Lombard Street, London
લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ એ લંડન શહેરના વેપારી, બેંકિંગ અને વીમા ઉદ્યોગો સાથેના જોડાણ માટે જાણીતી શેરી છે, જે મધ્યયુગીન કાળ સુધી ફેલાયેલી છે. બેંક જંક્શનથી, જ્યાં નવ શેરીઓ બેંક ઓફ ઈંગ્લેન્ડ સાથે જોડાય છે, લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ વધુ પૂર્વ દિશામાં ડાબી બાજુએ જતા પહેલા ટૂંકા અંતર માટે દક્ષિણપૂર્વમાં ચાલે છે, અને ગ્રેસચર્ચ સ્ટ્રીટ અને ફેનચર્ચ સ્ટ્રીટના જંક્શન પર સમાપ્ત થાય છે. તેની એકંદર લંબાઈ છે. તેની સરખામણી ઘણીવાર ન્યૂયોર્ક શહેરની વોલ સ્ટ્રીટ સાથે કરવામાં આવે છે. વર્ણન લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ, કિંગ વિલિયમ સ્ટ્રીટના નિર્માણથી, બે અલગ વિભાગો ધરાવે છે. બેંક જંક્શન અને સેન્ટ મેરી વૂલનોથ ચર્ચ વચ્ચેનો ટૂંકો વિભાગ પ્રમાણમાં પહોળો છે, અને ઘણા બસ માર્ગો સહિત દ્વિ-માર્ગીય ટ્રાફિક ધરાવે છે, જે કિંગ વિલિયમ સ્ટ્રીટ સાથે ચાલુ રહે છે. લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ પૂર્વ તરફ છે અને બાકીની ઘણી સાંકડી છે (તેના મધ્યયુગીન પાત્રને જાળવી રાખીને) અને એક તરફી છે. શેરીના પૂર્વીય છેડે, તેની મોટાભાગની લંબાઈ સાથે જૂની ઇમારતો અને સ્થાપત્ય શૈલીઓથી વિપરીત, બંને બાજુએ સંખ્યાબંધ આધુનિક ઇમારતો છે. 1990-92 માં બાંધવામાં આવેલું, બાર્કલેઝનું ભૂતપૂર્વ મુખ્ય મથક લોમ્બાર્ડ અને ગ્રેસચર્ચ શેરીઓના ઉત્તર ખૂણે એક વિશાળ પ્લોટને આવરી લે છે, અને તે લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટની નજીકની સૌથી મોટી અને સૌથી ઊંચી ઇમારત છે. શેરી પરના સરનામાંઓ દક્ષિણ બાજુએ 1 થી 40 ક્રમાંકિત છે, જે બેંકથી ગ્રેસચર્ચ સ્ટ્રીટ સુધી ચાલે છે, પછી ઉત્તર બાજુએ 41 થી 82, ગ્રેસચર્ચ સ્ટ્રીટથી બેંક સુધી જાય છે. શેરી માટેના પોસ્ટકોડ ઇસી3વીથી શરૂ થાય છે. લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટની સૌથી નજીકનું લંડન અંડરગ્રાઉન્ડ સ્ટેશન બેંક અને મોન્યુમેન્ટ છે; બેંક સ્ટેશનના અસંખ્ય પ્રવેશદ્વારમાંથી એક લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ પર જ છે. કેનન સ્ટ્રીટ અને ફેનચર્ચ સ્ટ્રીટ ખાતેના મુખ્ય રેલવે સ્ટેશનો પણ નજીકમાં છે. વોલબ્રૂક ખીણની પૂર્વ બાજુએ આવેલી આ શેરી નીચેની તરફ બેંક તરફ જાય છે. ગ્રેસચર્ચ સ્ટ્રીટ સાથેના તેના સંગમ પર તે ઊંચાઈ પર છે, જ્યારે બેંક ખાતે તેના સંગમ પર તે છે. બાજુની શેરીઓ અને ગલીઓ ઉત્તરમાં કોર્નહિલ તરફ અને દક્ષિણમાં