Dinah Lee
ડિયાન મેરી જેકોબ્સ (જન્મ 19 ઓગસ્ટ 1943), જે દિનાહ લી તરીકે ઓળખાય છે, તે ન્યુઝીલેન્ડના ગાયક છે જેમણે 1960 ના દાયકામાં પોપ અને પુખ્ત વયના સમકાલીન સંગીતનું પ્રદર્શન કર્યું હતું. 1964 ની શરૂઆતથી તેણીનું પ્રથમ સિંગલ, "ડોન્ટ યુ નો યોકોમો?" ", હાંસલ નં. ન્યુઝીલેન્ડમાં અને ઓસ્ટ્રેલિયાના શહેરો બ્રિસ્બેન અને મેલબોર્નમાં ચાર્ટ સફળતા. તે પછી સપ્ટેમ્બરમાં જેકી વિલ્સનનું કવર વર્ઝન 'રીટ પેટાઇટ' આવ્યું હતું, જે નંબર વન પર પહોંચ્યું હતું. ન્યૂઝીલેન્ડમાં નંબર 1 અને ટોચ પર નં. મેલબોર્નમાં 6. ઓસ્ટ્રેલિયાની રજૂઆત "ડૂ ધ બ્લુ બીટ" સાથે ડબલ એ-સાઇડેડ સિંગલ હતી. તેણીના પ્રારંભિક સિંગલ્સમાં તેણીને સાથી ન્યુઝીલેન્ડવાસીઓ, મેક્સ મેરિટ એન્ડ હિઝ મેટિયર્સ દ્વારા ટેકો આપવામાં આવ્યો હતો. લી જોની ઓ 'કીફ્સ સિંગ, સિંગ, સિંગ અને બેન્ડસ્ટેન્ડ સહિતના ન્યુઝીલેન્ડ અને ઓસ્ટ્રેલિયન ટીવીના વિવિધ કાર્યક્રમોમાં નિયમિતપણે દેખાયા હતા. તેણીએ જોની ઓ 'કીફ, તેમજ રે કોલંબસ એન્ડ ધ ઇન્વેડર્સ અને પી. જે. પ્રોબી. ઓસ્ટ્રેલિયન રોક મ્યુઝિક પત્રકાર, એડ નિમર્વોલના જણાવ્યા અનુસાર, 1960 ના દાયકામાં, "લી તેમના ન્યુઝીલેન્ડ વતન અને ઓસ્ટ્રેલિયા બંનેમાં સૌથી સફળ મહિલા ગાયિકા હતી. મંચ પર અને રેકોર્ડ પર દીનાહ છોકરાઓના સમય માટે તમામ સાહસ અને ઉત્સાહ ધરાવતી હતી". પ્રારંભિક જીવન દિનાહ લીનો જન્મ 19 ઓગસ્ટ 1943ના રોજ ન્યુઝીલેન્ડના વાઇમેટમાં ડિયાન મેરી જેકોબ્સ તરીકે થયો હતો. તેણીના માતાપિતા અલગ થયા પછી, તેણીને ક્રાઇસ્ટચર્ચ નજીકના એક પરિવાર દ્વારા ઉછેરવામાં આવી હતી જ્યાં તેણીએ કાશ્મીરી ઉચ્ચ શાળામાં અભ્યાસ કર્યો હતો. તેણીના પિતા સેક્સોફોનિસ્ટ હતા, જેમણે ક્રાઇસ્ટચર્ચ ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોરમાં કાર્પેટ વેચવાનું કામ કર્યું હતું અને પાર્ટ-ટાઇમ, કિશોર નૃત્ય ક્લબ-ધ કન્ટ્રી ક્લબ કેબરેટ ચલાવતા હતા. 1958માં, લીને શનિવારે ક્લબમાં ગાવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું અને તે સ્થાનિક સમર્થકોમાં લોકપ્રિય બન્યા હતા. 15 વર્ષની ઉંમરે, તેણીએ એક નાના હોલમાં બોબી ડેવિસ એન્ડ ધ ડેઝલર સાથે તેણીનું પ્રથમ વ્યાવસાયિક પ્રદર્શન કર્યું હતું અને બાદમાં તેઓએ કોફી લાઉન્જમાં કામ કર્યું હતું. 