Nikola Moravčević
નિકોલા મોરાવસેવિચ (, જેને નિકોલસ મોરાવસેવિચ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, જન્મ 10 ડિસેમ્બર, 1935) એક સર્બિયન-અમેરિકન સાહિત્યિક ઇતિહાસકાર, સાહિત્યિક વિવેચક, શૈક્ષણિક અને નવલકથાકાર છે. યુગોસ્લાવિયામાં જન્મેલા અને શિક્ષિત, તેઓ 1955 માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયા, અને મુખ્યત્વે શિકાગો ખાતે ઇલિનોઇસ યુનિવર્સિટીમાં સ્લાવિક અભ્યાસ અને સાહિત્યિક ઇતિહાસના ક્ષેત્રમાં શૈક્ષણિક કારકિર્દી બનાવી. 1990ના દાયકાથી તેમણે સર્બિયન અને અંગ્રેજીમાં ઘણી ઐતિહાસિક નવલકથાઓ પ્રકાશિત કરી. તેઓ શિકાગોમાં રહે છે. જીવનચરિત્ર મોરાવસેવિકનો જન્મ 10 ડિસેમ્બર, 1935ના રોજ યુગોસ્લાવ રોયલ આર્મીના સર્બિયન અધિકારીના પરિવારમાં ઝાગ્રેબ, (યુગોસ્લાવિયા સામ્રાજ્ય) માં થયો હતો. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, તેમના પિતાને જર્મનો દ્વારા પકડી લેવામાં આવ્યા હતા અને કેદી બનાવવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ યુદ્ધ સમાપ્ત થયા પછી તેમણે સામ્યવાદી યુગોસ્લાવિયા પરત ફરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. 1955 માં બેલગ્રેડ યુનિવર્સિટીમાં નાટ્ય કલા ફેકલ્ટીમાં સ્નાતક અભ્યાસ પૂર્ણ કર્યા પછી, મોરાવસેવિક યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયા. યુ. એસ. આર્મીમાં ત્રણ વર્ષની સેવા પછી, તેમણે 1961માં આર્ટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ શિકાગો ખાતે સ્કૂલ ઓફ થિયેટર આર્ટ્સમાંથી થિયેટર ડિરેક્ટિંગમાં મેજિસ્ટેરિયલ ડિગ્રી મેળવી હતી અને 1964માં યુનિવર્સિટી ઓફ વિસ્કોન્સિન-મેડિસનમાંથી તુલનાત્મક સાહિત્યમાં ડોક્ટરલ ડિગ્રી મેળવી હતી. ત્યારબાદ તેમણે મિઝોરીની સ્ટીવન્સ કોલેજમાં સહાયક પ્રોફેસર (1964-66) અને શિકાગો ખાતેની ઇલિનોઇસ યુનિવર્સિટીમાં સહાયક પ્રોફેસર (1966-68), સહયોગી પ્રોફેસર (1968-71) અને સંપૂર્ણ પ્રોફેસર (1971-2002) તરીકે ભણાવ્યું હતું. યુઆઇસી ખાતે તેમણે અનેક વહીવટી હોદ્દાઓ પણ સંભાળ્યા હતા. 1968માં, તેમણે સ્લાવિક વિભાગની સ્થાપના કરી અને તેર વર્ષ (1981 સુધી) તેના વડા તરીકે સેવા આપી. 1981 થી 1988 સુધી તેમણે યુનિવર્સિટીના વાઇસ ચાન્સેલર અને કેમ્પસ ડેવલપમેન્ટના ડિરેક્ટર તરીકે સેવા આપી હતી. તેમના વિદ્વતાપૂર્ણ કાર્યમાં રશિયન, ફ્રેન્ચ અને સર્બિયન સાહિત્યના ક્ષેત્રોમાં 200 થી વધુ નિબંધો અને વિવેચનાત્મક સમીક્ષાઓનો સમાવેશ થાય છે, જે નિબંધોના વિવિધ સંગ્રહો, કેટલાક અગ્રણી જ્ઞાનકોશ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને કેનેડામાં વિદ્વતાપૂર્ણ સામયિકોની વિશાળ શ્રેણીમાં પ્રકાશિત થયા છે. તેમના મોટાભાગના વિદ્વતાપૂર્ણ યોગદાન ધરાવતા સામયિકો છેઃ તુલનાત્મક સાહિત્ય, સ્લેવિક અને પૂર્વ યુરોપિયન જર્નલ, નાટક વિવેચક, કેનેડિયન સ્લેવોનિક પેપર્સ, નાટક સર્વેક્ષણ, તુલનાત્મક નાટક, રશિયન