Pilot (Dirk Gently)
डर्क जेंटली का पायलट एपिसोड डगलस एडम्स के उपन्यास डर्क जेंटली की होलिस्टिक डिटेक्टिव एजेंसी से प्रेरित बीबीसी फोर टेलीविजन श्रृंखला का पहला प्रसारण एपिसोड है। पहली बार 16 दिसंबर 2010 को प्रसारित किया गया और पूरे क्रिसमस की अवधि में दोहराया गया, यह हॉवर्ड ओवरमैन द्वारा लिखा गया था और इसमें स्टीफन मंगन ने समग्र जासूस डर्क जेंटली और डैरेन बॉयड ने उनके सहयोगी रिचर्ड मैकडफ की भूमिका निभाई थी। आवर्ती अभिनेताओं में सुसान हार्मिसन के रूप में हेलेन बैक्सेंडेल, डी. आई. गिल्क्स के रूप में जेसन वॉटकिंस और जेनिस पीयर्स के रूप में लिसा जैक्सन शामिल हैं। एक घंटे तक चलने वाले पायलट में, "समग्र जासूस" डर्क जेंटली को एक बूढ़ी औरत द्वारा एक बिल्ली के लापता होने की जांच के लिए काम पर रखा जाता है, एक ऐसा मामला जो उसे एक नया फ्रिज देता है और उसे विश्वविद्यालय के दो पुराने दोस्तों के साथ फिर से मिलाता है। साथ में वे समय यात्रा, एकतरफा प्यार, अवसाद और हत्या से जुड़ी एक साजिश का खुलासा करते हैं। कॉमेडी-ड्रामा एडम्स के 1987 के उपन्यास डर्क जेंटली की होलिस्टिक डिटेक्टिव एजेंसी के कथानक तत्वों का एक ढीला रूपांतरण है, हालांकि यह जासूस को वर्तमान समय में अपडेट करता है और केवल मूल उपन्यास के कुछ पात्रों और कथानक के धागे पर केंद्रित है। पायलट के लिए आलोचनात्मक स्वागत आम तौर पर सकारात्मक था, और मार्च 2011 में बीबीसी फोर ने घोषणा की कि उसने एक घंटे के लंबे एपिसोड की तीन-भाग वाली श्रृंखला शुरू की है, जो चैनल के लिए निर्मित पहली निरंतर नाटक श्रृंखला है। प्रोडक्शन शूटिंग अक्टूबर 2010 की शुरुआत में ब्रिस्टल में शुरू हुई। निर्देशक डेमन थॉमस थे और निर्माता क्रिस कैरी थे। हालाँकि इसे बी. बी. सी. द्वारा कमीशन किया गया था, लेकिन इसका निर्माण आई. टी. वी. स्टूडियो द्वारा द वेल्डेड टेंडम पिक्चर कंपनी के साथ किया गया था। पायलट को पहली बार 16 दिसंबर 2010 को बीबीसी फोर पर प्रसारित किया गया था और अगले महीने के दौरान कई बार दोहराया गया था। पायलट ने 31 मार्च 2011 को 2012 में बी. बी. सी. फोर पर प्रसारित होने वाले एक घंटे के लंबे एपिसोड की तीन भागों की श्रृंखला के लिए एक कमीशन प्राप्त किया। हावर्ड ओवरमैन की पटकथा एडम्स के उपन्यास का प्रत्यक्ष रूपांतरण नहीं है, लेकिन उपन्यास के कुछ पात्रों और स्थितियों का उपयोग डर्क पर केंद्रित एक नए नाटक का आधार बनाने के लिए किया गया है। कार्यक्रम पर बीबीसी ब्लॉग लिखते हुए स्टीफन मंगन ने कहा, "मेरी राय में, डर्क जेंटली की होलिस्टिक डिटेक्टिव एजेंसी और द लॉन्ग डार्क टी-टाइम ऑफ द सोल फिल्माने योग्य नहीं हैं क्योंकि बहुत कुछ होता है, बहुत सारे विचार होते हैं।" पायलट डर्क जेंटली की होलिस्टिक डिटेक्टिव एजेंसी में दो अपेक्षाकृत छोटी साजिशों पर ध्यान केंद्रित करता हैः एक बिल्ली का गायब होना, और साथ ही करोड़पति गॉर्डन वे का गायब होना। हालांकि समय यात्रा समाधान