The Blue Bird (Stanford)
ब्लू बर्ड एक पार्टसॉन्ग है (ऑप। 119 नं. 3) 1910 में चार्ल्स विलियर्स स्टैनफोर्ड द्वारा रचित। यह मैरी एलिजाबेथ कोलरिज की एक कविता एल 'ओइसो ब्ल्यू के शब्दों पर आधारित है, जिसमें एक झील के ऊपर से उड़ते हुए एक नील पक्षी को दर्शाया गया है। यह सोप्रानो, विभाजित अल्टोस, टेनर और बास के लिए लिखा जाता है। "द ब्लू बर्ड" स्टैनफोर्ड के आठ भाग वाले गीतों में से तीसरा है जो कॉलरिज के ग्रंथों की सभी सेटिंग्स हैं। यह स्टैनफोर्ड के जीवन के दौरान इंग्लैंड में कोरल सोसाइटियों द्वारा व्यापक रूप से प्रस्तुत किया गया था और इसे अब तक लिखे गए सर्वश्रेष्ठ अंग्रेजी गीतों में से एक माना जाता है। इसे द कैम्ब्रिज सिंगर्स, ऑक्सफोर्ड कैमराटा, टेनेब्रे और गैब्रिएली कंसोर्ट सहित कलाकारों की टुकड़ियों द्वारा रिकॉर्ड किया गया है। "द ब्लू बर्ड" की रचना करने से पहले, चार्ल्स विलियर्स स्टैनफोर्ड ने पहले ही खुद को पार्टसॉन्ग के एक कुशल लेखक के रूप में स्थापित कर लिया था। उन्होंने एलिजाबेथ शैली में उनके तीन संग्रह लिखने के साथ शुरुआत की, जिनमें से पहला (ओप. 47, 1892) को म्यूजिकल टाइम्स ने अपनी तरह के सर्वश्रेष्ठ लोगों में से एक के रूप में सराहा था। इसके बाद उन्होंने आयरिश लोक गीतों की व्यवस्था करने की ओर रुख किया, जिसके बाद ऑप। 119 और ऑप. 127, स्टेनर एंड बेल द्वारा प्रकाशित, जो मैरी एलिजाबेथ कोलरिज की कविता की सेटिंग हैं, जिनके पिता आर्थर ड्यूक कोलरिज स्टैनफोर्ड के मित्र थे। "द ब्लू बर्ड" ऑप से आता है। पार्टसॉन्ग के 119 संग्रह और स्टैनफोर्ड के रूप के सबसे प्रसिद्ध उदाहरणों में से एक है। यह रूप पहली बार इंग्लैंड में प्रभावशाली हो गया जब फेलिक्स मेंडेलसोहन के गीतों का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया, और 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में कोरल समाजों की लोकप्रियता के कारण इस शैली में कुछ हद तक वृद्धि हुई। गीत संगीत और पद्य रूप पार्टसॉन्ग अक्सर स्ट्रोफिक होते हैं और एक होमोफोनिक बनावट में कई आवाज़ों के लिए लिखे जाते हैं, जिसमें ऊपरी और निचली आवाज़ों के बीच कभी-कभार लयबद्ध भिन्नता होती है। इन्हें अंतरंग वातावरण में गाया जाना अभिप्रेत है। "द ब्लू बर्ड" जी-फ्लैट मेजर की कुंजी है और एक एसएएटीबी समूह के लिए स्कोर किया जाता है। एक विशिष्ट प्रदर्शन लगभग चार मिनट तक चलता है, जो प्रत्येक चालक के लिए अलग-अलग होता है। यह टुकड़ा दो पंक्तियों के साथ स्ट्रोफिक है जिसमें समान हार्मोनिक उपचार है। पहले चार बार को अंत में दोहराया जाता है, जो एक छोटे कोडा के रूप में कार्य करता है। सामंजस्य अक्सर माध्यमिक सातवें और निकट-अंतराल अंतराल पर जोर देता है, जैसे कि प्रमुख दूसरा जो अक्सर