Gesta Dagoberti
गेस्टा डैगोबर्टी ('डैगोबर्ट के कार्य'), पूरी तरह से गेस्टा डोमनी डैगोबर्टी रेजिस फ्रैंकोरम ('लॉर्ड डैगोबर्ट के कार्य, फ्रैंक्स के राजा'), फ्रैंक्स के राजा डैगोबर्ट प्रथम (623-639) की एक अनाम लैटिन जीवनी है। यह डैगोबर्ट के जीवन के कार्यों को चमत्कारों के कई विवरणों के साथ जोड़ती है ताकि डैगोबर्ट को एक संत और सेंट-डेनिस के मठ के संस्थापक के रूप में प्रस्तुत किया जा सके। यह 9वीं शताब्दी की शुरुआत में लिखा गया था। एक ऐतिहासिक स्रोत के रूप में, यह "बेहद अविश्वसनीय" है, लेकिन पूरी तरह से बेकार नहीं है। तारीख, लेखकत्व और पांडुलिपियाँ द गेस्टा एबॉट हिल्डुइन के निर्देशन में सेंट-डेनिस में 800 और 835 के बीच लिखी गई थी। तारीख को 830 और 835 के बीच या यहाँ तक कि 834-835 तक सीमित किया जा सकता है। यह निश्चित है कि यह 835 तक अस्तित्व में था, क्योंकि सम्राट लुई द पायस ने उस वर्ष एक पत्र में हिल्डुइन को इसका उल्लेख किया था, जिन्होंने शायद उन्हें एक प्रति दी थी। हालांकि बेनामी, इसे अस्थायी रूप से हिंकमार को सौंपा गया है, जो तब सेंट-डेनिस में एक भिक्षु थे, गेस्टा और हिंकमार के दो ज्ञात कार्यों, मिराकुला सैंक्टी डायोनिसी और विटे रेमिगी के बीच भाषा में समानताओं के आधार पर। लॉरेंट मोरेले का सुझाव है कि हिंकमार उस टीम का हिस्सा थे जिसने हिल्डुइन के निर्देशन में गेस्टा की रचना की थी। गेस्टा की सबसे पुरानी वर्तमान पांडुलिपि 9वीं शताब्दी की है और एक बार सेंट-बर्टिन के मठ से संबंधित थी। आज यह सेंट-उमर, बिब्लियोथेक नगरपालिका, एमएस 342 है। अन्य ज्ञात प्रतियों में शामिल हैंः पेरिस, बिब्लियोथेक नेशनल, एमएस लैट। 5569 (10वीं शताब्दी) लंदन, ब्रिटिश लाइब्रेरी, एमएस एड। 21109 (12वीं शताब्दी) सेंट-उमर, बिब्लियोथेक नगरपालिका, एमएस 715 (12वीं शताब्दी) वेटिकन सिटी, बिब्लियोटेका एपोस्टोलिका वेटिकाना, एमएस रेग। लेट। 571 IV (12वीं शताब्दी) सेंट-उमर, बिब्लियोथेक म्यूनिसिपेल, एमएस 716 (13वीं शताब्दी) ब्रुसेल्स, रॉयल लाइब्रेरी ऑफ बेल्जियम, एमएस 7460 (13वीं शताब्दी) पेरिस, बिब्लियोथेक नेशनल, एमएस लैट। 11756 (13वीं शताब्दी) पेरिस, बिब्लियोथेक नेशनल, एमएस लैट। 5925 (13वीं शताब्दी) जेना, थुरिंगर यूनिवर्सिटाट्स-एंड लैंड्सबिब्लियोथेक, एल। 2°65 (14वीं शताब्दी) ड्रेसडेन, सैक्सिस्चे लैंड्सबिब्लियोथेक, स्टैट्स-एंड यूनिवर्सिटैट्सबिब्लियोथेक, एमएस एफ 60 (14वीं शताब्दी) स्रोत और सामग्री गेस्टा सबसे पुरानी जीवित कृति है जो विशेष रूप से डैगोबर्ट प्रथम को समर्पित है। लैटिन में लिखित, यह डैगोबर्ट के जीवन के कार्यों को कई चमत्कारों के साथ जोड़ती है ताकि डैगोबर्ट को एक संत और सेंट-डेनिस के संस्थापक के रूप में प्रस्तुत किया जा सके। इसके स्रोतों में फ्रेडेगर का