Judge
ન્યાયાધીશ એ એવી વ્યક્તિ છે જે એકલા અથવા ન્યાયાધીશોની પેનલના ભાગ રૂપે અદાલતી કાર્યવાહીની અધ્યક્ષતા કરે છે. ન્યાયાધીશ તમામ સાક્ષીઓ અને કેસના બેરિસ્ટરો અથવા વકીલો દ્વારા રજૂ કરાયેલા અન્ય કોઈપણ પુરાવા સાંભળે છે, પક્ષકારોની વિશ્વસનીયતા અને દલીલોનું મૂલ્યાંકન કરે છે, અને પછી કાયદાના તેમના અર્થઘટન અને તેમના પોતાના વ્યક્તિગત ચુકાદાના આધારે કેસમાં ચુકાદો જારી કરે છે. ન્યાયાધીશ પાસેથી નિષ્પક્ષ રીતે અને સામાન્ય રીતે ખુલ્લી અદાલતમાં સુનાવણી હાથ ધરવાની અપેક્ષા રાખવામાં આવે છે. ન્યાયાધીશોની સત્તાઓ, કાર્યો, નિમણૂકની પદ્ધતિ, શિસ્ત અને તાલીમ વિવિધ અધિકારક્ષેત્રોમાં વ્યાપક રીતે બદલાય છે. કેટલાક અધિકારક્ષેત્રોમાં, ન્યાયાધીશની સત્તાઓ જ્યુરી સાથે વહેંચી શકાય છે. ફોજદારી તપાસની તપાસ પ્રણાલીઓમાં, ન્યાયાધીશ તપાસ મેજિસ્ટ્રેટ પણ હોઈ શકે છે. પીઠાસીન ન્યાયાધીશ ખાતરી કરે છે કે તમામ અદાલતી કાર્યવાહી કાયદેસર અને સુવ્યવસ્થિત છે. સત્તાઓ અને કાર્યો ન્યાયાધીશનું અંતિમ કાર્ય કાનૂની વિવાદને નોંધપાત્ર પક્ષપાત સાથે સંમતિમાં અંતિમ અને જાહેરમાં કાયદેસર રીતે પતાવટ કરવાનું છે. ન્યાયાધીશો નોંધપાત્ર સરકારી સત્તાનો ઉપયોગ કરે છે. તેઓ પોલીસ, સૈન્ય અથવા ન્યાયિક અધિકારીઓને તપાસ, ધરપકડ, કેદ, સુશોભન, અટકાયત, જપ્તી, દેશનિકાલ અને સમાન કાર્યવાહી કરવા આદેશ આપી શકે છે. જો કે, ન્યાયાધીશો પણ દેખરેખ રાખે છે કે સુનાવણીની પ્રક્રિયાઓનું પાલન કરવામાં આવે છે, જેથી સુસંગતતા અને નિષ્પક્ષતા સુનિશ્ચિત થાય અને મનસ્વીતા ટાળી શકાય. ન્યાયાધીશની સત્તાઓ અપીલ અદાલતો અને સર્વોચ્ચ અદાલતો જેવી ઉચ્ચ અદાલતો દ્વારા ચકાસવામાં આવે છે. અદાલતમાં સામાન્ય રીતે ત્રણ મુખ્ય કાયદેસર રીતે પ્રશિક્ષિત અદાલતના અધિકારીઓ હોય છેઃ ન્યાયાધીશ, વકીલ અને બચાવ વકીલ. ન્યાયાધીશની ભૂમિકા કાનૂની પ્રણાલીઓ વચ્ચે બદલાય છે. પ્રતિકૂળ પ્રણાલી (સામાન્ય કાયદો) માં, યુ. એસ. અને ઇંગ્લેન્ડની જેમ, ન્યાયાધીશ નિષ્પક્ષ રેફરી તરીકે કામ કરે છે, મુખ્યત્વે યોગ્ય પ્રક્રિયાની ખાતરી કરે છે, જ્યારે ફરિયાદી પક્ષ અને બચાવ પક્ષ તેમનો કેસ જ્યુરી સમક્ષ રજૂ કરે છે, જે ઘણીવાર સામાન્ય નાગરિકોમાંથી પસંદ કરવામાં આવે છે. મુખ્ય તથ્ય શોધક જ્યુરી છે, અને ન્યાયાધીશ પછી સજાને અંતિમ સ્વરૂપ આપશે. તેમ છતાં, નાના કિસ્સાઓમાં ન્યાયાધીશો જ્યુરી ટ્રાયલમાં આગળ વધ્યા વિના સંક્ષિપ્ત ચુકાદાઓ જારી કરી શકે છે. તપાસ પ્રણાલી (નાગરિક કાયદો) માં, ખંડીય યુરોપની જેમ, કોઈ જ્યુરી નથી અને મુખ્ય તથ્ય શોધક ન્યાયાધીશ છે, જે અધ્યક્ષતા, નિર્ણય અને સજા પોતે જ કરશે. જેમ કે, ન્યાયાધીશ પાસેથી કાયદાનો સીધો અમલ કરવાની અપેક્ષા રાખવામાં આવે છે, જેમ કે ફ્રેન્ચ અભિવ્યક્તિ લે જુગે એસ્ટ લા બોચે દે લા લોઈ ("ન્યાયાધીશ કાયદાનું મુખ છે"). વધુમાં, કેટલીક પ્રણાલીઓમાં તપાસ પણ ન્યાયાધીશ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવી શકે છે, જે તપાસ મેજિસ્ટ્રેટ તરીકે કામ કરે છે. ન્યાયાધીશો નાના કેસોમાં એકલા કામ કરી શકે છે, પરંતુ ફોજદારી, કૌટુંબિક અને અન્ય નોંધપાત્ર કેસોમાં તેઓ પેનલમાં કામ કરે છે. કેટલીક નાગરિક કાયદા પ્રણાલીઓમાં, આ પેનલમાં સામાન્ય ન્યાયાધીશોનો સમાવેશ થઈ શકે છે. વ્યાવસાયિક ન્યાયાધીશોથી વિપરીત, સામાન્ય ન્યાયાધીશો કાયદેસર રીતે પ્રશિક્ષિત નથી હોતા, પરંતુ ન્યાયાધીશોથી વિપરીત, સામાન્ય ન્યાયાધીશો સામાન્ય રીતે સ્વયંસેવકો હોય છે અને રાજકીય રીતે નિયુક્ત થઈ શકે છે. ન્યાયાધીશોને ઘણીવાર કાયદાકીય કેસોમાં કાયદાના કારકુન, લોકમત અને નોટરીઓ દ્વારા અને જામીનદારો દ્વારા અથવા સુરક્ષા સાથે સમાન રીતે મદદ કરવામાં આવે છે. જરૂરિયાતો અને નિમણૂક સ્વયંસેવક અને વ્યાવસાયિક બંને ન્યાયાધીશો હોય છે. અંગ્રેજ મેજિસ્ટ્રેટ જેવા સ્વયંસેવક ન્યાયાધીશે કાનૂની તાલીમ મેળવવાની જરૂર નથી અને તેને પગાર મળતો નથી. જ્યારે કે, એક વ્યાવસાયિક ન્યાયાધીશે કાયદેસર રીતે શિક્ષિત હોવું જરૂરી છે; યુ. એસ. માં, આ માટે સામાન્ય રીતે જ્યુરિસ ડોક્ટરની ડિગ્રીની જરૂર પડે છે. વધુમાં, નોંધપાત્ર વ્યાવસાયિક અનુભવ ઘણીવાર જરૂરી હોય છે; ઉદાહરણ તરીકે, યુ. એસ. માં, ન્યાયાધીશોની નિમણૂક ઘણીવાર અનુભવી વકીલો દ્વારા કરવામાં આવે છે. ન્યાયાધીશોની નિમણૂક ઘણીવાર રાજ્યના વડા દ્વારા કરવામાં આવે છે. કેટલાક યુ. એસ. અધિકારક્ષેત્રોમાં, જોકે, ન્યાયાધીશો રાજકીય ચૂંટણીમાં ચૂંટાય છે. કાયદાના શાસન માટે નિષ્પક્ષતાને ઘણીવાર મહત્વપૂર્ણ માનવામાં આવે છે. આમ, ઘણા અધિકારક્ષેત્રોમાં ન્યાયાધીશોની આજીવન નિમણૂક થઈ શકે છે, જેથી તેમને કારોબારી દ્વારા દૂર