Mekéns language
मेकेन्स (मेकेम), या अम्नियापे, ब्राजील के अमेज़न क्षेत्र में रोंडोनिया राज्य की लगभग विलुप्त टुपियन भाषा है। मेकेंस बोलने वालों के तीन समूह हैंः सकिराबियत (सकिराबिया, सकिराप) कोराटिरा (गुआरातिरा, उर्फ। कानोए-कानोए भाषा के समान नहीं) कोआरटेगायत (गुआरातेगया, गुआरटेगाजा, वारटेगया) पृष्ठभूमि मेकेन्स भाषा एक अत्यधिक लुप्तप्राय ब्राजीलियाई स्वदेशी भाषा है जो टूपी भाषा ट्रंक से संबंधित है, और टुपारी उप-परिवार (गैलुसिओः 2001,2) की पांच जीवित भाषाओं में से एक के रूप में वर्गीकृत है। यह भाषा पड़ोसी बोलीविया के साथ सीमा पर फैले उत्तर-पश्चिमी ब्राजील के अमेज़न क्षेत्र में रोंडोनिया राज्य में लगभग 25 लोगों (आई. बी. आई. डी.) द्वारा बोली जाती है। आजकल, मेकेन्स भाषा बोलने वाले अधिकांश लोग संघीय स्वदेशी आरक्षण रियो मेकेन्स के अंदर रहते हैं, जो मेकेन्स नदी की सहायक नदी के आसपास सेरेजीरा नगर पालिका के भीतर स्थित है। रिजर्व के निवासी अपनी भाषा और जातीय समूह दोनों को सकुराबियत (या सकिराबियत) के रूप में संदर्भित करते हैं, जिसका शाब्दिक अनुवाद "स्पाइडर-मंकी" (गैलुसिओः 2001,3) के रूप में किया जाता है। यह भाषा इस जातीय समूह के सदस्यों द्वारा बोली जाती है, जिनकी कुल आबादी 66 (2003 तक) है, जो रिजर्व (पी. आई. बी. सोशियाम्बिएंटल) के भीतर रहते हैं। रिजर्व के भीतर चार अलग-अलग, प्रलेखित उपसमूह हैं, अर्थात् साकिराबियत, ग्वारेटेगायत, ग्वारतिरा और सिवक्वेरियत समूह। हालांकि शुरू में केवल एक बोली समूह के लिए एक शब्द था, लेकिन साकिराबियत शब्द अब एक ऐसा नाम बन गया है जिसमें सभी उपसमूह शामिल हैं। इसके लिए 20वीं शताब्दी के दौरान उनकी आबादी में तेज गिरावट को जिम्मेदार ठहराया जा सकता है (गैलुसिओः 2001,3)। आज रियो मेक्वेन्स आरक्षण में, सीमाओं के भीतर रहने वाले सभी लोग पुर्तगाली बोलते हैं, और अधिकांश निवासियों की पहली भाषा बन गई है। इसके अलावा, अधिकांश आबादी एकभाषी है और धाराप्रवाह मेकेन बोलने में असमर्थ है। रिजर्व में केवल लगभग 23 लोग धाराप्रवाह हैं, जिनमें से अधिकांश लोग बुजुर्ग हैं; हालाँकि अधिकांश निवासी भाषा के रोजमर्रा के शब्दों से परिचित हैं, जिनमें सबसे आम जानवरों और पौधों के नाम, संबंध शब्द, निर्मित वस्तुएँ और घरेलू बर्तन (पी. आई. बी. सोशियोएम्बिएंटल) शामिल हैं। रिजर्व में बच्चे मेकेन नहीं सीख रहे हैं, जिसका अर्थ है कि भाषा प्रभावी रूप से एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी में प्रसारित नहीं हो रही है। यह भाषा के खतरे के उच्च स्तर का स्पष्ट संकेत है। ऐतिहासिक स्रोतों के अनुसार, ग्वापोरे नदी बेसिन लगातार टूपी-तुपानी परिवार के रूप में जाने जाने वाले भाषाई परिवार के सदस्यों का प्रलेखित स्थान रहा है। (गैलुसिओः 2001,8) गुआपोर नदी के दाहिने किनारे पर रहने वाले स्वदेशी लोगों के साथ यूरोपीय लोगों का पहला प्रलेखित संपर्क 17वीं शताब्दी का है। (गैलुसिओः 2001,10)। इसके बाद की शताब्दी के लिए, वर्तमान रोंडोनिया के क्षेत्र पर पुर्तगाली और स्पेनिश बसने वालों दोनों का भारी कब्जा था, जो अपने पड़ोसी उपनिवेशों की सीमाओं पर विवाद कर रहे थे। 18वीं शताब्दी के अंत में इस क्षेत्र को बसने वालों द्वारा अचानक छोड़ दिया गया था, क्योंकि उपनिवेश स्वतंत्रता की ओर बढ़ रहे थे और औपनिवेशिक सीमाओं को लागू करने में रुचि तेजी से कम हो गई थी। 