Anatoliy Dimarov
अनातोली डिमारोव (जन्म अनातोली एंड्रोनिकोविच हरस्यूटा 17 मई, 1922 को हरात्स्की, पोल्टावा ओब्लास्ट-29 जून, 2014, कीव, यूक्रेन में) एक यूक्रेनी लेखक थे। उन्हें उपन्यास पेन एंड एंगर (खंड 1ः1974; खंड 2ः1980) के दूसरे खंड के लिए साहित्य में 1981 शेवचेंको पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। प्रारंभिक जीवन 17 मई, 1922 को पोल्टावा क्षेत्र के शिशचचिना क्षेत्र के गरास्की (गरस्युटी) गाँव में पैदा हुआ। उनके पिता, एंड्रोनिकस फेडोरोविच गारास्युता का विवाह एक पादरी की बेटी से हुआ था और बाद में उन्हें कुलक घोषित किया गया था। श्री दिमरोव ने बाद में कहा, "दुनिया के लिए मेरा रास्ता मेरे लिए पूरी तरह से बंद था। और मेरी दुर्भाग्यपूर्ण पवित्र माँ ने हमारे लिए, दो बच्चों ने, अपना निजी जीवन त्याग दिया। वह मिरोरोड गई, अपने दोस्तों को पाया जिनके साथ वह व्यायामशाला में पढ़ती थी, और उनसे मिरोरोड अदालत में गवाही देने के लिए विनती की कि उसने अपने बच्चों के मेट्रिक्स को खो दिया है और हम शिक्षक दिमरोव के बच्चे हैं, जिनकी मृत्यु हो गई थी। लेखक ने बाद में कहा, "तब से मैं दिमरोव बन गया, गारास्युता नहीं।" "मैं कहीं भी नहीं जा सकता था, यहाँ तक कि कोम्सोमोल तक नहीं, मुझे डर था कि वे मेरी जीवनी का अध्ययन करना शुरू कर देंगे और पता चल जाएगा कि मैं एक कुलक का बेटा हूँ।" एक बच्चे के रूप में, अनातोली 1932-1933 में यूक्रेन में होलोडोमोर से बच गए। 1940 में हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, उन्हें सेना में भर्ती कराया गया। द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत में उन्होंने दक्षिण-पश्चिमी मोर्चे पर 130 वीं राइफल डिवीजन की 371 वीं राइफल रेजिमेंट में लड़ाई लड़ी। 17 जुलाई, 1941 को मोगिलेव के पास, गंभीर रूप से घायल हो गए थे, इलाज के बाद उन्होंने खुद को कब्जे वाले क्षेत्रों में पाया। वह एक पक्षपातपूर्ण टुकड़ी के कमांडर बन गए, उन्हें कई चोटें और चोटें आईं, और कम उम्र में विकलांग हो गए। उन्हें आदेश और पदक से सम्मानित किया गया। 1944 में वे लुत्स्क आए, जहाँ वे छह साल तक रहे। और यह वहाँ था, जैसा कि लेखक ने स्वीकार किया, कि राष्ट्रीय चेतना उनमें जागृत हुई। "मुझे कभी नहीं लगा कि मैं यूक्रेनी हूँ!" कैरियर और सफलता युद्ध के बाद के वर्षों में उन्होंने "सोवियत वोलिन" समाचार पत्र के लिए काम किया। 1949 में उन्होंने लघु कथाओं का पहला संग्रह "गेस्ट्स फ्रॉम वोल्हिनिया" प्रकाशित किया; बाद में, स्नातक होने के बाद, दिमरोव लघु कथाओं के कई संग्रह प्रकाशित करेंगे। 