1962માં, લી ક્રાઇસ્ટચર્ચ જૂથ, સેન્ટ્સ સાથે કામ કરી રહ્યા હતા અને તેમના ગિટારવાદક અને ગાયક, ફિલ ગારલેન્ડ સાથે ડેટિંગ કરી રહ્યા હતા. 1962ના અંત સુધીમાં, સેન્ટ્સ અલગ થઈ ગયા હતા અને લી અને ગારલેન્ડે ગિટાર પર માર્ક ગ્રેહામ, ગિટાર પર બ્રાયન રિંગરોઝ (ભૂતપૂર્વ રે કોલંબસ એન્ડ ધ ઇન્વેડર્સ), ગિટાર પર ડેવ માર્ટિન અને ડ્રમ પર ગ્રીમ મિલર સાથે ધ પ્લેબોય્સની રચના કરી હતી. તેઓ ટોપ 20 ક્લબમાં રહેઠાણ માટે ઓકલેન્ડમાં સ્થળાંતરિત થયા, લીએ ગારલેન્ડ સાથે મુખ્ય ગાયન કર્યું, તેમના કવરમાંથી એક હ્યુઇ "પિયાનો" સ્મિથના "ડોન્ટ યુ નો યોકોમો?" હતું. અમેરિકન આર એન્ડ બી કલાકાર ડી ડી શાર્પ દ્વારા લોકપ્રિય. પ્લેબોય ક્રાઇસ્ટચર્ચ પરત ફર્યા, પરંતુ 1963 સુધીમાં, લી પોતાની એકલ કારકિર્દી બનાવવા માટે ઓકલેન્ડ પરત ફર્યા, તેમણે મેક્સ મેરિટ એન્ડ હિઝ મીટિયર્સ અથવા રે કોલંબસ એન્ડ ધ ઇન્વેડર્સના કાર્યક્રમોને ટેકો આપ્યો. પ્લેબોય્સે ગ્રીમના ભાઈ ડેવની ગાયક તરીકે ભરતી કરી હતી અને બાદમાં સિડનીમાં ધ ડેવ મિલર સેટ બન્યો હતો. બુટિકના માલિક જેકી હોલ્મેની સલાહને પગલે લીએ નવીનતમ મોડ ફેશનો અપનાવ્યા-પેજ બોય વાળ કાપવા, સફેદ મેકઅપ, ઓપ-આર્ટ કપડાં અને સફેદ બૂટ. મેરિટ દ્વારા ભલામણ કરવામાં આવ્યા પછી, તેણી સ્ટાર્ટાઇમ સ્પેક્ટેક્યુલર ટૂર ઓફ નોર્થ આઇલેન્ડમાં જોડાઈ હતી, જે બિલ એન્ડ બોયડ અને મેક્સ મેરિટ એન્ડ હિઝ મેટિયર્સ દ્વારા હેડલાઇન કરવામાં આવી હતી-મેરિટના બેન્ડે તેણીના સેટ દરમિયાન તેણીને ટેકો આપ્યો હતો. તેણીનું પ્રદર્શન સામાન્ય રીતે નીચ મહિલા પોપ કલાકારો કરતાં વધુ એનિમેટેડ અને ઊર્જાસભર હતું. લીને કેટલાક પ્રાદેશિક સ્થળોએ અટકાવવામાં આવી હતી અને જ્યારે તેણી એરપોર્ટ પર મળી ત્યારે તેણીની માતા તેને ઓળખી શકી ન હતી. પ્રવાસના આયોજક, જેમ્સ હેડલટન, તેણીના વ્યવસ્થાપક બન્યા અને તેણીને વેલિંગ્ટન સ્થિત એક સ્વતંત્ર લેબલ, વાઇકિંગ રેકોર્ડ્સ સાથે હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા અને તેણીને 'ક્વીન ઓફ ધ મોડ્સ' તરીકે બઢતી આપવામાં આવી. કારકિર્દી 1964-1965: ન્યુઝીલેન્ડના દિનાહ લીનું પ્રથમ સિંગલ, "ડોન્ટ યુ નો યોકોમો?" ", ઓગસ્ટ 1964માં ડિયાન લીના નામ હેઠળ રજૂ કરવામાં આવી હતી, જેને વાઇકિંગ દ્વારા પસંદ કરવામાં આવી હતી અને તે નંબર વન પર પહોંચી હતી. ન્યૂઝીલેન્ડમાં 1. વાઇકિંગે સ્ટુડિયોમાં તેણીને ટેકો આપવા માટે મેરિટના બેન્ડનો ઉપયોગ કર્યો હતો અને પ્રથમ પ્રેસ વેચાઈ ગયા પછી, વાઇકિંગે દિનાહ લીને એટ્રિબ્યુશન બદલ્યું હતું. રે કોલંબસ એન્ડ ધ ઇન્વેડર્સનું સિંગલ, "શીઝ અ મોડ" ન્યુઝીલેન્ડ એક્ટ દ્વારા નંબર 1 પર પહોંચનાર પ્રથમ બન્યું. ઓસ્ટ્રેલિયન ચાર્ટ પર 1. માત્ર અઠવાડિયા પછી, લીનું એકલ ગીત, "ડોન્ટ યુ નો યોકોમો?" ત્યાં તેમના એચ. એમ. વી. લેબલ પર ઇ. એમ. આઇ. દ્વારા જારી કરવામાં આવ્યું હતું અને નં. 1 બ્રિસ્બેન અને મેલબોર્નમાં. લીનું બીજું સિંગલ, "રીટ પેટાઇટ" જેકી વિલ્સનની સફળ ફિલ્મનું કવર હતું અને મેરિટના બેન્ડ સાથે પણ રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે સપ્ટેમ્બરમાં રજૂ થયું ત્યારે તે નંબર 1 પર પહોંચ્યું હતું. ન્યૂઝીલેન્ડમાં 1. તેણીનું ત્રીજું સિંગલ, રે રિવેરાનું "ડુ ધ બ્લુ બીટ", ઓક્ટોબરમાં ન્યુઝીલેન્ડમાં આવ્યું હતું. "રીટ પેટિટી" અને "ડુ ધ બ્લુ બીટ" ઓસ્ટ્રેલિયામાં ડબલ એ-સાઇડેડ સિંગલ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા અને નંબર વન પર પહોંચ્યા હતા. એડિલેડમાં 3 અને નં. મેલબોર્નમાં 6. લીએ ધ સર્ચર્સ, પીટર એન્ડ ગોર્ડન અને ડેલ શેનોનની આગેવાની હેઠળના બિલ સાથે હેરી એમ. મિલર દ્વારા પ્રમોટ કરાયેલ સ્ટારલિફ્ટ '64 પર ન્યુઝીલેન્ડ અને ઓસ્ટ્રેલિયાનો પ્રવાસ કર્યો હતો. કેટલાક કાર્યક્રમોમાં લીને ટેકો આપતા હતા રે કોલંબસ એન્ડ ધ ઇન્વેડર્સ અને સિડનીમાં, એક નવું રચાયેલું જૂથ-ધ ઇઝીબીટ્સ. ઓસ્ટ્રેલિયામાં "રીટ પેટાઇટ" ચાર્ટિંગ સાથે, રોક 'એન' રોલર જોની ઓ 'કીફેએ લીને તેમની ટેલિવિઝન શ્રેણી, સિંગ, સિંગ, સિંગ અને તેમના સિડની ક્લબ શોમાં જોડાવા આમંત્રણ આપ્યું હતું. ઓકલેન્ડ પરત ફર્યા બાદ, લીએ પોતાનું ચોથું વાઇકિંગ સિંગલ, "હૂ સ્ટોલ ધ સુગર?" બહાર પાડ્યું હતું. નવેમ્બરમાં. તેણી ન્યુઝીલેન્ડ ટીવી પર અડધા કલાકના બે વિશેષ કાર્યક્રમોમાં જોવા મળી હતી, જ્યારે "આઈ એમ વોકિંગ" એચએમવી દ્વારા તેણીના આગામી ઓસ્ટ્રેલિયન સિંગલ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. વર્ષના અંત સુધીમાં, વાઇકિંગે બે વિસ્તૃત નાટકો પણ રજૂ કર્યા હતા, ડોન્ટ યુ નો. અને હા, હા વી લવ દેમ ઓલ અને તેણીનું પ્રથમ આલ્બમ, ઇન્ટ્રોડ્યુસિંગ દિનાહ લી. 