Chief Secretary, Singapore
सिंगापुर के मुख्य सचिव, जिन्हें 1955 से पहले सिंगापुर के औपनिवेशिक सचिव के रूप में जाना जाता था, और 1946 से पहले जलडमरूमध्य बस्तियों के औपनिवेशिक सचिव, 1946 से पहले जलडमरूमध्य बस्तियों में और 1946 के बाद सिंगापुर की कॉलोनी में 1867 और 1959 के बीच एक उच्च पदस्थ सरकारी आधिकारिक पद पर थे। यह सिंगापुर के गवर्नर के बाद दूसरे स्थान पर था, जो पहले औपनिवेशिक सरकार में जलडमरूमध्य बस्तियों के गवर्नर थे। स्ट्रेट्स सेटलमेंट्स, जिसमें मुख्य रूप से सिंगापुर, पेनांग और मलक्का शामिल थे, 1867 में एक क्राउन कॉलोनी बन गई। औपनिवेशिक सचिव का पद बाद में सिंगापुर में निवासी पार्षद को बदलने के उद्देश्य से बनाया गया था। सिंगापुर पर जापानी कब्जे के दौरान, मलय प्रायद्वीप के जापानी साम्राज्य के हाथों में गिरने के बाद यह पद खाली था और निलंबित कर दिया गया था। 1946 में, सिंगापुर पेनांग और मलक्का से अलग हो गया, और खुद को एक क्राउन कॉलोनी में बदल दिया, इसलिए औपनिवेशिक सचिव का अधिकार क्षेत्र केवल सिंगापुर तक सीमित कर दिया गया। "औपनिवेशिक सचिव" शीर्षक को बाद में 1955 में "मुख्य सचिव" में बदल दिया गया जब क्राउन कॉलोनी ने रेंडेल संविधान को अपनाया। 92 वर्षों तक अस्तित्व में रहने के बाद, 1959 में सिंगापुर द्वारा स्वशासन प्राप्त करने के बाद इस स्थिति को समाप्त कर दिया गया था। औपनिवेशिक सचिव कार्यालय के प्रमुख होने के नाते, औपनिवेशिक सचिव कार्यकारी और विधान परिषद दोनों के पदेन सदस्य थे, और साथ ही 1867 और 1955 के बीच औपनिवेशिक सचिवालय के प्रमुख भी थे। जब सिंगापुर ने 1955 में अपना नया संविधान अपनाया, हालांकि औपनिवेशिक सचिवालय को समाप्त कर दिया गया था, तो मुख्य सचिव मंत्रिपरिषद और विधान सभा के पदेन सदस्य बने रहे। मुख्य सचिव का कार्यस्थल एम्प्रेस प्लेस बिल्डिंग में स्थित था जबकि श्री टेमासेक, जो गवर्नमेंट हाउस के बगल में था, मुख्य सचिव का आधिकारिक निवास था। इसके निर्माण की पृष्ठभूमि ब्रिटिश साम्राज्य के बाहरी विस्तार के संदर्भ में, ब्रिटिश ईस्ट इंडिया कंपनी (ई. आई. सी.) ने धीरे-धीरे अठारहवीं शताब्दी के अंत में मलय प्रायद्वीप में अपना प्रभाव बढ़ाना शुरू कर दिया था। फरवरी 1819 में, सर स्टैमफोर्ड रैफल्स, ई. आई. सी. के बेंगकुलू गवर्नर ने सिंगापुर में एक व्यापारिक समझौते की स्थापना करके नेतृत्व किया; उन्होंने मलक्का के निवासी विलियम फरकुहर को सिंगापुर के पहले निवासी और कमांडेंट के रूप में अपने व्यापार मामलों को प्रशासित करने के लिए नियुक्त किया, जो सिंगापुर के औपनिवेशिक इतिहास की शुरुआत थी। 