Legal career of Mary Robinson
मैरी रॉबिन्सन (आयरिशः; नी बोर्के) का कानूनी करियर, जो 1990 में आयरलैंड की राष्ट्रपति बनने से पहले हुआ था (और काफी हद तक सीनड आइरेन में उनके समय के साथ समवर्ती था), 22 वर्षों से अधिक समय तक चला। 1967 में बैरिस्टर बने रॉबिन्सन ने संवैधानिक, आपराधिक और यूरोपीय सामुदायिक कानून में विशेषज्ञता हासिल की। रॉबिन्सन ने आयरलैंड में कई ऐतिहासिक मामलों में वकील के रूप में कार्य किया, जिसने महिलाओं के जूरी में बैठने के अधिकार को स्थापित किया, कि आयरिश राज्य की नागरिक मामलों में कानूनी सहायता प्रदान करने की जिम्मेदारी थी, और आयरिश राज्य समलैंगिक संबंधों को अपराधी बनाकर मानवाधिकार कानून का उल्लंघन कर रहा था। पृष्ठभूमि और शिक्षा बोर्के ने पहली बार 1954 और 1961 के बीच डबलिन के माउंट एनविल माध्यमिक विद्यालय में शिक्षा प्राप्त की, इसके बाद 1962 में पेरिस के एक परिष्करण विद्यालय में एक वर्ष तक शिक्षा प्राप्त की। 1963 में उन्हें ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन में अध्ययन करने के लिए छात्रवृत्ति से सम्मानित किया गया, जहाँ उनके सभी चार भाई भी शिक्षित हुए थे। उस समय, प्रोटेस्टेंट विश्वविद्यालय में भाग लेने वाले कैथोलिकों पर एक एपिस्कोपल प्रतिबंध का मतलब था कि बोर्के के माता-पिता को अपने बच्चों के कॉलेज जाने से पहले एक बिशप से अनुमति का अनुरोध करना था। बोर्क्स ने ट्रिनिटी में अध्ययन करते समय अपने बच्चों के लिए आवास के रूप में काम करने के लिए 21 वेस्टलैंड रो में एक घर खरीदा। यह घर, जो बाद में उनके पहले चुनाव अभियान के दौरान बोर्के के संचालन के आधार के रूप में काम करेगा, ऑस्कर वाइल्ड का जन्मस्थान भी था। 1965 में, बोर्के ने ट्रिनिटी के लॉ स्कूल में भाग लेने के लिए छात्रवृत्ति जीती। लॉ स्कूल में पढ़ते समय, बोर्के की मुलाकात उनके भावी पति निकोलस रॉबिन्सन से हुई। 1965 की सर्दियों में, बोर्के आयरिश स्टूडेंट लॉ रिव्यू के सह-संपादक थे। 1967 में, बोर्के को डबलिन की लॉ सोसाइटी का लेखा परीक्षक नामित किया गया था; उस वर्ष, उन्होंने बी. ए. के साथ स्नातक किया। और एल. एल. बी. और दोनों में प्रथम श्रेणी सम्मान से सम्मानित किया गया। उन्होंने किंग्स इन में अपनी शिक्षा को आगे बढ़ाया। इसके बाद उन्हें हार्वर्ड लॉ स्कूल में छात्रवृत्ति से सम्मानित किया गया, जहाँ उन्होंने 1967 और 1968 के बीच अध्ययन किया और एल. एल. एम. के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की। रॉबिन्सन ने बाद में हार्वर्ड में अपने समय को समाज और कानून दोनों पर अपने दृष्टिकोण पर बेहद प्रभावशाली होने का श्रेय दिया। रॉबिन्सन के अनुसार, यह हार्वर्ड में ही था जब उन्होंने "सीखा कि कानून सामाजिक परिवर्तन का एक साधन है"। कानूनी और अकादमिक कैरियर