Masquerade (Khachaturian)
मास्करेड (Masquerade) 1941 में अराम खचातुरियन द्वारा मिखाइल लेर्मोंटोव के इसी नाम के नाटक के निर्माण के लिए आकस्मिक संगीत के रूप में लिखा गया था। उन्होंने 1944 में एक ऑर्केस्ट्रा के लिए इसे पांच आंदोलनों के साथ एक सुइट में बदल दिया। यह वाल्ट्ज के लिए जाना जाता है, जिसे व्यापक रूप से खचातुरियन की बेहतरीन और सबसे लोकप्रिय कृतियों में से एक माना जाता है, लोकप्रियता में केवल बैले गायने के "सेबर डांस" के बाद दूसरे स्थान पर है। पृष्ठभूमि खचातुरियन को निर्देशक रूबेन सिमोनोव द्वारा निर्मित मास्करेड के निर्माण के लिए संगीत लिखने के लिए कहा गया था। विशेष रूप से प्रसिद्ध वाल्ट्ज विषय ने खाचतुरियन को इसकी रचना में बहुत परेशानी दीः नाटक की नायिका, नीना के शब्दों से प्रेरित होकर-"नया वाल्ट्ज कितना सुंदर है! दुख और खुशी के बीच कुछ ने मेरे दिल को जकड़ लिया। - संगीतकार ने "एक ऐसी विषय वस्तु खोजने के लिए संघर्ष किया जिसे मैं सुंदर और नया मानता था।" उनके पूर्व शिक्षक, निकोलाई मायास्कोव्स्की ने लेर्मोंटोव के समय के रोमांस और वाल्ट्ज का संग्रह देकर खाचतुरियन की मदद करने का प्रयास किया; हालांकि ये तत्काल प्रेरणा नहीं देते थे, खाचतुरियन ने स्वीकार किया कि "यदि यह उचित शैली और मधुर प्रेरणा के लिए कठिन खोज के लिए नहीं होता", तो उन्होंने अपने वाल्ट्ज के दूसरे विषय की खोज नहीं की होती जो "एक जादू की कड़ी की तरह काम करता था, जिससे मुझे पूरी श्रृंखला को बाहर निकालने की अनुमति मिलती। बाकी वॉल्ट्ज मेरे पास आसानी से आ गया, बिना किसी परेशानी के। खाचतुरियन ने वाल्ट्ज को नीना, अला कज़ानस्काया की भूमिका निभाने वाली अभिनेत्री को समर्पित किया। मास्करेड का प्रीमियर 21 जून 1941 को मॉस्को में हुआ, जिसका निर्देशन आंद्रेई टुटीश्किन ने किया था और इसमें अर्बेनिन के रूप में इयोसिफ टोलचानोव और नीना के रूप में अला कज़ानस्काया ने अभिनय किया था। अगले दिन जर्मनी ने सोवियत संघ पर आक्रमण किया और इसके उत्पादन में कटौती की गई। 23 जुलाई 1941 को जर्मन हवाई-बमबारी ने वाखतानगोव थिएटर को पूरी तरह से नष्ट कर दिया, जिसमें कई अभिनेता और कर्मी मारे गए और मंच की विस्तृत सजावट को नष्ट कर दिया। तुतिश्किन ने साइबेरिया में निकासी के दौरान मास्करेड का सफल प्रदर्शन जारी रखा। सोवियत संघ में, खाचतुरियन के वायलिन कॉन्सर्टो और बैले गायने के अंशों के साथ, मास्करेड का वाल्ट्ज अक्सर द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान संगीत कार्यक्रमों और रेडियो पर बजाया जाता था। सूट बाद में, 1944 में, खाचतुरियन ने एक सिम्फोनिक सूट बनाने के लिए पाँच चालें निकालीं। आंदोलन हैंः आलोचनात्मक स्वागत अलेक्जेंडर डेमचेंको ने सुइट को "बिल्कुल रूसी क्लासिक" के रूप में वर्णित किया। फैनफेयर के पीटर जे. राबिनोविट्ज़ ने इसे "एक मजबूत बैक कैटलॉग के साथ प्रमाणित हिट" के रूप में वर्णित किया। एक अन्य फैनफेयर समीक्षक, फिलिप स्कॉट ने इसे "खाचतुरियन का सबसे अच्छा हल्का संगीत" कहा। आलोचक माया प्रिट्स्कर ने कहा कि इसे खाचतुरियन का "आनुषंगिक और फिल्मी संगीत का सबसे प्रसिद्ध स्कोर" माना जाता है। रोंजा पर्ससन ने तीन नृत्य आंदोलनों (वाल्ट्ज, मजूर्का और गैलोप) को बीच में दो भावनात्मक आंदोलनों (निशाचर और रोमांस) से अलग किया। 1948 में संयुक्त राज्य अमेरिका में सुइट की कई रिकॉर्डिंग की गईं। फिर बिलबोर्ड ने लिखा कि मास्करेड सुइट का संगीतकार "खचातुरियन, रूसी, परेशान करने वाला, रंगीन, राष्ट्रवादी रूप से मधुर" है न कि "[खचातुरियन], अर्मेनियाई, घूमता हुआ, झुनझुनी और स्वभाव से उग्र" और केवल "गैलोप" ही यह बताता है कि संभवतः लोकप्रिय "खचातुरियन" क्या है। मौरिस हिंसन ने सहमति व्यक्त की कि इसमें "खचातुरियन की अर्मेनियाई पृष्ठभूमि का बहुत कम प्रमाण है, क्योंकि यह नाटक के रोमांटिक काल के वातावरण को व्यक्त करने के लिए लिखा गया था।" यंगस्टाउन विंडिकेटर ने लिखा कि यह त्चैकोव्स्की और ग्लिंका की परंपरा में है, "रंग और धुन में समृद्ध"। डेसेरेट न्यूज ने लिखा कि "हालांकि 'मास्करेड' के बारे में कुछ भी मूल या विशेष रूप से महान नहीं है, यह एक जीवंत और आकर्षक सुइट है।" सेंट पीटर्सबर्ग टाइम्स ने उल्लेख किया कि लेखन में सूट खचातुरियन रूसी संगीतकारों से प्रभावित था और इसे "घूमता हुआ, तेजतर्रार" कहा। इसने नोट किया कि पाँच टुकड़े "एक दूसरे से इतने अलग हैं कि उन्हें एक पूरे सूट के बजाय व्यक्तिगत प्रवेश के रूप में चिह्नित किया जाता है।" इसने आगे कहा, 'वाल्ट्ज' और 'रोमांस' दोनों में प्रमुख रूप से सुंदर पिघलने वाली लय 'निशाचर' और 'रोमांस' [.] 'गैलोप', अप्रतिरोध्य आनंद के साथ बड़े पैमाने पर चलती है। विंडसर स्टार के समीक्षक हैरी वैन वुग्ट ने 1973 में कहा कि खचातुरियन का मास्करेड सूट एक "रूढ़िवादी मुहावरे" में लिखा गया है, हालांकि एक संगीतकार द्वारा जो अभी भी जीवित है। उन्होंने वाल्ट्ज को "बोझिल और विकृत दोनों", मज़ुरका को "हल्का-फुल्का" और गैलोप को "अस्थिर" कहा। एरेनस्टीन ने सुइट को "थोड़ा सा रूसी पॉप" और गैलोप को "हास्यपूर्ण रूप से असंगत" बताया। द टाइम्स की हिलेरी फिंच ने लिखाः "सबसे तेज और सबसे लंबा वाल्ट्ज जिसे आपने कभी सुना होगा, एक माजुरका का जंगली कैरोसेल, जो रास्पबेरी उड़ाने वाली तुरहियों से भरा हुआ है-और, उसके दिल में, एक परिष्कृत सैलून रात्रि है।" स्टीवन जे. हॉलर ने अमेरिकन रिकॉर्ड गाइड में लिखते हुए कहा कि वॉल्ट्ज में "शानदार स्वीप, स्ट्रिंग ध्वनि और बनावट की समृद्धि" है जो "तुरंत ध्यान आकर्षित करती है"। उन्होंने मज़ुरका को "ब्रेसिंग", रोमांस को "विज़फ्टुल" और अंतिम गैलोप को "कर्कश सर्कस वातावरण और भारी