Soheil Beiraghi
सोहेल बीराघी (फारसीः ساحل بیرقی; जन्म 16 अक्टूबर, 1986, शाहरेज़ा, ईरान में) एक ईरानी स्वतंत्र फिल्म निर्देशक, पटकथा लेखक और निर्माता हैं। उन्होंने पुरस्कार विजेता फिल्मों आई (मी), कोल्ड स्वेट और पॉप्युलर का निर्देशन किया है। उन्होंने 2005 में कई सिनेमाई प्रस्तुतियों में सहायक निर्देशक के रूप में अपने फिल्म निर्माण करियर की शुरुआत की। सहायक निर्देशक और योजनाकार के रूप में काम करने के उनके दस साल के अनुभव ने उनकी पहली फीचर फिल्म आई (मी) के निर्माण का मार्ग प्रशस्त किया। नाटक लेखन और रंगमंच निर्देशन में भी बीराघी का रिकॉर्ड है। जीवनी सोहेल बीराघी का जन्म 16 अक्टूबर, 1986 को शाहरेज़ा में हुआ था। वे 12 साल की उम्र में सांस्कृतिक और कलात्मक गतिविधियों में शामिल हो गए, पत्रिकाओं और समाचार पत्रों के लिए विभिन्न विषयों पर लघु कथाएँ और ग्रंथ लिखते थे। तीन साल बाद, उनकी एक लघु कहानी पहली बार मासिक कला और संस्कृति पत्रिका हाफ्ट (सात) में प्रकाशित हुई, जिस पर विशेष ध्यान दिया गया। जब वे 16 वर्ष के थे, उन्होंने एक पटकथा लेखक के रूप में अपनी फीचर शुरुआत की, एक ऐसी पटकथा जिसने उस समय के कुछ पेशेवर और प्रशंसित फिल्म निर्माताओं को संतुष्ट किया। हालाँकि, चूंकि वे एक स्वतंत्र निर्माता बनने के लिए लालायित थे, इसलिए उन्होंने पटकथा को अधूरा छोड़ दिया और अपने लेखन और लघु कथाओं पर आधारित फिल्में बनाने के लिए तैयार हो गए। 18 साल की उम्र में, उनकी एक कल्पना से प्रेरित होकर, बीराघी ने अपनी पहली लघु फिल्म बनाई। सिनेमा के प्रति उनका प्यार इस हद तक गहरा हो गया कि 2005 में उन्होंने औद्योगिक इंजीनियरिंग में अपनी पढ़ाई छोड़ दी और अगले 10 वर्षों तक सहायक निर्देशक और योजनाकार के रूप में काम करते हुए खुद को फिल्म निर्माण के लिए समर्पित कर दिया। इस दशक के दौरान उन्हें वरुझ करीम-मसीही, रसूल सदर अमेली, हसन फाथी, अब्दोलरेज़ा कहानी और बहराम तवकोली जैसे प्रमुख फिल्म निर्माताओं के साथ काम करने का अवसर मिला। 2012 में उनके करियर ने एक नया मोड़ ले लिया क्योंकि उन्होंने थिएटर को चुना। उन्होंने पिट (फारसीः चलेह) का लेखन और निर्देशन किया, जिसमें एंडीशे फौलादवंद, अम्मार तौफ्ती और आतेफे नूरी ने अभिनय किया। यह नाटक तेहरान में टाइम संग्रहालय के प्रदर्शन कक्ष में 45 दिनों तक मंच पर रहा था और ईरान और विदेशों दोनों में विभिन्न शहरों के सिनेमाघरों में प्रदर्शित किया गया था। सोहेल बीराघी उन कुछ ईरानी फिल्म निर्माताओं में से हैं जो किसी भी संस्थान से स्वतंत्र रूप से काम करते हैं। उनके मुख्य पात्र अकेली महिलाएँ हैं जो किसी भी संगठन या सामाजिक इकाई के समर्थन के बिना अपने लक्ष्यों और निर्विवाद मानवाधिकारों के लिए लड़ती हैं। सफलता के मार्ग का अनुसरण करने के लिए, फिल्म के नायक अन्य लोगों और प्रमुख प्रणाली के साथ आमने-सामने आते हैं। प्रतिकूल परिस्थितियों