Llywelyn ab Iorwerth
Llywelyn ab Iorwerth (,-11 એપ્રિલ 1240), જેને Llywelyn the Great (,) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે મધ્યયુગીન વેલ્શ શાસક હતા. તેઓ તેમના કાકા, ડેફિડ અબ ઓવેન ગ્વેનેડ પછી 1195માં ગ્વેનેડના રાજા બન્યા અને 1216માં પ્રિન્સ ઓફ વેલ્સ બન્યા. યુદ્ધ અને મુત્સદ્દીગીરીના સંયોજન દ્વારા તેમણે 45 વર્ષ સુધી વેલ્સ પર પ્રભુત્વ જમાવ્યું હતું. લિલીલીનના બાળપણ દરમિયાન, ગ્વેનેડ પર તેના બે કાકાઓનું શાસન હતું, જેમણે 1170માં લિલીલીનના દાદા ઓવેન ગ્વેનેડના મૃત્યુ બાદ તેમની વચ્ચે રાજ્યનું વિભાજન કર્યું હતું. લિલીન પાસે કાયદેસર શાસક હોવાનો મજબૂત દાવો હતો અને તેણે નાની ઉંમરે સત્તા જીતવાની ઝુંબેશ શરૂ કરી હતી. તેઓ 1200 સુધીમાં ગ્વેનેડના એકમાત્ર શાસક હતા અને તે વર્ષે ઇંગ્લેન્ડના રાજા જ્હોન સાથે સંધિ કરી હતી. જ્હોન સાથે લિલીનનાં સંબંધો આગામી દસ વર્ષ સુધી સારા રહ્યા. તેમણે 1205માં જ્હોનની કુદરતી પુત્રી જોન સાથે લગ્ન કર્યા, અને જ્યારે જ્હોને 1208માં પોવીસના ગ્વેનવિનની ધરપકડ કરી, ત્યારે લિલીનએ દક્ષિણ પોવિસને જોડવાની તક ઝડપી લીધી. 1210માં, સંબંધો બગડ્યા અને જ્હોને 1211માં ગ્વેનેડ પર આક્રમણ કર્યું. લિલીનને શરતો માંગવાની અને કોનવી નદીની પૂર્વની તમામ જમીનો છોડવાની ફરજ પડી હતી, પરંતુ તે પછીના વર્ષે અન્ય વેલ્શ રાજકુમારો સાથે જોડાણમાં તેમને પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં સક્ષમ હતી. તેમણે પોતાની જાતને બેરોન્સ સાથે જોડી દીધી જેમણે જ્હોનને 1215 માં મેગ્ના કાર્ટા પર સહી કરવા માટે દબાણ કર્યું. 1216 સુધીમાં, તે વેલ્સમાં પ્રબળ સત્તા હતો, તેણે તે વર્ષે અન્ય રાજકુમારોને જમીન વહેંચવા માટે એબરડીફી ખાતે એક પરિષદ યોજી હતી. રાજા જ્હોનના મૃત્યુ પછી, લિલીલીને 1218માં તેમના અનુગામી હેનરી ત્રીજા સાથે વોર્સેસ્ટરની સંધિ પૂર્ણ કરી હતી. આગામી પંદર વર્ષ દરમિયાન, લિલીન વારંવાર માર્ચર લોર્ડ્સ સાથે અને ક્યારેક રાજા સાથે લડાઇમાં સામેલ થતી હતી, પરંતુ માર્ચમાં ઘણી મોટી સત્તાઓ સાથે જોડાણ પણ કર્યું હતું. 1234માં 'પીસ ઓફ મિડલ' એ લિલીનની લશ્કરી કારકિર્દીનો અંત દર્શાવ્યો હતો, કારણ કે બે વર્ષના સંમત યુદ્ધવિરામને તેના બાકીના શાસનકાળ માટે દર વર્ષે લંબાવવામાં આવ્યું હતું. તેમણે 1240માં તેમના મૃત્યુ સુધી વેલ્સમાં પોતાનું સ્થાન જાળવી રાખ્યું હતું અને તેમના પુત્ર ડેફિડ એપ લિલીન તેમના અનુગામી બન્યા હતા. પ્રારંભિક જીવન લિલીનનો જન્મ 1173ની આસપાસ થયો હતો, તે ઇઓર્વર્થ અબ ઓવેનનો પુત્ર અને ઓવેન ગ્વેનેડનો પૌત્ર હતો, જે 1170માં તેમના મૃત્યુ સુધી ગ્વેનેડનો શાસક રહ્યો હતો. તેમનો જન્મ કદાચ નેન્ટકોનવીના શાહી હવેલી ડોલ્વીડેલાનમાં થયો હતો, જોકે હાલના ડોલ્વીડેલાન કિલ્લામાં નહીં, જેનું નિર્માણ પોતે લીવલીન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તેનો જન્મ જૂના કિલ્લામાં થયો હશે, જે ખીણની સપાટી પર ખડકાળ ટેકરી પર આવેલો હતો. તેમના પિતા, ઇઓર્વર્થ ડ્ર્વિન્ડન વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે, જેઓ લિલીન શિશુ હતા ત્યારે મૃત્યુ પામ્યા હતા. ઓવેનના મૃત્યુ પછી ઓવેન ગ્વેનેડના કેટલાક અન્ય પુત્રો વચ્ચેના સત્તા સંઘર્ષમાં ઇઓર્વર્થે ભાગ લીધો હોવાનો કોઈ રેકોર્ડ નથી, જો કે તે સૌથી મોટો જીવિત પુત્ર હતો. એક પરંપરા છે કે તેમને કોઈક રીતે વિકલાંગ અથવા વિકૃત કરવામાં આવ્યા હતા જેણે તેમને સત્તાથી બાકાત રાખ્યા હતા. જે. ઇ. લોયડ જણાવે છે કે 1174માં પોવીસમાં પેનાન્ટ મેલાન્જેલ ખાતે યુદ્ધ દરમિયાન તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી ઉત્તરાધિકાર નક્કી કરતી વખતે ઇઓર્વર્થનું મૃત્યુ થયું હતું. 1175 સુધીમાં, ગ્વેનેડ લિલીલીનના બે કાકાઓ વચ્ચે વિભાજિત થઈ ગયા હતા. દફીદ અબ ઓવેઇને કોનવી નદીની પૂર્વનો વિસ્તાર કબજે કર્યો હતો અને રોદરી અબ ઓવેઇને પશ્ચિમનો વિસ્તાર કબજે કર્યો હતો. ડેફિડ અને રોડરી ક્રિસ્ટીન વેરચ ગોરોનવી સાથેના તેમના બીજા લગ્ન દ્વારા ઓવેનના પુત્રો હતા. આ લગ્નને ચર્ચ દ્વારા માન્ય માનવામાં આવતું ન હતું કારણ કે ક્રિસ્ટીન ઓવેનનો પ્રથમ પિતરાઇ ભાઇ હતો, જે સંબંધની ડિગ્રી હતી જે કેનન કાયદા અનુસાર લગ્ન પર પ્રતિબંધ મૂકે છે. વેલ્સના ઇતિહાસકાર ગેરાલ્ડ ઓવેન ગ્વેનેડના એકમાત્ર કાયદેસર પુત્ર તરીકે ઇઓર્વર્થ ડ્ર્વેન્ડનનો ઉલ્લેખ કરે છે. ઇઓર્વર્થના મૃત્યુ પછી, ઓછામાં ઓછું ચર્ચની નજરમાં, લિલીન ગ્વેનેડના સિંહાસન માટે કાયદેસર દાવેદાર હતા. લિલીનની માતા મેરેડ હતી, ક્યારેક ક્યારેક પોવીસના રાજકુમાર મેડોગ એ. પી. મેરેડડની પુત્રી માર્ગારેટને અંગ્રેજીમાં લખાતી હતી. એવા પુરાવા છે કે ઇઓર્વર્થના મૃત્યુ પછી મારારેડે શ્રોપશાયરમાં કોક્સના કોર્બેટ પરિવારમાં લગ્ન કર્યા હતા અને લિલીનએ તેમનું બાળપણ ત્યાં વિતાવ્યું હશે. લિલીન એબ ઇઓરવર્થ તરફથી વિગમોરના મઠને જમીનની ગ્રાન્ટ અસ્તિત્વમાં છે, જેમાં લિલીન સૂચવે છે કે તેની માતા કોર્બેટના ઘરના સભ્ય હતા. 