Trumai language
ટ્રુમાઇ એ બ્રાઝિલની લુપ્તપ્રાય ભાષા છે. મોટાભાગના ટ્રુમાઇ વ્યાપક સંદેશાવ્યવહારની ભાષાઓમાં અસ્ખલિત છે, અને બાળકો તેને સારી રીતે શીખી રહ્યા નથી. પૃષ્ઠભૂમિ ટ્રુમાઇ એ મધ્ય બ્રાઝિલમાં ઉપરની ઝિંગુ નદીના કિનારે ઝિંગુ રિઝર્વમાં સ્થિત સમાન નામના સ્વદેશી સમુદાય દ્વારા બોલાતી ભાષા છે. મર્ફી અને ક્વેને અહેવાલ આપ્યો હતો કે ટ્રુમાઇ સમુદાયમાં માત્ર 25 લોકો બાકી છે. સદનસીબે, 1997 સુધીમાં આ સંખ્યા વધીને 94 થઈ ગઈ છે, જેમાંથી 51 લોકો ટ્રુમઈ ભાષા બોલતા હતા. ઇન્ટરનેશનલ એન્સાયક્લોપેડિયા ઓફ લિંગ્વિસ્ટિક્સમાં, ગ્રિમ્સે અવલોકન કર્યું છે કે 2003 સુધીમાં 78 વક્તાઓ છે. સ્થાનિક વસ્તીમાં પોર્ટુગીઝ બોલવાની લોકપ્રિયતાને કારણે, ટ્રુમાઇને અત્યંત લુપ્તપ્રાય ભાષા માનવામાં આવે છે કારણ કે બાળકો તેને પ્રથમ ભાષા તરીકે બોલવાનું શીખી રહ્યા નથી. ઝવાન્તે લોકો દ્વારા દક્ષિણપૂર્વીય બ્રાઝિલથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા બાદ 19મી સદીની શરૂઆતમાં ટ્રુમાઇ લોકોએ પ્રથમ વખત ઉચ્ચ ઝિંગુ પ્રદેશમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. ટ્રુમાઇનો પ્રથમ સંપર્ક એક શ્વેત વ્યક્તિ સાથે 1884માં થયો હતો જ્યારે કાર્લ વોન ડેન સ્ટેઇનેને અપર ઝિંગુ પ્રદેશની શોધ કરી હતી. તેમણે ટ્રુમાઇના સ્થળાંતરને કારણે ટ્રુમાઇ સંસ્કૃતિ અને અન્ય ઝિંગુ સંસ્કૃતિઓ વચ્ચેના તફાવતનું નિરીક્ષણ કર્યું હતું. વોન ડેન સ્ટાઇનમની ટ્રુમાઇની પ્રથમ મુલાકાત પછીના પચાસ વર્ષોમાં, સમુદાયના બહુ ઓછા દસ્તાવેજો છે કારણ કે ઝિંગુ પ્રદેશની મુલાકાત લેનારા સંશોધકોએ તેના બદલે અન્ય સ્વદેશી સંસ્કૃતિઓની મુલાકાત લેવાનું અને તેનો અભ્યાસ કરવાનું પસંદ કર્યું હતું. ઉપરના ઝિંગુમાં ટ્રુમાઇના પ્રથમ આગમન અને વોન ડેન સ્ટેઇનેનના તેમની સાથેના પ્રથમ સંપર્ક વચ્ચેના સમયમાં, સુયા અને ઇકપેંગ સહિત પ્રદેશના મૂળ સમુદાયો દ્વારા તેમના પર સતત હુમલો કરવામાં આવી રહ્યો હતો. 1938માં બ્યુએલ ક્વેન સહિત સંશોધકોના સંપર્કોના સમયગાળા પછી, ટ્રુમાઇ ફરીથી એક નવા પ્રદેશમાં ગયા, આ વખતે ફલૂ અને ઓરીના રોગચાળાને કારણે. આમાંથી પુનઃપ્રાપ્ત થયા પછી, ત્યારબાદ વસ્તીમાં થયેલા વધારાથી ઉચ્ચ ઝિંગુ પ્રદેશમાં વધુ ટ્રુમાઇ ગામોનો ઉદભવ થયો, જ્યારે તેમના ભૂતપૂર્વ પ્રદેશો પછીથી અન્ય સમુદાયો દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યા છે. વિવિધ ભાષાઓથી ઘેરાયેલી હોવા છતાં, જે બ્રાઝિલની સ્વદેશી ભાષાઓ (ટુપી, અરાવાક, કારિબાન અને જી) ના ચાર મુખ્ય સમૂહ સાથે સંબંધિત છે, ટ્રુમાઇ એક અલગ ભાષા