Edition Leipzig
संस्करण लीपज़िग जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य (जी. डी. आर./डी. डी. आर.) में एक प्रकाशक था, जिसने अधिकांश भाग के लिए, पश्चिमी बाजारों पर पुस्तकों को एक निर्यात प्रकाशक के रूप में रखा। इसका उद्देश्य प्रतिनिधि उद्देश्यों को पूरा करने के साथ-साथ विदेशी मुद्रा की खरीद करना था। आज, प्रकाशन घर सीमन हेंशेल प्रकाशन समूह का हिस्सा है, जिसे अक्टूबर 2017 में क्षेत्रीय और सांस्कृतिक इतिहास पर एक कार्यक्रम के साथ लिया गया था। 1960 से 1984 तक 400 से अधिक पुस्तकों के शीर्षक प्रकाशित हुए, जिनमें से 500 से अधिक विदेशी भाषाओं में और लगभग 60 बहुभाषी संस्करणों में भी प्रकाशित हुए। पहले चरण में, जो 1965 तक चला, वैज्ञानिक और तकनीकी पुस्तकों का प्रकाशन प्रमुखता से हुआ। बाद में, सांस्कृतिक और कला ऐतिहासिक के साथ-साथ लोकप्रिय वैज्ञानिक कार्यों को अधिक हद तक जोड़ा गया। संस्करण लीपज़िग उच्च गुणवत्ता वाली प्रतिकृतियों और ऐतिहासिक पुनर्मुद्रण के लिए जाना जाने लगा। काल्पनिक शीर्षक दुर्लभ थे, और इस शैली के लिए विपणन बंद कर दिया गया था क्योंकि इसे प्रासंगिक लक्षित देशों में प्रकाशक की बाजार उपस्थिति की कमी के कारण पर्याप्त लाभदायक नहीं माना जाता था। स्थापना युग किसी संबंधित (विदेशी व्यापार संस्थान) से सीधे जुड़े एक पुस्तक प्रकाशन गृह के निर्माण का विचार पहली बार 1956 में तैयार किया गया था। प्रकाशन गृह संस्करण लीपज़िग की स्थापना 1960 में लीपज़िग में की गई थी। संस्करण लीपज़िग नाम ने पश्चिमी देशों में और विशेष रूप से पुराने संघीय गणराज्य जर्मनी (एफ. आर. जी./बी. आर. डी.) में जी. डी. आर. प्रकाशकों से भी पुस्तकें प्रकाशित करने की अनुमति दी, जो पारंपरिक प्रकाशकों से ज़ब्त किए जाने का परिणाम थे और जिनके लिए नाम के प्रकाशक पश्चिम जर्मनी में मौजूद थे। पश्चिम जर्मन प्रकाशकों ने सक्रिय रूप से अपने नाम के जी. डी. आर. प्रकाशकों की उपस्थिति का बहिष्कार किया, ताकि बाद वाले अपने प्रकाशन कार्यक्रम का विशेष रूप से पश्चिम जर्मन बाजार में विपणन न कर सकें। इन जी. डी. आर. प्रकाशकों को आम तौर पर फ्रैंकफर्ट पुस्तक मेले में भाग लेने की अनुमति नहीं थी। प्रकाशन गृह संस्करण लीपज़िग की स्थापना के लिए जिन विस्तारों का नेतृत्व किया गया, वे लीपज़िग में ई. ए. सीमन के मुख्यालय में शुरू हुए। संस्करण लीपज़िग को शुरू में अकादमी वर्लैग्सगेसेलशाफ्ट गीस्ट एंड पोर्टिग (एवीजी) में आतिथ्य अधिकार दिए गए थे। यह 20 जून 1960 तक नहीं था कि संस्करण लीपज़िग कार्लस्ट्रैस 20 में अपने स्थायी परिसर में चला गया। सबसे पहले, अन्य जी. डी. आर. विशेषज्ञ प्रकाशकों से किताबें ले ली गईं। मानक कार्य जो आसानी से बाजार में रखे जा सकते थे, पहली पसंद थे। 