2012–13 Colchester United F.C. season
2012-13 सत्र कोलचेस्टर यूनाइटेड का अपने इतिहास में 71वां सत्र था और अंग्रेजी फुटबॉल के तीसरे स्तर, लीग वन में लगातार पांचवां सत्र था। लीग वन में प्रतिस्पर्धा करने के साथ-साथ क्लब ने एफ. ए. कप, लीग कप और फुटबॉल लीग ट्रॉफी में भी भाग लिया। 2012-13 सत्र ने क्लब की 75वीं वर्षगांठ को चिह्नित किया, लेकिन क्लब का ऑन-फील्ड प्रदर्शन खराब था, जिसमें 23 लीग हार का सामना करना पड़ा, जबकि क्लब-रिकॉर्ड नौ लगातार हार हासिल की। जॉन वार्ड को निर्वासन क्षेत्र में क्लब के साथ अपने कर्तव्यों से मुक्त कर दिया गया था, लेकिन उनके प्रतिस्थापन, यू के पूर्व रक्षक जो डन ने यूनाइटेड की किस्मत को बदल दिया, जिससे वे नवंबर तक मध्य-तालिका में पहुँच गए। हालाँकि, क्लब ने नवंबर के मध्य से जनवरी के मध्य तक लगातार नौ हार के अपने रिकॉर्ड रन की शुरुआत की। इस दौड़ के अंत में, क्लब भागने से पहले निर्वासन क्षेत्र में गिर गया और फिर फरवरी की शुरुआत में ड्रॉप क्षेत्र में लौट आया। उन्होंने सीज़न के शेष भाग के लिए निर्वासन के साथ छेड़छाड़ की, जब तक कि उन्होंने सीज़न के अंतिम दिन कार्लिस्ले यूनाइटेड में 2-0 से जीत के साथ सुरक्षा हासिल नहीं की, और 20वें स्थान पर रहे। कोलचेस्टर केवल एक खेल के बाद प्रत्येक कप प्रतियोगिता से बाहर हो गया, लीग कप और लीग ट्रॉफी में क्रमशः योविल टाउन और नॉर्थम्प्टन टाउन में हार का सामना करना पड़ा, जबकि उन्हें एफ. ए. कप के पहले दौर में गैर-लीग एसेक्स प्रतिद्वंद्वियों चेम्सफोर्ड सिटी द्वारा 3-1 के अंतर से अपमानित किया गया था। सीज़न अवलोकन 2012-13 सीज़न के लिए, यू ने अपनी 75वीं वर्षगांठ को एक विशेष होम किट के साथ चिह्नित किया जिसे सामान्य नीली और सफेद धारियों के साथ डिज़ाइन किया गया था, लेकिन इसमें मुख्य प्रायोजन लोगो नहीं था। क्लब ने प्रायोजक के बिना क्लब के शुरुआती दिनों को प्रतिबिंबित करने के लिए खेल-दर-खेल के आधार पर स्थानीय व्यवसायों को बढ़ावा देने की उम्मीद की। प्री-सीजन में, कोलचेस्टर ने हेब्रिज स्विफ्ट्स पर 6-0 से आसान जीत के साथ शुरुआत की। इयान हेंडरसन और फ़्रेडी सीयर्स दोनों ने पहले हाफ में एक तरफा गोल किया। अकादमी के उत्पाद तोसिन ओलुफेमी ने भी दूसरे हाफ में दो बार गोल करके यू. एस. के लिए एक ठोस जीत हासिल की। इसके बाद क्लब ने नीदरलैंड में एक प्री-सीजन प्रशिक्षण शिविर शुरू किया। कोलचेस्टर ने एक युवा विटेसे पक्ष का सामना किया और फ़्रेडी लाडापो, मार्कस बीन और फ़्रेडी सीयर्स के गोलों के साथ 3-3 से जीत हासिल की। खेल में मैग्नस ओकुओंगहे की वापसी भी देखी गई, जिन्होंने अपने अनुबंध की समाप्ति के बाद कुछ समय के लिए क्लब छोड़ने के बाद क्लब के लिए फिर से हस्ताक्षर किए थे। कोलचेस्टर कम्युनिटी स्टेडियम में 8,000 की भीड़ ने हाल ही में प्रीमियर लीग की टीम वेस्ट हैम यूनाइटेड को कोलचेस्टर को 2-1 से हराते हुए देखा, जिसमें एंथनी