A Canterlot Wedding
"ए कैंटरलोट वेडिंग" एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला माई लिटिल पोनीः फ्रेंडशिप इज मैजिक के दूसरे सीज़न के पच्चीसवें और छत्तीसवें एपिसोड का शीर्षक है। कुल मिलाकर पचास-एक और पचास-दूसरे एपिसोड, वे जेम्स वूटन द्वारा निर्देशित और मेघन मैकार्थी द्वारा लिखित थे। "ए कैंटरलोट वेडिंग" का प्रीमियर 21 अप्रैल, 2012 को द हब पर एक घंटे के कार्यक्रम के रूप में हुआ। इन प्रकरणों में, ट्वाइलाइट स्पार्कल (तारा स्ट्रॉन्ग) को पता चलता है कि उसका भाई, शाइनिंग आर्मर (एंड्रयू फ्रांसिस), राजकुमारी कैडेंस (ब्रिट मैककिलिप) से शादी करेगा। खबर ट्वाइलाइट को उत्तेजित करती है, लेकिन वह शादी के बारे में चिंतित हो जाती है जब वह नोटिस करती है कि कैडेंस उस दोस्ताना, देखभाल करने वाले व्यक्ति की तरह व्यवहार नहीं कर रही है जिसे वह याद करती है। "ए कैंटरलोट वेडिंग" श्रृंखला के विकासकर्ता लॉरेन फॉस्ट की शो में अंतिम भागीदारी थी। एपिसोड प्रिंस विलियम और कैथरीन मिडलटन की शादी का सीधा संदर्भ है। वे उन विषयों से निपटते हैं जिन्हें बच्चों की टेलीविजन श्रृंखला के लिए गंभीर और जटिल माना गया है; विद्वानों का मानना है कि उनमें नारीवाद से संबंधित विषय शामिल हैं। "ए कैंटरलोट वेडिंग" के प्रीमियर से पहले, द हब ने एक प्रमुख विपणन अभियान शुरू किया जिसमें नेटवर्क की वेबसाइट पर संवादात्मक सामग्री, प्रचार कार्यक्रम और एक औपचारिक शादी की घोषणा के रूप में द न्यूयॉर्क टाइम्स में एक प्रिंट विज्ञापन शामिल था। एपिसोड की शुरुआत ने लगभग दस लाख संयुक्त दर्शकों को आकर्षित किया, और आलोचकों ने उनकी महत्वाकांक्षा, संगीत और दृश्य दृश्यों की प्रशंसा की। प्लॉट भाग 1 ट्वाइलाइट स्पार्कल को यह जानकर आश्चर्य होता है कि उसके बड़े भाई, रॉयल गार्ड शाइनिंग आर्मर के कप्तान की शादी होने वाली है। राजकुमारी सेलेस्टिया, उनकी सलाहकार और इक्वेस्ट्रिया की शासक, ने ट्वाइलाइट और पोनीविल के अपने दोस्तों से समारोह के आयोजन में मदद करने के लिए कहा है। ट्वाइलाइट नाराज है, क्योंकि उसे केवल इस देर से शादी के बारे में पता चला था और उसे मिलने के बजाय एक पत्र मिला था। कैंटरलोट में, वह पाती है कि सुरक्षा बढ़ा दी गई है; शाइनिंग आर्मर द्वारा डाली गई एक जादू की ढाल-कवच पूरे शहर को एक अज्ञात खतरे से बचाती है। ट्वाइलाइट अपने भाई को परेशान करती है; वह माफी मांगता है और उसे खुश करने के लिए ट्वाइलाइट को अपनी "सबसे अच्छी घोड़ा" बनने के लिए कहता है। शाइनिंग आर्मर ने खुलासा किया कि वह ट्वाइलाइट की जय-जयकार करते हुए उसकी "फॉलसिटर" राजकुमारी कैडेंस से शादी कर रहा है। वह एक ठंडे और दूर के कैडेंस से मिलती है जिसे एक