Lorin Stein
लोरिन हॉलिस्टर स्टीन (जन्म 22 अप्रैल, 1973) एक अमेरिकी आलोचक, संपादक और अनुवादक हैं। वह द पेरिस रिव्यू के प्रधान संपादक थे, लेकिन यौन अनुचितता के कई गुमनाम आरोपों के बाद 2017 में उन्होंने इस्तीफा दे दिया। स्टीन के संपादन के तहत, द पेरिस रिव्यू ने दो राष्ट्रीय पत्रिका पुरस्कार जीते-पहला निबंध और आलोचना (2011) की श्रेणी में, और दूसरा सामान्य उत्कृष्टता (2013) के लिए। व्यक्तिगत जीवन लॉरिन स्टीन का जन्म और पालन-पोषण वाशिंगटन, डी. सी. में हुआ, जहाँ उन्होंने सिडवेल फ्रेंड्स स्कूल में पढ़ाई की। उन्होंने 1995 में येल कॉलेज से स्नातक किया। 1996 में उन्होंने जॉन्स हॉपकिन्स लेखन संगोष्ठियों से एमए प्राप्त किया, जहाँ उन्होंने एक शिक्षक साथी के रूप में कार्य किया। स्टीन वर्तमान में न्यूयॉर्क शहर में रहते हैं और उनकी शादी लेखक और संपादक सैडी स्टीन से हुई है, जिन्होंने 2011 से 2014 तक पेरिस रिव्यू में काम किया। उनकी बहन साहित्यिक प्रतिनिधि एना स्टीन हैं। माइट एंड पब्लिशर्स वीकली में एक योगदान संपादक के रूप में संक्षिप्त कार्यकाल के बाद, स्टीन को 1998 में फरार, स्ट्रॉस और गिरौक्स द्वारा एक संपादकीय सहायक के रूप में नियुक्त किया गया था। अंततः उन्हें वरिष्ठ संपादक के रूप में पदोन्नत किया गया। 2008 में, एफ. एस. जी. ने ग्रेगोइर बौइलियर के संस्मरण द मिस्ट्री गेस्ट का उनका अनुवाद प्रकाशित किया। स्टीन ने अप्रैल 2010 में द पेरिस रिव्यू के चौथे संपादक के रूप में फिलिप गौरेविच का स्थान लिया। 2015 में उन्होंने फ्रांसीसी लेखक मिशेल हाउलेबेक के सबसे अधिक बिकने वाले उपन्यास सबमिशन का अंग्रेजी में अनुवाद किया। उन्होंने एडौर्ड लुई की दो पुस्तकों का अनुवाद किया हैः हिंसा का इतिहास (2018) और हू किल्ड माई फादर (2019)। सेक्स स्कैंडल और त्यागपत्र अक्टूबर 2017 में पेरिस समीक्षा बोर्ड ने एक आंतरिक जांच शुरू की जिसमें स्टीन के साथ 'नकारात्मक मुठभेड़ों' का आरोप लगाते हुए 'कम से कम दो महिला लेखकों' की शिकायतें सुनी गईं। न्यूयॉर्क टाइम्स में यह बताया गया था कि स्टीन 'अक्सर महिलाओं की उपस्थिति की सराहना करते थे और सुझाव देते थे कि वे [पेरिस रिव्यू] पार्टियों में आकर्षक दोस्तों को आमंत्रित करते हैं'। एक लेखक ने आरोप लगाया कि उसके स्टीन के साथ सहमति से यौन संबंध थे, जिसमें उसके कार्यालय में यौन संबंध बनाना भी शामिल था, और सोचा कि उनके टूटने से स्टीन के काम के बारे में निर्णय प्रभावित हो सकता है। उसके एजेंट ने पुष्टि की कि उसे 2013 में रिश्ते के बारे में बताया गया था। स्टीन इस बात से दृढ़ता से इनकार करते हैं कि उन्होंने कहानियों को मंजूरी देते समय कभी भी लुक या रिश्ते की स्थिति को ध्यान में रखा है। प्रकाशन में एक अन्य महिला ने दावा किया कि, एक दशक पहले, स्टीन ने एक कार्य रात्रिभोज में उसे अनुचित तरीके से छुआ था, जिसमें कई बार उसके घुटने को छूना, उसकी स्कर्ट पर अपना हाथ रखना और उसके अंडरवियर को छूना शामिल था। उसने कहा कि उसे रोकने के लिए उसे एक अलग सीट पर जाने का अनुरोध करना पड़ा। उस समय एक दोस्त और उसके प्रेमी ने पुष्टि की कि जब यह हुआ तो उसने उनसे मुठभेड़ के बारे में बात की थी। 