Arrambam
अर्रंबम () विष्णुवर्धन द्वारा निर्देशित 2013 की भारतीय तमिल भाषा की एक्शन थ्रिलर फिल्म है। ए. रघूराम द्वारा निर्मित और सुभा द्वारा सह-लिखित इस फिल्म में अजीत कुमार, आर्य, नयनतारा और तापसी पन्नू हैं, जिसमें किशोर, राणा दग्गुबाती, अक्षरा गौड़ा सहायक भूमिकाओं में हैं। जबकि फिल्म का स्कोर और साउंडट्रैक युवान शंकर राजा द्वारा रचित किया गया था, छायांकन ओम प्रकाश द्वारा और संपादन ए. श्रीकर प्रसाद द्वारा किया गया था। छह महीने के लंबे पूर्व-निर्माण और मई 2012 में परियोजना की आधिकारिक घोषणा के बाद, फिल्मांकन जून 2012 में शुरू हुआ और अगले 15 महीनों तक जारी रहा। अधिकांश फिल्मांकन मुंबई में हुआ। अन्य स्थानों में चेन्नई, बैंगलोर, दुबई, हैदराबाद, महाबलेश्वर, जैसलमेर, लेह और लद्दाख शामिल थे। फिल्म का शीर्षक तब तक नहीं रखा गया था जब तक कि यह पोस्ट-प्रोडक्शन में प्रवेश नहीं कर गया था और इसे ज्यादातर थाला 53 या वलाई के रूप में संदर्भित किया गया था, जो एक कथित कार्यशील शीर्षक था। यह फिल्म 31 अक्टूबर 2013 को रिलीज़ हुई थी। अशोक कुमार "ए. के". तीन स्थानों पर बम लगाता है और पुलिस को उनके बारे में सूचित करता है। पुलिस के आने से पहले बम फोड़ दिए जाते हैं। अशोक, अपनी प्रेमिका माया के साथ, अपने पुराने कॉलेज साथी हैकर अर्जुन को धमकी देता है, जिसे एक के बाद एक सिस्टम को हैक करने के लिए मजबूर किया जाता है। अशोक श्रीराम राघवन को उसके बच्चे को मारने की कोशिश करने की धमकी देता है ताकि वह काले धन के बारे में सच्चाई निकाल सके, जहां वह श्रीराम की हत्या करता है। अर्जुन, जो अपने आस-पास हो रही चीजों से चिढ़ जाता है, इंस्पेक्टर प्रकाश से अशोक के कुकर्मों की शिकायत करता है। जब अशोक अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के करीब आता है, तो अर्जुन उसे पुलिस के हवाले कर देता है और दोनों को गिरफ्तार कर लिया जाता है। अर्जुन को बाद में उसकी असली पहचान सामने आने के बाद रिहा कर दिया जाता है। बाद में, माया, जो घटनास्थल से भाग गई थी, अर्जुन और उसकी प्रेमिका अनीता का पीछा करती है और उन्हें अशोक के मूल उद्देश्य के बारे में बताती है। अशोक वास्तव में आतंकवाद-रोधी दस्ते के एक पूर्व सदस्य थे जो सुरक्षा बलों को प्रदान किए गए दोषपूर्ण बुलेटप्रूफ जैकेटों के बारे में एक घोटाले का खुलासा करने के मिशन पर थे, जिसके परिणामस्वरूप उनके सबसे अच्छे दोस्त और सहयोगी एसीपी संजय सहित कई मौतें हुईं। यह पता चला कि गृह मंत्री महादेव राणे और उनके सहयोगी जे. सी. पी. मिलिंद विरेकर और राम्या राधाकृष्णन घोटाले में शामिल लोग थे। राम्या ने संजय की गर्भवती पत्नी और उसके माता-पिता को जहर देकर मार डाला, जबकि माया, जिसे भी जहर दिया गया था, और आम, जिसे रेलवे ट्रैक पर रखा गया था, हमले में बच गए। इसके बारे में जानने के बाद, अर्जुन दोषी महसूस करता है और उनकी मदद करने का फैसला करता है। अशोक और अर्जुन महादेव की बेटी दीक्षा से मिलने के लिए दुबई पहुंचते हैं, जहाँ अर्जुन एक सर्विस इंजीनियर की आड़ में एक बैंक में प्रवेश करता है और एक खाता खोलता है ताकि अशोक महादेव के सभी पैसे उसके खाते में डाल सके। माया राम्या को एक इमारत से धक्का देकर मार देती है। दीक्षा को बाद में उनकी योजना के बारे में पता चलता है लेकिन बाद में अशोक द्वारा बंदूक की नोक पर उसे धमकी दी जाती है। अशोक, अर्जुन और माया बाद में मुंबई पहुंचते हैं लेकिन उन्हें पता चलता है कि महादेव ने अनीता का अपहरण कर लिया है। अशोक चतुराई से कश्मीर में दीक्षा और दुर्रानी का अपहरण कर लेता है। महादेव अनीता के साथ कश्मीर पहुँचते हैं। यहाँ, दुर्रानी और दीक्षा मारे जाते हैं, जबकि