Ghost in the Machines
"ઘોસ્ટ ઇન ધ મશીન્સ" એ અમેરિકન એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી ફ્યુટુરામાની છઠ્ઠી સીઝનનો ઓગણીસમો એપિસોડ છે, અને એકંદરે શ્રેણીનો 107મો એપિસોડ છે. તે મૂળ રૂપે 30 જૂન, 2011 ના રોજ કોમેડી સેન્ટ્રલ પર પ્રસારિત થયું હતું. આ એપિસોડ પેટ્રીક એમ. વેરોન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને રે ક્લેફી દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો. અમેરિકન અભિનેતા ડેન કેસ્ટેલેનેટા એપિસોડમાં મહેમાન કલાકારો છે, જે રોબોટ ડેવિલને અવાજ આપે છે. એપિસોડમાં બેન્ડર, રોબોટ જીવન પર માનવ જીવનને મહત્વ આપવા બદલ ફ્રાય પર ગુસ્સે થાય છે, આત્મહત્યા મથકમાં આત્મહત્યા કરે છે. પછીથી, તે ભૂત બની જાય છે, અને રોબોટ ડેવિલ પાસેથી શીખે છે કે તે મૂંઝવણમાં છે, અને તે છોડી શકતો નથી. ફ્રાય પ્રત્યે પરસ્પર અણગમો વ્યક્ત કરતા, રોબોટ ડેવિલ ફ્રાયને ડરાવવા માટે તેની નવી ભૂતિયા શક્તિઓનો ઉપયોગ કરવાના બદલામાં બેન્ડરને તેના જૂના શરીરમાં પરત કરવાની ઓફર કરે છે. આ એપિસોડ પેટ્રીક એમ. વેરોન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને રે ક્લેફી દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો. 15 મે થી 19 મે સુધી, તેના "કાઉન્ટડાઉન ટુ ફ્યુટુરામા" કાર્યક્રમના ભાગરૂપે, કોમેડી સેન્ટ્રલ ઇનસાઇડર, કોમેડી સેન્ટ્રલના ન્યૂઝ આઉટલેટે એપિસોડ માટે વિવિધ પૂર્વાવલોકન સામગ્રી બહાર પાડી હતી. "ઘોસ્ટ ઇન ધ મશીન્સ" ને વિવેચકો તરફથી મિશ્ર અને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી, જેમણે એપિસોડના ટુચકાઓની પ્રશંસા કરી હતી, પરંતુ લાગ્યું હતું કે એપિસોડનો ઉકેલ અનુમાનિત હતો. વાર્ષિક શહેર પરેડ ડે ખાતે એક અકસ્માત દરમિયાન, બેન્ડર સાક્ષીઓ ફ્રાય એક માણસને બચાવે છે, રોબોટને નહીં, કચડીને મૃત્યુ પામે છે. ફ્રાય માને છે કે માનવ જીવન રોબોટ કરતાં વધુ મૂલ્યવાન છે, તેનાથી ગુસ્સે થઈને બેન્ડર નજીકના આત્મઘાતી મથક પર જાય છે. જો કે, પ્રશ્નમાં આત્મઘાતી બૂથ તેની ભૂતપૂર્વ ગર્લફ્રેન્ડ લિન હોવાનું બહાર આવ્યું છે, જે તેને ફેંકી દેવા બદલ બેન્ડરની હત્યા કરે છે. "મર્ડર" ને કારણે, બેન્ડર રોબોટ લિમ્બોમાં અનંત લૂપમાં અટવાયેલો ભૂત બની જાય છે, જ્યાં તેનું સોફ્ટવેર વૈશ્વિક વાયરલેસ નેટવર્ક પર કામ કરે છે. પૃથ્વી પર કોઈ પણ વસ્તુ સાથે વાતચીત કરવામાં અથવા કોઈની સાથે વાતચીત કરવામાં અસમર્થ, બેન્ડર ત્યાં સુધી નારાજ થાય છે જ્યાં સુધી તેને ખબર નથી પડતી કે રોબોટ શેતાન તેને સાંભળી અને જોઈ શકે છે. રોબોટ ડેવિલ "ધ ડેવિલ્સ હેન્ડ્સ આર આઇડલ પ્લેથિંગ્સ" માં થોડા