Ivan the Terrible (Treblinka guard)
"इवान द टेरिबल" (जन्म 1911) होलोकॉस्ट के दौरान ट्रेब्लिंका उन्मूलन शिविर में एक कुख्यात यूक्रेनी गार्ड को दिया गया उपनाम है। उपनाम ने इवान चतुर्थ का संकेत दिया, जिसे इवान द टेरिबल के नाम से भी जाना जाता है, जो रूस का कुख्यात ज़ार था। "इवान द टेरिबल" ने 1986 के जॉन डेमजानजुक मामले के बाद अंतर्राष्ट्रीय मान्यता प्राप्त की। 1944 तक, "इवान" नामक एक क्रूर गार्ड, जो "निकोलस" नामक एक गार्ड के साथ अपने विशिष्ट कर्तव्यों और अत्यंत हिंसक व्यवहार को साझा करता था, का उल्लेख उत्तरजीवी साहित्य में किया गया था (जांकील विएर्निक द्वारा रॉक डब्ल्यू ट्रेब्लिंस, जिसका अंग्रेजी में 1945 में ट्रेब्लिंका में ए ईयर के रूप में अनुवाद किया गया था)। यूक्रेनी अमेरिकी जॉन डेमजानजुक पर पहली बार ट्रेब्लिंका यातना शिविर में इवान द टेरिबल होने का आरोप लगाया गया था। डेमजनजुक को युद्ध अपराधों का दोषी पाया गया और फांसी की सजा सुनाई गई। सोवियत अभिलेखागार से परस्पर विरोधी पहचान के रूप में निष्कासन सामग्री बाद में जारी की गई, जिसमें इवान द टेरिबल की पहचान एक इवान मार्चेंको के रूप में की गई, जिससे इज़राइल के सर्वोच्च न्यायालय ने 1993 में उचित संदेह के कारण डेमजानजुक को बरी कर दिया। डेमजनजुक को बाद में जर्मनी प्रत्यर्पित किया गया जहां उसे 2011 में सोबिबोर संहार शिविर में सेवा करने के लिए युद्ध अपराधों का दोषी ठहराया गया था। पृष्ठभूमि ट्रेब्लिंका का प्रबंधन 20 से 25 एसएस पर्यवेक्षकों (जर्मन) और रूसी और यूक्रेनी लाल सेना के युद्ध कैदियों सहित विभिन्न सोवियत जातियों के 80 से 120 हिवी गार्डों द्वारा किया गया था। उनकी सहायता यहूदी कैदियों के एक कैडर द्वारा की जाती थी जिन्हें कपोस के नाम से जाना जाता था, जो कैदी कार्यकर्ता थे। शिविर में इवान नाम कोई असामान्य नाम नहीं था; इवान एक आम यूक्रेनी, रूसी और बेलारूसी नाम है। वोल्क्सडॉयचे को स्लाविक नामों के लिए जाना जाता था। एक उदाहरण इवान क्लैट, यूक्रेनी गार्ड नेता या एक वोक्सड्यूशर होगा जिसने सोबिबोर उन्मूलन शिविर में सेवा की थी। राजचमन के अनुसार इवान नामक छह लोग ट्रेब्लिंका में काम करते थे। ट्रावनीकी यातना शिविर सुविधा में प्रशिक्षित अधिकांश हिवी गार्डों को भाषा की बाधा का सामना करना पड़ा। हालाँकि, उनमें से कई वॉल्क्सड्यूश थे, जो मूल्यवान थे क्योंकि वे जर्मन, यूक्रेनी, रूसी और अन्य भाषाएँ बोलते थे। वे बुनियादी यिद्दीश को भी समझ सकते थे। जर्मन और ऑस्ट्रियाई एसएस कमान, स्थानीय डंडे और यहूदी कैदी अक्सर गार्डों को यूक्रेनियन के रूप में संदर्भित करते थे, न केवल उनकी जातीयता के कारण, या क्योंकि वे यूक्रेन से उत्पन्न हुए थे, बल्कि इसलिए कि वे अपने बीच यूक्रेनी बोलते थे। हालांकि दस्ते के अधिकांश कमांडर वोल्क्सडॉयचे थे। कर्तव्य हालांकि ट्रेब्लिंका में इवान के रूप में जाने जाने वाले अधिक गार्ड थे, इवान द टेरिबल को यूक्रेनी के रूप में भी जाना जाता था। शिविर में उनका कार्य दो टैंक इंजनों को संचालित करना था जो गैस कक्षों को पानी देते थे। मोटरों को एस. एस.