Sigismund III Vasa
સિગિસ્મંડ III વાસા (20 જૂન 1566-30 એપ્રિલ 1632 એન. એસ.) તેઓ 1587 થી 1632 સુધી પોલેન્ડના રાજા અને લિથુઆનિયાના ગ્રાન્ડ ડ્યુક હતા અને 1592 થી 1599 સુધી સ્વીડનના રાજા અને ફિનલેન્ડના ગ્રાન્ડ ડ્યુક તરીકે સિગિસ્મંડ હતા. તેઓ હાઉસ ઓફ વાસામાંથી પ્રથમ પોલિશ સાર્વભૌમ હતા. ધાર્મિક રીતે ઉત્સાહી, તેમણે વિશાળ ક્ષેત્રમાં રોમન કેથોલિક ધર્મ લાદ્યો, અને પડોશી રાજ્યો સામેના તેમના ધર્મયુદ્ધોએ પોલેન્ડના સૌથી મોટા પ્રાદેશિક વિસ્તરણને ચિહ્નિત કર્યું. એક પ્રબુદ્ધ તાનાશાહ તરીકે, તેમણે સમૃદ્ધિ અને સિદ્ધિના યુગની અધ્યક્ષતા કરી હતી, જે ક્રાકોથી વોર્સોમાં દેશની રાજધાનીના સ્થાનાંતરણ દ્વારા વધુ અલગ હતી. સિગિસ્મંડ સ્વીડનના રાજા જ્હોન ત્રીજા અને તેમની પ્રથમ પત્ની, પોલેન્ડના રાજા સિગિસ્મંડ પ્રથમની પુત્રી, કેથરિન જાગીલોનનો પુત્ર હતો. 1587માં પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થના ચૂંટાયેલા રાજા, તેમણે પોલેન્ડ અને સ્વીડનને એક કેથોલિક સામ્રાજ્ય હેઠળ એકીકૃત કરવાની માંગ કરી હતી, અને જ્યારે તેઓ 1592માં તેમના મૃત પિતાના અનુગામી બન્યા ત્યારે પોલિશ-સ્વીડિશ સંઘની રચના કરવામાં આવી હતી. પ્રોટેસ્ટન્ટ સ્વીડનમાં વિરોધને કારણે સિગિસ્મંડના કાકા ચાર્લ્સ નવમીના નેતૃત્વમાં સિગિસ્મંડ સામે યુદ્ધ થયું હતું, જેમણે તેને 1599માં પદભ્રષ્ટ કર્યો હતો. સિગિસ્મન્ડે તેના તમામ આધિપત્યમાં સંપૂર્ણ સત્તા જાળવી રાખવાનો પ્રયાસ કર્યો અને વારંવાર સંસદને નબળી પાડી. તેમણે આંતરિક વિરોધને દબાવી દીધો, કેથોલિક પ્રભાવને મજબૂત કર્યો અને જેસુઇટ્સને વિશેષાધિકારો આપ્યા, જેમને તેમણે પ્રતિ-સુધારણા દરમિયાન સલાહકારો અને જાસૂસો તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. તેમણે પડોશી દેશોની બાબતોમાં સક્રિય દખલગીરી કરી હતી; મુશ્કેલીઓના સમય દરમિયાન રશિયા પર તેમના આક્રમણને પરિણામે મોસ્કો પર ટૂંકું નિયંત્રણ અને સ્મોલેન્સ્ક પર કબજો મેળવ્યો હતો. સિગિસ્મંડની સેનાએ દક્ષિણપૂર્વ યુરોપમાં ઓટ્ટોમન દળોને પણ હરાવ્યા હતા, જેણે સુલતાન ઉસ્માન બીજાના પતનને ઝડપી બનાવ્યું હતું. જો કે, પોલિશ-સ્વીડિશ સંઘર્ષનું ઓછું અનુકૂળ પરિણામ આવ્યું હતું. શ્રેણીબદ્ધ અથડામણોના અંત પછી, સ્વીડનના રાજા ગુસ્તાવસ એડોલ્ફસે કોમનવેલ્થ સામે ઝુંબેશ શરૂ કરી અને પોલિશ લિવોનિયાના કેટલાક ભાગોને જોડી દીધા. સિગિસ્મંડ પોલેન્ડમાં એક વિવાદાસ્પદ વ્યક્તિ છે. તેઓ દેશના સૌથી વધુ જાણીતા રાજાઓમાંના એક છે. તેમનું લાંબુ શાસન આંશિક રીતે પોલિશ સુવર્ણ યુગ સાથે સુસંગત હતું, જે પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થની પ્રતિષ્ઠા, શક્તિ અને આર્થિક પ્રભાવમાં ટોચ પર હતું. બીજી તરફ, તેમના શાસન દરમિયાન જ પતનના બીજ સામે આવ્યા હતા. કળા અને સ્થાપત્ય તેમજ લશ્કરી જીતમાં નોંધપાત્ર યોગદાન ષડયંત્ર અને ધાર્મિક સતામણી દ્વારા કલંકિત કરવામાં આવ્યું હતું. તેમને વોર્સોમાં સિગિસ્મંડના સ્તંભ દ્વારા યાદ કરવામાં આવ્યા હતા, જે શહેરના મુખ્ય સીમાચિહ્નોમાંથી એક છે અને આધુનિક ઇતિહાસમાં સ્તંભના રૂપમાં પ્રથમ બિનસાંપ્રદાયિક સ્મારક છે. તે સિગિસ્મંડના મૃત્યુ પછી તેમના પુત્ર અને અનુગામી, વ્લાડિસ્લો IV દ્વારા શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રારંભિક જીવન 20 જૂન 1566ના રોજ ગ્રિપશોલ્મ કેસલ ખાતે જન્મેલા સિગિસ્મંડ કેથરિન જેગીલોન અને ફિનલેન્ડના ગ્રાન્ડ ડ્યુક જ્હોનના બીજા સંતાન અને એકમાત્ર પુત્ર હતા. આ દંપતિને 1563થી ગ્રિપશોલ્મ ખાતે કેદી તરીકે રાખવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે જ્હોને સ્વીડનના તેના વિક્ષિપ્ત ભાઈ એરિક XIV સામે નિષ્ફળ બળવો કર્યો હતો. તે સમયે પોલેન્ડમાં પ્રોટેસ્ટન્ટ ખ્રિસ્તીઓ રાજકીય પાંખ વિકસાવી રહ્યા હતા, તેમ છતાં સિગિસ્મંડનો ઉછેર રોમન કેથોલિક તરીકે થયો હતો. તેમની માતા કેથરીન પોલેન્ડના રાજા સિગિસ્મંડ ધ ઓલ્ડ અને મિલાનના બોના સ્ફોર્ઝાની પુત્રી હતી, જે તમામ કૅથલિકો હતા. સિગિસ્મંડની મોટી બહેન ઇસાબેલાનું 1566માં બે વર્ષની વયે અવસાન થયું હતું. તેમની નાની બહેન અન્ના લુથરન હતી, પરંતુ 1625માં તેમના મૃત્યુ સુધી બંને ભાઈ-બહેનો વચ્ચેના ગાઢ સંબંધો બદલાયા નહોતા. ઓક્ટોબર 1567માં, સિગિસ્મંડ અને તેના માતાપિતાને તેમના કાકા ચાર્લ્સની વિનંતી પર જેલમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જાન્યુઆરી 1569માં, એરિક ચોથોને પદભ્રષ્ટ કરવામાં આવ્યો હતો અને સિગિસ્મંડના પિતા જ્હોન ત્રીજા તરીકે સ્વીડનના સિંહાસન પર બેઠા હતા. નિમ્ન દરજ્જાની પ્રોટેસ્ટન્ટ ઉમરાવ મહિલા અને કેથરિનની ભૂતપૂર્વ નોકરાણી ગુનીલા બીલકે સાથે જ્હોનના બીજા લગ્ન હોવા છતાં તેમણે તેમના પિતા સાથે સારા સંબંધો જાળવી રાખ્યા હતા. 1589 માં, સિગિસ્મંડના સાવકા ભાઈ જ્હોન, ઓસ્ટરગોટલેન્ડના ભાવિ ડ્યુકનો જન્મ થયો હતો. એક બાળક તરીકે, સિગિસ્મંડને પોલિશ અને સ્વીડિશ બંને ભાષામાં ભણાવવામાં આવ્યા હતા, આમ તે દ્વિભાષી બન્યો હતો. તેઓ જર્મન, ઇટાલિયન અને લેટિન ભાષામાં પણ નિપુણ હતા. કેથરિનએ ખાતરી કરી કે તેનો પુત્ર કેથોલિક ધર્મ અને પોલિશ દેશભક્તિની ભાવનાથી શિક્ષિત છે; યુવાન રાજકુમારને જગિલોનિયન રાજવંશ સાથેના તેના લોહીના જોડાણથી વાકેફ કરવામાં આવ્યો હતો જેણે પોલેન્ડ પર તેના શ્રેષ્ઠ સમયગાળામાં 200 વર્ષ સુધી શાસન કર્યું હતું. તેમની યુવાનીમાં સિગિસ્મંડ વાંચન અને શીખવાનો આનંદ માણતા હોવા છતાં, નિરીક્ષકોએ તેમની બુદ્ધિને સ્વીકારી ન હતી. તે સુંદર, તેના બદલે ઊંચો અને પાતળો હતો, પરંતુ ડરપોક અને અંતર્મુખી હતો, જે ચર્ચના ઉપદેશોથી ભારે પ્રભાવિત થયો હતો. તેમ છતાં, સિગિસ્મંડ નિઃશંકપણે બહુ પ્રતિભાશાળી અને કલાત્મક વલણ ધરાવતા હતા. 1587માં, સિગિસ્મંડ સ્ટીફન બાથરીના મૃત્યુ પછી પોલેન્ડના સિંહાસન માટે ચૂંટણી લડ્યા હતા. તેમની ઉમેદવારી રાણી ડોવગર અન્ના અને કેટલાક ભદ્ર ધનાઢ્યો દ્વારા સુરક્ષિત કરવામાં આવી હતી, જેઓ તેમને જગિયેલોન્સના વંશજ તરીકે મૂળ ઉમેદવાર માનતા હતા, જોકે ઝબોરોવ્સ્કી પરિવાર સાથે રાજકીય રીતે સંકળાયેલા ઉમરાવો દ્વારા આ ચૂંટણી પર ખુલ્લેઆમ સવાલ ઉઠાવવામાં આવ્યા હતા અને વિરોધ કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રાઇમેટ સ્ટેનિસ્લો કાર્ન્કોવ્સ્કીના આશીર્વાદ અને અન્ય પ્રભાવશાળી લોકોના મજબૂત સમર્થન સાથે તેઓ 19 ઓગસ્ટ 1587ના રોજ પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થના શાસક તરીકે વિધિવત રીતે ચૂંટાયા હતા. તેમનું સત્તાવાર નામ અને પદવી "ભગવાનની કૃપાથી, પોલેન્ડના રાજા, લિથુઆનિયાના ગ્રાન્ડ ડ્યુક, રુથેનીયા, પ્રશિયા, માસોવિયા, સામોગિટિયા, લિવોનિયાના શાસક અને સ્વીડીશ, ગોથ્સ અને વેન્ડ્સના વારસાગત રાજા" બની હતી; બાદમાંના શીર્ષકો એ હકીકતનો સંદર્ભ છે કે તેઓ પહેલેથી જ સ્વીડનના ક્રાઉન પ્રિન્સ હતા, અને આમ તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી કાયદેસર રીતે સ્વીડનના સિંહાસન પર સફળ થશે. ચૂંટણીનું પરિણામ પોલિશ ઉમરાવોના જૂથો દ્વારા મજબૂત રીતે લડવામાં આવ્યું હતું, જેમણે ઓસ્ટ્રિયાના આર્કડ્યુક મેક્સિમિલિયન ત્રીજાની ઉમેદવારીને ટેકો આપ્યો હતો, જેમણે લશ્કરી અભિયાન શરૂ કર્યું હતું. જ્યારે આ સમાચાર સ્વીડનમાં સિગિસ્મંડ પહોંચ્યા, ત્યારે તેઓ બાલ્ટિક પાર કરીને 7 ઓક્ટોબરના રોજ પોલેન્ડ પહોંચ્યા, તરત જ વિપક્ષને શાંત કરવાની અને વિવાદિત ચૂંટણીનું સમાધાન કરવાની આશામાં સેજમ (સંસદ) ને શાહી વિશેષાધિકારો આપવા સંમત થયા. ક્રાઉન માર્શલ એન્ડ્રેઝ ઓપાલિન્સ્કી વતી ખજાનચી જાન દુલ્સ્કી દ્વારા તેમને રાજા જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા અને રોયલ કેપિટલ સિટી ઓફ ક્રાકોમાં પહોંચ્યા પછી 27 ડિસેમ્બરના રોજ વાવેલ કેથેડ્રલ ખાતે તેમનો તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો હતો. સિગિસ્મંડની સ્થિતિ મજબૂત થઈ હતી જ્યારે ઝામોયસ્કીએ બાયઝિના યુદ્ધમાં મેક્સિમિલિયનને હરાવ્યો હતો અને તેને કેદી બનાવ્યો હતો. પોપ સિક્સ્ટસ વીની વિનંતી પર, આર્કડ્યુકને મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો અને બદલામાં 1589માં પોલેન્ડને પોતાનો દાવો સોંપી દીધો હતો. તેઓ 1592માં હેબ્સબર્ગના આર્કડ્યુકેસ એન સાથે લગ્ન કરીને તેમના શક્તિશાળી દક્ષિણી પાડોશી સાથે શાંતિ જાળવવામાં પણ સફળ રહ્યા હતા. સાથે સાથે, તેમણે પ્રોટેસ્ટન્ટ દુશ્મનો સામે કેથોલિક ઑસ્ટ્રિયા સાથે જોડાણ કર્યું. જ્યારે તેમના પિતાનું અવસાન થયું ત્યારે સિગિસ્મંડને પોલિશ ડાયેટ દ્વારા સ્વીડિશ તાજ પર દાવો કરવાની પરવાનગી આપવામાં આવી હતી, જે તેમને તેમના પિતા પાસેથી વારસામાં મળ્યો હતો. અગાઉ જ્હોન ત્રીજાને કેથોલિક કાવતરાખોર અને દેશદ્રોહી જાહેર કરનારા સ્વીડીશ લોકો, જ્યારે નવા રાજાએ દેશના નવા રાજ્ય ધર્મ તરીકે લ્યુથેરનિઝમનો આદર કરવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી ત્યારે નરમ પડી ગયા. સિગિસ્મંડને 19 ફેબ્રુઆરી 1594ના રોજ ઉપ્સાલા ખાતે તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ સ્વીડનમાં પ્રોટેસ્ટન્ટ ધર્મને જાળવી રાખવાનું તેમનું વચન અસ્થિર જમીન પર શરૂ થયું હતું, જે શાહી સરઘસમાં પોપના ન્યુનસિઓની હાજરી દ્વારા દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. તેમના રાજ્યાભિષેક પછી તણાવ વધ્યો હતો. સિગિસ્મંડ એક ભક્ત રોમન કેથોલિક રહ્યા અને અચાનક દેશ છોડી દીધો, જેના કારણે સ્વીડીશ લોકોને તેમના નવા શાસક અંગે શંકા થઈ. પોલેન્ડ પરત ફર્યા બાદ, તેમણે તેમના કાકા ડ્યુક ચાર્લ્સને તેમના કારભારી તરીકે શાસન કરવા માટે નિયુક્ત કર્યા હતા. સિગિસ્મંડનો અંતિમ ઇરાદો જો જરૂરી હોય તો બળ દ્વારા સ્વીડનમાં કેથોલિક ધર્મને પુનઃસ્થાપિત કરવાનો હતો. જેસુઈટો ઘણીવાર પ્રોટેસ્ટંટવાદને રદિયો આપતા અને દેશમાં કેથોલિકવાદને પ્રોત્સાહન આપતા એજન્ટો તરીકે કામ કરતા હતા. ચાન્સેલર જાન ઝામોયસ્કી અને સિગિસ્મંડ વચ્ચેની દુશ્મનાવટ સ્વીડનથી તાજ પર દાવો કરવા પોલેન્ડ પહોંચતા જ શરૂ થઈ ગઈ હતી. દેશભક્તિના લડવૈયા ઝામોયસ્કીએ અન્ય ધનાઢ્ય લોકો સાથે મળીને યુવાન રાજાની હેબ્સબર્ગ સંસ્કૃતિ પ્રત્યેની રુચિ, ચોક્કસ આદતો અને કઠોર સ્વભાવની ટીકા કરી હતી. ઇતિહાસકાર અને લેખક જુલિયન ઉર્સિન નિમસેવિઝ અનુસાર, ઝામોયસ્કીએ ઓક્ટોબર 1587માં રાજાને મળ્યા પછી કહ્યું હતું કે "તમે અમારી પાસે કેટલો મૂક લાવ્યા છો". ચાન્સેલર શરૂઆતમાં તેમના માતૃ વંશના કારણે સિગિસ્મંડની ઉમેદવારીને ટેકો આપતા હતા. માર્ચ 1589માં સંસદની પ્રથમ બેઠક દરમિયાન, કહેવાતા શાંતિ સત્ર દરમિયાન, ઝામોયસ્કીએ ચૂંટણી પ્રણાલીમાં વ્યાપક સુધારાઓની દરખાસ્ત કરી હતી; ખાસ કરીને, તેમણે એવો વિચાર રજૂ કર્યો હતો કે ભવિષ્યમાં માત્ર સ્થાનિક મૂળ રાજવંશનો સભ્ય જ પોલિશ સિંહાસન માટે પાત્ર હોવો જોઈએ, જેમાં કોઈપણ હેબ્સબર્ગ ઉમેદવારોને કાયમી બાકાત રાખવાનો સમાવેશ થાય છે. સિગિસ્મન્ડે ઑસ્ટ્રિયામાં સંભવિત સાથી જોયો; તેમણે કેથોલિક લીગની સ્થાપના કરવાની માંગ કરી જે સક્રિય રીતે પ્રતિ-સુધારણામાં જોડાશે. ઝામોયસ્કીએ હેબ્સબર્ગ્સ, ખાસ કરીને આર્કડ્યુક અર્નેસ્ટ સાથે જોડાણ કરવા બદલ સિગિસ્મંડની ખુલ્લેઆમ નિંદા કરી હતી અને અનુમાન લગાવ્યું હતું કે જો સિગિસ્મંડ પદ છોડશે અને સ્વીડન પરત ફરશે તો અર્નેસ્ટ સંભવિત ઉત્તરાધિકારી બનશે. ઑસ્ટ્રિયન વિરોધી લાગણી મધ્ય યુરોપમાં હેબ્સબર્ગ આધિપત્ય અને પ્રભાવને પાર કરવાના એક વળાંકવાળા પ્રયાસ તરીકે જ સમજાવી શકાય છે, જેને ઝામોયસ્કીએ એક મોટો ખતરો ગણાવ્યો હતો. જો કે, સંસદે તરત જ દરખાસ્તને નકારી કાઢી હતી અને ઓસ્ટ્રિયાની તરફેણમાં ચુકાદો આપ્યો હતો, આમ સિગિસ્મંડ અને હેબ્સબર્ગની એની વચ્ચેના લગ્નને પણ સ્વીકાર્યા હતા. વધુમાં, ઑસ્ટ્રિયા સાથે શાંતિપૂર્ણ સંબંધોની પુનઃસ્થાપના માર્ચ 1589 થી બાયટમ અને બેડઝિનની સંધિ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવી હતી, જેની વાટાઘાટો ભાવિ પોપ ક્લેમેન્ટ આઠમા ઇપોલિટો એલ્ડોબ્રાન્ડિની દ્વારા કરવામાં આવી હતી. માર્ચ 1590માં યોજાયેલા અનુગામી સેજમ સત્રમાં, ઝામોયસ્કીએ એકત્ર થયેલા પ્રતિનિધિઓ અને પ્રતિનિધિઓને સિંહાસન માટે ભાવિ ઉમેદવારીમાંથી આર્કડ્યુક મેક્સિમિલિયનને બાકાત રાખવા માટે સમજાવ્યા હતા, જેમાં ઑસ્ટ્રિયન ષડયંત્રની શક્યતા અને તુર્કી સામ્રાજ્યના તોળાઈ રહેલા ખતરાનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું હતું. તેમના વિરોધીઓએ, પ્રાઇમેટ કાર્ન્કોવ્સ્કીની આગેવાનીમાં, હુકમોનો વિરોધ કરવા માટે સેજમ ઊભા થયા પછી તરત જ એક અનૌપચારિક સંઘની રચના કરી હતી. પ્રથમ સેજમના તમામ હુકમોને બીજા સેજમ દ્વારા રદ કરવામાં આવ્યા હતા, જે તે જ વર્ષના અંતમાં બેઠા હતાઃ હેટમેનશિપને સસ્પેન્ડ કરવામાં આવી હતી, મેક્સિમિલિયનના પક્ષને મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો, ઝબોરોવ્સ્કીઓનું પુનર્વસન કરવામાં આવ્યું હતું અને ઝામોયસ્કીના સમકક્ષોને શાહી દરબારમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. લિવોનિયન હુકમના વિસર્જન પછી સ્વીડન અને પોલેન્ડ વચ્ચે એસ્ટોનિયાની માલિકીને લઈને તણાવ વધ્યો હતો; ઝામોયસ્કીએ આ વિવાદ માટે સિગિસ્મંડને જવાબદાર ઠેરવ્યો હતો. હેબ્સબર્ગ્સ પ્રત્યે સિગિસ્મંડની નરમાઈએ કેટલાક મૌલવીઓને પણ દૂર કરી દીધા હતા; ઑસ્ટ્રિયન લોકો એન્ડ્રુ બેથોરીને ક્રાકોવના બિશપરિક પર કબજો કરવાથી રોકવા માંગતા હતા અને રાજદ્વારી સહકાર અથવા બળજબરીથી આમ કરવામાં સફળ થયા હતા. નવા પોપના ન્યુનસિઓ, હેબ્સબર્ગના કટ્ટર સમર્થક એનીબેલે ડી કેપુઆએ આખરે 5 એપ્રિલ 1591ના રોજ પિઓટર માયસ્કોવ્સ્કીના મૃત્યુ પછી સિગિસ્મંડને જેર્ઝી રેડઝીવિલને નામાંકિત કરવા માટે સહમત કર્યા હતા. કેપુઆએ ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે એન્ડ્રુ વિધિવત પાદરી ન હતા અને કાયદેસર રીતે બિશપ બનવા માટે સક્ષમ ન હતા. આ નિર્ણયથી પોલેન્ડ અને ટ્રાન્સીલ્વેનિયા વચ્ચેના એક સમયના મૈત્રીપૂર્ણ સંબંધોમાં તણાવ ઊભો થયો હતો. ઓસ્કર હાલેકી દ્વારા દર્શાવ્યા મુજબ, રાજાના મિત્રોને મોટાભાગે ઉચ્ચ પાદરીઓ અને જેસુઇટ્સમાંથી ભરતી કરવામાં આવ્યા હતા, જેમણે પોલેન્ડ અને લિથુઆનિયામાં ધાર્મિક સ્વતંત્રતાઓની બાંયધરી આપતા 1573 વોર્સો સંઘનું ઉલ્લંઘન કર્યું હતું. જેમ જેમ જુલમ વધતો ગયો તેમ તેમ રાજકીય અસંતુષ્ટોએ જૂથો બનાવ્યા અને સંઘના કાયદાઓનું પાલન કરવાની હાકલ કરતા જૂથોની રચના કરી. ઝામોયસ્કી અસંતુષ્ટો સાથે જોડાયો, અને જ્યારે સિગિસ્મંડ 1591માં વિલ્નીયસ અને ક્રાકોમાં બિન-કેથોલિકો સામે નિર્દેશિત ટોળાની હિંસાને રોકવામાં નિષ્ફળ ગયો, ત્યારે તેણે ઘણા સંમેલનો બોલાવ્યા જેમાં "સુરક્ષાની બાંયધરીની માંગ કરવામાં આવી હતી". સિગિસ્મંડ તેમની માંગણીઓ સ્વીકારે છે, જો કે, તેમણે ભવિષ્યના કોઈપણ સંમેલનો પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો જે રાજ્યને અસ્થિર કરી શકે. પ્રતિબંધની કાયમી અસર થઈ ન હતી અને તે પછીના વર્ષમાં અસંતુષ્ટોના મેળાવડા ચાલુ રહ્યા હતા. વિપક્ષને હેબ્સબર્ગના આર્કડ્યુકેસ એની સાથેની મેચને નિષ્ફળ બનાવવાની આશા હતી, જેમના મેના અંતમાં ક્રાકોમાં રાજ્યના પ્રવેશની ખૂબ જ ઉજવણી કરવામાં આવી હતી. સિગિસ્મન્ડે લગ્નના સંબંધમાં કોઈપણ વિરોધની અવગણના કરી હતી. પરિણામે, 1 જૂન 1592ના રોજ ઝામોયસ્કીએ જેડ્રઝેજોવ (લેટિનઃ એન્ડ્રેયો) ખાતે અન્ય એક સંઘની રચના કરી હતી, જેમાં સૌથી પ્રતિષ્ઠિત અને પ્રતિષ્ઠિત ધનાઢ્ય વ્યક્તિઓએ હાજરી આપી હતી, જેમાં મિકોલાજ ઝેબ્રઝીડોવ્સ્કી અને સ્ટેનિસ્લાવ ઝોલ્કીવ્સ્કીનો સમાવેશ થાય છે. એન્ડ્રેયો ખાતે, તેમણે કથિત રીતે એવા કાવતરા અંગેના પુરાવાનો પર્દાફાશ કર્યો હતો જે જો સિગિસ્મંડ પદ છોડશે તો આર્કડ્યુક અર્નેસ્ટને સિંહાસન પર બેસાડી દેશે. ઝામોયસ્કીના દાવાએ હોબાળો મચાવ્યો હતો. 7 સપ્ટેમ્બરના રોજ, સિગિસ્મન્ડે કહેવાતા "ઑસ્ટ્રિયન કેબલ્સ" ની તપાસ કરવા માટે "વોર્સો ઇન્ક્વિઝિશન સેજમ" (સેજમ ઇંકવિઝીસીજની) ને બોલાવ્યા હતા. સમ્રાટની વિરુદ્ધ ઝામોયસ્કીની મજબૂત દલીલ એટલી પ્રેરણાદાયક હતી કે વૃદ્ધ કાર્ન્કોવ્સ્કીએ ચાન્સેલર અને તેમના સમર્થકોનો પક્ષ લીધો હતો, જેઓ રિવાજ મુજબ આગમન પર રાજાના હાથને ચુંબન કરવાથી દૂર રહ્યા હતા. શાહી હસ્તાક્ષર સાથે સિગિસ્મંડ અને અર્નેસ્ટ વચ્ચેના કથિત પત્રો અને ખાનગી પત્રવ્યવહારને પુરાવા તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. રાજાએ આ આરોપોને ઠપકો આપ્યો હતો; તેમના સહાયકોએ આ ખોટી સહી માટે અદાલતના લેખકને જવાબદાર ઠેરવ્યા હતા, જેમને બાદમાં ઝિયાડોવો (સોલ્ડૌ) ખાતે કેદ કરવામાં આવ્યા હતા, તેમને યાતનાઓ આપવામાં આવી હતી, પરંતુ દોષિત ન હોવાનું કબૂલ્યું હતું. વિપક્ષે તેમની માંગણીઓ લંબાવી અને ભાડૂતી સૈનિકો સહિત તમામ વિદેશી મહાનુભાવોને અદાલતમાંથી તાત્કાલિક દૂર કરવાની માંગ કરી, જેનો સંપૂર્ણ અમલ કરવામાં આવ્યો ન હતો. સેજમનું કોઈ ચોક્કસ પરિણામ નહોતું; એકત્ર થયેલા મોટાભાગના ઉમરાવો અને રાજદ્વારીઓ વિખેરાઈ ગયા કારણ કે સાર્વભૌમનું વધુ દોષારોપણ નિરર્થક અને રાજ્યની સ્થિરતા માટે હાનિકારક સાબિત થયું હતું. સેજમ કઈ શરતો હેઠળ કાર્ય કરે છે અથવા તે કેવી રીતે સમાપ્ત થાય છે તે સંબંધિત સમયગાળાથી બહુ ઓછા પુરાવા અથવા લેખિત કાર્યો છે. નીમ્સેવિઝે મોટાભાગે વિજય માટે સિગિસ્મંડને જવાબદાર ઠેરવ્યો-પ્રતિ-સુધારણાના પગલાં મજબૂત થયા અને એક વર્ષની અંદર સંમેલનમાં ભાગ લેનારા ઘણા લોકો મૃત્યુ પામ્યા; રાજાને અનુકૂળ સંમત ઉમરાવોને તેમના અનુગામી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા, આમ તેમની સ્થિતિ ઓછી સંવેદનશીલ બની. સિગિસ્મંડ અને ઝામોયસ્કી વચ્ચેની દુશ્મનાવટ 1605માં તેમના મૃત્યુ સુધી ચાલુ રહી હતી. 