19वीं शताब्दी के मध्य तक यह क्षेत्र काफी हद तक खाली था जब रबर की मांग ने इस क्षेत्र में रबर टैपरों को चलाया और इस क्षेत्र पर भारी कब्जा कर लिया। हालाँकि अपनी आबादी में पर्याप्त नुकसान झेलने के बावजूद, सकुराबियात लोग कब्जे की इन अवधियों में बच गए, जिसका परिणाम ग्वापोरे नदी के दाहिने किनारे पर खड़े गाँवों के अलगाव के कारण हुआ। गुआपोर नदी की पश्चिमी सहायक नदियों के उद्गम स्थल में उनके स्थान ने उन्हें पहुँचने में मुश्किल बना दिया, और संभवतः समूह को विलुप्त होने से बचा लिया। (गैलुसिओः 2001,10) गुआरातिरा लोगों के सदस्यों के विवरणों के अनुसार, बाहरी लोगों के साथ सकुराबियत लोगों की पहली बातचीत 1930 के दशक की शुरुआत में हुई थी, जब यूरोपीय-बोलिवियाई बसने वालों ने मेक्वेन्स नदी के ऊपर की ओर नौवहन किया और अपने गांवों तक पहुंचे। द्वितीय विश्व युद्ध के प्रकोप ने रबर की मांग को बहुत बढ़ा दिया और रबर टैपरों और स्वदेशी आबादी के बीच संघर्ष पैदा कर दिया। उनकी पारंपरिक भूमि पर आक्रमण किया गया और उन्हें रबर-टैपिंग उद्योग के आगे झुकने के लिए मजबूर होना पड़ा। इसके अलावा, इन बाहरी लोगों द्वारा लाए गए खसरा और इन्फ्लूएंजा सहित महामारी रोग बड़े पैमाने पर फैल गए, जिससे कई मौतें हुईं और 1994 में हजारों की संख्या में (1930 और 1940 के दशक की शुरुआत में) 64 लोगों की आबादी में गिरावट आई। (गैलुसिओः 2001,11) मेकेंस भाषा एक ऐसी भाषा है जिसे बड़े टुपियन ट्रंक के तीन उप-परिवारों के तहत वर्गीकृत किया गया है। (संलग्न आरेख देखें) टूपी ट्रंक वर्गीकरण से नीचे की ओर बढ़ते हुए टुपरिक, न्यूक्लियर टुपरिक और अकुंत्सु-मेकेन्स उप-परिवार आते हैं, जिनमें से बाद वाला मेकेन्स भाषा से संबंधित है। (ग्लोटोब्लॉग) भाषा पर उपलब्ध साहित्य की मात्रा बहुत सीमित है, और इस पर कोई शैक्षणिक व्याकरण भी नहीं लिखे गए हैं। उपलब्ध वर्णनात्मक व्याकरण में एना विलासी गैलुसियो द्वारा शोध प्रबंध और तीन बाद के शोध पत्र शामिल हैं, एक शोधकर्ता जिन्होंने 2001 में शिकागो विश्वविद्यालय से भाषाविज्ञान में पीएचडी प्राप्त की थी, जिसमें मेकेन्स भाषा पर उनका शोध प्रबंध भी शामिल है। वह वर्तमान में एक वरिष्ठ शोधकर्ता और बेलेम, ब्राजील में म्यूज़ू पैराएंस एमिलियो गोएल्डी अनुसंधान संस्थान में मानव विज्ञान विभाग की समन्वयक हैं, और निजमेगेन, हॉलैंड में राबौद विश्वविद्यालय में ट्रेसेस ऑफ कॉन्टैक्ट प्रोजेक्ट की एक आमंत्रित शोधकर्ता हैं। (राबौद विश्वविद्यालय, हम कौन हैं?) उनके शोध प्रबंध, जिसका शीर्षक मॉर्फोसिंटैक्स ऑफ मेकेन्स (टूपी) है, में रियो मेक्वेन्स स्वदेशी आरक्षण में किए गए क्षेत्र कार्य के माध्यम से एकत्र किए गए अनुसंधान और डेटा शामिल हैं। इसमें भाषा की आकृति विज्ञान पर एक विस्तृत अध्याय शामिल है, जिसमें शाब्दिक श्रेणियां, विभक्ति आकृति विज्ञान और शब्द निर्माण प्रक्रियाएं शामिल हैं। बाद के अध्याय में मेकेंस वाक्यविन्यास का एक विस्तृत विवरण भी है जिसमें वाक्यांश श्रेणियों के साथ-साथ संज्ञा, क्रिया, एडपोजिशनल और एडवर्ब वाक्यांश शामिल हैं। उनके शोध प्रबंध का अंतिम अध्याय वाक्यों की संरचना पर केंद्रित है, जिसमें घोषणात्मक, अनिवार्य और प्रश्नवाचक वाक्य संरचनाएं, गैर-मौखिक विधेय खंड, जटिल वाक्य और व्यावहारिक रूप से चिह्नित वाक्य संरचनाएं शामिल हैं। 