Fifty Shades of Grey
फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे ब्रिटिश लेखक ई. एल. जेम्स का 2011 का कामुक रोमांस उपन्यास है। यह फिफ्टी शेड्स उपन्यास श्रृंखला की पहली किस्त बन गई जो एक कॉलेज स्नातक, अनास्तासिया स्टील और एक युवा व्यवसायी, क्रिश्चियन ग्रे के बीच गहरे होते संबंधों का अनुसरण करती है। इसमें स्पष्ट रूप से कामुक दृश्य शामिल हैं जिनमें बी. डी. एस. एम. (बंधन/अनुशासन, प्रभुत्व/समर्पण, और परपीड़न/मासोचिज्म) से जुड़ी यौन प्रथाओं के तत्व शामिल हैं। मूल रूप से जून 2011 में एक ईबुक और प्रिंट-ऑन-डिमांड के रूप में स्व-प्रकाशित, उपन्यास के प्रकाशन अधिकार मार्च 2012 में विंटेज बुक्स द्वारा अधिग्रहित किए गए थे। फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे दुनिया भर में सबसे अधिक बिकने वाली सूची में सबसे ऊपर है। इसका 52 भाषाओं में अनुवाद किया गया है और यूनाइटेड किंगडम में अब तक की सबसे तेजी से बिकने वाली पेपरबैक के रूप में एक रिकॉर्ड बनाया गया है। हालाँकि, पुस्तक का आलोचनात्मक स्वागत नकारात्मक की ओर बढ़ा है, इसके गद्य की गुणवत्ता को आम तौर पर खराब के रूप में देखा जाता है, जबकि बी. डी. एस. एम. के इसके चित्रण को विभिन्न दृष्टिकोणों से आलोचना के लिए लक्षित किया गया है। यूनिवर्सल पिक्चर्स एंड फोकस फीचर्स ने एक अमेरिकी फिल्म रूपांतरण का निर्माण किया, जो 13 फरवरी 2015 को रिलीज़ हुई थी, और रिलीज़ होने पर भी इसकी आलोचना की गई थी, हालांकि यह बॉक्स ऑफिस पर सफल रही थी। मूल त्रयी के दूसरे और तीसरे खंड, फिफ्टी शेड्स डार्कर और फिफ्टी शेड्स फ्रीड, 2012 में प्रकाशित हुए थे। अक्टूबर 2017 तक इस त्रयी की दुनिया भर में 15 करोड़ से अधिक प्रतियां बिक चुकी थीं। क्रिश्चियन के दृष्टिकोण से उपन्यास का एक संस्करण, ग्रेः फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे एज़ टोल्ड बाय क्रिश्चियन, जून 2015 में चौथी पुस्तक के रूप में प्रकाशित हुआ था, इसके बाद डार्करः फिफ्टी शेड्स डार्कर एज़ टोल्ड बाय क्रिश्चियन नवंबर 2017 में और फ्रीडः फिफ्टी शेड्स फ्रीड एज़ टोल्ड बाय क्रिश्चियन जून 2021 में प्रकाशित हुआ था। प्लॉट 21 वर्षीय अनास्तासिया "एना" स्टील वैंकूवर, वाशिंगटन में वाशिंगटन स्टेट यूनिवर्सिटी के शाखा परिसर में एक अंग्रेजी साहित्य प्रमुख हैं। उनकी सबसे अच्छी दोस्त, कैथरीन "केट" कवनाघ, कॉलेज के अखबार के लिए लिखती हैं। एक बीमारी के कारण, केट सिएटल के एक धनी उद्यमी क्रिश्चियन ग्रे का साक्षात्कार नहीं ले सकती हैं। केट की जगह लेते हुए, एना को 27 वर्षीय ईसाई आकर्षक और डराने वाला दोनों लगता है। वह साक्षात्कार के माध्यम से लड़खड़ाती है और मानती है कि यह खराब रहा। एना, जो क्रिश्चियन से फिर से मिलने की उम्मीद नहीं करती है, आश्चर्यचकित हो जाती है जब वह हार्डवेयर स्टोर पर दिखाई देता है जहाँ वह काम करती है और विभिन्न सामान खरीदती है। जब एना उल्लेख करती है कि केट अपने लेख के लिए एक तस्वीर चाहती है, तो क्रिश्चियन एक फोटो सत्र की व्यवस्था करने की पेशकश करता है। अगले दिन एना, केट और उनके फोटोग्राफर दोस्त, जोस रोड्रिगेज के साथ, फोटो शूट के लिए क्रिश्चियन के होटल में पहुँचती है। बाद में, क्रिश्चियन एना को बाहर कॉफी पीने के लिए कहता है। जब वह पूछता है कि क्या वह किसी को डेट कर रही है, तो एना जवाब देती है कि वह अविवाहित है। यह दावा करने के बाद कि वह रोमांटिक