1594ના ઉપ્સાલા ઠરાવમાં સ્વીડનમાં પ્રોટેસ્ટન્ટોના અધિકારો અને જામીનગીરીઓ નક્કી કરવામાં આવી હતી; તેણે દેશમાં લ્યુથેરન ધર્મને જાળવી રાખવાનું વચન આપ્યું હતું, બિન-લ્યુથેરનોને હોદ્દા પર નિમણૂક કરવા અથવા શૈક્ષણિક વ્યવસ્થામાં ભાગ લેવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો અને સિગિસ્મંડને યુદ્ધ માટે મુક્તપણે કર વધારતા અટકાવ્યો હતો. જો કે, જ્યારે પણ શક્ય હોય ત્યારે ઠરાવને અવગણવામાં આવ્યો હતો. લશ્કરી સમર્થન સાથે, સિગિસ્મન્ડે સ્વીડિશ કિલ્લાઓમાં પોતાના સેનાપતિઓ સ્થાપિત કર્યા અને તેમને સીધા તેમના માટે જવાબદાર બનાવ્યા. તેમણે પ્રાદેશિક ગવર્નર (સ્ટેથેલ્લર) ની કચેરીની સ્થાપના કરી અને ચાર્લ્સના આજીવન દુશ્મન ક્લાઉસ ફ્લેમિંગને ફિનલેન્ડના અધિપતિ તરીકે નિયુક્ત કર્યા. રાજ્યપાલોએ નોટિસ આપી હતી કે તેઓ તેમના સંચાલિત પ્રદેશોમાં કૅથલિક ધર્મ પર અત્યાચાર કરવાથી દૂર રહેશે. એરિક બ્રાહે, એક રોમન કેથોલિક, 1594ના ચાર્ટરની અવગણના કરીને સ્વીડનની રાજધાની સ્ટોકહોમના ગવર્નર બન્યા, જેણે વ્યાપક ગુસ્સાને વેગ આપ્યો હતો. 4 ઓગસ્ટ 1594ના રોજ સિગિસ્મન્ડે ચુકાદો આપ્યો કે સ્વીડિશ સંસદ (રિક્સડાગ) ને શાહી સંમતિ વિના કામ કરવાનો કોઈ અધિકાર નથી. આમ છતાં, 1595ની પાનખરમાં ચાર્લ્સે સોડરકોપિંગ ખાતે સંસદ બોલાવી હતી, જેમાં તેમણે પોતાની જાતને કારભારી અને સરકારના વડા જાહેર કરી હતી, જેઓ રાજાની ગેરહાજરી દરમિયાન પ્રિવી કાઉન્સિલ સાથે પારસ્પરિક રીતે સ્વીડનનું શાસન કરશે. ફ્લેમિંગની આગેવાની હેઠળના ફિનિશ ઉમરાવોએ આ ઠરાવને નકારી કાઢ્યો હતો અને સિગિસ્મંડના દૂતે પણ રાજાના નામે રાજીનામું આપવાનો આદેશ આપ્યો હતો. ફ્લેમિંગ સિગિસ્મંડ પ્રત્યે સહાનુભૂતિ ધરાવતા હતા અને ચાર્લ્સને બળવાખોર માનતા હતા. તેના જવાબમાં, ચાર્લ્સે ઓસ્ટ્રોબોથનીયા પ્રાંતમાં જાક્કો ઇલ્કા હેઠળ ખેડૂતોમાં ફ્લેમિંગ સામે સંક્ષિપ્ત બળવો કર્યો, જે આજે કડગેલ યુદ્ધ તરીકે ઓળખાય છે. ઇતિહાસકાર ગેરી ડીન પીટરસન દ્વારા દર્શાવ્યા મુજબ, ફ્લેમિંગે કદાચ બળવાને શાંત પાડ્યો હશે, પરંતુ તે ચાર્લ્સ જ હતા જેમણે ફ્લેમિંગના માણસોની નિર્દયતાનો લાભ લીધો અને સફળ પ્રચાર યુદ્ધ શરૂ કર્યું. 13 એપ્રિલ 1597ના રોજ ક્લાઉસ ફ્લેમિંગનું અવસાન થયું ત્યારે સ્વીડન પર પોલિશ અને કેથોલિક વર્ચસ્વની સંભાવનાઓ અનિશ્ચિત બની ગઈ હતી. તેમના પછી અરવિદ સ્ટેલાર્મ ધ યંગર આવ્યા, જેમણે સ્વીડિશ માંગણીઓ સ્વીકારી ન હતી અને ફિનલેન્ડમાં ચાર્લ્સના હસ્તક્ષેપની રાહ જોઈ હતી. દરમિયાન, ઉમરાવો વિખેરાઈ ગયા; એરિક ગુસ્તાફસન સ્ટેનબોક, અરવિદ ગુસ્તાફસન સ્ટેનબોક, એરિક લાર્સન સ્પેર, એરિક બ્રાહે અને સ્ટેન બેનર સિગિસ્મંડને પાછા ફરવા અને ચાર્લ્સનો સામનો કરવા વિનંતી કરવા ભાગી ગયા. 1597 માં, ગૃહ યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું અને ડ્યુક ચાર્લ્સ સ્વીડનમાં શક્તિશાળી કિલ્લાઓના મોટા હિસ્સા પર નિયંત્રણ મેળવવા સક્ષમ હતા, અને આ રીતે લગભગ તમામ ક્ષેત્ર પર નિયંત્રણ પ્રાપ્ત કર્યું હતું. જો કે, ફિનલેન્ડ સિગિસ્મંડ પ્રત્યે વફાદાર રહ્યું અને વિરોધ કર્યો. સપ્ટેમ્બર 1597માં, તેમણે ફિનલેન્ડના દરિયાકાંઠા તરફ પ્રયાણ કર્યું અને મહિનાના અંત સુધીમાં ફ્લેમિંગની વિધવા એબ્બા સ્ટેનબોક પાસેથી Å્બો કેસલ કબજે કરી લીધું. ચાર્લ્સના સૈનિકો ફિનલેન્ડને સંપૂર્ણ રીતે જીતવા અથવા કબજે કરવા માટે તૈયાર ન હતા કે એટલા મજબૂત ન હતા-તેઓ ઓક્ટોબરમાં સ્ટોકહોમ પાછા ફર્યા અને તે જ વર્ષે સ્ટેલાર્મે ઓબો પર ફરીથી કબજો જમાવ્યો. રાજદૂતોએ નોંધ્યું છે તેમ, સિગિસ્મંડના હેતુ માટે લડતા કેટલાક ઉચ્ચ કક્ષાના ઉમરાવોને તાત્કાલિક સ્કેફોલ્ડમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. વધુ તણાવ અને હિંસામાં વધારો તેમજ ચાર્લ્સના અણધારી વલણને કારણે સિગિસ્મંડને દરમિયાનગીરી કરવા માટે સમજાવવામાં આવ્યા હતા. ડેનમાર્કના ક્રિશ્ચિયન IV સહકાર આપવા સંમત થયા પરંતુ સશસ્ત્ર સંઘર્ષમાં જોડાશે નહીં. ડેન્ઝિગ (ગડાન્સ્ક), લ્યુબેક અને રૉસ્ટોકના મુખ્ય બંદરો પર સ્વીડન સાથેનો વેપાર તોડવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું. પોલેન્ડના ખાનગી લોકોએ બાલ્ટિકમાં સ્વીડિશ જહાજો પર હિંસક હુમલો કરવાનું શરૂ કર્યું. ફેબ્રુઆરી 1598 સુધીમાં સિગિસ્મન્ડે આશરે 5,000 સૈનિકોની સેના એકઠી કરી હતી. 23 જુલાઈ 1598ના રોજ સેનાએ ડેન્ઝિગ (ગ્ડાન્સ્ક) થી એંસી પરિવહન, અનેક યુદ્ધજહાજો અને સ્વીડિશ સંસદના દેશનિકાલ કરાયેલા સભ્યો સાથે પ્રસ્થાન કર્યું. આઠ દિવસ પછી તેઓ કલમારમાં ઉતર્યા, જેણે કોઈ લડાઈ વિના આત્મસમર્પણ કર્યું. કાલમારના પતન પછી, ચાર્લ્સે પોતાના હાથમાં મોટી મુશ્કેલી અનુભવી હતી; પોલિશ ક્રાઉન આર્મીએ સ્વીડિશ અનુયાયીઓને આકર્ષ્યા હતા, અને લશ્કરી સંરક્ષણના અભાવે સ્ટોકહોમને ગોટલાન્ડના ઉમરાવો અને અધિકારીઓની મદદથી સરળતાથી લઈ જવામાં આવ્યો હતો. અપલેન્ડના ઘોડેસવારો ટૂંક સમયમાં રાજવીઓ સાથે જોડાયા અને ફિનલેન્ડ અને એસ્ટોનિયામાં નવા દળો એકત્ર કરવામાં આવ્યા. ચાર્લ્સના સૈનિકોની સંખ્યા વધારે હતી, પરંતુ મોટે ભાગે નબળી રીતે પ્રશિક્ષિત લશ્કરી દળો અને મૈત્રીપૂર્ણ પ્રાંતોના ખેડૂતોનો સમાવેશ થતો હતો. સિગિસ્મંડ લિંકોપિંગમાં સ્ટેન્જેબ્રો તરફ આગળ વધ્યો જ્યાં તેની બહેન અન્ના વાસા રહેતી હતી. 8 સપ્ટેમ્બરના રોજ ચાર્લ્સે સ્ટેન્જેબ્રો પર અકાળે હુમલો કર્યો હતો, જેને ઝડપથી ખદેડી દેવામાં આવ્યો હતો; તેના દળને રાત્રે ઘેરી લેવામાં આવ્યું હતું અને પોલ્સ દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી હતી. ભાલા અને સ્પાઈક્સ પરના કપાયેલા માથાએ સિગિસ્મંડને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા, જેમણે હિંસાનો અંત લાવવાનો આદેશ આપ્યો. માનવામાં આવતું યુદ્ધવિરામ અમલમાં આવ્યું ન હતું, અને 25 સપ્ટેમ્બરની સવારે, સેનાઓ સ્ટેન્જબ્રોની લડાઇમાં એક મોટી અથડામણમાં ફરી એકવાર સામસામે આવી હતી. પ્રવર્તમાન ધુમ્મસ સૈન્યની હિલચાલને છુપાવવામાં સહાયક હતું; જ્યારે સિગિસ્મંડના માણસોને ખોટી રીતે યુદ્ધવિરામમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા અને તેમની છાવણીમાં પાછા ફર્યા હતા ત્યારે સ્વીડિશ બળવાખોરોએ સ્ટાન્ગન નદી પરના પુલો લેવાની તકનો ઉપયોગ કર્યો હતો. ફરીથી સંગઠિત થવાનો અને બીજી રક્ષણાત્મક રેખા બનાવવાનો તેમનો પ્રયાસ નિરર્થક સાબિત થયો અને ચાર્લ્સ વિજયી બન્યા કારણ કે પોલેન્ડની સેનાને પણ શ્રેષ્ઠ સ્વીડિશ યુદ્ધજહાજો દ્વારા પુરવઠામાંથી કાપી નાખવામાં આવી હતી. પરિણામ અને જુબાની 28 સપ્ટેમ્બરના રોજ લિંકોપિંગ કેસલ ખાતે રાત્રિભોજન સાથે શાંતિ કરાર પર મહોર મારવામાં આવી હતી. બંને પક્ષો શસ્ત્રો મૂકવા અને રાજાના અંગત રક્ષક સિવાય સૈનિકોને તેમના વતન પ્રાંતોમાં પાછા મોકલવા સંમત થયા હતા. ચાર્લ્સની નિમણૂકોને માન્યતા આપવાની હતી અને કોઈપણ વિવાદોનું સમાધાન કરવા માટે સંસદ બોલાવવાની હતી. રાજા, જે દબાણ હેઠળ હતો, તેના સૈન્ય વિના તેના જીવનના ડરથી અને રાજકીય યુદ્ધમાં હારી ગયો હોવાનું સમજીને, આગામી દિવસોમાં તેની બહેન સાથે પોલેન્ડ ભાગી ગયો. તે જ સમયે જ્યારે લિંકોપિંગમાં શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર થઈ રહ્યા હતા, ત્યારે દલારનામાં સંઘર્ષો થઈ રહ્યા હતા. ત્યાં, સિગિસ્મંડ તરફી બેલિફ, જેકબ નાફે, ડ્યુક ચાર્લ્સ સામે ડેલકાર્લિયનોને ઉઠાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. અંધાધૂંધી સર્જાઈ, નેફને ફાંસી આપવામાં આવી, અને 1598માં ડેલિકાર્લિયનોએ ઝુંબેશ શરૂ કરી, બ્રુનબેક ફેરીને બાળી નાખી અને મારી નાંખી. વેસ્ટરગોટલેન્ડમાં, ડ્યુક ચાર્લ્સના ગેરકાયદેસર પુત્ર કાર્લ કાર્લસન ગિલેનહીલેમે બળવાને હરાવ્યો હતો. તેમના પરિષદના સમર્થકો સહિત સિગિસ્મંડનો પક્ષ લેનારા સંખ્યાબંધ સ્વીડીશ લોકોને શાંતિ સમજૂતીના ભાગરૂપે ચાર્લ્સને સોંપવામાં આવ્યા હતા. પાછળથી તેઓ 1600ના લિંકોપિંગ બ્લડબાથમાં માર્યા ગયા હતા. 24 જુલાઈ 1599ના રોજ સ્ટોકહોમમાં યોજાયેલા રિક્સડેગ દ્વારા સિગિસ્મંડને સત્તાવાર રીતે સ્વીડનના સિંહાસન પરથી પદભ્રષ્ટ કરવામાં આવ્યો હતો. તેમના પુત્ર, પ્રિન્સ લેડિસ્લોસ (વ્લાડિસ્લો) વાસાને તેમના અનુગામી તરીકે સ્વીડન મોકલવા માટે તેમને છ (અથવા સ્ત્રોતને આધારે બાર) મહિના આપવામાં આવ્યા હતા, આ શરત હેઠળ કે છોકરાનો ઉછેર પ્રોટેસ્ટન્ટ ધર્મમાં કરવામાં આવશે. ફેબ્રુઆરી 1600માં, ડ્યુક ચાર્લ્સે એસ્ટેટ ઓફ ધ રીલ્મને લિંકોપિંગમાં બોલાવ્યા હતા. સિગિસ્મન્ડે કોઈ જવાબ ન આપ્યો હોવાથી, એસ્ટેટ દ્વારા ડ્યુક ચાર્લ્સને સ્પષ્ટ રાજા તરીકે ચૂંટવામાં આવ્યા હતા, જો કે ચાર વર્ષ પછી તેમના રાજ્યાભિષેક સુધી તેઓ ચાર્લ્સ નવમી બન્યા ન હતા. 