2010 Portland Timbers season
2010 का पोर्टलैंड टिम्बर्स सीज़न संयुक्त राज्य अमेरिका के सॉकर पिरामिड के दूसरे स्तर, यूएसएसएफ डिवीजन-2 प्रोफेशनल लीग (डी-2 प्रो लीग) के यूएसएल सम्मेलन में क्लब के लिए दसवां और अंतिम सीज़न था। डी-2 प्रो लीग 2010 में यूनाइटेड स्टेट्स सॉकर फेडरेशन (यू. एस. एस. एफ.) द्वारा बनाई गई एक अस्थायी पेशेवर सॉकर लीग थी, जो केवल एक सत्र तक चलने के लिए थी, जो झगड़ालू यूनाइटेड सॉकर लीग (यू. एस. एल.) और नॉर्थ अमेरिकन सॉकर लीग (एन. ए. एस. एल.) के बीच एक समझौते के रूप में थी। टिम्बर्स नाम को बनाए रखने वाले एक विस्तार क्लब ने 2011 में मेजर लीग सॉकर (एमएलएस) में खेलना शुरू किया। 2010 सीज़न का पहला प्रतिस्पर्धी खेल 17 अप्रैल को पोर्टलैंड, ओरेगन के पीजीई पार्क में रोचेस्टर राइनोज़ के खिलाफ खेला गया था। टिम्बर्स ने 85वें मिनट में 15,418 की बिक-आउट भीड़ के सामने रेयान पोर पेनल्टी पर 1-0 से जीत हासिल की। पृष्ठभूमि पोर्टलैंड टिम्बर्स ने 7 दिसंबर, 2009 को 2010 के सत्र के लिए दस्ते को आकार देना शुरू किया जब उन्होंने मिनेसोटा थंडर से क्वावस किर्क के हस्ताक्षर की घोषणा की, जबकि 2009 के दस्ते से नौ खिलाड़ियों को भी नामित किया जो नहीं लौटेंगे। 15 जनवरी को, मुख्य कोच गेविन विल्किंसन को दूसरी बार 2009 फील्डटर्फ यूएसएल डिवीजन 1 कोच ऑफ द ईयर नामित किया गया था। तीन दिन बाद, टिम्बर्स ने विल्किंसन को पोर्टलैंड टिम्बर्स एमएलएस क्लब का तकनीकी निदेशक नियुक्त किया, जो 2011 में खेलना शुरू करने वाला था। इसके अलावा जनवरी में, पोर्टलैंड ने एक खुला परीक्षण आयोजित किया जिसके बाद संभावित नए खिलाड़ियों के लिए केवल-आमंत्रित संयोजन का आयोजन किया गया। मेजर लीग सॉकर के नियम संगठन को 2011 एमएलएस दस्ते के लिए 2010 के दूसरे डिवीजन दस्ते से कई खिलाड़ियों को साइन करने की अनुमति देते हैं, लीग की जटिल आवंटन प्रक्रिया को दरकिनार करते हुए, इतने सारे पूर्व-एमएलएस खिलाड़ी और संभावनाएं ट्रायआउट के लिए निकलीं। हालांकि ट्रायआउट में भाग नहीं ले रहे थे, हैती की राष्ट्रीय टीम के मिडफील्डर जेम्स मार्सेलिन और कनाडाई डिफेंडर रॉस स्मिथ को फरवरी की शुरुआत में टिम्बर्स द्वारा हस्ताक्षरित किया गया था। क्लब ने यह भी खुलासा किया कि डिफेंडर ताकुरो निशिमुरा को क्रिस्टल पैलेस बाल्टीमोर में स्थानांतरित कर दिया गया था। प्रेसीजन ट्रायलिस्ट्स एंड ट्रेनिंग द टिम्बर्स ने 17 फरवरी को मर्सी कॉर्प्स और हैती में उनके राहत प्रयासों को लाभान्वित करने के लिए एक मैच में मेरलो फील्ड में पोर्टलैंड पायलट पुरुष टीम के खिलाफ अपना प्रेसीजन कार्यक्रम शुरू किया। मैच में डग डेमार्टिन सहित टिम्बर्स के लिए ज्यादातर ट्रायलिस्ट शामिल थे, जिन्होंने दोनों गोल करके टिम्बर्स को ऑफ-सीजन विश्वविद्यालय दस्ते पर 2-0 से जीत दिलाई। मैच में खेलने के बाद डिमार्टिन के साथ-साथ पूर्व सेंट पाउली डिफेंडर इयान जॉय, धोखेबाज़ गोलकीपर मैट पिज़ड्रोव्स्की और मिडफील्डर डेरेक गौडेट को टिम्बर्स द्वारा अनुबंध के लिए हस्ताक्षरित किया गया था। हालाँकि पैर की सर्जरी के बाद ही अमेरिका की राष्ट्रीय टीम के पूर्व गोलकीपर एडिन ब्राउन को 23 फरवरी को हस्ताक्षरित किया गया था। पिछले एक साल से टिम्बर्स के साथ सलाहकार के रूप में काम करने के बाद, पोर्टलैंड ट्रेल ब्लेज़र्स के पूर्व कार्यकारी माइक गोलूब को 1 मार्च को पोर्टलैंड टिम्बर्स एमएलएस क्लब का मुख्य संचालन अधिकारी नामित किया गया था। 2009 के सत्र से लौटने वाले खिलाड़ियों ने 6 मार्च को कोरवालिस में ओरेगन स्टेट बीवर्स पुरुषों की टीम के खिलाफ एक प्रशिक्षण मैच में अपनी पहली कार्रवाई देखी। 