Walker's Rhyming Dictionary
वॉकर का राइमिंग डिक्शनरी जॉन वॉकर द्वारा बनाया गया था और 1775 में जारी किया गया था। यह एक अंग्रेजी रिवर्स डिक्शनरी है, जिसका अर्थ है कि इसे शब्दों को विपरीत क्रम में पढ़कर क्रमबद्ध किया जाता है। जैसा कि वर्तनी कुछ हद तक उच्चारण की भविष्यवाणी करती है, यह एक तुकबंदी शब्दकोश के रूप में कार्य करता है। लॉरेंस एच. डॉसन ने बीसवीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में वॉकर के शब्दकोश के 'संशोधित और विस्तारित संस्करण' की अपनी प्रस्तावना में कहा हैः "हालांकि यह सही मायने में कभी भी तुकबंदी का शब्दकोश नहीं था, लेकिन एक सौ पचास से अधिक वर्षों से संदर्भ का एक मानक कार्य रहा है और बायरन से नीचे की ओर कवियों और तुकबंदी की पीढ़ियों के लिए एक मित्र रहा है।" वास्तव में, जॉन वॉकर ने पुस्तक के शीर्षक के लिए माफी मांगते हुए कहा कि उनके शब्दकोश का मुख्य उद्देश्य "अंग्रेजी भाषा की वर्तनी और उच्चारण को सुविधाजनक बनाना" था। डॉसन इस उद्देश्य के लिए इसका उपयोग किए जाने की संभावना को खारिज करते हुए दावा करते हैं कि यह इसके बजाय 'पोएट्स कॉर्नर' के योगदानकर्ताओं या हास्य पद्य के लेखक, 'ध्वन्यात्मक', 'सरलीकृत वर्तनी की कुछ नई प्रणाली के लिए उत्साही' और 'एक्रोस्टिक्स' के समाधानकर्ताओं के लिए उपयोगी होगा। वाकर के शब्दकोश के मूल 1775 संस्करण में 34000 शब्द थे, और डॉसन के बीसवीं शताब्दी के विस्तारित संस्करण ने खंड में लगभग 20000 और शब्द जोड़े। माइकल फ्रीमैन के 1983 के पूरक ने शब्दकोश का और विस्तार किया, जिसमें अपशब्दों को शामिल करने का विकल्प चुना गया और बिना अँग्लोफोन मूल के शब्दों की संख्या में वृद्धि हुई, उदाहरण के लिए, उनके पूरक में पहली 10 प्रविष्टियों में अरबी, ब्राजीलियाई, मिस्र, तातार और अफ्रीकी शब्द (पृष्ठ 551) शामिल हैं। उचित संज्ञाएँ, मोटे तौर पर, शब्दकोश द्वारा कवर नहीं की जाती हैं, हालाँकि कुछ अपवाद "उन संख्याओं के लिए किए जाते हैं जिनका उच्चारण स्वयं स्पष्ट नहीं होता है।" इसमें कुछ स्कॉट्स शब्द भी हैं, जिनमें कॉलेंट, हॉगमैनय, गलत, एन, टोलबूथ और वाइज/विस्ट (हालांकि यह एक नियमित शब्द नहीं है) शामिल हैं।