Elias Barzilai
एलियास पिन्हास बारज़िलाई (1891, थेस्सलोनिकी-31 अक्टूबर 1979, एथेंस) एक्सिस कब्जे (1941-1944) के दौरान ग्रीस की राजधानी एथेंस के यहूदी समुदाय के मुख्य रब्बी थे। उनके कार्यों ने होलोकॉस्ट के दौरान 3.000 से अधिक यहूदियों की जान बचाई। शिक्षा और प्रारंभिक जीवन एलियास बार्ज़िलाई का जन्म थेस्सलोनिकी में हुआ था। उनके पिता, पिंचस, रब्बी थे और थेस्सलोनिकी के रब्बिनिकल कोर्ट (बेथ दीन) के अध्यक्ष थे। एक छात्रवृत्ति ने युवा एलियास को जेरूसलम में हिब्रू विश्वविद्यालय में अध्ययन करने में सक्षम बनाया। इसके बाद उन्होंने नाटक (1926) में एक शिक्षक के रूप में, बेलग्रेड (1933-1934) में एक शिक्षक और रब्बी के रूप में, संभवतः कुछ समय के लिए डिडिमोटिचो (1934) में और फिर तेल अवीव (1934-1936) में काम किया। जनवरी 1936 में उन्हें उनकी व्यापक शिक्षा और भाषाई क्षमताओं के कारण एथेंस के यहूदी समुदाय का मुख्य रब्बी नियुक्त किया गया था। वह कई भाषाओं से परिचित थेः हिब्रू, लाडिनो, यिद्दीश, फ्रेंच, तुर्की, जर्मन और ग्रीक। ऐतिहासिक पृष्ठभूमि अप्रैल 1941 में ग्रीस पर जर्मन आक्रमण के बाद, ग्रीस को 23 अप्रैल 1941 को आत्मसमर्पण करना पड़ा और देश को कब्जे के तीन क्षेत्रों में विभाजित किया गया। जर्मनी ने पश्चिमी और मध्य मैसेडोनिया (थेस्सलोनिकी सहित), ग्रीक-तुर्की सीमा पर एवरोस प्रान्त, एथेंस के आसपास, अधिकांश क्रेते और तुर्की के करीब उत्तरी एजियन सागर में ग्रीक द्वीपों पर कब्जा कर लिया। बुल्गारिया ने पश्चिमी थ्रेस और पूर्वी मैसेडोनिया के बाकी हिस्सों पर कब्जा कर लिया। इटली ने शेष मुख्य भूमि ग्रीस, पूर्वी क्रेते और दक्षिणी एजियन और आयोनियन सागर में ग्रीक द्वीपों पर कब्जा कर लिया। हालाँकि जर्मन मौजूद थे, एथेंस सितंबर 1943 तक इतालवी प्रशासन के अधीन था। जर्मनों और कुछ स्थानीय कमांडरों के विपरीत, इतालवी सेना ने अपने क्षेत्र में यहूदियों की रक्षा की। सितंबर 1943 में स्थिति नाटकीय रूप से बदल गई जब इटली ने कैसिबिले के युद्धविराम के साथ पक्ष बदल लिया। जर्मनों ने पूरे यूनान पर विशेष नियंत्रण कर लिया और देश के बाकी हिस्सों में "अंतिम समाधान" को लागू किया। 1943 में, एथेंस के यहूदी समुदाय के 3,000 पंजीकृत सदस्य थे, जबकि अन्य शहरों के लगभग 4,000 यहूदी शरणार्थी भी राजधानी में रहते थे। पहली झड़पें 1 सितंबर, 1941 को, इटालियंस ने औपचारिक रूप से बार्ज़िलाई को समुदाय के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त करने की घोषणा की। नाजियों द्वारा उन्हें नियुक्त करने के पहले के आदेश को इटालियंस ने पूरी तरह से नजरअंदाज कर दिया था। यहूदी मुद्दों पर दोनों सहयोगियों के बीच विरोध, जो बार्ज़िलाई द्वारा उकसाया गया था, स्पष्ट रूप से विवाद में बदल गया। इतालवी अधिकारियों ने उत्पीड़ित यहूदियों की सुरक्षा के लिए विशिष्ट उपाय किए। प्रतिशोध में, नाजियों ने दबाव बढ़ा दिया। 