Sam and Diane
सैम मेलोन और डायने चैम्बर्स, जिन्हें सामूहिक रूप से सैम और डायने के नाम से जाना जाता है, अमेरिकी स्थिति कॉमेडी टेलीविजन श्रृंखला चीयर्स के काल्पनिक पात्र हैं। सैम मेलोन एक कामकाजी वर्ग, सेवानिवृत्त बेसबॉल खिलाड़ी से बारटेंडर बने हैं जिनकी भूमिका टेड डैनसन ने निभाई है; डायने चैम्बर्स एक कॉलेज-स्नातक कॉकटेल वेट्रेस हैं जिनकी भूमिका शेली लॉन्ग ने निभाई है। डैनसन श्रृंखला के अपने पूरे दौर के लिए चीयर्स पर दिखाई दिए; लॉन्ग 1982 की श्रृंखला के प्रीमियर ("गिव मी ए रिंग समटाइम") से लेकर पांचवें सीज़न के समापन, "आई डू, एडियू" (1987) तक नियमित कलाकारों का हिस्सा थे। लॉन्ग ने 1993 की श्रृंखला के समापन, "वन फॉर द रोड" में एक विशेष उपस्थिति के लिए वापसी की। पहले पांच सीज़न के दौरान सैम और डायने दोनों एक-दूसरे के साथ फ़्लर्ट करते हैं और एक-दूसरे को सामाजिक विरोधी बताते हुए निंदा करते हैं, बार-बार अपने रिश्ते को पूरा करते हैं और टूट जाते हैं। जब वे एक साथ नहीं होते हैं, तो सैम के कई महिलाओं के साथ संबंध होते हैं; डायने के उच्च श्रेणी की आकांक्षाओं को पूरा करने वाले पुरुषों के साथ संबंध होते हैं, जैसे कि फ्रेज़ियर क्रेन (केल्सी ग्रामर), एक लंबे समय से चलने वाला चरित्र जो शुरू में तीसरे सीज़न में रोमांटिक जोड़ी की गतिशीलता में डायने की प्रेम रुचि के रूप में डेब्यू करता है। पहले चार सीज़न के फाइनल में से प्रत्येक कहानी के चाप को शामिल करते हुए एक चट्टान के साथ समाप्त होता है। "आई डू, एडियू" (1987) में सैम और डायने शादी करने वाले हैं, लेकिन जब डायने एक लेखक के रूप में अपना करियर शुरू करने के लिए सैम और बार को छोड़ देती है तो वे शादी रद्द कर देते हैं। श्रृंखला के समापन में सैम और डायने फिर से मिल जाते हैं, सगाई कर लेते हैं और फिर से टूट जाते हैं, यह महसूस करते हुए कि वे कभी भी एक साथ नहीं रहने वाले हैं। सैम और डायने की जोड़ी ने मिश्रित प्रतिक्रियाएं पैदा की हैं। कुछ आलोचकों ने इस रिश्ते को नापसंद किया, या तो शो पर हावी होकर दर्शकों को अलग-थलग करने के लिए (और इसके मूल आधार को हटाने के लिए) या क्योंकि उन्होंने सैम और डायने को एक बेमेल के रूप में देखा। अन्य लोगों ने इस जोड़ी की प्रशंसा की, उन्हें शो को मजबूत करने के रूप में देखा। कुछ लेखकों ने उनकी तुलना बाद के शो जैसे मूनलाइटिंग में जोड़े से उनकी यौन तनाव और रुक-रुक कर संबंधों के साथ की। श्रृंखला के निर्माण से पहले, रचनाकारों ने अपनी-अपनी भूमिकाओं के लिए छह अभिनेताओं की तीन जोड़ी, तीन पुरुष और तीन महिला, विलियम देवाने और लिसा इचहॉर्न, फ्रेड ड्रायर और जूलिया डफी, और टेड डैनसन और शेली लॉन्ग का ऑडिशन लिया। मूल रूप से, सैम मालोन "न्यू इंग्लैंड पैट्रियट्स [फुटबॉल टीम] के लिए एक पूर्व व्यापक रिसीवर" थे, और फ्रेड ड्रायर को शुरू में उस भूमिका के लिए माना गया था क्योंकि वह एक फुटबॉल खिलाड़ी थे। हालाँकि, एनबीसी के अधिकारियों ने टेड डैनसन और शेली लॉन्ग के बीच परीक्षण दृश्यों की प्रशंसा की, इसलिए रचनाकारों ने इस जोड़ी को चुना। सैम के चरित्र को बोस्टन रेड सॉक्स बेसबॉल टीम के लिए एक पूर्व राहत पिचर में बदल दिया गया था। चीयर्स, ग्लेन और लेस चार्ल्स और जेम्स बरोज के रचनाकारों ने मूल रूप से सैम और डायन को एक पूर्व-एथलीट और एक कार्यकारी व्यवसायी महिला बनने की योजना बनाई थी, जो सैम और डायन के लिए स्पेंसर ट्रेसी और कैथरीन हेपबर्न अभिनीत स्क्रूबॉल कॉमेडी फिल्मों से "रोमांस और विरोध के मिश्रण" में शामिल थी, लेकिन उन्होंने प्रतिस्पर्धी पहलू को संशोधित करने का फैसला किया। यह अवधारणा एक पूर्व बेसबॉल खिलाड़ी सैम के साथ एक "दिखावटी, कॉलेज-छात्र संबंध" में विकसित हुई। शेली लॉन्ग के शो से जाने और रेबेका होवे के रूप में कर्स्टी एली के साथ प्रतिस्थापन के बाद, मूल अवधारणा पर फिर से विचार किया गया। हाइड पर्लमैन ने कहा, "यह काफी ट्रेसी-हेपबर्न नहीं थी, क्योंकि वह एक तंग-गधे थी, और वह एक हाउंड था।" रचनाकारों ने चीयर्स को बोस्टन बार में पात्रों के "परिवार" के बारे में एक कॉमेडी बनाने का इरादा किया था, लेकिन जल्द ही महसूस किया कि "सैम और डायने" रोमांस लोकप्रिय था और उन्होंने फैसला किया कि हर एपिसोड में इसे चित्रित किया जाएगा। फिल्मांकन शुरू होने के कई हफ्तों बाद बरोज ने दूसरों से कहा, "सैम और डायन-यह आपका शो