કેનન સ્ટ્રીટ તરફ જાય છે. ઉત્તરમાં પોપની હેડ એલી, ચેન્જ એલી, બિર્ચિન લેન અને જ્યોર્જ યાર્ડ છે. દક્ષિણ તરફ સેન્ટ સ્વિથિન્સ લેન, પોસ્ટ ઓફિસ કોર્ટ, એબચર્ચ લેન, નિકોલસ લેન, ક્લેમેન્ટ્સ લેન અને પ્લો કોર્ટ છે. લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટની ઉત્પત્તિ લોન્ડિનિયમના મુખ્ય રોમન રસ્તાઓમાંથી એકમાં છે. પાછળથી તેણે રાજા એડવર્ડ પ્રથમ (1272-1307) દ્વારા ઉત્તર ઇટાલી (આધુનિક લોમ્બાર્ડી પ્રદેશ કરતાં મોટો વિસ્તાર) ના કહેવાતા લોમ્બાર્ડ બેંકરો, વેપારીઓ અને ધિરાણકર્તાઓને આપવામાં આવેલી જમીનનો એક ભાગ બનાવ્યો. 1537માં સર રિચાર્ડ ગ્રેશામે લોર્ડ પ્રિવી સીલ, થોમસ ક્રોમવેલને સૂચવ્યું હતું કે તેઓ "લોમ્બર્ટ-સ્ટ્રીટમાં સારી રીતે બર્સ બનાવે છે, જેથી કૂચ કરનારાઓ ચૂકવણી કરી શકે". આમાંથી સર રિચાર્ડના પુત્ર થોમસ દ્વારા બાંધવામાં આવેલ રોયલ એક્સચેન્જની શરૂઆત થઈ. લોઈડ્સ કોફી હાઉસ, જે આખરે લંડનનું વૈશ્વિક વીમા બજાર બની ગયું હતું, તે 1691માં ટાવર સ્ટ્રીટથી જનરલ પોસ્ટ ઓફિસ નજીક લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટમાં સ્થળાંતરિત થયું હતું. શેરીની દક્ષિણ બાજુએ આવેલું સ્થાન હવે શેરી સ્તરે સુપરમાર્કેટ દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યું છે. લોઈડ્સ હવે લાઈમ સ્ટ્રીટમાં આવેલું છે, જ્યાં તેની હાલની ઇમારત 1986માં પૂર્ણ થઈ હતી. 1980ના દાયકા સુધી, યુકે સ્થિત મોટાભાગની બેંકોની મુખ્ય કચેરીઓ લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટમાં હતી અને ઐતિહાસિક રીતે તે શાહુકારોનું લંડનનું ઘર રહ્યું છે. નં. નાણાકીય સંસ્થા 2005માં કેનરી વ્હાર્ફ ખાતે વન ચર્ચિલ પ્લેસમાં ખસેડવામાં આવી તે પહેલાં 54 બાર્કલેઝનું લાંબા સમયથી મુખ્ય મથક હતું. નં. 71 લોઈડ્સ બેંકનું મુખ્ય મથક હતું, અને નં. 60 ટ્રસ્ટી સેવિંગ્સ બેંક (ટી. એસ. બી.) નું મુખ્ય મથક હતું. લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ પર ઇમારતો પર સંખ્યાબંધ રંગીન ચિહ્નો લટકેલા છે, જે એક સમયે ત્યાં સ્થિત (મોટે ભાગે ઐતિહાસિક) સંસ્થાઓ અને ઇમારતોને દર્શાવે છે. અગાઉ પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હોવાથી, 1902માં એડવર્ડ સાતમાના રાજ્યાભિષેક માટે હાલના ચિહ્નો ઉભા કરવામાં આવ્યા હતા. 