Second Tsang government
हांगकांग के मुख्य कार्यकारी के रूप में डोनाल्ड त्सांग का दूसरा कार्यकाल, जिसे आधिकारिक तौर पर "हांगकांग का तीसरा कार्यकाल मुख्य कार्यकारी" कहा जाता है, 1 जुलाई 2007 और 30 जून 2012 के बीच हांगकांग पर संप्रभुता के हस्तांतरण के बाद से हांगकांग के शासन की अवधि से संबंधित है। पूर्व सिविल-सेवक डोनाल्ड त्सांग पूरी अवधि के दौरान मुख्य कार्यकारी थे। चुनाव डोनाल्ड त्सांग ने लोकतंत्र समर्थक उम्मीदवार, सिविक पार्टी के विधायक एलन लेओंग के खिलाफ 800 सदस्यीय चुनाव समिति में 649 वोट जीतकर भारी जीत हासिल की। मंत्रिमंडल मंत्रालय कैरी लैम की अध्यक्षता में एक नया विकास ब्यूरो जोड़कर ब्यूरो का पुनर्गठन और विस्तार किया गया। कार्यालय में बड़ा बदलाव यह था कि मुख्य सचिव हेनरी टैंग ने 2012 के मुख्य कार्यकारी चुनाव में भाग लेने के लिए सितंबर 2011 में पद से इस्तीफा दे दिया था। इस पद को संवैधानिक और मुख्य भूमि मामलों के सचिव स्टीफन लैम ने भरा था। ।} कार्यकारी परिषद के गैर-सरकारी सदस्य कार्यकारी परिषद में कुल 31 सदस्य शामिल थेः विभाग के 3 सचिव और ब्यूरो के 12 सचिव और 16 गैर-सरकारी सदस्य। जनवरी 2009 में, डोनाल्ड त्सांग ने 5 नए सदस्यों की नियुक्ति करके परिषद का पुनर्गठन किया। डेमोक्रेटिक अलायंस फॉर द बेटरमेंट एंड प्रोग्रेस ऑफ हांगकांग (डीएबी) के पूर्व अध्यक्ष जैस्पर त्सांग योक-सिंग ने विधान परिषद के अध्यक्ष के रूप में चुने जाने के बाद एक्सको से इस्तीफा दे दिया। मुख्य कार्यकारी ने डी. ए. बी. विधान परिषद के एक अन्य सदस्य लाउ कांग-वाह को जैस्पर त्सांग की सीट से भरा। लिबरल पार्टी की सेलिना चाउ ने 2008 के विधान परिषद चुनाव में अपनी लेगको सीट हारने के बाद एक्सको से इस्तीफा दे दिया। अक्टूबर 2011 में, ल्युंग चुन-यिंग ने 2012 में मुख्य कार्यकारी चुनाव के लिए कार्यकारी परिषद के गैर-आधिकारिक सदस्यों के संयोजक के रूप में इस्तीफा दे दिया। रोनाल्ड आर्कुली 30 जून 2012 को अपना कार्यकाल समाप्त होने तक संयोजक बने रहे। 2007 में मुख्य कार्यकारी के रूप में फिर से चुने जाने के बाद, त्सांग ने अपने नीतिगत संबोधन (2007-08) में तीसरे कार्यकाल की HKSAR सरकार के लिए 5 साल का खाका तैयार किया। उन्होंने "प्रगतिशील विकास" के महत्व पर जोर दिया, जिसका एक मुख्य तत्व city.which में निर्मित विरासत के पुनरोद्धार के माध्यम से सामुदायिक विकास को बढ़ावा देना है, जिसे बुनियादी ढांचा परियोजनाओं के माध्यम से आर्थिक विकास को बढ़ावा देना, पुनरोद्धार के माध्यम से सामुदायिक विकास को बढ़ावा देना और लोगों को अपनी मदद करने में मदद करने की अवधारणा के तहत सामाजिक सद्भाव को बढ़ावा देना है। त्सांग ने हांगकांग में आर्थिक गतिविधियों को बढ़ावा देने और रहने