Presidency of Mary Robinson
मैरी रॉबिन्सन ने 1990 और 1997 के बीच आयरलैंड के राष्ट्रपति के रूप में कार्य किया। आयरलैंड की पहली महिला राष्ट्रपति, रॉबिन्सन अपनी भूमिका में असाधारण रूप से लोकप्रिय थीं, जो आयरिश इतिहास में सबसे लोकप्रिय राष्ट्रपति बनीं। अपने चुनाव से पहले, रॉबिन्सन ने एक सीनेटर के रूप में सात कार्यकालों की सेवा की, और अपने समय के साथ-साथ उन्होंने एक वकील और एक शिक्षाविद के रूप में काम किया। रॉबिन्सन ने संयुक्त राष्ट्र के साथ मानवाधिकार उच्चायुक्त का पद संभालने के लिए राष्ट्रपति पद से जल्दी इस्तीफा दे दिया। 20 साल के लंबे कार्यकाल के बाद, रॉबिन्सन को आयरिश राज्य के इतिहास में सबसे विवादास्पद चुनावों में से एक के बाद राष्ट्रपति पद के लिए चुना गया था। रॉबिन्सन को चुनाव के ऑफसेट में काफी हद तक एक दलित व्यक्ति के रूप में देखा जाता था, और उनकी जीत का श्रेय अक्सर दौड़ जीतने के लिए पसंदीदा ब्रायन लेनिहान और उनकी चुनाव टीम द्वारा की गई प्रमुख राजनीतिक गलतियों को दिया जाता है। पृष्ठभूमि 5 जुलाई 1989 को रॉबिन्सन ने आयरिश सेंटर फॉर यूरोपियन लॉ से संन्यास ले लिया क्योंकि वह अपना ध्यान आयरिश सेंटर फॉर यूरोपियन लॉ पर केंद्रित करना चाहती थीं, जिसे उन्होंने ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन में अपने पति के साथ स्थापित किया था। सीनाड से उनकी सेवानिवृत्ति के एक साल बाद, लेबर पार्टी ने उस वर्ष के चुनाव में राष्ट्रपति पद के लिए दौड़ने के बारे में उनसे संपर्क किया। शुरू में, रॉबिन्सन का मानना था कि उनसे पार्टी नेता डिक स्प्रिंग द्वारा प्रस्तावित नीति कार्यक्रम के प्रकार के बारे में उनकी कानूनी सलाह मांगी जा रही थी। हालाँकि, जैसे ही उन्होंने संक्षिप्त टिप्पणियों को पढ़ा, उन्हें एहसास होने लगा कि यह कार्यक्रम उनके लिए था। कुछ विचार के बाद, वह राष्ट्रपति पद के लिए पहली लेबर उम्मीदवार और पहली महिला उम्मीदवार बनने के लिए सहमत हुईं, जो 1945 के बाद से तीन उम्मीदवारों द्वारा लड़ा जाने वाला केवल दूसरा राष्ट्रपति चुनाव था। हालाँकि आयरिश संविधान में कहा गया है कि राष्ट्रपति चुनाव हर सात साल में होने हैं, व्यवहार में चार राष्ट्रपति सहमति से चुने गए हैं, और 1990 का चुनाव 17 वर्षों में आयोजित पहला राष्ट्रपति चुनाव है। चुनाव अभियान 1990 के राष्ट्रपति अभियान को आयरिश चुनावी इतिहास में "अत्यधिक विवादास्पद" और "सबसे गंदा" बताया गया है। रॉबिन्सन न केवल इस पद से चुनाव लड़ने वाली पहली महिला उम्मीदवार थीं, बल्कि वह 46 साल की उम्र में, अब तक की सबसे कम उम्र की उम्मीदवार भी थीं। कार्यालय के लिए तीन उम्मीदवार थेः ब्रायन लेनिहान, फियाना फेल के उम्मीदवार, ऑस्टिन करी, फाइन गेल के उम्मीदवार, और रॉबिन्सन, जो लेबर के उम्मीदवार थे, आधिकारिक तौर पर पार्टी से संबद्ध नहीं होने के बावजूद। अधिकांश अभियान के लिए, यह व्यापक रूप से उम्मीद की जा रही थी कि लेनिहान आसानी से चुनाव जीत जाएगा। चुनाव के अंतिम दो हफ्तों में, हालांकि, लेनिहान का अभियान विवादों में घिर गया था, जिसने अंततः रॉबिन्सन के पक्ष में संतुलन बना दिया। 