Anagyris foetida
एनागिरिस फोएटिडा (अंग्रेजी आम नाम बदबूदार बीन ट्रेफॉइल), फैबेसी परिवार में फूलों के पौधे की एक प्रजाति है, जो एक दुर्भावनापूर्ण, ग्रीष्मकालीन पर्णपाती झाड़ी या 2-4 मीटर ऊंचाई का छोटा पेड़ बनाता है, जिसमें हरे रंग की टहनियों के नीचे भूरे-हरे रंग के ट्राइफोलिएट पत्ते होते हैं। लाल रंग के, पीले, लैबर्नम जैसे फूल पिछले मौसम के विकास पर पैदा होते हैं और मुख्य रूप से पक्षियों और मधुमक्खियों द्वारा परागण किए जाते हैं-विशेष रूप से फूलों पर लाल रंगद्रव्य का बड़ा धब्बा मानक के बाहरी हिस्से में स्थित होता है, जिसके अंदरूनी हिस्से में कई छोटे, गहरे लाल धब्बे होते हैं। वैज्ञानिक नाम जीनस नाम एनागिरिस प्राचीन यूनानी उपसर्ग ανα (ana-) "ऊपर/पीछे फिर से/पीछे की ओर" और γιρος (ghros), "अंगूठी"/"गोल" का एक यौगिक है, जिसका अर्थ है "एक अंगूठी में वापस झुकना"-पौधे की घुमावदार फली के संदर्भ में, जबकि लैटिन विशिष्ट नाम फोएटिडा विशेषण फोएटिडस का स्त्री रूप है, जिसका अर्थ है "बदबूदार" या "बदबूदार"-चोटिल पत्तियों की दुर्गंध के संदर्भ में, जिसे खराब बीन्स जैसा कहा जाता है। सामान्य नाम भूमध्यसागरीय क्षेत्र के आसपास बोली जाने वाली भाषाओं में झाड़ी के विभिन्न प्रकार के स्थानीय नाम हैं, जिनमें से अधिकांश इसकी दुर्गंध और जहरीले गुणों की ओर इशारा करते हैं। पूर्व श्रेणी में फ्रेंच बोइस पुआंट और इतालवी लेग्नो पुज़ो आते हैं-दोनों का अर्थ है "बदबूदार लकड़ी"-और स्पेनिश हेडियोंडो का अर्थ है बस "बदबूदार"। बाद की श्रेणी (जहर से संबंधित नाम) में दो अतिव्यापी उप-श्रेणियां आती हैंः पहले में एनागिरिस की उपस्थिति में कैरोब के पेड़ के साथ समानता का उल्लेख करने वाले नाम शामिल हैं, इसकी समान बड़ी और लटकती फली के साथ, और इसे उस खाद्य प्रजाति के साथ प्रतिकूल रूप से विपरीत करते हैं, और दूसरा, किसी तरह से हानिकारक माने जाने वाले जानवरों के नाम वाले अपमानजनक नाम। एक विशुद्ध रूप से कैरोब से संबंधित नाम इतालवी कैरुबाज़ो है जिसका अर्थ है "खराब कैरोब", प्रत्यय-एज़ो अपमानजनक अर्थ प्रदान करता है, जैसा कि रागाज़ो में अब "लड़का" है, लेकिन "लाउट", "स्ट्रीट अर्चिन" या "गुलाम" के मूल अर्थ के साथ। कैरोब-और-जानवरों के नामों में अरबी खारोब केलब/करुब अल क्लाब "कुत्ते का कैरोब", खारोब अल-खिन्जिर "सुअर का कैरोब" और खारोब अल-माइज़ "बकरी का कैरोब" शामिल हैं। पशु-और-सेम के नामों में फ्रांसीसी फेव डी लूप "भेड़िये की बीन" और माल्टीज़ फूला ताल-क्लेब और अरबी फूल एल क्लेब शामिल हैं, दोनों का अर्थ है "कुत्ते की बीन"। कुत्तों से संबंधित पौधों के नामों में यह ध्यान दिया जा सकता है कि यूरोप में ये आम तौर पर मनुष्यों के लिए उपयुक्त पौधों की तुलना में किसी प्रकार की कथित हीनता व्यक्त करते हैं। कुत्ते का गुलाब गंधहीन होता है और कुत्ते का पारा (असली पारा पौधे के विपरीत) जहरीला होता है। इसी तरह अरब दुनिया में कुत्ते को एक गंदा जानवर माना जाता है जो शव और अन्य अशुद्ध चीजों को खाता है और खुद मानव उपभोग के लिए अयोग्य है-जहाँ से अरबी भाषा केलब और इब्न अल कल्ब (क्रमशः "कुत्ता" और "कुत्ते का बेटा") का अपमान करती है। "सुअर के कैरोब" की अरब अवधारणा के संबंध में, यह आगे ध्यान दिया जा सकता है कि सुअर एकमात्र जानवर है जिसका मांस स्पष्ट रूप से कुरान (कुरान 