नहीं है, क्रिश्चियन अचानक तारीख को समाप्त कर देता है, जिससे एना को विश्वास हो जाता है कि वह उसके लिए पर्याप्त आकर्षक नहीं है। बाद में, क्रिश्चियन एना को टेस ऑफ द डी 'अर्बर्विल्स की पहली संस्करण प्रति भेजता है। उस रात, एना अपने दोस्तों के साथ बाहर जाती है और अंत में नशे में धुत होकर क्रिश्चियन को फोन करती है, जो कहता है कि वह उसे लेने आ रहा है। जब एना कुछ ताजी हवा के लिए बाहर जाती है, तो जोस उसे चूमने का प्रयास करता है लेकिन क्रिश्चियन के आने से उसे रोक दिया जाता है। एना क्रिश्चियन के साथ चली जाती है, लेकिन तब तक नहीं जब तक उसे पता नहीं चलता कि केट क्रिश्चियन के भाई, इलियट के साथ छेड़छाड़ कर रही है। एना जागती है और खुद को क्रिश्चियन के होटल के कमरे में पाती है। वह उसे आश्वासन देता है कि कुछ नहीं हुआ, लेकिन उसके लापरवाह व्यवहार के लिए उसे डांटता है। क्रिश्चियन एना के साथ यौन संबंध बनाना चाहता है, लेकिन उसे पहले कुछ कागजी कार्रवाई भरनी होगी। बाद में वह लिफ्ट में उसके साथ बात करने के लिए इस बयान पर वापस चला जाता है। क्रिश्चियन एना को अपने हेलीकॉप्टर में सिएटल ले जाता है। अपने पेंटहाउस में, क्रिश्चियन एना को एक साथ अपने समय के बारे में एक गैर-प्रकटीकरण समझौते (एनडीए) पर हस्ताक्षर करने के लिए कहता है। वह अन्य कागजी कार्रवाई का भी उल्लेख करता है, लेकिन पहले उसे बी. डी. एस. एम. वस्तुओं और उपकरणों से भरे अपने प्लेरूम में ले जाता है। क्रिश्चियन ने उसे सूचित किया कि दूसरा अनुबंध प्रभुत्व और समर्पण के बारे में होगा, और कोई रोमांटिक संबंध नहीं होगा, केवल एक यौन संबंध होगा। अनुबंध एना को ईसाई को छूने या उसके साथ आँख से संपर्क करने से भी मना करता है। इस बिंदु पर, क्रिश्चियन को पता चलता है कि एना एक कुंवारी है। वह नहीं चाहता था कि उसका पहला यौन अनुभव बी. डी. एस. एम. अनुभव हो, वह उसके साथ पारंपरिक यौन संबंध बनाता है और उसके बिस्तर पर सोता है। अगली सुबह, क्रिश्चियन की गोद लेने वाली माँ ग्रेस आती है और एना से मिलकर आश्चर्यचकित हो जाती है, क्योंकि उसने अपने बेटे को कभी किसी महिला के साथ नहीं देखा था। क्रिश्चियन ने 15 साल की उम्र में अपनी मां की एक दोस्त, ऐलेना लिंकन से अपना कौमार्य खो दिया और असंगतता के कारण उनके पिछले बीडीएसएम संबंध विफल हो गए। अपने पहले बी. डी. एस. एम. संबंध में, वह विनम्र थे। क्रिश्चियन और एना फिर से मिलने की योजना बनाते हैं, और वह एना को घर ले जाता है, जहाँ उसे नौकरी के कई प्रस्ताव मिलते हैं। अगले कुछ दिनों में एना को क्रिश्चियन से कई पैकेज मिलते हैं। इसमें उसके टूटे हुए लैपटॉप को बदलने के लिए एक लैपटॉप शामिल है और अनुबंध के विचार में बी. डी. एस. एम. जीवन शैली पर शोध करना शामिल है, जिस पर वे चर्चा करते हैं। एना संभावित बी. डी. एस. एम. व्यवस्था और गैर-रोमांटिक यौन संबंध होने से अभिभूत हो जाती है। एना चली जाती है और अपने कॉलेज स्नातक होने तक क्रिश्चियन को फिर से नहीं देखती है, जहाँ वह मुख्य वक्ता है। इस दौरान एना अनुबंध पर हस्ताक्षर करने के लिए सहमत हो जाती है। वह और क्रिश्चियन इस पर चर्चा करने के लिए मिलते हैं और एना की कठोर और नरम सीमाओं को पार करते हैं। क्रिश्चियन पहली बार एना को थप्पड़ मारता है, और यह अनुभव उसे लुभाता है और थोड़ा उलझन में डाल देता है। यह भ्रम ईसाई के भव्य उपहारों और इस तथ्य से बढ़ जाता है कि वह उसे अपने परिवार से