Butterballs (South Park)
"बटरबॉल" अमेरिकी एनिमेटेड सिटकॉम साउथ पार्क के सोलहवें सीज़न की पांचवीं कड़ी है, और कुल मिलाकर श्रृंखला की 228वीं कड़ी है। यह 11 अप्रैल, 2012 को संयुक्त राज्य अमेरिका में कॉमेडी सेंट्रल पर प्रसारित हुआ। एपिसोड निर्देशक जेसन रसेल, 2011 की फिल्म बुली और बदमाशी विरोधी आंदोलन की नकल करता है। जब बटरस स्टॉच के सहपाठी उसे काली आँखों से देखते हैं, तो उन्हें पता चलता है कि यह एक बदमाशी का काम था जिसने लगातार तीसरे दिन उसके दोपहर के भोजन के पैसे चुरा लिए। स्टेन मार्श और काइल ब्रोफ्लोव्स्की ने बट्टर्स से आग्रह किया कि वे अपने परिवार से बात करें, जिसमें उनकी दादी भी शामिल हैं, जिनका उन्होंने उल्लेख किया है कि वे इस सप्ताह उनसे मिलने आ रहे हैं। हालाँकि, उसकी दादी ही उसे परेशान करती है। आखिरकार, कोई व्यक्ति गुप्त रूप से बुली बकर्स के एक बदमाशी-रोधी सलाहकार बकी बेली से स्कूल आने के लिए संपर्क करता है। बेली श्री मैकी को एक सभा बुलाने के लिए बाध्य करता है, जिस पर वह छात्रों को एक बदमाशी विरोधी वीडियो बनाने का प्रस्ताव देता है। जब कोई भी अभियान का नेतृत्व करने और वीडियो को निर्देशित करने के लिए स्वेच्छा से नहीं आता है, तो वह एकत्रित छात्रों को ताना मारने लगता है। स्टेन मार्श स्वयंसेवकों का कहना है कि बदमाशी एक ऐसी समस्या है जिसे संबोधित करने की आवश्यकता है। स्टेन एक संगीत वीडियो का निर्माण करता है जिसमें कार्टमैन को ड्रैग पहने दिखाया गया है और बटर ने खुद नग्न अवस्था में सभी के सामने परेड की। जब बट्टर्स जारी रखने के लिए अनिच्छा व्यक्त करते हैं, यह कहते हुए कि यह केवल चीजों को बदतर बना देगा, स्टेन अपने दृष्टिकोण को गंभीरता से लेने में विफल रहता है। नतीजतन, काइल यह कहते हुए परियोजना से बाहर निकल जाता है कि स्टेन ने खुद को वीडियो का केंद्र बना लिया है और उसे चेतावनी देता है कि वह "सैन डिएगो में नग्न और जैक न करे", एक संदर्भ जो स्टेन को समझ में नहीं आता है। स्टेन बट्टर्स को सूचित करता है कि एक हॉलीवुड स्टूडियो वीडियो खरीदना चाहता है। हालांकि स्टेन को उसके सहपाठियों द्वारा खुश किया जाता है, बेली स्कूल के लड़कों के कमरे में स्टेन को घेर लेती है, उसे फटकार लगाती है क्योंकि स्टेन ने उससे परामर्श किए बिना फिल्म बेच दी थी, क्योंकि वीडियो से राजस्व, जो बेली का विचार था, बुली बकर्स टी. एम. को राष्ट्रीय स्तर पर उजागर कर सकता था। यह स्टेन को परेशान करता है, जो जल्द ही रो पड़ता है। बाद में, वीडियो खरीदने वाले स्टूडियो के अध्यक्ष मिक जैब्स, बेली को स्कूल के लड़कों के कमरे में घेर लेते हैं, और अपने वकीलों से एक संघर्ष विराम आदेश प्रस्तुत करते हैं, और धमकी देते हैं कि अगर वह वीडियो को फिर से लाइसेंस देता है तो उस पर मुकदमा करेंगे। स्टेन और बट्टर्स फिल्म का प्रचार करने के लिए द डॉ. ओज़ शो में जाते हैं, लेकिन जैसा कि डॉ. ओज़ लगातार अपने काले रहस्यों के बारे में बतर्स को जानने की कोशिश करता है ताकि वह विशिष्टताओं को प्रकट कर सके, बतर्स अंत में ओज़ पर हमला करता है और शारीरिक रूप से हमला करता है। बाद में, जैब्स स्टेन को उकसाता है क्योंकि देश बटर को एक बदमाशी पीड़ित के रूप में नहीं, बल्कि एक हिंसक मनोरोगी के रूप