Umpaku dialect
द जापानी बोलियों का एक समूह है जो मध्य सानिन में बोली जाती है। उनपाकू नाम का निर्माण इस क्षेत्र के पूर्व प्रांतों के नाम इज़ुमो और होकी से एक प्रतिनिधि कांजी निकालकर किया गया है। उम्पाकु बोलियाँ हैंः इज़ुमो बोली (पूर्वी शिमाने प्रान्त, जिसे पहले इज़ुमो प्रांत के रूप में जाना जाता था) योनागो बोली (पश्चिमी टोटोरी प्रान्त जोनागो पर केंद्रित है) ओकी बोली (शिमाने प्रान्त के ओकी द्वीप) उच्चारण उम्पाकु बोली, विशेष रूप से इज़ुमो-बेन, चुगोकु क्षेत्र की बोलियों में विशिष्ट रूप से, सतही रूप से उच्चारण में तोहोकु बोलियों से मिलती-जुलती है और इस प्रकार इसे ज़ूज़ू-बेन भी कहा जाता है। इसमें उच्च स्वर "i" और "u" का तटस्थीकरण होता है। स्वरहीन स्वर ध्वनियाँ अधिकांश पश्चिमी जापानी लहजे में आम हैं और यह इज़ुमो में अलग नहीं है जहाँ वे आमतौर पर सुनी जाती हैं। इज़ुमो और पश्चिमी होकी में, टोहोकू बोलियों की तरह "आई" और "यू" ध्वनियाँ केंद्रीकृत हैं। "आई" आमतौर पर उच्चारण किया जाता है और "यू"। "आर" ध्वनियों का गिरना इज़ुमो और पश्चिमी होकी बोलियों में, "आर" ध्वनियों को अक्सर हटा दिया जाता है और पिछले स्वर के विस्तार के साथ प्रतिस्थापित किया जाता है। उदा. डेयर> दा "कौन", अरिमासु> आमासु "वहाँ है"। विशेष रूप से यह अक्सर "री" और "रू" ध्वनियों के साथ होता है जो लगभग सभी इस लम्बी ध्वनि द्वारा प्रतिस्थापित होते हैं। कुछ क्षेत्रों में, शिरोइ "सफेद" शी बन जाता है और अकेरू "खोलने के लिए" अक्ये बन जाता है। ओकी में, इन ध्वनियों को सोन सूमोड्डा (सोन सूमोरी दा) जैसे सोकून द्वारा भी प्रतिस्थापित किया जाता है। प्राचीन ध्वनियों के अवशेष क्वा, ग्वा इन अक्षरों में, उनपाकू बोली में प्रमुख, आधुनिक जापानी में गैर-मानक है। हेयान काल में, ध्वनियों की सभी "एच" पंक्तियों का उच्चारण "एच" के बजाय "एफ" ध्वनि के साथ किया जाता था। फा, फाई, फू, फे, फो। इज़ुमो अभी भी इस उच्चारण को रखता है। उदाहरण के लिएः फाशी = हाशी "चॉपस्टिक्स", फेबी = हेबी "स्नेक" से, ज़े उच्चारण में "से" "वह" बन जाता है और "ज़े" "जे" बन जाता है, जो क्यूशू बोली के समान है। पिच एक्सेंट ग्रामर शब्दावली करिरु "उधार लेने के लिए"; पश्चिमी जापानी के अन्य रूपों में करू। मानक जापानी में डंडन "धन्यवाद"; अरिगाटो। इसका उपयोग परिवार के भीतर नहीं किया जाता है, बल्कि अजनबियों के साथ बातचीत में किया जाता है, ठीक उसी तरह जैसे मानक जापानी डोमो में एक संक्षिप्त नाम के रूप में उपयोग किया जाता है। गोसू () "देने के लिए (वक्ता को)"; मानक जापानी में कुरेरू। ई. जी. एक्स-सान गा वा नि यासाई ओ गोइता वा "मिस्टर एक्स ने मुझे सब्जियाँ दीं।" एक अधिक विनम्र रूप के लिए, गोशिनारू का उपयोग भी किया जाता है. क्योतोई () "डरावना, डरावना"; मानक जापानी में कोवाई। ई. जी. माँ, एनो हितो वा क्योतोई वा! "ओह, वह व्यक्ति डरावना है! ", आह! क्योटो, क्योटो! कुछ भी नहीं! "ओह, वह कितना डरावना है! चलो भाग जाएँ! " चोंबोशी ()/चोक्कोशी () "थोड़ा"; मानक जापानी में सुकोशी या चोट्टो। गैना "विशालकाय"; मानक जापानी में सुगोई या गोटसुई। एनीमेशन स्टूडियो गैनेक्स का नाम गैना के नाम पर रखा गया है। बैंजीमाशाइट (शुभ शाम); मानक जापानी में कोनबानवा। संदर्भ बाहरी लिंक जापानी बोलियाँ