On Such a Full Sea
ऑन सुच ए फुल सी चांग-रे ली का एक काल्पनिक उपन्यास है, जिसे रिवरहेड बुक्स द्वारा 7 जनवरी, 2014 को प्रकाशित किया गया था। यह ली का पांचवां उपन्यास है, और कहानी में युवा मछली टैंक गोताखोर, फैन की यात्रा को बताने के लिए प्रथम व्यक्ति बहुवचन का उपयोग किया गया है, क्योंकि वह अपने लापता प्रेमी का पीछा करती है। उपन्यास एक सर्वनाश के बाद की डिस्टोपियन दुनिया में घटित होता है जो पर्यावरणीय आपदा से बर्बाद हो जाती है जहां आबादी चार्टर गांवों में रहने वालों, अत्यधिक विनियमित और स्व-निहित श्रम बस्तियों और खुले काउंटी, अपराध से भरी भूमि और सरकार द्वारा बिना निगरानी के लोगों के बीच विभाजित होती है। पूरी आबादी भी "सी" से पीड़ित है, एक ऐसी बीमारी जो बाकी आबादी को प्रभावित करती है जो अंततः उन सभी को मार देती है जिन्हें यह है। यह कार्य पूँजीवाद, पर्यावरण संबंधी चिंताओं, स्वास्थ्य सेवा, नस्ल और उत्तर-उपनिवेशवाद के विषयों से संबंधित है। रिलीज के समय इसे सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली, और 2014 में फिक्शन के लिए नेशनल बुक क्रिटिक्स सर्कल अवार्ड के लिए फाइनलिस्ट होने के साथ-साथ फिक्शन में उत्कृष्टता के लिए 2015 एंड्रयू कार्नेगी मेडल के लिए शॉर्टलिस्ट किया गया था। पृष्ठभूमि और प्रकाशन इतिहास प्रारंभ में, यह उपन्यास शेनझेन में चीनी शारीरिक श्रमिकों के बारे में एक सामाजिक यथार्थवादी लेख था, जो उनकी आचार संहिता और मानसिकता पर केंद्रित था। हालाँकि, चीन की एक शोध यात्रा से लौटने के बाद, जहाँ उन्होंने एक कारखाने का दौरा किया था, उपन्यास के लिए ली का निर्देशन विकसित हुआ क्योंकि उन्हें विश्वास नहीं था कि उनका उपन्यास एक व्यापक प्रतिपादन प्रदान कर सकता है जो विषय को कुछ भी नया प्रदान करेगा। हालांकि ली ने अभी भी उस सांप्रदायिक संवेदनशीलता को शामिल किया जो उन्हें शुरू में चीनी कारखाने के श्रमिकों के समुदायों की ओर आकर्षित करती थी, उन्होंने बाल्टीमोर के एक उपेक्षित हिस्से से गुजरने वाली एक ट्रेन के बाद अमेरिका के परित्यक्त शहरी क्षेत्रों में फिर से आबादी के विचार पर ध्यान केंद्रित करने का फैसला किया। इसके अतिरिक्त, ली ने चार्टर गाँवों का निर्माण करने के लिए सिंगापुर के उज्ज्वल, लेकिन कट्टर क्रम को आकर्षित किया, और उनके काम का नायक एक ऐसी नायिका बनाने की उनकी इच्छा से प्रभावित था जिसे उनकी दो बेटियाँ पहचान सकें। विलियम शेक्सपियर की जूलियस सीज़र की पंक्ति "इतने भरे समुद्र पर अब हम तैर रहे हैं;/और हमें उस धारा को लेना चाहिए जब यह काम करता है,/या अपने उद्यमों को खोना चाहिए" उपन्यास के शीर्षक के लिए प्रेरणा के रूप में कार्य करता है। कथानक सारांश उपन्यास बी-मोर के चार्टर गाँव, पूर्व में बाल्टीमोर में शुरू होता है, जो "सी" रोग से पीड़ित दुनिया में है क्योंकि सामूहिक कथाकार फैन की अनुपस्थिति को याद करता है। फैन एक समर्पित मछली टैंक गोताखोर थी जो अपने प्रेमी रेग के करीब थी। हालांकि, एक कार्य सप्ताह की शुरुआत से पहले एक प्रबंधक से बात करने के लिए बुलाए जाने के बाद रेग एक दिन बिना किसी स्पष्टीकरण के गायब हो जाता है। अगले दिनों में, फैन अपने दोस्तों और काम से परिचित लोगों से अलग हो जाती है। वह