The Fight Before Christmas (The Simpsons)
"द फाइट बिफोर क्रिसमस" अमेरिकी एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला द सिम्पसंस के बाईसवें सीज़न की आठवीं कड़ी है। यह मूल रूप से 5 दिसंबर, 2010 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स नेटवर्क पर प्रसारित हुआ, और इसमें चार लघु स्वप्न खंड शामिल हैं जो सभी क्रिसमस के दौरान होते हैं। पहले खंड में, बार्ट उत्तरी ध्रुव की यात्रा करता है और सांता को वह डर्ट बाइक देने के लिए निकलता है जो वह हर साल चाहता है। दूसरे में, द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान स्थापित, लिसा को अपनी माँ की अनुपस्थिति का सामना करना पड़ता है, जिन्हें विदेशों में एक सैनिक के रूप में तैनात किया गया है। मार्था स्टीवर्ट तीसरे ड्रीम सेगमेंट में सिम्पसंस के घर आती हैं, जिससे मार्ज को परिवार के क्रिसमस को बचाने में मदद मिलती है। अंत में, अंतिम खंड में पूरा परिवार एक थिएटर शो में कठपुतली पात्र बन गया है जिसमें कैटी पेरी भी हैं। स्टीवर्ट और पेरी दोनों ने एपिसोड में अतिथि भूमिका निभाई। कठपुतली के रूप में सिम्पसंस के साथ पेरी की विशेषता वाले खंड को लाइव-एक्शन में फिल्माया गया था। यह द मपेट शो और सेसम स्ट्रीट की पैरोडी करता है-दो शो जिनमें कठपुतली पात्र (द मपेट्स) भी हैं। यह खंड इस घोषणा से प्रेरित था कि सितंबर 2010 में पेरी तिल स्ट्रीट पर खुद के रूप में दिखाई देंगी, हालांकि इस उपस्थिति को बाद में उस पोशाक के कारण उस शो से काट दिया गया था जो उन्होंने पहना था। प्रसारण के बाद से, "द फाइट बिफोर क्रिसमस" को टेलीविजन आलोचकों से मिश्रित से लेकर सकारात्मक समीक्षाएं मिली हैं। इसे अपने मूल प्रसारण के दौरान लगभग 9.56 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया था। कथानक एपिसोड की संरचना ट्रीहाउस ऑफ हॉरर एपिसोड की संरचना के समान है, केवल यह कि इसे तीन के बजाय चार कहानियों में विभाजित किया गया है। बार्ट की कहानी बार्ट क्रिसमस की पूर्व संध्या पर सांता क्लॉज़ की हत्या करने के लिए देर तक रहता है क्योंकि वह तीन क्रिसमस पहले उसे एक डर्ट बाइक नहीं लाया था। वह अंततः सो जाता है और सपना देखता है कि ओटो मान द्वारा संचालित पोलर एक्सप्रेस, घर के सामने उतरती है और उसे उत्तरी ध्रुव पर ले जाती है। बार्ट सांता (क्रुस्टी द क्लाउन) से केवल यह पता लगाने के लिए मिलता है कि उसके पास पैसे खत्म हो गए हैं, क्योंकि हर साल कुकीज़ के बदले में उपहार देना एक स्थायी व्यवसाय मॉडल नहीं है। दया महसूस करते हुए, बार्ट ने फैसला किया कि सांता को अब उसे एक डर्ट बाइक नहीं देनी है और सांता के साथ अपने कार्यालय में एक पार्टी फेंकते हुए यह खुलासा करने के बाद कि बच्चे कितने मूर्ख हैं, चला जाता है। लिसा की कहानी लिसा सपना देखती है कि यह दिसंबर 1944 है और मार्ज द्वितीय विश्व युद्ध में एक सैनिक है। पिछले साल क्रिसमस ट्री खरीदते समय मार्ज को अचानक विदेश में तैनाती के लिए ले जाने के कारण, लिसा ने शपथ ली है कि जब तक मार्ज सुरक्षित रूप से घर नहीं लौटता, तब तक वह