Institute of Translation and Arabization
अनुवाद और अरबीकरण संस्थान (टी. ए. आई.) () पहला सऊदी शैक्षणिक संस्थान है जो अनुवाद और अरबीकरण सेवाओं में विशेषज्ञता रखता है। यह इमाम मुहम्मद इब्न सऊद इस्लामी विश्वविद्यालय के विशेष संस्थानों में से एक है। संस्थान की स्थापना के बारे में इमाम मुहम्मद इब्न सऊद इस्लामी विश्वविद्यालय में अनुवाद और अरबीकरण संस्थान की स्थापना के संबंध में एक शाही मंजूरी जारी की गई थी, जो परिषद के छियासठवें सत्र में जारी उच्च शिक्षा परिषद के संकल्प संख्या (39/66/1432) के अनुसार थी और जो विश्वविद्यालय परिषद के संकल्प संख्या (2220-1430-1431 A. H.) के आधार पर 20/1432 A. H. (18 सितंबर 2011) में जारी की गई थी, जो छठे सत्र में जारी की गई थी और 17/1431 A. H. (31 मई 2010) के जुमाड II में दिनांकित थी। संस्थान की हालिया स्थापना के बावजूद, अनुवाद और अरबीकरण में विश्वविद्यालय के प्रयास लंबे समय से चल रहे हैं और इसकी स्थापना के बाद से शुरू हुए हैं। अनुवाद और अरबीकरण संस्थान को इस्लाम, अरबी और मानविकी में विज्ञान और ज्ञान के समृद्ध क्षेत्रों को अरबी के गैर-देशी वक्ताओं तक पहुँचाने में एक अग्रणी संस्थान बनाना। और अरबी बोलने वालों के लाभ के लिए ज्ञान और विज्ञान के विभिन्न क्षेत्रों के अरबीकरण में भाग लेना। विभिन्न भाषाओं के सैद्धांतिक और व्यावहारिक ज्ञान के साथ विश्वविद्यालय के विषयों को इस तरह से समृद्ध करने के लिए अनुवाद और अरबीकरण के क्षेत्र में सर्वश्रेष्ठ योग्य कर्मचारियों द्वारा संचालित एक प्रेरक आधार प्रदान करना जो विभिन्न सामुदायिक क्षेत्रों की जरूरतों को पूरा करेगा और विश्वविद्यालय के वैश्विक मिशन को प्रतिबिंबित करेगा। उद्देश्य दुनिया भर में लाभार्थियों को मानविकी, इस्लामी और सामाजिक विज्ञान के क्षेत्र में सऊदी विश्वविद्यालयों और वैज्ञानिक केंद्रों में विद्वानों, शोधकर्ताओं और संकाय सदस्यों की उपलब्धियों को व्यक्त करने के लिए संस्थान की अनुवाद सेवाओं के माध्यम से सऊदी अरब साम्राज्य के वैश्विक मिशन को दर्शाना। दो पवित्र मस्जिदों के संरक्षक राजा अब्दुल्ला इब्न अब्दुलअजीज की दृष्टि को साकार करने में भाग लेते हुए पारस्परिक लाभ के लिए विकसित देशों के साथ एक विद्वान संचार बनाने और अंतरधार्मिक और अंतरसांस्कृतिक संवाद को बढ़ावा देने के लिए। पुस्तकों और वैज्ञानिक संदर्भों का अरबीकरण करके विश्वविद्यालय के वैज्ञानिक विषयों की वैज्ञानिक और सांस्कृतिक सामग्री को समृद्ध करना। अनुवाद और अरबीकरण में अपनी रुचि को दर्शाते हुए विश्वविद्यालय की स्पष्ट छवि प्रस्तुत करना। विश्वविद्यालय द्वारा जारी पत्रिकाओं, पुस्तकों और विशिष्ट शोध का अन्य भाषाओं में अनुवाद करना। अरबी मूल खोने वाली वैज्ञानिक पुस्तकों का पुनः अरबीकरण। वैज्ञानिक शब्दों का अनुवाद करना, विश्वविद्यालय के शैक्षणिक विभागों और इसी तरह के वैज्ञानिक संस्थानों के सहयोग से शब्दावली शब्दकोशों का संकलन करना और उन्हें मानकीकृत करने और प्रचारित करने पर काम करना। सऊदी अरब में धार्मिक और कानूनी निकायों को उनके कार्य क्षेत्र से संबंधित अरबीकरण की शर्तों में सहायता करना। कानूनों, विनियमों, समझौतों और दस्तावेजों का अनुवाद करना। कानूनों, विनियमों, समझौतों और दस्तावेजों का अरबीकरण। सऊदी अरब साम्राज्य के अंदर और बाहर लाभार्थी निकायों को अनुवाद, व्याख्या और संपादन सेवाएं प्रदान करना। अनुवाद के क्षेत्र से संबंधित अनुसंधान करना। संस्थान सेवा अनुवाद और अरबीकरण अनुसंधान और विकास प्रशिक्षण टिप्पणियाँ अनुवाद और अरबीकरण संस्थान भी देखें सऊदी अरब में स्थित इमाम मुहम्मद इब्न सऊद इस्लामी विश्वविद्यालय शैक्षिक संगठन 2011 में सऊदी अरब अनुवाद संगठनों में प्रतिष्ठान इमाम मुहम्मद इब्न सऊद इस्लामी विश्वविद्यालय संगठन 2011 में स्थापित किए गए