The Storm (Utterson short story)
"द स्टॉर्म" (कभी-कभी "द मिडनाइट स्टॉर्म" के रूप में पुनर्मुद्रित) एक लघु कहानी है, जिसे सारा एलिजाबेथ अटरसन द्वारा लिखा गया है, और टेल्स ऑफ द डेड (1813) में गुमनाम रूप से प्रकाशित किया गया है। सारा एलिजाबेथ अटरसन ने जर्मन भूत कहानियों के एक फ्रांसीसी संग्रह फैंटासमागोरियाना (1812) से कुछ कहानियों का अंग्रेजी में अनुवाद किया। उन्होंने "द स्टॉर्म" भी लिखा, और इन अनुवादों के साथ इसे छह कहानियों में से पांचवें के रूप में शामिल किया, उन्हें गुमनाम रूप से टेल्स ऑफ द डेड (1813) के रूप में प्रकाशित किया। परिचय में उन्होंने लिखाः अटरसन ने एन रैडक्लिफ और एम. जी. लुईस की परंपरा में टेल्स ऑफ द डेड में प्रत्येक कहानी की शुरुआत में एक शिलालेख जोड़ा। "द स्टॉर्म" के लिए, अटरसन ने मार्क एकेंसाइड की द प्लेजर्स ऑफ द इमेजिनेशन (1744) के एक उद्धरण का उपयोग कियाः प्लॉट अठारहवीं शताब्दी में गैस्कोनी में एक शादी की पार्टी दूल्हे के चाचा के महल में आयोजित की जाती है। आसपास के क्षेत्र के कई लोगों को आमंत्रित किया जाता है, जिनमें कुछ अजनबी भी शामिल हैं। मेजबान की बेटी एमिली इनमें से एक, इसाबेला डी नुनेज़ से दोस्ती करती है, जो वालून गार्ड्स के एक स्पेनिश अधिकारी की विधवा है, जो हाल ही में गैस्कोनी आई थी। एक बहुत भारी आंधी आती है, जो मेहमानों को सुबह तक जाने से रोकती है। इसकी संभावना इसाबेला को भयभीत करती है, लेकिन एमिली जोर देकर कहती है कि इसाबेला अपना कमरा साझा करती है। इसाबेला अनिच्छा से सहमत हो जाती है, दरवाजा बंद कर देती है, और एमिली से कसम खाती है कि वह किसी को यह नहीं बताएगी कि उसके मरने के बाद क्या होने वाला है। जैसे ही घड़ी आधी रात को बजती है, तूफान के बावजूद एक गाड़ी के आने की आवाज आती है, उसके बाद कमरे की ओर कदम बढ़ते हैं, और बंद दरवाजा खुल जाता है। एमिली जल्द ही बेहोश हो जाती है, जो कुछ भी वह देखती है उसे सहन करने में असमर्थ होती है। इसाबेला अगली सुबह जल्दी चली जाती है, लेकिन एमिली बेहोश पाई जाती है, और एक डॉक्टर द्वारा उसे गंभीर रूप से बीमार होने के लिए पुनर्जीवित किया जाता है। वह इस कहानी की सामग्री को बताती है लेकिन इसाबेला के रहस्य को नहीं, और कुछ दिनों के बाद ही उसकी मृत्यु हो जाती है। इसाबेला की भी जल्द ही मृत्यु हो जाती है, जो "अप्रत्याशित भय की परिस्थितियों में समाप्त हो गई"। रिसेप्शन फ्रांसिस पालग्रेव ने टेल्स ऑफ द डेड इन द क्वार्टरली रिव्यू (1820) की समीक्षा करते हुए "द स्टॉर्म" पर ध्यान केंद्रित करते हुए कहा कि यह "इतनी अच्छी तरह से बताया गया है कि हम उम्मीद करते हैं कि निष्पक्ष लेखक हमें विदेशी भूतों के साथ प्रस्तुत करने के बजाय हमारे अपने देश के भूतों की उपलब्धियों पर अपने अवकाश का उपयोग करेंगे।" विलियम कैरू हेज़लिट ने "द स्टॉर्म" को "उस दिलचस्प छोटे से खंड 'टेल्स ऑफ द डेड' में एक चतुर टुकड़ा" के रूप में संदर्भित किया। "ब्रायन स्टेबलफोर्ड ने" "टेल्स ऑफ द डेड" "की अपनी समीक्षा में टिप्पणी की कि" "द स्टॉर्म की नायिका" "विनम्रता से और गुस्से में यह बताने से इनकार करती है कि उसने प्रेतवाधित कक्ष में क्या देखा था।" फैबियो कैमिलेटी ने ब्रिटिश गोथिक परंपरा की सीमाओं में फैंटासमागोरियाना के सांस्कृतिक विनियोग के अटरसन के कार्य के हिस्से के रूप में "द स्टॉर्म" को जोड़ने का उल्लेख किया। मैक्सिमिलियन वैन वुडेनबर्ग ने अटरसन की इस कहानी की रचना के साथ बायरन-शेली भूत कहानी प्रतियोगिता के बीच समानताओं का उल्लेख किया, और फ्रेडरिक लॉन के इस स्वीकारोक्ति के साथ भी कि उन्होंने "डेर गीस्ट डेस वेरस्टोरबेनेन" (फैंटासमागोरियाना में "ले रेवेनेंट") के कथानक के लिए एक दोस्त की कहानी को रूपांतरित किया। "द स्टॉर्म" को कई बार पुनर्मुद्रित किया गया था, जिसमें होरेस वेल्बी के साइन बिफोर डेथ, और ऑथेंटिकेटेड एपेरिशंस (1825) को "द मिडनाइट स्टॉर्म (फ्रेंच से)" के रूप में, विलियम चार्लटन राइट की द एस्ट्रोलॉजर ऑफ द नाइंटीन्थ सेंचुरी (1825) को "द मिडनाइट स्टॉर्म (फ्रेंच से एक सच्चा संबंध)", एम्ब्रोस मार्टेन की द स्टेनली टेल्स, ओरिजिनल एंड सेलेक्ट (1827), द एनुअल पर्लः ऑर, गिफ्ट ऑफ फ्रेंडशिप (1840), और एल. डब्ल्यू. डी लॉरेंस की द ओल्ड बुक ऑफ मैजिक (1918) को "द मिडनाइट स्टॉर्म" के रूप में शामिल किया गया था। "मिडनाइट स्टॉर्म" के पुनर्मुद्रण को मूल पाठ से थोड़ा संशोधित किया गया है, कहानी की शुरुआत में उल्लिखित तिथि को "12 जून 17" से बदलकर "12 जून" कर दिया गया है, और डी लॉरेंस के संस्करण में शिलालेख की पहली पंक्ति को "ऑफ एविल स्पिरिट्स दैट वॉक" पढ़ने के लिए संपादित किया गया है। संदर्भ 1813 लघु कथाएँ गोथिक लघु कथाएँ डरावनी लघु कथाएँ ब्रिटिश लघु कथाएँ फ्रांस में स्थापित लघु कथाएँ अज्ञात रूप से प्रकाशित