अनीता बच जाती है। अशोक महादेव का अपहरण कर लेता है और उसे विभिन्न बमों से बांध देता है, जहाँ वह उसकी भ्रष्ट गतिविधियों पर सवाल उठाता है। प्रकाश आता है और बमों को निष्क्रिय करने के लिए अशोक को बुलाता है। अशोक प्रकाश को सलाह देता है कि वह एक पुलिसकर्मी के बजाय एक आम आदमी के दृष्टिकोण से सोचे कि क्या एक भ्रष्ट व्यक्ति को बचाना उसकी ओर से सही है। प्रकाश अपना मन बदल लेता है और अन्य पुलिसकर्मियों को उसे छोड़ने के लिए कहता है। विस्फोट में महादेव की मौत हो जाती है। अर्जुन और अनीता शादी कर लेते हैं, जबकि अशोक महादेव के सभी अवैध धन को उसकी उपस्थिति का खुलासा किए बिना रिजर्व बैंक को स्थानांतरित कर देता है। अर्जुन और अनीता को बाद में जॉर्डन में उनकी हनीमून यात्रा के दौरान अपहरण कर लिया जाता है, केवल यह जानने के लिए कि अशोक उन्हें दूसरे मिशन के लिए लाया है। अजीत कुमार को अशोक कुमार आई. पी. एस. (ए. के.) के रूप में कास्ट करें आर्य को अर्जुन नयनतारा के रूप में माया तापसी पन्नू के रूप में अनीता महेश मांजरेकर के रूप में महादेव राणे के रूप में अतुल कुलकर्णी जे. सी. पी. मिलिंद वीरकर सुमन रंगनाथन के रूप में राम्या राधाकृष्णन किशोर के रूप में इंस्पेक्टर प्रकाश कृष्ण के रूप में मैंगो अक्षरा गौड़ा के रूप में दीक्षा राणे मुरली शर्मा के रूप में दुर्रानी आदुकलम नरेन के रूप में श्रीराम राघवन क्षिति जोग के रूप में श्रीराम की पत्नी भावना अनेजा के रूप में नंदिनी कार्तिक के रूप में इमरान मोना काकड़े के रूप में प्रकाश की पत्नी राणा दग्गुबती के रूप में ए. सी. पी. संजय (अतिथि उपस्थिति) के रूप में सावी सिद्धू दुर्रानी के कॉमरेड (गैर-मान्यता प्राप्त) प्रोडक्शन डेवलपमेंट के रूप में सितंबर 2011 में, निर्माता ए. एम. रत्नम ने कहा कि वह करेंगे विष्णुवर्धन, जिनके साथ अजीत ने बिल्ला में काम किया था, फिल्म का निर्देशन करने के लिए सबसे आगे थे, हालांकि कुछ मीडिया वर्गों ने यह भी सुझाव दिया कि रत्नम निर्देशक शंकर को उनकी 1996 की सतर्क फिल्म इंडियन की अगली कड़ी बनाने के लिए नियुक्त कर सकते हैं। इन दावों का खंडन अजीत के एक करीबी सूत्र ने किया था। जनवरी 2012 में, रत्नम ने बताया कि उन्होंने अपनी अगली फिल्म के लिए अजीत और निर्देशक विष्णुवर्धन को अनुबंधित किया है, जबकि निर्देशक ने खुद बाद में पुष्टि की कि वह "निस्संदेह अजीत की अगली फिल्म का निर्देशन कर रहे हैं।" मई 2012 में ए. एम. रत्नम द्वारा प्रकाशित एक प्रेस विज्ञप्ति ने आधिकारिक तौर पर परियोजना की घोषणा की और कलाकारों और चालक दल के सदस्यों को सूचीबद्ध किया। प्रेस विज्ञप्ति के अनुसार, फिल्म का निर्माण श्री सत्य साई मूवीज की ओर से ए. रघूराम द्वारा किया जाएगा, जबकि रत्नम इसकी देखरेख करेंगे। इसके बाद, अटकलें लगाई गईं कि विष्णुवर्धन अपनी 2011 की तेलुगु एक्शन थ्रिलर 'पंजा' या बॉलीवुड एक्शन फिल्म 'रेस' का रीमेक बना सकते हैं, लेकिन निर्देशक ने स्पष्ट किया कि वह किसी भी फिल्म का रीमेक नहीं बनाएंगे। लेखक-जोड़ी सुभा टीम में शामिल हुईं और पटकथा और संवादों पर काम किया। "प्रोडक्शन हाउस के एक करीबी स्रोत" के अनुसार, रेस के रीमेक की योजना शुरू में बनाई गई थी, क्योंकि एक नई पटकथा लिखने के लिए ज्यादा समय नहीं था, लेकिन टीम में सुभा के प्रवेश के बाद, विचार को रद्द कर दिया गया और एक मूल पटकथा पर काम शुरू हो गया, लेखकों ने बताया कि उन्हें "रेखाचित्र के साथ आने में लगभग तीन महीने लगे"। पटकथा लेखन के चरण के दौरान एक प्रारंभिक साक्षात्कार में, विष्णुवर्धन ने फिल्म के बारे में खुलकर बात की कि वह "एक नाटक पर, पारिवारिक एक्शन नाटक पर अधिक" काम करने की योजना बना रहे