Pretty Baby....
"प्रीटी बेबी". ब्रिटिश टेलीविजन सोप ओपेरा ईस्टएंडर्स का एक एपिसोड है, जो 31 जनवरी 2008 को बीबीसी वन पर प्रसारित हुआ। यह ईस्टएंडर्स का एकमात्र एपिसोड है जिसमें सिर्फ एक चरित्र है और साबुन में अपनी तरह का पहला है। यह टोनी जॉर्डन द्वारा लिखित, क्लाइव अर्नोल्ड द्वारा निर्देशित और डाइडरिक सैंटर द्वारा निर्मित थी। एपिसोड में जून ब्राउन द्वारा निभाई गई डॉट ब्रानिंग को दिखाया गया है, जो अपने पति जिम ब्रानिंग (जॉन बार्डन) के लिए एक संदेश रिकॉर्ड कर रही है, जो एक स्ट्रोक से उबरने के लिए अस्पताल में है, जो बार्डन के वास्तविक जीवन के स्ट्रोक को दर्शाता है, जिसने उन्हें शो से बाहर लिखा हुआ देखा और एकल-हाथ के लिए अवसर की अनुमति दी। जॉर्डन की पटकथा सैमुअल बेकेट की क्रैप की लास्ट टेप से प्रेरित थी। एपिसोड को 86 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया और आलोचकों से मिश्रित समीक्षा प्राप्त हुई। ब्राउन के अभिनय ने प्रशंसा को आकर्षित किया, द गार्जियन की नैन्सी बैंक्स-स्मिथ और द स्टेज के मार्क राइट दोनों को संदेह था कि कोई अन्य अभिनेत्री डॉट के एकालाप को ले जाने में सक्षम होगी। बैंक्स-स्मिथ और द टाइम्स टिम टीमैन ने डॉट के चरित्र चित्रण पर सवाल उठाया, और टीमैन ने अंततः एपिसोड को "बहुत पसंद किया जाने वाला चरित्र ओवरकिल" पाया, जबकि द डेली टेलीग्राफ के जेरार्ड ओ 'डोनोवन ने ब्राउन के प्रदर्शन को "मंत्रमुग्ध कर देने वाला" कहा, लेकिन कहा कि एपिसोड "कुछ भी नहीं पर हंगामा" था। ब्राउन को 2009 में एपिसोड में उनके प्रदर्शन के लिए सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री के लिए ब्रिटिश अकादमी टेलीविजन पुरस्कार नामांकन मिला। यह रात का समय है, और जैसे ही डॉट ब्रानिंग (जून ब्राउन) घर पर खुद को एक कप कोको बनाता है, वह अपने पति जिम ब्रानिंग (जॉन बार्डन) के लिए एक टेप रिकॉर्डर पर एक संदेश रिकॉर्ड करती है, जो एक स्ट्रोक से उबरने के लिए अस्पताल में है। डॉट जिम को बताता है कि हर कोई उसे याद कर रहा है, और वह संदेश रिकॉर्ड करने से डर रही है। वह अपने ईसाई धर्म के बारे में बात करती है और अपने बचपन, चार्ली कॉटन (क्रिस्टोफर हैनकॉक) के साथ अपनी पहली शादी और एथेल स्किनर (ग्रेचेन फ्रैंकलिन) के साथ अपनी दोस्ती को याद करती है। वह इस बारे में बात करती है कि जब उन्हें द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान वेल्स ले जाया गया था और जब उन्होंने अपनी माँ को छोड़ा था तो कैसे वह नहीं रोई थीं। वह कहती है कि वह अपने अभिभावकों, ग्वेन और विल नाम के एक वेल्श जोड़े के साथ रहने के लिए खुश थी, क्योंकि उन्होंने उसे विशेष महसूस कराया, और उसके जीवन के सबसे खुशी के दिन को याद किया। उसे याद है कि कैसे विल रात में उसके लिए "प्रीटी बेबी" गाता था, लेकिन कहता है कि तब से जिस किसी की भी उसने देखभाल की है वह मर गया है। वह जिम को यह बताकर समाप्त करती है कि अस्पताल के कर्मचारी उसे घर भेजना चाहते हैं, लेकिन उसे डर है कि वह इसका सामना नहीं कर पाएगी और निष्कर्ष निकालती है कि वह अपने आप में बेहतर है। 