Northern war in Ukraine
यूक्रेन में महान उत्तरी युद्ध (1708-1713)-एक ओर रूस के ज़ार्डम और दूसरी ओर स्वीडिश साम्राज्य और तुर्क साम्राज्य के बीच युद्ध। महान उत्तरी युद्ध की शुरुआत के बाद से, यूक्रेन, रूस के ज़ार्डम के एक उपग्रह के रूप में, मास्को के सैनिकों को श्रमशक्ति, गोला-बारूद, चारा और भोजन की आपूर्ति कर रहा था। यूक्रेन में चार्ल्स XII के आगमन के साथ, हेटमैन इवान माज़ेपा ने राजा के साथ यूक्रेनी-स्वीडिश गठबंधन का समापन किया और पीटर I का विरोध किया। हेटमैन के बाद, कोश ओटामन कोस्ट होर्डिएन्को के नेतृत्व में ज़ापोरोज़ियन सेना भी स्वीडन में शामिल हो गई। बतुरिन त्रासदी और पोल्टावा की लड़ाई के बाद, यूक्रेनी Cossacks, जिन्होंने पीटर I का विरोध किया, माज़ेपा और चार्ल्स XII के साथ मिलकर बेंडेरी चले गए। माज़ेपा की मृत्यु के बाद, पिलेप ऑर्लिक को यूक्रेन के हेटमैन के रूप में चुना गया, और उन्होंने यूक्रेन की स्वतंत्रता के लिए लड़ाई जारी रखी। 1711 में यूक्रेनी कोसैक्स ने टाटारों के साथ मिलकर कीव क्षेत्र में एक अभियान का आयोजन किया। हालाँकि, तातारों के कपटी पीछे हटने के कारण, अभियान विफल हो गया और ऑर्लिक वापस गिर गया। इस पूरे समय, राजा चार्ल्स XII और हेटमैन ऑर्लिक मास्को विरोधी गठबंधन को व्यवस्थित करने के लिए ओटोमन साम्राज्य और कई यूरोपीय राजधानियों में राजनयिक कार्य कर रहे थे। हालांकि, ये प्रयास असफल रहे। मुस्कोवी राजनयिक प्रयासों और तुर्क अधिकारियों को रिश्वत देने के माध्यम से तुर्क साम्राज्य द्वारा किसी भी बड़े पैमाने पर सैन्य कार्रवाई से बचने में कामयाब रहे। 17 अप्रैल, 1712 को एक और शांति संधि पर हस्ताक्षर किए गए। हालाँकि, 30 अप्रैल, 1713 को सुल्तान अहमद तृतीय ने एक नए युद्ध की घोषणा की-हालाँकि कोई महत्वपूर्ण लड़ाई नहीं हुई। 1713 के दौरान, मस्कॉवी और ओटोमन साम्राज्य ने अंततः शत्रुता को समाप्त कर दिया। चार्ल्स XII ने ओटोमन साम्राज्य का क्षेत्र छोड़ दिया और स्वीडन की ओर बढ़ गए। यूक्रेन में युद्ध रूस-स्वीडिश युद्ध की शुरुआत के बाद, रूस के ज़ार्डम में हेटमानेट की स्थिति और भी जटिल हो गई। ज़ार पीटर प्रथम ने लगातार हेटमैन इवान माज़ेपा से अधिक से अधिक श्रमशक्ति, प्रावधान और गोला-बारूद की मांग की। इसके अलावा, यूक्रेनी Cossacks और अधिकारियों ने लगातार मास्को सैनिकों द्वारा किए गए उत्पीड़न और जबरन वसूली के बारे में शिकायत की। हेटमानेट की नागरिक आबादी को भी लूट का शिकार होना पड़ा। अप्रैल 1704 में, कोसैक सेना के लिए एक शाही आदेश जारी किया गया था कि वे स्वीडन के समर्थकों-मैग्नेट की टुकड़ियों के खिलाफ लड़ें। इस बीच, 1706 में शुरू करते हुए, माज़ेपा ने स्टैनिस्लाव लिश्चिन्स्की (राजकुमारी डोल्स्का के माध्यम से) के साथ पत्राचार किया। अक्टूबर 1708 की शुरुआत में, चार्ल्स XII की सेना, समाप्त हो गई और गोला-बारूद की कमी के कारण, मोगिलेव और स्मोलेंस्क के बीच सड़क पर कई स्थानीय हार का सामना करना पड़ा। इसके अतिरिक्त, लेगेरक्रुन की कमान के तहत एक टुकड़ी, क्षेत्र से अपरिचित होने के कारण, स्टारोडब पर कब्जा करने में सक्षम नहीं थी, जिसका तुरंत मास्को सेना द्वारा उपयोग किया गया था। स्टारोडब और पोचेप के कब्जे के बाद, मास्को के सैनिकों ने स्वीडन के लोगों को आवश्यक भोजन प्राप्त करने के अंतिम अवसर को अवरुद्ध कर दिया। 21 अक्टूबर, 1708-स्वीडिश सेना, स्मोलेंस्क तक नहीं पहुंच रही थी, दक्षिण की ओर बढ़ रही थी-कोर्टेनिची से यूक्रेन की उत्तरी सीमाओं तक (स्टारोडब जिला, देसना नदी को पार करते हुए)। पीटर प्रथम ने हेटमैन को तुरंत स्टारोडब जाने और जनरल इफलैंड के साथ एकजुट होने का आदेश भेजा। कर्नल के साथ परामर्श करने के बाद, हेटमैन माज़ेपा ने स्टारोडब नहीं जाने का फैसला किया और सुरक्षा के अनुरोध के साथ चार्ल्स XII के पास एक राजदूत भेजा। स्वीडन के पक्ष में हेटमैन के संक्रमण के बारे में जानने के बाद, पीटर प्रथम ने माज़ेपा को पकड़ने का आदेश दिया और यूक्रेन में मास्को के खिलाफ बड़े पैमाने पर विरोध प्रदर्शन को रोकने के लिए कई दंडात्मक टुकड़ियों को भेजा, जबकि शेरेमेत्येव के नेतृत्व में सैनिकों ने बतुरिन की घेराबंदी कर दी। यूक्रेन में स्वीडन का आगमन लिवलैंड कोर की हार के बाद, स्वीडन के पास 32,000 सैनिक बचे थे (नियोजित 40,000 के बजाय)। उनके पास बहुत कम बारूद और भोजन था, लेकिन चार्ल्स XII बतुरिन में हेटमैन माज़ेपा के एक बड़े शस्त्रागार और गोदामों की उम्मीद कर रहा था। 23 अक्टूबर, 1708 को माज़ेपा बतुरिन में था। हालाँकि, 24 अक्टूबर (4 नवंबर) को, लगभग अभेद्य किले को छोड़ने के बाद, उन्होंने देसना नदी को पार किया और स्वीडन की एक उन्नत टुकड़ी से मुलाकात की। 26 अक्टूबर (6 नवंबर), 1708 को ओरलोवका गाँव (बतुरिन से 70 कि. मी.) में माज़ेपा चार्ल्स XII के मुख्यालय पहुंचे। उस समय उनके पास एक निजी दरबारी सेना थी, प्रिलुकी, लुबनी और मिरोरोड रेजिमेंट के सैकड़ों निर्वाचित कोसैक्स, कई सौ सर्द्युक और हलाहन, कोझुखोव्स्की और एंड्री मलाम के नेतृत्व में तीन स्व-गठित रेजिमेंट थे। हेटमैन की सेना की कुल संख्या लगभग 3.5-4 हजार सैनिकों की थी। उपर्युक्त तीन कोसैक रेजिमेंटों के बाकी कर्मी, चेचेल के नेतृत्व में कई सेरड्युक रेजिमेंटों के साथ, कमांडिंग पोल्टावा कर्नल ह्रीहोरी हर्टसिक के नेतृत्व