The Splendid Source
"द स्प्लेन्डिड सोर्स" एनिमेटेड कॉमेडी श्रृंखला फैमिली गाइ के आठवें सीज़न की 19वीं कड़ी है। ब्रायन आइल्स द्वारा निर्देशित और मार्क हेंटेमैन द्वारा लिखित, एपिसोड मूल रूप से 16 मई, 2010 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स पर प्रसारित हुआ। यह एपिसोड पीटर, जो और क्वाग्मायर का अनुसरण करता है क्योंकि वे दुनिया के सभी गंदे चुटकुलों के अंतिम स्रोत को खोजने के लिए एक यात्रा पर निकलते हैं। रास्ते में, समूह अपने पुराने दोस्त, क्लीवलैंड ब्राउन के साथ फिर से मिल जाता है, जब वह स्टूलबेंड, वर्जीनिया से यात्रा कर रहा होता है। जब उनका अपहरण कर लिया जाता है और उन्हें एक दूरदराज के द्वीप पर ले जाया जाता है तो उनकी यात्रा उम्मीद से कहीं अधिक कठिन हो जाती है। वहाँ, वे दुनिया के सभी गंदे चुटकुलों के केंद्र में दुनिया के सबसे महान प्रतिभाओं के एक गुप्त समाज की खोज करते हैं। यह कथानक रिचर्ड मैथसन द्वारा लिखित इसी नाम की एक लघु कहानी पर आधारित है और पहली बार प्लेबॉय पत्रिका के मई 1956 के संस्करण में प्रकाशित हुआ था। एपिसोड मुख्य चरित्र क्लीवलैंड ब्राउन के प्रस्थान का अनुवर्ती था, जिसे द क्लीवलैंड शो के स्पिन-ऑफ का केंद्र बनने के लिए फैमिली गाइ से हटा दिया गया था। पूर्व श्रृंखला लेखक और कलाकार सदस्य माइक हेनरी क्लीवलैंड की आवाज प्रदान करने के लिए श्रृंखला में लौट आए। एपिसोड में फैमिली गाइ और द क्लीवलैंड शो के बीच पहला आधिकारिक क्रॉसओवर भी दिखाया गया था, और इसमें द क्लीवलैंड शो के कई मुख्य पात्रों द्वारा कैमियो उपस्थिति शामिल थी। एपिसोड की घोषणा पहली बार 2009 के सैन डिएगो कॉमिक-कॉन इंटरनेशनल में की गई थी। एपिसोड के लिए आलोचनात्मक प्रतिक्रिया अनुकूल थी। समीक्षकों ने इसके आधार की मौलिकता और सांस्कृतिक संदर्भों पर इसकी कम निर्भरता के लिए एपिसोड की प्रशंसा की, लेकिन एपिसोड के कथानक की आलोचना की। नील्सन रेटिंग्स के अनुसार, इसे अपने मूल प्रसारण में 7.59 लाख घरों में देखा गया था। एपिसोड में मार्क अलाइमो, गैरी कोल, इयोन ग्रुफुड, सना लाथन, डेविड लिंच, केविन माइकल रिचर्डसन और वैली विंगर्ट के साथ-साथ श्रृंखला के लिए कई आवर्ती अतिथि आवाज अभिनेताओं द्वारा अतिथि प्रदर्शन किए गए। "द स्प्लेन्डिड सोर्स" को 13 दिसंबर, 2011 को सत्र के दस अन्य एपिसोड के साथ डीवीडी पर जारी किया गया था। जैसे ही पीटर और लोइस मेन की पारिवारिक यात्रा पर चर्चा करते हैं, क्रिस अपने माता-पिता को सचेत करता है कि उसे अपने सहपाठियों को अनुचित मजाक बताने के लिए स्कूल से अनिश्चित काल के लिए निलंबित कर दिया गया है। प्रिंसिपल शेफर्ड को आश्वासन देते हुए कि ऐसा फिर कभी नहीं होगा, क्रिस ने खुलासा किया कि उसने क्वैगमायर से मजाक सीखा था। पीटर क्वैगमायर से उसे मजाक बताने के लिए कहता है, जो उसे इतना मज़ेदार लगता है कि वह अनैच्छिक रूप से खुद को शौच कर लेता है जिससे उसे गुस्सा आता है और उसे शर्मिंदा होना पड़ता