11 मार्च को यह घोषणा की गई कि एलेक्स निमो को एक बार फिर सीज़न के लिए रियल साल्ट लेक से ऋण पर अधिग्रहित किया जाएगा। सिएटल साउंडर्स एफ. सी. कम्युनिटी शील्ड एक साथ अपने पहले गेम एक्शन के पांच दिन बाद, टीम ने 11 मार्च को सिएटल साउंडर्स एफ. सी. कम्युनिटी शील्ड के उद्घाटन के लिए सिएटल की यात्रा की। ट्रायलिस्ट ओ. जे. ओबाटोला ने एकमात्र गोल किया क्योंकि टिम्बर्स ने क्यूवेस्ट फील्ड में 18,606 दर्शकों के सामने एमएलएस के सिएटल साउंडर्स एफसी को हराया, जो अपने प्रीसीजन में भी थे। अंतिम तैयारी 20 मार्च को, टिम्बर्स सैन जोस भूकंप खेलने के लिए सड़क पर चले गए, जो लगातार उनके दूसरे एमएलएस प्रतिद्वंद्वी थे। मैच 1-1 से बराबरी पर समाप्त हुआ जिसमें लंबे समय तक टिम्बर्स के रक्षक स्कॉट थॉम्पसन ने 80वें मिनट में बराबरी का गोल किया। वैंकूवर व्हाइटकैप्स एफ. सी. और पोर्टलैंड पायलट पुरुष टीम के खिलाफ अलग-अलग राज्यों में एक के बाद एक दो बंद दरवाजे के प्रशिक्षण मैच जीतने के बाद, पोर्टलैंड ने 2 अप्रैल को पूर्व एफ. सी. डलास डिफेंडर स्टीव पुर्डी को साइन किया। 3 अप्रैल को, पोर्टलैंड एक बार फिर ब्रेमर्टन, वाशिंगटन में प्रीमियर डेवलपमेंट लीग के किटसप प्यूमास का सामना करने के लिए सड़क पर था। किट्सप ने एक प्रतिस्पर्धी मैच में पोर्टलैंड को 3-3 से हराया, जिसमें रोड्रिगो लोपेज़ को एक विकल्प के रूप में आने के बाद तेजी से दो पीले कार्ड प्राप्त हुए। टिम्बर्स ने 7 अप्रैल को अपना अंतिम प्रीसीजन खिलाड़ी जोड़ा जब फॉरवर्ड ओ. जे. ओबाटोला और ब्राइट डाइक को अनुबंध के लिए हस्ताक्षरित किया गया। प्रेसीजन का समापन सिएटल में सिएटल रेडहॉक्स पुरुषों की टीम के खिलाफ एक और बंद दरवाजे के प्रशिक्षण मैच के साथ हुआ, जिसे टिम्बर्स ने ओबाटोला और लौटने वाले प्रथम टीम के मिडफील्डर रेयान पोर के गोलों की बदौलत जीता। नियमित सीज़न अप्रैल द पोर्टलैंड टिम्बर्स ने 17 अप्रैल को पीजीई पार्क में रोचेस्टर राइनोज़ की मेजबानी करके दूसरे डिवीजन सॉकर में अपने 10वें और अंतिम सीज़न की शुरुआत की। 15, 418 की बिकवाली भीड़ ने 85वें मिनट में रयान पोर की पेनल्टी को देखा जो पोर्टलैंड को पहले दिन की जीत दिलाने के लिए पर्याप्त थी। क्लब ने एक मैच में विस्तार क्लब एसी सेंट लुइस को 3-0 से हराकर सीज़न की अपनी सकारात्मक शुरुआत जारी रखी, जिसमें पोर ने दो गोल किए और नए हस्ताक्षर करने वाले ओ. जे. ओबाटोला ने टिम्बर्स के लिए अपना पहला प्रतिस्पर्धी गोल किया। वर्ष के पोर्टलैंड के पहले रोड गेम में मॉन्ट्रियल इम्पैक्ट के साथ 1-1 से ड्रॉ अर्जित करने के बाद, टिम्बर्स ने कैस्केडिया कप प्रतिद्वंद्वियों वैंकूवर व्हाइटकैप्स एफसी पर 2-1 से जीत के साथ एक सफल अप्रैल का समापन किया। पोर ने अप्रैल के अंतिम दो मैचों में टिम्बर्स के तीनों गोल किए और मिडफील्डर को चार मैचों में छह गोल दिए क्योंकि टिम्बर्स लीग में शीर्ष पर था। मई में पोर्टलैंड के चार लीग मैच लैटिन अमेरिका की शीर्ष प्रतियोगिताओं वाले प्रदर्शनी खेलों से घिरे हुए थे। मई दिवस पर, कोस्टा रिका के पुंटारेनास पोर्टलैंड आए और टिम्बर्स को 3-1 से हरा दिया। लीग खेल 13 मई को क्रिस्टल पैलेस बाल्टीमोर से घर पर हार के साथ जारी रहा, जो 2009 सीज़न के बाद तीसरे डिवीजन से ऊपर जाने के बाद दूसरे डिवीजन में अपने पहले वर्ष में एक क्लब था। यह हार टिम्बर्स के लिए लीग में आठ गेम की जीत रहित लकीर की शुरुआत होगी। 