The Decline of the American Empire
ધ ડિકલાઇન ઓફ ધ અમેરિકન એમ્પાયર 1986ની કેનેડિયન સેક્સ કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન ડેનિસ આર્કેન્ડ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને તેમાં રેમી ગિરાર્ડ, પિયર કર્ઝી અને ડોરોથી બેરીમેન અભિનિત છે. આ ફિલ્મ યુનિવર્સિટી ડી મોન્ટ્રિયલના ઇતિહાસ વિભાગના બૌદ્ધિક મિત્રોના જૂથને અનુસરે છે કારણ કે તેઓ વ્યભિચાર, સમલૈંગિકતા, જૂથ સેક્સ, બી. ડી. એસ. એમ. અને વેશ્યાવૃત્તિના મુદ્દાઓને સ્પર્શતા તેમના જાતીય બાબતો વિશે લાંબા સંવાદમાં જોડાય છે. સંખ્યાબંધ પાત્રો આત્મભોગને સામાજિક પતન સાથે સાંકળે છે. આ ફિલ્મ કેનેડા અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે બોક્સ ઓફિસ પર સફળ રહી હતી અને તેને સારા પ્રતિભાવો મળ્યા હતા. તેણે કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં એફ. આઈ. પી. આર. ઇ. એસ. સી. આઈ. પુરસ્કાર જીત્યો, શ્રેષ્ઠ મોશન પિક્ચર સહિત નવ જીની પુરસ્કારો જીત્યા, અને શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે એકેડેમી એવોર્ડ માટે નામાંકિત થયેલી પ્રથમ કેનેડિયન ફિલ્મ હતી. તે પછી બે સિક્વલ આવી હતી, 2003માં ધ બાર્બેરિયન ઇન્વેઝન્સ અને 2007માં ડેઝ ઓફ ડાર્કનેસ. રેડિયો-કેનેડા સાથેની એક મુલાકાતમાં, યુનિવર્સિટી ડી મોન્ટ્રિયલ હિસ્ટ્રીના પ્રોફેસર ડોમિનિક સેન્ટ અર્નોડે ડિયાનને તેના નવા પુસ્તક, વેરિયેશન્સ ઓન ધ આઈડિયા ઓફ હેપ્પીનેસ વિશે જણાવ્યું હતું, જેમાં તેણીના થીસીસની ચર્ચા કરવામાં આવી છે કે આધુનિક સમાજનું સ્વ-ભોગ પરનું નિર્ધારણ તેના ઘટાડાનું સૂચક છે, જે "અમેરિકન સામ્રાજ્ય" માં પતનની આગાહી કરે છે, જેમાં ક્વિબેક પરિઘ પર છે. ડોમિનિક અને ડિયાનના ઘણા મિત્રો, મોટાભાગે યુનિવર્સિટીમાં બૌદ્ધિક ઇતિહાસના પ્રોફેસરો, દિવસના અંતમાં રાત્રિભોજનની તૈયારી કરે છે, જેમાં પુરુષો રસોડામાં કામ કરે છે જ્યારે સ્ત્રીઓ જીમમાં વર્કઆઉટ કરે છે. જેમ જેમ રાત્રિભોજન નજીક આવે છે, પુરુષો અને સ્ત્રીઓ મુખ્યત્વે તેમના જાતીય જીવન વિશે વાત કરે છે, જેમાં પુરુષો તેમના વ્યભિચાર વિશે ખુલ્લા હોય છે, જેમાં રેમીનો સમાવેશ થાય છે, જેણે લુઇસ સાથે લગ્ન કર્યા છે. મિત્રોના વર્તુળમાં મોટાભાગની સ્ત્રીઓએ રેમી સાથે સંભોગ કર્યો છે, જોકે તે આકર્ષક નથી, પરંતુ તેઓ તેની લાગણીઓને બચાવવા માટે લુઇસથી આ છુપાવે છે. લુઇસ રેમી સાથે ઓર્ગીમાં રહી છે, પરંતુ માને છે કે તે સામાન્ય રીતે મોન્ટ્રીયલમાં તેના પ્રત્યે વફાદાર છે. મિત્રો તેમના હોમોસેક્સ્યુઅલ મિત્ર ક્લાઉડને પણ સ્વીકારી