Heinrich Alexander Stoll
हेनरिक अलेक्जेंडर स्टोल जर्मन लेखक हेनरिक जोआचिम फ्रेडरिक कार्ल हंस स्टोल (8 दिसंबर 1910-4 मार्च 1977) द्वारा इस्तेमाल किया गया छद्म नाम था। 1950 और 1960 के दशक के दौरान वे पूर्वी जर्मनी में साहसिक उपन्यासों, ऐतिहासिक उपन्यासों और लघु कथाओं और विज्ञान कथाओं के साथ-साथ प्राचीन किंवदंतियों के पुनर्निर्माण के एक विपुल लेखक के रूप में उभरे। फिर भी ऐसे सुझाव हैं कि हिटलर के तहत बारह वर्षों के बाद सोवियत सैन्य प्रशासन के तहत छह वर्षों और उलब्रिच तानाशाही के शुरुआती वर्षों के दौरान एक युवा व्यक्ति के रूप में उनके अपने अनुभवों की वास्तविकता लगभग किसी भी उपन्यास के लिए एक मैच थी। लाइफ स्टॉल का जन्म उत्तरी जर्मनी के दलदली समतल भूमि में श्वेरिन और रोस्टॉक से कुछ ही दूरी पर एक गैरीसन शहर और बाजार शहर पार्चिम में हुआ था। हेनरिक क्रिश्चियन स्टोल, उनके पिता, एक कैरियर सैनिक थे और, जिस समय उनका जन्म हुआ था, वह सेकंड ग्रेट ड्यूकल मेक्लेनबर्ग ड्रैगून रेजिमेंट नं। 18. (हेनरिक क्रिश्चियन स्टोल बाद में एक रेलवे अधिकारी बन गए।) शिशु को लगभग छह सप्ताह के बाद, 22 जनवरी 1911 को पैरिश में एक प्रोटेस्टेंट के रूप में बपतिस्मा दिया गया और वह अपने जन्म के ग्रैंड डची, मेक्लेनबर्ग-श्वेरिन में बड़ा हुआ। पार्चिम में ही उन्होंने स्थानीय "फ्रेडरिक-फ्रांज़ व्यायामशाला" (माध्यमिक विद्यालय) में पढ़ाई की। इसके बाद उन्होंने 1929 और 1932 में क्रमिक रूप से एर्लानजेन और रोस्टॉक विश्वविद्यालयों में दाखिला लिया, प्रोटेस्टेंट धर्मशास्त्र और कला इतिहास दोनों का अध्ययन किया और 1933 में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। स्टोल ने तब एक लूथरन पादरी के रूप में कार्य किया, उनके कर्तव्यों में पर्लिन बेई विटेनबर्ग, रैट्ज़बर्ग, न्यूबुको और विस्मर में और उसके आसपास के पैरिश शामिल थे। 1933 की शुरुआत में हिटलर सरकार के सत्ता में आने के बाद, एक युवा चर्चमैन के लिए समय बेहद अनिश्चित हो गया था, जिसके तुरंत बाद जर्मनी को एक-पक्षीय तानाशाही में बदल दिया गया था। इसमें एक एकीकृत जर्मन इवेंजेलिकल (यानी जर्मन इवेंजेलिकल) बनाना शामिल था। प्रोटेस्टेंट) चर्च जिसे चर्च ऑफ इंग्लैंड के राष्ट्रीयकृत जर्मन संस्करण में बनाया जा सकता था। इस कदम को प्रशियाई चर्च संघ और प्रोटेस्टेंट चर्चों के अन्य समूहों के भीतर से शक्तिशाली विरोध का सामना करना पड़ा, जो सरकार की चर्च रणनीति में निहित एकजुट और मजबूत करने के किसी भी दबाव के आगे झुके बिना विकसित हुए थे। इसका परिणाम यह हुआ कि 1933 और 1935 के बीच कन्फेसिंग चर्च का उदय हुआ, जो जल्दी ही एक सरकार विरोधी जन-आंदोलन बन गया। सदस्यों में वे कई जर्मन प्रोटेस्टेंट शामिल थे जिन्होंने हिटलर को वोट नहीं दिया था। कुछ सबसे प्रमुख सदस्य वे थे जो नाजी जर्मनी की नस्लीय नीति से सबसे अधिक स्तब्ध थे। स्पष्ट रूप से यहूदी-विरोध सड़क के कर्कश राजनेताओं के लिए केवल लोकलुभावन उपकरण नहीं था, बल्कि सरकारी रणनीति का एक मूल आधार था। हेनरिक अलेक्जेंडर स्टोल कन्फेसिंग चर्च के एक गहरे व्यस्त सदस्य बन गए। इसलिए उन्हें 1935 में चर्च के कार्यालय से निलंबित कर दिया गया और चर्च की सेवाओं में प्रचार करने या कार्य करने पर