Icelandic Naming Committee
आइसलैंडिक नामकरण समिति (; उच्चारण)-जिसे अंग्रेजी में व्यक्तिगत नाम समिति के रूप में भी जाना जाता है-अनुमोदित आइसलैंडिक दिए गए नामों का एक आधिकारिक रजिस्टर रखता है और आइसलैंडिक संस्कृति में नए दिए गए नामों की शुरुआत को नियंत्रित करता है। रचना और मिशन नामकरण समिति की स्थापना 1991 में यह निर्धारित करने के लिए की गई थी कि क्या आइसलैंड में पहले उपयोग नहीं किए गए नए नाम देश की भाषा और संस्कृति में एकीकरण के लिए उपयुक्त हैं। समिति में तीन नियुक्त व्यक्ति शामिल हैं जो चार साल के लिए सेवा करते हैं, जिन्हें न्याय मंत्री द्वारा नियुक्त किया जाता है-एक को आइसलैंडिक भाषा समिति के भीतर आइसलैंडिक भाषा परिषद द्वारा नामित किया जाता है, एक को आइसलैंड विश्वविद्यालय के दर्शन के संकाय द्वारा और एक को विश्वविद्यालय के विधि संकाय द्वारा नामित किया जाता है। एक नाम जो पहले से ही अनुमोदित नामों की आधिकारिक सूची में नहीं है, उसे अनुमोदन के लिए नामकरण समिति को प्रस्तुत किया जाना चाहिए। आइसलैंड की परंपरा के साथ इसकी अनुकूलता और इस संभावना के लिए कि यह वाहक को शर्मिंदा कर सकता है, एक नए नाम पर विचार किया जाता है। व्यक्तिगत नाम अधिनियम के अनुच्छेद 5 के तहत, नाम आइसलैंडिक व्याकरण के साथ संगत होने चाहिए (जिसमें उचित नामों सहित सभी संज्ञाओं में व्याकरणिक लिंग होता है और भाषा की केस प्रणाली के अनुसार क्रमबद्ध तरीके से अपने रूपों को बदलते हैं)। नामों में केवल आइसलैंडिक वर्णमाला में आने वाले अक्षर होने चाहिए, और केवल कभी-कभार अपवादों के साथ, एक नाम के व्याकरणिक लिंग को पहले नाम वाले व्यक्ति के लिंग से मेल खाना पड़ता था। विदेशियों और उनके बच्चों को अपना नाम रखने की अनुमति है और अन्य भाषाओं से उधार लिए गए शब्दों की अनुमति है। ऋण शब्दों में देश में अन्य नाम धारक होने चाहिए और मूल भाषा के व्याकरण का पालन करना चाहिए या आइसलैंडिक भाषा के लिए समायोजित व्याकरण होना चाहिए। 2019 में, आइसलैंड की संसद ने लिंग स्वायत्तता अधिनियम () पारित किया, जो कानून में गैर-द्विआधारी लिंग की मान्यता सहित ट्रांसजेंडर और अंतरलिंगी व्यक्तियों के लिंग आत्म-पहचान के अधिकार की गारंटी देता है। इस प्रभाव के लिए, दिए गए नाम अब लिंग द्वारा प्रतिबंधित नहीं थे। इसके अलावा, जो आइसलैंडवासी आधिकारिक तौर पर गैर-द्विआधारी के रूप में पंजीकृत हैं, उन्हें या के बजाय लिंग-तटस्थ प्रत्यय ("बच्चे") का उपयोग करने की अनुमति दी जाएगी। व्यक्तिगत नाम रजिस्टर () में 1,712 पुरुषों के नाम और 1,853 महिलाओं के नाम थे। विवाद रिकजाविक के पूर्व महापौर जॉन गनर ने अपने पिता से खुद को अलग करने की इच्छा के बावजूद अपने नाम से "क्रिस्टिंसन" को कानूनी रूप से हटाने के उनके अनुरोध को समिति द्वारा अस्वीकार करने का विरोध किया। गनर ने बताया कि अगर रॉबर्ट मुगाबे आइसलैंड चले गए, तो एक विदेशी के रूप में उन्हें उस गैर-अनुरूप नाम को रखने की अनुमति दी जाएगी, लेकिन मूल आइसलैंडवासियों को गैर-अनुरूप नाम रखने की अनुमति नहीं थी। वह कानूनी रूप से अपनी बेटी का नाम उसकी दादी के नाम पर "कैमिला" रखने में भी असमर्थ थे; इसके बजाय इसे "कमिला" लिखा गया क्योंकि सी आइसलैंडिक वर्णमाला का हिस्सा नहीं है। जॉन को 2015 में कानूनी रूप से अपना नाम बदलने की अनुमति दी गई थी; हालाँकि, 2005 में उनके और उनके बच्चों द्वारा अपनाए गए उपनाम गनर को केवल 2018 