Evacuation of Polish civilians from the USSR in World War II
द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत में पोलैंड पर सोवियत आक्रमण के बाद, पोलैंड के खिलाफ नाजी-सोवियत समझौते के अनुसार, सोवियत संघ ने द्वितीय पोलिश गणराज्य के आधे से अधिक क्षेत्र या लगभग 13,200,000 से अधिक लोगों द्वारा बसे हुए क्षेत्र का अधिग्रहण कर लिया। महीनों के भीतर, कब्जा की गई भूमि को डी-पोलोनाइज़ करने के लिए, सोवियत एनकेवीडी ने 320,000 और 10 लाख के बीच पोलिश नागरिकों को यूएसएसआर, यूरल्स और साइबेरिया के पूर्वी हिस्सों में निर्वासित कर दिया। 1940 से 1941 तक मालगाड़ियों में बच्चों, महिलाओं और बुजुर्गों के साथ पूरे परिवारों के निर्वासन की चार लहरें थीं। क्रेसी वृहद क्षेत्र में सोवियत व्यावसायिक बलों द्वारा निर्वासन की दूसरी लहर ने 300,000 से 330,000 डंडे प्रभावित किए, जिन्हें मुख्य रूप से कजाकिस्तान भेजा गया था। 36, 000 महिलाओं और बच्चों सहित 110,000 से अधिक डंडे एंडर्स की सेना के साथ सोवियत संघ छोड़ने में कामयाब रहे। वे ईरान, भारत, फिलिस्तीन, न्यूजीलैंड और ब्रिटिश अफ्रीका के साथ-साथ मैक्सिको में भी पहुंचे। सोवियत संघ में रहने वालों में से लगभग 150,000 डंडे युद्ध की समाप्ति से पहले मारे गए थे। सोवियत संघ से पोलैंड के लोगों की निकासी 24 मार्च, 1942 से एक सप्ताह के लिए और फिर 10 अगस्त, 1942 से सितंबर की शुरुआत तक चली। पहले चरण में, 30,000 से अधिक सैन्य कर्मी और लगभग 11,000 बच्चे क्रास्नोवोड्स्क (तुर्कमेन एसएसआर, वर्तमान तुर्कमेनिस्तान) से समुद्र के रास्ते बंदर पहलवी के लिए रवाना हुए। अंदरूनी इलाकों से निकासी के दूसरे चरण में, 43,000 से अधिक सैन्य कर्मी और लगभग 25,000 नागरिक कैस्पियन सागर के पार जनरल व्लाडिस्लाव एंडर्स के साथ ईरान के लिए रवाना हुए। लगभग एक तिहाई नागरिक बच्चे थे। इसके बाद अशखाबाद-मशहद के लिए एक छोटे पैमाने पर निकासी हुई, जिसमें नागरिकों का बड़ा और अंतिम समूह भी शामिल था। पृष्ठभूमि 1939 में, पोलैंड पर नाजी जर्मन और सोवियत हमले के बाद, द्वितीय पोलिश गणराज्य का क्षेत्र दो आक्रमणकारियों के बीच विभाजित हो गया था। पोलैंड के पूर्वी आधे हिस्से पर सोवियत संघ ने कब्जा कर लिया था। इसके तुरंत बाद, मास्को ने सोवियत आंतरिक भाग में जातीय डंडे के साथ-साथ कुछ पोलिश यहूदियों के सामूहिक निर्वासन का एक कार्यक्रम शुरू किया। लाखों पोलिश नागरिकों को एक पल की सूचना पर अपना घर छोड़ने के लिए मजबूर किया गया और उन्हें मवेशियों की कारों में साइबेरिया, कजाकिस्तान और रूस के अन्य दूरदराज के हिस्सों में ले जाया गया। निर्वासन की कई लहरें थीं जिनके दौरान परिवारों को सोवियत संघ में बंजर भूमि पर भेज दिया गया था। एन. के. वी. डी. द्वारा सबसे पहले जिन श्रेणियों को लक्षित किया गया, उनमें अदालत के न्यायाधीश, सिविल सेवक, नगरपालिका सरकारों के कर्मचारी, पुलिस बल के सदस्य, पश्चिमी पोलैंड के शरणार्थी, व्यापारी, वानिकी श्रमिक, बसने वाले और छोटे किसान, साथ ही