Kahnawake surnames
मॉन्ट्रियल, क्यूबेक, कनाडा के दक्षिण में कहनावाके के मोहॉक नेशन रिजर्व में मोहॉक, फ्रेंच, स्कॉट्स और अंग्रेजी वंश के उपनाम वाले निवासी शामिल हैं, जो इसके बहुसांस्कृतिक इतिहास को दर्शाते हैं। इसमें समुदाय में यूरोपीय बच्चों को गोद लेने के साथ-साथ प्रारंभिक गाँव के जीवन में स्थानीय औपनिवेशिक बसने वालों के साथ अंतर-विवाह भी शामिल था। सेंट-लुइस रैपिड्स के तट पर मॉन्ट्रियल शहर के दक्षिण में सेंट लॉरेंस नदी के किनारे स्थित, यह 1667 में मिशन सेंट-फ्रैंकोइस-जेवियर डू साल्ट-सेंट-लुइस नामक एक जेसुइट बस्ती के रूप में स्थित है। मूल मिशन अब ला प्रेयरी में स्थित था और इसे इसके पहले वनइडा बसने वालों द्वारा केंटके कहा जाता था। 1670 के दशक के दौरान, कैथोलिक मिशन में वृद्धि हुई क्योंकि कई मोहॉक परिवार आए; वे तेजी से बीस से अधिक अन्य मूल समूहों को पीछे छोड़ गए जो वहां प्रतिनिधित्व कर रहे थे। चार विस्थापनों के बाद, मिशन को 1716 में अपने वर्तमान स्थान पर ले जाया गया, जहाँ इसे कहनावाके या "एट द रैपिड्स" कहा जाता था। मोहॉक भाषा में, कहनावाके निवासी खुद को कहनावाकेह्रोः नॉन के नाम से संदर्भित करते हैं। यहाँ के कुछ परिवार अकवेससने अपरीवर के सह-संस्थापक थे, जिसे अब सेंट रेजिस आरक्षण के रूप में भी जाना जाता है, क्योंकि इसका क्षेत्र सेंट लॉरेंस नदी के पार न्यूयॉर्क राज्य तक फैला हुआ है। उनके वंशज भी वर्तमान में कानेसटाके के आरक्षित क्षेत्र में चले गए। कहनावाके के कुछ यूरोपीय पारिवारिक नामों की उत्पत्ति पहली बार 1899 में फादर फोर्ब्स द्वारा प्रकाशित की गई थी। नीचे यूरोपीय/उत्तरी अमेरिकी मूल के कहनावाके के सबसे आम उपनामों का विस्तृत इतिहास दिया गया है। बेउवैसः पहले बेउवैस आंद्रे करहाटोन थे, जिन्होंने 1743 से पहले मैरी-ऐनी काहेनराटास से शादी की थी। वह ला प्रेयरी के बेउवैस परिवार के एक युवा व्यक्ति थे जिन्हें कहनावाके में गोद लिया गया और पाला गया। कैनेडियनः यह नाम बिग जॉन कैनेडियन की पोती चार्ल्स टेहोस्टेरोटन की पत्नी से आया है, जिनके पिता अज्ञात हैं। कुरोटेः यह नाम फ्रांसीसी नाम कुरो या कुरोटे पर आधारित है। पियरे कुरोटे टैरोनहियोरेन्स ने 1748 से पहले मैरी-जोसेफ करेनहतिरोंथा से शादी की। पियरे की उत्पत्ति अस्पष्ट है, लेकिन वह एक चोरी या अवैध बच्चा हो सकता है। डी 'ऐलीबाउस्टः यह नाम इग्नेस सोटेरियोस्कोन डिट डी' ऐलीबाउस्ट से उत्पन्न होता है, जिसका जन्म लगभग 1733 में हुआ था (और 1797 में उनकी मृत्यु हो गई) कैथरीन केवेनकेनियन और ला प्रेयरी निवासी एंटोनी डी 'ऐलीबाउस्ट, सियूर डी कूलोग्ने एट डी मैनटेट के विवाह से। नाम की वर्तनी