María Bibiana Benítez
મારિયા બિબિયાના બેનિટેઝ બટિસ્ટા (ડિસેમ્બર 10,1783-એપ્રિલ 18,1873 અથવા 1875) પ્યુઅર્ટો રિકોની પ્રથમ મહિલા કવિ અને તેના પ્રથમ નાટકોમાંની એક હતી. તેઓ તેમના પરિવારના ત્રણ પ્રખ્યાત કવિઓમાં પ્રથમ હતા, અન્ય તેમની ભત્રીજી અને દત્તક પુત્રી અલેજાન્ડ્રિના બેનિટેઝ ડી ગૌટિયર અને અલેજાન્ડ્રિનાના પુત્ર જોસ ગૌટિયર બેનિટેઝ હતા. પ્રારંભિક વર્ષોમાં બેનિટેઝનો જન્મ એગુઆડિલા શહેરમાં જોસ બેનિટેઝ બર્મુડેઝ અને જુઆના કોન્સ્ટાન્ઝા બેટિસ્ટા રોડરિગ્ઝના ઘરે થયો હતો. તેઓ છ ભાઈઓ અને બહેનોમાં બીજા સૌથી મોટા હતા. તેણીના પિતા સ્પેનિશ સેનામાં લેફ્ટનન્ટ હતા, જેઓ અંગ્રેજ આક્રમણ સામે સાન જુઆનનો સફળતાપૂર્વક બચાવ કરવા માટે પ્રખ્યાત હતા. તેમના પરિવારને સાહિત્ય પસંદ હતું અને તેમની પાસે એક ખાનગી પુસ્તકાલય હતું જેમાં તે સમયે ઉપલબ્ધ શ્રેષ્ઠ પુસ્તકોનો સંગ્રહ હતો. તેણીના પિતા આવી વૈભવી વસ્તુઓ પરવડી શકે તેમ હતા કારણ કે પોન્સમાં લશ્કરી છાવણીનું નેતૃત્વ કરવા ઉપરાંત, તેમણે રોયલ ઇન્ટેન્ડન્સીના પેટા-પ્રતિનિધિ તરીકે પણ સેવા આપી હતી, જે સ્પેનિશ વસાહતી સરકારની અંદર એક મહત્વપૂર્ણ પદ હતું, તેમજ શહેરના મેયર તરીકે પણ સેવા આપી હતી, જેનો અર્થ એ થયો કે તેઓ ટાપુના સૌથી મોટા શહેરોમાંના એકમાં લશ્કરી અને નાગરિક સત્તાઓ બંનેને નિયંત્રિત કરતા હતા. બેનિટેઝ શ્રેષ્ઠ ખાનગી શાળાઓમાં હાજરી આપવા સક્ષમ હતી જ્યાં તેણી કવિતા અને રચના વિશે શીખી હતી. મારિયાએ સ્પેનિશ સુવર્ણ યુગની ક્લાસિક વાંચી અને અભ્યાસ કર્યો, જેનાથી કવિતા પ્રત્યેનો શોખ વધ્યો. તે પ્યુઅર્ટો રિકોના માતૃ દેશ સ્પેન અને રાજા ફર્નાન્ડો સાતમા પ્રત્યે વફાદાર રહી હતી. તેણી સ્પેનિશ લેખકો લુઈસ ડી લિયોન અને પેડ્રો ક્લેડેરોન ડી લા બાર્કાથી પ્રેરિત હતી. તેમના જીવનની શરૂઆતમાં, મારિયા પોન્સ (1797 થી 1805), સાન જુઆન (1805 થી 1809), ફજાર્ડો (1809 થી 1819), માયાગુએઝ (1819 થી 1822), એગુઆડિલા (1822 થી 1825) અને ગુઆયામા (1825-1839) માં રહેતી હતી. 1820 માં, તેમના એક ભાઈ પેડ્રો જોસ અને તેમની પત્નીનું અવસાન થયું અને તેમણે પોતાની અનાથ ભત્રીજી અલેજાન્ડ્રીના બેનિટેઝ ડી ગૌટિયરનો ઉછેર કરવાની જવાબદારી લીધી, જે ભવિષ્યમાં પોતે એક પ્રખ્યાત કવિ બનશે. 1832માં જ્યારે મારિયાના પિતાનું અવસાન થયું ત્યારે તેમણે વસાહતી ગવર્નરને તેમના પરિવારના કલ્યાણ માટે જમીન આપવા માટે સફળતાપૂર્વક અરજી કરી હતી. 1841ની આસપાસ, મારિયા માયાગુએઝમાં રહેતી હતી. તેણીએ ઉના માયાગુએઝાના (માયાગુએઝની એક મહિલા), જિબારો ડી માયાગુએઝ (માયાગુએઝની સ્થાનિક), લા દામા ડ્યુન્ડે (એલ્ફ લેડી) વાય ઉના જિબારિટા (એક સ્થાનિક છોકરી) ઉપરાંત ઉપનામ તરીકે નગરનું નામ અપનાવ્યું હતું. મારિયા તેના પચાસના દાયકામાં સાન જુઆનમાં સ્થાયી થઈ હતી. ત્યાં, તેઓ ઘણી ઐતિહાસિક ઘટનાઓના સાક્ષી હતા, જેણે તેમની કૃતિઓને પ્રેરણા આપી હતી. તેમનું ઘર સ્થાનિક કવિઓ, લેખકો અને બૌદ્ધિકો વચ્ચે સાહિત્યિક ચર્ચાઓ માટેનું એકત્રીકરણ સ્થળ બની ગયું હતું. તે તેના પછીના વર્ષોમાં અંધ હતી. 