Stefan von Haschenperg
સ્ટીફન વોન હેશેનપર્ગ 1540ના દાયકામાં ઇંગ્લેન્ડના હેનરી આઠમા દ્વારા નિયુક્ત લશ્કરી ઇજનેર હતા. સ્ટેફનની કારકિર્દી વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે, જો કે 1544માં નેધરલેન્ડ્સના રીજન્ટ દ્વારા હેનરી આઠમાને લખાયેલા પત્રમાં મોરાવિયાના સજ્જન અને બોહેમિયાના વિષય તરીકે તેનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. તેમણે 1539માં ચાર્લ્સ પાંચમાના કાફલાના ખલાસીઓ સાથે પોલિશમાં વાત કરી હતી. તેમણે સૌપ્રથમ 1535માં હેનરી આઠમાને શસ્ત્રધારી અને આર્કિટેક્ટ તરીકે પોતાની સેવાઓ આપી હોવાનું જણાય છે; તેમણે થોમસ ક્રોમવેલ અને રાજાને સોંપવા માટે સફોકના ડ્યુકને એક નોંધ આપી હતી. સ્ટેફન સેન્ડગેટ અને કેમ્બર કેસ્ટલ્સ ખાતેના ઉપકરણ કિલ્લાઓ અને ડાઉન્સ પર પૃથ્વીથી બનેલા બંદૂકની જગ્યાઓ માટે ડિઝાઇન ટીમનો ભાગ હતા. નવેમ્બર 1540માં તેઓ પેલે ઓફ કેલેસ ગયા હતા. લંડનમાં ફ્રેન્ચ રાજદૂત ચાર્લ્સ ડી મેરિલેકે આ વિશે સાંભળ્યું અને ફ્રાન્સના ફ્રાન્સિસ પ્રથમને જાણ કરી કે "જર્મન" ઇજનેર નવા દિવાલોની રચના કરવા ગયા હતા. હેનરી આઠમા માટે ત્યાં ફ્રેન્ચ કિલ્લેબંધીની જાસૂસી કરવા માટે સ્ટીફન "અલ્મેઇન" એ એક દિવસ માટે સરહદ પાર કરીને આર્ડર્સમાં પ્રવેશ કર્યો. જો કે, સ્ટેફનને પ્રિવી કાઉન્સિલ દ્વારા સંપૂર્ણ રીતે વિશ્વાસ કરવામાં આવ્યો ન હતો, જેમણે કેલેસના નાયબ હેનરી ફિટ્ઝઅલાનને સૂચના આપી હતી કે, "કોઈ પણ રીતે તેઓએ તેને કેલેસ શહેર જોવા અથવા તેના રહસ્યો જોવા માટે સહન ન કરવું જોઈએ". 1541માં, સ્ટીફન કાર્લિસ્લે ખાતે નવા કિલ્લાઓ પર કામનું નિર્દેશન કરી રહ્યા હતા, અને થોમસ ગોવર સાથેના વિવાદ પછી, તેમને કાર્યોના એકમાત્ર સર્વેક્ષક તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. બે વર્ષ પછી પ્રિવી કાઉન્સિલ દ્વારા તેમને "લંપટ વર્તન" કરવા બદલ બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા અને કોઈ હેતુ વિના એક મહાન ખજાનો ખર્ચ કર્યો હતો. સ્ટેફન એ લશ્કરી ઇજનેર હોઈ શકે છે જેનો ઉલ્લેખ યુસ્ટેસ ચાપ્યુસ દ્વારા જાન્યુઆરી 1542માં સ્કોટિશ સરહદ પર પાછા ફર્યા બાદ કરવામાં આવ્યો હતો. 