थे। फिल्म के पूरा होने पर, उन्होंने स्पष्ट किया कि फिल्म एक गैंगस्टर फिल्म नहीं थी, और इसे एक "एक्शन ड्रामा" के रूप में लेबल किया, आगे कहा कि यह एक "एक वास्तविक घटना पर आधारित काल्पनिक कहानी" थी। विष्णुवर्धन ने यह भी कहा कि कहानी पर काम तभी शुरू हुआ जब उन्हें अजीत के साथ एक फिल्म निर्देशित करने के लिए अनुबंधित किया गया। अजीत ने 'मंकथा' से 'नमक और काली मिर्च का रूप' जारी रखा, क्योंकि वह एक 'परिपक्व व्यक्ति' की भूमिका निभाएंगे, और दिन में छह घंटे जिम में व्यायाम करते हुए पर्यवेक्षण भार-प्रशिक्षण से गुजरेंगे। अभिनेता ने बाद में खुलासा किया कि उन्होंने एक "मतलबी व्यक्ति. एक राजनीतिक रूप से गलत चरित्र" की भूमिका निभाई है और यह कहते हुए कि फिल्म में एक "मजबूत सामाजिक संदेश" होगा। विश्ववर्धन ने खुलासा किया कि अजीत देश के साइबर अपराध विभाग में एक अधिकारी की भूमिका निभाएंगे। फिल्म की रिलीज के करीब, निर्देशक ने खुलासा किया कि अजीत के "फिल्म में दो चेहरे" होंगे। यह फिल्म बिना किसी शीर्षक के शुरू की गई थी और 15 महीनों से अधिक समय तक शीर्षकहीन रही, जिसके दौरान इसे व्यापक रूप से मीडिया में थाला 53 के रूप में संदर्भित किया गया था, जो अजीत की 53वीं फिल्म को दर्शाता है। मई 2013 में यूट्यूब पर जारी एक टीज़र ट्रेलर में कोई शीर्षक भी नहीं था। निर्माताओं ने फिल्म का नाम थाला रखने का विचार रखा था, अजीत का उपनाम, जिसे अभिनेता ने अस्वीकार कर दिया था, जबकि विष्णुवर्धन ने प्रशंसकों से एक उपयुक्त शीर्षक का सुझाव देने का भी अनुरोध किया था। सुरंगनी और परवई सहित कई झूठे शीर्षक मीडिया में चले गए, और जनवरी 2013 में "जानकारी में एक स्रोत" ने कहा कि शीर्षक वलाई था, क्योंकि एक लेखक सुरेश ने ट्वीट किया था कि शीर्षक 'वी' से शुरू होता है। हालांकि आधिकारिक रूप से पुष्टि नहीं की गई थी, फिर भी फिल्म को मीडिया द्वारा वलाई के रूप में संदर्भित किया गया था। अप्रैल 2013 में मीडिया विज्ञान विभाग द्वारा अन्ना विश्वविद्यालय के गेटवे 2013 लघु फिल्म महोत्सव में, विष्णुवर्धन ने खुलासा किया कि फिल्म का शीर्षक वलाई नहीं था, यह कहते हुए कि दो शीर्षक विचाराधीन थे। 24 जुलाई 2013 को, फिल्म के आधिकारिक शीर्षक के रूप में अरंबम का अनावरण किया गया था। डब किए गए तेलुगु संस्करण का शीर्षक आटा अरंभम था। कास्टिंग विष्णुवर्धन ने बताया कि वह एक ऐसी अभिनेत्री की तलाश कर रहे थे जो मुख्य महिला भूमिका के लिए ठीक से तमिल बोल सके, जिसमें अनुष्का शेट्टी और अमला पॉल विचार किए जाने वाले उम्मीदवारों में से थे। कथित तौर पर मुख्य नायिका के लिए काजल अग्रवाल से भी संपर्क किया गया था। हालांकि वे "अजीत के लिए एक नई जोड़ी" चाहते थे, निर्देशक ने अंततः नयनतारा को चुना, जिन्होंने पहले बिल्ला में अजीत और विष्णुवर्धन दोनों के साथ काम किया था। कई मीडिया वर्गों ने खबर दी कि विष्णुवर्धन के भाई क्रेश्ना को फिल्म में एक समानांतर भूमिका के लिए अनुबंधित किया जाएगा, लेकिन यह भूमिका आर्य को दी गई, जो चार विष्णुवर्धन निर्देशकों का हिस्सा रहे थे। कई सूत्रों ने दावा किया कि आर्य एक विरोधी भूमिका निभा सकते हैं, जिस पर विष्णुवर्धन ने कोई टिप्पणी नहीं की, लेकिन उन्होंने बताया कि फिल्म में आर्य की भूमिका एक हैकर की थी। ऋचा गंगोपाध्याय को दूसरी महिला प्रधान भूमिका निभानी थी, लेकिन उनकी जगह तापसी पन्नू को लिया गया, जिन्होंने कहा कि उन्होंने एक पत्रकार की भूमिका निभाई, एक बहुत ही जीवंत चरित्र, जो हमेशा चलती रहती है। तब यह बताया गया था कि अरविंद स्वामी और पृथ्वीराज सुकुमारन महत्वपूर्ण भूमिकाएँ निभाएंगे, और तेलुगु अभिनेता नागार्जुन, रवि तेजा और जगपति बाबू फिल्म