Kazakh literature
કઝાક સાહિત્યને 'મધ્ય એશિયાના કઝાક લોકો દ્વારા કઝાક ભાષામાં ઉત્પાદિત મૌખિક અને લેખિત બંને સાહિત્ય' તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે. કઝાક સાહિત્ય કઝાકિસ્તાનના વર્તમાન પ્રદેશમાંથી વિસ્તરે છે, જેમાં કઝાક સોવિયેત સમાજવાદી પ્રજાસત્તાકનો યુગ, રશિયન સામ્રાજ્ય હેઠળ કઝાક માન્યતા પ્રાપ્ત પ્રદેશ અને કઝાક ખાનતનો પણ સમાવેશ થાય છે. વંશીય કઝાખો દ્વારા લખાયેલા ઇતિહાસ અને સાહિત્ય દરમિયાન કઝાકિસ્તાનમાં વસવાટ કરતી તુર્કી જાતિઓના સાહિત્ય સહિત અનેક પૂરક વિષયો સાથે કેટલાક ઓવરલેપ છે. ઇ. સ. 6 ઠ્ઠી-8 મી સદીના ચીની લેખિત સ્રોતો અનુસાર, કઝાકિસ્તાનની તુર્કી જાતિઓમાં મૌખિક કવિતાની પરંપરા હતી. આ અગાઉના સમયગાળામાંથી આવ્યા હતા અને મુખ્યત્વે વ્યાવસાયિક વાર્તાકારો અને સંગીત કલાકારો દ્વારા પ્રસારિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ પરંપરાના નિશાન ઓરખોન લિપિ પર ઇ. સ. 5મી-7મી સદીની પથ્થરની કોતરણીઓ પર દર્શાવવામાં આવ્યા છે જે બે પ્રારંભિક તુર્કી શાસકો (કાગનો) કુલ્ટેગિન અને બિલગેના શાસનનું વર્ણન કરે છે. કઝાખ લોકોમાં, બાર્ડ મુખ્યત્વે પુરુષોનો વ્યવસાય હતો, જોકે સંપૂર્ણપણે નહીં. ઓછામાં ઓછી 17મી સદીથી, કઝાખ બાર્ડ્સને બે મુખ્ય વર્ગોમાં વિભાજિત કરી શકાય છેઃ ઝિરાવ્સ (ઝિરાઉસ, ઝાયરસ), જે અન્યની કૃતિઓ પર પસાર થયા, સામાન્ય રીતે તેમની પોતાની મૂળ કૃતિ બનાવતા અને ઉમેરતા નહીં; અને અકીન્સ (અકીન્સ), જેમણે તેમની પોતાની કવિતાઓ, વાર્તાઓ અથવા ગીતોમાં સુધારો કર્યો અથવા બનાવ્યાં. ત્યાં અનેક પ્રકારની કૃતિઓ હતી, જેમ કે ઉપદેશાત્મક શબ્દો, શોકગીત અને મહાકાવ્ય ઝીર. આવી વાર્તાઓની ઉત્પત્તિ ઘણીવાર અજ્ઞાત હોવા છતાં, તેમાંની મોટાભાગની વાર્તાઓ તાજેતરના અથવા વધુ દૂરના ભૂતકાળ સાથે સંકળાયેલી હતી, જેમણે મોટાભાગની કઝાક કવિતાઓ અને ગદ્ય પ્રથમ વખત 19મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં લખાયા ત્યાં સુધીમાં તેમને બનાવ્યાં હતાં અથવા પસાર કર્યાં હતાં. 