2:173) में हराम के रूप में निंदा की गई है (इस्लामी आहार कानून भी देखें)। वितरण संयंत्र का यूरोप और उत्तरी अफ्रीका में भूमध्यसागरीय वितरण है, जिसका विस्तार तुर्की, ईरान और अरब प्रायद्वीप में है। हैबिटेट ए. फोएटिडा तृतीयक अवधि की एक उष्णकटिबंधीय या उपोष्णकटिबंधीय अवशेष प्रजाति है (एक स्थिति सुझाई गई है (यानी) इसके असामान्य रूप से बड़े और भारी बीजों से), जो सुझाव देता है कि इसकी मूल मातृभूमि बाल्कन, तुर्किये और काकेशस के काला सागर तटीय क्षेत्र को शामिल करते हुए शरण में कहीं हो सकती है। चित्र इस तथ्य से जटिल है कि यह एक आर्कियोफाइट भी है (प्राचीन परिचय-मूल मातृभूमि अनिश्चित)। फ्रांस में यह एक दुर्लभ और संरक्षित प्रजाति है जो अब केवल तटीय विभागों में पाई जाती है, हालांकि यह एक बार आल्प्स-मैरीटाइम में भी बढ़ी थी जहां यह अब विलुप्त हो गई है। यह सबसे गर्म गर्मी की धूप के संपर्क में मौसमी रूप से शुष्क क्षेत्रों में चुनयुक्त मिट्टी में उगता है, जो चट्टानी चूना पत्थर के एस्कार्पमेंट्स (जैसा कि वर्तमान में मोंट फारोन में है) का पक्ष लेता है, अक्सर महलों और मठों के खंडहरों के बीच (मठों का उद्यान भी देखें), यह सुझाव देता है कि यह औषधीय उद्देश्यों के लिए खेती का एक अवशेष हो सकता है या यहां तक कि सैन्य उपयोग के लिए एक तीर जहर प्रदान करने के लिए भी हो सकता है। सर्दियों और शुरुआती वसंत में वृद्धि के लिए अनुकूलन ग्रीष्मकालीन पत्ता-पतन एनागिरिस फोएटिडा फैबेसी परिवार का एक अति सूखा-सहिष्णु सदस्य है। बड़ी झाड़ी भूमध्यसागरीय बेसिन में उत्पन्न होती है। यह पौधा भूमध्यसागरीय वनस्पतियों की सबसे अच्छी सूखे-प्रतिरोधी रणनीतियों में से एक को दर्शाता हैः पौधा शरद ऋतु, सर्दियों और वसंत के दौरान अपनी पत्तियों को रखता है, फिर यह गर्मियों में पूरी तरह से पर्णपाती हो जाता है, निष्क्रिय हो जाता है और सूखे के लिए अत्यधिक प्रतिरोधी हो जाता है। अधिकांश भूमध्यसागरीय झाड़ियों की तुलना में कई भूमध्यसागरीय बल्बों का सौंदर्यीकरण (ग्रीष्मकालीन निष्क्रियता) का यह पैटर्न अधिक विशिष्ट है, जिन्होंने अक्सर उच्च ग्रीष्मकालीन तापमान और सूखे से निपटने के लिए स्क्लेरोफिली की अलग रणनीति को अपनाया है। पक्षियों द्वारा परागण कैनन फोरनियर ने 1947 की शुरुआत में उल्लेख किया था कि ए. फोएटिडा मुख्य रूप से पक्षी-परागण था। इसकी पुष्टि ओर्टेगा-ओलिवेंसिया और अन्य लोगों ने की थी। जिन्होंने तीन साल की अवधि में दक्षिण-पश्चिम स्पेन में पौधे की दो आबादी का दौरा करने वाले परागणकों का अध्ययन किया और 2005 के एक पेपर में अपने निष्कर्ष दर्ज किए। इस तरह के पक्षी-परागण (ऑर्निथोफिली), अब तक, यूरोप की वनस्पतियों सहित हजारों पौधों की प्रजातियों में अद्वितीय है। अध्ययन में दर्ज किए गए एवियन परागणकों में तीन पासेरिन प्रजातियां थींः कॉमन शिफचैफ, यूरेशियन ब्लैककैप और सार्डिनियन वार्बलर। इस संदर्भ में ए. फोएटिडा के फूलों पर लाल निशान प्रासंगिक हैं, लाल रंग पक्षियों द्वारा विशेष रूप से ध्यान देने योग्य (और इसलिए आकर्षक) है, उनकी टेट्राक्रोमैट दृष्टि के साथ। लेखक परागण के असामान्य रूप के लिए निम्नलिखित प्रशंसनीय व्याख्या प्रदान करते हैं जो ए. फोएटिडा के मामले में विकसित हुआ हैः ए. फोएटिडा फूलों के कीट आगंतुकों और परागणकों के नगण्य अस्तित्व को शरद ऋतु-सर्दियों के