6 दिसंबर, 2017 को स्टीन ने इस्तीफा दे दिया। अपने इस्तीफे के पत्र में, उन्होंने लिखाः "मैंने व्यक्तिगत और पेशेवर लोगों को उन तरीकों से धुंधला कर दिया जो अब मैं पहचानता हूं, मेरे सहयोगियों और हमारे योगदानकर्ताओं का अनादर था, और जिससे वे असहज या अपमानित महसूस करते थे।" स्टीन ने स्वीकार किया कि 'जिन महिलाओं के साथ उनके पेशेवर संबंध थे, जिनमें पत्रिका के लिए प्रशिक्षु और लेखक भी शामिल थे, उनमें रुचि व्यक्त करते हुए उन्होंने स्वीकार किया कि यह "मेरे पद का दुरुपयोग" था। उन्होंने लिखा कि "जिस तरह से मैंने व्यवहार किया वह आहत करने वाला, अपमानजनक और क्रोधित करने वाला था जिसे मैंने पिछले महीने ही समझना शुरू किया है।" हालांकि, स्टीन का कहना है कि सभी यौन संबंध और संपर्क सहमति से थे। उन्होंने फरार स्ट्रॉस एंड गिरौक्स में अपनी बड़ी संपादक की भूमिका भी छोड़ दी। मार्च 2018 में, हार्पर्स मैगज़ीन के एक लेख में तर्क दिया गया कि स्टीन झूठी अफवाहों का निशाना थे और उनका मामला #MeToo आंदोलन में "असंभवता और तर्कसंगतता" का एक उदाहरण था। स्टीन द्वारा संपादित पुरस्कार और सम्मान पुस्तकों को राष्ट्रीय पुस्तक पुरस्कार, पुलित्जर पुरस्कार, लॉस एंजिल्स टाइम्स पुस्तक पुरस्कार, बिलीवर पुस्तक पुरस्कार और राष्ट्रीय पुस्तक आलोचक मंडल पुरस्कार मिला है। कथा और कविता की उनकी समीक्षाएँ और फ्रेंच से उनके अनुवाद द न्यूयॉर्क रिव्यू ऑफ बुक्स, हार्पर्स, द लंदन रिव्यू ऑफ बुक्स, द न्यू रिपब्लिक, एन + 1 और द सैलून गाइड टू कंटेम्पररी फिक्शन में प्रकाशित हुए हैं। एडवर्ड लेवे के ऑटोपोर्ट्रेट के उनके अनुवाद को सर्वश्रेष्ठ अनुवादित पुस्तक पुरस्कार (2013) के लिए नामांकित किया गया था। स्टीन के संपादन के तहत, द पेरिस रिव्यू ने दो राष्ट्रीय पत्रिका पुरस्कार जीते हैं-निबंध और आलोचना की श्रेणी में पहला (जॉन जेरेमिया सुलिवन, "मिस्टर लाइटलः एन एसे", 2011), और दूसरा सामान्य उत्कृष्टता के लिए (2013)। द पेरिस रिव्यू फरार, स्ट्रॉस और गिरौक्स रेफेरेंसेज एक्सटर्नल लिंक्स नेशनल पोस्ट क्यू एंड ए, मार्च 2010 जोरी जॉन, "द रम्पस इंटरव्यू विद लॉरिन स्टीन", 15 अक्टूबर 2012 "एन इंटरव्यू विद लॉरिन स्टीन, द पेरिस रिव्यू के संपादक", द ऑस्टिन रिव्यू, 6 जनवरी 2014 भी देखें। अमेरिकी पत्रिका संपादक अमेरिकी पुरुष गैर-कथा लेखक 1973 जन्म जीवित लोग अमेरिकी साहित्यिक आलोचक अमेरिकी प्रकाशक (लोग) द पेरिस रिव्यू जर्नलिस्ट्स फ्रॉम वाशिंगटन, डी. सी. 21वीं सदी के अमेरिकी गैर-कथा लेखक न्यूयॉर्क शहर के पत्रकार येल कॉलेज के पूर्व छात्र सिडवेल फ्रेंड्स स्कूल के पूर्व छात्र जॉन्स हॉपकिन्स विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र 21वीं सदी के अमेरिकी पुरुष लेखक