Echoes (Hawkeye)
"इकोज़" अमेरिकी टेलीविजन लघु श्रृंखला हॉकआई की तीसरी कड़ी है, जो मार्वल कॉमिक्स पर आधारित है, जिसमें क्लिंट बार्टन/हॉकआई और केट बिशप के पात्र हैं। एपिसोड बार्टन द्वारा एक साजिश के बारे में अधिक जानने के लिए बिशप के साथ काम करने का अनुसरण करता है। एपिसोड मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स (एमसीयू) में सेट किया गया है, जो फ्रैंचाइज़ी की फिल्मों के साथ निरंतरता साझा करता है। इसे केटी मैथ्यूसन और टैनर बीन ने लिखा था और बर्ट और बर्टी ने इसका निर्देशन किया था। जेरेमी रेनर ने फिल्म श्रृंखला से क्लिंट बार्टन के रूप में अपनी भूमिका को दोहराया, जिसमें हेली स्टेनफेल्ड उनके साथ केट बिशप के रूप में शामिल हुए। टोनी डाल्टन, अलाक्वा कॉक्स, फ्रा फी, अलेक्स पॉनोविक, पियोटर एडमजिक और ज़ान मैकक्लारन ने भी अभिनय किया है। बर्ट और बर्टी जुलाई 2020 में श्रृंखला में शामिल हुए। अटलांटा, जॉर्जिया में अतिरिक्त फिल्मांकन और साउंडस्टेज कार्य के साथ न्यूयॉर्क शहर में फिल्मांकन हुआ। "इकोज़" 1 दिसंबर, 2021 को डिज्नी + पर रिलीज़ हुई थी। आलोचकों ने इसके प्रदर्शन, निर्देशन, एक्शन दृश्यों (विशेष रूप से एक-शॉट टेक) और लोपेज़ के परिचय के लिए एपिसोड की प्रशंसा की, लेकिन गति के पहलुओं की आलोचना की। 2007 में, एक 7 वर्षीय माया लोपेज़ एक विकलांग स्कूल में जाना चाहती है। वर्षों बाद, ब्लिप के बाद, लोपेज़ अपने पिता, विलियम को चौकीदार रोनिन द्वारा मारे जाने की गवाह बनती है। 2024 में, लोपेज़ क्लिंट बार्टन और केट बिशप से रोनिन की वापसी के बारे में पूछताछ करता है, बार्टन द्वारा उसे मनाने के प्रयास के बावजूद कि रोनिन को अश्वेत विधवा द्वारा मार दिया गया था, लोपेज़ असंतुष्ट है क्योंकि उसकी मृत्यु हो गई थी। लोपेज़ बिशप पर हमला करता है, उसे रोनिन मानता है। इस प्रक्रिया में, बार्टन की श्रवण सहायता को तोड़ दिया जाता है। बार्टन बिशप को लोपेज़ की पकड़ से मुक्त कर देता है, जो काजी पर हावी हो जाता है। दोनों एक कार चुराते हैं, अंततः चलती ट्रेन में कूदकर ट्रैकसूट माफिया से भाग जाते हैं। दोनों अपार्टमेंट में वापस जाते हैं और बार्टन को अपने बेटे नथानिएल का फोन आता है। बार्टन द्वारा अपना श्रवण सहायक खोने के कारण बिशप उन्हें संवाद करने में मदद करता है। वे श्रवण सहायता को ठीक करने के लिए चाइनाटाउन में एक श्रवणविज्ञानी के पास जाते हैं। इसके बाद, बिशप बार्टन को समझाने की कोशिश करता है कि वह एक आदर्श है। वे बिशप की माँ एलेनोर के पेंटहाउस में घुस जाते हैं, क्योंकि बिशप को जैक ड्यूक्सेन पर संदेह होता है। एलेनोर के लैपटॉप पर जाँच करने के बाद, बिशप को बंद कर दिया जाता है जबकि ड्यूक्सेन बार्टन को रोनिन की तलवार से धमकी देता है। अप्रैल 2019 तक, मार्वल स्टूडियोज मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स (एमसीयू) फिल्मों से जेरेमी रेनर की क्लिंट बार्टन/हॉकआई अभिनीत एक डिज्नी + श्रृंखला विकसित कर रहा था, जिसमें बार्टन हॉकआई की कमान केट बिशप को सौंप देंगे। जुलाई 2020 में, बर्ट और बर्टी को हॉकआई के तीन एपिसोड का निर्देशन करने के लिए काम पर रखा गया था। श्रृंखला के कार्यकारी निर्माताओं में मुख्य लेखक जोनाथन इग्ला, राइस थॉमस, ब्रैड विंडरबाम, ट्रिन्ह