Chapter Seventy-Nine: Graduation
"चैप्टर सेवेन्टी-नाइनः ग्रैजुएशन" अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला रिवरडेल के पांचवें सीज़न की तीसरी कड़ी है। एपिसोड रॉबर्टो अगुइरे-सकासा द्वारा लिखा गया था और गैब्रियल कोरिया द्वारा निर्देशित किया गया था। यह मूल रूप से 3 फरवरी, 2021 को संयुक्त राज्य अमेरिका में द सी. डब्ल्यू. पर प्रसारित हुआ। कथानक शो के मुख्य हाई स्कूल छात्र पात्रों के इर्द-गिर्द घूमता है जो हाई स्कूल से स्नातक होते हैं और रिवर्डडेल के नाममात्र शहर के बाहर अपने जीवन के साथ आगे बढ़ते हैं। एपिसोड को अत्यधिक सकारात्मक समीक्षा मिली, जिसमें कई समीक्षकों ने श्रृंखला के अन्य एपिसोड की तुलना में स्नातक के भावनात्मक प्रभाव और एपिसोड की जमीनी प्रकृति पर ध्यान दिया। अपने प्रारंभिक प्रसारण में, इसे 0.557 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया था। प्लॉट पिछले एपिसोड में इस रहस्योद्घाटन के बाद कि जेलीबीन जोन्स वह व्यक्ति था जो रिवरडेल के आसपास दिखाई देने वाले रहस्यमय वीडियो टेप बना रहा था, उसके पिता एफ. पी. ने उसे टोलेडो, ओहियो में अपनी माँ के साथ रहने के लिए वापस ले जाने का फैसला किया। वह रिवरडेल के शेरिफ के रूप में भी इस्तीफा दे देता है और कहता है कि वह टोलेडो में उसके साथ रहेगा। जबकि जेलीबीन के भाई जगहेड का कहना है कि वह उनके साथ आना चाहता है, एफ. पी. उसे मना कर देता है और उसे कॉलेज पर ध्यान केंद्रित करने के लिए कहता है, क्योंकि उसे हाल ही में आयोवा विश्वविद्यालय में स्वीकार किया गया था। रिवरडेल हाई स्कूल में अपने अंतिम दिन, वरिष्ठ अपनी वार्षिक पुस्तकों को याद करते हैं और स्कूल में बिताए समय को प्रतिबिंबित करते हैं। 1945 में दफनाया गया एक टाइम कैप्सूल खोला जाता है और वस्तुओं में से एक चार वरिष्ठों की तस्वीर है जो चारों को युद्ध में तैनात करने से ठीक पहले ली गई थी। इस बीच, प्राचार्य श्री वेदरबी, आर्ची एंड्रयूज को बताते हैं कि वह स्नातक करने में असमर्थ होंगे और उन्हें हाई स्कूल के अपने वरिष्ठ वर्ष को फिर से लेना होगा। हालाँकि, वह अभी भी आर्ची को स्नातक समारोह में भाग लेने की अनुमति देता है और उसे कार्यक्रम के लिए एक गीत रिकॉर्ड करने के लिए कहता है। उस रात बाद में, वेरोनिका लॉज आर्ची से मिलने जाती है और हालांकि कई हफ्ते पहले दोनों का ब्रेकअप हो गया था, लेकिन वे रात एक साथ बिताते हैं। स्नातक समारोह में, बेट्टी कूपर उन घटनाओं के बारे में बात करते हुए एक वैलेडिक्टोरियन भाषण देती हैं जिनसे वरिष्ठ लोग गुजरे हैं और कैसे उन्हें रिवरडेल में और स्नातक वरिष्ठों के लिए बेहतर भविष्य की उम्मीद है। यह समारोह आर्ची की "गुड रिडांस (टाइम ऑफ योर लाइफ)" की रिकॉर्डिंग के साथ होता है। इस बीच, चेरिल ब्लॉसम की माँ पेनेलोप, जो गुप्त रूप से समारोह में शामिल हुई थी, अपनी बेटी को बताती है कि वह पहले किए गए कुछ अपराधों के लिए खुद को पुलिस के हवाले कर रही है। स्नातक स्तर की पढ़ाई के बाद, आर्ची, बेट्टी, चेरिल, जगहेड, वेरोनिका, केविन केलर, रेगी मेंटल और टोनी पुखराज अपनी कुछ व्यक्तिगत वस्तुओं के साथ एक टाइम कैप्सूल को दफन करते हैं। आर्ची, तस्वीर से प्रेरित होकर, सेना के कुछ भर्तीकर्ताओं से बात करता है और सूचीबद्ध करता है, और जब वह बेट्टी, जगहेड और वेरोनिका को यह बताता है, तो वेरोनिका यह कहते हुए चली जाती है कि वह उसके फैसले का समर्थन नहीं कर सकती। बाद में, जुगहेड बताता है कि कैसे उसने देखा है कि प्रोम के बाद से उनके दोस्त कितने अजीब हैं। यह महसूस करते हुए कि आर्ची ने वेरोनिका के सामने कबूल कर लिया होगा, बेट्टी अंत में जगहेड को बताती है कि उसने और आर्ची ने चुंबन लिया था, जिसके कारण उनका ब्रेकअप हो गया। अगली सुबह, जगहेड आर्ची को बुनियादी प्रशिक्षण में जाने के लिए बस स्टॉप तक ले जाता है। उसी समय, बेट्टी और वेरोनिका इस बारे में बात करते हैं