Northern Ireland civil rights movement
उत्तरी आयरलैंड नागरिक अधिकार आंदोलन 1960 के दशक की शुरुआत में शुरू हुआ, जब उत्तरी आयरलैंड में कई पहल सामने आईं, जिन्होंने अल्स्टर प्रोटेस्टेंट प्रतिष्ठान (बड़े पैमाने पर प्रोटेस्टेंट अल्स्टर वफादारों और संघवादियों से बना) द्वारा किए गए जातीय आयरिश कैथोलिकों के खिलाफ असमानता और भेदभाव को चुनौती दी। सामाजिक न्याय अभियान (सी. एस. जे.) की स्थापना कॉन मैकक्लस्की और उनकी पत्नी पेट्रीसिया ने की थी। कॉन एक डॉक्टर थे, और पेट्रीसिया एक सामाजिक कार्यकर्ता थीं जिन्होंने कुछ समय के लिए ग्लासगो में काम किया था, और जिनकी पृष्ठभूमि आवास सक्रियता में थी। दोनों बेघर नागरिक संघ में शामिल थे, एक संगठन जिसकी स्थापना कैथोलिक महिलाओं द्वारा अप्रयुक्त सामाजिक आवास पर कब्जा करने के बाद की गई थी। एच. सी. एल. सी. एस. जे. के रूप में विकसित हुआ, जो पैरवी, अनुसंधान और भेदभाव को प्रचारित करने पर ध्यान केंद्रित करता है। डेरी विश्वविद्यालय के लिए अभियान 1960 के दशक के मध्य में एक और अभियान था। इस अवधि के दौरान स्थापित सबसे महत्वपूर्ण संगठन उत्तरी आयरलैंड नागरिक अधिकार संघ (एन. आई. सी. आर. ए.) था, जिसकी स्थापना 1967 में भेदभाव का विरोध करने के लिए की गई थी। एन. आई. सी. आर. ए. के उद्देश्य थेः सभी नागरिकों की बुनियादी स्वतंत्रताओं की रक्षा करना व्यक्ति के अधिकारों की रक्षा करना शक्ति के दुरुपयोग को उजागर करना भाषण, सभा और संगठन की स्वतंत्रता की गारंटी की मांग करना जनता को अपने वैध अधिकारों के बारे में सूचित करना पृष्ठभूमि उत्तरी आयरलैंड की संसद ने 1945 से मताधिकार में परिवर्तन में वेस्टमिंस्टर का पालन नहीं किया-एक व्यक्ति, एक वोट। नतीजतन, 1960 के दशक में, बहुवचन मतदान की अनुमति न केवल स्थानीय सरकार के लिए (जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में स्थानीय सरकार के लिए था), बल्कि उत्तरी आयरलैंड की संसद के लिए भी दी गई थी। इसका मतलब यह था कि स्थानीय परिषद चुनावों में (ग्रेट ब्रिटेन की तरह), दरदाता और उनके पति या पत्नी, चाहे वे किराए पर हों या संपत्ति के मालिक, मतदान कर सकते थे। कंपनी के निदेशकों के पास अपनी कंपनी की स्थिति के आधार पर एक अतिरिक्त वोट था। हालाँकि, ग्रेट ब्रिटेन की स्थिति के विपरीत, गैर-दरदाताओं के पास स्थानीय सरकार के चुनावों में वोट नहीं था। संपत्ति मताधिकार (जो केवल संपत्ति के मालिकों को स्थानीय चुनावों में वोट देता था) ने प्रोटेस्टेंट समुदाय के पक्ष में भारी प्रतिनिधित्व किया, जैसा कि संसदीय चुनावों के लिए उन्हें बहुवचन व्यावसायिक वोट मिले थे। परिणाम यह हुआ कि कैथोलिक बहुमत वाले कई कस्बे और शहर, यहां तक कि एक बड़ा शहर भी, संघवादी-नियंत्रित थेः उदाहरणों में डेरी, अरमाघ, डंगनॉन और एन्निस्किलन शामिल थे। एन. आई. सी. आर. ए. का गठन 29 जनवरी 1967 को किया गया था; यह मुख्य रूप से गणतंत्र आंदोलन के बाहर के व्यक्तियों से बना था। अपने पहले दो वर्षों के दौरान एन. आई. सी. आर. ए. ने पत्र लिखे, याचिका दायर की और पैरवी की; यह "सामान्य प्रभावहीनता की अवधि" थी। 