Soul in the Bible
અભૌતિક અને અમર આત્માની વિભાવના-શરીરથી અલગ-બેબીલોનીયન દેશનિકાલ પહેલાં યહુદી ધર્મમાં દેખાતી ન હતી, પરંતુ ફારસી અને હેલેનિસ્ટિક ફિલસૂફીઓ સાથેની ક્રિયાપ્રતિક્રિયાના પરિણામે વિકસિત થઈ હતી. તદનુસાર, હિબ્રૂ શબ્દ, નેફેશ, જોકે કેટલાક જૂના અંગ્રેજી ભાષાના બાઇબલમાં "આત્મા" તરીકે અનુવાદિત છે, વાસ્તવમાં તેનો અર્થ "જીવંત અસ્તિત્વ" ની નજીક છે. "આત્મા" માટે ગ્રીક શબ્દનો ઉપયોગ કરીને નેફેસનો સેપ્ટુઆજિન્ટમાં ગ્રીકમાં અનુવાદ "psūchē" તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. નવો કરાર પણ આ શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે, પરંતુ હિબ્રૂ અર્થ સાથે અને ગ્રીક સાથે નહીં. લખાણના પુરાવા આત્માઓ પરના પરિપ્રેક્ષ્યોની બહુમતી સૂચવે છે, જેમાં સદીઓ દરમિયાન સંભવિત ફેરફારો સામેલ છે જેમાં બાઈબલના કોષનો વિકાસ થયો હતો. ગ્રીક "માનસિકતા" સાથે સંબંધ પરંપરાગત રીતે અંગ્રેજી ભાષાના બાઇબલમાં "આત્મા" (નેફેશ) તરીકે અનુવાદિત એકમાત્ર હિબ્રુ શબ્દ અમર આત્માને બદલે જીવંત, શ્વાસ લેતા સભાન શરીરનો ઉલ્લેખ કરે છે. નવા કરારમાં, પરંપરાગત રીતે "આત્મા" () "માનસ" તરીકે અનુવાદિત ગ્રીક શબ્દ, અમર આત્માના સંદર્ભ વિના, નોંધપાત્ર રીતે હિબ્રુ જેવો જ અર્થ ધરાવે છે. ગ્રીકમાં સેપ્ટ્યુએજેન્ટ માનસિકતાનો ઉપયોગ નેફેશના દરેક ઉદાહરણનું ભાષાંતર કરવા માટે થાય છે. ઉત્પત્તિ 2ઃ7 ભગવાન અનુસાર, તેમણે શરીર બનાવ્યું ન હતું અને તેમાં આત્માને એક પત્રની જેમ ધૂળના પરબિડીયુંમાં મૂક્યું ન હતું; તેના બદલે તેમણે ધૂળમાંથી માણસનું શરીર બનાવ્યું, પછી, તેમાં દૈવી શ્વાસ લઈને, તેમણે ધૂળના શરીરને જીવંત બનાવ્યું, એટલે કે. ધૂળમાં આત્માનો સમાવેશ થતો ન હતો, પરંતુ તે એક આત્મા બની ગયો-એક સંપૂર્ણ પ્રાણી. ઉત્પત્તિ 2ઃ7 ની રબ્બિનિક સમજણ જેમ કે તારગમમાં જોવા મળે છે અને ભગવાન ભગવાને માણસને બે રચનાઓમાં બનાવ્યો; અને અભયારણ્યના ઘરની જગ્યા અને વિશ્વના ચાર પવનમાંથી ધૂળ લીધી, અને વિશ્વના તમામ પાણીમાંથી ભળી ગયો, અને તેને લાલ, કાળા અને સફેદ બનાવ્યું; અને તેના નસકોરામાં જીવનની પ્રેરણા શ્વાસમાં લીધી, અને આદમના શરીરમાં બોલતા આત્માની પ્રેરણા હતી, આંખોની રોશની અને કાનની સુનાવણી માટે. - ટાર્ગુમ સ્યુડો-જોનાથન અને ભગવાન ભગવાને આદમને જમીનની ધૂળમાંથી બનાવ્યો, અને તેના ચહેરા પર જીવનનો શ્વાસ લીધો, અને તે આદમમાં એક વિવેચક આત્મા બની ગયો. - ટાર્ગુમ ઓન્કોલોસ મેન અહીં નેફેશ તરીકે અને "આખા શાસ્ત્રમાં" એક "જીવંત આત્મા" "જીવંત વ્યક્તિ" ને સૂચવે છે. આનું કારણ એ છે કે, બ્રેવર્ડ ચાઈલ્ડ્સ લખે છે તેમ, બાઈબલના દૃષ્ટિકોણમાં, વ્યક્તિ "આત્મા નથી, પરંતુ આત્મા છે". 