James Kirkwood (Church of Scotland)
जेम्स किर्कवुड (c.1650-1708 या 1709) स्कॉटलैंड के एक चर्च मंत्री, मुफ्त पैरिश पुस्तकालयों के समर्थक और स्कॉटिश गेलिक भाषा साक्षरता के प्रवर्तक थे। रॉबर्ट किर्क के स्कॉटिश गेलिक में बाइबल अनुवाद के पीछे उनका हाथ था। 1685 में वह परीक्षा देने से इनकार करने के लिए मंत्रालय के जीवन से वंचित हो गए और एस्टविक, बेडफोर्डशायर के रेक्टर बनने के लिए इंग्लैंड चले गए, लेकिन निपटान अधिनियम 1701 का पालन करते हुए सुरक्षा अधिनियम के तहत त्याग नहीं करने के लिए निष्कासित कर दिया गया, जिसके लिए शपथ लेने वाले को स्टुअर्ट और चर्च के प्रति अपनी निष्ठा का त्याग करने की आवश्यकता थी। उनका जन्म लगभग 1650 में डनबर में हुआ था। उन्होंने एम. ए. की उपाधि प्राप्त की। 1670 में एडिनबर्ग विश्वविद्यालय से, और हैडिंगटन के प्रेस्बिटरी के सामने अपने परीक्षणों को पारित करने के बाद जॉन कैंपबेल, अर्ल ऑफ कैथनेस के घरेलू पादरी बन गए, जिनके द्वारा, 12 मई 1679 को, उन्हें मिंटो के रहने वाले को प्रस्तुत किया गया था। 1 नवंबर 1681 के बाद परीक्षा देने से इनकार करने के लिए इस लाभ से वंचित, किर्कवुड, "बहिष्कृत मंत्रियों" में से एक के रूप में, इंग्लैंड चले गए, जहाँ 1 मार्च 1685 को, गिल्बर्ट बर्नेट की दोस्ती के माध्यम से, उन्हें एस्टविक, बेडफोर्डशायर के रेक्टरी में स्थापित किया गया था। 1690 में किंगवुड ने रॉबर्ट बॉयल के साथ हाइलैंडर्स के लिए गेलिक ग्रंथों के विषय पर एक पत्राचार शुरू किया। बॉयल ने उन्हें तत्काल प्रसार के लिए आयरिश में अपनी बाइबिल की दो सौ प्रतियां भेंट कीं, और तीन हजार और प्रतियों के मुद्रण के लिए सदस्यता ली, जिसे किर्कवुड इंग्लैंड में अपनी योजना के विरोध के बावजूद स्कॉटलैंड के उत्तर में इस आधार पर वितरित करने में सफल रहे कि इससे गेलिक को संरक्षित करने में मदद मिलेगी। 7 जनवरी 1702 को किर्कवुड को "क़ानून 13 और 14 विलियम III के अनुसार" त्याग नहीं करने के लिए एस्टविक के जीवन से निष्कासित कर दिया गया था। उन्होंने अपनी किताबें और कागजात डनबर के प्रेस्बिटरी को दिए। 1699 में पूरे राज्य में हर पारोक में एक ग्रंथ सूची की स्थापना और रखरखाव के लिए एक ओवरचर, गुमनाम रूप से एक ट्रैक्ट दिखाई दिया। यह एडिनबर्ग में छपा था, "ओवरचर" शब्द पुरानी स्कॉटिश संसद के प्रस्ताव के लिए तकनीकी शब्द था। इस योजना के तहत पैरिश मंत्री की निजी पुस्तकें प्रत्येक पुस्तकालय का केंद्र बनेंगी, पैरिश स्कूल मास्टर को लाइब्रेरियन के रूप में कार्य करना होगा, और पूरे देश में सूचीकरण की एक समान प्रणाली को अपनाया जाना था। इस ट्रैक्ट को 1889 में विलियम ब्लेड्स द्वारा पुनर्मुद्रित किया गया था। ओवरचर का पता किर्कवुड में एक दूसरे