1965 तक जी. डी. आर. में वैज्ञानिक और तकनीकी खिताब प्रचलित थे। पहली पुस्तक, जिसे संस्करण लीपज़िग द्वारा प्रकाशित किया गया था, इल्या निकोलेविच ब्रोंश्टेन और कॉन्स्टेंटिन एडोल्फोविक सेमेंडयेव द्वारा बी. जी. टूबनर वेर्लाग द्वारा "(गणित की पुस्तिका)" थी। 1958/1961 और 1969/1970 के बीच, पश्चिमी देशों में संस्करण लीपज़िग और वेरलाग हैरी डॉयच के माध्यम से 10 संस्करण प्रकाशित किए गए, जबकि टूबनर ने स्थानीय बाजार पर ध्यान केंद्रित किया। संस्करण लीपज़िग द्वारा विकसित पहले शीर्षकों में से एक पुस्तक "(लुक इट अपः फैक्ट्स अबाउट द जर्मन डेमोक्रेटिक रिपब्लिक) थी, जिसे 1961 में 17 भाषाओं में एक साथ लॉन्च किया गया था। इसके बाद जी. डी. आर. के स्मारकों, चित्र दीर्घाओं और राज्य संग्रहालयों के बारे में कला मुद्रण किए गए। कई भाषाओं में प्रकाशित एक (तकनीकी मूल बातें) श्रृंखला को विशेष रूप से तीसरी दुनिया के देशों के लिए तैयार किया गया था। संबंधित विदेशी बाजारों में बिक्री के अवसरों में सुधार के लिए विदेशी प्रकाशकों के साथ सह-निर्माण की मांग की गई थी। दुर्लभ पुरानी पुस्तकों का पुनः प्रकाशन चूंकि उत्पादन पूँजीवाद की सामान्य स्थितियों से बंधा नहीं था और इसका उद्देश्य पश्चिमी दुनिया में जी. डी. आर. का प्रतिनिधित्व करना भी था, इसलिए कुछ उच्च गुणवत्ता वाली पुस्तकें बाजार में आईं जो आज भी मूल्यवान हैं। विशेष रूप से कोलोटाइप प्रक्रिया का उपयोग करके पुराने पुस्तकालय स्टॉक की प्रतिकृति प्रसंस्करण के माध्यम से, व्यापक पाठकों को दुर्लभ पुस्तकों तक पहुंचने में सक्षम बनाया गया अन्यथा पढ़ना असंभव था। मुद्रण और बंधन के संदर्भ में विशेष रूप से विस्तृत कार्य सीमित संस्करणों में प्रकाशित किए गए थे। इन संस्करणों का एक मुख्य आकर्षण ऑरलियन्स के लुई प्रथम का "(घंटों की पुस्तक)" था, जो 1980 में अंकों की कीमत पर केवल 800 प्रतियों के प्रिंट रन में दिखाई दिया। इससे पहले के पुनः संस्करण तीसरी/चौथी शताब्दी के "प्रोवरबियल कोडेक्स", बर्लिन राज्य संग्रहालयों के पपाइरस संग्रह से "अमुन-एम-उजा के लिए एक प्राचीन मिस्र की दूसरी दुनिया की मार्गदर्शिका", लीपज़िग विश्वविद्यालय पुस्तकालय से "हिब्रू पांडुलिपि", पीटर एपियन द्वारा "और" (12 वीं से 18 वीं शताब्दी के मानचित्रों से अफ्रीका) थे। 1971 में एक शानदार संस्करण में प्रकाशित "बर्लिन राज्य पुस्तकालय से" उस तारीख तक का सबसे महंगा उपक्रम था। हालांकि, 85 × 125 सेमी पर, प्रतिकृति मूल के आकार का केवल आधा था। अन्य कृतियाँ "द बर्ड्स ऑफ अमेरिका", "द", "द" (लेनिनग्राद अध्ययन पुस्तक-तितलियाँ, कीड़े, कीड़े), "अमेरिका इन मैप्स", "द" (बच्चों के लिए चित्र पुस्तकें) या गरीबों की बाइबल "से एक चयन थीं। 1980 के बाद, "(लोरेन एपोकैलिप्स), एक बाइबिल प्रिंट या द" जैसी कृतियाँ, जो अंकों की कीमत पर भी उत्पादन लागत को पूरा नहीं कर सकीं। 