Cecilia Domeyko
सेसिलिया डोमेको एक चिली-अमेरिकी लेखिका, पत्रकार, फिल्म निर्माता, पूर्व प्रसारक और वाशिंगटन डी. सी. में स्थित परोपकारी हैं। वह एक्सेंट मीडिया की अध्यक्ष और संस्थापक होने के साथ-साथ मारीपोसा कल्चरल फाउंडेशन की संस्थापक और निदेशक भी हैं। उनका फिल्म निर्माण करियर पुरस्कार जीतने और यूनिविजन, एएआरपी, कैथोलिक चर्च और विश्व बैंक सहित हाई-प्रोफाइल संगठनों के साथ काम करने के लिए जाना जाता है। डोमेको का करियर काफी हद तक सांस्कृतिक जागरूकता बढ़ाने और अपनी फिल्मों और लेखक के माध्यम से अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को शिक्षित करने पर केंद्रित रहा है। प्रारंभिक जीवन और पृष्ठभूमि सेसिलिया डेल रोसारियो डोमेको ली-प्लाज़ा का जन्म सैंटियागो, चिली में एक चिली राजनयिक जुआन डोमेको और एक लेखक पाज़ ली-प्लाज़ा सेनज़ के घर हुआ था। सेसिलिया उनके पाँच बच्चों में चौथी थी। उनके पिता चिली सरकार के लिए एक चिली कैरियर राजनयिक थे और राजदूत के रूप में सेवानिवृत्त होने से पहले ओटावा, कनाडा में चिली दूतावास में मंत्री परामर्शदाता थे। अपने पिता की वंशावली के माध्यम से, सेसिलिया भूविज्ञानी और विद्वान इग्नेसी डोमेको की परपोती हैं, जिन्हें 1830 में ज़ारिस्ट रूस के खिलाफ पोलिश विद्रोह में भाग लेने के बाद पेरिस में निर्वासित कर दिया गया था, जहां बाद में उन्हें चिली की सरकार द्वारा चिली के छात्रों को खनन सिखाने के लिए काम पर रखा गया था। चिली में परिवार का नया आधार स्थापित करने के बाद, वह चिली विश्वविद्यालय के संस्थापकों में से एक थे और 15 वर्षों तक इसके रेक्टर रहे। अपने पिता के करियर के कारण, डोमेको की परवरिश में ऑस्ट्रेलिया, डोमिनिकन गणराज्य, संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में चिली के दूतावासों में विदेशों में रहने का लगातार विस्तार शामिल था। इस तरह, डोमेको का पालन-पोषण द्विभाषी हुआ, जो स्पेनिश और अंग्रेजी बोलते थे। वह दूतावास में आयोजित औपचारिक प्रक्रियाओं और आधिकारिक कार्यक्रमों में भी सहायता करती थीं, जैसे कि चिली के राष्ट्रीय दिवस के स्वागत समारोह में। उनके पिता ने उरुग्वे की स्वतंत्रता की वर्षगांठ को चिह्नित करने के लिए ओटावा में उरुग्वे के दूतावास के प्रभारी डी 'अफेयर्स को बधाई देने के लिए एक पिनिंग समारोह में चिली का प्रतिनिधित्व किया। उन्होंने अपने पत्रकारिता करियर की शुरुआत एक किशोर के रूप में की जब उन्होंने ओटावा जर्नल के यूथ पेज में लैटिन अमेरिकी किशोरों के रीति-रिवाजों पर एक नियमित कॉलम लिखा। इसके बाद डोमेको ने औपचारिक रूप से अध्ययन किया और चिली के कैथोलिक विश्वविद्यालय से संचार में बीए के साथ-साथ वाशिंगटन, डी. सी. में द अमेरिकन यूनिवर्सिटी से फिल्म के लिए लेखन और निर्देशन में मास्टर डिग्री प्राप्त की, और सुम्मा कम लाउड से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। फिल्म करियर डोमेको को अंग्रेजी और स्पेनिश में द्विभाषी निर्माता, निर्देशक और पटकथा लेखक के रूप में अपने फिल्म निर्माण करियर के लिए जाना जाता है। डोमेको ने यूनिविजन, कैथोलिक चर्च, विश्व बैंक, ए. ए. आर. पी., अमेरिकन बार एसोसिएशन, यू. एस. ए. आई. डी., यू. एस. आई. ए. और एन. आई. एच. के लिए शैक्षिक वृत्तचित्रों और लघु फिल्मों जैसे फिल्म कार्यों का निर्माण किया है। उनकी प्रस्तुतियाँ 96 से अधिक देशों में प्रसारित की गई हैं। 1988 में उन्होंने अपने पति डॉ. जैक जॉर्गेन्स के साथ एक्सेंट मीडिया प्रोडक्शंस इंक. की स्थापना की और 2012 तक अध्यक्ष के रूप में कार्य किया। एक प्रारंभिक उल्लेखनीय उत्पादन अमेरिकी सेना में हिस्पैनिक भागीदारी पर यूनिविजन के लिए निर्मित 1987 की एक टेलीविजन श्रृंखला थी। यह श्रृंखला, जो मेमोरियल डे पर प्रसारित हुई, प्रमुख रूप से इलिनोइस के सिल्विस में "हीरो स्ट्रीट" पर केंद्रित थी, जो द्वितीय विश्व युद्ध, कोरियाई युद्ध और वियतनाम युद्ध सहित कई युद्धों में अपने निवासियों की भागीदारी के लिए जानी जाती थी। डोमेको ने कई अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोहों में भाग लिया है। 1998 में, डोमेको की फिल्म मैजिक वूल का प्रीमियर चिली के राष्ट्रीय दिवस समारोह के हिस्से के रूप में वाशिंगटन, डी. सी. के कैनेडी सेंटर में हुआ। बाद में इसे महिलाओं के फोकस दिवस के दौरान द एलायंस के सिनेमा ऑफ द अमेरिकाज फेस्टिवल में दिखाया गया था। यह फिल्म, जिसे डोमेको ने चिली में किसान महिलाओं के एक समूह के बारे में निर्देशित, निर्मित और लिखी थी, जो अपने जीवन और सपनों के बारे में चित्रकारी करती हैं, डिस्कवरी चैनल फॉर लैटिन अमेरिका पर भी प्रसारित हुई थी। उनकी 1999 की फिल्म एल रेगालो डी कम्प्लिनोस (द बर्थडे प्रेजेंट) कई फिल्म समारोहों में दिखाई गई थी और 2000 के लिए क्रिस्टल फिल्म फेस्टिवल प्राइज ऑफ एक्सीलेंस और ह्यूस्टन इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल 2001 कांस्य पुरस्कार सहित कई फिल्म समारोह पुरस्कार जीते थे। 2002 में डोमेको और एक्सेंट मीडिया को कैथोलिक चर्च के लिए ला फैमिलिया यूनिडाः एस्पेरान्ज़ा एन ला विदा नामक एक अभियान के हिस्से के रूप में शैक्षिक लघु फिल्मों की एक श्रृंखला का निर्माण करने के लिए काम पर रखा गया था ताकि हिस्पैनिक परिवारों और समुदायों के सामने आने वाली समस्याओं की जांच की जा सके और उन्हें प्यार और आशा का संदेश प्रदान किया जा सके। इन फिल्मों में गरीबी, भेदभाव, गिरोह, नशीली दवाओं के दुरुपयोग और घरेलू हिंसा सहित कई विषयों को शामिल किया गया था। ये फिल्में अमेरिका में यूनिविजन पर एक दशक तक और 18 लैटिन अमेरिकी देशों में सीएनएन-एन-एस्पेनोल पर प्रसारित हुईं। 