Audrey Withers
एलिजाबेथ ऑड्रे विदर ओ. बी. ई. (28 मार्च 1905-26 अक्टूबर 2001), जिन्हें ऑड्रे विदर के नाम से जाना जाता है, एक अंग्रेजी पत्रकार थीं, जो औद्योगिक डिजाइन परिषद के सदस्य के रूप में भी सक्रिय थीं। उन्होंने 1940 और 1960 के बीच ब्रिटिश पत्रिका वोग का संपादन किया और द पैलेस ऑफ लेनिनग्राद (1973) और एक आत्मकथा की लेखिका थीं। जबकि उन्होंने पेशेवर रूप से अपने नाम का उपयोग किया, कुछ अन्य संदर्भों में उन्हें उनके विवाहित नामों से जाना जाता था, श्रीमती ए. एच. स्टीवर्ट 1933 से 1952 तक और श्रीमती विक्टर केनेट 1953 से उनकी मृत्यु तक। प्रारंभिक जीवन विदर का जन्म लंकाशायर के हेल में हुआ था (एक पैरिश जिसे बाद में चेशायर में स्थानांतरित कर दिया गया), डॉ. पर्सी विदर की बेटी (1867-1945), एक चिकित्सक और लेखक, मैरी वॉली समर्स (1870-1947) के साथ उनकी शादी से। उनकी माँ, जिन्होंने कम उम्र में अपने माता-पिता दोनों को खो दिया था, एक ऐसे परिवार से थीं, जो जॉन समर्स एंड संस के मालिक थे, जो विर्रल पर एक स्टीलवर्क्स संचालित करने वाली कंपनी थी, और खुद सोमरविले कॉलेज, ऑक्सफोर्ड से स्नातक थीं। परिवार जल्द ही लेक डिस्ट्रिक्ट में चला गया, जहाँ विदर डर्वेंट वाटर के तट पर एक बड़ी बहन और एक छोटे भाई के साथ बड़े हुए। लड़कियों को सबसे पहले घर पर एक गवर्नेस द्वारा शिक्षित किया गया था। उनके पिता के साहित्यिक मित्र थे, जिनमें कवि पुरस्कार विजेता, रॉबर्ट ब्रिज और कलाकार पॉल नैश शामिल थे। विदर सेंट लियोनार्ड्स स्कूल, सेंट एंड्रयूज में एक बोर्डर के रूप में गईं, फिर अपनी माँ के पुराने कॉलेज सोमरविले में, 1927 में ऑक्सफोर्ड से दर्शनशास्त्र, राजनीति और अर्थशास्त्र में द्वितीय के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की। प्रकाशन में करियर की उम्मीद करते हुए, विदर ने लंदन की एक किताब की दुकान, जे. और ई. बम्पस में नौकरी की, फिर एक पुस्तक प्रकाशक के विज्ञापन अनुभाग में काम किया। महामंदी के दौरान उसने अपनी नौकरी खो दी और कई महीनों तक बेरोजगार रही, जिसके दौरान वह एक चाचा से £2 प्रति सप्ताह के भत्ते पर रहती थी। इससे उन्हें राजनीतिक वामपंथ के प्रति सहानुभूति मिली, और वह 1980 के दशक में एसडीपी में शामिल होने तक अपने अधिकांश जीवन के लिए लेबर समर्थक रहीं। 1931 में उन्होंने कोंडे नास्ट के वोग पर उप-संपादक के रूप में एक नई नौकरी हासिल की। पत्रिका में एक छोटा कर्मचारी था और वह तेजी से बढ़ी, इसलिए 1940 में हैरी योक्साल ने उन्हें संपादक के रूप में नियुक्त किया। वह कोंडे नास्ट बोर्ड में भी शामिल हुईं। युद्ध के वर्षों के दौरान कोंडे नास्ट ने वोग को युद्ध के प्रयास के हिस्से के रूप में माना, अक्सर ब्रिटिश सरकार के मंत्रालयों से सलाह और जानकारी छापते थे। महिलाओं की पत्रिकाएँ शक्तिशाली थीं, और वोग शासक वर्ग का पसंदीदा प्रकाशन था, जिसने विदर को देश की सबसे प्रभावशाली महिलाओं में से एक बना दिया। लंदन ब्लिट्ज के दौरान उन्होंने मंदिर, लंदन के बम स्थल के बगल में एक त्रुटिहीन कपड़े पहने मॉडल की सेसिल बीटन की प्रतिष्ठित तस्वीर छापी, जिसका शीर्षक था "फैशन अविनाशी है"। इसके अलावा 1940 में फ्रांस में महिलाओं और बच्चों के शरणार्थियों की थेरेस बोनी की तस्वीरें पत्रिका में दिखाई दीं। घरेलू मोर्चे पर, विदर एक स्वयंसेवक के रूप में लंदन फायर ब्रिगेड में शामिल हुए और वरिष्ठ अधिकारियों के लिए एक चालक के रूप में काम किया। भारी माल वाहन का लाइसेंस प्राप्त करने के बावजूद, उन्हें फायर इंजन चलाने का कोई मौका नहीं दिए जाने से वह निराश थीं। उन्होंने वेस्टमिंस्टर के गोल्डन स्क्वायर में वोग के कार्यालयों को खुला रखा, काम पर जाने के लिए साइकिल चलाई। इस बीच, हार्वे निकोल्स ने वोग में विज्ञापन दिया "विशेष रूप से डिज़ाइन की गई गैस सुरक्षा वेशभूषा. तेल वाले रेशम में और सुबह खुबानी, अमेथिस्ट, यू-डी-नील और गुलाब गुलाबी रंग में उपलब्ध है।" 