Chinatown, Honolulu
चाइनाटाउन ऐतिहासिक जिला होनोलुलु, हवाई का एक पड़ोस है, जो अपने चीनी अमेरिकी समुदाय के लिए जाना जाता है। यह संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे पुराने चाइनाटाउन में से एक है। भूगोल चाइनाटाउन को बनाने वाली सीमाओं के बारे में परस्पर विरोधी जानकारी है। एक स्रोत पश्चिम में प्राकृतिक सीमा की पहचान होनोलुलु बंदरगाह और उत्तर में नुआनु धारा के रूप में करता है। बेरेटानिया स्ट्रीट को आमतौर पर पूर्वी सीमा माना जाता है, और दक्षिणी सीमा नुआनु एवेन्यू है, हालांकि चाइनाटाउन स्पेशल डिस्ट्रिक्ट को मर्चेंट स्ट्रीट के साथ नुआनु के लगभग डेढ़ ब्लॉक दक्षिण में विस्तारित माना जाता है। कुल मिलाकर, भूमि क्षेत्र है। पूर्व में कुछ ब्लॉक हवाई राजधानी ऐतिहासिक जिला है, और दक्षिण में मर्चेंट स्ट्रीट ऐतिहासिक जिला है। वैकल्पिक रूप से, हवाई भाषा के समाचार पत्र नुपेपा कुओकोआ ने 1900 में ताओना पेक (चाइनाटाउन) का वर्णन "कुकुई स्ट्रीट के पश्चिम की ओर से मकाहो नामक नदी के मुहाने तक के पूरे क्षेत्र के रूप में किया, फिर होटल स्ट्रीट तक पहुंचने तक सीधे यात्रा करें; और पश्चिम की ओर इस सड़क पर यात्रा करें जब तक कि कोनिया स्ट्रीट तक नहीं पहुंच जाते, और तब तक यात्रा करें जब तक कि आप किंग सेंट तक नहीं पहुंच जाते। स्थान 2002 के बाद से, नॉर्थ किंग स्ट्रीट के किनारे फुटपाथ पर दो छोटे पैफैंग हैं, ठीक उत्तर में जहां किंग नुआनू धारा को पार करता है, और ठीक दक्षिण में जहां होटल किंग से अलग हो जाता है। मौनाकिया स्ट्रीट से दूर मौनाकिया मार्केटप्लेस के लिए एक छोटा ईंट का प्रवेश द्वार भी है, जिसे एक हरे रंग की टाइल की छत के साथ एक शामियाना से सजाया गया है। दो संरक्षक शेर डॉ. सन यात-सेन मेमोरियल पार्क (पूर्व में चाइनाटाउन गेटवे पार्क) के पास बेथेल और नुआनू के बीच होटल में चाइनाटाउन के दक्षिणी प्रवेश द्वार को चिह्नित करते हैं; उन्हें 1989 में एक बहन शहर, काओसिउंग द्वारा होनोलूलू को उपहार में दिया गया था। डॉ. सन का जन्म होनोलूलू के एक अन्य बहन शहर झोंगशान में हुआ था। वो फैट रेस्तरां होनोलुलु का सबसे पुराना रेस्तरां था। यह व्यवसाय पहली बार 1882 में खोला गया था, लेकिन 1886 की आग में यह इमारत नष्ट हो गई थी। 1900 की आग के बाद 115 नॉर्थ होटल स्ट्रीट पर एक नई इमारत बनाई गई थी, और उसी स्थान पर वर्तमान तीन मंजिला इमारत 1938 में खोली गई थी, जिसे वाई. टी. चर। वो फैट रेस्तरां 2005 में बंद हो गया और 2000 के दशक की शुरुआत में इस इमारत में एक नाइट क्लब था। 