Sviatoslav's invasion of Bulgaria
Sviatoslav का बुल्गारिया पर आक्रमण एक संघर्ष को संदर्भित करता है जो 967/968 में शुरू हुआ और 971 में समाप्त हुआ, जो पूर्वी बाल्कन में किया गया और जिसमें कीवन रस, बुल्गारिया और बीजान्टिन साम्राज्य शामिल थे। बीजान्टिनों ने रूस के शासक स्वियातोस्लाव को बुल्गारिया पर हमला करने के लिए प्रोत्साहित किया, जिससे बुल्गारियाई सेनाओं की हार हुई और अगले दो वर्षों तक रूस द्वारा देश के उत्तरी और उत्तर-पूर्वी हिस्से पर कब्जा कर लिया गया। इसके बाद सहयोगी एक-दूसरे के खिलाफ हो गए और आगामी सैन्य टकराव बीजान्टिन जीत के साथ समाप्त हो गया। रूस वापस चला गया और पूर्वी बुल्गारिया को बीजान्टिन साम्राज्य में शामिल कर लिया गया। 927 में, बुल्गारिया और बीजान्टियम के बीच एक शांति संधि पर हस्ताक्षर किए गए थे, जिससे कई वर्षों के युद्ध का अंत हुआ और चालीस साल की शांति स्थापित हुई। इस अंतराल के दौरान दोनों राज्य समृद्ध हुए, लेकिन शक्ति का संतुलन धीरे-धीरे बीजान्टिन के पक्ष में स्थानांतरित हो गया, जिन्होंने पूर्व में अब्बासिद खलीफा के खिलाफ बड़े क्षेत्रीय लाभ अर्जित किए और बुल्गारिया के आसपास गठबंधनों का एक जाल बनाया। 965/966 तक, युद्धप्रिय नए बीजान्टिन सम्राट निकेफोरस द्वितीय फोकास ने वार्षिक श्रद्धांजलि को नवीनीकृत करने से इनकार कर दिया जो शांति समझौते का हिस्सा था और बुल्गारिया के खिलाफ युद्ध की घोषणा की। पूर्व में अपने अभियानों में व्यस्त, निकेफोरस ने छद्म युद्ध लड़ने का संकल्प लिया और रूस के शासक स्वियातोस्लाव को बुल्गारिया पर आक्रमण करने के लिए आमंत्रित किया। स्वियाटोस्लाव का बाद का अभियान बीजान्टिनों की अपेक्षाओं से बहुत अधिक था, जिन्होंने उसे केवल बुल्गारियाई लोगों पर राजनयिक दबाव डालने के साधन के रूप में माना था। रूस के राजकुमार ने 967-969 में पूर्वोत्तर बाल्कन में बल्गेरियाई राज्य के मुख्य क्षेत्रों पर विजय प्राप्त की, बल्गेरियाई ज़ार बोरिस द्वितीय को जब्त कर लिया, और उसके माध्यम से देश पर प्रभावी रूप से शासन किया। स्वियातोस्लाव का इरादा बीजान्टियम के खिलाफ दक्षिण में अपना अभियान जारी रखने का था, जो बदले में बाल्कन में एक नए और शक्तिशाली रूस-बुल्गारियाई राज्य की स्थापना को बहुत चिंता के साथ मानता था। 970 में आर्केडियोपोलिस की लड़ाई में थ्रेस के माध्यम से रूस की प्रगति को रोकने के बाद, बीजान्टिन सम्राट जॉन प्रथम ज़िमिस्क ने 971 में बुल्गारिया में उत्तर में एक सेना का नेतृत्व किया और राजधानी प्रेस्लाव पर कब्जा कर लिया। डोरोस्टोलन के किले की तीन महीने की घेराबंदी के बाद, स्विआटोस्लाव बीजान्टिन के साथ शर्तों पर सहमत हो गया और बुल्गारिया से वापस चला गया। ज़िमिस्केस ने औपचारिक रूप से पूर्वी बुल्गारिया को