Virgo Prudentissima (Heinrich Isaac)
कन्या प्रूडेंटिस्सिमा एक छह-आवाज वाला मोटेट (एसएसएएटीबी) है, जो वर्जिन मैरी को समर्पित है और 1507 में हेनरिक इसाक द्वारा रचित है। मोटेट मैरी की धारणा का वर्णन करता है, उसे और स्वर्गदूतों के नौ आदेशों को सम्राट मैक्सिमिलियन प्रथम और पवित्र रोमन साम्राज्य की रक्षा के लिए बुलाता है। गीतकार जॉर्ज वॉन स्लाटकोनिया थे। इसाक द्वारा 1507 में उस वर्ष के शाही रीचस्टैग के लिए कॉन्स्टेंस में रचना की गई थी, जिसे पवित्र रोमन सम्राट के रूप में मैक्सिमिलियन प्रथम के राज्याभिषेक (जो 1508 में ट्रेंटो में होगा) की तैयारी के लिए आयोजित किया गया था। फ्रांज कोर्नडल के अनुसार, मैक्सिमिलियन के बेटे फिलिप द फेयर के लिए स्मारक सेवाओं में मोटेट का प्रदर्शन किया गया था, जो डायट इन कॉन्स्टेंस के कुछ सप्ताह बाद था। मोटेट को पहली बार 1520 में लुडविग सेनफ्ल के लिबर सेलेक्टरम कैंटीयनम में प्रकाशित किया गया था। बाद में, लगभग 1537-1538, कन्या प्रूडेंटिस्सिमा को मसीह को क्रिस्टस फिलियस देई के रूप में फिर से समर्पित करने के लिए फिर से लिखा गया था (सभी मैरियन संदर्भों को बदल दिया गया था) और मैक्सिमिलियन को उनके पोते चार्ल्स पंचम के साथ बदल दिया गया था, जो तब शासक सम्राट थे। गीत एंटीफोन पर आधारित हैं जो कन्या प्रूडेंटिसा के निकट से संबंधित मास मिसा कन्या प्रूडेंटिसिमा के लिए मॉडल के रूप में भी कार्य करता है। दोनों को इसाक और उनके शिष्य सेनफल की मृत्यु के लंबे समय बाद कोरालिस कॉन्स्टेंटिनस में प्रकाशित किया गया था, साथ ही मैक्सिमिलियन के लिए उचित इसाक को तैयार किया गया था। रोथेनबर्ग का मानना है कि ये ऐसी कृतियाँ हैं, जो अधूरी हैं, जो मैक्सिमिलियन की "शाही विचारधारा" और "साहसिक कलात्मक दृष्टि" के निर्देशन में बनाई गई हैं। संरचना उदाहरण के रूप में गुइलौम डू फे के एव रेजिना सेलोरम (1464) के साथ, मोटेट दो खंडों से बना है जिसमें टेनर का एक एकल कर्सस है। प्रभाव जेहान ले रॉय, या जोहान्स रेजिस (लगभग 1425-96) द्वारा रचित पाँच-स्वर मोटेट से भी आया हो सकता है। प्लैंचार्ट ने नोट किया, "जोस्किन ने अपने बेनेडिक्टा एस सेलोरम रेजिना में जोस्किन के विपरीत, जिसमें चार विस्तृत रूप से आलंकारिक आवाज़ों के साथ कैन्टस और टेनर के बीच पॉलीफोनिक बनावट और एक कैनोनिक कैन्टस फर्मस का एक विस्तृत मचान शामिल था, इसाक का लक्ष्य एक तेज विरोधाभास के लिए है, विशेष रूप से लयबद्ध रूप से विस्तृत युगल और पूर्ण छह-स्वर वर्गों के बीच प्राइमा पार्स में। ये पूर्ण खंड प्लेनसॉन्ग या ऑर्गन के साथ बारी-बारी से स्थापित उनके जर्मन मास ऑर्डिनरीज़ की विशाल ध्वनि को उजागर करते हैं। इस तरह के प्रभावों को प्राप्त करने के लिए, वह एक जर्मन परंपरा का पालन करते हुए, उदाहरण के लिए, ट्रेंट 91 के गद्य विन्यास में, कैन्टस फर्मस को काफी हद तक परिपूर्ण रूप में स्थापित करता है। इसके अलावा, छह आवाजों के लिए मार्गों में, विशेष रूप