Etta Lemon
मार्गरेटा "एट्टा" लुइसा लेमन (; 22 नवंबर 1860-8 जुलाई 1953) एक अंग्रेजी पक्षी संरक्षणवादी और रॉयल सोसाइटी फॉर द प्रोटेक्शन ऑफ बर्ड्स (आर. एस. पी. बी.) की संस्थापक सदस्य थीं। उनका जन्म केंट में एक इंजील ईसाई परिवार में हुआ था, और अपने पिता की मृत्यु के बाद उन्होंने टोपी बनाने में पंखों के उपयोग के खिलाफ तेजी से अभियान चलाया, जिसके कारण उनके पंखों के लिए अरबों पक्षियों को मार दिया गया था। उन्होंने 1889 में क्रॉयडन में एलिजा फिलिप्स के साथ फर, फिन और फेदर फोक की स्थापना की, जिसका दो साल बाद एमिली विलियमसन की मैनचेस्टर स्थित सोसाइटी फॉर द प्रोटेक्शन ऑफ बर्ड्स (एस. पी. बी.) में विलय हो गया, जिसकी स्थापना भी 1889 में हुई थी। नए संगठन ने एस. पी. बी. शीर्षक को अपनाया, और विलय समाज के लिए संविधान फ्रैंक लेमन द्वारा लिखा गया था, जो इसके कानूनी सलाहकार बने। एट्टा ने 1892 में फ्रैंक लेमन से शादी की, और श्रीमती लेमन के रूप में वह एस. पी. बी. की पहली मानद सचिव बनीं, एक पद जो उन्होंने 1904 तक रखा, जब सोसायटी आर. एस. पी. बी. बन गई। लेमनों ने तीन दशकों से अधिक समय तक आर. एस. पी. बी. का नेतृत्व किया, हालांकि एट्टा की रूढ़िवादिता, सत्तावादी प्रबंधन और वैज्ञानिक पक्षी विज्ञान के विरोध ने संगठन की समिति के साथ संघर्ष को तेजी से जन्म दिया। 1938 में 79 वर्ष की आयु में उन पर नेतृत्व की भूमिका से इस्तीफा देने का दबाव डाला गया। उनके कार्यकाल के दौरान, प्लमेज (निषेध) अधिनियम 1921 के आयात ने पंखों के अंतर्राष्ट्रीय व्यापार को प्रतिबंधित कर दिया, लेकिन उन्हें बेचे जाने या पहने जाने से नहीं रोका। लेमन को प्रथम विश्व युद्ध के दौरान रेडहिल युद्ध अस्पताल के प्रबंधन के लिए 1920 में ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर का सदस्य नियुक्त किया गया था। उन्होंने रॉयल अर्ल्सवुड अस्पताल, महिला राष्ट्रीय मताधिकार-रोधी लीग और स्थानीय रेड क्रॉस शाखा सहित कई अन्य संगठनों के लिए काम किया। लेमन 1909 में भर्ती ब्रिटिश ऑर्निथोलॉजिस्ट यूनियन (बी. ओ. यू.) की पहली चार महिला मानद सदस्यों में से एक थीं, हालांकि उन्होंने खुद को कभी भी एक पक्षी विज्ञानी नहीं माना। 1953 में 92 वर्ष की आयु में रेडहिल में उनकी मृत्यु हो गई और उन्हें रीगेट कब्रिस्तान में उनके पति के बगल में दफनाया गया। प्रारंभिक जीवन मार्गरेटा लुइसा स्मिथ का जन्म 22 नवंबर 1860 को हाइथ, केंट में विलियम एलिशा स्मिथ और लुइसा स्मिथ (बार्कले) के घर हुआ था। विलियम स्मिथ रॉयल शेरवुड फ्यूसिलियर्स में मस्केट्री के कप्तान थे, बाद में शेरवुड फॉरेस्टर्स बन गए, और हाइथ में मस्केट्री प्रशिक्षण विद्यालय में सहायक थे। एट्टा तीन बच्चों में सबसे बड़ी थीं, उनके बाद उनके भाई एडवर्ड और बहन वोल्टेरा मर्सी थे। एट्टा की माँ का 1866 में एक मृत बच्चा हुआ और 1867 में नवजात बच्चे के साथ जन्म देते हुए उनकी