Taranaki Regiment
तारानाकी रेजिमेंट न्यूजीलैंड सैन्य बलों की एक क्षेत्रीय पैदल सेना रेजिमेंट थी। रेजिमेंट ने अपनी उत्पत्ति का पता तारानाकी स्वयंसेवक राइफल कंपनी से लगाया, जो 1858 में गठित एक स्वयंसेवक दल था और जिसने न्यूजीलैंड युद्धों में सेवा की थी। स्वयंसेवी कोर ने दूसरे बोअर युद्ध के दौरान दक्षिण अफ्रीका भेजे गए न्यूजीलैंड दल को भी पुरुष प्रदान किए और 1911 में 11वीं रेजिमेंट (तारानाकी राइफल्स) बन गई। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, रेजिमेंट ने वेलिंगटन इन्फैंट्री रेजिमेंट की प्रत्येक बटालियन को एक कंपनी प्रदान की और गैलीपोली और पश्चिमी मोर्चे पर लड़ाई देखी। युद्ध के बाद रेजिमेंट का नाम बदलकर तारानाकी रेजिमेंट कर दिया गया और द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान घरेलू रक्षा के लिए न्यूजीलैंड में बना रहा। हालाँकि, रेजिमेंट के पुरुषों ने दूसरे न्यूजीलैंड अभियान बल की 19वीं, 22वीं, 25वीं और 36वीं बटालियन के साथ सेवा की। 1948 में, तारानाकी रेजिमेंट को वेलिंगटन वेस्ट कोस्ट रेजिमेंट के साथ मिला दिया गया और वेलिंगटन वेस्ट कोस्ट और तारानाकी रेजिमेंट बन गया। इतिहास की उत्पत्ति फरवरी 1858 में स्थानीय माओरी के साथ संघर्ष की आशंका में न्यू प्लाईमाउथ बटालियन ऑफ मिलिशिया को बुलाया गया था। अगस्त के अंत तक, हालांकि, न्यूजीलैंड सरकार ने फैसला किया कि मिलिशिया को बनाए रखना बहुत महंगा था और उन्हें भंग कर दिया गया था। कई सैनिक इस निर्णय से निराश थे और सितंबर में उन्होंने एक स्वयंसेवक दल बनाने का संकल्प लिया। स्वयंसेवकों को दिसंबर में नई एनफील्ड राइफल्स मिली और 13 जनवरी 1859 को गवर्नर थॉमस ब्राउन द्वारा तारानाकी स्वयंसेवक राइफल कंपनी के गठन की आधिकारिक घोषणा की गई। कोर को दो कंपनियों में बनाया गया थाः भविष्य के संसद सदस्य कैप्टन इसाक वाट के तहत नंबर 1 कंपनी और न्यूजीलैंड के भविष्य के प्रीमियर और बाद में इकाई के कमांडर कैप्टन हैरी एटकिंसन के तहत नंबर 2 कंपनी। पहला तारानाकी युद्ध 1859 के अंत में न्यूजीलैंड सरकार ने नाबालिग ते आति आवा प्रमुख, ते तीरा मनुका से पेकापेका ब्लॉक खरीदने का आयोजन किया था। हालांकि एक अधिक वरिष्ठ प्रमुख, वायरमू किंगी ने खरीद का विरोध किया और असहमति के कारण मार्च 1860 में पहला तारानाकी युद्ध छिड़ गया। तारानाकी स्वयंसेवकों को जुटाया गया और 28 मार्च को, न्यू प्लाईमाउथ में बाहरी क्षेत्रों से बसने वालों को निकालने में मदद करने के लिए भेजा गया। स्वयंसेवकों की 103 मजबूत कंपनी, मिलिशिया, 65 वीं रेजिमेंट और एच. एम. एस. नाइजर के पुरुषों के साथ वाइरेका धारा के पास माओरी के साथ जुड़ गई। स्वयंसेवकों ने कैपोपो पा के नीचे एक फार्म हाउस के आसपास एक रक्षात्मक स्थिति स्थापित की, लेकिन दिन में देर से अलग-थलग हो गए जब 65 वें वापस चले गए (क्योंकि उन्हें रात होने से पहले न्यू प्लाईमाउथ में सेवानिवृत्त होने का आदेश दिया गया था)। सौभाग्य से एचएमएस