से प्राइमा पार्स में, बासस 2, जो युगल गीतों में लयबद्ध रूप से काफी सक्रिय है, भी काफी हद तक सही रूप में गति में बदल जाता है। लिरिक्स द एंटीफॉन ऑफ द मोटेट में लिखा हैः कन्या प्रूडेंटिस्सिमा, क्वो प्रोग्रेडेरिस क्वासी औरोरा वाल्डे रुटिलान्स? चन्द्र और पृथ्वी दोनों एक दूसरे को चुनते हैं और दूसरे को चुनते हैं। सबसे बुद्धिमान वर्जिन, आप सुबह की तरह चमकते हुए कहाँ जा रहे हैं? सिय्योन की बेटी, तुम पूरी तरह से सुंदर और प्यारी हो, चाँद की तरह सुंदर, सूरज की तरह उत्कृष्ट। लैटिन पाठ, जैसा कि ज़्लाटकोनिया द्वारा लिखा गया है, एंटीफ़ोन पर विस्तार करते हुए, निम्नानुसार हैः प्राइमा पार्स कन्या प्रुडेंटिस्सिमा, क्वे पिया गौडिया मुंडो अटुलिट एट स्फेयरस ऑम्नेस ट्रांसेन्डिट एट एस्ट्रा सब निटिडिस पेडीबस रेडियस एट ल्यूस कोरसका लिक्विट एट ऑर्डिनिबस इयम सर्कमसेप्टा नोवेनिस टेर ट्राइबस एट्क इरार्चिस एक्सेप्टा सुप्रीम एंटी देई फेसियम स्टेटेरेट पेट्राना रियोरम। डायसाइट, क्यू कोलाइटिस स्प्लेन्डेन्शिया कोलुमिना ओलम्पी, स्पिरिट्यूम प्रोसेरेस, आर्कान्जेली एट एंजेली एट अल्मे वर्चुटेस्क थ्रोनी, वोस प्रिंसिपम एट एग्मिना सैंक्टा, वोस्क पोटस्टेट्स एट टू डोमिनैशियो कोली, फ्लेमान्टेस चेरूबिन वर्बो सेराफिंक क्रिएटी, एक लैटिशिया टैंटस परफ्यूडिट उम्क्वाम सेंसस उट एटर्नी मैटरम विडिसे टोनेंटिस कॉन्सेसम, कोलो टेराक मारी पोटेंटम रेजिनाम, क्यूयस नुमेन मोडो स्पिरिटस ओम्निस एट जीनस ह्यूमनम मेरिटो वेनेराटुर, एडोराट? सेकुंडा पार्स वॉस, माइकल, गैब्रियल, राफेल, टेस्टामुर, एड ऑरेस इलियस उट कास्टस फंडेटिस वोटा प्रीसेस्क प्रो सैक्रो इम्पीरियो, प्रो सीज़र मैक्सिमिलानो; डेट वर्गो ऑम्निपोटेंस होस्ट सुपररे मैलिगोस; रेस्टिट्यूट पॉपुलिस पेसम टेरिस्क सलाम। हॉक टिबी डेवोटा कारमेन जॉर्जियस आर्टे ऑर्डिनेंट ऑगस्टी कैंटर रेक्टर कैपेला, स्क्लैटकोनियस प्रेसुल पेटिनेन्सिस, सेडुलस ऑम्नी से इन तुआ कमेंडेट स्टूडियो पिया गौडिया, मेटर। वास्तव में यह सही नहीं है, यह सही है, यह सही है, यह सही है। कैन्टस फर्मसः कन्या प्रूडेंटिस्सिमा, क्वो प्रोग्रेडेरिस, क्वासी ऑरोरा वाल्डे रुटिलान्स? फिलिया सायन। पूर्ण रूप और शुभ लक्षणः पूर्ण रूप से चंद्रमा, पूर्ण रूप से सूर्य। भाग 1 जब दुनिया में पवित्र आनंद लाने वाली सबसे बुद्धिमान वर्जिन, सभी क्षेत्रों से ऊपर उठी और चमकते, उज्ज्वल प्रकाश में अपने चमकते पैरों के नीचे सितारों को छोड़ दिया, तो वह नौ गुना रैंकों से घिरी हुई थी और नौ पदानुक्रमों द्वारा प्राप्त की गई थी। वह, आपूर्तिकर्ताओं की मित्र, सर्वोच्च भगवान के चेहरे के सामने खड़ी थी। आप जो शाश्वत रूप से स्वर्ग की चमकती रोशनी में रहते हैं-प्रधान स्वर्गदूत, आत्माओं के नेता, और स्वर्गदूत, और गुणों को बनाए रखने वाले, और आप राजकुमारों के सिंहासन, और आप पवित्र सेनाएँ और आप शक्तियाँ, और आप स्वर्ग के प्रभुत्व, और आप अग्निमय चेरुबिम, और आप सराफिम, जो शब्द से