Waimiri-Atroarí language
वाइमिरी अत्रोरी भाषा वाइमिरी अत्रोरी लोगों द्वारा बोली जाती है। वर्तमान जनसंख्या 2,009 (पीडब्लूए, 2018) है, और उनके 19 गाँव कैमानाउ/कुरियाउ, अललाई, जौआपेरी और रियो ब्रांक्विन्हो (ब्रूनो 2003,12) की नदियों के किनारे फैले हुए हैं। ये अमेज़ोनास राज्य के उत्तरी भाग और रोरैमा राज्य के दक्षिणी भाग (ब्रूनो 2003,10) में स्थित हैं। लोग खुद को किंजा कहते हैं और अपनी भाषा को किंजा इरा (जिसका अर्थ है 'लोगों की भाषा') (डो वेल) कहते हैं। इस भाषा के कई अन्य नाम हैं जैसे, एट्रोही, एट्रोही, एट्रोआरी, एट्रोई, एट्रोवारी, एट्रोही, एट्रोही, किन्या, कृष्ण, वाइमीरी, वाइमीरी-एट्रोआरी, यावापेरी (ग्लोटोलॉग)। ऐसा लगता है कि इस भाषा का प्रसार अधिक है क्योंकि यह समुदाय के सभी सदस्यों द्वारा बोली जाती है और पढ़ने और लिखने (डू वेल) के लिए उपयोग की जाने वाली मुख्य भाषा है। वाइमिरी एट्रोआरी के साथ पहला संपर्क 17 वीं शताब्दी में हुआ जब स्पेनिश और पुर्तगाली मुकुट अधिक क्षेत्र (डो वेल) हासिल करने के लिए फैल गया। वाइमिरी एट्रोआरी के साथ पहला आधिकारिक संपर्क 1884 में जोआनो बारबोसा रोड्रिग्स के साथ हुआ, जिन्होंने वाइमिरी एट्रोआरी को गाइड के रूप में सूचीबद्ध किया। इस समय वाइमिरी अट्रोआरी की पहले से ही हिंसक होने के लिए प्रतिष्ठा थी और रोड्रिग्स ने समूह (डो वेल) से जुड़ी रूढ़ियों को बदलने की मांग की। 1911 में एस. पी. आई. (भारतीय सुरक्षा सेवा) के एक सदस्य ने वाइमिरी अट्रोआरी से संपर्क किया, अगले वर्ष पहला भारतीय आकर्षण केंद्र (डो वेल) स्थापित किया गया। मैत्रीपूर्ण संपर्क के बावजूद इस क्षेत्र की सरकार ने संसाधनों की बड़ी संपत्ति देखी जो मूल भूमि के पास थी और प्राकृतिक संसाधनों (डो वेल) का दोहन करने के लिए भूमि पर आक्रमण को प्रोत्साहित किया। नतीजतन, वाइमिरी अत्रोरी ने धनुष और तीरों से अपनी भूमि की रक्षा की। इसके कारण वाइमिरी अत्रोरी और गैर-स्वदेशी लोगों के बीच हिंसा के कई कार्य हुए, जिसमें सैन्य बलों का उपयोग स्वदेशी समूह का मुकाबला करने और पूरे गाँव (डो वेल) का सफाया करने के लिए किया जाता था। वैमिरी एट्रोआरी के साथ अगला बड़े पैमाने पर संघर्ष जो प्रलेखित किया गया है, वह 1960 के दशक में अमेज़ोनास राज्य और रोरैमा क्षेत्र सरकार की मनौस और काराकराई के बीच एक राजमार्ग की योजना के साथ है, जो सीधे स्वदेशी भूमि (डो वेल) से होकर गुजरता है। इस परियोजना ने राजमार्ग का निर्माण करने और स्वदेशी लोगों (डो वेल) को डराने के लिए वाइमिरी अत्रोरी के साथ-साथ सैन्य बलों को "शांत" करने के लिए व्यक्तियों और टीमों को लाया। उच्च तनाव और असहमति के परिणामस्वरूप अधिकांश गैर-स्वदेशी शांतिवादियों को वाईमिरी अत्रोरी (डो वेल) द्वारा मार दिया गया था। 