Desire Caught by the Tail
ડિઝાયર કેચ બાય ધ ટેઈલ ચિત્રકાર પાબ્લો પિકાસો દ્વારા લખાયેલ એક હાસ્યાસ્પદ નાટક છે. 1941ના શિયાળામાં, જર્મનોએ પેરિસ પર કબજો કર્યા પછી તરત જ, પિકાસોએ બીમાર હતા ત્યારે ત્રણ દિવસ નાટક લખવામાં વિતાવ્યા હતા. ફ્રેન્ચમાં લખાયેલા આ ટુકડાનું શીર્ષક લે ડેઝીર એટ્રેપ પાર લા ક્યુ હતું, જેનો શાબ્દિક અનુવાદ "પૂંછડી દ્વારા પકડાયેલી ઇચ્છા" થાય છે. જો કે, તે 1944 સુધી ન હતું કે જ્યારે તેને મિશેલ લેઇરિસના પેરિસના એપાર્ટમેન્ટમાં વાંચન આપવામાં આવ્યું ત્યારે તેના પ્રથમ પ્રેક્ષકો હતા. ત્યાં સિમોન દ બ્યુવોઇર, જીન-પોલ સાર્ત્રે, વેલેન્ટાઇન હ્યુગો, રેમન્ડ ક્વિનેઉ અને પોતે પિકાસો જેવા સ્થાનિક સાહિત્યકારો દ્વારા ભાગો વાંચવામાં આવ્યા હતા. આલ્બર્ટ કેમુસે આ ભાગનું નિર્દેશન કર્યું હતું. લિવિંગ થિયેટરએ આ નાટકને તેમની પ્રથમ વિવેચનાત્મક સફળતાનો એક ભાગ બનાવ્યો, જ્યારે એક જ સમયે ત્રણ કાવ્યાત્મક નાટકોનું મંચન કરવામાં આવ્યું હતું. તેને 2 માર્ચ 1952ના રોજ ગ્રીનવિચ વિલેજના ચેરી લેન થિયેટર ખાતે એન ઇવનિંગ ઓફ બોહેમિયન થિયેટર તરીકે ઓળખવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં ગર્ટ્રુડ સ્ટેઇન અને ટી. એસ. ના નાટકોનો પણ સમાવેશ થતો હતો. એલિયટ. જૂન, 1959માં, લોરેસ યર્બી ડટનએ કેલિફોર્નિયાના માલિબુમાં કોફી હાઉસ પોસિટાનો ખાતે નાટકના એક સંસ્કરણનું નિર્દેશન કર્યું હતું. તેનું પ્રથમ પ્રદર્શન 1967માં ફ્રાન્સના સેન્ટ ટ્રોપેઝમાં પૂર્ણ મંચ નિર્માણ તરીકે થયું હતું. આ શો, જેમાં અભિનેતાઓ સ્ટેજ પર પેશાબ કરે છે તેવી અફવા (ખોટી રીતે) ફેલાવવામાં આવી હતી, શહેરની સામાન્ય રીતે સહિષ્ણુ પ્રતિષ્ઠા હોવા છતાં તેનો વિરોધ કરવામાં આવ્યો હતો. કેન્દ્રિય આધાર એક મોટું બ્લેક બોક્સ હતું, જે બાથટબ, શબપેટી અને પથારી તરીકે કામ કરતું હતું. નવેમ્બર 1969માં, એક ઓફ-બ્રોડવે પ્રોડક્શન, જેનું શીર્ષક ફક્ત 'ડિઝાયર.' હતું, તેને ન્યુ યોર્ક સિટીના થિયેટર ઇસ્ટમાં ટૂંક સમય માટે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં સિલ્વેસ્ટર સ્ટેલોન તરીકેના તેમના સ્ટારડમ પહેલા "બિગ ફૂટ" ની ભૂમિકામાં માઇક સ્ટેલોન તરીકે ઓળખાતા એક યુવાન અભિનેતાને દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. ડિઝાયર કેચ બાય ધ ટેઈલને 1984માં (ડેવિડ હોકની અભિનય સાથે) ગુગેનહેમ મ્યુઝિયમ દ્વારા પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. ત્યારથી તેનું ભાગ્યે જ ઉત્પાદન કરવામાં આવ્યું છે. વર્ણન "અતિવાસ્તવવાદી" અને "ફક્ત વિચિત્ર" તરીકે વર્ણવેલ આ નાટક ભાગ્યે જ સંપૂર્ણ અગમ્યતાને કારણે બનાવવામાં આવે છે. વાત કરવા માટે કોઈ કાવતરું નથી. આ નાટકમાં અમૂર્ત રીતે પાત્રોના નામ આપવામાં આવ્યા છેઃ નાયક બિગ ફૂટ અને તેના પ્રેમ રસ ટાર્ટ ઉપરાંત, તેમાં ઓનિયન, રાઉન્ડ એન્ડ, કઝિન, બે બો-વોઝ, સાયલન્સ, ફેટ એન્ગુઇશ, સ્કિની એન્ગુઇશ અને ધ કર્ટેન્સ છે. અને મંચની દિશાઓ અત્યંત અવ્યવહારુ છેઃ પારદર્શક દરવાજા પ્રકાશમાં આવે છે અને ગાજર ખાતા પાંચ વાંદરાઓના નૃત્ય પડછાયાઓ દેખાય છે. સંપૂર્ણ અંધારું. જ્યારે કથા બિનરેખીય છે અને તેનો અર્થ સમજવો લગભગ અશક્ય છે, ત્યારે સંદેશના અભાવ હોવા છતાં (અને કેટલીકવાર) આ કાર્યની પ્રશંસા કરવામાં આવી છે. બર્નાર્ડ ફ્રેચમેન, જેમણે મૂળ ફ્રેન્ચમાંથી આ કાર્યનું ભાષાંતર કર્યું હતું, તેઓ તેમના પ્રસ્તાવનામાં લખે છે, "તે માનવ નિયતિ અથવા માનવ સ્થિતિ વિશે કશું કહેતું નથી. એક એવા યુગમાં કે જેણે માણસને મૂડી એમ સાથે શોધ્યો છે, તે વાચકને સલાહ આપવી સંતોષકારક છે કે પિકાસો પાસે માણસ વિશે, ન તો બ્રહ્માંડ વિશે કંઈ કહેવાનું નથી. આ પોતાનામાં જ એક નોંધપાત્ર સિદ્ધિ છે. નોંધપાત્ર પ્રોડક્શન્સ આઈ એન્ડ ઇયર થિયેટર, 1984. ન્યૂયોર્કમાં બે દિવસનું નિર્માણ. એન્વિઝન થિયેટર, 2002. યુકેમાં રેડિયો પ્રસારણ તરીકે તેનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. કાઢી મૂકાયા? પ્રોડક્શન, 2006. ડી. સી. પ્રોડક્શનમાં નર્તકો અને કઠપૂતળી સંચાલિત શૌચાલયના બાઉલ લક્સ, 2016 દ્વારા ચિત્રિત પાત્રો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. લંડનમાં બે દિવસનું નિર્માણ. સંદર્ભો 1941 નાટકો 1944 નાટકો ફ્રેન્ચ નાટકો અતિવાસ્તવવાદી નાટકો પાબ્લો પિકાસોના નાટકો