एक और क्रिसमस ट्री नहीं देखेगी। हालाँकि, 1944 के क्रिसमस के दौरान, परिवार को एक तार मिलता है जिसमें कहा जाता है कि मार्ज कार्रवाई में गायब है। खबर सुनने के बाद, लिसा उस जगह भाग जाती है जहाँ उसने आखिरी बार अपनी माँ, क्रिसमस ट्री फार्म को देखा था। जगह के मालिक का कहना है कि मार्ज ने पिछले साल एक पेड़ के लिए भुगतान किया था लेकिन उसे कभी नहीं उठाया। लिसा, पेड़ को एक प्रतीक मानती है कि मार्ज ठीक है, इसे घर ले जाती है और इसे होमर और बार्ट के साथ सजाती है। एक डंबो स्पूफ के रूप में, मार्ज को फ्रांस के एक मूवी थिएटर में एक एमपी40 के साथ फ्यूहरर एडॉल्फ हिटलर की हत्या करते हुए देखा जाता है क्योंकि वह एक प्रचार फिल्म देखता है। जब वह घटनास्थल से दूर चली जाती है, तो उसके पीछे थिएटर फट जाता है। मार्ज की कहानी मार्ज सपना देखती है कि उसने मार्था स्टीवर्ट को एक पत्र भेजकर परिवार के क्रिसमस को बचाने में मदद करने के लिए कहा है। मार्था तुरंत आती है और घर को क्रिसमस की सजावट से भर देती है जिसका मार्ज ने हमेशा सपना देखा है, लेकिन परिवार के अन्य सदस्य उसके साथ छुट्टी का आनंद लेने में सक्षम होने के बजाय सजावट के हिस्से के रूप में समाप्त हो जाते हैं। मार्ज जल्दी से महसूस करता है कि यह होमर और बच्चे हैं जो उसके लिए क्रिसमस को विशेष बनाते हैं, इसलिए मार्था एक जादू की छड़ी से सभी सजावट से छुटकारा पा लेती है। मार्ज तब क्रिसमस के दिन जागती है और पाती है कि उसका परिवार उसे बिस्तर पर नाश्ते के लिए सामग्री लेकर आया है। इसे पकाने के उनके प्रयास विफल हो जाते हैं, इसलिए वे इसके बजाय नाश्ते के लिए बाहर जाते हैं। मैगी की कहानी मैगी का सपना है कि पूरा परिवार एक थिएटर में कठपुतली बन गया है। जैसे ही सिम्पसंस हवाई की यात्रा की तैयारी करते हैं और मो को उनके लिए घर बैठने के लिए कहते हैं, होमर के मालिक मिस्टर बर्न्स अचानक आते हैं। उसे जल्द ही पता चलता है कि होमर ने यात्रा के लिए काम से छुट्टी पाने के लिए गर्दन में चोट का नाटक किया है और अपने हमलावर हाउंड को उस पर बुलाता है। हालाँकि, केवल एक आता है (एक कच्चे मोजे की कठपुतली द्वारा प्रतिनिधित्व किया गया), क्योंकि शो ने अपना बजट कैटी पेरी पर खर्च किया है, जो खुद और मो की प्रेमिका के रूप में दिखाई देती है। यह देखते हुए कि बर्न्स अपने हमलावर शिकारी कुत्तों की कमी से निराश है, कैटी उसे चूमती है। इससे प्रभावित होकर, बर्न्स सिम्पसंस को माफ करने का फैसला करता है और उन्हें हवाई में अपनी यात्रा का आनंद लेने देता है, और फिर हर कोई "ट्वेल्व डेज़ ऑफ़ क्रिसमस" की पैरोडी गाता है जो क्रेडिट के दौरान बजती है। क्रेडिट के अंत में, मो कैटी को चूमने का प्रयास करता है लेकिन उसके मुंह तक पहुंचने के लिए लंबा नहीं है, इसलिए वह इसके बजाय उसकी पोशाक के माध्यम से उसके पेट के बटन को चूमने का विकल्प चुनता है, केवल गलती से उसके योनि को चूमने के लिए; वह इसे इंगित करती है लेकिन उसे रुकने के लिए नहीं कहती है। प्रोडक्शन "द फाइट बिफोर क्रिसमस" डैन कैस्टेलनेटा (जो द सिम्पसंस पर होमर की आवाज प्रदान