IC in a Sunflower
मित्सुकाज़ु मिहारा द्वारा लिखित और सचित्र एक विज्ञान कथा जोसेई (महिलाओं के लिए लक्षित) मंगा है। यह सात असंबंधित लघु कथाओं का संग्रह है जो 1994 से 1997 तक जापानी मंगा पत्रिका फील यंग में प्रकाशित हुई थी। इन कहानियों को 18 अक्टूबर, 1997 को शोडेंशा द्वारा जापान में एक सीमित खंड में एकत्र किया गया था। टोक्योपॉप ने उत्तरी अमेरिका में अंग्रेजी भाषा में रिलीज के लिए सनफ्लावर में आई. सी. को लाइसेंस दिया और इसे 2 जनवरी, 2007 को प्रकाशित किया। सूर्यमुखी में आई. सी. को अंग्रेजी भाषा के आलोचकों और पाठकों द्वारा सकारात्मक रूप से प्राप्त किया गया था। समीक्षकों ने संग्रह में विभिन्न विषयों और साहित्यिक तत्वों की पहचान की, और आम तौर पर लघु कथाओं और कला का आनंद लिया। सात लघु कहानियों में मिहारा की 1994 की शुरुआत शामिल है, जिसमें एक भविष्य में एक एड्स वैक्सीन ने सेक्स की इच्छा को नष्ट कर दिया;, जो अपने बचपन के यौन शोषण से प्रेतवाधित एक युवा महिला पर केंद्रित है;, जो एक जोड़े और उनके रोबोटिक हाउसकीपर के आसपास की घटनाओं से संबंधित है;, जो एक लड़के पर केंद्रित है जो अपने बुजुर्ग पिता की देखभाल करने वाली एक लड़की से प्यार करता है;, जो एक पकड़ी गई मत्स्यांगना के इर्द-गिर्द घूमती है;, जिसमें एक परेशान कॉलेज की छात्रा को दिखाया गया है; और, जो भविष्य में स्थापित है जहां मानव क्लोनिंग का अभ्यास किया जाता है। सूर्यमुखी में आई. सी. में सात लघु कथाएँ हैं, एक प्रारूप जिसका उपयोग मित्सुकाज़ु मिहारा अक्सर अपनी कथा के लिए करती हैं। कहानियाँ एक-दूसरे से असंबंधित हैं, जिनमें से प्रत्येक में एक अलग नायक की विशेषता है। सूर्यमुखी में आईसी की कहानियों में कभी-कभी एक मोड़ अंत शामिल होता है। यह एक ऐसे भविष्य के इर्द-गिर्द घूमती है जिसमें एड्स के टीके के परिणामस्वरूप किशोरों में यौन संबंध की इच्छा नहीं होती है। कहानी इरोरी पर केंद्रित है, जिसे स्कूल में सेक्स के बारे में पढ़ाया जाता है और उसके माता-पिता द्वारा प्रोत्साहित किया जाता है, लेकिन अंततः न तो वह सेक्स को समझता है और न ही उसकी इच्छा होती है। यह एक ऐसी महिला पर केंद्रित है जो अपने बड़े भाई द्वारा बचपन में किए गए यौन शोषण के बावजूद अपने लिए एक खुशहाल जीवन बनाने के लिए संघर्ष करती है। उसकी पृष्ठभूमि में, उसके माता-पिता ने उसके प्रति उसके भाई के दुर्व्यवहार के बारे में एक बच्चे के रूप में उस पर विश्वास करने से इनकार कर दिया, और परेशान होकर, वह अपनी गुड़िया को काटती है और काटने की एक बाध्यकारी आदत विकसित करती है। बाद में, एक वयस्क के रूप में, वह एक पति और बच्चे के साथ बस जाती है, लेकिन अपनी टूटी हुई गुड़िया की खोज के बाद जो उसके दुखी बचपन की यादों