14 नवंबर 2007 को, यह घोषणा की गई कि ईस्टएंडर्स के पूर्व पटकथा लेखक टोनी जॉर्डन से बीबीसी ड्रामा प्रोडक्शन के नियंत्रक जॉन यॉर्क ने एक एपिसोड के लिए एक विचार के साथ संपर्क किया था और जॉर्डन एपिसोड की पटकथा लिखने के बाद ईस्टएंडर्स लौट आया था। एकल-हाथ वाले एपिसोड की घोषणा अगले दिन की गई, जो किसी भी सोप ओपेरा का पहला एपिसोड था जिसमें सिर्फ एक चरित्र था। जॉर्डन कुछ समय के लिए ईस्टएंडर्स के लिए एक एकल एपिसोड लिखना चाहता था-जो अपने दो-हाथ वाले एपिसोड के लिए जाना जाता है-लेकिन यह अवसर तब तक पैदा नहीं हुआ था जब तक कि बार्डन को वास्तविक जीवन में एक स्ट्रोक नहीं हुआ था, जो कहानी में परिलक्षित होता था जब कहा जाता था कि जिम को पर्दे के बाहर रिश्तेदारों से मिलने जाते समय एक स्ट्रोक का सामना करना पड़ा था। कलाकार और चालक दल एपिसोड बनाने के अवसर के लिए आभारी थे, लेकिन वे जानते थे कि यह किसी ऐसे व्यक्ति की पीड़ा के कारण हुआ था जिसे वे प्यार करते थे। ब्राउन को शुरू में संदेह था कि उनका चरित्र एक पूरे प्रकरण को अपने दम पर ले जा सकता है, लेकिन उन्होंने कहा कि डॉट का बहुत इतिहास है इसलिए बहुत कुछ है। पटकथा लिखते समय, जॉर्डन के सिर में सैमुअल बेकेट के नाटक क्रैप्स लास्ट टेप की एक छवि थी। मंच निर्देशन की कमी के कारण पटकथा लगभग 65 के सामान्य औसत के बजाय 27 पृष्ठ लंबी थी। क्लाइव अर्नोल्ड को एपिसोड का निर्देशन करने के लिए कहा गया था, और उन्हें स्क्रिप्ट में सामान्य से अधिक इनपुट करने की अनुमति दी गई थी, जो उन्होंने कहा कि जॉर्डन के साथ उनके अच्छे कामकाजी संबंधों के कारण था। जॉर्डन ने ब्राउन को कुछ भी बदलने का अवसर दिया जो वह चाहती थी। अर्नोल्ड इस बात का ध्यान रखते थे कि यह एपिसोड नियमित रूप से ईस्टएंडर्स के दर्शकों को अलग-थलग नहीं करेगा, यह सुनिश्चित करते हुए कि यह एक ईस्टएंडर्स एपिसोड के रूप में पहचाने जाने योग्य होगा, और यह सुनिश्चित करता था कि दर्शक दृश्य लिंक के साथ उसकी मानसिक स्थिति पर जोर देते हुए चरित्र के साथ पहचान करेंगे। ब्राउन ने एपिसोड के लिए अपनी पंक्तियों को सीखना आसान पाया क्योंकि वे "प्रवाहित" थीं और पटकथा अच्छी तरह से लिखी गई थी। अर्नोल्ड और ब्राउन ने एक साथ मिलकर काम किया, अभ्यास किया और पटकथा पर विस्तार से काम किया। रिहर्सल कई हफ्तों तक चली और एपिसोड की गति का आकलन करने में सक्षम होने के बाद, अर्नोल्ड नृत्य निर्देशन और मंच निर्देशन पेश करने में सक्षम थे। उन्होंने कहा कि रिहर्सल अमूल्य थे क्योंकि वे, ब्राउन और जॉर्डन पटकथा को विकसित करने और उसमें बदलाव करने के लिए मिलकर काम कर सकते थे। उन्होंने ब्राउन को फिल्मांकन के प्रति दिन ध्यान केंद्रित करने के लिए एक दृश्य देकर उनके प्रदर्शन में सहायता करने के लिए पटकथा को दृश्यों में विभाजित किया। एपिसोड को 2007 के अंत में कई दोपहरों में फिल्माया गया था, जिसमें प्रत्येक दिन की फिल्मांकन पिछले दिन के अंतिम खंड की पुनरावृत्ति के साथ शुरू होती है, ताकि प्रत्येक दृश्य को अगले