Fred O'Donovan (actor)
फ्रेड ओ 'डोनोवन (1884-1952) एक आयरिश अभिनेता, प्रारंभिक फिल्म निर्माता, थिएटर प्रबंधक और टेलीविजन नाटक निर्माण के अग्रणी थे। कई वर्षों तक उन्होंने जे. एम. में शीर्षक चरित्र का निश्चित चित्रण किया। सिंग की द प्लेबॉय ऑफ द वेस्टर्न वर्ल्ड के साथ-साथ डबलिन के एबी थिएटर में अन्य प्रमुख भूमिकाएँ। वे कुछ समय के लिए एबी के प्रबंधक थे, और द्वितीय विश्व युद्ध से पहले और बाद में बी. बी. सी. की नई टेलीविजन सेवा में निर्माता/निर्देशक बनने से पहले ब्रिटेन और विदेशों में फिल्मों, टेलीविजन और मंच पर दिखाई दिए और उनका निर्देशन किया। प्रारंभिक जीवन और करियर उनका जन्म 1884 में डबलिन में फ्रेडरिक जॉर्ज सॉन्डर्स के रूप में हुआ था। उनके पिता एक कोच बिल्डर थे। उन्होंने प्रोटेस्टेंट डायोसेसन इंटरमीडिएट स्कूल में पढ़ाई की और कुछ समय के लिए एक भूमि कार्यालय में काम किया। वह 1908 में एबी थिएटर की कंपनी में शामिल हो गए, और उन्हें तुरंत द मैन हू मिस्ड द टाइड में मुख्य भूमिका में लिया गया, जिसका मंच नाम फ्रेड ओ 'डोनोवन था। अगले वर्ष उन्होंने डब्ल्यू. जी. से द प्लेबॉय ऑफ द वेस्टर्न वर्ल्ड में शीर्षक भूमिका निभाई। फे ऐबी कंपनी के रूप में लंदन के कोर्ट थिएटर में दिखाई दिए। उसी वर्ष एबी बर्नार्ड शॉ की एक-अधिनियम द शेविंग-अप ऑफ ब्लैंको पॉसनेट का प्रीमियर कर रहा था क्योंकि सेंसर ने इसे ईशनिंदा के आधार पर लंदन के सिनेमाघरों से प्रतिबंधित कर दिया था, और ओ 'डोनोवन ने एक अमेरिकी काउबॉय का प्रमुख हिस्सा लिया था। वह अक्सर कहते थे कि यह उनकी पसंदीदा भूमिका थी। 1911 में ओ 'डोनोवन फिर से द प्लेबॉय ऑफ द वेस्टर्न वर्ल्ड में अभिनय कर रहे थे जब कंपनी ने अपने पहले अमेरिकी दौरे की शुरुआत की। कुछ आयरिश-अमेरिकियों ने नाटक को आयरलैंड के प्रति अपमानजनक बताते हुए आपत्ति जताई और बोस्टन और न्यूयॉर्क में विरोध प्रदर्शन हुए। कुछ दंगाइयों को गिरफ्तार किया गया, और फिलाडेल्फिया में न केवल दंगाइयों को गिरफ्तार किया गया, बल्कि कंपनी पर भी सार्वजनिक नैतिकता को भ्रष्ट करने वाले नाटकों को प्रस्तुत करने का आरोप लगाया गया। बाद में आरोपों को हटा दिया गया। ओ 'डोनोवन आयरलैंड और इंग्लैंड में एबी कंपनी के साथ डीयर्ड्रे ऑफ द सोरोज़, द काउंटेस कैथलीन और द वर्कहाउस वार्ड जैसे नाटकों के साथ-साथ प्लेबॉय के पुनरुत्थान में दिखाई देते रहे, जबकि मौरिस हार्ट, द व्हाइटहेड बॉय, जॉन बुल के अदर आइलैंड और मैन एंड सुपरमैन में प्रमुख भूमिकाएँ निभाते रहे। उन्होंने लेनोक्स रॉबिन्सन की द ड्रीमर्स में क्रांतिकारी रॉबर्ट एम्मेट की भूमिका निभाई। एहि भागमे हुनक एकटा तैल चित्र एबी थिएटरमे लटकल अछि। 