Maurice Eustace (Lord Chancellor)
સર મૌરિસ યુસ્ટેસ (સી. 1590-22 જૂન 1665) એક આઇરિશ જમીનમાલિક, રાજકારણી, બેરિસ્ટર અને સત્તરમી સદીના ન્યાયાધીશ હતા જેમણે તેમની કારકિર્દીના છેલ્લા વર્ષો આયર્લેન્ડના લોર્ડ ચાન્સેલર તરીકે વિતાવ્યા હતા. આ એક એવું પદ હતું જેના માટે તેઓ પોતાને સંપૂર્ણપણે અયોગ્ય માનતા હતા, અને જેમાં તેઓ સાર્વત્રિક રીતે નિષ્ફળ હોવાનું સ્વીકારતા હતા. કૌટુંબિક પૃષ્ઠભૂમિ યુસ્ટેસનો જન્મ લગભગ 1590 માં કેસલમાર્ટિન, કાઉન્ટી કિલ્ડેર ખાતે થયો હતો, જે નાસના કોન્સ્ટેબલ જ્હોન ફિટ્ઝવિલિયમ યુસ્ટેસના ત્રણ પુત્રોમાં સૌથી મોટા હતા (મૃત્યુ 1623). તેની માતા વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે, જેનું નામ કેથરિન ડી 'આર્સી હોવાનું માનવામાં આવે છે. તેમની બહેનોમાંથી, એક, જેનું નામ વિવિધ રીતે એલિઝાબેથ અથવા એલિનોર તરીકે આપવામાં આવ્યું છે, તેણે એડમન્ડ કીટિંગ સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને તેને બે પુત્રો હતા, ઓલિવર અને જ્હોન કીટિંગ, જે આઇરિશ કોમન પ્લીઝના મુખ્ય ન્યાયાધીશ હતા, જ્યારે બીજી, એલિસે રથગર કેસલના રોબર્ટ ક્યુસેક સાથે લગ્ન કર્યા હતા, પરંતુ દેખીતી રીતે તે તેના પુત્ર એડમ ક્યુસેકની માતા નહોતી. કેસલમાર્ટિનના યુસ્ટેસિસ અગ્રણી "ઓલ્ડ ઇંગ્લિશ" ફિટ્ઝયુસ્ટેસ પરિવારની એક શાખા હતી, જેમણે વિસ્કાઉન્ટ બાલ્ટિંગ્લાસનું બિરુદ રાખ્યું હતું, પરંતુ તેમના બાલ્ટિંગ્લાસ પિતરાઈ ભાઈઓથી વિપરીત, યુસ્ટેસ પરિવારની કેસલમાર્ટિન શાખાએ 1580ના દાયકાના ડેસમંડ બળવામાં કોઈ ભાગ ભજવ્યો ન હતો, તેમાંના મોટા ભાગના અંગ્રેજી ક્રાઉન પ્રત્યેની તેમની વફાદારી માટે જાણીતા હતા. મૌરિસે સમયસર તેના બાલ્ટિંગલાસના પિતરાઈ ભાઈઓ દ્વારા જપ્ત કરવામાં આવેલી મોટાભાગની મિલકત પરત મેળવવાની હતી, જે અઢારમી સદી સુધી પરિવારમાં રહી હતી. ધર્મની બાબતોમાં પરિવાર સહાનુભૂતિમાં ઊંડે વિભાજિત હતો; ન્યાયાધીશના દાદા, જેનું નામ મૌરિસ યુસ્ટેસ પણ હતું, તેને 1581 માં જેસ્યુટ તરીકે સત્તાવાળાઓ સમક્ષ નિંદા કરવામાં આવી હતી, ઉચ્ચ રાજદ્રોહ માટે પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો, દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. ન્યાયાધીશ પોતે પ્રોટેસ્ટન્ટ હોવા છતાં, ધર્મની બાબતોમાં અપવાદરૂપે સહિષ્ણુ હતા, કેથોલિકો માટે નાગરિક અધિકારો વધારવા માટે લોબિંગ કરવા સુધી. પછીથી સર મૌરિસ યુસ્ટેસ, પ્રથમ બેરોનેટ, કેસલ માર્ટિનના યુસ્ટેસ બેરોનેટ્સમાંના પ્રથમ અને છેલ્લા, પરિવારના એક જ શાખાના હતા, તેઓ ચાન્સેલરના કાકાઓમાંથી એકના પૌત્ર હતાઃ તેમને ત્રીજા સર મૌરિસ યુસ્ટેસ સાથે ગેરસમજ ન થવી જોઈએ, જે લોર્ડ ચાન્સેલરના ભત્રીજા હતા, ન તો લોર્ડ ચાન્સેલરના કુદરતી પુત્ર સાથે, જે હજુ સુધી અન્ય મૌરિસ હતા. પ્રારંભિક કારકિર્દી યુસ્ટેસે ડબલિનની ટ્રિનિટી કોલેજમાં હાજરી આપી હતી અને સ્નાતક થયા પછી તેઓ કોલેજના ફેલો અને હિબ્રુમાં તેના લેક્ચરર બન્યા હતા. તેમની વસિયતમાં, તેમણે ટ્રિનિટી ખાતે હિબ્રુ વ્યાખ્યાન જાળવવા માટે વારસો છોડી દીધો. જો કે, તેમણે કાનૂની કારકિર્દી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું, અને બે વર્ષ પછી તેમણે ફેલોશિપમાંથી રાજીનામું આપ્યું અને લિંકન ઇનમાં પ્રવેશ કર્યો. તેઓ રાજકારણમાં કારકિર્દી માટે પણ મક્કમ હતા, અને તેમણે તેમના પિતા દ્વારા સંખ્યાબંધ ઉપયોગી રાજકીય સંપર્કો કર્યા હતા, જેઓ આયર્લેન્ડના લોર્ડ ડેપ્યુટી, ઓલિવર સેન્ટ જ્હોન, ફર્સ્ટ વિસ્કાઉન્ટ ગ્રાન્ડિસન અને અન્ય વરિષ્ઠ અધિકારીઓને જાણતા હતા. બારમાં બોલાવવામાં આવ્યા બાદ તેમણે ઇંગ્લેન્ડમાં થોડો સમય પસાર કર્યો હતો, પરંતુ 1630 સુધીમાં તેઓ ડબલિન પરત ફર્યા હતા. તેમણે ઝડપથી એક અત્યંત આકર્ષક કાનૂની પ્રથા ઊભી કરી; એવું કહેવામાં આવતું હતું કે તેઓ "એક સવારે ચાલીસ સોનાના સિક્કા કમાઈ શકે છે". પોતાની કારકિર્દીની શરૂઆતથી જ તેમણે વડાપ્રધાન સરજંતના કાર્યાલય પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. તેમણે 1634માં એથીના સભ્ય તરીકે આઇરિશ હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. કેટલાક "જૂના અંગ્રેજી" થી વિપરીત, તેઓ આયર્લેન્ડના શક્તિશાળી અને પ્રચંડ લોર્ડ ડેપ્યુટી, થોમસ વેન્ટવર્થ, સ્ટ્રેફોર્ડના પ્રથમ અર્લના પૂરા દિલથી સમર્થક હતા, જેમણે બદલામાં યુસ્ટેસની પ્રામાણિકતા અને ક્ષમતાના માણસ તરીકે પ્રશંસા કરી હતી અને તેમને નાઈટની પદવી આપી હતી. તેમની મિત્રતા યુસ્ટેસ અને એડમ લોફ્ટસ, પ્રથમ વિસ્કાઉન્ટ લોફ્ટસ, લોર્ડ ચાન્સેલર વચ્ચે તિરાડ તરફ દોરી ગઈ, જેમણે તેમની સાથે મિત્રતા કરી હતી અને વારંવાર તેમની કાનૂની સેવાઓનો ઉપયોગ કર્યો હતો, પરંતુ જેઓ સ્ટ્રેફોર્ડના કટ્ટર વિરોધી બની ગયા હતા. યુસ્ટેસ વડા પ્રધાન સર્જેન્ટ બન્યા, તે પછી ક્રાઉનના વરિષ્ઠ કાનૂની સલાહકાર, આ પદ માટે તેમણે ઘણા વર્ષોથી લોબિંગ કર્યું હતું. સર્જન્ટ તરીકે તેમણે 1637માં વેન્ટવર્થની વિનંતી પર વધારાના ન્યાયાધીશ તરીકે કામ કર્યું હતું, જેઓ ઉભરતા બેરિસ્ટર જેરોમ એલેક્ઝાન્ડરની મહત્વાકાંક્ષા પર અંકુશ મૂકવા માંગતા હતા, જેમણે સહાયક ન્યાયાધીશ તરીકે કામ કરીને પસંદગી મેળવવાની આશા રાખી હતી, પરંતુ વેન્ટવર્થ તેમને ધિક્કારતા હતા. 1640માં, મૌરિસ કાઉન્ટી કિલ્ડેરના સભ્ય તરીકે કોમન્સમાં ફરીથી ચૂંટાયા હતા અને ગૃહના અધ્યક્ષ બન્યા હતા. 1640ની સંસદના ઉદઘાટન સમયે વેન્ટવર્થમાં તેમનું ઔપચારિક સ્વાગત ભાષણ તેમની અલંકૃત વક્તૃત્વ શૈલીનું સારું ઉદાહરણ છે, જે તે સમયે ખૂબ જ પ્રશંસનીય હતુંઃ "સ્વાગત છે, સૌથી લાયક ભગવાન, આ આપણી સંસદના નવા જન્મ માટે; આ હાઉસ ઓફ કોમન્સનો અવાજ છે, અને મને ખાતરી છે કે તે સમગ્ર સભાનો અવાજ છે; તે વિદેશમાં વોક્સ પોપુલીની બાજુમાં છે, અને મને ખાતરી છે કે તે વોક્સ દેઈ છે". અધ્યક્ષને ઉદાર પગાર પણ મળ્યો હતો, જે 3000 પાઉન્ડની એક જ રકમ હોવાનું જણાય છે. 