करते हैं) और उनकी पत्नी देब लाकस्टा द्वारा शो के बाईसवें सीज़न के हिस्से के रूप में लिखा गया था। इसका निर्देशन बॉब एंडरसन और मैथ्यू स्कोफील्ड ने किया था। शो के ट्रीहाउस ऑफ हॉरर एपिसोड के समान, इस एपिसोड में कई खंड हैं। चूँकि वे चारों क्रिसमस के दौरान सेट किए गए हैं, इसलिए एपिसोड मूल रूप से दिसंबर 2010 में प्रसारित किया गया था। श्रृंखला के पहले एपिसोड के बाद से द सिम्पसंस पर कई क्रिसमस एपिसोड हुए हैं, 1989 का अवकाश विशेष "सिम्पसंस रोस्टिंग ऑन एन ओपन फायर" और "द फाइट बिफोर क्रिसमस" पहली बार नहीं था जब क्रिसमस एपिसोड को खंडों में विभाजित किया गया था। प्रकरण के कई भाग लोकप्रिय संस्कृति से प्रेरित थे। पहले स्वप्न खंड में दिखाई देने वाली ट्रेन बच्चों की पुस्तक द पोलर एक्सप्रेस और उसके फिल्म रूपांतरण में चित्रित ट्रेन का संदर्भ देती है। उत्तरी ध्रुव पर सांता के कार्यालय भवन में, श्रोएडर (मूंगफली से) और बंबल (रुडोल्फ द रेड-नोज्ड रेनडियर से) पात्र देखे जाते हैं। दूसरे खंड में फिल्म इंगलोरियस बास्टर्ड्स के कथानक का उल्लेख किया गया है जिसमें मार्ज एडॉल्फ हिटलर और अन्य नाजियों के साथ एक मूवी थिएटर को उड़ा देता है। इसके अलावा, थिएटर में चल रही प्रचार फिल्म में डिज्नी चरित्र डंबो के लंदन के ऊपर से उड़ने और बम गिराने का एक बुरा संस्करण दिखाया गया है। अमेरिकी मीडिया व्यक्तित्व मार्था स्टीवर्ट अतिथि ने "द फाइट बिफोर क्रिसमस" में अपने एक एनिमेटेड संस्करण के रूप में अभिनय किया। अप्रैल 2010 में प्रेस के सामने उनकी उपस्थिति की घोषणा की गई थी। स्टीवर्ट ने एक साक्षात्कार में टिप्पणी की कि उन्हें अपने हिस्से की रिकॉर्डिंग करने में मज़ा आया, जिसे उन्होंने "जीवन के लिए बहुत सही" बताया। उन्होंने यह भी कहा कि "लेखक उत्कृष्ट हैं" और मजाक में कहा कि उन्होंने "यह सुनिश्चित करने के लिए मेरे साथ बहुत मेहनत की कि मैं बहुत बुरा नहीं हूं।" स्टीवर्ट ने ट्रीहाउस ऑफ हॉरर एपिसोड में से एक में फिर से शो में अतिथि अभिनय करने में रुचि व्यक्त की है, क्योंकि उनकी पसंदीदा छुट्टी हैलोवीन है। लाइव-एक्शन सेगमेंट एपिसोड में एक लाइव-एक्शन सेगमेंट शामिल है जिसमें शो के पात्रों को कठपुतलियों के रूप में दिखाया गया है और गायिका कैटी पेरी ने खुद के रूप में एक अतिथि भूमिका निभाई है। यह दो टेलीविजन श्रृंखलाओं द मपेट शो और सेसम स्ट्रीट की पैरोडी करता है, जिनमें से दोनों में जिम हेंसन के मपेट्स हैं। उन शो के संदर्भों में ग्रैम्पा और जैस्पर के कठपुतली संस्करण शामिल हैं जो द मपेट शो के स्टेटलर और वाल्डोर्फ के तरीके से बॉक्स सीट से सिम्पसंस कठपुतली शो के कलाकारों को परेशान करते हैं, और मो कुकीज़ को खा रहे हैं जैसे कुकी मॉन्स्टर तिल स्ट्रीट पर करता है। एओएल टीवी के ब्रैड ट्रेचक ने कहा कि "खंड का कथानक तिल स्ट्रीट की शैली के अनुरूप मूर्खतापूर्ण और सरल था, लेकिन इसमें कुछ वास्तविक वयस्क क्षण थे जैसे कि द मपेट शो में देखा जाएगा।" यह खंड इस घोषणा से प्रेरित था कि पेरी तिल स्ट्रीट पर खुद के रूप में दिखाई देंगी। यह उपस्थिति, जो