Main-Travelled Roads
मेन-ट्रेवेल्ड रोड्स अमेरिकी लेखक हैमलिन गारलैंड की लघु कथाओं का एक संग्रह है। पहली बार 1891 में प्रकाशित, कहानियों को विस्कॉन्सिन, नेब्रास्का, आयोवा, मिनेसोटा और साउथ डकोटा के उत्तर-पश्चिमी प्रेयरी राज्यों में स्थापित किया गया है, जिसे लेखक "मध्य सीमा" के रूप में संदर्भित करता है। पुस्तक की ग्यारह कहानियों में, गारलैंड ने कृषि जीवन की कठिनाइयों को चित्रित किया है, जिसमें ग्रामीण मध्य-पश्चिम में कृषि समुदायों की आर्थिक और सामाजिक स्थितियों पर प्रकाश डालते हुए अमेरिकी प्रैरी के पारंपरिक मिथक का पुनर्निर्माण किया गया है। सारांश मेन-ट्रेवेल्ड रोड्स में ग्यारह अर्ध-आत्मकथात्मक लघु कथाएँ हैं, जिनमें "ए ब्रांच रोड", "अप द कूली", "अमंग द कॉर्न-रॉज़", "द रिटर्न ऑफ ए प्राइवेट", "अंडर द लायन पॉ", "द क्रीमरी मैन", "ए डेज़ प्लेज़र", "मिसेज रिप्लेज़ ट्रिप", "अंकल एथन रिप्ले", "गॉड्स रेवेन्स" और "ए गुड फेलोज़ वाइफ़" शामिल हैं। ये कहानियाँ मानव नाटक को एक लड़के के रूप में अनुभव की गई कठोर, भावनाओं को कुचलने वाली स्थितियों में परिवर्तित करती हैं, जो ग्रामीण अस्तित्व को चिह्नित करने वाली "प्रकृति में भारी ताकतों और सामाजिक अन्यायों" को स्पष्ट रूप से चित्रित करती हैं। गारलैंड की पुस्तक समर्पण अपने आप में एक कहानी हैः "मेरे पिता और माँ के लिए, जिनकी जीवन के मुख्य यात्रा मार्ग पर आधी शताब्दी की तीर्थयात्रा ने उन्हें केवल परिश्रम और अभाव लाया है, कहानियों की यह पुस्तक एक बेटे द्वारा समर्पित है जिसे हर दिन अपने माता-पिता की मूक वीरता की गहरी भावना लाता है।" जैसा कि समर्पण से पता चलता है, गारलैंड की कहानियाँ मध्य पश्चिमी कृषि जीवन का एक अक्षम्य चित्र चित्रित करती हैंः निरंतर शारीरिक परिश्रम, कठोर जीवन की स्थिति, व्यापक गरीबी और निराशा की भारी भावना। मेन-ट्रेवेल्ड रोड्स के परिचय में, विद्वान जोसेफ बी. मैककुलो ने गारलैंड को गृहयुद्ध के बाद के कृषि समाज की चुनौतियों, विशेष रूप से कर प्रणाली की असमानताओं और महिलाओं के अधिकारों के लिए संघर्ष से संबंधित 19वीं शताब्दी की सबसे प्रभावशाली आवाज़ों में से एक के रूप में पहचाना है। सामग्री "ए ब्रांच रोड"-खो गया और एक युवा किसान और उस लड़की के बीच प्यार पाया जिसे वह पीछे छोड़ गया था। "अप द कूली"-न्यूयॉर्क शहर के एक समृद्ध अभिनेता की अपने परिवार के विस्कॉन्सिन फार्म का दौरा करते समय अपराधबोध और स्नेह की मिश्रित भावनाएँ। "मकई-पंक्तियों के बीच"-एक उत्सुक युवा गृहस्थ का नॉर्वे की लड़की को लुभाना। "द रिटर्न ऑफ ए प्राइवेट"-एक घायल सेना की कड़वी घर वापसी। "शेर के पंजे के नीचे"-एक मेहनती किसान को एक लालची जमींदार द्वारा पीड़ित किया जाता है। "द क्रीमरी मैन"-एक फेरीवाले के प्यार को स्थानीय गपशप द्वारा विफल कर दिया जाता है। "एक दिन का आनंद"-एक दलित खेत पत्नी की शहर की यात्रा को किसी व्यक्ति के घर में निमंत्रण द्वारा विशेष बनाया जाता है। "श्रीमती रिप्ले की यात्रा"-तेइस साल दूर रहने के बाद, एक बुजुर्ग खेत पत्नी अपने बचपन के घर जाने के लिए तरसती है। "अंकल एथन रिप्ले"-एक किसान अपने खलिहान पर "औषधीय कड़वाहट" के लिए जगह का व्यापार करता है, जिससे उसके और उसकी पत्नी के बीच टकराव पैदा होता है। "भगवान के रेवेन्स"-अपने कम सुसंस्कृत पड़ोसियों के प्रति एक परिवार का प्रारंभिक पूर्वाग्रह बहुत