Battle of Lake Hód
लेक होड (Hód) की लड़ाई सितंबर या अक्टूबर 1282 में हंगरी साम्राज्य और कुमानों के बीच लड़ी गई थी। हंगरी के राजा लैडिस्लॉस चतुर्थ ने आक्रमणकारियों को सफलतापूर्वक खदेड़ दिया। पृष्ठभूमि मंगोल आक्रमण के आसन्न खतरे के बीच, हंगरी के राजा बेला चतुर्थ द्वारा 1239 में खान कोटेन (कोटनी) और उनके लोगों को शरण देने के बाद, पहले कुमान हंगरी साम्राज्य में बस गए। राजा के निर्णय ने सामाजिक, आर्थिक और राजनीतिक तनाव पैदा कर दिया और टिस्ज़ा नदी के किनारे के मैदानी इलाकों में खानाबदोश कुमानों की आबादी के बसने से उनके और स्थानीय ग्रामीणों के बीच कई संघर्ष हुए। जब मंगोल 1241 के वसंत में सीमा पर पहुंचे और हंगरी पर आक्रमण किया, तो कई हंगेरियनों ने कोटेन और उनके कुमानों पर दुश्मन के साथ सहयोग करने का आरोप लगाया। एक क्रोधित भीड़ द्वारा कीट में कोटेन और उसके अनुचरों का नरसंहार करने के बाद, कुमानों ने लूट के बीच हंगरी छोड़ दिया। उनके जाने के साथ बेला ने अपने सबसे मूल्यवान सहयोगियों को खो दिया और मंगोलों ने 11 अप्रैल 1241 को मोही की लड़ाई में उनकी शाही सेना को निर्णायक रूप से हरा दिया। अगले वर्ष मंगोलों की वापसी के बाद, बेला ने कुमानों को अपनी सैन्य सेवा के बदले में डेन्यूब और टिस्ज़ा नदियों के बीच आबादी वाले मैदानों में लौटने और बसने के लिए आमंत्रित किया। उन्होंने अपने पहले बेटे, स्टीफन, जिसे 1246 में या उससे पहले किंग-जूनियर का ताज पहनाया गया था, की सगाई एक कुमान सरदार की बेटी एलिजाबेथ से भी की। अगले दशकों में कुमानों के सामाजिक एकीकरण का मुद्दा हाशिए पर आ गया था। उनका सैन्य मूल्य हंगरी की शाही सेना के भीतर एक महत्वपूर्ण हिस्सा बन गया, जिसने हल्के घुड़सवार संरचना के गठन में भी योगदान दिया। कुमानों ने विदेशों में सैन्य अभियानों में भाग लिया, उदाहरण के लिए ऑस्ट्रिया के डची और बोहेमिया साम्राज्य के खिलाफ लड़ाई के दौरान। राजा बेला चतुर्थ और उनके बेटे स्टीफन के बीच गृहयुद्ध में दोनों पक्षों ने कुमान का समर्थन हासिल करने की कोशिश की। इस संघर्ष के दौरान, 1264 में, बेला ने अपने बेटे स्टीफन से लड़ने के लिए कुमान सैनिकों को भेजा, इसके बावजूद कि कुमान आधिकारिक तौर पर स्टीफन के आधिपत्य से संबंधित थे, जिन्होंने "डोमिनस कुमानोरम" की उपाधि ले ली थी। गृहयुद्ध में स्टीफन की जीत के बाद, बड़ी संख्या में कुमानों ने लूट और लूट के बीच हंगरी छोड़ने का इरादा किया, हालाँकि, वे शाही प्राधिकरण के लिए सैन्य रूप से महत्वपूर्ण थे। अप्रैल 1266 के आसपास, स्टीफन ने उन्हें हंगरी में रहने के लिए सफलतापूर्वक राजी किया, जब उनके खिलाफ एक दंडात्मक अभियान शुरू किया गया। 1272 में स्टीफन पंचम की मृत्यु के बाद, 10 वर्षीय लेडिस्लॉस चतुर्थ (जिसे बाद में लेडिस्लॉस द कुमैन के नाम से भी जाना जाता है) अपनी मां एलिजाबेथ द कुमैन के शासन के तहत हंगरी के सिंहासन पर बैठा, लेकिन वास्तव में, औपनिवेशिक दलों ने राज्य को प्रशासित किया। हंगरी सामंती अराजकता में गिर गया, जब विभिन्न समूहों ने सर्वोच्च शक्ति के लिए लड़ाई लड़ी। 1277 और 1279 के बीच, लाडिस्लॉस, जिन्हें उम्र का घोषित किया गया था, घरेलू और विदेश नीति में अस्थायी रूप से सफल रहे हैं। पोप निकोलस तृतीय ने 1279 की शुरुआत में शाही शक्ति को बहाल करने में मदद करने के लिए फर्मो के बिशप फिलिप को हंगरी भेजा। हालाँकि, पोप के प्रतिनिधि के आगमन का घरेलू राजनीतिक स्थिरता पर समग्र रूप से नकारात्मक प्रभाव पड़ा। बिशप ने गुस्से में महसूस किया कि अधिकांश कुमानों ने हाल के दशकों में एक ईसाई क्षेत्र के भीतर अपने मूर्तिपूजक धर्म और रीति-रिवाजों को बनाए रखा है। फिलिप ने कुमान सरदारों से अपने विधर्मी रीति-रिवाजों को छोड़ने का एक औपचारिक वादा किया, और हंगरी के सम्राट को कुमान सरदारों के वादे को पूरा करने के लिए शपथ लेने के लिए राजी किया। 1279 की गर्मियों में टेटेनी में सभा के दौरान, तथाकथित कुमान कानून पारित किए गए, जो कुमानों के सामाजिक और सांस्कृतिक एकीकरण को निर्धारित करते थे। हालाँकि, उन्होंने कानूनों का पालन नहीं किया, और लैडिस्लॉस चतुर्थ, जो स्वयं भी आधे-मानव वंश के थे, उन्हें मजबूर करने में विफल रहे। नतीजतन, फिलिप ने सम्राट को बहिष्कृत कर दिया और उसके तुरंत बाद हंगरी पर प्रतिबंध लगा दिया। आपसी कारावास और राजनीतिक संघर्षों के बाद, लाडिस्लॉस चतुर्थ ने 1280 के वसंत में कुमान कानूनों को लागू करने के लिए एक नई शपथ ली। जवाब में, कई कुमानों ने लीगेट की मांगों को मानने के बजाय हंगरी छोड़ने का फैसला किया। इसने मूल रूप से हंगरी की सैन्य क्षमता की प्रभावशीलता को खतरे में डाल दिया। राजा निवर्तमान कुमानों का पीछा स्जालानकेमेन (अब सर्बिया में स्टारी स्लांकामेन) तक कर रहा था, लेकिन उन्हें सीमा पार करने से नहीं रोक सका। 1288 में थॉमस तालपास को राजा के दान पत्र के अनुसार, हंगरी की सेना ने दक्षिणी कार्पेथियन को पार किया ताकि "गुप्त रूप से भ्रष्ट कुमानों को टार्टार के सीमावर्ती क्षेत्रों से वापस लाया जा सके।" उसके बाद हंगरी पर कुमान का आक्रमण हुआ। 19वीं शताब्दी से पहले की तारीख और स्थान इतिहासलेखन ने दावा किया कि लड़ाई होड झील में हुई थी जो कभी मौजूद थी, वर्तमान होडमेज़ोवासरहेली के पास। 