1904 में, ओआहू मार्केट को टक यंग द्वारा किंग और केकौलीक सड़कों के कोने में खोला गया था। स्टालों में विभाजित एक बड़ी, खुली हवा, ढकी हुई जगह से युक्त सरल रूप से डिज़ाइन किया गया कार्यात्मक निर्माण, आज भी ताजा मछली और उपज बेचने के लिए उपयोग में है। इस क्षेत्र का उपयोग शायद प्राचीन हवाई में मछुआरों द्वारा किया जाता था, लेकिन इसके बहुत कम प्रमाण हैं। कमेहामेहा प्रथम के भाई कीलिमाइकाई 18वीं शताब्दी के अंत में इस क्षेत्र में रहते थे। बाहर से पहले बसने वालों में से एक इसाक डेविस थे, जो 1810 तक वहाँ रहे। स्पैनियार्ड डॉन फ्रांसिस्को डी पाउला मारिन 19वीं शताब्दी की शुरुआत में क्षेत्र के दक्षिणी छोर पर रहते थे, और उत्तरी छोर पर एक दाख की बारी लगाई, जिसके लिए वाइनयार्ड बुलेवार्ड का नाम रखा गया है। 19वीं शताब्दी के दौरान हवाई में चीनी बागानों पर काम करने के लिए चीन से मजदूरों का आयात किया गया था। कई लोग अपने अनुबंधों की अवधि समाप्त होने के बाद व्यापारी बन गए और इस क्षेत्र में चले गए। जातीय बनावट हमेशा विविध रही है, 1900 की जनगणना में लगभग 56 प्रतिशत चीनी लोग चरम पर थे, और फिर घटते जा रहे थे। होनोलूलू को पारंपरिक रूप से चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में चीनी भाषा में 1886 और 1900 में दो बड़ी आग ने कई इमारतों को नष्ट कर दिया। 1886 की आग 18 अप्रैल को शाम 4 बजे शुरू हुई; समकालीन समाचार रिपोर्टों के अनुसार, चीनी अग्निशमन कंपनी को प्रगति को रोकने में असमर्थ होने के लिए दोषी ठहराया गया था और आग ने लगभग सभी चाइनाटाउन को नष्ट कर दिया, दो या तीन इमारतों को बचा लिया। 8, 000 निवासी विस्थापित हो गए। नाविकों और नौसैनिकों को इमारतों को उड़ा कर चाइनाटाउन तक आग को काबू में रखने का श्रेय दिया जाता था। 1900 की आग बुबोनिक प्लेग से संक्रमित एक इमारत के विनाश के दौरान शुरू हुई; 12 दिसंबर, 1899 को होनोलूलू में प्लेग की पुष्टि हुई थी। स्कूल बंद कर दिए गए और क्षेत्र के 7000 निवासियों को पृथक-वास में रखा गया। 13 लोगों की मौत के बाद, स्वास्थ्य बोर्ड ने संक्रमित होने के संदेह वाली संरचनाओं को जलाने का आदेश दिया। निवासियों को निकाल लिया गया, और कुछ इमारतों को सफलतापूर्वक नष्ट कर दिया गया, जबकि होनोलूलू अग्निशमन विभाग खड़ा रहा। हालाँकि, 20 जनवरी, 1900 को, हवाओं के स्थानांतरित होने के बाद आग नियंत्रण से बाहर हो गई, और इसके बजाय अधिकांश पड़ोस को नष्ट कर दिया। पड़ोस का पुनर्निर्माण किया गया था और कई वर्तमान इमारतें 1901 से हैं। बहुत कम चार मंजिला से अधिक ऊँचे हैं। बुबोनिक प्लेग (1899-1900) राजा कामेहामेहा तृतीय ने 13 दिसंबर, 1850 को स्वास्थ्य बोर्ड का गठन किया। यह संयुक्त राज्य अमेरिका में पहला स्वास्थ्य बोर्ड बन गया। इसकी स्थापना हवाई के लोगों के सार्वजनिक स्वास्थ्य की निगरानी करने और उन्हें महामारी रोगों से बचाने के लिए की गई थी। स्वास्थ्य बोर्ड, जो उस समय तीन चिकित्सकों, नथानिएल बी. इमर्सन, फ्रांसिस आर. डे और क्लिफोर्ड बी. के नियंत्रण में था। वुड, ने 1899 में शुरू हुए बुबोनिक प्लेग के प्रकोप के