में, बतुरिन में बने रहे। हेटमैन के अधिकारियों में इवान लोमिकोव्स्की, वासिल चुयकेविच, पिलेप ऑर्लिक, मिखाइलो हमालिया, दमित्रो मैक्सिमोविच, फेदिर मायरोविच और इवान सुलेमा शामिल थे। कर्नल में प्रिलुकी के दमित्रो गोर्लेन्को, लुबनी के दमित्रो ज़ेलेंस्की, चिहिरिन के कॉन्स्टेंटिन मोकियेव्स्की, कोर्सुन के एंड्री कैंडीबा और मिरोरोड के डैनीलो एपोस्टोल (जल्द ही, हलगन के साथ, पीटर प्रथम का पक्ष लिया) शामिल थे। 28 अक्टूबर (8 नवंबर) को स्वीडिश राजा और यूक्रेनी हेटमैन के बीच बैठक हुई। नवंबर की शुरुआत में, स्वीडिश सेना देस्ना नदी को पार करने की कोशिश कर रही थी, जो जनरल हालार्ट के नेतृत्व में मास्को के सैनिकों की कार्रवाइयों से जटिल हो गई थी। 13 नवंबर को देसना के पश्चिमी तट को पार करने का काम पूरा हो गया था। तीन रेजिमेंट-मिरोरोड, लुबनी और प्रिलुकी-ने मास्को की सेना में शामिल होने से इनकार कर दिया और हेटमैन माज़ेपा के आदेश की प्रतीक्षा कर रहे थे। इस बीच, बतुरिन की घेराबंदी जारी रही। ए. मेन्शिकोव के पास बतुरिन के पास 30,000 सैनिक और 20 तोपें थीं, और किले के कमांडर कर्नल दमित्रो चेचेल के पास 10,000 कोसैक्स और 40 तोपें थीं। हथियारों और भोजन की महत्वपूर्ण आपूर्ति के साथ शहर अच्छी तरह से संरक्षित था। यह हेटमैन और स्वीडिश राजा के सैनिकों की प्रतीक्षा करते हुए एक लंबी घेराबंदी का सामना कर सकता था। हालांकि, कप्तान इवान नोस के विश्वासघात के कारण, किला गिर गया, इसके सभी रक्षकों को मार दिया गया, और हथियारों का बड़ा भंडार मस्कोवाइट्स के हाथों गिर गया। बतुरिन की जब्ती और जलाने के बाद, पीटर प्रथम ने 30,000 सैनिकों को ज़पोरोज़ियन सिच भेजा। कर्नल इवान स्कोर्पोडस्की, जिन्होंने शुरू में माज़ेपा का पक्ष लिया था, ने बिना किसी लड़ाई के स्टारोडब को आत्मसमर्पण कर दिया और पीटर प्रथम के साथ शामिल हो गए। बतुरिन की जब्ती का एक और परिणाम थाः कोसैक्स के बीच अशांति शुरू हो गई। पीटर प्रथम ने सभी यूक्रेनी शहरों में सार्वभौमिक भेजे, माज़ेपा को देशद्रोही करार दिया और लोगों को स्वीडिश आक्रमणकारियों के खिलाफ विद्रोह करने के लिए प्रोत्साहित किया। यहां तक कि वे कोसैक्स और कर्नल जिन्होंने पहले माज़ेपा का अनुसरण किया, स्वीडिश शिविर छोड़ दिया और प्रतीक्षा करें और देखें का रवैया अपनाया। मास्को के सैनिकों ने बिला त्सेर्कवा पर भी कब्जा कर लिया था, जिसमें हेटमैन का खजाना और अन्य गोदाम थे। मास्को ज़ार ने हेटमैन के सभी समर्थकों को फांसी देने का आदेश दिया, पूरे यूक्रेन में दंडात्मक टुकड़ियों को भेजा गया। स्वीडिश-यूक्रेनी सहयोगियों की कार्रवाई 22 नवंबर, 1708 को स्वीडिश सेना