Detainee Treatment Act
2005નો ડિટેની ટ્રીટમેન્ટ એક્ટ (ડી. ટી. એ.) એ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કૉંગ્રેસનો એક કાયદો છે, જેના પર 30 ડિસેમ્બર, 2005ના રોજ પ્રમુખ જ્યોર્જ ડબલ્યુ બુશ દ્વારા હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. પૂરક સંરક્ષણ ખર્ચ બિલમાં સુધારા તરીકે રજૂ કરાયેલ, તેમાં સંરક્ષણ વિભાગની કસ્ટડીમાં રહેલા વ્યક્તિઓની સારવાર અને ગ્વાન્ટાનામો ખાડી, ક્યુબામાં રાખવામાં આવેલા અટકાયતીઓના વહીવટને લગતી જોગવાઈઓ છે, જેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ ગ્વાન્ટાનામો ખાડીના કેદીઓ સહિત યુ. એસ. સરકારના કોઈપણ કેદી સાથે "ક્રૂર, અમાનવીય અથવા અપમાનજનક વ્યવહાર અથવા સજા" પર પ્રતિબંધ મૂકવો. યુ. એસ. આર્મી ફિલ્ડ મેન્યુઅલ ફોર હ્યુમન ઇન્ટેલિજન્સ કલેક્ટર ઓપરેશન્સ અનુસાર લશ્કરી પૂછપરછ કરવાની જરૂર છે. ગ્વાંતાનામો ખાડીમાં રાખવામાં આવેલી વ્યક્તિઓ માટે લડાયક સ્થિતિ સમીક્ષા ટ્રિબ્યુનલ (સી. એસ. આર. ટી.) સ્થાપિત કરવા માટે સંરક્ષણ વિભાગને નિર્દેશ આપવો. વોશિંગ્ટન, ડી. સી. સર્કિટ કોર્ટ ઓફ અપીલ્સ સી. એસ. આર. ટી. ના નિર્ણયોની સમીક્ષા કરવાની સત્તા ધરાવે છે. ગ્વાંતાનામો ખાતે અટકાયત કરાયેલા એલિયન્સ માટે હેબિયસ કોર્પસ અપીલ ડી. ટી. એ. મુજબ હોવી જરૂરી છે, જોકે તેના માટે કોઈ ચોક્કસ જોગવાઈઓ આપવામાં આવી નથી. સરકારી એજન્ટો અને લશ્કરી કર્મચારીઓને પૂછપરછની તકનીકોનો ઉપયોગ કરવા માટે નાગરિક અને ફોજદારી કાર્યવાહીથી મુક્તિ આપવી જે "સત્તાવાર રીતે અધિકૃત હતી અને તે સમયે કાયદેસર હોવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું". કાયદાકીય વિગતો આ સુધારાએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સેનેટ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ ડિફેન્સ એપ્રોપ્રિએશન્સ એક્ટ, 2006 (ડીઓડી એક્ટ) ને અસર કરી હતી; આ સુધારાને સામાન્ય રીતે (1) આર્મી ફિલ્ડ મેન્યુઅલ અને (2) ક્રૂર, અમાનવીય, અપમાનજનક સારવાર, સુધારા #1977 પરના સુધારા તરીકે ઓળખવામાં આવે છે અને તે મેકકેઇન સુધારા 1977 તરીકે પણ ઓળખાય છે. તે ડી. ઓ. ડી. અધિનિયમના વિભાગ એ, શીર્ષક X તરીકે 2005નો ડિટેની ટ્રીટમેન્ટ એક્ટ (ડી. ટી. એ.) બન્યો. આ સુધારો ગ્વાન્ટાનામો ખાડીમાં કેદીઓ સહિત કેદીઓ સાથે અમાનવીય વ્યવહાર પર પ્રતિબંધ મૂકે છે, જેમાં એફ. એમ. <આઇ. ડી. 1> ઇન્ટેલિજન્સ પૂછપરછની તકનીકો સુધી પૂછપરછ મર્યાદિત છે. ઉપરાંત, ડી. ટી. એ. ની કલમ 1005 (ઇ) ગુઆન્ટાનામો ખાડીમાં અટકાયત કરાયેલા એલિયન્સને હેબિયસ કોર્પસની રિટ માટે અરજી કરવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે. સુધારાના કેટલાક ભાગો તરીકે ઘડવામાં આવ્યા હતા. 