Gervase Farjeon
गेर्वास लॉरेंस फरजिओन (23 अक्टूबर 1920-6 अगस्त 2001) एक अंग्रेजी थिएटर निर्माता, निर्देशक, प्रबंधक और डिजाइनर थे। एक नाट्य और कलात्मक परिवार में जन्मे वे लंदन के प्लेयर्स थिएटर में प्रस्तुतियों के निदेशक बने और 1950 के दशक के एक ब्रिटिश संगीतमय द बॉय फ्रेंड का सह-कमीशन और निर्माण किया। उन्होंने लंदन के वेस्ट एंड में अपनी रिकॉर्ड-ब्रेकिंग पांच साल की दौड़ के माध्यम से इसे संभाला और 1960 के दशक में लंदन और यूनाइटेड किंगडम में अन्य जगहों पर और शो का निर्माण किया। बाद में वे अग्रणी कंपनियों के लिए एक निर्माता और सेट डिजाइनर के रूप में मांग में थे, जिन्होंने कॉर्पोरेट सम्मेलनों, उत्पाद लॉन्च और कैबरे के लिए नाटकीय तकनीकों का उपयोग किया। एक पशु प्रेमी, बाद के जीवन में उन्होंने यूरोपीय समुदाय के लिए यूरोप भर के चिड़ियाघरों का निरीक्षण करने वाले बॉर्न फ्री फाउंडेशन के साथ स्वेच्छा से काम किया। 1965 से वे अपनी चाची, अंग्रेजी लेखक और कवि एलेनोर फरजियन के साहित्यिक निष्पादक थे और उन्होंने उनके भजन मॉर्निंग हैज ब्रोकन को पॉप गायक कैट स्टीवंस द्वारा रिकॉर्ड करने की अनुमति दी। यह एक अंतरराष्ट्रीय हिट बन गई। फार्जियन का जन्म 23 अक्टूबर 1920 को बकलबरी, बर्कशायर, इंग्लैंड में हुआ था। वह हर्बर्ट फरजिओन (1887-1945) के तीसरे बच्चे और एकमात्र बेटे थे, जो रिव्यूज़ के प्रस्तुतकर्ता, एक गीतकार, नाटककार और रंगमंच प्रबंधक थे, जिनके अपने पिता एक उपन्यासकार और नाटककार थे और चार्ल्स डिकेंस के दोस्त थे और जिनकी माँ संयुक्त राज्य के जेफरसन अभिनय राजवंश से थीं। फरजिओन की माँ जोन फरजिओन (1888-1989), नी थोर्निक्रॉफ्ट, मूर्तिकार सर हैमो थोर्निक्रॉफ्ट आर. ए. की बेटी और कवि सिगफ्राइड ससून की पहली चचेरी बहन थीं। फरजीओन का व्यापक परिवार लगभग विशेष रूप से कलात्मक थाः एक चाचा, हैरी फरजीओन, एक संगीतकार थे, एक अन्य चाचा, जोसेफ जेफरसन फरजीओन, एक उपन्यासकार और नाटककार थे, और उनकी चाची, एलेनोर फरजीओन, बच्चों की कहानियों और नाटकों, कविता, जीवनी, इतिहास और व्यंग्य की लेखिका थीं। फरजोन अनिवार्य रूप से संगीतकारों, अभिनेताओं, कलाकारों और लेखकों से घिरे हुए बड़े हुए और 19वीं शताब्दी के अंत और 20वीं शताब्दी की शुरुआत की कई प्रमुख कलात्मक हस्तियों के बारे में कहानियाँ और गपशप सुनी। वह रंगमंच से प्रभावित थे। उनके पिता अक्सर उन्हें पहली रातों में ले जाते थे और उन्हें कम उम्र से ही आलोचनात्मक शो और उनके प्रदर्शन और मंचन के लिए प्रोत्साहित करते थे। फरजोन एक अभिनेता बनने के लिए लालायित थे। अपने परिवार के कलात्मक परिवेश के बाहर, बचपन में ही उन्होंने जानवरों के प्रति आजीवन प्रेम भी विकसित कर लिया था। एक अंग्रेजी प्रारंभिक विद्यालय में नाखुश अनुभवों के बाद, उन्होंने इंग्लैंड के हैम्पशायर में पीटर्सफील्ड में छोटे और प्रगतिशील रूप से उदार बेडेल्स स्कूल में शिक्षा प्राप्त की, जहाँ कुछ समय बाद उन्हें स्कूल के रंगमंच का प्रभारी बनाया गया। बेडेल्स से, भले ही वे अभी भी एक अभिनेता बनने की महत्वाकांक्षा रखते थे और थिएटर में उनकी तीव्र रुचि थी, उन्होंने लंदन के बेडफोर्ड स्क्वायर में आर्किटेक्चरल एसोसिएशन स्कूल ऑफ आर्किटेक्चर में एक वास्तुकार के रूप में प्रशिक्षण लेना शुरू किया। 