Dương Tử Giang
डुओंग तुआन गियांग (1915-1956), जिनका जन्म न्गुयेन तान सी के रूप में हुआ था, एक वियतनामी लेखक, पत्रकार, नाटककार और क्रांतिकारी थे। वह प्रथम इंडोचीन युद्ध के दौरान फ्रांस के आक्रमण के खिलाफ और वियतनाम युद्ध के दौरान अमेरिका समर्थक सैगॉन सरकार के खिलाफ अपनी देशभक्ति गतिविधियों के लिए जाने जाते थे। उनके कलम-नाम डुआंग टुआंग जियांग का अर्थ है "यांग्त्ज़ी नदी"। वर्तमान हो ची मिन्ह शहर में एक सड़क का नाम डुंग टोंग जियांग के नाम पर रखा गया था। डोंग नाई प्रांत में मेधावी पत्रकारों के लिए डुआंग टुआंग जियांग नामक एक पुरस्कार भी स्थापित किया गया था। बचपन और 1945 से पहले की गतिविधियाँ डुआंग टुआंग जियांग का जन्म एक संपन्न जमींदार परिवार से हुआ था, जो जियांग ट्रॉम या नहोन थानह जिले, बेन ट्रे प्रांत में न्गुयेन तान सी के रूप में पैदा हुआ था। उनका जन्मदिन 15 मार्च 1915 के रूप में दर्ज किया गया था, हालांकि कुछ स्रोतों ने दावा किया कि उनका जन्म वर्ष अज्ञात तिथि के साथ 1914 था। उन्होंने एम. आई. थो में उच्च विद्यालय में पढ़ाई की और 1933 में दो ब्रेवेट डिप्लोमा के साथ इंडोचीन उच्च प्राथमिक स्तर को पूरा करने में कामयाब रहे। हालाँकि, उन्होंने हाई स्कूल कार्यक्रम पूरा करने की योजना नहीं बनाई, और अमेरिका थो में एक छोटी सी किताब की दुकान और नाई की दुकान खोलने के लिए स्कूल छोड़ दिया। उन्होंने इस दौरान साहित्य और कला में शामिल होना शुरू किया, "पैथोलॉजी" (1937) और "चिकन एंड डॉग" (1939) सहित कई उपन्यास लिखे। 1936 में इस तरह की रंगमंच कला में उनकी रुचि के कारण एक तुओंग मंडली की स्थापना की गई। हालाँकि, गियांग के खराब व्यावसायिक अनुभव और नाटक के नए विषय के कारण, जो समकालीन दर्शकों से अपरिचित था, अंततः दिवालिया होने के कारण मंडली ऋण में डूब गई। बाद में उन्होंने थैक प्राथमिक विद्यालय (सैगॉन) में एक शिक्षक के रूप में और हा टिएन वाणिज्य विभाग में एक सचिव के रूप में काम किया। उन्हें मुर्गों की लड़ाई की लत लग गई और उन पर धन के दुरुपयोग का आरोप लगाया गया। इसके बाद वह 1944 में इंडोचीन में जापान के तख्तापलट तक ता लान पहाड़ पर भाग गए। डुआंग टुआंग जियांग को उस समय अपने विभिन्न स्थानांतरण के दौरान आम लोगों के दयनीय जीवन से अवगत कराया गया था, जिसने इंडोचीन में विदेशी शक्ति के औपनिवेशिक शासन के प्रति उनकी नफरत को तेज कर दिया था। सैगॉन लौटकर, डुआंग टुआंग गियांग ने अपने देशभक्ति के संदेशों को व्यक्त करने के लिए पत्रकारिता में भाग लिया। 1943 से 1944 तक उन्होंने समाचार पत्रों के लिए डुओंग ट्रुंग थ्रुक की "जनमत", दाओ ट्रिन्ह नहट की "कल", डोंग हो और ट्रुक हा की "लिविंग", हुआन तान फाट की "यूथ", और ले ट्रांग किंगु की "हैप्पीनेस", हो तांग इन वा न्गुयेन बिन्ह के लिए लिखा। 