2002 में, गैलुसिओ ने मेकेन्स में शब्द क्रम और घटक संरचना का वर्णन करते हुए एक बाद का पेपर लिखा और 2006 में, सकुराबियत (मेकेन्स) भाषा के सापेक्षकरण पर पुर्तगाली में एक पेपर लिखा। इसके अलावा 2006 में, उन्होंने नरातिवास ट्रेडिसियोनाइस सकुराबियत (पारंपरिक सकुराबियत कथा) (म्यूज़ू गोएलदी) नामक एक पुस्तक प्रकाशित की, जो एक सचित्र द्विभाषी कहानी पुस्तक है जिसमें 25 पारंपरिक सकुराबियत किंवदंतियों या कहानियों के साथ-साथ रिजर्व में रहने वाले बच्चों द्वारा बनाए गए चित्र भी हैं। हाल ही में, 2011 में, गैलुसिओ ने मेकेन्स भाषा में अपना पेपर नॉमिनलाइजेशन प्रकाशित किया। इस शोध पत्र में, गैलुसिओ "मेकेन्स में डेवर्बल नॉमिनलाइजेशन के अलग-अलग रूपों के विभिन्न मॉर्फोसिंटैक्टिक और शब्दार्थ गुणों" की जांच करती है, जिसमें वह "इस भाषा के टाइपोलॉजिकल गुणों को उजागर करने" की कोशिश करती है (मेकेन्स भाषा में नॉमिनलाइजेशन, गैलुसिओ, 1)। सकुराबियात भाषा का वर्णन अभी तक किसी भाषा प्रलेखन परियोजना में नहीं किया गया है। हालाँकि, म्यूज़ू गोएलदी वेबसाइट पर 2013 में पुर्तगाली में प्रकाशित एक लेख के अनुसार, वर्तमान में एक प्रलेखन परियोजना पर काम चल रहा है। डिसिओनारिओ सकुराबियाट (सकुराबियाट डिक्शनरी) नामक इस लेख में कहा गया है कि एना गैलुसियो, अपने सहकर्मी केमिली कार्डोसो मिरांडा के साथ, वर्तमान में एक मेकेन्स-पुर्तगाली शब्दकोश पर काम कर रही हैं, जो भाषा बोलने वालों से एकत्र किए गए डेटा को पंजीकृत करने और दस्तावेज करने का एक तरीका है। (म्यूज़ू गोएलदी) यह एक ऐसी परियोजना है जिसका उद्देश्य सकुराबियत लोगों की संस्कृति के निर्देश, सीखने और संरक्षण में सुधार करना है। इसके अलावा, वर्तमान में एक उप-परियोजना अलाना नेवेस द्वारा शुरू की जा रही है, जो फेडरल यूनिवर्सिटी ऑफ पारा की छात्रा है, और गैलुसिओ द्वारा उन्मुख है, जिसका उद्देश्य वर्तमान मेकेन ग्रंथों को एक इलेक्ट्रॉनिक डेटाबेस में उपलब्ध कराना है। ये परियोजनाएं सकुराबियत भाषा में एक पूर्ण व्याकरण पुस्तक बनाने के लिए की जा रही हैं। यह एक शैक्षणिक व्याकरण संसाधन की स्थापना करेगा जिसका उपयोग मेकेंस भाषा को पुनर्जीवित करने के लिए किया जा सकता है और इस प्रकार इसे विलुप्त होने से बचाया जा सकता है। (आई. बी. आई. डी.) व्याकरण इस व्याकरण का उद्देश्य 2001 में शिकागो विश्वविद्यालय में प्रकाशित एना विलासी गैलुसियो के पी. एच. डी. शोध प्रबंध के आधार पर मेकेन्स (सकुराबियाट) भाषा का अवलोकन करना है। मेकेंस भाषा एक अत्यधिक लुप्तप्राय टूपी भाषा है, जो इसी नाम के जातीय समूह के सदस्यों के बीच 25 लोगों (गैलुसिओः 2001,2) द्वारा बोली जाती है। यह उत्तर-पश्चिमी ब्राजील के रोंडोनिया राज्य में बोलीविया की सीमा के साथ स्थित रियो मेकेन्स स्वदेशी आरक्षण की सीमाओं के भीतर पाया जाता है। यह भाषा उप-श्रेणी टुपारी से संबंधित है, जहाँ इसे चार अन्य भाषाओंः टुपारी, मकुरप, आयुरु और अकुंत्सु (5) के साथ वर्गीकृत किया गया है। टुपारी भाषाओं में, मुखर ध्वनियाँ समय के साथ बहुत स्थिर रही हैं। इन भाषाओं में ध्वन्यात्मक स्वर सूची लगभग समान है; व्यंजनों की ध्वन्यात्मक सूची उनके बीच बहुत समान है, लेकिन मामूली अंतर के साथ। हालाँकि चारों भाषाएँ पारस्परिक रूप से समझने योग्य नहीं हैं, लेकिन उनके ध्वनि पत्राचार बहुत नियमित हैं, जो उनके आनुवंशिक संबंध का स्पष्ट प्रमाण प्रदान करते हैं (7)। मेकेन्स में होने वाली ध्वनियों का संग्रह अन्य टुपियन भाषाओं के समान है, जिसमें निम्नलिखित श्रृंखलाओं के व्यंजन शामिल हैंः आवाज वाले और आवाज रहित स्टॉप, फ्रिकेटिव, तरल, नाक और ग्लाइड (21)। कुल मिलाकर 15 व्यंजन हैं, जिनमें 5 वॉयस स्टॉप, 2 वॉयसलेस स्टॉप, 1 फ्रिकेटिव, 1 लिक्विड, 4 नासिका और 2 ग्लाइड हैं। मेकेन्स में मुखर प्रणाली के लिए, इसमें कुल 5 स्वर होते हैं, जिसमें नाक और मौखिक स्वरों के साथ-साथ छोटे और लंबे स्वरों के बीच उल्लेखनीय अंतर होते हैं। निम्नलिखित तालिका स्वरों में इन विरोधाभासों को