Darius the Great Is Not Okay
डेरियस द ग्रेट इज नॉट ओके आदिब खोर्रम का एक युवा वयस्क उपन्यास है, जिसे मूल रूप से डायल बुक्स द्वारा 28 अगस्त, 2018 को प्रकाशित किया गया था। इस पुस्तक को विभिन्न पुरस्कार मिले हैं और इसका आठ भाषाओं (रूसी, जापानी, जर्मन, स्पेनिश, पुर्तगाली, फ्रेंच, इतालवी और डच) में अनुवाद किया गया है। डेरियस द ग्रेट इज नॉट ओके नैदानिक अवसाद से पीड़ित एक ईरानी-अमेरिकी किशोर डेरियस केलनर की व्यक्तिगत यात्रा का अनुसरण करता है, क्योंकि वह जीवन के लिए सबसे अच्छा दोस्त बनाता है, अपने दादा-दादी के साथ फिर से जुड़ता है, और अपने पिता के साथ अपने संबंधों को ठीक करता है। प्लॉट डेरियस द ग्रेट इज नॉट ओके पोर्टलैंड, ओरेगन में रहने वाले एक ईरानी-अमेरिकी किशोर डेरियस केलनर का अनुसरण करता है, जिसे नैदानिक अवसाद है। वह स्टार ट्रेक, चाय और अपनी छोटी बहन लालेह से प्यार करता है। डेरियस बदमाशी करने वालों, दोस्तों की कमी और उसके नापसंद पिता स्टीफन केलनर के साथ संघर्ष करता है। स्टीफन का मानना है कि धमकाया जाना आंशिक रूप से डेरियस की गलती है, क्योंकि वह खुद को अधिक लक्ष्य बनाता है। उसे डेरियस के बालों की लंबाई पसंद नहीं है। स्टीफन को नैदानिक अवसाद भी है। मुख्य समय वे एक-दूसरे के साथ बिताते हैं जब वे दोनों हर रात स्टार ट्रेक का एक एपिसोड देखते हैं। यह पता चलने पर कि उसके बाबू (डेरियस की माँ के पिता) को ब्रेन ट्यूमर है, परिवार ईरान के रेगिस्तानी शहर याजद की यात्रा करने का फैसला करता है, जहाँ डेरियस के दादा-दादी रहते हैं। डेरियस ने लंबे समय से अपने दादा-दादी को नहीं देखा है, और केवल वीडियो कॉल के माध्यम से उनसे बात की है, लेकिन डेरियस अपनी माँ और बहन की तुलना में बहुत कम फारसी बोलता है, इसलिए वह आसानी से बातचीत में खो जाता है। पहुंचने पर, डेरियस तुरंत अपने मामू (दादी) से जुड़ जाता है, लेकिन अपने बाबू को जानने के लिए संघर्ष करता है। डेरियस बाबू के पड़ोसियों में से एक के बेटे सोहराब से मिलता है। सोहराब उसे फुटबॉल खेलने के लिए आमंत्रित करता है, जिसका डेरियस आनंद लेता है, लेकिन खेल के बाद नहाते समय, अन्य लड़के डेरियस के लिंग का मजाक उड़ाते हैं, इसे "अयातुल्ला" कहते हैं, और सोहराब इसमें शामिल हो जाता है। इससे डेरियस चला जाता है और टूट जाता है, लेकिन सोहराब दिन में बाद में माफी मांगने आता है। सोहराब और डेरियस के बीच संबंध बने रहते हैं क्योंकि वे बाहर घूमते हैं और अक्सर फुटबॉल खेलना शुरू कर देते हैं। डेरियस सोहराब के आसपास सहज महसूस करता है; डेरियस को लगता है कि वह खुद उसके आसपास हो सकता है। वे अक्सर एक छत (कवर में चित्रित) पर जाते हैं जो शहर का एक दृश्य और बात करने के लिए एक अलग जगह प्रदान करता है। डेरियस निराश हो जाता है जब लालेह स्टीफन के साथ स्टार ट्रेक देखना शुरू कर देता है-एकमात्र चीज जो डेरियस और स्टीफन