तत्काल-हालांकि संभवतः अस्थायी-प्रतिबंध लगा दिया गया। प्रतिबंध के बावजूद, उन्हें अपनी पहली ज्ञात पुस्तक लिखने और प्रकाशित करने से नहीं रोका गयाः "थियोडोर क्लिफोथ अल्स किर्चेनफुहरर" मेकलेनबर्ग के उन्नीसवीं शताब्दी के चर्च सुधारक, थियोडोर क्लिफोथ पर एक जीवनी कार्य था। यह 1936 में प्रकाशित हुआ था। लेखक की पहचान केवल "हेनरिक स्टोल" के रूप में की गई थी। अगले वर्ष उन्होंने एक और अधिक मामूली पुस्तक "कैप्री, ट्रॉम उंड लेबेन, टेगबुच 1937" प्रकाशित की। 1937 और 1943 के बीच हेनरिक अलेक्जेंडर स्टोल विदेश में रहे, जिसे एक स्रोत डेनमार्क, नीदरलैंड, स्विट्जरलैंड और इटली में "लंबे समय तक रहने" के रूप में पहचानता है। अधिकांश स्रोत इस बारे में चुप हैं कि उन्होंने इस अवधि के दौरान क्या किया, लेकिन एक बार रोम में बसने के बाद उन्होंने "स्विस समाचार पत्रों के लिए छोटे पत्रकारिता कार्यों" के माध्यम से अपना समर्थन किया। इस अवधि के दौरान रोम में अधिकांश जर्मन लड़ाई में शामिल सैनिक थे। स्टॉल इनमें से एक नहीं था, लेकिन 2017 के बाद उपलब्ध हुए पारिवारिक दस्तावेजों से संकेत मिलता है कि वह जर्मन दूतावास के संपर्क में था, स्पष्ट रूप से ऐसे कार्य कर रहा था जिन्हें "खुफिया से संबंधित" माना जा सकता था। उन्हें एक और उपन्यास लिखने के लिए भी समय मिलाः "डेर टॉड डेस हाइपाथोस। उपन्यास 1942 में लीपज़िग में प्रकाशित हुआ था। इस समय तक वे रोम में रह रहे थे, जहाँ उन्होंने शास्त्रीय पुरातत्व का अध्ययन किया और विदेशी समाचार पत्रों के लिए एक संवाददाता के रूप में काम किया। जुलाई 1943 में, दक्षिण से एक एंग्लो-अमेरिकी आक्रमण के आसन्न होने के साथ, इटली के राजा ने मुसोलिनी को गिरफ्तार कर लिया। जर्मन सैन्य योजनाकारों के लिए, इतालवी फासीवाद का पतन अवांछित था, लेकिन यह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी। मध्य और उत्तरी इटली को सितंबर 1943 में एक जर्मन कठपुतली राज्य में बदल दिया गया था। हेनरिक अलेक्जेंडर स्टोल सहित जिन जर्मनों ने इटली में युद्ध के वर्षों को जीकर जर्मन सरकार की पहुंच से बचने की उम्मीद की थी, उन्हें घेर लिया गया और जबरन वापस भेज दिया गया। 1944 में या उससे पहले स्टॉल ने खुद को एक सजा बटालियन की सदस्यता के माध्यम से जर्मन युद्ध के प्रयास में सेवा करते हुए पाया। 1944 के दौरान वह गंभीर रूप से घायल हो गए थे, जिसने युद्ध के अंतिम भाग के दौरान लड़ाई में आगे की भागीदारी से इनकार कर दिया था। जब तक युद्ध समाप्त हुआ, मई 1945 में, वह एक युद्ध बंदी था। हालाँकि, इस स्तर पर उनकी नजरबंदी की अवधि अपेक्षाकृत संक्षिप्त थी। युद्ध के बाद वह पार्चिम लौट आए, जिसे अब सोवियत कब्जे वाले क्षेत्र के हिस्से के रूप में प्रशासित किया जा रहा था। यह कुछ मायनों में एक दुर्भाग्यपूर्ण निर्णय था, क्योंकि कम से कम एक स्रोत के अनुसार पार्चिम युद्ध के तुरंत बाद के वर्षों के दौरान "चरम स्टालिनवादी उत्पीड़न" का दृश्य था। वही टिप्पणीकार दावा करता है कि, कुल आबादी के अनुपात के रूप में की गई मौत की सजा की संख्या से मापा जाता है, परचिम को सोवियत कब्जे वाले क्षेत्र में कहीं और से अधिक नुकसान उठाना पड़ा, जो संभवतः स्थानीय सैन्य कमांडरों द्वारा लिए गए निर्णयों को दर्शाता है। स्टॉल को फांसी नहीं दी गई थी; लेकिन न ही वह अप्रभावित था। 