Psalm 138
भजन 138 भजनों की पुस्तक का 138 वां भजन है, जो किंग जेम्स संस्करण में अंग्रेजी में शुरू होता हैः "मैं अपने पूरे दिल से आपकी प्रशंसा करूँगा।" लैटिन में, इसे "कन्फिटेबर टिबी डोमिन इन टोटो कॉर्डे मेओ" के रूप में जाना जाता है। भजन एक भजन है। बाइबिल के यूनानी सेप्टुआजेंट संस्करण और लैटिन वल्गेट में उपयोग की जाने वाली थोड़ी अलग संख्या प्रणाली में, यह भजन भजन 137 है। भजन यहूदी, कैथोलिक, रूढ़िवादी और प्रोटेस्टेंट उपासना का एक नियमित हिस्सा है। इसे अक्सर क्लाउडियो मोंटेवेर्डी, हेनरिक शूट्ज़, मार्क-एंटोइन चार्पेंटियर, मिशेल रिचर्ड डेलैंडे, जान डिसमास ज़ेलेंका, जोसेफ राइनबर्गर और स्टेफ़न्स ग्रोवे सहित संगीतकारों द्वारा संगीत के लिए सेट किया गया है। इतिहास और सामग्री भजन 138 भजनों की पुस्तक का 138 वां भजन है, जो हिब्रू बाइबिल में केतुविम ("लेखन") की पहली पुस्तक है, और ईसाई पुराने नियम की भी एक पुस्तक है। यह भजनों के अंतिम डेविड संग्रह का हिस्सा है, जिसमें भजन 138 से 145 शामिल हैं, जो विशेष रूप से उनके शुरुआती छंदों में डेविड को दिए गए हैं। हालाँकि, डन और रोजर्सन का कहना है कि भजन बेबीलोन में निर्वासन से लौटने के बाद कृतज्ञता की अभिव्यक्ति के रूप में लिखा गया था। यह विशेष भजन वर्णन करता है कि जो भगवान के करीब हैं वे वास्तविकता में रहते हैं, और जो मानव शक्ति में विश्वास करते हैं वे कल्पना की दुनिया में रहते हैं। गायक भगवान के स्थायी प्रेम और देखभाल के लिए व्यक्तिगत धन्यवाद के साथ शुरुआत करता है। यह आशा कि यह हमेशा के लिए कायम रहेगा, भजन को समाप्त कर देता है, मध्य भाग को तैयार करता है जो पहले सार्वभौमिक धन्यवाद और प्रशंसा का आह्वान करता है, और फिर चल रहे विरोधियों और परेशानी का उल्लेख करता है जिसे गायक भगवान की मदद से दूर करना सुनिश्चित करता है। पाठ हिब्रू बाइबल संस्करण भजन 138 का हिब्रू पाठ निम्नलिखित हैः डेविड का राजा जेम्स संस्करण [एक भजन]। मैं अपने पूरे दिल से तेरी स्तुति करूँगा. मैं देवताओं के सामने तेरी स्तुति गाऊँगा। मैं तेरे पवित्र मंदिर की ओर पूजा करूँगा, और तेरी दया और सच्चाई के लिए तेरे नाम की स्तुति करूँगाः क्योंकि तूने अपने वचन को अपने सभी नामों से बड़ा किया है। जिस दिन मैं रोया था, उस दिन तूने मुझे जवाब दिया, और मेरी आत्मा में शक्ति के साथ मुझे मजबूत किया। पृथ्वी के सभी राजा आपकी प्रशंसा करेंगे, हे भगवान, जब वे आपके मुँह के शब्द सुनेंगे। हां, वे एल के तरीकों से गाएंगेः क्योंकि एल की महिमा महान है। हालांकि एल उच्च है, फिर भी उसने दीन लोगों का सम्मान किया हैः लेकिन घमंडी वह दूर से जानता है। भले ही मैं संकट के बीच में चलता हूँ, लेकिन तुम मुझे पुनर्जीवित करोगेः तुम मेरे दुश्मनों के क्रोध के खिलाफ अपना हाथ फैलाओगे, और तुम्हारा दाहिना हाथ मुझे बचाएगा। एल मेरी चिंता को पूरा करेगाः हे एल, आपकी दया हमेशा के लिए बनी रहती हैः अपने हाथों के कार्यों को न छोड़ें। श्लोक 1 मैं अपने पूरे दिल से आपकी प्रशंसा करूँगा; देवताओं के सामने मैं उनकी प्रशंसा करूँगा किर्कपैट्रिक