ट्रान, विक्टोरिया अलोंसो, लुई डी 'एस्पोसिटो और केविन फीगे शामिल हैं। तीसरा एपिसोड, जिसका शीर्षक "इकोज़" है, केटी मैथ्यूसन और टैनर बीन द्वारा लिखा गया था, और 1 दिसंबर, 2021 को रिलीज़ किया गया था। लेखन निर्देशक बर्ट और बर्टी ने वर्णन किया कि "माया का संस्करण जो हमने देखा है वह अपने पिता को खोने से पैदा हुआ है, और वह चीजों पर बहुत भावनात्मक और बहुत ही पल में प्रतिक्रिया करती है" जबकि काजी को "एक भावुक, अधिक स्तरीय चरित्र" कहा। उन्होंने कहा कि माया लोपेज का जीवन "अपने पिता की मृत्यु का बदला लेने के बारे में बन गया" और नोट किया कि कैसे उन्होंने "उस क्षण से प्रेरित होकर अपना जीवन बिताया जब उन्होंने उसे खो दिया था।" फी ने महसूस किया कि काजी एक "अद्भुत" दुविधा में था क्योंकि "वह संगठन [ट्रैकसूट माफिया] को अक्षुण्ण रखने की कोशिश कर रहा है लेकिन वह उसके [लोपेज़] के प्रति भी वफादार है। इनका एक साथ इतिहास रहा है। वे एक-दूसरे को जीवन भर जानते रहे हैं, और हो सकता है कि वह उसके लिए कुछ गहरी भावनाओं को पोषित कर रहा हो। उन्होंने यह भी कहा कि जब वह लोपेज़ की परवाह करते हैं, तो उन्हें लगता है कि काजी लोपेज़ से अधिक अधिकार रखना चाहते हैं। कास्टिंग द एपिसोड में क्लिंट बार्टन के रूप में जेरेमी रेनर, केट बिशप के रूप में हैली स्टेनफेल्ड, जैक ड्यूक्सेन के रूप में टोनी डाल्टन, माया लोपेज/इको के रूप में अलाक्वा कॉक्स, काजी के रूप में फ्रा फी, इवान के रूप में एलेक्स पाउनोविक, थॉमस के रूप में पियोटर एडमजिक और विलियम लोपेज के रूप में ज़ान मैकक्लारन हैं। एनरिक के रूप में कार्लोस नवारो, नथानिएल बार्टन के रूप में केड वुडवर्ड, युवा माया लोपेज के रूप में डार्नेल बेसॉ और युवा काजी के रूप में फीनिक्स क्रेपिन भी दिखाई दे रहे हैं। विंसेंट डी 'ओनोफ्रियो विल्सन फिस्क के रूप में एक गैर-मान्यता प्राप्त कैमियो उपस्थिति बनाते हैं। बेसॉ कॉक्स का वास्तविक जीवन का चचेरा भाई है, जिसके परिणामस्वरूप लोपेज़ का युवा संस्करण कॉक्स जैसा दिखता है। निर्देशक दोनों के बीच पारिवारिक संबंध रखने के लिए रोमांचित थे, बर्टी ने नोट किया कि बेसाव ने भूमिका के लिए ए. एस. एल. सीखा, और "उनके लिए एक अद्भुत सरलता और आकर्षण था जो चरित्र को बिल्कुल सही तरीके से स्थापित करता है।" एपिसोड के मुख्य-पर-अंत शीर्षक अनुक्रम को परसेप्शन द्वारा डिजाइन किया गया था। फिल्मांकन न्यूयॉर्क शहर में दिसंबर 2020 की शुरुआत में शुरू हुआ, जिसमें लोट्टे न्यूयॉर्क पैलेस होटल भी शामिल था। अतिरिक्त फिल्मांकन अटलांटा, जॉर्जिया में त्रिलिथ स्टूडियो और टायलर पेरी स्टूडियो में हुआ। निर्देशक बर्ट और बर्टी संकेत भाषा का प्रदर्शन करने वाले अभिनेताओं को फिल्माने के दौरान जानते थे कि उन्होंने कॉक्स और श्रृंखला में संकेत भाषा टीम की सलाह के आधार पर "एक करीबी क्षण के लिए मुक्का मारने" से पहले अपने हाथों के साथ-साथ अपने पूरे शरीर को भी फिल्माया था। बर्टी ने यह भी नोट किया कि कुछ पंक्तियाँ थीं जो कॉक्स ने न कहने के लिए चुनी थीं क्योंकि उनके चेहरे और शरीर के भाव व्यक्त करेंगे कि चरित्र क्या पाने की उम्मीद कर रहा था। जब वे कार के पीछा करने के दृश्य को फिल्मा रहे थे, बर्ट और बर्टी और अधिक "क्रिसमस के क्षणों" को शामिल