સાહિત્ય, લ 'યુરોપ ડુ સુદ-એસ્ટ, તુલનાત્મક સાહિત્ય અભ્યાસ, રશિયન ભાષા જર્નલ, બકનેલ રિવ્યૂ, ધ ન્યૂ રિવ્યૂ, જર્નલ ઓફ બાલ્ટિક સ્ટડીઝ, બુક્સ અબ્રોડ-વર્લ્ડ લિટરેચર ટુડે, ધ સાઉથ સ્લેવ જર્નલ, સર્બિયન સ્ટડીઝ અને સ્લેવિક રિવ્યૂ. તેમનો પ્રથમ નોંધપાત્ર સર્જનાત્મક સાહિત્યિક પ્રયાસ એક ઐતિહાસિક નવલકથા એલ્બિયન, એલ્બિયન છે, જે 1994ના અંતમાં સર્બિયાના બેલગ્રેડમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. આ કૃતિને તે વર્ષ દરમિયાન સર્બિયન ભાષામાં લખાયેલી દસ શ્રેષ્ઠ નવલકથાઓમાંની એક તરીકે પસંદ કરવામાં આવી હતી અને તે 1995 દરમિયાન રાષ્ટ્રીય બેસ્ટ સેલર્સની યાદીમાં રહી હતી. મોરાવસેવિચને 1998ના ઉનાળામાં ડાયસ્પોરામાં લખાયેલી શ્રેષ્ઠ સર્બિયન નવલકથા માટે રસ્તકો પેટ્રોવિક લિટરરી એવોર્ડ પણ મળ્યો હતો. આ નવલકથાનું 1998માં પ્રકાશન ગૃહ સ્લોબોદાન માસીક દ્વારા અને 2006માં સ્ટુબોવી કલ્ચર દ્વારા પુનઃમુદ્રણ કરવામાં આવ્યું હતું. 2009માં બેલગ્રેડના પ્રકાશન ગૃહ "અરિપેલાગ" એ આ નવલકથાનું અંગ્રેજી સંસ્કરણ પ્રકાશિત કર્યું હતું. ડૉ. મોરાવસેવિક કેટલાક અમેરિકન અને આંતરરાષ્ટ્રીય વિદ્વતાપૂર્ણ સંગઠનોના સભ્ય છે અને પોલેન્ડની વ્રોકલા યુનિવર્સિટી (1980) માં માનદ ડોક્ટર ઓફ લેટર્સ છે. 1980 થી 1994 સુધી તેમણે સર્બિયન સ્ટડીઝના મુખ્ય સંપાદક તરીકે સેવા આપી હતી, જે સર્બિયન સંસ્કૃતિને સમર્પિત અમેરિકાનું એકમાત્ર વિદ્વતાપૂર્ણ સામયિક હતું. 1990 થી, પ્રોફેસર મોરાવસેવિક સર્બિયન ક્રાઉન પ્રિન્સ એલેક્ઝાન્ડર કારાડોર્ડેવિકની ક્રાઉન કાઉન્સિલના સભ્ય છે અને ગ્રેટ ક્રોસ (પ્રથમ ડિગ્રી), રાજદ્વારી તારાનું લિથુઆનિયન શણગાર અને કરાડજોર્ડજે તારાનું સર્બિયન શણગાર (ત્રીજી ડિગ્રી) સાથે વ્હાઇટ ઇગલની સર્બિયન શણગારના વાહક છે. તેમણે ડૉ. યેલેના બેન્કોવિક સાથે લગ્ન કર્યા છે અને તેઓ શિકાગોમાં રહે છે. ઐતિહાસિક નવલકથાઓ એલ્બિયન, એલ્બિયન (1994), સ્લોબોડન માસીક, બેલગ્રેડ. બીજી આવૃત્તિઃ (2006) સ્ટુબોવી કલ્ચર, બેલગ્રેડ. ત્રીજી આવૃત્તિઃ (2009) અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. "એલ્બિયન, એલ્બિયન" (2009), આર્કિપેલાગ, બેલગ્રેડ [અંગ્રેજીમાં]. સ્વેતલોસ્ટ ઝપાડા-લક્સ ઓક્સિડેન્ટાલિસ (લાઇટ ઓફ ધ વેસ્ટ-લક્સ ઓક્સિડેન્ટાલિસ), (2003) પ્રોસ્વેટા, બેલગ્રેડ. બીજી આવૃત્તિઃ (2008) અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. વિટેઝ યુ ડોબા ઝ્લા (નાઇટ ઇન ધ ટાઇમ ઓફ એવિલ) (2007), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. બીજી આવૃત્તિઃ (2010) અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. એ બ્રાન્ડેનબર્ગ કોન્સર્ટો, (2008), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ [અંગ્રેજીમાં]. બ્રાન્ડેનબુર્સ્કી કોન્સેર્ટો, (સર્બિયન અનુવાદ) (2009), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. વ્રેમ વાસ્ક્રસા (પુનરુત્થાનનો સમય) (2009), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. બેકુ ના વેરૂ (ટ્રસ્ટિંગ વિયેના) (2010), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. પોસલેન્જી ડેસ્પોટ (ધ લાસ્ટ ડેસ્પોટ), (2011), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. રેડીસેવો ઝાવેસ્ટાન્જે (ધ લેગસી ઓફ રેડીક) (2012), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. ઝાપીસી ઓ સર્પ્સકોમ કાર્સ્ટવુ (સર્બિયન સામ્રાજ્ય વિશેની નોંધો), (2014), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. ગ્રોફ સાવા વ્લાદિસ્લાવિક (કાઉન્ટ સાવા વ્લાદિસ્લાવિક), (2015), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. આ નવલકથાને 2016 માં શ્રેષ્ઠ ઐતિહાસિક નવલકથા માટે સર્બિયન રાઇટર્સ એસોસિએશન તરફથી 2015 માં સાહિત્યિક પુરસ્કાર જાંકો વેસેલિનોવિક મળ્યો હતો. (રશિયન અનુવાદ) (2017) એલિટેજા, સેન્ટ પીટરબર્ગ. માર્કો મર્નજાવસેવિક-નેપ્રિઝનાટી સર્પ્સ્કી ક્રાલ્જ (માર્કો મર્નજાવસેવિક-અજાણ્યા સર્બિયન રાજા) (2016), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. બ્રાકા એન્ડેલોવિચી (બ્રધર્સ એન્ડેલોવિચી) (2017), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. ઇલોના સ્ટ્રેસ્ના (ઇલોના ધ ભયંકર) (2018), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. એલેક્ઝાન્ડર II કારાડોર્ડેવિક-પ્રિલોઝી ઝા બાયોગ્રાફિજુ (એલેક્ઝાન્ડર II કારાડોર્ડેવિક-જીવનચરિત્રમાં યોગદાન) (2018), સિગોજા, બેલગ્રેડ. નેસરેચની ક્રાલ્જઃ સ્ટ્રાના સુઝાન્જસ્તા ક્રાલ્જા સ્ટેફાના ઉરોસા III ડેકાન્સ્કોગ (કમનસીબ રાજાઃ રાજા સ્ટીફન ઉરોશ III ડેકાન્સ્કીની વિદેશી કેદ), (2019), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. કેનેઝ લાઝર હ્રેબેલજાનોવિક કાઓ ઇસ્ટોરિજ્સ્કા લિચ્નોસ્ટ (એક ઐતિહાસિક વ્યક્તિ તરીકે પ્રિન્સ લાઝર હ્રેબેલજાનોવિક), (2021), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. નિકોલા પાસિક (નિકોલા પાસિક), (2022), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. નિબંધો સર્બિયન અને રશિયન સાહિત્ય અને ઇતિહાસ પર પસંદ કરેલા નિબંધો (2005) [અંગ્રેજીમાં], સ્ટુબોવી સંસ્કૃતિ, બેલગ્રેડ ઐતિહાસિક અભ્યાસ "સર્પ્સ્કે વ્લાસ્ટેલિન્કે, ડ્રઝાવનિસ આઈ ડિપ્લોમેટકિન્જે ક્રાજેમ XIV આઈ પ્રોવોમ પોલોવિનોમ XV વેકા" (2016), અરિપેલાગ, બેલગ્રેડ. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ હોમ પેજ 1935 જન્મ ક્રોએશિયા યુનિવર્સિટી ઓફ વિસ્કોન્સિન-મેડિસન કોલેજ ઓફ લેટર્સ એન્ડ સાયન્સના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ સર્બિયન મૂળના અમેરિકન લોકો સર્બિયન નવલકથાકારો સર્બિયન લેખકો સ્ટીફન્સ કોલેજ ફેકલ્ટી યુનિવર્સિટી ઓફ ઇલિનોઇસ શિકાગો ફેકલ્ટી યુનિવર્સિટી બેલગ્રેડના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