Harvey (play)
હાર્વે એ અમેરિકન નાટ્યકાર મેરી ચેઝનું 1944નું નાટક છે. તેણીને 1945માં આ કામ માટે પુલિત્ઝર પુરસ્કાર મળ્યો હતો. તેને ઘણી વખત ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન માટે રૂપાંતરિત કરવામાં આવી છે, ખાસ કરીને જેમ્સ સ્ટુઅર્ટ અને જોસેફાઈન હલ અભિનીત 1950ની ફિલ્મમાં. એલવુડ પી. ડાઉડ એક મિલનસાર માણસ છે જે દાવો કરે છે કે તેનો એક અદ્રશ્ય (અને સંભવતઃ કાલ્પનિક) મિત્ર હાર્વે છે-જેને એલવુડ છ ફૂટ, સાડા ત્રણ ઇંચ (192 સે. મી.) ઊંચો પૂકા તરીકે વર્ણવે છે જે એન્થ્રોપોમોર્ફિક સસલાની જેમ દેખાય છે. એલવુડ હાર્વીને મળતા દરેકને તેનો પરિચય કરાવે છે. તેની સામાજિક-ચડતા બહેન, વેટા સિમોન્સને તેના વિચિત્ર વર્તનને વધુને વધુ શરમજનક લાગે છે. તેણી તેને સેનેટોરિયમ માટે પ્રતિબદ્ધ કરવાનું નક્કી કરે છે. જ્યારે તેઓ સેનેટોરિયમમાં પહોંચે છે, ત્યારે ભૂલોની કોમેડી થાય છે. જ્યારે વેટા કબૂલ કરે છે કે તેણે હાર્વેને પણ જોયો છે, ત્યારે યુવાન ડૉ. સેન્ડરસન એલવુડને બદલે વેટા કરે છે. પરંતુ જ્યારે ભૂલ બહાર આવે છે, ત્યારે એલવુડ અને તેના અદ્રશ્ય સાથીની શોધ ચાલુ રહે છે. જ્યારે એલવુડ તેના ખોવાયેલા મિત્ર હાર્વેની શોધમાં સેનેટોરિયમમાં દેખાય છે, ત્યારે એવું લાગે છે કે હળવા વર્તનવાળા એલવુડનો સેનેટોરિયમ ડિરેક્ટર ડૉ. ચુમલી સહિત સ્ટાફ પર વિચિત્ર પ્રભાવ પડ્યો છે. એલવુડને એક ઈન્જેક્શન આપવામાં આવે તે પહેલાં જ તેને "સંપૂર્ણપણે સામાન્ય માણસ" બનાવશે, અને તમે જાણો છો કે તેઓ કેવા કમીરો છે! (કાર્યવાહીમાં સામેલ થયેલા ટેક્સી ડ્રાઈવરના શબ્દોમાં) શું વેટાને ખ્યાલ આવે છે કે તે એલવુડને તે જ રીતે પસંદ કરશે જે રીતે તે હંમેશા રહ્યો છે-બેદરકાર અને દયાળુ-ભલે તેનો અર્થ હાર્વે સાથે રહેવાનો હોય. દ્રશ્યો અધિનિયમ 1 દ્રશ્ય 1-ડાઉડ લાઇબ્રેરી (મર્ટલ માએ, વેટા, મિસ જોહ્ન્સન, એલવુડ, શ્રીમતી ચોવેનેટ) દ્રશ્ય 2-ચુમલીઝ રેસ્ટ (વેટા, કેલી, સેન્ડરસન, એલવુડ, ચુમલી, વિલ્સન, બેટી) અધિનિયમ 2 દ્રશ્ય 1-ડાઉડ લાઇબ્રેરી (મર્ટલ માએ, જજ, વેટા, ચુમલી, વિલ્સન, એલવુડ) દ્રશ્ય 2-ચુમલીઝ રેસ્ટ (કેલી, સેન્ડરસન, એલવુડ, વિલ્સન, ચુમલી) અધિનિયમ 3-ચુમલીઝ રેસ્ટ (ચુમલી, વિલ્સન, મર્ટલ માએ, જજ, સેન્ડરસન, કેલી, વેટા, એલવુડ, લોફ પ્રોડક્શન્સ હાર્વેનું પ્રીમિયર બ્રોડવે પર 1 નવેમ્બર, 1944ના રોજ 48મી સ્ટ્રીટ થિયેટર ખાતે થયું હતું અને 1,775 પ્રદર્શન પછી 15 જાન્યુઆરી, 1949ના રોજ બંધ થયું હતું, જે તેને તે સમય સુધીનો પાંચમો સૌથી લાંબો સમય ચાલનારો બ્રોડવે શો બનાવે છે. મૂળ નિર્માણનું નિર્દેશન એન્ટોનેટ પેરી દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેનું નિર્માણ બ્રોક પેમ્બર્ટન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં ફ્રેન્ક ફેએ એલવુડ પી. ડાઉડ અને જોસેફાઈન હલે એલવુડની બહેન વેટા તરીકે અભિનય કર્યો હતો. ત્યારબાદ આ દોડ દરમિયાન જો ઇ. બ્રાઉન, જેમ્સ સ્ટુઅર્ટ, જેમ્સ ડન, બર્ટ વ્હીલર અને જેક બુકાનન દ્વારા એલવુડની ભૂમિકા ભજવવામાં આવી હતી. આ નાટકનું નિર્માણ 1949માં લંડનના પ્રિન્સ ઓફ વેલ્સ થિયેટરમાં પણ થયું હતું, જેમાં સિડ ફીલ્ડ અને એથેની સીલર અભિનિત હતા; પછી, ફીલ્ડના મૃત્યુ પછી, લેસ્લી હેન્સન. ડૂલી વિલ્સને 1951 ની નેગ્રો ડ્રામા ગિલ્ડ પ્રોડક્શનમાં એલવુડની ભૂમિકા ભજવી હતી, જેમાં બટરફ્લાય મેકક્વીનને મર્ટલ માએ તરીકે પણ દર્શાવવામાં આવી હતી. એ. એન. ટી. એ. થિયેટર ખાતે બ્રોડવેનું પુનરુત્થાન 24 ફેબ્રુઆરીથી 2 મે 1970 સુધી ચાલ્યું હતું અને તેમાં જેમ્સ સ્ટુઅર્ટ અને હેલેન હેયસે અભિનય કર્યો હતો. 1975માં સ્ટુઅર્ટ પ્રિન્સ ઓફ વેલ્સ થિયેટર ખાતે વેસ્ટ એન્ડના પુનરુત્થાનમાં દેખાયા હતા, જેમાં મોના વોશબોર્ન વેતાની ભૂમિકામાં હતી. નાટ્ય ઇતિહાસકાર જોર્ડન શીલ્ડક્રોટના જણાવ્યા અનુસાર, 1980ના દાયકાના અંતમાં આ નાટકની પ્રતિષ્ઠામાં સુધારો થયો હતો, કારણ કે 1987માં વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં વૂલી મેમથ થિયેટર અને 1989માં મિનિયાપોલિસમાં ગુથરી થિયેટરમાં વિવેચકો દ્વારા પ્રતિષ્ઠિત વ્યાવસાયિક પુનરુત્થાન થયું હતું. પ્રાદેશિક થિયેટરોમાં અન્ય મુખ્ય નિર્માણ પછી સ્ટેપ્પેનવોલ્ફ થિયેટર (1990), ક્લેવલેન્ડ પ્લેહાઉસ (1991), સિએટલ રેપ (1993) અને લા જોલા પ્લેહાઉસ (1994) આવ્યા હતા. 