है।" "सैम एंड डायने" का रोमांस पांच साल तक शो पर हावी रहा। जैसा कि बरोज ने परिकल्पना की थी, अगर लॉन्ग ने 1987 में शो नहीं छोड़ा होता तो दंपति बार सेटिंग के महत्व और प्रासंगिकता को कम कर देते। जब लेखक पहले सीज़न में दोनों पात्रों के बीच यौन तनाव विकसित कर रहे थे, चार्ल्स भाइयों ने माना कि रिश्ते को परिपक्व होना था, इसलिए उन्होंने पहले सीज़न के समापन में उन्हें जोड़ा। लॉन्ग के अंतिम नियमित एपिसोड "आई डू, एडियू" (1987) और श्रृंखला के समापन "वन फॉर द रोड" के अपवाद के साथ, प्रत्येक सीज़न का समापन जो मुख्य रूप से सैम और डायने पर केंद्रित है, एक क्लिफहैंगर के साथ समाप्त होता है। लॉन्ग लीविंग चीयर्स के साथ, निर्माताओं ने अपने प्रारंभिक आधार को खोए बिना शो को नया रूप देने की योजना बनाई, और श्रृंखला को रद्द होने से बचाने के लिए लॉन्ग के जाने का श्रेय दिया। जैसा कि लेस चार्ल्स ने देखा, सैम डायने के लिए एक "सीधा आदमी" था; लॉन्ग के जाने के बाद, वह बाद के सत्रों में अधिक "लापरवाह" और "मूर्खतापूर्ण" बन गया। रिलेशनशिप सीज़न 1: शेली लॉन्ग ने जनवरी 1983 में कहा, "शो का मूल सैम और डायने हैं. रिश्ते में एक अद्भुत केमिस्ट्री है, हालांकि वे एक-दूसरे का विरोध करने की कोशिश करते हैं।" उन्होंने कहा कि निर्माताओं को लगा कि वे नहीं चाहते कि रिश्ता बहुत जल्दी आगे बढ़े। रचनाकारों ने कहा कि लॉन्ग और डैनसन के लिए लिखना आसान था और उनमें [अन्य परीक्षण किए गए ऑडिशन जोड़े] की तुलना में अधिक क्षमता थी। श्रृंखला के प्रीमियर में, "गिव मी ए रिंग समटाइम" (1982), डायने चैम्बर्स, एक कॉलेज की छात्रा, चीयर्स में प्रवेश करती है और सैम मेलोन से मिलती है, जो एक ठीक हो रहे शराबी और एक स्त्रीवादी है। जब वह अपने मंगेतर सुमनर स्लोन (माइकल मैकगायर) की प्रतीक्षा करती है, तो डायने को पता चलता है कि सुमनर ने उसे छोड़ दिया है, और वह बेरोजगार है और उसके जीवन में और कुछ नहीं है। सैम डायने को एक कॉकटेल वेट्रेस के रूप में नौकरी की पेशकश करता है, और वह स्वीकार करती है। अगले एपिसोड, "सैम्स वीमेन" (1982) में, डायने सैम को औसत से कम बुद्धि वाली सुंदर महिलाओं को पसंद करने के लिए चिढ़ाती है। जवाब में, सैम अपनी पूर्व पत्नी, डेबरा (डोना मैककेनी) को डायने को गलत साबित करने के लिए एक नकली रिश्ते में शामिल करता है। (कुछ सिंडिकेटेड प्रिंटों में, सैम की पिछली शादी को छोड़ दिया गया है।) जब सैम और डेबरा एक ओपेरा के लिए जा रहे होते हैं, तो डायने डेबरा से ओपेरा पर्चे को केवल दो साल पुराना पाता है, जो सैम की योजना को विफल कर देता है। सैम अपने रोमांटिक जीवन को कम मजेदार बनाने के लिए डायने को दोषी ठहराता है, और डायने आश्वासन देता है कि वह कभी भी एक बुद्धिमान महिला को नहीं जीत पाएगा। वे बहस करते हैं लेकिन फिर समझौता कर लेते हैं। जब सैम एक स्की रिसॉर्ट में आकाश के रंग की व्याख्या करता है और इसकी तुलना डायने की आंखों से विशद रूप से करता है, तो स्पष्ट रूप से विचलित डायने को लगभग छुआ जाता है, लेकिन फिर वह खुद को टाल देती है और इसे एक बुद्धिमान महिला के लिए घृणित मानती है। पूरे सीज़न के दौरान, सैम और डायने एक-दूसरे की ओर आकर्षित होते हैं और एक-दूसरे के साथ इश्कबाज़ी करते हैं, लेकिन वे कभी भी अपने रिश्ते को पूरा नहीं करते हैं। दो-भाग वाले सीज़न के समापन, "शोडाउन" (1983) में, डायने सैम के सफल, सुंदर, सुशिक्षित भाई डेरेक को संक्षिप्त रूप से बताती है, जिससे सैम को जलन होती है। अब अपनी भावनाओं को दबाने में सक्षम नहीं, सैम और डायने बार के कार्यालय में जुनून से चुंबन करते हैं। सीज़न 2: चीयर्स के दूसरे सीज़न के दौरान, सैम और डायने अपने रिश्ते को पूरा करते हैं, जो निष्क्रिय हो जाता है। सैम और डायने एक-दूसरे से प्यार करते हैं लेकिन एक-दूसरे के प्रति अपनी विरोधी संबंध शैली बनाए रखते हैं। उनका घमंड और ईर्ष्या अक्सर संघर्ष का कारण होते हैं, और उनकी विशिष्ट कलह जारी रहती है, हालांकि अक्सर एक-दूसरे के लिए उनका प्यार किसी भी समस्या पर काबू पा लेता है, जैसे कि उनके ऑन-ऑफ संबंध। दूसरे सीज़न के अंत में बड़े संघर्ष उत्पन्न होते हैं। रॉबर्ट डेविड सुलिवन ने दिसंबर 2012 में लिखा था कि एक-दूसरे को बदलने और एक-दूसरे को चोट पहुँचाने की कोशिश ने उनके रिश्ते पर असर डाला। "फॉर्च्यून एंड मेन्स वेट" (1984) में, डायने सैम के सामने