14 जुलाई, 1942 को एक घटना हुई जो बाद में उत्पीड़ित यहूदियों के लिए अनुकूल साबित हुईः फासीवादी हेलेनिक सोशलिस्ट पैट्रियटिक ऑर्गनाइजेशन या ई. एस. पी. ओ. (ESPO) के चरम दक्षिणपंथियों के एक समूह ने जर्मनों द्वारा उकसाया गया, समुदाय के कार्यालयों पर आक्रमण किया। उन्होंने फाइलें और सभी प्रशासनिक दस्तावेज चुरा लिए जो उनके लिए दिलचस्प हो सकते हैं। उन्होंने इमारत में आग लगाने के अपने अंतिम लक्ष्य को प्राप्त करने की कोशिश करने से पहले वह सब कुछ नष्ट कर दिया जो वे ले नहीं जा सकते थे। बार्ज़िलाई आग को रोकने के लिए इतालवी अधिकारियों को समय पर चेतावनी देने में सक्षम था। पाँच जर्मन सैनिकों को इटालियंस ने गिरफ्तार कर लिया, जो जर्मनों के दबाव में उन्हें रिहा करने के लिए मजबूर हुए। बार्ज़िलाई जर्मन सैनिकों की मुक्ति के लिए केवल इस शर्त पर सहमत हुआ कि जर्मन पुलिस उसे एक प्रमाण पत्र देगी जिसमें कहा गया है कि चोरों के एक समूह-इस तरह से इसकी विशेषता है-ने सामुदायिक अभिलेखागार के साथ-साथ समुदाय के सदस्यों की सभी पुस्तिकाओं को ले लिया था। यह प्रमाण पत्र जर्मन पुलिस द्वारा दिया गया था और सावधानीपूर्वक रब्बी के हाथों में रखा गया था। कैसिबिले के युद्धविराम के कुछ दिनों बाद, एस. एस.-हौप्टस्टर्मफुहरर डायटर विस्लिकनी, जिन्होंने पहले से ही थेसालोनिकी से निर्वासन का आयोजन किया था, को एथेंस और ग्रीस के उन सभी यहूदियों को पकड़ने के लिए एथेंस भेजा गया था जो पहले इतालवी कब्जे में थे। मुख्य रब्बी तुरंत उनके ध्यान में आ गए। 21 सितंबर, 1943 को, बार्ज़िलाई ने जर्मनों को यहूदी समुदाय के सदस्यों की सूचियों तक पहुँच से वंचित करने में सफलता प्राप्त की। उन्हें 14 लुकियानोउ स्ट्रीट, कोलोनाकी में गेस्टापो मुख्यालय में उपस्थित होने का आदेश दिया गया था। उन्होंने एसएस कैप्टन डायटर विस्लिकनी का सामना किया और उन्हें पछाड़ दिया, जिन्होंने उन्हें शहर के सभी यहूदियों की सूची तैयार करने का आदेश दिया, जिसमें उनके पते और संपत्ति भी शामिल थी। बारज़िलाई ने याद कियाः "मैं पाँच गेस्टापो अधिकारियों से घिरा हुआ था, सभी काले रंग में और हाथ में पिस्तौल लिए हुए थे। मुझे आदेश दिया गया था कि वे जो कुछ भी कहें, वह बिना किसी सवाल या हिचकिचाहट के करें। मुझे 12 घंटों में सभी यहूदियों की सूची तैयार करने का आदेश दिया गया था, जिसमें उनके नाम, उनके