Jean-Louis Baghio'o
विक्टर जीन-लुइस (21 दिसंबर 1910-20 दिसंबर 1994), जिन्हें जीन-लुइस बाघियो के छद्म नाम से जाना जाता है, एक फ्रांसीसी लेखक थे। उनका जन्म 21 दिसंबर 1910 को फोर्ट-डी-फ्रांस (मार्टीनिक) में सेंट-एनी (ग्वाडेलोप) में बसे एक परिवार में हुआ था, और 20 दिसंबर, 1994 को पेरिस में उनका निधन हो गया। हेनरी जीन-लुइस (ला बाइबल अफ्रीकेन के लेखक और फ्रांसीसी वेस्ट इंडीज में पहले अश्वेत मजिस्ट्रेट, बाघियो के नाम से जाने जाने वाले) और एक प्रतिभाशाली वायलिन वादक, फर्नांडे डी विरेल के बेटे, विक्टर जीन-लुइस को 1923 में अपने बड़े भाई एडवर्ड के साथ अपनी पढ़ाई के लिए फ्रांस भेजा गया था। 1930 में इंस्टीट्यूट इलेक्ट्रोटेक्निक ऑफ ग्रेनोबल से स्नातक होने के बाद, युवा इंजीनियर रेडियो और सिनेमा के लिए ध्वनि-रिकॉर्डिंग की ओर अपने करियर को पुनर्निर्देशित करने से पहले पनबिजली बांधों के निर्माण में भाग लेने के लिए मिस्र गए। 1939 और 1945 के बीच वे फ्रांसीसी सेना में एक अधिकारी थे। जर्मनों द्वारा पकड़े जाने के बाद वह रॉबर्ट डेस्नोस, लियोन-गोंट्रान दामास और मार्गरेट डुरास के साथ प्रतिरोध में शामिल होने से पहले स्विट्जरलैंड भागने में कामयाब रहे और पेरिस में "लहरों की मुक्ति" में पियरे शेफर के स्टूडियो डी 'एसाई में तकनीकी सहायक के रूप में भाग लिया। युद्ध के बाद उन्हें फ्रांसीसी रेडियो प्रसारण (रेडियो-प्रसार फ़्रैंकेस) के साथ विदेशी प्रसारण सेवा के तकनीकी निदेशक के रूप में नामित किया गया था। इस क्षमता में जीन-लुई बाघियो ने अपने कुछ सहयोगियों के नस्लवाद के खिलाफ और "ला कॉलोनियासीरी" ("उपनिवेशवाद" और "मूर्खता" शब्दों को मिलाकर एक श्लेष) के खिलाफ हिंसक विरोध किया। उन्होंने अपना पहला साहित्यिक ग्रंथ लिखना भी शुरू किया और इसांद्रे ले मुलात्रे की कहानी प्रकाशित की। 1951 से 1954 तक वे 1923 में अपने प्रस्थान के बाद पहली बार अपने बीमार पिता के साथ रहने के लिए एंटिल्स लौट आए। इस अवधि के दौरान वह अपनी पत्नी और पांच बच्चों के साथ ग्वाडेलोप के गौरबेयर में बस गए। वहाँ उन्होंने सौफ्रियर ज्वालामुखी की ढलानों पर कॉलेज तकनीक सेंट-जीन-बोस्को में गणित पढ़ाया। उन्होंने अपने पिता की कुछ और अपनी कुछ कविताओं (लेस ज्यूक्स डू सोलील) के एक प्रकाशन में वेस्ट इंडीज की अपनी पुनः खोज को साहित्यिक रूप भी दिया और जो उनकी उत्कृष्ट कृति बनने वाली थी, उसके रेखाचित्रों में उपन्यास ले फ्लेमबोयंट ए फ्लर्स ब्लूज़ (द ब्लू फ्लेम-ट्री), ग्वाडेलोप के ओ 'ओज़ की एक कामुक गाथा और उपनिवेशवाद का एक क्रूर व्यंग्य, जिसे साहित्यिक पुरस्कार