American University speech
"शांति की रणनीति" शीर्षक वाला अमेरिकी विश्वविद्यालय का भाषण, सोमवार, 10 जून, 1963 को वाशिंगटन, डी. सी. में अमेरिकी विश्वविद्यालय में संयुक्त राज्य अमेरिका के राष्ट्रपति जॉन एफ. कैनेडी द्वारा दिया गया एक प्रारंभिक संबोधन था। व्यापक रूप से कैनेडी द्वारा दिए गए सबसे शक्तिशाली भाषणों में से एक माने जाने वाले, उन्होंने न केवल परमाणु हथियारों पर अंकुश लगाने की योजना की रूपरेखा तैयार की, बल्कि "ऐसे समय में विश्व शांति के लिए एक आशावादी, लेकिन यथार्थवादी मार्ग भी निर्धारित किया जब अमेरिका और सोवियत संघ को परमाणु हथियारों की बढ़ती दौड़ की क्षमता का सामना करना पड़ा।" भाषण में, कैनेडी ने "एक व्यापक परीक्षण प्रतिबंध संधि पर शीघ्र समझौते की दिशा में" बातचीत के लिए अपने समझौते की घोषणा की (जिसके परिणामस्वरूप परमाणु परीक्षण-प्रतिबंध संधि हुई) और "सद्भावना और गंभीर विश्वास" दिखाने के उद्देश्य से, परमाणु हथियारों के सभी अमेरिकी वायुमंडलीय परीक्षण को एकतरफा रूप से निलंबित करने के अपने फैसले की भी घोषणा की, जब तक कि अन्य सभी राष्ट्र ऐसा ही करेंगे। उनकी टिप्पणी उल्लेखनीय है कि संयुक्त राज्य अमेरिका परमाणु हथियारों के "पूर्ण निरस्त्रीकरण" के लक्ष्य की तलाश कर रहा था और उनकी प्रतिज्ञा कि अमेरिका "कभी भी युद्ध शुरू नहीं करेगा"। यह भाषण शीत युद्ध के चरम पर सोवियत संघ तक शांतिपूर्ण पहुंच में असामान्य था, और इसे कैनेडी के बेहतरीन और सबसे महत्वपूर्ण भाषणों में से एक के रूप में याद किया जाता है। सोवियत प्रीमियर निकिता ख्रुश्चेव को यह भाषण इतना पसंद आया कि उन्होंने इसका पूरा रूसी अनुवाद प्रावदा और इज़्वेस्तिया में प्रकाशित करने का आदेश दिया, जो उस समय अप्रचलित था। पृष्ठभूमि अक्टूबर 1962 में क्यूबा मिसाइल संकट के बाद, कैनेडी परमाणु युद्ध के एक और खतरे को हतोत्साहित करने के लिए सोवियत संघ के साथ बेहतर संबंध बनाने के लिए दृढ़ थे। उनका मानना था कि सोवियत प्रीमियर निकिता ख्रुश्चेव भी U.S.-Soviet संबंधों को नवीनीकृत करने में रुचि रखते थे। 19 नवंबर, 1962 को ख्रुश्चेव ने कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति को एक रिपोर्ट सौंपी थी जिसमें अर्थव्यवस्था पर ध्यान केंद्रित करने के लिए विदेशी हस्तक्षेप को रोकने का आह्वान किया गया था। एक महीने बाद, ख्रुश्चेव ने कैनेडी को एक पत्र लिखा जिसमें कहा गया था कि "अब परमाणु परीक्षणों को हमेशा के लिए समाप्त करने का समय आ गया है।" कैनेडी ने उत्साह के साथ इस प्रतिक्रिया का स्वागत किया और सुझाव दिया कि दोनों सरकारों के प्रतिनिधियों के बीच परमाणु निरीक्षण के लिए तकनीकी चर्चा शुरू हो। हालाँकि, कैनेडी को रिपब्लिकन नेताओं और उनके अपने विदेश विभाग से किसी भी परीक्षण प्रतिबंध के लिए विरोध का सामना करना पड़ा। कई महीनों के बाद सीनेट में विरोध कम हो गया और कैनेडी प्रशासन को सोवियत संघ के साथ प्रतिबंध को आगे बढ़ाने का अवसर मिला। मई 1963 में, राष्ट्रपति ने अपने राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार मैकगॉर्ज बुंडी को सूचित किया कि वह शांति पर एक प्रमुख संबोधन देना चाहते हैं। विशेष सहायक टेड सोरेनसेन के अनुसार भाषण को इस डर से गोपनीय रखा गया था कि अभूतपूर्व स्वर "वाशिंगटन में अधिक युद्धरत क्वार्टरों में खतरे की घंटी बजा देगा" और भाषण से पहले कैनेडी के खिलाफ राजनीतिक हमलों की अनुमति देगा। भाषण से पहले के