1916 में आयरलैंड में बहुत सारे सिनेमाघर थे लेकिन (मूक) फिल्में लगभग सभी या तो अमेरिकी थीं या आयरलैंड का दौरा करने वाली अमेरिकी कंपनियों द्वारा बनाई गई थीं। इसे बदलने के लिए आयरलैंड की फिल्म कंपनी शुरू की गई थी। ओ 'डोनोवन, जे. एम. केरिगन, ओ 'डोनोवन की पत्नी नोरा क्लैन्सी और अन्य अभिनेताओं को एबी से इस प्रावधान के साथ भर्ती किया गया था कि काम मंच पर उनकी उपस्थिति में हस्तक्षेप नहीं करेगा। कंपनी का पहला निर्माण ओ 'नील ऑफ द ग्लेन था, जो केरिगन द्वारा निर्देशित एक प्रेम कहानी थी जिसमें ओ' डोनोवन ने खलनायक की भूमिका निभाई थी। अगस्त में डबलिन में इसकी शुरुआत में, आलोचकों और दर्शकों को घरेलू सामग्री से खुशी हुई। बायोस्कोप ने टिप्पणी की, फिल्म, जिससे एक अच्छा ड्रॉ साबित होने की उम्मीद थी, वास्तव में सभी उम्मीदों को पार कर गई, सप्ताह के लिए एक रिकॉर्ड स्थापित किया जा रहा था, और सार्वजनिक प्रतिक्रिया द्वारा हर evening.Encouraged नियम होने के कारण, आयरलैंड की फिल्म कंपनी हास्य की एक श्रृंखला बनाने के लिए आगे बढ़ी जिसमें ओ 'डोनोवन और अन्य दिखाई दिए, जिसके बाद एक नाटक, द इलेवेंथ ऑवर आया। अगले वर्ष केरिगन संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए और ओ 'डोनोवन ने निर्देशन शुरू किया, पहले कॉमेडी रैफर्टीज राइज जिसमें उन्होंने एक सिपाही की मुख्य भूमिका भी निभाई। इसके बाद उन्होंने व्हेन लव कैम टू गेविन बर्क में अभिनय और निर्देशन किया। आयरिश लाइमलाइट ने फिल्म की शूटिंग में बिताए गए एक दिन का विस्तृत विवरण प्रकाशित किया, जिसमें ओ 'डोनोवन द्वारा निर्देशित फ्रैंक लेह का एक कार्टून भी शामिल था। कंपनी का अगला कदम महत्वाकांक्षा में एक बड़ी छलांग लगाना थाः 19 वीं शताब्दी में आयरिश अकाल और भूमि मंजूरी के समय में स्थापित चार्ल्स किकहम के महाकाव्य उपन्यास नॉकनागो का एक पूर्ण-लंबाई रूपांतरण, जो 1873 में प्रकाशित हुआ था। ओ 'डोनोवन ने निर्देशन किया और सहायक भूमिका निभाई। कैवन एंग्लो-सेल्ट में आलोचक ने टिप्पणी कीः कलात्मक की सच्ची प्रशंसा के साथ, उपन्यास से स्वर के विभिन्न स्तरों को हटा दिया गया है, और स्क्रीन पर रखा गया है जैसे कि किकहम ने खुद किया होगा। खुश किसान वर्ग, फेंकने वाले मैच में युवाओं का कौशल, हथौड़ा फेंकने की प्रतियोगिता, अप्रत्याशित "शिकार", प्रेम दृश्य और हास्य-जीवन जैसा कि अनुपस्थित मकान मालिक के एजेंट के सामने था, दृश्य पर एक काली छाया की तरह आया, और कौवे और मशाल के साथ, खंडहरों में मीठी नोकनागो रखी गई-सभी को बहुत ही परिपूर्ण अभिनेताओं द्वारा चित्रित किया गया था जिन्होंने कलाकारों को बनाया था। आयरिश लाइमलाइट ने फिल्म को एक "विजयी" व्यावसायिक सफलता के रूप में वर्णित किया और संयुक्त राज्य अमेरिका में इसकी लोकप्रियता की ओर इशारा किया। डबलिन इवनिंग टेलीग्राफ ने बताया कि इसे बोस्टन में तीन सप्ताह तक दिखाया गया था और "एक राष्ट्र के जन्म" की तुलना में अधिक पैसा लिया गया था। नॉकनागो को छोड़कर एफ. सी. ओ. आई. की लगभग सभी फिल्में