2009 से पोर्टलैंड के प्रमुख स्कोरर और हाल ही में भारत में एक ऋण स्पेल से लौटे मंडजौ कीता ने 15 मई को पीजीई पार्क में एक रीमैच में एसी सेंट लुइस के खिलाफ शुरुआती गोल किया, लेकिन माइक एम्बर्सली के एक स्टॉपेज टाइम गोल का मतलब था कि टिम्बर्स को ड्रॉ के लिए समझौता करना पड़ा। मॉन्ट्रियल इम्पैक्ट ने तब पोर्टलैंड की यात्रा की और अचानक संघर्ष कर रहे टिम्बर्स से सभी 3 अंक लिए। लीग में एक निराशाजनक मई का समापन तब हुआ जब क्रिस्टल पैलेस बाल्टीमोर ने 22 मई को टिम्बर्स की मेजबानी की। दूसरे हाफ के चोट के समय में एक और गोल छोड़ने के बाद पोर्टलैंड बाल्टीमोर से 2-1 से हार गया। 29 मई को जब अर्जेंटीना का क्लब बोका जूनियर्स शहर में आया तो क्लब की किस्मत में सुधार हुआ। एक रोमांचक, आगे-पीछे के खेल में, टिम्बर्स ने रोड्रिगो लोपेज़ के 91वें मिनट के फ्री किक गोल की बदौलत 3-3 से जीत हासिल करने के लिए रैली की। जून बोका जूनियर्स के खिलाफ अपनी प्रदर्शनी जीत को आगे बढ़ाने की उम्मीद करते हुए, टिम्बर्स ने 6 जून को कैरोलिना रेलहॉक्स एफसी की मेजबानी करते हुए लीग खेल में वापसी की। रेयान पोर ने फिर से अपना स्कोरिंग स्ट्रीक जारी रखा लेकिन पोर्टलैंड को एक और स्टॉपेज टाइम गोल से विफल कर दिया गया क्योंकि कैरोलिना ने मैच के अंतिम क्षणों में ड्रॉ अर्जित किया। टिम्बर्स ने फिर टेक्सास की यात्रा की जहां उन्होंने ऑस्टिन एज़्टेक्स एफसी की अगुवाई में लीग के साथ 0-0 से ड्रॉ खेला। फॉरवर्ड ओ. जे. ओबाटोला, जिन्होंने पहले सात लीग खेलों में से छह की शुरुआत की और सिर्फ एक गोल किया, 19 मई को मॉन्ट्रियल से हारने के बाद से नहीं खेले थे और 10 जून को आपसी सहमति से उनके अनुबंध से मुक्त कर दिए गए थे। पोर्टलैंड ने 12 जून को मियामी एफ. सी. में अपनी सड़क यात्रा का समापन किया, लेकिन 1-0 से हार गए क्योंकि उनकी लीग जीत रहित लकीर को सात खेलों तक बढ़ा दिया गया था। जून का दूसरा भाग एक भीड़भाड़ वाला मामला साबित होगा क्योंकि यू. एस. ओपन कप के 2010 संस्करण की शुरुआत 15 जून को हुई थी, जिसमें टिम्बर्स ने पहले दौर में नेशनल प्रीमियर सॉकर लीग (एन. पी. एस. एल.) के शौकिया पक्ष सोनोमा काउंटी सोल की मेजबानी की थी। टीमें इससे पहले 2009 के यू. एस. ओपन कप के दूसरे दौर में मिली थीं और पोर्टलैंड ने फिर से उसी 3-0 से जीत हासिल की थी। बस दो दिन बाद, टिम्बर्स लीग खेल में वापस आ गए थे क्योंकि उन्होंने टीमों की पहली बैठक के लिए पोर्टलैंड में विस्तार क्लब एनएससी मिनेसोटा स्टार्स का स्वागत किया था। पूर्व लॉस एंजिल्स गैलेक्सी और वाशिंगटन विश्वविद्यालय के मिडफील्डर एली एलन ने 20वें मिनट में आगंतुकों के लिए स्कोरिंग की शुरुआत की और टिम्बर्स के मिडफील्डर जेम्स मार्सेलिन को 52वें मिनट में मिनेसोटा की आश्चर्यजनक जीत में मदद करने के लिए रवाना कर दिया गया। पोर्टलैंड के पास वापसी का तत्काल अवसर था क्योंकि उन्होंने दो दिन बाद फिर से स्टार्स का सामना करने के लिए मिनेसोटा की यात्रा की। पोर का शुरुआती पेनल्टी गोल और 89वें मिनट में डिफेंडर जोश कैमरून के लिए करियर का पहला गोल टिम्बर्स के लिए 2-0 से जीत दर्ज करने के लिए पर्याप्त था। यह टिम्बर्स के लिए एक जीत के बिना लीग में लगभग दो महीने के खिंचाव को रोक दिया, आठ खेलों को कवर करने वाली अवधि। एक व्यस्त जून जारी रहा क्योंकि पोर्टलैंड ने 22 जून को यू. एस. ओपन कप के दूसरे दौर में पी. डी. एल. पक्ष किटसप प्यूमास का सामना करने के लिए यात्रा की। रूकी फॉरवर्ड ब्राइट डाइक ने एक हैट्रिक दर्ज की क्योंकि टिम्बर्स ने प्यूमास को 4-1 से हराया, यह सुनिश्चित करते हुए कि पोर्टलैंड तीसरे दौर में लंबे समय से प्रतिद्वंद्वी सिएटल साउंडर्स एफसी से भिड़ेगा। 