ट्रैक्ट के माध्यम से लगाया जाता है, एक पत्र की एक प्रति प्रत्येक प्रेस्बिटरी में एक पुस्तकालय बनाने के लिए एक परियोजना, या कम से कम हाइलैंड्स में हर काउंटी। स्कॉट्स राष्ट्र के एक आदरणीय मंत्री से, जो अब इंग्लैंड में हैं (कोई स्थान या तारीख नहीं), जिसके साथ यह कथन जोड़ा गया हैः इस पत्र का लेखक एक ऐसा व्यक्ति है जिसे स्कॉटलैंड के हाइलैंड्स में भगवान के ज्ञान का प्रचार करने के लिए बहुत उत्साह है, और वही है जिसने आयरिश भाषा में बाइबल के मुद्रण के लिए योगदान को बढ़ावा दिया, और उनमें से कई को स्कॉटलैंड भेजा। आम सभा ने परियोजना को मंजूरी दे दी, लेकिन आगे की कार्रवाई के बिना। हालाँकि, लॉरेंस चार्टर्स का कहना है कि 1699 में किर्कवुड द्वारा हाइलैंड्स में पादरी वर्ग के लिए एक पुस्तकालय की स्थापना की गई थी। उनकी परियोजनाओं की मान्यता में, किर्कवुड को 4 मार्च 1703 को, ईसाई ज्ञान को बढ़ावा देने के लिए अंग्रेजी सोसायटी का एक संबंधित सदस्य चुना गया था; और 11 नवंबर 1703 को हाईलैंड्स में ऋण पुस्तकालयों के निर्माण से संबंधित श्री किर्कवुड के पत्र और पत्रों को सोसायटी की एक बैठक में पढ़ा गया था। इस लेख में ऋण देने वाले पुस्तकालय के संचालन के लिए विस्तृत सुझाव और नियम शामिल थे। एक सूखी जगह चुनी जानी थी; किताबों को ताला और चाबी के नीचे रखा जाना था। कुछ उधार दिए जा सकते हैं, लेकिन किसी के पास एक बार में दो से अधिक नहीं हैं, और उधारकर्ताओं को प्रचारक, स्कूल मास्टर और छात्र होने चाहिए। प्रत्येक पुस्तक की कीमत सूची में उसके खिलाफ होगी, और प्रत्येक उधारकर्ता को इसकी सुरक्षित वापसी के लिए प्रतिभूति के रूप में मूल्य से एक चौथाई अधिक जमा करना होगा। किर्कवुड ने ए न्यू फैमिली बुक, या परिवारों की सच्ची रुचि भी लिखी। साथ में परिवारों और बच्चों के लिए कई प्रार्थनाएँ और मांस से पहले और बाद में अनुग्रह। इस काम के दूसरे संस्करण में एंथनी हॉर्नेक द्वारा एक प्रस्तावना थी और एम. वेंडरगुच द्वारा उत्कीर्ण एक अग्रभाग, दिनांक 1693, ब्रिटिश संग्रहालय पुस्तकालय में संरक्षित है। चार्टर ने इस काम के लिए 1692 की तारीख निर्धारित की, लेकिन 18 अक्टूबर 1690 को किर्कवुड को लिखे एक पत्र में, बॉयल ने एक प्रति की प्राप्ति को स्वीकार किया। एडवर्ड लुइड द्वारा रेव जेम्स किर्कवुड (1650-1709) की पांडुलिपि से "ए कलेक्शन ऑफ हाईलैंड राइट्स एंड कस्टम्स" की प्रतिलिपि बनाई गई और रेव जॉन बीटन की सहायता से उनके द्वारा टिप्पणी की गई। - जॉन लॉर्न कैंपबेल (कैम्ब्रिज, 1975) को पुनः प्रकाशित और संपादित किया गया, संदर्भ एट्रिब्यूशन 1650 के जन्म 1700 की मृत्यु 17 वीं शताब्दी के चर्च ऑफ स्कॉटलैंड के मंत्री 18 वीं शताब्दी के चर्च ऑफ स्कॉटलैंड के मंत्री