है। यह महसूस करते हुए, जो और क्वैगमायर उस पर कई तरह के मज़ाक करते हैं, जिससे वह उसे पंचलाइन दोहराकर खुद को मिट्टी बना लेता है, जिसे पीटर अंततः क्वैगमायर की पैंट पहनकर विफल कर देता है। पीटर क्वेगमायर से पूछता है कि उसने सबसे पहले गंदा मजाक कहाँ सुना, और क्वेगमायर बताता है कि उसने इसे ब्रूस से सुना था। गेंदबाजी गली में ब्रूस का पता लगाने पर, समूह को पता चलता है कि यह मजाक कॉन्सुला, डॉ. हार्टमैन, मेयर एडम वेस्ट, एंजेला, ओपी, हर्बर्ट, टॉम टकर, फ्यूचरामा से बेंडर, अल हैरिंगटन और आरईओ स्पीडवैगन फ्रंटमैन केविन क्रोनिन सहित लोगों की एक बड़ी श्रृंखला द्वारा प्रसारित किया गया है, जो मजाक के स्रोत का भी पता लगा रहे हैं और वर्जीनिया बारटेंडर से जुड़े अपने पिछले पड़ावों में से एक के साथ उन्हें कुछ पड़ावों से बचा लिया है। ग्रिफिन, स्वानसन और क्वाग्मायर सड़क यात्रा की तैयारी करते हैं, जाहिरा तौर पर मेन में अपनी छुट्टियों के लिए। क्वेगमायर बोनी और लोइस को बच्चे के जन्म के बारे में कहानियाँ बताने में विचलित करता है क्योंकि पीटर इसके बजाय वर्जीनिया की ओर रुख करता है। समूह वर्जीनिया के स्टूलबेंड में एक बार में आता है। टूटे हुए स्टूल पर पहुंचने पर, लोगों को गस से पता चलता है कि उसने क्लीवलैंड से मजाक सुना जो पास में था। पीटर क्लीवलैंड से पूछता है कि उसने पहली बार मजाक कहाँ सुना था, और क्लीवलैंड बताता है कि साल रूसो नामक एक वाशिंगटन, डी. सी., बेलहॉप ने उसे यह बताया था। समूह क्लीवलैंड के साथ डी. सी. के लिए निकलता है। उन पर एक काली कार द्वारा हमला किया जाता है, जिसमें सवार लोग उन पर बंदूकें चलाते हैं ताकि उन्हें मजाक की उत्पत्ति जानने से रोका जा सके। जो कार के एक टायर को बाहर निकाल देता है, जिससे वह नियंत्रण से बाहर हो जाता है और अपनी छत पर गिर जाता है। क्वाहॉग समूह वाशिंगटन के एक होटल में पहुँचता है और साल का पता लगाता है, जो मजाक के स्रोत का खुलासा करने के लिए अनिच्छुक है। वह वाशिंगटन के माध्यम से एक गाड़ी पर भागता है। साल का ट्रैक खोने के बाद, वे जल्द ही काले सूट में कई लोगों द्वारा पकड़े जाते हैं जो उन्हें तब तक पिस्तौल-चाबुक मारते हैं जब तक कि वे बेहोश नहीं हो जाते। उनका अपहरण कर उन्हें एक विमान में फेंक दिया जाता है और वे एक दूरदराज के द्वीप पर उतर जाते हैं। सूट पहने हुए लोग उन्हें जंगल के जंगल से एक बड़े पत्थर के मंदिर तक ले जाते हैं। डीन ऑफ द सीक्रेट ऑर्डर ऑफ डर्टी जोक राइटर्स छाया से प्रकट होता है और समूह को एक बड़े पुस्तकालय में ले जाता है, जहाँ दुनिया के सबसे महान प्रतिभाशाली लोग अध्ययन करते हैं। डीन बताते हैं कि दुनिया के कई महानतम प्रतिभाशाली लोग गंदे चुटकुले बनाने के लिए एक साथ आए हैं और जहां सबसे अधिक आवश्यकता है, उसके अनुरूप चुटकुले बनाते हैं। डीन उन्हें एक अंधेरे कमरे में ले जाता है। वह बताता है कि उन्हें अब द्वीप छोड़ने की अनुमति नहीं दी जाएगी क्योंकि वे बेलहॉप जैसे मजाक