Contents of the United States diplomatic cables leak (Pakistan)
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાજદ્વારી કેબલ લીકની સામગ્રીમાં પાકિસ્તાન અને સંબંધિત વિષયોને વ્યાપકપણે દર્શાવવામાં આવ્યા છે. લીકની શરૂઆત 28 નવેમ્બર 2010ના રોજ થઈ હતી, જ્યારે વિકિલીક્સની વેબસાઇટ-એક આંતરરાષ્ટ્રીય નવી મીડિયા બિન-નફાકારક સંસ્થા કે જે અનામી સમાચાર સ્રોતો અને સમાચાર લીકમાંથી અન્યથા અનુપલબ્ધ દસ્તાવેજોની રજૂઆત પ્રકાશિત કરે છે-યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ સ્ટેટ અને વિશ્વભરના તેના રાજદ્વારી મિશન વચ્ચેના વિગતવાર પત્રવ્યવહાર-રાજદ્વારી કેબલ-ના વર્ગીકૃત દસ્તાવેજો પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. પ્રારંભિક પ્રકાશન તારીખથી, વિકિલીક્સ દરરોજ વધુ દસ્તાવેજો બહાર પાડી રહ્યું છે. પાકિસ્તાનના પરમાણુ હથિયારોના કાર્યક્રમની સુરક્ષા અંગે અમેરિકા અને બ્રિટનમાં પાકિસ્તાનના પરમાણુ હથિયારોના કાર્યક્રમની સુરક્ષાને લઈને ગંભીર ભય છે. 2007ની શરૂઆતથી, યુ. એસ. એ પાકિસ્તાની સંશોધન રિએક્ટરમાંથી અત્યંત સમૃદ્ધ યુરેનિયમને દૂર કરવાનો ગુપ્ત પ્રયાસ કર્યો છે, જેનો ઉપયોગ ગેરકાયદેસર પરમાણુ ઉપકરણ તરીકે થઈ શકે છે તેવો અમેરિકન અધિકારીઓને ડર છે. પાકિસ્તાનમાં અમેરિકી રાજદૂત એની ડબલ્યુ. પેટરસનના શબ્દોમાં કહીએ તો, પાકિસ્તાને અમેરિકી પરમાણુ નિષ્ણાતોની મુલાકાત લેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જ્યારે એક અધિકારીએ તેમને કહ્યું હતું કે "જો સ્થાનિક મીડિયાને ઇંધણ હટાવવાની ખબર મળશે, તો તેઓ ચોક્કસપણે તેને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા પાકિસ્તાનના પરમાણુ હથિયારો છીનવી લેવા તરીકે રજૂ કરશે". ઈસ્લામાબાદથી ફેબ્રુઆરી 2009ના એક કેબલમાં, પેટરસને કહ્યું હતું કે "અમારી મુખ્ય ચિંતા એ નથી કે કોઈ ઈસ્લામિક આતંકવાદી આખું હથિયાર ચોરી લે પરંતુ તેના બદલે [પાકિસ્તાની સરકાર] સુવિધાઓમાં કામ કરતી કોઈ વ્યક્તિ ધીમે ધીમે પૂરતી સામગ્રીની દાણચોરી કરીને આખરે હથિયાર બનાવી શકે છે". સાત મહિના પછી, બ્રિટિશ વિદેશ કાર્યાલયના અધિકારી મેરિયોટ લેસ્લીએ પણ ચિંતા વ્યક્ત કરી હતીઃ "યુકેને પાકિસ્તાનના પરમાણુ હથિયારોની સલામતી અને સુરક્ષા અંગે ઊંડી ચિંતા છે". પાકિસ્તાન-આરબ સંબંધો જુલાઈ 2009માં, અબુ ધાબીના ક્રાઉન પ્રિન્સ મોહમ્મદ બિન ઝાયેદ, યુ. એ. ઈ. સશસ્ત્ર દળોના નાયબ સર્વોચ્ચ કમાન્ડર અને વાસ્તવિક સંરક્ષણ વડાએ કહ્યું હતું કે ઝરદારી "ગંદા હતા પણ ખતરનાક નહોતા" અને ભૂતપૂર્વ વડા પ્રધાન નવાઝ શરીફ "ખતરનાક હતા પણ ગંદા નહોતા-આ પાકિસ્તાન છે". સાઉદી રાજા અબ્દુલ્લાએ પાકિસ્તાનના રાષ્ટ્રપતિ આસિફ અલી ઝરદારીને દેશની પ્રગતિમાં સૌથી મોટો અવરોધ ગણાવ્યો હતો. "જ્યારે માથું સડી જાય છે", તેમણે કહ્યું, "તે આખા શરીરને અસર કરે છે". સરકારી સ્થિરતા કેબલ્સ દર્શાવે છે કે યુ. એસ. ના ઉપરાષ્ટ્રપતિ બિડેને માર્ચ 2009માં બ્રિટિશ વડા પ્રધાન ગોર્ડન બ્રાઉનને કહ્યું હતું કે શ્રી ઝરદારીએ તેમને કહ્યું હતું કે તેમને સૈન્યના બળવાનો ડર છે અને "આઇએસઆઇ ડિરેક્ટર અને કયાની મને બહાર લઈ જશે". ફ્રાન્સના વિદેશ મંત્રી બર્નાર્ડ કુશનર સાથેની વાતચીતમાં, યુ. એસ. ના સંરક્ષણ સચિવ રોબર્ટ ગેટ્સે જણાવ્યું હતું કે તેમને તે "આશ્ચર્યજનક" લાગ્યું કે 2010 માં રાષ્ટ્રપતિ ઝરદારી હજુ પણ સત્તામાં હતા અને અફઘાન સરહદ પર આતંકવાદીઓ સામે પાકિસ્તાની સૈન્યની કામગીરી પ્રહાર કરી રહી હતી. કુચનરે સંમતિ વ્યક્ત કરી અને ઉમેર્યું કે પાકિસ્તાનમાં રાજકીય અને લશ્કરી ફેરફારો "કોઈ ચમત્કારથી ઓછા નથી". ગેટ્સ અને કૌચનરે "બળવાખોરી સામેના આક્રમક અભિયાન" પછી પાકિસ્તાની સેનાની છબી સુધારવા અંગે પણ ચર્ચા કરી હતી. ફેબ્રુઆરી 2010માં, દક્ષિણ એશિયન બાબતોના તુર્કીના નિષ્ણાત એન્જીન સોયસાલે યુ. એસ. ને જણાવ્યું હતું. રાજકીય બાબતોના અંડર સેક્રેટરી વિલિયમ જે. બર્ન્સે જણાવ્યું હતું કે પાકિસ્તાની સૈન્ય ઝરદારીથી નાખુશ હતું, જોકે તે દરમિયાનગીરી કરવા માટે તૈયાર નહોતું. સોયસાલે ઉમેર્યું હતું કે "વરિષ્ઠ અધિકારીઓની ધીરજ અનંત ન હોઈ શકે", અને "ઝરદારીએ સંસદની લોકશાહી કાયદેસરતા વધારવાની જરૂર છે". સાઉદી સરકાર પાકિસ્તાનની રાજકીય નબળાઈ અંગે ચિંતિત છે, અને પાકિસ્તાની જૂથોને એક સાથે લાવવા માટે ઇસ્લામાબાદમાં તેના દૂતાવાસ દ્વારા સખત મહેનત કરી છે. ઝરદારી સરકાર સાથે સાઉદીના સંબંધો વણસ્યા છે કારણ કે સાઉદીઓ ઝરદારી પર વિશ્વાસ કરતા નથી અને તેમને અને અન્ય અગ્રણી પાકિસ્તાની રાજકારણીઓને ભ્રષ્ટ તરીકે જુએ છે. પોતાના જીવન પર હુમલાના પ્રયાસોના ડરથી, ઝરદારીએ રાજદૂત એની ડબલ્યુ. પેટરસનને કહ્યું કે તેમની હત્યા થવાની સ્થિતિમાં, તેમણે તેમના પુત્ર બિલાવલ ઝરદારી ભુટ્ટો (જે ઝરદારી સાથે