ग्रीष्मकालीन शिविरों और पोलिश अनाथालयों के बच्चे, एन. के. वी. डी. द्वारा गिरफ्तार किए गए किसी भी व्यक्ति के परिवार के सदस्य और किसी ऐसे व्यक्ति के परिवार के सदस्य शामिल थे जो पश्चिम में भाग गए थे या लापता हो गए थे। सिकोर्स्की-मेस्की समझौते पर हस्ताक्षर करने के बाद 1942 के मध्य में निर्वासित डंडे के भाग्य में सुधार हुआ। सोवियत संघ में पोलिश नागरिकों के लिए एक बार की एमनेस्टी की घोषणा स्टालिन द्वारा की गई थी। यह 16 जनवरी 1943 तक चला, जिस समय इसे प्रभावी रूप से रद्द कर दिया गया था। अवसर की इस छोटी सी खिड़की में, एंडर्स की सेना का गठन किया गया, जिसने न केवल उन सैनिकों को आकर्षित किया जिन्हें सोवियत शिविरों में रखा गया था, बल्कि हजारों नागरिकों और उन बच्चों के साथ पोलिश अनाथालयों को भी आकर्षित किया जिनके माता-पिता गुलाग में मारे गए थे। नवगठित पोलिश सेना के केंद्रों के रास्ते में हजारों लोगों की मौत हो गई, ज्यादातर पेचिश की महामारी के कारण जिसने पुरुषों, महिलाओं और बच्चों को नष्ट कर दिया। 19 मार्च, 1942 को जनरल व्लाडिस्लाव एंडर्स ने सेना के शिविरों के बगल में रहने वाले पोलिश सैनिकों और नागरिकों को निकालने का आदेश दिया। 24 मार्च और 4 अप्रैल के बीच, 33,069 सैनिक सोवियत संघ से ईरान के लिए रवाना हुए, साथ ही 3,100 बच्चों सहित 10,789 नागरिक भी। यह युद्ध की शुरुआत में सोवियत संघ द्वारा गिरफ्तार किए गए लगभग 17 लाख पोलिश नागरिकों का एक छोटा सा हिस्सा था। अधिकांश डंडे सोवियत संघ में रहने के लिए मजबूर थे। पोलैंड के सैनिक और नागरिक जो चले गए, वे पहलवी और मशहद के साथ-साथ तेहरान में ईरानी शिविरों में रहे। पहली निकासी के बाद, पोलिश-सोवियत संबंध बिगड़ गए और सोवियत सरकार ने पोलिश अधिकारियों को गिरफ्तार करना शुरू कर दिया। 9 अगस्त, 1942 को दूसरी निकासी शुरू हुई, जो 1 सितंबर तक चली। पोलैंड से निकाले गए लोगों को ट्रेन से क्रास्नोवोड्स्क की यात्रा करनी पड़ी, जहाँ वे कैस्पियन सागर के पार ईरान के लिए एक जहाज ले गए। कुछ लोगों को अशगाबात के लिए भूमि से यात्रा करनी पड़ी। यू. एस. एस. आर. में पोलैंड के वाणिज्य दूतावासों ने उन लोगों के लिए इन-लैंड अस्थायी पासपोर्ट जारी किए जिन्हें निकाला जा रहा थाः आगे बढ़ने के लिए इन्हें सीमा पार से प्रस्तुत करना पड़ता था। निर्वासितों में से एक, वांडा एलिस के अनुसारः भूख बहुत थी, हमें एक दिन में एक रोटी भी नहीं मिली, जैसा कि हमें साइबेरिया में मिली थी। रोटी के हर टुकड़े को चोरी करना पड़ता था या किसी अन्य तरीके से प्राप्त करना पड़ता था। यह एक नरक था-भूखे, बीमार लोग, रेल कारों में बच्चे, जूँ से भरे हुए। बीमारियाँ-टाइफाइड, पेचिश, गाड़ियों में शौचालय नहीं। खुद को शांत करने के लिए, जब भी ट्रेन रुकती थी तो हमें उससे बाहर कूदना पड़ता था। यह एक चमत्कार है कि हम हजारों लोगों की मौत के साथ बच गए। दूसरी निकासी के दौरान, 69,247 व्यक्तियों ने सोवियत संघ छोड़ दिया, जिसमें 25,501 नागरिक (9,633 बच्चे) शामिल थे। कुल मिलाकर, 