के माहौल में सुधार के लिए अपने कार्यकाल के भीतर 10 बड़े पैमाने पर बुनियादी ढांचा परियोजनाओं को आगे बढ़ाने के लिए दस प्रमुख बुनियादी ढांचा परियोजनाएं शुरू की हैं। उन परियोजनाओं में शामिल हैंः (1) दक्षिणी जिले तक सामूहिक पारगमन रेलवे का विस्तार; (2) शा टिन से सेंट्रल लिंक; (3) तुएन मुन पश्चिमी बाईपास और तुएन मुन-चेक लैप कोक लिंक; (4) ग्वांगझू-शेनझेन-हांगकांग एक्सप्रेस रेल लिंक; (5) हांगकांग-झुहाई-मकाओ पुल; (6) हांगकांग-शेनझेन हवाई अड्डा सहयोग; (7) लोक मा चाउ लूप का हांगकांग-शेनझेन संयुक्त विकास; (8) पश्चिम कौलून सांस्कृतिक जिला; (9) काई टाक विकास योजना; और (10) क्वू तुंग उत्तर, फैनलिंग उत्तर, पिंग चे और ता क्वू लिंग में नए विकास क्षेत्र। शिक्षा सुधार शिक्षा पर एक मजबूत जोर देते हुए, त्सांग ने हांगकांग में 2008-2009 स्कूल वर्ष से शुरू होकर नौ से बारह वर्षों तक मुफ्त शिक्षा का विस्तार करने का फैसला किया। पूर्व-प्राथमिक शिक्षा वाउचर योजना के साथ, त्सांग का उद्देश्य कम आय वाले परिवारों के बच्चों को बचपन से किशोरावस्था तक बढ़ने और सीखने में मदद करके अंतर-पीढ़ीगत गरीबी को कम करना है। विरासत संरक्षण त्सांग ने विरासत कार्यालय के लिए एक आयुक्त की स्थापना की और ऐतिहासिक इमारतों को पुनर्जीवित करने के लिए $1 बिलियन निर्धारित किए। उन्होंने पुनरोद्धार परियोजनाओं की एक श्रृंखला का भी प्रस्ताव रखा जो केंद्र में एक नया आयाम जोड़ेगी। उदाहरण के लिए, सेंट्रल फेरी पियर्स साइट के विकास घनत्व को कम करने और मनोरंजन, मनोरंजक और सांस्कृतिक उपयोगों के लिए तट के साथ सार्वजनिक स्थान को खोलने के लिए; केंद्रीय बाजार को आवेदन सूची से हटाने और संरक्षण और पुनरोद्धार के लिए इसे शहरी नवीकरण प्राधिकरण को सौंपने के लिए; और खुली निविदा आदि के माध्यम से मुर्रे भवन को एक होटल में बदलने के लिए। पर्यावरण संरक्षण सरकार 2005 के स्तर की तुलना में 2030 तक हांगकांग की ऊर्जा तीव्रता को कम से कम 25 प्रतिशत तक कम करने के लिए प्रतिबद्ध है। स्वच्छ ईंधन के उपयोग और बेहतर ऊर्जा दक्षता को बढ़ावा देने के लिए कई उपाय किए गए हैं। उदाहरण के लिए, मुख्य भूमि से हांगकांग तक स्वच्छ ईंधन के प्रावधान को सुनिश्चित करने पर प्रगति की जा रही थी, जिसमें शहर को प्राकृतिक गैस की आपूर्ति करने वाली पाइपलाइन के निर्माण पर काम शुरू करना और 20 वर्षों की अगली अवधि के लिए परमाणु बिजली की आपूर्ति पर हाल ही में नवीनीकृत समझौता शामिल था। राजनीतिक नियुक्ति प्रणाली सरकार ने 20 मई 2008 को आठ नव नियुक्त अवर सचिवों और दो दिन बाद कुल 24 नव सृजित पदों में से नौ राजनीतिक सहायकों को नामित किया, जो एक कार्यकारी नेतृत्व वाली सरकार में मुख्य कार्यकारी की नीति खाका और एजेंडा को लागू