उत्साह" के रूप में वर्णित किया। चेटेल ने वाल्ट्ज को "पूरी तरह से रोमांटिक", मज़ुरका को "ऊर्जावान" और गैलोप को "गतिज" के रूप में वर्णित किया। लगभग चार मिनट तक चलने वाला उद्घाटन वाल्ट्ज एक लोकप्रिय टुकड़ा बन गया है और अक्सर इसे अपने दम पर खेला जाता है। एंथनी टॉमसिनी ने इसे "शायद ही कभी सुना जाने वाला" के रूप में वर्णित किया, जबकि ऐनी मिडगेट ने कहा कि यह "संगीत है जिसे आप जानते हैं, भले ही आपको लगता है कि आप नहीं जानते हैं।" रॉसिस्काया गज़ेटा ने लिखा है कि "शायद सभी ने इसे कम से कम एक बार सुना होगा।" लेर्मोंटोव के एक विद्वान इराकी एंड्रोनिकोव ने इसे "रोमांटिक वाल्ट्ज जैसे सार, इसकी सर्वोत्कृष्टता की पराकाष्ठा" के रूप में प्रशंसा की। बीबीसी संगीत पत्रिका के लिए लिखते हुए, डेविड नाइस ने तर्क दिया कि वाल्ट्ज "प्रोकोफीव के सर्वश्रेष्ठ के साथ है"। बाखट्रैक की जेन शटलवर्थ ने कहा कि "खाचतुरियन चतुराई से 19 वीं शताब्दी की शुरुआत में बॉलरूम की शैली और वातावरण को उजागर करता है, जबकि खतरे का एक बड़ा हिस्सा जोड़ता है।" प्रवक्ता-समीक्षा की लोना बाल्डविन ने तर्क दिया कि खचातुरियन का वाल्ट्ज "एक हल्का विनीज़ रोमांप नहीं है, बल्कि एक भारी, अद्भुत रूप से अलंकृत काम है।" इवान मार्च ने कहा कि इसमें एक "आकर्षक कैरोज़ल स्वाद" है और जिम वाडेलो ने इसके "अविस्मरणीय व्यापक धुनों" की प्रशंसा की। अन्य आलोचकों ने इसे "थोड़ा खतरनाक", "भयानक", "सर्कसी", "रसीला और थोड़ा आकर्षक", "भारी, उग्र और ऊर्जावान", "भारी और सीमावर्ती सैन्यवादी" और "आंतों की धार" के रूप में वर्णित किया है। माया प्रिटस्कर, एक रूसी-अमेरिकी संगीत समीक्षक, ने न्यूयॉर्क टाइम्स के एक लेख में अलंकारिक रूप से पूछा, "क्या मास्करेड के वाल्ट्ज द्वारा आँसू बहाया जाना शर्मनाक है?" इसे शास्त्रीय संगीत के एक "डरावने" टुकड़े के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। जे नोर्डलिंगर ने वॉल्ट्ज को "डरावना, भयावह, अद्भुत" और "अंधेरा, हेलोवीनी" के रूप में वर्णित किया है, जबकि चार्ल्स लावाज़ी ने कहा कि इसमें "अंधेरे की झलक" है। बाल्डविन ने सेलोस के शुरुआती मार्ग को "भयावह" कहा। नतीजतन, इसे अक्सर हैलोवीन संगीत समारोहों के लिए अनुशंसित किया गया है और खेला जाता है। जिम वाडेलो ने तार वाद्ययंत्रों के शिक्षकों और छात्रों दोनों के लिए वाल्ट्ज की सिफारिश कीः "छात्रों को यह सम्मोहक धुन पसंद आएगी, और यह उस शिक्षक के लिए एक महान मध्यवर्ती टुकड़ा है जो वाल्ट्ज शैली पेश करना चाहता है।" उन्होंने यह भी लिखा कि यह "एक निर्देशक के लिए एक महान कृति है जो शैली में काम करना चाहता है।" वाल्ट्ज का प्रदर्शन मई 1978 में यू. एस. एस. आर. स्टेट सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा द्वारा मास्को कंज़र्वेटरी के ग्रैंड हॉल में येवगेनी स्वेतलानोव द्वारा आयोजित खचातुरियन की अंतिम संस्कार सेवाओं में किया गया था। रिकॉर्डिंग 1954 में, खाचतुरियन ने कोलंबिया के लिए फिलहारमोनिया ऑर्केस्ट्रा का संचालन करते हुए (उसी सत्र में अपने कुछ अन्य स्कोर भी स्थापित करते हुए) सूट से वाल्ट्ज, नॉक्टर्न और मज़ुरका को रिकॉर्ड किया। 