History of the Palace of Versailles
वर्साय का महल फ्रांस के इले-डी-फ्रांस क्षेत्र में वर्साय में एक शाही महल है। जब शैटो का निर्माण किया गया था, वर्साय एक ग्रामीण गाँव था; हालाँकि, आज यह पेरिस का एक उपनगर है, जो फ्रांसीसी राजधानी से लगभग 20 किलोमीटर दक्षिण-पश्चिम में है। वर्साय का दरबार 1682 से फ्रांस में राजनीतिक शक्ति का केंद्र था, जब लुई XIV पेरिस से चला गया, जब तक कि फ्रांसीसी क्रांति की शुरुआत के बाद अक्टूबर 1789 में शाही परिवार को राजधानी लौटने के लिए मजबूर नहीं किया गया। इसलिए वर्साय न केवल एक इमारत के रूप में प्रसिद्ध है, बल्कि प्राचीन शासन की पूर्ण राजशाही की प्रणाली के प्रतीक के रूप में भी प्रसिद्ध है। वर्साय के नाम का सबसे पहला उल्लेख एक दस्तावेज़ में पाया जाता है जो 1038 से पहले का है, चार्ट डी ल 'अब्बाय सेंट-पेरे डी चार्ट्रेस (सेंट-पेरे डी चार्ट्रेस एबे का चार्टर), जिसमें हस्ताक्षरकर्ताओं में से एक ह्यूगो डी वर्सायलिस (ह्यूज डी वर्सायल्स) था, जो वर्साय के प्रमुख थे। इस अवधि के दौरान, वर्साय का गाँव एक छोटे से महल और चर्च पर केंद्रित था, और यह क्षेत्र एक स्थानीय स्वामी द्वारा शासित था। पेरिस से ड्रेक्स और नॉरमैंडी की सड़क पर इसके स्थान ने गाँव में कुछ समृद्धि लाई, लेकिन प्लेग और सौ साल के युद्ध के प्रकोप के बाद, गाँव काफी हद तक नष्ट हो गया था, और इसकी आबादी में तेजी से गिरावट आई थी। 1575 में, अल्बर्ट डी गोंडी, एक प्राकृतिक फ्लोरेंटाइन, जिन्होंने हेनरी द्वितीय के दरबार में प्रमुखता प्राप्त की, ने वर्साय की मुद्रा खरीदी। सत्रहवीं शताब्दी की शुरुआत में, गोंडी ने लुई XIII को वर्साय के आसपास के जंगलों में कई शिकार यात्राओं पर आमंत्रित किया। इस स्थान से प्रसन्न होकर लुई ने 1624 में एक शिकार लॉज के निर्माण का आदेश दिया। फिलिबर्ट ले रॉय द्वारा डिजाइन की गई संरचना, एक छोटी सी शैटो, पत्थर और लाल ईंट से बनाई गई थी, जिसमें एक आधारित छत थी। आठ साल बाद, लुई ने गोंडी परिवार से वर्साय की मोहर प्राप्त की और शैटो में विस्तार करना शुरू कर दिया। 1652 के पेरिस मानचित्र से वर्साय की एक रेखाचित्र एक पारंपरिक डिजाइन दिखाती हैः सुदूर पश्चिमी छोर पर एक कोर डी लोगिस के साथ एक प्रवेश द्वार, उत्तर और दक्षिण की ओर माध्यमिक पंखों से घिरा हुआ है, और एक प्रवेश पटल द्वारा बंद किया गया है। आस-पास के बाहरी टावर चार कोनों पर स्थित थे, जिसमें पूरी संरचना एक खाई से घिरी हुई थी। इससे पहले दो सर्विस विंग थे, जिसमें दो गोल मीनारों द्वारा चिह्नित एक ग्रील्ड प्रवेश द्वार के साथ एक अग्रभाग बनाया गया था। विगनेट में शैटो के पश्चिमी तरफ एक बगीचा भी दिखाया गया है, जिसमें केंद्रीय अक्ष पर एक फव्वारा है और दोनों तरफ आयताकार पौधे लगाए गए हैं। लुई XIV ने एक लड़के के रूप में इस स्थल पर खेला और शिकार किया था। कुछ संशोधनों के साथ, यह संरचना नए महल का मूल बन जाएगी। लुई XIV लुई XIII के उत्तराधिकारी, लुई XIV को वर्साय में बहुत रुचि थी। वह वर्साय में शाही शिकार लॉज में बस गए, और अगले दशकों में इसका विस्तार दुनिया के सबसे बड़े महलों में से एक में हो गया। 1661 में, वास्तुकार लुई ले वाउ, परिदृश्य वास्तुकार आंद्रे ले नट्रे और चित्रकार-सज्जाकार चार्ल्स लेब्रुन ने शैटो का एक विस्तृत नवीनीकरण और विस्तार शुरू किया। यह शाही दरबार के लिए एक नया केंद्र स्थापित करने की लुई XIV की इच्छा को पूरा करने के लिए किया गया था। 1678 में निजमेगेन की संधियों के बाद, उन्होंने धीरे-धीरे अदालत को वर्साय में स्थानांतरित करना शुरू कर दिया। अदालत को आधिकारिक तौर पर 6 मई 1682 को वहां स्थापित किया गया था। अपने दरबार और सरकार को वर्साय में स्थानांतरित करके, लुई XIV ने कुलीन वर्ग से सरकार पर अधिक नियंत्रण प्राप्त करने और पेरिस की आबादी से खुद को दूर करने की उम्मीद की। फ्रांस की सारी शक्ति इसी केंद्र से निकलती थीः यहाँ सरकारी कार्यालय थे, साथ ही हजारों दरबारियों, उनके कर्मचारियों और दरबार के सभी परिचारकों के घर भी थे। एक निश्चित पद और पद के रईसों को हर साल वर्साय में समय बिताने की आवश्यकता के कारण, लुई ने उन्हें अपनी खुद की कीमत पर अपनी क्षेत्रीय शक्ति विकसित करने से रोक दिया और उन्हें एक पूर्ण राजशाही में फ्रांसीसी सरकार को केंद्रीकृत करने के अपने प्रयासों का मुकाबला करने से रोक दिया। लुई ने जिस सावधानीपूर्वक और सख्त दरबारी शिष्टाचार की स्थापना की, जिसने अपने उत्तराधिकारियों को अपनी छोटी ऊब से अभिभूत कर दिया था, उसे विस्तृत समारोहों और सटीक प्रक्रियाओं में दर्शाया गया था जो सुबह उनके उठने के साथ होते थे, जिसे लीवर के रूप में जाना जाता था, जिसे सबसे महत्वपूर्ण और पूरे कोर्ट के लिए एक भव्य लीवर के रूप में विभाजित किया गया था। अन्य फ्रांसीसी दरबारी शिष्टाचार की तरह, शिष्टाचार का अन्य यूरोपीय अदालतों में जल्दी से अनुकरण किया गया। इतिहासकार फिलिप मैनसेल के अनुसार, राजा ने महल को विवाह बाजार, रोजगार एजेंसी और कुलीन यूरोप की मनोरंजन राजधानी के एक अप्रतिरोध्य संयोजन में बदल दिया, जिसमें सबसे अच्छा रंगमंच, ओपेरा, संगीत, जुआ, सेक्स और (सबसे महत्वपूर्ण) शिकार शामिल थे। शैटो का विस्तार लुई XIV के निरंकुशता का पर्याय बन गया। 1661 में, सरकार के मुख्यमंत्री, कार्डिनल माज़रीन की मृत्यु के बाद, लुई ने घोषणा की थी कि वह अपने स्वयं के मुख्यमंत्री होंगे। वर्साय में दरबार की स्थापना का विचार यह सुनिश्चित करने के लिए किया गया था कि उनके सभी सलाहकारों और प्रांतीय शासकों को उनके करीब रखा जाए। उन्हें डर था कि वे उनके खिलाफ उठेंगे और विद्रोह शुरू कर देंगे और उन्हें विश्वास था कि अगर वह अपने सभी संभावित खतरों को अपने पास रखते हैं, तो वे शक्तिहीन हो जाएंगे। 