बीजान्टिन साम्राज्य में शामिल कर लिया। हालाँकि, मध्य और पश्चिमी बाल्कन में अधिकांश देश शाही नियंत्रण से बाहर रहे; इससे धूमकेतु राजवंश के तहत इन क्षेत्रों में बल्गेरियाई राज्य का पुनरुद्धार होगा। पृष्ठभूमि 10वीं शताब्दी की शुरुआत तक, दो शक्तियाँ बाल्कन पर हावी हो गई थींः बीजान्टिन साम्राज्य ने प्रायद्वीप और तटों के दक्षिण को नियंत्रित किया, और बल्गेरियाई साम्राज्य ने मध्य और उत्तरी बाल्कन पर कब्जा कर लिया। शताब्दी के शुरुआती दशकों में ज़ार शिमोन (r. 893-927) का वर्चस्व था, जिन्होंने युद्धों की एक श्रृंखला में बीजान्टियम के खर्च पर अपने साम्राज्य का विस्तार किया और अपने लिए अपने शाही खिताब की मान्यता हासिल की। मई 927 में शिमोन की मृत्यु के बाद जल्द ही दोनों शक्तियों के बीच एक सुलह हो गई, उसी वर्ष बाद में एक संधि और एक विवाह गठबंधन के साथ औपचारिक रूप दिया गया। शिमोन के दूसरे बेटे और उत्तराधिकारी, पीटर I (r. 927-969) ने बीजान्टिन सम्राट रोमानोस I लेकापेनोस (r. 920-944) की पोती मारिया से शादी की, और उनकी शाही उपाधि को मान्यता दी गई। शांति के बदले में बल्गेरियाई शासक को एक वार्षिक श्रद्धांजलि (जिसे बीजान्टिन ने मारिया के रखरखाव के लिए, चेहरा बचाने के लिए सब्सिडी कहा) देने पर सहमति व्यक्त की गई। समझौता लगभग चालीस वर्षों तक रखा गया था क्योंकि शांतिपूर्ण संबंध दोनों पक्षों के अनुकूल थे। बुल्गारिया, डेन्यूब द्वारा बनाई गई बाधा के बावजूद, अभी भी अपने उत्तरी क्षेत्रों में स्टेपी लोगों, मग्यार और पेचेनेग्स द्वारा खतरे में था। उन्होंने पूरे बुल्गारिया में छापे मारे, कभी-कभी बीजान्टिन क्षेत्र तक भी पहुँचते थे। फिर भी बीजान्टिन-बल्गेरियाई शांति का मतलब उत्तर से कम परेशानी थी, क्योंकि कई पेचेनेग छापे बीजान्टिन द्वारा प्रायोजित किए गए थे। पीटर का शासनकाल, हालांकि शिमोन के सैन्य वैभव का अभाव था, फिर भी बुल्गारिया के लिए एक "स्वर्ण युग" था, जिसमें एक समृद्ध अर्थव्यवस्था और एक संपन्न शहरी समाज था। बाइजेंटियम ने शांति का उपयोग पूर्व में अब्बासिद खलीफा के खिलाफ युद्धों पर अपनी ऊर्जा केंद्रित करने के लिए किया, जहां जनरलों जॉन कौरकौस और निकेफोरस फोकास के नेतृत्व में अभियानों की एक श्रृंखला ने शाही क्षेत्र का बहुत विस्तार किया। साथ ही, सैन्य सुधारों ने एक अधिक प्रभावी और आक्रामक-उन्मुख सेना का निर्माण किया। बीजान्टिनों ने बाल्कन की उपेक्षा नहीं की, मध्य और पूर्वी यूरोप के लोगों के साथ अपने संपर्कों को बेहतर बनाने के लिए लगातार काम करते हुए, प्रायद्वीप में शक्ति के संतुलन को सूक्ष्मता से बदल दिया। चेरसन की उनकी क्रीमियाई चौकी ने पेचेनेग्स और कीवन रस की उभरती शक्ति के साथ व्यापार बनाए रखा; बीजान्टिन मिशनरियों ने मग्यारों के ईसाईकरण का