1600ના શિયાળા અને વસંત દરમિયાન, ચાર્લ્સે એસ્ટોનિયાના સ્વીડિશ ભાગ પર પણ કબજો કર્યો હતો, કારણ કે કિલ્લાના સેનાપતિઓએ સિગિસ્મંડ પ્રત્યે સહાનુભૂતિ દર્શાવી હતી. પોલેન્ડની બાબતો ઇંગ્લેન્ડ સાથે અથડામણ (1597) 1590ના દાયકામાં, અંગ્રેજો અને ઓટ્ટોમન તુર્કોના હિતો સ્પેનિશનો વિરોધ કરવા માટે એક સાથે હતા; બીજી તરફ, સિગિસ્મંડ પોલેન્ડના દક્ષિણપૂર્વમાં તુર્કો સાથે અથડામણ કરી હતી. ઉત્તરપશ્ચિમ યુરોપના નીચાણવાળા દેશોમાં, એલિઝાબેથ પ્રથમ દ્વારા મોકલવામાં આવેલા પ્રોટેસ્ટન્ટ દળોએ સ્પેનના ફિલિપ દ્વિતીય હેબ્સબર્ગની કેથોલિક સેનાઓ સામે લડત આપી હતી, જેણે સ્પેનને ઇંગ્લિશ ચેનલની દક્ષિણ બાજુના પ્રદેશો પર કબજો કરતા અટકાવ્યું હતું. ઇંગ્લેન્ડની નૌકાદળની શક્તિએ પણ તુર્કના લાભ માટે સ્પેનને ભૂમધ્ય સમુદ્ર પર સંપૂર્ણ પ્રભુત્વ મેળવતા અટકાવ્યું હતું. આ સમય દરમિયાન, ઇંગ્લેન્ડે પોલેન્ડ પાસેથી તેના નૌકાદળને પુરવઠો પૂરો પાડવા માટે ઘણો અનાજ અને લાકડાની ખરીદી કરી હતી, જેના કારણે પોલેન્ડ સાથે સારા સંબંધોની જરૂર પડી હતી. ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યમાં એલિઝાબેથના રાજદૂત એડવર્ડ બાર્ટને તેમને ચેતવણી આપી હતી કે જો ઓટ્ટોમન પોલેન્ડ પર આક્રમણ કરશે તો ઇંગ્લેન્ડે જવાબ આપવો પડશે. જુલાઈ 1597માં, ક્વીન્સ પ્રિવી કાઉન્સિલે લંડનના લોર્ડ મેયર હેનરી બિલિંગ્સલીને પોલિશ રાજદ્વારી માટે રહેઠાણની વ્યવસ્થા કરવા અને કાઉન્સિલને અહેવાલ આપવા સૂચના આપી હતી. 23 જુલાઈના રોજ, પાવેલ ઝિયાલિસ્કી લંડન પહોંચ્યા અને તેમને સર જ્હોન સ્પેન્સરના ઘરે રાખવામાં આવ્યા હતા. 25 જુલાઈના રોજ, ઝિયાલિસ્કીને ગ્રીનવિચના મહેલમાં એલિઝાબેથ અને તેના દરબાર સાથે મુલાકાત કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. સેલિસબરીના પ્રથમ અર્લ રોબર્ટ સેસિલ દ્વારા વર્ણવ્યા મુજબ, પોલેન્ડની બહારના રાજદૂત શરૂઆતમાં "ઉત્તમ ફેશન, બુદ્ધિ, પ્રવચન, ભાષા અને વ્યક્તિના સજ્જન" લાગતા હતા. તેમણે પોતાની ઓળખ રજૂ કરી, રાણીના હાથને ચુંબન કર્યું, પછી ચેમ્બરની મધ્યમાં ચાલ્યા ગયા અને, સેસિલ દ્વારા દર્શાવ્યા મુજબ, "લેટિનમાં મોટેથી તેમના વક્તૃત્વની શરૂઆત કરી, મારા જીવનમાં મેં ક્યારેય ન જોઈ હોય તેટલી બહાદુરી સાથે". ઝિયાલિસ્કીએ એલિઝાબેથને જાણ કરી હતી કે સિગિસ્મંડ ગુસ્સે હતો કે તેના જહાજો સ્પેનિશ સાથે વેપાર કરતા પોલિશ અને હેન્સિયાટિક વેપારીઓના જહાજો કબજે કરી રહ્યા હતા, અને સંકેત આપ્યો હતો કે સિગિસ્મંડ આ બાબતે દુશ્મનાવટ શરૂ કરવા તૈયાર છે સિવાય કે એલિઝાબેથ તરત જ આ નીતિને રદ કરે અને કબજે કરેલા જહાજો અને માલસામાન પરત કરે. એલિઝાબેથ "સિંહ જેવા" હતા અને તેમના ભાષણની સરખામણી યુદ્ધ અને શિષ્ટાચારની ઘોષણા સાથે "રાજદૂત કરતાં હેરાલ્ડ" સાથે કરતાં તેમણે ઝિયાલિંસ્કીને ઠપકો આપ્યો હતો. તેણીએ તેને યાદ અપાવ્યું કે તુર્કીની પ્રગતિને રોકવામાં ઇંગ્લેન્ડે મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી અને ઉમેર્યું હતું કે "હું ભાગ્યે જ વિશ્વાસ કરી શકું છું કે જો રાજા [સિગિસ્મંડ] પોતે હાજર હોત તો તેણે આવી ભાષાનો ઉપયોગ કર્યો હોત". સિગિસ્મંડ સ્પેનિશ ક્રાઉન અને ઇંગ્લેન્ડ સાથે વેપાર સુરક્ષિત કરવામાં સફળ રહ્યો હતો, જોકે બંને રાષ્ટ્રો વચ્ચેના સંબંધો વણસ્યા હતા. ઇતિહાસકારો કવિતા મુડન ફિન અને વેલેરી શુટના જણાવ્યા અનુસાર, વિલિયમ શેક્સપીયરે રાણી માર્ગારેટ માટે પ્રેરણા તરીકે પોલેન્ડના રાજદૂત પર એલિઝાબેથના રાજકીય ગુસ્સાનો ઉપયોગ કર્યો હશે, જેમણે રિચાર્ડ III નાટકમાં સમાન વ્યૂહરચનાઓનો ઉપયોગ કર્યો હતો. ઝેબ્રઝીડોવ્સ્કી બળવો (1606) સિગિસ્મંડના અમર્યાદિત સત્તાને સમજવાના પ્રયાસને પરિણામે ઝેબ્રઝીડોવ્સ્કી બળવો થયો, જે 1606માં હેટમેન મિકોલાજ ઝેબ્રઝીડોવ્સ્કી, જાન ઝ્ઝેસ્ની હર્બર્ટ, સ્ટેનિસ્લો સ્ટેડનીકી, એલેક્ઝાન્ડર જોઝેફ લિસોવ્સ્કી અને પ્રિન્સ જાનુસ રેડઝીવિલ દ્વારા સ્ટેઝિકા અને લુબ્લિનમાં રચાયેલ સશસ્ત્ર બળવો હતો. તે મુખ્યત્વે પોલિશ સ્લચટા અને શ્રીમંત ધનાઢ્ય લોકોમાં રાજા પ્રત્યે વધતા અસંતોષને કારણે થયું હતું. બળવાખોરોએ ઉમરાવોની રાજદ્વારી અને રાજકીય ક્ષમતાઓને નબળી પાડવા અને સંપૂર્ણ રાજાશાહી રજૂ કરવાના સિગિસ્મંડના પ્રયાસોને નામંજૂર કર્યા હતા. બળવાના સહભાગીઓએ યુદ્ધ પરિષદની રચના કરી અને 67 લેખોમાં તેમની માંગણીઓની રૂપરેખા આપી. તેઓએ હેનરીશિયન લેખોનું ઉલ્લંઘન કરવા બદલ સિગિસ્મંડને પદભ્રષ્ટ કરવાની માંગ કરી હતી અને પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થમાંથી જેસુઇટ્સની હકાલપટ્ટી નક્કી કરી હતી. સેજમને રાજાને બદલે રાજ્યના અધિકારીઓની નિમણૂક કરવાની સત્તા આપવામાં આવી હતી, સ્થાનિક અધિકારીઓની પસંદગી થવાની હતી અને પ્રોટેસ્ટન્ટોના અધિકારોનું વિસ્તરણ કરવામાં આવ્યું હતું. 1607ની સંસદે આ શરતોને નકારી કાઢી હતી. દરમિયાન, ઉમરાવોએ ગુઝોવ ગામમાં એકત્ર થયા. 1607માં હેટમેન જાન કરોલ ચોડકીવિઝની આગેવાની હેઠળની પોલિશ શાહી સેનાને બળવાખોરોને શાંત કરવા માટે મોકલવામાં આવી હતી. 5 જુલાઈના રોજ 200 જાનહાનિ સાથે સંપૂર્ણ યુદ્ધ થયું, જેના પરિણામે રાજવી દળોની જીત થઈ. બળવાખોર ઉમરાવોએ સંસદની 1609ની બેઠકમાં ઔપચારિક રીતે રાજાને શરણાગતિ સ્વીકારી હતી, જે શાંતિ સેજમ તરીકે જાણીતી બની હતી. તેમના શરણાગતિના બદલામાં બળવાખોરોને નરમાઈ આપવામાં આવી હતી. હેટમેન ચોડકીવિઝ સહિત ઘણા શાહી સમર્થકોએ બળવાખોરો માટે માફી માંગી હતી. સિગિસ્મંડને ઉથલાવવામાં નિષ્ફળતા હોવા છતાં, બળવાખોરોએ પોલિશ રાજકીય વ્યવસ્થામાં ઉમરાવોના અધિકારો અને વિશેષાધિકારોને નિશ્ચિતપણે સ્થાપિત કર્યા, શાહી ચૂંટણીઓ અને ધાર્મિક સહિષ્ણુતાની અલંઘનીયતાની પુષ્ટિ કરી. સિગિસ્મંડનું રશિયા પર આક્રમણ (1609-1618) સિગિસ્મંડના મુખ્ય ધ્યેયો સરકારની સ્થિરતા હાંસલ કરવા, પ્રોટેસ્ટંટવાદનો સામનો કરવા અને પોલેન્ડના પ્રદેશનો વિસ્તાર કરવાના હતા. જ્યારે રશિયનો મુશ્કેલીઓના સમય તરીકે ઓળખાતા ગૃહ યુદ્ધમાં સંડોવાયેલા હતા, ત્યારે સિગિસ્મંડને રશિયા પર આક્રમણ કરવાની અને સત્તા મેળવવાની તક મળી. સ્વીડન પણ તેમાં સામેલ થઈ ગયું, પરંતુ તેણે ક્યારેય કોઈ એક પક્ષ સાથે મજબૂત જોડાણ કર્યું નહીં. પૃષ્ઠભૂમિ 1598માં રશિયાના ફિયોડોર પ્રથમના મૃત્યુએ આંતરિક અસ્થિરતા અને રુરિક રાજવંશના લુપ્ત થવા પર ઉત્તરાધિકારની કટોકટી સર્જી હતી. હિંસામાં વધારો કરવામાં ફાળો આપનાર વધુ આંચકો એ હતો કે 1601-1603 નો દુકાળ હતો, જેમાં 20 લાખ રશિયનો માર્યા ગયા હતા, જે વસ્તીના ત્રીજા ભાગની આસપાસ હતી. નવા ઝાર, બોરિસ ગોડુનોવ, એક બિનઅસરકારક શાસક સાબિત થયા અને એપ્રિલ 1605માં મગજના રક્તસ્રાવથી પીડાતા મૃત્યુ પામ્યા. તેમણે એક પુત્ર, ફિઓડોર બીજાને છોડી દીધો, જે તેમના અનુગામી બન્યા અને માત્ર થોડા મહિનાઓ સુધી શાસન કર્યું, જ્યાં સુધી તેમની અને ગોડુનોવની વિધવાની જૂન 1605માં રહસ્યમય સંજોગોમાં હત્યા કરવામાં ન આવી, કદાચ સિગિસ્મંડના આદેશ પર. તે જ સમયે, રશિયન સિંહાસન માટે વિવિધ ઢોંગીઓ અને ઢોંગ કરનારાઓ ઇવાન ધ ટેરિબલના સૌથી નાના પુત્ર દિમિત્રી ઇવાનોવિચ હોવાનો દાવો કરતા દેખાયા, જે હકીકતમાં 1591માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. સિગિસ્મંડના ઉમેદવારોના પતન પછી-ફોલ્સ દિમિત્રી પ્રથમ અને તેમની પોલિશ પત્ની મરિના મિનિશેક (રશિયનો દ્વારા "મરિન્કા ધ વિચ" ઉપનામ)-વાસિલી ઇવાનોવિચ શુયસ્કીને વાસિલી IV તરીકે તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો હતો. ફોલ્સ દિમિત્રીનું મૃત્યુ અને વ્યાપક અંધાધૂંધીએ પોલેન્ડને આક્રમણની તૈયારી કરવાનું કારણ સાબિત કર્યું. 1605 અને 1609 ની વચ્ચે અગાઉના હુમલાઓ પોલિશ ઉમરાવો અથવા સાહસિકો દ્વારા ભાડે રાખેલા કોસેક્સ અને વિદેશી ભાડૂતી સૈનિકો સાથે હાથ ધરવામાં આવ્યા હતા. સિગિસ્મંડનો પ્રાથમિક હેતુ રશિયન રાજ્યનો નાશ કરવાનો અને જો જરૂરી હોય તો બળ અથવા આતંકનો ઉપયોગ કરીને કેથોલિક ધર્મ લાદવાનો હતો. લિથુઆનિયાના ગ્રાન્ડ ચાન્સેલર લ્યુ સેપિહાએ બોરિસ ગોડુનોવને રશિયા અને પોલેન્ડ-લિથુઆનિયા વચ્ચે "શાશ્વત" શાંતિ સંધિનો પ્રસ્તાવ મૂકીને તટસ્થતાની માંગ કરી હતી, પરંતુ આ વિચારને સમર્થન મળ્યું ન હતું અને તેને નકારી કાઢવામાં આવ્યો હતો. ઝુંબેશ હેટમેન સ્ટેનિસ્લો ઝોલ્કીવ્સ્કીના આદેશ હેઠળ કોમનવેલ્થ સેનાએ સરહદ પાર કરી અને 29 સપ્ટેમ્બર 1609ના રોજ સ્મોલેન્સ્કને ઘેરી લીધું. 4 જુલાઈ 1610ના રોજ, ક્લુશિનોની લડાઇમાં, વધુ સંખ્યામાં પોલિશ દળોએ રશિયન સૈનિકો પર નિર્ણાયક વિજય મેળવ્યો, મોટે ભાગે પોલિશ પાંખવાળા હુસારની વ્યૂહાત્મક ક્ષમતાને કારણે. આ યુદ્ધ રશિયનો માટે મોટો ફટકો હતો; ત્યારબાદ ઝાર વાસિલી ચોથોને સાત બોયર્સ દ્વારા હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો અને ઝોલ્કીવ્સ્કીએ ક્રેમલિન પર બે વર્ષના જુલમી કબજાની શરૂઆત કરીને મોસ્કોમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. સાત બોયરોએ સિગિસ્મંડના પુત્ર, પોલેન્ડના રાજકુમાર લેડિસ્લોસને રશિયાના નવા ઝાર તરીકે જાહેર કર્યા. જૂન 1611માં સ્મોલેન્સ્ક પોલ્સના હાથમાં આવી ગયું હતું; પદભ્રષ્ટ વાસિલી શુયસ્કીને પાંજરામાં ભરેલી ગાડીમાં વોર્સો લઈ જવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેમણે 29 ઓક્ટોબર 1611ના રોજ રોયલ કેસલ ખાતે સિગિસ્મંડ અને સેનેટને શ્રદ્ધાંજલિ આપી હતી. આખરે તે ગોસ્ટીનિન ખાતે કેદમાં મૃત્યુ પામ્યો; તેને સંભવતઃ ઝેર આપવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તેના ભાઈનું ટૂંક સમયમાં મૃત્યુ થયું હતું. મોસ્કોમાં તૈનાત કરતી વખતે પોલેન્ડની સેનાએ પણ અગણિત અત્યાચારો કર્યા હતા. 