New Finnish Grammar
न्यू फिनिश ग्रामर () इतालवी लेखक डिएगो मारानी का 2000 का उपन्यास है। इसका इतालवी से जुडिथ लैंड्री द्वारा अनुवाद किया गया था और 2011 में डेडेलस बुक्स द्वारा प्रकाशित किया गया था। इटली में, इस पुस्तक ने 2001 में ग्रिन्ज़ेन कैवर पुरस्कार जीता। अंग्रेजी संस्करण को 2012 के स्वतंत्र विदेशी कथा पुरस्कार और 2012 के सर्वश्रेष्ठ अनुवादित पुस्तक पुरस्कार के लिए चुना गया था। कथानक 1943 में इटली के ट्रीस्टे में शुरू होता है, जहाँ एक सैन्य डॉक्टर, जो मूल रूप से फिनलैंड से है, लेकिन एक जर्मन अस्पताल के जहाज में भर्ती है, एक अज्ञात व्यक्ति को पाता है जो गंभीर रूप से घायल है। आदमी अपने घाव से ठीक हो जाता है लेकिन ऐसा लगता है कि उसने अपनी याददाश्त और यहां तक कि अपनी भाषा भी खो दी है। डॉक्टर का मानना है कि वह आदमी एक फिनिश नाविक है जो किसी तरह खुद की तरह इटली में समाप्त हो गया है। डॉक्टर उस आदमी की पहचान को फिर से बनाने का प्रयास करता है, उसे फिनिश सिखाने के लिए, और अंततः उसके अतीत को खोजने के लिए हेलसिंकी में उसकी "वापसी" की व्यवस्था करता है। इतालवी साहित्य में 2000 भी देखें संदर्भ 2000 उपन्यास इतालवी ऐतिहासिक उपन्यास कथा 1943 में सेट किए गए उपन्यास 1940 के दशक में सेट किए गए उपन्यास फिनलैंड में 20 वीं शताब्दी के इतालवी उपन्यासों में सेट किए गए ट्राइस्टे उपन्यासों में सेट किए गए उपन्यास