1909 Sheffield Attercliffe by-election
4 મે 1909ના રોજ શેફિલ્ડ એટરક્લિફના બ્રિટિશ હાઉસ ઓફ કોમન્સ મતવિસ્તાર માટે પેટાચૂંટણી યોજાઈ હતી. આ ચૂંટણી જે. બેટ્ટી લેંગલીના લાંબા ગાળાના ખરાબ સ્વાસ્થ્યને કારણે રાજીનામાને કારણે થઈ હતી. તેઓ 1894ની પેટાચૂંટણીથી આ બેઠક માટે લિબરલ પાર્ટીના સંસદ સભ્ય હતા. ચૂંટણી ઇતિહાસ બેટ્ટી લેંગલી 1895 અને 1900ની સામાન્ય ચૂંટણીઓમાં બિનહરીફ ચૂંટાયા હતા. સ્થાનિક કન્ઝર્વેટિવ પાર્ટીના કાઉન્સિલર અને સર્બિયાના માનદ વાણિજ્યદૂત આર્નોલ્ડ મુઇર વિલ્સને 1906માં આ બેઠક પરથી ચૂંટણી લડી હતી અને મતનો 46.8% હિસ્સો લીધો હતો. પૃષ્ઠભૂમિ એટરક્લિફ, ઉત્તર પૂર્વ શેફિલ્ડનો એક જિલ્લો, એક ભારે ઉદ્યોગ, કામદાર વર્ગનો વિસ્તાર હતો. ચૂંટણી સમયે આ વિસ્તારમાં બેરોજગારી ખૂબ જ વધારે હતી. લિબરલ પાર્ટીએ તે સમયે સ્થાનિક કાઉન્સિલર આર્થર નીલનો સંપર્ક કર્યો હતો, પરંતુ તેમણે નામાંકનનો ઇનકાર કર્યો હતો. ત્યારબાદ માત્ર એક જ ઉમેદવાર નામાંકન માટે આગળ આવ્યોઃ લંડન સ્થિત બેરિસ્ટર રિચાર્ડ કોર્નથવેટ લેમ્બર્ટ, જે 1906ની ચૂંટણીમાં શેફિલ્ડ એક્લેસોલ જીતવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા. છેલ્લી વખત કન્ઝર્વેટિવ ઉમેદવાર મુઇર વિલ્સન દેશની બહાર હોવાથી, કન્ઝર્વેટિવ્સે સિડની ચાર્લ્સ કિંગ-ફાર્લો નામના નવા ઉમેદવારને નામાંકિત કર્યા હતા. રાજકારણમાં નવા આવેલા, તેઓ ઇંગ્લેન્ડના દક્ષિણ પૂર્વમાં સ્થિત બેરિસ્ટર હતા. વિલ્સને બહારના ઉમેદવાર તરીકે ઊભા રહેવાના નિર્ણય સામે વાંધો ઉઠાવ્યો અને અપક્ષ ઉમેદવાર તરીકે ઊભા રહેવાનું નક્કી કર્યું. કન્ઝર્વેટિવ પાર્ટીના સભ્યોની બિનસત્તાવાર પેનલ દ્વારા તેમને અપનાવવામાં આવ્યા હતા, અને જો પક્ષ તેમની માફી માંગે, તો કિંગ-ફાર્લોને પાછા ખેંચી લે અને તેના બદલે તેમની પસંદગીના ઉમેદવારને અપનાવવાની રજૂઆત કરી હતી. આ પ્રસ્તાવ સ્વીકારવામાં આવ્યો ન હતો. લેબર પાર્ટીએ યોર્કશાયર માઇનર્સ એસોસિએશનના પ્રમુખ હર્બર્ટ સ્મિથને ઊભા રહેવા કહ્યું, પરંતુ તેમણે ના પાડી. તેના બદલે, તેઓ જોસેફ પોઇન્ટર, શેફિલ્ડ ટ્રેડ્સ કાઉન્સિલના અધ્યક્ષ અને સ્થાનિક કાઉન્સિલર હતા. તેઓ ઇન્ડિપેન્ડન્ટ લેબર પાર્ટી અને યુનાઇટેડ પેટર્નમેકર્સ એસોસિએશનના સભ્ય હતા, પરંતુ બંને સંસ્થાઓએ શરૂઆતમાં તેમની ઉમેદવારીને પ્રાયોજિત કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, પેટર્નમેકર્સ આખરે 20 એપ્રિલના રોજ તેમને નાણાં આપવા માટે સંમત થયા હતા. ઝુંબેશ ટૂંકી હતી, પરંતુ સખત લડત આપી હતી. લેમ્બર્ટે ખોરાક પરના કરવેરાનો વિરોધ કરીને "પીપલ્સ કેન્ડિડેટ" તરીકે ઝુંબેશ ચલાવી હતી. તેમણે પોતાની જાતને કટ્ટરપંથી ગણાવી અને જાહેરાત કરી કે તેઓ માફી માંગશે નહીં અથવા સરકારના બચાવમાં એક શબ્દ પણ નહીં બોલે, પરંતુ તેમનું વર્તન પ્રશંસનીય હતું. મુઇર વિલ્સન સંરક્ષણવાદી મંચ પર "વોટ ફોર ધ ટોરી