दयालुता दिखाने के बाद समाप्त हो जाता है। "एक 'अच्छे साथी की' पत्नी '-अपने जमाकर्ताओं के पैसे खोने के बाद, एक बैंकर अपनी गलतियों को स्वीकार करके और अपनी चतुर पत्नी के साथ उनके ऋण चुकाने के लिए काम करके मुक्ति पाता है। बोस्टन स्थित प्रगतिशील पत्रिका एरिना के संपादक, इतिहास और प्रतिक्रिया के प्रकाशन बेंजामिन ऑरेंज फ्लावर ने गारलैंड को सामाजिक और नैतिक मुद्दों के बारे में जनता को सूचित करने के लिए अपने लेखन का उपयोग करने के लिए प्रोत्साहित किया। गारलैंड का उद्देश्य "ग्रामीण जीवन के पारंपरिक चित्रण के खिलाफ लिखना और अपनी भूमि नीति और नारीवादी विचारों को व्यक्त करना" था। फ्लावर्स एरिना पब्लिशिंग कंपनी ने पहली बार जून 1891 में पुस्तक को मेन-ट्रेवेल्ड रोड्सः सिक्स मिसिसिपी वैली स्टोरीज के रूप में प्रकाशित किया, जिनमें से एक चयन एरिना में दिखाई दिया था, तीन अन्य पहले हार्पर वीकली में प्रकाशित हुए थे और दो अन्य टुकड़े नए काम थे। गारलैंड ने 1899 के संस्करण में तीन और कहानियाँ और 1922 में दो और कहानियाँ जोड़ी, जिससे कुल संख्या छह से ग्यारह हो गई। गारलैंड का कहना है कि मेन-ट्रेवेल्ड रोड्स के प्रकाशन के बाद "आक्रोश तत्काल और आश्चर्यजनक था", हालांकि वास्तव में, समीक्षाएं संतुलित थीं। गारलैंड के लेखन की सार्वभौमिक रूप से "इसके वर्णन की उच्च गुणवत्ता" के लिए प्रशंसा की गई थी और इसे एक ऐसे स्रोत से आने के रूप में पहचाना गया था जो सामग्री को अच्छी तरह से जानता था; यह उनका गैर-रोमांटिक यथार्थवाद था जो अधिक समस्याग्रस्त साबित हुआ। बोस्टन हेराल्ड में, समीक्षक लुईस चांडलर मौल्टन ने लिखा, "मैंने पहले कभी भी जीवन के साथ प्रैरी किसान के संघर्ष के हताश अकथनीय करुणा को महसूस नहीं किया है", यह कहने से पहले कि संग्रह "मेरे अपने स्वाद को खुश करने के लिए बहुत सूक्ष्म और गंजे रूप से वास्तविक था।" लोकप्रिय लेखक विलियम डीन हॉवेल्स ने पुस्तक के परिचय में गारलैंड के लेखन की प्रशंसा करते हुए कहा, "इतना मजबूत और बहुत गंभीर. जीवन के सामान्य मार्गों की कड़वी और जलती हुई धूल से भरा हुआ", गारलैंड के संग्रह को "सबसे पहले कला का एक काम, और हम ललित कला के बारे में सोचते हैं"। अमेरिका के सबसे सम्मानित आलोचकों में से एक की इस तरह की प्रशंसा ने गारलैंड को पढ़ने वाली जनता के लिए एक आदर्श परिचय प्रदान किया। यह पुस्तक आर्थिक रूप से इतनी सफल रही कि गारलैंड ने अपनी रॉयल्टी का उपयोग वेस्ट सलेम, विस्कॉन्सिन में एक घर खरीदने के लिए किया। फरवरी 1892 में, द अटलांटिक मंथली ने मुख्य यात्रा सड़कों के बारे में कहाः "जो कोई भी श्री गारलैंड के साथ उनकी मुख्य यात्रा सड़कों पर किराया देता है, वह अभी भी दक्षिण से मिसिसिपी घाटी से अधिक दूर नहीं है, लेकिन पर्यावरण स्पष्ट रूप से पश्चिम है। रंग, प्रकाश, जीवन, गति, उदासी की भावना से हास्यपूर्ण धारणा में बदलने की तैयारी-ये सभी एक साथ चले गए हैं, सुधार करने वाले नीग्रो के साथ; और उनके स्थानों पर, एक विशाल, अपरिष्कृत शक्ति द्वारा उत्पादित, हमारे साहित्य में गणना की जानी चाहिए, पीसने, बिना पारिश्रमिक के परिश्रम की एक जबरदस्त छाप है। जबकि आधुनिक गारलैंड विद्वान कीथ न्यूलिन स्वीकार करते हैं कि "मेन-ट्रेवेल्ड रोड्स की कई कहानियाँ मेलोड्रामैटिक और भावनात्मक स्पर्शों से प्रभावित हैं", वे जोर देकर कहते हैं कि संग्रह "समग्र रूप से