Otago Witness
ધ ઓટાગો વિટનેસ ન્યુઝીલેન્ડની યુરોપીયન વસાહતની શરૂઆતના વર્ષોમાં એક અગ્રણી સચિત્ર સાપ્તાહિક અખબાર હતું, જે ઓટાગોની પ્રાંતીય રાજધાની ડુનેડિનમાં ઉત્પન્ન થતું હતું. સાપ્તાહિક પ્રકાશિત, તે 1851 થી 1932 સુધી અસ્તિત્વમાં હતું. ઓટાગો ડેઇલી ટાઇમ્સની શરૂઆત, તેના પ્રસાર વિસ્તારમાં અન્ય દૈનિક અખબારો દ્વારા અનુસરવામાં આવતા, તેને નીચલા દક્ષિણ ટાપુમાં ગ્રામીણ વાચકોને સેવા આપવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા તરફ દોરી ગયું, જ્યાં રસ્તાની નબળી પહોંચ દૈનિક અખબારોનું વિતરણ અટકાવતી હતી. તેણે સ્થાનિક સાહિત્ય લેખકો માટે એક માર્ગ પણ પૂરો પાડ્યો હતો. તે ચિત્રો અને ફોટોગ્રાફ્સનો ઉપયોગ કરનાર પ્રથમ અખબાર તરીકે નોંધપાત્ર છે અને બાળકો માટે પત્રવ્યવહાર કોલમ પ્રદાન કરનાર પ્રથમ ન્યુઝીલેન્ડનું અખબાર હતું, જેને "ડોટ લિટલ ફોક" તરીકે ઓળખવામાં આવતું હતું. ઓકલેન્ડ સ્થિત વીકલી ન્યૂઝ અને વેલિંગ્ટન સ્થિત ન્યુઝીલેન્ડ ફ્રી લાન્સ સાથે મળીને તે 19મી અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં ન્યુઝીલેન્ડના સૌથી નોંધપાત્ર સચિત્ર સાપ્તાહિક અખબારોમાંનું એક હતું. ઇતિહાસની પૃષ્ઠભૂમિ ઓટાગોમાં પ્રથમ ઇમિગ્રન્ટ જહાજો આવ્યાના નવ મહિના પછી, હેનરી ગ્રેહામે 13 ડિસેમ્બર 1848ના રોજ ઓટાગોનું પ્રથમ અખબાર, પખવાડિયું ઓટાગો ન્યૂઝ પ્રકાશિત કર્યું હતું. ગ્રેહામને કામદાર વર્ગ પ્રત્યે સહાનુભૂતિ હતી અને તે હાલના વર્ગ માળખાથી પ્રભાવિત નહોતા, ન તો ફ્રી ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડ અને ન્યુઝીલેન્ડ કંપની સાથેના તેના જોડાણોથી, જેને તેઓ ઓછું માન આપતા હતા. તેઓ અંગ્રેજ અને એંગ્લિકન હતા, અને તેમના મંતવ્યો સાથે, આનો અર્થ એ થયો કે તેમને વસાહતના સ્કોટિશ નેતૃત્વ તરફથી કોઈ સહાનુભૂતિ અથવા નાણાકીય સહાય પ્રાપ્ત થવાની નહોતી. તે સમયે વસાહતની વસ્તી આશરે 500 હતી, અને એવો અંદાજ છે કે તેની ટોચ પર પ્રકાશનમાં મહત્તમ 80 સબ્સ્ક્રિપ્શન્સ હતા. ગ્રેહામે તેમના અખબારમાં 10 કલાકના કામકાજના દિવસની હિમાયત કરવા જેવા મંતવ્યો વ્યક્ત કર્યા હતા, જેમાં સૂચવવામાં આવ્યું હતું કે પ્રાંત માત્ર ચરાઈ માટે યોગ્ય છે, ખેતી માટે નહીં કે જેના પર વસાહતની યોજના બનાવવામાં આવી રહી છે. જ્યારે તેમણે ફ્રી ચર્ચ એસોસિએશન, ન્યુઝીલેન્ડ કંપની અને વિલિયમ કારગિલ પર ઓટાગોની સંભાવનાઓ વિશે ગેરમાર્ગે દોરતી માહિતી ફેલાવવાનો આરોપ મૂક્યો ત્યારે બાબતો વધુ વણસી હતીઃ આના પરિણામે ચાલીસ સબ્સ્ક્રિપ્શન્સ રદ કરવામાં આવ્યા હતા. જૂન 1849માં અખબારે સાપ્તાહિક પ્રકાશન શરૂ કર્યું હતું. નવેમ્બર 1849માં અખબારને 147 નાગરિકો (જે ડુનેડિનમાં લગભગ દરેક પુખ્ત પુરુષ હતા) દ્વારા હસ્તાક્ષરિત પત્ર મળ્યો હતો જેમાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે તેમને સંપાદકના મંતવ્યો માટે કોઈ સહાનુભૂતિ નથી. આમ છતાં, અને ગ્રેહામ સેવન (ક્ષય રોગ) થી બીમાર હોવા છતાં, અખબાર 21 ડિસેમ્બર 1850 સુધી પ્રકાશિત થતું રહ્યું. ગ્રેહામ ફેબ્રુઆરી 1851 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. સ્થાપક જેમ્સ મેકેન્ડ્ર્યુ, જે ઓટાગોમાં સ્થળાંતર કરવાની યોજના બનાવી રહ્યા હતા, તેઓ ઓટાગો ન્યૂઝ અને સમાધાનના નેતૃત્વ સાથેના તેના લડાયક સંબંધોથી વાકેફ હતા અને યુનાઇટેડ કિંગડમમાં પ્રસારિત થતી નકલો ઓટાગોના માર્કેટિંગના પ્રયત્નોને નબળા પાડી રહી હતી. એક વેપારી તરીકે તેઓ વસાહતની સમૃદ્ધિ માટે ઉત્સુક હતા, તેથી જાન્યુઆરી 1851માં ડુનેડિનમાં તેમના આગમન પછી તરત જ તેઓ અગિયાર અગ્રણી નાગરિકોના જૂથમાં જોડાયા (અન્ય લોકોમાં એ. જે. બર્ન્સ, ટી. બર્ન્સ, જે. કારગિલ, વિલિયમ કારગિલ, વિલિયમ એચ. કટેન, જે. આર. જોહન્સ્ટન, જ્હોન જોન્સ, એડવર્ડ મેકગ્લાશન, વિલિયમ એચ. રેનોલ્ડ્સ અને ડબલ્યુ. એચ. વાલ્પી) ઓટાગો ન્યૂઝના પ્રિન્ટિંગ પ્લાન્ટની ખરીદી માટે જરૂરી મૂડી પૂરી પાડવા માટે. નવા હસ્તગત કરેલા પ્રિન્ટિંગ પ્લાન્ટનો ઉપયોગ કરીને, ઓટાગો વિટનેસનો પ્રથમ અંક ફેબ્રુઆરી 1851ની શરૂઆતમાં, વસાહતની સ્થાપનાના ત્રણ વર્ષ પછી પ્રકાશિત થયો હતો, જેની વસ્તી અત્યાર સુધીમાં 745 હતી. વસાહતના સ્થાપકો સાથે સંમતિમાં સિદ્ધાંતો માટે પોતાને પ્રતિબદ્ધ કરીને, તેનું નામ એડિનબર્ગ સાથે શહેરનું જોડાણ સૂચવવા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં એડિનબર્ગ વિટનેસ એક લોકપ્રિય પેપર હતું. બહુવિધ-સંયુક્ત સંપાદનની યોજનાનો પ્રયાસ કર્યા પછી, અને તેને અવ્યવહારુ શોધી કાઢ્યા પછી, માલિકોએ અંગ્રેજ વિલિયમ એચ. કટેનને સંપાદન માટે નિયુક્ત કર્યા. કટેન ગ્રેહામ કરતાં વધુ ઉદાર, વિનોદી અને વ્યવહારવાદી હતા. કટેન તાલીમ દ્વારા વકીલ હતા-તેમણે વેપારી અને હરાજી કરનાર બનવાના વ્યવસાયમાં પ્રવેશ કર્યો હતો અને તેમની પાસે પ્રિન્ટિંગનો કોઈ વ્યવહારુ અનુભવ નહોતો. સંપાદકનું પદ જાળવી રાખવાની સાથે, કટેન પ્રકાશનના પત્રકાર, જાહેરાત પ્રચારક, સબ્સ્ક્રિપ્શન કલેક્ટર અને પ્રેસમેન પણ હતા, જે. બી. ટોડ દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલી એકમાત્ર સહાય હતી, જે કમ્પોઝિટર હતા. સ્વયંસેવકોની પ્રસંગોપાત મદદ ધરાવતા બે માણસો અખબારનો એકમાત્ર સ્ટાફ હતા. પ્રકાશનના દિવસોમાં લોકો તેમની નકલની રાહ જોતા બે માણસોને હાથથી છાપતા જોવા આવતા હતા. ધ વિટનેસ મૂળરૂપે ચાર પાનાનું પાક્ષિક અખબાર હતું, જે તેના પ્રથમ વર્ષમાં સાપ્તાહિક પ્રકાશન બન્યું હતું. તેના શરૂઆતના વર્ષોમાં વ્યવસાયને આર્થિક રીતે સંઘર્ષ કરવો પડ્યો હતો, જેનો અર્થ એ થયો કે તેને