1948, न्यूयॉर्क के फिलहारमोनिक सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा, लियोपोल्ड स्टोकोव्स्की (कोलंबिया एमएम-729,3-12 रिकॉर्ड्स) 1948, बोस्टन पॉप्स ऑर्केस्ट्रा, आर्थर फिडलर (आरसीए विक्टर 12-0209) 1958, आरसीए विक्टर सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा, किरिल कोंड्राशिन (सीडी), आरसीए 09026 63302 2 1992, स्कॉटिश नेशनल ऑर्केस्ट्रा, नीमे जारवी (सीडी), चांडोस 8542 2008, आर्मेनियाई फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा, लोरिस त्जेकनवोरियन (सीडी), एएसवी सीडीडीसीए 773 पियानो और बांसुरी व्यवस्था खचातुरियन ने 1952 में एकल पियानो व्यवस्था की पेशकश की थी, लेकिन इससे पहले 1946 में उन्होंने एकल पियानो के लिए अलेक्जेंडर डोलोखानियन के संस्करण को मंजूरी दी थी। 1986 में आयरिश बांसुरी वादक जेम्स गैलवे ने खाचतुरियन के अन्य कार्यों के साथ वॉल्ट्ज का एक बांसुरी प्रतिलेखन बनाया। खाचतुरियन के सूट पर आधारित बैले, 1982 में एडगर ओगेनेसियन ने लिडिया विल्वोव्स्काया, मिखाइल डोल्गोपोलोव, नतालिया रिज़ेंको और विक्टर स्मिरनोव द्वारा एक लिब्रेटो के साथ तीन कृत्यों में एक बैले के लिए संगीत की रचना की। इसका प्रीमियर ओडेसा ओपेरा और बैले थिएटर में हुआ। खाचतुरियन के एक पूर्व छात्र ओगेनेसियन ने अपनी अन्य कृतियों का उपयोग किया, जिसमें सिम्फनी नं। 2, सेलो सोलो के लिए सोनाटा-फैंटेसी, और बैले के लिए टू पियानो के लिए सूट। 1985 में स्टूडियो एक्रान द्वारा एक फिल्म का निर्माण किया गया था जो बैले पर आधारित थी जिसमें निकिता डोलगुशिन और स्वेतलाना स्मिरनोवा ने नीना की भूमिका निभाई थी। 64 मिनट लंबे समय तक, इसमें हकोब टेर-वोस्कानियन के निर्देशन में येरेवन के अलेक्जेंडर स्पेंडियेरियन ओपेरा और बैले नेशनल थिएटर को दिखाया गया था। इसे वीडियो आर्टिस्ट्स इंटरनेशनल (वी. ए. आई.) द्वारा 2007 में डी. वी. डी. पर जारी किया गया था। अमेरिकन रिकॉर्ड गाइड के लिए समीक्षा करते हुए लॉरेंस हैनसेन ने नोट किया कि खचातुरियन सुइट 20 मिनट से भी कम लंबा है और "अन्य संगीत का अधिकांश हिस्सा आकर्षक, थोड़ा खतरनाक वाल्ट्ज की व्यवस्था है जो सुइट को खोलता है, जिसमें एक कोरल वोकल के साथ एक खिंचाव शामिल है। सुंदर संगीत, लेकिन यह अपने स्वागत को पीछे छोड़ देता है। कला और संस्कृति में प्रेरणा लाइमलाइट पत्रिका के ग्रेग कीन ने तर्क दिया कि सोवियत अज़रबैजानी संगीतकार कारा कारायेव द्वारा बैले सेवन ब्यूटीज़ (1948) को खोलने