Metro 2033 (novel)
मेट्रो 2033 () रूसी लेखक दिमित्री ग्लुखोव्स्की का 2002 का पोस्ट-एपोकैलिप्टिक काल्पनिक उपन्यास है। यह मॉस्को मेट्रो के भीतर स्थापित है, जहाँ अंतिम जीवित बचे लोग वैश्विक परमाणु नरसंहार के बाद छिप जाते हैं। इसके बाद दो सीक्वल, मेट्रो 2034 और मेट्रो 2035 आए और इसने मेट्रो मीडिया फ्रैंचाइज़ी को जन्म दिया। पुस्तक का अंग्रेजी संस्करण 2010 में इसके वीडियो गेम रूपांतरण के साथ एक टाई-इन के रूप में प्रकाशित किया गया था। सारांश पृष्ठभूमि 2013 में, एक परमाणु युद्ध ने मास्को की जीवित आबादी की एक बड़ी मात्रा को शरण की तलाश में शहर की मेट्रो प्रणाली में स्थानांतरित करने के लिए मजबूर किया। आखिरकार, समुदाय भूमिगत रेल स्टेशनों के भीतर बस गए और समय के साथ स्वतंत्र राज्यों में विकसित हुए। गुटों का उदय हुआ, जिसमें स्वतंत्र शांति सैनिकों "रेंजर्स ऑफ द ऑर्डर" से लेकर नव-स्टालिनवादी रेड लाइन गुट और नव-नाजी फोर्थ रीच तक, पुलिस जैसे अधिक शक्तिशाली गुट, जिनमें सबसे बड़ी सैन्य शक्ति और अतीत का सबसे अधिक ज्ञान था, और हंसा शासन, जो अपनी सरासर आर्थिक शक्ति से मेट्रो स्टेशनों के मुख्य क्षेत्र को नियंत्रित करता था। जैसे-जैसे ये समूह विकसित होने लगे, रेड लाइन और फोर्थ रीच जल्दी से युद्ध की स्थिति में प्रवेश कर गए, क्योंकि दोनों ने दूसरे को नष्ट करने की कोशिश की। जैसे ही युद्ध छिड़ गया, दोनों पक्षों में शामिल होने से इनकार करने वाले स्टेशनों को या तो गुटों द्वारा ध्वस्त कर दिया गया, हंसा शासन में विलय कर दिया गया, आपराधिक डाकुओं द्वारा छापा मारा गया, या अपने स्वयं के स्वतंत्र राज्यों का गठन किया गया। अन्य स्टेशन जानवरों द्वारा पूरी तरह से नष्ट कर दिए गए थे, जो परमाणु पतन से उत्परिवर्तित हुए थे। जबकि अधिकांश स्टेशनों को तीन मुख्य गुटों द्वारा नियंत्रित किया गया था, कुछ स्टेशनों ने स्वतंत्र गठबंधन बनाए, जिसमें स्टेशन वीडीएनकेएच (प्रदर्शनी) शामिल था। उस स्टेशन के भीतर, मेट्रो 2033 की घटनाएँ सामने आती हैं। कथानक उपन्यास का नायक 24 वर्षीय व्यक्ति आर्टिओम है जिसका जन्म परमाणु युद्ध से पहले हुआ था। उन्हें मांसाहारी चूहों की भीड़ से बचाया गया था, जिन्होंने एक सैन्य अधिकारी सुखोई द्वारा एक बच्चे के रूप में उनकी माँ और उनके स्टेशन के निवासियों को मार डाला था। सुखोई अब मेट्रो के स्टेशनों में से एक वी. डी. एन. के. एच. के अधिकारियों में से एक है, और उसने आर्तोम को अपने बेटे के रूप में पाला है। आर्टिओम अपना समय सुरंगों में गश्त करने और मशरूम कारखानों में काम करने में बिताता है। आर्टिओम की मुलाकात हंटर नाम के एक व्यक्ति से होती है, जो सुखोई की तलाश में है। तीनों मिलते हैं और वी. डी. एन. के. एच. की स्थिति पर चर्चा करते हैं। वी. डी. एन. के. एच. को "द डार्क वन्स" के नाम से जाने जाने वाले रहस्यमय जीवों के बढ़ते हमलों का सामना करना पड़ रहा है, जो पूरे स्टेशन में आतंक को प्रेरित करते हैं। हंटर चला जाता है, लेकिन आर्टियम से बात करने के लिए कहता है। आर्टिओम स्वीकार करता है कि 10 साल पहले, वह और उसका दोस्त पड़ोसी