और माज़ेपा की सेना बतुरिन के पास पहुंची, लेकिन केवल खंडहर और आग देखी। सहयोगी सेना ने रोमनी में डेरा डाला। यहाँ उन्हें रज़ेक्ज़पोस्पोलिटा स्टैनिस्लॉस के राजा के उनकी सहायता के लिए आने के इरादों के बारे में जानकारी मिली, और तुर्कों द्वारा आवश्यक मात्रा में बारूद, गोला-बारूद बेचने और स्वीडन को ले जाने के वादों के बारे में जानकारी मिली। इस बीच, मास्को के सैनिकों ने हद्याक की ओर कूच किया, और स्वीडिश राजा को अपने सैनिकों की सहायता के लिए वहां मुख्य काफिले को निर्देशित करने के लिए मजबूर होना पड़ा। हालाँकि, दिसंबर में भीषण पाला पड़ा, और जैसा कि स्टैनिस्लाव पोनियाटोव्स्की ने लिखाः "हद्याक पहुँचने से पहले, स्वीडन ने 3,000 से अधिक सैनिकों, कई घोड़ों और गाड़ियों में सहायक कर्मचारियों को खो दिया।" 22 दिसंबर, 1708 (2 जनवरी, 1709) को स्वीडिश राजा ने कब्जा किए गए हद्याक को छोड़ दिया और रोम्नी वापस चले गए। 1709 की सर्दियों के दौरान, वेप्रिक, लोखवित्सिया, क्रास्नोकुत्स्क, ओलेशनिया आदि के पास स्थानीय लड़ाइयाँ हुईं। 1709 के वसंत तक, स्वीडिश सैनिक सर्दियों के भीषण पाले और मास्को की सेना के साथ लगातार स्थानीय संघर्षों से थक गए थे। चार्ल्स XII ने खार्किव और फिर मास्को जाने की योजना बनाई, लेकिन मौसम ने फिर से हस्तक्षेप किया। वसंत की बाढ़ और पिघलने से सड़कें बह गईं और स्वीडिश सेना के लिए पार करना असंभव हो गया। क्षतिग्रस्त सड़कों के कारण, स्वीडन ने लगभग अपना पूरा काफिला खो दिया। जब वे कोलोमक पहुँचे, तो सहयोगी रुक गए और उन्हें ओपिश्निया और 2 मार्च (13) को बुडिशी पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा। स्लोबोडा यूक्रेन में अभियान के दौरान, स्वीडन ने गाँवों और कस्बों को नष्ट कर दिया और लूट लियाः कोलोमक, कोटेल्वा, क्रास्नोकुत्स्क, होरोडने और उनमें से अन्य, लेकिन होरोडने के पास की लड़ाई में सेना हार गई, और चार्ल्स खुद मुश्किल से कैद से बच निकले थे। सर्दियों के दौरान, स्वीडिश सेना की संख्या में काफी कमी आई। पोल्टावा पर कब्जा नहीं किया गया था-इसकी छावनी, जिसमें मास्को के सैनिक और स्थानीय कोसैक्स शामिल थे, ने सभी हमलों को विफल कर दिया। इसके अलावा, तुर्कों से बारूद की खरीद कभी नहीं हुई। चार्ल्स द्वारा तातारों और तुर्कों से अपेक्षित सैन्य सहायता भी नहीं आई। यह इस तथ्य के कारण था कि पीटर प्रथम ने आज़ोव में क्रीमियन खानते में तुर्क सुल्तान के अनौपचारिक प्रतिनिधि कपाजी पाशा से मुलाकात की और उन्हें बड़ी राशि दी; पकड़े गए मुसलमानों को भी रिहा कर दिया गया। लगभग उसी समय कॉन्स्टेंटिनोपल में, मास्को के राजदूत पी. टॉल्स्टॉय और