Dulce et decorum est pro patria mori
તે રોમન ગીત કવિ હોરેસ દ્વારા ઓડિસ (III.2.13) માંથી એક પંક્તિ છે. આ પંક્તિ અનુવાદિત કરે છેઃ "પોતાના દેશ માટે મરવું મધુર અને યોગ્ય છે". લેટિન શબ્દ પેટ્રિયા (વતન), જેનો શાબ્દિક અર્થ થાય છે કોઈના પિતા (લેટિનમાં, પેટ્રેસ) અથવા પૂર્વજોના દેશ, તે દેશ માટે ફ્રેન્ચ શબ્દ પેટ્રી અને અંગ્રેજી શબ્દ "પેટ્રિઅટ" (જે તેમના દેશને પ્રેમ કરે છે) નો સ્રોત છે. હોરેસની પંક્તિ વિલ્ફ્રેડ ઓવેનની એક કવિતાના શીર્ષકમાં ટાંકવામાં આવી હતી, "ડુલ્સ એટ ડેકોરમ ઇસ્ટ", જે 1921માં પ્રકાશિત થઈ હતી, જેમાં પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં સૈનિકોના ભયાનક અનુભવોનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું હતું. ઓવેનની કવિતા, જે હોરેસની પંક્તિને "ધ ઓલ્ડ લાઈ" કહે છે, તે અનિવાર્યપણે રેખાના સીધા બિનમહત્વપૂર્ણ ઉપયોગને સમાપ્ત કરે છે. 1920 પહેલાં, આ શબ્દસમૂહ શહીદોના સ્મારકો અને સ્મારકોમાં દેખાતો હતો; 1921 પછી, તે પ્રચાર અને યુદ્ધની નિંદા કરવાનું વલણ ધરાવતું હતું. સંદર્ભ જે કવિતા પરથી રેખા આવે છે, તે રોમન નાગરિકોને યુદ્ધ કૌશલ્ય વિકસાવવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે જેથી રોમના દુશ્મનો, ખાસ કરીને પાર્થિયનો, રોમનોને પ્રતિકાર કરવા માટે ખૂબ ડરી જશે. જ્હોન કોનિંગ્ટનના અનુવાદમાં, સંબંધિત પેસેજ વાંચે છેઃ મૂળ વાક્યના રમૂજી વિસ્તરણનો ઉપયોગ 19મી સદીમાં એક સ્વાદિષ્ટ વાનગી તરીકે કરવામાં આવ્યો હતોઃ "ડુલ્સ એટ ડેકોરમ ઇસ્ટ પ્રો પેટ્રિયા મોરી, સેડ ડુલ્સિયસ પ્રો પેટ્રિયા વાઇવરે, એટ ડુલ્સિસિમમ પ્રો પેટ્રિયા બાઇબરે. તેથી, બીબામસ પ્રો સલામ પેટ્રિયા ". એક વાજબી અંગ્રેજી અનુવાદ હશેઃ "માતૃભૂમિ માટે મરવું મધુર અને યોગ્ય છે, પરંતુ માતૃભૂમિ માટે જીવવું વધુ મધુર છે, અને માતૃભૂમિ માટે પીવું હજુ સુધી સૌથી મધુર છે. તો, ચાલો આપણે વતનના સ્વાસ્થ્ય માટે પીઈએ ". કલા અને સાહિત્યમાં ઉપયોગો {{અવતરણ box|quote = <કવિતા>. જો તમે સાંભળી શકતા હોત, તો દરેક આંચકામાં, ફીણ-દૂષિત ફેફસાંમાંથી લોહી ગરકાવ થાય છે, કેન્સરની જેમ અશ્લીલ, અધમ જેવી કડવી, નિર્દોષ જીભ પર અસાધ્ય ચાંદા,-મારા મિત્ર, તમે આટલા ઉત્સાહથી બાળકોને કહો નહીં કે જેઓ કેટલાક ભયાવહ ગૌરવ માટે ઉત્સાહી છે, જૂનું જૂઠાણુંઃ ડુલ્સ એટ ડેકોરમ એસ્ટપ્રો પેટ્રિયા મોરી. </કવિતા> |title = ડુલ્સ એટ ડેકોરમ est|author = વિલ્ફ્રેડ ઓવેન] કદાચ આ શબ્દસમૂહનો સૌથી પ્રખ્યાત આધુનિક ઉપયોગ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન બ્રિટિશ કવિ વિલ્ફ્રેડ ઓવેનની કવિતા "ડુલ્સ એટ ડેકોરમ એસ્ટ" ના શીર્ષક તરીકે છે. ઓવેનની કવિતા ગેસનું વર્ણન કરે છે. કવિતાની છેલ્લી પંક્તિઓમાં, હોરેશિયન શબ્દસમૂહને "જૂના જૂઠાણું" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો છે. એવું માનવામાં આવે છે, અને કવિતાની મૂળ નકલ દ્વારા સચિત્ર કરવામાં આવે છે કે, ઓવેન વ્યંગાત્મક રીતે કવિતા જેસી પોપને સમર્પિત કરવાનો ઈરાદો ધરાવતા હતા, જે એક લોકપ્રિય લેખક હતા, જેમણે યુદ્ધનું ગૌરવ વધાર્યું હતું અને "ધ કોલ" જેવી સરળ દેશભક્તિપૂર્ણ કવિતાઓમાં "ચાર્જ અને શૂટ કરવાની ઝંખના ધરાવતા" "લાડીઝ" ની ભરતી કરી હતી. "કેટલાક મૃત્યુ પામ્યા, પ્રો પેટ્રિયા, નોન 'ડુલ્સ' નોન 'એટ ડેકોર'. એઝરા પાઉન્ડના" "હ્યુગ સેલ્વિન મોબરલી" "ના ભાગ IV માંથી, પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધનો નિંદાત્મક આરોપ;" "અગાઉ ક્યારેય નહીં તેટલી હિંમત, બગાડ અગાઉ ક્યારેય નહીં". 1915 ના શાળાના નિબંધમાં, જર્મન નાટ્યકાર બેર્ટોલ્ટ બ્રેક્ટે આ શબ્દસમૂહને ઝ્વેકપ્રોપાગાન્ડા (ચોક્કસ કારણ માટે સસ્તો પ્રચાર) તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો હતો અને ધ્યાન દોર્યું હતું કે "પોતાના દેશ માટે જીવવું વધુ મધુર અને વધુ યોગ્ય છે", એક નિબંધ જેના માટે તેમને લગભગ હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. ડેમન નાઈટની 1955ની ટૂંકી વાર્તાનું શીર્ષક "ડુલ્સી એન્ડ ડેકોરમ" એ વાક્યના પહેલા ત્રણ શબ્દો પર એક વ્યંગાત્મક નાટક છે; વાર્તા એવા કમ્પ્યુટર્સ વિશે છે જે મનુષ્યને આત્મહત્યા કરવા માટે પ્રેરિત કરે છે. જોની ગોટ હિઝ ગન ફિલ્મ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પછીના જાનહાનિનાં આંકડાઓ સાથે આ કહેવત સાથે સમાપ્ત થાય છે. ફિલ્મ ઓલ ક્વાઇટ ઓન ધ વેસ્ટર્ન ફ્રન્ટમાં, એક શિક્ષક તેના વર્ગ સાથે વાત કરતી વખતે આ વાતનો પ્રારંભમાં ઉલ્લેખ કરે છે. તેમના પુસ્તક એન્ડ નો બર્ડ્સ સાંગમાં, બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન કેનેડિયન સેના સાથે ઇટાલીમાં તેમની સેવાનું વર્ણન કરતા, ફર્લી મોવાટે પ્રારંભિક પૃષ્ઠો પર વિલ્ફ્રેડ ઓવેનની કવિતાને ટાંકી છે અને પુસ્તકના અંતિમ વિભાગમાં "ધ ઓલ્ડ લાઈ" ને સંબોધિત કરે છે. ટિમ ઓ 'બ્રાયન પુસ્તક ઇફ આઈ ડાઈ ઇન અ કોમ્બેટ ઝોન, બોક્સ મી અપ એન્ડ શિપ મી હોમમાં પંક્તિ ટાંકે છે. માર્ગારેટ મિશેલની 'ગોન વિથ ધ વિન્ડ' માં, ટેર્લેટન ભાઈઓને એક કબરની નીચે દફનાવવામાં આવ્યા છે, જે શબ્દસમૂહ ધરાવે છે. ઇઝરાયલના રાષ્ટ્રીય નાયક યોસેફ ટ્રમ્પેલ્ડોરને આભારી છેલ્લા શબ્દો-"આપણા દેશ માટે મરવું સારું છે" (тоub лмот орсено)-હોરેસના શબ્દ પરથી લેવામાં આવ્યા હોવાનું માનવામાં આવે છે, અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં વારંવાર ઉપયોગમાં લેવાતા ઝાયોનિસ્ટ સૂત્ર હતા. વિલિયમ મેકપીસ ઠાકરેની નવલકથા વેનિટી ફેરમાં, આ અવતરણ વોટરલૂ ખાતે મૃત્યુ પામ્યા પછી જ્યોર્જ ઓસ્બોર્નની કબર પર દેખાય છે. થોમસ વોલ્ફની લુક હોમવર્ડ, એન્જલઃ એ સ્ટોરી ઓફ ધ બરીડ લાઇફમાં, પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી, કિશોર યુજેન, તેના શિક્ષક માર્ગારેટ લિયોનાર્ડ દ્વારા પ્રોત્સાહિત, યુદ્ધ સમયની હિંમતની વાર્તાઓ (આર. બ્રુકની "ઇફ આઇ શુડ ડાઇ". અને આર. હેન્કીની એ સ્ટુડન્ટ ઇન આર્મ્સ) ખાય છે, અને આ વાર્તાઓથી પ્રેરિત થઈને, વોલ્ફે દ્વારા હંમેશા પ્રસ્તુત સાહિત્યિક-સંદર્ભિત ટિપ્પણી માટે પોતાની રચના કરે છે. કાર્લ માર્લાન્ટેસની નવલકથા મેટરહોર્નઃ એ નોવેલ ઓફ ધ વિયેતનામ વોરમાં મેલાસ અને અન્ય લોકો વચ્ચેની મજાક દર્શાવવામાં આવી છે, જેમાં પંક્તિને વ્યંગાત્મક રીતે ટાંકવામાં આવી છે. બ્રિટિશ રોક બેન્ડ કસાબિયન તેમના ગીત "એમ્પાયર" માટે મ્યુઝિક વિડિયોના અંતે આ શબ્દસમૂહનો સમાવેશ કરે છે. બ્રિટિશ રોક બેન્ડ ધ ડેમ્ડે 1987માં "ઇન ડલ્સ ડેકોરમ" નામનું સિંગલ રજૂ કર્યું હતું. 10, 000 મેનિયાક્સનું ગીત ધ લેટિન વન ઓવેનની કવિતાને સંગીતમાં સુયોજિત કરે છે અને તેમાં શબ્દસમૂહનો સમાવેશ થાય છે. અમેરિકન બેન્ડ કેમેલોટ તેમના સાતમા આલ્બમ, ધ બ્લેક હેલોના ગીત "મેમેન્ટો મોરી" માં પંક્તિને ટાંકે છે. સ્કોટિશ રોક બેન્ડ ધ સ્કિડ્સમાં 1979માં આલ્બમ ડેઝ ઇન યુરોપા પર "ડુલ્સ એટ ડેકોરમ એસ્ટ (પ્રો પેટ્રિયા મોરી)" નામનું ગીત સામેલ છે. બ્રિટિશ લોક-ધાતુ બેન્ડ સ્કાયક્લેડ તેમના આલ્બમ ધ સાયલન્ટ વ્હેલ ઓફ લૂનર સીમાં "જિયોપર્ડી" ગીતમાં અવતરણનો ઉપયોગ કરે છે. બ્રિટિશ ડાર્ક કેબરેટ એક્ટ ધ ટાઇગર લિલીઝમાં 2014 ના આલ્બમ એ ડ્રીમ ટર્ન્સ સોર પર "ડુલ્સ એટ ડેકોરમ એસ્ટ" નામનું ગીત સામેલ હતું. આ માર્ટિન જેક્સ દ્વારા લખાયેલ સંગીત સાથે વિલ્ફ્રેડ ઓવેન કવિતાનું વાંચન છે. મોઝાર્ટની ધ મેજિક વાંસળીના કેનેથ બ્રાનાગના ફિલ્મ સંસ્કરણમાં, સારાસ્ટ્રોના મહેલમાં તેના પ્રવેશદ્વાર પર અવતરણ કોતરવામાં આવ્યું છે. આ વાક્ય 1966ની ફિલ્મ મોડેસ્ટી બ્લેઇઝમાં ટાંકવામાં આવ્યું છે, જેમાં દેખીતી રીતે વિમાનને તોડી પાડવામાં આવ્યું હતું. આ રેખા 2016ની વિડિયો ગેમ બેટલફિલ્ડ 1માં પઝલના ભાગ રૂપે મોર્સ કોડેડ સંદેશ તરીકે દેખાય છે. ધ ડિવાઇન કોમેડીઝ પ્રોમેનેડના "એ ડ્રિંકિંગ સોંગ" માં, વિષય જાહેર કરે છે કે "સ્વર્ગનો આભાર માનીએ કે આપણે એવા યુગમાં જીવીએ છીએ જ્યાં 'ડોલ્સે એટ ડેકોરમ ઇસ્ટ પ્રો પેટ્રિયા મોરી' સાથે મંચ પર સિવાય કોઈ માણસને પરેશાન કરવાની જરૂર નથી". 2021ની ફિલ્મ 'ધ કિંગ્સ મેન' માં, આ શ્લોક બે વાર ટાંકવામાં આવ્યો છેઃ પ્રથમ યુદ્ધમાં જતા સૈનિકો માટે સામૂહિક પ્રાર્થના દરમિયાન (જોકે તેમાંના ઘણા પાદરી શું કહે છે તે સમજી શકતા નથી), અને ફરીથી કોનરેડના અંતિમ સંસ્કાર દરમિયાન. સૂત્ર અને શિલાલેખ તરીકે ઉપયોગ કરો ઓસ્ટ્રેલિયા આ શબ્દસમૂહ બ્રિટિશ મેડિકલ એસોસિએશનની ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ શાખાના મૃત્યુ પામેલા સભ્યોની યાદમાં સિડનીના એએમએ હાઉસ ખાતેની તકતી પર મુખ્યત્વે દેખાય છે. આ શબ્દસમૂહ ગ્રેસવિલે યુદ્ધ સ્મારક, ગ્રેસવિલે, ક્વીન્સલેન્ડ ખાતે મળી શકે છે. બ્રાઝિલ આ શબ્દસમૂહ રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલ રાજ્યના એલેગ્રેટ શહેરમાં સ્મારક અભિયાન (મોન્યુમેન્ટો એઓ એક્સપિડીસિઓનારિઓ) માં મળી શકે છે. ટોરોન્ટોમાં કેનેડા ક્વીન્સ પાર્કમાં ઉત્તર-પશ્ચિમ બળવાને આ શબ્દસમૂહ સાથે દબાવીને મૃત્યુ પામેલા લશ્કરી સભ્યોના સ્મારકનો સમાવેશ થાય છે. સેન્ટ્રલ મેમોરિયલ હાઇસ્કૂલના આગળના પ્રવેશદ્વાર પર પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ અને બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન કેલગરી શહેરમાંથી ગુમ થયેલા કેનેડિયન સૈનિકોના નામ ધરાવતી કાંસાની તકતી પર આ શબ્દસમૂહ દેખાય છે. આ શબ્દસમૂહ બ્રિટિશ કોલંબિયાના ફોનિક્સમાં મહાન યુદ્ધના સ્મારક પર જોવા મળે છે વિકિમીડિયા આ શબ્દસમૂહ સ્પેનિશ-અમેરિકન યુદ્ધના મેજર-જનરલ ક્યુબન દેશભક્ત કેલિક્સ્ટો ગાર્સિયાની યાદમાં મોટી કાંસાની તકતીમાં મુખ્યત્વે અંકિત કરવામાં આવ્યો હતો. આ ટેબ્લેટ ફ્રીમેસન્સ દ્વારા ઊભું કરવામાં આવ્યું હતું જ્યાં તેમનું મૃત્યુ વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં રેલે હોટેલમાં થયું હતું. આજે, આ ટેબ્લેટ ગાર્સિયાના સીધા વંશજોમાંના એકના ખાનગી નિવાસસ્થાનમાં રહે છે. ડોમિનિકન રિપબ્લિક આ શબ્દસમૂહ ડોમિનિકન રિપબ્લિકના સાન્ટો ડોમિંગોમાં પુએર્ટા ડેલ કોન્ડેના કમાનની ઉપર કાંસાના અક્ષરોમાં અંકિત છે. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ (1917-1918) દરમિયાન મૃત્યુ પામેલા 26મા ખાસી લેબર કોર્પ્સના સૈનિકો માટે મેઘાલયના શિલોંગમાં ફ્રેન્ચ સ્મારક પરના શિલાલેખ પર ભારત જોવા મળે છે. આ શિલાલેખ સેન્ટ જોસેફ બોય્ઝ હાઇસ્કૂલ, બેંગ્લોરના આગળના બગીચામાં મેમોરિયલ ટેબ્લેટના પાછળના ભાગ પર પણ જોવા મળે છે, જે મહાન યુદ્ધ (1914-1918) માં મૃત્યુ પામેલા શાળાના વૃદ્ધ છોકરાઓની યાદમાં છે. શિશુ ઈસુ સાથે સેન્ટ જોસેફની પ્રતિમા હવે ટેબ્લેટ પર ઊભી છે. ઇટાલી આ શ્લોક પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન મૃત્યુ પામેલા દરેક સૈનિકને સમર્પિત, એક્વિલિયાના કબ્રસ્તાન ઓફ ધ હીરોઝના વધસ્તંભની મધ્યમાં દરેક ચંદ્રકમાં કોતરવામાં આવ્યો છે. આ તે સ્થળ છે જ્યાંથી ઓક્ટોબર 1921માં અજ્ઞાત સૈનિક રોમમાં અલ્ટારે ડેલા પેટ્રિયા તરફ રવાના થયો હતો. નેપાળ શબ્દસમૂહ દૂર કરવામાં આવે તે પહેલાં આ શબ્દસમૂહ 1932 થી 1962 સુધી 'જનની જન્મભૂમિશ્ચ સ્વર્ગદપી ગરિયાસી' સાથે નેપાળનું રાષ્ટ્રીય સૂત્ર હતું, અને સંપૂર્ણપણે બાદમાં દ્વારા બદલવામાં આવ્યું હતું. ન્યુઝીલેન્ડ આ શબ્દસમૂહ ડુનેડિનમાં ઓટાગો બોય્ઝ હાઇસ્કૂલના પ્રવેશદ્વાર પર સ્મારક કમાન પર જોવા મળે છે. પાકિસ્તાન આ વાક્ય લાહોરની કિંગ એડવર્ડ મેડિકલ યુનિવર્સિટીના પટિયાલા બ્લોકના મુખ્ય પ્રવેશદ્વારની ડાબી દિવાલ પર એક તકતી પર લખાયેલું છે. તે સંસ્થાના વિદ્યાર્થીઓ અને સ્નાતકોની યાદ અપાવે છે જેઓ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. સ્પેન આ શબ્દસમૂહ મેજર વિલિયમ માર્ટિનની કબર પર લખવામાં આવ્યો છે, જે એક કાલ્પનિક રોયલ મરીન અધિકારી છે, જેનું મૃત્યુ હુએલ્વામાં નુએસ્ટ્રા સેનોરાના કબ્રસ્તાનમાં ઓપરેશન મિન્સમીટના ભાગ રૂપે રચવામાં આવ્યું હતું. સ્વીડનમાં ફ્રીસેબોડા નેચર રિઝર્વની અંદર જૂના યુદ્ધ કિલ્લાની બાહ્ય દિવાલ પર આ શબ્દસમૂહ અંકિત જોવા મળે છે. યુનાઇટેડ કિંગડમ આ શબ્દસમૂહ 1913માં રોયલ મિલિટરી