1977ના સુધારામાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સ દ્વારા પસાર કરવામાં આવેલા કાયદામાં સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો. આ સુધારો સેનેટર જ્હોન મેકકેઇન (આર-એરિઝોના) દ્વારા 3 ઓક્ટોબર, 2005ના રોજ સેનેટમાં S.Amdt.1977 તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. આ સુધારાને લિન્ડસે ગ્રેહામ, ચક હેગલ, ગોર્ડન એચ. સ્મિથ, સુસાન એમ. કોલિન્સ, લામર એલેક્ઝાન્ડર, રિચાર્ડ ડર્બિન, કાર્લ લેવિન, જ્હોન વોર્નર, લિંકન ચાફી, જ્હોન ઇ. સુનુનુ અને કેન સાલાઝાર સહિતના સેનેટરોના દ્વિ-પક્ષપાતી જૂથ દ્વારા સહ-પ્રાયોજિત કરવામાં આવ્યો હતો. 5 ઓક્ટોબર, 2005ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સેનેટએ આ સુધારાને ટેકો આપવા માટે 90-9 મત આપ્યો હતો. સુધારાની વિરુદ્ધ મતદાન કરનારા સેનેટરોમાં વેન એલાર્ડ (આર-સીઓ), ક્રિસ્ટોફર બોન્ડ (આર-એમઓ), ટોમ કોબર્ન (આર-ઓકે), થડ કોચરાન (આર-એમએસ), જ્હોન કોર્નિન (આર-ટીએક્સ), જેમ્સ ઇનહોફ (આર-ઓકે), પેટ રોબર્ટ્સ (આર-કેએસ), જેફ સેશન્સ (આર-એએલ) અને ટેડ સ્ટીવન્સ (આર-એકે) નો સમાવેશ થાય છે. રાષ્ટ્રપતિ બુશના નિવેદન પર હસ્તાક્ષર કરતા રાષ્ટ્રપતિ બુશે 30 ડિસેમ્બર, 2005ના રોજ કાયદામાં બિલ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. તેમના હસ્તાક્ષરિત નિવેદનમાં, બુશે કહ્યુંઃ ધ બોસ્ટન ગ્લોબે એક અનામી વરિષ્ઠ વહીવટી અધિકારીને ટાંકીને કહ્યું હતું કે, "અલબત્ત રાષ્ટ્રપતિની આ કાયદાનું પાલન કરવાની જવાબદારી છે, (પરંતુ) તેમની કમાન્ડર ઇન ચીફ તરીકે દેશની રક્ષા કરવાની પણ જવાબદારી છે, અને તેમણે દરેક કેસમાં તે બે જવાબદારીઓને સરખાવવી પડશે. અમે એવી અપેક્ષા રાખતા નથી કે તે બે જવાબદારીઓ સંઘર્ષમાં આવશે, પરંતુ શક્ય છે કે તેઓ કરશે. ટીકા આ કાયદો સંરક્ષણ વિભાગની તમામ એજન્સીઓ માટે ધોરણ તરીકે પૂછપરછના સૈન્યના ધોરણો નક્કી કરે છે. તે યુ. એસ. સરકારની અન્ય તમામ એજન્સીઓ, જેમ કે સીઆઇએ, તેમની કસ્ટડીમાં કોઈ પણ વ્યક્તિને "ક્રૂર, અમાનવીય અથવા અપમાનજનક વર્તન અથવા સજા" આપવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે. જો કે, આ કાયદો વિગતવાર માર્ગદર્શિકા પ્રદાન કરતો નથી જે તે શબ્દસમૂહનો અર્થ સ્પષ્ટ કરે છે. સ્પષ્ટતા પ્રદાન કરવાના પ્રયાસરૂપે, કોંગ્રેસે 2008 માં કાયદો પસાર કર્યો હતો જેથી સમાન રીતે ગુપ્તચર સમુદાયને ફિલ્ડ મેન્યુઅલની તકનીકો સુધી મર્યાદિત કરી શકાય. મેકકેને આ બિલની વિરુદ્ધમાં મતદાન કર્યું હતું અને ભલામણ કરી હતી કે પ્રમુખ બુશે તેનો વીટો કરવાની તેમની ધમકીને અનુસરવી જોઈએ, એવી દલીલ કરી હતી કે સીઆઇએ પહેલેથી જ ત્રાસમાં સામેલ ન થઈ શકે પરંતુ લશ્કરી પૂછપરછ કરનારાઓને પરવડે તે કરતાં વધુ વિકલ્પો હોવા જોઈએ. તે બિલ કોંગ્રેસના બંને ગૃહો દ્વારા પસાર કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ એકવાર વીટો થયા પછી, એક્ઝિક્યુટિવ વીટોને ઓવરરાઇડ કરવા માટે પૂરતા મત સાથે પસાર થવામાં નિષ્ફળ રહ્યું હતું. ડિટેની ટ્રીટમેન્ટ એક્ટે પૂછપરછની તકનીકો