मृत्यु हो गई। उनके पिता ने उसी वर्ष बाद में 26 वर्षीय मैरी ऐनी वोलस्टन से शादी की। एट्टा और मर्सी (वे नाम जिन्हें बहनें बुलाना पसंद करती थीं) शुरू में कैप्टन स्मिथ और उनकी दूसरी पत्नी के साथ ब्लैकहीथ, लंदन में अपने नए घर में रहते थे। लगभग इसी समय, कैप्टन स्मिथ ने सेना छोड़ दी और 1868 से 1899 में अपनी मृत्यु तक इवेंजेलाइजेशन सोसाइटी के मानद सचिव बने। समाज का उद्देश्य कठिन स्थितियों में सुसमाचार को बढ़ावा देना था। एट्टा को जल्द ही बेलस्टेड, सफ़ोक में हिल हाउस बोर्डिंग स्कूल में भेजा गया, जिसे मारिया उम्पेल्बी-एक अन्य इंजील ईसाई-द्वारा चलाया जाता था और वह 16 साल की उम्र तक वहीं रही। स्विट्जरलैंड के लुसाने में एक फिनिशिंग स्कूल में भेजे जाने से पहले वह कुछ समय के लिए ब्लैकहीथ लौट आईं, जहाँ वे फ्रेंच में धाराप्रवाह हो गईं। उनके भाई एडवर्ड कैम्ब्रिज में चिकित्सा का अध्ययन करने गए थे। बाद में उन्होंने बार्कले-स्मिथ नाम लिया और शरीर रचना विज्ञान के प्रोफेसर के रूप में कार्य किया। 18 साल की उम्र में ब्लैकहीथ लौटने के बाद, एट्टा अपने पिता के साथ उनके इंजील कार्य में शामिल हो गईं, पर्चे लिखीं और लंदन की दैनिक ट्रेन यात्राओं में उनके साथ गईं, जहाँ उन्होंने इंजील सभाओं में सार्वजनिक रूप से बोलना सीखा। इन यात्राओं में, वे अक्सर विलियम लेमन और उनके बेटे, दोनों वकीलों से मिलते थे। छोटे लेमन ने जानवरों के प्रति क्रूरता और मिलिनरी में पक्षियों का उपयोग करने की प्रथा पर एट्टा के विचारों को साझा किया। पंखों का व्यापार अठारहवीं शताब्दी के अंत से लेकर प्रथम विश्व युद्ध के ठीक बाद तक पक्षियों के लिए एक बड़ा खतरा महिलाओं की टोपी को सजाने के लिए पंखों की मांग थी। हालाँकि कुछ शुतुरमुर्गों की खेती से प्राप्त किए गए थे, लेकिन बड़ी संख्या में जंगली पक्षियों को मिलिनरी व्यापार के लिए मार दिया गया था, जिनमें से कई एग्रेट थे, जिससे इस तरह के प्लूम के लिए व्यापार शब्द "ऐग्रेटे" बन गया। हमिंगबर्ड से लेकर सारस और सारस तक कई अन्य प्रजातियों का भी फैशन में उपयोग किया जाता था। 1870 और 1920 के बीच, ब्रिटेन में जंगली पक्षियों के पंखों का आयात किया गया था, और चूंकि उनके सजावटी प्रजनन प्लूम के लिए 150-300 पक्षियों की आवश्यकता थी, इसका मतलब था कि अकेले अंग्रेजों की मांग को पूरा करने के लिए अरबों पक्षियों को मार दिया गया था। प्रजनन पक्षियों की शूटिंग प्रभावी रूप से उनके अंडे और चूजों के जीवित रहने में विफलता का कारण बनी, जिससे वास्तविक नुकसान बहुत अधिक हो गया। अपने चरम पर, ब्रिटिश व्यापार सालाना 20 मिलियन पाउंड का था, 2021 की कीमतों पर लगभग 204 मिलियन पाउंड। प्लूम विरोधी आंदोलन स्मिथ प्लूम व्यापार के लिए पक्षियों की हत्या पर स्कॉटिश प्रकृतिवादी एलिजा ब्राइटवेन की वाइल्ड नेचर वॉन बाय काइंडनेस (1890) से प्रेरित थे। चर्च में वह उन महिलाओं को देखती थी जो पंखों