Chuck Versus the Muuurder
"ચક વર્સીસ ધ મ્યુરડર" ચકની ચોથી સીઝનનો ઓગણીસમો એપિસોડ છે. તે મૂળરૂપે 21 માર્ચ, 2011 ના રોજ પ્રસારિત થયું હતું. ચક બાર્ટોવ્સ્કીને ટીમ લીડર બનાવવામાં આવે છે અને નવા ઇન્ટરસેક્ટ ઉમેદવારોને શોધવાનું કામ સોંપવામાં આવે છે, પરંતુ જ્યારે તેની ભરતી મૃત થવા લાગે ત્યારે હત્યાના રહસ્યને ઉકેલવું પડે છે. દરમિયાન, બાય મોર અને લાર્જ માર્ટ સ્ટાફ માસ્કોટ યુદ્ધમાં જોડાય છે. મુખ્ય પ્લોટ જનરલ ડિયાન બેકમેન ચક બાર્ટોવ્સ્કીને ઇન્ટરસેક્ટ ઉમેદવારોની પસંદગી કરવાનું કામ આપે છે જેઓ તેમની જેમ જ વિચારે છે અને વર્તે છે, કારણ કે તે એકમાત્ર વ્યક્તિ છે જે ખરેખર જાણે છે કે ઇન્ટરસેક્ટ બનવું કેવું છે. ચક પોતાના વ્યક્તિત્વના આધારે એક વ્યાપક મનોવૈજ્ઞાનિક રૂપરેખા બનાવે છે અને સીઆઇએ ચાર યોગ્ય ઉમેદવારોને બાય મોરમાં મોકલે છે. પ્રથમ લુઈસ (જેમ્સ ફ્રાન્સિસ ગિન્ટી) છે, જે ચૌદ વર્ષની વયે ટેકનિકલ ઓપરેશન્સ નિષ્ણાત અને સ્ટાર હેકર છે; વિદેશમાં એક સત્રને કારણે, લુઇસે અંગ્રેજી ઉચ્ચાર અપનાવ્યો છે. બીજું છે જોસી (કારિસા વેકર), જે એક મનોવૈજ્ઞાનિક યુદ્ધ પ્રતિભા છે, જેની અંતઃપ્રેરણા તેને પૂછપરછમાં અમૂલ્ય બનાવે છે. ત્રીજું ડેમિયન (મૌસા ક્રૈશ) છે, જે એક ગ્રીક અમેરિકન એજન્ટ છે, જેના "સ્વર્થી, દાઢીવાળા" દેખાવને કારણે તે છેલ્લા દસ વર્ષથી એક પછી એક આતંકવાદી સેલમાં ઘેરાયેલો છે. છેલ્લે બ્રોડી "ધ બ્રોડસ્ટર" (સ્ટીફન પોલક) આવે છે, જે આશ્ચર્યજનક રીતે ચક જેવો જ છે. ચક ઉમેદવારોના શારીરિક પરીક્ષણ માટે જ્હોન કેસી, મનોવૈજ્ઞાનિક મૂલ્યાંકન માટે સારાહ વૉકર અને તેમના "સાંસ્કૃતિક જ્ઞાન" નું પરીક્ષણ કરવા માટે મોર્ગન ગ્રિમ્સને કામ આપે છે. ચક આખરે બ્રોડીને પસંદ કરે છે. ચક બ્રોડીને ટેક્સ્ટ મેસેજ સાથે જાણ કરે છે તેમ, બ્રોડીને કેસલના દરવાજા પર કોઈએ વિસ્ફોટક લગાવ્યું હોય તેવું લાગે છે. બ્રોડી તે વ્યક્તિનો સામનો કરે છે, માત્ર તેને છરીના ઘા મારીને મારી નાખવામાં આવે છે. ચક અને દિગ્દર્શક જેન બેન્ટલી (રોબિન ગિવન્સ) બ્રોડીના શરીરને શોધી કાઢે તે પછી, ચક તેની નેતૃત્વ ક્ષમતાઓ વિશે ગભરાવા લાગે છે. બેન્ટલી અને ઇન્ટરસેક્ટના ઉમેદવારોએ તેમના હથિયારો કેસીને સોંપી દીધા, કારણ કે ચકને સમજાયું છે કે ખૂની