घर का पता, उनकी संपत्ति की जानकारी, उनके नौकरी के पते और यहूदियों के बैंक खाते शामिल थे। यह सारी जानकारी अगले दिन, 22 सितंबर को दी जानी थी। मुख्य रब्बी ने उनकी संतुष्टि के लिए सब कुछ प्रदान करने का वादा किया। उस रात, बार्ज़िलाई ने सभी नए सदस्यता कार्ड जला दिए और उसने गुप्त रूप से शहर के यहूदियों को आराधनालय में इकट्ठा किया ताकि उन्हें गायब होने, तुरंत अपना घर छोड़ने, यथासंभव भागने और अपनी भागने की योजना के बारे में किसी को न बताने की सलाह दी जा सके। फिर उन्होंने उन लोगों को बुलाया जो नहीं आए थे। उन्होंने रूपकों और व्याख्याओं का उपयोग किया, उदाहरण के लिएः "रोगी बहुत बीमार है और डॉक्टर सलाह देते हैं कि वह पहाड़ों के लिए शहर छोड़ दे।" अगली सुबह वह बिना किसी सूची के, लेकिन 1942 से जर्मन पुलिस के प्रमाण पत्र के साथ विस्लिकनी के सामने खड़ा था, जिससे यह सामने आया कि सभी अभिलेखागार एक ब्रेक-इन के परिणामस्वरूप चोरी हो गए थे। उन्होंने कहा कि तब से एक नया रजिस्टर संकलित नहीं किया गया था और 12 घंटे की समय सीमा उनके लिए समुदाय के सभी सदस्यों के नाम याद करने के लिए पर्याप्त नहीं थी। बरज़िल्लई के बयान ने विस्लिसेनी को क्रोधित कर दिया, जिसे अंततः समय सीमा को और 48 घंटे के लिए बढ़ाने के लिए मजबूर होना पड़ा। बार्ज़िलाई तुरंत शहर के यहूदियों के आराधनालय में इकट्ठा हो गए। एथेंस दमास्किनोस के आर्कबिशप से मिलने और शरणार्थियों से यहूदियों को चर्चों और मठों में छिपाने के लिए कहने और समुदाय के सदस्यों के साथ सहयोगी प्रधान मंत्री, इयोनिस रैलिस से उनकी सहायता मांगने का निर्णय लिया गया। दामास्किनोस ने उसे मध्य पूर्व में भागने में सक्षम बनाने की पेशकश की जिसे मुख्य रब्बी ने स्वीकार नहीं किया क्योंकि वह ग्रीस में अपने परिवार को छोड़ने के लिए बाध्य होगा। वहाँ छिपे यहूदियों के लिए चर्च शरण व्यर्थ होगी क्योंकि जर्मन निश्चित रूप से खुद को पीछे नहीं रहने देंगे। मुख्य रब्बी ने प्रधानमंत्री से आधिकारिक हस्तक्षेप की मांग की, लेकिन उनकी प्रतिक्रिया सतर्क से अधिक थी। दामास्किनोस ने तब जर्मन राजदूत गुंथर एल्टनबर्ग को याचिका दायर करने के लिए आगे बढ़े, "एथेंस और दक्षिणी यूनानी प्रांतों के यहूदियों पर निर्वासन उपाय लागू नहीं करने के लिए, जो इटली के आत्मसमर्पण के परिणामस्वरूप जर्मन प्रशासन के अधीन आ गए थे।" राजदूत ने जवाब दिया कि आइकमैन के सैनिकों पर उनका कोई प्रभाव नहीं था। इसके बाद आर्कबिशप ने सभी पादरियों और मठों को प्रताड़ित यहूदियों को हर तरह से मदद और सहायता देने का आदेश दिया। मुख्य रब्बी ने यूनानी प्रतिरोध से भी अपील की और