को जन्म देती है, वह अपने बच्चे को काटती है। वेनीला पर केंद्रित है, एक एंड्रॉइड जो एक छोटे, विश्वासघाती महिला से शादी करने वाले एक बूढ़े आदमी के लिए घर रखता है। आदमी वेनिला के साथ अच्छा व्यवहार करता है, उसे एक बेटी के रूप में देखता है, और दोनों बगीचे में चाय पीते हैं; इसके विपरीत, उसकी पत्नी उसे गाली देती है और अपने प्रेमी को भी ऐसा करने देती है। जब बूढ़ा आदमी तलाक की अपनी योजनाओं का खुलासा करता है, तो उसकी पत्नी उसकी हत्या कर देती है और वेनिला को अवशेषों को दफनाने का आदेश देती है। वेनिला आज्ञा मानती है, हालांकि वह पहचानती है कि अवशेष बूढ़े आदमी के थे। कहानी बगीचे में वेनिला के साथ समाप्त होती है, जो सूरजमुखी के खिलने पर चाय पीकर उस आदमी से अपना वादा निभाती है। में, एक लड़का अपने बुजुर्ग पिता की देखभाल करने वाली एक लड़की के साथ दूर से प्यार में पड़ जाता है। एक दिन जब वह अपने पिता के साथ उपस्थित होने में विफल रहती है, तो वह उसे शोक के कपड़ों में उसके चेहरे पर मुस्कान के साथ और उसके साथ रखी टोकरी को जलाते हुए पाता है। एक पकड़ी गई मत्स्यांगना और उसके बोलने से इनकार पर ध्यान केंद्रित करता है। उसका अपहरणकर्ता उसे बाथटब से बाहर निकालने का प्रयास करता है जहाँ वह रह रही थी, और उसे याद है कि वह एक ऐसी लड़की थी जिसकी माँ ने उसे और खुद को वर्षों पहले एक झील में डुबोने की कोशिश की थी। उसकी माँ की मृत्यु हो गई, लेकिन वह बच गई और खुद को एक मत्स्यांगना के रूप में कल्पना की। फिर वह अपने भ्रम से जागती है, खुद को बाथटब के बजाय अस्पताल में पाती है, और ठीक होने लगती है। यह एक कॉलेज के छात्र के इर्द-गिर्द घूमती है, जो चट्टानों को इकट्ठा करता है और एक मेंढक को विच्छेदन करने की उसकी यादों से पीड़ित होता है। यह जानने के बाद कि उसकी प्रेमिका गर्भवती है, वह परेशान हो जाता है और उसे एक व्यस्त राजमार्ग पर फेंक देता है। भविष्य में स्थापित जहां मानव क्लोनिंग का अभ्यास किया जाता है, एक असाइनमेंट के हिस्से के रूप में मनुष्यों के अनाथालय में रहने के लिए भेजे गए एक क्लोन टू पर केंद्रित है। वहाँ, वह रीका नाम की एक हंसमुख लड़की से मिलता है और कुछ समय बाद, उसे उसके अंगों के लिए मारने के लिए ले जाया जाता है। यह तब पता चलता है कि टू ने केवल सोचा था कि वह एक क्लोन था। सूर्यमुखी में आई. सी. और उसके सभी कार्यों में, मिहारा लोलिता फैशन को शामिल करते हुए चरित्र डिजाइन का उपयोग करती है-एक कपड़ों की शैली जो रोकोको शैली और विक्टोरियन और एडवर्डियन युग से प्रभावित है। उन्होंने समझाया कि वह विशेष शैली उनके पात्रों के द्वंद्व को व्यक्त करती हैः "यह 'नाजुक, फिर भी मजबूत' या 'स्वार्थी और जंगली, फिर भी कामुक' के नाजुक संतुलन को