विशेष कविता की कोई याद नहीं है जिसे वे साझा करते थे। शादी की तैयारी के दौरान, ट्वाइलाइट कैडेंस पर और अविश्वास करती है, क्योंकि वह अपने दोस्तों की योजना के हर पहलू की आलोचना करती है। जैसे-जैसे समारोह से दबाव बढ़ता है, ट्वाइलाइट के दोस्त कैडेंस के खराब व्यवहार के बारे में उसके दावों को खारिज करते हुए कहते हैं कि कैडेंस सिर्फ तनाव में है। ट्वाइलाइट अपनी चिंताओं के साथ शाइनिंग आर्मर के पास जाती है, लेकिन कैडेंस उसे एक तरफ ले जाता है, जिससे उस पर एक बुरा जादू चलता है। अगले दिन, एक शादी की रिहर्सल में, ट्वाइलाइट कैडेंस को दुष्ट बताती है, जिससे कैडेंस रोते हुए भाग जाता है। एक उग्र शाइनिंग आर्मर बताता है कि शादी की योजना के दबाव के कारण कैडेंस अशिष्ट हो रहा है और उसने उस पर जो जादू किया था, वह ढाल के ढालने के कारण होने वाले माइग्रेन से निपटने में उसकी मदद करने के लिए था। वह ट्वाइलाइट को अपनी सबसे अच्छी घोड़े के रूप में खारिज करता है, यह दावा करते हुए कि उसे शादी में बिल्कुल नहीं आना चाहिए, और वह, सेलेस्टिया और ट्वाइलाइट के दोस्त, जो भी उस पर विश्वास करने से इनकार करते हैं, उसे कैडेन्स की जाँच करने के लिए अकेला छोड़ देते हैं, जो ट्वाइलाइट को सांत्वना देने के लिए आता है। जब ट्वाइलाइट माफी मांगने की कोशिश करती है, तो कैडेंस उसे कैंटरलोट के नीचे ले जाता है। भाग 2 ट्वाइलाइट कैंटरलोट के नीचे लंबे समय से भूली हुई क्रिस्टल गुफाओं में है। कैडेंस की एक छवि उसे ताना मारती है, यह कहते हुए कि शादी ट्वाइलाइट के हस्तक्षेप के बिना जारी रहेगी। गोधूलि एक क्रिस्टल दीवार को तोड़ देती है; वह विखरित कैडेंस पाती है। क्रोधित, ट्वाइलाइट दूसरे कैडेंस पर हमला करता है, जो अपनी युवावस्था से साझा कविता का पाठ करके खुद को असली कैडेंस साबित करता है। कैडेंस बताती है कि उसका अपहरण एक धोखेबाज़ ने किया था जो शाइनिंग आर्मर से शादी करना चाहता है। ट्वाइलाइट और कैडेंस शादी रोकने के लिए भाग जाते हैं। इस बीच, नकली कैडेंस शाइनिंग आर्मर और अन्य लोगों के खिलाफ साजिश रचता है। समारोह पूरा होने से ठीक पहले, ट्वाइलाइट और वास्तविक कैडेंस धोखे को उजागर करते हैं। क्रोधित, नकली कैडेंस रानी क्राइसेलिस के रूप में अपनी असली छवि का खुलासा करती है, जो आकार बदलने वाले, कीट जैसे परिवर्तन के शासक हैं जो प्यार को खाते हैं। रानी क्राइसेलिस शाइनिंग आर्मर की शक्ति को हड़प रही है, ढाल को कमजोर कर रही है ताकि उसकी चेंगलिंग सेना कैंटरलोट पर आक्रमण कर सके और इक्वेस्ट्रिया पर कब्जा कर सके। सेलेस्टिया, जो क्राइसेलिस से अभिभूत है, ट्वाइलाइट और उसके दोस्तों से परिवर्तन को रोकने के लिए हार्मनी के तत्वों को पुनः प्राप्त करने का