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध की इतिहासलेखन-कैरोली स्ज़ाबो और ग्यूला पॉलर-जिसे कुमान की घुसपैठ और लेक होड की लड़ाई माना जाता है, एक शाही चार्टर के आधार पर अगस्त 1280 की शुरुआत में हुई थी-जिसमें कहा गया है कि एक निश्चित महल योद्धा डेनिस को उनकी भागीदारी के कारण कुलीनता प्रदान की जाती है-जो बाद में एक जालसाजी साबित हुई। इतिहासकार इस्तवान ग्यार्फास और कैरोली स्ज़ाबो ने माना कि युद्ध का स्थान एक झील [लैकस] के बजाय होड नामक एक बस्ती [लोकस] थी। ग्युला पॉलर ने युद्ध स्थल को माको के पास होड नामक एक मैदान में रखा। पॉलर के पुनर्निर्माण के अनुसार, कुमानों ने लैडिस्लॉस चतुर्थ के खिलाफ विद्रोह किया, जब सम्राट ने कैद से मुक्ति के बाद कुमान कानूनों को लागू करने के लिए अपनी दूसरी शपथ ली। उन्होंने टिस्ज़ा और मारोस (म्यूरेस) नदियों के क्षेत्र के बीच के क्षेत्र को लूट लिया, जब तक कि वे अगस्त 1280 में लेक होड की लड़ाई में लेडिस्लॉस चतुर्थ से हार गए। इसके बाद, राजा ने स्ज़ेक्सफेहरवर की ओर कूच किया और 1280 की शरद ऋतु में निवर्तमान कुमानों को हंगरी में रहने के लिए मनाने के लिए एक सेना को इकट्ठा किया। 1901 में प्रकाशित अपने अध्ययन में, इतिहासकार जानोस करासोनी ने युद्ध की तारीख अप्रैल के अंत या मई 1282 की शुरुआत में रखी। उन्होंने तर्क दिया कि डिप्लोमा पॉलर ने पहले एक तर्क के रूप में आगे रखा था, केवल 1280 की शरद ऋतु में हुए कुमान के घरेलू विद्रोह का उल्लेख करते हैं, जबकि अन्य चार्टरों से पता चलता है कि होड झील की लड़ाई कालानुक्रमिक रूप से स्जालांक (आज स्लानेक, स्लोवाकिया) के महल की घेराबंदी और एक विद्रोही स्वामी, फिंटा अबा की हार के बाद हुई थी, जो 1281 में हुई थी। इसके अलावा, कराससोनी ने साबित किया कि डेनिस (मोक्से परिवार के पूर्वज) के उत्थान के संबंध में उपरोक्त चार्टर (कथित रूप से 21 अगस्त 1280 को जारी किया गया) गैर-प्रामाणिक है। इतिहासकार ने इस बात पर जोर दिया कि इल्युमिनेटेड क्रॉनिकल में वर्ष 1282 के तहत झड़प का उल्लेख किया गया है, जबकि प्रतिभागियों में से एक, लाडिस्लॉस मिस्कोल्क, जो युद्ध में मारे गए थे, का उल्लेख 1281 में एक जीवित व्यक्ति के रूप में किया गया है। उस वर्ष, राजा ने फिंटा अबा के खिलाफ एक अभियान शुरू किया, जो लगभग पूरे वर्ष चला। इसके अलावा, 1283 के एक शाही चार्टर ने निम्नलिखित कालानुक्रमिक क्रम में लाडिस्लॉस की जीत को सूचीबद्ध कियाः मार्चफेल्ड पर लड़ाई (1278), स्जालांक की घेराबंदी (1281) और लेक होड की लड़ाई, जबकि अगले वर्ष के एक अन्य शाही चार्टर में कहा गया है कि लड़ाई बर्नस्टीन कैसल (बोरोस्टियांको) की घेराबंदी से पहले हुई थी, जो 1284 में हुई थी। एक अन्य अध्ययन (1907) में, कराससोनी ने एक अन्य दस्तावेज़ का हवाला दिया, जो साबित करता है कि डेमेट्रियस रोस्ड, जो युद्ध में भी गिर गया था, 1282 के पहले महीनों में अभी भी जीवित था। संक्षेप में, कराससोनी ने तर्क दिया कि कुमानों का विद्रोह 1280 की शरद ऋतु में हुआ था; उनका इरादा हंगरी छोड़ने का था, और लैडिस्लॉस चतुर्थ कुमानों को हराने और उन्हें ऐसा करने से रोकने में असमर्थ था। डेढ़ साल बाद, 1282 के