27 जून को लीग खेल में वापसी करते हुए, पोर्टलैंड ने अपनी नई गति जारी रखी क्योंकि टिम्बर्स ने विस्तार क्लब एफ. सी. टाम्पा बे की मेजबानी की और 1-0 से विजेता बने। 30 जून को टिम्बर्स के लिए कप खेल फिर से शुरू हुआ क्योंकि पोर्टलैंड ने एक बार फिर प्रतियोगिता के तीसरे दौर में एमएलएस के सिएटल साउंडर्स एफसी की मेजबानी की। 15, 422 की बिक चुकी भीड़ ने देखा कि टिम्बर्स ने साउंडर्स को 1-1 से ड्रॉ पर खेला। अतिरिक्त समय में, सिएटल के डिफेंडर टेलर ग्राहम को पेनल्टी क्षेत्र के ठीक बाहर डाइक को नीचे लाने के लिए बाहर भेज दिया गया। हालाँकि, पोर्टलैंड पुरुष लाभ का लाभ उठाने में विफल रहा और मैच का फैसला पेनल्टी किक द्वारा किया जाएगा। साउंडर्स एफ. सी. और यू. एस. राष्ट्रीय टीम के पूर्व गोलकीपर केसी केलर ने शूटआउट के दौरान दो बचाव किए जिससे सिएटल को पेनल्टी पर 3-4 से जीतने में मदद मिली और लगातार दूसरे वर्ष टिम्बर्स को कप से बाहर कर दिया। जुलाई द टिम्बर्स के पास ओपन कप में सिएटल साउंडर्स एफसी के खिलाफ 120 मिनट खेलने के बाद आराम करने के लिए बहुत कम समय था क्योंकि साथी पैसिफिक नॉर्थवेस्ट प्रतिद्वंद्वी वैंकूवर व्हाइटकैप्स एफसी सिर्फ तीन दिन बाद लीग खेलने के लिए पीजीई पार्क लौट आया था। थकान के कारण, मुख्य कोच गेविन विल्किंसन ने सिएटल का सामना करने वाले पक्ष में आठ बदलाव किए और रिजर्व 2010 कैस्केडिया कप स्टैंडिंग में वैंकूवर पर अपनी बढ़त बनाए रखने के लिए 0-0 से ड्रॉ अर्जित करने में सक्षम थे। एक महीने से अधिक समय तक बिना किसी खेल के अपने पहले पूरे सप्ताह के बाद, एक तरोताजा पोर्टलैंड टीम ने 10 जुलाई को संघर्षरत मियामी एफसी की मेजबानी की। कनाडाई डिफेंडर रॉस स्मिथ ने क्लब के लिए अपना पहला लीग गोल किया और रयान पोर ने सीजन का अपना दसवां गोल करके टिम्बर्स को 2-0 से जीत दिलाई। मैच के बाद, पीजीई पार्क से बाहर जाते समय जश्न मनाते हुए, दो लंबे समय से खोए हुए प्राथमिक विद्यालय के बच्चों को फिर से मिलाया गया। साढ़े तीन साल बाद उन्होंने शादी कर ली और अब वे एक बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं। लीग खेल में बारह दिनों के विराम ने टिम्बर्स को विदेशी विरोधियों के खिलाफ एक के बाद एक प्रदर्शनी खेलों को निर्धारित करने की अनुमति दी। मियामी को हराने के ठीक एक दिन बाद, मैक्सिकन क्लब एटलस ने पोर्टलैंड का दौरा किया। 77वें मिनट में जॉर्ज जोस्टन का गोल टिम्बर्स के लिए एक संकीर्ण जीत हासिल करने के लिए पर्याप्त लग रहा था जब तक कि क्वास किर्क ने पेनल्टी क्षेत्र में एक एटलस खिलाड़ी को नीचे नहीं कर दिया, जिससे मैक्सिकन को पेनल्टी मिली। लुइस रोबल्स ने 91वें मिनट में किक को गोल में बदल दिया जिसका अर्थ है कि मैच का फैसला पेनल्टी शूटआउट द्वारा किया जाएगा। पोर्टलैंड टिम्बर्स यू23 के गोलकीपर जेक ग्लीसन ने शूटआउट के दौरान दो बचाव किए क्योंकि टिम्बर्स ने पेनल्टी पर एटलस को 4-4 से हराया। पोर्टलैंड बीवर्स बेसबॉल खेल के कारण पीजीई पार्क अनुपलब्ध होने के कारण, पोर्टलैंड ने 17 जुलाई को पोर्टलैंड विश्वविद्यालय के परिसर में मेर्लो फील्ड में इंग्लिश प्रीमियर लीग क्लब मैनचेस्टर सिटी का सामना किया। टिम्बर्स सीजन के टिकट धारकों की बिक चुकी भीड़ ने देखा कि पोर्टलैंड ने पहले हाफ के अधिकांश समय के दौरान प्रसिद्ध क्लब के खिलाफ अच्छा प्रदर्शन किया। हालांकि, सिटी ने स्टीवन आयरलैंड और इमैनुएल एडबेयोर के दो त्वरित गोल के साथ हाफ समाप्त कर दिया और 2-0 की बढ़त बना ली। दोनों टीमों ने हाफ में थोक बदलाव किए और टिम्बर्स ने फिर से अच्छी शुरुआत की। 