Peter Sellars
પીટર સેલર્સ (જન્મ 27 સપ્ટેમ્બર, 1957) એક અમેરિકન થિયેટર ડિરેક્ટર છે, જે શાસ્ત્રીય અને સમકાલીન ઓપેરા અને નાટકોના તેમના અનન્ય પ્રદર્શન માટે જાણીતા છે. સેલર્સ યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા, લોસ એન્જલસ (યુસીએલએ) માં પ્રોફેસર છે, જ્યાં તેઓ આર્ટ એઝ સોશિયલ એક્શન અને આર્ટ એઝ મોરલ એક્શન શીખવે છે. તેમને છેલ્લા 50 વર્ષથી થિયેટર અને ઓપેરાની મુખ્ય વ્યક્તિ તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. પ્રારંભિક જીવન સેલર્સનો જન્મ પિટ્સબર્ગ, પેન્સિલવેનિયામાં થયો હતો અને એન્ડોવર, મેસેચ્યુસેટ્સમાં ફિલિપ્સ એકેડમીમાં હાજરી આપી હતી. તેમણે હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો હતો. અંડરગ્રેજ્યુએટ તરીકે, તેમણે વેગનરની રીંગ સાઇકલનું કઠપૂતળી સંસ્કરણ રજૂ કર્યું હતું અને થ્રી સિસ્ટર્સના ઓછામાં ઓછા નિર્માણનું નિર્દેશન કર્યું હતું. લોએબ ડ્રામા સેન્ટર ખાતે સ્ટેજ એપ્રન પર પુખ્ત બિર્ચ વૃક્ષો મૂકવામાં આવ્યા હતા અને ચોપિન નોક્ટર્ન કોન્સર્ટ ગ્રાન્ડ પિયાનો પર વગાડવામાં આવ્યા હતા જે સસ્પેન્ડેડ જાળી બોક્સ સેટ દ્વારા જોઈ શકાય છે. સેલર્સની વધારાની રચનાઓમાં હાર્વર્ડના એડમ્સ હાઉસના સ્વિમિંગ પૂલમાં શેક્સપીયરની એન્ટોની અને ક્લિયોપેટ્રાનો સમાવેશ થાય છે અને ત્યારબાદ કિંગ લીયરનું તકનીકી-ઔદ્યોગિક નિર્માણ, જેમાં મંચ પર લિંકન કોન્ટિનેન્ટલ અને રોબર્ટ રુટમેનની યુ. એસ. સ્ટીલ સેલો એન્સેમ્બલ દ્વારા આસપાસના સંગીતના મૂડનો સમાવેશ થાય છે. તેમના વરિષ્ઠ વર્ષમાં, સેલર્સે કેમ્બ્રિજના અમેરિકન રેપર્ટરી થિયેટરમાં નિકોલાઈ ગોગોલની ધ ઇન્સ્પેક્ટર-જનરલનું નિર્માણ કર્યું હતું. તેમણે 1980માં હાર્વર્ડમાંથી સ્નાતક થયા હતા. 1980 ના ઉનાળામાં, વિક્રેતાઓએ ડોન જીઓવાન્નીના ન્યૂ હેમ્પશાયરમાં એક નિર્માણનું આયોજન કર્યું હતું, જેમાં કલાકારો, પોશાક પહેર્યો હતો અને માન્ચેસ્ટર, ન્યૂ હેમ્પશાયરમાં મોનાડનોક મ્યુઝિક ફેસ્ટિવલના ભાગ રૂપે બ્લેક્સપ્લોઇટેશન ફિલ્મ જેવી રજૂ કરવામાં આવી હતી. ઓપેરા ન્યુઝે તેને "કલાત્મક તોડફોડની ક્રિયા" તરીકે વર્ણવી હતી. 1980ના શિયાળામાં, સેલર્સનું નિર્માણ જ્યોર્જ ફ્રિડેરિક હેન્ડલનું ઓર્લાન્ડો, ફરીથી અમેરિકન રેપર્ટરી થિયેટરમાં, બાહ્ય અવકાશમાં સેટ કરવામાં આવ્યું હતું. બાદમાં, વિક્રેતાઓએ જાપાન, ચીન અને ભારતમાં રંગમંચ અને સંબંધિત કળાઓનો અભ્યાસ કર્યો. 