वाली टोपी पहने हुए थीं, और उन्हें एक नोट भेजती थी जिसमें बताया जाता था कि उन्हें बनाने के लिए पक्षियों को कैसे मारा जाता था। वन्यजीव कार्यकर्ता एलिजा फिलिप्स के साथ मिलकर, 1889 में उन्होंने प्लूम व्यापार के खिलाफ अभियान चलाने के लिए क्रॉयडन में फिलिप्स के घर पर महिला फर, फिन और फेदर फोक की स्थापना की। अन्य प्रारंभिक सदस्यों में अमीर, अविवाहित कैथरीन हॉल और 15 वर्षीय हन्ना पोलैंड, एक मछली व्यापारी की बेटी शामिल थीं। सदस्यों ने शुतुरमुर्ग को छोड़कर किसी भी ऐसे पक्षी के पंखों को नहीं पहनने का संकल्प लिया, जिसे भोजन के लिए नहीं मारा गया था, जिसे इसके फूलों के लिए उगाया गया था। संगठन के पास दो पेंस की सदस्यता थी, और इसके पहले वर्ष में इसकी सदस्यता लगभग 5,000 थी। फर, फिन एंड फेदर फोक सोसाइटी का 1891 में सोसाइटी फॉर द प्रोटेक्शन ऑफ बर्ड्स (एस. पी. बी.) के साथ विलय हो गया, जिसकी स्थापना भी 1889 में परोपकारी एमिली विलियमसन द्वारा मैनचेस्टर के डिडसबरी में की गई थी। एस. पी. बी. भी सभी महिलाएँ थीं, और उनके समान उद्देश्य और समान सदस्यता दर थी। विलय की मध्यस्थता रॉयल सोसाइटी फॉर द प्रिवेंशन ऑफ क्रुएल्टी टू एनिमल्स (आर. एस. पी. सी. ए.) द्वारा की गई थी, जो खुद इस मुद्दे को उठाना नहीं चाहता था; एक मध्यम मुख्यधारा के संगठन के रूप में, एक चरमपंथी आंदोलन के रूप में देखे जाने से कुछ दूरी बनाए रखना उसके लिए राजनीतिक था। हालांकि नए संगठन ने एस. पी. बी. शीर्षक को अपनाया, व्यवहार में लंदन समूह ने अपना अधिकांश प्रशासन प्रदान किया। नव विलय समाज के लिए संविधान फ्रैंक लेमन द्वारा लिखा गया था, जिन्होंने इसके कानूनी सलाहकार के रूप में भी काम किया था। एट्टा ने 1892 में लेमन से शादी की, और श्रीमती लेमन के रूप में वह पहली मानद सचिव बनीं, एक पद जो उन्होंने 1904 तक रखा। 1898 में उन्हें जूलॉजिकल सोसाइटी ऑफ लंदन का सदस्य चुना गया। 1897 तक एस. पी. बी. का अपना कार्यालय लंदन में था, और 16,000 से अधिक पत्र और 50,000 पर्चे भेजे; अगले वर्ष तक इसके 20,000 सदस्य थे। यद्यपि संगठन की स्थापना सभी महिलाओं के रूप में की गई थी, प्रकृति लेखक विलियम हेनरी हडसन शुरू से ही स्मिथ और फिलिप्स के साथ जुड़े थे, और प्रोफेसर अल्फ्रेड न्यूटन सहित पक्षीविदों से उदार दान आया, जिन्होंने एक गिनी, ब्रिटिश पक्षीविदों के संघ के अध्यक्ष लॉर्ड लिलफोर्ड और जे। ए. हार्वी-ब्राउन, जिन्होंने दोनों ने £10 का दान दिया। प्रमुख पुरुषों को वक्ताओं या समर्थकों के रूप में भी सूचीबद्ध किया गया था। इनमें ब्रुक फॉस वेस्टकोट, डरहम के बिशप, राजनेता सर एडवर्ड ग्रे और सैनिक लॉर्ड वोलसेली शामिल थे। 1885 में स्थापित दो पहले के अभियान संगठन, सेलबोर्न लीग और प्लमेज लीग, अगले वर्ष सेलबोर्न सोसाइटी के रूप में विलय हो गए थे, लेकिन जल्द ही एस. पी. बी. द्वारा बाद के संगठन की स्थानीय शाखाओं के व्यापक नेटवर्क और इसके एकल-मुद्दे के फोकस के कारण उन्हें पीछे छोड़ दिया गया। आर. एस. पी. बी. 