स्टेशन, बॉटनिकल गार्डन में सतह पर गए थे। वे अपनी यात्रा के बाद निकास द्वार को सील करने में असमर्थ थे और डार्क वन्स तब से मेट्रो के इस प्रवेश द्वार का उपयोग कर रहे हैं। हंटर आर्टिओम को बताता है कि वह डार्क वन्स पर खुफिया जानकारी इकट्ठा करने का इरादा रखता है, और अगर वह वापस नहीं आता है तो आर्टिओम को खतरे की खबर के साथ पोलिस में मेलनिक नाम के व्यक्ति को एक संदेश ले जाना चाहिए। डार्क वन्स के हमलों के लिए जिम्मेदारी की भावना महसूस करते हुए और रोमांच की तलाश में, आर्टिओम स्वीकार करता है। आर्टियम मेट्रो के केंद्र की ओर यात्रा करना शुरू कर देता है। उसका पहला साथी, बॉर्बन, पाइपों के माध्यम से संचारित एक मानसिक शक्ति द्वारा मारा जाता है और फिर आर्टियम को खान नामक एक रहस्यवादी द्वारा निर्देशित किया जाता है। खान उसे किताई-गोरोद की ओर ले जाता है जो आपराधिक गिरोहों द्वारा नियंत्रित है, लेकिन वे चौथे रैह के हमले के दौरान अलग हो जाते हैं। आर्टिओम भाग जाता है, केवल रीच द्वारा पकड़ा जाता है जो उसे एक अधिकारी की हत्या के लिए मौत की सजा देता है। उनकी फांसी से ठीक पहले, क्रांतिकारी सेनानियों का एक दल हस्तक्षेप करता है और उन्हें बचाता है। रीच द्वारा पीछा किए जाने पर, आर्टियम को पेवलेस्काया स्टेशन पर छोड़ दिया जाता है और पोलिस के लिए उसका मार्ग हंसा नियंत्रित कोल्टसेवाया लाइन द्वारा अवरुद्ध कर दिया जाता है, जो सख्त सीमा नियंत्रण संचालित करते हैं। आर्टिओम का पासपोर्ट उनकी नजरबंदी के दौरान खो गया था, और चूहे की दौड़ पर दांव लगाकर यात्रा के कागजात हासिल करने के असफल प्रयास के बाद, आर्टिओम को हिरासत में ले लिया जाता है। भागने के बाद, वह अंत में पुलिस पहुँच जाता है। वह स्पार्टन ऑर्डर नामक सैन्य संगठन के कमांडर मेलनिक को अपना संदेश देता है और पुलिस की परिषद उनकी कार्रवाई का निर्धारण करने के लिए इकट्ठा होती है। हालांकि पुलिस हस्तक्षेप करने के लिए सहमत नहीं हैं, ब्राह्मणों के रूप में जाना जाने वाला एक गुट (जिसमें वैज्ञानिक और शिक्षाविद शामिल हैं जो ऊपर दिए गए पुस्तकालय से किताबें एकत्र करते हैं), आर्टिओम से संपर्क करते हैं। वे एक पवित्र पुस्तक को पुनर्प्राप्त करने में आर्टिओम की मदद के बदले में डार्क वन्स के खतरे का समाधान पेश करते हैं, क्योंकि वे मानते हैं कि वह मानसिक रूप से संवेदनशील है। आर्तोम मेलनिक और डैनियल नामक युवा ब्राह्मण के साथ सतह की यात्रा करता है। वे पुस्तकालय में प्रवेश करते हैं और वहाँ रहने वाले 'लाइब्रेरियन', उत्परिवर्तित जीवों द्वारा हमला किया जाता है। डैनियल प्राणघातक रूप से घायल हो जाता है, लेकिन मरने से पहले, आर्टिओम को वैसे भी अपना इनाम देता है। यह एक लिफाफा है जिसमें एक कार्यशील मिसाइल साइलो की दिशा होती है। आर्टिओम और मेलनिक किताब के बिना भाग जाते हैं और मेट्रो में फिर से प्रवेश करते हैं और कीव्स्काया स्टेशन पर पहुंचते हैं। मेलनिक आर्टिओम को स्टेशन पर छोड़ देता है जब वह सुदृढीकरण एकत्र करने जाता है लेकिन जब वह दूर होता है, आर्टिओम एक लापता बच्चे, ओलेग की खोज में शामिल हो जाता है। आर्टिओम