1939 में द्वितीय विश्व युद्ध के प्रकोप ने फरजोन की पढ़ाई को अचानक समाप्त कर दिया। अपने पिता की तरह, वह बचपन से ही शांतिवादी रहे थे, और जब उन्हें राष्ट्रीय सेवा (सशस्त्र बल) अधिनियम 1939 के तहत बुलाया गया तो उन्होंने खुद को एक ईमानदार विरोधकर्ता घोषित किया। जेल की सजा की उम्मीद में, उन्होंने एक न्यायाधीश की अध्यक्षता में एक न्यायाधिकरण का सामना किया, लेकिन आजीवन शांतिवाद साबित करने में सक्षम होने के कारण उन्हें छूट दी गई और उन्होंने विस्थापितों के साथ घरेलू मोर्चे पर काम करना शुरू कर दिया। फरजोन के पिता, एक यहूदी के बेटे और ब्रिटेन में एक प्रमुख व्यक्ति होने के नाते, नाजी बलों द्वारा यूनाइटेड किंगडम पर आक्रमण करने पर हिरासत और संभावित निर्वासन का खतरा था। जब जून 1940 में आक्रमण की संभावना दिखाई दी तो उनके पिता ने संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने वाले अपने चचेरे भाई हैरी से आश्वासन मांगा कि उनके बच्चों सहित परिवार को न्यूयॉर्क में उनके साथ सुरक्षा मिल जाएगी। इस घटना में, फ़र्जियों को ब्रिटेन छोड़ने की आवश्यकता नहीं थी। अपनी वास्तुकला की पढ़ाई से मुक्त होकर और सेवा से मुक्त होकर, फरजोन रंगमंच के लिए अपने जुनून को आगे बढ़ाने में सक्षम थे, एक मंच प्रबंधक के रूप में शुरुआत करते हुए, और युद्ध के समय ब्रिटेन का दौरा करने वाले कई शो में छोटी भूमिकाएँ निभाते हुए। कई प्रस्तुतियाँ जिनमें वे दिखाई दिए, ग्रेट ब्रिटेन की कला परिषद के अग्रदूत, संगीत और कला के प्रोत्साहन परिषद के तत्वावधान में दौरा किया गया, जहाँ फरजियन को सिबिल थार्नडाइक और लुईस कैसन द्वारा देखा गया और ब्रिटिश संस्कृति को बढ़ावा देने और बनाए रखने के अपने कर्तव्यों के हिस्से के रूप में नाट्य क्षेत्र में परिषद के लिए काम करने के लिए आमंत्रित किया गया। द प्लेयर्स थिएटर और द बॉय फ्रेंड 1946 में, फरजियन को इसके निर्देशक लियोनार्ड सैक्स द्वारा लंदन के वेस्ट एंड में प्लेयर्स थिएटर में मंच निर्देशक बनने के लिए आमंत्रित किया गया था। इस भूमिका में उन्होंने कंपनी द्वारा आयोजित रात के विक्टोरियन-प्रकार के संगीत हॉल प्रस्तुतियों का नियंत्रण संभाला, जिसमें हर दो सप्ताह में कार्यक्रम बदल जाता था। उनके निर्देशन में कई कलाकार थे जिन्हें युद्ध के बाद के वर्षों में प्रसिद्धि हासिल करनी थी। इनमें इयान कारमाइकल, मारिया चार्ल्स, क्लाइव डन, पेट्रीसिया हेस, रॉबिन हंटर, हैटी जैक्स, जेम्स रॉबर्टसन जस्टिस, जॉन ले मेसुरियर, बर्नार्ड माइल्स, मैगी स्मिथ, एलेनोर समरफील्ड और पीटर उस्टिनोव शामिल थे। सैक्स ने 1947 में प्लेयर्स को छोड़ दिया और फरजोन, जो अब प्रोडक्शन के निदेशक हैं, के साथ मंच डिजाइनर रेजिनाल्ड वूली और उनके साथी, अभिनेता-निर्माता डॉन गेमेल ने नए निदेशक मंडल का गठन किया। 