Courts of Jersey
જર્સીની અદાલતો ચેનલ ટાપુઓમાંથી એક, બેલિવિક ઓફ જર્સીમાં ન્યાયના વહીવટ માટે જવાબદાર છે. તેઓ ટાપુનો કાયદો લાગુ કરે છે, જે પરંપરાગત કાયદો અને વિધાનસભા, રાજ્યોની વિધાનસભા દ્વારા પસાર કરાયેલા કાયદાનું મિશ્રણ છે. મુખ્ય અદાલત રોયલ કોર્ટ છે, જે 13મી સદીથી અસ્તિત્વમાં છે અને નાગરિક અને ફોજદારી બંને અધિકારક્ષેત્રનો ઉપયોગ કરે છે. વધારાની અદાલતો, જેમ કે મેજિસ્ટ્રેટની અદાલત, જે નાની ફોજદારી બાબતો સાથે કામ કરે છે, અને અપીલની અદાલત, જે રોયલ કોર્ટની અપીલની સુનાવણી કરે છે, તાજેતરમાં ટાપુની કાનૂની વ્યવસ્થામાં ઉમેરવામાં આવી છે. સંખ્યાબંધ નિષ્ણાત ન્યાયાધીશો પણ છે. 1949 પહેલાં જર્સી (અથવા ગ્યુર્નસી) માં કોઈ અપીલ કોર્ટ નહોતી. અપીલની સુનાવણી પ્રિવી કાઉન્સિલની ન્યાયિક સમિતિ દ્વારા થઈ શકતી હતી, પરંતુ આ ત્યારે જ શક્ય હતું જ્યારે વિશેષ રજા આપવામાં આવી હોય અને તે અધિકાર દ્વારા ન હોય. એવું અનુભવાયું હતું કે, ખાસ કરીને ફોજદારી કેસોમાં, આ સંતોષકારક ન હતું. તેથી, 1949માં કિંગ જ્યોર્જ છઠ્ઠા દ્વારા જર્સી અને ગ્યુર્નસી બંનેની અપીલનો સામનો કરવા માટે ચેનલ આઇલેન્ડ્સ કોર્ટ ઓફ અપીલની રચના કરીને ઓર્ડર ઇન કાઉન્સિલ બનાવવામાં આવ્યો હતો. જો કે ટૂંક સમયમાં જ સમજાયું કે સંયુક્ત અદાલત કામ કરશે નહીં અને ચેનલ આઇલેન્ડ્સ કોર્ટ ઓફ અપીલ ક્યારેય બેસી શકી નહીં. આખરે બે જામીનગીરીઓમાંથી દરેકમાં અપીલની અલગ અદાલતો દ્વારા તેનું સ્થાન લીધું હતું. કોર્ટ ઓફ અપીલ ધ કોર્ટ ઓફ અપીલ ઓફ જર્સીની રચના આખરે 1961માં કરવામાં આવી હતી અને તે દર વર્ષે લગભગ છ વખત બેસે છે. અપીલ અદાલતના ન્યાયાધીશોમાં બેલિફ અને ડેપ્યુટી બેલિફ અને યુનાઇટેડ કિંગડમ, ચેનલ આઇલેન્ડ્સ અથવા આઇલ ઓફ મેનના સંખ્યાબંધ રાજાના સલાહકારનો સમાવેશ થાય છે. હાલમાં, અપીલ અદાલતના 11 ન્યાયાધીશો છે, જેમાં બેલિફ ઓફ ગ્યુર્નસીનો સમાવેશ થાય છે. યુથ અપીલ કોર્ટ યુથ અપીલ કોર્ટ બેલિફ અને યુથ કોર્ટ પેનલના ત્રણ સભ્યોથી બનેલી છે. પ્રિવી કાઉન્સિલની ન્યાયિક સમિતિ વધુ અપીલ પ્રિવી કાઉન્સિલની ન્યાયિક સમિતિને કરી શકાય છે, પરંતુ માત્ર વિશેષ રજા સાથે. રોયલ કોર્ટની શરૂઆત 13મી સદીમાં થઈ હતી જ્યારે રાજાએ જાહેરાત કરી હતી કે જર્સીએ નોર્મન કાયદાનું પાલન કરવાનું ચાલુ રાખવું જોઈએ, ત્યારે રોયલ કોર્ટ જર્સીની મુખ્ય અને સૌથી જૂની અદાલત છે. અદાલતના પ્રમુખ બેલિફ છે અને અદાલત અન્યથા ટાપુના ન્યાયાધીશોથી બનેલી છે. અદાલત નાગરિક અને ફોજદારી બંને બાબતો પર અધિકારક્ષેત્ર ધરાવે છે. રોયલ કોર્ટ વિઝીટ્સ રોયલનું પણ સંચાલન