22 अक्टूबर 1990 को, गैरेट फिट्जगेराल्ड आरटीई शो क्वेश्चन एंड आंसर्स में दिखाई दिए, और लेनिहान पर पूर्व राष्ट्रपति पैट्रिक हिलेरी को अनुचित फोन कॉल करने का आरोप लगाया, राष्ट्रपति को चार्ल्स हौघे को आम चुनाव बुलाए बिना सरकार बनाने के लिए आमंत्रित करने के लिए मनाने के प्रयास में। लेनिहान ने बार-बार इस बात से इनकार किया कि उसने इस तरह का फोन कॉल किया था, लेकिन 25 अक्टूबर को जिम डफी ने एक रिकॉर्डिंग जारी की जिसमें लेनिहान ने पुष्टि की कि उसने वास्तव में फोन किया था। लेनिहान ने आगे कहा कि "परिपक्व स्मृति पर" उन्होंने फोन नहीं किया था, एक ऐसा बयान जिसे व्यापक रूप से अस्वीकार कर दिया गया था और जो तब से आयरलैंड में किसी के लिए झूठ साबित होने के बाद अपनी कहानी बदलने के लिए एक सौम्योक्ति बन गया है। लेनिहान के लिए समर्थन गिर गया, सर्वेक्षणों में पहले-वरीयता-मतों के अपेक्षित 52 प्रतिशत से घटकर 33 प्रतिशत हो गया, जबकि रॉबिन्सन का समर्थन पहले-वरीयता-मतों के 31 प्रतिशत से बढ़कर 51 प्रतिशत हो गया। चुनाव के एक सप्ताह बाद, एक दूसरे घोटाले के परिणामस्वरूप, विशेष रूप से महिलाओं के बीच, लेनिहान अभियान के खिलाफ प्रतिक्रिया हुई। पैड्राइग फ्लिन, जो उस समय एक फियाना फेल कैबिनेट मंत्री थे, रेडियो कार्यक्रम सैटरडे व्यू में दिखाई दिए, और अन्य पैनलिस्टों द्वारा रॉबिन्सन को चुप कराने के प्रयासों के बावजूद, उनके खिलाफ एक लैंगिकवादी आरोप लगाया। अन्य बातों के अलावा, उन्होंने "अपने परिवार में नई रुचि" रखने के लिए रॉबिन्सन की आलोचना की, साथ ही यह दावा भी किया कि उन्हें "नए कपड़े और अपना नया रूप और अपने नए बाल रखने हैं और उन्हें परिवार में नई रुचि है, एक माँ होने के नाते और इस तरह की सभी चीजें। लेकिन आप जानते हैं, हममें से जो मैरी रॉबिन्सन को पिछले अवतारों में बहुत अच्छी तरह से जानते थे, उन्होंने कभी उन्हें एक महान पत्नी और माँ होने का दावा करते हुए नहीं सुना। 9 नवंबर के चुनाव में, लेनिहान ने 44.1% के साथ प्रथम-वरीयता-मतों का सबसे बड़ा हिस्सा जीता, और रॉबिन्सन 38.9% के साथ दूसरे स्थान पर थे। हालाँकि, रॉबिन्सन ने करी के स्थानांतरण मतों का 76.7% हासिल किया, जिसका परिणाम यह हुआ कि रॉबिन्सन ने लेनिहान के 47.2% को वोट के 52.8% के अंतिम हिस्से के साथ राष्ट्रपति पद जीता। रॉबिन्सन का उद्घाटन 3 दिसंबर 1990 को राष्ट्रपति के रूप में किया गया था। चुनाव के बाद, रॉबिन्सन पहली महिला राष्ट्रपति बनीं, साथ ही पहली निर्वाचित राष्ट्रपति बनीं जिन्हें फियाना फेल का समर्थन नहीं था। रॉबिन्सन के राष्ट्रपति पद की विशेषता आयरिश प्रवासियों और आयरिश प्रवासियों के लिए समर्थन और विश्व स्तर पर मानवाधिकारों के लिए चिंता थी। 