Portuguese conjugation
પોર્ટુગીઝ ક્રિયાપદો ઉચ્ચ સ્તરનું વળાંક દર્શાવે છે. એક લાક્ષણિક નિયમિત ક્રિયાપદમાં પચાસથી વધુ વિવિધ સ્વરૂપો હોય છે, જે છ અલગ-અલગ વ્યાકરણના કાળ અને ત્રણ મનોદશાઓ સુધી વ્યક્ત કરે છે. રોમાન્સ ભાષાઓમાં પોર્ટુગીઝ માટે બે સ્વરૂપો વિશિષ્ટ છેઃ વ્યક્તિગત અનંત, એક બિન-અનંત સ્વરૂપ જે તંગ દેખાતું નથી, પરંતુ વ્યક્તિ અને સંખ્યા માટે પ્રભાવિત છે. ભવિષ્યની ઉપજાતિ, કેટલીકવાર સ્પેનિશ જેવી સંબંધિત ભાષાઓની કેટલીક બોલીઓમાં (દ્વીપકલ્પ સહિત) પ્રાચીન છે, પરંતુ હજુ પણ પોર્ટુગીઝમાં સક્રિય છે. તેમાં ઘણા મૌખિક શબ્દસમૂહો પણ છે. ઝાંખી પોર્ટુગીઝ ક્રિયાપદો નીચેના ગુણધર્મો ધરાવે છે. બે સંખ્યાઓ-એકવચન, બહુવચન ત્રણ વ્યક્તિઓ-પ્રથમ, બીજા, ત્રીજા ત્રણ પાસાઓ-સંપૂર્ણ, અપૂર્ણ, પ્રગતિશીલ * બે અવાજો-સક્રિય, નિષ્ક્રિય * કાળ, પાસાઓ અને/અથવા મનોદશા માટે છ આકારશાસ્ત્રીય સ્વરૂપો-વર્તમાન, પૂર્વવર્તી, અપૂર્ણ, સંપૂર્ણ, ભવિષ્ય અને શરતી. ત્રણ (અથવા ચાર) મૂડ-સૂચક, સબજેક્ટિવ, અનિવાર્ય (અને શરતી, કેટલાક લેખકો અનુસાર) ફૂદડીવાળા વર્ગો સંપૂર્ણપણે પેરિફ્રાસ્ટિક છે. નિષ્ક્રિય અવાજને બે અલગ અલગ રીતે બનાવી શકાય છે. સૂચક મનોસ્થિતિના સંપૂર્ણ અને ભવિષ્ય, તેમજ શરતી સ્વરૂપને ઘણીવાર બોલાતી ભાષામાં અન્ય મૌખિક રચનાઓ અથવા મૌખિક ઉપવાક્યો સાથે બદલવામાં આવે છે. મૂળભૂત વલણો અને મનોદશા અહીં મહત્વપૂર્ણ અનિયમિત ક્રિયાપદ ફેઝર સાથે જોડાણ દર્શાવવામાં આવ્યું છે, "કરવું": પેરિફ્રાસ્ટિક સ્વરૂપો નીચે મુજબ છેઃ નોંધો વર્ણન વલણોને અનુરૂપ છેઃ પ્રસ્તુત (પ્રસ્તુત): "હું કરું છું" અથવા "હું કરું છું". પ્રીટેરીટ (પ્રીટેરીટો, અથવા પ્રીટેરીટો પર્ફીટો): "મેં કર્યું" અથવા "મેં કર્યું છે". અપૂર્ણ (અપૂર્ણ, અથવા પ્રીટેરિટો અપૂર્ણ): "મેં કર્યું", "હું કરતો હતો", "હું કરી રહ્યો હતો". પ્લુપરફેક્ટ (માઈસ-ક્યૂ-પર્ફેઇટો, અથવા પ્રીટેરિટો માઈસ-ક્યૂ-પર્ફેઇટો): "મેં કર્યું હતું". ફ્યુચર (ફ્યુચુરો, અથવા ફ્યુચુરો બ્રાઝિલિયન પોર્ટુગીઝમાં રજૂ કરે છે): "હું કરીશ", "હું કરીશ". શરતી (શરતી, અથવા બ્રાઝિલિયન પોર્ટુગીઝમાં ફ્યુચુરો ડુ પ્રેટેરિટો): "હું કરીશ". અમુક પ્રકારના શરતી વાક્યોમાં, સૌજન્યના સ્વરૂપ તરીકે અથવા ભૂતકાળમાં ભવિષ્ય તરીકે વપરાય છે. પાંચ બિન-અનંત સ્વરૂપો સામાન્ય રીતે આને અનુરૂપ છેઃ (વ્યક્તિગત) અનંત (અનંત, અથવા