वसंत में, एक निश्चित ओल्डामिर (ओल्डोमेरस या ओल्डामुर भी) के नेतृत्व में कुमानों ने राज्य पर आक्रमण किया, लेकिन सम्राट ने होड झील पर उनके हमले को विफल कर दिया। स्थानीय इतिहासकार कैरोली ज़िमर-जबकि तारीख 1282 को स्वीकार किया-ने होडमेज़ोवसारहेली के क्षेत्र के साथ युद्ध के स्थान की पहचान करने से इनकार कर दिया, यह तर्क देते हुए कि दोनों स्थलों को पहली बार 18 वीं शताब्दी में स्थानीय कैल्विनवादी पादरी और विद्वान बेंजामिन स्ज़ोनी द्वारा जोड़ा गया था। यह परंपरा स्थानीय रूप से होडमेजोवासरहेली में निहित है, फिर इसे 19वीं शताब्दी में राष्ट्रीय इतिहासलेखन में भी एकीकृत किया गया था। सीज़िमर ने दावा किया कि लड़ाई अराद काउंटी के होड गाँव के पास हुई थी, जिसे बाद में टेमेस्ज़ेसेनी (वर्तमान में टिमिस काउंटी, रोमानिया में सेसेनी) कहा गया, यह तर्क देते हुए कि गाँव और आसपास का क्षेत्र कुमान के सामान्य सैन्य मार्च क्षेत्र के साथ स्थित है। सीज़िमर के सिद्धांत को बाद के इतिहास लेखन द्वारा अपनाया नहीं गया है, जबकि होडमेज़ोवसारहेली के क्षेत्र को सर्वसम्मति से स्वीकार किया गया था। 20वीं शताब्दी की शुरुआत में कराससोनी के नए शोध के बावजूद, बाद के विद्वान इस सवाल पर विभाजित थे कि युद्ध कब हुआ था। बेलिंट होमन ने कम्युनिस्ट शासन के दौरान 1960 के दशक की शैक्षणिक इतिहास श्रृंखला के पहले खंड के अलावा, अंतर-युद्ध अवधि में ग्युला पॉलर के तर्क को स्वीकार करते हुए तारीख 1280 रखी। इतिहासकार ग्युला क्रिस्टो ने माना कि लड़ाई 1280 की गर्मियों में हुई थी (हालांकि उन्होंने दूसरे सिद्धांत का उल्लेख किया), जबकि उनके लगातार वैज्ञानिक प्रतिद्वंद्वी ग्योरगी ग्योरफी ने वर्ष 1282 के तहत घटना का वर्णन किया। अपने 1977 के अध्ययन में, लेज़लो ब्लाज़ोविच ने 1282 की तारीख के बारे में कराससोनी के तर्कों का विरोध किया। उन्होंने तर्क दिया कि तीनों चार्टरों की प्रामाणिकता, जो बताती है कि लड़ाई उस वर्ष हुई थी, संदिग्ध है, जबकि अन्य दस्तावेज हैं, जहां 1280 के दशक की सैन्य घटनाओं का एक अलग क्रम में उल्लेख किया गया है। ब्लेज़ोविच ने समकालीन साइमन ऑफ केज़ा के द डीड्स ऑफ द हंगेरियन द्वारा प्रदान की गई लड़ाई की पीड़ित सूची की विश्वसनीयता पर भी सवाल उठाया, क्योंकि इतिहासकार संभवतः "युद्ध में मारे गए योद्धाओं और उनकी गंभीर चोट से उबरने वालों के बीच अंतर नहीं कर सके थे।" ब्लेज़ोविच की व्याख्या के अनुसार, 1280 की गर्मियों में सम्राट और कुमान के बीच केवल एक ही झड़प हुई थी। कुमान कानूनों को अपनाने के जवाब में, उन्होंने शाही शक्ति के खिलाफ विद्रोह किया और टिस्ज़ा, मारोस और कोरोस नदियों के क्षेत्र के बीच के क्षेत्र को तबाह कर दिया (उदाहरण के लिए, उन्होंने एग्रेस एबे, हेज़्ज़ेंटलोरिंक चैप्टर और सोवेनीवर कैसल पर