Batman: Beyond the White Knight
बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट डीसी कॉमिक्स द्वारा अपने ब्लैक लेबल छाप के तहत प्रकाशित एक अमेरिकी कॉमिक पुस्तक है। आठ अंकों की सीमित श्रृंखला-सीन मर्फी द्वारा लिखित और सचित्र, एंडवर्ल्ड डिज़ाइन द्वारा लिखित और डेव स्टीवर्ट द्वारा रंगीन-29 मार्च, 2022 को अपना मासिक प्रकाशन शुरू किया और 14 फरवरी, 2023 को समाप्त हुआ। यह बैटमैनः व्हाइट नाइट (2017-18) और बैटमैनः कर्स ऑफ द व्हाइट नाइट (2019-20) दोनों की अगली कड़ी है, और मर्फी की स्व-शीर्षक मर्फीवर्स पंक्ति की पांचवीं किस्त भी है। यह एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला बैटमैन बियॉन्ड (1999-2001) का एक रूपांतरण भी है, जिसमें कॉमिक बुक का कथानक टीवी शो के मूल आधार पर आधारित है। बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट उन घटनाओं के 12 साल बाद होती है जो पिछले खंड बैटमैनः कर्स ऑफ द व्हाइट नाइट में वर्णित हैं, जो ब्रूस वेन के साथ आम जनता के सामने बैटमैन के रूप में उजागर हुई और अपनी पूरी संपत्ति गॉथम शहर के लोगों को दान कर दी, और फिर खुद को पुलिस के हवाले कर दिया। उसके बाद से, यह शहर "नियो-गोथम" के रूप में जाना जाने वाला एक भविष्यवादी महानगर के रूप में विकसित हुआ है। अपने पिता वारेन की हत्या के बाद, युवा टेरी मैकगिनिस-अपने नियोक्ता डेरेक पॉवर्स के आदेश पर-नया बैटमैन बनने और अपने पिता की मौत का बदला लेने के लिए एक तकनीकी रूप से उन्नत बैटसूट चुराता है। उसी समय, एक अधेड़ उम्र का ब्रूस नियो-गोथम को बैटमैन से छुटकारा दिलाने के प्रयास में जेल से भाग जाता है, जबकि एक गृह युद्ध धीरे-धीरे शहर में फैलता है और पॉवर्स सुपरविलेन ब्लाइट में बदल जाता है। बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट को आलोचकों और पाठकों से समान रूप से आलोचनात्मक प्रशंसा मिली, जिसमें कॉमिक के कथानक, पात्रों के बीच संवाद और गतिशीलता, कला शैली और स्रोत सामग्री के प्रति वफादारी के लिए प्रशंसा की गई। बैटमैनः व्हाइट नाइट प्रेजेंट्सः रेड हुड नामक दो-अंक वाली सीमित श्रृंखला-जो बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट के प्रीक्वल के रूप में कार्य करती है-का प्रकाशन 2 अगस्त, 2022 को शुरू हुआ और उसी महीने की 23 तारीख को समाप्त हुआ। बैटमैनः व्हाइट नाइट प्रेजेंट्सः जेनरेशन जोकर नामक एक छह-अंक वाली सीमित श्रृंखला-जो बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट के अनुवर्ती के रूप में कार्य करती है-का प्रकाशन 9 मई, 2023 को शुरू हुआ। सारांश सेटिंग बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट अमीर उद्योगपति ब्रूस वेन के हाथों आतंकवादी जीन-पॉल घाटी-जिसे अज़राएल के नाम से भी जाना जाता है-की हार के 12 साल बाद होता है। बाद वाले के जनता के सामने सतर्क बैटमैन के रूप में अपनी गुप्त पहचान को उजागर करने के बाद पुलिस हिरासत में आत्मसमर्पण करने से कुछ समय पहले, ब्रूस स्वेच्छा से शहर के बजट में पैसा डालकर गॉथम शहर के लोगों को अपना भाग्य देता है, फिर अपनी खुद की कंपनी वेन एंटरप्राइजेज को विभिन्न गैर-लाभकारी संगठनों में बदल देता है, इन सभी का उद्देश्य शहर को नवीनीकृत करने और कम भाग्यशाली लोगों की मदद करना है। हालाँकि, ब्रूस की कार्रवाइयों के कारण अनजाने में उन पर मुकदमा चलाया गया जब उनके पूर्व कर्मचारी डेरेक पॉवर्स ने उनके खिलाफ मुकदमा दायर किया, जिसने पॉवर्स को वेन परिवार की सभी संपत्तियों को सफलतापूर्वक हासिल करने की अनुमति दी; इसने बदले में, पॉवर्स को वेन एंटरप्राइजेज के विघटन को रोकने और इसके नए सीईओ बनने की अनुमति दी, जिससे कंपनी को वेन-पॉवर्स एंटरप्राइजेज के रूप में रीब्रांड किया गया और ब्रूस द्वारा बनाए गए किसी भी धर्मार्थ संगठन को शहर पर कोई प्रभाव डालने से रोका गया। पिछले 12 वर्षों में, पॉवर्स ने गोथम के बजट का अधिकांश उपयोग किया है, जिसका उद्देश्य शहर को गोथम टेररिस्ट ऑप्रेसन यूनिट (जी. टी. ओ.) के रूप में जाने जाने वाले अर्धसैनिक पुलिस समूह को धन देने में मदद करना है-जिसका नेतृत्व कमांडर डिक ग्रेसन, ब्रूस के दूसरे गोद लिए गए बेटे और पूर्व अपराध-लड़ाई भागीदार नाइटविंग ने किया है-जो इसे बख्तरबंद वर्दी और विशेष लड़ाकू वाहनों जैसे उच्च तकनीक वाले हथियारों और उपकरणों की एक विशाल श्रृंखला प्रदान करता है, जो सभी बैटमैन की तरह शैलीबद्ध हैं। हालांकि जी. टी. ओ. गोथम के बजट की अधिक खपत करता है, फिर भी पैसे का एक हिस्सा शहर को एक तकनीकी रूप से उन्नत मेगालोपोलिस में विकसित करने के लिए उपयोग किया जाता था जिसे वर्तमान में "नियो-गोथम" के रूप में जाना जाता है, जो एक जी. टी. ओ.