Edwin Smith Papyrus
એડવિન સ્મિથ પેપિરસ એક પ્રાચીન ઇજિપ્તીયન તબીબી લખાણ છે, જેનું નામ એડવિન સ્મિથના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે, જેમણે તેને 1862માં ખરીદ્યું હતું, અને આઘાત પરનો સૌથી જૂનો જાણીતો સર્જિકલ ગ્રંથ છે. અન્ય લખાણમાં ટાંકવામાં આવેલા અવતરણ પરથી, તે પ્રાચીન સર્જનોને "ચિકિત્સકનું ગુપ્ત પુસ્તક" તરીકે જાણીતું હોઈ શકે છે. આ દસ્તાવેજ, જે લશ્કરી શસ્ત્રક્રિયાની માર્ગદર્શિકા હોઈ શકે છે, તે ઇજાઓ, અસ્થિભંગ, ઘા, અવ્યવસ્થા અને ગાંઠોના 48 કેસોનું વર્ણન કરે છે. તે પ્રાચીન ઇજિપ્તમાં બીજા મધ્યવર્તી સમયગાળાના રાજવંશો 16-17,1600 BCE ની તારીખે છે. પેપીરસ અસ્તિત્વમાં રહેલા ચાર મુખ્ય તબીબી પેપીરીમાં અનન્ય છે જે આજે અસ્તિત્વ ધરાવે છે. જ્યારે અન્ય પપાયરી, જેમ કે એબર્સ પેપિરસ અને લંડન મેડિકલ પેપિરસ, જાદુ આધારિત તબીબી ગ્રંથો છે, એડવિન સ્મિથ પેપિરસ પ્રાચીન ઇજિપ્તમાં દવા માટે તર્કસંગત અને વૈજ્ઞાનિક અભિગમ રજૂ કરે છે, જેમાં દવા અને જાદુ વિરોધાભાસી નથી. જો બીમારીના કિસ્સાઓ રહસ્યમય હોત, જેમ કે આંતરિક રોગ, તો જાદુ વધુ પ્રચલિત હોત. એડવિન સ્મિથ પપાયરસ એક સ્ક્રોલ છે જે 4.68 મીટર અથવા 15.3 ફૂટ લાંબુ છે. રેક્ટો (આગળની બાજુ) માં 17 સ્તંભોમાં 377 રેખાઓ છે, જ્યારે વર્સો (પાછળની બાજુ) માં પાંચ સ્તંભોમાં 92 રેખાઓ છે. સ્ક્રોલના ખંડિત બાહ્ય સ્તંભ સિવાય, પેપીરસનો બાકીનો ભાગ અકબંધ છે, જો કે તેને 20મી સદીમાં અમુક સમયે એક-સ્તંભ પૃષ્ઠોમાં કાપવામાં આવ્યો હતો. તે ઇજિપ્તીયન ચિત્રલિપિઓના વળાંકવાળું સ્વરૂપ, પદાનુક્રમમાં જમણેથી ડાબે, લાલ શાહીમાં સ્પષ્ટીકરણાત્મક ચળકાટ સાથે કાળી શાહીમાં લખાયેલું છે. મોટાભાગના પેપિરસ આઘાત અને શસ્ત્રક્રિયા સાથે સંબંધિત છે, જેમાં સ્ત્રીરોગવિજ્ઞાન અને સૌંદર્ય પ્રસાધનો પર ટૂંકા વિભાગો છે. રેક્ટો બાજુએ, ઈજાના 48 કિસ્સાઓ છે. દરેક કેસમાં ઈજાના પ્રકાર, દર્દીની તપાસ, નિદાન અને પૂર્વસૂચન અને સારવારની વિગતો આપવામાં આવે છે. વર્સો બાજુ આઠ જાદુ મંત્ર અને પાંચ પ્રિસ્ક્રિપ્શન ધરાવે છે. વર્સો બાજુના મંત્ર અને કેસ 8 અને કેસ 9 માં બે ઘટનાઓ આ તબીબી લખાણની વ્યવહારુ પ્રકૃતિના અપવાદો છે. સામાન્ય મંત્ર અને મંત્રોનો ઉપયોગ અંતિમ કિસ્સાઓમાં અંતિમ ઉપાય તરીકે કરવામાં આવ્યો હોઈ શકે છે. એડવિન સ્મિથ પેપિરસના લેખકત્વ પર ચર્ચા થઈ રહી છે. મોટાભાગના પપાયરસ એક લેખક દ્વારા લખવામાં આવ્યા હતા, જેમાં માત્ર નાના વિભાગોની નકલ બીજા લેખક દ્વારા કરવામાં આવી હતી. પેપિરસ કોઈ લેખકનો સમાવેશ કર્યા વિના, એક લીટીની મધ્યમાં અચાનક સમાપ્ત થાય છે. એવું માનવામાં આવે છે કે પેપિરસ એ જૂના સામ્રાજ્યની જૂની સંદર્ભ હસ્તપ્રતની અપૂર્ણ નકલ છે, જેનો પુરાવો પ્રાચીન વ્યાકરણ, પરિભાષા, સ્વરૂપ અને ભાષ્ય