Avram Brankovic
अवराम ब्रैंकोविक या अब्राहम ब्रैंकोविट्स (सर्बियाई सिरिलिकः Avram Brankovi कट्टड; Vranjevo-Novi Bečej, 1799-Brussnica, जुलाई 1831) सर्बियाई मूल के बुडा में एक हंगेरियन अधिकारी थे। उन्हें जर्मन से सर्बियाई में एक उत्कृष्ट अनुवादक के रूप में सबसे ज्यादा याद किया जाता है। उनका जीवन एंटोनीजे ब्रेंकोविक का पुत्र है। उन्होंने कार्लोविका और सेजेड में कानून का अध्ययन किया और पेस्ट में ग्रांडे इकोले से न्यायशास्त्र में अपनी डिग्री प्राप्त की, फिर उन्होंने केज़मारोक में अपने हंगेरियन और वियना में जर्मन को परिपूर्ण किया। 1830 में वे सर्बिया गए और नव-स्थापित प्रिंटिंग प्रेस में एक जिला क्लर्क के रूप में रोजगार की तलाश की, जहाँ वे कई साहित्यिक हस्तियों से मिले, जिनमें वुक कराडजिच, मारिजा मिलुटिनोविक पंकटटोरका, जूलिजाना रेडिवोजेविक, जॉर्जिजे मगारासेविक और अन्य शामिल थे। अवराम ब्रेंकोविक को सबसे पुरानी पुस्तकों में से एक के लिए जाना जाता है जो सर्बिया में नृजातीय विशेषताओं की समस्याओं से संबंधित है-"चरित्रात्मक या राष्ट्र विवरण"-जो 1827 में बुडा में प्रकाशित हुआ था, जोआकिम वुजिक द्वारा नोविस ज़ेमलोपिसानी के केवल दो साल बाद बुडा में भी प्रकाशित हुआ था। उनकी कृतियाँ चरकटेरिस्टिक एलर नेशनन या "कैरेक्टरिस्टिक्स या नेशन डिस्क्रिप्शन", बुडा, 1827 प्रेगल्ड आई लेटोकिस्लेनो ओज़्नासेनी यू कार्स्टवु इस्टोरी स्वेमिर्नेः ओड पोसेटका स्वेता डो डाना, बुडा, 1828 बोज कोड नोवारिना, बुडा, 1829 (द बैटल ऑफ नवार्रे, जर्मन से अनुवादितः डाई श्लाच वॉन नवारिन) नोवी ज़बावनी कैलेंडर, बुडा, 1830 (नया सर्बियाई मनोरंजन कैलेंडर। स्रोत जोसेफ स्जिनयेः द लाइफ एंड वर्क्स ऑफ हंगेरियन राइटर्स I। (Aachs-Bzenzki)। बुडापेस्टः हॉर्नयानस्की। 1891 में। (अब्राहम बियानकोविक) जोज़ेफ़ स्जिनयेः हंगेरियन लेखकों का जीवन और कार्य I। (Aachs-Bzenzki)। बुडापेस्टः हॉर्नयानस्की। 1891 (अब्राहम ब्रैंकोविट्स) नोवी बेचेज आई नोवोबेसेज अतिरिक्त टिप्पणियों पाल गुल्यासः द लाइफ एंड वर्क्स ऑफ हंगेरियन राइटर्स में यह मामला है। Bp., एसोसिएशन ऑफ हंगेरियन लाइब्रेरियन एंड आर्काइविस्ट्स, 1939-2002। वॉल्यूम 7 से प्रेस ऑर्डर तक। जानोस विकज़ियान। लेक्सिकॉन की जीवनी से यह पता चलता है। एचआरएसजी। ऑस्कर वॉन क्रुकेन, इमरे पार्लागी। वेन-लीपजिग, डब्ल्यू. ब्रूम्यूलर, 1918। पल्लस द ग्रेट लेक्सिकन, सभी ज्ञान का एक विश्वकोश। 1-16 k. (17-18 प्रतिनिधि। जोज़ेफ़ बोकोर द्वारा संपादित)। बी. पी., पल्लस-रेवई, 1893-1904। हंगेरियन विकिपीडिया से अनुवादित और अनुकूलित संदर्भः https://hu.wikipedia.org/wiki/Avram_Brankovi%C4%87 1799 जन्म 1831 मृत्युएँ