Moncacht-Apé
मोनकाच्ट-एपे वर्तमान मिसिसिपी क्षेत्र में याजू जनजाति के एक मूल अमेरिकी खोजकर्ता थे; 1600 के दशक के अंत या 1700 के दशक की शुरुआत में, उन्होंने उत्तरी अमेरिका में पहली रिकॉर्ड की गई राउंड-ट्रिप अंतरमहाद्वीपीय यात्रा की होगी। अटलांटिक से प्रशांत तक की अपनी कथित यात्रा के कुछ साल बाद, मोंकचट-एपे ने अपने रोमांच और यात्रा कार्यक्रम को लुइसियाना की कॉलोनी में एक फ्रांसीसी खोजकर्ता और नृवंशविज्ञानी एंटोनी-साइमन ले पेज डू प्रात्ज़ से संबंधित किया। ले पेज ने 1750 के दशक में अपना संस्मरण प्रकाशित किया, जिसमें मोंकचट-एपे के खाते से सामग्री भी शामिल थी। मोनकाच्ट-एपे ने कहा कि पश्चिमी तट के मूल निवासियों ने उन्हें बताया था कि उनके प्राचीन लोग एक भूमि पुल से उत्तरी अमेरिका आ रहे थे। ले पेज की पुस्तक का आंशिक अंग्रेजी अनुवाद 1763 में प्रकाशित हुआ था। चूंकि इसमें लुइसियाना क्षेत्र के लोगों और भूगोल के बारे में सामग्री शामिल थी, इसलिए उत्तरी अमेरिका के निरंतर अन्वेषण के दौरान लुईस और क्लार्क सहित बाद के यूरोपीय और अमेरिकी अग्रदूतों द्वारा इसे एक मार्गदर्शक के रूप में लिया गया था। कुछ इतिहासकारों ने मोंकच्ट-एपे की अंतरमहाद्वीपीय यात्रा के तथ्य पर विवाद किया है। ले पेज मोनकाच्ट-एपे की कहानी का एकमात्र प्रत्यक्ष विवरण है, और इसकी सत्यता की पुष्टि करना मुश्किल है। ले पेज का विवरण 1718 में, ले पेज ने तीन जहाजों पर 800 पुरुषों के अभियान के हिस्से के रूप में फ्रांस छोड़ दिया, जो उस वर्ष के अंत में लुइसियाना कॉलोनी में पहुंचे। वहाँ उन्होंने मिसिसिपी नदी और नचेज़ ब्लफ़्स के क्षेत्र में एक स्थानीय जनजाति नचेज़ की भाषा सीखी। उन्होंने देशी नेताओं से दोस्ती की। ला लुइसियान में अपने अधिकांश समय के लिए, जहां वे 1734 तक रहे, ले पेज नेचेज़, मिसिसिपी में एक व्यापारिक चौकी पर रहते थे, स्थानीय क्षेत्र की खोज की, और इसके मूल लोगों का निरीक्षण किया। फ्रांस लौटने के पंद्रह साल से अधिक समय बाद, उन्होंने अमेरिका में अपने समय का एक संस्मरण 'हिस्टॉयर डी ला लुइसियान' के रूप में प्रकाशित किया। 1753 में पेरिस में किश्तों में प्रकाशित अपने संस्मरण में, ले पेज ने लुइसियाना में जनजातियों के इतिहास को उजागर करने के अपने प्रयासों का वर्णन किया है, जो कि नचेज़ के विपरीत, मानते थे कि वे उत्तर-पश्चिम में बहुत दूर से आए थे। ले पेज ने जनजातियों के बीच "कुछ बुद्धिमान बूढ़े आदमी के लिए पूछताछ की जो मुझे इस बिंदु पर और अधिक प्रबुद्ध कर सके।" उनका परिचय पड़ोसी याजू जनजाति के सदस्य मोनकाच्ट-अपे से हुआ था। ले पेज लिखते हैं कि मोंकच्ट-एपे, जिनके नाम का अर्थ उनकी मूल भाषा में "दर्द और थकान का हत्यारा" है, को मूल भाषाओं के उनके व्यापक ज्ञान के कारण फ्रांसीसी द्वारा "दुभाषिया" कहा जाता था। ले पेज ने मोनकाच्ट-एपे को उनके मिलन के समय बुजुर्ग के रूप में वर्णित किया, जो लगभग निश्चित रूप से 1729 में नचेज़ युद्ध के प्रकोप से पहले हुआ था, यह बताता है कि मोनकाच्ट-एपे की पूरे महाद्वीप में यात्रा कई साल पहले हुई होगी, संभवतः सत्रहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध के दौरान। मोनचैट-एपे की यात्राएँ ट्रान्सकॉन्टिनेंटल लुईस और क्लार्क अभियान के साथ-साथ अलेक्जेंडर मैकेंजी के 1793 के ओवरलैंड क्रॉसिंग से पहले की होंगी जो अब पश्चिमी कनाडा है, एक सदी से भी अधिक समय तक। ले पेज के कथन में, मोनकाच्ट-एपे