1611માં, કુઝમા મિનિન અને દિમિત્રી પોઝારસ્કીએ પોલેન્ડના કબજા હેઠળના લોકો સામે બળવો કરવા માટે નવી સેનાની રચના કરી હતી. પોલ્સ આખરે સપ્ટેમ્બર 1612માં શહેરને લૂંટીને અને બાળીને મોસ્કોમાંથી પાછા ફર્યા હતા. જ્યારે સમાચાર સિગિસ્મંડ પહોંચ્યા ત્યારે તેમણે રાહત દળ સાથે ઉતાવળ કરી, પરંતુ હુમલો શરૂ કરવામાં અસમર્થ રહ્યા. યુદ્ધ 1618 સુધી થોડી લશ્કરી કાર્યવાહી સાથે ચાલુ રહ્યું, જ્યારે ડ્યુલિનોના યુદ્ધવિરામ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા, જેણે પોલેન્ડને સ્મોલેન્સ્ક શહેર સહિત નવા પ્રદેશો આપ્યા. આ સમજૂતી 1629માં લિવોનિયાના નુકસાન સુધી પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થનું સૌથી મોટું ભૌગોલિક વિસ્તરણ દર્શાવે છે. જો કે, રશિયા સ્વતંત્રતા જાળવી રાખવામાં સક્ષમ હતું અને 1613 માં માઇકલ રોમાનોવને ઝારનો તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો હતો. આનાથી રોમાનોવ રાજવંશની સ્થાપના થઈ જેણે 1917માં ફેબ્રુઆરી ક્રાંતિ સુધી રશિયા પર શાસન કર્યું. સિગિસ્મંડની પૂર્વમાં વિશાળ જમીનો પર શાસન કરવાની તેમજ તેની વસ્તીને કેથોલિક ધર્મમાં રૂપાંતરિત કરવાની વ્યક્તિગત મહત્વાકાંક્ષા નિષ્ફળતામાં સમાપ્ત થઈ. એલેક્ઝાન્ડર ગિલેસ્પીના જણાવ્યા અનુસાર, 1598 અને 1613 ની વચ્ચે લગભગ 50 લાખ રશિયનો મૃત્યુ પામ્યા હતા, જે સતત સંઘર્ષ, ગૃહ યુદ્ધ, દુષ્કાળને ઉશ્કેરવા અને સિગિસ્મંડના રાજકારણનું પરિણામ હતું. ત્રીસ વર્ષનું યુદ્ધ (1618-1648) સિગિસ્મન્ડે ત્રીસ વર્ષના યુદ્ધના કેથોલિક પક્ષમાં જોડાવાની માંગ કરી હતી, પરંતુ પોલિશ સંસદ દ્વારા તેને નકારી કાઢવામાં આવી હતી. બ્રિટિશ ઇતિહાસકાર રોબર્ટ નિસબેટ બેને લખ્યું હતું કે તેમની યોજના ટ્રાન્સીલ્વેનિયા પર આક્રમણ કરવાની અને સંભવતઃ કબજો કરવાની હતી, જે તે સમયે ઓટ્ટોમન સાથી હતા અને તેથી હેબ્સબર્ગ રાજાશાહી અને પોલેન્ડ માટે જોખમી માનવામાં આવતા હતા. રાકોઝીસ અને ગેબ્રિએલ બેથલેન સુલતાન પ્રત્યે સહાનુભૂતિ ધરાવતા હતા અને જો તક મળે તો તેઓ વળતો હુમલો કરશે. બૈને વધુમાં પ્રકાશ પાડ્યો હતો કે પોલેન્ડમાં લશ્કરી તાકાતના મુખ્ય સ્તંભો, જેમાં સ્ટેનિસ્લાવ ઝોલ્કીવ્સ્કીનો સમાવેશ થાય છે, તેમણે આ સંદર્ભમાં રાજાની નીતિને ઉષ્માભેર મંજૂરી આપી હતી, પરંતુ તે અવ્યવહારુ સાબિત થઈ હતી. સંસદનું બિન-હસ્તક્ષેપવાદી વલણ એટલું આગળ વધ્યું કે તેણે સ્વીડિશ યુદ્ધો માટે કોઈ પણ પ્રકારની સહાય આપવાનો ઇનકાર કર્યો. અનિર્ણય અને રાજકીય વિરોધે હેબ્સબર્ગ રાજ્યો અને કોમનવેલ્થ વચ્ચેના જોડાણને નબળું પાડ્યું હતું. જોકે, ટ્રાન્સિલ્વેનિયા સામેની હ્યુમેનીની લડાઈમાં પોલેન્ડના ભાડૂતી સૈનિકો પવિત્ર રોમન સામ્રાજ્ય સાથે જોડાયા હતા. પોલિશ-ઓટ્ટોમન યુદ્ધ (1620-1621) મોલ્ડેવિયાનું રજવાડું મધ્ય યુગથી પોલિશ જાગીર હતું અને સિગિસ્મંડનો હેતુ દક્ષિણથી વધતા જોખમ છતાં તેને સુરક્ષિત કરવાનો હતો. ઓટ્ટોમન પ્રભાવના ઉદય સાથે, સુલતાનનો ઉદ્દેશ ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યને પશ્ચિમ તરફ વિસ્તારવાનો હતો. લગભગ બે સદીઓ સુધી ચાલેલા ઓટ્ટોમન-હેબ્સબર્ગ યુદ્ધો પણ મુખ્ય ભૂમિ યુરોપ પર શાસન કરવાની સુલતાનની ઇચ્છાની નિશાની હતી. મોલ્ડેવિયાના શાસક વોઇવોઇડ ગેસ્પર ગ્રેઝિયાનીએ પોલેન્ડની તરફેણમાં પક્ષ બદલવાનો નિર્ણય કર્યો અને તુર્ક સામે બળવો કર્યો. બદલામાં, સિગિસ્મન્ડે ગ્રેઝિયાનીને મદદ કરવા માટે એક સૈન્ય મોકલ્યું, જેણે પોલિશ-ઓટ્ટોમન યુદ્ધને વેગ આપ્યો. 1620માં પોલિશ દળોને સેકોરા ખાતે હરાવવામાં આવ્યા હતા અને હેટમેન ઝોલ્કીવ્સ્કી યુદ્ધ દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યા હતા. 1621માં ઉસ્માન બીજાની આગેવાનીમાં ઓટ્ટોમનોની એક મજબૂત સેના એડિર્નેથી પોલેન્ડની સરહદ તરફ આગળ વધી. સપ્ટેમ્બર 1621માં અંદાજે 160,000 માણસોએ ખોટિન કિલ્લાનો ઘેરો ઘાલ્યો હતો, પરંતુ ખોટિનની લડાઇમાં 50,000થી વધુ સૈનિકો ન ધરાવતા પોલેન્ડના લશ્કર દ્વારા તેમને હરાવવામાં આવ્યા હતા. ઘેરાબંધી દરમિયાન હેટમેન જાન કરોલ ચોડકવિઝ શિબિરમાં થાક અને માંદગીને કારણે મૃત્યુ પામ્યા હતા. ખોટિનની સંધિ પર 9 ઓક્ટોબર 1621ના રોજ હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા, જેના પરિણામે કોઈ પ્રાદેશિક લાભ કે નુકસાન થયું ન હતું, પરંતુ સિગિસ્મંડ મોલ્ડેવિયા પરના તેના દાવાઓને છોડી દેવાનો હતો અને ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યને પોલેન્ડમાં કૂચ કરતા અટકાવવામાં આવ્યું હતું. સુલતાન ઉસ્માન પોતે યુદ્ધના પરિણામથી સંપૂર્ણ રીતે સંતુષ્ટ ન હતો અને તેણે ઉદ્ધત જાનિસરીઓને દોષી ઠેરવ્યા હતા. હાર માટે જવાબદાર ગણાતી સેનાના આધુનિકીકરણની તેમની ઇચ્છા અને યોજનાઓનો પરંપરાવાદી જાનીસરી એકમો દ્વારા વિરોધ કરવામાં આવ્યો હતો. તે વિરોધ 1622ના બળવામાં પરિણમ્યો હતો જેમાં ઉસ્માન બીજાને પદભ્રષ્ટ કરવામાં આવ્યો હતો અને ગળું દબાવી દેવામાં આવ્યું હતું. પોલિશ-સ્વીડિશ યુદ્ધ (1626-1629) પોલેન્ડ અને સ્વીડન વચ્ચે 1600-1611,1617-1618, અને 1621-1625 માં શ્રેણીબદ્ધ સંઘર્ષો બાદ, જે તમામ મડાગાંઠમાં સમાપ્ત થયા, ગુસ્તાવસ એડોલ્ફસે 1626માં લિવોનિયા પર નિયંત્રણ મેળવવા માટે આક્રમણ કર્યું અને સિગિસ્મંડનો સ્વીડિશ તાજ પરનો દાવો છોડી દીધો. સિગિસ્મંડ, પહેલેથી જ વૃદ્ધાવસ્થામાં, સ્વીડનને કબજે કરવાની તેમની લાંબા ગાળાની મહત્વાકાંક્ષા ચાલુ રાખી, જેણે ગુસ્તાવસ એડોલ્ફસને યુદ્ધ માટે વાજબી કેસસ બેલી અને સમર્થન આપ્યું. જોકે પોલેન્ડની સેનાએ સ્વીડન સામેની અગાઉની લડાઇઓમાં, ખાસ કરીને 1605માં કિર્ચોલ્મ ખાતે મોટી જીત મેળવી હતી, પરંતુ તેનો અંત જ વિનાશક સાબિત થયો હતો. પ્રથમ અથડામણ જાન્યુઆરી 1626માં હાલના લાતવિયામાં વોલહોફ નજીક થઈ હતી, જ્યાં 4,900 માણસોની સ્વીડિશ સેનાએ લ્યુ સેપિહાના પુત્ર જાન સ્ટેનિસ્લો સેપિહાના નેતૃત્વમાં 2,000 માણસોની પોલિશ સેના પર હુમલો કર્યો હતો. પોલિશ જાનહાનિનો અંદાજ 500 થી 1,000 મૃત, ઘાયલ અને કબજે કરવામાં આવ્યો હતો. ઇતિહાસકારો અનુસાર, પોલિશ-લિથુઆનિયન કમાન્ડરને પાછળથી નર્વસ બ્રેકડાઉનનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. મે 1626માં સ્વીડીશ લોકોએ પોલેન્ડના ડ્યુકલ પ્રશિયામાં પ્રવેશ કર્યો. કાફલા દ્વારા એસ્કોર્ટેડ, બીજી સ્વીડિશ સેના જુલાઈમાં પિલાવા (પિલ્લાઉ) નગર નજીક ઉતરી હતી. આ ઉતરાણ કોમનવેલ્થના સંરક્ષણ માટે સંપૂર્ણ આશ્ચર્યજનક હતું, અને પ્રમાણમાં નાના સ્વીડિશ દળ હોવા છતાં, ગુસ્તાવસ એડોલ્ફસે ઝડપથી દરિયાકાંઠાના નગરો અને શહેરો પર કબજો જમાવી લીધો, લગભગ કોઈ લડાઈ વિના. આમાંના ઘણા પ્રોટેસ્ટન્ટો દ્વારા વસવાટ કરતા હતા જેમણે કટ્ટર કેથોલિક સિગિસ્મંડ અને તેમની જમીનો પર પોલિશ વર્ચસ્વનો વિરોધ કર્યો હતો; કેટલાક નગરોએ પ્રોટેસ્ટન્ટ સ્વીડિશ દળો માટે તેમના દરવાજા ખોલ્યા જેમને તેઓ મુક્તિદાતા તરીકે દર્શાવતા હતા. જો કે, ફોર્ટિફાઇડ ગડાન્સ્ક (ડેન્ઝિગ), જેણે પોતાની સ્થાયી સેના અને નોંધપાત્ર કાફલો જાળવી રાખ્યો હતો, તેણે આત્મસમર્પણ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. સાથે સાથે, સિગિસ્મંડને તેના જાગીરદાર બ્રાન્ડેનબર્ગ-પ્રુસિયાના જ્યોર્જ વિલિયમ તરફથી બહુ ઓછો અથવા કોઈ ટેકો મળ્યો ન હતો, જેમણે કેલ્વિનિસ્ટ તરીકે સંઘર્ષમાં તટસ્થતાનું વચન આપ્યું હતું. જેડ્ર્ઝેજ મોરાક્ઝેવ્સ્કીએ પોતાના રાજકુમારને બચાવવા માટે જ્યોર્જના તટસ્થ વલણને "હાસ્યજનક" ગણાવ્યું હતું. પોલ્સએ ગ્નીવ ખાતે લડવા માટે સેનાને તૈનાત કરીને સ્વીડીશ લોકોને ગ્ડેન્સ્કથી દૂર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. આ લડાઈ 1 ઓક્ટોબર સુધી ઘણા દિવસો સુધી ચાલુ રહી, જ્યારે સિગિસ્મન્ડે તેના સૈનિકોને પાછા ખેંચવાનો આદેશ આપ્યો અને દેશભરમાંથી સૈન્યની ટુકડીઓને બોલાવવાની હાકલ કરી. આ યુદ્ધ, સ્વીડન માટે વ્યૂહાત્મક વિજય હોવા છતાં, ગુસ્તાવસ માટે વ્યૂહાત્મક ફટકો હતો, જે પછીથી ગ્ડેન્સ્કને ઘેરી લેવામાં અસમર્થ હતો. 