Psalm 32
भजन 32 भजनों की पुस्तक का 32 वां भजन है, जो किंग जेम्स संस्करण में अंग्रेजी में शुरू होता हैः "धन्य है वह जिसका अपराध क्षमा किया जाता है।" भजन संहिता हिब्रू बाइबिल के तीसरे खंड का हिस्सा है, और ईसाई पुराने नियम की एक पुस्तक है। बाइबिल के यूनानी सेप्टुआजेंट और लैटिन वल्गेट अनुवादों में उपयोग की जाने वाली थोड़ी अलग संख्या प्रणाली में, यह भजन भजन 31 है। लैटिन में, इसे इंसिपिट से जाना जाता है, "। भजनहार (पारंपरिक रूप से, राजा दाऊद) महान पीड़ा से मुक्त होने की खुशी व्यक्त करता है। भजन 32 का उपयोग यहूदी और ईसाई दोनों विधियों में किया जाता है। इसे अक्सर संगीत के लिए सेट किया गया है। पाठ हिब्रू बाइबिल संस्करण निम्नलिखित भजन 32 का हिब्रू पाठ हैः राजा जेम्स संस्करण धन्य है वह जिसका अपराध क्षमा किया जाता है, जिसका पाप ढक दिया जाता है। धन्य है वह मनुष्य जिसके ऊपर प्रभु अन्याय का आरोप नहीं लगाता है, और जिसकी आत्मा में कोई छल नहीं है। जब मैं चुप रहा, तो दिन भर गर्जना करते हुए मेरी हड्डियाँ पुरानी हो गईं। क्योंकि दिन और रात तेरा हाथ मुझ पर भारी थाः मेरी नमी गर्मियों के सूखे में बदल गई है। सेला। मैं तेरे सामने अपने पाप को स्वीकार करता हूँ, और अपने पाप को नहीं छिपाया है। मैंने कहा, मैं प्रभु के सामने अपने अपराधों को स्वीकार करूँगा; और आपने मेरे पाप के पाप को क्षमा कर दिया। सेला। इसके लिए हर कोई जो धर्मपरायण है, ऐसे समय में आपसे प्रार्थना करेगा जब आप पाए जाएँगे. निश्चित रूप से बड़े पानी की बाढ़ में वे उसके पास नहीं आएंगे। तू मेरा छिपने का स्थान है; तू मुझे मुसीबत से बचाएगा; तू मुझे छुटकारे के गीतों से घेरेगा। सेला। मैं आपको निर्देश दूंगा और आपको सिखाऊंगा कि आप किस रास्ते पर जाएँगेः मैं अपनी आँखों से आपका मार्गदर्शन करूँगा। तुम घोड़े की तरह या खच्चर की तरह मत बनो, जिसे कोई समझ नहीं है. जिसका मुंह थोड़ा और लगाम से पकड़ा जाना चाहिए, ऐसा न हो कि वे तुम्हारे पास आ जाएं। दुष्टों के लिए बहुत दुःख होंगेः लेकिन जो प्रभु पर भरोसा रखता है, उस पर दया की जाएगी। हे धर्मियों, प्रभु में हर्षोल्लास करो और हर्षोल्लास करो. और हे सभी सच्चे मन वालों, आनंद के लिए जयजयकार करो। विषय और संरचना भजनहार (पारंपरिक रूप से, राजा डेविड) महान पीड़ा से मुक्त होने के आनंद को व्यक्त करता है। भजन को दो भागों में विभाजित किया गया हैः 1 से 5 छंदों में, भजनहार भगवान द्वारा अपनी गलती को क्षमा किए जाने के आनंद की घोषणा करता है, और 6 से 11 छंदों में, वह इस विश्वास में अपना विश्वास दिखाता है कि भगवान सही रास्ते पर मार्गदर्शक हैं। भजनहार द्वारा झेली गई हानि को सहन करना बहुत कठिन है, हालाँकि हम इसकी प्रकृति को ठीक से नहीं जान सकते हैं। भजनहार यह समझने की कोशिश करता है कि यह कहाँ से आता है, क्योंकि उस समय, दुर्भाग्य को किसी ने किए गए पापों के परिणामस्वरूप समझा गया था। लेकिन विद्रोह करने का अवसर होने