2003 में डोमेको ने वृत्तचित्र नोम्ब्रे सीक्रेटोः मैरिपोसास (कूटनामः तितलियाँ) का निर्माण किया। यह फिल्म डोमिनिकन में जन्मी तीन मिराबल बहनों के जीवन पर केंद्रित है, जो 1950 के दशक में ट्रूजिलो तानाशाही के खिलाफ महत्वपूर्ण प्रतिरोधी थीं। जुवेंटुड रेबेल्डे के साथ एक साक्षात्कार में, डोमेको का कहना है कि फिल्म के लिए उनकी प्रेरणा जूलिया अल्वारेज़ की पुस्तक एन एल टिम्पो डे लास मैरिपोसास को पढ़ने से मिली थी। वृत्तचित्र फिल्म में डोमिनिकन गणराज्य में राफेल ट्रूजिलो शासन के 40 जीवित बचे लोगों के साक्षात्कार शामिल हैं। वृत्तचित्र के प्रमुख दृश्य क्यूबा में अभिनेताओं के साथ फिल्माए गए थे, जो उल्लेखनीय है क्योंकि यह ऐसे समय में हुआ था जब फिल्म निर्माताओं और मीडिया सदस्यों के लिए कास्त्रो शासन के तहत द्वीप तक पहुंच प्राप्त करना मुश्किल था। वृत्तचित्र का बाद में वाशिंगटन, डी. सी. में ऑर्गेनाइजेशन ऑफ अमेरिकन स्टेट्स में हॉल ऑफ द अमेरिकाज में प्रीमियर भी हुआ और डोमिनिकन गणराज्य के प्रतिनिधि सभा द्वारा आयोजित डोमिनिकन प्रीमियर के बाद पूरे डोमिनिकन गणराज्य में प्रदर्शित किया गया। 2003 की एक और उल्लेखनीय फिल्म फिल्म क्यूबा मियाः पोर्ट्रेट ऑफ एन ऑल-वुमन ऑर्केस्ट्रा थी, जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका में पीबीएस के माध्यम से और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर एबीसी ऑस्ट्रेलिया के साथ-साथ फ्रांस, ऑस्ट्रेलिया, फिनलैंड, हंगरी और आइसलैंड में प्रसारित किया गया था। इसने एक पूर्ण-महिला क्यूबा ऑर्केस्ट्रा और उनके संचालक ज़ेनैदा रोम्यू का दस्तावेजीकरण किया और जर्मनी के हैम्बर्ग फिल्म महोत्सव में सिने गोल्डन ईगल (यूएस), गैब्रियल पुरस्कार और रजत सहित 20 से अधिक अंतर्राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार जीते। फिल्म का प्रीमियर वाशिंगटन, डी. सी. में कनाडा के दूतावास में हुआ और इसे 30,000 से अधिक दर्शकों के लिए VII फेस्टिवल डी सिने लैटिनो में भी शामिल किया गया था, जहां यह 200 से अधिक जानबूझकर प्रविष्टियों में से चुने गए 42 फाइनलिस्टों में से एक थी। लेखन कैरियर डोमेको का पहला करियर लेखन और लिखित पत्रकारिता में था। उनके शुरुआती पत्रकारिता करियर में ओटावा जर्नल में लैटिन अमेरिकी किशोरों के रीति-रिवाजों पर एक नियमित कॉलम के साथ एक कॉलम शामिल था। वह चिली की रेविस्टा होय पत्रिका और लैटिन अमेरिकी पत्रिका इट्समो सहित कई अंतरराष्ट्रीय मीडिया आउटलेट्स के लिए वाशिंगटन संवाददाता बनीं, जहाँ उन्होंने अमेरिकी राज्यों के संगठन के महासचिव के रूप में जोस मिगुएल इंसुल्ज़ा के चुनाव को कवर किया। डोमेको चिली के डायरियो ला सेगुंडा के लिए वाशिंगटन संवाददाता भी थीं, जहाँ उन्होंने अमेरिकी राजनीति को कवर किया था। अपने पत्रकारिता लेखन के साथ-साथ, डोमेको को वेनेजुएला के फिल्म निर्देशक के संयोजन में लिखी गई अपनी पुस्तक लिली के लिए एक प्रकाशित लेखक के रूप में प्रारंभिक मान्यता मिली, जिसने सिटी ऑफ कराकस एएनएसी 1982 स्क्रिप्ट पुरस्कार जीता और बाद में पुलिडो द्वारा एक फिल्म में अपनाया गया, जिसने 1984 वेनेजुएला सर्वश्रेष्ठ चित्र पुरस्कार जीता। 2017 में डोमेको ने उपन्यास सैक्रिफिकियो एन ला फ्रंटेरा जारी किया, जो अमेरिका-मैक्सिको सीमा के दोनों ओर होने वाली एक प्रेम कहानी है और जो बाल तस्करी के मुद्दे से संबंधित है। यह उपन्यास अकेरू पब्लिकेशियन्स के माध्यम से अंग्रेजी और स्पेनिश दोनों में प्रकाशित हुआ है। 