1944 में इंडोचीन में भारी मुद्रास्फीति के दौरान, डोंग टोंग जियांग ने "हैप्पीनेस" समाचार पत्र पर एक लेख लिखा, जापानी नियंत्रित अधिकारियों की मौद्रिक नीति की कड़ी आलोचना की और एक लोकप्रिय विद्रोह का आह्वान किया। अखबार को अनिवार्य रूप से बंद कर दिया गया था और इसके मालिक को अदालत में बुलाया गया था। यह पहली बार था, और न केवल पहली बार, एक समाचार पत्र को उनके लेखों में डुआंग टुआंग जियांग के देशभक्ति विषय के कारण बंद कर दिया गया था। अगस्त क्रांति के बाद और प्रथम इंडोचीन युद्ध के दौरान डोंग जियांग ने अगस्त क्रांति के बाद अपना पत्रकारिता करियर जारी रखा, इस बार वियतनाम लोकतांत्रिक गणराज्य (डी. आर. वी.) की स्वतंत्रता और प्रथम इंडोचीन युद्ध के दौरान फ्रांस के खिलाफ इसके प्रतिरोध युद्ध का समर्थन करने के लिए। वू टुंग और थिएउ सोन के साथ, डुआंग टुआंग जियांग इंडोचीन में वर्कर्स इंटरनेशनल (एस. एफ. आई. ओ.) के फ्रांसीसी अनुभाग के एक संस्थान जस्टिस में शामिल हो गए। उन्होंने पहली बार डी. आर. वी. समाचार पत्रों "न्यू यूथ" और "टुमॉरो" के लिए लिखा और नवंबर 1946 से उन्होंने फ्रांसीसी समर्थक सैगॉन सरकारों की आलोचना करने और वियतनाम मिन्ह और हो ची मिन्ह को समर्थन व्यक्त करने के लिए समाचार पत्र "कल्चर" की स्थापना की। वियतनामी लोगों के खिलाफ फ्रांसीसी आक्रमण और युद्ध अपराधों की खुले तौर पर आलोचना करने वाले एक लेख के कारण 1947 की शुरुआत में समाचार पत्र को बंद करने के लिए मजबूर होना पड़ा। डुआंग टुआंग गियांग को स्वयं मैसन सेंट्रल डी सैगॉन के कैटिनेट सुविधा में कैद किया गया था। जेल में उन्होंने दो गुप्त समाचार पत्रों "वॉयस ऑफ प्रिज़न" और "नाइट्स इन द मैसन सेंट्रल" के संगठन में भाग लिया। तीन महीने के बाद रिहा होने के बाद, डुआंग टुआंग जियांग ने ली विन्ह खुआन से "टुडे" समाचार पत्र की स्थापना कराई। कल ", जिसे एक लेख द्वारा अपने कवर पेज में हो ची मिन्ह की खुले तौर पर प्रशंसा करने के बाद बंद करने के लिए मजबूर किया गया था। मार्च 1948 में, डुआंग टुआंग जियांग ने "जस्टिस" के लिए काम किया, जो फर्नांड ले ग्रोस के नेतृत्व में एक और अल्पकालिक फ्रांसीसी विरोधी समाचार पत्र था। उन्होंने अगस्त 1948 में एक और अल्पकालिक "एम" के लिए लिखा, जिसे नवंबर में डुआंग टुआंग गियांग के फ्रांसीसी विरोधी लेखों के कारण बंद करने के लिए मजबूर होना पड़ा। जनवरी 1949 में, समाचार पत्र "वियेत बाओ" को फ्रांसीसी समर्थक अधिकारियों से एक बार फिर उसी कारण से कड़ी चेतावनी मिली। मई 1950 में, नाम क्वाक कांग (एक पत्रकार जिसकी कथित रूप से फ्रांसीसी गुप्त एजेंटों द्वारा हत्या कर दी गई थी) के अंतिम संस्कार में डुआंग टुआन गियांग के फ्रांसीसी विरोधी भाषण के कारण, फ्रांसीसी समर्थक सैगॉन शासन ने उन पर वारंट जारी किया। साइगॉन में कानूनी गतिविधियों का संचालन करने में असमर्थ, डोंग टोंग जियांग को वियतनाम मिन्ह नियंत्रित क्षेत्रों में स्थानांतरित कर दिया गया और थीयू सोन के साथ मिलकर उन्होंने वियतनाम मिन्ह के "नेशनल साल्वेशन" समाचार पत्र के लिए लिखा। उन्होंने वियतनाम मिन्ह की सांस्कृतिक और कला गतिविधियों में भी भाग लिया, और कई तुओंग नाटक लिखे। 