Partners, Am I Right?
"साथियों, क्या मैं सही हूँ?" मार्वल कॉमिक्स पर आधारित अमेरिकी टेलीविजन लघु श्रृंखला हॉकआई की चौथी कड़ी है, जिसमें क्लिंट बार्टन/हॉकआई और केट बिशप के पात्र हैं। एपिसोड बार्टन द्वारा एक साजिश के बारे में अधिक जानने के लिए बिशप के साथ काम करने का अनुसरण करता है। एपिसोड मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स (एमसीयू) में सेट किया गया है, जो फ्रैंचाइज़ी की फिल्मों के साथ निरंतरता साझा करता है। इसे हीथर क्विन और एरिन कैन्सिनो ने लिखा था और बर्ट एंड बर्टी ने इसका निर्देशन किया था। जेरेमी रेनर फिल्म श्रृंखला से क्लिंट बार्टन के रूप में अपनी भूमिका को दोहराते हैं, जिसमें हैली स्टेनफेल्ड उनके साथ केट बिशप के रूप में शामिल होती हैं। फ्लोरेंस पघ, टोनी डाल्टन, अलाक्वा कॉक्स, फ्रा फी, लिंडा कार्डेलिनी और वेरा फार्मिगा ने भी अभिनय किया है। बर्ट और बर्टी जुलाई 2020 में श्रृंखला में शामिल हुए। अटलांटा, जॉर्जिया में अतिरिक्त फिल्मांकन और साउंडस्टेज कार्य के साथ न्यूयॉर्क शहर में फिल्मांकन हुआ। "साथियों, क्या मैं सही हूँ?" 8 दिसंबर, 2021 को डिज्नी + पर जारी किया गया था। आलोचकों ने इसकी केमिस्ट्री और रेनर और स्टेनफेल्ड के प्रदर्शन के लिए एपिसोड की प्रशंसा की, हालांकि इसके पिछले एपिसोड की तरह कई लोगों ने महसूस किया कि यह कभी-कभी धीमा था। जब केट बिशप को उसकी माँ एलेनोर के लैपटॉप से बंद कर दिया जाता है और जैक ड्यूक्सेन क्लिंट बार्टन को रोनिन की तलवार से धमकी देता है, तो बार्टन एलेनोर और ड्यूक्सेन द्वारा उसे एक एवेंजर के रूप में पहचानते हुए स्थिति को शांत करता है। एलेनोर बार्टन से बिशप को ट्रैकसूट माफिया जांच से बाहर रखने का अनुरोध करता है और बाद में स्थिति के बारे में सूचित करने के लिए एक अज्ञात व्यक्ति से संपर्क करता है। अपनी पत्नी लौरा की मदद से, बार्टन गुप्त रूप से अपनी तलवार बरामद करता है और पता चलता है कि ड्यूक्सेन स्लोन लिमिटेड का सीईओ है, जो एक मुखौटा निगम है जो ट्रैकसूट माफिया के लिए धन लूटता है, जबकि बिशप अनुमान लगाता है कि बार्टन रोनिन था। बार्टन दूसरे-इन-कमांड काजी काज़िमियर्ज़कैक का पता लगाता है और उसे रोनिन के खिलाफ अपने प्रतिशोध से लोपेज़ से बात करने के लिए कहता है, जबकि बिशप बार्टन के चालाक तीरों को पुनः प्राप्त करने में एलएआरपी के एक समूह को शामिल करता है। इसके बाद, लौरा बार्टन को सूचित करती है कि ट्रैकसूट माफिया द्वारा चुराई गई घड़ी एक अपार्टमेंट की इमारत से ट्रैकिंग संकेत भेज रही है। बार्टन और बिशप इसे पुनः प्राप्त करने के लिए जाते हैं, लेकिन इसे लोपेज़ के अपार्टमेंट में पाते हैं, जहाँ वह बार्टन और उसके परिवार पर भी नोट्स रखती है। लोपेज़ बिशप पर हमला करता है जबकि बार्टन पर एक नकाबपोश हत्यारे द्वारा घात लगाकर हमला किया जाता है। चार लड़ाकों के बीच लड़ाई होती है, जिसमें