1980 के दशक के अन्य उदाहरण हैं "(बर्लिन वास्तुकला चित्र 1870-1890) (1987) और" (12वीं शताब्दी से 19वीं शताब्दी के मध्य तक के मानचित्रों पर एशिया) (1989)। श्रृंखला "(पुराने पाक कार्यों का पुस्तकालय) कम महत्वाकांक्षी था, हालांकि, यह अभी भी पुरानी पाक कला की किताबों के प्रशंसकों के लिए एक मूल्यवान स्रोत है। श्रृंखला "(ऐतिहासिक बच्चों की किताबें) विशेष रूप से ऐतिहासिक पुनर्मुद्रण के साथ लोकप्रिय थी। हालाँकि, ये प्रतिकृतियाँ नहीं थीं, बल्कि मूल के समान होने के उद्देश्य से रीसेट पुस्तकें थीं। मोल्ड स्टेन या मूल के उपयोगकर्ताओं द्वारा किए गए छोटे नुकसान जैसे विवरण इस प्रकार पुनः प्रस्तुत नहीं किए गए थे। अन्य शीर्षक पहले जर्मन अनुवाद के साथ "" (प्रथम नोवगोरोड इतिहास) (1016-1352) का सबसे पुराना संस्करण था, या 1831 से ""। इसके अलावा, श्रृंखला "(ऐतिहासिक कार्ड गेम) जो पहली बार 1967 में दिखाई दी थी, को इस प्रकार की प्रस्तुतियों में गिना जा सकता है। जी. डी. आर. में विशेष इन-हाउस उत्पादन के युग 1970-1971 के आसपास, प्रकाशन घराने ने खुद को बाजार में स्थापित कर लिया था। इसने केवल अपनी प्रस्तुतियों का निर्माण किया, जिसमें विषयगत रूप से संबंधित श्रृंखलाओं को एक साथ समूहीकृत किया गया। इस तरह श्रृंखला "(महिलाओं की छवि)" (प्राचीन मिस्र की महिला) "", (मुस्लिम महिला) या "(समाजवादी महिला) जैसी कृतियों के साथ आई। "(प्राकृतिक विज्ञान का इतिहास) जैसी कृतियाँ" "(वैज्ञानिक संग्रह) नामक एक श्रृंखला में प्रकाशित हुई थीं।" पशु पुस्तक श्रृंखला में "(द बिग कैट बुक) जैसी कृतियाँ शामिल थीं। श्रृंखला "(कला के विश्व शहर) 1965 से 1981 तक कई भाषाओं में प्रकाशित हुई थी। श्रृंखला "(समाजवादी देशों में कला स्मारक) में कई शीर्षक हैं। इस प्रकार, उच्च बिक्री मूल्यों और अन्य कारणों से बिक्री की समस्या उत्पन्न हुई। चूँकि पुस्तकें घरेलू बाजार के उद्देश्य से नहीं थीं, इसलिए अधिक लाभदायक होने के लिए पर्याप्त बड़े प्रिंट रन का उत्पादन करना संभव नहीं था। उच्च प्रतिस्पर्धी दबाव के कारण, उच्चतम गुणवत्ता के कार्यों के उत्पादन की विधि, जो अन्य क्षेत्रों में सफलतापूर्वक उपयोग की गई थी, इस क्षेत्र में बहुत सफल साबित नहीं हुई। इसलिए कुछ श्रृंखलाओं को जल्दी ही बंद कर दिया गया। "(कलाकार और उनकी कार्यशाला) या" (पशु चित्र) जैसी कृतियाँ श्रृंखला शीर्षक "(बच्चों के लिए कला पुस्तकें) के तहत आती हैं। प्रारंभिक उत्साह के बावजूद, यह समग्र रूप से एक कम सफल अवधारणा साबित हुई, क्योंकि यह विदेशी बाजारों में बहुत अच्छी तरह से नहीं बिक पाई। चीनी मिट्टी के बर्तनों की कला के विषय पर एक श्रृंखला "" (होर्ल्ट चिनोइसरीज़ के लिए मेइस्नर पैटर्न पुस्तक) की प्रतिकृति के साथ पेश की गई थी। इसमें ऐसी कृतियाँ थीं, उदाहरण के लिए, आर्ट नोव्यू