Cañari language
कनार या कनारी इक्वाडोर में मारानोन नदी बेसिन की एक खराब रूप से प्रमाणित विलुप्त भाषा है जिसे वर्गीकृत करना मुश्किल है, इसके अलावा यह स्पष्ट रूप से पुरुहा से संबंधित है, हालांकि यह चिमुआन या बारबाकोआन हो सकती है। (कनारी-पुरुहा भाषाओं को देखें।) किचवा और बाद में स्पेनिश द्वारा प्रतिस्थापित होने से पहले यह कानारी लोगों की मूल भाषा थी। शहरी (2018) के अनुसार, आधुनिक समय के कानार क्विचुआ (कानार प्रांत, इक्वाडोर में बोली जाने वाली) में एक कानारी सबस्ट्रेटम है, जिसे बोली के ध्वन्यात्मक और शब्दकोश में देखा जा सकता है। नीचे बारबाकोअन शाब्दिक समानताओं के साथ कैनार क्विचुआ शब्दों की एक सूची दी गई है, और इसलिए कैनार मूल के शब्द होने की संभावना है। इन शब्दों को अर्बन (2018) द्वारा कॉर्डेरो (1895), कॉर्डेरो पलासियोस (1923) और पेरिस (1961) से संकलित किया गया था, और नीचे दी गई तालिका में उनकी तुलना बार्बाकोअन भाषाओं टोटोरो, चापाला और सफिकी के साथ-साथ प्रोटो-बार्बाकोअन पुनर्निर्माण से की गई है। संदर्भ चिमुआन भाषाएँ बारबाकोअन भाषाएँ दक्षिण अमेरिका की विलुप्त भाषाएँ