में शामिल है, उपन्यास के पूरे सेंट सेड्स कॉलेज/इलेक्ट्रिक मॉन्क/कॉलरिज स्ट्रैंड को हटा दिया गया है, हालांकि इन तत्वों से संबंधित प्रमुख शब्द डर्क के व्हाइटबोर्ड पर दिखाई देते हैं जब इसे पहली बार देखा जाता है, हालांकि बाद में उन्हें कभी संदर्भित नहीं किया जाता है। सेटिंग को 2010 में अपडेट किया गया है, जिसमें ईमेल और ध्वनि मेल पुस्तक में उत्तर देने वाले मशीन संदेशों की जगह लेते हैं। पात्रों में भी बदलाव किए गए हैं, एक उल्लेखनीय बात यह है कि सुसान गॉर्डन की बहन के बजाय उसकी पूर्व प्रेमिका है। टेलीविजन श्रृंखला ग्रीन विंग और बाद में एपिसोड में अपनी भूमिका के लिए जाने जाने वाले कलाकार स्टीफन मंगन को समग्र जासूस डर्क जेंटली के रूप में मुख्य भूमिका में लिया गया था। मंगन पहले से ही उपन्यास और लेखक के कार्यों को जानते थे, एक प्रेस विज्ञप्ति में कहते हुए "मैं हिचहाइकर की रेडियो श्रृंखला के बाद से डगलस एडम्स का प्रशंसक रहा हूं जिसे मैं एक बच्चे के रूप में रिकॉर्ड करता था और अपने शयनकक्ष में बार-बार सुनता था। उनके शानदार किरदारों में से एक की भूमिका निभाना अब बहुत रोमांचकारी है। डर्क प्रकृति की एक अराजक, अराजक शक्ति है जो दुनिया पर एक पूरी तरह से अद्वितीय दृष्टिकोण रखती है। उन्हें 'आलसी, अव्यवस्थित, खारिज करने वाला और अविश्वसनीय' के रूप में वर्णित किया गया है। मुझे बिल्कुल पता नहीं है कि उन्होंने क्यों सोचा कि मैं इस भूमिका के लिए सही हूं। उनके साथ डैरेन बॉयड और हेलेन बैक्सेंडेल थे, जो दोनों पहले क्रमशः ग्रीन विंग और एड्रियन मोलः द कैपुचिनो इयर्स में मंगन के साथ काम कर चुके थे। पायलट में रूथ के रूप में डोरीन मेंटल, गॉर्डन वे के रूप में एंथनी हॉवेल, डॉ. गर्स्टनबर्गर के रूप में माइल्स रिचर्डसन और हैरी के रूप में बिली बॉयल भी थे। कथानक निजी जांचकर्ता डर्क जेंटली द्वारा बुजुर्ग श्रीमती जॉर्डन से उसकी लापता बिल्ली हेनरी की चल रही खोज में भुगतान करने के लिए कहने के साथ शुरू होता है। श्रीमती जॉर्डन के घर से निकलते हुए, वह अपने पुराने दोस्त रिचर्ड मैकडफ को उसके पड़ोसी के घर में घुसते हुए देखता है। यह पता चलता है कि रिचर्ड अपनी प्रेमिका सुसान हार्मिसन का एक लैपटॉप चुराने का प्रयास कर रहा था, जिसके साथ रिचर्ड अभी-अभी अलग हुआ है और उसने एक अपमानजनक ई-मेल भेजा है, जिसका उसे अब पछतावा है। लापता बिल्ली की उपस्थिति का संकेत देने पर, वे पास के गोदाम में उसका पीछा करते हैं और एक विचित्र मशीन का सामना करते हैं। हालाँकि, एक विस्फोट मशीन को नष्ट कर देता है इससे पहले कि वे जाँच कर सकें। बाद में यह पता चलता है कि गोदाम उनके साथी विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र, गॉर्डन वे का है, जो एक करोड़पति कंप्यूटर विशेषज्ञ (और कॉलेज में सुसान का पूर्व प्रेमी) है, जो लापता हो गया है। डर्क जल्द ही अनुमान लगाता है कि सभी घटनाएँ 5 दिसंबर 1994 से जुड़ी हुई प्रतीत होती हैं, क्योंकि