अंततः एक बड़ी बाढ़ के बाद अपने प्रेमी की तलाश के लिए बी-मोर को चुपचाप छोड़ने का फैसला करती है, जिसमें रेग के एक छोटे दोस्त की मौत हो जाती है। फैन पुरानी सड़कों के माध्यम से पश्चिम की ओर अराजक खुले काउंटी में यात्रा करके अपनी खोज शुरू करता है। हालाँकि, वह एक बारिश के दौरान एक खाई में गिर जाती है, और क्विग और लॉरीन को उसका टूटा हुआ रूप मिल जाता है। वे उसे अपने साथ स्मोक्स में लाने का फैसला करते हैं, खुली काउंटी में एक बस्ती जहाँ वे दोनों रहते हैं; क्विग उसे नशीली दवा देता है और उसे अपने स्टेशन वैगन के ट्रंक में धकेल देता है। स्मोक्स में पहुंचने पर, क्विग अपने घायल पैर की देखभाल करती है, और जब वह ठीक हो जाती है तो फैन को स्पेयर पार्ट्स के एक कमरे में बंद कर दिया जाता है। लॉरीन तुरंत फैन की उपस्थिति के प्रति अपनी नापसंदगी व्यक्त करती है। आने वाले दिनों में, एक घटना होती है जहाँ वह फैन को तब तक पीटती है जब तक कि क्विग हस्तक्षेप नहीं करता और लॉरीन को बाहर नहीं कर देता। इस घटना के बाद, लॉरीन का बेटा, सेवी, फैन के लिए भोजन और पेय लाना शुरू कर देता है। लॉरीन खुले देश परिसर में रहने के दौरान फैन को पीटना और अपमानित करना जारी रखती है। कुछ समय बीतने के बाद, क्विग को सेवी के लिए दवा लेने के लिए बंजर पूर्वोत्तर से गुजरना पड़ता है। वह फैन को अपने साथ ले जाता है, और ड्राइविंग सीखने के लिए फैन क्विग के साथ जुड़ जाता है। फैन को क्विग की पत्नी और बेटी की मृत्यु के बारे में पता चलता है जो उसे अपना चार्टर गाँव छोड़ने और स्मोक्स बनाने के लिए प्रेरित करता है। एक कार दुर्घटना के बाद, वे निकेलमैन के साथ शरण लेते हैं, एक परिवार प्रदर्शन करने वाली मंडली जो तय करती है कि वे चाहते हैं कि फैन उनके साथ रहे। निकेलमैन क्विग को नशीली दवा देता है और उसे मारने की कोशिश करता है, लेकिन वे बच निकलने में कामयाब हो जाते हैं। अंततः, वे सेनेका के चार्टर गाँव पहुँचते हैं, और फ़ैन मिस्टर लियो और मिस कैथी के लिए एक गिरमिटिया नौकर बन जाता है, जब क्विग उसे आवश्यक दवा के लिए बेचता है। मिस्टर लियो फैन के साथ बलात्कार करता है, और मिस कैथी उस पर हमला करती है, जिससे मिस्टर लियो के मस्तिष्क को नुकसान होता है। मिस कैथी फैन को उन सात एशियाई लड़कियों के साथ रखने का फैसला करती है जिन्हें वह अपने कक्ष में रखती है। मिस कैथी द्वारा रखी गई अन्य लड़कियां फैन को भागने में मदद करना चाहती हैं, इसलिए उनमें से दो ने खुद को जहर दे दिया। फैन विक के साथ चला जाता है, डॉक्टर जो उन लड़कियों का इलाज करने के लिए आता है जो उनके प्रयासों के परिणामस्वरूप बोटुलिज्म विकसित करती हैं। विक फैन को एक पार्टी में ले जाता है जहाँ वह बेट्टी और ओलिवर से मिलती है। उनके साथ पार्टी छोड़ने का फैसला करने के बाद, उसे पता चलता है कि ओलिवर उसका बड़ा भाई, लिवेई है, जिसने बी-मोर से परीक्षण किया। वे अब एक चिकित्सा शोधकर्ता के रूप में काम करते हैं जो आबादी को पीड़ित करने वाली सी-बीमारी को ठीक करने की कोशिश कर रहे हैं। वह बताते हैं कि रेग को एक दवा कंपनी द्वारा लिया गया था क्योंकि वह सी से मुक्त है, वह बीमारी जो उपन्यास की दुनिया में सभी को परेशान करती है। यह भी पता चलता है कि फैन रेग