રહ્યા છે, જે એસટીડીના ડરથી અવિચારી પુરુષોનો પીછો કરવા વિશે બોલે છે, જ્યારે ગુપ્ત રીતે એક હોવાનો ડર રાખે છે. ડિનર પાર્ટી દરમિયાન, મિત્રો સમાજના પતન વિશે ડોમિનિકના સિદ્ધાંતો સાંભળે છે, જેમાં લુઇસે શંકા વ્યક્ત કરી હતી. લુઇસ સામે બદલો લેવા માટે, ડોમિનિક જણાવે છે કે તેણે રેમી અને તેમના મિત્ર પિયર સાથે જાતીય સંબંધ બાંધ્યો છે, જેના કારણે તેણી ભાવનાત્મક રીતે અસ્વસ્થ થઈ ગઈ છે. સવાર સુધીમાં સંબંધો સામાન્ય થઈ ગયા છે. કાસ્ટ પ્રોડક્શન ડેવલપમેન્ટ 1980 ના ક્વિબેક લોકમતના પગલે, દિગ્દર્શક ડેનિસ આર્કેન્ડને લાગ્યું કે ક્વિબેકની રુચિઓ રાજકારણમાંથી "વ્યક્તિગત આનંદ" તરફ બદલાઈ ગઈ છે, અને તેમના આગામી પ્રોજેક્ટ માટે $800,000 ના બજેટ સાથે, લુઇસ માલેની 1981 ની ફિલ્મ માય ડિનર વિથ આન્દ્રે જેવી સંવાદ-ભારે ફિલ્મની કલ્પના કરી હતી. આર્કેન્ડ સેક્સને સૌથી સંભવિત વિષય તરીકે જોતા હતા જે સમગ્ર ફિલ્મ માટે પ્રેક્ષકોની રુચિને ટકાવી શકે છે. તેમણે 1984ના ઉનાળા દરમિયાન વાર્તાલાપ સ્કેબ્રેઉસ નામના કાર્યકારી શીર્ષક હેઠળ પટકથા પર કામ કર્યું હતું. તેમણે કાર્યકાળ ધરાવતા યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસરોને તેમના વિષય તરીકે પસંદ કર્યા કારણ કે તેમને લાગ્યું કે આવા લોકોમાં ક્વિબેકનો ઉચ્ચાર ઓછો હોય છે, જે ફિલ્મને વિશ્વભરના ફ્રેન્ચ બોલતા પ્રેક્ષકો માટે વધુ સુલભ બનાવશે. તેમણે આ જ કારણોસર સ્થાનિક સ્થળોનું નામ આપવાનું ટાળ્યું હતું, તેમ છતાં આ કેનેડાના રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ બોર્ડની ઇચ્છા વિરુદ્ધ હતું, જેણે ફિલ્મને સહ-પ્રાયોજિત કરી હતી. જેમ જેમ આર્કેન્ડે પટકથા પર કામ કર્યું, નિર્માતા રોજર ફ્રેપીરે વાર્તાને આશાસ્પદ તરીકે જોઈ અને રેને માલોને સહ-નિર્માણ માટે લોબિંગ કર્યું, જેનાથી મોટા બજેટની મંજૂરી મળી. ફ્રેપીયર અને માલોએ 18 લાખ ડોલર એકત્ર કર્યા હતા, જેનાથી ફિલ્મમાં વધુ સેટિંગ્સ દર્શાવવામાં આવી હતી. મોટાભાગનું ભંડોળ કેનેડા અને ક્વિબેકની સરકારો તરફથી આવ્યું હતું. આર્કેન્ડે રેમી ગિરાર્ડ અને યવેસ જેક્સને તેમની સાથે ધ ક્રાઈમ ઓફ ઓવિડ પ્લોફ (લે ક્રાઈમ ડી 'ઓવિડ પ્લોફ) (1984) માં કામ કર્યા પછી મુખ્ય ભૂમિકાઓ માટે ધ્યાનમાં રાખ્યા હતા અને મુખ્ય પાત્રનું નામ રેમી રાખ્યું હતું. તેમ છતાં, તેમની ખ્યાતિની અછતનો અર્થ એ હતો કે ગિરાર્ડે નિર્માતાઓને સંતોષવા માટે તેમના નામના ભાગ માટે ઓડિશન આપવું પડ્યું હતું. ફિલ્મનું ફિલ્માંકન ઓગસ્ટ 1985માં મોન્ટ્રીયલમાં શરૂ થયું હતું અને સપ્ટેમ્બરમાં લેક