स्वीकार करती है कि उसने एक साथी छात्र के साथ एक प्लेटोनिक शाम बिताई जो उसकी समान रुचियों को साझा करता है, और सैम को न बताने के लिए दोषी महसूस करता है। "स्नो जॉब" (1984) में, सैम एक स्की यात्रा पर अपने दोस्तों के साथ सप्ताहांत में व्यभिचार करने की योजना बनाता है, और वह इसे डायने से छुपाता है। कार्ला डायने को सैम की यात्रा के बारे में बताती है और डायने उसे सबक सिखाने के लिए सैम के झूठ का फायदा उठाती है। दो भाग वाले सीज़न के समापन में, "आई विल बी सीइंग यू" (1984), फिलिप सेमेन्को (क्रिस्टोफर लॉयड), एक अहंकारी, सनकी चित्रकार, जिसे सैम डायने के चित्र के लिए कमीशन देना चाहता है, बार में आता है। सैम सेमेन्को को बहुत नापसंद करता है लेकिन डायने उसकी प्रतिभा की प्रशंसा करती है और सैम से ऐसा करने के लिए विनती करती है, लेकिन सैम उसे उसके लिए नहीं बैठने का आदेश देता है। हालाँकि, डायने आश्वस्त है कि कलाकार के प्रति उसकी प्रतिक्रिया के बावजूद सैम अंतिम काम की सराहना करेगा, और सेमेन्को ने चित्र को चित्रित किया है। सैम एक छोटे कलाकार को काम पर रखता है, जो डायने का एक खराब चित्र बनाता है। जब वह सेमेन्को द्वारा लिपटे चित्र को बार में ले जाती है, तो सैम और डायने तब तक बहस करना शुरू कर देते हैं जब तक कि वह घोषणा नहीं करती कि वह लड़ाई खत्म कर चुकी है। अंत में, सैम और डायन फिर से एक साथ रहने का कोई इरादा नहीं रखते हुए टूट जाते हैं। चट्टान पर, सैम सेमेन्को के चित्र को खोलता है और कहता है "वाह!" सीज़न 3:1984 की गर्मियों में, तीसरे सीज़न के प्रीमियर से पहले, शो के निर्माताओं ने घोषणा की कि केल्सी ग्रामर द्वारा चित्रित चरित्र फ्रेज़ियर क्रेन, डायने की प्रेम रुचि और सैम का बौद्धिक प्रतिद्वंद्वी होना था। उनका इरादा था कि डायने कुछ एपिसोड के भीतर फ्रेज़ियर के साथ अपने रिश्ते को समाप्त कर दे, और उसके लिए शो छोड़ दे, लेकिन ग्रामर के प्रदर्शन को अच्छी प्रतिक्रिया मिली, इसलिए उनकी भूमिका को पूरे सीज़न के लिए बढ़ा दिया गया। लॉन्ग की शादी अभी भी स्टॉक ब्रोकर ब्रूस टायसन से हुई थी और वह अपने बच्चे के साथ गर्भवती थी, और डायने चैम्बर्स की शादी से बाहर की गर्भावस्था से जुड़ी एक कहानी का अनुमान सैम या फ्रेज़ियर के पिता के रूप में लगाया गया था। निर्माताओं ने गर्भावस्था के विचार को अवांछनीय माना और इसे छोड़ दिया। इसके बजाय, डायने को निःसंतान लिखा गया था। दो-भाग वाले सीज़न प्रीमियर, "रीबाउंड" (1984) में, सैम के साथ अपने ब्रेकअप के महीनों के भीतर, डायने एक मनोरोग अस्पताल में मनोचिकित्सक फ्रेज़ियर क्रेन से मिलती है और उसे डेट करना शुरू कर देती है। इस बीच, डायने के साथ अपने रोमांस के पतन से प्रेरित होकर, सैम फिर से शराब पीने लगता है। जब वह अस्पताल से निकलती है, तो कोच (निकोलस कोलासेंटो) डायने को सैम के फिर से होने के बारे में बताता है। डायने और फ्रेज़ियर सैम को अपना संयम फिर से हासिल करने में मदद करते हैं। जब डायने फिर से वेट्रेस के रूप में काम करने से इनकार कर देती है, तो कोच डायने को आश्वस्त करता है कि सैम फिर से टूट जाएगा, सैम को बताता है कि अगर डायने चीयर्स को फिर से छोड़ देती है तो वह अपना दिमाग खो देगी, और फ्रेज़ियर को आश्वस्त करती है कि अगर वह वहां काम पर नहीं लौटी तो सैम और डायने एक-दूसरे के लिए तरसेंगे। डायने एक वेट्रेस के रूप में चीयर्स लौटती है। "डायन्स एलर्जी" (1984) में, डायने फ्रेज़ियर के अपार्टमेंट में चली जाती है और एलर्जी हो जाती है, जो उसे लगता है कि फ्रेज़ियर के पिल्ला, पावलोव के कारण होती है। फ्रेज़ियर पावलोव को सैम को देता है, जो उसका नाम बदलकर "डायने" रखता है। हालांकि, डायने को एलर्जी होती है, इसलिए उसकी पीड़ा को कम करने के लिए अपार्टमेंट का नवीनीकरण किया जाता है। बाद में, फ्रेज़ियर पिल्ला को छोड़ने का पछतावा करता है और सैम से उसे वापस करने के लिए विनती करता है; सैम घोषणा करता है कि वह "डायने" से प्यार करता है, जिसे डायने उसके लिए अपने प्यार की स्वीकारोक्ति के रूप में व्याख्या करता है। "ए डिच इन टाइम" (1984) में, डायने ने उसे स्वीकार किया कि उसने वार्ड में लोगों को उनके संबंधों के बारे में बताया, जिसमें "स्नो जॉब" में अपने "बदमाशी में दोस्तों" के साथ स्की यात्रा पर जाने का असफल प्रयास और पहली बार डायने के साथ उसके प्रेम-प्रसंग के तुरंत बाद फुटबॉल