છે. એવી અટકળો છે કે ટ્રુમાઇ વિષુવવૃત્તીય ભાષાના સમૂહ સાથે સંબંધિત છે, આ કિસ્સામાં તે હજુ પણ અહીંની અન્ય ભાષાઓ અને પરિવારોથી ખૂબ દૂર છે. ટ્રુમાઇ પર કરવામાં આવેલા પ્રારંભિક સંશોધનને ઝિંગુ પ્રદેશની સંસ્કૃતિઓના એકંદર અભ્યાસમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું, જે "ભૌતિક સંસ્કૃતિ" પર કેન્દ્રિત સર્વેક્ષણો દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. ક્વેન ખાસ કરીને ટ્રુમાઇ સંસ્કૃતિ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરનાર પ્રથમ સંશોધક હતા, જો કે, આ એક માનવશાસ્ત્રનો અભ્યાસ હતો, ભાષાકીય નહીં. તેમના થીસીસ "એ રેફરન્સ ગ્રામર ઓફ ટ્રુમાઇ" ની પ્રસ્તાવનામાં, ગુઇરાર્ડેલો જણાવે છે કે મોનોડ-બેક્વેલિન ટ્રુમાઇ ભાષા પર વર્ણનાત્મક અભ્યાસ કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ હતા, જેમાં તેમણે એર્ગટિવિટી અને ધ્વનિશાસ્ત્રીય અનુલેખન જેવા ભાષાના પાસાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. મોનોડ-બેક્વેલિનનું પ્રારંભિક કાર્ય ગ્રીનબર્ગના સંશોધન દ્વારા અનુસરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં તેમની ઉપરોક્ત દરખાસ્તનો સમાવેશ થાય છે કે ટ્રુમાઇ, સંપૂર્ણપણે અલગ ભાષાને બદલે, વિષુવવૃત્તીય સમૂહની છે. ગુઇરાર્ડેલ્લોનું "એ રેફરન્સ ગ્રામર ઓફ ટ્રુમાઇ" એ ટ્રુમાઇ વ્યાકરણનું પ્રથમ યોગ્ય વર્ણન છે, જે ગુઇરાર્ડેલ્લોએ ભાષા પરના ભાવિ સંશોધન પત્રો માટે સહાયક બનવાના હેતુથી રચ્યું હતું. ત્યારથી, ટ્રુમાઇ ભાષા પર સંશોધન વધ્યું છે, જે ભાષાના વિવિધ પાસાઓના અભ્યાસ તરફ દોરી જાય છે. મોનોડ-બેક્વેલિનએ ટ્રુમાઇમાં સંક્રમક ક્રિયાપદોના ઉપયોગની તપાસ કરીને તેમનું સંશોધન ચાલુ રાખ્યું છે. ગુઇરાર્ડેલ્લોના કાર્યમાં ટ્રુમાઇની એર્ગેટિવિટીના અભ્યાસનો પણ સમાવેશ થાય છે, જે તેના મોર્ફોલોજીમાં એર્ગેટિવ-એબ્સોલ્યુટિવ પેટર્ન અને નોમિનેટિવ-અક્યુઝેટિવ પેટર્નને કારણે તેના વાક્યરચનાની જટિલતા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. ડીઓબીઇએસ (દસ્તાવેજીકરણ લુપ્તપ્રાય ભાષાઓ) દ્વારા હાથ ધરવામાં આવેલા દસ્તાવેજીકરણ પ્રોજેક્ટની શ્રેણીના ભાગ રૂપે દક્ષિણ અમેરિકામાં અભ્યાસ કરવામાં આવતી 24 સ્વદેશી ભાષાઓમાં ટ્રુમાઇ એક હતી. ડોબેસ એ બ્રાઝિલમાં કાર્યરત ઘણી ભાષા દસ્તાવેજીકરણ સંસ્થાઓમાંની એક છે, અને તેને ફોક્સવેગન ફાઉન્ડેશન દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે. ટ્રુમાઇ સંસ્કૃતિ પણ માનવશાસ્ત્રના અભ્યાસનો વિષય રહી છે. પ્રથમ બ્યુએલ ક્વેન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે ટ્રુમાઇ સાથે ચાર મહિના ગાળ્યા હતા અને સંસ્કૃતિ અને સમુદાયના ઘણા પાસાઓ પર માહિતી એકત્રિત કરી હતી. તાજેતરમાં, ડી વિએને ટ્રુમાઇ પર વંશીય અભ્યાસો હાથ ધર્યા છે, જે સમુદાયમાં ભાષા અને સંદેશાવ્યવહાર પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જેમ કે મજાક અને ધાર્મિક ગાયન પરંપરાઓ. વિતરણ ટ્રુમાઇ ચાર ગામોમાં બોલાય છે, જેમાંથી ત્રણ પાર્ક ઇન્ડિજેના ડો ઝિંગુમાં છે. આશરે 100 લોકોની વંશીય વસ્તીમાં કેટલાક ડઝન અસ્ખલિત વક્તાઓ છે. ટ્રેસ લાગોસ (ટેરા પ્રેટાના ભૂતપૂર્વ ગામના પરિવારો સાથે), પાર્કે ઇન્ડિજેના ડો ઝિંગુ બોઆ એસ્પેરાન્કામાં, પાર્કે ઇન્ડિજેના ડો ઝિંગુ સ્ટીનનમાં, પાર્કે ઇન્ડિજેના ડો ઝિંગુ વાની વાની (તાજેતરમાં રચાયેલ ગામ) માં, ટેરા ઇન્ડિજેના કેપોટો-જરીના ભાષાનો સંપર્ક જોલ્કેસ્કી (2016) નોંધે છે કે સંપર્કને કારણે મેક્રો-માટાગ્યુયો-ગ્વાયકુરુ, ટુપી અને મોચિકા ભાષા પરિવારો સાથે શાબ્દિક સમાનતા છે. મેક્રો-માટાગ્યુયો-ગ્વાયકુરુ ભાષાઓ અને ટુપી-ગ્વારાની ભાષાઓ સાથેની સમાનતાઓ સૂચવે છે કે ટ્રુમાઇનો ઉદ્ભવ પેરાગ્વે નદીના તટપ્રદેશમાં થયો હતો. ટ્રુમાઇ નદી માત્ર 19મી સદી દરમિયાન કુલુએન નદી દ્વારા ઉપલા ઝિંગુ તટપ્રદેશમાં આવી હતી (વિલાસ બોસ અને વિલાસ બોસ 1970:27). વ્યાકરણ ધ્વનિશાસ્ત્ર એમેઝોનિયન ભાષાઓની આ યાદી તેના ઇજેક્ટિવ વ્યંજનો, બાજુની ફ્રિકેટિવ અને એલ્વિઓલર-ડેન્ટલ તફાવતમાં બિનપરંપરાગત છે. ગ્યુઇરાર્ડેલો, જે ટ્રુમાઇમાં નિષ્ણાત છે, તેમણે આ ધ્વનિઓની વિવિધ યાદીઓ રજૂ કરી છેઃ ગ્યુઇરાર્ડેલો (1999એ) દંત તરીકે/ટી. ટી. ટી. ટી. એસ. ટી. એસ. ની યાદી આપે છે, અને/ટી. ટી. ડી. એન. એલ. જી. આર./એલ્વિઓલર તરીકે; જ્યારે ગ્યુઇરાર્ડેલો (1999બી) માત્ર/ટી/અને/ટી '/એલ્વિઓલર તરીકે સૂચિબદ્ધ કરે છે. યુવાન વક્તાઓ ઇજેક્ટિવ તફાવત કરતા નથી. અવાજની યાદી/,,,, અને/છે. ઉચ્ચારણ માળખું મહત્તમ સીવીસી હોય છે, અને ભાર હંમેશા શબ્દના અંતિમ ઉચ્ચારણ પર પડે છે. ગ્યુઇરાર્ડેલોના ભાષાના વ્યાકરણમાં સમાવિષ્ટ ટ્રુમાઇના આકારશાસ્ત્રીય પાસાઓમાં વાણીના ભાગોનો સમાવેશ થાય છેઃ સંજ્ઞાઓ, ક્રિયાપદો અને સહાયક. સંજ્ઞાઓ હેઠળ, તે વિશેષણોની અસર, ભાષામાં બહુમતી અને ગણતરી વિરુદ્ધ સામૂહિક સંજ્ઞાઓની તપાસ કરે છે. ક્રિયાપદો હેઠળ, તે ક્રિયાપદના કણોમાં કાર્યકારણ, નિષેધ, તીવ્રતા અને અનિવાર્યતા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. અને સહાયકો હેઠળ, તે શરીરની મુદ્રા, મૂડ અને પાસા અને દિશાત્મક સહાયકોની ચર્ચા કરે છે. પ્રકરણ 5 "સરળ ઘોષણાત્મક કલમો" ના સંદર્ભમાં વાણીના ભાગોના આ દરેક પાસાઓનું વધુ વિશ્લેષણ કરે છે. ટ્રુમાઇમાં સર્વનામો વ્યક્તિ, લિંગ, સંખ્યા અને પ્રથમ-વ્યક્તિ બહુવચન સર્વનામમાં શ્રોતા સમાવેશ/બાકાત દ્વારા અલગ પડે છે. અંગ્રેજીની જેમ, લિંગ માત્ર ત્રીજી વ્યક્તિના એકવચન સર્વનામમાં જોવા મળે છે, જ્યારે સંખ્યાને એકવચન, દ્વિ અને બહુવચન તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે (જ્યારે અંગ્રેજીમાં માત્ર એકવચન અને બહુવચન હોય છે). તેઓ સંજ્ઞા શબ્દસમૂહ (હવેથી "એન. પી".) ના પ્રકારથી પણ પ્રભાવિત થાય છે, જે તેઓ (નિરપેક્ષ, એર્ગેટિવ અથવા ડેટિવ) માં દેખાય છે, જે પ્રત્યય નિવેશ દ્વારા અલગ પડે છે. સંપૂર્ણ કેસ માટે સમાવિષ્ટ ઉદાહરણો સાથે ટ્રુમાઇ વ્યક્તિગત સર્વના કોષ્ટકો નીચે મુજબ છેઃ પ્રથમ વ્યક્તિ/વિશિષ્ટ સર્વનામો રચાય છે, જેમાં સમાવેશ થાય છે, બીજી વ્યક્તિ સાથે, અને ત્રીજી સાથે. બેવડી સંખ્યા પ્રત્યય-a દ્વારા અને બહુવચન-વાન દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે. પુરૂષવાચી અને સ્ત્રીની ત્રીજી વ્યક્તિમાં અલગ પડે છે. વિદેશી કબજો માલિક પર પ્રત્યય-kte અથવા-kate ('કુમારુનો ચમચો') દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે, અને સંયોજન દ્વારા અવિભાજ્ય કબજો ('છોકરીનું માથું', 'મારું માથું'). પ્રત્યયોનો ઉપયોગ એર્ગેટિવ (1sg માટે-ts, અન્યથા-Ek/- Ak), ડેટિવ, લોકેટિવ, એલેટિવ, કોમિટેટિવ અને ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ કેસને ચિહ્નિત કરવા માટે થાય છે. ટ્રુમાઇ મોર્ફોલોજીમાં એક રસપ્રદ ઘટના એ ભાષામાં કણોનો ઉપયોગ છે. ગુઇરાર્ડેલો સૌપ્રથમ અંગ્રેજીમાં ઉપયોગમાં લેવાતા ટેન્સ-એસ્પેક્ટ-મૂડ એફિક્સિસના બદલે ટેન્સને ઓળખવાના એક સ્વરૂપ તરીકે તેમની ચર્ચા કરે છે. આ શબ્દ રચનાઓનો ઉપયોગ વર્તમાન અથવા તાજેતરના ભૂતકાળ માટે અને ભૂતકાળ માટે થાય છે, પરંતુ તેનો ઉપયોગ ત્યારે જ થાય છે જ્યારે સંદર્ભ દ્વારા તંગ દર્શાવવામાં ન આવે. એક વાક્યમાં, આ કણો આ રીતે દેખાય છેઃ કા _ ઇનઃ ચી _ ઇનઃ એકંદરે, ટ્રુમાઇમાં કણોને ક્રિયાપદ સંશોધક તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે જે તેના પોતાના વર્ગમાં મૂકવાને બદલે ક્રિયાવિશેષણ અથવા સહાયક નથી. ટ્રુમાઇમાં કણોના ચાર વર્ગો છેઃ તીવ્રતા, નકારાત્મકતા, કારણભૂત અને તીવ્રતા. આ સંશોધકો તેમની લાક્ષણિકતાઓને કારણે 'કણ' લેબલ હેઠળ આવે છે જે તેમને સહાયકથી અલગ પાડે છે. ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે સહાયકો માત્ર ક્રિયાપદોમાં ફેરફાર કરી શકે છે, ત્યારે તીવ્રતા અને નકારાત્મક કણો ક્રિયાવિશેષણો અને પરિમાણોમાં પણ ફેરફાર કરી શકે છે. ટ્રુમાઇમાં સહાયક સાધનોનો ઉપયોગ પણ ખૂબ જ આકર્ષક છે. ભાષામાં, તેમને "પાસું, મૂડ અને અવકાશી અભિગમના ક્ષેત્ર સાથે સંકળાયેલા ક્રિયાપદ સંશોધકો" તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે (આ છેલ્લું ક્ષેત્ર કરવામાં આવી રહેલી ઘટનાની ઘટના અને દિશા દર્શાવતી વ્યક્તિની શારીરિક મુદ્રામાં વિભાજિત છે). વાક્યોમાં ઉપયોગમાં લેવાતા આ દરેક સહાયકના કેટલાક ઉદાહરણો અહીં છેઃ પાસા/મૂડઃ શારીરિક મુદ્રાઃ દિશાઃ ગિરાર્ડેલો ટ્રુમાઇમાં સહાયક અને ક્રિયાપદો વચ્ચેના નોંધપાત્ર તફાવતોની નોંધ લેવાનો મુદ્દો ઉઠાવે છેઃ કોઈ સ્વતંત્ર દલીલ માળખું નથી, કોઈ શાબ્દિક સામગ્રી નથી, કેટલાક અનુભવ ધ્વન્યાત્મક ઘટાડો છે, અને તેઓ એક બંધ વર્ગ બનાવે છે. તેમની વાક્યરચના સ્થિતિ વી. પી. માં ક્રિયાપદને અનુસરવા માટે પ્રતિબંધિત છે, જે તેમને ક્રિયાવિશેષણોથી અલગ પાડે છે, જે વાક્યોમાં વધુ લવચીક સ્થિતિ ધરાવે છે. ક્રિયાપદને અનુસરીને વી. પી. ની અંદર દેખાવા ઉપરાંત, કેટલાક સહાયકોનો ગુણધર્મ એ છે કે "તેઓ 3એબ્સ એન્લિટિક-એન/- ઇ સહન કરી શકે છે". વાક્યરચના એર્ગેટિવ-એબ્સોલ્યુટિવ લેંગ્વેજ સ્ટ્રક્ચર ટ્રુમાઇ એ એર્ગેટિવ-એબ્સોલ્યુટિવ કેસ સોંપણી સાથેની ભાષા છે અને તેથી તેમાં ત્રણ દલીલ પ્રકારો છેઃ એબ્સોલ્યુટિવ, એર્ગેટિવ અને ડેટિવ. એર્ગેટિવ-એબ્સોલ્યુટિવ લેંગ્વેજ સિસ્ટમને તે રીતે વર્ણવવામાં આવે છે "જેમાં અકર્મક રચનામાં કોઈ વિષયને સંક્રમિત રચનામાં દર્દી અથવા પદાર્થની જેમ જ અનુભવાય છે, અને આમ તે સંક્રમિત વિષય અથવા એજન્ટથી અલગ પડે છે". તે "કેસ-માર્કિંગ, ક્રિયાપદ-માર્કિંગ અને શબ્દ ક્રમ દ્વારા પ્રગટ થાય છે". ડેટીવ કેસનો ઉપયોગ 'ખાઓ', 'જુઓ' અને 'વાત કરો' જેવા ક્રિયાપદો માટે થાય છે. 'કિલ' માટે બે ક્રિયાપદો છે, એક,-ફા, જે ડેટીવ લે છે, અને એક, જે એર્ગેટિવ લે છે. બંધારણીય ક્રમ મૂળભૂત રીતે એર્ગેટિવ-એબ્સોલ્યુટિવ-ક્રિયાપદ-વ્યુત્પન્ન (SV, SVB, AOV, AOVB) છે. એર્ગેટિવ અને ડેટિવ દલીલો, જે પોસ્ટપોઝિશન દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે, તે ક્રિયાપદની બીજી બાજુએ આવી શકે છે, પરંતુ આ કરવા માટે નિરપેક્ષ માટે, તેને ચિહ્નિત કરવાની જરૂર છે. સંજ્ઞા શબ્દસમૂહોમાં (સર્વનામો સહિત), વ્યાકરણના કેસને સંલગ્ન દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, એર્ગેટિવ એન. પી. ક્યાં તો-એક અથવા-કે માં સમાપ્ત થશે. એન્ક્લિટિક્સનો ઉપયોગ કરીને કેસ માર્કિંગ પણ સ્થાનિક, સ્થાનિક અને આનુવંશિક