करना चाहते थे, और इस तरह, दृश्य में एक क्रिसमस ट्री लॉट और ट्रिक तीर शामिल थे। उन्होंने बुलिट (1968) और द फ्रेंच कनेक्शन (1971) को प्रेरणास्रोत बताया था। मूल रूप से, बर्ट और बर्टी रात के समय दृश्य को फिल्माना चाहते थे, लेकिन केविन फीगे ने उनसे दिन के समय दृश्य को फिल्माने का अनुरोध किया था। बर्टी "हमारे पात्रों के साथ बने रहना चाहते थे और उनके साथ अनुभव में रहना चाहते थे और कम से कम कार के अंदर से उस कार का पीछा करने के पहले हिस्से का अनुभव करना चाहते थे।" उन्होंने दृश्य को फिल्माने के लिए 360 डिग्री कैमरे का उपयोग किया और अटलांटा में फिल्माने से पहले एकल-टेक दृश्य की कल्पना करना शुरू कर दिया था। एपिसोड के जारी होने के बाद, मार्वल ने श्रृंखला के प्रत्येक एपिसोड के लिए अपने साप्ताहिक "मार्वल मस्ट हैव्स" प्रचार के हिस्से के रूप में एपिसोड से प्रेरित माल की घोषणा की, जिसमें परिधान, बार्टन और बिशप के लिए मार्वल लीजेंड्स के आंकड़े, और बिशप और लोपेज़ के फन्को पॉप्स शामिल हैं। रिसेप्शन ऑडियंस व्यूअरशिप नील्सन मीडिया रिसर्च के अनुसार, जो टेलीविज़न सेट पर संयुक्त राज्य अमेरिका के दर्शकों द्वारा देखे गए मिनटों की संख्या को मापता है, हॉकआई 29 नवंबर-5 दिसंबर के सप्ताह के लिए 56 करोड़ मिनट देखे जाने के साथ स्ट्रीमिंग सेवाओं में तीसरी सबसे अधिक देखी जाने वाली मूल श्रृंखला थी, जो पिछले सप्ताह के 85 करोड़ 30 लाख मिनट देखे जाने से कम थी। व्हिप मीडिया के टीवी टाइम के अनुसार 5 दिसंबर को समाप्त होने वाले सप्ताह के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में दर्शकों के लिए हॉकआई शीर्ष स्ट्रीमिंग श्रृंखला थी। महत्वपूर्ण प्रतिक्रिया समीक्षा एग्रीगेटर वेबसाइट रॉटन टोमाटोज़ 15 समीक्षाओं के आधार पर 8/10 की औसत रेटिंग के साथ 100% अनुमोदन रेटिंग की रिपोर्ट करती है। आई. जी. एन. के मैट पर्सलो बार्टन और बिशप के गतिशील निर्देशन से खुश थे, उन्होंने कहा कि श्रृंखला की रचनात्मक टीम को पता था कि वे उनके साथ क्या कर रहे थे। वह इस तथ्य से खुश थे कि यह जोड़ी एपिसोड के लगभग हर दृश्य और शॉट में एक साथ थी क्योंकि इसके परिणामस्वरूप यह "आश्वस्त रूप से आगे बढ़ रहा था और अपनी साझेदारी का निर्माण कर रहा था"। पर्सलो ने कार्रवाई की प्रशंसा की, जिसमें गोदाम में बार्टन द्वारा विभिन्न प्रकार के ट्रिक शॉट्स के साथ-साथ कार का पीछा करने के दौरान एक-शॉट भी शामिल था। उन्होंने कहा कि कार का पीछा करने के परिणामस्वरूप, "निर्देशक बर्ट और बर्टी तुरंत खुद को एमसीयू के सर्वश्रेष्ठ एक्शन दूरदर्शी लोगों में से एक साबित करते हैं।" पर्सलो ने कॉक्स को लेने के लिए मार्वल की सराहना की क्योंकि इसने यह सुनिश्चित किया कि "बहरेपन केवल एक संक्षिप्त उल्लेख से अधिक है" क्योंकि यह प्रामाणिकता और प्रतिनिधित्व की अनुमति देता है। कुल मिलाकर, पर्सलो ने एपिसोड को 10 में से 8 अंक दिए, अपने अंतिम फैसले में कहा कि "क्लिंट और केट की शानदार गतिशीलता एक एक्शन-पैक एपिसोड में केंद्र में है जो हॉकआई के सभी सर्वश्रेष्ठ तत्वों को चमकने देती है।" एपिसोड को बी + देते हुए, एंटरटेनमेंट वीकली के चांसलर एगार्ड ने कहा कि यह वह एपिसोड था जिसका "मैट फ्रैक्शन और डेविड अजा के हॉकआई रन के प्रशंसक" इंतजार