1981માં, સેલર્સે એન્ડી વારહોલ અને લેવિસ એલન સાથે એક પ્રોજેક્ટ પર કામ કર્યું હતું જે વારહોલની ચોક્કસ છબીમાં જીવન-કદના એનિમેટ્રોનિક રોબોટ સાથે ટ્રાવેલિંગ સ્ટેજ શો બનાવશે. એન્ડી વારહોલ રોબોટ પછી થિયેટર પ્રોડક્શન તરીકે વારહોલની ડાયરીઓ વાંચી શકશે. વારહોલને કહેતા ટાંકવામાં આવ્યા હતા, "હું એક મશીન બનવા માંગુ છું, તમે નહીં?" વિક્રેતાઓએ કેનેડી સેન્ટર અને અમેરિકન નેશનલ થિયેટર અને એકેડમીમાં એન્ડી વારહોલ રોબોટ બતાવવાની યોજના બનાવી હતી. સેલર્સે 1983-1984 સીઝન માટે બોસ્ટન શેક્સપીયર કંપનીના નિર્દેશક તરીકે સેવા આપી હતી. તેમની રચનાઓમાં પેરિકલ્સ, પ્રિન્સ ઓફ ટાયર અને ધ લાઇટહાઉસનું સ્ટેજીંગ સામેલ હતું, જેમાં બ્રિટિશ સંગીતકાર પીટર મેક્સવેલ ડેવિસનું સંગીત હતું. 1983માં તેમને મેકઆર્થર ફેલોશિપ મળી હતી. સેલર્સ 1983 બ્રોડવે મ્યુઝિકલ માય વન એન્ડ ઓનલીના મૂળ નિર્દેશક હતા, જે જ્યોર્જ એન્ડ ઇરા ગેર્શવિન શો ફની ફેસનું પુનરુત્થાન હતું. જો કે, સેલર્સ અને લિબ્રેટિસ્ટ ટિમોથી મેયરનો અવંત-ગાર્ડે અભિગમ સ્ટાર ટોમી ટ્યુનના વધુ પરંપરાગત ટેક સાથે અથડાયો, જેમણે આખરે દિગ્દર્શક તરીકેનો કાર્યભાર સંભાળ્યો. સેલર્સે ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સને કહ્યું તેમ, તે "બ્રેખ્તના દળો અને ધ પાયજામા ગેમના દળો વચ્ચેનો સંઘર્ષ હતો". 1984માં, સેલર્સને 26 વર્ષની ઉંમરે વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં કેનેડી સેન્ટર ખાતે અમેરિકન નેશનલ થિયેટરના નિર્દેશક અને વ્યવસ્થાપક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા; તેમણે 1986 સુધી આ પદ સંભાળ્યું હતું. વોશિંગ્ટનમાં તેમના સમય દરમિયાન, વિક્રેતાઓએ જેમ્સ ઓ 'નીલના સંસ્કરણમાં ધ કાઉન્ટ ઓફ મોન્ટે ક્રિસ્ટોનું નિર્માણ કર્યું હતું, જેમાં રિચાર્ડ થોમસ, પેટ્ટી લુપોન અને ઝેક મોકે હતા. નિર્માણમાં જ્યોર્જ ત્સીપિન દ્વારા સેટ ડિઝાઇન હતી, જેમાં દુનિયા રામિકોવાના કોસ્ચ્યુમ અને જેમ્સ એફ. ઇન્ગલ્સ દ્વારા લાઇટિંગ હતી. તેમણે રોબર્ટ શેરવુડ દ્વારા ઇડિયટ્સ ડિલાઇટ અને રોબર્ટ ઔલેટા દ્વારા રૂપાંતરિત સોફોકલ્સ એજેક્સના નિર્માણનું પણ નિર્દેશન કર્યું હતું. સેલર્સ 1990 અને 1993 લોસ એન્જલસ ફેસ્ટિવલના કલાત્મક નિર્દેશક હતા. સેલર્સે દા પોન્ટે દ્વારા લિબ્રેટી સાથે મોઝાર્ટ દ્વારા ત્રણ ઓપેરાનું નિર્માણ કર્યું, કોસિ ફેન ટુટ્ટે (કેપ કૉડ પર ડિનરમાં સેટ), ધ મેરેજ ઓફ ફિગારો (ન્યુ યોર્ક સિટીના ટ્રમ્પ ટાવરમાં એક વૈભવી એપાર્ટમેન્ટમાં સેટ), અને ડોન જીઓવાન્ની (ન્યુ યોર્ક સિટીના સ્પેનિશ હાર્લેમમાં સેટ, કાસ્ટ અને બ્લેક્સપ્લોઇટેશન મૂવી તરીકે પોશાક પહેર્યો), એમેન્યુઅલ મ્યુઝિક અને તેના કલાત્મક નિર્દેશક, ક્રેગ સ્મિથના સહયોગથી. 