Dam Din
दाम दीन (), जिसे चाओ पोनिया टेको क्रेक डे या टेको डैम दीन या भूमिगत यात्रा करने वाले खमेर के रूप में भी जाना जाता है, खमेर इतिहास की एक प्रसिद्ध व्यक्ति हैं, जिन्हें आमतौर पर फ्रा रुआंग का विरोध करने वाले जनरल के रूप में वर्णित किया जाता है जो प्राचीन खमेर साम्राज्य के शासन से मुक्त पहले थाई राज्य की स्थापना करना चाहते थे। मूल टेको दाम दीन की कहानी फ्रा रुआंग की थाई किंवदंती के कुछ संस्करणों से उत्पन्न होती है; सबसे पहला ज्ञात लिखित विवरण जिसमें इस आकृति का उल्लेख है, 1807 में फ्रा विचियानप्रिचा (नोई) द्वारा संकलित उत्तरी इतिहास में पाया जाता है। दस्तावेज़ में आकृति को खोम दाम दिन ('अर्थ-डाइविंग खमेर') के रूप में संदर्भित किया गया है, और टेको नाम का कोई उल्लेख नहीं है। कहानी के खमेर संस्करण कंबोडियन रॉयल क्रॉनिकल्स में पाए जाते हैं; यह खमेर लोककथाओं से ज्ञात नहीं है। सबसे पहला ज्ञात उल्लेख वट्ट कोक काक के इतिहास में पाया जाता है, जिसे 1869 में राजा नोरोडोम के शासनकाल के दौरान संकलित किया गया था, और कई बाद के संस्करण कहानी को पुनः प्रस्तुत करते हैं या उस पर निर्माण करते हैं। कंबोडियन संस्करण संभवतः थाई स्रोत से लिए गए हैं, क्योंकि दाम दिन नाम थाई शब्द दाम () 'गोता लगाने के लिए' और दिन () 'पृथ्वी' से लिया गया है। "भूमिगत-यात्रा खमेर" की व्याख्या एक थाई मुख्य वाक्यांश के रूप में की जा सकती है जो राष्ट्रवादी थाई लेखकों के अनुसार एक हीन या अविश्वसनीय पड़ोसी की भावना को दर्शाता है जिसके खिलाफ थाईलैंड को हमेशा सतर्क रहना चाहिए। यह मनुष्यों और अधोलोक को जोड़ने वाली अलौकिक शक्तियों को अच्छी तरह से संदर्भित कर सकता है जैसा कि ख्लेआंग मोउंग की संबंधित किंवदंती में है। खमेर संस्करणों में, हालांकि, डैम दीन या डोम्डेन को आकृति के उचित नाम का हिस्सा माना जाता है, कभी-कभी टेको/डेको नाम के अलावा। किंवदंती ख्मेर संस्करण ख्मेर संस्करण में दाम दीन राजा बोटुम सूर्यवोंग के शासनकाल के दौरान एक उच्च पदस्थ अधिकारी थे। बाद के विवेक के उपहार के कारण, वह कथित तौर पर जानता था कि थाईलैंड में एक दिन एक राजा होगा और सियाम को खमेर साम्राज्य को कर देने से मुक्त एक अलग भूमि के रूप में माना जाएगा। राजा पोनिया रोंग के अहंकार से क्रोधित था जो उसके सामने शाही कक्ष के बीच में उसकी उपस्थिति में खड़ी थी। जब राजा ने दाम दीन को गिरफ्तार करने का आदेश दिया, तो पोनिया रोंग छाया में भाग गई। सुखोथाई जिले में पोनिया रोंग पर कब्जा करने के लिए दाम दीन को भूमि पर अतिक्रमण करने के लिए 300 सैनिकों को लाना पड़ा। पोनिया रोंग ने भागकर थाई बौद्ध पगोडा में शरण ली। एक दोपहर, जब पोनिया रोंग मंदिर के सामने के आंगन को साफ कर रही थी, दाम दीन भूमिगत यात्रा के बाद उसके ठीक सामने से दिखाई दिया। पोनिया रोंग को अच्छी तरह से पता था कि वे उसे गिरफ्तार करने आए थे, लेकिन चूंकि वह एक भिक्षु के रूप में तैयार था, इसलिए उन्होंने हिम्मत नहीं की और पोनिया रोंग ने दाम दीन पर जादू