1188માં વેલ્સની આસપાસની તેમની યાત્રાના અહેવાલમાં, ગેરાલ્ડ ઉલ્લેખ કરે છે કે યુવાન લિલીન પહેલેથી જ તેના કાકાઓ ડેફિડ અને રોડરી સામે લડતો હતોઃ 1194માં, તેના પિતરાઈ ભાઈઓ ગ્રુફુડ એ. પી. સિનાન અને મેરેડુડ એ. પી. સિનાનની મદદથી, તેણે કોનવી નદીના મુખ પર એબરકોનવીની લડાઇમાં ડેફિડને હરાવ્યો હતો. રોદરીનું 1195માં અવસાન થયું હતું અને કોનવીની પશ્ચિમમાં તેની જમીન ગ્રુફુડ અને મેરેડુડ દ્વારા કબજે કરવામાં આવી હતી, જ્યારે લિલીન કોનવીની પૂર્વમાં ડેફિડથી લેવામાં આવેલા પ્રદેશો પર શાસન કરતા હતા. 1197માં, લિલીલીને ડેફિડને પકડી લીધો અને તેને કેદ કરી દીધો. એક વર્ષ બાદ કેન્ટરબરીના આર્કબિશપ હ્યુબર્ટ વોલ્ટરે લિલીનને તેમને મુક્ત કરવા માટે સમજાવ્યા અને ડેફિડ ઇંગ્લેન્ડમાં નિવૃત્ત થયા, જ્યાં મે 1203માં તેમનું અવસાન થયું. વેલ્સને પુરા વાલિયા, વેલ્શ રાજકુમારો દ્વારા શાસિત વિસ્તારો અને એંગ્લો-નોર્મન બેરોન દ્વારા શાસિત માર્ચિયા વાલિયામાં વહેંચવામાં આવ્યું હતું. 1170માં ઓવેન ગ્વેનેડના મૃત્યુ પછી, રાયસ એ. પી. ગ્રુફિડે દેહુબાર્થના દક્ષિણી સામ્રાજ્યને વેલ્શ રજવાડાઓમાં સૌથી મજબૂત બનાવ્યું હતું અને પોતાની જાતને પુરા વાલિયાના નેતા તરીકે સ્થાપિત કરી હતી. 1197માં રાયસના મૃત્યુ પછી, તેમના પુત્રો વચ્ચેની લડાઈને કારણે યુદ્ધરત જૂથો વચ્ચે દેહુબર્થનું વિભાજન થયું હતું. પોવીસ વેનવિનના રાજકુમાર ગ્વેનવિનને વેલ્શ રાજકુમારોના નેતા તરીકે સત્તા સંભાળવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો અને 1198માં પેઇનસ્કાસ્ટલને ઘેરી લેવા માટે એક મહાન સૈન્ય ઊભું કર્યું હતું, જે બ્રેમ્બરના સ્વામી વિલિયમ ડી બ્રેઝના સૈનિકો પાસે હતું. લિલીલીને ગ્વેનવિનને મદદ કરવા માટે સૈનિકો મોકલ્યા હતા, પરંતુ ઓગસ્ટમાં ગ્વેનવિનના દળ પર ન્યાયધીશ જ્યોફ્રી ફિટ્ઝ પીટરની આગેવાની હેઠળની સેના દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો અને ભારે પરાજય થયો હતો. ગ્વેનવિનની હારથી લિલીનને પોતાને વેલ્શના નેતા તરીકે સ્થાપિત કરવાની તક મળી. 1199 માં, તેમણે મોલ્ડના મહત્વપૂર્ણ કિલ્લા પર કબજો જમાવ્યો અને દેખીતી રીતે "સમગ્ર ઉત્તર વેલ્સના રાજકુમાર" () શીર્ષકનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હતા. લિલીન કદાચ હકીકતમાં આ સમયે તમામ ગ્વેનેડના માલિક ન હતા કારણ કે તે તેમના પિતરાઇ ભાઇ ગ્રુફુડ એ. પી. સિનન હતા જેમણે 1199માં ગ્વેનેડ માટે રાજા જ્હોનને શ્રદ્ધાંજલિ આપવાનું વચન આપ્યું હતું. ગ્વેનેડ કોન્સોલિડેશનના રાજકુમાર તરીકે શાસન કર્યું 1200-1209 ગ્રુફુડ એ. પી. સિનાન 1200 માં મૃત્યુ પામ્યા અને ગ્વેનેડના નિર્વિવાદ શાસક લિલીનને છોડી દીધા. 1201માં, તેણે વિશ્વાસઘાતના આરોપમાં મેરેડુડ એ. પી. સિનાન પાસેથી એફિયોનીડ અને લિનને લીધા હતા. જુલાઈમાં, તે જ વર્ષે લિલીલીને ઇંગ્લેન્ડના રાજા જ્હોન સાથે સંધિ કરી. આ અંગ્રેજ રાજા અને વેલ્શ શાસક વચ્ચેનો સૌથી જૂનો લેખિત કરાર છે, અને તેની શરતો હેઠળ લિલીન વફાદારીના શપથ લેવાની અને રાજાને શ્રદ્ધાંજલિ આપવાની હતી. બદલામાં, તેણે લીવલીનના વિજયના કબજાની પુષ્ટિ કરી અને લીવલીન દ્વારા દાવો કરાયેલી જમીનને લગતા કેસોની વેલ્શ કાયદા હેઠળ સુનાવણી કરવાની મંજૂરી આપી. લીવલીને ઓગસ્ટ 1202માં ગ્વેનેડની સરહદોની બહાર પ્રથમ પગલું ભર્યું હતું, જ્યારે તેણે પોવીસના ગ્વેનવિન અબ ઓવેન પર હુમલો કરવા માટે દળ ઊભું કર્યું હતું, જે હવે વેલ્સમાં તેના મુખ્ય હરીફ હતા. પાદરીઓએ લિલીન અને ગ્વેનવિન વચ્ચે શાંતિ સ્થાપિત કરવા માટે દરમિયાનગીરી કરી અને આક્રમણ બંધ કરી દેવામાં આવ્યું. પેનલીનના સ્વામી, એલિસ એ. પી. મેડોગે, લિલીલીનના હથિયારોના સમન્સનો જવાબ આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને સજા તરીકે લિલીલીન દ્વારા તેની લગભગ તમામ જમીનો છીનવી લેવામાં આવી હતી. લિલીલીને 1205માં કિંગ જ્હોનની કુદરતી પુત્રી જોન સાથે લગ્ન કરીને પોતાની સ્થિતિ મજબૂત કરી હતી. તેઓ અગાઉ પોપ ઇનોસન્ટ ત્રીજા સાથે તેમના કાકા રોડરીની વિધવા, ટાપુઓના રાજા રાગનવાલ્ડર ગુડેરોરસનની પુત્રી સાથે લગ્ન કરવા માટે રજા માટે વાટાઘાટો કરી રહ્યા હતા. જોકે આ દરખાસ્તને ફગાવી દેવામાં આવી હતી. 