મેમ્ફ્રેમાગોગમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું, જે ઓક્ટોબરમાં પૂરું થયું હતું. ફિલ્મ નિર્માતા જેક્સ લેડુકને ફિલ્મમાં પ્રકૃતિના દ્રશ્યોના ફોટોગ્રાફ માટે શ્રેય આપવામાં આવે છે. સેક્સ દ્રશ્યોના ફિલ્માંકનમાં, આર્કેન્ડને લાગ્યું કે દ્રશ્ય ચિત્રણોનો વધુ પડતો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે, તેથી જ તેણે મૌખિક પાસા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. તેમને એમ પણ લાગ્યું કે અભિનેતાઓની નમ્રતાને કારણે સેક્સ દ્રશ્યો પડકારજનક હતા, અને કેમેરાને નવીન સ્થિતિમાં મૂકવાનો પ્રયાસ કર્યો. આ ફિલ્મ 1986ના કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી, જ્યાં તેને 20 મિનિટ સુધી સ્ટેન્ડિંગ ઓવેશન મળ્યું હતું, ત્યારબાદ 60 દેશોમાં વિતરણની ખાતરી આપવામાં આવી હતી. કેનેડામાં, આ ફિલ્મનું પ્રીમિયર 20 જૂનના રોજ મોન્ટ્રીયલમાં થયું હતું અને સપ્ટેમ્બર અને ઓક્ટોબરમાં દેશભરમાં રજૂ થયું હતું. આ ફિલ્મ મોન્ટ્રીયલ અને પેરિસમાં મહિનાઓ સુધી દર્શાવવામાં આવી હતી અને ક્વિબેકમાં અત્યાર સુધીની સૌથી વધુ કમાણી કરનારી ફિલ્મ હતી, જેણે એકલા પ્રાંતમાં 22 લાખ ડોલરની કમાણી કરી હતી. ક્વિબેકની બહાર, આ ફિલ્મે કેનેડામાં 10 લાખ ડોલરની કમાણી કરી હતી. ફ્રાન્સમાં, તેણે 1,236,322 લોકોના પ્રેક્ષકોને આકર્ષ્યા, જે ક્યુબેક ફિલ્મ માટે અત્યાર સુધીની સૌથી વધુ છે. આખરે આ ફિલ્મે 30 કરોડ ડોલરની કમાણી કરી હતી. વિવેચનાત્મક સ્વાગત રોજર એબર્ટએ ફિલ્મને ત્રણ સ્ટાર આપ્યા, એમ કહીને કે જાતીય સંવાદ હોવા છતાં, "વાસ્તવિક વિષય બુદ્ધિ છે", અને તેની સરખામણી માઈ ડિનર વિથ આન્દ્રે સાથે કરી. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સના વિન્સેન્ટ કેનબીએ લખ્યું હતું કે "વર્ષ 2000માં એલેન ટેનરની જોનાહ હૂ વિલ બી 25 પછી એક પણ કોમેડી આવી નથી જે તેમની વાતચીતમાં સંપૂર્ણપણે વ્યાખ્યાયિત બુદ્ધિશાળી પાત્રો દ્વારા એટલી મનોરંજક અને સફળતાપૂર્વક પોતાને વ્યક્ત કરે છે", અને રેમી ગિરાર્ડ અને પિયર કર્ઝી સહિતના કલાકારોને "ઉત્તમ" ગણાવ્યા હતા. ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટના રીટા કેમ્પલીએ મોટાભાગના પાત્રોને અપ્રિય ગણાવ્યા હતા પરંતુ લખ્યું હતું કે "ધ ડિક્લાઇન ઓફ ધ અમેરિકન એમ્પાયર ચોક્કસપણે વર્ષનું સૌથી બૌદ્ધિક કાર્ય છે, જે ઉત્તર અમેરિકામાં મધરાત પર વારંવાર રમૂજી, દબાવી ન શકાય તેવું ધ્યાન છે". શિકાગો રીડરના પીટર કેઉફે લખ્યું હતું કે "આ હિપ સેક્સ કોમેડી વાસ્તવમાં એક પ્રતિક્રિયાત્મક માર્ગ છે તે તમે ઓળખો ત્યારે હાસ્ય ઘટવામાં