के साथ महिला नायकों की साहसिक मुठभेड़ों ने बीराघी की रचनाओं में एक आवर्ती विषय का गठन किया है। इसके अलावा, बीराघी की फिल्मों में एक और उल्लेखनीय विषय है; वह सत्ता के सवाल को भी संबोधित करते हैं। उनके पात्रों की स्वतंत्र इच्छाशक्ति उनके निर्णय लेने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। फिर भी, वे इस बेलगाम शक्ति का उपयोग एक दूसरे को नुकसान पहुँचाने के लिए करते हैं। इसके अलावा, वे कठिनाइयों और लोगों से निपटने में निष्क्रिय भूमिका नहीं निभाते हैं; इसके विपरीत, वे अपने अधिकारों को पुनः प्राप्त करने के लिए हर संभव प्रयास करते हैं, चाहे परिणाम कुछ भी हों। नारीवाद विरोधी विचारधारा के अनुयायियों द्वारा बीराघी को एक नारीवादी फिल्म निर्देशक के रूप में लेबल किया गया है, यह देखते हुए कि उनकी फिल्मों के नायक मुख्य रूप से महिलाएं हैं और कथानकों में महिलाओं के जीवन के विभिन्न पहलू शामिल हैं। दिलचस्प बात यह है कि नारीवादी आंदोलन के अनुयायी उनकी फिल्मों को स्त्री-विरोधी मानते हैं, क्योंकि उनकी कथाओं में एक और बार-बार सामने आने वाला विषय महिलाओं द्वारा एक-दूसरे के खिलाफ कार्रवाई करना है। उन्होंने इस बारे में कहा हैः इस संबंध में बीराघी ने कहा है, "मेरा महिलाओं के पक्ष में फिल्में बनाने का कोई इरादा नहीं है, न ही मैं किसी विशेष आंदोलन या विचारधारा का पालन करता हूं। मैंने कभी भी महिलाओं के पक्ष या विपक्ष में फिल्में नहीं बनाई हैं। मेरा मतलब एक सामाजिक वर्ग की प्रशंसा करना और दूसरे की छवि को नुकसान पहुंचाना नहीं है। ये विचार वर्तमान समय की परिस्थितियों से मेरे दिमाग में आते हैं। यदि किसी दर्शक को यह आभास होता है कि इस फिल्म ने समाज के किसी दिए गए वर्ग की छवि को नष्ट कर दिया है, तो यह उसके निर्णय पर निर्भर करता है। मेरा मतलब केवल एक ईमानदार कथाकार बनना था। "समान विषयों, निर्देशन की न्यूनतम शैली, उप-कथानक आधारित पटकथाओं के साथ-साथ क्लासिक नियमों को तोड़ने जैसे सामान्य तत्वों के संयोजन ने उनकी तीन नाटक फिल्मों की एक त्रयी बनाई है जिन्हें स्त्री फिल्म नोयर के रूप में वर्णित किया गया है। हालाँकि, बीराघी ने कहा है कि त्रयी ने बिना किसी पूर्व योजना के अपने आप रूप ले लिया। ये तीनों फिल्में अनायास ही एक-दूसरे से जुड़ी हुई थीं। नायक के समान, तीनों कथाओं की घटनाएं प्रचलित फिल्म निर्माण सिद्धांतों के वर्तमान के खिलाफ, मौजूदा सिनेमाई और कहानी कहने की तकनीकों के विपरीत दिशा में आगे बढ़ती हैं। ये फिल्में एक विशाल दर्शक वर्ग को आकर्षित करने में सक्षम रही हैं, लेकिन साथ ही कुछ चुनिंदा लोगों की रुचि पैदा की है, जिनकी उनके द्वारा बड़े पैमाने पर चर्चा की जा रही है। वे आज के ईरानी सिनेमा के मुख्य ढांचे में नए विचारों को शामिल करते हैं। वर्क्स आई (मी) (2016) का निर्देशन करते हुए बीराघी ने 2016 में अपनी पहली फीचर फिल्म आई (जिसे मी के नाम से भी जाना जाता है) बनाई, जब वह 28 साल के थे। यह फिल्म युवा निर्देशक के पहले पेशेवर अनुभव के रूप में सिनेमा स्क्रीन और फिल्म समारोहों दोनों में एक बड़ी सफलता थी। ईरान के अंदर, बॉक्स ऑफिस बजट से दोगुने से अधिक था। अभिनेत्री लीला हातमी की विशिष्ट उपस्थिति ने बड़ी संख्या में दर्शकों और आलोचकों से समान रूप से प्रशंसा प्राप्त की। उन्होंने एक चतुर फिक्सर की भूमिका निभाई जो सूक्ष्म तरीके से कानून तोड़कर अन्य लोगों की समस्याओं का समाधान करता है। पटकथा की नवीनता और उप-कथानकों से बनी कथा संरचना विशेष रूप से आलोचकों द्वारा प्रशंसित विशेषताएँ थीं, जिन्होंने एक सामाजिक समस्या पर निर्देशक के नए रूप और अभिनेताओं, विशेष रूप से महिला चरित्र का मार्गदर्शन करने की उनकी क्षमता की सराहना की। आमिर जादीदी, मणि हघिघी और बेहनोश बख्तियारी फिल्म के सहायक अभिनेता थे। कोल्ड स्वेट (परमिशन) (2018) बीराघी ने 2018 में अपनी दूसरी फीचर फिल्म, कोल्ड स्वेट बनाई। यह फिल्म ईरान की महिला राष्ट्रीय फुटबॉल टीम की कप्तान अफरोज अर्देस्तानी नाम की एक युवा महिला की कहानी बताती है, जिसका पति उसे अंतरराष्ट्रीय फुटबॉल खेलों में खेलने की अनुमति नहीं देता है और उसे विदेश जाने से मना करता है। फिल्म का केंद्रीय विषय अपने मौलिक अधिकारों के लिए इस महिला का संघर्ष है, जिसमें बरन कोसरी द्वारा निभाई गई मुख्य भूमिका ने जनता और मीडिया का बहुत ध्यान आकर्षित किया। कथानक और ईरानी महिला एथलीटों के बारे में वास्तविकता के बीच आश्चर्यजनक समानता, जिसे उनके पतियों द्वारा अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिताओं में भाग लेने से रोका गया था, ने भयंकर बहस को उकसाया। 'कोल्ड स्वेट' में आमिर जादीदी, लीली रशीदी, होदा ज़ीनोलाबेदीन और सहर दौलताशाही को भी लिया गया था। इस फिल्म को फजर अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री और सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए चुना गया था। लोकप्रिय (2020) दो साल बाद, 2020 में, बीराघी ने अपनी तीसरी फीचर फिल्म लोकप्रिय की शूटिंग शुरू की, जो उनकी पिछली दो कृतियों आई (मी) और कोल्ड स्वेट की तीसरी कड़ी थी, जो सभी महिलाओं के मुद्दों से संबंधित थी। लैला हातमी और बरन कोसरी द्वारा 1970 और 1980 के दशक में दो ईरानी महिलाओं के रूप में प्रदर्शित होने से पहले, अभिनेत्री फातेमा मोटमेड-आर्य 1960 के दशक में ईरान में पैदा हुई महिलाओं के प्रतिनिधि के रूप में लोकप्रिय में दिखाई दीं। यह लंबे समय तक आलस्य और ऊब से निराश एक अधेड़ उम्र की महिला के बारे में है जो तलाक से गुजरने के बाद एक छोटे से शहर में एक नया जीवन शुरू करने का फैसला करती है। सामाजिक स्वीकृति प्राप्त करना और स्वयं के बावजूद परंपराओं का पालन करना फिल्म के प्रमुख विषय हैं। यह एक सरल और न्यूनतम भाषा है और दर्शकों को एक यथार्थवादी कथा