1661 में निकोलस फौक्वेट के अपमान के बाद-लुई ने दावा किया कि वित्त मंत्री ताज से गबन किए बिना वॉक्स-ले-विकम्टे में अपनी भव्य शैटो का निर्माण करने में सक्षम नहीं होते-लुई ने फौक्वेट की संपत्ति को जब्त करने के बाद, ले वाउ, ले नट्रे और ले ब्रुन की प्रतिभाओं को नियोजित किया, जो सभी ने वर्साय और अन्य जगहों पर अपने निर्माण अभियानों के लिए वॉक्स-ले-विकम्टे पर काम किया था। वर्सायल्स के लिए, चार अलग-अलग निर्माण अभियान थे (1662-1663 में शैटो और बगीचों पर मामूली बदलाव और विस्तार के बाद), जो सभी लुई XIV के युद्धों के अनुरूप थे। पहला निर्माण अभियान पहला निर्माण अभियान (1664-1668) 1664 के प्लैसिर्स डे ल 'इले एनचेंटी के साथ शुरू हुआ, एक उत्सव जो 7 और 13 मई 1664 के बीच आयोजित किया गया था। फेटे को जाहिरा तौर पर फ्रांस की दो रानियों-ऑस्ट्रिया की ऐनी, रानी माँ और लुई XIV की पत्नी मैरी-थेरेस का जश्न मनाने के लिए दिया गया था-लेकिन वास्तव में राजा की मालकिन, लुईस डी ला वल्लियर को सम्मानित किया गया था। प्लैसिर्स डी ल 'इले एनचैंटी के उत्सव को अक्सर विकास के युद्ध की प्रस्तावना माना जाता है, जिसे लुई ने स्पेन के खिलाफ छेड़ा था। पहले निर्माण अभियान (1664-1668) में पार्टी में आमंत्रित 600 मेहमानों को समायोजित करने के लिए शैटो और बगीचों में बदलाव शामिल थे। दूसरा निर्माण अभियान दूसरे निर्माण अभियान (1669-1672) का उद्घाटन एक्स-ला-चैपल की संधि पर हस्ताक्षर के साथ किया गया, जिसने हस्तांतरण के युद्ध को समाप्त कर दिया। इस अभियान के दौरान, शैटो ने आज की तरह कुछ रूप धारण करना शुरू कर दिया। शैटो का सबसे महत्वपूर्ण संशोधन लुई XIII के शिकार लॉज का ले वाऊ का लिफाफा था। लिफाफा-जिसे अक्सर लुई XIII की पुरानी संरचना से अलग करने के लिए शैटो न्यूफ के रूप में जाना जाता है-उत्तर, पश्चिम और दक्षिण में शिकार लॉज को घेरता है। 1668 के अंत और 1669 की शुरुआत के बीच, जब लिफाफे के भूतल का निर्माण किया जा रहा था, लुई XIV का इरादा अपने पिता के महल को पूरी तरह से ध्वस्त करने और इसे एक स्मारक अग्रभाग के साथ बदलने का था। ले वाऊ के डिजाइन ने पश्चिम की ओर लिफाफे के एक बड़े विस्तार की कल्पना की, जिससे विशाल दीर्घाओं और सीढ़ियों का निर्माण किया जा सके। जून 1669 में लुई XIV ने अपने पिता के शिकार लॉज को रखने का फैसला किया, इसलिए लिफाफे के लिए वास्तुशिल्प योजनाओं को फिर से कॉन्फ़िगर करना पड़ा और नए कमरों का पैमाना कम करना पड़ा। नई संरचना ने राजा और उनके परिवार के सदस्यों के लिए नए आवास प्रदान किए। शैटो न्यूफ की मुख्य मंजिल-पियानो नोबल-पूरी तरह से दो अपार्टमेंटों को दी गई थीः एक राजा के लिए और एक रानी के लिए। ग्रैंड अपार्टमेंट डू रोई ने शैटो न्यूफ के उत्तरी भाग पर कब्जा कर लिया और ग्रैंड अपार्टमेंट डी ला रेने ने दक्षिणी भाग पर कब्जा कर लिया। लिफाफे के पश्चिमी भाग को लगभग पूरी तरह से एक छत पर दिया गया था, जिसे बाद में हॉल ऑफ मिरर (गैलेरी डेस ग्लेसेस) के निर्माण के साथ संलग्न किया गया था। शैटो न्यूफ के उत्तरी भाग के भूतल पर अपार्टमेंट डेस बैन्स का कब्जा था, जिसमें गर्म और ठंडे बहते पानी के साथ एक डूबा हुआ अष्टकोणीय टब शामिल था। राजा के भाई और साली, ड्यूक और डचेस डी 'ऑरलियन्स ने शैटो न्यूफ के दक्षिणी भाग के भूतल पर अपार्टमेंट पर कब्जा कर लिया। शैटो न्यूफ की ऊपरी मंजिल उत्तर में राजा के लिए निजी कमरों और दक्षिण में रानी के अपार्टमेंट के ऊपर राजा के बच्चों के लिए कमरों के लिए आरक्षित थी। भव्य अपार्टमेंट के डिजाइन और निर्माण के लिए महत्वपूर्ण यह है कि दोनों अपार्टमेंट के कमरे एक ही विन्यास और आयाम के हैं-फ्रांसीसी महल डिजाइन में एक अभूतपूर्व विशेषता। यह सुझाव दिया गया है कि यह समानांतर विन्यास जानबूझकर किया गया था क्योंकि लुई XIV ने स्पेन की रानी के रूप में मैरी-थेरेस डी 'ऑट्रिचे को स्थापित करने का इरादा किया था, और इस प्रकार एक दोहरी राजशाही स्थापित की थी। दोनों राज्यों के शामिल होने के लिए लुई XIV के तर्क को काफी हद तक फिलिप चतुर्थ की अपनी बेटी मैरी-थेरेस के दहेज का भुगतान करने में विफलता के लिए प्रतिफल के रूप में देखा गया था, जो कि आत्मसमर्पण की शर्तों में से एक थी, जिसके लिए स्पेन पाइरेनीज़ की संधि की घोषणा के साथ सहमत था, जिसने फ्रांस और स्पेन के बीच युद्ध को समाप्त कर दिया जो 1635 में तीस साल के युद्ध के दौरान शुरू हुआ था। लुई XIV ने अपने ससुर के कृत्य को संधि का उल्लंघन माना और इसके परिणामस्वरूप युद्ध में शामिल हो गए। ग्रैंड अपार्टमेंट डू रोई और ग्रैंड अपार्टमेंट डी ला रेइन दोनों ने सात एनफिलेड कमरों का एक सुइट बनाया। प्रत्येक कमरा तत्कालीन ज्ञात खगोलीय पिंडों में से एक को समर्पित है और उपयुक्त यूनानी-रोमन देवता द्वारा व्यक्त किया गया है। ले ब्रुन के निर्देशन में किए गए कमरों की सजावट में "राजा के वीरतापूर्ण कार्यों" को दर्शाया गया था और प्राचीन अतीत (सिकंदर महान, ऑगस्टस, साइरस, आदि) की ऐतिहासिक हस्तियों के कार्यों द्वारा रूपक रूप में दर्शाया गया था। तीसरा निर्माण अभियान 1678 में निजमेगेन की संधि पर हस्ताक्षर के साथ, जिसने डच युद्ध को समाप्त कर दिया, वर्साय में तीसरा निर्माण अभियान शुरू हुआ (1678-1684)। 1670 के दशक के दौरान दरबार का विकास हुआ था क्योंकि लुई XIV ने उच्च अभिजात वर्ग के साथ अपने संबंधों को फिर से आकार दिया था। उनके अनुग्रह का आनंद लेने के लिए लुई जहां भी जाते थे, वहां उनका उपस्थित रहना अपरिहार्य हो गया, जिससे वर्साय में दरबारियों के लिए मौजूदा आवास पर दबाव पड़ा। शाही परिवार भी बड़े पैमाने पर विकसित हुआ था, जो 1673 और 1681 के बीच उनकी मालकिन मैडम डी मोंटेस्पैन द्वारा लुई के पांच बच्चों की वैधता से बढ़ा था। नए बने प्रिंसेस ऑफ द ब्लड के रूप में इन सभी बच्चों को वर्साय में उपयुक्त अपार्टमेंट की आवश्यकता थी। मुख्य वास्तुकार, जूल्स हार्डौइन-मैनसार्ट के निर्देशन में, वर्साय के महल ने 1680 के दशक के दौरान आज के रूप को प्राप्त किया। ले ब्रुन न केवल महल के नए परिवर्धन की आंतरिक सजावट में व्यस्त थे, बल्कि उन्होंने महल के बगीचों के भूनिर्माण में ले नट्रे के साथ भी सहयोग किया। यूरोपीय महाशक्ति के रूप में फ्रांस की नई प्रमुखता के प्रतीक के रूप में, लुई XIV ने आधिकारिक तौर पर मई 1682 में वर्साय में अपना दरबार स्थापित किया। हार्डौइन मानसार्ट ने वर्साय की आवास समस्याओं को संबोधित करने के लिए दो नए स्मारकीय पंखों को डिजाइन कियाः साउथ विंग, जिसे आइल डेस प्रिंसेस के रूप में जाना जाता है क्योंकि इसमें रक्त के राजकुमारों को रखा गया था, 1679 में बनाया जाने वाला पहला था। साउथ विंग 176 गज लंबा (528 फीट) है, और इसे तीन आंतरिक आंगनों के साथ बनाया गया था जो खून के राजकुमारों के अलावा नौकरों और अभिजात वर्ग के आवास में सक्षम थे, जिन्हें बगीचों को देखते हुए पश्चिमी अग्रभाग के पीछे शानदार अपार्टमेंट दिए गए थे। 