એકેડેમી સેન્ડહર્સ્ટના ચેપલની દિવાલ પર અંકિત કરવામાં આવ્યો હતો. તે કોર્નવોલમાં દેવોરાન માટે પેરિશ રોલ ઓફ ઓનર પર અંકિત છે, જે વિલેજ હોલમાં લટકાવવામાં આવ્યું છે. તે લંડનના ત્રણ ચર્ચોમાં સેકન્ડ બોઅર વોર મેમોરિયલ ટેબ્લેટ્સ પર પણ અંકિત છેઃ સેન્ટ જ્યોર્જ ધ માર્ટિયર, હોલબોર્ન; સેન્ટ જ્હોન ધ ઇવેન્જેલિસ્ટ, અપર હોલોવે; અને સેન્ટ લિયોનાર્ડ્સ, શોર્ડિચ. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આ શબ્દસમૂહ આર્લિંગ્ટન નેશનલ કબ્રસ્તાન ખાતે આર્લિંગ્ટન મેમોરિયલ એમ્ફીથિયટરના આગળના પ્રવેશદ્વાર પર મળી શકે છે, જે 1915 થી 1920 સુધી બાંધવામાં આવ્યો હતો-ઓવેનની કવિતા પ્રકાશિત થઈ તે પહેલાં. આ શબ્દસમૂહ વ્યોમિંગ (પેન્સિલવેનિયા) ના યુદ્ધની યાદમાં સ્મારકમાં કોતરવામાં આવ્યો છે, જેને વ્યોમિંગ હત્યાકાંડ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, 3 જુલાઈ 1778,3 જુલાઈ 1878 ના રોજ બાંધવામાં આવ્યો હતો. આ શબ્દસમૂહ મેરીલેન્ડના પોઇન્ટ લુકઆઉટમાં પોઇન્ટ લુકઆઉટ કન્ફેડરેટ કબ્રસ્તાનના બીજા સ્મારક પર અને મનાસાસ નેશનલ બેટલફિલ્ડ પાર્કમાં કન્ફેડરેટ કબ્રસ્તાનમાં સ્થિત છે. આ શબ્દસમૂહ 1872માં પેન્સિલવેનિયાના મિલર્સવિલેમાં મિલર્સવિલે યુનિવર્સિટી ખાતે બાંધવામાં આવેલા સિવિલ વોર સ્મારક પર અંકિત જોવા મળે છે. સંસ્થાઓ ડુલ્સ એટ ડેકોરમ ઇસ્ટ પ્રો પેટ્રિયા મોરી એ નીચેની સંસ્થાઓનું સૂત્રવાક્ય છેઃ પોર્ટુગીઝ મિલિટરી એકેડેમી (એકેડેમિયા મિલિટાર) ધ રોયલ ગ્રામર સ્કૂલ, ન્યૂકેસલ અપોન ટાઇન (ભૂતપૂર્વ સૂત્રવાક્ય) રોયલ નેધરલેન્ડ આર્મીની 103મી ગ્રાઉન્ડ રિકોનિસન્સ સ્ક્વોડ્રન રોયલ ઓસ્ટ્રેલિયન ઇન્ફન્ટ્રી કોર્પ્સની રોયલ સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયન રેજિમેન્ટે પ્રો પેટ્રિયાને તેમના એકમ સૂત્ર તરીકે અપનાવ્યું હતું, જેનો અર્થ "પોતાના દેશ માટે" થાય છે. ટૂંકા શબ્દસમૂહ પ્રો પેટ્રિયા ("માતૃભૂમિ માટે") હોરેસ અવતરણ સાથે સંબંધિત હોઈ શકે છે અથવા ન પણ હોઈ શકેઃ પ્રો પેટ્રિયા "એ હિગિન્સ અથવા ઓ 'હુઇગન કુળનું સૂત્ર છે. તે શ્રીલંકા સેનાનું સૂત્ર છે તેમજ રોયલ કેનેડિયન રેજિમેન્ટના કોલર ચિહ્ન પર અંકિત છે. પ્રો પેટ્રિયા એ કારાકાસ, વેનેઝુએલામાં એક પડોશનું નામ છે. હોરેસની ઓડ વિલ્ફ્રેડ ઓવેનની કવિતા યુદ્ધ કવિતા લેટિન શબ્દો અને શબ્દસમૂહો હોરેસ પેટ્રીયોટિઝમના લેટિન લખાણની બાહ્ય કડીઓ પણ જુઓ.