प्रदर्शित करती है। मेकेंस भाषा में, क्रियाओं में मॉर्फिम की संख्या मध्यम रूप से अधिक होती है, इस बिंदु तक कि एक पूरे वाक्य का निर्माण एक ही क्रिया का उपयोग करके किया जा सकता है। हालांकि संज्ञाएँ एक जटिल रूपात्मक संरचना का प्रदर्शन नहीं करती हैं। संज्ञाओं के साथ कोई केस मार्किंग नहीं होती है, उनके और उनके संशोधकों के बीच कोई समझौता नहीं होता है, और स्वामित्व निर्माण में धारक या स्वामी में कोई औपचारिक मार्किंग नहीं होती है जिसमें दो नाममात्र शामिल होते हैं (27)। स्टेम अल्टरनेशन की रूपात्मक प्रक्रिया को एफिक्सेशन के माध्यम से प्राप्त किया जाता है, जिसमें प्रत्यय को उपसर्ग के बजाय प्राथमिकता दी जाती है। व्यक्तिगत विभक्ति चिन्हक आ व्युत्पत्ति संयोजकता बदलैत मॉर्फिम, जाहिमे कारक, कॉमिटेटिव आ इंट्रान्सिटिवाइज़र सम्मिलित अछि, भाषाक एकमात्र उपसर्ग अछि। मेकेंस में नियोजित अन्य सभी प्रत्यय प्रत्यय हैं जो संख्या, काल-पहलू-भाव और श्रेणी परिवर्तन (नामकरण और मौखिककरण) (28) को चिह्नित करते हैं। मेकेन्स में दो प्रकार के सर्वनाम हैं-इनमें व्यक्तिगत और प्रतिवर्त शामिल हैं। संज्ञाएँ और सर्वनाम स्पष्ट रूप से एक दूसरे से अलग हैं, जिसमें केवल संज्ञाएँ एक व्यक्तिगत उपसर्ग के साथ हो सकती हैं या एक पूर्ववर्ती नाममात्र के साथ एक वाक्यांश इकाई बना सकती हैं। सर्वनामों को एक प्रदर्शनात्मक द्वारा संशोधित नहीं किया जा सकता है, लेकिन संज्ञाएँ हो सकती हैं। मेकेन्स में, दो प्रथम व्यक्ति बहुवचन सर्वनाम (क्रमशः समावेशी और अनन्य सर्वनाम) प्रथम व्यक्ति बहुवचन सहित "की-" और प्रथम व्यक्ति एकवचन "ओ-" के लिए उपसर्गों को मॉर्फिम "-से" के साथ जोड़कर बनाए जाते हैं। तृतीय व्यक्ति और तृतीय व्यक्ति सह-संदर्भित बहुवचन व्यक्तिगत सर्वनामों का गठन सामूहिक क्लिटिक में तृतीय व्यक्ति एकवचन और तृतीय व्यक्ति सह-संदर्भित सर्वनामों को जोड़कर किया जाता है। उदाहरण 1ए में, व्यक्तिगत सर्वनाम "öt" वाक्य के अंत में पाया जाता है। उदाहरण 1बी में, व्यक्तिगत तृतीय व्यक्ति सह-संदर्भित सर्वनाम "सेटे" वाक्य के दूसरे स्थान पर पाया जाता है। (38)। मेकेन्स में रिफ्लेक्सिव सर्वनाम व्यक्तिगत सर्वनामों को लेकर और उन्हें संलग्न रचनात्मक "-Îep" में जोड़कर बनाए जाते हैं, जो शाब्दिक रूप से "वास्तव में" या "वास्तव में" (39) के रूप में अनुवाद करता है। रिफ्लेक्सिव सर्वनामों को जोरदार रूपों के रूप में नियोजित किया जाता है, और वे एक वाक्य में उन क्रिया तर्कों के साथ होते हैं जिन्हें वे संदर्भित करते हैं (40)। जब प्रतिवर्तक सर्वनाम का उपयोग किया जाता है तो विषय और वस्तु समान होते हैं। भाषण में रिफ्लेक्सिव सर्वनाम या व्यक्तिगत सर्वनाम को भी छोड़ा जा सकता है। उदाहरण 2ए में, वाक्य की शुरुआत में प्रतिबिंबीत प्रथम व्यक्ति एकवचन सर्वनाम "örèp" देखा जाता है, जिसमें प्रथम व्यक्ति एकवचन मॉर्फिम "o" क्रिया से जुड़ा होता है, और अंत में प्रथम व्यक्तिगत एकवचन सर्वनाम "öt" होता है। उदाहरण 2 बी में, व्यक्तिगत सर्वनाम अनुपस्थित है, जिसमें तीसरे व्यक्ति का सह-संदर्भित सर्वनाम "से" वाक्य की शुरुआत करता है, और अंत में प्रतिबिंबीत तीसरे व्यक्ति का एकवचन सर्वनाम "सेटेप" होता है। उदाहरण 2 सी में, रिफ्लेक्सिव दूसरा व्यक्ति सर्वनाम अनुपस्थित है, जिसमें दूसरा व्यक्ति एकवचन मॉर्फिम "ई" क्रिया "मी" से जुड़ा हुआ है और अंत में दूसरा व्यक्ति व्यक्तिगत सर्वनाम "एट" है। विभेदक आकृति विज्ञान मेकेन भाषा का एक अभिन्न घटक है। व्यक्तिगत प्रतिफलन की प्रणाली में संज्ञाओं, विशेषणों और