The Hedgehog, the Merchant, the King and the Poor Man
द हेजहोग, द मर्चेंट, द किंग एंड द पुअर मैन (हंगेरियनः A sündisznó; अंग्रेज़ीः "द हेजहोग") एक हंगेरियन परी कथा है जिसे लेज़लो मेरेनी द्वारा एकत्र किया गया है और लोककथाकार जेरेमिया कर्टिन द्वारा इसका अनुवाद किया गया है। कहानी का पहला भाग दूल्हे के रूप में पशु के अंतर्राष्ट्रीय चक्र को संदर्भित करता है, जिसमें एक मानव युवती एक राजकुमार से शादी करती है जिसे एक जानवर होने का शाप दिया जाता है। कहानी का दूसरा भाग पूर्व छात्र पत्नी के चक्र से संबंधित है और इसे अंतर्राष्ट्रीय आर्ने-थॉम्पसन-उथर सूचकांक में टाइप एटीयू 707, "द थ्री गोल्डन चिल्ड्रन" के रूप में वर्गीकृत किया गया है। सारांश एक व्यापारी जंगल में अपना रास्ता खो देता है। पाँच दिनों की कोशिश और कोई रास्ता खोजने में विफल रहने के बाद, वह अपनी तीन बेटियों में से एक की शादी किसी से भी करने का वादा करता है जो उसे जंगल से बाहर निकालने में मदद कर सके, साथ ही शादी के उपहार के रूप में तीन बोरे सिक्के भी देता है। अचानक, उसके नीचे से, उसके पैरों के पास से एक आवाज़ आती है, एक छोटा हेजहोग जो अपने वादे को पूरा करने वाले व्यक्ति के बदले में उसकी मदद करता है। हेजहोग राजा को उसकी दुर्दशा से बाहर निकालता है। इसके बाद, एक राजा भी उसी जंगल में अपना रास्ता खो देता है, और पाँच दिनों के बाद, अपने संभावित उद्धारक को अपनी एक बेटी से शादी करने और इनाम के रूप में तीन बोरे सिक्के देने का वही वादा करता है। वही हेजहोग प्रकट होता है और राजा को जंगल से बाहर ले जाता है। तीसरा, एक गरीब आदमी उसी जंगल में अपना रास्ता खो देता है, लेकिन भगवान से प्रार्थना करता है कि वह उसे एक मुक्तिदाता भेजे, और वह उन्हें अपने बेटे के रूप में गोद लेने का वादा करता है। वही हेजहोग प्रकट होता है और गरीब आदमी को जंगल से बाहर निकालता है। कुछ समय बाद, छोटा जानवर एक रात गरीब आदमी के दरवाजे पर दस्तक देता है और अंदर जाने के लिए कहता है। गरीब आदमी, यह न जानते हुए कि क्या करना है, जानवर के लिए दरवाजा खोलता है, अपनी पत्नी को जगाता है और वे हेजहोग के लिए एक बिस्तर तैयार करते हैं। अगली सुबह, परिवार एक साथ नाश्ता करता है, और हेजहोग अपने गोद लेने वाले पिता से कहता है कि वह उसे एक बूढ़ी औरत से एक काला मुर्गा और एक काठी से एक खुरदरा, टूटी हुई काठी खरीदे, क्योंकि पक्षी जानवर का घोड़ा होगा। हेजहोग मुर्गे पर सवार होकर व्यापारी के घर आदमी के वादे को पूरा करने और अपनी एक बेटी से शादी करने के लिए जाता है। व्यापारी छोटे जानवर का स्वागत करता है और अपनी बेटियों को बुलाता है, और हेजहोग बीच वाले को चुनता है, और सिक्कों के तीन बोरे प्राप्त करता है। वे दोनों गरीब आदमी की झोपड़ी में जाते हैं, मुर्गे पर हेजहोग और गाड़ी में लड़की, पूरे रास्ते रोती हुई। हेजहोग उससे पूछता है कि क्या बात है, और वह उसे जवाब देती है कि वह एक जानवर से शादी कर रही है। यह सुनकर, हेजहोग उसे वापस भेज देता है और पैसे रखता है, जो वह अपने दत्तक पिता को देता है। इसके बाद, वह राजकुमारियों में से एक का दरबार करने के लिए राजा के महल में जाता है। राजा