Saint Mark's relics
सेंट मार्क के अवशेष, मार्क द इवांजेलिस्ट के अनुमानित अवशेष, इटली के वेनिस में सेंट मार्क बेसिलिका में आयोजित किए जाते हैं। वेनिस किंवदंतियों 'ट्रांसलेटियो' सेंट मार्क शहीद हो गए थे और शुरू में मिस्र में अलेक्जेंड्रिया के बाकालिस खंड में दफनाया गया था। उनके अवशेष वेनिस में नौवीं शताब्दी की शुरुआत में डॉग गिस्टिनियानो पार्टिसिपाजियो () की वसीयत और पवित्र भूमि की तीर्थयात्रा से लौटने पर एक फ्रैंकिश भिक्षु के यात्रा वृत्तांत दोनों में दर्ज हैं। हालाँकि, सबसे पुराना जीवित लिखित विवरण, अलेक्जेंड्रिया से वेनिस में अवशेषों का हस्तांतरण, केवल ग्यारहवीं शताब्दी का है, हालाँकि पहले के लेखन स्पष्ट रूप से मौजूद थे और स्रोतों के रूप में उपयोग किए जाते थे। जैसा कि बताया गया है, दस विनीशियन व्यापारिक जहाजों का एक बेड़ा एक तूफान के दौरान मुस्लिम नियंत्रित शहर अलेक्जेंड्रिया में शरण लेता है। इसे 'ईश्वर की इच्छा से' कहा जाता है; इसलिए सम्राट लियो पंचम के उस आदेश का जानबूझकर उल्लंघन नहीं किया गया है जो मुसलमानों के साथ वाणिज्यिक संपर्क को प्रतिबंधित करता है। अलेक्जेंड्रिया में, विनीशियन व्यापारियों में से दो, बुओनो दा मालामोको (मेटामौकम) और रुस्टिको दा टोर्सेलो, बंदरगाह के पास एक चर्च में स्थित सेंट मार्क की कब्र पर प्रार्थना करने के लिए रोजाना जाते हैं, और वहाँ, वे क्रमशः एक पुजारी और भिक्षु, थियोडोर और स्टौरासियस से परिचित होते हैं। थियोडोर, इस्लामी शासन के तहत घटते ईसाई समुदाय के लिए भयभीत, यह बताता है कि खलीफा अल-मामून ने नई मस्जिदों के लिए निर्माण सामग्री बरामद करने के लिए चर्च को ध्वस्त करने का आदेश दिया है, और यह सुझाव दिया जाता है कि संत के शरीर को सुरक्षित रूप से वेनिस ले जाया जाए। संदेह पैदा करने से बचने के लिए, शरीर को पहले सेंट क्लाउडिया के अवशेषों के साथ प्रतिस्थापित किया जाता है, जो चर्च में मौजूद होते हैं। अवशेष, एक टोकरी में रखे जाते हैं और सूअर के मांस में ढके होते हैं, फिर मुस्लिम सीमा शुल्क अधिकारियों के पास से सफलतापूर्वक तस्करी की जाती है और वेनिस के जहाज पर चढ़ जाते हैं, जिसे सेंट मार्क द्वारा यात्रा के दौरान जहाज के टूटने से संरक्षित किया जाता है जो प्रकट होता है और नाविकों को आसन्न खतरे की चेतावनी देता है। अन्य चमत्कार होते हैं, जो अवशेषों की प्रामाणिकता की पुष्टि करते हैं, जब तक कि अंत में जहाज वेनिस में नहीं पहुंच जाता है जहां ओलिवोलो के बिशप द्वारा शव प्राप्त किया जाता है और फिर डोगे को गंभीर जुलूस में ले जाया जाता है। पवित्र आविष्कारों से स्वतंत्र रूप से, समग्र वर्णन अवशेषों को रखने के वेनिस के अधिकार को उचित ठहराता है। यह एक साथ वेनिस चर्च की प्रधानता की पुष्टि करता है, जो अलेक्जेंड्रिया के प्राचीन महानगरीय दृश्य पर भी अक्विलिया के कुलपति का सही उत्तराधिकारी है। जैसा कि बुओनो और रुस्टिको ने घोषणा की, मार्क द्वारा उत्तरी इटली में प्रचार की गई परंपरा को उजागर करते हुए, विनीशियन प्रचारक के "पहले जन्मे बेटे" () हैं। इसलिए वेनिस में अवशेषों का अनुवाद मार्क की अपने सही विश्राम स्थल पर वापसी है। डोनाल्ड निकोल ने इस कृत्य को "धर्मनिष्ठा के साथ-साथ राजनीति से भी प्रेरित" और "अक्विलिया के कुलपिता के ढोंग पर एक सुनियोजित छुरा घोंपने" के रूप में समझाया। ग्राडो के चर्च को सजाने के लिए उपयोग किए जाने के बजाय, जो सेंट मार्क का सिंहासन रखने का दावा करता था, इसे डोगे गिस्टिनियानो पार्टिसिपाजियो द्वारा अपने मामूली महल में गुप्त रूप से रखा गया था। सेंट मार्क के अवशेषों का कब्जा, निकोल के शब्दों में, "ग्राडो के कुलपति का नहीं, न ही ओलिवोलो के बिशपरिक का, बल्कि वेनिस शहर का प्रतीक था।" अपनी वसीयत में, डोगे गिस्टिनियानो ने अपनी विधवा से सेंट मार्क को समर्पित एक बेसिलिका बनाने के लिए कहा, जिसे महल और सेंट थियोडोर