तब से गायब हो गई हैं, जिन्हें यू ट्यूब और त्योहारों में देखा जा सकता है। ऑस्ट्रेलियाई ऑनलाइन पत्रिका स्क्रीनिंग द पास्ट में लेखों और लिंक के व्यापक चयन के साथ नॉकनागो को समर्पित एक विशेष अंक है। ओ 'डोनोवन ने और मूक फिल्में नहीं बनाईं और 1920 में एफ. सी. ओ. आई. ने काम करना बंद कर दिया। एबी थिएटर का प्रबंधन अपने अस्तित्व के अधिकांश समय से उथल-पुथल में रहा है। डब्ल्यू. बी. येट्स और लेडी ग्रेगरी ने ऐबे की अध्यक्षता की, लेकिन थिएटर के दिन-प्रतिदिन के कामकाज को संभालने के लिए सही व्यक्ति को ढूंढना एक निरंतर संघर्ष पाया। मार्च 1917 में उन्होंने ओ 'डोनोवन को प्रबंधक के रूप में पदभार संभालने के लिए कहने का फैसला किया। उन्होंने इसे स्वीकार कर लिया और द लॉस्ट लीडर, ब्लाइट और द पार्नैटेलाइट के पहले प्रदर्शनों सहित नाटकों के निर्देशन की जिम्मेदारी भी संभाल ली। पीटर कवनाघ इस अवधि का वर्णन करते हैंः प्रबंधक के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान जनता ने एबी थिएटर में पहले से कहीं अधिक सक्रिय रुचि दिखाई। यहां तक कि दिखाने के लिए एक लाभ भी था, हालांकि एक छोटा। ओ 'डोनोवन द्वारा एफ. जे. मैककॉर्मिक को कंपनी में लाना एक उल्लेखनीय घटना थी, जो एबी के सर्वकालिक महान सितारों में से एक बनने वाले थे। 1918 के अंत तक ओ 'डोनोवन आगे बढ़ने के बारे में सोच रहे थे। वह अधिक पैसा चाहते थे, और हस्तक्षेप से चिढ़ गए थे, विशेष रूप से येट्स की नवविवाहित पत्नी जॉर्जी से, जिनके पास थिएटर का कोई अनुभव नहीं था, वे रिहर्सल को देखते थे और आलोचनाओं के साथ येट्स जाते थे। मार्च 1919 में ओ 'डोनोवन ने इस्तीफा दे दिया और कंपनी के कई लंबे समय तक सेवा करने वाले सदस्य उनके साथ चले गए। उन्होंने कुछ समय के लिए एक साथ दौरा किया, और फिर ओ 'डोनोवन ने इंग्लैंड जाने का फैसला किया। 1920 और 1930 के दशक में ओ 'डोनोवन लंदन में 80 से अधिक नाटकों में दिखाई दिए, उनका निर्देशन या निर्माण किया। उन्होंने ब्रिटिश द्वीपों और दक्षिणी अफ्रीका का भी दौरा किया। प्रसिद्ध आयरिश नाटकों के अलावा उन्होंने अपना दायरा बढ़ाने का अवसर लिया। ओ 'डोनोवन ने 1922 में ट्वेल्थ नाइट में एगुचेक और 1925 में द चेरी ऑर्चर्ड में लोपाहिन की भूमिका निभाई, दोनों लंदन में। वे 1935 में बी. बी. सी. रेडियो पर प्रतिद्वंद्वियों में सर लुसियस ओ 'ट्रिगर भी थे। उन्होंने डोनाल्ड वोल्फिट का निर्देशन किया और खुद को द मून इन द येलो रिवर में दिखाया। द टाइम्स ने शॉ की जॉन बुल की अदर आइलैंड में फादर कीगन के उनके चित्रण को विशेष रूप से यादगार बताया। यह 1921 में कोर्ट थिएटर में था। सेंट जॉन इर्विन का मिश्रित विवाह उत्तरी आयरलैंड में सांप्रदायिक संघर्ष से संबंधित है। मैनचेस्टर गार्जियन ने श्रम नेता जॉन रेनी के रूप में ओ 'डोनोवन के प्रदर्शन का वर्णन कियाः "[उनकी] एक