1627ના ઉનાળામાં, ડર્શાઉ ખાતે, ગુસ્તાવસ એડોલ્ફસ ગંભીર રીતે ઘાયલ થયો હતો અને પ્રુશિયન અભિયાન અટકી ગયું હતું. આ ઘાએ રાજાને પાનખર સુધી પથારીમાં રહેવાની ફરજ પાડી હતી અને તેનો જમણો હાથ નબળો પડી ગયો હતો અને કેટલીક આંગળીઓ આંશિક રીતે લકવાગ્રસ્ત થઈ ગઈ હતી. બાલ્ટિક સમુદ્રના દરિયાકાંઠાના મુખ્ય વેપાર બંદરોને સ્વીડિશ જહાજો દ્વારા અવરોધિત કરવામાં આવ્યા હોવાથી, સિગિસ્મન્ડે ઓલિવાના યુદ્ધમાં સ્વીડીશોનો સામનો કરવા માટે અરેન્ડ ડિકમેનની આગેવાની હેઠળ દસ જહાજોની એક નાની ટુકડી મોકલી હતી. તે પોલિશ શાહી નૌકાદળ દ્વારા લડવામાં આવેલી સૌથી મોટી નૌકાદળની લડાઈ હતી, જેણે દુશ્મનના કાફલાને સફળતાપૂર્વક હરાવ્યો હતો અને સ્વીડિશ નાકાબંધી તોડી હતી. જોકે પોલેન્ડ ત્રિસિયાના ખાતેની અંતિમ લડાઈમાં વિજયી બન્યું હતું, સિગિસ્મંડની થાકેલી છાવણીએ શાંતિ પ્રસ્તાવ સ્વીકાર્યો હતો. ઓલ્ટમાર્કના યુદ્ધવિરામ પર 26 સપ્ટેમ્બર 1629 (16 સપ્ટેમ્બર ઓ. એસ.) ના રોજ હસ્તાક્ષર થયા હતા. સ્વીડનને લિવોનીયાનું નિયંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું, જોકે પ્રશિયા, લાતગાલે અને ડાયનેબર્ગ પોલેન્ડના શાસન હેઠળ રહ્યા હતા. હત્યાનો પ્રયાસ 15 નવેમ્બર 1620ના રોજ રાજાને મારી નાખવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો. તે રવિવારની સવારે બન્યું હતું જ્યારે રાજા અને તેમના કાફલાએ વોર્સોમાં સેન્ટ જ્હોન આર્કકેથેડ્રલ ખાતે સામૂહિક હાજરી આપવાની હતી. સિગિસ્મંડ એ ગલી અથવા માર્ગને પાર કરીને આવવાનો હતો જે શાહી કિલ્લાને મંદિર સાથે જોડે છે. જેમ જેમ શાહી શોભાયાત્રા ચર્ચના દરવાજાની નજીક આવી રહી હતી, નજીકના પ્રવેશદ્વારમાં છુપાયેલા નાના ઉમરાવ માઇકલ પીકારસ્કી હતા, જેઓ યુદ્ધ કુહાડીથી સજ્જ હતા. જ્યારે રાજા અંતિમ પગલા પર પહોંચ્યો, ત્યારે પીકારસ્કીએ કૂદકો માર્યો અને પોતાને રાજા પર ફેંકી દીધો, તેને બે વાર છરી મારી, પહેલા પીઠમાં અને પછી ગાલમાં, અને તેને હાથમાં માર્યો. જો કે, શાહી રક્ષકો તેમજ રાજાને રક્ષણ આપનારા કોર્ટ માર્શલ લુકાસ્ઝ ઓપાલિન્સ્કીના હસ્તક્ષેપને કારણે તે જીવલેણ ફટકો આપી શક્યો ન હતો. તે જ સમયે, પ્રિન્સ લેડિસ્લોસે હત્યારાને માથા પર તલવાર વડે ઘાયલ કર્યો હતો. અન્ય અહેવાલો જણાવે છે કે કોઈ રક્ષકો હાજર ન હતા; કોર્ટેજમાં કેઝ્યુઅલ પાત્ર હતું અને હત્યારો સંભવતઃ હાજરી આપનારાઓ દ્વારા દબાવી દેવામાં આવ્યો હતો. પાદરીઓ નિસ્તેજ અને નિર્જીવ રાજાની આસપાસ ભેગા થયા હતા, જે ઘટના પછી જમીન પર પડી ગયા હતા. રક્ષકો અને અન્ય સેવકો, જેમાં માર્સિન ઝિસ્કોવ્સ્કીનો સમાવેશ થાય છે, તેમને પુનર્જીવિત કરવામાં સફળ રહ્યા હતા અને તબીબી તપાસ બાદ ઘા જીવલેણ ન હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. જ્યારે ખોટી અફવાઓ ફેલાઈ કે રાજાની હત્યા કરવામાં આવી છે કારણ કે તેના કપડાં લોહીથી રંગાયેલા હતા ત્યારે અંધાધૂંધી ફાટી નીકળી હતી. શરૂઆતમાં, નગરવાસીઓ માનતા હતા કે શહેર પર હુમલો થઈ રહ્યો છે; જ્યારે એક ઇટાલિયન પાદરીનો પોકાર સામાન્ય હતો ત્યારે મૂંઝવણ ઊભી થઈ હતી! (દેશદ્રોહી) નું "તતાર" તરીકે ખોટું અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું હતું. હત્યારાને વ્યાપક રીતે માનસિક રીતે અસ્થિર ઉદાસ, કાર્યોમાં અનિયંત્રિત તરીકે ગણવામાં આવતો હતો. પિકારસ્કીની હત્યાનું સૌથી સંભવિત કારણ પ્રસિદ્ધિ અને માન્યતા હતી; પેરિસમાં હેનરી ચોથાની સફળ હત્યા (1610) ફ્રાન્કોઇસ રાવેલેક દ્વારા તેમની ક્રિયાઓ માટે પ્રેરણા તરીકે સેવા આપી હતી. યોગ્ય ક્ષણ માટે પીકારસ્કીએ ધીરજથી દસ વર્ષ રાહ જોઈ. તેની સુનાવણીમાં, તેણે કરેલા ગુનાને નકારી કાઢ્યો ન હતો અને રાજાનું ભારે અપમાન કર્યું હતું, જ્યારે નિષ્ફળ આત્મહત્યા માટે પોતાને દોષી ઠેરવ્યો હતો. પીકાર્સકીને 27 નવેમ્બર 1620ના રોજ વોર્સોમાં રાવિલેકની જેમ જ ફાંસી આપવામાં આવી હતી; તેને જાહેરમાં અપમાનિત કરવામાં આવ્યો હતો, યાતનાઓ આપવામાં આવી હતી અને ઘોડાઓ દ્વારા તેનું શરીર ફાડી નાખવામાં આવ્યું હતું. વિખેરાયેલા અવશેષો પછીથી બાળી નાખવામાં આવ્યા હતા અને તેમની રાખ તોપ દ્વારા વેરવિખેર કરવામાં આવી હતી. સિગિસ્મંડના શાસનકાળમાં પોલેન્ડ-લિથુઆનિયામાં પ્રતિ-સુધારણા અને પ્રોટેસ્ટંટવાદના પતન દરમિયાન ધાર્મિક સતામણીની શરૂઆત થઈ હતી. ઇવેન્જેલિકલ્સ પ્રત્યેની તેમની નફરત અને જેસ્યુટ પાદરીઓની સલાહ દમન તરફ દોરી ગઈ અને દાયકાઓ પછી પોલિશ બ્રધરનનું આખરે અવસાન થયું; 1658 માં પોલેન્ડમાંથી તેમની હકાલપટ્ટીએ સમગ્ર વિશ્વમાં યુનિટેરિયનવાદના પ્રસારમાં ફાળો આપ્યો. એક સમયે સમૃદ્ધ સંસ્થા અને સમુદાય ગણાતા પોલિશ રિફોર્મ્ડ ચર્ચનું પતન થવાનું શરૂ થયું. દેશમાં અન્ય લઘુમતીઓ સામે અકિન કાર્યવાહી હાથ ધરવામાં આવી હતી. સિગિસ્મંડનો પૂર્વીય રૂઢિવાદી પ્રત્યેનો તિરસ્કાર પણ એટલો જ મજબૂત હતો; તે તેમની પહેલ હતી કે કોમનવેલ્થની પૂર્વીય ભૂમિમાં વસતા મૂળ રુથેનિયન લોકોને બળજબરીથી કેથોલિક ધર્મમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવે, જેણે આધુનિક યુક્રેનિયન ગ્રીક કેથોલિક ચર્ચનો પાયો નાખ્યો. જો કે, સ્વીડનમાં નીતિઓની પ્રતિકૂળ અસર પડી હતી; ઉત્તર યુરોપમાં રિફોર્મેશન ચાલુ રહ્યું અને કેથોલિક વિરોધી ભાવના મજબૂત થઈ. આ ભેદભાવ યહૂદીઓ અને મુસ્લિમો (તતાર) સુધી વિસ્તર્યો, જેમના અધિકારો પહેલેથી જ પ્રતિબંધિત હતા. 1573ના વોર્સો કન્ફેડરેશન દ્વારા યુરોપમાં અન્યત્રથી વિપરીત ધાર્મિક સ્વતંત્રતાઓ આપવામાં આવી હતી, પરંતુ જે હદ સુધી તે સ્વતંત્રતાઓની બાંયધરી આપવામાં આવી હતી તે ઘણીવાર અલગ અલગ હતી. 1588માં, સિગિસ્મન્ડે ચુકાદો આપ્યો કે "ઈસ્રાએલીઓ" અને તતારોને કાયદા દ્વારા જાહેર હોદ્દો સંભાળવા અથવા રાજકીય ભૂમિકાઓ નિભાવવા પર પ્રતિબંધ છે. ખ્રિસ્તીઓ સાથે દૈનિક સંપર્ક મર્યાદિત રાખવાનો હતો અને ખ્રિસ્તીઓને યહુદી અથવા ઇસ્લામમાં પરિવર્તિત કરવાના કોઈપણ પ્રયાસોને મૃત્યુદંડની સજા આપવામાં આવતી હતી. આજ્ઞાકારીઓને દાવ પર સળગાવી દેવામાં આવતા હતા, અથવા, ખ્રિસ્તી સ્ત્રીઓ સાથે લગ્ન કરનારા મુસ્લિમ પુરુષોના કિસ્સામાં, શિરચ્છેદ કરવામાં આવતો હતો. યહૂદીઓ દ્વારા ખ્રિસ્તી બાળકોની સુન્નતને મૃત્યુદંડનો ગુનો બનાવવામાં આવ્યો હતો. જો કે, વેપાર પ્રથાઓ સતત વિકસતી રહી અને પોલેન્ડ મુખ્યત્વે ત્રીસ વર્ષના યુદ્ધ દરમિયાન ખંડના અન્ય ભાગોમાં દમનથી ભાગી રહેલા શરણાર્થીઓ માટે સલામત આશ્રયસ્થાન રહ્યું. સિગિસ્મંડ હેઠળ અને તેમના મૃત્યુ પછીના વર્ષોમાં ધાર્મિક ભત્રીજાવાદ નિઃશંકપણે સ્પષ્ટ હતો-તેમના ત્રણ પુત્રો, જ્હોન કાસીમીર, જ્હોન આલ્બર્ટ અને ચાર્લ્સ ફર્ડિનાન્ડને પાદરીઓ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને નોંધપાત્ર હોદ્દાઓ સંભાળ્યા હતા. ચાર્લ્સને 1625માં વ્રોકલોના બિશપ અને 1640માં પ્લોકના બિશપ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જ્હોન આલ્બર્ટ 1621માં નવ વર્ષની ઉંમરે વાર્મિયાના બિશપ બન્યા હતા અને 1632માં વીસ વર્ષની ઉંમરે ક્રાકોવના કાર્ડિનલ-બિશપ બન્યા હતા. જ્હોન કાસીમીર, સિંહાસન માટે તેમની ચૂંટણી પહેલાં, પોપ ઇનોસન્ટ એક્સના કહેવા પર કાર્ડિનલ બનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમના શાસનકાળના અંત સુધીમાં, સિગિસ્મંડ રાજકારણમાંથી સંપૂર્ણપણે ખસી ગયા હતા અને પોતાની જાતને માત્ર પારિવારિક બાબતો અને પ્રદર્શન કળામાં તેમની રુચિઓ માટે સમર્પિત કરી દીધી હતી. તે સમયે રાજાની સુખાકારી વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે જે સૂચવે છે કે તેમની તબિયત સારી હતી. જો કે, તેમના છેલ્લા દિવસોમાં તેઓ સંધિવા અને સાંધાના દુખાવાને કારણે પથારીવશ થઈ ગયા હતા, જે સંભવતઃ તેમના દાદા સિગિસ્મંડ ધ ઓલ્ડ પાસેથી વારસામાં મળ્યું હતું. તેમના કાકા સિગિસ્મંડ II ઑગસ્ટસ પણ લાંબા ગાળાના સંધિવાથી પીડાતા હતા. તેમની બીજી પત્ની કોન્સ્ટન્સના અણધાર્યા મૃત્યુ પછી ટૂંક સમયમાં, સિગિસ્મંડ ખતરનાક રીતે બીમાર પડ્યા અને માનસિક સમસ્યાઓનો અનુભવ કર્યો, ખાસ કરીને તેઓ ગંભીર હતાશાથી પીડાતા હતા. નવેમ્બર 1631માં, બિશપ એચેસી ગ્રોચોવ્સ્કીએ વોર્સોની યાત્રા કરી અને લખ્યું કે "રાજા સ્વસ્થ મગજના છે, તેમનું હૃદય અને પેટ [પેટ] સ્વસ્થ છે". આ સમયગાળા માટે પહેલેથી જ વૃદ્ધાવસ્થામાં, સેન્ટ કેથરીન ડે (25 નવેમ્બર) ના રોજ તેઓ "ખુશખુશાલ, લાલ ચહેરા સાથે, અને સારી ભાવના સાથે પથારી છોડવાની આશા રાખતા" દેખાયા હતા. તેમ છતાં, સંધિવા સંધિવામાં પ્રગતિ થઈ અને ચિકિત્સકોએ કોઈ અસર વિના પીડાદાયક સોજો પર લાલ-ગરમ આયર્ન લાગુ કર્યું. રાજાને સમજાયું કે મૃત્યુ નજીક છે અને તેણે ઉમરાવોની તાત્કાલિક સભાનો આદેશ આપ્યો, જે 1 એપ્રિલના રોજ બોલાવવામાં આવી હતી. કહેવાતી 'અસાધારણ સંસદ' (સેજમ એક્સ્ટ્રાઓર્ડિનરીજની) એ તેમના પુત્ર લેડિસ્લોસની ઉમેદવારી અને ચૂંટણીને સિંહાસન પર સુરક્ષિત કરી હતી. ઇસ્ટર રવિવારના રોજ તેમણે અંતિમ પ્રાર્થનામાં ભાગ લીધો હતો, જ્યારે તેમના પુત્રો દ્વારા તેમને તૂટી પડવાથી રોકવા માટે ટેકો આપવામાં આવ્યો હતો. 25 એપ્રિલના રોજ સવારે આઠ વાગ્યે, શાહી શયનખંડમાં પડદા ખોલવા અને રાજાને શુભેચ્છા પાઠવવાના પ્રભારી દરબારી કેસ્પર ડોએનહોફને કોઈ જવાબ મળ્યો ન હતો. દૂરથી જોઈ ન શકતાં તે સિગિસ્મંડ પાસે પહોંચ્યો, જેનો ચહેરો સ્ટ્રોકથી લકવાગ્રસ્ત થઈ ગયો હતો. કલાકો પછી તેમણે સંક્ષિપ્તમાં તેમની વાણીને પુનઃપ્રાપ્ત કરી અને બૂમો પાડી "મૃત્યુની ઇચ્છા [શક્તિ] સામે કોઈ ઇલાજ નથી". લકવો વધુ વણસી ગયો અને 27 એપ્રિલના રોજ ઉર્સુલા મેયરિને રાજાના વતી બોલતા પ્રવક્તા તરીકે કામ કર્યું. તે જ દિવસે પ્રિન્સ લેડિસ્લોસ આવ્યા હતા. 