में देखता है। जल्द ही जैब्स खुद को यीशु द्वारा एक शौचालय में घेर लिया जाता है, जो उसे उसके व्यवहार के लिए नरक की धमकी देता है अगर वह असफल टेपिंग के बारे में अपनी दर्दनाक टिप्पणी के लिए माफी नहीं मांगता है। उस रात बाद में, बटर अपनी दादी के कमरे में जाता है जब वह बिस्तर पर लेटती है, उसे बताती है कि वह आखिरकार अपने लिए खड़ा हो गया। जबकि वह स्वीकार करता है कि यह अच्छा लगा, इसने अंततः उसके साथ एक अंधेरा और खाली एहसास छोड़ दिया, जैसा कि वह कल्पना करता है कि वह महसूस करती है। फिर वह उसे बताता है कि उसे एहसास हो गया है कि बदमाशी हमेशा मौजूद रहेंगे, और जबकि जीवन में ऐसे चरण ऐसे लगते हैं जैसे कि वे बच्चों के लिए हमेशा बने रहेंगे, एक दिन वह एक खुश वयस्क बन जाएगा, और जैसे ही वह एक अस्पताल में मर रही होगी, वह उसे यह दिखाने के लिए उससे मिलने जाएगा कि वह अभी भी जीवित और खुश है, जबकि वह उसी खाली, दुखी व्यक्ति की तरह मर जाएगी जो वह हमेशा से रही है। अगले दिन, स्टेन को स्कूल में छात्रों और शिक्षकों द्वारा अपमानित करने के लिए फटकार लगाई जाती है, साथ ही जैब्स के स्टूडियो ने वीडियो के वितरण को रद्द कर दिया और एक मुकदमा जो डॉ. ओज़ ने स्टेन और साउथ पार्क एलीमेंट्री के खिलाफ दायर किया है, स्टेन सैन डिएगो जाने का फैसला करता है, जहां, एक संगीतमय संख्या में, वह सार्वजनिक रूप से अपने कपड़े उतार देता है और सड़क के एक कोने, ला जेसन रसेल पर नग्न अवस्था में हस्तमैथुन करता है और नृत्य करता है। आलोचनात्मक स्वागत आई. जी. एन. के मैक्स निकोलसन ने एपिसोड को 7.5 "अच्छी" रेटिंग दी, बटर की दादी के बदमाशी के रूप में प्रकट होने की सराहना की, और बटर के उनके मौखिक दुर्व्यवहार को "अमूल्य" पाया। हालांकि बाथरूम गैग निकोल्सन के विचार से अधिक निराशाजनक था, निकोल्सन ने महसूस किया कि बटर और उनकी दादी के साथ दृश्यों ने एपिसोड को एक साथ बांध दिया, विशेष रूप से उनके अंतिम "स्पष्टता के क्षण" भाषण में। निकल्सन ने सैन डिएगो में स्टेन के नग्न नृत्य का भी आनंद लिया, यह न जानते हुए कि यह जेसन रसेल घोटाले का संदर्भ था। निकल्सन छात्रों के संगीत वीडियो से कम प्रभावित थे, क्योंकि उन्हें शुरू में पता नहीं था कि यह साइप्रस रैंच हाई स्कूल में बनाए गए एक बदमाशी विरोधी संगीत वीडियो के लिए एक स्वीकृति थी, जिसे उन्होंने सोचा कि एक संदर्भ बहुत अस्पष्ट था, जिससे एपिसोड कुछ हद तक प्रभावित हुआ। असाइनमेंट एक्स के कार्ल कोर्टेज़ ने एपिसोड को बी + दिया, स्कूल की बदमाशी पर उनके विचार को "प्रफुल्लित करने वाला" कहा, और बटर और उनकी दादी के बीच बातचीत के बारे में कहा, "यह शानदार और मज़ेदार और गलत है, लेकिन सर्वश्रेष्ठ साउथ पार्क हमेशा होते हैं।" एपिसोड के जारी होने के चार महीने बाद, कॉमेडी सेंट्रल रिकॉर्ड्स के तहत आईट्यून्स पर अंतिम संगीत नंबर जारी किया गया था। रिकॉर्ड स्टोर डे 2013 के लिए, गीत को विनाइल पर जारी किया गया था, जिसमें बी-साइड के रूप में "फिशस्टिक्स" एपिसोड का गीत "गे फिश" था। संदर्भ बाहरी लिंक "बटरबॉल" साउथ पार्क स्टूडियो साउथ पार्क में पूरा एपिसोड (सीजन 16) एपिसोड बाल शोषण के बारे में टेलीविजन एपिसोड सैन डिएगो टेलीविजन एपिसोड में बदमाशी के बारे में सेट किए गए हैं