Richard Hannay
મેજર-જનરલ સર રિચાર્ડ હેન્ને, કે. સી. બી., ઓ. બી. ઈ., ડી. એસ. ઓ., સ્કોટિશ નવલકથાકાર જ્હોન બુકાન દ્વારા બનાવવામાં આવેલું એક કાલ્પનિક પાત્ર છે અને 1935ની આલ્ફ્રેડ હિચકોકની ફિલ્મ ધ 39 સ્ટેપ્સ (અને અન્ય પછીની ફિલ્મ રૂપાંતરણો) દ્વારા વધુ લોકપ્રિય બન્યું હતું, જે ખૂબ જ શિથિલ રીતે બુકાનની 1915ની આ જ નામની નવલકથા પર આધારિત છે. તેમની આત્મકથા, મેમરી હોલ્ડ-ધ-ડોરમાં, બુકાન સૂચવે છે કે આ પાત્ર અંશતઃ એડમન્ડ આયરન્સાઇડ, એડિનબર્ગના, બીજા બોઅર યુદ્ધ દરમિયાન એક જાસૂસ અને બ્રિટિશ આર્મી ફિલ્ડ માર્શલ અને સી. આઈ. જી. એસ. પર આધારિત છે. બુકાન હેન્નેની નવલકથાઓ ઘણી નવલકથાઓમાં મુખ્ય પાત્ર તરીકે જોવા મળે છે, જેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ ધ થર્ટી-નાઇન સ્ટેપ્સ (1915) ગ્રીનમેન્ટલ (1916) મિસ્ટર સ્ટેન્ડફાસ્ટ (1919) ધ થ્રી હોસ્ટેજ (1924) ધ આઇલેન્ડ ઓફ શીપ (1936) તેઓ એક નાના પાત્ર તરીકે પણ દેખાય છેઃ ધ કોર્ટ્સ ઓફ ધ મોર્નિંગ (1929) સિક હાર્ટ રિવર (1940) અન્ય લેખકો દ્વારા રોબર્ટ જે. હેરિસે ધ થર્ટી-વન કિંગ્સ (2017) લખી છે, જે બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન તેમના સાહસો વિશે "રિચાર્ડ હેન્ને રિટર્ન્સ" નામની નવી શ્રેણીની શરૂઆત હોવાનો દાવો કરે છે; જો કે શ્રેણીનું આગામી પુસ્તક, કેસલ મેકનાબ (2018), 1920 ના દાયકામાં સેટ કરવામાં આવ્યું છે. જેક સ્મિથર્સની રમૂજી નવલકથા કમ્બાઇન્ડ ફોર્સિસ (1985) માં, હેન્ને બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી સમાન નાયકો "સેપર" ના બુલડોગ ડ્રમંડ અને ડોર્નફોર્ડ યેટ્સના જોનાહ માન્સેલ સાથે જોડાય છે. થર્ટી-નાઇન સ્ટેપ્સ ફ્રોમ બેકર સ્ટ્રીટ (જે. આર. ટ્રટેક, 2015,978-1-51715-300-7) રેડિયો, ફિલ્મ, ટેલિવિઝન અને થિયેટર હેન્નેને અનુક્રમે ધ થર્ટી નાઇન સ્ટેપ્સની ચાર ફિલ્મ આવૃત્તિઓમાં અભિનેતાઓ રોબર્ટ ડોનાટ (મૂળ અને સૌથી પ્રખ્યાત ફિલ્મ રૂપાંતરણમાં, 1935માં આલ્ફ્રેડ હિચકોક દ્વારા નિર્દેશિત), કેનેથ મોર, રોબર્ટ પોવેલ અને રૂપર્ટ પેનરી-જોન્સ (2008 બીબીસી પ્રોડક્શનમાં) દ્વારા ચિત્રિત કરવામાં આવ્યા છે. પોવેલએ આઇટીવી શ્રેણી હેન્ને (1988-1989) માટે ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી. ઓર્સન વેલેસે 1938માં ધ થર્ટી-નાઇન સ્ટેપ્સના રેડિયો નાટકમાં હેન્નેની ભૂમિકા ભજવી હતી, જેમ કે 1948માં સ્ટુડિયો વન પર ગ્લેન ફોર્ડે, 1952માં સસ્પેન્સ પર હર્બર્ટ માર્શલે ભજવ્યું હતું. 1973ની બીબીસી દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'ઓમ્નીબસઃ ધ બ્રિટિશ હીરો "માં ક્રિસ્ટોફર કાઝેનોવે મિસ્ટર સ્ટેન્ડફાસ્ટના એક દ્રશ્યમાં હેન્નેની ભૂમિકા ભજવી હતી, તેમજ બ્યુ ગેસ્ટે, બુલડોગ ડ્રમંડ અને જેમ્સ બોન્ડ સહિત આવા અન્ય ઘણા પરાક્રમી પાત્રો હતા. બેરી ફોસ્ટરે ધ થ્રી હોસ્ટેજના 1977ના ટેલિવિઝન રૂપાંતરણમાં હેન્નેની ભૂમિકા ભજવી હતી. 