Deir Balyzeh Papyrus
देइर बालिज़ेह पपाइरस (या डेर बालिज़ेह यूकोलोजियन) मिस्र से आने वाला 6 वीं शताब्दी का पपाइरस है। इसमें प्रारंभिक खंडित ईसाई ग्रंथ शामिल हैंः तीन प्रार्थनाएँ, एक छोटा पंथ और एनाफोरा का एक हिस्सा (यानी। एक यूकेरिस्टिक प्रार्थना)। पांडुलिपि परंपरा इस पपाइरस के टुकड़े, जो दोनों तरफ और अब बोडलियन पुस्तकालय में लिखे गए तीन पत्तों से बने हैं, 1907 में अस्यूट प्रान्त के अल बालीज़ेह (या बलाईज़ा, बलाईज़ा) गाँव में देइर बालीज़ेह मठ के खंडहरों में पाए गए थेः यह मठ, जिसकी अनुमानित आबादी 1000 भिक्षुओं की थी, लगभग 500 से उपयोग में था और 750 के बाद छोड़ दिया गया था। ये टुकड़े यूनानी में अनौपचारिक लिपि में लिखे गए हैं और 6 वीं शताब्दी के अंत के हैं। ये टुकड़े 1909 में पी. डी. प्यूनियट द्वारा प्रकाशित किए गए थे। बाद में अन्य टुकड़ों की खोज की गई और 1949 में सी. एच. द्वारा ग्रंथों का पुनः संपादन किया गया। रॉबर्ट्स और बी. कैपेल। एनाफोरा देइर बालिज़ेह पापिरस में शामिल एनाफोरा मिस्र के प्रकार से संबंधित है, लेकिन यह सेंट मार्क के एनाफोरा से एक अलग विकास दिखाता है, भले ही दोनों एक ही प्राचीन सामग्री पर बनाए गए हों। सेरापियन के एनाफोरा के साथ समानताएं चौथी शताब्दी के उत्तरार्ध को सामग्री की संभावित तारीख के रूप में बताती हैं। इस एनाफोरा में वर्ड्स ऑफ इंस्टीट्यूशन के सामने एक निश्चित रूप से पवित्र महाकाव्य है, जैसा कि रोमन कैनन में, बार्सिलोना के एनाफोरा और जेरूसलम के सिरिल के कैथेचेस में है, जबकि अन्य मिस्र के ग्रंथों जैसे कि सेंट मार्क के एनाफोरा में यहाँ एक कम विकसित महाकाव्य है जो पवित्र आत्मा को रोटी और प्याला भरने के लिए कहता है। इस एनाफोरा की सामग्री, जो प्रारंभिक और अंतिम टुकड़े खो गए हैं, यह हैः (लैकुना). प्री-सैंक्टस, सैंक्टस, प्रारंभिक मिस्र में हमेशा की तरह बेनेडिक्टस के बिना, पवित्र आत्मा को एक एपिकल्सिस निर्देशित किया गया था, जिसमें रोटी और शराब को मसीह के शरीर और रक्त में बदलने का स्पष्ट अनुरोध किया गया था, जो कि चर्च के इकट्ठा होने के बारे में डीडचे में पाए गए पाठ के समान था, जो पहाड़ियों पर बिखरे हुए रोटी में से एक बन गया था, एक छोटा संस्थान कथा, अनामेनिस. (लैकुना)। टुकड़े एक अंतिम डॉक्सोलॉजी के साथ समाप्त होते हैं, जो कम्युनियन के बाद एक धन्यवाद प्रार्थना से भी संबंधित हो सकते हैं। पंथ द देइर बालिज़ेह पापिरस में एक छोटा ईसाई पंथ है जिसका बपतिस्मा के लिए उपयोग किया जा सकता है। यह चौथी शताब्दी के बाद का नहीं माना जा सकता है, भले ही यह अधिक प्राचीन हो। पाठ हैः मैं सर्वशक्तिमान ईश्वर पिता और आपके एकमात्र पुत्र हमारे प्रभु, हमारे प्रभु यीशु मसीह में, पवित्र आत्मा में, शरीर के पुनरुत्थान में, पवित्र कैथोलिक चर्च में विश्वास करता हूं। तीन प्रार्थना एनाफोरा आरो गुसुं धोरोमनि अनगायै, गुबुन मोनथाम आरजफोरखौ देइर बालिजेह पापिरसआव सोफादेरनाय जादों, जायफोरखौ थोंजों धोरोम फालिथायफोरजों सोमोन्दो गैया, नाथाय बेखौ गासै समनि थाखाय आरज महरै गनायनाय जायो। प्रार्थना इस प्रकार शुरू होती हैः "आप, हमारी सहायता करें।", "वह हमें दान दें।" और "हम आपसे प्रार्थना करते हैं, हे स्वामी।" नोट्स एनाफोरस (लिटर्जी) यूनानी भाषा की पपाइरी 6 वीं शताब्दी की पांडुलिपियाँ