1208માં, પોવીસના ગ્વેનવિન રાજા જ્હોન સાથે તૂટી પડ્યા, જેમણે તેમને ઓક્ટોબરમાં શ્રોસબરી બોલાવ્યા અને પછી તેમની ધરપકડ કરી અને તેમની જમીન છીનવી લીધી. લિલીલીને દક્ષિણ પોવીસ અને ઉત્તરીય સેરેડીજિયનને જોડવાની અને એબેરીસ્ટ્વીથ કેસલનું પુનઃનિર્માણ કરવાની તક ઝડપી લીધી. 1209ના ઉનાળામાં તે જ્હોન સાથે સ્કોટલેન્ડના રાજા વિલિયમ પ્રથમ સામેની ઝુંબેશમાં જોડાયો હતો. 1210માં, લિલીન અને કિંગ જ્હોન વચ્ચેના સંબંધો બગડ્યા હતા. જે. ઇ. લોઈડ સૂચવે છે કે આ ભંગાણ કદાચ લિલીન દ્વારા બ્રેમ્બરના ચોથા લોર્ડ વિલિયમ ડી બ્રેઝ સાથે જોડાણ બનાવવાને કારણે થયું હશે, જેઓ રાજા સાથે તૂટી પડ્યા હતા અને તેમની જમીનથી વંચિત થઈ ગયા હતા. જ્યારે જ્હોને આયર્લેન્ડમાં ડી બ્રેઝ અને તેના સાથીઓ સામે અભિયાનનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, ત્યારે ચેસ્ટરના અર્લ રાનુલ્ફ અને વિન્ચેસ્ટરના બિશપ પીટર ડેસ રોચેસની આગેવાની હેઠળની સેનાએ ગ્વેનેડ પર આક્રમણ કર્યું હતું. લિલીલીને ડેગનવી ખાતે પોતાના કિલ્લાનો નાશ કર્યો અને કોનવી નદીની પશ્ચિમ તરફ પીછેહઠ કરી. ચેસ્ટરના અર્લે ડેગનવીનું પુનઃનિર્માણ કર્યું અને લિલીલીને અર્લની જમીનનો નાશ કરીને બદલો લીધો. જ્હોને ગ્વેનવિનને દક્ષિણ પોવીના શાસનમાં પુનઃસ્થાપિત કરવામાં મદદ કરવા માટે સૈનિકો મોકલ્યા. 1211 માં, જ્હોને લગભગ અન્ય તમામ વેલ્શ રાજકુમારોની મદદથી ગ્વેનેડ પર આક્રમણ કર્યું, બ્રુટ વાય ટાયવિસોજીયન અનુસાર "લિલીનને બેદખલ કરવા અને તેનો સંપૂર્ણ નાશ કરવાની" યોજના બનાવી. પ્રથમ આક્રમણને પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી હતી, પરંતુ તે જ વર્ષે ઓગસ્ટમાં જ્હોને મોટી સેના સાથે ફરીથી આક્રમણ કર્યું, કોનવી નદી પાર કરી અને સ્નોડોનિયામાં પ્રવેશ કર્યો. શાહી સેનાની ટુકડી દ્વારા બાંગોરને બાળી નાખવામાં આવ્યું હતું અને બાંગોરના બિશપને પકડી લેવામાં આવ્યા હતા. લિલીનને શરતો પર આવવાની ફરજ પડી હતી અને તેની કાઉન્સિલની સલાહથી તેણે તેની પત્ની જોનને તેના પિતા રાજા સાથે વાટાઘાટો કરવા મોકલી હતી. જોન તેના પિતાને તેના પતિને સંપૂર્ણપણે બેદખલ ન કરવા માટે સમજાવવામાં સક્ષમ હતી, પરંતુ લિલીલીને કોનવી નદીની પૂર્વમાં તેની તમામ જમીનો ગુમાવી દીધી હતી. તેણે ઢોરઢાંખર અને ઘોડાઓમાં મોટી ખંડણી ચૂકવવી પડી હતી અને તેના ગેરકાયદેસર પુત્ર ગ્રુફિડ સહિત બંધકોને સોંપવા પડ્યા હતા, અને તે સંમત થવાની ફરજ પડી હતી કે જો તે જોન દ્વારા કાયદેસરના વારસદાર વિના મૃત્યુ પામશે, તો તેની બધી જમીન રાજાને પરત કરવામાં આવશે. આ લિલીલીનના શાસનનો નીચો તબક્કો હતો, પરંતુ તેણે ઝડપથી પોતાનું સ્થાન પાછું મેળવ્યું. અન્ય વેલ્શ રાજકુમારો, જેમણે લિલીન સામે કિંગ જ્હોનને ટેકો આપ્યો હતો, ટૂંક સમયમાં જ જ્હોનના શાસનથી ભ્રમિત થઈ ગયા અને પક્ષ બદલી નાખ્યો. લીવલીને પોવીસના ગ્વેનવિન અને દેહુબાર્થના બે મુખ્ય શાસકો, મેલગવન એ. પી. રાયસ અને રાયસ ગ્રિગ સાથે જોડાણ કર્યું અને જ્હોન સામે ઊભા થયા. તેમને પોપ ઇનોસન્ટ ત્રીજાનો ટેકો હતો, જેઓ ઘણા વર્ષોથી જ્હોન સાથે વિવાદમાં રોકાયેલા હતા અને તેમના રાજ્યને પ્રતિબંધ હેઠળ મૂક્યું હતું. ઇનોસેન્ટે લિલીન, ગ્વેનવિન અને મેલગનને જ્હોન પ્રત્યેની વફાદારીના તમામ શપથમાંથી મુક્ત કર્યા અને તેમના નિયંત્રણ હેઠળના પ્રદેશોમાંનો પ્રતિબંધ ઉઠાવી લીધો. લિલીન 1212માં બે મહિનાની અંદર ડેગનવી અને રુડલનના કિલ્લાઓ સિવાયના તમામ ગ્વેનેડને પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં સફળ રહી હતી. જ્હોને ઓગસ્ટ 1212માં ગ્વેનેડ પર બીજા આક્રમણની યોજના બનાવી હતી. એક અહેવાલ અનુસાર, જ્યારે તેને બે પત્રો મળ્યા ત્યારે તેણે ગયા વર્ષે આપવામાં આવેલા કેટલાક વેલ્શ બંધકોને ફાંસી આપવાની શરૂઆત કરી હતી. એક તેમની પુત્રી જોન, લિલીનની પત્ની, અને બીજી સ્કોટલેન્ડના વિલિયમ પ્રથમની હતી, અને બંનેએ તેમને સમાન શબ્દોમાં ચેતવણી આપી હતી કે જો તેઓ વેલ્સ પર આક્રમણ કરશે તો તેમના ઉદ્યોગપતિઓ તેમને મારી નાખવાની અથવા તેમના દુશ્મનોને સોંપવાની તકનો લાભ લેશે. આ આક્રમણને ત્યજી દેવામાં આવ્યું હતું અને 1213માં લિલીલીને ડેગનવી અને રુડલાનના કિલ્લાઓ પર કબજો જમાવી લીધો હતો. લિલીલીને ફ્રાન્સના ફિલિપ II ઓગસ્ટસ સાથે જોડાણ કર્યું, પછી જ્હોન સામે બળવો કરનારા બેરોન્સ સાથે જોડાણ કર્યું, શ્રોસબરી પર કૂચ કરી અને 1215 માં પ્રતિકાર વિના તેને કબજે કરી લીધું. જ્યારે જ્હોનને મેગ્ના કાર્ટા પર સહી કરવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે લિલીનને વેલ્સને લગતી ઘણી અનુકૂળ જોગવાઈઓ સાથે પુરસ્કાર આપવામાં આવ્યો હતો, જેમાં તેના પુત્ર ગ્રુફિડની મુક્તિ સામેલ હતી, જે 1211થી બંધક હતો. તે જ વર્ષે, એડનીફેડ ફિચનને ગ્વેનેડના સેનેશલ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમના બાકીના શાસનકાળ માટે લિલીન સાથે નજીકથી કામ કરવાનું હતું. લિલીલીને હવે પોતાની જાતને વેલ્સના સ્વતંત્ર રાજકુમારોના નેતા તરીકે સ્થાપિત કરી હતી અને ડિસેમ્બર 1215માં એક સૈન્યનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, જેમાં કાર્માર્થેન, કિડવેલી, લેનસ્ટેફન, કાર્ડિગન અને સિલગેરેનના કિલ્લાઓ પર કબજો કરવા માટે તમામ નાના રાજકુમારોનો સમાવેશ થતો હતો. તેમની વધતી જતી શક્તિનો બીજો સંકેત એ હતો કે તેઓ તે વર્ષે વેલ્શમેનને સેન્ટ ડેવિડ્સના બિશપ તરીકે ઇઓર્વર્થ અને બેંગોરના બિશપ તરીકે કેડવગનને બે ખાલી જગ્યાઓ પર પ્રતિષ્ઠાપિત કરવાનો આગ્રહ રાખી શક્યા હતા. 