Po dikim stepyam Zabaikalya
"पो डिकीम स्टेपियम ज़बैकाल्या" () एक रूसी लोक गीत है, जिसे "ब्रोड्यागा" () के नाम से भी जाना जाता है। यह 20वीं शताब्दी की शुरुआत में प्रकाशित और रिकॉर्ड किया गया था और तब से विभिन्न रूसी और विदेशी कलाकारों के प्रदर्शनों की सूची का हिस्सा बन गया है। लोकप्रिय मान्यता के अनुसार, इस गीत की रचना 19वीं शताब्दी के अंत में साइबेरिया में दोषियों द्वारा की गई थी। क्रांतिकारी इवान बेलोकोंस्की ने जोर देकर कहा कि यह 1880 के दशक में साइबेरिया में जाना जाता था, लेकिन गीत के लेखक का कोई संकेत नहीं था। इवान नाज़रोव (और अलेक्जेंडर स्मोलिक) के अनुसार, इवान कोंड्रातयेव गीत के लेखक थे, हालांकि यह कविता बाद में प्रकाशित कविताओं के अंतिम खंड, अंडर द नॉइज़ ऑफ़ द ओक ग्रोव्स में शामिल नहीं है। 1906 में, स्वीडिश संगीतकार विल्हेम हार्टवेल्ड ने भी साइबेरिया की अपनी यात्रा के दौरान गीत एकत्र किया और 1908 में इसे प्रकाशित किया। 20वीं शताब्दी की शुरुआत में, रूस में गीत की कई रिकॉर्डिंग की गईंः ब्रॉडियागा (दोषियों के गीतों से) नादेज़दा प्लेविट्स्काया द्वारा प्रस्तुत किया गया और 1908 में मास्को में पाथे रिकॉर्ड्स द्वारा जारी किया गया। ब्रॉडियागा (दोषियों के गीतों से) भी नादेज़दा प्लेविट्स्काया; बेका रिकॉर्ड्स, मॉस्को, 1909 द्वारा प्रस्तुत किया गया। ब्रॉडियागा (दोषियों के गीतों से), नीना दुल्केविच द्वारा प्रस्तुत, पाथे रिकॉर्ड्स, 1912। 21, अर्थात। नी डुल्केविच। इन सभी प्रकाशनों में गीत के लेखक के रूप में इवान कोंड्रातयेव को श्रेय दिया गया है। गीत कई संस्करण हैं, जो शब्दों या अभिव्यक्तियों में थोड़े भिन्न हैं। अधिकांश संगीतकार कुछ छंदों को छोड़ देते हैं। निम्नलिखित सबसे आम संस्करण है। (इटैलिक में छंदों को अक्सर छोड़ दिया जाता है): हाल के प्रदर्शन यह गीत विभिन्न रूसी कलाकारों के प्रदर्शनों की सूची में बना हुआ है। सबसे प्रसिद्ध प्रदर्शनों में शामिल हैंः प्याटनिट्स्की कॉयर (कई संस्करण) द साइबेरियन रशियन फोक कॉयर () वी. मोलचालोव, एकल वादक येलेना पोनोमरोवा द्वारा संचालित। वोरोनिश रूसी लोक गायक-मंडली अलेक्सांद्र मिखायलोव यूरी सोरोकिन (1980 के दशक) झाना बिचेव्स्काया आंद्रे मकारेविच (1996) मंगोल शुउदान (2004) चैफ (2009) विदेश में प्रदर्शन यूएसएसआर के बाहर पहली रिकॉर्डिंग 1945 में बुखारेस्ट, रोमानिया में इलेक्ट्रोकॉर्ड द्वारा की गई थी और "ब्रोडयागा" के रूप में जारी की गई थी। यह एक रूसी गायक प्योत्र लेशचेंको द्वारा प्रस्तुत किया गया था, जो रोमानिया चले गए थे। इस गीत को विदेशी कलाकारों द्वारा भी प्रस्तुत किया गया है, जिनमें शामिल हैंः चेज़्लाव नीमेन (पोलैंड) बर्नार्ड लाडिस (पोलैंड) जारोस्लाव जारोमी ड्रेज़व्स्की (पोलैंड) आर्टुर गाडोव्स्की (पोलैंड) पियोटर सेलिन्स्की (पोलैंड) बाल्टी लासी समूह (लातविया) ज़िवन सरामंडिक (सर्बिया) ज़ुरा पिरवेली (जॉर्जिया) फिल्म्स यह गीत रूसी फिल्म बैलाड ऑफ़ साइबेरिया () में दिखाया गया था, जिसे अभिनेता व्लादिमीर ड्रुज़्निकोव द्वारा प्रस्तुत किया गया था, जो एक माध्यमिक विषय गीत था। स्पिनॉफ्स "ऑन द वाइल्ड स्टेप्स ऑफ एरिजोना" () नामक गीत की एक पैरोडी, जिसमें विक्टर बारानोव के बोल आर्टुर ग्लेडीशेव द्वारा प्रस्तुत किए गए हैं। यह गीत 1997 में "रेड अमेरिका" एल्बम में जारी किया गया था। संदर्भ बाहरी लिंक https://web.archive.org/web/20150519020640/http:// डब्ल्यू. डब्ल्यू. ओल्डचिटा. ओ. आर. जी/गाने/216-2011-04-22-15-26-55.html रूसी लोक गीत