તેમાંથી એક હોવો જોઈએ. બ્રોડીને કોણે મારી નાંખ્યો તે નક્કી કરવા માટે, ચક સુરક્ષા ટેપની સમીક્ષા કરવાની અને દરેકની પૂછપરછ કરવાની યોજના ધરાવે છે. જો કે, ડેમિયન માને છે કે તેના દેખાવ અને ગુસ્સામાં જતા રહેવાને કારણે તેના પર શંકા કરવામાં આવી રહી છે. જેમ જેમ તે કિલ્લામાંથી બહાર નીકળવા માટે દરવાજો ખોલે છે, તેમ છતાં, એક વિસ્ફોટક શરૂ થાય છે. તેમ છતાં તે દરવાજાથી પોતાને બચાવવાની વ્યવસ્થા કરે છે, ડેમિયન ઘાયલ થાય છે, તેને હત્યાના શંકાસ્પદ તરીકે નકારી કાઢે છે. વિસ્ફોટકો અન્ય ત્રણને ટ્રિગર કરે છે, કિલ્લાની મુખ્ય શક્તિને કાપી નાખે છે અને દરેકને અંદરથી તાળું મારે છે. ચક અને સારાહ બેન્ટલીની પૂછપરછ કરે છે, જે જૂથનો સૌથી મોટો હેતુ ધરાવે છે, જે હજુ પણ G.R.E.T.A ની નિષ્ફળતા અંગે ગુસ્સે છે. અગાઉના એપિસોડમાં કાર્યક્રમ. વધુ તપાસ દર્શાવે છે કે દરેક ઉમેદવારોનો હત્યા કરવાનો હેતુ અને સાધન હતું, કારણ કે જોસી તેના લાંબા સમયના બોયફ્રેન્ડ સાથેના તાજેતરના બ્રેકઅપને કારણે ભાવનાત્મક રીતે અસ્થિર છે, ડેમિયન આતંકવાદી તરીકે ટાઇપકાસ્ટ થવા બદલ ગુસ્સે છે, અને લેવિસ ઇન્ટરસેક્ટ માટે ચકની બીજી પસંદગી હતી. પૂછપરછ પછી, ચક અને સારાહ ખૂનીને શોધવાની પહેલાં કરતાં વધુ નજીક આવ્યા નથી. અચાનક, ચક જુએ છે કે પૂછપરછ કરનારાઓ જે બેઠક નીચે બેઠા હતા તેની નીચે બોમ્બ મૂકવામાં આવ્યો છે, અને તે અને સારાહ ભાગ્યે જ તેમના જીવન સાથે છટકી જાય છે. તેઓ બેન્ટલી અને ઉમેદવારો સાથે ફરીથી ભેગા થાય છે, જોકે જૂથમાં એકમાત્ર બોમ્બ નિષ્ણાત લેવિસ વિચિત્ર રીતે ગુમ છે. ગોળીને પાછળ લઈ ગયા પછી ડેમિયન બેભાન થઈ જાય છે, બાકીનું જૂથ નક્કી કરે છે કે લેવિસ ખૂની છે અને તેને પકડવા અને પૂછપરછ કરવા માટે વિભાજિત થાય છે. ચક અને બેન્ટલી હવાની નળીઓમાં કોઈને ક્રોલ કરતા સાંભળે છે, પરંતુ કેસીને લેવિસને બદલે ડુક્કર ("વધુ ખરીદો" જુઓ) મળે છે. ચક અને બેન્ટલી એન. સી. એસ.