Corbeyran de Cardaillac-Sarlabous
कॉर्बेरान डी कार्डेलैक डी सरलाबस 16वीं शताब्दी के एक फ्रांसीसी सैनिक थे जिन्होंने स्कॉटलैंड में डनबार कैसल के कप्तान के रूप में सेवा की और बीस वर्षों तक ले हावरे के गवर्नर रहे। उन्हें आमतौर पर अपने समय के स्कॉटिश और अंग्रेजी अक्षरों में कैप्टन सरलाबस कहा जाता था। एक समकालीन फ्रांसीसी लेखक उन्हें "सियूर डी सरलाबोज़" कहते हैं। सरलबौस हाउट्स-पाइरेनीज़ में एक जगह है जहाँ कॉर्बेयरन के पास भूमि थी। गैस्कोनी में 1515 के आसपास जन्मे, उनके पिता ओडेट डी कार्डेलैक, सिगन्यूर डी सरलाबस थे, और उनकी माँ, जीन डी बिनोस, बेज या वाइज़ की उत्तराधिकारी थीं। स्कॉटलैंड में कैप्टन सरलाबस 1549 में पॉल डी थर्मेस के नेतृत्व में रफ वूइंग के युद्ध में अंग्रेजों का विरोध करने के लिए स्कॉटलैंड पहुंचे। उन्हें पहले डंबरटन कैसल में तैनात किया गया था, फिर 1553 में डनबर का कप्तान बनाया गया था। हेनरी क्ल्यूटिन ने मैरी ऑफ गुइस को लिखा कि वह व्यक्तिगत रूप से सरलबस को नहीं जानते थे, लेकिन नियुक्ति ड्यूक ऑफ गुइस की सिफारिश पर की गई थी। अगस्त 1554 में सरलबस जेम्स मैककोनिल, मैकक्लेन और उनके पूरे "लोक" के खिलाफ मुल के लिए एक असफल अभियान में डनस्टाफनेज कैसल में अर्ल ऑफ आर्गिल में शामिल हो गए। 1558 में फ्रांस लौटने पर उन्होंने थियोनविले की घेराबंदी में ड्यूक ऑफ गुइस की सेवा की। वह स्कॉटिश सुधार का विरोध करने के लिए स्कॉटलैंड लौट आए। जॉन नॉक्स और मण्डली के प्रोटेस्टेंट लॉर्ड्स ने 22 मई 1559 को पर्थ से "सेरा ला बर्से" और अन्य फ्रांसीसी सैनिकों को पत्र भेजे, जिसमें उनसे "हम प्राकृतिक स्कॉटिश लोगों" पर हमला करने से बचने के लिए कहा गया। सरलबस और हेनरी क्ल्यूटिन का सामना जून में कपर मुइर में 3,000 की एक प्रोटेस्टेंट सेना से हुआ था, और क्रिसमस के दिन 1559 में उन्होंने मण्डली के प्रभुओं से स्टर्लिंग कैसल के पुनः अधिग्रहण में भाग लिया। क्ल्यूटिन के लिनलिथगो चले जाने के बाद, इंग्लैंड के लिए एक जासूस ने बताया कि सरलाबस के पास 5 'झंडे' के तहत स्टर्लिंग में 1,200 सैनिक थे। उन्होंने फाइफ की ओर कूच किया और 7 जनवरी 1560 को 400 और सैनिकों से मुलाकात की जो लीथ से रवाना हुए थे। क्ल्यूटिन के अनुसार, उन पर 1,500 प्रोटेस्टेंटों ने हमला किया था। एक फ्रांसीसी घुड़सवार सेना ने उस दिन जीत हासिल की, और 400 से 500 के बीच मारे गए। अरान के युवा अर्ल ने किंगहॉर्न में इस लड़ाई को एक झड़प के रूप में अलग-अलग बताया, हालांकि सदरलैंड के अर्ल को बांह में