Minuscule 629
माइनस्क्यूल 629 (ग्रेगरी-एलैंड नंबरिंग में), α 460 (वॉन सोडेन), चर्मपत्र पर नए नियम की एक लैटिन-यूनानी डिग्लॉट माइनस्क्यूल पांडुलिपि है। इसे कोडेक्स ओटोबोनियस के नाम से जाना जाता है। पुरापाषाणीय रूप से इसे 14वीं शताब्दी के लिए निर्धारित किया गया है। पांडुलिपि त्रुटिपूर्ण है। यह कॉमा जोहानियम के लिए जाना जाता है। पहले इसे 162ए और 200पी द्वारा लेबल किया गया था। वर्तमान में इसे संख्या 629 द्वारा नामित किया गया है। विवरण कोडेक्स में 265 चर्मपत्र के पत्तों (आकार) पर प्रेरितों के अधिनियमों, सामान्य पत्रों और पॉलिन पत्रों का पाठ है, जिसमें शुरुआत और अंत में खामियां हैं (अधिनियम 1:1-2:27; रहस्योद्घाटन 18:22-22:21)। पाठ प्रति पृष्ठ दो स्तंभों में लिखा जाता है, प्रति पृष्ठ 27 पंक्तियाँ। लैटिन पाठ यूनानी के साथ है, दाईं ओर यूनानी स्तंभ है। लैटिन कॉलम में शुरुआत में प्रोलेगोमेना और प्रत्येक पवित्र पुस्तक के अंत में सदस्यता होती है। शब्दों को बहुत बार स्थानांतरित किया जाता है या लैटिन क्रम में रखा जाता है; यहां तक कि रेखाओं और अक्षरों का विभाजन भी लैटिन क्रम का पालन करता है। पुस्तकों का क्रम प्रेरितों के अधिनियम, सामान्य पत्र और पॉलिन पत्र हैं। इब्रानियों को पत्र फिलेमोन को पत्र के बाद रखा गया है। पाठ कोडेक्स के यूनानी पाठ को वल्गेट के अनुसार संशोधित किया गया है। यूनानी पाठ को वल्गेट लैटिन पाठ के अनुरूप बनाया गया है, लेकिन आत्मसात पूरा नहीं हुआ है। पॉलिन पत्रों में इसके कुछ पश्चिमी तत्व हैं। कर्ट और बारबरा एलैंड ने कोडेक्स के यूनानी पाठ को श्रेणी III में रखा। सामान्य पत्रों में इसमें एकवचन पठनों की संख्या है। इसमें बाद के हाथ से कुछ असामान्य रीडिंग जोड़ी गई हैं। इसमें अधिनियम 8:37 का एक अनूठा पठन है, जिसमें विशेष रूप से नपुंसक का उल्लेख है। रोमियों 8:1 में इसे ησοι κατα σαρκα περιπατοισιν के लिए पढ़ा जाता है (ए, बी, डी, जी, 1739,1881, आई. टी. डी., जी, कोप्सा, बो, एथ के रूप में)। पांडुलिपि के पढ़ने का समर्थन ए, डी. बी., ए. सी. सी., 81,2127, वी. जी. द्वारा किया जाता है। बीजान्टिन पांडुलिपियों में ησοι μη κατα σαρκα περιπατοισιν αλλα κατα πνείμα पढ़ा जाता है। 1 कुरिन्थियों 7:5 में यह पी 11, पी 46, ए *, ए, बी, सी, डी, एफ, जी, पी, 6,33,81,104,181,630,1739,1877,1881,1962, आई. टी., वी. जी., कॉप, आर्म, एथ के साथ τη προσειχη (प्रार्थना) पढ़ता है। अन्य पांडुलिपियों में τηνηστεια και τηπροσειχη (उपवास और प्रार्थना) या τηπροσειχη και νηστεια (प्रार्थना और उपवास) पढ़ा जाता है। 