La Zerda ou les chants de l'oubli
ला ज़र्दा ओ लेस चांट्स डी ल 'औबली (अंग्रेज़ीः द ज़र्दा एंड द सॉन्ग्स ऑफ़ फॉरगेटिंग) 1979 की एक अवांट-गार्डे प्रयोगात्मक वृत्तचित्र है जिसका निर्देशन असिया जेबर ने किया है। औपनिवेशिक मघरेब में 1912 और 1942 के बीच शूट की गई अभिलेखीय तस्वीरों और फिल्म फुटेज का उपयोग करते हुए, जेबर एक प्रयोगात्मक फिल्म निबंध की रचना करता है जिसमें साउंडट्रैक से पता चलता है कि छवियां अकेले क्या व्यक्त नहीं कर सकती हैं। यह फिल्म एक ऐतिहासिक विवरण बन जाती है जो भूल गए समारोहों (जैसे कि ज़र्दा त्योहार) और स्वदेशी अल्जीरियाई लोगों की दमनित जीवन शैली को जीवन देती है, साथ ही साथ उनके चित्रण पर उनके औपनिवेशिक संदर्भ के प्रभाव पर सवाल उठाती है। फिल्म का निर्माण असिया जेबर द्वारा निर्देशित किया गया था, और शैली में प्रयोगात्मक था। यह फिल्म कवि मालेक अल्लौला और मोरक्को के संगीतकार अहमद एस्सियाद के सहयोग से लेखन से अपने दशक के लंबे अंतराल के दौरान जेबर द्वारा निर्देशित दो वृत्तचित्र फिल्मों में से एक थी। इस फिल्म ने 1983 के बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में सर्वश्रेष्ठ ऐतिहासिक फिल्म का पुरस्कार जीता। मौजूदा प्रतिलिपि मूल रील गायब हो गई हैं, केवल शेष प्रतिलिपि को पुनर्स्थापित किया गया है और बर्लिन में रील द्वारा डिजिटल किया गया है। संदर्भ बाहरी लिंक 1980 के दशक की अरबी भाषा की फिल्में 1980 के दशक की फ्रांसीसी भाषा की फिल्में 1982 बहुभाषी फिल्में