1945 के दौरान वह लिबरल डेमोक्रेटिक पार्टी में शामिल हो गए, इस स्तर पर अभी तक "ब्लॉक पार्टी" संरचना में शामिल नहीं हुए हैं, जो पांच वर्षों के भीतर, एक नए प्रकार की जर्मन एक-पार्टी तानाशाही बन जाएगी। उन्होंने तेजी से विकसित हो रहे राष्ट्रीय सांस्कृतिक संघ की स्थानीय शाखा का भी नेतृत्व किया। यह स्थानीय समुदाय में कुछ विशेषाधिकार और कुछ प्रभाव की स्थिति थी। 1946 में स्टोल को स्थानीय सैन्य प्रशासकों की ओर से एनकेवीडी द्वारा गिरफ्तार किया गया था, संभवतः कुछ अनुचित टिप्पणियों के कारण। फुन्फेइचेन (न्यूब्रांडेनबर्ग) में विशेष शिविर संख्या 9 में दो साल की नजरबंदी हुई। उनकी रिहाई के बाद स्टॉल फिर से पास के श्वेरिन में राष्ट्रीय सांस्कृतिक संघ की स्थानीय शाखा की गतिविधियों में प्रमुखता से लगे हुए थे। अक्टूबर 1949 में सोवियत कब्जे वाले क्षेत्र को फिर से ब्रांड किया गया और सोवियत प्रायोजित जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य (पूर्वी जर्मनी) के रूप में फिर से शुरू किया गयाः यह व्यक्तिगत रूप से स्टोल के लिए भी एक घटनापूर्ण वर्ष था। उसी वर्ष नवंबर में उन्हें पश्चिम बर्लिन का लालच दिया गया जहां उन्हें जासूसी के संदेह में गिरफ्तार कर लिया गया और जांच हिरासत में ले लिया गया। विवरण अस्पष्ट हैं। ऐसा लगता है कि यह घटना इस संदेह के साथ उत्पन्न हुई थी कि स्टॉल ने सुरक्षा सेवाओं के लिए शिक्षक (और बाद में एक लेखक) एलेक्जेंड्रा विसे (1923-1995) की निंदा की थी, जिससे विसे की गिरफ्तारी हुई थी। रिहा होने के बाद वह एक बार फिर परचिम लौट आए, जहाँ एल. डी. पी. डी. और सांस्कृतिक संघ के पूर्व साथियों ने अब अपनी दूरी बनाए रखी। 6 जनवरी 1950 को हेनरिक अलेक्जेंडर स्टोल बिना किसी निशान के गायब हो गए। कोई मुकदमा नहीं चला, लेकिन यह पता चला कि स्टॉल को साइबेरिया में दस साल की कड़ी मेहनत की सजा सुनाई गई थी। अब तक अज्ञात पारिवारिक दस्तावेजों की उपलब्धता के बाद, हाल ही में संकेत मिले हैं कि वह अपनी समलैंगिकता के कारण शहर के लोगों के बीच संदेह का केंद्र बन सकता था। हालाँकि, यह कभी भी पूरी तरह से स्पष्ट नहीं हुआ है कि उन्हें हिरासत में क्यों रखा गया थाः हेनरिक श्लीमैन और जोहान जोआचिम विंकेलमैन के जीवन पर उनका बाद का ऐतिहासिक-जीवनी उपन्यास फिर भी सुराग, संकेत और कुछ प्रेरक कथाएँ प्रदान करता है। यह असंभव नहीं है कि स्टॉल को उसके सोवियत अपहरणकर्ताओं द्वारा हिटलर के वर्षों के दौरान और/या सीधे बाद में जासूसी में शामिल होने का संदेह था। उसोलाग शिविर में एक साथी बंदी जो एक दोस्त बन गया था, वह जर्मन वास्तुकार रुडोल्फ हैम्बर्गर था, जिसका 1930 के दशक में सोवियत जासूसी से अपना जटिल संबंध था, जब हैम्बर्गर और उसकी पत्नी (शुरू में) शंघाई में रहते थे। हैम्बर्गर का अपना मरणोपरांत प्रकाशित सोवियत शिविरों में समय का संस्मरण इस समय दोनों लोगों के जीवन में दिलचस्प अंतर्दृष्टि प्रदान करता है। मार्च 1953 में स्टालिन की मृत्यु के बाद, सोवियत संघ में राजनीतिक माहौल बदलने लगा। आने वाले परिवर्तनों का एक प्रारंभिक संकेत श्रम शिविरों से बड़ी संख्या में कैदियों की रिहाई थी, जिनमें से कई राजनीतिक रूप से शामिल