1954 के जिनेवा समझौते और मृत्यु के बाद 1954 के जिनेवा समझौते के बाद डुआंग टुआंग जियांग को थियू सोन, ली वेन सैम और अन्य लोगों के साथ मिलकर साइगॉन में अपने पत्रकारिता करियर को बनाए रखने का काम सौंपा गया था, उस समय भी एक फ्रांसीसी समर्थक और फिर अमेरिका समर्थक सरकार के तहत। निजी जीवन में वित्तीय कठिनाइयों और मुद्दों के बावजूद, डुआंग टुआंग गियांग ने पूरे जोश के साथ अपनी गतिविधियों को फिर से शुरू किया। उन्होंने "आम लोगों" समाचार पत्र की स्थापना की, और देशभक्ति, वाम-झुकाव और वियतनाम के एकीकरण के समान विषय के साथ "न्याय", "तार" और "आधुनिकीकरण" के लिए लिखा। डुआंग टुआंग जियांग की गतिविधियों ने साम्यवाद विरोधी न्गो दिनह दीम शासन से शत्रुता को आकर्षित किया और उन्हें 8 अक्टूबर 1955 को साम्यवादी होने के आरोप में गिरफ्तार कर लिया गया। उनसे पूछताछ की गई, उन्हें प्रताड़ित किया गया और पहले कैटिनेट सुविधा में कैद किया गया, फिर बियेन होआ में टैन हीप जेल में। जेल में डुआंग जियांग ने अपनी क्रांतिकारी गतिविधियों को जारी रखा, उन्होंने जेल के कैदियों के लिए राजनीतिक प्रचार और विभिन्न कला, सांस्कृतिक और साहित्य गतिविधियों में भाग लिया। उन्होंने कारावास के दौरान "राष्ट्र के लिए ऋण" नामक एक देशभक्तिपूर्ण नाटक लिखा। डुआंग टुआंग गियांग ने अपने करीबी दोस्त ली वेन सैम के साथ 2 दिसंबर 1956 को जेल के कैदियों के बीच स्थानीय कम्युनिस्ट समिति द्वारा आयोजित एक विशाल जेल तोड़फोड़ में भाग लिया। सफल ब्रेकआउट ने 500 राजनीतिक कैदियों को रिहा करने में कामयाबी हासिल की, लेकिन 41 साल की उम्र में डुंग टोंग जियांग को बुरी तरह से गोली मार दी गई और भागने के दौरान घाव से उनकी मृत्यु हो गई। वर्तमान हो ची मिन्ह शहर में एक सड़क का नाम डुआंग टुआंग जियांग के नाम पर रखा गया था। डोंग नाई प्रांत में योग्य पत्रकारों के लिए डुआंग टुआंग जियांग नामक एक पुरस्कार भी स्थापित किया गया था। परिवार डुआंग टुआंग जियांग ने 1940 में शादी की और उनकी कम से कम एक बेटी थी। उल्लेखनीय कृतियाँ बनह होक ("पैथोलॉजी", उपन्यास 1937) कोन गा वा कोन चो ("चिकन एंड डॉग", उपन्यास, 1939) ट्रानह डानु ("स्ट्रगल", उपन्यास, 1949) मोट वु ट्रु स्युप ("एक ध्वस्त ब्रह्मांड", उपन्यास, 1949) को साउ ताऊ थुंग (1949) वे बाओ थाई (1950) ट्रुओंग फी थेन ("झांग फेई डिफेंडिंग गुचेंग", "तुओंग प्ले") नोआ डेम वंग सेंग ("आधी रात से सूर्योदय तक")।