देखना शामिल था। उन्हें सुनकर, सैम माफी मांगता है और स्वीकार करता है कि वह एक "बहुत अच्छा प्रेमी" बनने में विफल रहा, लेकिन उसे बताता है कि उसने कभी भी "[अपने] जीवन में किसी भी महिला के साथ कठिन प्रयास नहीं किया" और उसके साथ अच्छा समय उसके जीवन के कुछ बेहतरीन समय थे। फिर डायने उसे कुछ "मूर्खतापूर्ण" कहने से रोकती है, अर्थात। उसके लिए उसका लगभग प्रेम स्वीकारोक्ति। बाद में "चीरिओ, चीयर्स" (1985) में, सैम को डायने की फ्रेज़ियर के साथ लंदन के लिए बोस्टन छोड़ने की योजना के बारे में बताया गया है। बार में रात में, सैम और डायने अपने भावुक आलिंगन के बाद यौन संबंध बनाने की कोशिश करते हैं, लेकिन महसूस करते हैं कि वे निश्चित नहीं हैं कि अपने भविष्य में एक साथ और क्या करना है। उसके जाने से पहले, सैम उसे सलाह देता है कि अगर वह उनके रिश्ते को फिर से पुनर्जीवित करना चाहती है तो उसे फोन करें। डायने फ्रेज़ियर के साथ लंदन पहुँचती है और फिर सैम को बार में बुलाकर बताती है। फ्रेज़ियर के साथ अपने संबंधों के बारे में उसकी स्पष्ट आशंकाओं और उसकी पसंद पर सैम के दर्द के बावजूद, डायने फ्रेज़ियर के साथ यूरोप में रहती है। वह सीज़न के समापन "रेस्क्यू मी" (1985) से पहले दो एपिसोड में सैम से संपर्क करती है, जिसमें फ्रेज़ियर ने इटली में डायने को प्रस्ताव दिया; वह स्वीकार करती है और सैम को टेलीफोन पर इसके बारे में बताती है। अचानक, सैम शादी रोकने के सपने देखता है। वास्तव में, कार्ला सैम को आश्वस्त करती है कि डायने के बारे में उसकी भावनाओं की परवाह किए बिना वह अभी भी एक स्त्रीवादी है। क्लिफ क्लेविन (जॉन रैट्ज़ेनबर्गर) के यात्रा आरक्षण की मदद से, सैम डायने को फ्रेज़ियर से शादी करने से रोकने के लिए इटली जाता है। डायने सैम को फोन करने की कोशिश करती है लेकिन उसके जवाब देने वाली मशीन के संदेश का कुछ हिस्सा सुनती है, और फिर फोन काट देती है। फ्रेज़ियर और डायने तुरंत शादी करने वाले हैं। सीज़न 4: सीज़न प्रीमियर, "बर्थ, डेथ, लव, एंड राइस" (1985) में, सैम डायने और फ्रेज़ियर की शादी को रोकने के लिए बहुत देर से आता है। कई महीनों बाद, सैम को पता चलता है कि डायने ने फ्रेज़ियर को वेदी पर छोड़ दिया था और अपनी कामुकता के लिए दोषी महसूस करते हुए, एक कॉन्वेंट में शामिल हो जाती है। सैम उसे बचाता है और उसे चीयर्स में उसकी नौकरी वापस देता है। पूरे सीज़न के दौरान, सैम और डायने एक-दूसरे के प्रति अपने आकर्षण से लड़ते हुए फिर से दोस्त बनने की कोशिश करते हैं। "द ट्राइएंगल" (1986) में, सैम और डायने को फ्रेज़ियर के बिगड़ने के बारे में बुरा लगता है, इसलिए वे सैम को नकली लक्षण बनाकर उसे अपने आत्मविश्वास को फिर से हासिल करने में मदद करने की योजना बनाते हैं। फ्रेज़ियर निष्कर्ष निकालता है कि सैम अभी भी डायने से प्यार करता है और उसे उसे बताने की सलाह देता है। फ्रेज़ियर की खातिर, सैम और डायने प्यार में पड़ने की कोशिश करते हैं लेकिन फिर से बहस करना शुरू कर देते हैं, और सैम गुस्से में फ्रेज़ियर को बताता है कि उसने और डायने ने फ्रेज़ियर को शांत करने और उसके आत्मसम्मान को बढ़ाने में मदद करने के लिए एक-दूसरे के लिए अपना प्यार बनाया। फ्रेज़ियर गुस्से में सैम और डायने को बताता है कि वे अभी भी एक-दूसरे से प्यार करते हैं लेकिन उनकी भावनाओं को नकारते हैं और उनसे नफरत करते हैं। वह खुद को उनके प्रेम त्रिकोण का हिस्सा नहीं होने की घोषणा करता है और चला जाता है। तीन भाग वाले सीज़न के समापन "स्ट्रेंज बेडफेलोज़" (1986) में, सैम एक बौद्धिक राजनेता, जेनेट एल्ड्रिज (केट मुलग्रू) को डेट करता है, जिसका डायने राजनीतिक रूप से विरोध करती है। जब सैम और जेनेट शुरू करते हैं और फिर डेटिंग जारी रखते हैं, तो डायने जेनेट पर सैम का राजनीतिक उद्देश्यों के लिए उपयोग करने, उससे प्यार नहीं करने और उसे छोड़ने की योजना बनाने का आरोप लगाती है। हालाँकि, चुनाव समाप्त होने के बाद, जेनेट और सैम अभी भी एक साथ हैं, जिससे डायने को बहुत निराशा होती है। एक रात बार में, डायने ने जेनेट को सैम से डायने को निकालने के लिए कहते हुए सुना, लेकिन डायने अगले दिन इस्तीफा दे देती है। बार में जेनेट की प्रेस कॉन्फ्रेंस में, डायने सैम और जेनेट के भविष्य पर एक साथ सवाल उठाती है, जिसके परिणामस्वरूप सैम और डायने के बीच संघर्ष होता है, जो जेनेट को अपमानित