1 કોરીંથી 15:45 (KJV) માં, આત્માની વ્યાખ્યા જૂના કરારના લખાણના અર્થઘટનના આધારે કરવામાં આવી છે. "અને તેથી તે લખાયેલું છે, પ્રથમ માણસ આદમને જીવંત આત્મા બનાવવામાં આવ્યો હતો; છેલ્લા આદમને જીવંત આત્મા બનાવવામાં આવ્યો હતો. "() નવો કરાર નવો કરાર આત્મા માટેના જૂના કરારના શબ્દ નેફેશનો પ્રતિરૂપ છે. બે શબ્દો સમાન અર્થો ધરાવે છે. બંને વ્યક્તિ અથવા વ્યક્તિના સમગ્ર જીવનને નિર્ધારિત કરી શકે છે. માનસિકતાના તમામ ઉપયોગો અને અર્થો માટે, જોસેફ હેનરી થેયર, એ ગ્રીક-અંગ્રેજી લેક્સિકોન ઓફ ધ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ જુઓ. આત્માનું મૃત્યુ કેટલાક લેખકોના જણાવ્યા અનુસાર, નેફેશ અને સૂચે કુદરતી રીતે અમર નથી. તેઓ મૃત્યુ પામે છે અને મૃત્યુ અને ન્યાય દિવસના પુનરુત્થાન વચ્ચેના સમય દરમિયાન સમજી શકતા નથી, જેને મધ્યવર્તી સ્થિતિ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. જ્હોન ગોલ્ડિંગે લખે છે, "મનુષ્યનું જીવન ભગવાન પાસેથી વધુ સીધું આવ્યું છે, અને તે પણ સ્પષ્ટ છે કે જ્યારે કોઈ મૃત્યુ પામે છે, ત્યારે શ્વાસ (રુઆહ, દા. ત., Ps 104:29) અથવા જીવન (નેપેસ, દા. ત., જનરલ 35:18) અદૃશ્ય થઈ જાય છે અને ભગવાન પાસે પાછા ફરે છે જે રુઆહ છે". અમરત્વ શરીરથી અલગ અને જીવિત રહેલા અભૌતિક આત્માની વિભાવના આજે સામાન્ય છે પરંતુ આધુનિક વિદ્વાનો અનુસાર, તે પ્રાચીન હિબ્રુ માન્યતાઓમાં જોવા મળતી ન હતી. નેફેશ શબ્દનો અર્થ ક્યારેય અમર આત્મા અથવા મનુષ્યનો એક અમૂર્ત ભાગ નથી જે મૃત આત્માની જેમ શરીરના મૃત્યુમાં ટકી શકે છે, પરંપરાગત ખ્રિસ્તી ધર્મ પેટ્રીસ્ટિક વિચારમાં, બીજી સદીના અંત સુધીમાં, શરીરથી વિપરીત, હિબ્રૂ રીત કરતાં વધુ ગ્રીકમાં સૂચેને સમજવાનું શરૂ થયું હતું. ત્રીજી સદી સુધીમાં, ઓરિજેનના પ્રભાવ સાથે, આત્માની અંતર્ગત અમરતા અને તેના દૈવી સ્વભાવની પરંપરાઓ સ્થાપિત થઈ હતી. જેમ કે નવું જ્ઞાનકોશ બ્રિટાનિકા નિર્દેશ કરે છેઃ "પ્રારંભિક ખ્રિસ્તી ફિલસૂફોએ આત્માની અમરત્વની ગ્રીક વિભાવનાને અપનાવી હતી અને આત્માને ભગવાન દ્વારા બનાવવામાં આવે છે અને ગર્ભધારણ સમયે શરીરમાં ઉમેરવામાં આવે છે તેવું વિચાર્યું હતું". વેસ્ટમિન્સ્ટર કન્ફેશન દ્વારા પુરાવા તરીકે, સમગ્ર મધ્ય યુગમાં અને રિફોર્મેશન પછી પશ્ચિમી અને પૂર્વીય ધર્મશાસ્ત્રીઓમાં આત્માની સ્વાભાવિક અમરત્વ સ્વીકારવામાં આવી હતી. આધુનિક વિદ્વતા આધુનિક વિદ્વતાપૂર્ણ સર્વસંમતિ માને છે કે જૂના કરારના પ્રમાણભૂત શિક્ષણમાં શરીરથી સ્વતંત્ર અમર આત્માનો કોઈ સંદર્ભ આપવામાં આવ્યો નથી. વિદ્વતાપૂર્ણ સંદર્ભ કાર્યોની વિશાળ શ્રેણી સતત આ દ્રષ્ટિકોણને રજૂ કરે છે. તાજેતરના સમયમાં, લઘુમતી વિદ્વાનોએ આ દ્રષ્ટિકોણથી આંશિક રીતે અસંમત થયા છે. ઘણા આધુનિક ધર્મશાસ્ત્રીઓ એ દ્રષ્ટિકોણને નકારી કાઢે છે કે બાઇબલ અમર આત્માના સિદ્ધાંતને શીખવે છે, અને હેબલેથવેટ દાવો કરે છે કે આ સિદ્ધાંત "આજે ખ્રિસ્તી ધર્મશાસ્ત્રીઓ અથવા ખ્રિસ્તી ફિલસૂફોમાં લોકપ્રિય નથી". નોંધો બાહ્ય કડીઓ સ્ટુઅર્ટ સૅલ્મોન્ડ, ધ ક્રિશ્ચિયન ડૉક્ટ્રિન ઓફ ઇમ્મોર્ટાલિટી બાઈબલના વિષયો બાઇબલના ખ્રિસ્તી ધર્મશાસ્ત્ર યહૂદી ફિલસૂફી ખ્રિસ્તી માનવશાસ્ત્ર