1965ની શરૂઆતમાં, લી ઓસ્ટ્રેલિયન ટીવી શો, બેન્ડસ્ટેન્ડ અને સેટરડે ડેટમાં દેખાયા હતા. તેણીનું એક બેન્ડસ્ટેન્ડ પ્રદર્શન માયર મ્યુઝિક બાઉલમાં જમૈકન બ્લુ બીટ ગાયક મિલી સ્મોલ સાથે હતું. લીએ શિન્ડીગ પર દેખાવા માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની યાત્રા કરી! - તેમણે ગ્લેન કેમ્પબેલ સાથે અને અન્ય ટીવી શોમાં ગાયું હતું. ત્યારબાદ લી યુનાઇટેડ કિંગડમ ગયા જ્યાં તેમણે આઇલેન્ડ રેકોર્ડ્સના લેબલ અલાદીન પર "આઈ વિલ ફોરગીવ યુ દેન ફોરગેટ યુ" રજૂ કર્યું. ઓગસ્ટ-સપ્ટેમ્બરમાં લીએ યુ. એસ. પોપ સેન્સેશન પી. જે. સાથે ન્યુઝીલેન્ડ અને ઓસ્ટ્રેલિયાનો પ્રવાસ કર્યો હતો. પ્રોબી-ફેબ્રુઆરીમાં યુકેમાં સ્ટેજ પર તેના પેન્ટને વિભાજિત કરવા માટે જાણીતું હતું-જેના પર બીબીસી દ્વારા પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ઓસ્ટ્રેલિયામાં, એચ. એમ. વી. એ પ્રવાસ સાથે સુસંગત થવા માટે "લેટ મી ઇન" રજૂ કર્યું. લીએ સપ્ટેમ્બરના અંતમાં ન્યુઝીલેન્ડના ઉદ્ઘાટન નેબોઆ એવોર્ડ્સમાં 'એન્ટરટેઇનર ઓફ ધ યર' જીત્યો હતો-તેણીએ ઓસ્ટ્રેલિયામાં બેસવાનું નક્કી કર્યા પછી તરત જ. વર્ષના અંતમાં, વાઇકિંગે ન્યુઝીલેન્ડમાં "હી કેનટ ડુ ધ બ્લુ બીટ", "નિટ્ટી ગ્રિટી" અને "ધેટ ઇટ આઇ ક્વિટ" જેવી સિંગલ્સની શ્રેણી રજૂ કરી હતી. નવેમ્બરમાં, તેઓએ તેમનું બીજું સ્ટુડિયો આલ્બમ, ધ સાઉન્ડ ઓફ દિનાહ લી બહાર પાડ્યું. 1966-1979:1965ના અંતમાં, દિનાહ લી સિડનીમાં સ્થળાંતરિત થઈ અને માર્ચ 1966માં તેમણે સ્મોલ સાથે બીજો પ્રવાસ હાથ ધર્યો. લીનું આગામી સિંગલ "હી ડોન્ટ વોન્ટ યોર લવ એનીમોર" હતું પરંતુ તેણીની ચાર્ટ સફળતા ઘટવા લાગી હતી. 29 જૂન 1966ના રોજ, ઓસ્ટ્રેલિયન કિશોર અખબાર, ગો-સેટે "ધ દિનાહ લી સ્ટોરી" પ્રકાશિત કરી અને તેઓ તેમના મુખપૃષ્ઠ પર દેખાયા. તેમની જાહેર લોકપ્રિયતા હજુ પણ ઊંચી હતી-તેમને નં. ઓક્ટોબરમાં ગો-સેટના પોપ પોલમાં 2 'ફીમેલ વોકલ' અને 1967 અને 1968 માટે ટોચના 5 માં હતું. લીએ 1966માં સિંગલ્સ રજૂ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, તેમણે