26 अक्टूबर, 2018 को कोरल गैबल्स में अल्तामिरा लिब्रोस बुकस्टोर की प्रचार यात्रा के साथ उनका आगामी पुस्तक दौरा शुरू हुआ, जहाँ पुस्तक को औपचारिक रूप से शुरू किया गया था। उपन्यास के लिए अपने प्रचार दौरे के हिस्से के रूप में, डोमेको का साक्षात्कार वॉल स्ट्रीट इंटरनेशनल पेट्रीसिया मेयरगा द्वारा किया गया था, जो 26 सितंबर 2019 को प्रकाशित हुआ था। 14 नवंबर, 2019 को, वाशिंगटन डी. सी. में चिली के दूतावास ने सैक्रिफिकियो एन ला फ्रंटेरा के लिए एक प्रचार कार्यक्रम आयोजित किया जिसमें डोमेको के साथ एक वार्ता, साक्षात्कार और प्रश्न और उत्तर सत्र के साथ-साथ अभिनेता दयान एल्डाना, मेलिसा स्ट्रोवा-वैलेंसिया, येसिड बेनाविड्स और रिकार्डो सांचेज़ द्वारा व्याख्या किए गए अंशों के साथ चयनित रीडिंग शामिल थे। इस कार्यक्रम में चिली के राजदूत और अमेरिका सहित गणमान्य व्यक्ति उपस्थित थे। अन्य आमंत्रित लोगों में कांग्रेसी फ्रैंकलिन गार्सिया के साथ-साथ डोमिनिकन फिल्म निर्माता नेल्सन पेराल्टा भी शामिल हैं। इस कार्यक्रम को गैब्रिएला मिस्ट्रल फाउंडेशन, डीसी लैटिनो लीडरशिप काउंसिल, रेविस्टा विनकुलोस, मैरिपोसा कल्चरल फाउंडेशन, कैक्टस कैंटीना, कैफे मेड्रानो, रेसा व्हाइट के अकेरू पब्लिकेशियंस द्वारा प्रायोजित किया गया था। वाशिंगटन डी. सी. पुस्तक विमोचन एल टिम्पो लैटिनो और एल प्रेगोनेरो द्वारा कवर किया गया था। 15 जुलाई, 2021 को, डोमेको ने नॉर्थ अमेरिकन चिली चैंबर ऑफ कॉमर्स, गैब्रिएला मिस्ट्रल फाउंडेशन और मारीपोसा कल्चरल फाउंडेशन द्वारा आयोजित अपनी पुस्तक के समर्थन में एक आभासी पैनल चर्चा में भाग लिया। उपन्यास का अंग्रेजी संस्करण, सीमा पर बलिदान, 2022 में रिलीज़ होने के लिए निर्धारित है। प्रसारण पत्रकारिता डोमेको का प्रसारण पत्रकारिता करियर व्हाइट हाउस, कैपिटल हिल और अमेरिकी विदेश विभाग सहित वाशिंगटन डी. सी. समाचारों को कवर करने में केंद्रित था। डोमेको ने यूनिविजन के साथ उनके वाशिंगटन ब्यूरो के राष्ट्रीय शाम समाचार प्रसारण के रिपोर्टर और निर्माता के रूप में अपनी ऑन-कैमरा रिपोर्टिंग शुरू की और फिल्म और टेलीविजन विशेष का भी निर्माण किया। उनकी अन्य ऑन-कैमरा भूमिकाओं में अमेरिका टुडे, 44 देशों में प्रसारित एक अंतर्राष्ट्रीय कार्यक्रम और संयुक्त राज्य सूचना एजेंसी के लिए ब्रेकिंग कवरेज और प्रोडक्शन क्रेडिट शामिल थे, जहां उन्होंने बीजिंग में महिला सम्मेलन जैसे प्रमुख कार्यक्रमों पर विशेष मेजबानी की। डोमेको इटरनल वर्ल्ड टेलीविज़न नेटवर्क के लिए एक द्विभाषी लाइव एंकर भी थे, जिन्होंने पोप जॉन पॉल द्वितीय की 1998 की क्यूबा यात्रा को कवर किया, जिसके कवरेज ने दुनिया भर में 35 करोड़ दर्शकों को आकर्षित किया। वह चिली के चैनल 13 समाचार के लिए एक ऑन-कैमरा रिपोर्टर और निर्माता भी थीं, जहाँ उन्होंने अमेरिकी चुनावों, खाड़ी युद्ध और वाशिंगटन डी. सी. से 11 सितंबर के हमलों सहित प्रमुख अंतर्राष्ट्रीय ब्रेकिंग कहानियों को कवर किया। 