1660 અને 1670ના દાયકામાં, સર વિલિયમ રાયવ્સની વિધવા અને વહીવટકર્તા ડેમ ડોરોથી રાયવ્સ, જે તે જ સંસદના પછીના સત્રો દરમિયાન આઇરિશ હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સના કાર્યકારી અધ્યક્ષ હતા, તેમણે ક્રાઉનને વારંવાર એટલી જ રકમની ચુકવણી માટે અરજી કરી હતી, અને ફરિયાદ કરી હતી કે તેમના પતિને તેમનો 3000 પાઉન્ડનો પગાર મળ્યો નથી, જ્યારે કે યુસ્ટેસને મળ્યો હતો. સ્ટ્રેફોર્ડના ઘણા રાજકીય સાથીઓથી વિપરીત, 1641માં સ્ટ્રેફોર્ડના મહાભિયોગ અને ફાંસીના પરિણામે તેમને રાજકીય રીતે નુકસાન થયું ન હતું. જો કે "જૂના અંગ્રેજી" ભદ્ર વર્ગ "નવા અંગ્રેજી" વસાહતીઓની જેમ સ્ટ્રેફોર્ડને ધિક્કારવા લાગ્યા હતા, યુસ્ટેસ તેમના પોતાના લોકોમાંનો એક હતો, અને જો કે તેણે લોર્ડ લોફ્ટસ સાથે ઝઘડો કર્યો હતો, તેને સામાન્ય રીતે પસંદ કરવામાં આવતો હતો અને તેનું સન્માન કરવામાં આવતું હતું. તેઓ 1647 સુધી કોમન્સના અધ્યક્ષ રહ્યા; તેની અંતિમ બેઠકમાં ગૃહએ "તેમના અધ્યક્ષ સર મૌરિસ યુસ્ટેસ દ્વારા કરવામાં આવેલી ઘણી સારી સેવાઓ" માટે તેમનો આભાર માન્યો હતો અને તેમની વિરુદ્ધ "ઘૃણાસ્પદ બળવાખોરોની તીવ્ર નફરત અને દ્વેષ" વિશે અશુભ રીતે વાત કરી હતી. જ્યાં સુધી ડબલિન રાજવી નિયંત્રણ હેઠળ રહ્યું ત્યાં સુધી યુસ્ટેસ તેની મિલકત પર આક્રમણ, તેના જંગલોની લૂંટ અને તેના પશુઓની ચોરી વિશે વારંવાર ફરિયાદો કરવા છતાં સમૃદ્ધ થયો. યુસ્ટેસ અને મેરેડીથ પરિવારો વચ્ચે એક કડવો ખાનગી ઝઘડો પણ હતો, જેમાં નિઃશંકપણે બંને બાજુએ ખામીઓ હતી. આ ઝઘડો નિઃશંકપણે યુસ્ટેસ અને આયર્લેન્ડના રાજકોષના ચાન્સેલર સર રોબર્ટ મેરિડીથ વચ્ચેની કડવી દુશ્મનાવટને સમજાવે છે, જે પુનઃસ્થાપના પછી તેની ઊંચાઈએ પહોંચી હતી. તેમણે પામરસ્ટાઉનની જૂની પારિવારિક જાગીર પરત મેળવી હતી, જે યુસ્ટેસ પરિવારની બાલ્ટીંગ્લાસ શાખાએ તેમની સંપત્તિઓ જપ્ત કર્યા પછી એલન પરિવારને સોંપી દીધી હતી. 1643 માં, આઇરિશ રોમન કેથોલિકોની દુર્દશા માટે થોડી સહાનુભૂતિ ધરાવતા એક માણસ તરીકે જાણીતા હોવાથી, જેમાંથી મોટાભાગના લોકોએ વિચાર્યું હતું કે જો માફી આપવાનું વચન આપવામાં આવે તો તેઓ તેમના શસ્ત્રો મૂકી દેશે, તેમને કિલ્કેની ખાતે આઇરિશ સંઘ સાથે વાટાઘાટો કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા. તેઓ 1644માં લીન્સ્ટરના એસ્કીએટર હતા (જે હજુ પણ એક મૂળ કાર્યાલય હતું, જે પાછળથી તે બન્યું ન હતું). તેમણે આયર્લેન્ડમાં માસ્ટર ઓફ ધ રોલ્સના કાર્યાલયમાં પુનઃસ્થાપન મેળવ્યું, અને એથી અને કોંગ ખાતે જમીન હસ્તગત કરી (પુનઃસ્થાપના પછી તેમને કોંગ ખાતેની તેમની જમીનમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, જે તેમના રાજકીય વિરોધીઓના મનોરંજન માટે ઘણું હતું). જોકે, 1647માં ઓરમોન્ડેના માર્કિસે ડબલિનને સંસદીય દળોને સોંપી દીધું હતું. યુસ્ટેસની ટૂંક સમયમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને તેને ચેસ્ટર કેસલ મોકલવામાં આવ્યો હતો જ્યાં તે સાત વર્ષ સુધી રહ્યો હતો. તેની કેદ ખૂબ કડક ન હોઈ શકે, કારણ કે તેણે એક મહિલા (જેનું નામ જાણીતું નથી) સાથે લગ્નેતર સંબંધ બાંધ્યો હતો, જેનાથી બે બાળકો થયા હતા. તેઓ અને તેમના બાળકોની માતા, જે એક સારા પરિવારની વ્યક્તિ હોવાનું કહેવાય છે, 1660ના દાયકામાં પણ મૈત્રીપૂર્ણ સંબંધો ધરાવતા હતા. તેમની મુક્તિ પર, તેઓ ડબલિન પરત ફર્યા. ચાર્લ્સ દ્વિતીય સાથે પત્રવ્યવહાર કરવાની શંકાના આધારે તેમની ફરીથી ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને ટૂંક સમય માટે જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ તેમને ઝડપથી મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને બારમાં પ્રેક્ટિસ ફરી શરૂ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. સ્ટુઅર્ટ રાજવંશ પ્રત્યેની તેમની વફાદારી ક્યારેય ગંભીર શંકામાં નહોતી અને સંભવ છે કે તેમને અમુક અંશે દેખરેખ હેઠળ રાખવામાં આવ્યા હતા. તે જ સમયે, તેમને હેનરી ક્રોમવેલની સદ્ભાવના પ્રાપ્ત હતી, જેમણે તેમને એક પ્રખ્યાત વકીલ તરીકે વર્ણવ્યા હતા "જેમના માટે હું આભારી છું અને દયાળુ છું". યુસ્ટેસે ક્રોમવેલ માટે ચોક્કસપણે કઈ સેવા કરી હતી તે અસ્પષ્ટ છે. રિસ્ટોરેશન એટ ધ રિસ્ટોરેશન, યુસ્ટેસની ક્રાઉન પ્રત્યેની નિર્વિવાદ વફાદારી, તેના કાનૂની અને રાજકીય અનુભવ સાથે જોડાઈને, તેને એક એવો માણસ બનાવ્યો જે ઉચ્ચ પદ માટે આદર્શ રીતે યોગ્ય હતો; વધુમાં, તે વ્યક્તિગત રીતે ડ્યુક ઓફ ઓરમોન્ડેની નજીક હતો, જે મિત્રને મદદ કરવા માટે કંઈ પણ કરશે. તદનુસાર, તેમને આયર્લેન્ડના લોર્ડ ચાન્સેલર અને આયર્લેન્ડના લોર્ડ જસ્ટિસ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, તેમની ગેરહાજરીમાં લોર્ડ લેફ્ટનન્ટની સત્તાનો ઉપયોગ કરીને, ચાર્લ્સ કૂટે, માઉન્ટરાથના પ્રથમ અર્લ અને ઓરેરીના પ્રથમ અર્લ, રોજર બોયલ સાથે સંયુક્ત રીતે. તેમણે એક પીરજ સ્વીકાર્યું પરંતુ પાછળથી તેમનો વિચાર બદલી નાખ્યો, કદાચ કારણ કે તેમને વારસામાં મેળવવા માટે કોઈ કાયદેસર પુત્ર નહોતો. વ્યંગાત્મક રીતે તેમની નિમણૂક સામે એકમાત્ર ગંભીર વાંધો યુસ્ટેસ તરફથી આવ્યો હતો. તેઓ ગ્રામીણ જીવન તરફ વધુને વધુ આકર્ષાયા હતા અને તેમની પ્રિય ગ્રામીણ બેઠક હેરિસ્ટાઉન કેસલમાં તેમની નિવૃત્તિની રાહ જોતા હતા, જેનું તેઓ ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન થયેલા નુકસાન પછી પુનઃનિર્માણ કરી રહ્યા હતા, અને જે તેમના મૃત્યુના સમય સુધીમાં આયર્લેન્ડના શ્રેષ્ઠ ઘરોમાંનું એક માનવામાં આવતું હતું. ઉપરાંત, તેમને પ્રામાણિકપણે શંકા હતી કે તેમની ઉંમર અને ખરાબ સ્વાસ્થ્ય તેમને ઉચ્ચ હોદ્દા માટે યોગ્ય છે કે નહીં. તેમણે રાજ્યના સચિવને ખેદજનક રીતે લખ્યુંઃ "હું હવે કોઈ પણ જાહેર સેવા કરવા માટે ખૂબ વૃદ્ધ થઈ ગયો છું. હું એવા કોઈ પદ કે કોઈ તરફેણ ઈચ્છતો નથી સિવાય કે હું મહામહિમના સારા અભિપ્રાયમાં રહીશ. હું આશા રાખું છું કે હવે હું કોઈ પણ જાહેર રોજગાર સાથે મારી તાકાતથી આગળ નહીં વધી શકું ". લોર્ડ જસ્ટિસ ઓફ આયર્લેન્ડ તરીકે, યુસ્ટેસ મુખ્યત્વે રોમન કેથોલિક રાજવીઓ કે જેમને 1652ની ક્રોમવેલિયન વસાહતમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા અને સંસદમાં નવા આવેલા લોકો કે જેમણે તેમની સંપત્તિ ખરીદી હતી, તેમની વચ્ચેના કડવા વિવાદોમાં (જેના કારણે સમાધાનનો કાયદો 1662 પસાર થયો હતો) સંડોવાયેલા હતા. જન્મથી યુસ્ટેસ વંચિત વર્ગના સભ્ય હતા અને પોતાને તેના હિતો સાથે સંપૂર્ણપણે ઓળખાવતા હતા; અને તેઓ પોતે પ્રોટેસ્ટન્ટ હોવા છતાં તેઓ રોમન કેથોલિકો માટે સમાન અધિકારોમાં નિશ્ચિતપણે માનતા હતા. આનાથી તેઓ તેમના સાથી લોર્ડ્સ ન્યાયમૂર્તિઓ, માઉન્ટરાથ (1661ના અંતમાં તેમના મૃત્યુ સુધી) અને ઓરેરી સાથે મતભેદમાં મુકાયા હતાઃ તેઓ ક્રોમવેલિયનોના મક્કમ સમર્થકો હતા, જેમને યુસ્ટેસ ગુનેગારો માનતા હતા, અને તેમના મતે, તેઓ બંને કૅથલિકોના કટ્ટર વિરોધી હતા. ઓરમોન્ડે સાથેના તેમના ખાનગી પત્રવ્યવહારમાં, તેમણે તેમના સાથી લોર્ડ્સ ન્યાયમૂર્તિઓની એવી ઝેરથી નિંદા કરી હતી કે જવાબમાં ઓરમોન્ડે તેમને વધુ વિવેકબુદ્ધિ બતાવવા વિનંતી કરી હતી. તેમના જૂના દુશ્મન સર રોબર્ટ મેરેડીથને રાજકોષના ચાન્સેલર તરીકે ફરીથી નિયુક્ત થતા અટકાવવાના સખત પ્રયાસો છતાં તેઓ નિષ્ફળ ગયા ત્યારે તેમને વ્યક્તિગત હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જોકે તેઓ સફળતાની ખૂબ નજીક આવ્યા હતા. યુસ્ટેસે સેટલમેન્ટ એક્ટમાં રાજવીઓ માટે કેટલીક છૂટછાટો મેળવી હતી, પરંતુ સંઘર્ષથી તેઓ થાકી ગયા હતા અને જ્યારે 1662માં ડબલિનમાં ઓરમોન્ડેના આગમનથી તેમને લોર્ડ જસ્ટિસ તરીકે રાજીનામું આપવાની મંજૂરી મળી ત્યારે તેઓ આભારી હતા. હંમેશા વ્યવસાયના ચતુર માણસ, યુસ્ટેસ તેમની સંપત્તિ પરના તેમના અધિકારની પુષ્ટિ કરવા માટે આઇરિશ સંસદના ખાનગી કાયદાને પસાર કરવા માટે સાવચેત હતા, સિવાય કે કોંગ, જે કોર્ટ ઓફ ક્લેમ્સ તેના મૂળ કેથોલિક માલિકોને પરત કરે છે, તેના દુશ્મનોના મનોરંજન માટે, જેમણે કેથોલિક જમીનમાલિકોના અધિકારો પરના તેમના સતત પ્રવચનો તરફ આનંદપૂર્વક ધ્યાન દોર્યું હતું. આયર્લેન્ડના લોર્ડ ચાન્સેલર યુસ્ટેસની આગાહી કે તેઓ લોર્ડ ચાન્સેલર તરીકે નિષ્ફળ જશે તે સામાન્ય સમજૂતી દ્વારા પૂર્ણ થઈ હતીઃ રાજકીય સંઘર્ષો, શારીરિક બીમારી, વારંવાર હતાશા અને પારિવારિક મુશ્કેલીઓએ તેમને તેમના જીવનના છેલ્લા વર્ષોમાં લગભગ અસમર્થ બનાવી દીધા હતા. રોમન કૅથલિકો માટે ધાર્મિક સહિષ્ણુતાની ખાતરી કરવાના તેમના સારા હેતુવાળા પ્રયાસોની નિષ્ફળતાથી પણ તેઓ નિરાશ થયા હતાઃ ઓરમોન્ડે, જોકે તેઓ વ્યક્તિગત રીતે ધર્મની બાબતોમાં પૂરતા પ્રમાણમાં સહિષ્ણુ હતા, તેમ છતાં તેમને આમાં કોઈ ટેકો નહીં આપે, જ્યાં સુધી શક્ય હોય ત્યાં સુધી કેથોલિક વિશ્વાસની પ્રથા તરફ આંખ આડા કાન કરવાની નીતિ પર સ્થાયી થયા હતા. તેમણે યુસ્ટેસને કેથોલિક બેરિસ્ટરોને તેમની અદાલતમાં દલીલ કરવા અથવા શાંતિ માટે કમિશનમાં નિમણૂક કરવાની મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને તેમને સમજદાર સલાહ આપી હતી કે તેઓ શું બદલી શકતા નથી તેની ચિંતા ન કરવી જોઈએ. 1663માં યુસ્ટેસ નર્વસ બ્રેકડાઉનનો ભોગ બન્યો હોવાનું જણાય છે, જેના કારણે તે થોડા સમય માટે પોતાની ફરજો નિભાવવામાં સંપૂર્ણપણે અસમર્થ રહ્યો હતો. આ સમય સુધીમાં, યુસ્ટેસની હોદ્દા માટે અયોગ્ય હોવાની સંખ્યાબંધ ફરિયાદો અંગ્રેજ લોર્ડ ચાન્સેલર, એડવર્ડ હાઈડ, ક્લેરેન્ડનના પ્રથમ અર્લ સુધી પહોંચી ગઈ હતી, જેમની યુસ્ટેસની નિમણૂક અંગે સલાહ લેવામાં આવી ન હતી, કારણ કે ઓરમોન્ડેને આઇરિશ ન્યાયાધીશોની નિમણૂક કરવાની સંપૂર્ણ સત્તા આપવામાં આવી હતી. ક્લેરેન્ડન, જે યુસ્ટેસની ક્ષમતાઓ વિશે અત્યંત નીચો અભિપ્રાય ધરાવતા હતા, તેમણે ઓરમોન્ડેને લખ્યું હતું કે તેમણે કાં તો રાજીનામું આપીને માનનીય કાર્ય કરવું જોઈએ અથવા બરતરફ થવું જોઈએ. ઓરમોન્ડે હંમેશા તેના જૂના મિત્રો પ્રત્યે વફાદાર રહેતો હતો, કદાચ ભૂલ માટેઃ એલિંગ્ટન બોલ ટિપ્પણી કરે છે કે જેને તેણે ક્યારેય પ્રેમ કર્યો હતો, તે અંત સુધી પ્રેમ કરશે. તેમણે ન્યાયાધીશ તરીકે યુસ્ટેસના આચરણનો બચાવ કર્યો ન હતો, પરંતુ ઇંગ્લીશ ક્રાઉન પ્રત્યેની તેમની વફાદારીના લાંબા રેકોર્ડ તરફ ધ્યાન દોર્યું હતું અને સૂચવ્યું હતું કે બરતરફી તેના માટે નબળો પુરસ્કાર હશે. આ ઘટનામાં, ચાન્સેલર તરીકે યોગ્ય સ્થાનાંતર શોધવું ખૂબ જ મુશ્કેલ સાબિત થયું અને યુસ્ટેસની બરતરફીનો પ્રશ્ન જ્યારે તેમનું મૃત્યુ થયું ત્યારે પણ બાકી હતો. તેમના મૃત્યુએ યોગ્ય સ્થાનાંતર શોધવાની સમસ્યાનું સમાધાન કર્યું ન હતું અને છેલ્લી વખત વરિષ્ઠ પાદરી, માઇકલ બોયલ, આર્માગના આર્કબિશપને લોર્ડ ચાન્સેલર તરીકે નિયુક્ત કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો. વ્યંગાત્મક રીતે, બોયલ, એક બિન-વકીલ, સામાન્ય રીતે યુસ્ટેસ કરતાં વધુ સારા ચાન્સેલર માનવામાં આવતા હતા, કારણ કે ફરજ પ્રત્યેની તેમની પ્રમાણિક નિષ્ઠા તેમની કાનૂની તાલીમના અભાવને પૂર્ણ કરે છે. વારસદાર યુસ્ટેસ હંમેશાં વ્યવસાયનો તીવ્ર માણસ રહ્યો હતો, અને તેની વ્યાવસાયિક મુશ્કેલીઓ હોવા છતાં તેણે આર્થિક રીતે સમૃદ્ધ થવાનું ચાલુ રાખ્યું, પરિવારની બાલ્ટીંગ્લાસ શાખા દ્વારા જપ્ત કરાયેલી મોટાભાગની યુસ્ટેસ એસ્ટેટ (જેમાંથી કેટલીક તે વિખેરી નાખવામાં આવેલા કેથોલિક પિતરાઈ ભાઈઓ પાસે પરત ફર્યા), અને સંપત્તિ એકત્રિત કરી જે સાઠથી એંસી હજાર પાઉન્ડની વચ્ચે ગણાતી હતી (આધુનિક ધોરણો દ્વારા તેને કરોડપતિ બનાવે છે). તેમની પાસે ઘણી કાઉન્ટીઓમાં જમીન હતી અને તેમણે બાલ્ટિંગલાસ નગરને સુધારવા માટે ઘણું કર્યું હતું. તેમણે પરિવારની પાલ્મરસ્ટાઉન એસ્ટેટ પાછી મેળવી અને ચેપીલિઝોડ ખાતે જમીન ખરીદી, જે પાછળથી ફોનિક્સ પાર્કનો ભાગ બની હતી. તેમની સંપત્તિનો નિકાલ કેવી રીતે કરવો તે એક સમસ્યા હતી જેણે તેમના છેલ્લા વર્ષોમાં તેમને ખૂબ જ વ્યસ્ત રાખ્યા હતા. 