करता है। अंत में, जेनेट सैम से अलग हो जाती है क्योंकि उसे लगता है कि वह अभी भी डायने से प्यार करता है। अंतिम किश्त के अंत में, सैम टेलीफोन डायल करता है और कॉल के अज्ञात प्राप्तकर्ता को शादी का प्रस्ताव देता है। सीज़न 5: सीज़न प्रीमियर "द प्रपोजल" (1986) में, अनदेखे चरित्र को डायने चैम्बर्स के रूप में प्रकट किया गया है। हालाँकि वह रोमांचित है, डायने सैम को बताती है कि टेलीफोन द्वारा एक प्रस्ताव वैसा नहीं है जैसा उसने सगाई करने की कल्पना की थी। सैम सहमत हो जाता है और उसे एक नौका पर रोमांस की रात के लिए आमंत्रित करता है, जहाँ वह फिर से प्रस्ताव रखता है। डायने उसे अस्वीकार कर देती है, यह सोचकर कि सैम जेनेट से पलटाव का प्रस्ताव दे रहा है। डायने सैम से शादी करना चाहती है, लेकिन सैम उसे अस्वीकार करने के लिए उससे नाराज है। इसके बावजूद, डायने बार में काम करने के लिए लौटती है और सैम के फिर से प्रपोज करने का इंतजार करती है। इस बीच, वे अन्य लोगों को डेट करना जारी रखते हैं। "चैंबर्स वर्सेज मेलोन" (1987) में, सैम द्वारा फिर से प्रस्ताव रखने और डायने द्वारा उसे अस्वीकार करने के बाद, सैम डायने का सड़क पर पीछा करता है, जिससे वह गिर जाती है और खुद को घायल कर लेती है। डायने सैम पर हमला करने का आरोप लगाती है, जिससे मुकदमा चलाया जाता है। अदालत कक्ष में, न्यायाधीश के कहने पर, सैम डायने को फिर से प्रस्ताव देता है, और वह अंत में स्वीकार कर लेती है। "ए हाउस इज नॉट ए होम" में सैम और डायने एक साथ एक घर खरीदते हैं। सीज़न के समापन "आई डू, एडियू" (1987) में, डायने की पूर्व मंगेतर, सुमनर स्लोन, जिसने उसे श्रृंखला के पायलट में छोड़ दिया था, चीयर्स के पास लौटती है और डायने को बताती है कि उसने उसकी एक अधूरी पांडुलिपि अपने सहयोगी को भेजी थी, जिसने इसकी प्रशंसा की और इसे प्रकाशकों को दे दिया। हालांकि डायने उत्साहित है, सुमनर उसे चेतावनी देता है कि एक साथ शादी करना और करियर बनाना असंभव है, और करियर के बजाय शादी का चयन करने से उसकी प्रतिभा बर्बाद हो जाएगी। बाद में, सैम और डायन तुरंत बार में शादी करना चाहते हैं। शादी में, डायने को एक टेलीफोन कॉल आता है जिसमें उसे सूचित किया जाता है कि प्रकाशक उसका काम चाहता है, लेकिन उसे इसे तुरंत पूरा करना होगा। हालाँकि वह सैम से शादी करना चाहती है, लेकिन वह डायने को किताब खत्म करने और शादी में देरी करने के लिए मना लेता है, ताकि उसे एक महान लेखक होने के अपने सपने को छोड़ने का कोई पछतावा न हो। एक साथ अपने अंतिम दृश्य में, डायने सैम को बताती है कि वह छह महीने में उसके पास वापस आ जाएगी, लेकिन सैम को इस पर संदेह है। वह अपने लेखन करियर को आगे बढ़ाने के लिए बोस्टन को पीछे छोड़ देती है। लॉन्ग ने अपने फिल्मी करियर और परिवार को विकसित करने के लिए श्रृंखला छोड़ने का फैसला किया, और पात्रों की रिश्ते की कहानी समाप्त हो गई, भले ही उन्होंने और डैनसन ने "चीयर्स में कुछ वास्तव में शानदार काम किया था।" फरवरी 1987 में, रचनाकारों ने डायने को सुनहरे बालों या लॉन्ग के साथ किसी अन्य समानता के बिना एक महिला लीड के साथ बदलने का फैसला किया, जबकि डैनसन ने अगले सीज़न (1987-1988) के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। श्रृंखला समापनः 1993 श्रृंखला समापन में, "वन फॉर द रोड", छह साल के अलगाव के बाद, सैम डायने को एक केबल टेलीविजन फिल्म लिखने के लिए एक पुरस्कार जीतते हुए देखता है और उसे एक बधाई तार भेजता है। डायने फोन पर सैम के निमंत्रण को स्वीकार करती है। अगले दिन, सैम और डायन आखिरकार फिर से मिलते हैं। डायने सैम के सामने स्वीकार करती है कि 1987 में बोस्टन छोड़ने के छह महीने बाद, उसका उपन्यास प्रकाशित नहीं हुआ था, लेकिन एक टेलीविजन फिल्म बन गई, और वह एक विफलता के रूप में चीयर्स में वापस नहीं आना चाहती थी। वे दोनों स्वीकार करते हैं कि अपने अच्छे समय के बावजूद, वे कभी भी एक साथ रहने के लिए नहीं हैं क्योंकि वे पूरी तरह से विपरीत हैं। जैसे ही डायने फिर से बोस्टन छोड़ने की तैयारी करती है, सैम उसे रोकता है और उससे पुराने समय के लिए उसके साथ यौन संबंध बनाने की विनती करता है। अगले दिन, उन्होंने फिर से सगाई कर ली और फिर एक साथ लॉस एंजिल्स जाने की योजना बनाई। हालाँकि, जैसे ही हवाई जहाज बोस्टन से निकल रहा है, उन्हें उद्घोषकों के अलंकारिक प्रश्नों