दौरान इस प्रजाति के शुरुआती फूलों से समझाया जा सकता है, जो वर्ष के सबसे ठंडे और सबसे आर्द्र महीनों (ठंडी, तेज हवाएं, लगभग दैनिक धुंध जो रात होने तक बनी रहती है, और सबसे बढ़कर, प्रचुर मात्रा में वर्षा) के साथ मेल खाती है। हारान और अन्य लोगों द्वारा इसी तरह का एक पूरक अध्ययन किया गया। इज़राइल में 2018 में ए. फोएटिडा के परागण में शामिल पक्षियों की और प्रजातियों का पता चला, साथ ही एक प्रजाति जो फूलों से अमृत चुराती है जबकि शायद ही कभी पराग वाहक के रूप में कार्य करती है। कॉमन शिफचैफ, यूरेशियन ब्लैककैप और सार्डिनियन वार्बलर के अलावा इजरायली अध्ययन छह अन्य परागण करने वाली प्रजातियों का दस्तावेजीकरण करता हैः व्हाइट-स्पेक्टेकल्ड बुलबुल, स्पैनिश स्पैरो, कॉमन व्हाइटथ्रोट, लेसर व्हाइटथ्रोट, रूपेल्स वार्बलर और ईस्टर्न ऑर्फियन वार्बलर। आम तौर पर अमृत चोर के रूप में काम करने के लिए पाई जाने वाली प्रजाति फिलिस्तीन सनबर्ड थी (इसके लंबे बिल के परिणामस्वरूप), हालांकि यह कभी-कभी परागणकर्ता के रूप में भी काम कर सकती थी। स्पेन की तरह, पक्षी परागण ऐसे समय में पौधे के फूलों से स्पष्ट होता है जब मौसम और तापमान कीट गतिविधि के लिए असंगत होते हैंः पूर्वी भूमध्य क्षेत्र में यह पौधा लगभग एकमात्र झाड़ी है जो सर्दियों में फूलता है। बीज फैलाव इस प्रजाति के फल गर्मियों की शुरुआत में परिपक्व हो जाते हैं, और गुरुत्वाकर्षण के तहत साधारण गिरावट से फैल जाते हैं। फलों के अवशोषण की प्रक्रिया लगभग एक महीने तक चलती है, हालांकि वास्तव में अधिकांश फल पहले दो हफ्तों में गिर जाते हैं। फल निर्जलित होते हैं और यदि उन्हें पशुधन द्वारा नहीं खाया जाता है, तो वे जमीन पर रहते हैं। गर्मियों की गर्मी और शरद ऋतु की बारिश के आगमन के बाद, पपाइरेसस-कोरियस पेरिकार्प (पेपर, कॉर्की फली) सड़ना शुरू हो जाता है, जो भूरे रंग से काले रंग में बदल जाता है, और बीजों को खुला छोड़ देता है। ये आकार में बड़े, बहुत कठोर और एक आकर्षक नीले या बैंगनी-नीले रंग के होते हैं। कम से कम वर्तमान में और अध्ययन की गई आबादी में, ए. फोएटिडा कोई विशेष फैलाव तंत्र नहीं दिखाता है, जैसा कि इबेरियन प्रायद्वीप की कई प्रजातियों में होता है-इस प्रकार ओर्टेगा-ओलिवेंसिया, वाल्टुआना और रोड्रिगेज-रियानो ने 2008 के अपने डेटा-समृद्ध पेपर में स्पेन में एनागिरिस फोएटिडा की सापेक्ष दुर्लभता और गिरावट के लिए जिम्मेदार होने का प्रयास किया-अध्ययन अंडालुसिया और वेलेंसिया में पौधे की आबादी पर केंद्रित है। लेखक केवल स्पेन में एकत्र किए गए आंकड़ों से प्राप्त निष्कर्षों को लागू करने में सतर्क हैं, लेकिन फिर भी अन्य देशों में भविष्य के शोध के लिए संकेत प्रदान करते हैं जहां पौधा मूल निवासी है। मिट्टी के बीज बैंक लेखकों ने यह निर्धारित करने की कोशिश की कि क्या पौधा मिट्टी के बीज बैंक का निर्माण कर सकता है, जबकि कुछ हद तक चपटे, रेनिफॉर्म बीजों के बड़े आकार और उच्च सतह-से-मात्रा अनुपात को देखते हुए यह संदेह हो सकता है, जो मिट्टी में अंतराल के माध्यम से उनके फिसलने और केंचुओं और अन्य मिट्टी के जीवों की क्रिया के माध्यम से मिट्टी में उनके डूबने में बाधा डालने की संभावना होगी। हालाँकि, उनकी शंकाएँ निराधार साबित हुईंः क्योंकि प्रजातियाँ वास्तव में दो तंत्रों के माध्यम से बीज तट बना सकती हैंः