1216માં, લિલીલીને ઓછા રાજકુમારોના પ્રાદેશિક દાવાઓ પર ચુકાદો આપવા માટે એબરડીફી ખાતે એક પરિષદ યોજી હતી, જેમણે લિલીલીન પ્રત્યે તેમની શ્રદ્ધાંજલિ અને વફાદારીની પુષ્ટિ કરી હતી. બેવર્લી સ્મિથ ટિપ્પણી કરે છેઃ "લશ્કરી ગઠબંધનમાં નેતાએ સ્વામીની ભૂમિકા ધારણ કરી હતી, તેના અગાઉના સાથીઓ હવે તેના જાગીરદારો હતા". પોવીસના ગ્વેનવિનને તે વર્ષે ફરીથી પક્ષ બદલ્યો અને પોતાને કિંગ જ્હોન સાથે જોડી દીધો. લીવલીને તેની વિરુદ્ધ ઝુંબેશ માટે અન્ય રાજકુમારોને બોલાવ્યા અને તેને ફરી એકવાર દક્ષિણ પોવીસમાંથી હાંકી કાઢ્યો. ગ્વેનવિન તે વર્ષના અંતમાં ઇંગ્લેન્ડમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, અને સગીર વારસદારને છોડી ગયા હતા. રાજા જ્હોન પણ તે વર્ષે મૃત્યુ પામ્યા હતા, અને તેમણે ઇંગ્લેન્ડમાં સ્થાપિત લઘુમતી સરકાર સાથે રાજા હેનરી ત્રીજામાં સગીર વારસદાર પણ છોડી દીધો હતો. 1217 માં, બ્રેકોન અને એબર્ગવેનીના રેજિનાલ્ડ ડી બ્રેઝ, જે લિલીન સાથે જોડાણ ધરાવતા હતા અને તેમની પુત્રી, ગ્લાડસ ડુ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, તેમને અંગ્રેજ તાજ દ્વારા પક્ષ બદલવા માટે પ્રેરિત કરવામાં આવ્યા હતા. લિલીલીને તેની જમીન પર આક્રમણ કરીને પ્રતિક્રિયા આપી, પહેલા બ્રેકોનને ધમકી આપી, જ્યાં બર્ગેસીઓએ 100 ગુણની ચુકવણી માટે બંધકોની ઓફર કરી, પછી સ્વાનસી તરફ આગળ વધ્યા જ્યાં રેજિનાલ્ડ ડી બ્રેઝ તેને શરણાગતિ આપવા અને નગરને શરણાગતિ આપવા માટે મળ્યા. ત્યારબાદ તેમણે હેવરફોર્ડવેસ્ટને ધમકી આપવા માટે પશ્ચિમ તરફ આગળ વધવાનું ચાલુ રાખ્યું જ્યાં બર્ગેસીઓએ તેમના શાસનને આધીન થવા અથવા 1,000 ગુણનો દંડ ચૂકવવા બદલ બંધકોની રજૂઆત કરી હતી. વોર્સેસ્ટરની સંધિ અને સરહદી અભિયાનો રાજા જ્હોનના મૃત્યુ પછી લિલીનએ 1218માં તેના અનુગામી હેનરી ત્રીજા સાથે વોર્સેસ્ટરની સંધિ પૂર્ણ કરી હતી. આ સંધિએ તેમને તેમના તાજેતરના તમામ વિજયોના કબજામાં હોવાની પુષ્ટિ કરી હતી. ત્યારથી તેમના મૃત્યુ સુધી લિલીન વેલ્સમાં પ્રબળ બળ હતું, જોકે માર્ચર લોર્ડ્સ, ખાસ કરીને માર્શલ પરિવાર અને હ્યુબર્ટ ડી બર્ગ અને કેટલીકવાર રાજા સાથે દુશ્મનાવટના વધુ ફાટી નીકળ્યા હતા. લિલીલીને કેટલાક માર્ચર પરિવારો સાથે લગ્ન જોડાણ કર્યું હતું. એક પુત્રી, ગ્લાડસ ડુ, ("ગ્લાડસ ધ ડાર્ક") પહેલેથી જ બ્રેકોન અને એબર્ગવેનીના રેજિનાલ્ડ ડી બ્રેઝ સાથે પરણેલી હતી, પરંતુ રેજિનાલ્ડ સાથે એક અવિશ્વસનીય સાથી લિલીલીને બીજી પુત્રી, મેરેડ સાથે, રેજિનાલ્ડના ભત્રીજા, ગોવરના જ્હોન ડી બ્રેઝ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમને ચેસ્ટરના અર્લ, રાનુલ્ફમાં એક વફાદાર સાથી મળ્યો, જેમના ભત્રીજા અને વારસદાર, જ્હોન ધ સ્કોટ, લગભગ 1222માં લિલીનની પુત્રી એલેન સાથે લગ્ન કર્યા હતા. 1228માં રેજિનાલ્ડ ડી બ્રેઝના મૃત્યુ પછી, જ્યારે ગ્લાડસ ડુએ તેના બીજા પતિ રાલ્ફ ડી મોર્ટિમર સાથે લગ્ન કર્યા ત્યારે લિલીલીને વિગમોરના શક્તિશાળી મોર્ટિમર પરિવાર સાથે પણ જોડાણ કર્યું હતું. લિલીન તાજ અથવા માર્ચર લોર્ડ્સ સાથે બિનજરૂરી દુશ્મનાવટ ન ઉશ્કેરવા માટે સાવચેત હતા; ઉદાહરણ તરીકે, 1220 માં, તેમણે રીસ ગ્રિગને સાઉથ વેલ્સમાં તેમના અગાઉના એંગ્લો-નોર્મન માલિકોને ચાર કોમોટ પરત કરવા માટે દબાણ કર્યું હતું. તેમણે પોતાની સરહદોની રક્ષા માટે સંખ્યાબંધ કિલ્લાઓ બાંધ્યા હતા, જેમાંથી મોટાભાગના 1220 અને 1230ની વચ્ચે બાંધવામાં આવ્યા હોવાનું માનવામાં આવે છે. વેલ્સમાં આ પ્રથમ અત્યાધુનિક પથ્થરના કિલ્લાઓ હતા; ક્રિકસીથ, ડેગનવી, ડોલબાડર્ન, ડોલ્વીડેલન અને કેસ્ટેલ વાય બેરે ખાતેના તેમના કિલ્લાઓ શ્રેષ્ઠ ઉદાહરણોમાંના એક છે. લિલીલીને પણ વેપારના કેન્દ્રો તરીકે કામ કરવા માટે ગ્વેનેડમાં અર્ધ-શહેરી વસાહતોના વિકાસને પ્રોત્સાહન આપ્યું હોવાનું જણાય છે. 1220માં પેમ્બ્રોકના બીજા અર્લ વિલિયમ માર્શલ સાથે દુશ્મનાવટ ફાટી નીકળી હતી. લિલીલીને નાર્બર્થ અને વિસ્ટનના કિલ્લાઓનો નાશ કર્યો, હેવરફોર્ડવેસ્ટ શહેરને બાળી નાખ્યું અને પેમ્બ્રોક કેસલને ધમકી આપી, પરંતુ 100 પાઉન્ડની ચુકવણી પર હુમલો છોડવા માટે સંમત થયા. 