1 Samuel 24
1 शमूएल 24 ईसाई बाइबिल के पुराने नियम में शमूएल की पहली पुस्तक का चौबीसवां अध्याय है या हिब्रू बाइबिल में शमूएल की पुस्तकों का पहला भाग है। यहूदी परंपरा के अनुसार इस पुस्तक का श्रेय पैगंबर सैमुअल को दिया गया था, जिसमें पैगंबर गाद और नाथन द्वारा जोड़ा गया था, लेकिन आधुनिक विद्वान इसे सी. से विभिन्न युगों के कई स्वतंत्र ग्रंथों की रचना के रूप में देखते हैं। इस अध्याय में दाऊद के शाऊल को मारने के बार-बार के प्रयासों से बचने का विवरण है। यह 1 शमूएल 16 से 2 शमूएल 5 वाले एक खंड के भीतर है जो इस्राएल के राजा के रूप में दाऊद के उदय को दर्ज करता है। पाठ यह अध्याय मूल रूप से हिब्रू भाषा में लिखा गया था। इसे 22 श्लोकों में विभाजित किया गया है। हिब्रू में इस अध्याय के पाठ वाली कुछ प्रारंभिक पांडुलिपियाँ मसोरेटिक पाठ परंपरा की हैं, जिनमें कोडेक्स कैरेन्सिस (895), अलेप्पो कोडेक्स (10वीं शताब्दी) और कोडेक्स लेनिनग्रेडेन्सिस (1008) शामिल हैं। हिब्रू में इस अध्याय के कुछ हिस्सों वाले टुकड़े मृत सागर स्क्रॉल के बीच पाए गए थे, जिसमें 4Q51 (4QSam; 100-50 BCE) शामिल हैं, जिसमें मौजूदा छंद 3-5,8-10,14-23 हैं। कोइने ग्रीक में अनुवाद की वर्तमान प्राचीन पांडुलिपियों को सेप्टुआजेंट के रूप में जाना जाता है (मूल रूप से पिछली कुछ शताब्दियों ईसा पूर्व में बनाया गया था) जिसमें कोडेक्स वैटिकनस (बी; बी; चौथी शताब्दी) और कोडेक्स अलेक्जेंड्रिनस (ए; ए; 5 वीं शताब्दी) शामिल हैं। स्थान एन्गेदी डेविड ने शाऊल को बख्शा (24:1-15) 1 सैमुअल 23:29 (हिब्रू बाइबिल में 24:1) डेविड के मृत सागर के आसपास के पहाड़ी क्षेत्र में एन्गेडी जाने की सूचना देता है, जबकि शाऊल, पलिश्तियों के साथ लड़ाई से लौट रहा था, उसका पीछा कर रहा था। खंड दो बिंदुओं पर जोर देता हैः (1) दाऊद आसानी से शाऊल को मार सकता था और इस तरह राज्य पर कब्जा कर सकता था, लेकिन (2) उसने 'प्रभु के अभिषिक्त' को मारने के प्रलोभन का विरोध किया, यहाँ तक कि अपने लोगों को शाऊल को नुकसान पहुँचाने से भी रोक दिया (आयत 7)। डेविड ने अपने भाषण (छंद 8-15) में विस्तार से बताया कि शाऊल से बदला लेने के बजाय ('उसके साथ एक महत्वहीन कुत्ते या पिस्सू की तरह व्यवहार करने' के लिए), उन्होंने भगवान से बदला लेते हुए भगवान द्वारा चुने गए राजा (आयत 8) के रूप में शाऊल की स्थिति को विधिवत स्वीकार किया (आयत 12)। शाऊल के जीवन को बचाने का एक और समान विवरण 26:1-25 में पाया जाता है। 3 और वह रास्ते में भेड़-बकरियों के पास आया, जहाँ एक गुफा थी; और शाऊल अपने पैर ढकने के लिए अंदर गया; और दाऊद और उसके लोग गुफा के किनारों पर रहे। "भेड़ें": या "भेड़ के तह" 'साधारण दीवार वाले घेरे' हैं (गिनती 32:16; न्यायाधीश 5:16; 2 इतिहास 32:28; भजन 78:70; ज़करिया 2,6; जॉन 10:1) जहाँ रात में भेड़ों को लुटेरों या जंगली जानवरों से बचाने के लिए चलाया जाता है, सर्दियों के समय में गुफाओं के रूप में हो सकता है (1 सी. एफ. जकर्याह 2ः6)। "अपने पैरों को ढकें": 'खुद को राहत देने' के लिए एक मुहावरा (सौम्योक्ति)। शाऊल के लिए दाऊद की शपथ (24:16-22) यह खंड परमेश्वर की इच्छा के अधीन होने और शाऊल के दयनीय व्यक्तित्व के खिलाफ मामलों को अपने हाथों में नहीं लेने में दाऊद की ईमानदारी के विपरीत है। शाऊल के भाषण के तीनों भाग उसकी कमजोर स्थिति को दर्शाते हैंः (1) शाऊल ने स्वीकार किया कि उसके कार्य बुरे थे और दाऊद उससे अधिक 'धर्मी' था (आयत 17); (2) शाऊल ने स्वीकार किया कि दाऊद राजा बनेगा (सी. एफ. 1 शमूएल 23:17 में होरेश में डेविड के लिए जोनाथन के शब्द); (3) शाऊल ने प्रतिज्ञा की कि डेविड अपने नाम की रक्षा करेगा और अपने वंशजों को नहीं काटेगा (1 शमूएल 20:14-15 में शाऊल के घराने के संबंध में डेविड के साथ जोनाथन के समझौते को प्रतिध्वनित करता है)। 22 और दाऊद ने शाऊल से यह कसम खाई। तब शाऊल घर चला गया, लेकिन दाऊद और उसके लोग गढ़ तक चले गए। आम तौर पर एक नए राजा (एक नए राजवंश के) ने संभावित प्रतिद्वंद्वियों से छुटकारा पाने के लिए राजा के सभी वंशजों को मार डाला, लेकिन दाऊद ने शाऊल के राजवंश का सफाया नहीं करने की शपथ ली, जिसे उसने जोनाथन के बेटे मफीबोशेत (2 सैमुअल 9) के साथ अपने व्यवहार से पूरा किया। जब शाऊल घर गया, तो दाऊद बुद्धिमानी से शाऊल के दोहरे व्यवहार के तरीकों को जानता था कि वह शाऊल का पीछा नहीं करेगा, बल्कि जंगल में एक भगोड़े के रूप में रहेगा। संबंधित बाइबल भागों को भी देखें 1 शमूएल 20,1 शमूएल 21,1 शमूएल 22,1 शमूएल 23 टिप्पणियाँ स्रोत शमूएल पर टिप्पणियां सामान्य बाहरी लिंक यहूदी अनुवादः शमूएल I-I शमूएल-अध्याय 24 (जुडाइका प्रेस)। हिब्रू पाठ और अंग्रेजी अनुवाद [राशि की टिप्पणी के साथ] Chabad.org ईसाई अनुवादः GospelHall.org पर ऑनलाइन बाइबल (ESV, KJV, डार्बी, अमेरिकी मानक संस्करण, बुनियादी अंग्रेजी में बाइबल) 1 सैमुअल अध्याय 24। बाइबल गेटवे 24 डेविड शाऊल