1684 में उत्तरी खंड पर निर्माण शुरू हुआ, जिसमें उच्च अभिजात वर्ग के सदस्य रहेंगे; दो नए खंडों के बीच 175 नए आवास बनाए गए। दोनों पंखों ने अपने पश्चिमी किनारों पर ले वाऊ के लिफाफे के इतालवी अग्रभाग को दोहराया, जिससे बगीचे के सामने एक समान और सममित रूप बना। तीसरे चरण के दौरान अपने आप में काफी भव्यता के प्रमुख बाहरी भवनों का भी निर्माण किया गया था, जिसमें ग्रैंड कम्यून, ऑरेंजरी, ग्रैंड ट्रियनन और स्टेबल्स की जोड़ी को पेटिट और ग्रैंड इक्युरी के रूप में जाना जाता था। ओरेंजरी को महल से दक्षिण की ओर उतरने वाली पहाड़ी की खुदाई करने की आवश्यकता थी, जिसने 500 फुट लंबी आर्केड गैलरी के निर्माण की अनुमति दी, जिसमें छोटे पंख समकोण पर फैले हुए थे, जो ऊपर की पहाड़ी के खिलाफ थे। 1684 और 1685 के बीच इसकी लागत लगभग 11 लाख लीवर थी, जिसका निर्माण 1686 में पूरा हुआ था। मानसार्ट का भव्य ग्रैंड कम्युनिटी 1682 और 1684 के बीच चैटो के नए दक्षिण विंग के पूर्व में वर्साय, सेंट जूलियन के पुराने गाँव के चर्च के स्थल पर बनाया गया था। एक केंद्रीय प्रांगण के चारों ओर व्यवस्थित एक विशाल आयत, ग्रैंड कम्युनिटी राजा के घर के सदस्यों के लिए एक शयनकक्ष था, जिसका उद्देश्य 103 नए आवास प्रदान करना था। 1679 और 1682 के बीच निर्मित दो अस्तबल, ग्रैंड और पेटिट एक्यूरी, सबसे बड़े और सबसे प्रभावशाली बाहरी भवन थे। शाही अस्तबलों को पेरिस से वर्साय के लिए मुख्य मार्ग एवेन्यू डी पेरिस के दोनों ओर, मुख्य महल के सामने कोर डी 'आर्म्स के सामने गौरवपूर्ण स्थान दिया गया था। केवल उपयोगितावादी होने के बजाय, हार्डौइन-मानसार्ट ने समान आकार और भव्यता की दो नियोक्लासिकल इमारतों को डिजाइन किया, जो हजारों घोड़ों और रॉयल स्टेबल्स के घरेलू विभाग में कार्यरत लगभग 1,500 पुरुषों को रखने में सक्षम थे। "ग्रैंड" स्टेबल में राजा के शिकार करने वाले घोड़े और हाउंड होते थे, जबकि "पेटिट" स्टेबल में राजा के डिब्बे और अन्य परिवहन होते थे। तीसरे चरण में राजा और रानी दोनों के भव्य अपार्टमेंट के प्रमुख हिस्सों का पुनः विन्यास किया गया। लुई XIV ने अपने भव्य अपार्टमेंट के कमरों में रहना बंद कर दिया, जिसके सैलून का उपयोग राज्य और समारोह के उद्देश्यों के लिए किया जाता था। पश्चिम में नए दर्पण कक्ष और पूर्व में राजदूतों की सीढ़ियों के बीच, भव्य अपार्टमेंट ने मनोरंजन और महल समारोहों के लिए एक विशाल मार्ग बनाया। राजा का पूर्व शयनकक्ष एक सिंहासन कक्ष बन गया जिसे सैलून डी 'अपोलो के नाम से जाना जाता था, जबकि पड़ोसी सैलून डी मर्क्योर में एक राज्य का बिस्तर था जिसे सार्वजनिक क्षेत्र से एक ठोस चांदी के बलस्ट्रेड द्वारा विभाजित किया गया था। ग्रैंड अपार्टमेंट्स को गोबेलिन कारखाने की वस्तुओं से सुसज्जित किया गया था, जो फ्रांसीसी सजावटी कला और शिल्प कौशल में सबसे अच्छा प्रदर्शन करते थे। सबसे असाधारण आभूषण वे थे जो गोबेलिन्स में ठोस चांदी से बने थे, जिनकी कीमत लगभग 1 करोड़ लीवर थी। 1687 में हॉल ऑफ मिरर और ग्रैंड अपार्टमेंट के बीच ऐसी 167 वस्तुएं प्रदर्शित की गई थीं, जिनमें कैंडेलाब्रा, गुरीडन और मूर्तियों से लेकर कलश, स्टूल और धूप जलाने वाली वस्तुएं शामिल थीं। नए अपार्टमेंट डू रॉय के लिए, लुई ने कोर डी मार्ब्रे के पश्चिमी अग्रभाग के पीछे पियानो नोबल पर आठ कमरों का सेट चुना, जो कभी पुराने महल में उनके पिता का था। एक उपयुक्त रूप से शानदार दृष्टिकोण बनाने के लिए, कोर डी मार्ब्रे को देखते हुए दक्षिण अग्रभाग के पीछे के कमरों को राजा के शयनकक्ष से पहले तीन बड़े एंटीकैम्बर (वेस्टिब्यूल, सैले डेस गार्डेस डु रोई और प्रीमियर एंटीचैम्ब्रे) बनाने के लिए संशोधित किया गया था, जिसके बाद पश्चिम अग्रभाग के केंद्र में ग्रैंड सैलून था। रानी ने कुछ संशोधनों के साथ अपने स्वयं के भव्य अपार्टमेंट में रहना जारी रखा। 1680 में सैलून ऑफ मार्स, जो रानी के गार्ड-रूम के रूप में काम करता था, को ग्रैंड कौवर्ट के लिए एक भोजन कक्ष में बदल दिया गया था, एक दैनिक अनुष्ठान जिसमें राजा और रानी ने दरबार को देखते हुए अपना दोपहर का भोजन एक साथ किया था। नए भोजन कक्ष के ठीक पूर्व में एक और कक्ष को एक प्रतिस्थापन गार्ड रूम में बदल दिया गया था। 1683 में रानी की मृत्यु के बाद, दक्षिण और पश्चिम अग्रभाग के बीच उनके भव्य अपार्टमेंट के कमरों में से एक को अपार्टमेंट डु रोई के ड्यूक्सीम एंटीचैम्ब्रे में बदल दिया गया था। चौथा निर्माण अभियान ऑग्सबर्ग लीग (1688-1697) के युद्ध की करारी हार के तुरंत बाद और संभवतः मैडम डी मेंटेनन के पवित्र प्रभाव के कारण, लुई XIV ने वर्साय में अपना अंतिम निर्माण अभियान चलाया। चौथा निर्माण अभियान (1699-1710) लगभग विशेष रूप से हार्डौइन-मैनसार्ट द्वारा डिजाइन किए गए शाही चैपल के निर्माण पर केंद्रित था और रॉबर्ट डी कोटे और सजावटी डिजाइनरों की उनकी टीम द्वारा समाप्त किया गया था। 1701 में अपार्टमेंट डू रॉय में और संशोधन किए गए, अर्थात् सैलून डी ल 'इल डी बोउफ और राजा के शयनकक्ष का निर्माण। यह ड्यूक्सीम एंटीचैम्ब्रे और राजा के पुराने शयनकक्ष के बीच की दीवार को हटाकर हासिल किया गया था, इस प्रक्रिया में एक बहुत बड़ा एंटीचैम्ब्रे, चैम्ब्रे डी एल 'ओइल डी बोउफ बनाया गया था। पड़ोसी ग्रैंड सैलून को तब राजा के नए शयनकक्ष में बदल दिया गया था, जो अब कोर डी मार्ब्रे के ऊपर पश्चिम अग्रभाग के केंद्र में चौकोर रूप से बैठा था। 1710 में चैपल के पूरा होने के साथ, वर्साय में लगभग सभी निर्माण बंद हो गए; लगभग 21 साल बाद लुई XV के शासनकाल के दौरान वर्साय में निर्माण फिर से शुरू नहीं किया गया था। {। बॉर्डर = "0" शैली = "पृष्ठभूमिः सफेद; रंगः काला; ऊँचाईः 230 पी. एक्स.; मार्जिनः ऑटो; ऊर्ध्वाधर-संरेखितः निचला;" सेलपैडिंग = "10 पी. एक्स". सेलस्पेसिंग = "0 पी. एक्स".। + शैली = "पृष्ठभूमिः सफेद; रंगः काला" |Plans वर्साय के विकास का।-शैली = "पाठ-संरेखितः केंद्र"।।।