The Witness (Queen of Swords)
"द विटनेस" 4 नवंबर, 2000 को प्रसारित होने वाली सिंडिकेटेड टेलीविजन श्रृंखला क्वीन ऑफ स्वॉर्ड्स की पांचवीं कड़ी है। टेसा एक किसान लड़की की शूटिंग का गवाह है। सेवानिवृत्त समुद्री कप्तान मैरी रोज़ के बेटे एंटन, जो अब एक पशुपालक हैं, को गिरफ्तार कर लिया गया है। मैरी रोज़ दृढ़ है कि टेसा गवाही नहीं देगी, लेकिन लड़की के भाई भी उतने ही दृढ़ हैं जो वह करती है। वेरा के पास चाबी है। टेसा पहली बार मारता है। एपिसोड की शुरुआत और अंत में सूचीबद्ध कास्ट को श्रेय दिया गया। टेसी सैंटियागो टेसा अल्वाराडो के रूप में/द क्वीन एंथनी लेमके कैप्टन मार्कस ग्रिशम एल्सा पाटकी के रूप में वेरा हिडाल्गो के रूप में पीटर विंगफील्ड डॉ. रॉबर्ट हेल्म के रूप में (इस कड़ी में दिखाई नहीं देते हैं) पॉलीना गाल्वेज़ मार्टा के रूप में जिप्सी वेलेंटाइन पेल्का कर्नल लुइस रामिरेज़ मोंटोया बो डेरेक के रूप में मैरी रोज़ नील न्यूबोन एंटोन क्रिस्टोफर डी एंड्रेस के रूप में आर्सेनियो पिलर अबेला डी 'आर्स्टेगुई के रूप में कारमिना रिचर्ड क्रूज़ के रूप में गेराल्डो जेवियर हिडाल्गो के रूप में ल्यूक मिगलेन मिर्टचेव के रूप में व्लाद जुआन वैले अवेलेनेडा के रूप में सांता हेलेना में एक कर्मचारी प्लॉट इवनिंग के रूप में, और टेसा अल्वाराडो, एक ऑफ-द-शोल्डर ड्रेस में कैप्टन ग्रिशम उसका साथी बनने या उसे घर ले जाने की पेशकश करता है, लेकिन वह उसे नापसंद करती है और मना कर देती है। चौक के पार चलते हुए, वह होटल की खिड़की पर देखती है, और एक अन्य जोड़े की छाया को चूमते हुए देखती है। फिर एक गोली चलाई जाती है, खिड़की खुल जाती है, और कारमिना, एक किसान लड़की, जमीन पर गिर जाती है। एक युवक, एंटन, खिड़की पर कारमिना का नाम पुकारते हुए दिखाई देता है, क्योंकि बगल के कमरे में एक पर्दा खींचा जाता है। टेसा लड़की के पास पहुँचती है, उसके बाद कैप्टन ग्रिशम आता है, लेकिन लड़की मर जाती है, और ग्रिशम युवक की गिरफ्तारी का आदेश देता है। अगली सुबह, टेसा चर्च में कारमिना को अपना सम्मान देती है, जब लड़की के दो भाई उससे संपर्क करते हैं और पूछते हैं कि क्या वह युवक के खिलाफ गवाही देगी। वह उन्हें आश्वासन देती है कि वह करेगी, लेकिन बड़ा भाई आश्वस्त नहीं होता है, यह कहते हुए कि टेसा केवल अपनी शॉल लेने आई थी जिसका उपयोग वह मृत लड़की की आंखों को ढकने के लिए करती थी। चौक में, नौ गरजते घुड़सवार आते हैं, और एक, मैरी रोज़, एक पूर्व समुद्री डाकू और लड़के की माँ, कर्नल मोंटोया के कार्यालय में जाती है, और एंटोन की रिहाई की मांग करती है। अपने बेटे की बेगुनाही की गुहार लगाने के बावजूद-और अपने हथियारबंद लोगों की धमकी के बावजूद-मोंटोया का कहना है कि कानून को अपना काम करना चाहिए क्योंकि एक गवाह, टेसा अल्वाराडो है। मैरी रोज़ जेल में अपने बेटे से मिलने जाती है, लेकिन वह उसके प्रति शत्रुतापूर्ण है, और उसे फांसी दिए जाने की उम्मीद है, जिससे मोंटोया की जासूसी करने का अवसर मिलता है। टेसा लोहार के घर पर मार्टा से मिलती है और घर की यात्रा के लिए उनकी गाड़ी ले जाती है। घर की पगडंडी पर मैरी रोज़ के आदमी संपत्ति को घेर लेते हैं और उनका पीछा करते हुए अल्वाराडो हैसिंडा तक वापस जाते हैं। अंदर सुरक्षित रूप से वे मैरी रोज़ को टेसा को