El Horria - La Liberté
एल होर्रिया (जूदेव-मोरक्कन अरबीः الخورریى) या एक जूदेव-मोरक्कन समाचार पत्र था जिसे सालोमोन बेनायून द्वारा दो संस्करणों में प्रकाशित किया गया थाः एक जूदेव-मोरक्कन अरबी में और एक फ्रेंच में। अरबी संस्करण, एल होर्रिया, पहली बार 1914 में प्रकाशित हुआ था। फ्रांसीसी संस्करण, ला लिबर्टे का पहला अंक 18 जून, 1915 को एल होर्रिया के 51वें अंक के साथ प्रकाशित हुआ था। समाचार पत्र को वित्तीय कठिनाइयों का सामना करना पड़ा और बेनायून से व्यक्तिगत निवेश, सदस्यता शुल्क, विज्ञापन राजस्व और फ्रांसीसी सरकार से गुप्त प्रायोजन के संयोजन के माध्यम से इसे बनाए रखा गया, जिसने समाचार पत्र की फ्रांसीसी समर्थक संपादकीय लाइन को प्रचार के एक उपयोगी उपकरण के रूप में देखा। औपनिवेशिक सरकार ने 1918 तक सालाना 1,600 फ़्रैंक का भुगतान किया, जिसके बाद उसने 1924 तक सालाना 2,000 फ़्रैंक का भुगतान किया, जब टेंजियर के क़ानून ने प्रचार को अनावश्यक बना दिया। डिजिटलीकरण इसे ऐतिहासिक यहूदी प्रेस परियोजना में स्कैन और डिजिटल किया गया था। संदर्भ द्विभाषी समाचार पत्र यहूदी-अरबी भाषा के समाचार पत्र मोरक्को में प्रकाशित फ्रांसीसी भाषा के समाचार पत्र