नाइजर की एक और टुकड़ी दोपहर में उतरी और शाम को लड़ाई में शामिल हो गई। उन्होंने रॉकेट दागे, और बाद में पा पर धावा बोल दिया, जिससे माओरी को पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा। स्वयंसेवकों ने फिर रात के दौरान न्यू प्लाईमाउथ में वापस चले गए। वाइरेका की लड़ाई को एक बहुत बड़ी माओरी सेना पर ब्रिटिश जीत के रूप में सराहा गया था। कुल 14 ब्रिटिश हताहतों में से स्वयंसेवक के हताहतों की संख्या चार थी, जबकि माओरी हताहतों की संख्या लगभग 100 होने का अनुमान था। हालांकि, कुछ आधुनिक इतिहासकारों का तर्क है कि माओरी हताहतों की संख्या कम थी और वास्तव में जीत माओरी के पास थी जो खाली किए गए खेतों पर छापा मारने में सक्षम थे। वैरेका पहली बार था जब एक ब्रिटिश साम्राज्य आरक्षित इकाई युद्ध के लिए प्रतिबद्ध थी। स्वयंसेवकों ने 1860 की सर्दियों में न्यू प्लाईमाउथ की रक्षा की और गश्त के दौरान घात लगाकर किए गए हमले में तीन स्वयंसेवकों की मौत हो गई। वसंत ऋतु में वेटिनी ताइपोरुतु के नेतृत्व में नागाती हौआ का एक युद्ध दल तारानाकी पहुंचा और 5 नवंबर को वैतारा को पार किया। वेटिनी ने अंग्रेजों को युद्ध के लिए आमंत्रित करते हुए एक पत्र भेजा था और यह आशंका थी कि उनका इरादा न्यू प्लाईमाउथ पर हमला करने का था। मेजर जनरल थॉमस प्रैट (ऑस्ट्रेलिया में ब्रिटिश बलों के कमांडर) ने तुरंत माओरी को खदेड़ने का आदेश जारी किया। एक बड़ी ब्रिटिश टुकड़ी में 90 तारानाकी स्वयंसेवक शामिल थे, जिन्होंने महोताही में एक पुराने, व्यावहारिक रूप से असुरक्षित पा स्थल पर वेटिनी के बल पर हमला किया। स्वयंसेवकों को सेना के साथ बाईं ओर तैनात किया गया था, जबकि 65 वीं रेजिमेंट दाईं ओर थी। रॉयल आर्टिलरी के दो 24-पाउंडर हॉवित्जर ने हमले का समर्थन किया। लड़ाई का समापन एक संगीन हमले में हुआ जिसने माओरी को पा से पीछे हटने के लिए मजबूर कर दिया। पीछे हटने वाले माओरी एक दलदल में फंस गए और ब्रिटिश सेनाओं ने उन्हें घेर लिया। तारानाकी स्वयंसेवकों ने 2 लोगों को मार डाला और 4 घायल हो गए, जबकि ब्रिटिश नियमित ने 15 और हताहत हुए। माना जाता है कि 150-मजबूत माओरी बल में से लगभग दो-तिहाई या तो मारे गए या घायल हो गए। स्वयंसेवक शेष युद्ध के लिए न्यू प्लाईमाउथ में रहे, जो मार्च 1861 में समाप्त हुआ। दूसरा तारानाकी युद्ध मई 1863 में शुरू हुआ जब 57वीं रेजिमेंट के सैनिकों ने ताताराइमाका में माओरी को बेदखल करने की कोशिश की। प्रथम युद्ध के विपरीत, स्वयंसेवकों को नए ब्रिटिश कमांडर, कर्नल हेनरी वार्रे से शहर की सीमा के बाहर काम करने की अनुमति मिली। दो 45-सदस्यीय बुशरेंजर कंपनियों का गठन किया गया और वे ब्रीच लोडिंग कैलिशर और टेरी कार्बाइन से लैस थीं। बुशरेंजर्स ने न्यू प्लाईमाउथ के आसपास के क्षेत्र में गश्त की, माओरी दलों पर छापा मारने और खेतों की रक्षा करने से रोका। सितंबर से माओरी अधिक सक्रिय हो गए और स्वयंसेवक कई कार्यों में शामिल हो गए। अक्टूबर में 57वीं