Abba Glusk Leczeka
अब्बा ग्लस्क लेक्जेका 1832 में प्रकाशित अडालबर्ट वॉन चामिसो की एक कविता है। यह एक अब्बा की कहानी से संबंधित है, जो साठ साल की उम्र में मूसा मेंडेलसोहन की प्रसिद्धि से आकर्षित होकर धर्मनिरपेक्ष ज्ञान प्राप्त करने के लिए बर्लिन गया था। अपने पैतृक शहर, ग्लस्क में, अब्बा को रूढ़िवादी यहूदी समुदाय के कट्टर प्रतिनिधियों द्वारा उनके उदार विचारों के लिए सताया गया था। उन्हें शहर छोड़ना पड़ा, और एक भटकते हुए उपदेशक (मैग्ड) के रूप में एक स्थान से दूसरे स्थान की यात्रा करनी पड़ी। जब वे विल्ना आए, तो उनके पास प्रकाशन के लिए तेरह कृतियाँ तैयार थीं, लेकिन उनकी कट्टरपंथी प्रवृत्तियों के कारण उन्हें आराधनालय के प्रांगण में जला दिया गया। यदि कोई रब्बी उनकी सहायता के लिए नहीं आया होता तो शायद उन्होंने खुद भी बुरा प्रदर्शन किया होता। "हा-कर्मेल", 1872 में प्रकाशित एक लेख में, नं। 5, जहाँ चामिसो की कविता का एक हिब्रू अनुवाद दिया गया है, यह कहा गया है कि जोशुआ सेलिग सालकिंड ने अपने बचपन में "ग्लस्कर मैगिद" की पुस्तकों को जलाते हुए देखा था, और विल्ना के गाँव एलियाह ने उसे भीड़ से बचाया था। केसर्लिंग का मानना है कि अब्बा ग्लस्क लेक्जेका सोलोमन मैमन के वास्तविक रोमांच की एक काव्यात्मक प्रस्तुति है, लेकिन एस. स्टैनिस्लावस्की ("वोस्खोद" में, 1887, नं। 12) दावा करता है कि वह ग्लस्कर मैग्ड है। यहूदी साहित्य 1832 कविताएँ