-शैली = "पाठ-संरेखितः केंद्र; ऊर्ध्वाधर-संरेखितः शीर्ष;"। शैली = "चौड़ाईः 200 पी. एक्स.; 1668 में महल। शैली =" चौड़ाईः 200 पी. एक्स. "; 1674 में महल। शैली =" चौड़ाई " मई 1717 में, फ्रांस की अपनी यात्रा के दौरान, रूसी ज़ार पीटर द ग्रेट ग्रैंड ट्रियनन में रुके थे। वर्साय में उनके समय का उपयोग महल और उद्यानों का निरीक्षण और अध्ययन करने के लिए किया जाता था, जिसे उन्होंने बाद में प्रेरणा के स्रोत के रूप में उपयोग किया जब उन्होंने सेंट पीटर्सबर्ग के पश्चिम में फिनलैंड की खाड़ी पर पीटरहॉफ का निर्माण किया। लुई XV के शासनकाल के दौरान, वर्साय में परिवर्तन हुआ, लेकिन उस पैमाने पर नहीं जो उनके पूर्ववर्ती के शासनकाल के दौरान देखा गया था। जब लुई XV और दरबार 1722 में वर्साय लौट आए, तो पहली परियोजना सैलून डी 'हरकुल का पूरा होना था, जो लुई XIV के शासनकाल के अंतिम वर्षों के दौरान शुरू किया गया था, लेकिन राजा की मृत्यु के कारण कभी पूरा नहीं हुआ था। वर्साइल्स में लुई XV के योगदानों में महत्वपूर्ण थे पेटीट अपार्टमेंट डु रोई; अपार्टमेंट डेस मेस्डेम्स, अपार्टमेंट डु डाउफिन, भूतल पर अपार्टमेंट डे ला डाउफिन; और लुई XV के दो निजी अपार्टमेंट-पेटीट अपार्टमेंट डु रोई औ ड्यूक्सीम éटेज (बाद में अपार्टमेंट डी मैडम डू बैरी में बदल दिया गया) और पेटीट अपार्टमेंट डु रोई औ ट्रोसीम éटेज-महल की दूसरी और तीसरी मंजिल पर। लुई XV के शासनकाल की प्रमुख उपलब्धियाँ ओपेरा और पेटिट ट्रियनन का निर्माण था। समान रूप से महत्वपूर्ण एस्केलियर डेस एंबेसडर्स (राजदूतों की सीढ़ी) का विनाश था, जो राज्य अपार्टमेंट के लिए एकमात्र उपयुक्त दृष्टिकोण था, जिसे लुई XV ने अपनी बेटियों के लिए अपार्टमेंट के लिए रास्ता बनाने का बीड़ा उठाया। एस्केलियर को हटाने के मामले को सीढ़ियों के ऊपर विशाल स्काइलाइट के लिए कास्ट कांस्य समर्थन की खराब स्थिति से मजबूत किया गया था, जो लुई XIV के तहत एक प्रयोगात्मक आश्चर्य था जिसने कांच के अभूतपूर्व विस्तार की अनुमति दी थी। 1750 के दशक तक यह संरचना गंभीर रूप से कमजोर हो गई थी, जिससे गगनचुंबी रोशनी को हटाने और सीढ़ियों को नष्ट करने की आवश्यकता थी। लुई XIV के समय से उद्यान काफी हद तक अपरिवर्तित रहे; 1738 और 1741 के बीच बासिन डी नेप्च्यून का पूरा होना उद्यानों के लिए लुई XV द्वारा बनाई गई सबसे महत्वपूर्ण विरासत थी। अपने शासनकाल के अंत में, लुई XV ने एंज-जैक्स गैब्रियल की सलाह पर महल के प्रांगण के अग्रभाग को फिर से बनाना शुरू किया। शास्त्रीय अग्रभाग के साथ महल के प्रवेश द्वार को फिर से स्थापित करने के उद्देश्य से, लुई XV ने एक परियोजना शुरू की जो लुई XVI के शासनकाल के दौरान जारी रही, लेकिन जिसे 20वीं शताब्दी तक पूरा नहीं देखा गया। लुई XVI ने 1774 में, उनके स्वर्गारोहण के तुरंत बाद, लुई XVI ने बगीचों के बोस्केट को व्यापक रूप से फिर से लगाने का आदेश दिया, क्योंकि कई शताब्दी पुराने पेड़ मर चुके थे। ले नट्रे के डिजाइन में केवल कुछ बदलाव किए गए थेः कुछ बोस्केट को हटा दिया गया था, अन्य को बदल दिया गया था, जिसमें बैन्स डी 'अपोलो (पार्टेरे डी लैटोन के उत्तर में) शामिल था, जिसे ह्यूबर्ट रॉबर्ट द्वारा एंग्लो-चिनोइस शैली (18 वीं शताब्दी के अंत में लोकप्रिय) में एक डिजाइन के बाद फिर से बनाया गया था, और लैबिरिंथे (बगीचे के दक्षिणी किनारे पर) को छोटे जार्डिन डी ला रेने में बदल दिया गया था। फ्रांसीसी राजशाही की बिगड़ती वित्तीय स्थिति के कारण महल के रखरखाव में उपेक्षा की गई। बेंजामिन फ्रैंकलिन ने जब दौरा किया तो "भव्यता और लापरवाही" की हवा का वर्णन किया, जबकि शाही वास्तुकारों ने पेटिट और ग्रैंड एक्यूरी (अस्तबल) जैसी बाहरी इमारतों की खतरनाक स्थिति के बारे में चेतावनी दी, जहां 1770 में सड़ी हुई लकड़ी के लिए तत्काल पुनर्निर्माण कार्य की आवश्यकता थी। धन की कमी को पूरा करने के लिए, लुई XVI ने महत्वपूर्ण वित्तीय संसाधनों को अन्य संपत्तियों में लगाया, जिसमें 1784 में चटेउ डी सेंट क्लाउड की खरीद और नवीनीकरण और 1780 के दशक में चटेउ डी कॉम्पीग्ने का चल रहा पुनर्निर्माण शामिल था। इसने संगमरमर और शाही दरबारों को घेरते हुए लिफाफे के पेरिस-मुखी पंखों के पुनर्निर्माण के लंबे समय से पोषित सपने को समर्पित करने के लिए बहुत कम संसाधन उपलब्ध कराए, जिन्हें "ग्रैंड प्रोजेक्ट" के रूप में जाना जाता है। 1780 में लुई XVI ने अपने दादा द्वारा शुरू किए गए गैब्रियल विंग पुनर्निर्माण को पूरा किया, और उन्होंने पुनर्निर्माण का विस्तार करने की योजना बनाई। 1779 में, रॉयल बिल्डिंग्स ऑफिस ने वास्तुकारों को "ग्रैंड प्रोजेक्ट" के लिए डिज़ाइन प्रस्तुत करने के लिए आमंत्रित किया, जिसका लक्ष्य नए नियोक्लासिकल गैब्रियल विंग को दक्षिणी विंग की प्राचीन लुई XIII शैली और संगमरमर के कोर्ट पर मूल शिकार लॉज के अग्रभाग के साथ सुसंगत बनाना था। अंततः, 1787 में फ्रांसीसी सरकार में ऋण संकट के आगमन और फ्रांसीसी क्रांति की शुरुआत ने ऐसी किसी भी योजना का अंत कर दिया। महल के अंदरूनी हिस्से में, पुस्तकालय और पेटीट अपार्टमेंट डु रोई में सैलून डेस जेक्स और मैरी-एंटोनेट के लिए रिचर्ड मिक द्वारा फिर से सजाया गया पेटीट अपार्टमेंट डे ला रेने, लुई XVI शैली के बेहतरीन उदाहरणों में से हैं। लुई XV द्वारा पहले से ही बनाए गए छोटे अपार्टमेंट डू रोई के लिए कई मंजिलें जोड़ी गईं, जो छह मंजिला ऊँची थीं। लुई XVI को छत पर चलने और प्रभावशाली दृश्यों का आनंद लेने के लिए जाना जाता था, कभी-कभी दूरबीन के साथ बैठकर अपने नीचे फोरकोर्ट में इधर-उधर घूम रहे दरबारियों को देखने के लिए। ये अतिरिक्त मंजिलें, जो कोर डी मार्ब्रे और महल की मुख्य छत के ऊपर अजीब तरह से खड़ी थीं, लंबे समय से प्रतीक्षित ग्रैंड प्रोजेक्ट के लंबित रहने तक अस्थायी होने का इरादा था। 