करने में ब्यूरो सचिवों और शीर्ष सिविल सेवकों के साथ मिलकर काम करने के लिए थे। त्सांग ने इन नियुक्तियों को हांगकांग की राजनीतिक नियुक्ति प्रणाली के विकास में एक मील का पत्थर बताया। नियुक्त व्यक्तियों की विदेशी राष्ट्रीयता, अनुभव और पारिश्रमिक के स्तर और चयन प्रक्रिया की पारदर्शिता को लेकर तीन सप्ताह तक विवाद बना रहा। त्सांग ने जनता से मिलने के लिए नए नियुक्त लोगों की व्यवस्था नहीं करने के लिए माफी मांगी, जबकि यह भी कहा कि नियुक्त लोगों के पारिश्रमिक और राष्ट्रीयताओं की रक्षा करने के लिए सिद्धांत के महत्वपूर्ण बिंदु थे। नियुक्तियों पर पारदर्शिता की कमी के लिए त्सांग की आलोचना की गई थी, और उनकी माफी को 'द्वेषपूर्ण' और 'अनिच्छुक' के रूप में देखा गया था। टी. एन. एस. द्वारा किए गए एक एस. सी. एम. पी. सर्वेक्षण से पता चलता है कि राजनीतिक नियुक्ति प्रणाली की शुरुआत को लेकर तीन सप्ताह के विवाद के बाद त्सांग की लोकप्रियता में तेजी से गिरावट आई है; उनकी अस्वीकृति रेटिंग 18 प्रतिशत से बढ़कर रिकॉर्ड 24 प्रतिशत हो गई, जबकि तीन सप्ताह के अंतराल में उनकी अनुमोदन रेटिंग 66 प्रतिशत से घटकर 60.8% हो गई। उनकी अनुमोदन/अस्वीकृति रेटिंग में गिरावट जारी रही, और अगस्त 2008 के अंत तक यह 39 प्रतिशत/41 प्रतिशत थी। वित्तीय प्रोत्साहन पैकेज सितंबर 2008 में वित्तीय सुनामी के प्रकोप के बाद से, हांगकांग एसएआर सरकार ने तुरंत "वित्तीय प्रणाली को स्थिर करने, उद्यमों का समर्थन करने और रोजगार को संरक्षित करने" के दृष्टिकोण से कई उपाय शुरू किए। हांगकांग मौद्रिक प्राधिकरण ने एक पूर्ण जमा सुरक्षा योजना शुरू की। सरकार ने हजारों उद्यमों को स्थिर करने और 240,000 से अधिक नौकरियों को सुरक्षित करने के लिए एक ऋण गारंटी योजना भी शुरू की। सरकार के राहत उपायों की राशि 87 अरब हांगकांग डॉलर से अधिक है-जो शहर के सकल घरेलू उत्पाद के 5% के बराबर है, जो जी-20 अर्थव्यवस्थाओं के औसत से अधिक है। इन उपायों ने लंबी अवधि में सरकार की राजकोषीय स्थिति को प्रभावित किए बिना अर्थव्यवस्था को सफलतापूर्वक स्थिर कर दिया है। 16 जुलाई 2008 को, डोनाल्ड त्सांग ने कुछ "असाधारण समय के लिए असाधारण उपायों" की घोषणा की, जिससे परिवारों के वित्त में मदद करने के लिए मुद्रास्फीति राहत में कुल 11 बिलियन हांगकांग डॉलर दिए गए। जिसमें से 2 अरब हांगकांग डॉलर की अनुमानित लागत पर विदेशी घरेलू सहायकों के रोजगार पर कर्मचारी पुनर्प्रशिक्षण शुल्क को अस्थायी रूप से माफ कर दिया जाएगा। यह इरादा था कि 1 सितंबर 2008 को या उसके बाद हस्ताक्षरित सभी सहायकों के रोजगार अनुबंधों पर दो साल की अवधि के लिए शुल्क माफ कर दिया जाएगा, लेकिन चल रहे अनुबंधों पर लागू नहीं होगा। आप्रवासन विभाग ने कहा कि वह उन