प्रिक्स डेस कैरेब्स से सम्मानित किया गया। फ्रांस में वापस, ध्वनि-इंजीनियर को फ्रांसीसी प्रसारण कंपनी (ओ. आर. टी. एफ.) द्वारा उपनिवेशवाद के कठिन संदर्भ में अफ्रीका में कई रेडियो स्टेशनों के निर्माण और प्रबंधन का काम सौंपा गया था। वहाँ भी अपने पिता के यात्रा कार्यक्रम (जो लंबे समय तक अफ्रीका में एक फ्रांसीसी न्यायाधीश रहे थे) को दोहराते हुए, उन्होंने आत्मकथात्मक उपन्यास और "दो-आवाज वाले संस्मरण", ले कोलिब्री ब्लैंक की कल्पना की, जिसमें टेलीपैथी फ्रांस, कैरिबियन और अफ्रीका के बीच फैले नायकों के बीच संचार के साधन के रूप में कार्य करती है। ओ. आर. टी. एफ. से अपनी सेवानिवृत्ति के बाद, जीन-लुईस बाघियो ने और भी अधिक समय होम डी लेट्रेस के काम में लगाया। वह एम. ए. अर्जित करते हुए भाषाओं (विभिन्न क्रियोल, इतालवी, स्पेनिश) और साहित्य के अथक छात्र बन गए। 1981 में यूनिवर्सिटी डी विन्सेनेस से सेसैर और सेंट-जॉन पर्स की कविता पर एक थीसिस के साथ डिग्री। प्रिक्स डेस कैरेब्स जूरी के एक सदस्य के रूप में, उन्हें कैरेबियाई लेखकों की युवा पीढ़ी के निर्माण को पढ़कर खुशी हुई, साथ ही साहित्यिक सिद्धांत और इतिहास में एक भावुक रुचि बनाए रखी। जीन-लुई बाघियो की मृत्यु उनके 84वें जन्मदिन से एक दिन पहले 20 दिसंबर 1994 को पेरिस में एक स्ट्रोक से हुई, पार्क डी विन्सेनेस में उनकी दैनिक सुबह की सैर के कुछ घंटे बाद और डॉन क्विक्सोट के एक पृष्ठ के दैनिक अनुवाद के बाद। उन्होंने अभी-अभी अपने अंतिम उपन्यास चौटौमौनू के प्रमाणों को सही करना समाप्त किया था, जो ले फ्लैम्बोयंट ए फ्लर्स ब्लूज़ की अगली कड़ी थी और 1920 और 1930 के दशक के "पेरिस एंटीलाइस" का एक रंगीन प्रकटीकरण था। यदि जीन-लुई बाघियो 'ओ के काम में एक एकीकृत तत्व है तो यह एक लेखक द्वारा संप्रेषित स्थायी उन्नति है जिसकी शैली बारोक की ओर झुकती है। उनके लिए, असली-वेस्टइंडीज या कहीं और-कभी नीरस नहीं था, बल्कि अद्भुत था। इसमें वह अलेजो कारपेंटियर के समान महसूस करते थे, जिनके उपन्यास एल सिग्लो डे लास ल्यूसेस (द सेंचुरी ऑफ द एनलाइटनमेंट) की उन्होंने गहराई से प्रशंसा की थी। यह ध्यान दिया जा सकता है कि विक्टर जीन-लुइस की बहन, सेसिल जीन-लुइस, जिनका जन्म 1918 में बोर्डो में हुआ था, मौने डी रिवेल (एफआर) के नाम से एक क्रियोल गायक के रूप में एक महान करियर को जानती थीं, जो ज्यादातर 1945 और 1996 के बीच पेरिस के एक एंटीलियन क्लब, ला कैन्ने ए सुक्रे में दिखाई दीं। वह 1956 में पेरिस सोरबोन में "अश्वेत लेखकों और कलाकारों की पहली कांग्रेस" में प्रतिभागियों को इकट्ठा करने