रॉबिन्सन को 1967 में आयरिश बार में बुलाया गया था। दो साल बाद, डबलिन विश्वविद्यालय निर्वाचन क्षेत्र में एक सीट के लिए अपनी बोली की घोषणा करने के तुरंत बाद, रॉबिन्सन को ट्रिनिटी में आपराधिक और संवैधानिक कानून का रीड प्रोफेसर नियुक्त किया गया, जो तब एक अंशकालिक पद था जिसे विशेष रूप से अच्छा भुगतान नहीं किया गया था। अपनी नियुक्ति के समय, वह 25 वर्ष की थीं, जिससे वह ट्रिनिटी कॉलेज में नियुक्त होने वाली सबसे कम उम्र की कानून की प्रोफेसर बन गईं। 1973 में, रॉबिन्सन को मिडिल टेम्पल में अंग्रेजी बार में बुलाया गया था। अगले वर्ष, रॉबिन्सन ने विशेष आपराधिक न्यायालय की जाँच की, जिसे उन्होंने पाँच सिफारिशें करके समाप्त किया, जिनमें से एक यह थी कि आयरिश सरकार उस न्यायालय के औचित्य और संचालन की समीक्षा करती है। रॉबिन्सन ने 1975 में प्रोफेसर का पद छोड़ दिया और बाद में इसे पूर्णकालिक पद बना दिया गया। 1980 में, पखवाड़े के लिए लिखते हुए, उन्होंने विशेष आपराधिक न्यायालय के मुद्दे पर फिर से विचार किया और बीच के छह वर्षों में सरकारी निष्क्रियता को एक "घोटाले" के रूप में ब्रांडेड किया। तब से 1990 तक, जब वह राष्ट्रपति चुनी गईं, रॉबिन्सन ने यूरोपीय सामुदायिक कानून में ट्रिनिटी में व्याख्यान दिया। 1988 में, अपने पति के साथ, उन्होंने ट्रिनिटी कॉलेज की सहायक आयरिश सेंटर फॉर यूरोपियन लॉ की सह-स्थापना की। रॉबिन्सन को 1980 में आयरलैंड में एक वरिष्ठ सलाहकार बनाया गया था; उसके बाद के वर्षों में, उन्हें रॉयल आयरिश अकादमी के लिए चुना गया था। 1984 से, उन्होंने लंदन में स्थित एक अंतर्राष्ट्रीय कानूनी मानवाधिकार गैर सरकारी संगठन, इंटराइट्स के सलाहकार आयोग में कार्य किया। 1987 में, उन्हें जिनेवा में अंतर्राष्ट्रीय न्यायविदों के आयोग के लिए चुना गया था। रॉबिन्सन के लिए निराशाजनक रूप से, 1984 में, डिक स्प्रिंग ने जॉन रोजर्स को आयरलैंड के अटॉर्नी जनरल के रूप में नियुक्त करने की सिफारिश की। रॉबिन्सन को व्यापक रूप से एक पद की पेशकश की जाने की उम्मीद है, जिसे नियुक्ति प्राप्त नहीं हुई है, जिसे उनके एक जीवनीकार ने "मैरी रॉबिन्सन के सार्वजनिक जीवन की सबसे कड़वी निराशाओं में से एक" के रूप में वर्णित किया है। उसी वर्ष रॉबिन्सन को आयरिश करंट लॉ स्टैचूट्स एनोटेटेड के संपादकीय बोर्ड का सदस्य बनाया गया था। रॉबिन्सन फरवरी 1990 में कानून का अभ्यास करने से सेवानिवृत्त हुए, जब उन्हें लेबर पार्टी द्वारा आयरलैंड के राष्ट्रपति पद के लिए अपने उम्मीदवार के रूप में चुनाव लड़ने के लिए संपर्क किया गया था। उल्लेखनीय मामले मैकगी बनाम अटॉर्नी जनरल रॉबिन्सन के अधिकांश कानूनी करियर व्यक्तिगत और असंकलित अधिकारों से संबंधित मामलों से संबंधित थे, जैसे कि गोपनीयता का अधिकार। 