Brushy Bill Roberts
બ્રશી બિલ રોબર્ટ્સ (26 ઓગસ્ટ, 1879-27 ડિસેમ્બર, 1950; દાવો કરાયેલી જન્મ તારીખ 31 ડિસેમ્બર, 1859) જેને વિલિયમ હેનરી રોબર્ટ્સ, ઓલી પાર્ટ્રિજ વિલિયમ રોબર્ટ્સ, ઓલી એન. રોબર્ટ્સ અથવા ઓલી એલ. રોબર્ટ્સ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે એક અમેરિકન વ્યક્તિ હતા જેમણે 1940ના દાયકાના અંતમાં અને 1950ના દાયકામાં પશ્ચિમી અપરાધી વિલિયમ એચ. બોની હોવાનો દાવો કરીને ધ્યાન ખેંચ્યું હતું, (જે વાસ્તવમાં 1881માં મૃત્યુ પામ્યા હતા). 1950માં ન્યૂ મેક્સિકોના ગવર્નર થોમસ જે. મેબરી દ્વારા રોબર્ટ્સના દાવાને નકારી કાઢવામાં આવ્યો હતો. બ્રશી બિલની વાર્તાને ટેક્સાસના હેમિલ્ટન કાઉન્ટીમાં તેમના વતન હિકોમાં "બિલી ધ કિડ મ્યુઝિયમ" દ્વારા પ્રોત્સાહન આપવામાં આવ્યું છે. તેમના દાવાની શોધ બ્રાડ મેલ્ટઝરના ડીકોડેડના 2011ના એપિસોડમાં અને 1989માં રોબર્ટ સ્ટેક દ્વારા અનસોલ્વ્ડ મિસ્ટરીઝ પરના એક સેગમેન્ટમાં કરવામાં આવી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ 1948 માં, સેન્ટ લૂઇસના પ્રોબેટ તપાસકર્તા, વિલિયમ વી. મોરિસને, જૉ હાઇન્સ નામના એક વૃદ્ધ માણસને શોધી કાઢ્યો, જેણે તેના મૃત ભાઈની જમીન પર દાવો કર્યો હતો. હાઇન્સે મોરિસનને લિંકન કાઉન્ટી યુદ્ધના તેમના અનુભવો વિશે જણાવ્યું હતું અને દાવો કરીને તેમને આશ્ચર્યચકિત કર્યા હતા કે બિલી ધ કિડ હજુ પણ જીવંત છે, પરંતુ તેમણે જે નામ ધારણ કર્યું હતું અથવા તેઓ ક્યાં રહેતા હતા તે જાહેર કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. મોરિસને બિલી ધ કિડ હોવાનો દાવો કરનાર વ્યક્તિની શોધ ચાલુ રાખી અને 1948માં ઓક્લાહોમાના લોટનમાં જે. ફ્રેન્ક ડાલ્ટન નામના એક વૃદ્ધ વ્યક્તિએ જેસી જેમ્સ હોવાનો દાવો કર્યો અને કહ્યું કે બિલી ધ કિડ હજુ પણ હેમિલ્ટન, ટેક્સાસમાં જીવંત છે, જ્યાં તે ઓ. એલ. રોબર્ટ્સ તરીકે ઓળખાતો હતો. ત્યારબાદ મોરિસને રોબર્ટ્સ સાથે પત્રવ્યવહાર શરૂ કર્યો, જેમણે આખરે બાળક હોવાની "કબૂલાત" કરી, અને એક અપરાધી તરીકે તેમના કથિત પરાક્રમોની વિગતવાર માહિતી આપી. તેમણે ટુચકાઓ સંભળાવ્યા હતા કે જો સાચું હશે તો બિલી ધ કિડના જીવનના ઘણા પાસાઓમાં બિનદસ્તાવેજીકૃત અંતર ભરવામાં આવશે, અને સંપૂર્ણ માફી મેળવવા માટે મોરિસનની મદદ માંગી હતી, તેમણે કહ્યું હતું કે તેમને 1879માં ન્યૂ મેક્સિકોના ગવર્નર લ્યુ વોલેસ દ્વારા વચન આપવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ જે પછીથી પાછી ખેંચી લેવામાં આવી હતી. તેણે હાથકડીમાંથી બહાર નીકળવાની પોતાની ક્ષમતા દર્શાવી અને કહ્યું કે પેટ ગેરેટએ ખરેખર બિલી બાર્લો નામના અન્ય બંદૂકધારીને ગોળી મારીને મારી નાખ્યો હતો અને તેના શરીરને કિડ્સ તરીકે પસાર કરી દીધું હતું, જેણે બાળકને અદ્રશ્ય થઈ જવા અને મેક્સિકો ભાગી જવાની મંજૂરી આપી હતી. પેટ ગેરેટ દ્વારા બાળકની કથિત હત્યાના માત્ર ત્રણ સાક્ષીઓ પોતે ગેરેટ અને ડેપ્યુટીઓ જ્હોન ડબ્લ્યુ. પો અને થોમસ મેકકીની હતા. જ્યારે મેકકિન્નીએ બાળકને સહેજ જાણવાનો દાવો કર્યો હતો, ત્યારે પોએ અગાઉ ક્યારેય તેના પર નજર રાખી ન હતી. ગેરેટ દ્વારા ગોળીબારીની ક્ષણો પછી, પોએ ગેરેટને કહ્યું કે તેણે "ખોટા માણસને ગોળી મારી છે"; કારણ કે ઓરડામાં દ્રશ્ય ઓળખ માટે ખૂબ અંધારું હતું, ગેરેટ દાવો કરે છે કે તે જાણતો હતો કે તે તેના અવાજથી બાળક હતો, જોકે હાજર બધાએ માત્ર ફફડાટ સાંભળ્યો હતો. આખરે, પો અને મેકકીની બંને ગેરેટ સાથે સંમત થયા, પરંતુ મેકકીનીએ વર્ષો પછી પીછેહઠ કરી અને પોની જેમ દાવો કર્યો કે ગેરેટએ બીજા કોઈની હત્યા કરી હતી. ફોર્ટ સુમનેરના સ્થાનિક રહેવાસીઓએ પણ તરત જ કિડના મૃત્યુ અંગે વિવાદ કર્યો હતો. ગેરેટએ ઉતાવળમાં રાજકીય સાથીદારો દ્વારા સત્તાવાર તપાસ હાથ ધરી હતી અને હત્યા અને તમામ ઉત્કૃષ્ટ પુરસ્કારો પર પોતાનો દાવો કર્યો હતો. મૃતદેહને બીજા દિવસે ઝડપથી એક કબરમાં દફનાવવામાં આવ્યો હતો જે વર્ષોથી પૂરમાં અદ્રશ્ય થઇ ગઇ હતી; આજે ચિહ્નિત થયેલ કબરમાં સંભવતઃ કોઈ અવશેષો નથી અને બહાર કાઢવાની વિનંતીઓને સત્તાવાર રીતે નકારી કાઢવામાં આવી છે. રોબર્ટ્સે મોરિસનને કહ્યું હતું કે લિંકન કાઉન્ટી યુદ્ધ પછી વોલેસ દ્વારા બિલી ધ કિડને વચન આપવામાં આવ્યું હતું તે સંપૂર્ણ માફીના બદલામાં તેઓ "સંપૂર્ણ સત્ય" જણાવવા માટે સંમત થશે. તેમના અચાનક દેખાવ અને માફી માટેની વિનંતીની ગેરેટના વંશજો પર ઊંડી અસર પડી હતી. બ્રશી બિલનો જન્મ 31 ડિસેમ્બર, 1859ના રોજ એબિલીન નજીક ટેક્સાસના બફેલો ગેપમાં વિલિયમ હેનરી રોબર્ટ્સ તરીકે થયો હોવાનો દાવો કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેઓ તેમના જીવન દરમિયાન અન્ય ઘણા ઉપનામોનો ઉપયોગ કરવા માટે જાણીતા હતા. એરિઝોનાના સત્તાવાર ઇતિહાસકાર માર્શલ ટ્રિમ્બલ, બિલી ધ કિડના જીવન અને સમય પર સત્તા ધરાવતા ફ્રેડરિક નોલાનને ટાંકે છે, જેમણે 1987માં શ્રીમતી જીનીવા પિટમોન દ્વારા "બિલી ધ કિડ ગેંગ, ઇન્ક" નામના ઈતિહાસ પ્રેમી જૂથના સ્થાપક જો બોલિનને મોકલવામાં આવેલા