Second War of Scottish Independence
स्कॉटिश स्वतंत्रता का दूसरा युद्ध 1332 में शुरू हुआ जब एडवर्ड बैलियोल ने स्कॉटलैंड पर अंग्रेजी समर्थित आक्रमण का नेतृत्व किया। पूर्व स्कॉटिश राजा जॉन बैलियोल के बेटे बैलियोल, स्कॉटिश सिंहासन पर अपने दावे को पूरा करने का प्रयास कर रहे थे। सिंहासन पर बैठने वाले आठ वर्षीय डेविड द्वितीय के प्रति वफादार स्कॉट्स ने उनका विरोध किया था। डुप्लिन की लड़ाई में मूर बैलियोल की सेना ने स्कॉटिश सेना को उनके आकार से दस गुना अधिक हरा दिया और बैलियोल को राजा का ताज पहनाया गया। तीन महीने के भीतर डेविड के पक्षकार फिर से एकजुट हो गए और बेलियोल को स्कॉटलैंड से बाहर कर दिया। उन्होंने अंग्रेज राजा एडवर्ड तृतीय से अपील की, जिन्होंने 1333 में स्कॉटलैंड पर आक्रमण किया और बर्विक के महत्वपूर्ण व्यापारिक शहर को घेर लिया। एक बड़ी स्कॉटिश सेना ने इसे राहत देने का प्रयास किया लेकिन हैलिडॉन हिल की लड़ाई में भारी हार का सामना करना पड़ा। बेलियोल ने अधिकांश स्कॉटलैंड पर अपना अधिकार स्थापित किया, दक्षिण-पूर्व स्कॉटलैंड के आठ काउंटी इंग्लैंड को सौंप दिए और देश के बाकी हिस्सों के लिए एडवर्ड को एक जागीर के रूप में श्रद्धांजलि दी। ऑल्ड गठबंधन के माध्यम से स्कॉटलैंड के सहयोगियों के रूप में, फ्रांसीसी स्कॉटलैंड में अंग्रेजी विस्तार से नाखुश थे और इसलिए उन्होंने डेविड के वफादारों का गुप्त रूप से समर्थन और वित्तपोषण किया। बेलियोल के सहयोगी आपस में टूट गए और उन्होंने 1334 के अंत तक स्कॉटलैंड के अधिकांश हिस्से पर फिर से नियंत्रण खो दिया। 1335 की शुरुआत में फ्रांसीसी ने शांति स्थापित करने का प्रयास किया। हालाँकि, स्कॉट्स एक स्थिति पर सहमत होने में असमर्थ थे और एडवर्ड ने एक बड़ी सेना का निर्माण करते हुए पूर्वनिर्धारित किया। उन्होंने जुलाई में आक्रमण किया और फिर से स्कॉटलैंड के अधिकांश हिस्से पर कब्जा कर लिया। फ्रांस के साथ तनाव बढ़ गया। 1336 में फ्रांसीसी प्रायोजित शांति वार्ता विफल हो गई और मई 1337 में फ्रांसीसी राजा, फिलिप VI ने फ्रांस और इंग्लैंड के बीच एक स्पष्ट विराम बनाया, जिससे सौ साल का युद्ध शुरू हुआ। एंग्लो-स्कॉटिश युद्ध इस बड़े एंग्लो-फ्रांसीसी युद्ध का एक सहायक रंगमंच बन गया। एडवर्ड ने स्कॉटलैंड को वे सैनिक भेजे जो वह छोड़ सकते थे, जिसके बावजूद अंग्रेजों ने धीरे-धीरे स्कॉटलैंड में अपना स्थान खो दिया क्योंकि वे फ्रांसीसी रंगमंच पर ध्यान केंद्रित करने के लिए मजबूर थे। अपना बहुमत हासिल करते हुए डेविड 1341 में फ्रांस से स्कॉटलैंड लौट आए और 1342 तक अंग्रेजों को सीमा के उत्तर से हटा दिया गया था। 1346 में एडवर्ड ने उत्तरी फ्रांस के माध्यम से एक बड़ी अंग्रेजी सेना का नेतृत्व किया, केन को बर्खास्त कर दिया, क्रेसी में फ्रांसीसी को भारी हराया और कैलिस को घेर लिया। फिलिप के तत्काल अनुरोधों के जवाब में, डेविड ने यह मानते हुए इंग्लैंड पर आक्रमण किया कि उसके अधिकांश पिछले रक्षक फ्रांस में थे। वह एक छोटी लेकिन फिर भी बड़ी अंग्रेजी सेना से आश्चर्यचकित था, जिसने नेविल क्रॉस की लड़ाई में स्कॉट्स को कुचल दिया और डेविड को पकड़ लिया। यह और इसके परिणामस्वरूप स्कॉटलैंड में गुटबाजी की राजनीति ने आगे बड़े पैमाने पर स्कॉटिश हमलों को रोका। फ्रांस पर एक एकाग्रता ने इसी तरह अंग्रेजों को शांत रखा, जबकि डेविड की रिहाई के लिए संभावित शर्तों पर विस्तार से चर्चा की गई। 1355 के अंत में संघर्ष विराम का उल्लंघन करते हुए इंग्लैंड में एक बड़े स्कॉटिश हमले ने 1356 की शुरुआत में एडवर्ड से एक और आक्रमण को उकसाया। अंग्रेजों ने लोथियन को तबाह कर दिया लेकिन सर्दियों के तूफानों ने उनके आपूर्ति जहाजों को तितर-बितर कर दिया और वे पीछे हट गए। अगले वर्ष बर्विक की संधि पर हस्ताक्षर किए गए, जिसने युद्ध को समाप्त कर दिया; अंग्रेजों ने अधिराज्य के अपने दावे को छोड़ दिया, जबकि स्कॉट्स ने एक अस्पष्ट अंग्रेजी अधिपत्य को स्वीकार किया। डेविड की रिहाई के लिए एक नकद फिरौती के लिए बातचीत की गईः 100,000 अंक, जिसका भुगतान दस वर्षों में किया जाना था। संधि ने किसी भी स्कॉटिश नागरिक को एडवर्ड III या उसके किसी भी आदमी के खिलाफ हथियार रखने से प्रतिबंधित कर दिया जब तक कि राशि का पूरा भुगतान नहीं किया जाता और अंग्रेजों को स्कॉटलैंड पर हमला करना बंद कर देना चाहिए। इसने युद्ध को प्रभावी रूप से समाप्त कर दिया, और जबकि रुक-रुक कर लड़ाई जारी रही, युद्धविराम व्यापक रूप से चालीस वर्षों तक मनाया गया। पृष्ठभूमि इंग्लैंड और स्कॉटलैंड के बीच स्कॉटिश स्वतंत्रता का पहला युद्ध मार्च 1296 में शुरू हुआ, जब इंग्लैंड के एडवर्ड प्रथम ने स्कॉटलैंड पर अपने आक्रमण की शुरुआत के रूप में स्कॉटिश सीमावर्ती शहर बर्विक पर हमला किया और उसे लूट लिया। स्कॉटिश राजा, जॉन प्रथम () को अंग्रेजों ने पकड़ लिया और गद्दी छोड़ने के लिए मजबूर कर दिया। बाद की घटनाएं अंग्रेजों के लिए कम अच्छी रहीं और 1323 तक रॉबर्ट ब्रूस () सुरक्षित रूप से स्कॉटिश सिंहासन पर थे और उन्होंने इंग्लैंड में कई बड़े छापे मारे, जिससे मई में 13 साल के युद्धविराम पर हस्ताक्षर किए गए। इसके बावजूद, स्कॉटिश छापे जारी रहे, जैसा कि स्कॉटिश शिपिंग के खिलाफ अंग्रेजी समुद्री डकैती हुई। 