धावा बोल दिया)। लैडिस्लॉस चतुर्थ ने अपनी सेना को पूर्वोत्तर हंगरी और ट्रांसिल्वेनिया के रईसों से इकट्ठा किया, और वाराद (आज ओरडिया, रोमानिया) से उस क्षेत्र तक कूच किया, जहाँ उन्होंने अक्टूबर के अंत या नवंबर 1280 की शुरुआत में लेक होड में उन्हें हराया। कई इतिहासकार-जैसे। ग्युला क्रिस्टो, आंद्रेस पालोज़ी होर्वाथ और रोज़्सा ज़ोटेर ने ब्लेज़ोविच के तर्क को स्वीकार किया और माना कि लड़ाई 1280 की शरद ऋतु में हुई थी। ज़ोटेर ने दावा किया कि लड़ाई 16 या 17 अगस्त 1280 के आसपास हुई या-यदि वर्ष 1282 सही है-सितंबर और अक्टूबर 1282 के बीच राजा लैडिस्लॉस के यात्रा कार्यक्रम के आंकड़ों के आधार पर, जब सम्राट सेगेड में रहते थे। इसके विपरीत, अन्य इतिहासकारों ने कराससोनी की व्याख्या का समर्थन करना जारी रखा और 1282 को संघर्ष का वर्ष माना, उदाहरण के लिए, लास्लो सोलिमोसी, आंद्रेस बोरोसी, ग्योरगी स्जकेल्ली और जेनो स्जुक। इतिहासकार एटिला ज़ोल्डोस ने अपने 1997 के अध्ययन में ब्लेज़ोविच के आलोचकों को खारिज कर दिया। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि युद्ध में भाग लेने वालों का इनाम 1283 (गैर-प्रामाणिक चार्टर को छोड़कर) के बाद सबसे पहले दिखाई देता है, जिससे यह अधिक संभावना है कि टकराव पिछले वर्ष से बहुत पहले नहीं हुआ था। उन्होंने पीड़ितों की सूची के संबंध में समकालीन दस्तावेजों के साथ केज़ा की विश्वसनीयता के साइमन पर भी जोर दिया, जबकि ज़्सोल्डोस ने एक और दस्तावेज़ प्रस्तुत किया, जो पुष्टि करता है कि युद्ध में मारे गए प्रतिभागियों में से एक, जॉन पारसज़नाई, 1281 में अभी भी जीवित था। ज़्सोल्डोस ने क्रमशः 1280 और 1282 के लिए घटनाओं को अलग करने के बाद निम्नलिखित पुनर्निर्माण प्रदान कियाः लाडिस्लॉस ने अक्टूबर के आसपास संभवतः वाराद के पास एक सेना एकत्र की और 1280 की शरद ऋतु में निवर्तमान कुमानों का पीछा किया (उन्होंने 11 नवंबर को अपना चार्टर जारी किया) और कार्पेथियंस में सीमा भी पार की। तदनुसार, उस वर्ष हंगरी में राजा और कुमानों के बीच कोई संघर्ष नहीं हुआ था। ज़्सोल्डोस ने तर्क दिया कि लाडिस्लॉस चतुर्थ ने अज्ञात परिस्थितियों में ट्रांसाल्पीना के सैन्य अभियान के दौरान कुमानों को हंगरी लौटने के लिए सफलतापूर्वक राजी किया। ज़्सोल्डोस ने माना कि कुमानों के बीच विद्रोह जुलाई 1282 के आसपास शुरू हुआ, जिन्हें दो साल पहले लौटने के लिए मजबूर किया गया था। उन्होंने टिस्ज़ा और मारोस नदियों के बीच के क्षेत्र को लूटा और लूटा। यह संघर्ष 17 सितंबर और 21 अक्टूबर 1282 के बीच होड झील की लड़ाई में बढ़ गया। अंग्रेजी भाषा के प्रकाशनों के संबंध में, ओरिएंटलिस्ट इस्तवान वासरी ने ज़्सोल्डोस की व्याख्या को स्वीकार किया, जबकि नोरा बेरेन्ड ने भी ज़्सोल्डोस के अध्ययन का जिक्र करते