अपनी तीन बेटियों को बुलाता है, उन्हें स्थिति समझाता है, और बड़ी दो ने जानवर से शादी करने से इनकार कर दिया, सिवाय सबसे छोटे के, जो अपने पिता का वादा निभाने के लिए सहमत हो जाता है। घर के रास्ते में, राजकुमारी एक गाड़ी में सवारी करती है, हेजहोग से पूछती है कि वह मुर्गे पर क्यों सवार है, और उसे अंदर आमंत्रित करती है, क्योंकि वह उसका पति है। उसके दयालु शब्दों के कारण, हेजहोग खुद को एक सुनहरे बालों वाले, सुनहरे मुंह वाले और सुनहरे दांत वाले राजकुमार में बदल देता है, और मुर्गे को सुनहरे आदमी वाले घोड़े में बदल देता है। भाग्यशाली विवाह के बाद, व्यापारी की दो बेटियाँ, बीच वाले के लिए बचाती हैं, और बड़ी राजकुमारी एक कुएं में, भांग के तालाब में, या टिस्ज़ा नदी में कूदकर खुद को मार लेती है। जीवित लड़की भाग्यशाली राजकुमारी और उसके पति से बदला लेने का वादा करती है, और एक बूढ़ी औरत की आड़ में जोड़े के नए महल में जाती है। सबसे अधिक अनुकूल, क्योंकि अब मानव हेजहोग को अपनी गर्भवती पत्नी को अकेला छोड़कर, बुर्कस राजा (प्रशिया राजा) के खिलाफ युद्ध के लिए बुलाया गया था। व्यापारी की दूसरी बेटी राजकुमारी के जुड़वा बच्चों (एक लड़का और एक लड़की) के जन्म में मदद करती है, लेकिन उन्हें एक टोकरी में डाल देती है और शाही बच्चों को जंगल में छोड़ देती है, और राजकुमारी को धोखा देती है कि उसने उन घृणित चीजों को जन्म दिया जिन्हें दाई को नदी में गिराना पड़ा था। जुड़वा बच्चों के पास वापस जाते हुए, जंगल में घूमता हुआ एक हिरण टोकरी पाता है और उसे एक नदी में ले जाता है, फिर उन्हें देखने के लिए एक वन महिला को बुलाता है। सात साल बाद, वन महिला उन्हें जग में पानी लाने के लिए भेजती है, लेकिन जुड़वां बच्चे गलती से उन्हें तोड़ देते हैं और स्थिति पर रोते हैं, इस डर से कि उनकी मां, वन महिला, उन्हें दंडित करेगी। पास में उड़ने वाला एक सुनहरा पक्षी कहता है कि वन महिला उनकी माँ नहीं है, और उन्हें अपने असली माता-पिता के पास ले जाने का वादा करता है। जब वे वयस्कता तक पहुँचते हैं, तो उन्हें "विश्व-ध्वनि वाले पेड़", "विश्व-मधुर बोलने वाले पक्षी" और "सोने की मछली के साथ चांदी की झील" की खोज में भेजा जाता है। विश्लेषण कथा प्रकार इस कहानी को हंगेरियन लोककथा सूची (मैग्यार नेपमेसेकटालोगस, या एम. एन. के.) में प्रकार 441 और प्रकार 707 के रूप में वर्गीकृत किया गया है। ए. टी. यू. 441: हंस माई हेजहोग कहानी के पहले भाग को आरने-थॉम्पसन-उथर सूचकांक में ए. टी. यू. 441, "हंस माई हेजहोग" के रूप में वर्गीकृत किया गया है, जो कहानियों का एक चक्र है जिसमें पशु दूल्हा एक साही, एक सुअर या एक सुअर है। इस वर्गीकरण की अन्य कहानियों में इतालवी द पिग किंग, फ्रांसीसी राजकुमार मार्कासिन और रोमानियाई द एनचांटेड पिग (पहला भाग) शामिल हैं। ए. टी. यू. 707: द थ्री गोल्डन चिल्ड्रन कहानी का दूसरा भाग (विशेष विशेषताओं के साथ पैदा हुए बच्चे) कहानी प्रकार ए. टी. यू. 707, "द थ्री गोल्डन चिल्ड्रन" है। हंगेरियन छात्रवृत्ति ए. टी. यू. 