Gantenbein
में नाम सेई गैंटेनबीन (मोटे तौर पर "[चलो] मेरा नाम गैंटेनबीन हो") स्विस लेखक मैक्स फ्रिश का 1964 का उपन्यास है। 1965 में माइकल बुलक द्वारा इसका अंग्रेजी में ए वाइल्डरनेस ऑफ मिरर्स के रूप में अनुवाद किया गया था; इस अनुवाद को बाद में 1982 में गैंटेनबीन शीर्षक के तहत पुनर्मुद्रित किया गया था। उपन्यास में एक कथाकार को दिखाया गया है जो विस्थापित, खंडित कहानियों की एक भीड़ का वर्णन करता है, जो एक साथ कुछ लक्षणों और प्रतिरूपों को प्रकट करते हैं। विषयवस्तु साहित्य के प्रोफेसर माइकल बटलर ने अपने निबंध "युद्ध के बाद के स्विस और ऑस्ट्रियाई उपन्यासों में पहचान और प्रामाणिकता" में लिखा है कि गैन्टेनबीन फ्रिस्च के लेखन में एक अलग दिशा को चिह्नित करता है, क्योंकि इसमें "अपने पूर्ववर्तियों की गंभीर विडंबना" के बजाय "एक उत्तर आधुनिक खेल भावना है"। बटलर ने लिखाः "दुनिया की संरचना करने के लिए भाषा के पारंपरिक दावे के प्रति संदेह को अब पहचान के लिए खतरे के रूप में नहीं देखा जाता है, बल्कि अहंकार को समय से पहले प्रतिबंध से मुक्त करने के रूप में देखा जाता है। 'कपड़ों की तरह' कहानियों के निर्माण में शामिल रचनात्मकता को ही जीवन के साथ एक प्रामाणिक संबंध के प्रमाण के रूप में माना जाता है। कथात्मक विडंबना में एक उत्तर आधुनिक अभ्यास के रूप में जो शुरू हुआ वह इस स्वीकारोक्ति में बदल जाता है कि खुशी केवल अनुभवजन्य वास्तविकता की सीमा के भीतर ही जीती जा सकती है। लेखन प्रक्रिया 1964 के एक आत्म-प्रतिबिंबीत पाठ में, फ्रिश ने गैंटेनबीन में कथा संरचना के प्रति अपने दृष्टिकोण को समझाया। उन्होंने लिखा कि इसका उद्देश्य "किसी व्यक्ति की वास्तविकता को उसके व्यक्तित्व के अनुरूप काल्पनिक संस्थाओं के योग द्वारा रेखांकित एक खाली पैच के रूप में दिखाना था। .. कहानी को इस तरह नहीं बताया गया है जैसे कि किसी व्यक्ति की पहचान उसके तथ्यात्मक व्यवहार से की जा सकती है; उसे अपनी कल्पनाओं में खुद को धोखा देने दें। 1964 के साहित्य में भी देखें स्विस साहित्य संदर्भ 1964 के उपन्यास जर्मन भाषा के उपन्यास मैक्स फ्रिश के उपन्यास स्विस काल्पनिक उपन्यास सुहरकैम्प वेर्लाग पुस्तकें