क्रियाओं के तीन शब्द वर्ग शामिल हैं, जिनमें आनुवंशिक और क्रिया समझौते मार्करों से लेकर कोरफेरेंशियल और गैर-कोरफेरेंशियल तीसरे व्यक्ति (73) के बीच स्पष्ट अंतर तक कार्य शामिल हैं। क्रियाओं को व्यक्ति को दर्शाने के लिए एक उपसर्ग की आवश्यकता होती है। विशेषण कभी भी अपने आप उपजी उपज के रूप में नहीं होते हैं, बल्कि वे हमेशा या तो एक संज्ञा, प्रदर्शन या व्यक्ति उपसर्ग (76) से पहले होते हैं। एक विशेषण मूल द्वारा संशोधित एक उपसर्ग एक संज्ञा वाक्यांश बनाता है, जो उपसर्ग से पहले होता है। उदाहरण 3 में, विशेषण "एकोप" (जिसका अर्थ गर्म है) से पहले पहला व्यक्ति एकवचन मॉर्फिम "ओ" होता है, जिसके अंत में व्यक्तिगत सर्वनाम "öt" होता है। मेकेन्स में, अधिकांश व्युत्पन्न शब्द संलयन द्वारा बनाए जाते हैं, जो भाषा में शब्द निर्माण का सबसे अधिक उपयोग किया जाने वाला रूप है। जैसा कि अधिकांश टुपियन भाषाओं में होता है, विशिष्ट शब्द श्रेणियों और नई शाब्दिक वस्तुओं को बनाने के लिए कारणात्मक और मौखिक सहित व्युत्पन्न रूपांकनों का उपयोग किया जाता है। यद्यपि द्विगुणन और संयोजन की प्रक्रियाएं भाषा में मौजूद हैं, लेकिन उनमें से कोई भी इसमें केंद्रीय भूमिका नहीं निभाता है (115)। मेकेन्स में सात व्युत्पन्न एफिक्स कार्यरत हैं। इनमें से दो संयोजकता बदलने वाले उपसर्ग "मो-" (सरल कारक) और "सेसे-" (कॉमिटेटिव कारक) हैं, जो अकर्मक क्रियाओं में पाए जाते हैं। अन्य एफिक्स में पांच शब्द वर्ग बदलते मॉर्फिम शामिल हैंः "-का", और "-क्वा" (ट्रांजिटिवाइज़र), "-ए. पी". और "-पिट" (डेवरबल) और "ई-" (इंट्रान्सिटिवाइज़र)। सरल कारक उपसर्ग अकर्मक क्रियाओं से जुड़ा होता है। मॉर्फिम के दो एलोमोर्फ को क्रिया स्टेम के ध्वन्यात्मक रूपों के अनुसार परिभाषित किया गया है जिससे वे जुड़ते हैं (96)। "मो-" स्वर के प्रारंभिक तनों से जुड़ता है, और "ओ-" व्यंजन के प्रारंभिक तनों से जुड़ता है। अधिकांश सकर्मक और अकर्मक क्रियाओं को डेवर्बल प्रत्यय "-ap" के उपयोग से नामित किया जा सकता है। उदाहरण 4 में, नामवाचक "-ap" एक संज्ञा (जिसका अर्थ है "तीर या बंदूक") बनाने के लिए क्रिया "mi" (मारना) से जुड़ा होता है। मेकेन्स में विशेषण का उपयोग प्रत्यय "-पिट" के उपयोग से किया जाता है। यह तीन प्रकार की शाब्दिक क्रियाओं (सकर्मक, अकर्मक या अदृश्य) में से किसी से भी जुड़ सकता है और एक विशेषण मूल बना सकता है। उदाहरण 5 में, विशेषणकर्ता "खोया हुआ" विशेषण बनाने के लिए अपने तने "-पिट" को क्रिया "ओटोबेका" (जिसका अर्थ है "खोना") से जोड़कर काम करता है। रिडुप्लिकेशन और कम्पाउंडिंग मेकेन्स में पाए जाने वाले स्टेम गठन/परिवर्तन की दो अन्य प्रक्रियाएं हैं, रिडुप्लिकेशन की प्रक्रिया क्रियाओं के साथ उत्पादक है, हालांकि संज्ञा निर्माण में भी पंजीकृत है। पुनर्वर्गीकरण संपूर्ण क्रिया मूल के पुनर्वर्गीकरण के माध्यम से होता है। किसी भी क्रिया मूल को पुनरावृत्ति अर्थ, जिस तरह से एक घटना को किया जाता है, या सरल पुनरावृत्ति को इंगित करने के लिए दोहराया जा सकता है। द्विगुणन का एक उदाहरण संज्ञा "पाक-पाक" (जिसका अर्थ है "बगुला") में विशेषण मूल का है, जिसमें शब्द "पाक" का अर्थ है "सफेद"। यौगिक में, दो या दो से अधिक मौजूदा शब्दों को मिलाकर एक नया शब्द बनाया जाता है। यह तब होता है जब क्रिया और संज्ञा उत्पन्न होती है, और इसमें संज्ञा समावेश (28) के मामले शामिल होते हैं। जटिल या मिश्रित शब्द तीन शाब्दिक तनों (105) तक के जोड़ के माध्यम से बनते हैं। उदाहरण 6 में, दो शब्दों "किमकाय" "मिट्टी" और "येयत" "राख" को मिलाकर एक शब्द "धूल" उत्पन्न होता है। संयोजकता परिवर्तन संयोजकता परिवर्तन मेकेन्स में शब्द निर्माण प्रक्रियाओं में संयोजन के माध्यम से देखा जाता है। इन प्रक्रियाओं में कारक (सरल और कॉमिटेटिव), ट्रांजिटिवाइज़र और इंट्रान्सिटिवाइज़र शामिल हैं। संयोजकता वृद्धि सरल और कॉमिटेटिव कारक संरचनाओं के माध्यम से और पारगमन के उपयोग के माध्यम से प्राप्त की जाती है; जबकि संयोजकता में कमी इंट्रान्सिटिवाइज़र के उपयोग के माध्यम से प्राप्त की जाती है। सरल कारणात्मक संयोजकता को बढ़ाता है और एक उपसर्ग के जोड़ से बनता है। इस मॉर्फिम के दो एलोमोर्फ हैं-अर्थात् "मो-" और "ओ-"। "मो-" एक स्वर से शुरू होने वाली क्रिया से जुड़ा होता है, और "ओ-" एक व्यंजन से शुरू होने वाली क्रिया से जुड़ा होता है। यदि क्रिया का मूल एक तनाव रहित स्वर से शुरू होता है, तो उपसर्ग का स्वर इस प्रारंभिक स्वर के साथ मिल जाता है। कारणात्मक संरचनाओं में, कारणात्मक मॉर्फिम का उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि वाक्य में एक प्रतिभागी (कारणकर्ता) दूसरे प्रतिभागी (कारणकर्ता) पर कार्य कर रहा है, जिससे बाद वाला विधेय द्वारा बताई गई क्रिया को करता है। इस अर्थ में, क्रिया में एक और तर्क जोड़ा जाता है, जो प्रभावी रूप से अकर्मक क्रियाओं को सकर्मक क्रियाओं में बदल देता है। कारक मॉर्फिम को जोड़ने के माध्यम से, एक कारण को एक वाक्य में पेश किया जाता है, और यह नया तर्क बन जाता है (गैलुसिओः 2001,96)। उदाहरण 1ए एकल क्रिया और तर्क के साथ एक अकर्मक क्रिया निर्माण को दर्शाता है। उदाहरण 1बी में, इस वाक्य की संयोजकता को एक कारणात्मक निर्माण के माध्यम से बढ़ाया जाता है। मॉर्फिम "-मो" को क्रिया पर उपसर्ग किया जाता है, जिसमें भाग ए में क्रिया का विषय "वह" भाग बी में नए कारणात्मक निर्माण में "बच्चा" बन जाता है। संक्रमणशील क्रिया निर्माण भी कारणात्मक निर्माण बन सकते हैं। उदाहरण 2 ए से 2 बी की ओर बढ़ते हुए, एक सकर्मक संरचना कारणात्मक मॉर्फिम "-o" के संयोजन से एक कारणात्मक संरचना बन जाती है। यहाँ, भाग ए में क्रिया का विषय भाग बी में क्रिया का कारण बनता है। कॉमिटेटिव-कॉज़ेटिव संयोजकता को बढ़ाता है और उपसर्ग "-ईज़" को जोड़ने से बनता है। यह अकर्मक क्रिया के परिवर्तन के माध्यम से क्रिया संयोजकता को बढ़ाता है जो सकर्मक क्रिया उपज में उत्पन्न होती है। यह सरल कारणात्मक से अलग है, क्योंकि कारणकर्ता न केवल कारण को विधेय द्वारा बताई गई क्रिया करने का कारण बनता है, बल्कि कारणकर्ता भी इस क्रिया को कारण के साथ ही करता है। उदाहरण के लिए, एक व्यक्ति जो किसी वस्तु को एक विशिष्ट स्थान पर लाता है, वह न केवल वस्तु को किसी स्थान पर पहुँचाता है, बल्कि वह व्यक्ति (कारणकर्ता) भी पहुँचता है। ध्यान देने योग्य बात यह है कि कारणात्मक कॉमिटेटिव मॉर्फिम सरल कॉमिटेटिव से अलग है; पहला एक व्युत्पन्न संबंध है जो क्रिया पर लागू होता है और दूसरा एक पोस्टपोजिशनल क्लिटिक है जो एक संज्ञा वाक्यांश को अपने उद्देश्य के रूप में लेता है (गैलुसिओः 2001,99)। उदाहरण 3 ए में, मॉर्फिम "-ईज़" को क्रिया में जोड़ा जाता है, जो कॉमिटेटिव कारणात्मक रूप को प्रेरित करता है। मेकेन्स में ट्रांजिटिवाइज़र संयोजकता को बढ़ाता है। यह प्रत्यय "-का" को विशेषण और अपरिवर्तनीय क्रिया उपजी पर लागू करके काम करता है, जिससे सकर्मक क्रिया उपजी बनती है। उदाहरण 4ए से 4बी की ओर बढ़ते हुए, "-का" को एक विशेषण तने "पेरोप" (बीन्स) में जोड़ा जाता है। जब वस्तु और/या विषय को किसी वाक्य में अनिर्दिष्ट