Flight (Grey's Anatomy)
"फ्लाइट" अमेरिकी टेलीविजन मेडिकल ड्रामा ग्रेज़ एनाटॉमी के आठवें सीज़न का चौबीसवां एपिसोड और सीज़न का समापन है, और कुल मिलाकर शो का 172 वां एपिसोड है। इसे श्रृंखला निर्माता शोंडा राइम्स द्वारा लिखा गया था और रॉब कॉर्न द्वारा निर्देशित किया गया था। यह एपिसोड मूल रूप से 17 मई, 2012 को संयुक्त राज्य अमेरिका में अमेरिकन ब्रॉडकास्टिंग कंपनी (एबीसी) पर प्रसारित किया गया था। एपिसोड में, सिएटल ग्रेस मर्सी वेस्ट अस्पताल के 6 डॉक्टर जो एक विमानन दुर्घटना के शिकार हैं, जीवित रहने के लिए लड़ते हैं, लेकिन डॉ. लेक्सी ग्रे (चाइलर लेह) की अंततः मृत्यु हो जाती है। अन्य कथानक सिएटल में घटित होते हैं जहाँ डॉ. रिचर्ड वेबर (जेम्स पिकेन्स, जूनियर) प्रस्थान करने वाले निवासियों के लिए अपने वार्षिक रात्रिभोज की योजना बनाते हैं, डॉ. ओवेन हंट (केविन मैककिड) डॉ. टेडी ऑल्टमैन (किम रेवर) को निकाल देता है, और डॉ. मिरांडा बेली (चंद्र विल्सन) की डॉ. बेन वारेन (जेसन जॉर्ज) से सगाई हो जाती है। एपिसोड ने क्रमशः चौदह और सत्रह सीज़न में अतिथि सितारों के रूप में उनकी वापसी तक रेवर और लेह की अंतिम नियमित उपस्थिति को चिह्नित किया। दुर्घटना का बाहरी फिल्मांकन बिग बियर लेक, कैलिफोर्निया में हुआ। जेसन जॉर्ज ने एक अतिथि-कलाकार के रूप में अपनी भूमिका को दोहराया, जबकि जेम्स लेग्रोस ने अपनी पहली उपस्थिति दर्ज कराई। एपिसोड को टेलीविजन आलोचकों और दर्शकों से समान रूप से व्यापक आलोचनात्मक प्रशंसा मिली, जिसमें लेह, एलेन पोम्पिओ (डॉ. मेरेडिथ ग्रे) और एरिक डेन (डॉ. मार्क स्लोन) के प्रदर्शन की ओर निर्देशित प्रमुख प्रशंसा थी। "फ्लाइट" ने राइम्स को एक एन. ए. ए. सी. पी. छवि पुरस्कार नामांकन अर्जित किया और इसे एंटरटेनमेंट वीकली समापन पुरस्कारों की कई श्रेणियों के तहत भी नामांकित किया गया था। इसके प्रारंभिक प्रसारण पर, एपिसोड को संयुक्त राज्य अमेरिका में 11.44 मिलियन लोगों द्वारा देखा गया था, जिसे 18-49 जनसांख्यिकीय में 4.1/11 नील्सन रेटिंग/शेयर प्राप्त हुआ, दर्शकों की संख्या के मामले में रात के लिए #4 रैंकिंग, और गुरुवार के उच्चतम-रेटेड नाटक के रूप में दर्ज किया गया। जंगल में उनके विमान के दुर्घटनाग्रस्त होने के बाद, डॉ. मेरिडिथ ग्रे (एलेन पोम्पिओ), डॉ. डेरेक शेफर्ड (पैट्रिक डेम्पसी), डॉ. क्रिस्टीना यांग (सैंड्रा ओह), डॉ. मार्क स्लोन (एरिक डेन), डॉ. लेक्सी ग्रे (चाइलर लेह) और डॉ. एरिजोना रॉबिन्स (जेसिका कैपशॉ) जीवित रहने के लिए सख्त संघर्ष करते हैं। मेरेडिथ अपेक्षाकृत सुरक्षित है, जबकि बाकी को गंभीर चोटें आई हैंः पायलट, जेरी (जेम्स लेग्रोस) की रीढ़ की हड्डी में एक बड़ी चोट है, और यांग अपनी बांह को हटा देती है। रॉबिन्स को एक खुला फीमर फ्रैक्चर है, और स्लोन को गंभीर आंतरिक चोटें हैं, हालांकि शुरू में एड्रेनालाईन उसे अपने पैरों पर रखता है। चरवाहे को विमान के किनारे से बाहर निकाला जाता है और वह जंगल में अकेला जाग जाता है, उसका टूटा हुआ हाथ विमान के दरवाजे से धकेल दिया जाता है। हालाँकि, कोई भी लेक्सी की तरह खराब स्थिति में नहीं