रेजिमेंट के पुरुषों के एक समूह पर ऐलन की पहाड़ी पर माओरी द्वारा घात लगाकर हमला किया गया और स्वयंसेवक उनकी सहायता के लिए आए। अधिक ब्रिटिश बलों के आगमन ने माओरी को पीछे हटने के लिए प्रेरित किया और इसलिए स्वयंसेवकों को गंभीरता से शामिल नहीं किया गया। माओरी नुकसान अज्ञात हैं, लेकिन 57वें में एक व्यक्ति की मौत हो गई और 8 घायल हो गए, जबकि 2 लोगों को विक्टोरिया क्रॉस मिला। अगले वर्ष, मार्च 1864 में, वार्रे ने कैटेक पा पर हमला किया। स्वयंसेवकों ने पीछे से पालिसेड पर हमला करने के लिए झाड़ी के माध्यम से आगे बढ़े, जबकि अन्य इकाइयों ने सामने से पालिसेड पर हमला किया। माओरी वापस चले गए और केवल एक व्यक्ति की मौत हुई, जबकि पी. ए. को अंग्रेजों से बिना किसी नुकसान के पकड़ लिया गया (हालाँकि 57 वीं रेजिमेंट के दो लोग पालिसेड को नीचे खींचते समय घायल हो गए थे)। तारानाकी राइफल्स स्वयंसेवकों की युद्ध की अंतिम कार्रवाई अक्टूबर 1864 में मनुताही पा पर हमला था। कर्नल वारे ने उल्लेख किया कि स्वयंसेवकों को अब तक गंभीरता से नहीं लिया गया था और उन्हें हमले का नेतृत्व करने का सम्मान दिया गया था। स्वयंसेवकों ने दोनों तरफ से पा पर हमला किया और आग की चपेट में आ गए, लेकिन माओरी रक्षक जल्द ही भाग गए। इस कार्रवाई के दौरान स्वयंसेवकों में से एक घायल हो गया, जबकि एक माओरी की मौत हो गई और दो अन्य घायल हो गए। गवर्नर जॉर्ज ग्रे द्वारा 25 अक्टूबर 1864 को शांति की घोषणा की गई थी, हालांकि संघर्ष कुछ समय के लिए जारी रहेगा और जून 1865 में वारेआ में बुशरेंजर्स की माओरी के साथ झड़प होगी। देर से विक्टोरियन काल तारानाकी स्वयंसेवकों को 1866 में भंग कर दिया गया था, लेकिन बाद में 1876 में सुधार किया गया। कोर को 1879 में तीन कंपनियों में विस्तारित किया गया था और 1881 में जुटाया गया था, जब सरकार ने तारानाकी स्वयंसेवकों के 51 पुरुषों सहित 1500 से अधिक सैनिकों को परिहार भेजा था। माओरी शांतिवादी नेता, ते व्हिटी ओ रोंगोमाई, 1879 में वाइमेट मैदानों में भूमि पर कब्जे के बाद से न्यूजीलैंड सरकार के खिलाफ एक प्रतिरोध अभियान का नेतृत्व कर रहे थे। परिहार को उनके प्रतिरोध का आधार माना जाता था और इसलिए गाँव को सरकारी बलों द्वारा नष्ट कर दिया गया था। ते व्हिटी को गिरफ्तार कर लिया गया और गाँव के निवासियों को तितर-बितर कर दिया गया। 1886 में, तारानाकी स्वयंसेवकों को कई अन्य स्वयंसेवकों के दल के साथ, राइफल स्वयंसेवकों की वेस्ट कोस्ट (नॉर्थ आइलैंड) बटालियन में विलय कर दिया गया। बटालियन को 1888 में भंग कर दिया गया था, हालांकि तारानाकी स्वयंसेवकों का अस्तित्व एक स्वतंत्र इकाई के रूप में बना रहा। न्यूजीलैंड स्वयंसेवक दल को 1895 में फिर से बटालियनों में गठित किया गया, जिसमें तारानाकी स्वयंसेवक डी कंपनी, इन्फैंट्री स्वयंसेवकों की वेलिंगटन बटालियन बन गए और बाद में 1898 में सी कंपनी, दूसरी बटालियन, वेलिंगटन (वेस्ट कोस्ट) राइफल स्वयंसेवकों के रूप में फिर से नामित किया गया। 