शुल्कों की प्रतिपूर्ति नहीं करेगा, जिनका अर्ध-वार्षिक या वार्षिक रूप से अग्रिम भुगतान किया जाता है। घोषणा के परिणामस्वरूप अराजकता और भ्रम पैदा हो गया, और सहायकों के लिए अनिश्चितता पैदा हो गई क्योंकि कुछ नियोक्ताओं ने अनुबंधों को स्थगित कर दिया था या सहायकों को प्रभावी तिथि की पुष्टि होने तक बर्खास्त कर दिया था, जिससे सहायक अनिश्चित स्थिति में रह गए थे। 20 जुलाई को, श्रम और कल्याण सचिव मैथ्यू चेउंग ने घोषणा की कि छूट शुरू करने की तारीख को एक महीने के लिए आगे लाया जाएगा। आप्रवासन विभाग उन सहायकों के लिए अपनी 14-दिवसीय पुनर्नियुक्ति आवश्यकता में ढील देगा जिनके अनुबंध समाप्त हो गए हैं। 30 जुलाई को कार्यकारी परिषद ने उपायों को मंजूरी दी। स्थिति की व्यापक आलोचना के बाद, सरकार ने यह भी स्वीकार किया कि अनुबंध के अग्रिम नवीनीकरण वाली नौकरानियों को आप्रवासन निदेशक द्वारा प्रयोग किए गए विवेक के माध्यम से हांगकांग छोड़ने की आवश्यकता नहीं होगी, और नियोक्ता केवल दो साल की अवधि के भीतर अनुबंध का नवीनीकरण करके छूट से लाभान्वित होंगे, यह स्वीकार करते हुए कि कुछ नियोक्ता 4 साल तक की छूट से लाभान्वित हो सकते हैं। प्रशासन द्वारा मामले को खराब तरीके से संभालने की कड़ी आलोचना हुई। राजनीतिक स्पेक्ट्रम के सभी पक्षों की पत्रिकाओं और सहायकों और नियोक्ताओं द्वारा समान रूप से प्रशासनिक विश्वसनीयता और क्षमता पर सवाल उठाए गए थे। ल्युंग चिन-मैन की नियुक्ति अगस्त 2008 में, न्यू वर्ल्ड डेवलपमेंट की सहायक कंपनी न्यू वर्ल्ड चाइना लैंड के उप प्रबंध निदेशक और कार्यकारी निदेशक के रूप में ल्युंग चिन-मैन की नियुक्ति का व्यापक सार्वजनिक संदेह के बीच हंगामे के साथ स्वागत किया गया था कि नौकरी का प्रस्ताव एन. डब्ल्यू. डी. को कथित रूप से दिए गए अनुग्रह के लिए एक प्रतिदान था। ल्युंग को 2004 में हंग होम पेनिनसुला एच. ओ. एस. सार्वजनिक आवास संपदा को एन. डब्ल्यू. डी. को कम मूल्य पर बेचने में शामिल देखा गया था। सेवानिवृत्ति के बाद 12 महीने की 'नसबंदी अवधि' के बाद, ल्युंग ने न्यू वर्ल्ड चाइना लैंड के साथ रोजगार लेने की मंजूरी के लिए 9 मई को सरकार को एक आवेदन प्रस्तुत किया। सिविल सेवा सचिव, डेनिस यू चुंग-यी ने जाँच समिति के माध्यम से उनके अनुरोध को पारित करने के बाद उनके लिए नौकरी करने की मंजूरी पर हस्ताक्षर किए। विवाद न केवल ल्युंग के अपने हितों के टकराव के संदेह को घेरते थे, बल्कि समिति की असंवेदनशीलता को भी घेरते थे, जिसने उनकी आधिकारिक सेवानिवृत्ति के दो साल से भी कम समय बाद उन्हें अपनी आकर्षक नई नौकरी लेने की मंजूरी देने की सिफारिश की थी। न्यू वर्ल्ड ने तर्क दिया कि उन्होंने सरकारी मंजूरी के बाद अच्छे विश्वास में ल्युंग को काम पर रखा। 