पहला, बरसात के मौसम में बीज डूब सकता था, जब मिट्टी जलमग्न हो जाती थी और कोलॉइडल हो जाती थी, और दूसरा, इस बात के प्रमाण सामने आए कि तिल बीज दफन करने में शामिल थे जब वे सर्दियों के महीनों के दौरान अपने बिल खोदते समय तिल की पहाड़ियों को उठाते थे, हालाँकि यह केवल उन क्षेत्रों में हुआ था जहाँ पशुधन को रौंदने से मिट्टी अत्यधिक संकुचित नहीं हुई थी। जबकि लेखक स्पेन में पौधे के लिए एक बीज फैलाव वेक्टर की खोज करने में असमर्थ थे, उन्होंने एंडोज़ोकोरी (बीजों के सेवन के बाद दूरी पर शौच) को प्रोत्साहित करने वाली एक दिलचस्प रणनीति की खोज की, जिसने सुझाव दिया कि पक्षियों की एक प्रजाति शामिल हो सकती है। एनागिरिस फोएटिडा के बड़े नीले-काले बीज ओलिया यूरोपिया वार के फलों से एक मजबूत समानता (विशेष रूप से जब दूर से देखा जाता है) रखते हैं। सिल्वेस्ट्रिस, जंगली ज़ैतून, जो मांसल, चमकीले रंग का और लिपिड से भरपूर होता है, में पक्षियों द्वारा फैलाव को प्रोत्साहित करने वाले फलों की विशिष्ट विशेषताएं होती हैं। इन फलों और एनागिरिस के बीजों के बीच समानता पक्षियों द्वारा एनागिरिस के बीजों को उन आवासों में फैलाने का कारण बन सकती है जहां जैतून और एनागिरिस सह-अस्तित्व में हैं और प्रचुर मात्रा में हैं (वे अक्सर एक ही निवास स्थान में पाए जाते हैं), क्योंकि पक्षी उन्हें ओलिया के फलों के साथ भ्रमित करते हैं। फिर भी, इस परिकल्पना के परीक्षण ने अध्ययन की गई आबादी में सकारात्मक परिणाम नहीं दिया। हालांकि लेखक किसी भी पक्षी को देखने में विफल रहे जो स्पेन में काले जैतून के आदतन उपभोक्ता हैं जो गलती से एनागिरिस के बीज खाते हैं, वे अन्य भूमध्यसागरीय देशों में बीज फैलाव में जैतून की नकल की भूमिका से इनकार नहीं करते हैं जहां एनागिरिस और ओलिया दोनों मौजूद हैं। (वाविलोवियन नकल भी देखें)। भेड़ की भूमिका भेड़ द्वारा शिकार के तीव्र दबाव के कारण कुछ बीज मिट्टी में बीज बैंक में डूब सकते हैं। यह मुख्य रूप से पौधों की झाड़ीदार आदत और भेड़ की निरंतर उपस्थिति (हमेशा फलों के पकने की अवधि के दौरान मौजूद रहता है, जब शिकार का सबसे नकारात्मक प्रभाव पड़ता है) के कारण होता है। स्पेन में, भेड़ का बीज उत्पादन और अंकुरण पर नकारात्मक और सकारात्मक दोनों प्रभाव साबित हुआ। नकारात्मक पक्ष पर, जानवरों ने अपरिपक्व फली पर ब्राउज़ करने के लिए एक प्रवृत्ति दिखाई (विकास के किस चरण में बीजों ने अभी तक एक कठोर वृषण प्राप्त नहीं किया है) और इस प्रकार नष्ट कर दिया, मैस्टिकेशन द्वारा, इनसे पहले कई बीजों को पकने का मौका मिला था। सकारात्मक पक्ष पर, सूखे के वर्षों में, जब कोई घास नहीं थी जिस पर वे चर सकते थे, तो भेड़ें पके हुए बीजों वाली गिरी हुई फली खाने का सहारा लेती थीं। इसने लेखकों को सुझाव दिया कि भेड़ें एंडोज़ोकोरिक बीज के फैलाव में शामिल हो सकती हैं, लेकिन उनकी बूंदों की जांच किसी भी पके हुए बीज को प्रकट करने में विफल रही जो उनकी आंतों से गुजर चुके थे (जिसमें वे जानवरों के पेट में एसिड के निशान के संपर्क में आए होंगे)। हालांकि, लेखकों ने पाया कि पके हुए, गिरे हुए फलों को खाने में, भेड़ ने पेरिकार्प को निगल लिया था, लेकिन पके हुए बीजों को थूक दिया था, (कभी-कभी) उन्हें इतना चबाया जाता था कि उनके चमड़े के वृषण (बीज कोट) टूट जाते थे, लेकिन उनमें भ्रूण को मारने के