1989માં ઓ. આર. એફ. દ્વારા ઓસ્ટ્રિયામાં પ્રોડક્શન્સ રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યાં હતાં, ત્યારબાદ પી. બી. એસ. દ્વારા ટેલિવિઝન પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યાં હતાં, અને બાદમાં પેરિસમાં એમસી93 બોબિગ્ની અને બાર્સિલોનામાં ગ્રાન ટિએટર ડેલ લિસેઉ ખાતે ફરી જીવંત કરવામાં આવ્યાં હતાં. સેલર્સે એક ફીચર ફિલ્મ, ધ કેબિનેટ ઓફ ડૉ. રામિરેઝનું નિર્દેશન કર્યું હતું, જે જોન ક્યુસેક, પીટર ગલાઘેર, રોન વોટર અને મિખાઇલ બારિશનિકોવ અભિનીત મૂક રંગીન ફિલ્મ હતી. તેમણે સહ-લેખન કર્યું હતું અને જીન-લુક ગોડાર્ડની શેક્સપીયરના નાટક કિંગ લીયરની ફિલ્મમાં દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. સાલ્ઝબર્ગ અને ગ્લાઈન્ડબોર્ન ઉત્સવોએ સેલર્સને ઓપેરાનું નિર્માણ કરવા માટે આમંત્રણ આપ્યું હતું, જેમાં ઓલિવર મેસિઆનના સેન્ટ ફ્રાન્કોઇસ ડી 'એસિસ, પોલ હિન્ડેમિથના મેથિસ ડેર માલેર, જ્યોર્જી લિગેટીના લે ગ્રાન્ડ મેકાબ્રે, જ્હોન એડમ્સ અને એલિસ ગુડમેનના નિક્સન ઇન ચાઇના અને ધ ડેથ ઓફ ક્લિંગહોફર અને કૈજા સારિયાઓના લ' અમોર ડી લોઇનનો સમાવેશ થાય છે. વિક્રેતાઓએ હેન્ડલના ઓપેરા ગિયુલિયો સિઝારે અને ઓરેટોરિયો થિયોડોરા, અને સ્ટ્રેવિન્સ્કીની અ સોલ્જર્સ ટેલનું પણ મંચન કર્યું હતું, જેમાં ઇસા-પેક્કા સેલોનેન દ્વારા સંચાલિત લોસ એન્જલસ ફિલહાર્મોનિક સાથે, આઇ વઝ લુકિંગ એટ ધ સીલિંગ અને પછી આઇ સો ધ સ્કાય અને ધ પીઓની પેવેલિયન ઉપરાંત. તેમણે 1993માં એડિનબર્ગ ફેસ્ટિવલ ખાતે ધ પર્સિયન્સના નિર્માણનું નિર્દેશન કર્યું હતું, જેણે આ નાટકને 1990-91 ના અખાતી યુદ્ધના પ્રતિભાવ તરીકે રજૂ કર્યું હતું. પાછળથી કારકિર્દી સેલર્સ જ્હોન એડમ્સ દ્વારા રચિત ઓપેરા ડોક્ટર એટોમિક માટે લિબ્રેટિસ્ટ હતા. ઓગસ્ટ 2006માં, તેમણે ન્યૂયોર્કના લિંકન સેન્ટર ખાતે મોસ્ટલી મોઝાર્ટ ફેસ્ટિવલના ભાગરૂપે મોઝાર્ટના અપૂર્ણ ઓપેરા ઝેઇડના સ્ટેજ પ્રદર્શનનું નિર્દેશન કર્યું હતું. 2006ના અંતમાં, વિક્રેતાઓએ કલાત્મક નિર્દેશક તરીકે ઓસ્ટ્રિયાના વિયેનામાં ન્યૂ ક્રાઉન હોપ ફેસ્ટિવલનું આયોજન કર્યું હતું (આ તહેવાર વિયેના મોઝાર્ટ વર્ષ 2006નો ભાગ હતો). તેમણે સારિયાઓના ઓરેટોરિયો લા પેશન ડી સિમોન અને એડમ્સના ઓપેરા એ ફ્લાવરિંગ ટ્રીના પ્રીમિયરનું નિર્દેશન પણ વિયેનામાં જ કર્યું હતું. 2007માં, સેલર્સે 29 એપ્રિલના રોજ 50મા સાન ફ્રાન્સિસ્કો આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં "સ્ટેટ ઓફ સિનેમા" સંબોધન આપ્યું હતું. તેમણે મહામત સાલેહ હારૂનની દરત અને ગારિન નુગ્રોહોની ઓપેરા જાવાની રજૂઆત કરી હતી, જે ન્યૂ ક્રાઉન હોપ ફિલ્મોમાંથી બે હતી. આ મહોત્સવમાં જોન એલ્સેની દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'વંડર્સ આર મેની "પણ દર્શાવવામાં આવી હતી, જેમાં એડમ્સ અને સેલર્સ દ્વારા સાન ફ્રાન્સિસ્કોના પ્રથમ પ્રોડક્શન' ડોક્ટર એટોમિક" ની રચનાનું વર્ણન છે. સેલર્સની વ્યાપક ટિપ્પણી ગ્રિગોરી કોઝિન્ટસેવની કિંગ લીયર બાય ફેસેટ્સ વિડિયોની 2007ની ડીવીડીમાં સામેલ છે. 