1901 में एक और पुनर्गठन ने देखा कि तारांकी स्वयंसेवकों को नव स्थापित चौथी बटालियन, वेलिंगटन (तारानाकी) राइफल स्वयंसेवकों की एक कंपनी बन गई, जिसमें विशेष रूप से तारानाकी स्थित स्वयंसेवक दल शामिल थे। द्वितीय बोअर युद्ध (1899-1902) के दौरान, न्यूजीलैंड सरकार ने दक्षिण अफ्रीका में लड़ने के लिए कई घुड़सवार राइफलों की टुकड़ियों को भेजा। तारानाकी स्वयंसेवकों ने इन दलों को 25 पुरुष प्रदान किए, जो किसी भी न्यूजीलैंड स्वयंसेवक दल द्वारा दूसरा सबसे बड़ा योगदान है। कोर के दो और सदस्यों ने अन्य ब्रिटिश साम्राज्य इकाइयों के साथ सेवा की। न्यूजीलैंड क्षेत्रीय बल का गठन 1910 में किया गया था और अनिवार्य सैन्य प्रशिक्षण की एक प्रणाली ने पुरानी स्वयंसेवक प्रणाली को बदल दिया था। इन सुधारों के बाद, 1911 में चौथी बटालियन एक स्वतंत्र रेजिमेंट बन गईः 11वीं (तारानाकी राइफल्स) रेजिमेंट। लेफ्टिनेंट कर्नल विलियम मेलोन, जो 1910 में यूनिट कमांडर बने थे, ने 1911 में लेमन स्क्वीज़र को रेजिमेंटल टोपी के रूप में पेश किया। लेमन स्क्वीज़र को बारिश के पानी को टोपी से निकलने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जबकि तारानाकी पर्वत के आकार की ओर भी इशारा किया गया था। न्यूजीलैंड के बाकी सैन्य बलों ने 1916 में लेमन स्क्वीज़र को अपनाया और इसे आज भी न्यूजीलैंड की सेना द्वारा पहना जाता है। 1913 में न्यूजीलैंड के गवर्नर, लिवरपूल के अर्ल को रेजिमेंट का मानद कर्नल नियुक्त किया गया था। प्रथम विश्व युद्ध अगस्त 1914 में युद्ध शुरू होने पर, मौजूदा क्षेत्रीय रेजिमेंटों से चार बटालियनों की न्यूजीलैंड पैदल सेना ब्रिगेड बनाने का निर्णय लिया गया था। 11वीं रेजिमेंट (तारानाकी राइफल्स) के पुरुषों ने वेलिंगटन इन्फैंट्री रेजिमेंट की 11वीं (तारानाकी) कंपनी का गठन किया, जिसने गैलीपोली अभियान के दौरान सेवा की। मेलोन को वेलिंगटन रेजिमेंट की कमान संभालने के लिए नियुक्त किया गया था, लेकिन 1915 में चुनुक बेयर की लड़ाई में उनकी मौत हो गई, जिसके दौरान रेजिमेंट को 90 प्रतिशत हताहत दर का सामना करना पड़ा। 1916 में गैलीपोली से निकासी के बाद, रेजिमेंट को दो बटालियनों में विस्तारित किया गया था। वेलिंगटन रेजिमेंट पश्चिमी मोर्चे पर कार्रवाई करेगी, जिसमें सोम्मे, मैसिन्स, ब्रूडसेन्डे, पासचेंडेल, जर्मन स्प्रिंग ऑफेंसिव और हंड्रेड डेज़ ऑफेंसिव की लड़ाई शामिल होगी। 1917 में एक तीसरी बटालियन भी बनाई गई थी, लेकिन 1918 में श्रमशक्ति की कमी के कारण इसे भंग कर दिया गया था। दूसरी और तीसरी दोनों बटालियनों को पहली बटालियन के समान ही संगठित किया गया था, जिनमें से प्रत्येक की अपनी 11वीं (तारानाकी) कंपनी थी। युद्ध के अंत में वेलिंगटन रेजिमेंट को भंग कर दिया गया था। 11वीं (तारानाकी राइफल्स) रेजिमेंट के एक सदस्य सार्जेंट जॉन ग्रांट ने प्रथम विश्व युद्ध के दौरान विक्टोरिया क्रॉस जीता था। ग्रांट, जो उस समय पहली बटालियन, वेलिंगटन रेजिमेंट के साथ सेवारत थे, को बपाउम की दूसरी लड़ाई के दौरान कई मशीन गन चौकियों को साफ करने के लिए पुरस्कार मिला। 