के विवरण के माध्यम से एक यात्रा पर ले जाती है। मुख्य भूमिका में मोटमेड-आर्य का अभिनय और जिस तरह से बीराघी उन्हें अपने लंबे अकेलेपन और रोजमर्रा की समस्याओं के साथ मुख्य चरित्र के रूप में सामने लाती है, उसने फजर फिल्म समारोह में फिल्म की स्क्रीनिंग के बाद आलोचकों से काफी रुचि आकर्षित की। बरन कोसरी और हूटन शकीबा ने पॉप्युलर में सहायक भूमिकाएँ निभाईं। कोविड-19 प्रतिबंधों के कारण फिल्म की सार्वजनिक प्रदर्शन को अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दिया गया है। फिल्मोग्राफी अवार्ड्स और नामांकन नेशनल इंटरनेशनल आई (मी) कोल्ड स्वेट कोल्ड स्वेट को फ्रांस में सोफी डुलैक डिस्ट्रीब्यूशन द्वारा वितरित किया गया था और इसे इंग्लैंड, आयरलैंड, स्वीडन, दक्षिण अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया, न्यूजीलैंड, चीन और मलेशिया में प्रदर्शित किया गया था। इसे कई अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोहों में भी अच्छी प्रतिक्रिया मिली थी। फिल्म निर्माण निर्देशन और पटकथा लेखन में पहले से ही एक सफल करियर रखने के बाद, बीराघी ने 2020 में पॉप्युलर के साथ एक निर्माता के रूप में अपनी पेशेवर शुरुआत की। यह उनके लिए स्वतंत्र फिल्मों के निर्माण के उद्देश्य से एलेफ पिक्चर्स फिल्म कंपनी शुरू करने के लिए एक मजबूत प्रोत्साहन था। जूरी की सदस्यता 2018 में, बीराघी 29वें स्टॉकहोम अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में प्रतियोगिता खंड में एक जूरी में बैठीं। टिप्पणी और विवाद आई. आर. आई. बी. इस्लामिक रिपब्लिक ऑफ ईरान ब्रॉडकास्टिंग (आई. आर. आई. बी.) ने आई (मी) के टीज़र ट्रेलरों को इस बहाने जारी करने से परहेज किया कि उन्हें फारसी भाषा के मनोरंजन उपग्रह चैनल जेम टीवी पर दिखाया गया था। फिल्म दल ने उन्हें समझाने की कोशिश की कि वे उपग्रह चैनल पर टीज़र के रिलीज़ के बारे में अनजान थे, लेकिन आई. आर. आई. बी. के टेलीविजन वाणिज्यिक अधिकारियों ने बस एक संपत्ति विलेख के लिए कहा और इससे अधिक कुछ नहीं किया। नगरपालिका ने सार्वजनिक स्थानों पर किसी भी बिलबोर्ड या पोस्टर को लगाने की अनुमति नहीं देकर मामले को और खराब कर दिया, जिससे फिल्म का बाहरी विज्ञापन करना व्यावहारिक रूप से असंभव हो गया। दूसरी ओर, मशहद में 34वें फजर अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में फिल्म की स्क्रीनिंग रद्द कर दी गई थी। अगर यह सोशल नेटवर्किंग प्लेटफॉर्म पर पोस्ट किए गए विज्ञापनों के लिए नहीं होता, तो आई (मी) बॉक्स ऑफिस पर सफल नहीं होती। फिल्म और 24 जैसी कुछ फिल्म पत्रिकाओं द्वारा फिल्म को वर्ष के सर्वश्रेष्ठ कार्यों में भी स्थान दिया गया था। शहरी विज्ञापन और प्रेस सईद खान (निर्माता) ने आईएसएनए को बताया कि फिल्म ने किसी भी तरह से टीवी, पर्यावरण और शहरी विज्ञापनों का उपयोग नहीं किया और सोशल मीडिया में सामग्री