की मदद से अपने संबंधों के बारे में संदेह है। उनकी उड़ान में देरी हो जाती है, इसलिए सैम और डायन अपने कई वर्षों के अलग होने के बाद एक बार फिर अपने रिश्ते को समाप्त कर देते हैं। सैम बोस्टन लौटता है और डायने लॉस एंजिल्स लौटती है। सैम और डायने के संबंधों की कुछ समकालीन समीक्षाएँ मिश्रित थीं। मई 1984 में, मॉन्ट्रियल गजट के माइक बून ने लिखा कि जब सैम और डायन का रिश्ता समाप्त हो गया था, तो उनका यौन तनाव समाप्त हो गया था; उनका रिश्ता श्रृंखला पर हावी हो गया, दर्शकों और आलोचकों को अलग-थलग कर दिया और चीयर्स की अपील को कम कर दिया। हालांकि शो ने 1984 में उत्कृष्ट कॉमेडी श्रृंखला के लिए एमी पुरस्कार जीता, क्योंकि शो को अपने दूसरे सीज़न (1983-1984) के दौरान सैम और डायने के प्रभुत्व के रूप में देखा गया था, एसोसिएटेड प्रेस के फ्रेड रोथेनबर्ग ने सितंबर 1984 में लिखा कि चीयर्स एक पुरस्कार के लायक नहीं थे। पिट्सबर्ग पोस्ट-गजट के रॉन वीस्किंड के अनुसार, सैम और डायने के प्रेमी बनने के बाद श्रृंखला को नुकसान हुआ। वीस्किंड ने 1987 में लिखा था कि रिश्ता "बहुत पहले खत्म हो गया था", और जब लॉन्ग के जाने से यह समाप्त हो गया तो राहत मिली। अक्टूबर 1984 में टेलीविजन समीक्षक रिक शेरवुड ने लिखा कि हालांकि सैम और डायने के बीच यौन तनाव ने चीयर्स के अन्य पात्रों पर ध्यान केंद्रित किया, लेकिन उनके बाद के रोमांस और प्रेम-घृणा उप-कथानक को हटाने के कारण श्रृंखला का अधिकांश हिस्सा खो गया। अक्टूबर 1985 में, शो में शेरवुड की रुचि रोमांस के कारण कम हो गई; फ्रेज़ियर क्रेन के साथ डायने के संबंध ने "चीजों को बदतर बना दिया।" 1986 में लॉस एंजिल्स टाइम्स के हावर्ड रोसेनबर्ग के अनुसार, ग्लेन कैरन (मूनलाइटिंग के कार्यकारी निर्माता) ने कहाः मुझे लगता है कि दो लोगों को लेना जो एक-दूसरे के लिए नियत प्रतीत होते हैं और दर्शकों से उन्हें एक साथ नहीं देखने के लिए कहना मसोकिस्टिक है। 1989 में, द बाल्टीमोर इवनिंग सन के माइकल हिल ने चीयर्स पात्रों और वास्तविक जीवन के समाचार एंकर सैम डोनाल्डसन और प्राइमटाइम लाइव के डायने सॉयर के बीच समानता को "उल्लेखनीय" पाया। एसोसिएटेड प्रेस के फ्रेड रोथेनबर्ग (अक्टूबर 1983 में) और लॉस एंजिल्स डेली न्यूज (1991 में) की डायना ई. लुंडिन ने सैम और डायन को 1970 के दशक के टेलीविजन शो रोडा का अगला रोडा (वैलेरी हार्पर) और जो (डेविड ग्रोह) माना-उनकी शादी और तलाक के बाद शो के पतन के संबंध में। 1992 में पश्चिमी पेंसिल्वेनिया ऑब्जर्वर-रिपोर्टर के "यूथ बीट" कॉलम में, जेरेमी रॉस ने सैम और डायने को "रोमियो और जूलियट के बाद से सबसे अधिक चर्चा किए जाने वाले [रोमांटिक पात्र]" और बाद के टेलीविजन रोमांस के लिए मॉडल कहा। अप्रैल 1993 में इस बारे में मीडिया में बहस हुई कि सैम को डायने के साथ होना चाहिए या उनकी जगह लेने वाली रेबेका होवे (किर्स्टी एली) के साथ। टाइम्स मिरर सेंटर फॉर द पीपल एंड द प्रेस (अब प्यू रिसर्च सेंटर) द्वारा 1,011 लोगों के 1-4 अप्रैल, 1993 के टेलीफोन सर्वेक्षण के अनुसार, सैम मालोन 26 प्रतिशत उत्तरदाताओं का पसंदीदा चरित्र था और डायने चैंबर्स चार प्रतिशत का पसंदीदा था। यह पूछे जाने पर कि सैम को किससे शादी करनी चाहिए, 21 प्रतिशत ने डायने का पक्ष लिया, 19 प्रतिशत ने रेबेका का पक्ष लिया, 48 प्रतिशत ने न तो का पक्ष लिया और 12 प्रतिशत ने कोई राय नहीं दी। मई 1993 के पीपल पत्रिका के लेख के अनुसार, समाचार पत्र के स्तंभकार माइक रॉयको ने सैम के साथ रहने के लिए डायने को चुना, उपन्यासकार जैकी कॉलिन्स ने रेबेका को चुना, ज़्सा ज़्सा गैबर ने सैम के लिए दोनों को चुना, टेनिस खिलाड़ी मार्टिना नवरातिलोवा ने सोचा कि सैम उनमें से किसी के लिए भी बहुत अच्छा है, और उपन्यासकार और पुरातत्वविद् क्लाइव कसलर ने कार्ला टॉर्टेली (रिया पर्लमैन) को "सैम के सबसे अच्छे दांव" के रूप में देखा। उस महीने, जॉर्ज वेंड्ट (जिन्होंने नॉर्म पीटरसन की भूमिका निभाई थी) ने लॉस एंजिल्स टाइम्स को बताया कि सैम-एंड-डायन कहानी के "पहले दो या तीन साल" उनके पसंदीदा चीयर्स सीज़न थे। सैक्रामेंटो बार के कुछ संरक्षक श्रृंखला के समापन से असंतुष्ट थे, और उन्होंने सोचा कि सैम और डायने को अंत में एक साथ होना चाहिए था। एंटरटेनमेंट वीकली के ब्रेट वॉटसन ने 1994 में लिखा कि चीयर्स में डायने के साथ सैम के प्रेम प्रसंग