वर्ड्सवर्थ ने घरेलू टीम के लिए गोल किया। एक प्रयोगात्मक यू का पक्ष फिर विथम टाउन में 4-1 से हार गया, जिसमें तत्कालीन ट्रायलिस्ट जैक्सन रैम ने कोलचेस्टर का सांत्वना गोल किया। उन्होंने माल्डन और टिपट्री को 2-1 से हराकर जवाब दिया क्योंकि फ़्रेडी सीयर्स ने प्री-सीज़न का चौथा गोल किया और एक और गोल ड्रे राइट ने किया। अगले दिन, कोलचेस्टर ने ब्रेंटवुड टाउन में जॉन-जो ओ 'टोल और फ़्रेडी लाडापो के गोलों से 2-1 से जीत हासिल की। कोलचेस्टर ने 3 अगस्त को चैम्पियनशिप पक्ष डर्बी काउंटी की मेजबानी की। फ़्रेडी सीयर्स ने एक ब्रेस बनाया, लेकिन दुर्भाग्यपूर्ण मैग्नस ओकुओन्घे के स्वयं के गोल और थियो रॉबिन्सन के बराबरी के खेल के अंतिम किक के रूप में आने के बाद 2-2 से ड्रॉ किया। इसके बाद उन्होंने इप्सविच टाउन की मेजबानी की, जिसने माइकल चोपड़ा के पहले हाफ में दो गोल के बाद 2-1 से जीत हासिल की, लेकिन क्लब के लिए क्लिंटन मॉरिसन के पहले गोल ने दूसरे हाफ में घाटे को कम कर दिया। इसके बाद कोलचेस्टर ने कॉन्फ्रेंस नॉर्थ साइड बिशप्स स्टॉर्टफोर्ड में 1-0 से जीत के साथ अपने प्री-सीज़न को पूरा किया, जिसमें ड्रे राइट के एकल प्रयास ने दोनों पक्षों के बीच अंतर को कम किया। अगस्त कोलचेस्टर का सीज़न योविल टाउन में लीग कप के पहले दौर में शुरू हुआ, जहाँ अकादमी के उत्पाद ड्रे राइट ने अपनी पेशेवर शुरुआत की। फॉरवर्ड क्लिंटन मॉरिसन ने भी अपने क्लब की शुरुआत की। रात को यू को 3-0 से बुरी तरह से हराया गया। कोलचेस्टर के लीग अभियान की शुरुआत 18 अगस्त को प्रेस्टन नॉर्थ एंड में 0-0 से ड्रॉ के साथ हुई, जिसमें मार्क कजिन्स ने शुरुआती दिन के अंक को बनाए रखने के लिए यू के लक्ष्य में कई बचत की। इसके बाद कोलचेस्टर ने पोर्ट्समाउथ को कम्युनिटी स्टेडियम में 2-2 से ड्रॉ पर रोक दिया, जिसमें माइकल रोज़ और मैग्नस ओकुओंगहे के लिए पहला यू गोल किया। जॉर्डन ओबिटा ने देर से गोल करके विदेशी टीम के लिए एक अंक अर्जित किया। शेफ़ील्ड बुधवार के पूर्व स्ट्राइकर क्लिंटन मॉरिसन ने एक बराबरी का गोल किया, जो क्लब के लिए उनका पहला गोल था, शेफ़ील्ड यूनाइटेड के खिलाफ 1-1 से ड्रॉ में, यू का लक्ष्य पर पहला शॉट था, 73वें मिनट में, कोलचेस्टर के लिए लगातार तीसरा ड्रॉ हासिल करने के लिए। सितंबर कोलचेस्टर 1 सितंबर को सीज़न की अपनी पहली लीग हार के लिए गिर गया जब उन्हें जेक कैसिडी की हैट्रिक के बाद ट्रैनमेरे रोवर्स में 4-0 से हराया गया। ब्रेंटफोर्ड में 1-0 की हार ने यू को 1996 के बाद से अपनी सबसे खराब लीग शुरुआत के लिए प्रेरित किया, जिसमें 88वें मिनट में गोल किया गया। 15 सितंबर को, कोलचेस्टर ने छह मैचों के बाद लीग वन तालिका में खुद को सबसे नीचे पाया और डॉनकास्टर रोवर्स द्वारा 2-1 से घरेलू हार के बाद कोई जीत नहीं मिली। लीग के निचले भाग में उनका रहना हालांकि संक्षिप्त था, जब एंथनी वर्ड्सवर्थ की देर से पेनल्टी किक ने उन्हें क्रॉली टाउन के साथ 1-1 के घरेलू ड्रॉ के दौरान एक अंक दिलाया। 