1973 में, राष्ट्रपति प्रतिनिधित्व भत्ता आई. आर. £15,000 पर कानून द्वारा निर्धारित किया गया था। महत्वपूर्ण मुद्रास्फीति के बावजूद इसे अंतरिम में नहीं बदला गया था-यदि यह मुद्रास्फीति के बाद होता, तो रॉबिन्सन के चुनाव के समय तक भत्ता बढ़कर 86,000 पाउंड हो जाता। फरवरी 1991 में, सरकार ने भत्ते को 100,000 पाउंड तक बढ़ाने और भविष्य में और वृद्धि प्रदान करने के लिए कानून पेश किया। इसने डेल आइरेन के सदस्यों को राष्ट्रपति पर चर्चा करने का एक दुर्लभ मौका प्रदान किया, क्योंकि एक संवैधानिक सम्मेलन है जो कक्ष में राष्ट्रपति की चर्चा को प्रतिबंधित करता है। इसके कारण सीएन कॉमेर्ले को रॉबिन्सन के "व्यक्तित्व, व्यक्तित्व या विशेषताओं" पर चर्चा करने के लिए बार-बार टीचटाइ डाला को आगाह करना पड़ा। कार्यालय में रहते हुए रॉबिन्सन का पहला विवाद अरास एन उच्तारन में उनके घरेलू कर्मचारियों के आठ सदस्यों की बर्खास्तगी को लेकर था, जिन्हें मीडिया द्वारा "द अरास एइट" करार दिया गया था। बर्खास्तगी की खबर 1990 के क्रिसमस सप्ताह में प्रेस में लीक हो गई थी, और आगामी प्रचार रॉबिन्सन के लिए शर्मिंदगी का विषय साबित हुआ, जो अपने समय के दौरान कई ट्रेड यूनियनों और लेबर पार्टी के सदस्य रहे थे। 1991 में, रॉबिन्सन को बी. बी. सी. द्वारा 1991 में प्रतिष्ठित डिंबलबी व्याख्यान देने के लिए आमंत्रित किया गया था। हालाँकि, आयरिश सरकार के पास राष्ट्रपति को सार्वजनिक बयान देने से रोकने की शक्ति है, और चार्ल्स हौगी की सरकार ने रॉबिन्सन को व्याख्यान देने के लिए ब्रिटेन की यात्रा करने की अनुमति देने से इनकार कर दिया। रॉबिन्सन को आयरलैंड में महिलाओं और परिवार की स्थिति पर बोलना था। एक नारीवादी और मानवाधिकार स्तर के रूप में रॉबिन्सन की स्थिति से सावधान, सरकार ने उन्हें जाने से रोक दिया क्योंकि वे नकारात्मक प्रचार से बचना चाहते थे जो उन्हें लगता था कि एक भाषण से उत्पन्न होगा जो उन्हें लगता था कि आयरिश राज्य की अत्यधिक आलोचना होगी। बैरिस्टर और सीनेटर के रूप में अपने समय के दौरान, रॉबिन्सन को आयरिश लोगों के नागरिक अधिकारों के लिए लड़ने के लिए जाना जाता था। राष्ट्रपति के रूप में, वह वैश्विक स्तर पर मानवाधिकारों को बढ़ावा देने के अपने प्रयासों के लिए जानी गईं। अक्टूबर 1992 में, उन्होंने सोमाली गृहयुद्ध के प्रकोप और इसके परिणामस्वरूप अकाल के