Pliny the Younger
ગેયસ પ્લિનિઅસ કેસિલિયસ સેકુન્ડસ, જેનો જન્મ ગેયસ કેસિલિયસ અથવા ગેયસ કેસિલિયસ સિલો (61-) તરીકે થયો હતો, જે પ્લિની ધ યંગર () તરીકે વધુ જાણીતા હતા, તે પ્રાચીન રોમના વકીલ, લેખક અને મેજિસ્ટ્રેટ હતા. પ્લિનીના કાકા, પ્લિની ધ એલ્ડરએ તેમને ઉછેરવામાં અને શિક્ષિત કરવામાં મદદ કરી હતી. પ્લિની ધ યંગરે સેંકડો પત્રો લખ્યા હતા, જેમાંથી 247 બચી ગયા છે અને જે મહાન ઐતિહાસિક મૂલ્યના છે. કેટલાકને શાસક સમ્રાટો અથવા ઇતિહાસકાર ટેસિટસ જેવા નોંધપાત્ર લોકોને સંબોધવામાં આવે છે. પ્લિનીએ ટ્રાજન (શાસન 98-117) હેઠળ શાહી મેજિસ્ટ્રેટ તરીકે સેવા આપી હતી, અને ટ્રાજનને લખેલા તેમના પત્રો શાહી કાર્યાલય અને પ્રાંતીય રાજ્યપાલો વચ્ચેના સંબંધોના થોડા હયાત દસ્તાવેજોમાંથી એક પ્રદાન કરે છે. પ્લિની નાગરિક અને લશ્કરી કચેરીઓની શ્રેણી, કર્સસ સન્માન દ્વારા આગળ વધ્યો. તેઓ ઇતિહાસકાર ટેસિટસના મિત્ર હતા અને તેમણે તેમના સ્ટાફ પર જીવનચરિત્રકાર સ્યુટોનિયસને નિયુક્ત કર્યા હશે. પ્લિની સીરિયામાં તેમના સમય દરમિયાન ફિલસૂફો આર્ટેમિડોરસ અને યુફ્રેટીસ ધ સ્ટોઇક સહિત તે સમયના અન્ય જાણીતા માણસોના સંપર્કમાં પણ આવ્યા હતા. બાળપણની પૃષ્ઠભૂમિ પ્લિની ધ યંગરનો જન્મ ઇ. સ. 61ની આસપાસ નોવમ કોમમ (કોમો, ઉત્તરી ઇટાલી) માં થયો હતો, તે લુસિયસ કેસિલિયસ સિલોનો પુત્ર હતો, જેનો જન્મ ત્યાં થયો હતો અને તેની પત્ની પ્લિનીયા માર્સેલા, પ્લિની ધ એલ્ડરની બહેન હતી. તેઓ સેનેટર અને જમીનમાલિક ગયુસ કેસિલિયસના પૌત્ર હતા, તેમના કાકા, પ્લિની ધ એલ્ડર (જે આ સમયે તેમની બુદ્ધિને કારણે રોમન સામ્રાજ્યની આસપાસ અત્યંત પ્રખ્યાત હતા) નો આદર કરતા હતા, અને તેમના કાકાએ નેચરલિસ હિસ્ટોરીયા પર કેવી રીતે કામ કર્યું તેના સ્કેચ પૂરા પાડ્યા હતા. જ્યારે પ્લિની હજુ નાનો હતો ત્યારે સિલો નાની ઉંમરે મૃત્યુ પામ્યો હતો. પરિણામે, છોકરો કદાચ તેની માતા સાથે રહેતો હતો. તેમના વાલી અને તેમના શિક્ષણના પ્રભારી ગુરુ લુસિયસ વર્જિનિયસ રૂફસ હતા, જેઓ 68 એ. ડી. માં નેરો સામે બળવો કરવા માટે પ્રખ્યાત હતા. પ્રથમ વખત ઘરે શિક્ષણ મેળવ્યા પછી, પ્લિની વધુ શિક્ષણ માટે રોમ ગયા. ત્યાં તેમને ક્વિન્ટીલિયન, એક મહાન શિક્ષક અને લેખક અને સ્મિર્નાના નિસેટિસ સેકરડોસ દ્વારા રેટરિક શીખવવામાં આવ્યું હતું. આ તે સમય હતો જ્યારે પ્લિની તેમના કાકા પ્લિની ધ એલ્ડરની નજીક આવ્યા હતા. 