1942 की दो निकासी में, 115,742 बचेः 78,470 सैनिक और 37,272 नागरिक (13,948 बच्चे)। उनमें से लगभग 90 प्रतिशत गैर-यहूदी डंडे थे, जिनमें से अधिकांश शेष यहूदी थे। डंडे कई कारणों से सोवियत-नियंत्रित ईरान में लंबे समय तक नहीं रहे, जिसमें उत्तरी ईरान पर कब्जा करने वाले सोवियत अधिकारियों की शत्रुता (ईरान पर एंग्लो-सोवियत आक्रमण देखें), साथ ही जर्मन सेनाओं से खतरा जो पहले से ही काकेशस तक पहुँच चुके थे (केस ब्लू देखें), और अंत में खराब जीवन स्थितियों के कारण। शरणार्थी शिविर शरणार्थियों ने आखिरकार कुछ महीनों के बाद ईरान छोड़ दिया, और उन्हें लेबनान, अनिवार्य फिलिस्तीन, भारत, युगांडा, केन्या, तांगानिका, उत्तरी और दक्षिणी रोडेशिया, दक्षिण अफ्रीका, न्यूजीलैंड और मैक्सिको जैसे कई देशों में ले जाया गया। शरणार्थियों में से एक, ब्रिटिश अफ्रीका मारिया गैबिनिविक्ज़ ने बाद में लिखाः "हम अंतिम परिवहन में सोवियत संघ छोड़ने में कामयाब रहे। फिर भी, हजारों परेशान डंडे वहाँ बने रहे, जिन्हें कोलखोज़ भेजा गया। मैं अश्गाबात से तेहरान तक पहाड़ों के माध्यम से ट्रकों पर यात्रा को कभी नहीं भूलूंगा। हम जिस नरक से बच गए, उसके बाद तेहरान एक अलग दुनिया थी। शिविर जीवन का आयोजन किया जाता था, एक स्कूल, स्काउट और धार्मिक जीवन होता था। तेहरान एक द्वार था, जिसके माध्यम से हमें समूहों में दुनिया के विभिन्न हिस्सों में भेजा जाता था। मेरी माँ ने मेक्सिको में सांता रोजा जाने के आकर्षक प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया। वह चाहती थी कि हम या तो भारत जाएं या अफ्रीका, क्योंकि यह यूरोप के करीब था। उसे उम्मीद थी कि हम किसी दिन पोलैंड लौटेंगे। हमें फारस की खाड़ी के माध्यम से एक युद्धपोत पर ले जाया गया। .. .. .. बारह दिनों के बाद हम मोजाम्बिक में बीरा के बंदरगाह पर पहुँचे। वयस्क असहज थे और अज्ञात से डरते थे, लेकिन हम, बच्चे, एक रोमांच के लिए खुश थे। हम अफ्रीका में पहले पोल्स नहीं थे। पहले से ही 22 शिविर थे, जिनमें 18,000 लोग थे जो हमारी तरह यूएसएसआर में निर्वासन के विभिन्न स्थानों से गुजरे थे, जो केन्या से केप कॉलोनी तक ब्रिटिश अफ्रीका में बिखरे हुए थे। पूर्वी अफ्रीका जा रहे पोलैंड के शरणार्थियों को ईरान से भेजा गया था, या ईरान से भारत ले जाया गया था और भारतीय बंदरगाह से विभिन्न अफ्रीकी गंतव्यों पर भेजा गया था। केन्याई बंदरगाह मोम्बासा, तांगानिकन बंदरगाह टांगा और दार एस सलाम, और मोजाम्बिक के बंदरगाह बीरा और लॉरेनो मार्कस (जो आज का मापुटो है), पोलिश शरणार्थियों के लिए पहले अफ्रीकी पड़ाव थे। उत्तरी रोडेशिया अक्टूबर 1942 में, उत्तरी रोडेशिया के युद्ध निकासी और शिविरों के निदेशक, गोर ब्राउन को मध्य पूर्व से लगभग 500 पोलिश शरणार्थियों के आने की उम्मीद थी। अगस्त 1945 में, उत्तरी रोडेशिया में पोलिश शरणार्थियों की संख्या 3,419 थी, जिनमें से 1,227 राजधानी लुसाका के शिविरों में, 1,431 कॉपरबेल्ट में बवाना मकुबवा में, 164 न्यासालैंड की सीमा पर फोर्ट