मिलने के लिए लाता है। एना द्वारा अनुबंध पर हस्ताक्षर किए बिना दोनों व्यवस्था को जारी रखते हैं। सिएटल इंडिपेंडेंट पब्लिशिंग (एस. आई. पी.) में नौकरी पाने के बाद, एना एन. डी. ए. के प्रतिबंधों और क्रिश्चियन के साथ अपने जटिल संबंधों के कारण परेशान हो जाती है। एना और क्रिश्चियन के बीच तनाव तब बढ़ जाता है जब एना क्रिश्चियन से उसे दंडित करने के लिए कहती है ताकि उसे दिखाया जा सके कि बी. डी. एस. एम. संबंध कितना चरम हो सकता है। क्रिश्चियन मानती है, उसे बेल्ट से पीटती है। यह महसूस करते हुए कि वे असंगत हैं, एक तबाह एना क्रिश्चियन के साथ टूट जाती है और उस अपार्टमेंट में लौट आती है जिसे वह केट के साथ साझा करती है। पृष्ठभूमि और प्रकाशन द फिफ्टी शेड्स त्रयी को ट्वाइलाइट फैन फिक्शन श्रृंखला से विकसित किया गया था जिसका मूल शीर्षक मास्टर ऑफ द यूनिवर्स था और जेम्स द्वारा एपिसोडिक रूप से फैन फिक्शन वेबसाइटों पर "स्नोक्वीन आइसेड्रागन" उपनाम से प्रकाशित किया गया था। इस टुकड़े में ट्वाइलाइट लेखक स्टेफनी मेयर के ट्वाइलाइट, एडवर्ड कलन और बेला स्वान के पात्रों के नाम पर पात्रों को दिखाया गया था। सामग्री की यौन प्रकृति के बारे में टिप्पणियों के बाद, जेम्स ने कहानी को हटा दिया और इसे अपनी वेबसाइट, FiftyShades.com पर प्रकाशित किया। बाद में उन्होंने मास्टर ऑफ द यूनिवर्स को एक मूल टुकड़े के रूप में फिर से लिखा, जिसमें प्रमुख पात्रों का नाम बदलकर क्रिश्चियन ग्रे और अनास्तासिया स्टील रखा गया, और प्रकाशन से पहले इसे अपनी वेबसाइट से हटा दिया। मेयर ने श्रृंखला पर टिप्पणी करते हुए कहा, "यह वास्तव में मेरी शैली नहीं है, न ही मेरी चीज है। उनके लिए अच्छा है-वह अच्छा कर रही है। यह बहुत बढ़िया है! " मास्टर ऑफ द यूनिवर्स के इस पुनर्निर्मित और विस्तारित संस्करण को तीन भागों में विभाजित किया गया था। पहला, शीर्षक फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे, ऑस्ट्रेलिया में स्थित एक आभासी प्रकाशक द राइटर्स कॉफी शॉप द्वारा मई 2011 में एक ई-बुक और प्रिंट ऑन डिमांड पेपरबैक के रूप में जारी किया गया था। दूसरा खंड, फिफ्टी शेड्स डार्कर, सितंबर 2011 में जारी किया गया था; और तीसरा, फिफ्टी शेड्स फ्रीड, जनवरी 2012 में जारी किया गया था। राइटर्स कॉफी शॉप के पास एक सीमित विपणन बजट था और शुरुआती प्रचार के लिए काफी हद तक पुस्तक ब्लॉगों पर निर्भर था, लेकिन उपन्यास की बिक्री को मौखिक सिफारिश से बढ़ावा मिला। पुस्तक की कामुक प्रकृति और इसके प्रशंसक आधार के कथित जनसांख्यिकीय के रूप में बड़े पैमाने पर तीस से अधिक विवाहित महिलाओं की रचना के कारण कुछ समाचार एजेंसियों द्वारा पुस्तक को "मॉमी पोर्न" करार दिया गया। यह पुस्तक कथित तौर पर किशोर लड़कियों और कॉलेज की महिलाओं के बीच भी लोकप्रिय रही है। जनवरी 2012 में अंतिम खंड के जारी होने तक, संयुक्त राज्य अमेरिका में समाचार नेटवर्क ने वायरल विपणन और महिला इरोटिका की लोकप्रियता में वृद्धि के उदाहरण के रूप में फिफ्टी शेड्स त्रयी पर रिपोर्ट करना शुरू कर दिया था, इसकी सफलता का श्रेय ई-रीडिंग उपकरणों की विवेकपूर्ण प्रकृति को दिया गया था। श्रृंखला में बढ़ती रुचि के कारण, अप्रैल 2012 में एक नए और संशोधित संस्करण में फिर से रिलीज़ करने के लिए विंटेज बुक्स द्वारा फिफ्टी शेड्स त्रयी का लाइसेंस लिया गया था। श्रृंखला ने जो ध्यान आकर्षित किया है, उससे कामुक साहित्य में नए सिरे से रुचि पैदा करने में भी मदद मिली है। फिफ्टी शेड्स की सफलता के बाद कई अन्य कामुक कृतियाँ जल्दी ही सबसे अधिक बिकने वाली बन गईं, जबकि अन्य लोकप्रिय कृतियाँ, जैसे कि ऐनी राइस की द स्लीपिंग ब्यूटी त्रयी, को उच्च मांग को पूरा करने के लिए फिर से जारी किया गया है (इस बार छद्म नामों के बिना)। 