19वीं शताब्दी में उन्हें ध्वस्त कर दिया गया था ताकि लुई XIV के तहत मौजूद अग्रभाग की उपस्थिति को बहाल किया जा सके। फ्रांसीसी क्रांति 6 अक्टूबर 1789 को, शाही परिवार को वर्साय को छोड़ना पड़ा और वर्साय पर महिलाओं के मार्च के परिणामस्वरूप पेरिस में ट्यूलेरीज़ पैलेस में जाना पड़ा। फ्रांसीसी क्रांति के शुरुआती वर्षों के दौरान, महल का संरक्षण काफी हद तक वर्साय के नागरिकों के हाथों में था। अक्टूबर 1790 में, लुई XVI ने महल को उसके फर्नीचर से खाली करने का आदेश दिया, अनुरोध किया कि अधिकांश को तुइलेरीज़ पैलेस भेजा जाए। आदेश के जवाब में, वर्साय के महापौर और नगर परिषद ने लुई XVI को एक पत्र का मसौदा तैयार करने के लिए मुलाकात की जिसमें उन्होंने कहा कि यदि फर्नीचर हटा दिया जाता है, तो यह निश्चित रूप से शहर पर आर्थिक तबाही मचा देगा। वर्साय की एक प्रतिनियुक्ति ने 12 अक्टूबर को राजा से मुलाकात की, जिसके बाद वर्साय के निवासियों की भावनाओं से प्रभावित लुई XVI ने आदेश को रद्द कर दिया। आठ महीने बाद, हालांकि, वर्साय के भाग्य को सील कर दिया गया थाः 21 जून 1791 को, लुई XVI को वारेनेस में गिरफ्तार कर लिया गया था, जिसके बाद असेंबली राष्ट्रीय संविधान ने तदनुसार घोषणा की कि शाही परिवार की सभी संपत्तियों को छोड़ दिया गया था। महल की सुरक्षा के लिए, असेंबली नेशनल कॉन्स्टीट्यूएंट ने वर्साय के महल को सील करने का आदेश दिया। 20 अक्टूबर 1792 को राष्ट्रीय सम्मेलन के समक्ष एक पत्र पढ़ा गया जिसमें आंतरिक मंत्री जीन-मैरी रोलैंड डे ला प्लाटियर ने प्रस्ताव दिया कि महल और वर्साय में आवासों के जो सामान छोड़े गए थे, उन्हें बेचा जाए और महल को या तो बेचा जाए या किराए पर लिया जाए। फर्नीचर की बिक्री 23 अगस्त 1793 और 30 जनवरी 1795 (19 जनवरी 1795) के बीच आयोजित नीलामी में हुई। केवल विशेष कलात्मक या बौद्धिक योग्यता की वस्तुओं को बिक्री से छूट दी गई थी। इन वस्तुओं को एक संग्रहालय के संग्रह का हिस्सा बनाया गया था, जिसकी योजना महल के साज-सज्जा की बिक्री के समय बनाई गई थी। 1793 में, चार्ल्स-फ्रांकोइस डेलाक्रोइक्स सम्मेलन के सहायक और चित्रकार यूजीन डेलाक्रोइक्स के पिता ने प्रस्ताव दिया कि वर्साय के बगीचों में धातु की मूर्ति को जब्त कर लिया जाए और तोप बनाने के लिए फाउंड्री को भेजा जाए। प्रस्ताव पर बहस हुई लेकिन अंत में इसे पेश किया गया। 28 फ्लोरल एन II (5 मई 1794) को कन्वेंशन ने फैसला सुनाया कि वर्साय के शैटो और उद्यानों के साथ-साथ पर्यावरण में अन्य पूर्व शाही आवासों को बेचा नहीं जाएगा, बल्कि सार्वजनिक भलाई के लिए गणराज्य की देखभाल में रखा जाएगा। इस आदेश के बाद, शैटो चर्चों और रियासतों से जब्त की गई कला के लिए एक भंडार बन गया। जब्त की गई कलाकृतियों के लिए एक भंडार के रूप में काम करने वाले वर्साय के परिणामस्वरूप, संग्रह एकत्र किए गए जो अंततः प्रस्तावित संग्रहालय का हिस्सा बन गए। इस समय वर्साय में पाई जाने वाली वस्तुओं में प्राकृतिक जिज्ञासाओं का एक संग्रह है जिसे सियूर फेयोल ने अमेरिका में अपनी यात्राओं के दौरान इकट्ठा किया था। संग्रह को कॉम्टे डी 'आर्टोइस को बेच दिया गया था और बाद में राज्य द्वारा जब्त कर लिया गया था। फेयोल, जिन्हें कमीशन डेस आर्ट्स के लिए नामित किया गया था, संग्रह के संरक्षक बन गए और बाद में, जून 1794 में, कन्वेंशन द्वारा पहले निदेशक डू कंज़र्वेटायर डू म्यूज़ियम नेशनल डी वर्साय के रूप में नामित किए गए। अगले वर्ष, जन प्रतिनिधि आंद्रे डुमोंट, सीन-एट-ओइज़ विभाग के लिए प्रशासक बन गए। अपने प्रशासनिक कर्तव्यों को संभालने पर, डुमोंट को उस दयनीय स्थिति का सामना करना पड़ा जिसमें महल और बगीचे डूब गए थे। उन्होंने जल्दी से शैटो के प्रशासनिक कर्तव्यों को ग्रहण किया और संग्रहालय के विभिन्न संग्रहों की देखरेख के लिए संरक्षकों की एक टीम को इकट्ठा किया। डुमोंट की पहली नियुक्तियों में से एक ह्यूज लेगार्ड (10 मैसिडोर एन III (28 जून 1795)) की थी, जो संग्रहालय के ग्रंथसूचीकार के रूप में मजबूत राजनीतिक संबंधों के साथ मार्सिले के एक अमीर साबुन व्यापारी थे। महल के त्याग के साथ, 104 से कम पुस्तकालय नहीं बचे, जिनमें 200,000 से अधिक मुद्रित खंड और पांडुलिपियाँ थीं। लेगार्ड, अपने राजनीतिक संबंधों और डुमोंट के साथ अपने जुड़ाव के साथ, इस समय एक संग्रहालय के रूप में वर्साय के पीछे प्रेरक शक्ति बन गए। लेगार्ड प्राकृतिक इतिहास के लिए सियूर फेयोल सहित क्यूरेटरों की एक टीम को इकट्ठा करने में सक्षम थे और ओपेरा में छत की पेंटिंग के लिए जिम्मेदार चित्रकार लुई जीन-जैक्स डुरामेउ को पेंटिंग के लिए क्यूरेटर के रूप में नियुक्त किया गया था। 1790 के दशक के दौरान फ्रांस में हुए राजनीतिक उतार-चढ़ाव के कारण, वर्साय ने आगे के पतन के आगे घुटने टेक दिए। वित्त मंत्रालय द्वारा गणराज्य के ऋणों के भुगतान के लिए दर्पण सौंपे गए थे और कपड़े, असबाब और किनारों को जब्त कर लिया गया था और उनके निर्माण में उपयोग किए गए सोने और चांदी की भरपाई के लिए टकसाल को भेजा गया था। एक संग्रहालय के रूप में इसके पदनाम के बावजूद, वर्साय ने 7 फ्रिमायर एन VIII (28 नवंबर 1799) के आदेश के अनुसार होटल डेस इनवैलिड्स के लिए एक अनुलग्नक के रूप में कार्य किया, जो महल के हिस्से की कमान संभालता था और जिसमें घायल सैनिकों को छोटे अपार्टमेंट डु रोई में रखा गया था। 1797 में, राष्ट्रीय संग्रहालय का पुनर्गठन किया गया और इसका नाम बदलकर म्यूसी स्पेशियल डी ल 'इकोले फ़्रैंकेस कर दिया गया। ग्रैंड्स अपार्टमेंट का उपयोग दीर्घाओं के रूप में किया जाता था जिसमें 17वीं और 18वीं शताब्दी के दौरान अकादमी रॉयल डी पेन्चर एट डी मूर्तिकला में प्रवेश पाने की मांग करने वाले कलाकारों द्वारा प्रस्तुत मॉर्सियो डी रिसेप्शन, यूस्टाचे ले सुयूर द्वारा द लाइफ ऑफ सेंट ब्रूनो श्रृंखला और पीटर पॉल रूबेन्स द्वारा द लाइफ ऑफ मैरी डी मेडिसिस को प्रदर्शित किया गया था। संग्रहालय, जिसमें बगीचे में मूर्तियां शामिल थीं, क्लासिक फ्रांसीसी कला का सबसे अच्छा संग्रहालय बन गया जो अस्तित्व में था। प्रथम साम्राज्य नेपोलियन और प्रथम साम्राज्य के आगमन के साथ, वर्साय की स्थिति बदल गई। पेंटिंग्स और कला कार्य जो पहले म्यूज़ियम नेशनल और म्यूज़ी स्पेशियल डी ल 'इकोले फ़्रैंकेस को सौंपे गए थे, उन्हें व्यवस्थित रूप से अन्य स्थानों पर फैलाया गया और अंततः संग्रहालय को बंद कर दिया गया। 