Emma Waldo Smith Marshall
एम्मा वाल्डो स्मिथ मार्शल (11 मई, 1879-24 जनवरी, 1943) एक अमेरिकी बैपटिस्ट मिशनरी शिक्षक और भाषाविद् थीं, जिनका जन्म बर्मा में हुआ था। उन्होंने रंगून में करेन बैपटिस्ट थियोलॉजिकल सेमिनरी में पढ़ाया। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा एम्मा वाल्डो स्मिथ का जन्म रंगून, बर्मा में हुआ था, जो अमेरिकी मिशनरियों डैनियल एप्पलटन व्हाइट स्मिथ और सारा लिंकन स्टीवंस स्मिथ की बेटी थीं, उनके पिता करेन बैपटिस्ट थियोलॉजिकल सेमिनरी के अध्यक्ष थे। उनके दादा, सैमुअल फ्रांसिस स्मिथ, एक संपादक और लेखक थे, जिन्हें "अमेरिका (माई कंट्री 'टिस ऑफ थी)" के गीतों के लेखक के रूप में जाना जाता था, वह एक बच्चे के रूप में न्यूटन सेंटर, मैसाचुसेट्स में रहती थीं, और 1900 में वासर कॉलेज से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और बर्मा में अपने माता-पिता के काम में शामिल होने के लिए लौटने से पहले, उन्होंने न्यूटन थियोलॉजिकल इंस्टीट्यूशन में प्रशिक्षण में एक साल बिताया। करियर स्मिथ ने 1902 और 1903 में करेन बैपटिस्ट थियोलॉजिकल सेमिनरी में ग्रीक न्यू टेस्टामेंट कक्षाओं को पढ़ाया। उन्होंने करेन भाषा का अध्ययन किया, और पाठों का करेन में अनुवाद करने में मदद की, जिसमें कक्षा की सामग्री, बाइबल का अनुवाद और एक ईसाई भजन शामिल थे। उन्होंने और उनके पति ने 1920 में करेन बैपटिस्ट थियोलॉजिकल सेमिनरी का कार्यभार संभाला। 1936 में, उन्हें टोंगू में एक मिशन पद पर नियुक्त किया गया था। 1942 में जब जापान ने बर्मा पर कब्जा कर लिया तो उन्होंने बर्मा छोड़ दिया। व्यक्तिगत जीवन 1903 में, स्मिथ ने साथी अमेरिकी मिशनरी हैरी इग्नाटियस मार्शल से शादी की, जो द करेन पीपल ऑफ बर्माः ए स्टडी इन एंथ्रोपोलॉजी एंड एथनोलॉजी (1922) और नॉव सूः ए स्टोरी ऑफ बर्मा (1947) के लेखक थे। उनके पाँच बच्चे थे, जिनमें से चार का जन्म बर्मा में हुआ था। 1943 में 63 वर्ष की आयु में बोस्टन में उनकी मृत्यु हो गई। उनकी विधवा ने अपनी अगली पुस्तक, फ्लैशेस अलॉन्ग द बर्मा रोड (1946), उनकी स्मृति में समर्पित की। हैरी और एम्मा मार्शल पेपर्स अटलांटा में अमेरिकन बैपटिस्ट हिस्टोरिकल सोसाइटी के संग्रह में हैं। कॉर्नेल विश्वविद्यालय में अमेरिकन बैपटिस्ट फॉरेन मिशन सोसाइटी रिकॉर्ड, 1813-1961 में अन्य प्रासंगिक पत्र हैं। संदर्भ 1879 जन्म 1943 मृत्यु अमेरिकी मिशनरी म्यांमार में अमेरिकी प्रवासी अमेरिकी अनुवादक वासर कॉलेज के पूर्व छात्र न्यूटन थियोलॉजिकल इंस्टीट्यूशन के पूर्व छात्र