સમય માટે તેના હાથથી અટવાઇ જવાને કારણે ફ્રાય સામે પોતાનો ગુસ્સો જાહેર કરે છે અને બેન્ડર સાથે સોદો કરે છે કે જો તે ફ્રાયને ડરાવીને મારી નાખશે તો તે તેને તેના શરીરમાં પરત કરી દેશે. જો બેન્ડર નિષ્ફળ જાય, તો તેને અનંતકાળ માટે રોબોટ નરકમાં ધકેલી દેવામાં આવશે. શરૂઆતમાં અસફળ હોવા છતાં, બેન્ડરને ખબર પડે છે કે તેની પાસે મશીનો હોઈ શકે છે, અને તે ઘરે અને કામ પર ફ્રાય પર હુમલો કરવા માટે આવું કરે છે. જીપ્સી-બોટ સાથેના અસફળ સત્ર પછી, હર્મેસ વળગાડ મુક્તિ કરવા માટે રેવરેન્ડ પ્રીચરબોટને બોલાવે છે. પ્રીચરબોટ ફ્રાયને "સેક્રામેન્ટલ ફાયરવોલ" આપે છે જે ટૂંકા ગાળામાં દૂષિત સોફ્ટવેરને દૂર કરે છે. જ્યારે ફ્રાય તે રાત્રે સૂઈ જાય છે, ત્યારે બેન્ડર પાસે ઉપકરણ હોય છે અને તેનો ઉપયોગ ફ્રાયને ડરાવવા માટે કરે છે, જેના કારણે ફ્રાયને હૃદયરોગનો હુમલો આવે છે. બેન્ડર તેના શરીરને ફરીથી મેળવવા માટે રોબોટ હેલ પર પાછો આવે છે, પરંતુ રોબોટ ડેવિલ તેને જાણ કરે છે કે ફ્રાય બચી ગયો છે. હોસ્પિટલમાં, બેન્ડર એક છેલ્લો ડર પહોંચાડવાની તૈયારી કરે છે જે ફ્રાયને મારી નાખશે, પરંતુ જ્યારે ફ્રાય રડતા રડતા જણાવે છે કે બેન્ડરના મૃત્યુએ તેને રોબોટના જીવનનું સાચું મૂલ્ય શીખવ્યું ત્યારે તે અટકી જાય છે. બેન્ડરને સ્પર્શ કરવામાં આવે છે અને તેને મારી નાખવાનો ઇનકાર કરે છે. યાંત્રિક સંપત્તિથી ડરી ગયેલી ફ્રાય, એમિશ હોમવર્લ્ડમાં જાય છે, જ્યાં કોઈ મશીનરીની મંજૂરી નથી. બેન્ડર ફ્રાય સાથે જોડાય છે, પ્રેમથી તેની આસપાસ જાય છે કારણ કે તે અમીશ હોમવર્લ્ડ પર તેના નવા જીવનને અપનાવે છે, પરંતુ તે તેના મિત્ર સાથે વાતચીત કરવામાં અસમર્થ છે. જ્યારે ક્રૂ હોમવર્લ્ડની મુલાકાત લે છે, ત્યારે રોબોટ ડેવિલ ગુપ્ત રીતે આવે છે અને આગ્રહ કરે છે કે બેન્ડરે ફ્રાયને મારી નાખવો જ જોઇએ. બેન્ડર ઇનકાર કરે છે, હવે માને છે કે માનવ અને રોબોટ જીવન સમાન રીતે મહત્વપૂર્ણ છે. અમીશ બગ્ગીને ખેંચતા બળદો બેન્ડરની હાજરીને સમજી શકે છે અને ગભરાઈ જાય છે, જેના કારણે એક વિશાળ જીઓડેસિક ગુંબજ કોઠાર છૂટક પડી જાય છે અને અજાણતા ફ્રાય તરફ વળાંક લે છે. તેને ચેતવણી આપવાના કોઈ સાધન વિના, બેન્ડર રોબોટ ડેવિલનું શરીર (ગ્રહ પરનું એકમાત્ર મશીન) ધરાવે છે અને ફ્રાયને નુકસાનના માર્ગમાંથી બહાર કાઢે છે. રોબોટ ડેવિલના શરીરને કોઠાર દ્વારા કચડીને મારી નાખવામાં આવે છે, અને બેન્ડર અને રોબોટ ડેવિલ બંને ભૂત તરીકે રોબોટ નરકમાં ઉતરે છે. રોબોટ ડેવિલ ફાજલ શરીરમાં રહે છે અને બેન્ડરને તેની શારીરિક ક્ષમતાની એક તક છોડવા બદલ ઠપકો આપે છે. ફ્રાય માટે પોતાના જીવનનું બલિદાન આપીને બેન્ડર