है, जिसे विमान के एक टुकड़े के नीचे कुचल दिया जाता है। जबकि मेरेडिथ शेफर्ड की तलाश करता है, यांग और स्लोन लेक्सी से मलबे को हटाने की कोशिश करते हैं। आखिरकार, दोनों को एहसास होता है कि वे लेक्सी को नहीं बचा सकते हैं, इसलिए स्लोन लेक्सी का हाथ पकड़ता है जब वह मर जाती है, उसे बताता है कि वह उससे प्यार करता है। जैसे ही स्लोन उसे उस जीवन के बारे में बताती है जो दोनों को एक साथ बिताना था, लेक्सी अपने चेहरे पर एक मुस्कान के साथ मर जाती है जैसे ही मेरेडिथ और यांग आ रहे होते हैं। लेक्सी की मृत्यु मेरेडिथ को तबाह कर देती है, जो अभी भी अपने पति को खोजने की पुरजोर कोशिश कर रही है। आखिरकार, वह और शेफर्ड फिर से जुड़ जाते हैं, और वह और क्रिस्टीना जितना हो सके उसके हाथ को ठीक करने की कोशिश करते हैं। इस बीच, सिएटल ग्रेस मर्सी वेस्ट अस्पताल में, किसी को पता नहीं है कि अन्य डॉक्टरों के साथ क्या हुआ है। डॉ. रिचर्ड वेबर (जेम्स पिकेंस, जूनियर) प्रस्थान करने वाले निवासियों के लिए वार्षिक रात्रिभोज तैयार करते हैं, जिसे डॉ. एलेक्स कारेव (जस्टिन चैंबर्स), डॉ. अप्रैल केपनर (सारा ड्रू) और डॉ. जैक्सन एवरी (जेसी विलियम्स) डराते हैं। एवरी तुलाने मेडिकल सेंटर में नौकरी की पेशकश करने का विकल्प चुनता है, और वह और केपनर एक पल साझा करते हैं। डॉ. बेन वारेन (जेसन जॉर्ज) और डॉ. मिरांडा बेली (चंद्र विल्सन) शादी करने का फैसला करते हैं, भले ही वारेन लॉस एंजिल्स में अपनी सर्जिकल इंटर्नशिप शुरू करने जा रहे हों। यह महसूस करने के बाद कि डॉ. टेडी ऑल्टमैन (किम रेवर) को यूनाइटेड स्टेट्स आर्मी मेडिकल कमांड में एक मुख्य पद की पेशकश की गई थी और वह वफादारी के कारण सिएटल छोड़ने से इनकार कर रहा है, डॉ. ओवेन हंट (केविन मैककिड), सर्जरी के प्रमुख, उसे अस्पताल से मुक्त करने के लिए निकाल देते हैं जहां उसके पति की मृत्यु हो गई थी। जैसे ही प्रकरण समाप्त होता है, हंट यह पता लगाने के लिए अपना संदेश उठाता है कि शल्य चिकित्सा दल कभी भी बोइसे, इडाहो नहीं पहुंचा। निवासी, अंततः वेबर के रात्रिभोज में जश्न मनाने के लिए उत्साहित हैं, अपने फंसे हुए दोस्तों का इंतजार कर रहे हैं। दुर्घटना में बचे शेष लोग जागते रहने के लिए संघर्ष कर रहे हैं क्योंकि उनका अंतिम मैच समाप्त हो जाता है। समापन एकालाप में, मेरेडिथ उस भाषण की शुरुआत को दोहराता है जो वेबर ने श्रृंखला के प्रायोगिक प्रकरण में दिया था। प्रोडक्शन एपिसोड शोंडा राइम्स द्वारा लिखा गया था और रॉब कॉर्न द्वारा निर्देशित किया गया था। विशिष्ट संगीत में द पेपर काइट्स का "फेदरस्टोन" और फीस्ट का "कब्रिस्तान" शामिल था। फिल्मांकन बिग बियर लेक, कैलिफोर्निया में हुआ, एक ऐसा स्थान जिसका उपयोग पहले सातवें सीज़न में यांग और शेफर्ड की मछली पकड़ने की यात्रा के लिए किया गया था। फिल्मांकन की स्थितियों पर टिप्पणी करते हुए, लेह ने कहाः "बारिश होगी और धूप और गर्मी होगी। मैं इससे पहले (कैमरे पर) कभी नहीं मरा। यह कहना मजेदार लगता है। मुझे लगता है कि हर किसी के पास एक भावनात्मक स्रोत होता है और वह एक ऐसा क्षण था जब मैं पैदा हुआ था। हर कोई बहुत