Convoy n° 77 of July 31, 1944
31 जुलाई, 1944 का काफिला संख्या 77 यहूदियों का अंतिम बड़ा काफिला ड्रैंसी नजरबंदी शिविर से ऑशविट्ज़-बिरकेनाउ उन्मूलन शिविर के लिए बॉबिग्नी ट्रेन स्टेशन तक निर्वासित किया गया। यह काफिला, बहुत छोटे बच्चों सहित बड़ी संख्या में निर्वासितों के अलावा, जर्मन सेना की आसन्न पराजय से उत्पन्न आपातकालीन संगठन की विशेषताओं से भरा हुआ हैः निर्वासितों की भौगोलिक उत्पत्ति काफी विविध थी (भले ही आधे से अधिक फ्रांस में पैदा हुए थे), और कुछ व्यक्ति (सैनिकों की पत्नियां, आर्यों से शादी करने वाले, आदि)। ), जिन्हें कभी-कभी "पेरिसियन शिविरों" के रूप में जाने जाने वाले ड्रैंसी के उपग्रह शिविरों में नजरबंद किया गया था, एक ऐसी स्थिति का आनंद लेते थे जिसने उन्हें तब तक "परिवहन" से बचाया था। हालांकि, जो बात काफिले 77 की विशेषता है, वह है बच्चों के निर्वासन पर एसएस अधिकारी अलोइस ब्रनर का विशेष ध्यान। इतिहास शिविर की मुक्ति से सत्रह दिन पहले 31 जुलाई, 1944 को दल संख्या 77 ड्रैंसी शिविर से रवाना हुआ। इसमें 1,309 लोग थे, जिनमें से 324 छोटे बच्चे और शिशु थे, जो मवेशियों की कारों में सवार थे। यह 3 अगस्त की रात को आया और "चयन" तुरंत किया गया। वास्तव में शिविर में प्रवेश नहीं करने वाले निर्वासित लोगों की मृत्यु के लिए निर्धारित आधिकारिक तिथि 5 अगस्त, 1944 है। जब 7 जनवरी, 1945 को लाल सेना द्वारा ऑशविट्ज़ शिविर को मुक्त किया गया था, तो इस काफिले से केवल 250 निर्वासित बच गए थे; 847 को आगमन पर गैस चैंबरों में समाप्त कर दिया गया था निर्वासित लोगों की सूची इस काफिले में प्रतिरोध एजेंट एलियन अमाडो लेवी-वैलेंसी की मां एडमा शामिल थीं; शोआह से जीवित बचे यवेट लेवी; रेगिन स्कोर्का-जैकबर्ट; प्रतिरोध सेनानी, इडा ग्रिन्सपैन, एम. ओ. आई. के पिता, जांकील फेंस्टरज़ाब। ; युवा प्रतिरोध सेनानी गोल्डा क्लेजमैन; जीन-गाय बर्नार्ड (कॉम्बैट), जो प्रतिरोध के एक अन्य सदस्य, यवेट फ़ार्नॉक्स के पति थे, को काफिले संख्या 72 (और एकमात्र जीवित) में निर्वासित कर दिया गया; एडिथ क्लेबिंडर के पति गेरार्ड क्लेबिंडर को स्वयं काफिले संख्या 71 में निर्वासित कर दिया गया और क्लाउस बार्बी के मुकदमे में गवाही देने वाला एक गवाह; और 15 वर्षीय क्लाउड ब्लॉच, जो शोआह के गवाह थे। 6 जून, 1944 को नॉरमैंडी के उतरने के बाद सहयोगी सैनिकों के आगे बढ़ने के दबाव में और 20 जुलाई को हिटलर के खिलाफ हत्या के असफल प्रयास से पैदा हुए भ्रम की वजह से ड्रैंसी शिविर के कमांडेंट, बच्चों, अलोइस ब्रूनर ने अपनी जानलेवा मूर्खता का पीछा करने के अवसर का लाभ उठाया। वह किसी भी यहूदी बच्चे को जीवित नहीं छोड़ने के लिए दृढ़ थे, और उन्होंने राउंडअप का आदेश दिया जहां उन्हें बच्चे मिलना निश्चित थाः पेरिस क्षेत्र में यूनियन जनरल डेस इजरायल डी फ्रांस (यूनियन जनरल डेस इजरायल डी फ्रांस) (यूजीआईएफ) के बाल केंद्र और अनाथालय और ऐसे घर जहां इस संगठन ने अलग-थलग पड़े बच्चों और अनाथों को तितर-बितर करने के बजाय अपनी आधिकारिक देखभाल में रखा था। 