-शारफुहरर एरिक फुच्स द्वारा स्थापित और ठीक किया गया था। होलोकॉस्ट उत्तरजीवी चिल राजचमन ने गवाही दी कि इवान उस समय लगभग 25 वर्ष का था जब वह शिविर में काम करता था। वह अपनी अत्यधिक क्रूरता के लिए भी जाने जाते थे। इवान द टेरिबल श्रमिकों के पास से गुजरते समय उनके कान काट देता था, और इन लोगों को खून बहने के कारण काम करना जारी रखने के लिए मजबूर होना पड़ता था। इसके तुरंत बाद, वह उन्हें पूरी तरह से मारना जारी रखेगा। उसने पीड़ितों को गैस चैंबर में प्रवेश करने से पहले पाइप, तलवार और चाबुकों से प्रताड़ित किया। पहचान इवान द टेरिबल के रूप में संदर्भित गार्ड की वास्तविक पहचान निर्णायक रूप से निर्धारित नहीं की गई है। 1970 और 1980 के दशक के दौरान, यूक्रेनी मूल के एक सेवानिवृत्त उपनगरीय क्लीवलैंड ऑटो वर्कर जॉन डेमजानजुक पर इवान होने का आरोप लगाया गया था। 1988 में इज़राइल में उन पर मुकदमा चलाया गया और उन्हें मौत की सजा सुनाई गई, लेकिन दोषसिद्धि को पलट दिया गया। इज़राइल में मुकदमे के दौरान एक उल्लेखनीय घटना में अभियोजन पक्ष के लिए एक स्टार गवाह, एलियाहु रोसेनबर्ग शामिल थे। अभियोजन पक्ष द्वारा यह पूछे जाने पर कि क्या वह डेमजानजुक को पहचानता है, रोसेनबर्ग ने डेमजानजुक से अपना चश्मा हटाने के लिए कहा ताकि मैं उसकी आँखें देख सकूं। रोसेनबर्ग पास आया और डेमजानजुक के चेहरे पर बारीकी से देखा। जब डेमजानजुक मुस्कुराए और अपना हाथ दिया, तो रोसेनबर्ग ने पलटकर चिल्लाया, () जिसका अर्थ है रूसी में "भयानक"। "इवान", रोसेनबर्ग ने कहा। "मैं इसे बिना किसी संदेह के, बिना किसी संदेह के कहता हूं। यह ट्रेब्लिंका का इवान है, गैस चैंबर से, जिस आदमी को मैं अभी देख रहा हूँ। रोसेनबर्ग ने अदालत से कहा, "मैंने उसकी आँखों को देखा, मैंने उन जानलेवा आँखों को देखा। रोसेनबर्ग ने तब सीधे डेमजानजुक से कहाः "तुम्हारी हिम्मत कैसे हुई कि तुम अपना हाथ बढ़ाओ, हत्यारे कि तुम हो!" बाद में यह पता चला कि एलियाहु रोसेनबर्ग ने पहले 1947 के बयान में गवाही दी थी कि "इवान द टेरिबल" एक कैदी विद्रोह के दौरान मारा गया था। 29 जुलाई 1993 को, इजरायल के सर्वोच्च न्यायालय ने अपील पर दोषी फैसले को पलट दिया। यह फैसला नए सबूतों पर आधारित था, ट्रेब्लिंका में 37 पूर्व गार्डों के लिखित बयान (जिनमें से कुछ को सोवियत संघ द्वारा मार दिया गया था, अन्य की वृद्धावस्था में मृत्यु हो गई थी, और इसलिए उनसे जिरह नहीं की जा सकी थी) जिसमें इवान द टेरिबल की पहचान इवान मार्चेंको (संभवतः मार्शेन्को, या मार्सेन्को) नामक एक अन्य व्यक्ति के रूप में की गई थी। एक दस्तावेज़ में इवान द टेरिबल का वर्णन किया गया है कि उसके भूरे बाल, हेज़ल आंखें, एक वर्गाकार चेहरा और गर्दन पर एक बड़ा निशान था; (डेमजानजुक भूरे रंग की आंखों के साथ गहरे सुनहरे रंग का था, एक गोल चेहरा था और ऐसा कोई निशान नहीं था।) एक गवाही के अनुसार, मार्चेंको को आखिरी बार 1944 में यूगोस्लाविया में देखा गया था। एक रूसी ट्रेब्लिंका गैस चैंबर ऑपरेटर निकोलाई येगोरोविच शेलयेव की गवाही के अनुसार, उन्होंने और मार्चेंको ने दो जर्मन और दो यहूदियों के साथ मिलकर मोटर का संचालन किया, जिससे निकास गैस का उत्पादन हुआ जिसे गैस चैंबर में डाला गया था। शेलेव और मार्चेंको को जुलाई 1943 में ट्रेब्लिंका से ट्रीस्टे में स्थानांतरित कर दिया गया था जहाँ मार्चेंको ने जर्मन गोदामों और एक स्थानीय जेल की रक्षा की थी। 