કરી શકાતા નથી. જો કે, બિન-લોકશાહી પ્રણાલીઓમાં, ન્યાયાધીશોની નિમણૂકનું ખૂબ જ રાજકીયકરણ થઈ શકે છે અને તેઓ ઘણીવાર કેવી રીતે ન્યાય કરવો તે અંગે સૂચનાઓ મેળવે છે, અને જો તેમનું વર્તન રાજકીય નેતૃત્વને ખુશ ન કરે તો તેને દૂર કરી શકાય છે. વ્યવસાય તરીકે ન્યાયાધીશો દસ્તાવેજો, સાક્ષીઓની જુબાનીઓ અને અન્ય કેસ સામગ્રીની વ્યાપક લંબાઈનું સંશોધન અને પ્રક્રિયા કરવા, જટિલ કેસોને સમજવા અને કાયદા અને કાનૂની પ્રક્રિયાની સંપૂર્ણ સમજણ ધરાવતા હોવા જોઈએ, જેના માટે તાર્કિક તર્ક, વિશ્લેષણ અને નિર્ણય લેવામાં ઉત્તમ કુશળતા જરૂરી છે. લખાયેલા દસ્તાવેજોની અંતિમતા અને સત્તાને ધ્યાનમાં રાખીને ઉત્તમ લેખન કૌશલ્ય પણ જરૂરી છે. ન્યાયાધીશો હંમેશાં લોકો સાથે કામ કરે છે; નોકરીની પ્રકૃતિ દ્વારા, સારા વિવાદનું નિરાકરણ અને આંતરવૈયક્તિક કુશળતા જરૂરી છે. ન્યાયાધીશોમાં સારા નૈતિક ચારિત્ર્ય હોવું જરૂરી છે, એટલે કે. ગુનાનો કોઈ ઈતિહાસ હોવો જોઈએ નહીં. વ્યાવસાયિક ન્યાયાધીશો ઘણીવાર ઊંચા પગારનો આનંદ માણે છે, યુ. એસ. માં ન્યાયાધીશોનો સરેરાશ પગાર દર વર્ષે $101,690 છે, અને સંઘીય ન્યાયાધીશો દર વર્ષે $208,000-$267,000 કમાય છે. હોદ્દાના પ્રતીકો વિવિધ પરંપરાઓ હોદ્દો અથવા વ્યવસાય સાથે સંકળાયેલી છે. ઘણા દેશોમાં ન્યાયાધીશો દ્વારા ગેવેલ્સ (એક ઔપચારિક હેમર) નો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, જેથી ભાલા ન્યાયાધીશનું પ્રતીક બની ગયું છે. વિશ્વના ઘણા ભાગોમાં, ન્યાયાધીશો લાંબા ઝભ્ભો (ઘણીવાર કાળા અથવા લાલ રંગમાં) પહેરે છે અને સુનાવણી દરમિયાન ઊંચા મંચ પર બેસે છે (બેન્ચ તરીકે ઓળખાય છે). અમેરિકન ન્યાયાધીશો વારંવાર કાળા ઝભ્ભો પહેરે છે. અમેરિકન ન્યાયાધીશો ઔપચારિક શૈલીઓ ધરાવે છે, જો કે અમેરિકન ન્યાયાધીશો પાસે અદાલતના ડેપ્યુટીઓ અથવા બેલિફ હોય છે અને કોર્ટરૂમમાં શિષ્ટાચાર જાળવવા માટે તેમના મુખ્ય સાધનો તરીકે અદાલતની અવમાનના કરવાની સત્તા હોય છે. જો કે, કેલિફોર્નિયા જેવા કેટલાક પશ્ચિમી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, ન્યાયાધીશો હંમેશા ઝભ્ભો પહેરતા નહોતા અને તેના બદલે રોજિંદા કપડાં પહેરતા હતા. આજે, મેરીલેન્ડ સુપ્રીમ કોર્ટ જેવી રાજ્યની સર્વોચ્ચ અદાલતોના કેટલાક સભ્યો અલગ પોશાક પહેરે છે. ઇટાલી અને પોર્ટુગલમાં, ન્યાયાધીશો અને વકીલો બંને ખાસ કાળા ઝભ્ભો પહેરે છે. કેટલાક દેશોમાં, ખાસ કરીને કોમનવેલ્થ ઓફ નેશન્સમાં, ન્યાયાધીશો વિગ પહેરે છે. ઘણીવાર ન્યાયાધીશો સાથે સંકળાયેલી લાંબી પગડી હવે ઔપચારિક પ્રસંગો માટે અનામત રાખવામાં આવે છે, જો કે તે અગાઉની સદીઓમાં પ્રમાણભૂત પોશાકનો ભાગ હતો. કોર્ટમાં બેરિસ્ટરની પગડી (બેન્ચ પગડી) જેવી દેખાતી પરંતુ સમાન ન હોય તેવી ટૂંકી પગડી પહેરવામાં આવતી હતી. જોકે, બ્રિટનમાં બિન-ફોજદારી અદાલતોમાં આ પરંપરાને તબક્કાવાર દૂર કરવામાં આવી રહી છે. ઓમાનમાં, ન્યાયાધીશ લાંબી પટ્ટી (લાલ, લીલો સફેદ) પહેરે છે, જ્યારે વકીલો કાળો ઝભ્ભો પહેરે છે. પોર્ટુગલ અને ભૂતપૂર્વ પોર્ટુગીઝ સામ્રાજ્યમાં, ન્યાયાધીશો સામાન્ય ન્યાયાધીશો માટે લાલ અને બહારથી આવતા ન્યાયાધીશો માટે સફેદ લાકડી રાખતા હતા. હોંગકોંગમાં અદાલતી કાર્યવાહી અંગ્રેજી અથવા હોંગકોંગ કેન્ટોનીઝ (યુએ ચાઇનીઝની બોલી) માં હાથ ધરવામાં આવે છે. હોંગકોંગના ન્યાયાધીશો સુનાવણીમાં વિગ અને ઝભ્ભો પહેરવા જેવી ઘણી અંગ્રેજી પરંપરાઓને જાળવી રાખે છે. નીચલી અદાલતોમાં, મેજિસ્ટ્રેટને તમારી પૂજા તરીકે સંબોધવામાં આવે છે, અને જિલ્લા અદાલતના ન્યાયાધીશોને તમારું સન્માન તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. રેકોર્ડની ઉચ્ચ અદાલતોમાં, એટલે કે કોર્ટ ઓફ ફાઇનલ અપીલ અને હાઈકોર્ટ (જેમાં કોર્ટ ઓફ અપીલ અને કોર્ટ ઓફ ફર્સ્ટ ઇન્સ્ટન્સનો સમાવેશ થાય છે), ન્યાયાધીશોને અંગ્રેજી પરંપરાને અનુસરીને માય લોર્ડ અથવા માય લેડી તરીકે સંબોધવામાં આવે છે અને યોર લોર્ડશિપ અથવા યોર લેડીશિપ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. લેખિતમાં, નામ પછીના અક્ષરો પી. જે. નો ઉપયોગ કોર્ટ ઓફ ફાઇનલ અપીલના કાયમી ન્યાયાધીશને અને એન. પી. જે. નો ઉપયોગ અસ્થાયી ન્યાયાધીશને કરવા માટે થાય છે. ઉચ્ચ અદાલતમાં, સંક્ષિપ્ત નામ જે. એ. નો ઉપયોગ અપીલના ન્યાયને દર્શાવવા માટે થાય છે, અને જે અક્ષર કોર્ટ ઓફ ફર્સ્ટ ઇન્સ્ટન્સના ન્યાયાધીશનો ઉલ્લેખ કરે છે. હાઈકોર્ટના માસ્ટર્સને માસ્ટર તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. જ્યારે ચીની ભાષામાં સુનાવણી હાથ ધરવામાં આવે છે, ત્યારે કેન્ટોનીઝમાં ન્યાયાધીશોને યુનાઇટેડ કિંગડમથી