Chinese Commercial News
द चाइनीज कमर्शियल न्यूज (, लिट। "फिलीपीन वाणिज्यिक समाचार"), जिसे बोलचाल की भाषा में वाणिज्यिक समाचार या सियोंग पो (होक्कियन में वाणिज्यिक समाचार) कहा जाता है, फिलीपींस में चीनी भाषा में लिखा जाने वाला एक दैनिक ब्रॉडशीट समाचार पत्र है। हालाँकि यह फिलीपींस का पहला चीनी भाषा का समाचार पत्र नहीं है, यह फिलीपींस का सबसे पुराना मौजूदा चीनी भाषा का समाचार पत्र है, और कुल मिलाकर देश का तीसरा सबसे पुराना वर्तमान समाचार पत्र है। इतिहास 1919 की स्थापना चीनी वाणिज्यिक समाचार की स्थापना अक्टूबर 1919 में हुआचाओ वाणिज्यिक समाचार () के रूप में की गई थी, जो मनीला चीनी चैंबर ऑफ कॉमर्स के लिए एक मासिक समाचार पत्र था, जिसका नेतृत्व डी चेंग चुआन ने किया था, जिसमें यू यी तुंग () समाचार पत्र के पहले संपादक थे। अखबार की स्थापना इसलिए की गई थी क्योंकि प्रथम विश्व युद्ध के बाद, फिलीपींस, जो उस समय संयुक्त राज्य अमेरिका का एक उपनिवेश था, ने तेजी से आर्थिक विकास का अनुभव किया, जिसने एक समाचार पत्र की आवश्यकता को बढ़ा दिया जो बड़े चीनी फिलिपिनो व्यापारी वर्ग के लिए देश के नवीनतम व्यावसायिक विकास की निगरानी करेगा। इसका पहला अंक क्रिसमस के दिन 25 दिसंबर, 1919 को प्रकाशित हुआ था। फरवरी 1922 में, अंतिम मासिक समाचार पत्र प्रकाशित हुआ, और वाणिज्यिक समाचार दो महीने बाद एक दैनिक समाचार पत्र बन गया, जब समाचार पत्र का स्वामित्व गो की हॉक द्वारा स्थापित नव स्थापित चीनी वाणिज्यिक समाचार प्रकाशन कंपनी को हस्तांतरित कर दिया गया। इसके प्रारंभिक मुद्रण में दो पृष्ठ और एक हजार प्रतियों का प्रसार शामिल था, जिसमें स्थानीय अंग्रेजी समाचार पत्रों से विदेशी और स्थानीय समाचारों का अनुवाद किया गया था। 1927 में, वाणिज्यिक समाचार एक सचित्र छापने वाला पहला चीनी समाचार पत्र बन गया, और इसने 1933 में एक साप्ताहिक पत्रिका छापना शुरू किया। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान समाचार पत्र का उत्पादन बाधित हो गया थाः जापानियों के लिए एक प्रचार अंग के रूप में वाणिज्यिक समाचार प्रकाशित करने से इनकार करते हुए, यू यी तुंग को मार दिया गया और समाचार पत्र को बंद कर दिया गया। युद्ध के बाद पुनः स्थापना समाचार पत्र ने संसाधनों की कमी के बावजूद 15 अप्रैल, 1945 को यू यी तुंग के बच्चों द्वारा प्रकाशन फिर से शुरू कियाः क्विंटिन यू तियोंग सेंग, रिजाल यू तियोंग केंग, हेलेन यू उन हुई और यू तियोंग नाय। फर्डिनेंड मार्कोस के तहत मार्शल लॉ 1969 में, अखबार ने 1969 के फिलीपीन राष्ट्रपति चुनाव में फर्डिनेंड मार्कोस के पुनः चुनाव के दौरान धोखाधड़ी के आरोपों को कवर किया। 1970 में, विभिन्न विरोध प्रदर्शनों को शामिल किया गया, जिन्हें अंततः फर्स्ट क्वार्टर स्टॉर्म के रूप में जाना जाने लगा, और इस संभावना के बारे में चेतावनी दी कि मार्कोस मार्शल लॉ की घोषणा करेंगे। इस समय तक, युइतुंग पहले से ही इस बात की वकालत करने के लिए विवादास्पद थे कि स्थानीय चीनी समुदाय मुख्यधारा के फिलीपीन समाज में अधिक निकटता से एकीकृत हो जाए, जिसकी व्याख्या ऐसे समय में पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना का समर्थन करने के रूप में की गई