1944 की गर्मियों में, अमेरिकी फोटोग्राफर ली मिलर ने विदर को नर्सों पर एक लेख तैयार करने के लिए नॉरमैंडी भेजने के लिए राजी किया, जिससे वोग को युद्ध के वास्तविक कवरेज में लाया गया; जो वापस आया उससे विदर आश्चर्यचकित थे, उन्होंने इसे "मेरे युद्ध का सबसे रोमांचक पत्रकारिता अनुभव" कहा। उन्होंने मिलर को यूरोप के माध्यम से मित्र राष्ट्रों की प्रगति का अनुसरण करने की अनुमति दी, और मिलर ने पेरिस की मुक्ति की सूचना दी और यहां तक कि बुचेनवाल्ड से एक कहानी भी भेजी। विश्व युद्ध के अंत के बाद, विदर ने उन्नत कारणों को बढ़ावा दिया, और सौंदर्य और फैशन के अपने पारंपरिक कवरेज के साथ-साथ वोग ने एक हाईब्रू स्ट्रीक विकसित की, जिसमें सिमोन डी ब्यूवोइर, बर्ट्रेंड रसेल, मार्गनिटा लास्की, डायलन थॉमस, किंग्सले एमिस द्वारा लेख प्रकाशित किए गए और फीचर संपादक लेस्ली ब्लैंच और बाद में सिरियल ह्यूग-जोन्स द्वारा काम किया गया। एलिजाबेथ डेविड ने भोजन पर लिखा, जबकि आलोचक पेनेलोप गिलियट ने विदर द्वारा उद्घाटन की गई वोग प्रतिभा प्रतियोगिता में अपनी शुरुआत की। उनके फोटोग्राफरों में नॉर्मन पार्किंसन, एंटनी आर्मस्ट्रांग-जोन्स और इरविंग पेन शामिल थे। उन्होंने दो बार जॉन डीकिन को एक कर्मचारी फोटोग्राफर के रूप में नियुक्त किया और दो बार उन्हें बर्खास्त कर दिया। उनकी व्यक्तिगत शैली मितव्ययी थी, महंगे रेस्तरां के बजाय सैंडविच और टैक्सियों के बजाय बसों को प्राथमिकता देती थी, और वह औद्योगिक डिजाइन परिषद की सदस्य बन गईं। आश्चर्य की बात है कि टोपी के अलावा, विदर की फैशन में रुचि नहीं थी, इसलिए उन्होंने दूसरों को फैशन कवरेज सौंप दिया। बाद में उन्होंने लिखा कि उन्होंने बदलाव की हवा को महसूस करते हुए 1960 में वोग के संपादक के रूप में इस्तीफा दे दिया। निजी जीवन 2 सितंबर 1933 को विदर ने एलन हे स्टीवर्ट से शादी की, जो एक सेल्समैन थे जिन्हें "जॉक" के नाम से जाना जाता था, जो एक संगीतकार के बेटे थे। विवाह निःसंतान था और 1952 में तलाक में समाप्त हुआ। 20 फरवरी 1953 को उन्होंने एक रूसी फोटोग्राफर विक्टर असेरियस केनेट (1895-1980) से शादी की, जिनसे वह पहली बार युद्ध के दौरान न्यूयॉर्क शहर में मिली थीं। अपने दूसरे पति के साथ वह एक खेत में रहती थीं, और वोग में रहते हुए उन्होंने अपना समय लंदन और देश के बीच विभाजित किया। उनकी सेवानिवृत्ति के बाद उन्होंने व्यापक रूप से यात्रा की, कम से कम सोवियत संघ में तो नहीं। केनेट के साथ उन्होंने एक पुस्तक, द पैलेस ऑफ लेनिनग्राद (1973) का निर्माण किया, जो शहर की नौ यात्राओं का फल थी। उन्होंने जैकलीन कैनेडी ओनासिस द्वारा संपादित इन द रशियन स्टाइल (1975) के परिचय में भी सहयोग किया। 1980 के दशक में विदर डेविड ओवेन की सोशल डेमोक्रेटिक पार्टी के सदस्यता विभाग में एक स्वयंसेवक बन गए, जो लेबर पार्टी से एक केंद्र-वामपंथी अलगाव था। अपने पति की मृत्यु के कई साल बाद उन्होंने लाइफस्पैन (1994) नामक एक आत्मकथा प्रकाशित की और 26 अक्टूबर 2001 को लंदन के सेंट मैरी अस्पताल में 96 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई। 1954 में विदर को ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर का अधिकारी नियुक्त किया गया था। 1961 में वह रॉयल सोसाइटी ऑफ आर्ट्स के द्विशताब्दी पदक की विजेता थीं, एक ऐसा पुरस्कार जो "एक ऐसे व्यक्ति को दिया जाता है, जिसने एक औद्योगिक डिजाइनर के अलावा, नागरिक नवाचार के उपकरणों के रूप में कला और डिजाइन को बड़े प्रभाव से लागू किया है।" टिप्पणियाँ बाहरी लिंक ऑड्रे विदर के चित्र npg.org.uk (नेशनल पोर्ट्रेट गैलरी, लंदन) 1905 जन्म 2001 मृत्यु सोमरविले कॉलेज, ऑक्सफोर्ड के पूर्व छात्र लोग सेंट लियोनार्ड्स स्कूल में शिक्षित अंग्रेजी पत्रिका संपादक ब्रिटिश वोग के ऑर्डर के अधिकारी