लिए पर्याप्त नहीं थे-इस प्रकार उनके अंकुरण की दर में 48 प्रतिशत तक सुधार हुआ। अन्य संभावित स्तनधारी और पक्षियों के वाहक लेखकों ने ध्यान दिया है कि घोड़े और मवेशी बीज के फैलाव में कोई भूमिका नहीं निभाते हैं, क्योंकि वे ए. फोएटिडा के फलों को नहीं देखते हैं। उनका अनुमान है कि, स्पेनिश स्थानों की तुलना में कृषि द्वारा कम संशोधित आवासों में, जिसमें उन्होंने अपना शोध किया, अन्य स्तनधारियों, जैसे कि हिरण, लोमड़ी और खरगोश शामिल हो सकते हैं (वास्तव में, वे भेड़ को पूरी तरह से वैक्टर के रूप में भी खारिज नहीं करते हैं। बीज द्वारा जैतून की नकल किसी प्रकार के एवियन वेक्टर के अस्तित्व का सुझाव दे सकती है, लेकिन उस उदाहरण में, स्केरिफिकेशन विशुद्ध रूप से रासायनिक (पेट एसिड द्वारा) होगा, जिसमें मैस्टिकेशन शामिल नहीं होगा, क्योंकि बीज को बिना किसी प्रारंभिक चबाने के पूरी तरह से निगल लिया जाएगा। एक पक्षी द्वारा इस तरह के रासायनिक स्केरिफिकेशन एक स्तनपायी के दांतों द्वारा बीज कोट को तोड़ने में यांत्रिक स्केरिफिकेशन की तुलना में कम प्रभावी होगा ताकि गर्भाधान को सुविधाजनक बनाया जा सके। स्पेन में, ए. फीटिडा फल के फैलावकर्ता अज्ञात हैं, हालांकि इसका मतलब यह नहीं है कि प्रजाति अपने वितरण क्षेत्र में अन्य आबादी में उन्हें नहीं रखती है। यदि यह अभी भी मौजूद है [इटैलिक जोड़ा गया], तो यह फैलाव एक स्तनपायी होने की संभावना है क्योंकि इस प्रजाति के बीजों की विलंबता, जो कठोर और अभेद्य हैं, शारीरिक रूप से काटने और पेट एसिड की क्रिया से टूट जाती है। जैसा कि उपरोक्त स्पष्ट करता है, ए. फीटिडा का प्रमुख प्रसारक या प्रसारक वास्तव में विलुप्त हो सकता है, जो निष्कर्ष इसकी सापेक्ष दुर्लभता के लिए लेखांकन की दिशा में कुछ हद तक जाएगा और एक आर्कियोफाइट के रूप में इसकी स्थिति के साथ फिट होगा जो संभवतः अब वास्तव में जंगली स्थिति में बढ़ता हुआ नहीं पाया जाएगा। कठोर, जलरोधक बीज कोट जैसा कि मिट्टी के बीज तटों में उनके संचय से पता चलता है, ए. फोएटिडा के बीजों में कठोर, जलरोधक वृषण (बीज कोट) होते हैं जो उन्हें लंबे समय तक व्यवहार्य रहने में सक्षम बनाते हैं। लेखकों ने अस्वीकृत बीजों के एक समूह को विसर्जित करके इस जल-प्रतिरोध का स्पष्ट रूप से प्रदर्शन किया (अर्थात। बिना क्षतिग्रस्त बीज कोट के साथ बीज) कम से कम चार साल के लिए पानी के एक बीकर में-कम से कम अंतर्ग्रहण के संकेत के बिना (अंकुरण की शुरुआत के लिए आवश्यक जल ग्रहण)। दूसरी ओर, उनके विसर्जन से पहले बीजों के स्क्रैफिकेशन (चाहे एसिड द्वारा रासायनिक रूप से या यांत्रिक रूप से काटने, भरने या भेड़ के दांतों से इसी तरह की क्षति) के परिणामस्वरूप 48 घंटों के भीतर पूरी तरह से अवशोषित हो सकता है-यह रंग परिवर्तन द्वारा इंगित किया जा रहा है। पूरी तरह से उभरे हुए बीज फूल गए और अपने बैंगनी-काले, जैतून जैसे स्वर खो दिए क्योंकि इस रंग के लिए जिम्मेदार एंथोसायनिन वर्णक पानी में चले गए, जिससे सूजे हुए बीज क्रीम रंग के हो गए-और इस तरह अब पक्षियों के लिए संभावित रूप से आकर्षक नहीं हैं। ये एंथोसायनिन वर्णक न केवल काले जैतून के गहरे रंगों की नकल करते हैं, बल्कि रोगजनकों को प्रतिरोध भी प्रदान करते हैं, क्योंकि उनमें जीवाणुरोधी गुण होते हैं जो मिट्टी के बैक्टीरिया द्वारा टूटने से बीज कोट की सुरक्षा