1327 में स्टैनहोप पार्क में अंग्रेजी आपदा में स्कॉट्स द्वारा नव ताज पहने 14 वर्षीय राजा एडवर्ड III को लगभग पकड़ लिए जाने के बाद, उनके राज-संरक्षक, फ्रांस की उनकी माँ इसाबेला और उनके प्रेमी रोजर मोर्टिमर को बातचीत की मेज पर मजबूर किया गया। वे 1328 में ब्रूस के साथ नॉर्थम्प्टन की संधि पर सहमत हुए, उन्हें एक स्वतंत्र स्कॉटलैंड के राजा के रूप में मान्यता दी और 32 वर्षों के बाद युद्ध को समाप्त कर दिया। शांति को और मजबूत करने के लिए, रॉबर्ट के बहुत छोटे बेटे और उत्तराधिकारी डेविड ने एडवर्ड की छोटी बहन जोन से शादी की। इस संधि का इंग्लैंड में व्यापक रूप से विरोध किया गया था और आमतौर पर इसे "शर्मनाक शांति" के रूप में जाना जाता था। 15 वर्षीय एडवर्ड को अपने राजप्रतिनिधियों द्वारा संधि पर हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर किया गया था और कभी भी उसके साथ सुलह नहीं की गई थी। कुछ स्कॉटिश रईसों ने ब्रूस को वफादारी की शपथ लेने से इनकार कर दिया और राजा जॉन के सबसे बड़े बेटे एडवर्ड बैलियोल के साथ सेना में शामिल होने के लिए स्कॉटलैंड छोड़ दिया। रॉबर्ट ब्रूस की मृत्यु 1329 में हुई और उनके उत्तराधिकारी 5 वर्षीय डेविड द्वितीय थे। 1330 में एडवर्ड ने मोर्टिमर को पकड़ लिया और उसे मार डाला, अपनी माँ को कैद कर लिया और अपने व्यक्तिगत शासन की स्थापना की। अंग्रेजी आक्रामकता स्कॉटलैंड पर अंग्रेजी आक्रमण, 1332 1331 में, एडवर्ड बैलियोल और हेनरी ब्यूमोंट, बुकान के अर्ल के नेतृत्व में, स्कॉटलैंड पर आक्रमण की साजिश रचने के लिए यॉर्कशायर में एकत्र हुए। एडवर्ड तृतीय इस योजना से अवगत थे और उन्होंने आधिकारिक तौर पर इसे प्रतिबंधित कर दिया था। वास्तविकता अलग थी, क्योंकि वह अपने उत्तरी पड़ोसी के लिए परेशानी पैदा करके खुश था। उन्होंने बैलियोल को इंग्लैंड से भूमि पर आक्रमण करने से प्रतिबंधित कर दिया, लेकिन 31 जुलाई 1332 को यॉर्कशायर बंदरगाहों से स्कॉटलैंड के लिए अपनी सेना की यात्रा को नजरअंदाज कर दिया। डेविड द्वितीय के रीजेंट, स्कॉटलैंड के संरक्षक की उपाधि के साथ, एक अनुभवी पुराने सैनिक, थॉमस रैंडोल्फ, मोरे के अर्ल थे। मोरे स्थिति से अवगत थे और बैलियोल और ब्यूमोंट का इंतजार कर रहे थे, लेकिन उनकी यात्रा से दस दिन पहले ही मृत्यु हो गई। बलियोल 6 अगस्त को लगभग 2,000 पुरुषों की मुख्य रूप से अंग्रेजी सेना के साथ फाइफ में उतरा। वहाँ उन्हें तुरंत भयंकर स्कॉटिश विरोध का सामना करना पड़ा, जिस पर उन्होंने किंगहॉर्न की लड़ाई में विजय प्राप्त की। पाँच दिन बाद वे स्कॉटलैंड की राजधानी पर्थ के दक्षिण में नए संरक्षक डोनाल्ड, अर्ल ऑफ मार के नेतृत्व में 1,000 मजबूत स्कॉटिश सेना से मिले। आक्रमणकारियों ने रात में एक असुरक्षित फोर्ड के माध्यम से अर्न नदी को पार किया और एक मजबूत रक्षात्मक स्थिति ली। अगली सुबह, डुप्लिन मूर की लड़ाई में, स्कॉट्स ने अपनी संरचनाओं को अव्यवस्थित करते हुए अंग्रेजों पर हमला करने के लिए दौड़ लगाई। अंग्रेजों के हथियारों की सीमा को तोड़ने में असमर्थ, स्कॉट्स एक घाटी में फंस गए, जिसमें पीछे से आने वाली नई सेना ने उन्हें आगे धकेल दिया और उन्हें पैंतरेबाज़ी करने या यहां तक कि अपने हथियारों का उपयोग करने के लिए भी कोई जगह नहीं दी। अंग्रेजी लंबे तीरंदाजों ने दोनों स्कॉटिश पार्श्वों में गोलीबारी की। कई स्कॉट्स दम घुटने से मर गए या पैर के नीचे कुचल दिए गए। आखिरकार वे टूट गए और अंग्रेज हथियारबंद हो गए और रात होने तक भगोड़ों का पीछा किया। हजारों स्कॉट्स की मृत्यु हो गई, जिसमें मार और राज्य की अधिकांश कुलीनता शामिल थी, और पर्थ गिर गया। यह स्कॉटिश स्वतंत्रता के द्वितीय युद्ध की शुरुआत थी। 24 सितंबर 1332 को स्कॉटिश राजाओं के लिए राज्याभिषेक के पारंपरिक स्थान स्कोन में बैलियोल को स्कॉटलैंड के राजा का ताज पहनाया गया था। लगभग तुरंत, बैलियोल ने एडवर्ड स्कॉटिश एस्टेट को £2,000 के मूल्य पर प्रदान किया, जिसमें "बर्विक का शहर, महल और काउंटी" शामिल था। स्कॉटलैंड के भीतर बैलियोल का समर्थन सीमित था और वह लगातार सैन्य चुनौती के अधीन था; उदाहरण के लिए, 7 अक्टूबर को डेविड के पक्षकारों ने पर्थ पर फिर से कब्जा कर लिया और इसकी दीवारों को नष्ट कर दिया। 