The Bang-Bang Club (book)
ધ બેંગ-બેંગ ક્લબઃ સ્નેપશોટ્સ ફ્રોમ અ હિડન વોર એ બેંગ-બેંગ ક્લબ વિશે 2000 આત્મકથાત્મક શૈલીનું લખાણ છે, જે રંગભેદના સમયગાળા દરમિયાન, ખાસ કરીને 1990 અને 1994 ની વચ્ચે દક્ષિણ આફ્રિકાના ટાઉનશીપમાં સક્રિય ચાર દક્ષિણ આફ્રિકન ફોટોગ્રાફરોના જૂથ છે. પત્રકારોમાં કેવિન કાર્ટર, ગ્રેગ મેરિનોવિચ, કેન ઓસ્ટરબ્રોક અને જોઆઓ સિલ્વા હતા. આ પુસ્તક બે પત્રકારો, મારિનોવિચ અને સિલ્વા દ્વારા સહલેખિત કરવામાં આવ્યું હતું. ઇતિહાસ 1990 અને 1994 વચ્ચેના વર્ષોમાં દક્ષિણ આફ્રિકામાં રંગભેદથી લોકશાહી સુધીની લડાઈ અત્યંત હિંસક હતી. ગ્રેગ મારિનોવિચે પુસ્તકની પ્રસ્તાવનામાં કેવી રીતે લખ્યું હતું, તેમ છતાં પુસ્તકનો હેતુ "રેકોર્ડને સીધો સેટ કરવાનો હતોઃ" આ વાર્તાઓમાં "સખત મહેનત કરનારા પુરુષોના જૂથનું ચિત્ર દોરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે કામ કર્યું હતું, રમ્યા હતા અને દરેક સમયે એકસાથે ફરવા ગયા હતા". 1997માં મારિનોવિચ અને જોઆઓ સિલ્વાએ આ પુસ્તક લખવાનું શરૂ કર્યું. સ્વીકૃતિઓમાં ઘણા ઇમ્પિમ્પી-માહિતી આપનારોનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો જેમણે પુસ્તકમાં યોગદાન આપ્યું હતું. ઇમ્પિમ્પી એ ઝુલુ શબ્દ છે અને પુસ્તકની શબ્દકોષમાં તેનો અનુવાદ "જાસૂસ" તરીકે કરવામાં આવ્યો છે. કેવિન કાર્ટરના માતાપિતા સહિત આ 45 લોકોએ મારિનોવિચ અને સિલ્વાને "સ્ટ્રેટ" પુસ્તક લખવામાં મદદ કરી. જુડિથ મેટલોફે પણ એક લેખમાં લખ્યું હતુંઃ "પરંતુ તે સમયે દક્ષિણ આફ્રિકામાં તૈનાત પત્રકારો અને ફોટોગ્રાફરો પણ દયાળુ માણસો હતા જેમણે પોતાને જોખમમાં મુક્યા કારણ કે તેઓ ઇતિહાસ નોંધવા માંગતા હતા". તે યુગના પુસ્તક માટેના અન્ય સાક્ષીઓમાં જેમ્સ નાચ્વે, પીટર મગુબેન, બ્રાયન મખિઝ, ગિલ્સ પેરેસ, વિવિયન સિલ્વા અને વધુનો સમાવેશ થાય છે. આ પુસ્તક સૌપ્રથમ જાન્યુઆરી 2000માં વિલિયમ હેઇનમેન, લંડન, યુકે દ્વારા અને પછી બેઝિક બુક્સ, ન્યૂયોર્ક દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. તેનો પોલિશ, પોર્ટુગીઝ, સ્પેનિશ અને 2015 માં જર્મનમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો. તે 19 આવૃત્તિઓમાં પ્રકાશિત થાય છે. પુસ્તક સમીક્ષા 'એચ-સાફ્રિકા "માટે' નિરંજન કાર્ણિકે" સમીક્ષા લખી હતી. તેમની સમીક્ષાના અંતે નિરંજન કાર્ણિકે લખ્યુંઃ "મને આ વ્યવસાયના ભવિષ્ય વિશે ઘણી ચિંતાઓ છે". તેમણે વ્યક્ત કર્યું કે સંઘર્ષ પત્રકારને સંઘર્ષ અથવા યુદ્ધ ક્ષેત્રના અનુભવ પછી "રેડ ક્રોસની આંતરરાષ્ટ્રીય સમિતિ તેના ક્ષેત્ર કામદારો પાસેથી જે ઇચ્છે છે તેના જેવું" "સંક્ષિપ્ત વર્ણન" કરવાની જરૂર છે. આ પુસ્તકની ઉપયોગીતા તેમના માટે છેઃ "તેનું એકંદર મૂલ્ય ઇતિહાસના સ્ત્રોત તરીકે તેના ઉપયોગમાં એટલું નથી, પરંતુ તે પત્રકારો તેમના કાર્ય દરમિયાન જે રીતે પીડાય છે અને દૈનિક ધોરણે તેઓ જે ભારે નૈતિક અને નૈતિક પ્રશ્નોનો સામનો કરે છે તેનો ખુલ્લેઆમ ખુલાસો કરે છે". કાર્ણિકે લખ્યું હતું કે "મીડિયાના વિદ્યાર્થીઓ અને મહત્વાકાંક્ષી પત્રકારોને આ પુસ્તકમાં દક્ષિણ આફ્રિકાની ઘટનાઓના અવિરત અને ઘણીવાર ગ્રાફિક ચિત્રણ માટે વિશેષ મૂલ્ય અને મહત્વ મળશે". નૈતિક અને નૈતિક પ્રશ્નો આ પુસ્તકના મુખ્ય વિષયો છે. કાર્નિક કેવિન કાર્ટર દ્વારા નોંધાયેલા ફોટોગ્રાફના ઉદાહરણમાં વિષયોની ચર્ચા કરે છે. કાર્ણિક સમજાવે છે કે આ પુસ્તકમાં "શૈક્ષણિક અને વિવેચનાત્મક વિશ્લેષણનો અભાવ છે", જે તેઓ લેખક તરીકે લખવા માટે વપરાય છે અને જે તેઓ તેમના વ્યવસાયમાં વાંચે છે. પરંતુ તેમ છતાં તેમણે લખ્યું કે આ પુસ્તકઃ "યુદ્ધ સમયના અહેવાલની ગતિશીલતાના પરિપ્રેક્ષ્યમાં તે મૂલ્યવાન છે". ફિલ્મ રૂપાંતરણ 2010માં, કેનેડિયન નિર્દેશક સ્ટીવન સિલ્વરે પુસ્તકનું ફિલ્મ રૂપાંતરણ પૂર્ણ-ફીચર ફિલ્મ તરીકે રજૂ કર્યું હતું, જેનું શીર્ષક 'ધ બેંગ બેંગ ક્લબ' પણ હતું. સંદર્ભો 2000 બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકો રાજકીય આત્મકથાઓ બેંગ-બેંગ ક્લબ સહયોગી આત્મકથાઓ ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત આત્મચરિત્રો