नेतृत्व किया; और पश्चिमी बाल्कन के स्लाव राजकुमारों ने एक बार फिर साम्राज्य के अधिराज्य को स्वीकार किया, विशेष रूप से कास्लाव क्लोनिमिरोविक द्वारा सर्बिया पर बल्गेरियाई नियंत्रण को समाप्त करने के बाद। बल्गेरियाई साम्राज्य की परिधि पर ये संबंध बीजान्टिन कूटनीति के लिए एक महत्वपूर्ण संपत्ति थेः पेचेनेग्स और खजारों द्वारा बुल्गारिया के खिलाफ हमलों को उकसाना बुल्गारियाई लोगों पर दबाव डालने का एक समय-सम्मानित तरीका था। 963 में सम्राट रोमानोस द्वितीय की अचानक मृत्यु के बाद, निकेफोरोस फोकास ने रोमानोस के शिशु पुत्रों से सिंहासन छीन लिया और निकेफोरोस द्वितीय (आर. 963-969) के रूप में वरिष्ठ सम्राट बन गए। अनातोलियन सैन्य अभिजात वर्ग के एक प्रमुख सदस्य, निकेफोरस ने भी ज्यादातर पूर्व पर ध्यान केंद्रित किया, साइप्रस और सिलिसिया को पुनः प्राप्त करने वाले अभियानों में व्यक्तिगत रूप से अपनी सेना का नेतृत्व किया। इस प्रकार चीजें तब खड़ी हो गईं जब एक बल्गेरियाई दूतावास ने 965 के अंत या 966 की शुरुआत में निकेफोरस का दौरा किया ताकि बकाया कर एकत्र किया जा सके। निकेफोरस, उनकी हाल की सफलताओं से उनका आत्मविश्वास बढ़ा, और बल्गेरियाई शासक की मांग को अहंकारी मानते हुए, यह दावा करते हुए कि महारानी मारिया की हाल ही में मृत्यु (सीए। 963) ऐसा कोई भी दायित्व समाप्त हो गया था। उन्होंने राजदूतों को पीटा और उन्हें धमकियों और अपमान के साथ घर भेज दिया। वह अपने सैनिकों के साथ थ्रेस के लिए आगे बढ़े, जहाँ उन्होंने सैन्य शक्ति के प्रदर्शन के रूप में एक विस्तृत परेड का आयोजन किया और कुछ बल्गेरियाई सीमा किलों को ध्वस्त कर दिया। बुल्गारिया के साथ संबंधों का उल्लंघन करने का निकेफोरस का निर्णय हाल ही में पीटर प्रथम द्वारा मग्यारों के साथ हस्ताक्षरित संधि के जवाब में भी था। संधि में निर्धारित किया गया था कि मग्यारों को देश से गुजरने और बुल्गारिया में अपने हमलों को रोकने के बदले में बीजान्टियम पर हमला करने की अनुमति दी जाएगी। युद्ध से बचने के लिए चिंतित, ज़ार पीटर ने अपने दो बेटों, बोरिस और रोमन को बंधक बनाकर कॉन्स्टेंटिनोपल भेज दिया। यह कदम निकेफोरस को खुश करने में विफल रहा, लेकिन वह बुल्गारिया के खिलाफ अभियान करने में सक्षम या इच्छुक नहीं था; उसकी सेना पूर्व में लगी हुई थी, और इसके अलावा, बीजान्टिन के पिछले अनुभव को ध्यान में रखते हुए, निकेफोरस बुल्गारिया के पहाड़ी और भारी वन क्षेत्र में एक अभियान पर चढ़ने के लिए अनिच्छुक था। नतीजतन, उन्होंने बुल्गारिया पर हमला करने के लिए पूर्वी यूरोप से एक जनजाति को बुलाने के पुराने बीजान्टिन उपाय का सहारा लिया। 