પત્રનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, જેમાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે તેમના કાકા, "બ્રશી બિલ" તરીકે ઓળખાતા વ્યક્તિનું નામ ઓલિવર પી. રોબર્ટ્સ હતું અને તેમનો જન્મ 26 ઓગસ્ટ, 1879ના રોજ થયો હતો, તેમ પારિવારિક બાઇબલ જણાવે છે. લેખક ડબ્લ્યુ. સી. જેમ્સન, એક બ્રશ બિલ ઉત્સાહી, દાવો કરે છે કે બ્રશ બિલનું વાસ્તવિક નામ વિલિયમ હેનરી રોબર્ટ્સ હતું, અને ઓલિવર પ્લેઝન્ટ રોબર્ટ્સ "બ્રશ બિલ" જેવી વ્યક્તિ ન હતી, જોકે રોબર્ટ્સની ભત્રીજીએ નિશ્ચિતપણે જણાવ્યું હતું કે તેના કાકા "બ્રશ બિલ" નું નામ ઓલિવર પી. રોબર્ટ્સ હતું, અને તે બિલી ધ કિડ ન હતું. જો બ્રુશી બિલનો જન્મ 1859માં થયો હોત, તો ટેક્સાસના હિકોમાં ભારે હૃદયરોગના હુમલાથી તેમનું મૃત્યુ થયું ત્યારે તેઓ 90 વર્ષના હોત. જો તેમનો જન્મ 1879 માં થયો હોત, તો તેમના મૃત્યુ સમયે તેઓ માત્ર 71 વર્ષના હોત. 1950માં, ઓસ્ટિન અમેરિકન સ્ટેટ્સમેનના એક લેખમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે રોબર્ટ્સે અધિકૃત બિલી ધ કિડ તરીકે બહાર આવવાનું નક્કી કરતા પહેલા, જેસી જેમ્સની ગેંગનો સભ્ય હોવાનો દાવો કર્યો હતો. જાન્યુઆરી 1950માં, બ્રશી બિલે દાવો કર્યો હતો કે તે કિશોર વયે જેમ્સ-યંગર ગેંગના સભ્ય હતા, અને જે. ફ્રેન્ક ડાલ્ટનને જેસી જેમ્સ તરીકે ઓળખાવ્યા હતા. મોરિસને ખાતરી આપી હતી કે રોબર્ટ્સના શરીરની તપાસ કર્યા પછી, તેણે 26 ગોળીઓ અને છરીના નિશાન દર્શાવ્યા હતા. મોરિસને જેસી ઇવાન્સ ગેંગના ભૂતપૂર્વ સભ્ય જિમ મેકડેનિયલ્સને શોધવાનો પણ પ્રયાસ કર્યો હતો અને તેને ટેક્સાસના રાઉન્ડ રોકમાં શોધી કાઢ્યો હતો. મેકડેનિયલ્સ, સેવેરો ગેલેગોસ, માર્ટાઇલ એબલ અને જોસ મોન્ટોયા સાથે, જે તમામ બિલી ધ કિડને ઓળખતા હતા, તેમણે તેમની માન્યતાની પુષ્ટિ કરતા સોગંદનામા પર હસ્તાક્ષર કર્યા કે રોબર્ટ્સ હકીકતમાં બિલી ધ કિડ હતા. બિલ અને સેમ જોન્સે આવા સોગંદનામાઓ પર સહી કરવાનો ઇનકાર કર્યો, સેમ જોન્સે નિવેદન સાથે ભીખ માંગી, "તમારો પત્ર મળ્યો, અને માફ કરશો પણ લાગે છે કે હું તમારા સોગંદનામા પર સહી કરી શકતો નથી. હું વૃદ્ધ છું અને મને આવું કરવા માટે મજબૂર થવા જેવું લાગતું નથી. "બિલ જોન્સના પૌત્રએ તેના દાદા વતી લખેલા ઇનકારના પત્રમાં રોબર્ટ્સના દાવાઓની સત્યતા વિશે શંકા વ્યક્ત કરી હતી. બિલી ધ કિડ અંગ્રેજી વાંચી અને લખી શકતો હતો, અને બોલાતી સ્પેનિશમાં અસ્ખલિત હતો. બ્રશી બિલ પોતે નિરક્ષર હતા અને સ્પેનિશમાં મધ્યમ પ્રાવીણ્ય ધરાવતા હતા. મેબ્રીએ બેઠકની જાહેરાત કરી હતી, જેને પ્રેસ દ્વારા આવરી લેવામાં આવી હતી. મેબ્રીએ જાહેરાત કરી કે તેઓ રોબર્ટ્સની વાર્તા પર વિશ્વાસ કરતા નથી અને માફીની અરજીને નકારી કાઢી હતી. પત્રકારોનું ધ્યાન અને હિકોમાં તેમના ઘરથી સાન્ટા ફે સુધીની સફરની વૃદ્ધ રોબર્ટ્સના સ્વાસ્થ્ય પર નકારાત્મક અસર પડી હતી, અને તે પછી તરત જ તેમનું અવસાન થયું હતું. જ્યાં સુધી ફિલ્મ યંગ ગન્સ IIમાં તેમને બિલી ધ કિડ અને લિંકન કાઉન્ટી વોરના જીવન અને સમયની આસપાસની ઘટનાઓના કથાવાચક તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા ન હતા ત્યાં સુધી બ્રશી અને તેમની વાર્તા મોટાભાગે ભૂલી ગયા હતા. રહસ્ય પર વધુ પુસ્તકો લખવામાં આવ્યા હતા, અને સંશોધકોએ એ શોધવાનું શરૂ કર્યું કે શું બ્રુશીનો દાવો ખરેખર સાચો હોઈ શકે છે, જેમાં બહાર કાઢવા અને ડીએનએ પરીક્ષણ માટે પરવાનગી મેળવવાના ઘણા નિષ્ફળ પ્રયાસો સામેલ છે. 1950 થી બ્રશીના દાવાની તપાસ કરતા અસંખ્ય પુસ્તકો પ્રકાશિત થયા છે, જેમાંથી પ્રથમ મોરિસન અને પશ્ચિમી ઇતિહાસકાર સી. એલ. દ્વારા લખાયેલ ઉપનામ બિલી ધ કિડ હતું. સોનિક્સેન, પરંતુ લગભગ દરેક એક 1882 થી પેટ ગેરેટના પ્રકાશિત ખાતા પર આધારિત હતું, અને ગેરેટનું પુસ્તક, જે મોટે ભાગે રોસવેલના પોસ્ટમાસ્ટર, એશ અપસન દ્વારા લખાયેલી બનાવટ સાથે મિશ્રિત વાસ્તવિક સામગ્રીનું મિશ્રણ હતું, તેણે પછીના દાયકાઓ માટે કિડ દંતકથાની સ્થાપના કરી. સોનિક્સેનના પુસ્તકને તે સમયે મિશ્ર પ્રતિભાવો મળ્યા હતા, પરંતુ ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ હેરી એસ. ટ્રુમેને તેનું સમર્થન મેળવ્યું હતું, જેમણે મોરિસનને પત્ર લખીને સંકેત આપ્યો હતો કે તેઓ માનતા હતા કે બ્રશી બિલી ધ કિડ છે અને શોક વ્યક્ત કર્યો હતો કે તેઓ આગામી ગવર્નરની સામે જતા પહેલા મૃત્યુ પામ્યા હતા, જ્યાં તેમણે વધુ અનુકૂળ પરિણામ મેળવ્યું હશે. 2005માં, ડબ્લ્યુ. સી. જેમ્સન પોતે સી. એલ. ના વિદ્યાર્થી હતા. સોનિચેને આ વિષયની ફરીથી તપાસ કરી અને બિલી ધ કિડઃ બિયોન્ડ ધ ગ્રેવ રજૂ કર્યું. જેમ્સનના કાર્યને કારણે રોબર્ટ્સની વાર્તામાં રસ અને અભ્યાસમાં વધારો થયો, ખાસ કરીને લિંકન કાઉન્ટીના ભૂતપૂર્વ ડેપ્યુટી શેરિફ અને કેપિટાન, ન્યૂ મેક્સિકોના મેયર સ્ટીવ સેડરવૉલની વાર્તામાં. એપ્રિલ 2015 માં, મીડિયા વ્યક્તિત્વ બિલ ઓ 'રેઈલીએ તેમના પુસ્તક બિલ ઓ' રેઈલીઝ લિજેન્ડ્સ એન્ડ લાઇઝઃ ધ રિયલ વેસ્ટને પ્રકાશિત કરીને આ વિષય પર ભાર મૂક્યો