16 दिसंबर को, उनके राज्याभिषेक के तीन महीने से भी कम समय बाद, अन्नान की लड़ाई में डेविड द्वितीय के समर्थकों द्वारा बैलियोल पर घात लगाकर हमला किया गया था। वह आधे कपड़े पहने और नंगे पीछे सवारी करते हुए इंग्लैंड भाग गए। उन्होंने एडवर्ड से सहायता के लिए अपील की, जिन्होंने तटस्थता के सभी ढोंग को छोड़ दिया, बालियोल को स्कॉटलैंड के राजा के रूप में मान्यता दी और युद्ध के लिए तैयार हो गए। 1333 में स्कॉटलैंड पर अंग्रेजी आक्रमण, हालांकि स्कॉटलैंड के खिलाफ युद्ध में लौटने का विचार अंग्रेजों के बीच सार्वभौमिक अपील नहीं था, एडवर्ड III ने बैलियोल को अपना समर्थन दिया। स्कॉट्स ने कंबरलैंड में मामूली छापे मारे, जिससे बहुत कम सफलता मिली। एडवर्ड ने स्कॉटलैंड पर आक्रमण किया और दावा किया कि यह छापों का जवाब था। उनका चुना हुआ लक्ष्य बर्विक था, जो दोनों दिशाओं में मुख्य आक्रमण और व्यापार मार्ग पर एंग्लो-स्कॉटिश सीमा पर था। एक समकालीन इतिहास के अनुसार, बर्विक "इतनी आबादी वाला और इस तरह के व्यापार का था कि इसे उचित रूप से एक और अलेक्जेंड्रिया कहा जा सकता था, जिसका धन समुद्र और पानी इसकी दीवारें थीं।" यह स्कॉटलैंड का सबसे सफल व्यापारिक शहर था; ऊन पर शुल्क जो इसके माध्यम से जाता था, स्कॉटिश क्राउन की आय का सबसे बड़ा एकल स्रोत था। एडवर्ड को उम्मीद थी कि इसे हारने की संभावना स्कॉट्स को एक सेट-पीस लड़ाई में खींच लेगी, जिसे उनका मानना था कि वह जीतेंगे। दोनों देशों के बीच सदियों के युद्ध के दौरान, लड़ाई दुर्लभ थी क्योंकि स्कॉट्स ने इंग्लैंड में गुरिल्ला रणनीति और सीमा पर छापे को प्राथमिकता दी थी। बर्विक उन कुछ लक्ष्यों में से एक था जो स्कॉट्स को युद्ध में ला सकता था क्योंकि इतिहासकार क्लिफोर्ड रोजर्स के शब्दों में, "इसे छोड़ना लगभग अकल्पनीय था।" बेलियोल ने मार्च 1333 के अंत में बर्विक की घेराबंदी शुरू की और 9 मई को एडवर्ड मुख्य अंग्रेजी सेना के साथ शामिल हो गया। बर्विक की अच्छी तरह से रक्षा की गई थी, अच्छी तरह से घेराबंदी की गई थी और प्रावधानों और सामग्री के साथ अच्छी तरह से भंडार किया गया था, लेकिन अंग्रेजों ने घेराबंदी को कड़ी मेहनत से दबाया और जून के अंत तक भूमि और समुद्र के हमलों ने बर्विक को बर्बाद कर दिया था और गैरीसन थकावट के करीब था। 15 जुलाई को एक युद्धविराम की व्यवस्था की गई, जिसके तहत स्कॉट्स ने 19 जुलाई को सूर्यास्त तक राहत नहीं मिलने पर आत्मसमर्पण करने का वादा किया। इस समय तक एक साल के भीतर तीसरे स्कॉटिश संरक्षक, सर आर्चीबाल्ड डगलस के नेतृत्व में स्कॉटिश सेना सीमा पार कर चुकी थी और उत्तर-पूर्व इंग्लैंड को तबाह कर रही थी, लेकिन एडवर्ड ने इसे नजरअंदाज कर दिया। डगलस ने महसूस किया कि उनका एकमात्र विकल्प अंग्रेजों को युद्ध में शामिल करना था। डगलस ने हमले का आदेश दिया। अंग्रेजों को शामिल करने के लिए, स्कॉट्स को नीचे की ओर बढ़ना पड़ा, दलदली जमीन के एक बड़े क्षेत्र को पार करना पड़ा और हैलिडॉन पहाड़ी की उत्तरी ढलान पर चढ़ना पड़ा। द लैनरकोस्ट क्रॉनिकल रिपोर्ट करता हैः स्कॉट्स को कई हताहतों का सामना करना पड़ा और पहाड़ी के निचले हिस्से मृतकों और घायलों से भरे हुए थे। रानाल्ड निकोलसन द्वारा उद्धृत एक अनाम समकालीन के अनुसार, बचे हुए लोग तीरों के माध्यम से "सूर्य की किरण में गति के रूप में मोटे" और प्रतीक्षा करने वाले भाले के माध्यम से ऊपर की ओर जारी रहे। स्कॉटिश सेना टूट गई, शिविर के अनुयायी घोड़ों के साथ चले गए और भगोड़ों का घुड़सवार अंग्रेजी शूरवीरों द्वारा पीछा किया गया। स्कॉटिश हताहतों की संख्या हजारों में थी, जिसमें डगलस और मैदान पर मारे गए पांच अर्ल शामिल थे। आत्मसमर्पण करने वाले स्कॉट्स को एडवर्ड के आदेश पर मार दिया गया और कुछ समुद्र में भागते हुए डूब गए। अंग्रेजी हताहतों की संख्या चौदह बताई गई थी, कुछ इतिहास सात का कम आंकड़ा देते हैं। कैदी बनाए गए लगभग सौ स्कॉट्स का अगली सुबह, 20 जुलाई को सिर कलम कर दिया गया। यह वह तारीख थी जब बर्विक का युद्धविराम समाप्त हो गया और उसने आत्मसमर्पण कर दिया। स्कॉटिश पुनरुत्थान, 1334 मई 1334 में डेविड स्कॉटलैंड से भाग गए और उसके राजा फिलिप VI के निमंत्रण पर फ्रांस में शरण ली। 