टुकड़े में दिखाई देता है। अंतिम तार सातवाँ है जो सुपरटोनिक (ए-फ्लैट) पर आधारित है, जबकि सोप्रानो का अंतिम "नीला" निलंबित है। संकल्प की यह जानबूझकर अनुपस्थिति, जेरेमी डिब्बल के शब्दों में, "शाश्वत का एक अद्वितीय संस्करण" बनाती है। "द ब्लू बर्ड" कविता की कल्पना को चित्रित करने के लिए सुरीली, लयबद्ध और संगीत के अन्य तत्वों का उपयोग करता है। सोप्रानो भाग नीले पक्षी को चित्रित करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। डिब्बल सोप्रानो रेखा की विस्तृत श्रृंखला की व्याख्या "झील के पार पक्षी की मुक्त उड़ान" के रूप में करता है, और ई-फ्लैट पर "नीला" शब्द के बार-बार उदाहरणों को पक्षी "मंडराते" के रूप में दर्शाता है। जहाँ तक अन्य कल्पनाओं की बात है, पॉल रॉडमेल लिखते हैं कि संगीत की धीरे-धीरे चलने वाली प्रकृति (लार्गेटो ट्रैंक्विलो, या बल्कि धीमी) "एक शांत, गर्म दिन की एक आदर्श तस्वीर" को दर्शाती है। उन्होंने काम की प्रकृति की तुलना वॉन विलियम्स की द लार्क एसेंडिंग (1914) से भी की, जो वायलिन और ऑर्केस्ट्रा के लिए एक टुकड़ा है जिसमें संगीत उड़ान और प्राकृतिक दृश्यों में एक पक्षी को भी दर्शाता है। टेक्स्ट कॉलरिज की कविता मूल रूप से 1897 में फ्रांसीसी शीर्षक L 'Oiseau Bleu के साथ प्रकाशित हुई थी। यह छद्म नाम "एनोडोस" के तहत प्रकाशित किया गया था, जो जॉर्ज मैकडोनाल्ड के उपन्यास फैंटास्टेस से लिया गया है और इसका अर्थ "भटकने वाला" किया जा सकता है। "द ब्लू बर्ड" 1908 में कॉलरिज के अपने नाम से मरणोपरांत प्रकाशित कई कविताओं में से एक थी, जब पिछले वर्ष 45 वर्ष की आयु में उनकी समय से पहले मृत्यु हो गई थी। झील उसके नीचे नीली पड़ी थी, जैसा कि मैंने देखा, वहाँ पानी के पार उड़ रहा था, ठंडा और शांत, एक पक्षी जिसके पंख सबसे पीले नीले थे। ऊपर का आकाश आखिरकार नीला हो गया था, मेरे नीचे का आकाश उस क्षण नीला हो गया जब पक्षी गुजर गया था, और जब वह उड़ रहा था तो उसने उसकी छवि को पकड़ लिया था। संगीतकार और लेखक वाल्टर बिटनर के अनुसार, "कविता की महान सुंदरता इसकी प्राकृतिक सुंदरता की प्रत्यक्ष अभिव्यक्ति और पाठक की कल्पना में एक मजबूत छाप छोड़ने की इसकी शक्ति में निहित है। कवि सावधानीपूर्वक कविता के विषय को 'मैं' के रूप में पहचानता है ताकि जैसे ही हम में से प्रत्येक इसे पढ़ या सुन सके, हम अपने मन की आंखों में इस छवि को ऐसे देख सकें जैसे कि हम स्वयं घटना के गवाह हैं। यह शुद्ध प्रभाववाद है।" ग्रोव्स डिक्शनरी ऑफ म्यूजिक एंड म्यूजिशियन में, डिबल ने नोट किया कि "द ब्लू बर्ड" एक "गीतात्मक स्वभाव" के साथ परिष्कृत और परिष्कृत डायटोनिक हार्मोनिक भाषा में स्टैनफोर्ड की विशेषज्ञता को प्रदर्शित करता है। स्टैनफोर्ड ने उन्नीसवीं