15 अगस्त को, सिविल सेवा ब्यूरो ने डोनाल्ड त्सांग द्वारा अनुरोधित रिपोर्ट जारी की, जिसमें उन्होंने स्वीकार किया कि उन्होंने हंग होम प्रायद्वीप मामले में ल्युंग की भूमिका पर विचार करने की उपेक्षा की थी। डोनाल्ड त्सांग ने एससीएस को अनुमोदन का पुनर्मूल्यांकन करने और उन्हें एक रिपोर्ट प्रस्तुत करने के लिए कहा। न्यू वर्ल्ड डेवलपमेंट ने 16 अगस्त के शुरुआती घंटों में घोषणा की कि ल्युंग ने बर्खास्तगी के लिए किसी भी पक्ष या सरकार से किसी भी मुआवजे के बिना अपने पद से इस्तीफा दे दिया था। अगले दिन, डोनाल्ड त्सांग ने पुष्टि की कि डेनिस यू को इस्तीफा नहीं देना होगा। वह उसकी माफी और उसके द्वारा दिए गए स्पष्टीकरण से संतुष्ट था। त्सांग ने पूर्व सिविल सेवकों के लिए आवेदनों को संसाधित करने के लिए प्रणाली की व्यापक समीक्षा करने के लिए एक समिति का गठन करने का आदेश दिया, जिसमें यू को एक सदस्य होना था। 2009 का नीतिगत संबोधन वैश्विक प्रतिस्पर्धियों पर हांगकांग की अग्रणी बढ़त को बनाए रखने और अधिक गुणवत्तापूर्ण नौकरियों का सृजन करने के लिए, त्सांग का मानना था कि एक ओर, हांगकांग को एक अंतरराष्ट्रीय वित्तीय केंद्र के रूप में अपनी ताकत का निर्माण करना चाहिए और लोगों, वस्तुओं, पूंजी और सूचनाओं के प्रवाह को बढ़ाने के लिए हर संभव प्रयास करना चाहिए जो चार स्तंभ उद्योगों से संबंधित हैं। दूसरी ओर, हॉन्गकॉन्ग को छह उद्योगों को भी बढ़ावा देना चाहिए जहां उसे स्पष्ट लाभ मिलता है। वे उद्योग हैंः शिक्षा सेवाएँ, चिकित्सा सेवाएँ, परीक्षण और प्रमाणन, पर्यावरण उद्योग, नवाचार और प्रौद्योगिकी, और सांस्कृतिक और रचनात्मक उद्योग। त्सांग के नीतिगत संबोधन ने अखिल लोकतांत्रिक विधायकों को निराश किया क्योंकि इसमें कुछ भी सार नहीं था, राजनीतिक सुधार का एकमात्र उल्लेख अगले महीने शुरू होने वाले परामर्श का था। डेमोक्रेट और सत्ता समर्थक दलों ने भी आजीविका के मुद्दों को संबोधित करने के लिए नीतियों के अभाव के लिए भाषण की आलोचना की। लगातार दूसरे वर्ष, लीग ऑफ सोशल डेमोक्रेट्स के तीन सदस्यों ने संबोधन को बाधित किया, और स्पीकर पर प्रोजेक्टाइल फेंके। उन्हें बेदखल कर दिया गया। हालांकि, फरवरी में फ्लोरोसेंट बल्ब खरीदने के लिए प्रत्येक घर को 100 हांगकांग डॉलर (13 अमेरिकी डॉलर) वाउचर देने की त्सांग की योजना ने विवाद खड़ा कर दिया। योजना को हांगकांग की दो प्रमुख बिजली कंपनियों द्वारा वित्त पोषित किया जाएगा, और अंततः उपभोक्ता द्वारा भुगतान किया जाएगा-उपयोगिताओं को प्रति किलोवाट-घंटे बिजली में 50 और 60 एचके सेंट की वृद्धि दी जाएगी। मिंग पाओ डेली न्यूज और ऐप्पल डेली ने हितों के टकराव के आरोपों को जन्म दिया जब उन्होंने बताया कि नई नीति से त्सांग के बेटे के ससुर, फिलिप्स