1804 के संविधान के प्रावधानों के अनुसार, वर्साय को सीन-एट-ओइज़ विभाग के लिए एक शाही महल के रूप में नामित किया गया था। जबकि नेपोलियन शैटो में नहीं रहते थे, हालांकि, महारानी मैरी-लुईस के उपयोग के लिए अपार्टमेंट की व्यवस्था और सजावट की गई थी। सम्राट ने ग्रैंड ट्रियनन में रहने का फैसला किया। तथापि, 3 जनवरी 1805 को पोप पायस VII, जो नेपोलियन के राज्याभिषेक में कार्य करने के लिए फ्रांस आए थे, ने महल का दौरा किया और हॉल ऑफ मिरर्स की बालकनी से पार्टेरे डी 'यू पर एकत्र लोगों की भीड़ को आशीर्वाद दिया। बर्बन पुनर्स्थापना द बर्बन पुनर्स्थापना में वर्साय में बहुत कम गतिविधि देखी गई। उद्यानों के क्षेत्रों को फिर से लगाया गया था, लेकिन इस तथ्य के बावजूद कि लुई XVIII अक्सर महल का दौरा करते थे और खाली कमरों से गुजरते थे, कोई महत्वपूर्ण बहाली और अंदरूनी संशोधन नहीं किए गए थे। चार्ल्स एक्स ने वर्साय के बजाय ट्यूलेरीज़ पैलेस को चुना और शायद ही कभी अपने पूर्व घर गए। 1830 की क्रांति और जुलाई राजशाही की स्थापना के साथ, वर्साय की स्थिति बदल गई। मार्च 1832 में, लोइ डे ला लिस्टे सिविल की घोषणा की गई, जिसने वर्साय को एक मुकुट निर्भरता के रूप में नामित किया। उनसे पहले नेपोलियन की तरह, लुई-फिलिप ने ग्रैंड ट्रियनन में रहना चुना; हालाँकि, नेपोलियन के विपरीत, लुई-फिलिप के पास वर्साय के लिए एक भव्य डिजाइन था। 1833 में, लुई-फिलिप ने "फ्रांस के सभी गौरव" को समर्पित एक संग्रहालय की स्थापना का प्रस्ताव रखा, जिसमें ऑरलियन्स राजवंश और 1830 की क्रांति शामिल थी, जिसने लुई-फिलिप को फ्रांस के सिंहासन पर बिठाया। अगले दशक के लिए, फ्रेडरिक नेप्वेउ और पियरे-फ्रैंकोइस-लियोनार्ड फोंटेन के निर्देशन में, शैटो में अपरिवर्तनीय परिवर्तन हुए। संग्रहालय का आधिकारिक तौर पर उद्घाटन 10 जून 1837 को राजकुमार शाही, फर्डिनेंड-फिलिप डी 'ऑरलियन्स और मेक्लेनबर्ग-श्वेरिन की राजकुमारी हेलेन के विवाह के उत्सव के हिस्से के रूप में किया गया था और यह लुई-फिलिप के शासनकाल के सबसे महत्वाकांक्षी और महंगे उपक्रमों में से एक का प्रतिनिधित्व करता था। ऊपर, राजा के घर पर सम्राट-लुई XIV में नेपोलियन; एक शब्द में, यह इस शानदार पुस्तक को दे रहा है जिसे फ्रांसीसी इतिहास कहा जाता है-यह शानदार बंधन जिसे वर्साय (विक्टर ह्यूगो) कहा जाता है। बाद में, बाल्ज़ैक ने इस प्रयास को कम प्रशंसनीय शब्दों में "फ्रांस के गौरव के अस्पताल" के रूप में वर्णित किया। दक्षिणी विंग (आइल डू मिडी) को गैलेरी डेस बैटेल्स (हॉल ऑफ बैटल) को सौंप दिया गया था, जिसके कारण प्राचीन शासन के दौरान महल के इस हिस्से में रहने वाले रक्त के राजकुमारों के अधिकांश आवासों को ध्वस्त करने की आवश्यकता थी। गैलेरी डेस बैटेल्स को लौवर पैलेस की ग्रांडे गैलेरी पर बनाया गया था और इसका उद्देश्य टोल्बियाक की लड़ाई (पारंपरिक रूप से 495 की तारीख) से लेकर वाग्राम की लड़ाई (5-6 जुलाई 1809) तक के फ्रांसीसी सैन्य इतिहास का महिमामंडन करना था। जबकि कई चित्र संदिग्ध गुणवत्ता के थे, कुछ उत्कृष्ट कृतियाँ थीं, जैसे कि यूजीन डेलाक्रोइक्स द्वारा टेललबर्ग की लड़ाई। उत्तरी विंग (आइल डू नोर्ड) के हिस्से को सैले डेस क्रोइसेड्स में परिवर्तित कर दिया गया था, जो क्रूसेड्स के प्रसिद्ध शूरवीरों को समर्पित एक कमरा था और उनके नाम और हथियारों के कोट से सजाया गया था। डाउफिन और डाउफिन के साथ-साथ कोर डी लोगिस के भूतल पर लुई XV की बेटियों के अपार्टमेंट को पोर्ट्रेट गैलरी में बदल दिया गया था। प्रदर्शनों को समायोजित करने के लिए, कुछ बॉयसरीज़ को हटा दिया गया और या तो भंडारण में डाल दिया गया या बेच दिया गया। 1871 में महल के प्रशियाई कब्जे के दौरान, भंडारण में बॉयसरीज़ को जला कर जला दिया गया था। द्वितीय साम्राज्य और तृतीय गणराज्य की शुरुआत द्वितीय साम्राज्य के दौरान, संग्रहालय अनिवार्य रूप से अक्षुण्ण रहा। महल ने रानी विक्टोरिया की यात्रा सहित कई राज्य कार्यक्रमों के लिए पृष्ठभूमि के रूप में काम किया। यह महल फ्रेंको-प्रशिया युद्ध (1870-1871) और बाद में फ्रांसीसी तीसरे गणराज्य के जन्म के दौरान फ्रांसीसी और यूरोपीय इतिहास में महत्वपूर्ण घटनाओं का स्थल था। फ्रेंको-प्रशिया युद्ध के दौरान, वर्साय शहर पर आक्रमणकारी जर्मन सैनिकों ने कब्जा कर लिया था और यह जर्मन उच्च कमान का मुख्यालय बन गया था। हॉल ऑफ मिरर और भूतल की दीर्घाओं को घायल जर्मन सैनिकों के लिए एक फील्ड अस्पताल में बदल दिया गया था। यह हॉल ऑफ मिरर में था कि विल्हेम प्रथम को 18 जनवरी 1871 को अधिकारियों और जर्मन राजकुमारों की भीड़ के सामने जर्मन सम्राट घोषित किया गया था। वर्साय में एक दुश्मन प्रशिया का ताज पहनाया जाना, एक कमरे में जिसकी छत जर्मनों के खिलाफ लुई XIV की जीत को दर्शाती है, फ्रांसीसी के लिए कड़वे अपमान का स्रोत था। जब युद्ध (मार्च 1871) के बाद पेरिस कम्यून का विस्फोट हुआ, तो नवगठित नेशनल असेंबली और उसके कार्यकारी एडोल्फ थियर्स ने पेरिस को वर्साय के लिए खाली कर दिया। प्रतिनियुक्तियां हॉल ऑफ मिरर्स में सोती थीं और रॉयल ओपेरा हाउस में अपने सत्र आयोजित करती थीं। गर्मजोशी के लिए, उन्होंने लकड़ी के पैनलिंग को जला दिया जो भंडारण में था। कम्यून के दबाए जाने के बाद, वर्साय ओपेरा नेशनल असेंबली की सीट थी जब तक कि 1875 में तीसरे गणराज्य की निश्चित रूप से स्थापना नहीं हुई थी। उस समय, यह निर्णय लिया गया था कि सीनेट को ओपेरा में रहना चाहिए, जबकि चैंबर ऑफ डेप्युटीज के लिए एक नया विधानसभा कक्ष बनाया गया था। यह एडमंड डी जॉली द्वारा डिजाइन किया गया था और दक्षिण विंग के केंद्रीय न्यायालय के भीतर बनाया गया था। सभा राष्ट्रीय, जैसा कि कमरा जाना जाने लगा, का उद्घाटन 6 मार्च 1876 को किया गया था, और जब तक वे 1879 में पैलेस बॉर्बन नहीं लौटे, तब तक चैंबर ऑफ डेप्युटीज की मेजबानी करेंगे। उसी वर्ष सीनेट भी पेरिस लौट आया और लक्ज़मबर्ग के महल में स्थानांतरित हो गया। 