1968 की गर्मियों में एन. आई. सी. आर. ए. "कुछ हिचकिचाहट के साथ" 24 अगस्त को कोलिसलैंड से डंगनॉन तक अपना पहला विरोध मार्च आयोजित करने के लिए सहमत हो गया। मार्च को "नागरिक अधिकार मार्च" के रूप में प्रचारित किया गया था, और आयोजकों ने इसके गैर-सांप्रदायिक आयाम पर जोर दिया। बर्नाडेट डेवलिन (जो एक नागरिक अधिकार कार्यकर्ता बन गई) ने एक उत्सव के माहौल का वर्णन किया जो "बदसूरत" हो गया जब पुलिस ने मार्च को डंगनॉन में प्रवेश करने से रोक दिया, जहां पैस्लेइट्स द्वारा एक जवाबी प्रदर्शन का आह्वान किया गया था। एन. आई. सी. आर. ए. के आयोजकों ने घोषणा की कि वे पुलिस घेरे का उल्लंघन नहीं करेंगे। हालाँकि, जैसा कि डेवलिन याद करते हैं, वे "मार्च करने वालों पर अपनी पकड़ खोने लगे।" डेवलिन के अनुसार, आंदोलन को समाप्त करने के प्रयासों के विफल होने के बाद कई प्रारंभिक आयोजक जल्द ही चले गए; जो बचे थे वे "पूरे रास्ते में बड़े घेरे में बैठ गए और आधी रात तक विद्रोही गीत गाते रहे।" डेरी, 5 अक्टूबर 1968 डेरी हाउसिंग एक्शन कमेटी (डी. एच. ए. सी.) के कार्यकर्ताओं द्वारा दूसरा नागरिक-अधिकार मार्च प्रस्तावित किया गया था। 1968 की शुरुआत में स्थापित डी. एच. ए. सी. ने उत्तरी आयरलैंड के सबसे उदास शहरों में से एक डेरी में आवास में भेदभाव और सामाजिक आवास की कमी के खिलाफ अभियान चलाया। डी. एच. ए. सी. रणनीति का एक नमूना जॉन विल्सन के मामले में सामने आया है, जिसे फियोनबरा ओ 'डोचार्टिघ (डी. एच. ए. सी. के एक प्रमुख सदस्य) ने अपनी पुस्तक अल्स्टर्स व्हाइट नेग्रोस में वर्णित किया है। विल्सन (एक कैथोलिक) अपने परिवार के साथ एक कारवां में रहते थे, लेकिन उन्हें बताया गया कि उन्हें सामाजिक आवास मिलने की संभावना नहीं है। 22 जून 1968 को डी. एच. ए. सी. ने अपने कारवां को एक मुख्य सड़क के बीच में रखा, जिससे 24 घंटे के लिए यातायात अवरुद्ध हो गया; अगले सप्ताहांत में, इसने 48 घंटे के लिए यातायात अवरुद्ध कर दिया। इसके बाद, इसने शहर के केंद्र को अवरुद्ध करने की योजना बनाई जब विल्सन को आवास प्रदान किया गया। डी. एच. ए. सी. के एक अन्य प्रमुख सदस्य ईमोन मैककेन ने इसे एक महत्वपूर्ण जीत के रूप में वर्णित कियाः "यह बहुत सार्वजनिक रूप से स्पष्ट कर दिया गया था कि अपमानजनक रणनीति काम करती है, कि सड़कों को अवरुद्ध करना एक सांसद के हस्तक्षेप से बेहतर काम करता है।" एन. आई. सी. आर. ए. ने डेरी में 5 अक्टूबर 1968 के लिए नियोजित डेरी कार्यकर्ताओं के मार्च को स्वीकार कर लिया। हालाँकि, गृह मंत्री विलियम क्रेग द्वारा मार्च पर प्रतिबंध लगा दिया गया था और एन. आई. सी. आर. ए. वापस लेना चाहता था। मार्च मार्ग में शहर का केंद्र, प्रोटेस्टेंटवाद का एक गढ़ और कैथोलिक सार्वजनिक कार्यक्रमों के लिए सीमा से बाहर शामिल