1971 में वाइमिरी एट्रोआरी स्वदेशी आरक्षण बनाया गया था, हालांकि अमेज़ोनास के विस्तार की योजनाओं और कैसिटेराइट जमा की खोज के बीच, सरकार ने भूमि (डो वेल) का उल्लंघन करना जारी रखा। रिजर्व को 1981 में वाइमिरी अत्रोरी भारतीयों के आकर्षण और शांति के लिए एक अस्थायी प्रतिबंधित क्षेत्र में पदावनत किया गया था ताकि उनकी भूमि (डो वेल) से खनिज भंडार को बाहर रखा जा सके। बाद में वाइमिरी अट्रोआरी से और अधिक भूमि ले ली गई क्योंकि एक पनबिजली संयंत्र परियोजना ने उनकी 30,000 हेक्टेयर से अधिक भूमि (डो वेल) में बाढ़ ला दी। आज वाइमिरी अत्रोरी की अपनी स्कूल प्रणाली है जिसे वे स्वतंत्र रूप से नियंत्रित करते हैं (डो वेल)। भाषा परिवार वाइमिरी अत्रोरी कैरिब भाषा परिवार से संबंधित है, जो उत्तरी दक्षिण अमेरिका में केंद्रीकृत है। उत्तरी ब्राजील में कैरिब भाषाएँ काफी हद तक समान हैं, जबकि वाइमिरी-अट्रोआरी काफी अलग हैं (मूर, 2006,119)। कैरिब को तीन समूहों में वर्गीकृत किया जा सकता हैः उत्तर पश्चिमी अमेज़न, गुयाना क्षेत्र और ऊपरी ज़िंगु बेसिन। वैमिरी अत्रोरी दूसरे समूह, गुयाना क्षेत्र (ब्रूनो 2003,16) में आता प्रतीत होता है। दस्तावेजीकरण जोआओ बारबोसा रोड्रिग्स की शब्द सूची 1885 में भाषा का दस्तावेजीकरण करने वाली पहली भाषा प्रतीत होती है और वह लोगों को "क्रिचनास" (ब्रूनो 2003,12) के रूप में संदर्भित करता है। एक सदी बाद, 1985 में, स्वदेशी मिशनरी परिषद (ब्रूनो 2010,85) के एक कैथोलिक मिशनरी जोड़े द्वारा एक ध्वन्यात्मक प्रस्ताव और वर्णमाला विकसित की गई थी। एक साल बाद, 1986 में, इवांजेलिकल मिशन ऑफ द अमेज़ोनियन (एमईवीए) के एक अन्य मिशनरी जोड़े ने एक अधिक सटीक वर्तनी (ब्रूनो 2010,86) बनाई। ऐसा लगता है कि पहला विस्तृत विवरण एना कार्ला ब्रूनो द्वारा किया गया था। उन्होंने 2003 में वाइमिरी-अत्रोरी भाषा के वर्णनात्मक व्याकरण पर एक शोध प्रबंध जारी किया। उन्होंने भाषा के ध्वनिविज्ञान, आकृति विज्ञान, शब्दकोश और वाक्यविन्यास का व्यापक रूप से वर्णन किया। इसके अलावा, उन्होंने आगे के कार्यों में वाइमिरी-अत्रोरी की टाइपोलॉजी का विवरण देना जारी रखा है। 2004 में, उन्होंने भाषा में रिडुप्लिकेशन पर एक पेपर प्रकाशित किया। अगले दो वर्षों में, उन्होंने इसकी सर्वनाम प्रणाली (2005) और कारणात्मक निर्माण (2006) के बारे में विस्तार से बताया। फिर, 2008 और 2009 में, उन्होंने केस-मार्किंग की वाक्य रचना विशेषताओं का आगे विश्लेषण किया; वाक्यांश संरचना, खंड और शब्द क्रम। हाल ही में, उन्होंने वाइमिरी-अत्रोरी (2010) की वर्तनी और औपचारिक शिक्षा में शब्दांश संरचना का विश्लेषण करके बेहतर भाषा पुनरोद्धार के लिए भाषाई विश्लेषण के मूल्य का पता लगाया। परियोजनाएँ जबकि वर्तमान में वैरमिरी अत्रोरी के लिए कोई भाषा प्रलेखन परियोजनाएँ नहीं हैं, कैरिब परिवार में अन्य भाषाओं के लिए परियोजनाएँ हैं। डी. ओ. बी. ई. एस. द्वारा समर्थित कैरिब भाषा प्रलेखन में निम्नलिखित भाषाएँ शामिल हैंः ब्रुना फ्रैंचेटो द्वारा प्रलेखित कुइकुरो, साथ ही कक्सुयाना और बाकैरी, जिन्हें सर्जियो मीरा (बेज एट अल।