दिनों में, कैनेडी होनोलूलू में मेयरों के अमेरिकी सम्मेलन को संबोधित करने के लिए प्रतिबद्ध थे और उन्होंने सोरेनसेन से कैनेडी के कर्मचारियों के कई सदस्यों के इनपुट के साथ प्रारंभिक मसौदे का निर्माण करने के लिए कहा। संबोधन से कुछ दिन पहले होनोलूलू से वापसी उड़ान पर कैनेडी और सोरेनसेन द्वारा भाषण की समीक्षा और संपादन किया गया था। इतिहासकार और विशेष सहायक आर्थर एम. श्लेसिंगर जूनियर ने अपनी डायरी में कहा, "व्यवस्थित प्रशासन के दृष्टिकोण से, विदेश नीति पर एक प्रमुख बयान तैयार करने का यह एक बुरा तरीका था। लेकिन विदेश विभाग एक हजार वर्षों में कभी भी यह भाषण नहीं दे सका। स्टाइल सोरेनसेन 1952 के मैसाचुसेट्स सीनेटरियल चुनाव के बाद से कैनेडी के सहयोगी रहे थे, और अंततः 1960 के राष्ट्रपति चुनाव के दौरान और उसके बाद उनके प्राथमिक अभियान भाषण लेखक और विशेष सलाहकार के रूप में कार्य किया। 1963 तक उन्होंने कार्यालय में कैनेडी द्वारा दिए गए लगभग हर भाषण के लिए मसौदा लिखा था, जिसमें उद्घाटन भाषण, क्यूबा मिसाइल संकट भाषण और इच बिन एन बर्लिनर भाषण शामिल थे। कैनेडी-सोरेनसेन के भाषणों के सामान्य तत्व अनुप्रास, पुनरावृत्ति और चियास्मस के साथ-साथ ऐतिहासिक संदर्भ और उद्धरण थे। हालांकि कैनेडी अक्सर अपने भाषणों में अनौपचारिक विज्ञापनों का उपयोग करते थे, लेकिन वे संबोधन के अंतिम मसौदे से विचलित नहीं हुए। अंका गाटा ने टेड सोरेनसेन को "भाषा, शैली, रचना और बयानबाजी में भाषण के मुख्य वास्तुकार" के रूप में वर्णित किया। भाषण में सबसे मौलिक मुद्दों में से एक था विज्ञान और अंतरिक्ष में महत्वपूर्ण उपलब्धियों के साथ एक महान संस्कृति के रूप में अमेरिकियों के लिए रूसी लोगों का पुनः परिचय, और अपने दम पर आर्थिक और औद्योगिक विकास को बढ़ावा देना। भाषण की सामग्री शांति की अपनी खोज में अप्रमाणिक रूप से "नरम" थी। कैनेडी ने उल्लेख किया कि लगभग विशिष्ट रूप से "प्रमुख विश्व शक्तियों" में से संयुक्त राज्य अमेरिका और रूस कभी भी एक-दूसरे के साथ युद्ध में नहीं रहे थे। उन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान रूस को हुए भारी मानव हताहतों को भी स्वीकार किया और घोषणा की कि "द्वितीय विश्व युद्ध में सोवियत संघ से अधिक किसी भी राष्ट्र को कभी नुकसान नहीं हुआ था", एक ऐसा तथ्य जो शीत युद्ध की शुरुआत के कारण पश्चिम में काफी हद तक अवैध हो गया था। कैनेडी ने कई बार संयुक्त राज्य अमेरिका और सोवियत संघ के बीच समानताओं को आकर्षित करने की मांग की और रूस के प्रति अमेरिकी दृष्टिकोण की "पुनः जांच" का आह्वान किया। उन्होंने चेतावनी दी कि परमाणु टकराव की दिशा में एक रास्ता अपनाना "केवल हमारी नीति के दिवालियेपन-या दुनिया के लिए सामूहिक मृत्यु-इच्छा का प्रमाण होगा।" अमेरिकी अर्थशास्त्री और कोलंबिया विश्वविद्यालय में पृथ्वी संस्थान के निदेशक जेफरी सैक्स इस भाषण से न केवल इसकी वाक्पटुता और विषय-वस्तु के लिए, बल्कि आज की वैश्विक चुनौतियों के लिए इसकी प्रासंगिकता के लिए भी बहुत प्रभावित हुए। क्योंकि इसमें कैनेडी हमें हमारी गहरी आकांक्षाओं को-इस मामले में शांति के लिए-व्यावहारिक वास्तविकताओं में बदलने के बारे में बताता है। वह लगभग एक विधि प्रस्तुत करता है, एक सपना-और-कार्य संयोजन जो उच्च दृष्टि के साथ उड़ता है और फिर भी व्यावहारिक परिणामों के साथ पृथ्वी पर चलता है। अमेरिकी विश्वविद्यालय में कैनेडी के भाषण के इतिहास और