19 जून को बालियोल ने दक्षिण-पूर्व स्कॉटलैंड के आठ काउंटी को औपचारिक रूप से इंग्लैंड को सौंपने के बाद स्कॉटलैंड के लिए एडवर्ड को श्रद्धांजलि दी। बेलियोल ने पर्थ से कटे हुए स्कॉटिश राज्य पर शासन किया और शेष प्रतिरोध को कुचलने का प्रयास किया। आक्रमणकारियों के सामान्य लक्ष्य को प्राप्त किया गया था, जिसमें डेविड के पक्षकारों के पास पूरे स्कॉटलैंड में केवल पांच किले थे। लेकिन बैलियोल के सहयोगी आपस में टूट गए, जिसने बदले में डेविड के समर्थकों को प्रोत्साहित किया। बैलियोल के विभाजित सहयोगी आसान लक्ष्य साबित हुए और उन्हें पकड़ लिया गया, स्कॉटलैंड से बाहर कर दिया गया या पक्ष बदल लिया गया। स्कॉटलैंड में अंग्रेजी विस्तार से नाखुश फ्रांसीसी ने ब्रूस के वफादारों का गुप्त रूप से समर्थन और वित्तपोषण किया, हालांकि कब से यह स्पष्ट नहीं है। बेलियोल बर्विक लौट गया जहाँ उसने एडवर्ड को रॉक्सबर्ग में 1334-1335 की सर्दी बिताने के लिए राजी किया। दोनों ने आसपास के पश्चिमी निचले इलाकों में भ्रमण का नेतृत्व किया, दोस्त और दुश्मन की संपत्ति को समान रूप से नष्ट कर दिया, लेकिन कोई स्कॉटिश सैनिक नहीं मिला, जबकि बैलियोल के अधिक पूर्व समर्थक ब्रूस गुट में शामिल हो गए। प्रमुख ब्रूस समर्थक रईसों ने औपचारिक रूप से फिलिप से सैन्य सहायता के लिए अपील की। 1066 की नॉर्मन विजय के बाद से, अंग्रेजी सम्राटों के पास फ्रांस के भीतर खिताब और भूमि थी, जिसके कब्जे ने उन्हें फ्रांस के राजाओं का जागीरदार बना दिया था। अंग्रेजी राजा की फ्रांसीसी जागीरों की स्थिति पूरे मध्य युग में दोनों राजतंत्रों के बीच संघर्ष का एक प्रमुख स्रोत थी। फ्रांसीसी राजाओं ने व्यवस्थित रूप से अंग्रेजी शक्ति के विकास को रोकने की कोशिश की, अवसर मिलने पर भूमि को छीन लिया। सदियों से, फ्रांस में अंग्रेजी जोतों का आकार अलग-अलग था, लेकिन 1334 तक केवल दक्षिण-पश्चिमी फ्रांस में गैस्कोनी और उत्तरी फ्रांस में पोंथियू बचे थे। गैस्कोनी एडवर्ड के लिए महत्वपूर्ण था; वहाँ से शराब पर अंग्रेजी क्राउन द्वारा लगाया गया शुल्क अन्य सभी सीमा शुल्कों की तुलना में अधिक था और अब तक राज्य की आय का सबसे बड़ा स्रोत था। 1320 में एडवर्ड ने ड्यूक ऑफ एक्विटेन के रूप में गैस्कोनी के लिए फिलिप को श्रद्धांजलि दी। फ्रांस का पहले से ही स्कॉटलैंड के साथ एक गठबंधन थाः 1295 में हस्ताक्षरित एक आपसी रक्षा समझौता और 1326 में नवीनीकरण किया गया जिसे "ऑल्ड गठबंधन" के रूप में जाना जाता है। इसका उद्देश्य इंग्लैंड को इस खतरे से किसी भी देश पर हमला करने से रोकना था कि दूसरा बदले में अंग्रेजी क्षेत्र पर आक्रमण करेगा। 1331 में, छह साल की अक्सर तीखी बातचीत के बाद, एडवर्ड और फिलिप ने एक औपचारिक समझौते में अपने बीच के अधिकांश मतभेदों को सुलझा लिया था। एक बार जब यह हो गया तो फिलिप ने पवित्र भूमि के लिए एक धर्मयुद्ध की व्यवस्था शुरू कर दी थी, जिसके लिए उन्हें कम से कम अंग्रेजी स्वीकृति और आदर्श रूप से सक्रिय समर्थन की आवश्यकता होगी। 1335 की शुरुआत में फिलिप ने इंग्लैंड में एक राजदूत भेजा, जो 18 फरवरी को न्यूकैसल में एडवर्ड से मिला और स्कॉटलैंड के खिलाफ एडवर्ड की आक्रामकता के आधार पर सवाल उठाया। एडवर्ड ने पूर्वाभास किया, लेकिन राजदूत को एक शांतिपूर्ण समझौते पर बातचीत करने का प्रयास करने की अनुमति दी। 1335 के मध्य तक चलने के लिए एक युद्धविराम पर सहमति बनी। वरिष्ठ स्कॉटिश कुलीन वर्ग बाहर हो गया और शांति वार्ता के लिए एक स्थिति पर सहमत नहीं हो सका, जबकि एडवर्ड इस प्रकरण का उपयोग अपने वित्त के पुनर्निर्माण और एक सेना को फिर से इकट्ठा करने के अवसर के रूप में करने के लिए खुश था। स्कॉटलैंड पर अंग्रेजी आक्रमण, 1335 के वसंत के दौरान एडवर्ड ने स्कॉटिश सीमा पर 13,000 से अधिक पुरुषों की एक सेना को इकट्ठा किया, जो स्कॉट्स के खिलाफ उनके नेतृत्व में अब तक की सबसे बड़ी सेना थी, जिसने युद्धविराम की समाप्ति तक अपने आक्रमण का समय निर्धारित किया। उनकी योजनाओं से अवगत, ब्रूस के वफादार भी युद्ध की तैयारी कर रहे थे, अपने व्यक्तिगत मतभेदों को दरकिनार कर रहे थे और आक्रमण की तैयारी में मध्य निचले इलाकों को खाली कर रहे थे। जुलाई में एडवर्ड ने कार्लिस्ले से ग्लासगो तक उत्तर में अपनी सेना के एक हिस्से का नेतृत्व किया। वहाँ वह संतुलन के साथ शामिल हो गए, जिन्होंने महीने के अंत में बैलियोल के तहत बर्विक से मार्च किया था। स्कॉट्स ने कोई प्रतिरोध नहीं करने की एक झुलसी हुई पृथ्वी नीति का पालन किया और दोनों अंग्रेजी सेनाओं ने अपने रास्ते में सब कुछ तबाह कर दिया। संयुक्त सेना ने स्कॉटलैंड की राजधानी पर्थ पर कब्जा करने के लिए उत्तर की ओर कूच किया। इसने स्कॉट्स को युद्ध के लिए मजबूर करने की उम्मीद में व्यापक रूप से लूट और तबाही जारी रखी। क्रोधित फ्रांसीसी, डेविड द्वितीय को बहाल करने के लिए स्कॉटलैंड भेजने के लिए 6,000 पुरुषों की एक सेना को इकट्ठा किया और फ्रांस में अंग्रेजी संपत्ति में हस्तक्षेप करना शुरू कर दिया, यहां तक कि उन्हें जब्त करने की धमकी भी दी। फ्रांसीसी बंदरगाहों से निकलने वाले स्कॉटिश और फ्रांसीसी जहाजों ने अंग्रेजी चैनल में अंग्रेजी जहाजों पर हमला किया और अंग्रेजी दक्षिण तट पर बस्तियों पर छापा मारा। फिलिप ने एडवर्ड को पत्र लिखकर कहा कि वह एंग्लो-फ्रांसीसी युद्ध से बचने के लिए पोप बेनेडिक्ट XII द्वारा मध्यस्थता के लिए स्कॉटिश सिंहासन पर प्रतिद्वंद्वी दावों को प्रस्तुत करें। एडवर्ड ने मना कर दिया। स्कॉटलैंड में, एडवर्ड और स्कॉट्स मध्य अक्टूबर से 3 मई 1336 तक चलने के लिए एक युद्धविराम पर सहमत हुए; इसमें बैलियोल की सेना शामिल नहीं थी और ब्रूस गुट को बैलियोल के समर्थकों के खिलाफ ध्यान केंद्रित करने की अनुमति दी गई। 