Kathleen Pih–Chang
कैथलीन पिह-चांग (1902-1991) (जिसे पिह झेन-वाह और कैथलीन पिह के नाम से भी जाना जाता है) एक चीनी मूल के न्यूजीलैंड के चिकित्सा चिकित्सक थे और 1929 में ओटागो विश्वविद्यालय से डॉक्टर के रूप में स्नातक करने वाले पहले चीनी व्यक्ति थे। प्रारंभिक जीवन में पिह-चांग का जन्म जिआंगसु प्रांत के लिन-शुई (पूर्व में एंटुंग) में हुआ था। उनका नाम "पिह झेन-वाह" रखा गया था जिसका अनुवाद "स्नातक" या "समाप्त" या "चीन को जगाने और सेवा करने" के रूप में किया जाता है। एक छोटे बच्चे के रूप में वह पेचिश से गंभीर रूप से बीमार थीं और न्यूजीलैंड के एक मिशनरी, मार्गरेट रीड द्वारा उनकी देखभाल की गई थी। रीड को एंटुंग में चीन अंतर्देशीय मिशन में पिह-चांग के पिता द्वारा चीनी सिखाई गई थी। जब रीड के न्यूजीलैंड लौटने का समय आया तो वह पीह-चांग को अपने साथ लाना चाहती थी और उसकी देखभाल करना जारी रखना चाहती थी। ऐसा करने के लिए उन्हें गवर्नर जनरल लॉर्ड प्लंकेट से विशेष अनुमति लेनी पड़ी क्योंकि चीनियों का देश में प्रवेश प्रतिबंधित था। न्यूजीलैंड में पिह-चांग का नाम प्लंकेट की बेटी के नाम पर "कैथलीन" रखा गया था। रीड ने वाइमेट के चार्ल्स रसेल से शादी की, जो दो बेटियों के साथ एक विधुर थे, और पिह-चांग परिवार के साथ रहते थे। उन्होंने वाइमेट में प्राथमिक विद्यालय में पढ़ाई की, फिर ओटागो गर्ल्स हाई स्कूल में उच्च विद्यालय में पढ़ाई की। उन्होंने 1929 में ओटागो विश्वविद्यालय से एम. बी. सी. एच. बी. में स्नातक किया। स्नातक होने पर पीह-चांग ने एक साल के लिए ओमारू में एक हाउस सर्जन के रूप में पद संभाला। उन्हें 1930 में डुनेडिन में एक मिशनरी के रूप में नियुक्त किया गया था और बाद में उसी वर्ष वह एक प्रेस्बिटेरियन चर्च मिशनरी के रूप में चीन लौट आईं। कैंटोनीज़ सीखने के बाद उन्होंने कांग चेउन अस्पताल में काम किया जो 1930 से 1935 तक कैंटन विलेज मिशन द्वारा चलाया जाता था। उन्होंने शल्य चिकित्सा, प्रसूति मामलों की देखभाल और संक्रामक रोगों के इलाज सहित कई प्रकार के चिकित्सा कर्तव्यों का पालन किया। उन्होंने 1935 से लंदन के मूरफील्ड्स नेत्र अस्पताल में नेत्र विज्ञान का अध्ययन किया और 1937 में नेत्र चिकित्सा और शल्य चिकित्सा में डिप्लोमा के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की। जब वह चीन लौटी तो जापानियों ने कैंटन (अब ग्वांगझू) पर बमबारी शुरू कर दी थी लेकिन पिह-चांग ने काम करना जारी रखा। 1938 में पिह-चांग ने हांगकांग में फ्रांसिस चांग से शादी की। दंपति ने शंघाई में सेंट जॉन्स विश्वविद्यालय के चिकित्सा विद्यालय में पढ़ाया जहाँ चांग शरीर रचना विज्ञान के प्रोफेसर थे और वहाँ बारह साल तक रहे। उन्होंने 1946 से 1947 तक न्यूजीलैंड में एक साल बिताया जहां चांग ने यूनिवर्सिटी ऑफ ओटागो मेडिकल स्कूल में शरीर रचना विज्ञान में व्याख्यान दिया। वे चीन लौट आए लेकिन कम्युनिस्ट सरकार के तहत परिस्थितियाँ कठिन थीं, विशेष रूप से शिक्षाविदों के लिए, इसलिए 1950 में उन्होंने चीन छोड़ दिया। वे पाँच साल तक सिंगापुर में रहे जहाँ वे दोनों मलाया विश्वविद्यालय में पढ़ाते थे। 1955 में वे हांगकांग चले गए जहाँ चांग हांगकांग विश्वविद्यालय में शरीर रचना विज्ञान के प्रोफेसर थे। पिह-चांग ने क्वुन टोंग शांति चिकित्सालय में एक चिकित्सा मिशनरी के रूप में बेघर और निराश्रितों और चीन के शरणार्थियों का इलाज करने की भूमिका निभाई। चांग 1969 में न्यूजीलैंड लौट आए और तौरंगा में सेवानिवृत्त हो गए। पिह-चांग ने एक मानद चिकित्सा व्यवसायी के रूप में काम करना जारी रखा। व्यक्तिगत जीवन पिह-चांग को 1928 में न्यूजीलैंडवासी के रूप में स्वाभाविक बनाया गया था। 1904 और 1951 के बीच केवल दो चीनी लोगों को स्वाभाविक बनाया गया था। 1938 में उन्होंने शंघाई में सेंट जॉन्स विश्वविद्यालय में शरीर रचना विज्ञान के प्रोफेसर फ्रांसिस चांग से शादी की। 1978 में तौरंगा में उनकी मृत्यु हो गई। पिह-चांग की मृत्यु फरवरी 1991 में तौरंगा में हुई। संदर्भ बाहरी लिंक शंघाई में कैथलीन पिह-चांग लाइफ की तस्वीर। ओटागो डेली टाइम्स, 15 अगस्त 1939, पृष्ठ 2. शंघाई में जीवन पर पिह-चांग का पत्र। 1902 जन्म 1991 न्यूजीलैंड में चीनी प्रवासियों की मृत्यु 20 वीं शताब्दी न्यूजीलैंड मेडिकल डॉक्टर ओटागो विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र सेंट जॉन्स विश्वविद्यालय, शंघाई के शैक्षणिक कर्मचारी