था। डी. एच. ए. सी. ने कहा कि वे आगे बढ़ेंगे, जिससे एन. आई. सी. आर. ए. को सहमत होना होगा या आत्मसमर्पण करना होगा। इस मार्च की विशेषता गैर-सांप्रदायिक नागरिक-अधिकारों की मांग थी, जिसमें आवास में भेदभाव और मतदान के अधिकार को समाप्त करना शामिल था। रॉयल अल्स्टर कांस्टेबुलरी ने हिंसक रूप से भीड़ को तितर-बितर करने का प्रयास किया। जब आर. यू. सी. ने हमला किया, तो बेट्टी सिनक्लेयर ने भीड़ को तितर-बितर करने के लिए कहा। हालाँकि, अराजकता फैल गई क्योंकि प्रदर्शनकारियों ने खुद को आर. यू. सी. की दो लाइनों के बीच फंसा हुआ पाया। पुलिस ने प्रदर्शनकारियों को नदी के पार बोगसाइड के कैथोलिक क्षेत्र में धकेल दियाः "इस समय तक मार्च करने वालों और पुलिस के बीच मूल टकराव ने पुलिस और बोगसाइड के युवा निवासियों के बीच एक सामान्य लड़ाई का मार्ग प्रशस्त कर दिया था, जिनमें से अधिकांश ने मार्च में कोई भाग नहीं लिया था।" नागरिक-अधिकार आंदोलन की जन्मतिथि 5 अक्टूबर मानी जाती है; पुलिस की बर्बरता की छवियां दुनिया भर में प्रसारित की गईं, और उत्तरी आयरलैंड की अधिकांश आबादी भयभीत थी। डेरी में, 5 अक्टूबर के बाद की अवधि वह थी जिसमें स्थापित राजनीतिक ताकतों और कैथोलिक क्षेत्रों में प्रमुख व्यक्तियों ने आंदोलन की ऊर्जा का उपयोग और नियंत्रण करने की कोशिश की। 5 अक्टूबर मार्च के बाद डी. एच. ए. सी. कट्टरपंथियों ने अगले सप्ताह के लिए उसी मार्ग पर एक और मार्च निर्धारित किया। इस बिंदु पर, डेरी नरमपंथी उभरे और कैथोलिक समुदाय के "स्थानीय पेशेवरों, व्यवसायियों, ट्रेड यूनियनवादियों और पादरियों" द्वारा भाग ली गई एक बैठक की घोषणा की। इसके कारण डेरी सिटिजन्स एक्शन कमेटी (डी. सी. ए. सी.) का गठन हुआ, जिसने प्रभावी रूप से (यदि अस्थायी रूप से) आंदोलन का नेतृत्व संभाला। डी. एच. ए. सी., प्रभाव खोने के डर से, डी. सी. ए. सी. में शामिल हो गया-ईमोन मैककेन को छोड़कर, जिन्होंने उन्हें "मध्यम वर्ग, मध्यम आयु वर्ग और सड़क के मध्यम" के रूप में निंदा की। डी. सी. ए. सी. ने अहिंसक सविनय अवज्ञा और प्रत्यक्ष कार्रवाई के साथ नागरिक अधिकारों के लिए लड़ाई लड़ी, अब मुख्यधारा के नेतृत्व के साथ पुलिस के साथ टकराव को रोकने के लिए प्रत्येक कार्रवाई में नेतृत्व प्रदान करने के लिए सावधान है। डी. सी. ए. सी. ने गैर-सांप्रदायिक मांगों के लिए अपना जोर जारी रखा। इसकी पहली कार्रवाई, डेरी के गिल्डहॉल स्क्वायर (डेरी निगम का घर) में एक सामूहिक धरना, आवास और निम्नलिखित मांगों पर केंद्रित थाः क्रैश हाउस-बिल्डिंग प्रोग्राम आवास आवंटन के लिए एक अंक प्रणाली सुसज्जित आवास किराए पर लेने पर कानूनी नियंत्रण डी. सी. ए. सी. ने कई कार्यों का आयोजन किया, जिनमें से कई ने विरोध प्रदर्शनों पर क्रेग के प्रतिबंध की अवहेलना की और "शांतिपूर्ण विरोध करने और अपने अनुयायियों पर अनुशासन बनाए रखने की अपनी क्षमता" का प्रदर्शन किया। आंदोलन बढ़ रहा था और इसकी कई मांगें प्राप्त करने योग्य लग रही थीं। हालाँकि, "समिति के सामान्य समर्थक तेजी से उग्रवादी होते जा रहे थे।" 