में कैमियो भूमिकाएँ निभाएंगे; हालाँकि फिल्म में किसी भी अभिनेता की कोई भूमिका नहीं थी। मई के अंत तक, हिंदी अभिनेता महेश मांजरेकर को फिल्म में खलनायक की भूमिका के लिए अंतिम रूप दिया गया था, यह कहते हुए कि वह अगस्त से इसकी शूटिंग करेंगे। अगले महीने, सुमन रंगनाथन को राम्या की भूमिका के लिए चुना गया, जो एक "कठोर-नाक वाली रिपोर्टर" थी, जो 17 साल बाद तमिल सिनेमा में वापसी कर रही थी। तेलुगु अभिनेता राणा दग्गुबाती को फिल्म में एक "विशेष उपस्थिति" करने के लिए अनुबंधित किया गया था, और उन्होंने मुंबई में शूटिंग में भाग लिया; उन्होंने जून 2013 में अपना हिस्सा पूरा किया। यह बताया गया था कि 2008 के मुंबई हमले कहानी का हिस्सा होंगे, जिसमें राणा का हिस्सा होगा। किशोर जुलाई 2012 में एक आतंकवाद-रोधी दस्ते के सदस्य की भूमिका निभाने के लिए कलाकारों में शामिल हुए, जिन्होंने फिल्म में एक प्रमुख भूमिका निभाने का दावा किया। अक्षरा गौड़ा ने कहा कि वह भी फिल्म का हिस्सा थीं, जबकि प्रशांत नायर ने बताया कि वलाई में उनकी एक छोटी भूमिका थी। विष्णुवर्धन के आदर्श संगीतकार युवान शंकर राजा को फिल्म के संगीत की रचना के लिए नियुक्त किया गया था। स्टीफन रिक्टर, जो अजीत की बिल्ला II में स्टंट समन्वयकों में से एक थे, को इस फिल्म में भी स्टंट को कोरियोग्राफ करने के लिए काम पर रखा गया था। रिक्टर के अलावा, ली व्हिटेकर, जिन्होंने हॉलीवुड फिल्मों में काम किया है, और केचा ने कई स्टंट दृश्य तैयार किए हैं। सुनील बाबू को शुरू में कला निर्देशक के रूप में बुलाया गया था, लेकिन बाद में उन्होंने इसका विकल्प नहीं चुना और उनकी जगह इलाइयराजा ने ले ली। विष्णुवर्धन की पत्नी अनु वर्धन, जिन्होंने अपने पति की सभी फिल्मों पर काम किया था, इस फिल्म में भी कॉस्ट्यूम डिजाइनिंग की प्रभारी थीं। छायाकार के रूप में काम करने के लिए निरव शाह से संपर्क किया गया था, लेकिन चूंकि वह अन्य प्रतिबद्धताओं में व्यस्त थे, इसलिए पी. एस. विनोद, जिन्होंने विष्णुवर्धन की पिछली फिल्म, पंजा को फिल्माया था, को भर्ती किया गया था। बाद में विनोद की जगह ओम प्रकाश ने ले ली। फिल्म की मुख्य फोटोग्राफी 31 मई 2012 को चेन्नई में शुरू होनी थी, लेकिन 2 जून 2012 को नयनतारा और आर्य से जुड़े हिस्सों के साथ थोड़ी देरी के साथ शुरू हुई, जबकि अजीत एक दिन बाद उनके साथ शामिल हो गए। फिल्मांकन मुंबई में महीने के अंत तक जारी रहने की उम्मीद थी, लेकिन बाद में मानसून के कारण रद्द कर दिया गया और स्थान को बैंगलोर में स्थानांतरित कर दिया गया। और बाद में हैदराबाद में। 7 सितंबर को, दूसरे शेड्यूल के दौरान, तापसी पन्नू क्रू में शामिल हो गईं और अपने हिस्से की शूटिंग शुरू कर दी। एक लड़ाई के दृश्य के लिए, जिसे अगले दिन रात 8 बजे से सुबह 8 बजे के बीच शूट किया गया था, अजीत ने कई घंटे उल्टा लटकते हुए बिताए। 2 नवंबर 2012 को शुरू हुए अगले कार्यक्रम के दौरान, फिल्मांकन मुंबई और उसके उपनगरीय स्थानों में आयोजित किया गया था। एक एक्शन दृश्य की शूटिंग के दौरान, अजीत को एक कार से दूसरी कार में कूदते समय पैर में चोट लगी, जिससे उनके लिगामेंट में चोट लग गई। चोटों के बावजूद अजीत ने शूटिंग जारी रखी। विष्णुवर्धन ने बाद में खुलासा किया कि यह आर्य था जिसने कार चलाई थी जब अजीत को स्टंट दृश्य के दौरान उनके पैरों में चोट लगी थी। दिसंबर के अंत में चेन्नई में एक छोटा सा शूटिंग कार्यक्रम आयोजित किया गया था, जिसके दौरान अजीत और आर्य की विशेषता वाले एक लड़ाई के दृश्य की शूटिंग की गई थी। टीम 1 जनवरी 2013 को 15-दिवसीय कार्यक्रम के लिए तीसरी बार मुंबई लौटी, जिसमें आर्य, नयनतारा और तापसी से जुड़े दृश्यों