अपने बेटे के खिलाफ गवाही देने की अनुमति देने के मूड में उनका इंतजार करते हुए पाते हैं-अगर वह ऐसा करती है तो मौत की धमकी के साथ। टेसा कर्नल मोंटोया से बात करने के लिए शहर लौटती है लेकिन वह उपलब्ध नहीं है, और जब वेरा मैरी रोज़ के फोरमैन को देखती है तो चिंतित वेरा हिडाल्गो के साथ मिलने का मौका कम हो जाता है। शहर में घूमते हुए, टेसा को मैरी रोज़ के आदमी देखते हैं, जिससे वह परेशान हो जाती है। जब कारमिना के भाई उसे पकड़ते हैं और उसे एक तरफ ले जाते हैं, तो वह पुष्टि करती है कि वह गवाही देगी, और उन्होंने उसे जाने दिया, जैसे ही उसे एक छोटे लड़के से एक नोट मिलता है। कर्नल मोंटोया और कैप्टन ग्रिशम जेल में एंटोन को अपराध स्वीकार करने के लिए उकसाने की कोशिश कर रहे हैं, और मनमुटाव वाली बैठक के बाद, उसकी माँ के लिए दूसरा मचान बनाने का आदेश देते हैं। एक चिंतित वेरा मदद के लिए अपने प्रेमी ग्रिशम के पास जाती है, लेकिन उसे पता चलता है कि वह उस पर भरोसा नहीं कर सकती है, और फिर टेसा को देखने के लिए अल्वाराडो हैसिंडा की सवारी करती है। वेरा पिछली शाम की घटनाओं के बारे में टेसा में विश्वास करने की कोशिश करता है। उसके मन में संदेह होने पर, टेसा मोंटोया से यह पूछने के लिए शहर लौटती है कि क्या वह एंटोन को देख सकती है, लेकिन मोंटोया मना कर देती है, खुशी से उम्मीद करती है (और उम्मीद करती है) कि मैरी रोज़ टेसा अल्वाराडो को मार देगी, और फिर वह मैरी रोज़ को फांसी पर लटका सकता है और दोनों महिलाओं की जमीन जब्त कर सकता है। मोंटोया जितना हो सके उतना खुश है। पगडंडी के साथ लौटते हुए, टेसा अल्वाराडो का पीछा मैरी रोज़ के फोरमैन, गेराल्डो द्वारा किया जाता है, मैरी रोज़ से एक नोट लहराते हुए। टेसा नोट पढ़ने के लिए अपनी गाड़ी रोकती है लेकिन वह खाली है और एक चाल के साथ गेराल्डो टेसा को गाड़ी से उठा लेता है और उसे नवाजा से लड़ने वाले चाकू के साथ जमीन पर फेंक देता है। टेसा चाकू के प्रहार से बचती है और जैसे ही गेराल्डो उसका गला पकड़ता है, वह उसकी बांह से चलने वाला चाकू पकड़ लेती है और उसे कुचलने में कामयाब हो जाती है, जिससे वह उसके चाकू पर गिर जाता है, जिससे उसकी मौत हो जाती है। उसने जो किया है उससे हैरान होकर वह मार्टा के घर लौटती है, जो कुछ घरेलू सच्चाई बताती है कि यह केवल रानी नहीं है जो मार सकती है। मैरी रोज़ को विश्वास नहीं हो रहा है कि एक बुद्धिहीन लड़की अपने फोरमैन को मार सकती है और चाहती है कि हत्यारा मिल जाए। मोंटोया प्रतीक्षा खेल खेलता है। वेरा, चौक में मचान को देखकर घबरा जाता है, मोंटोया से मिलता है लेकिन फिर से जब वह लड़की की मृत्यु के बारे में कुछ कहने वाली होती है, तो वह उसे और उसके पति डॉन हिडाल्गो के लिए बोलने के परिणामों से रोक देता है। आगे बढ़ते हुए वह टेसा से मिलती है जो मांग करती है कि वह वही बताए जो वह जानती है। रोती हुई वेरा स्वीकार करती है कि वह एक युवक के साथ बगल में थी और उसने अगले कमरे में घटनाएँ देखीं जब कारमिना ने एंटोन की पिस्तौल ले ली और एक संघर्ष में गलती से उसकी मौत हो गई। वह आगे नहीं आ सकती क्योंकि यह उसके पति को बर्बाद कर देगा। मोंटोया चर्च में कारमिना के भाइयों के साथ परेशानी पैदा कर रहा है, और फिर वापस चौक पर, टेसा उसे यह बताने के लिए आती है कि