18 नवंबर को डेरी में सभी प्रदर्शनों पर प्रतिबंध लगा दिया गया था, जो नागरिक-अधिकार गतिविधि में एक प्रारंभिक शिखर था (जिसमें से अधिकांश डी. सी. ए. सी. से स्वतंत्र था)। उस दिन, 5 अक्टूबर के मार्च में गिरफ्तार किए गए प्रदर्शनकारियों पर मुकदमा चलाया जा रहा था। उनके मुकदमे के बाद समर्थकों की एक बड़ी भीड़ उन्हें गिल्डहॉल स्क्वायर ले गई, जहाँ पुलिस ने उन पर हमला कर दिया। तीस मिनट बाद, लगभग 400 गोदी श्रमिकों ने हमलों के विरोध में काम छोड़ दिया और शहर के केंद्र में मार्च किया। डी. सी. ए. सी. ने पहले शर्ट-फैक्ट्री श्रमिकों की एक नियोजित हड़ताल को रद्द कर दिया था, "लेकिन दोपहर लगभग 3 बजे एक हजार श्रमिकों, जिनमें ज्यादातर आधा दर्जन कारखानों की युवा महिलाएं थीं, ने काम छोड़ दिया और गिल्डहॉल Square.to डायमंड के माध्यम से स्ट्रैंड रोड की ओर कूच किया।" कुछ दिनों बाद, प्रधान मंत्री टेरेंस ओ 'नील ने आंदोलन की मांगों को स्वीकार करना शुरू कर दिया। 22 नवंबर को ओ 'नील ने डेरी निगम के विघटन, कंपनी निदेशक के वोट के अंत और आवास भेदभाव को समाप्त करने के लिए एक अंक प्रणाली की घोषणा की। ओ 'नील ने एक टेलीविजन संबोधन में नागरिक-अधिकार आंदोलन से सुधारों को लागू करने के लिए "उन्हें समय देने" की अपील की। नतीजतन, डी. सी. ए. सी. ने एक संघर्ष विराम का आह्वान किया और घोषणा की कि वह एक महीने के लिए कोई और मार्च आयोजित नहीं करेगा। बेलफास्ट में स्थिति अलग थी क्योंकि क्वीन्स विश्वविद्यालय (क्यू. यू. बी.) के छात्र घटनाओं के केंद्र में थे। पीपुल्स डेमोक्रेसी (पी. डी.) के नेता और नागरिक-अधिकार आंदोलन में एक प्रमुख व्यक्ति बर्नाडेट डेवलिन ने डेरी मार्च के बाद क्यू. यू. बी. में अपनी वापसी का वर्णन कियाः 9 अक्टूबर को, डेवलिन और अन्य लोगों ने पुलिस की बर्बरता के खिलाफ बेलफास्ट सिटी हॉल में एक विरोध मार्च का आयोजन कियाः "2,000 लोग अनायास आए। सभी आत्मसंतुष्ट मनोवृत्तियाँ चली गईं। इस विरोध के बाद, छात्र परिसर में लौट आए और एक बैठक की जिसमें छह मांगों के साथ पी. डी. का गठन किया गयाः एक व्यक्ति, एक वोट; चुनावी सीमाओं का एक निष्पक्ष चित्रण; भाषण और सभा की स्वतंत्रता; विशेष शक्तियों अधिनियम को निरस्त करना; और नौकरियों और सामाजिक आवास का एक उचित आवंटन। "एक आदमी, एक वोट" आंदोलन की केंद्रीय मांग बन जाएगी। पी. डी. 1968 के अंत और 1969 के पहले भाग के बीच आंदोलन के भीतर एक प्रमुख ताकत बन जाएगी; यह सड़क की राजनीति और कट्टर रूप से सांप्रदायिक विरोधी के लिए प्रतिबद्ध थी। पीडी का आयोजन एक लोकतांत्रिक जन सभा के माध्यम से किया गया था। पीडी में सबसे प्रभावशाली व्यक्ति माइकल फैरेल ने कहा है कि वे सोरबोन विधानसभा की कट्टरपंथी लोकतांत्रिक प्रथाओं से प्रभावित थे। पी. डी. ने विधानसभा द्वारा लिए गए निर्णयों को निष्पादित करने के लिए एक "फेसलेस कमेटी" का चुनाव किया। जबकि कोई औपचारिक सदस्यता नहीं थी, डेवलिन को याद है कि उनकी सामूहिक सभाओं में 700 लोग शामिल हुए थे। 