Werra and Weser Slipware
वेर्रा वेयर और वेसर वेयर सोलहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध से सत्रहवीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध तक मध्य जर्मनी में बने पर्ची से सजाए गए मिट्टी के बर्तनों के संबंधित वर्ग हैं। वेर्रा और वेसर माल यूरोप में पुनर्जागरण पर्ची के बर्तनों के निर्माण के एक व्यापक फलते-फूलते आंदोलन का हिस्सा थे जो सोलहवीं शताब्दी की शुरुआत में शुरू हुआ था। इसमें ब्यूवैस और सेंटॉन्ग के फ्रांसीसी मिट्टी के बर्तन, उत्तरी हॉलैंड के पर्ची के बर्तन और जर्मन भाषी देशों के अन्य हिस्सों के साथ-साथ स्विट्जरलैंड, पोलैंड और हंगरी में बने इसी तरह के बर्तन शामिल थे। ब्रिटेन में, माना जाता है कि इन और इसी तरह के सामानों के आयात ने सत्रहवीं शताब्दी के दौरान हार्लो, एसेक्स में बने पर्ची-पगडंडी वाले 'मेट्रोपॉलिटन' मिट्टी के बर्तनों के साथ-साथ कुछ स्टैफोर्डशायर और अन्य बर्तनों को भी प्रभावित किया। सिरेमिक प्रकार, ग्लेज़िंग और सजावट वेर्रा और वेसर स्लिपवेयर एक सीसा-चमकदार मिट्टी के बर्तन थे जो समकालीन थे लेकिन डेल्फ़्ट, मजोलिका और फ़ेंज़ा जैसे अपारदर्शी टिन-चमकदार बर्तनों से अलग थे। लीड ग्लेज़ एक पारदर्शी या लगभग पारदर्शी ग्लेज़ प्रदान करता है जिसके माध्यम से मिट्टी का शरीर दिखाई देता है। वेरा वेयर लाल शरीर वाला था जबकि वेसर वेयर एक महीन, सफेद-फायरिंग मिट्टी से बना था। वेरा और वेसर पर्ची के बर्तनों ने सजावट की अपनी विशिष्ट लेकिन निकटता से संबंधित शैलियों का विकास किया। दोनों प्रकारों को एक ब्रश के साथ वर्णक लगाने के बजाय, बिस्कुट से चलने वाले पात्र (कभी-कभी पात्र पर पहले लगाए गए पर्ची के मैदान पर) पर एक महीन नोजल के माध्यम से मिट्टी के घोल (पर्ची) को निचोड़कर और पीछे करके सजाया जाता था, जिसके परिणामस्वरूप प्रतिनिधित्व की एक स्वतंत्र शैली होती है। वेरा वेयर को आमतौर पर अधिक विस्तृत रूप से सजाया जाता था और अक्सर एक ग्रैफिटो तकनीक के अलावा इसका उपयोग किया जाता था। मालः एक तुलना हालांकि वेरा और वेसर के बीच एक पारिवारिक समानता है और रूपों के प्रदर्शनों की सूची में बहुत अधिक ओवरलैप है, अंतर, विशेष रूप से सजावट में, दो अलग-अलग वर्गों में रखे जाने को उचित ठहराते हैं। ऐसा माना जाता है कि वेसर बर्तन का निर्माण 1550 के आसपास शुरू हुआ था, जबकि वेर्रा बर्तन का निर्माण 1560 और 1568 के बीच हुआ था, जो हैफ़नर बर्तन की पहली उपस्थिति के बीस या उससे अधिक वर्षों बाद हुआ था, जो जर्मन भूमि में बनाया जाने वाला सबसे पहला उच्च गुणवत्ता वाला पॉलीक्रोम मिट्टी का बर्तन था। ऐसा माना जाता है कि वेर्रा वेयर 1520 के दशक में इस क्षेत्र में मौजूद सीसा-चमकीले चूल्हे-टाइल निर्माण की परंपरा से उभरा है। इस तारीख से पहले मध्य जर्मनी में लीड-ग्लेज़िंग का उपयोग शायद ही कभी किया गया था, जबकि यह नीदरलैंड में अच्छी तरह से स्थापित था जहां 1400 और 1500 के बीच स्ग्राफिटो का भी उपयोग किया गया था, एक तकनीक जिसे बाद में वेरा वेयर सजावट में अपनाया गया था। मिट्टी के प्रकार और फायरिंग वेरा वेयर, एक लाल शरीर वाले मिट्टी के बर्तन, को दो बार दागा गया था, जैसे टिन-शीशा के बर्तनः पहले बिस्कुट की कठोरता, जिसे फिर पर्ची की सजावट से