1944 में, जैसे ही मित्र देशों की सेनाएँ आईं, मार्चेंको और ग्रेगरी नाम का एक चालक "यूगोस्लाविया में पक्षपातियों के लिए एक बख्तरबंद कार में भाग गए।" शेलेव ने आखिरी बार मार्चेंको को 1945 के वसंत में फियम में देखा था, जहाँ उन्होंने उसे एक वेश्यालय से बाहर निकलते देखा था। मार्चेंको ने शेलयेव को बताया कि वह यूगोस्लाव पक्षकारों में शामिल हो गया है। 1962 तक, सोवियत अधिकारी उनकी तलाश कर रहे थे। सोवियत दस्तावेजों ने डेमजनजुक को अयोग्य ठहराने के लिए पर्याप्त उचित संदेह पैदा किया, और उनकी पिछली सजा को पलट दिया गया। 1993 में डेमजानजुक की रिहाई का कारण बनने वाले कुछ दंडात्मक साक्ष्य कई साल पहले सामने आए थे और अमेरिकी न्याय विभाग के विशेष जांच कार्यालय (ओ. एस. आई.) द्वारा जानबूझकर इजरायलियों से रोक दिए गए थे, जिसने इजरायल से उन पर इवान द टेरिबल होने का आरोप लगाने का आग्रह किया था। यूनाइटेड स्टेट्स कोर्ट ऑफ अपील्स फॉर द सिक्स्थ सर्किट के न्यायाधीश गिल्बर्ट एस. मेरिट जूनियर ने ओ. एस. आई. द्वारा डेमजनजुक मामले को संभालने के बारे में कहाः "आज हम जानते हैं कि ओ. एस. आई., मामले में अभियोजन पक्ष और विदेश विभाग-ने झूठ बोला। तब भी वे बिना किसी संदेह के जानते थे कि डेमजानजुक इवान द टेरिबल नहीं था, लेकिन उन्होंने हमसे जानकारी छिपा दी। मुझे खेद है कि मुझे उस समय जानकारी नहीं थी। अगर मैंने ऐसा किया होता, तो हम कभी भी इजरायल को उसके प्रत्यर्पण के पक्ष में फैसला नहीं देते। मेरिट ने दावा किया कि उनकी अदालत में जो हुआ वह "जादू-टोना के शिकार से कम नहीं था।" पूर्वावलोकन में, यह मुझे 300 साल पहले सलेम, मैसाचुसेट्स में डायन परीक्षणों की याद दिलाता है। ओ. एस. आई. द्वारा परामर्श दिए गए अभियोजन पक्ष ने दस्तावेज़ और गवाह प्रस्तुत किए जिनकी गवाही भावनाओं और उन्माद पर आधारित थी, लेकिन ठोस सबूत पर नहीं। मुझे खेद है कि हमने उन पर विश्वास किया। यह उदाहरण इस बात का एक प्रमुख उदाहरण है कि न्याय को कैसे विकृत किया जा सकता है। जॉन डेमजानजुक को बाद में जर्मनी को इस आरोप में प्रत्यर्पित किया गया कि वह इवान डेमजानजुक के नाम से एक और गार्ड था, जिसने सोबिबोर उन्मूलन शिविर में सेवा की थी। मुकदमे के दौरान, पहचान की समस्या फिर से एक प्रमुख मुद्दा बन गई। डेमजनजुक ने दावा किया कि वह इवान डेमजनजुक नहीं था जिस पर सोबिबोर में एक गार्ड होने का आरोप था, और यह कि जर्मनी को ओ. एस. आई. द्वारा आपूर्ति किया गया ट्रावनीकी पहचान पत्र, और जिस पर अभियोजन पक्ष ने अपना मामला आधारित किया था, एक सोवियत के. जी. बी. जालसाजी थी। 12 मई 2011 को, डेमजानजुक को सोबिबोर उन्मूलन शिविर में एक गार्ड होने के लिए एक जर्मन आपराधिक अदालत द्वारा अपील लंबित होने पर दोषी ठहराया गया था। डेमजनजुक की अपील पर जर्मन अपीलीय न्यायालय द्वारा तब तक सुनवाई नहीं की गई थी जब मार्च 2012 में उनकी मृत्यु हो गई थी। नतीजतन, जर्मन म्यूनिख जिला अदालत ने उन्हें "निर्दोष माना" घोषित कर दिया। अदालत ने यह भी पुष्टि की कि डेमजनजुक की पिछली अंतरिम सजा अमान्य थी, और डेमजनजुक को किसी भी आपराधिक रिकॉर्ड से मुक्त कर दिया गया था। न्याय से भगोड़ों की सूची भी देखें जो गायब हो गए संदर्भ 1910 के जन्म भगोड़े पोलैंड द्वारा वांछित भगोड़े पोलैंड में मानवता के खिलाफ अपराधों के आरोपों पर वांछित भगोड़े होलोकॉस्ट अपराधी संभवतः जीवित लोग ट्रेब्लिंका उन्मूलन शिविर कर्मी नाजी जर्मनी के साथ यूक्रेनी सहयोगी अज्ञात अपराधी