1972 में, सीमा शुल्क अधिकारियों द्वारा यूनाइटेड किंगडम से ऑर्डर की गई गर्भनिरोधक जेली को जब्त करने के बाद मैरी मैकगी द्वारा आयरिश राज्य के खिलाफ एक मामला लाया गया था। हालांकि उस समय आयरलैंड में हार्मोनल गर्भनिरोधक कानूनी था (हालांकि केवल पर्चे पर), मैकगी एक चिकित्सा स्थिति से पीड़ित थी जिसका अर्थ था कि वह हार्मोनल गर्भनिरोधक का उपयोग नहीं कर सकती थी। रॉबिन्सन और डोनल बैरिंगटन ने मैकगी का प्रतिनिधित्व किया। दिसंबर 1973 में, सुप्रीम कोर्ट ने मैकगी के पक्ष में फैसला सुनाते हुए कहा कि "परिवार" को निजता का एक अपरिहार्य अधिकार था और सीमा शुल्क अधिकारियों ने उनके पद को रोककर और जब्त करके इस अधिकार का उल्लंघन किया था। हालांकि इस मामले ने आयरिश लोगों को देश में गर्भ निरोधकों का आयात करने में सक्षम बनाया, लेकिन उनकी बिक्री और विज्ञापन अवैध रहे। डी बुर्का और एंडरसन बनाम अटॉर्नी जनरल 1975 में, मैरिन डी बुर्का और मैरी एंडरसन-रॉबिन्सन और बैरिंगटन के साथ उनके प्रतिनिधित्व के रूप में कार्य करते हुए-ने जूरी अधिनियम 1927 को चुनौती दी, जिसे वे मानते थे कि महिलाओं और मजदूर वर्ग दोनों के प्रति भेदभावपूर्ण था। हालाँकि उस समय कुछ परिस्थितियों में महिलाओं को कानूनी रूप से जूरी में सेवा करने की अनुमति थी, लेकिन इसके आसपास के कानून भेदभावपूर्ण थेः केवल दरदाताओं को जूरी में सेवा करने की अनुमति थी, जिससे श्रमिक वर्ग को मताधिकार से वंचित कर दिया गया था, और कानून पुरुष और महिला दरदाताओं के बीच अंतर करता था। जहाँ पुरुषों को जूरी सेवा में भाग लेने के लिए मजबूर किया जा सकता था और इनकार करने के लिए कानूनी नतीजों का सामना करना पड़ सकता था, वहाँ महिलाओं को मजबूर नहीं किया जा सकता था और उन्हें जूरी सूची में रखने के लिए आवेदन करना पड़ता था। इस बाधा के परिणामस्वरूप, 1963 और 1973 के बीच जूरी में केवल तीन महिलाएं बैठी थीं। हालांकि उच्च न्यायालय ने उनकी चुनौती को खारिज कर दिया, लेकिन दिसंबर 1975 में सर्वोच्च न्यायालय ने उनके पक्ष में फैसला सुनाया। जूरी अधिनियम 1976 के अधिनियमन ने 18 से 65 वर्ष की आयु के बीच प्रत्येक आयरिश नागरिक को जूरी में बैठने का अधिकार दिया। 1973 में, जोसी ऐरे ने स्ट्रासबर्ग में यूरोपीय मानवाधिकार आयोग में आवेदन किया, यह तर्क देते हुए कि उसे एक दीवानी मामले में कानूनी सहायता प्रदान नहीं करके, आयरलैंड मानवाधिकार पर यूरोपीय समझौते का उल्लंघन कर रहा था। जुलाई 1977 में, आयोग द्वारा ऐरे के मामले को स्वीकार कर लिया गया, जिसने ऐरे को कानूनी सहायता प्रदान की, और रॉबिन्सन ने वकील के रूप में कार्य किया। आठ साल तक न्यायिक अलगाव का असफल पीछा करने के बाद, जनवरी 1972 में ऐरे के पति को उस पर हमला करने का दोषी ठहराया गया था। उसके पति ने दस्तावेजों पर हस्ताक्षर करने से