1995માં શાફ્ટ્સબરી થિયેટર ખાતે વેસ્ટ એન્ડનું વધુ પુનરુત્થાન થયું હતું, જેમાં ગોર્ડન કેય અને રુ મેકક્લાનાહને અભિનય કર્યો હતો. બ્રોડવે પુનરુત્થાનનું રાઉન્ડઅબાઉટ થિયેટર કંપનીનું નિર્માણ 18 મે, 2012ના રોજ (સત્તાવાર રીતે 14 જૂનના રોજ) સ્ટુડિયો 54 ખાતે પૂર્વાવલોકનમાં શરૂ થયું. સ્કોટ એલિસ દ્વારા નિર્દેશિત, જિમ પાર્સન્સે એલવુડની ભૂમિકા ભજવી હતી, જેમાં જેસિકા હેચ્ટ, ચાર્લ્સ કિમ્બ્રો, લેરી બ્રાઇગમેન, મોર્ગન સ્પેક્ટર અને કેરોલ કેન હતા. 2015માં હાર્વેએ વેસ્ટ એન્ડમાં 17 માર્ચથી 2 મે સુધી થિયેટર રોયલ હેમાર્કેટ ખાતે વધુ એક પ્રદર્શન કર્યું હતું. જેમ્સ ડ્રેફસે એલવુડ પી. ડાઉડની ભૂમિકા ભજવી હતી અને મૌરીન લિપમેને વેટા તરીકે ભૂમિકા ભજવી હતી. એડેપ્ટેશન્સ યુનિવર્સલ પિક્ચર્સે તે સમયના વિક્રમી 10 લાખ ડોલરમાં ફિલ્મના અધિકારો હસ્તગત કર્યા હતા અને 1950માં ચેઝ, ઓસ્કર બ્રોડની અને માઇલ્સ કોનોલી દ્વારા આ નાટકને ફિલ્મ માટે સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું. હેનરી કોસ્ટર દ્વારા નિર્દેશિત, તેમાં જોસેફાઈન હલ (જેણે તેના અભિનય માટે એકેડેમી એવોર્ડ જીત્યો હતો) અને જેમ્સ સ્ટુઅર્ટ અભિનિત હતા. ત્રણ યુ. એસ. ટેલિવિઝન રૂપાંતરણો બનાવવામાં આવ્યા છેઃ પ્રથમ, 1958 માં, આર્ટ કાર્ની, મેરિયન લોર્ન, એલિઝાબેથ મોન્ટગોમેરી, લેરી બ્લાઇડન, ફ્રેડ ગ્વીન, ચાર્લોટ રાય અને જેક વેસ્ટન અભિનિત. બીજામાં, જેમ્સ સ્ટુઅર્ટે 1972માં હેલેન હેયસ, ફ્રેડ ગ્વીન, રિચાર્ડ મુલિગન, મેડલિન કાહ્ન, માર્ટિન ગેબેલ અને આર્લેન ફ્રાન્સિસ સાથે તેમની સ્ક્રીન ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી હતી. હેયસનું વેટાનું ચિત્રણ હલનું ચિત્રણ કરતાં નોંધપાત્ર રીતે અલગ છેઃ અંતે, જ્યારે વેટાને તેના ચેન્જ પર્સની ખબર પડે છે, ત્યારે તે સ્મિત કરે છે. છેલ્લી, 1998માં, હેરી એન્ડરસન, સ્વોસી કર્ટ્ઝ, જેસિકા હેચ્ટ (જે 2012ના પુનરુત્થાનમાં દેખાય છે), લેસ્લી નીલ્સન અને વિલિયમ શેલર્ટે અભિનય કર્યો હતો. વધુમાં, આ નાટકની આવૃત્તિઓ પશ્ચિમ જર્મન ટેલિવિઝન માટે 1959,1967,1970 (હેઇન્ઝ રુહમેન સાથે) અને 1985માં મેઈન ફ્રોન્ડ હાર્વે (માય ફ્રેન્ડ હાર્વે) તરીકે તૈયાર કરવામાં આવી હતી. આ નાટકને સે હેલો ટુ હાર્વે તરીકે રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે લેસ્લી બ્રિકસ દ્વારા સ્ટેજ મ્યુઝિકલ હતું, જે 14 સપ્ટેમ્બર, 1981 ના રોજ ટોરોન્ટોમાં શરૂ થયું હતું, જ્યાં તે વોશિંગ્ટન ડી. સી. અને ન્યૂયોર્કની સગાઇ પહેલા બંધ થયું હતું. જેમ કે કેન મેન્ડેલબૌમે તેમના 1991 ના પુસ્તક નોટ સિન્સ કેરીમાં નોંધ્યું હતુંઃ એલવુડની ભૂમિકા ડોનાલ્ડ ઓ 'કોનોર દ્વારા ભજવવામાં આવી હતી, જેમણે તે જ વર્ષની શરૂઆતમાં બીજી ભૂલમાં બ્રોડવે સંગીતની શરૂઆત કરી હતી, બ્રિંગ બેક બર્ડી. એલવુડની બહેન, વેટા તરીકે, પેટ્રિશિયા રૂટલેગે બોમ્બમાં વધુ એક શાનદાર પ્રદર્શન કર્યું; (આ શો) પછી તેણે અમેરિકન મ્યુઝિકલ થિયેટરના હાથ ધોયા. (તેણે) નાટકમાં ફક્ત એલવુડ દ્વારા વર્ણવેલ બારના દ્રશ્યોને સમાવવા માટે બે સેટનું નાટક ખોલ્યું અને શરૂઆતના "સ્મોલટાઉન યુ. એસ. એ". જેવા નંબરો માટે એક બાહ્ય સમૂહગીત લાવ્યું. ગીતોની વચ્ચે, ચેઝનું મૂળ નાટક હજુ પણ ચમકતું હતું. 2 ઓગસ્ટ, 2009ના રોજ, એવું બહાર આવ્યું હતું કે સ્ટીવન સ્પીલબર્ગે જોનાથન ટ્રોપર દ્વારા લખાયેલી પટકથા સાથે 20મી સદીના ફોક્સ અને ડ્રીમવર્ક્સ વચ્ચે સહ-નિર્માણ માટે આ નાટકના નવા રૂપાંતરણ માટે પ્રતિબદ્ધતા વ્યક્ત કરી હતી. 4 ડિસેમ્બર, 2009ના રોજ, સ્પીલબર્ગે જાહેરાત કરી હતી કે તેમણે આ પ્રોજેક્ટ છોડી દીધો છે, આંશિક રીતે એલવુડ ડાઉડની ભૂમિકા ભજવવા માટે તૈયાર અને સક્ષમ અભિનેતા શોધવામાં તેમની અસમર્થતાને કારણે. મે 2012 માં, મૂળ નાટકના નવા નિર્માણનું ન્યુ યોર્ક સિટીમાં સ્ટુડિયો 54 થિયેટર ખાતે પૂર્વાવલોકન શરૂ થયું, જેમાં જિમ પાર્સન્સ, ચાર્લ્સ કિમ્બ્રો, જેસિકા હેચ, લેરી બ્રિગમેન, મોર્ગન સ્પેક્ટર અને કેરોલ કેન અભિનિત હતા. રાઉન્ડઅબાઉટ થિયેટર કંપનીનું નિર્માણ 14 જૂનથી 5 ઓગસ્ટ, 2012 સુધી ચાલ્યું હતું. થિયેટર રીવ્યુ એગ્રીગેટર કર્ટેન ક્રિટિક્સે 15 વિવેચકોના મંતવ્યોના આધારે નિર્માણને 100 માંથી 73 નો સ્કોર આપ્યો હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1944 નાટકો બ્રોડવે નાટકો અમેરિકન નાટકો ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત પુલિત્ઝર પ્રાઇઝ ફોર ડ્રામા-વિનિંગ વર્ક્સ સેટ ઇન સાઇકિયાટ્રિક હોસ્પિટલ્સ