स्ट्रैटेलेट्स के चैपल के बीच बनाया गया था, जो तब तक वेनिस के संरक्षक संत थे। वेनिस द्वारा सेंट मार्क के अवशेषों के कब्जे (भी) के साथ 'प्रेडेस्टीनेशियो' को आगे वैध बनाया गया है, इस मामले में एक दिव्य योजना की पूर्ति के रूप में। मार्टिनो दा कैनाल की तेरहवीं शताब्दी की किंवदंती अपने निश्चित रूप में बताती है कि सेंट मार्क, उत्तरी इटली में अपने मिशन और एक्विलिया के प्रचार के बाद, रोम लौटते हैं। वेनिस के लैगून से गुजरते हुए, वह रात के लिए अपनी नाव को समुद्र तट पर ले जाता है, और उसे भविष्य के शहर वेनिस के स्थान पर एक दर्शन होता है जिसमें एक स्वर्गदूत दिखाई देता है, उसे अभिवादन करते हुए "आपको शांति मार्क, मेरे प्रचारक" ()। एक भविष्यवाणी यह घोषणा करने के बाद आती है कि उनके शरीर को एक दिन वेनिस में आराम मिलेगा और यह एक गुणी और पवित्र लोगों द्वारा सम्मानित किया जाएगा जो एक गौरवशाली और शाश्वत शहर का निर्माण करेंगे। 'आविष्कार' (यह भी) सेंट मार्क और विनीशियनों के बीच विशेष बंधन की पुष्टि करता है। किंवदंती ग्यारहवीं शताब्दी में चर्च के पुनर्निर्माण के समय शरीर की पुनः खोज से संबंधित है। हालाँकि यह मार्टिनो दा कैनाल की तेरहवीं शताब्दी से पहले नहीं पाया गया है, लेकिन यह नए कब्रिस्तान में उनके दफन से पहले सेंट मार्क के अवशेषों की वास्तविक सार्वजनिक प्रदर्शनी से प्राप्त हो सकता है। जैसा कि बताया गया है, चर्च में काम के दौरान चोरी को रोकने के लिए सेंट मार्क के शरीर को छुपाया जाता है, और वर्षों के बाद इसके छिपने की जगह के बारे में सभी जानकारी, जो केवल डोगे और कुछ विश्वसनीय अधिकारियों को पता है, खो जाती है। अंत में, तीन दिनों के उपवास और प्रार्थना के बाद, एक भूकंप एक स्तंभ को तोड़ता है, जो शरीर को प्रकट करता है, जो बाद के बदलावों में पवित्र विनीशियनों तक पहुंचता है। मकबरा अलेक्जेंड्रिया और काहिरा कॉप्टिक चर्च का मानना है कि सेंट मार्क का सिर अलेक्जेंड्रिया में उनके नाम पर एक चर्च में है, और उनके अवशेषों के कुछ हिस्से सेंट मार्क के कॉप्टिक ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल, काहिरा में हैं। हर साल, पाओपी महीने के 30वें दिन, कॉप्टिक ऑर्थोडॉक्स चर्च सेंट मार्क के चर्च के अभिषेक और अलेक्जेंड्रिया शहर में संत के प्रमुख की उपस्थिति का स्मरणोत्सव मनाता है। यह अलेक्जेंड्रिया में सेंट मार्क के कॉप्टिक ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल के अंदर होता है। जून 1968 में, अलेक्जेंड्रिया के पोप सिरिल VI ने पोप पॉल VI से सेंट मार्क का अवशेष प्राप्त करने के लिए रोम में एक आधिकारिक प्रतिनिधिमंडल भेजा। प्रतिनिधिमंडल में दस महानगर और बिशप शामिल थे, जिनमें से सात कॉप्टिक और तीन इथियोपियाई थे, और तीन प्रमुख कॉप्टिक सामान्य नेता थे। अवशेष को हड्डी का एक छोटा सा टुकड़ा कहा जाता था जिसे वेनिस के कुलपति कार्डिनल जियोवानी उरबानी द्वारा रोमन पोप को दिया गया था। पोप पॉल ने प्रतिनिधिमंडल को संबोधित करते हुए कहा कि संत के बाकी अवशेष वेनिस में बने हुए हैं। प्रतिनिधिमण्डल ने 22 जून, 1968 को अवशेष प्राप्त किया। अगले दिन, प्रतिनिधिमंडल ने रोम में सेंट एथानासियस द एपोस्टोलिक चर्च में एक पोंटिफिकल लिटुरगी का जश्न मनाया। महानगरों, बिशपों और प्रतिनिधि मंडल के पुजारियों ने सभी धार्मिक अनुष्ठानों में सेवा की। रोमन पोप प्रतिनिधिमण्डल के सदस्य, रोम में रहने वाले कॉप्ट, समाचार पत्र और समाचार एजेंसी के पत्रकार और कई विदेशी गणमान्य व्यक्ति इस प्रार्थना सभा में शामिल हुए। ब्रागा (पुर्तगाल) ब्रागा (पुर्तगाल) में सेंट मार्क चर्च में एक मकबरा है जिसका श्रेय सेंट मार्क को दिया जाता है। संदर्भ टिप्पणियाँ उद्धरण ग्रंथ सूची सेंट मार्क के कॉप्टिक ऑर्थोडॉक्स कैथेड्रल (अलेक्जेंड्रिया) में दफन ईसाई अवशेषों को छीनते हुए शरीर पुर्तगाल में दफन प्रचारक को चिह्नित करें