300 से अधिक बच्चों (18 शिशुओं और 1 से 14 वर्ष की आयु के बीच के 217 बच्चों सहित) को गिरफ्तार किया गया, ड्रैंसी ले जाया गया, और काफिले संख्या 77 में निर्वासित कर दिया गया। निर्वासित किए गए अधिकांश लोगों का जन्म फ्रांस (55 प्रतिशत) में हुआ था। पैंतीस राष्ट्रीयताओं का प्रतिनिधित्व किया गया था, जिनमें से-फ्रांसीसी (अल्जीरियाई सहित) के अलावा-डंडे, तुर्क, सोवियत (विशेष रूप से यूक्रेनी) और जर्मन थे, जो सबसे अधिक संख्या में थे। निर्वासित बच्चों की संख्या अधिक (324) थी। 125 की उम्र दस साल से कम थी। उनमें से अधिकांश फ्रांस में पैदा हुए थे और यू. जी. आई. एफ. केंद्रों से आए थे, कभी-कभी प्रांतीय शिविरों में पारगमन के बाद। (एंगौलेम, ल्योन, पिथिवियर्स या ब्यूने-ला-रोलांडे) और उनके माता-पिता को पहले ही निर्वासित कर दिया गया था। यू. जी. आई. एफ. 29 नवंबर, 1941 के कानून ने कमिश्नर जनरल ऑक्स क्वेश्चन जूव्स (जेवियर वल्लट द्वारा निर्देशित) के मार्गदर्शन में और गेस्टापो के उकसावे पर यूनियन जनरल डेस इजरायल डी फ्रांस (यू. जी. आई. एफ.) का निर्माण किया। यह अधिकृत क्षेत्र और मुक्त क्षेत्र दोनों में काम करता था। इसकी भूमिका "सार्वजनिक अधिकारियों के समक्ष यहूदियों का प्रतिनिधित्व करना, विशेष रूप से बीमा और सामाजिक स्थिति के मुद्दों के लिए" थी। फ्रांस के सभी यहूदी, चाहे फ्रांसीसी हों या विदेशी, पालन करने के लिए मजबूर थे। अपने परिचालन खर्चों को पूरा करने और जर्मनों द्वारा मांगे गए अरबों-फ़्रैंक जुर्माने का भुगतान करने के लिए, इसे 18 वर्ष से अधिक उम्र के सभी यहूदियों पर वार्षिक कर एकत्र करने का काम दिया गया था। इस बीच, यहूदियों की संपत्ति और व्यवसाय जब्त कर लिए गए, और 3 अक्टूबर, 1940 के मार्शल पेटेन के फरमान की घोषणा द्वारा यहूदियों को कई व्यवसायों (सिविल सेवा, प्रेस, शिक्षण, आदि) से बाहर कर दिया गया। चूंकि इसका आधिकारिक मिशन सहायता था, इसलिए जिन यहूदी बच्चों के माता-पिता को गिरफ्तार किया गया था, उन्हें इसे सौंपा गया था। इसके लिए यू. जी. आई. एफ. ने "बच्चों के केंद्र", अनाथालय और व्यावसायिक स्कूल खोले, जहाँ किशोरों को भी रखा जाता था। इनमें से कुछ बच्चों को उनके परिवारों द्वारा वहां रखा गया था, लेकिन यू. जी. आई. एफ. द्वारा प्रशासित केंद्रों में अधिकांश बोर्डर्स ड्रैंसी में जर्मन अधिकारियों के साथ पंजीकृत थे। उन्हें "अवरुद्ध बच्चों" के रूप में नामित किया गया था। ड्रैंसी और उसके