उनके हस्तक्षेप के परिणामस्वरूप, राष्ट्रीय मुक्ति मोर्चा (ई. ए. एम.) ने उन यहूदियों की मदद करने का बीड़ा उठाया जो पहाड़ों पर भागने वाले थे। उसी रात, लगभग सभी यहूदी नेता गायब हो गए। बार्ज़िलाई और उनके परिवार ने कोलोनाकी में एक दोस्ताना घर में शरण ली। वकील एलियास केफालिडिस, प्रतिरोध के एक संपर्क, ने बार्ज़िलाई के पहाड़ों तक भागने के लिए मध्यस्थता की। विदेश मंत्री द्वारा उनका "अपहरण" 23 सितंबर को किया गया था, जिससे एथेंस के यहूदियों को भागने का संकेत मिला था। 25 सितंबर को जर्मन समुदाय के कार्यालयों में घुस गए लेकिन उन्हें कुछ नहीं मिला। एथेंस के अधिकांश यहूदी पहले ही गायब हो चुके थे। बार्ज़िलाई और उनका परिवार अक्सर इस डर से इधर-उधर जाते थे कि उन्हें जर्मन पकड़ सकते हैं। जिरोनोमी में पहले पड़ाव के बाद, लिडोरिकी ई. ए. एम. में रुकने के बाद उन्हें समुद्र तल से 850 मीटर की ऊँचाई पर एक मुश्किल पहुँच वाले गाँव फोसिस के क्रोकिलियो लाया गया, जहाँ वे छह महीने तक रहे क्योंकि उनकी बेटी टाइफस से बीमार थी। छह महीने के बाद वे वेलौची आए और फिर अंत में ई. ए. एम. की सैन्य शाखा, पीपुल्स लिबरेशन आर्मी, ई. एल. ए. एस. के मुख्यालय के पास, कार्डित्सा प्रान्त में पेट्रिनो आए। देश के आजाद होने तक बार्ज़िलाई वहाँ रहा। फिर वे एथेंस लौट आए, जहाँ उन्होंने समुदाय के पुनर्गठन के लिए अपने प्रयास जारी रखे। हालाँकि लगभग 800 यहूदियों को जर्मनों द्वारा गिरफ्तार किया गया था और बाद में 24 मार्च 1944 को उन्मूलन शिविरों में निर्वासित कर दिया गया था, बार्ज़िलाई के हस्तक्षेप के कारण, आर्कबिशप दमास्किनोस और एथेंस के पुलिस प्रमुख एंजेलोस एवर्ट की सहायता से, जिन्होंने झूठे पहचान पत्र जारी किए थे, एथेंस में यहूदियों का कुल नुकसान लगभग 1,000 लोगों का था। तुलनात्मक रूप से, एथेंस के यहूदी समुदाय में लगभग 3,000 सदस्य थे, और लगभग 4,000 यहूदी शरणार्थी इसके अलावा कहीं और से शहर में बस गए थे। बार्ज़िलाई आधिकारिक तौर पर 1963 तक यहूदी समुदाय की सेवा में रहे जब उन्होंने इस्तीफा दे दिया। मान्यता एथेंस के आराधनालय के प्रांगण में बार्ज़िलाई के साहसी कृत्यों की याद में एक स्मारक पट्टिका रखी गई है। 23 फरवरी, 2020 को एथेंस के सिनेगॉग में हुए एक समारोह में, बार्ज़िलाई की भूमिका को बिनै ब्रिथ वर्ल्ड सेंटर-जेरूसलम के निदेशक द्वारा याद किया गया, जिन्होंने रब्बी के सम्मान में उनके वंशजों को एक यहूदी बचावकर्ता प्रशस्ति पत्र प्रदान किया। संदर्भ ग्रीस में होलोकॉस्ट ग्रीस के मुख्य रब्बी थेसालोनिकी से रब्बी 1891 जन्म 1979 मृत्यु हिब्रू विश्वविद्यालय जेरूसलम के पूर्व छात्र