79 એ. ડી. માં જ્યારે પ્લિની ધ યંગર 17 કે 18 વર્ષનો હતો, ત્યારે તેના કાકા પ્લિની ધ એલ્ડર વેસુવિયસ વિસ્ફોટના પીડિતોને બચાવવાના પ્રયાસમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા અને એલ્ડર પ્લિનીની વસિયતની શરતો તેની સંપત્તિ તેના ભત્રીજાને સોંપી હતી. એ જ દસ્તાવેજમાં, નાના પ્લિનીને તેના કાકાએ દત્તક લીધો હતો. પરિણામે, પ્લિની ધ યંગરે તેનું નામ ગયુસ સેસિલિયસ સિલો પરથી બદલીને ગયુસ પ્લિનિયસ સેસિલિયસ સેકુન્ડસ કર્યું (તેનું સત્તાવાર શીર્ષક ગયુસ પ્લિનિયસ લુસી ફિલિયસ સેસિલિયસ સેકુન્ડસ હતું). પ્લિનીને એક ભાઈ હતો તેના કેટલાક પુરાવા છે. કોમો (હવે) માં બાંધવામાં આવેલું સ્મારક વસિયતનામાની શરતોનું પુનરાવર્તન કરે છે, જેના દ્વારા લુસિયસના પુત્ર એડાઇલ લુસિયસ કેસિલિયસ સિલોએ એક ભંડોળની સ્થાપના કરી હતી, જેનું વ્યાજ કોમોના લોકોના સ્નાન માટે તેલ (સાબુ માટે વપરાતું) ખરીદવાનું હતું. ટ્રસ્ટીઓ દેખીતી રીતે શિલાલેખમાં નામ આપવામાં આવ્યા છેઃ "એલ. સેસિલિયસ વેલેન્સ અને પી. સેસિલિયસ સેકુન્ડસ, લુસિયસના પુત્રો અને કંટ્યુબર્નેલિસ લુતુલ્લા". લુતુલ્લાનું વર્ણન કરતો કન્ટ્યુબરનાલિસ શબ્દ લશ્કરી શબ્દ છે જેનો અર્થ "તંબૂ-સાથી" થાય છે, જેનો અર્થ એ થઈ શકે કે તે લુસિયસ સાથે રહેતી હતી, તેની પત્ની તરીકે નહીં. ઉલ્લેખિત પ્રથમ માણસ, એલ. સેસિલિયસ વેલેન્સ, કદાચ મોટો પુત્ર છે. પ્લિની ધ યંગર પુષ્ટિ કરે છે કે તેઓ "મારા પૂર્વજોની ઉદારતા" માટે ટ્રસ્ટી હતા. તે પ્લિની ધ એલ્ડરને અજાણ લાગે છે, તેથી વેલેન્સની માતા કદાચ તેની બહેન પ્લિનિયા ન હતી; કદાચ વેલેન્સ અગાઉના સંબંધમાંથી લુતુલ્લાનો પુત્ર હતો. પ્લિની ધ યંગરે ત્રણ વખત લગ્ન કર્યા, પ્રથમ, જ્યારે તે ખૂબ જ નાનો હતો (લગભગ 18), ત્યારે વેસિયસ પ્રોક્યુલસની સાવકી દીકરી સાથે, જેનું 37 વર્ષની ઉંમરે અવસાન થયું; બીજું, અજ્ઞાત તારીખે, પોમ્પેયા સેલેરિનાની દીકરી સાથે; અને ત્રીજું, કેલ્પર્નિયસની દીકરી અને કોમમના કેલ્પર્નિયસ ફેબેટસની પૌત્રી કેલ્પર્નિયા સાથે. પત્રો અસ્તિત્વ ધરાવે છે જેમાં પ્લિનીએ આ છેલ્લા લગ્ન, કેલ્પર્નિયા સાથેના તેના જોડાણ અને જ્યારે તેણીએ તેમના બાળકને ગર્ભપાત કરાવ્યો ત્યારે તેના દુઃખને નોંધ્યું હતું. ઇ. સ. 113ની