Ahmed Omar Abu Ali
અહમદ ઓમર અબુ અલી () એક અમેરિકન છે જેને અલ-કાયદા આતંકવાદી નેટવર્કને સામગ્રી સહાય પૂરી પાડવા અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિ જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. બુશની હત્યાનું કાવતરું ઘડવા બદલ દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો. સંઘીય સરકારે અલીની અસાધારણ પ્રસ્તુતિ દરમિયાન કથિત ત્રાસના પુરાવા સ્વીકાર્યા હોવાથી તેમનો કેસ ટીકાનો વિષય રહ્યો છે. પૃષ્ઠભૂમિ માર્ચ 1981માં હ્યુસ્ટન, ટેક્સાસમાં જન્મેલા અને ફૉલ્સ ચર્ચ, વર્જિનિયામાં ઉછરેલા અબુ અલી નજીકના એલેક્ઝાન્ડ્રિયામાં ઇસ્લામિક સાઉદી એકેડેમી ઉચ્ચ શાળામાં તેમના વર્ગના વેલેડિક્ટોરિયન હતા. અબુ અલીએ 1999ના અંતમાં ઇલેક્ટ્રિકલ એન્જિનિયરિંગ મેજર તરીકે મેરીલેન્ડ યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ કર્યો, ફૉલ્સ ચર્ચ નજીક દાર અલ-હિજરાહ મસ્જિદમાં પ્રાર્થના કરી, પરંતુ 2000ના વસંત સત્રની મધ્યમાં સાઉદી અરેબિયાના મદીનામાં ઇસ્લામિક યુનિવર્સિટી ઓફ મદીનામાં ઇસ્લામિક ધર્મશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કરવા માટે પાછો ખેંચી લીધો. સાઉદી અરેબિયામાં ધરપકડ અને અટકાયત જૂન 2003માં, અબુ અલીની સાઉદી સત્તાવાળાઓ દ્વારા ઇસ્લામિક યુનિવર્સિટી ઓફ મદીનામાં પરીક્ષા આપતી વખતે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. તેમને સાઉદી સરકાર દ્વારા લગભગ 20 મહિના સુધી કોઈ આરોપ અથવા વકીલની પહોંચ વિના રાખવામાં આવ્યા હતા, અને આ કેસ વિશે સાઉદી અરેબિયાથી બહાર આવતી માહિતીની અછતને ધ્યાનમાં રાખીને, ઘણા માનવાધિકાર સંગઠનોએ અનુમાન લગાવ્યું હતું કે અબુ અલીની સ્થિતિ ખરેખર અસાધારણ સમર્પણનો કેસ હતો અને તે ત્રાસનો ભોગ બની શકે છે. વધુમાં, વર્જિનિયાના પૂર્વીય જિલ્લામાં સંઘીય વકીલ ગોર્ડન ક્રોમબર્ગ દ્વારા કથિત રીતે કરવામાં આવેલી ટિપ્પણીઓએ એ ચિંતાને વધારી દીધી કે અબુ અલીને સાઉદી અરેબિયામાં તેની અટકાયત અને પૂછપરછ દરમિયાન ત્રાસનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. 