जेम्सन में और 597 उत्तरी प्रांत के एबरकॉर्न में रहे। अंतिम शिविर जो उत्तरी रोडेशिया में एबरकॉर्न (आज का मबाला, ज़ाम्बिया) में बनाया गया था। इसकी स्थापना 1942 में हुई थी। लगभग 600 पोलिश शरणार्थियों को टुकड़ियों में एबरकॉर्न ले जाया गया। वे जहाज से दार एस सलाम गए और किगोमा होते हुए तांगानिका झील पर एमपुलुंगा गए, और बाद में वे समूहों में लॉरी से एबरकॉर्न गए। इतिहासकार टेड्यूज़ पियोट्रोव्स्की (द्वितीय विश्व युद्ध के पोलिश डिपोर्टीज) द्वारा उद्धृत वांडा नोवोइसिद-ओस्ट्रोव्स्का ने याद किया कि एबरकॉर्न शिविर को एकल कमरे के घरों, एक धुलाई क्षेत्र, एक कपड़े धोने की दुकान, एक चर्च और सात कक्षाओं के साथ चार स्कूल भवनों के छह खंडों में विभाजित किया गया था। खाना पकाने का काम बीच में स्थित एक बड़ी रसोई में किया जाता था। प्रशासकों में से एक एक इमारत में रहता था जिसमें एक सामुदायिक केंद्र भी था जहाँ फिल्में दिखाई जाती थीं। नोवोइसिद-ओस्ट्रोस्का ने शाम को गीत गाने, यूरोप में युद्ध के बारे में सूचित होने के लिए एक साथ रेडियो सुनने और शाम को अन्य महिलाओं के साथ शिल्प कार्य करने के साथ काफी मिलनसार छवि का चित्रण किया। अफ्रीका में रहने की स्थिति डंडे के लोगों के लिए बहुत कठिन थी जो स्थानीय रीति-रिवाजों और भाषाओं से अपरिचित थे और उष्णकटिबंधीय मौसम के आदी नहीं थे। युगांडा में, सबसे बड़े शिविर-जिसमें 3,000 बच्चों सहित लगभग 6,400 लोग रहते थे-कोजा (विक्टोरिया झील द्वारा मुकोनो जिला) और मसींदी, पश्चिमी युगांडा में थे। प्रत्येक शिविर का अपना स्कूल, क्लब रूम और थिएटर था। आवास आदिम थाः मिट्टी से बने घर, घास और केले के पत्तों से बनी छतों के साथ। बोगदान हरबुज़ कोजा शिविर में रहेः "हमें भोजन के लिए कोई पैसा नहीं मिला, हमें अपने खर्चों के लिए प्रति माह केवल 5 शिलिंग मिले। भोजन वितरित किया गयाः चावल, आटा, मांस, नमक, चीनी, चाय और कुछ कॉफी। लोग सब्जियों के साथ अपने बगीचे रखते थे। हम बहुत गरीब थे, कोई नौकरी नहीं थी, बच्चों की कक्षाएं खुले में होती थीं, किताबें नहीं थीं। मारिया गैबिनिविक्ज़ ने उत्तरी रोडेशिया के बवाना मकुबवा में एक शिविर में अफ्रीका में छह साल बिताएः "हमारे लिए, यह सब हेनरिक सिएनक्विक्ज़ की पुस्तक इन डेज़र्ट एंड वाइल्डरनेस के एक दृश्य की तरह लग रहा था। अफ्रीका के मध्य में मिट्टी से बने घर। कुछ भी पोलैंड की तरह नहीं लग रहा था, लेकिन हमारे शिविर में वयस्कों ने हमारी जड़ों पर जोर देने की पूरी कोशिश की। एक विशाल पोलिश झंडे के साथ एक मास्तुल था, और द्वार पर सफेद ईगल था। शिविरों का बंद होना जनवरी 1944 में, सभी पूर्वी अफ्रीकी शिविरों में पोलिश कर्मचारियों की संख्या कम कर दी गई थी। ब्रिटिश अधिकारियों के एक आधिकारिक पत्र में कहा गया थाः "यह सहमति हुई है कि पोलिश बस्तियों में कल्याणकारी कार्य जारी रहना चाहिए और यह सुनिश्चित करने के लिए न्यूनतम कर्मचारी बने रहना चाहिए कि इसे बनाए रखा जाना चाहिए।" जनवरी 1948 में, पूर्वी अफ्रीकी शरणार्थी प्रशासन