उपग्रह शिविरों, पिकपस धर्मशाला आदि में शिविर की आपूर्ति की जिम्मेदारी के साथ जर्मनों द्वारा सौंपे गए यूजीआईएफ की जिम्मेदारी। प्रावधानों, पूर्व की यात्रा के लिए आवश्यक उपकरणों और चिकित्सा उपकरणों के साथ, यू. जी. आई. एफ. ने निराश्रित कैदियों की सहायता की और निर्वासितों के लिए कंबल प्रदान किए। कई जीवित बचे लोगों के साथ-साथ शोधकर्ताओं और इतिहासकारों ने बच्चों के निर्वासन में यू. जी. आई. एफ. के प्रभाव के बारे में आश्चर्य व्यक्त किया है, न केवल काफिले 77 में, बल्कि अन्य में भी। यू. जी. आई. एफ. के जीवित सदस्यों की जवाबदेही पर गौर करने के लिए लिबरेशन में आवाज उठाई गई थी। नागरिकों के एक पैनल का नाम रखा गया, जिसने फैसला सुनाया कि संगठन की कोई गलती नहीं थी। कुछ गवाही से पता चला कि यू. जी. आई. एफ. ने "एक विशाल अवैध प्रतिरोध नेटवर्क" को शामिल किया। ऑशविट्ज़ पहुँचने वाले 1,310 निर्वासितों में से 77 के काफिले के निर्वासितों का भाग्य, बच्चों सहित आधे से अधिक, सीधे गैस चैंबरों में भेजा गया था। 291 पुरुषों और 183 महिलाओं को कार्य कर्तव्य के लिए चुना गया था। चयनित पुरुषों में से कम से कम 75 को 26 अक्टूबर, 1944 को पोलैंड में ग्डान्स्क के पास स्टटथोफ एकाग्रता शिविर में भेजा गया था, और फिर नवंबर 1944 में जर्मनी में हेलफ़िंगन/टेलफ़िंगन, एक्टरडिंगन, डाउटमर्गेन (शोमबर्ग) और ओहर्डफ के माध्यमिक शिविरों में स्थानांतरित कर दिया गया, यहां तक कि अल्सेस में नटज़वेलर-स्ट्रुथोफ़ में भी। वहाँ से कैदियों को बीमार और मरने वालों के लिए वैहिंगेन सुर ल 'एन्ज़ के शिविर में स्थानांतरित कर दिया गया। कुछ को बर्गन-बेल्सन में निर्वासित कर दिया गया। जब 27 जनवरी, 1945 को लाल सेना द्वारा ऑशविट्ज़ शिविर को मुक्त किया गया था, तो केवल 250 निर्वासित लोग जबरन श्रम, दुर्व्यवहार, छद्म-चिकित्सा प्रयोगों और वंचितताओं से बच गए थेः 93 पुरुष और 157 महिलाएं। अलेक्जेंड्रे डौलट और सैंड्रिन लाबेउ के हालिया काम से ये आंकड़े सामने आए हैं। इस काफिले के निर्वासितों की सूची कन्वोई 77 एसोसिएशन की साइट पर उनकी दो सौ पचास से अधिक जीवनी (फरवरी 2022 तक) के साथ उपलब्ध है। काफिले का कालक्रम 77 जर्मन इतिहासकार, वोल्कर मॉल के काम के अनुसार, कालक्रम 31 जुलाई, 1944 हैः 1,310 महिला पुरुषों और बच्चों के ड्रैंसी से प्रस्थान। 3 अगस्त, 1944: ऑशविट्ज़-बिरकेनाउ (पोलैंड) में आगमन। 847 निर्वासितों को गैस चैंबरों में भेजा गया। दास श्रम के लिए चयनः 291 पुरुष (आई. डी. संख्या बी-3673 से बी-3963); 183 महिलाएँ (आई. डी. संख्या ए-16652 से ए-16834) 26 अक्टूबर, 1944: कम से कम 75 लोगों को स्टटथोफ यातना शिविर (आई. डी. संख्या बी-3675 से बी-3955)। 