को समकालीन मानकों द्वारा यौन उत्पीड़न माना जा सकता है। फरवरी 2002 में ई. एस. पी. एन. के एक पूर्व लेखक बिल सिमंस ने सैम और डायने के यौन तनाव की सराहना की, लेकिन उनकी सगाई को "शार्क कूदने" का क्षण कहा। नवंबर 2002 में द बोस्टन ग्लोब के मैथ्यू गिल्बर्ट ने सैम और डायन को "टीवी की क्लासिक जोड़ियों" में से एक कहा। वे ब्रेवो की 100 महानतम टीवी पात्रों की 2004 की सूची में 50वें स्थान पर थे, और फरवरी 2007 में सैम और डायने आई. जी. एन. की शीर्ष 10 पसंदीदा टीवी जोड़ों की सूची में पहले स्थान पर थे। सिंथिया ग्रीनवुड ने अपनी 2008 की पुस्तक द कम्पलीट इडियट्स गाइड टू शेक्सपियर प्लेज़ में लिखा है कि सैम और डायने का रिश्ता मच एडो अबाउट नथिंग में बीट्रिस और बेनेडिक के साथ तुलनीय था, जो एक दूसरे के लिए अपनी भावनाओं को छिपाते हुए तनाव और अपमान से भरा था। मई 2007 में, द हफिंगटन पोस्ट की लेखिका जूलिया वार्ड ने उनके रिश्ते को कई "अपरिहार्य, लेकिन विनाशकारी प्रेम प्रसंगों" में से एक कहा। एम. एस. एन. लेखिका जेसिका पिहा ने 2000 के दशक में इस जोड़ी को "टीवी की शीर्ष जोड़ियों" में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया। 2009 में, About.com के जोश बेल ने सैम और डायने को "यौन तनाव से भरे अनगिनत भविष्य के सिटकॉम जोड़ों के लिए टेम्पलेट" कहा। मार्च 2009 में डब्ल्यू. क्यू. ई. डी.-टी. वी. के डेव और डेव ने लिखा, "पूरा सैम-चीज़ बहुत सारे हास्य के रास्ते में आ गया लेकिन बार में [का] और क्लिफी का बैठना मुझे हर बार हंसाता है।" सितंबर 2009 के कॉमिक-कॉन में, द बिग बैंग थ्योरी के जॉनी गैलेकी ने सैम और डायने के साथ एक "गैर-पारंपरिक संबंध" का उदाहरण दिया और कहा कि "सभी जोड़े मिलते नहीं हैं, एक साथ नहीं मिलते हैं और शादी नहीं करते हैं।" ए. वी. पर आलोचक क्लब ने संबंधों की समीक्षा की है, नोएल मरे ने उन्हें फरवरी 2006 में "[दस] टीवी रोमांस फॉर द एज" में से एक कहा है। सितंबर 2009 में, आलोचकों ने सैम और डायने के रिश्ते को देखने के लिए मजेदार माना; इसने चीयर्स को खराब नहीं किया, क्योंकि शो की प्रतिभा दर्शकों को अलग-थलग करने का जोखिम उठाने के लिए लेखकों की स्वतंत्रता में निहित थी। 2010 के दशक में 28 जनवरी, 2011 को एक आलोचक ने क्रेवऑनलाइन पर लिखा, "एक प्रिसी बारमेड और एक सेवानिवृत्त, अहंकारी राहत पिचर के दुर्भाग्यपूर्ण प्रेम संबंध ने एक प्रेम कहानी को चिढ़ाने की कला बना दी।", चीयर्स को "सर्वश्रेष्ठ टीवी रोमांस शो" में से एक का दर्जा दिया। शिकागो सन टाइम्स के 2 मार्च, 2011 के अंक में, वाल्टर पोड्राज़िक ने लिखा कि दोनों पात्र चीयर्स का केंद्र थे। हालाँकि, 1987 में शेली लॉन्ग के श्रृंखला से चले जाने के बाद से, पोड्राज़िक ने देखा कि श्रृंखला ने अपना ध्यान एक समूह में बदल दिया। 11 मार्च, 2011 को, हाउस्टफवर्क्स की बेथ ब्रिंडल ने उनके रिश्ते को "पूरी तरह से अवास्तविक" कहा। स्टीव सिल्वरमैन ने जनवरी 2012 में स्क्रीन जंकीज़ वेबसाइट पर लिखा कि डायने "किसी के लिए भी [सैम जैसे] के साथ वैध संबंध रखने के लिए बहुत जरूरतमंद और असुरक्षित थी।" फरवरी 2012 में, यू. जी. ओ. एंटरटेनमेंट के केविन फिट्ज़पैट्रिक ने उन्हें "सबसे बिल्कुल भयानक टीवी जोड़े" की सूची में दूसरे स्थान पर रखा। 4 मई, 2012 को मेडफोर्ड, ओरेगन मेल ट्रिब्यून में, रॉबर्ट गैल्विन ने रिश्ते की "सामान्य ज्ञान" की कमी की आलोचना की। 30 मई, 2012 को, एम्बर हम्फ्री ने फिल्म स्कूल रिजेक्ट्स वेबसाइट पर लिखा कि फ्लैश फॉरवर्ड पात्रों टकर (बेन फोस्टर) और बेक्का (ज्वेल स्टाइट) के बीच अनसुलझा यौन तनाव सैम और डायने के बीच की तुलना में था। अप्रैल 2013 में, जोश रॉबर्टसन ने complex.com वेबसाइट पर डायने को "कुल खिंचाव" और "यौन स्थिति में होना लगभग असंभव" कहा। रॉबर्टसन ने डायने के प्रतिस्थापन, रेबेका होवे को "डायने की तुलना में अधिक आकर्षक" माना और सैम और रेबेका को "सभी समय के 25 सबसे यौन सिटकॉम जोड़ों" में से एक के रूप में उद्धृत किया। जनवरी 2010 में, एओएल के शेरोन नॉल ने उन्हें शीर्ष 10 "अब तक के सबसे खराब टीवी जोड़े" की सूची में चौथे स्थान पर रखाः "जब डायने श्रृंखला के समापन पर दिखाई दी और लगभग सैम के साथ वापस आ गई, तो हमें ईमानदारी से राहत मिली जब उन दोनों को एहसास हुआ कि [उनके बीच एक शादी] एक भयानक गलती होगी।" हालाँकि, 10 फरवरी, 