में मिलाने में मदद मिल सके। इसे "एकल कैमरा मानसिकता" के साथ फिल्माया गया था, लेकिन ब्राउन को "निशान मारने या एक विशेष कैमरा स्थिति को पसंद करने से दूर प्रदर्शन की स्वतंत्रता" देने के लिए चलने वाले पांच कैमरों के साथ। इससे तकनीकी समस्याओं के मामले में भी मदद मिली, जिसका अर्थ है कि दूसरे टेक की आवश्यकता नहीं थी। जब उन्होंने पटकथा पढ़ी तो ब्राउन रो पड़ीं और हालांकि फिल्मांकन के दौरान वह नहीं रोई, लेकिन अगर उन्होंने ऐसा किया तो टेप रिकॉर्डर को रोकने की योजना बना रही थीं। उन्होंने कहा कि पटकथा का सबसे कठिन हिस्सा जिम के "यहाँ, लेकिन यहाँ नहीं" होने के बारे में पंक्ति थी क्योंकि उन्होंने बार्डन के बारे में ऐसा महसूस किया था। अर्नोल्ड ने कई बार "आँसू पोंछते हुए" स्वीकार किया और नोट किया कि कई अन्य चालक दल रोए थे, और इसके बारे में सबसे कठिन चीजों में से एक यह थी कि यह वास्तविक जीवन की घटनाओं को प्रतिबिंबित करती थी। ब्राउन को इस प्रकरण को फिल्माने में आसानी हुई क्योंकि गलतियाँ करने के लिए कोई अन्य कलाकार नहीं थे, और क्योंकि वह "चरित्र को पीछे की ओर जानती थी" और "वास्तव में वह कैसा व्यवहार करेगी और वह क्या महसूस करेगी और [.] उसका इतिहास"। उन्होंने अर्नोल्ड और क्रू की प्रशंसा करते हुए कहा कि एपिसोड बनाना "प्यारा" था और उन्होंने "मौका मिलने पर बहुत भाग्यशाली" महसूस किया। प्रदर्शन को टेप के लिए प्रतिबद्ध होने के बाद पोस्ट प्रोडक्शन में संपादित किया गया था, जहां आमतौर पर सभी दृश्य दृष्टि मिश्रित होते हैं, और सामान्य ईस्टएंडर्स थीम धुन को एपिसोड के अंत में टोनी जैक्सन के "प्रीटी बेबी" के साथ बदल दिया गया था। रिसेप्शन रेटिंग्स और रातोंरात आलोचनात्मक स्वागत के आंकड़ों ने संकेत दिया कि एपिसोड औसतन 87 लाख दर्शकों और 37 प्रतिशत दर्शकों की हिस्सेदारी का था। आधिकारिक आंकड़ों ने इसके मूल प्रसारण के लिए एपिसोड को 88.6 लाख और बीबीसी थ्री पर रात 10 बजे दोहराने के लिए 7,40,000 की रेटिंग दी। एपिसोड में ब्राउन के प्रदर्शन की प्रशंसा द इंडिपेंडेंट के रॉबर्ट हैंक्स ने की, जिन्होंने लिखाः "मुझे याद है कि मैंने पहले कभी किसी को इस तरह की साबुन पर बात करते हुए नहीं सुना था। मेरा मतलब है, एक वास्तविक व्यक्ति की तरह, वास्तविक भावनाओं के साथ, जैसे कि आत्म-दया और आत्म-संरक्षण के लिए एक हताश आग्रह। ब्राउन ने इस सब की उदास उदासी को भी खूबसूरती से व्यक्त किया। द गार्जियन की नैन्सी बैंक्स-स्मिथ ने ब्राउन को संभवतः कलाकारों का एकमात्र सदस्य माना, बारबरा विंडसर (पेगी मिशेल) के अपवाद के साथ, इस तरह के एकालाप को ले जाने में सक्षम, यह मानते हुए कि उन्होंने "इसे शानदार तरीके से आगे बढ़ाया"। उन्होंने डॉट के चरित्र चित्रण के साथ मुद्दा उठाया, हालांकि, यह मानते हुए कि डॉट को धारावाहिक के "नैतिक दिशा-निर्देश" के रूप में प्रस्तुत किया गया है, और वह अपने पति को एक नर्सिंग होम में नहीं छोड़ेंगी। डेली मिरर के जिम शेली ने जॉर्डन के लेखन और ब्राउन के अभिनय की प्रशंसा करते हुए कहा, "आज रात का