-પ્રતિબંધિત ઇન્ટરસેક્ટ રૂમમાં આગળ વધે છે, જે બોમ્બપ્રૂફ છે અને કિલ્લામાં સૌથી સુરક્ષિત સ્થળ છે. જ્યારે તેઓ લેવિસને ઓરડાની છતની નજીક રેલિંગ પર છુપાયેલા જુએ છે, ત્યારે ચક અને બેન્ટલી તેમની બંદૂકો ખેંચે છે અને રેલિંગ નીચે કરે છે. જો કે, તેઓ લુઈસનો મૃતદેહ શોધી કાઢે છે, જેમાં તેનું ગળું કાપવામાં આવ્યું હતું. ચક, કેસી અને સારાહ બેન્ટલી અને જોસીનો સામનો કરવા માટે, એકમાત્ર બાકીના શંકાસ્પદ, માત્ર તેમને એકબીજા પર આરોપ લગાવતા અને બંદૂકની અણી પર એકબીજાને પકડીને જોવા માટે. ચક તેના મનમાં દિવસની ઘટનાઓની સમીક્ષા કરે છે અને જોસીની થેલીમાં સકારાત્મક ગર્ભાવસ્થા પરીક્ષણ મળવાનું યાદ કરે છે, તેણીની લાગણીઓ સમજાવે છે. ત્યારબાદ તે બેન્ટલી પર ખૂની હોવાનો આરોપ મૂકે છે, કારણ કે તે દરેક હત્યા દરમિયાન ગેરહાજર રહેતી હતી. જ્યારે તે બેન્ટલીની નજીક જાય છે, તેમ છતાં, તે કહે છે કે વાસ્તવિક ખૂની ડેમિયન છે. જેમ જેમ તેઓ તેમની બંદૂકો ખેંચે છે, ડેમિયન તેની ખાટ પરથી ઊઠે છે અને જો તેઓ તેને ડૉક્ટર પાસે નહીં લઈ જાય તો વિસ્ફોટકોથી ભરેલા બૂમબોક્સને વિસ્ફોટ કરવાની ધમકી આપે છે. જો બ્રોડીએ તેને વિસ્ફોટકો લગાવતા ન જોયો હોત, તો ડેમિયન ભાગી ગયો હોત. જ્યારે તેને બ્રોડીની હત્યા કરવાની અને "તેના ટ્રેકને ઢાંકવાની" ફરજ પાડવામાં આવી ત્યારે ડેમિયને વ્યૂહાત્મક રીતે વિસ્ફોટક વિસ્ફોટ કર્યો અને દરવાજાથી પોતાને ઢાંકી દીધો. તેણે તેની પૂછપરછ દરમિયાન ખુરશી હેઠળ બોમ્બ પણ મૂક્યો હતો અને લેવિસના શરીરને છુપાવવા માટે વિક્ષેપનો ઉપયોગ કર્યો હતો. જેમ ડેમિયન જણાવે છે કે તે ચક માટે આવ્યો હતો, બેન્ટલી તેને ગોળી મારે છે અને બૂમબોક્સ પાછો મેળવે છે. તે ઇન્ટરસેક્ટ રૂમમાં દોડે છે અને તેની સાથે બૂમબોક્સને તાળું મારવા અને બીજા બધાને બચાવવા માટે મેન્યુઅલ રિલીઝનો ઉપયોગ કરે છે. જેમ જેમ એક મિનિટનો ટાઈમર ગણાતો જાય છે, ચક બેન્ટલીને બચાવવા માટે દરવાજાની નિયંત્રણ પેનલને હેક કરે છે અને તેઓ બહાર નીકળી જાય છે. આ વિસ્ફોટ ચકના હાથમાં ઉડતા લાર્જ માર્ટ પિગલેટને મોકલે છે. જનરલ બેકમેન આ રહસ્યને ઉકેલવા અને કિલ્લાને વિનાશમાંથી બચાવવા માટે ટીમને અભિનંદન આપે છે, ચકની વિશેષ પ્રશંસા સાથે કહે છે કે તે એક સાચા નેતા છે. ચક નમ્રતાપૂર્વક સ્વીકારે છે અને તેના સાથી ખેલાડીઓને શ્રેય આપે છે. બેકમેન પછી નક્કી કરે છે કે ઇન્ટરસેક્ટને નવી ભરતીમાં અપલોડ કરવું ખૂબ જોખમી છે, ચકને નજીકના ભવિષ્ય માટે એકમાત્ર ઇન્ટરસેક્ટ તરીકે છોડી દે છે. બેન્ટલીને વોશિંગ્ટનમાં ફરીથી સોંપવામાં આવે છે અને તે ચકને ઓછો અંદાજ આપવા બદલ માફી