1 अगस्त 2012 को, अमेज़ॅन यूके ने घोषणा की कि उसने हैरी पॉटर श्रृंखला में किसी भी व्यक्तिगत पुस्तक की तुलना में फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे की अधिक प्रतियां बेची हैं, हालांकि दुनिया भर में, उस समय, हैरी पॉटर श्रृंखला ने फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे की 60 मिलियन प्रतियों की बिक्री की तुलना में 450 मिलियन से अधिक प्रतियां बेची थीं। रिसेप्शन फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे ने यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका सहित दुनिया भर में सबसे अधिक बिकने वाली सूची में शीर्ष स्थान हासिल किया है। श्रृंखला ने जून 2015 तक दुनिया भर में 125 मिलियन से अधिक प्रतियां बेची थीं, जबकि अक्टूबर 2017 तक इसने दुनिया भर में 150 मिलियन से अधिक प्रतियां बेची थीं। श्रृंखला का 52 भाषाओं में अनुवाद किया गया है, और यूनाइटेड किंगडम में अब तक की सबसे तेजी से बिकने वाली पेपरबैक के रूप में एक रिकॉर्ड बनाया है। आलोचनात्मक प्रतिक्रिया इसे मिश्रित से नकारात्मक समीक्षा मिली है, क्योंकि अधिकांश आलोचकों ने काम के खराब साहित्यिक गुणों का उल्लेख किया है। सलमान रुश्दी ने पुस्तक के बारे में कहाः "मैंने कभी भी इतनी बुरी तरह से लिखी गई कोई भी चीज़ नहीं पढ़ी जो प्रकाशित हुई हो। इसने गोधूलि को युद्ध और शांति जैसा बना दिया। मौरीन डाउड ने द न्यूयॉर्क टाइम्स में पुस्तक को "प्रतिभा से रहित ब्रोंटे की तरह" लिखा गया बताया और कहा कि यह "नीरस और खराब तरीके से लिखी गई" थी। द हफिंगटन पोस्ट के जेसी कोर्नब्लथ ने कहाः "पढ़ने के अनुभव के रूप में, फिफ्टी शेड्स. एक दुखद मजाक है, कथानक की क्षुद्रता।" प्रिंसटन के प्रोफेसर अप्रैल एलिस्टन ने लिखा, "हालांकि कोई साहित्यिक उत्कृष्ट कृति नहीं है, फिफ्टी शेड्स हाल ही में ट्वाइलाइट वैम्पायर श्रृंखला पर आधारित परजीवी प्रशंसक कथा से अधिक है।" एंटरटेनमेंट वीकली की लेखिका लिसा श्वार्जबाम ने पुस्तक को "बी +" रेटिंग दी और "अपने आप में एक श्रेणी में" होने के लिए इसकी प्रशंसा की। ब्रिटिश लेखिका जेनी कोलगन ने द गार्जियन में लिखा, "यह मजेदार, उत्कृष्ट रूप से पठनीय और उतना ही मीठा और सुरक्षित है जितना कि बी. डी. एस. एम. (बंधन, अनुशासन, क्रूरता और मासोचिज्म) कामुकता व्यापार विवरण अधिनियम का उल्लंघन किए बिना हो सकती है" और अन्य "साहित्यिक कामुक पुस्तकों" की तुलना में "अधिक सुखद" होने के लिए पुस्तक की प्रशंसा की। द डेली टेलीग्राफ ने नोट किया कि पुस्तक "पेज-टर्नर की परिभाषा" थी, यह देखते हुए कि पुस्तक "परेशान करने वाली और दिलचस्प" दोनों थी। लेजर-इन्क्वायरर के लिए एक समीक्षक ने पुस्तक को दोषी मज़ेदार और पलायनवाद के रूप में वर्णित किया, और यह "महिला अस्तित्व [महिला समर्पण] के एक पहलू को भी छूता है। और उस तथ्य को स्वीकार करना-शायद इसकी सराहना करना भी-अपराधबोध का कारण नहीं होना चाहिए। द न्यूज़ीलैंड हेराल्ड ने कहा कि पुस्तक "अपने गद्य के लिए कोई पुरस्कार नहीं जीतेगी" और "कुछ बेहद भयानक विवरण