, 2016,32) द्वारा प्रलेखित किया गया है। फोनोलॉजी कंसोनेंट्स (ब्रूनो 2003,31) स्वर (ब्रूनो 2003,32) मॉर्फोलॉजी ब्रूनो (2003) वाइमिरी एट्रोआरी की आकृति विज्ञान का एक संपूर्ण प्रलेखन बनाता है जिसमें कब्जे की संज्ञाएँ, संबंधपरक मॉर्फिम, व्युत्पन्न मॉर्फिम, सर्वनाम, गैर-तृतीय व्यक्ति सर्वनाम और तृतीय-व्यक्ति सर्वनाम शामिल हैं। क्रियाओं को भी प्रलेखित किया गया है, जिसमें काल/पहलू प्रत्यय, मनोदशा (अनिवार्यता और निषेध प्रत्यय), प्रश्नवाचक क्लिटिक, प्रश्नवाचक रूप, कारणात्मक रूप और वांछनीय प्रत्यय शामिल हैं। वाइमिरी एट्रोआरी में क्रियाविशेषण, पोस्टपोजिशन, कण और केस चिह्नों (ब्रूनो 2003) का प्रलेखन भी है। सर्वनाम ब्रूनो का कहना है कि सर्वनाम वाइमिरी अत्रोरी (76) में विषय और वस्तु दोनों की स्थिति ले सकते हैं। प्रथम व्यक्तिः अवी, आ, करा ~ क्रा विषय स्थिति ब्रूनो का कहना है कि करा ~ क्रा का उपयोग किसी प्रश्न का उत्तर देते समय या इस बात पर जोर देने के लिए किया जाता है कि व्यक्ति ने कोई कार्य किया है या कुछ चाहता है। यह एकमात्र सर्वनाम भी है जिसका उपयोग ओएसवी क्रम (77) में किया जा सकता है। ऑब्जेक्ट पोजीशन ऐसा लगता है कि प्रथम व्यक्ति एकवचन ऑब्जेक्ट के लिए, आ का उपयोग किया जा सकता है (ब्रूनो 81)। दूसरा व्यक्तिः एमीरी-अमायरा विषय स्थिति (ब्रूनो 2003,78-79) वस्तु स्थिति ऐसा लगता है कि मॉर्फिम ए का उपयोग दूसरे व्यक्ति की एकवचन वस्तु को व्यक्त करने के लिए किया जाता है जैसा कि नीचे दिए गए उदाहरणों (5) (ब्रूनो 2003,100) और (6) (ब्रूनो 2003,118) में है। 1 + 2 हम सम्मिलित करते हैंः काइकी और 1 + 3 हम अनन्यः a 'a विषय स्थिति (ब्रूनो 2003,79-80) वस्तु स्थिति (ब्रूनो 2003,123) एनाफोरिक (वह, वह, वे, यह): माइककी, माइकिका, का, आईरी विषय स्थिति (ब्रूनो 2003,80-81) वस्तु स्थिति माइकिका और का वस्तु स्थिति में दिखाई दे सकते हैं, लेकिन ब्रूनो नोट करता है कि का उसके डेटा (81) में पसंदीदा मॉर्फिम प्रतीत होता है। (ब्रूनो 2003,79 और 81) प्राक्सिमलः (एच) अंजी, कांजी, अंजिनजी, बायबी, विषय स्थिति द्वारा (ब्रूनो 2003,81-82) बाय का उपयोग सजीव वस्तुओं (ब्रूनो 2003,81) का वर्णन करने के लिए किया जाता है। मध्यः माइरी और दूरस्थः मो 'ओ, माइमो', माइकी विषय स्थिति (ब्रूनो 2003,82-83) माइरी का उपयोग केवल निर्जीव