Home (Glee)
"होम" अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला ग्ली की सोलहवीं कड़ी है। एपिसोड का प्रीमियर 27 अप्रैल, 2010 को फॉक्स नेटवर्क पर हुआ। इसका निर्देशन पेरिस बार्कले ने किया था और श्रृंखला निर्माता ब्रैड फाल्चुक ने इसे लिखा था। "होम" में नए चीयरलीडर मर्सिडीज जोन्स (एम्बर रिले) को शरीर की छवि के मुद्दों से निपटते हुए देखा जाता है, जबकि कर्ट हम्मेल (क्रिस कोल्फर) अपने पिता और फिन हडसन की माँ को एक साथ सेट करता है, फिन (कोरी मोंटीथ) के करीब आने के प्रयास में, और क्लब के निदेशक विल शूस्टर (मैथ्यू मॉरिसन) अपने दोस्त अप्रैल रोड्स (क्रिस्टिन चेनोवेथ) के साथ फिर से जुड़ जाते हैं। चेनोवेथ पहली बार ग्ली में "द रोड्स नॉट टेकन" एपिसोड में दिखाई दिए। उन्होंने अप्रैल की भूमिका का इतना आनंद लिया कि वह "होम" के लिए लौटने के लिए सहमत हो गईं, और भविष्य में फिर से दिखाई देने में रुचि व्यक्त की। एपिसोड में पांच गीतों के कवर संस्करण हैं, जिनमें से सभी को एकल के रूप में जारी किया गया था, जो डिजिटल डाउनलोड के लिए उपलब्ध हैं, और जिनमें से चार साउंडट्रैक एल्बम ग्लीः द म्यूजिक, वॉल्यूम 3-शोस्टॉपर्स में शामिल हैं। "होम" को 12.18 मिलियन अमेरिकी दर्शकों द्वारा देखा गया और आलोचकों से मिश्रित समीक्षा प्राप्त हुई। लॉस एंजिल्स टाइम्स के गेरिक डी कैनेडी और एंटरटेनमेंट वीकली के टिम स्टैक दोनों ने सिफारिश की कि चेनोवेथ को उनके प्रदर्शन के लिए एमी नामांकन प्राप्त हो, और बोस्टन हेराल्ड के मार्क ए. पेरिगार्ड ने कहा कि एपिसोड को ही एमी विचार के लिए प्रस्तुत किया जाना चाहिए। एमटीवी के जीन बेंटले ने महसूस किया कि एपिसोड में चेनोवेथ का अत्यधिक उपयोग किया गया था, और प्रदर्शन किए गए गीतों को युवा दर्शकों के लिए अपरिचित होने के रूप में आलोचना की। द ए. वी. की एमिली वैनडरवेर्फ क्लब ने महसूस किया कि एपिसोड खराब रूप से संतुलित था, और ह्यूस्टन क्रॉनिकल के बॉबी हैंकिन्सन ने "होम" को ग्ली का अब तक का सबसे कमजोर एपिसोड माना। स्प्लिट्स मैगज़ीन के साथ एक साक्षात्कार की तैयारी में, चीयरलीडिंग कोच सू सिल्वेस्टर (जेन लिंच) मांग करते हैं कि नए चीयरलीडर मर्सिडीज जोन्स (एम्बर रिले) एक सप्ताह में दस पाउंड कम करें। वह स्कूल के सभागार को उत्साह अभ्यास के लिए आरक्षित करती है, इसलिए ग्ली क्लब के निदेशक विल शूस्टर (मैथ्यू मॉरिसन) को क्लब के लिए एक नया रिहर्सल स्थान खोजना पड़ता है। वह एक स्थानीय रोलर रिंक में जाता है जहाँ उसे ग्ली क्लब का पूर्व सदस्य अप्रैल रोड्स (क्रिस्टिन चेनोवेथ) मिलता है, जो उसे बताता है कि वह अमीर अस्सी वर्षीय टाइकून की मालकिन है जो रिंक का मालिक है। यह जानने पर कि विल अपने अपार्टमेंट को खाली करने की सोच रहा है, अप्रैल खुद को आने के लिए आमंत्रित करता है। एक बिस्तर साझा करने में रात बिताने के बाद, विल अप्रैल को फिर से रहने से मना करता है और उसे बताता है कि वह एक मालकिन होने से अधिक मूल्यवान है। अप्रैल कहती है कि वह अपने व्यापारी से अलग हो जाएगी। मर्सिडीज स्वस्थ खाने के लिए संघर्ष करती है और सप्ताह के मध्य