प्रदान करते हैं। नाइट्रोजन-फिक्सिंग अग्रणी और साथी पौधे ए. फोएटिडा के रूप में मूल्य मिट्टी की एक विस्तृत विविधता को सहन करेगा और देशी प्रजातियों का उपयोग करके दक्षिणी यूरोप में आग से क्षतिग्रस्त क्षेत्रों की बड़े पैमाने पर बहाली में एक तेजी से बढ़ती, नाइट्रोजन-फिक्सिंग अग्रणी प्रजाति के रूप में उगाया गया है। इसे फलों और अखरोट के पेड़ों के बीच नाइट्रोजन-फिक्सिंग साथी पौधे (हालांकि एक बहुत ही विषाक्त) के रूप में उच्च घनत्व पर भी लगाया गया है। औषधीय उपयोग फूल में पत्तागोभी की बहुत बदबू आती है, और पौधे के सभी हिस्सों का उपयोग औषधीय रूप से किया जाता था, विशेष रूप से प्रसव की समस्याओं के आसपास के मामलों में। ए. फोएटिडा के लोक औषधीय गुणों का विवरण लिखने वाले पहले व्यक्ति प्राचीन यूनानी जड़ी-बूटी विशेषज्ञ और चिकित्सक पेडेनियस डायोस्कोराइड्स थे जिन्होंने अपने स्मारक कार्य डी मेटेरिया मेडिका में लिखा था। उन्होंने झाड़ी के लिए ओनागुरिस, एनागुरिस, एनागिरोस, एकोपोन और अग्नाकोपम के नाम सूचीबद्ध किए हैं और पत्तियों, जड़ और बीजों के लिए अलग-अलग उपयोग दर्ज किए हैं। पत्तियों के संबंध में, वह एडीमा के इलाज के लिए युवा पत्ते का एक पुल्टिस और अस्थमा, सिरदर्द और देरी से मासिक धर्म के इलाज के लिए किशमिश की शराब में थोड़ी मात्रा में पत्तियों को डालने की सलाह देते हैं। उन्होंने आगे गर्भाशय उत्तेजक गुणों का सुझाव देते हुए पत्तियों के दो उपयोगों को दर्ज कियाः प्लेसेंटल निष्कासन के लिए एक सहायता और एक गर्भपात। जड़ के बारे में, वह लिखते हैं कि यह "घुल जाता है और पक जाता है" (संभवतः ट्यूमर और फोड़े के संदर्भ में, हालांकि यह विशेष रूप से नहीं कहा गया है)। उनका कथन "यह उन लोगों पर एक ताबीज के रूप में लटका दिया जाता है जिनके पास कठिन श्रम होता है, फिर भी किसी को तुरंत (महिला के प्रसव के बाद) ताबीज को उतारना चाहिए और इसे दूर रखना चाहिए" संभवतः जड़ को भी संदर्भित करता है, हालांकि यह संभव है कि पौधे के अन्य हिस्सों का भी इरादा हो (पौधे के अंगों और नंगी त्वचा के बीच संपर्क से कुछ हद तक सक्रिय घटकों का अवशोषण हो सकता है)। बीजों के बारे में वे केवल इतना कहते हैं कि उनके सेवन से अत्यधिक उल्टी होती है। प्रख्यात फ्रांसीसी वनस्पतिशास्त्री प्रोफेसर कैनन पॉल-विक्टर फोरनियर (1877-1964) फ्रांस के औषधीय और जहरीले पौधों (1947 में प्रकाशित) पर अपने तीन खंडों के काम के दो पृष्ठों को पौधे के उपयोग और विषाक्तता के लिए समर्पित करते हैं। पौधे के बीजों को पहले एक उत्सर्जक के रूप में नियोजित किया जाता था (जिसे पुनर्जागरण चिकित्सक और वनस्पतिशास्त्री मैथियोलस ने देखा कि इसकी क्रिया इतनी हिंसक थी कि यह आंतरिक रक्तस्राव का कारण बन सकती थी), जबकि पत्तियों के एक जलसेक का उपयोग शुद्धिकरण के रूप में किया जाता था, लेकिन प्रजातियों की अत्यधिक विषाक्तता को देखते हुए किसी भी उपयोग को सुरक्षित नहीं माना जाना चाहिए। विषाक्तता बीज में मौजूद क्षारीय एनागिरिन, गर्म खून वाले जानवरों में, पहले सांस लेने और दिल की धड़कन को धीमा कर देता है और अंततः श्वसन और हृदय गति रुकने का कारण बनता है। जैसा कि विशिष्ट नाम फोएटिडा (जैसा कि यूरोपीय भाषाओं में विभिन्न सामान्य नाम करते हैं) इंगित करता है, पत्ते को ब्रश करने या संभालने पर एक अप्रिय गंध निकलती है। यह पौधा बहुत जहरीला होता है, जिसमें विभिन्न प्रकार के क्विनोलिजिडिन एल्कलॉइड होते हैं, जिसमें टेराटोजेनिक एनागिरिन (जीनस एनागिरिस के लिए नामित और जीनस ल्यूपिनस से संबंधित कुछ विषाक्त प्रजातियों में भी पाया जाता है) शामिल है। विषाक्त पदार्थों की उच्चतम सांद्रता हरे-बैंगनी, सेम जैसे बीजों में होती है, जबकि दूसरा सबसे अधिक जड़ की छाल में और फूल की पंखुड़ियों में सबसे कम सांद्रता होती है। 