22 सितंबर को, यू ने स्कनथॉर्प यूनाइटेड में 1-0 से हार के साथ लीग सीज़न की अपनी सबसे खराब शुरुआत को मजबूत किया। यह परिणाम अध्यक्ष रॉबी काउलिंग के लिए अंतिम स्ट्रॉ साबित हुआ क्योंकि जॉन वार्ड को कोलचेस्टर प्रबंधक के रूप में बर्खास्त कर दिया गया था, लीग वन में बिना किसी जीत के यू के साथ दो साल के प्रभारी के बाद और टेबल में 22 वें स्थान पर क्लब छोड़ दिया गया था। सहायक प्रबंधक जो डन को कार्यवाहक प्रबंधक नियुक्त किया गया। 27 सितंबर को, डन को कोलचेस्टर यूनाइटेड का पूर्णकालिक प्रबंधक नियुक्त किया गया। उन्होंने मार्क किन्सेला को अपना सहायक नियुक्त किया। दो दिन बाद, डन ने अपने पहले मैच की कमान संभाली और तुरंत टीम को अभियान की अपनी पहली जीत के लिए नेतृत्व किया, जिसमें हार्टलपूल यूनाइटेड पर 3-1 से घरेलू जीत के साथ ऋण-हस्ताक्षर करने वाले जबो इबेहरे के लिए दो डेब्यू गोल और गेविन मैसी से पहले एक बराबरी का गोल था। 2 अक्टूबर को, कोलचेस्टर ने स्विंडन टाउन में सीज़न की अपनी पहली जीत हासिल की। उन्होंने अपने पूर्व क्लब के खिलाफ माइकल रोज़ की फ्री किक के सौजन्य से 1-0 से जीत हासिल की। कोलचेस्टर को फिर से 6 अक्टूबर को योविल द्वारा 3-1 से हराया गया, इस अवसर पर जबो इबेहरे ने कोलचेस्टर का एकमात्र गोल किया। कोलचेस्टर प्रबंधक के रूप में डन की यह पहली हार थी। फुटबॉल लीग ट्रॉफी के पहले दौर में बाई प्राप्त करने के बाद, यू ने 9 अक्टूबर को प्रतियोगिता के दूसरे दौर में पूर्व प्रबंधक एडी बूथरोयड के नॉर्थम्प्टन टाउन का सामना किया। एक फ्रेडी सीयर्स गोल के माध्यम से हाफ-टाइम में यू की 1-0 की बढ़त के साथ, युवा नवोदित एलेक्स गिल्बी ने एक पेनल्टी दी जिससे नॉर्थम्प्टन ने गोल किया, दो मिनट बाद दूसरा गोल स्वीकार करने से पहले कॉबलर्स को 2-1 से जीत दिलाई। लोन सांचेज़ वाट ने 13 अक्टूबर को कोलचेस्टर के लिए 1-0 की घरेलू जीत में सीज़न के अपने पहले गोल के साथ सीज़न में स्टीवेनेज की नाबाद शुरुआत को समाप्त कर दिया। इसके बाद कोलचेस्टर ने 20 अक्टूबर को कार्लिस्ले यूनाइटेड पर 2-0 की घरेलू जीत के साथ जो डन के नेतृत्व में पांच मैचों में चार लीग जीत हासिल की। लोन लेने वाले क्रेग ईस्टमंड और जबो इबेहरे ने गोल किए। इसके बाद यू ने 23 अक्टूबर को एंथनी वर्ड्सवर्थ और इयान हेंडरसन के गोल के साथ लेटन ओरिएंट में 2-0 से जीत के साथ छह लीग खेलों में अपनी पांचवीं जीत हासिल की। 27 अक्टूबर को, कोलचेस्टर ने 2-0 की बढ़त के साथ श्रोसबरी टाउन में 2-2 से ड्रॉ करने की अनुमति दी, जिसमें दोनों गोल आर्सेनल के लोनी ईस्टमंड और वाट ने किए। नवंबर कोलचेस्टर ने पहले दौर में एसेक्स के पड़ोसी चेम्सफोर्ड सिटी में एफ. ए. कप टाई के साथ महीने की शुरुआत की। यह 44 वर्षों में दोनों पक्षों के बीच पहला प्रतिस्पर्धी मुकाबला था, आखिरी बार जनवरी 1968 में एफ. ए. कप के दूसरे दौर का मुकाबला हुआ था। चेम्सफोर्ड ने इस अवसर पर अपने फुटबॉल लीग विरोधियों को 3-1 से हराकर जीत हासिल की। डोनोवन सिमंड्स ने दो बार गोल किया, इससे पहले कि माइकल रोज़ की फ्री किक ने घाटे को कम कर दिया, लेकिन जेमी स्लैबर के देर से प्रयास ने कॉन्फ्रेंस साउथ पक्ष के लिए जीत को पक्का कर दिया। 