શાસક પાકિસ્તાન પીપલ્સ પાર્ટીના સહ-અધ્યક્ષ છે) ને તેમની બહેન ફરયાલ તાલપુરને પ્રમુખ તરીકે નિયુક્ત કરવાની સૂચના આપી હતી અને તેમણે સંયુક્ત આરબ અમીરાતને પરિવારને ત્યાં રહેવાની મંજૂરી આપવાના તેમના ઇરાદાની જાણ કરી હતી. પાકિસ્તાન-ઈરાન રેલ જોડાણમાં વિલંબ પાકિસ્તાન અને ઈરાન વચ્ચેની નવી રેલ જોડાણમાં નબળી પરિસ્થિતિઓ, ઓછી માલવાહક ક્ષમતા અને બંને દેશોના બલુચિસ્તાન વિસ્તારમાં બલૂચ બળવાખોરોની અશાંતિને કારણે હાલમાં વિલંબ થશે. તેવી જ રીતે, કુદરતી ગેસ પાઇપલાઇન સમજૂતી પણ ફળદાયી થવાની અપેક્ષા નહોતી કારણ કે "પાકિસ્તાનીઓ પાસે પાઇપલાઇન અથવા ગેસ માટે ચૂકવણી કરવા માટે પૈસા નથી". પાકિસ્તાન-ઈઝરાયેલ સંબંધો તેલ અવીવમાં અમેરિકી દૂતાવાસ અનુસાર, ઈઝરાયેલ પૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ પરવેઝ મુશર્રફની સુખાકારી માટે ચિંતિત હતું અને ઇચ્છતું હતું કે તેઓ 2007માં સત્તામાં રહે. મોસાદના નિર્દેશક મીર ડાગને ટિપ્પણી કરીઃ ". તે આતંકવાદીઓ સાથે ગંભીર સમસ્યાનો સામનો કરી રહ્યો છે. પાકિસ્તાનની પરમાણુ ક્ષમતા ઇસ્લામિક શાસનના હાથમાં જઈ શકે છે. ઇઝરાયલના સંરક્ષણ પ્રધાન એહુદ બારકે પાકિસ્તાનને પોતાનું "ખાનગી દુઃસ્વપ્ન" ગણાવ્યું હતું. તેમણે કહ્યું હતું કે પાકિસ્તાનમાં સંભવિત ઇસ્લામિક ઉગ્રવાદી ખતરો "બધું બદલાઈ જવાની સાથે" વિશ્વને જગાડી શકે છે. બરાક ઈરાન પર બળનો ઉપયોગ કરવાના વિચારને પાકિસ્તાનમાં નરમપંથી મુસ્લિમો પર બેકફાયર તરીકે નકારી કાઢે છે, એમ કહીને કે જ્યારે બંને દેશો એકબીજા સાથે જોડાયેલા હતા, ત્યારે આવી કારણભૂત સાંકળ સ્થાપિત કરી શકાતી નથી. ઓક્ટોબર 2009ના એક દસ્તાવેજ અનુસાર, પાકિસ્તાનની ગુપ્તચર એજન્સીના વડા અહમદ શુજા પાશાએ ભારતમાં સંભવિત આતંકવાદી હુમલાઓ અંગે ઈઝરાયેલને ગુપ્ત માહિતી પૂરી પાડી હતી. કેબલ અનુસાર, "તે ભારતમાં ઇઝરાયેલી લક્ષ્યો સામે સંભવિત જોખમો અંગે ઇઝરાયેલીઓ સાથે સીધા સંપર્કમાં હતો". સાઉદી અરેબિયામાં પાકિસ્તાનના રાજદૂત અલીશરઝાઈએ પાકિસ્તાન સરકાર સામે લડતા ઉગ્રવાદી જૂથોને તાલીમ આપવા અને ભંડોળ પૂરું પાડવામાં મદદ કરવા બદલ ભારતને દોષી ઠેરવ્યો હતો. તેમણે કહ્યું કે ભારતે પાકિસ્તાનમાં તાલિબાનને ટેકો આપવામાં પણ મદદ કરી હતી અને સમજાવ્યું હતું કે "તેઓ (ભારત) પાકિસ્તાનને નુકસાન પહોંચાડવાની તક ક્યારેય જવા દેશે નહીં". અલીશરઝાઈએ ભારત વિશેની તેમની