1958 तक, फ्रांस के प्रत्येक राष्ट्रपति को वर्साय में एसेम्बली नेशनल ऑडिटोरियम में इस उद्देश्य के लिए एकत्र किए गए दो कक्षों द्वारा चुना जाता था। पियरे डी नोल्हैक पियरे डी नोल्हैक के नेतृत्व में वर्साय 1887 में पैलेस ऑफ वर्साय पहुंचे और उन्हें 18 नवंबर 1892 को संग्रहालय का क्यूरेटर नियुक्त किया गया। अपने आगमन पर, उन्होंने लुई-फिलिप के दृष्टिकोण के विपरीत, वैज्ञानिक रूप से आयोजित ऐतिहासिक दीर्घाओं को फिर से पेश करने की योजना बनाई, जिन्होंने फ्रांस के इतिहास का महिमामंडन करने के उद्देश्य से पहली दीर्घाओं का निर्माण किया था। उसी समय, नोल्हैक ने क्रांति से पहले महल को उसके रूप में बहाल करना शुरू कर दिया। इन दो लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए, नोल्हैक ने कमरों को हटा दिया, कलाकृतियों को नीचे उतार दिया और कमरों को कुछ ऐतिहासिक दृश्य दिए। उन्होंने अपने संस्मरणों में समझाया, उदाहरण के लिए कि "पहला कमरा जो बलिदान किया गया था वह फ्रांस के राजाओं का था, जिसकी दीवारों पर क्लोविस के बाद से हमारे राजाओं की वास्तविक और काल्पनिक मूर्तियों की पंक्तियाँ थीं।" नोल्हैक द्वारा की गई क्रांति ने महल के बारे में एक नई जागरूकता पैदा की। ड्यूक ऑफ औमाले और महारानी यूजनी जैसे उच्च समाज और कुलीन वर्ग के सदस्य नए विकास को देखने के लिए उमड़ पड़े। नोल्हैक विदेशी हस्तियों को लाने के लिए भी काम कर रहा है। 8 अक्टूबर 1896 को ज़ार निकोलस द्वितीय और उनकी पत्नी अलेक्जेंड्रा वर्साय पहुंचे। नोल्हैक ने महल में संभावित दानदाताओं के बारे में जागरूकता बढ़ाने के उद्देश्य से कार्यक्रमों का भी आयोजन किया। न्यूयॉर्क हेराल्ड के मालिक, गॉर्डन बेनेट ने 18वीं शताब्दी के कमरों के पुनर्गठन के लिए 25,000 फ़्रैंक दिए। निजी दान के विकास के कारण जून 1907 में फ्रेंड्स ऑफ वर्साय का निर्माण हुआ। अंतर-युद्ध अवधि पियरे डी नोल्हैक ने 1920 में वर्साय के क्यूरेटर के रूप में अपने लंबे समय से आयोजित पद से इस्तीफा दे दिया; उनके सहयोगी आंद्रे पेरेटे ने प्रमुख भूमिका निभाई और अगले 13 वर्षों तक महल की देखरेख की। 1920 के दशक की शुरुआत तक, वर्षों की संचयी उपेक्षा ने महल और उद्यानों की भौतिक स्थिति पर गंभीर प्रभाव डाला था। युद्ध के बाद फ्रांसीसी तीसरे गणराज्य की खतरनाक वित्तीय स्थिति को देखते हुए, बाहरी संरक्षण पहले से कहीं अधिक आवश्यक हो गया। 1924 में, अमेरिकी तेल करोड़पति जॉन डी. रॉकफेलर को फ्रांसीसी पत्रिका एल 'इलस्ट्रेशन में वर्साय में मरम्मत की दयनीय स्थिति की निंदा करने वाले लेखों की एक श्रृंखला द्वारा प्रेरित किया गया था; रॉकफेलर ने व्यक्तिगत रूप से फ्रांस के राष्ट्रपति रेमंड पॉइनकेयर को महल को बहाल करने में वित्तीय सहायता की पेशकश करने के लिए लिखा था। 1925 और 1928 के बीच, रॉकफेलर फाउंडेशन ने वर्साय की बहाली के लिए $2,166,000 (2014 में लगभग $30 मिलियन) का दान दिया। इस धन ने महल की छत की मरम्मत में सहायता की, मूल स्लेट को अधिक टिकाऊ सीसे से बदल दिया। चिनाई और बाहरी लकड़ी के काम की मरम्मत भी की गई और ऑरेंजरी, थिएट्रे डे ला रेने, मंत्री के पंख, गुंबदों के ग्रोव और बॉलरूम ग्रोव को बहाल किया गया। रॉकफेलर ने इस बात पर जोर दिया कि स्मारकों की बहाली के लिए फ्रेंको-अमेरिकी समिति की स्थापना करके धन कैसे आवंटित किया गया था, जिसे बहाली कार्यक्रम पर अंतिम मंजूरी मिली थी। इसके सदस्यों को रॉकफेलर द्वारा चुना गया था और पोइनकेयर द्वारा नियुक्त किया गया था। रॉकफेलर की परोपकार ने नेशनल असेंबली को वर्साय के रखरखाव के लिए धन बढ़ाने के लिए भी प्रेरित किया। 1924 में इसने वर्साय के महल के लिए सालाना 40 लाख फ़्रैंक का बजट रखा, जिसे 1932 में बढ़ाकर 50 लाख कर दिया गया। वान डेर केम्प अवधि 1952 से 1980 तक संग्रहालय के मुख्य संरक्षक के तत्वावधान में, महल ने अपनी कुछ सबसे महत्वाकांक्षी संरक्षण और बहाली परियोजनाओं को देखाः ओपेरा (1957 में पूरा हुआ); ग्रैंड ट्रियनन (1965); चाम्ब्रे डे ला रेइन (1975); चाम्ब्रे डी लुई XIV और हॉल ऑफ मिरर्स (1980)। इस समय, उत्तरी विंग के भूतल को 17वीं शताब्दी से 19वीं शताब्दी तक फ्रांसीसी इतिहास की एक गैलरी में बदल दिया गया था। इसके अतिरिक्त, इस समय, नीति स्थापित की गई थी जिसमें फ्रांसीसी सरकार आक्रामक रूप से 1789 की क्रांति के समय जितना संभव हो सके उतना मूल फर्नीचर और कलाकृति प्राप्त करने की कोशिश करेगी। समकालीन वर्साय में अतीत और चल रही बहाली और संरक्षण परियोजनाओं के साथ, पांचवें गणराज्य ने उत्साहपूर्वक संग्रहालय को फ्रांस के प्रमुख पर्यटक आकर्षणों में से एक के रूप में बढ़ावा दिया है। हालाँकि, महल अभी भी राजनीतिक कार्यों को पूरा करता है। राज्य के प्रमुखों को हॉल ऑफ मिरर्स में शासन किया जाता है; सीनेट और असेंबली नेशनल फ्रांसीसी संविधान को संशोधित करने या अन्यथा संशोधित करने के लिए वर्साय में कांग्रेस में मिलते हैं, एक परंपरा जो 1875 के संविधान की घोषणा के साथ प्रभावी हुई। पैलेस, म्यूजियम और नेशनल एस्टेट ऑफ वर्साय की सार्वजनिक स्थापना 1995 में की गई थी। चेटो डी वर्साइल्स चश्मे ने 9 अक्टूबर 2008 से 4 जनवरी 2009 तक आयोजित जेफ कून्स वर्साइल्स प्रदर्शनी का आयोजन किया। जेफ कून्स ने कहा कि "मुझे उम्मीद है कि आज की सतहों का संयोजन, जो मेरे काम द्वारा दर्शाया गया है, वर्साय की वास्तुकला और ललित कलाओं के साथ दर्शकों के लिए एक रोमांचक बातचीत होगी।" प्रदर्शनी के क्यूरेटर एलेना ग्यूना और लॉरेंट ले बॉन इसे इस प्रकार प्रस्तुत करते हैंः "यह शहर का पहलू है जो इस पूरे उद्यम को रेखांकित करता है। हाल के वर्षों में, कई सांस्कृतिक संस्थानों ने एक विरासत सेटिंग और समकालीन कार्यों के बीच टकराव का प्रयास किया है। इस प्रदर्शनी की मौलिकता हमें चुने गए स्थान और इसे तैयार करने के तरीके दोनों के संबंध में कुछ अलग लगती है। प्रतिध्वनि, द्वंद्वात्मक, विरोध, प्रतिवाद। हमें निर्णय नहीं करना है! " लुई XIV (स्टैच्यू एक्वेस्ट्रे डी लुई XIV) की कांस्य घुड़सवार प्रतिमा, पियरे कार्टेलियर (1757-1831) और लुई पेटिटॉट (1794-1862) दोनों द्वारा बनाई गई और 1836 में पूरी की गई, जिसे 2009 में पुनर्स्थापित किया गया था। 27 अप्रैल, 2009 को, मूर्ति, जो पहले आंगन (कौर डी 'ऑनर) में स्थित थी, को प्लेस डी' आर्म्स (एवेन्यू रॉकफेलर और एवेन्यू डी पेरिस के चौराहे) पर फाटकों के बाहर रखा गया था। संदर्भ ग्रंथ सूची एयर्स, एंड्रयू (2004)। पेरिस की वास्तुकला। स्टटगार्ट; लंदनः संस्करण एक्सेल मेंगेस। .. बाल्ज़ैक, ऑनर डी (1853)। ला कॉमेडी ह्यूमेन, वॉल्यूम। 12. पेरिसः पाइलेट। बैटिफोल, लुई (1913)। "ले शैटो डी वर्साइल्स डी लुई XIII और बेटे वास्तुकार फिलिबर्ट ले रॉय" गजट डेस ब्यूक्स-आर्ट्स, चौथा संस्करण, खंड। 10 (नवंबर 1913), पृ. 