માટે અધિકૃત માર્ગદર્શિકા તરીકે પૂછપરછ પર યુ. એસ. આર્મીની ફિલ્ડ મેન્યુઅલનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, પરંતુ મેન્યુઅલની ચોક્કસ આવૃત્તિનો ઉલ્લેખ કર્યો ન હતો. માર્ગદર્શિકાની સામગ્રીઓ સંરક્ષણ વિભાગ દ્વારા નિયંત્રિત કરવામાં આવે છે, અને આમ કાર્યકારી શાખા નિયંત્રિત કરે છે કે આપેલ તકનીકને મંજૂરી આપવામાં આવશે કે પ્રતિબંધિત કરવામાં આવશે. આ સુધારો કાયદો બન્યો ત્યારથી માર્ગદર્શિકામાં સુધારો કરવામાં આવ્યો છે. સંરક્ષણ વિભાગે દાવો કર્યો છે કે નવી ફિલ્ડ મેન્યુઅલ 2-22.3 દ્વારા માન્ય તકનીકોમાંથી કોઈ પણ વર્ગીકૃત નથી. ઉપરાંત, ડિટેની ટ્રીટમેન્ટ એક્ટની યાતના વિરોધી જોગવાઈઓને ગ્રેહામ-લેવિન સુધારા દ્વારા સુધારવામાં આવી હતી, જે $453 અબજ 2006ના સંરક્ષણ બજેટ બિલ સાથે જોડવામાં આવી હતી. ગ્રેહામ-લેવિન સુધારો સંરક્ષણ વિભાગને ગ્વાંતાનામો ખાડીના અટકાયતીઓની યાતના દ્વારા મેળવેલા પુરાવા પર વિચાર કરવાની મંજૂરી આપે છે, અને ફરીથી અટકાયતીઓ માટે હેબિયસ કોર્પસના પ્રતિબંધને વિસ્તૃત કરે છે, જે પછીથી અટકાયતીઓને યાતના આપવામાં આવે તો કોઈ કાનૂની ઉપાય છોડતો નથી. ટીકાકારો કહે છે કે આ બે ક્રિયાઓ ડિટેની ટ્રીટમેન્ટ એક્ટને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સરકાર દ્વારા યાતના રોકવામાં કોઈ વાસ્તવિક શક્તિથી દૂર કરે છે, અને આ જ કારણો હતા કે શા માટે પ્રમુખ બુશ અને મેકકેઇનએ કોંગ્રેસની માંગણીઓ સ્વીકારી હતી. મીડિયાએ તેમની છૂટછાટનો શ્રેય આ પગલા માટે "પ્રચંડ કોંગ્રેસનલ સમર્થન" ને આપ્યો હતો. એમ્નેસ્ટી ઇન્ટરનેશનલ દાવો કરે છે કે સુધારાની ખામીઓ સંકેત આપે છે કે ત્રાસ હવે સત્તાવાર યુએસ નીતિ છે. રિપબ્લિકન સેનેટર લિન્ડસે ગ્રેહામ અને જોન કાઇલની હમદાન વિ. રમ્સફેલ્ડ (2006) કેસમાં દાખલ કરવામાં આવેલા તેમના ન્યાયમિત્ર સંક્ષિપ્ત માટે ટીકા કરવામાં આવી છે, જેમાં તેઓએ દલીલ કરી હતી કે ડિટેની ટ્રીટમેન્ટ એક્ટનો માર્ગ આ કેસ પર સુપ્રીમ કોર્ટના અધિકારક્ષેત્રને નકારવા માટે પૂરતો છે. કોંગ્રેશનલ રેકોર્ડમાં ભાષા, જે બહુમતી અભિપ્રાયમાં ટાંકવામાં આવી છે, તે દિવસે ગ્રેહામ અને કાઇલ દ્વારા રેકોર્ડમાં દાખલ કરવામાં આવી હતી, જેના પર કાયદો પહેલેથી જ ઘડવામાં આવ્યા પછી સુધારો પસાર કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રશ્નમાંની ભાષા એવી રીતે લખવામાં આવી હતી કે તે જીવંત ચર્ચામાં રેકોર્ડ કરવામાં આવી હોવાનું સૂચવે છે. સુધારેલા રેકોર્ડમાં કાઈલના "મિસ્ટર પ્રેસિડેન્ટ, હું જોઉં છું કે અમે અમારા ફાળવવામાં આવેલા સમયના અંતની નજીક છીએ" અને સેન સેમ બ્રાઉનબેકના "જો હું વિક્ષેપ પાડી શકું" જેવા શબ્દસમૂહો છે. બ્રાઉનબેકે પ્રેસ પૂછપરછનો જવાબ આપ્યો નથી. ન્યાયમૂર્તિ સ્કાલિયાની અસંમતિએ આ ઘટનાને એક ઉદાહરણ તરીકે નોંધ્યું હતું જેના આધારે તેમણે અદાલતના નિર્ણયોમાં કાયદાકીય ઇતિહાસના ઉપયોગ પ્રત્યે તેમની લાંબા સમયથી ચાલતી દુશ્મનાવટનો આધાર રાખ્યો છે. સ્કાલિયાએ લખ્યુંઃ ત્રાસ સામે સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સંમેલન પણ જુઓ ત્રાસ સામે નૈતિક દલીલો ટિકીંગ ટાઇમ બોમ્બ દૃશ્ય 2006 નો ગેરકાયદેસર લડાયક લશ્કરી કમિશન અધિનિયમ વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં હમદાન વિ. રમ્સફેલ્ડ ગુઆન્ટાનામો અટકાયતીઓની અપીલ, અદાલતો 2009 નો લશ્કરી કમિશન અધિનિયમ 2010 નો દુશ્મન આક્રમક પૂછપરછ, અટકાયત અને કાર્યવાહી અધિનિયમ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ બુશ, મેકકેઇન અને 'ત્રાસ'-રોબર્ટ જે. કેલ્ડવેલ, ધ સાન ડિએગો યુનિયન-ટ્રિબ્યુન-સપ્ટેમ્બર 24,2006 મેકકેઇનના સુધારાની તરફેણમાં અને વિરુદ્ધ મતદાન કરનારા સુધારા સેનેટરોના લખાણ નિવેદન સંપાદકીય મેકકેઇન સુધારો યુ. એસ. પૂછપરછ કરનારાઓને હેમસ્ટ્રિંગ કરશે. ડબલ્યુ. એસ. જે. ઓપિનિયન જર્નલ (ઑક્ટોબર 30,2005) મેકકેઇન એન્ડ ધ નોટ સો ઇફેક્ટિવ બેન ઓન ટોર્ચર-મેથ્યુ આર. મેકનાબ, નેશનલ સિક્યુરિટી ક્રાઇમ્સ બ્લોગ ઉમાનસ્કી, એરિક ડિટેન્શન ટેન્શન સ્લેટ (નવેમ્બર 2,2005) ડિટેની ટ્રીટમેન્ટ એક્ટ ઓફ 2005 (વ્હાઇટ હાઉસ), જ્યુરિસ્ટ, (ડિસેમ્બર 31,2005) મેકકેઇન અન્ડરમિનેડઃ ધ ઓબિડિયન્સ ટુ ઓર્ડર્સ ડિફેન્સ, જ્યુરિસ્ટ, (જાન્યુઆરી 6,2006) નો હેબિયસ એટ ગુઆન્ટાનામો? ધ એક્ઝિક્યુટિવ એન્ડ ધ ડબિઅસ ટેલ ઓફ ધ ડીટીએ, જ્યુરિસ્ટ, (માર્ચ 6,2006) શા માટે મેકકેઇન ટોર્ચર બેન કામ નહીં કરેઃ પ્રોફેસર આલ્ફ્રેડ ડબ્લ્યુ. મેકકોય, ટોમડિસ્પેચ, ફેબ્રુઆરી 8,2006 દ્વારા કાયદેસર ત્રાસનો બુશ વારસો ઇનવિઝિબલ મેનઃ શું લિન્ડસે ગ્રેહામ અને જોન કાઇલે સુપ્રીમ કોર્ટને ગેરમાર્ગે દોરી હતી? એમિલી બાઝેલોન, સ્લેટ, 27 માર્ચ, 2006 સેનેટર ગ્રેહામ અને કેલ દ્વારા 21 ડિસેમ્બર, 2005 ના રોજ દાખલ કરાયેલ ટીકાત્મક એમિકસ બ્રીફ સ્મિન્થિયસ, "શું મેકકેઇન ટોર્ચર પર પલટી ગયો છે?" દૈનિક કોસ, 11 એપ્રિલ, 2008. હ્યુમન રાઇટ્સ ફર્સ્ટ; અનુચિત પ્રક્રિયાઃ એપ્રિલ 2009 માં અફઘાનિસ્તાનમાં બગરામ કેદીઓની અટકાયત અને સુનાવણીની તપાસ (2009) હ્યુમન રાઇટ્સ ફર્સ્ટ; ટોર્ચર્ડ જસ્ટિસઃ આતંકવાદી શંકાસ્પદો સામે કાર્યવાહી કરવા માટે બળજબરીથી પુરાવાઓનો ઉપયોગ (2008) હ્યુમન રાઇટ્સ ફર્સ્ટ; લીવ નો માર્ક્સઃ ઉન્નત પૂછપરછ તકનીકો અને ગુનાખોરીનું જોખમ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ફેડરલ સંરક્ષણ અને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદા જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. બુશ વહીવટી વિવાદો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના 109મા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોંગ્રેસ રાઇડર્સના યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ફેડરલ એપ્રોપ્રિએશન્સ કાયદામાં જ્હોન મેકકેઇન ટોર્ચર