लाइट बल्बों के हांगकांग वितरक मोक काम-त्सुएन को लाभ हो सकता है। त्सांग ने कहा कि उनका लक्ष्य सार्वजनिक हितों की रक्षा करना था, और उन्होंने इस बात से इनकार किया कि हितों का कोई टकराव था। मोक की कंपनी के एक प्रवक्ता ने कहा कि उन्होंने नीति पते से पहले इस योजना के बारे में कभी नहीं सुना था। श्री मोक ने एक बयान भी जारी किया, जिसमें स्पष्ट किया गया कि उनके व्यवसाय ने बाजार पर एकाधिकार नहीं किया है, क्योंकि उनकी कंपनी पारंपरिक तापदीप्त बल्ब भी बेचती है। दूसरे शब्दों में, नई नीति से उत्पन्न होने वाले किसी भी संभावित लाभ की भरपाई तापदीप्त पारंपरिक बल्ब बाजार में संबंधित नुकसान से की जाएगी। राजनीतिक स्पेक्ट्रम के सांसदों ने त्सांग की अखंडता पर सवाल नहीं उठाया। रेडियो टिप्पणीकारों ने नीति का सुझाव दिया और आरोप सरकारी अधिकारियों और व्यापार क्षेत्र के बीच मिलीभगत के बारे में सार्वजनिक चिंताओं के प्रशासन की ओर से राजनीतिक संवेदनशीलता की कमी को दर्शाते हैं। झोउ योंगजुन घटना प्रशासन विवाद में शामिल था जब 1989 के तियानमेन स्क्वायर विरोध प्रदर्शनों के दौरान एक पूर्व छात्र कार्यकर्ता झोउ योंगजुन को सितंबर 2008 में हांगकांग के अधिकारियों द्वारा पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना को सौंप दिया गया था। झोउ ने जाली मलेशियाई पासपोर्ट का उपयोग करके संयुक्त राज्य अमेरिका से मकाऊ के रास्ते हांगकांग में प्रवेश करने का प्रयास किया था। झोउ के समर्थकों ने प्रस्तुति को अवैध होने का आरोप लगाया, और उनके वकील, डेमोक्रेटिक पार्टी के अध्यक्ष अल्बर्ट हो ने झोउ के मामले को "बुनियादी कानून में निर्धारित एक देश, दो प्रणालियों के सिद्धांत के लिए सबसे बड़ी चुनौती" के रूप में वर्णित किया। हांगकांग सरकार ने व्यक्तिगत मामलों पर टिप्पणी करने से इनकार कर दिया; चीन जनवादी गणराज्य ने हांगकांग में वित्तीय धोखाधड़ी की एक कथित घटना के लिए झोउ को नौ साल की जेल की सजा सुनाई। ग्वांगझू-शेनझेन-हांगकांग एक्सप्रेस रेल लिंक सरकार ने शेनझेन में पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (पीआरसी) के हाई-स्पीड रेल नेटवर्क के साथ कौलून को जोड़ने वाले निर्माण एक्सप्रेस रेल लिंक का प्रस्ताव रखा। जैसा कि इसके नाम से पता चलता है, यह हांगकांग और ग्वांगडोंग प्रांत की राजधानी ग्वांगझू के बीच रेल संपर्क का हिस्सा है। परियोजना के कई पहलुओं पर चिंता व्यक्त की गई थी, जिसमें एक साल पहले किए गए अनुमानों की तुलना में महत्वपूर्ण लागत वृद्धि शामिल थी; 2009 के अंत और 2010 की शुरुआत में रेल लिंक के निर्माण के खिलाफ 1,000 से अधिक लोगों ने प्रदर्शन किया था। कार्यकारी परिषद ने 20 अक्टूबर 2009 को कार्यान्वयन को मंजूरी दी, जिससे विधान परिषद