Initialized sign
સાંકેતિક ભાષામાં, પ્રારંભિક સંકેત એ છે કે જે હાથના આકાર (ઓ) સાથે ઉત્પન્ન થાય છે જે સ્થાનિક રીતે પ્રભાવશાળી મૌખિક ભાષામાં તેની સમકક્ષ આંગળીની જોડણીને અનુરૂપ હોય છે, જે તે મૌખિક ભાષાની જોડણીનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી સંબંધિત હસ્તલિખિત મૂળાક્ષર પર આધારિત હોય છે. આ ચિહ્નોના હાથ આકાર (ઓ) પછી તેમના લેખિત સમકક્ષ (ઓ) ના પ્રારંભિક અક્ષરને રજૂ કરે છે. કેટલાક કિસ્સાઓમાં, આ સ્થાનિક મૌખિક ભાષામાં મૂળભૂત નિશાનીની સમકક્ષ એક કરતાં વધુ હોવાને કારણે છે. ઉદાહરણ તરીકે, એ. એસ. એલ. માં, "વર્ગ" અને "કુટુંબ" માટેના ચિહ્નો સમાન છે ('લોકોના જૂથ' માટેનું મૂળભૂત ચિહ્ન), સિવાય કે "વર્ગ" પર 'સી "હાથ આકાર અને" ફેમિલી "પર' એફ" હાથ આકાર સાથે સહી કરવામાં આવે છે. અન્ય કિસ્સાઓમાં અસ્પષ્ટતા માટે આરંભીકરણ જરૂરી છે, જો કે ચિહ્નો શબ્દાર્થ સંબંધિત નથી. ઉદાહરણ તરીકે, એ. એસ. એલ. માં, "પાણી" એ મોંને સ્પર્શતા 'ડબલ્યુ' હેન્ડશેપ સાથે સહી કરે છે, જ્યારે "દંત ચિકિત્સક" એ 'ડી' હેન્ડશેપનો ઉપયોગ કરવા સિવાય સમાન છે. અન્ય કિસ્સાઓમાં આરંભીકરણનો ઉપયોગ અસ્પષ્ટતા માટે થતો નથી; "એલિવેટર" માટેનું ASL ચિહ્ન, ઉદાહરણ તરીકે, બીજા હાથની સીધી તર્જની સાથે ઉપર અને નીચે ફરતું 'E' હાથ આકાર છે. એ. એસ. એલ. અને ફ્રેન્ચ સાંકેતિક ભાષામાં મોટી સંખ્યામાં પ્રારંભિક સંકેતો અંશતઃ એબ્બે ડી લ 'ઇપીની પદ્ધતિસરની પ્રણાલી (લેસ સિગ્નેઝ મેથોડિક્સ) નો વારસો છે, જેમાં મોટાભાગના સંકેતોના હાથના આકારને સ્થાનિક મૌખિક ભાષામાં તેમના અનુવાદના પ્રારંભિક અક્ષરને અનુરૂપ બદલવામાં આવ્યા હતા, અને (એ. એસ. એલ. ના કિસ્સામાં) અંશતઃ મેન્યુઅલી કોડેડ અંગ્રેજીનો વધુ તાજેતરનો પ્રભાવ છે. સંકેત ભાષાઓમાં ઉપયોગ સંકેત ભાષાઓ વિવિધ માત્રામાં પ્રારંભિક સંકેતોનો ઉપયોગ કરે છે. કેટલાક, જેમ કે તાઇવાની સાંકેતિક ભાષા અને હોંગકોંગ સાંકેતિક ભાષા પાસે કંઈ જ નથી, કારણ કે તેમની પાસે કોઈ હસ્તલિખિત મૂળાક્ષરો નથી અને તેથી કોઈ આંગળીની જોડણી નથી. જાપાનીઝ સાંકેતિક ભાષામાં, કાના-આધારિત પ્રારંભિક સંકેતો છે જેમાં સમકક્ષ જાપાનીઝ શબ્દનો માત્ર પ્રથમ મોરા હોય છે. ઉદાહરણ તરીકે, જે. એસ. એલ. માં 'લાગણી' માટેનું ચિહ્ન જાપાનીઝમાં જાપાનીઝ મેન્યુઅલ સિલેબરીના કાના અક્ષર 'કે. આઈ.' નો સમાવેશ કરે છે. જો કે, માત્ર ધ્વન્યાત્મક અવરોધોને અનુસરતા સંકેતો જ મૂળ હસ્તાક્ષરકર્તાઓ દ્વારા સ્વીકારવામાં આવે છે. એએસએલમાં, પ્રારંભિક સંકેતોને સામાન્ય રીતે "શ્રવણ" સંકેતો ગણવામાં આવે છે, જેનો ઉપયોગ શાળાઓમાં વિદ્યાર્થીઓને અંગ્રેજી પ્રાપ્ત કરવામાં મદદ કરવા માટે થાય છે, જોકે ઉપરના "પાણી" જેવા કેટલાક ચિહ્નો સંપૂર્ણપણે આત્મસાત થાય છે. મેક્સિકન સાઇન લેંગ્વેજમાં, જોકે, પ્રારંભિક સંકેતો વધુ સંખ્યામાં છે, અને તે ભાષામાં વધુ સંપૂર્ણ રીતે સંકલિત છે. નેપાળી સાંકેતિક ભાષામાં પણ આ સ્થિતિ છે, અને નેપાળી સાંકેતિક ભાષાના શબ્દકોશ અને પડોશી ભારતીય-પાકિસ્તાની સાંકેતિક ભાષા વચ્ચેના કદાચ સૌથી નોંધપાત્ર માળખાકીય તફાવતોમાંથી એક છે, જે (કદાચ તેના બે હાથના હસ્તલિખિત મૂળાક્ષરને કારણે) નોંધપાત્ર રીતે ઘણા ઓછા પ્રારંભિક સંકેતો ધરાવે છે, પરંતુ ક્રમિક પ્રારંભિક સંકેતોની યોગ્ય સંખ્યા (એટલે કે, સંકેતની અગાઉના અથવા પછીના શબ્દના પ્રારંભિક અક્ષરથી બનેલા સંયોજન સંકેતો, દા. ત. "સી" + બોસ = આઈ. પી. એસ. એલ. માં કેપ્ટન). માઉથિંગ ટૂંકાક્ષર સંદર્ભો ભાષાકીય આકારવિજ્ઞાન સંકેત ભાષા પણ જુઓ.