1633માં ડબલિનના લોર્ડ મેયર સર રોબર્ટ ડિક્સનની પુત્રી સિસેલી (અથવા ચેરિટી) ડિક્સન (1606-1678) સાથે તેમના લગ્ન નિઃસંતાન હતા. ચેસ્ટરમાં તેમના વર્ષો દરમિયાન તેમણે એક એવા સંબંધમાં પ્રવેશ કર્યો હતો જેનાથી એક પુત્ર (જેને મૌરિસ પણ કહેવાય છે) અને એક પુત્રી મેરી પેદા થઈ હતી, જે બંનેની સંભાળ રાખવા માટે તેઓ ઉત્સુક હતા, ખાસ કરીને કારણ કે તેઓ હજુ પણ તેમની માતા સાથે મૈત્રીપૂર્ણ શરતો પર હતા, જેમણે વારસામાં તેમના પુત્રના દાવાને દબાવી દીધો હતો. બોલ, જે તેનું નામ લેતો નથી, તે સૂચવે છે કે તે અમુક સામાજિક દરજ્જાની વ્યક્તિ હતી. યુસ્ટેસે દેખીતી રીતે તેમની જમીન તેમના પુત્રને છોડવાનું વચન આપ્યું હતું, જે કાઉન્ટી મીથના સર રોબર્ટ નેટરવિલેની પુત્રી એની નેટરવિલે દ્વારા તેમના ભત્રીજા મૌરિસ, તેમના ભાઈ વિલિયમના પુત્રને છોડવાના તેમના જાહેર વચન સાથે વિરોધાભાસી હતું. તેમણે પ્રખ્યાત ઉપદેશક, ડાઉન અને કોનોરના બિશપ, જેરેમી ટેલરની સલાહ લીધી હતી કે શું તેમના બાળકોની માતા પ્રત્યેની તેમની પ્રતિજ્ઞા બંધનકર્તા હતી કે કેમ તે નૈતિક પ્રશ્ન પરઃ ટેલરે સલાહ આપી હતી કે તે ન હતી, પરંતુ યુસ્ટેસ હજુ પણ અચકાતા હતા. તેમના પુત્ર અને તેમના બે ભત્રીજાઓ, મૌરિસ અને જ્હોન (વિલિયમના અન્ય પુત્ર) ના દાવાઓને કેવી રીતે સંતુલિત કરવા, તે તેમના પ્રત્યે લગભગ એક વળગાડ બની ગયો હતો, જ્યાં સુધી કે તેમના વફાદાર મિત્ર ઓરમોન્ડેને પણ તેમની ખાનગી ચિંતાઓની તરફેણમાં સત્તાવાર વ્યવસાયની અવગણના કરવા બદલ તેમને ઠપકો આપવાની ફરજ પડી હતી. તેમની છેલ્લી વસિયતમાં તેમના ભત્રીજાઓ વચ્ચે મિલકત વહેંચવામાં આવી હતી, જે નિર્ણય ખરાબ લાગણી અને વધુ મુકદ્દમા તરફ દોરી ગયો હતો (જે કદાચ યુસ્ટેસના ટાઉનહાઉસનો કબજો કબજે કરવા માટે એક કેપ્ટન એંગ્લેસી દ્વારા કરવામાં આવેલા નિર્ધારિત પ્રયાસ સાથે જોડાયેલો હતો). નાના સર મૌરિસે આખરે હેરિસ્ટાઉન અને યુસ્ટેસ સ્ટ્રીટ પર ડબલિન ટાઉનહાઉસ બંનેનો કબજો મેળવ્યો. તેઓ ઘણા વર્ષો સુધી હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં બેઠા હતા પરંતુ 1695માં હાજરી ન આપવા બદલ તેમને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. તેઓ દેશનિકાલમાંથી આયર્લેન્ડ પરત ફર્યા હતા, તેમના ભાઈ જ્હોન 1697 માં વિદેશમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, અને બદલામાં, તેઓ 1703 માં પુરૂષ સમસ્યા વિના મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમણે પહેલા એની કોલવિલે અને બીજું ક્લોટિલ્ડા પાર્સન્સ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમની સંપત્તિ તેમની ત્રણ હયાત પુત્રીઓ વચ્ચે વહેંચાયેલી હતી, જેમાંથી સૌથી વધુ જાણીતી નાની ક્લોટિલ્ડા (1700-1792) છે, "એક હોંશિયાર અને ઉત્તમ મહિલા", જેમણે કવિ થોમસ ટિકેલ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, અને નાટ્યકાર રિચાર્ડ ટિકેલની દાદી હતી. તેણીની સાવકી બહેન પેનેલોપે સૌપ્રથમ સર હેનરી ઇચલિનના સૌથી મોટા પુત્ર રોબર્ટ ઇચલિન (1674-1706) એમ. પી. અને બીજું એડવર્ડ સ્ટ્રેટફોર્ડ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જ્યારે તેણીની સાવકી બહેન એની (મૃત્યુ 1713) એ આઇરિશ એમ. પી. બેન્જામિન ચેટવુડ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જેમના દ્વારા તેણીને ઘણા બાળકો થયા હતા. શીર્ષક એલિંગ્ટન બોલ જણાવે છે કે યુસ્ટેસને પુનઃસ્થાપના પછી ટૂંક સમયમાં પીરેજ ઓફર કરવામાં આવી હતી. તેમના છેલ્લા વર્ષોમાં તેમના પાત્રની લાક્ષણિકતા તરીકે ઓળખાતી ડિથરિંગની આદત સાથે, તેમણે પહેલા બેરોન પોર્ટલેસ્ટર (યુસ્ટેસ પરિવારના પંદરમી સદીના પ્રખ્યાત સભ્યની યાદમાં) નું બિરુદ સ્વીકાર્યું, અને પછી આ આધાર પર પોતાનો વિચાર બદલી નાખ્યો કે એવું બિરુદ બનાવવાનો કોઈ અર્થ નથી કે જે તેમના કુદરતી પુત્ર અથવા તેમના ભત્રીજાઓને ન મળે. મૃત્યુ અને સ્મારકો 1665માં યુસ્ટેસ, ત્યાં સુધીમાં સિત્તેર વર્ષથી વધુ ઉંમરના હોવા છતાં, તેમનું શારીરિક અને માનસિક સ્વાસ્થ્ય પાછું મેળવ્યું હોવાનું જણાય છે. ઉનાળામાં તેમની ભત્રીજી મેરીના રિચાર્ડ ડિક્સન (જે દેખીતી રીતે મૌરિસની પત્નીના સંબંધી હતા) સાથેના લગ્નમાં, તેઓ "મધમાખી જેટલા ઝડપી" હતા. તેમણે દંપતીને લગ્નની ભેટ તરીકે કાઉન્ટી કિલ્ડેરના કેલ્વરસ્ટાઉન ખાતેની તેમની સંપત્તિ આપી હતી; જે પાછળથી વારસો દ્વારા બોરોવિસ પરિવારને આપવામાં આવી હતી. જોકે થોડા સમય પછી તેમને સ્ટ્રોક આવ્યો અને તેમનું મૃત્યુ થયું. કેસલમાર્ટિન ખાતે તેમના મૃત્યુ પછી સવારે એક ખાનગી સમારોહમાં તેમને દફનાવવામાં આવ્યા હતા અને સરકારે ત્રણ અઠવાડિયા પછી સેન્ટ પેટ્રિક કેથેડ્રલમાં સત્તાવાર સ્મારક સાથે ક્રાઉનને તેમની સેવાઓની ઉજવણી કરી હતી, જેમાં તેમના શબનું સ્થાન મીણનું પૂતળું લીધું હતું. એવી અફવા હતી કે સત્તાવાર સેવાની રચના એક વાર્તાનો સામનો કરવા માટે કરવામાં આવી હતી કે ખાનગી સમારંભ કેથોલિક હતો. તેમની વિધવા 1678 સુધી ટકી રહી. તેમનું નામ ડબલિન શહેરના કેન્દ્રમાં યુસ્ટેસ સ્ટ્રીટને આપવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં તેમનું ટાઉનહાઉસ દમાસ્ક હતું. આજે દમાસ્કનું કોઈ નિશાન અસ્તિત્વમાં નથી, પરંતુ તે ડબલિનના સૌથી મોટા ઘરોમાંનું એક હોવાનું જાણીતું છે, અને ઘર અને બગીચા બંનેની જોનાથન સ્વિફ્ટ દ્વારા ખૂબ પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. યુસ્ટેસના મૃત્યુને કારણે વિવાદ ઊભો થયો હતો જેમાં તેના વારસદારોએ દમાસ્કનો કબજો બળજબરીથી લેવા માટે એક "કેપ્ટન એંગ્લેસી" દ્વારા કરવામાં આવેલા નિર્ધારિત પ્રયાસ સામે લડવું પડ્યું હતું, જેના વિશે વધુ કંઇ જાણીતું નથી. સંદર્ભો 1665 મૃત્યુ 1590 ના દાયકાના જન્મ કાઉન્ટી કિલ્ડેરના રાજકારણીઓ આઇરિશ કન્ફેડરેટ યુદ્ધોના પ્રિવી કાઉન્સિલના સભ્યો આઇરિશ સાંસદો 1634-1635 આઇરિશ સાંસદો 1639-1649 આયર્લેન્ડની સંસદના વક્તાઓ (પૂર્વ-1801) ટ્રિનિટી કોલેજ ડબલિનના ફેલો કાઉન્ટી કિલ્ડેર મતવિસ્તાર માટે આયર્લેન્ડની સંસદના સભ્યો (પૂર્વ-1801) સર્જેન્ટ્સ-એટ-લો (આયર્લેન્ડ)