का निर्माण करने के लिए 15 लोगों की एक टीम का उपयोग करके दस दिनों में केवल 60 करोड़ टॉमन बेचने में कामयाब रही। मशहद में 34वें फजर महोत्सव के हिस्से के रूप में मशहद I में प्रदर्शन को रद्द कर दिया गया था। कुछ आलोचकों ने कहा है कि फिल्म के पोस्टरों और टीज़रों में "इस फिल्म को देखने की सिफारिश 15 वर्ष से कम उम्र के लोगों के लिए नहीं की गई है" वाक्यांश का उपयोग किशोर दर्शकों को फिल्म देखने के लिए विज्ञापन देने और आकर्षित करने के लिए किया गया था, जबकि फिल्म में ऐसी सामग्री नहीं है। हालांकि, एजेंटों ने कहा कि आयु वर्गीकरण शो लाइसेंस परिषद द्वारा निर्धारित किया जाता है और पोस्टर में इसे शामिल करना इस परिषद का निर्णय है। ईरानी टेलीविजन पर दिखाए जा रहे कोल्ड स्वेट प्रिवेंटिंग टीज़र ने भी कोल्ड स्वेट टीज़र को प्रसारित करने से इनकार कर दिया। बिरघी ने कहा कि इसका कारण बरन कोसरी पर टीवी प्रतिबंध था। आमिर जादीदी फिल्म में एक रेडियो प्रस्तुतकर्ता की भूमिका निभा रहे हैं। इस स्थिति के कारण कुछ आई. आर. आई. बी. संवाददाताओं ने फिल्म की प्रेस कॉन्फ्रेंस में एक टीवी प्रस्तुतकर्ता के चित्रण की आलोचना की। बिरघी ने जवाब दिया कि संगठन की सोच पाखंडी है और उन्होंने फिल्म में भी यही बात दिखाई है। ठंडा पसीना, पूरी तरह से उदासीनता के अधीन हर साल फजर अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव की घटनाओं पर चैनल 3 पर हाफ्ट (सात) टीवी टॉक शो में चर्चा की जाती है, जो महोत्सव में फिल्मों की दैनिक स्क्रीनिंग के समानांतर होती है। अजीब तरह से, 2017 में कोल्ड स्वेट को उन फिल्मों की सूची से बाहर कर दिया गया था जिनका शो की शाम की वार्ताओं के दौरान विश्लेषण और समीक्षा की गई थी। कट्टरपंथी समाचार पत्र जवान (युवा) ने कोल्ड स्वेट को 'नारीवादी' और 'शर्मनाक' करार दिया। यहां तक कि विरोधी पक्ष के कुछ मीडिया ने हुक्का धूम्रपान और दांतों को ब्रश करने के दृश्यों की आलोचना करने के इरादे से फिल्म का नाम बदलकर 'चिल्ड स्वेट' कर दिया। फिल्म की तस्नीम समाचार एजेंसी ने कड़ी आलोचना की, जिसकी सुर्खियों में 'मैन एंड रिलिजन'; नारीवाद उन्हें वापस देता है! '' नारीवादी उग्रवाद फुटबॉल को स्वाद देता है 'लिखा था। फार्स न्यूज एजेंसी ने पश्चिमी दृष्टिकोण से एक घरेलू मुद्दे को देखने के लिए फिल्म की आलोचना की और इसे उन विचारों के प्रचार के लिए दोषी ठहराया जो महिलाओं को आंदोलन शुरू करने और अपने अधिकारों का दावा करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। अंत में, मशरेघ न्यूज़ ने शीर्षक 'ईरानी सिनेमा में शीर पाखंड का एक स्पष्ट उदाहरण' के साथ फिल्म पर आरोप लगाया। इन सभी कठोर आलोचनाओं के विपरीत, ईरान के फिल्म समीक्षक और लेखक संघ के साथ-साथ कई फिल्म पत्रिकाओं और सांस्कृतिक पत्रिकाओं जैसे फिल्म ने कोल्ड स्वेट को वर्ष की प्रमुख और अत्यधिक प्रशंसित सिनेमाई