Letter of the Six
ધ લેટર ઓફ ધ સિક્સ (રોમાનિયનઃ સ્ક્રિસોઆરિયા સેલોર સેસે) એ માર્ચ 1989 માં છ ભૂતપૂર્વ ઉચ્ચ ક્રમાંકિત રોમાનિયન સામ્યવાદી પક્ષના મહાનુભાવોઃ ઘિઓર્ગે એપોસ્ટોલ, એલેક્ઝાન્ડ્રુ બાર્લાદેનુ, સિલ્વીઉ બ્રૂકન, કોર્નેલીયુ મેનેસ્કુ, કોન્સ્ટેન્ટિન પીરુલેસ્કુ અને ગ્રિગોર રાસીનુ દ્વારા હસ્તાક્ષરિત એક ખુલ્લો પત્ર હતો. આયોજન છ સામ્યવાદી રાજકારણીઓ બુકારેસ્ટના ઉદ્યાનોમાં મળ્યા અને પત્રની ચર્ચા કરી, જેથી સિક્યુરિટેટને વિગતો સાંભળતા અટકાવી શકાય. જો કે, તેઓ અલગ ન હતા, પરંતુ તેમને અનુસરવામાં આવ્યા હતા અને સોવિયેત, અમેરિકન, બ્રિટિશ અને રોમાનિયન ગુપ્તચર અધિકારીઓ અને રાજદ્વારીઓ સાથે સંપર્ક કર્યો હતો. બ્રુકેને તેમના સંસ્મરણોમાં દાવો કર્યો હતો કે આ પહેલ તેમની હતી, જેમણે એપોસ્ટોલ સાથે આ યોજનાની ચર્ચા કરી હતી અને પછી 1960ના દાયકાના રોમાનિયન આર્થિક વિકાસના શિલ્પકાર બર્લેડેનુ સાથે તેની ચર્ચા કરી હતી. આ પ્રથમ સંપર્કો પછી, બ્રુકેને દાવો કર્યો હતો કે તેણે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને યુનાઇટેડ કિંગડમના દૂતાવાસની બુકારેસ્ટમાં મુલાકાત લીધી હતી. અસામાન્ય રીતે, સિક્યુરિટેટે તેમની ધરપકડ કરી ન હતી અને સરકારે તેમને જૂન 1988માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની મુલાકાત લેવાની મંજૂરી આપી હતી. રાજ્ય વિભાગ આ પત્રને લઈને કથિત રીતે ઉત્સાહી હતો, પરંતુ બ્રૂકનના જણાવ્યા અનુસાર, તેમને રોમાનિયા પરત ફર્યા બાદ તેને પ્રકાશિત કરવાની સલાહ આપવામાં આવી હતી, નહીં તો તેમને દેશનિકાલમાં રહેવાની ફરજ પડશે. આ પછી યુનાઇટેડ કિંગડમનો પ્રવાસ થયો, જ્યાં તેમણે ઓક્સફર્ડ અને રોયલ મિલિટરી એકેડેમી સેન્ડહર્સ્ટમાં પરિષદો યોજી હતી અને વિદેશ કાર્યાલયમાં બેઠકો યોજી હતી; બ્રૂકન પછી મોસ્કો ગયા, જ્યાં તેમણે એક કલાક લાંબી બેઠકમાં ગોર્બાચેવને મળવાનો દાવો કર્યો હતો (જોકે અગાઉના અહેવાલમાં, બ્રૂકને માત્ર એલેક્ઝાન્ડર યાકોવલેવને મળવાનો દાવો કર્યો હતો), તેમને ખાતરી આપવામાં આવી હતી કે જો સેઉસેસ્કુને હાંકી કાઢવામાં આવશે, તો સોવિયત યુનિયન દરમિયાનગીરી કરશે નહીં. નવેમ્બર 1988માં ટ્રેન દ્વારા પરત ફરતી વખતે, બ્રૂકનની સરહદ પર ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેને છોડી દેવામાં આવ્યો હતો. બર્લેડેનુએ બ્રૂકનના અહેવાલ પર વિવાદ કર્યો હતો અને એવી દલીલ કરી હતી કે, જ્યારે તેઓએ પત્રની ચર્ચા કરી હતી, ત્યારે પૂરતી સહીઓ મેળવવી અશક્ય સાબિત થયા બાદ તેને રદ કરવામાં આવી હતી. બર્લેડેનુ દાવો કરે છે કે બ્રુકેને અન્ય લોકોને જાણ કર્યા વિના અમેરિકન દૂતાવાસમાં જઈને અન્ય સહ-હસ્તાક્ષરકર્તાઓ સાથે દગો કર્યો હતો. આ પત્રની સામગ્રી રાષ્ટ્રપતિ નિકોલે સેઉસેસ્કુને સંબોધવામાં આવી હતી, આ પત્ર સેઉસેસ્કુની નીતિઓની ડાબેરી પાંખની ટીકા હતી. તેણે મિખાઇલ ગોર્બાચેવ દ્વારા સમર્થિત માનવતાવાદના પ્રકારને અપીલ કરી હતી, જોકે બાદમાં નામ દ્વારા ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો ન હતો. પત્રનું લખાણ તેની વ્યવહારુ માગણીઓમાં ખૂબ જ સ્પષ્ટ હતું અને એક સ્પષ્ટ સૂર નક્કી કર્યો હતો, ખાસ કરીને તે ભાગ જેમાં તેઓ રોમાનિયાની તુલના આફ્રિકા સાથે કરે છે, જે અવિકસિત ભવિષ્ય તરફ સંકેત આપે છે. આ દસ્તાવેજનું પ્રસારણ તરત જ રેડિયો ફ્રી યુરોપ, બીબીસી રેડિયો અને વોઇસ ઓફ અમેરિકા પર કરવામાં આવ્યું હતું. સત્તાવાળાઓની પ્રતિક્રિયા પત્રના પ્રસારણને કારણે સિક્યોરિટ (ગુપ્ત પોલીસ) દ્વારા હસ્તાક્ષર કરનારાઓની ઝડપી ધરપકડ અને પૂછપરછ કરવામાં આવી અને પછી વિવિધ સ્થળોએ તેમની નજરકેદ કરવામાં આવી. 11 માર્ચ અને 7 મે 1989ની વચ્ચે બ્રૂકનની 51 વખત પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી. સિક્યુરિટેટે બ્રૂકનને ઘણા "પ્રતિકૂળ, અવિચારી, તત્વો" અને "વિદેશી સામ્રાજ્યવાદી ગુપ્ત સેવાઓના એજન્ટ" તરીકે દર્શાવ્યું હતું. છમાંથી ચારને પ્રિમાવેરીના વિશિષ્ટ જિલ્લામાં તેમના ઘરોમાંથી બુકારેસ્ટની બહારના સ્થળો જેવા સ્થળોએ ખસેડવામાં આવ્યા હતા અને અન્ય બેની અટકાયત કરવામાં આવી હતીઃ બ્રૂકનને બુકારેસ્ટની બહારના વિસ્તારમાં, ડેમરોઆયામાં મોકલવામાં આવ્યો હતો-જે તેના પછીના બોલચાલની ઉપનામ, "ધ ઓરેકલ ઓફ ડેમરોઆયા" નું કારણ હતું. મેનેસ્કુને ચિતિલામાં માટીના માળવાળા બે ઓરડાના મકાનમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા, તેમની પુત્રીને પિયાત્રા નીમા પેરવુલસ્કુ ખસેડવામાં આવી હતી, તેને બુખારેસ્ટ એપોસ્ટોલના વત્રા લુમિનોસા જિલ્લામાં વસ્લુઇ બેર્લાદેનુ નજીકના ગામમાં ખસેડવામાં આવી હતી અને 1989ની ક્રાંતિ સુધી રાસીનુની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને અટકાયત કરવામાં આવી હતી. બ્રુકેને પાછળથી એપોસ્ટોલ પર દબાણનો સામનો કરવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો. મહત્વ વાસ્તવિક લોકપ્રિય સમર્થનનો અભાવ હોવા છતાં, આ પત્રને તેના સમયગાળા દરમિયાન વિરોધના સૌથી મહત્વપૂર્ણ અને પ્રભાવશાળી કૃત્યોમાંનું એક અને કડક આજ્ઞાપાલન અને પક્ષની શિસ્તની પરંપરાનો કુખ્યાત ભંગ હોવાની દલીલ કરવામાં આવી હતી. તેમ છતાં, રાજકીય વૈજ્ઞાનિક માઈકલ શફીર દલીલ કરે છે કે પક્ષની અંદર સામૂહિક અસંમતિનું કાર્ય "ખૂબ ઓછું, ખૂબ મોડું" હતું અને જો તે 1970 ના દાયકાના મધ્યમાં કરવામાં આવ્યું હોત, તો તેના કેટલાક પરિણામો આવી શક્યા હોત અને કેટલાક વાસ્તવિક ફેરફારો માટે પ્રારંભિક બિંદુ બની શક્યા હોત. નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ધ લેટર ઓફ ધ સિક્સઃ ડેસ્ટિનીઝ બિફોર એન્ડ આફ્ટર ધ યર 1989 (પોમ્પિલ્યુ-નિકોલે કોન્સ્ટેન્ટિન દ્વારા નિબંધ) ધ યુનિક એક્સપિરિયન્સ ઓફ રોમાનિયા-મેકિંગ ધ હિસ્ટ્રી ઓફ 1989 ધ સિક્યોરિટ ફાઇલ્સઃ સિલ્વિયુ બ્રૂકન એન્ડ ધ કોમ્યુનિસ્ટ રેજીમ ઇન રોમાનિયા ઇન ધ 1980ઝ ધ ડિસેમ્બર રિવોલ્ટ એન્ડ ધ કૂપ ડી 'એટેટ-1989 ઓરિજિન્સ ઓફ ધ નેશનલ સાલ્વેશન ફ્રન્ટ (એનએસએફ) રોમાનિયન રિવોલ્યુશન 1989 ઇન રોમાનિયન કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી સોશિયાલિસ્ટ રિપબ્લિક ઓફ રોમાનિયા 1989 દસ્તાવેજો ઓપન લેટર્સ વર્ક્સ મૂળ અખબારોમાં પ્રકાશિત થયા હતા