Letras Latinas
लेट्रेस लैटिनस नोट्रे डेम विश्वविद्यालय के लैटिनो अध्ययन संस्थान (आई. एल. एस.) में साहित्यिक पहल है, जिसका कार्यालय साउथ बेंड, इंडियाना के साथ-साथ वाशिंगटन, डी. सी. में भी है। यह नोट्रे डेम विश्वविद्यालय के परिसर में और बाहर दोनों जगह लातीनी साहित्य की दृश्यता, प्रशंसा और अध्ययन को बढ़ाने का प्रयास करता है, जिसमें उन कार्यक्रमों पर जोर दिया जाता है जो नई आवाज़ों का समर्थन करते हैं, लेखकों के बीच समुदाय की भावना को बढ़ावा देते हैं, और लातीनी लेखकों को सामुदायिक स्थानों में रखते हैं। लेट्रास लैटिनस कविता गठबंधन के संस्थापक सदस्य हैं, जो कवियों द्वारा संस्कृति में लाए जाने वाले मूल्यों और सभी आयु वर्ग के लोगों के जीवन में कविता के महत्वपूर्ण योगदान को बढ़ावा देने के लिए मिलकर काम करने वाले संगठनों का एक गठबंधन है। लेट्रास लैटिनस के संस्थापक निदेशक फ्रांसिस्को एरागॉन हैं। वर्तमान कार्यक्रम आंद्रेस मोंटोया कविता पुरस्कार द आंद्रेस मोंटोया कविता पुरस्कार, नोट्रे डेम प्रेस विश्वविद्यालय के सहयोग से, संयुक्त राज्य अमेरिका में एक लातीनी कवि द्वारा पहली पुस्तक के प्रकाशन का समर्थन करता है। एंड्रेस मोंटोया कविता पुरस्कार पहल (एएमपीपीआई) एक अभियान है जिसने ए जूरी ऑफ ट्रीज के प्रकाशन को रेखांकित करने में मदद की-एंड्रेस मोंटोया द्वारा कविता की एक मरणोपरांत पुस्तक जिसे द्विभाषी प्रेस और लेट्रास लैटिनस द्वारा सह-प्रकाशित किया गया था, साथ ही साथ "टुगेदर वी विल बी ए सॉन्गः एंड्रेस मोंटोया का एक उत्सव, एक संगोष्ठी जो अप्रैल 2018 में फ्रेस्नो में हुई थी। पुरस्कार के लिए अगली समय सीमा 15 जनवरी, 2020 है। न्यायाधीश जॉन मुरिलो हैं। लेट्रास लैटिनस/रेड हेन कविता श्रृंखला लेट्रास लैटिनस/रेड हेन कविता श्रृंखला (पूर्व में पुरस्कार) रेड हेन प्रेस के साथ साझेदारी में संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने वाले एक लैटिनो कवि द्वारा दूसरी या तीसरी पुस्तक के प्रकाशन का समर्थन करती है। यह श्रृंखला अब "संपादक की पसंद" पुरस्कार के रूप में संचालित होती है, और इसे लेट्रास लैटिनस के संस्थापक निदेशक फ्रांसिस्को एरागॉन द्वारा क्यूरेट किया जाता है। पिंटुराः पलाब्रा "पिंटुराः पलाब्रा" एक बहु-वर्षीय पहल है जो कला से प्रेरित नए लातीनी लेखन को प्रोत्साहित करती है, सबसे बढ़कर स्मिथसोनियन अमेरिकी कला संग्रहालय प्रदर्शनी, अवर अमेरिकाः द लातीनी प्रेजेंस इन अमेरिकन आर्ट। पहल के पहलुओं में एकफ्रास्टिक लेखन कार्यशालाएं शामिल थीं; लेखकों को प्रदर्शनी के साथ जुड़ने के लिए आमंत्रित करना; और एकफ्रास्टिक लेखन के पोर्टफोलियो प्रकाशित करने के लिए साहित्यिक पत्रिकाओं के साथ साझेदारी करना। प्रदर्शनी ने 2013 में अपने राष्ट्रीय दौरे की शुरुआत की और 2017 में समाप्त हुई। छह परिणामी विभाग वर्तमान में पहल के समापन को चिह्नित करने के लिए एक पुस्तक कला परियोजना का हिस्सा हैं। वे कविता (पत्रिका), कवि लोर, नोट्रे डेम रिव्यू, द लॉस एंजिल्स रिव्यू, द पैकिंगहाउस रिव्यू और वेस्टर्न ह्यूमैनिटीज रिव्यू में दिखाई दिए। योगदान देने