2008 में डोमेको ने बाल्टीमोर के चैनल 25 के लिए आधे घंटे के स्पेनिश भाषा के पत्रिका शो "सेलेब्रेमोस लो लैटिनो" का लेखन, निर्देशन और निर्माण किया, जिसने अवधारणा डिजाइन, निर्देशन, लेखन और निर्माण के लिए नेशनल एसोसिएशन ऑफ टेलीकम्युनिकेशन ऑफिसर्स एंड एडवाइजर्स अवार्ड (NATOA) जीता। डोमेको वर्तमान में महिला पत्रकारों और लेखकों के विश्व संघ के यू. एस. ए.-कनाडा अध्याय के निदेशक के रूप में कार्य करती हैं। डोमेको ने 2002 में वाशिंगटन डी. सी. में मुख्यालय वाली एक गैर-लाभकारी संस्था, मारीपोसा कल्चरल फाउंडेशन की स्थापना की। इसका संस्थापक मिशन मानवाधिकारों, महिलाओं और बच्चों, स्वदेशी लोगों, पर्यावरण, कला और संस्कृति के अधिकारों को बढ़ावा देने के लिए समर्पित है। डोमेको की पृष्ठभूमि के अनुसार, फाउंडेशन मुख्य रूप से फिल्म, टेलीविजन, पुस्तकों, सांस्कृतिक और कलात्मक कार्यक्रमों, पर्यटन, इंटरनेट और अन्य मीडिया में गैर-वाणिज्यिक सांस्कृतिक और शैक्षिक परियोजनाओं में शामिल है। उल्लेखनीय उदाहरणों में क्यूबा मियाः पोर्ट्रेट ऑफ एन ऑल-वुमन ऑर्केस्ट्रा, कोड नेमः बटरफ्लाइज और हवाना सिटी ऑफ सोलः वॉकिंग द स्ट्रीट्स ऑफ हिस्ट्री फिल्मों का निर्माण और रिलीज शामिल हैं। फाउंडेशन ने मेक्सिको सिटी के साथ-साथ सैंटियागो, चिली में संबद्ध संस्थान स्थापित किए हैं। अपने फिल्म और पत्रकारिता करियर के दौरान, डोमेको ने लेखन, निर्देशन और निर्माण के लिए साठ से अधिक पुरस्कार जीते हैं। उनके करियर मान्यता पुरस्कारों में फिल्म और टेलीविजन की विमेन ऑफ विजन अवार्ड (2011) और अन्ना मारिया एरियस फंड अवार्ड (2007) शामिल हैं, जिसके लिए डोमेको को लैटिना स्टाइल मैगज़ीन (वॉल्यूम। 13, नं. 5, 2007)। अपने लेखन करियर की शुरुआत में, डोमेको की 1982 की पटकथा लिली ने उस वर्ष के लिए सिटी ऑफ कराकस स्क्रिप्ट पुरस्कार जीता। एन. आई. एच. के राष्ट्रीय नेत्र संस्थान के लिए फिल्माई गई और क्यूबा की गायिका सेलिया क्रूज़ और उनके पति पेड्रो नाइट द्वारा होस्ट की गई डोमेको की सार्वजनिक सेवा घोषणा ओजो कॉन सु विज़ियन ने 1995 का चार्ल्सटन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव कांस्य पुरस्कार जीता। अगले वर्ष, उनकी फिल्म मैजिक वूल ने 1996 अंतर्राष्ट्रीय सिनेमा उद्योग प्रतियोगिता (सी. आई. एन. डी. वाई. पुरस्कार) कांस्य पुरस्कार, 1996 राष्ट्रीय शैक्षिक मीडिया नेटवर्क सिल्वर एप्पल और 1996 रोचेस्टर मूवीज ऑन ए शूस्ट्रिंग फेस्टिवल रजत पुरस्कार जीता। युगांडा में शिक्षा, विश्व बैंक और यूनाइटेड स्टेट्स एजेंसी फॉर डेवलपमेंट के लिए फिल्माई गई उनकी वृत्तचित्र ने 1998 और 1999 में संचार और वीडियोग्राफी के लिए उत्कृष्टता का क्रिस्टल पुरस्कार (क्रमशः), 1999 के अंतर्राष्ट्रीय फिल्म और वीडियो महोत्सव में तीसरा स्थान पुरस्कार, कांस्य 1999 टेली पुरस्कार, और 1999 में सिल्वर इंटरनेशनल सिनेमा इन इंडस्ट्री प्रतियोगिता (CINDY पुरस्कार) जीता। चिली शिक्षा ने 1999 का सिल्वर टेली पुरस्कार, 1999 के अंतर्राष्ट्रीय फिल्म और वीडियो महोत्सव में तीसरा स्थान पुरस्कार, 1999 का क्रिस्टल अवार्ड ऑफ एक्सीलेंस फॉर वीडियोग्राफी, 1998 का क्रिस्टल अवार्ड ऑफ डिस्टिंक्शन फॉर कम्युनिकेशन, 2000 का गोल्ड मर्करी पुरस्कार, 2000 का क्रिस्टल अवार्ड ऑफ डिस्टिंक्शन, 2000 का सिने गोल्डन ईगल पुरस्कार और 2000 का कांस्य विश्व पदक न्यूयॉर्क महोत्सव पुरस्कार जीता। 