हुए 1282 की तारीख का समर्थन किया। पाल एंगेल ने भी युद्ध को वर्ष 1282 का बताया। रोमानियाई इतिहासकार ट्यूडर सेलगेन ने भी ज़्सोल्डोस के घटनाओं के पुनर्निर्माण को साझा किया, जब इसे ट्रांसिल्वेनिया के दृष्टिकोण से सुनाया गया। लैडिस्लॉस चतुर्थ के यात्रा कार्यक्रम को संकलित करने वाले तामास काडर ने ज़्सोल्डोस की व्याख्या के अनुसार सितंबर और अक्टूबर 1282 के बीच होड झील की लड़ाई की अनुमानित तारीख को सम्मिलित किया। युद्ध का उल्लेख समकालीन साइमन ऑफ केज़ा की द डीड्स ऑफ द हंगेरियन ने अपनी अंतिम प्रविष्टि, 14 वीं शताब्दी के प्रकाशित इतिहास और राजा लैडिस्लॉस चतुर्थ के 19 शाही चार्टर में किया है। एटिला ज़्सोल्डोस के अनुसार, राजा को कुमान विद्रोह के बारे में सूचित किया गया था, जब जुलाई 1282 में विद्रोही स्वामी फिंटा अबा की सेनाओं से किले पर कब्जा करने के बाद, पटाक कैसल (आज सटोरालजाउझेली के पास खंडहर) के पास एक आम सभा आयोजित की गई थी। यदि इल्युमिनेटेड क्रॉनिकल का वर्णन प्रामाणिक है, तो विद्रोह का नेतृत्व ओल्डामिर, "नेता" या "कुमानों के राजकुमार" (डक्स कुमानी) ने किया था, जिससे पता चलता है कि हंगरी में कुमानों ने मंगोल अधिराज्य के तहत रहने वाले अपने रिश्तेदारों से सहायता मांगी थी। हालांकि केज़ा के साइमन ने कुमान सरदार का उल्लेख नहीं किया है, लेकिन कहते हैं कि वे राजा के खिलाफ "राजद्रोह की साजिश रच रहे थे"। ज़्सोल्डोस ने दावा किया कि 1282 के आक्रमण में टिस्ज़ा और मारोस नदियों के बीच के क्षेत्र की तबाही हुईः उदाहरण के लिए, उन्होंने एग्रेस में मठ पर हमला किया और उसे जला दिया, जहाँ बड़ी मात्रा में शाही खजाना रखा गया था। यह प्रशंसनीय है कि उन्होंने थॉमस सनाड की संपत्तियों को भी लूटा (हालाँकि जो दस्तावेज़ उनके परीक्षणों का वर्णन करता है वह एक गैर-प्रामाणिक जालसाजी है)। वेप के रुबिनस हर्मन और उनके उदवोर्निची ने सफलतापूर्वक सोवेनिवर के किले की रक्षा की। कुमान हमले के जवाब में, लाडिस्लॉस चतुर्थ ने तुरंत एक शाही सेना को बुलाया, जिसमें पूर्वोत्तर हंगरी में कुलीन, शूरवीर और महल के योद्धा शामिल थे, जिनमें से ज्यादातर सोरोस, उंग और ज़ोलियम काउंटी से थे। अपनी सेना के साथ, लाडिस्लॉस ने दक्षिण की ओर कूच किया और रानी के लोगों सहित ट्रांसडानुबिया से सुदृढीकरण के आगमन की प्रतीक्षा करने के लिए सेजेड में डेरा डाला। लाडिस्लॉस और उनकी सेना ने वर्तमान होडमेज़ोवसारहेली के क्षेत्र में कूच किया, जहाँ उन्होंने कुमानों को हराया। उनमें से कुछ दक्षिणी कार्पेटियन सीमा के माध्यम से राज्य से भाग गए, जबकि अन्य ने आत्मसमर्पण कर दिया और राजा के प्रति वफादारी और 1279 के कुमान कानून के अनुपालन की शपथ ली। अपनी जीत के बाद, लाडिस्लॉस सेजेड लौट आए, जहाँ उन्होंने एक और आम सभा बुलाई। राजा 2 नवंबर 