बाद सोमालिया की यात्रा की, देश की यात्रा करने वाली पहली आयरिश राज्य प्रमुख बनने के साथ-साथ संघर्ष के बाद देश की यात्रा करने वाली किसी भी राष्ट्र की पहली राज्य प्रमुख बनीं। सोमाली लोगों को उनके ब्रिटिश उपनिवेशवादियों द्वारा "अफ्रीका के आयरिश" के रूप में वर्णित किया गया था, और रॉबिन्सन की यात्रा के समय तक, कई आयरिश राहत एजेंसियां देश में स्थित थीं। अपनी यात्रा के अंतिम दिन, रॉबिन्सन ने केन्या के नैरोबी में एक भावनात्मक भाषण दिया, जिसमें उनकी आवाज़ बार-बार फटती रही और वह स्पष्ट रूप से परेशान थीं। देश में उन्होंने जो देखा था, उस पर विचार करते हुए रॉबिन्सन ने कहा कि "मुझे लगता है कि मैं आपसे बात करते हुए पूरी तरह से शांत नहीं रह सकती क्योंकि मुझे इस बात की इतनी समझ है कि दुनिया को किस चीज की जिम्मेदारी लेनी चाहिए।" अपनी डायरी में, उन्होंने प्रतिबिंबित किया कि जब उन्होंने सोमालिया में जो सामना किया था, उसे संप्रेषित करने का प्रयास किया तो उन्हें "हताशा, भावना और क्रोध की दीवार से मारा गया था"। उन्होंने संयुक्त राष्ट्र के महासचिव को एक रिपोर्ट देने के लिए नैरोबी से न्यूयॉर्क की यात्रा की-कुछ ऐसा नहीं जो उनसे अनुरोध किया गया था, बल्कि कुछ ऐसा जो उन्होंने खुद करने के लिए लिया था। अपनी यात्रा के बाद, रॉबिन्सन ने एक पुस्तक, ए वॉयस फॉर सोमालिया का विमोचन किया। 1993 में, रॉबिन्सन को फिर से फियाना फेल सरकार द्वारा देश छोड़ने से रोक दिया गया था, इस बार अल्बर्ट रेनॉल्ड की सरकार द्वारा। रॉबिन्सन को ब्रूकिंग्स संस्थान द्वारा संयुक्त राष्ट्र की 50वीं वर्षगांठ के दृष्टिकोण पर सुधार पर सलाह देने के कथित उद्देश्य के साथ एक समिति की सह-अध्यक्षता करने के लिए आमंत्रित किया गया था। यह सामने आया कि सरकार यह मामला नहीं बना रही थी कि रॉबिन्सन की नियुक्ति पर संवैधानिक प्रतिबंध था, बल्कि यह कि उन्होंने नीति के रूप में उनकी नियुक्ति को वीटो करने का निर्णय लिया था, जिससे मीडिया की आलोचना हुई। 27 मई, 1993 को, रॉबिन्सन आधिकारिक रूप से यूनाइटेड किंगडम की यात्रा करने वाली पहली आयरिश राष्ट्रपति बनीं, जब उन्होंने बकिंघम पैलेस में महारानी एलिजाबेथ द्वितीय से मुलाकात की। रॉबिन्सन इससे पहले 1991 में प्रिंस फिलिप से मिली थीं, जब उन्हें हॉगी से मानद उपाधि स्वीकार करने के लिए कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय जाने की अनुमति मिली थी, जहां फिलिप उस समय कुलाधिपति थे। कथित तौर पर, हौगी को केवल तब एहसास हुआ कि राजकुमार विश्वविद्यालय के कुलाधिपति थे जब उन्होंने पहले ही रॉबिन्सन को यात्रा करने की अनुमति दे दी थी। कई सप्ताह बाद, 18 जून को रॉबिन्सन ने अपने वेस्ट बेलफास्ट निर्वाचन क्षेत्र में राष्ट्रपति गेरी एडम्स से विवादास्पद रूप से मुलाकात की। 