1 कुरिन्थियों 7:14 में यह αδελφω के लिए ανδρι τω πιστω पढ़ता है। पठन केवल पुरानी लैटिन पांडुलिपियों (एआर, सी, डेम, टी, एक्स, जेड) और पेशित्ता द्वारा समर्थित है। इसका एकवचन पाठ 2 कुरिन्थियों 2ः10-τηλικοιτοι κινδινοι में है; अन्य पांडुलिपियों में τηλικοιτοι θανατοι या τηλικοιτων θανατων पढ़ा जाता है। 1 तीमुथियुस 3ः16 में इसका पाठ्य संस्करण (ईश्वर प्रकट) (साइनाइटिक्यूस, ए2, सी2, डी. सी., के., एल., पी., ेड. सी., 81,104,181,326,330,456,451,614,630,1241,1739,1877,1881,1962,1984,1985,2492,2495, बीज़ाइन, लेक्ट) है, जबकि साइनाइटिकस, कोडेक्स अलेक्जेंड्रिनस, एफ्रेमी, बोरनेरियनस, 33,365,442,2127, एल 599 द्वारा समर्थित है। इब्रानियों 8:11 में यह πολιτην-P, 81,104,436,630 और 1985 के लिए πλησιον पढ़ता है। इसमें प्राइमा मनु में लिखे गए कॉमा जोहानियम का एक अनूठा पठन है। हिस्ट्री स्क्राइवेनर ने पांडुलिपि को 15वीं शताब्दी, ग्रेगरी और एलैंड को 14वीं शताब्दी का बताया। हालाँकि, इंस्टीट्यूट फॉर न्यू टेस्टामेंट टेक्स्टुअल रिसर्च इसे 14वीं शताब्दी का बताता है। पांडुलिपि को जोहान मार्टिन ऑगस्टिन स्कोल्ज़ द्वारा नए नियम की पांडुलिपियों की सूची में जोड़ा गया था, जिन्होंने पांडुलिपि के एक प्रमुख हिस्से की जांच की थी। हेनरी अल्फोर्ड ने इसकी जांच की थी। मार्ग 1 जॉन 5:7-8 (कॉमा जोहानियम) की एक प्रतिकृति का पता 1829 में बिशप बर्गेस के लिए कार्डिनल वाइसमैन द्वारा लगाया गया था, और होर्न द्वारा अपने परिचय के कई संस्करणों में प्रकाशित किया गया था, साथ ही ट्रेगेल्स द्वारा भी। इसकी जाँच और वर्णन ग्यूसेप कोज़ा-लुज़ी द्वारा किया गया था। सी. आर. ग्रेगरी ने 1886 में पांडुलिपि देखी। पहले इसे 162ए और 200पी द्वारा लेबल किया गया था। 1908 में ग्रेगरी ने इसे 629 नंबर दिया। इसकी जाँच और वर्णन अर्नेस्टो फेरोन और फैबियानो बटाग्लिनी द्वारा किया गया था। इस पांडुलिपि का उल्लेख नेस्ले-एलैंड के नोवम टेस्टामेंटम ग्रेस के 26वें और 27वें संस्करण में किया गया था। यह पांडुलिपि वर्तमान में रोम में वेटिकन पुस्तकालय (ओटोबोनियस ग्रेसस 298) में रखी गई है। यह भी देखें नए नियम की लघु पुस्तकों की सूची बाइबिल की पांडुलिपि पाठ्य आलोचना संदर्भ आगे पढ़ने के लिए थॉमस हार्टवेल हॉर्न, पवित्र शास्त्रों का परिचय, लंदन, 11. संस्करण। (1863), वॉल्यूम। 4, पृ. 217 एडवर्ड रिगगेनबाख, दास कोमा जोहानियम (माइक्रोफॉर्म): एन नाचगेलासेनेस वर्क (गुटरस्लोह 1928) एनसाइक्लोपीडिया टेक्स्ट क्रिटिसिज्म वेटिकन लाइब्रेरी ऑनलाइन में बाहरी लिंक आर. वाल्ट्ज, माइनस्क्यूल 629 (जीए) द कोमा पृष्ठ 105वी के निचले भाग में है। ग्रीक न्यू टेस्टामेंट 14वीं शताब्दी की बाइबिल की पांडुलिपियों को छोटा करता है वल्गेट पांडुलिपियाँ वेटिकन पुस्तकालय की पांडुलिपियाँ