Celtic onomastics
ओनोमास्टिक्स प्रारंभिक सेल्ट्स के बारे में जानकारी का एक महत्वपूर्ण स्रोत है, क्योंकि किसी भी सेल्टिक भाषा में पर्याप्त लिखित जानकारी उपलब्ध होने से पहले ग्रीको-रोमन इतिहासलेखन में सेल्टिक नाम दर्ज किए गए थे। जर्मनिक नामों की तरह, प्रारंभिक सेल्टिक नाम अक्सर द्विगणितीय होते हैं। प्रागैतिहासिक सेल्टिक बहुदेववाद के बारे में कुछ जानकारी आयरिश और वेल्श पौराणिक कथाओं के नामों से ली जा सकती है, जो अक्सर पुराने नामों को जारी रखते हैंः ग्वेनविफर, * उइंडा सीब्रा से "व्हाइट फैंटम" ब्रिगिड, * ब्रिगांटिया से "हाई वन" "लुघ और ल्लू", जो गौलिश लुगस उपनामों से संबंधित हैं, आयरलैंड और अन्य सेल्टिक देशों में गेलिक मूल के कई उपनाम पूर्वजों के नामों, उपनामों से प्राप्त हुए हैं। पहले समूह में मैकमुरु और मैककार्थी जैसे उपनाम रखे जा सकते हैं, जो पैतृक नामों से लिए गए हैं, या ओ 'ब्रायन और ओ' ग्रेडी, जो पैतृक नामों से लिए गए हैं। उपनामों से प्राप्त गेलिक उपनामों में ओ दुभदा (एडीह क्वा दुभदा-एडीह से, "काला एक"), ओ 'डोहर्टी (ओ डोचार्टिघ, "विध्वंसक" या "अपमानजनक" से), गारवेरी (गर्भ, "खुरदरा" या "बुरा"), मेंटन (मांटच, "दाँत रहित"), बैन (बैन, "सफेद", "सफेद बाल" के रूप में), फिन (फियोन, "गोरा", "गोरा बाल" के रूप में) और कैनेडी (सीएन ईडी, "बदसूरत सिर") बहुत कम गेलिक उपनाम स्थानों के नामों या पूजनीय लोगों से लिए गए हैं। इस छोटे समूह में शामिल लोगों में से कई को गेलिक व्यक्तिगत नामों या उपनामों की व्युत्पत्ति के रूप में दिखाया जा सकता है। एक उल्लेखनीय अपवाद ओ कुइलिन या ओ 'कॉलिन्स (कुइलिन से, "होली") है जैसा कि होली ट्री में है, जिसे पूर्व-ईसाई सेल्टिक संस्कृति की सबसे पवित्र वस्तुओं में से एक माना जाता है। दूसरा वाल्श () है, जिसका अर्थ है वेल्श। उन क्षेत्रों में जहां कुछ पारिवारिक नाम बेहद आम हैं, अतिरिक्त नाम जोड़े जाते हैं जो कभी-कभी इस पुरातन पैटर्न का पालन करते हैं। उदाहरण के लिए, आयरलैंड में, जहां मर्फी एक अत्यधिक सामान्य नाम है, विशेष रूप से मर्फी परिवारों या विस्तारित परिवारों को उपनाम दिया जाता है, इसलिए डेनिस मर्फी के परिवार को 'द वीवर्स' कहा जाता था और डेनिस को खुद 'डेनिस' द वीवर 'मर्फी' कहा जाता था। (ओ 'हे भी देखें।) बहुत हद तक इसी कारण से, उपनाम (जैसे। "फाडा बर्क्स", "लंबे/लंबे बर्क्स"), पिता के नाम (जैसे। "जॉन मॉरिसी नेड") या माँ का पहला नाम ("कैनेडी" से "कैनेडी-लिडन") बोलचाल या कानूनी उपनाम बन सकते हैं। डी कोर्सी का आयरिश परिवार एंग्लो-नॉर्मन्स का वंशज है जो नॉर्मन विजय के बाद आयरलैंड आए थे; यह नाम फ्रांसीसी व्युत्पत्ति का है, और इंगित करता है कि परिवार के पास कभी नॉरमैंडी में उस नाम की जागीर थी। डी कोर्सी परिवार नॉर्मन कब्जे के शुरुआती दिनों से काउंटी कॉर्क में प्रमुख था और बाद में आयरलैंड में प्रमुख बन गया। इन सबके अलावा, आयरिश भाषी क्षेत्र अभी भी अपने पिता, दादा, परदादा आदि के नाम पर अपना नाम रखने की पुरानी परंपरा का पालन करते हैं। उदाहरणों