1968 के अंत में पी. डी. की कार्रवाइयों में विरोध, खुली-हवा में बैठकें, धरना-प्रदर्शन और 24 अक्टूबर को उत्तरी आयरलैंड संसद का कब्जा शामिल था। जनवरी 1969 में, पीडी ने बेलफास्ट से डेरी तक एक "लॉन्ग मार्च" का आयोजन किया, जो मोंटगोमेरी, अलबामा के लिए नागरिक-अधिकार मार्च पर आधारित था। यह "युद्धविराम" के दौरान था, जिसे एन. आई. सी. आर. ए. और डी. सी. ए. सी. बनाए हुए थे। डी. सी. ए. सी. और एन. आई. सी. आर. ए. के विरोध के साथ मार्च की "लापरवाह" के रूप में आलोचना की गई थी। मार्च के उद्देश्य को एक कार्यकर्ता द्वारा "एक ऐसे बिंदु को धकेलने के रूप में वर्णित किया गया था जहां इसकी आंतरिक कार्यवाही एक टूटने और टूटने का कारण बनेगी", जबकि डेवलिन ने इसे "नीचे की गंदगी को दिखाने के लिए फर्श से कालीन खींचने" के प्रयास के रूप में वर्णित किया। मार्च पर रास्ते में बार-बार हमला किया गया, लेकिन जैसे-जैसे यह विकसित हुआ, इसने अधिक समर्थकों और प्रतिभागियों को आकर्षित किया। "प्रोटेस्टेंट क्षेत्र" (जहां इसे बार-बार अवरुद्ध और धमकी दी गई थी) के माध्यम से मार्च करके, लॉन्ग मार्च ने उत्तरी आयरिश सांप्रदायिकता और विरोध के अधिकार की रक्षा करने के लिए पुलिस की अनिच्छा को उजागर किया। जैसे ही वे बर्नटोलेट ब्रिज पर डेरी के पास पहुंचे, मार्च करने वालों पर वफादारों और आर. यू. सी. के सदस्यों ने घात लगाकर हमला कर दिया। 87 कार्यकर्ताओं को अस्पताल में भर्ती कराया गया। जब प्रदर्शनकारी डेरी पहुँचे, तो शहर दंगों में विस्फोट हो गया। दंगों की एक रात के बाद, आर. यू. सी. के लोग बोगसाइड (एक कैथोलिक यहूदी बस्ती) में घुस गए, कई घरों को ध्वस्त कर दिया और कई लोगों पर हमला कर दिया। इससे एक नया विकास हुआः डी. सी. ए. सी. की सहमति से बोगसाइड के निवासियों ने क्षेत्र की रक्षा के लिए "सतर्कता" समूहों की स्थापना की। स्थानीय लोगों द्वारा पांच दिनों के लिए बैरिकेड्स लगाए गए और उनका संचालन किया गया। इसने एक ऐसा संदर्भ भी बनाया जिसमें पुराने रिपब्लिकन दिग्गज आंदोलन के भीतर प्रमुख हस्तियों के रूप में उभर सकते थे; उदाहरण के लिए, शॉन कीनन (बाद में डेरी प्रोविजनल आई. आर. ए. के लिए महत्वपूर्ण) रक्षात्मक गश्त और बैरिकेड्स को आगे बढ़ाने में शामिल थे। 1969 की पहली छमाही विरोध और प्रत्यक्ष कार्रवाई की विशेषता बनी रही। पी. डी. सामूहिक रूप से एन. आई. सी. आर. ए. में शामिल हो गया था और संगठन को कट्टरपंथी बनाने में सफल रहा था, जिसमें पी. डी. के कई सदस्यों ने कार्यकारी बोर्ड में सीटें हासिल कीं। एन. आई. सी. आर. ए. ने पूरे उत्तरी आयरलैंड में मार्च और प्रदर्शनों का आयोजन किया, और डी. सी. ए. सी. ने अपने संघर्ष विराम को रद्द कर दिया और फिर से मार्च का आयोजन करना शुरू कर दिया। सरकार ने अधिक दमनकारी कानून पेश किया (विशेष रूप से सविनय-अवज्ञा रणनीति जैसे कि धरना-प्रदर्शन पर प्रतिबंध लगाना), जिसने आंदोलन को विरोध करने के लिए कुछ और दिया। अप्रैल में डेरी में और अधिक गंभीर दंगे हुए, और थोड़े समय के लिए बैरिकेड्स फिर से ऊपर चले गए। इस बीच, ठोस मुद्दों पर सीधी कार्रवाई जारी रही; डेवलिन के अनुसार, 1969 की पहली छमाही में ईमोन मैककेन के आसपास के कार्यकर्ताओं ने "डेरी में सभी सम्मानित आवास निकायों की तुलना में अधिक परिवारों को [बैठने के माध्यम से] रखा।" 1969 के मध्य में प्रधान मंत्री टेरेंस ओ 'नील ने इस्तीफा दे दिया और जेम्स चिचेस्टर-क्लार्क द्वारा प्रतिस्थापित किया गया, जिन्होंने "एक आदमी, एक वोट" की शुरुआत की घोषणा की; नागरिक-अधिकार आंदोलन ने अपनी प्रमुख मांग हासिल कर ली थी। हालाँकि, अतिरिक्त माँगें पुलिस हिंसा और राज्य दमन से संबंधित थीं। दो सबसे प्रमुख मुद्दे थे विशेष शक्तियां अधिनियम, जिसने राज्य को लगभग भेदभाव रहित शक्ति दी (जिसमें बिना मुकदमे के नजरबंदी भी शामिल थी) और बी-स्पेशल, एक अंशकालिक सहायक पुलिस बल जिसे सांप्रदायिक के रूप में देखा जाता था और विशेष रूप से प्रोटेस्टेंट से बना था। बोगसाइड की लड़ाई इस अवधि के दौरान अगला विकास "बोगसाइड की लड़ाई" था, जिसमें पुलिस के साथ टकराव डेरी के सबसे उग्रवादी कैथोलिक यहूदी बस्ती में चरम पर पहुंच जाएगा। 1969 की पहली छमाही राजनीतिक संघर्ष की एक तीव्र अवधि थी, जिसका केंद्र डेरी था। 12 अगस्त को डेरी में एक अप्रेंटिस बॉयज़ ऑफ़ डेरी परेड होने वाली थी; यह बोगसाइड क्षेत्र के पास से गुजरेगी, जिससे यह डर पैदा हो जाएगा कि यह एक सांप्रदायिक रक्तपात में बदल जाएगा। डेरी में कार्यकर्ताओं ने मार्ग पर अवरोधक बनाकर और कारभारी उपलब्ध कराकर इस संभावना को सीमित करने का प्रावधान किया। कार्यकर्ता ईमोन मैककेन आंदोलन के नागरिक-अधिकारों पर जोर देने वाले सांप्रदायिक संघर्ष के बारे में चिंतित थे। कार्यक्रम से कुछ समय पहले प्रसारित एक पर्चे में, मैककेन ने नोट किया कि नागरिक-अधिकार आंदोलन के गैर-सांप्रदायिक इरादों के बावजूदः मैककेन द्वारा उद्धृत डिफेंस एसोसिएशन डेरी सिटिजन्स डिफेंस एसोसिएशन था, जिसे 12 अगस्त से पहले स्थापित किया गया था और बड़े पैमाने पर आयरिश गणराज्यों द्वारा प्रचारित किया गया था। अगले कुछ महीनों के दौरान डी. सी. ए. सी. को विस्थापित करते हुए डी. सी. डी. ए. डेरी में प्रमुख संगठन बन गया। 12 अगस्त को टकराव शुरू हो गया। कुछ लोगों ने तर्क दिया है कि बोगसाइडर्स को वफादारों द्वारा उकसाया गया था, जबकि अन्य सुझाव देते हैं कि कैथोलिक युवाओं ने अप्रेंटिस लड़कों को पथराव किया था। जल्द ही दंगे शुरू हो गए और आर. यू. सी. ने बोगसाइडर्स को एकजुट कर लिया। अवरोधक ऊपर चले गए लेकिन आर. यू. सी. एक बड़े टकराव की संभावना के बावजूद उन्हें नीचे उतारने के लिए दृढ़ था। प्रारंभिक वापसी के बाद, बोगसाइडर्स ने आर. यू. सी. को पीछे हटने के लिए मजबूर करना शुरू कर