1826 में, ई. आई. सी. ने बेहतर दक्षता के लिए सिंगापुर, पेनांग और मलक्का में व्यापारिक बस्तियों के प्रशासन को केंद्रीकृत करके जलडमरूमध्य बस्तियों की स्थापना की। जलडमरूमध्य बस्तियों के गठन के बाद, सिंगापुर में निवासी के पद को निवासी पार्षद के रूप में पुनर्गठित किया गया था, जो सिंगापुर के सर्वोच्च श्रेणी के अधिकारी बने रहे; निवासी पार्षद, पेनांग और निवासी पार्षद, मलक्का के पद भी बनाए गए थे, जबकि जलडमरूमध्य बस्तियों के नवनिर्मित राज्यपाल का एक धारक पेनांग में तैनात किया जाएगा। इसके तुरंत बाद, व्यापार के तेजी से विकास और व्यापारिक बंदरगाहों के निरंतर विस्तार के कारण, जलडमरूमध्य बस्तियों के गवर्नर के कार्यालय को 1832 में पेनांग से सिंगापुर में स्थानांतरित कर दिया गया, इस प्रकार निवासी पार्षद को सिंगापुर में सर्वोच्च श्रेणी के अधिकारी के रूप में प्रतिस्थापित किया गया। जब 1826 में जलडमरूमध्य बस्तियों की स्थापना की गई थी, तो इसे भारत की अध्यक्षता के तहत प्रशासित किया गया था; बाद में इसे 1830 से 1851 तक एक निवास के रूप में प्रशासित किया गया था, जब यह सीधे भारत के राज्यपाल के अधीन था। हालाँकि, जलडमरूमध्य बस्तियों पर अंतिम नियंत्रण लंदन में ई. आई. सी. के निदेशक मंडल के अधीन रहा। ब्रिटिश सरकार ने सिपाही विद्रोह के कारण 1858 में भारत पर ई. आई. सी. की प्रशासनिक शक्तियों को अपने हाथ में ले लिया और भारत में प्रत्यक्ष शासन स्थापित किया। जलडमरूमध्य बस्तियों की सरकार ब्रिटिश भारत सरकार के प्रति जवाबदेह बनी रही, जबकि स्थानीय निवासी पार्षदों, जो मूल रूप से ई. आई. सी. के कर्मचारी थे, को औपनिवेशिक सिविल सेवा में स्थानांतरित कर दिया गया। 1867 में, ब्रिटिश सरकार के औपनिवेशिक कार्यालय ने स्ट्रैट्स सेटलमेंट्स को सीधे एक क्राउन कॉलोनी के रूप में प्रशासित करने का फैसला किया, जिसमें कर्नल रोनाल्ड मैकफर्सन, सिंगापुर के अंतिम निवासी पार्षद, स्ट्रैट्स सेटलमेंट्स के उद्घाटन औपनिवेशिक सचिव के रूप में थे। कार्यवाहक अधिकारियों को छोड़कर, उन्नीस लोगों ने 1867 से 1942 तक जलडमरूमध्य बस्तियों के औपनिवेशिक सचिव के रूप में कार्य किया। भले ही यह स्थिति सिंगापुर के निवासी पार्षद के पद से विकसित हुई, लेकिन दोनों की प्रकृति अलग थी। एक ओर, औपनिवेशिक सचिव का दर्जा पेनांग और मलक्का में निवासी पार्षदों की तुलना में अधिक था। दूसरी ओर, औपनिवेशिक सचिव का मुख्य कर्तव्य प्रशासन की देखरेख और समन्वय करना था, जबकि ई. आई. सी. के प्रशासन के तहत सिंगापुर के निवासी पार्षद के कर्तव्यों में कानून प्रवर्तन, भूमि उपयोग, जहाजों, डाक सेवाओं, सीमा शुल्क मामलों और नगरपालिका सेवाओं जैसे क्षेत्र शामिल थे। इसलिए, नव निर्मित पद अपनी प्रकृति के संदर्भ में ब्रिटिश भारत सरकार के सचिव के साथ-साथ अन्य ब्रिटिश उपनिवेशों में औपनिवेशिक सचिवों या मुख्य सचिवों के समान था। उस समय, औपनिवेशिक सचिव सिंगापुर में तैनात थे, इस पद को "सिंगापुर के औपनिवेशिक सचिव" के रूप में भी जाना जाता था। जुलाई 1896 में, ब्रिटिश सरकार ने फेडरेटेड मलय स्टेट्स (एफ. एम. एस.) का गठन किया, जिसमें मलय प्रायद्वीप में सेलांगोर, नेगेरी सेम्बिलन, पेराक और पहांग शामिल थे, जिसमें जलडमरूमध्य बस्तियों के गवर्नर मलाया में यूनाइटेड किंगडम के उच्चायुक्त के रूप में समवर्ती थे। हालांकि, जलडमरूमध्य बस्तियों के गवर्नर और औपनिवेशिक सचिव दोनों को सिंगापुर में तैनात किया गया था, इसलिए कुआलालंपुर में तैनात एफएमएस के रेजिडेंट-जनरल (1911 में मुख्य सचिव और 1936 में संघीय सचिव का नाम बदलकर) को एफएमएस के प्रशासन का प्रभारी बनाया गया था। एफ. एम. एस. के रेजिडेंट-जनरल और स्ट्रेट्स सेटलमेंट्स के औपनिवेशिक सचिव की जिम्मेदारियां एक दूसरे से मेल नहीं खाती थीं, लेकिन दोनों प्रकृति में समान थीं; एफ. एम. एस. के प्रत्येक राज्य में एक निवासी तैनात था, लेकिन एफ. एम. एस. के रेजिडेंट-जनरल को उच्चायुक्त की ओर से अपनी दैनिक दिनचर्या में शासन करना पड़ता था। इसलिए, उनके पास जलडमरूमध्य बस्तियों के औपनिवेशिक सचिव की तुलना में अपेक्षाकृत अधिक शक्तियां थीं। जनवरी 1942 में सिंगापुर पर जापान के आक्रमण के दौरान, तत्कालीन औपनिवेशिक सचिव स्टेनली जोन्स को कथित अप्रभावी रक्षा समन्वय के कारण उनके पद से हटा दिया गया था। इस पद को अस्थायी रूप से एफ. एम. एस. के संघीय सचिव ह्यूग फ्रेजर ने संभाल लिया, जो सिंगापुर चले गए। स्ट्रेट्स सेटलमेंट्स के गवर्नर फ्रेजर और सर शेनटन थॉमस दोनों अंतिम क्षण तक सिंगापुर में रहे; जापानियों के हाथों सिंगापुर के पतन के बाद उन्हें कैद कर लिया गया था। सिंगापुर के पतन के कारण औपनिवेशिक सचिव का पद खाली था। 1945 में जापान के बिना शर्त आत्मसमर्पण के बाद, यूनाइटेड किंगडम ने पद को बहाल किए बिना एक अस्थायी सैन्य सरकार की स्थापना की, ताकि युद्ध के बाद की स्थिति के जवाब में जलडमरूमध्य बस्तियों के विघटन की तैयारी की जा सके। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद विकास जलडमरूमध्य बस्तियों के विघटन के बाद, सिंगापुर 1 अप्रैल 1946 को एक क्राउन कॉलोनी बन गया। इसके गवर्नर ने नागरिक सरकार को बहाल किया, जबकि पेनांग और मलक्का, जो पहले जलडमरूमध्य बस्तियों का हिस्सा थे, को नवगठित मलयान संघ में शामिल किया गया था। 'द स्टेट्समैन ईयर-बुक 1955', पृष्ठ 245। इसे देखते हुए, जलडमरूमध्य बस्तियों के औपनिवेशिक सचिव के पद का नाम बदलकर सिंगापुर के औपनिवेशिक सचिव कर दिया गया, जिसमें सर पैट्रिक मैकेरॉन पहले इस पद पर रहे। फरवरी 1955 से रेंडेल संविधान के प्रभावी होने के बाद, सिंगापुर में युद्ध के बाद बढ़ते स्व-शासन आंदोलनों और कार्यों और शक्तियों में बदलाव के जवाब में इस पद का नाम बदलकर सिंगापुर के मुख्य सचिव कर दिया गया। 