ग्रैंड विज़ियर चेरल्युल अली पाशा के बीच एक बैठक के दौरान, राजदूत ने विज़ियर को मॉस्को ज़ार से उदार उपहार भी प्रदान किए। इस बीच, चार्ल्स XII द्वारा पीटर के साथ सुलह करने और अपनी बहन सोफिया से शादी करने की योजना के बारे में "अफवाहें" सुल्तान अहमद III तक पहुंच गईं। इन सबके बाद, सुल्तान अहमद तृतीय ने क्रीमियन खान डेवलेट-गिरी को "मस्कोवाइट्स से लड़ने" के लिए मना कर दिया और एक तटस्थ स्थिति ले ली। जबकि तातार और डंडे स्वीडन की मदद करने की जल्दी में नहीं थे, चार्ल्स XII और माज़ेपा को एक नया सहयोगी-ज़पोरोज़ियन सिच मिला। कोश ओटामन कोस्ट होर्डिएन्को ने कोसैक्स का नेतृत्व करते हुए कर्नल कैम्पबेल की कमान में तीन मॉस्को रेजिमेंटों का विरोध किया और गठबंधन के प्रस्ताव के साथ राजा के पास एक राजदूत भेजा। मार्च 1709 के अंत में, कोश ओटामन कोस्ट होर्डिएन्को ने 8,000 कोसैक्स के साथ मिलकर चार्ल्स XII और हेटमैन I. माज़ेपा के प्रति निष्ठा की शपथ ली। हेटमैन ने बदले में सेना की जरूरतों के लिए अपने खजाने से 60 हजार थेलर आवंटित किए। पोल्टावा की लड़ाई अप्रैल 1709 के दौरान, स्वीडिश रेजिमेंट पोल्टावा के करीब आ गई। चार्ल्स XII ने शहर को घेरने और वहां पीटर I के साथ एक निर्णायक लड़ाई की प्रतीक्षा करने का फैसला किया। 24 अप्रैल को किले पर हमला करने का पहला प्रयास किया गया। लगभग 3,000 स्वीडिश सैनिकों ने हमला किया, लेकिन बारूद और बंदूकों की कमी के कारण हमला विफल हो गया। 11 मई को पोल्टावा किले की पूरी घेराबंदी शुरू हो गई। उस समय पोल्टावा में 30 तोपें और साढ़े चार हजार मॉस्को गैरीसन सैनिक थे। इस बीच, मित्र राष्ट्रों को एक और बड़ा झटका लगा। ज़ार पीटर ने राजकुमार डी. गोलित्सिन की पैदल सेना और एच. होल्ट्ज़ की घुड़सवार सेना की एक संयुक्त टुकड़ी को रज़ेक्ज़पोस्पोलिटा की सीमाओं पर भेजा। पिडकामेन शहर के पास, मास्को के सैनिकों ने राजा स्टैनिस्लॉ की सेना का रास्ता पार किया-वॉन क्रासो के सैनिकों की मदद के बिना यह पराजित हो गया और राजा को वारसॉ भागने के लिए मजबूर होना पड़ा। पोल्टावा की लड़ाई से दो दिन पहले, जनरल एच. होल्ट्ज़ ने एक अन्य स्वीडिश सहयोगी-वोइवोड सैपिगा की टुकड़ी को हराया। पोल्टावा के पास, स्वीडन के पास 4 तोपें थीं और राइफलों के लिए भी पर्याप्त बारूद नहीं था। मास्को की सेना के पास 72 तोपें (40 जो उन्हें बतुरिन में मिली थीं) और बहुत सारे बारूद, हथियार और गोला-बारूद थे। इस बीच, ज़ार पीटर, एक बड़ी पर्याप्त सेना इकट्ठा करके, वोर्सक्ला की ओर बढ़े। सैनिकों ने आगे बढ़ने की दिशा को बदलते हुए भ्रामक युद्धाभ्यास का इस्तेमाल किया। 