2006 Nobel Prize in Literature
2006 का साहित्य का नोबेल पुरस्कार तुर्की के लेखक ओरहान पामुक (जन्म 1952) को दिया गया था, जिन्होंने अपने पैतृक शहर की उदास आत्मा की खोज में संस्कृतियों के टकराव और परस्पर संबंध के लिए नए प्रतीकों की खोज की है। तुर्की के एक प्रमुख उपन्यासकार, पुरस्कार विजेता ओरहान पामुक ने एक साम्राज्य के अंतिम दिनों की पृष्ठभूमि और फिर एक बड़े परिवार की तीन पीढ़ियों और उनके सामाजिक संबंधों में फैले एक युवा गणराज्य के धीमे और परेशान उदय की पृष्ठभूमि में स्थापित, मापा और सावधानीपूर्वक गद्य के साथ एक उपन्यास, सेवडेट बे वे ओउल्लारी (सेवडेट बे और उनके बेटे, 1982) के साथ अपनी साहित्यिक शुरुआत की। उनकी अंतर्राष्ट्रीय सफलता बाद में आई और बेनिम एडम कर्मज़ी ("मेरा नाम लाल है", 1998) और कार ("बर्फ", 2002) के साथ दृढ़ता से स्थापित हुई। पामुक के उपन्यासों की विशेषता पश्चिमी और पूर्वी मूल्यों के बीच सीमावर्ती क्षेत्र में पहचान की खोज, मतभेदों और समानताओं को समझने का प्रयास और आधुनिक और पुरानी दोनों परंपराओं के लिए एक अस्पष्ट लालसा है। उनके अन्य प्रसिद्ध कार्यों में सेसिज़ इव ("साइलेंट हाउस", 1983) और मासुमियत मुज़ेसी ("द म्यूजियम ऑफ इनोसेंस", 2008) शामिल हैं। 2006 का साहित्य का नोबेल पुरस्कार जीतने वाले पसंदीदा लेखकों में सीरियाई कवि अदुनिस, तुर्की के उपन्यासकार ओरहान पामुक (जो अंततः जीते), अमेरिकी विपुल लेखक जॉयस कैरोल ओट्स, फ्रांसीसी लेखक जीन-मैरी गुस्ताव ले क्लेज़ियो (2008 में सम्मानित), जापानी उपन्यासकार हारुकी मुराकामी, स्वीडिश कवि टॉमस ट्रैनस्ट्रोमेर (2011 में सम्मानित), डेनिश कवि इंगर क्रिस्टेंसन, इजरायली लेखक अमोस ओज़, दक्षिण कोरियाई कवि को उन, अमेरिकी लेखक फिलिप रोथ, पोलिश पत्रकार रिसजार्ड कपुस्किंस्की, अमेरिकी गायक-गीतकार बॉब डायलन और इंडो-ब्रिटिश उपन्यासकार सलमान रुश्दी शामिल थे। प्रतिक्रियाएँ जब स्वीडिश अकादमी ने घोषणा की कि उन्हें 2006 के नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया है, तो इसने पंडितों और मतभेद पैदा करने वालों को भ्रमित कर दिया, जिन्होंने निष्कर्ष निकाला था कि सीरियाई कवि अली अहमद सईद, जिन्हें अदुनिस के नाम से जाना जाता है, को उस वर्ष का पुरस्कार मिलने की सबसे अधिक संभावना थी। तुर्की के भीतर चिंता थी कि पामुक को नोबेल पुरस्कार देने का निर्णय राजनीति से प्रेरित था। अपने उद्धरण में, अकादमी ने कहाः "अपने पैतृक शहर की उदास आत्मा की खोज में, [पामुक] ने संस्कृतियों के टकराव और परस्पर संबंध के लिए नए प्रतीकों की खोज की है।" पामुक के चयन को आम तौर पर अच्छी प्रतिक्रिया मिली। "हमारे विनाशकारी समय के लिए एक अधिक परिपूर्ण विजेता की कल्पना करना मुश्किल होगा। मार्गरेट एटवुड ने कहा, "पामुक हमें वह देता है जो सभी उपन्यासकार हमें अपना सर्वश्रेष्ठ देते हैंः सत्य। सांख्यिकी की सच्चाई नहीं, बल्कि एक विशेष स्थान पर, एक विशेष समय में मानव अनुभव की सच्चाई। और सभी महान साहित्य की तरह, आप कुछ क्षणों में यह महसूस नहीं करते कि आप उनकी जाँच कर रहे हैं, बल्कि यह महसूस करते हैं कि वह आपकी जाँच कर रहे हैं। उनके मूल तुर्की में मिश्रित प्रतिक्रियाएँ थीं। प्रमुख समाचार पत्रों ने एक राजनीतिक रुख अपनाया और पामुक के तुर्कीपन पर सवाल उठाया। सरकार समर्थक दैनिक सबाह के संपादक ने लिखा, पामुक की जीत पर सबसे अच्छी प्रतिक्रिया गर्व थी, लेकिन "हम पामुक को 'हम में से एक' के रूप में नहीं देख सकते हैं। हम उन्हें ऐसे व्यक्ति के रूप में देखते हैं जो 'हमें बेच देता है' और जो वह कहता है उसके पीछे भी खड़ा नहीं हो सकता है।" नोबेल व्याख्यान पामुक ने 7 दिसंबर 2006 को स्वीडिश अकादमी, स्टॉकहोम में अपना नोबेल व्याख्यान आयोजित किया। व्याख्यान का शीर्षक "बाबामन बावुलु" ("मेरे पिता का सूटकेस") था और तुर्की में दिया गया था। व्याख्यान में उन्होंने अपने पिता के साथ अपने संबंधों के विषय का उपयोग करते हुए पूर्वी और पश्चिमी सभ्यताओं के बीच संबंधों की रूपक रूप से बात की। पामुक की पुस्तकों ने एक रिकॉर्ड तोड़ दिया और उनकी सफलता की घोषणा के बाद 200,000 से अधिक प्रतियां बिकीं, जिससे वे साहित्य में नोबेल पुरस्कार के तुर्की के सबसे अधिक बिकने वाले प्राप्तकर्ता बन गए। संदर्भ पामुक के बारे में पुरस्कार की घोषणा और साक्षात्कार nobelprize.org पुरस्कार समारोह भाषण nobelprize.org ओरहान पामुक नोबेल व्याख्यान वीडियो nobelprize.org माई फादर्स सूटकेस-ओरहान पामुक का 2006 का नोबेल व्याख्यान द न्यू यॉर्कर 2006 ओरहान पामुक नोबेल