-नियंत्रित पुलिस राज्य बन गया है जिसकी निगरानी कैमरों द्वारा भारी निगरानी की जाती है और जहां अपराध लगभग अस्तित्व में नहीं है, हालांकि बेघरता, आत्महत्या और अवसाद पर कर की दरें बढ़ गई हैं। नतीजतन, एक समय में चौकस बैटगर्ल से कमिश्नर बने बारबरा गॉर्डन और गॉथम सिटी पुलिस विभाग (जीसीपीडी) ने जीटीओ के साथ संबंध तोड़ लिए हैं और दोनों पक्षों के बीच तनाव धीरे-धीरे नियो-गॉथम में गृह युद्ध में बदल गया है। इसके अलावा, ब्रूस स्टोनगेट पेनिटेंटियरी में समय बिताना जारी रखता है, जिसे कैप्टन जेसन टॉड, ब्रूस के पहले गोद लिए हुए बेटे और पूर्व सहयोगी रॉबिन द्वारा बारीकी से देखा जा रहा है, जो वर्तमान में रेड हुड के रूप में जाने जाने वाले क्रूर सतर्कता के रूप में कार्य करता है। प्लॉट हाई स्कूल के छात्र टेरी मैकगिनिस को उसके नियोक्ता पॉवर्स द्वारा बियॉन्ड सूट चुराने के लिए भेजा जाता है-एक "विशेष" बैटसूट जिसे ब्रूस ने कई साल पहले बनाया था जब वह अभी भी बैटमैन था, लेकिन जिसे उसे कभी पहनने का मौका नहीं मिला क्योंकि इसे बहुत खतरनाक माना जाता था-एक ऐतिहासिक स्थल से जहां वेन मैनर और बैटकेव के खंडहर स्थित हैं। हालाँकि, टेरी को साइट गार्ड द्वारा खोजा जाता है और पकड़े जाने से बचने के लिए, वह बियॉन्ड सूट पहनता है, जिससे वह गार्ड को पीट सकता है और घटनास्थल से भाग सकता है। स्टोनगेट में, ब्रूस जेसन को एक दंगों के बीच में सन्स ऑफ अज़राएल नामक अब मृत घाटी को समर्पित एक पंथ जैसे गिरोह द्वारा मारे जाने से रोकता है, जिसे जी. टी. ओ. के आगमन के साथ जबरन रोक दिया जाता है। उसे अपनी कोठरी में वापस ले जाते समय, जी. टी. ओ. अधिकारी ड्यूक थॉमस ब्रूस फुटेज दिखाता है जिसमें टेरी ने बियॉन्ड सूट पहना हुआ है जिसे उसने चुराया था, और ब्रूस अनुमान लगाता है कि डकैती के पीछे पॉवर्स है। इस बीच, अपनी बेटी जैकी क्विन्ज़ेल के साथ एक भयंकर बहस के बाद, सुधार अपराधी और सेवानिवृत्त सतर्कता हार्ले क्विन को पता चलता है कि वह घर से भाग गई है और जैकी के कमरे में जोकर के नाम से जाने जाने वाले मनोवैज्ञानिक अपराधी की हार्ले की हत्या के बारे में वर्गीकृत दस्तावेज मिलते हैं। स्टोनगेट पर वापस, ब्रूस पॉवर्स की योजनाओं को समाप्त करने के लिए जेल से बाहर निकलने से पहले जेसन के साथ सुलह कर लेता है। नियो-गोथम पहुंचने पर, ब्रूस को एक पुनर्जीवित जोकर दिखाई देता है। एक महीने पहले, डिक और जी. टी. ओ. गवाह थे कि कैसे टेरी ने टेरी के पिता और पॉवर्स के पूर्व कर्मचारी और सबसे अच्छे दोस्त वारेन मैकगिनिस की कथित रूप से हत्या करने के लिए मिस्टर फिक्स्क्स के नाम से जाने जाने वाले अपराधी को पीटा था। डिक तब टेरी की ओर से हस्तक्षेप करता है और उसे हिरासत में लेने के बजाय, उसे पॉवर्स से मिलवाता है, जो टेरी को बताता है कि फिक्स्क्स को वास्तव में वॉरेन को मारने के लिए काम पर रखा गया था। इस तथ्य के बारे में जानने के बाद, टेरी वॉरेन की मौत के लिए जिम्मेदार लोगों का पता लगाने और उनसे बदला लेने में अपनी मदद के बदले में पॉवर्स के लिए काम करने के लिए सहमत हो जाता है। वर्तमान में, ब्रूस के सामने जोकर उसे सूचित करता है कि वह वास्तव में एक चेतना-आधारित ए. आई. है। असली जोकर के विवेकपूर्ण परिवर्तनशील अहंकार में से जैक नेपियर-हार्ले के दिवंगत पति और जैकी और उसके जुड़वां भाई ब्राइस क्विन्ज़ेल के पिता। ए. आई., जो खुद को "जैक" कहता है और ब्रूस के सामने केवल एक होलोग्राम के रूप में दिखाई देता है जिसे वह देख सकता है, उसे समझाता है कि उसे ब्रूस के सिर के अंदर एक माइक्रोचिप से पेश किया जा रहा है जिसे पहले जी. टी. ओ. द्वारा ब्रूस की पहली आशंका के बाद मूल नेपियर द्वारा डाला गया था। जी. टी. ओ. मुख्यालय में, ड्यूक ब्रूस को भागने देने के लिए जेसन को गिरफ्तार करने के डिक के आदेश का पालन करने से इनकार करने पर अपनी नौकरी छोड़ देता है। नियो-गोथम के आसपास घूमते हुए, ब्रूस का सामना डिक से होता है, जिसे वह जैक की मदद से हराने और स्थिर करने में कामयाब हो जाता है। यह महसूस करते हुए कि उसके पास संसाधनों की कमी है, ब्रूस खुद को तैयार करने के लिए उसके एक पुराने सुरक्षित घर में घुस जाता है, लेकिन हार्ले उससे संपर्क करता है, जिसे उसने उसके और उसके बच्चों के लिए एक आवास के रूप में घर दिया है। जैक को भ्रमित करने के लिए, हार्ले ब्रूस से शादी करने की बात कबूल करता है। पावर्स टेरी को नियो-गोथम के आसपास कई सुविधाओं में घुसपैठ करने के लिए भेजता है ताकि प्रौद्योगिकी के विभिन्न टुकड़ों को चुराया जा सके जो पावर्स का मानना है कि खराबी वाले बियॉन्ड सूट को ठीक करने में मदद करेगा, जिसे वह एक गुप्त परियोजना में उपयोग करने की योजना बना रहा है जिस पर वह काम कर रहा है। पावर्स बाद में टेरी को बताता है कि ब्रूस वही है जिसने वारेन को मारने के लिए फिक्सेक्स को काम पर रखा था। हार्ले के घर पर, वह