के आयुक्त ने एबरकॉर्न शिविर से पोलिश शरणार्थियों के निर्वासन के बारे में एक पत्र लिखा। वे किगोमा से दार एस सलाम जा रहे थे और वहाँ से जहाज से यूनाइटेड किंगडम जा रहे थे, जहाँ उनके रिश्तेदार-अक्सर पति और बेटे जो युद्ध में लड़ रहे थे-नागरिक नौकरियों के लिए पाठ्यक्रम और प्रशिक्षण प्राप्त कर रहे थे। एबरकॉर्न से पुनर्वास को ऑपरेशन पोलेजंप कहा जाता था। जब पोलैंड के शरणार्थियों को वहाँ ले जाने का निर्णय लिया गया तो अंग्रेजों का इरादा पोलैंड के शरणार्थियों को पूर्वी अफ्रीका में रखने का नहीं था। 1941 के निर्वासन से पहले भी, यह पहले से ही सहमत था कि निकाले गए लोग केवल "एक विशेष या अस्थायी उद्देश्य" के लिए पूर्वी अफ्रीका जा रहे थे। हालांकि, अक्टूबर 1946 में, लंदन में राज्य सचिव ने घोषणा की कि जिन शरणार्थियों को कम से कम 6 महीने के लिए इस क्षेत्र में नौकरी मिल सकती है, या जिनके पास खुद को बनाए रखने के लिए पर्याप्त धन है, वे रह सकते हैं। उत्तरी रोडेशिया में, 245 विस्थापितों को स्थायी निवास के लिए स्वीकार किया गया था। एबरकॉर्न से एक बेटी और एक बेटे के साथ एक अकेली महिला, जिसके पिता यूरोप में युद्ध में लापता हो गए थे, और एक पुरुष को रहने की अनुमति दी गई थी। एकल पुरुष का पता नहीं चला है; महिला, जोसेफा बिरोंस्का, अपने बच्चों के साथ दक्षिण अफ्रीका चली गई। एक दुर्घटना के कारण उनके बेटे की कम उम्र में मृत्यु हो गई; उनकी बेटी अभी भी अपने पोते-पोतियों के साथ दक्षिण अफ्रीका में रहती है। बॉम्बे में पोलैंड के वाणिज्य दूत यूजीनियस बानासिंस्की के प्रयासों की बदौलत कई पोलैंड के लोग ईरान से भारत के लिए रवाना हुए। भारत सरकार 5,000 अनाथों सहित 10,000 पोलिश शरणार्थियों की मेजबानी करने के लिए सहमत हुई। पोलिश रेड क्रॉस और बॉम्बे के निवासियों द्वारा बच्चों की देखभाल की जाती थी। सबसे पहले, उन्हें बॉम्बे के उपनगरों में बांद्रा शहर ले जाया गया, जहाँ हंका ओर्डोनोना ने बच्चों की देखभाल की। फिर नवानगर के महाराजा जाम साहिब की मदद से काठियावाड़ के जामनगर में बालाचड़ी गाँव के पास पोलैंड के बच्चों के लिए एक विशेष शिविर बनाया गया (पोलिश शरणार्थियों के लिए नवानगर के महाराजा की मदद भी देखें)। आगे पोलिश परिवहन अहवाज के बंदरगाह से बॉम्बे तक समुद्री मार्ग से भारत में जाता था। बॉम्बे और उसके आसपास कई शिविर खोले गए, जिनमें से सबसे बड़ा कोल्हापुर वालिवडे में स्थित था, जहाँ 5,000 लोग ठहरे थे। वहाँ रहने वाले लोगों में बोगदान ज़ायकोव्स्की भी थे। कोल्हापुर में रहने वाले विस्लावा पास्किविक्ज़ ने लिखाः "हमारी दैनिक गतिविधियों को स्कूल, चर्च और स्काउटिंग द्वारा चिह्नित किया गया था। हमें ऐसे संगठनों द्वारा मानसिक रूप से आकार दिया गया था, जैसे कि सोडैलिटी ऑफ अवर लेडी और द यूकेरिस्टिक क्रूसेड। खेल टीमें, एक गाना बजानेवालों का समूह और गतिविधियों के समूह थे। ईरान और मध्य पूर्व 1942 में, पोलैंड से लगभग 120,000 शरणार्थियों ने सोवियत संघ के दूरदराज के हिस्सों से ईरान की ओर पलायन करना शुरू किया। उस समय ईरान में राजनीतिक अस्थिरता और अकाल के बावजूद, ईरानी लोगों की मुस्कुराहट और उदारता ने पोलैंड के शरणार्थियों का स्वागत किया। 