1950 के दशक में सिंगापुर में स्वशासन की तैयारी के लिए कई बार संवैधानिक संशोधन किए गए थे। जून 1959 में, सिंगापुर राज्य की स्थापना संवैधानिक व्यवस्थाओं के अनुसार की गई थी; ब्रिटिश अधिराज्य के तहत, राज्यपाल को यांग डी-पर्टुआन नेगारा द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, जबकि मुख्य सचिव का पद समाप्त कर दिया गया था। ई. बी. डेविड औपनिवेशिक सिंगापुर में इस पद पर आसीन होने वाले अंतिम व्यक्ति थे। तब से, सिंगापुर की शासी शक्तियाँ सिंगापुर के नवनिर्मित प्रधान मंत्री और उनके मंत्रिमंडल के हाथों में आ गईं। 1946 से 1959 तक, युद्ध के बाद सिंगापुर में केवल चार औपनिवेशिक अधिकारियों ने औपनिवेशिक सचिव या मुख्य सचिव का पद संभाला। प्रमुख जिम्मेदारियाँ और शक्तियाँ सिंगापुर के मुख्य सचिव और औपनिवेशिक सचिव के साथ-साथ जलडमरूमध्य बस्तियों के औपनिवेशिक सचिव की स्थिति, अर्थात उनके पूर्ववर्ती, औपनिवेशिक काल के दौरान सिविल सेवा में सर्वोच्च श्रेणी का पद था। इस पद पर आसीन व्यक्ति का दर्जा सिंगापुर के राज्यपाल और जलडमरूमध्य बस्तियों के राज्यपाल के बाद दूसरे स्थान पर था। जब राज्यपाल छुट्टी पर होते थे या जब उनका पद खाली होता था, तो मुख्य सचिव आमतौर पर एक कार्यवाहक राज्यपाल की नियुक्ति के प्रभारी होते थे। राज्यपाल के बाद दूसरे सर्वोच्च पदस्थ अधिकारी के रूप में, मुख्य सचिव मुख्य सचिव के कार्यालय (पूर्व में औपनिवेशिक सचिव का कार्यालय) के प्रमुख थे और उनके प्रशासन में उनकी सहायता के लिए अन्य अधिकारियों के साथ एम्प्रेस प्लेस बिल्डिंग में काम करते थे। औपनिवेशिक सचिव, मुख्य सचिव के पूर्ववर्ती, एम्प्रेस प्लेस पैलेस में स्थित औपनिवेशिक सचिवालय के लिए भी जिम्मेदार थे, लेकिन फरवरी 1955 से रेंडल संविधान के प्रभावी होने के बाद, मुख्य सचिव की शक्तियों में कमी के बाद सचिवालय को समाप्त कर दिया गया, जबकि मुख्य सचिव का कार्यालय काम करता रहा। औपनिवेशिक सचिव के पास मुख्य सचिव की तुलना में अधिक शक्तियां थीं। अन्य ब्रिटिश उपनिवेशों की तरह, औपनिवेशिक सचिव सरकारी क्षेत्रों के दैनिक संचालन के समन्वय और देखरेख के लिए जिम्मेदार थे और महत्वपूर्ण सरकारी नीतियों की योजना और अधिनियमन की अध्यक्षता करते थे। सिंगापुर के अलावा, पेनांग, मलक्का, डिंडिंग और लाबुआन जैसे अन्य स्थान भी जलडमरूमध्य बस्तियों की अवधि के दौरान औपनिवेशिक सचिव के अधिकार क्षेत्र में थे; इसके अलावा, सिंगापुर के अलावा, इन स्थानों का अपना निवासी पार्षद भी था। 1 अप्रैल 1946 को, सिंगापुर एक क्राउन कॉलोनी बन गया, जिससे औपनिवेशिक सचिव का अधिकार क्षेत्र केवल सिंगापुर तक कम हो गया। फरवरी 1955 से रेंडेल संविधान के प्रभावी होने के बाद, मुख्यमंत्री पद, मंत्रिपरिषद के साथ-साथ विधान सभा का गठन किया गया और लोकप्रिय रूप से चुने गए मंत्रियों ने सिंगापुर के शासन में जिम्मेदारी ली, जिससे मुख्य सचिव की शक्तियों में काफी कमी आई। फिर भी, मुख्य सचिव अभी भी सिंगापुर के विदेश मामलों, आंतरिक सुरक्षा, रक्षा, प्रसारण और जनसंपर्क जैसे क्षेत्रों को नियंत्रित करते थे। औपनिवेशिक सचिव और मुख्य सचिव लंबे समय से औपनिवेशिक सिंगापुर में महत्वपूर्ण आधिकारिक पद रहे थे; 1867 में जलडमरूमध्य बस्तियों की कार्यकारी परिषद और विधान परिषद के गठन के बाद से, औपनिवेशिक सचिव दोनों परिषदों के लिए एक पदेन सदस्य थे। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, दोनों परिषदों को शुरू में 1946 में सिंगापुर सलाहकार परिषद द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था; बाद में इसे आधिकारिक तौर पर सिंगापुर की कार्यकारी और विधान परिषदों के रूप में पुनर्गठित किया गया था। औपनिवेशिक सचिव ने युद्ध के बाद सिंगापुर में सलाहकार परिषद के साथ-साथ कार्यकारी और विधान परिषदों में पदेन सदस्य के रूप में कार्य किया। फरवरी 1955 में, एक लोकतांत्रिक चुनाव प्रणाली शुरू की गई, जिसमें कार्यकारी परिषद को मंत्रिपरिषद द्वारा प्रतिस्थापित किया गया, जबकि विधान परिषद को विधान सभा बनाने के लिए पुनर्गठित किया गया। मंत्रिपरिषद की अध्यक्षता राज्यपाल द्वारा की जाती रही, जबकि विधान सभा की अध्यक्षता राज्यपाल द्वारा नियुक्त अध्यक्ष द्वारा की जानी थी; औपनिवेशिक सचिव, अटॉर्नी-जनरल और वित्तीय सचिव के साथ दोनों निकायों में पदेन सदस्यों के रूप में बने रहे, जिससे वे एकमात्र सदस्य रह गए जो समवर्ती रूप से औपनिवेशिक सिविल सेवक थे। 1959 में, सिंगापुर राज्य की स्थापना की गई थी, जबकि मंत्रिपरिषद को मंत्रिमंडल द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था; विधान सभा कार्य करती रही और सिंगापुर के प्रधान मंत्री को मंत्रिमंडल की अध्यक्षता करनी थी, जबकि मुख्य सचिव का पद समाप्त कर दिया गया था। औपनिवेशिक सचिव के पास सार्वजनिक व्यवस्था और सामाजिक स्थिरता को खतरे में डालने के संदेह में किसी भी व्यक्ति को गिरफ्तार करने और निर्वासित करने के लिए वारंट जारी करने की शक्ति थी। चीनी समुदाय ने तब औपनिवेशिक गवर्नर को ब्रिटिश सम्राट के तहत सर्वोच्च श्रेणी के "राजकुमार" के रूप में माना था, जबकि औपनिवेशिक सचिव को गवर्नर के बाद दूसरे "राजकुमार" के रूप में देखा जाता था। इसके अलावा, "वारंट" शब्द का लिप्यंतरण "हुआ" के रूप में किया गया था। इसलिए, चीनी समुदाय ने औपनिवेशिक सचिव द्वारा जारी किए गए वारंट को "द्वितीय राजकुमार का वारंट" कहा। जिन व्यक्तियों को औपनिवेशिक सचिव द्वारा हिरासत में लिया गया और निर्वासित किया गया, उनमें हाउ से होन शामिल थे, जो एक जापानी विरोधी चीनी व्यवसायी थे जो 38 