बताती है कि पॉवर्स उसे 12 साल पहले मुकदमे में ब्रूस के खिलाफ गवाही देने के लिए मजबूर करने जा रही थी, और उसने ब्रूस से केवल इसलिए शादी की क्योंकि वैवाहिक विशेषाधिकार ऐसा होने से रोकेंगे, जबकि यह भी खुलासा करते हुए कि उसकी बेटी लापता है, सबसे अधिक संभावना डेरेक पॉवर्स द्वारा उसके अपहरण के कारण। ड्यूक जी. सी. पी. डी. में फिर से शामिल होने की कोशिश करता है, लेकिन बारबरा उसे ठुकरा देती है, जो इसके बजाय उसे एक रॉबिन सूट देती है और अनुरोध करती है कि एक सतर्कता के रूप में, वह ब्रूस को सत्ता से हटाने में सहायता करे। एक संशोधित बैटसूट पहने हुए, ब्रूस ने नेपियर को बताया कि अतीत में, पॉवर्स ने बैटमैन के रूप में अपनी गुप्त पहचान का अनुमान लगाया था, लेकिन सार्वजनिक रूप से इसका खुलासा करने के बजाय, पॉवर्स ने प्रस्ताव दिया कि, जब तक ब्रूस उसे धन देना जारी रखेगा, वह न केवल ब्रूस की पहचान का खुलासा करेगा, वह अपने धर्मयुद्ध में उपयोग करने के लिए उपकरण भी विकसित करेगा; हालाँकि अनिच्छा से, ब्रूस ने पॉवर्स के प्रस्ताव को स्वीकार कर लिया। जी. सी. पी. डी. में घुसपैठ करने का प्रयास करते हुए, ब्रूस का सामना टेरी से होता है, जो-बैटमैन के रूप में तैयार-ब्रूस पर हावी हो जाता है और वॉरेन की मौत में उसकी कथित भूमिका के बारे में उससे सवाल करने की कोशिश करता है, लेकिन ड्यूक टेरी से लड़ने में ब्रूस की सहायता करने के लिए रॉबिन के रूप में दिखाई देता है, जिसमें उन तीनों के बीच होने वाले संघर्ष के कारण ब्रूस छत से गिर जाता है जहां लड़ाई हो रही थी और एक कार के ऊपर गिर जाता है। जैकी क्विन्ज़ेल पर अज़राएल के गिरोह द्वारा हमला किया जाता है, लेकिन उसे डिक ग्रेसन द्वारा बचाया जाता है और उसे पॉवर्स के पास ले जाता है जो चाहता है कि वह ब्रूस को खोजने में उसकी मदद करे। टेरी पॉवर्स से मिलता है और उसे बताता है कि ब्रूस बारबरा गॉर्डन और ड्यूक थॉमस की मदद से भाग गया। बारबरा ब्रूस को 5 साल पहले अपने और डिक के एक बच्चे होने का खुलासा करने के बाद डिक के साथ तर्क करने की कोशिश करने के लिए मना लेती है। पावर्स टेरी को बताता है कि वह टेरी से चीजें चुराने के लिए कह रहा है ताकि पावर्स बैटमैन पर आधारित एक सैन्य सेना बना सके और टेरी को एक वीडियो दिखाता है कि पृथ्वी पर जल्द ही आक्रमण किया जाएगा। जी. टी. ओ. में चुपके से घुसने के दौरान, ड्यूक का सामना डिक से होता है और वह उसे हरा देता है। अपनी माँ से मिलने के दौरान, टेरी याद करता है कि कैसे उसके पिता हमेशा परिवार से खुद को दूर रखते थे, और जिस दिन उसकी मृत्यु हुई थी, उस दिन उसके पिता के साथ उसका झगड़ा हुआ था, लेकिन इससे पहले कि टेरी के पिता ने उसे बताया कि पावर पागल है और किसी को उसे रोकने की जरूरत है। ब्रूस और नेपियर एक आवारा हाउंड से मिलते हैं और उसे ऐस कहते हैं और एक उड़ने वाले बैटमोबाइल को फिर से शुरू करते हैं। बारबरा ब्रूस को फोन करती है और उसे बताती है कि वॉरेन मैकगिनिस और पॉवर्स के बीच झगड़ा हो गया था और वे एक गुप्त परियोजना पर काम कर रहे थे। ब्रूस पॉवर्स की इमारत में घुसने के बाद एक गुप्त फाइल खोलने की कोशिश करता है, लेकिन जैकी को पता चलता है। बैटमैन जैकी को यह कहकर मना लेता है कि उसके पिता (जब वह नेपियर था) एक अच्छे आदमी थे, और जोकर को बाहर आने से रोकने के लिए हार्ले को उसे मारना पड़ा। बैटमैन पर जी. टी. ओ. द्वारा हमला किया जाता है और भागने की कोशिश करते हुए वह टेरी और पॉवर्स से मिलता है। बैटमैन टेरी की पहचान का पता लगाता है और उसे आश्वस्त करता है कि पावर खराब है, जिसके कारण टेरी विस्फोट का कारण बनता है। ब्रूस को एक घबराहट का दौरा पड़ता है, इसलिए नेपियर ब्रूस के शरीर पर कब्जा कर लेता है और भाग जाता है। वे हार्ले से मिलते हैं, जहाँ नेपियर (ब्रूस के शरीर में) उसे अपनी भावनाओं को स्वीकार करता है। अगली सुबह, ब्रूस जाग जाता है लेकिन हार्ले ब्रूस को आश्वस्त करता है कि उन्होंने यौन संबंध नहीं बनाए हैं और वह जानती थी कि नेपियर उसके शरीर को नियंत्रित कर रहा था। ब्रूस अपनी भावनाओं को हार्ले से दूर करने की कोशिश करता है, लेकिन हार्ले ब्रूस को बताता है कि उसके इन घबराहट के हमलों का कारण यह है कि ब्रूस बैटमैन को अपनी पूरी पहचान बनाता है, और अगर वह डरता है कि अगर वह अब बैटमैन नहीं है तो वह कुछ भी नहीं के साथ अकेला है। ब्रूस नेपियर से बात करता है, और उसके और हार्ले के साथ सुधार करता है। डिक जेसन टॉड का सामना करता है, और सड़क के बीच में उनका झगड़ा होता है, जो डिक द्वारा जेसन को गॉथम सिटी पुलिस के पास भेजने के साथ समाप्त होता है। ब्रूस डिक से मिलता है जो उसे बताता है कि पॉवर्स नए हथियार बना रहा है और जब वॉरेन ने एफ. बी. आई. के पास जाने की धमकी दी तो उसने टेरी के पिता को मार डाला