68वें मिनट में ब्राजीलियाई जो द्वारा एक व्यक्तिगत गोल स्कोरिंग को समाप्त कर देगा, हालांकि, पोर्टलैंड मैनचेस्टर सिटी से 3-0 से हार गया। टिम्बर्स ने ब्रिटिश कोलंबिया के बर्नाबी में वैंकूवर व्हाइटकैप्स एफसी के खिलाफ चार मैचों की रोड ट्रिप का पहला गेम खेला। वैंकूवर नौ गेम की अजेय लकीर के साथ खेल में आया और एन. ए. एस. एल. सम्मेलन स्टैंडिंग में शीर्ष पर बैठा। व्हाइटकैप्स ने 51वें मिनट में बढ़त बना ली जब निजार खल्फान ने टिम्बर के गोलकीपर स्टीव क्रोनिन को पोस्ट के पास हराया। मोमेंटम ने पोर्टलैंड की दिशा बदल दी क्योंकि पोर को वैंकूवर के डिफेंडर ग्रेग जानिकी द्वारा पेनल्टी क्षेत्र के अंदर नीचे ले जाया गया। फाउल के लिए जानिकी को सीधा लाल कार्ड मिला। पोर ने आगामी पेनल्टी किक को खेल को 1-1 पर बराबर करने के लिए परिवर्तित किया। पोर्टलैंड ने मैन अप होने का फायदा उठाया जब टिम्बर्स के डिफेंडर ममदू डान्सो ने पेनल्टी क्षेत्र में 72वें मिनट में हाथापाई के बाद जाल के पीछे पाया। पोर्टलैंड 2-1 की जीत को बनाए रखने में सक्षम था-2001 में टिम्बर्स के सुधार के बाद से वैंकूवर में उनकी केवल दूसरी जीत। इस जीत के साथ, पोर्टलैंड ने लगातार दूसरे वर्ष कैस्केडिया कप हासिल किया। रोड ट्रिप के दूसरे गेम में फेंटन, मिसौरी में टिम्बर्स को अंतिम स्थान पर एसी सेंट लुइस से भिड़ना पड़ा। इससे पहले दिन में, मुख्य कोच गेविन विल्किंसन ह्यूस्टन, टेक्सास में एमएलएस ऑल-स्टार गेम में एमएलएस क्लब के तकनीकी निदेशक के रूप में 2011 एमएलएस विस्तार क्लब, पोर्टलैंड और वैंकूवर के बीच एक सिक्का उछालने में भाग लेने के लिए अपनी भूमिका में थे। वैंकूवर ने टॉस जीता और एमएलएस सुपरड्राफ्ट और एमएलएस एक्सपेंशन ड्राफ्ट सहित मेजर लीग सॉकर में प्रत्येक टीम के पहले सीज़न के लिए कई खिलाड़ी अधिग्रहण तंत्रों के बीच पहले चयन करने का अधिकार प्राप्त किया। पोर्टलैंड ने अपने मुख्य कोच के बिना एसी सेंट लुइस के खिलाफ मैदान में कदम रखा। टिम्बर्स के लिए एक निराशाजनक खेल में, सेंट लुइस के मिडफील्डर माइक एम्बरस्ले ने ए. सी. को पोर्टलैंड पर 3-0 से जीत दिलाने के लिए हैट्रिक बनाई, जिससे टिम्बर्स के लिए लीग में पांच गेम की अजेय लकीर का अंत हो गया। पोर्टलैंड ने जुलाई के महीने को एफ. सी. टाम्पा बे का दौरा करके बंद कर दिया। ब्राइट डाइक ने 16वें मिनट में टिम्बर्स के लिए स्कोरिंग की शुरुआत की लेकिन ताम्पा बे ने ग्यारह मिनट बाद बराबरी कर ली। दूसरे हाफ में, 57वें मिनट में रिकार्डो सांचेज़ द्वारा एक फ्री किक गोल ने टैम्पा बे को बढ़त दिलाई। वे टिम्बर्स को रोकने में असमर्थ रहे, हालांकि, फॉरवर्ड ताकायुकी सुजुकी ने 81वें मिनट में 2010 का अपना पहला लीग गोल करके पोर्टलैंड को सड़क पर 2-2 से कड़ी टक्कर दी। अगस्त पोर्टलैंड ने 4 अगस्त को अपनी सड़क यात्रा के चौथे और अंतिम खेल के लिए रोचेस्टर, न्यूयॉर्क की यात्रा की। खेल से पहले, टिम्बर्स ने शेष सत्र के लिए डच फॉरवर्ड इबादत मुहम्मदु पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की। टीम को सड़क यात्रा को एक खट्टे नोट पर समाप्त करना था, हालांकि, रोचेस्टर द्वारा एक शुरुआती गोल पोर्टलैंड को 1-0 से हराने के लिए पर्याप्त था। 