ચીનમાં સાર્વભૌમત્વના હસ્તાંતરણ પહેલાં ફેટ ગુન દાઈ યાન () તરીકે અને 1997 થી ફેટ ગુન ગોક હા () તરીકે સંબોધવામાં આવતા હતા. ફેટ ગુન () નો અર્થ "ન્યાયાધીશ" થાય છે. ભારતમાં, સુપ્રીમ કોર્ટ અને ઉચ્ચ અદાલતોના ન્યાયાધીશોને 'યોર લોર્ડશિપ "અથવા' માય લોર્ડ એન્ડ યોર લેડીશિપ" અથવા 'માય લેડી "તરીકે સંબોધવામાં આવતા હતા, જે પરંપરા સીધા ઇંગ્લેન્ડને આભારી છે. બાર કાઉન્સિલ ઓફ ઇન્ડિયાએ એપ્રિલ 2006માં એક ઠરાવ અપનાવ્યો હતો અને એડવોકેટ્સ એક્ટમાં નવો નિયમ 49 (1) (જે) ઉમેર્યો હતો. નિયમ મુજબ, વકીલો અદાલતને 'યોર ઓનર "તરીકે સંબોધિત કરી શકે છે અને તેને' માનનીય અદાલત" તરીકે સંદર્ભિત કરી શકે છે. જો તે ગૌણ અદાલત હોય, તો વકીલો સંબંધિત પ્રાદેશિક ભાષામાં સર અથવા કોઈપણ સમકક્ષ શબ્દસમૂહ જેવા શબ્દોનો ઉપયોગ કરી શકે છે. આ પગલું પાછળના તર્કને સમજાવતા બાર કાઉન્સિલે 'માય લોર્ડ એન્ડ યોર લોર્ડશિપ "જેવા શબ્દોને" વસાહતી ભૂતકાળના અવશેષો "ગણાવ્યા હતા. ત્યારથી આ ઠરાવ તમામ રાજ્ય પરિષદો અને સર્વોચ્ચ અદાલતને અપનાવવા માટે મોકલવામાં આવ્યો છે, પરંતુ હવે પાંચ વર્ષમાં આ ઠરાવ મોટાભાગે કાગળ પર જ રહી ગયો છે. જો કે, ઓક્ટોબર 2009 માં એક અભૂતપૂર્વ પગલામાં, મદ્રાસ હાઈકોર્ટના ન્યાયાધીશોમાંના એક (હાઈકોર્ટને ટૂંકા સ્વરૂપમાં એચસી કહેવામાં આવે છે), ન્યાયમૂર્તિ કે. ચંદ્રુએ વકીલોને તેમની અદાલતને 'માય લોર્ડ એન્ડ યોર લોર્ડશિપ "તરીકે સંબોધવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. ઇઝરાયેલમાં, તમામ અદાલતોના ન્યાયાધીશો () ને સર, મેડમ () અથવા યોર ઓનર () તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. સામાન્ય રીતે દરેક નામકરણ પછી તમને હાશોફેટ સાંભળવા મળશે, જેનો અર્થ થાય છે સંબંધિત સરનામા પછી "ન્યાયાધીશ". ઉદાહરણ તરીકે, 'યોર ઓનર ધ જજ "(કેવોદ હાશોફેટ) હશે. મલેશિયામાં, ગૌણ અદાલતોના ન્યાયાધીશોને તુઆન અથવા પુઆન ("સર", "મેડમ"), અથવા યોર ઓનર તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. ઉચ્ચ અદાલતોના ન્યાયાધીશોને યાંગ આરિફ અથવા માય લોર્ડ, માય લેડી વગેરે તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. અને જો કાર્યવાહી, જેમ કે સામાન્ય રીતે ઉચ્ચ અદાલતોમાં હોય, તો તમારી સત્તા અથવા મારી પત્ની અંગ્રેજીમાં હોય છે. પાકિસ્તાનમાં, સુપ્રીમ કોર્ટ અને ઉચ્ચ અદાલતોના ન્યાયાધીશોને યોર લોર્ડશિપ અથવા માય લોર્ડશિપ અને યોર લેડીશિપ અથવા માય લેડી તરીકે સંબોધવામાં આવે છે, જે પરંપરા સીધા ઇંગ્લેન્ડને આભારી છે. ધાર્મિક આધારો પર આનો થોડો વિરોધ છે પરંતુ આજ સુધી લગભગ ચાલુ છે. નીચલી અદાલતોમાં ન્યાયાધીશોને સર, મેડમ અથવા ઉર્દૂ સમકક્ષ જનાબ અથવા જજ સાહેબ તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. શ્રીલંકામાં, મોટાભાગની અદાલતોના ન્યાયાધીશોને 'યોર ઓનર' તરીકે સંબોધવામાં આવે છે; જો કે, મુખ્ય ન્યાયાધીશને 'યોર લોર્ડશિપ' તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. સુપ્રીમ કોર્ટ અને અપીલ કોર્ટના ન્યાયાધીશોને 'ધ ઓનરેબલ "નું બિરુદ મળે છે. વિયેતનામમાં વિયેતનામના ન્યાયાધીશોને (શાબ્દિક રીતે "માનનીય અદાલત") તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. યુરોપ બલ્ગેરિયામાં સામ્યવાદી શાસન દરમિયાન 1989 પહેલાં બલ્ગેરિયામાં ન્યાયાધીશોને ડ્રગારજુ () તરીકે સંબોધવામાં આવતા હતા. 1989 પછી, ગોસ્પોદિન સેડિયા () અથવા ગોસ્પોઝો સેડિયા (). ફિનલેન્ડમાં સંબોધનનું કોઈ વિશેષ સ્વરૂપ નથી; સામાન્ય વિનમ્રતા પૂરતી છે અને પ્રક્રિયામાં રહસ્યમય વિધિઓનો અભાવ છે. તદનુસાર, પેનલના અધ્યક્ષને હેરા/રૌવા પુહીનજોહતાજા ("Mr./Ms") તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. અધ્યક્ષ "). ફિનિશ ન્યાયાધીશો ગવેલ્સનો ઉપયોગ કરે છે, પરંતુ કોઈપણ ફિનિશ અદાલતોમાં કોઈ ઝભ્ભો અથવા ડગાનો ઉપયોગ થતો નથી. જિલ્લા અદાલતમાં (કરાજોઇક્યુસ), સામાન્ય ન્યાયાધીશો કરાજાતુઓમારી શીર્ષક સાથે કામ કરે છે અને અધ્યક્ષ લામન્ની (વકીલ) હોય છે. તેમને નોટરીઓ (નોટારી), મૂલ્યાંકનકારો (એસેસરી) અને લોકમતકારો (વિસ્કાલી) દ્વારા મદદ કરવામાં આવે છે જેઓ કેટલીકવાર સત્રોની અધ્યક્ષતા પણ કરી શકે છે. અપીલ અદાલતોમાં (હોવિયોઇકિયસ) એક સામાન્ય ન્યાયાધીશને હોવિયોઇક્યુડેન્યુવોસ શીર્ષક આપવામાં આવે છે, એક વિભાગના અધ્યક્ષ હોવિયોઇક્યુડેનલામન્ની હોય છે અને અદાલતનું નેતૃત્વ પ્રમુખ દ્વારા કરવામાં આવે છે. સર્વોચ્ચ અદાલતમાં, ન્યાયાધીશોને ઓઇકેયુસ્ન્યુવોસ શીર્ષક આપવામાં આવે છે અને અદાલતનું નેતૃત્વ રાષ્ટ્રપતિ કરે છે. ફ્રાન્સમાં, અદાલતના અધ્યક્ષ ન્યાયાધીશને મોન્સીઅર લે પ્રેસિડેન્ટ અથવા મેડમ લે પ્રેસિડેન્ટ તરીકે સંબોધવામાં આવે છે, જ્યારે સંકળાયેલ ન્યાયાધીશોને મોન્સીઅર એલ 'એસેસિયર અથવા મેડમ એલ' એસેસિયર તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. કોર્ટરૂમની બહાર, ન્યાયાધીશોને મોન્સીઅર લે જુગે અથવા મેડમ લે જુગે તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. જર્મનીમાં, ન્યાયાધીશોને હેર વોર્સિટ્ઝેન્ડર અથવા ફ્રાઉ વોર્સિટ્ઝેન્ડે તરીકે સંબોધવામાં આવે છે, જેનો અનુવાદ "મિસ્ટર ચેરમેન" અને "મેડમ ચેરવુમન" અથવા હોહેસ ગેરિચ તરીકે થાય છે, જેનો અનુવાદ "હાઈકોર્ટ" થાય છે. હંગેરી અદાલતના પુરુષ અધ્યક્ષ ન્યાયાધીશને ટિસ્ટેલ્ટ બિરો ઉર તરીકે સંબોધવામાં આવે છે, જેનો અર્થ થાય છે "માનનીય શ્રી ન્યાયાધીશ" અને મહિલા અધ્યક્ષ ન્યાયાધીશને ટિસ્ટેલ્ટ બિરોણો તરીકે સંબોધવામાં આવે છે, જેનો અર્થ થાય છે "માનનીય મેડમ ન્યાયાધીશ". એક સંસ્થા તરીકે અદાલતને ટિસ્ઝટેલ્ટ બિરોસાગ તરીકે સંબોધિત કરી શકાય છે, જેનો અર્થ થાય છે "માનનીય અદાલત". સુપ્રીમ કોર્ટ, અપીલ કોર્ટ અથવા હાઈકોર્ટના આયર્લેન્ડના ન્યાયાધીશોને સત્તાવાર રીતે માનનીય શ્રી/શ્રીમતી/સુશ્રી/મિસ જસ્ટિસ ઉપનામ () શીર્ષક આપવામાં આવે છે, અને અનૌપચારિક રીતે ટૂંકમાં શ્રી/શ્રીમતી/સુશ્રી/મિસ જસ્ટિસ ઉપનામ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. અદાલતમાં, તેમને તેમના સંબંધિત શીર્ષકો અથવા શૈલીઓ દ્વારા સંબોધવામાં આવે છે, જેમ કે ધ કોર્ટ (એન ચ્યુર્ટ), અથવા ફક્ત જજ (એ ભ્રેથિમ). કાયદાના અહેવાલોમાં, આયર્લેન્ડના મુખ્ય ન્યાયાધીશ પાસે પોસ્ટનોમિનલ સીજે હોય છે, અન્ય અદાલતોના પ્રમુખો પાસે પોસ્ટનોમિનલ પી હોય છે, અને અન્ય તમામ ન્યાયાધીશો જે, દા. ત. સ્મિથ જે. સર્કિટ કોર્ટના ન્યાયાધીશોને તેમનું/તેણીનું સન્માન ન્યાયાધીશ ઉપનામ આપવામાં આવે છે અને અદાલતમાં તેમને ન્યાયાધીશ તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. 2006 પહેલાં, તેમને માય લોર્ડ (એ થિયરના) તરીકે સંબોધવામાં આવતા હતા. જિલ્લા અદાલતના ન્યાયાધીશોને ન્યાયાધીશ ઉપનામ આપવામાં આવે છે અને અદાલતમાં ન્યાયાધીશ તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. 1991 પહેલાં આ ન્યાયાધીશો જિલ્લા ન્યાયાધીશો તરીકે ઓળખાતા હતા અને તેમને તમારી પૂજા (ડી 'ઓનોરા) તરીકે સંબોધવામાં આવતા હતા. ઇટાલીમાં, અદાલતના અધ્યક્ષ ન્યાયાધીશને સાઇનોર પ્રેસિડેન્ટ ડેલા કોર્ટે તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. નેધરલેન્ડ્સમાં, બંને જાતિના પીઠાસીન ન્યાયાધીશોને માત્ર લેખિતમાં, કોર્ટ ઓફ ફર્સ્ટ ઇન્સ્ટન્સના ન્યાયાધીશો માટે એડેલાચ્ટબેર ("તમારું સન્માન"), કોર્ટ ઓફ અપીલના ન્યાયાધીશો માટે એડેલગ્રોટાચબેર ("તમારું મહાન સન્માન") અને નેધરલેન્ડ્સની ઉચ્ચ પરિષદ (સુપ્રીમ કોર્ટ) ના ન્યાયાધીશો માટે એડેલહૂગાચ્ટબેર ("તમારું ઉચ્ચ સન્માન") સંબોધવામાં આવે છે. પોલેન્ડમાં, સુનાવણી દરમિયાન કોઈપણ જાતિના અધ્યક્ષ ન્યાયાધીશોને વાયસોકી સેડઝી ("ઉચ્ચ અદાલત") સંબોધવામાં આવે છે. પોર્ટુગલમાં, સુનાવણી દરમિયાન પીઠાસીન ન્યાયાધીશોને જ્યારે પુરુષ હોય ત્યારે મેરેટીસિમો જુઇઝ અથવા જ્યારે સ્ત્રી હોય ત્યારે મેરેટીસિમા જુઇઝા (જેનો અર્થ થાય છે "સૌથી લાયક ન્યાયાધીશ") અથવા જ્યારે લિંગ સ્પષ્ટ ન હોય ત્યારે વોસા એક્સેલેનિયા ("તમારી શ્રેષ્ઠતા") તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. રોમાનિયામાં, સુનાવણી દરમિયાન ન્યાયાધીશોને ઓનોરાટા ઇન્સ્ટાંટા (તમારું સન્માન) તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. રશિયામાં, વાશા ચેસ્ટ () નો ઉપયોગ માત્ર એક જ ન્યાયાધીશની અધ્યક્ષતામાં ફોજદારી કેસો માટે થાય છે. ન્યાયાધીશોની પેનલની અધ્યક્ષતામાં દીવાની, વાણિજ્યિક અને ફોજદારી કેસો માટે યોગ્ય સરનામું માનનીય અદાલત છે. સ્પેનમાં, સુપ્રીમ કોર્ટના મેજિસ્ટ્રેટ, મેજિસ્ટ્રેટ અને ન્યાયાધીશોને "યોર લોર્ડશિપ" (સુ સેનોરિયા) તરીકે સંબોધવામાં આવે છે; જો કે, ઔપચારિક પ્રસંગોમાં, સુપ્રીમ કોર્ટના મેજિસ્ટ્રેટને "યોર મોસ્ટ એક્સલન્ટ લોર્ડશિપ" (વુએસ્ટ્રા સેનોરિયા એક્સલેંટિસિમા અથવા એક્સલેંટિસિમો સેનોર/એક્સલેંટિસિમા સેનોરા) તરીકે સંબોધવામાં આવે છે; તે ગંભીર પ્રસંગોમાં, નીચલી અદાલતોના મેજિસ્ટ્રેટને "યોર મોસ્ટ ઇલસ્ટ્રીયસ લોર્ડશિપ" (વુએસ્ટ્રા સેનોરિયા ઇલુસ્ટ્રીસિમા અથવા ઇલુસ્ટ્રીસિમો સેનોર/ઇલુસ્ટ્રીસિમા સેનોરા) તરીકે સંબોધવામાં આવે છે; સરળ ન્યાયાધીશોને હંમેશા "યોર લોર્ડશિપ" કહેવામાં આવે છે. સ્વીડનમાં, અદાલતના અધ્યક્ષ ન્યાયાધીશને