1950 के दशक की शुरुआत तक प्लेयर्स थिएटर क्लब के 3000 से अधिक सदस्य थे और इसने "विश्व-व्यापी प्रसिद्धि" हासिल कर ली थी। 1952 में फरजिओन और उनके सहयोगियों ने विभिन्न कार्यक्रम के हिस्से के लिए एक पूरक के रूप में प्लेयर्स में मंच पर जाने के लिए अपने स्वयं के संगीत को कमीशन करने का फैसला किया और यह फरजिओन ही थे जिन्होंने एक अभिनेता और पुनर्कथन के लेखक सैंडी विल्सन को एक संगीतमय लेखन पर चर्चा करने के लिए आमंत्रित करने के लिए टेलीफोन किया था। अपनी आत्मकथा, आई कुड बी हैप्पी में, विल्सन याद करते हैं कि 1920 के दशक की अवधि में फरजियन और वूली के साथ पहली मुलाकात में, जब उन्होंने एक संगीतमय कार्य करने का सुझाव दिया था, तो फरजियन ने तुरंत जवाब दियाः "यह ठीक रहेगा।" विल्सन को एक घंटे का शो लिखने के लिए नियुक्त किया गया था, जिसे द बॉय फ्रेंड कहा जाता है, जिसका मंचन खिलाड़ियों में तीन सप्ताह की दौड़ में किया जाएगा। 1953 के वसंत में इसे अच्छी समीक्षा मिली। उस वर्ष की शरद ऋतु में इसे लंबा किया गया और लंदन के स्विस कॉटेज में एंबेसी थिएटर में एक सीज़न के लिए खोला गया। उस सफलता के बाद, प्रोडक्शन के निदेशक के रूप में फरजोन ने 14 जनवरी 1954 को वेस्ट एंड में विन्धम्स थिएटर में द बॉय फ्रेंड को खोलने में पारिवारिक नाट्य संबंधों के माध्यम से महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। फरजोन के उत्पादन के शीर्ष पर रहने के साथ यह उस समय के रिकॉर्ड तोड़ने वाले पांच वर्षों और 2,048 प्रदर्शनों के लिए चली, बॉक्स ऑफिस पर £650,000 की कमाई की और लोगों के सामने चली। द बॉय फ्रेंड की पैसे कमाने वाली सफलता के साथ, फरजोन और प्लेयर्स थिएटर के उनके साथी निर्देशकों ने और अधिक शो बनाने की महत्वाकांक्षा जताई जो वेस्ट एंड में सफल हो सकते हैं। उन्होंने एक प्रोडक्शन कंपनी, प्लेयर्स वेंचर्स लिमिटेड की स्थापना की, जिसमें फरजोन प्रबंध निदेशक थे। उनका पहला प्रयास, ट्वेंटी मिनट साउथ, मौरिस ब्राउनिंग और पीटर ग्रीनवेल द्वारा एक संगीतमय, मई 1955 में प्लेयर्स थिएटर में खोला गया और बर्मिंघम में फिर से शुरू होने के बाद और नॉटिंघम में एक सप्ताह के बाद यह जुलाई 1955 में वेस्ट एंड में सेंट मार्टिन थिएटर में खोला गया और 101 प्रदर्शनों के लिए चला, जो अक्टूबर 1955 में बंद हुआ। इसके बाद एक कम सफल उद्यम आयाः एक "अविश्वसनीय ऑक्सोनियन प्रहसन", स्टेनली पार्कर द्वारा स्मारक गेंद। सितंबर 1955 में वर्थिंग में एक प्रयास के बाद यह अप्रैल 1956 में वेस्ट एंड में पिकैडिली थिएटर में खोला गया, जहां यह केवल छह प्रदर्शनों के लिए चला, जिसमें गैलरी ने शुरुआती रात में हूटिंग की। कुछ वर्षों के बाद फरजोन और उनके साथी निर्देशकों ने एक और संगीतमय नाटक का मंचन किया। यह पीटर ग्रीनवेल और पीटर वाइल्डब्लूड