2009ની શરૂઆતમાં, સેલર્સે કેલિફોર્નિયાના સાંતા મોનિકામાં એક કુંસ્થેલ, સાંતા મોનિકા મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટ ખાતે ઇથિયોપીયન કલાકાર એલિયાસ સિમે દ્વારા સમકાલીન કલા પ્રદર્શનનું સહ-આયોજન કર્યું હતું. ઇયાગો તરીકે ફિલિપ સીમોર હોફમેન અભિનીત તેમની ઓથેલો, ન્યૂ યોર્ક સિટીના પબ્લિક થિયેટર ખાતે ફોલ 2009 સીઝનમાં બનાવવામાં આવી હતી. 2011 માં, સેલર્સે ન્યૂયોર્કના મેટ્રોપોલિટન ઓપેરા માટે ચીનમાં જ્હોન એડમ્સના ઓપેરા નિક્સનના નિર્માણનું નિર્દેશન કર્યું હતું. આ 12 ફેબ્રુઆરીના રોજ વિશ્વભરના ઘણા થિયેટરોમાં એચડીમાં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમ વિરામમાં મંચ પાછળની મુલાકાત દરમિયાન, વિક્રેતાઓએ રાષ્ટ્રપતિ હોસ્ની મુબારકના પતનનો ઉલ્લેખ કર્યો, જે અગાઉના દિવસે કૈરોમાં થયું હતું, તેની સરખામણી તે મહત્વપૂર્ણ સમય સાથે કરી હતી જ્યારે રાષ્ટ્રપતિ રિચર્ડ નિક્સન પ્રથમ વખત પેકિંગમાં માઓ ત્સે-તુંગને મળ્યા હતા, જેણે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇના વચ્ચે રાજદ્વારી અને વેપારી સંબંધો શરૂ કર્યા હતા. 2011 ના ઉનાળામાં તેમણે ન્યૂ મેક્સિકોના સાન્ટા ફેમાં સાન્ટા ફે ઓપેરા ખાતે ઓપેરા ગ્રિસેલ્ડાનું નિર્દેશન કર્યું હતું. વિક્રેતાઓએ જ્હોન એડમ્સના ઓપેરા ગર્લ્સ ઓફ ધ ગોલ્ડન વેસ્ટ માટે લિબ્રેટો લખ્યો હતો. 2019 માં, સેલર્સે સાલ્ઝબર્ગ ફેસ્ટિવલમાં મુખ્ય સંબોધન આપ્યું હતું. તે વોલ્ફગેંગ એમેડ્યુસ મોઝાર્ટ દ્વારા તેમના ઇડોમેનિઓના સ્ટેજીંગ સાથે મેળ ખાતી હતી, જેનું સંચાલન ટિઓડર કરન્ટ્ઝિસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. સેલર્સ યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા લોસ એન્જલસમાં પ્રોફેસર છે. 2021 માં, વિક્રેતાઓએ તેમનો અસાધારણ સંગ્રહ ગેટ્ટી રિસર્ચ ઇન્સ્ટિટ્યૂટને દાનમાં આપ્યો. 1997માં ગાયર્જી લિગેટી દ્વારા સંગીતકારોના ઇરાદાઓથી ખૂબ દૂર ભટકવા બદલ રિસેપ્શન સેલર્સની ટીકા કરવામાં આવી હતી. 1998માં, સેલર્સને "તેમની મૂળ રચનાઓમાં યુરોપિયન અને અમેરિકન સાંસ્કૃતિક પરંપરાઓના સંયોજન" માટે ઇરાસ્મસ પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. 2001માં તેમને હાર્વર્ડ આર્ટ્સ મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. 