दिखाने के बारे में है। मिहारा गोथिक लोलिता शैली को आकार देने में शामिल रही हैं-लोलिता फैशन का एक उपसमुच्चय जिसमें गहरे रंग शामिल हैं-अपनी कलाकृति के माध्यम से; उन्होंने फैशन पत्रिका-पुस्तक गोथिक एंड लोलिता बाइबिल के पहले आठ कवरों को चित्रित किया और बाद में 2007 के पतन में सत्ताईसवें खंड के साथ कवरों को चित्रित करने के लिए लौट आईं। समीक्षकों ने मंगा में कई विषयों और साहित्यिक तत्वों की पहचान की है। मेनिया एंटरटेनमेंट की नादिया ऑक्सफोर्ड के अनुसार, मिहारा पात्रों के व्यवहार के माध्यम से भावनाओं को व्यक्त करने के बजाय न्यूनतम संवाद और कथा का उपयोग करती है। आई. जी. एन. की ए. ई. स्पैरो ने कहा कि कहानियों का विषय मानवता का अर्थ था, जबकि ऑक्सफोर्ड ने लिखा कि मंगा में "डिस्टोपियन समाज के विषय और मानव मन की नाजुक प्रकृति" शामिल है। गौरैया ने सोचा कि मानसिक अस्थिरता कहानियों में प्रमुखता से दिखाई देती है। उनके अनुसार, "उन कंडोमों को हमारे बच्चों से दूर रखें" "सेक्स की प्रकृति" से संबंधित है, जबकि ऑक्सफोर्ड का मानना था कि कहानी जापान और अन्य विकसित देशों की घटती जन्म दर का सवाल उठाती है। 'मांगाः द कम्प्लीट गाइड' के लेखक जेसन थॉम्पसन ने 'द सनफ्लावर क्वालिटी ऑफ एन इंटीग्रेटेड सर्किट' को फिल्म नोयर के तत्व माना। ऑक्सफोर्ड के अनुसार, "फिश आउट ऑफ वाटर" में एक मूक मत्स्यांगना को चित्रित करके, मिहारा परीकथा "द लिटिल मत्स्यांगना" का एक अंतर्निहित संदर्भ देती है। स्पैरो के अनुसार, बुजुर्गों, बच्चों या अजन्मे बच्चे का उपचार कुछ कहानियों का केंद्र बिंदु है। इज नॉट इट कूल न्यूज के स्पैरो और डैन ग्रेंडल ने अनुमान लगाया कि "अलाइव" जीवन के अर्थ पर केंद्रित है। मित्सुकाज़ु मिहारा द्वारा लिखित और सचित्र रिलीज, सूर्यमुखी में आईसी की सात लघु कथाएँ 1994 से 1997 तक जापानी मंगा पत्रिका फील यंग में दिखाई दीं; मिहारा ने 1994 में "कीप दोज़ कंडोम अवे फ्रॉम आवर किड्स" के साथ एक मंगा कलाकार के रूप में अपनी शुरुआत की, जिसने फील यंग में एक प्रतियोगिता जीती। लघु कथाएँ शोदेन्शा द्वारा 18 अक्टूबर, 1997 को जापान में एक बाध्य खंड, () में प्रकाशित की गई थीं। अपनी कहानियों के लिए, वह आम तौर पर समाज में वास्तविक जीवन की समस्याओं या अपने जीवन में दुखी समय से प्रेरणा लेती हैं। टोक्योपॉप ने उत्तरी अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम में अंग्रेजी भाषा में रिलीज़ के लिए सनफ्लावर में आईसी को लाइसेंस दिया, साथ ही उनकी चार अन्य कृतियाँः द एम्बालमर, ब्यूटीफुल पीपल, हॉन्टेड हाउस और आर. आई. पी. : फोनीब्रियन में सजा। बेनी एक्सिया कॉनराड ने आई. सी. का जापानी से सूर्यमुखी में अनुवाद किया और नाथन जॉनसन ने इसे अंग्रेजी भाषा