अनुरोध करती है। हालाँकि, उन्हें क्राइसेलिस को वापस कर दिया जाता है। जैसे ही रानी अपनी जीत का जश्न मनाती है, ट्वाइलाइट कैडेंस को मुक्त करती है, जो शाइनिंग आर्मर को क्राइसेलिस के जादू से मुक्त करती है। वह ढाल को फिर से तैयार करता है और कैंटरलोट से क्राइसेलिस और उसकी सेना को निष्कासित कर देता है। सेलेस्टिया ट्वाइलाइट के दृढ़ विश्वास की सराहना करती है जिसने अंततः दिन बचा लिया। असली शादी योजना के अनुसार आगे बढ़ती है; ट्वाइलाइट, जो फिर से सबसे अच्छी घोड़ा बन जाती है, उत्सुकता से अधिक सराहनीय कैडेंस की तैयारी की देखरेख करती है। विवाह समारोह के बाद, विवाह गायक के रूप में ट्वाइलाइट के साथ एक उत्सव होता है। निर्माण और प्रचार "ए कैंटरलोट वेडिंग" श्रृंखला के विकासकर्ता लॉरेन फॉस्ट की शो के साथ अंतिम भागीदारी थी। फॉस्ट ने पहले सीज़न के दौरान कार्यकारी निर्माता के रूप में और दूसरे सीज़न के दौरान सलाहकार निर्माता के रूप में काम किया था। एपिसोड प्रिंस विलियम और कैथरीन मिडलटन की शादी का सीधा संदर्भ है। क्वीन क्राइसेलिस को डी. एच. एक्स. मीडिया की रेबेका डार्ट द्वारा डिजाइन किया गया थाः चरित्र की कल्पना गीले, शिकार किए गए, कमजोर और सड़े हुए दिखने वाले के रूप में की गई थी; और "जैसे वह एक लट्ठ के नीचे से रेंग रही हो"। हैस्ब्रो ने महसूस किया कि डार्ट का डिज़ाइन पर्याप्त रूप से डराने वाला नहीं था, इसलिए डार्ट ने उसे अधिक प्रभावशाली दिखने के लिए एक सीधा रुख दिया। रानी क्राइसेलिस को एक कीट जैसी उपस्थिति देने के लिए, चरित्र के डिजाइन में छेद प्रचुर मात्रा में हैं। उसके क्षयकारी पहलू जानबूझकर राजकुमारी सेलेस्टिया और कैडेंस की शक्ति के विपरीत हैं। शाइनिंग आर्मर और कैडेंस का उद्देश्य शक्ति, सम्मान और निर्भीकता का प्रदर्शन करना है। राजकुमारी कैडेंस और शाइनिंग आर्मर की शादी की औपचारिक घोषणा करने वाला एक विज्ञापन 13 अप्रैल, 2012 को द न्यूयॉर्क टाइम्स के शादी खंड में रखा गया था, और मैकार्थी ने कहा कि विज्ञापन इसलिए रखा गया था क्योंकि चैनल "कुछ बड़े और पागल और रोमांचक" को सही ठहराना चाहता था। अभिनेता और शादी के शौकीन टोरी स्पेलिंग "ए कैंटरलोट वेडिंग" के प्रचार कार्यक्रमों में और एपिसोड के दौरान द हब पर प्रसारित खंडों में दिखाई दिए। वर्तनी, जो एपिसोड के प्रसारण से एक सप्ताह पहले कल्वर सिटी में एक "ब्रिडल शॉवर" कार्यक्रम की मेजबानी करने वाली थी, गर्भावस्था की बीमारी के कारण रद्द कर दी गई और टेलीविजन व्यक्तित्व ब्रुक बर्क ने उनकी जगह ली। विषय ये प्रकरण नारीवादी विश्लेषण के अधीन रहे हैं। ओरिएन्टिंग फेमिनिज्म के एक अध्याय में, केविन फ्लेचर ने कहा कि एपिसोड "राजकुमारी संस्कृति" का