પરંપરાગત રીતે હેર ઓર્ડફોરાન્ડે અથવા ફ્રુ ઓર્ડફોરાન્ડે તરીકે સંબોધવામાં આવે છે, જેનો અનુવાદ "મિસ્ટર ચેરમેન" અને "મેડમ ચેરવુમન" તરીકે થાય છે. યુનાઇટેડ કિંગડમ ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સ ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સની અદાલતોમાં, સુપ્રીમ કોર્ટના ન્યાયાધીશોને સુપ્રીમ કોર્ટના ન્યાયમૂર્તિઓ કહેવામાં આવે છે. સર્વોચ્ચ અદાલતના ન્યાયમૂર્તિઓ કે જેઓ આજીવન પીઅર નથી રાખતા તેમને હવે સૌજન્ય શૈલી "લોર્ડ" અથવા "લેડી" આપવામાં આવે છે. સુપ્રીમ કોર્ટના ન્યાયાધીશોને કોર્ટમાં "માય લોર્ડ/લેડી" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. કાયદાના અહેવાલોમાં, સુપ્રીમ કોર્ટના ન્યાયાધીશોને સામાન્ય રીતે "લોર્ડ/લેડી એન" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જો કે સાપ્તાહિક કાયદા અહેવાલો નામ પછીના અક્ષરો "જે. એસ. સી". (દા. ત.) ને જોડે છે. "લેડી સ્મિથ જેએસસી"). અદાલતના પ્રમુખ અને ઉપપ્રમુખને અનુક્રમે નામ પછીના પત્રો પી. એસ. સી. અને ડી. પી. એસ. સી. આપવામાં આવે છે. માત્ર અનુભવી બેરિસ્ટરો અથવા વકીલોની જ સામાન્ય રીતે ન્યાયાધીશો તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવે છે. ઉચ્ચ અદાલત અને અપીલ અદાલતના ન્યાયાધીશોને (તે અદાલતોમાં બેસતી વખતે) "માય લોર્ડ" અથવા "માય લેડી" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે અને "યોર લોર્ડશિપ" અથવા "યોર લેડીશિપ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. કોર્ટ ઓફ અપીલના ન્યાયાધીશો, જેને લોર્ડ્સ જસ્ટિસ ઓફ અપીલ પણ કહેવામાં આવે છે, તેમને "લોર્ડ જસ્ટિસ એન" અથવા "લેડી જસ્ટિસ એન" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. કાનૂની લેખનમાં, લોર્ડ્સ જસ્ટિસ ઓફ અપીલને પોસ્ટ નોમિનલ અક્ષરો "એલજે" આપવામાં આવે છેઃ ઉદાહરણ તરીકે, સ્મિથ એલજે. જ્યારે હાજર ન હોય તેવા હાઈકોર્ટના ન્યાયાધીશનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે ત્યારે તેમને "Mr./Mrs./Ms" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. ન્યાયમૂર્તિ એન. "કાનૂની લેખનમાં, નામ પછીના અક્ષર" જે "નો ઉપયોગ ઉચ્ચ ન્યાયાલયના ન્યાયાધીશ (પુરુષ કે સ્ત્રી) ને દર્શાવવા માટે થાય છેઃ ઉદાહરણ તરીકે, સ્મિથ જે. હાઈકોર્ટના માસ્ટર્સને "માસ્ટર" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. ઉચ્ચ ન્યાયાલયમાં નાદારી અને કંપની અદાલતના ન્યાયાધીશોને "ન્યાયાધીશ" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. સર્કિટ જજ અને રેકોર્ડરને "યોર ઓનર" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. સર્કિટ ન્યાયાધીશોને "તેમના/તેણીના સન્માન ન્યાયાધીશ એન" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. લેખિતમાં, આ શીર્ષકને ક્યારેક "એચ. એચ. જે". અથવા "એચ. એચ. જજ એન" તરીકે સંક્ષિપ્ત કરવામાં આવે છે, પરંતુ કાનૂની લેખનમાં નહીં. જિલ્લા ન્યાયાધીશો અને ટ્રિબ્યુનલના ન્યાયાધીશોને "સર/મેડમ" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. મોટાભાગના ઇંગ્લેન્ડમાં મેજિસ્ટ્રેટને સામાન્ય રીતે હજુ પણ "તમારી પૂજા" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. મેજિસ્ટ્રેટને "સર/મેડમ" તરીકે પણ સંબોધવામાં આવે છે. કોર્ટ ઓફ સેશનમાં સ્કોટલેન્ડની અદાલતોમાં ન્યાયાધીશોની ઉચ્ચ અદાલત અને શેરિફ અદાલતોને "માય લોર્ડ" અથવા "માય લેડી" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે અને "યોર લોર્ડશિપ" અથવા "યોર લેડીશિપ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. શાંતિ અદાલતોના ન્યાયમાં શાંતિના ન્યાયાધીશોને સંબોધવામાં આવે છે અને "યોર ઓનર" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. ઉત્તરી આયર્લૅન્ડની ન્યાયિક વ્યવસ્થા ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સ જેવી જ છે અને ઉચ્ચ અદાલતના ન્યાયાધીશોને ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સની જેમ જ સંબોધવામાં આવે છે. જો કે, નીચલા સ્તરે કેટલાક તફાવતો છે. ઉત્તરી આયર્લૅન્ડમાં, સર્કિટ ન્યાયાધીશની સમકક્ષ કાઉન્ટી કોર્ટના ન્યાયાધીશ હોય છે, અને તેમને ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સમાં સર્કિટ ન્યાયાધીશની જેમ સંબોધવામાં આવે છે અને શીર્ષક આપવામાં આવે છે. બેલફાસ્ટ અને ડેરીના કાઉન્ટી કોર્ટ વિભાગોને સોંપવામાં આવેલા વરિષ્ઠ કાઉન્ટી કોર્ટના ન્યાયાધીશો અનુક્રમે બેલફાસ્ટના રેકોર્ડર અને લંડનડેરીના રેકોર્ડર (અથવા ડેરી) ના ખિતાબ ધરાવે