સરળ બને છે, પણ થોડું દોષપૂર્ણ પણ બને છે", જેને તેમણે "પરંપરાગત હેટેરોસેક્સ્યુઆલિટી" માટે અંતની જીત તરીકે જોયું હતું જ્યારે સમલૈંગિક પાત્રમાં એસટીડી હતું. ન્યૂયોર્ક મેગેઝિનના ડેવિડ ડેન્બીએ આ ફિલ્મને "ભપકાદાર અને કંટાળાજનક" ગણાવીને તેની ટીકા કરી હતી. ફ્રાન્સમાં, ઘણા વિવેચકોએ ફિલ્મ દ્વારા ક્વિબેકના કુદરતી લેન્ડસ્કેપના ઉપયોગ પર પ્રકાશ પાડ્યો હતો. ટોરોન્ટો ઇન્ટરનેશનલ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલએ તેને 1993 અને 2004માં બે વખત ટોચની 10 કેનેડિયન ફિલ્મોમાં સ્થાન આપ્યું હતું. 2003માં સિક્વલ ધ બાર્બેરિયન ઇન્વેઝન્સની રજૂઆતના થોડા સમય પછી, બ્રિટિશ ફિલ્મ ઇન્સ્ટિટ્યુટે ધ ડિક્લાઇન ઓફ ધ અમેરિકન એમ્પાયરને "જાતિઓની લડાઈ પર એક વિનોદી અને ઉશ્કેરણીજનક દેખાવ" ગણાવ્યો હતો. 2011 માં, ફિલ્મની 25 મી વર્ષગાંઠ નિમિત્તે, મોન્ટ્રીયલ સ્થિત લા પ્રેસના ઇસાબેલ હોડેએ ટિપ્પણી કરી હતી કે આ ફિલ્મ સમલૈંગિકતાને સામાન્ય તરીકે દર્શાવવામાં 1986 માટે હિંમતવાન હતી. 2023માં, ધ ગ્લોબ એન્ડ મેઇલના બેરી હર્ટ્ઝે આ ફિલ્મને અત્યાર સુધીની 23 શ્રેષ્ઠ કેનેડિયન કોમેડી ફિલ્મોમાંની એક ગણાવી હતી. આ ફિલ્મે 1987માં નવ જીની પુરસ્કારો જીત્યા હતા, જેમાં શ્રેષ્ઠ ચલચિત્ર અને શ્રેષ્ઠ નિર્દેશક અને આર્કેન્ડ માટે શ્રેષ્ઠ મૂળ પટકથા સામેલ છે. તેને કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં એફઆઇપીઆરઇએસસીઆઇ પુરસ્કાર પણ મળ્યો હતો. આ ફિલ્મને 59મા એકેડેમી એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે એકેડેમી એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી, જે આ રીતે સન્માનિત પ્રથમ કેનેડિયન ફિલ્મ હતી. ગાર્થ ડ્રાબિન્સ્કી, જેમણે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફિલ્મનું વિતરણ સંભાળ્યું હતું, તેમણે ફિલ્મના ઓસ્કાર નામાંકનને પ્રોત્સાહન આપવા માટે રેની ફર્સ્ટને ભાડે રાખ્યા હતા. ટેલિફિલ્મ કેનેડાએ આ શરત હેઠળ 50,000 ડોલરનું યોગદાન આપ્યું હતું કે જો ફિલ્મ ઓસ્કાર જીતે તો જ તેની ચૂકવણી કરવામાં આવશે. ધ એસોલ્ટે એવોર્ડ જીત્યો હતો. ધ ડિકલાઇન ઓફ ધ અમેરિકન એમ્પાયરની સિક્વલ, ધ બાર્બેરિયન ઇન્વેઝન્સ (લેસ ઇન્વેઝન્સ બાર્બર્સ), 2003માં આ શ્રેણીમાં કેનેડાનો પ્રથમ ઓસ્કાર જીતવા માટે આગળ વધશે. સિક્વલ અને પ્રસ્તાવિત રિમેક પેરામાઉન્ટ પિક્ચર્સે ફિલ્મને અંગ્રેજીમાં રિમેક કરવાના અધિકારો ખરીદ્યા હતા. પટકથા લખવા માટે ડેવિડ ગિલરની નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. ચાર્લ્સ શેમ્પલિને જણાવ્યું હતું કે ગિલર 2003માં રજૂ થયેલ બર્બર આક્રમણ માટે એક "કલા વિધ્વંસક" હતી, જેમાં ધ ડિકલાઇન ઓફ ધ અમેરિકન એમ્પાયર જેવા જ પાત્રોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો અને રેમીના લગ્નના અંત સાથે પ્રથમ ફિલ્મના અંત પછીના પરિણામ રજૂ કરે છે, અને આમ તે સિક્વલ છે. 