Rambhatla Lakshminarayana Sastry
રામભટલા લક્ષ્મીનારાયણ શાસ્ત્રી (જન્મ 9 ડિસેમ્બર 1908-મૃત્યુ 19 નવેમ્બર 1995) એક પ્રખ્યાત ભારતીય શિક્ષક, લેખક, નાટ્યકાર, અનુવાદક, ટીકાકાર અને તેલુગુ અને સંસ્કૃત ભાષાઓના વક્તા હતા. શાસ્ત્રીના જીવન અને નોંધપાત્ર કાર્યોનું દસ્તાવેજીકરણ કરવામાં આવ્યું છે અને 20મી સદીના લ્યુમિનરીઝ હેઠળ તેલુગુ યુનિવર્સિટીમાં આવરી લેવામાં આવ્યા છે. બાળપણ અને શિક્ષણ શાસ્ત્રીનો જન્મ શ્રીકાકુલમ જિલ્લાના પલકોંડા વિભાગના ગુડિવાડા અગ્રહારમમાં થયો હતો. તેમણે 13 વર્ષની ઉંમરે તેમના પિતાને ગુમાવ્યા હતા. શાળાકીય શિક્ષણ પછી શાસ્ત્રીએ ઔપચારિક રીતે તેલુગુ અને સંસ્કૃત ભાષાઓનો અભ્યાસ કર્યો. બાદમાં તેઓ મહારાજા સરકારી સંસ્કૃત કોલેજ, વિઝિયાનગરમમાં જોડાયા અને પી. ઓ. એલ. અને એમ. એ. મેળવ્યા. બનારસ હિંદુ યુનિવર્સિટીમાંથી ડિગ્રી. અધ્યાપન કારકિર્દી તેમણે થોડા વર્ષો સુધી પાર્વતીપુરમ અને સાલુરની જુનિયર કોલેજોમાં તેલુગુ પંડિત તરીકે કામ કર્યું છે. ત્યારબાદ તેઓ વિશાખાપટ્ટનમ ગયા અને શ્રીમતી એ. વી. એન. માં તેલુગુ લેક્ચરર તરીકે જોડાયા. કોલેજ. તેમની અધ્યાપન કારકિર્દી દરમિયાન શાસ્ત્રીએ સેંકડો વિદ્યાર્થીઓને માર્ગદર્શન આપ્યું છે જેઓ પાછળથી સાહિત્ય અને કલાના ક્ષેત્રમાં વિદ્વાન બન્યા હતા. 1989માં ભારત સરકારનો તેલુગુ સાહિત્ય અકાદમી પુરસ્કાર જીતનાર ડૉ. એસ. વી. જોગા રાવના ડોક્ટરલ થિસીસમાં તેમને શ્રેય આપવામાં આવ્યો છે. તેમને આંધ્ર યુનિવર્સિટીમાં તેલુગુ વિભાગના શિક્ષણ વિભાગમાં સામેલ કરવામાં આવ્યા છે. લેખક, અનુવાદક, ટીકાકાર શાસ્ત્રીએ કેટલીક પ્રાચીન સંસ્કૃત કૃતિઓ અને નિંદ્ય નિર્હનમ, વિક્રમોર્વાસિયમ, શ્રી રામતત્વ રસાયનમ, સૌંદર્યા લહરી, વેદાંત પંચદાસી સારમ, કાશી સાતકમ અને રામચંદ્ર સાતકમ જેવા સાતકોમનું શુદ્ધ ગદ્ય અને કવિતામાં તેલુગુ ભાષામાં ભાષાંતર કર્યું હતું. તેમણે કર્રા શ્રીનિવાસ રાવ સાથે પંચદાસ મંત્ર (ગાયત્રી મંત્રનું તાંત્રિક સંસ્કરણ) નું ભાષાંતર કર્યું છે. જ્યારે તેઓ સંસ્કૃત કોલેજમાં વિદ્યાર્થી હતા ત્યારે પણ શાસ્ત્રીએ પ્રાચીન સંસ્કૃત ગ્રંથોનું ભાષાંતર કરવાનું, અનેક પ્રાચીન સાહિત્યિક કૃતિઓ અને નિંદ્ય નિર્હણમ, વિક્રમોર્વસેયમ, શ્રી રામતત્વ રસાયનમ, સુંદર્યાલહરી, વેદાંત પંચદસી સારમ, કાશી અને રામચંદ્ર સાતકમ જેવા સાતકોમનું ભાષાંતર કરીને શાસ્ત્રીય રીતે શુદ્ધ ગદ્ય અને કવિતાનું તેલુગુ ભાષામાં ભાષાંતર કરવાનું કઠિન કાર્ય પૂર્ણ કર્યું હતું. આધ્યાત્મિક પ્રવચનો શાસ્ત્રીએ 1969થી 1995માં તેમના છેલ્લા દિવસો સુધી વિશાખાપટ્ટનમ ખાતે તેમના જીવનકાળ દરમિયાન વાલ્મિકી રામાયણમ અને વ્યાસ ભાગવતમ ઉપરાંત કાલિદાસ અને શંકરાચાર્યના કાર્યો પર સેંકડો વિદ્વતાપૂર્ણ અને આધ્યાત્મિક પ્રવચનો આપ્યા હતા. તેમણે વિશાખાપટ્ટનમમાં ઓલ ઇન્ડિયા રેડિયો પર લોકપ્રિય સૂક્તિ મુક્તાવલીનું સંચાલન કર્યું હતું. તેમના જીવનકાળમાં વાલ્મિકી રામાયણમ અને વ્યાસ ભાગવતમ ઉપરાંત કાલિદાસ, શંકરાચાર્યની કૃતિઓ પરના સેંકડો વિદ્વતાપૂર્ણ પ્રવચનો આજે પણ સમગ્ર દેશમાં પ્રસારિત થાય છે. 