અનંત અક્ષમ): અંગ્રેજી "કરવું" ની સમકક્ષ. પાસ્ટ પાર્ટિસિપલ (પાર્ટિસિપિયો, અથવા પાર્ટિસિપિયો પાસાડો): અંગ્રેજી "પૂર્ણ" ની સમકક્ષ. પ્રેઝન્ટ પાર્ટિસિપલ (પાર્ટિસિપિયો પ્રેઝન્ટે): આધુનિક વાણીમાં અસામાન્ય. કંઈક અંશે અંગ્રેજી "કર્તા" ની સમકક્ષ, અથવા ચાલુ ક્રિયા અથવા સામાન્ય રીતે તે ક્રિયાને લગતા વિશેષણ તરીકે વપરાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, "ફાલાન્ટે" નો અર્થ "બોલવું (+ સંજ્ઞા)", "વાચાળ" અથવા "વક્તા" હોઈ શકે છે. ઉપરની નોંધો જુઓ. ગેરુન્ડ (ગેરુન્ડિયો): અંગ્રેજી "(છે) કરી રહ્યું છે" ની સમકક્ષ. વાસ્તવમાં ચાલુ ક્રિયા બતાવવા/તેનું વર્ણન કરવા માટે વપરાય છે. વ્યક્તિગત અનંત (અનંત પેસોઅલ): "(મારા માટે) કરવું", એક અનંત જે તેના વિષય અનુસાર પ્રતિબિંબિત થાય છે; એક દુર્લભ લક્ષણ જે પોર્ટુગીઝ ગેલિશિયન સાથે વહેંચે છે. મનોદશાઓનો ઉપયોગ આશરે નીચે પ્રમાણે થાય છેઃ સૂચક (સૂચક): વાસ્તવિક નિવેદનો અથવા હકારાત્મક માન્યતાઓ માટે. અંગ્રેજી સમકક્ષનું ઉદાહરણ છેઃ "મેં કર્યું છે". સબજેક્ટિવ (સબજન્ટિવો, અથવા કોન્જન્ટિવો): મોટાભાગે અવાસ્તવિક, અનિશ્ચિત અથવા બિનઅનુભવી પરિસ્થિતિઓની વાત કરતી વખતે વપરાય છેઃ "શું મારે કરવું હતું". ઇમ્પેરેટિવ (ઇમ્પેરેટિવો): સીધા આદેશો અથવા વિનંતીઓ માટે; અંગ્રેજી "ડુ!" પોર્ટુગીઝ વ્યક્તિગત સર્વનામો માટે (જે જ્યારે પણ સંયોજિત ક્રિયાપદ અથવા સંદર્ભના અંતથી અનુમાન કરી શકાય ત્યારે અવગણવામાં આવે છે), પોર્ટુગીઝ વ્યક્તિગત સર્વનામો અને સ્વત્વબોધક જુઓ. નિયમિત ક્રિયાપદો ત્રણ સંયોજન વર્ગોમાંથી એકને અનુસરે છે, જે તેમના અનંત સ્વરૂપોના અંત દ્વારા અલગ પડે છે (જે તેમનું ટાંકણી સ્વરૂપ પણ છે): જેમના અનંત અંત-ar માં થાય છે તે પ્રથમ સંયોજન સાથે સંબંધિત છે (દા. ત. લાવર, માતર, લાદરાર); જેમનો અનંત અંત-એરમાં થાય છે તેઓ બીજા સંયોજનના છે (દા. ત. કોરર, કોમર, કોલર); જેમના અનંત અંત-ઈર ત્રીજા સંયોજનના છે (દા. ત. પાર્થિર, ડિસ્ટ્રુઇર, ઉરદિર); ક્રિયાપદ પોર પરંપરાગત રીતે ઘણા લેખકો દ્વારા બીજા સંયોજનમાં મૂકવામાં આવે છે, કારણ કે તે જૂના પોર્ટુગીઝ પોઅર (લેટિન પોનેર) પરથી ઉતરી આવ્યું છે. કોઈ પણ સંજોગોમાં, આ એક અનિયમિત ક્રિયાપદ છે જેનું સંયોજન જાતે જ શીખવું આવશ્યક છે. - અથવા માં સમાપ્ત થતા અનંત સાથે અન્ય ક્રિયાપદો, જેમ કે ડેપોર, કોમ્પોર અને પ્રોપોર એ પોરના