Azhagi (software)
अज़ागी () एक फ्रीवेयर लिप्यंतरण उपकरण है, जो अपने उपयोगकर्ताओं को अंग्रेजी कीबोर्ड का उपयोग करके तमिल, हिंदी और अन्य सहित कई क्षेत्रीय भारतीय भाषाओं में टाइप करने में सक्षम बनाता है। 2002 में, द हिंदू ने अज़ागी को एक ऐसे उपकरण के रूप में वर्णित किया जो विभिन्न समान सॉफ़्टवेयर के बीच "लगभग हर दूसरे दिन उभरता है"। वर्ष 2000 से, अज़ागी ने तमिल लिप्यंतरण के लिए समर्थन प्रदान किया है; बाद में इसे लगभग 13 भारतीय भाषाओं में विस्तारित किया गया, जिसमें लेखन के दिन तक कुल 16 अंतर्निहित भाषाएँ थीं। 2006 में, अज़ागी को स्थानीयकरण श्रेणी में भारत के डिजिटल सशक्तिकरण फाउंडेशन के मंथन पुरस्कार और विश्व शिखर सम्मेलन पुरस्कार परियोजना से सम्मानित किया गया था। उसी वर्ष माइक्रोसॉफ्ट की Bhashaindia.com इंडिक लैंग्वेज कंप्यूटिंग साइट द्वारा अज़ागी को "सफलता की कहानी" के रूप में पहचाना गया था। विशेषताएँ अज़ागी पहला सफल तमिल लिप्यंतरण उपकरण है जिसके दुनिया भर में कई उपयोगकर्ता हैं। अज़ागी उपयोगकर्ता को तमिल, हिंदी, संस्कृत, तेलुगु, कन्नड़, मलयालम, मराठी, कोंकणी, गुजराती, बंगाली, पंजाबी, उड़िया और असमिया सहित कई भारतीय भाषाओं में सामग्री बनाने और संपादित करने में मदद करता है, बिना इन भाषाओं में टाइप करने के। इन भाषाओं के पाठ को केवल अंग्रेजी के ध्वन्यात्मक समकक्ष टाइप करके तैयार किया जा सकता है। अज़ागी को नोटपैड के अलावा अनुप्रयोगों में इन भाषाओं के पाठ को सीधे टाइप करने के लिए एम्बेड किया जा सकता है, जिसमें माइक्रोसॉफ्ट उत्पाद जैसे एमएस ऑफिस, OpenOffice.org और अन्य अनुप्रयोग सभी वेब ब्राउज़र भी शामिल हैं। अज़ागी को शुरू में एक तमिल वर्ड प्रोसेसर के रूप में विकसित किया गया था, जिसकी तमिल में सामग्री टाइप करने के लिए अपनी स्क्रीन थी। उपयोगकर्ता वैकल्पिक रूप से लिप्यंतरण के लिए दोहरी स्क्रीन या एकल स्क्रीन का चयन कर सकता है। स्क्रीन के ऊपरी आधे हिस्से में टाइप किए गए तमिल के ध्वन्यात्मक समकक्ष बनाने वाले अंग्रेजी पाठ के अनुरूप तमिल पाठ निचले आधे हिस्से में प्रदर्शित होता है। यह सुविधा उपयोगकर्ता को टाइप की जा रही सामग्री की शुद्धता का पता लगाने में सक्षम बनाती है। एकल स्क्रीन विकल्प उन उपयोगकर्ताओं द्वारा चुना जा सकता है जो दोहरे स्क्रीन मोड में देखे जाने वाले पाठ के बड़े हिस्से को देखने में सक्षम होने के लिए प्रमुख मानचित्रण से परिचित हो गए हैं। मानचित्रण सारांश जो प्रत्येक तमिल वर्णमाला प्राप्त करने के लिए टाइप किए जाने वाले अंग्रेजी वर्णमालाओं को सूचीबद्ध करता है, अज़ागी स्क्रीन में एक संक्षिप्त तालिका के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। यह नए उपयोगकर्ता का मार्गदर्शन करता है जो अभी तक प्रत्येक वर्णमाला के लिए सही खोजने में प्रमुख मानचित्रण से परिचित नहीं हुआ है। अज़ागी स्क्रीन में प्रदर्शित पाठ टी. एस. सी. आई. आई. एन्कोडिंग के साथ है। एक अलग डिस्प्ले स्क्रीन के साथ यू. टी. एफ.