के साथ थी-और उसके बिना शुरू हुआ, क्योंकि वह पहले से ही एपिसोड देख चुका है। डेरियस को लगता है कि लालेह उनका बेहतर विकल्प है। डेरियस को सोहराब से उपहार के रूप में एक ईरानी राष्ट्रीय फुटबॉल टीम की जर्सी मिलती है, जिसे वह पसंद करता है क्योंकि इससे वह एक सच्चे फारसी जैसा महसूस करता है और महसूस करता है कि वह इसमें फिट बैठता है। उनका परिवार पूरी पुस्तक में याजद और ईरान के कई स्थलों का दौरा करता है, जिसमें पर्सोपोलिस, टावर ऑफ साइलेंस, जमेह मस्जिद और याजद का अग्नि मंदिर शामिल हैं। डेरियस और उसके परिवार के ईरान छोड़ने से कुछ दिनों पहले, डेरियस उपहार के रूप में सोहराब को एक जोड़ी क्लेट खरीदने का फैसला करता है। वह उनके परिवार को दुख में देखने के लिए घर जाता है। सोहराब डेरियस पर चिल्लाता है यह बताने से पहले कि उसके पिता की अभी-अभी मृत्यु हो गई है (जिसे पहले ईरानी सरकार द्वारा अज्ञात कारणों से जेल में डालने का खुलासा किया गया था)। सोहराब शिकायत करता है कि डेरियस हमेशा रोता रहता है लेकिन उसके पास दुखी होने के लिए कुछ नहीं है, और उसे जाने के लिए कहता है। डेरियस छत पर भागता है और रोता है। डेरियस के पिता उसे ढूंढ लेते हैं। वे एक-दूसरे के लिए भावनात्मक रूप से खुलते हैंः स्टीफन उसे बताता है कि कैसे वह आत्महत्या के करीब था जब डेरियस छोटा था, और इसे रोकने के लिए गोलियों का सेवन करता था। वे कहते हैं, "आत्महत्या ही एकमात्र तरीका नहीं है जिससे आप किसी को अवसाद में खो सकते हैं।" डेरियस बताता है कि वह स्टार ट्रेक के बारे में क्यों परेशान था, और उसे कैसे लगता है कि स्टीफन सोचता है कि डेरियस उसके लिए निराश था। स्टीफन उसे आश्वस्त करता है कि वह उससे प्यार करता है। सोहराब डेरियस से माफी मांगते हुए कहता है कि चूंकि वह चोट पहुँचा रहा था, इसलिए वह चाहता था कि डेरियस भी चोट पहुँचाए। वे अच्छी शर्तों पर समाप्त होते हैं और परिवार ईरान छोड़ देता है। पोर्टलैंड में वापस, डेरियस के अपने पिता के साथ बेहतर संबंध हैं, सोहराब और मामौ के साथ अक्सर वीडियो कॉल करता है, स्कूल में अधिक आत्मविश्वास महसूस कर रहा है, और अपने स्कूल की फुटबॉल टीम के लिए प्रयास करने के लिए प्रेरित है। रिसेप्शन डेरियस द ग्रेट इज नॉट ओके को स्कूल लाइब्रेरी जर्नल, पब्लिशर्स वीकली और किर्कस से तारांकित समीक्षाएं मिलीं, साथ ही द न्यूयॉर्क टाइम्स, बुकपेज, एंटरटेनमेंट वीकली और बुकलिस्ट से सकारात्मक समीक्षाएं मिलीं। एक्सोलेड्स एडेप्टेशन यूनिवर्सल ने टॉड लिबरमैन और डेविड होबरमैन की मैंडविले फिल्म्स द्वारा निर्मित एक मोशन पिक्चर में डेरियस द ग्रेट इज़ नॉट ओके को अनुकूलित करने के अधिकार खरीदे। इस पुस्तक का रूपांतरण केविन हामेदानी और ट्रेविस बेट्ज़ द्वारा किया जाएगा। पोर्टलैंड, ओरेगन में स्थापित संदर्भ उपन्यास ईरान डायल प्रेस पुस्तकों में स्थापित उपन्यास 2018 बच्चों की किताबें