17 જુલાઈ 1543ના રોજ સ્ટેફન ઓટલેન્ડ્સ પેલેસ ખાતે પ્રિવી કાઉન્સિલ સમક્ષ આવ્યા હતા અને તેમને કોઈપણ ભૂલ માટે વળતર આપવાના તેમના વચનની યાદ અપાવવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ સ્ટેફન વિદેશ ગયા હતા. 20 ઓગસ્ટ 1544ના રોજ સ્ટેફને બ્રસેલ્સમાં અંગ્રેજ રાજદૂત સર એડવર્ડ કાર્નેનો સંપર્ક કર્યો હતો. તેમણે સ્કોટિશ ભરતી કરનારાઓ વિશે માહિતી આપી જેઓ ઇંગ્લેન્ડ સાથેના યુદ્ધ માટે લશ્કરી નિષ્ણાતોની શોધમાં હતા. સ્ટેફને જણાવ્યું હતું કે સ્કોટ્સે હલ ખાતે કામ કરતા જર્મન પ્લમ્બર હંસના કાકાને દરખાસ્ત કરી હતી અને તેમને આશા હતી કે જો તેમને વધુ માહિતી મળશે તો કાર્ને હેનરી આઠમાને તેમની તરફેણમાં પત્ર લખશે. ત્યારબાદ સ્ટેફન એન્ટવર્પ અને લ્યુબેક ગયા અને 1545માં હેનરી આઠમાને પત્ર લખીને તેમની જૂની નોકરી પરત માંગી હતી. તેમણે નોનસચ પેલેસમાં તાજું પાણી લાવવાની યોજના સૂચવી હતી. છેલ્લા પત્રમાં એક સિક્કાનું લાકડાનું ચિત્ર હતું; અને અન્ય એક સંયુક્ત ઘોડો અને પવનચક્કીનું ચિત્ર હતું, જેનું શીર્ષક હતું, "આઈન વન્ડરલિક્ટ રોસ્વિન્ટમુલ, એમ્ડેન, 1545". સ્ટીફને નવી રાસાયણિક શોધો અને પાણીની પંપીંગ મિલની રચના રજૂ કરી; ચારકોલને બદલે કોલસા સાથે ટીન અને સીસાની કાચી ધાતુને ઓગળવાનું રહસ્ય, ઇંગ્લેન્ડમાં કાળા કપડાના ઉત્પાદનમાં ઉપયોગમાં લેવાતા રોમન વિટ્રિઓલ બનાવવું, ઘટકો લાવ્યા વિના એક જગ્યાએ સોલ્ટપેટ્રે બનાવવું, વિટ્રુવિયસ, આર્કિમિડીઝ અને કેટેસિબિયસ માટે અજાણી કલા, ઘોડાથી ચાલતી પાણીની પંપીંગ મિલ, 'નોન-સુચ' પેલેસ માટે એક ચમત્કાર. સ્ટેફને કહ્યું કે તેણે ઇંગ્લેન્ડમાં પોતાના ઘરે છેલ્લો વિચાર અજમાવ્યો હોત. તેનો અર્થ કદાચ લંડનના સ્ટ્રેટફોર્ડ ખાતેની સેન્ટ થોમસ મિલ્સ હતો, જે હેનરીએ તેને આપી હતી, જે પછી 1544માં લઈ જવામાં આવી હતી. સ્ટીફનને કામ ન મળ્યું હોય તેવું લાગે છે, પરંતુ તે ઇંગ્લેન્ડ પાછો ફર્યો હતો. 9 જાન્યુઆરી 1547ના રોજ લંડનમાં શાહી રાજદૂત ફ્રાન્કોઇસ વાન ડેર ડેલ્ફ્ટે ઓસ્ટ્રિયાના મેરીને પત્ર લખીને પૂછ્યું કે તેણે હાસ્ચેનપર્ગ વિશે શું કરવું જોઈએ. સ્ટેફન અને તેની પત્ની એ વિચારીને લંડન આવ્યા હતા કે મેરીના પત્રોથી તેની નોકરી પાછી મળી જશે. વેન ડેર ડેલ્ફ્ટે સૂચવ્યું કે તેણે હેનરી આઠમા અને તેના નોકર