Dempsey and Makepeace
ડેમ્પ્સી એન્ડ મેકપીસ એ બ્રિટિશ ટેલિવિઝન ક્રાઇમ ડ્રામા છે જે એલડબલ્યુટી દ્વારા આઇટીવી માટે બનાવવામાં આવ્યું છે, જેનું સર્જન અને નિર્માણ રાનાલ્ડ ગ્રેહામ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. મુખ્ય ભૂમિકાઓ માઈકલ બ્રાન્ડન (લેફ્ટનન્ટ ડેમ્પ્સી) અને ગ્લિનિસ બાર્બર (સાર્જન્ટ મેકપીસ) દ્વારા ભજવવામાં આવી હતી, જેમણે પાછળથી 1989માં વાસ્તવિક જીવનમાં એકબીજા સાથે લગ્ન કર્યા હતા. ડેમ્પ્સી અને મેકપીસનો આધાર બે પોલીસ જાસૂસોની વિચિત્ર જોડી છેઃ એક ભવ્ય બ્રિટિશ ઉમરાવ મહિલા, સાર્જન્ટ (લેડી) હેરિએટ મેકપીસ, અને શેરી મુજબના કામદાર વર્ગના ન્યૂ યોર્કર, લેફ્ટનન્ટ જેમ્સ ડેમ્પ્સી, બંને લંડન મેટ્રોપોલિટન પોલીસના ભદ્ર અને સશસ્ત્ર એકમ માટે કામ કરે છે. જ્યારે તેનો સાથી જોય નિષ્ફળ ડ્રગ્સ ઓપરેશનમાં મૃત્યુ પામે છે અને તે ઉચ્ચતમ સ્તર પર પોલીસ ભ્રષ્ટાચારનો પર્દાફાશ કરે છે, ત્યારે ડેમ્પ્સી હત્યાના ભય હેઠળ છે. તેના સાથીદારોની મદદથી, તે એક ગુપ્ત આંતરરાષ્ટ્રીય પોલીસ વિનિમય કાર્યક્રમના ઢોંગ પર ઉતાવળમાં ન્યૂયોર્કથી લંડન માટે રવાના થાય છે. હેરિયેટ "હેરી" મેકપીસ લોર્ડ વિનફિલ્ડ (રાલ્ફ માઇકલ) ની પુત્રી છે, જે અંગ્રેજી ભવ્ય ઘરની માલિકી ધરાવે છે. તેમના અગાઉ સેના અથવા ગુપ્ત સેવામાં હોવાના સંદર્ભ આપવામાં આવે છે. મેકપીસના દાદાનો ઉલ્લેખ પ્રાચીન વસ્તુઓ અને દુર્લભ વસ્તુઓના વિક્ટોરિયન સંગ્રહકર્તા તરીકે કરવામાં આવ્યો છે. મેકપીસની માતાનો ઉલ્લેખ તેના મામા ડફી દ્વારા માત્ર એક જ વાર કરવામાં આવ્યો છે અને એવું લાગે છે કે તેણીનું થોડા સમય પહેલા અવસાન થયું હતું. મેકપીસે તેના પુરુષ સમકક્ષો દ્વારા જાતિવાદ અને નોકરીની શારીરિક માંગણીઓ હોવા છતાં, પોલીસ દળની હરોળમાં આગળ વધ્યું છે. બંને પક્ષો તરફથી શરૂઆતમાં અનિચ્છા હોવા છતાં, ડેમ્પ્સી અને મેકપીસ એક વિશેષ ટાસ્ક ફોર્સ, એસ. આઈ. 10માં ભાગીદાર તરીકે કામ કરે છે અને તેઓ એક સારી ટીમ બનાવે છે. એસ. આઈ. 10 ગોર્ડન સ્પિકિંગ્સની આગેવાની હેઠળ છે, જે રે સ્મિથ દ્વારા ભજવવામાં આવે છે. ચોથી નિયમિત ભૂમિકા ચાસની છે, જે ટોની ઓસોબા દ્વારા ભજવવામાં આવી છે, જે એસ. આઈ. 10 ઓફિસમાં ઉપયોગી સંશોધન અને સંદેશાવ્યવહાર પ્રદાન કરે છે અને ક્યારેક ક્યારેક વધુ સક્રિય