था। ब्रूस अंततः डिक के साथ समझौता करता है, और डिक को बचाता है जब उस पर पॉवर्स और जी. टी. ओ. द्वारा हमला किया जाता है जब यह पता चलता है कि जैकी को टेरी के पिता की हत्या करने वाली पॉवर्स के बारे में सच्चाई पता है। जबकि ब्रूस विचलित हो जाता है, डिक पॉवर्स के एक विस्फोट के सामने कूद जाता है जो ब्लाइट में बदल जाता है। बैटमैन याद करता है कि कैसे उसने डिक को भर्ती किया था, जबकि टेरी सच्चाई के बारे में पॉवर्स का सामना करता है, लेकिन पॉवर्स टेरी के सूट को अपने नियंत्रण में ले लेता है। शक्तियों ने टेरी को ब्रूस से लड़ने के लिए मजबूर किया, और टेरी ब्रूस को बेरहमी से मौत के कगार पर मार देता है। ड्यूक, रेड हुड और बारबरा ब्रूस की मदद करते हैं, और नेपियर ब्रूस को बताता है कि वह टेरी के सूट को बैटमोबाइल को सौंप दे जहां वह टेरी को मुक्त कर देता है लेकिन इसके परिणामस्वरूप हर कोई नेपियर को देख सकता है। ब्रूस टेरी को बैटसूट रखने की अनुमति देता है, और पॉवर्स पर हमले का नेतृत्व करने का फैसला करता है। हमले के दौरान, पॉवर्स बैट मैक्स को सक्रिय कर देता है और ब्रूस के सहयोगियों को लगभग मार देता है, और ब्रूस को एक और पैनिक अटैक होता है, लेकिन हार्ले उसे इससे उबरने में मदद करता है और ब्रूस एक बार फिर बैटमैन बन जाता है। पावर्स लगभग टेरी के सूट पर नियंत्रण कर लेती है, लेकिन नेपियर डबल उसे पार कर जाता है और टेरी पावर्स को नहीं मारने का फैसला करता है। नेपियर अपनी बेटी को बचाता है, लेकिन इस प्रक्रिया में उसकी प्रोग्रामिंग नष्ट हो जाती है। पॉवर्स के गिरफ्तार होने के बाद, डायना प्रिंस और जॉन स्टीवर्ट पहुंचते हैं और बैटमैन को बताते हैं कि डेरेक पॉवर्स को डर है कि सुपरमैन के आने के कारण आक्रमण हो रहा है। नवंबर 2018 के अंत में, बैटमैनः व्हाइट नाइट (2017-18) की अगली कड़ी, सीमित श्रृंखला बैटमैनः कर्स ऑफ द व्हाइट नाइट (2019-20) पर काम करते हुए, हास्य पुस्तक निर्माता सीन मर्फी ने डीसी डेली के मेजबान टिफ़नी स्मिथ के साथ एक साक्षात्कार में खुलासा किया कि उन्होंने टेरी मैकगिनिस-एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला बैटमैन बियॉन्ड (1999-2001) में बैटमैन के रूप में ब्रूस वेन के उत्तराधिकारी-को मर्फीवर्स से परिचित कराने की योजना बनाई, जो स्वयं मर्फी द्वारा देखी जाने वाली हास्य पुस्तक श्रृंखला है। व्हाइट नाइट श्रृंखला में बैटमैन बियॉन्ड के अपने स्वयं के चित्रण को प्रस्तुत करने के विषय पर, मर्फी ने कहाः "मैं अंततः पूरी चीज़ श्रृंखला को बैटमैन बियॉन्ड में जोड़ना चाहूंगा। मुझे यकीन नहीं है कि मैं इसके साथ क्या करने जा रहा हूं या मैं टेरी को कैसे पेश करने जा रहा हूं, लेकिन मेरे पास एक विचार है जो बताएगा कि गॉथम [सिटी] इतना गॉथिक क्यों दिखता है और बैटमैन बियॉन्ड इतना भविष्यवादी क्यों दिखता है, और यह शहर इतनी तेजी से कैसे बदल गया। मुझे लगता है कि मेरे पास इसे समझाने का एक तरीका है। बाद में द हॉलीवुड रिपोर्टर के ग्रीम मैकमिलन और JoBlo.com के पॉल शायरे के साथ साक्षात्कार बैटमैनः व्हाइट नाइट और बैटमैनः बैटमैन बियॉन्ड पर आधारित व्हाइट नाइट के अभिशाप की अगली कड़ी के निर्माण के संबंध में उपरोक्त कथन को मजबूत करेंगे। मर्फीवर्स में बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट नामक एक नई किस्त की पुष्टि मर्फी ने दिसंबर 2019 की शुरुआत में की थी। कॉमिक बुक रिसोर्सेज (सीबीआर) के डस्टिन हॉलैंड और ComicBook.com के मैथ्यू एगुइलर के साथ बैटमैन के लिए टेरी का एक अलग संस्करण लाने के बारे में लिखते हुएः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट, मर्फी ने इस बात पर जोर दिया कि यह उनके लिए कितना महत्वपूर्ण था कि चरित्र "अद्वितीय, लेकिन एक ही समय में परिचित" हो, उनके प्रति उनके दृष्टिकोण का हिस्सा कहानी की शुरुआत में टेरी को एक विरोधी के रूप में पेश करने के इर्द-गिर्द घूमता हैः "वहाँ की चाल ऐसी है जैसे टेरी थोड़ा सा विरोधी है, लेकिन मैं उसे एक बुरा आदमी भी नहीं बनाना चाहता।" इसी तरह, उन्होंने सरल किया कि टेरी एक दुष्ट व्यक्ति नहीं है, बस अपने पिता वारेन मैकगिनिस के खोने से सदमे में है और जो अपने जीवन में एक प्रतिस्थापन आदर्श की तलाश में है। इस तरह, मर्फी ने टेरी की जटिल प्रकृति का पता लगाने और उसके और ब्रूस के बीच एक आकर्षक गतिशीलता स्थापित करने की उम्मीद की, जो मर्फी के शब्दों में, "एक बढ़िया शराब की तरह उम्र"। इसके अतिरिक्त, इस पुस्तक में टेरी को बहुजातीय (आंशिक रूप से एशियाई और आयरिश मूल के) के रूप में चित्रित किया गया है; यह एक रचनात्मक बदलाव था जिसे लेखक ने चरित्र की जातीयता में किया था, कुछ ऐसा जिसे मूल टीवी शो की निर्माण टीम द्वारा कभी संबोधित या निर्दिष्ट नहीं किया गया था, इसके कई