1223ની શરૂઆતમાં, લીવલીને સરહદ પાર કરીને શ્રોપશાયરમાં પ્રવેશ કર્યો અને કિનર્લી અને વ્હિટિંગ્ટન કિલ્લાઓ કબજે કર્યા. માર્શલોએ એપ્રિલમાં આયર્લેન્ડમાં ઊભા થયેલા સૈન્ય સાથે સેન્ટ ડેવિડ્સ નજીક ઉતરાણ કરવા માટે અહીં લિલીનની સંડોવણીનો લાભ લીધો અને વિરોધ વિના કાર્ડિગન અને કાર્માર્થેનને ફરીથી કબજે કર્યું. માર્શલ્સની ઝુંબેશને શાહી સેના દ્વારા ટેકો આપવામાં આવ્યો હતો જેણે મોન્ટગોમેરીનો કબજો લીધો હતો. લિલીન તે વર્ષે ઓક્ટોબરમાં મોન્ટગોમેરી ખાતે રાજા સાથે સમજૂતી પર આવી હતી. સાઉથ વેલ્સમાં લીવલીનના સાથીઓને માર્શલ્સ દ્વારા તેમની પાસેથી લેવામાં આવેલી જમીન પરત આપવામાં આવી હતી અને લીવલીને પોતે શ્રોપશાયરમાં પોતાની જીત છોડી દીધી હતી. 1228માં, લિલીન હ્યુબર્ટ ડી બર્ગ સામે ઝુંબેશમાં રોકાયેલી હતી, જે ઇંગ્લેન્ડ અને આયર્લેન્ડના ન્યાયશાસ્ત્રી હતા અને રાજ્યના સૌથી શક્તિશાળી વ્યક્તિઓમાંના એક હતા. હ્યુબર્ટને રાજા દ્વારા મોન્ટગોમેરીનું આધિપત્ય અને કિલ્લો આપવામાં આવ્યો હતો અને તે નજીકની લિલીનની જમીન પર અતિક્રમણ કરી રહ્યો હતો. રાજાએ હુબર્ટને મદદ કરવા માટે સૈન્ય ઊભું કર્યું, જેમણે સેરીના કોમોટમાં બીજો કિલ્લો બાંધવાનું શરૂ કર્યું. જો કે, ઓક્ટોબરમાં શાહી સેનાને પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી હતી અને હેનરી લિલીન દ્વારા £2,000ની ચૂકવણીના બદલામાં અર્ધ-નિર્મિત કિલ્લાનો નાશ કરવા સંમત થયા હતા. લિલીલીને અબર્ગવેનીના સ્વામી વિલિયમ દ બ્રેઝની ખંડણી જેટલી જ રકમની માંગણી કરીને નાણાં એકત્ર કર્યા, જેને તેણે લડાઈમાં પકડી લીધા હતા. વૈવાહિક સમસ્યાઓ 1230 તેમના કબજાને પગલે, વિલિયમ ડી બ્રેઝે પોતાની જાતને લીવલીન સાથે જોડવાનું નક્કી કર્યું, અને તેમની પુત્રી ઇસાબેલા અને લીવલીનના વારસદાર, ડેફિડ એ. પી. લીવલીન વચ્ચે લગ્ન ગોઠવવામાં આવ્યા. ઇસ્ટર 1230માં, વિલિયમ્સે લિલીલીનના દરબારની મુલાકાત લીધી હતી. આ મુલાકાત દરમિયાન તેઓ લિલીનની પત્ની જોન સાથે લિલીનની ચેમ્બરમાં મળી આવ્યા હતા. 2 મેના રોજ, ડી બ્રેઝને ફાંસી આપવામાં આવી હતી; જોનને એક વર્ષ માટે નજરકેદ હેઠળ રાખવામાં આવ્યો હતો. બ્રુટ વાય ટાયવિસોજીયનના ઇતિહાસકારએ ટિપ્પણી કરીઃ "તે વર્ષે વિલિયમ ડી બ્રેઓસ ધ યંગર, બ્રાયચેનીયોગના સ્વામી, ઇંગ્લેન્ડના રાજાની પુત્રી, લિલીનની પત્ની સાથે લિલીનની ચેમ્બરમાં પકડાયા બાદ, ગ્વેનેડમાં લોર્ડ લિલીન દ્વારા ફાંસી આપવામાં આવી હતી". ફાંસીની સજાના થોડા સમય પછી વિલિયમની પત્ની ઇવા ડી બ્રેઝને લખેલા એક પત્રમાં પૂછવામાં આવ્યું છે કે શું તે હજુ પણ ડેફિડ અને ઇસાબેલા વચ્ચેના લગ્ન કરવા માંગે છે કે કેમ. લગ્ન આગળ વધ્યા, અને પછીના વર્ષે જોનને માફ કરવામાં આવી અને રાજકુમારી તરીકે તેણીના પદ પર પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી. 1230 સુધી, લિલીલીને પ્રિન્સેપ્સ નોર્વલ્લી 'પ્રિન્સ ઓફ નોર્થ વેલ્સ' શીર્ષકનો ઉપયોગ કર્યો હતો, પરંતુ તે વર્ષથી તેણે પોતાનું શીર્ષક બદલીને 'પ્રિન્સ ઓફ નોર્થ વેલ્સ એન્ડ લોર્ડ ઓફ સ્નોડોનિયા' કર્યું, કદાચ અન્ય વેલ્શ રાજકુમારો પર તેની સર્વોચ્ચતાને રેખાંકિત કરવા માટે. તેમણે ઔપચારિક રીતે પોતાને 'પ્રિન્સ ઓફ વેલ્સ' તરીકે ઓળખાવ્યા નહોતા, જોકે જે. ઇ. લોયડે ટિપ્પણી કરી હતી તેમ "તેમની પાસે ઘણી શક્તિ હતી જે આવા ખિતાબનો સંકેત આપી શકે છે". અંતિમ અભિયાનો અને મધ્યની શાંતિ 1231માં વધુ લડાઈ થઈ હતી. લિલીન હ્યુબર્ટ દ બર્ગની વધતી જતી શક્તિ વિશે ચિંતિત થઈ રહી હતી. તેના કેટલાક માણસોને મોન્ટગોમેરીના લશ્કર દ્વારા કેદી બનાવવામાં આવ્યા હતા અને શિરચ્છેદ કરવામાં આવ્યા હતા, અને લિલીલીને નીથ અને કિડવેલીના કિલ્લાઓ કબજે કરવા માટે પશ્ચિમ તરફ વળ્યા તે પહેલાં મોન્ટગોમેરી, પોવીસ, ન્યૂ રેડનર, હે અને બ્રેકોનને બાળીને પ્રતિક્રિયા આપી હતી. તેમણે કાર્ડિગન કિલ્લાને ફરીથી કબજે કરીને ઝુંબેશ પૂર્ણ કરી. રાજા હેનરીએ આક્રમણ શરૂ કરીને બદલો લીધો અને પેઇનસ્કાસ્ટલ ખાતે એક નવો કિલ્લો બાંધ્યો, પરંતુ તે વેલ્સમાં દૂર સુધી પ્રવેશ કરવામાં અસમર્થ હતો. વાટાઘાટો 1232 સુધી ચાલુ રહી, જ્યારે હ્યુબર્ટને પદ પરથી દૂર કરવામાં આવ્યા અને બાદમાં જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા. તેમની મોટાભાગની સત્તા પીટર ડી રીવોક્સને આપવામાં આવી હતી, જેમાં દક્ષિણ વેલ્સના કેટલાક કિલ્લાઓ પર નિયંત્રણનો સમાવેશ થાય છે. વિલિયમ માર્શલનું 1231માં અવસાન થયું હતું અને તેમના ભાઈ રિચાર્ડ પેમ્બ્રોકના અર્લ તરીકે તેમના અનુગામી બન્યા હતા. 