क्रॉनिकल, टूर्स हिस्टोरिया फ्रैंकोरम का ग्रेगरी, लिबर हिस्टोरिया फ्रैंकोरम और विभिन्न संत के जीवन और जुनून कथाएँ शामिल हैं, जिनमें मेट्ज़ के अर्नुल्फ़ का जीवन भी शामिल है। लेखक के पास सेंट-डेनिस के अभिलेखागार तक भी पहुंच थी, जिसमें डैगोबर्ट द्वारा जारी किए गए कुछ चार्टर शामिल थे। डागोबर्ट प्रथम मेरोविंगियन राजवंश से संबंधित था। गेस्टा की पहली पंक्ति उनके पिता, क्लोथर द्वितीय को ईसाई राजाओं की पंक्ति में चौथे के रूप में संदर्भित करती है। हालाँकि, गेस्टा के लेखक ने डैगोबर्ट को 830 के दशक में शासन करने वाले कैरोलिंगियन राजवंश से भी जोड़ने की कोशिश की। उन्होंने अपनी माँ को बर्ट्राडा नाम दिया, जो शारलेमेन की माँ का नाम भी था, और दावा किया कि उन्हें मेत्ज़ के अर्नुल्फ़ द्वारा शिक्षित किया गया था, जो कैरोलिंगियन के शुरुआती पूर्वजों में से एक थे। फिर भी, यह मानने का कारण है कि लेखक सूक्ष्मता से कैरोलिंगियन की आलोचना कर रहा था। गेस्टा को एक काल्पनिक नियम, "राजाओं के लिए दर्पण" के रूप में लिखा गया है, जो इस बात की स्पष्ट प्रस्तुति है कि एक गुणी और धार्मिक राजा को कैसे कार्य करना चाहिए, जिसका अर्थ है कि शायद समकालीन राजाओं को कुछ सुधार की आवश्यकता थी। हिंकमार को बाद में चार्ल्स मार्टेल की भारी आलोचना करने के लिए जाना जाता है, जो सबसे प्रसिद्ध कैरोलिंगियन में से एक थे। गेस्टा संत और उनके मंदिर के प्रति डैगोबर्ट की भक्ति को समझाने के लिए सेंट डेनिस को कई चमत्कारों का श्रेय देता है। एक दिन, जब डैगोबर्ट अभी भी एक राजकुमार था, वह एक हाथी का पीछा कर रहा था जब जानवर संत के एक मंदिर में भाग गया। जब शिकारियों और कुत्तों ने इसका पीछा करने की कोशिश की, तो वे चलने में असमर्थ हो गए। डैगोबर्ट को डेनिस की सुरक्षात्मक शक्ति का एहसास हुआ। बाद में, जब उन्होंने एक्विटेन के ड्यूक सैड्रागेसिलस का अपमान करके अपने पिता को क्रोधित किया, तो वे डेनिस और उनके साथियों के अवशेषों वाले एक मंदिर में भाग गए। वहाँ उन्होंने डेनिस को सपने में देखा और अपने मकबरे के लिए एक नया मंदिर बनाने का वादा किया। गेस्टा के लेखक ने सेंट-डेनिस को दिए गए कई उपहारों को निर्दिष्ट किया है, जिनमें से कुछ की विशिष्टता इतनी है कि उनके पास संभवतः उनके सामने के अभिलेखागार से वास्तविक चार्टर थे। इनमें ले मैन्स से सालाना एक सौ गायों का उपहार शामिल है। डैगोबर्ट ने अपनी वसीयत में सेंट-डेनिस को भी याद किया, जिसकी चार प्रतियां लाओन, मेट्ज़, शाही खजाने और सेंट-डेनिस के लिए बनाई गई थीं। अपनी मृत्युशय्या पर, उन्होंने अपने बेटे, क्लोविस द्वितीय से सेंट-डेनिस को डैगोबर्ट के उपहारों का सम्मान करने का वादा करते हुए एक दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर कराए। उन्हें एबी चर्च में वेदी के