वह गवाही नहीं देगी। इस बीच, मैरी रोज़ अल्वाराडो हैसिंडा में अपने आदमियों के साथ मार्टा को बंधक बना रही है ताकि टेसा को गवाही देने से रोका जा सके। ऐसा नहीं है कि मार्टा ने बिना लड़ाई के हार मान ली-वह एक उबलती हुई केतली से पानी डाल रही थी, और इसे अपने हमलावरों पर फेंक रही थी, फिर, कोने में, एक गर्म सूखे लोहे के साथ एक रुख अपनाया। टेसा अपने कर्मचारियों से यह पता लगाने के लिए घर लौटती है कि मार्टा को ले जाया गया है। रानी मैरी रोज़ के शिविर में प्रवेश करती है और उसका सामना करती है। रानी के ऊपरी हाथ हासिल करने के साथ एक तलवार की लड़ाई शुरू होती है और वह मैरी रोज़ को आश्वासन देती है कि टेसा अल्वाराडो गवाही नहीं देगी। अविश्वासी मैरी रोज़ द क्वीन के लिए एक बयान को मैरी रोज़ को अपनी तलवार वापस करके और अपनी जान देकर समर्थन करना पड़ता है। संतुष्ट मैरी रोज़ मार्टा को मुक्त करती है। अगली सुबह टेसा, सांता हेलेना की पगडंडी पर अपनी गाड़ी चलाती हुई, मैरी रोज़ और उसके आदमियों से मिलती है और एक साथ शहर में सवारी करती है और कर्नल मोंटोया को एक भीड़-भाड़ वाले शहर के चौक में एक मेज पर बैठे हुए पाती है जो एक परीक्षण करने के लिए तैयार है। कारमिना के भाइयों के गुस्से के कारण, टेसा गवाही देने से इनकार कर देती है, और मोंटोया जोर देकर कहती है कि मुकदमा आगे बढ़ेगा, जिसके बाद मैरी रोज़ अपनी पिस्तौल खींचती है और मोंटोया के सैनिकों और मैरी रोज़ के आदमियों के बीच गतिरोध पैदा हो जाता है। टेसा आगे बढ़ती है और बताती है कि अगर खून बहाया जाता है तो वह सबसे पहले होगी। एक महत्वपूर्ण गवाह की अनुपस्थिति में, मोंटोया न्याय के हित में एंटोन को मुक्त करने का फैसला करता है। कारमिना के बड़े भाई की एक अंतिम धमकी से मैरी रोज़ यह कहते हुए निपटती है कि अगर टेसा को कुछ होता है तो वह उसकी तलाश करेगी। प्रोडक्शन नोट्स रिचर्ड क्रूज़ को गेराल्डो की भूमिका निभाने का श्रेय दिया जाता है और वह रिकार्डो क्रूज़ के रूप में श्रृंखला हॉर्स स्टंट समन्वयक भी हैं। उन्होंने शो में घोड़ों की आपूर्ति और प्रशिक्षण दिया जिसमें रानी का घोड़ा चिको, चिको का स्टंट डबल्स चैंपियन और एस्कैंडलो शामिल थे, और कप्तान ग्रिशम के सफेद घोड़े का नाम मोंटेरो रखा गया था और ग्लेडिएटर में रसेल क्रो द्वारा घोड़े की सवारी की गई थी। बो डेरेक, एक कुशल सवार ने दो पालोमिनो को उनकी गति के माध्यम से रखने के बाद उस घोड़े को चुना जिसकी वह सवारी करेगी। कैरिज चेज और जंप के लिए नताली ब्रास्युएर और रोबर्टा ब्राउन ने क्रमशः टेसी सैंटियागो और पाउलिना गाल्वेज़ के लिए दोगुना किया। टेसी सैंटियागो अपने टेसा अल्वाराडो चरित्र के लिए दो घोड़े की गाड़ी चलाने में निपुण हो गई थी और इसका उपयोग बो डेरेक और अन्य घुड़सवारों के साथ सांता हेलेना में प्रवेश करने के दृश्य के लिए किया गया था। एल्सा पाटकी भी एक अनुभवी सवार थीं और साइड सैडल की सवारी करती थीं, जैसा कि हैसिंडा दृश्य में एक कुलीन महिला से उम्मीद की जाती थी। जब मार्टा को रसोईघर में बंधक बना लिया जाता है, तो पाउलिना गाल्वेज़ ने ज़रूरत पड़ने पर मार्टा के कपड़े पहने रॉबर्टा ब्राउन के साथ सारी लड़ाई की कार्रवाई खुद की। संदर्भ बाहरी लिंक 2000 ब्रिटिश टेलीविजन एपिसोड तलवारों की रानी (टीवी श्रृंखला) एपिसोड