વચ્ચે મધ્યસ્થી ન કરવી જોઈએ. ત્યારબાદ સ્ટેફન બોહેમિયામાં ઓલ્મટ્ઝના બિશપ જાન ડુબ્રાવિયસના કારભારી બન્યા હતા. ત્યારબાદ બિશપે માછલીના તળાવના નિર્માણ પર એક ગ્રંથ લખ્યો હતો. અંગ્રેજી શાહી સેવામાંથી સ્ટીફનની બરતરફીના સંજોગો અને તેમની કેટલીક ઇમારતોની ખામીઓ હોવા છતાં, બી. એચ. સેન્ટ જે. ઓ 'નીલને એવું લાગ્યું કે શાહી કાર્યોમાં તેમની હાજરી હેનરીશિયન કિલ્લાઓની કેટલીક વિશેષતાઓ માટે જવાબદાર છે જે આલ્બ્રેક્ટ ડ્યુરર દ્વારા પ્રસ્તાવિત નમૂનાઓને સૌથી નજીકથી અનુરૂપ છે. વર્ક્સ કેલેસ માર્શેસ, નવેમ્બર 1540. કેમ્બર કેસલ, 1539-1540. સેન્ડગેટ કેસલ, 1539-1540 ધ ડાઉન્સ સેન્ડોન અને વોલ્મેર કિલ્લાઓ વચ્ચેની દિવાલો; ગ્રેટ ટર્ફ દિવાલો; લિટલ ટર્ફ દિવાલો; ગ્રેટ વ્હાઇટ દિવાલો; વોલ્મેર દિવાલો. કાર્લિસ્લે સિટાડેલ, મધ્યયુગીન બોચરના દરવાજાને જોડિયા ગોળાકાર બુર્જ અને બ્લોકહાઉસ સાથે બદલ્યું. કાર્લિસ્લે કેસલ, કીપને નીચે ઉતાર્યું; ગેટહાઉસની સામે નવી બેટરી. કેમ્બર ખાતે, સ્ટેફન 1539 અને 1540માં કામના બીજા તબક્કાના અહેવાલોમાં વારંવાર મુલાકાતી તરીકે દેખાય છે; "માસ્ટર સ્ટીવિન ધ ડિવાઇસર". "ડેવિઝર ચેમ્બર" માં સ્થળ પર તેમના માટે રહેઠાણ હતું. આ કાર્યોમાં હેશેનપર્ગે ભોંયરાના માળ અને કેટલીક છતને પણ સીલ કરવા માટે જ્વલનશીલ પીચનો ઉપયોગ કર્યો હતો. તેમના ઉમેરાઓને અનુગામી કાર્યો દ્વારા ઝડપથી બદલવામાં આવ્યા હતા. માર્ટિન બિડલે તેમના કાર્યને "તેના આંતરિક પરિભ્રમણમાં ભયાનક રીતે વધુ જટિલ, સંભવતઃ દુશ્મનના પ્રવેશની સ્થિતિમાં કિલ્લાને સ્વ-સમાવિષ્ટ ક્ષેત્રોમાં વહેંચવાની ઇચ્છાનું પરિણામ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું અને ઉમેર્યું હતું કે કેમ્બર તબક્કો II અને સેન્ડગેટ વોલ્મર, સેન્ડોન અને ડીલ કેસ્ટલ્સની તુલનામાં નિષ્કપટ છે. હેશેનપર્ગે પછીના કિલ્લાઓ વચ્ચે ડાઉન્સ પર માટીની બંદૂકની જગ્યાઓનું નિર્માણ કર્યું હતું. સ્ટેફને કેમ્બરની સાથે જ સેન્ડગેટ કેસલમાં કામ કર્યું હતું અને હિસાબ પર સહી કરી હતી, જોકે તે હંમેશા હાજર રહેતો ન હતો. હેશેનપર્ગ છતની સામગ્રી અંગે અન્ય અધિકારીઓ સાથે અસંમત હતા. સ્ટીફને ઓછી જ્વલનશીલ લીડની વધુ સ્પષ્ટ પસંદગીને બદલે છત માટે ટાર અને પીચને