30 नवंबर को सर एंड्रयू मरे ने कुल्बलन की लड़ाई में डेविड स्ट्रैथबोगी की कमान में एक बड़ी बैलियोल समर्थक सेना के खिलाफ 1,100 ब्रूस वफादारों का नेतृत्व किया, इसे हराया और स्ट्रैथबोगी को मार डाला। यह बैलियोल और उनके अनुयायियों के खिलाफ कई जीतों में से पहली थी, जिसने स्कॉटिश मनोबल को बढ़ाया और बैलियोल को अंग्रेजी हथियारों पर पूर्ण निर्भरता के लिए कम कर दिया। फिलिप को पोप द्वारा इंग्लैंड के खिलाफ किसी भी सैन्य कार्रवाई को स्थगित करने के लिए राजी किया गया था, आंशिक रूप से एक धर्मयुद्ध की संभावना को बचाने के लिए, लेकिन मार्च 1336 में फिलिप ने डेविड द्वितीय को एक शांति संधि को अस्वीकार करने के लिए राजी किया, जिसे मर्रे, जिन्हें स्कॉटलैंड का रीजेंट और संरक्षक नियुक्त किया गया था, स्वीकार करने के लिए तैयार था। फिलिप ने बदले में, डेविड को स्कॉटिश सिंहासन पर बहाल करने के लिए खुद को प्रतिबद्ध किया। फ्रांसीसी ने नॉरमैंडी में 500 से अधिक जहाजों को इकट्ठा किया, जिसके साथ उन्होंने एक सेना को स्कॉटलैंड ले जाने और दूसरी को पोर्ट्समाउथ में उतारने की योजना बनाई। जबकि एडवर्ड ने वसंत को स्कॉटिश युद्ध के लिए धन जुटाने और अंग्रेजी दक्षिण तट की रक्षा करने की व्यवस्था करने में बिताया, उनके अधीनस्थों ने आगे उत्तर में स्कॉट्स के खिलाफ बार-बार हमला किया। स्कॉट्स ज्यादातर लड़ाई से बचते थे और जब वे खड़े होने की कोशिश करते तो हार जाते थे। उन्होंने फिर से एक झुलसी हुई पृथ्वी नीति का अभ्यास किया, जिसमें पर्थ को ध्वस्त करना भी शामिल था। स्कॉटलैंड में नियोजित फ्रांसीसी वंश के बारे में सूचित करते हुए, एडवर्ड ने तेजी से उत्तर की ओर सवारी की, 28 जून को पर्थ में बैलियोल में शामिल हो गए। जब फ्रांसीसी पहुंचने में विफल रहे तो एडवर्ड ने जुलाई के मध्य में 800 लोगों का नेतृत्व किया, पर्थ के उत्तर में लोचिन्डॉर्ब की घेराबंदी को राहत दी और टाय के फर्थ और मोरे फर्थ के बीच स्कॉटलैंड के पूर्वी तट को तबाह कर दिया। फोरेस और एबरडीन को ध्वस्त कर दिया गया था; बाद वाला किसी भी फ्रांसीसी अभियान बल के लिए उतरने का एक संभावित बंदरगाह था। मर्रे ने लड़ाई से बचना जारी रखा। फ्रांस लड़ाई में शामिल हुआ 1336 की गर्मियों के दौरान एक अंग्रेजी दूतावास ने फिलिप और डेविड के साथ बातचीत करने का प्रयास किया। 20 अगस्त को फिलिप ने अंग्रेजी प्रस्तावों को अस्वीकार कर दिया और डेविड के पक्षपातियों के लिए पूर्ण सैन्य समर्थन का वादा किया। फ्रांसीसी निजी लोगों ने तुरंत अंग्रेजी नौवहन और बंदरगाहों पर हमलों का एक नया दौर शुरू कर दिया, जिससे अंग्रेजी दक्षिण तट पर दहशत फैल गई। सितंबर के मध्य में एडवर्ड को खबर मिली और वह इंग्लैंड लौट आया। फ्रांसीसी जहाजों पर हमला करने के लिए बहुत देर से पहुंचने पर, उन्होंने नए युद्ध कर लगाए और क्लाइड पर एक किले में सर्दियों के लिए स्कॉटलैंड लौट आए। स्कॉट्स ने अंग्रेजों के खिलाफ उत्पीड़न का अभियान जारी रखा, जबकि मर्रे ने एडवर्ड को उनका उपयोग करने से रोकने के लिए डनॉटर, किनेफ और लॉरिस्टन को नष्ट कर दिया। पूरे स्कॉटलैंड में अकाल और बीमारी फैल गई थी। फ्रांसीसियों का राजनीतिक और कानूनी दबाव बढ़ा और फिलिप ने 1337 में गैस्कोनी पर आक्रमण करने के लिए अपनी सेना को तैयार किया। एडवर्ड दिसंबर 1336 में वसंत में फ्रांस के साथ युद्ध की योजना बनाने के लिए फिर से इंग्लैंड लौट आया। मध्यस्थता करने के पोप के प्रयासों को दरकिनार कर दिया गया। 1337 की शुरुआत से ब्रूस के वफादारों ने फ्रांस में अंग्रेजों के विचलन का लाभ उठाया। मर्रे और सर विलियम डगलस ने फाइफ पर आक्रमण किया। एडवर्ड का मानना था कि फ्रांसीसी सबसे बड़ा खतरा थे और इसलिए वे अतिरिक्त बल भेजने में असमर्थ थे। स्थानीय अंग्रेज सेनापतियों ने अपने पास मौजूद संसाधनों का बहुत कम उपयोग किया। गर्मियों की शुरुआत तक उत्तरी स्कॉटलैंड पर कब्जा कर लिया गया था और वहाँ अधिकांश अंग्रेजी किलेबंदी को कम कर दिया गया था। अप्रैल में एक अन्य स्कॉटिश सेना ने बैलियोल के कब्जे वाले गैलोवे पर आक्रमण किया और इसे तबाह कर दिया। 