In Another Country (film)
इन अनदर कंट्री (2012) एक दक्षिण कोरियाई कॉमेडी-ड्रामा फिल्म है जिसे हांग सांग-सू द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है। एक समुद्र तटीय शहर में स्थापित, फिल्म में तीन भाग हैं जो तीन महिलाओं की कहानी बताते हैं, सभी का नाम ऐनी है और सभी की भूमिका फ्रांसीसी अभिनेत्री इसाबेल हूपर्ट ने निभाई है। फिल्म ने 2012 के कान फिल्म महोत्सव में पाल्मे डी 'ओर के लिए प्रतिस्पर्धा की। इस फिल्म को 2013 के हांगकांग अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के हिस्से के रूप में चुना गया था। कथानक तैयार करने की कहानी में युवा फिल्म छात्र, वॉन-जू (जंग यू-मी) और उसकी माँ पार्क सूक (यून युह-जंग) उत्तरी जियोला के बुआन के एक समुद्र तटीय शहर मोहांग में अपने देनदारों से छिपे हुए हैं। ऊब चुकी युवा महिला एक पटकथा लिखने के लिए निकलती है जिसका कथानक उस स्थान का उपयोग करेगा जहाँ वे रह रहे हैं, लेकिन अंततः उन सभी में एक ही मूल विचार का उपयोग करते हुए तीन रूपों के साथ आता है। प्रत्येक मामले में, वॉन-जू का नायक ऐनी (इसाबेल हूपर्ट) नामक एक "आकर्षक फ्रांसीसी आगंतुक" हैः पहले खंड में, वह एक प्रसिद्ध फिल्म निर्माता है जो एक साथी कोरियाई निर्देशक जोंग-सू (क्वोन हे-ह्यों) और उसकी बहुत गर्भवती और ईर्ष्यालु पत्नी ग्यूम-ही (मून सो-री) से मिलने जाती है; दूसरे में, वह एक फ्रांसीसी मोटर कंपनी के कार्यकारी की पत्नी है जो अपने प्रेमी, एक कोरियाई फिल्म निर्माता, मून-सू (मून सुंग-केउन) से मिलने के लिए उसी अतिथि गृह में आती है; तीसरे में, वह एक तलाकशुदा गृहिणी है जो अपने विश्वविद्यालय के व्याख्याता दोस्त पार्क सून (फिर से यून युह-जंग) के साथ कुछ शांति और शांति के लिए आती है, उसके बाद। प्रत्येक कहानी में बेवफाई के मुद्दे मौजूद होते हैं, जैसा कि एक मंद लेकिन मांसपेशियों वाला जीवन रक्षक (यू जून-सांग) होता है, जिससे ऐनी समुद्र तट पर टहलते हुए मिलती है और (तीनों प्रकरणों में) एक मिनी-लाइटहाउस की तलाश में होती है। जैसे ही प्रत्येक "ऐनी" स्थानीय लोगों के साथ बातचीत करता है, जिसमें वॉन-जू भी शामिल है, जो ऐनी के आवास में काम करता है और उसे चारों ओर दिखाने में मदद करता है, कुछ चेहरे, परिस्थितियाँ और संवाद की पंक्तियाँ पुनरावृत्ति होती हैं, उनका प्रभाव और प्रभाव संदर्भ और वितरण के आधार पर बदलते हैं। इसाबेल हूपर्ट को ऐनी यू जून-सांग के रूप में जीवन रक्षक क्वोन हे-ह्यों के रूप में जोंग-सू मून सो-री के रूप में ग्यूम-ही मून सुंग-केउन के रूप में मून-सू जंग यू-मी के रूप में वॉन-जू यून युह-जंग के रूप में पार्क सूक किम योंग-ओक के रूप में भिक्खू प्रोडक्शन इसाबेल हूपर्ट पहली बार मार्च 2011 में पेरिस सिनेमाथेक में अपनी फिल्मों के पूर्वव्यापी में हांग सांग-सू से मिले थे। वह कहती है, "मुझे लगता है कि यह विचार पहले से ही उनके दिमाग में था, शायद, एक साथ काम करने की इच्छा।" सियोल, 2011। हूपर्ट की फोटो प्रदर्शनी ला फेमे ऑक्स पोर्ट्रेट्स (कई चेहरों की महिला) का अभी-अभी अनावरण किया गया था और उनकी फिल्म कोपाकबाना सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई थी। अभिनेत्री इस अवसर पर कोरिया आई और उन फिल्म निर्देशकों के साथ बैठकें कीं जिनसे वह हमेशा मिलना चाहती थीं-जैसे पार्क चान-वूक, ली चांग-डोंग, बोंग जून-हो, इम सांग-सू और निश्चित रूप से, हांग। हांग के अनुसार, हूपर्ट की कास्टिंग तब हुई जब वे सियोल के एक रेस्तरां में मकगोली (एक कोरियाई चावल की शराब) पी रहे थे, एक ऐसी जगह जो अक्सर