966 के अंत या 967 की शुरुआत में, उन्होंने चेरसन के एक नागरिक, पेट्रिकोस कालोकिरोस को रूस के शासक, स्विआटोस्लाव में अपने राजदूत के रूप में भेजा। बीजान्टिनों ने लंबे समय से रूस के साथ घनिष्ठ संबंध बनाए रखे थे, जिनके साथ वे संधि से बंधे थे। समृद्ध पुरस्कारों के वादों के साथ और, लियो द डीकन के अनुसार, 1,500 पाउंड सोने का भुगतान, रूस के शासक को उत्तर से बुल्गारिया पर हमला करने के लिए प्रेरित किया गया था। यह कि निकेफोरस को सहायता के लिए स्वियाटोस्लाव को बुलाना चाहिए, असामान्य था, क्योंकि पेचेनेग्स का उपयोग पारंपरिक रूप से ऐसे कार्यों के लिए किया जाता था। इतिहासकार ए. डी. स्टोक्स, जिन्होंने स्वियाटोस्लाव के बल्गेरियाई अभियान की पृष्ठभूमि और कालक्रम के आसपास के प्रश्नों की जांच की, ने सुझाव दिया कि इस कदम का दूसरा उद्देश्य स्वियाटोस्लाव का ध्यान आकर्षित करना था, जिन्होंने हाल ही में खज़ार खानेट को नष्ट कर दिया था, जो चेरसन की बीजान्टिन चौकी से दूर था। स्विआटोस्लाव उत्साहपूर्वक बीजान्टिन प्रस्ताव पर सहमत हो गए। अगस्त 967 या 968 में, रूस ने डेन्यूब को पार करके बल्गेरियाई क्षेत्र में प्रवेश किया, सिलिस्ट्रा की लड़ाई में 30,000 पुरुषों की बल्गेरियाई सेना को हराया, और अधिकांश डोब्रुजा पर कब्जा कर लिया। बल्गेरियाई इतिहासकार वासिल ज़्लातार्स्की के अनुसार, स्वियातोस्लाव ने पूर्वोत्तर बुल्गारिया के 80 शहरों पर कब्जा कर लिया। उन्हें लूटा गया और नष्ट कर दिया गया लेकिन स्थायी रूप से कब्जा नहीं किया गया। ज़ार पीटर प्रथम को मिरगी का दौरा पड़ा जब उन्हें हार की खबर मिली। रूस की सर्दियों में पेरियास्लेवेट्स में, जबकि बुल्गारियाई डोरोस्टोलन (सिलिस्ट्रा) के किले में पीछे हट गए। अगले वर्ष, स्वियातोस्लाव कीव में अपनी राजधानी पर पेचेनेग हमले का मुकाबला करने के लिए अपनी सेना के एक हिस्से के साथ रवाना हो गए (या तो बीजान्टिन द्वारा या पूर्वी स्लाव प्राथमिक इतिहास के अनुसार, बुल्गारियाई लोगों द्वारा उकसाया गया)। उसी समय, ज़ार पीटर ने बीजान्टियम में एक नया दूतावास भेजा, एक यात्रा जिसे क्रेमोना के लियूटप्रैंड द्वारा दर्ज किया गया था। उनके पिछले स्वागत के विपरीत, इस बार बल्गेरियाई राजदूतों के साथ बहुत सम्मान के साथ व्यवहार किया गया था। फिर भी, अपनी स्थिति के प्रति आश्वस्त निकेफोरस ने कठोर शर्तों की मांग कीः ज़ार पीटर को इस्तीफा देना था और बोरिस द्वारा प्रतिस्थापित किया जाना था, और दो युवा सम्राटों, बेसिल और कॉन्स्टेंटिन की शादी बुल्गारियाई राजकुमारियों से होनी थी, जो बोरिस की बेटियाँ थीं। पीटर एक मठ में सेवानिवृत्त हुए, जहाँ 969 में उनकी मृत्यु हो गई, जबकि बोरिस को बीजान्टिन हिरासत से रिहा कर दिया गया और ज़ार बोरिस द्वितीय के रूप में मान्यता दी गई। अभी के लिए, ऐसा प्रतीत होता है कि निकफोरस की योजना काम कर गई थी। हालाँकि, दक्षिण में स्वियाटोस्लाव