24 मई 1337 को फिलिप की महान परिषद ने फैसला सुनाया कि गैस्कोनी और पोंथियू को इस आधार पर फिलिप के हाथों में वापस ले लिया जाना चाहिए कि एडवर्ड एक जागीरदार के रूप में अपने दायित्वों का उल्लंघन कर रहा था। यह सौ साल के युद्ध की शुरुआत थी, जो 116 साल तक चलने वाला था। जैसे-जैसे साल बीतता गया, स्कॉट्स ने निचले इलाकों में छापा मारा, नवंबर में एडिनबर्ग कैसल को घेर लिया और इंग्लैंड में कार्लिस्ले पर भी हमला किया और कंबरलैंड को तबाह कर दिया। फ्रांसीसी एडवर्ड का सामना करने के लिए सैनिकों की भारी आवश्यकता के बावजूद स्कॉटलैंड में और सेना भेजी, हालांकि इसका बहुत कम प्रभाव पड़ा। स्कॉटिश पुनरुत्थान, एडवर्ड को फ्रांसीसी के खिलाफ इंग्लैंड के तट की रक्षा करने की आवश्यकता थी और वह फिर से महाद्वीप पर अभियान चलाने के लिए एक क्षेत्रीय सेना बनाने का प्रयास कर रहा था, लेकिन फिर भी 1338 में स्कॉटलैंड में एक अभियान भेजने के लिए पर्याप्त सैनिक मिले। फ्रांसीसी ने स्कॉट्स को आपूर्ति करना जारी रखा, जिनके पास लड़ाई का बेहतर उपयोग था। कई कड़वे अभियानों के बाद, जिसमें दोनों पक्षों ने अपने विरोधियों की पैंतरेबाज़ी की स्वतंत्रता को सीमित करने के लिए फसलों और गांवों को स्वतंत्र रूप से नष्ट कर दिया, स्कॉट्स ने अंग्रेजों को कमजोर कर दिया। फ्रांसीसी सेनाओं और जहाजों ने 1339 में पर्थ पर फिर से कब्जा करने में सहायता की। 1340 तक स्कॉटलैंड में अंग्रेजी प्रभाव मुट्ठी भर किलेबंदी तक सीमित था, स्टर्लिंग सबसे उत्तरी था, उन सभी को या तो घेर लिया गया था या अवरुद्ध कर दिया गया था और इंग्लैंड से समुद्र द्वारा आपूर्ति की गई थी। शत्रुता अक्सर सत्य द्वारा बाधित होती थी, जो हमेशा अच्छी तरह से नहीं देखी जाती थी। 1341 तक अंग्रेजों के साथ लड़ाई खत्म हो गई थी, लेकिन स्कॉटिश कुलीन वर्ग झगड़ों से ग्रस्त था। किशोर डेविड द्वितीय 2 जून को अपनी पत्नी जोन, एडवर्ड की बहन के साथ स्कॉटलैंड लौट आया और उसने अपना अधिकार स्थापित करने और अपने ही लोगों के साथ खुद को घेरने का प्रयास किया, जिससे पहले से ही तनावपूर्ण स्थिति पैदा हो गई। फिर भी, अंग्रेजों को लगातार पीछे धकेल दिया गया, स्टर्लिंग ने एक लंबी घेराबंदी के बाद मार्च 1342 में स्कॉट्स के सामने आत्मसमर्पण कर दिया, जिससे स्कॉटलैंड में तत्काल सीमा क्षेत्र के उत्तर में अंतिम अंग्रेजी गढ़ को हटा दिया गया। वहाँ भी, रॉक्सबर्ग का मजबूत महल उसी महीने सुबह के समय गिर गया। अपने अधिकार को लागू करने में डेविड की कठिनाइयों को तब दर्शाया गया जब उन्होंने डलहौजी के अलेक्जेंडर रामसे को रॉक्सबर्ग का कांस्टेबल और टेविओटडेल का शेरिफ नियुक्त करके रॉक्सबर्ग को फिर से हासिल करने के लिए पुरस्कृत किया; इससे डगलस क्रोधित हो गए, जिन्होंने कई बार रॉक्सबर्ग को फिर से हासिल करने की कोशिश की और असफल रहे और जिन्हें कुछ रिपोर्टों के अनुसार पहले ही पद दिए जा चुके थे। डगलस ने रामसे को कैद करके और उसे भूख से मार कर जवाब दिया। 1345 तक डेविड ने शक्तिशाली स्कॉटिश कुलीन वर्ग पर कुछ हद तक राजनीतिक नियंत्रण स्थापित कर लिया था। स्कॉट्स ने बार-बार इंग्लैंड में हमला करना जारी रखा। इंग्लैंड पर स्कॉटिश आक्रमण, 1346 जुलाई 1346 में एडवर्ड III 15,000 की सेना के साथ नॉरमैंडी में उतरा। फिलिप ने डेविड से ऑल्ड गठबंधन के तहत स्कॉटिश दायित्वों को पूरा करने और इंग्लैंड पर आक्रमण करने का अनुरोध कियाः "मैं आपसे विनती करता हूं, मैं आपसे विनती करता हूं. मेरे लिए वह करें जो मैं इस तरह के संकट में स्वेच्छा से आपके लिए करूंगा और इसे जल्द से जल्द करें।" जैसा कि अंग्रेजों ने गैस्कोनी, ब्रिटनी और फ़्लैंडर्स के लिए भी सैनिकों को प्रतिबद्ध किया था, फिलिप ने उत्तरी इंग्लैंड को "एक रक्षाहीन शून्य" के रूप में वर्णित किया। डेविड ने महसूस किया कि कुछ अंग्रेजी सैनिकों को समृद्ध उत्तरी अंग्रेजी शहरों की रक्षा के लिए छोड़ दिया जाएगा, लेकिन जब स्कॉट्स ने उत्तरी इंग्लैंड में जांच की तो स्थानीय रक्षकों ने उन्हें जोरदार तरीके से मना कर दिया। डेविड 29 सितंबर तक चलने के लिए एक युद्धविराम पर सहमत हुए, ताकि उन्हें स्कॉटिश सेना को पूरी तरह से जुटाने की अनुमति मिल सके। 7 अक्टूबर को स्कॉट्स ने लगभग 12,000 पुरुषों के साथ इंग्लैंड पर आक्रमण किया। कई लोगों के पास फ्रांस द्वारा आपूर्ति किए गए आधुनिक हथियार और कवच थे। फ्रांसीसी शूरवीरों की एक छोटी संख्या ने स्कॉट्स के साथ मार्च किया। उस समय के स्कॉटिश और अंग्रेजी इतिहासकारों और आधुनिक इतिहासकारों दोनों ने इसे कई वर्षों के लिए सबसे मजबूत और सबसे अच्छी तरह से सुसज्जित स्कॉटिश अभियान के रूप में वर्णित किया था। अंग्रेजों को कुछ समय से आक्रमण की उम्मीद थी और जब एडवर्ड ने फ्रांस पर आक्रमण करने के लिए अपनी सेना को आगे बढ़ाया तो उन्होंने हंबर नदी के उत्तर की काउंटियों को छूट दी थी। एक बार जब स्कॉट्स ने आक्रमण किया, तो एक सेना को जल्दी से जुटाया गया, जिसकी कमान यॉर्क के आर्कबिशप विलियम डी ला ज़ौचे, जो मार्च के लॉर्ड वार्डन थे, और लॉर्ड राल्फ नेविल, जिनकी संख्या लगभग 6,000-7,000 पुरुषों की थी। डरहम के करीब अंग्रेजों की उपस्थिति से स्कॉट्स आश्चर्यचकित थे। 