1921 में, न्यूजीलैंड क्षेत्रीय रेजिमेंटों को बड़े रेजिमेंटों में पुनर्गठित किया गया था, जो प्रथम विश्व युद्ध के समान थे, जिसमें 11वीं (तारानाकी) रेजिमेंट चौथी बटालियन, वेलिंगटन रेजिमेंट बन गई। समामेलन अल्पकालिक थे और 1923 में, पिछले संगठन को वापस कर दिया गया था, हालांकि ऑर्डिनलों को हटा दिया गया था और रेजिमेंट तारानाकी रेजिमेंट बन गई थी। ऐसा ही एक संगठन 1937 में हुआ था। तारानाकी रेजिमेंट को एक डिपो में बदल दिया गया और दूसरी समग्र बटालियन को एक राइफल कंपनी की आपूर्ति की गई। नई बटालियन में वेलिंगटन वेस्ट कोस्ट और हॉक्स बे रेजिमेंट की राइफल कंपनियां भी थीं। युद्ध शुरू होने से ठीक पहले मई 1939 में समग्र प्रणाली को छोड़ दिया गया था और क्षेत्रीय रेजिमेंटों को उनके युद्ध प्रतिष्ठान में लाया गया था। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, तारानाकी रेजिमेंट घरेलू रक्षा के लिए न्यूजीलैंड में ही रही। 1942 में राष्ट्रीय सैन्य रिजर्व की 14वीं बटालियन को फिर से डिजाइन करके एक दूसरी बटालियन का गठन किया गया था। दूसरी बटालियन एक स्वतंत्र बटालियन थी और इसका उद्देश्य तारानाकी की रक्षा करना था, जबकि पहली बटालियन दूसरी इन्फैंट्री ब्रिगेड, चौथी डिवीजन का हिस्सा बन गई और उम्मीद की जाती थी कि यह पूरे देश में किसी भी आक्रमण के लिए एक गतिशील प्रतिक्रिया प्रदान करेगी। जून 1943 में क्षेत्रीय बलों को हटा दिया गया और अप्रैल 1944 में दूसरी बटालियन को औपचारिक रूप से भंग कर दिया गया। रेजिमेंट के पुरुषों ने दूसरे न्यूजीलैंड अभियान बल की 19वीं, 22वीं, 25वीं और 36वीं बटालियन के साथ विदेशों में सक्रिय सेवा देखी। प्रथम विश्व युद्ध की वेलिंगटन रेजिमेंट के समान 19वीं, 22वीं और 25वीं बटालियनों में से प्रत्येक में एक तारानाकी कंपनी का गठन किया गया था। इन बटालियनों ने दूसरे न्यूजीलैंड डिवीजन का हिस्सा बनाया और ग्रीस, क्रेते, उत्तरी अफ्रीका, ट्यूनीशिया और इटली में कार्रवाई की। 36वीं बटालियन को तीसरे न्यूजीलैंड डिवीजन के साथ प्रशांत क्षेत्र में तैनात किया गया था और ट्रेजरी द्वीप समूह में लड़ाई देखी गई थी। तारानाकी रेजिमेंट को 1948 में वेलिंगटन वेस्ट कोस्ट रेजिमेंट के साथ मिला दिया गया और यह वेलिंगटन वेस्ट कोस्ट और तारानाकी रेजिमेंट बन गई। समामेलित रेजिमेंट बाद में 5वीं बटालियन, रॉयल न्यूजीलैंड इन्फैंट्री रेजिमेंट बन गई और 2008 में तारानाकी वॉलंटियर राइफल कंपनी से प्राप्त अपना 150वां जन्मदिन मनाया। बैटल ऑनर्स एंड कलर्स द तारंकी वॉलंटियर राइफल कंपनी को 25 जून 1861 को एक अनौपचारिक रेजिमेंटल रंग प्रदान किया गया था। इस रंग को युद्ध सम्मान "वैरिका" से अलंकृत किया गया था और बाद में इसमें "दक्षिण अफ्रीका" जोड़ा गया था। 