ખુશ રહે છે. તે પછી તે તરત જ તેના સારા કાર્યો માટે રોબોટ સ્વર્ગમાં ચઢે છે, પરંતુ પૃથ્વી પર પાછા ફરવાના પ્રયાસમાં નિષ્ઠુર રીતે રોબોટ ભગવાન ધરાવે છે. રોબોટ ભગવાન બેન્ડરને પૃથ્વી પર પાછા કાઢે છે, જ્યાં તે તેના ભૂતપૂર્વ શરીરમાં રહે છે, જે પોતે ફરીથી જોડાઈ ગયું છે. જ્યાં સુધી ફ્રાય બેન્ડર પર તેને ત્રાસ આપવાનો આરોપ ન લગાવે ત્યાં સુધી બેન્ડર અને ફ્રાય ખુશીથી સમાધાન કરે છે. પ્રોડક્શન આ એપિસોડ પેટ્રીક એમ. વેરોન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને રે ક્લેફી દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો. 15 મે થી 19 મે સુધી, તેના "કાઉન્ટડાઉન ટુ ફ્યુટુરામા" કાર્યક્રમના ભાગરૂપે, કોમેડી સેન્ટ્રલ ઇનસાઇડર, કોમેડી સેન્ટ્રલના ન્યૂઝ આઉટલેટે એપિસોડ માટે વિવિધ પૂર્વાવલોકન સામગ્રી બહાર પાડી હતી, જેમાં ફ્રાયના સ્ટોરીબોર્ડને ન્યુ યોર્ક સિટીની ચાવી, સ્ટિલ્સ અને અર્થિકન પ્રાઇડ પરેડ ફ્લોટની કન્સેપ્ટ આર્ટનો સમાવેશ થાય છે. 15 જૂનના રોજ, શ્રેણીના સહ-નિર્માતા ડેવિડ એક્સ. કોહેને જાહેર કર્યું કે ડેન કેસ્ટેલેનેટા રોબોટ ડેવિલ તરીકેની તેમની ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરશે. 28 જૂનના રોજ, એપિસોડના પ્રીમિયરના બે દિવસ પહેલા, કોમેડી સેન્ટ્રલે બેન્ડરના મૃત્યુને દર્શાવતી બે મિનિટની ક્લિપ બહાર પાડી હતી. સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો "ઘોસ્ટ ઇન ધ મશીન્સ" શીર્ષક ફિલસૂફ ગિલ્બર્ટ રાઇલના પુસ્તક, ધ કન્સેપ્ટ ઓફ માઇન્ડમાં શોધી શકાય છે, જ્યાં "મશીનમાં ભૂત" નો વિચાર વર્ણવવામાં આવ્યો છે. મધ્યરાત્રિએ પ્લેનેટ એક્સપ્રેસની સામે ઊભા રહેલા રેવરેન્ડ પ્રીચરબોટને દર્શાવતા એપિસોડનું એક દ્રશ્ય 1973ની હોરર ફિલ્મ ધ એક્સૉર્સિસ્ટનો સંદર્ભ છે. રોબોટ ડેવિલ લાઇફ ઇન હેલ શીર્ષક ધરાવતું મેગેઝિન વાંચતો જોવા મળે છે, જે ફ્યુટુરામા શ્રેણીના નિર્માતા મેટ ગ્રોનિંગની સમાન નામની કોમિક સ્ટ્રીપનો સંદર્ભ છે. એપિસોડના એક તબક્કે, રોબોટ ડેવિલ વિકિપીડિયા લેખ દ્વારા જણાવે છે કે ફ્રાય બેન્ડર દ્વારા આપવામાં આવેલા હૃદયરોગના હુમલાથી બચી ગયો હતો; આ બેન્ડરને પોકાર કરવા માટે સંકેત આપે છે "ધિક્કાર, ઓબામાકેર! ", અમેરિકન પ્રમુખ બરાક ઓબામાના પેશન્ટ પ્રોટેક્શન એન્ડ એફોર્ડેબલ કેર એક્ટનો સંદર્ભ. તેની બગલની પાછળ આવતા તેના ઇલેક્ટ્રિક શેવર પર પ્રતિક્રિયા આપતા ફ્રાય કહે છે, "શિયાળો આવી રહ્યો છે! ", પુસ્તક અને ટીવી શ્રેણી ગેમ ઓફ થ્રોન્સનો સંદર્ભ. બેન્ડર દ્વારા હુમલો થયા પછી, ફ્રાય ઘોસ્ટબસ્ટર્સને બોલાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, જે