उन्हें एल्मो के साथ अपने गीत "हॉट एन कोल्ड" के एक संस्करण का प्रदर्शन करते हुए देखती है, मूल रूप से 27 सितंबर, 2010 को शैक्षिक बच्चों के कार्यक्रम के 41वें सीज़न के प्रीमियर में दिखाई देने वाली थी। हालाँकि, 23 सितंबर को यह घोषणा की गई कि इसे शो से हटा दिया गया है क्योंकि कुछ माता-पिता जिन्होंने ऑनलाइन उपस्थिति देखी थी, उन्होंने पेरी द्वारा पहने गए खुले कपड़ों के बारे में शिकायत की थी। तिल कार्यशाला ने एक बयान में कहा कि "केवल यूट्यूब पर जारी किए गए कैटी पेरी संगीत वीडियो पर हमें मिली प्रतिक्रिया के आलोक में, हमने फैसला किया है कि हम इस खंड को तिल स्ट्रीट के टेलीविजन प्रसारण पर प्रसारित नहीं करेंगे, जिसका उद्देश्य प्रीस्कूलर हैं। कैटी पेरी के प्रशंसक अभी भी यूट्यूब पर वीडियो देख सकेंगे। द सिम्पसंस सेगमेंट को विवाद शुरू होने से पहले सितंबर 2010 के मध्य में फिल्माया गया था, और इस प्रकार यह सेसम स्ट्रीट से पेरी की उपस्थिति को काटने के निर्णय से प्रेरित नहीं था। कार्यकारी निर्माता अल जीन ने 25 सितंबर को एंटरटेनमेंट वीकली को घोषणा की कि गायक शो में अतिथि कलाकार होंगे, यह टिप्पणी करते हुए कि "एल्मो के भयानक विश्वासघात के मद्देनजर, सिम्पसंस की कठपुतलियां घोषणा करना चाहती हैं कि वे कैटी पेरी के साथ कंधे से कंधा मिलाकर खड़े हैं।" इस खंड को हरे रंग की स्क्रीन के सामने शूट किया गया था। यह तीसरी बार था जब द सिम्पसंस के एक अनुक्रम को लाइव-एक्शन में शूट किया गया था-पहला 1995 के एपिसोड ट्रीहाउस ऑफ हॉरर VI का "होमर 3" खंड था जिसमें एक 3डी कंप्यूटर-एनिमेटेड होमर वास्तविक जीवन की दुनिया में समाप्त होता है, और ट्रीहाउस ऑफ हॉरर IX के "टेरर ऑफ टिनी टाउन" खंड में जहां बार्ट और लिसा लाइव विद रेजिस और कैथी ली पर दिखाई देते हैं। पेरी एपिसोड में एक क्लीवेज-शो, लाल लेटेक्स पोशाक पहनती है जिस पर शो के पात्रों को दिखाया गया है। एंटरटेनमेंट वीकली के लेखक डैन स्नीरसन ने उल्लेख किया कि यह पोशाक "शायद स्ट्रीट-अनुमोदित भी नहीं होती", और मेट्रो के एक लेखक ने टिप्पणी की कि "सिम्पसंस के निर्माता निश्चित रूप से कैटी के बहुत भद्दे दिखने के बारे में चिंतित नहीं थे"। पेरी अतिथि भूमिका निभाने से पहले द सिम्पसंस की प्रशंसक थीं। एक वीडियो साक्षात्कार में, उन्होंने टिप्पणी की कि उन्होंने "सोचा कि द सिम्पसंस में आने के लिए कहा जाना एक सम्मान की बात है। सिम्पसन, जब बात अमेरिका और पूरी दुनिया की आती है तो वे एक तरह से राष्ट्रीय खजाने की तरह होते हैं। उन्होंने यह भी कहा कि वह इसे अपने करियर के मुख्य आकर्षणों में से एक मानती हैं, और उन्होंने इसे एक संकेत के रूप में देखा कि उन्होंने इसे "बनाया" था। 