वस्तुओं (ब्रूनो 82) का वर्णन करने के लिए किया जा सकता है। माइमो 'और मो' ओ का उपयोग निर्जीव वस्तुओं के साथ किया जाता है, जबकि माइकी का उपयोग सजीव वस्तुओं के साथ किया जाता है (ब्रूनो 82)। ऑब्जेक्ट पोजीशन (ब्रूनो 2003,84) नकारात्मक कण वाइमिरी एट्रोआरी गैर-मौखिक नकारात्मकता का उपयोग करता है, जो कि कप-कापी-कापा और वान कणों द्वारा चिह्नित नकारात्मकता है। ये कण एक क्रिया पर नकारात्मकता को चिह्नित करने के बजाय नकारात्मकता को इंगित करने के लिए कार्य करते हैं और अक्सर अस्तित्व को नकारने के लिए उपयोग किए जाते हैं जैसा कि नीचे देखा गया है (ब्रूनो 115)। कारक रूप दो प्रकार के कारक रूप हैं जिनका उपयोग यह दर्शाने के लिए किया जा सकता है कि क्या कोई विषय किसी घटना का कारण बनता है। सबसे पहले,-पी मॉर्फिम है जो इंगित करता है कि क्या किसी ने किसी और को कुछ करने के लिए "बनाया" या यदि वे किसी घटना को "कारण" बनाने के लिए प्रतिरोधी नहीं हैं। एक संरचना है जहाँ मॉर्फिम-पी शाब्दिक क्रिया के साथ प्रकट होता है, जैसे कि उदाहरण (27) और (28) में, जहाँ-पी 'बताने' (ब्रूनो 100) के लिए क्रिया से जुड़ा होता है। एक ऐसा रूप भी है जहाँ-py एक शाब्दिक क्रिया के साथ प्रकट नहीं होता है, जैसे कि उदाहरण (29) और (30) में, जहाँ-py क्रिया 'ब्लीड' और 'लाफ' से जुड़ा होता है। ऐसा भी लगता है कि इस तरह की अकर्मक क्रियाएँ, सकर्मक क्रियाओं की तरह व्यवहार करती हैं जब वे वी [इंट्र + कॉज़ [एओ]] (ब्रूनो 101) जैसे कारणात्मक रूप लेती हैं। दूसरा, एक प्रपत्र है जो इंगित करता है कि क्या विषय घटना को होने दे रहा है। किसी को दूसरे को मजबूर किए बिना या यह जाने बिना कि क्या दूसरा घटना को पूरा कर सकता है, कुछ करने का आदेश या अनुमति दी जाती है। ऐसा लगता है कि उदाहरण (31) और (32) में मॉर्फिम-पाई की अनुपस्थिति है, और ट्रेम कण उल्लेखनीय है, हालांकि ब्रूनो ने नोट किया कि ट्रेम कण का अर्थ उदाहरण (33) के कारण "लेट" नहीं हो सकता है, जिसमें यह "लेट/परमिट" (ब्रूनो 103) का संकेत नहीं देता है। वाक्य रचना विभाजन प्रणाली-एस वाइमिरी एट्रोआरी जिसे गिल्डिया (1998) एक व्युत्क्रम विभाजन प्रणाली-एस के रूप में वर्गीकृत करता है। इस भाषा प्रणाली की विशेषताओं में ए और ओ नाममात्र शामिल हैं जिनमें कोई केस मार्किंग नहीं है, सहायक और व्यक्तिगत उपसर्ग सेट की कमी के साथ-साथ सामूहिक संख्या प्रत्यय (ब्रूनो 2015,5) भी शामिल हैं। व्युत्क्रम विभाजन प्रणाली-एस में, जिसे सेट I प्रणाली के रूप में भी जाना जाता है, ओ. वी. इकाई या तो ए से पहले या उसका अनुसरण कर सकती है, वामिरी एट्रोआरी में क्रम ए. ओ. वी. (ब्रूनो 2015,7) है। एक क्रिया-वाक्यांश केवल क्रिया के साथ बनाया जा सकता है (ब्रूनो 2015,7) एक