Shi'r
शिर (अरबीः مجلۃ شار; कविता) कविता के विशेष संदर्भ के साथ एक अवंत-गार्डे और आधुनिकतावादी मासिक साहित्यिक पत्रिका थी। यह पत्रिका 1957 और 1970 के बीच बेरूत, लेबनान में तीन साल की रुकावट के साथ प्रकाशित हुई थी। संस्थापक दो प्रमुख साहित्यिक व्यक्ति थेः यूसुफ अल-खाल और अदुनिस। इसका नाम हैरियट मुनरो की शिकागो स्थित पत्रिका, पोएट्री के नाम पर रखा गया था। इतिहास और प्रोफाइल शिर 1957 में बेरूत में शुरू किया गया था, और पहला अंक जनवरी में प्रकाशित हुआ था। इसके संस्थापक यूसुफ अल-खाल, अदुनिस और उन्सी अल हज थे। यह पत्रिका 1932 में मिस्र के काहिरा में स्थापित अहमद ज़की अबू शादी की अपोलो कवि संस्था से काफी प्रभावित हुई थी। सलमा खद्रा जयुसी का तर्क है कि शिर, वास्तव में, अपोलो का उत्तराधिकारी है जो इस समाज का प्रकाशन था। इसे तिमाही के रूप में शुरू किया गया था, लेकिन बाद में इसकी आवृत्ति को मासिक में बदल दिया गया। शिर का लक्ष्य जो एक अवंत-गार्डे पत्रिका थी, कविता का एक गैर-राजनीतिक संस्करण प्रस्तुत करना था। कविता के इस संस्करण को अल शिर अल हुर (अरबीः मुक्त कविता) कहा जाता है जो गद्य कविता को संदर्भित करता है। इसने अरबी कविता को पुनर्जीवित करने और इसे औपचारिकता से दूर करने का भी प्रयास किया। पत्रिका ने कविता के प्रति एक आधुनिकतावादी दृष्टिकोण अपनाया। इसका एक अन्य उद्देश्य एफ्रो-एशियाई एकजुटता और गुटनिरपेक्षता को प्रोत्साहित करना था जो 1955 में बांडुंग सम्मेलन में कहा गया था। पत्रिका प्रत्येक गुरुवार को हमरा स्ट्रीट के प्लाजा होटल में कविता सभाओं का आयोजन करती थी। इसने अक्सर वियतनामी साहित्यिक कार्यों के अनुवाद प्रकाशित किए। हालाँकि दोनों अवंत-गार्डे प्रकाशन थे और मुक्त पद्य आंदोलन का समर्थन करते थे, अल अदाब, 1953 में बेरूत में स्थापित एक साहित्यिक पत्रिका, शिर का मुख्य विरोधी था। क्योंकि शिर के योगदानकर्ताओं ने प्रतिबद्ध साहित्य (अरबी में अल-अदाब अल-मुल्ताज़िम) के आंदोलन का विरोध किया, जो अरब दुनिया में 1950 और 1960 के दशक में एक प्रमुख दृष्टिकोण था जिसे अल अदाब द्वारा भी समर्थित किया गया था। अल अदाब के योगदानकर्ताओं ने दावा किया कि अरबी साहित्य की पारंपरिक विरासत पर शिर का हानिकारक प्रभाव पड़ा। अरब राष्ट्रवाद के खिलाफ सांस्कृतिक युद्ध के कथित समर्थन और इसे सी. आई. ए. और फ्रांसीसी खुफिया द्वारा वित्त पोषित किए जाने के कारण कुछ देशों में शिर पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। इसे 1964 में अस्थायी रूप से बंद कर दिया गया था और 1967 के वसंत में फिर से शुरू किया गया था। दूसरे चरण में अल-खल ने पत्रिका के प्रधान संपादक के रूप में भी काम किया, जिसके दायरे को कविता के अलावा अन्य साहित्यिक विषयों को शामिल करने के लिए विस्तारित किया गया था। शिर ने 1970 की शरद ऋतु में 44 अंक प्रकाशित करने के बाद प्रकाशन बंद कर दिया। संपादक और योगदानकर्ता अल-खाल शिर के प्रधान संपादक थे। अदुनिस ने विभिन्न पदों पर कार्य कियाः शुरुआत में वे संपादक थे और 1958 से उन्होंने संपादकीय बोर्ड के सचिव के रूप में कार्य करना शुरू किया। वह 1961 में प्रबंध संपादक बने और 1963 में शिर के सह-मालिक और सह-प्रधान संपादक बने। हालाँकि, उन्होंने इन भूमिकाओं के तुरंत बाद पत्रिका छोड़ दी। योगदानकर्ता शिर स्कूल का हिस्सा थे, और पत्रिका इस आंदोलन का एक अंग था। वे सीरियाई सोशल नेशनलिस्ट पार्टी से भी संबंधित थे। बाद वाले समूह में अदुनिस, कमल खेर बेक और मुहम्मद मघुत शामिल थे। इराक में जन्मे असीरियाई कवि सरगोन बाउलस ने 1961 में शिर में अपना करियर शुरू किया। पत्रिका के योगदानकर्ताओं में फौद रेफका और जाबरा इब्राहिम जाबरा शामिल थे। फिलिस्तीनी कवि तौफीक सईद ने भी 1961 में पत्रिका में एक कविता प्रकाशित की। शिर कमल खेर बेक पर अध्ययन ने शिर का विश्लेषण उनके पीएचडी थीसिस में किया जो 1972 में जिनेवा विश्वविद्यालय में पूरा हुआ था। शिर पर एक और व्यापक अध्ययन 2009 में प्रकाशित दौनिया बदिनी की एक पुस्तक है। संदर्भ 1957 लेबनान में प्रतिष्ठान 1970 लेबनान में प्रतिष्ठान अवंत-गार्डे पत्रिकाएँ 1957 में बेरूत पत्रिकाओं में प्रकाशित लेबनान पत्रिकाओं में प्रकाशित पत्रिकाएँ 1957 में स्थापित पत्रिकाएँ 1970 में विघटित लेबनान कविता साहित्यिक पत्रिकाओं में प्रकाशित मासिक पत्रिकाएँ लेबनान आधुनिकतावाद में प्रकाशित साहित्यिक पत्रिकाएँ