गोली मारी गई थी। जॉन नॉक्स कहते हैं कि फ्रांसीसी लैंडिंग पेटिकुर खाड़ी में थी, और प्रोटेस्टेंट स्टर्लिंग से दूसरी फ्रांसीसी सेना के आगमन से आश्चर्यचकित थे। नॉक्स ने लिखा कि कम हताहत हुए क्योंकि लॉर्ड रूथवेन घुड़सवार सेना के साथ पहुंचे थे। एक प्रोटेस्टेंट डचमैन और एक फ्रांसीसी लड़के को पकड़ लिया गया और किंगहॉर्न स्टेपल से लटका दिया गया। सरलबौस और उनके सैनिकों पर 30 जनवरी को फिर से हमला किया गया। सरलबौस एक बार फिर डनबर के कप्तान थे, लेकिन लीथ के बचाव में शामिल हो गए। उनके सैनिकों में एक निर्वासित अंग्रेज, हेक्टर वेंटवर्थ शामिल थे। अप्रैल में लीथ की घेराबंदी में एक कप्तान "छोटे चार्लेबोइस" की हत्या कर दी गई थी। 8 मई को, कॉर्बेयरन को लॉर्ड्स ऑफ द कांग्रेगेशन से एक दूत मिला, जो लीथ से कोड में एक संदेश मैरी ऑफ गुइस की महिला-इन-वेटिंग को वापस ले जाने के लिए आया। 5 जून को डनबार में, उन्होंने एक कैप्टन विग्नौ का स्वागत किया जो फ्रांस से पत्र लेकर आया था। एडिनबर्ग की संधि के शांति समझौते के हिस्से के रूप में सरलबौस को 60 पुरुषों की कम छावनी के साथ डनबार में रहने के लिए नियुक्त किया गया था, जबकि किलेबंदी में नए परिवर्धन को ध्वस्त या कम किया जाना था। डनबर के नगरवासियों ने स्कॉटिश परिषद को सूचित किया कि सरलाबस ने काम में बाधा डाली और विध्वंस के लिए निर्धारित क्षेत्र के भीतर भंडारण के लिए उपयोग की जाने वाली एक गुफा का नवीनीकरण किया था। सरलबौस को 17 अगस्त 1560 की रात को चार साथियों के साथ अंग्रेजों द्वारा नियंत्रित सीमा पर एक किले शहर बर्विक अपोन ट्वीड के करीब भी देखा गया था। कमांडर फ्रांसिस लीक ने सुना कि उसने शहर की एक योजना प्राप्त कर ली है। सरलेबस ने भगोड़े लॉर्ड सेम्पल को महल के भीतर शरण दी, जिसने खुद को फ्रांस का सेवक घोषित किया था और स्कॉटलैंड के लिए विद्रोही नहीं था। इस बीच, कैसल सेम्पल को अरान के अर्ल ने घेर लिया था। सरलाबस ने स्कॉटिश कप्तान फोर्ब्स को बताया जो सेम्पल के लिए आए थे कि उन्हें संदेह था कि इंग्लैंड की एलिजाबेथ प्रथम अरान से शादी करेगी। इस विवाह योजना को स्कॉटिश सुधार संसद द्वारा समर्थित किया गया था। उसने सोचा कि वह स्वीडन के राजा से शादी करेगी और अरान को सफ़ोक के डचेस की बेटी लेडी कैथरीन से शादी करने की अनुमति दी जाएगी। सरलाबस ने फोर्ब्स के साथ 100 मुकुट के घोड़े पर दांव लगाया कि यह अफवाह सच थी। राजनयिक थॉमस रैंडोल्फ ने सोचा कि कहानी की संभावना बहुत कम है, लेकिन उन्होंने स्कॉटलैंड में इसे नहीं दोहराने का फैसला किया, और फोर्ब्स से अपनी जुबान पकड़ने का वादा कराया। मैरी, स्कॉट्स की रानी ने जुलाई 1561 में रॉबर्ट एन्सट्रुथर को डनबर का कप्तान बनाया। जब वह स्कॉटलैंड पहुंची, तो उसने सरलबस को गैरीसन के खर्चों के लिए जेब से बाहर पाया, और उसने फ्रांस के चार्ल्स IX को लिखा कि उसे भुगतान किया जाए। 