में उसके वजन से पता चलता है कि उसका वजन दो पाउंड बढ़ गया है। वह अत्यधिक आहार लेना शुरू कर देती है और स्कूल के कैफेटेरिया में बेहोश हो जाती है। पूर्व चीयरलीडिंग कप्तान क्विन फेब्रे (डायना एग्रोन) मर्सिडीज के साथ सहानुभूति रखता है, उसे अपने शरीर में इतना सहज होने के लिए प्रशंसा करता है और उसे सलाह देता है कि वह चीयरलीडर होने से विचलित न हो। हालांकि मर्सिडीज शर्मिंदा होती है, क्विन उसे बताती है कि वह सुंदर है। पेप रैली के दिन, मर्सिडीज नियोजित दिनचर्या को छोड़ देती है, और इसके बजाय "सुंदर" गाती है। स्प्लिट्स मैगज़ीन का पत्रकार मानता है कि सू ने प्रदर्शन को तैयार किया और अपने लेख से उसके सकारात्मक प्रचार का वादा करते हुए उसके लिए अपनी प्रशंसा व्यक्त करता है। ग्ली क्लब के सदस्य कर्ट हम्मेल (क्रिस कोल्फर) अपने विधवा पिता बर्ट (माइक ओ 'मैली) को फिन हडसन (कोरी मोंटीथ) की विधवा माँ कैरोल (रोमी रोज़मोंट) के साथ स्थापित करता है। उनका मानना है कि इससे उन्हें फिन के करीब आने में मदद मिलेगी, जिनके लिए उनकी भावनाएं हैं। जब कैरोल उनका पुराना फर्नीचर बेचता है तो फिन परेशान हो जाता है और अपने दिवंगत पिता के रिक्लाईनर को बेचने से रोक देता है। वह शुरू में किसी नए व्यक्ति के साथ उसके डेटिंग के प्रति शत्रुतापूर्ण है, लेकिन एक समूह रात्रिभोज में खेल को लेकर बर्ट के साथ संबंध बनाने लगता है। कर्ट खुद को वंचित महसूस करता है, और बाद में फिन से अपने माता-पिता को तोड़ने में उसकी मदद करने के लिए कहता है। फिन शुरू में सहमत हो जाता है, लेकिन बर्ट द्वारा उसे यह बताए जाने के बाद कि वह कैरोल से प्यार करता है और उसे कभी चोट नहीं पहुँचाएगा, वह मान जाता है। वे एक साथ बास्केटबॉल का खेल देखते हैं और फिन बर्ट को अपने पिता के रिक्लाईनर में बैठने देता है, जबकि कर्ट खिड़की से दुख से देखता है। जब अप्रैल उसके टाइकून के साथ संबंध तोड़ने का प्रयास करता है, तो उसे दौरा पड़ता है और उसकी मृत्यु हो जाती है। उनकी पत्नी अप्रैल में 20 लाख डॉलर की गुप्त राशि देती है, और अप्रैल में इसका कुछ हिस्सा ग्ली क्लब के लिए सभागार खरीदने के लिए इस्तेमाल किया जाता है। वह द विज़ के पहले पूर्ण-श्वेत उत्पादन को लॉन्च करने के लिए ब्रॉडवे जाने की योजना बना रही है। एपिसोड अप्रैल के साथ समाप्त होता है और ग्ली क्लब द विज़ से "होम" का प्रदर्शन करता है। प्रोडक्शन "होम" का निर्देशन पेरिस बार्कले ने किया था, जिन्होंने "व्हील्स", ग्ली के नौवें एपिसोड का भी निर्देशन किया था। यह श्रृंखला के सह-निर्माता ब्रैड फाल्चुक द्वारा लिखा गया था, जिन्होंने इस प्रकरण को अब तक की श्रृंखला का सबसे अच्छा एपिसोड माना था। "होम" में अतिथि कलाकार क्रिस्टिन चेनोवेथ की वापसी देखी गई है, जो पहली बार एपिसोड पांच, "द रोड्स नॉट टेकन" में ग्ली क्लब के पूर्व सदस्य अप्रैल रोड्स के रूप में दिखाई दिए थे। अपनी पहली उपस्थिति से पहले, चेनोवेथ पहले से ही ग्ली के निर्माता रयान मर्फी से परिचित थीं, जो उनकी 2006 की फिल्म रनिंग विद कैंची में दिखाई दी थीं। मर्फी ने टिप्पणी की कि उन्हें चेनोवेथ के