2000ના દાયકામાં, બીબીસી રેડિયો 4એ હેન્નેના ચાર પુસ્તકોનું રૂપાંતરણ કર્યું હતું, જેમાં દરેકમાં ડેવિડ રૉબઃ ધ થર્ટી-નાઇન સ્ટેપ્સ (2001), ગ્રીનમેન્ટલ (2005), મિસ્ટર સ્ટેન્ડફાસ્ટ (2008) અને ધ થ્રી હોસ્ટેજ (2009) નો સમાવેશ થાય છે. નાટ્યકાર પેટ્રિક બાર્લોની 1935ની હિચકોક ફિલ્મનું કોમેડિક સ્ટેજ રૂપાંતરણ લંડનના ટ્રાઇસિકલ થિયેટરમાં શરૂ થયું, અને સફળ પ્રદર્શન પછી, પિકાડિલીના ક્રાઈટેરિયન થિયેટરમાં સ્થાનાંતરિત થયું. 15 જાન્યુઆરી 2008ના રોજ, આ શોએ અમેરિકન એરલાઇન્સ થિયેટર ખાતે તેનું યુ. એસ. બ્રોડવે પ્રીમિયર કર્યું હતું; તે 29 એપ્રિલ 2008ના રોજ કોર્ટ થિયેટરમાં સ્થાનાંતરિત થયું હતું અને પછી 21 જાન્યુઆરી 2009ના રોજ હેલેન હેયસ થિયેટરમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં 10 જાન્યુઆરી 2010ના રોજ તેનું પ્રદર્શન સમાપ્ત થયું હતું. તે 25 માર્ચ 2010ના રોજ ઓફ-બ્રોડવે સ્થળ ન્યૂ વર્લ્ડ સ્ટેજીસ ખાતે ફરી ખોલવામાં આવ્યું હતું. લંડન શો વેસ્ટ એન્ડમાં નવ વર્ષ પછી 5 સપ્ટેમ્બર 2015ના રોજ બંધ થયો હતો. આ નાટ્ય રૂપાંતરણમાં, પાત્રનું પૂરું નામ રિચાર્ડ ચાર્લ્સ અર્બુથનૉટ હેન્ને તરીકે આપવામાં આવ્યું છે. બુકાન સિદ્ધાંત પર આધારિત પાત્ર જીવનચરિત્ર વિવિધ નવલકથાઓ દ્વારા જાહેર કરવામાં આવ્યું છે તેમ, રિચાર્ડ હેન્નેનો જન્મ 1877 ની આસપાસ સ્કોટલેન્ડમાં થયો હતો; તેમના પિતા સ્કોટિશ હતા અને જર્મન વ્યવસાયિક ભાગીદારો હતા. તેમનો ઉછેર ખૂબ જ અસ્ખલિત રીતે જર્મન બોલવા માટે થયો હતો. છ વર્ષની ઉંમરે તે દક્ષિણ આફ્રિકામાં તેના પિતા સાથે જોડાય છે. તે ખાણકામ એન્જિનિયર બને છે, જર્મન ડામરાલેન્ડમાં તાંબાની શોધમાં ત્રણ વર્ષ વિતાવે છે અને બુલાવાયોમાં નાનું નસીબ બનાવે છે. તે મેટાબેલે યુદ્ધોમાં ભાગ લે છે, ઇમ્પિરિયલ લાઇટ હોર્સ સાથે બે વર્ષ સેવા આપે છે અને બોઅર યુદ્ધમાં ડેલાગોઆ ખાડીમાં ગુપ્તચર અધિકારી તરીકે સેવા આપે છે. તેઓ 1914માં 'ધ થર્ટી-નાઇન સ્ટેપ્સ "ની ઘટનાઓના થોડા સમય પહેલા ઇંગ્લેન્ડ ગયા હતા. ધ થર્ટી-નાઇન સ્ટેપ્સની ઘટનાઓના સાત અઠવાડિયા પછી પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને હેન્ને તરત જ નવી સેનામાં જોડાય છે, અને તેના મેટબેલ અભિયાનના અનુભવના બળ પર તરત જ કપ્તાન નિયુક્ત થાય છે. સપ્ટેમ્બર 1915માં લૂઝની લડાઈમાં તેઓ પગ અને ગરદનમાં ઘાયલ થયા હતા, ત્યાં સુધીમાં તેઓ મેજરના હોદ્દા પર પહોંચી ગયા હતા. ગ્રીનમેન્ટલ, ધ થર્ટી-નાઇન સ્ટેપ્સની સિક્વલ 1915ના અંતમાં હેમ્પશાયરમાં હેન્ને સાથે શરૂ થાય છે, જ્યાં તે લૂઝ પછી સ્વસ્થ થવા માટે આવ્યો છે. ગ્રીનમેન્ટલની ઘટનાઓ દરમિયાન, યુદ્ધ સમયના યુરોપ અને તુર્કીમાં જાસૂસ તરીકેનું તેમનું કાર્ય તેમને અનુક્રમે ડી. એસ. ઓ. અને સી. બી. એનાયત કરે છે. આ પછી, તે સૈન્યમાં નિયમિત સેવામાં પાછો આવે છે અને