1832 માં, બેનિટેઝે તેમની પ્રથમ કવિતા, લા નિન્ફા ડી પ્યુઅર્ટો રિકો ("પ્યુઅર્ટો રિકોની અપ્સરા") લા ગેસેટા ડી પ્યુઅર્ટો રિકોમાં પ્રકાશિત કરી, જે પ્યુઅર્ટો રિકોમાં પ્રકાશિત થયેલ પ્રથમ અખબાર હતું. તે પ્યુઅર્ટો રિકન મહિલા દ્વારા લખાયેલી પ્રથમ કવિતા માનવામાં આવે છે. તે તેમની કવિતાઓમાં પણ સૌથી વધુ જાણીતી છે. લા નિન્ફા એ પ્યુઅર્ટો રિકોની પ્રથમ રોયલ ટેરિટોરિયલ સુપ્રીમ કોર્ટની રચનાથી પ્રેરિત નિયોક્લાસિકલ શૈલીમાં એક સ્મારક ગીત છે. આ કવિતા ન્યાયના પ્રતીક તરીકે અદાલતમાં મૂકવામાં આવી હતી. તે તેના પ્યુઅર્ટો રિકન પ્રાદેશિક જોડાણ અને ઓળખમાં મારિયાના ગૌરવને દર્શાવે છે, જેમાં હજી રોમેન્ટિક સંવેદનશીલતાની સૂચનાઓ આવવાની બાકી છે. કવિતામાં, મારિયા પ્યુઅર્ટો રિકન હેરાલ્ડિક શીલ્ડની મધ્યમાં ઘેટાંને સ્પેનિશ ક્રાઉનને તેની વસાહતની આજ્ઞાકારી આધીનતાના પ્રતીકવાદ સાથે પ્રદાન કરે છે. ઘેટાંની નિષ્ક્રિયતા અને નમ્રતા પર તેણીનો રૂપકાત્મક આગ્રહ કદાચ આજ્ઞાકારી પ્યુઅર્ટો રિકનની આકૃતિનું પ્રારંભિક રૂપક રજૂ કરે છે, જેણે એક સદી કરતાં વધુ સમય પછી સમકાલીન પ્યુઅર્ટો રિકન બૌદ્ધિક પ્રવચનનો વિવાદાસ્પદ વિષય બનાવ્યો હતો. લા નિન્ફા ડી પ્યુઅર્ટો રિકોમાંથી અંશઃ તેણીની કેટલીક કૃતિઓ "એલ બોલેટીન ડી ઇન્સ્ટ્રુસિઓન વાય મર્કન્ટિલ ડી પ્યુઅર્ટો રિકો" (પ્યુઅર્ટો રિકોની સૂચના અને મર્કન્ટાઇલ બુલેટિન) (1839-1842) માં પ્રકાશિત થઈ હતી. તેમણે અલ બોલેટિનનો પ્રથમ અંક સોનેટ સાથે ખોલ્યો હતો, જે વાચક સમક્ષ પ્રકાશનને લાક્ષણિક અખબાર કરતાં અલગ હેતુ માટે પ્રયત્નશીલ તરીકે રજૂ કરે છેઃ તેમણે 1841માં "લા ફ્લોર વાય લા મેરીપોસા" (ધ ફ્લાવર એન્ડ ધ બટરફ્લાય) કવિતા પ્રકાશિત કરી હતી, જે અસંતુષ્ટ પુરુષોની નિંદા કરે છેઃ 1858માં, અસ્ટુરિયસના એચ. આર. એચ. પ્રિન્સ આલ્ફોન્સોના જન્મની ઉજવણી કરવા માટે, મારિયાએ પદ્યમાં એક નાટક, ડિયાલોગો એલેગોરિકો (એલ્લેગોરિકલ ડાયલોગ) પ્રકાશિત કર્યું હતું અને સાન જુઆન પ્રિન્ટિંગ પ્રેસ કંપની, ઇમ્પ્રેન્ટા ગુસ્પ પાસેથી સન્માન મેળવ્યું હતું. દિયાલોગો એ મહેલના સાહિત્ય માટેનું એક આદર્શ છે, જે ઉજવણી અને અન્ય સત્તાવાર કાર્યક્રમો માટે લખવામાં આવે છે. મારિયાએ 1862માં લા ક્રુઝ ડેલ મોરો ("ધ ક્રોસ ઓફ અલ મોરો") લખ્યું હતું, જેનાથી તે નાટકીય નાટક લખનારી પ્રથમ પ્યુઅર્ટો રિકન બની હતી. શહેર પર અંગ્રેજોના હુમલાની શતાબ્દીની ઉજવણી કરવા માટે 16 જૂન, 1897ના રોજ સાન જુઆનના ટિએટ્રો મ્યુનિસિપલ ખાતે આ નાટકનું પ્રથમ પ્રદર્શન થયું હતું. લા ક્રુઝ 1625માં પ્યુઅર્ટો રિકો પર આક્રમણ કરવાના ઇરાદા સાથે ડચ દ્વારા સાન જુઆન