ભૂમિકા ભજવે છે. બે ડબલ-લંબાઈના એપિસોડ બનાવવામાં આવ્યા હતા, પ્રથમ પાયલોટ ("સશસ્ત્ર અને અત્યંત ખતરનાક") હતા, જ્યારે બીજી શ્રેણી 3 બે ભાગની શરૂઆત ("ધ બર્નિંગ") હતી. શ્રેણીની લોકપ્રિયતાની ઊંચાઈએ, અને ખાસ કરીને સીઝન 2 દરમિયાન, બ્રિટિશ ટેબ્લોઇડ પ્રેસે મુખ્ય કલાકારોને તેમના તે સમયના વ્યક્તિગત સંબંધોને લગતી ઓફ-સ્ક્રીન વાર્તાઓ માટે હેરાન કર્યા હતા. આ શોનું મોટાભાગનું આકર્ષણ સારા સ્વભાવ "શું તેઓ કરશે કે નહીં" આંતરક્રિયા અને મુખ્ય પાત્રો વચ્ચે ધીમે ધીમે વિકસતા રોમાંસને કારણે આવ્યું હતું, જે બે મુખ્ય અભિનેતાઓ વચ્ચેની સ્પષ્ટ રસાયણશાસ્ત્ર દ્વારા શક્ય બન્યું હતું. માઇકલ બ્રાન્ડન દ્વારા નિર્દેશિત એક એપિસોડ સાથે આ શોનો અંત આવ્યો જ્યાં ડેમ્પ્સી અને મેકપીસને એકબીજા પ્રત્યેની તેમની કેટલીક લાગણીઓનો સામનો કરવાની ફરજ પડે છે, મેકપીસ ફરજ દરમિયાન ડેમ્પ્સીને ગોળી મારીને મારી નાખવાની દ્રષ્ટિ કર્યા પછી બળ છોડી દે છે. ડેમ્પ્સી તેને પરત લાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, ડેમ્પ્સીની નવી સાથી-મેકપીસની એક જૂની મહિલા મિત્ર-હેરી સાથે ચેટ કરવા માટે મેકપીસની મુલાકાત લે છે, તે વાતચીતમાંથી સૂચિત થાય છે કે મેકપીસ ડેમ્પ્સી સાથે પ્રેમમાં છે અને તેની સાથે કંઈપણ થતું જોવાનું સહન કરી શકતું નથી. જ્યારે તેનો નવો સાથી ઇજાગ્રસ્ત થાય છે ત્યારે ડેમ્પ્સી તેને મદદ કરવા માટે કહે છે. અંતિમ દ્રશ્યમાં એવું લાગે છે કે તેઓ ફરીથી ભાગીદાર તરીકે જોડાવા જઈ રહ્યા છે કારણ કે પોલીસ રેડિયો પર કોલ આવે છે ત્યારે તેઓ બંને એકબીજા સામે સ્મિત કરે છે. મુખ્ય કલાકાર માઈકલ બ્રેન્ડન લેફ્ટનન્ટ જેમ્સ ડેમ્પસી એનવાયપીડી તરીકે ગ્લિનિસ બાર્બર ડિટેક્ટીવ સાર્જન્ટ લેડી હેરિયેટ "હેરી" મેકપીસ રે સ્મિથ ચીફ સુપ્રિટેન્ડેન્ટ ગોર્ડન સ્પિકિંગ્સ ટોની ઓસોબા ડિટેક્ટીવ સાર્જન્ટ ચાર્લ્સ "ચાસ" જાર્વિસ કોલિન મેકફાર્લેન ડિટેક્ટીવ સાર્જન્ટ વોટસન જોનાથન ડોકર-ડ્રિસડેલ ડિટેક્ટીવ સાર્જન્ટ વોર્ડ પ્રોડક્શન ફિલ્માંકન સ્થાનો તરીકે શ્રેણી 1 ના એપિસોડ 9 માં, "ક્રાય ગોડ ફોર હેરી", કેન્ટમાં ચિલ્હામ કેસલ વિનફિલ્ડ હોલ બની જાય છે, જે લોર્ડ વિનફિલ્ડ (રાલ્ફ માઇકલ) ની ભવ્ય અંગ્રેજી એસ્ટેટ છે, અને ચિલ્હામ સ્ક્વેર પણ ડેમ્પસી અને મેકપીસ એસ્ટેટના