10 अगस्त को, पूर्व रेंजर्स और चेल्सी फॉरवर्ड जॉन स्पेंसर को पोर्टलैंड टिम्बर्स एमएलएस क्लब का मुख्य कोच नामित किया गया था। ह्यूस्टन डायनेमो के सहायक कोच के रूप में अपनी नौकरी छोड़ने के बाद स्पेंसर के लंबे समय से इस पद के लिए सबसे आगे रहने की अफवाह थी। स्पेंसर उस समय उपस्थित थे जब 11 अगस्त को एनएससी मिनेसोटा स्टार्स की मेजबानी करने के लिए टिम्बर्स पीजीई पार्क में वापस आ गए थे। मिनेसोटा के शुरुआती बढ़त लेते हुए एक बिक-आउट भीड़ ने देखा, लेकिन ब्राइट डाइक के तीसरे लीग गोल का मतलब था कि हाफटाइम तक स्कोर 1-1 से बराबरी पर था। दूसरे हाफ में, रेयान पोर को एक स्टार डिफेंडर द्वारा पेनल्टी क्षेत्र के अंदर नीचे लाया गया और टिम्बर्स को पेनल्टी से सम्मानित किया गया। पोर ने सत्र के अपने लीग-अग्रणी बारहवें गोल के लिए 63वें मिनट में पेनल्टी किक से गोल किया। जश्न थोड़े समय के लिए था क्योंकि एक मिनट बाद पोर्टलैंड के कप्तान इयान जॉय को स्टार्स के मिडफील्डर गीसन मौरा पर एक टैकल के बाद सीधा लाल कार्ड मिला। टिम्बर्स, एक आदमी को नीचे खेलते हुए, मिनेसोटा को रोकने में असमर्थ थे, जिन्होंने 73वें मिनट में पोर्टलैंड के साथ 2-2 से ड्रॉ करने के लिए बराबरी की। खेल के बाद, यह पता चला कि पोर्टलैंड फॉरवर्ड मांडजौ केता खेल के लिए दिखाई देने में विफल रहे और बिना किसी सूचना के पिछले दो अभ्यासों से भी चूक गए थे। कीता ने आखिरी बार मियामी पर 10 जुलाई की जीत में टिम्बर्स के लिए एक लीग गेम खेला था, जो 81वें मिनट में एक विकल्प के रूप में आया था। एक तीसरे अभ्यास से चूकने के बाद, टिम्बर्स ने कीता को व्यक्तिगत छुट्टी पर रखा ताकि उसे अपना भविष्य तय करने के लिए आगे का समय दिया जा सके। मिसौरी में 28 जुलाई को 3-0 से हार का बदला लेने की उम्मीद में, टिम्बर्स ने 14 अगस्त को सत्र की चौथी और अंतिम बार एसी सेंट लुइस का सामना किया। इबाड मुहम्मदु ने पोर्टलैंड के लिए अपनी पहली शुरुआत की लेकिन यह ब्राइट डाइक था जिसने 41वें मिनट में खेल का एकमात्र गोल करके टिम्बर्स को सड़क पर 1-0 से बहुत जरूरी जीत दिलाई। मुख्य कोच गेविन विल्किंसन की सत्र की शुरुआत में घाना की स्काउटिंग यात्रा फलदायी साबित हुई क्योंकि टिम्बर्स ने 19 अगस्त को घानाई क्लब लिबर्टी प्रोफेशनल्स से घाना अंडर-20 राष्ट्रीय टीम के सदस्य कलीफ अलहसन के हस्ताक्षर की घोषणा की। अलहसन घाना अंडर-17 राष्ट्रीय टीम के सदस्य भी रहे थे। टिम्बर्स ने खेलों के बीच एक दुर्लभ सप्ताह के लंबे ब्रेक का आनंद लिया क्योंकि वे चौथी बार एनएससी मिनेसोटा स्टार्स का सामना करने के लिए तैयार थे, दोनों टीमों के बीच श्रृंखला के साथ 1-1-1 पर भी। रिजर्व गोलकीपर मैट पेजड्रोवस्की ने पोर्टलैंड के लिए वर्ष की अपनी पहली शुरुआत की। एक काफी समान प्रतियोगिता का फैसला तब किया गया जब 66वें मिनट में, स्टार्स के गोलकीपर जो वारेन ने डाइक को बॉक्स के अंदर गिरा दिया। टिम्बर्स को पेनल्टी किक दी गई और वॉरेन को फाउल के लिए सीधा लाल कार्ड दिखाया गया। पोर ने कदम बढ़ाया और सीज़न के अपने 13वें गोल के लिए पेनल्टी को दफन कर दिया। एक आदमी लाभ के साथ, पोर्टलैंड के बचाव ने खेल को समाप्त कर दिया और पिज़ड्रोव्स्की को उनकी पहली पेशेवर जीत और क्लीन शीट का श्रेय दिया गया क्योंकि टिम्बर्स ने मिनेसोटा में 1-0 से जीत हासिल की। 25 अगस्त को, पोर्टलैंड ने डिफेंडर केविन गोल्डथवेट पर हस्ताक्षर करने की घोषणा की, जिन्हें हाल ही में न्यूयॉर्क रेड बुल्स द्वारा रिहा किया गया था, 2005 में ऋण के बाद टिम्बर्स के साथ अपने दूसरे कार्यकाल के लिए। अगले दिन, टिम्बर्स ने पीजीई पार्क में दूसरे स्थान पर रहे ऑस्टिन एज़्टेक्स की मेजबानी की। ब्राइट डाइक के एक त्वरित गोल ने चौथे मिनट में पोर्टलैंड को बढ़त दिलाई लेकिन एज़्टेक्स ने 22 मिनट बाद बराबरी कर ली। दूसरे हाफ में पोर्टलैंड को बढ़त मिलती दिख रही थी जब ऑस्टिन के कीरोन बर्नार्ड को 56वें मिनट में बाहर भेज दिया गया। हालांकि, टिम्बर्स खिलाड़ी के लाभ का लाभ उठाने में