वाले "गंभीर-ध्वनि वाले वाल्ट्ज" में "खाचतुरियन के अनुमानित सुझाव" हैं और उनके मास्करेड से वाल्ट्ज की तरह "लगता है", एक दृश्य बोर्नमाउथ डेली इको के एंडी मार्टिन द्वारा प्रतिध्वनित किया गया है। अंग्रेजी/ऑस्ट्रेलियाई वाद्य रॉक बैंड स्काई ने अपने एल्बम स्काई 4: फोर्थकमिंग से अपने 1982 के एकल "मास्करेड" में वाल्ट्ज को कवर किया। एडमंड बट द्वारा लिखित 2013 की टेलीविजन फिल्म एन एडवेंचर इन स्पेस एंड टाइम का स्कोर, जो ब्रिटिश विज्ञान-फाई टीवी श्रृंखला डॉक्टर हू की 50वीं वर्षगांठ को समर्पित है, खाचतुरियन के वाल्ट्ज से प्रेरित था। लेखक मार्क गैटिस ने इसका सुझाव दिया था, जिन्होंने इसे 'समय के चक्र' का अनुभव होने के रूप में वर्णित किया था। रोमांटिक, उज्ज्वल लेकिन थोड़ा दूर के साथ, नियंत्रण से बाहर महसूस करें-TARDIS की तरह। द वॉल्ट्ज को अक्सर नए साल की पूर्व संध्या पर सोवियत टेलीविजन पर दिखाया जाता था। पश्चिम में, इसका उपयोग कई फिल्मों और श्रृंखलाओं में किया गया है, जिसमें 1990 की कला फिल्म द चिल्ड्रन, 1991 की रोमांटिक कॉमेडी ओनली द लोनली, वॉर एंड पीस, लियो टॉल्स्टॉय के उपन्यास से प्रेरित 2007 की फ्रांसीसी-इतालवी लघु श्रृंखला, 2014 की रोमांटिक फंतासी विंटर टेल, 2019 की बायोपिक हैल्स्टन और श्रृंखला 2 (2019) के एपिसोड 3 में ब्रिटिश टीवी श्रृंखला फ्लीबैग शामिल हैं। फिल्म और टेलीविजन के अलावा, वाल्ट्ज का उपयोग विविध कलात्मक अभिव्यक्तियों में किया गया है, जैसे किः विक्टर, जर्मन कोरियोग्राफर पिना बॉश द्वारा 1986 का एक डांस थिएटर पीस। (डेली एक्सप्रेस के माध्यम से) "खाचतुरियन के मास्करेड का वाल्ट्ज फूलता है और घूमता है, जो हमें भव्य रोमांस के एक प्रमुख बवंडर में बदल देता है।" अमेरिकी बैले थिएटर के 2009 स्प्रिंग गाला में रेजिडेंस कलाकार एलेक्सी रत्मांस्की द्वारा नीना अनानीश्विली के लिए एक कार्यक्रम। न्यूयॉर्क में द लिटिल ऑर्केस्ट्रा सोसाइटी द्वारा "एरियलिस्ट्स, एथलीट्स एंड आर्पेगियोस" नामक 2010 का एक संगीत कार्यक्रम, जहां एक्रोबेट्स ने हवाई रेशम पर प्रदर्शन किया और एक लयबद्ध जिमनास्ट ने एक रिबन एकल किया। मॉडल इरिना शायक अभिनीत सुगंध स्कैंडल ए पेरिस के लिए 2019 का एक जीन पॉल गॉल्टियर विज्ञापन। खेल में द वाल्ट्ज 7 फरवरी, 2014 को सोची, रूस में शीतकालीन ओलंपिक के उद्घाटन समारोह के दौरान प्रदर्शित शास्त्रीय संगीत के टुकड़ों में से एक था, साथ ही साथ "सेबर डांस", खाचतुरियन का एक और काम था। फिगर स्केटिंग हाल के दशकों में, वॉल्ट्ज फिगर स्केटरों के बीच अत्यधिक लोकप्रिय हो गया है। इसका उपयोग कम से कम दस देशों के दर्जनों फिगर स्केटरों द्वारा किया गया है। संदर्भ टिप्पणियाँ उद्धरण ग्रंथ सूची zh-yue: आर्मेनियाई संगीत आकस्मिक संगीत रचनाएँ अराम खचातुरियन ऑर्केस्ट्रल सुइट्स द्वारा 1941 रचनाएँ