ભવ્ય દરવાજાની નજીક પહોંચે છે ત્યારે સંક્ષિપ્ત દેખાવ કરે છે. શ્રેણી 2, "સિલ્વર ડૉલર" ના એપિસોડ 1 માં કાલ્પનિક કંપની કોન્સોલિડેટેડ વેસ્ટમોરના સ્થાન તરીકે લંડન વીકએન્ડ ટેલિવિઝનના પોતાના સ્ટુડિયો બિલ્ડિંગ અને રિસેપ્શન વિસ્તારનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. તે યુગની ઘણી ફિલ્મો અને ટેલિવિઝન કાર્યક્રમોની જેમ, પૂર્વ ગ્રીનવિચ ગેસ વર્ક્સ (ધ ઓ2નું હાલનું સ્થળ) ના બિનઉપયોગી અવશેષો પર વ્યાપક ફિલ્માંકન હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. કટ્ટી સાર્કની સામે ચીફ સુપ્રિટેન્ડેન્ટ ગોર્ડન સ્પિકિંગ્સ (રે સ્મિથ) નો એક શોટ શ્રેણીના પ્રારંભિક શ્રેય અનુક્રમમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો. એપિસોડ્સ ડેમ્પસી અને મેકપીસ 11 જાન્યુઆરી 1985 અને 1 નવેમ્બર 1986 વચ્ચે ત્રણ શ્રેણીઓ માટે ચાલી હતી. કુલ 30 એપિસોડ તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા. પ્રસારણ આ શો મૂળરૂપે 11 જાન્યુઆરી 1985 અને 1 નવેમ્બર 1986 ની વચ્ચે આઇટીવી પર પ્રસારિત થયો હતો. જુલાઈ 2009થી, યુકેમાં ITV3 પર અને ફરીથી જુલાઈ 2020થી ITV4 પર આ શ્રેણીનું પુનરાવર્તન કરવામાં આવ્યું હતું. ફોર્સીસ ટીવી 1 સપ્ટેમ્બર 2020 થી આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રસારણ બતાવશે તે પૂર્વીય બ્લોક ચેકોસ્લોવાકિયા, પોલેન્ડ અને હંગેરી સહિત યુરોપના ઘણા દેશોને વેચવામાં આવ્યું હતું. આ કાર્યક્રમ વિશ્વભરમાં અન્યત્ર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો, જેમ કે 1985-86 દરમિયાન પાકિસ્તાન ટેલિવિઝન પર. આ શ્રેણીને 1985ની પાનખરમાં યુ. એસ. એરવેવ્સમાં પણ સિંડિકેટ કરવામાં આવી હતી, જે સામાન્ય રીતે શનિવારે બપોરે અથવા વહેલી સાંજે પ્રસારિત થાય છે. જો કે, શ્રેણીના માત્ર પ્રથમ 20 કલાક યુ. એસ. માં ચલાવવામાં આવ્યા હતા. જાન્યુઆરી 1986ના મધ્ય સુધીમાં, તે બંધ કરવામાં આવી હતી, જેમાં શ્રેણી 3ના 10 એપિસોડ ક્યારેય પ્રસારિત કરવામાં આવ્યા ન હતા. રસ વધારવા માટે, આ શોનું યુ. એસ. માં ધ એવેન્જર્સના રિ-મેક જેવું જ માર્કેટિંગ કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ સારી રીતે જાહેરાત કરવામાં આવી હોવા છતાં, તેના અનુયાયીઓમાં ક્યારેય નોંધપાત્ર