को पहले सप्ताह में मुंबई के बांद्रा इलाके में फिल्माया गया और कार्यक्रम के उत्तरार्ध में अजीत की भूमिका निभाई गई। चालक दल 11 फरवरी 2013 को दुबई के लिए रवाना हुआ, जहाँ अजीत ने फिल्म के लिए एक नाव अनुक्रम फिल्माया, जिसे हॉलीवुड स्टंटमैन ली व्हिटेकर द्वारा कोरियोग्राफ किया गया था। नाव के दृश्य को पूरा करने के बाद उन्होंने ट्वीट किया, "दुबई में अद्भुत नाव के दृश्य को पूरा किया! अजीत बिल्कुल अद्भुत थे! उनके कौशल के बिना यह नहीं हो सकता था! दुबई में डुकाटी डायवेल की सवारी करते हुए अजीत के चित्र भी इंटरनेट पर प्रसारित हुए। मार्च 2013 में, अजीत, आर्य और नयनतारा ने मुंबई के एक स्टूडियो में तमिल और हिंदी दोनों गीतों वाले एक होली गीत की शूटिंग की, जिसे दिनेश ने कोरियोग्राफ किया था। दल 1 मई से राजस्थान के जैसलमेर में अंतिम कार्यक्रम की शूटिंग करेगा, जिसके बाद यूनिट के उड़ीसा जाने की सूचना मिली, जहाँ एक गीत और कुछ दृश्यों की शूटिंग की जानी थी। इसके बाद मध्य प्रदेश, महाबलेश्वर, महाराष्ट्र में फिल्माई गई। चरमोत्कर्ष दृश्यों को मई के मध्य तक हिमाचल प्रदेश के कुल्लू मनाली में फिल्माया गया था। कार्यक्रम जुलाई 2013 में समाप्त हो गए थे, जिसके बाद पैच का काम जारी रहा। 20 अगस्त 2013 को चेन्नई में एक और कार्यक्रम शुरू किया गया था। पूरा फिल्मांकन अक्टूबर 2013 की शुरुआत में पूरा किया गया था और अंतिम दिन की शूटिंग मुंबई के एक मॉल में हुई थी जिसमें अजीत और आर्य थे। सिनेमेटोग्राफर ओम प्रकाश ने कहा कि वह दृश्यों को "हरा रंग देना चाहते थे क्योंकि 'हरा' रंग आमतौर पर समृद्धि और ज्ञान से जुड़ा होता है।" उन्होंने यह भी कहा कि अजीत की विशेषता वाले कुछ दृश्यों को जानबूझकर शूट किया गया था ताकि दर्शक उन्हें और उनके प्रतिबिंब दोनों को देख सकें और उन दृश्यों को करीब से शूट करने के लिए हाथ से पकड़े जाने वाले कैमरों का उपयोग किया गया था "इसलिए नहीं कि यह फैंसी लगेगा, बल्कि पटकथा ने इस तरह के दृष्टिकोण की मांग की थी।" उन्होंने उस स्पीड बोट स्टंट को जोखिम भरा और "डरावना" बताया जिसमें अजीत ने तेज गति से 180 डिग्री मोड़ का प्रदर्शन किया था क्योंकि उन्होंने नाव के सामने बैठे पूरे दृश्य को फिल्माया था। फिल्म पर पोस्ट-प्रोडक्शन का काम 2013 के मध्य तक शुरू हो गया था और शूटिंग के साथ-साथ किया गया था। रेखस ने फिल्म के उपशीर्षक पर काम किया। सितंबर 2013 तक, अभिनेता मुंबई में अपनी भूमिकाओं के लिए डबिंग कर रहे थे। अक्टूबर 2013 में, युवान शंकर राजा री-रिकॉर्डिंग पर काम कर रहे थे, जबकि डिजिटल मध्यवर्ती कार्य "अंतिम चरण" में थे। संगीत युवा शंकर राजा को विष्णुवर्धन और अजीत कुमार के साथ अपने जुड़ाव को जारी रखते हुए फिल्म के साउंडट्रैक और स्कोर की रचना करने के लिए अनुबंधित किया गया था। साउंडट्रैक एल्बम में पाँच ट्रैक होते हैं; विशेष रूप से एक थीम संगीत ट्रैक शामिल नहीं किया गया था, जिसे बाद में पुनः रिकॉर्डिंग के दौरान ही बनाया गया था। पी. विजय ने सभी गीतों के बोल लिखे हैं। इसे 19 सितंबर 2013 को सीधे दुकानों पर जारी किया गया था और आधी रात को रिलीज होने के बाद आईट्यून्स इंडिया पर नंबर एक पर खोला गया था, जो सिफी के अनुसार, "इससे पहले किसी भी तमिल एल्बम ने नहीं किया है।" इसे आलोचकों से भी सकारात्मक समीक्षा मिली। फिल्म के सैटेलाइट अधिकार जया टीवी को बेच दिए गए थे। सितंबर 2013 की शुरुआत में, निर्माता ए. एम. रत्नम ने आधिकारिक तौर पर घोषणा की कि फिल्म दिवाली त्योहार के लिए रिलीज़ होगी। इसे दो दिन आगे बढ़ा दिया गया था क्योंकि निर्माता चाहते थे कि फिल्म गुरुवार को रिलीज हो। 