उनकी फिल्मों में दिखाई दी है। बहुत अधिक उम्मीद नहीं करते हुए, और एक अनौपचारिक स्वर में जो शायद एक मजाक की तरह लग रहा था, उन्होंने हूपर्ट से बात की। उन्होंने कहा, "मैं एक नई फिल्म शुरू करने वाला हूं। इसके बारे में अभी कुछ भी तय नहीं किया गया है। क्या आप इसमें शामिल होना चाहेंगे? " फिर उनसे एक आश्चर्यजनक प्रतिक्रिया आईः "हाँ!" हूपर्ट ने बिना किसी हिचकिचाहट के जवाब दिया। हांग कहते हैं, "यह फिल्म तब बनी जब इसाबेल ने इसमें शामिल होने का फैसला किया।" जून के अंत में, वह फिल्मांकन शुरू करने के लिए अकेले कोरिया आईं। हूपर्ट ने बिना किसी स्क्रिप्ट के एक परियोजना द्वारा खुद को ले जाने दिया और बहुत बारिश के मौसम में दक्षिण कोरिया के एक समुद्र तट शहर, मोहंग की यात्रा करते हुए खेल खेलने के लिए खुश थे। उन्होंने कहा, "मैं उनकी सभी फिल्मों को नहीं जानता, लेकिन मुझे लगता है कि वह हमेशा उसी तरह काम करते हैं। वह उस स्थान से शुरू करता है, लोगों को ढूंढता है, और उसके बाद ही पटकथा लिखता है। इसलिए यह हर चीज और जिस तरह से हम काम करते हैं, उसे एक गूढ़ भूमिका देता है। उनका अपनी फिल्म के साथ एक जिज्ञासु, असामान्य संबंध है। वह बहुत सटीक और सटीक है, और बहुत सारे टेक हैं, वह कभी जल्दबाजी में नहीं होता है, "हूपर्ट ने कहा। उन्होंने कहा कि उन्हें विदेशों में काम करना पसंद है, और कलाकार और चालक दल "सभी कोरियाई बोलते थे, और अंग्रेजी ही एकमात्र भाषा थी जिससे मैं उनके साथ बात कर सकती थी; इसने विचित्रता को और बढ़ा दिया। कोरिया में, मैं वास्तव में अकेला था, और अच्छा लग रहा था। यह एक बहुत ही अंतरंग शूटिंग थी। वह एक ऐसे निर्देशक हैं जिन्हें करीब से शूट करना पसंद है। केवल कुछ हफ्तों की शूटिंग, लेकिन वह तेजी से और धीमी गति से काम करता है, इस मायने में कि बहुत सारे टेक हैं। प्रत्येक फिल्म निर्माता की अपनी लय होती है, फिर भी मुझे लगता था कि वह बहुत आश्वस्त थे। उन्होंने मुझे प्रोफाइल में या पीछे से फिल्माया, जैसे परिदृश्य में एक आकृति। जिस तरह से उन्होंने मुझे फिल्माया, वह मुझे पसंद है, जैसे परिदृश्य में किसी भी अन्य महिला ने किया। हूपर्ट ने कहा कि उन्हें इस फिल्म को बनाने का साहसिक पहलू पसंद आया। "और रोमांच कहानी के महत्वपूर्ण केंद्र में है।" समीक्षा एग्रीगेटर वेबसाइट रॉटन टोमाटोज़ पर, 24 समीक्षाओं के आधार पर फिल्म को 83 प्रतिशत की अनुमोदन रेटिंग और 6.7/10 की औसत रेटिंग मिली है। मेटाक्रिटिक पर, फिल्म का भारित औसत स्कोर 100 में से 69 है, जो 13 आलोचकों पर आधारित है, जो "आम तौर पर अनुकूल समीक्षाओं" को दर्शाता है। पुरस्कार और नामांकन 2012 बुइल फिल्म पुरस्कार नामांकन-सर्वश्रेष्ठ फिल्म नामांकन-सर्वश्रेष्ठ निर्देशक-हांग सांग-सू नामांकन-सर्वश्रेष्ठ अभिनेता-यू जून-सांग नामांकन-सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री-इसाबेल हूपर्ट नामांकन-सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री-मून सो-री 2012 ग्रैंड बेल पुरस्कार नामांकन-सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता-यू जून-सांग देखें स्क्रीन और मंच पर इसाबेल हूपर्ट बाहरी लिंक 2012 फिल्में 2012 स्वतंत्र फिल्में 2012 कॉमेडी-ड्रामा फिल्में दक्षिण कोरियाई स्वतंत्र फिल्मों में व्यभिचार हॉंग सांग-सू द्वारा निर्देशित अंतरजातीय रोमांस फिल्मों के बारे में फिल्में 2010 की कोरियाई भाषा की फिल्में अंग्रेजी भाषा की दक्षिण कोरियाई फिल्में स्पंज एंटरटेनमेंट फिल्में 2010 की अंग्रेजी भाषा की फिल्में 2012 बहुभाषी दक्षिण कोरियाई फिल्में