Northern Izu Archipelago dialects
उत्तरी इज़ु द्वीपसमूह (या द्वीप समूह) बोलियाँ (जापानीः उत्तर-पश्चिम होकुबू इज़ु शॉटो होगेन) टोक्यो महानगर क्षेत्र के भाग इज़ु द्वीपसमूह में मिकुरा-जिमा (इज़ु ओशिमा, तो-शिमा, नी-जिमा, शिकिने-जिमा, कोज़ु-शिमा और मियाक-जिमा) के उत्तर में बसे हुए द्वीपों पर बोली जाने वाली जापानी बोलियाँ हैं। विभिन्न बोलियों को पूर्वी जापानी के रूप में वर्गीकृत किया गया है, और ये मुख्य भूमि होन्शू की इज़ू बोली के समान हैं, लेकिन द्वीपों के रूप में भी अद्वितीय लक्षण विकसित हुए हैं जो द्वीप से द्वीप में काफी भिन्न हो सकते हैं। मुख्य भूमि से बड़ी संख्या में प्रवासियों वाले द्वीपों पर, जैसे कि तो-शिमा, सामान्य मानक की ओर बोलने का मानकीकरण बढ़ रहा है। द्वीप-विशिष्ट खंडों में सूचीबद्ध अपवादों और व्यक्तिगत भिन्नताओं के साथ, उत्तरी इज़ू द्वीपसमूह बोलियों की सामान्य ध्वन्यात्मक और व्याकरणिक विशेषताएं निम्नलिखित हैं। ध्वन्यात्मकता उत्तरी इज़ू द्वीपसमूह की बोलियों में एक चुरिन (मध्य रिम) टोक्यो मानक पिच उच्चारण है। स्वर ध्वनि/ई/पारंपरिक टोक्यो बोलियों की तुलना में कुछ संकीर्ण है, और [i] बनने के लिए/i/के साथ अपना अंतर खो सकता है। उदाहरण के लिएः इकी (ट्रेन स्टेशन) → इकी केब्यो (बीमारी का नाटक) → किब्यो फ्यूडे (ब्रश लिखना) फुडी टेंकी (मौसम) → टिंकी सेंसी (जीवन शिक्षक) → शिन्शे कुछ बोलियों में, एक/तु/शब्दांश है। उदाहरण के लिएः सूरिज़ाओ (मछली पकड़ने की छड़) → तुइज़ाओ व्याकरण उत्तरी इज़ु द्वीपसमूह बोलियों को पूर्वी जापानी के तहत वर्गीकृत किया गया है, जिसमें व्याकरण संरचनाएँ शिज़ुओका और पश्चिम कांटो बोलियों के समान हैं, लेकिन पारंपरिक योकोहामा बोली से भी एक मजबूत प्रभाव है। हालाँकि, जैसा कि ऊपर बताया गया है, एक द्वीप से दूसरे द्वीप में अंतर अत्यधिक हो सकते हैं। नीचे कुछ उल्लेखनीय व्याकरणिक लक्षण दिए गए हैं। निर्णायक सहायक क्रिया पूर्वी जापानी-दा (τ) की विशेषता है। यू-एंडिंग गोडान क्रियाओं के संयोजक रूप में छोटे त्सु (Â) सम्मिलन का अनुभव होता है, जबकि सु-एंडिंग गोडान क्रियाएं आई-यूफोनी का अनुभव करती हैं। (उत्तरी इज़ू बोलियाँ सबसे दूर पूर्व में पाई जाती हैं यह विशेषता पाई जाती है) बे () (या तो-शिमा पर बेइ ()) का उपयोग अनुनय और इच्छा के लिए किया जाता है। - U (-θ) का उपयोग इच्छा के लिए भी किया जाता है। टो-शिमा और मिकुरा-जिमा (नीचे सूचीबद्ध) के अपवादों के साथ, कारणों से, आम तौर पर-कारा और-नोड का उपयोग किया जाता है। इज़ू ओशिमा इज़ू ओशिमा पर, पिच उच्चारण चुरिन टोक्यो मानक पर आधारित है लेकिन समान नहीं है, बल्कि एक मामूली भिन्नता है। नकारात्मक क्रिया का रूप है [-नय स्टेम + नय (-)]। अनुमान के लिए, ज़ुरा का उपयोग किया जाता है। क्रियाओं का सादा रूप-n (-¥) के रूप में दिखाई देता है। उदाहरण के लिए) कुरु (आने के लिए), सुरु (करने के लिए), शिन (सोने के लिए), नेरू (सोने के लिए), नेन (सोने के लिए)। नी-जिमा की पुरानी पीढ़ी में,/ई/लंबा होता है। नी-जिमा होन्मुरा बोली में, ध्वनि/टीआई/और/डी/भी देखे जाते हैं। मिकुरा-जिमा नकारात्मक क्रिया रूप [-नय स्टेम + नी ()] है। अनुमान लगाने के लिए, दानबे () और दारो () का उपयोग किया जाता है। मियाके-जिमा त्सुबोटा में,/ई/एक [i] में बदल जाता है, विशेष रूप से अक्षर के () और री () पर ऐसा करने की प्रबल प्रवृत्ति के साथ। नकारात्मक क्रिया का रूप है [-नय स्टेम + नी ()]। अनुमान के लिए, ज़ुरा और दारो का उपयोग किया जाता है। - nke (-¥) का उपयोग कारा और नोड के समकक्ष के रूप में किया जाता है। / सीई/और/को/में स्वरों का उच्चारण क्रमशः आई और यू के करीब किया जाता है। डिप्थॉन्ग/एईआई/का विलय नहीं किया जाता है और इसका उच्चारण [एईआई] किया जाता है, ताकि सेंसी (पूर्व जीवन शिक्षक) सेंसी नहीं बल्कि सेंसी हो। नकारात्मक क्रिया रूप [नई-स्टेम + एन (¥)] का उपयोग किया जाता है। अनुमान लगाने के लिए, दान 'नो () और दारुबेई () का उपयोग किया जाता है। - ni (-) का उपयोग करा और नोड के समतुल्य के रूप में किया जाता है। क्रियाओं के गुणवाचक और सादा रूप के बीच एक अंतर देखा जा सकता है। एट्रिब्यूटिव रूप-o के साथ समाप्त होता है, जबकि सादा रूप a-u के साथ समाप्त होता है जब बेइ और ना जैसे कण जुड़े होते हैं। अभिकथनों के लिए, क्रिया-o के साथ समाप्त होती है। उदाहरण के लिएः इरु (̃ to be) → इरो (̃) नेरू (̃ to स्लीप) → नीरो (̃) सुरु (̃ to do) → शिरो (̃) शाइट इरु (̃) → शिटेरो (̃) काकू (लिखने के लिए) → काको (̃)। पश्चिमी जापानी अतीत नकारात्मक रूप-ज़ट्टा (-ज़ट्टा नहीं था) पाया जाता है। संदर्भ इज़ु द्वीप समूह जापानी बोलियाँ