શહેર પર કરવામાં આવેલા હુમલા અને ટાપુવાસીઓ દ્વારા સંરક્ષણ પર આધારિત હતું. આ નાટકમાં, ડચ નૌકાદળના કપ્તાન બાલ્ડુઇનો લોલા સાથે પ્રેમમાં પડે છે અને તેનો પીછો કરે છે. લોલા સ્પેનિશ સૈનિક કેપ્ટન એમેઝક્વિટાની પત્ની છે, જે અલ મોરોના સંરક્ષણનો હવાલો સંભાળે છે. બાલ્ડુઇનો વચન આપે છે કે લોલા તરફથી તરફેણના બદલામાં પ્યુઅર્ટો રિકન અને સ્પેનિશ કેદીઓને મુક્ત કરવામાં આવશે, પરંતુ તે ના પાડે છે. એમેઝક્વિટા અને બાલ્ડુઇનો વચ્ચેની અંતિમ દ્વંદ્વયુદ્ધ તમામ ફરિયાદોને સુધારે છે. તેને ખૂબ સારી રીતે લખાયેલું નાટક માનવામાં આવતું ન હતું, પરંતુ તેના દેશભક્તિના વિષયોએ સ્પેનિશ સરકાર પ્રત્યે વફાદારીને પ્રેરિત કરી હતી. આ નાટકમાં સ્ત્રી પાત્રોનું સકારાત્મક પ્રતિનિધિત્વ મારિયાને પ્યુઅર્ટો રિકોના પ્રથમ નારીવાદીઓમાંની એક બનાવે છે. આ નાટક તાજેતરમાં અલ કન્ઝર્વેટોરિયો ડી આર્ટે ડ્રામેટિકો ડેલ એટેનિયો દ્વારા માર્ચ 2011 માં એટેનિયો પુએર્ટોરિકેનો ખાતે XXXIV ફેસ્ટિવલ ડી ટિએટ્રો ડેલ એટેનિયોના ભાગ રૂપે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. આ નિર્માણમાં જોએલિસ ફિલિપ્પેટ્ટી, રિકાર્ડો માગ્રીના, ટેરેસીટા મેરેરો, રોલાન્ડો રેયેસ વાય જેસુસ એગુઆડે અભિનય કર્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન બેનિગ્ના ઓજેડા દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તેમના સિત્તેરના દાયકામાં, તેમણે એ લા વેજેઝ ("વૃદ્ધાવસ્થા માટે") (1861) લખ્યું હતું, જે વૃદ્ધત્વ પર ધ્યાન હતું. અન્ય કૃતિઓમાં મેમોરિયસ ("મેમરીઝ") (1833), "સોનેટો" ("સોનેટ") (1839) અને રોમાન્સ હિસ્ટોરિકો ("હિસ્ટોરિકલ રોમાન્સ") નો સમાવેશ થાય છે. ફેમિલી બેનિટેઝે ક્યારેય લગ્ન કર્યા ન હતા, પરંતુ તેણીની દત્તક લીધેલી પુત્રીએ એક પુત્ર, જોસ ગૌટિયર બેનિટેઝને જન્મ આપ્યો, જે પ્યુઅર્ટો રિકન કવિતાનો દિગ્ગજ બન્યો. તેમના વંશજોમાં જેમી બેનિટેઝ રેક્સાચનો સમાવેશ થાય છે, જેઓ પ્યુઅર્ટો રિકો યુનિવર્સિટીના પ્રથમ પ્રમુખ હતા અને બાદમાં ટાપુના નિવાસી કમિશનર તરીકે ચૂંટાયા હતા. તેણીને સાન્ટા મારિયા મેગ્દાલેના દ પાઝીસ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવી હતી. આ પણ જુઓ લેટિન અમેરિકન લેખકોની યાદી પ્યુઅર્ટો રિકન લેખકોની યાદી પ્યુઅર્ટો રિકન સાહિત્ય પ્યુઅર્ટો રિકન કવિતા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનો બહુ-વંશીય સાહિત્ય પ્યુઅર્ટો રિકો સંદર્ભોમાં મહિલાઓનો ઇતિહાસ વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ (અંગ્રેજી અનુવાદ) 1783 જન્મ 1873 મૃત્યુ સાંતા મારિયા મેગ્દાલેના ડી પાઝિસ કબ્રસ્તાનમાં દફનવિધિ પ્યુઅર્ટો રિકોના લોકો પ્યુઅર્ટો રિકન કવિઓ પ્યુઅર્ટો રિકન નાટ્યકારો અને નાટ્યકારો પ્યુઅર્ટો રિકન મહિલા લેખકો સ્પેનિશ પ્યુઅર્ટો રિકો બેનિટેઝ પરિવારના લેખકો