हैं", हालांकि यह एक आसान पढ़ा भी था; "(यदि आप केवल) अपने अविश्वास और आपकी इच्छा को निलंबित कर सकते हैं-यदि आप अभिव्यक्ति को माफ कर देंगे-इतनी कम आत्मसम्मान के लिए नायिका को थप्पड़ मारें, तो आप इसका आनंद ले सकते हैं।" कोलंबस डिस्पैच ने कहा कि, "भद्दे गद्य के बावजूद, जेम्स किसी को पृष्ठ मोड़ने के लिए प्रेरित करता है।" मेट्रो न्यूज कनाडा ने लिखा कि "इस नायिका के आंतरिक संवाद के 500 पृष्ठों के माध्यम से पीड़ित होना यातनापूर्ण था, न कि इच्छित, कामुक तरीके से।" शिकागो ट्रिब्यून की जेसिका रीव्स ने लिखा कि "पुस्तक की स्रोत सामग्री महान साहित्य नहीं है", यह देखते हुए कि उपन्यास "उदारता से और बार-बार असंगत वाक्यांशों के साथ छिड़का गया है", और इसे "निराशाजनक" के रूप में वर्णित किया। इस पुस्तक ने कुछ प्रशंसाएँ प्राप्त कीं। दिसंबर 2012 में, इसने यूके नेशनल बुक अवार्ड्स में "पॉप्युलर फिक्शन" और "बुक ऑफ द ईयर" दोनों श्रेणियां जीतीं। उसी महीने, पब्लिशर्स वीकली ने ई. एल. जेम्स को 'पब्लिशिंग पर्सन ऑफ द ईयर' नामित किया, एक निर्णय जिसकी आलोचना एल. ए. टाइम्स और न्यूयॉर्क डेली न्यूज में द क्रिश्चियन साइंस मॉनिटर द्वारा संदर्भित और सारांशित की गई थी। इससे पहले, अप्रैल 2012 में, जब ई. एल. जेम्स को टाइम पत्रिका के "दुनिया के 100 सबसे प्रभावशाली लोगों" में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया गया था, तो द अटलांटिक वायर के रिचर्ड लॉसन ने त्रयी की फैन फिक्शन शुरुआत के कारण उन्हें शामिल करने की आलोचना की थी। विवाद फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे ने बी. डी. एस. एम. के चित्रण के कारण आलोचना को आकर्षित किया है, कुछ बी. डी. एस. एम. प्रतिभागियों ने कहा है कि पुस्तक इस अभ्यास को दुरुपयोग के साथ भ्रमित करती है, और इसे दूर करने के लिए एक विकृति के रूप में प्रस्तुत करती है, साथ ही साथ गलत और संभवतः खतरनाक बी. डी. एस. एम. तकनीकों को भी दर्शाती है। पुस्तक के विमोचन और इसकी आश्चर्यजनक लोकप्रियता के साथ, बी. डी. एस. एम. और सेक्स टॉय के उपयोग से संबंधित चोटों में नाटकीय रूप से वृद्धि हुई। 2012 में उपन्यास के प्रकाशन के बाद के वर्ष में, आपातकालीन कक्ष में जाने की आवश्यकता वाली चोटों में 2010 (पुस्तक के प्रकाशित होने से एक साल पहले) से 50 प्रतिशत से अधिक की वृद्धि हुई। ऐसा अनुमान लगाया जाता है कि जो लोग इन खिलौनों के उचित उपयोग से अपरिचित हैं और जो उन्होंने पढ़ा था उसे फिर से बनाने के प्रयास में बंधन और अन्य "किंकी" यौन बुतों के सुरक्षित अभ्यास दोनों के कारण ऐसा हुआ है। इस तथ्य की भी आलोचना की गई है कि बी. डी. एस. एम. पुस्तक का एक हिस्सा है। सिनसिनाटी के आर्कबिशप डेनिस श्नूर ने फरवरी 2015 की शुरुआत में एक पत्र में कहा, "कहानी को एक रोमांस के रूप में प्रस्तुत किया गया है; हालाँकि, अंतर्निहित विषय यह है कि बंधन, प्रभुत्व और सैडोमैसोचिज्म सामान्य और सुखद हैं।" नारीवादी पोर्नोग्राफी विरोधी संगठन स्टॉप पोर्न कल्चर ने बंधन और हिंसा से जुड़े यौन दृश्यों के कारण पुस्तक पर आधारित फिल्म के बहिष्कार का आह्वान किया। इसके विपरीत, टिमोथी लॉरी और जेसिका कीन का तर्क है कि "फिल्म एक अन्यथा कानूनी अवधारणा जैसे 'सहमति' को एक जीवित, सांस लेने और कभी-कभी, असहज पारस्परिक अनुभव में प्रस्तुत करती है", और "असमान बातचीत के खतरों और किसी की सीमाओं की पहचान करने और उनका सम्मान करने की व्यावहारिक जटिलता को नाटकीय रूप से प्रस्तुत करती है।" कई आलोचकों और वैज्ञानिकों ने चिंता व्यक्त की है कि मुख्य जोड़े के रिश्ते की प्रकृति बी. डी. एस. एम. बिल्कुल नहीं है, बल्कि एक अपमानजनक रिश्ते की विशेषता है। 2013 में, समाज वैज्ञानिक प्रोफेसर एमी ई. बोनोमी ने एक अध्ययन प्रकाशित किया जिसमें कई पेशेवरों ने भावनात्मक शोषण और यौन हिंसा के लिए सीडीसी के मानकों का उपयोग करते हुए अंतरंग साथी हिंसा, या आईपीवी की विशेषताओं के लिए पुस्तकों को पढ़ा और उनका मूल्यांकन किया। अध्ययन में पाया गया कि एना और क्रिश्चियन के बीच लगभग हर बातचीत भावनात्मक रूप से अपमानजनक थी, जिसमें पीछा करना, धमकी देना और अलग-थलग करना शामिल था। अध्ययन समूह ने सी. डी. सी. की परिभाषा के भीतर व्यापक यौन हिंसा को भी देखा, जिसमें एना की सहमति देने की क्षमता को दरकिनार करने के लिए ईसाई द्वारा शराब का उपयोग शामिल है, और एना एक दुर्व्यवहार करने वाली महिला के क्लासिक संकेतों को प्रदर्शित करता है, जिसमें निरंतर कथित खतरा, तनावपूर्ण प्रबंधन और बदली हुई पहचान शामिल है। 2014 में एक दूसरा अध्ययन उन महिलाओं के स्वास्थ्य की जांच करने के लिए किया गया था जिन्होंने श्रृंखला पढ़ी थी, एक नियंत्रण समूह की तुलना में जिसने उपन्यासों का कोई भी हिस्सा कभी नहीं पढ़ा था। परिणामों ने कम से कम पहली पुस्तक पढ़ने और खाने के विकार के संकेतों को प्रदर्शित करने, भावनात्मक रूप से अपमानजनक और/या पीछा करने के व्यवहार में लगे रोमांटिक भागीदारों के होने, पिछले महीने में शराब पीने में संलग्न होने और 24 वर्ष की आयु से पहले 5 या अधिक यौन भागीदारों के होने के बीच एक संबंध दिखाया। लेखक यह निष्कर्ष नहीं निकाल सके कि क्या पहले से ही इन "समस्याओं" का सामना कर रही महिलाएं श्रृंखला के प्रति आकर्षित थीं, या क्या श्रृंखला ने अंतर्निहित संदर्भ बनाकर पढ़ने के बाद होने वाले इन व्यवहारों को प्रभावित किया था। अध्ययन के प्रमुख शोधकर्ता का तर्क है कि किताबें खतरनाक व्यवहार को रोमांटिक बनाती हैं और "खतरनाक दुरुपयोग मानकों को कायम रखती हैं।" अध्ययन इस हद तक सीमित था कि केवल 24 वर्ष की आयु तक की महिलाओं का अध्ययन किया गया था, और उन महिलाओं के बीच पाठक नमूने के बीच कोई अंतर नहीं किया गया था जो श्रृंखला का आनंद लेती थीं और जिनकी इसके बारे में मजबूत नकारात्मक राय थी, जिन्होंने इसे केवल मीडिया प्रचार या अन्य दायित्व के कारण जिज्ञासा से पढ़ा था। मीडिया प्रचार की शुरुआत में, डॉ. ड्रू और सेक्सोलॉजिस्ट लोगान लेवकोफ ने द टुडे शो पर चर्चा की कि क्या पुस्तक महिलाओं के खिलाफ हिंसा को कायम रखती है; लेवकोफ ने कहा कि हालांकि यह एक महत्वपूर्ण विषय है, लेकिन इस त्रयी का इससे कोई लेना-देना नहीं है-यह एक सहमति वाले रिश्ते के बारे में एक पुस्तक थी। डॉ. ड्रू ने टिप्पणी की कि पुस्तक "परेशान करने वाली" होने के अलावा "भयानक रूप से लिखी गई" थी, लेकिन कहा कि "यदि पुस्तक महिलाओं के वास्तविक जीवन के यौन जीवन और अंतरंगता को बढ़ाती है, तो ऐसा ही हो।" सेंसरशिप फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे को अक्सर संयुक्त राज्य अमेरिका में चुनौती दी गई है, प्रतिबंधित किया गया है और हटा दिया गया है। यह पुस्तक 2012 (4), 2013 (4) और 2015 (2) में अमेरिकन लाइब्रेरी एसोसिएशन की प्रतिबंधित और चुनौती दी गई पुस्तकों की शीर्ष 10 सूची में आई क्योंकि