ईस्टएंडर्स का एपिसोड उतना ही शक्तिशाली और मार्मिक है जितना कि आप पूरे साल टीवी पर देखेंगे।" शेली ने कहा कि "जून [.] साबित करता है कि साबुन क्या हासिल कर सकते हैं जब वे वास्तविक वर्ग के अभिनेताओं का उपयोग करते हैं और उन्हें यह दिखाने देते हैं कि वे क्या करने में सक्षम हैं" और कहा कि "यह तथ्य कि सह-कलाकार जॉन बार्डन [.] वास्तविक जीवन में एक स्ट्रोक से उबर रहे हैं, एपिसोड में एक अतिरिक्त भयानक करुणा जोड़ता है।" द इंडिपेंडेंट के कोल मोरेटन ने लिखा, "पूर्वावलोकन डिस्क ने इसे टेलीविजन का एक मंत्रमुग्ध कर देने वाला टुकड़ा बताया था, एक तरह का कोर ब्लाईमी सैमुअल बेकेट, जिसमें ब्राउन ने अपने चरित्र की परस्पर विरोधी भावनाओं को खूबसूरती से व्यक्त किया था।" द स्टेज के मार्क राइट ने ब्राउन के अभिनय की "अद्भुत" के रूप में प्रशंसा की, यह देखते हुए कि उन्होंने एपिसोड को "सहज" बना दिया और टिप्पणी कीः "मुझे नहीं लगता कि कोई और साबुन अभिनेत्री है जो इसे ले जा सकती है।" वर्जिन मीडिया ने एपिसोड को अब तक के सर्वश्रेष्ठ सोप ओपेरा प्रदर्शनों में से एक के रूप में चुना, जिसमें ब्राउन के चित्रण को "हास्य और प्यारा" और एपिसोड को "कभी भी दिलचस्प से कम नहीं" माना गया। हालाँकि, समीक्षाएँ समान रूप से सकारात्मक नहीं थीं। टिम टीमैन ने द टाइम्स में सवाल पूछाः "मुझे पता है कि वह एक राष्ट्रीय संस्थान है और जून ब्राउन उसे एक सपने की तरह खेलते हैं, लेकिन क्या पिछली रात का डॉट [ब्रानिंग] असाधारण प्रदर्शन वास्तव में इतना अच्छा था? या आवश्यक भी? " तीमन ने कहाः "बिल्कुल सही है, निर्माता चरित्र और अभिनेत्री से जितना संभव हो उतना सोना कमाना चाहते हैंः दोनों शानदार हैं। लेकिन यह बहुत पसंद किया जाने वाला चरित्र ओवरकिल था। उन्होंने नोट किया कि जॉर्डन की पटकथा ने सबसे अच्छा काम किया क्योंकि डॉट ने एथेल को याद किया, लेकिन मूल्यांकन किया कि प्रकरण अत्यधिक भोग था, और डॉट के बारे में कुछ भी "काफी नया" प्रकट नहीं किया। बैंक्स-स्मिथ की समीक्षा के साथ, टीमैन ने महसूस किया कि यह प्रकरण डॉट के पूर्व चरित्र चित्रण के साथ असंगत था, यह सुझाव देते हुए कि उनके ईसाई विश्वास ने जिम की देखभाल नहीं करने के उनके फैसले को शांत किया होना चाहिए था। उन्होंने महसूस किया कि कुल मिलाकर, एपिसोड कुछ हद तक नीरस और उबाऊ था, जिसमें डॉट को ईस्टएंडर्स के "रत्न" के रूप में वर्णित किया गया था, जिसे पोषित किया जाना चाहिए, न कि "ड्रैग एक्ट" में बदला जाना चाहिए। द गार्जियन गैरेथ मैकलीन ने एपिसोड को ईस्टएंडर्स के निर्माताओं की ओर से धारावाहिक के सामान्य प्रारूप से हटने के लिए एक "साहसिक कदम" के रूप में वर्णित किया, और इसे "सम्मोहक और बहादुर" पाया, लेकिन "उतना आश्वस्त नहीं जितना होना चाहिए"। डेली टेलीग्राफ गेरार्ड ओ 'डोनोवन ने महसूस किया कि ब्राउन ने एक "मंत्रमुग्ध कर देने वाला" प्रदर्शन दिया, लेकिन पूरे प्रकरण की आलोचना करते हुए निष्कर्ष निकालाः "कुल मिलाकर [.] इस भावना से बचा नहीं जा सकता था कि चीजों की बड़ी योजना में यह कुछ भी नहीं