લાગણીઓનો સારાંશ આપતા કહ્યું, "અમે તેમની પાસેથી કોઈ સારી અપેક્ષા રાખતા નથી". નવેમ્બર 2007માં, રાજકારણી અને જમીયત ઉલેમા-એ-ઇસ્લામના નેતા મૌલાના ફઝલ-ઉર-રહેમાને પેટરસનને રાત્રિભોજન માટે આમંત્રણ આપ્યું હતું, જેમાં તેમણે વડા પ્રધાન બનવા માટે તેમનો ટેકો માંગ્યો હતો અને અમેરિકાની મુલાકાત લેવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરી હતી. રહેમાનના અંગત સહાયકના જણાવ્યા અનુસાર, "પાકિસ્તાનમાં તમામ મહત્વપૂર્ણ પક્ષોએ અમેરિકાની મંજૂરી મેળવવી પડી હતી". રહેમાનનો ઉલ્લેખ કરતા પેટરસને ઉલ્લેખ કર્યો હતો કે "તેમણે સ્પષ્ટ કરી દીધું છે કે હજુ પણ નોંધપાત્ર સંખ્યામાં મત વેચાણ માટે છે". કેબલમાં અન્ય અગ્રણી વ્યક્તિઓના વિરોધાભાસને પણ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. વડા પ્રધાન પદ માટે ચૂંટણી લડવાની આશા રાખતા ભુટ્ટોના અનુયાયી અમીન ફહીમે "પ્રસંગોપાત લોહિયાળ મેરીનો આનંદ માણતી વખતે" ઇસ્લામિક ધાર્મિક પક્ષનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. અશફાક પરવેઝ કયાનીને અમેરિકન વાતચીતમાં "સીધી, સ્પષ્ટ અને વિચારશીલ" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે અને યુ. એસ. માં લશ્કરી તાલીમ અભ્યાસક્રમમાં વિતાવેલા સમયની "પ્રિય યાદો" ધરાવે છે. તે "ભારે ધૂમ્રપાન પણ કરે છે અને તેને સમજવું મુશ્કેલ હોઈ શકે છે કારણ કે તે મૂંઝાઈ જાય છે". આઇએસઆઇના વડા અહમદ શુજા પાશા કયાની કરતાં "સામાન્ય રીતે વધુ લાગણીશીલ" હોવાનું કહેવાય છે. વડા પ્રધાન ગિલાની ફેબ્રુઆરી 2009માં, ઝરદારીના પ્રવક્તા ફરહાનાઝ ઇસ્પાહાનીએ જણાવ્યું હતું કે વડા પ્રધાન ગિલાનીએ જે રીતે "અનામત છોડી દીધી" (શાહબાઝ શરીફ સાથે ગિલાનીની વાટાઘાટોના સંબંધમાં કે સરકાર પંજાબમાં શરીફને સત્તા પરથી હટાવવાનો પ્રયાસ નહીં કરે) તેનાથી રાષ્ટ્રપતિ "ખૂબ જ નાખુશ" હતા. 2008માં, ઝરદારીએ અમીન ફહીમ પર પણ ટિપ્પણી કરતા કહ્યું હતું કે તેમણે "મોટાભાગનો ચૂંટણી પ્રચાર દુબઈમાં (તેમની તાજેતરની 22 વર્ષીય પત્ની સાથે) વિતાવ્યો હતો અને તેઓ વડા પ્રધાન બનવા માટે ખૂબ જ આળસુ હતા". 