Chambers family
चैंबर्स परिवार जमींदार थे, जो पश्चिम वेल्स की स्थानीय राजनीति में प्रमुख थे, और प्रमुख खेल प्रशासक थे। विलियम चैम्बर्स सीनियर (1773-1855) विलियम चैम्बर्स का जन्म 26 सितंबर 1773 को हुआ था। सोहो स्क्वायर लंदन। वह नाममात्र टोट्टेरिज, हर्टफोर्डशायर के अब्राहम चैम्बर्स (मृत्यु 1782) के चौथे पुत्र थे; उनके सबसे बड़े भाई सैमुअल (1763-1843) लंदन के एक प्रमुख बैंकर बने और उन्हें नाइट की उपाधि दी गई। विलियम की शिक्षा सेंट जॉन्स कॉलेज, कैम्ब्रिज में हुई थी और उन्होंने अब्राहम द्वारा अधिग्रहित बिकनर, केंट की संपत्ति में अपने भाइयों की हिस्सेदारी खरीदी। 1803 से 1814 तक वह नेपोलियन के आदेश से फ्रांस में विस्तृत ब्रिटिश नागरिकों में से एक थे। हालाँकि, चैंबर्स वास्तव में सर जॉन स्टेपनी का सबसे छोटा नाजायज बेटा था, जो प्रेन्डरगास्ट और लेनली हाउस के 8वें बैरोनेट थे, जिन्होंने अपनी माँ, ऐनी चैंबर्स, पूर्व में जेम्स के साथ अवैध संबंध बनाए थे। विलियम चैम्बर्स सर जॉन की वसीयत की जटिल शर्तों के तहत कार्मार्थेनशायर में स्टेपनी परिवार की बड़ी संपत्तियों के उत्तराधिकारी बन गए, जिसने शुरू में उनके तीन दोस्तों को उनके जीवनकाल की अवधि के लिए संपत्ति दी। चैम्बर्स को 1827 में इनमें से अंतिम, चोलमोंडली के पहले मार्कस की मृत्यु पर विरासत में मिला। लानेली विलियम के चैंबर्स पुराने स्टेपनी हवेली, लानेली हाउस में चले गए और तुरंत स्थानीय मामलों में सक्रिय भूमिका निभाना शुरू कर दिया। उन्होंने 1828 में कार्मार्थेनशायर के शेरिफ के रूप में कार्य किया, 1831 में लानेली का एक पोर्ट्रीव और 1835 में एक बर्गेस बन गए, जिस वर्ष उन्होंने शहर के लिए एक गैस कंपनी भी बनाई; उन्होंने 1840 में एक यांत्रिकी संस्थान और 1847 में एक बचत बैंक की स्थापना की। हालाँकि, शहर में उनका अधिकांश समय जॉन स्टेपनी कॉवेल (बाद में सर जॉन कॉवेल-स्टेपनी) और उनके बेटे फ्रेडरिक के खिलाफ मुकदमेबाजी के साथ लिया गया था, जो 8वें बैरोनेट की वसीयत की शर्तों के तहत अगले उत्तराधिकारी थे। विलियम चैम्बर्स सीनियर की मृत्यु 9 फरवरी 1855 को लेनली हाउस में हुई। विलियम चैम्बर्स जूनियर विलियम चैम्बर्स जूनियर का जन्म 24 मई 1809 को वैलेन्सीनेस में हुआ था और अपने पिता की तरह उनकी शिक्षा सेंट जॉन्स कॉलेज, कैम्ब्रिज में हुई थी। विलियम सीनियर ने वास्तव में अपनी माँ, जमैका की एम्मा मारिया एडम्स से शादी नहीं की थी, हालाँकि परिवार के ब्रिटेन लौटने और विलियम सीनियर की स्टेपनी एस्टेट की विरासत के बाद उन्हें 'मिसेज चैंबर्स' के रूप में प्रस्तुत किया गया था। उन्होंने 1829 में देर से शादी की, लेकिन विलियम जूनियर की अवैधता, जिसे स्टेपनी कॉवेल के साथ एक मुकदमे के दौरान सार्वजनिक रूप से स्वीकार करना पड़ा, ने उन्हें संपत्ति विरासत में लेने