दर्शकों ने माना कि टेरी उनकी शारीरिक उपस्थिति के लिए एशियाई थे और उनके अंतिम नाम के लिए आयरिश थे, एक तथ्य यह है कि मर्फी को शुरू में पता नहीं था कि उन्होंने कब चरित्र में विविधता लाने का फैसला किया था। मई 2020 में, सिफी वायर के जेफ स्प्री के साथ एक बैठक के दौरान, लेखक ने मर्फीवर्स के नवीनतम खंड को एक "विज्ञान-फाई थ्रिलर" के रूप में वर्णित किया, जिसमें इसके पूर्ववर्ती क्रमशः एक राजनीतिक थ्रिलर (बैटमैनः व्हाइट नाइट) और एक ऐतिहासिक थ्रिलर (बैटमैनः कर्स ऑफ द व्हाइट नाइट) थे। इसके अलावा, मर्फी ने बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट के लिए कुछ कथानक विवरणों का अनावरण किया, जबकि मात्रा में उपस्थिति बनाने के लिए संभावित सुपरविलन की ओर इशारा करते हुए-भ्रष्ट व्यवसायी डेरेक पॉवर्स और जोकरज़ और रॉयल फ्लश गैंग जैसे आपराधिक समूहों जैसे विशिष्ट पात्रों को ध्यान में रखते हुए-जो, मर्फी के अनुसार, प्रतिद्वंद्वी की अपनी "जमीनी" अवधारणा में फिट बैठते हैं, जिसके साथ वह काम करते हैं; उन्होंने अपने स्वयं के विश्वास के कारण पॉवर्स को चुना कि वह "बियॉन्ड-प्रेरित सीक्वल के लिए खलनायक की एकमात्र तार्किक पसंद" हैं, और चिढ़ाया कि-बैटमैन टीवी श्रृंखला की तरह-पुस्तक में पॉवर्स का ब्लाइट में परिवर्तन शामिल होगा, एक ऐसा रूप जिसे "चमकता कंकाल आदमी" के रूप में वर्णित किया गया है। पावर्स को एक अधिक सहानुभूतिपूर्ण चरित्र में बदलने के लिए, मर्फी ने उनके लिए विक्टर फ्राइज़/मिस्टर से जुड़ी एक सम्मोहक पृष्ठभूमि जोड़ी। फ्रीज और थॉमस वेन, साथ ही "[पॉवर्स] और बैटमैन के बीच एक व्यक्तिगत द्वेष"। बाद में, जब उनसे पूछा गया कि वे अपनी कहानियों के लिए जटिल, भुनाने योग्य प्रतिद्वंद्वी के बारे में लिखना क्यों पसंद करते हैं, तो मर्फी ने पुष्टि की कि प्रत्येक खलनायक की जटिलताओं का विवरण देने में उनकी अपनी रुचि है जो उन्हें सहानुभूतिपूर्ण पात्रों के रूप में चित्रित करने के लिए प्रेरित करती है, भले ही दर्शक उन्हें पसंद कर रहे हों या नहीं। उन्होंने यह भी उल्लेख किया कि बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट में एक हास्य तत्व है जो व्हाइट नाइट श्रृंखला की किसी भी अन्य पुस्तक में नहीं है। दिसंबर 2021 में बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट की घोषणा के कुछ ही समय बाद, आई. जी. एन. के जेसी शेडीन ने एक साक्षात्कार के बीच में यह देखा कि यह कितना विचित्र लग रहा था कि गॉथम केवल बारह वर्षों की अवधि में "एक खराब शहरी नरक परिदृश्य से भविष्य के नियो-गॉथम" में प्रगति कर सकता है, और मर्फी ने संकेत दिया कि यह अचानक प्रगति श्रृंखला के कथानक में एक महत्वपूर्ण तत्व होगी, जवाब देते हुए कि "गॉथम अपेक्षाकृत तेजी से नियो-गॉथम में विकसित होने में सक्षम है क्योंकि ब्रूस ने व्हाइट नाइट के अभिशाप के अंत में अपना भाग्य दे दिया था। और धन का यह प्रवाह (संसाधन, सामाजिक कार्यक्रम, आदि)। सब कुछ बदल देता है। मर्फी ने बाद में खुलासा किया कि ड्यूक थॉमस का चरित्र बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट में रॉबिन के आवरण को अपनाएगा, एक विचार जिसे मर्फी ने मूल रूप से व्हाइट नाइट श्रृंखला के पहले खंडों में शामिल करने का प्रयास किया था, लेकिन अपने कर्मचारियों के बड़े पैमाने पर हतोत्साहित होने के कारण कुछ हद तक पहले से पूरा करने में असमर्थ था, जो इस विश्वास के कारण उत्पन्न हुआ कि चरित्र रॉबिन पोशाक में अच्छी तरह से तैयार नहीं दिखाई देगा; मर्फी ने उन्हें आश्वासन दिया कि ड्यूक एक मॉर्टल कोम्बैट चरित्र की तरह "शांत" दिखाई देगा। कॉमिक में ब्रूस के पालतू कुत्ते ऐस द बैट-हाउंड और अपराधी मिस्टर फिक्स्क्स जैसे पात्रों की उपस्थिति भी है। बियॉन्ड बैटसूट में टेरी को इस तरह से चित्रित करने के लिए कि अधिकांश कलाकारों ने चरित्र के साथ क्या किया है, मर्फी ने विभिन्न स्याही तकनीकों का उपयोग किया-विवरण की तुलना में बनावट पर अधिक ध्यान केंद्रित करते हुए-चरित्र को एक अनूठा भेष देने के लिए ताकि वह कभी भी बैटमैन के समान दो बार न दिखे। इसके अलावा, मर्फी ने टेरी के काले और लाल बैटसूट की तुलना मार्वल कॉमिक्स के चरित्र स्पाइडर-मैन से संबंधित नीले और लाल पोशाक से की; वह पूर्व के डिजाइन में कोई महत्वपूर्ण बदलाव नहीं करना चाहते थे, यह मानते हुए कि यह विशेष बैटसूट "मूल रूप से जिस तरह से कल्पना की गई थी, वह इतनी सही है कि वास्तव में इसमें सामान जोड़ना मुश्किल है। वैकल्पिक रूप से, मर्फी ने बियॉन्ड सूट में सरल लेकिन छोटे विवरणों को शामिल करने का विकल्प चुना, जैसे कि कोहनी, घुटनों और छाती के आसपास लाल छिद्र। जहां तक अधेड़ उम्र के ब्रूस के बैटसूट की बात है, मर्फी ने चरित्र के लिए एक अस्थायी पोशाक तैयार की, केप को