बनाए गए हैं, कहते हैं कि क्या इस तरह की खुशी की भावना ने आपको कभी अभिभूत किया है जब आपने शाश्वत सर्वशक्तिमान की माँ की सभा को देखा था। वह स्वर्ग में, भूमि पर और समुद्र में शक्तिशाली रानी है; हर आत्मा और हर इंसान उसकी दिव्य महिमा की प्रशंसा और पूजा करता है। भाग 2 आप, माइकल, गैब्रियल और राफेल, हम आपसे विनती करते हैं कि आप पवित्र साम्राज्य और मैक्सिमिलियन सम्राट के लिए हमारी प्रार्थनाओं और अनुरोधों को उनके शुद्ध कानों में डालें। सर्वशक्तिमान वर्जिन अनुदान दे कि वह अपने दुष्ट दुश्मनों को जीत सके और राष्ट्रों में शांति और भूमि में सुरक्षा बहाल कर सके। वफादार कौशल के साथ जॉर्जियस, सम्राट के प्रीसेंटर और कपेलमिस्टर, आपके लिए इस गान का अभ्यास करते हैं। ऑस्ट्रिया प्रांत के राज्यपाल, सभी चीजों में मेहनती, आपकी पवित्र खुशी के लिए ईमानदारी से खुद की सराहना करते हैं, माँ। हालाँकि, सबसे ऊँचा स्थान उसी का है जिसके द्वारा आप ऊपर उठाए गए थे, ताकि आप चंद्रमा की तरह सुंदर और सूर्य की तरह उत्कृष्ट चमकें। कैन्टस फर्मस वर्जिन सबसे बुद्धिमान, सायन की बेटी, तुम कहाँ जा रही हो, भोर की तरह चमक रही हो? आप सबसे सुंदर और दयालु हैं, चंद्रमा की तरह सुंदर हैं, सूरज की तरह उत्कृष्ट हैं। टिप्पणी संचालक पीटर फिलिप्स ने नोट किया कि, "इसका आगे का चित्रण दो औपचारिक मोटेट द्वारा प्रदान किया गया है जो इस रिकॉर्डिंग पर शेष टुकड़ों को तैयार करते हैं। इष्टतम पादरी और कन्या प्रूडेंटिस्सिमा में एक ऐसी भव्यता है जिसे कोई अन्य पुनर्जागरण संगीतकार प्रतिद्वंद्वी नहीं बना सकता है। विशालता आंशिक रूप से आवाज़ों के व्यापक समग्र स्कोरिंग द्वारा प्राप्त की जाती है, और आंशिक रूप से इसाक की विशेष क्षणों के लिए मंत्र के हिस्सों को वापस रखने की आदत से, बजाय इसके कि हैंडेल ने बाद में अपने 'राज्याभिषेक' गानों में तुरहियों और तिम्पानी के उपयोग को राशन किया। जब मंत्र या मंत्र प्रवेश करते हैं (हमेशा छह स्वर भागों में से दो के बीच में), तो वे इतनी गंभीरता के साथ ऐसा करते हैं कि आसपास की सभी गतिविधियाँ शांत हो जाती हैं; और जब वे बंद हो जाती हैं, तो चार बाहरी आवाज़ें तुरंत तेजी से चलने वाले संगीत को फिर से अपनाती हैं। इन दो बनावटों को बारी-बारी से लिखने से इसाक एक अप्रतिरोध्य गति के साथ मंत्र के अंतिम बयानों का निर्माण कर सकता था। रोथेनबर्ग का मानना है कि मोटेट दो संप्रभु राजाओं-स्वर्ग की वर्जिन मैरी और पवित्र रोमन साम्राज्य के मैक्सिमिलियन के शासनकाल को संबद्ध करता है। मोटेट वर्जिन की धारणा का वर्णन करता है, जिसमें मैरी, जिसे सबसे विवेकपूर्ण वर्जिन (दस कन्याओं के दृष्टान्त का संकेत) के रूप में वर्णित किया गया है, "चंद्रमा के रूप में सुंदर", "सूर्य के रूप में उत्कृष्ट" और "भोर के रूप में चमकती हुई", को स्वर्ग की रानी के रूप में ताज पहनाया गया था और स्वर्ग में उच्चतम स्थान पर अपने दूल्हे और बेटे मसीह के साथ एकजुट किया गया