वर्षों तक सिंगापुर में रहे। तत्कालीन औपनिवेशिक सचिव सर अलेक्जेंडर स्मॉल ने उन पर दिसंबर 1939 में ब्रिटिश विरोधी होने और सार्वजनिक व्यवस्था को खतरे में डालने के लिए अवैध संगठनों से निपटने में शामिल होने का आरोप लगाया था; स्मॉल ने निष्कासन आदेश का आह्वान किया और हाउ को निर्वासित कर दिया, और उन्हें फिर से प्रवेश करने से प्रतिबंधित कर दिया। कैरियर के रास्ते सिंगापुर के औपनिवेशिक इतिहास में, औपनिवेशिक सचिव और मुख्य सचिव के पद ब्रिटिश औपनिवेशिक अधिकारियों के पास थे। हांगकांग के विपरीत, जो एक पूर्व ब्रिटिश उपनिवेश भी है, किसी भी स्थानीय व्यक्ति को कभी भी औपनिवेशिक सचिव या मुख्य सचिव के रूप में नियुक्त नहीं किया गया था। शुरुआती दिनों में, अधिकांश औपनिवेशिक सचिवों की औपनिवेशिक सैन्य पृष्ठभूमि थी या उन्होंने पहले जलडमरूमध्य बस्तियों या मलय प्रायद्वीप के अन्य हिस्सों में सेवा की थी। 1905 में, एफ. जी. पेनी औपनिवेशिक सचिव नियुक्त होने वाले पहले कैडेट बने। तब से, कई औपनिवेशिक सचिव और मुख्य सचिव एफएमएस या जलडमरूमध्य बस्तियों के अन्य हिस्सों से कैडेट थे। औपनिवेशिक कार्यालय द्वारा एक व्यवस्थित खुली भर्ती परीक्षा के माध्यम से लंदन से कैडेटों की भर्ती की गई थी, और जो लोग अलग थे वे मुख्य रूप से शीर्ष विश्वविद्यालयों के उत्कृष्ट स्नातक थे; इन औपनिवेशिक सचिवों और मुख्य सचिवों में एडवर्ड ब्रॉकमैन, रिचर्ड जेम्स विल्किंसन, सर हेस मैरियट, सर एंड्रयू कैल्डेकोट, सर अलेक्जेंडर स्मॉल और ई. बी. डेविड शामिल हैं। औपनिवेशिक सिंगापुर में, औपनिवेशिक सचिव या मुख्य सचिव के पद ने औपनिवेशिक नागरिक सेवा में पदोन्नति के अवसर प्रदान किएः सेसिल क्लेमेंटी स्मिथ और सर आर्थर यंग बाद में जलडमरूमध्य बस्तियों के गवर्नर बने; सर विलियम गुडे ने बाद में सिंगापुर के अंतिम गवर्नर के रूप में कार्य किया; जॉन डगलस, जेम्स अलेक्जेंडर स्वेटेनहम, वाल्टर एगर्टन (कार्यवाहक), रिचर्ड जेम्स विल्किंसन और एंड्रयू कैल्डेकोट बाद में अन्य ब्रिटिश उपनिवेशों में गवर्नर बने। ऐसे धारक भी थे जो पद छोड़ने के बाद सेवानिवृत्त हुएः एफ. जी. पेनी, सर हेस मैरियट, सर जॉन स्कॉट, सर अलेक्जेंडर स्मॉल, सर पैट्रिक मैकेरॉन और डब्ल्यू. एल. ब्लिथ। इस पद के सबसे लंबे समय तक सेवा करने वाले धारक सर एफ. एस. जेम्स थे; उन्होंने 1916 से 1924 तक आठ साल तक सेवा की। सबसे कम समय तक सेवा करने वाले एडवर्ड लुईस ब्रॉकमैन थे; उन्होंने 1911 में यह नियुक्ति की थी, लेकिन उसी वर्ष के तुरंत बाद उन्हें एफएमएस के मुख्य सचिव के रूप में सेवा करने के लिए स्थानांतरित कर दिया गया था। इसके अलावा, जलडमरूमध्य बस्तियों के उद्घाटन औपनिवेशिक सचिव कर्नल रोनाल्ड मैकफर्सन एकमात्र धारक थे जिनकी कार्यालय में मृत्यु हो गई थी। औपनिवेशिक सचिव या मुख्य सचिव के पद के धारकों को अन्य ब्रिटिश उपनिवेशों में औपनिवेशिक सचिवों या मुख्य सचिवों के समान पारिश्रमिक और कल्याण प्राप्त था। 