ચિકન" ના નારા હેઠળ ઊભા હતા. લંડન કોયલને મારી નાંખો! એક રૂઢિચુસ્ત માટે આશ્ચર્યજનક રીતે, તેમણે સંપત્તિના પુનઃવિતરણ અને રેલવે અને કોલિયરીઝના રાષ્ટ્રીયકરણની હાકલ કરી હતી. કિંગ-ફાર્લોએ "અંગ્રેજો માટે વધુ કામ અને વિદેશીઓ માટે ઓછું કામ" આપવાનું વચન આપ્યું હતું. બંને વ્યાપકપણે ચર્ચાયેલા વિવાદમાં રોકાયેલા હતા, મુઇર વિલ્સને કિંગ-ફાર્લોને લખ્યું હતું કે "મને લાગે છે કે તમને અત્યાર સુધીમાં ખબર પડી ગઈ છે કે તમને કેવી રીતે મૂર્ખ બનાવવામાં આવ્યા અને દગો કરવામાં આવ્યો છે, તેથી તમારે સ્પોન્જને ઉપર ફેંકી દેવું જોઈએ અને લંડન પાછા ફરવું જોઈએ". બંનેએ હીલીમાં થોડા ફૂટના અંતરે હરીફ બેઠકો યોજી હતી અને મુઇર વિલ્સને સ્થાનિક કન્ઝર્વેટિવ સાંસદ સેમ્યુઅલ રોબર્ટ્સ પર કિંગ-ફાર્લોના મંચ પર હાજર રહેવા બદલ હુમલો કર્યો હતો. રોબર્ટ્સે મુઇર વિલ્સનને "માઉન્ટેબેંક" ગણાવ્યા હતા, પરંતુ ત્યારબાદ સૂચવ્યું હતું કે પક્ષે તેમના ઉમેદવારને પાછા ખેંચી લેવા જોઈએ અને મુઇર વિલ્સનની માફી માંગવી જોઈએ. અન્ય ટોરીઓએ સ્થાનિક શરાબ બનાવનાર ફ્રેડ કેલીની તરફેણમાં ઊભા રહેલા બંને ઉમેદવારોની હિમાયત કરી હતી, પરંતુ તેમણે જણાવ્યું હતું કે જો પૂછવામાં આવે તો પણ તેઓ ઊભા નહીં રહે. રામસે મેકડોનાલ્ડ, કીર હાર્ડી અને આર્થર હેન્ડરસન, અન્ય લોકો વચ્ચે, પોઇન્ટર માટે ઝુંબેશમાં આવ્યા હતા. તેમના અભિયાનની નબળી રીતે સંગઠિત હોવા બદલ ટીકા કરવામાં આવી હતી, અને સંસાધનોની અછતનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જે મોટાભાગે ખુલ્લા ભાષણો પર આધારિત હતું. એપ્રિલના અંતમાં, ઇલફોર્ડના એક વિચિત્ર કવિ કેપ્ટન હન્નેબલ મતવિસ્તારમાં આવ્યા હતા, તેમણે દર અઠવાડિયે 2 પાઉન્ડ વેતન વધારવાનું અને પાંચ વર્ષમાં સરકાર બનાવવાનું વચન આપ્યું હતું. તેમણે મુઇર વિલ્સનને ટેકો આપવાનું વિચાર્યું હતું, પરંતુ બેઠક પછી આ વિચારને નકારી કાઢ્યો હતો. તેમણે થોડા સમય માટે પાંચમા ઉમેદવાર તરીકે ઊભા રહેવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ મુઇર વિલ્સન જીતશે એમ કહીને તેમણે જન્માક્ષર આપ્યા બાદ હાર માની હતી. મહિલા સામાજિક અને રાજકીય સંઘે ચૂંટણીમાં હસ્તક્ષેપ કર્યો હતો, જેમાં એમેલિન પંકહર્સ્ટ બોલી રહી હતી. આ સંગઠન લેબર પાર્ટી પ્રત્યે વ્યાપક રીતે સહાનુભૂતિ ધરાવતું હતું, પરંતુ ચારેય ઉમેદવારોએ મહિલા મતાધિકારને સમર્થન આપ્યું હતું. જો કે, ઓછામાં ઓછી એક ખુલ્લી બેઠક દરમિયાન તેમના પર સડી ગયેલા ઇંડા અને શાકભાજી ફેંકવામાં આવ્યા હતા અને પોલીસ સુરક્ષાની અપીલ કરી હતી. ઝુંબેશ દરમિયાન, તેમણે મહિલાઓને મતાધિકાર આપવાની અરજી માટે સ્થાનિક મતદારો પાસેથી 5,000 સહીઓ એકત્રિત કરી હતી. માન્ચેસ્ટર ગાર્ડિયને આગાહી કરી હતી કે લેમ્બર્ટ સરળતાથી જીતી જશે, ઓછામાં ઓછા 5,000 મત મેળવશે, જેમાં અન્ય ત્રણ ઉમેદવારો વચ્ચે આઠ કે નવ હજાર મત વહેંચવામાં