कि क्या हुआ और जाने से पहले आर्ची से बात करने का फैसला करते हुए, बस स्टॉप पर जाते हैं, लेकिन जगहेड उन्हें बताता है कि बस अभी निकली थी। वे तीनों बस में चढ़ते हैं और आर्ची को अलविदा कहते हैं, और फिर से बस में चढ़ने से पहले वे और वेरोनिका कहते हैं कि वे एक-दूसरे से प्यार करते हैं। गर्मियों में, वेरोनिका रिवर्डडेल को अपनी माँ के साथ हैम्पटन में रहने के लिए छोड़ देती है, जबकि बेट्टी येल विश्वविद्यालय जाने के लिए निकल जाती है और जगहेड आयोवा चला जाता है। एक साल बाद, चारों द्वारा की गई प्रतिज्ञा का सम्मान करते हुए, जगहेड पॉप के चोकलिट शॉप में अपने दोस्तों से मिलने के लिए रिवरडेल लौटता है, हालांकि वे नहीं आते हैं। एंड क्रेडिट से ठीक पहले एक वॉयसओवर में, जगहेड ने खुलासा किया कि उन चारों को एक-दूसरे को फिर से देखने में छह साल लगेंगे। कलाकार और पात्र आर्ची एंड्रयूज के रूप में के. जे. अपा लिली रेनहार्ट बेट्टी कूपर के रूप में कैमिला मेंडेस वेरोनिका लॉज के रूप में कोल स्प्राउस जुगहेड जोन्स मैरिसोल निकोल्स के रूप में हर्मियॉन लॉज मेडेलिन पेत्श के रूप में चेरिल ब्लॉसम मार्क कॉन्सुलोस के रूप में हिराम लॉज केसी कॉट के रूप में केविन केलर स्कीट उलरिच एफ. पी. के रूप में। जोन्स चार्ल्स मेल्टन रेगी मेंटल के रूप में वैनेसा मॉर्गन टोनी टोपाज़ के रूप में ड्रू रे टैनर एलिस कूपर गेस्ट के रूप में फेंग्स फोगार्टी मैडचेन ऐमिक के रूप में नताली बोल्ट पेनेलोप ब्लॉसम डोरीन काल्डेरॉन के रूप में नाना टोपाज़ जॉर्डन कॉनर स्वीट मटर मार्टिन कमिंस के रूप में टॉम केलर मौली रिंगवाल्ड के रूप में मैरी एंड्रयूज पीटर जेम्स ब्रायंट के रूप में वाल्डो वेदरबी ट्रिनिटी लाइकिन्स के रूप में जेलीबीन जोन्स जॉर्डन रॉबिन्सन के रूप में टोबी एल्विन सैंडर्स के रूप में पॉप टेट बारबरा वालेस के रूप में रोज़ ब्लॉसम के रूप में सह-अभिनेता क्रिस कैनन डॉ. बीकर मैरियन ईसमैन के रूप में डोरिस बेल मार्लन काजदी के रूप में मैल्कम मूर गैस्टन नॉरिसन के रूप में बस चालक क्लार्क विल्सन के रूप में अधिकारी ब्रैड हालाँकि, सीज़न 4 के अंतिम तीन निर्धारित एपिसोड का निर्माण कोविड-19 महामारी के कारण स्थगित कर दिया गया था। नतीजतन, "चैप्टर सेवेन्टी-नाइनः ग्रैजुएशन" पांचवें सीज़न के तीसरे एपिसोड के रूप में प्रसारित हुआ। रिसेप्शन क्रिटिकल रिसेप्शन एपिसोड को अत्यधिक सकारात्मक समीक्षा मिली। फिल्म वेबसाइट सिनेमा ब्लेंड ने इसे रिवरडेल (5 दिसंबर, 2021 तक) के सर्वश्रेष्ठ एपिसोड की अपनी सूची में 10 वें स्थान पर रखा। एपिसोड की अपनी समीक्षा में, उन्होंने पात्रों के स्नातक होने के भावनात्मक प्रभाव पर प्रकाश डाला और एपिसोड को शो के अन्यथा खराब सीज़न का सबसे अच्छा बताया। हालाँकि, उन्होंने कहा कि कुछ ही समय बाद रिवरडेल में लौटने वाले पात्र एपिसोड की भावनात्मक तीव्रता को कम करते हैं। ए. वी. क्लब ने के. जे. अपा के प्रदर्शन की प्रशंसा करते हुए एपिसोड को ए-रेटिंग दी। डेन ऑफ गीक ने एपिसोड को 5 में से 5 सितारे दिए, एपिसोड को "यकीनन शो का अब तक का सबसे जमीनी एपिसोड done.and शायद सबसे अच्छा" कहा। इस पर आगे चर्चा करते हुए, समीक्षक कहते हैं, "लेकिन यहाँ जो क्रांतिकारी लगता है वह यह है कि यह प्रकरण वास्तविकता में दृढ़ता से निहित होने के बावजूद उत्कृष्ट है। रिवरडेल अभी भी केवल उन दोस्ती पर ध्यान केंद्रित करके सम्मोहक हो सकता है जो कथात्मक नौटंकी पर भरोसा किए बिना इन पात्रों को बांधती है। रेटिंग्स एपिसोड को 0.557 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया था और 18 से 49 साल के बच्चों के प्रमुख जनसांख्यिकीय में 0.01 की टेलीविजन रेटिंग प्राप्त हुई थी। संदर्भ बाहरी लिंक 2021 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड रिवरडेल (2017 टीवी श्रृंखला) एपिसोड फिक्शन सेट इन 2020 फिक्शन सेट इन 2021 टेलीविजन पर कोविड-19 महामारी का प्रभाव