के बजाय, यह घटना उसे भगवान की क्षमा का अनुभव करने के लिए प्रेरित करती है। यह भजन सात पश्चातापी भजनों में से एक है, क्योंकि इसका ध्यान भजनहार के पूर्व पापों पर केंद्रित है। यह मास्चिल के रूप में जाने जाने वाले भजनों में से एक है, जिसका अर्थ है "प्रबुद्ध" या "बुद्धिमान", और जेरूसलम बाइबल इसे "उपदेशात्मक भजन" के रूप में वर्णित करती है। भजन स्वयं पश्चाताप की प्रार्थना नहीं है, बल्कि पाप की स्वीकारोक्ति पूरी होती है। यह ज्ञान कविता के विषयों को भी छूता है, और एक व्यक्ति के धन्यवाद के भजनों की श्रृंखला से संबंधित है। जेम्स लूथर मेज़ के अनुसार, भजनहार, पश्चाताप के अभ्यास में दूसरों को अपने अनुभव के बारे में सिखाता है और इसलिए निर्देश देता है। इसे निम्नलिखित खंडों में विभाजित किया गया हैः श्लोक 1: पश्चाताप करने की प्रतिबद्धता। श्लोक 3-5: भजनहार का संकट 3। श्लोक 6: दूसरों के लिए क्षमा और चेतावनी। श्लोक 8: ज्ञान भाषण 5। श्लोक 10: अनुभव का सारांश 6. श्लोक 11: पापों की क्षमा पर आनंद लेना। कुछ परंपराओं में योम किप्पुर पर भजन का पाठ किया जाता है। भजन 32 ब्रेस्लोव के रेबे नचमैन के टिक्कुन हाक्लाली के दस भजनों में से एक है। रोश हशनाह की पूर्व संध्या पर पढ़े गए "पश्चाताप की नींव" में आयत 8 पाई जाती है। न्यू टेस्टामेंट पॉल द एपोस्टल रोमन में भजन के छंद 1 और 2 का उल्लेख करता है, विश्वास द्वारा मोक्ष की अपनी व्याख्या में, न कि मोज़ेक कानून के कार्यों में। कैथोलिक चर्च नर्सिया के सेंट बेनेडिक्ट के बाद, मध्य युग में मठों में रविवार को इस भजन का पाठ करने या गाने की प्रथा थी। आज, धार्मिक प्रार्थनाओं के मुख्य चार-साप्ताहिक चक्र के पहले सप्ताह के गुरुवार को वेस्पर्स में भजन 31 गाया या पढ़ा जाता है। चर्च ऑफ इंग्लैंड की बुक ऑफ कॉमन प्रेयर में, इस भजन को महीने के छठे दिन की शाम को, साथ ही ऐश बुधवार को मैटिन्स में पढ़ने के लिए नियुक्त किया जाता है। संगीत सेटिंग्स हेनरिक शूट्ज़ ने जर्मन में भजन की एक व्याख्या की एक सेटिंग लिखी, "डेर मेन्श वोर गॉट वोह्ल सेलिग इस्ट", एस. डब्ल्यू. वी 129, बेकर साल्टर के लिए, जो पहली बार 1628 में प्रकाशित हुई थी। आगे पढ़ने के लिए संदर्भ जॉन बार्टन, जॉन मुडीमैन (संस्करण। ), द ऑक्सफोर्ड बाइबल कमेंटरी, ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 2001, पृष्ठ 377। हिब्रू और अंग्रेजी में बाहरी लिंक-1928 के साल्टर ऑफ डेविड के अनुसार भजन 28 का मेकोन-मामर पाठ। एक मास्किल। / धन्य है वह जिसकी गलती दूर हो जाती है, जिसका पाप क्षमा हो जाता है। पाठ और फुटनोट्स, usccb.org यूनाइटेड स्टेट्स कॉन्फ्रेंस ऑफ कैथोलिक बिशप्स भजन 32:1 परिचय और पाठ, biblestudytools.com भजन 32-क्षमा, सुरक्षा और मार्गदर्शन के आशीर्वाद enduringword.com भजन 32/बचनाः खुश रहो, हे धर्मी, और प्रभु में आनंद करो। चर्च ऑफ इंग्लैंड भजन 32 biblegateway.com भजन 32 hymnary.org 032 के लिए भजन