1913 में, अन्य क्षेत्रीय रेजिमेंटों ने अपने शीर्षकों से "राइफल" शब्द को हटा दिया ताकि उन्हें रंग ले जाने के लिए अधिकृत किया जा सके (राइफल रेजिमेंटों में रंग नहीं होते हैं)। 11वीं रेजिमेंट (तारानाकी राइफल्स) एकमात्र रेजिमेंट थी जिसने राइफलों के रूप में पदनाम को बनाए रखने का फैसला किया और नियम को अपवाद बनाने की अपील के बावजूद, औपचारिक रूप से रंग ले जाने के लिए अधिकृत नहीं थे। जब तारानाकी रेजिमेंट ने 1930 के दशक की शुरुआत में रंगों के लिए आवेदन किया (अब राइफल रेजिमेंट नहीं है), तो सेना परिषद ने युद्ध सम्मान "वाइरेका" को अपवाद माना। उन्होंने तर्क दिया कि "वैरेका" एक अधिकृत युद्ध सम्मान नहीं था और बताया कि यह अन्य ब्रिटिश इकाइयों को नहीं दिया गया था जो युद्ध में मौजूद थे। बहुत पत्राचार के बाद, रेजिमेंट को युद्ध सम्मान "न्यूजीलैंड" से सम्मानित करने का निर्णय लिया गया। तारानाकी रेजिमेंट न्यूजीलैंड सैन्य बलों की एकमात्र रेजिमेंट थी जिसने 1947 में न्यूजीलैंड रेजिमेंट के गठन तक इस युद्ध सम्मान को सहन किया था (जिसे न्यूजीलैंड के सभी क्षेत्रीय पैदल सेना रेजिमेंटों का युद्ध सम्मान विरासत में मिला था)। कभी-कभी यह दावा किया जाता है कि तारानाकी रेजिमेंट एकमात्र ब्रिटिश राष्ट्रमंडल रेजिमेंट थी जिसे युद्ध सम्मान के रूप में अपने देश का नाम दिया गया था। हालाँकि, कई कनाडाई रेजिमेंटों को "कनाडा की रक्षा 1812-1815" का सम्मान दिया जाता है और इसी तरह कुछ दक्षिण अफ्रीकी रेजिमेंटों को "दक्षिण अफ्रीका 1899-1902" से सम्मानित किया गया था। तारानाकी रेजिमेंट को 22 मार्च 1936 को रंगों का एक नया स्टैंड प्रस्तुत किया गया था। नए रंगों को प्रथम विश्व युद्ध के दस और युद्ध सम्मानों से अलंकृत किया गया था और 10 दिसंबर 1972 को सेंट मैरी चर्च में रखा गया था। 2016 में पुनर्स्थापना के दौरान चर्च से तारानाकी स्वयंसेवक राइफल्स और तारानाकी रेजिमेंट दोनों के रंगों को अस्थायी रूप से हटा दिया गया था। तारानाकी रेजिमेंट को निम्नलिखित युद्ध सम्मानों से सम्मानित किया गयाः न्यूजीलैंड युद्धः न्यूजीलैंड * बोअर युद्धः दक्षिण अफ्रीका 1899-1902 * प्रथम विश्व युद्धः एंजैक, लैंडिंग एट एंजैक *, डिफेंस ऑफ एंजैक, सुवला, सारी बेयर *, गैलीपोली 1915 *, हेल्स, क्रिथिया, स्वेज कैनाल, मिस्र 1915-16 *, सोम्मे 1916,18 *; फ्लर्स-सोर्सलेट, मोरवल, पॉलीगॉन वुड, मेसिन्स 1917 *, ब्रूडसेन्डे, यीप्रेस 1917 *, पासेंडेल, अरास 1918, अल्बर्ट 1918, बपाउम 1918 *, हिंडेनबर्ग लाइन *, हैवरिनकोर्ट, कैनाल डु नोर्ड, कैम्ब्राई हालाँकि, 1958 में, रेजिमेंट की वंशज इकाई, वेलिंगटन वेस्ट कोस्ट और तारानाकी रेजिमेंट को 19वीं, 22वीं, 25वीं और 36वीं बटालियन के युद्ध सम्मान विरासत में मिले, जिनके साथ तारानाकी रेजिमेंट के पुरुषों ने सेवा की। गठबंधन-द मिडलसेक्स रेजिमेंट (ड्यूक ऑफ कैम्ब्रिज ओन) (1913-1948) नोट्स उद्धरण संदर्भ न्यूजीलैंड की पैदल सेना रेजिमेंट 1858 में स्थापित सैन्य इकाइयों और संरचनाओं की सैन्य इकाइयों और संरचनाओं को 1948 में विघटित कर दिया गया