प्रभावशाली उपस्थिति है। उनके बारे में एक भयानक ईमानदारी है। बहुत अच्छा खेला गया, जैसा कि वह यहाँ है, वह असहिष्णुता अवतार है। "ओ 'डोनोवन के बारे में जूनो में जॉक्सर डेली और 1929 में पेकक के रूप में, उसी आलोचक ने कहाः" भद्दे चाटुकार का उनका चित्रण सर्वोत्कृष्ट है। " एंड सो टू बेड में उनके प्रदर्शन के बारे में, द टाइम्स ने टिप्पणी की, "उनकी आवाज़ और हाव-भाव की समृद्धि और सैमुअल पेपिस के रूप में उनकी चालाक मस्ती उनकी तरह की कुछ परिपूर्ण चीज़ के रूप में स्मृति में बनी हुई है।" 1927 में न्यूयॉर्क के इम्प्रेसारियो ली शुबर्ट ने ओ 'डोनोवन और ओ' डोनोवन की (तीसरी) पत्नी जॉयस चांसलर सहित एक पूरी कंपनी को न्यूयॉर्क ले जाने और वहां नाटक का मंचन करने के लिए नियुक्त किया। हालाँकि, कनेक्टिकट में एक सप्ताह के परीक्षण के बाद शुबर्ट ने ओ 'डोनोवन को एक अमेरिकी अभिनेता के साथ बदलने का फैसला किया और ओ' डोनोवन और चांसलर घर चले गए। उन्होंने फिल्मों में भी काम किया। आयरिश स्वतंत्रता संग्राम के बारे में ऑर्सेल्व्स अलोन में, उन्होंने एक पब में एक बारमैन की भूमिका निभाई, जहाँ आई. आर. ए. ने अपने हथियार रखे हुए थे। उन्होंने अल्फ्रेड हिचकॉक की यंग एंड इनोसेंट में एक जासूस के रूप में एक संक्षिप्त भूमिका निभाई थी। अन्य फिल्मों में द विकर ऑफ ब्रे, द हाउस ऑफ द स्पैनियार्ड और जनरल जॉन रीगन शामिल थे। आलोचकों की प्रशंसा सिरिल क्यूसैक ने ओ 'डोनोवन को "महान लोगों" में से एक के रूप में उद्धृत किया। 1925 में प्लेबॉय के पुनरुत्थान के बारे में, मैनचेस्टर गार्जियन ने टिप्पणी कीः ओ 'डोनोवन अभी भी यथार्थवाद और रोमांस के उत्कृष्ट विवाह को प्रकट करता है जिसे एबी थिएटर ने बनाया था। वह आपको खाई में सुअर और स्वर्ग में लेडी हेलेन के बारे में समान रूप से प्रेरक स्वर में बता सकता है। दर्शकों को काउंटी मेयो के मध्य से लेकर परनासस की ऊँची ढलानों तक उठाया जाता है और शायद ही पता हो कि इसका अनुवाद किया गया है। लेनॉक्स रॉबिन्सन द्वारा आयरलैंड के एबी थिएटर सेः फ्रेड ओ 'डोनोवन मंच पर अपनी पहली उपस्थिति के क्षण से एक उत्कृष्ट अभिनेता थे। मेरा यह कहना नहीं है कि उन्होंने खुद में सुधार नहीं किया और खुद को समृद्ध नहीं किया, कि वह मजबूती से आगे नहीं बढ़े, लेकिन उन्हें कुछ वर्षों तक झुकना नहीं पड़ा जैसा कि कई खिलाड़ियों को करना पड़ता है। बैरी [फिट्जगेराल्ड] को झुकना पड़ा और फिर अचानक चमकना पड़ा। एब्बे के 1911 के अमेरिकी दौरे के दौरान ओ 'डोनोवन का न्यूयॉर्क वर्ल्ड के एक पत्रकार द्वारा मैक्सिन इलियट के थिएटर में उनके ड्रेसिंग रूम में साक्षात्कार लिया गया था। यह "आयरिश खिलाड़ियों का उद्देश्य" शीर्षक के तहत प्रकाशित किया गया था। इसमें ओ 'डोनोवन ने कहा, हम सबसे पहले सच्चाई से काम लेना चाहते हैं। अभिनय की सरलता और स्वाभाविकता उस लक्ष्य को प्राप्त