ભારે સબસિડી આપવી પડી હતી. અગિયાર માલિકોની સમિતિ દ્વારા અખબારનું સંચાલન અયોગ્ય હતું, અને બે માલિકોની પેટા-સમિતિ દ્વારા સંચાલનનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો, 1852 માં, માલિકોએ કટેનને નિયંત્રણ સોંપ્યું હતું, જેને તેમના શેરહોલ્ડિંગના આધારે માત્ર ત્રણ-ચતુર્થાંશ માલિકોના મત દ્વારા દૂર કરી શકાય છે. તે દરમિયાન કટેન અન્ય વેપારી પ્રવૃત્તિઓ વિકસાવી રહ્યો હતો. પાછળથી તેમણે રાજકારણમાં પ્રવેશ કર્યો, 1853 થી ઓટાગો પ્રાંતીય પરિષદ અને સંસદમાં સેવા આપી. કટેન તેની અન્ય પ્રવૃત્તિઓ સાથે વધુને વધુ સંકળાઈ રહ્યો હોવાથી, વિલિયમ રેનોલ્ડ્સે તેની ગેરહાજરીમાં અનુભવી કમ્પોઝિટર ડેનિયલ કેમ્પબેલ સાથે કામ કર્યું હતું, જેને એડિનબર્ગમાંથી અખબારના છાપકામ અને પ્રકાશનની જવાબદારી લેવા માટે ખરીદવામાં આવ્યો હતો. 1855 સુધીમાં 3,000ની વસ્તીમાંથી આ અખબારનું પ્રસાર માત્ર 210 હતું. 1856 સુધીમાં તે છ પાના સુધી વિસ્તર્યું હતું અને એક વર્ષ પછી તેમાં આઠ પાના હતા. જો કે, અખબારે ક્યારેક તેના પુરોગામી પર આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો તે પક્ષપાતના સંકેતો બતાવવાનું શરૂ કર્યું હતું. સૌથી નોંધપાત્ર ઉદાહરણ ત્યારે આવ્યું જ્યારે અખબારે કારગિલના સ્કોટિશ પ્રેસ્બિટેરિયન વસાહતીઓને પ્રોત્સાહિત કરવા પર ભાર મૂકવાની સાથે ઇમિગ્રેશન નીતિ ચાલુ રાખવાની પ્રાંતીય પરિષદની નીતિ સામે વાંધો ઉઠાવ્યો. કટ્ટને કારગિલની પુત્રી સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જે બંને વચ્ચે સમાધાન ન થાય ત્યાં સુધી ઝઘડા તરફ દોરી જાય છે. સામાન્ય રીતે, જોકે, અખબારે કારગિલને ટેકો આપ્યો હતો, જે પ્રાંતના પ્રથમ અધીક્ષક હતા. 'ધ વિટનેસ' ના પ્રારંભિક મુદ્દાઓએ તેના વિવાદાસ્પદ સંપાદકીય માટે થોડી અપકીર્તિ મેળવી હતી, જે ઘણીવાર ડુનેડિનના સ્થાપક પિતા કેપ્ટન વિલિયમ કારગિલના રાજકીય મંતવ્યો અને નીતિઓની તરફેણમાં વળાંક લેતા હતા, પરંતુ તે ટૂંક સમયમાં વધુ સંતુલિત સામયિક બની ગયું હતું. જ્યાં સુધી રાજકીય મહત્વાકાંક્ષાઓ ધરાવતા કટેન અને જેમ્સ મેકેન્ડ્રૂ વચ્ચે તીવ્ર દુશ્મનાવટ વિકસી ન હતી ત્યાં સુધી સાક્ષીને કોઈ વિરોધ નહોતો. આને કારણે મેકેન્ડ્રૂએ અનુભવી અંગ્રેજી પ્રિન્ટર વિલિયમ લેમ્બર્ટને ઓકલેન્ડથી ઓટાગો કોલોનિસ્ટ શરૂ કરવા માટે આર્થિક રીતે ટેકો આપ્યો, જે 1857ના મધ્યથી મેકેન્ડ્રુના મંતવ્યો અને રાજકીય કારકિર્દીને ટેકો આપી રહ્યો હતો. ઓટાગો ડેઇલી ટાઇમ્સની અસર 1861માં જુલિયસ વોગેલ (બાદમાં સર જુલિયસ) તુઆપેકા ખાતે સોનાની શોધ બાદ તેજી દરમિયાન ડુનેડિનમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા, જે ઓટાગો ગોલ્ડરસમાંથી પ્રથમ હતું. શરૂઆતમાં ઓટાગો કોલોનિસ્ટમાં થોડા અઠવાડિયા