વધારો થયો ન હતો. રિસેપ્શન રેટિંગ્સ આ શોની વિવેચકો દ્વારા પણ પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. ત્રણેય શ્રેણીઓએ યુકેમાં ખૂબ લોકપ્રિયતા મેળવી હતી, યુકેમાં 20 મિલિયન દર્શકો સાથે સારા રેટિંગ્સ મેળવ્યા હતા. યુકેમાં, ડેમ્પ્સી અને મેકપીસની ત્રણેય શ્રેણીઓ 2006માં નેટવર્ક ડીવીડીમાંથી ડીવીડી પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. તેમાં માઇકલ બ્રાન્ડન અને ગ્લિનિસ બાર્બર સાથેના પસંદ કરેલા એપિસોડ પર ઇન્ટરવ્યુ અને ઓડિયો ટિપ્પણીઓનો સમાવેશ થાય છે. પોર્ટુગલમાં, ત્રણેય શ્રેણીઓ 2004માં પ્રિસ્વીડિયો દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી. ત્યાં કોઈ એક્સ્ટ્રા નહોતા પરંતુ ઓડિયો વૈકલ્પિક પોર્ટુગીઝ ઉપશીર્ષકો સાથે અંગ્રેજીમાં હતો, અને એપિસોડ અનકટ * હતા. (* એપિસોડ 'જજમેન્ટ' ના અંતમાં એક દ્રશ્ય દૂર કરવામાં આવ્યું છે જ્યાં જજ હેકેટ બેટ્સને બંધક બનાવી રહ્યા છે; જો કે, એવું માનવામાં આવે છે કે આ સંપાદન એપિસોડ બન્યા પછી ટૂંક સમયમાં કરવામાં આવ્યું હશે, તેના મૂળ પ્રસારણ પહેલાં પણ). ડિસેમ્બર 2004થી શરૂ કરીને, શ્રેણીના તમામ એપિસોડ સાથેની ડીવીડી અને વીસીડી ધીમે ધીમે પોલેન્ડમાં ટીવી-માર્ગદર્શિકા સામયિક ટીવી ઓકે! માં ઉમેરવામાં આવી હતી. તેઓ ટૂંક સમયમાં બીજી સંગ્રહ શ્રેણીમાં ફરીથી દેખાયા અને છેવટે, 8 ડિસેમ્બર 2008ના રોજ સિઝન 1 એપિસોડ સાથેનું એક બોક્સ બહાર પાડવામાં આવ્યું. 2000ના દાયકાના મધ્યમાં ચેક રિપબ્લિક અને સ્લોવાકિયામાં સ્લોવાક ડબિંગ સાથે ડીવીડી રજૂ કરવામાં આવી હતી. અન્ય માધ્યમોમાં યુકેમાં, ડેમ્પ્સી અને મેકપીસ મર્ચેન્ડાઇઝ જેમ કે જીગ્સૉ કોયડાઓ, બાળકોની વાર્ષિક અને પ્રતિકૃતિ રમકડાની કારનું ઉત્પાદન કરવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ બિનસત્તાવાર હોમપેજ 1985 બ્રિટિશ ટેલિવિઝન શ્રેણીની શરૂઆત 1986 બ્રિટિશ ટેલિવિઝન શ્રેણીનો અંત 1980ના દાયકાની બ્રિટિશ ગુનાહિત નાટક ટેલિવિઝન શ્રેણી આઇટીવી ટેલિવિઝન નાટકો લંડન વિકેન્ડ ટેલિવિઝન આઇટીવી સ્ટુડિયો દ્વારા ટેલિવિઝન શ્રેણી બતાવે છે ટેલિવિઝન શો લંડનમાં સેટ બ્રિટિશ એક્શન ટેલિવિઝન શ્રેણી અંગ્રેજી ભાષાની ટેલિવિઝન શ્રેણી બ્રિટિશ ડિટેક્ટીવ ટેલિવિઝન શ્રેણી ટેલિવિઝન જોડી બતાવે છે