2003માં, ક્રોમ્બર્ગને બચાવ પક્ષના વકીલ દ્વારા પૂછવામાં આવ્યું હતું કે શું અબુ અલીને આરોપોનો સામનો કરવા માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ લાવવામાં આવશે. ક્રોમબર્ગે જવાબ આપ્યોઃ "તે અહીં અમારા માટે સારો નથી. વકીલ સલીમ અલી દ્વારા કોર્ટમાં દાખલ કરવામાં આવેલા સોગંદનામા અનુસાર, તેની આંગળીના નખ બાકી નથી. સાઉદી સરકાર દ્વારા અટકાયતના જવાબમાં, મોર્ટન સ્ક્લર અને વર્લ્ડ ઓર્ગેનાઇઝેશન ફોર હ્યુમન રાઇટ્સ દ્વારા રજૂ કરાયેલા અબુ અલીના પરિવારે કોલંબિયા ડિસ્ટ્રિક્ટ માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટમાં યુ. એસ. સરકાર સામે નાગરિક કાર્યવાહી દાખલ કરી હતી. દાવામાં, તેઓએ અદાલતને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સરકારને અબુ અલીને યુ. એસ. પરત લાવવા માટે પગલાં લેવા દબાણ કરવા માટે હેબિયસ કોર્પસની રિટ જારી કરવા કહ્યું. સરકારે આ કેસને પડકારતા દાવો કર્યો હતો કે અદાલત પાસે યુ. એસ. ની વિદેશ નીતિ (એક કાર્યકારી કાર્ય) માં દખલ કરવાનો અથવા સાઉદી સરકારને અબુ અલીને મુક્ત કરવા દબાણ કરવાનો અધિકારક્ષેત્ર નથી. ન્યાયાધીશ જ્હોન ડી. બેટ્સે એક આદેશ જારી કર્યો હતો જેમાં અદાલત પાસે હકીકતમાં અધિકારક્ષેત્ર છે કે કેમ તે નક્કી કરવા માટે આંશિક શોધની જરૂર હતી. યુ. એસ. ક્રિમિનલ ટ્રાયલ ડી. સી. માં જિલ્લા અદાલતને ક્યારેય અધિકારક્ષેત્રના મુદ્દા પર ચુકાદો આપવાની તક મળી નથી. ફેબ્રુઆરી 2005માં, અબુ અલીને ફોજદારી આરોપ અનુસાર યુ. એસ. કસ્ટડીમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યો હતો, જે 3 ફેબ્રુઆરી, 2005ના રોજ વર્જિનિયાના પૂર્વીય જિલ્લામાં ગ્રાન્ડ જ્યુરી દ્વારા પરત કરવામાં આવ્યો હતો. આ આરોપપત્રમાં અબુ અલી પર આતંકવાદીઓને ભૌતિક સહાય પૂરી પાડવાની બે ગણતરીઓ, આતંકવાદી સંગઠન (અલ-કાયદા) ને ભૌતિક સહાય પૂરી પાડવાની બે ગણતરીઓ, અલ-કાયદાને માલસામાન અને સેવાઓનું યોગદાન આપવાની એક ગણતરી અને અલ-કાયદા પાસેથી સેવાઓ મેળવવાની એક ગણતરીનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. બાદમાં આરોપપત્રમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિની હત્યાનું કાવતરું, વિમાન અપહરણનું કાવતરું અને વિમાનને નષ્ટ કરવાનું કાવતરું ઉમેરવા માટે સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો. આરોપપત્રમાં આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો કે અબુ અલી અલ-કાયદાના વરિષ્ઠ સભ્યો અલી અલ-ફકાશી અને ઝુબાયર અલ-રિમીની આગેવાની હેઠળના મદીનામાં આતંકવાદી સેલમાં જોડાયો હતો અને તેઓ જે કાવતરા વિકસાવી રહ્યા હતા તેમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિની હત્યાની યોજના અને યુ. એસ. માંથી પસાર થતા વિમાનોનો ઉપયોગ કરીને 9/11-શૈલીના હુમલાઓ કરવાની યોજના હતી. ગુનાહિત કેસ સહાયક યુ. એસ. દ્વારા ચલાવવામાં આવ્યો હતો. એટર્ની ડેવિડ એચ. લૌફમેન અને સ્ટીફન એમ. કેમ્પબેલ અને યુ. એસ. ન્યાય વિભાગના ટ્રાયલ એટર્ની જેરી આર. ડેમાયો. પ્રીટ્રાયલ સુનાવણીઓ અબુ અલી પર 2005ના અંતમાં કેસ ચાલ્યો હતો. સરકારના પુરાવા સાઉદી કસ્ટડીમાં અબુ અલીએ કરેલી વિગતવાર કબૂલાત પર કેન્દ્રિત હતા. અબુ અલીએ કબૂલાતની સ્વીકાર્યતાને પડકારતા દાવો કર્યો હતો કેઃ (1) કબૂલાત સાઉદીઓના હાથે કથિત યાતના સહન કરવાને કારણે અનૈચ્છિક હતી; અને (2) તેને અમુક બંધારણીય રક્ષણ (મિરાન્ડા ચેતવણીઓ સહિત) આપવું જોઈતું હતું, કારણ કે પૂછપરછ એ સંપૂર્ણપણે સાઉદી પૂછપરછને બદલે એફબીઆઇ અને સાઉદી સત્તાવાળાઓ વચ્ચેનું સંયુક્ત સાહસ હતું, જે યુ. એસ. બંધારણ હેઠળ સમાન તપાસને આધિન ન હોત. વિસ્તૃત પૂર્વ-સુનાવણી દમન સુનાવણી પછી, જેમાં અબુ અલીએ પોતે જુબાની આપી હતી, કેસની અધ્યક્ષતા કરનાર ન્યાયાધીશ ગેરાલ્ડ બ્રુસ લીએ ચુકાદો આપ્યો હતો કે સાઉદી એજન્ટો સમક્ષ અબુ અલીની કબૂલાત સ્વીકાર્ય છે. તેની યાતના અંગે અબુ અલીની જુબાની અબુ અલીએ જુબાની આપી હતી કે પ્રથમ દિવસે, તેના પૂછપરછ કરનારાઓએ તેને પૂછ્યું હતું કે શું તે ચોક્કસ લોકોને જાણે છે અને શું તે રિયાધમાં બોમ્બ ધડાકા વિશે જાણે છે. એક તબક્કે તેની આંખની પટ્ટી ઉતારવામાં આવી હતી. અબુ અલીએ કહ્યું કે પછી તેણે ઓરડાના દરવાજાની બારીમાંથી એક માણસનો ઇજાગ્રસ્ત ચહેરો જોયો. તે માણસને પૂછવામાં આવ્યું કે શું તે અબુ અલીને ઓળખે છે, અને તેણે માથું હલાવ્યું, પછી તેને લઈ જવામાં આવ્યો. અબુ અલીને આ દિવસે ખવડાવવામાં આવ્યો ન હતો. સાઉદીઓએ તેને માર્યો, થપ્પડ મારી, તેના પેટમાં મુક્કો માર્યો અને તેની દાઢી, કાન અને વાળ ખેંચી લીધા. જ્યારે અબુ અલીએ પ્રાર્થના માટે સ્નાન કરવાનું કહ્યું ત્યારે પણ તેને શૌચાલયનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી નહોતી. બીજા દિવસે, સાઉદીઓએ તેને મારવાનું ચાલુ રાખ્યું. એક તબક્કે, તેમને ખુરશી પરથી લઈ જવામાં આવ્યા હતા જેમાં તેઓ બેઠા હતા, અને તેમના હાથકડીઓને જમીન પર સાંકળ અથવા અન્ય હાથકડી સાથે હાથકડી બાંધવામાં આવી હતી, તેમને જમીન પર તેમની છાતી પર ઘૂંટણ સાથે છોડી દેવામાં આવ્યા હતા, તેમના માથા સાથે શિકાર