अपने लोगों की उत्पत्ति की खोज में अपने परिवार की मृत्यु के बाद अकेले निकल पड़े। उन्होंने पहले अपने मूल मिसिसिपी से उत्तर की ओर, मिसिसिपी और ओहियो नदियों तक की यात्रा की और अंततः नियाग्रा फॉल्स को पार करके उत्तरी अटलांटिक के तट तक पहुंचे। वहाँ से, उन्होंने मिसिसिपी की ओर कदम बढ़ाया और फिर उत्तर की ओर मुड़कर वर्तमान सेंट लुइस के पास मिसिसिपी और मिसौरी नदियों के संगम पर पहुँच गए। उन्होंने ग्रेट डिवाइड को पार करने और एक जलमार्ग पर पश्चिम की ओर अपनी यात्रा जारी रखने से पहले मिसौरी नदी का अनुसरण किया, जो अब मोंटाना है, वे कहते हैं कि स्थानीय जनजातियों को "द ब्यूटीफुल रिवर" कहा जाता है। वह नदी, जो शायद कोलंबिया की एक सहायक नदी थी, उसे प्रशांत उत्तर-पश्चिम में और अंततः प्रशांत महासागर के तटों पर ले गई। बाद के खोजकर्ताओं पर प्रभाव बाद के यूरोपीय और अमेरिकी खोजकर्ताओं ने ले पेज की पुस्तक के माध्यम से मोंकचट-एपे की यात्रा के बारे में सीखा। इसमें, ले पेज ने मोंकच्ट-एपे के यात्रा कार्यक्रम के आधार पर एक नक्शा प्रकाशित किया; यह प्रसिद्ध हो गया और डेनिस डिडेरोट ने अपनी विश्वकोश में इसकी तुलना अन्य खोजकर्ताओं द्वारा तैयार किए गए चार्ट से की। लुईस और क्लार्क ने लुइसियाना खरीद में अपने अभियान पर ले पेज के हिस्टोरिक का अंग्रेजी अनुवाद किया। रॉकी पर्वत को पार करने का उल्लेख करने में मोंकच्ट-एपे की विफलता ने उनके अत्यधिक आशावादी विश्वास को प्रेरित किया होगा कि वे आसानी से मिसौरी के शीर्ष जल से पश्चिम की ओर बहने वाली कोलंबिया नदी तक एक नाव ले जा सकते हैं। ले पेज के खाते की सच्चाई एक फ्रांसीसी सेना अधिकारी जीन-फ्रैंकोइस-बेंजामिन डुमोंट डी मोंटिग्नी ने अपनी संस्मरण ऐतिहासिक सुर ला लुइसियान (जिसमें भारतीय का नाम "मोंकचैटाबे" के रूप में दिया गया है) के अध्याय 41 में मोंकचैट-एपे की अंतरमहाद्वीपीय यात्रा का दूसरा विवरण दिया था। डुमोंट ने ले पेज की हिस्टोरिक की पहली किस्त से ठीक पहले 1753 में अपना काम प्रकाशित किया। लेकिन डुमोंट, जो लुइसियाना में ले पेज से परिचित थे, अपनी कहानी का श्रेय ले पेज को देते हैं, इसलिए मोनकैच-एपे के कारनामों के बारे में उनके दोनों विवरण ले पेज द्वारा रिपोर्ट की गई एक ही कहानी पर आधारित हैं। डुमोंट ने दावा किया कि वह मोंकच्ट-एपे को जानते थे, इसलिए कई इतिहासकार स्वीकार करते हैं कि ऐसा एक ऐतिहासिक व्यक्ति था। लेकिन उन्हें उसके खाते की गुणवत्ता का पता लगाना मुश्किल लगता है। कुछ इतिहासकारों का अनुमान है कि ले पेज ने मोंकचट-एपे की यात्रा को फर व्यापारियों और भारतीयों द्वारा प्रदान किए गए विवरणों से अलंकृत किया, जिन्होंने महाद्वीप के अंदरूनी हिस्सों की यात्रा की थी, जो तब ज्यादातर यूरोपीय लोगों के लिए अज्ञात थे। अन्य लोगों का तर्क है कि ले पेज के खाते को गलत समकालीन भूगोल के दावों की अस्वीकृति से विश्वास दिलाया जाता है, जैसे कि कथित "पश्चिम का सागर"। अन्य मीडिया में प्रतिनिधित्व जोनाथन रेनॉल्ड्स क्रोनिन (नाकोटा में होक्सिला टंका) ने मोंकच्ट-एपे पर आधारित एक ऐतिहासिक उपन्यास लिखा, जिसका शीर्षक है याजू मिंगोः द जर्नी ऑफ मोंकच्ट-एपे एक्रॉस नॉर्थ अमेरिका 1687-1700 (2002)। संदर्भ बाहरी लिंक जन्म का वर्ष अज्ञात मृत्यु का वर्ष उत्तरी अमेरिका के अज्ञात खोजकर्ता 18 वीं शताब्दी के मूल अमेरिकी संयुक्त राज्य अमेरिका के खोजकर्ता अमेरिका के स्वदेशी खोजकर्ता