अब डायबो है। मॉन्ट्रियल, चटेउगुए और आसपास के क्षेत्रों के कई डी 'आईलेबोस्ट के पास "पैनिस" के रूप में जाने जाने वाले देशी दास थे, जिसे इतिहासकारों द्वारा पावनी के एक उप-समूह, पैनिस्माहस का अपभ्रंश माना जाता है। दे ला रोंडेः यह नाम समुद्री यात्री चार्ल्स-फ्रांकोइस डेनिस डे ला रोंडे थिबौडियर और कनेसटाके से मैग्डेलीन पेमाडजिसोनाक्वे के बेटे पॉल निओहेराशा से लिया गया है। उनके अपने पूर्वजों में साइमन और जीन डब्रेउइल शामिल हैं, जो 1651 में कनाडा पहुंचे थे। नाम की वर्तनी अब डेलारोंडे या लारोंडे है। डी लोरिमियरः क्लाउड-निकोलस-गिलाउम डी लोरिमियर एक फ्रांसीसी-कनाडाई अधिकारी और कहनावाके में अमीर भूमि-मालिक थे। 1744 में लैचिन में जन्मे, उन्होंने सात साल के युद्ध और अमेरिकी क्रांति के दौरान देशी सैनिकों की कमान संभाली। 1783 में, उन्होंने एक इरोक्वोइस (संभवतः मोहॉक) महिला मैरी-लुईस शूयलर से शादी की, और वे कहनावाके चले गए। 1801 में, उन्होंने ऐनी स्काउनेत्सी (इरोक्वोइस, संभवतः मोहॉक) से शादी की, जिनसे उनके चार बच्चे थे, जिनमें एंटोनी-जॉर्ज डी लोरिमियर भी शामिल थे। 1825 में कहनावाके में उनकी मृत्यु हो गई। लोअर कनाडा विद्रोह से पहले और बाद में, उन मूल निवासियों के बीच विवाद था जो डी लॉरिमियर और अन्य यूरोपीय लोगों को समुदाय से बाहर चाहते थे। उनके बेटों ने अपनी संपत्ति बेच दी और कहीं और रहने लगे। (हालांकि वंशज नहीं हैं, आधुनिक समय के डेलर्मियर और डेल परिवारों ने बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में कनाडाई कानून का पालन करने के लिए लोगों को "कनाडाई" पारिवारिक नाम रखने के लिए मजबूर करने के लिए इस नाम को अपनाया।) डेलिस्लेः यह नाम जैक्स टेवेनिटासेन से लिया गया है, जिनका जन्म लगभग 1746 में हुआ था और जिनकी मृत्यु 1826 में हुई थी। परंपरा के अनुसार, वह एक अंग्रेज कैदी का बेटा था जिसे कहनावाके लाया गया था। 1766 में, उन्होंने कहनावाके की कैथरीन स्कवेनियोहा से शादी की। गियासनः इग्नेस गियासन ने जनवरी 1792 में मॉन्ट्रियल में एमेबल-बेनोइट डी सैक्वेस्पी और मैरी-एंजेलिक डी 'आइल्सबॉस्ट डेस म्यूसॉक्स की बेटी मैरी-लुईस डी सैक्वेस्पी से शादी की। उनके दो लड़के थेः इग्नेस जूनियर ने चेटेउगुए के निवासी मैरी पोलार्ड से शादी की और वहीं रहते थे; चार्ल्स-गेडॉन ने अपनी पहली पत्नी शार्लोट सायनोना के माध्यम से कहनावाके निवासी जार्विस मैककॉम्बर की बेटी अगाथे मैककॉम्बर से शादी की। इग्नेस (वरिष्ठ) की बेटी मैरी-एंजेलिक 1812 में जार्विस मैककॉम्बर की दूसरी पत्नी बनीं। पहाड़ीः जैकब हिल, जिसे बाद में कन्नेताकॉन नाम दिया गया, को शेनेक्टाडी के