The Retreat (Rambaud novel)
द रिट्रीट फ्रांसीसी लेखक पैट्रिक रामबाउड का एक ऐतिहासिक उपन्यास है जो पहली बार 2000 में प्रकाशित हुआ था। विल हॉब्सन का अंग्रेजी अनुवाद 2004 में प्रकाशित हुआ। द रिट्रीट 1812 में फ्रांसीसी सेना द्वारा मास्को पर कब्जे और उसके विनाशकारी पीछे हटने का वर्णन करता है। उपन्यास की कार्रवाई फ्रांसीसी दृष्टिकोण से देखी गई ऐतिहासिक टिप्पणियों और विवरणों का बारीकी से अनुसरण करती है। मुख्य पात्र नेपोलियन, सेबेस्टियन रोक जो अभियान के दौरान उनके लेखक बन जाते हैं, और कैप्टन डी 'हर्बिग्नी ऑफ द गार्ड हैं। फ्रांसीसी सेना की हार उनके अनुभवों के माध्यम से पुनर्जीवित होती है। द रिट्रीट नेपोलियन के पतन के बारे में रामबाउड की त्रयी की दूसरी पुस्तक है, जिसमें उनके पहले बड़े झटके का वर्णन किया गया है; अन्य दो पुस्तकों में नेपोलियन की एस्पर्न-एसलिंग इन द बैटल में पिछली हार और बाद में नेपोलियन के निर्वासन में एल्बा में उनके निर्वासन को शामिल किया गया है। जैसा कि रामबाउड द्वारा संलग्न ऐतिहासिक टिप्पणियों में समझाया गया है, फ्रांसीसी शीर्षक इल नीगेट (जिसका अर्थ है "बर्फबारी") विक्टर ह्यूगो की एक कविता को संदर्भित करता है जिसका शीर्षक है प्रायश्चित (प्रायश्चित) लेस चेटिमेंट्स (द पनिशमेंट्स) का हिस्सा और रूस से पीछे हटने का वर्णन करता है। बाहरी लिंक समीक्षा नेपोलियन के युद्धों के दौरान स्थापित 2000 फ्रांसीसी उपन्यास 1812 में सेट किए गए उपन्यास मॉस्को में सेट किए गए उपन्यास रूस पर फ्रांसीसी आक्रमण के बारे में काम करते हैं नेपोलियन के सांस्कृतिक चित्रण