का द क्रूक्ड माइल था। मैनचेस्टर में दो सप्ताह और लिवरपूल में दो सप्ताह के बाद, यह सितंबर 1959 में वेस्ट एंड में कैम्ब्रिज थिएटर में खोला गया। इस शो का पहली रात के दर्शकों ने उत्साहपूर्वक स्वागत किया और कलाकार मिलिसेंट मार्टिन के लिए स्टारडम लाया, लेकिन यह केवल 164 प्रदर्शनों के लिए चला और जनवरी 1960 में बंद हुआ, जिसमें 15,000 पाउंड का नुकसान हुआ। एंटनी हॉपकिंस और पीटर पॉवेल द्वारा एक और संगीतमय, जॉनी द प्रीस्ट इस समय निर्माण में था (यह केवल ग्यारह प्रदर्शनों के लिए वेस्ट एंड में चलने के लिए नियत था और खिलाड़ियों के थिएटर को £25,000 खो दिया) लेकिन फरजोन, अब एक निर्माता के रूप में स्थापित होने तक, खिलाड़ियों के थिएटर और खिलाड़ियों के उद्यम से अलग होने का फैसला किया था, मार्च 1960 में अपने निदेशक पद से इस्तीफा दे दिया था। निर्माता विन्धम्स विद द बॉय फ्रेंड में फरजियन की मुलाकात विन्धम्स के प्रबंधक के रूप में काम करने वाले एक पूर्व अभिनेता रिचर्ड ओ 'डोनाघ्यू से हुई थी और 1959 में उन्होंने एक साथ एक नाट्य निर्माण साझेदारी की स्थापना की थी। उन्होंने अगले छह वर्षों के दौरान कई कार्यक्रमों का निर्माण किया। पहली फिल्म द डॉक्टर एंड द डेविल्स थी, जो वेल्श कवि और लेखक डायलन थॉमस की पटकथा का रूपांतरण थी। यह विलियम बर्क और विलियम हरे की सच्ची कहानी पर आधारित थी, जिन्होंने 1828 में स्कॉटलैंड के एडिनबर्ग में कम से कम 16 लोगों की हत्या कर दी और उनके शरीर को शारीरिक विच्छेदन के लिए बेच दिया। 1961 में ग्लासगो में पहली बार देखे जाने के बाद यह 1962 में एडिनबर्ग महोत्सव में कुछ "काफी विवाद" के लिए मंच पर ले गया। एक बच्चों का नाटक, निकोलस स्टुअर्ट ग्रे द्वारा सम्राट के लिए नए कपड़े, 1963 में अनुसरण किया गया, और फिर कलाकारों में डेनहोल्म इलियट और जूडी कैंपबेल के साथ मार्सेल अचार्ड द्वारा एक कॉमेडी, डोमिनोज़। ब्राइटन में इस शो का एक रन था और इसे वेस्ट एंड में सेवॉय थिएटर में खोलने के लिए बुक किया गया था, लेकिन फरजोन और ओ 'डोनाघ्यू ने अंतिम समय में इसे उस स्तर पर लंदन में नहीं लाने का फैसला किया, "क्योंकि वे संतुष्ट नहीं थे कि उन्होंने इसकी वास्तविक क्षमता हासिल कर ली थी।" इसने प्रांतीय थिएटरों का दौरा किया, जबकि इस पर काम जारी रहा, लेकिन इसकी अंतिम उपस्थिति 1963 की गर्मियों में गीतकार हैमरस्मिथ में थी। इसके बाद, एक और कॉमेडी, एवरी अदर इवनिंग, माँ और बेटी के साथ एक फ्रांसीसी नाटक का रूपांतरण, मार्गरेट और जूलिया लॉकवुड ने वेस्ट एंड में फीनिक्स थिएटर में एक सम्मानजनक प्रदर्शन करने से पहले 1964 में आठ सप्ताह के लिए यूके का दौरा किया। अप्रैल 1965 में लंदन के न्यू आर्ट्स थिएटर में मिल्टन हुड वार्ड के पहले नाटक, किंडली मंकीज़ का उद्घाटन हुआ, जिसे आम तौर पर खराब समीक्षा मिली। अपनी निर्माण साझेदारी के छह वर्षों में फरजिओन और ओ 'डोनाघ्यू ने लंदन के वेस्ट एंड, डबलिन और अंग्रेजी प्रांतों में