अभियान के बाद कहनावाके पुरुषों द्वारा बंदी के रूप में वापस लाया गया था। उन्होंने 1766 में मैरी अनास्तासी कोंकाईन्था से शादी की। उनके कुछ वंशजों ने उपनाम जैकॉब लिया। ला सौसेः चार्ल्स उर्फ वानोरोंक 1783 में रजिस्ट्रियों में दिखाई देते हैं। वह लोरेटे का एक ह्यूरॉन प्रतीत होता है, और ओस्कवेसनेटे और मैरी का बेटा है। मैलोक्सः एमेबल मैलोक्स ने 1793 में चेटेउगुए में फ्रांसीसी-कनाडाई फेलिसिटे रोलिन से शादी की। उनके तीन बेटों, फ्रांस्वा-जेवियर टियोराटेकेन, लुई ओनोकोहते और पियरे ओहाहाकेहते का पालन-पोषण कहनावाके निवासी एंटोनी ओटेस डीट ज़चारी ने किया और स्थानीय मूल महिलाओं से शादी की। नाम की वर्तनी अब मेयो या मायो है। मैककॉम्बरः यह नाम कॉन्सटेंट मैककॉम्बर और मैरी अर्ल के बेटे जार्विस (गेर्वाइस, गेर्वस) मैककॉम्बर/मैककॉम्बर से लिया गया है। मैककॉम्बर का जन्म मैसाचुसेट्स में एक प्रोटेस्टेंट परिवार में हुआ था, जो 1600 के दशक की शुरुआत से वहां रह रहा था और दूसरों के बीच, मेफ्लावर यात्रियों फ्रांसिस कुक और रिचर्ड वारेन से इसके वंश का पता लगा सकता था। उनके पिता कॉन्स्टेंट ने अमेरिकी स्वतंत्रता संग्राम में अंग्रेजों के खिलाफ एक मिनटमैन के रूप में लड़ाई लड़ी थी। लगभग 1796 में, सोलह साल की उम्र में, मैककॉम्बर अपने दम पर संयुक्त राज्य अमेरिका से कहनावाके चले गए, जहाँ उन्हें एक विवादास्पद मोहॉक प्रमुख और शक्तिशाली फर व्यापारी थॉमस अरकवेंते द्वारा काम पर रखा गया था, जिन्होंने बाद में उन्हें गोद लिया था। ग्रेट लेक्स में अराकवेंट के साथ कई फर व्यापार अभियानों के बाद, मैककॉम्बर ने अपने परिवार के पास वापस जाने से इनकार कर दिया और अराकवेंट की बेटी से शादी कर ली। 1805 में उन्होंने कैथोलिक धर्म अपना लिया। अंग्रेजी, फ्रेंच और इरोक्वोइस में धाराप्रवाह, वह स्वयं एक महत्वपूर्ण व्यापारी और जमींदार बन गए। उन्हें 1813 में सर जॉन जॉनसन के नेतृत्व में भारतीय विभाग में एक लेफ्टिनेंट और दुभाषिया के रूप में नियुक्त किया गया था, जो बीवर बांधों और चटेउगुए की लड़ाई में मौहॉक योद्धाओं की एक कंपनी की कमान संभालने सहित कई कार्यक्रमों में कार्यरत थे। उन्होंने तीन बार शादी की। उनकी पहली पत्नी शार्लोट त्सिओनोना थीं; उनकी दूसरी पत्नी मैरी-एंजेलिक गियासन थीं, जिनसे उन्होंने 1812 में शादी की; उन्होंने 1842 में तीसरी बार हाइपोलाइट नाम की महिला से शादी की। अड़तीस बच्चों के पिता होने के कारण 1866 में 95 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई। मैकग्रेगरः पियरे एनाटोरेंहा मैकग्रेगर को उसकी बहन मैरी के साथ बंदी बना लिया गया था। वे मॉन्ट्रियल और काहानावाके