Incident at Restigouche
इंसिडेंट एट रेस्टिगौचे एलनिस ओबोमसाविन की 1984 की एक वृत्तचित्र फिल्म है, जिसमें देशी सैल्मन मछुआरों पर नए प्रतिबंध लगाने के लिए क्यूबेक सरकार के प्रयासों के हिस्से के रूप में 1981 में सूरेट डू क्यूबेक द्वारा लिस्टुगुज मिगमाक फर्स्ट नेशन (रेस्टिगौचे) पर दो छापों की एक श्रृंखला का वर्णन किया गया है। ओबोमसाविन ने खबर पर एक आसन्न पुलिस छापे के बारे में सुना था और एक फिल्म दल के साथ तुरंत रेस्टिगौचे जाना चाहते थे। हालाँकि, अनुमति प्राप्त करने के लिए उनके निर्माता, कनाडा के राष्ट्रीय फिल्म बोर्ड (एन. एफ. बी.) के साथ कई हफ्तों की चर्चा हुई। आखिरकार मंजूरी मिलने के बाद, वह दूसरी छापेमारी के तुरंत बाद एक छोटे से फिल्म दल के साथ रिजर्व में पहुंची। ओबोमसाविन इस बात से परेशान थीं कि उन्होंने क्या याद किया था, उन्हें कैनेडियन ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन के फुटेज और कैंपबेल्टन समाचार पत्र एल 'एरॉन की तस्वीरों पर भरोसा करने के लिए मजबूर होना पड़ा। चोट के अपमान को जोड़ने के लिए, जब ओबोमसाविन ने एन. एफ. बी. से और अधिक साक्षात्कार शूट करने की अनुमति मांगी, जिसमें तत्कालीन मत्स्य मंत्री लुसिएन लेसार्ड भी शामिल थे, जिन्होंने छापे का आदेश दिया था, तो अबेनाकी फिल्म निर्माता को एन. एफ. बी. प्रबंधन द्वारा सूचित किया गया था कि उन्हें अपनी फिल्म के लिए गोरे लोगों का साक्षात्कार नहीं लेना चाहिए, केवल मूल निवासी। ओबोमसाविन ने इस आदेश की अवहेलना की और वैसे भी लेसार्ड का साक्षात्कार लिया, एक आदान-प्रदान में जो फिल्म के एक प्रमुख हिस्से के रूप में काम करेगा। जब उसकी अवज्ञा के बारे में एन. एफ. बी. प्रबंधन से सामना किया गया, तो उसने उनसे कहा कि कोई भी उसे नहीं बताएगा कि किसका साक्षात्कार करना है और जबकि गोरे लोगों ने वर्षों से मूल निवासियों का साक्षात्कार लिया था, लेकिन इसके विपरीत कभी भी सच नहीं था। एन. एफ. बी. प्रबंधन नरम पड़ गया और ओबोमसाविन अपेक्षाकृत कम हस्तक्षेप के साथ अपनी फिल्म को पूरा करने के लिए स्वतंत्र थे-एन. एफ. बी. के भीतर उनकी बढ़ती स्वायत्तता में उनके लिए एक महत्वपूर्ण कदम। संप्रभुवादी पार्टी क्वेबेकोइस के एक सदस्य, लेसार्ड के साथ ओबोमसाविन के महत्वपूर्ण आदान-प्रदान में, वह इस आरोप के साथ लेसार्ड का सामना करती है कि उनके जैसा एक आंदोलन जो क्वेबेकोइस के लिए राष्ट्रीय आत्मनिर्णय का समर्थन करता है, उसी समय प्रथम राष्ट्रों के लिए उन अधिकारों को दबा रहा था। विशेष रूप से, वह लिस्टुगुज प्रमुख के लिए की गई एक टिप्पणी के लिए लेसार्ड को चुनौती देती है, जब उन्होंने कहा था कि "आप संप्रभुता की मांग नहीं कर सकते क्योंकि संप्रभुता के लिए किसी की अपनी संस्कृति, भाषा और भूमि होनी चाहिए।" फिल्म के अंत तक, लेसार्ड अपने कार्यों से रेस्टिगौचे के लोगों को हुए किसी भी नुकसान के लिए व्यक्तिगत रूप से माफी मांगता है। ओबोमसाविन ने बाद में कहा कि वह अपने साथ सीधे और ईमानदारी से बात करने के उनके फैसले के लिए लेसार्ड का सम्मान करती हैं, भले ही वह उनके कार्यों से दृढ़ता से असहमत होंः संगीत वृत्तचित्र सामग्री और साक्षात्कारों के अलावा, फिल्म में एक संगीत खंड भी शामिल है जिसमें सैल्मन के जीवन चक्र पर मिली फिल्म के साथ विली डन का एक गीत भी है। लिगेसी मि 'कमैक के निर्देशक जेफ बर्नाबी, जिन्होंने 1981 के छापे को प्रत्यक्ष रूप से देखा था, ने कहा है कि इंसिडेंट एट रेस्टिगौचे उनके लिए एक प्रेरणादायक फिल्म थीः बर्नाबी ने अपनी 2019 की फिल्म ब्लड क्वांटम में सभी अभिनेताओं को मि' कमैक रिजर्व पर एक ज़ोंबी सर्वनाश के प्रभावों के बारे में बताया था, फिल्मांकन शुरू करने से पहले इंसिडेंट एट रेस्टिगौचे देखें। 2021 में फिल्म को 2021 टोरंटो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में ओबोमसाविन की फिल्मों के एक पूर्वव्यापी कार्यक्रम, सेलिब्रेटिंग एलनिस में शामिल करने के लिए चुना गया था। संदर्भ बाहरी लिंक रेस्टिगौचे में घटना देखें ऑनलाइन कनाडा के राष्ट्रीय फिल्म बोर्ड की वृत्तचित्र फिल्में एलनिस ओबोमसाविन द्वारा निर्देशित 1984 की फिल्में कनाडा में स्वदेशी अधिकारों के बारे में वृत्तचित्र फिल्में क्यूबेक राजनीति के बारे में वृत्तचित्र फिल्में 1984 की वृत्तचित्र फिल्में 1980 के दशक की कनाडाई फिल्में लिस्टुगुज मिगमाक फर्स्ट नेशन