આસપાસ બિથિનિયા-પોન્ટસમાં તેમના સંમેલન દરમિયાન ડેથ પ્લિનીનું અચાનક અવસાન થયું હોવાનું માનવામાં આવે છે, કારણ કે તેમના પત્રોમાં ઉલ્લેખિત કોઈ પણ ઘટના તે પછીની નથી. કારકિર્દી પ્લિની અશ્વારોહણ ક્રમના જન્મથી હતા, એટલે કે, ઇક્વિટ્સ (નાઈટ્સ) ના કુલીન ક્રમના સભ્ય હતા, જે પ્રારંભિક સામ્રાજ્ય દરમિયાન વરિષ્ઠ નાગરિક અને લશ્કરી કચેરીઓ પર એકાધિકાર ધરાવતા બે રોમન કુલીન આદેશોના નીચલા (સેનેટોરિયલ ઓર્ડરની નીચે) હતા. તેમની કારકિર્દી 18 વર્ષની ઉંમરે શરૂ થઈ હતી અને શરૂઆતમાં સામાન્ય અશ્વારોહણ માર્ગને અનુસર્યો હતો. પરંતુ, મોટાભાગના અશ્વારોહીઓથી વિપરીત, તેમણે તેમના વીસના દાયકાના અંતમાં ક્વેસ્ટર તરીકે ચૂંટાઈને ઉપલા ક્રમમાં પ્રવેશ મેળવ્યો હતો. (નીચે કારકિર્દી સારાંશ જુઓ.) પ્લિની રોમન કાનૂની વ્યવસ્થામાં સક્રિય હતા, ખાસ કરીને રોમન સેન્ટીમવાયરલ કોર્ટના ક્ષેત્રમાં, જે વારસાના કેસો સાથે વ્યવહાર કરતા હતા. પાછળથી, તેઓ પ્રાંતીય રાજ્યપાલોની શ્રેણીની સુનાવણીમાં જાણીતા વકીલ અને બચાવકર્તા હતા, જેમાં બેટિકાના ગવર્નર બેબિયસ માસા; આફ્રિકાના ગવર્નર મારિયસ પ્રિસ્કસ; બેટિકાના ગવર્નર ગયુસ સેસિલિયસ ક્લાસિકસ; અને સૌથી વ્યંગાત્મક રીતે આ પ્રાંતમાં તેમની પછીની નિમણૂકના પ્રકાશમાં, ગયુસ જુલિયસ બાસસ અને વારેનસ રુફસ, બન્ને બિથિનિયા અને પોન્ટસના રાજ્યપાલો હતા. પ્લિનીની કારકિર્દીને સામાન્ય રીતે મુખ્ય રોમન જાહેર આરોપોના સારાંશ તરીકે ગણવામાં આવે છે અને તે આ સમયગાળાનું શ્રેષ્ઠ દસ્તાવેજી ઉદાહરણ છે, જે શાહી સંસ્કૃતિના ઘણા પાસાઓ માટે પુરાવા આપે છે. અસરકારક રીતે, પ્લિનીએ પ્રારંભિક રોમન સામ્રાજ્યના સંગઠનના તમામ મુખ્ય ક્ષેત્રોને પાર કર્યા. એક માણસ માટે તે એક સિદ્ધિ છે કે તે માત્ર ઘણા અલગ-અલગ સમ્રાટો, ખાસ કરીને ખૂબ જ શોધી કાઢવામાં આવેલા ડોમિશિયનના શાસનકાળમાં જ ટકી શક્યો નથી, પરંતુ તે દરમિયાન ક્રમમાં પણ વધારો થયો છે. પ્લિનીએ 14 વર્ષની ઉંમરે તેમની પ્રથમ કૃતિ, ગ્રીકમાં એક કરૂણાંતિકા લખી હતી. વધુમાં, તેમના જીવન દરમિયાન, તેમણે અસંખ્ય કવિતાઓ લખી હતી, જેમાંથી મોટાભાગની કવિતાઓ લુપ્ત થઈ ગઈ છે. તેઓ એક નોંધપાત્ર વક્તા તરીકે પણ જાણીતા હતા; જોકે તેઓ પોતાની જાતને સિસેરોના અનુયાયી ગણાવતા હતા, પ્લિનીનું ગદ્ય સિસેરોની સરખામણીમાં વધુ ભવ્ય અને ઓછું સીધું