707 कहानी को "द गोल्डन-हैयर्ड ट्विन्स" (हंगेरियनः अज़ अरानियाजु इक्रेक) के बैनर तले वर्गीकृत करती है। हंगरी और हंगरी-भाषा क्षेत्रों में एकत्र किए गए रूप ग्रिम की द थ्री लिटिल बर्ड्स जैसी आस-पास के क्षेत्रों की समान कहानियों के साथ समानताएं दिखाते हैं। हंगेरियन-अमेरिकी विद्वान लिंडा डेग के अनुसार, हंगेरियन रूप दो रूप दिखा सकते हैंः सुनहरे बालों वाली बहन अपने सुनहरे बालों वाले भाइयों को बचाती है और सच बोलने वाले पक्षी की मदद से सच्चाई का खुलासा करती है, या आश्चर्यचकित करने वाले बच्चों को भाई की परी दुल्हन द्वारा मदद की जाती है। वैरिएंट डिस्ट्रीब्यूशन प्रोफेसर एग्नेस कोवाक्स ने टिप्पणी की कि कहानी का प्रकार 707 हंगेरियन भाषा के क्षेत्रों में अक्सर और व्यापक है। इसी तरह, प्रोफेसर लिंडा डेग ने कहा कि राष्ट्रीय हंगेरियन कैटलॉग ऑफ फोकटेल्स (एम. एन. के.) ने कहानी के प्रकार के 28 रूपों और 7 विचलनों को सूचीबद्ध किया है। 1999 में शोधकर्ता जोल्टन वासवारी द्वारा पालोक आबादी के बीच किए गए फील्डवर्क में कहानी प्रकार 707 के 3 प्रकार पाए गए। क्षेत्रीय कहानियाँ छात्रवृत्ति के अनुसार, हंगरी में कहानी प्रकार 707 का सबसे पुराना संस्करण 1822 में पंजीकृत किया गया था। यह कहानी उनकी जर्मन भाषा की पुस्तक मेहरचेन डेर मैग्यारेन में डाई ड्रिलिंग मिट डेन गोल्डहार ("गोल्डन हेयर के साथ ट्रिपल") शीर्षक के साथ प्रकाशित हुई थीः बेकर की तीन बेटियां, ग्रेचेन, मार्टचेन और सुशेन प्रत्येक अपनी आंतरिक इच्छा का इजहार करती हैंः सबसे छोटी राजा से शादी करना चाहती है, क्योंकि वह उसे दो राजकुमारों और एक राजकुमारी को जन्म देगी, सभी सुनहरे बालों और माथे पर चमकता एक सुनहरा सितारा के साथ। एलेक बेनेडेक ने कहानी के दूसरे भाग को अज़ अरानितोलु मदार ("द गोल्डन-फीदर्ड बर्ड") नामक एक स्वतंत्र कहानी के रूप में एकत्र किया, जहां बच्चों का पालन-पोषण एक सफेद हिरण द्वारा किया जाता है, एक सुनहरे पंख वाला पक्षी जुड़वा बच्चों को उनके घर तक ले जाता है, और वे "विश्व-ध्वनि वाले पेड़", "विश्व-मधुर बोलने वाले पक्षी" और "सोने की मछली के साथ चांदी की झील" की तलाश करते हैं। एक तीसरे संस्करण, ए स्ज़ार्डिनियाई किराली फिया ("सार्डिनिया के राजा का पुत्र") में, सार्डिनिया का मरता हुआ राजा अपने बेटे से एक उपयुक्त रानी खोजने का वादा करता है। अपनी यात्राओं में, वह और उसका बटलर एक बगीचे में तीन राजकुमारियों के पास से गुजरते हैंः सबसे बड़ी का कहना है कि वह पूरी सेना के लिए इतने मजबूत कपड़े बुन सकती है जो कभी नहीं टूटेंगे, दूसरा कि वह सेना को खिलाने के लिए मकई की रोटी बना सकती है, और सबसे छोटी बहन सुनहरे बालों वाले जुड़वा बच्चों का वादा करती है, एक लड़का जिसके माथे पर सूरज है, और एक लड़की जिसके सामने एक तारा है। कुविक नामक एक प्राणी, "मृत्यु का पक्षी", बच्चों के जन्म लेते ही उन्हें ले जाता है और उन्हें समुद्र में फेंक देता है। इस जोड़ी को एक मछुआरा और उसकी पत्नी बचाते हैं। वर्षों बाद, वे अपने सच्चे माता-पिता की तलाश करने का फैसला करते हैं और सड़क पर एक भिखारी व्यक्ति से मिलते हैं, जिसे वे भिक्षा देते हैं। उनके अच्छे दिल को देखकर, भिखारी उनका मार्गदर्शन करने के लिए एक अलौकिक सहायक को बुलाता है। कुविक तब जुड़वा