1282 से कुछ समय पहले बुडा पहुंचे। कई युवा रईस, जो बाद में 13वीं और 14वीं शताब्दी के अंत तक राज्य के शक्तिशाली और महत्वपूर्ण बैरन बन गए, उन्होंने युद्ध में भाग लिया था, उदाहरण के लिए रोलैंड बोर्सा-प्रकाशित इतिहास ने उन्हें एक "बहादुर योद्धा" के रूप में संदर्भित किया, जिन्होंने "अपने भाले से खुद को आवेशपूर्ण साहस के साथ कुमानों पर फेंका और अपने महान प्रसिद्धि के लिए उन्हें मारा और बड़ी संख्या में उन्हें मार डाला"-अमाडेउस अबा, स्टीफन एकोस, रोलैंड रेटोट और संभवतः डोमिनिक रेटोट। कैरोली सीज़िमर का मानना था कि रोलैंड बोर्सा ने अग्रदूत के जनरल के रूप में कार्य किया, जबकि रोलैंड रेटोट ने उनके डिप्टी के रूप में कार्य किया। लैडिस्लॉस के वफादार समर्थक भी बड़ी संख्या में मौजूद थे, जिनमें छोटे रईसों के अलावा भाई थॉमस बक्सा और जॉर्ज बक्सा भी शामिल थे। थॉमस तालपास, सेबेस्टियन वेजेती और रोफोइन डेब्रेसेनी। संभवतः दोनों पक्षों को भारी नुकसान उठाना पड़ा। समकालीन दस्तावेजों में कहा गया है कि लॉरेंस राटॉट (स्टीफन राटॉट के बेटे), डोमिनिक गुटकेल्ड, जॉन बो और जॉन पारसज़नाई युद्ध के मैदान में मारे गए थे। इसके अलावा, केज़ा के इतिहास के साइमन ने उन युवा रईसों की एक विस्तृत सूची प्रदान की है जो झड़प में मारे गए थे। तदनुसार, मारे गए सैनिकों में ओलिवर अबा (उनके कबीले की रेडे [रेडे] शाखा से), एंड्रयू इग्मंड, लैडिस्लॉस मिस्कोल्क (पैनिट मिस्कोल्क के बेटे) और डेमेट्रियस रोस्ड (माइकल रोस्ड के बेटे) शामिल थे। आंद्रेस पालोज़ी होर्वाथ ने जोर देकर कहा कि होड झील में कुमान की हार के परिणामस्वरूप "हंगरी में कुमान की आबादी में कमी आई, और इसके साथ ही उनकी आर्थिक और सैन्य ताकत भी बहुत कम हो गई।" जेनो स्जुक्स के अनुसार, मारोस और कोरोस नदियों के बीच का क्षेत्र, टेमेस्कोज़ (बनाट) के अलावा युद्ध के बाद कुमान-बसे हुए क्षेत्र नहीं रह गए। ग्योरगी ग्योरफी ने तर्क दिया कि उनकी हार ने "सामंतवाद" की शुरुआत को चिह्नित किया (यानी। सामाजिक एकीकरण) बहुसंख्यक समाज की राजनीतिक, सामाजिक और सांस्कृतिक संरचना के लिए कुमान विषयों का, जो पूरी 14वीं शताब्दी तक चला। उसी समय, कुमान समकालीन स्रोतों में एक अलग इकाई के रूप में कम से कम दिखाई देते हैं, जो 19 वीं शताब्दी के अंत तक कुन्साग नामक अपने जीवित विशेषाधिकार प्राप्त क्षेत्र के बावजूद हंगरी राष्ट्र के लिए उनके पूर्ण सामाजिक, भाषाई और सांस्कृतिक एकीकरण का संकेत देते हैं। संदर्भ स्रोत प्राथमिक स्रोत केज़ा के साइमनः द डीड्स ऑफ़ द हंगेरियन (लेज़लो वेज़प्रेमी और फ्रैंक शेयर द्वारा संपादित और अनुवादित जेनो स्ज़ुक द्वारा एक अध्ययन के साथ) (1999)। सीईयू प्रेस। .. द्वितीयक स्रोत यूरोप में 1282-1282 में संघर्ष हंगरी में 13वीं शताब्दी में लेक हॉड लेक हॉड लेक हॉड