करने का एक साधन है। नाटककार के विचारों को दर्शकों के दिमाग में ले जाने के लिए पर्याप्त साहस के साथ आवश्यक चीजों को अलग करने के लिए अभिनय में निश्चित रूप से चयन और जोर होना चाहिए, लेकिन हम जितना संभव हो उतना कम अतिशयोक्ति का उपयोग करना चाहते हैं। अभिनेता के लिए अतिशयोक्ति करने में एक बड़ा खतरा होता है, [इसमें] वह अनजाने में प्रभाव या तालियों के लिए अपनी अतिशयोक्ति को बढ़ा देगा, जब तक कि उसके चित्रण की आवश्यक सच्चाई खो नहीं जाती। 1936 में बी. बी. सी. ने दुनिया की पहली हाई-डेफिनिशन टेलीविजन सेवा शुरू की। यह उत्तरी लंदन के एक विक्टोरियन प्रदर्शनी हॉल, एलेक्जेंड्रा पैलेस से राजधानी के आसपास लगभग 25 मील की दूरी तक एक दिन में दो घंटे टीवी प्रसारित करता था। नाटक कार्यक्रम का एक प्रमुख घटक होना था। ओ 'डोनोवन को पहले नाटकों में से एक, लेडी ग्रेगरी के द वर्कहाउस वार्ड में लिया गया था। द टाइम्स ने टिप्पणी कीः यह एक ऐसा नाटक था जिसमें बेहतरीन अभिनय किया गया था और अपने अंतरंग वातावरण के कारण यह टेलीविजन स्क्रीन के लिए प्रशंसनीय रूप से उपयुक्त था। हम दो पुराने आवारा लोगों के साथ वर्कहाउस वार्ड में थे और हम फ्रेड ओ 'डोनोवन या हैरी हचिंसन की विशेषताओं के बीच हर भावना को देख सकते थे क्योंकि वे एक साथ स्वादिष्ट तरीके से झगड़ते थे। यह पूरा नाटक, दृश्य और श्रव्य, इस तरह से था कि अकेले ध्वनि कभी नहीं हो सकती। एक बार ईथर के माध्यम से चित्र भेजने की तकनीक का आविष्कार हो जाने के बाद, एक पूरी नई विशेषज्ञता तैयार करनी पड़ीः टेलीविजन कार्यक्रम कैसे बनाए जाएं। यह माध्यम चलचित्रों से काफी अलग था, और रेडियो और लाइव थिएटर से भी अधिक अलग था। अग्रणी कार्यक्रम निर्माताओं ने खुद को अपने स्वयं के पेशे का आविष्कार करते हुए पाया। खेल विशेष रूप से कठिन थे। सब कुछ लाइव था, क्योंकि कोई वीडियो रिकॉर्डिंग नहीं थी, इसलिए फिल्म निर्माता का "कट एंड रीटेक" बाहर था। कई कैमरे हो सकते थे, और निर्देशक एक्शन के दौरान उनके बीच स्विच कर सकते थे, लेकिन शुरुआती दिनों में यह काफी धीमा था क्योंकि इसे एक शॉट से दूसरे शॉट में "मिक्स" होना पड़ता था क्योंकि फिल्म कट की तरह तुरंत स्विच करने का कोई तरीका नहीं था। इसलिए निर्देशकों को पहले से विस्तार से काम करना पड़ता था कि स्टूडियो में सेट का निर्माण कैसे किया जाएगा, अभिनेताओं की आवाजाही को कैसे "अवरुद्ध" किया जाएगा, और शॉट्स का वांछित क्रम प्राप्त करने के लिए कैमरे कैसे घूमेंगे। यह सब केवल दो स्टूडियो के साथ किया जाना था। निदेशक और इंजीनियर अक्सर इस बात पर असहमत होते थे कि कुछ कैसे किया जाना चाहिए। 