क्रिया से पहले एक संज्ञा-वाक्यांश (ब्रूनो 2015,8) हो सकता है। कण राम एक वाक्यांश के तत्वों को अलग नहीं कर सकता है, हालांकि इसका उपयोग यह निर्धारित करने के लिए एक उपकरण के रूप में किया जा सकता है कि एक वाक्य के भीतर कौन सा तत्व स्थानांतरित किया गया है (ब्रूनो 2015,8)। ओएसवी संदर्भों में वस्तु सामयिककरण की प्रक्रिया के माध्यम से संज्ञा-वाक्यांश से पहले के क्रिया-वाक्यांश के बजाय स्वतंत्र रूप से विषय स्थिति में जा सकती है जिसमें इसके घटकों को अलग नहीं किया जा सकता है (ब्रूनो 2015,8)। वायमिरी अत्रोरी में पदानुक्रमित संबंध मौजूद हैं जिसमें तीसरे व्यक्ति को पहले, दूसरे और पहले बहुवचन समावेशी और अनन्य व्यक्ति की तुलना में कम स्थान दिया गया है। ऐसी स्थितियों में जहाँ दूसरा व्यक्ति पहले व्यक्ति पर कार्य करता है, या पहला व्यक्ति दूसरे व्यक्ति पर कार्य करता है, वहाँ विषय समझौता या वस्तु समझौता हो सकता है। इसलिए, यह आवश्यक है कि विषय और वस्तु अंकन एक पदानुक्रम का पालन करेः 1 = 2,1 + 2/1 + 3> 3। ब्रूनो (2015,11) द्वारा प्रदान की गई निम्नलिखित तालिका बताती है कि वाइमिरी अत्रोरी में मामले को कैसे चिह्नित किया गया है और साथ ही भाषा में मौजूद पदानुक्रम भी। शब्दार्थ क्वांटिफिकेशन क्रियाविशेषण क्वांटिफायर संज्ञा वाक्यांश जिनमें क्वांटिफायर होते हैं, स्थितिगत भिन्नता दिखाते हैं, जैसा कि उदाहरण (5) से (9) में देखा गया है। क्रियाविशेषण परिमापक मुख्य संज्ञा के दोनों ओर स्थित हो सकते हैं। ब्रूनो (2003) इन परिमापकों को सहायक के रूप में वर्गीकृत करके उनकी सापेक्ष गतिशीलता की व्याख्या करते हैं। संख्यात्मक संज्ञा वाक्यांश उदाहरण (10) से (12) अंक की घटना के उदाहरण प्रदान करते हैं। (11) समूह में अद्वितीय है क्योंकि यह 'एक समूह' को संदर्भित करता है जबकि (10) और (12) एक व्यक्ति (ब्रूनो 2003,108) को संदर्भित करता है। उदाहरण (13) संख्या दो के उपयोग को दर्शाता है और उदाहरण (14) और (15) संख्या तीन के उपयोग के चित्रण प्रदान करते हैं (ब्रूनो 2003,140)। अमीनी ~ अविनीनी-अविनीहे-अविनीहे (एक, अकेले) (ब्रूनो 2003,108) टाइपिटिना (दो, एक जोड़ा, एक जोड़ी) (ब्रूनो 2003,140) ताकिननापा (तीन) (ब्रूनो 2003,140) ऋणशब्द प्रभाव हाल ही में, पश्चिमी प्रभाव के कारण, पुर्तगाली ऋण शब्दों का उपयोग तीन से अधिक राशि को संदर्भित करने के लिए भी किया जाता है, और युवा वक्ताओं के लिए तीन से कम राशि (ब्रूनो 2003,140) के लिए उनका उपयोग करना आम बात है। हालांकि, कई, पारंपरिक रूप से, किंजा लोगों के लिए तीन से अधिक राशि के लिए वाह वापी ('कई, बहुत') का उपयोग करना आम बात है क्योंकि वे तीन (ब्रूनो 2003,140) तक नहीं गिनते थे। ब्राजील कैरिबियन भाषाओं के संदर्भ