આવશે. પરિણામ શેફિલ્ડ ટાઉન હોલ ખાતે મોટી પ્રકાશિત સ્ક્રીન પર પરિણામ જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું અને મોટી ભીડ સ્પર્ધાના પરિણામની રાહ જોઈ રહી હતી. કન્ઝર્વેટિવ મત વિભાજન સાથે, પોઇન્ટર એક સાંકડી જીત હાંસલ કરવા માટે ઉદારવાદીઓ પાસેથી પૂરતા મત લેવા સક્ષમ હતા, જેમાં ઉદારવાદીઓ પ્રથમથી ત્રીજા સ્થાને આવી ગયા હતા. માત્ર 27.5% મત સાથે, આ એક સભ્યની પેટાચૂંટણીમાં જીતનો અત્યાર સુધીનો સૌથી ઓછો હિસ્સો છે. તે સમયે, મતના આટલા ઓછા હિસ્સા સાથે બેઠક જીતવાની સંભાવનાને ડેઇલી ક્રોનિકલ દ્વારા "વાહિયાતપણું" તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી, જે પસંદગીયુક્ત મતદાન માટેનો કેસ બનાવે છે. લેબરનો લાભ અને લિબરલ મતમાં નાટ્યાત્મક ઘટાડાએ ડેવિડ લોયડ જ્યોર્જને પક્ષને ડાબી તરફ ખસેડવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા અને પછીના મહિનાઓમાં તેમની સલામત બેઠકો પર મોટી લિબરલ જીતની શ્રેણી જોવા મળી. 22 મેના રોજ, વિન્સ્ટન ચર્ચિલે પ્રમાણસર પ્રતિનિધિત્વની રજૂઆતની તરફેણમાં વાત કરી હતી અને દાવો કર્યો હતો કે "હાલની વ્યવસ્થા સ્પષ્ટ રીતે ભાંગી પડી છે. પેદા થયેલા પરિણામો કોઈ પણ પક્ષ માટે વાજબી નથી. તેઓ માત્ર તુચ્છ પ્રતિનિધિત્વને સુરક્ષિત કરે છે ". જાહેરાત પછી તરત જ, મુઇર વિલ્સને પોઇન્ટર અને લેમ્બર્ટનો આભાર માન્યો, પરંતુ કિંગ-ફાર્લો પર "અન્યના પૂર્વગ્રહથી વિકૃત" હોવાનો આરોપ મૂક્યો. બાદમાં સાંજે, કિંગ-ફાર્લોએ તેનો સામનો કર્યો, તેને "કેડ અને જૂઠો" ગણાવ્યો, અને બે કન્ઝર્વેટિવ્સને અલગ કરવા પડ્યા. તે પછીના અઠવાડિયે, મુઇર વિલ્સને એક જાહેર સભા બોલાવી, જેમાં તેમણે ફરિયાદ કરી કે તેમણે 1906 અને 1909ની ચૂંટણી લડવા માટે 1,100 પાઉન્ડ ખર્ચ્યા હતા, અને "જો તે એટરક્લિફની બેઠક ખરીદવા માટે પૂરતું નથી, તો મને ખબર નથી કે શું છે". તે મહિનાના અંતમાં, તેમણે ચૂંટણીની રાત્રે હુમલો કરવા બદલ અને તેમની બોલર ટોપીને નુકસાન પહોંચાડવા બદલ કિંગ-ફાર્લો સામે દાવો માંડ્યો હતો. મુઇર વિલ્સન પુરાવા આપી શક્યા તે પહેલાં કેસ રદ કરવામાં આવ્યો હતો. આફ્ટરમેથ પોઇન્ટર 1914માં તેમના મૃત્યુ સુધી આ બેઠક પર રહ્યા હતા. લેમ્બર્ટે આખરે 1910માં ક્રિકલેડ ખાતે બેઠક જીતી હતી. પેટાચૂંટણીના થોડા મહિનાઓ બાદ વિલ્સનનું મૃત્યુ થયું હતું અને તેઓ ક્યારેય યુકે પરત ફર્યા નહોતા. કિંગ-ફાર્લોએ જાન્યુઆરી 1910માં ફરીથી બેઠક પરથી ચૂંટણી લડી, પછી ડિસેમ્બરમાં હેકની સાઉથમાં ઊભા રહ્યા, પરંતુ ક્યારેય ચૂંટાયા ન હતા, અને તેના બદલે બ્રિટિશ પૂર્વ આફ્રિકામાં ન્યાયાધીશ બન્યા હતા. આ પણ જુઓ 1894 શેફિલ્ડ એટરક્લિફ પેટાચૂંટણી સંદર્ભો શેફિલ્ડ એટરક્લિફ પેટાચૂંટણી શેફિલ્ડ એટરક્લિફ પેટાચૂંટણી શેફિલ્ડ એટરક્લિફ પેટાચૂંટણી શેફિલ્ડ મતવિસ્તારમાં યુનાઇટેડ કિંગડમની સંસદની પેટાચૂંટણી શેફિલ્ડમાં 20મી સદી