वाले कवियों में जुआन फेलिप हेरेरा, लोर्ना डी सर्वांतेस और टीनो विलानुएवा शामिल हैं। अक्रिलिका एक्रिलिका नोएमी प्रेस के साथ एक सह-प्रकाशन उद्यम है जो नए अभिनव लैटिनो लेखन को प्रदर्शित करना चाहता है। श्रृंखला का नाम प्रतिष्ठित चिकेंक्स लेखक जुआन फेलिप हेरेरा द्वारा अस्सी के दशक की अभूतपूर्व, द्विभाषी कविता पुस्तक को याद करता है। लेट्रास लैटिन की मौखिक इतिहास परियोजना आई. एल. एस. लाइब्रेरियन/आर्काइविस्ट के साथ एक सहयोगी प्रयास है और छात्रों, विद्वानों और बड़े पैमाने पर समुदाय के लिए एक ऑनलाइन संसाधन के रूप में उपलब्ध कराने के उद्देश्य से नोट्रे डेम परिसर का दौरा करने वाले लातीनी लेखकों के वीडियो साक्षात्कार तैयार करती है। रिकॉर्ड किए गए लेखकों में विलियम आर्किला, रिचर्ड ब्लैंको, विक्टर हर्नांडेज़ क्रूज़, मार्टिन एस्पादा, वैलेरी मार्टिनेज, नाओमी अयाला, ब्रेंडा कार्डेनस, साल्वाडोर प्लासेन्सिया, बारबरा जेन रेयेस, मारिया मेलेंडेज़, डैनियल अलार्कन, जॉन फिलिप सैंटोस और कई अन्य शामिल हैं। संग्रह 2006 में शुरू हुआ और इसमें 50 से अधिक वीडियो साक्षात्कार हैं। अमेरिकी हिस्पैनिक लेखकों पर स्पॉटलाइट अमेरिकी हिस्पैनिक लेखकों पर स्पॉटलाइट लेट्रास लैटिनस और लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस में हिस्पैनिक डिवीजन और कविता और साहित्य केंद्र दोनों के बीच एक सहयोग है। इसमें उभरते और स्थापित अमेरिकी कवियों और हिस्पैनिक मूल के गद्य लेखकों को दिखाया गया है जो मुख्य रूप से अंग्रेजी में लिखते हैं। प्रत्येक ऑडियो खंड में चित्रित कवि या लेखक श्रृंखला की क्यूरेटर कैटालिना गोमेज़ के साथ एक मध्यम चर्चा में भाग लेते हैं, साथ ही साथ अपने काम से पढ़ते हैं। स्पॉटलाइट श्रृंखला में दर्ज किए गए लेखकों में रिचर्ड ब्लैंको, एडुआर्डो सी. कोरल, कारमेन गिमेनेज़ स्मिथ, रिगोबर्टो गोंज़ालेज़ और वैलेरी मार्टिनेज शामिल हैं। लेट्रास लैटिनस प्रेजेंट्स रणनीतिक साझेदारी की एक श्रृंखला इस पहल को परिसर और अन्य जगहों पर साहित्यिक कार्यक्रम बनाने में मदद करती है। उदाहरण के लिए, लैटिनो/ए पोएट्री नाउ ने पोएट्री सोसाइटी ऑफ अमेरिका के सहयोग से काम किया। अन्य भागीदारों में लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस, फॉल्गर शेक्सपियर लाइब्रेरी और शिकागो, इलिनोइस में कविता फाउंडेशन शामिल हैं, दूसरों के बीच लेट्रास लैटिनस ब्लॉग लेट्रास ब्लॉग एक ऑनलाइन साइट है जिसमें ई-साक्षात्कार, पुस्तक समीक्षा राउंड-अप और समकालीन लातीनी साहित्य पर साहित्यिक टिप्पणी के अन्य रूप शामिल हैं। नियमित योगदानकर्ताओं में लॉरो वाज़क्वेज, एम्मा ट्रेल्स, फ्रांसिस्को एरागॉन और ऑस्कर बर्मियो शामिल हैं। जॉन के. वॉल्श मेंटरशिप निबंध, जिसका नाम नोट्रे डेम एलम ('61) और प्रतिष्ठित हिस्पैनिस्टा, जॉन के. वॉल्श (1939-1990) के नाम पर रखा गया है, ओरिजिन्स साहित्यिक पत्रिका द्वारा आयोजित एक ऑनलाइन श्रृंखला है जो उभरते लैटिनो लेखकों के जीवन में सलाहकारों की अमिट भूमिका को पहचानती है और उन पर प्रकाश डालती है। जॉन के. वॉल्श रेजीडेंसी फैलोशिप (मूल रूप से लेट्रास