Tea Leaves (Mad Men)
"टी लीव्स" अमेरिकी टेलीविजन नाटक श्रृंखला मैड मेन के पांचवें सीज़न की तीसरी कड़ी है और कुल मिलाकर श्रृंखला की 55वीं कड़ी है। यह श्रृंखला निर्माता और कार्यकारी निर्माता मैथ्यू वेनर और लेखक एरिन लेवी द्वारा लिखा गया था, और श्रृंखला के प्रमुख व्यक्ति जॉन हैम द्वारा निर्देशित किया गया था। यह मूल रूप से 1 अप्रैल, 2012 को संयुक्त राज्य अमेरिका में एएमसी चैनल पर प्रसारित हुआ था। एपिसोड स्वतंत्रता दिवस 1966 और उसके आसपास होता है और बेट्टी फ्रांसिस चरित्र को कथा में फिर से पेश करता है। बेट्टी खुद को अवसाद की स्थिति में पाती है और एक अस्थिर वजन बढ़ने के बाद स्वास्थ्य के डर का अनुभव करती है। इस बीच, डॉन और हैरी एक ग्राहक के लिए द रोलिंग स्टोन्स से मिलने की कोशिश करते हुए बेबी बूमर्स से टकरा जाते हैं। पुराने गार्ड रोजर और एक आरोही पीट के बीच प्रतिद्वंद्विता जारी है क्योंकि पेगी एक नए कॉपीराइटर को एक संदिग्ध व्यक्तित्व लेकिन उच्च प्रतिभा के साथ काम पर रखती है। एपिसोड के लिए रेटिंग सीज़न के प्रीमियर से गिर गई, लेकिन फिर भी चौथे सीज़न के औसत से अधिक मजबूत थी। "टी लीव्स" को कुल मिलाकर 29 लाख दर्शक मिले और प्रतिष्ठित 18-49 जनसांख्यिकीय में 1. एपिसोड को टेलीविजन आलोचकों से उत्साहजनक प्रतिक्रिया मिली। एपिसोड के मुख्य विषय को कई टेलीविजन लेखकों द्वारा बढ़ती पीढ़ी के अंतर और इसके परिणामस्वरूप संस्कृति और व्यवसाय में मुख्य पात्रों की बढ़ती अप्रासंगिकता के रूप में देखा गया था। प्लॉट बेट्टी का वजन पिछले कुछ महीनों में बढ़ गया है, जिससे उसका आत्म-मूल्य गिर गया है और हेनरी के साथ उसका यौन जीवन सपाट हो गया है। यह हेनरी की माँ, पॉलीन से एक तरह के हस्तक्षेप को प्रेरित करता है, जो आहार गोलियों का सुझाव देती हैं। जब बेट्टी आहार की गोलियां लेने के प्रयास में डॉक्टर के कार्यालय जाती है, तो डॉक्टर मना कर देता है। एक नियमित जाँच के बाद, उसे बेट्टी के गले में संभवतः कैंसर की गांठ मिलती है। बेट्टी एक उन्मादी बुखार में घर लौटती है। वह डॉन को फोन करती है, जो उसे आश्वस्त करता है। बेट्टी अपने जीवन की विरासत और उसकी मृत्यु का उसके प्रियजनों पर पड़ने वाले प्रभाव का सामना करना शुरू कर देती है। कई दिनों बाद, डॉक्टर उसे वापस फोन करके बताता है कि ट्यूमर सौम्य है। हेनरी ने अपनी बाहों में एक निराश बेट्टी को पकड़ रखा है। वह अपने जीवन को केवल एक उदास, मोटी गृहिणी के रूप में सोचती है। हेंज कार्यकारी डॉन के साथ अपनी बेटियों के द रोलिंग स्टोन्स के प्रति जुनून के बारे में बात करता है, और हेंज के लिए एक विज्ञापन करने के लिए द रोलिंग स्टोन्स प्राप्त करने के बारे में एक विचार प्रस्तुत करता है। डॉन सहमत है, हालांकि वह इस विचार से प्रभावित नहीं है। हैरी और डॉन शनिवार की रात एक रोलिंग स्टोन्स संगीत कार्यक्रम में स्टोन्स के प्रबंधक एलन क्लेन से मिलने के लिए जाते हैं। वे अंत में पट-धूम्रपान करने वाली दो महिला प्रशंसकों के साथ मंच के पीछे बातचीत करते हैं। जब हैरी क्लेन से बात करने के लिए एक लड़की के साथ निकलता है, तो डॉन बैंड के लिए उसके प्यार को लेकर दूसरे के साथ कविता करता है। वह पुरानी पीढ़ी के बारे में अपमानजनक टिप्पणी करती है। डॉन जवाब देता है कि पुरानी पीढ़ी केवल युवाओं के लिए चिंतित है। हैरी द रोलिंग स्टोन्स से मिलने के अपने प्रयास में बुरी तरह विफल हो जाता है, लेकिन डॉन उदासीन है। पीट एजेंसी में उनकी वापसी के लिए मोहॉक एयरलाइंस के साथ बातचीत कर रहे हैं। व्यवस्था रोजर को दिन-प्रतिदिन के व्यवसाय को संभालने के लिए कहती है। रोजर ने पेगी को मोहॉक के लिए एक नए पुरुष कॉपीराइटर को काम पर रखने का प्रभार दिया। स्टेन उसे अपनी प्रतिस्पर्धा को हल्का बनाने के लिए एक औसत दर्जे के कर्मचारी को काम पर रखने की सलाह देता है। हालाँकि, पेगी माइकल गिन्सबर्ग नामक एक प्रतिभाशाली युवा यहूदी व्यक्ति का साक्षात्कार लेने का विकल्प चुनती है, जिसका काम उसे प्रभावित करता है। जब पेगी माइकल का साक्षात्कार लेती है तो उसका स्वभाव तेज, न्यूरोटिक और ओवर-द-टॉप होता है। हालाँकि, रोजर उसे माइकल को डॉन के पास लाने के लिए मजबूर करता है। डॉन के साथ अपने साक्षात्कार के दौरान, माइकल अधिक उदार और पेशेवर है, जो पेगी को परेशान करता है। माइकल को काम पर रखा गया है। वह घर लौटता है और देखता है कि उसके दबंग पिता अखबार पढ़ रहे हैं। माइकल का व्यक्तित्व फिर से बदल जाता है, इस बार और अधिक शर्मीला और आरक्षित हो जाता है। जब उसे अपने बेटे की सफलता के बारे में पता चलता है, तो माइकल के पिता अपने बेटे को यहूदी प्रार्थना का आशीर्वाद देते हैं। पीट मोहॉक खाते में उतरने में अपनी सफलता के बारे में एस. सी. डी. पी. कर्मचारियों को एक फूला हुआ भाषण देता है। रोजर गुस्से में भाषण से बाहर निकल जाता है, एजेंसी के लिए मूल्य में अपने स्पष्ट गिरावट से नफरत करता है। प्रोडक्शन "टी लीव्स" मैथ्यू वेनर और एरिन लेवी द्वारा लिखा गया था और श्रृंखला स्टार जॉन हैम द्वारा निर्देशित किया गया था। यह श्रृंखला का पहला एपिसोड है जिसे जॉन हैम ने निर्देशित किया था, जिसमें हैम ने कहा कि वह रास्ता बनाने के लिए जॉन स्लैटरी को धन्यवाद देते हैं। रोलिंग स्टोन्स संगीत कार्यक्रम के निर्देशन की तैयारी के रूप में, हैम ने मूल संगीत कार्यक्रम की अभिलेखीय तस्वीरों को देखा। "वे बच्चे थे। द रोलिंग स्टोन्स। यह वे और द बीटल्स थे। ये विशाल पॉप विस्फोट। लोग इसके बारे में वास्तव में उत्साहित थे और यह वास्तव में एक बड़ी बात थी। और, एक बड़े अर्थ में, हमें यह एहसास हुआ कि विज्ञापन कहाँ जा रहा है। अपने निर्देशन के काम को प्रतिबिंबित करते हुए, हैम ने उल्लेख किया कि उन्होंने शो में बहुत अधिक विचलित करने वाली शैली नहीं डालने की कोशिश की, यह समझाते हुए कि "मेरा काम वहाँ जाना और इसे दबाना और कहना नहीं था", मैं इस पर अपनी मुहर लगाने जा रहा हूँ। " मेरा काम वहाँ जाना और मूल रूप से ट्रेन को पटरियों पर रखना था। हमारे पास एक बहुत ही दृढ़ रूप से स्थापित स्वर है और हम अपने शो को देखते हैं जिसे लोग प्रतिक्रिया देते हैं, और जिसे मैं पसंद करता हूं। हालांकि सीज़न का तीसरा एपिसोड, यह वास्तव में सीज़न के लिए निर्मित पहला एपिसोड था, दो-भाग वाले सीज़न प्रीमियर, "ए लिटिल किस" से पहले। वेनर ने कहा कि यह प्रकरण "बच्चों के बारे में है। यह इस बारे में है कि बच्चों की देखभाल कौन करेगा। युवा सामान्य रूप से हमारे जीवन का एक बड़ा हिस्सा है। अब और फिर। लेकिन जब आप साठ के दशक और युवा संस्कृति के बारे में सोचते हैं और जिस तरह से यह आगे बढ़ता है। आप जो देख रहे हैं वह डॉन का डर है कि बच्चों को काट दिया जाएगा। उसी समय, बच्चे वापस आते हैं और आपको खा जाते हैं। वेनर ने टिप्पणी की कि माइकल गिन्सबर्ग का चरित्र एक युवा कर्मचारी के रूप में "अगली लहर का" था जो "सामाजिक नियमों से अपरिचित" है, वेनर ने यह भी घोषणा की कि "ऐसा कोई कारण नहीं है कि वृद्ध लोगों की चिंताएँ युवा लोगों से अलग हैं"। बेट्टी के साथ कहानी के बारे में, वेनर ने कहा, "मुझे नहीं लगता कि ऐसा कैसे हो सकता है, इस बारे में कोई रहस्य है। वह हेनरी से खुश है लेकिन कुछ स्तर पर यह पर्याप्त नहीं है। जॉन हैम और मैथ्यू वेनर दोनों ने टिप्पणी की कि एपिसोड बेट्टी और डॉन के बीच मजबूत संबंध को दर्शाता है जो तलाक के बावजूद अभी भी मौजूद है। जॉर्ज रोमनी विवाद 'टी लीव्स' में एक दृश्य दिखाया गया है जिसमें हेनरी फ्रांसिस का चरित्र, एक रिपब्लिकन राजनीतिक सहयोगी, जॉर्ज रोमनी का अपमान करता है, जो उस समय एक राजनीतिक व्यक्ति थे जब प्रकरण सेट किया गया था। फ्रांसिस एपिसोड के दौरान जॉर्ज रोमनी को एक "जोकर" के रूप में चित्रित करते हैं। 2012 के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार मिट रोमनी के सबसे बड़े बेटे टैग रोमनी ने इस उल्लेख के लिए घृणा व्यक्त करते हुए ट्वीट किया, मैड मेन को "लिब मीडिया" कहा और श्रृंखला पर अपने दादा का मजाक उड़ाने का आरोप लगाया। हॉलीवुड रिपोर्टर ने नोट किया कि रोमनी पर कटाक्ष ऐतिहासिक तथ्य पर आधारित थाः फ्रांसिस चरित्र को जॉन लिंडसे के लिए काम करते हुए दिखाया गया है, जिसे रोमनी के लिए वास्तविक तिरस्कार था। रिपोर्टर ने यह भी कहा कि "सफलता के लिए पागल पुरुषों का सूत्र इसकी सावधानीपूर्वक द्वैतता से आता हैः यह कालातीत विषयों के साथ खेलते हुए अपनी 1960 की सेटिंग से सटीक विवरणों का पता लगाता है। कभी-कभी इसका मतलब उन समाचारों और नामों का उपयोग करने का एक आकस्मिक अवसर होता है जो अमेरिकी इतिहास के चक्र में फिर से सामने आए हैं। जनवरी जोन्स की गर्भावस्था जनवरी जोन्स श्रृंखला के चौथे और पांचवें सत्र के बीच में गर्भवती हो गई। बेट्टी फ्रांसिस के चरित्र के लिए गर्भावस्था में लिखने के बजाय, लेखकों ने वजन बढ़ाने में लिखने का विकल्प चुना। जनवरी जोन्स ने इस प्रकरण के फिल्मांकन के दौरान एक मोटा सूट पहना था, वही तकनीक जिसका उपयोग एलिजाबेथ मॉस ने पहले सीज़न के दौरान किया था जब उनके चरित्र को समान वजन बढ़ने का सामना करना पड़ा था (हालांकि उस उदाहरण में, चरित्र वास्तव में गर्भवती थी)। बेट्टी के वजन बढ़ने की नाटकीय छाप पैदा करने के लिए मेकअप ट्रिक्स और चतुर कैमरा एंगल का भी उपयोग किया गया था। जिस दृश्य में बेट्टी बाथटब से उठती है, उसके लिए एक बॉडी डबल का उपयोग किया गया था। रिसेप्शन रेटिंग्स "टी लीव्स" की रेटिंग प्रीमियर की रिकॉर्ड बनाने वाली संख्या से थोड़ी कम थी। इसने 29 लाख दर्शकों को आकर्षित किया, जो चौथे सीज़न के प्रीमियर, "पब्लिक रिलेशंस" को छोड़कर चौथे सीज़न के सभी एपिसोड की तुलना में अभी भी मजबूत था। "टी लीव्स" को भी 18-49 जनसांख्यिकीय में 1 रेटिंग मिली। "रेटिंग्स 18-49 जनसांख्यिकीय"> {{cite वेब। यूआरएल = http://tvbythenumbers.zap2it.com/2012/04/03/sunday-cable-ratingsgame-of-thrones-returns-higher-khloe-lamar-the-killing-mad-menarmy-wives-more/127202। आर्काइव-यूआरएल = https://web.archive.org/web/20120404231719/http:// टीवीबीथेनमबर्स. ज़ैप2इट. कॉम/2012/04/03 रविवार-केबल-रेटिंग्स-गेम-ऑफ-थ्रोन्स-रिटर्न-हाईर-क्लो-लैमर-द-किलिंग-मैड-मेनार्मी-वाइव्स-मोर/127202/। यूआरएल-स्टेटस = डेड। आर्काइव-डेट = अप्रैल 4,2012। शीर्षक = रविवार केबल रेटिंग्सः 'गेम ऑफ थ्रोन्स' जनवरी जोन्स की अभिनय प्रतिभा और कलाकारों की टुकड़ी के साथ-साथ निर्देशक की कुर्सी पर जॉन हैम की शुरुआत की प्रशंसा करते हुए आलोचकों ने एपिसोड के प्रति प्रशंसा की। हालाँकि, कुछ लोग अपनी गर्भावस्था को छिपाने और चरित्र के वजन में वृद्धि को व्यक्त करने के लिए जनवरी जोन्स पर उपयोग की जाने वाली फैट सूट तकनीकों से उतने प्रभावित नहीं थे। द एवी की एमिली वैनडरवेर्फ क्लब ने एपिसोड को बी + दिया। उन्होंने महसूस किया कि कुछ दृश्य नाक पर बहुत अधिक थे और कुछ प्रतीकात्मकता थोड़ी स्पष्ट थी। वैनडरवेर्फ ने विशेष रूप से उन दृश्यों का हवाला दिया जहां डॉन संगीत कार्यक्रम में युवा लड़की के साथ बात करता है, इस दृश्य में डॉन की तुलना जो फ्राइडे से की गई है। हालाँकि, उन्होंने बेट्टी के वजन बढ़ने के साथ-साथ अंतिम दृश्य से जुड़े उप-कथानक की प्रशंसा की। हिटफिक्स के एलन सेपिनवाल ने कहा कि सभी कहानियाँ प्रतिस्थापन के खतरे से जुड़ी थीं और उन्हें रोजर और पेगी के बीच बातचीत पसंद आई, जो उन्हें एक दुर्लभ घटना लगी। उन्होंने कहा कि गिन्सबर्ग के चरित्र का आकलन करना जल्दबाजी होगी और बेट्टी की कहानी मुख्य कथानकों में सबसे कमजोर थी। लेखक माइल्स मैकनट ने जनवरी जोन्स को "अत्यधिक सम्मोहक" पाया और कहानी ने "चरित्र के लिए निश्चित रूप से मानवीय मोड़ की पेशकश की, जॉयस के साथ उनके दोपहर के भोजन के साथ यह अंतर्दृष्टि प्रदान की गई कि बेट्टी के बिना सामान्य रूप से विश्वास करने के लिए कोई दोस्त नहीं है।" द हफिंगटन पोस्ट के मौरीन रयान ने जॉन हैम के निर्देशन और "सूक्ष्मता और अर्थव्यवस्था" की "मैड मेन शैली के पालन" की प्रशंसा की। उन्होंने कहा कि यह "शो के अब तक के सबसे गहन एपिसोड में से एक नहीं था", लेकिन यह "बदलते समय से मृत्यु दर और पीछे छूटने की भावना पर पागल पुरुषों जैसे ध्यान" से भरा था। पेस्ट मैगज़ीन के लिए लिखते हुए बोनी स्टियर्नबर्ग ने कहा कि इस एपिसोड और प्रीमियर के आधार पर, सीज़न पाँच इस बारे में होगा कि कैसे "पात्रों को अपने बदलते परिवेश के अनुकूल होना सीखना चाहिए या खुद को अप्रासंगिक, एक पुराने युग के अवशेष बनना चाहिए।" उन्होंने जनवरी जोन्स की गर्भावस्था और नए अफ्रीकी-अमेरिकी सचिव के रचनात्मक समाधान की प्रशंसा की, जिन्हें उन्होंने डॉन के विस्तार के रूप में देखा, जिन्हें "एजेंसी द्वारा चेहरा बचाने के तरीके के रूप में भी काम पर रखा गया था।" द हॉलीवुड रिपोर्टर के लिए लिखते हुए टिम गुडमैन ने सत्र में रोजर स्टर्लिंग के "प्रमुख भाग" पर ध्यान केंद्रित करते हुए कहा कि "चूंकि बदलाव मैड मेन का चल रहा मुद्दा है", जो रोजर बहुत लंबे समय से अपरिवर्तित है। " उन्होंने गिन्सबर्ग चरित्र के परिचय को "ताजी हवा की सांस" भी कहा। एएमसी 2012 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड मैड मेन (सीजन 5) एपिसोड मैथ्यू वेनर द्वारा लिखित टेलीविजन एपिसोड में बाहरी लिंक "टी लीव्स"