यह यौन रूप से स्पष्ट और आयु वर्ग के लिए अनुपयुक्त है; इसमें नग्नता और आपत्तिजनक भाषा है; और धार्मिक दृष्टिकोण के लिए। चैलेंजर्स ने यह भी कहा कि पुस्तक "खराब तरीके से लिखी गई" थी, और वे चिंतित थे कि "किशोरों का एक समूह [बी. डी. एस. एम.] की कोशिश करना चाहेगा।" अंततः, यह पुस्तक 2010 और 2019 के बीच आठवीं सबसे अधिक प्रतिबंधित पुस्तक बन गई। मार्च 2012 में, ब्रेवार्ड काउंटी, फ्लोरिडा में सार्वजनिक पुस्तकालय की शाखाओं ने अपनी अलमारियों से फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे की प्रतियों को हटा दिया, एक आधिकारिक बयान के साथ कि यह पुस्तकालय के लिए चयन मानदंडों को पूरा नहीं करता था और पुस्तक के लिए समीक्षा खराब थी। पुस्तकालय के एक प्रतिनिधि ने कहा कि यह पुस्तक की यौन सामग्री के कारण था और अन्य पुस्तकालयों ने अपनी शाखाओं के लिए प्रतियां खरीदने से इनकार कर दिया था। अमेरिकन लाइब्रेरी एसोसिएशन की डेबोरा कैल्डवेल-स्टोन ने टिप्पणी की कि "यदि किसी पुस्तक का चयन न करने का एकमात्र कारण यह है कि आप उसकी सामग्री को अस्वीकार करते हैं, लेकिन इसकी मांग है, तो सवाल यह है कि क्या आप निष्पक्ष हो रहे हैं। एक सार्वजनिक पुस्तकालय में आमतौर पर बहुत कम होता है जो जानकारी की मांग होने पर एक पुस्तक को शेल्फ पर होने से रोकता है। ब्रेवार्ड काउंटी सार्वजनिक पुस्तकालयों ने बाद में जनता की मांग के कारण अपने संरक्षकों को अपनी प्रतियां उपलब्ध कराईं। मका, ब्राजील में, न्यायाधीश राफेल क्विरोज़ कैम्पोस ने जनवरी 2013 में फैसला सुनाया कि पूरे शहर में किताबों की दुकानों को या तो पूरी तरह से अपनी अलमारियों से श्रृंखला को हटा देना चाहिए या यह सुनिश्चित करना चाहिए कि किताबें लिपटे हुए हैं और नाबालिगों की पहुंच से बाहर रखी गई हैं। न्यायाधीश ने कहा कि उन्हें बच्चों को पढ़ते हुए देखने के बाद इस तरह का आदेश देने के लिए प्रेरित किया गया था, एक कानून के आधार पर अपने फैसले में कहा गया था कि "पत्रिकाएं और प्रकाशन जिनकी सामग्री बच्चों और किशोरों के लिए अनुचित या अपर्याप्त है, उन्हें केवल तभी बेचा जा सकता है जब उनकी सामग्री के बारे में चेतावनी दी जाए।" फरवरी 2015 में, मलेशियाई गृह मंत्रालय ने नैतिकता से संबंधित कारणों का हवाला देते हुए स्थानीय किताबों की दुकानों में तीन साल के लिए अनुमति देने के बाद इसके फिल्म रूपांतरण पर प्रतिबंध लगाने के तुरंत बाद फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे बुक्स पर प्रतिबंध लगा दिया। मीडिया फिल्म अनुकूलन पुस्तक का एक फिल्म रूपांतरण फोकस फीचर्स, माइकल डी लुका प्रोडक्शंस और ट्रिगर स्ट्रीट प्रोडक्शंस द्वारा निर्मित किया गया था, जिसमें यूनिवर्सल पिक्चर्स और फोकस फीचर्स ने मार्च 2012 में त्रयी के अधिकार हासिल किए थे। यूनिवर्सल फिल्म का वितरक भी है। चार्ली हनम को मूल रूप से अनास्तासिया स्टील की भूमिका में डकोटा जॉनसन के साथ क्रिश्चियन ग्रे की भूमिका में लिया गया था, लेकिन हनम ने अक्टूबर 2013 में भूमिका छोड़ दी, जिसमें जेमी डोर्नन ने 23 अक्टूबर को भूमिका के लिए घोषणा की। यह फिल्म 13 फरवरी 2015 को रिलीज़ हुई थी, और हालांकि बॉक्स ऑफिस पर लोकप्रिय थी, आलोचनात्मक प्रतिक्रियाएं मिश्रित से नकारात्मक थीं। फिल्म साउंडट्रैक ई. एल. जेम्स ने घोषणा की कि फिल्म का साउंडट्रैक 10 फरवरी 2015 को जारी किया जाएगा। साउंडट्रैक के रिलीज़ होने से पहले, द वीकेंड का पहला एकल, "अर्नड इट", 24 दिसंबर 2014 को रिलीज़ किया गया था। 