Battle of Lewes
લેવિસની લડાઈ એ સંઘર્ષની બે મુખ્ય લડાઈઓમાંની એક હતી જે સેકન્ડ બેરોન્સ વોર તરીકે ઓળખાતી હતી. તે 14 મે 1264ના રોજ સસેક્સના લેવિસ ખાતે યોજાયો હતો. તે લિસેસ્ટરના છઠ્ઠા અર્લ, સિમોન ડી મોન્ટફોર્ટની કારકિર્દીના ઉચ્ચ બિંદુને ચિહ્નિત કરે છે અને તેમને "ઇંગ્લેન્ડના તાજ વિનાના રાજા" બનાવે છે. હેનરી ત્રીજાએ બેરોનને યુદ્ધમાં જોડવા માટે લેવિસ કેસલ અને સેન્ટ પેનક્રાસ પ્રાયરીની સલામતી છોડી દીધી હતી અને શરૂઆતમાં સફળ રહ્યા હતા, તેમના પુત્ર પ્રિન્સ એડવર્ડે કેવેલરી ચાર્જ સાથે બેરોનિયલ આર્મીના ભાગને હરાવ્યો હતો. જો કે, એડવર્ડે યુદ્ધના મેદાનમાં પોતાની ખાણનો પીછો કર્યો અને હેનરીના માણસોને ખુલ્લા પાડી દીધા. હેનરીને ઓફહામ ટેકરી પર પાયદળ હુમલો કરવાની ફરજ પડી હતી જ્યાં તેને ટેકરીની ટોચનો બચાવ કરતા બેરોનના માણસો દ્વારા હરાવવામાં આવ્યો હતો. રાજવીઓ કિલ્લા અને પ્રાયોરીમાં પાછા ભાગી ગયા હતા અને રાજાને તેની ઘણી સત્તાઓ ડી મોન્ટફોર્ટને સોંપીને મિસ ઓફ લેવિસ પર સહી કરવાની ફરજ પડી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ હેનરી ત્રીજો તેની નિરંકુશ શૈલી, પક્ષપાતના પ્રદર્શન અને તેના સરદારો સાથે વાટાઘાટો કરવાના તેના ઇનકારને કારણે એક અપ્રિય રાજા હતો. બેરોન્સે આખરે હેનરી પર ઓક્સફર્ડની જોગવાઈઓ તરીકે ઓળખાતા બંધારણીય સુધારા લાદ્યા હતા, જેમાં સરકારની બાબતો પર ચર્ચા કરવા માટે સિમોન ડી મોન્ટફોર્ટની આગેવાની હેઠળ ત્રણ વખત વાર્ષિક બેઠક બોલાવવામાં આવી હતી. હેનરીએ જોગવાઈઓના પ્રતિબંધોમાંથી છટકી જવાનો પ્રયાસ કર્યો અને વિવાદમાં મધ્યસ્થી કરવા માટે ફ્રાન્સના લુઇસ નવમીને અરજી કરી. લુઇસ હેનરી સાથે સંમત થયા અને જોગવાઈઓને રદ કરી. મોન્ટફોર્ટ આનાથી ગુસ્સે થયો હતો અને બીજા બેરોન યુદ્ધમાં અન્ય બેરોન સાથે રાજા સામે બળવો કર્યો હતો. આ યુદ્ધ શરૂઆતમાં ખુલ્લેઆમ લડવામાં આવ્યું ન હતું, દરેક પક્ષે તેમની સેનાને ટેકો આપવા માટે દેશનો પ્રવાસ કર્યો હતો. વોર્સેસ્ટર, લંડન, કેન્ટરબરી અને અન્ય શહેરોમાં યહૂદીઓની શ્રેણીબદ્ધ હત્યાઓ મોન્ટફોર્ટના સાથીઓ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવી હતી. મે મહિના સુધીમાં રાજાનું સૈન્ય લેવિસ પહોંચી ગયું હતું, જ્યાં તેઓ થોડા સમય માટે રોકાવાનો ઈરાદો ધરાવતા હતા જેથી સૈન્યબળો તેમના સુધી પહોંચી શકે. રાજાએ પાયદળના દળ સાથે સેન્ટ પેનક્રાસ પ્રાયરી ખાતે પડાવ નાખ્યો હતો, પરંતુ તેમના પુત્ર પ્રિન્સ એડવર્ડ (બાદમાં રાજા એડવર્ડ પ્રથમ) એ ઉત્તરમાં લેવિસ કેસલ ખાતે ઘોડેસવારોની કમાન સંભાળી હતી. ડી મોન્ટફોર્ટે યુદ્ધવિરામની વાટાઘાટો કરવાના અથવા તેને ખુલ્લી લડાઈમાં ખેંચવામાં નિષ્ફળ જવાના હેતુથી રાજાનો સંપર્ક કર્યો હતો. રાજાએ વાટાઘાટોને નકારી કાઢી હતી અને ડી મોન્ટફોર્ટે તેના માણસોને ફ્લેચિંગથી ઓફહામ હિલ પર ખસેડ્યા હતા, જે લેવિસની ઉત્તર-પશ્ચિમમાં એક માઇલ દૂર હતી, જેમાં એક રાત્રિના કૂચમાં રાજવી દળોને આશ્ચર્ય થયું હતું. જમાવટ રાજવી સૈન્યનું કદ ડી મોન્ટફોર્ટ કરતાં બમણું હતું. હેનરીએ કેન્દ્રની કમાન સંભાળી હતી, જેમાં પ્રિન્સ એડવર્ડ, વિલિયમ ડી વેલેન્સ, પેમ્બ્રોકના પ્રથમ અર્લ અને જ્હોન ડી વારેન, સરેના 6 ઠ્ઠી અર્લ, જમણી બાજુએ હતા; અને રિચાર્ડ, કોર્નવોલના પ્રથમ અર્લ અને તેમના પુત્ર, અલ્મેઇનના હેનરી, ડાબી બાજુએ હતા. બેરોન્સે લેવિસની સામે ઊંચા મેદાન પર કબજો જમાવ્યો હતો અને તેમના માણસોને વિશિષ્ટ પ્રતીક તરીકે સફેદ ક્રોસ પહેરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. ડી મોન્ટફોર્ટે પોતાના દળોને ચાર ભાગોમાં વહેંચી દીધા હતા, જેમાં તેમના પુત્ર હેનરી ડી મોન્ટફોર્ટને એક ચતુર્થાંશની કમાન આપવામાં આવી હતી; જ્હોન ફિટ્ઝ જ્હોન સાથે ગિલ્બર્ટ ડી ક્લેયર અને મોન્ટચેન્સીના વિલિયમને બીજી કમાન આપવામાં આવી હતી; લંડનવાસીઓનો સમાવેશ કરતો ત્રીજો ભાગ નિકોલસ ડી સેગ્રેવ હેઠળ મૂકવામાં આવ્યો હતો જ્યારે ડી મોન્ટફોર્ટે પોતે પેલ્વેસ્ટનના થોમસ સાથે ચોથા ચતુર્થાંશની આગેવાની લીધી હતી. યુદ્ધ વસાહતી દળોએ રાજવી દળોમાંથી મોકલવામાં આવેલા શિકારીઓ પર અચાનક વહેલી સવારે હુમલો કરીને યુદ્ધની શરૂઆત કરી હતી. પછી રાજાએ પગલું ભર્યું. એડવર્ડે સેગ્રેવના લંડનવાસીઓ સામે ઘોડેસવારોના હુમલાનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, જે બેરોનિયલ લાઇનની ડાબી બાજુએ મૂકવામાં આવ્યા હતા, જેના કારણે તેઓ તૂટીને ઓફહામ ગામમાં દોડી ગયા હતા. એડવર્ડે લગભગ ચાર માઈલ સુધી પોતાના દુશ્મનનો પીછો કર્યો, જેનાથી રાજાને ટેકો મળ્યો નહીં. હેનરીને તેના કેન્દ્ર અને જમણા વિભાગો સાથે સીધા ઓફહામ હિલ સુધી બેરોનિયલ લાઇનમાં હુમલો કરવાની ફરજ પડી હતી, જે રક્ષણાત્મક રીતે તેમની રાહ જોઈ રહી હતી. કોર્નવોલનું વિભાજન લગભગ તરત જ નબળું પડ્યું પરંતુ હેનરીના માણસો ત્યાં સુધી લડ્યા જ્યાં સુધી ડી મોન્ટફોર્ટના માણસોના આગમનથી પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી ન હતી, જેને બેરોનિયલ રિઝર્વ તરીકે રાખવામાં આવ્યા હતા. રાજાના માણસોને ટેકરી નીચે અને લેવિસમાં ફરજ પાડવામાં આવ્યા હતા જ્યાં તેઓ કિલ્લા અને પ્રાયોરીમાં લડાઈ પીછેહઠમાં રોકાયેલા હતા. એડવર્ડ તેના થાકેલા ઘોડેસવારો સાથે પાછો ફર્યો અને વળતો હુમલો કર્યો પરંતુ તેના પિતાને શોધી કાઢ્યા પછી તેને સમજાવવામાં આવ્યું કે, નગર સળગી ગયું છે અને રાજાના ઘણા સમર્થકો ભાગી ગયા છે, તે ડી મોન્ટફોર્ટની વાટાઘાટોના નવેસરના પ્રસ્તાવને સ્વીકારવાનો સમય હતો. કોર્નવોલના અર્લને