Julius Euting
जूलियस यूटिंग (11 जुलाई 1839-2 जनवरी 1913) एक जर्मन ओरिएंटलिस्ट थे। स्ट्रासबर्ग के राष्ट्रीय और विश्वविद्यालय पुस्तकालय के जीवन निदेशक, उन्होंने स्टटगार्ट में एबरहार्ड-लुडविग्स-जिम्नाशियम और स्थानीय मदरसे में अपनी पहली पढ़ाई पूरी की। इसके बाद उन्होंने 1857 से 1861 तक तुबिनजेन में धर्मशास्त्र और प्राच्य भाषाओं का अध्ययन किया। 1867 में शुरू करते हुए उन्होंने निकट और मध्य पूर्व, विशेष रूप से सीरिया और अरब की कई यात्राएं कीं। उन्होंने कुरान पर काम किया और कई ग्रंथ सूची प्रकाशित की। उन्होंने 1903 में स्ट्रासबर्ग पर एक पर्यटक कार्य भी प्रकाशित किया। उन्होंने इस्लाम में धर्मांतरण का नाटक किया, और अपने सहयोगी क्रिस्टियन स्नौक हर्ग्रोंजे की तरह, एक अरबी नाम, अब्द अल-वहाब को अपनाया। 1876 से 1912 तक वे वोगेसेन क्लब (फ्रेंच क्लब वोस्जेन में) के अध्यक्ष रहे, जिस पर उन्होंने एक इतिहास लिखा। इस संगठन ने उनके नाम पर क्लाइमोंट की ओर देखने वाली मीनार को समर्पित करके उन्हें श्रद्धांजलि दी। कनानी और अरामी शिलालेख यूटिंग ने कनानी और अरामी शिलालेखों के अध्ययन में महत्वपूर्ण योगदान दिया, विशेष रूप से फोनिशियाई और प्यूनिक में, जो 1875 और 1920 के बीच सेमिटिक शिलालेख के साहित्य में सबसे अधिक उद्धृत नाम बन गया। उनकी "स्क्रिप्ट टेबल्स" सामी विद्वानों के बीच व्यापक रूप से प्रसिद्ध हो गई, और गेसेनियस-कौट्ज़्श हिब्रू व्याकरण के सामने मुद्रित सिलोम शिलालेख की उनकी प्रति, इस क्षेत्र के विद्वानों की पीढ़ियों के लिए परिचित हो गई है। अपने स्वयं के शोध के अलावा, यूटिंग ने अन्य विद्वानों के साथ सहयोग किया, अक्सर उनके द्वारा प्रदान किए गए शिलालेखों पर लेख प्रकाशित किए या राष्ट्रीय शैक्षणिक पुस्तकालय (स्ट्रासबर्ग) सहित सार्वजनिक संग्रहों में खोजे गए। उनके उल्लेखनीय योगदानों में ड्रीम ओस्ट्राकॉन और स्ट्रासबर्ग अरामी पपाइरस (टी. ए. डी. ए. ई. ए. 4.5 और D7.17) के प्रकाशन, एलीफेनटाइन पपाइरी और ओस्ट्राका के पहले ज्ञात में से, विल्मन्स नियोप्यूनिक शिलालेख, हैड्रुमेटम प्यूनिक शिलालेख, टायमा पत्थर, तामासोस द्विभाषी इडालियन मंदिर शिलालेख, और हेग्रा (मादाइन सालिह) से 38 नबाटियन लिपि अंत्येष्टि शिलालेख शामिल थे। यूटिंग के प्रकाशनों को व्यापक रूप से कॉर्पस इन्स्क्रिप्शनम सेमिटिकेरम (सी. आई. एस.) में संदर्भित किया गया था, विशेष रूप से 180-3251 संख्या वाले शिलालेखों के संबंध में, और उनके "सममलुंग डेर कार्थेजिशेन इन्स्क्रिफ्टेन" (कार्थेजिनियन शिलालेखों का संग्रह) और "पनिशे स्टाइन" (प्यूनिक स्टोन्स) को इस क्षेत्र में आवश्यक संदर्भ माना जाता है। मार्क लिड्जबर्स्की ने अपना मौलिक कार्य, "हैंडबुच", यूटिंग और थियोडोर नोल्डेके दोनों को समर्पित किया। प्रकाशन एपिग्राफी 1864, नचरिचटेन उबेर द मैंडिसचेन या ज़बिस्केन मनुस्क्रर। यह सही है। बिब्लियोथेक जू पेरिस एंड द बिब्लियोथेक डेस ब्रिटिश म्यूजियम जू लंदन ', जेड. डी. एम. जी. 37:120-36। 1867 ई. में लीपज़िग में गेसेलशाफ्ट, ऑटोग्राफ़िट और एच. एच. एस. जी. का प्रकाशन किया गया। वॉन जे. यूटिंग (स्टटगार्टः एफ. शेपरलेन)। 1871 पनिशे स्टाइन (सेंट पीटर्सबर्ग के अकादमी इम्पेरियल स्मारक 7/17/3; सेंट पीटर्सबर्गः एकेडमी इम्पेरियल डेस साइंसेज)। 