16 जून (27), 1709 को चार्ल्स XII निज़नी म्लीनी गाँव के पास एक दुर्घटनावश गोली लगने से गंभीर रूप से घायल हो गया था। घाव के कारण बीमारी हो गई और राजा तेज बुखार से बीमार हो गए। पोल्टावा की लड़ाई 27 जून (8 जुलाई) को शुरू हुई थी। स्वीडिश सेना ने 19,700 सैनिकों के साथ युद्ध में प्रवेश किया। लड़ाई में 6,900 स्वीडिश मारे गए, 2,800 को बंदी बना लिया गया। मास्को सेना के नुकसान का अनुमान लगभग है। 1, 500 सैनिक। यह ठीक से ज्ञात नहीं है कि कितने यूक्रेनियन मारे गए और कितने को बंदी बना लिया गया क्योंकि मास्को के सैनिकों ने यूक्रेनियनों के साथ "गद्दार" के रूप में व्यवहार किया, उन्हें प्रताड़ित किया और मार डाला। यह ज्ञात है कि पोल्टावा की लड़ाई के बाद लगभग। 20, 000 लोग (16,000 स्वीडन के साथ-साथ Cossacks, नागरिक, परिवारों और बच्चों के साथ Cossacks) Mazepa के साथ पीछे हट गए। दक्षिण की ओर पीछे हटें कुल मिलाकर, लगभग। 16, 000 स्वीडिश पोल्टावा से स्वीडिश-यूक्रेनी काफिले में पीछे हट गए। एम. गोलित्सिन और आर. बेजर की कमान में 12,000-मजबूत मॉस्को सेना ने उनका पीछा किया। बाद में उनके साथ ए. मेन्शिकोव की छह रेजिमेंटें थीं। पेरेवोलोचना पहुंचने पर, स्वीडन के लोगों ने महसूस किया कि मास्को के सैनिकों द्वारा इसे पकड़ने और नष्ट करने के बाद, वहां पार करना असंभव था। हालाँकि, चार्ल्स XII, इवान माज़ेपा, कुछ अधिकारी और घायल (कुल 1,300 स्वीडिश और 1,500 यूक्रेनी) दूसरी तरफ पहुँचने में कामयाब रहे। इस बीच, मास्को के सैनिकों ने स्वीडिश शिविर के पास जाकर उसे घेर लिया। 30 जून (11 जुलाई) 1709 को घेराबंदी की गई 16,000-मजबूत स्वीडिश सेना ने मास्को के सैनिकों की दया पर आत्मसमर्पण कर दिया। स्वीडन के लोगों को गिरफ्तार कर लिया गया और उन्हें मुस्कोवी में गहराई तक भेज दिया गया। उनमें से कई युद्ध की समाप्ति से पहले मर गए, स्वीडिश सेना में सेवा करने वाले कई भाड़े के सैनिक पीटर प्रथम की सेवा करने गए। 17 जुलाई को, स्वीडिश-यूक्रेनी काफिला बुह पहुंचा और ओचाकोवो को पार करना शुरू हुआ। हालांकि, यह थोड़ा धीमा था। 20 जुलाई को, राजकुमार वोल्कोंस्की के मास्को सैनिक शिविर के पास पहुंचे और लगभग कब्जा कर लिया। 300 स्वीडिश और 500 से अधिक यूक्रेनी कोसैक्स मारे गए। 1 अगस्त को चार्ल्स XII, माज़ेपा और काफिले के अवशेष ओचाकोवो से बेंडेरी चले गए। राजनयिक प्रयासों के माध्यम से, स्वीडिश राजा ने ओटोमन साम्राज्य, रज़ेक्ज़पोस्पोलिटा और अन्य यूरोपीय देशों के साथ मास्को विरोधी गठबंधन करने की कोशिश की। हालाँकि, मित्र राष्ट्रों को मास्को के खिलाफ कार्रवाई करने की कोई जल्दी नहीं थी। इस बीच, पीटर प्रथम ने डेनमार्क