બેરો દ્વારા પકડી લેવામાં આવ્યો હતો જ્યારે તે પ્રાયોરીની સલામતી સુધી પહોંચવામાં અસમર્થ હતો અને પવનચક્કીમાં મળી આવતા, "નીચે આવો, નીચે આવો, તું દુષ્ટ મિલર" ના પોકાર સાથે ઠપકો આપવામાં આવ્યો હતો. ત્યારબાદ રાજાને કહેવાતા મિસ ઓફ લેવિસ પર સહી કરવાની ફરજ પડી હતી. જો કે દસ્તાવેજ બચી શક્યો નથી, તે સ્પષ્ટ છે કે હેનરીને ઓક્સફર્ડની જોગવાઈઓ સ્વીકારવાની ફરજ પડી હતી, જ્યારે પ્રિન્સ એડવર્ડ બેરોનોનો બંધક રહ્યો હતો. આનાથી ડી મોન્ટફોર્ટને અંતિમ સત્તાની સ્થિતિમાં મૂકવામાં આવ્યું, જે પ્રિન્સ એડવર્ડના ભાગી જવા સુધી અને ઓગસ્ટ 1265માં ઇવેશમની લડાઇમાં ડી મોન્ટફોર્ટની અનુગામી હાર સુધી ચાલ્યું. યુદ્ધ પછી, યહુદીઓનું દેવું રદ કરવામાં આવ્યું હતું અને રેકોર્ડનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો; આ યુદ્ધનો મુખ્ય ઉદ્દેશ હતો. 1994માં, લેવિસમાં સેન્ટ નિકોલસ હોસ્પિટલના કબ્રસ્તાનના પુરાતત્વીય સર્વેક્ષણમાં એવા મૃતદેહોના અવશેષો બહાર આવ્યા હતા જે લેવિસના યુદ્ધના લડવૈયા હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. જો કે, 2014 માં એવું બહાર આવ્યું હતું કે કેટલાક હાડપિંજર વાસ્તવમાં ઘણા જૂના હોઈ શકે છે, જેમાં "હાડપિંજર 180" તરીકે ઓળખાતું હાડપિંજર નોર્મન આક્રમણના સમકાલીન છે. સ્થાન યુદ્ધના સ્થાન અંગે થોડી અનિશ્ચિતતા રહે છે, જેમાં ઓફહામ ટેકરીના પૂર્વીય અને નીચલા ઢોળાવો આધુનિક આવાસો દ્વારા આવરી લેવામાં આવ્યા છે. તાજેતરમાં, મુખ્ય જોડાણના સ્થાન પર નવી સર્વસંમતિ તેને એચ. એમ. પી. લેવિસના વર્તમાન સ્થાન પર મૂકે છે. સમકાલીન સ્રોતો સૂચવે છે કે પ્રારંભિક જોડાણ હાલના નેવિલ રોડની અંદાજિત રેખાઓ સાથે થયું હતું. ટોચ અને દક્ષિણ ઢોળાવ કૃષિ જમીન પર ફૂટપાથ દ્વારા સુલભ રહે છે, અને પ્રાયોરી અને કિલ્લાના ખંડેરો પણ મુલાકાતીઓ માટે ખુલ્લા છે. ધ સોંગ ઓફ લેવિસ નોટ્સ રેફરન્સ બ્રુક્સ, રિચાર્ડ (2015) લેવિસ એન્ડ ઇવેશમ 1264-65; સિમોન ડી મોન્ટફોર્ડ એન્ડ ધ બેરોન્સ વોર પણ જુઓ. ઓસ્પ્રે ઝુંબેશ શ્રેણી નં. 285. ઓસ્પ્રે પ્રકાશન. બર્ને, એ. એચ. (1950, પુનઃમુદ્રણ 2002) ધ બેટલફિલ્ડ્સ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ લંડનઃ પેંગ્વિન કાર્પેન્ટર, ડી. એ. (1996) હેનરી ત્રીજાનો શાસનકાળ, લંડનઃ હેમ્બલ્ડન પ્રેસ્ટવિચ, માઈકલ (1988) એડવર્ડ પ્રથમ, લંડનઃ મેથુએન લંડન મેડિકોટ, જે. આર. (1994) સિમોન ડી મોન્ટફોર્ટ, કેમ્બ્રિજઃ કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ એક્સટર્નલ લિંક્સ એ લેવિસની 750મી વર્ષગાંઠની વેબ સાઇટ ઇંગ્લેન્ડમાં 1264ના યુદ્ધનો નકશો અને સમયરેખા લેવિસ હિસ્ટ્રી ઓફ ઇસ્ટ સસેક્સ લેવિસ લેવિસ કોન્ફ્લિક્ટ્સ ઇન 1264 ઇંગ્લેન્ડના હેનરી ત્રીજા