1891 से 1954 में उनकी मृत्यु तक, एस. पी. बी. के अध्यक्ष विनीफ्रेड कैवेंडिश-बेंटिंक, डचेस ऑफ पोर्टलैंड थे। टीटोटलर, शाकाहारी और कई मानवीय कारणों की समर्थक, वह अपने कुलीन संबंधों के कारण समाज के लिए महत्वपूर्ण थीं। वह एडवर्ड VII की पत्नी रानी एलेक्जेंड्रा के लिए वस्त्रों की मालकिन के रूप में थीं, और उनके ड्यूक मास्टर ऑफ द हॉर्स थे, दोनों भूमिकाओं ने दंपति को राजशाही के करीब रखा। डचेस ने एट्टा लेमन को पक्षियों के मामलों पर अपने अधिकांश पत्राचार से निपटने के लिए छोड़ दिया। 1904 में, रानी ने रॉयल चार्टर द्वारा एस. पी. बी. को शामिल करने और रॉयल सोसाइटी फॉर द प्रोटेक्शन ऑफ बर्ड्स आर. एस. पी. बी. बनने के लिए अपनी मंजूरी दी। लेमन मानद सचिव के रूप में जारी नहीं रह सके क्योंकि चार्टर में महिलाओं को संगठन का नेतृत्व करने से बाहर रखा गया था। इसलिए उन्होंने समाज के प्रकाशकों और पर्यवेक्षक समितियों के मानद सचिव के रूप में समाज के दैनिक व्यवसाय का संचालन किया। उनका पिछला पद फ्रैंक लेमन ने संभाला था, और यह जोड़ा अगले 31 वर्षों तक अपने पदों पर बना रहा। 1913 में, लेमन ने प्रकाशस्तंभों को प्रवासी पक्षियों के आराम करने के लिए पर्च से सुसज्जित करने की व्यवस्था की, और कमजोर पक्षी प्रजनन स्थलों की निगरानी के लिए "पर्यवेक्षकों" की एक प्रणाली स्थापित की। पंखों के व्यापार को नियंत्रित करने के लिए एक विधेयक 1908 में संसद में असफल रूप से पेश किया गया था। पंख उन विलासिता वस्तुओं में से थे जिनके आयात पर प्रथम विश्व युद्ध की अवधि के लिए फरवरी 1917 से प्रतिबंध लगा दिया गया था। जुलाई 1919 में, लेमन और डचेस ऑफ पोर्टलैंड ने एच. जी. वेल्स और थॉमस हार्डी जैसी मशहूर हस्तियों सहित 150 लोगों द्वारा हस्ताक्षरित एक पत्र व्यापार बोर्ड के अध्यक्ष सर ऑकलैंड गेडेस को दिया, जिसमें कहा गया कि कानून पारित होने तक पंखों के आयात पर युद्ध के समय प्रतिबंध जारी रखा जाना चाहिए। गेडेस ने जवाब दिया कि आयात प्रतिबंध "यथासंभव लंबे समय तक" जारी रहेगा और उन्हें "उम्मीद" है कि विधेयक 1920 में जल्दी पारित हो जाएगा। प्लमेज (निषेध) अधिनियम का आयात 1921 में पारित किया गया था और 1 अप्रैल 1922 को इसे शाही स्वीकृति मिली थी। इस अधिनियम का प्रभाव सीमित था, क्योंकि इसने केवल पंखों के आयात पर प्रतिबंध लगा दिया था, न कि प्लूम की बिक्री या पहनने पर। फ्रैंक लेमन की 76 वर्ष की आयु में अप्रैल 1935 में अचानक मृत्यु हो गई और एट्टा ने मानद सचिव के रूप में उनकी भूमिका संभाली। जब आर. एस. पी. बी. की सचिव लिंडा गार्डिनर 1935 में सेवानिवृत्त हुईं, तो स्पष्ट रूप से समाज को अधिक स्वीकार्यता देने के लिए उन्हें एक पुरुष के साथ बदलने का प्रस्ताव था। इस विचार का दो महिला सहायक सचिवों बीट्रिस सॉली और लेमन की भतीजी फिलिस बार्कले-स्मिथ ने