के बच्चे के साथ गर्भवती है, और लिवेई ने फैसला किया कि वह फैन को एक दवा कंपनी को बेच देगा क्योंकि बच्चे को रेग की सी-मुक्त स्थिति विरासत में मिल सकती है। लिवेई की योजनाओं के बारे में जानने के बाद, बेट्टी फैन को अपने भाई से बचाने के लिए विक के साथ काम करती है, और जब वे भाग जाते हैं तो उपन्यास समाप्त हो जाता है। पात्र बी-मोर फैन-फैन उपन्यास का मुख्य नायक है। वह एक शांत, लेकिन बुद्धिमान सोलह साल की है, जिसे कथाकार नोट करता है कि वह छोटी है, केवल 150 सेंटीमीटर (4.92 फीट) पर खड़ी है। वह मूल रूप से बी-मोर से है, और वह एक समर्पित और सक्षम मछली टैंक गोताखोर थी जिसने दूसरों की तुलना में मछलीघर के टैंकों में अधिक समय बिताया। उपन्यास के दौरान, वह रेग का पीछा करते हुए अपनी दृढ़ता और मजबूत इच्छाशक्ति का प्रदर्शन करती है। रेग-रेग फैन का प्रेमी है, और वह बी-मोर के ग्रो फैसिलिटी में एक कर्मचारी था। उसके अस्पष्टीकृत गायब होने से बी-मोर से फैन का प्रस्थान शुरू हो जाता है। बाद में यह पता चलता है कि वह रहस्यमय तरीके से "सी" से मुक्त है, जो बाकी सभी को प्रभावित करता है और अंततः उनकी मौत का कारण बनता है। लिवेई (ओलिवर)-लिवेई, जिसे ओलिवर के नाम से भी जाना जाता है, फैन का बड़ा भाई है जिसने बी-मोर से परीक्षण किया। वह एक चिकित्सा शोधकर्ता हैं जो सी-बीमारी का इलाज विकसित करने के लिए काम कर रहे हैं। जब उसे पता चलता है कि फैन गर्भवती है, तो वह उसे एक दवा कंपनी को बेचने का इरादा रखता है। द स्मोक्स क्विग-क्विग एक अन्य चार्टर समुदाय से निर्वासित है जो स्मोक्स का नेता बन गया है। वह काले दाढ़ी, गंजे सिर और टैटू के साथ अपने पचास के दशक में एक बड़ा, चौड़ा आदमी है। वह डराता है, लेकिन फैन के घायल होने पर वह उसकी देखभाल करता है। वह थोड़े समय के लिए फैन का यात्रा साथी भी बन जाता है। लोरीन-लोरीन स्मोक्स की मातृसत्ता है। वह लंबे, खुरदरे बाल और टेढ़े-मेढ़े बालों वाली एक भारी महिला हैं। वह गुस्से में है और अपने प्रवास के दौरान फैन के साथ बुरा व्यवहार करती है। सेवी-सेवी लॉरीन का बेटा है। माना जाता है कि वह तेरह साल का है, और वह फैन भोजन लाता है जबकि वह अपने घायल पैर से ठीक हो जाती है। वह बी-मोर के बारे में बहुत उत्सुक है, और वह उससे चार्टर गाँव में जीवन कैसा था, इस बारे में सवाल पूछता है। द नॉर्थईस्ट द निकेलमैन-द निकेलमैन एक पारिवारिक प्रदर्शन मंडली है। वे चाहते हैं कि फैन उनके यात्रा सर्कस का हिस्सा बने, और वे ड्रग लेते हैं और इसे पूरा करने के अपने प्रयासों में क्विग को रोकने का प्रयास करते हैं। सेनेका मिस कैथी-मिस कैथी सेनेका के चार्टर गाँव की निवासी हैं। मिस्टर लियो-मिस्टर लियो सेनेका के एक और निवासी हैं। एक से सात तक-एक, दो, तीन, चार, पांच, छह और सात अन्य एशियाई लड़कियां हैं जिन्हें फैन के साथ "रखा" जाता है और मिस कैथी के लिए एक गिरमिटिया नौकर के रूप में काम करती हैं। विक-विक एक डॉक्टर है। वह मिस कैथी द्वारा रखी गई लड़कियों का इलाज करने आता है जो बोटुलिज्म से पीड़ित हैं, और वह फैन को बचाने में मदद करता है। बेट्टी-बेट्टी लिवेई और विक की दोस्त है, और वह उपन्यास के अंत में फैन को बचाने में मदद करती है। इस तरह के एक पूर्ण सागर पर शैली