के संक्षिप्त प्रवास ने उनमें इन उपजाऊ और समृद्ध भूमि पर विजय प्राप्त करने की इच्छा जागृत कर दी। इस इरादे से उन्हें स्पष्ट रूप से पूर्व बीजान्टिन दूत, कालोकिरोस द्वारा प्रोत्साहित किया गया था, जो अपने लिए शाही ताज चाहते थे। इस प्रकार, पेचेनेग्स को हराने के बाद, उन्होंने अपनी अनुपस्थिति में रूस पर शासन करने के लिए वायसराय की स्थापना की और फिर से दक्षिण की ओर रुख किया। 969 की गर्मियों में, स्वियाटोस्लाव सहयोगी पेचेनेग और मग्यार दल के साथ बलपूर्वक बुल्गारिया लौट आया। उनकी अनुपस्थिति में, बोरिस द्वितीय द्वारा पेरियास्लेवेट्स को बरामद कर लिया गया था; बल्गेरियाई रक्षकों ने एक दृढ़ लड़ाई लड़ी, लेकिन स्वियाटोस्लाव ने शहर पर धावा बोल दिया। इसके बाद बोरिस और रोमन ने आत्मसमर्पण कर दिया, और रूस ने तेजी से पूर्वी और उत्तरी बुल्गारिया पर नियंत्रण स्थापित कर लिया, डोरोस्टोलन और बुल्गारिया की राजधानी प्रेस्लाव में सेना को तैनात कर दिया। वहाँ बोरिस ने रहना जारी रखा और स्वाटोस्लाव के जागीरदार के रूप में नाममात्र के अधिकार का प्रयोग किया। वास्तव में वह एक प्रमुख व्यक्ति से थोड़ा अधिक था, जिसे रूस की उपस्थिति पर बल्गेरियाई आक्रोश और प्रतिक्रिया को कम करने के लिए बनाए रखा गया था। ऐसा प्रतीत होता है कि स्वियाटोस्लाव बुल्गारियाई समर्थन को शामिल करने में सफल रहा है। बल्गेरियाई सैनिक काफी संख्या में उनकी सेना में शामिल हो गए, आंशिक रूप से लूट की संभावनाओं से लुभाए गए, लेकिन स्वियाटोस्लाव के बाइज़ेंटाइन विरोधी डिजाइनों से भी लुभाए गए और शायद एक साझा स्लाव विरासत से शांत हो गए। रूस का शासक स्वयं इस बात का ध्यान रखता था कि वह अपनी नई प्रजा को अलग-थलग न करेः उसने अपनी सेना को ग्रामीण इलाकों को लूटने या शांति से आत्मसमर्पण करने वाले शहरों को लूटने से मना कर दिया। इस प्रकार निकेफोरस की योजना का उल्टा असर हुआः एक कमजोर बुल्गारिया के बजाय, साम्राज्य की उत्तरी सीमा पर एक नया और युद्धप्रिय राष्ट्र स्थापित किया गया था, और स्वियाटोस्लाव ने दक्षिण में बीजान्टियम में अपनी प्रगति जारी रखने का हर इरादा दिखाया। सम्राट ने बुल्गारियाई लोगों से रूस के खिलाफ युद्ध फिर से शुरू करने की कोशिश की, लेकिन उनके प्रस्तावों पर ध्यान नहीं दिया गया। फिर, 11 दिसंबर 969 को, निकेफोरस की एक महल तख्तापलट में हत्या कर दी गई और जॉन प्रथम ज़िमिस्केस (आर. 969-976) ने उनका स्थान लिया, जिनके पास बाल्कन में स्थिति से निपटने का काम था। नए सम्राट ने बातचीत का प्रस्ताव रखते हुए स्वाटोस्लाव को दूत भेजे। रूस के शासक ने पीछे हटने से पहले एक बड़ी राशि की मांग की, इस बात पर जोर देते हुए कि अन्यथा साम्राज्य को अपने यूरोपीय क्षेत्रों को उसके लिए छोड़ देना चाहिए और एशिया माइनर में वापस चले जाना चाहिए। कुछ समय के लिए, ज़िमिस्केस अपनी स्थिति को मजबूत करने और एशिया माइनर में शक्तिशाली फोकास कबीले और उसके अनुयायियों की अशांति का मुकाबला करने में व्यस्त थे। इसलिए उन्होंने बाल्कन में युद्ध अपने बहनोई, डोमेस्टिक ऑफ द स्कूल्स बर्दास स्क्लेरोस और नपुंसक स्ट्रैटोपेडार्क पीटर को सौंपा। 