विरोध किया था। लेमन ने लैंगिक समानता के लिए महिला सहायकों की याचिका का समर्थन नहीं किया, और जब उन्होंने इस्तीफा देने की धमकी दी, तो उन्होंने उनके इस्तीफे स्वीकार कर लिए, और जब उन्होंने सोसाइटी की पत्रिका में उनके जाने का उल्लेख किया तो उनके नाम नहीं बताए। लेमन जल्द ही द फील्ड में जांच के दायरे में आ गया जहां 1936 में एक संपादकीय में पिंजरे के पक्षियों पर सोसायटी की निष्क्रियता, अचल संपत्ति निवेश पर इसके जुए, इसके उच्च व्यय और इसके बुजुर्ग प्रबंधन पर सवाल उठाया गया। इसके कारण जूलॉजिकल सोसाइटी ऑफ लंदन के जूलियन हक्सले की अध्यक्षता में छह सदस्यीय समिति की स्थापना हुई जिसने प्रबंधन में बदलाव का प्रस्ताव रखा जिसमें निर्वाचित सदस्यों के लिए निश्चित कार्यकाल शामिल थे। ये नियम 1960 में लेमन की मृत्यु के बाद लागू हुए। 1938 तक, 79 वर्षीय लेमन ने अपना बहुत प्रभाव खो दिया था। मानद सचिव के पद को समाप्त कर दिया गया था, और उन प्रथाओं को अस्वीकार कर दिया गया था, जैसे कि बर्ड रिंगिंग और क्लोज फोटोग्राफी, को आर. एस. पी. बी. द्वारा अपनाया गया था, जबकि उन्होंने महसूस किया कि उनके पर्यवेक्षकों को कम महत्व दिया गया था। उन्होंने अपरिहार्य के आगे झुककर उसी वर्ष डचेस ऑफ पोर्टलैंड को समिति से अपना इस्तीफा सौंप दिया। अन्य गतिविधियाँ प्लमेज-विरोधी संगठनों के अलावा, सदी के अंत में अन्य सामूहिक महिला-आधारित आंदोलन महिलाओं का मताधिकार था, जिसका नेतृत्व ब्रिटेन में एमेलिन पंकहर्स्ट के महिला सामाजिक और राजनीतिक संघ ने किया था। एस. पी. बी. के कई रूढ़िवादी और धार्मिक नेता महिलाओं के मताधिकार के खिलाफ थे, और कई मताधिकारियों ने पहचान के बैज के रूप में प्लम वाली टोपी पहनी थी। 1896 में ब्लैंच एटकिंसन द्वारा लिखित और लेमन द्वारा वितरित एस. पी. बी. की एक पुस्तिका ए वुमन क्वेश्चन में उल्लेख किया गया था कि महिलाओं द्वारा प्लूम पहनना मतदान के अधिकार से इनकार करने का एक अच्छा कारण थाः "यदि महिलाएं इतनी खाली दिमाग और मूर्ख हैं कि उन्हें उस क्रूरता को समझने के लिए नहीं बनाया जा सकता है जिसके लिए वे दोषी हैं, तो वे निश्चित रूप से खुद को मतदाता होने के लिए अयोग्य साबित करते हैं, और पुरुषों के साथ समान शर्तों पर विद्वान व्यवसायों में प्रवेश करने के लिए।" लेमन 1908 में स्थापित महिला राष्ट्रीय मताधिकार विरोधी लीग की समिति के सदस्य बने। लेमन ने रेडहिल, सरे में रॉयल अर्ल्सवुड अस्पताल के साथ भी काम किया, जो विशेष रूप से विकासात्मक विकलांग लोगों की जरूरतों को पूरा करने वाले पहले प्रतिष्ठानों में से एक था, और क्रिसेंट हाउस कन्वलेसेंट होम, ब्राइटन। 1911 में, फ्रैंक लेमन रीगेट के महापौर बने, और महिला महापौर के रूप में, एट्टा अपने नागरिक कर्तव्यों में शामिल हो गए, जिसमें 100 बच्चों के लिए एक क्रिसमस पार्टी का आयोजन करना शामिल था। वह स्थानीय रेड क्रॉस शाखा की क्वार्टरमास्टर, वर्कहाउस बोर्ड ऑफ गार्जियंस की सदस्य और चिल्ड्रन केयर एसोसिएशन की खजांची थीं। 