किया। अचानक, दाम दीन का शरीर धीरे-धीरे कठोर और कठोर होता गया और आज तक पत्थर में बदल गया। बाद में आने वाले बाकी सैनिक राजा को रिपोर्ट करने के लिए पीछे हट गए। सुखोथाई में सियामी राजा की मृत्यु के बाद, पोनिया रोंग ने मठ छोड़ दिया और सियाम पर शासन करने आई। तब से, पोनिया रोंग ने अपना नाम बदलकर राजा चंद्रथीपति, नए सियामी राजा कर लिया। पोनिया रोंग के नाम से लोकप्रिय, उन्होंने खमेर राजा की दो बार और हत्या करने का प्रयास किया। थाई संस्करण दाम दीन को थाई लोकप्रिय इतिहास में खमेर जनरल के रूप में प्रस्तुत किया गया है जिसे सियाम के पहले महान शासक, राजा फ्रा रुआंग ने हराया था। फ्रा रुआंग किंवदंती का एक सामान्य संस्करण यह है कि वह लावो (लोपबुरी) का एक थाई सरदार था जिसके पास बोलने की अलौकिक शक्तियाँ थीं। थाई लोगों को कर के रूप में खमेर की राजधानी में पानी पहुंचाना पड़ता था, और फ्रा रुआंग ने अपनी शक्तियों का उपयोग बांस की टोकरी को जलरोधक बनाने के लिए किया ताकि उनका उपयोग भारी मिट्टी के जार के बजाय पानी ले जाने के लिए किया जा सके, जिससे खमेर के बीच डर पैदा हो गया कि वह जल संसाधन को खतरे में डाल सकता है। जब खोम राजा उसे मार देना चाहता था, तो फ्रा रुआंग भाग गया और उसे सुखोथाई में एक भिक्षु के रूप में नियुक्त किया गया। एक खमेर जासूस, डैमन दीन, जादुई रूप से "भूमिगत गोताखोरी", उसे खोजने के लिए भेजा गया था, लेकिन फ्रा रुआंग के चेहरे को नहीं जानते हुए, अनजाने में उससे पूछा कि वे कब मिले। फ्रा रुआंग ने जासूस को वहाँ रहने के लिए कहा, और उसकी शक्तियों ने उसे पत्थर में बदल दिया। डेम दीन को अक्सर कंबोडिया में अंगकोरियन खंडहरों, मंदिरों और पगोडाओं में और उनके आसपास दर्शाया जाता है, जैसे कि कम्पोंग चाम में बैंटे प्रे नोकोर। साहित्य थाई साहित्य में किंवदंती के कई आधुनिक रूपांतरण हुए हैं। सबसे प्रसिद्ध में से एक राजा वजीरवुध (राम VI) का 1917 का नाटक है, जिसने अलौकिक शक्तियों को फ्रा रुआंग की महान बुद्धि के कृत्यों के रूप में समझाया। पारंपरिक थाई बैले में संगीत और बैले दाम दिन नृत्य का विषय है। खोम दाम दीन के नाटक का पाठ राजा रामा VI द्वारा लिखा गया था, लेकिन उनके भाई राजा रामा VII द्वारा 1930 के आसपास शब्दों को खमेर शैली के संगीत में बेहतर तरीके से फिट करने के लिए बदल दिया गया था और तब से इसका उपयोग किया जा रहा है। टोपोनीमी डैम दिन नोम पेन्ह की नगरपालिका में एक सड़क को दिया गया नाम है जो टूल कॉर्क एंटीना से कैनन गोल चक्कर तक जाती है। आधुनिक पुनर्कथन टेको दाम दीन की कहानी को कंबोडिया के इतिहास की पाठ्यपुस्तकों में शामिल किया गया है, और 2001 में महाकाव्य फिल्म डेको डोम्डेन में बनाया गया था। हालाँकि, फिल्म टेको को एक जनरल के रूप में चित्रित करती है जो आक्रमणकारी सियामी पर जीत के लिए कंबोडियन सेनाओं का नेतृत्व करता है, परिदृश्य 15 वीं और 16 वीं शताब्दी में कंबोडिया पर सियाम के आक्रमणों को अधिक दर्शाते हैं। संदर्भ स्रोत पौराणिक खमेर लोग खमेर लोककथाएँ