કરે છે-દરેક પરગણાની વાર્ષિક તપાસ. નીચલી અદાલતો મેજિસ્ટ્રેટ અને પેટી ડેટ અદાલતોની સ્થાપના 1853માં કાયદા દ્વારા રોયલ કોર્ટને બદલે નાના ફોજદારી અને દીવાની કેસો સાથે વ્યવહાર કરવા માટે કરવામાં આવી હતી (જોકે તેમનું અધિકારક્ષેત્ર સામાન્ય રીતે વિશિષ્ટને બદલે રોયલ કોર્ટ સાથે સહવર્તી હોય છે). આ બંનેની અધ્યક્ષતા મેજિસ્ટ્રેટ કરે છે, જે પદ 1864માં એક અલગ પદ તરીકે બનાવવામાં આવ્યું હતું. મેજિસ્ટ્રેટને કાયદાના જર્સી ફ્રેન્ચમાં જુગે ડી 'ઇન્સ્ટ્રક્શન તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જો કે તેમની ભૂમિકા તપાસ પ્રણાલીઓમાં સમાન શીર્ષક સાથેની સ્થિતિ જેવી નથી. જર્સીની મેજિસ્ટ્રેટ કોર્ટની સ્થાપના મૂળરૂપે 1853માં પોલીસ કોર્ટ તરીકે કરવામાં આવી હતી અને 1996માં તેનું નામ બદલીને મેજિસ્ટ્રેટ કોર્ટ રાખવામાં આવ્યું હતું. મેજિસ્ટ્રેટ કોઈપણ ફોજદારી ગુનાની સુનાવણી કરી શકે છે જો તેઓ માને છે કે યોગ્ય સજા એક વર્ષથી વધુ જેલ અથવા 10,000 પાઉન્ડનો દંડ નથી. જો મેજિસ્ટ્રેટ માને છે કે ભારે સજા યોગ્ય હોઈ શકે છે, તો કેસ ટ્રાયલ માટે રોયલ કોર્ટને સોંપવામાં આવશે. તેવી જ રીતે, જો કેસ ચલાવ્યા પછી, મેજિસ્ટ્રેટ પછીથી નક્કી કરે છે કે તેમની સજાની સત્તાઓ અપૂરતી છે, તો તેઓ કેસને સજા માટે રોયલ કોર્ટમાં મોકલી શકે છે. પેટી ડેટ્સ કોર્ટ નાગરિક કેસો સાથે વ્યવહાર કરે છે જ્યાં દાવાનું મૂલ્ય 10,000 પાઉન્ડથી વધુ નથી, અને મકાનમાલિક અને ભાડૂતના વિવાદો સાથે પણ વ્યવહાર કરે છે. યુથ કોર્ટની રચના 1994માં કરવામાં આવી હતી અને તેમાં મેજિસ્ટ્રેટ અને યુથ કોર્ટ પેનલના બે સભ્યો (જેની નિમણૂક રોયલ કોર્ટના સુપિરિયર નંબર દ્વારા કરવામાં આવે છે) નો સમાવેશ થાય છે. તે ખાનગી રીતે બેસે છે (જોકે પ્રેસ હાજર હોઈ શકે છે) અને જ્યાં પ્રતિવાદીની ઉંમર 18 વર્ષથી ઓછી હોય તેવા કેસો સાથે વ્યવહાર કરે છે, સિવાય કે સંભવિત સજાનો અર્થ એ નથી કે કેસ રોયલ કોર્ટમાં મોકલવાની જરૂર છે. પૅરિશ હોલ પૂછપરછ એ નાના ગુનાહિત વર્તન સાથે વ્યવહાર કરવાની એક અનૌપચારિક રીત છે, ખાસ કરીને યુવાનો દ્વારા, જે જર્સીમાં 800 વર્ષથી વધુ સમયથી ઉપયોગમાં છે. તપાસ વાસ્તવમાં અદાલતી સુનાવણી નથી. તે સેન્ટેનિયર (પૅરિશ માટે માનદ પોલીસના વડા) માટે પુરાવાની સમીક્ષા કરવાની અને મેજિસ્ટ્રેટની અદાલતમાં કેસ ચલાવવો તે જાહેર હિતમાં છે કે કેમ તે નક્કી કરવાની તક છે. આમ કરવાથી સેન્ટેનિયર આરોપી વ્યક્તિ સાથે પુરાવા અંગે ચર્ચા કરશે અને, જો ગુનો નાનો હોય, તો સંભવતઃ બિન-વૈધાનિક મંજૂરી માટે સંમત થશે જે કેસને અદાલતમાં