दिया। डी. सी. डी. ए. ने अच्छी तरह से तैयारी की थी; अवरोधक प्रभावी थे, और पत्थर और पेट्रोल बम तैयार किए गए थे। इसके बाद 50 घंटे का टकराव हुआ, जिसमें बोगसाइड की पूरी आबादी को जुटाया गयाः महिलाओं और बच्चों ने पेट्रोल बम बनाए और वितरित किए, जबकि टावर ब्लॉक की छतों पर तैनात अन्य लोगों ने पुलिस को उनके साथ रखा। थककर, आर. यू. सी. पीछे हट गई लेकिन सरकार ने लड़ाई को संभालने के लिए बी-स्पेशल को बुलाया। जैसे ही वे प्रवेश करने के लिए तैयार हुए, वेस्टमिंस्टर ने ब्रिटिश सेना को तैनात करने का फैसला किया। ब्रिटिश सैनिक बैरिकेड्स और आर. यू. सी. के बीच चले गए, बैरिकेड्स के साथ हस्तक्षेप किए बिना किसी भी आगे के संघर्ष को रोक दिया। बोगसाइड की तीन दिवसीय लड़ाई के दौरान, नागरिक अधिकार आंदोलन राज्य के खिलाफ एक स्थानीय विद्रोह बन गया। जब आर. यू. सी. पीछे हट गई और ब्रिटिश सेना ने बैरिकेड्स का सम्मान किया, तो एन. आई. सी. आर. ए. के सदस्यों में जीत की भावना थी। बर्नाडेट डेवलिन (जिन्होंने भाग लिया) ने याद कियाः अगले महीने के दौरान, "फ्री डेरी" (जैसा कि यह जाना जाने लगा) "बैरिकेड्स से घिरा हुआ था. और स्थानीय ब्रिटिश सेना कमांडरों के साथ लगातार बातचीत में डीसीडीए द्वारा प्रशासित किया गया था। इस प्रक्रिया में, डी. सी. डी. ए. ने स्थानीय सांसद जॉन ह्यूम और सभी राजनीतिक दलों के राजनीतिक अधिकार को हटा दिया। डी. सी. डी. ए. में चालीस सदस्य थे (नौ पुराने गणराज्यों सहित) जो बाद में प्रोविजनल आयरिश रिपब्लिकन आर्मी के सदस्य बन गए; युवा, कट्टरपंथी-वामपंथी गणराज्य; उत्तरी आयरिश लेबर पार्टी के कार्यकर्ता; यंग सोशलिस्ट एलायंस; किरायेदारों के संघ और उदारवादी कार्यकर्ता जो जॉन ह्यूम का अनुसरण करते थे। बोगसाइडर्स ने घोषणा की कि अवरोधक निम्नलिखित शर्तों के तहत नीचे आ जाएंगेः स्टॉर्मोंट का उन्मूलन; बी-स्पेशल का उन्मूलन; विशेष शक्ति अधिनियम का उन्मूलन और आर. यू. सी. का निरस्त्रीकरण। अगस्त 1969 की शुरुआत में, आर. यू. सी. और वफादार अर्धसैनिक बलों ने पश्चिम बेलफास्ट में कैथोलिक क्षेत्रों पर हमला किया; बैरिकेड्स लगाए गए, जिसके पीछे "फ्री बेलफास्ट" का जन्म हुआ। जैसा कि डेरी में, बेलफास्ट प्रयोग एक नागरिक रक्षा समिति द्वारा आंतरिक रूप से आयोजित किया गया था। बैरिकेड्स से शुरू की गई मांगों ने डेरी की मांगों को प्रतिध्वनित कियाः बी-स्पेशल को भंग करना; आर. यू. सी. को निरस्त्र करना और प्रवासियों के लिए माफी। फ्री बेलफास्ट ने अपने डेरी समकक्ष की कई विशेषताओं को साझा किया, हालांकि गणराज्यों का एक मजबूत प्रभाव था। बेलफास्ट और डेरी में "मुक्त" क्षेत्रों की स्थापना, कई मायनों में, नागरिक-अधिकार आंदोलन का अंतिम चरण था। उत्तरी आयरलैंड में ब्रिटिश सैनिकों की तैनाती और आई. आर. ए. गतिविधियों में संबंधित वृद्धि प्रमुख कारक थे। नागरिक-अधिकार आंदोलन की समापन घटनाएं जटिल थीं। ब्रिटिश सेना और कैथोलिक आबादी के बीच संबंध तेजी से बिगड़ गए, और टकराव अधिक बार होने लगे। सविनय अवज्ञा और सड़क की राजनीति तेजी से अस्थिर हो गई। कई कार्यकर्ताओं को झूठी गवाही के आधार पर कैद कर लिया गया और सेना ने घोषणा की कि वह दंगाइयों को गोली मार देगी। वफादार अर्धसैनिक बल तेजी से सक्रिय हो गए, 1969 में कई बम लगाए और उन्हें आई. आर. ए. पर दोष दिया। स्थिति सैन्यीकृत होती जा रही थी; इस संदर्भ में, आई. आर. ए. एक प्रमुख भूमिका निभा सकता था। 1969 के अंत के करीब, आई. आर. ए. के भीतर ही बदलाव आया। कई पुराने "परंपरावादी" फिर से सक्रिय हो गए थे, जो कैथोलिक क्षेत्रों की रक्षा के लिए सैन्य कार्रवाई की वकालत कर रहे थे (एक ऐसी रणनीति जिसका वामपंथी झुकाव वाले नेतृत्व ने विरोध किया, जो सैन्य कार्रवाई पर सामाजिक और राजनीतिक आंदोलन का समर्थन करते थे)। 1969 के अंत में आई. आर. ए. विभाजित हो गया और अनंतिम आई. आर. ए. उभरा। 1970 की शुरुआत में इसने अपनी पहली कार्रवाई की (जिसमें शॉर्ट स्ट्रैंड में सेंट मैथ्यू चर्च की सशस्त्र रक्षा शामिल थी, जिसे वफादार जलाने का प्रयास कर रहे थे)। 1970 और 1972 के बीच अनंतिम आई. आर. ए. दंगों और ब्रिटिश सैनिकों को निशाना बनाने में अधिक सक्रिय हो गया। 1971 में बिना मुकदमे के नजरबंदी शुरू की गई थी। जवाब में, एन. आई. सी. आर. ए. (जो अस्थायी आई. आर. ए. के उदय और पी. डी. के समाजवादी-पार्टी राजनीति की ओर बढ़ने के कारण, नागरिक अधिकारों की वकालत करने वाला मुख्य संगठन था) ने दरों और किराए का भुगतान न करने का एक अभियान आयोजित किया, जिसमें अनुमानित 30,000 परिवारों ने भाग लिया। सविनय अवज्ञा जारी रखने के ऐसे प्रयासों के बावजूद, 1971 और 1972 के दौरान नागरिक अधिकार आंदोलन लड़खड़ा गया। 30 जनवरी 1972 को, 1 पी. ए. आर. ए. के सैनिकों ने एक शांतिपूर्ण नागरिक अधिकार प्रदर्शन में गोलीबारी की, जिसमें 14 नागरिक मारे गए, जिसे "खूनी रविवार" के रूप में जाना जाने लगा। एन. आई. सी. आर. ए. ने प्रतिक्रिया में एक विरोध प्रदर्शन का आयोजन किया, जिसमें 100,000 से अधिक लोगों ने भाग लिया। हालाँकि, यह संगठन का अंतिम महत्वपूर्ण मार्च था; खूनी रविवार ने "एन. आई. सी. आर. ए. को सड़कों पर लौटने से रोक दिया था।" जैसे ही झड़पें बढ़ती गईं, वेस्टमिंस्टर ने उत्तरी आयरिश संसद को निलंबित कर दिया। इसने नागरिक-अधिकार आंदोलन और सड़क राजनीति के अंत को चिह्नित किया। अस्थायी आई. आर. ए. आंदोलन के भीतर प्रमुख शक्ति के रूप में उभरा, और आयरिश राष्ट्रवाद कट्टरपंथी सामाजिक परिवर्तन की मांग करने वालों के लिए सबसे प्रमुख राजनीतिक स्थिति बन गया। संदर्भ 1967 उत्तरी आयरलैंड में 1967 विरोध 1968 उत्तरी आयरलैंड में 1968 विरोध 1969 उत्तरी आयरलैंड में 1969 विरोध 1970 उत्तरी आयरलैंड में 1971 उत्तरी आयरलैंड में 1972 20 वीं शताब्दी के सामाजिक आंदोलन यूनाइटेड किंगडम में नागरिक अधिकार और स्वतंत्रता विरोध उत्तरी आयरलैंड में नागरिक अधिकारों के लिए आंदोलन द ट्रबल्स (उत्तरी आयरलैंड)