एक हुड वाले ट्रेंच कोट से बदल दिया, छाती पर बल्ले के प्रतीक पर स्प्रे पेंटिंग की, और काउल को छोड़ दिया, मर्फी ने तर्क दिया कि ब्रूस का चेहरा छिपाने की कोई आवश्यकता नहीं है, क्योंकि पुस्तक में हर कोई जानता है कि वह बैटमैन था। मर्फी ने जी. सी. पी. डी. अधिकारियों के विपरीत दिखने के लिए जी. टी. ओ. सदस्यों की बैटसूट जैसी वर्दी भी तैयार की, जो "पुलिस विभाग के सबसे खराब संस्करण" यानी जी. टी. ओ. के विपरीत ब्लू-कॉलर पुलिस का प्रतिनिधित्व करते हैं। नियो-गॉथम के डिजाइन के बारे में, जिसे उन्होंने बैटमैन बियॉन्ड के तत्वों के साथ एकीकृत किया, मर्फी ने स्वीकार किया कि पुस्तक के परिदृश्य को विकसित करना-पिछले खंडों की "गॉथम की गॉथिक, सुस्त सड़कों" से "एक गैर-दूर के यूटोपिया के नव-नोयर दुःस्वप्न" तक-बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट को बनाने के सबसे मजेदार पहलुओं में से एक रहा है। अपनी टिप्पणी में उन्होंने कहा, "मुझे वास्तव में गोथम में काम करने की याद आई और वापस आकर बहुत अच्छा लग रहा है। नियो-गोथम को एक उन्नत, रेट्रोफिटेड फ्यूचरस्केप के रूप में खींचना एक धमाका रहा है। मैं व्हाइट नाइट की दुनिया के साथ बियॉन्ड सौंदर्य को मिलाने के लिए कड़ी मेहनत कर रहा हूं। उन्होंने यह भी कहाः "मैं उड़ने वाली कारों और उस तरह के सभी सामान को फिर से आकर्षित करने के लिए उत्सुक हूं। पिछली बार मुझे टोक्यो घोस्ट (2015-16) में विज्ञान-कथा करने का मौका मिला था और मैंने वास्तव में इसका आनंद लिया था। इसलिए इसे लेना और गोथम के माध्यम से इसकी व्याख्या करना दिलचस्प होगा कि भविष्य में गोथम कैसा दिखेगा। मर्फी की नियो-गोथम के लिए इच्छा थी कि वह इसे एक अलग उपस्थिति दे, सड़कों और राजमार्गों पर ध्यान केंद्रित करे जैसे कि सभी दिशाओं से शहर में प्रवेश करने और छोड़ने वाली नसें, और यह भी सुनिश्चित करें कि नियो-गोथम को भविष्य की वास्तुकला के तत्वों के साथ बहुत साफ न रखा जाए ताकि यह रात के समय महानगर के बराबर न लगे। अंततः, मर्फी ने बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट की तुलना ब्लेड रनर फ्रैंचाइज़ी से की, तुलना का प्राथमिक बिंदु भविष्य की सेटिंग है जो दोनों काम साझा करते हैं, उनके साथ उन्होंने जोर देकर कहा कि वह नियो-गोथम में ब्लेड रनर जैसे शहर को डिजाइन करना चाहते हैंः "मुझे लगता है कि हर कलाकार ब्लेड रनर चाहता है और मैंने इसे अपने करियर में कुछ बार किया है। पारंपरिक गोथम का चित्रण पिछले दो खंडों के लिए बहुत अच्छा था, लेकिन मैं वास्तव में ब्लेड रनर बैटमैन बियॉन्ड, नियो-गोथम की तरह चित्र बनाने के लिए उत्सुक था। बैटमोबाइल उड़ाने वाले बैटमैन बेयॉन्ड के लिए, मर्फी ने इसे एक अजीब अंतरिक्ष यान के रूप में कल्पना करने की कोशिश की, साथ ही साथ इसे एक कार के रूप में सोचने की कोशिश की, जो उनके लिए एक जटिल और असामान्य प्रक्रिया थी क्योंकि इस बैटमोबाइल में कोई पहिये नहीं थे और वह पहियों वाली कारों को डिजाइन करने के आदी हैं, जहां उनकी राय में एक कार जीवंत हो जाती है। वाहन को नया रूप देने में उनकी मदद करने के लिए, मर्फी ने कार्डबोर्ड, पेपर, गोंद और पेंट से एक मॉडल बनाया, कार के डिज़ाइन को क्लासिक कार्टून में देखे गए डिज़ाइन पर आधारित करने की असफल कोशिश की, जो उनके अपने शब्दों में, "दो अल्पविराम एक साथ चिपके हुए लगते हैं"। इसके बजाय, उन्होंने बैटमोबाइल की उपस्थिति को एक व्यक्तिगत स्पर्श देने का फैसला किया, हालांकि उनका दावा है कि उन्होंने टीवी शो से कुछ प्रेरणा ली थी। मर्फी ने यह भी घोषणा की है कि बैटमैन से संबंधित विभिन्न मीडिया से बैटमोबाइल के कई अन्य पुनरावृत्तियाँ पूरी श्रृंखला में दिखाई देती हैं, जिसमें एनिमेटेड टेलीविजन शो बैटमैनः द एनिमेटेड सीरीज़ (1992-95) में देखे गए वाहन के संस्करण के साथ-साथ टिम बर्टन की बैटमैन (1989) और बैटमैन रिटर्न्स (1992) और मैट रीव्स की द बैटमैन (2022) फिल्में शामिल हैं। प्रभाव जैसा कि शीर्षक से पता चलता है, श्रृंखला का मूल उद्देश्य बैटमैन बियॉन्ड के मूल आधार को अनुकूलित करना था, मर्फी ने टिप्पणी की कि "इस श्रृंखला को बैटमैन बियॉन्ड के बारे में पाठकों को क्या पसंद है, इसके सभी बॉक्स की जांच करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।" हालाँकि, उन्होंने शो की कहानी को सीधे-सीधे नहीं बताने का फैसला किया, इसके बजाय बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट के कथानक को न केवल परिचित, बल्कि टीवी श्रृंखला के संबंध में अद्वितीय के रूप में स्थापित करने के लिए इसे फिर से स्थापित करके एक अलग दृष्टिकोण पर ध्यान केंद्रित किया। मर्फी ने यह भी चिढ़ाया कि "बैटमैन बियॉन्ड और टेरी मैकगिन्नी के प्रशंसकों को एनिमेटेड श्रृंखला के बारे में वह सब कुछ मिलेगा जो उन्हें पसंद आया, साथ ही कुछ मोड़ भी।" टीवी श्रृंखला के अलावा, बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट एनिमेटेड फिल्म बैटमैन बियॉन्डः रिटर्न ऑफ द जोकर (2000) के कुछ कथानक तत्वों को थोड़ा अलग तरीके से अनुकूलित करता है, जैसे कि शीर्षक के नामित खलनायक की चेतना एक माइक्रोचिप में स्थानांतरित हो जाती है। बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट के लिए प्रेरणा के रूप में, लेखक ने स्वीकार किया कि उन्होंने फ्रैंक मिलर की लघु श्रृंखला द डार्क नाइट रिटर्न्स (1986) और कई अन्य बैटमैन प्रकाशनों और कहानियों से प्रभाव लिया, न कि उपरोक्त ब्लेड रनर का हवाला देते हुए, बल्कि मार्वल चरित्र स्पाइडर-मैन 2099 और मसामुने शिरो द्वारा जापानी मंगा घोस्ट इन द शेल (1989-91) का भी उल्लेख किया। प्रकाशन बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट को मर्फी द्वारा लिखा और चित्रित किया गया था, एंडवर्ल्ड डिज़ाइन द्वारा लिखा गया था, और डेव स्टीवर्ट द्वारा रंगीन किया गया था, बाद वाले ने मैट हॉलिंग्सवर्थ को रंगीन कलाकार के रूप में प्रतिस्थापित किया; हॉलिंग्सवर्थ ने व्हाइट नाइट श्रृंखला के पहले खंडों को रंगीन किया। बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट को आधिकारिक तौर पर दिसंबर 2021 में डीसी कॉमिक्स द्वारा मर्फीवर्स लाइन में पांचवीं किस्त के रूप में घोषित किया गया था, जिसके शीर्षक डीसी के ब्लैक लेबल छाप के तहत प्रकाशित किए गए हैं। बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट को मूल रूप से 2021 में रिलीज़ करने के लिए निर्धारित किया गया था, लेकिन इसे 2022 तक पीछे धकेल दिया गया था, जिसमें डीसी द्वारा मासिक अंतराल पर आठ अंक जारी किए गए थे, पहला 29 मार्च को प्रकाशित हुआ था। हालाँकि, एक मुद्रण त्रुटि के कारण, कॉमिक पुस्तक के पहले अंक को 3 मई को प्रकाशन के लिए पुनर्मुद्रित करना पड़ा। बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट शोकेस एडिशन नामक प्रतिष्ठा प्रारूप में एक संग्रहित संस्करण, जिसमें श्रृंखला के पहले दो अंक शामिल थे, उसी वर्ष 31 मई को जारी किया गया था। 28 जून को अपना चौथा अंक जारी करने के बाद, बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट ने 27 सितंबर को अपने पांचवें अंक के साथ प्रकाशन फिर से शुरू करने से पहले जुलाई और अगस्त में एक विराम लिया। बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट ने 14 फरवरी, 2023 को अपने आठवें और अंतिम अंक के विमोचन के साथ अपना प्रकाशन समाप्त कर दिया। एक पूर्ण संस्करण जो बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट के सभी आठ अंकों को एकत्र करता है-बैटमैनः व्हाइट नाइट प्रेजेंट्सः रेड हुड के दो अंकों के साथ-साथ उसी वर्ष 13 जून को जारी किया गया था। ComicBookRoundup.com के अनुसार, बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट को 64 समीक्षाओं के आधार पर 10 में से 8.4 की औसत रेटिंग मिली। बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट की समीक्षा करते हुए, सी. बी. आर. के सायंतन गायेन ने लिखाः "बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट एक संवाद-केंद्रित, चरित्र-संचालित कॉमिक पुस्तक है जो एक्सपोज़िशन पर बहुत अधिक निर्भर करती है, चाहे वह एकालाप हो या चरित्र की बातचीत, टाइमलैप्स की व्याख्या करने के लिए। इस साल के सबसे प्रतीक्षित खिताबों में से एक, बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट ने इसे एक रोमांचक शुरुआत के साथ मैदान से बाहर कर दिया जो निश्चित रूप से एक और ब्लॉकबस्टर श्रृंखला होगी। बाद में, गेयेन ने नोट किया कि कैसे श्रृंखला की कहानी को कई आख्यानों में विभाजित किया गया है, प्रत्येक चरित्र के लिए एक अलग दुविधा को चित्रित करता है क्योंकि वे धीरे-धीरे कॉमिक के कथानक को उजागर करने के लिए उपयोग किए जाते हैं। गेयेन ने तब टेरी और ब्रूस द्वारा पहने गए दोनों बैटसूट के डिजाइन पर प्रकाश डाला, साथ ही मर्फी की कला शैली और स्टीवर्ट के रंग की भी प्रशंसा की। सी. बी. आर. के सर्जियो परेरा-गेयेन की तुलना में श्रृंखला की कथा की अधिक आलोचना करते हुए-अंततः मर्फी की कला शैली को कॉमिक के मुख्य विक्रय बिंदु के रूप में सराहा, यह कहते हुए कि "दृश्यों के विस्तार और भव्यता में खो जाना आसान है क्योंकि कला पृष्ठ से कूदती है और पाठक का ध्यान आकर्षित करती है।" अपनी समीक्षा में, ComicBook.com के मैथ्यू एगुइलर ने बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट को 5 में से 5 की रेटिंग देते हुए लिखाः "बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट अपने आकर्षक दृश्यों के साथ तुरंत आपका ध्यान आकर्षित करता है, लेकिन यह इस सब के