1678 થી 1829 સુધી, જનરલ પોસ્ટ ઓફિસનું મુખ્ય મથક લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ પર હતું; હવે તેને બાજુની શેરીના નામ પોસ્ટ ઓફિસ કોર્ટ દ્વારા યાદ કરવામાં આવે છે. જોકે, નાણાકીય જિલ્લાની મધ્યમાં પોસ્ટ ઓફિસ સાઇટના સતત વિસ્તરણના ખર્ચને કારણે આખરે સેન્ટ માર્ટિન્સ-લે-ગ્રાન્ડમાં સ્થળાંતર કરવાની જરૂર પડી. આ સ્થળની ઝૂંપડપટ્ટીઓને 19મી સદીની શરૂઆતમાં સાફ કરવામાં આવી હતી અને જનરલ પોસ્ટ ઓફિસ ઇસ્ટનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. ચર્ચ સેન્ટ મેરી વૂલનોથ લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ અને કિંગ વિલિયમ સ્ટ્રીટના ખૂણા પર આવેલું છે અને તે હજુ પણ સક્રિય પરગણું ચર્ચ છે. સિટી એન્ડ સાઉથ લંડન રેલ્વેએ 18મી સદીના ચર્ચને તોડી પાડવા અને આ સ્થળ પર એક સ્ટેશન (મૂળ નામ "લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ" રાખવાની દરખાસ્ત) બનાવવાની મંજૂરી મેળવી હતી. જાહેર વિરોધ પછી, કંપનીએ ચર્ચની કબરમાં માત્ર ઉપ-સપાટી ટિકિટ હોલ અને લિફ્ટ પ્રવેશદ્વાર બનાવવાની તેની યોજનામાં ફેરફાર કર્યો. આને કારણે મૃતદેહોને અન્યત્ર ખસેડવાની જરૂર પડી, સ્ટીલના માળખા સાથે ક્રિપ્ટને મજબૂત બનાવ્યું અને ચર્ચના પાયાને આધાર આપ્યો. સેન્ટ એડમન્ડ, કિંગ અને માર્ટિયરનું ચર્ચ પણ શેરીમાં આવેલું છે, જે ગ્રેસચર્ચ સ્ટ્રીટની નજીક ઉત્તર બાજુએ આવેલું છે. 1666માં લંડનની ભીષણ આગ દરમિયાન નાશ પામેલા સેન્ટ એડમંડનું 1670ના દાયકા દરમિયાન ક્રિસ્ટોફર રેન દ્વારા પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. જોકે હવે તેનો ઉપયોગ નિયમિત પૂજા માટે થતો નથી અને હવે તે લંડન સેન્ટર ફોર સ્પિરિચ્યુઅલિટી તરીકે સેવા આપે છે. ત્રીજું ચર્ચ અસ્તિત્વમાં હતું, 1937 માં તેના ધ્વંસ સુધી, ગ્રેસચર્ચ સ્ટ્રીટના જંક્શન નજીક, જે ઓલ હેલોઝ લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ તરીકે ઓળખાય છે. આ સ્થળ હવે ભૂતપૂર્વ બાર્કલેઝ બેંક દ્વારા કબજે કરાયેલા પ્લોટનો એક ભાગ છે. બોલ એલી (જે હવે અસ્તિત્વમાં નથી) ચર્ચને લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ અને જ્યોર્જ યાર્ડ સાથે જોડે છે. ઐતિહાસિક રીતે, લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ લેંગબોર્નના વોર્ડની મુખ્ય શેરીઓમાંની એક હતી (ફેનચર્ચ સ્ટ્રીટ સાથે), જે વોર્ડના પશ્ચિમ વિભાગનો મુખ્ય ભાગ બનાવે છે. 2003 અને 2013માં સીમા ફેરફારોના પરિણામે મોટાભાગની ઉત્તરીય બાજુ લેંગબોર્નમાં રહી ગઈ છે, જ્યારે દક્ષિણ બાજુ હવે મોટાભાગે કેન્ડલવિકના વોર્ડમાં છે. 2013ના ફેરફારોનો હવે અર્થ એ થયો કે શેરીની તમામ દક્ષિણ બાજુ, સેન્ટ મેરી વૂલનોથના ગિલ્ડ-અથવા વોર્ડ-ચર્ચના નોંધપાત્ર અપવાદ સાથે, કેન્ડલવિકમાં છે (2003 થી 2013 સુધી કેન્ડલવિક માત્ર એબચર્ચ લેન સુધી વિસ્તરેલ છે). 