કરવામાં આવ્યા હતા. પછી કોઈએ તેની પીઠ પર માર મારવાનું શરૂ કર્યું અને બૂમો પાડવાનું શરૂ કર્યું, "કબૂલાત કરો!" તેને ખબર નથી કે તેને શું મારવામાં આવ્યો હતો, અથવા કેટલી વાર. પોતાની આંખો પર પટ્ટી બાંધેલી હોવા છતાં, અબુ અલીએ કહ્યું કે તે ઓરડામાં ચાર જુદા જુદા અવાજો સાંભળી શકતો હતો, અને તે વિચારે છે કે તેના પર માત્ર એક જ વ્યક્તિ દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો. અબુ અલીએ કહ્યું કે તે "ખૂબ જ પીડાદાયક" હતું અને તે "પહેલી વાર મને ભારે પીડા થઈ હતી". જ્યારે તેને પીઠ પર માર મારવામાં આવી રહ્યો હતો, ત્યારે ઓરડામાં લોકો તેને "કબૂલાત" કરવા કહેતા હતા. જ્યારે માર મારવાનું શરૂ થયું, ત્યારે તેણે અન્ડરશર્ટ અને લાંબા અન્ડરપેન્ટ્સ પહેર્યા હતા. એક તબક્કે, તેનો અન્ડરશર્ટ ફાટી ગયો હતો અને તેની એકદમ પીઠ પર વાગ્યો હતો. આખરે, અબુ અલીએ તેમને કહ્યું કે તેઓ સહકાર આપશે. માર મારવાનું બંધ થઈ ગયું અને તેને તેના સેલમાં પાછા લઈ જવામાં આવ્યો. અબુ અલીની પીઠ પર નિશાન અબુ અલીની પીઠ પર ઘણા નિશાન હતા જેને બચાવ પક્ષે શારીરિક પુરાવા તરીકે રજૂ કર્યા હતા કે અબુ અલીને ત્રાસ આપવામાં આવ્યો હતો. ફરિયાદી પક્ષે દાવો કર્યો હતો કે આ નિશાન ત્રાસનું પરિણામ નથી પરંતુ માત્ર "રંગદ્રવ્યની વિકૃતિ" નું પરિણામ છે. સંરક્ષણ નિષ્ણાત ડૉ. એલન કેલર હતા, જેઓ બેલેવ્યુ/એનવાયયુ પ્રોગ્રામ ફોર સર્વાઈવર્સ ઓફ ટોર્ચરના નિર્દેશક હતા. ડૉ. કેલરે અબુ અલીની શારીરિક તપાસ કરી હતી અને કહ્યું હતું કે તેણે અબુ અલીની પીઠ પર લગભગ સાતથી દસ નિશાન જોયા હતા, જે મદીનામાં પૂછપરછ દરમિયાન શ્રી અબુ અલીએ દાવો કર્યો હતો કે તેને ચાબુક મારવાના નિશાન દર્શાવે છે. સરકારી નિષ્ણાત ડૉ. રોબર્ટ કાટ્ઝ હતા, જેઓ ત્વચારોગ વિજ્ઞાની હતા. તેણે અબુ અલીની શારીરિક તપાસ કરી ન હતી પરંતુ અદાલતે લીધેલા ફોટોગ્રાફ્સ જોયા હતા. ડૉ. કાટ્ઝે જણાવ્યું હતું કે, તેમના મતે, ફોટોગ્રાફમાં અબુ અલીની પીઠ પર દર્શાવવામાં આવેલા નિશાન ડાઘ નહોતા, પરંતુ "રંગદ્રવ્યની વિકૃતિ" હતી. ન્યાયાધીશે ફરિયાદી પક્ષનો પક્ષ લીધો હતો. જ્યુરી ટ્રાયલ અને અપીલ જ્યુરી ટ્રાયલ નવેમ્બર 2005 માં થઈ હતી. 22 નવેમ્બર, 2005 ના રોજ, દોઢ દિવસ સુધી ચર્ચા કર્યા પછી, જ્યુરીએ તમામ આરોપો પર સર્વસંમત દોષિત ચુકાદો પાછો આપ્યો. 