बिशप लोपेज़ को घायल कर देता है, जिससे वह पीछे हटने के लिए मजबूर हो जाती है, जबकि बार्टन द्वारा अपने हत्यारे का नकाब उतारने से पता चलता है कि वह येलेना बेलोवा है, जो भाग जाती है। बार्टन फैसला करता है कि वह बिशप को खतरे में नहीं डाल सकता है और उनकी साझेदारी को तोड़ देता है। अप्रैल 2019 तक, मार्वल स्टूडियोज मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स (एमसीयू) फिल्मों से जेरेमी रेनर की क्लिंट बार्टन/हॉकआई अभिनीत एक डिज्नी + श्रृंखला विकसित कर रहा था, जिसमें बार्टन हॉकआई की कमान केट बिशप को सौंप देंगे। जुलाई 2020 में, बर्ट और बर्टी को हॉकआई के तीन एपिसोड का निर्देशन करने के लिए काम पर रखा गया था। श्रृंखला के कार्यकारी निर्माताओं में मुख्य लेखक जोनाथन इग्ला, राइस थॉमस, ब्रैड विंडरबाम, ट्रिन्ह ट्रान, विक्टोरिया अलोंसो, लुई डी 'एस्पोसिटो और केविन फीज शामिल हैं। चौथा एपिसोड, जिसका शीर्षक है "पार्टनर्स, एम आई राइट?" ", हीदर क्विन और एरिन कैन्सिनो द्वारा लिखा गया था, और 8 दिसंबर, 2021 को जारी किया गया था। लेखन निर्देशक बर्ट और बर्टी ने येलेना बेलोवा को एपिसोड में पेश करने का फैसला किया क्योंकि उन्होंने कहा "हमने सोचा था कि हम लोगों को इंतजार कराएंगे। लेकिन यह भी कि क्लिंट यह पता लगा रहा है कि वह कौन है, केट यह पता लगा रही है कि वह कौन है, इसलिए हमें यह भी नहीं पता होना चाहिए कि वह कौन है। दृश्य का निर्देशन करते समय, बर्ट और बर्टी चाहते थे कि दृश्य को बिशप के दृष्टिकोण से अनुभव किया जाए, यह कहते हुए कि "हम केट बिशप के साथ हैं क्योंकि वह इस व्यक्ति को देख रही है, जिसे वह वास्तव में कौन है, और वह कहानी में कैसे फिट होने वाली है, इसका कोई अंदाजा नहीं है।" उन्होंने यह भी महसूस किया कि पघ और स्टेनफेल्ड के प्रदर्शन ने इसकी गुणवत्ता में सुधार करने में मदद की है। जिस दृश्य में बिशप लगभग इमारत से गिर जाता है, वह एवेंजर्सः एंडगेम (2019) में रोमनॉफ की मृत्यु का संदर्भ है, जिसे निर्देशकों ने निर्माण से पहले देखा और विश्लेषण किया था। उन्होंने महसूस किया कि यह दृश्य कहानी के लिए महत्वपूर्ण था और उन्होंने बार्टन को "जीवन की नाजुकता की याद दिलाने के लिए दृश्य लिखा और उन्हें नताशा की याद दिलाई, जो उनके करियर में उनकी दूसरी साथी थी, और कैसे वह किसी और [बिशप] को अंदर जाने और वहाँ जाने से डरते थे।" कास्टिंग द एपिसोड में क्लिंट बार्टन/हॉकआई के रूप में जेरेमी रेनर, केट बिशप के रूप में हैली स्टेनफेल्ड, येलेना बेलोवा के रूप में फ्लोरेंस पघ, जैक ड्यूक्सेन के रूप में टोनी डाल्टन, माया लोपेज के रूप में अलाक्वा कॉक्स, काजी के रूप में फ्रा फी, लौरा बार्टन के रूप में लिंडा कार्डेलिनी और एलेनोर बिशप के रूप में वेरा फार्मिगा हैं। लीला बार्टन के रूप में एवा रूसो, कूपर बार्टन के रूप में बेन सकामोटो, नथानिएल बार्टन के रूप में केड