1892 के आंकड़ों के अनुसार, जलडमरूमध्य बस्तियों के औपनिवेशिक सचिव का वार्षिक वेतन $10,800 (जलडमरूमध्य डॉलर) था, जो गवर्नर के बाद ब्रिटिश मलाया में औपनिवेशिक अधिकारियों में दूसरा सबसे अधिक था; बोनस को छोड़कर, प्रति वर्ष $9,600 के वेतन के साथ, पेनांग का निवासी पार्षद तीसरा सबसे अधिक भुगतान करने वाला था। मुख्य सचिव या औपनिवेशिक सचिव का आधिकारिक निवास श्री टेमासेक था, जिसका उद्घाटन 1869 में किया गया था, जो सरकारी भवन के मैदान में स्थित था। इस पद के सभी धारक 1869 से 1959 तक श्री टेमासेक में रहे। कार्यालयधारकों की सूची जलडमरूमध्य बस्तियों के औपनिवेशिक सचिव (1867-1942) सिंगापुर के औपनिवेशिक सचिव (1946-1955) सिंगापुर के मुख्य सचिव (1955-1959) भी देखें जलडमरूमध्य बस्तियों के राज्यपाल सिंगापुर के मुख्यमंत्री संदर्भ बाहरी लिंक अंग्रेजी भाषा "विधान परिषद", द स्ट्रेट्स टाइम्स, 8 मई 1875, पृष्ठ 2। "गवर्नमेंट गजट", द स्ट्रेट्स टाइम्स, 22 मई 1875, पृष्ठ 5। फोस्टर, जोसेफ, मेन-एट-द-बार। हेज़ेल, वॉटसन और विनी द्वारा लेखक के लिए मुद्रित, 1885। "सरकारी राजपत्र", 28 अगस्त। ", स्ट्रेट्स टाइम्स वीकली इश्यू, 1 सितंबर 1891, पेज 6। "ऑन प्रमोशन बेंट। ", स्ट्रेट्स टाइम्स वीकली इश्यू, 16 दिसंबर 1891, पृष्ठ 9। "नए औपनिवेशिक सचिव। ", स्ट्रेट्स टाइम्स वीकली इश्यू, 16 फरवरी 1892, पेज 7। ब्रैडेल, रोलैंड सेंट जॉन; ब्रुक, गिल्बर्ट एडवर्ड और मेकपीस, वाल्टर, वन हंड्रेड इयर्स ऑफ सिंगापुर। लंदनः मर्रे, 1921। "औपनिवेशिक सचिवालय", द स्ट्रेट्स टाइम्स, 12 मार्च 1924, पृष्ठ 8। "हाउ से होन का निष्कासन", द स्ट्रेट्स टाइम्स, 30 दिसंबर 1939, पृष्ठ 10। "मिस्टर एस. डब्ल्यू. जोन्स", द स्ट्रेट्स टाइम्स, 28 जनवरी 1942, पृष्ठ 4। द स्टेट्समैन की वर्ष-पुस्तक 1941। लंदनः पालग्रेव, 1941। द स्टेट्समैन ईयर-बुक 1955। लंदनः पालग्रेव, 1955। द स्टेट्समैन की वर्ष-पुस्तक 1956। लंदनः पालग्रेव, 1956। द स्टेट्समैन की वर्ष-पुस्तक 1960। लंदनः पालग्रेव, 1960। एलन, जे. डी. वेर, "मलयान सिविल सर्विस, 1874-1941: औपनिवेशिक नौकरशाही/मलयान अभिजात वर्ग", समाज और इतिहास में तुलनात्मक अध्ययन खंड। 12, नं. 2. यूकेः कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस, अप्रैल 1970, पृष्ठ 149-178। एंडाया, बारबरा वॉटसन और एंडाया, लियोनार्ड वाई., मलेशिया का इतिहास। हांगकांगः पालग्रेव मैकमिलन, 1982। लेपोर, बारबरा लीच, संस्करण, सिंगापुरः ए कंट्री स्टडी। वाशिंगटनः लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस के लिए जीपीओ, 1989। संधू, केर्नियल सिंह और