Volodymyr Sawchak
वोलोदिमिर सावचाक (25 मई 1911-6 मार्च 2007) एक यूक्रेनी चित्रकार और कार्यकर्ता थे जो ऑस्ट्रेलिया में रहते थे। उन्होंने ऑस्ट्रेलियाई प्रकृति के परिदृश्य चित्रों में विशेषज्ञता प्राप्त की और ऑस्ट्रेलिया के भीतर यूक्रेनी सांस्कृतिक संगठनों में शामिल थे। प्रारंभिक जीवन वोलोदिमिर सावचाक का जन्म 25 मई 1911 को पुराने शहर अदामिवका के बाहरी इलाके बेरेज़नी में एक धनी परिवार में हुआ था। उनके पिता, जो एक मास्टर व्हीलमेकर थे, की भी वहाँ एक कार्यशाला थी। शिक्षा वोलोदिमिर ने एक माध्यमिक विद्यालय, ब्रेज़ेज़नी व्यायामशाला में भाग लिया, जहाँ उन्होंने चित्र बनाना सीखा। बाद में जब उन्होंने यूक्रेनी राष्ट्रीय स्काउट संगठन, प्लास्ट में दाखिला लिया, तो उन्होंने चित्र बनाए, नक्शे बनाए और कभी-कभी प्लास्टिक की छुट्टियों के लिए सजाया। वह विशेष रूप से परिदृश्यों को चित्रित करने में रुचि रखते थे। 1930 में पोलैंड द्वारा पूर्वी गैलिसिया में यूक्रेनियनों के शांति के दौरान, उन्नीस वर्षीय वोलोदिमिर दर्शन, गणित और प्राकृतिक विज्ञान का अध्ययन करने के लिए ल्वीव चले गए। 1934 से 1935 तक उन्होंने ल्वीव स्टेट कॉलेज ऑफ डेकोरेटिव एंड एप्लाइड आर्ट्स के साथ संपर्क बनाए रखते हुए ल्वीव विश्वविद्यालय में चित्रकला का अध्ययन किया। 1935 में, वह फिर से चले गए, इस बार कला अकादमी में भाग लेने के लिए विल्नियस चले गए, जहाँ उन्होंने 1939 तक अध्ययन किया और काम किया। इस दौरान, वह वारसॉ कला अकादमी में परिदृश्य अध्ययन के लिए ग्रीष्मकालीन कला शिविरों में भाग लेने में सक्षम थे। यूक्रेन के पहले सोवियत कब्जे के दौरान, वोलोदिमिर ब्रज़ेज़नी सोकिल थिएटर में काम कर रहे थे, और पूरे युद्ध के दौरान उन्होंने ब्रज़ेज़नी व्यायामशाला में चित्रकारी सिखाई। 1948 में वे पहले जर्मनी और फिर ऑस्ट्रेलिया चले गए। ऑस्ट्रेलिया में ऑस्ट्रेलिया पहुंचने के बाद, वोलोडाइमर ने लॉन्सेस्टन, तस्मानिया के एक उच्च विद्यालय में एक कला शिक्षक के रूप में दो साल का अनुबंध पूरा किया। 1951 में, ऑस्ट्रेलिया ने अपने संघ की 50वीं वर्षगांठ मनाई। नवागंतुक कलाकारों की एक प्रदर्शनी आयोजित की गई और देश के प्रत्येक राज्य का दौरा किया गया। उस प्रदर्शनी में अपने चित्रों को दिखाने के लिए, वोलोदिमिर को आप्रवासन मंत्री हैरोल्ड होल्ट से डिप्लोमा प्राप्त हुआ। अपने काम के लिए नए विषयों की तलाश में, वोलोडाइमर 1957 में मध्य ऑस्ट्रेलिया चले गए जहाँ उन्होंने एलिस स्प्रिंग्स में सेंट टेरेसा के कैथोलिक मिशन में एक कला शिक्षक के रूप में काम किया। 1954 में शुरू करते हुए, वह ऑस्ट्रेलियाई फेडरेशन ऑफ यूक्रेनी ऑर्गेनाइजेशन और ऑस्ट्रेलिया में फाउंडेशन फॉर यूक्रेनी स्टडीज के बोर्ड के सदस्य थे। वह प्लास्ट स्काउटिंग संगठन में सक्रिय थे और लिसोवी चोर्टी (फॉरेस्ट डेविल्स) बिरादरी के सदस्य थे। इसके अतिरिक्त, वह यूक्रेन की मुक्ति के लिए संघ और सिडनी के यूक्रेनी समुदाय के सदस्य थे। 