દ્વારા મળે છે. જેમ્સ હેનરી બ્રેસ્ટેડ અનુમાન કરે છે-પરંતુ ભાર મૂકે છે કે આ કોઈ પુરાવા પર આધારિત શુદ્ધ અનુમાન છે-કે મૂળ લેખક ઇમ્હોટેપ હોઈ શકે છે, જે જૂના સામ્રાજ્યના આર્કિટેક્ટ, પ્રમુખ પાદરી અને ચિકિત્સક, 3000-2500 BCE. પેપિરસની તર્કસંગત અને વ્યવહારુ પ્રકૃતિ 48 કેસ ઇતિહાસમાં સચિત્ર છે, જે દરેક અંગ અનુસાર સૂચિબદ્ધ છે. પ્રસ્તુત કેસો લાક્ષણિક હોય છે, વ્યક્તિગત નહીં. પેપિરસ માથાની ઇજાઓને સંબોધિત કરીને શરૂ થાય છે, અને ગરદન, હાથ અને ધડની ઇજાઓ માટેની સારવાર સાથે ચાલુ રહે છે, જેમાં આધુનિક એનાટોમિકલ એક્સપોઝિશનની જેમ ઉતરતા એનાટોમિકલ ક્રમમાં ઇજાઓની વિગતો આપવામાં આવે છે. દરેક કેસનું શીર્ષક આઘાતની પ્રકૃતિની વિગતો આપે છે, જેમ કે "તેના માથામાં ફાટેલા ઘા માટેની પ્રથાઓ, જે હાડકાંમાં ઘૂસી ગઈ છે અને ખોપરીને વિભાજિત કરી છે". વસ્તુનિષ્ઠ તપાસ પ્રક્રિયામાં દ્રશ્ય અને ઘ્રાણ સંકેતો, ધબકારા ધબકારા અને ધબકારા લેવાનો સમાવેશ થતો હતો. પરીક્ષણ પછી નિદાન અને પૂર્વસૂચન થાય છે, જ્યાં ચિકિત્સક દર્દીના બચવાની શક્યતાઓનું મૂલ્યાંકન કરે છે અને ત્રણમાંથી એક નિદાન કરે છેઃ "એક બીમારી જેની હું સારવાર કરીશ", "એક બીમારી જેની સાથે હું સંઘર્ષ કરીશ", અથવા "એક બીમારી જેની સારવાર ન કરવી". છેલ્લે, સારવારના વિકલ્પો આપવામાં આવે છે. ઘણા કિસ્સાઓમાં, વધુ સ્પષ્ટતા પ્રદાન કરવા માટે આઘાતની સ્પષ્ટતા સામેલ કરવામાં આવે છે. સારવારોમાં ટાંકા વડે જખમોને બંધ કરવા (હોઠ, ગળા અને ખભાના જખમો માટે), પટ્ટી બાંધવી, સ્પ્લિન્ટ્સ, પોલ્ટીસીસ, મધથી ચેપ અટકાવવો અને તેનો ઉપચાર કરવો અને કાચા માંસથી રક્તસ્રાવ બંધ કરવાનો સમાવેશ થાય છે. માથા અને કરોડરજ્જુની ઇજાઓ તેમજ શરીરના નીચલા ભાગના અન્ય અસ્થિભંગ માટે સ્થિરતાની સલાહ આપવામાં આવે છે. પેપિરસ વાસ્તવિક એનાટોમિકલ, ફિઝિયોલોજીકલ અને પેથોલોજીકલ અવલોકનોનું પણ વર્ણન કરે છે. તેમાં કરોડરજ્જુની રચનાઓ, મેનિન્જેસ, મગજની બાહ્ય સપાટી, સેરેબ્રોસ્પાઇનલ પ્રવાહી અને ઇન્ટ્રાક્રેનિયલ પલ્સશનનું પ્રથમ જાણીતું વર્ણન છે. આ પપાયરસની પ્રક્રિયાઓ દવાઓના ઇજિપ્તીયન સ્તરના જ્ઞાનનું નિદર્શન કરે છે જે હિપ્પોક્રેટ્સને વટાવી ગયું હતું, જે 1000 વર્ષ પછી જીવ્યા હતા, અને કરોડરજ્જુની ઇજાઓના નિદાન અને સારવાર માટેના દસ્તાવેજી તર્કને હજુ પણ આધુનિક તબીબી પ્રથા માટે અદ્યતન તર્ક તરીકે ગણી શકાય. શરીરના ભાગો પર મગજની ઇજાઓની અસર ઓળખાય છે, જેમ કે લકવો. કરોડરજ્જુની ઇજાના સ્થાન અને અસરગ્રસ્ત શરીરની બાજુ વચ્ચેનો સંબંધ પણ નોંધવામાં આવ્યો છે, જ્યારે કરોડરજ્જુની ઇજાઓને કચડીને મોટર અને સંવેદનાત્મક કાર્યોને નબળી પાડવાની નોંધ લેવામાં આવી હતી. તેની વ્યવહારુ પ્રકૃતિ અને તપાસ કરાયેલા આઘાતના પ્રકારોને કારણે, એવું માનવામાં આવે છે કે પપાયરસ લશ્કરી લડાઇઓના પરિણામે થયેલા આઘાત માટે પાઠ્યપુસ્તક તરીકે કામ કરે છે. ઇતિહાસ એડવિન સ્મિથ પેપિરસ બીજા મધ્યવર્તી સમયગાળાના રાજવંશો 16-17 નો છે. આ સમય દરમિયાન ઇજિપ્ત પર થીબ્સથી શાસન કરવામાં આવ્યું હતું અને પેપિરસની ઉત્પત્તિ ત્યાંથી થઈ હોવાની શક્યતા છે. અમેરિકન ઇજિપ્તશાસ્ત્રી એડવિન સ્મિથનો જન્મ 1822 માં કનેક્ટિકટમાં થયો હતો-તે જ વર્ષે ઇજિપ્તની ચિત્રલિપિ લેખનને ડીકોડ કરવામાં આવ્યું હતું. સ્મિથે તેને 1862માં ઇજિપ્તના લક્સરમાં મુસ્તફા આગા નામના ઇજિપ્તના વેપારી પાસેથી ખરીદ્યું હતું. પેપિરસ તેમના મૃત્યુ સુધી સ્મિથના કબજામાં હતું, જ્યારે તેમની પુત્રીએ પેપિરસને ન્યૂયોર્ક હિસ્ટોરિકલ સોસાયટીને દાનમાં આપ્યું હતું. ત્યાં કેરોલિન રેન્સમ વિલિયમ્સે તેના મહત્વને માન્યતા આપી હતી, જેમણે 1920માં જેમ્સ હેનરી બ્રેસ્ટેડને "ધ મેડિકલ પેપિરસ ઓફ ધ સ્મિથ કલેક્શન" વિશે આશા સાથે લખ્યું હતું કે તેઓ તેના પર કામ કરી શકે છે. તેમણે 1930માં ડૉ. આર્નો બી. લખહાર્ટની તબીબી સલાહ સાથે પપાયરસનો પ્રથમ અનુવાદ પૂર્ણ કર્યો હતો. બ્રેસ્ટેડના અનુવાદથી દવાના ઇતિહાસની સમજ બદલાઈ ગઈ. તે દર્શાવે છે કે ઇજિપ્તની તબીબી સંભાળ અન્ય ઇજિપ્તીયન તબીબી સ્રોતોમાં દર્શાવવામાં આવેલી ઉપચારની જાદુઈ રીતો સુધી મર્યાદિત નહોતી. તર્કસંગત, વૈજ્ઞાનિક પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, અવલોકન અને પરીક્ષા દ્વારા નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. 1938 થી 1948 સુધી, પેપિરસ બ્રુકલિન મ્યુઝિયમમાં હતું. 1948માં, ન્યૂ યોર્ક હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી અને બ્રુકલિન મ્યુઝિયમે ન્યૂ યોર્ક એકેડેમી ઓફ મેડિસિનને પેપિરસ રજૂ કર્યું હતું, જ્યાં તે આજે પણ છે. 2005 થી 2006 સુધી, એડવિન સ્મિથ પેપિરસ ન્યૂયોર્કમાં મેટ્રોપોલિટન મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટ ખાતે પ્રદર્શનમાં હતું. સંગ્રહાલયમાં ઇજિપ્તીયન કલાના ક્યુરેટર જેમ્સ પી. એલેને પ્રદર્શન સાથે મેળ ખાતી આ કૃતિનો નવો અનુવાદ પ્રકાશિત કર્યો હતો. 1930માં બ્રેસ્ટેડ પછી આ પ્રથમ સંપૂર્ણ અંગ્રેજી અનુવાદ હતો. આ અનુવાદ અધિક્રમિક અને દવાની વધુ આધુનિક સમજ પ્રદાન કરે છે. આ પણ જુઓ પ્રાચીન ઇજિપ્તીયન પપાયરીની યાદી પ્રાચીન ઇજિપ્તીયન દવાઓનું તબીબી સાહિત્ય સંદર્ભો ટીકાકાર સાથે ખોપરી અને કરોડરજ્જુની ઇજાઓને લગતા સ્તન, જેમ્સ હેનરી (1930) ના 13 કેસોનો ગ્રંથસૂચિ અનુવાદ. બાહ્ય લિંક્સ ટિપ્પણી સાથે, ખોપરી અને કરોડરજ્જુની ઇજાઓને લગતા બ્રેસ્ટેડ, જેમ્સ હેનરી (1930) ના 13 કેસોનો અનુવાદ. મૂળ ચિત્રલિપિ (મુદ્રિત) અને ભાષ્ય સાથે અનુવાદનો સંપૂર્ણ પાઠ. પ્રાચીન ઇજિપ્તની તબીબી કૃતિઓ પ્રાચીન ઇજિપ્તમાંથી પપાયરી દવાનો ઇતિહાસ તબીબી ગ્રંથો