Adoration of the Shepherds (Martin Schongauer, Berlin)
द एडोरेशन ऑफ द शेफर्डस, जेमल्डेगलेरी, बर्लिन के संग्रह में कोलमार चित्रकार-उत्कीर्णक मार्टिन शोंगॉयर द्वारा पैनल पर लगभग 1480 का तेल है। यह दृश्य चरवाहों की आराधना है। मैरी अपने बच्चे के सामने घुटने टेकती है, जो कपड़ों पर लेटा होता है। उसके पीछे यूसुफ बैल और गधे के साथ खड़ा है, और उसके सामने तीन चरवाहे हैं जो बाल यीशु की ओर झुकते हैं। मूर्तिकला स्वीडन की ब्रिजेट के रहस्योद्घाटनों से मिलती-जुलती है जो शोंगॉयर के समय में उनके लिखने के एक सदी बाद भी लोकप्रिय थे। इनमें जोसेफ की वृद्ध विशेषताएँ शामिल हैं जो वर्जिन की युवा विशेषताओं के विपरीत हैं, उसके प्रार्थना करने वाले हाथ, उसके ढीले सुनहरे घुंघराले बाल, और चमत्कारिक रूप से साफ और दर्द रहित जन्म के साथ बच्चे के घुटने टेकने वाली माँ के गर्भ से अनायास अंकुरित होने से उसकी कौमार्य बरकरार रहती है जिसमें कोई दृश्यमान गर्भनाल या जन्म के बाद नहीं होता है। शोंगॉयर संभवतः फ्लेमिश चित्रकारों जैसे रोजियर वैन डेर वेडेन और हंस मेमलिंग से प्रभावित थे जिन्हें उन्होंने स्पेन या फ़्लैंडर्स की यात्राओं पर देखा था। बदले में उनकी आकृतियों की नियुक्ति का बाद के चित्रकारों जैसे अल्ब्रेक्ट ड्यूरर और हंस बर्गमेयर द एल्डर पर प्रभाव पड़ा। यह चित्र 1902 में संग्रहालय मित्रों की संस्था कैसर-फ्रीड्रिच-संग्रहालय-वेरिन द्वारा संग्रहालय के लिए खरीदा गया था। इससे पहले इसकी उत्पत्ति अज्ञात है। संदर्भ सूची क्र. 1629 में डी गेमल्डेगलेरी डेस कैसर-फ्रीड्रिच-म्यूज़ियम, वोलस्टैंडिगर बेश्रीबेंडर कैटलॉग, मिट एबिल्डुंगेन सेमटलिचर गेमल्डे, इम ऑफ्ट्रैग डेर जनरलवरवाल्टुंग डेर कनिग्लिचेन म्यूज़िन बेयरबीटेट वॉन हैंस पॉस, 1909 290550 आर. के. में चित्र 1480 के दशक की पेंटिंग्स जेमल्डेगलेरी, बर्लिन शोंगॉयर में पेंटिंग्स