7 जनवरी 2015 को, एली गोल्डिंग का दूसरा एकल, "लव मी लाइक यू डू" जारी किया गया था। ऑस्ट्रेलियाई गायिका सिया ने 27 जनवरी 2015 को साउंडट्रैक का तीसरा एकल, "साल्टेड घाव" जारी किया। शास्त्रीय एल्बम ई. एल. जेम्स द्वारा चयनित गीतों का एक एल्बम 11 सितंबर 2012 को ई. एम. आई. क्लासिक्स द्वारा फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रेः द क्लासिकल एल्बम शीर्षक के तहत जारी किया गया था, और अक्टूबर 2012 में यू. एस. बिलबोर्ड शास्त्रीय संगीत एल्बम चार्ट पर चौथे स्थान पर पहुंच गया था। सिएटल पी-आई के एक समीक्षक ने अनुकूल रूप से लिखा कि एल्बम श्रृंखला के प्रशंसकों और "जिनका किसी भी ग्रे शेड्स को पढ़ने का कोई इरादा नहीं है" दोनों के लिए आकर्षक होगा। पैरोडी द फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे त्रयी ने प्रिंट, फिल्म, ऑनलाइन और मंच पर कई पैरोडी को प्रेरित किया है। नवंबर 2012 में, यूनिवर्सल स्टूडियोज ने कॉपीराइट और ट्रेडमार्क उल्लंघन का हवाला देते हुए उपन्यास पर आधारित एक अश्लील फिल्म फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रेः ए एक्सएक्सएक्स एडेप्टेशन की रिलीज को रोकने का प्रयास किया। पोर्न निर्माता स्मैश पिक्चर्स ने बाद में मुकदमे का जवाब एक प्रतिवाद के साथ दिया कि फिफ्टी शेड्स सामग्री के "बहुत या सभी" को इसके मूल ट्वाइलाइट-आधारित रूप में सार्वजनिक डोमेन में रखा गया था, लेकिन बाद में उन्होंने आत्मसमर्पण कर दिया और अपनी फिल्म का वितरण बंद कर दिया। ब्रिटिश यूट्यूबर और लेखक स्टुअर्ट एशेन द्वारा एंड्रयू शेफर द्वारा फिफ्टी शेम्स ऑफ अर्ल ग्रे के प्रिंट में फिफ्टी थाउजेंड शेड्स ऑफ ग्रे। शीर्षक शाब्दिक है, क्योंकि पुस्तक में केवल "शेड्स ऑफ ग्रे" वाक्यांश है जिसे 50,000 बार दोहराया गया है। फिल्म स्केरी मूवी 5 (2013) फिफ्टी शेड्स ऑफ ब्लैक (2016) ऑनलाइन में फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे की फैन फिक्शन उत्पत्ति की पैरोडी करते हुए, आइवी लीग एमबीए के छात्रों ने कामुक फिनफिक्शन बनाया है, जो एक ब्लॉग है जिसमें व्यावसायिक शब्दजाल में लिखी गई भाप वाली प्रविष्टियां हैं। ऑन स्टेज स्टेज प्रस्तुतियों में शामिल हैंः 50 शेड्स! द म्यूजिकल पैरोडी स्पैंक! टेलीविजन श्रृंखला बर्ड्स ऑफ ए फेदर में, डोरियन ग्रीन (लेस्ली जोसेफ द्वारा अभिनीत) की पुस्तक 50 शेड्स ऑफ ग्रीन पर फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे के प्रकाशक द्वारा मुकदमा दायर किया गया था। संस्कृति और मीडिया में बी. डी. एस. एम. भी देखें मेस्त्रा, 2016 का उपन्यास जिसकी कभी-कभी तुलना फिफ्टी शेड्स ऑफ ग्रे नाइन एंड ए हाफ वीक्स से की जाती है, 1978 का संस्मरण सैडिज्म एंड मासोचिज्म इन फिक्शन सेक्रेटरी (2002 की फिल्म) 365 डी. एन. आई. संदर्भ बाहरी लिंक आधिकारिक लेखक पृष्ठ 2011 ब्रिटिश उपन्यास ब्रिटिश कामुक उपन्यास ब्रिटिश उपन्यासों को फिल्मों में रूपांतरित किया गया ब्रिटिश रोमांस उपन्यास पोर्टलैंड, ओरेगन में स्थापित उपन्यास वाशिंगटन (राज्य) में स्थापित सिएटल उपन्यासों में स्थापित महिला कामुकता और अश्लीलता ट्वाइलाइट (उपन्यास श्रृंखला) पर आधारित कृतियाँ स्व-प्रकाशित पुस्तकें फिफ्टी शेड्स उपन्यास साहित्य में अश्लीलता विवाद विंटेज बुक्स विंटेज बुक्स ब्रिटिश बुक अवार्ड विजेता कृतियाँ