સુધી કામ કર્યા પછી, તે ત્યાંથી નીકળી ગયો અને ઓટાગો વિટનેસમાં સંપાદક તરીકે જોડાયો અને જ્યારે તેણે કટેન પાસેથી વ્યવસાયમાં અડધો હિસ્સો ખરીદ્યો ત્યારે તેનો સહ-માલિક પણ બન્યો, જે વ્યવસાય કુલેન અને વોગેલ બન્યો. વોગેલે કટેનને ખાતરી આપી કે સોનાના ધસારાને કારણે ઝડપથી વધી રહેલી વસ્તીને કારણે હવે દૈનિક અખબાર પ્રકાશિત કરવાનો સમય છે, જે તેમણે 1861માં દૈનિક ઓટાગો ડેઇલી ટાઇમ્સ શરૂ કરતી વખતે કર્યું હતું. ઓટાગો વિટનેસના 250ની સરખામણીમાં ટૂંક સમયમાં તેનું પ્રસાર 2,750 હતું. સાક્ષી અને ODT બંને મૂળરૂપે પ્રિન્સ સ્ટ્રીટના પરિસરમાંથી પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. 1 ડિસેમ્બર 1861ના રોજ આ પરિસરમાં આગ લાગી હતી. વિલિયમ લેમ્બર્ટે તેમના પ્રિન્ટિંગ પ્લાન્ટનો ઉપયોગ કરવાની રજૂઆત કરી હતી, આ શરત સાથે કે તેઓ ખૂબ જ ધાર્મિક હોવાથી તેઓ તેનો ઉપયોગ મધ્યરાત્રિ સુધી કરી શકે છે, જે તેમના માટે પવિત્ર રવિવાર હતો. જ્યારે આ પ્રતિબંધે દૈનિક ઓડીટીની સોમવારની આવૃત્તિની સામગ્રીમાં ઘટાડો કર્યો ત્યારે તેની તેની સાપ્તાહિક બહેન પર કોઈ અસર થઈ ન હતી. ઓડીટી દ્વારા સ્પર્ધા શરૂ કરવામાં આવી હોવા છતાં, 1861ના સેન્ટ્રલ ઓટાગો ગોલ્ડ રશ પછી ઓટાગોની સંપત્તિ અને વસ્તીમાં થયેલી તેજીએ સાક્ષીની નાણાકીય સ્થિતિમાં નાટ્યાત્મક સુધારો કર્યો અને તેનું ભવિષ્ય સુરક્ષિત કર્યું. 1864 સુધીમાં તે 24 પૃષ્ઠો સુધી વિસ્તર્યું હતું અને દર અઠવાડિયે 4,500 નકલો વેચાઈ રહી હતી. તે જ વર્ષે 6 ફેબ્રુઆરીની આવૃત્તિમાં તેનું પ્રથમ લિનોગ્રાફ દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, જે જ્યોર્જ પારના પ્રવાસ ઓલ-ઇંગ્લેન્ડ ક્રિકેટ ઇલેવનનું હતું. આ સમય દરમિયાન પેપરની વિશેષ ગોલ્ડ ફીલ્ડ્સ આવૃત્તિ નિયમિતપણે પ્રકાશિત થઈ રહી હતી. તે સમગ્ર દક્ષિણ ટાપુ પર વ્યાપકપણે ફેલાયેલું હતું. બંને અખબારોના સંપાદક વોગેલે નોંધ્યું હતું કે દેશ ખુલ્લો મુકાયો હોવાથી ટેલિગ્રાફ લાઇનો પૂર્ણ થવાથી દૈનિક ઓડીટીને ફાયદો થયો હતો. ખાસ કરીને ઓગસ્ટ 1862માં કેમ્પબેલટાઉન (પાછળથી બ્લફ) થી ડુનેડિન સુધીની ટેલિગ્રાફ લાઇન પૂર્ણ થવાથી ઓડીટીને ડુનેડિન આવતા પહેલા બ્લફ ખાતે પહોંચતા જહાજોમાંથી આંતરરાષ્ટ્રીય સમાચારોની ઝડપી પહોંચ મેળવવાની મંજૂરી મળી. જેમ જેમ વધુ ટેલિગ્રાફ લાઈનો ખોલવામાં આવી, તેમ તેમ તે દૈનિક અખબારને સાપ્તાહિક અખબાર કરતાં વધુ ઝડપથી નવીનતમ સમાચારો જાહેર કરવાની ક્ષમતા આપે છે. પરિણામે, સાક્ષીનું મહત્વ તેની દૈનિક બહેનની સરખામણીમાં ઘટ્યું અને તે ધીમે ધીમે તેની દૈનિક બહેનના પુનઃમુદ્રણો અને ગ્રામીણ વાચકો તરફ લક્ષી મૂળ સામગ્રીનું પાચન બની ગયું. 