6 नवंबर को कोलचेस्टर को नॉट्स काउंटी द्वारा घर पर 2-0 से हराया गया था। इसके बाद यू को क्रेव एलेक्जेंड्रा में 3-3 से हार के साथ कई मैचों में अपनी तीसरी हार का सामना करना पड़ा, जिसमें फ्रेडी सीयर्स और इयान हेंडरसन के गोल के बाद हाफ टाइम में 2-0 से बढ़त बनाई। टीम ने इस हार का जवाब देते हुए दूसरे हाफ में बरी, वर्ड्सवर्थ और सियर्स पर 2-0 से जीत हासिल की। इसके बाद यू को 20 नवंबर को कोवेंट्री सिटी के खिलाफ घर पर 3-0 से हार का सामना करना पड़ा, जिसमें टॉम ईस्टमैन ने घरेलू पक्ष के लिए एकमात्र गोल दर्ज किया। कोलचेस्टर को 24 नवंबर को मिल्टन कीन्स डॉन्स ने 5-1 से हराया था। इयान हेंडरसन ने कोलचेस्टर का सांत्वना गोल किया और बाद में गेविन मैसी को एडम चिक्सन पर एक टैकल के लिए भेज दिया गया। एफए कप से जल्दी बाहर होने के कारण, कोलचेस्टर को ओल्डहैम एथलेटिक के खिलाफ अपने 8 दिसंबर के घरेलू लीग मैच में जाने के लिए दो सप्ताह का ब्रेक मिला था। हालांकि, यू छह मैचों में अपनी पांचवीं हार के लिए गिर गया क्योंकि आगंतुक 2-0 से समृद्ध हुए, जिसमें ब्रायन विल्सन ने एक दुर्भाग्यपूर्ण आत्मघाती गोल किया। कोलचेस्टर ने अपनी हार का सिलसिला जारी रखा जब एएफसी बोर्नमाउथ में 1-0 से हार ने उन्हें निर्वासन क्षेत्र से सिर्फ दो अंक ऊपर छोड़ दिया। इसके बाद उन्होंने 22 दिसंबर को एक और 1-0 से हार के साथ लगातार पांचवीं लीग हार के साथ, इस बार वालसाल में, मेजबान टीम को 17 खेलों में अपनी पहली जीत दिलाई। बॉक्सिंग डे पर हाई-फ्लाइंग ब्रेंटफोर्ड के लिए घर पर एक और हार के बाद, लेकिन रिवर्स के बावजूद, एक युवा यू के पक्ष ने एक आशाजनक प्रदर्शन किया और क्लब के लिए अपनी पहली लीग शुरुआत में ड्रे राइट का पहला पेशेवर गोल दिखाया। जनवरी कोलचेस्टर का नए साल के दिन का खेल क्रॉली की यात्रा थी, जहाँ उन्होंने 3-0 की दयनीय हार के साथ अपनी हार का सिलसिला जारी रखा, जो नौ सप्ताह में क्रॉली की पहली घरेलू जीत थी। 5 जनवरी को, कोलचेस्टर ने एक खेल में डॉनकास्टर में 1-0 से हार के साथ अपने सबसे लंबे समय तक हारने वाले रन की बराबरी की, जिसमें जोश थॉम्पसन के एक गोल को किसी अन्य खिलाड़ी द्वारा उल्लंघन के लिए खारिज कर दिया गया था। 