1938 की शुरुआत में बी. बी. सी. ने ओ 'डोनोवन को एक नाटक निर्माता के रूप में नियुक्त किया, एक नौकरी जिसे अब "निर्देशक" कहा जाता है, और वह एक पूरी तरह से नई नौकरी सीखने के लिए तेजी से तैयार हो गए। उनका पहला प्रसारण शॉन ओ 'कैसी की एक-एक्ट कॉमेडी द एंड ऑफ द बिगिनिंग था। उनका दूसरा येट्स का रहस्यमय पद्य नाटक डीयरड्रे था। द टाइम्स ने लिखा कि इसका "श्री फ्रेड ओ 'डोनोवन द्वारा एक प्राचीन गाथा की शैली में मंचन किया गया था, जिसे देखने और सुनने के लिए सुंदर, दूरस्थ और बहुत अजीब नहीं था।" डेरड्रे में ओ' डोनोवन के कलाकारों में से एक, डार्क-फेस मैसेंजर की भूमिका निभाते हुए, रॉबर्ट एडम्स, ब्रिटिश गुयाना के एक अभिनेता थे, जिन्होंने जल्द ही यूजीन ओ 'नील द्वारा द एम्परर जोन्स में अभिनय किया, जो टेलीविजन के नए माध्यम पर एक प्रमुख नाटकीय भूमिका निभाने वाले पहले अश्वेत अभिनेता बने। ओ 'डोनोवन ने शुरुआत में एक योजना तैयार की जिसका वर्णन डेनिस जॉनसन ने कियाः [ओ' डोनोवन] स्टूडियो के केंद्र में दो तरफा दरवाजों और फ्लैटों के साथ एक घर का निर्माण करेंगे, और जैसे-जैसे उनके खिलाड़ी एक कमरे से दूसरे कमरे में सुंदर निरंतरता के साथ आगे बढ़ेंगे, कैमरे उन्हें उठा लेंगे, प्रत्येक बारी में, बाहर से अंदर से शूटिंग करेंगे। वास्तव में बहुत अच्छा है, जब तक कि एक कैमरा काम करना शुरू नहीं कर देता, और आपने पाया कि रास्ते में सभी दृश्यों के कारण आप अपनी जगह पर एक और नहीं ले सकते। अक्टूबर 1938 में द टाइम्स के आलोचक ने लिखाः श्री शॉन ओ 'कैसी की जूनो एंड द पेकक को श्री फ्रेड ओ' डोनोवन द्वारा पिछले सप्ताह पहली बार टेलीविजन स्क्रीन पर खूबसूरती से प्रस्तुत किया गया था। कैमरों की गतिशीलता के कुशल उपयोग ने आस-पास के कमरे, और सड़क के दरवाजे, और अंतिम संस्कार जुलूस के गुजरने के दृश्यों को लेने की अनुमति दी। टेलीविजन का भविष्य इस तरह से मंच का विस्तार करने और मंच सम्मेलनों से उत्पादन को मुक्त करने में निहित प्रतीत होता है। कुछ समय बाद ओ 'डोनोवन को केवल एक का उपयोग करके कैमरों के बीच मिश्रण को समाप्त करने का विचार आयाः क्लोज-अप से लेकर लॉन्ग शॉट तक ऊपर और नीचे घूमना, अभिनेताओं को दृष्टि के अंदर और बाहर चलना जब उनके पास एक पंक्ति आती है, कभी-कभी 10 या 15 मिनट तक। इस "वन कैमरा" तकनीक पर टिप्पणी करते हुए माइकल बैरी ने कहा, "यांत्रिक जटिलता को कम से कम कम करके उन्होंने एक चिकनापन और एक शांति प्राप्त की जो स्क्रीन पर ओ 'डोनोवन की पहचान बन गई।" ओ' डोनोवन ने खुद रेडियो टाइम्स को बतायाः "ध्यान रखें, इसका मतलब रिहर्सल में बहुत अधिक काम करना है और यह अधिक सटीक है कि कलाकारों को कैमरे की स्थिति के अनुरूप समूहीकृत किया जाना है, लेकिन मेरा तर्क है कि यह विधि एक सहज और कभी-कभी अधिक पॉलिश प्रदर्शन के लिए बनाती है।" इसके बाद कई और नाटक हुए, जिनमें विक्टोरियन नायिका के बारे में बहुप्रतीक्षित द फेम ऑफ ग्रेस डार्लिंग भी शामिल थी, जिसने अपने प्रकाश स्तंभ रक्षक पिता के साथ 1838 में तेरह लोगों को जहाज के मलबे से बचाया था। ऑब्जर्वर ने