A Man Without Honor
"ए मैन विदाउट ऑनर" एच. बी. ओ. की मध्ययुगीन काल्पनिक टेलीविजन श्रृंखला गेम ऑफ थ्रोन्स के दूसरे सीज़न की सातवीं कड़ी है। कुल मिलाकर 17वां एपिसोड, "ए मैन विदाउट ऑनर" श्रृंखला के सह-निर्माता डेविड बेनिऑफ और डी. बी. वीस द्वारा लिखा गया था, और डेविड नटर द्वारा निर्देशित किया गया था। यह पहली बार 13 मई, 2012 को एच. बी. ओ. पर प्रसारित हुआ। एपिसोड में, टायविन लैनिस्टर हैरनहाल में एक संदिग्ध हत्या की जांच करता है; जॉन स्नो अपने कैदी, यिग्रिट के साथ दीवार से परे अपने साथियों की तलाश करता है; ओशा और होडोर ब्रैन और रिकॉन स्टार्क को विंटरफेल से बचने में मदद करते हैं क्योंकि थियॉन ग्रेजॉय उनका पीछा करता है; डेनेरीस टारगैरियन कार्थ में अपने चोरी किए गए ड्रेगन की खोज करता है; और जैमे लैनिस्टर कैद से बचने का प्रयास करता है। एपिसोड का नाम कैटलिन स्टार्क के जेमी के मूल्यांकन से आता है कि वह "सम्मान के बिना एक आदमी" है, जब वह भागने का प्रयास करने के लिए अपने ही परिवार के एक सदस्य को मार देता है। एपिसोड को आलोचकों से सकारात्मक समीक्षा मिली। किंग्स लैंडिंग में सांसा एक बुरे सपने से जागती है कि उसे अपनी पहली अवधि हुई है, जिसका अर्थ है कि वह जोफ्रे के बच्चों को जन्म दे सकती है। शे खून को छिपाने में मदद करने की कोशिश करता है, लेकिन हाउंड चादर को देखता है। सर्सी सांसा को बताता है कि जोफ्रे से प्यार करना और इसके बजाय अपने बच्चों में आराम पाना असंभव होगा। टिरियन सर्सी को स्टैनिस के बेड़े को पीछे हटाने की जोफ्रे की योजना के बारे में अपना संदेह बताता है। सर्सी अपना विश्वास स्वीकार करती है कि जोफ्रे जैमे के साथ उसके अनाचार के लिए सजा है। दीवार से परे जॉन अपने साथियों की तलाश करता है, और बंदी यग्रिट उसे बताता है कि जंगली जानवरों के साथ जीवन बेहतर होगा। यिग्रिट भाग जाती है, और जॉन उसका पीछा करता है जब तक कि वह जंगली जानवरों से घिरा नहीं हो जाता। हैरनहाल में टाइविन ने पर्वत को लोर्च के हत्यारे को खोजने का आदेश दिया, यह मानते हुए कि हत्या उसकी अपनी जान पर एक प्रयास था। आर्य के साथ भोजन करते हुए, टायविन को पता चलता है कि वह हाईबॉर्न है। वेस्टरलैंड्स में रॉब सर्सी को लाई गई शांति शर्तों के लिए एल्टन लैनिस्टर के प्रतिकूल जवाब को सुनता है और अपनी जेलों के भरे होने के साथ, एल्टन को जैमे के साथ रखने का आदेश देता है। तालिसा चिकित्सा आपूर्ति के लिए रॉब के साथ क्रैग जाने के लिए सहमत हो जाती है। जेमी और एल्टन अपने परिवार के बारे में बात करते हैं और उस समय के बारे में बात करते हैं जब एल्टन ने जेमी के लिए काम किया और उस समय के बारे में बात करते हैं जब जेमी ने बैरिस्टन सेल्मी के लिए काम किया। जैम जेलर, टॉरहेन कार्स्टार्क को कलम में खींचने के लिए एल्टन को मार देता है, भागने से पहले उसका गला घोंट देता है। जेमी को फिर से पकड़ लिया जाता है, और लॉर्ड रिकार्ड कार्स्टार्क अपने बेटे की हत्या के लिए उसके सिर की मांग करता है, लेकिन कैटलिन रॉब की वापसी तक फांसी में देरी करती है। जेमी का सामना करते हुए, कैटलिन उसे "सम्मान के बिना एक आदमी" कहती है, और जेमी एक शूरवीर के रूप में अपनी प्रतिज्ञाओं में सामना किए गए विरोधाभासों को कड़वाहट से बताती है। वह कैटलिन को उकसाता है, जो ब्रायन की तलवार मांगता है। कर्थ में डेनेरीस को ज़ारो पर भरोसा करने में कठिनाई होती