સપ્ટેમ્બર-ઓક્ટોબરમાં પ્રોબી સાથે પ્રવાસ કર્યો અને તે વર્ષના અંતમાં ત્રીજા સ્ટુડિયો આલ્બમ, ધ મોડ વર્લ્ડ ઓફ દિનાહ લી સાથે અનુસર્યું. એપ્રિલ 1967માં, તે ઓસ્ટ્રેલિયન ટીવી પર યાર્ડલી કોસ્મેટિક્સની જાહેરાતો માટે 'ચહેરો' બની હતી. વાઇકિંગ અને એચએમવી માટે તેણીનું જુલાઈનું સિંગલ "સોરી મામા" હતું પરંતુ કોઈ પણ કંપનીએ તેણીના કરારનું નવીકરણ કર્યું ન હતું. લીએ 1960 ના દાયકાના અંતમાં મોટાભાગનો સમય નાઇટ ક્લબ સર્કિટ પર પ્રસંગોપાત વિવિધ ટીવી દેખાવ સાથે વિતાવ્યો હતો. લીએ તેના ભૂતપૂર્વ મેનેજર, હેડલટન સામે બાકી નાણાં માટે સફળતાપૂર્વક દાવો માંડ્યો હતો અને તેના નાણાકીય હિતો પર ફરીથી નિયંત્રણ મેળવ્યું હતું. ઓસ્ટ્રેલિયાના રોક સંગીત પત્રકાર, એડ નિમર્વોલના જણાવ્યા અનુસાર, 1960ના દાયકામાં, "લી તેમના ન્યુઝીલેન્ડ વતન અને ઓસ્ટ્રેલિયા બંનેમાં સૌથી સફળ મહિલા ગાયિકા હતી. મંચ પર અને રેકોર્ડ પર દીનાહ છોકરાઓના સમય માટે તમામ સાહસ અને ઉત્સાહ ધરાવતી હતી". લીએ 1960ના દાયકાના અંતમાં ઓસ્ટ્રેલિયન બ્રોડકાસ્ટિંગ કમિશન-પ્રાયોજિત પ્રવાસો (તેમના જન્મ નામ, ડિયાન જેકોબ્સ હેઠળ) પર વિયેતનામમાં સૈનિકોને મનોરંજન આપ્યું હતું અને તેમને વિયેતનામ લોજિસ્ટિક એન્ડ સપોર્ટ મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. 1970ના દાયકામાં, તેમણે પોલીડોર પર 1972માં "ટેલ હિમ" સહિત સિંગલ્સ રજૂ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. 1974માં, તેઓ સેન્ટ જ્યોર્જ લીગ ક્લબ ખાતેના તેમના કમબેક શો, ધ ગુડ ઓલ્ડ ડેઝ ઓફ રોક 'એન' રોલમાં ઓ 'કીફ સાથે જોડાયા હતા. તેણીનું આગામી સિંગલ, "ઇટ ડઝ નોટ મેટર એનીમોર" 1976માં ફેસ્ટિવલ રેકોર્ડ્સ પર દેખાયું હતું. "આઈ કેન સી ક્લિયરલી નાઉ" 1979માં લેસર રેકોર્ડ્સ પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. 1980ના દાયકા પછી 1982માં મ્યુઝિક વર્લ્ડ પર 'બેસ્ટ ઓફ દિનાહ લી "નું સંકલન બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું. 1984 સુધીમાં, તે 35 થી વધુની શ્રેણીમાં 'ઓસ્ટ્રેલિયન ફીમેલ બોડી બિલ્ડર ઓફ ધ યર' જીતીને બોડી બિલ્ડિંગમાં સામેલ થઈ ગઈ હતી. 