के दर्शकों के लिए रूपांतरित किया। टोक्योपॉप ने इसे 2 जनवरी 2007 () को प्रकाशित किया। हालाँकि, टोक्योपॉप की उत्तरी अमेरिकी शाखा ने 31 मई, 2011 को प्रकाशन बंद कर दिया। सूर्यमुखी में स्वागत और विरासत आईसी को अंग्रेजी भाषा के समीक्षकों और पाठकों द्वारा सकारात्मक रूप से प्राप्त किया गया था। महिलाओं के लिए लक्षित सबसे अच्छी नई जोसेई मंगा, मंगा के लिए About.com के 2007 के रीडर पोल में मंगा आठवें स्थान पर रही। डौरेसॉक्स ने संग्रह की प्रशंसा करते हुए कहा कि "आसानी से [मिहारा के] कुछ बेहतरीन काम अंग्रेजी में उपलब्ध कराए गए हैं।" स्पैरो ने मंगा की अत्यधिक अनुशंसा की, इसे "सुंदर लोगों के एक गहरे प्रतिरूप" के रूप में वर्णित किया। यह कला समीक्षकों के बीच प्रशंसा का एक नियमित स्रोत थी, हालांकि ग्रेंडल ने लिखा कि कुछ पुरानी कहानियों में कला में उनके बाद के काम डॉल के समान परिष्करण नहीं था। मिहारा की कहानी भी आलोचकों के साथ अच्छी तरह से चली गई; ऑक्सफोर्ड ने असंबंधित लघु कथाएँ बनाने की मिहारा की क्षमता की सराहना की, जो आम तौर पर मंगा में नहीं देखी जाती है। मंगा को चार में से ढाई सितारों की रेटिंग देते हुए, थॉम्पसन ने कुछ कहानियों का आनंद लिया, लेकिन महसूस किया कि कभी-कभी अनुमानित अंत या "विचार" जो कहानी को विस्तारित करने में विफल रहे, ने मंगा को चोट पहुंचाई। यह जानने पर कि उनके चित्रों और कहानियों को सामान्य रूप से पश्चिम में सकारात्मक रूप से प्राप्त किया गया था, मिहारा आश्चर्यचकित और प्रसन्न थी कि "लोग सांस्कृतिक बाधा को पार कर रहे हैं और बस संदेश प्राप्त कर रहे हैं!" 1998 से 2002 तक फील यंग में एक धारावाहिक के रूप में दिखाई देने वाली, मिहारा की विज्ञान-कथा जोसेई मंगा डॉल भविष्य में एंड्रॉइड और उनके मानव मालिकों के बीच संबंधों की जांच करती है। कथा में मुख्य रूप से असंबंधित लघु कथाएँ शामिल हैं, लेकिन एक समग्र कथानक भी विकसित होता है जिसमें इचिरो शामिल होता है, एक व्यक्ति जो अवैध रूप से एंड्रॉइड को फिर से तैयार करता है, और निगम के खिलाफ उसका बदला जो उन्हें बनाता है। "द सनफ्लावर क्वालिटी ऑफ एन इंटीग्रेटेड सर्किट" से वेनिला चरित्र गुड़िया में नौ प्रोटोटाइप में से एक के रूप में दिखाई देता है। इचिरो और उसकी गुड़िया साथी द्वारा खोजी गई, वह ऐसा व्यवहार करती है जैसे कि वह मनोवैज्ञानिक आघात से पीड़ित है, जिसे वह अपने स्वामी को दफनाने की अपनी यादों को पुनर्प्राप्त करके पार करती है। टिप्पणियाँ संदर्भ सामान्य विशिष्ट बाहरी लिंक आई. सी. इन ए सनफ्लावर एट इंटरनेट आर्काइव 1994 मंगा ड्रामा एनीमे और मंगा जोसी मंगा मित्सुकाज़ु मिहारा साइंस फिक्शन एनीमे और मंगा शोडेन्शा मंगा टोक्योपॉप शीर्षक एंड्रॉइड (रोबोट) कॉमिक्स