में शामिल हैं माइक बार्टली पैट रेली ("माइक, बार्थोलोम्यू का बेटा, पैट रेली का बेटा"), सेन मिचेल सेन ओग पैड्रिक ब्रीथनाच ("जॉन, माइकल का बेटा, युवा जॉन का बेटा, पैट ब्रीथनाच का बेटा"), टॉम पैडी-जो सिओगे ("टॉम, पैडी-जो सिओगे का बेटा"), और मैरी बार्टली माइक वॉल्श ("मैरी, बार्टली की बेटी, माइक वॉल्श का बेटा")। कभी-कभी, परिवार की महिला पंक्ति का उपयोग किया जाता है, जो इस बात पर निर्भर करता है कि व्यक्ति जिस क्षेत्र में रहता है, वहां माता-पिता को कितनी अच्छी तरह से जाना जाता है, जैसे। पैडी मैरी जॉन ("पैडी, मैरी का बेटा, जॉन की बेटी")। इसी तरह की परंपरा अंग्रेजी बोलने वाले क्षेत्रों में भी जारी है, विशेष रूप से ग्रामीण जिलों में। उपनाम उपसर्ग बीनः "पत्नी", उच्चारण। डीः "का": एक नॉर्मन-फ्रांसीसी आवासीय उपसर्ग जिसका उपयोग कुछ सबसे आम आयरिश उपनामों द्वारा किया जाता है जिनमें डी बुर्का, ले ब्रून, डी बारा, डी सिओसोग, देवाने और डी फाओइट शामिल हैं। 'डी' ने ऐतिहासिक रूप से भूमि के स्वामित्व का संकेत दिया है और इसलिए पारंपरिक रूप से यह प्रतिष्ठा का प्रतीक था। मैक (अंग्रेजी में मैक, मैक, एम और माइक भी लिखा जाता है): अधिकांश उद्देश्यों के लिए, इसका अर्थ 'बेटा' माना जाता है, जैसा कि मैक नील में, 'नील का बेटा'। हालाँकि, शाब्दिक रूप से, 'का' भाग मैक उपसर्ग से नहीं आता है, बल्कि उसके बाद आने वाले संरक्षक से आता है; उदाहरण के लिए, मैक नील के मामले में, मैक का अर्थ केवल 'बेटा' है; नील (जिसका अर्थ है 'नील का') नियाल ('नील') का आनुवंशिक रूप है। कुछ मामलों में, यदि दूसरा शब्द (नाममात्र तत्व) एक स्वर के साथ शुरू होता है, तो मैक तब मैग हो जाता है, जैसा कि मैग इओचिन में है। एमएचसीः। बीन महिक ("पुत्र की पत्नी") का संपीड़ित रूप जैसे। मैरी मिक नील (मैरी, मैक नील की पत्नी)। यह मैक उपसर्ग का व्याकरणिक रूप से सही रूप है जो हमेशा शादी के बाद एक महिला द्वारा लिया जाता है (जैसे। मैक नील उपनाम के किसी व्यक्ति से शादी करने वाली महिला महिक नील बन जाएगी)। मिग (उच्चारण भी) का उपयोग कुछ मामलों में मैग के समान किया जाता है (जैसे। मग शमरैन/मिग शमरैन)। माओलः मूर्तिपूजक काल में इसे मुग के रूप में व्यक्त किया जाता था, जैसा कि मुग नुआदात के मामले में किया गया था। इसकी शाब्दिक अभिव्यक्ति "नुआदा का गुलाम" है, अर्थात। "नुआदा के भक्त"। ईसाई युग में मेल ब्रिजेट, मेल पड्रैग, मेल लैगन, मेल सेक्लेन और मेल मार्टेन जैसे दिए गए नामों के लिए इसके स्थान पर मेल शब्द का उपयोग किया जाता था। बाद के समय में, इनमें से कुछ दिए गए नाम उपनामों में विकसित हुए, जैसे। ओ मेल सेक्लेन और मैक मेल मार्टेन या मेल लैगन, जो 15वीं शताब्दी के बाद मिलिगन नाम बन गया। फिट्जः एक नॉर्मन-फ्रांसीसी शब्द जो लैटिन शब्द फिलियस ("बेटा") से लिया गया है। इसका उपयोग आयरलैंड में प्रारंभिक नॉर्मन काल में हजारों पुरुषों द्वारा कुलनाम में किया गया था (जैसे। फिट्ज स्टीफन, फिट्ज रिचर्ड, फिट्ज रॉबर्ट, फिट्ज विलियम) और केवल कुछ अवसरों पर इसका उपयोग एक