1950 से 1951 तक, अनातोली दिमरोव ने मास्को में मैक्सिम गोर्की साहित्यिक संस्थान में अध्ययन किया, बाद में 1951-1953 में ल्वीव शैक्षणिक संस्थान से स्थानांतरित और स्नातक किया। स्नातक होने के बाद, उन्होंने यूक्रेनी प्रकाशन गृहों में एक संपादक के रूप में काम किया। उन्होंने "सोवियत यूक्रेन", "सोवियत वोलिन" समाचार पत्रों में एक संपादक के रूप में काम किया, ल्वीव क्षेत्रीय प्रकाशन घर "सोवियत राइटर" के प्रधान संपादक के रूप में काम किया। दिमरोव के पहले उपन्यास 1950 के दशक के अंत में प्रकाशित हुए और बाद के वर्षों में उन्होंने सफल उपन्यासों की एक पूरी श्रृंखला प्रकाशित की, जिसमें "हिज फैमिली" (1956), "आइडल" (1961), "एंड देयर विल बी पीपल" (तीन पुस्तकें, 1964,1966,1968) और पेन एंड एंगर (दो पुस्तकें, 1974,1980) आदि शामिल हैं। "दर्द और क्रोध" के दूसरे खंड के लिए दिमरोव को शेवचेंको पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। अपने कार्यों में, लेखक जबरन सामूहिकता के समय, 1932-1933 के होलोडोमर और जन दमन-इतिहास के उन हिस्सों को चित्रित करने से नहीं डरते थे जो गंभीर रूप से वर्जित थे। लेकिन संपादकों और सेंसर ने कुशलता से काम कियाः उन्होंने पूरे पैराग्राफ को पार किया, कहानी की पंक्तियों को काट दिया और कुछ अध्यायों को हटा दिया। उपन्यासकार की पुस्तकों का रूसी, अंग्रेजी, फ्रेंच और कई अन्य विदेशी भाषाओं में अनुवाद किया गया है। 65 वर्षों तक, अनातोली दिमरोव यूक्रेन के लेखक संघ के सदस्य थे, परिषद के सदस्य और यूक्रेन के लेखकों के राष्ट्रीय संघ के प्रेसीडियम के सदस्य चुने गए। उनके काम की उच्च साहित्यिक पुरस्कारों और सरकारी पुरस्कारों के लिए प्रशंसा की गई है। केवल 2004 में पुनर्प्रकाशन डिमारोव ने कीव प्रकाशन घर यूक्रेन में अपने मूल रूप में उपन्यास दर्द और क्रोध को पुनः प्रकाशित करने में कामयाबी हासिल की, और 2006 में मूल संस्करण में उपन्यास और वहाँ कीव प्रकाशन घर फीनिक्स में लोग होंगे को पुनः प्रकाशित किया गया था। यह दोनों उपन्यासों का पहला पूर्ण संस्करण है जिसमें रूसी-सोवियत सेंसर द्वारा हटाए गए अध्यायों को वापस किया गया है। द मिस्ट्री ऑफ द ब्लैक क्रो उपन्यास "द ब्लैक क्रो" यूक्रेनी ह्रीहोरी नुधा के जीवन की एक सच्ची कहानी पर आधारित है, जो एक पूर्व कोलीमा कैदी था, जिसके साथ अनातोली डिमारोव की ल्वीव में दोस्ती हुई थी। अनातोली दिमरोव ने याद किया कि वह केवल एक महीने से उपन्यास लिख रहे थे और "उड़ान के स्वतंत्र, निरंकुश डर की एक अवर्णनीय भावना" के साथ। उपन्यास स्वयं 1960 के दशक में लिखा गया था, लेकिन विभिन्न परिस्थितियों के कारण यह 1980 के दशक के अंत में ही प्रकाशित हुआ था। जब डिमारोव ने 1960 के दशक में उपन्यास द ब्लैक क्रो लिखना समाप्त किया, तो उन्हें विश्वास हो गया कि उपन्यास, जिसमें उन्होंने जूनियर लेफ्टिनेंट कालिंका की छवि में साहसी ग्रिगोरी नुड्गा को चित्रित किया