वाली प्रसिद्ध तस्वीर में शामिल होने वाली एकमात्र महिला भी थीं। उपन्यास इसांद्रे ले मुलात्रे, कैथरीन डनहम, पेरिस द्वारा प्रस्तावना, संस्करण फासक्वेल, 1949 (175 पी।) ले फ्लेमबोयंट ए फ्लर्स ब्लूज़, पेरिस, कैलमैन-लेवी, 1973, (प्रिक्स डेस कैरेब्स 1975)। पेरिस, एडिशन कैरिबीनेस, मैरीस कोंडे द्वारा प्रस्तावना, 1981,232 पी. ले कोलिब्री ब्लैंक, पेरिस, एडिशन कैरिबीनेस, 1981,308 पी. चौटौमौनू, मिरेल साकोटे द्वारा प्रस्तावना, पेरिस, एल 'हार्मटन (लेट्रेस डेस कैरेब्स), 1995,316 पी. निबंध एल' एंजिनियर डू सन डैन्स ले सिनेमा, ला रेडियो-प्रसार एट ला टेलीविज़न, पेरिस, एडिशन चिरोन, 1949। ला डायलेक्टिक रेडियो-टेलीविजन एन अफ्रीक, पेरिस, एडिशन ओकोरा, 1963। "होमेज ए लियोन-गोंट्रान दामास", पेरिस, प्रेजेंस अफ्रीकेन, 1979। "ड्यूक्स पोएम्स, ड्यूक्स पोएट्सः अन लेक्चर सेमेंटिक डू कैहर डी 'उन रिटोर औ पेज़ नेटाल डी' एमे सेज़ायर एंड डी पोर फेटर अन एनफेंस डी सेंट-जॉन पर्स", एम. ए. थीसिस (अप्रकाशित), यूनिवर्सिटी विन्सेनेस-पेरिस VIII, 1981। कविता चांट डेस आइल्स (डायवर्टिसमेंट पोएटिक मिस एन म्यूजिक पार एच. तोमासी), पेरिस, रेडियो-प्रसार फ़्रैंकेस, 1945। लेस ज्यूक्स डू सोलील, पेरिस, एडिशन कॉप आर्ट्स ग्रैफिक्स, 1960। अनुवादित कार्य द ब्लू फ्लेम-ट्री, जिसका अनुवाद स्टीफन रोमर, मैनचेस्टर, कार्केनेट प्रेस, 1990 द्वारा किया गया है। संदर्भ शील, चार्ल्स डब्ल्यू., प्रेसेंस अफ्रीकेन एन ° 147, पेरिस, 1988, पी. 43-62 में "लेस रोमन डी जीन-लुइस बाघियो एट ले रियलिजमे मर्विलेक्स रिडेफिनी"। योडर, लॉरेन, "मिथमेकिंग इन द कैरिबियनः जीन-लुईस बाघियो 'ओ एंड ले फ्लेमबोयांट ए फ्लर्स ब्लूज़", इन कैलालू, फॉल 1989, पी. 667-679। शील, चार्ल्स डब्ल्यू., "होमेज ए विक्टर जीन-लुइस बाघियो" (26 दिसंबर 1994 को पेरे लाचेज़ श्मशान में पढ़े गए स्तुति का पाठ), प्रेज़ेंस अफ्रीकेन नंबर 153, पेरिस, 1996, पी। वर्ल्ड लिटरेचर टुडे (यूनिवर्सिटी ऑफ ओक्लाहोमा), विंटर 1996 में विली, हेल, "चौटौमौनू [जीन-लुईस बाघियो 'ओ के उपन्यास की समीक्षा]"। शील, चार्ल्स डब्ल्यू., चैप्टर "ट्रोइस रियालिस्टेस-मर्विलेक्स एंटीलाइसः अलेजो कारपेंटियर, जैक्स एस. एलेक्सिस एट जीन-लुइस बाघियो" इन रियलिज्म मैजिक एट रियलिज्म मर्विलेक्स। बहुत सी कविताएँ हैं। डेनियल-हेनरी पेजॉक्स की प्रस्तावना, कलेक्शन क्रिटिक्स लिटेरेयर्स, एल 'हरमटन, 2005, पी. 163-204। जीवनी 1910 जन्म 1994 मृत्यु 20 वीं शताब्दी के फ्रांसीसी गैर-कथा लेखक 20 वीं शताब्दी के फ्रांसीसी पुरुष लेखक 20 वीं शताब्दी के छद्म लेखक