2013ના ફેરફારો સાથે, વોલબ્રૂકના વોર્ડમાં હવે નં. 68 બેંક જંક્શન સુધી. 2003 પહેલા અને ફરીથી 2013 થી વોલબ્રૂકમાં મેન્શન હાઉસ પ્લેસ સાથેના ખૂણા પર લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટનો દૂરનો પશ્ચિમી ખૂણો સામેલ છે. ભાષા અને સાહિત્ય જૂના સાહિત્યમાં, તેને સામાન્ય રીતે "લોમ્બાર્ડ-સ્ટ્રીટ" તરીકે લખવામાં આવે છે. 20મી સદીના ઉત્તરાર્ધ સુધી બ્રિટિશ અંગ્રેજીમાં શેરીનું અંતર અને મૂડીકરણ સામાન્ય નહોતું. 1660ના દાયકાની તેમની ડાયરીમાં, સેમ્યુઅલ પેપીસે ઘણી વખત "લુમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ" નો ઉલ્લેખ કર્યો છે; આ સંદર્ભોની કડીઓ સાથે એક ચાર્ટ છે. "ઓલ લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ ટુ અ ચાઇના ઓરેન્જ" એ એક જૂના જમાનાનું રૂઢિપ્રયોગ છે જેનો અર્થ ખૂબ જ ભારે અવરોધો છે; "લોમ્બાર્ડ-સ્ટ્રીટ" સંપત્તિ અને "ચાઇના ઓરેન્જ", ગરીબી સૂચવે છે. 'ચાઇના ઓરેન્જ' નો ઉપયોગ ઓછી કિંમતની વસ્તુને સૂચવવા માટે થતો હતો. લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટઃ અ ડિસ્ક્રિપ્શન ઓફ ધ મની માર્કેટ એ અર્થશાસ્ત્રના ફિલસૂફ વોલ્ટર બાગેહોટનું પુસ્તક છે, જે 1873માં પ્રકાશિત થયું હતું. આંતરરાષ્ટ્રીય અને કોર્પોરેટ ફાઇનાન્સ, બેંકિંગ અને નાણાંની દુનિયાને સમજી શકાય તેવી ભાષામાં વર્ણવનારા અને સમજાવનારા પ્રથમ લેખકોમાં બાગેહોત એક હતા. આ પુસ્તક આંશિક રીતે 1866માં ઓવરએન્ડ, ગુર્ની એન્ડ કંપનીના પતનની પ્રતિક્રિયા હતી, જેનું મુખ્ય મથક નં. 65, લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ. કાર્લ માર્ક્સે દાસ કેપિટલમાં ધિરાણ અને બેંકિંગના સંદર્ભમાં લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટનો ઉલ્લેખ કર્યો છે. 1274 થી 1281 સુધી અને 1285 માં લંડનના આઠ વખતના લોર્ડ મેયર ગ્રેગરી ડી રોક્સલી, જે હવે નંબર વન છે તે સ્થળ પર એક ઇમારતમાં રહેતા હતા. 72 લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ, અને પોપની હેડ એલીમાં. કવિ એલેક્ઝાન્ડર પોપનો જન્મ નં. 1688માં 32. સી. એસ. એમ. હોરેસ ક્રેબટ્રી અને પરિવાર, મિલિટરી મેડલ મેળવનાર, ઔપચારિક રીતે નં. 37 લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટ 1950-1960 ગેલેરી પણ જુઓ લોમ્બાર્ડ બેંકિંગ લોમ્બાર્ડ સ્ટ્રીટઃ મની માર્કેટનું વર્ણન વધુ વાંચન. લંડન શહેરની શેરીઓ બેંકિંગનો ઇતિહાસ