के साथ एक स्वीडिश विरोधी गठबंधन का आयोजन किया और स्वीडन का समर्थन करने वाले राजा स्टैनिस्लॉ को रज़ेक्ज़पोस्पोलिटा में सत्ता से हटा दिया गया। चार्ल्स और माज़ेपा ने खुद को बेंडेरी में फंसते हुए पाया क्योंकि चेर्निव्त्सी के पास तैनात मास्को सैनिकों द्वारा रज़ेक्ज़पोस्पोलिटा के लिए उनका रास्ता अवरुद्ध कर दिया गया था। हेटमैन इवान माज़ेपा की मृत्यु 21 सितंबर (2 अक्टूबर), 1709 को हुई। कोसैक्स ने महासचिव पिलेप ऑर्लिक को नए हेटमैन के रूप में चुना, और उन्होंने यूक्रेन को मुक्त करने के लिए माज़ेपा के काम को जारी रखा। मास्को विरोधी गठबंधन उतनी जल्दी नहीं बन रहा था जितनी मित्र राष्ट्रों को उम्मीद थी। 20 नवंबर (1 दिसंबर), 1710 तक तुर्क साम्राज्य ने मस्कॉवी के खिलाफ युद्ध की घोषणा नहीं की थी। ग्रैंड वजीर नुमान पाशा के नेतृत्व में तुर्क सेना ने अभियान शुरू किया, लेकिन सैनिक बहुत धीरे-धीरे आगे बढ़े और जून 1711 के मध्य में ही डेन्यूब नदी तक पहुंचे। जनवरी 1711 में, हेटमैन पिलेप ऑर्लिक ने क्रीमियन खान डेवलेट-गिरी के तातारों के समर्थन से यूक्रेन के दाहिने किनारे पर एक सैन्य अभियान शुरू किया। यूक्रेनी-तातार सेना बिला त्सेर्कवा पहुँच गई। शुरू में, स्थानीय आबादी ने ऑर्लिक की सेना का समर्थन किया। हालाँकि, बाद में, तातारों ने समझौते का उल्लंघन करते हुए, लूटपाट करना और यासिर-कैदियों को लेना शुरू कर दिया। उसी समय, मास्को की सेना ने एक आक्रमण शुरू किया, और ऑर्लिक को तुर्क क्षेत्र में धकेल दिया। 11 नवंबर (31 अक्टूबर), 1712 को ओटोमन साम्राज्य ने पीटर प्रथम के खिलाफ फिर से युद्ध की घोषणा की, लेकिन कोई सक्रिय शत्रुता नहीं हुई। 1713 की शुरुआत में चार्ल्स XII ने बेंडेरी छोड़ दिया और 1714 में स्वीडन लौट आए। निस्टाड की संधि 1721 में संपन्न हुई थी, जिसके अनुसार स्वीडिश कैदी घर लौट आए। युद्ध के परिणाम युद्ध के परिणामस्वरूप, मुस्कोवी रूस में बदल गया, और अपने पुराने दुश्मन, एक शक्तिशाली पड़ोसी जो बाल्टिक सागर तक पहुंच को अवरुद्ध कर रहा था, से छुटकारा पाना शुरू कर दिया। उसी समय, पोल्टावा की लड़ाई न केवल स्वीडन के लिए बल्कि पूरे यूरोप के लिए एक विशाल आपदा थी; इसने शक्ति के पूर्व संतुलन को तोड़ दियाः पोल्टावा की लड़ाई के बाद स्वीडन से रूस को शक्ति हस्तांतरित कर दी गई, और वहां जमा होना शुरू हो गया; यूक्रेन ने अपनी स्वतंत्रता, कानूनी और अंतर्राष्ट्रीय संपत्तियों को खो दिया, और इसलिए एक राज्य के रूप में अस्तित्व समाप्त हो गया। यह भी देखें महान उत्तरी युद्ध के संदर्भ रूस-तुर्की युद्ध महान उत्तरी युद्ध यूक्रेन में 18 वीं शताब्दी रूसी-यूक्रेनी युद्ध