1233માં, રિચાર્ડ માર્શલ અને પીટર ડી રીવોક્સ વચ્ચે દુશ્મનાવટ ફાટી નીકળી, જેને રાજાએ ટેકો આપ્યો હતો. લિલીલીને રિચાર્ડ સાથે જોડાણ કર્યું અને જાન્યુઆરી 1234માં અર્લ અને લિલીલીને શ્રોસબરી પર કબજો જમાવી લીધો. રિચાર્ડ એપ્રિલમાં આયર્લેન્ડમાં માર્યા ગયા હતા, પરંતુ રાજા બળવાખોરો સાથે શાંતિ સ્થાપિત કરવા માટે સંમત થયા હતા. 21 જૂનના રોજ સંમત થયેલી પીસ ઓફ મિડલએ લિલીન સાથે બે વર્ષના યુદ્ધવિરામની સ્થાપના કરી હતી, જેને કાર્ડિગન અને બ્યુઇલ્થને જાળવી રાખવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. લીવલીનના બાકીના શાસનકાળ માટે દર વર્ષે આ યુદ્ધવિરામનું નવીકરણ કરવામાં આવતું હતું. તેમના પછીના વર્ષોમાં, લિલીનએ તેમના એકમાત્ર કાયદેસર પુત્ર, ડેફિડ, તેમને ગ્વેનેડના શાસક તરીકે અનુસરશે તેની ખાતરી કરવા માટે ઘણા પ્રયત્નો કર્યા અને ગ્વેનેડમાં અનુસર્યા મુજબ વેલ્શ કાયદામાં સુધારો કર્યો. ચર્ચ દ્વારા મંજૂર થયેલા લગ્નમાં કાયદેસરના બાળકોની તરફેણ કરતા વેલ્શ કાયદામાં લિલીનનો સુધારો, દેહુબાર્થના રાજકુમાર, લોર્ડ રાયસના અગાઉના પ્રયાસોને પ્રતિબિંબિત કરે છે, જેમાં ગ્રુફિડ એ. પી. રાયસ બીજાને તેમના ગેરકાયદેસર મોટા પુત્ર, મેલગવન એ. પી. રાયસ પર તેમના વારસદાર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. બંને કિસ્સાઓમાં, ચર્ચ દ્વારા મંજૂર કરાયેલા લગ્નમાં જન્મેલા કાયદેસર બાળકોની તરફેણ કરવાથી તેમના પુત્રો અને વ્યાપક એંગ્લો-નોર્મન રાજકારણ અને કેથોલિક ચર્ચ વચ્ચે ગેરકાયદેસરતાના કોઈપણ "કલંક" ને દૂર કરીને વધુ સારા સંબંધોની સુવિધા મળશે. ડેફિડના મોટા પરંતુ ગેરકાયદેસર ભાઈ, ગ્રુફિડને લિલીનના પ્રાથમિક વારસદાર તરીકે બાકાત રાખવામાં આવ્યા હતા, જોકે તેમને શાસન કરવા માટે જમીન આપવામાં આવશે. આ વેલ્શ રિવાજથી અલગ હતું, જેમાં એવું માનવામાં આવતું હતું કે સૌથી મોટો પુત્ર તેના માતાપિતાના વૈવાહિક દરજ્જાને ધ્યાનમાં લીધા વિના તેના પિતાનો વારસદાર છે. 1220માં, લીવલીને રાજા હેનરીની લઘુમતી સરકારને ડેફિડને તેના વારસદાર તરીકે સ્વીકારવા માટે પ્રેરિત કરી. 1222માં, તેમણે પોપ હોનોરિયસ ત્રીજાને ડેફિડના ઉત્તરાધિકારની પુષ્ટિ કરવા માટે અરજી કરી હતી. મૂળ અરજી સાચવવામાં આવી નથી પરંતુ પોપનો જવાબ "તેમની જમીનમાં ઘૃણાસ્પદ રિવાજનો ઉલ્લેખ કરે છે. જેમાં દાસીનો પુત્ર સ્વતંત્ર સ્ત્રીના પુત્ર સાથે સમાન વારસદાર હતો અને ગેરકાયદેસર પુત્રોએ કાયદેસરની જેમ વારસો મેળવ્યો હતો". પોપે એ હકીકતને આવકારી હતી કે લિલીન આ રિવાજને નાબૂદ કરી રહી છે. 1226માં, લિલીલીને પોપને તેમની પત્ની જોન, ડેફિડની માતા, ને ફરીથી રાજા જ્હોનની કાયદેસરની પુત્રી જાહેર કરવા માટે સમજાવ્યા, જેથી ડેફિડની સ્થિતિ મજબૂત થઈ શકે અને 1229માં, અંગ્રેજ તાજે ડેફિડની જમીન માટે શ્રદ્ધાંજલિ સ્વીકારી જે તેને તેના પિતા પાસેથી વારસામાં મળશે. 1238માં, લિલીલીને સ્ટ્રેટા ફ્લોરિડા એબી ખાતે એક પરિષદ યોજી હતી જ્યાં અન્ય વેલ્શ રાજકુમારોએ ડેફિડને વફાદારીના શપથ લીધા હતા. લિલીનનો મૂળ ઈરાદો હતો કે તેઓએ ડેફિડને શ્રદ્ધાંજલિ આપવી જોઈએ, પરંતુ રાજાએ અન્ય શાસકોને પત્ર લખીને તેમને શ્રદ્ધાંજલિ આપવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. વધુમાં, પ્રિન્સ લીવલીને તેના પુત્ર ડેફિડને વિલિયમ ડી બ્રેઝની સૌથી મોટી પુત્રી ઇસાબેલા ડી બ્રેઝ સાથે લગ્ન કરવાની ગોઠવણ કરી હતી. વિલિયમ ડી બ્રૉઝને કોઈ પુરુષ વારસદાર ન હોવાથી, લિલીનએ વ્યૂહરચના ઘડી હતી કે દક્ષિણ વેલ્સમાં વિશાળ ડી બ્રૉઝની માલિકી ઇસાબેલા સાથે ડેફિડના વારસદારને આપવામાં આવશે. ગ્રુફિડને મીરિયોનીડ અને અર્ડુડ્વીમાં આશ્રય આપવામાં આવ્યો હતો પરંતુ તેનું શાસન દમનકારી હોવાનું કહેવાયું હતું અને 1221માં લિલીલીને તેને આ પ્રદેશોમાંથી છીનવી લીધો હતો. 1228માં, લિલીલીને તેને કેદ કર્યો, અને તેને 1234 સુધી મુક્ત કરવામાં આવ્યો ન હતો. તેમની મુક્તિ પર, તેમને શાસન કરવા માટે લિનનો એક ભાગ આપવામાં આવ્યો હતો. આ વખતે તેમનું પ્રદર્શન દેખીતી રીતે વધુ સંતોષકારક હતું અને 1238 સુધીમાં તેમને બાકીની લોન અને પોવીસનો નોંધપાત્ર હિસ્સો આપવામાં આવ્યો હતો. મૃત્યુ અને સત્તાનું હસ્તાંતરણ જોન 1237માં મૃત્યુ પામ્યા હતા અને લિલીનને તે જ વર્ષે લકવો થયો હોવાનું જણાય છે. આ સમયથી, તેના વારસદાર ડેફિડે રજવાડાના શાસનમાં વધુને વધુ ભાગ લીધો. ડેફિડે તેના સાવકા ભાઈ ગ્રુફિડને લિલીન દ્વારા આપવામાં આવેલી જમીનથી વંચિત રાખ્યા હતા અને બાદમાં તેને અને તેના મોટા પુત્ર ઓવેનને જપ્ત કરીને ક્રિકસીથ કિલ્લામાં રાખ્યા હતા. બ્રુટ વાય ટાયવિસોજીયનના ઇતિહાસકાર નોંધે છે કે 1240 માં, "વેલ્સના રાજકુમાર, ઓવેન ગ્વેનેડના પુત્ર, બીજા