लिए लिखना पसंद है, और उन्होंने और चेनोवेथ दोनों ने भविष्य में ग्ली में लौटने के लिए अप्रैल की अपनी इच्छा व्यक्त की, चेनोवेथ ने कहाः "यह हिस्सा ऐसा है जो मुझे टीवी पर करने का मौका नहीं मिला है।" अक्टूबर 2009 में यह पुष्टि की गई थी कि चेनोवेथ पहले सीज़न में बाद में अप्रैल की भूमिका को दोहराएंगे, और 14 मार्च, 2010 को उनकी वापसी "होम" में होगी। जबकि ग्ली में चेनोवेथ की पूर्व दुष्ट सह-कलाकार इडिना मेन्ज़ेल को आवर्ती चरित्र शेल्बी कोरकोरन के रूप में दिखाया गया है, निर्माताओं ने दोनों दृश्यों को एक साथ देने से इनकार कर दिया, यह समझाते हुए कि श्रृंखला कहानी-संचालित है, और क्योंकि दोनों को पर्दे पर फिर से जोड़ना कहानी कहने के उद्देश्यों के लिए काम नहीं किया, इसे अनावश्यक माना गया। "होम" से परे ग्ली के साथ चेनोवेथ के भविष्य के बारे में, फाल्चुक ने टिप्पणी की कि निर्माता "उन्हें यथासंभव आसपास रखना चाहते हैं", और हालांकि कोई योजना मजबूत नहीं की गई है, लेकिन वह दूसरे सीज़न में वापस आ सकती हैं। उन्होंने विस्तार से कहाः "जब आपके पास इस तरह की प्रतिभा होती है, तो उन्हें वापस नहीं पाना बहुत मुश्किल होता है। मुझे लगता है कि हमारा एक फायदा यह है कि हमारे पास इतने सारे अविश्वसनीय रूप से प्रतिभाशाली लोग हैं कि हमें (अतिथि अभिनेताओं) की उतनी आवश्यकता नहीं है। लेकिन कुछ बहुत ही खास लोग हैं, जिनमें आप हमेशा रुचि रखते हैं। एपिसोड में कोलफर और मोंटीथ द्वारा प्रस्तुत "ए हाउस इज नॉट ए होम" का एक कवर संस्करण है, साथ ही चेनोवेथ और मॉरिसन द्वारा प्रस्तुत "ए हाउस इज नॉट ए होम" और "वन लेस बेल टू आंसर" का एक मिश्रण है। मॉरिसन और चेनोवेथ ने "फायर" के द पॉइंटर सिस्टर्स संस्करण पर भी युगल गीत गाया। एपिसोड के "होम" विषय को ध्यान में रखते हुए, मोटली क्रू के गाथागीत "होम स्वीट होम" (और ब्लोंडी द्वारा "हार्ट ऑफ ग्लास" भी, हालांकि यह घर के बारे में नहीं है) को रोलर रिंक दृश्य में सुना जा सकता है, लेकिन कलाकारों द्वारा कवर नहीं किया गया था। चेनोवेथ द विज़ से "होम" प्रस्तुत करता है, और रिले क्रिस्टीना एगुइलेरा द्वारा "ब्यूटीफुल" गाता है। प्रस्तुत किए गए सभी गीत एकल के रूप में जारी किए गए थे, जो डिजिटल डाउनलोड के लिए उपलब्ध थे। "फायर" और "होम स्वीट होम" को छोड़कर प्रत्येक ट्रैक को एल्बम ग्लीः द म्यूजिक, वॉल्यूम 3-शोस्टॉपर्स में भी शामिल किया गया है। अपने मूल प्रसारण में, "होम" को 12.18 मिलियन अमेरिकी दर्शकों द्वारा देखा गया था और 18-49 जनसांख्यिकीय में 5.2/13 रेटिंग/शेयर प्राप्त किया था। यूनाइटेड किंगडम में, एपिसोड को 19 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया था और गैर-स्थलीय चैनलों पर सप्ताह का दूसरा सबसे अधिक देखा जाने वाला शो था, जिसे केवल ब्रिटेन के गॉट मोर टैलेंट ने हराया था। कनाडा में, ग्ली को 21.6 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया, जिससे ग्ली सप्ताह का दसवां सबसे अधिक देखा जाने वाला कार्यक्रम बन गया। ऑस्ट्रेलिया में, एपिसोड सभी प्रमुख जनसांख्यिकी में अपने टाइम स्लॉट में अग्रणी है, और इसे 13 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया, जिससे ग्ली सप्ताह का 16वां सबसे अधिक देखा जाने वाला शो बन गया। आलोचनात्मक प्रतिक्रिया "होम" को आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली। लॉस एंजिल्स टाइम्स के गेरिक डी. कैनेडी ने इसे श्रृंखला का 'सबसे भावनात्मक एपिसोड और' व्हील्स 'के बाद उनका पसंदीदा एपिसोड माना। कैनेडी ने ओ 'मैली के प्रदर्शन की प्रशंसा करते हुए कहा कि यह "पूर्णता से कम नहीं है" और सिफारिश की कि चेनोवेथ को उनके प्रदर्शन के लिए एमी नामांकन प्राप्त हो। एंटरटेनमेंट वीकली के टिम स्टैक ने सहमति व्यक्त की कि चेनोवेथ का प्रदर्शन एमी के योग्य था, हालांकि महसूस किया कि एपिसोड में उनका थोड़ा अधिक उपयोग किया गया होगा। स्टैक ने कहा कि उन्हें पहली बार देखने पर "होम" पसंद नहीं आया, लेकिन उन्होंने पात्रों में गहराई जोड़ने और शरीर की छवि और कामुकता के मुद्दों से निपटने के लिए इसकी प्रशंसा की। मैकक्लैची न्यूजपेपर्स के रिक बेंटले ने कोलफर के प्रदर्शन की प्रशंसा करते हुए और उन्हें एमी नामांकन के योग्य मानते हुए एपिसोड को "टेलीविजन के रूप में एकदम सही" कहा। बोस्टन हेराल्ड के मार्क ए. पेरिगार्ड ने इसी तरह मूल्यांकन किया कि "होम" "अब तक के सीज़न का सबसे मजबूत एपिसोड है, जिसे फॉक्स को एमी विचार के लिए प्रस्तुत करना चाहिए।" पेरीगार्ड ओ 'मैली द्वारा दिखाए गए रेंज से प्रभावित थे, और उन्होंने कहा कि समग्र रूप से एपिसोड में कोई निम्न-बिंदु नहीं थे। इसके विपरीत, एमटीवी के जीन बेंटले ने "होम" को "वास्तव में ध्यान देने की तुलना में इंटरनेट सर्फिंग के लिए बेहतर अनुकूल एक घंटे का टेलीविजन" के रूप में वर्णित किया। उन्होंने गीतों की युवा दर्शकों के लिए अपरिचित होने के रूप में आलोचना की, और मुख्य कथानकों को "भावनात्मक डूज़ीज़ कहा, जिसमें बीच में बहुत अधिक हास्य राहत नहीं थी।" बेंटले ने महसूस किया कि चेनोवेथ का अत्यधिक उपयोग किया गया था, और एपिसोड में उनकी उपस्थिति को "निरर्थक और अनावश्यक" कहा। द ए. वी. की एमिली वैनडरवेर्फ क्लब ने एपिसोड को "सी" श्रेणी में रखा। उन्होंने महसूस किया कि तीन मुख्य कथानक खराब रूप से संतुलित थे, जिसके परिणामस्वरूप "शक्तिशाली क्षण जो डूब जाते हैं क्योंकि वे बाकी सब कुछ से लगभग समाहित हो जाते हैं"। वानडेरवेर्फ ने मर्सिडीज की कहानी की आलोचना करते हुए कहा कि यह बहुत अचानक आई है, और "सुंदर" के उनके प्रदर्शन को इतना मजबूर कर दिया कि यह गीत की वास्तव में अच्छी व्यवस्था से अपनी कोई भी शक्ति खो देता है। अंत में, उन्होंने अपनी चिंता व्यक्त की कि ग्ली में गीतों की व्यापकता शो की गुणवत्ता को कम कर सकती है। ह्यूस्टन क्रॉनिकल के बॉबी हैंकिन्सन ने भी इस प्रकरण की आलोचना करते हुए इसे अब तक की श्रृंखला का सबसे कमजोर और अभिभूत करने वाला बताया। संदर्भ बाहरी लिंक "होम" पर Fox.com 2010 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड ग्ली (सीजन 1) एपिसोड टेलीविजन एपिसोड पेरिस बार्कले द्वारा निर्देशित टेलीविजन एपिसोड ब्रैड फाल्चुक द्वारा लिखित एपिसोड