की वित्त समिति से धन अनुमोदन का मार्ग प्रशस्त हुआ। लोकतंत्र समर्थक विधायकों की आपत्तियों के खिलाफ 16 जनवरी 2010 को 64 अरब डॉलर की परियोजना के लिए विनियोग क्षेत्र की विधायिका थी। हांगकांग में लोकतांत्रिक विकास नवंबर 2009 में चुनावी सुधार के प्रस्तावों के शुभारंभ के बाद, जिसे पैन-डेमोक्रेट्स ने "2005 के सुधार प्रस्तावों का पुनर्कथन" के रूप में ब्रांडेड किया, पांच पैन-डेमोक्रेट्स ने उपचुनाव शुरू करने के लिए 2010 की शुरुआत में विधान परिषद से इस्तीफा दे दिया। वे उपचुनाव में खड़े होंगे, जिसके बारे में उनका दावा है कि इसे सार्वभौमिक मताधिकार और कार्यात्मक निर्वाचन क्षेत्रों के उन्मूलन के लिए एक वास्तविक जनमत संग्रह के रूप में माना जा सकता है। 2012 जंकेट विवाद फरवरी 2012 में, त्सांग को विभिन्न अवसरों पर व्यापारिक टाइकून से अनुग्रह और आतिथ्य प्राप्त हुआ था; प्रसारण लाइसेंस देने के बदले में त्सांग को एक लक्जरी अपार्टमेंट के तरजीही आवंटन के आरोप भी थे। हांगकांग के मीडिया ने पास के शहर शेनझेन में 6,500 वर्ग फुट के अपार्टमेंट में अपनी सेवानिवृत्ति जीवन जीने की त्सांग की योजना का खुलासा किया। शानदार अपार्टमेंट का स्वामित्व डेवलपर वोंग चो-बाउ के पास है, जिनके चीनी सरकार के साथ संबंध हैं और वे चीन और हांगकांग दोनों में कई व्यवसाय चलाते हैं। यह बताया गया था कि त्सांग काफी रियायती दर पर फ्लैट किराए पर लेने के लिए तैयार था, जबकि विकासकर्ता द्वारा प्रदान किए गए नवीनीकरण कार्यों को त्सांग की पत्नी की मांगों के अनुरूप बनाया गया था। त्सांग ने तर्क दिया कि घोषणा आवश्यक नहीं थी और उनके पट्टे ने डीबीसी को प्रसारण लाइसेंस देने के सरकार के फैसले को प्रभावित नहीं किया; उन्होंने यह भी तर्क दिया कि पट्टा बाजार मूल्य पर था। किराये की व्यवस्था को व्यापक रूप से राजनीतिक रूप से असंवेदनशील माना जाता था और त्सांग ने अंततः अप्रैल में योजना को छोड़ दिया। बाद में उन्हें हांगकांग विधान परिषद द्वारा एक खुली जांच के सवालों के जवाब देने के लिए बुलाया गया था। एक सत्ता समर्थक विधायक द्वारा शुरू किए गए इस अभूतपूर्व खुलासे और उन पर महाभियोग चलाने के कदम ने शहर के अधिकारियों की अखंडता में विश्वास को हिला दिया। हफ्तों के भीतर, दो संपत्ति व्यवसायी और उनके प्रशासन में पूर्व मुख्य सचिव को रिश्वत और भ्रष्टाचार के आरोपों में गिरफ्तार कर लिया गया। इस मामले के परिणामस्वरूप राफेल हुई, थॉमस क्वोक और सन हंग काई प्रॉपर्टीज के कई अधिकारियों को दोषी ठहराया गया, जिन्होंने बिचौलियों के रूप में काम किया। यह भी देखें हांगकांग के मुख्य कार्यकारी के रूप में डोनाल्ड त्सांग का पहला कार्यकाल हांगकांग के मुख्य कार्यकारी के रूप में सी. वाई. ल्युंग का पहला कार्यकाल