जर्मन थे जो 1938 के बाद से पंद्रह वर्षों के दौरान सोवियत कैद में समाप्त हो गए थे और बच गए थे। स्टॉल और हैम्बर्गर दोनों 1953 में जारी किए गए थे। ऐसा लगता है कि हैम्बर्गर कई और वर्षों तक सोवियत संघ में रहने के लिए बाध्य था, लेकिन स्टॉल उसी वर्ष जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य में लौटने में सक्षम था। वह फिर से पार्चिम लौट आए और एक फ्री-लैंस लेखक के रूप में अपने करियर की फिर से शुरुआत की। अगले कुछ दशकों के दौरान वे एक लेखक के रूप में असाधारण रूप से सफल साबित हुए। 1957 में एक अवांछित बाधा आई जब उन्हें वर्ष के अंत में नाबालिगों के साथ व्यभिचार के संदेह में गिरफ्तार किया गया। उन्हें दो महीने की जांच हिरासत के बाद रिहा कर दिया गया था। स्थानीय अधिकारियों की ओर से शत्रुता की इस नवीनतम अभिव्यक्ति के बाद उन्होंने अंततः पार्चिम छोड़ने का फैसला किया, 1958 में पॉट्सडैम के पास थायरो (ट्रेबिन) में स्थानांतरित हो गए, जहाँ उन्होंने 1958 और 1977 में अपनी मृत्यु के बीच अपना घर बनायाः व्यक्तिगत एक स्रोत के अनुसार स्टॉल का केवल एक भाई था, एक बहन जिसकी कम उम्र में मृत्यु हो गई थी। उन्होंने कभी शादी नहीं की और उनके कोई बच्चे नहीं थे। हालाँकि, कुछ दूर के रिश्तेदार थे जिनके साथ उनके अच्छे संबंध थे। उनकी साहित्यिक संपत्ति (और प्रतिष्ठा) की देखभाल वर्तमान में सेवानिवृत्त वनपाल बुर्खार्ड अनटरडॉर्फर द्वारा की जाती है, जिन्हें विरासत में भी स्टॉल के पूर्व घर में रहते हैं। अनटरडॉर्फर अपने दत्तक "अंकल अलेक्जेंडर" को स्नेह के साथ याद करते हैं। "जब वे (अपने दोस्त और चचेरे भाई और स्पीकर के पिता से मिलने) आते थे तो वे हमेशा मेरे लिए कुछ न कुछ खरीदते थे, और अक्सर मुझे आश्चर्यचकित करते थे। और मुझे याद है, जब मुझे अपना ड्राइविंग लाइसेंस मिला, तो मैं अपने माता-पिता की कार में उनके साथ पोलैंड चला गया। मैंने बहुत कुछ सीखा, न केवल कला के इतिहास के बारे में, बल्कि मुश्किल लोगों को संभालने के बारे में भी। जब कार फंस गई तो हमने बिना किसी समस्या के एक खेत में रात बिताई। अगली सुबह किसान ने फिर से हमारी मदद की [जाहिरा तौर पर एक संभावित क्रोधित किसान के साथ, पोलिश में, खेत में अपनी उपस्थिति को दूर करने में स्टोल कौशल के लिए धन्यवाद]। " हेनरिक अलेक्जेंडर स्टोल स्वयं एक निजी व्यक्ति थे, जो अकेले रहते थे और अपने बारे में बहुत कम बोलते थे। बुरखार्ड अनटरडॉर्फर, जो शायद स्टॉल की मृत्यु के बाद आधी सदी तक जीवित रहने वाले किसी भी व्यक्ति की तुलना में उन्हें बेहतर जानते थे, अपने जीवन के उच्च बिंदु की पहचान करने में संकोच नहीं कर रहे हैंः 1966 में स्टॉल ने पोप के साथ एक निजी दर्शकों के विशेषाधिकार का आनंद लिया (जिन्होंने, उनकी तरह, युद्ध के अधिकांश वर्ष रोम में ज्यादातर दृष्टि से बाहर रहते हुए बिताए थे)। आउटपुट (चयन) नोट्स संदर्भ 20वीं शताब्दी के जर्मन प्रोटेस्टेंट धर्मशास्त्री विदेशी गुलाग ने पूर्वी जर्मन लेखकों को हिरासत में लिया 20वीं शताब्दी के जर्मन उपन्यासकार जर्मन राय पत्रकार जर्मन संपादक नाजी जर्मनी से डेनमार्क के अप्रवासी नाजी जर्मनी से नीदरलैंड के अप्रवासी नाजी जर्मनी से स्विट्जरलैंड के लोग पार्चिम 1910 से लोग 1977 में हुए जन्म