17 अक्टूबर को दोनों सेनाओं का आमना-सामना हुआ। दोपहर तक गतिरोध बना रहा जब अंग्रेजों ने स्कॉटिश लाइनों को परेशान करने के लिए लंबे तीरंदाजों को आगे भेजा। मेंटिथ के अर्ल ने घुड़सवार सेना के हमले के साथ अंग्रेजी तीरंदाजों को हटाने का प्रयास किया, लेकिन यह विफल रहा। तीरंदाज़ तब मुख्य स्कॉटिश सेना को हमला करने के लिए उकसाने में सफल रहे। जब तक तीन स्कॉटिश डिवीजनों में से पहला हाथ से लड़ने के लिए आया, तब तक यह टूटे हुए इलाके और अंग्रेजी तीरंदाजों की आग से अव्यवस्थित हो गया था और आसानी से निपटा गया था। उनके पहले हमले को पलटते हुए और अंग्रेजी तीरंदाजों द्वारा परेशान होते हुए, मार्च के अर्ल और रॉबर्ट स्टीवर्ट के नेतृत्व में स्कॉटिश बाईं ओर तीसरा और सबसे बड़ा स्कॉटिश डिवीजन टूट गया और भाग गया। अंग्रेज डेविड द्वितीय के अधीन शेष स्कॉट्स से अलग हो गए और तीर बरसाए। इसके बाद अंग्रेजों ने हमला किया और जोनाथन समप्शन द्वारा "क्रूर साहस" के रूप में वर्णित लड़ाई के बाद, शेष स्कॉट्स ने पीछे हटने का असफल प्रयास किया और उन्हें पराजित कर दिया गया। बुरी तरह से घायल डेविड को मैदान से भागने के बाद पकड़ लिया गया, जबकि बाकी स्कॉटिश सेना का अंग्रेजों ने रात भर पीछा किया। 50 से अधिक स्कॉटिश बैरन मारे गए या कब्जा कर लिया गया; स्कॉटलैंड ने अपने लगभग सभी सैन्य नेतृत्व को खो दिया। डेविड द्वितीय की कैद एक अंग्रेज बंदी, बेलियोल के साथ, जो नेविल क्रॉस में लड़े थे, स्कॉटलैंड में एक और यात्रा के लिए बलों की भर्ती करने लगे। नेविल और हेनरी, बैरन पर्सी ने एंग्लो-स्कॉटिश सीमा क्षेत्र में अंग्रेजी लाभ पर तेजी से दबाव डाला। बेलियोल के बाद के अभियान ने कुछ दक्षिणी समुदायों को उनकी निष्ठा में बहाल किया, लेकिन कुल मिलाकर, बहुत कम प्रगति हुई। अपने राजा के बंदी होने के कारण, स्कॉट्स ने स्टीवर्ट लॉर्ड गार्डियन और डेविड के लिए रीजेंट नियुक्त किया; स्टीवर्ट डेविड के भतीजे, उत्तराधिकारी और स्कॉटलैंड के भावी राजा (रॉबर्ट द्वितीय के रूप में) थे। स्टीवर्ट को स्कॉटलैंड को बैलियोल और अंग्रेजों से बचाने के लिए निर्भर किया जा सकता था, लेकिन अन्यथा वह अपने राजा की देखभाल करने की तुलना में अपनी शक्ति हासिल करने में अधिक रुचि रखता था। स्टीवर्ट का अधिकार कमजोर था, क्योंकि यह काफी हद तक डेविड की ओर से उनके कार्य पर निर्भर था और डेविड खुद इंग्लैंड से मामलों को नियंत्रित करने का प्रयास कर रहे थे। इसके अलावा, स्टीवर्ट के नेविल क्रॉस में डेविड को छोड़ने से डेविड को उन पर अविश्वास करने का कारण मिला। एडवर्ड ने डेविड को एक सौदेबाजी काउंटर के रूप में उपयोग करते हुए स्कॉट्स के साथ समझौता करने का प्रयास किया। बातचीत का विवरण स्पष्ट नहीं है, लेकिन ऐसा लगता है कि 1348 में एडवर्ड ने सुझाव दिया कि डेविड स्कॉटलैंड को इंग्लैंड से एक जागीर के रूप में पकड़ें, एडवर्ड या उनके बेटों में से एक को अपने उत्तराधिकारी के रूप में नामित करें यदि वह बिना बच्चों के मर जाता है। 1350 में एडवर्ड ने डेविड को 40,000 पाउंड की फिरौती देने, बैलियोल के स्कॉटिश समर्थकों की बहाली और एडवर्ड के छोटे बेटे जॉन ऑफ गॉट को डेविड के उत्तराधिकारी के रूप में नामित करने की पेशकश की, अगर राजा बिना बच्चों के मर जाता है। स्कॉटलैंड को एक जागीर के रूप में वार्ता से हटा दिया गया था। डेविड को 1352 की शुरुआत में एक समझौते पर बातचीत करने की कोशिश करने के लिए स्कॉटलैंड लौटने की अनुमति दी गई थी। स्टीवर्ट को उत्तराधिकार से हटाने वाली किसी भी शर्त का समर्थन करने के लिए अनिच्छुक था, और स्कॉटलैंड की संसद ने मार्च 1352 में एडवर्ड की शर्तों को खारिज कर दिया। डेविड अंग्रेज़ी जेल में लौट आया। अभी भी फ्रांस में युद्ध में व्यस्त, एडवर्ड ने 1354 में फिरौती की एक साधारण मांग के साथ स्कॉटलैंड पर अधिराज्य के अंग्रेजी दावे के निपटारे के बिना फिर से प्रयास किया। स्कॉट्स ने भी इसे अस्वीकार कर दिया, आंशिक रूप से क्योंकि यह स्कॉटलैंड को अपने नियंत्रण में लाने के लिए आगे अंग्रेजी प्रयासों की संभावना को खुला छोड़ देगा। स्कॉटलैंड पर अंग्रेजी आक्रमण, 1356 में एंग्लो-स्कॉटिश सीमा पर तनाव के कारण 1355 में दोनों पक्षों द्वारा सैन्य निर्माण किया गया। सितंबर में नौ महीने के युद्धविराम की व्यवस्था की गई और अधिकांश अंग्रेजी सेना उत्तरी फ्रांस में एक अभियान में भाग लेने के लिए रवाना हो गई। युद्धविराम पर सहमत होने के कुछ दिनों बाद, स्कॉट्स ने फ्रांसीसी द्वारा प्रोत्साहित और सब्सिडी देते