28 अक्टूबर, 1944: स्टुटथोफ, पोलैंड में आगमन। नवंबर 1944:25 कैदियों को जर्मनी के हेलफ़िंगन/टेलफ़िंगन में माध्यमिक शिविर में भेजा गया। 20 कैदियों को जर्मनी में एच्टरडिंगन के माध्यमिक शिविर में भेजा गया। संभवतः दो कैदियों को जर्मनी के डाउटमर्गेन शिविर में भेजा गया था। एक कैदी को अल्सेस में नैट्ज़वेलर-स्ट्रुथोफ़ यातना शिविर में भेजा गया, शायद ऑफ़ेनबर्ग कोमांडो को। 9 जनवरी, 1945 और उसके बादः एक्टर्डिंगन शिविर में बीमार कैदियों को वैहिंगेन/एन्ज़-डाचाउ में मृत्यु शिविर में स्थानांतरित कर दिया गया। 20 जनवरी, 1945: एक्टरडिंगन में कैदियों को ओहर्ड्रफ शिविर और जर्मनी में बर्गन-बेल्सन भेजा गया। 27 जनवरी, 1945: लाल सेना द्वारा ऑशविट्ज़ की मुक्ति। 13 फरवरी, 1945: काफिले के कई कैदियों को वैहिंगेन/एन्ज़ भेजा गया। 26 फरवरी-20 मार्चः कैदियों को ओहर्ड्रफ शिविर भेजा गया, फिर बर्गन-बेल्सन भेजा गया। 1 अप्रैल, 1945: वैहिंगेन/एन्ज़ से डाचाऊ तक शिविर की निकासी। 7 अप्रैल, 1945: फ्रांसीसी सेना द्वारा वैहिंगेन/एन्ज़ की मुक्तिः दो बीमार कैदी। 29 अप्रैल, 1945: अमेरिकी सेना द्वारा डाचाऊ की मुक्तिः चार कैदी। कन्वोई 77 एसोसिएशनः काफिले 77 की स्मृति और इतिहास के लिए काफिले 77 में निर्वासित किए गए बच्चों, महिलाओं और पुरुषों की कहानियों को खोदकर और प्रकाशित करके स्मृति को बनाए रखने के लिए 25 अक्टूबर, 2014 को एलेक्स मेयर के बेटे जॉर्जेस मेयर के आवेग में एक संघ की स्थापना की गई थी, जो काफिले 77 में जीवित बचे लोगों में से एक थे। धर्मनिरपेक्ष और गैर-राजनीतिक, संघ निर्वासितों के दोस्तों और परिवारों और कुछ जीवित बचे लोगों से बना है। कन्वोई 77 इतिहास को पुनर्प्राप्त करने और शोआह की स्मृति को प्रसारित करने के लिए अपनी परियोजना में भाग लेने या समर्थन करने के इच्छुक किसी भी व्यक्ति के लिए खुला है, उसी तरह जैसे सर्ज और बीट क्लार्सफेल्ड द्वारा किया गया जबरदस्त काम, जो इस क्षेत्र में संदर्भ हैं। कन्वोई 77 की परियोजना शोआह के यहूदी पीड़ितों की स्मृति को जीवित रखने और भीड़ के बीच व्यक्तिगत मनुष्य के रूप में उनकी स्थिति को बहाल करने के उपक्रम को ध्यान में रखते हुए है। इसके अलावा, कन्वोई 77 एसोसिएशन, जो पहले से ही किए गए ऐतिहासिक कार्य से अवगत है, अंतिम चश्मदीद गवाहों के निधन और नए संचार नेटवर्क द्वारा फैले घृणित भाषण के फिर से प्रकट होने के साथ मामलों की विशिष्ट वर्तमान स्थिति से भी अवगत है। इसलिए इसने अभिलेखागार में निर्वासितों पर सामग्री एकत्र करने के कार्य को युवा यूरोपीय लोगों को उन राजनीतिक और वैचारिक प्रक्रियाओं के बारे में जागरूक करने के प्रयास के साथ जोड़ने का विकल्प चुना है जिनके कारण शोह हुआ। कनवोई 77 इस प्रकार दो स्तरों पर कार्य करता हैः अभिलेखागार और गवाही एकत्र करनाः यह