सजाया गया था, सीसे की शीशा से ढका गया था और फिर से दागा गया था (चमक से दागा गया)। वेरा वेयर का कपड़ा एक समान हल्का लाल होता है जो चमकीले होने पर चमकीले हल्के भूरे रंग में जलता है। वेसर, एक श्वेत पात्र, को एक बार उच्च तापमान पर दागा गया था, जिसने एक गर्म भट्टे में बर्तन को पिघलने के बजाय अपने आकार को बनाए रखने के लिए पर्याप्त प्लास्टिक मिट्टी के उपयोग से संभव बनाया। वेसर शार्ड्स से पता चलता है कि कपड़े का रंग पत्थर के बर्तन जैसे भूरे से लेकर गुलाबी-नारंगी या बफ़ रंग तक भिन्न हो सकता है। फॉर्म्स वेसर वेयर खोखले बर्तन (जैसे जग और टैंकार्ड) को दोनों बर्तनों में दर्शाया जाता है, लेकिन वेसर वेयर में अधिक आम है जहां जर्मन सिरेमिक प्राधिकरण हैंस-जॉर्ज स्टीफन का कहना है कि इस बात के प्रमाण हैं कि पाइपकिन और बर्तन (विस्तृत सजावट के बिना उपयोगिता रसोई के बर्तन, यदि कोई हो) का उत्पादन फ्लैटवेयर की तरह "लगभग उतना ही आम" था। पर्ची से सजाए गए टैंकर्ड और जग वेसर कुम्हारों द्वारा बनाए गए थे, लेकिन इन्हें असामान्य माना जाता है। वेर्रा कुम्हारों को दीवार की टाइलों, पाइपकिन, टैंकर्ड, जग और पहेली जग की एक श्रृंखला बनाने के लिए जाना जाता है, लेकिन हंस-जॉर्ज स्टीफन के अनुसार, ऐसी वस्तुओं का उत्पादन "केवल शायद ही कभी किया जाता था।" फ्लैटवेयर (व्यंजन, प्लेट और कटोरी) वेर्रा उत्पादन का मुख्य हिस्सा था। वेसर बर्तनों की सजावट वेसर और वेरा पर्ची-सजाने वालों का कलात्मक स्वभाव व्यंजनों और प्लेटों पर सबसे अधिक प्रभावशाली प्रभाव के साथ प्रदर्शित होता है। जबकि वेरा डेकोरेटर ने बिस्कुट से चलने वाले बर्तन पर पर्ची लगाई और ग्लोस्ट-फायरिंग के बाद मिट्टी के शरीर का रंग दिखाई दिया, इसके विपरीत, वेसर वेयर में, बर्तन के कुएं, रिम और हैंडल (यदि कोई हो) को एक सफेद पर्ची से ढक दिया गया था जो एक पेस्टल पीले रंग में फायर किया गया था, जिस पर सूखने पर, हल्के भूरे रंग की पर्ची में ज्यामितीय पैटर्न लगाए गए थे। इन प्रतिरूपों में आम तौर पर लगभग तीन आधे इंच की पट्टियाँ होती हैं जो किनारे और केंद्र के बीच संकेंद्रित वृत्तों की एक श्रृंखला बनाती हैं जो एक नारंगी-भूरे रंग में आग लगाती हैं। वृत्त प्रत्येक तरफ एक ही रंग की पतली पट्टी से घिरे होते हैं। सबसे बाहरी वृत्त और अगले वृत्त के बीच लगभग तीन इंच की जगह में, अक्सर बारी-बारी से हरे और भूरे रंग की पर्ची में किनारे के दाहिने-कोणों पर लहरदार रेखाओं का एक पैटर्न होता है। केंद्रीय वृत्त में, या तीसरे बैंड द्वारा बनाए गए 'मेडलियन' में हरे और भूरे रंग की लहरदार रेखाओं को बारी-बारी से पीछे करके बनाए गए तारे जैसे डिजाइन के कई रूपों में से एक हो सकता है। कभी-कभी एक तारा पैटर्न के बजाय एक शैलीबद्ध पक्षी का एक अनुरेखित चित्रण होता है। वेरा वेयर वेरा फ्लैटवेयर की सजावट अधिक अलंकृत थी। यह आमतौर पर, हालांकि हमेशा नहीं, एक मानव या पशु छवि से बना होता है जिसे डिजाइन के केंद्र बिंदु के रूप में केंद्र में रखा जाता है और फिर बाहर की ओर संकेंद्रित सजावटी रेखाओं से घिरा होता है। डिजाइन के अधिक अमूर्त या मुक्त-प्रवाह वाले भागों में एक जानवर के सींग से जुड़ी रजाई से पीछे की पर्ची शामिल थी। इन एंथ्रोपोमोर्फिक और ज़ूमॉर्फिक आकृतियों