कृतियों में से एक के रूप में चुना। फिल्म समीक्षक और ऑनलाइन पत्रिका चाहर (चार) के संपादक माजिद इस्लामी ने 2017 में फजर अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में भाग लेने वाली सभी फिल्मों में कोल्ड स्वेट को उच्चतम स्कोर दिया। पत्रिका के आलोचक अमीर हुसैन सादत ने फिल्म को सोहेल बीराघी के लिए एक प्रभावशाली उपलब्धि माना। उन्होंने जोर देकर कहा कि कोल्ड स्वेट की बदौलत ईरान का सिनेमा आत्म-जागरूकता और धैर्य के उच्च स्तर पर पहुंच गया। इसके अलावा, एक प्रसिद्ध ईरानी फिल्म समीक्षक और पत्रिका संपादक मसूद फेरासाती, जिन्हें टीवी शो एपोस्ट्रोफी में आमंत्रित किया गया था, ने इसका उल्लेख 'एक राष्ट्रीय फिल्म, अतिशयोक्ति से रहित' के रूप में किया था। शो के एक अन्य आलोचक सईद घोटबिजादेह ने महोत्सव में इसके प्रदर्शन के बाद अपने इंस्टाग्राम पेज पर फिल्म के मजबूत बिंदुओं को गिनायाः फिल्म का विषय चुनने में बीराघी की चतुराई, सरल, लेकिन प्रभावशाली कथन, बरन कोसरी की कलात्मक परिपक्वता और निपुणता, आमिर जादीदी का विचारशील अभिनय, सहार दोलतशाही का असामान्य पात्रों को निभाने का कौशल और खुद को दुश्मन बनाने की उनकी क्षमता। कीवन कासिरियन ने अपनी फिल्म को एक अच्छी तरह से संरचित और सुचारू रूप से चलने वाले काम के रूप में स्वीकार करते हुए इस तरह के विषयों का दोहन करने के लिए फिल्म निर्माता की प्रशंसा की। अन्य आलोचकों ने फिल्म के अधिक सकारात्मक बिंदुओं जैसे आंतरिक एकीकरण, चतुर अंत और महिला चरित्र की छवि और व्यक्तित्व के संबंध में क्लिच से बचने की ओर इशारा किया। कोल्ड स्वेट पर प्रतिबंध 2018 में, कला विभाग ने इस तथ्य के बावजूद कोल्ड स्वेट की सार्वजनिक स्क्रीनिंग पर प्रतिबंध लगा दिया कि यह 120 सिनेमाघरों में रिलीज होने वाली थी। प्रदर्शन से एक दिन पहले, बिना किसी आधिकारिक घोषणा के इस पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। इसलिए, फिल्म को इसके लिए आरक्षित सभी 97 सिनेमाघरों में प्रदर्शित होने का मौका नहीं मिला। जहां तक होवेज़ेह सिनेप्लेक्स की बात है, इसका प्रबंधन कला विभाग को सौंपा गया था जब फिल्म को स्क्रीन पर दिखाया जा रहा था। जैसे ही ऐसा हुआ, सिनेप्लेक्स में प्रदर्शन को निलंबित कर दिया गया और अंत में केवल 20 सिनेमाघरों में प्रदर्शन जारी रहा। प्रतिबंध के जवाब में, ईरान फिल्म निर्माता संघ ने कला विभाग के खिलाफ एक बयान जारी किया और अति प्रतिक्रिया के लिए इसकी आलोचना की, क्योंकि इस संगठन ने फिल्म निर्माताओं के कार्यों को दूसरी बार सेंसर करने के लिए एक परिषद का गठन किया, भले ही उन्होंने अपनी फिल्मों के प्रदर्शन के लिए आवश्यक प्राधिकरण प्राप्त कर लिया था। बयान के बारे में पूरी तरह से सूचित, कला विभाग के जनसंपर्क प्रबंधक याजदान अशिरी ने बताया कि कोल्ड स्वेट को इसकी सामग्री और विषयों के कारण प्रदर्शन के लिए उनकी प्राथमिकताओं