28 એપ્રિલના રોજ, સિગિસ્મંડનો પલંગ તેના દરબારીઓ અને જેસ્યુટ પાદરીઓથી ઘેરાયેલો હતો, જેમણે વળગાડ મુક્તિ જેવી પ્રાર્થના કરી હતી. તેમની ઇચ્છા હતી કે અદાલત તેમના અવસાનની સાક્ષી બને, જેમ કે "વેનિટાસ વેનિટાટિસ" શબ્દોમાં અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું છે, જેનો લેટિન અર્થ થાય છે "બધું જ મિથ્યા છે". દિવસોની વેદના પછી, સિગિસ્મંડનું 30 એપ્રિલ 1632ના રોજ લગભગ 2.45 વાગ્યે (02:45) વોર્સોના રોયલ કેસલમાં અવસાન થયું હતું. તેમના નજીકના સહયોગી આલ્બ્રીચ્ટ એસ. રેડઝીવિલે લખ્યું હતું કે "તે જ દિવસે બપોરના શબપરીક્ષણમાં નક્કી થયું હતું કે રાજાના આંતરિક અંગો સ્વસ્થ હતા. તે વધુ વીસ વર્ષ જીવી શક્યો હોત. તેમના શણગારેલા શરીરને સૈનિકો, યુદ્ધના દ્રશ્યો અને સંગીતમય પ્રધાનતત્ત્વોથી શણગારવામાં આવેલા વિસ્તૃત ટીન શબપેટીમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું, જે 17મી સદીની ટીન બનાવવાની શ્રેષ્ઠ કૃતિ છે. આ શબપેટીને 4 ફેબ્રુઆરી 1633ના રોજ ક્રેકોવમાં વાવેલ કેથેડ્રલ ખાતે શાહી કબ્રસ્તાનની અંદર દફનાવવામાં આવી હતી. વારસો સિગિસ્મંડનું મૃત્યુ મહાન વિભાગો અને સતત ઝઘડાઓના સમયે થયું હતું. તેમના લગભગ 45 વર્ષના શાસનને કેટલાક લોકો દ્વારા વિવાદાસ્પદ માનવામાં આવે છે-તે સ્થાપત્ય, કળા અને સંસ્કૃતિમાં નોંધપાત્ર વિકાસ, ષડયંત્ર, ધાર્મિક દ્વેષ અને સ્વીડન સાથેના અનંત સંઘર્ષ દ્વારા અલગ પાડવામાં આવ્યું હતું. સિઝમોન સ્ટારોવોલ્સ્કીએ સિગિસ્મંડના વારસાને તેના પુરોગામીઓથી ઉપર રાખ્યો હતો. અન્ય ઓછા ખુશખુશાલ હતા. જેસ્યુટ પાદરીઓની એવી બાબતો પર મંત્રી તરીકે નિમણૂક કરવાનો નિર્ણય કે જે ધર્મ સાથે સંબંધિત ન હોય તે સર્વવ્યાપક અસ્વીકૃતિનું કારણ બન્યું. તેમણે રાષ્ટ્રને જે નુકસાન પહોંચાડ્યું તેની ખાતરી કરનારા દ્વેષપૂર્ણ દુશ્મનોએ તિરસ્કાર સાથે લખ્યું હતું કે "આ માણસ, જેનું જ્ઞાન સુવર્ણકારમાં ઓળંગાઈ ગયું હતું પરંતુ રાજકારણમાં નહીં, તે ખૂબ લાંબુ જીવ્યો હતો". વિરોધી શિબિરોના સભ્યો તેમના પ્રગતિશીલ પુત્ર લેડિસ્લોસને સિંહાસન સંભાળતા જોવા માટે રાહત અને ઉત્સાહી હતા. તેમ છતાં, તમામ રાજકીય ક્ષેત્રોના ઉમરાવો અને ધનાઢ્યોએ શોકની નિશાની તરીકે વચગાળાના સમયગાળા દરમિયાન કાળા પોશાક પહેરીને પરંપરાનું પાલન કર્યું હતું. આ પ્રથાના કડક પાલનથી વિદેશી મહાનુભાવોને આંચકો લાગ્યો હોવાનું કહેવાય છે. તેમાં કોઈ શંકા નથી કે સિગિસ્મંડ પોલેન્ડના સૌથી સક્ષમ અને ઓળખી શકાય તેવા શાસકોમાંનો એક હતો. સિગિસ્મંડના શાસનકાળમાં દલીલપૂર્વક પોલિશ સુવર્ણ યુગનો અંત આવ્યો અને રજત યુગની શરૂઆત થઈ. તેમણે સાંસ્કૃતિક પુનર્જાગરણથી બેરોક સુધીના સંક્રમણની અધ્યક્ષતા કરી હતી અને રાષ્ટ્રવ્યાપી સાહિત્યિક સુધારાના પ્રથમ તબક્કાના સાક્ષી બન્યા હતા. નોંધપાત્ર રીતે, તે તેમના શાસન હેઠળ હતું કે પોલિશએ શૈક્ષણિક વિચાર અને કલાત્મક અભિવ્યક્તિમાં લેટિનને હટાવવાનું શરૂ કર્યું. કેટલીક અભૂતપૂર્વ સિદ્ધિઓ હાંસલ કરવામાં આવી હતી, ઉદાહરણ તરીકે, 1599માં જેકબ વુજેકના પવિત્ર બાઇબલના પોલિશ અનુવાદનું પ્રકાશન, જે 20મી સદીના મધ્ય સુધી ઉપયોગમાં રહ્યું હતું. આ સમયગાળામાં સામાજિક વક્રોક્તિ, પેરોડી અને વ્યાપક રાજકીય ટિપ્પણીઓનો ઉદય પણ જોવા મળ્યો હતો, જે સુધારાની આશામાં દેશના દોષોને પ્રતિબિંબિત કરે છે, જેમ કે પિઓટર સ્કાર્ગા દ્વારા સેજમ પહેલાં આઠ ઉપદેશો. જો કે, આ કૃતિઓને વિવાદાસ્પદ અને પ્રકાશિત કરવા માટે જોખમી માનવામાં આવતી હતી, ખાસ કરીને 1606ના નિષ્ફળ બળવા પછી. જોઝેફ ઝુજ્સ્કી નોંધે છે કે સાહિત્ય "પ્લીનોઝમ, પાસક્વિનેડ્સ અને નૈતિક ઉપદેશથી પીડિત" બની ગયું હતું. પરિણામે, પ્રાદેશિક પરિષદોએ સેન્સરશીપ અને વાણીનું દમન લાદ્યું હતું. પ્રખ્યાત શિક્ષણશાસ્ત્રી જોનેસ બ્રોસિયસ (જાન બ્રોઝેક) એ જેસ્યુટ પાદરીઓ વિરુદ્ધ વ્યંગાત્મક લેમ્પૂન ગ્રેટીસ લખ્યું હતું, જેને 1625માં જપ્ત કરીને જાહેરમાં સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું. ખુલ્લા પ્રિન્ટરો અને વિતરકોને થાંભલા સાથે બાંધવામાં આવતા અને કોડા મારવામાં આવતા અથવા નિર્દયતાથી મારવામાં આવતા. ફ્રાન્સિસઝેક સિયારઝિન્સ્કીએ તે સમયે થયેલી સાંસ્કૃતિક ક્રાંતિની વાત કરી હતી અને આવનારી સદીઓ માટે પોલેન્ડના સમાજને આકાર આપ્યો હતો. જૂના પોલિશ રિવાજોની સરળતા અને કરકસર ઝાંખી પડી ગઈ અને ઇટાલી અથવા જર્મનીના લોકોની તરફેણમાં તેનું સ્થાન લીધું. કાપડ અને વસ્ત્રો વૈવિધ્યસભર બન્યા, આમ વધુ આકર્ષક બન્યા; સિયાર્ઝિન્સ્કી લખે છે કે "કપડાં, એક સમયે ઊન, આપણી બાજુઓને શણગારતા હતા, હવે રેશમ, મખમલ, મોઇર, સોનું અને ચાંદીનું અસ્તર. એક સામાન્ય વ્યક્તિ પણ ઘેટાંના ચામડાના કોટ પર ગુસ્સે થાય છે. અમારા કોચ અને ગાડીઓ દેખાવડી બની ગયા. અમે હવે અમારા પડોશીઓ સાથે સાહસ કરતા નથી અને ભવ્યતા વિના છાવણી કરીએ છીએ. જેર્ઝી મેટર્નિકીએ દર્શાવ્યું હતું કે સિગિસ્મંડ પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થમાં ખાણકામ વિકસાવવામાં મહત્વનો ભાગ ભજવ્યો હતો. સિગિસ્મંડ ત્રીજાની સ્મૃતિ હજુ પણ વોર્સોમાં જીવંત છે, જેને તેમણે 1596માં પોલેન્ડની રાજધાની બનાવી હતી. વ્લાડિસ્લો IV વાસાએ 'સિગિસ્મંડિયન' વારસાની યાદ અપાવતા શહેરના મધ્યમાં તેમના પિતાને સમર્પિત સ્મારકના નિર્માણનો આદેશ આપ્યો હતો. ઇજનેરોએ પ્રાચીન રોમના સ્મારકોમાંથી પ્રેરણા મેળવી હતી, ખાસ કરીને ફોકાસના સ્તંભમાંથી. નવા 22 મીટરના કોરીંથિયન સ્તંભને ક્રોસ અને તલવાર પકડીને બખ્તર પહેરેલા રાજાની કાંસાની પ્રતિમા સાથે તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો હતો. વ્લાડિસ્લોએ વ્યક્તિગત રીતે 24 નવેમ્બર 1644ના રોજ યુરોપના આધુનિક ઇતિહાસમાં પ્રથમ બિનસાંપ્રદાયિક સ્તંભ તરીકે સિગિસ્મંડના સ્તંભનું અનાવરણ કર્યું હતું. અંગત જીવનના વિદ્વાનો વારંવાર સિગિસ્મંડની આત્યંતિક ધર્મનિષ્ઠાની નોંધ લેતા હતા, કેટલાક લોકો તેમને તેમના જીવનકાળ દરમિયાન પણ ધર્માંધ કહેતા હતા. જોકે, અનુયાયીઓએ તેને ધર્મ પ્રત્યેની સંપૂર્ણ નિષ્ઠા અને રોમન કેથોલિક પાલન તરીકે વર્ણવ્યું હતું, જેણે ખાસ કરીને પોપના વારસદારો અને દરબારની મુલાકાત લેનારા વિદેશી પાદરીઓ તરફથી પ્રશંસા મેળવી હતી. પોપ ક્લેમેન્ટ આઠમા દ્વારા મોકલવામાં આવેલા જીઓવાન્ની પાઓલો મુકાન્તે અને કાર્ડિનલ એનરિકો કેટાનીના જણાવ્યા અનુસાર, "સિગિસ્મંડનું વર્તન પાદરીની વર્તણૂક સાથે તુલનાત્મક હતું. તેઓ દરરોજ ઉત્સાહપૂર્વક સમૂહમાં હાજરી આપે છે, પછી સમૂહગીત, ઉપદેશો અને પ્રવચનો સાંભળે છે. કબૂલાતના બે દિવસ પહેલા અને પછી તે બુધવાર અને શુક્રવારે ઉપવાસ કરે છે અને જાતીય ત્યાગ કરે છે. જો આ વિશાળ સામ્રાજ્ય તેના પર નિર્ભર હોત તો તેમાં કોઈ મતભેદવાદીઓ, કેલ્વિનિસ્ટ્સ અથવા લ્યુથેરન્સ ન હોત. ઇતિહાસકાર પાવેલ ફેબિસ્ઝ લખે છે કે જ્યારે ઇંગ્લેન્ડ અને સ્કોટલેન્ડના જેમ્સે પાલ વિરોધી અર્થો સાથે એક પુસ્તક મોકલ્યું હતું, ત્યારે સિગિસ્મન્ડે આ ભેટને "અધમ" માની અને તેને ફાયરપ્લેસમાં ફેંકી દીધી હતી. સમગ્ર શાસનકાળ દરમિયાન સિગિસ્મન્ડે ઉચ્ચ શિષ્ટાચાર અને શિષ્ટાચાર જાળવી રાખ્યો હતો. મુકાન્તેએ તેમની મિતવ્યયિતા અને શાંત સ્વભાવ પર ભાર મૂક્યો હતો. તેમ છતાં, તેમણે દડાની યજમાની કરી હતી અને માસ્કરેડ્સ રાખ્યા હતા, જે દરમિયાન તેઓ મહેમાનોનું મનોરંજન કરતા અને હાર્પસીકોર્ડ વગાડતા. રાજા એક કુશળ નૃત્યાંગના હતા અને પોલેન્ડના લોક નૃત્યો તેમજ સાલ્ટેરેલો અને પાસામેઝો જેવા ઇટાલિયન નૃત્યો રજૂ કરતા હતા. 25 નવેમ્બર 1592ના રોજ તેમની પ્રથમ પત્ની, ઓસ્ટ્રિયાની એની સાથે લગ્ન કર્યા પછી, તેમણે ક્રાકોવના મુખ્ય બજાર ચોક પર થીમ આધારિત માસ્કરેડનો આદેશ આપ્યો અને તેમના પ્રજાના અવિશ્વાસ માટે, લોકો માટે નૃત્ય કર્યું. સિગિસ્મંડ તેમની યુવાનીમાં શારીરિક રીતે સક્રિય હોવા માટે પણ જાણીતા હતા અને પ્રસંગોપાત શિકાર, આઇસ સ્કેટિંગનો આનંદ માણતા હતા અને વારંવાર ફૂટબોલ રમતા હતા; પોલેન્ડમાં આ રમતને રજૂ કરવા અને લોકપ્રિય બનાવવા માટે તેમને વ્યાપકપણે શ્રેય આપવામાં આવે છે. શાહી દરબારના સભ્યોએ આવી પ્રવૃત્તિઓને નામંજૂર કરી હતી જે અયોગ્ય અને રાજાને લાયક ન હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, ખાસ કરીને રમતો. આંતરિક બાબતો પ્રત્યે સિગિસ્મંડનો વ્યક્તિગત અભિગમ અણધારી હતો; તેઓ અમુક સમયે સ્વભાવગત અને ઉતાવળિયા હોવાનું કહેવાય છે. જોઆચિમ લેલવેલે તેમના પાત્રની સરખામણી સ્પેનના નિરંકુશ ફિલિપ બીજા સાથે કરી હતી, પરંતુ ફિલિપથી વિપરીત, જેમણે ખુલ્લેઆમ બિન-કેથોલિકોના દમનનો આદેશ આપ્યો હતો, સિગિસ્મંડ વધુ સમજદાર હતા. એક મક્કમ અને હઠીલા માણસ જેણે પોતાની સત્તાને મજબૂત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, તે અર્થહીન પરિષદોમાં ભાગ લેવા માટે અનિચ્છા ધરાવતા હતા. તેમના નજીકના સહયોગી એલ્બ્રીચ્ટ રેડઝીવિલ યાદ કરે છે તેમ, એક બેઠકમાં રાજાએ મહત્વપૂર્ણ સલાહ નોંધવાને બદલે તેમના નોટપેડમાં ઘુવડનું સ્કેચ બનાવવાનું નક્કી કર્યું હતું. સિગિસ્મંડ કળા અને પ્રારંભિક બેરોક સ્થાપત્ય માટે ઉચ્ચ આદર ધરાવતા હતા; તેમણે સ્વેચ્છાએ વિદેશી માસ્ટર્સ અને ઇજનેરોને પ્રાયોજિત કર્યા હતા જેઓ તેમના આમંત્રણ પર પોલેન્ડ આવ્યા હતા. તેમણે અગ્રભાગ અને માળખાકીય ઘટકોની રચનામાં તેમજ ચૈલિસ, ક્રુસિફિક્સ, કેન્ડેલાબ્રા અને પુસ્તકના આવરણ જેવી ધાર્મિક વસ્તુઓની રચનામાં પણ સક્રિયપણે ભાગ લીધો હતો. 