को नीचे की काली मिट्टी को प्रकट करने के लिए सफेद पर्ची में रेखाओं को खरोंच करके समृद्ध विवरण दिया गया था, चित्र का एक रूप जिसे स्ग्राफिटो के रूप में जाना जाता है और आमतौर पर पर्ची के बर्तनों की सजावट से जुड़ा होता है। मानव, पशु और कभी-कभी सब्जी की छवियों के अलावा, वेरा-बर्तन की सजावट में बिंदु, डैश, लहरदार रेखाएं, सर्पिल, लूप, स्क्विगल और स्क्रॉलिंग उपकरणों जैसे दोहराए जाने वाले रूपांकनों का उपयोग किया जाता है। एंथ्रोपोमोर्फिक इमेजरी अक्सर धार्मिक थी या सैन्य और दरबारी जीवन से खींची गई थीः शूरवीर घुड़सवार या बिना घुड़सवार, सैनिक (अक्सर हलबर्ड्स ले जाने वाले), विस्तृत रूप से तैयार महिलाओं और सज्जनों, और बाइबिल के विषयों जैसे कि स्वर्गदूत, घोषणा, एडम और ईव और द लास्ट सपर। कैम्ब्रिज के फिट्ज़विलियम संग्रहालय में 1590 की तारीख वाली घोषणा प्लेट, इस सजावटी तकनीक के बेहतरीन उदाहरणों में से एक है। कुछ वेसर व्यंजनों में एक पंक्तिबद्ध क्षेत्र और एक दरबारी मानव छवि भी होती है (शायद ही कभी, यदि कभी भी, स्ग्राफिटो), लेकिन जबकि वेसर में यह दुर्लभ है, वेर्रा में यह एक परिभाषित विशेषता है। पुरातत्व और वर्गीकरण 1940 और 1970 के दशक के बीच पुरातात्विक खोज की अवधि के बाद, बीसवीं शताब्दी के दौरान वेरा और वेसर मिट्टी के बर्तनों के प्रकारों का आधुनिक वर्गीकरण और नामकरण किया गया था। इनका नाम राइन और एल्बे के बीच में स्थित दो संयुक्त नदियों के नाम पर रखा गया है। वेसर, दोनों में से लंबी, ब्रेमेन में उत्तरी सागर में बहती है; वेसर की एक बड़ी सहायक नदी, वेर्रा, जो ऊपरी हेस्से क्षेत्र में दक्षिण में उत्पन्न होती है, आइसेनाच के पास मुंडेन में मुख्य नदी में मिल जाती है। जिसे अब वेरा वेयर के रूप में जाना जाता है, उसे 'वानफ्रीड' वेयर के रूप में जाना जाता था जब यह पहली बार 1896 में विद्वानों के ध्यान में आया था। खुदाई में ऊपरी हेस्से के आइसेनाच के पास वर्तमान जर्मनी के बीच में वानफ्रीड-एन-डेर-वेरा के छोटे से शहर में लगभग चार सौ व्यंजनों के टुकड़े मिले थे और कई वर्षों तक वानफ्रीड को बर्तन का एकमात्र निर्माण स्रोत माना जाता था। लेकिन 1930 के दशक के अंत और लगभग 1980 के बीच वेरा नदी के किनारे भट्टों और कार्यशालाओं सहित और खोजों के बाद, विद्वानों ने वानफ्रीड के साथ मिट्टी के बर्तनों की पहचान को भ्रामक मानना शुरू कर दिया। द्वितीय विश्व युद्ध से कुछ समय पहले ब्रेमेन में कई टुकड़े पाए गए थे जो विद्वान ई ग्रोन के लिए वेर्रा वेयर से काफी अलग थे ताकि यह सुझाव दिया जा सके कि वे एक अलग क्षेत्रीय शैली थे। 'वेसर' नाम ब्रेमेन प्रकार के लिए इस धारणा पर उभरा कि इसे जहां भी बनाया गया था, उसे ब्रेमेन के माध्यम से निर्यात के लिए नदी पर भेज दिया गया था। अगले बीस वर्षों में हंस-जॉर्ज स्टीफन और अन्य लोगों ने वेसर के पूर्व में सौ भट्टों और निर्माण स्थलों की पहचान की, लेकिन शिपिंग के लिए पर्याप्त निकट। इन स्थलों के क्षेत्र को पॉटलैंड कहा जाता था, और 1987 में लिखते हुए, स्टीफन ने ऐसे कई केंद्रों का उल्लेख किया, यह देखते हुए कि "वास्तविक कचरे [शार्ड्स] की पहली खोज ड्यूंगेन के पास कॉपेनग्रेव में की गई थी", और वेसर वेयर बनाने वाली कार्यशालाओं की संभावित संख्या पचास