Let Us Be Like the Sun
लेट्स अस बी लाइक द सन कॉन्स्टेंटिन बालमोंट की कविता की छठी पुस्तक है, जिसे पहली बार 1903 में मास्को में बिच्छू द्वारा प्रकाशित किया गया था। एक शिलालेख के लिए, बालमोंट ने एनाक्सागोरस के शब्दों को चुना हैः "मैं सूर्य को देखने के लिए इस दुनिया में आया था।" यह पुस्तक वैलेरी ब्रयूसोव, सर्गेई पोलियाकोव, युर्गिस बाल्ट्रूशाइटिस और लुसी सावित्स्काया को समर्पित है। पृष्ठभूमि इसकी अधिकांश कविताएँ 1901-1902 में लिखी गई थीं जब बालमोंट कुर्स्क प्रान्त में सबिनिनो एस्टेट में रहे थे। मार्च 1902 में बालमोंट ने जी. जी. बखमान के साहित्यिक मंडल के सदस्यों के लिए सार्वजनिक गायन किया। सेंसरशिप समिति ने तुरंत रुचि ली, पुस्तक की जांच की और मांग की कि कई बदलाव किए जाने चाहिए। 1 जुलाई, 1903 को बालमोंट ने येरोनिम यासिन्स्की को एक पत्र में लिखा, जो तब एज़मेस्याचनी सोचिनेन्या (मंथली बुक्स) पत्रिका के संपादक थेः "क्या आपको लेट्स अस बी लाइक द सन पुस्तक मिली है, जो सेंसरशिप के दौर से गुजरते हुए इस प्रक्रिया में दस कविताओं को खो चुकी है? वे "द डेविल्स आर्टिस्ट" को भी बाहर करना चाहते थे, लेकिन यह इस तथ्य से बचा था कि यह पहले से ही एज़मेस्याचनी सोचीनेन्या में प्रकाशित हो चुका था। " यह पुस्तक 1902 के अंत में पूरी हुई और 1903 में प्रकाशित हुई। इसका दूसरा संस्करण कविता संग्रह (1904, बिच्छू, मास्को) के हिस्से के रूप में आया, बालमोंट द्वारा पूर्ण कविताओं का तीसरा (1908, बिच्छू, vol.2), पूर्ण बालमोंट का चौथा (बिच्छू, 1912, vol.3), गीत संग्रह का पांचवां (मॉस्को, 1918, वॉल्यूम। 5) सेंसरशिप के साथ समस्याएं नवंबर 1902 में पुस्तक को मॉस्को सेंसरशिप समिति को प्रस्तुत किया गया था। लेखक को इसे संपादित करना पड़ा, विशेष रूप से इसके कामुक खंड को "एनचैंटेड ग्रोटो" (योनि के लिए एक रूपक) कहा जाता था, लेकिन जाहिर है, यह पर्याप्त नहीं था। 3 मार्च, 1903 को सेंसर सोकोलोव ने सेंट पीटर्सबर्ग प्रकाशन विभाग को एक रिपोर्ट प्रस्तुत की, जिसमें कहा गया थाः "कॉन्स्टेंटिन बालमोंट की पुस्तक में 205 कविताएँ हैं [.] सेंसरशिप के दृष्टिकोण से वे सभी ध्यान देने योग्य हैं, क्योंकि वे तथाकथित प्रतीकवाद से संबंधित हैं, उनमें से कई कामुक, सनकी और यहां तक कि अपवित्र भी हैं। एक सेंसर के रूप में मैंने इस पुस्तक को असाधारण रूप से हानिकारक पाया और इसे तुरंत जनरल पब्लिशिंग डी. पी. टी. को सूचित करने की सिफारिश की, इस धारणा को जोड़ते हुए कि यह आधुनिक समय के लिए विशेष रूप से हानिकारक हो सकता है जब अधिकांश पाठक, विशेष रूप से युवा लोग, प्रतीकवाद के इतने शौकीन हैं। एक अन्य सेंसर, M.Nikolsky ने लेट्स अस बी लाइक द सन की जांच की और मांग की कि पुस्तक के पाठ में कुछ और कटौती की जानी चाहिए, जिनकी कुछ प्रतियां पहले ही मुद्रित की जा चुकी हैं। पोलियाकोव के रिश्तेदार और बिच्छू में सहयोगी, ने 17 मई को बाद वाले को लिखाः "भाई सर्गेई, चलो हम सूरज की तरह रहें जैसा कि वे अब खड़े हैं, भयावह हैं। मैंने आज ज्वेरेव को देखा और उन्होंने मुझसे कहाः 'जब हम पहली बार मिले तो मैंने आपसे कहा था कि कुछ अश्लील कविताएँ छोड़नी पड़ेंगी, लेकिन अब, समिति के एक अन्य सदस्य ने इसे पढ़ लिया है, और उन्होंने पाया कि वहाँ कई कविताएँ अपवित्र हैं, जो मामले को और गंभीर बनाती हैं।' बीस साल बाद बालमोंट ने सेंसर द्वारा प्रतिबंधित कविताओं को बहाल करने का फैसला किया। उन्होंने इस परियोजना में अवांट-गार्डे कलाकार और चित्रकार नतालिया गोंचरोवा के साथ-साथ चित्रकार लुसी सावित्स्काया को शामिल करने की योजना बनाई, लेकिन स्पष्ट रूप से एक फ्रांसीसी प्रकाशक खोजने में विफल रहे। कई कविताएँ, जिन्हें "द एनचैंटेड ग्रोटो" से बाहर रखा गया है, बाद में गलती से मैक्सिमिलियन वोलोशिन (जिन्होंने उन्हें किसी कारण से अपनी नोटबुक में कॉपी किया है) को जिम्मेदार ठहराया गया है। सोवियत विद्वान V.N.Orlov ने इस संग्रह को अपने मूल रूप में एक शैक्षणिक संस्करण के रूप में प्रकाशित किया। आलोचनात्मक विश्लेषण आलोचक और जीवनीकार M.Stakhova ने पुस्तक को ब्रह्मांड की ब्रह्मांडवादी तस्वीर को कलात्मक रूप से फिर से बनाने के प्रयास के रूप में देखा, जिसके केंद्र में सूर्य है; पूजा करने वाले तत्वों, चंद्रमा और सितारों की एक सर्वदेववादी बाइबल। इसके बार-बार आने वाले विषयों में से एक यह है कि 'समय को रोकना' और 'क्षण में जादू' तक पहुंचना ("विचार के पास गहराई को समझने का कोई साधन नहीं है/चल रहे वसंत को धीमा करने का कोई साधन नहीं है/हालाँकि, यह कह सकता है कि रुको! समय के लिए/अपनी खुद की जंजीरों को तोड़ दें और अब सपने से जंजीरों में बंधे रहें। अग्नि, सूर्य का सांसारिक 'चेहरा', बालमोंट की योजनाओं में विशेष स्थान रखता है। जीवनीकार निकोलाई बानिकोव ने लिखा, "रूसी साहित्य ने कभी भी ऐसे अग्नि-उपासक को नहीं जाना है, जैसा कि बालमोंट था।" संदर्भ 1903 कविता पुस्तकें रूसी कविता संग्रह बिच्छू (प्रकाशन घर) पुस्तकें कॉन्स्टेंटिन बालमोंट द्वारा कविता