हुए इसे तोड़ दिया और नॉर्थम्बरलैंड पर आक्रमण किया और उसे तबाह कर दिया। दिसंबर के अंत में स्कॉट्स ने बर्विक-ऑन-ट्वीड पर कब्जा कर लिया और इसके महल की घेराबंदी कर दी। अंग्रेजी सेना को फ्रांस से उत्तरी इंग्लैंड में न्यूकैसल में फिर से तैनात किया गया। अंग्रेज बर्विक की ओर बढ़े, शहर पर फिर से कब्जा कर लिया और जनवरी 1356 के मध्य तक दक्षिणी स्कॉटलैंड के रॉक्सबर्ग चले गए। वहाँ, 20 जनवरी को, बेलियोल ने एक उदार पेंशन के बदले में अपने अधिपति एडवर्ड के पक्ष में स्कॉटलैंड के राजा के रूप में अपनी नाममात्र की स्थिति को आत्मसमर्पण कर दिया। रॉक्सबर्ग से अंग्रेज एडिनबर्ग की ओर बढ़े और अपने पीछे तबाही का निशान छोड़ गए। स्कॉट्स ने अब तक अपनी पारंपरिक झुलसी हुई पृथ्वी नीति का अभ्यास किया, युद्ध से इनकार किया और अपने ही क्षेत्र में सभी भोजन को हटा दिया या नष्ट कर दिया। अंग्रेज एडिनबर्ग पहुँचे और उन्हें जला दिया और हैडिंगटन में समुद्र द्वारा उन्हें फिर से आपूर्ति की गई। एडवर्ड का इरादा पर्थ की ओर कूच करने का था, शायद पास के स्कोन में स्कॉटलैंड के राजा का ताज पहनाया जाना था। लेकिन विपरीत हवाओं ने अपनी सेना की आपूर्ति के लिए आवश्यक बेड़े की आवाजाही को रोक दिया। एक बेहतर हवा की प्रतीक्षा करते हुए, अंग्रेजों ने लोथियन को पूरी तरह से नष्ट कर दिया। सर्दियों के तूफान ने अंग्रेजी बेड़े को भगा दिया और उसे तितर-बितर कर दिया, और अंग्रेजों को पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा। उन्होंने मेलरोज़ के माध्यम से ऐसा किया, जो अभी भी व्यापक रूप से स्कॉटिश क्षेत्र को नष्ट कर रहा था, लेकिन इस बार स्कॉटिश बलों द्वारा परेशान किया गया। फरवरी के अंत में कार्लिस्ले में अंग्रेजी सेना को भंग कर दिया गया और स्कॉट्स ने अंग्रेजी के कब्जे वाले दो महलों पर कब्जा कर लिया। अप्रैल में एक युद्धविराम फिर से स्थापित किया गया था। बर्विक की संधि, 1357 सितंबर 1356 में फ़्रांसीसी को पोइटियर्स की लड़ाई में एक चौंका देने वाली हार का सामना करना पड़ा। 1, 000 की सेना के लगभग 6,000 लोग मारे गए या पकड़े गए; फ्रांस के राजा उन लोगों में से एक थे जिन्हें बंदी बनाया गया था। इसने फ्रांसीसी द्वारा लागू सामान्य संधि के हिस्से के रूप में अपने युद्ध के उद्देश्यों को पूरा करने की किसी भी स्कॉटिश उम्मीद को नष्ट कर दिया और इस संभावना को बढ़ा दिया कि स्कॉटलैंड में आगे के अभियान के लिए अंग्रेजी सैनिकों को मुक्त कर दिया जाएगा। फ्रांसीसी से आगे सैन्य या वित्तीय सहायता की कोई संभावना नहीं होने के कारण स्कॉट्स ने डेविड की वापसी के लिए 100,000 अंक (£67,000) की फिरौती के लिए बातचीत की। बर्विक की संधि के अनुसार हर साल 24 जून (सेंट जॉन द बैपटिस्ट डे) को दस साल तक फिरौती का भुगतान किया जाना था। भुगतान की गारंटी के रूप में, 23 स्कॉटिश रईसों को अंग्रेजों द्वारा रखा गया था। संधि ने किसी भी स्कॉटिश नागरिक को एडवर्ड III या उसके किसी भी आदमी के खिलाफ हथियार रखने से प्रतिबंधित कर दिया जब तक कि राशि का पूरा भुगतान नहीं किया जाता और अंग्रेजों को स्कॉटलैंड पर हमला करना बंद कर देना चाहिए। बर्विक की संधि पर हस्ताक्षर के साथ, स्कॉटिश स्वतंत्रता का दूसरा युद्ध प्रभावी रूप से समाप्त हो गया था। एडवर्ड ने बहुत कम हासिल किया था और स्कॉट्स ने अपनी स्वतंत्रता बनाए रखी थी। हालाँकि, यह समझौता एक शांति संधि नहीं, बल्कि एक संघर्ष विराम था, और जब यह चार दशकों तक चला, तो रुक-रुक कर लड़ाई जारी रही। 1400 में बड़े पैमाने पर शत्रुता फिर से शुरू हुई जब अंग्रेजी राजा हेनरी चतुर्थ () ने लोथियन में एक सेना का नेतृत्व किया। डेविड अपने रईसों की प्रतिद्वंद्विता से निपटने के लिए स्कॉटलैंड लौट आए। उन पर एक शानदार और महंगी जीवन शैली हासिल करने का आरोप लगाया गया था और उन्हें 1360 में एक विद्रोह को दबाना पड़ा था। इसके बाद उनका सिंहासन सुरक्षित हो गया। उनकी पत्नी जोन उनके साथ स्कॉटलैंड नहीं लौटी, उन्होंने उस अंग्रेजी मालकिन पर आपत्ति जताई जिसे उन्होंने कैद में अपने ग्यारह वर्षों के दौरान ले लिया था। संधि ने स्कॉटलैंड पर एक वित्तीय कठिनाई लागू की, लेकिन अंग्रेजी सेना द्वारा निरंतर तबाही से कम। डेविड ने ऋण के केवल 20,000 अंकों को पूरा करने के बाद भुगतान करना बंद कर दिया, जिसके बाद फिर से बातचीत से अंततः ऋण में कमी आई। टिप्पणियाँ, उद्धरण और स्रोत उद्धरण स्रोत. 02 14वीं शताब्दी में स्कॉटलैंड में युद्ध मध्ययुगीन स्कॉटलैंड में 1332 में स्कॉटलैंड में 1337 में स्कॉटलैंड में 1330 में स्कॉटलैंड में 1340 में स्कॉटलैंड में 1350 में स्कॉटलैंड का 14वीं शताब्दी का सैन्य इतिहास इंग्लैंड के साम्राज्य का 14वीं शताब्दी का सैन्य इतिहास इंग्लैंड के एडवर्ड III