Milecastle 31
माइलकैसल 31 (कैरावबर्ग) रोमन हैड्रियन की दीवार का एक मील का किला था। इसके अवशेष कैरॉबर्ग किले (कार पार्क से सटे) के ठीक पूर्व में बी6318 सैन्य सड़क के बगल में (और आंशिक रूप से ढके हुए) एक मैदान से ढके मंच के रूप में मौजूद हैं। स्थान-नाम व्युत्पत्ति कैरा वेल्श कैराउ 'रॉक्स' के साथ एक कंब्रिक नाम प्रतीत होता है। माइलकैसल 31 के निर्माण के बारे में कुछ भी ज्ञात नहीं है। केवल पश्चिमी दीवार स्थित है। 19वीं शताब्दी की शुरुआत में खुदाई और जांच-लिंगार्ड ने माइलकैसल और कैरॉबर्ग किले के बीच हड्डियों की खोज की सूचना दी। 1934-माइलकैसल की तलाश की गई, लेकिन केवल एक सिक्का (विक्टोरिनस का) खोजा गया। 1964-कार पार्क के निर्माण से पहले खुदाई की गई। मीलकैसल की पश्चिमी दीवार स्थित है (लूटी गई)। 1965-अंग्रेजी विरासत क्षेत्र जांच। यह नोट किया गया था कि माइलकैसल की उत्तरी दीवार आधुनिक सड़क के नीचे स्थित है, और अधिकांश एक मैदान से ढके मंच (पश्चिम की ओर ऊँचा) के रूप में जीवित है। 1989-अंग्रेजी विरासत क्षेत्र जांच (हैड्रियन की दीवार परियोजना के हिस्से के रूप में)। पिछले निष्कर्षों की फिर से पुष्टि की जाती है। हैड्रियन की दीवार पर प्रत्येक मील के महल में दो संबंधित बुर्ज संरचनाएँ थीं। ये बुर्ज माइलकैसल के पश्चिम में एक रोमन मील के लगभग एक-तिहाई और दो-तिहाई हिस्से में स्थित थे, और शायद माइलकैसल की छावनी के हिस्से द्वारा संचालित किए गए थे। माइलकैसल 31 से जुड़े बुर्जों को बुर्ज 31ए और बुर्ज 31बी के नाम से जाना जाता है। बुर्ज 31ए बुर्ज 31ए (द स्ट्रैंड्स) को बी6318 सैन्य सड़क के नीचे दफनाया गया है, और इसलिए कोई दृश्यमान अवशेष नहीं हैं। डरहम विश्वविद्यालय के R.W.Harris द्वारा 1966 में एक जांच के बावजूद, बुर्ज माइलकैसल से मापी गई दूरी पर स्थित नहीं है। अनुमानित स्थानः बुर्ज 31बी बुर्ज 31बी (कैरा ईस्ट) कैरा फार्म से कुछ मीटर पूर्व में बी6318 मिलिट्री रोड के ठीक दक्षिण में स्थित है। यह एक मामूली, चौकोर, मंद अव्यवस्थित मंच के रूप में मौजूद है। 1966 में आर हैरिस द्वारा की गई खुदाई से पता चला कि दरवाजा दक्षिणी दीवार के पूर्व की ओर स्थित था (एक बुर्ज योजना जिसका श्रेय एक्सएक्स वैलेरिया विक्ट्रिक्स को दिया जाता है जो देवा विक्ट्रिक्स (चेस्टर) में स्थित थे)। संभवतः दूसरी शताब्दी के अंत में सीमा भी बढ़ा दी गई थी। आयुध सर्वेक्षण 1:25,000 मानचित्र पर स्थानः स्मारक रिकॉर्ड सार्वजनिक पहुंच माइलकैसल की साइट कैरॉबर्ग (ब्रोकोलिटिया) किले में कार पार्क से सुलभ है। बुर्ज 31ए का स्थान बी6318 के नीचे है। हालाँकि बुर्ज 31बी का स्थल निजी भूमि पर है, लेकिन यह बी6318 से (और उससे सटे) दिखाई देता है। संदर्भ ग्रंथ सूची 31