Reman Malay
रेमन मलय (रेमनः, जावीः,), जिसे पटानी, बालिंग, ग्रिक और टुकुघो जैसे कई नामों से भी जाना जाता है, उत्तरी प्रायद्वीपीय मलेशिया के केदाह और पेराक राज्यों में बोली जाने वाली एक मलय भाषा है। केदाह राज्य में यह बालिंग, पडांग टेराप, सिक और यान जिलों में बोली जाती है, जबकि पेराक में यह हुलु पेराक में बोली जाती है, लेकिन केरियन और लारुट, मातंग और सेलामा जिलों के कुछ क्षेत्रों में, विशेष रूप से बातू कुराऊ और बुकित गांटांग शहरों में भी बोली जाती है। इन दो राज्यों के भीतर स्थित होने के बावजूद, रेमन मलय पड़ोसी केदाहान और पेराकियन किस्मों से निकटता से संबंधित नहीं है, बल्कि केलांतन-पटानी मलय की एक शाखा से अधिक निकटता से संबंधित है। इतिहास और व्युत्पत्ति रेमन नाम रेमन के मलय साम्राज्य से आता है, जो एक अर्ध-स्वतंत्र राज्य है जो ग्रेटर पटानी परिसंघ का हिस्सा है। रेमन 19वीं शताब्दी की शुरुआत से 1902 में भंग होने तक अस्तित्व में था। यह राज्य एक बार उत्तरी पेराक (हुलु पेराक) के साथ-साथ दक्षिणी यला (अब थाईलैंड का हिस्सा) पर शासन करता था। 1909 की संधि के बाद, राज्य को दो भागों में विभाजित किया गया था, जिसमें उत्तर सियाम का हिस्सा बन गया था जबकि दक्षिण पेराक का हिस्सा बन गया था। इसने रेमन मलय समुदाय को विभाजित कर दिया। रेमन नाम का उपयोग आज भी याला प्रांत के एक जिले के नाम के रूप में किया जाता है। 18वीं और 19वीं शताब्दी में सियाम और पटानी के बीच निरंतर संघर्षों के कारण कई पटानी मलय (रेमान के लोगों सहित) पश्चिम की ओर केदाह राज्य में चले गए। वे राज्य के कई जिलों में बहुसंख्यक हो गए और केदाहान और पेराकियन स्थानीय लोगों के साथ मिलकर आधुनिक बालिंग और गेरिक बोलियों का निर्माण किया। अपने छोटे भौगोलिक और जनसंख्या के आकार के बावजूद, रेमन मलय उच्च बोलियों की किस्मों को प्रदर्शित करता है जो न केवल राज्यों और जिलों के बीच, बल्कि कस्बों और गांवों के बीच भी भिन्न होती हैं। रेमन की कितनी किस्में हैं, इस बारे में कोई सहमति नहीं है, लेकिन उन्हें आमतौर पर भौगोलिक विभाजन के आधार पर वर्गीकृत किया जाता था जो कि बालिंग, ग्रिक या हुलु पेराक और बातू कुराऊ हैं। इनमें से प्रत्येक किस्म की अपनी अनूठी शब्दावली और ध्वनिविज्ञान है लेकिन फिर भी एक दूसरे से निकटता से संबंधित हैं। इसके अलगाव और बोलने वालों की कम संख्या के कारण, यह केदाहान और पेराकियन बोलने वालों के साथ-साथ मानक मलय भाषा बोलने वालों के लिए समझ में नहीं आता है। तुलना नीचे रेमन मलय के रूपों के साथ-साथ प्रायद्वीपीय मलेशिया में अन्य मलय भाषाओं और बोलियों के बीच कुछ तुलनाएँ दी गई हैं। संदर्भ बाहरी लिंक बालिंग में लघु फिल्म बालिंग रेमन भाषा का उदाहरण बातू कुराऊ पटानी भाषा में गीत समग्र भाषाएँ मलय बोलियाँ मलेशिया की मलय भाषाएँ