से अयोग्य घोषित कर दिया। फिर भी, वह एक सक्रिय जे. पी. बन गए, जो स्थानीय स्वास्थ्य बोर्ड के पहले अध्यक्ष थे, और 1839 में उन्होंने लानेली में एक महत्वपूर्ण नए मिट्टी के बर्तनों की स्थापना की। उन्होंने 1835 में जोआना ट्रैंट पायने से शादी की। उन्होंने रेबेका दंगों को दबाने में एक प्रमुख भूमिका निभाई, हालांकि उन पर दंगाइयों के कारण के प्रति सहानुभूति रखने का व्यापक रूप से संदेह था। अपने पिता की मृत्यु के बाद उन्होंने कार्डिगनशायर में प्रसिद्ध हाफ़ोद एस्टेट खरीदा, लेकिन खर्च अपंग साबित हुआ और अंततः 1871 में दिवालिया होने पर उन्होंने इसे खो दिया। चैम्बर्स की मृत्यु 21 मार्च 1882 को हुई। जॉन ग्राहम चैम्बर्स (1843-83), जिनका जन्म लेनली हाउस में हुआ था, एक प्रसिद्ध खेल पत्रकार और प्रशासक बन गए। वह नौकायन, एथलेटिक्स और मुक्केबाजी के लिए आधुनिक नियम तैयार करने के लिए काफी हद तक जिम्मेदार थे (हालांकि बाद वाले का नाम उनके दोस्त, मार्क्वेस ऑफ क्वींसबेरी के नाम पर रखा गया था)। उनके भाई चार्ल्स कैम्पबेल चैम्बर्स (1850-1906) एक सक्रिय क्रिकेटर और रग्बी खिलाड़ी थे जिन्हें 1881 में वेल्श रग्बी यूनियन का पहला अध्यक्ष चुना गया था। चार्ल्स के बेटे रॉबर्ट लैम्बर्ट चैम्बर्स ने डोरोथिया डगलस से शादी की, जो श्रीमती लैम्बर्ट चैम्बर्स के रूप में बीसवीं शताब्दी की शुरुआत की उत्कृष्ट महिला टेनिस खिलाड़ी थीं। वंशावलीविद् जेम्स फिलिप्स-इवान्स द्वारा किए गए आगे के विस्तृत शोध से पता चला है कि चैंबर्स और स्टेपनी परिवारों की रक्तरेखाएं अंततः एकजुट हो गईं, लेकिन 1908 तक नहीं जब एलेनोर एटना ऑडली थर्सबी-पेलहम ने स्लेबेक के एलन फ्रेडरिक जेम्स डी रुटज़न से शादी की। एलेनोर थर्सबी-पेलहम एमिली मैरी ऐनी चैम्बर्स (1771-1858) की परपोती थीं, जो लेनली हाउस के वरिष्ठ विलियम चैम्बर्स की बहन थीं, या बल्कि उनकी सौतेली बहन थीं, क्योंकि वे केवल एक माँ को साझा करते थे, अर्थात् ऐनी जेम्स, अब्राहम चैम्बर्स की पत्नी, जिसका सर जॉन स्टेपनी, बीटी के साथ व्यभिचारी संबंध था, जिसके परिणामस्वरूप 1773 में विलियम चैम्बर्स का जन्म हुआ। एलेनोर के पति, एलन डी रटज़न, सर अल्बर्ट डी रटज़न और उनकी पत्नी, होरेशिया ऑगस्टा स्टेपनी-गुल्स्टन के बेटे थे, जो एलिजाबेथ ब्रिजेटा स्टेपनी (1749-1780) की परपोती थीं, जो सर जॉन स्टेपनी, बीटी की बहनों में से एक थीं, जिन्होंने लेनली हाउस के विलियम चैंबर्स सीनियर को जन्म दिया था। एलन जेम्स डी रटज़न और एलेनोर एटना ऑडली थर्सबी-पेलहम के जीवित वंशज इसलिए चैंबर्स और स्टेपनी दोनों परिवारों का प्रतिनिधित्व करते हैं, और ये जीवित वंशज वर्तमान में संख्या में बहुत कम हैं, केवल सर एडवर्ड डैशवुड, वेस्ट वायकोम्ब पार्क के बीटी और उनकी तीन बहनें और उनके बच्चे हैं। संदर्भ द्वितीयक स्रोत अंग्रेज़ी जमींदार