વ્યુત્પન્ન છે, અને તે જ રીતે સંયોજિત થાય છે. પ્રથમ સંયુગ્મન (કેન્ટાર) બીજું સંયુગ્મન (કોમર) ત્રીજું સંયુગ્મન (પાર્ટિર) ઝડપી સંદર્ભ મહત્વપૂર્ણ અનિયમિત ક્રિયાપદો નીચેના અનિયમિત ક્રિયાપદો વિવિધ પેરિફ્રાસ્ટિક રચનાઓમાં સહાયક ક્રિયાપદો તરીકે ઉપયોગમાં લેવાય છે. ટેર-એસ્ટાર હોવું-સેર બનવું-હોવું-હોવું, થવું, ત્યાં પોર હોવું-શરતી અને ભાવિ મૂકવા માટે આ કાળ માટે થોડા અનિયમિત ક્રિયાપદો છે (ફક્ત ડાઇઝર, ફેઝર, ટ્રેઝર અને તેમના સંયોજનો-હેવર, ટેર, સેર, ઇર, પોર, એસ્ટાર, વગેરે પણ છે. - સબજેક્ટિવ ભવિષ્યના અપૂર્ણ માટે). સૂચક ભાવિ અપૂર્ણ, શરતી અને સબજેક્ટિવ ભાવિ અપૂર્ણ ક્રિયાપદના અનંતમાં સહાયક ક્રિયાપદ હેવર (એચ અને એ. વી. ને છોડીને), અનુક્રમે પૂર્વવર્તી, અપૂર્ણ અને વ્યક્તિગત અનંત અંતના બીજા/ત્રીજા સંયુગ્મન અંતના સૂચક વર્તમાન વળાંકને ઉમેરીને રચાય છે. આમ, મોટાભાગના ક્રિયાપદો માટે, સરળ વ્યક્તિગત અનંત સબજેક્ટિવ ભવિષ્ય સાથે સુસંગત છે. અનિવાર્ય દ્વિતીય વ્યક્તિ સર્વનામ તુ અને વોસ માટે હકારાત્મક અનિવાર્યતા વર્તમાન સૂચકમાંથી, અંતિમ-s ને કાઢીને મેળવવામાં આવે છે (કેટલાક કિસ્સાઓમાં, તેની પહેલાના સ્વરમાં ઉચ્ચારણ ચિહ્ન ઉમેરવું આવશ્યક છે). અન્ય વ્યક્તિઓ માટે, અને નકારાત્મક કલમો માટે, વર્તમાન સબજેક્ટિવ અનિવાર્ય ભૂમિકા ભજવે છે. પ્રેઝન્ટ ઇન્ફ્લેક્શન્સનો ઉચ્ચાર પ્રેઝન્ટ ટેન્સમાં, સ્ટ્રેસ મૂળ અને સમાપ્તિ વચ્ચે વધઘટ થાય છે. અંગૂઠાના નિયમ તરીકે, છેલ્લો આમૂલ સ્વર (જેના પર ભાર મૂકી શકાય છે) તેના મૂળ ઉચ્ચારણને જાળવી રાખશે જ્યારે તે તણાવમુક્ત (એટોનિક) હોય અને તેમાં બદલાશે, (સબજેક્ટિવ અથવા સૂચક 1 લી પર્સ સિંગ/અનંત), અથવા (સબજેક્ટિવ અથવા સૂચક 1 લી પર્સ સિંગ/અનંત)-પ્રશ્નમાં સ્વરના આધારે-જો તે ભારિત હોય (ટોનિક ઉચ્ચારણમાં હોય). અન્ય સ્વરો (યુ, આઇ) અને અનુનાસિક સ્વરો (બંધ સિલેબલ પહેલાં) અપરિવર્તિત રહે છે, તેમજ ડિપ્થોંગ્સ-એઈ,-ઇયુ,-ઓઇ,-યુ સાથે ક્રિયાપદો; તેઓ હંમેશા બંધ-મધ્ય ઉચ્ચારણ રાખે છે; દા. ત. ડીઇક્સો (ડીઇક્સર), એન્ડ્યુસો (એન્ડ્યુસર), એકોઇટો (એકોઇટર), રૂબો (રૂબાર), વગેરે. જ્યારે અનુનાસિક વ્યંજન (, અથવા) અનુસરે છે ત્યારે સ્ટેમ-સ્ટ્રેસ્ડ સ્વરૂપોમાં પરિવર્તન અવરોધિત થાય છે, આ કિસ્સામાં ઉચ્ચ વૈકલ્પિક (એટલે કે. અથવા) નો ઉપયોગ તમામ સ્વરૂપોમાં થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, કોમર