बच्चों को एक ऐसे दर्पण की तलाश करने के लिए मनाता है जो पूरी दुनिया को देख सके। बाद में, वे अपनी माँ की देखभाल करने और उन्हें नहलाने के लिए सार्वजनिक चौक पर जाते हैं, जो भैंस की सात खालों में सिलवाया जाता है और उजागर होता है। एक अन्य हंगेरियन कहानी, ए टिज़ेंकेट अरानिहाजु गेरमेक ("बारह सुनहरे बालों वाले बच्चे") में, तीन बहनों में सबसे छोटी बहन राजा से बारह सुनहरे बालों वाले लड़कों को जन्म देने का वादा करती है। यह संस्करण अद्वितीय है कि एक अन्य महिला भी बारह सुनहरे बालों वाले बच्चों को जन्म देती है, सभी लड़कियां, जो बाद में बारह राजकुमारों से शादी करती हैं। ए टेंगेरी किसास्जोनी ("द मेडन ऑफ द सी") की कहानी में, सबसे छोटी बहन सुनहरे बालों वाले एकमात्र बच्चे, उसके माथे पर एक तारा और छाती पर एक चंद्रमा को जन्म देने का वादा करती है। वादा किया गया बच्चा पैदा होता है, लेकिन रसोइये द्वारा पानी में फेंक दिया जाता है। मिल मालिक लड़के को ढूंढता है और उसकी परवरिश करता है। वर्षों बाद, राजा, टहलते हुए, लड़के को देखता है और उसे गोद लेता है, जिसे मिल मालिक ने स्वीकार कर लिया था। जब राजकुमार अदालत में आता है, तो रसोइया लड़के को "उस पक्षी की खोज करने के लिए मना लेता है जो सोने और चांदी के पानी से पीता है, और जिसका गायन मीलों तक सुना जा सकता है", वह दर्पण जो पूरी दुनिया को देख सकता है और समुद्र की महिला। एक अन्य संस्करण, अज़ अरनीहाजु गेरमेक ("सुनहरे बालों वाले बच्चे"), तीन बहनों के बारे में परिचय को छोड़ देता हैः रानी एक लड़के को जन्म देती है जिसके माथे पर एक सुनहरा तारा होता है और एक लड़की जिसकी बांह पर एक छोटा सा फूल होता है। वे अंत में एक पड़ोसी राजा द्वारा गोद लिए जाते हैं और एक बूढ़ी औरत लड़की को क्रूर सजा देने की धमकी देती है अगर जुड़वां बच्चे एक शापित महल से पक्षी को नहीं निकालते हैं। ए बोल्डोग्टालन किरालिने ("द अनहैप्पी क्वीन") की कहानी में, एक बढ़ई की सबसे छोटी बेटी एक रानी बन जाती है और तीन सुनहरे बालों वाले बच्चों को जन्म देती है, जिनमें से प्रत्येक के माथे पर एक तारा होता है। उन्हें एक मछुआरे द्वारा गोद लिया जाता है; लड़के अच्छे शिकारी बन जाते हैं और एक विलो के पेड़ को खोजने के लिए जंगल में जाते हैं, एक शाखा पर एक बोलने वाला पक्षी और पेड़ के पास स्थित एक कुएं से पानी इकट्ठा करने के लिए। Tünder Ilona és az aranyhajú fiú; या Fee Ilona und der گولڊहरिगे जंगलिंग ("परी Ilona और सुनहरे बालों वाले युवा") में, भाई एक दुल्हन के प्रारूप की खोज करता है, बहन को एक बूढ़ी औरत द्वारा कल्पित परी Ilona (Ilona Tünder) के अद्भुत सामान के बारे में बताया जाता है और यह जानकारी अपने भाई को देती है जैसे कि उसने उन्हें सपने में देखा हो। जांकालोविक्स की कहानी में, सबसे छोटी बहन, एक जड़ी-बूटी इकट्ठा करने वाली, राजा से सुनहरे बालों वाले जुड़वां बच्चों का वादा करती है। जब जुड़वा बच्चों को पानी में फेंक दिया जाता है, तो उन्हें एक मिलर द्वारा बचाया जाता है। अपनी युवावस्था में, उन्हें पता चलता है कि उन्हें गोद लिया गया है और वे अपनी उत्पत्ति का पता लगाने के लिए मिल मालिक का घर छोड़ देते हैं। अपनी यात्रा के दौरान, वे तीन भिखारियों को भिक्षा देते हैं और वे जुड़वा बच्चों के सहायक के रूप में कार्य करने के लिए जांकालोविक्स नामक एक प्राणी को बुलाकर जुड़वा बच्चों को पुरस्कृत करते हैं। कहानी अज़ अरनीहाजु हरमसक ("गोल्डन-हेयर के साथ ट्रिपल") में, बेकर की सबसे छोटी बेटी सुनहरे बालों और माथे पर एक तारे के साथ तीन बच्चों को जन्म देती है। सामान्य कहानी इस प्रकार है, लेकिन बड़े जुड़वां नर शिकार के दौरान राजा से मिलते हैं, जो युवाओं को तीन बार दावत के लिए आमंत्रित करता है। तीसरी बार पूरे न्यायालय के सामने सच्चाई सामने आ जाती है। बिशप जानोस क्रिजा (हू) ने एक और संस्करण, अरनीहाजु कालमन ("सुनहरे बालों वाला कालमन") एकत्र किया, जिसमें सबसे छोटी बहन राजा से सुनहरे बालों वाले एकमात्र बेटे का वादा करती है। वर्षों बाद, लड़का, कलमन, एक जादुई पेड़ की शाखा, एक दर्पण जो पूरी दुनिया को देख सकता है और विलाग्लाटो, विश्व प्रसिद्ध सुंदरता की खोज करता है। एलेक बेनेडेक द्वारा संकलित कहानी अज़ अरनीहाजु किरालिफियाक ("सुनहरे बालों वाले राजा के बेटे") में, सबसे छोटी बहन राजा से दो सुनहरे बालों वाले लड़कों का वादा करती है। वे पैदा होते हैं और राजा के दरबार से एक चुड़ैल उन्हें पानी में फेंक देती है। वे बच जाते हैं और अच्छे युवाओं के रूप में बड़े होते हैं। राजा एक दिन उन्हें देखता है और उन्हें महल में रात के खाने के लिए आमंत्रित करता है। डायन, फिर, दोनों भाइयों को खोज की एक श्रृंखला में भेजती हैः सूर्य के पानी में स्नान करने के लिए, सूर्य के कपड़े/तौलिया से खुद को सुखाने के लिए और खुद को सूर्य के दर्पण में देखने के लिए। भाइयों को शुक्रवार, पवित्र शनिवार और पवित्र रविवार के अवतारों से मदद मिलती है। इस कहानी का फ्रांसीसी में अनुवाद मिशेल क्लिमो द्वारा लेस ड्यूक्स प्रिंसेस ऑक्स चेवेक्स डी 'ओर शीर्षक के साथ किया गया था, हालांकि कुछ मतभेदों के साथः जब तक राजा युद्ध में जाता है तब तक जुड़वा बच्चे पैदा हो जाते हैं और उन्हें अपनी पत्नी को छोड़ना पड़ता है। ग्युला ऑर्टुटे द्वारा कथाकार मिहली फेडिक्स से एकत्र की गई और 1940 में प्रकाशित एक कहानी में, अज़ अरनीहाजु केट टेस्टवेर ("सुनहरे बालों वाले दो भाई-बहन"), एक राजकुमार और एक नौकर दूर के देशों से यात्रा करते हैं और तीन महिलाओं से गुजरते हैं, जो बुनाई और खाना पकाने में अपने महान कौशल के आधार पर राजा से शादी करने की इच्छा व्यक्त करते हैं। हालाँकि, तीसरा, दुनिया में देखे जाने वाले किसी भी अन्य बच्चे के विपरीत, सुनहरे बालों वाले दो बच्चों को जन्म देने का वादा करता है। राजकुमार तीसरी महिला से शादी करता है और वह दो बच्चों को जन्म देती है। दाई, लोहे की नाक वाली चुड़ैल, बच्चों को गायों, घोड़ों और सूअरों द्वारा रौंदने के लिए ले जाती है, लेकिन उन्हें मादाओं द्वारा चूसा जाता है। फिर चुड़ैल उन्हें समुद्र में एक डिब्बे में डाल देती है। बॉक्स को एक गरीब मछुआरे और उसकी पत्नी द्वारा बचाया जाता है, जो पैसे कमाने के लिए अपने सुनहरे बाल बेच देते हैं। अपना दत्तक गृह छोड़ने के बाद, बहन चाहती है कि उसका भाई "संगीत उत्पन्न करने वाले तीन लिलाक के पत्ते", एक विश्व-दर्शनीय दर्पण, और सांसारिक रूप से सुंदर एर्जसोक को उसके लिए एक दुल्हन और उसके लिए साथी के रूप में खोजे। 