5 दिसंबर, 2010 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स नेटवर्क पर अपने मूल अमेरिकी प्रसारण में, एपिसोड को लगभग 9.56 लाख लोगों द्वारा देखा गया था। इसे 18-49 जनसांख्यिकीय आयु वर्ग के वयस्कों में 4.2 नील्सन रेटिंग मिली, जिससे यह उस समय सीज़न का उच्चतम-रेटेड एपिसोड बन गया। इस एपिसोड को टेलीविजन दर्शकों की 11 प्रतिशत हिस्सेदारी ने भी देखा था। द सिम्पसंस उस रात द क्लीवलैंड शो और अमेरिकन डैड! को पछाड़ते हुए फॉक्स के "एनिमेशन डोमिनेशन" लाइनअप में उच्चतम मूल्यांकन वाला कार्यक्रम बन गया। इसके अलावा, "द फाइट बिफोर क्रिसमस" प्रसारित होने वाले सप्ताह में 18-49 आयु वर्ग के वयस्कों के बीच पांचवां सबसे अधिक मूल्यांकन वाला कार्यक्रम बन गया, और सभी उम्र के बीच बीसवां सबसे अधिक मूल्यांकन वाला कार्यक्रम बन गया। समग्र रूप से एपिसोड को आलोचकों से मिश्रित से सकारात्मक समीक्षा मिली है। एओएल टीवी के ब्रैड ट्रेचक ने लिखा कि इसने "कल्पना के एक स्तर को दिखाया कि हाल के हैलोवीन एपिसोड में कमी रही है" और यह "अच्छी शुरुआत हुई और उत्तरोत्तर बेहतर हो गई [.]"। द ए. वी. की एमिली वैनडरवेर्फ दूसरी ओर, क्लब ने टिप्पणी की कि खंड "जैसे-जैसे आगे बढ़ते गए कमजोर होते गए।" उन्होंने कहा कि एपिसोड "भयानक नहीं था, और इसमें कुछ ठोस हंसी थी, लेकिन खंडों की गुणवत्ता निश्चित रूप से हिट और मिस थी"। इन दोनों आलोचकों ने मजाकिया होने के लिए बार्ट के सपने और इसकी इंगलोरियस बास्टर्ड्स पैरोडी के लिए लिसा के सपने की प्रशंसा की। हालांकि, अंतिम दो दृश्यों पर उनकी अलग-अलग राय थी। ट्रेचक ने सोचा कि स्टीवर्ट "वास्तव में [मार्ज के सपने] में चमक गया, मैरी पॉपिन्स और शैतान के साथ खुद की किसी तरह की पैरोडी खेल रहा था", और लाइव-एक्शन अनुक्रम को अपने पसंदीदा के रूप में चुना क्योंकि वह द मपेट्स के निर्माता जिम हेंसन का प्रशंसक है। वानडेरवेर्फ ने टिप्पणी की कि "मार्था स्टीवर्ट से मार्ज की यात्रा एक मजाक था जो बहुत दूर तक फैला हुआ था, और मपेट सिम्पसंस के साथ अंतिम खंड बहुत अधिक था।" कई अन्य आलोचकों ने लाइव-एक्शन दृश्य पर टिप्पणी की है। मीडियाइट के टॉमी क्रिस्टोफर ने एक कॉलम में लिखा कि एपिसोड "द मपेट शो की एक पिच-परफेक्ट पैरोडी द्वारा समाप्त किया गया था, लेकिन वयस्क हास्य में बदल गया जो एवेन्यू क्यू के मपेट-प्रेरित पॉटीमाउथ को ब्लश कर देगा।" उन्होंने टिप्पणी की कि जिस हिस्से में मो को लगता है कि वह पेरी के पेट के बटन को चूम रहा है और वह उसे रुकने के लिए नहीं कहती है, वह "मुख मैथुन और कठपुतली-पर-मानव वैवाहिक आनंद की दोहरी वर्जनाओं को तोड़ते हुए, नेटवर्क टेलीविजन पर पहली बार होना चाहिए।" / फिल्म के जर्मेन लुसियर ने इस खंड की प्रशंसा की, जिन्होंने इसे एक उदाहरण के रूप में दिया कि कैसे शो, "हर बार एक बार, [.] कुछ इतना अपमानजनक करता है, हम सभी पीछे हट जाते हैं और उनकी प्रतिभा पर आश्चर्यचकित होते हैं।" टीवी गाइड के जॉयस एंग और केट स्टैनहोप ने इस अनुक्रम को सप्ताह का दूसरा शीर्ष टेलीविजन क्षण नामित किया। संदर्भ बाहरी लिंक बी. एस. के. बी. की वेबसाइट "द फाइट बिफोर क्रिसमस" पर द Simpsons.com 2010 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड अमेरिकी क्रिसमस टेलीविजन एपिसोड अमेरिकी टेलीविजन शो कठपुतली द सिम्पसंस (सीजन 22) एपिसोड टेलीविजन एपिसोड सपनों के बारे में टेलीविजन एपिसोड लाइव एक्शन और एनीमेशन के साथ एडॉल्फ हिटलर के सांस्कृतिक चित्रण