लाए गए कई बंदियों में से थे। उन्हें और उनकी बहन को कहनावाके में एक मोहॉक परिवार ने गोद लिया था। टेलर, नॉर्टन (अद्यतन और संशोधित किया जाना है) मोंटौरः आंद्रे सत्सिन्होवाने हे मेक्स ए बिग फायर जन्म 1678 मृत्यु 1776 शादीशुदा मैरी ऐनी काहरीन कॉर्न स्टैक काहरीन मृत्यु 1765। एक कप्तान एंड्रयू मोंटौर, जो 1755 के ब्रैडॉक अभियान में सेवारत एक दुभाषिया के रूप में वर्जीनिया द्वारा नियोजित ह्यूरॉन फ्रेंच था, ने मोंटौर नाम मेरी या मुर्रे रखाः ट्रूमैन उर्फ सोट्सिशनवेन एफ्राइम और बोस्टन से डायने मेरी का बेटा था। उन्होंने 1805 में पियरे के नाम से कैथोलिक के रूप में बपतिस्मा लिया था। उन्होंने 1805 में मैरी सायोरियो, 1838 में मैरी टिकोस और 1840 में मैरी सियावेनहाटी से शादी की। मोनिकः लुई ओन्वास्कान्न्हा का जन्म 1760 में हुआ था, और 1810 में उनकी मृत्यु हो गई। उन्होंने डोरोथी कारीवैने से शादी की। वह लोरेट, मैनिटोबा के एक ह्यूरॉन थे जो उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत में कहनावाके चले गए थे। निकोलस-निकोलसः टेकनाटोकिन निकोलस बन गया। यह 1901 की जनगणना में दिखाई देता हैः फ्रेंकोइस-जेवियर निकोलस, 46 वर्षीय, लुईस, 44, पत्नी। 1891 की जनगणना मेंः जेवियर टेकानाटोकेन, 28, मोनिक, 25, पत्नी। - 1881 की जनगणना मेंः जेवियर टेकानाटोकेन, 20। इसके अलावा, 1901 की जनगणना मेंः अब्राहम टेकानाटोकेन, 45 और उनके भाई और पत्नीः जीन निकोलस (अब्राहम के भाई), 43, मार्गरेट, 41, पत्नी, टोकरी निर्माता। फिर 1891 की जनगणना मेंः जीन टेकानाटोकेन, 34, एग्नेस, 29। उसी परिवार का एक और उदाहरण हैः 1901 की जनगणना मेंः 73 वर्षीय मैरिएन निकोलस, विधवा, और उनके बच्चेः 23 वर्षीय वैटी, 21 वर्षीय अनास्तासी, 26 वर्षीय साइमन, 24 वर्षीय मिशेल, लकड़हारा। 1891 की जनगणना में मैरी ऐनी टेकानाटोकेन, 61, विधवा, पियरे, 26, वैटी, 23, अनास्तासी, 21, साइमन, 19, मिशेल, 16.1881 की जनगणना मेंः निकोलस टेकानाटोकिन, 59, मैरी ऐनी कैटिट्साक, 48, जीन, 23, जॉन-बेटे, 21, जेवियर, 19, एनेन, 29, पियरे, 17, मार्टिन, 14, अनास्तासी, 12, साइमन, 10, मिशेल, 5, अब्राहम, 27, लुईस, 20, एनेन, 3, राचेल, 11/12 महीने। फिलिपः पियरे सोनोरिस फिलिप का जन्म लगभग 1733 में हुआ था और 1786 में उनकी मृत्यु हो गई थी। उन्होंने 1755 के आसपास अन्ना अत्सियाहा से शादी की। इस संभावना के अलावा कि वह संयुक्त राज्य अमेरिका से हो सकता है, उसके बारे में ज्यादा जानकारी नहीं है। नाम की वर्तनी अब फिलिप है। राइसः सिलास और टिमोथी राइस, अंग्रेजी उपनिवेशवादी बच्चों को 8 अगस्त, 1704 को मार्लबोरो (अब वेस्टबोरो), मैसाचुसेट्स से रानी ऐनी के युद्ध के फ्रांसीसी-भारतीय छापे के दौरान बंदी बना लिया गया था। बंदियों को कहनावाके ले जाया गया, जहाँ दोनों युवा लड़कों को मोहॉक परिवारों द्वारा गोद लिया गया और कैथोलिक के रूप में बपतिस्मा दिया गया। नौ साल के सिलास के आने पर उन्हें मोहॉक नाम, थानहोहोरेन्स और कैथोलिक नाम जैक्स दिया गया था। 