એચિલીસ, એબરકોનવી ખાતે ધર્મની આદત લેતા મૃત્યુ પામ્યા હતા, અને તેમને સન્માનપૂર્વક દફનાવવામાં આવ્યા હતા". લિલીન એબરકોનવીના સિસ્ટરશિયન મઠમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, જેની તેમણે સ્થાપના કરી હતી અને ત્યાં જ તેમને દફનાવવામાં આવ્યા હતા. આ મઠને પાછળથી મેનાનમાં ખસેડવામાં આવ્યો હતો, જે લેનરોસ્ટ નજીક મેનાન મઠ બની ગયો હતો અને લિલીનનું પથ્થરનું શબપેટી હવે સેન્ટ ગ્રોસ્ટ ચર્ચ, લેનરોસ્ટમાં જોઈ શકાય છે. તેમના નિધન પર શોક વ્યક્ત કરનારા કવિઓમાં આઈનિયન વાનનો સમાવેશ થાય છેઃ ડેફિડ ગ્વેનેડના રાજકુમાર તરીકે લીવિલિનના અનુગામી બન્યા હતા, પરંતુ રાજા હેનરી તેમને બાકીના વેલ્સમાં તેમના પિતાના પદનો વારસો આપવા માટે તૈયાર નહોતા. ડેફિડને તેની સત્તા પર ભારે પ્રતિબંધ મૂકતી સંધિ માટે સંમત થવાની ફરજ પડી હતી અને તે તેના સાવકા ભાઈ ગ્રુફિડને રાજાને સોંપવા માટે પણ બંધાયેલો હતો, જેની પાસે હવે ડેફિડ સામે તેનો ઉપયોગ કરવાનો વિકલ્પ હતો. 1244માં ટાવર ઓફ લંડનમાંથી ભાગવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા ગ્રુફિડની હત્યા કરવામાં આવી હતી. આનાથી ડેફિડ માટે મેદાન સાફ થઈ ગયું હતું, પરંતુ ડેફિડ પોતે 1246માં ગેરકાયદેસર અને સગીર વયની સમસ્યા સાથે મૃત્યુ પામ્યા હતા અને આખરે તેમના ભત્રીજા, ગ્રુફિડના પુત્ર, લિલીન એ. પી. ગ્રુફિડ દ્વારા અનુગામી બન્યા હતા. ઐતિહાસિક મૂલ્યાંકન મુજબ લિલીન 40 વર્ષથી વધુ સમય સુધી વેલ્સ પર પ્રભુત્વ ધરાવતા હતા અને "ધ ગ્રેટ" તરીકે ઓળખાતા માત્ર બે વેલ્શ શાસકોમાંના એક હતા, અન્ય તેમના પૂર્વજ રોડરી ધ ગ્રેટ હતા. લિલીનને "ધ ગ્રેટ" નું બિરુદ આપનાર પ્રથમ વ્યક્તિ તેમના નજીકના સમકાલીન, અંગ્રેજી ઇતિહાસકાર મેથ્યુ પેરિસ હોવાનું જણાય છે. જે. ઇ. લોયડે લિલીનનું નીચેનું મૂલ્યાંકન કર્યુંઃ એંગ્લો-નોર્મન સત્તા સામે લડતા સરદારોમાં તેમનું સ્થાન હંમેશાં ઊંચું રહેશે, જો ખરેખર સૌથી ઊંચું નહીં હોય તો, કારણ કે કોઈ પણ વ્યક્તિએ વેલ્શ લોકોની મૂળ શક્તિનો પૂરતા રાષ્ટ્રીય હેતુઓ માટે વધુ સારો અથવા વધુ વિવેકપૂર્ણ ઉપયોગ કર્યો નથી; તેમની દેશભક્તિની મુત્સદ્દીગીરી હંમેશા તેમને લિલીન ધ ગ્રેટની ગૌરવપૂર્ણ શૈલી પહેરવાનો અધિકાર આપશે. ડેવિડ મૂરે એક અલગ દ્રષ્ટિકોણ આપે છેઃ જ્યારે 1240માં લિલીનનું અવસાન થયું ત્યારે વેલ્સના તેમના રજવાડાઓ અસ્થિર પાયા પર ટકી રહ્યા હતા. તેમણે વેલ્સ પર પ્રભુત્વ જમાવ્યું હોવા છતાં, અભૂતપૂર્વ રજૂઆત કરી અને ગ્વેનેડના રાજકુમારનો દરજ્જો નવી ઊંચાઈઓ પર પહોંચાડ્યો, તેમની ત્રણ મુખ્ય મહત્વાકાંક્ષાઓ-કાયમી વર્ચસ્વ, રાજા દ્વારા તેની માન્યતા અને તેના વારસદાર દ્વારા તેનો સંપૂર્ણ વારસો અપૂર્ણ રહ્યો. ગ્રુફિડ એ. પી. લિલીનની જેમ તેમનું વર્ચસ્વ માત્ર વ્યક્તિગત હતું અને તેમના જીવનકાળ દરમિયાન અથવા તેમના મૃત્યુ પછી તેને જાળવી રાખવા માટે કોઈ સંસ્થાકીય માળખું નહોતું. બાળકો લિલીલીને 1205માં ઇંગ્લેન્ડના રાજા જ્હોનની કુદરતી પુત્રી જોન સાથે લગ્ન કર્યા હતા. રેકોર્ડમાં લિલીન અને જોનને ત્રણ ઓળખી કાઢેલા બાળકો હતા પરંતુ તમામ સંભાવનાઓમાં વધુ હતા, કારણ કે લિલીનના બાળકોને જોન સાથેના તેમના લગ્ન દરમિયાન સંપૂર્ણ રીતે ઓળખવામાં આવ્યા હતા જ્યારે તેમના સસરા, કિંગ જ્હોન જીવંત હતા. લિલીનની રખાત, ટેંગવીસ્ટલ ગોચ વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે, તેની સાથેના તેના જોડાણને ચર્ચ દ્વારા માન્યતા આપવામાં આવી ન હતી, તે લિલીવાર્ક "ગોચ" ની પુત્રી હતી. આ જોડાણ પહેલાં લિલીલીનના કેટલાક બાળકોની માતાની ઓળખ અનિશ્ચિત છે, પરંતુ સમકાલીન અથવા નજીકના સમકાલીન દસ્તાવેજોમાં નીચેની બાબતો નોંધવામાં આવી છેઃ જોન દ્વારા બાળકોઃ ડેફિડ એપી લિલીન (c. 1212-1246) એ ઇસાબેલા ડી બ્રેઝ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. ગ્લાડસ ડુ (1206-1251), જેમણે (1) રેજિનાલ્ડ ડી બ્રેઝ અને (2) રાલ્ફ ડી મોર્ટિમર સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જેની સાથે તેમને રોજર મોર્ટિમર, વિગમોરના પ્રથમ બેરોન મોર્ટિમર અને એક પુત્રી સહિત 3 પુત્રો હતા. એલેન ફર્ચ લિલીન (હેલેન અથવા એલેન) (1207-1253), પરિણીત (1) જ્હોન ધ સ્કોટ, ચેસ્ટરના અર્લ અને (2) રોબર્ટ II ડી ક્વિન્સી. સુસાના ફર્ચ લિલીન (નવેમ્બર 1228 પછી મૃત્યુ પામ્યા). ઇંગ્લેન્ડના રાજા હેનરી ત્રીજાએ 24 નવેમ્બર 1228ના આદેશ દ્વારા "નિકોલાઓ ડી વર્ડુન એટ ક્લેમેન્ટી ઉક્સોરી સ્યુ" ને "એલ. પ્રિન્સેપ્સ નોર્વાલી એટ જોહાના ઉક્સોર સુઆ et.soror નોસ્ટ્રા સુસાન્નમ ફિલિયમ સુમ" નો ઉછેર આપ્યો હતો. તેણીની જન્મ તારીખનો અંદાજ એ ધારણા પર કરવામાં આવે છે કે તે સમયે સુસાના લગ્નની વયથી ઓછી હતી, પરંતુ એક શિશુ કરતાં મોટી હતી. મેરેડ (માર્ગારેટ) ફર્ચ લિલીન (1268 પછી મૃત્યુ પામ્યા), 1219 માં જ્હોન ડી બ્રેઝ સાથે લગ્ન કર્યા, અને તેમને સંતાન હતું. બીજું (સી. 