1567 में कुछ पैसा अभी भी बकाया था। सितंबर 1561 के अंत में वे फ्रांस लौट आए। ले हावरे पहले से ही राजा के कक्ष के एक सज्जन और शाही आदेश के एक शूरवीर, सरलाबस को पोर्ट ऑफ ले हावरे का राज्यपाल बनाया गया था। वहाँ उन्होंने फ्रांसीसी धर्म युद्धों में ह्यूगनॉट्स से लड़ाई लड़ी, जिन्हें 1563 में इंग्लैंड की एलिजाबेथ प्रथम द्वारा भेजे गए एक बल द्वारा सहायता प्रदान की गई थी, जिसकी कमान अर्ल ऑफ वारविक ने संभाली थी। फरवरी 1567 में हेनरी स्टीवर्ट, लॉर्ड डार्न्ले की मृत्यु के बाद, स्कॉटिश जासूस निनियन कॉकबर्न ने नोट किया कि सरलबस को स्कॉटिश कैथोलिकों से अधिक बार संचार प्राप्त हो रहा था। हालांकि कुछ इतिहासकारों ने सुझाव दिया है कि सरलबस गैस्पर्ड डी कोलिग्नी की हत्या में सीधे शामिल था, एडवर्ड फॉरेस्टी बताते हैं कि वह अगस्त 1572 में ले हावरे में था। वह 1584 तक ले हावरे के राज्यपाल बने रहे। 1585 में उनकी मृत्यु हो गई, और उनके दिल को टूर्नाई में कॉन्वेंट ऑफ द मिनिम्स में दफनाया गया, जिसकी स्थापना एक पूर्वज ने की थी। परिवार सरलाबस का एलिजाबेथ एंडरसन, जीन के साथ एक बेटा था, जिसका जन्म 1561 में हुआ था और जिसे सोलह साल की उम्र में फ्रांस के राजा द्वारा वैध घोषित किया गया था। जीवनीकार एडवर्ड फॉरेस्टी ने सुझाव दिया कि एलिजाबेथ एंडरसन मैरी ऑफ गुइस की प्रतीक्षा में एक महिला थीं। उसने सोचा कि उसका उपनाम 'हेंडरसन' हो सकता है, और वह हेराल्ड विलियम हेंडरसन, डिंगवाल पर्सुइवेंट का संबंध हो सकता है। समान रूप से, एलिजाबेथ गनर और बढ़ई हेनरी एंडरसन की रिश्तेदार हो सकती थी, दोनों पुरुष अक्सर महल में रहे होंगे। संदर्भ ग्रंथ सूची एडौर्ड फॉरेस्टी, कॉर्बेयरन डी कार्डेलैक-सार्लाबौसः अन कैपिटाइन गैस्कन डू XVIe सीकल, पेरिस (1897) फ्रेंच विकिपीडिया पर फैमिल डी कार्डेलैक डिकिंसन, ग्लेडिस, एड। जैक्स डी ला ब्रोस के दो मिशनः लीथ की घेराबंदी की पत्रिका, स्कॉटिश हिस्ट्री सोसाइटी (1942) फ्रांसीसी सैनिक गैस्कन्स स्कॉटलैंड में रफ वूइंग स्कॉटिश सुधार के फ्रांसीसी लोग 16 वीं शताब्दी फ्रांसीसी धर्म युद्धों के फ्रांसीसी लोग 1585 मृत्यु जन्म का वर्ष अज्ञात 16 वीं शताब्दी के सैनिक