ઝડપથી બ્રિગેડિયર-જનરલ તરીકે બઢતી પામે છે. જોકે, 1917ની શરૂઆતમાં, પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધના નિર્ણાયક મહિનાઓ દરમિયાન એક ખતરનાક જર્મન જાસૂસની શોધ કરવા માટે તેમને ગુપ્ત સેવામાં પાછા બોલાવવામાં આવ્યા હતા. મિસ્ટર સ્ટેન્ડફાસ્ટમાં જણાવ્યા મુજબ, તે એક બુદ્ધિશાળી, સુંદર યુવાન નર્સ અને સાથી જાસૂસ મેરી લેમિંગ્ટનને મળે છે અને તેના પ્રેમમાં પડે છે. પાછળથી, 1918 માં, હવે મેજર-જનરલ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી, તે આગળની હરોળમાં પાછો ફરે છે અને યુદ્ધ જીતવા માટે જર્મનોના વિશાળ, છેલ્લા પ્રયાસને પગલે ભયાવહ લડાઈમાં ભાગ લે છે. યુદ્ધના અંત પછી તરત જ, હેન્ને મેરી લેમિંગ્ટન સાથે લગ્ન કરે છે, અને તે પછીના વર્ષે તેમને એક પુત્ર, પીટર જ્હોન હેન્ને છે. આ છોકરાનું નામ હેન્નેના બે મહાન મિત્રો જ્હોન સ્કેન્ટલબરી બ્લેન્કિરોન (એક અમેરિકન ઉદ્યોગપતિ અને જાસૂસ જેણે ઘણીવાર તેની મદદ કરી હતી) અને પીટર પિએનાર ("મિસ્ટર સ્ટેન્ડફાસ્ટ") ના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે, જે એક વૃદ્ધ બોઅર સ્કાઉટ છે, જે તેના માટે એક પ્રકારની પિતા-આકૃતિ હોવાનું જણાય છે. પરિવાર કોટ્સવોલ્ડ્સ, ફોસ મેનોર, ઓક્સફર્ડશાયરમાં મેરીના જૂના ઘરમાં સ્થાયી થાય છે અને હેન્ને (હવે કે. સી. બી.) ને ખેડૂત તરીકે શાંતિ અને આનંદ મળે છે. જો કે, 1920 અથવા 1921 માં, હેન્ને ફરીથી પોતાને એક સાહસમાં જુએ છે, આ વખતે તેની પત્નીની મદદથી ધ થ્રી હોસ્ટેજમાં અપહરણના રહસ્યને ઉજાગર કરે છે. તેનું છેલ્લું સાહસ, ધ આઇલેન્ડ ઓફ શીપ, લગભગ 12 વર્ષ પછી થાય છે જ્યારે હેન્ને, જે હવે તેના પચાસના દાયકામાં છે, તેને એક માણસના પુત્રની રક્ષા કરવા માટે જૂની શપથ દ્વારા બોલાવવામાં આવે છે, જેને તે એક સમયે જાણતો હતો, જે પૃથ્વી પરના સૌથી મહાન ખજાનાના રહસ્યની રક્ષા કરે છે. આ પુસ્તક હેન્નેના પુત્ર, પીટર જ્હોન પર પણ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જે હવે એક તેજસ્વી પરંતુ ગંભીર કિશોર છે. હેન્નેના પુસ્તકો બીજા વિશ્વ યુદ્ધથી દૂર હોવા છતાં, બુકાનની છેલ્લી નવલકથા, સિક હાર્ટ રિવર (લેખકના 1940માં મૃત્યુ પછી તરત જ પ્રકાશિત) હેન્નેના ભવિષ્ય વિશે સંકેત આપે છેઃ કેનેડામાં મૃત્યુ પામતા, હેન્નેના મિત્ર સર એડવર્ડ લેઇથેન યુરોપમાં યુદ્ધ ફાટી નીકળવાની વાત સાંભળે છે અને અનુમાન કરે છે કે હેન્ને સહિત તેના ઘણા જૂના મિત્રોએ ફરીથી શસ્ત્રો ઉપાડ્યા હશે. એડવર્ડ લીથેન સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ કાલ્પનિક બ્રિટિશ આર્મી અધિકારીઓ કાલ્પનિક મુખ્ય સેનાપતિઓ કાલ્પનિક સ્કોટિશ લોકો કાલ્પનિક પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના અનુભવીઓ કાલ્પનિક ગુપ્ત એજન્ટો અને જાસૂસો 1915 માં રજૂ કરાયેલા સાહિત્યિક પાત્રો જ્હોન બુકનના પાત્રો જાસૂસ ફિલ્મના પાત્રો