હતું. પ્લિનીનું એકમાત્ર પ્રવચન જે હવે અસ્તિત્વમાં છે તે પેનેગિરિકસ ટ્રાયની છે. આ 100 માં સેનેટમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું અને તે ટ્રાજનની આકૃતિ અને ક્રિયાઓનું પ્રશંસાત્મક અને જોરદાર સ્વરૂપમાં વર્ણન છે, ખાસ કરીને તેને સમ્રાટ ડોમિશિયન સાથે વિરોધાભાસી છે. જો કે, તે એક સુસંગત દસ્તાવેજ છે જે કરવેરા, ન્યાય, લશ્કરી શિસ્ત અને વાણિજ્ય જેવા તેની વહીવટી સત્તાના ઘણા ક્ષેત્રોમાં સમ્રાટની ક્રિયાઓ વિશે ઘણી વિગતો દર્શાવે છે. તેમના એક પત્રમાં આપેલા ભાષણને યાદ કરતા, પ્લિની ચતુરાઈથી પોતાના હેતુઓને આ રીતે વ્યાખ્યાયિત કરે છેઃ એપિસ્ટ્યુલા પ્લિનીના કાર્યનો સૌથી મોટો હયાત ભાગ તેમના એપિસ્ટ્યુલા (લેટર્સ) છે, જે તેમના મિત્રો અને સહયોગીઓને નિર્દેશિત વ્યક્તિગત સંદેશાની શ્રેણી છે. આ પત્રો રોમન વહીવટી ઇતિહાસ અને ઇ. સ. 1લી સદીના રોજિંદા જીવનની અનોખી સાક્ષી છે. આ પત્રોમાં ખાસ કરીને નોંધપાત્ર એવા બે પત્રો છે જેમાં તેમણે ઓક્ટોબર 79માં માઉન્ટ વેસુવિયસના વિસ્ફોટનું વર્ણન કર્યું છે, જે દરમિયાન તેમના કાકા પ્લિની ધ એલ્ડરનું મૃત્યુ થયું હતું (એપિસ્ટ્યુલા VI.16, VI.20), અને એક જેમાં તેઓ સમ્રાટને ખ્રિસ્તીઓ સંબંધિત સત્તાવાર નીતિ સંબંધિત સૂચનાઓ માટે પૂછે છે (એપિસ્ટ્યુલા X. 96). માઉન્ટ વેસુવિયસ પ્લિનીના વિસ્ફોટને લગતા પત્રોએ આ ઘટનાના આશરે 25 વર્ષ પછી માઉન્ટ વેસુવિયસના વિસ્ફોટનું વર્ણન કરતા બે પત્રો લખ્યા હતા, અને બંને તેમના મિત્ર, ઇતિહાસકાર ટેસિટસની વિનંતીના જવાબમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. પ્રથમ પત્રમાં તેમના મિત્ર રેક્ટિનાને બચાવવાના પ્રયાસ દરમિયાન પ્લિની ધ એલ્ડરના મૃત્યુ પહેલાની ઘટનાઓની રૂપરેખા આપવામાં આવી છે. બીજો પત્ર એ જ સમયગાળામાં યુવાનની હિલચાલની વિગતો આપે છે. વેસુવિયસ વિસ્ફોટના સચોટ વર્ણનને કારણે બે અક્ષરો મહાન ઐતિહાસિક મૂલ્ય ધરાવે છે; વેસુવિયસ વિશેના પત્રોમાં વિગતવાર તરફ પ્લિનીનું ધ્યાન એટલું આતુર છે કે આધુનિક જ્વાળામુખીશાસ્ત્રીઓ તે પ્રકારના વિસ્ફોટોને "પ્લિનીયન વિસ્ફોટો" તરીકે વર્ણવે છે. બિથિનિયા-પોન્ટસ (હવે આધુનિક તુર્કીમાં) ના રોમન ગવર્નર તરીકે પ્લિનીએ ઈ. સ. 112ની આસપાસ સમ્રાટ ટ્રાજનને એક પત્ર લખ્યો હતો અને ખ્રિસ્તીઓ સાથે વ્યવહાર કરવા માટે સલાહ માંગી હતી. પત્રમાં (એપિસ્ટ્યુલા એક્સ. 96), પ્લિનીએ અનામી આક્ષેપોના પરિણામે તેમની સમક્ષ હાજર થયેલા શંકાસ્પદ ખ્રિસ્તીઓ પર કેવી રીતે સુનાવણી હાથ ધરી તે અંગે વિગતવાર વર્ણન કર્યું હતું અને તેમની સાથે કેવી રીતે વર્તવું જોઈએ તે અંગે સમ્રાટનું માર્ગદર્શન માંગ્યું હતું. પ્લિનીએ ક્યારેય ખ્રિસ્તીઓની કાનૂની તપાસ કરી ન હતી અને તેથી તેની ક્રિયાઓ અંગે નક્કર આધાર પર રહેવા માટે ટ્રાજનની સલાહ લીધી હતી. પ્લિનીએ તેમના પત્રો અને ટ્રાજનના જવાબોને સાચવી રાખ્યા હતા અને પ્રારંભિક ખ્રિસ્તીઓનો ઉલ્લેખ કરવા માટે આ સૌથી જૂના હયાત રોમન દસ્તાવેજો છે. મતદાન પ્રણાલીઓ સંબંધિત પત્ર મતદાન સિદ્ધાંતવાદીઓ અને સામાજિક પસંદગીના ઇતિહાસકારો મતદાન પ્રક્રિયાની પસંદગી ચૂંટણીના પરિણામને કેવી રીતે પ્રભાવિત કરી શકે છે તેનો પ્લિનીનો પ્રારંભિક ઉલ્લેખ નોંધે છે. 24 જૂન, 105ના રોજ, પ્લિનીએ ટિટિયસ એરિસ્ટોને એક પત્ર લખ્યો, જેમાં તેમણે ફોજદારી સુનાવણીનું વર્ણન કર્યુંઃ સેનેટના પરંપરાગત નિયમો હેઠળ, પહેલા અપરાધ પર મત હશે અને પછી (જો આરોપી દોષિત સાબિત થાય તો) સજા પર, જેના માટે ફાંસી અને દેશનિકાલની દરખાસ્ત કરવામાં આવી હતી. ત્રણ અલગ અલગ દરખાસ્તોમાંથી, નિર્દોષતા, દેશનિકાલ અને અમલ, નિર્દોષતાના સમર્થકોની સંખ્યા સૌથી વધુ હતી પરંતુ બહુમતી નહોતી, જો કે દેશનિકાલ સીધા બે-માર્ગી મતમાં નિર્દોષતા અથવા અમલને હરાવી શક્યો હોત. પ્લિનીએ નિર્દોષ જાહેર કરવાના નિર્ણયને ટેકો આપ્યો હતો પરંતુ ધારણા વ્યક્ત કરી હતી કે પહેલા દોષ અને પછી ફાંસીની સજા પરંપરાગત નિયમો હેઠળ પસંદ કરવામાં આવશે, અને તેથી તેમણે નવલકથા ત્રિકોણીય બહુમતી મત માટે દલીલ કરી હતી, જે નિર્દોષ જાહેર કરવામાં પરિણમી હોત. જવાબમાં, અમલની તરફેણમાં લોકોએ તેમની દરખાસ્ત પાછી ખેંચી લીધી, મત દેશનિકાલ અને નિર્દોષતા વચ્ચેના પરંપરાગત બહુમતી મતમાં ડિફોલ્ટ થયો, અને દેશનિકાલ હાથ ધરવામાં આવ્યો. હસ્તપ્રતો પ્લિનીઝ એપિસ્ટલ્સની પ્રથમ આવૃત્તિ 1471માં ઇટાલીમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. કોઈક સમયે 1495 અને 1500 ની વચ્ચે જીઓવાન્ની ગિયોકોન્ડોએ પેરિસમાં પ્લિનીના પત્રોના દસમા પુસ્તકની હસ્તપ્રત શોધી કાઢી હતી, જેમાં ટ્રાજન સાથેના તેમના પત્રવ્યવહારનો સમાવેશ થાય છે, અને તેને પેરિસમાં પ્રકાશિત કર્યો