या अंतर्निहित रूप से जाना जाता है, तो अस्पष्ट क्रियाएं सामान्य रूप से नियोजित की जाती हैं। दूसरा ट्रांजिटिवाइज़र प्रत्यय, "-kwa", "-का" के समान है, जिसमें यह ट्रांजिटिव क्रिया बनाता है जो विशेषण और अपरिवर्तनीय क्रिया उपजी (गैलुसिओ, 2001,101) से उत्पन्न होती है। हालाँकि, यह संज्ञाओं से उपजी सकर्मक क्रिया भी बना सकता है। उदाहरण 4सी से 4डी की ओर बढ़ते हुए, विशेषण "काला" द्वारा वर्णित संज्ञा "पैन" को "-क्वा" के जोड़ से संवर्धित किया जाता है। यह निहित रूप से बताए गए विषय "वह/वह" और वस्तु "मैं" दोनों को प्रस्तुत करने की अनुमति देता है। मेकेन्स में संयोजकता में कमी इंट्रान्सिटिवाइज़र के उपयोग से प्राप्त की जाती है, और यह सकर्मक क्रिया रूपों में इंट्रान्सिटिवाइज़र उपसर्ग "ई-" को लागू करके बनाई जाती है, इस प्रकार इंट्रान्सिटिव क्रिया उत्पन्न होती है। संक्रमणशील क्रिया में इस उपसर्ग को जोड़ने से रूपात्मक कारणात्मकता भी पैदा होती है। उदाहरण 5ए में, संज्ञा "केला" को "पका हुआ" विशेषण द्वारा वर्णित किया गया है। 5बी में, इंस्ट्रांसिटिवाइज़र "ई-" को बाद में लागू किया जाता है, जो एक अकर्मक संरचना में वाक्य के कारण का परिचय देता है। वाक्य में केवल एक तर्क है, (केले), जो कारण है, क्योंकि यह क्रिया "पके" की क्रिया प्राप्त कर रहा है। बहुवचन मेकेन्स में बहुवचन संज्ञाओं, सर्वनामों, क्रियाओं और सहायकों के साथ एक मॉर्फिम को जोड़कर प्राप्त किया जाता है। मॉर्फिम और सामूहिक क्लिटिक "-iat" भाषा में सबसे अधिक उपयोग किया जाने वाला बहुवचन मॉर्फिम है, जो क्रियाओं को छोड़कर उपरोक्त सभी शाब्दिक श्रेणियों से जुड़ा हुआ है, जिस मामले में "-kwa" जुड़ा हुआ है। मॉर्फिम "-iat" का उपयोग मानक या सामूहिक अर्थों में बहुलता को इंगित करने के लिए किया जा सकता है। यह कहना है, मानक अर्थों में यह एक ही श्रेणी से संबंधित एक से अधिक वस्तुओं या इकाई को दर्शाता है, और सामूहिक अर्थों में यह कई समान या अलग-अलग वस्तुओं या संस्थाओं को दर्शाता है, जो एक साथ एक सामान्य समूह बनाते हैं (गैलुसिओः 2001,29)। बाद वाला अर्थ दोनों में सबसे आम है, इस तथ्य के कारण कि संख्या की औपचारिक श्रेणी (यानी। बहुवचन बनाम एकवचन) मेकेन्स (गैलुसिओः 2001,94) में एक सामान्य अंतर नहीं है। मॉर्फिम "-iat" संज्ञाओं से जुड़ा होता है, जो एक खुले वर्ग का गठन करते हैं और संख्या की व्याकरणिक श्रेणी के लिए निर्दिष्ट किया जा सकता है (गैलुसिओः 2001,29)। संज्ञाओं से जुड़ा कोई मामला, वर्ग या लिंग अंकन नहीं है। हालाँकि, एक संख्या अंतर हैः संज्ञाओं को एकवचन या बहुवचन के रूप में चिह्नित किया जा सकता है। एकल संज्ञाएँ, जो डिफ़ॉल्ट मामले का गठन करती हैं, अचिह्नित हैं। बहुवचन संज्ञाओं को सामूहिक क्लिटिक "-iat" द्वारा चिह्नित किया जाता है। बहुवचन अंकन को छोड़ दिया जा सकता है यदि इसे किसी खंड में अन्य तत्वों में चिह्नित किया जाता है, जैसे कि क्रिया या प्रदर्शन। संज्ञाओं में सामूहिक या बहुवचन रूप को संज्ञा वाक्यांश के दाईं ओर और अन्य क्लिटिक्स से पहले चिह्नित किया जाता है। जब एक संज्ञा को एक या अधिक विशेषण उपजी से बदला जाता है, तो सामूहिक मार्कर को आमतौर पर संज्ञा के बाद अंतिम विशेषण उपजी के दाईं ओर डाला जाता है (उदाहरण 1ए और बी में देखा गया है)। इसे संज्ञा के बाद पहले विशेषण मूल के दाईं ओर भी डाला जा सकता है (उदाहरण के लिए 1डी में देखा गया), और कभी-कभी विशेषण मूल से पहले सीधे संज्ञा से जोड़ा जा सकता है (उदाहरण के लिए 1ई में देखा गया)। सामूहिक मॉर्फिम मेकेन्स में अन्य