ક્રિયાપદમાં, કોમો, આવે છે, આવે છે, આવે છે તે તમામ સ્વરૂપો છે. ઉદાહરણોઃ 'ઇન્ડિકેટિવ પ્રેઝન્ટ સિમ્પલ "માં' કોરર" (ઉપર પ્રસ્તુત કરાયેલ 'કોમર "જેવું) ના સંયોજનને ધ્યાનમાં લો. પ્રથમ-વ્યક્તિ એકવચન કોરો ભારિત સ્વરમાં હોય છે, જ્યારે અન્ય સ્વરૂપોમાં કોરો, કોર, કોરમ હોય છે. બ્રાઝિલમાં, નીચેનો તફાવત લાગુ પડે છેઃ મોટાભાગના ક્રિયાપદોમાં સ્ટેમ-અનસ્ટ્રેસ્ડ સ્વરૂપો સતત અથવા મોટાભાગના બોલનારાઓ માટે હોય છે, પરંતુ કેટલીક બોલીઓ (દા. ત.) સાથે અપવાદો છે. ઉત્તરપૂર્વીય બ્રાઝિલિયન બોલીઓ) એક ખુલ્લું સ્વરૂપ રજૂ કરે તેવી શક્યતા છે. કેટલીકવાર, તફાવત ખાસ કરીને સ્પષ્ટ હોતો નથી, ખાસ કરીને રિયો ડી જાનેરો, એસ્પિરિટો સાન્ટો, મિનાસ ગેરીસ અને બ્રાઝિલિયન ફેડરલ ડિસ્ટ્રિક્ટ જેવા સંક્રમણ ઝોનમાં, જ્યાં સુધી સ્વર સંવાદિતા સામેલ ન હોય (દા. ત. "ખસેડો, સ્પર્શ કરો (ભાવનાત્મક રીતે)"). આ અનિવાર્ય અને વર્તમાન સબજેક્ટિવમાં પણ અસર કરે છે, કારણ કે તેમના ઇન્ફ્લેક્શન્સ અનુક્રમે પ્રથમ એકવચન વ્યક્તિમાં સૂચક હાજર સરળ અને સૂચક હાજર સરળથી બનાવવામાં આવે છે. ક્રિયાપદો પેલર, અમાર અને રેન્ડર ક્રિયાપદો કોરર, ટેમર અને વેન્ડર ક્રિયાપદો ડોર્મિર, લેનિર અને સેન્ટિર પણ જુઓ પોર્ટુગીઝ વ્યાકરણ પોર્ટુગીઝ વ્યક્તિગત સર્વનામો અને સ્વત્વબોધક પોર્ટુગીઝ ધ્વનિશાસ્ત્ર વિકિબુક્સઃ પોર્ટુગીઝ ક્રિયાપદોની વિવિધતા સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ Conjugate.click, પોર્ટુગીઝ ક્રિયાપદોના સંયોજન, સુવિધાઓમાં છુપાવવું/છુપાવવું તુ/વોસ સ્વરૂપોનો સમાવેશ થાય છે જેનો ઉપયોગ ફક્ત બ્રાઝિલના કેટલાક પ્રદેશોમાં થાય છે, ક્રિયાપદના મોટાભાગના અનંત સ્વરૂપો માટે સ્પષ્ટ-માનવ અવાજની ઘોષણા, વધુ સારી રીતે જાળવી રાખવા માટેના ચિત્રો વગેરે. ઓનલાઈન પોર્ટુગીઝ ક્રિયાપદ સંયુગ્મકર્તા, અનિયમિત સ્વરૂપોને પ્રકાશિત કરતા ઝડપી અને સરળ ક્રિયાપદ સંયુગ્મકર્તા. પોર્ટુગીઝ નિયમિત ક્રિયાપદો માટે જોડાણનો દાખલો, ઓર્બિસ લેટિનસ એલએક્સ-કોન્જુગેટર ઓનલાઇન કોન્જુગેટર પર સર્વનામ સંયોજન (ત્રણ ક્લિટિક્સ સુધી) કોન્જુગા-મી પોર્ટુગીઝ ક્રિયાપદો માટે એક ખૂબ જ સંપૂર્ણ ઓનલાઇન કન્જુગેટર કન્જુગેશન ટ્રેનર ટુડો બેમ દ્વારા પોર્ટુગીઝ વેબ એપ્લિકેશન પોર્ટુગીઝ ક્રિયાપદોના સંયોજનોને યાદ રાખવા માટે ક્રિયાપદો સંયોજન, પોર્ટુગીઝ ઇન્ડો-યુરોપિયન ક્રિયાપદો