હતો, જેમાં તેઓ સૂચવે છે કે બ્રશી બિલ રોબર્ટ્સની તરફેણમાં પુરાવા મોરિસન અને સોનિક્સેન દ્વારા મૂળ ઉપનામ બિલી ધ કિડ પુસ્તકને ટાંકીને ઇતિહાસના સ્વીકૃત સંસ્કરણ કરતાં વધારે છે. ઓ 'રેઈલીએ તેમના રાષ્ટ્રીય ટેલિવિઝન પ્રસારણ દરમિયાન આ વિષય પરના એક પ્રકરણ સાથે તેમના પુસ્તકને અનુસર્યું હતું, જેમાં બ્રશી બિલના દ્રષ્ટિકોણથી બાળકની કથિત હત્યા દરમિયાન બનેલી ઘટનાઓને કથિત રીતે દર્શાવવામાં આવી હતી. 1989માં, લિંકન કાઉન્ટી હેરિટેજ ટ્રસ્ટે રોબર્ટ એલ. હાર અને ડૉ. થોમસ જી. કાયલ દ્વારા કમ્પ્યુટર અભ્યાસ શરૂ કર્યો હતો, જેમણે કાયદા અમલીકરણ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા સ્થાપિત પ્રોટોકોલને બદલે પોતાની રચનાની વિશ્લેષણાત્મક પ્રક્રિયાનો ઉપયોગ કર્યો હતો. બિલી ધ કિડ અને રોબર્ટ્સના સ્કેન કરેલા ફોટોગ્રાફ્સ, 150 અન્ય લોકોના ફોટોગ્રાફ્સ સાથે, ચહેરાના 25 "સીમાચિહ્નો" સાથે મેળ કરવા માટે "સમાનતા અનુક્રમણિકા" નો ઉપયોગ કરીને કમ્પ્યુટરમાં આપવામાં આવ્યા હતા. આના પરિણામે રોબર્ટ્સનું ફોટો રેન્કિંગ 42મું (એટલે કે. : 41 અન્ય લોકો રોબર્ટ્સ કરતાં ટીનટાઇપ સાથે વધુ સામ્યતા ધરાવતા હતા). સ્નોએ સંકેત આપ્યો કે જો બંને એક જ વ્યક્તિ હોત, તો રોબર્ટ્સે ઓછામાં ઓછું બીજું સ્થાન મેળવવું જોઈતું હતું. એ નોંધવામાં આવ્યું હતું કે ચહેરાની સરખામણીની ચોકસાઈ ફોટોગ્રાફ્સમાં ચહેરાની સ્થિતિ સમાન હોવા પર આધારિત છે. 1990 માં, ટેક્સાસ યુનિવર્સિટીમાં વિઝન સ્ટડીઝ લેબોરેટરી અને એડવાન્સ્ડ ગ્રાફિક લેબોરેટરીમાં ફોટો સરખામણી સાધનોનો ઉપયોગ કરીને એક અભ્યાસ છબી નિષ્ણાતો સ્કોટ એક્ટન અને એલન બોવિક દ્વારા હાથ ધરવામાં આવ્યો હતો. અભ્યાસમાં ચહેરાની સ્થિતિ માટે સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો અને એફબીઆઇ, સીઆઇએ અને ઇન્ટરપોલ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી સમાન ચહેરાની ઓળખ પ્રણાલીનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જે "આંકડાકીય માન્યતાનું નોંધપાત્ર સ્તર" પ્રદાન કરે છે. 14 વર્ષની ઉંમરે બ્રશી બિલ રોબર્ટ્સના ફોટોગ્રાફ્સ બિલી ધ કિડના જાણીતા ડેડ્રિક-ઉપામ ટીનટાઇપ જેવા લાગતા હતા. 71 વર્ષની ઉંમરે બ્રશી બિલનો ફોટો 93 ટકા મેચ હતો. એક્ટન અને બોવિક બંનેએ તારણ કાઢ્યું હતું કે આ પરિણામ "નિર્વિવાદપણે દર્શાવે છે કે રોબર્ટ્સ અને ધ કિડ ખૂબ જ નજીકની મેચ છે". જો કે, આ તારણોને વૈજ્ઞાનિક રીતે નિર્ણાયક બનવા માટે પુનરાવર્તિત કરવા પડશે (જે આજ સુધી બન્યું નથી), અને તે કિસ્સામાં હજુ પણ સાબિત થશે નહીં કે રોબર્ટ્સ અને બિલી ધ કિડ એક જ વ્યક્તિ હતા. 