Leah Kleschna
लेह क्लेश्ना सी. एम. एस. द्वारा पाँच कृत्यों में एक नाटक है। मैकलेलन ने पहली बार ब्रॉडवे पर मिन्नी मैडर्न फिस्के, हैरिसन ग्रे फिस्के और मैनहट्टन कंपनी द्वारा फ्रैंक ई. गेट्स और ई. ए. मोरांगे द्वारा प्रदान किए गए सेट डिजाइन के साथ निर्माण किया। यह नाटक 12 दिसंबर, 1904 को मैनहट्टन थिएटर में मिस्टर फिस्के के निर्देशन में शुरू हुआ और इसमें 131 प्रदर्शन हुए। लिआ क्लेश्ना सितंबर 1905 में एक अतिरिक्त 24 प्रदर्शनों के लिए उसी स्थान पर ब्रॉडवे लौट आईं और 1924 में हेलेन गहगन के साथ लिआ के रूप में गीतकार थिएटर में एक छोटी सी दौड़ के लिए। लेह क्लेश्ना को लंदन में 2 मई, 1905 को न्यू थिएटर में लीना एशवेल के साथ शीर्षक भूमिका में सकारात्मक समीक्षा मिली। चार्ल्स फ्रोहमैन की कंपनी द्वारा निर्माण के परिणामस्वरूप श्रीमती फिस्के द्वारा कानूनी कार्रवाई की धमकी दी गई, जिन्होंने दावा किया कि उन्होंने नाटक के अंग्रेजी अधिकार खरीद लिए थे। 10 दिसंबर, 1913 को मूक फिल्म लेह क्लेश्ना का प्रीमियर किया गया, जिसमें कार्लोटा निलसन ने लेह की भूमिका निभाई, हाउस पीटर्स ने सिल्वेन की भूमिका निभाई और हेल क्लेरेंडन ने क्लेश्ना की भूमिका निभाई। इस फिल्म का निर्देशन जे. सियरले डॉली ने किया था और इसका निर्माण फेमस प्लेयर्स फिल्म कंपनी ने किया था। लगभग एक साल बाद निलसन ने नाटक के डैनियल फ्रोहमैन रोड प्रोडक्शन में एक बार फिर लिआ की भूमिका निभाई। सारांश अधिनियम I: पेरिस में क्लेश्ना के आवास। अधिनियम II: सेंट में पॉल सिल्वेन के घर में अध्ययन। बादल छा गए। अधिनियम III: अधिनियम II अधिनियम II के समानः अधिनियम I अधिनियम V के समानः वीनर न्यूस्टैड्ट के पास लेट्यूस फील्ड, ऑस्ट्रिया लेह क्लेश्ना एक हेरफेर करने वाले मास्टर गहना चोर की बेटी है जिसने उसे अपने नक्शेकदम पर चलने के लिए उठाया है। जब लिआ का सामना पॉल सिल्वेन से होता है, जो उस घर का मालिक है जिसे उसके पिता ने उसे लूटने के लिए भेजा था, तो वह अपने जीवन को चोर के रूप में सोचने के लिए राजी हो जाती है। आखिरकार लिआ अपने चोरी किए गहने वापस कर देती है, अपने पिता को छोड़ देती है और पेरिस छोड़ देती है उस ग्रामीण खेत में काम करने के लिए जहाँ उसका पालन-पोषण किया गया था। कहानी एक सुखद निष्कर्ष पर आती है जब कुछ वर्षों बाद सिल्वेन लिआ के साथ फिर से मिलती है और एक रोमांस शुरू होता है। रिसेप्शन द न्यूयॉर्क टाइम्स, 13 दिसंबर, 1904 ने लिखाः "कल शाम मैनहट्टन थिएटर में एक लोकप्रिय सफलता के प्रमाण की कमी थी, जब पहली बार सी. एम. एस. मैकलेलन का एक नया नाटक देखा गया, जिसे न्यूयॉर्क के खिलाड़ियों में ह्यूग मॉर्टन के रूप में जाना जाता था, जो कई कॉमिक ओपेरा पुस्तकों के लेखक थे, जिनमें से सबसे उल्लेखनीय शायद द बेले ऑफ न्यूयॉर्क