वास्तव में एक बड़े पैमाने की परियोजना है क्योंकि इस काफिले में 900 से अधिक निर्वासित लोगों के लिए व्यक्तिगत और पारिवारिक दस्तावेजों को पुनः प्राप्त करने का कोई सीधा तरीका नहीं है। जीवनी एसोसिएशन की वेबसाइट पर लिखी और प्रकाशित की जाती है, जब भी संभव हो तस्वीरों और/या दस्तावेजों के साथ चित्रित की जाती है। स्वर के लचीलेपन को प्रोत्साहित किया जाता है, जिससे प्रत्येक लेख के लेखक उस रूप और शैली को चुनने के लिए स्वतंत्र हो जाते हैं जो वे गायब हो चुके लोगों को जीवन में वापस लाने के लिए सबसे उपयुक्त समझते हैं। जहाँ तक किसी भी ऐतिहासिक कार्य की बात है, जानकारी स्रोतों की उपलब्धता और किए गए शोध के साथ विकसित होती है। इसलिए जीवनी एक निश्चित समय में जो ज्ञात है उसे प्रतिबिंबित करती है और परिणामस्वरूप सामग्री और उद्धृत स्रोतों में संशोधन के अधीन है। शोध में योगदान देना और युवा यूरोपीय लोगों को शोआह के शिक्षण को आगे बढ़ानाः अभिलेखागार और निजी गवाही में अपने चल रहे शोध में "काफिला 77 यूरोपीय परियोजना" उन 35 देशों में किशोर छात्रों और उनके शिक्षकों को संबद्ध करती है जहाँ से काफिला 77 के निर्वासित उत्पन्न हुए थे। उन्हें उन मृत पीड़ितों के निशान खोजने के लिए कहा जाता है जो पैदा हुए थे या थोड़े समय के लिए रहते थे, जहां ये युवा आज रह रहे हैं। हो सकता है कि वे लोग जो उनके दादा-दादी के बीच रहते थे या उन्हें व्यक्तिगत रूप से भी जानते थे। अक्सर अलग-अलग देशों के छात्र किसी दिए गए व्यक्ति की जीवनी पर काम कर सकते हैं; इस तरह, पोलैंड में पैदा हुए और फ्रांस में गिरफ्तार किए गए किसी व्यक्ति के जीवन को एक साथ रखने के लिए, पोलिश और फ्रांसीसी छात्र, जहां तक संभव हो, अपने शोध को पूरा करेंगे। अभिलेखों को खोजने और उनकी तुलना करने के इस कार्य का उद्देश्य युवाओं को यातना शिविरों की वास्तविकता को समझने में मदद करना है, साथ ही साथ इतिहासकारों को जिन जटिलताओं और कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है, उन्हें भी शुरू करना है। यह उनकी महत्वपूर्ण क्षमताओं को जगाने का एक तरीका है ताकि सभी प्रकार के अति सरलीकरण और विकृतियों से निपटा जा सके। "काफिला 77 यूरोपीय परियोजना" को आधिकारिक तौर पर अप्रैल 2015 में इज़राइल में मैसन डी फ्रांस में उन्नीस राजदूतों और विदेशी दूतावासों के प्रतिनिधियों के साथ और 27 जनवरी, 2017 को फ्रांस में शिक्षा मंत्री, नजत वल्लौद-बेल्कासेम द्वारा शुरू किया गया था, जिन्होंने इसे शोआह के शिक्षण का विस्तार करने वाली परियोजनाओं में से एक के रूप में प्रस्तुत किया था। कॉन्वॉय 77 परियोजना को यूरोपीय संघ, फाउंडेशन पोर ला मेमोर डे ला शोआह, मेमोरियल डे ला शोआह, पेरिस नगर पालिका, ओ. एस. ई., फिल्स एट फिलस डी डेपोर्ट्स जूइफ डी फ्रांस [फ्रांस के यहूदी निर्वासितों के बेटे और बेटियाँ], और कई फ्रांसीसी मंत्रालयों और संघों द्वारा समर्थित किया जाता है। परियोजना में भाग लेने वाले शिक्षकों और छात्रों के पास संघ के साथ और एक दूसरे के साथ संवाद के लिए एक समर्पित वेबसाइट है। फ्रांस में कक्षाओं ने काम शुरू कर दिया है। 