The Last Savage
द लास्ट सैवेज संगीतकार जियान कार्लो मेनोट्टी द्वारा तीन कृत्यों में एक ओपेरा है। मेनोट्टी ने अपना खुद का लिब्रेटो लिखा, जो मूल रूप से इतालवी भाषा (ल 'अल्टीमो सेल्वाजियो) में था। 21 अक्टूबर 1963 को पेरिस में ओपेरा-कॉमिक में काम के पहले (निजी) प्रदर्शन के लिए जीन-पियरे मार्टी द्वारा ओपेरा का फ्रेंच (ले डर्नियर सॉवेज) में अनुवाद किया गया था, इसके अगले दिन सार्वजनिक प्रीमियर हुआ। जॉर्ज मिड ने अगले वर्ष मेट्रोपॉलिटन ओपेरा में ओपेरा के अमेरिकी प्रीमियर के लिए काम का अंग्रेजी में अनुवाद किया। ओपेरा मूल रूप से बड़े पेरिस ओपेरा के लिए था, और शीर्षक को द लास्ट सुपरमैन से द वाइल्ड मैन में बदल दिया गया था और फिर इसके अंतिम रूप में। मेनोट्टी लिब्रेटो की रचना में अपनी इतालवी भाषा में लौट आए, लेकिन प्रीमियर फ्रेंच में था; मेनोट्टी प्रीमियर प्रोडक्शन के निर्माता भी थे। ओपेरा पत्रिका ने उन्हें और संचालक को "एक सुंदर विचारशील और निष्पादित प्रदर्शन" के लिए बधाई दी, जिसे "एक एकल बू-एर के साथ बहुत सराहा गया"। हालाँकि, द लास्ट सैवेज का फ्रांसीसी संगीत आलोचकों द्वारा कठोरता से उपहास किया गया, मेनोट्टी के लिए महत्वपूर्ण विफलताओं का एक क्रम जारी रहा जो द यूनिकॉर्न, द गोरगन और द मन्टिकोर (1956) के साथ शुरू हुआ। फ्रांसीसी दैनिक समाचार पत्र ले फिगारो ने इस काम को "एक दुख" के रूप में वर्णित किया। प्रदर्शन का इतिहास फ्रांसीसी जनता की प्रतिक्रिया के बावजूद, मेनोट्टी को उम्मीद थी कि 23 जनवरी 1964 को न्यूयॉर्क शहर के मेट्रोपॉलिटन ओपेरा में अपने अमेरिकी प्रीमियर में ओपेरा को गर्मजोशी से स्वागत मिलेगा। इस प्रस्तुति में बेनी मॉन्ट्रेसर, स्टार बिलिंग द्वारा एक अत्यधिक विस्तृत सेट का दावा किया गया था, और जॉर्ज मिड द्वारा अनुवाद का उपयोग करके अंग्रेजी में प्रदर्शन किया गया था। संचालक थॉमस शिप्पर्स ने मेट कलाकारों का नेतृत्व किया, जिसमें अब्दुल के रूप में जॉर्ज लंदन, किट्टी के रूप में रोबर्टा पीटर्स, सरदुला के रूप में टेरेसा स्ट्रेटस, कोडंडा के रूप में निकोलाई गेड्डा, महाराजा के रूप में ईज़ियो फ्लैगेलो, महारानी के रूप में लिली चुकासियन और स्कैटरगुड के रूप में मोर्ले मेरेडिथ शामिल थे। हालाँकि आलोचकों द्वारा गायन की गुणवत्ता की प्रशंसा की गई थी, लेकिन ओपेरा के लिए न्यूयॉर्क की प्रतिक्रिया नकारात्मक थी। चार महीने बाद, यह काम पहली बार 15 मई 1964 को वेनिस के ला फेनिस में मूल इतालवी में कंडक्टर कार्लो फ्रैंसी, अब्दुल के रूप में जॉन रियरडन, किट्टी के रूप में हेलेन माने, सारडुला के रूप में मालिपोंटे, कोडंडा के रूप में रोबलेटो मेरोला, स्कैटरगुड के रूप में एंजेलो नोसोटी और मराजाह के रूप में पाओलो वाशिंगटन के साथ किया गया था। ला फेनिस प्रोडक्शन का इटली में स्वागत गुनगुना था और ओपेरा का प्रदर्शन कई वर्षों तक फिर से नहीं किया गया था। अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर आलोचकों की प्रतिक्रियाओं ने ओपेरा के खराब लिब्रेटो पर टिप्पणी की। उस समय अवांट-गार्डे संगीत प्रचलन में था और आलोचकों ने महसूस किया कि मेनोट्टी की रचना की रूढ़िवादी शैली अत्यधिक भावुक और तुच्छ थी; हालाँकि काम में कुछ एरियास और एक सेप्टेट की आम तौर पर प्रशंसा की गई थी। कई आलोचकों ने टिप्पणी की कि संगीत द सेंट ऑफ ब्लीकर स्ट्रीट (1954) और द कौंसल (1950) जैसे पहले के मेनोट्टी ओपेरा की गुणवत्ता के अनुरूप नहीं रहा। अपने ओपेरा पर इस प्रतिक्रिया के जवाब में, मेनोट्टी ने कहाः "एक टुकड़े के बारे में यह कहना कि यह कठोर, शुष्क, तेजाब और निरंतर है, इसकी प्रशंसा करना है। जबकि इसे मीठा और सुंदर कहना इसे धिक्कारना है। बेहतर या बदतर के लिए, द लास्ट सैवेज में मैंने फैशनेबल विसंगति को पूरी तरह से दूर करने का साहस किया है, और एक विनम्र तरीके से, मैंने शालीनता की कुलीनता और मिठास के आनंद को फिर से खोजने का प्रयास किया है। ओपेरा का एक संशोधित संस्करण 1973 में हवाई ओपेरा थिएटर द्वारा दिया गया था जिसमें जॉन रियरडन ने अब्दुल के रूप में (ला फेनिस में इतालवी में बनाई गई भूमिका को दोहराते हुए), जोआना ब्रूनो ने किट्टी के रूप में, गैरी ग्लेज़ ने कोडंडा के रूप में और डेविड क्लार्टवर्दी ने मिस्टर स्कैटरगुड के रूप में अभिनय किया था। मेनोट्टी ने निर्देशन किया। आलोचकों को यह संस्करण अधिक पसंद आया। होनोलूलू स्टार-बुलेटिन ने कहा कि यह "ठोस, अद्भुत, यादगार संगीत से भरा हुआ था" और जॉन रियरडन का प्रदर्शन "बस त्रुटिहीन" था। संगीतकार के 70वें जन्मदिन के सम्मान में 1981 में स्पोलेटो फेस्टिवल यूएसए में ओपेरा को पुनर्जीवित किया गया था। निर्माण का नेतृत्व संचालक क्रिश्चियन बडिया ने किया था और सुज़ैन होंग ने किट्टी की भूमिका निभाई थी। मेनोट्टी ने 1984 में एक प्रोडक्शन का भी निर्देशन किया, जिसमें बैरिटोन लुई ओटे ने अब्दुल के रूप में अभिनय किया और स्वर्गीय बाल्डो पोडिक द्वारा संचालित किया गया। फेस्टिवल देई ड्यू मोंडी इन स्पोलेटो इसे 2011 के त्योहार के मौसम के हिस्से के रूप में नेड कैंटी द्वारा निर्देशित संचालक जॉर्ज मनहान के तहत सांता फ़े ओपेरा द्वारा प्रस्तुत किया गया था, जिसमें किट्टी के रूप में एना क्रिस्टी, अब्दुल के रूप में डैनियल ओकुलिच, सरदुला के रूप में जेनिफर जेटलन, कोडंडा के रूप में सीन पणिक्कर, महाराजा के रूप में थॉमस हैमन्स, महारानी के रूप में जेमी बार्टन और स्कैटरगुड के रूप में केविन बर्डेट थे। उत्पादन का आलोचनात्मक स्वागत सकारात्मक था, कई आलोचकों ने इस टुकड़े की फिर से जांच करने की मांग की। मेनोट्टी द कॉन्सुल (मोंटेवेर्डी के संगीतकार के अनुसार व्युत्पन्न) के गायन-भाषण से पलटकर सिमारोसा और रॉसिनी के शास्त्रीय इतालवी कॉमिक ओपेरा के साधनों को पुनर्जीवित करने के लिए, पाठ और आरिया, छंद और संगीतमय संख्याओं के साथ। संगीत में बड़े समूह शामिल हैं जहां पात्र नायिका के लिए गतिहीन रंगीन खड़े होते हैं। ओपेरा समीक्षक ने 'सैवेज' के लिए एक "आकर्षक" एकल गीत का उल्लेख किया, जिसमें "जे ने सुइस पास जालौक्स" शब्द था, जिसे एक युगल गीत द्वारा दूषित कर दिया गया था, जो तुरंत इसी तरह की नस और लय में था। दूसरे एक्ट के कॉकटेल-पार्टी दृश्य को "चतुर और गणना" के रूप में वर्णित किया गया था और पहला एक्ट "ज्यादातर जॉगिंग-ट्रॉट" था। भूमिकाओं का सारांश समयः 1960 के दशक का स्थानः राजपूताना, भारत और शिकागो, यू. एस. ए. किट्टी, वासर कॉलेज में मानव विज्ञान की एक युवा छात्रा, पृथ्वी के "अंतिम जंगली" की तलाश में भारत आती है-जो उनकी वरिष्ठ थीसिस के लिए चुना गया विषय है। उनके साथ उनके माता-पिता, एक अमेरिकी करोड़पति और उनकी पत्नी हैं, जो अपनी बेटी के शोध की तुलना में किट्टी को पति खोजने में अधिक रुचि रखते हैं। किट्टी के माता-पिता किट्टी को मराजाह के बेटे, राजपूताना के क्राउन प्रिंस से शादी करने के लिए लुभाने का प्रयास करते हैं, लेकिन वह तब तक ऐसा करने से इनकार कर देती है जब तक कि उसे अपना जंगली नहीं मिल जाता। उसके माता-पिता तदनुसार किसान अब्दुल को 100,000 डॉलर में एक जंगली होने का नाटक करने के लिए काम पर रखते हैं। किट्टी इस चाल से मूर्ख बन जाता है और तदनुसार अब्दुल को पकड़ लेता है। वह अब्दुल को वापस शिकागो ले जाने की योजना बना रही है जहाँ वह उसे वैज्ञानिक समुदाय के सामने पेश करने और उसे न्यूयॉर्क चिड़ियाघर में एक प्रदर्शनी में प्रदर्शित करने का इरादा रखती है। न्यूयॉर्क वापस जाने की उड़ान में, किट्टी अब्दुल से काफी जुड़ जाती है और उसे अपने लिए रखने का फैसला करती है। शिकागो में वह उसे सभ्य बनाने का प्रयास करती है और सफलता नहीं मिलती है और अब्दुल एक कॉकटेल पार्टी को बर्बाद कर देता है जिसे किट्टी कई महत्वपूर्ण मेहमानों की उपस्थिति में आयोजित करता है। अब्दुल बर्बाद पार्टी से भाग जाता है और किट्टी को कई महीनों बाद तक नहीं मिलता है जब वह उसे जंगल की गुफा में पाती है। किट्टी अब्दुल के लिए अपने प्यार की घोषणा करती है और उसके साथ गुफा में जाने का फैसला करती है। ओपेरा एक-दूसरे की बाहों में जोड़े के साथ समाप्त होता है जबकि किट्टी के पिता के सेवक गुफा में टेलीविजन और रेफ्रिजरेटर जैसे आधुनिक उपकरणों को पहुंचाते हैं। संदर्भ टिप्पणियाँ स्रोत अर्दोइन, जॉन, द स्टेजेस ऑफ मेनोटी, पीपी। 191-195, न्यूयॉर्कः डबलडे, हॉलैंड, बर्नार्ड, "ज्ञान कार्लो मेनोटी, ओपेरा संगीतकार, 95 वर्ष की आयु में निधन", द न्यूयॉर्क टाइम्स, 2 फरवरी 2007 अंग्रेजी भाषा के ओपेरा फ्रेंच भाषा के ओपेरा इतालवी भाषा के ओपेरा द्वारा ज्ञान कार्लो मेनोटी ओपेरा 1963 ओपेरा ओपेरा विश्व प्रीमियर ओपेरा सेट इन इंडिया ओपेरा में संयुक्त राज्य अमेरिका में सेट किया गया