मिलनसार था-चालक दल, कलाकार। और मैंने अंदर जाने और बाहर निकलने की कोशिश करने के बजाय 2 दिनों तक [मलबे] के नीचे रहने का विकल्प चुना। " एपिसोड के संबंध में, राइम्स ने मूल रूप से प्रसारित होने से पहले टिप्पणी की कि इसे लिखना मुश्किल था, मुख्य रूप से एक मुख्य चरित्र की मृत्यु के कारण। उन्होंने इसकी तुलना सीज़न 6 के समापन को लिखने से की, यह समझाते हुए कि पूर्व को लिखना "अधिक दर्दनाक" था। एपिसोड के प्रसारित होने के बाद, राइम्स ने एक ट्वीट में दोहराया कि उनके लिए समापन लिखना मुश्किल था, उन्होंने कहाः "मुझे यह पसंद नहीं आया। इसने मुझे बीमार कर दिया और मुझे दुखी कर दिया। राइम्स ने लेह के जाने के बारे में भी बताया, जिनके चरित्र की विमान दुर्घटना के बाद मृत्यु हो गई थी, यह कहते हुए कि दोनों व्यापक चर्चा के बाद लेक्सी को मारने के निर्णय पर एक समझौते पर पहुंचे। रेवर के जाने की बात करते हुए, जिनके चरित्र ने सिएटल ग्रेस को मेडकोम के लिए छोड़ दिया था, राइम्स ने विस्तार से बताया कि रेवर को अनुबंध नवीकरण की पेशकश की गई थी, लेकिन उन्होंने मना कर दिया। एपिसोड को टेलीविजन आलोचकों और दर्शकों से समान रूप से व्यापक आलोचनात्मक प्रशंसा मिली, और इसने दर्शकों की संख्या और रेटिंग दोनों के मामले में पिछले एपिसोड को पीछे छोड़ दिया। "फ्लाइट" मूल रूप से 17 मई, 2012 को संयुक्त राज्य अमेरिका में अमेरिकन ब्रॉडकास्टिंग कंपनी (एबीसी) पर प्रसारित किया गया था। एपिसोड को संयुक्त राज्य अमेरिका में कुल <ID1 मिलियन लोगों द्वारा देखा गया था, जो पिछले एपिसोड "माइग्रेशन" से <ID2 मिलियन की वृद्धि थी, जिसने 9.82 मिलियन दर्शकों को आकर्षित किया था। दर्शकों की संख्या के मामले में, "फ्लाइट" फॉक्स के अमेरिकन आइडल के सीज़न फाइनल और सीबीएस के पर्सन ऑफ इंटरेस्ट और द मेंटलिस्ट के बाद रात के लिए चौथे स्थान पर रही। ग्रेज़ एनाटॉमी के अन्य सीज़न फ़ाइनल की तुलना में, एपिसोड शो का दूसरा सबसे कम देखा जाने वाला समापन था, जो सातवें सीज़न के ठीक बाद था, जिसने 9.89 करोड़ दर्शकों को आकर्षित किया। एपिसोड को दर्शकों की संख्या के लिए शीर्ष 3 में स्थान नहीं मिला, लेकिन इसकी 4.1/11 नील्सन रेटिंग ने अपने 9:00 पूर्वी समय-स्लॉट में #1 और रात के लिए #2 स्थान दिया, जिसमें प्रमुख 18-49 जनसांख्यिकीय की रेटिंग और शेयर प्रतिशत दोनों के लिए शो को गुरुवार के #1 नाटक के रूप में दर्ज किया गया। इसकी रेटिंग अमेरिकन आइडल से हार गई, लेकिन सीबीएस के द बिग बैंग थ्योरी, पर्सन ऑफ इंटरेस्ट और द मेंटलिस्ट को पीछे छोड़ दिया। रात के लिए शीर्ष रैंकिंग में होने के अलावा, यह पिछले एपिसोड की तुलना में वृद्धि थी, जिसने 18-49 जनसांख्यिकीय में 3.5/10 रेटिंग/शेयर हासिल किया। एपिसोड ने पिछले सीज़न के समापन की तुलना में रेटिंग में वृद्धि भी दिखाई, जिसने 18-49 जनसांख्यिकीय में 3.6/9 रेटिंग/शेयर प्राप्त किया। पोप्टिमल तान्या लेन ने लिखा, "Wow.just वाह। ग्रेज़ एनाटॉमी एक बार फिर अपने सीज़न के समापन के साथ चौंकाने में कामयाब रही है। जबकि उन्होंने "यथार्थवाद और प्रामाणिकता की सराहना की जिसके लिए ग्रे को