1864 સુધીમાં આ મૂળ સામગ્રીમાં સાહિત્યનો સમાવેશ કરવાનું શરૂ થયું જે સ્ત્રીઓને અપીલ કરશે જેમ કે ચેમ્બર જર્નલમાંથી મેળવેલા સર માસિંગબર્ડના 35 મુદ્દાઓ પર શ્રેણીકરણ. તે પછી લોકપ્રિય નવલકથાકાર એલેન વુડ દ્વારા લોર્ડ ઓકબર્નના ડ્રાફ્ટર્સ દ્વારા અનુસરવામાં આવ્યું હતું. કટને નવેમ્બર 1864માં બંને પ્રકાશનોમાં પોતાનો હિસ્સો વોગેલને વેચી દીધો હતો. વોગેલે જે. વોગેલ એન્ડ કંપની બની તેમાં તેમના જુનિયર ભાગીદાર તરીકે બેન્જામિન ફર્જિઓનનો સામનો કર્યો હતો. 1865ની શરૂઆતમાં જ્યારે વ્યવસાય આર્થિક રીતે સંઘર્ષ કરી રહ્યો હતો અને વોગેલે તેમની રાજકીય કારકિર્દીની શરૂઆત કરી હતી, ત્યારે ફર્જિઓન અને વોગેલે માર્ચ 1865માં આ વ્યવસાયમાં બહુમતી હિસ્સો ડુનેડિનના સંખ્યાબંધ અગ્રણી નાગરિકોને આ શરત પર વેચી દીધો હતો કે તેમને અનુક્રમે વ્યવસ્થાપક અને સંપાદક તરીકે રાખવામાં આવશે. નવા માલિકોએ 1860માં એક જાહેર કંપની, ઓટાગો ડેઇલી ટાઇમ્સ એન્ડ વિટનેસ ન્યૂઝપેપર્સ કંપની લિમિટેડની રચના કરી હતી, જેમાં વોગેલ, જ્હોન બાથગેટ, એફ. સી. સિમોન્સ અને જેમ્સ રેટ્રે ડિરેક્ટર હતા. ત્યારબાદ એપ્રિલ 1868માં વોગેલને આ વ્યવસાયમાંથી બહાર કરવાની ફરજ પડી હતી. 1878માં સાક્ષી અને ODT બંનેની માલિકી જ્યોર્જ ફેનવિક અને જ્યોર્જ મેકકુલાગ રીડ દ્વારા લેવામાં આવી હતી, જેમાં રીડ બંને પ્રકાશનોના સંપાદક બન્યા હતા. જ્યોર્જ ફેનવિકના ભાઈ વિલિયમ ફેનવિક (1851-1906), જેમણે અગાઉ ક્રોમવેલ આર્ગસ (1869-1872), ઓટાગો ગાર્ડિયન (1873-1877) અને ડુનેડિન ઇવનિંગ ન્યૂઝ (જેને પાછળથી એજ નામ આપવામાં આવ્યું હતું) સહિત સંખ્યાબંધ પ્રકાશનોમાં કામ કર્યું હતું, તેઓ 'ધ વિટનેસ' ના પ્રિન્ટર બન્યા હતા. 1878માં ઓટાગોના અર્થતંત્રમાં મંદીના જવાબમાં જ્યોર્જ ફેનવિક અને રીડે તેમના વ્યવસાયને ઓટાગો ડેઇલી ટાઇમ્સ અને વિટનેસ ન્યૂઝપેપર્સ કંપની લિમિટેડ નામની જાહેર કંપનીમાં રૂપાંતરિત કર્યો. 8 સપ્ટેમ્બર 1879ના રોજ અષ્ટકોણ આગમાં સંપાદક રોબર્ટ વિલ્સન, તેમની પત્ની અને તેમના છ બાળકોમાંથી ચારના મૃત્યુ પછી, વિલિયમ ફેનવિકને તેમના સ્થાને નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને 1906માં તેમના મૃત્યુ સુધી 27 વર્ષ સુધી આ પદ પર રહ્યા હતા. તેમણે 28 પાનાના કદ, પ્રસાર અને વિષયવસ્તુ એમ બન્નેમાં પ્રકાશનનું મોટા પ્રમાણમાં વિસ્તરણ કર્યું હતું, જેમાં પ્રસંગોપાત ચાર પાનાના પૂરક સાથે સામાન્ય રીતે 34 પાનાના મુદ્દાઓ અને કેટલીકવાર 92 પાનાના મુદ્દાઓ હતા, જેમાંથી આઠ ચિત્રો માટે સમર્પિત હતા. તેના મૂળ માસ્ટહેડ, જે ડુનેડિન કોતરણી કરનાર જેમ્સ બ્રાઉન દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું હતું, તેને 26 જુલાઈ 1879ના રોજ વધુ વિસ્તૃત ખાસ ડિઝાઇન સાથે બદલવામાં આવ્યું હતું. એપ્રિલ 1886માં તે જાન્યુઆરી 1889માં ગુરુવાર, પછી