1875 सेच्स फोनिकिशे इन्स्च्रिफ्टेन ऑस इडलियन (स्ट्रासबर्गः ट्रुब्नर)। 1876 इन्स्च्रिफ्टलिचे मिथेइलुंगेन, ज़िट्सक्रिफ्ट डेर ड्यूटशेन मोर्गनलैंडिशेन गेसेलशाफ्ट 29:235-40। 1877 स्ट्रैसबर्ग में कैसरलिचेन विश्वविद्यालय और लैंड्सबिब्लियोथेक। अरबी साहित्य (स्ट्रासबर्गः ट्रूबनर)। 1883 सममलुंग डेर कार्थेजिशेन इंस्च्रिफ्टेन, I (स्ट्रासबर्गः ट्रूबनर)। 1883 'एपिग्राफिस', जेड. डी. एम. जी. 37:541-43। 1885 नबाटाइशे इन्स्च्रिफ्टेन ऑस अरेबियन (बर्लिनः जॉर्ज रेइमर)। 1885 एपिग्राफिशे मिसेलेन ', सिट्जुंगस्बेरिच्टे डेर प्रेउसिसचेन अकादमी डेर विसेंशाफ्टेनः 669-88। 1886 इनर-अरेबियन में उबेर सीन रेज़। 1883/84 (8. मई 1886) ', वर्हैंडलुंगेन डेर गेसेलशाफ्ट फर एर्डकुंडे ज़ू बर्लिन 13:262-84। 1887 एपिग्राफीश मिसेलेन ', सिट्जुंगस्बेरिचटे डेर प्रेउसिसचेन अकादमी डेर विसेंशाफ्टेनः 407-22। 1891 सिनैटिशे इन्स्च्रिफ्टेन (बर्लिनः जॉर्ज रेइमर) 1896 टैगबुच इनर रेइज़ इन इनर-अरेबियन, I (लीडेनः ई. जे. ब्रिल); 1896 और 1914 के लीडेन संस्करण का पुनर्मुद्रण, एन्नो लिटमैन, लीडेन, 1914 द्वारा संपादित। हिल्डेशेम, 2004, आईएसबीएन 3-487-12616-8। 1903 नोटिस सुर अन पपाइरस इजिप्टो-अरमीन डे ला बिब्लियोथेक इम्पेरियल डी स्ट्रासबर्ग (एक्स्ट्रेट डेस मेमोयर्स प्रेजेंटस ए एल 'अकादमी डेस इन्स्क्रिप्शंस एट बेलेस-लेट्रेस; पेरिसः इम्प्रिमेरी नेशनल)। 1904 मेंडेइशर दीवान नैच फ़ोटोग्राफ़र औफ़नाहमे, वॉन डॉ. बी. फ़ोर्टनर (स्ट्रासबर्गः ट्रूबनर)। 1904 '19 अगस्त 1904', CRAIBL: 457-59। 1906 'डेर कामेल्स-सैटेल बेइ डेन बेडुइनेन', सी. बेज़ोल्ड में (संस्करण। ), ओरिएंटलिस्च स्टडीयन थियोडोर नोल्डेके ज़ूम सीब्ज़िगस्टेन गेबर्टस्टैग (2. मारज़ 1906) गेविडमेट (2 खंड। ; गीसेनः अल्फ्रेड टोपेलमैन), I: 393-98। 1909 'नोटुलैक एपिग्राफिका', फ्लोरिलिजियम ou रिक्यूइल डी ट्रावाक्स डी 'एरुडिशन डेडीज़ ए मॉन्सियर ले मार्किस मेलचियर (पेरिसः इम्प्रिमेरी नेशनले): 230-39। 1914 टैगबुच डाइनर रीज़ इन इनर-अरेबियन, II (संस्करण। ई. लिटमैन; लीडेनः ई. जे. ब्रिल)। नोटबुक यूटिंग की मध्य पूर्वी यात्राओं की नोटबुक ट्यूबिंगेन के विश्वविद्यालय पुस्तकालयः अन्य बेश्रीबंग डेर स्टैड्ट स्ट्रासबर्ग अंड डेस मुन्स्टर्स, स्ट्रासबर्ग, 1881 में आयोजित की गई हैं। नोट्स बिब्लियोग्राफी हेलेन लोज़ाचमेयर एट फ्रांकोइस ब्रिक्वेल-चैटोनेट, "चार्ल्स ह्यूबर एंड जूलियस यूटिंग इन अरेबियन नच फ़्रैंज़ोसिशेन, ऑउट नोच निच वेरोफ़ेंटलिचटेन डोकुमेन्टेन", एनाबेस, एन. 12,2010, पीपी. 195-200। सी. जे. लायल, "जूलियस यूटिंग", द जर्नल ऑफ द रॉयल एशियाटिक सोसाइटी ऑफ ग्रेट ब्रिटेन एंड आयरलैंड (कैम्ब्रिज) में, अप्रैल 1913, पीपी। 505-510 (नेक्रोलॉजी)। 1913 मृत्यु 1839 ट्यूबिनजेन के स्टटगार्ट विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र कोपनहेगन विश्वविद्यालय के अकादमिक कर्मचारी जर्मन अरबवादी जर्मन ओरिएंटलिस्ट एशिया के खोजकर्ता स्ट्रासबर्ग विश्वविद्यालय के अरब अकादमिक कर्मचारी प्रशिया विज्ञान अकादमी के सदस्य अकादमी डेस इन्स्क्रिप्शंस एट बेलेस-लेट्रेस के विद्वान मंडेयवाद अनुवादकों के विद्वान मंडाइक सेमिटिकवादियों से