માંગે છે, ચકને રાહત આપે છે કે તેની પાસે હવે કોઈ દુશ્મન નથી. બાદમાં, જ્યારે ટીમ ચકના એપાર્ટમેન્ટમાં આરામ કરે છે, ત્યારે બેકમેન તેમને ફોન કરીને જાણ કરે છે કે વિવિયન વોલ્કોફે ડેમિયનને ભાડે રાખ્યો છે. ચક નિરાશ થાય છે કે તેની પાસે ફરીથી દુશ્મન છે. બાય મોર મોર્ગન બિગ માઇક પાસેથી શીખે છે કે બાય મોર તેમના હરીફ લાર્જ માર્ટ જેવું જ પ્રમોશન કરી રહ્યું છે. વેચાણને પ્રોત્સાહન આપવા માટે, માઇક લીલા અને પીળા રંગના બાય મોર રંગોમાં તેની છાતી પર મોટું "બીએમ" પહેરીને સ્ટોરની બહાર ઊભો છે. અચાનક, લાર્જ માર્ટના કર્મચારીઓ વાનમાં બેસીને માઈકનું અપહરણ કરે છે. લાર્જ માર્ટના કર્મચારીઓનો દાવો છે કે આ અપહરણ બાય મોરના કર્મચારીઓના કેવિન બેકોનનું અપહરણ કરવાના બદલામાં કરવામાં આવ્યું હતું. મોર્ગન જેફ બાર્ન્સ અને લેસ્ટર પટેલનો સામનો કરે છે, જે તેને કબાટમાં લઈ જાય છે જ્યાં તેઓએ "કેવિન બેકોન" રાખ્યું છે, જે એક ડુક્કર છે જે લાર્જ માર્ટ માસ્કોટ હોવાનું બહાર આવ્યું છે. મોર્ગન લાર્જ માર્ટના મેનેજર માર્વિન (ડેવિડ એચ. લોરેન્સ XVII) અને અન્ય કેટલાક કર્મચારીઓને વેપાર માટે વાટાઘાટ કરવા માટે મળે છે. માર્વિન મોર્ગનને બિગ માઇકને ફોન કરવાની મંજૂરી આપે છે, જે સાબિત કરે છે કે તે જીવંત છે અને તેને ખવડાવવામાં આવી રહ્યો છે. મોર્ગન માર્વિનને કબાટ તરફ દોરી જાય છે જ્યાં કેવિન બેકોનને રાખવામાં આવી રહ્યો હતો, માત્ર ડુક્કર ગુમ થયેલું જોવા માટે. મોર્ગન જેફ અને લેસ્ટરને ડુક્કરના સ્થાન વિશે પૂછે છે, પરંતુ તેનો કોઈ ફાયદો થયો નથી. આખરે તેઓ જણાવે છે કે તેઓએ ડુક્કરને હવાની નળીઓમાં છુપાવી દીધું છે, જેમ કેસી તેને કિલ્લામાં શોધે છે. બાદમાં, એક વિસ્ફોટ ચકના હાથમાં ઉડતા ડુક્કરને મોકલે છે. જેમ મોર્ગન બિગ માઇકને બચાવવા માટે બાય મોર સ્ટાફને એકત્ર કરે છે, તેમ તે મુખ્ય દરવાજામાંથી પસાર થાય છે, જે સરળતાથી તેના "મૂર્ખ" રક્ષકોથી બચી જાય છે. પરંતુ તેમની જીત અલ્પજીવી છે, કારણ કે લાર્જ માર્ટના કર્મચારીઓ બીએમ પોશાકને આગળના દરવાજા પર લાવે છે અને તેને આગ લગાડે છે. ચક પછી ડુક્કર સાથે બાય મોરમાં પ્રવેશ કરે છે, જે બન્યું છે તે બધું ઝડપથી શોધી કાઢે છે. ઓરિઅન લેપટોપ એલી બાર્ટોવ્સ્કી-વુડકોમ્બ તેના પિતા સ્ટીફન જે. બાર્ટોવ્સ્કી (ઓરિઅન) દ્વારા છોડવામાં આવેલા લેપટોપનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખે છે, જેને અગાઉના એપિસોડમાં બેન્ટલી દ્વારા લેપટોપ આપવામાં આવ્યું હતું. એલી તેના પિતાના સંશોધનનો અભ્યાસ કરે છે અને તેમની બુદ્ધિ અને સર્જનાત્મકતાની પ્રશંસા કરે છે. તેની પત્નીના જુસ્સાથી ચિંતિત, ડેવોન વુડકોમ્બ પૂછે છે કે શું તેણીએ તેના પિતાના કામમાં ખોદકામ કરવું જોઈએ, જેના પર એલી ફક્ત જવાબ આપે છે, "સૌથી ખરાબ શું થઈ શકે છે?". ડેવોન ચકને ફોન કરે છે, અને તેઓ એલીને જાસૂસની દુનિયાથી દૂર રાખવા માટે સંમત થાય છે. ચક કમ્પ્યુટરની હાર્ડ ડ્રાઇવને ખાલી સાથે બદલવાનું સૂચન કરે છે, જેનાથી એલી માને છે કે તે ખાલી તૂટી ગઈ હતી. દરમિયાન, બેન્ટલીએ લેપટોપ પર એલીની પ્રવૃત્તિ પર નજર રાખીને તેની વિશ્વસનીયતાને બચાવવા માટે ભારે પગલાં લીધાં છે. ચક બેન્ટલીનો તેના પરિવારમાં દખલગીરી કરવા માટે સામનો કરે છે અને એલીનો સર્વેલન્સ વીડિયો શોધે છે. બેન્ટલી પછીથી ટિપ્પણી કરે છે કે એલી, અવિશ્વસનીય રીતે સ્માર્ટ છે અને જો કોઈ ઇન્ટરસેક્ટને શોધી શકે તો તે તેણી છે, જોકે તેણી ચકને એલીને જાસૂસની દુનિયામાં લઈ જવા અંગે ચેતવણી આપે છે. જેમ જેમ ડેવોન ખાલી હાર્ડ ડ્રાઇવને ફેરવે છે, એલી તેના પિતાના સંશોધનનો હેતુ સમજીને ઘરે આવે છે. એલી જણાવે છે કે સ્ટીફન જ્ઞાનને શીખ્યા વિના મગજમાં અપલોડ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો. ડેવોન હજી પણ ચકને હાર્ડ ડ્રાઇવ પહોંચાડે છે; જ્યારે તે એલી પાસે પાછો આવે છે, તેમ છતાં, તે જાહેર થાય છે કે એલી હજુ પણ તે જ સંશોધન પર કામ કરી રહી છે. ડેવોન અને એલી ચકથી સત્ય છુપાવવા માટે સંમત થયા છે. જ્યારે એલી ઊંઘી રહી હોય, ત્યારે લેપટોપ રૂમને સ્કેન કરે છે અને તેને ઓળખે છે, તેની ફાઇલો ફાળવે છે અને "એજન્ટ એક્સ ફાઇલ્સ" શબ્દો પ્રદર્શિત કરે છે. પ્રોડક્શન સિરીઝના સહ-નિર્માતા ક્રિસ ફેડકે EW.com ને ખુલાસો કર્યો, "અમે હંમેશાં હત્યાનું રહસ્ય કરવા માંગતા હતા, તેથી અમે હમણાં એક એપિસોડ પર કામ કરી રહ્યા છીએ જ્યાં કેસલમાં કોઈની સાથે કંઈક ભયંકર થાય છે અને ચક એન્ડ કંપનીને હત્યા કોણ છે તે શોધવાનું શેરલોકિયન કામ આપવામાં આવે છે. તેથી અમે ચેમ્બર પીસના અમારા પોતાના જાસૂસ સંસ્કરણ પર કામ કરી રહ્યા છીએ. બ્રોડીના રિંગટોન તરીકે જર્નીના ગીત "એની વે યુ વોન્ટ ઇટ" નો ઉપયોગ પાયલોટ એપિસોડનો સંકેત આપે છે, જ્યાં મોર્ગનનો કોલ પ્રાપ્ત કરતી વખતે ચકનો સમાન રિંગટોન હતો. એલન સેપિનવોલ દ્વારા સૂચિબદ્ધ સંગીત ગીતો. ધ બ્લડ આર્મ દ્વારા "આઈ નીડ યુ", જર્ની દ્વારા "એની વે યુ વોન્ટ ઇટ", વિન વિન દ્વારા "વિક્ટિમ", ક્લોક ઓપેરા દ્વારા "મૂવ ટુ ધ માઉન્ટેઇન્સ", સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો ચક સતત છેલ્લા વખત અંધારકોટડી અને ડ્રેગનની ભૂમિકા ભજવતા તેમના નિષ્ફળ નેતૃત્વ પ્રયાસનો ઉલ્લેખ કરે છે. ચક જણાવે છે કે લેવિસના વર્લ્ડ ઓફ વોરક્રાફ્ટ ગિલ્ડે ડેથવિંગને હટાવવામાં પહેલ કરી હતી. મોર્ગનને ઉમેદવારોના "સાંસ્કૃતિક જ્ઞાન" નું પરીક્ષણ કરવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું છે, જેમાં તે નીચેના પ્રશ્નો પૂછે છેઃ "રશનું શ્રેષ્ઠ આલ્બમ?" લેવિસ કેરેસ ઓફ સ્ટીલને જવાબ આપે છે. "ચાર્લ્ટન હેસ્ટન તમારા માટે વૈજ્ઞાનિક પ્રશ્ન છે. ઠંડુ શું છેઃ સોયલેન્ટ ગ્રીન કે ઓરેગા મેન? ડેમિયન તેને એક યુક્તિ પ્રશ્ન તરીકે ઓળખે છે અને "પોટા" (પ્લેનેટ ઓફ ધ એપ્સ) નો જવાબ આપે છે. "પ્રિય બોન્ડઃ કોનેરીને બાકાત રાખવામાં આવ્યા?" સૌથી મહત્વપૂર્ણ ગ્રાફિક નવલકથાકારઃ ગ્રાન્ટ મોરિસન કે મૂરે/ગિબન્સ? બ્રોડી અને ચક બ્રાયન કે. વોન પર સહમત થાય છે. જ્યારે ચકને લેવિસની થેલીમાં છરી મળે છે, ત્યારે તે કહે છે, "સારું, જુઓ આપણી પાસે અહીં શું છે". આ બેક ટુ ધ ફ્યુચરની રેખાના સંદર્ભમાં છે. લાર્જ માર્ટ પિગને આ જ નામના અભિનેતાના નામ પરથી "કેવિન બેકોન" નામ આપવામાં આવ્યું છે. ચક દ્વારા લેવિસને તેનો મૃતદેહ મળ્યા પછી ખૂની તરીકે નકારી કાઢવાના જવાબમાં, બેન્ટલી કહે છે, "બ્રિલિયન્ટ ડિડક્શન, શેરલોક", કાલ્પનિક જાસૂસ શેરલોક હોમ્સનો સંદર્ભ આપે છે. "ચક વર્સીસ ધ મ્યુરડર" ને વિવેચકો તરફથી સામાન્ય રીતે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. હિટફિક્સના લેખક એલન સેપિનવોલ લખે છે કે "ચક વિ. ધ મ્યુરડર" ની વાસ્તવિક મ્યુરડર તપાસ એ એપિસોડનો સૌથી ઓછો રસપ્રદ ભાગ હતો જેનો મેં એકંદરે આનંદ માણ્યો હતો. તે એટલું પરિચિત ઉપકરણ છે કે આપણે તે કેવી રીતે કાર્ય કરે છે તે ઘણું જાણે