वुडवर्ड, ग्रिल्स के रूप में क्लेटन इंग्लिश, वेंडी के रूप में एडेटिनपो थॉमस, ऑरविल के रूप में रॉबर्ट-वॉकर ब्रांचॉड और मिसी के रूप में एडेले ड्राहोस भी दिखाई दे रहे हैं। स्कारलेट जोहानसन एंडगेम के संग्रह फुटेज में नताशा रोमनॉफ/ब्लैक विडो के रूप में दिखाई देती हैं। फिल्मांकन और डिजाइन फिल्मांकन दिसंबर 2020 की शुरुआत में न्यूयॉर्क शहर में शुरू हुआ, जिसमें लोट्टे न्यूयॉर्क पैलेस होटल भी शामिल था। अतिरिक्त फिल्मांकन अटलांटा, जॉर्जिया में त्रिलिथ स्टूडियो और टायलर पेरी स्टूडियो में हुआ। जिस दृश्य में बिशप लगभग इमारत से गिर गया था, उसे न्यूयॉर्क में एक छत पर फिल्माया गया था, क्योंकि उन्हें लगा कि यह "वोर्मिर की उस महाकाव्य चट्टान की तरह" था। उन्होंने एंडगेम से छायांकन को दोहराने के लिए दृश्य को फिल्माया और निर्देशित किया था। एपिसोड का मुख्य-से-अंत शीर्षक अनुक्रम परसेप्शन द्वारा डिजाइन किया गया था। एपिसोड के जारी होने के बाद, मार्वल ने श्रृंखला के प्रत्येक एपिसोड के लिए अपने साप्ताहिक "मार्वल मस्ट हैव्स" प्रचार के हिस्से के रूप में एपिसोड से प्रेरित माल की घोषणा की, जिसमें परिधान शामिल हैं, और क्लिंट बार्टन और केट बिशप ने बार्टन और बिशप के लिए अपने क्रिसमस स्वेटर फन्को पॉप्स में। रिसेप्शन ऑडियंस व्यूअरशिप नील्सन मीडिया रिसर्च के अनुसार, जो टेलीविज़न सेट पर संयुक्त राज्य अमेरिका के दर्शकों द्वारा देखे गए मिनटों की संख्या को मापता है, हॉकआई दिसंबर के सप्ताह के लिए 527 मिलियन मिनट देखे जाने के साथ स्ट्रीमिंग सेवाओं में दूसरी सबसे अधिक देखी जाने वाली मूल श्रृंखला थी, जो पिछले सप्ताह के 560 मिलियन मिनट देखे जाने से कम थी। व्हिप मीडिया के टीवी टाइम के अनुसार 12 दिसंबर को समाप्त होने वाले सप्ताह के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में दर्शकों के लिए हॉकआई शीर्ष स्ट्रीमिंग श्रृंखला थी। महत्वपूर्ण प्रतिक्रिया समीक्षा एग्रीगेटर वेबसाइट रॉटन टोमाटोज़ 15 समीक्षाओं के आधार पर 7.7/10 की औसत रेटिंग के साथ 100% अनुमोदन रेटिंग की रिपोर्ट करती है। द ए. वी. की कैरोलिन सीडे क्लब ने एपिसोड को "बी" देते हुए कहा, "हॉकआई एक चरित्र-संचालित घंटे के लिए चीजों को धीमा कर देता है जो थोड़ा और ऊम्फ का उपयोग कर सकता था।" उन्होंने महसूस किया कि बेलोवा का खुलासा केवल उन लोगों के लिए काम करता है जिन्होंने या तो ब्लैक विडो को देखा था या कास्टिंग समाचार को पहले से नहीं देखा था। अन्यथा, उसने महसूस किया कि "इसमें या तो थोड़ा आश्चर्य की कमी होगी, क्योंकि वे जानते थे कि यह आ रहा है; या लाभ की भावना की कमी है, क्योंकि वे नहीं जानते कि वह कौन है।" सीडे ने "नताशा की मृत्यु को इस तरह से सार्थक महसूस कराने के लिए श्रृंखला को श्रेय दिया कि एमसीयू में वास्तव में कुछ और नहीं है-यहां तक कि उनकी अपनी फिल्म भी नहीं है।" उन्होंने महसूस किया कि