ओ 'डोनोवन के जनरल जॉन रीगन के निर्माण को "टेलीविजन द्वारा अब तक दी गई सबसे हँसी-भड़काने वाली चीज़" के रूप में वर्णित किया। सितंबर 1939 में द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत के साथ टेलीविजन सेवा बंद कर दी गई थी, आंशिक रूप से इसलिए कि दुश्मन बमवर्षक प्रसारण पर रेडियोलोकेट नहीं कर सके और आंशिक रूप से इंजीनियरों के लिए रडार पर काम करने के लिए। ओ 'डोनोवन एक अभिनेता और निर्माता के रूप में रेडियो नाटक में स्थानांतरित हो गए, ट्रिस्ट्राम शैंडी और बीबीसी के पहले पारिवारिक धारावाहिक, द रॉबिन्सन फैमिली के चयन के साथ काम कर रहे थे। 1944 में उन्हें जॉन गिलगुड द्वारा निर्देशित फे कॉम्पटन के साथ द लास्ट ऑफ समर इन द वेस्ट एंड में दिखाई देने के लिए अनुपस्थिति की छुट्टी दी गई थी। मित्र राष्ट्रों की जीत के बाद 1946 में टेलीविजन फिर से शुरू हुआ और ओ 'डोनोवन एलेक्जेंड्रा पैलेस लौट आए। आसा ब्रिग्स ने टेलीविजन के मूल्य के बारे में रेडियो प्रसारकों के बीच निरंतर संदेह और वास्तव में संदेह का वर्णन किया है, फिर भी सेवा ने बढ़ने का प्रयास किया, और 1950 तक एक सप्ताह में 30 घंटे से अधिक कार्यक्रम प्रसारित किए जा रहे थे और 30 प्रतिशत से 50 प्रतिशत ब्रिटिश आबादी सीमा के भीतर थी। ओ 'डोनोवन टेलीविजन पर नाटकों के चयन में महत्वाकांक्षी नहीं तो कुछ भी नहीं थे। यूजीन ओ 'नील की एना क्रिस्टी और शॉ की कैंडिडा के साथ सिएरा की द किंगडम ऑफ गॉड और येट्स की हैरान करने वाली द प्लेयर क्वीन आई। उन्होंने चार्ल्स क्रिचटन द्वारा निर्देशित एक फिल्म अनदर शोर में दिखाई देने के लिए समय निकाला। ओ 'डोनोवन ने कुल मिलाकर बी. बी. सी. टेलीविजन पर 68 कार्यक्रमों का निर्देशन किया और 25 और कार्यक्रमों में अभिनय किया। उनका कोई भी टेलीविजन कार्य नहीं बचा है-यह सब वीडियो रिकॉर्डिंग के आविष्कार से पहले किया गया था। एक नमूना होगा, अगर यह एक शिकन के लिए नहीं होता। ओ 'डोनोवन की सबसे उल्लेखनीय प्रस्तुतियों में से एक 1950 में द स्कार्लेट पिम्परनेल थी। द मैनचेस्टर गार्जियन ने कहा, "फ्रेड ओ 'डोनोवन के चतुर उत्पादन से थोड़ा पहले ही टेलीविजन की ऐंठन सीमाएं समाप्त हो गईं।" टुकड़ी को संरक्षित करने का निर्णय लिया गया और एक मॉनिटर के सामने एक फिल्म कैमरा स्थापित किया गया। अगले दिन फिल्म मुगल सर अलेक्जेंडर कोर्डा का एक क्रोधित फोन आया, जिन्होंने कहानी के लिए फिल्म के अधिकार होने का दावा किया और मांग की कि बीबीसी के फुटेज को नष्ट कर दिया जाए। यह था। 