1976 में अज अरनीहाजु इकरेक ("द गोल्डन-हैयर्ड ट्विन्स") शीर्षक के साथ एकत्र की गई इसी तरह की एक कहानी में, एक रानी अपने दो सुनहरे बालों वाले बच्चों को जन्म देती है, जबकि राजा दूर होता है, लेकिन दाई जानवरों के लिए शिशुओं की जगह लेती है और उन्हें पानी में फेंक देती है। जुड़वा बच्चों को एक मछुआरे द्वारा बचाया जाता है, वर्षों बाद राजा से मिलते हैं और उन्हें महल में अपने पिता के साथ एक दावत के लिए आमंत्रित किया जाता है, जहाँ दाई उन्हें जहर देने की कोशिश करती है। हंगेरियन-रोमानी टेलर जानोस सिफ्रा से एकत्र की गई कहानी अज़ अरनीहाजु गेरमेक ("गोल्डन-हैयर्ड चिल्ड्रन") में, एक राजा की मृत्यु हो जाती है और एक नर्स को राजकुमार की देखभाल करने का आदेश दिया जाता है। एक दिन, राजकुमार अपनी गाड़ी में टहलने जाता है और तीन नहाने वाली लड़कियाँ उसे देखती हैं। उनमें से प्रत्येक चाहता था कि राजकुमार अपना वस्त्र लाए, और तीसरा कहता है कि यदि राजकुमार उसे प्राप्त करता है, तो वह उससे शादी करेगी और सुनहरे बालों वाले बच्चों को जन्म देगी, सूरज की रोशनी वाला एक लड़का और माथे पर दो सितारे और चाँद की रोशनी वाली एक लड़की और सामने एक तारा। राजकुमार इस लड़की से शादी करता है। एक दिन, वह युद्ध में जाता है और अपनी पत्नी को एक दाई की देखरेख में छोड़ देता है, जो पिल्लों के लिए जुड़वा बच्चों की जगह लेती है। बच्चों को पानी में फेंक दिया जाता है, लेकिन वे बच जाते हैं और एक मिलर द्वारा बचाए जाते हैं। उन्हें घर से निष्कासित कर दिया जाता है, लेकिन रास्ते में एक दोस्ताना बूढ़े आदमी से मिलते हैं, जो उन्हें एक महल और वासबुग नामक एक काले रंग के सहायक का निर्माण करने का साधन देता है। दुष्ट दाई उस जोड़ी से मिलने जाती है और लड़की को सोने के पिंजरे पर एक सोने का ताड़ का पेड़ और एक सोने का फिंच मांगने के लिए मना लेती है। भाई को परी टुंडेर इलोना भी मिलती है, जो दावा करती है कि वह उसकी दुल्हन बनने और नश्वर दुनिया में उसके साथ शामिल होने के लिए नियत है। विलाग्वामोसा ("द टोल-कीपर ऑफ द वर्ल्ड"), कथाकार जानोस पुजी से एकत्र की गई कहानी में, मारोसजेंटकिरली (सेंक्रेयू डी म्यूरेस) में, एथनोग्राफर ओल्गा नागी (हू) द्वारा और 1978 में प्रकाशित, एक राजकुमार जो एकल है, एक ऐसी लड़की से शादी करना चाहता है जो उसे दो सुनहरे बालों वाले बच्चे दे सकती है। एक दिन, वह भांग के खेतों के पास सवारी कर रहा है जहाँ तीन महिलाएं भांग काट रही हैं और बात कर रही हैं, और उनमें से एक कहती है कि वह दो सुनहरे बालों वाले बच्चों, एक लड़के और एक लड़की को जन्म नहीं दे रही है। इस महिला को राजा अपनी पत्नी के रूप में चुनता है। एक ईर्ष्यालु चुड़ैल महिला के सिर को उसकी दृष्टि को धुंधला करने के लिए एक चिमनी में डाल देती है, जबकि वह जुड़वा बच्चों को ले जाती है और उन्हें एक डिब्बे में समुद्र में फेंक देती है। बच्चों को एक मिलर द्वारा बचाया जाता है, लेकिन एक दिन उन्हें एक जार तोड़ने के लिए उनके