970 की शुरुआत में, बुल्गारियाई, पेचेनेग्स और मग्यार की बड़ी टुकड़ियों के साथ एक रूसी सेना ने बाल्कन पर्वत को पार किया और दक्षिण की ओर बढ़ गई। रूस ने फिलिपोपोलिस (अब प्लोवदिव) शहर पर धावा बोल दिया, और लियो द डीकन के अनुसार, इसके 20,000 जीवित निवासियों को सूली पर लटका दिया। स्क्लेरोस, 1,000 पुरुषों की सेना के साथ, वसंत ऋतु की शुरुआत में 970 में आर्केडियोपोलिस (अब लुलबर्गाज़) के पास रूस की प्रगति का सामना किया। बीजान्टिन जनरल, जिनकी सेना काफी अधिक थी, ने पेचेनेग दल को मुख्य सेना से दूर एक तैयार घात में खींचने के लिए एक नकली पीछे हटने का इस्तेमाल किया। मुख्य रूस की सेना घबरा गई और भाग गई, जिसका पीछा करने वाले बीजान्टिनों के हाथों भारी नुकसान हुआ। रूस बाल्कन पर्वत श्रृंखला के उत्तर में वापस चला गया, जिससे ज़िमिस्क को आंतरिक अशांति से निपटने और अपनी सेना को इकट्ठा करने का समय मिला। पूरे वर्ष 970 में बर्दास फोकास के विद्रोह को दबाने में व्यस्त रहने के बाद, ज़िमिस्केस ने 971 की शुरुआत में रूस के खिलाफ एक अभियान के लिए अपनी सेना को तैनात किया, अपने सैनिकों को एशिया से थ्रेस ले गए और आपूर्ति और घेराबंदी के उपकरण एकत्र किए। बीजान्टिन नौसेना अभियान के साथ थी, जिसे दुश्मन के पीछे उतरने और डेन्यूब के पार उनके पीछे हटने को रोकने के लिए सैनिकों को ले जाने का काम सौंपा गया था। सम्राट ने अपना कदम रखने के लिए 971 के ईस्टर सप्ताह को चुना, रूस को पूरी तरह से आश्चर्यचकित करते हुए पकड़ लियाः बाल्कन पहाड़ों के दर्रों को असुरक्षित छोड़ दिया गया था, या तो क्योंकि रूस बुल्गारियाई विद्रोहों को दबाने में व्यस्त थे या शायद (जैसा कि ए. डी. स्टोक्स सुझाव देते हैं) क्योंकि आर्केडियोपोलिस की लड़ाई के बाद एक शांति समझौते ने उन्हें आत्मसंतुष्ट कर दिया था। व्यक्तिगत रूप से ज़िमिस्केस के नेतृत्व में बीजान्टिन सेना, जिनकी संख्या 30,000-40,000 थी, तेजी से आगे बढ़ी और बिना किसी रुकावट के प्रेस्लाव पहुंची। रूस की सेना शहर की दीवारों के सामने एक लड़ाई में हार गई, और बीजान्टिन घेराबंदी करने के लिए आगे बढ़े। रूस के कुलीन स्फेंजल के तहत रूस और बल्गेरियाई सेना ने एक दृढ़ प्रतिरोध किया, लेकिन 13 अप्रैल को शहर पर धावा बोल दिया गया। बंदियों में बोरिस द्वितीय और उनका परिवार था, जिन्हें बल्गेरियाई शाही राजचिह्न के साथ कॉन्स्टेंटिनोपल लाया गया था। स्वियाटोस्लाव के