1996માં, અભ્યાસના પરિણામો 12મા ન્યાયિક જિલ્લાના ચાન્સરી જજ આન્દ્રે મેકનીલ અને અરકાનસાસના અગ્રણી વકીલ હેલેન ગ્રાઇન્ડરને રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમણે જણાવ્યું હતું કે અભ્યાસ અને અન્ય પુરાવાના આધારે રોબર્ટ્સ બિલી ધ કિડ હોવાનો કેસ "મજબૂત", "નોંધપાત્ર" અને "ઉત્તમ" હતો. 2003માં, લિંકન કાઉન્ટી શેરિફ ટોમ સુલિવાન, કેપિટાન, ન્યૂ મેક્સિકોના મેયર સ્ટીવ સેડરવોલ અને ડી બાકા કાઉન્ટી, ન્યૂ મેક્સિકોના શેરિફ ગેરી ગ્રેવ્સે ડીએનએ વિશ્લેષણ દ્વારા સાબિત કરવા માટે બિલી ધ કિડ અને તેની માતા કેથરિન એન્ટ્રિમના અવશેષોને બહાર કાઢવાની ઝુંબેશ શરૂ કરી હતી કે બિલી ધ કિડને ફોર્ટ સમનરમાં દફનાવવામાં આવ્યો હતો. આ પહેલને શરૂઆતથી જ મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેમાં અવશેષો ક્યાં સ્થિત છે તેની કોઈ પુષ્ટિ અસ્તિત્વમાં નથી અને કાયદાકીય અવરોધો છે. સપ્ટેમ્બર 2004માં અદાલતમાં અવશેષોના બંને સમૂહોને બહાર કાઢવા પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. હિકો, ટેક્સાસ તેમના મૃત્યુ સમયે, બ્રશી બિલ હિકોમાં વેસ્ટ 2 જી સ્ટ્રીટ પર રહેતા હતા. તેમને હિકોથી 20 માઇલ દક્ષિણમાં હેમિલ્ટનની કાઉન્ટી બેઠક પર દફનાવવામાં આવ્યા હતા. ઉપર નોંધાયેલી વિસંગતતાઓ હોવા છતાં, હિકો ચેમ્બર ઓફ કોમર્સે હિકોના ઐતિહાસિક પશ્ચિમી વિભાગમાં "બિલી ધ કિડ મ્યુઝિયમ" ખોલીને તેમના દાવાનો ફાયદો ઉઠાવ્યો છે. ડાઉનટાઉનમાં બ્રશી બિલને સમર્પિત એક માર્કર છેઃ "ઓલી એલ. 'બ્રશી બિલ' રોબર્ટ્સ, ઉર્ફે બિલી ધ કિડ, 27 ડિસેમ્બર, 1950ના રોજ હિકો, ટેક્સાસમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમણે તેમના જીવનના છેલ્લા દિવસો વિશ્વ સમક્ષ પોતાની સાચી ઓળખ સાબિત કરવા અને ન્યૂ મેક્સિકોના પ્રદેશના ગવર્નર (લ્યુ વોલેસ) દ્વારા બિલી ધ કિડને વચન આપવામાં આવેલી માફી મેળવવા માટે વિતાવ્યા હતા. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં પણ જુઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની લોકકથા બિલીનું અધિકૃત જીવન, બાળક બિલી ધ કિડ § બચવાની અફવાઓ જૂના પશ્ચિમના બંદૂકધારીઓની યાદી જૂના પશ્ચિમના કાયદાશાસ્ત્રીઓની યાદી સંદર્ભો 19મી સદીના જન્મ 1950ના મૃત્યુ અમેરિકન સોનાની શોધ કરનારાઓ અમેરિકન ગેરકાયદેસર શોધનારાઓ હિકો, ટેક્સાસના અમેરિકન જૂના પશ્ચિમના લોકો