જવાની જરૂરિયાતને ટાળશે. પૂછપરછમાં હાજરી સ્વૈચ્છિક છે, સેન્ટેનિયર અપરાધની શોધ કરતો નથી (આરોપી સંમત થાય તો જ મંજૂરી લાદવામાં આવે છે, અન્યથા કેસ મેજિસ્ટ્રેટની અદાલતમાં મોકલવામાં આવે છે) અને કોઈપણ સમયે આરોપી કેસ મેજિસ્ટ્રેટને મોકલવાનું પસંદ કરી શકે છે. જે પ્રતિબંધો લાદવામાં આવી શકે છે તેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ કોઈ વધુ કાર્યવાહી નહીં/'સલાહના શબ્દો' લેખિત ચેતવણી કેટલાક ગુનાઓ માટે £100 સુધીનો દંડ, દા. ત. પ્રોબેશન સેવા દ્વારા સારી વર્તણૂક સ્વૈચ્છિક દેખરેખ પર આધારિત, મંજૂરીને મોકૂફ રાખનારા નાના મોટરિંગ ગુનાઓ આ પ્રતિબંધો દોષિત ઠેરવવામાં આવતા નથી પરંતુ રેકોર્ડ રાખવામાં આવે છે અને આરોપી પછીના પ્રસંગે ફોજદારી ન્યાય પ્રણાલીના સંપર્કમાં આવે તો તેનો ઉલ્લેખ કરી શકાય છે. પેરિશ હોલ ઇન્ક્વાયરી સિસ્ટમ "ગુનાખોરીની વિશાળ શ્રેણી સાથે સફળતાપૂર્વક અને યોગ્ય રીતે વ્યવહાર કરવા", પુનરાવર્તનનો ઓછો દર અને પીડિતોમાં ઉચ્ચ સ્તરનો સંતોષ હોવાનું જાણવા મળ્યું છે. પૂછપરછ ટાપુ પર અચાનક અથવા અણધાર્યા મૃત્યુના કિસ્સામાં, મૃત્યુનું કારણ નક્કી કરવા માટે તપાસ કરવાની જરૂર પડશે. વિસ્કાઉન્ટ એ કોરોનર છે (જોકે તાજેતરના વર્ષોમાં આ કાર્ય ડેપ્યુટી વિસ્કાઉન્ટને સોંપવામાં આવ્યું છે) અને તે જ્યુરી સાથે બેસી શકે છે, જોકે આ અસામાન્ય છે. સુનાવણીઓ જાહેરમાં થાય છે. ટ્રિબ્યુનલ અદાલતો ઉપરાંત સંખ્યાબંધ ટ્રિબ્યુનલ છે, જેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ જર્સી એમ્પ્લોયમેન્ટ ટ્રિબ્યુનલ કમિશનર્સ ઓફ અપીલ ફોર ટેક્સ સ્ટેટ્સ ઓફ જર્સી કમ્પ્લેઇન્ટ્સ બોર્ડ હેલ્થ એન્ડ સેફ્ટી અપીલ ટ્રિબ્યુનલ ડેટા પ્રોટેક્શન ટ્રિબ્યુનલ રેન્ટ કંટ્રોલ ટ્રિબ્યુનલ રેટ અપીલ બોર્ડ સોશિયલ સિક્યુરિટી ટ્રિબ્યુનલ મેન્ટલ હેલ્થ રિવ્યૂ ટ્રિબ્યુનલના ચુકાદાઓ અને કાયદાના અહેવાલો રોયલ કોર્ટ, કોર્ટ ઓફ અપીલ અને એમ્પ્લોયમેન્ટ ટ્રિબ્યુનલના ચુકાદાઓ જર્સી લીગલ ઇન્ફર્મેશન બોર્ડ દ્વારા ફ્રી એક્સેસ ટુ લો મૂવમેન્ટના ભાગ રૂપે ઓનલાઇન પ્રકાશિત કરવામાં આવે છે. 1985 થી, કાનૂની સિદ્ધાંતના મુદ્દાઓ ધરાવતા પસંદ કરેલા ચુકાદાઓ ઔપચારિક રીતે જર્સી લૉ રિપોર્ટ્સમાં પ્રકાશિત થાય છે. 1950 અને 1984 વચ્ચે પસંદ કરેલા ચુકાદાઓ રોયલ કોર્ટ દ્વારા કાયદાના અહેવાલોની જર્સી જજમેન્ટ્સ શ્રેણીમાં 11 ગ્રંથોમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. જર્સીનો કાયદો પણ જુઓ જર્સી સંદર્ભોના કાયદાઓની સૂચિ બાહ્ય કડીઓ જર્સી સ્થિત સંસ્થાઓના જર્સી કાયદાના ન્યાયતંત્ર