હતો, જે કાર્યને બારમા લૂઇને સમર્પિત કરે છે. પ્રથમ સંપૂર્ણ આવૃત્તિ 1508માં એલ્ડસ મન્યુટીયસના પ્રેસ દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવી હતી. (વિગતો માટે એડિટીયો પ્રિન્સેપ્સ જુઓ.) વિલા, ખેતરો અને વસાહતો સમૃદ્ધ હોવાથી, પ્લિની પાસે ઘણા વિલા હતા અને તેણે ઇટાલીના લોરેન્ટમ ખાતે ઓસ્ટિયા નજીક તેના વિલા વિશે વિગતવાર લખ્યું હતું. અન્યમાં લેક કોમો નજીકનું એક નામ "ટ્રેજેડી" હતું કારણ કે તે એક ટેકરી પર ઊંચું સ્થાન ધરાવે છે, અને બીજું, "કોમેડી", જે તળાવના કિનારે આવેલું હતું, કારણ કે તે નીચાણમાં આવેલું હતું, જે કોમેડીમાં અભિનેતાઓની સપાટ પગરખાં પહેરવાની પ્રથાનો સંદર્ભ આપે છે, જ્યારે ટ્રેજેડીમાં રહેલા લોકો ઊંચી હીલવાળી બસ્કીન્સ પહેરતા હતા. ઇટાલીમાં પ્લિનીની મુખ્ય સંપત્તિ અને જેને તે સૌથી વધુ પ્રેમ કરતો હતો તે બોક્કા ટ્રાબેરિયા અને બોક્કા સેરિયોલાના પાસ હેઠળ સાન ગિસ્ટિનો, ઉમ્બ્રિયા નજીક "ટુસિસમાં" તેનો વિલા હતો, જ્યાં રોમન જહાજો માટે લાકડાની લણણી કરવામાં આવતી હતી અને ટાઈબર દ્વારા રોમ મોકલવામાં આવતી હતી. "તેમના ઉત્તર ઇટાલિયન ખેતરોમાંથી ઘટતા વળતર" ના પ્રતિભાવ તરીકે, પ્લિનીએ તેમની સંપત્તિના વહીવટને કોલોનિયા પાર્ટિઅરિયા નામની શેરક્રોપિંગ સિસ્ટમમાં ફેરવવાનું વિચાર્યું હશે. શેરક્રોપિંગ સિસ્ટમ હેઠળ, પ્લિનીના ગુલામો નિરીક્ષકો તરીકે કામ કરતા હતા. હર્ક્યુલાનિયમ મિસેનમ પોમ્પેઈ સ્ટેબીયા સંદર્ભો વધુ વાંચન સ્ટેડલર, થિયાગો ડેવિડ (2013) પણ જુઓ. ઓ ઇમ્પેરિયો રોમાનો એમ કાર્ટાસઃ ગ્લોરીઆસ રોમાનો એમ પેપલ ઇ ટિન્ટા (પ્લિનિઓ, ઓ જોવેમ ઇ ટ્રાજાનો 98/113 d. c.). ક્યુરીટીબાઃ જુરુઆ એડિટર. બાહ્ય કડીઓ પ્લિની ધ યંગર દ્વારા પર્સિયસ ડિજિટલ લાઈબ્રેરી લેટર્સ ઓફ પ્લિની ધ યંગર ખાતે કૃતિઓ-અનુવાદ attalus.org લેટિન લાઈબ્રેરી ખાતે નાની પ્લિનીની કૃતિઓ વિગતવાર જીવનચરિત્ર livius.org 61 જન્મ 110 મૃત્યુ વર્ષ અનિશ્ચિત રોમન સામ્રાજ્યના ઓગર્સ ખ્રિસ્તી ધર્મના વિવેચકો અસર કોન્સ્યુલ્સ ઓફ ઇમ્પિરિયલ રોમ રોમન ગવર્નર્સ ઓફ બિથિનિયા અને પોન્ટસ લેટર લેટિન સિલ્વર એજ લેટિન લેખકો પ્રાચીન રોમન વૈજ્ઞાનિકો 1લી સદીના રોમન લોકો કોમો પ્રાચીન રોમન સાહિત્યના લોકો પ્રારંભિક ખ્રિસ્તી ધર્મ વિશે સિસિલી પ્લિની પ્રાચીન રોમન 113 મૃત્યુને અપનાવે છે