2007 પહેલાં, વિવેચકોએ બે ફિલ્મોને, આર્કેન્ડની 1989 ની ફિલ્મ જીસસ ઓફ મોન્ટ્રીયલ સાથે, તેમના સહિયારા સેટિંગ અને રૂપકને કારણે "મોન્ટ્રીયલ ટ્રાયોલોજી" તરીકે ઓળખાવી હતી. ધ બાર્બેરિયન ઇનવેઝન્સમાં મોન્ટ્રીયલના ઈસુના પાત્રો પણ છે. 2007માં આર્કેન્ડની ફિલ્મ ડેઝ ઓફ ડાર્કનેસ રજૂ થઈ હતી. આ ફિલ્મ, ધ ડિકલાઇન ઓફ ધ અમેરિકન એમ્પાયર અને ધ બાર્બેરિયન ઇન્વેઝન્સ સાથે, "નવી સહસ્ત્રાબ્દીની દોડમાં અને તેના પછી પશ્ચિમી સંસ્કૃતિ ક્યાં ઊભી છે" તે વિશેની ટ્રાયોલોજી પૂર્ણ કરવા માટે માનવામાં આવી હતી. પિયરે કર્ઝી દ્વારા ભજવાયેલ ડિક્લાઇન પાત્ર પિયરે પણ 'ધ બાર્બેરિયન ઇન્વેઝન્સ' માંથી તેની વાર્તાને અપડેટ કરવા માટે 'ડેઝ ઓફ ડાર્કનેસ' માં દેખાય છે. આર્કેન્ડની 2018 ની ફિલ્મ, ધ ફોલ ઓફ ધ અમેરિકન એમ્પાયર, નાણાંની અધોગતિ કરતી સંસ્કૃતિના વિષયોને ચાલુ રાખે છે, જો કે તે તેના સમાન નામ સિવાય "ધ ડિક્લાઇન ઓફ ધ અમેરિકન એમ્પાયર" ની સીધી સિક્વલ નહોતી. શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે 59મા એકેડેમી પુરસ્કારો માટે રજૂઆતોની યાદી શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે એકેડેમી પુરસ્કાર માટે કેનેડિયન રજૂઆતોની યાદી સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ 1986 કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મો 1986 એલજીબીટી-સંબંધિત ફિલ્મો 1986 શ્રેષ્ઠ ચિત્ર જીની અને કેનેડિયન સ્ક્રીન એવોર્ડ વિજેતાઓ કેનેડિયન કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મો કેનેડિયન સેક્સ કોમેડી ફિલ્મો અંગ્રેજી ભાષાની કેનેડિયન ફિલ્મો 1980ના દાયકાની ફ્રેન્ચ ભાષાની ફિલ્મો ડેનિસ આર્કેન્ડ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો મોન્ટ્રીયલ ફિલ્મ્સમાં સેટ મોન્ટ્રીયલ લેક મેમ્ફ્રેમેગોગ નેશનલ ફિલ્મ બોર્ડ ઓફ કેનેડા ફિલ્મો કેનેડિયન એલજીબીટી-સંબંધિત ફિલ્મો એલજીબીટી-સંબંધિત કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મો કેનેડિયન ફિલ્મો 1980ના દાયકાની કેનેડિયન ફિલ્મો ટોરોન્ટો ઇન્ટરનેશનલ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ પીપલ્સ ચોઇસ એવોર્ડ વિજેતાઓમાં કેનેડિયન ફિલ્મો ફ્રાન્કોઇસ ડોમ્પીયર એચઆઇવી/એડ્સ દ્વારા સ્કોર કરેલી ફિલ્મો