પસંદ કરી. નવેમ્બર 1540 માં સ્ટેફનને કેલેસ ભેજવાળી જમીનમાં આર્ટિલરીની જગ્યાઓ બનાવવામાં મદદ કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યો હતો. એક વિદેશી તરીકે તેમના પર સંપૂર્ણ વિશ્વાસ ન હતો અને તેમના સાથીદારોને કહેવામાં આવ્યું હતું કે તેઓ તેમને શહેરના રહસ્યો ન જોવા દે. સ્ટેફને એક નકશો તૈયાર કર્યો અને ત્યારબાદ હેનરી આઠમા દ્વારા ઘડવામાં આવેલા મોટા પ્રોજેક્ટના ભાગ રૂપે છ દિવાલો બનાવવામાં આવી હતી. તેમને હૂક, ક્રેબબાર, બૂટ્સ, બાલિંગહામ અને એન્ડ્રેન બુલવર્ક્સ કહેવામાં આવતા હતા. સ્ટેફન 4 જૂન 1541ના રોજ થોમસ ગોવર સાથે સંયુક્ત સત્તામાં કાર્લિસ્લે ખાતેના કામમાં જોડાયા હતા. તેમણે તરત જ કામોના ગેરવહીવટ અને કિલ્લાના કપ્તાન સર થોમસ વેન્ટવર્થના વર્તન વિશે પ્રિવી કાઉન્સિલને ફરિયાદ કરી હતી. કાઉન્સિલ સ્ટેફન માટે મળી, અને ગોવરને બર્વિક મોકલવામાં આવ્યો. પછીના દોઢ વર્ષમાં £5,000 ખર્ચવામાં આવ્યા હતા. સ્ટેફને જૂના કિલ્લાને તોપખાનાનું મંચ બનાવવા માટે તેને નીચે ઉતાર્યો અને મજબૂત બનાવ્યો. નવા કામમાં અર્ધ-ચંદ્ર બેટરીનો સમાવેશ થાય છે જે આંતરિક બેલીને આવરી લે છે, અને બાહ્ય ખાઈમાં બે નાના દિવાલો અથવા કેપોનીયર્સ. પછી શહેરની દિવાલમાં મધ્યયુગીન બોચર દરવાજાને કાર્લિસ્લે સિટાડેલ નામના કિલ્લા દ્વારા બદલવામાં આવ્યો હતો. 1 ડિસેમ્બર 1542ના રોજ, સ્ટેફનને લંડન બોલાવવામાં આવ્યા અને આગામી વર્ષના કાર્યોની યોજનાઓ લાવવા માટે કહેવામાં આવ્યું. તે જ સમયે, થોમસ વ્હાર્ટન અને કાર્લિસ્લેના બિશપને કાર્લિસ્લે ખાતેની તેમની કાર્યવાહી જોવા અને અહેવાલ આપવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું. ગેરવહીવટના આક્ષેપો સાથે, કામો પૂર્ણ થાય તે પહેલાં, 17 જુલાઈ 1543ના રોજ, પ્રિવી કાઉન્સિલે રાજાને કોઈપણ નકામા સંસાધનો માટે વળતર આપવાના તેમના વચનને યાદ કર્યું અને તેમને ચૂકવણી માટે બાંયધરી આપવા કહ્યું; "સ્ટીવન, એલેમેગ્ને, કિંગ્સ હાઇન્સની ખરીદીઓ અને કિલ્લેબંધીઓમાંથી લાંબા સમય સુધી ચોક્કસપણે ચાર્જ કર્યા પછી, કારણ કે તે એટલું જ અસ્પષ્ટ હતું કે તેણે આરોપમાં પોતાની જાત સાથે વર્તન કર્યું હતું, અને હેડે રાજાને એક મહાન ટ્રીઝર ખર્ચ્યા હતા, અને આ બધાનો કોઈ હેતુ નહોતો. આ દિવસે કાઉન્સેલ સમક્ષ બોલાવવામાં આવ્યો હતો". 17 નવેમ્બર 1543 સુધીમાં, પ્રિવી કાઉન્સિલે આદેશ આપ્યો કે સ્ટેફનને જ્હોન રોજર્સ અને કાર્યોના નવા કારકુન દ્વારા બદલવામાં આવશે. તેમની અંગ્રેજી કારકિર્દીનો અંત આવ્યો હતો. કાર્લિસ્લે ખાતેના ગઢ માટે સ્ટેફનની રચનાની જૂન 1569માં ફ્રાન્સિસ નોલીઝ દ્વારા ટીકા કરવામાં આવી હતી. તેમણે વિચાર્યું કે તેના ત્રણ તોપખાના પ્લેટફોર્મ હુમલો કરવા માટે સંવેદનશીલ હતા કારણ કે "તે તેની બાજુને ખૂબ સારી રીતે ફરતી નથી, અને કોવેન્ટર સ્કાર્ફ દુશ્મનોના અભિગમને આવરી લેવા માટે કામ કરે છે". બંદૂકો ચઢાવવા માટેના પ્લેટફોર્મ લાકડાના બનેલા અને સડી ગયેલા હતા, તેથી નોલીઝે ચણતરની દિવાલોને માટીથી ભરવાનું સૂચન કર્યું. તેમણે અંદાજ મૂક્યો હતો કે પ્લેટફોર્મ પરથી વસૂલવામાં આવેલી લીડનું સ્ક્રેપ મૂલ્ય £200 નો નફો છોડશે. બાહ્ય કડીઓ કાર્લિસ્લે સિટાડેલ માટે સ્ટીફન વોન હાસ્ચેનપર્ગ દ્વારા દોરવામાં આવેલ, બ્રિટિશ લાઈબ્રેરી ખાતે કાર્લિસ્લે કેસલ ખાતે કેપોનીયર્સ માટે સ્ટીફન વોન હાસ્ચેનપર્ગ દ્વારા દોરવામાં આવેલ, (શીર્ષક બર્વિક), બ્રિટિશ લાઈબ્રેરી, કોટ ખાતે. ઓગ. I. II. 16 સ્ટેફનને આભારી કેલેસ માર્શેસના નકશાની પ્રતિકૃતિ, કેલેસના ક્રોનિકલ, કેમડેન સોસાયટી (1846), પીપી વચ્ચે. બી. એલ. કોટન તરફથી XXVII & XXIX સુશ્રી 1 ઓગસ્ટ ફોલ. 71 કાર્લિસ્લે કેસલ, હિસ્ટ્રી બાય ઇંગ્લિશ હેરિટેજ નોટ્સ રેફરન્સ કોલ્વિન, હોવર્ડ, એડ., ધ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ કિંગ્સ વર્ક્સ 1485-1660, વોલ્યુમ. 3 ભાગ 1 (HMSO લંડન, 1975) કોલ્વિન, હોવર્ડ, ધ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ કિંગ્સ વર્ક્સ 1485-1660, વોલ્યુમ. 4 ભાગ 2 (એચ. એમ. એસ. ઓ. લંડન, 1982) ડ્યુરર, આલ્બ્રેક્ટ, એન્ટલિચે અંડર-રિચ ઝુ બેફેસ્ટિગંગ ડેર સ્ટેટ સ્ક્લોસ ઉંડ ફ્લેકેન (ન્યુર્નબર્ગ, 1527) ઓ 'નીલ, બી. એચ. સેન્ટ. જે.,' સ્ટેફન વોન હેશેનપર્ગ ', આર્કિયોલોજિયા, વોલ્યુમ. 91 (1945), પૃ. 137-155. જર્મન લશ્કરી ઇજનેરો મોરાવિયાના લોકો બ્રિટિશ લશ્કરી ઇજનેરો 16મી સદીના અંગ્રેજ લશ્કરી કર્મચારીઓ 16મી સદીના જર્મન લશ્કરી કર્મચારીઓ 16મી સદીના જર્મન ઇજનેરો