કેસો માટે થાય છે. વ્યક્તિગત સર્વના કિસ્સામાં, પ્રથમ વ્યક્તિ એકવચન સર્વનામ પણ સંલગ્ન-ts ને મંજૂરી આપે છે. પ્રથમ વ્યક્તિ એકવચન સર્વનામ પણ એબ્સોલ્યુટિવ કેસમાંથી એર્ગેટિવ અને ડેટીવ કેસોમાં બદલવામાં આવે છે. ટ્રુમાઇ વાક્યરચનામાં એક રસપ્રદ ઘટના એન. પી. મોર્ફિમ છે કારણ કે તેમાં સ્પષ્ટ કાર્યનો અભાવ છે. તે હંમેશાં શબ્દસમૂહ-અંતિમ દેખાય છે, જેમ કે જ્યારે ફક્ત સંજ્ઞા પોતે જ શબ્દસમૂહમાં શામેલ હોય છે, પરંતુ જ્યારે બહુવચન અથવા અન્ય શાબ્દિક વસ્તુઓનો પણ સમાવેશ થાય છે. જો કે, આ નિયમ હોવા છતાં, હજુ પણ એવા પ્રસંગો છે જ્યાં એન. પી. માં લેક્સિકલ આઇટમ સાથે દેખાય છે. જ્યારે તે એર્ગેટિવ અને ડેટીવ વાક્યોમાં હાજર હોય છે, ત્યારે દરેક કેસ માટે સંલગ્નતા હજુ પણ એન. પી. ના અંતમાં ઉમેરવામાં આવે છેઃ ઘટાડેલું સ્વરૂપઃ કોઈ શાબ્દિક વસ્તુ નથીઃ એર્ગેટિવ/ડેટીવઃ ટ્રુમાઇમાં ક્રિયાપદના શબ્દસમૂહો માટે, કેસ માર્કિંગ ચાર ક્રિયાપદો પ્રદાન કરે છેઃ ઇન્ટ્રાન્સિટિવ, ટ્રાન્ઝિટિવ, એક્સટેન્ડેડ ઇન્ટ્રાન્સિટિવ અને એક્સટેન્ડેડ ટ્રાન્ઝિટિવ, જ્યાં ઇન્ટ્રાન્સિટિવ ક્રિયાપદોમાં એબ્સોલ્યુટિવ કેસ હોઈ શકે છે, ટ્રાન્સ્ટિવ ક્રિયાપદોમાં એબ્સોલ્યુટિવ અને એર્ગેટિવ કેસ હોય છે, અને એક્સટેન્ડેડ વર્ગોમાં પણ આની ટોચ પર ડેટીવ કેસ હોય છે. ગુઇરાર્ડેલો એજન્ટ અને પેશન્ટ જેવા શબ્દોને બદલે કેસ-માર્કિંગ માટે દલીલોને S, A, O અને DAT તરીકે લેબલ કરે છે. ગુઇરાર્ડેલ્લોએ ટ્રુમાઇ વાક્યોમાં ત્રણ પ્રકારની કલમોનું અવલોકન કર્યું હતું. અકર્મક કલમો કેસ માર્કિંગ/- o/ને S સંજ્ઞા શબ્દસમૂહ સાથે જોડે છે અથવા ક્રિયાપદ શબ્દસમૂહના અંતમાં ત્રીજી વ્યક્તિ-n/- e ને જોડે છે. સંક્રમક કલમો એ દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે અને ઓ દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે. તેવી જ રીતે અકર્મક કલમોમાં, જ્યારે A ગેરહાજર હોય ત્યારે વી. પી. માં ત્રીજી વ્યક્તિ સંલગ્ન ઉમેરવામાં આવે છે. ડિટ્રાન્સિટીવ કલમોમાં, એ અને ઓ માટે સમાન માર્કિંગ થાય છે જે આપણે ટ્રાન્ઝીટિવ કલમોમાં જોઈએ છીએ. ડી. એ. ટી. દલીલ ક્યાં તો,-કી, અથવા "એન. પી. ના વડાની લાક્ષણિકતાઓને આધારે" દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે. જ્યારે DAT વાક્યમાંથી ગેરહાજર હોય ત્યારે VP સાથે કોઈ નિશાન જોડવામાં આવતું નથી. આ કલમો ટ્રુમાઇની એર્ગેટિવ-એબ્સોલ્યુટિવ દલીલનો પુરાવો છે, કારણ કે આપણે જોઈએ છીએ કે S અને O સમાન માર્કિંગમાંથી પસાર થાય છે, જ્યારે A ને અલગ રીતે ગણવામાં આવે છે. વાક્યોમાં, તેઓ નીચે પ્રમાણે દેખાશેઃ ઇન્ટ્રાન્સિટિવઃ ટ્રાન્ઝિટિવઃ ડિટ્રાન્સિટિવઃ એબ્સોલ્યુટિવ દલીલ ફરજિયાત છે અને તેથી તે તમામ કલમ પ્રકારોમાં જોવા મળે છે. તેનું કેસ-માર્કિંગ છે-o અથવા તેમાં કંઈ જ નથી અને તેનું વાક્યરચના પ્લેસમેન્ટ વી. પી. ની અંદર છે, ક્રિયાપદ પહેલાં (ગુઇરાર્ડેલો એ સ્પષ્ટ નથી કે તે ક્રિયાપદની તરત પહેલાં દેખાય છે કે અન્ય લેક્સિકલ વસ્તુઓને તેમની વચ્ચે મૂકી શકાય છે). એર્ગેટિવ દલીલ દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે અને તે ફક્ત ટ્રાન્ઝિટિવ કલમોમાં જ જોવા મળે છે, જ્યાં તે ક્રિયાપદની મુખ્ય દલીલ છે અને તેથી હંમેશા જરૂરી છે. તેનું વાક્યરચનાત્મક સ્થાન વી. પી. ની આગળ છે. જ્યારે ત્યાં અમુક દૃશ્યો છે જ્યાં તે વાક્યમાંથી ગેરહાજર હોઈ શકે છે જે મુખ્યત્વે ત્યારે થાય છે જ્યારે પ્રવચન સાતત્ય હોય છે. જો તે આ વિના થાય છે, તો વાક્યમાં નિષ્ક્રિય અથવા મધ્યમ અવાજ હોય છે. ડેટીવ દલીલને-કી અથવા દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવે છે. એર્ગેટિવ દલીલની જેમ, તે વી. પી. ની પહેલાં અને બહાર થાય છે. તે ફક્ત વિસ્તૃત કલમોમાં ફરજિયાત છે, જ્યાં તે ક્રિયાપદની મુખ્ય દલીલ છે. ટ્રુમાઇની પ્રેરક રચના કણનો ઉપયોગ કરે છે, જે ક્રિયાપદ પછી દેખાય છે અને તેમાં ફેરફાર કરી શકે છે. ઇન્ટ્રાન્ઝિટિવ અને એક્સટેન્ડેડ ટ્રાન્ઝિટિવ ક્રિયાપદો માટે, કારણને એબ્સોલ્યુટિવ તરીકે ચિહ્નિત કરવામાં આવે છે, જ્યારે કારણને એર્ગેટિવ તરીકે ચિહ્નિત કરવામાં આવે છે. જ્યારે આ તેને એક સરળ સંક્રમક કલમ જેવું જ બનાવે છે, ત્યારે તફાવત એ છે કે એબ્સોલ્યુટિવ એન્ક્લિટિક ક્રિયાપદને બદલે કણ પર ચિહ્નિત થયેલ છે. સંક્રમક ક્રિયાપદો માટે, કારણ અને કારણકર્તા બંનેને એર્ગેટિવ તરીકે ચિહ્નિત કરવામાં આવે છેઃ સિમેન્ટિક્સ ક્વોન્ટિફાયર્સ ટ્રુમાઇમાં, પરિમાણકો તેઓ સંશોધિત કરે છે તે સંજ્ઞા પહેલાં દેખાય છે. અંકો માટે, જ્યારે ભાષામાં 1-10 માટેના નામોનો સમાવેશ થાય છે, ત્યારે મોટાભાગે માત્ર 1-5 સંખ્યાઓ બોલાય છેઃ '1' '2' '3' '4' '5' મિત્ર-સામાન્ય જૂથ 3માસ્ક હેન્ડ ફિંગર-લોક અન્ય પરિમાણાત્મક શબ્દો (ઉદા. 'ફુ', 'ઘણા', વગેરે.) તેઓ ગણતરી પહેલાં દેખાય છે કે સામૂહિક સંજ્ઞાઓ તેના આધારે બદલાય છે. તેઓ વક્તાથી વક્તા સુધી પણ બદલાય છે, જેમ કે "થોડા" વિરુદ્ધ "થોડું" ના કિસ્સામાં, કેટલાક વક્તાઓ ગણતરી વિરુદ્ધ બિન-ગણતરી શબ્દો પહેલાં તેઓ કેવી રીતે દેખાય છે તેના આધારે બંનેને અલગ કરી શકે છે, જ્યારે અન્ય "ઉચ્ચ માત્રા" સિવાય કરી શકતા નથી. જ્યારે તેમને અલગ પાડવામાં આવે