लैटिनस रेजीडेंसी फैलोशिप) यह कार्यक्रम, जिसने निष्कर्ष निकाला है, ने रेड विंग, मिनेसोटा में एंडरसन सेंटर में एक लातीनी लेखक के एक महीने के निवास को वित्त पोषित किया है। यह पहली पूर्ण लंबाई की पुस्तक पर काम करने वाले लेखकों के लिए था। (2008-2015) पोएट्स वाई पिंटोरेस-आर्टिस्ट्स कन्वर्सिंग विद वर्स एक बहु-विषयक पहल जिसमें बारह लैटिनो और लैटिना कलाकारों के साथ बारह लैटिनो और लैटिना कवियों, पोएट्स वाई पिंटोरेस को जोड़ा गया था, एक यात्रा प्रदर्शनी थी जो न्यूयॉर्क, एनवाई, लॉस एंजिल्स, सीए, सैन डिएगो, सीए, मिशिगन सिटी, आईएन, अल्बुकर्क, एनएम और लोगान, यूटी के अलावा इंडियाना में सेंट मैरी कॉलेज में उतरी थी, जहां जनवरी 2006 में परियोजना शुरू की गई थी। सेंट मैरीज में सेंटर फॉर वुमेन्स इंटरकल्चरल लीडरशिप (सी. डब्ल्यू. आई. एल.) के साथ एक संयुक्त प्रयास, इस परियोजना को आंशिक रूप से, नेशनल एंडोमेंट फॉर द आर्ट्स (एन. ई. ए.) द्वारा वित्त पोषित किया गया था। (2006-2009) द विंड शिफ्ट्सः न्यू लैटिनो पोएट्री ऑन टूर नेशनल एसोसिएशन ऑफ लैटिनो आर्ट एंड कल्चर (एन. ए. एल. ए. सी.), मिसौरी आर्ट्स काउंसिल, और नेशनल एंडोमेंट फॉर द आर्ट्स (एन. ई. ए.), और गिल्ड कॉम्प्लेक्स की लॉजिस्टिकल साझेदारी से वित्त पोषण के साथ, लेट्रास लैटिनस ने द विंड शिफ्ट्सः न्यू लैटिनो पोएट्री (यूनिवर्सिटी ऑफ एरिज़ोना प्रेस, 2007) में लेखकों की विशेषता वाले सात शहरों का दो साल का दौरा किया। गंतव्य थेः पाम बीच, एफएल, मिनियापोलिस, एमएन, सिएटल, डब्ल्यूए, बर्कले, सीए, शिकागो, आईएल, कैनसस सिटी, एमओ, और न्यूयॉर्क, एनवाई। पुरस्कार विजेता खंड का संपादन फ्रांसिस्को एरागॉन ने किया था, जो लेट्रास लैटिनस का निर्देशन करते हैं। द विंड शिफ्ट्स टूर (2008,2009) पलाब्रा पुरा शिकागो में एक समुदाय-आधारित साहित्यिक संगठन गिल्ड कॉम्प्लेक्स (2006-2012) के साथ एक साझेदारी, पलाब्रा पुरा एक लेट्रास लैटिनस आउटरीच कार्यक्रम है जिसका उद्देश्य संयुक्त राज्य भर के लातीनी कवियों के काम को लाइव प्रदर्शन में प्रस्तुत करना है। एक समय पर, पलाब्रा पुरा ने पलाब्रा पुरा के विशेष संस्करणों में लातीनी कविता समुदाय और रंग के अन्य समुदायों के बीच साहित्यिक संवादों का उद्घाटन किया। श्रृंखला की स्थापना 2006 में गिल्ड कॉम्प्लेक्स और लेट्रास लैटिनस द्वारा की गई थी और 2012 से, अतिथि क्यूरेटरों के साथ स्वतंत्र रूप से गिल्ड कॉम्प्लेक्स द्वारा निर्मित है। लैटिनो/ए पोएट्री नाउ पोएट्री सोसाइटी ऑफ अमेरिका (पी. एस. ए.) के साथ एक साझेदारी, लैटिनो पोएट्री नाउ एक बहु-वर्षीय, बहु-लेखक दौरा था जिसने संयुक्त राज्य के आसपास के कॉलेज परिसरों की यात्रा कीः हार्वर्ड विश्वविद्यालय, जॉर्जटाउन विश्वविद्यालय, मैकालेस्टर कॉलेज, एरिज़ोना विश्वविद्यालय, और नोट्रे डेम विश्वविद्यालय। पी. एस. ए. ने अपनी वेबसाइट पर-प्रत्येक पठन के साथ-साथ-एक बहु-कवि गोलमेज काव्य चर्चा प्रकाशित की। (2011-2013) "क्लो की कैबरेः कविता, संगीत, कॉफी, वार्तालाप" नोट्रे डेम में डीबार्टोलो प्रदर्शन कला केंद्र (डी. पी. ए. सी.) और रचनात्मक