A di mi yere yu friyari
"ए दी मी येरे यू फ्रियारी" सूरीनाम में जन्मदिन का एक बहुत लोकप्रिय गीत है। गीत सुरीनामी भाषा स्रानन टोंगो में हैं। गीत में केवल दो छंद होते हैं जिनमें से पहले या दोनों को गाया जा सकता है। बच्चे पहली कविता के बाद "हाचू" (छींक का एक ओनोमेटोपिया) चिल्लाना पसंद करते हैं क्योंकि यह तुकबंदी है। इस धुन का उपयोग सबसे प्रसिद्ध रूप से "द बैटल हिम ऑफ द रिपब्लिक" में किया जाता है, जो अमेरिकी गृहयुद्ध का एक भजन है, जो अपने राग "ग्लोरी! महिमावान! हल्लेलूयाह! " गीतों का इतिहास "ए दी मी येरे यू फ्रियारी" के गीतों की उत्पत्ति अज्ञात है। धुन के लिखित रिकॉर्ड का पता 1858 में द यूनियन हार्प एंड रिवाइवल कोरिस्टर नामक एक पुस्तक में लगाया जा सकता है, जिसे चार्ल्स डनबर द्वारा चुना और व्यवस्थित किया गया था और सिनसिनाटी में प्रकाशित किया गया था। पुस्तक में एक गीत "माई ब्रदर विल यू मीट मी" के शब्द और संगीत है, जिसमें संगीत और शुरुआती पंक्ति "से माई ब्रदर विल यू मीट मी" है। दिसंबर 1858 में ब्रुकलिन संडे स्कूल ने "ग्लोरी हेललुजाह" कोरस के शब्दों और संगीत के साथ "ब्रदर्स, विल यू मीट अस" नामक एक संस्करण प्रकाशित किया, और शुरुआती पंक्ति "से, ब्रदर्स विल यू मीट अस", जिसके शीर्षक के तहत गीत तब जाना जाने लगा। भजन का श्रेय अक्सर विलियम स्टेफ को दिया जाता है, हालांकि स्टेफ की भूमिका आम तौर पर गाई जाने वाली धुन के ट्रांसक्राइबर और/या संशोधक के रूप में अधिक हो सकती है। गीत "ए दी मी येरे यू फ्रियारी" ए दी मी येरे यू फ्रियारी ए दी मी येरे यू फ्रियारी ए दी मी येरे यू फ्रियारी, डैन मी कोन फर्स्टेरी यू। ए नो एफ यू कुक, ए नो एफ यू सोपी ए नो एफ यू कुक, ए नो एफ यू सोपी ए नो एफ यू कुक, ए नो एफ यू सोपी, डैन मी कोन फर्स्टी यू। "ए दी मी येरे यू फ्रियारी" (अंग्रेजी अनुवाद) क्योंकि मैंने सुना था कि यह आपका जन्मदिन है क्योंकि मैंने सुना था कि यह आपका जन्मदिन है क्योंकि मैंने सुना था कि यह आपका जन्मदिन है, मैं आपको बधाई देने आया हूं। न आपके केक के लिए, न आपके पेय के लिए, न आपके पेय के लिए, न आपके केक के लिए, न आपके पेय के लिए, जो मैं आपको बधाई देने आया हूँ। (* फ्रियारी संस्करणः फेरियारी; फर्स्टीरी संस्करणः फ्रिस्टेरी, फ्रुस्टेरी) जन्मदिन के गीतों की सूची भी देखें संदर्भ बाहरी लिंक सरनन-अंग्रेजी शब्दकोश जन्मदिन के बारे में गीत लोक गीत सुरीनामी संगीत बच्चों के गीत