Devuélveme a mi chica
"देवुल्वेमे ए मी चीका" ("गिव मी बैक माई गर्ल" के लिए स्पेनिश) स्पेनिश पॉप रॉक बैंड, होम्ब्रेस जी का पहला एकल। यह मूल रूप से उनके पहले स्टूडियो एल्बम, होम्ब्रेस जी (1985) में दिखाई दिया। यह गीत एकल के रूप में जारी किया गया था और व्यावसायिक रूप से सफल रहा था। यह एक अंतरराष्ट्रीय हिट भी थी। यह समूह के सबसे लोकप्रिय गीतों में से एक है और रॉक एन एस्पेनोल और 1980 के दशक के स्पेनिश संगीत की शैलियों में महत्वपूर्ण बना हुआ है, जिसे वीएच1 के "लास 100 + ग्रैंडियोसास कैन्सियोन्स एन एस्पेनोल" में स्थान दिया गया है। कोरस कैचफ्रेज़ के कारण इस गीत को लोकप्रिय रूप से "सूफ्रे, मामोन" के नाम से जाना जाता है। समय के साथ, यह गीत एक स्पेनिश 80 का क्लासिक बन गया है, जिसने मेक्सिको जैसे देशों में अपनी लोकप्रियता को बनाए रखा है, जहां यह गीत पांच वर्षों से स्ट्रीमिंग चार्ट में रहा है, जिससे यह समूह का सबसे सफल गीत बन गया है और देश में एक स्पेनिश बैंड द्वारा सबसे अधिक स्ट्रीम किया गया गीत है। यह पेरू, कोलंबिया, बोलीविया और इक्वाडोर में भी सूचीबद्ध है। स्पेन और लैटिन अमेरिका में टिकटॉक पर बड़े पैमाने पर सफल होने के बाद यह गीत 2022 के मध्य में वायरल हो गया। गीतात्मक सामग्री गीत का कथावाचक उस डर का वर्णन करता है जो वह एक लड़की और एक लड़के के बीच रोमांटिक मुठभेड़ को देखते हुए महसूस करता है। लड़का एक सफेद फोर्ड फिएस्टा में यात्रा करता है और एक पीली जर्सी पहनता है; कथाकार उसे प्रीपी और एक सिसी (क्रमशः स्पेनिश में "पिजो" और "मारिका") के रूप में उपहासित करता है। कथावाचक माँग करता है कि लड़का अपना "चूजा" वापस कर दे अन्यथा वह "पोलवोस पिकापिका" का शिकार हो जाएगा कथावाचक लड़के की जर्सी को जलाने के लिए आगे बढ़ता है। उसे निराशा होती है कि लड़का पाँच या छह और खरीदता है। नतीजतन, कथाकार लड़के की कार को नष्ट करने की योजना बनाता है। वह घोषणा करता है कि लड़का मर जाएगा और लड़की उसके पास वापस आ जाएगी। गीत के बोलों को मर्दानगी के क्लिच मॉडल की अवहेलना के रूप में वर्णित किया गया है। एक हिंसक और शारीरिक मुठभेड़ का वर्णन करने के बजाय, कथाकार बदला लेने के लिए एक अप्रत्याशित और शरारती तरीके का उपयोग करता हैः खुजली वाला पाउडर। रिलीज यह गीत मूल रूप से 1985 में स्पेन में एकल के रूप में जारी किया गया था। जब इसे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर रिलीज़ किया गया था, तो इसे अपने गीतों के कारण जांच का सामना करना पड़ा, और मेक्सिको में आंशिक रूप से सेंसर किया गया था। गीत के बोल में "मामोन" (शाब्दिक रूप से "चूसने वाला") शब्द शामिल है जो मेक्सिको में काफी आक्रामक है ("झटका" से बहुत अधिक मजबूत)। इसलिए, रेडियो के लिए एक संपादित संस्करण जारी किया गया। इसके बाद वाक्यांश को बदलकर "सूफ्रे, सूफ्रे" कर दिया गया। ट्रैक लिस्टिंग देवुल्वेमे ए मी चीका चार्ट पोजिशन पर्सनल होम्ब्रेस जी डेविड समर्स-लीड वोकल्स, बास राफा गुटिरेज़-गिटार डेनियल मेज़क्विटा-गिटार जेवियर मोलिना-ड्रम नोट्स संदर्भ आधिकारिक साइट डिस्कोग्राफी होम्ब्रेस जीः एल्बम, गाने, बायोस, फोटो Amazon.com 1985 एकल होम्ब्रेस जी गाने स्पेन में नंबर एक एकल 1985 गाने