1942 के अंत और 1943 की शुरुआत में, ईरान में पोलैंड के शिविर तेहरान, इस्फ़हान, मशहद और अहवाज़ में स्थित थे। तेहरान में पहले स्कूल खोले गए, जहाँ एक साल के बाद दस पोलिश शैक्षणिक संस्थान थे। इस्फ़हान पोलिश अनाथालय में, एक बच्चों का शिविर खोला गया, जहाँ 2,300 बच्चे और 300 वयस्क रहे और आठ प्राथमिक विद्यालय बनाए गए। अहवाज़ में, "कैम्प पोलोनिया" ईरान छोड़ने वाले डंडे के लिए मुख्य निकास केंद्रों में से एक था, और अंतिम अहवाज़ शिविर 1945 में बंद हो गया। पोलैंड के पहले शरणार्थी 1942 की गर्मियों में फिलिस्तीन आए। वे 14 से 18 वर्ष की आयु के लड़के और लड़कियां थीं, जो सोवियत संघ में रहते हुए पोलिश सेना के एक स्काउट संगठन के सदस्य थे। स्काउट्स के परिवहन, जो फिलिस्तीन गए थे, कैंप बशित को निर्देशित किए गए थे। वहाँ, सभी को कई समूहों में विभाजित किया गया और उन्होंने अपनी शिक्षा शुरू की। अगस्त 1942 में, छोटे (आयु 8-15) और पुराने स्काउट्स के लिए दो स्कूल बनाए गए थे। कक्षाएं 1 सितंबर, 1942 को शुरू हुईं। कुल मिलाकर, 1942 और 1947 के बीच, फिलिस्तीन में पोलिश स्कूलों में 1,632 छात्र थे। इसके अलावा, मिस्र में ताल अल कबीर और हेलियोपोलिस में स्कूल थे। कुल मिलाकर, 1943-44 में निकट पूर्व में पोलिश शरणार्थियों के लिए 26 स्कूल थे। न्यूजीलैंड 1944 में, न्यूजीलैंड के प्रधान मंत्री, पीटर फ्रेजर, सीमित संख्या में पोलिश अनाथों और अर्ध-अनाथों को लेने के लिए सहमत हुए, जिनके माता-पिता की मृत्यु या तो सोवियत संघ या तेहरान में हुई थी, या जिनके पिता मोर्चे पर लड़े थे। इस्फ़हान में रहते हुए, 105 शिक्षकों, डॉक्टरों और प्रशासनिक कार्यकर्ताओं का चयन किया गया, साथ ही एक पादरी, फादर माइकल विल्नीवज़ीक और दो रोमन कैथोलिक ननों का चयन किया गया। 1 नवंबर, 1944 को, यूएसएस जनरल जॉर्ज एम. रैंडल (एपी-115) 733 बच्चों के साथ वेलिंगटन पहुंचे। इसके बाद बच्चों और वयस्कों को उत्तरी द्वीप, पहियाटुआ शहर ले जाया गया, जहाँ पोलैंड के बच्चों का शिविर-पहियाटुआ-पूर्व सैन्य बैरकों में खोला गया था। इसमें एक क्लब रूम, एक अस्पताल और एक जिम था। शिविर की मुख्य सड़क का नाम जनरल तादेउज़ बोर-कोमोरोव्स्की के नाम पर रखा गया था। एक किंडरगार्टन, एक पुरुषों का स्कूल, एक महिलाओं का स्कूल और एक मिडिल स्कूल था। बाद में, खोज दलों का आयोजन किया गया। पोलैंड के बाल शिविर को लंदन में स्थित निर्वासन में पोलैंड की सरकार की मदद से न्यूजीलैंड की सरकार द्वारा वित्तपोषित किया गया था। प्रधान मंत्री व्लाडिस्लाव सिकोरस्की और मेक्सिको की सरकार के बीच समझौते पर मेक्सिको में लगभग 10,000 पोलिश शरणार्थी बस गए। मेक्सिको की सरकार ने उनके ठहरने का वित्तपोषण नहीं किया-पैसा एक विशेष पोलिश-ब्रिटिश-अमेरिकी समिति के धन से आया था। मेक्सिको में डंडे को अपने शिविरों को छोड़ने की अनुमति नहीं थी। उन्होंने किसानों के रूप में काम किया, और उनका पहला परिवहन अक्टूबर 1943 में 720 लोगों के साथ भारत के माध्यम से आया, जिनमें से अधिकांश महिलाएं और बच्चे थे। वे मध्य मैक्सिको में लियोन शहर के पास सांता रोजा में एक शिविर में बस गए। 