विभिन्न प्रकार के संगीत कार्यक्रमों और कैबरे का भी निर्माण किया। फरजिओन और ओ 'डोनाघ्यू का अंतिम निर्माण 1965 में चिचेस्टर फेस्टिवल थिएटर में कॉमेडियन सिरिल फ्लेचर, अभिनेता और संगीत स्टार जेसी मैथ्यूज और प्लेयर्स थिएटर के सदस्यों के साथ एन इवनिंग ऑफ म्यूजिक हॉल का उद्घाटन था। कॉर्पोरेट थिएटर फरजिओन और ओ 'डोनोग की साझेदारी 1965 में आपसी समझौते से समाप्त हो गई, ओ' डोनोग्यू रॉयल एकेडमी ऑफ ड्रामेटिक आर्ट के पंजीयक बन गए और फरजिओन अभिनेता जॉन हेवर और माइक हॉल के साथ उनकी नव-स्थापित और अग्रणी लंदन प्रोडक्शन कंपनी में शामिल हो गए, जिसे कॉर्पोरेट सम्मेलनों, उत्पाद लॉन्च, कैबरेट्स, शो और फिल्मों को मंच देने के लिए शो व्यवसाय की प्रतिभा और तकनीकों का उपयोग करने के लिए स्थापित किया गया था। कई वर्षों तक फरजिओन पूरे ब्रिटेन और पश्चिमी यूरोप के अधिकांश हिस्सों में हेवर-हॉल की कई प्रस्तुतियों के डिजाइन के लिए जिम्मेदार था और उसी क्षेत्र में प्रवेश करने वाली अन्य नई कंपनियों के लिए मंच डिजाइन बनाने की मांग में खुद को पाया। उनके संस्मरण लेखक ने द इंडिपेंडेंट में उल्लेख किया कि "उनके डिजाइन सरल, श्रमसाध्य रूप से तैयार किए गए और योजनाबद्ध थे, जिसमें वे कला, वास्तुकला और रंगमंच के बारे में जो कुछ भी जानते थे, उनका संयोजन था।" उन्हें "आदर्श मॉडलों के लिए पूरी रात काम करने, प्रभाव और छोटे-छोटे जटिल विवरण बनाने" के लिए याद किया जाता था। बोर्न फ्री फाउंडेशन ने अपने पूरे जीवन में जानवरों, विशेष रूप से भयावह परिस्थितियों में कैद में रखे गए जानवरों की गहराई से देखभाल की थी, और 1990 के दशक की शुरुआत में तीन साल तक वह बोर्न फ्री फाउंडेशन के एक दोस्त बिल ट्रेवर्स के साथ काम करके उनके लिए अपनी करुणा और चिंता का प्रयोग करने में सक्षम थे। फरजोन उनके साथ यूरोप में "झुग्गी" चिड़ियाघरों की कई निरीक्षण यात्राओं पर गए, जिसमें उन्होंने वंचित और दयनीय परिस्थितियों में रखे गए हजारों जंगली जानवरों के परेशान व्यवहार पर अपनी रुचियों, अपने विश्वासों और अपनी नाखुशी को साझा किया। 1992 में फरजिओन और ट्रेवर्स ने यूरोपीय आर्थिक समुदाय की ओर से एक प्रतिनिधिमंडल के हिस्से के रूप में यूरोपीय चिड़ियाघरों का व्यापक अध्ययन किया। फरजियोन ने उनके द्वारा देखे गए चिड़ियाघरों में से एक के बारे में बताया, "यह भयानक था।" उन्होंने कहा, "हम जेल जैसे पिंजरों से आ रही बदबू को देख रहे थे। कई जानवर बीमार और कुपोषित थे। प्रतिनिधिमण्डल के साथ पशु चिकित्सक ने कहा कि इच्छामृत्यु कुछ लोगों के लिए दयालु होगी। द बॉर्न फ्री फाउंडेशन विदेशों में फरजोन और ट्रेवर्स की जांच का दस्तावेजीकरण करने वाली फिल्में और तस्वीरें रखता है। साहित्यिक अभिलेखक फरजिओन के पारिवारिक जीवन ने उन्हें अपनी चाची, लेखक और कवि एलेनोर फरजिओन के करीब ला दिया था, जिनकी संपत्ति के लिए वे निष्पादक बने थे। उनकी संपत्ति का प्रबंधन करने के साथ-साथ उनके साहित्यिक निष्पादक