Psalm 144
भजन 144 भजनों की पुस्तक का 144 वां भजन है, जो भजनों के अंतिम डेविड संग्रह का हिस्सा है, जिसमें भजन 138 से 145 शामिल हैं, जो विशेष रूप से उनके शुरुआती छंदों में डेविड को जिम्मेदार ठहराया गया है। किंग जेम्स वर्शन में इसके शुरुआती शब्द हैं "धन्य है मेरी ताकत जो मेरे हाथों को युद्ध के लिए और मेरी उंगलियों को लड़ने के लिए सिखाती है।" लैटिन में इसे "बेनेडिक्टस डोमिनस" के नाम से जाना जाता है। बाइबिल के यूनानी सेप्टुआजेंट संस्करण और लैटिन वल्गेट में उपयोग की जाने वाली थोड़ी अलग संख्या प्रणाली में, यह भजन भजन 143 है। भजन का उपयोग यहूदी, कैथोलिक, लूथरन, एंग्लिकन और अन्य प्रोटेस्टेंट धार्मिक अनुष्ठानों के नियमित भाग के रूप में किया जाता है; इसे अक्सर संगीत के लिए सेट किया गया है। पाठ हिब्रू बाइबल संस्करण निम्नलिखित भजन 144 का हिब्रू पाठ हैः राजा जेम्स संस्करण धन्य है प्रभु मेरी शक्ति जो मेरे हाथों को युद्ध के लिए सिखाती है, और मेरी उंगलियों को लड़ने के लिए सिखाती हैः मेरी अच्छाई, और मेरा किला; मेरा ऊँचा मीनार, और मेरा उद्धारक; मेरी ढाल, और जिस पर मुझे भरोसा है; जो मेरे लोगों को मेरे अधीन करता है। हे भगवान, मनुष्य क्या है, कि आप उसे जानते हैं! या मनुष्य के पुत्र, कि आप उसके बारे में लेखा बनाते हैं! मनुष्य अहंकार के समान हैः उसके दिन एक छाया के समान हैं जो बीत जाती है। हे प्रभु, अपने आकाश को झुकाओ और नीचे आओ. पहाड़ों को छुओ, और वे धुएँगे। बिजली फेंको और उन्हें तितर-बितर करो. अपने तीर चलाओ और उन्हें नष्ट कर दो। ऊपर से अपना हाथ भेजें; मुझे दूर करें, और मुझे बड़े पानी से, विदेशी बच्चों के हाथ से बचाएं; जिसका मुंह व्यर्थ बोलता है, और उनका दाहिना हाथ झूठ का दाहिना हाथ है। हे परमेश्वर, मैं तेरे लिए एक नया गीत गाऊंगाः एक सार्टरी और दस तारों के वाद्य पर मैं तेरी स्तुति गाऊंगा। वही है जो राजाओं को उद्धार देता हैः जो अपने सेवक दाऊद को हानिकारक तलवार से बचाता है। मुझे छुड़ाओ, और मुझे ऐसे अजनबी बच्चों के हाथ से बचाओ, जिनका मुँह व्यर्थ बोलता है, और उनका दाहिना हाथ झूठ का दाहिना हाथ हैः कि हमारे बेटे अपनी युवावस्था में बड़े हुए पौधों की तरह हों; कि हमारी बेटियां कोने के पत्थरों की तरह हों, जो महल की तरह पॉलिश की गई होंः ताकि हमारे सामान भरे हों, और हर तरह का भंडार होः ताकि हमारी भेड़ें हमारी सड़कों पर हजारों और दस हजार लोगों को जन्म दे सकें। कि हमारे बैल परिश्रम करने के लिए मजबूत हों; कि न तो टूटना हो और न ही बाहर जाना हो; कि हमारी सड़कों पर कोई शिकायत न हो। खुश है कि लोग, यानी ऐसे मामले मेंः हाँ, खुश है कि लोग, जिनके भगवान भगवान हैं। विषय मसोराटिक पाठ में इस पाठ का श्रेय डेविड को दिया गया है। सेप्टुआजेंट में अतिरिक्त विनिर्देश है, डेविड बनाम गोलियत, पाठ को 1 सैमुअल 17 में गोलियत के खिलाफ डेविड की लड़ाई के वर्णन के संदर्भ में रखा गया है। जेरूसलम बाइबिल नोट करती है कि भजन के दो भाग हैंः यह छंद 1-11 को "युद्ध भजन" के रूप में संदर्भित करता है और सुझाव देता है कि छंद 12-15 "जीत के फल" को चित्रित करते हैं, और विस्तार से "मसीहाई युग की समृद्धि" भी। पद 1 किंग जेम्स वर्शन (केजेवी) में पहली कविता का अनुवाद इस प्रकार किया गया है, "धन्य है वह प्रभु मेरी शक्ति, जो मेरे हाथों को युद्ध के लिए और मेरी उंगलियों को लड़ने के लिए सिखाता है।" यह हिब्रू का अनुवाद करता हैः इस प्रकार, केजेवी में "मेरी शक्ति" का अनुवाद ज़ूरी (शाब्दिक रूप से। "मेरी चट्टान")। लेकिन सेप्टुआजेंट ने "मेरे भगवान" को रखा है जहाँ हिब्रू में "मेरी चट्टान/शक्ति" है। यह वल्गाटा क्लेमेंटीना द्वारा प्रस्तुत पाठ था, यह लैटिन अनुवाद वह था जो मध्य युग के दौरान पश्चिमी ईसाई धर्म में प्रभावशाली था। 12वीं शताब्दी में नाइटहुड के आदर्श के विकास के साथ, इस कविता को ईसाई योद्धा के लिए एक उपयुक्त प्रार्थना के रूप में देखा जाने लगा, और इसके संदर्भ कई उच्च मध्ययुगीन तलवारों पर उत्कीर्ण पाए गए हैं, विशेष रूप से ओटो चतुर्थ की शाही तलवार (लगभग 1198 में बनाई गई) के पोमेल पर। 