केंद्र में ओह-सो-मानव पारिवारिक गतिशीलता है जो इसे इतना महान बनाता है। यदि आप व्हाइट नाइट ब्रह्मांड में गोता लगाने के लिए बाड़ पर हैं, तो यह शुरू करने के लिए एकदम सही जगह है, और यदि आप ऐसा करते हैं तो आप खुद को पूरी तरह से कूदते हुए पा सकते हैं। मेरा विश्वास कीजिए, आपको इसका पछतावा नहीं होगा, और मैं यह देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता कि चीजें यहाँ से कहाँ जाती हैं। एगुइलर ने यह भी घोषणा की कि यह श्रृंखला उनकी उच्च उम्मीदों पर खरी उतरती है, जो उनकी पसंदीदा डी. सी. कहानियों में से एक है। गीकडैड के रे गोल्डफील्ड ने बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट को 10 में से 8 का स्कोर दिया, इसे "क्लासिक कार्टून का पूर्ण-शोर पुनर्निर्माण" कहा, हालांकि उन्हें यकीन नहीं था कि यह शैली एनिमेटेड श्रृंखला की शैली के अनुकूल है या नहीं। हालाँकि, गोल्डफील्ड को कॉमिक पुस्तक अपने तेज-तर्रार स्वर और समीक्षक के अनुसार अनुमानित क्लिफहैंगर होने के बावजूद दिलचस्प लगी, हालाँकि उन्होंने यह भी स्वीकार किया कि जैसे-जैसे पुस्तक आगे बढ़ती है, वे एक निश्चित संदेह महसूस करते हैं। इसके अलावा, गोल्डफील्ड ने टिप्पणी की कि जबकि कॉमिक-उनकी राय में-मूल बैटमैन बियॉन्ड एनिमेटेड श्रृंखला से लगभग अप्रभेद्य था, पूर्व मूल रूप से टीवी शो से संबंधित पौराणिक कथाओं में कुछ "अद्वितीय मोड़" प्रस्तुत करके बाद वाले से खुद को अलग करने में सक्षम था। विषयगत विश्लेषण डीसी Comics.com के जोशुआ लैपिन-बर्टोन ने बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट को कहावत वाक्यांश "क्लोथ्स डोंट मेक द मैन" से जोड़ा, जब यह कहा गया कि कॉमिक पुस्तक सामान्य विश्वास को दर्शाती है कि किसी व्यक्ति को उनकी उपस्थिति से गंभीरता से नहीं आंका जाना चाहिए; लैपिन-बर्टोन ने तर्क दिया कि मर्फी ने कॉमिक में इस विचार को पूरी तरह से मूर्त रूप देने के लिए पात्रों की छाया का उपयोग यह प्रदर्शित करने के लिए किया कि जिस तरह से वे कपड़े पहनते हैं वह वास्तव में विरोधाभासी है। उदाहरण के लिए, ब्रूस वेन, पुस्तक में बारह वर्षों से अधिक समय तक अपनी सतर्क पहचान को छोड़ने के बावजूद, अभी भी "बैटमैन को वह सब कुछ में मूर्त रूप देता है जो वह करता है", उसकी छाया के आकार के साथ बैटमैन के चरित्र के सच्चे रूप होने की लोकप्रिय परिकल्पना की पुष्टि करता है। इसके अतिरिक्त, पुस्तक में एक खतरनाक रूप से शक्तिशाली बैटसूट के साथ टेरी मैकगिनिस के साथ, लैपिन-बर्टोन ने सवाल किया कि क्या सिर्फ सूट पहनने से कोई बैटमैन बन जाता है या नहीं, जबकि यह भी सोच रहा था कि श्रृंखला के अंत तक टेरी किस तरह की छाया डालेगा। बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट का आठवां और अंतिम अंक जस्टिस लीग-केंद्रित कॉमिक पुस्तक वर्ल्ड्स फाइनस्टः व्हाइट नाइट के लिए सेट-अप के रूप में कार्य करता है। दिसंबर 2021 में, मर्फी ने कहा कि उनके पास बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट के लिए "कम से कम" एक सीक्वल की योजना है। बैटमैनः व्हाइट नाइट प्रेजेंट्सः रेड हुड नामक दो-अंक की प्रीक्वल सीमित श्रृंखला-मर्फी और क्ले मैककॉर्मैक द्वारा सह-लिखित, सिमोन डी मेओ और जॉर्ज कम्बाडेस द्वारा सचित्र, और स्टीवर्ट द्वारा रंगीन-2 अगस्त, 2022 को प्रकाशन शुरू हुआ और उसी महीने की 23 तारीख को समाप्त हुआ। बैटमैनः व्हाइट नाइट प्रेजेंट्सः जेनरेशन जोकर नामक छह-अंक की सीमित श्रृंखला-कटाना कॉलिन्स, मैककॉर्मैक और मर्फी द्वारा लिखित, मिरका एंडोल्फो द्वारा सचित्र और अलेजैंड्रो सांचेज़ द्वारा रंगीन-बैटमैनः बियॉन्ड द व्हाइट नाइट के अनुवर्ती के रूप में कार्य करती है, जिसका प्रकाशन 9 मई, 2023 से शुरू हो रहा है। यह भी देखें जो द बारबेरियन-मर्फी नोट्स द्वारा सचित्र एक अन्य कॉमिक पुस्तक श्रृंखला संदर्भ 2022 कॉमिक्स की शुरुआत 2022 कॉमिक्स में 2023 कॉमिक्स अंत एक्शन कॉमिक्स अमेरिकी कॉमिक्स फिक्शन कृत्रिम बुद्धिमत्ता के बारे में बैटमैन से परे बैटमैन की कहानियों बैटमैन के शीर्षकों पर काल्पनिक कथाओं में बाल दुर्व्यवहार टेलीविजन श्रृंखला पर आधारित रिवेंज कॉमिक्स के बारे में कॉमिक पुस्तक सीमित श्रृंखला कॉमिक्स सीन मर्फी कॉमिक्स प्रकाशन क्राइम कॉमिक्स साइबरपंक कॉमिक्स डीसी कॉमिक्स सीमित श्रृंखला डीसी कॉमिक्स शीर्षक डिस्टोपियन कॉमिक्स फिक्शन चेतना हस्तांतरण के बारे में फिक्शन जेल से बचने के बारे में फिक्शन फिक्शन तकनीक के बारे में फिक्शन फिक्शन फिक्शन में गैंग्स फिक्शन होलोग्राफी फिक्शन में कानून प्रवर्तन फिक्शन में मास सर्विलांस फिक्शन में मेगासिटीज फिक्शन में मर्फीवर्स नियो-नॉयर कॉमिक्स पुलिस की क्रूरता फिक्शन में पुलिस भ्रष्टाचार फिक्शन साइंस फिक्शन कॉमिक्स सीक्वल कॉमिक्स