-8 एन्कोडिंग में तमिल पाठ टाइप करने के लिए एक यूनिकोड संपादक अज़ागी के साथ आता है। अज़ागी के पास अज़ागी + के नाम से जाना जाने वाला एक और नया अनुप्रयोग है जो उपयोगकर्ता को सेटिंग्स और विकल्पों की व्यापक श्रृंखला को सक्षम बनाता है। अज़ागी + एमएस-वर्ड में विंडोज एक्सपी में भारतीय भाषाओं में टाइपिंग को सक्षम करता है, इसे स्पष्ट रूप से यूनिकोड को सक्षम करने की आवश्यकता नहीं है। यह पोर्टेबल समर्थन देता है ताकि कोई भी इसे पेन-ड्राइव से ही उपयोग कर सके किसी भी एल. एफ. के. (भाषा + फ़ॉन्ट + कीबोर्ड लेआउट संयोजन) के लिए अपनी खुद की हॉटकी रख सकता है (एफ10 पर निर्भर होने की कोई आवश्यकता नहीं है जो फंक्शन की कॉन्फ़िगरेशन में बदलाव होने पर लैपटॉप में काम नहीं कर सकता है) सभी भाषाओं के कीमैपिंग के लिए गतिशील इन-बिल्ट सहायता है (ऑनलाइन सहायता पृष्ठों को संदर्भित करने की कोई आवश्यकता नहीं है) कोई भी किसी भी एल. एफ. के. (भाषा + फ़ॉन्ट + कीबोर्ड लेआउट संयोजन) के लिए किसी भी तरह से मौजूदा कीमैपिंग को आसान और सीधे तरीके से बदल सकता है-इंडिक कंप्यूटिंग के बीच काफी अनूठा कोई भी किसी भी एल. एफ. के. के लिए अपना स्वयं का कीबोर्ड लेआउट बना सकता है। एंड्रॉइड संस्करण 2016 में, अज़ागी ने कस्टम लिप्यंतरण सुविधा के साथ एंड्रॉइड उपयोगकर्ताओं के लिए मोबाइल ऐप लॉन्च किया है। हालाँकि यह ऐप इंडिक कीबोर्ड के आधार पर बनाया गया है, लेकिन यह लिप्यंतरण और प्रतिलेखन दोनों का समर्थन करता है। विकास दल बी. विश्वनाथन, एक सॉफ्टवेयर पेशेवर, ने बीमारी के कारण टाटा कंसल्टेंसी सर्विसेज से छोड़ने के बाद अज़ागी को विकसित किया। 1999 के दौरान, तमिल में लिप्यंतरण उपकरणों में बहुत सारे खुरदरे किनारे थे। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि यह उपयोगकर्ता के अनुकूल नहीं था। इसके बाद विश्वनाथन ने एक उपयोगकर्ता-अनुकूल अंग्रेजी-से-तमिल लिप्यंतरण सॉफ्टवेयर विकसित करने का संकल्प लिया। बाद में 2000 में, अज़ागी को रिलीज़ किया गया और उन्होंने अपनी पत्नी के 'सुंदर' दिल के प्रतीक के रूप में सॉफ्टवेयर का नाम अज़ागी रखा। बहुत सी वेबसाइट, सॉफ्टवेयर, दस्तावेज़ जो तमिल फ़ॉन्ट का उपयोग करते हैं, अज़ागी का उपयोग करते हैं और इसे उपयोगकर्ता का समर्थन प्राप्त है और वे अपने ब्लॉग और वेब पृष्ठों पर अपना धन्यवाद नोट प्रदर्शित कर रहे हैं। लिप्यंतरण उपकरण के अलावा, अज़ागी यूनिकोड, टी. एस. सी. आई. आई., टी. ए. बी. और टी. ए. एम. प्रारूप में सैकड़ों मुफ्त तमिल फोंट के लिंक भी प्रदान करता है। इसे बहुत से उपयोगकर्ताओं द्वारा अनुशंसित किया जाता है और इसकी लोकप्रियता भी धीरे-धीरे बढ़ती है। पुरस्कार और मान्यता बी. विश्वनाथन को दोहरी स्क्रीन लिप्यंतरण उपकरण अझागी के विकास के लिए 2006 में मंथन पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। जुलाई 2004 में, चेन्नयनलाइन ने बी. विश्वनाथन को अज़ागी के आविष्कार के लिए एक कंप्यूटर विशेषज्ञ के रूप में वर्णित किया। नवंबर 2004 में, नीलाचरल ने विश्वनाथन को थमिज़ वलार्कुम अरिग्नार के रूप में वर्णित किया, जिसका अर्थ है, अज़ागी के आविष्कार के लिए तमिल विकासशील विद्वान। गूगल लिप्यंतरण गूगल आई. एम. ई. माइक्रोसॉफ्ट इंडिक लैंग्वेज इनपुट टूल संदर्भ बाहरी लिंक गूगल में अज़ागी अनौपचारिक ब्लॉग अज़ागी याहू समूह में अज़ागी तमिल कंप्यूटिंग फ्रीवेयर अनुवाद सॉफ्टवेयर इंडिक कंप्यूटिंग विंडोज-ओनली फ्रीवेयर