છે, જેમાં પ્રથમ શંકાસ્પદ અથવા બે લોકોએ તે કરી શક્યું નથી કારણ કે આપણી પાસે હજુ પણ ભરવાનો ઘણો સમય છે. ઇન્ટરસેક્ટના ચાર ઉમેદવાર 'ચક' ધોરણો દ્વારા પણ એકદમ વ્યંગાત્મક હતા. અને બેન્ટલીના પાત્રને આ શોએ થોડા સમયમાં કરેલી કેટલીક વાસ્તવિક મહેમાન કાસ્ટિંગ ભૂલોમાંથી એકનો સામનો કરવો પડ્યો છે, તેથી મને ખાસ કરીને તેની કાળજી નહોતી કે તેમાંથી કોણે તે કર્યું, જ્યાં સુધી તેમાંના મોટાભાગના (અમારા સ્વર્થી દાઢીવાળા ખૂનીના વ્યંગાત્મક અપવાદ સાથે) એપિસોડના અંત સુધીમાં મારા સ્ક્રીનની બહાર હતા. સદભાગ્યે, હત્યાના રહસ્યમાં ચકની પોતાને નેતા તરીકે સાબિત કરવાની જરૂરિયાતમાં ગૌણ તત્વ હતું, અને વાર્તાનો તે ભાગ ખૂબ જ મજબૂત હતો. એ. વી. ના સ્ટીવ હેસ્લર ક્લબે એપિસોડને સી + આપ્યો હતો. જોકે તેમણે એપિસોડમાં શ્રેણીના નાગરિક પાત્રો (મોર્ગન સિવાય) ના મહત્વના અભાવની ટીકા કરી હતી, તેમણે લખ્યું હતું કે એપિસોડ "યોગ્ય મનોરંજક" હતો. હેઇસ્લરે તારણ કાઢ્યું હતું કે, "'મ્યુરડર' એ ઘણું બધું લીધું હતું, અને તેના શ્રેય માટે તે બધાને થોડો અર્થ સમજવામાં સફળ રહ્યું, ભલે તે સસ્તા, પુનરાવર્તિત બીએમ રમૂજનો આશરો લેતો હોય (એવું નથી કે હું એક સારા બીએમ મજાકથી ઉપર છું). તે માત્ર એટલું જ છે કે, દિવસના અંતે, કંઈ ખાસ થયું નથી. આઇજીએનના એરિક ગોલ્ડમેને આ એપિસોડને 10 માંથી 9 નો સ્કોર આપતા લખ્યું, "ગયા અઠવાડિયે એક બંધ એપિસોડ પછી, આ વધુ આનંદપ્રદ ચક હપ્તો હતો, જેણે સમય-સન્માનિત સૂત્ર લીધું ('આપણામાંનો એક ખૂની છે!') અને તેની સાથે ક્લાસિક ચક શૈલીમાં દોડ્યા. કેટલાક એપિસોડ અન્ય કરતા બાય મોર સબપ્લોટ સાથે વધુ સારું કામ કરે છે, પરંતુ આ અઠવાડિયે એક ખૂબ સરસ હતું. જે રીતે આ પ્લોટલાઇન ચકની સાથે ભળી ગઈ હતી તે એક ઉન્મત્ત વળતર હતું. મને નાનકડા કેવિન બેકોનને તેના જીવન માટે દોડતા અને પછી ક્લાસિક એક્શન મૂવી હીરો શૈલીમાં વિસ્ફોટ દ્વારા આગળ ધપાતા જોવાનું ગમ્યું. આ એપિસોડમાં ચકની દર્શકોની સંખ્યામાં સતત ઘટાડો થતો રહ્યો હતો, જેણે 4.23 લાખ દર્શકોને આકર્ષ્યા હતા, જે એપિસોડના પ્રસારણ સમયે શ્રેણીની નીચી સપાટી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ મ્યુરડર 2011 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