है, जो दावा करता है कि उसने उसके ड्रेगन नहीं लिए थे। उन्हें खोजने की कसम खाते हुए, जोरा ने क्वेथे का सामना किया, जो पूछता है कि क्या वह उसे फिर से धोखा देगा, उसे ताज के लिए जासूस होने का खुलासा करता है, जिसके लिए वह फिर कभी ऐसा नहीं करने की कसम खाता है। वह उसे बताती है कि ड्रेगन चुराने वाला व्यक्ति डेनेरी के साथ है। तेरह की एक बैठक में, प्याट प्री डेनेरी को बताती है कि उसके पास "हाउस ऑफ द अनडिंग" में उसके ड्रेगन हैं। ज़ारो ने खुद को क़र्थ का राजा घोषित किया, यह खुलासा करते हुए कि जिस दिन डेनेरी शहर में आया था, उसने प्री के साथ एक सौदा किया था। प्री, कमरे के चारों ओर खुद को कई गुना बढ़ा लेता है, शेष तेरह की हत्या कर देता है, और डेनेरीस जोरा और कोवारो के साथ भाग जाता है। विंटरफेल में एहसास हुआ कि ओशा ब्रैन, रिकॉन और होडोर के साथ भाग गया है, थियॉन खून के साथ ब्रैन और रिकॉन के निशान का पीछा करते हुए, मेस्टर लुविन की इच्छाओं के खिलाफ भगोड़ों की तलाश करता है। लड़के उस खेत में पहुँचते हैं जहाँ उन्होंने अनाथों को भेजा, यह न जानते हुए कि थियोन लगभग उन पर है। थियोन उन्हें खेत में खोजता है, जहाँ डैगमर को सबूत मिलता है कि स्टार्क वहाँ रहे हैं। थियोन लुविन को वापस विंटरफेल भेजता है। शिकार से लौटते हुए, थियोन तब सार्वजनिक चेतावनी के रूप में दो लड़कों के जले हुए अवशेषों का खुलासा करता है। लुविन ब्रैन और रिकॉन के लिए भय में रोता है, जबकि थियॉन अपने पश्चाताप को छिपाने के लिए संघर्ष करता है। प्रोडक्शन एपिसोड निर्माता डेविड बेनिऑफ और डी. बी. वीस द्वारा लिखा गया था, जो दूसरे सीज़न के लिए उनकी छह पटकथाओं में से चौथा था। यह प्रकरण दूसरे उपन्यास, ए क्लैश ऑफ किंग्स, अध्याय थियोन IV, सांसा IV और कैटलिन V और कैटलिन VII के कुछ हिस्सों से सामग्री को अनुकूलित करता है। रिसेप्शन रेटिंग्स "ए मैन विदाउट ऑनर" ने एच. बी. ओ. पर अपने शुरुआती प्रसारण में संयुक्त राज्य अमेरिका में 36.9 लाख दर्शकों की संख्या हासिल की। यूनाइटेड किंगडम में, एपिसोड को स्काई अटलांटिक पर 0.935 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया था, जो उस सप्ताह चैनल का सबसे अधिक रेटिंग वाला प्रसारण था। इस प्रकरण को आलोचकों से सकारात्मक समीक्षा मिली। समीक्षा एग्रीगेटर साइट रॉटन टोमाटोज़ ने एपिसोड की 12 समीक्षाओं का सर्वेक्षण किया और उनमें से 96 प्रतिशत को सकारात्मक माना, जिसमें 10 में से 8.85 का औसत स्कोर था। वेबसाइट की आलोचनात्मक सर्वसम्मति में लिखा है, "पिछले एपिसोड की तुलना में शांत और अधिक ध्यानपूर्ण, 'ए मैन विदाउट ऑनर' अविश्वसनीय प्रदर्शन और एक अप्रत्याशित लेकिन आश्चर्यजनक रूप से संतोषजनक ऑनस्क्रीन जोड़ी के लिए एक स्वागत योग्य वापसी से मजबूत है।" आई. जी. एन. के मैट फाउलर ने एपिसोड को 10 में से 9 अंक दिए, यह देखते हुए कि "हालांकि ए मैन विदाउट ऑनर में पिछले कुछ एपिसोड की तरह बड़े, हड़ताली दृश्य नहीं थे, लेकिन इसने कुछ बिल्कुल शानदार दृश्यों के साथ चेहरे को पिघलाने वाले क्षणों की कमी को पूरा किया।" ए. वी. क्लब की एमिली वैनडरवेर्फ ने इसे ए-दिया। संदर्भ बाहरी लिंक "ए मैन विदाउट ऑनर" पर HBO.com गेम ऑफ थ्रोन्स (सीज़न 2) एपिसोड 2012 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड डेविड नटर द्वारा निर्देशित टेलीविजन एपिसोड डेविड बेनिऑफ़ और डी. बी. वीस द्वारा लिखित एपिसोड