12 जनवरी को, कोलचेस्टर ने लगातार नौ हार का अवांछित क्लब रिकॉर्ड बनाया क्योंकि साथी संघर्षरत स्कनथॉर्प यूनाइटेड ने कम्युनिटी स्टेडियम में 2-1 से जीत हासिल की। परिणाम ने यू को निर्वासन क्षेत्र में छोड़ दिया और प्रबंधक जो डन ने अपनी स्थिति पर विचार किया। कोलचेस्टर की 19 जनवरी को हार्टलपूल की यात्रा को भारी बर्फबारी के कारण स्थगित कर दिया गया था, और उनका अगला मैच 26 जनवरी को वालसाल के घर पर था। कोलचेस्टर ने 2-0 की ठोस जीत के साथ अपनी हार की लकीर को समाप्त किया, जबो इबेहरे के गोल के साथ, क्लब के लिए अपनी दूसरी शुरुआत की, और फ़्रेडी सीयर्स। जनवरी के बाहर होने से पहले, क्लब ने युवा-टीम उत्पाद एंथनी वर्ड्सवर्थ को पड़ोसियों इप्सविच टाउन को £100,000 स्थानांतरण शुल्क पर बेच दिया, जो संभावित रूप से £200,000 तक बढ़ गया। फरवरी द यू ने फरवरी की शुरुआत पोर्ट्समाउथ के खिलाफ 3-3 से जीत के साथ की, जिसमें गेविन मैसी के ब्रेस और फ्रेडी सीयर्स के पेनल्टी ने कोलचेस्टर को अक्टूबर के बाद से पहली जीत दिलाई। इसके बाद वे 5 फरवरी को स्विंडन टाउन द्वारा 1-0 से घरेलू हार के बाद निर्वासन क्षेत्र के दो अंकों के भीतर खिसक गए। कोलचेस्टर ने 9 फरवरी को प्रेस्टन पर जीत के साथ चार मैचों में तीन जीत हासिल की क्योंकि फ़्रेडी सीयर्स ने खेल का एकमात्र गोल किया। 16 फरवरी को शेफ़ील्ड यूनाइटेड द्वारा 3-0 की भारी हार ने यू को 20वें स्थान पर छोड़ दिया, जो निर्वासन क्षेत्र के बाहर एक स्थान था। इसके बाद उन्हें घर पर ट्रैनमेरे रोवर्स द्वारा 5-1 से हराया गया क्योंकि कोलचेस्टर निर्वासन स्थानों में गिर गया। मैग्नस ओकुओंगहे ने कोलचेस्टर के लिए सांत्वना का गोल किया क्योंकि यू ने खुद को सुरक्षा से तीन अंक पीछे पाया, हालांकि 20वें स्थान पर रहने वाले स्कनथॉर्प पर एक गेम के साथ। 26 फरवरी को हाई-फ्लायर योविल के खिलाफ एक जीत ने महीने को पूरा कर दिया क्योंकि यू ने लीग कप के लिए संशोधन किया और ग्लोवर्स के खिलाफ पिछली लीग हार। बिली क्लिफोर्ड ने अपना पहला पेशेवर गोल किया और फ़्रेडी सीयर्स ने 2-0 की जीत में दूसरा गोल किया। मार्च 2 मार्च को, कोलचेस्टर ने स्टीवेनेज में 2-0 से जीत हासिल की, जिसमें दोनों गोल जबो इबेहरे ने किए। परिणाम ने यू को निर्वासन स्थानों से बाहर कर दिया। जबो इबेहरे को बाहर भेजे जाने के बाद दस सदस्यीय कोलचेस्टर ने निर्वासन की आशंका वाले प्रतिद्वंद्वियों हार्टलपूल से 0-0 से ड्रॉ खेला। 9 मार्च को क्रेव में 2-1 से हार के बाद, जॉर्ज पोर्टर ने मथियास पोग्बा के विजेता से पहले बराबरी का गोल किया। यू ने 12 मार्च को कोवेंट्री में 2-2 से ड्रॉ करने के लिए दो गोल की बढ़त को फिसलने दिया, गेविन मैसी और ऋण लेने वाले माइकल स्मिथ के माध्यम से आधे समय के बाद बढ़त को दोगुना कर दिया। एक चोट समय बराबरी ने यू के तीनों अंकों को अस्वीकार कर दिया। कोलचेस्टर ने बरी में अपने खेल की शुरुआत की जिसमें जॉर्ज पोर्टर केवल चार मिनट के बाद हिंसक आचरण के लिए आउट हो गए। इसके बाद वे पूर्व यूनाइटेड खिलाड़ी क्रेग फेगन के गोल के बाद पीछे रह गए। हालांकि, कोलचेस्टर ने जोश थॉम्पसन के माध्यम से पहले बराबरी की, और एक मिनट बाद क्लिंटन मॉरिसन के माध्यम से बढ़त बना ली। इस जीत ने यू के निर्वासन क्षेत्र से सात अंक आगे कर दिए। गुड फ्राइडे पर, कोलचेस्टर कम्युनिटी स्टेडियम में बोर्नमाउथ से 1-0 से हार गया, एक बार फिर क्लब को छह गेम खेलने के साथ निर्वासन की स्थिति के तीन अंकों के भीतर छोड़ दिया। 