1621માં લ્વો બર્નાર્ડિન ચર્ચની મુલાકાત દરમિયાન તેમણે મુખ્ય આયોજકોને મંદિરને અપ્રમાણસર બનાવવા બદલ ઠપકો આપ્યો હતો. સિગિસ્મંડ એક પ્રતિભાશાળી ચિત્રકાર અને કારીગર હતા; તેમની કેટલીક જ કૃતિઓ અસ્તિત્વમાં છે, તેમાં ગિનિઝનોના કેથેડ્રલ ખાતે સેન્ટ એડલબર્ટના ચાંદીના અવશેષના ભાગો સામેલ છે. તેઓ રસાયણશાસ્ત્ર અને ધાતુઓને સોનામાં ફેરવવાની પ્રાચીન પદ્ધતિઓથી પણ આકર્ષાયા હતા; એવું કહેવાય છે કે તેમણે રસાયણશાસ્ત્રી અને ફિલસૂફ માઈકલ સેન્ડિવોગિયસ સાથે પ્રયોગ કર્યો હતો. લગ્ન અને બાળકો 31 મે 1592ના રોજ સિગિસ્મન્ડે ઓસ્ટ્રિયાના આર્કડ્યુક ચાર્લ્સ દ્વિતીય અને બાવેરિયાના તેમની પત્ની મારિયા અન્નાની પુત્રી ઓસ્ટ્રિયાની એની (1573-1598) સાથે લગ્ન કર્યા હતા. હેબ્સબર્ગ હોવા છતાં પોલેન્ડમાં તેણીને સારો આવકાર મળ્યો હતો. કેટલાક અગ્રણી ધનાઢ્ય વ્યક્તિઓએ શરૂઆતમાં લગ્નનો વિરોધ કર્યો હતો, જો કે વ્યક્તિગત લાક્ષણિકતાઓને કારણે અભિપ્રાય તેમની તરફેણમાં બદલાઈ ગયો હતો; તેઓ નબળા સ્વાસ્થ્ય હોવા છતાં સચેત, તીક્ષ્ણ વિચારસરણી, નમ્ર, પવિત્ર અને દયાળુ તરીકે જાણીતા હતા. આ દંપતીએ સુખી પરંતુ અંતર્મુખી જીવન જીવ્યું હતું. એની ખાસ કરીને સ્વીડીશ લોકો પ્રત્યે પ્રતિકૂળ હતી; તેણીના વલણને 1593માં સ્વીડનની અસફળ મુલાકાત દ્વારા આકાર આપવામાં આવ્યો હતો જ્યાં તેણી સાથે દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો હોવાનું કહેવાય છે. તેમણે સ્વીડનમાં ઠંડી અને સામાન્ય દુઃખની ફરિયાદ કરી હતી અને ઓક્ટોબર 1593માં તેઓ ત્યાં બીમાર પડ્યા હતા. ચાર્લ્સ વાસા (ભાવિ રાજા ચાર્લ્સ નવમી અને સિગિસ્મંડના વિરોધી) ના અણધારી વર્તનથી ઉદ્ભવતા સતત તણાવએ પણ તેણીની અણગમોમાં ફાળો આપ્યો હતો. એક અહેવાલ અનુસાર, તેણીએ સ્ટોકહોમમાં કેથરિન નામની એક બાળકીને જન્મ આપ્યો હતો, જે ટૂંક સમયમાં મૃત્યુ પામી હતી અને પોલેન્ડ પરત ફર્યા બાદ તેને ગુપ્ત રીતે દફનાવવામાં આવી હતી. આગામી ચાર વર્ષમાં સતત ગર્ભધારણ સાથે તેમની તબિયત ઝડપથી બગડી હતી. તેણી 10 ફેબ્રુઆરી 1598ના રોજ વોર્સોમાં બાળકના જન્મ સમયે બાળપણના તાવથી બાળક સાથે મૃત્યુ પામી હતી. તેમના મૃત્યુ પછી, સિગિસ્મંડ ઊંડા શોકમાં હતા; તેમણે બાવેરિયાના તેમની સાસુ મારિયા અન્નાને ખાનગી પત્રોમાં દુઃખ વ્યક્ત કર્યું હતું અને પોતાને વિષયોથી અલગ કરી દીધા હતા. એની અને સિગિસ્મંડને તેમના લગ્ન દરમિયાન પાંચ જાણીતા બાળકો હતાઃ એની મેરી (; 23 મે 1593-9 ફેબ્રુઆરી 1600) કેથરીન (; મે 1594-જૂન 1594) લેડિસ્લોસ (; 9 જૂન 1595-20 મે 1648), વ્લાડિસ્લો ચોથો કેથરીન તરીકે શાસન કર્યું (; 27 સપ્ટેમ્બર 1596-જૂન 1597) ક્રિસ્ટોફર (; 10 ફેબ્રુઆરી 1598) સિગિસ્મંડ 1603માં ટાયરોલની અન્ના સાથે લગ્ન કરે તેવી અપેક્ષા હતી, જોકે સમ્રાટ રુડોલ્ફ બીજાએ તેમની સંમતિ આપી ન હતી. તેના બદલે, 11 ડિસેમ્બર 1605ના રોજ તેણે એનીની નાની બહેન કોન્સ્ટન્સ ઓફ ઑસ્ટ્રિયા (1588-1631) સાથે લગ્ન કર્યા. આ મેચની ઉમરાવો અને મૌલવીઓ દ્વારા નિંદા કરવામાં આવી હતી, જેમણે અગાઉ એની અને હેબ્સબર્ગ ગઠબંધનનો વિરોધ કર્યો હતો; આ મેચને "વ્યભિચાર" તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી. જૂન 1605માં વિપક્ષના નેતા જાન ઝામોયસ્કીના મૃત્યુએ કોઈ ઘટના વિના લગ્ન કરવાની મંજૂરી આપી હતી. કેટલાક લોકોએ શાહી દરબારને છોડી દેવાની ધમકી આપી હતી, ખાસ કરીને પિયોટર સ્કાર્ગા. આ લગ્નએ સિગિસ્મંડના સૌથી મુખર વિરોધીઓ, નિકોલસ ઝેબ્રઝીડોવ્સ્કીના ગુસ્સાને વધુ વેગ આપ્યો. લગ્ન સમારંભ અને ક્રેકોવમાં કોન્સ્ટન્સનો પ્રવેશ એટલો ભવ્ય હતો કે તે એક વિશાળ ગૌશે રોલ પેઇન્ટિંગના રૂપમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો હતો, જે હવે સ્વીડનમાં રાખવામાં આવ્યો છે. તેમની બહેનની જેમ, કોન્સ્ટન્સ સારી રીતે શિક્ષિત અને ધાર્મિક હતી; તેઓ દિવસમાં બે થી ચાર વખત સામૂહિક પ્રાર્થનામાં હાજરી આપતા હતા. તે એક સારી માતા પણ હતી, જેણે ખાસ કરીને તેના સાવકા પુત્ર, લેડિસ્લોસની વીસ વર્ષની ઉંમરે પણ સંભાળ રાખી હતી. બીજી બાજુ, કોન્સ્ટેન્સે સંપૂર્ણ સત્તા માટે તેના પતિના સંઘર્ષને મંજૂરી આપી; તેણીએ સિગિસ્મંડ અને સેનેટરો પર નોંધપાત્ર પ્રભાવ જાળવી રાખ્યો. સામાન્ય લોકો માટે તે ઠંડી, સામુદ્રધુનીથી ભરેલી, અસહિષ્ણુ અને યહૂદી વિરોધી પણ દેખાતી હતી; 1626 માં, તેણીએ યહૂદીઓને ઝ્યવીક શહેરમાં સ્થાયી થવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો, જે તેણીની ખાનગી માલિકી અને સંચાલિત હતી. તેમના આશ્રય હેઠળ, દરબારમાં ઓસ્ટ્રો-જર્મન સંસ્કૃતિ તેમજ સ્પેનિશ ફેશનનો વિકાસ થયો. કોન્સ્ટન્સ 10 જુલાઈ 1631ના રોજ હીટ સ્ટ્રોકથી મૃત્યુ પામ્યા હતા, જે તેમણે અઠવાડિયાઓ અગાઉ કોર્પસ ક્રિસ્ટીના તહેવાર પર સામૂહિક કાર્યક્રમમાં હાજરી આપ્યા બાદ સહન કરી હતી. તેમને સાત બાળકો હતાઃ જ્હોન કાસીમીર (; 25 ડિસેમ્બર 1607-14 જાન્યુઆરી 1608) જ્હોન કાસીમીર (; 22 માર્ચ 1609-16 ડિસેમ્બર 1672), જ્હોન II કાસીમીર જ્હોન આલ્બર્ટ તરીકે શાસન કર્યું (; 25 મે 1612-22 ડિસેમ્બર 1634) ચાર્લ્સ ફર્ડિનાન્ડ (; 13 ઓક્ટોબર 1613-9 મે 1655) એલેક્ઝાન્ડર ચાર્લ્સ (; 4 નવેમ્બર 1614-19 નવેમ્બર 1634) અન્ના કોન્સ્ટન્સ (; 26 જાન્યુઆરી 1616-24 મે 1616) અન્ના કેથરીન કોન્સ્ટન્સ (; 7 ઓગસ્ટ 1619-8 ઓક્ટોબર 1651), ફિલિપ વિલિયમની પ્રથમ પત્ની, ઇલેક્ટોર પેલેટિન. ઉર્સુલા મેયરીન સિગિસ્મંડ અને તેના એક વિશ્વાસપાત્ર દરબારી, ઉર્સુલા મેયરીન વચ્ચેના સંબંધોની પ્રકૃતિ પર પોલેન્ડના ઇતિહાસકારો દ્વારા સતત સવાલ ઉઠાવવામાં આવ્યા છે. મ્યુનિકમાં ઉર્સુલા ગિએન્જર તરીકે જન્મેલી, તે 1592 માં ભાવિ રાણી એનીના મંડળ સાથે પોલેન્ડ આવી હતી. રાજા ઉર્સુલાથી મોહિત હોવાનું કહેવાય છે, જે આકર્ષક અને પવિત્ર હોવાનું જાણીતું હતું. તેણીના આગમન પર, તેણી રાજ્યની બાબતોમાં સામેલ થઈ ગઈ અને રાણીના દરબારમાં ચેમ્બરલેન (પોલિશમાં ઓક્મીસ્ટ્રઝીની) તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી. તેણીની રાજકીય ભૂમિકા અને મહત્વ પર ભાર મૂકવા માટે, તેણીએ ચેમ્બરલેનના ખિતાબની સમકક્ષ જૂના જર્મન, "મેયરીન" ને તેણીના ઉપનામ અને સત્તાવાર નામ તરીકે અપનાવ્યું. તેમણે બાળકોને ઉછેરવામાં નિષ્ઠાપૂર્વક મદદ કરી અને સમયની સાથે તેમના શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું. શાહી દંપતી પર ગ્રે શ્રેષ્ઠતા અને પ્રભાવ તરીકે મેયરીનની સ્થિતિએ તેણીને ઉમરાવોમાં અત્યંત અપ્રિય બનાવી દીધી હતી. પરિણામે, તેણીની સરખામણી સ્પેનિશ ડ્યુક ઓફ લેર્મા સાથે કરવામાં આવી હતી, જેમણે રાજાના સ્થાને શાસન કર્યું હતું, અને તિરસ્કારપૂર્વક "રાજાની રખાત", "રેવનસ ગોલ્ડ-ડિગર", "સ્કર્ટમાં મંત્રી" અથવા "જેસ્યુટની કટ્ટરતા" તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી. સિગિસ્મંડના સચિવ જેન સ્ઝેઝની હર્બર્ટે તેમના સંસ્મરણોમાં તેણીને "એક અશ્લીલ પ્રિય" ગણાવી હતી. જો કે, તે અજ્ઞાત છે કે બંને વચ્ચેના સંબંધો શારીરિક હતા કે નહીં. ગેલેરી પૂર્વજો પણ જુઓ પોલેન્ડનો ઇતિહાસ (1569-1795) સ્વીડનનો ઇતિહાસ (1523-1611) સ્વીડનના સંઘો નોંધો સંદર્ભો ઇનલાઇન સાઇટેશન ગ્રંથસૂચિ વધુ વાંચન ડેનિયલ સ્ટોન, ધ પોલિશ લિથુઆનિયન સ્ટેટ, 1386-1795 (યુનિવર્સિટી ઓફ વોશિંગ્ટન 2001). જાનુસ્ઝ તાઝબીરઃ હિસ્ટોરીયા કોસિયોલા કેટોલિકીગો ડબલ્યુ પોલ્સ 1460-1795. વોર્સોઃ 1966, પૃષ્ઠ 91. સ્ટેનિસ્લાવ રોસિક, પ્રિઝેમિસ્લાવ વિસઝેવ્સ્કીઃ પોક્ઝેટ પોલસ્કીચ ક્રોલો અને ક્સીઆઝેટ. પી. 927. સ્ટેનિસ્લાવ રોસિક, પ્રિઝેમિસ્લાવ વિઝવેસ્કી, પોક્ઝેટ પોલસ્કિચ ક્રોલો અને ક્સીઆઝેટ, પૃષ્ઠ 929. સ્ટેનિસ્લો રોસિક, પ્રિઝેમિસ્લો વિઝવેસ્કી, વીલ્કી પોક્ઝેટ પોલસ્કિચ ક્રોલો અને ક્સીઆઝેટ, વ્રોકલો 2006, પૃષ્ઠ 923. વાર્ઝાવા ડબલ્યુ લાટાચ 1526-1795, વોર્સો 1984, પૃષ્ઠ 13. બાહ્ય કડીઓ |-|-1566 જન્મ 1632 મૃત્યુ ડેથ્રોનેડ રાજાઓ 16મી સદીના પોલિશ રાજાઓ 17મી સદીના પોલિશ રાજાઓ 16મી સદીના સ્વીડિશ રાજાઓ સ્ટ્રેન્ગનાસ નગરપાલિકાના લોકો પોલિશ રોમન કેથોલિક પોલેન્ડના રાજાઓ ગ્રાન્ડ ડ્યૂક્સ લિથુઆનિયાના હાઉસ ઓફ વાસા નાઈટ્સ ઓફ ધ ગોલ્ડન ફ્લીસ પોલિશ લોકો પોલિશ-મસ્કોવાઇટ યુદ્ધ (1605-1618) વાવેલ કેથેડ્રલ ખાતે દફનવિધિ રાજાઓના સિગિસ્મંડ પુત્રો સામે યુદ્ધના લોકો