नेतृत्व में रूस की मुख्य सेना डेन्यूब पर डोरोस्टोलन की ओर शाही सेना के सामने पीछे हट गई। जैसा कि स्वियातोस्लाव को बल्गेरियाई विद्रोह का डर था, उसने 300 बल्गेरियाई रईसों को मार डाला और कई अन्य लोगों को कैद कर लिया। शाही सेना बिना किसी बाधा के आगे बढ़ी; रास्ते में विभिन्न किलों और गढ़ों के बल्गेरियाई सैनिकों ने शांतिपूर्वक आत्मसमर्पण कर दिया। जैसे ही बीजान्टिन डोरोस्टोलन के पास पहुंचे, वे रूस की सेना पर आ गए, जो शहर के सामने एक मैदान में तैनात थी, जो युद्ध के लिए तैयार थी। एक लंबे और कड़वे संघर्ष के बाद, बीजान्टिन ने उस दिन जीत हासिल की जब ज़िमिस्केस ने अपने भारी घुड़सवार सेना को आगे बढ़ने का आदेश दिया। रूसियों ने जल्दी से रैंकों को तोड़ दिया और किले के अंदर भाग गए। डोरोस्टोलन की घेराबंदी तीन महीने तक चली, जिसके दौरान बीजान्टिनों ने शहर को भूमि और समुद्र से अवरुद्ध कर दिया और रूस ने कई रैलियों का प्रयास किया। तीन कठिन लड़ाइयाँ लड़ी गईं, जिनमें से सभी बीजान्टिन जीत में समाप्त हुईं। जुलाई के अंत में अंतिम और विशेष रूप से क्रूर लड़ाई के बाद, रूस को आत्मसमर्पण करने के लिए मजबूर होना पड़ा। बीजान्टिन इतिहासकारों के अनुसार, उस समय तक मूल रूप से 60,000 की सेना में से केवल 22,000 ही बचे थे। ज़िमिस्केस और स्वियातोस्लाव ने मुलाकात की और एक शांति संधि पर सहमति व्यक्त कीः रूस की सेना को अपने बंदियों और लूट को पीछे छोड़ते हुए जाने की अनुमति दी गई, और शाही क्षेत्र पर फिर कभी हमला नहीं करने की शपथ के बदले में उनके व्यापारिक अधिकारों की फिर से पुष्टि की गई। Sviatoslav लंबे समय तक शांति समझौते से बाहर नहीं रहेगा, क्योंकि वह नीपर नदी पर एक पेचेनेग घात में घर जाते समय मारा गया था। युद्ध का परिणाम एक पूर्ण बीजान्टिन जीत थी, और ज़िमिस्केस ने पूरा लाभ उठाने का फैसला किया। हालाँकि उन्होंने शुरू में बोरिस द्वितीय को वैध बल्गेरियाई ज़ार के रूप में मान्यता दी, लेकिन डोरोस्टोलन के पतन के बाद उनके इरादे बदल गए। यह कॉन्स्टेंटिनोपल में उनकी विजयी वापसी के दौरान स्पष्ट हो गया, जहां सम्राट ने एक वैगन के पीछे गोल्डन गेट में प्रवेश किया, जिसमें वर्जिन मैरी की एक प्रतिमा के साथ-साथ बल्गेरियाई राजचिह्न भी था, जिसमें बोरिस और उनका परिवार ज़िमिस्केस के पीछे था। जब जुलूस कांस्टेनटाइन के मंच तक पहुँचा, तो बोरिस को सार्वजनिक रूप से उनके शाही प्रतीक चिन्ह से अलग कर दिया गया, और हागिया सोफिया के चर्च में, बल्गेरियाई मुकुट भगवान को समर्पित किया गया था। इसने कम से कम बीजान्टिन की नज़रों में एक स्वतंत्र राज्य के रूप में बुल्गारिया के प्रतीकात्मक अंत को चिह्नित किया। डेन्यूब के साथ देश के पूर्वी हिस्सों में बीजान्टिन जनरलों को स्थापित किया गया था। सम्राट के