19મી સદીમાં સૌપ્રથમ બનાવવામાં આવેલી કૃતિઓ અને અગાઉના સમયગાળાની પરંતુ 19મી સદી પહેલાં દસ્તાવેજીકરણ ન કરાયેલી કૃતિઓ વચ્ચે સ્પષ્ટ શૈલીગત તફાવતો છે, જેમ કે 16મી અને 17મી સદીના એર શોબન અને ડોસ્મોમ્બેટ ઝિરો (જેને ડોસ્પામબેટ ઝિરો તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે; તેઓ સાક્ષર હોવાનું જણાય છે, અને કોન્સ્ટેન્ટિનોપલની મુલાકાત લીધી હોવાનું કહેવાય છે), અને 15મી સદીના શાલ્કિઝ અને આસન કૈઘી જેવા પક્ષીઓ માટે પણ. અન્ય નોંધપાત્ર પક્ષીઓમાં કાઝતુગન ઝાયરાઉ, ઝિએમ્બેટ ઝાયરાઉ, એક્સ્ટામ્બર્ડી ઝાયરાઉ અને બક્સર ઝાયરાઉ કલ્કામાનુલીનો સમાવેશ થાય છે, જેઓ અબલાઈ ખાનના સલાહકાર હતા અને જેમની કૃતિઓને માશુર ઝ્યુસિપ કોપીવ દ્વારા સાચવવામાં આવી છે. એર તારઘીન અને અલ્પામિસ એ 19મી સદીમાં નોંધાયેલા કઝાક સાહિત્યના બે સૌથી પ્રસિદ્ધ ઉદાહરણો છે. ડેડે કોર્કુટનું પુસ્તક અને ઓગુઝ નામ (પ્રાચીન તુર્કી રાજા ઓઘુઝ ખાનની વાર્તા) સૌથી જાણીતા તુર્કી વીર દંતકથાઓ છે. શરૂઆતમાં ઇ. સ. 9મી સદીની આસપાસ બનાવવામાં આવ્યા હતા, તેઓ મૌખિક સ્વરૂપમાં પેઢીઓથી પસાર થયા હતા. આ દંતકથાઓ તુર્કીના લેખકો દ્વારા ઇ. સ. 1મી સદીમાં નોંધવામાં આવી હતી. આધુનિક સાહિત્ય અબાઈ કુનાનબાયુલી આધુનિક સાહિત્યિક કઝાખના વિકાસમાં અગ્રણી ભૂમિકા અબાઈ કુનાનબાયુલી (, કેટલીકવાર અબાઈ કુનાનબાયેવ, અબાઈ કુનાનબાયેવ) (1845-1904) ની છે, જેમના લખાણોએ કઝાક લોક સંસ્કૃતિને જાળવી રાખવા માટે ઘણું કર્યું હતું. અબાઈનું મુખ્ય કાર્ય 'ધ બુક ઓફ વર્ડ્સ' છે, જે એક દાર્શનિક ગ્રંથ અને કવિતાઓનો સંગ્રહ છે જેમાં તેઓ રશિયન વસાહતી નીતિઓની ટીકા કરે છે અને અન્ય કઝાખોને શિક્ષણ અને સાક્ષરતાને સ્વીકારવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે. આય કાપ અને કઝાક સાહિત્યિક સામયિકો આય કાપ (અરબી લિપિમાં 1911 અને 1915 વચ્ચે પ્રકાશિત) અને કઝાક (1913 અને 1918 વચ્ચે પ્રકાશિત) એ 20મી સદીની શરૂઆતમાં કઝાખ લોકોમાં બૌદ્ધિક અને રાજકીય જીવનના વિકાસમાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવી હતી. અનુવાદિત કૃતિઓ 2021 માં, કઝાકિસ્તાનની સરકારે કઝાક ભાષામાં 100 પ્રખ્યાત આંતરરાષ્ટ્રીય સાહિત્ય અને પાઠ્યપુસ્તકોના અનુવાદ માટે ભંડોળ પૂરું પાડ્યું હતું. અનુવાદિત કૃતિઓમાં માનવતા, સૌથી વધુ વેચાતા આધુનિક ક્લાસિક્સ, અર્થશાસ્ત્ર અને સામાજિક વિજ્ઞાનના પાઠ્યપુસ્તકો અને વધુ વિષયોનો સમાવેશ થાય છે. કઝાકિસ્તાનના લેખકોનું સંઘ સંદર્ભો વધુ વાંચન જુઓ