दौरान एक अभिन्न भूमिका निभाई। होनोलूलू में स्थिति इतनी विकट हो गई थी कि इमर्सन, डे और वुड को हवाई पर पूर्ण तानाशाही अधिकार दिया गया था। यह अनंतिम हवाई सरकार के अध्यक्ष श्री सैनफोर्ड बैलार्ड डोल और महान्यायवादी श्री हेनरी ई. कूपर के बीच एक समझौते का परिणाम था, जिन्होंने सहमति व्यक्त की कि "भयानक बीमारी" की लड़ाई में कुछ भी बाधा नहीं होनी चाहिए। कूपर ने स्वास्थ्य बोर्ड के अध्यक्ष के रूप में भी कार्य किया। हवाई राज्य के स्वास्थ्य विभाग द्वारा प्रकाशित वार्षिक रिपोर्ट के अनुसार, बुबोनिक प्लेग का पहला मामला 22 वर्षीय चीनी व्यक्ति योन चोंग था, जो चाइनाटाउन में बुककीपर के रूप में काम करता था। चोंग 9 दिसंबर, 1899 को बीमार पड़ गए और उनके बूबे बन गए, जिससे उनके उपस्थित चिकित्सक को प्लेग का संदेह हुआ। अन्य डॉक्टरों द्वारा संयुक्त रूप से आयोजित नैदानिक परीक्षा की गई, जिन्होंने संदेह की पुष्टि की। 11 दिसंबर, 1899 को बोर्ड के अध्यक्ष कूपर को उनके निदान की सूचना दी गई थी। योन चोंग की अगले दिन मृत्यु हो गई, और कूपर ने इस पहली बुबोनिक प्लेग मौत के बारे में जनता के सामने एक घोषणा की। सार्वजनिक घोषणा के बाद, कूपर ने चाइनाटाउन क्षेत्र के तत्काल सैन्य संगरोध का आदेश दिया। होनोलूलू में प्लेग को रोकने की उम्मीद में, स्वास्थ्य बोर्ड ने होनोलूलू बंदरगाह को आने वाले और जाने वाले दोनों जहाजों के लिए बंद कर दिया। आधिकारिक स्वास्थ्य रिकॉर्ड बोर्ड के अनुसार, संगरोध के दौरान प्लेग के केवल तीन मानव मामले दर्ज किए गए थे। 19 दिसंबर, 1899 को चाइनाटाउन और होनोलुलु हार्बर के संगरोध को हटा लिया गया था। हालाँकि, संगरोध हटाए जाने के केवल पाँच दिन बाद, स्वास्थ्य बोर्ड द्वारा नौ और मामले दर्ज किए गए। उन 12 रिपोर्ट किए गए मामलों में से 11 की मौत हो जाएगी। महामारी 31 मार्च, 1900 तक जारी रही। अंत तक, स्वास्थ्य बोर्ड द्वारा कुल 71 मामले और 61 मौतें दर्ज की गईं। हवाई यर्सिनिया पेस्टिस में यर्सिनिया पेस्टिस, बैक्टीरिया जो बुबोनिक प्लेग का कारण बनता है, ओरिएंटल रैट पिस्सू द्वारा प्रेषित होता है और ऐतिहासिक रूप से चीन से पश्चिम में विभिन्न व्यापार मार्गों पर फैलाया गया है। हवाई में प्राच्य चूहे पिस्सू का मूल परिचय अज्ञात है। 1899 में, निप्पॉन मारू ने सैन फ्रांसिस्को के रास्ते में होनोलुलु बंदरगाह में लंगर डाला, और एक चीनी यात्री की मौत की सूचना दी। निरीक्षण के बाद, जहाज को संगरोध द्वीप तक सीमित कर दिया गया था, जिसे आज रेत द्वीप के रूप में जाना जाता है। वहाँ एक सप्ताह तक रहने के बाद, जहाज को सैन फ़्रांसिस्को की यात्रा के लिए मंजूरी दे दी गई थी। एक अभिलेख के अनुसार, यात्रियों और सामानों के संबंध में स्वास्थ्य बोर्ड की ओर से उचित परिश्रम किया गया था, हालांकि चूहों के भागने और तट पर जाने की संभावना पर बहुत कम ध्यान दिया गया था। ऐसा इसलिए है क्योंकि यह अभी तक व्यापक रूप से ज्ञात नहीं था कि कृन्तक पिस्सू वेक्टर के वाहक थे जो यर्सिनिया पेस्टिस को प्रसारित करते हैं। 