સપ્ટેમ્બર 1900માં બુધવાર સુધી જતા પહેલા શનિવારથી શુક્રવાર સુધી પ્રકાશિત થતું રહ્યું. તેના મંતવ્યોમાં રૂઢિચુસ્ત હોવા છતાં, ઓગણીસમી સદીના ઉત્તરાર્ધ સુધીમાં સાક્ષીએ સ્થાનિક સાહિત્ય લેખકો માટે લૂઈ એ. ડોસનની એ જેન્ટલમેન ઓફ ધ સ્લમ્સ (1893), ફેબિયન બેલની ધ વન્ડર સ્ટોન અથવા એરિટાઝ વેન્જેન્સ (1893) અને ફ્રેડ મોરિસની કેસલ લુડલો અથવા થ્રોન અવે (1894) જેવી વાર્તાઓ સાથે એક મહત્વપૂર્ણ આઉટલેટ પ્રદાન કર્યું હતું. વીસમી સદીના પ્રકાશનને 1899માં તેનું પ્રથમ લિનોટાઇપ મશીન મળ્યું હતું. પૃષ્ઠોની સંખ્યા 1886માં બત્રીસથી વધીને 1900માં બત્રીસ અને 1908 સુધીમાં નેવું થઈ ગઈ. તે તેની ભવ્ય રીતે સચિત્ર ક્રિસમસ આવૃત્તિઓ માટે જાણીતું બન્યું, જેના કવર અને કેટલાક આંતરિક પૃષ્ઠો રંગીન હતા. આ ખાસ કરીને ઓટાગો અને સાઉથલેન્ડના ગ્રામીણ વાચકોમાં લોકપ્રિય હતા. ઉદાહરણ તરીકે, 1893 ના નાતાલના અંકમાં 13,500 અને બાર કાલ્પનિક વાર્તાઓનું પ્રસાર હતું, જેમાંથી એક જાણીતા પત્રકાર જેસી મેકે દ્વારા લખવામાં આવી હતી. વીસમી સદીની શરૂઆત સુધીમાં, પ્રકાશનમાં સામાન્ય રીતે સાહિત્યિક અને સમાચાર સામગ્રીની વિશાળ શ્રેણી દર્શાવવામાં આવી હતી, જેમાં કાર્ટૂન, ફોટોગ્રાફ્સ અને અર્ધ-સ્વર કોતરણીના આઠથી બાર પાનાનો સમાવેશ થાય છે. ચિત્રો અને ફોટોગ્રાફ્સ ઘણીવાર બે પાનાના હતા. પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધના ઉત્તરાર્ધ દરમિયાન, પ્રકાશનમાં માર્યા ગયેલા, ઘાયલ થયેલા અને કાર્યવાહીમાં ગુમ થયેલા લોકોના સ્ટુડિયો પોટ્રેટ છાપવામાં આવ્યા હતા, જે ઘણીવાર ઘણા પૃષ્ઠોને આવરી લેતા હતા. આ ઔપચારિક સ્ટુડિયો પોટ્રેઇટ્સમાંથી મેળવવામાં આવ્યા હતા જે સૈનિકો પ્રસ્થાન પહેલાં બેઠા હતા. 1906માં ફેનવિકના મૃત્યુ પછી, ચાર્લ્સ ફ્રેઝરે તેમનું સ્થાન સંપાદક તરીકે લીધું અને તેમના સ્થાને જે. ટી. પોલ આવ્યા, જેઓ પ્રકાશનના સમાપન સુધી આ પદ પર રહ્યા હતા. વીસમી સદીની શરૂઆતમાં પ્રસારણના અન્ય સ્વરૂપો, ખાસ કરીને રેડિયો અને સુધારેલા રસ્તાઓના કારણે સાક્ષીની લોકપ્રિયતામાં ઘટાડો થયો હતો, જેણે તેના દૈનિક હરીફો ઓટાગો ડેઇલી ટાઇમ્સ અને ઇવનિંગ સ્ટારને વધુને વધુ ગ્રામીણ વાચકો સુધી પહોંચવાની મંજૂરી આપી હતી. ધ વિટને આખરે 28 જૂન 1932ના રોજ 4,085 અંક પ્રકાશિત કરીને તેનું પ્રકાશન બંધ કરી દીધું હતું. તેના જીવન દરમિયાન પ્રકાશનએ સ્થાનિક લેખકોની ટૂંકી વાર્તાઓ, શ્રેણીઓ અને કવિતાઓ પ્રકાશિત કરીને ન્યુઝીલેન્ડના લેખકોના વિકાસમાં નોંધપાત્ર યોગદાન આપ્યું હતું. બાળકોના વાચકોનો વિકાસ રોબર્ટ વિલ્સન ધ વિટનેસના સંપાદન હેઠળ નવેમ્બર 1876માં બાળકોની કોલમ શરૂ થઈ હતી. "ચિલ્ડ્રન્સ કોર્નર" તરીકે ઓળખાતી તે સંખ્યાબંધ સ્પર્ધાઓ સાથે શૈક્ષણિક અને