शताब्दी में अंग्रेजी कोरल संगीत की सूची और कोरल समाजों के भीतर गाए जाने वाले संगीत में योगदान दिया। स्टैनफोर्ड की शताब्दी में एक संबोधन में, संगीतकार हर्बर्ट हॉवेल्स ने टिप्पणी की कि कैसे "द ब्लू बर्ड" विशेष रूप से देश भर के समूह समाजों के बीच व्यापक रूप से प्रदर्शित किया गया था, और कैसे इसने "अनगिनत गायकों के दिलों में एक आवश्यक सुंदरता" का निर्माण किया। संगीतविद् जेरेमी डिबल, जो स्टैनफोर्ड और उनके कार्यों में विशेषज्ञ हैं, "द ब्लू बर्ड" को "शायद अब तक लिखे गए सबसे महान अंग्रेजी भाग-गीतों में से एक" के रूप में वर्णित करते हैं। स्टैनफोर्ड की अपनी जीवनी में, संगीतविद् पॉल रॉडमेल ने "द ब्लू बर्ड" की तुलना आठ पार्टसॉन्ग्स (ऑप. 119), यह टिप्पणी करते हुए कि आठ भाग गीतों में से अधिकांश "अप्रासंगिक" हैं, "द ब्लू बर्ड" एक अपवाद के रूप में खड़ा है और "अपनी प्रसिद्धि के योग्य" है। चार्ल्स रीड, कोरल म्यूजिक में, पार्टसॉन्ग को "एक गोल एक परिपूर्ण लघुचित्र" के रूप में वर्णित करते हैं, जिसे अपने क्षेत्र में सर्वश्रेष्ठ में से एक माना जा सकता है। चयनित डिस्कोग्राफी द ब्लू बर्ड को आमतौर पर विभिन्न संगीतकारों के आंशिक गीतों के एल्बम या स्टैनफोर्ड के संगीत के संग्रह में शामिल किया जाता है। यह टुकड़ा रिकॉर्ड देयर इज स्वीट म्यूजिक (कॉलेजियम रिकॉर्ड्स सी. ओ. एल. सी. डी. 104,1986; सी. एस. सी. डी. 505,2002) में चित्रित किया गया है, जिसे जॉन रटर के तहत कैम्ब्रिज सिंगर्स द्वारा प्रस्तुत किया गया है। यह हेनरी VIII से 20वीं शताब्दी (Naxos 8.553088,1996) तक के कोरल संगीत-अंग्रेजी मैड्रिगल्स और गीतों का भी हिस्सा है, जिसे जेरेमी समर्ली के तहत ऑक्सफोर्ड कैमराटा द्वारा प्रस्तुत किया गया था। इस रिकॉर्ड में स्टैनफोर्ड ऑप के सभी आठ गाने शामिल हैं। 119. द ब्लू बर्ड की विशेषताओं वाले अन्य रिकॉर्डों में शामिल हैंः पॉल हिलियर के तहत आयरलैंड के नेशनल चैंबर कॉयर द्वारा प्रस्तुत वन डे फाइन-कोरल म्यूजिक फ्रॉम आयरलैंड (आरटीई लिरिक सीडी131); सर चार्ल्स विलियर्स स्टैनफोर्ड (द ब्रिटिश म्यूजिक कलेक्शन, डेक्का 470 384-2,2006) कोयर ऑफ न्यू कॉलेज ऑक्सफोर्ड द्वारा प्रस्तुत किया गया; म्यूज़ीक ऑफ द स्फीयर्स। नाइजेल शॉर्ट के तहत टेनेब्रे द्वारा प्रस्तुत ब्रिटिश द्वीपों के आंशिक गीत (सिगनम एस. आई. जी. सी. डी. 904,2016); पॉल मैकक्रिश के तहत गैब्रिएली कंसोर्ट द्वारा प्रस्तुत मौन और संगीत (सिगनम एस. आई. जी. सी. डी. 490,2017); और कार्डिनल वॉन मेमोरियल स्कूल के स्कोला कैंटोरम द्वारा प्रस्तुत इन पैराडिसम (अपार्ट म्यूजिक ए. पी. 228,2020)। संदर्भ उद्धरण ग्रंथ सूची बाहरी लिंक चार्ल्स विलियर्स द्वारा रचनाएँ स्टैनफोर्ड 1910 रचनाएँ कविताओं पर आधारित गीत