Nyrok City
न्यरोक सिटी 1975 से 1986 तक फिनिश कलाकार मौरी कुन्नास द्वारा बनाई गई एक रंगीन कॉमिक स्ट्रिप है, जो युवा पत्रिकाओं इंट्रो, हेल्प! में प्रकाशित हुई है। और सुओसिक्की। कॉमिक में पहली कहानी एसिटली ("परिचय") थी, जो नवंबर 1975 में परिचय अंक 11 में प्रकाशित हुई थी। परिचय प्रति वर्ष बारह बार प्रकाशित होता था। न्यरोक सिटी की आखिरी कहानी वन मोर टाइमः न्यरोक सिटी जुलाई 1986 में सुओसिक्की में प्रकाशित हुई थी। कुन्नास को 4 जून 1981 को फिनिश कॉमिक्स सोसाइटी द्वारा न्यरोक सिटी के लिए "पूपाअहट्टू" पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। यह स्ट्रिप लोकप्रिय संस्कृति और विभिन्न फिनिश और विदेशी बैंडों की दुनिया के बारे में है, जिनके नाम हास्यपूर्ण रूप से मुड़े हुए हैं। भले ही न्यरोक सिटी मूल रूप से केवल पत्रिकाओं में प्रकाशित हुआ था, लेकिन पूरा रन बाद में संग्रह न्यरोक सिटी कोलेक्शन 1 (1984), न्यरोक सिटी कोलेक्शन 2 (1993) और द बेस्ट एंड वर्स्ट ऑफ न्यरोक सिटी (2000) में प्रकाशित हुआ था। न्यरोक सिटी के समान स्ट्रिप्स को संग्रह न्यरोक डेली न्यूज प्रेजेंट्सः कोटलांट जारती (1982) और मैक मूस जा जाग मिगरीनिन तपौस (1986) में भी प्रकाशित किया गया है। जाग मिग्रीनी मिक जैगर की पैरोडी है। न्यरोक शहर की पट्टियों में भाषा एक प्रमुख भूमिका निभाती है। अधिकांश पात्र इसी तरह से बोलते हैं। पात्रों की बोली बहुत हद तक तिरवा बोली पर आधारित है, जो मौरी कुन्नास की अपनी घरेलू बोली भी है। तिर्वा बोली कुन्नास के गृहनगर वम्माला (आजकल सस्तमाला का हिस्सा) में बोली जाती है। इस प्रकार न्यरोक शहर के पात्र अक्सर खुले डिप्थॉन्ग का उपयोग करते हैं (कीली "भाषा" के बजाय कीली, टायो "काम" के बजाय टाया), मानक फिनिश "डी" को "आर" से बदल देते हैं (होमहदुतान के बजाय होमह्रुतान "हम ऊब रहे हैं", शाब्दिक रूप से "हम मोल्ड उगा रहे हैं", "रेडिकाली" कट्टरपंथी "के बजाय ररिकाली), और निष्क्रिय मामले में केवल एक" एस "का उपयोग करते हैं (सिरजासा, सुमेसा, निसा वन्हेमिसा नाइसिसा के बजाय सिरजासा, सुओमेसा, निसा वन्हेमिसा नाइसिसा" दूर ", फिनलैंड में। पट्टी में टायरवा बोली के लिए विशिष्ट कई शब्दों का भी उपयोग किया गया है जो मानक फिनिश (हेलपेस्टी, होटो, पंटू, पायकी) में नहीं पाए जाते हैं। तिरवा बोली के साथ-साथ, कुन्नास ने अपने समय की युवा अपशब्दों और नए शब्दों का उपयोग किया है जिनका उन्होंने खुद आविष्कार किया है। न्यरोक शहर में अंग्रेजी भाषा के शब्दों को अक्सर जानबूझकर फिनिश उच्चारण की भावना पैदा करने के लिए बुरी तरह से लिखा जाता है, और उधार शब्दों में नरम व्यंजनों को अक्सर कठोर व्यंजनों से बदल दिया जाता है (जी के बन जाता है, डी टी बन जाता है और बी पी बन जाता है)। हालांकि "जुंटिला" ("योकेल-लैंड") जिसका अर्थ है फिनलैंड और "पूरी दुनिया" अक्सर विपरीत थे, कुन्नास ने एक तरह से फिनिशपन का बचाव किया और फिनिश रॉक सितारों का मजाक उड़ाया, जिन्हें लगा कि यह उनके नीचे है। स्ट्रिप ने विशेष रूप से 1980 के दशक में फिनलैंड के एकमात्र अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सफल बैंड हनोई रॉक्स का मजाक उड़ाया, जो अक्सर यह बयान देते थे कि कैसे बाकी दुनिया और विशेष रूप से स्टॉकहोम फिनिश "योकेल दृश्य" से बेहतर था। अक्सर न्यरोक शहर की पट्टी का केंद्रीय भूखंड एक अंतरराष्ट्रीय रॉक स्टार होता है जो फिनिश जंगल और "योकेल लोगों" के बीच में समाप्त होता है। उदाहरण के लिए कहानी मलकाः सरजाकुवा ताबुइस्ता (सुओसिक्की #3/1981) में "मिकी हिरी" (माइकल मोनरो) फिनिश जंगल के बीच में समाप्त हुआ और फिनिश ग्रामीण इलाकों की ताजी सर्दियों की हवा में सांस लेने के लिए एक फिनिश किसान के पसीने वाले बूट में अपना सिर चिपकाना पसंद किया। उस पसीने से लथपथ बूट की गंध ने उन्हें अंतर्राष्ट्रीय शहर स्टॉकहोम के सीवरों की याद दिला दी। एक और कहानी व्हिस्की पीने वाले ई. टी. के बारे में थी। (कीथ रिचर्ड्स) एक फिनिश जंगल में समाप्त होता है, और अपने बैंड रोलिंग स्टोन्स के निजी जेट में वापस आने के बाद अपने साथी बैंड के सदस्यों से शिकायत करता है कि कैसे फिनलैंड एक भयानक जगह थी क्योंकि "उनके पास पीने के लिए केवल दूध था।" एक एस्टोनियाई बैंड का नाम स्ट्रिप के नाम पर "न्यरोक सिटी" रखा गया था। मौरी कुन्नास ने खुद भी स्ट्रिप के नाम पर "न्यरोक डॉल्स" नाम का एक बैंड बनाया। "न्यरोक सिटी" नाम "न्यू रॉक सिटी" की फिनिश वर्तनी है, जो बदले में न्यूयॉर्क शहर की पैरोडी है। "न्यरोक डॉल्स" नाम न्यूयॉर्क डॉल्स बैंड से आया है। संदर्भ फिनिश कॉमिक स्ट्रिप्स