2008 માં, પાકિસ્તાનના વડા પ્રધાન યુસુફ રઝા ગિલાનીએ તાલિબાનનો સામનો કરવા માટે અફઘાન સરહદ પરના પાકિસ્તાનના આદિવાસી વિસ્તારોમાં અમેરિકન ડ્રોન હુમલાઓને વ્યક્તિગત રીતે સંમતિ આપી હતી. જ્યારે ગૃહ પ્રધાન રહેમાન મલિકે યુ. એસ. ને "બાજૌર ઓપરેશન સુધી કથિત પ્રિડેટર હુમલાઓ" અટકાવવાની ભલામણ કરી, ત્યારે ગિલાનીએ ટિપ્પણીને નકારી કાઢી હતી અને એમ કહેતા સાંભળવામાં આવ્યા હતાઃ "જ્યાં સુધી તેઓ યોગ્ય લોકો મેળવે ત્યાં સુધી તેઓ આમ કરે તો મને કોઈ વાંધો નથી. અમે નેશનલ એસેમ્બલીમાં વિરોધ કરીશું અને પછી તેની અવગણના કરીશું. વિશેષ દળો એવા ખુલાસા થયા છે કે પાકિસ્તાની સૈન્યની કામગીરીનું સંકલન કરવામાં મદદ કરવા માટે આદિવાસી પટ્ટામાં વિશિષ્ટ યુ. એસ. વિશેષ દળોની નાની ટીમો મોકલવામાં આવી હોઈ શકે છે. એક રેકોર્ડ સૂચવે છે કે 2009માં પાકિસ્તાની સૈનિકોની મદદ માટે 16 અમેરિકી સૈનિકો તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમની ભૂમિકા મુખ્યત્વે તાલીમ-લક્ષી છે અને "ગુપ્તચર, સર્વેલન્સ અને રિકોનિસન્સ" સપોર્ટ પૂરો પાડવા માટે છે-લશ્કરી પરિભાષામાં ISR-"સામાન્ય ઓપરેશનલ સલાહ" અને સંભવતઃ CIA-સંચાલિત અમેરિકન ડ્રોનથી જીવંત ઉપગ્રહ ફીડ સેટ કરે છે. અફઘાનિસ્તાન-પાકિસ્તાન બાબતોના ફ્રેન્ચ નિષ્ણાત, અફઘાનિસ્તાન-પાકિસ્તાન બાબતોના જાસ્મિન ઝેરિનિનીએ જણાવ્યું હતું કે પાકિસ્તાની સેના પ્રમુખ જનરલ અશફાક પરવેઝ કયાનીએ પડદા પાછળ રહીને અને દેશની રાજકીય પરિસ્થિતિમાં દરમિયાનગીરી ન કરીને મુશર્રફ પાસેથી પાઠ શીખ્યા છે. તે જ સમયે, ઝેરિનિનીએ દાવો કર્યો હતો કે કયાની પાકિસ્તાનના યુદ્ધગ્રસ્ત આદિવાસી પટ્ટામાં નીતિ પરિવર્તનને રોકવા માટે સરકારમાં હેરફેર કરી રહ્યા હતા અને વિવાદાસ્પદ કેરી-લુગર બિલને લગતા વિવાદને ઉશ્કેરવામાં તેમની ભૂમિકા હતી. તેમણે એમ પણ ઉમેર્યું હતું કે પશ્ચિમના દેશોએ પાકિસ્તાનમાં છુપાયેલા અફઘાન તાલિબાનનો સામનો કરવા માટે પાકિસ્તાની સેનાને પૂરતા પ્રમાણમાં નિશાન બનાવી નથી, એમ કહીને કે આતંકવાદી નેતાઓને ગલ્ફ દાતાઓ દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડતા નેટવર્ક બનાવવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી જેને હરાવવું મુશ્કેલ હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ વિકિલીક્સ દ્વારા ગુપ્ત યુએસ એમ્બેસી કેબલ્સ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રાજદ્વારી કેબલ્સ લીક યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દસ્તાવેજો પાકિસ્તાન-યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સંબંધો પાકિસ્તાન સરકાર ગુપ્તતા ભારત-પાકિસ્તાન સંબંધો