1895 में किए गए अपने शोध के दौरान, गुएरिन ने पौधे के ऊतकों में एनागिरिन के वितरण की पूरी तरह से जांच की और निष्कर्ष निकाला कि विषाक्त क्षारीय लगभग सर्वव्यापी था, जो पौधे के लगभग सभी ऊतकों में विकास के सभी चरणों में मौजूद था, बीज से लेकर परिपक्व पेड़ तक-यह निकोटियाना और पापावर प्रजातियों जैसे अन्य विशेष रूप से क्षारीय पौधों में क्षारीय वितरण के विपरीत था। बच्चों के लिए खतरा झाड़ी को उन क्षेत्रों में नहीं उगाया जाना चाहिए जहां बच्चे खेलते हैं क्योंकि वे आकर्षक बीजों को काटने के लिए बीज की फली की सेम जैसी उपस्थिति से लुभा सकते हैं, जिसके संभावित घातक परिणाम हो सकते हैं (-सबसे खतरनाक जहरीले पौधे वे हैं जो खाद्य प्रजातियों के समान फलों के साथ उच्च विषाक्तता का संयोजन करते हैं)। दूध उत्पादों का खतरनाक धब्बा जैसा कि कैनन फोरनियर बताते हैं, पशु आम तौर पर अपनी अप्रिय गंध और स्वाद के कारण पौधे को देखने से बचते हैं, यह मनुष्यों के लिए भाग्यशाली है, क्योंकि दुर्लभ अवसरों पर जब भेड़ें भूख और अन्य चारे की अनुपलब्धता के कारण पौधे का मात्रा में सेवन करने के लिए मजबूर हो जाती हैं, तो उनका दूध न केवल दूषित हो गया है, बल्कि जहरीला हो गया है। जिन लोगों ने इस तरह के दूध से तैयार पनीर खाया है, उन्हें हिंसक उल्टी का सामना करना पड़ा है, और, कभी-कभी, (अनिर्दिष्ट) और भी अधिक गंभीर प्रकृति के लक्षण होते हैं। अल्जीरिया ट्रॉटर में आकस्मिक विषाक्तता के मामले में, वेस्क के एक काम में दर्ज पौधे द्वारा आकस्मिक विषाक्तता के एक मामले का उल्लेख किया गया है (और आगे विस्तार के बिना): भूखे सैनिकों का एक समूह, अल्जीरिया में तैनात रहते हुए खाद्य जंगली पौधों के लिए चारा, ए. फोएटिडा के बीजों को बीन्स के लिए गलत समझा, जिसके गंभीर परिणाम हुए। सांस्कृतिक संदर्भः एनागिरिस और एनागिरस लिसिस्ट्राटा कि प्राचीन यूनान में पौधे को प्रचलित रूप से बदबूदार माना जाता था, नाटककार अरिस्टोफेनेस द्वारा लगभग 411 ईसा पूर्व लिसिस्ट्राटा की प्रसिद्ध कॉमेडी की शुरुआत के पास एक श्लेष आदान-प्रदान द्वारा प्रदर्शित किया गया हैः [कई महिलाएं अनागिरस के डेम (= उपनगर) से मिरहिना के नेतृत्व में प्रवेश करती हैं। अन्य जल्द ही अनुसरण करते हैं।] कॉलनीसः नमस्ते! लेकिन वे अब आ रहे हैंः यहाँ वे सभी हैंः पहले एक, और फिर दूसरा-होटी-टोटी! यह लॉट कहाँ से आता है? लिसिस्ट्राटाः एनागिरस से। कॉलनीसः आह! खैर, किसी भी तरह से हमने "एनागिरस को उत्तेजित कर दिया है" [पौधे के नाम "एनागिरिस" पर होमोफोनिक श्लेष]। * नोटः κινειν τον ἀνάγίρον (किनेइन टोन एनागुरोन) "एनागिरिस को हिलाना [हिलाना]" (जिसका अर्थ है उल्टी-गंध वाली झाड़ी एनागिरिस फोएटिडा) एक कहावत थी, जिसका उपयोग उन व्यक्तियों के लिए किया जाता था जो खुद पर कुछ अप्रियता लाते थे [तुलना करें "सोते हुए कुत्तों को झूठ बोलने दें"]। केलोनिस इस