यह वह तारीख है जब सुसान ने गॉर्डन के साथ संबंध तोड़ लिया था क्योंकि वह एक तारीख से चूक गया था (डर्क के कारण गलती से गॉर्डन अपनी ऑस्टिन राजकुमारी के साथ भाग गया था, जब वह एक क्रोधित रिचर्ड से बचने की कोशिश कर रहा था), और वह तारीख जिस पर श्रीमती जॉर्डन की पहली बिल्ली, जॉर्ज, उसके घर में आई थी। सुसान के घर के पास एक गोदाम में मिले उपकरण को याद करते हुए, डर्क ने अनुमान लगाया कि गॉर्डन वे ने वापस जाने और सुसान के साथ अपने रिश्ते को बचाने के लिए एक टाइम मशीन विकसित की थी, इससे पहले कि वह गलत हो जाए, श्रीमती जॉर्डन की बिल्ली उसके साथ मशीन में घुस गई और उसे अतीत में वापस भेज दिया गया (जिसका अर्थ है कि श्रीमती जॉर्डन की दो बिल्लियाँ वास्तव में एक ही बिल्ली थीं)। गॉर्डन, यह पता चलता है, अतीत में श्रीमती जॉर्डन द्वारा उसे अपने पति के मृत शरीर के साथ देखने के बाद मार दिया गया था (श्रीमती जॉर्डन ने अपने पति को मार दिया था जब उसने 'नई' बिल्ली के साथ दुर्व्यवहार करना शुरू कर दिया था)। श्रीमती जॉर्डन बाद में डर्क, रिचर्ड और सुसान को धोखा देकर आत्महत्या कर लेती हैं ताकि उन्हें जेल न जाना पड़े। एपिसोड के समापन पर, डर्क ने रिचर्ड को सम्मोहन के माध्यम से, डर्क की फर्म में अपने अनावश्यक धन का निवेश करने के लिए धोखा दिया, जिससे डर्क को "जांच" पर बारबाडोस जाने की अनुमति मिली, जबकि रिचर्ड को जासूसी एजेंसी में डर्क के नए भागीदार के रूप में छोड़ दिया गया। रिसेप्शन पायलट एपिसोड ने बीबीसी फोर पर 1.1 मिलियन दर्शकों (3.9% हिस्सेदारी) को प्राप्त किया, जो चैनल के स्लॉट औसत से तीन गुना अधिक था। पायलट के लिए आलोचनात्मक स्वागत काफी हद तक सकारात्मक था। कई लोगों ने उल्लेख किया कि यह केवल उपन्यास का एक ढीला रूपांतरण था, हालांकि आम सहमति यह थी कि मूल का सार बनाए रखा गया था। द गार्जियन में सैम वोलस्टन ने कहा, "इस पर नए सिरे से आते हुए, यह क्वांटम भौतिकी और चीजों के मौलिक जुड़ाव के साथ उपरोक्त लापता बिल्ली और समय यात्रा के बारे में एक साफ-सुथरी कहानी है। बूढ़ी औरत/हत्यारे के रूप में डोरीन मेंटल के एक सुंदर प्रदर्शन के साथ। शीर्षक भूमिका में स्टीफन मंगन भी अच्छे हैं-शायद थोड़ा परेशान करने वाला, लेकिन फिर मंगन थोड़ा परेशान करने वाला है। हालाँकि, डर्क जेंटली भी ऐसा ही है-यह एकदम सही है। मजेदार भी। काफी मज़ेदार "। जेम्स डोनाघी ने भी द गार्जियन में लिखते हुए कहा, "व्यक्तिगत रूप से मुझे उम्मीद है कि डर्क जेंटली एक पूरी श्रृंखला में बनेगी। कार्यक्रम आशाजनक झलकियाँ दिखाता है, इसमें एक मजबूत कलाकार हैं और मिसफिट्स पहले से ही साबित करता है कि ओवरमैन लिख सकता है। और एक बी. बी. सी. 4 अनुकूलन एक अच्छे फिट की तरह लगता है-धीरे-धीरे कल्पना के खेल का मैदान होने के कारण बी. बी. सी. ने अपना नाम आकर्षक बना लिया। द इंडिपेंडेंट ने दो समीक्षाएँ प्रकाशित कीं। एलिस-अज़ानिया जार्विस बहुत सकारात्मक थीं, लिखते हुए। "उत्पादन के बारे में आप बहुत अधिक गलती नहीं कर सकते थे। विचित्र कैमरावर्क और युवा, खसखस साउंडट्रैक तक (किसने सोचा होगा कि हूसियर्स किसी भी स्थिति में इतना सही हो सकता है? ), निर्देशक, डेमन थॉमस ने इसे काफी सटीक पाया। परिणाम एक सुखद उत्सव-भावना वाला रोमांच था; भाग वालेस एंड ग्रोमिट, भाग डॉक्टर हू, भाग द सीक्रेट सेवन। और सबसे अच्छी बात? क्रिसमस का पेड़ नजर नहीं आ रहा था। डगलस एडम्स ने एक बार दावा किया था कि जेंटली अपने अधिक प्रसिद्ध नायक आर्थर डेंट की तुलना में एक बेहतर फिल्मी चरित्र बनाएगा। पिछली रात के अनुभव के आधार पर, वह शायद सही रहे होंगे। द इंडिपेंडेंट के लिए जॉन वॉल्श की समीक्षा अनुकूलन के बारे में शांत थी, हालांकि उन्होंने मंगन के प्रदर्शन की प्रशंसा कीः "प्रदर्शन पर प्रतिभा और शैली को देखते हुए, यह एक चिल्लाहट होनी चाहिए थी। वास्तव में यह सब थोड़ा कीट-खाया हुआ लग रहा था। हालांकि आधुनिक समय में स्थापित, यह आश्चर्यजनक रूप से old-fashioned.You इन दोषों को नजरअंदाज कर सकता था, हालांकि, स्टीफन मंगन के नाममात्र के गमशू के रूप में प्रदर्शन की खुशी के लिए। अपनी चिंतित-स्पैनियल आँखों और जटिंग-जॉव्ड स्ट्रोपीनेस, उनके भूगोल शिक्षक कोहनी-पैच और मेडुसन बालों के साथ, वह mess.His अयोग्यता को विकिरण करते हैं क्योंकि एक जासूस ने कुछ बेहतरीन हास्य क्षण प्रदान किए हैं। मेट्रो में कीथ वॉटसन भी सकारात्मक थे, हालांकि उन्होंने नोट किया कि "कभी-कभी यह मजबूर महसूस होता था, थोड़ा बहुत कठिन प्रयास करने की भावना के साथ जब एक स्पर्श अधिक सूक्ष्मता आवश्यक एडम्सियन विलक्षणता को सामने लाती।" ऑब्सेस्ड विद फिल्म के डैन ओवेन ने उल्लेख किया कि अस्पष्ट स्थितियों के विचार के साथ खेला गया रूपांतरणः "शुद्धतावादी शिकायत कर सकते हैं कि यह वह डर्क नहीं है जिसे वे धीरे-धीरे देखना चाहते थे, लेकिन यह अधिक सुलभ और व्यावहारिक है। और जबकि डर्क जेंटली निश्चित रूप से एक और नौटंकी जासूसी श्रृंखला (जम्हाई) है, इसके विवरण अद्वितीय हैं और शैली के क्लिच को दूर करने के लिए पर्याप्त मनोरंजक हैं। कुछ मायनों में यह व्होडुनिट का एक पेस्टिच है, जो शैली की अक्सर कमजोर व्याख्याओं को एक अपमानजनक चरम पर ले जाता है। द स्कॉट्समैन में पॉल व्हाइटला ने उल्लेख किया कि "हालांकि एडम्स की अधिक महत्वाकांक्षी अवधारणाओं को एक अधिक गद्यात्मक-यदि फिर भी सुखद-विज्ञान-कथा रहस्य के पक्ष में दरकिनार कर दिया गया है, तो ओवरमैन कम से कम अपनी विशिष्ट हास्य आवाज की कुछ बुद्धि और सनक को पकड़ता है" यह सुझाव देते हुए कि "यह मामूली बजट वाला पायलट एक श्रृंखला के लिए क्षमता का सुझाव देता है, इसलिए एडम्स के मूल से विचलन समझ में आता है। यह वर्तमान में डॉक्टर हू और शर्लक द्वारा कब्जा किए गए मंदिर में एक और बहुत ही ब्रिटिश ऑडबॉल भी जोड़ता है। यह भी देखें डर्क जेंटली (टीवी श्रृंखला) संदर्भ बाहरी लिंक डर्क जेंटली 2010 ब्रिटिश टेलीविजन एपिसोड