Avalokiteshvara of Chaiya
अवलोकितेश्वर का कांस्य धड़ एक श्रीविजय युग का कांस्य धड़ है जो बौद्ध धर्म में एक बोधिसत्व अवलोकितेश्वर को दर्शाता है। यह दक्षिणी थाईलैंड में सूरत थानी प्रांत के छैया जिले में खोजा गया था और वर्तमान में बैंकॉक राष्ट्रीय संग्रहालय के संग्रह में है। यह थाईलैंड में अवलोकितेश्वर की सबसे सुंदर और सबसे व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त मूर्तियों में से एक है। डिजाइन धड़ एक मानव आकृति को दर्शाता है जो एक गोल चेहरे के साथ थोड़ा झुका हुआ है और आंखें नीचे की ओर देख रही हैं। हेडवियर आंशिक रूप से खो गया था। आकृति को प्रखम (मोती), हार और फहूरत (ऊपरी-भुजा-परिधान) से सजाया गया है। एक कपड़े चियांग बा को एक कंधे पर रखा जा सकता है, जिसे एक प्रिय सिर वाले याज्योपावित मोतियों से सजाया जा सकता है। ललित कला विभाग द्वारा प्रदान की गई जानकारी के अनुसार, धड़ मध्य जावा, इंडोनेशिया में अगस्त्य की एक मूर्ति के साथ समानता साझा करता है। धड़ की पहचान श्रीविजय कला के एक काम के रूप में की जाती है, जो भारत की गुप्त-पाल कला से प्रभावित है। यह संभवतः राज्य के भीतर छैया या अन्य शहरों में कहीं बनाया गया था, जो आधुनिक थाईलैंड से इंडोनेशिया में जावा द्वीप तक फैला हुआ था। इस कलाकृति की खोज 1905 में सूरत थानी प्रांत के छैया जिले में (या कुछ स्रोतों के अनुसार वाट वियांग) दामरोंग राजनुबाब द्वारा की गई थी। नरिसारा नुवात्तिवोंग द्वारा लिखे गए एक पत्र के अनुसार, धड़ की स्थापना उत्तर-पूर्व में एक बाहरी दीवार के पास की गई थी। एक इतिहासकार मनित वल्लीफोडोम को उपरोक्त पत्र से मंदिर के नक्शे में फ्रा सिला डेंग सैम ओंग विहार के पास खींचे गए अज्ञात डिब्बों की खोज स्थान होने का संदेह था। बुद्धदास ने लिखा है कि एक बार जब दामरोंग राजनुबाब ने हाथी पर अपनी सीट से धड़ को देखा, तो वह "कूद पड़े और हाथी के उनके लिए रुकने से पहले ही मूर्ति के लिए दौड़ पड़े" और "अकेले ही मूर्ति को उठा लिया"। एक बार जब उन्होंने इसे बैंकॉक में राजा चुलालोंगकोर्न को भेंट किया, तो राजा ने "[धड़ को] उत्साह से देखा" और "उत्साह से [डैमरोंग से] कहा; 'क्या, क्या, डैमरोंग'। तब से धड़ ग्रैंड पैलेस, बैंकॉक में स्थित था जब तक कि राजा प्रजापतिपोक ने इसे बैंकॉक राष्ट्रीय संग्रहालय को नहीं दिया। पहचान ललित कला विभाग ने परिकल्पना की कि धड़ वह मूर्ति थी जिसका उल्लेख वाट सेमा मुएंग शिलालेख (23वां शिलालेख) में किया गया था जो 775 ईस्वी की थी। शिलालेख श्रीविजय राजा धर्म सेता की महानता का वर्णन करता है। इसके एक भाग में कहा गया है कि राजा ने तीन बौद्ध आकृतियों को स्थापित करने और उनका सम्मान करने के लिए तीन प्रसाद बनाए थे; एक स्वयं गौतम बुद्ध के लिए, और दो बोधिसत्वों के लिएः वज्रपाणि (वज्र धारण करने वाला), और पद्मपाणि (कमल धारण करने वाला)। धड़ संभवतः बाद के बोधिसत्व, पद्मपाणि का था; जिसे अवलोकितेश्वर के नाम से भी जाना जाता है और उस समय क्षेत्र में बौद्ध धर्म के महायान और वज्रयान संप्रदायों में व्यापक रूप से सम्मानित किया जाता था। बुद्धदास के साथ संबंध एक प्रभावशाली थाई बौद्ध भिक्षु बुद्धदास इस अवलोकितेश्वर धड़ से अत्यधिक जुड़े हुए हैं। यह उनके मंदिर-उद्यान परिसर का मुख्य प्रतीक भी है। 1943 में, चैया में पुरातात्विक निष्कर्षों के बारे में चर्चा करने के लिए बैंकॉक के वराडिस पैलेस में दामरोंग राजनुभाब से मिलने के लिए इंदापानो (बुद्धदास का सामान्य नाम) को बुलाया गया था। दामरोंग ने पहली बार उन्हें अवलोकितेश्वर का धड़ भेंट किया। इंदापानो ने धड़ को "विस्मय के साथ" देखा क्योंकि उसने "इतनी सुंदर [बुद्धरूप] कभी नहीं देखी थी"। धड़ की सुंदरता ने उसके "चित्त को शांत" कर दिया, क्योंकि धड़ का चेहरा "करुणा (मेटा) से अभिभूत" था। इंडापानो ने एक बार लिखा थाः अक्सर यह माना जाता है कि दक्षिणी थाईलैंड के पुरातत्व और इतिहास में इंडापानो की रुचि का श्रेय इस धड़ के साथ उनकी प्रारंभिक छाप को दिया जा सकता है। इतना कि बाद में उन्हें सूरत थानी प्रांत के राष्ट्रीय संग्रहालय का प्रमुख नियुक्त किया गया। उन्होंने एक भिक्षु फ्रा कोविड खेमानंद को आदेश दिया कि वह अवलोकितेश्वर के धड़ की एक प्रतिकृति बनाए जिसे उनके सुआन मोक्ष में रखा जाए, उनके पास मूर्ति है। "[जिसे] एक आसानी से देखे जाने वाले स्थान पर रखा जाए [ताकि] जब भी आपके पास दुख या क्रोध हो; अवलोकितेश्वर को देखने से आपके दिमाग को साफ करने में मदद मिलेगी।" उन्होंने आगे कहा, "इस तरह से उपयोग किया जाना, आपको सुखद बनाने के लिए चेहरे को देखना।" संदर्भ थाईलैंड की सांस्कृतिक विरासत श्रीविजय सूरत थानी प्रांत थाईलैंड में मूर्तियाँ कांस्य मूर्तियाँ 1905 पुरातात्विक खोज बैंकॉक राष्ट्रीय संग्रहालय का संग्रह थाईलैंड में पुरातात्विक खोज