होने के नाते (एक कर्तव्य जिसने 1972 में नई और अप्रत्याशित जिम्मेदारियों को संभाला जब उनका भजन मॉर्निंग हैज ब्रोकन कैट स्टीवंस द्वारा रिकॉर्ड किए जाने पर एक अंतरराष्ट्रीय हिट बन गया) वह उनके साहित्यिक पत्रों, पत्रों और तस्वीरों के एक बड़े संग्रह के क्यूरेटर थे और उनके करीबी दोस्त ब्रिटिश कवि एडवर्ड थॉमस से संबंधित कई पत्रों के। फरजोन अन्य साहित्यिक और कलात्मक अभिलेखागारों के "सावधानीपूर्वक सूचीकार" भी थे जो उन्हें उनके पिता और माता और उनके परिवारों दोनों से दिए गए थे। परिणामस्वरूप उन्हें अक्सर लेखकों, शोधकर्ताओं, कार्यक्रम निर्माताओं, राष्ट्रीय संग्रहालयों के क्यूरेटरों और साहित्यिक समारोहों के निर्माताओं द्वारा परामर्श दिया जाता था। 1980 और 1990 के दशक में वे साहित्यिक जीवनी और स्मारक में एक प्रतिष्ठित व्यक्ति के रूप में तेजी से शामिल हो गए और ए की जीवनी में सहायता करने में सक्षम थे। ए. मिल्ने, एडमंड गोसे, जॉन गिलगुड, जोसेफ जेफरसन, एडवर्ड थॉमस और एलेनोर फरजियन। निजी जीवन में फरजोन ने 1949 की शुरुआत में संगीतमय हास्य अभिनेता वायलेटा ए बेकेट विलियम्स से शादी की। वे उत्तरी लंदन में गॉस्पेल ओक में एक जॉर्जियाई घर में, वेस्ट ससेक्स में होर्शम के पास एकड़ के बगीचे और वुडलैंड के साथ "न्यूफाउंडआउट" के नाम से जाने जाने वाले एक ग्रामीण घर में और फ्रेंच पाइरेनीज़ में एक फार्महाउस में रहते थे। कोई संतान नहीं थी। बाद के जीवन में, अपनी मृत्यु तक बीस वर्षों तक, फरजोन ने अभिनेता, प्रसारक और कविता और साहित्यिक संकलनकार ऐनी हार्वे के साथ अपना जीवन साझा किया, हालांकि वह और उनकी पत्नी विवाहित रहे। दोनों महिलाओं ने उसे बचा लिया। हार्वे ने दर्ज किया कि फरजियन "कई प्रतिभाओं वाले व्यक्ति थे जो विनम्रता से आत्म-प्रभाव बनाए रहे, कभी भी आश्वस्त नहीं हुए कि उन्हें अपने परिवार के बेहतर-ज्ञात सदस्यों की सफलताओं का सामना करना पड़ा है।" बिल ट्रेवर्स की पत्नी और बॉर्न फ्री फाउंडेशन में भागीदार, डेम वर्जीनिया मैककेना ने उन्हें एक "सौम्य, विनम्र व्यक्ति" के रूप में वर्णित किया, जिन्होंने कभी भी दूसरों पर अपनी राय नहीं थोपी, और उन्हें "उनकी दयालुता, उनकी वफादारी और उनकी उदारता के लिए याद किया, लेकिन सबसे बढ़कर, उनकी दोस्ती"। सैंडी विल्सन ने प्यार से लिखा कि उनका "एक आकर्षक शर्मीला तरीका था जो कभी-कभी असंगतता पर सीमा बनाता था।" 6 अगस्त 2001 को 80 वर्ष की आयु में लंदन में प्रोस्टेट कैंसर से फरजोन की मृत्यु हो गई। उत्तरी लंदन के गोल्डर्स ग्रीन श्मशान में उनका अंतिम संस्कार किया गया और उनकी अस्थियों को उनके अनुरोध पर वेस्ट ससेक्स में उनकी और उनकी पत्नी की संपत्ति में "तांबे के बीच के पेड़ के नीचे" बिखेर दिया गया। संदर्भ 1920 जन्म 2001 की मृत्यु यूनाइटेड किंगडम में कैंसर से मौतें फरजोन परिवार के लोग बकलबरी के लोग बेडेल्स स्कूल में शिक्षित लोग अंग्रेजी रंगमंच निदेशक अंग्रेजी रंगमंच प्रबंधक और निर्माता