कहावत को [समान रूप से नामित] डेम [= उपनगर] पर लागू करता है, जिसका अर्थ है कि एनागिरेशियन महिलाओं की आमद ने साबित कर दिया कि डेम [प्राचीन एथेंस के उपनगर] एनागिरस को पूरी तरह से हिलाया गया था [यानी। हुल्लड़बाजी में/सड़क पर]। अर्थ की आगे की परतों का अनुमान श्लेष में लगाया जा सकता हैः कुछ टिप्पणीकारों ने अनुमान लगाया है कि एनागिरस के एथेनियन उपनगर का नाम इसलिए रखा गया होगा क्योंकि रैंक-गंध वाले एनागिरिस वहां प्रचुर मात्रा में बढ़े थेः अन्य कि एनागिरस के निवासियों पर एक चंचल (संभवतः पारंपरिक) मजाक का इरादा हो सकता है-इस प्रभाव के लिए कि एनागिरासियन विशेष रूप से बदबूदार थे, क्योंकि उनकी व्यक्तिगत स्वच्छता खराब थी। [अरिस्टोफेनेस यहाँ एक मजाक का उल्लेख कर रहे होंगे जिसे उनके एथेनियाई दर्शकों ने सराहा होगा]। लिसिस्ट्राटा (जैसा कि ऊपर उद्धृत किया गया है) में उपनगर नाम एनागिरस की व्युत्पत्ति के बारे में दो सिद्धांत हैंः पहला यह कि इसका नाम एक नामित नायक एनागिरस के नाम पर रखा गया था, जो उन लोगों पर एक भयानक बदला लेने के लिए प्रसिद्ध था जिन्होंने उसे समर्पित पवित्र उपवन से शाखाएं काटीं थीं, और दूसरा यह कि इसका नाम वास्तव में बदबूदार झाड़ी एनागिरिस के नाम पर रखा गया था जो इस तरह की प्रचुरता में वहाँ उगती थी। अरिस्टोफेनेस के एक खोए हुए नाटक द्वारा इस मामले पर अधिक प्रकाश डाला गया होगा जिसका शीर्षक एनागिरस और प्रतिशोधी नायक के कार्यों के प्रति समर्पित है। हालांकि संभवतः एक ही नायक को समर्पित दूसरे नाटक के शीर्षक पर भ्रम का एक उपाय अरिस्टोफेन्स के लिए अनागिरासियन की कीमत पर एक दूसरे श्लेष की उपलब्धता को स्पष्ट करता हैः नाटककार डिपिलस ने भी एनागिरस नामक एक नाटक लिखा था, लेकिन यह अनिश्चित है कि क्या शीर्षक वास्तव में एनार्गिरस था-एक दूसरे 'आर' का सम्मिलन जिसका अर्थ 'बिना चांदी' में बदल रहा है (उपसर्ग αν 'बिना' + 'के' चांदी ') अर्थात। 'असहाय' या 'गरीब'। इस तरह का शब्दप्रयोग नायक एनागिरस के एक नीयर-डू-वेल के रूप में और/या उपनगर के निवासियों के रूप में उनके नाम पर गरीब लोगों के रूप में एक हास्य चरित्र चित्रण के लिए खुद को उधार दे सकता है। नाम की दृढ़ता एनागिरस की झाड़ी द्वीप की सभी बड़ी सड़कों के पास उगती है, इतनी बदबू आती है कि यह सिर दर्द करती है, और वहाँ अपना प्राचीन नाम रखती है, क्योंकि आम लोग इसे "एनागिरोस" कहते हैं। इसका स्वाद इतना खराब है कि बहुत भूखे बकरियाँ इसे नहीं खाती हैं। इस प्रकार फ्रांसीसी राजनयिक, यात्री और अग्रणी प्रकृतिवादी पियरे बेलोन (1517-1564) ने क्रेते द्वीप पर माउंट इडा (जिसे अब सिलोराइटिस के नाम से जाना जाता है) के आसपास के क्षेत्र के उल्लेखनीय पौधों को समर्पित एक निबंध में लिखा है, जो उनके अवलोकन का हिस्सा है-एक काम जो उन उल्लेखनीय चीजों को समर्पित है जो उन्होंने अरब, ग्रीस और पूर्वी भूमध्यसागरीय देशों में अपनी यात्राओं के दौरान देखी थीं। गैलरी एनागिरिस फोएटिडा एवियन परागणकर्ता सामान्य प्रजाति जिनकी छोटी चोंच ए. फोएटिडा पराग को अपने माथे और गले पर ले जाने की संभावना बढ़ाती है एवियन अमृत चोर कीट परागणकर्ता भी देखें एनागिरिन ल्यूपिन बीन ल्यूपिनस लैबर्नम साइटिसस थर्मोप्सिस वुरालिया संदर्भ फ्रांस की फोएटिडा वनस्पति स्पेन की वनस्पति ग्रीस की वनस्पति माल्टा की वनस्पति औषधीय पौधे