से अस्सी के बीच थी, जो वेर्रा बनाने वाली संख्या के समान थी। वे आगे कहते हैं, "कुछ साल पहले तक जर्मन चीनी मिट्टी के अध्ययन में वेसर पर लगभग कोई ध्यान नहीं दिया गया था" फिर भी यह "निस्संदेह जर्मन पर्ची के बर्तनों में सबसे महत्वपूर्ण प्रकारों में से एक था।" वेर्रा के किनारे और अधिक विनिर्माण केंद्रों का पता लगाया गया और इस बात का प्रमाण देने के लिए पहली बड़ी खोज कि मिट्टी के बर्तन केवल वानफ्रीड में नहीं बनाए गए थे, मई 1978 में विट्ज़ेनहाउसेन में हुई थी। 1979 में मुंडेन में एक और (जहां वेर्रा नदी बड़े वेसर में मिलती है) तब ज्ञात वेर्रा की मात्रा में काफी वृद्धि हुई। विट्ज़ेनहाउसेन से पता चलता है कि हमारे पास सबसे पुराना वेर्रा टुकड़ा है जिसमें एक तारीख (1568) और नवीनतम (1653) है, हालांकि अधिकांश दिनांकित टुकड़े 1590 के दशक से 1620 के दशक तक के हैं। समकालीनों के लिए, उन्नीसवीं शताब्दी के अंत में इसकी पुनः खोज से पहले, जिस मिट्टी के बर्तन को हम अब वेर्रा और वेसर वेयर कहते हैं, उसे लगभग निश्चित रूप से हेसियन वेयर के रूप में जाना जाता था। हाल ही में 1974 में कासेल में वेरा वेयर की एक प्रदर्शनी में इस शब्द का इस्तेमाल किया गया था। 1602 में डच अधिकारियों ने एनखुइज़ेन शहर में एक नामित व्यक्ति को स्थानीय मिट्टी से 'हेसियन और ब्रंसविक मिट्टी के बर्तन' बनाने का एकमात्र अधिकार देते हुए एकाधिकार प्रदान किया। जिन पुरातत्वविदों ने इस बर्तन का अध्ययन किया है, वे इसके और वेरा मूल के बीच एक करीबी समानता देखते हैं। एन्खुइज़ेन का विकास आश्चर्यजनक नहीं है क्योंकि हॉलैंड वेर्रा और वेसर दोनों के लिए एक बहुत बड़ा निर्यात बाजार था। लगभग 1580 और लगभग 1620 के बीच दोनों प्रकार का बहुत बड़ा निर्यात व्यापार था। वेर्रा वेयर इंग्लैंड के तट के आसपास कई स्थलों पर पाया जाता है; वेसर वेयर भी दिखाई देता है, हालांकि शायद कुछ हद तक। दोनों प्रकार स्कैंडिनेविया के कई हिस्सों और बाल्टिक तट के साथ पूर्व में पाए जाते हैं। औपनिवेशिक अमेरिका में बहुत सारे वेरा बर्तन पाए गए हैं, हालांकि वेसर के केवल दो टुकड़े हैं। 1621 में तीस साल के युद्ध के प्रकोप पर दोनों के निर्यात में भारी कमी आई थी। आगे पढ़ने के लिए हंस-जॉर्ज स्टीफन, द बीमलेट इरडेनवेयर डेर रेनैस्संस इन मिट्टेलेउरोपा, ड्यूशर कुन्स्टवेरलैग, मुंचेन, 1987। अंग्रेजी पाठ इस खंड (मध्य यूरोप में पुनर्जागरण अलंकृत मिट्टी के बर्तन) में शामिल है। इस लेख में संदर्भ अंग्रेजी पाठ के हैं। जोआचिम नौमन, एड., मेइस्टरवर्के हेसिस्चर टोफरकुंस्टः वानफ्रीडर इरडेनवेयर उम 1600, स्टैटलिचे कुन्स्टसाम्लुंगेन कासेल, कासेल, 1974। [आई. एस. बी. एन. के बिना कैटलॉग] हेंज-पीटर मिल्के, एड., केरामिक एन वेसर, वेरा एंड फुल्डा, श्राइफ्टेन डेस माइंडनर म्यूजियम फर गेशिच्टे, लैंडेस-एंड वोक्सकुंडे, 1981, फ्रेह डेकोरिएर्ट इरडेनवेयरः मालहोर्न्डेकोर एंड कामस्ट्रिचवर्ज़ियरिंग वोम निडेरहेन एंड ऑस डेम कोलन-फ्रीचेनर रॉम, राइनलैंड-वेरलैग जी. एम. बी. एच., कोलोन, 1991। जॉन जी हर्स्ट, डेविड एस नील और एचजेई वैन ब्यूनिंगन, पॉटरी ने उत्तर-पश्चिम यूरोप में उत्पादन और व्यापार किया, म्यूज़ियम बॉयमैन-वैन ब्यूनिंगन, रॉटरडैम, 1986। संदर्भ जर्मन मिट्टी के बर्तन