सट्टा कथा का एक काम है जो पोस्ट-एपोकैलिप्टिक कथा और डिस्टोपियन कथा शैलियों में भारी रूप से झुकता है। समीक्षक एला ऑलफ्रे का कहना है कि ऑन सुच ए फुल सी मार्गरेट एटवुड की ओरिक्स एंड क्रैक त्रयी और कॉर्मैक मैकार्थी की द रोड जैसी काल्पनिक कथाओं से पाठकों की अपेक्षाओं में फिट बैठता है, क्योंकि यह "एक ऐसा अमेरिका है जिसमें अक्सर संकट के बिंदु से परे लोग रहते हैं। यह एक नैतिक परिदृश्य है जो परिस्थितियों से भरा हुआ है जो मानवता के सबसे बुरे और सबसे अच्छे को बढ़ाता है। ऐसे पूर्ण सागर पर शैली प्रथम व्यक्ति बहुवचन में लिखी गई है, और सामूहिक "हम" बी-मोर का समुदाय है। प्रथम व्यक्ति बहुवचन कथाकार फैन की कहानी को उसके साहसिक कार्य के बाद भविष्य में एक अनिर्दिष्ट बिंदु से बताता है, और इसके परिणामस्वरूप, पाठक को फैन के अपने विचारों और भावनाओं के बारे में अंतर्दृष्टि नहीं दी जाती है। वर्णन की यह विशेषता फैन की यात्रा के विवरण के सरलीकरण और संयोजन की ओर भी ले जाती है। इसके अलावा, इस कथा शैली की परिवर्तित लय दर्शाती है कि पहले प्रवासियों के आगमन के दशकों बाद भी, बी-मोर समुदाय के घनिष्ठ संबंध कैसे बने हुए हैं। रिसेप्शन रिव्यूज ऑन सुच ए फुल सी को बुकलिस्ट, पब्लिशर्स वीकली और किर्कस रिव्यूज से तारांकित समीक्षाएं मिलीं, साथ ही द न्यूयॉर्क टाइम्स बुक रिव्यू, शेल्फ अवेयरनेस और एनपीआर से सकारात्मक समीक्षाएं मिलीं। किर्कस रिव्यूज ने पुस्तक को "स्वागत योग्य और आश्चर्यजनक प्रमाण है कि दुनिया के अंत में कहानी कहने में बहुत जीवन है" कहा, और शेल्फ अवेयरनेस के थ्यू दिनह ने इसकी प्रशंसा करते हुए कहा कि यह "भयावह रूप से परिचित लेकिन चमकदार रूप से विध्वंसक" है और इस बात पर प्रकाश डाला कि उपन्यास "प्रतिष्ठित अमेरिकाना के लिए जातीय अन्यता को प्रस्तुत करता है"। अपनी समीक्षा में, एन. पी. आर. की एला ऑलफ्रे ने लिखा कि ली "एक बार फिर से प्रदर्शित करते हैं कि वह महान कल्पना और शैलीगत भव्यता के लेखक हैं" "स्पर्श की हल्की-फुल्की और एक कुशल कथन जो मूल और बहु-स्तरीय है"। उन्होंने यह भी कहा कि "यहाँ, मेरे लिए, ली की महारत है-ऑन सुच ए फुल सी एक ऐसी पुस्तक है जिसमें पाठक को कहानी बताने के कार्य में पूरी तरह से शामिल किया गया है। ऐसा कोई मुद्दा नहीं था जिस पर मुझे लगा कि मैं केवल एक निष्क्रिय श्रोता हूं और यह एक दुर्लभ अनुभव है। बी. डी. वोंग द्वारा सुनाई गई ऑडियोबुक को बुकलिस्ट और लाइब्रेरी जर्नल से भी सकारात्मक समीक्षा मिली। वास्तव में, लाइब्रेरी जर्नल के नैन ब्लेन हिलियार्ड ने लिखा, "यह बहुमुखी प्रतिभा उन पाठकों के बीच समान प्रशंसा सुनिश्चित करती है जो एक उत्कृष्ट शोध प्रबंध पाठ की खोज में दिल दहला देने वाले रोमांच और डॉक्टरेट छात्रों का आनंद लेते हैं।" पुरस्कार और सम्मान विशेष रूप से, ऑन सुच ए फुल सी 2014 में फिक्शन के लिए नेशनल बुक क्रिटिक्स सर्कल अवार्ड के लिए एक फाइनलिस्ट था। उपन्यास को 2015 के एंड्रयू कार्नेगी मेडल फॉर एक्सीलेंस इन फिक्शन के लिए भी चुना गया था। नीचे एक चार्ट है जो ऑन इस्च ए फुल सी को प्राप्त हुए प्रमुख पुरस्कारों और मान्यताओं पर प्रकाश डालता है। संदर्भ रिवरहेड बुक्स पुस्तकें 2014 अमेरिकी उपन्यास डायस्टोपियन उपन्यास