संदर्भ की समीक्षा करते हुए, कैनेडी के लिए सैक्स का सम्मान और बढ़ गया, और निष्कर्ष निकाला, "मुझे विश्वास हो गया है कि शांति के लिए कैनेडी की खोज न केवल उनके राष्ट्रपति पद की सबसे बड़ी उपलब्धि है, बल्कि आधुनिक युग में विश्व नेतृत्व के सबसे महान कार्यों में से एक है।" इसके बाद सोवियत प्रतिक्रिया कैनेडी के भाषण को पूरी तरह से सोवियत प्रेस में उपलब्ध कराया गया ताकि सोवियत संघ के लोग इसे बिना किसी बाधा के पढ़ सकें। इसके अतिरिक्त, भाषण को सोवियत संघ में बिना सेंसरशिप के सुना जा सकता था क्योंकि कैनेडी के भाषण के पुनः प्रसारण पर वॉयस ऑफ अमेरिका जैसी पश्चिमी प्रसारण एजेंसियों के खिलाफ जाम लगाने के उपाय नहीं किए गए थे। ख्रुश्चेव कैनेडी के भाषण से बहुत प्रभावित हुए और उप विदेश मंत्री एवेरेल हैरिमैन से कहा कि यह "रूजवेल्ट के बाद किसी भी अमेरिकी राष्ट्रपति का सबसे बड़ा भाषण था।" 12 दिनों की बातचीत के बाद और राष्ट्रपति के भाषण के दो महीने से भी कम समय बाद आंशिक परमाणु परीक्षण प्रतिबंध संधि पूरी हुई। आंशिक परमाणु परीक्षण प्रतिबंध संधि पर 5 अगस्त, 1963 को मास्को में सोवियत संघ, यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका (डीन रुस्क द्वारा प्रतिनिधित्व) की सरकारों द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे, जिन्हें "मूल दल" नाम दिया गया था। अमेरिकी सीनेट द्वारा 24 सितंबर, 1963 को 80-19 के वोट से अमेरिकी अनुसमर्थन हुआ और संधि पर कैनेडी द्वारा 7 अक्टूबर, 1963 को कानून में हस्ताक्षर किए गए। यह संधि 10 अक्टूबर, 1963 को लागू हुई। अन्य प्रतिक्रियाएं भाषण को संयुक्त राज्य अमेरिका में बहुत कम प्रतिक्रिया मिली; एक सप्ताह के बाद, व्हाइट हाउस को इसकी सामग्री के बारे में केवल 896 पत्र भेजे गए (माल ढुलाई की कीमत को प्रभावित करने वाले बिल से संबंधित 28,000 से अधिक के विपरीत)। कांग्रेस में रिपब्लिकन की प्रतिक्रिया ज्यादातर खारिज करने वाली प्रकृति की थी। रिपब्लिकन सीनेटर बैरी गोल्डवॉटर ने कैनेडी पर सोवियत संघ पर "नरम रुख" अपनाने का आरोप लगाया। भाषण को अमेरिका के भीतर कुछ संदेह का सामना करना पड़ा। भाषण का हुबर्ट हम्फ्री और अन्य डेमोक्रेट द्वारा समर्थन किया गया था, लेकिन गोल्डवॉटर द्वारा एक "भयानक गलती" और सीनेट रिपब्लिकन के नेता एवरेट डर्कसन द्वारा "रियायत का एक और मामला" करार दिया गया था। डर्कसन और दूसरे क्रम के हाउस रिपब्लिकन चार्ल्स ए. हेलेक ने चेतावनी दी कि नए सिरे से बातचीत "आभासी आत्मसमर्पण" में समाप्त हो सकती है। कैनेडी के रक्षा सचिव, विरासत रॉबर्ट मैकनामारा ने 2003 में जॉन एफ कैनेडी राष्ट्रपति पुस्तकालय और संग्रहालय में एक स्मारक कार्यक्रम में घोषणा की कि भाषण "20वीं शताब्दी के महान दस्तावेजों में से एक था।" बाद में उन्होंने टिप्पणी की कि यह "कैनेडी के इरादों को बिल्कुल स्पष्ट करता है"। टेड सोरेनसेन ने इस संबोधन को कैनेडी का सबसे महत्वपूर्ण भाषण और कैनेडी का सबसे अच्छा भाषण माना। उद्धरण संदर्भ बाहरी लिंक अमेरिकी बयानबाजीः जॉन एफ कैनेडी-अमेरिकी विश्वविद्यालय प्रारंभ संबोधन अमेरिकी विश्वविद्यालय जॉन एफ कैनेडी के प्रेसीडेंसी द्वारा भाषण शीत युद्ध के भाषण सोवियत संघ-संयुक्त राज्य अमेरिका संबंध 1963 संयुक्त राज्य अमेरिका में 1963 अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में 1963 वाशिंगटन, डी. सी. 1963 भाषण जून 1963 संयुक्त राज्य अमेरिका में घटनाएं