व्हीटली, पॉल, सफलता का प्रबंधनः द मोल्डिंग ऑफ मॉडर्न सिंगापुर। दक्षिण पूर्व एशियाई अध्ययन संस्थान, 1989। "ब्लिथे, विल्फ्रेड लॉसन", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। "काल्डेकॉट, सर एंड्रयू", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। "डेविड, सर एजवर्थ (बेरेसफोर्ड)", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। "अच्छा, सर विलियम (ऑलमंड कोडिंगटन)", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। "हेमांट, जॉर्ज", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। "हाउस, एडवर्ड शॉ", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। "मैरियट, सर हेस", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। "मैकरॉन, सर पैट्रिक (अलेक्जेंडर ब्रूस)", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। "स्कॉट, सर जॉन", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। "छोटा, सर अलेक्जेंडर सिम", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। "स्वेटेनहैम, सर अलेक्जेंडर", कौन कौन था। लंदनः ए एंड सी ब्लैक, 1996। लिपमैन, डेविड एच. ", 4-10 जनवरी 1942", द्वितीय विश्व युद्ध प्लस 55,1998। उमर, मार्सिता, "एम्प्रेस प्लेस बिल्डिंग", सिंगापुर इंफोपीडिया। राष्ट्रीय पुस्तकालय, सिंगापुर, 5 अप्रैल 2006। सदरलैंड, डंकन, "रोनाल्ड मैकफर्सन", सिंगापुर इन्फोपीडिया। राष्ट्रीय पुस्तकालय, सिंगापुर, 16 सितंबर 2009। क्वाह, जॉन एस. टी., लोक प्रशासन सिंगापुर-शैली। यूकेः एमराल्ड ग्रुप पब्लिशिंग, 2010। बर्ट्राम, एंटोन, द कॉलोनियल सर्विस। न्यूयॉर्कः कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस, 2011। सदरलैंड, डंकन, "श्री टेमासेक", सिंगापुर इंफोपीडिया। राष्ट्रीय पुस्तकालय, सिंगापुर, 25 फरवरी 2011। "सिंगापुर", वर्ल्ड Statesmen.org, 13 मार्च 2012 को पुनर्प्राप्त किया गया। "पेनांग", वर्ल्ड Statesmen.org, 13 मार्च 2012 को पुनर्प्राप्त किया गया। "मलक्का", वर्ल्ड Statesmen.org, 13 मार्च 2012 को पुनर्प्राप्त किया गया। "स्ट्रेट्स सेटलमेंट्स", सिंगापुर इंफोपीडिया, 29 जुलाई 2014 को पुनर्प्राप्त किया गया। 1901 में चीनी भाषा के जिन, ज़िंगज़ोंग में जलडमरूमध्य बस्तियाँ, (द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान सिंगापुर चीनी स्वयंसेवक सेना), (गुआंगज़ौ सांस्कृतिक और ऐतिहासिक डेटा का खंड XIX)। गुआंगज़ौ शहर की सांस्कृतिक और ऐतिहासिक डेटा अनुसंधान समिति, चीनी लोक सलाहकार सम्मेलन की गुआंगडोंग प्रांत समिति, जून 1980। तान, काह की, (नानयांग चीनी संस्मरण, खंड I)। संयुक्त राज्य अमेरिकाः वैश्विक प्रकाशन, 1993। ब्रिटिश मलाया सिंगापुर में मलेशिया प्रशासकों में राजनीतिक कार्यालय धारकों की सूची