वितरण एजेंटों के नेटवर्क के बारे में जानते हैं। वे जेल की कोठरी में बंद हैं। एक मोड़ के रूप में, पीटर क्लीवलैंड को एक पेंसिल से चाकू मारता है। जब गार्ड जाँच करने के लिए दरवाजा खोलता है, तो कैदी भाग जाते हैं। उन्हें डीन और उनके सशस्त्र गार्डों द्वारा तुरंत फिर से पकड़ लिया जाता है। जैसे ही उन्हें गार्ड द्वारा गोली मारी जाने वाली है, एक बूढ़ा आदमी दावा करता है कि उसने अभी-अभी दुनिया का सबसे बड़ा गंदा मजाक लिखा है और फिर अचानक उसकी मृत्यु हो जाती है। पीटर कागज का एक छोटा सा टुकड़ा छीन लेता है जिसे उस आदमी ने मजाक करते हुए गिराया जब वह मर गया। कैदी एक छोटे से विमान में मजाक करते हुए भाग जाते हैं। जैसे ही वे गुप्त एन्क्लेव के ऊपर से उड़ते हैं, यह एक आग के गोले में नष्ट हो जाता है जो एक जलते हुए कपड़े के परिणामस्वरूप होता है जिसे पीटर ने एक मोमबत्ती से जलाया था। क्वेगमायर विलाप करता है कि उन्होंने सभी गंदे चुटकुलों के स्रोत को नष्ट कर दिया, लेकिन जो को जल्दी से पता चलता है कि पीटर के पास अब तक का सबसे अच्छा चुटकुला है। पीटर, जो, क्लीवलैंड और क्वैगमायर फिर सूर्यास्त के लिए उड़ान भरते हैं, यह पता लगाने के बाद कि अब तक लिखा गया सबसे बड़ा मजाक "अनुमान लगाओ क्या?" चिकन बट! " पीटर को संदेह है कि यह वास्तव में दुनिया का सबसे बड़ा मजाक है। क्लीवलैंड जवाब देता है "नहीं, यह है!", और फिर पीटर को एक पेंसिल से छुरा घोंप देता है और वर्जीनिया ले जाने का अनुरोध करता है। अंतिम दृश्य में, पीटर मार्च ऑफ डाइम्स फाउंडेशन की सार्वजनिक सेवा की घोषणा के बजाय एक बंदर के खुद को खरोंचने के फुटेज का परिचय देता है। हालाँकि, अनकट संस्करण में, वह क्वैगमायर के पूरे मजाक को बताता है, फिर खुद को बदलने के लिए जाता है। उत्पादन और विकास की घोषणा पहली बार 25 जुलाई, 2009 को सैन डिएगो, कैलिफोर्निया में 2009 सैन डिएगो कॉमिक-कॉन इंटरनेशनल में भविष्य के श्रोता मार्क हेंटेमैन द्वारा की गई थी, एपिसोड का निर्देशन ब्रायन आइल्स ने किया था, जिसे हेंटेमैन ने लिखा था, और आठवें उत्पादन सत्र के समापन से पहले रिचर्ड मैथसन की एक छोटी कहानी पर आधारित था। श्रृंखला के नियमित पीटर शिन और जेम्स पर्डम ने एपिसोड के पर्यवेक्षण निर्देशकों के रूप में काम किया, जिसमें एंड्रयू गोल्डबर्ग और एलेक्स कार्टर ने एपिसोड के लिए कर्मचारी लेखकों के रूप में काम किया। एपिसोड में चौथी बार फिर से उपस्थिति देखी गई, पहली "स्पाइज रिमिनिसेंट ऑफ अस" में समान रूप से संक्षिप्त उपस्थिति थी, दूसरी "रोड टू द मल्टीवर्स" में और तीसरी "गो स्टीवी गो" थी, जो पूर्व मुख्य कलाकार सदस्य माइक हेनरी द्वारा क्लीवलैंड ब्राउन की आवाज के रूप में थी। अभिनेता ने पहले द क्लीवलैंड शो नामक अपने स्वयं के स्पिनऑफ़ में चरित्र के रूप में अभिनय करने के लिए फैमिली गाइ पर भूमिका छोड़ दी थी। यह एपिसोड द क्लीवलैंड शो के साथ पहला क्रॉसओवर भी है, जिसे फैमिली गाइ के निर्माता और कार्यकारी निर्माता सेठ मैकफार्लेन, आवाज अभिनेता माइक हेनरी और पूर्व एनिमेटेड कॉमेडी लेखक रिचर्ड एपेल द्वारा बनाया गया था। "द स्प्लेन्डिड सोर्स", फैमिली गाइज आठवें सीज़न के ग्यारह अन्य एपिसोड के साथ, 13 दिसंबर, 2011 को संयुक्त राज्य अमेरिका में तीन-डिस्क डीवीडी सेट पर जारी किया गया था। सेट में कई एपिसोड के लिए विभिन्न चालक दल और कलाकारों के सदस्यों द्वारा संक्षिप्त ऑडियो टिप्पणियां, हटाए गए दृश्यों और एनिमेटिक्स का संग्रह, एक विशेष मिनी-फीचर जिसमें एनिमेशन के पीछे की प्रक्रिया पर चर्चा की गई "और फिर वहाँ कम थे", "द कॉमिकल एडवेंचर्स ऑफ फैमिली गाइ-ब्रायन एंड स्टीवीः द लॉस्ट फोन कॉल" नामक एक मिनी-फीचर और 2010 सैन डिएगो कॉमिक-कॉन इंटरनेशनल में फैमिली गाइ पैनल के फुटेज शामिल हैं। नियमित कलाकारों के अलावा, अभिनेता मार्क अलाइमो, अभिनेता गैरी कोल, अभिनेता इयोन ग्रुफुड, अभिनेत्री सना लाथन, फिल्म निर्देशक डेविड लिंच, आवाज अभिनेता केविन माइकल रिचर्डसन और आवाज अभिनेता वैली विंगर्ट ने एपिसोड में अतिथि भूमिका निभाई। आवर्ती अतिथि आवाज अभिनेता क्रिस कॉक्स, अभिनेता राल्फ गर्मन, लेखक पैट्रिक मेघन, लेखक डैनी स्मिथ, लेखक एलेक सुल्किन, अभिनेत्री जेनिफर टिली और लेखक जॉन वीनर ने भी मामूली उपस्थिति दर्ज कराई। सांस्कृतिक संदर्भ ग्लेन क्वाग्मायर द्वारा एपिसोड के माध्यम से बताया गया गंदा मजाक एक मजाक से लिया गया है जिसे मार्टी फंकहॉज़र ने कर्ब योर उत्साह के एक एपिसोड में बताया था। क्वेगमायर के एक कथानक में पीटर को खुद पर हावी करने के लिए, क्वेगमायर सो जाता है और एक सपने में एल्म स्ट्रीट श्रृंखला के दुःस्वप्न के प्रमुख चरित्र फ्रेडी क्रूगर से मिलता है और उसे पीटर के सपने में जाने और उसे मजाक बताने के लिए काम पर रखता है। चुटकुले की श्रृंखला बैंड आर. ई. ओ. स्पीडवैगन की ओर ले जाती है, और "टेक इट ऑन द रन" की पंक्ति "एक दोस्त से सुनी गई" जिसे बजाया जाता है, हालांकि जिस दृश्य में मुख्य गायक दिखाई देता है, उसे उनके किसी भी वास्तविक सदस्य ने आवाज नहीं दी थी। उस व्यक्ति का पता लगाते हुए जिसने पहली बार मजाक बताया था, पीटर और गिरोह को फॉक्स/कॉमेडी सेंट्रल श्रृंखला फुटुरामा से बेंडर मिल जाता है, जिसे मजाक करते हुए दिखाया गया है। जब पीटर, जो और क्वैगमायर वर्जीनिया पहुँचते हैं तो वे क्लीवलैंड शो से क्लीवलैंड और उसके नए परिवार से मिलते हैं। एक दृश्य है जहाँ क्लीवलैंड कार में अन्य तीन लोगों का पीछा करता है, जो व्हाट इज हैपनिंग के उद्घाटन की ओर इशारा करता है! !, और शो के उद्घाटन से संगीत का भी उपयोग करता है। जब समूह वाशिंगटन डी. सी. पहुँचता है, तो पीटर, जो, क्लीवलैंड और क्वैगमायर वाशिंगटन स्मारक को देखते हैं, और इसके बगल में बराक ओबामा स्मारक दिखाई देता है, जो वाशिंगटन स्मारक से मिलता-जुलता है, लेकिन बड़ा है और काले रंग का है। विमान के साथ, वे एक ऐसे द्वीप पर उतरते हैं जिसमें अब तक किए गए हर गंदे मजाक का स्रोत होता