लेखन कार्यक्रम के साथ एक साझेदारी, इस पहल ने फिलबिन स्टूडियो थिएटर को परिसर समुदाय और बड़े पैमाने पर समुदाय को कविता और संगीत प्रस्तुत करने के उद्देश्य से एक कैफे में बदल दिया। उपस्थित कवियों में विक्टर हर्नांडेज़ क्रूज़, ट्रेसी मॉरिस, बारबरा जेन रेयेस, टायहिम्बा जेस और नाओमी अयाला शामिल थे। (2006-2008) लेट्रास लैटिनस यंग राइटर्स इनिशिएटिव द यंग राइटर्स इनिशिएटिव ने एक लैटिनो या लैटिना युवाओं को वार्षिक समर्थन की पेशकश की जो एक महत्वाकांक्षी लेखक थे। यह परियोजना शिकागो में लेट्रास लैटिनस और क्रिस्टो रे जेसुइट हाई स्कूल और दक्षिणी इलिनोइस विश्वविद्यालय, कार्बोंडेल में युवा लेखक कार्यशाला के बीच एक सहयोग थी। इस पहल ने हाई स्कूल के छात्रों को कविता और गद्य लेखन में अपनी प्रतिभा का पता लगाने और विकसित करने का मौका देने के लिए डिज़ाइन किए गए पांच दिवसीय कार्यक्रम की पेशकश की। लेट्रास लेटिनस राइटर्स इनिशिएटिव द लेट्रास लेटिनस राइटर्स इनिशिएटिव का उद्देश्य स्नातक रचनात्मक लेखन कार्यक्रमों में नामांकित लेटिन कवियों और लेखकों के बीच समुदाय बनाना था। इसका प्रमुख कार्यक्रम लेखकों के लिए एक दूसरे के साथ समय बिताने के लिए 3-दिवसीय अनौपचारिक रिट्रीट था। पहले दो रिट्रीट नोट्रे डेम विश्वविद्यालय में हुए, और दूसरे दो वर्जीनिया जी. पाइपर सेंटर फॉर क्रिएटिव राइटिंग और उनके डेजर्ट नाइट्स, राइजिंग स्टार्स राइटर्स कॉन्फ्रेंस के साथ साझेदारी में एरिज़ोना स्टेट यूनिवर्सिटी में हुए। (2013-2016) लैटिनो पोएट्री रिव्यू संयुक्त राज्य अमेरिका में अपनी तरह की एकमात्र पत्रिका, लैटिनो पोएट्री रिव्यू ने पूछताछ और संवाद को बढ़ावा देने की दिशा में पुस्तक समीक्षा, निबंध और साक्षात्कार प्रकाशित किए। एल. पी. आर. ने माना कि 21वीं सदी में लैटिनो कवियों ने सौंदर्यशास्त्र की एक भीड़ को अपनाया और उससे काम किया। इसे ध्यान में रखते हुए, आलोचनात्मक ध्यान कविता और उसकी कविता पर केंद्रित है। एल. पी. आर. को 2008 में शुरू किया गया था और दो अंक प्रकाशित किए गए थे, एक 2008 में और दूसरा 2009 में। मोमोटोम्बो प्रेस 2000 में डेविस, सीए में फ्रांसिस्को एरागॉन द्वारा स्थापित, मोमोटोम्बो प्रेस ने बहु-लेखक संकलन, मार्क माई वर्ड्स के साथ शुरुआत की। इसने अंततः ब्रेंडा कार्डेनस, स्टीवन कॉर्डोवा, लिसा गोंजालेस, केविन ए. गोंजालेज, स्कॉट इंगुइटो, आरोन माइकल मोरालेस, मिशेल ओटेरो, पॉल मार्टिनेज पोम्पा और रॉबर्ट वास्केज़ सहित लैटिनो लेखकों द्वारा नए चैपबुक-लंबाई के कार्यों को प्रकाशित करने के अपने मिशन का सम्मान किया। इसने 2009 में ऑक्टेवियो आर. गोंजालेज की एक चैपबुक के साथ संचालन का समापन किया। क्यूबा-अमेरिकी लेखकों की सूची मैक्सिकन-अमेरिकी लेखकों की सूची प्यूर्टो रिकान लेखकों की सूची संदर्भ बाहरी लिंक लेट्रास लैटिनस ब्लॉग रेड हेन कविता पुरस्कार एंड्रेस मोंटोया कविता पुरस्कार नोएमी एक्रिलिका श्रृंखला यू. एस. हिस्पैनिक लेखकों पर स्पॉटलाइट अमेरिकी कविता अमेरिकी लेखकों के संगठन हिस्पैनिक और लातीनी अमेरिकी साहित्य हिस्पैनिक और लातीनी अमेरिकी संगठन कविता संगठन