वास्तविक उपनाम के रूप में किया गया, जिसका सबसे प्रसिद्ध उदाहरण किल्डेयर का फिट्जगेराल्ड अर्ल्स है। फिर भी 17वीं और 18वीं शताब्दी में इसका उपयोग आयरलैंड के हाइबर्नो-नॉर्मन के प्रभुत्व वाले कुछ क्षेत्रों में अपने मूल रूप में, एक संरक्षक के रूप में किया गया था। गैलवे की जनजातियाँ इस रूप को संरक्षित करने में विशेष रूप से अच्छी थीं, उदाहरण के लिए जॉन फिट्ज़ जॉन बोडकिन और माइकल लिंच फिट्ज़ आर्थर, जिनका उपयोग 19वीं शताब्दी की शुरुआत में भी किया गया था। ब्रिटिश शाही परिवार के कई अवैध वंशजों को इस तत्व के साथ उपनाम दिए गए थेः राजा चार्ल्स द्वितीय के कुछ अवैध बच्चों का नाम फिट्ज चार्ल्स या फिट्जरॉय ("राजा के पुत्र") रखा गया था; राजा जेम्स द्वितीय के बच्चों का नाम फिट्ज जेम्स रखा गया था; राजकुमार विलियम, क्लेरेंस के ड्यूक और सेंट एंड्रयूज (बाद में राजा विलियम चतुर्थ) का नाम फिट्जक्लेरेंस रखा गया था। ध्यान दें कि "फिट्ज़पैट्रिक" नॉर्मन नहीं हैः यह वास्तव में गेलिक उपनाम मैक घियोला फैड्रेग का नॉर्मनाइजेशन है। ओः पुराने आयरिश में यूए ("पोता", "वंशज") के रूप में। उदाहरण के लिए, ओ 'ब्रायन कबीले के पूर्वज, ब्रायन बोरु (937-1014) को उनके जीवनकाल में ब्रायन मैक सिनेइड मैक लोर्कन (' ब्रायन, लोर्कन के बेटे सिनेइड के बेटे ') के रूप में जाना जाता था। उनके पोतों और परपोते के समय तक ओ 'ब्रायन नाम का उपयोग उपनाम के रूप में किया जाता था, जिसका उपयोग एक प्रसिद्ध पूर्वज के वंश को दर्शाने के लिए किया जाता था। इसे लगभग तीन सौ वर्षों से ओ के रूप में लिखा जाता रहा है, लेकिन हाल के वर्षों में एपोस्ट्रोफी को अक्सर हटा दिया जाता है, जिससे यह प्रारंभिक मध्ययुगीन रूपों के अनुरूप हो जाता है। एपोस्ट्रोफी अंग्रेजों द्वारा एक त्रुटि के रूप में अस्तित्व में आई, जब आयरलैंड में उपनामों को अंग्रेजी में बदलने की प्रक्रिया में, ओ के ऊपर के उच्चारण को गलती से एपोस्ट्रोफी के रूप में मान्यता दी गई थी; इसे कभी-कभी लोकप्रिय रूप से 'ऑफ' का संक्षिप्त नाम माना जाता है। उईः यह ओ का बहुवचन है और इसका उपयोग एक संबंध-समूह या कबीले के संदर्भ में किया जाता है, जैसे। उई नील, ओ 'नील कबीले के संदर्भ में। इसका उच्चारण किया जाता है। नीः इसका उपयोग महिलाओं के लिए उपनाम से पहले ओ के बजाय किया जाता है (जैसे। मैरी नी भ्रियन, "मैरी ओ 'ब्रायन"), और बेटी के लिए आयरिश शब्द के एक संक्षिप्त रूप से आता है। निकः इसका उपयोग मैक के बजाय महिलाओं के लिए किया जाता है, लेकिन केवल तभी जब यह उनका पहला नाम हो, कभी भी उनका विवाहित नाम न हो। इनियोन महिक ("मैक के बेटे की बेटी") का संपीड़ित रूप, जैसे। मैरी निक चार्थे ("मैरी, मैकार्थी की बेटी")। निग का उपयोग उन मामलों में किया जाता है जहां उपनाम मैग का उपयोग करता है जैसे। निग शमरैन। सेल्टिक स्थलनाम आयरिश नाम आयरलैंड में स्थानों के नाम स्कॉटिश गेलिक नाम स्कॉटिश स्थलनाम वेल्श उपनाम वेल्श स्थलनाम संदर्भ बाहरी लिंक प्राचीन सेल्टिक नाम (behindthename.com) नाम गौलिश ओनोमास्टिक्स में निर्माण