है, आधार 1979 की फिल्म एपोकैलिप्स नाउ के एक मंदिर-यौगिक के समान दिखता है। बेस में कई महान दिमाग हैं जिनमें वारेन बफेट (जो डीवीडी पर हटाए गए दृश्य में थे), बिल गेट्स और स्टीफन हॉकिंग शामिल हैं, जहां वे दुनिया के गंदे चुटकुले लिखने में अपना समय बिताते हैं। यह दिखाया गया है कि पहला मृत शिशु मजाक प्राचीन मिस्र के युग में लिखा गया था। वियतनाम युद्ध के दिग्गजों का विवाद इस प्रकरण से एक कटअवे ने कथित रूप से वियतनाम के दिग्गजों का अपमान करने के कारण विवाद पैदा कर दिया। वाशिंगटन की यात्रा के दौरान, पीटर ग्रिफिन ने देखा कि एक वियतनामी व्यक्ति वियतनाम वेटरन्स मेमोरियल में मौजूद है, जो साइट पर मौजूद दो वियतनाम दिग्गजों का मजाक उड़ा रहा है। दृश्य के दौरान, वियतनामी आदमी बहुत ही भड़काऊ भाषा का उपयोग करता है, स्मारक को "हारने वाले" का संकेत देते हुए "स्कोरबोर्ड" के रूप में वर्णित करता है, और कहता है, "अरे, मैं उस आदमी को जानता हूँ-मैं उसे मार देता हूँ! वह कुत्ते की तरह रोता है! " पिछले एपिसोड की तुलना में थोड़ा सुधार करते हुए, नील्सन रेटिंग्स के अनुसार, एबीसी पर डेस्परेट हाउसवाइव्स के सीज़न फिनाले, सीबीएस पर सर्वाइवर के सीज़न फिनाले और एनबीसी पर सेलिब्रिटी अपरेंटिस के साथ एक साथ प्रसारित होने के बावजूद, एपिसोड को अपने मूल प्रसारण में 7.59 लाख घरों में देखा गया था। एपिसोड ने कुल दर्शकों की संख्या में तीनों शो को पछाड़ने के अलावा, द सिम्पसंस, द क्लीवलैंड शो और अमेरिकन डैड को पछाड़ते हुए, 18-49 जनसांख्यिकीय में 3.8 रेटिंग भी हासिल की। एपिसोड की समीक्षा ज्यादातर अनुकूल थी, इसे "किसी भी रहस्य की भावना वाला एकमात्र शो" कहा गया। ए. वी. के जॉन टेटी क्लब ने एपिसोड को "पीटर ग्रिफिन एडवेंचर के लिए एक शानदार आधार" पाया, लेकिन कहा कि वह एपिसोड को "एक मजबूत पहले भाग के लिए अंक देते हैं, लेकिन मैं चाहता हूं कि लेखकों ने इसे दूर करने के लिए खुद को थोड़ा कठिन धक्का दिया था।" आई. जी. एन. के रैमसे इस्लर ने एपिसोड के आधार के बारे में अपने स्वयं के आनंद को दोहराया, लेकिन कहा, "हालांकि मैं इस बात की सराहना कर सकता हूं कि अच्छी कॉमेडी एक निश्चित स्तर की बुद्धि और चतुराई लेती है, लेकिन यह एक विचार का बहुत संतोषजनक अंत नहीं था जिसमें इतनी क्षमता थी।" एक अधिक सकारात्मक समीक्षा में, टीवी स्क्वाड के जेसन ह्यूजेस ने कटवे के कम उपयोग की प्रशंसा करते हुए कहा, "कटवे पर निर्भरता को कम करना श्रृंखला के लिए निरंतर प्रवृत्ति प्रतीत होती है, और मुझे लगता है कि यह एक अच्छा कदम है यह चतुर लेखन को मजबूर करता है, और एक बेहतर कथा संरचना बनाता है।" संदर्भ बाहरी लिंक 2010 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड रिचर्ड मैथसन द्वारा कार्यों का अनुकूलन ब्लैक कॉमेडी टेलीविजन एपिसोड क्रॉसओवर एनीमेशन फैमिली गाइ (सीजन 8) एपिसोड द क्लीवलैंड शो टेलीविजन शो वाशिंगटन, डी. सी. में सेट लघु कथा टेलीविजन एपिसोड पर आधारित है।