341-371 (गैलीका में)। बेनिचौ, पॉल (1948)। मोरालेस द ग्रैंड सीकल्स। पेरिसः एडिशन गैलिमार्ड। .. बर्जर, रॉबर्ट डब्ल्यू. (1985ए)। इन द गार्डन ऑफ द सन किंगः स्टडीज ऑन द पार्क ऑफ वर्साय अंडर लुई XIV। वाशिंगटन, डी. सी.: डंबरटन ओक्स रिसर्च लाइब्रेरी। .. बर्जर, रॉबर्ट डब्ल्यू. (1985बी)। वर्सायल्सः लुई XIV का शैटो। यूनिवर्सिटी पार्कः द कॉलेज आर्ट्स एसोसिएशन। .. बर्जर, रॉबर्ट डब्ल्यू. (2008)। लुई XIV के तहत वर्साय के उद्यानों में राजनयिक दौरे। फिलाडेल्फियाः यूनिवर्सिटी ऑफ पेनसिल्वेनिया प्रेस। .. बेंडिक्स, रेनहार्ड (1986)। राजा या लोगः शक्ति और शासन करने का जनादेश। लॉस एंजेलिसः यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस। .. ब्लूचे, फ्रांस्वा (1986)। लुई XIV। पेरिसः आर्थेम फेयर्ड। .. ब्लूचे, फ्रांस्वा (1990)। डिक्शनरी डु ग्रैंड सीकल। पेरिसः आर्थेम फेयर्ड। .. कैस्टेलॉट, आंद्रे (1988)। चार्ल्स एक्सः एक दिन पहले। पेरिसः पेरिन। .. कॉन्स्टन्स, क्लेयर (1985)। 1837: लुइस-फिलिप के संग्रहालय का उद्घाटन किया गया। .. कॉन्स्टन्स, क्लेयर (1987)। "एनकैडरमेंट एंड म्यूज़ियोग्राफीः एल 'एक्साम्पल डू वर्साय डी लुई-फिलिप", रेव्यू डी एल आर्ट, वॉल्यूम। 76, पीपी. 53-56। .. कॉन्स्टन्स, क्लेयर (1998)। वर्सायल्सः निरपेक्षता और सद्भाव। न्यूयॉर्कः द वेंडोम प्रेस। .. दा विन्हा, मैथ्यू; मैसन, राफेल (2011)। वर्सायल्स ल 'स नल्स। पेरिसः एडिशन जनरल फर्स्ट। .. ड्यूटिलक्स, एडोल्फ (1887)। ध्यान दें कि राष्ट्रीय संग्रहालय और संग्रहालय विशेष रूप से वर्साय में स्थित हैं। वर्सायल्सः इम्प्र। काम और अन्य चीज़ें। .. फेलिबियन, जीन-फ्रांकोइस (1703)। वर्साय के प्राचीन काल और नए युग का वर्णन। पेरिसः ए. क्रेटियन। आई. एन. एच. ए. में नक़ल करें। फ्रोमाजोट, पॉल-हेनरी (1903)। "ले चेटो डी वर्सायल्स एन 1795, डी 'एप्रस ले जर्नल डी ह्यूजेस लेगार्ड", रेव्यू डी एल' हिस्टॉयर डी वर्सायल्स, पीपी। 224-240 (इंटरनेट अभिलेखागार में)। गैरिग्स, डोमिनिक (2001)। वर्साय और वर्साय के बड़े शहर। सेस्सेलः चैंप वैलन। .. गटिन, एल. ए. (1908)। "वर्साइल्स पेंडेंट ला रेवोल्यूशन", वर्साइल्स के इतिहास की समीक्षा, पीपी। इंटरनेट अभिलेखागार में 226-253 और 333-352। गेरार्ड, बेंजामिन (1840)। फ्रांस के कार्टुलायरों का संग्रह। टोम I: कार्टुलायर डी ल 'अब्बाये डी सेंट-पेरे डी चार्टर्स। पेरिसः क्रेपलेट। गूगल बुक्स में कॉपी करें। हेजलहर्स्ट, एफ. हैमिल्टन (1980)। गार्डन ऑफ इल्यूजनः द जीनियस ऑफ आंद्रे ले नोस्ट्रे। नैशविल, टेनेसीः वेंडरबिल्ट यूनिवर्सिटी प्रेस। .. हूग, सिमोन (1996)। "वर्सायल्स", वॉल्यूम। 32, पीपी। 369-374, द डिक्शनरी ऑफ आर्ट में, जेन टर्नर द्वारा संपादित। न्यूयॉर्कः ग्रोव। .. ऑक्सफोर्ड आर्ट ऑनलाइन में भी (सदस्यता आवश्यक)। ह्यूगो, विक्टर (1972)। ह्यूबर्ट जुइन द्वारा संपादित चॉसेस वुएज़, 1830-1846। पेरिसः गैलिमार्ड। .. जॉनसन, केविन ओलिन (1981)। "Il n 'y plus de Pirénées: Ichony of the first Versailles of Louis XIV", गजट डेस ब्यूक्स-आर्ट्स, छठा संस्करण, खंड। 97 (जनवरी), पृ. 29-40। लेमोइन, पियरे (1976)। "ला चैम्ब्रे डे ला रेइन", ला रेव्यू डू लौवर एट डेस म्यूज़ेस डी फ़्रांस, वॉल्यूम। 26, नहीं। 3, पीपी. 139-145। .. मैन्सेल, फिलिप। दुनिया का राजाः लुई XIV का जीवन (2020) अध्याय 8,13। मैन्सेल, फिलिप (1999)। लुई XVIII (अंग्रेजी में संशोधित)। स्ट्रौडः सटन। (पेपरबैक)। मैरी, अल्फ्रेड (1968)। वर्साय का पुनर्जागरण। पेरिसः एडिशन विंसेंट, फ्रील और सी। मैरी, अल्फ्रेड; मैरी, जीन (1972)। वर्साय में मानसर्ट। पेरिसः संस्करण जैक्स फ्रेल। .. मैरी, अल्फ्रेड; मैरी, जीन (1976)। लुई XIV के समय के अनुसार। पेरिसः इम्प्रिमेरी नेशनल। .. मैरी, अल्फ्रेड; मैरी, जीन (1984)। लुई XV के समय के अनुसार। पेरिसः इम्प्रिमेरी नेशनल। .. मौगुइन, जॉर्जेस (1937)। "L 'Inauguration Du Musee de Versailles", Revue de l' مؤرخ de Versailles (जुलाई 1937), पीपी। 112-146 (गैलीका में)। मौगुइन, जॉर्जेस (1940-1942)। "ला विज़िट डू पेप पाई VII ए वर्साइल्स ले 3 जनवरी 1805", रेव्यू डी ल 'हिस्टॉयर डी वर्साइल्स (जुलाई 1940-दिसंबर 1942), पीपी। 134-146 (गैलीका में)। मेयर, डैनियल (1985)। "1852 में वर्साय के संग्रहालय के बारे में कुछ भी नहीं", कॉलोक वर्साय। .. नागेल, सुसान (2009) मैरी-थेरेसः मैरी एंटोनेट की बेटी का भाग्य। लंदनः ब्लूम्सबरी। .. नोल्हैक, पियरे डी (1898)। वर्साय के राजघराने में लुई क्विन्ज़ की पत्नी थी। पेरिसः एच. चैंपियन। .. हाथीट्रस्ट में प्रतिलिपि बनाएँ। नोल्हैक, पियरे डी (1899)। "ला कंस्ट्रक्शन डी वर्साय डी ले वाऊ", रेव्यू डी ल 'हिस्टॉयर डी वर्साय, पीपी। 161-171 (गैलीका में)। नोल्हैक, पियरे डी (1901)। वर्साय के लिए पुरस्कार। वर्सायल्सः एल. बर्नार्ड। .. नोल्हैक, पियरे डी (1911)। वर्साय का इतिहास। वर्सायस सौस लुई XIV। (2 खंड)। पेरिसः आंद्रे मार्टी। .. खण्ड. 2 हाथीट्रस्ट में। नोल्हैक, पियरे डी (1918)। वर्साय का इतिहास। वर्साय में आठवें दौर में। पेरिसः एमिल-पॉल फ्रेरेस। .. गूगल बुक्स में कॉपी करें। ऑपरमैन, फैबियन (2004)। इमेजेस एंड यूसेज डु चेटो डी वर्साय एयू एक्सएक्सई सीकल (थीसिस/शोध प्रबंध)। पेरिसः इकोले डेस चार्ट्स। पेरोस डी मोंटक्लोस, जीन-मैरी (1991)। वर्साय, जॉन गुडमैन द्वारा फ्रांसीसी से अनुवादित। न्यूयार्कः एबेविल प्रेस पब्लिशर्स। .. प्रडेल, पियरे (1937)। "वर्साइल्स सोस ले प्रीमियर एम्पायर", वर्साइल्स के इतिहास की समीक्षा, पीपी। 76-94 (गैलीका में)। सोलनॉन, जीन फ्रांस्वा (1987)। फ्रांस की अदालत। पेरिसः फेयर्ड। .. स्पॉफोर्थ, टोनी (2008)। वर्सायल्सः ए बायोग्राफी ऑफ ए पैलेस, पहला संस्करण। न्यूयॉर्कः सेंट मार्टिन प्रेस। .. थॉम्पसन, इयान (2006)। सूर्य राजा का उद्यान। लंदनः ब्लूम्सबरी। .. वान डेर केम्प, गेराल्ड (1976)। "रेमुबलर वर्साइल्स", ला रेव्यू डू लौवर एट डेस म्यूज़ेस डी फ़्रांस, वॉल्यूम। 26, नहीं। 3, पीपी. 135-137। .. वेरलेट, पियरे (1945)। यह शाही फ़्रांसिसी भाषा है। पेरिसः कला और इतिहास के संस्करण। .. वेरलेट, पियरे (1985)। ले शैटो डी वर्साय (1961 संस्करण से संशोधित और अद्यतन)। पेरिसः लिब्रेयरी आर्थेम फेयर्ड। .. वाल्टन, गाय (1986)। लुई XIV का वर्साय। लंदनः पेंगुइन बुक्स। .. बाहरी लिंक आधिकारिक साइट इतिहास फ्रांस में विश्व धरोहर स्थल वर्साय का महल