18 अक्टूबर 2013 को, फिल्म को केंद्रीय फिल्म प्रमाणन बोर्ड द्वारा "यू" (सार्वभौमिक) प्रमाण पत्र दिया गया था, जो किरीडम (2007) के बाद ऐसा करने वाली पहली अजीत फिल्म थी। ब्रिटिश बोर्ड ऑफ फिल्म क्लासिफिकेशन ने इस सलाह के साथ एक अनकट 15 प्रमाण पत्र जारी किया कि इसमें "मजबूत खतरा और हिंसा शामिल है"। वितरक के अनुरोध पर, पाँच मिनट की लंबाई की कटौती की गई, जिसमें कट संस्करण के लिए 12ए प्रमाण पत्र प्राप्त किया गया। कोयंबटूर, तिरुपुर, ऊटी और इरोड क्षेत्रों में फिल्म के नाट्य अधिकार कॉस्मो पिक्चर्स के शिवा द्वारा 69 मिलियन में खरीदे गए थे, जबकि मदुरै-रामनाड क्षेत्र के अधिकार अलागर को एक अज्ञात राशि में बेचे गए थे। अयंगरन इंटरनेशनल ने निर्माता से एनएससी (नॉर्थ आर्कोट-साउथ आर्कोट-चेंगलपेट) क्षेत्र के अधिकार खरीद लिए। निर्देशक और वितरक रामा नारायणन ने चेंगलपेट क्षेत्र खरीदा। केरल के नाट्य अधिकार श्री कलीश्वरी को 1.5 करोड़ में बेचे गए थे, जबकि कर्नाटक के नाट्य अधिकार श्री लक्ष्मी स्वामी एंटरप्राइज द्वारा 3 करोड़ से अधिक में खरीदे गए थे। अमेरिकी वितरण जी. के. मीडिया द्वारा अधिग्रहित किया गया था, जिसने संयुक्त राज्य अमेरिका में 78 स्थानों पर फिल्म को प्रदर्शित करने की योजना बनाई थी। विवाद अक्टूबर 2013 के मध्य तक, बी. राजेश्वरी द्वारा मद्रास उच्च न्यायालय में एक याचिका दायर की गई थी जिसमें आरोप लगाया गया था कि अर्रंबम के निर्माता ए. एम. रत्नम ने फाइनेंसर से उधार ली गई राशि वापस नहीं की थी और बकाया राशि पूरी होने तक फिल्म की रिलीज को रोक दिया था। हालांकि रत्नम ने स्पष्ट किया कि फिल्म का निर्माण उनके द्वारा नहीं बल्कि ए. रघूराम की श्री सत्य साई मूवीज द्वारा किया गया था। नियोजित रिलीज से एक दिन पहले, फिल्म निर्माता के. कन्नन ने सिटी सिविल कोर्ट में एक मुकदमा दायर किया जिसमें फिल्म को रिलीज करने से रोकने की मांग की गई क्योंकि उन्होंने पहले ही इसी तरह के शीर्षक, इनि धन आरामबम के साथ एक फिल्म का निर्माण शुरू कर दिया था, जिसे फिल्म एंड टेलीविजन प्रोड्यूसर्स गिल्ड ऑफ साउथ ऑफ इंडिया में पंजीकृत किया गया था। अर्रंबम को आलोचकों से सकारात्मक समीक्षा मिली। बिहाइंडवुड्स ने कहा, "निर्देशक विष्णुवर्धन, लेखक जोड़ी सुभा और संपादक श्रीकर प्रसाद की सराहना की जानी चाहिए कि उन्होंने बहुत कम खिंचाव वाले क्षणों के साथ फिल्म के अधिकांश समय तक दर्शकों को अपनी सीटों से जोड़े रखा। ढाई घंटे से अधिक के चलने के समय के साथ, पटकथा भीड़ को गिरफ्तार रखने के लिए पर्याप्त तंग और कुरकुरा है। सिफी ने कहा, 'अर्रंबम' उम्मीदों पर खरा उतरता है और बिना किसी रोक-टोक के मनोरंजन प्रदान करने में अपनी विविधता के लिए एक संतोषजनक रोमांच की सवारी है। अजीत की शानदार स्क्रीन उपस्थिति और शक्तिशाली संवाद वितरण, स्मार्ट लेखन, करिश्माई कलाकार और एक्शन जो तेज गति से हैं, निर्देशक विष्णुवर्धन द्वारा चतुराई से पैक किए गए हैं। प्रदर्शन के बारे में, आलोचक ने कहा, "अजीत खुद अशोक के रूप में एक कम महत्वपूर्ण, अच्छी तरह से प्रस्तुत प्रदर्शन करते हैं, इस फिल्म की अंतरात्मा; आर्य खुश-भाग्यशाली अर्जुन के रूप में शानदार है और नयन के साथ कॉलेज में उनका कॉमेडी दृश्य एक रॉकर है।" इंडियाग्लिट्ज ने टिप्पणी की, "सरल, सुरुचिपूर्ण और वर्ग लेकिन आपको स्क्रीन से जोड़े रखने के लिए समृद्ध रूप से तैयार किया गया है-'अर्रंबम' एक मनोरंजक पटकथा में एक दिलचस्प कहानी है।" तकनीकी पहलुओं के बारे में बात करते हुए वेबसाइट कहती है, "ओम प्रकाश ने हर फ्रेम को जुनून के साथ तैयार किया है। सामंजस्य और निरंतरता तेज और स्पष्ट रूप से बेहतर होती है जैसे-जैसे फिल्म आगे बढ़ती है। श्रीकर प्रसाद ने हालांकि पूरी