जाना जाता है", उन्होंने पाया कि एपिसोड "लगभग बहुत अधिक" था क्योंकि यह "बेहद भयावह और देखना मुश्किल था, शुरू में भयानक घावों के कारण" लेकिन बाद में "भारी और भावनात्मक घटनाओं के कारण जो घटित हुई"। उसने सोचा कि पोम्पिओ ने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन दिया जब उसके चरित्र को पता चला कि उसकी बहन मर चुकी है। डिजिटल स्पाई बेन ली ने लेह और डेन के प्रदर्शन को "अभूतपूर्व" पाया और कहा कि उन्होंने शायद डेन से बेहतर प्रदर्शन कभी नहीं देखा था। उन्होंने दोनों अभिनेताओं द्वारा साझा किए गए पल को "वास्तव में मार्मिक" बताया। उनके लिए, लेक्सी की मृत्यु एक समापन की तरह महसूस हुई, जो इस प्रकार बहुत जल्दी थी। जहाँ तक सिएटल ग्रेस में जो हो रहा था, उसके बारे में उन्होंने सोचा कि ऑल्टमैन के जाने के अलावा यह "थोड़ा व्यर्थ" और "दिलचस्प" था, जिसे उन्होंने "अस्पताल में सबसे महत्वपूर्ण क्षण" माना। एंटरटेनमेंट वीकली टैनर स्ट्रैंस्की ने लेक्सी की मृत्यु पर टिप्पणी कीः "यह एक गंभीर मृत्यु थी। मेरा मतलब है, ग्रे के सबसे लंबे समय तक चलने वाले पात्रों में से एक को इतनी जल्दी-और बल्कि अनौपचारिक रूप से गुजरते हुए देखना कितना भयानक था? मुझे पता चलता है कि सुश्री राइम्स को वही करना था जो उन्हें करना था-- और हर शो को कभी-कभी हिलाने की जरूरत होती है-- लेकिन मुझे यह पसंद नहीं है कि लेक्सी ही मरने वाली थी। क्या यह किसी तरह से कम महत्वपूर्ण हो सकता था? मुझे लगता है कि अप्रैल केपनर को करना बहुत स्पष्ट होता। और आप शायद मार्क स्लोन जैसे हॉटी को नहीं मारते हैं, है ना? स्ट्रैंस्की ने प्रकरण की शुरुआत में रॉबिन्स की चिल्लाहट के बारे में भी शिकायत की, लेकिन बेली की कहानी का आनंद लिया। एक एंटरटेनमेंट वीकली पोल में, जिसने वर्ष के सभी टेलीविजन सीज़न फाइनल का फैसला किया, लेक्सी की मृत्यु को "शीर्ष ऊतक क्षण" के रूप में चुना गया, जबकि रॉबिन्स के घायल पैर और शेफर्ड के क्षतिग्रस्त हाथ को "सबसे परेशान करने वाली छवि" के रूप में चुना गया। एपिसोड के अंत को "एक अन्यथा सो-सो सीज़न का सर्वश्रेष्ठ अंत" भी माना गया था। लेक्सी की मृत्यु को "सर्वश्रेष्ठ (अनुमानित) मृत्यु" श्रेणी के तहत भी नामांकित किया गया था, जबकि विमान दुर्घटना के बाद के परिणाम को "सर्वश्रेष्ठ गैर-रोमांटिक क्लिफहैंगर" के रूप में नामांकित किया गया था, और एपिसोड को "सबसे बड़ा अफसोस कि मैंने इसे नहीं देखा, मैंने बस सुना या इसके बारे में पढ़ा" के लिए विशेष पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था। एंटरटेनमेंट वीकली ने बाद में उस दृश्य का नाम रखा जहां मेरेडिथ रो रहा है जो 2012 के सबसे अच्छे रोने वाले दृश्यों में से एक है। टीवीलाइन की 2012 की समीक्षा में, लेक्सी की मृत्यु "बिगेस्ट टियरजर्कर" के लिए उपविजेता थी। एपिसोड को राइम्स के लिए एक नाटकीय श्रृंखला श्रेणी में उत्कृष्ट लेखन के तहत एनएएसीपी छवि पुरस्कारों में नामांकित किया गया है। संदर्भ बाहरी लिंक ABC.com ग्रेज़ एनाटॉमी (सीज़न 8) एपिसोड 2012 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड में "उड़ान"