शक्तिशाली और प्रेरक है और इसका सौंदर्य प्रभाव किसी भी एक कहानी से कहीं बेहतर है।" विश्लेषण मेन-ट्रेवेल्ड रोड्स गारलैंड की अनूठी लेखन शैली और आवाज को स्थापित करता है, जिसे लेखक "सत्यवाद" के रूप में वर्णित करता है। गारलैंड के शब्दों में, 'सत्यवादी' का उद्देश्य "तथ्य के संदर्भ में एक व्यक्तिगत धारणा के सत्यवादी कथन को सही करना" है। "ए सन ऑफ द मिडिल बॉर्डर" में, गारलैंड कहते हैं, "मैं एक खेत में पला-बढ़ा हूं और मैं इसके जीवन की आवश्यक कुरूपता को छापने के लिए हमेशा के लिए दृढ़ हूं। मैं एक सक्षम गवाह हूँ और मैं पूरी सच्चाई बताने का इरादा रखता हूँ। " 1939 में पीएचडी छात्र एल्डन हिल को लिखे एक पत्र में, गारलैंड ने विस्तार से कहा, "वास्तव में मैं एक प्रभाववादी था कि मैंने जीवन और परिदृश्य को प्रस्तुत किया जैसा कि मैंने व्यक्तिगत रूप से उन्हें समझा था, लेकिन मैंने शब्द के उपयोग में एक गहरा महत्व मांगा, मैंने एक शब्द जोड़ा जो सत्यापन को प्रस्तुत करता है।" विस्कॉन्सिन, आयोवा और साउथ डकोटा के वर्गों सहित ग्रामीण मध्य पश्चिमी संयुक्त राज्य अमेरिका में स्थापित, मेन-ट्रेवेल्ड रोड्स कृषि समाज का एक चित्र प्रस्तुत करता है। माला का वर्णनात्मक विवरण प्रेरी जीवन की कठिनाइयों पर प्रकाश डालता है, जो भूमि की प्राकृतिक सुंदरता को कृषि अस्तित्व की दमनकारी कठोरता और आर्थिक निराशा के साथ तुलना करता है। कठोर मौसम, खराब रहने की स्थिति, गहन श्रम और भारी बंधक द्वारा परिभाषित, ग्रामीण कृषि सेटिंग गारलैंड के संग्रह में प्रत्येक मानव नाटक में एक निरंतर कारक के रूप में कार्य करती है। माला पश्चिम के क्लासिक मिथक को "भरपूर मुक्त भूमि" और शानदार दृश्यों द्वारा परिभाषित स्थान के रूप में अलग करती है। "मिसेज रिप्लीज ट्रिप" में, गारलैंड लिखते हैं कि "गरीबी एक कभी-अनुपस्थित अतिथि नहीं थी", एक ऐसा वर्णन जो लेखक के संग्रह की अधिकांश कहानियों के लिए सच है। "द रिटर्न ऑफ द प्राइवेट" में पहाड़ियों और गेहूं की घाटी को देख रहे एक युवक का वर्णन करते हुए गारलैंड लिखते हैं, "एक पर्यवेक्षक ने कहा होगा," वह अपनी कब्र को देख रहा है। " मेन-ट्रेवेल्ड रोड्स में गारलैंड ने प्रैरी जीवन के अपने यथार्थवादी चित्रण के माध्यम से कृषि समाज की रोमांटिक धारणाओं का पुनर्निर्माण किया है। प्रमुख विषयों में शामिल हैंः निराशा की एक व्यापक भावना, जो शारीरिक थकावट, गरीबी और एकरसता के कारण आती है। अमेरिका की मौद्रिक नीतियों के अन्याय और असंतोष जिसने लोकलुभावन आंदोलन को जन्म दिया। ग्रामीण क्षेत्रों में महिलाओं के जीवन की हतोत्साहित करने वाली गुणवत्ता, विशेष रूप से खेत की पत्नी ("श्रीमती रिप्ले की यात्रा", "मकई की पंक्तियों के बीच", "एक दिन का आनंद")। भूमि स्वामित्व, कराधान और बैंकिंग प्रणाली के अन्याय ("शेर के पंजे के तहत", "एक अच्छे साथी की पत्नी")। ग्रामीण समुदायों के जीवन पर प्राकृतिक और पर्यावरणीय शक्तियों का प्रभाव। खेतिहर परिवारों और गैर-कृषि जीवन जीने वाले बच्चों के बीच संबंध, और बाद में परिवारों को पीछे छोड़ने के बारे में अपराधबोध। ("ए ब्रांच रोड", "अप द कूली") यह बोस्टन में अपना करियर बनाने के लिए अपने परिवार को छोड़ने के बारे में गारलैंड की भावनाओं को प्रतिध्वनित करता है। घर लौटने की एक उदासीन इच्छा। संदर्भ 1891 लघु कथा संग्रह अमेरिकी लघु कथा संग्रह हैमलिन गारलैंड की पुस्तकें