છે, પરંતુ તેમને અન્ય કાઉન્ટી કોર્ટના ન્યાયાધીશોની જેમ જ સંબોધવામાં આવે છે. કાઉન્ટી કોર્ટમાં બેઠેલા જિલ્લા ન્યાયાધીશને "યોર ઓનર" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. જિલ્લા ન્યાયાધીશ (મેજિસ્ટ્રેટની અદાલત) ને "તમારી પૂજા" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. સામાન્ય મેજિસ્ટ્રેટ, જ્યાં તેઓ હાજર હોય તેવા કિસ્સાઓમાં, "તમારી પૂજા" તરીકે પણ સંબોધવામાં આવે છે, અને પોસ્ટ-નોમિનલ્સ "એલ. એમ". નો ઉપયોગ કરી શકે છે, દા. ત. "જ્હોન સ્મિથ એલ. એમ". ઉત્તર અમેરિકા કેનેડા સામાન્ય રીતે, કેનેડાના ન્યાયાધીશોને પ્રાંતના આધારે સીધા જ "માય લોર્ડ", "માય લેડી", "યોર ઓનર" અથવા "જસ્ટિસ" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે અને ઔપચારિક રીતે ત્રીજી વ્યક્તિમાં "ધ ઓનરેબલ મિસ્ટર (અથવા મેડમ) જસ્ટિસ" ઉપનામ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. ઓછી ઔપચારિક રીતે, ઉચ્ચ અદાલતના ન્યાયાધીશોને "ન્યાયાધીશ" ઉપનામ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, "ન્યાયાધીશ" ઉપનામ તરીકે નહીં. જ્યારે અદાલતના નિર્ણયમાં તેનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવે છે, ત્યારે ન્યાયાધીશોની પદવીઓને ઘણીવાર "જે" પ્રત્યય તરીકે સંક્ષિપ્ત કરવામાં આવે છે. ", જેથી જસ્ટિસ સ્મિથને સ્મિથ જે તરીકે ઓળખવામાં આવશે. કેટલીક ઉચ્ચ અદાલતોમાં ન્યાયાધીશોને "માય લોર્ડ" અથવા "માય લેડી" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. ઓન્ટારિયોમાં, ન્યાયાધીશોને ભાગ્યે જ "માય લોર્ડ" અથવા "માય લેડી" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, પરંતુ ઓન્ટારિયો સુપિરિયર કોર્ટ ઓફ જસ્ટિસમાં માત્ર "યોર ઓનર" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. અગાઉ, આ શીર્ષકોના અનુવાદો જેમ કે વોટ્રે હોન્નેઅર ("તમારું સન્માન") અથવા વોટ્રે સેઇગ્નુરી ("તમારું આધિપત્ય") નો ઉપયોગ ફ્રેન્ચમાં થતો હતો; આજે, માત્ર મોન્સીઅર લે જુગે અને મેડમ લા જુગે સત્તાવાર રીતે ઉપયોગમાં લેવાય છે. "ન્યાયાધીશ" અને "ન્યાય" એમ બંને શીર્ષકનો અનુવાદ "જજ" થાય છે. સામાન્ય રીતે, "ટ્રાયલ જજ" જેવા અનામી અથવા સામાન્ય હોદ્દાની વાત કરતી વખતે અથવા ઓન્ટારિયો કોર્ટ ઓફ જસ્ટિસ જેવી હલકી અથવા પ્રાંતીય અદાલતના સભ્યનો ઉલ્લેખ કરતી વખતે જ "જજ" શબ્દનો ઉપયોગ કરવો યોગ્ય છે. આ અપવાદ એવા નાગરિક ન્યાયાધીશોનો છે જેમને નાગરિકત્વ આયોગના સ્વતંત્ર નિર્ણય લેનારાઓ તરીકે તેમની નિમણૂક અનુસાર માત્ર 'ન્યાયાધીશ' ઉપનામ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. કોમનવેલ્થના અન્ય સભ્યોની જેમ, શાંતિના ન્યાયને "તમારી પૂજા" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે, અને સુપિરિયર કોર્ટના માસ્ટરને "માસ્ટર" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. 7 ડિસેમ્બર, 2018 સુધીમાં, ઓન્ટારિયો કોર્ટ માસ્ટર્સને અંગ્રેજીમાં "યોર ઓનર" અને ફ્રેન્ચમાં "વોટ્રે હોન્નુર" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે અને હવે "માસ્ટર" તરીકે સંબોધવામાં આવતા નથી. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઘણા રાજ્યોમાં, અદાલતની અધ્યક્ષતા કરતી વખતે ન્યાયાધીશને "યોર ઓનર" અથવા "જજ" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. "જજ" નો ઉપયોગ એટર્ની અને સ્ટાફ દ્વારા વધુ સામાન્ય રીતે થઈ શકે છે, જ્યારે કે સામાન્ય રીતે વાદી અથવા પ્રતિવાદી દ્વારા તેનો ઉપયોગ થઈ શકે છે. નોંધપાત્ર રીતે, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સૌથી મોટી એકીકૃત ટ્રાયલ કોર્ટ, લોસ એન્જલસ કાઉન્ટીની સુપિરિયર કોર્ટમાં એક નિયમ છે કે ન્યાયાધીશને કોર્ટમાં હોય ત્યારે માત્ર "યોર ઓનર" તરીકે સંબોધવામાં આવશે, અને ક્યારેય "જજ", "જજ (નામ)", "મેમ" અથવા "સર" તરીકે સંબોધવામાં આવશે નહીં. આ કંઈક અંશે અસામાન્ય છે કારણ કે "ન્યાયાધીશ" અને "ન્યાયાધીશ (નામ)" અથવા સરનામાના સમાન સ્વરૂપોને અન્ય ઘણી અદાલતોમાં યોગ્ય અને આદરણીય માનવામાં આવે છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સર્વોચ્ચ અદાલતના ન્યાયાધીશો અને કેટલાક યુ. એસ. રાજ્યો અને અન્ય દેશોની સર્વોચ્ચ અદાલતોના ન્યાયાધીશોને "ન્યાયમૂર્તિઓ" કહેવામાં આવે છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સર્વોચ્ચ અદાલતના ન્યાયાધીશો અને અન્ય અદાલતોના ન્યાયાધીશોને "ન્યાય (નામ)" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના મુખ્ય ન્યાયાધીશને ઔપચારિક રીતે "શ્રી અથવા મેડમ મુખ્ય