सम्मान में प्रेस्लाव का नाम बदलकर इओनोपोलिस कर दिया गया और डोरोस्टोलन (या शायद पेरियास्लेवेट्स) का नाम बदलकर सेंट थियोडोर द स्ट्रैटलेट के नाम पर थियोडोरोपोलिस कर दिया गया, जिनके बारे में माना जाता था कि उन्होंने डोरोस्टोलन से पहले अंतिम लड़ाई में हस्तक्षेप किया था। त्ज़िमिस्केस ने बल्गेरियाई पितृसत्ता को कॉन्स्टेंटिनोपल के कुलपति के लिए एक आर्कबिशपिक विषय के रूप में कम कर दिया। वह बुल्गारियाई शाही परिवार और कई रईसों को कॉन्स्टेंटिनोपल और एशिया माइनर में रहने के लिए लाया, जबकि फिलिपोपोलिस के आसपास के क्षेत्र को अर्मेनियाई लोगों के साथ बसाया गया था। हालाँकि, पूर्वी बुल्गारिया के बाहर, और वहाँ केवल प्रमुख शहरी केंद्रों में, बीजान्टिन नियंत्रण केवल सिद्धांत रूप में मौजूद था। निकेफोरस फोकास की तरह ज़िमिस्केस को भी पूर्व में अधिक रुचि थी। रूस के खतरे के समाप्त होने और बुल्गारिया के शांत होने के साथ, उनका ध्यान सीरिया की ओर गया। बाल्कन के आंतरिक भाग को सुरक्षित करने के लिए कोई समन्वित बीजान्टिन अभियान नहीं चलाया गया था। नतीजतन, उत्तर-मध्य बाल्कन और मैसेडोनिया, जहां न तो रूस और न ही त्ज़िमिस्क के सैनिकों ने साहस किया था, स्थानीय बल्गेरियाई अभिजात वर्ग के हाथों में पहले की तरह बने रहे। इन क्षेत्रों में, एक बल्गेरियाई प्रतिरोध उभरा, 976 में ज़िमिस्केस की मृत्यु के बाद बीजान्टिन गृह युद्धों का लाभ उठाते हुए, एक गिनती (आता है) निकोलस के चार बेटों के नेतृत्व में, जो धूमकेतु ("गिनती के बेटे") के रूप में जाने गए। उनमें से सबसे सक्षम, सैमुअल ने बल्गेरियाई राज्य को पुनर्जीवित किया, जो अब मैसेडोनिया में केंद्रित है, और 997 में ज़ार का ताज पहनाया गया था। एक दुर्जेय योद्धा, उन्होंने पेलोपोनीज के रूप में दूर दक्षिण में बीजान्टिन क्षेत्र में छापे अभियानों का नेतृत्व किया, और उन्होंने बीजान्टिन सम्राट बेसिल द्वितीय (आर. 976-1025) को युद्धों की एक श्रृंखला में शामिल किया, जिसके परिणामस्वरूप 1018 में बीजान्टिन द्वारा बल्गेरियाई राज्य की अंतिम विजय हुई। फिर भी, 971 की घटनाओं के कारण, बीजान्टिन उन्हें कभी भी शाही अधिकार के खिलाफ विद्रोही के अलावा कुछ नहीं मानते थे, 971 से पहले बल्गेरियाई शासकों द्वारा प्राप्त समानता के सिद्धांत को स्वीकार करना तो दूर की बात है। नोट्स संदर्भ स्रोत जैकोब्सन, स्वेरिर, द वरंगियंसः इन गॉड्स होली फायर (पालग्रेव मैकमिलन, 2020), पीपी। 58-61। 960 के दशक के संघर्ष 970 के दशक के संघर्ष 10वीं शताब्दी के बुल्गारिया में रूस-बाइज़ेंटाइन युद्ध जिसमें प्रथम बुल्गारियाई साम्राज्य शामिल था 960 के दशक में बीजान्टिन साम्राज्य 970 के दशक में बीजान्टिन साम्राज्य 967 971 बीजान्टिन साम्राज्य-प्रथम बल्गेरियाई साम्राज्य संबंध