12 ताकि हमारे बेटे अपनी युवावस्था में उगाए गए पौधों की तरह हों; ताकि हमारी बेटियाँ स्तंभों की तरह हों, महल की शैली में मूर्तिकला करें। जेरूसलम बाइबिल बताती है कि भजनहार के दिमाग में एक कैरैटिड, एक मूर्तिकला वाली महिला आकृति हो सकती है जो एक वास्तुशिल्प समर्थन के रूप में काम करती है। यहूदी धर्म का उपयोग करें इस भजन का पाठ कुछ मंडलियों में मोतज़ी शब्बात पर मारीव से पहले किया जाता है। श्लोक 15 अशरेई का दूसरा श्लोक है और पेसुके देज़िमरा में होशिया एट अमेचा का आठवां श्लोक भी है। भजन का 15वाँ श्लोक अशरेई की प्रार्थना है, और ज़मीरोत में। इस भजन को 530 ईस्वी में नर्सिया के सेंट बेनेडिक्ट द्वारा वेस्पर्स के कार्यालय के लिए चुना गया था। इसलिए यह पारंपरिक रूप से सेंट बेनेडिक्ट के नियम के अनुसार शुक्रवार के वेस्पर्स के दौरान किया जाता था। जैसा कि भजन 144 काफी लंबा है, बेनेडिक्ट ने इसे दो भागों में विभाजित किया। इसलिए ड्यूस कैंटिकम नोवम कैंटाबो तिबी के छंद उनके विभाजन थे, और वेस्पर्स फ्राइडे में चार के बजाय केवल तीन भजन थे। लिटर्जी ऑफ द ऑवर्स में, चौथे सप्ताह के गुरुवार को वेस्पर्स के दौरान भजन 144 का पाठ किया जाता है। धार्मिक प्रार्थनाओं का मुख्य चक्र चार सप्ताह का होता है। दिव्य पूजा मेंः दैनिक कार्यालय, एंग्लिकन का दैनिक दिव्य कार्यालय व्यक्तिगत अध्यादेशों का उपयोग करता है, भजन 144 का पाठ 30-दिवसीय प्रार्थना पुस्तक चक्र में महीने के 30वें और 31वें दिन सुबह की प्रार्थना में या 7वें सप्ताह के शनिवार को सुबह की प्रार्थना में किया जाता है। लुई XIV के संगीतकार मिशेल रिचर्ड डेलैंडे ने 1695 में वर्साय के शाही चैपल में मनाए जाने वाले कार्यालयों के लिए इस भजन (एस. 44) के लिए एक भव्य मोटेट लिखा था। जर्मन कवि मथायस क्लाउडियस ने "वीर फ्लुगेन उंड वीर स्ट्रुएन" (अंग्रेजी मेंः "हम खेतों को जोतते हैं और तितर-बितर करते हैं") शीर्षक से एक कविता लिखी जो भजन 144 से प्रेरित थी और 1782 में प्रकाशित हुई थी। इस कविता को 1800 में जोहान अब्राहम पीटर शुल्ज ने संगीत दिया था। 1862 में जेन मोंटगोमेरी कैंपबेल द्वारा गीतों का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया था, और उस समय से वी प्लो द फील्ड्स एंड स्कैटर एक लोकप्रिय भजन बन गया है जो विशेष रूप से फसल के मौसम के समारोहों से जुड़ा हुआ है। एंटोनिन ड्वोराक ने चेक में भजन से एक कविता को अपने बाइबिल के गीतों के पांचवें आंदोलन की शुरुआत के रूप में निर्धारित किया। बाइबल के संग्रहालय में प्रदर्शित फिल्म में फिल्म सेविंग प्राइवेट रयान की कुछ क्लिप हैं जहाँ डैनियल जैक्सन ने भजन 22:19,25:2 और भजन 144:2 का उद्धरण दिया है। एक बंदूक उत्कीर्णन के रूप में उपयोग सितंबर 2015 में, अपोप्का, फ्लोरिडा में एक बंदूक की दुकान ने भजन 144:1 के साथ उत्कीर्ण "क्रूसेडर" नामक एक ए. आर.-15 का उत्पादन किया, ताकि इसका "कभी भी. मुस्लिम आतंकवादियों द्वारा उपयोग नहीं किया जा सके।" काउंसिल ऑन अमेरिकन-इस्लामिक रिलेशंस ने अस्वीकृति के साथ जवाब दिया। संदर्भ स्रोत नॉसन शेरमैन, द कम्पलीट आर्ट्सक्रॉल सिद्दूर (1984), मेसोरा पब्लिकेशंस। बाहरी लिंक भजन 144 का पाठ 1928 के भजन संहिता के अनुसार हिब्रू और अंग्रेजी में अध्याय 144 का पाठ, mechon-mamre.org भजन 144-युद्ध और शांति पाठ और विस्तृत टिप्पणी, enduringword.com डेविड का। / धन्य है प्रभु, मेरी चट्टान, वो युद्ध के लिए मेरे हाथों को प्रशिक्षित करता है, युद्ध के लिए मेरी उंगलियों को पाठ और फुटनोट, usccb.org यूनाइटेड स्टेट्स कॉन्फ्रेंस ऑफ कैथोलिक बिशप्स भजन 144:1 परिचय और पाठ, biblestudytools.com भजन 144/बचनाः धन्य हैं वे लोग जिनके पास अपने भगवान के लिए भगवान हैं। चर्च ऑफ इंग्लैंड भजन 144 पर biblegateway.com Hymnary.org, भजन 144 के लिए भजन