1779 में 90 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई। टिमोथी, सात साल का था जब वह आया, उसका नाम ओसेरोनहोकियन रखा गया, और बाद में वह एक प्रमुख बन गया। दोनों ने स्थानीय मोहॉक महिलाओं को आत्मसात किया और उनसे शादी की। उनके चचेरे भाई अशूर और अदोनियाह राइस, थॉमस राइस के बेटे, एक ही समय में उसी सन के खेत से पकड़े गए थे। उन्हें कहनावाके भी लाया गया और स्थानीय परिवारों द्वारा गोद लिया गया। अदोनियाह आठ साल के थे जब उन्हें गोद लिया गया था; वे बड़े हुए और उन्होंने कहनावाके में शादी की। उनके भाई अशूर 10 वर्ष के थे और पहले बेटे थे; उन्हें चार साल बाद उनके पिता ने फिरौती दी और मैसाचुसेट्स लौट आए। साइमनः 1901 की जनगणना में वे इस प्रकार दिखाई देते हैंः मिशेल साइमन, 55 (आयु), ऐनी, 47, पत्नी, टोकरी (टोकरी शिल्पकार),-1891 की जनगणना में, वह 40 वर्षीय मिशेल साइमन, खेत सहायक, ऐनी, 39 भी थे। पिछली 1881 की जनगणना में वे 31 वर्षीय मिशेल अनैता, 28 वर्षीय ओनवारी (ऐनी मैरी) कहेंतावाक्स थे। एक और 1901 की जनगणना में भी दिखाई देता हैः पियरे साइमन, 48, मैरी, 46, पत्नी। 1891 की जनगणना में वे 37 वर्षीय पियरे साइमन, 32 वर्षीय सेसिल, पत्नी थे। - 1881 की जनगणना मेंः वे थेः साइमन अनैथा, 27, सेसिल कोनवेन्नारोन्के, 21। पुजारियों द्वारा संभावित रूप से संशोधित नाम पैरिश रजिस्टरों और जनगणना के माध्यम से विभिन्न सूत्रों में दिखाई देता हैः साइमन-अनैता-अनैता-अना येता-नायता-वनहीता-ओनैता। स्टेसीः सात साल के युद्ध के दौरान लगभग 1755 में अल्बानी के पास एक अंग्रेजी प्रोटेस्टेंट लड़के जॉन आयोनवाथा स्टेसी को बंदी बना लिया गया था। स्टेसी को जैकब हिल के साथ कहनावाके लाया गया और मोहॉक द्वारा गोद लिया गया। 1784 में एग्नेस करक्वानेंथा, लुईस डाउडेलिन और 1769 में मैरी एंजेलिक डी 'एलिबोस्ट डेस म्यूसॉक्स से क्रमिक रूप से शादी की, उनके कुल चौदह बच्चे थे। टारबेलः जॉन और ज़ाचरी टारबेल, जातीय अंग्रेजी भाइयों, को रानी ऐनी के युद्ध के दौरान जून 1707 में ग्रोटन, मैसाचुसेट्स से एक फ्रांसीसी-अबेनाकी छापे में अपनी बड़ी बहन सारा के साथ लड़कों के रूप में बंदी बना लिया गया था। कहनावाके लाए जाने के बाद, लड़कों को मोहॉक परिवारों में गोद लिया गया और कैथोलिक धर्म