From Hell to Texas
फ्रॉम हेल टू टेक्सास हेनरी हैथवे द्वारा निर्देशित और डॉन मरे और डायने वार्सी अभिनीत 1958 की अमेरिकी पश्चिमी फिल्म है। क्रूर मवेशी बैरन हंटर बॉयड ने अपने सवारों को बॉयड के बेटों में से एक, शॉर्टी की हत्या के संदेह में एक पूर्व खेत-हाथ, टॉड लोहमैन को पकड़ने का आदेश दिया। पीड़ित का भाई, ओटिस बॉयड, लोहमान को पकड़ने के लिए भगदड़ मचाता है, लेकिन टॉड जानवरों को विपरीत दिशा में चलाकर पकड़ने से बच जाता है। बाद में, टॉड को ओटिस के भाई, टॉम पर बूंद मिलती है, जो उसका पीछा कर रहा है। टॉड जोर देकर कहता है कि उसने टॉम के भाई शॉर्टी को नहीं मारा और बताता है कि क्या हुआ था। टॉड टॉम को अपने परिवार को सच्चाई बताने के लिए कहता है और उसे अपने रास्ते पर भेज देता है। टॉड को मारने के लिए एक बार और कोशिश करते हुए, टॉम घर से पीछे हटने से पहले उस आदमी के घोड़े को गोली मार देता है। पैदल चलते हुए, टॉड नदी के किनारे गिर जाता है। उन्हें रेन्चर अमोस ब्रैडली और उनकी बेटी जुआनिता द्वारा पाया जाता है, जो भोजन और आश्रय प्रदान करते हैं। जुआनिता टॉड को पसंद करती है, जो अपने लापता पिता की तलाश कर रहा है; उसका पालन-पोषण उसकी माँ ने किया, जिसने उसे बाइबिल के सिद्धांतों और सबक दिए। हंटर बॉयड और उसके लोग टॉड और ब्रैडली के पास आते हैं। टॉम और टॉम द्वारा टॉड के घोड़े को न मारने के लिए कृतज्ञता में, बॉयड टॉड को एक घोड़े और चार घंटे की शुरुआत की अनुमति देता है, फिर पीछा करना फिर से शुरू करता है। टॉड सोकोरो शहर में सवारी करता है, जहाँ उसे पता चलता है कि उसके पिता की मृत्यु हो गई है। वह आमोस ब्रैडली के खेत में जाता है। वहाँ रहते हुए, उसे और नीता को प्यार हो जाता है। वह जानता है कि उसे दौड़ते रहना होगा, लेकिन स्थायी रूप से लौटने की उम्मीद करता है। हंटर बॉयड, टॉम और पोज़ के एक सदस्य ब्रैडली का सामना करते हैं और बूढ़े आदमी को घायल कर देते हैं जब वह उन्हें टॉड के लिए अपने घर की खोज नहीं करने देता है। यह टॉड के लिए अंतिम पुआल साबित करता है, जो भागने की अपनी योजना को रद्द कर देता है और शहर में लड़कों का सामना करता है। बन्दूक की लड़ाई के दौरान, अपने पिता के आदेश के अनुसार, टॉम रोशनी को बुझाने के प्रयास में एक झूमर को गोली मार देता है। टॉम परिणामी लपटों से घिर जाता है। टॉड की प्रवृत्ति हावी हो जाती है और वह टॉम की जान बचाता है। एक प्रशंसनीय हंटर बॉयड इस प्रकार प्रतिशोध को बंद कर देता है। डॉन मरे को टॉड लोहमैन के रूप में कास्ट करें डायने वार्सी जुआनिता ब्रैडली चिल विल्स के रूप में अमोस ब्रैडली डेनिस हॉपर के रूप में टॉम बॉयड आर. जी. आर्मस्ट्रांग के रूप में हंटर बॉयड जे. सी. फ्लिपेन के रूप में जेक लेफ़्टफ़िंगर मार्गो के रूप में श्रीमती ब्रैडली जॉन लार्च के रूप में हाल कारमोडी केन स्कॉट के रूप में ओटिस बॉयड रोडोल्फो अकोस्टा के रूप में बेलिस साल्वाडोर बागेज़ के रूप में कार्डिटो प्रोडक्शन हेनरी हैथवे ने फिल्म बनाई क्योंकि यह उस समय फॉक्स में उपलब्ध एकमात्र परियोजना थी। उन्होंने कहा कि पटकथा "सड़ी हुई" थी लेकिन केंद्रीय विचार पसंद आया और अगर पटकथा को फिर से लिखा जा सकता है तो इसे बनाने के लिए सहमत हो गए। ज़ानक सहमत हो गए और हैथवे और वेंडेल मेयस ने दो सप्ताह में पटकथा को फिर से लिखा। जब पहली बार टॉड लोहमैन की भूमिका की पेशकश की गई, तो डॉन मरे ने इसे ठुकरा दिया, शिकायत की कि "द हेल-बेंट किड" की पटकथा "अनावश्यक हिंसा से भरी" थी। हॉलीवुड के स्तंभकार हेडा हॉपर के अनुसार, अभिनेता अंततः फिल्म में दिखाई देने के लिए सहमत हो गए, लेकिन एक पूर्ण पुनर्लेखन कार्य के बाद ही, उन सभी तत्वों को हटा दिया गया जिनके बारे में मरे ने शिकायत की थी। इसके बाद अभिनेता ने "चरवाहे की भूमिका के लिए आकार में आने के लिए दैनिक सवारी सबक लेते हुए" काम करना शुरू किया। हैथवे ने कहा कि मर्रे "एक मजबूत अभिनेता नहीं थे, बल्कि एक जिद्दी अभिनेता थे। मैं उस पर खेलता था। मैं उसे मजबूत तरीके से नहीं खेल सका इसलिए मैंने उसे जिद्दी, लगभग कट्टर बना दिया। हैथवे का कहना है कि मर्रे ने एक हत्यारे की भूमिका निभाने से इनकार कर दिया, इसलिए पटकथा को फिर से लिखा गया कि मर्रे द्वारा गोली चलाने वाले व्यक्ति को जीवित दिखाया गया है। डेनिस हॉपर, जिन्होंने एक मेथड अभिनेता के रूप में प्रशिक्षण लिया था, निर्देशक हेनरी हैथवे के साथ असहमति को लेकर कई बार फ्रॉम हेल टू टेक्सास के सेट से चले गए, जो लगातार हॉपर को "वहाँ जाने और अपनी छाप छोड़ने और अपनी पंक्तियाँ कहने का आदेश देते थे जैसे मैं आपको बताता हूँ।" फिल्म की शूटिंग पूरी होने के बाद, हॉपर ने "कठिन" होने की प्रतिष्ठा हासिल की। उन्हें अपने हॉलीवुड अनुबंध से हटा दिया गया था और जब तक वे द सन्स ऑफ केटी एल्डर (1965) में दिखाई नहीं दिए, तब तक उन्होंने फिर से एक प्रमुख स्टूडियो फिल्म में अभिनय नहीं किया। विडंबना यह है कि उस फिल्म का निर्देशन भी हेनरी हैथवे ने किया था। हैथवे ने रूडी बहलमर द्वारा संपादित और प्रोडक्शन डिजाइनर पॉली प्लाट द्वारा संचालित एक मौखिक इतिहास में फ्रॉम हेल टू टेक्सास के संपादन का वर्णन किया है। इसमें बारबरा मैकलीन की भूमिका का वर्णन किया गया है, जो उस समय 20th सेंचुरी फॉक्स में संपादन विभाग की प्रमुख थीं। सुश्री मैकलीन के बेटे, जॉनी एरिन द्वारा फिल्म के संपादन का काम संभालने के बाद, जबकि हैथवे पहले से ही एक और फिल्म का निर्देशन कर रहे थे, निर्देशक पूरा किया गया काम देखने के लिए स्टूडियो लौट आए और उन्होंने जो देखा उससे वे चकित रह गए। उन्होंने मैकलीन से संपर्क किया, जिन्होंने उनके बेटे के संपादन को देखा और वे भी उतने ही भयभीत थे। इसलिए उन्होंने और हैथवे ने एक पूरा सप्ताहांत बिताया, लगभग बिना किसी आराम के, फिल्म का पुनः संपादन किया। हैथवे ने मैकलीन के काम को अनुमोदन के साथ देखते हुए कहानी का समापन किया। वह यह सोचकर याद करते हैं कि उनके संपादन ने उनकी पश्चिमी "एक और फिल्म" बना दी थी। बस एक पूरी तरह से अलग तस्वीर "। लेखक वेंडेल मेय्स ने कहा कि उन्हें लगा कि यह एक "शानदार पश्चिमी" थी और उन्होंने हैथवे के साथ काम करने का आनंद लिया। फॉक्स ने विज्ञापन तैयार होने के बाद देर से सूचना पर फिल्म का शीर्षक द हेल बेंट किड से बदलने का फैसला किया क्योंकि यह निर्णय लिया गया था कि मूल शीर्षक में फिल्म के मूल्यों का पर्याप्त वर्णन नहीं किया गया था और इसे बी-फिल्म भी माना जा सकता है। द न्यूयॉर्क टाइम्स के फिल्म समीक्षक, रिसेप्शन बोसली क्राउथर ने फिल्म को "एक अच्छी, ठोस तस्वीर, हाई नून के वर्ग में महान नहीं, लेकिन लगातार जीवंत एक्शन से भरी" कहा। इसके अलावा, आलोचक ने आर. जी. आर्मस्ट्रांग के प्रदर्शन की "प्रथम श्रेणी" के रूप में प्रशंसा की। फिर भी क्राउथर ने यह भी नोट किया कि फ्रॉम हेल टू टेक्सास अंततः असंख्य टीवी-पश्चिमी धारावाहिकों से अप्रभेद्य था, जिन्होंने 1958 में नेटवर्क टेलीविजन के प्राइम-टाइम कार्यक्रम में बाढ़ ला दी थी। हाल ही में, लेखक जॉन हॉवर्ड रीड ने फिल्म को "कमजोर और रुचिहीन" पात्रों के साथ निराशाजनक माना। इसके अलावा, रीड ने तकनीकी खामियों का हवाला दिया जैसे "स्पष्ट रूप से दिन-रात की लैंसिंग और चमकदार प्रक्रिया स्क्रीन पृष्ठभूमि" फिल्म इतिहासकार क्रिस लैंगली ने दो अन्य हेनरी हैथवे पश्चिमी, नेवादा स्मिथ (1965) और ट्रू ग्रिट (1969) के साथ फ्रॉम हेल टू टेक्सास को समूहबद्ध किया है जिसे लेखक "हैथवे की पश्चिमी बदला त्रयी" कहते हैं। संदर्भ बाहरी लिंक 1958 की फिल्में 1958 पश्चिमी (शैली) फिल्में अमेरिकी उपन्यासों पर आधारित फिल्में हेनरी हैथवे द्वारा निर्देशित फिल्में 20वीं शताब्दी की फॉक्स फिल्में सिनेमास्कोप फिल्में डेनियल एम्फीथीट्रोफ फिल्म्स द्वारा बनाई गई फिल्में वेंडेल मेयस द्वारा पटकथा के साथ अमेरिकी पश्चिमी (शैली) फिल्में 1950 की अंग्रेजी भाषा की फिल्में 1950 की अमेरिकी फिल्में