ન્યાયાધીશ" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે પરંતુ તેમને "મુખ્ય ન્યાયાધીશ (નામ)" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે અને સંબોધવામાં આવે છે. નિયુક્ત ચોક્કસ શબ્દ (ન્યાયાધીશ અથવા ન્યાય) ગમે તે હોય, ઔપચારિક શીર્ષકને નામ પછીના સંક્ષિપ્ત નામ "જે" સુધી ઘટાડી દેવામાં આવે છે. જ્યારે ટાંકવામાં આવેલા અભિપ્રાયના લેખકને ઓળખવું જરૂરી હોય ત્યારે સંદર્ભો અને ચોક્કસ કેસ કાયદાના પત્રકારોમાં. અમેરિકન અંગ્રેજીમાં, પોસ્ટનોમિનલ "જે". ન્યાયાધીશના નામથી હંમેશા અલ્પવિરામ અને જગ્યા દ્વારા વિભાજિત કરવામાં આવે છે, જેથી સહયોગી ન્યાયાધીશ એન્ટોનીન સ્કાલિયા દ્વારા અસંમત અભિપ્રાયના સંદર્ભમાં "સ્કાલિયા, જે., અસંમત" વાંચવામાં આવે. બહુવચન સ્વરૂપ જેજે છે. સર્વોચ્ચ અદાલતોના ન્યાયાધીશો સામાન્ય રીતે અધિકારક્ષેત્રમાં અન્ય કોઈપણ ન્યાયાધીશો કરતાં ઊંચા હોદ્દાઓ ધરાવે છે, જેમાં શાંતિનો ન્યાય, એક ન્યાયાધીશ જે કેટલાક અધિકારક્ષેત્રોમાં પોલીસ અદાલત ધરાવે છે અને જે નાના દાવાઓ અને દુષ્કૃત્યોનો પણ પ્રયાસ કરી શકે છે. જોકે, ન્યૂયોર્ક રાજ્ય આ સામાન્ય ક્રમને ઉલટાવી દે છે. આ રાજ્યમાં પ્રારંભિક ટ્રાયલ કોર્ટને ન્યૂયોર્કની સુપ્રીમ કોર્ટ કહેવામાં આવે છે, અને તેના ન્યાયાધીશોને "ન્યાયમૂર્તિઓ" કહેવામાં આવે છે. આગામી સર્વોચ્ચ અપીલ અદાલત સર્વોચ્ચ અદાલત, અપીલ વિભાગ છે, જેના ન્યાયાધીશોને "ન્યાયમૂર્તિઓ" પણ કહેવામાં આવે છે. જોકે, ન્યૂયોર્કની સર્વોચ્ચ અદાલતને ન્યૂયોર્ક કોર્ટ ઓફ અપીલ્સ કહેવામાં આવે છે, જેના સભ્યોને "ન્યાયાધીશો" કહેવામાં આવે છે. ન્યૂ યોર્ક અને ન્યૂ જર્સી જેવા ચોક્કસ અધિકારક્ષેત્રોમાં ન્યાયાધીશો, જેઓ વાલીપણું, ટ્રસ્ટ અને એસ્ટેટ સાથે કામ કરે છે, તેમને "સરોગેટ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. વરિષ્ઠ ન્યાયાધીશ, યુ. એસ. વ્યવહારમાં, નિવૃત્ત ન્યાયાધીશ હોય છે, જે નિવૃત્તિ દરમિયાન સરકારી સંસ્થા માટે પસંદ કરેલા કેસોને અંશકાલિક ધોરણે સંભાળે છે. યુ. એસ. કાનૂની પ્રેક્ટિસમાં ગૌણ અથવા નીચલા અધિકારક્ષેત્રના ન્યાયાધીશોને કેટલીકવાર મેજિસ્ટ્રેટ કહેવામાં આવે છે, જો કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ફેડરલ ન્યાયતંત્રમાં, તેમને મેજિસ્ટ્રેટ જજ કહેવામાં આવે છે. યુ. એસ. કાનૂની પ્રેક્ટિસમાં ગૌણ ન્યાયાધીશો કે જેમની નિમણૂક કામચલાઉ કેસ-બાય-કેસ આધારે કરવામાં આવે છે, ખાસ કરીને એવા કિસ્સાઓમાં કે જ્યાં મોટા પ્રમાણમાં વિગતવાર અને કંટાળાજનક પુરાવાઓની સમીક્ષા કરવી આવશ્યક હોય, તેમને ઘણીવાર "માસ્ટર્સ" અથવા "સ્પેશિયલ માસ્ટર્સ" કહેવામાં આવે છે. વિશેષ અધિકારક્ષેત્રની અદાલતોના ન્યાયાધીશો (જેમ કે નાદારીની અદાલતો અથવા કિશોર અદાલતો) ને કેટલીકવાર સત્તાવાર રીતે "રેફરી" તરીકે ઓળખવામાં આવતા હતા, પરંતુ આ શીર્ષકનો ઉપયોગ ઘટતો જાય છે. સામાન્ય કાયદા પ્રણાલીઓમાં ઇક્વિટીની અદાલતોમાં બેઠેલા ન્યાયાધીશો (જેમ કે ડેલવેરની ઇક્વિટી અદાલતોમાં ન્યાયાધીશો) ને "ચાન્સેલર્સ" કહેવામાં આવે છે. ન્યાયિક જવાબદારીઓ ધરાવતી વ્યક્તિઓ કે જેઓ ન્યાયતંત્રનો ભાગ બનવાને બદલે કાર્યકારી શાખાના અધિકારીને અહેવાલ આપે છે, તેમને યુ. એસ. વ્યવહારમાં ઘણીવાર "વહીવટી કાયદાના ન્યાયાધીશો" (એએલજે) કહેવામાં આવે છે. ઐતિહાસિક રીતે, અમેરિકન અંગ્રેજી એ. એલ. જે. શીર્ષક પર સ્થાયી થાય તે પહેલાં આવા અધિકારીઓ અગાઉ સુનાવણી પરીક્ષકો અથવા રેફરી તરીકે ઓળખાતા હતા. તેઓ સામાન્ય રીતે કામદારોના વળતર, સરકારી લાભો માટેની પાત્રતા, નિયમનકારી બાબતો અને ઇમિગ્રેશન નિર્ધારણ જેવી બાબતો અંગે પ્રારંભિક નિર્ણયો લે છે. જે ન્યાયાધીશો સરકારી સંસ્થાને બદલે વિવાદમાં પક્ષકારોના કરાર કરારમાંથી તેમની સત્તા મેળવે છે, તેમને મધ્યસ્થી કહેવામાં આવે છે. તેઓ સામાન્ય રીતે સરનામાના સન્માનજનક સ્વરૂપો પ્રાપ્ત કરતા નથી અને ન તો તેઓ જાહેરમાં નિયુક્ત ન્યાયાધીશની પ્રતીકાત્મક છાજલીઓ ધરાવે છે. જો કે, હવે ઘણા નિવૃત્ત ન્યાયાધીશો માટે મધ્યસ્થી તરીકે સેવા આપવી સામાન્ય બાબત છે, અને તેઓ ઘણીવાર તેમના નામ જાણે કે તેઓ હજુ પણ ન્યાયાધીશો જ હોય તેમ "(નિવૃત્ત)" સાથે લખતા હોય છે. "નિવૃત્ત" માટે. ઘણા નાગરિક કાયદાના દેશો કે જેમની પાસે કેટલીક અદાલતો હોય છે, જેમાં લગભગ સમાન દરજ્જાવાળા ન્યાયાધીશોની પેનલ હોય છે, જેમાં કાયદેસર રીતે પ્રશિક્ષિત વ્યાવસાયિક ન્યાયાધીશો હોય છે અને એવા ન્યાયાધીશો હોય છે જેમને કાનૂની તાલીમનો અભાવ હોય છે અને જેઓ કારકિર્દીના ન્યાયાધીશો ન હોય, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની કાનૂની વ્યવસ્થા (મોટાભાગની એંગ્લો-અમેરિકન કાનૂની પ્રણાલીઓની જેમ) વ્યાવસાયિક ન્યાયાધીશો અને કેસ નક્કી કરવામાં સામેલ સામાન્ય લોકો વચ્ચે સ્પષ્ટ તફાવત કરે છે, જેઓ જ્યુરીનો ભાગ હોય છે. મોટાભાગના પરંતુ તમામ યુ. એસ. ન્યાયાધીશો વકીલો તરીકે વ્યાવસાયિક પ્રમાણપત્રો ધરાવતા નથી. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં બિન-વકીલ ન્યાયાધીશો ઘણીવાર ચૂંટાય છે, અને સામાન્ય રીતે તેઓ કાં તો શાંતિના ન્યાયાધીશો હોય છે અથવા ગ્રામીણ મર્યાદિત અધિકારક્ષેત્રની અદાલતોમાં અંશકાલિક ન્યાયાધીશો હોય છે. બિન-વકીલ ન્યાયાધીશને સામાન્ય રીતે વકીલ જેવા જ અધિકારો અને જવાબદારીઓ હોય છે, જે એક જ હોદ્દો ધરાવતા ન્યાયાધીશ હોય છે અને તેને તે જ રીતે સંબોધવામાં આવે છે. ઓશનિયા ઓસ્ટ્રેલિયા ઓસ્ટ્રેલિયામાં ન્યાયાધીશો અને 2007 થી, ઓસ્ટ્રેલિયાની ઉચ્ચ અદાલત સહિત તમામ અધિકારક્ષેત્રોના મેજિસ્ટ્રેટને હવે "યોર ઓનર" તરીકે સંબોધવામાં આવે છે. કાયદાકીય સંદર્ભોમાં, તેમને "તેમનું/તેણીનું સન્માન" અને "માનનીય ન્યાયાધીશ ઉપનામ" (ઉચ્ચ અદાલતોના ન્યાયાધીશો માટે) અથવા "તેમનું/તેણીનું સન્માન ન્યાયાધીશ ઉપનામ" (નીચલી અદાલતો માટે) તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. કાયદાકીય સંદર્ભોની બહાર, સરનામાની ઔપચારિક શરતો "જજ" (કનિષ્ઠ ન્યાયાધીશો માટે) અથવા "ચીફ જસ્ટિસ" (મુખ્ય ન્યાયાધીશો માટે) છે. મોટાભાગના વરિષ્ઠ ન્યાયાધીશો માટેનું શીર્ષક "ન્યાય" છે, જે કાયદાના અહેવાલમાં "ઉપનામ જે" ના સ્વરૂપમાં પોસ્ટનોમિનલ "જે" તરીકે સંક્ષિપ્ત છે. ઉચ્ચ ન્યાયાલય અને રાજ્યની સર્વોચ્ચ અદાલતોના મુખ્ય ન્યાયાધીશોને "મુખ્ય ન્યાયાધીશ" શીર્ષક આપવામાં આવે છે, જે કાયદાના અહેવાલોમાં સંક્ષિપ્તમાં "સીજે" તરીકે ઓળખાય છે. અલગ કોર્ટ ઓફ અપીલ ડિવિઝન (ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ, વિક્ટોરિયા, ક્વીન્સલેન્ડ અને વેસ્ટર્ન ઓસ્ટ્રેલિયા) સાથે રાજ્યની સર્વોચ્ચ અદાલતોમાં ન્યાયાધીશોને જસ્ટિસ/જજ ઓફ અપીલ (સંક્ષિપ્તમાં "ઉપનામ જે. એ".) તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જ્યારે કોર્ટ ઓફ અપીલના પ્રમુખને "પ્રેસિડેન્ટ" (સંક્ષિપ્તમાં "ઉપનામ પી") તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. ન્યુઝીલેન્ડમાં, ન્યુઝીલેન્ડની જિલ્લા અદાલતના ન્યાયાધીશોને સામાન્ય રીતે "તેમના/તેણીના સન્માન" અથવા "સર/મેડમ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. હાઈકોર્ટ, અપીલ્સ કોર્ટ અને સુપ્રીમ કોર્ટના ન્યાયાધીશોને "જસ્ટિસ [ઉપનામ]" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. સામાજિક સેટિંગ્સમાં, તમામ કેસોમાં "જજ" નો ઉપયોગ કરવો યોગ્ય છે. દક્ષિણ અમેરિકા બ્રાઝિલ બ્રાઝિલમાં, ન્યાયાધીશોને ફક્ત "જુઇઝ" અથવા "જુઇઝા" ("જજ" ના પુરુષ અને સ્ત્રી સ્વરૂપો) કહેવામાં આવે છે અને પરંપરાગત રીતે "વોસા એક્સેલેનસિયા" (, 'યોર ઓનર' તરીકે અનુવાદિત) અથવા "મેરિટિસિમો" ('માનનીય' તરીકે અનુવાદિત) તરીકે સંબોધવામાં આવે છે, પરંતુ તેનો ઉપયોગ સર્વનામ તરીકે થાય છે જેનો અનુવાદ 'યોર ઓનર' તરીકે પણ થાય છે. જે ન્યાયાધીશો રાજ્ય અદાલત અથવા ફેડરલ કોર્ટમાં પેનલનો ભાગ હોય તેમને "ડેસેમ્બાર્ગેડોર્સ" કહેવામાં આવે છે. ઉચ્ચ અદાલતોમાં બેઠેલા ન્યાયાધીશો (સુપ્રીમ ટ્રિબ્યુનલ ફેડરલ, સુપિરિયર ટ્રિબ્યુનલ ડી જસ્ટીકા, ટ્રિબ્યુનલ સુપિરિયર ડો ટ્રાબાલો, સુપિરિયર ટ્રિબ્યુનલ મિલિટાર અને ટ્રિબ્યુનલ સુપિરિયર એલિટોરલ) ને "મિનિસ્ટ્રો" અથવા "મિનિસ્ટ્રા" ("મંત્રી" ના પુરુષ અને સ્ત્રી સ્વરૂપો) કહેવામાં આવે છે અને તેમને "વોસા એક્સેલેનસિયા" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. આંતરરાષ્ટ્રીય અદાલતો આંતરરાષ્ટ્રીય ન્યાય અદાલતમાં, ન્યાયાધીશોને તેમના મૂળ દેશોમાં મળેલા પદવીઓ દ્વારા સંબોધિત કરી શકાય છે. આંતરરાષ્ટ્રીય ફોજદારી અદાલતના ન્યાયાધીશોને "ન્યાયાધીશ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. એ પણ જુઓ એડજુડીકેટર AI જજ બેરિસ્ટર બાય કોર્ટ ડ્રેસ ચૂંટણી ન્યાયાધીશ ન્યાયિક સન્માન ન્યાયતંત્ર વકીલ ન્યાયાધીશની યાદી ન્યાયશાસ્ત્રીઓની મેજિસ્ટ્રેટ ફરિયાદી જાહેર ડિફેન્ડર સોલિસિટર સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ ન્યાયની કાર્યક્ષમતા માટે કેલિફોર્નિયા કમિશન ઓફ જ્યુડિશિયલ પરફોર્મન્સ CEPEJ યુરોપિયન કમિશન. સી. સી. જે. ઈ. યુરોપિયન સલાહકાર ન્યાયાધીશોની પરિષદ. સજા કેવી રીતે કામ કરે છેઃ તમે જજ ડાયરેક્ટગોવ ક્રાઉન કોર્ટ બનો-તે શું કરે છે (ડાયરેક્ટગોવ, ઈંગ્લેન્ડ અને વેલ્સ) કાનૂની વ્યવસાયો કાયદા અમલીકરણ સત્તાઓ