Ghost of Undecimber
घोस्ट ऑफ अनडिसिंबर, जिसे जापान में घोस्ट ऑफ अनडिसिंबर के नाम से जाना जाता है, एक मंगा श्रृंखला है जिसे उनके द्वारा बनाया गया है। शोडेन्शा ने इसे 8 जनवरी, 2015 से 8 दिसंबर, 2016 तक अपनी जोसेई मंगा पत्रिका फील यंग में क्रमबद्ध किया और इसे 2016-2017 में दो संग्रहित टैंकबोन खंडों में जारी किया। कहानी एक प्रेम त्रिकोण का अनुसरण करती है जिसमें नेरी, एक महिला जो स्त्री होना नापसंद करती है; किरी, एक क्रॉस-ड्रेसिंग पुरुष; और सुओ, एक अन्यथा विषमलैंगिक पुरुष जो किरी को आकर्षक पाता है। श्रृंखला को लैंगिक भूमिकाओं पर सवाल उठाने के अपने विषयों के लिए आलोचनात्मक रूप से अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था, और 2018 में जापान मीडिया कला महोत्सव में अनुशंसित कार्यों में से एक के रूप में चुना गया था। प्रेमिस घोस्ट ऑफ अनडिसिंबर का अनुसरण करती है, एक महिला जो प्यारी चीजों को नापसंद करती है और स्त्री होने में असहज होती है; उसका जुड़वां भाई जो केवल सुंदर और स्त्री पोशाकों में क्रॉस-ड्रेसिंग करते समय सहज महसूस करता है; और, किरी का रूममेट। एक प्रेम त्रिकोण विकसित होता है क्योंकि नेरी सुओ की ओर आकर्षित हो जाता है, जो पुरुषों की ओर आकर्षित नहीं होने के बावजूद महिलाओं के कपड़े पहनने पर किरी को आकर्षक पाता है। निर्माण और रिलीज़ घोस्ट ऑफ़ अनडेसिम्बर द्वारा लिखा और चित्रित किया गया था, और 8 जनवरी, 2015 से 8 दिसंबर, 2016 तक शोडेन्शा द्वारा उनकी जोसेई मंगा पत्रिका फील यंग में अनियमित रूप से क्रमबद्ध किया गया था। उन्होंने इसे अपनी छाप फील कॉमिक्स स्विंग के तहत 2016-2017 में दो संग्रहित टैंकबोन खंडों में भी जारी किया है, जिसमें एक अतिरिक्त अध्याय शामिल है जो पत्रिका धारावाहिक का हिस्सा नहीं था। तकानो ने धारावाहिक के कार्यक्रम के साथ संघर्ष किया, प्रत्येक अध्याय को समय सीमा के करीब प्रकाशक को प्रस्तुत किया, और फिर संग्रहित संस्करणों के विमोचन के लिए कला को छूने के लिए वापस चला गया; अंतिम अध्याय विशेष रूप से कठिन था, क्योंकि तकानो के परिवार के सदस्यों में से एक की मृत्यु हो गई जब वह इसे बनाने के बीच में थी। वॉल्यूम रिसेप्शन घोस्ट ऑफ अनडिसिंबर को आलोचनात्मक रूप से अच्छी प्रतिक्रिया मिली। इसे 2018 में जापानी एजेंसी फॉर कल्चरल अफेयर्स के जापान मीडिया आर्ट्स फेस्टिवल के 21वें संस्करण में जूरी द्वारा अनुशंसित मंगा में से एक के रूप में चुना गया था, यह 2018 में कुमाजावा नारीवादी पुस्तक मेले में विशेष पुस्तकों में से एक थी, और दोनों खंडों को कोनो मंगा गा सुगोई में शामिल किया गया था! दैनिक अनुशंसित मंगा सुविधा। कोनो मंगा गा सुगोई ने प्रेम त्रिकोण और आसपास के नाटक को दिलचस्प पाया, और इसे कुछ ऐसा बताया जो उन्हें पढ़ता रहा। उन्हें कहानी में फैशन का चित्रण न केवल कुछ मजेदार के रूप में पसंद आया, बल्कि वास्तविकता से निपटने के तरीके के रूप में और सिंड्रेला से इसकी तुलना भी पसंद आई। कुमाज़ावा पुस्तक मेले को इसके "गहरे पात्रों" और लैंगिक भूमिकाओं की चर्चा के लिए श्रृंखला पसंद आई, कुछ कोनो मंगा गा सुगोई! नेरी और किरी के लगभग एक जैसे दिखने के साथ-साथ अलग-अलग व्यक्तित्व और लिंग होने से संबंधित जटिलता और विडंबना भी शामिल है। अनुवादक जोसलीन एलन को भी श्रृंखला के कई विषय पसंद आए, जैसे "अजीब रोमांस" और लिंग भूमिकाओं पर सवाल उठाने के साथ-साथ न्यूनतम लिग्ने क्लेयर कलाकृति, लेकिन यह इच्छा रखते हुए कि किरी ने केवल पिछले आघात के कारण क्रॉस-ड्रेस नहीं पहनी और इसे कहानी के खिलाफ काम करने के लिए पाया। कोनो मंगा गा सुगोई! अंत पसंद आया, इसे प्रभावशाली और आशावादी दोनों कहा। संदर्भ एनीमे और मंगा में क्रॉस-ड्रेसिंग जोसेई मंगा एलजीबीटी एनीमे और मंगा शोडेन्शा मंगा में