है, पत्रिका में रूसी अनुवाद में कीव और मॉस्को दोनों में प्रकाशित होगा। उपन्यास "ब्लैक क्रो" की छपाई को पहले ही मंजूरी दे दी गई है और पत्रिका "फादरलैंड" में प्रकाशन के लिए टाइप किया गया है, लेखक ने पृष्ठों को भी पढ़ा है, और उपन्यास की पांडुलिपि की सकारात्मक समीक्षा एम. इग्नाटेनको और पी. ज़ग्रेबेलनी द्वारा लिखी गई थी। हालाँकि, सेंसरशिप के कारण, उपन्यास कभी भी "फादरलैंड" में प्रकाशित नहीं हुआ था, जो कुछ भी प्रकाशित हुआ वह 1962 में "लिटरेरी यूक्रेन" में एक छोटा सा अंश है, जिसे पावेल ज़ग्रेबेलनी की पैरवी के माध्यम से प्रकाशित किया गया था। बीस से अधिक वर्षों तक यह उपन्यास मेज पर पड़ा रहा और दराज में बीस से अधिक वर्षों के बाद ही, 1989 में मेलबर्न में उपन्यास "इनकॉम्बस्टिबल बंप", जिसे पहले से ही "ब्लैक क्रो" कहा जाता है, अंग्रेजी में प्रकाशित हुआ था जिसका अनुवाद यूरी तकाच ने इन स्टालिन शैडो (मेलबर्न, 1989) संग्रह में किया था। और अंग्रेजी में इसके प्रकाशन के केवल एक साल बाद, उपन्यास अंततः 1990 में यूक्रेनी में दिखाई दिया, जब ऑस्ट्रेलियाई संग्रह का एक संस्करण कीव प्रकाशन घर नीप्रो द्वारा उपन्यास और कथाओं की श्रृंखला में प्रकाशित अपने स्वयं के संग्रह इन द शैडोज़ ऑफ़ स्टालिन में प्रकाशित किया गया था। पुरस्कार और सम्मान 1982-"दर्द और क्रोध" के दूसरे भाग के लिए शेवचेंको पुरस्कार 2006-ऑर्डर ऑफ प्रिंस यारोस्लाव द वाइज वी डिग्री "यूक्रेनी साहित्य के विकास में महत्वपूर्ण व्यक्तिगत योगदान, कई वर्षों के फलदायी रचनात्मक कार्य और सक्रिय सार्वजनिक गतिविधि" के लिए। 2012-राष्ट्रीय साहित्य के विकास में महत्वपूर्ण व्यक्तिगत योगदान, महत्वपूर्ण रचनात्मक उपलब्धियों, कई वर्षों के फलदायी काम के लिए ऑर्डर ऑफ प्रिंस यारोस्लाव द वाइज IV डिग्री। दिमरोव ने यह कहते हुए पुरस्कार से इनकार कर दिया, "लेखक को किसी भी सरकार के विरोध में होना चाहिए, चाहे वह कुछ भी हो। और सरकारी पुरस्कार को उसे रिश्वत देने के प्रयास के रूप में लें। इसके अलावा, मैं उन लोगों के हाथों से इस पुरस्कार को स्वीकार नहीं कर सकता जो मेरे यूक्रेन को रसातल में धकेल रहे हैं "2012-ऑर्डर ऑफ क्राइस्ट द सेवियर डेथ एंड मेमोरियल श्री डिमारोव का 29 जून, 2014 को कीव, यूक्रेन में निधन हो गया। उन्हें कीव के बैकोवो कब्रिस्तान में दफनाया गया था। नवंबर 2016 में, यूक्रेन में होलोडोमोर की 83वीं वर्षगांठ के हिस्से के रूप में, यूक्रेनी राष्ट्रीय स्मरण संस्थान ने 15 प्रमुख लोगों के राज्य स्तर पर एक उत्सव के रूप में अनब्रेकेबल प्रोजेक्ट में उनका नाम शामिल किया, जो 1932-1933 के भयानक वर्षों से गुजरे और खुद को महसूस करने में सक्षम थे। संदर्भ 1922 जन्म 2014 मृत्यु बैकोव कब्रिस्तान में दफन यूक्रेनी पुरुष लेखक