उदाहरण देते हैं और विरोध करते हैं, और सुझाव देते हैं कि वे शाही जोड़े के बजाय ट्वाइलाइट और उसके दोस्तों पर ध्यान केंद्रित करके विशिष्ट परी-कथा विवाह को कमजोर करते हैं। उन्होंने कहा कि क्राइसेलिस का "अव्यवस्थित महिला व्यवहार", जिसे दुष्ट डिज्नी रानियों के समान माना जाता है, खुद को प्रतिगामी व्याख्याओं के लिए उधार देता है। शिक्षाविद और नारीवादी जोआना रस के अनुसार, विज्ञान कथा में मातृसत्तात्मक समाजों को अक्सर दीमक के बाद बनाया जाता है। फ्लेचर ने जोर देकर कहा कि प्रतिगामी प्रकरणों के रूप में "ए कैंटरलोट वेडिंग" के कार्य को इन घटकों द्वारा बढ़ाया जाता है। उनका मानना था कि रचनाकार "यह सब होने" की उत्तर-नारीवादी अवधारणा से अवगत थे-एक बयानबाजी जो उत्तर-नारीवादी ग्रंथों द्वारा पैदा की गई थी जो काम और सामाजिक संबंध को द्विआधारी विकल्पों के रूप में चित्रित करती है-इस जागरूकता को प्रदर्शित करने वाले "दिस डे एरिया" के पुनर्मुद्रण के साथ। फ्लेचर के अनुसार, "यह सब होने" के नारीवाद के बाद के एजेंडे को इस प्रकार हानिकारक माना जाता है क्योंकि यह एक दुष्ट रानी आकृति से जुड़ा हुआ है। क्रिश्चियन वेलिएन्टे और ज़ेनो रासमुसन द्वारा किए गए एक अध्ययन में पाया गया कि एपिसोड लिंग रूढ़िवादिता को चुनौती देते हैं; महिलाएं कार्रवाई और संवाद को चलाती हैं जबकि पुरुष या तो अक्षम होते हैं या महिला नियंत्रण में होते हैं। महिलाएँ भी अधिकार के पदों पर हैं, और प्राथमिक और सक्रिय भूमिकाओं में हैं। ब्रॉडकास्ट एंड रिसेप्शन रेटिंग्स "ए कैंटरलोट वेडिंग" के दोनों भागों का प्रीमियर 21 अप्रैल, 2012 को संयुक्त राज्य अमेरिका में द हब पर हुआ। कई स्रोतों ने नोट किया कि उनका प्रसारण प्रिंस विलियम और कैथरीन मिडलटन की शादी की पहली वर्षगांठ के करीब था। हैस्ब्रो के अनुसार, एपिसोड रेटिंग सफल बन गए। पहले भाग को 483,000 दर्शकों की संख्या मिली, जो पिछले वर्ष की रेटिंग से अधिक है। दूसरे को 475,000 लोगों ने देखा और इसे देखने वालों की संख्या में 157% की वृद्धि मिली। प्रतिक्रिया "ए कैंटरलोट वेडिंग" को सकारात्मक समीक्षा मिली। एमिली सेंट जेम्स ने डबल एपिसोड को "ए-" रेटिंग दी, यह मानते हुए कि यह एक कारण है कि उन्हें लगा कि फ्रेंडशिप इज मैजिक बच्चों के सर्वश्रेष्ठ कार्यक्रमों में से एक है। न्यूयॉर्क डेली न्यूज एंड एंटरटेनमेंट वीकली के लेखों ने एपिसोड को "आकर्षक और आश्चर्यजनक रूप से जटिल" और "महत्वाकांक्षी, अवशोषित और पूरी तरह से मनोरंजक" के रूप में वर्णित किया। पत्रकारों ने "ए कैंटरलोट वेडिंग" के विषयों की प्रशंसा करते हुए उन्हें बच्चों की टेलीविजन श्रृंखला के लिए गंभीर, जटिल और परिपक्व बताया है। कॉमन सेंस मीडिया