1900 की ग्रेट होनोलूलू चाइनाटाउन फायर 20 अक्टूबर, 1899 को होनोलूलू में बुबोनिक प्लेग की शुरुआत अमेरिका मारू से चावल के एक उतारे गए शिपमेंट द्वारा की गई थी, जो चूहों को भी ले जा रहा था। उस समय, हवाई में चीनी आप्रवासन के परिणामस्वरूप चाइनाटाउन में खराब रहने की स्थिति और सीवेज निपटान के साथ भीड़भाड़ वाले निवास थे। स्वास्थ्य बोर्ड ने कचरा जलाकर, सीवर प्रणाली का नवीनीकरण करके, चाइनाटाउन को संगरोध के तहत रखा, और अधिकांश जलती हुई प्रभावित इमारतों द्वारा प्रतिक्रिया व्यक्त की। कुल 41 बार आग लगाई गई और 20 जनवरी, 1900 को हवाओं ने एक बार आग पकड़ ली और इसे अन्य इमारतों में फैला दिया। सत्रह दिनों तक आग नियंत्रण से बाहर रही और होनोलूलू जल गया। घटना के बाद 31 और नियंत्रित जल गए थे। बेघर किए गए 7,000 निवासियों को 30 अप्रैल तक संगरोध बनाए रखने के लिए निरोध शिविरों में रखा गया था। आग को देखने के लिए एकत्र हुए गोरे निवासी बेसबॉल बैट और पिक हैंडल का उपयोग करके अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए पीड़ितों को बलपूर्वक शरणार्थी शिविरों में ले गए। पुनर्निर्माण और संरक्षण आलोचकों ने सरकार पर सिनोफोबिया का आरोप लगाया। एक पलायन हुआ। जबकि पूर्व निवासियों ने चाइनाटाउन का पुनर्निर्माण किया, कई उपनगरों में चले गए, इस उम्मीद में कि इसी तरह की घटना को फिर से नहीं जीना है। आग के बाद की वास्तुकला में लकड़ी के बजाय चिनाई का उपयोग किया गया था, क्योंकि पत्थर और ईंट की इमारतें आग प्रतिरोधी थीं। नुकसान के दावे दायर करने वाले कई लोगों का प्रतिनिधित्व वकील पॉल न्यूमैन ने किया था, लेकिन मामले अदालत में जाने से पहले ही उनकी मृत्यु हो गई। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद यह क्षेत्र जर्जर हो गया और एक लाल बत्ती वाला जिला बन गया। महापौर फ्रैंक फैसी और जेरेमी हैरिस के प्रशासन के दौरान इस क्षेत्र को पुनर्जीवित करने के लिए लक्षित किया गया था। रात्रि जीवन को बढ़ावा देने के लिए प्रकाश और संकेतों पर प्रतिबंधों में ढील दी गई थी। क्षेत्र के लिए विशेष क्षेत्र निर्धारण नियम अपनाए गए थे। अधिकांश क्षेत्र के पुनरोद्धार और नई लोकप्रियता का श्रेय स्थानीय समाचार पत्रों द्वारा स्थानीय कार्यक्रम आयोजक क्रिस्टियन आमेर को दिया गया, जिन्होंने 1993 में 22 साल की उम्र में परित्यक्त क्षेत्र में कार्यक्रमों का निर्माण शुरू किया था। एक दशक से अधिक समय तक उन्होंने 103 एन होटल सेंट में वो फैट बिल्डिंग में स्थानीय और टूरिंग बैंड की विशेषता वाले कई संगीत कार्यक्रम और कार्यक्रम आयोजित किए। इन घटनाओं को अक्सर स्थानीय समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में महत्वपूर्ण प्रेस प्राप्त हुआ और अब कला और मनोरंजन परिदृश्य के लिए मार्ग प्रशस्त किया। हवाई राष्ट्रीय बैंक की स्थापना 1960 में जिले में की गई थी और इसका मुख्यालय वहीं है। जिले के बारे में 17 जनवरी, 1973 को ओआहू में ऐतिहासिक स्थानों की सूची के राष्ट्रीय रजिस्टर में साइट 73000658 के रूप में जोड़ा गया था। जिले के पूर्वी किनारे पर, हवाई थिएटर को बहाल किया गया और 1996 में फिर से खोला गया। रंगमंच के आसपास के क्षेत्र को कला जिला कहा जाता है। 2005 में होटल और बेथेल सड़कों के कोने में थिएटर के पास एक छोटा सा पार्क खोला गया और इसका नाम चाइनाटाउन गेटवे पार्क रखा गया। नवंबर 2007 में पार्क का नाम बदलकर सन यात-सेन के सम्मान में रखा गया, जो 1879 में चाइनाटाउन आए थे; उन्होंने अपने हवाई प्रवास के दौरान 1911 की चीनी क्रांति के बारे में शिक्षित और योजना बनाई थी। होनोलुलु चाइनाटाउन को प्रिजर्व अमेरिका कार्यक्रम में शामिल किया गया था। चाइनाटाउन-डाउनटाउन होनोलुलु नेबरहुड बोर्ड एक निर्वाचित नौ सदस्यीय स्वयंसेवी संगठन है जो इस विशेष रूप से नामित क्षेत्र के शासन में सुधार के लिए समर्पित है। यह होनोलूलू पड़ोस आयोग कार्यालय के शहर और काउंटी का एक हिस्सा है। वर्तमान में, बोर्ड की अध्यक्षता अर्नेस्ट कारवाल्हो करते हैं और हर महीने के पहले गुरुवार को शाम 6 बजे कीलिकोलानी मिडिल स्कूल कैफेटेरिया 1302 क्वीन एम्मा स्ट्रीट, होनोलुलु, हवाई में मिलता है। होनोलुलु पुलिस विभाग का डाउनटाउन पुलिस सबस्टेशन चाइनाटाउन में स्थित है। अधिकारियों ने शुक्रवार 18 सितंबर, 1998 को सबस्टेशन के लिए जमीन तोड़ दी। मेयर जेरेमी हैरिस ने कहा कि वह उस स्थान पर एक पुलिस स्टेशन बनाना चाहते थे क्योंकि एक पुलिस स्टेशन की उपस्थिति अपराध को रोकेगी। स्काईलाइन रेल प्रणाली के 2031 तक चाइनाटाउन तक सेवा का विस्तार करने की उम्मीद है; भविष्य में होलाऊ स्टेशन नदी और केकालिके के बीच निमित्ज राजमार्ग के बीच में बनाया जाएगा। लोकप्रिय संस्कृति चरित्र चार्ली चैन जासूस चांग अपाना (1871-1933) पर आधारित था। 1919 में होनोलूलू में एक छुट्टी के बाद, अर्ल डेर बिगर्स ने अपाना के बारे में पढ़ा और वहाँ चरित्र को आधारित किया। टीवी श्रृंखला हवाई फाइव-ओ में चरित्र वो फैट का नाम होनोलूलू के चाइनाटाउन संदर्भों में इसी नाम के रेस्तरां के नाम पर रखा गया था। आगे पढ़ने के लिए बाहरी लिंक होनोलूलू चीनी-अमेरिकी इतिहास में होनोलूलू चीनी-अमेरिकी संस्कृति हवाई में ऐतिहासिक स्थानों के राष्ट्रीय रजिस्टर पर ऐतिहासिक जिले संयुक्त राज्य अमेरिका में ऐतिहासिक लाल-रोशनी वाले जिले हवाई में होनोलूलू पड़ोस में ऐतिहासिक स्थानों के हवाई राष्ट्रीय रजिस्टर में आप्रवासन का इतिहास हवाई में होनोलूलू लाल-रोशनी वाले जिलों में