कर रहे थे। उन्होंने कहा कि समग्र रूप से एपिसोड सफल रहा, विशेष रूप से लोपेज़ के पूर्ण परिचय के साथ-साथ "क्लिंट और केट की गतिशीलता को गहरा और नरम करने" के साथ, लेकिन उन्होंने महसूस किया कि अंत असंतोषजनक था और जब यह समाप्त हुआ तो उन्हें आश्चर्य हुआ क्योंकि उन्हें लगा जैसे कुछ कमी थी। द ए. वी. की कैरोलिन सीडे क्लब ने एपिसोड को बी + भी दिया, उस बदलाव को ध्यान में रखते हुए जिसे महसूस किया जा सकता है क्योंकि हॉकआई पहली मार्वल स्टूडियो श्रृंखला है जिसमें सभी एपिसोड के लिए एक निर्देशक नहीं है। सीडे ने कहा कि एपिसोड "इस तथ्य को कभी नहीं भूलता है कि हमारे नायक ने माया के पिता को मार डाला" और इसके परिणामस्वरूप यह "इसके सबसे रोमांचक एक्शन क्षणों में भी कुछ गहरा भावनात्मक भार जोड़ता है"। उन्होंने महसूस किया कि एपिसोड की शुरुआत में डार्नेल बेसॉ और ज़ान मैकक्लारन के प्रदर्शन एपिसोड को काम करने के लिए महत्वपूर्ण थे। सीडे ने कहा कि लोपेज़ के "चाचा" की हँसी ने उन्हें नेटफ्लिक्स डेयरडेविल श्रृंखला के विल्सन फिस्क के रूप में विन्सेंट डी 'ओनोफ़्रियो के बारे में सोचने पर मजबूर कर दिया। यह देखते हुए कि अगर ऐसा होता तो उनके लिए फिर से उपस्थित होना "एक बड़ा लेकिन स्वागत योग्य स्विंग होता"। उन्होंने कार के पीछा करने को एक "पूर्ण विस्फोट" कहा और विभिन्न प्रकार के चालाक तीरों को पसंद किया। कुल मिलाकर सीडे खुश थे जहाँ क्लिंट और केट सीज़न के आधे रास्ते पर थे। एपिसोड को कोलाइडर के रॉस बोनाइम से एक और बी + मिला। बोनाइम ने कहा कि पहले दो एपिसोड में सभी सेट अप के बाद, "इकोज़" शो के सर्वश्रेष्ठ पहलू की ओर मोड़ सकता है, जिसे उन्होंने "बार्टन और बिशप के बीच टीम-अप" के रूप में परिभाषित किया। उन्होंने महसूस किया कि युवा माया और उसके पिता के दृश्यों के साथ-साथ रोनिन द्वारा अपने पिता को मारे जाने के दृश्यों के बीच, यह श्रृंखला "दर्शकों को अपेक्षाकृत कम समय में इको की परवाह कराने का एक शानदार काम करती है।" उन्होंने कार्रवाई की भी प्रशंसा की, विशेष रूप से कार का पीछा करने और दृश्य में चाल के तीरों के उपयोग की। बोनाइम ने नोट किया कि एपिसोड के पहले भाग के एक्शन पैक होने के बाद, दूसरा भाग काफी धीमा हो गया, लेकिन "जो पहले आया है उसे देखते हुए, और यह खंड स्पष्ट रूप से अगले सप्ताह के लिए तैयार किया गया है, एक कमजोर क्षण पर समाप्त होने के लिए एपिसोड को बहुत अधिक दोष देना मुश्किल है।" 2022 विजुअल इफेक्ट्स सोसाइटी अवार्ड्स में, निकोलस हॉजसन, डेविड एबॉट, निक कैटेल और जिन चोई को एपिसोड में मैनहट्टन ब्रिज अनुक्रम के लिए एक एपिसोड, कमर्शियल या रियल-टाइम प्रोजेक्ट में आउटस्टैंडिंग क्रिएटेड एनवायरनमेंट के लिए नामांकित किया गया था। कार्ल रिचर्ड बर्डन, नून ओर्साती, रेने मनीमेकर और क्रिस्टल हुक्स को 74वें प्राइमटाइम क्रिएटिव आर्ट्स एमी अवार्ड्स में उत्कृष्ट स्टंट प्रदर्शन के लिए नामांकित किया गया था। नोट्स संदर्भ बाहरी लिंक 2021 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड हॉकआई (लघु श्रृंखला) एपिसोड मार्वल सिनेमैटिक यूनिवर्स क्रॉसओवर एपिसोड टेलीविजन एपिसोड गिरोहों के बारे में टेलीविजन एपिसोड 2000 के दशक में सेट किए गए 2020 के दशक में सेट किए गए टेलीविजन एपिसोड