तरह से मनोरंजन में एक्शन के टुकड़ों को एक साथ रखने में सराहनीय काम किया है। पृष्ठभूमि संगीत कहानी में मात्रा जोड़ता है, जो इसे काफी अच्छी तरह से समर्थन देता है। द हिंदू के भारद्वाज रंगन ने लिखा, "अर्रंबम एक फुट-हैंड-फेस फिल्म है-प्रशंसकों के लिए बनाई गई एक तरह की नायक-केंद्रित फिल्म। विष्णुवर्धन एक उचित संतुलन का प्रबंधन करते हैं। प्रशंसकों को एक ऐसी कथा से खुशी होने की संभावना है जो उनके नायक की ताकत (शीतलता; अच्छी वापसी, जिसमें उंगलियों के निशान के बारे में एक शानदार पंच लाइन शामिल है) को बढ़ाती है और उनकी विफलताओं (नाटकीयता) को कम करती है। द टाइम्स ऑफ इंडिया के एम. सुगंथ ने इसे 5 में से 3 सितारे दिए और लिखा, "अर्रंबम भ्रष्टाचार, विश्वासघात और बदले की एक बहुत ही परिचित कहानी है, जिसे शैली के साथ पेश किया गया है। विष्णुवर्धन ने एक वास्तविक जीवन की घटना से एक पत्ता निकाला है और अपने सह-लेखक सुबा की मदद से एक एक्शन थ्रिलर बनाया है, जो अधिकांश भागों के लिए, एक तेज क्लिप पर आगे बढ़ता रहता है। द न्यू इंडियन एक्सप्रेस ने लिखा, "उनके पहले के उद्यम की तरह चिकना और स्टाइलिश, फिल्म, अपनी गड़बड़ियों के बावजूद, अधिकांश भाग के लिए मनोरंजन करने का प्रबंधन करती है। अजीत की करिश्माई स्क्रीन उपस्थिति फिल्म का मुख्य आधार है। आई. ए. एन. एस. ने लिखा, "अर्रंबम निस्संदेह अत्यधिक स्टाइलिश है, लेकिन अन्यथा यह सिर्फ एक और क्लिचड रिवेंज ड्रामा है। अर्रंबम खराब नहीं है लेकिन इसके साथ समस्या यह है कि इसमें रचनात्मक स्पर्श की कमी है "और फिल्म को स्वोर्डफिश फिल्म के साथ समानता के लिए नोट किया। लेकिन समीक्षक अजीत के अभिनय की प्रशंसा करते हैंः "यह लगातार तीसरी बार है जब अजीत ने उत्साह के साथ विरोधी नायक की भूमिका निभाई है। वह निर्विवाद रूप से उद्योग के सबसे स्टाइलिश अभिनेताओं में से एक हैं और उन्होंने इसे बार-बार साबित किया है। डेक्कन क्रॉनिकल ने लिखा, "फिल्म प्रचार और हूपला पर खरा नहीं उतरने के बावजूद औसत दर्शक को निराश नहीं करेगी।" रेडिफ की एस. सरस्वती ने इसे 5 में से 3 सितारे दिए और लिखा, "अर्रंबम मुंबई सीरियल बम विस्फोटों की पृष्ठभूमि में स्थापित एक स्टाइलिश और तेज-तर्रार एक्शन थ्रिलर है, जो दुर्भाग्य से इसकी अप्रेरित और औसत दर्जे की कहानी से निराश है।" बैंगलोर मिरर ने लिखा, "शुरू से अंत तक, आरंभम एक पूरी तरह से अजीत फिल्म है-दुनिया भर में थाला के प्रशंसकों के लिए एक आदर्श दिवाली उपहार। आरंभम परिपूर्ण नहीं है, लेकिन यह ज्यादातर अजीत के तौर-तरीकों के कारण काम करता है, हालांकि यह मंकथा या बिल्ला के पास कहीं नहीं आता है। द लिस्ट के एडी हैरिसन ने इसे 2/5 का दर्जा दिया और इसे एक "व्युत्पन्न लेकिन शानदार और रंगीन एक्शन-उत्सव कहा जो कुमार से एक करिश्माई स्टार-टर्न का अधिकतम लाभ उठाता है। सामग्री के प्रति किसी भी वास्तविक संवेदनशीलता की कमी है; विष्णुवर्धन अपने सेट टुकड़ों को शैली के साथ प्रस्तुत करते हैं, लेकिन शैली शैलियों का असहज मिश्रण अर्रंबम को फ़ाइल चिह्नित डिस्पोजेबल मनोरंजन में मजबूती से रखता है। तेलुगु संस्करण आटा अर्रंबम को आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली। इंडियाग्लिट्ज ने कहा, "अजीत ने फिल्म में वास्तव में बहुत अच्छा काम किया है-एक नायक (या विरोधी नायक, जैसा कि उन्हें कास्ट किया गया है) से अधिक, उन्होंने उस विशिष्ट चरित्र के रूप में प्रदर्शन किया है जिसकी कल्पना सुभा और विष्णुवर्धन ने की है। फिल्म के दोनों हिस्सों में विरोधाभासी भूमिकाओं में खुद को सहज रखते हुए, अजीत एक बार फिर एक उत्कृष्ट अभिनेता के रूप में अपनी योग्यता साबित करते हैं। और आगे