Albert Pietersma
अल्बर्ट (संक्षिप्त नाम "अल") पीटर्समा (28 सितंबर, 1935 ओपेंडे, नीदरलैंड में) टोरंटो विश्वविद्यालय के कला और विज्ञान संकाय में निकट और मध्य पूर्व सभ्यताओं के विभाग में सेप्टुआजेंट और हेलेनिस्टिक ग्रीक के डच प्रोफेसर एमेरिटस हैं। लाइफ पीटर्समा का जन्म 28 सितंबर, 1935 को ओपेंडे में एक परिवार में दूसरे बच्चे के रूप में हुआ था, जिसमें चार लड़के और दो लड़कियां शामिल थीं। तेरह साल की उम्र में, पीटरस्मा ने एक किसान बनने के लिए कृषि शिक्षा का अध्ययन करना शुरू किया, लेकिन 1951 के वसंत में कनाडा में प्रवास के कारण उनकी पढ़ाई बाधित हो गई। इसके बाद उन्होंने अपने माता-पिता को ब्रॉकविले, ओंटारियो के पास परिवार का पालन-पोषण करने में मदद की, दिन में एक कारखाने में काम करते थे और काम से लौटने पर खेती करते थे, और गर्मियों में वे देर रात तक घास लाने का काम करते थे। 1956 में उन्होंने पत्राचार के माध्यम से हाई स्कूल करना शुरू किया। 1960 में उन्होंने मार्गरेट जे. स्टैडिग (एम्स्टर्डम के मूल निवासी) से शादी की और उनके तीन बच्चे थेः ब्रायन, केविन और लारिसा। शिक्षा उन्होंने केल्विन कॉलेज का अध्ययन किया, और जब उन्होंने अभी तक स्नातक नहीं किया था, तो जॉन डब्ल्यू. वेवर्स के साथ बातचीत की, जिन्होंने स्कूल का दौरा किया और उन्हें अपने शैक्षणिक हितों को आगे बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित किया। 1962 में, उन्होंने केल्विन कॉलेज से शास्त्रीय और दर्शनशास्त्र में कला स्नातक की उपाधि प्राप्त की। 1965 में उन्होंने केल्विन थियोलॉजिकल सेमिनरी से बैचलर ऑफ डिविनिटी की उपाधि प्राप्त की। 1970 से उन्होंने टोरंटो विश्वविद्यालय से हिब्रू भाषा और साहित्य (सेप्टुआजेंट) में पीएच. डी. की उपाधि प्राप्त की, प्रोफेसर वेवर्स के संरक्षण में ए टेक्स्टुअल-क्रिटिकल एनालिसिस ऑफ चेस्टर बीटी बिब्लिकल पपायरी IV एंड V. टीचिंग 1969 से 1970 तक वे विभाग में एक सत्र व्याख्याता थे। विक्टोरिया विश्वविद्यालय में नियर ईस्टर्न स्टडीज के प्रोफेसर रहे और 1970 से 1976 तक वे एसोसिएट प्रोफेसर रहे। 1976 से 1981 तक वे टोरंटो विश्वविद्यालय में सहयोगी प्रोफेसर रहे और 1981 से 2001 तक वे पूर्ण प्रोफेसर बने। 2001 में अपनी सेवानिवृत्ति तक, वे टोरंटो विश्वविद्यालय में निकट और मध्य पूर्वी सभ्यताओं के विभाग में सेप्टुआजेंट और हेलेनिस्टिक ग्रीक के प्रोफेसर एमेरिटस थे। 1972 से 1980 तक, वे इंटरनेशनल ऑर्गनाइजेशन फॉर सेप्टुआजेंट एंड कॉग्नेट स्टडीज के सचिव और अभिलेखक थे, 1980 से 1987 तक वे अध्यक्ष थे, और 1993 से मानद अध्यक्ष थे। एल. एक्स. एक्स. पीटरस्मा में व्यूज़ कुरियोस ने प्रस्ताव दिया है कि मूल सेप्टुआजेंट में टेट्राग्रामैटन नहीं था, लेकिन इसे एक हेब्राइज़्ड रिकेंशन के परिणामस्वरूप शामिल किया गया है, और "उनका तर्क है कि एल. एक्स. एक्स. अनुवादकों द्वारा उपयोग की जाने वाली अनुवाद तकनीक के विश्लेषण से पता चलता है कि उन्होंने हिब्रू टेट्राग्राम के कुछ उदाहरणों से निपटने के लिए कुरियोस का उपयोग किया था।" सीन मैकडोनफ और नटालियो फर्नांडीज मार्कोस ने पीटरस्मा की थीसिस को स्वीकार कर लिया है। दूसरी ओर, पियरे-मौरिस बोगर्ट, मार्टिन हेंगल और इमानुएल टोव पीटरस्मा के सिद्धांत को स्वीकार नहीं करते हैं। वर्क्स थीसिस बुक्स यह जेनस एंड जैम्ब्रेस के अपोक्रिफोन का एक महत्वपूर्ण संस्करण है। लेख संदर्भ जीवित लोग 1935 जन्म टोरंटो विश्वविद्यालय के टोरंटो विश्वविद्यालय के अकादमिक कर्मचारी पुराने नियम के विद्वान बाइबल के अंग्रेजी अनुवादक यूनानी डच शिक्षाविदों से कनाडाई शिक्षाविद