છે, ત્યારે કેટલાક વક્તાઓ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા પરિમાણો આ પ્રમાણે છેઃ જ્યારે મોટાભાગના વક્તાઓ, જેઓ નાની માત્રા માટે ગણતરી અને સામૂહિક સંજ્ઞાઓ વચ્ચે તફાવત કરી શકતા નથી, તેઓ કહે છેઃ ઉપરોક્ત સ્વરૂપો સિવાય, નાની માત્રાઓનું વર્ણન કરવા માટે એક વૈકલ્પિક સ્વરૂપ છેઃ 'થોડા', જે પદાર્થના નાના ભાગનું વર્ણન કરવા માટે છે. ઉપરોક્ત દરેક પ્રકારના પરિમાણો માટે અહીં કેટલાક ઉદાહરણો છેઃ ઘણા/ઘણાંઃ (ગણતરી) ઘણા ફોક/દસ માછલી YI 'ઘણી માછલીઓ છે'. (અથવાઃ 'માછલીઓ ઘણી/મોટી માત્રામાં હોય છે.') ઘણા/ઘણાંઃ (દળ) a.lot Foc/Tens Water YI 'ઘણું પાણી છે'. (અથવાઃ 'પાણી મોટી માત્રામાં છે.') થોડી/થોડીઃ (કેટલાક બોલનારા) ઘણી નેગ ફોક/ટેન ફિશ YI 'થોડી માછલીઓ છે'. (અથવાઃ 'માછલીઓ ઘણી નથી.') થોડી/થોડીઃ (મોટાભાગના બોલનારા) a.lot નેગ ફોક/ટેન ફિશ YI 'થોડી માછલીઓ છે.' (અથવાઃ 'માછલીઓ ઘણી નથી.') થોડાઃ clay.pan નાના 'નાના clay.pan'. જેમ ઉપર જોવામાં આવ્યું છે કે જ્યાં થોડા/થોડા લોકો ઘણા/ઘણાં વત્તા એક નિષેધ તરીકે રચાય છે, ત્યાં કોઈ માટે કોઈ શબ્દ નથી, તેથી તેના સ્થાને પણ નિષેધ ઉમેરવામાં આવે છેઃ કામ ડેસિડ નેગ મેન પી. એલ. વાય. આઈ. 'કોઈ માણસ કામ કરવા માંગતો નથી'. (શાબ્દિકઃ 'પુરુષો કામ કરવા માંગતા નથી.') ક્વોન્ટિફાયર્સ (આંકડાકીય અને અન્યથા) કલમ વિધેય અથવા કેન્દ્રિત એકમ તરીકે પણ દેખાઈ શકે છે, જેમાં તેઓ વાક્યની શરૂઆતમાં દેખાય છે અને ત્યારબાદ ફોકસ/ટેન્સ કણ આવે છે. એન. પી. ને જે પરિમાણ સોંપવામાં આવે છે તેમાં વ્યક્તિ નિર્ણાયક ભૂમિકા ભજવે છે. ગુઇરાર્ડેલો સમજાવે છે કે એક વાક્યમાં જ્યાં પ્રથમ અને ત્રીજી વ્યક્તિ સંજ્ઞાઓ/સર્વનામ બંને હોય છે, તે સ્પષ્ટ છે કે પરિમાણક ત્રીજી વ્યક્તિ સાથે જોડાયેલ છે. જ્યારે વાક્યમાં બે તૃતીય-વ્યક્તિ એન. પી. હોય ત્યારે આ એટલું સ્પષ્ટ નથી. આ દૃશ્યમાં ક્વોન્ટિફાયર કયા એન. પી. માં ફેરફાર કરી રહ્યું છે તે સમજવા માટે, વ્યક્તિએ એ જોવું જોઈએ કે ક્વોન્ટિફાયર સાથે કલમમાં કયા પ્રકારનાં એન. પી. છે અને જો તે બહુવચન દ્વારા પણ સુધારવામાં આવી રહ્યું છે. શબ્દભંડોળ લુકોટકા (1968) ટ્રુમાઇ માટે નીચેની મૂળભૂત શબ્દભંડોળની વસ્તુઓની યાદી આપે છે. {| વર્ગ = "વિકિટેબલ સૉર્ટેબલ"! ચળકાટ! ! ટ્રુમાઇ |-'એક' | |-'બે' | |-'ત્રણ' | |-'માથું' | |-'કાન' | |-'દાંત' | |-'હાથ' |-'સ્ત્રી' | |-'પાણી' | |-'આગ' | |-'પથ્થર' | |-'મકાઈ' | |-બાહ્ય કડીઓ ટ્રુમાઇ (આંતરખંડીય શબ્દકોશ શ્રેણી) લુપ્તપ્રાય અમેરિકાની લુપ્તપ્રાય સ્વદેશી ભાષાઓની ભાષાઓ