Idgah (short story)
सूचना "ईदगाह" भारतीय लेखक मुंशी प्रेमचंद द्वारा लिखित एक हिंदुस्तानी कहानी है। नवाब राय के नाम से लिखी गई यह प्रेमचंद की सबसे प्रसिद्ध कहानियों में से एक है। कहानी 'ईदगाह' हामिद नाम के एक चार साल के अनाथ की कहानी बताती है, जो अपनी दादी अमीना के साथ रहता है। कहानी के नायक हामिद ने हाल ही में अपने माता-पिता को खो दिया है; हालाँकि, उसकी दादी उसे बताती है कि उसके पिता दूध के लिए चले गए हैं, और उसकी माँ उसके लिए सुंदर उपहार लाने के लिए अल्लाह के पास गई है। यह हामिद को आशा से भर देता है, और अमीना की अपनी गरीबी और अपने पोते की भलाई के बारे में चिंता के बावजूद, हामिद एक खुश और सकारात्मक बच्चा है। कहानी ईद की सुबह शुरू होती है, जब हामिद गाँव के अन्य लड़कों के साथ ईदगाह के लिए निकलता है। हामिद विशेष रूप से अपने दोस्तों के बगल में गरीब है, खराब कपड़े पहने और भूखे दिखने वाले, और त्योहार के लिए ईदी के रूप में केवल तीन पैसे है। अन्य लड़के अपनी जेब का पैसा सवारी, कैंडी और मिट्टी के सुंदर खिलौनों पर खर्च करते हैं, और हामिद को चिढ़ाते हैं जब वह इसे क्षणिक आनंद के लिए पैसे की बर्बादी के रूप में खारिज करता है। जब उसके दोस्त खुद का आनंद ले रहे होते हैं, तो वह अपने प्रलोभन पर काबू पा लेता है और एक जोड़ी चिमटी खरीदने के लिए एक हार्डवेयर की दुकान पर जाता है, यह याद करते हुए कि कैसे उसकी दादी रोटी बनाते समय अपनी उंगलियों को जलाती है। जैसे ही वे गाँव लौटते हैं, हामिद के दोस्त उसे उसकी खरीदारी के लिए चिढ़ाते हैं, और उसके चिमटे पर अपने खिलौनों के गुणों की प्रशंसा करते हैं। हामिद कई चतुर दलीलों के साथ जवाब देता है और जल्द ही उसके दोस्त अपने खिलौनों की तुलना में चिमटों पर अधिक मोहित हो जाते हैं, यहां तक कि उनके लिए अपनी वस्तुओं का व्यापार करने की पेशकश करते हैं, जिसे हामिद मना कर देता है। कहानी एक मर्मस्पर्शी नोट पर समाप्त होती है जब हामिद अपनी दादी को चिमटे उपहार में देता है। सबसे पहले वह मेले में खाने या पीने के लिए कुछ खरीदने के बजाय खरीदारी करने के लिए उसे डांटती है, जब तक कि हामिद उसे याद दिलाता है कि वह रोजाना अपनी उंगलियां कैसे जलाती है। वह इस पर फूट-फूट कर रोती है और उसकी दया के लिए उसे आशीर्वाद देती है। अनुकूलन कहानी भारतीय पाठ्यपुस्तकों में दिखाई देती है, और इसके रूपांतरण द जॉय ऑफ लिविंग जैसी नैतिक शिक्षा पुस्तकों में भी दिखाई देते हैं। कहानी को कई नाटकों और अन्य प्रदर्शनों में रूपांतरित किया गया है। असी-ते-करव यीद (2008) शहजर चिल्ड्रन थिएटर ग्रुप, श्रीनगर की कहानी का एक कश्मीरी रूपांतरण है। मुजीब खान ने इसे नाटक में भी रूपांतरित किया है जो श्रृंखला 'जनाब में प्रेमचंद हूं' के हिस्से के रूप में है। राष्ट्रीय कथक संस्थान, लखनऊ ने कहानी को कथक प्रदर्शन में रूपांतरित किया है। इसे गुलजार द्वारा भारतीय टेलीविजन श्रृंखला Tehreer.Munshi प्रेमचंद की में एक प्रकरण के रूप में रूपांतरित किया गया था, जो डीडी नेशनल पर प्रसारित हुआ था। 5 रुपया () 2017 की शबाना आज़मी अभिनीत पीयूष पंजवानी की लघु कहानी का भारतीय फिल्म रूपांतरण है, जो वर्तमान हिमालय की तलहटी में स्थापित है। संदर्भ बाहरी लिंक ईदगाह पर Rekhta.org मध्य प्रदेश पाठ्यपुस्तक निगम द्वारा प्रकाशित एक पाठ्यपुस्तक से कहानी का एक अंग्रेजी अनुवाद 1938 की लघु कथाएँ भारतीय लघु कथाएँ फिल्मों में रूपांतरित लघु कथाएँ प्रेमचंद द्वारा नाटकों में लघु कथाओं में रूपांतरित