El cojo bueno
एल कोजो बुएनो, जिसका अनुवाद द गुड क्रिपल के रूप में किया गया है, रोड्रिगो रे रोजा का एक लघु उपन्यास है, जो मूल रूप से 1996 में प्रकाशित हुआ था। प्लॉट सारांश स्कूल के परिचित लोगों के एक समूह द्वारा बेरहमी से अपहरण किए जाने के वर्षों बाद-पहले एक पैर का अंगूठा था और फिर उसका एक पैर काट दिया गया और अपने पिता को भेज दिया गया, जिन्होंने फिरौती देने से इनकार कर दिया-जुआन लुइस लूना जीवित अपराधियों में से एक का सामना करने के लिए विदेश यात्रा से लौटता है। रचना रे रोजा ने टेंजियर में रहने के दौरान द गुड क्रिपल लिखना शुरू किया। ग्वाटेमाला में एक आम घटना, अपहरण के विषय पर, उन्होंने एक साक्षात्कार के दौरान कहाः "मुझे खुद अपहरण का प्रत्यक्ष अनुभव हुआ है। 1981 में मेरी माँ का अपहरण कर लिया गया था और कुछ बहुत ही जटिल बातचीत के बाद छह महीने बाद उन्हें रिहा कर दिया गया था। मुझे फिरौती देने के लिए कहा गया था, और जिस तरह से इसे उपन्यास में प्रस्तुत किया गया है-इस तरह के खजाने की खोज के साथ-उस अनुभव से लिया गया है, सिवाय परिणाम के, निश्चित रूप से। पॉल बाउल्स उपन्यास में एक चरित्र के रूप में संक्षिप्त रूप से दिखाई देते हैं। अंग्रेजी अनुवाद एल कोजो बुएनो का अनुवाद 2004 में न्यू डायरेक्शंस के लिए एस्थर एलन द्वारा अंग्रेजी में किया गया है। संदर्भ 1998 उपन्यास ग्वाटेमाला उपन्यास