સંવાદાત્મક બનવાનો પ્રયાસ કરતી હતી, જોકે તેમાં પત્રવ્યવહારનો સમાવેશ થતો ન હતો. મોટાભાગની સામગ્રી વિદેશી પ્રકાશનો, ખાસ કરીને હાર્પર્સ અને ન્યૂ યોર્ક ટ્રિબ્યુનમાંથી મેળવવામાં આવી હતી. તે જુલાઈ 1879 સુધી સાપ્તાહિક દેખાતી હતી અને તે અનિયમિત થઈ ગઈ હતી અને પછી માત્ર મહિલા પૃષ્ઠના સંદર્ભમાં. વિલ્સનના અનુગામી, ફેનવિક હેઠળ આ કોલમ ચાલુ રહી, જેમાં કવિતા, વાર્તા અને કોયડાઓના સ્વરૂપમાં કોઈ ફેરફાર થયો ન હતો. ઓક્ટોબર 1882માં તેનું નામ બદલીને "અવર લિટલ ફોક્સ" રાખવામાં આવ્યું હતું અને વાર્તાઓ અને કવિતાઓ પ્રકાશિત કરી હતી, જોકે તેમાંથી કોઈ પણ બાળકોમાંથી નહોતી. લુઇસા એલિસ બેકરની ભરતી બાદ જુલાઈ 1886માં તેને "ડોટ્સ લિટલ ફોક્સ" તરીકે પુનઃરૂપ આપવામાં આવ્યું હતું. બેકર ધ વિટનેસ હેઠળ બાળકો માટે પત્રવ્યવહાર કોલમ પ્રદાન કરનાર પ્રથમ ન્યુઝીલેન્ડનું અખબાર બન્યું કારણ કે તેણે તેને બાળકોની રચનાને ટેકો આપવા અને સુધારવા માટે સમર્પિત અત્યંત ઇન્ટરેક્ટિવ કોલમમાં વિકસાવ્યું હતું. બેકરે "એલિસ" બાયલાઇન પણ વિકસાવી હતી, જે સ્ત્રીને અપીલ કરવા માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવી હતી. તેઓ 1894માં ઇંગ્લેન્ડ ગયા પરંતુ ત્યાંથી સાક્ષી માટે લખવાનું ચાલુ રાખ્યું. સંપાદક તરીકે તેમની ફરજો હોવા છતાં, વિલિયમ ફેનવિકે 1893 થી 12 વર્ષ માટે "ડોટ" બાયલાઇનનો હવાલો સંભાળ્યો. ફેનવિકે પ્રકાશનના યુવાન સંવાદદાતાઓમાં વ્યક્તિગત રસ લીધો હતો અને ક્લબના સભ્યપદની ભાવનાને પ્રોત્સાહન આપવામાં સફળ રહ્યા હતા. જે "ડોટ લિટલ ફોક" બન્યું તેના સભ્યોએ તેમના પોતાના ઉપનામ પસંદ કર્યા (જોકે તેમને તેમના સંપૂર્ણ નામ અને સરનામાં પૂરા પાડવા પડ્યા હતા) અને બેજેસ પ્રાપ્ત કર્યા (આશરે 4,000 "ડી. એલ. એફ". જારી કરવામાં આવ્યા હતા). "ડોટ" ઘણીવાર પત્રકારના પત્રના અંતે ટૂંકા જવાબ છાપશે. જ્યારે "ડોટ લિટલ ફોક" શરૂઆતમાં 6 થી 12 વર્ષની વયના બાળકોનું પ્રભુત્વ હતું, 1897 સુધીમાં કિશોરોએ સ્તંભને પત્રોથી ભરવાનું શરૂ કર્યું હતું અને 1900 સુધીમાં તેનો ઉપયોગ તેમના જીવન વિશે લખવા, એકબીજા સાથે વાતચીત કરવા અને સામાજિક કાર્યક્રમોનું આયોજન કરવા માટે કરી રહ્યા હતા. 1900 થી 1914 સુધી "ડોટ લિટલ ફોક" તેની ઊંચાઈએ હતું, જેમાં વર્ષમાં 2,500 થી 3,000 પત્રો એક સ્તંભમાં પ્રકાશિત થતા હતા, જે લંબાઈમાં ચાર સંપૂર્ણ સ્પ્રેડ હતા. જ્યારે મોટાભાગના ફાળો આપનારાઓ ન્યુઝીલેન્ડના હતા, ત્યારે ઑસ્ટ્રેલિયા, ગ્રેટ બ્રિટન અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ તરફથી પણ પત્રવ્યવહાર પ્રાપ્ત થયો હતો. 1906માં ફેનવિકના મૃત્યુ પછી, તેમની ભત્રીજી લિન્ડા ફેનવિક (મૃત્યુ 1962), જે અગાઉ તેમને મદદ કરતી હતી, તેમણે 1913 સુધી ડોટ તરીકે કાર્યભાર સંભાળ્યો હતો. તેમના લગ્ન પછી તે સમયના સંપાદક ચાર્લ્સ ફ્રેઝરની પુત્રી એથેલ દ્વારા "ડોટ" તરીકે તેમનું સ્થાન લીધું હતું. 