था। रोथेनबर्ग ने नोट किया कि, "इसाक की रचनाओं में मैरी आलंकारिक माँ बन जाती है जो मैक्सिमिलियन को ताज पहनाती है, जैसे राजा सोलोमन की माँ ने उसे ताज पहनाया था।" एंटीफोन और मोटेट ने गीतों के गीत 3ः11 को उजागर कियाः "एग्रेडिमिनी एंड विडेटे फिलिया सायन रेगेम सालोमोनेम इन डायडेमेट क्वो कोरोनाविट यूम मेटर सुआ इन डाई डिस्पोन्सिओनिस इलियस एट इन डाई लेटिशिया कॉर्डिस इयस" ("जाओ, हे सायन की बेटियाँ, और राजा सोलोमन को मुकुट में देखें, जहाँ उनकी माँ ने उन्हें उनके विवाह के दिन और उनके दिल की खुशी के दिन ताज पहनाया था।") रोथेनबर्ग ने नोट किया कि, अल्ब्रेक्ट ड्यूरर की पेंटिंग फीस्ट ऑफ द रोजरी में (जिसे उनके द्वारा मोटेट कन्या प्रूडेंटिसिमा का "प्रत्यक्ष दृश्य समकक्ष" माना जाता है, जिसका उल्लेख नीचे किया गया है), "सबसे विवेकपूर्ण वर्जिन इस प्रकार बुद्धिमान राजा को उसी क्षण गुलाब की माला से ताज पहनाती है जब वह खुद स्वर्ग की रानी का ताज पहनने वाली होती है।" बुबेनिक रोथेनबर्ग के आकलन से सहमत हैं और बताते हैं कि पेंटिंग में एक वीणा भी देखी जा सकती है। ड्यूरर की माला की दावत के अलावा, रोथेनबर्ग का मानना है कि मोटेट का विचार बर्लिन बुक ऑफ ऑवर्स ऑफ मैरी ऑफ बरगंडी एंड मैक्सिमिलियन में देखी गई धारणा के दृश्य में भी परिलक्षित होता है। प्लानचार्ट ने नोट किया कि कन्या प्रूडेंटिस्सिमा "संगीतकार के सबसे जटिल और विस्तारित कार्यों में से एक है। यह एक आत्म-सचेत रूप से रचनात्मक कृति भी है जो गुइलौम डू फे, जोहान्स ओकेगेम और सबसे प्रमुख रूप से इओहानेस रेजिस द्वारा शुरू किए गए टेनर मोटेट्स के प्रदर्शनों की सूची को देखती है और "आविष्कार की एक अतुलनीय मात्रा के साथ एक असाधारण रूप से प्रभावशाली काम" है। मोटेट "दो बुनियादी बनावटों और दो प्रकार के प्रेरक निर्माण की एक परस्पर क्रिया का उपयोग करता है जो प्रत्येक पार्स के पहले कुछ वर्गों में उजागर होते हैं और फिर समापन खंड में जुड़े होते हैं, और एक विवेकपूर्ण विकल्प के लिए कि कैंटस फर्मस के कौन से वाक्यांश-धारणा के वेस्पर्स के लिए एक प्रतिध्वनि-वह स्वतंत्र आवाज़ों में व्याख्या करने का विकल्प चुनता है।" प्लैनचार्ट मोटेट की मेन्सुरल संरचना की अनदेखी करने के लिए आधुनिक प्रदर्शनों की भी आलोचना करता है। और हेइको ओबेरमैन टिप्पणी करते हैं कि, "कन्या प्रूडेंटिस्सिमा प्रारंभिक पुनर्जागरण के दौरान लिखी गई अपने प्रकार की सबसे महान रचनाओं में से एक है और यह पैरालिटर्जिकल मोटेट का प्रतीक है।" बोस्टन अर्ली म्यूजिक फेस्टिवल एंड एग्जिबिशन पुस्तक में कहा गया है कि मोटेट "प्रभाव में स्मारकीय और स्पष्ट रूप से शाही" है, जबकि ओ मारिया, मेटर क्रिस्टी (उसी संगीतकार द्वारा) अंतरंग और व्यक्तिगत महसूस करता है। संदर्भ स्रोत बाहरी लिंक "इसाकः मिसा कन्या प्रुडेन्टिस्सिमा एन्सेम्बल गिल्स बिनचोइस और डोमिनिक वेलार्ड (2016), लैटिन मैरियन भजनों में स्टाइल एंटीको ईसाई भजन मोटेट्स पुनर्जागरण संगीत