1943 के अंत में अतिरिक्त पोलिश परिवहन आए। पोलैंड की सेना के सोवियत संघ छोड़ने के बाद, शेष पोलैंड के प्रति सोवियत संघ का रवैया बिगड़ गया। सोवियत अधिकारियों और देश के नागरिकों दोनों ने दावा किया कि चूंकि पोलिश सेना जर्मनों से नहीं लड़ती थी, इसलिए डंडे किसी भी विशेषाधिकार के हकदार नहीं थे। 16 जनवरी, 1943 को, विदेश मामलों के लिए पीपुल्स कमिसरियेट ने पोलिश दूतावास को एक नोट जारी किया, जिसमें उसे सोवियत संघ में पोलिश वाणिज्य दूतावासों को बंद करने और सितंबर 1939 से पहले क्रेसी में रहने वाले लोगों को पोलिश नागरिकता देने के फैसले को रद्द करने के बारे में सूचित किया गया। इसका मतलब था कि सभी शेष डंडे को फिर से सोवियत नागरिकता दी गई और उन्हें सोवियत पासपोर्ट प्राप्त हुए। एनकेवीडी एजेंटों ने फरवरी-मई 1943 में डंडे को सोवियत पासपोर्ट जारी किए। जिन लोगों ने इनकार किया, उन्हें प्रताड़ित किया गया, जेल भेजा गया; माताओं को बताया गया कि अगर उन्होंने इनकार किया, तो उन्हें श्रम शिविरों में भेजा जाएगा और उनके बच्चे अनाथालयों में चले जाएंगे। कुल मिलाकर, द्वितीय पोलिश गणराज्य के 257,660 नागरिकों (190,942 वयस्कों और 66,718 बच्चों) को पासपोर्ट प्राप्त हुए; 1,583 ने इनकार कर दिया और उन्हें या तो जेल या गुलाग में भेज दिया गया। जर्मनी की हार तक सोवियत आंतरिक भाग में रहने वाले डंडे की दुर्दशा के लिए, पोलैंड की जनसंख्या स्थानांतरण (1944-46) और पोलैंड और सोवियत यूक्रेन के बीच जनसंख्या विनिमय देखें। जैसा कि युद्ध के बाद पोलैंड और सोवियत संघ के बीच कर्जन रेखा (याल्टा में स्टालिन द्वारा अनुरोधित) के साथ नई सीमा की पुष्टि की गई है, आगामी जनसंख्या विनिमय ने लगभग 11 लाख डंडे (पोलिश यहूदियों सहित) के साथ-साथ लगभग पांच लाख जातीय यूक्रेनियन को प्रभावित किया है। आधिकारिक आंकड़ों के अनुसार, 1945 और 1946 के बीच राज्य-नियंत्रित निष्कासन के दौरान, जनसंख्या हस्तांतरण के लिए पंजीकरण करने वाले 50 प्रतिशत से भी कम डंडे को सोवियत संघ के सबसे पश्चिमी गणराज्यों को छोड़ने का मौका दिया गया था। अगला स्थानांतरण 1955-59 में स्टालिन की मृत्यु के बाद हुआ। यह भी देखें यू. एस. एस. आर. कातिन नरसंहार से डंडे की उड़ान सोवियत संघ द्वारा कब्जा किए गए पोलिश क्षेत्र डंडे का प्रत्यावर्तन (1944-1946) पोलिश नागरिकों का सोवियत दमन (1939-1946) सोवियत संघ के जेल स्थलों की सूची जिन्होंने डंडे को हिरासत में लिया अफ्रीका में पोलिश शरणार्थियों के कब्रिस्तानों की सूची ईरान-पोलैंड संबंध पाकिस्तान में पोलिश लोग संदर्भ द्वितीय विश्व युद्ध में पोलैंड द्वितीय विश्व युद्ध में सोवियत संघ पोलैंड-सोवियत संघ संबंध निर्वासन पोलिश कैदियों और बंदियों की निकासी