और ओलेग के पिता का नरभक्षियों की एक जनजाति द्वारा अपहरण कर लिया जाता है जो बच्चे द्वारा छोड़ी गई पगडंडी का पीछा करते हुए 'द ग्रेट वर्म' की पूजा करते हैं। उन्हें मेलनिक और लड़ाकों के एक दस्ते द्वारा बचाया जाता है और वे मेट्रो-2 में भाग जाते हैं, जो सुरंगों का एक गुप्त समूह है जो मिसाइल स्थल की ओर जाता है। टीम क्रेमलिन की ओर जाने वाले मेट्रो स्टेशन से गुजरती है, जिसमें एक उत्परिवर्तित जैव-हथियार होता है जो उन्हें सम्मोहित करने और उपभोग करने का प्रयास करता है। ओलेग सहित कई लोग मारे जाते हैं, इससे पहले कि वे ईंधन के एक टैंक को विचलित करने के लिए विस्फोट करते हैं। समूह के अधिकांश लोग सतह और मिसाइल साइलो पर जाते हैं, जबकि आर्टियम को मेट्रो के माध्यम से वापस ले जाया जाता है ताकि वे एक उपयुक्त स्थान, ओस्टेंकिनो टॉवर से लक्ष्यीकरण समन्वय प्रदान कर सकें। रास्ते में, वे वी. डी. एन. के. एच. पर रुकते हैं, जिसे डार्क वन्स ने लगभग पार कर लिया है। सुखोई के साथ एक संक्षिप्त पुनर्मिलन के बाद, आर्टियम मीनार तक पहुँचता है और उसकी टीम मिसाइल स्थल को डार्क वन्स हाइव के स्थान के साथ प्रदान करती है। जैसा कि वे करते हैं, आर्टिओम के पास एक दृष्टि है, जो उसके सपनों और बुरे सपनों से संबंधित है। डार्क वन्स संपर्क करने की कोशिश कर रहे थे, मेट्रो के भीतर मानव जीवित बचे लोगों के साथ सार्थक तरीके से संवाद करने में असमर्थ थे, इससे पहले कि वे आर्टियम को ढूंढ सकें। आर्टिओम उनके व्यवहार का पुनर्मूल्यांकन करता है और महसूस करता है कि जिसे आक्रामकता के रूप में देखा गया था वह वास्तव में संपर्क करने के प्रयास थे, जिन्हें केवल हिंसा का सामना करना पड़ा था। जैसे ही आर्टिओम को पता चलता है कि दोनों दौड़ें सहयोग कर सकती हैं, मिसाइलें गिर जाती हैं और डार्क वन्स मारे जाते हैं। यह महसूस करते हुए कि काले लोगों को मूर्खतापूर्ण तरीके से मार दिया गया था, आर्टियम अपना मुखौटा फाड़ देता है और रोते हुए घर वापस चला जाता है। प्रकाशन यह पुस्तक पहली बार 2002 में ऑनलाइन दिखाई दी और बाद में एक संवादात्मक प्रयोग बन गई, जिसने रूस और विदेशों के हजारों पाठकों को आकर्षित किया। 2005 में, इसे एक्समो द्वारा मुद्रित किया गया था और यह एक राष्ट्रव्यापी और दुनिया भर में बेस्टसेलर बन गया। अंग्रेजी संस्करण 18 मार्च 2010 को उपन्यास के वीडियो गेम रूपांतरण के विमोचन के साथ जारी किया गया था। 2010 तक, अकेले रूस में मेट्रो 2033 की 500,000 से अधिक प्रतियां बिक चुकी थीं। मुद्रित रूप में प्रकाशित होने से पहले 20 लाख से अधिक लोगों ने अपनी आधिकारिक साइट पर पुस्तक को पढ़ा था। विदेशी पुस्तक अधिकार दर्जनों देशों को बेचे गए हैं। 2007 में, ग्लुकोव्स्की को मेट्रो 2033 के लिए यूरोकॉन में यूरोपीय साइंस फिक्शन सोसाइटी के प्रोत्साहन पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। अनुकूलन वीडियो गेम प्रथम-व्यक्ति शूटर वीडियो गेम मेट्रो 2033, यूक्रेनी स्टूडियो 4ए गेम्स द्वारा विकसित, 2010 में दुनिया भर में जारी किया गया था। ग्लुखोव्स्की ने कहा कि उन्होंने एक फिल्म के बजाय एक वीडियो गेम अनुकूलन को चुना था क्योंकि इससे उन्हें काम करने की अधिक कलात्मक स्वतंत्रता मिली थी। 