1232) વોલ્ટર ત્રીજો ડી ક્લિફોર્ડ; એલેન (નાની) ફર્ચ લિલીન, કાઉન્ટેસ ઓફ માર (1230 પહેલાં જન્મ; 16 ફેબ્રુઆરી 1295 પછી મૃત્યુ પામ્યા), સૌપ્રથમ મેલ કોલુઇમ બીજા, અર્લ ઓફ ફીફ, ડંકન મેકડફ ઓફ ફીફ અને પત્ની એલિસ કોર્બેટના પુત્ર સાથે લગ્ન કર્યા, અને બીજું (1266 પછી) ડોમનલ પ્રથમ, અર્લ ઓફ માર (વિલિયમના પુત્ર, અર્લ ઓફ માર અને બુકાનની પ્રથમ પત્ની એલિઝાબેથ કોમિન). એલેન અને ડોમ્હોલની પુત્રી, મારની ઇસાબેલાએ સ્કોટલેન્ડના રાજા, બ્રુસ, રોબર્ટ સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને તેમનાથી તેમને એક સંતાન હતું, માર્જોરી બ્રુસ, જે સ્કોટલેન્ડના પ્રથમ સ્ટુઅર્ટ રાજા, રોબર્ટ બીજાની માતા હતી. ટેંગવીસ્ટલ ગોચના બાળકો, (મૃત્યુ ઇ. સ. 1198): ગ્રુફિડ એ. પી. લિલીન, કિંગ જ્હોનનો બંધક બન્યો. (c. 1196-1244) તે લિલીનનો સૌથી મોટો પુત્ર હતો. તેમણે એંગ્લેસીના કારાડોક એ. પી. થોમસની પુત્રી સેનેના સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમના પુત્રોમાં લિલીન એ. પી. ગ્રુફુડનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે થોડા સમય માટે વેલ્સમાં તેમના દાદાની સમકક્ષ પદ પર કબજો જમાવ્યો હતો અને ડેફિડ એ. પી. ગ્રુફિડ, જેમણે તેમના ભાઈના મૃત્યુ પછી થોડા સમય માટે ગ્વેનેડ પર શાસન કર્યું હતું. ગ્વેનલિયને મેથના સ્વામી હ્યુગ ડી લેસીના પુત્ર વિલિયમ ડી લેસી સાથે લગ્ન કર્યા હતા. જેમના માતા-પિતાનું વય અનિશ્ચિત હોય તેવા બાળકોઃ અંઘરાદ ફર્ચ લિલીન (c. 1212-1256), જોનની સંભવિત પુત્રી; મેલગવન ફિચન સાથે લગ્ન કર્યા. ટેગવારેડ વાય બૈસ્વેન એ. પી. લિલીન (સી. 1215), કેટલાક સ્રોતોમાં ક્રિસ્ટન તરીકે ઓળખાતી સ્ત્રીનો પુત્ર, અંઘરાદના સંભવિત જોડિયા. કૌટુંબિક વૃક્ષ 12મી સદીના અંતમાં તેમના જન્મથી 14મી સદીના અંતમાં ગ્વેનેડના પારિવારિક રાજવંશના અંત સુધી લિલીન ધ ગ્રેટના વંશજોના વંશજોઃ સાંસ્કૃતિક સંકેતો સમકાલીન કવિઓ જેમ કે સિન્ડડેલ બ્રાઈડીડ મોર, ડેફીડ બેનફ્રાસ અને લિલીવાર્ક એપ લિલીન (વધુ સારી રીતે ઉપનામ પ્રાઈડીડ વાય મોચ હેઠળ ઓળખાય છે) દ્વારા લિલીનને સંબોધવામાં આવેલી સંખ્યાબંધ વેલ્શ કવિતાઓ બચી ગઈ છે. આ કવિતાનો બહુ ઓછો ભાગ અંગ્રેજી અનુવાદમાં પ્રકાશિત થયો છે. આધુનિક વેલ્શ સાહિત્યમાં લિલીનનું સ્થાન ચાલુ રહ્યું છે. સોન્ડર્સ લેવિસનું નાટક સીવાન (1956, અંગ્રેજી અનુવાદ 1960) જોનના ચેમ્બરમાં વિલિયમ ડી બ્રેઝની શોધ અને લિલીન દ્વારા તેની ફાંસી સાથે સંબંધિત છે. લિલીન વિશેનું બીજું જાણીતું વેલ્શ નાટક થોમસ પેરીનું લિલીન ફોવર છે. લિલીન એ કેટલીક અંગ્રેજી ભાષાની નવલકથાઓમાં મુખ્ય પાત્ર અથવા મુખ્ય પાત્રોમાંનું એક છેઃ રેમન્ડ ફોક્સોલ (1959) સોંગ ફોર અ પ્રિન્સઃ ધ સ્ટોરી ઓફ લિલીન ધ ગ્રેટ 1211માં કિંગ જ્હોનના આક્રમણથી વિલિયમ ડી બ્રેઝની ફાંસી સુધીના સમયગાળાને આવરી લે છે. શેરોન કે પેનમેનની (1985) હિયર બી ડ્રેગન્સ લિલીન અને જોનના લગ્ન પર કેન્દ્રિત છે. તે જ લેખકની ડ્રેગન 'સ લેયર (2003) માં યુવાન લિલીનને ગ્વેનેડમાં સત્તા મેળવતા પહેલા દર્શાવવામાં આવ્યો છે. લિલીન પેનમેનની નવલકથા ફૉલ્સ ધ શેડો (1988) માં વધુ જોવા મળે છે. એડિથ પાર્જેટર (1960-63) "ધ હેવન ટ્રી ટ્રિલોજી" માં લિલીન, જોન, વિલિયમ ડી બ્રેઝ અને લિલીનના ઘણા પુત્રોને મુખ્ય પાત્રો તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા છે. ગયુસ ડેમેટ્રિયસ (2006) એસન્ટ ઓફ એન ઇગલ લીવલીનના શાસનના પ્રારંભિક ભાગની વાર્તા કહે છે. વફાદાર શિકારી શ્વાનો ગેલર્ટની વાર્તા, જે લિલીનની માલિકીની હતી અને ભૂલથી તેના દ્વારા મારી નાખવામાં આવી હતી, તેને પણ કાલ્પનિક માનવામાં આવે છે. "ગેલર્ટ્સ ગ્રેવ" એ બેડગેલર્ટમાં એક લોકપ્રિય પ્રવાસી આકર્ષણ છે પરંતુ એવું માનવામાં આવે છે કે તે 18મી સદીના એક ધર્મશાળા દ્વારા પ્રવાસી વેપારને વેગ આપવા માટે બનાવવામાં આવ્યું હતું. આ વાર્તા પોતે એક સામાન્ય લોકકથાની રચના પરની વિવિધતા છે. સંદર્ભો નોંધો પુસ્તક સ્ત્રોતો પ્રાથમિક માધ્યમિક બાહ્ય કડીઓ Llywelyn 's Great Sealની છાપ ડેગનવી ખાતેના Llywelyn' s Castleમાંથી એક પથ્થરનો કોર્બેલ, જે Llywelyn Faurની સમાનતા હોવાનું માનવામાં આવે છે, અબ ઇઓર્વર્થ 1170 જન્મ 1240 મૃત્યુ અનિશ્ચિત જન્મ વર્ષ એબરફ્રોના ગ્વેનેડ હાઉસના રાજાઓ એબરકોનવી એબી ખાતે દફનવિધિ 12મી સદીના વેલ્શ રાજાઓના 13મી સદીના વેલ્શ રાજાઓ Llanfihangel-y-Pennantના વેલ્શ રાજકુમારો