La Ilustración Filipina
લા ઇલુસ્ટ્રાસીઓન ફિલિપિના ફિલિપાઇન્સના મનિલામાં પ્રકાશિત થતું સ્પેનિશ ભાષાનું અખબાર હતું, જે સ્પેનિશ વસાહતી યુગના છેલ્લા દાયકા દરમિયાન અને કેટલીકવાર ફિલિપાઈન ક્રાંતિ દરમિયાન અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં અમેરિકી શાસન હેઠળ ચાલતું હતું. તે એક સચિત્ર સાપ્તાહિક અખબાર હતું જે સ્થાનિક અને આંતરરાષ્ટ્રીય બંને સામાજિક સંબંધિત વિષયોની વિશાળ શ્રેણીને આવરી લેતું હતું. તે સમયે ઘણી હસ્તીઓ, સ્પેનિશ અને ફિલિપિનો બંનેએ લેખો અને ચિત્રોનું યોગદાન આપ્યું હતું, જોકે અખબારે અનામી લેખો પણ પ્રકાશિત કર્યા હતા જેણે કેટલાક કિસ્સાઓમાં મોટો વિવાદ ઊભો કર્યો હતો. હિસ્ટ્રી લા ઇલુસ્ટ્રાસીઓન ફિલિપિનાએ તેનો પ્રથમ અંક 8 નવેમ્બર, 1891ના રોજ પ્રકાશિત કર્યો હતો, જે આઠ પાના અને ચાર પાનાનું કવર ધરાવતો હતો. 1 માર્ચ, 1859 અને 15 ડિસેમ્બર, 1860 વચ્ચેના સમયગાળા દરમિયાન ફિલિપાઇન્સમાં પ્રકાશિત થયેલું અત્યંત પ્રતિષ્ઠિત સચિત્ર સામયિક, લા ઇલુસ્ટ્રાસિયન ફિલિપિનાને ઇલુસ્ટ્રાસિયન ફિલિપિના સાથે ભેળસેળ ન કરવી જોઈએ. શીર્ષકોની આ સમાનતા લેખિત સામગ્રી, ગ્રાફિક ડિઝાઇન અને છાપવાની ગુણવત્તામાં સહસંબંધ સાથે નહોતી, જેના કારણે વેન્સેસ્લાઓ રેટાનાએ સ્થાપક ઝારાગોઝા પર પડેલી "જવાબદારી" તરફ ધ્યાન દોર્યું, જેમણે અગાઉથી જાણ્યા હોવા છતાં ખૂબ જ પ્રતિષ્ઠિત સામયિકનું નામ "પુનર્જીવિત" કરવાની હિંમત કરી હતી કે તેઓ તેના પુરોગામી દ્વારા પ્રાપ્ત ગુણવત્તાના સ્તરને ક્યારેય વટાવી શકશે નહીં. સામગ્રી અખબારમાં ઘણા વિભાગો હતા જેમાં કળા, વિજ્ઞાન, રાજકારણ, ઇતિહાસ, સ્થાનિક અને વિશ્વ સમાચાર વગેરેનો સમાવેશ થતો હતો. તેમના કલાત્મક કદના અભાવ અંગે કેટલીક ટીકાઓ છતાં, લા ઇલુસ્ટ્રાસીઓનને સ્થાનિક અને આંતરરાષ્ટ્રીય બાબતો માટે તે સમયે સમાચાર અને માહિતીના સૌથી મહત્વપૂર્ણ સ્રોતોમાંથી એક માનવામાં આવતું હતું. નોંધપાત્ર યોગદાન આપનારાઓ 1891 થી 1895 સુધી તેનું અંશતઃ સંપાદન ચિત્રકાર, લેખક અને શિક્ષક મિગ્યુએલ ઝારાગોઝા દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમને સ્પેનિશમાં લખાયેલી કવિતાઓનું પુસ્તક પ્રકાશિત કરનારા પ્રથમ ફિલિપિનોમાંના એક માનવામાં આવે છે, અને ફિલિપાઈન ક્રાંતિ દરમિયાન તેઓ માલોલોસ બંધારણના સંપાદકોમાંના એક બન્યા હતા. અખબારના સંપાદક તરીકે કામ કરતા વર્ષો દરમિયાન, ઝરાગોઝાએ ઘણા લખાણો અને રેખાંકનોમાં પણ યોગદાન આપ્યું હતું અને જુઆન લુના, ફેબિયન ડે લા રોઝા, રાફેલ એનરિકેઝ અને ટોરિબિયો હેરેરા જેવા મૂળ ફિલિપિનો લેખકો અને કલાકારોની કૃતિઓને ખુલ્લેઆમ પસંદગી આપી હતી. ફિલિપાઈન ક્રાંતિ દરમિયાન ફિલિપિનો ચિત્રકાર, શિલ્પકાર અને રાજકીય કાર્યકર્તા જુઆન લુના, ઝારાગોઝા સાથે મજબૂત દુશ્મનાવટ જાળવી રાખ્યા હોવા છતાં, 28 જુલાઈ, 1892ના રોજ લા ઇલુસ્ટ્રાસનના મુખપૃષ્ઠ પર દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. તેમણે ક્રમિક આવૃત્તિઓમાં ઘણા ચિત્રો અને લખાણોનું યોગદાન આપ્યું હતું, જેમાં ઇલુસ્ટ્રાસિયનના સૌથી પ્રખ્યાત કવર પૃષ્ઠોમાંનું એક હતું, જેમાં પુસ્તકોની ટોપલીની બાજુમાં બેઠેલી એક યુવાન ફિલિપિના અને પૃષ્ઠભૂમિમાં મેયન જ્વાળામુખી સાથે કેટલીક નાની છોકરીઓ વાંચતી જોવા મળે છે. અન્ય એક પ્રખ્યાત ફિલિપિનો ચિત્રકાર સિમોન ફ્લોરેસ વાય ડી લા રોઝાએ ચારકોલમાં સ્વ-ચિત્રનું યોગદાન આપ્યું હતું જેનો ઉપયોગ તેમના વિશેના એક લેખમાં કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રસિદ્ધ પ્રિન્ટર અને ટાગાલોગ કવિ ઇનિગો રીગાલાડો વાય કોર્ક્યુરા 1890 દરમિયાન અખબારના મુખ્ય પ્રિન્ટર હતા. આ પણ જુઓ સ્પેનિશ સંદર્ભોમાં ઇલુસ્ટ્રાસિયન ફિલિપિના ફિલિપાઇન સાહિત્ય બાહ્ય કડીઓ 1891 માં સ્થાપિત સ્પેનિશ અખબારોમાં ફિલિપાઇન સાહિત્ય 1905 માં વિઘટિત સ્પેનિશ ભાષાના અખબારો મેટ્રો મનિલામાં પ્રકાશિત ફિલિપાઇન્સ અખબારોમાં પ્રકાશિત રાષ્ટ્રીય અખબારો ફિલિપાઇન્સમાં પ્રકાશિત અખબારો નિષ્ક્રિય ફિલિપાઇન્સમાં પ્રકાશિત સાપ્તાહિક અખબારો ફિલિપાઇન્સમાં પ્રકાશિત સાપ્તાહિક અખબારો