4ए गेम्स द्वारा विकसित दो सीक्वल, मेट्रोः लास्ट लाइट और मेट्रो एक्सोडस, 2013 और 2019 में जारी किए गए थे। नवंबर 2010 तक, ग्लुखोव्स्की हॉलीवुड स्थित स्टूडियो और निर्माताओं के साथ फिल्म के अधिकार बेचने के लिए बातचीत कर रहे थे। 2012 तक, एम. जी. एम. ने मेट्रो 2033 के स्क्रीन अधिकार ले लिए थे, जिससे एफ. स्कॉट फ्रेज़ियर "पावितो" को पटकथा लिखने के लिए स्थापित किया गया था। मार्क जॉनसन अपने ग्रैन वाया प्रोडक्शंस के माध्यम से निर्माण कर रहे थे। हालांकि, निर्माण को रद्द कर दिया गया था और ग्लुकोव्स्की को अधिकार वापस कर दिए गए थे क्योंकि उन्होंने फिल्म को अमेरिकी बनाने और मास्को के बजाय वाशिंगटन में स्थापित करने से इनकार कर दिया था। दिसंबर 2018 में, ग्लुखोव्स्की ने समझायाः "वाशिंगटन डी. सी. में, नाज़ी काम नहीं करते हैं, कम्युनिस्ट बिल्कुल भी काम नहीं करते हैं, और काले लोग काम नहीं करते हैं। वाशिंगटन डी. सी. मूल रूप से एक काला शहर है। यह वह संकेत नहीं है जो मैं [काले लोगों के साथ] रखना चाहता हूं, यह सामान्य ज़ेनोफोबिया का एक रूपक है लेकिन यह अफ्रीकी अमेरिकियों पर कोई टिप्पणी नहीं है। " 23 अगस्त 2019 को, ग्लुखोव्स्की ने घोषणा की कि उपन्यास का फिल्म रूपांतरण जनवरी 2022 में रिलीज़ होने वाला है। यह फिल्म टी. एन. टी.-प्रीमियर, टीवी-3 और सेंट्रल पार्टनरशिप द्वारा बनाई जानी थी। ग्लुखोव्स्की ने समझायाः "रूस में, मैंने कोई भी निर्माता नहीं देखा जो इस पुस्तक का एक अच्छा स्क्रीन रूपांतरण बना सके। यह असंभव लग रहा था। लेकिन अब मैं आखिरकार एक टीम से मिला जिसे मैं मेट्रो को सौंप सकता हूं। हमारी महत्वाकांक्षाएँ समान साबित हुईंः एक विश्व स्तरीय ब्लॉकबस्टर बनाने और उन लोगों को भी चौंका देने के लिए जिन्होंने त्रयी को पढ़ा है और इसे दिल से जानते हैं। ताकि उन्हें निराश न किया जा सके, मैं फिल्म का एक रचनात्मक निर्माता बनने और अपनी सलाह और एक्शन दोनों के साथ इसे बनाने में मदद करने के लिए तैयार हूं। कोविड-19 महामारी के कारण, फिल्म रूपांतरण के निर्माण में देरी हुई और एक नई 2024 रिलीज की तारीख के साथ आगे बढ़ रहा था। मेट्रो 2033 का निर्देशन एगोर बारानोव करेंगे जबकि दिमित्री ग्लुखोव्स्की नई फिल्म रूपांतरण के लिए मूल पटकथा लिखेंगे। सीक्वल और फ्रैंचाइज़ी ग्लुखोव्स्की का अनुवर्ती उपन्यास मेट्रो 2034 2009 में प्रकाशित हुआ था, इसके बाद 2015 में मेट्रो 2035 प्रकाशित हुआ था। इसके अलावा, कई अन्य लेखकों ने मेट्रो 2033 के ब्रह्मांड में कई खंड प्रकाशित किए हैं; लघु कथाओं के संकलन भी प्रकाशित किए गए हैं और कुछ लेखकों ने अन्य महानगरीय क्षेत्रों में स्थित अपने व्यक्तिगत भूमिगत ब्रह्मांड बनाए हैं। संदर्भ बाहरी लिंक 2002 के विज्ञान कथा उपन्यास 2033 में सेट किए गए काल्पनिक रूसी उपन्यास वीडियो गेम में रूपांतरित उपन्यास मॉस्को पोस्ट-एपोकैलिप्टिक उपन्यासों में सेट किए गए रूसी विज्ञान कथा उपन्यास भूमिगत रेलवे के बारे में काम करते हैं