1994 में, रॉबिन्सन रवांडा के नरसंहार के बाद रवांडा की यात्रा करने वाले पहले राष्ट्र प्रमुख थे। रॉबिन्सन ने राष्ट्रपति को एक संदेश में अपना इस्तीफा जारी किया, जो 12 सितंबर 1997 को प्रभावी हुआ। सरकार ने कहा कि उनका इस्तीफा "अप्रत्याशित नहीं था" और उनकी "हर सफलता" की कामना की। रॉबिन्सन ने मानवाधिकारों के लिए संयुक्त राष्ट्र उच्चायुक्त के रूप में नियुक्ति लेने के लिए इस्तीफा दे दिया। राष्ट्रपति के रूप में उनके इस्तीफे पर, आयरलैंड के राष्ट्रपति की भूमिका को 12 सितंबर से 11 नवंबर 1997 तक राष्ट्रपति आयोग (जिसमें आयरलैंड के मुख्य न्यायाधीश, के और के शामिल थे) को स्थानांतरित कर दिया गया था, जब नए राष्ट्रपति मैरी मैकअलीज़ ने शपथ ली थी। लोकप्रियता भूमिका की निर्विवाद प्रकृति के कारण, आयरिश राष्ट्रपति किसी भी अन्य आयरिश राजनेताओं की तुलना में कहीं अधिक लोकप्रिय हैं। फिर भी, रॉबिन्सन अन्य राष्ट्रपतियों के बीच भी असाधारण रूप से लोकप्रिय थे, और उनकी लोकप्रियता रेटिंग उनके किसी भी पूर्ववर्ती की तुलना में उच्च स्तर पर स्थिर हो गई। स्थानीय और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर पहले से ही प्रसिद्ध (1988 में जारी आयरिश महिलाओं के एक संग्रह में, रॉबिन्सन को "आयरलैंड की सबसे प्रसिद्ध महिला राजनेता" के रूप में वर्णित किया गया था), यह राष्ट्रपति के रूप में उनकी भूमिका में था कि रॉबिन्सन आयरलैंड के सबसे लोकप्रिय राजनेताओं में से एक बन गए। 1993 में, एक प्रमुख एम. आर. बी. आई. सर्वेक्षण में पाया गया कि हर तीन में से दो आयरिश महिलाओं ने अनायास सर्वेक्षण किया (यानी। चुनने के लिए उम्मीदवारों की सूची के बारे में पूछे बिना) ने कहा कि रॉबिन्सन वह महिला थी जिसकी वे सबसे अधिक प्रशंसा करते थे। 90 प्रतिशत से ऊपर की नियमित मतदान अनुमोदन रेटिंग, राष्ट्रपति रॉबिन्सन की स्वीकृति आयरिश जनता के बीच 93 प्रतिशत पर पहुंच गई। लिगेसी रॉबिन्सन को राष्ट्रपति की भूमिका पर परिवर्तनकारी प्रभाव डालने का श्रेय दिया जाता है, एक ऐसी भूमिका जिसे उनके कार्यकाल तक बड़े पैमाने पर विशुद्ध रूप से प्रतीकात्मक कार्यालय के रूप में देखा जाता था। रॉबिन्सन को उनके उत्तराधिकारी, मैरी मैकअलीज़ के लिए "मार्ग प्रशस्त करने" का श्रेय दिया जाता है, जो पृथ्वी पर कहीं भी राज्य के निर्वाचित प्रमुख के रूप में किसी अन्य महिला का स्थान लेने वाली पहली महिला बनीं। संदर्भ फुटनोट्स उद्धरण स्रोत बाहरी लिंक 1992 में सोमालिया से प्रस्थान के बाद नैरोबी में रॉबिन्सन के भाषण का वीडियो। 1993 में गैरी एडम्स के साथ रॉबिन्सन के विवादास्पद हाथ मिलाने का वीडियो (गलत तरीके से 1996 में होने के रूप में दिनांकित)