2005 માં, સેલર્સને ડોરોથી અને લિલિયન ગિશ પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, જે દર વર્ષે "એક પુરુષ કે સ્ત્રીને આપવામાં આવે છે જેણે વિશ્વની સુંદરતા અને માનવજાતના આનંદ અને જીવનની સમજણમાં ઉત્કૃષ્ટ યોગદાન આપ્યું છે". 2014 માં, ચક બેરીની સાથે, સેલર્સને ધ્રુવીય સંગીત પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. જર્મન સોપ્રાનો એલિઝાબેથ શ્વાર્ઝકોપે સેલર્સ વિશે કહ્યું, "મેં જોયું છે કે તેણે શું કર્યું છે, અને તે ગુનાહિત છે. મારા પતિ કહેતા હતા તેમ, અત્યાર સુધી કોઈએ મોનાલિસા પર ગ્રેફિટી છાંટવા માટે લૂવર મ્યુઝિયમમાં જવાની હિંમત કરી નથી, પરંતુ કેટલાક ઓપેરા દિગ્દર્શકો શ્રેષ્ઠ કૃતિઓ પર ગ્રેફિટી છાંટતા હોય છે. સેલર્સના લાંબા સમયના સહયોગી જ્હોન એડમ્સે તેમને "નાબૂદીવાદીના નૈતિક ઉત્સાહ સાથે અત્યંત ગંભીર અને સુસંસ્કૃત કલાકાર" ગણાવ્યા છે. પેલેસ્ટિનિયન અમેરિકન શૈક્ષણિક, સાહિત્યિક વિવેચક અને રાજકીય કાર્યકર્તા એડવર્ડ સૈદે સેલર્સને "અસાધારણ પ્રતિભાશાળી માણસ" તરીકે વર્ણવ્યા હતા. 1989 માં ડોન જીઓવાન્ની, કોઝી ફેન ટુટ્ટે અને ધ મેરેજ ઓફ ફિગારોની સેલર્સની પ્રોડક્શન્સની સમીક્ષામાં, સેડે લખ્યું હતું કે "મોઝાર્ટના દરબારી ઓપેરા પર સેલર્સ રિંગ કરે છે તે વળાંક તમને આશ્ચર્ય કરે છે કે લાકડાની સ્વાદિષ્ટતા અને અધિકૃતતાની અસરથી આપણને આટલા લાંબા સમય સુધી સંતોષ કેમ થયો છે. આપણે વિક્રેતાઓ દ્વારા શીખીએ છીએ કે તેઓએ આપણને ક્યારેય સંતુષ્ટ કર્યા નથી, માત્ર એટલા માટે નહીં કે તેમના મૂર્ખ સંમેલનો મોઝાર્ટને બાકાત રાખે છે પણ એટલા માટે કે તેઓ મોટાભાગની ઓપેરા કંપનીઓની આળસ અને અક્ષમતાનું રક્ષણ કરે છે. 1996માં, સૈદે હિન્ડેમિથના મેથિસ ડેર માલેરના સેલર્સના કોવેન્ટ ગાર્ડન સ્ટેજીંગને "વિભાવનામાં આકર્ષક અને તેજસ્વી" અને "વીસમી સદીના અંતમાં પ્રેક્ષકોને તેની અપીલમાં ઇરાદાપૂર્વક અસંબદ્ધ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. સંદર્ભો નોંધો સ્ત્રોતો ફેવોરિની, એટિલિયો. 2003 માં. "ઇતિહાસ, સામૂહિક સ્મૃતિ અને એસ્કિલસ 'પર્સિયન". થિયેટર જર્નલ 55:1 (માર્ચ): 99-111. મેયર-થોસ, ગોટફ્રાઇડ, એક્સ્ટ્રાક્ટે. પીટર સેલર્સ-અમેરિકાનીસ વેલ્થીએટર, પાર્થસ વેર્લાગ બર્લિન, 2004 બાહ્ય કડીઓ 1957 જન્મ જીવંત લોકો અમેરિકન થિયેટર નિર્દેશકો હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થી અમેરિકન ઓપેરા નિર્દેશકો મેકઆર્થર ફેલોઝ યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા ફેકલ્ટી કલાકારો પિટ્સબર્ગ ફિલિપ્સ એકેડેમીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