नोट करता है कि भजनहार की प्रशंसा के उद्देश्य का नाम नहीं रखा गया है, और न ही यह आवश्यक है कि इसका नाम रखा जाए, हालांकि कुछ "प्राचीन संस्करणों" में, "प्रभु" जोड़ा गया है। आधुनिक अनुवादों में, नए संशोधित मानक संस्करण और आधुनिक अंग्रेजी संस्करण में "हे प्रभु" जोड़ा गया है। यहूदी धर्म में भजन 138 का उपयोग पारंपरिक रूप से भगवान को धन्यवाद और कृतज्ञता के भजन के रूप में किया जाता है। सेलिचोट के दौरान श्लोक 2 का पाठ किया जाता है। श्लोक 4 पेरेक शिराह में खच्चर द्वारा कहा गया श्लोक है। छंद 3 और 8 का पाठ अमिदाह के अंत में उन लोगों द्वारा किया जाता है जिनके नाम पद्य के पहले अक्षर से शुरू होते हैं और पद्य के अंतिम अक्षर के साथ समाप्त होते हैं। कैथोलिक चर्च ऐतिहासिक रूप से, यह भजन बुधवार को वेस्पर्स के कार्यालय में पढ़ा या गाया जाता था, सेंट के नियम के अनुसार Benedict.Psautier लैटिन-फ़्रांसिस डु ब्रेवियर मोनास्टिक, पृष्ठ 516,1938/2003। लिटर्जी ऑफ द ऑवर्स में, चार साप्ताहिक धार्मिक चक्र के चौथे सप्ताह के मंगलवार को वेस्पर्स में भजन 138 का पाठ किया जाता है। सामूहिक प्रार्थना में, यह वर्ष के सामान्य समय के 21वें रविवार, वर्ष के सामान्य समय में 5वें और 17वें रविवार को खेला जाता है। भजन 1551 के संस्करण में भजन जेनेवन साल्टर में एक तुकबंदी संस्करण में दिखाई दिया। उसी धुन पर जर्मन संस्करण, "मैं गांज़ हर्ज़ एरहेबेट डिच", 18 वीं शताब्दी से प्रकाशित हुए थे, और प्रोटेस्टेंट और कैथोलिक भजनों का हिस्सा हैं। हेनरिक शूट्ज़ ने 1628 में प्रकाशित बेकर साल्टर, एस. डब्ल्यू. वी. 243 की अपनी सेटिंग के हिस्से के रूप में जर्मन में भजन 138, "ऑस माइन हर्ज़न ग्रुन्डे" (मेरे दिल की गहराई से) की स्थापना की। मार्क-एंटोइन चार्पेंटियर, 4 सेटिंग्स, (H.200, H.200 a, H.151, H.225, H.220), मिशेल रिचर्ड डेलैंडे ने लैटिन में भजन की स्थापना की, "कॉन्फ़िटबोर टिबी डोमिन इन टोटो कॉर्ड मेओ", S48,1697 में एकल कलाकारों, कोरस और ऑर्केस्ट्रा के लिए। हेनरी डेसमरेट्स ने 1707 में एकल गायकों के लिए एक सेटिंग, एक पाँच-भाग गाना बजानेवालों का समूह और ऑर्केस्ट्रा की रचना की। जान डिसमास ज़ेलेंका ने एकल कलाकारों, कोरस और ऑर्केस्ट्रा, ZWV 70-73 और ZWV 100 के लिए 5 सेटिंग लिखे। जोसेफ राइनबर्गर ने लैटिन में एक चार-भाग की सेटिंग की रचना की-"कॉन्फ़िटबोर टिबी डोमिन" नंबर के रूप में। उनके 4 फ़नफ़ मोटेटेन (पाँच मोटेट), ओप. 163, 1885 में। दक्षिण अफ्रीकी संगीतकार स्टेफंस ग्रोवे ने 2002 में बच्चों के गाना बजानेवालों, गाना बजानेवालों, अफ्रीकी ड्रम, मरीम्बा और स्ट्रिंग ऑर्केस्ट्रा के लिए एक सेटिंग लिखी। संदर्भ उद्धृत स्रोत बाहरी लिंक भजन संहिता हिब्रू और अंग्रेजी में अध्याय 138 पाठ, mechon-mamre.org मैं आपको धन्यवाद देता हूं, भगवान, अपने पूरे दिल से पाठ और फुटनोट्स के साथ, usccb.org यूनाइटेड स्टेट्स कॉन्फ्रेंस ऑफ कैथोलिक बिशप्स भजन 138:1 परिचय और पाठ, biblestudytools.com भजन संहिता 138 enduringword.com Hymnary.org, भजन संहिता 138 के लिए भजन