તે જ નામની ફિલ્મની ભૂત-શિકારની ટીમ છે. જીવંત મશીનોની વિભાવના સ્ટીફન કિંગની ફિલ્મ મેક્સિમમ ઓવરડ્રાઇવની કેન્દ્રિય થીમ હતી. તે દ્રશ્ય જ્યાં ફ્રાય પર અનાનસ મશીન દ્વારા હુમલો કરવામાં આવે છે તે ફિલ્મના કબજામાં રહેલા વેંડિંગ મશીનની નકલ કરે છે જે એક માણસને મારવા માટે સોડાના કેનને ગોળી મારે છે. આર્કિટેક્ટ બકમિન્સ્ટર ફુલરના સંદર્ભમાં રોબોટ ડેવિલ બેન્ડરને કહે છે, "મને ડર છે કે તમારો મિત્ર સંપૂર્ણપણે બકમિન્સ્ટર્ડ બનવાનો છે", જે ફ્રાય અને એમિશ લોકોએ બનાવેલી માળખાની શૈલી માટે જાણીતા છે જે ફ્રાયની દિશામાં વળેલું છે. પ્રસારણ અને સ્વાગત "ઘોસ્ટ ઇન ધ મશીન્સ" મૂળ રૂપે 30 જૂન, 2011 ના રોજ કોમેડી સેન્ટ્રલ પર પ્રસારિત થયું હતું. તેના મૂળ અમેરિકન પ્રસારણમાં, "ઘોસ્ટ ઇન ધ મશીન્સ" ને અંદાજિત 1.921 મિલિયન પરિવારો દ્વારા 18-49 વસ્તી વિષયકમાં 0.91 રેટિંગ સાથે જોવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડ અગાઉના સપ્તાહના એપિસોડ "બેન્ડેરામા" થી બે દશાંશ નીચે હતો. "ઘોસ્ટ ઇન ધ મશીન્સ" ને વિવેચકો તરફથી મિશ્ર અને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. એ. વી. ના ઝેક હેન્ડલેન ક્લબે લખ્યું, "આ શો ઘણી વાર અસમર્થ લાગે છે અને 'ઘોસ્ટ' વસ્તુઓને થોડી વધુ સરળ બનાવે છે". તેમણે એપિસોડને બી + ગ્રેડ આપ્યો, તેને "સોલિડ ડબલ" ગણાવ્યો, પરંતુ લાગ્યું કે એપિસોડના કેટલાક ભાગો ઉતાવળમાં અને અનુમાનિત હતા. પેસ્ટના સીન ગેન્ડર્ટે લખ્યું, "તે ત્વરિત ક્લાસિક નથી, પરંતુ" ઘોસ્ટ ઇન ધ મશીન "સરેરાશ ફ્યુટુરામા એપિસોડમાં શું કરવું જોઈએ તેના પર આધારિત છે". તેમણે એપિસોડને 8.3/10 આપ્યો, એપિસોડના બેકગ્રાઉન્ડ ગેગ્સ અને એપિસોડ કેવી રીતે સાતત્યમાં ફિટ થઈ શક્યો તેની પ્રશંસા કરી. આઇ. જી. એન. ના મેટ ફોલ્લરે લખ્યુંઃ "'ઘોસ્ટ ઇન ધ મશીન્સ', નક્કર હતું, પરંતુ મૂળભૂત હતું", અને એપિસોડને 8/10 આપ્યો. જ્યારે તેમને એપિસોડ રમૂજી લાગ્યો, ત્યારે તેમને એવું પણ લાગ્યું કે તે અગાઉના અઠવાડિયાના એપિસોડ "ન્યુટોપિયા" અને "બેન્ડરામા" કરતા નબળો હતો, અને ઇચ્છા હતી કે એપિસોડમાં "'ફ્રાય અને બેન્ડર હંમેશાં મિત્રો રહેશે' કરતાં કહેવા માટે થોડું વધારે છે, કારણ કે અમે તે જાણતા હતા, ખરું ને?". સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2011 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ ફ્યુટુરામા (સિઝન 6) એપિસોડ્સ ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ ભૂત અમીશ વિશે લોકપ્રિય સંસ્કૃતિ ફિકશન વિશે ડેવિલ ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ આત્મહત્યા વિશે લિમ્બો