1968માં વિશાખાપટ્ટનમના ઉચ્ચ વર્ગ દ્વારા તેમની સાષ્ટિયાપદાપુર્તિ ભવ્ય રીતે ઉજવવામાં આવી હતી. જ્યારે તેઓ સંસ્કૃત કોલેજમાં વિદ્યાર્થી હતા ત્યારે શિક્ષક ટાટા સુબ્રમણ્ય શાસ્ત્રી દ્વારા 'અભિનવ ભટ્ટ બાના' તરીકે ઓળખાતા માનદ પદવીઓ. તેમની કારકિર્દી દરમિયાન તેમને પંડિતરત્ન, દૈવાગ્ય સિરોમાની જેવી સાહિત્યિક સંસ્થાઓ દ્વારા ઘણી પદવીઓ એનાયત કરવામાં આવી હતી. શાસ્ત્રી દ્રવિડ વેલ્ફેર સોસાયટીના સ્થાપક સભ્ય છે, જેમણે વિશાખાપટ્ટનમમાં કલ્યાણમંડપના નિર્માણ માટે જમીન દાનમાં આપી હતી. વિશાખાપટ્ટનમમાં શ્રી લલિતા કલ્યાણમાનપમ ખાતે તેમના સન્માનમાં તેમની પ્રતિમા સ્થાપિત કરવામાં આવી છે. ડેથ શાસ્ત્રીનું 19 નવેમ્બર 1995ના રોજ વિશાખાપટ્ટનમમાં અવસાન થયું હતું. તેમની જન્મ શતાબ્દીની ઉજવણી વિશાખાપટ્ટનમના મધુરાનગરમાં શ્રી સદ્ગુરુબ્રહ્મા રામદૂત મંદિરમ ખાતે કરવામાં આવી હતી. ગન્તી નરસિંહ મૂર્તિએ મંદિર પરિસરમાં આ કાર્યક્રમનું આયોજન કર્યું હતું. વર્ષ 2008માં વિશાખાપટ્ટનમમાં રામભટલા લક્ષ્મીનારાયણ શાસ્ત્રીની જન્મ શતાબ્દી ઉજવવામાં આવી હતી. ગન્તી નરસિમ્હા મૂર્તિની અધ્યક્ષતામાં મધુરાનગરમાં શ્રી સદ્ગુરુબ્રહ્મા રામદૂત મંદિરમની વ્યવસ્થાપન સમિતિએ મંદિર પરિસરમાં આ કાર્યક્રમનું આયોજન કર્યું હતું, જ્યાં રામભટલાએ ધર્મ અને આધ્યાત્મિકતા પર સંખ્યાબંધ પ્રવચનો આપ્યા હતા. વિદ્વાનો જી. અક્કુભટલા શર્મા, મદ્દુલાપલ્લી દત્તાત્રેય શાસ્ત્રી, ભાસ્કર શર્મા અને વેદુલા કાશીવિસ્વેશ્વર રાવ ઉપરાંત અપ્પલ્લા સોમેશ્વર શર્માએ સંબોધન કર્યું હતું. આ પ્રસંગે સંસ્કૃત વિદ્વાન સરીપલ્લી સીતાને 'શાસ્ત્રવિસર્દ' નું બિરુદ આપવામાં આવ્યું હતું. આભાર પ્રસ્તાવ રજૂ કરતા, ગન્તી નરસિમ્હમે શાસ્ત્રીની ત્રણ અપ્રકાશિત કૃતિઓને છાપવા માટે અને તેમના નામે એક સ્મારક સ્થાપિત કરવા માટે પણ લોકોની મદદ માંગી હતી. મીડિયા કવરેજ શાસ્ત્રીને 2004ના પુસ્તક "વિશાખા મન્યુલુ" માં વિશાખાપટ્ટનમના 133 દિગ્ગજોમાંથી એક તરીકે માન્યતા આપવામાં આવી હતી. શાસ્ત્રીને તેમની શતાબ્દીની યાદમાં 2008માં ભારતીય રાષ્ટ્રીય દૈનિક "ધ હિન્દુ" માં પણ આવરી લેવામાં આવ્યા હતા. પોટ્ટીશ્રીરામુલુ તેલુગુ યુનિવર્સિટીએ તેમનું જીવન અને કાર્ય "20મી સદીના પ્રકાશકો" માં પ્રકાશિત કર્યું હતું. સંદર્ભો તેલુગુ લોકો 1908 જન્મ 1995 મૃત્યુ