थी जब फिलीपींस के राजनेता रेड स्केयर के साथ पकड़े गए थे जो अमेरिका और उसके सहयोगियों की राजनीति को व्यापक बना रहा था। अखबार स्वयं मुख्य भूमि चीन की घटनाओं के बारे में रिपोर्ट छापने के लिए विवादास्पद हो गया, जिनका पश्चिमी समाचार एजेंसियों से अनुवाद किया गया था, लेकिन फिर भी जिन्हें "कम्युनिस्ट समर्थक" के रूप में लाल-टैग किया गया था। मई 1970 में, मार्कोस सरकार ने क्विंटिन और रिजाल युइतुंग को उठाया और उन्हें ताइवान भेज दिया, जहाँ रिजाल को तीन साल और क्विंटिन को दो साल की जेल की सजा सुनाई गई। अखबार, अस्थायी रूप से परिवार के दोस्तों द्वारा प्रबंधित, 21 सितंबर, 1972 को घोषणा संख्या 1081 के जारी होने तक प्रकाशन जारी रहा, जिसने फिलीपींस को मार्शल लॉ के तहत रखा और वाणिज्यिक समाचार सहित सभी मीडिया आउटलेट, फर्डिनेंड मार्कोस के शासन द्वारा बंद कर दिए गए। चूंकि फिलीपींस पहले से ही मार्शल लॉ के तहत था जब उन्हें जेल से रिहा किया गया था, इसलिए रिजाल और क्विनिटिन युइतुंग अस्थायी रूप से उत्तरी अमेरिका चले गए। मार्शल लॉ के बाद के वर्षों में युयितुंग परिवार ने 12 जून, 1986 को पीपुल्स पावर रिवोल्यूशन के बाद समाचार पत्र का प्रकाशन फिर से शुरू कियाः ऐसा करने वाला एकमात्र प्री-मार्शल लॉ चीनी भाषा का समाचार पत्र। द कमर्शियल न्यूज ने 1995 में अपनी वेबसाइट शुरू की, जो इंटरनेट पर उपलब्ध होने वाले पहले चीनी समाचार पत्रों में से एक बन गया। संपादकीय नीति चीनी वाणिज्यिक समाचार की संपादकीय नीति समाचार पत्र के दस सूत्री मिशन के इर्द-गिर्द घूमती है जैसा कि यू यी तुंग ने 1922 में विस्तार से बताया थाः चीनी संगठनों का समन्वय करें विदेशी व्यवसाय का विस्तार करें चीन में व्यावसायिक निवेश विकसित करें व्यापार ज्ञान की रिपोर्ट व्यापार समाचार स्थानीय समुदाय के साथ संबंध सुधारें पूंजी और श्रम के बीच वर्ग अंतर को समाप्त करें चीनी समुदाय के लिए नेतृत्व प्रदान करें स्थानीय चीनी के लिए शिक्षा में सुधार को प्रोत्साहित करें चीन में राजनीतिक सुधारों का समर्थन करें 1960 के दशक में, वाणिज्यिक समाचार ने चीनी फिलीपींस के लोगों को व्यापक फिलिपिनो समुदाय में शामिल करने और चीन जनवादी गणराज्य की फिलीपींस मान्यता की वकालत की। इसने ताइवान के प्रति सहानुभूति रखने वाले चीनी फिलीपींसियों को क्रोधित कर दिया, जो मुख्य भूमि चीन में वापसी की प्रतीक्षा करते हुए फिलीपींस में निवास और फिलिपिनो नागरिकता के अधिग्रहण को एक सुविधा के रूप में देखते थे। इस वकालत के कारण क्विंटिन और रिजाल युइतुंग दोनों की गुप्त गिरफ्तारी हुई और 1970 में साम्यवाद विरोधी मार्कोस सरकार द्वारा उन्हें ताइवान निर्वासित कर दिया गया। विडंबना यह है कि मार्कोस ने वाणिज्यिक समाचार की वकालत का पालन किया, यहां तक कि 1975 में पी. आर. सी. को राजनयिक मान्यता भी दी। संदर्भ बाहरी लिंक चीनी वाणिज्यिक समाचार वेबसाइट फिलीपींस समाचार पत्रों में प्रकाशित राष्ट्रीय समाचार पत्र मेट्रो मनीला में प्रकाशित चीनी भाषा के समाचार पत्र (पारंपरिक चीनी) मनीला में स्थित कंपनियां फिलीपींस में प्रकाशित दैनिक समाचार पत्र विदेशी चीनी समाचार पत्र 1919 में फिलीपींस समाचार पत्रों में प्रतिष्ठान 1919 में स्थापित किए गए