एफिक्स की तुलना में स्वतंत्र है, क्योंकि इसका दायरा केवल एक दुनिया से अधिक है (गैलुसिओः 2001,95)। इसलिए इस सामूहिक मॉर्फिम को भाषा में पोस्टपोजिशनल क्लिटिक्स की तरह एक संज्ञा वाक्यांश परिवर्तक के रूप में मानना उचित है। उदाहरण 1ई और 1एफ पूरे संज्ञा वाक्यांश पर इसके दायरे को स्पष्ट करते हैं। भाग ए में, यह गैर-भारतीय युवा लड़कों के एक समूह को संदर्भित करता है, और उदाहरण बी में, यह "गैर-भारतीय काले लड़कों" के समूह को संदर्भित करता है, न कि केवल "काले लड़कों" को। दूसरे व्यक्तिगत बहुवचन, तीसरे व्यक्तिगत बहुवचन और तीसरे व्यक्ति सह-संदर्भित बहुवचन रूपों में, व्यक्तिगत सर्वनामों को सामूहिक क्लिटिक "-iat" (गैलुसिओः 2001,38) द्वारा चिह्नित किया जाता है। तालिका 1 उपरोक्त रूपों में मॉर्फिम के उपयोग को दर्शाती है। ध्यान दें कि स्वर "i" "y" में बदल जाता है, जब व्यक्तिगत सर्वनामों को प्रत्यय किया जाता है। क्रियाओं में, बहुलता को दो तरीकों से चिह्नित किया जा सकता है-या तो बहुवचन प्रत्यय "-क्वा" के अनुप्रयोग के माध्यम से, या मूल परिवर्तन के माध्यम से (गैलुसिओः 2001,54)। उदाहरण 2ए में, "-क्वा" प्रत्यय एक से अधिक व्यक्तियों की हत्या को इंगित करने के लिए क्रिया से जुड़ा होता है। मूल परिवर्तन में, "एक एकवचन तर्क के लिए एक क्रिया का उपयोग किया जाता है, और बहुवचन तर्क के लिए एक अलग क्रिया का उपयोग किया जाता है" (गैलुसिओः 2001,55)। इसे उदाहरण 2बी में दर्शाया गया है। सहायकों के साथ, उनके तर्क की बहुलता क्लिटिक "-iat" के साथ व्यक्त की जाती है। उदाहरण 3ए और 3बी में, तीसरा व्यक्तिगत बहुवचन निहित है, हालांकि सहायक-बहुवचन शब्द (गैलुसिओः 2001,60) के बाद व्यक्ति का कोई संकेत नहीं है। जब सकर्मक क्रिया में व्यक्ति के लिए कोई अंकन नहीं होता है, तो यह तीसरे व्यक्ति को इंगित करता है। इसके अलावा, जैसा कि उदाहरण 3 बी में देखा गया है, जब अन्य स्पष्ट बहुवचन मार्कर मौजूद होते हैं, तो तीसरा व्यक्तिगत एकवचन कोरफेरेंशियल उपसर्ग एक बहुवचन संदर्भ लेता है (गैलुसिओः 2001,61)। उदाहरण 3 सी में, न तो शाब्दिक क्रिया में व्यक्ति का कोई अंकन है और न ही सहायक; तर्क के व्यक्ति/संख्या को केवल मॉर्फिम "-iat" के उपयोग से इंगित किया जाता है, जो सहायक के लिए प्रत्यय है। इसलिए इस वाक्य की व्याख्या तीसरे व्यक्ति के बहुवचन विषय के रूप में की जाती है। उदाहरण 3डी की ओर बढ़ते हुए, वाक्य में एक प्रथम व्यक्ति बहुवचन विषय होता है, जिसे "-iat" मॉर्फिम के बाद देखा जाता है। कृतियाँ डी सूसा लेओ, एस. (2013) का हवाला देती हैं। डिकियोनेरियो सकुराबियत। http://www.museu-goeldi.br/portal/content/dicionário-sakurabiat गैलुसिओ, ए. वी. (2011) से लिया गया। मेकेन्स भाषा में नामांकन। आमेरइंडिया (35)। गैलुसिओ, ए. वी. (2003)। सकुराबियात। http://pib.socioambiental.org/en/povo/sakurabiat/950 गैलुसिओ, ए. वी. (2001) से लिया गया। मेकेंस (टूपी) का मॉर्फोसिंटैक्स। शिकागो, आई. एल. भाषाः साकिराबिया। (एन. डी.) http://glottolog.org/resource/languoid/id/saki1248 नरातिवास ट्रेडिसियोनाइस सकुराबियत मायाप एबो से लिया गया। (एन. डी.) http://www.museu-goeldi.br/portal/content/narrativas-tradicionais-sakurabiat-may-p-eb से लिया गया हम कौन हैं? जनरल। (एन. डी.) http://www.ru.nl/linc/people/who-we संदर्भों से लिया गया बाहरी लिंक ELAR संग्रह का दस्तावेजीकरण का तत्काल लुप्तप्राय टुपियन भाषाएँ (मेकेन्स सहित) टुपियन भाषाएँ लुप्तप्राय टुपियन भाषाएँ मामोरे-ग्वापोरे भाषाई क्षेत्र