में मीसेन चीनी मिट्टी के बर्तन उनकी विषय वस्तु के रूप में थे। "(ऐतिहासिक लक्ष्य) या" "(नाविकों के स्मृति चिन्ह) जैसी पुस्तकें" "(सांस्कृतिक-ऐतिहासिक लघुचित्र) नामक एक श्रृंखला में प्रकाशित की गई थीं।" लोकप्रिय वैज्ञानिक गैर-काल्पनिक पुस्तकें जैसे "" (पौराणिक जीव और राक्षस, संकर जीवों का एक सांस्कृतिक इतिहास) या "" (बीकर, टैंकार्ड और कप, पीने और पीने के बर्तनों का एक सांस्कृतिक इतिहास) इस दूसरी अवधि में सांस्कृतिक इतिहास शीर्षक के तहत प्रकाशित हुई थीं। इसके अलावा, "(विश्व इतिहास के युद्ध) या" (हंसियाटिक लीग और ब्रिटिश साम्राज्य) जैसी कृतियों को भी इस शैली में समूहीकृत किया जाना है। विभिन्न वैज्ञानिक क्षेत्रों से विषयों के इस तरह के चयन के साथ पुस्तकों का वास्तव में तैयार किया गया "उपदेशात्मक उद्देश्य" संबंधों और संबंधों पर अंतर्दृष्टि में सुधार करने में मदद करना था और इस प्रकार निर्णय की शक्ति को प्रशिक्षित करना था। प्रकाशक से अभिलेखीय सामग्री अब उपलब्ध है। 1992 में जर्मन पुनर्मिलन के बाद, कला प्रकाशकों, संस्करण लीपज़िग और/एक प्रकाशन समूह में अन्य प्रकाशकों के साथ मिलकर कार्यक्रमों को अलग किया गयाः सीमन ने ललित कला को संभाला, जबकि संस्करण लीपज़िग ने क्षेत्रीय और सांस्कृतिक इतिहास को संभाला, और हेंशेलवेरलैग ने प्रदर्शन कला को संभाला। अप्रैल 2003 से, डॉर्नियर ने इन तीन कला प्रकाशकों को नए शेयरधारकों को बेच दिया, जो अब चौथे प्रकाशक के साथ काम कर रहे हैं, प्रकाशन समूह सीमन हेंशेल जीएमबीएच एंड कंपनी केजी के नाम से। सामग्री के संदर्भ में, संस्करण लीपज़िग अभी भी जी. डी. आर. में स्थापित मूल संस्करण के फोकस के अनुरूप है। उदाहरण के लिए, पूरे पुस्तक श्रृंखला में मीसेन चीनी मिट्टी के बर्तन, कांच की पेंटिंग या सैक्सोनी के महलों, महलों और बगीचों जैसे विषयों पर चर्चा की गई है। इसके अलावा, चयनित पुराने सफल खिताबों को फिर से उपलब्ध कराया जाता है। टिप्पणियों के संदर्भ आगे पढ़ें (एन. बी.) भी देखें। पहला संस्करणः ISBN 978-3-86153-523-2। यह काम 2008 में शीर्षक के तहत हम्बोल्ट-यूनिवर्सिटी बर्लिन में लेखक के शोध प्रबंध पर आधारित है। (एनबी। फ़ोल्डर लीपज़ीगर बुचमेसी (आई. बी. ए.) में प्रकाशित हुआ और केवल पश्चिमी वितरकों को दिया गया। (116 पृष्ठ, डस्ट जैकेट के साथ लिनन हार्डकवर) (एनबी। एल्मार फेबर द्वारा एक प्रस्तावना के साथ।) (x + 595+5 पृष्ठ) (एनबी। यह काम 2016 में फ्रेडरिक-अलेक्जेंडर-यूनिवर्सिटी एर्लान्जेन-नूर्नबर्ग में लेखक की थीसिस पर आधारित है।) बाहरी लिंक सूची के लिए वेरलैग सीमन हेंशेल खोज सूचकांक 21108 संस्करण लीपज़िग, वेरलैग फर कुन्स्ट एंड विसेंशाफ्ट जर्मनी की वोल्कसेगेन बेट्रीबे प्रकाशन कंपनियों में 1960 में स्थापित जर्मनी प्रकाशन कंपनियों की पुस्तक प्रकाशन कंपनियां