2010 को डेविड हॉफस्टेड ने वेबसाइट के "टेलीविजन में 10 सर्वश्रेष्ठ स्मूच" पर उनके चुंबन को सातवें स्थान पर रखा। दो दिन बाद, ओलिवर मिलर चाहते थे कि दंपति एक साथ रहें, लेकिन उनके ब्रेकअप को दिल दहला देने वाला पाया (जिसमें श्रृंखला के समापन में अंतिम ब्रेकअप भी शामिल था)। अप्रैल 2010 में, जेन बोर्सॉ ने सैम और डायने की शादी को अपनी पसंदीदा "शादियों में से एक कहा जो नहीं हुई।" जनवरी 2011 में, टीवी गाइड लेखक शॉन हैरिसन ने सैम और डायन को "सर्वकालिक सर्वश्रेष्ठ टीवी जोड़े" में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया। अप्रैल 2012 में द ए. वी. क्लब ने अपनी बुद्धिमत्ता के बारे में सैम की "असुरक्षा" और "दिखावटी रचनात्मक प्रकारों" के बारे में डायने के उत्साह का उल्लेख किया। 2012 के एंटरटेनमेंट वीकली लेख में फ्रेंड्स के रॉस (डेविड श्विमर) और रेचल (जेनिफर एनिस्टन) को "आधुनिक सैम और डायने" कहा गया था। 2016 के Vulture.com लेख में कहा गया है कि रॉस और रेचल सैम और डायने की तुलना में "बेहतर जोड़ी" हैं। अन्य लोगों ने सैम और डायने की तुलना अन्य टेलीविजन जोड़ों से की है, जैसे नेड और स्टेसी के नाममात्र के पात्र, जिनके रिश्ते "विलंबित रोमांस रणनीति" का मुकाबला करते हैं, जिन्हें क्रमशः थॉमस हेडन चर्च और डेबरा मेसिंग द्वारा चित्रित किया गया है; चेल्सी (लौरा प्रेपॉन) और रिक (जेक मैकडॉर्मन) आर यू देयर, चेल्सी? ; और सोनी (डेमी लोवाटो) और चाड (स्टर्लिंग नाइट) ऑफ़ सोनी विद ए चांस। 2019 में स्क्रीन रेंट समीक्षक सिमोन टॉर्न ने "डायने के प्रति सैम की हिंसक धमकियों" और सैम और डायने के बीच थप्पड़ की लड़ाई को उन दस चीजों में से दो के रूप में देखा जो चीयर्स को "खराब उम्र" बनाती हैं। लोकप्रिय संस्कृति में उपन्यास व्हेन एंजेल्स फेल टू फ्लाई में, एक महिला चरित्र सैम और डायन के बीच यौन तनाव की तुलना मूनलाइटिंग के डेविड और मैडी के बीच के यौन तनाव से करता है, और प्रथम-व्यक्ति कथाकार सैम और डायन के तर्कों का उल्लेख करता है "कुछ मूर्खतापूर्ण के बारे में"। कम्युनिटी के एक एपिसोड में सैम और डायने पर व्यंग्य किया गया है। द स्टार-लेजर के एलन सेपिनवाल ने कहा कि, हाउ आई मेट योर मदर के सीज़न तीन के एपिसोड से, "एवरीथिंग मस्ट गो", नियमित चरित्र बार्नी स्टिंसन (नील पैट्रिक हैरिस) के टैक्सी की सवारी के दृश्य और आवर्ती चरित्र एबी (ब्रिटनी स्पीयर्स) में "शोडाउन" से सैम और डायने के कार्यालय के दृश्य को श्रद्धांजलि शामिल है, जिसमें पंक्तियाँ शामिल हैं, जैसे "क्या आप अभी वैसे ही हैं जैसे मैं हूँ?" और "अधिक!" गार्डियंस ऑफ द गैलेक्सी वॉल्यूम में। 2, पीटर क्विल (क्रिस प्रैट) सैम कुक के "ब्रिंग इट ऑन होम टू मी" पर नृत्य करते हुए गमोरा (ज़ो सल्दाना) के साथ अपने रिश्ते की तुलना सैम और डायने के रिश्ते से करता है। क्रेजी एक्स-गर्लफ्रेंड एपिसोड "आई होप जोश कम्स टू माई पार्टी!" में, रेबेका बंच ग्रेग सेरानो के साथ अपने रिश्ते के बारे में कहती है कि उनके पास एक "सैम और डायन चीज़ चल रही है, सिवाय इसके कि यह अप्रिय और कामुक है।" अप्रैल 27-29,1984 के ग्रंथ सूची संस्करण, वेबपेज में बंडल किए गए हैं। लेख गूगल में पृष्ठ 85 पर स्थित है। एरियानो, तारा और सारा डी. बंटिंग को आगे पढ़ने के लिए संदर्भ। दया के बिना टेलीविजनः टीवी के बारे में 752 चीजें जिनसे हम नफरत करते हैं (और नफरत से प्यार करते हैं)। फिलाडेल्फियाः क्विर्क बुक्स, 2006। प्रिंट करें। .. ब्योर्कलंड, डेनिस ए. टोस्टिंग चीयर्सः एन एपिसोड गाइड, 1982-1993। जेफरसन, एन. सी.: मैकफारलैंड एंड कंपनी, 1997। गूगल बुक्स। वेब. 9 फरवरी, 2012। हेन, जॉन। शार्क से कूदोः जब अच्छी चीजें खराब हो जाती हैं। टीवी एड। न्यूयॉर्क शहरः प्लूम, 2003। प्रिंट करें। .. स्कोडारी, क्रिस्टीन। "पजेशन, एट्रेक्शन एंड द थ्रिल ऑफ द चेजः जेंडर मिथ-मेकिंग इन फिल्म एंड टेलीविजन कॉमेडी ऑफ द सेक्स"। जन संचार में महत्वपूर्ण अध्ययन 12.1 (1995): 23-29। प्रिंट करें। "द कास्ट ऑफ चीयर्स"। मनोरंजन साप्ताहिक 26 अक्टूबर, 1990। वेब. 2 अप्रैल, 2012। "एक सितारा पैदा होता है। डायपर हो जाता है और काम पर चला जाता है।" टीवी दर्शकः आपका स्विच-ऑन गाइड। न्यू संडे टाइम्स जून 9,1985:2. गूगल न्यूज। वेब. 21 फरवरी, 2012। चीयर्स पात्र टेलीविजन युगल काल्पनिक जोड़े 1982 में पेश किए गए टेलीविजन पात्र