में परिवर्तित कर दिया गया; उन्हें मोहॉक नाम भी दिए गए। (सारा को एक फ्रांसीसी परिवार द्वारा छुड़ा लिया गया और कैथोलिक धर्म में परिवर्तित कर दिया गया। मार्गरेट के नाम से, 1708 में वह नोट्रे डेम की मण्डली में शामिल हो गईं।) वयस्कों के रूप में लड़के मोहॉक प्रमुखों की बेटियों से शादी करते थे, बच्चे पैदा करते थे, फर व्यापारियों के रूप में काम करते थे और खुद प्रमुख बन जाते थे। 1750 के दशक में, उन्होंने अक्वेससने के नए समुदाय की स्थापना के लिए नदी के ऊपर लगभग 30 परिवारों का नेतृत्व किया। 1739 में भाइयों ने कब्जा करने के बाद पहली बार न्यू इंग्लैंड में परिवार से मुलाकात की। इन दो भाइयों और उनकी पत्नियों के पूर्वजों के रूप में, 21वीं शताब्दी में इस उपनाम के वंशजों के साथ, काहनेवेक और अक्वेससने दोनों में तारबेल के कई वंशज रहे हैं। विलियम्सः मंत्री जॉन विलियम्स की बेटी यूनिस विलियम्स को 28 फरवरी 1704 की रात को डीयरफील्ड, मैसाचुसेट्स पर छापे के दौरान पकड़ लिया गया था। उस समय यूनीस सात साल की थी। बंदियों को मॉन्ट्रियल और कहनावाके के मोहॉक गाँव ले जाया गया। उन्हें एक मोहॉक परिवार द्वारा गोद लिया गया था, कैथोलिक धर्म में परिवर्तित कर दिया गया था और उनका नाम बदलकर मार्गुरेट कर दिया गया था (साथ ही साथ केननस्टेनहावी का मोहॉक नाम प्राप्त किया गया था)। उन्होंने काहनावाके समुदाय के मोहॉक फ्रेंकोइस से शादी की। यूनीस एक मोहॉक के रूप में पूरी तरह से आत्मसात हो गई और न्यू इंग्लैंड जीवन में लौटने के लिए समुदाय को छोड़ने से इनकार कर दिया। उन्होंने मैसाचुसेट्स में अपने भाई स्टीफन विलियम्स से एक से अधिक बार मुलाकात की, लेकिन अपना शेष जीवन कहनावाके में बिताया। 26 नवंबर 1785 को 89 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया। कहनावाके और कानेसटाके में नाम उनके और उनके बच्चों से निकला है। ज़चारीः ओटेस ज़चारी एक सेवानिवृत्त ह्यूरॉन प्रमुख थे जिनकी शादी शार्लोट नामक एक कहनावाके महिला से हुई थी। उनके दो बेटे थे, एंटोनी ओटेस उर्फ ऐएंटस उर्फ टेकरोन्होंटे और मिशेल कनियाटारियो। संदर्भ बाहरी लिंक बेंजामिन रॉबर्ट्स, जॉन डेमोस की समीक्षा, द अनरिडिम्ड कैप्टिवः ए फैमिली स्टोरी फ्रॉम अर्ली अमेरिका, जर्नल ऑफ सोशल हिस्ट्री, विंटर, 1995 में ऑड्रा सिम्पसन, "फ्रॉम व्हाइट इनटू रेडः कैप्टिविटी नैरेटिव्स एज़ अल्केमीज़ ऑफ़ रेस एंड सिटिज़नशिप", अमेरिकन क्वार्टरली, वॉल्यूम। 60 (2) "कौघनवागा (काहनवाक) उपनामः इरोक्वोइस, मूल अमेरिकी और यूरोपीय", एक कनाडाई परिवार, 30 अगस्त 2009 संस्कृति द्वारा नाम मूल अमेरिकी मूल के उपनाम मूल अमेरिकी मोहॉक संस्कृति के बंदी