था, जिसने यहां और लंदन दोनों में बड़ी सफलता हासिल की। इस अवसर पर श्री मैकलेलन ने एक यात्रा को अधिक गंभीर प्रकार के नाटक में बदल दिया है। लेकिन यह कहना उचित है कि कल रात किए गए नाटक जैसी अपील बड़े हिस्से में इसके कम से कम पांच मुख्य पात्रों के असाधारण शानदार अभिनय के कारण थी। छोटी भूमिकाओं में से एक या दो को बेहतर तरीके से निभाया जा सकता था, लेकिन पहली रात तक घबराहट की अतिशयोक्ति की घटना की सामान्य स्थितियों के लिए उचित अनुमति देते हुए, यह विश्वास के साथ कहा जा सकता है कि जॉर्ज अर्लिस, जॉन मेसन, चार्ल्स कार्टराइट, विलियम बी. मैक और स्वयं स्टार के अभिनय ने एक ऐसा समूह प्रदान किया जो शायद ही कभी उत्कृष्ट होता है। "द स्टैंडर्डः (स्रोतः द न्यूयॉर्क टाइम्स; 3 मई, 1905)" "यह आम से बहुत अलग एक टुकड़ा है, और यह वादा करता है कि श्री मैकलेलन में एक नई शक्ति उत्पन्न हुई है।" डेली क्रॉनिकलः (स्रोतः द न्यूयॉर्क टाइम्स, 3 मई, 1905) "अब तक दुनिया के सात आश्चर्य थे। आठवाँ जोड़ा गया है. कि द बेले ऑफ न्यूयॉर्क के लेखक को लेह क्लेश्ना का लेखक भी होना चाहिए, जो सरासर स्टेजक्राफ्ट का सबसे मजबूत टुकड़ा है जिसे हम वर्षों से किसी भी स्रोत से जानते हैं। मूल कलाकार न्यूयॉर्क/लंदन लेह क्लेश्नाः मिनी मैडर्न फिस्के/लेना एशवेल क्लेश्ना (उर्फ। श्रीमान गार्नियर): चार्ल्स कार्टराइट/चार्ल्स वार्नर पॉल सिल्वेनः जॉन बी. मेसन/लियोनार्ड बॉयने सोफी चैपोनिएरः फ्रांसेस वेलस्टेड/बेट्टी कैलिश श्रैमः विलियम बी. मैक/विलियम डेवेरक्स जनरल बर्टनः एडवर्ड डोनेली/जे. जी. ग्राहम राउल बर्टनः जॉर्ज अर्लिस/हर्बर्ट वारिंग मैडम बर्टनः सेसिलिया रैडक्लिफ/मैरी बार्टन क्लेयर बर्टनः एमिली स्टीवंस/डेज़ी मार्कहम वैलेन्टिन फेवरः एटिने गिरार्डोट/बर्ट्राम स्टीयर हेर लिंडेनः रॉबर्ट वी. फर्ग्यूसन/एई। ड्रिंकवाटर एंटन फाफः चार्ल्स टेरी/डब्ल्यू। ह्यूबर्ट जोहानः एच. चैपमैन फोर्ड/ए. डब्ल्यू. बेसकॉम्ब रीचमैनः मोनरो सैलिसबरी/हेनरी विलियम्स बैप्टिस्टः जेम्स मोर्ले/रेजिनाल्ड वाल्टर फ्रीडाः मैरी फेडर/डोरा ग्रे शार्लटः मैरी मैडर्न/श्रीमती स्टैनिस्लॉस कैलहेम संगीत रूपांतरण संगीतकार हैरी लॉरेंस फ्रीमैन ने लेह क्लेश्ना को तीन कृत्यों में एक भव्य ओपेरा में रूपांतरित किया, जिसकी रचना 1931 में की गई थी। स्कोर कभी प्रकाशित नहीं हुआ था, लेकिन पांडुलिपि प्रतियां न्यूयॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी फॉर द परफॉर्मिंग आर्ट्स और कोलंबिया विश्वविद्यालय के दुर्लभ पुस्तक और पांडुलिपि पुस्तकालय में मौजूद हैं। स्रोत बाहरी लिंक हैथीट्रस्ट डिजिटल लाइब्रेरी में लेह क्लेश्ना का पूरा पाठ 1904 में 1905 के नाटक 1924 में फ्रांस में स्थापित नाटक अमेरिकी नाटक फिल्मों में रूपांतरित नाटक ओपेरा में रूपांतरित