1999 की एक अन्य फिल्म, एल रीगालो डी कम्प्लिनोस ने गोल्डन ईगल फिल्म फेस्टिवल गोल्डन प्राइज (2000), क्रिस्टल फिल्म फेस्टिवल प्राइज ऑफ एक्सीलेंस (2000) और ह्यूस्टन इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल ब्रॉन्ज प्राइज (2001) जीता। डोमेको की लोक सेवा घोषणा द बर्थडे प्रेजेंट ने वर्ल्डफेस्ट ह्यूस्टन फेस्टिवल में 2001 कांस्य रेमी, 2001 शिखर पुरस्कार, 2000 क्रिस्टल अवार्ड ऑफ एक्सीलेंस कम्युनिकेटर का 2000 स्वर्ण पुरस्कार और सिने गोल्डन ईगल पुरस्कार जीता। उनकी 2003 की फिल्म क्यूबा मियाः पोर्ट्रेट ऑफ एन ऑल-वुमन ऑर्केस्ट्रा ने 20 से अधिक अंतर्राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार जीते जिनमें सिने गोल्डन ईगल (यूएस), जर्मनी के हैम्बर्ग फिल्म फेस्टिवल में गैब्रियल पुरस्कार और रजत, सर्वश्रेष्ठ सिनेमेटोग्राफी के लिए 2004 का न्यूयॉर्क अंतर्राष्ट्रीय स्वतंत्र फिल्म और वीडियो महोत्सव पुरस्कार, 2003 का गोल्ड टेली पुरस्कार, 2003 का शिकागो फिल्म महोत्सव रजत पुरस्कार, यू. एस. अंतर्राष्ट्रीय फिल्म और वीडियो महोत्सव में 2003 का रजत स्क्रीन पुरस्कार और चिली के सैंटियागो में इन-एडिट संगीत फिल्म महोत्सव में 2007 का राष्ट्रीय पुरस्कार शामिल हैं। डोमेको ने बाल्टीमोर के चैनल 25 के लिए एक स्पेनिश पत्रिका शो "सेलेब्रेमोस लो लैटिनो" की अवधारणा डिजाइन, निर्देशन, लेखन और निर्माण के लिए 2008 का नेशनल एसोसिएशन ऑफ टेलीकम्युनिकेशन ऑफिसर्स एंड एडवाइजर्स अवार्ड (NATOA) जीता। डोमेको का कोड नेमः बटरफ्लाइज ने वाशिंगटन, डी. सी. इंडिपेंडेंट फिल्म फेस्टिवल में 2009 का सिने लैटिनो पुरस्कार जीता और साथ ही निर्देशन और सिनेमेटोग्राफी के लिए 2009 का सिल्वर टेली पुरस्कार और ऐतिहासिक विषय के लिए कांस्य पदक जीता। 2020 में इस फिल्म को ला सिला रोटा की शीर्ष 15 नारीवादी फिल्मों की सूची में भी शामिल किया गया था। संदर्भ बाहरी लिंक अमेरिकी फिल्म निर्माता अमेरिकी महिला टेलीविजन निर्माता अमेरिकी टेलीविजन निर्देशक अंग्रेजी भाषा की फिल्म निर्देशक स्पेनिश भाषा की फिल्म निर्देशक चिली फिल्म निर्देशक चिली महिला फिल्म निर्देशक चिली वृत्तचित्र फिल्म निर्देशक अमेरिकी महिला फिल्म निर्माता अमेरिकी महिला टेलीविजन निर्देशक 20वीं सदी की अमेरिकी महिला लेखक 21वीं सदी की अमेरिकी महिला लेखक 20वीं सदी के अमेरिकी पत्रकार 20वीं सदी की अमेरिकी महिला पत्रकार 21वीं सदी के अमेरिकी पत्रकार 21वीं सदी की अमेरिकी महिला पत्रकार अमेरिकी महिला टेलीविजन पत्रकार अमेरिकी महिला टेलीविजन पत्रकार अमेरिकी महिला लेखक अमेरिकी टेलीविजन लेखक अमेरिकी महिला उपन्यासकार 21वीं सदी के अमेरिकी उपन्यासकार लिविंग पीपल ईयर ऑफ बर्थ मिसिंग (जीवित लोग)