1950 के दशक में उन्होंने मेलबर्न में यूक्रेनी अध्ययन में एक पाठ्यक्रम पढ़ाया। 1960 के दशक में उन्होंने दो यूक्रेनी स्कूलों में पढ़ाया-ऑक्सले में इवान फ्रैंको और ब्रिस्बेन में एल. यूक्रेन्का। वोलोदिमिर ने ऑस्ट्रेलिया में रहते हुए यूक्रेनी सांस्कृतिक जीवन में भाग लेना जारी रखा, मेलबर्न में मंच डिजाइन और यूक्रेनी कैथोलिक चर्च ऑफ द एज़म्प्शन ऑफ द ब्लेस्ड वर्जिन मैरी की पेंटिंग पर काम करना जारी रखा। ऑस्ट्रेलिया में रहते हुए अपने गृहनगर ब्रज़ेज़नी की संस्कृति के विकास में उनके योगदान के लिए, वोलोदिमिर को "ब्रज़ेज़नी के मानद नागरिक" की उपाधि से सम्मानित किया गया था। वोलोदिमिर सावचाक की मृत्यु 6 मार्च 2007 को हुई और उन्हें ल्वीव में होलोस्की कब्रिस्तान में दफनाया गया। कला वोलोदिमिर सावचाक ऑस्ट्रेलियाई परिदृश्यों के निर्माता थे जिन्होंने जल रंग, पेस्टल, ऐक्रेलिक और तेलों का उपयोग किया था। वे यूक्रेनी आर्टिस्ट्स सोसाइटी ऑफ ऑस्ट्रेलिया और विक्टोरिया आर्टिस्ट्स एसोसिएशन के सदस्य थे। उनकी कृतियों को ऑस्ट्रेलिया में दस एकल प्रदर्शनियों के साथ-साथ संयुक्त राज्य अमेरिका में छह एकल प्रदर्शनियों, कनाडा में पांच, लंदन में एक और पेरिस में एक में दिखाया गया था। 4 अप्रैल 1956 को, ऑस्ट्रेलियाई समाचार पत्र द एज ने नेशनल गैलरी ऑफ विक्टोरिया में सॉचक के चित्रों में से एक के उद्घाटन की सूचना दी। बाद में, 1 दिसंबर 1959 को, इसने मध्य ऑस्ट्रेलिया को दर्शाने वाले चित्रों में उनकी प्रगति पर जोर दिया, जिसमें प्रकाश और रंग के उनके कुशल उपयोग और वास्तविक जीवन के करीबी कलात्मक प्रतिबिंब पर टिप्पणी की गई। 3 मार्च 1963 को, यूक्रेनी-ऑस्ट्रेलियाई पत्रिका द सेटलर ने सिडनी में उनकी एक प्रदर्शनी के बारे में लिखा, जिसमें सॉचक को कला की दुनिया में एक "शोधकर्ता" और "आविष्कारक" कहा गया और उनकी प्रतिभा और दुनिया के अद्वितीय दृष्टिकोण की प्रशंसा की गई। उसी प्रदर्शनी के जवाब में, द फ्री थॉट ने उनके काम की विस्तृत श्रृंखला और ब्रेज़ेज़नी और यूक्रेन के उनके सकारात्मक प्रतिनिधित्व पर टिप्पणी की। ऑस्ट्रेलियाई "आर्टिस्ट्स ऑफ द ब्लू माउंटेन्स" प्रदर्शनी में उन्हें सर्वश्रेष्ठ स्थानीय कलाकार का पुरस्कार मिला। 1993 से यूक्रेन में उनकी कृतियों का प्रदर्शन किया जा रहा है। 2010 में, उनकी सबसे प्रसिद्ध चित्रों में से एक, "एमिली गैप इन सेंट्रल ऑस्ट्रेलिया" को वहां एक कला नीलामी में प्रदर्शित किया गया था। प्रदर्शनी संदर्भ बाहरी लिंक वोलोदिमिर सावचाक, कागजात और सचित्र सामग्रीः 1948-1995 न्यू साउथ वेल्स के राज्य पुस्तकालय में वोलोदिमिर सावचाक की अभिलेखीय सामग्री का संग्रह यूक्रेनी पुरुष कलाकार 1911 ऑस्ट्रेलियाई कलाकार जन्म 2007 ऑस्ट्रेलियाई कला शिक्षकों की मृत्यु