विफल रहे और उन्हें 1-1 से ड्रॉ के लिए समझौता करना पड़ा। टिम्बर्स खिलाड़ियों के दिमाग में बदला था क्योंकि उन्होंने 29 अगस्त को पोर्टलैंड को दो बार हराने वाली लीग की एकमात्र टीम क्रिस्टल पैलेस बाल्टीमोर की मेजबानी की थी। टिम्बर्स के प्रभुत्व वाले खेल में एक और बिक-आउट भीड़ के सामने, रयान पोर ने 10 जुलाई के बाद से अपना पहला गैर-पेनल्टी गोल किया और ब्राइट डाइक ने अपने पिछले सात मैचों में उभरते हुए स्ट्राइकर को छह गोल देने के लिए हाफटाइम के दोनों ओर एक ब्रेस बनाया। बाल्टीमोर ने खेल के अंतिम मिनटों में 10 पुरुषों के साथ खेला क्योंकि पोर्टलैंड ने अपने अप्रत्याशित नए प्रतिद्वंद्वियों पर 3-0 से आसान जीत दर्ज की। सितंबर द टिम्बर्स ने सितंबर में पांच मैचों की अजेय लय के साथ प्रवेश किया, जो 4 अगस्त के बाद से नहीं हारा है। 2011 के मेजर लीग सॉकर सीज़न के लिए पीजीई पार्क के निर्धारित नवीनीकरण के कारण, पोर्टलैंड को सीज़न को सड़क पर समाप्त करना होगा, जिससे 2 सितंबर के खेल को प्यूर्टो रिको आइलैंडर्स के खिलाफ पोर्टलैंड में टिम्बर्स के लिए अंतिम द्वितीय श्रेणी का सॉकर खेल बनाना होगा। खेल की सुबह, टिम्बर्स ने घोषणा की कि वे 2011 के सत्र के लिए एमएलएस शर्ट प्रायोजक बनने के लिए अलास्का एयरलाइंस के साथ एक समझौते पर पहुंच गए हैं। टीम शुरुआती डिफेंडर ममदू डान्सो के बिना होगी क्योंकि उन्हें नामीबिया के खिलाफ 2012 अफ्रीका कप ऑफ नेशंस क्वालीफायर के लिए गाम्बियाई राष्ट्रीय टीम के साथ शिविर में बुलाया गया था। एक विशेष रात को, जिसमें टिम्बर्स आर्मी ने प्रत्येक खिलाड़ी को सूरजमुखी और एक व्यक्तिगत बैनर प्रस्तुत किया, टिम्बर्स ने 83वें मिनट में एक बिक-आउट स्टेडियम के सामने आइलैंडर्स पर 1-0 से जीत दर्ज करने के लिए इसे देर से रयान पोर गोल पर छोड़ दिया। खेल के बाद, टिम्बर्स ने घोषणा की कि 2010 सीज़न के लिए उपस्थिति ने एक नया आधुनिक-मताधिकार रिकॉर्ड स्थापित किया जिसमें पीजीई पार्क की रिकॉर्ड पांच बिकवाली शामिल थी। प्यूर्टो रिको के खिलाफ जीत के साथ-और लीग के आसपास के अन्य परिणामों की मदद से-पोर्टलैंड ने लगातार दूसरे वर्ष प्लेऑफ़ स्थान हासिल किया। सीज़न के अंत में अपनी रोड ट्रिप के पहले गेम में और प्रमुख स्कोरर रयान पोर के बिना, टिम्बर्स ने अपनी अजेय लय को सात गेम तक बढ़ाया क्योंकि उन्होंने कैरोलिना रेलहॉक्स के साथ 0-0 से ड्रॉ अर्जित किया। एक सप्ताह बाद, पोर्टलैंड ने महीने के दौरान दूसरी बार द्वीपवासियों का सामना करने के लिए प्यूर्टो रिको की यात्रा की। टिम्बर्स के लिए अपनी पहली शुरुआत में, नए हस्ताक्षर करने वाले कलीफ अलहसन ने दूसरे हाफ के ठहराव के समय के तीसरे मिनट में आइलैंडर्स के कीपर बिल गौडेट के ऊपर गेंद को चिपकाया और क्लब के लिए अपना पहला गोल दर्ज किया और यह सुनिश्चित किया कि टिम्बर्स 1-0 से जीत के साथ आए। 25 सितंबर को, पोर्टलैंड सीज़न की अपनी चौथी बैठक बनाम अंतिम स्थान क्रिस्टल पैलेस बाल्टीमोर के लिए मैरीलैंड में थे। फॉरवर्ड ब्राइट डाइक ने सत्र के अपने आठवें और नौवें लीग गोल किए और फॉरवर्ड जॉर्ज जोस्टन ने तीसरा गोल किया क्योंकि टिम्बर्स ने बाल्टीमोर को 3-1 से हराकर सितंबर महीने के लिए अपराजित समाप्त किया। अक्टूबर पोस्टसीज़न प्रतियोगिताएँ यू. एस. एस. एफ. डिवीजन-2 प्रोफेशनल लीग डी-2 प्रो लीग में संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा और प्यूर्टो रिको की बारह टीमें शामिल थीं। लीग को छह टीमों के दो सम्मेलनों में विभाजित किया गया था। नियमित सत्र के समापन पर, आठ टीमों ने प्लेऑफ़ के लिए अर्हता प्राप्त की-लीग चैंपियन का निर्धारण करने के लिए एक वरीयता प्राप्त नॉकआउट टूर्नामेंट। 