गोद लेने वाले घर से निष्कासित कर दिया जाता है। रास्ते में, वे भीख मांगने वाले एक भिखारी से मिलते हैं। जुड़वा बच्चे उसे दान देते हैं। उनके अच्छे दिल के कारण, भिखारी वासबग नाम के एक प्राणी को अपने सच्चे माता-पिता की खोज में जुड़वा बच्चों की मदद करने के लिए बुलाता है। वासबग उनके लिए एक महल बुलाता है, और चुड़ैल उन्हें डार्क वर्ल्ड से रिवर्बिंग ट्री की एक शाखा की खोज में रखने के लिए उनसे मिलने जाती है, एक पक्षी जो ट्वेल्व मास गाता है, और उनमें से प्रत्येक के लिए नियत पति-पत्नीः डार्क वर्ल्ड में स्थित विलाम्लास (लाइटनिंग) नाम का एक आदमी, और टुंडेर इलोना नाम की एक परी महिला। बाबोसा में टेलर इस्तवान बाबोस से एकत्र की गई एक कहानी में, और 2003 में अज़ अरानीफोगु एज़ अज़ अरानीहाजु ग्येरेक ("सुनहरे दांत और सुनहरे बालों वाले बच्चे") शीर्षक के साथ प्रकाशित हुई, एक गरीब महिला की तीन बेटियाँ भांग काटने और इकट्ठा करने के लिए खेतों में जाती हैं। वे राजा को अपने घोड़े और एक अनुचर पर सवार होते हुए देखते हैं और अपनी इच्छा व्यक्त करते हैं, सबसे छोटी यह कहती है कि अगर वह राजा से शादी करती है, तो वह उसके सुनहरे दांत वाले और सुनहरे बालों वाले बच्चों को जन्म देगी। राजा इस महिला को अपनी पत्नी बनाने का फैसला करता है और उससे शादी कर लेता है। हालाँकि, जादूगर शाही रसोइया पिल्लों के लिए जुड़वा बच्चों की जगह लेता है और उन्हें समुद्र में फेंक देता है। वे बच जाते हैं। वर्षों बाद, रसोइया उनसे मिलने जाता है और लड़की को एक सुनहरे सेब के पेड़ की तलाश करने के लिए मना लेता है, जिससे एक तरफ सुनहरे फल और दूसरी तरफ सुनहरे फूल और एक जादुई पाक कला की किताब मिलती है। वह एक बौने की मदद से दोनों वस्तुओं को प्राप्त करता है। हालांकि, भाई खाना पकाने की किताब को जला देता है और अपने साथ एक बूढ़ी जादुई महिला को घर लाता है जो एक भोज के दौरान राजा को सच्चाई बताती है। उपप्रकार हंगेरियन संकलन ए. टी. यू. 707 प्रकार के दो अन्य आख्यानों को भी प्रमाणित करते हैंः कहानियों का एक समूह जहां राजा की पत्नी जुड़वा बच्चों को जन्म देती है जिन्हें जमीन में दफनाया जाता है और परिवर्तनों के एक चक्र से गुजरती है (रोमानियाई द बॉयज़ विद द गोल्डन स्टार्स के समान); और एक अन्य चक्र, जिसमें माँ और बेटे को एक बैरल में समुद्र में फेंक दिया जाता है (रूसी द टेल ऑफ़ ज़ार सल्टन के समान)। गोल्डन स्टार्स के साथ लड़के द बॉयज़ विद गोल्डन स्टार्स प्रारूप की कहानी डाई ज़्वेई गोल्डहरिगेन किंडर (हंगेरियनः "ए केट अरानियाजु ग्येरमेक"; अंग्रेजीः "द टू चिल्ड्रन विद गोल्डन हेयर") में बनते हैं। कहानी ए. टी. यू. 450, "भाई और बहन" के समान शुरू होती है, जिसमें लड़का एक गड्ढे से पीता है और हिरण बन जाता है, और उसकी बहन राजा को शिकार के दौरान मिलती है। बहन, इस रूप में, राजा से उसे लेने के लिए विनती करती है, क्योंकि वह उसके लिए सुनहरे बालों वाले जुड़वां बेटों को जन्म देगी। जुड़वां लड़कों के जन्म के बाद, उन्हें जमीन में दफनाया जाता है और सोने के पत्ते वाले पेड़ों से लेकर भेड़ के बच्चे से मनुष्यों में फिर से परिवर्तन के एक चक्र से गुजरते