1924માં એથેલ ફ્રેઝરના સાક્ષીમાંથી વિદાય થયા પછી, સહયોગી સંપાદક, ઈલીન લુઈસ સોપરે "ડોટ" તરીકે સેવા આપી હતી અને સાક્ષીનું પ્રકાશન બંધ ન થાય ત્યાં સુધી બાળકોના પૃષ્ઠો માટે લખ્યું હતું. ત્યારબાદ સોપર ઓટાગો ડેઇલી ટાઈમ્સમાં ગયા, જ્યાં તેમણે 1930ના દાયકાના અંત સુધી "ડોટ્સ લિટલ ફોક" પરંપરા ચાલુ રાખી. યુદ્ધને કારણે કાગળની અછતને કારણે ઓટાગો ડેઇલી ટાઇમ્સે અન્ય વિશેષતાઓ સાથે, "ડોટ લિટલ ફોક" સ્તંભને કાઢીને તેનું કદ ઘટાડવાની ફરજ પડી હતી, જેમાં છેલ્લો સ્તંભ 30 ડિસેમ્બર 1941ના રોજ દેખાયો હતો. લેખક જેનેટ ફ્રેમનું પ્રથમ પ્રકાશિત લખાણ જ્યારે તે 10 વર્ષની હતી ત્યારે "ડોટ" માટે પત્રો અને કવિતાઓના રૂપમાં દેખાયું હતું. "હાઈ સ્કૂલ બોય" ના "ડોટ લિટલ ફોક" ને લખેલા પત્રો પર આધારિત નાટક "વ્હેર વન્સ અવર વોઇઝ લીડઃ એ નોસ્ટાલ્જિક કોમેડી", કીથ સ્કોટ દ્વારા લખવામાં અને નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું અને ઓગસ્ટ 2013 માં ડુનેડિનના ગ્લોબ થિયેટરમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. લેખક કીથ સ્કોટે તેમના 2011 ના પુસ્તક ડિયર ડોટ-આઈ મસ્ટ ટેલ યુઃ એ પર્સનલ હિસ્ટ્રી ઓફ યંગ ન્યુઝીલેન્ડર્સમાં "ડોટ" બાળકોના પત્રવ્યવહાર સ્તંભની વાર્તા કહી હતી. ઈમેજીસ ધ વિટનેસ એ દેશનું પ્રથમ અખબાર હતું જેણે 1850ના દાયકાના મધ્યથી ચિત્રો પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેણે ચિત્રોની રજૂઆત દ્વારા તેની લોકપ્રિયતા મેળવી હતી. આ છબીઓ ઓટાગો છબી સંગ્રહનો આધાર બનાવે છે, જે 2006 થી આ ઐતિહાસિક ફોટાને ડિજિટાઇઝ કરી રહી છે. ડિજિટાઇઝેશન 1851 થી 1920 સુધીના વર્ષોને આવરી લેતા સાક્ષીના તમામ મુદ્દાઓનું ડિજિટાઇઝેશન કરવામાં આવ્યું છે અને તે પેપર્સ પાસ્ટ વેબસાઇટ પર ઉપલબ્ધ છે. 2020 માં ન્યુઝીલેન્ડના રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલયએ જાન્યુઆરી 1921 થી ડિસેમ્બર 1926 સુધી મુદ્દાઓના ડિજિટાઇઝેશનમાં ભાગીદારી કરવા માટે ડુનેડિન જાહેર પુસ્તકાલયોની દરખાસ્તને સ્વીકારી હતી. ડુનેડિન જાહેર પુસ્તકાલયો પાસે સાક્ષીના તમામ મુદ્દાઓના લઘુચિત્રો પર સંપૂર્ણ સંગ્રહ છે. સંદર્ભો વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ ઓટાગો સાક્ષી. 1851 થી 1920 સુધીના વર્ષોને આવરી લેતા અખબારના ડિજિટલ મુદ્દાઓ. ન્યુઝીલેન્ડ પ્રેસઃ સાપ્તાહિક. ડુનેડિનમાં માસ મીડિયા 1851માં સ્થપાયેલા ન્યુઝીલેન્ડના અખબારોમાં પ્રકાશિત અખબારો નિષ્ક્રિય થયા 1932 1851માં ન્યુઝીલેન્ડમાં સ્થાનો વિખેરાયેલા પ્રકાશનો 1932 ન્યુઝીલેન્ડમાં સ્થાનો વિખેરાયા