कहा, "नयनतारा जो अपने सहयोगी के रूप में आती हैं, उन्होंने जहां भी आवश्यकता होती है, सही मात्रा में मसाला मिलाया है। हालांकि ऐसा लगता है कि अभिनेत्री अपने 'बिल्ला' के दिनों से स्पष्ट रूप से परिपक्व हो गई हैं। आर्य और तापसी जो रोमांस साझा करते हैं वह प्यारा, चुलबुला है और फिल्म को हल्के-फुल्के अंदाज में आगे बढ़ाता है। हालाँकि राणा दग्गुबाती और किशोर को संक्षिप्त भूमिकाओं में लिया गया है, लेकिन उनके पात्र महत्वपूर्ण हैं और कहानी के मूल अंश का दृढ़ता से समर्थन करते हैं। 123 तेलुगु ने कहा, 'आटा अर्रंभम' अजीत की स्क्रीन उपस्थिति पर बहुत अधिक निर्भर करता है और अभिनेता निराश नहीं करता है। हो सकता है कि वह एक सपने की तरह नृत्य न करें या फिट न दिखें, लेकिन वह अपने साहसिक स्टंट और पर्दे पर उपस्थिति के साथ इस सब की भरपाई करते हैं। विशेष रूप से दूसरा भाग बहुत अधिक खींचता है और चरमोत्कर्ष काफी निराशाजनक है। आटा अर्रंभम बिल्कुल भी बुरी फिल्म नहीं है, लेकिन यह बहुत बेहतर और दिलचस्प हो सकती थी। ए. पी. हेराल्ड ने कहा, "एक अच्छी कहानी होने के बावजूद, खराब निष्पादन इसे दिलचस्प नहीं बनाता है। अगर पटकथा अधिक मनोरंजक होती, तो हम एक आशाजनक थ्रिलर देख सकते थे। कुल मिलाकर, एक दिलचस्प एक्शन-थ्रिलर जो अपने दर्शकों को फिल्म खत्म होने पर राहत की सांस लेने के लिए प्रेरित करती है। बॉक्स ऑफिस पर व्यापार विश्लेषक त्रिनाथ के अनुसार, अर्रंबम ने तमिलनाडु में पहले दिन लगभग 92.1 करोड़ की कमाई की, जो एक अजीत फिल्म के लिए सबसे अच्छी शुरुआत थी। बिहाइंडवुड्स के अनुसार, फिल्म ने पहले सप्ताह में अकेले चेन्नई बॉक्स ऑफिस पर 43.9 करोड़ की कमाई की। अमेरिका में, फिल्म ने अपने शुरुआती सप्ताहांत में 73 रिपोर्ट किए गए स्क्रीन से 330,615 अमेरिकी डॉलर (2.04 करोड़) की कमाई की। 9 नवंबर 2013 तक, इसने 369,150 डॉलर, लगभग 2.3 करोड़ की कमाई की है और अमेरिका में पांचवीं सबसे अधिक कमाई करने वाली तमिल फिल्म और सबसे अधिक कमाई करने वाली अजीत फिल्म बन गई है। ब्रिटेन में, बुधवार शाम को 34,830 पाउंड के पूर्वावलोकन शो सहित, 37 स्क्रीनों से शुरुआती सप्ताहांत की कमाई 135,213 पाउंड (13.4 लाख पाउंड) थी। दूसरे सप्ताहांत के बाद, फिल्म ने यूके बॉक्स ऑफिस पर कुल मिलाकर 176,282 पाउंड की कमाई की थी। ऑस्ट्रेलिया में, फिल्म ने 7 स्क्रीन से शुरुआती सप्ताहांत में कुल (33 लाख) की कमाई की। मलेशिया में, अर्रम्बम ने दूसरे स्थान पर शुरुआत की क्योंकि इसने अपने शुरुआती सप्ताहांत (31 अक्टूबर से 3 नवंबर) में 80 स्क्रीनों से 788,469 डॉलर (लगभग 85 मिलियन डॉलर) की कमाई की। दूसरे सप्ताहांत के बाद, कुल संग्रह $1,359,407 था। पुरस्कार और नामांकन संदर्भ 2013 की फिल्में बाहरी लिंक 2013 की एक्शन थ्रिलर फिल्में मुंबई में शूट की गई फिल्में राजस्थान में शूट की गई फिल्में आंध्र प्रदेश में शूट की गई फिल्में जम्मू और कश्मीर में शूट की गई फिल्में दुबई में शूट की गई फिल्में विष्णुवर्धन (निर्देशक) द्वारा निर्देशित फिल्में 2010 की तमिल भाषा की फिल्में दुबई में सेट की गई फिल्में भारत में इस्लामी आतंकवाद के बारे में भारतीय फिल्में मुंबई में सेट की गई फिल्में भारत में भ्रष्टाचार के बारे में भारतीय एक्शन थ्रिलर फिल्में 2010 की दोस्त फिल्में कल्पना में मैलवेयर महाराष्ट्र पुलिस 2010 की दोस्त पुलिस फिल्मों के काल्पनिक चित्रण 2008 के मुंबई हमलों पर आधारित फिल्में भारत में संगठित अपराध के बारे में फिल्में जॉर्डन में सेट की गई भारतीय गर्भावस्था फिल्में जम्मू और कश्मीर में सेट की गई फिल्में वास्तविक घटनाओं पर आधारित फिल्में सुभा (लेखक) तकनीक द्वारा पटकथा के साथ फिल्में