29 માર્ચ, 2006ના રોજ, અલીને તેના ગુના માટે 30 વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. જ્યારે વકીલોએ આજીવન કેદની સજા માટે દબાણ કર્યું હતું, ત્યારે ન્યાયાધીશ ગેરાલ્ડ બ્રુસ લીએ સમજાવ્યું હતું કે (પ્રમાણમાં) હળવી સજા આપવામાં આવી હતી કારણ કે અબુ અલીની ક્રિયાઓ "એક પણ વાસ્તવિક ભોગ બનવામાં પરિણમી ન હતી. આ હકીકત ધ્યાનમાં લેવી જોઈએ ". અપીલ પર, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોર્ટ ઓફ અપીલ્સ ફોર ધ ફોર્થ સર્કિટે દોષિત ઠેરવ્યો હતો પરંતુ અગાઉની અદાલતે ફેડરલ સજાની માર્ગદર્શિકાઓથી વિચલિત થઈ હતી જે આજીવન કેદની માંગ કરે છે તેના આધારે સજાને ફગાવી દીધી હતી. ન્યાયાધીશ લીએ અલીને આજીવન કેદની સજા ફટકારી હતી. શ્રી અલીને એડીએક્સ ફ્લોરેન્સ સુપરમેક્સ જેલમાં અત્યંત પ્રતિબંધાત્મક શરતો હેઠળ રાખવામાં આવે છે. ઓગસ્ટ 2008માં, તેમણે બરાક ઓબામાના બે પુસ્તકો, ડ્રીમ્સ ફ્રોમ માય ફાધર અને ધ ઓડાસિટી ઓફ હોપ પ્રાપ્ત કરવાની પરવાનગીની વિનંતી કરી હતી. આ પુસ્તકોમાં "રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા માટે સંભવિત હાનિકારક" સામગ્રી હોવાના આધારે જેલ સત્તાવાળાઓ દ્વારા મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો. એમ્નેસ્ટી ઇન્ટરનેશનલ દ્વારા સુનાવણીની ટીકાએ 7 થી 10 નવેમ્બર, 2005 ના સમયગાળામાં તેમના અવલોકનોના આધારે અબુ-અલીની સુનાવણીને અયોગ્ય ગણાવી છે. તેઓ નિષ્કર્ષ કાઢે છે કેઃ એમ્નેસ્ટી ઇન્ટરનેશનલ ગંભીરતાપૂર્વક ચિંતિત છે કે અહમદ અબુ અલીની સુનાવણી યુ. એસ. અદાલતોમાં એક દાખલો બેસાડી શકે છે, જેમાં ત્રાસ અને દુર્વ્યવહાર દ્વારા મેળવેલા નિવેદનો સહિત સ્વીકાર્ય પુરાવા પ્રસ્તુત કરવાના સાધન તરીકે તેના માનવાધિકાર રેકોર્ડ અંગે વિદેશી સરકારની ઘોષણાઓને અયોગ્ય સમર્થન આપવામાં આવ્યું છે. આ કેસમાં, વ્યાપક ત્રાસ અને દુર્વ્યવહારનો સ્પષ્ટ રેકોર્ડ ધરાવતા રાજ્ય સાઉદી અરેબિયાના અધિકારીઓના નિવેદનો, આવી પ્રથાઓ અસ્તિત્વમાં હોવાનો સ્પષ્ટ ઇનકાર કરતા, રજૂ કરાયેલા દાવાઓને પડકારવા માટે કોઈ ગંભીર પ્રયાસોને મંજૂરી આપ્યા વિના ચહેરાના મૂલ્ય પર લેવામાં આવ્યા હોવાનું જણાય છે. હ્યુમન રાઇટ્સ ફર્સ્ટ; ન્યાયની શોધમાંઃ ફેડરલ અદાલતોમાં આતંકવાદના કેસોની કાર્યવાહી (2009) 1981 જન્મ જીવંત લોકો અમેરિકન અલ-કાયદાના સભ્યો અમેરિકન લોકો આતંકવાદના આરોપમાં જેલમાં એડીએક્સ ફ્લોરેન્સના કેદીઓ હ્યુસ્ટનના અમેરિકન સુન્ની મુસ્લિમો