पर हंगामा था। अगर यह एक हंस गीत होता, तो यह एक योग्य गीत होता। लेकिन इसमें कोई शक नहीं है कि डॉट आज रात फिर से बाहर आ जाएगा, गुड बुक से उद्धृत करते हुए। अल्बर्ट स्क्वायर का यह आनंददायक आनंद था, मुझे संदेह है कि अधिकांश प्रशंसक उम्मीद कर रहे होंगे कि यह एक-हाथ वाला खिलाड़ी एक बार ही रहेगा। " द गार्जियन के लिए लेह होल्मवुड ने सुझाव दिया कि दर्शक ओ 'डोनोवन के मूल्यांकन से सहमत हो सकते हैं, इस तथ्य पर प्रकाश डालते हुए कि एपिसोड को केवल 87 लाख दर्शक मिले, जबकि पिछले सप्ताह ईस्टएंडर्स को 94 लाख लोग देख रहे थे। ओ 'डोनोवन ने एपिसोड की तुलना क्रैप के लास्ट टेप से करते हुए कहा, "यह कहा जाना चाहिए कि यहां सकारात्मक (या शायद यह नकारात्मक होना चाहिए) बेकेटियन निराशा के कुछ क्षण थे, जैसा कि डॉट ने दर्दनाक रूप से विशद विवरण में याद किया, कि कैसे समय और समय ने फिर से' जीवन ने वह सब कुछ छीन लिया जिसकी मैंने कभी परवाह की थी 'और' वह सब जो मैंने कभी किया था 'विज्ञापन, मैं सबसे पहले'। पुरस्कार नामांकन ब्राउन को 2009 के ब्रिटिश अकादमी टेलीविजन अवार्ड्स में एपिसोड में उनके प्रदर्शन के आधार पर सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री श्रेणी में नामांकित किया गया था, 1988 के बाद से इस श्रेणी में नामांकित होने वाली पहली साबुन अभिनेत्री बनीं, जब जीन अलेक्जेंडर को कोरोनेशन स्ट्रीट में हिल्डा ओग्डेन के रूप में उनकी भूमिका के लिए चुना गया था। उन्होंने टिप्पणी की कि उन्हें नामांकित होने पर गर्व है, लेकिन अत्यधिक उत्साहित नहीं थींः "मुझे विश्वास नहीं है कि कुछ भी होने वाला है जब तक कि आप एक कागज पर अपना नाम नहीं देखते हैं या यह वास्तव में होता है और आपके हाथ में कुछ है।" ब्राउन एना मैक्सवेल मार्टिन से हार गए, लेकिन शो के कार्यकारी निर्माता, डाइडरिक सैंटर ने नामांकन को 2009 का अपना सबसे गौरवपूर्ण क्षण बताते हुए कहाः "मैं रेफरी से शिकायत करने वाला नहीं हूं, लेकिन यह मुझसे परे है कि वह क्यों नहीं जीती। सप्ताह के अंत में, वह अद्भुत प्रदर्शन करती है। दर्शक इसे जानते थे और हम इसे जानते थे। जीतने वाली अभिनेत्री के प्रति सबसे बड़े सम्मान के साथ, आप उस रात रॉयल फेस्टिवल हॉल में दर्शकों को निराशा के साथ आह भरते हुए सुन सकते थे। बाफ्टा (बाफ्टा) ने बड़े दर्शकों से जुड़ने का अवसर गंवा दिया। मैकलीन इस बात से सहमत थे कि ब्राउन जीतने के हकदार थे, लेकिन उन्होंने पुरस्कारों पर टिप्पणी कीः "साबुन के प्रति लापरवाही को कभी भी कम न समझें।" ब्राउन ने 2013 में नामांकन के बारे में बात करते हुए कहाः "यदि आप साबुन में हैं तो आप कभी [जीत] नहीं सकते। [.] मुझे यह पसंद आया होगा, हाँ। मुझे लगा होगा कि इसने मेरे अभिनय को एक तरह से ताज पहनाया है, मुझे लगता है कि यह सार्थक लग रहा है। इसलिए मुझे परवाह नहीं थी कि मुझे उस समय किसी अन्य पुरस्कार के लिए नामांकित नहीं किया गया था! " संदर्भ बाहरी लिंक "प्रीटी बेबी". बीबीसी राइटर्स रूम 2008 ब्रिटिश टेलीविजन एपिसोड ईस्टएंडर्स एपिसोड मोनोलॉग्स की पटकथा