2017 में पैलेसियो में चार्ल्स पेगुए जूनियर हाई स्कूल की 9वीं कक्षा की कक्षा ने अपने शिक्षक क्लेयर पोडेटी के नेतृत्व में निर्वासित इडा ग्रिन्सपैन के पिता जांकील फेंस्टरज़ाब को जीवंत करने के लिए थिएटर को चुना। कॉसने-सुर-लॉयर में सिमोन डौनन हाई स्कूल की 10वीं कक्षा की कक्षा और उनके शिक्षक ने बोर्गेस में रहने वाली एक माँ और बेटी के निर्वासन की जांच की, जबकि क्लूनी में ला प्राट हाई स्कूल के छात्र, अपनी स्थापना द्वारा शुरू की गई "मैट्रिक्यूल" परियोजना के ढांचे में, लक्ज़मबर्ग के हैंडज़ेल परिवार पर सान-एट-लॉयर विभागीय अभिलेखागार पर शोध कर रहे हैं, जो काफिले में निर्वासित सैंसे में शरणार्थी थे। अपने शिक्षक की देखरेख में रुइल-मालमाइसन में गुस्ताव-एफिल हाई स्कूल के छात्रों द्वारा किया गया काम जून 2017 में रेडियो फ्रांस कल्चर पर प्रसारित किया गया था। एसोसिएशन फ्रांसीसी और अंतर्राष्ट्रीय अभिलेखागारों में व्यवस्थित वृत्तचित्र अनुसंधान करता है जिसमें काफिले के निर्वासितों से संबंधित दस्तावेज (अक्सर अज्ञात या अप्रयुक्त) होने की संभावना है, जिसमें मेमोरियल डी ला शोह, अभिलेखागार राष्ट्रीय, मिनिस्टेरे डेस आर्मेस डी. ए. वी. सी. सी. (समकालीन संघर्षों के पीड़ितों के अभिलेखागार का प्रभाग, केन और विन्सेनेस) या अभिलेखागार डी ला प्रिफेक्चर डी पुलिस डी पेरिस जैसे भागीदार हैं। काफिले 77 में निर्वासित लोगों के बारे में कोई भी जानकारी और उनसे या उनके परिवारों से संबंधित कोई भी दस्तावेज जो पारिवारिक अभिलेखागार में संरक्षित किया गया है, एसोसिएशन के लिए भी दिलचस्प है, जिससे उसकी वेबसाइट या उसके फेसबुक पेज के माध्यम से संपर्क किया जा सकता है। अंत में, कॉन्वॉय 77 उच्च शिक्षा संस्थानों को परियोजना में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित करता है। फ्रांस में इंस्टीट्यूट डी 'एट्यूड्स पालिटिक्स डी पेरिस (साइंसेज पो) और यूनिवर्सिटी डी पेरिस VIII सेंट-डेनिस इस कार्यक्रम में भागीदार हैं। प्रोफेसर मैरी-एनी मैटार्ड बोनुची के निर्देशन में मास्टर ऑफ आर्काइवल साइंस की डिग्री के लिए एक दर्जन छात्रों ने बारह निर्वासितों पर 2017-2018 में शोध किया और साइट के लिए अपनी जीवनी लिखी। 