की सूची में नहीं रखा जाएगा। इस कारण से फिल्म को कला विभाग से संबद्ध सिनेमाघरों में कभी नहीं दिखाया गया। राष्ट्रीय ईरानी टेलीविजन ने भी लगभग इसी कारण से फिल्म का टीज़र जारी नहीं किया। सार्वजनिक प्रदर्शन में उपस्थिति पर प्रतिबंध हालांकि 11 अक्टूबर को मशहद में एटलस और गोलशन मल्टीप्लेक्स सिनेमा में कोल्ड स्वेट की सार्वजनिक प्रदर्शन होनी थी, लेकिन बिना किसी स्पष्टीकरण के कार्यक्रम को रद्द कर दिया गया। बीराघी ने एक साक्षात्कार में अपना असंतोष व्यक्त करते हुए कहा कि वह और उनके दल के सदस्य उनके लिए एकमात्र विकल्प से वंचित थे जो फिल्म की सार्वजनिक स्क्रीनिंग थी। फिल्म दल ने लोगों के साथ फिल्म देखने के लिए मशहद जाने की योजना बनाई थी, लेकिन दुख की बात है कि उन्हें ऐसा करने से रोक दिया गया। कोल्ड स्वेट और संसद जब फजर अंतर्राष्ट्रीय महोत्सव आयोजित किया जा रहा था, तो ईरान की संसद के एक अंश सदस्य तैयबेह सियावोशी ने अपने पति की अनुमति के बिना महिलाओं की विदेश यात्रा की संभावना को शामिल करने के लिए पासपोर्ट सीमाओं के संबंध में कानून में संशोधन करने का प्रस्ताव रखा। उन्होंने उत्सव में ठंडा पसीना देखने का भी प्रस्ताव रखा। इसलिए, हसन रूहानी और श्री सरमस्त के मंत्रिमंडल में ईरान के उपराष्ट्रपति शाहिंदोख्त मोलावर्दी ने कोल्ड स्वेट की स्क्रीनिंग में भाग लिया। इस्लामी सलाहकार सभा के कुछ प्रतिनिधियों ने भी फिल्म देखी। बाद में, पासपोर्ट नियमों में कुछ संशोधनों को मंजूरी दी गई और संसद में पारित किया गया, लेकिन दुर्भाग्य से फिल्म में हुए परिदृश्य अभी भी ईरानी महिला खिलाड़ियों के जीवन को प्रभावित कर रहे हैं। फिल्म के रिलीज होने के बाद के वर्षों में, विभिन्न महिलाओं के खेलों में फिल्म के समान घटनाएं फिर से हुईं। लोकप्रिय सार्वजनिक प्रदर्शन का लोकप्रिय रद्द 2019 में, लोकप्रिय, बीराघी की तीसरी फीचर फिल्म को फजर महोत्सव के सार्वजनिक प्रदर्शन कार्यक्रम से हटा दिया गया था। निर्देशक ने अपने सोशल मीडिया पेज पर एक टिप्पणी प्रकाशित की जिसमें लिखा थाः "स्वर्ग में भगवान! मशहद में लोकप्रिय को प्रदर्शित करने की अनुमति नहीं थी! मैंने उन सभी लोगों को फोन किया जिन्हें मैं जानता था कि क्यों। उन सभी ने सर्वसम्मति से कहा, 'हम बस ऊपर से आदेश का पालन करते हैं!' मुझे आश्चर्य है कि यह 'ऊपर' कहाँ और कौन है! काश मैं इस "ऊपर" से बात कर पाता! उसे यह समझाने की आवश्यकता है कि वह दूसरों को फिल्म देखने की अनुमति क्यों नहीं देता है, जबकि उसने खुद इसे नहीं देखा है और बस इसे हटा दिया है। "अपने दर्शकों के प्रति सम्मान दिखाने के लिए, बीराघी ने लाइव वीडियो के माध्यम से अपनी फिल्म की शुरुआत के कुछ मिनट साझा किए। ईरान फजर अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव का सिनेमा भी देखें संदर्भ बाहरी लिंक ईरानी फिल्म निर्देशक ईरानी पटकथा लेखक जीवित लोग 1986 जन्म