इनकार कर दिया, और ऐरी उसके खिलाफ कानूनी कार्रवाई करने में असमर्थ थी क्योंकि वह संबंधित कानूनी लागत वहन करने में असमर्थ थी; इस समय, आयरिश राज्य ने केवल आपराधिक मामलों में कानूनी सहायता प्रदान की। शुरू में आयरिश अदालतों के माध्यम से मामले को असफल रूप से आगे बढ़ाने के बाद, यूरोपीय मानवाधिकार न्यायालय ने 1979 में ऐरे के पक्ष में फैसला सुनाया, और आयरलैंड ने तब से दीवानी मामलों में कानूनी सहायता प्रदान की है। केनेडी बनाम आयरलैंड में, जो 1987 में समाप्त हुआ, रॉबिन्सन ने पति और पत्नी अर्नोल्ड और माविस कैनेडी की ओर से सफलतापूर्वक तर्क दिया कि आयरिश राज्य ने पत्रकारों के फोन टैप करना पत्रकारों के निजता के अधिकारों का उल्लंघन है। दंपति को उनके बीच कुल 30,000 पाउंड का आई. आर. पुरस्कार दिया गया। नॉरिस बनाम अटॉर्नी जनरल में, रॉबिन्सन (समलैंगिक कानून सुधार अभियान के सदस्य) ने असफल तर्क दिया कि समलैंगिकता को अपराध बनाने वाले कानून असंवैधानिक थे, क्योंकि वे डेविड नॉरिस के निजता के अधिकार की रक्षा करने में विफल रहे। 1983 में, 3-3 के बहुमत से, सर्वोच्च न्यायालय ने नॉरिस के दावे को खारिज कर दिया। मुख्य न्यायाधीश टॉम ओ 'हिगिंस ने फैसला सुनाते हुए कहा कि "हमारे राज्य की ईसाई प्रकृति के आधार पर और इस आधार पर कि समलैंगिकता का जानबूझकर अभ्यास नैतिक रूप से गलत है, कि यह व्यक्तियों और जनता दोनों के स्वास्थ्य के लिए हानिकारक है, और अंत में यह कि यह विवाह की संस्था के लिए संभावित रूप से हानिकारक है, मुझे उन कानूनों में संविधान के साथ कोई विसंगति नहीं मिल सकती है जो इस तरह के आचरण को आपराधिक बनाते हैं।" इसके बाद नॉरिस ने यूरोपीय मानवाधिकार न्यायालय में आवेदन किया, जहां रॉबिन्सन ने तर्क दिया कि सर्वोच्च न्यायालय का निर्णय मानवाधिकार और मौलिक स्वतंत्रता के संरक्षण के लिए कन्वेंशन के अनुच्छेद 8 का उल्लंघन था, जो यौन जीवन सहित निजी जीवन का अधिकार प्रदान करता है। नॉरिस बनाम आयरलैंड (1988) में, अदालत ने नॉरिस के पक्ष में फैसला सुनाया। 1993 में, राष्ट्रपति के रूप में अपनी भूमिका में, रॉबिन्सन ने समलैंगिक संबंधों को अपराध की श्रेणी से बाहर करते हुए आपराधिक कानून (यौन अपराध) अधिनियम पर हस्ताक्षर किए। संदर्भ उद्धरण स्रोत माउंट एनविल माध्यमिक विद्यालय में शिक्षित लोग ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन के पूर्व छात्र किंग्स इन्स हार्वर्ड लॉ स्कूल के पूर्व छात्र आयरिश महिला वकील आयरिश बैरिस्टर ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन के शिक्षाविद ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन के विद्वान आयरिश काउंसिल फॉर सिविल लिबर्टीज आयरिश एलजीबीटी अधिकार कार्यकर्ता 20वीं सदी के आयरिश वकील 20वीं सदी की आयरिश महिला वकील