2018-2019 में एक अन्य समूह अपना काम कर रहा है। साइंसेज पो में दो कार्य समूह अन्य शैक्षणिक संस्थानों के साथ काम करते हैं, एक समूह फ्रांसीसी स्कूलों के साथ, दूसरा समूह विदेशी देशों के स्कूलों के साथ काम करता है। संघों के साथ उत्पादक आदान-प्रदान जारी हैं जिनके लक्ष्य और अनुसंधान कॉन्वॉय 77 के लक्ष्यों के साथ परस्पर जुड़े हुए हैं। उदाहरण के लिए, एसोसिएशन पोर ला मेमोइर डेस एनफैंट्स जूइफ्स डेपोर्ट्स (ए. एम. ई. जे. डी.), जो निर्वासित बच्चों को उन स्कूलों की दीवारों पर एक स्मारक पट्टिका लगाने के उद्देश्य से पुनर्स्थापित करता है जिनमें वे भाग लेते थे। इसी तरह, स्मारक डेस जूडो-एस्पाग्नोल्स डेपोर्ट्स डी फ्रांस/म्यूस्ट्रोस डेज़ापारेसिडोस के साथ एक गतिशील संबंध है, क्योंकि काफिले में कई स्पेनिश यहूदी थे। अल्जीरिया, जर्मनी, बेल्जियम, डेनमार्क, इटली और पोलैंड में इस परियोजना के संबंध में काम शुरू हो गया है। राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय रूप से कन्वोई 77 प्रदर्शनियों, वाद-विवाद और सम्मेलनों का आयोजन और भाग लेता है। एसोसिएशन शोआह पर समूहों को केंद्रित करने में योगदान देता है और इसके इतिहास के पुनर्गठन और इसकी स्मृति को जीवित रखने के प्रयास को बढ़ावा देता है। ग्रंथ सूची सेलिन मैरोट-फेलाग एरियोएट, "यह बच्चे गुप्त इतिहास के स्रोतों की खोज करते हैं। भाग-II बच्चों के लिए सुरक्षित है। 1) लेस आर्गेनाइजेशन जूव्स ", 2005, ला मैसन डी सेव्रेस एलेक्स मेयर की साइट, ऑशविट्ज़, 16 मार्च 1945, पेरिस, ले मनुस्क्रिट, कोल। "टेमोइग्नेजेस डे ला शोआह", 2004,128 पी. (,)। केमिली मेनेजर, ले सॉवेटेज डेस जूइफ़्स ए पेरिस। 1940-1944, मैरी डी पेरिस, एस. डी. 2007 (?) मौरिस राज्सफस, डेस जुइफ्स और उनके सहयोग से। L 'UGIF 1971-1944, पियरे विडाल-नाक्वेट द्वारा प्रस्तावना, एड। इट्यूड्स एंड डॉक्यूमेंटेशन इंटरनेशनल, पेरिस, 1980। विवेटे सैमुअल, सॉवर लेस एनफैंट्स, एडिशन लियाना लेवी, 1995। रेगिन स्कोर्का-जैकबर्ट, फ्रिंजेल डी विए कंट्रे यूज़िन ए मॉर्ट, ले मनुस्क्रिट, 2009,251 पी। एनेट विएविओर्का और मिशेल लाफिटे, ए एल 'इंटेरियर डू कैम्प डी ड्रैंसी, पेरिस, पेरिन, 2012,382 पी. (,) सबीन ज़ीटौन, ल' यूवर डी सेकर्स ऑक्स एनफैंट्स (ओएसई) सौस ल 'ऑक्यूपेशन एन फ़्रांसः डु लेगालिस्म ए ला रेसिस्टेंस (1940-1944), सर्ज क्लार्सफ़ेल्ड, ल' हार्मटन, 1990 द्वारा प्रस्तावना। दूसरा संस्करण संशोधित और संपादित, 2012। यह रीटा थालमन और मिशेल पेरोट (1986, यूनिवर्सिटी डी पेरिस VII-जुसीयू) के निर्देशन में इतिहास में उनके डॉक्टरेट शोध प्रबंध पर आधारित है। सेबिन ज़ाइटौन, सेस एनफैंट्स क्विल फालाइट सॉवर, पेरिस, एल्बिन मिशेल, 1989,287 पी. (,)। फिल्मोग्राफी ऑशविट्ज़ लुटेशिया, वृत्तचित्र फिल्म, पास्कल मैगनटियर, 58 मिनट, 2000। ड्रैंसी इंटर्नमेंट कैम्प संदर्भ बाहरी लिंक भी देखें। 1944 में फ्रांस में जर्मनी में