Psalm 53
भजन 53 भजनों की पुस्तक का 53 वां भजन है, जो किंग जेम्स संस्करण में अंग्रेजी में शुरू होता हैः "मूर्ख ने अपने दिल में कहा है, कोई भगवान नहीं है।" बाइबिल के यूनानी सेप्टुआजेंट और लैटिन वल्गेट अनुवादों में उपयोग की जाने वाली थोड़ी अलग संख्या प्रणाली में, यह भजन 52 है। लैटिन में, इसे "दीक्षित इनसिपियन्स इन कॉर्डे सुओ नॉन एस्ट ड्यूस" के रूप में जाना जाता है, इसे एक मास्किल या "डेविड के चिंतन" के रूप में वर्णित किया जाता है। भजन यहूदी, कैथोलिक, पूर्वी रूढ़िवादी और प्रोटेस्टेंट उपासना का एक नियमित हिस्सा है। पाठ हिब्रू बाइबिल संस्करण निम्नलिखित भजन 53 का हिब्रू पाठ हैः राजा जेम्स संस्करण मूर्ख ने अपने दिल में कहा है, कोई भगवान नहीं है। वे भ्रष्ट हैं, और उन्होंने घृणित पाप किया हैः कोई भी अच्छा करने वाला नहीं है। परमेश्वर ने स्वर्ग से मनुष्यों के बच्चों को नीचे देखा, यह देखने के लिए कि क्या कोई ऐसा है जो समझता है, जो भगवान को ढूंढता है। उनमें से हर एक वापस चला गया हैः वे पूरी तरह से गंदे हो गए हैं; कोई भी अच्छा नहीं करता है, नहीं, एक भी नहीं। क्या अधर्मियों को कोई ज्ञान नहीं है? जो मेरे लोगों को रोटी खाते हुए खा जाते हैं. उन्होंने परमेश्वर से प्रार्थना नहीं की है। वहाँ वे बहुत डर गए थे, जहाँ कोई डर नहीं था. क्योंकि परमेश्वर ने उसके हड्डियों को फैला दिया है जो आपके खिलाफ डेरा डालता है. आपने उन्हें शर्मिंदा किया है, क्योंकि भगवान ने उन्हें तुच्छ जाना है। ओह कि इस्राएल का उद्धार सिय्योन से आया था! जब परमेश्वर अपने लोगों की कैद को वापस लाएगा, तो याकूब खुश होगा, और इस्राएल खुश होगा। सामग्री यह भजन ईश्वरवादी साल्टर का है (पी. एस. एस.। 42-83) भजन 14 का संस्करण, और लगभग इसके समान है। मध्ययुगीन व्याख्याता राशि ने भजन 14 को पहले मंदिर के विनाश को संदर्भित करने के लिए समझा; यह संस्करण, उन्होंने सोचा, दूसरे मंदिर के विनाश को संदर्भित करता है। आधुनिक दुभाषिया, हर्मन गंकेल की आलोचना के बाद, इस भजन को एक विलाप के रूप में वर्गीकृत करते हैं। भजन 14 और 53 के बीच दो अंतर हैं, भगवान का नाम पहला हुआ करता था। भजन संहिता 14 में परमेश्वर के वाचा नाम, YHWH का उपयोग किया गया है, जो भजन संहिता की पुस्तक 1 (भजन संहिता 1 से 41) में भजन संहिता का विशिष्ट नाम है। भजन 53 में एलोहिम का उपयोग किया गया है, जो पुस्तक 2 (भजन 42 से 72) में भजनों की विशिष्टता है। दूसरा, भजन 14:6 में "गरीबों के लिए एक शरण" का संदर्भ है, जो भजन 53 से गायब है। नए नियम में, छंद 1-3 को रोम में पॉल द्वारा उद्धृत किया गया है, जहाँ उनका तर्क है कि यहूदियों और गैर-यहूदियों को समान रूप से परमेश्वर की कृपा की आवश्यकता है। चूँकि यह भजन और भजन 14 लगभग समान हैं, इसलिए यह बताना मुश्किल है कि कौन सा उद्धृत किया गया है। चर्च ऑफ इंग्लैंड की बुक ऑफ कॉमन प्रेयर में, इस भजन को महीने के दसवें दिन की शाम को पढ़ने के लिए नियुक्त किया जाता है। संगीत सेटिंग्स हेनरिक शूट्ज़ ने भजन 53 को जर्मन में एक मीटर संस्करण, "एस स्प्रिच्ट डेर अनवीसन मुंड वोहल", एस. डब्ल्यू. वी. 150 में बेकर साल्टर के हिस्से के रूप में स्थापित किया, जो पहली बार 1628 में प्रकाशित हुआ था। संदर्भ बाहरी लिंक भजन 53 का पाठ 1928 के साल्टर भजन अध्याय 53 के अनुसार हिब्रू और अंग्रेजी में, mechon-mamre.org नेता के लिए; महलथ के अनुसार। डेविड का एक मुखौटा। मूर्ख अपने दिल में कहता है, "कोई भगवान नहीं है।" पाठ और फुटनोट्स, usccb.org यूनाइटेड स्टेट्स कॉन्फ्रेंस ऑफ कैथोलिक बिशप्स भजन 53:1 परिचय और पाठ, biblestudytools.com भजन 53-वफादार भगवान अपने लोगों को मूर्खों से बचाते हैं enduringword.com भजन 53/बचनाः प्रभु का भय ज्ञान की शुरुआत है। चर्च ऑफ इंग्लैंड भजन 53 biblegateway.com भजन 53 hymnary.org 053 के लिए भजन