1 अप्रैल को ओल्डहैम एथलेटिक के साथ एक निर्वासन लड़ाई 1-1 से समाप्त हुई, जिसमें ड्रे राइट ने दूसरे हाफ के बीच में ओल्डहैम बराबरी से पहले कोलचेस्टर का गोल किया। 6 अप्रैल को लेटन ओरिएंट पर एक महत्वपूर्ण जीत के बाद, कोलचेस्टर निर्वासन क्षेत्र से छह अंक ऊपर चला गया क्योंकि प्रतिद्वंद्वी ओल्डहैम और स्कनथोर्प जीतने में विफल रहे। गेविन मैसी और ड्रे राइट ने गोल किए। यू के पूर्व खिलाड़ी केविन लिस्बी ने ओरिएंट का गोल किया और 12 मिनट शेष रहते सैम वॉकर ने पेनल्टी को बचा लिया। जबो इबेहरे ने 13 अप्रैल को नॉट्स काउंटी में 3-1 से हार में कोलचेस्टर का गोल किया, और फिर मिल्टन कीन्स डॉन्स द्वारा घर पर लगातार दूसरी हार ने अपने निर्वासन स्क्रैप में स्कनथोर्प पर अंकों के लाभ को कम करने की धमकी दी, लेकिन स्कनथोर्प के पहले से ही रद्द किए गए बरी से हारने के साथ, यू ने पांच अंकों का लाभ बनाए रखा और इस प्रकार सुरक्षा की गारंटी के लिए अपने अगले दो मैचों में जीत की आवश्यकता थी। सत्र के अंतिम घरेलू खेल में श्रूसबरी के साथ 0-0 की निराशाजनक बराबरी के साथ-साथ एम. के. डॉन्स पर स्कनथॉर्प की जीत का मतलब था कि निर्वासन की लड़ाई सत्र के अंतिम दिन तक चली गई, जिसमें प्रत्येक टीम तीन अंकों से अलग थी। स्विंडन के खिलाफ स्कनथॉर्प के लिए जीत के अलावा कुछ भी निर्वासन का मतलब होगा, जबकि कोलचेस्टर को जीवित रहने के लिए कम से कम एक ड्रॉ की आवश्यकता थी। सत्र के अंतिम दिन क्लब के भविष्य का फैसला होने के साथ, यह जरूरी था कि कोलचेस्टर ने 27 अप्रैल को कार्लिस्ले में अपने दूर के खेल से कम से कम एक अंक अर्जित किया ताकि एक और सत्र के लिए लीग वन फुटबॉल की गारंटी दी जा सके। गेविन मैसी और टॉम ईस्टमैन के गोलों ने 2-0 से जीत सुनिश्चित की, जबकि स्विंडन में जीतने के बावजूद स्कनथॉर्प को निर्वासित कर दिया गया। खिलाड़ियों का कुल खर्च में स्थानांतरणः कुल आने वाले खर्च में से £0: ऋण में £100,000 ऋण मैच का विवरण मैत्री लीग एक लीग तालिका परिणाम दौर दर दौर मैच फुटबॉल लीग कप फुटबॉल लीग ट्रॉफी एफ. ए. कप दस्ते के आंकड़े उपस्थिति और लक्ष्य।-! कॉलिंस = "16" |Players जो कोलचेस्टर के लिए दिखाई दिए जो सत्र के दौरान चले गए।} गोलस्कोरर्स अनुशासनात्मक रिकॉर्ड कप्तान टीम कप्तान के रूप में खेले गए खेलों की संख्या। क्लीन शीट्स खेल की संख्या गोलकीपरों ने एक क्लीन शीट रखी। एक पूरी तरह से प्रतिस्पर्धी मैच में अपनी पहली टीम कोलचेस्टर यूनाइटेड की शुरुआत करने वाले खिलाड़ी। 30 अप्रैल 2013 को आयोजित क्लब के एंड ऑफ सीजन अवार्ड्स डिनर में पुरस्कार प्राप्त करने के लिए खिलाड़ियों को सम्मान और पुरस्कार। कोलचेस्टर यूनाइटेड एफ. सी. की सूची भी देखें। मौसम संदर्भ सामान्य विशिष्ट 2012-13 2012-13 फुटबॉल लीग एक टीम द्वारा