1951 में ओ 'डोनोवन को स्वास्थ्य संबंधी समस्याएं होने लगीं। अगले वर्ष उन्हें अपनी एक-कैमरा तकनीक का प्रदर्शन करने और रेबेका के एक रूपांतरण का निर्देशन करने के लिए पेरिस आमंत्रित किया गया था। लौटने के कुछ हफ्तों बाद उन्होंने एक बाधित आंत की सर्जरी के लिए नॉर्थवुड के अस्पताल में प्रवेश किया। उन्हें निमोनिया हो गया और 19 जुलाई 1952 को 68 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया। गोल्डर्स ग्रीन श्मशान में उनका अंतिम संस्कार किया गया और उनकी अस्थियां वहां बिखेर दी गईं। निजी जीवन में उन्होंने तीन बार शादी की, पहली बार 1912 में लिलियन गोल्डिंग से, जिन्होंने एबी के साथ और एफसीओआई की कई फिल्मों में नोरा क्लैंसी के रूप में अभिनय किया। बाद में उस दशक में ओ 'डोनोवन ने डबलिन के एक पत्रकार की बेटी म्यूरिएल जेम्सन के साथ संपर्क शुरू किया। दोनों इंग्लैंड में रह रहे थे जब उनका एक बेटा था, पॉल, जिसका जन्म 1920 में हुआ था। लिलियन/नोरा ने तलाक के लिए मुकदमा दायर किया, और ओ 'डोनोवन और जेम्सन ने 1922 में शादी कर ली। म्यूरिएल की 1924 में 25 वर्ष की आयु में फुफ्फुसीय तपेदिक से मृत्यु हो गई। 1927 में ओ 'डोनोवन ने आयरिश अभिनेत्री जॉयस चांसलर से शादी की, जिनसे उनकी एक बेटी जॉयसन हुई। फ्लाइंग ऑफिसर पॉल सॉन्डर्स द्वितीय विश्व युद्ध में आरएएफ के साथ कार्रवाई में मारे गए थे। पोस्टस्क्रिप्ट लेनोक्स रॉबिन्सन बताता है कि कैसे वह 1931 में लंदन की यात्रा पर थे जब हेज़ल लेडी लावेरी ने उन्हें दोपहर के भोजन के लिए आमंत्रित किया था, जिसमें मेहमानों में से एक श्रम प्रधान मंत्री रामसे मैकडोनाल्ड होंगे। ओ 'डोनोवन उस समय लंदन में रॉबिन्सन के एक नाटक में थे और इस बारे में सुनकर उन्होंने कहा कि दुनिया के सभी लोगों में से मैकडॉनल्ड ही थे जिनसे वह मिलना चाहते थे। एक निमंत्रण आने वाला था। अभिनेता और राजनेता के इतिहास के बीच क्या हुआ, इसका कोई संबंध नहीं है। संदर्भ स्रोत और आगे पढ़ना हू वाज़ हू इन द थिएटर 1912-1976 (1978) गेल रिसर्च। हंट, ह्यूग (1979) द एबी, आयरलैंड का राष्ट्रीय रंगमंच, 1904-1979। गिल और मैकमिलन, डबलिन। रॉबिन्सन, लेनॉक्स (1951) आयरलैंड का एबी थिएटर, एक इतिहास, सिडगविक एंड जैक्सन, लंदन कवनाघ, पीटर (1950) द स्टोरी ऑफ द एबी थिएटर डेविन-एडायर, न्यूयॉर्क। मिखाइल, ईएच. एड। (1988) द एबी थिएटरः साक्षात्कार और यादें। मैकमिलन बार, चार्ल्स (2016) "फ्रेड ओ 'डोनोवनः न केवल नॉकनागो" रॉकेट, केविन एट अल। (1988) सिनेमा एंड आयरलैंड, सिरैक्यूज़ यूनिवर्सिटी प्रेस। कैन, जॉन। (1992) बीबीसीः प्रसारण के 70 साल। बीबीसी लंदन। जॉन्सटन, डेनिस (1992) "क्या यह एक कला है या एक खिलौना?" में आदेश और अपमान। लिलिपुट प्रेस। ब्रिग्स, आसा (1985) द बीबीसी-द फर्स्ट फिफ्टी इयर्स। ऑक्सफोर्ड वाइवर, जॉन (2017) "एक्सप्लोरिंग द लॉस्ट टेलीविजन एंड टेक्निक ऑफ प्रोड्यूसर फ्रेड ओ 'डोनोवन", हिस्टोरिकल जर्नल ऑफ फिल्म, रेडियो एंड टेलीविजन, 37:1,5-23, डीओआईः वाइवर, जॉन (2011) "इंट्रोड्यूसिंग फ्रेड ओ' डोनोवन" जैकब्स, जेसन (2000) द इंटिमेट स्क्रीन। ऑक्सफोर्ड आयरिश अभिनेता 1884 जन्म 1952 मृत्यु काउंटी डबलिन के पुरुष अभिनेता