2010 का नियमित सत्र 10 अप्रैल से 3 अक्टूबर तक चला। पोर्टलैंड टिम्बर्स ने पाँच अन्य टीमों के साथ यू. एस. एल. सम्मेलन में भाग लिया। एन. ए. एस. एल. सम्मेलन में लीग की शेष छह टीमें शामिल थीं। लीग कार्यक्रम को भारित किया गया था ताकि प्रत्येक टीम ने सम्मेलन संबद्धता की परवाह किए बिना अपने भौगोलिक क्षेत्र (जिसे पॉड कहा जाता है) में तीन टीमों के खिलाफ अधिक खेल खेले। प्रत्येक टीम को अतिरिक्त खेलों के लिए उनके पॉड के बाहर एक अन्य टीम के साथ भी जोड़ा गया था। पोर्टलैंड टिम्बर्स के रूप में एक ही पॉड में टीमें एनएससी मिनेसोटा स्टार्स, एसी सेंट लुइस और वैंकूवर व्हाइटकैप्स एफसी थीं और नियमित सीज़न के दौरान टिम्बर्स का चार बार (दो घर और दो दूर) सामना किया। टिम्बर्स को क्रिस्टल पैलेस बाल्टीमोर के साथ भी जोड़ा गया था, जो चार मैचों के लिए पोर्टलैंड के पॉड के बाहर थे। शेष सात टीमों को दो बार (एक घर और एक बाहर) खेला गया था। इसके परिणामस्वरूप तीस मैचों का लीग कार्यक्रम बना। यू. एस. एल. सम्मेलन तालिका परिणाम सारांश डी-2 प्रो लीग प्लेऑफ़ 2010 डी-2 प्रो लीग प्लेऑफ़ 2010 डी-2 प्रो लीग चैंपियन का निर्धारण करने के लिए एक वरीयता प्राप्त नॉकआउट टूर्नामेंट था। बारह टीम लीग से आठ टीमों ने प्लेऑफ़ के लिए अर्हता प्राप्त की। प्रत्येक सम्मेलन में शीर्ष टीम स्वचालित रूप से अर्हता प्राप्त करती है जबकि सम्मेलन की परवाह किए बिना उच्चतम अंक योग वाली अगली 6 टीमें भी अर्हता प्राप्त करती हैं। प्लेऑफ ब्रैकेट प्रत्येक राउंड दो-गेम कुल गोल श्रृंखला है। प्रत्येक श्रृंखला के पहले खेल के लिए घरेलू टीमों को कोष्ठक के निचले भाग में सूचीबद्ध किया गया है। क्वार्टर फाइनल यू. एस. ओपन कप कप ब्रैकेट दूसरे दौर के विजेता 16-टीम नॉकआउट टूर्नामेंट में 8 एमएलएस क्लबों में से एक से खेलने के लिए आगे बढ़ते हैं, पहले दौर के दूसरे दौर के तीसरे दौर के ब्रैकेट में शीर्ष पर सूचीबद्ध घरेलू टीमें कैस्केडिया कप कैस्केडिया कप एक ट्रॉफी है जिसे 2004 में पोर्टलैंड टिम्बर्स, सिएटल साउंडर्स और वैंकूवर व्हाइटकैप्स एफसी के समर्थकों द्वारा बनाया गया था। यह अन्य प्रतिभागियों की तुलना में लीग खेलों में सर्वश्रेष्ठ रिकॉर्ड वाले क्लब को प्रदान किया जाता है। 2009 से, जब सिएटल मेजर लीग सॉकर में शामिल हुआ, कप केवल पोर्टलैंड और वैंकूवर के बीच लड़ा गया है। 2011 में, जब टिम्बर्स और व्हाइटकैप्स एमएलएस में साउंडर्स में शामिल हुए, तो तीनों कास्केडिया प्रतिद्वंद्वियों ने फिर से कप के लिए प्रतिस्पर्धा की। टिम्बर्स ने 22 जुलाई को ब्रिटिश कोलंबिया के बर्नाबी के स्वांगार्ड स्टेडियम में एक लीग मैच में वैंकूवर को 2-1 से हराकर 2010 कैस्केडिया कप-क्लब का दूसरा-हासिल किया। 2010 टेबल मैच परिणाम क्लब <डिव शैली = "फ्लोटः बाएँ; चौड़ाईः 47 प्रतिशत;"> कोचिंग स्टाफ शीर्ष स्कोरर खिलाड़ी केवल 1 या अधिक गोल के साथ शामिल हैं। 11 अक्टूबर, 2010 को अंतिम बार अपडेट किया गया अनुशासनात्मक रिकॉर्ड केवल 1 या अधिक कार्ड वाले खिलाड़ी शामिल हैं। 11 अक्टूबर, 2010 को अंतिम बार अद्यतन किए गए गोलकीपर आँकड़े 11 अक्टूबर, 2010 को अंतिम बार अद्यतन किए गए। स्थायी ऋण हस्तांतरण में खिलाड़ियों का स्थानांतरण स्थायी ऋण विवरण बाहरी लिंक डी-2 प्रो लीग टीम पेज पोर्टलैंड टिम्बर्स के लिए यूएसएल-1 टीम पेज पोर्टलैंड टिम्बर्स के लिए 2010 अमेरिकी सॉकर क्लब 2010 सीज़न यूएसएसएफ डिवीजन 2 प्रोफेशनल लीग 2010 पोर्टलैंड, ओरेगन में 2010 में ओरेगन में खेलों में