की लेखिका एमिली एशबी ने एपिसोड को "जीवन के सबक का एक चित्रकार कहा जो सभी उम्र के बच्चों के लिए मूल्यवान है।" फैन साइट इक्वेस्ट्रिया डेली के संस्थापक शॉन स्कोटेलारो के अनुसार, कैडेंस की शुरुआत में फ्रेंडशिप इज मैजिक के प्रशंसकों द्वारा "सुंदर गुलाबी ऐलिकॉर्न राजकुमारी" होने के लिए आलोचना की गई थी-जो "हम जो चाहते थे उसके बिल्कुल विपरीत" थी-लेकिन अंत में शो के प्रशंसकों ने एपिसोड का आनंद लिया, और स्कोटेलारो ने इसे "परिपूर्ण" बताया। एस. एफ. वीकली के सेंट जेम्स और शर्लिन कॉनेली ने संगीत को क्रमशः "इस शो के बारे में सबसे अच्छी चीजों में से एक" और "बस लुभावनी" कहा। समीक्षक अक्सर विशेष प्रशंसा के लिए "दिस डे एरिया" को चुनते हैं। कॉनेली ने इसे शोस्टॉपिंग माना, और अनुमोदनपूर्वक इसकी तुलना साउथ पार्कः बिगर, लॉन्गर एंड अनकट और बफी द वैम्पायर स्लेयर के "वॉक थ्रू द फायर" से की। सेंट जेम्स ने इसकी तुलना डिज्नी खलनायक गीतों से की; इसी तरह, कॉमिक बुक रिसोर्सेज हन्ना ग्रिम्स ने डिज्नी संगीत संख्या के साथ गीत की समानता का हवाला देते हुए कहा कि यह आसानी से केक को पूरे [फ्रेंडशिप इज मैजिक] में सर्वश्रेष्ठ गीत के रूप में लेता है। बाकी श्रृंखला के संगीत की तुलना में यह दूसरे स्तर पर है। आलोचकों ने भी एपिसोड के दृश्य दृश्यों की प्रशंसा की। सेंट जेम्स ने जिस तरह से "उज्ज्वल रंग और सुंदर पृष्ठभूमि कार्यक्रम को चलाने वाले अधिक सरल फ्लैश एनीमेशन के साथ अच्छी तरह से विपरीत है" की सराहना की। कई लेखकों ने टट्टू और परिवर्तन के बीच लड़ाई का आनंद लियाः कॉनेली ने इसे रोमांचक पाया, विशेष रूप से पिंकी पाई द्वारा बंदूक के रूप में ट्वाइलाइट का उपयोग; और सेंट जेम्स ने इसे जीवंत और सुखद माना। आलोचकों द्वारा बताए गए अन्य दृश्यों में "वास्तविक आनंद और दिल से भरी उछाल और मस्ती" वाली शादी शामिल है; वह चरमोत्कर्ष जिसमें कैडेंस और शाइनिंग आर्मर चेंजिंग्स को हराते हैं जो "हर बार अंदर [कॉनेली] गूई हो जाता है"; और वह दृश्य जिसमें कैडेंस ट्वाइलाइट को गुफाओं में ले जाता है, जिसे कॉनेली ने "अब तक के सबसे परेशान करने वाले शो" के रूप में वर्णित किया है। होम मीडिया रिलीज़ 7 अगस्त, 2012 को, चिल्लाओ! फैक्ट्री ने "रॉयल पोनी वेडिंग" शीर्षक से एक डीवीडी संकलन जारी किया जिसमें "ए कैंटरलोट वेडिंग" के दोनों भाग शामिल थे। इन्हें सीज़न 2 डीवीडी बॉक्स सेट के हिस्से के रूप में भी रिलीज़ किया गया था। नोट्स रेफरेंस वर्क्स ने बाहरी लिंक माई लिटिल पोनीः फ्रेंडशिप इज मैजिक एपिसोड 2012 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड 2012 कनाडाई टेलीविजन एपिसोड शादियों के बारे में टेलीविजन एपिसोड का हवाला दिया।