में अदालतों द्वारा मान्यता दी गई थी; इससे पहले इसे कानूनी रूप से बीच का नाम माना जाता था। ब्लेर ब्जारकार्डोटिर रुनार्सडोटिर समिति ने ब्लेर ब्जारकार्डोटिर रुनार्सडोटिर (जन्म 1997) को एक बच्चे के रूप में दिए गए नाम के तहत पंजीकृत करने की अनुमति देने से इनकार कर दिया, इस आधार पर कि मर्दाना संज्ञा (आइसलैंडिक में "कोमल हवा") का उपयोग केवल एक आदमी के नाम के रूप में किया जा सकता है। ब्लेयर-आधिकारिक अभिलेखों में (आइसलैंडिक में "लड़की") के रूप में पहचानी गई-और उनकी माँ, ब्योर्क आइडस्दोतिर ने अदालत में समिति के फैसले को चुनौती देते हुए तर्क दिया कि नोबेल पुरस्कार विजेता आइसलैंडिक लेखक हेल्डोर लैक्सनेस ने अपने 1957 के उपन्यास द फिश कैन सिंग () में एक महिला चरित्र के नाम के रूप में इसका उपयोग किया था। आइसलैंड में एक अन्य महिला पहले से ही ब्लेर नाम के साथ पंजीकृत थी, और दो अपभ्रंश (मामले के रूपों के सेट)-एक मर्दाना और एक स्त्री-नाम के लिए मौजूद हैं। 31 जनवरी 2013 को, रेकजाविक जिला अदालत ने परिवार के पक्ष में फैसला सुनाया और नामकरण समिति को खारिज कर दिया, यह पाते हुए कि वास्तव में एक पुरुष और एक महिला दोनों का नाम हो सकता है और ब्लेयर को अपने नाम का संवैधानिक अधिकार था, और सरकारी दावों को खारिज कर दिया कि आइसलैंडिक भाषा की रक्षा के लिए उसके अनुरोध को अस्वीकार करना आवश्यक था। अदालत के फैसले के बाद, आइसलैंड के आंतरिक मंत्री ने पुष्टि की कि सरकार फैसले को स्वीकार करेगी और देश के सर्वोच्च न्यायालय में मामले की अपील नहीं करेगी। नामकरण समिति के अध्यक्ष के साथ-साथ आंतरिक मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने कहा कि ब्लेयर के मामले में निर्णय सरकार को व्यक्तिगत नामों पर वर्तमान कानूनों पर पुनर्विचार करने के लिए प्रेरित कर सकता है। डंकन और हैरियट कार्ड्यू समिति ने डंकन और हैरियट कार्ड्यू के नामों को स्वीकार करने से इनकार कर दिया-एक ब्रिटिश पिता और एक आइसलैंडिक मां के आइसलैंड में जन्मे बच्चे-क्योंकि उनके नाम अनुमोदित नामों की रजिस्ट्री में जोड़े जाने के मानदंडों को पूरा नहीं करते थे। बच्चों ने मूल रूप से विकल्प नाम ड्रेन्गुर (लड़का) और स्टुल्का (लड़की) के साथ पासपोर्ट का उपयोग किया था; हालाँकि, 2014 में, आइसलैंड के अधिकारियों ने कानूनी रूप से स्वीकार्य नाम के बिना हैरियट के पासपोर्ट को नवीनीकृत करने से इनकार कर दिया। चूंकि कार्ड्यूज़ फ्रांस की यात्रा करने वाले थे, इसलिए उन्होंने डंकन और हैरियट के लिए आपातकालीन ब्रिटिश पासपोर्ट प्राप्त किए; माता-पिता ने यह भी घोषणा की कि वे नामकरण समिति द्वारा उनके बच्चों के नामों की अस्वीकृति और पासपोर्ट कार्यालय द्वारा उनके आइसलैंडिक पासपोर्ट को नवीनीकृत करने से इनकार करने पर आपत्ति जताते हुए एक औपचारिक शिकायत दर्ज करेंगे। कार्ड्यूज़ ने जून 2016 में घोषणा की कि उन्होंने अपना मामला जीत लिया है और उनके बच्चों के नामों को पहचाना जाएगा। संदर्भ आगे पढ़ने के लिए बाहरी लिंक मन्नानाफनेफेंड द्वारा Island.is मन्नानाफनेफेंड आवेदन पत्र पर Domsmalaraduneyti.is लारिसा किज़रः नाम में क्या है? (हालिया अनुमोदनों और अस्वीकृतियों का उल्लेख करते हुए अंग्रेजी में लेख)! मन्नानाफनेफेंड आइसलैंडिक भाषा आइसलैंडिक नामकरण विवादों में भाषाई शुद्धतावाद आइसलैंड की सरकारी एजेंसियों की संस्कृति 1991 में आइसलैंड में स्थापित प्रतिष्ठानों की।