एपिसोड कई जगहों पर क्लंकी था, लेकिन कुल मिलाकर एपिसोड का आनंद लिया। कोलाइडर के रॉस बोनाइम ने एपिसोड को "ए-" दिया और पिछले एपिसोड के एक्शन पैक होने के बाद एपिसोड के धीमा होने के साथ ठीक था, क्योंकि इसने "कुछ क्रिसमस उत्साह और महान चरित्र क्षणों" के लिए अनुमति दी थी। उन्होंने महसूस किया कि डिज्नी + एमसीयू शो काफी हद तक उन पात्रों को बाहर निकालने के लिए थे जिन्हें फिल्मों में वह अवसर नहीं मिला था क्योंकि शो चीजों को धीमा करके ऐसा कर सकते थे, जबकि फिल्में ऐसा करने का जोखिम नहीं उठा सकती थीं। बोनाइम ने महसूस किया "पार्टनर्स, क्या मैं सही हूँ?" "केट बिशप छुट्टियों को बचाने की कोशिश कर रहे हैं" के कारण यह अब तक की श्रृंखला का सबसे अच्छा एपिसोड हो सकता है। उन्होंने रेनर और स्टीनफेल्ड के बीच की गतिशीलता की प्रशंसा की, क्योंकि परिणामी आकर्षण और हास्य के साथ "एक-दूसरे के साथ खेलने" ने एपिसोड को इतना अच्छा बना दिया। आई. जी. एन. के मैट पर्सलो ने महसूस किया कि समग्र रूप से श्रृंखला ने बार्टन को पिछले प्रदर्शनों की तुलना में वास्तव में खुलने की अनुमति दी थी, लेकिन यह प्रकरण "वास्तव में हॉकआई होने का क्या अर्थ है, इसमें गहराई से खुदाई करता है।" पर्सलो ने महसूस किया कि पिछले एपिसोड की तुलना में कम एक्शन के साथ भी, "पार्टनर्स, एम आई राइट?" श्रृंखला के "भावनात्मक दिल पर आधारित"। पर्सलो ने नोट किया कि कथानक की गति धीमी हो गई ताकि बार्टन और बिशप बाहर घूम सकें, जिसने बार्टन को "पहले से कहीं अधिक खोलने" की अनुमति दी। उन्होंने कहा कि इसके बावजूद, बिशप के उत्सव के उत्साह के कारण प्रकरण उदास नहीं था। एपिसोड के अंत में लड़ाई के साथ, पर्सलो ने महसूस किया कि बर्ट और बर्टी पिछले एपिसोड की "स्टाइलिश ऊंचाई पर नहीं पहुंचे", यहां तक कि बेलोवा की शुरुआत के साथ भी। उन्होंने एपिसोड को 10 में से 8 अंक देते हुए कहा, "हॉकियस का चौथा एपिसोड क्लिंट के गहरे पक्ष पर करीब से नज़र डालता है, जबकि एक व्यापक एमसीयू क्रॉसओवर की शुरुआत भी करता है।" डेन ऑफ गीक के कर्स्टन हॉवर्ड ने महसूस किया कि बिशप के इमारत के किनारे लटकने के साथ "दिल दहला देने वाला" दृश्य "[बार्टन] के लिए सामना करने के लिए बहुत अधिक था", क्योंकि उन्होंने उसे बचाने के लिए बिशप के साथ संबंध तोड़ने की कोशिश की। हावर्ड ने महसूस किया कि एवेंजर्सः एंडगेम के अतिरिक्त स्कोर ने दृश्य को और अधिक भावनात्मक बना दिया, क्योंकि यह रोमनॉफ के साथ स्थिति के समान था। एपिसोड को 5 में से 3.5 देते हुए, हावर्ड ने कहा, "लेगवर्क से भरे एपिसोड के बावजूद, हॉकआई आनंदमय बना हुआ है।" टिप्पणियाँ संदर्भ बाहरी लिंक Marvel.com 2021 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड हॉकआई (लघु श्रृंखला) एपिसोड मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स क्रॉसओवर एपिसोड गिरोहों के बारे में टेलीविजन एपिसोड