1917 में, प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, ब्रिटिश सेना ने रेडहिल वर्कहाउस अस्पताल को एक युद्ध अस्पताल के रूप में अधिग्रहित किया, और अब 57 वर्षीय लेमन को 50 कर्मचारियों और 80 रोगियों के प्रभारी के रूप में नियुक्त किया गया। उन्होंने अपने रोगियों के लिए एक मनोरंजन कक्ष, विश्राम कुर्सियों और 100 फीडिंग कप के लिए धन जुटाया। अस्पताल में उनके काम की मान्यता में उन्हें 1920 में एमबीई बनाया गया था, और अगले वर्ष उन्हें जस्टिस ऑफ द पीस के रूप में नियुक्त किया गया, जिससे वह रीगेट की पहली दो महिला मजिस्ट्रेटों में से एक बन गईं। लेमन की मृत्यु 8 जुलाई 1953 को रेडहिल में 92 वर्ष की आयु में हुई और उन्हें सेंट मैरी चर्च कब्रिस्तान, रीगेट में उनके पति के बगल में दफनाया गया। उनकी संपत्ति का मूल्य प्रोबेट में £13,770.5s 5d था। मान्यता और विरासत लेमन ब्रिटिश ऑर्निथोलॉजिस्ट यूनियन (बी. ओ. यू.) की पहली चार महिला मानद सदस्यों में से एक थीं, जिन्हें 1909 में भर्ती किया गया था; अन्य डचेस ऑफ बेडफोर्ड, डोरोथिया बेट और एम्मा टर्नर थीं। इस पहले के सभी पुरुष संगठन के लिए अपने चुनाव के बावजूद, लेमन ने कभी भी खुद को एक पक्षी विज्ञानी नहीं माना। उन्होंने पेशेवर पक्षीविदों को अपने उद्देश्य के लिए काफी हद तक असमर्थक के रूप में देखा, और चूंकि उस समय बी. ओ. यू. की अधिकांश गतिविधि में अध्ययन और उनकी खाल के लिए अंडे इकट्ठा करना और पक्षियों को मारना शामिल था, इसलिए उन्होंने उन्हें उस समस्या के हिस्से के रूप में देखा जिसे वह हल करने की कोशिश कर रही थीं। लेमन की निस्वार्थता ने उन्हें कई लोगों, विशेष रूप से उनके पर्यवेक्षकों और युद्ध अस्पताल के सैनिकों की प्रशंसा दिलाई, लेकिन उनकी रूढ़िवादिता और सत्तावादी तरीकों ने उन्हें आर. एस. पी. बी. में "द ड्रैगन" का उपनाम अर्जित किया। शायद इसके कारण, उनकी मृत्यु के बाद उनके काम की मान्यता कम हो गई, लेकिन 2018 से उनकी प्रतिष्ठा का पुनर्वास होने लगा। उनकी तस्वीर अब आर. एस. पी. बी. मुख्यालय में लटकी हुई है और उन्हें इसकी वेबसाइट पर दिखाया गया है। 2021 में, नेचर होम, आर. एस. पी. बी. पत्रिका ने समाज की स्थापना करने वाली महिलाओं, लेमन, विलियमसन, फिलिप्स और विनिफ्रेड पोर्टलैंड की याद में एक लेख प्रकाशित किया। प्रकाशन टिप्पणियाँ संदर्भ उद्धृत ग्रंथ (मूल रूप से श्रीमती पंकहर्स्ट के पर्पल फेदर, 2018 के रूप में प्रकाशित) बाहरी लिंक 1953 की मौतों के चित्र के साथ आर. एस. पी. बी. निबंध 1860 जन्म एंटी-सफ्रेगिस्ट अंग्रेजी इवांजेलिकल अंग्रेजी मानवतावादी अंग्रेजी न्याय शांति के संस्थापक दान के सदस्य ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर पीपल फ्रॉम हाइथ, केंट रेड क्रॉस कार्मिक रॉयल सोसाइटी फॉर द प्रोटेक्शन ऑफ बर्ड्स पीपल