बगल में दफनाया गया था। गेस्टा डैगोबर्ट के निधन के अपने विवरण के लिए जाना जाता है। डैगोबर्ट की मृत्यु के समय, पोइटियर्स के बिशप एन्सॉल्ड एक राजनयिक मिशन पर यात्रा कर रहे थे जब वे जॉन नामक एक प्रसिद्ध संत से मिलने के लिए सिसिली में रुके। सन्यासी ने उन्हें बताया कि, डैगोबर्ट की मृत्यु के दिन और जब वह राजा की आत्मा के लिए प्रार्थना कर रहे थे, तो उन्हें एक दृष्टि थी कि राजा को एक नाव में काले रंग के राक्षसों द्वारा एओलियन द्वीप समूह में सक्रिय ज्वालामुखियों में से एक की ओर ले जाया जा रहा था। हालाँकि, राजा ने उन संतों को बुलाया जिनके लिए वह अपने पूरे जीवन में उदार रहे थे-डेनिस, मार्टिन और मौरिस-जो गरज और बिजली से डैगोबर्ट को बचाने के लिए दिखाई दिए, उन्हें अपने साथ अब्राहम की गोद में ले गए। डैगोबर्ट के पोस्टमॉर्टम बचाव की कहानी शायद ग्रेगरी द ग्रेट के डायलॉग्स ऑफ ए हर्मिट ऑन लिपरी में वर्णित है, जिसने थियोडेरिक द ग्रेट को एक ज्वालामुखी में फेंके हुए देखा था जो नरक की ओर ले गया था। उपयोग गेस्टा सेंट-डेनिस के प्राइमेट द्वारा अपने पुराने फ्रांसीसी रोमन डेस रोइस (1274) के लिए उपयोग किए जाने वाले स्रोतों में से एक था, जो ग्रांडेस क्रॉनिक डी फ्रांस का सबसे पहला संस्करण था। यह 14वीं शताब्दी की शुरुआत में भिक्षु यवेस द्वारा लिखित डेनिस के जीवन, मृत्यु और चमत्कारों का एक विवरण, वीटा एट पासियो सैंक्टी डायोनिसी के लिए भी एक महत्वपूर्ण स्रोत था। आधुनिक इतिहासकारों के लिए, गेस्ता एक ऐतिहासिक स्रोत के रूप में "बेहद अविश्वसनीय" है, लेकिन पूरी तरह से बेकार नहीं है। यह दावा करने वाला सबसे पहला स्रोत है कि क्लोविस प्रथम को बिशप रेमिगियस द्वारा पवित्र तेल से अभिषेक किया गया था। यह दागोबेट की माँ का नाम रखने वाला पहला स्रोत भी है। क्लोथर द्वितीय की दो पत्नियाँ थीं, हल्देत्रुदिस और बाद में बर्टेत्रुदिस। कभी-कभी गेस्टा को यह इंगित करने के लिए लिया जाता है कि बाद वाला डैगोबर्ट की माँ थी। संभवतः सच होने वाली इसकी कहानियों में सैक्सोनी के ड्यूक बर्थोल्ड के खिलाफ दंडात्मक अभियान और बांझपन के आधार पर डैगोबर्ट द्वारा गोमैट्रूड को तलाक देने के विवरण शामिल हैं। गेस्टा कभी-कभी अपने मुख्य स्रोत, फ्रेडेगर से अलग होती है। उदाहरण के लिए, यह रिपोर्ट करता है कि डैगोबर्ट के बुल्गारों के नरसंहार में कोई जीवित नहीं बचा था, जबकि फ्रेडेगर के पास नेता, एलसिओकस और 700 जीवित बचे लोग विंडिक मार्च में शरण ले रहे थे। यह सामो के विद्रोह का थोड़ा अलग विवरण भी प्रस्तुत करता है। यह सामो को एक स्लाव बनाता है और इसका संस्करण कन्वर्सिओ बागोरियम एट कैरानटानोरम के लिए एक स्रोत था। संस्करण टिप्पणियाँ ग्रंथ सूची प्रारंभिक मध्ययुगीन लैटिन साहित्य ईसाई हैजियोग्राफी मेरोविंगियन राजवंश