हैं। जब वे मानव रूप धारण करते हैं, तो चंद्रमा, सूर्य और वायु उन्हें कपड़े और जूते देते हैं। यह कहानी पुर्केरेक में एकत्र की गई थी। पहले समूह में से एक ए मोसोलिगो अल्मा ("द स्माइलिंग एप्पल") है, एक राजा दूर के बगीचे में कुछ सुगंधित सेब तोड़ने के लिए अपना पेज भेजता है। जब पृष्ठ बगीचे में आता है, तो एक विक्षिप्त बूढ़ा आदमी दिखाई देता है और उसे अपने घर में ले जाता है, जहाँ बूढ़े आदमी की तीन युवा बेटियाँ रहती हैं। बेटियाँ आपस में अपनी शादी की इच्छाओं पर टिप्पणी करती हैंः तीसरी राजा से शादी करने और उसे दो सुनहरे बालों वाले बच्चे देने की इच्छा रखती है, एक के माथे पर "धूमकेतु तारा" और दूसरा सूरज के साथ। ए मोस्टोहा किरालिफियाकत गिलकोल्टट की कहानी में, सौतेले माता-पिता जुड़वां बच्चों के अंगों को खाने के लिए कहते हैं। उन्हें मार दिया जाता है, उनके शवों को बगीचे में दफनाया जाता है और उनकी कब्र से दो सेब के पेड़ उगते हैं। बाद में, दोनों बच्चे भेड़ के बच्चे बन जाते हैं और अंत में मानव रूप प्राप्त कर लेते हैं। 1987 में प्रकाशित कहानी अज़ अरणिहाजु इकरेक ("द गोल्डन-हैयर्ड चिल्ड्रन") में, राजा तीन महिलाओं के बीच घास काटने की बातचीत सुनता है, तीसरी यह कहती है कि वह उसके लिए दो सुनहरे बालों वाले बच्चों को जन्म देगी। राजा उससे शादी करता है और वह अपने बच्चों, एक लड़के और एक लड़की को जन्म देती है, लेकिन एक लोहे की नाक वाली चुड़ैल बच्चों को ले जाती है और उन्हें बगीचे में दफना देती है। जुड़वां सुनहरे देवदार के पेड़ के रूप में अंकुरित होते हैं जिन्हें बिस्तर बनने के लिए काटा जाता है; बिस्तर जला दिए जाते हैं, लेकिन दो चिंगारी उड़ जाती हैं और दो सुनहरे पंख वाले भेड़ के बच्चे बन जाते हैं। डायन उन्हें मारने और उनके ऊन को नदी में धोने का आदेश देती है, लेकिन दो बाल धारा से बह जाते हैं और फिर से जुड़वां बन जाते हैं। ज़ार सल्टन की कहानी दूसरे समूह का नाम नाद पेटर ("शिल्फ़-पीटर") हैः एक राजा का इकलौता बेटा शिकार में अपने पिता के बारह शिकारियों के साथ शामिल होना चाहता है। उसके पिता सहमत हो जाते हैं और उसे जाने देते हैं; रास्ते में, दूसरे राज्य की तीन राजकुमारियाँ राजकुमार से मिलती हैं और उससे शादी करने की इच्छा व्यक्त करती हैं, सबसे छोटी राजकुमारी कहती है कि अगर वह उसकी पत्नी बनती है, तो वह उसके 12 सुनहरे बालों वाले बेटों को जन्म देगी। राजकुमार और तीसरी राजकुमारी शादी करते हैं, और वह अपने कल्पित बेटों को जन्म देती है। उसकी बहनें रानी को मारने और उसके बेटों को एक डिब्बे में समुद्र में फेंकने के आदेश के साथ एक पत्र बनाती हैं। ग्यारह लड़कों को एक डिब्बे में डाला जाता है, और सबसे छोटे को उसकी माँ के साथ दूसरे में डाला जाता है। माँ और बेटा एक द्वीप पर किनारे पर नहाते हैं और सेंट पीटर और क्राइस्ट द्वारा उनकी मदद की जाती है। यह कहानी स्ज़ेकली लैंड में स्ज़ोवाटा से ली गई थी। संदर्भ हंगरी की परियों की कहानियाँ साहित्य में बाल पात्रों को आकार देने के बारे में काल्पनिक परियों की कहानियों में पुरुष पात्र काल्पनिक राजकुमार काल्पनिक में काल्पनिक जुड़वां एटीयू 400-459 एटीयू 700-749