Ewa Marcinek
ईवा मार्सिनेक एक पोलिश-आइसलैंडिक लेखिका हैं। 2019 में, उन्होंने रेकजाविक एन्सेम्बल इंटरनेशनल थिएटर कंपनी की सह-स्थापना की, जो आइसलैंड का पहला अंतर्राष्ट्रीय थिएटर है। पोलैंड से आइसलैंड आने वाली एक महिला के बारे में उनकी पहली कृति, आइसलैंड पोलेरा ("पॉलिशिंग आइसलैंड") का मंचन 2020 में आइसलैंड में और बाद में पोलैंड में एक नाटक के रूप में किया गया था, और 2022 में कहानियों और कविताओं के संग्रह के रूप में प्रकाशित किया गया था। ईवा मार्सिनेक का जन्म पोलैंड में हुआ था और वे देश के निचले सिलेसिया क्षेत्र में पली-बढ़ी थीं। उन्होंने व्रोकला विश्वविद्यालय से रचनात्मक लेखन में कला स्नातक और सांस्कृतिक अध्ययन में कला स्नातक की उपाधि प्राप्त की। 2013 की गर्मियों में, मार्सिनेक ने आइसलैंड का दौरा किया, आइसलैंडिक आर्ट हाउस सिनेमा बायो पैराडिस के साथ एक सांस्कृतिक परियोजना पर काम करते हुए तीन महीने तक वहां रहे। पोलैंड लौटने के कुछ ही समय बाद, वह एक आदमी के हमले से बच गई, जिसने गिरफ्तार होने से पहले क्षेत्र में कई महिलाओं पर हमला किया था। मार्सिनेक ने स्थायी रूप से आइसलैंड जाने का फैसला किया क्योंकि यह "महिलाओं के लिए बहुत सुरक्षित" महसूस करता था। वह 2014 में रेक्जाविक में बस गईं, रेस्तरां और कैफे में वेट्रेस के रूप में काम करती थीं। 2014 और 2015 में, मार्सिनेक कनाडा की कवि एंजेला रॉलिंग्स के नेतृत्व में अंतर्राष्ट्रीय महिलाओं के लिए लेखन कार्यशालाओं में शामिल हुईं, पहले ब्रेइहोल्ट के जातीय और भाषाई रूप से विविध रेकजाविक पड़ोस में, और फिर रेकजाविक सिटी लाइब्रेरी में। महिलाओं के समूह ने बाद में एक प्रकाशन कंपनी, ओस प्रेसन ("नदी के मुहाने" के लिए आइसलैंडिक), और एक साहित्यिक पत्रिका, ओस-द जर्नल की स्थापना की। 2015 में, मार्सिनेक ने साहित्यिक कार्यक्रमों में अपने काम को पढ़ना शुरू किया, और 2018 में, उन्होंने आइसलैंड के राष्ट्रीय रंगमंच के लिए परामर्श लिया। थिएटर में उनके काम ने उन्हें 2019 में निर्देशक के साथ आइसलैंड की पहली अंतर्राष्ट्रीय थिएटर कंपनी, रेकजाविक एन्सेम्बल इंटरनेशनल थिएटर कंपनी की स्थापना करने के लिए प्रेरित किया। आइसलैंड पोलेराडे को एक नाटक में रूपांतरित किया गया था और मार्च 2020 में रेकजाविक के जारनार्बियो थिएटर में प्रदर्शन किया गया था। यह नाटक पोलैंड में भी खेला गया था। 2022 में, आइसलैंड पोलेराडे को कविताओं और लघु कथाओं के संग्रह के रूप में आइसलैंड के सबसे बड़े प्रकाशन घर फोर्लागिडे द्वारा प्रकाशित किया गया था। इस पुस्तक का संपादन सिग्थ्रुदुर गुन्नार्सडोटिर ने किया था और हेलगा सोफिया एनार्सडोटिर ने इसका आइसलैंडिक में अनुवाद किया था। आइसलैंड में सबसे बड़ा अल्पसंख्यक समूह होने के बावजूद, यह एक पोलिश-आइसलैंडिक लेखक द्वारा लिखी गई पहली पुस्तकों में से एक है। यह काम एक पोलिश महिला की कहानी से संबंधित है जो अपने पति को तलाक देती है, एक हिंसक अपराध से बच जाती है, और आइसलैंड में प्रवास करती है, जहाँ उसे विदेशी घृणा का सामना करना पड़ता है। शीर्षक, आइसलैंड पोलेरा, का अर्थ है "पॉलिश आइसलैंड", और यह पोलिश और पॉलिश शब्दों पर एक नाटक है, जो अक्सर आप्रवासियों द्वारा किए जाने वाले शारीरिक श्रम का संदर्भ है। उसी वर्ष, मार्सिनेक को आइसलैंड के शिक्षा, विज्ञान और संस्कृति मंत्रालय से फेलोशिप मिली। 21वीं सदी की पोलिश महिला लेखक 21वीं सदी की आइसलैंड की महिला लेखक जन्म का वर्ष लापता (जीवित लोग) जीवित लोग