1990 અને 2000 ના દાયકામાં, લીએ ક્લબ સર્કિટ પર પ્રદર્શન કરવાનું ચાલુ રાખ્યું અને પ્રેરક વક્તા બન્યા. એબીસી-ટીવી શ્રેણી, લોંગ વે ટુ ધ ટોપ, ઓગસ્ટ 2001માં પ્રસારિત થઈ હતી. લી "એપિસોડ 2: ટેન પાઉન્ડ રોકર 1963-1968" પર દર્શાવવામાં આવ્યા હતા જ્યાં તેમણે મોડ દેખાવ અને બળવાખોર કિશોરોને તેમની અપીલની ચર્ચા કરી હતી, "મારી પાસે આ છબી હતી અને તે સુંદર અને સુંદર નહોતી". ટીવી શ્રેણીએ ઓગસ્ટ-સપ્ટેમ્બર 2002 દરમિયાન લોંગ વે ટુ ધ ટોપ નેશનલ કોન્સર્ટ પ્રવાસને પ્રેરિત કર્યો, જેમાં 1950,1960 અને 1970 ના દાયકાના શ્રેષ્ઠ ઓસ્ટ્રેલિયન કૃત્યો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. સિડનીના અંતિમ કોન્સર્ટમાં લીનું "યોકોમો" અને "રીટ પેટાઇટ" નું પ્રદર્શન, તેમજ પ્રમોટર માઈકલ ચુગ સાથેની મુલાકાત, સંકળાયેલ ડીવીડી, લોંગ વે ટુ ધ ટોપઃ લાઇવ ઇન કોન્સર્ટ પર 2002માં રજૂ થઈ હતી. ડિસ્કોગ્રાફી સ્ટુડિયો આલ્બમ્સ જીવંત આલ્બમ્સ સંકલન આલ્બમ્સ એક્સટેન્ડેડ સિંગલ્સ નોટ્સ એ ભજવે છે. "તમે યોકોમોને નથી ઓળખતા?" તે મૂળરૂપે ઓગસ્ટ 1964માં ડિયાન લી દ્વારા વાઇકિંગ રેકોર્ડ્સ પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. પ્રથમ પ્રેસ વેચાઈ ગયા પછી, વાઇકિંગે તેને દિનાહ લી નામથી રજૂ કરી, તે ઓસ્ટ્રેલિયામાં પણ ઇ. એમ. આઈ. ના લેબલ એચ. એમ. વી. પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. તે સપ્ટેમ્બરમાં ઇપી, ડોન્ટ યુ નો. પર દેખાયું હતું અને ત્યારબાદ તે વર્ષના અંતમાં તેના પ્રથમ આલ્બમ, ઇન્ટ્રોડ્યુસિંગ દિનાહ લી પર દેખાયું હતું. "ડોન્ટ યુ નો યોકોમો" સહિત ચાર ગીતો? અને "રીટ પેટાઇટ" નું રેકોર્ડિંગ સ્ટુડિયોમાં મેક્સ મેરિટ અને તેના ઉલ્કાઓના સમર્થન સાથે કરવામાં આવ્યું હતું. મેરિટ અને તેમના બેન્ડને પ્રથમ સિંગલમાં શ્રેય આપવામાં આવ્યો ન હતો પરંતુ સપ્ટેમ્બરમાં "રીટ પેટિટ" અને ચાર ટ્રેક ડોન્ટ યુ નો. ઇ. પી. પર શ્રેય આપવામાં આવ્યો હતો. "રીટ પેટાઇટ" નવેમ્બર સુધી ઓસ્ટ્રેલિયામાં રજૂ કરવામાં આવી ન હતી, જ્યારે તે ડબલ એ-સાઇડેડ સિંગલ તરીકે રજૂ થઈ હતી. બી. "ડૂ ધ બ્લુ બીટ" મૂળરૂપે સપ્ટેમ્બર 1964માં દિનાહ લી દ્વારા વાઇકિંગ રેકોર્ડ્સ પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. તે નવેમ્બરમાં "રીટ પેટાઇટ" સાથે ડબલ-એ-સાઇડેડ સિંગલ તરીકે એચએમવી પર ઓસ્ટ્રેલિયામાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તે પછીથી તેણીના પ્રથમ આલ્બમ, ઇન્ટ્રોડ્યુસિંગ દિનાહ લીમાં તે વર્ષના અંતમાં દેખાઇ હતી. પુરસ્કારો અને નામાંકન ડિસેમ્બર 2010થી લી ઑસ્ટ્રેલિયાની ફોનોગ્રાફિક પરફોર્મન્સ કંપનીના બોર્ડના સભ્ય છે. ઓક્ટોબર 2019માં તેમને વેરાયટી આર્ટિસ્ટ્સ ક્લબ ઓફ ન્યુઝીલેન્ડ તરફથી પ્રેસિડેન્ટ્સ એવોર્ડ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. એઓટેરોઆ મ્યુઝિક એવોર્ડ્સ (અગાઉ ન્યુઝીલેન્ડ મ્યુઝિક એવોર્ડ્સ (એનઝેડએમએ) તરીકે ઓળખાતા) એ ન્યુઝીલેન્ડના સંગીતમાં શ્રેષ્ઠતાની ઉજવણી કરતી વાર્ષિક પુરસ્કારોની રાત છે અને 1965 થી દર વર્ષે રજૂ કરવામાં આવે છે. |-| 1965 | | "Ill forgive you then forget you" | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |-| 1966 | પોતાને | સ્ત્રી ગાયક | શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ ચાંદી;" | 2જી |-| 1967 | પોતાને | સ્ત્રી ગાયક | 4થી |-| 1968 | પોતાને | સ્ત્રી ગાયક | શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ તન;" | 3જી |-મો પુરસ્કારો ઓસ્ટ્રેલિયન મનોરંજન મો પુરસ્કારો (સામાન્ય રીતે અનૌપચારિક રીતે મો પુરસ્કારો તરીકે ઓળખાય છે), વાર્ષિક ઓસ્ટ્રેલિયન મનોરંજન ઉદ્યોગ પુરસ્કારો હતા. તેઓ 1975 થી 2016 સુધી ઓસ્ટ્રેલિયામાં જીવંત મનોરંજનની સિદ્ધિઓને માન્યતા આપે છે. દિનાહ લીએ તે સમયે એક એવોર્ડ જીત્યો હતો. (માત્ર જીતે છે) |-| 2009 | દિનાહ લી | જ્હોન કેમ્પબેલ ફેલોશિપ એવોર્ડ | |-રોકોનઝેડ! |-| 2007 | | દિનાહ લી | | રોકોએનઝેડ રોક હોલ ઓફ ફેમ | | | | |-સંદર્ભો સામાન્ય વિશિષ્ટ બાહ્ય લિંક્સ દિનાહ લી, રોકોએનઝેડ 2007 રોક હોલ ઓફ ફેમ માટે જીવનચરિત્ર. સંક્ષિપ્ત જીવનચરિત્ર, લોંગ વે ટુ ધ ટોપ, "ઓસ્ટ્રેલિયન બ્રોડકાસ્ટિંગ કોર્પોરેશન. દિનાહ લીના ચિત્રો પિક્ચર ઓસ્ટ્રેલિયા, નેશનલ લાઇબ્રેરી ઓફ ઓસ્ટ્રેલિયા દ્વારા લેવામાં આવ્યા છે. દીનાહ લી પેપર્સ અને દીનાહ લી ફોટોગ્રાફ્સ અલેકઝાન્ડર ટર્નબુલ લાયબ્રેરી ખાતે 1943 જન્મ જીવંત લોકો ન્યુઝીલેન્ડના પોપ સંગીતકારો 20મી સદીના ન્યુઝીલેન્ડના મહિલા ગાયકો 21મી સદીના ન્યુઝીલેન્ડના મહિલા ગાયકો