Episode 1 (Shortland Street)
ન્યુઝીલેન્ડના સોપ ઓપેરા શોર્ટલેન્ડ સ્ટ્રીટનો એપિસોડ 1 સૌપ્રથમ 25 મે 1992ના રોજ પ્રસારિત થયો હતો. આ એપિસોડની શરૂઆત પેરામેડિક્સ ટોમ નીલસન અને સેમ એલેની તેમના સાયરન સાથે રસ્તા પર ગાડી ચલાવતા થાય છે. ટોમની પત્ની માર્જોરી નીલસન ફોનનો જવાબ આપે છે અને બાંધકામ સ્થળ પર એક યુવાન દંપતીને સંડોવતા કાર અકસ્માતની વાત સાંભળે છે. ટોમ અને સેમ ઘટના સ્થળે પહોંચે છે અને જુએ છે કે એક કિશોરને માથામાં ઈજા થઈ છે. ટોમ તેના કિશોરવયના પુત્ર સ્ટુઅર્ટને ઘટના સ્થળે જોઈને આશ્ચર્યચકિત થાય છે. પ્રોટોકોલની વિરુદ્ધ, ટોમ અને સેમ મહિલાના મગજની ઇજાના પરિણામે તેને શોર્ટલેન્ડ સ્ટ્રીટ ક્લિનિકમાં લઈ જવાનું નક્કી કરે છે. દરમિયાન, નવા ડૉક્ટર હોન રોપાટા ક્લિનિકમાં આવે છે. નર્સિંગના નિર્દેશક કેરી બર્ટન તેમનું સ્વાગત કરે છે અને તેમને ઇમારતની મુલાકાત આપવાનું શરૂ કરે છે. નર્સ એલિસન રેનર એક યુવાન આક્રમક કિશોર હૂડલમ પાસે જાય છે જે મદદ કરવાનો ઇનકાર કરે છે. પેરામેડિક્સ ક્લિનિકમાં આવે છે અને ડૉક્ટરની માંગણી કરે છે. કેરી રિસેપ્શનિસ્ટ ક્રિસ્ટી નાઈટને ડૉ. ક્રિસ વોર્નરને બોલાવવાનું કહે છે. આ દરમિયાન, ક્રિસ તેના એરોબિક્સ પ્રશિક્ષકને લલચાવી રહ્યો છે જેણે તેનું પેજર બંધ કરી દીધું છે. હોન નક્કી કરે છે કે તેણે બાળકને જન્મ આપવો પડશે અને આવું કરવા માટે પ્રોટોકોલની વિરુદ્ધ જાય છે. કેરી તેને ન કરવાની સલાહ આપે છે અને તેને યાદ અપાવે છે (એક યાદગાર પંક્તિમાં) કે "તમે હવે ગ્વાટેમાલામાં નથી, ડૉ. રોપાટા", જેની હોન અવગણના કરે છે. સ્ટુઅર્ટને છોકરી જે ઓરડામાં જન્મ આપી રહી છે તેમાં પ્રવેશ આપવાનો ઇનકાર કરવામાં આવે છે કારણ કે તે પરિવાર નથી, જેના માટે તે જાહેર કરે છે કે તે બાળકના પિતા છે. ટોમ અને માર્જને આઘાત લાગે છે કે તેમના અત્યંત ધાર્મિક પુત્રએ લગ્ન પહેલાં જાતીય સંબંધ બાંધ્યો છે. કિશોર હૂડલમ એલિસન જોઈ રહી છે, તારા, તેના વર્તન માટે માફી માંગે છે અને એલિસન તેને કહે છે કે તે નમ્ર બનવામાં મદદ કરે છે, જ્યારે તેણીની પીઠ ફેરવવામાં આવે છે, ત્યારે છોકરી એલિસનની હેન્ડબેગમાં જાય છે અને રોકડ રકમની ચોરી કરે છે. કિર્સ્ટી ક્રિસને શોધે છે અને તેને કહે છે કે તેની જરૂર છે. કેરી સી. ઈ. ઓ. માઈકલ મેકકેન્નાને હોનની બિનપરંપરાગત પ્રક્રિયાની જાણ કરે છે જેના માટે માઈકલ આગ્રહ કરે છે કે કંઈક કરવામાં આવશે. એલિસન સેમ સાથે તેના ફ્લેટ વિશે વાત કરે છે જેમાં તે રહેવા જઈ રહી છે પરંતુ જ્યારે તેણીને તેના પૈસા ગયા હોય ત્યારે તે આઘાત પામે છે. હોન તેના પરીક્ષા ખંડની તપાસ કરે છે અને પુરુષ નર્સ સ્ટીવ મિલ્સને મળીને આશ્ચર્યચકિત થાય છે, જે ક્રિસ વોર્નરને 'હોન' કહે છે, જેનાથી તેની ખરાબ છાપ પડે છે. સ્ટીવને પાછળથી એલિસન પર ક્રશ હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું છે. ક્રિસ હોસ્પિટલમાં પાછો આવે છે અને હોનને મળે છે. માઇકલ મેકકેના બંનેને અટકાવે છે જે હોનની પદ્ધતિઓ અને ક્રિસ આખો દિવસ કેમ ગયો હતો તે અંગે સવાલ કરે છે. ડૉ. માઈકલ મેકકેના એલિઝાબેથ મેકરે તરીકે માર્જોરી નીલસન એડ્રિયન કીલિંગ તરીકે પેરામેડિક ટોમ નીલસન રેને નૌફાહુ તરીકે સેમ એલેની માર્ટિન હેન્ડરસન તરીકે સ્ટુઅર્ટ નીલસન લિસા ક્રિટેન્ડેન તરીકે નર્સ કેરી બર્ટન ડેનિયલ કોર્મેક તરીકે નર્સ એલિસન રેનર ટેમુરા મોરિસન તરીકે ડૉ. હોન રોપાટા એન્જેલા ડોટચિન તરીકે કિર્સ્ટી નાઈટ માઈકલ ગેલ્વિન તરીકે ડૉ. ક્રિસ વોર્નર એન્ડ્રુ બિન્સ તરીકે નર્સ સ્ટીવ મિલ્સ અન્ના કેથી તરીકે લિસા સ્ટેન્ટન તરીકે, ગર્ભવતી કિશોરવયની છોકરી ક્રિસ્ટા નોબિલો તરીકે તારા મિલબર્ન તરીકે, કિશોર હૂડલમ સુઝી એકેન તરીકે જ્હોન જિલસ્ટોન, એરોબિક્સ પ્રશિક્ષક ઉત્પાદનને ગર્ભમાં રહેલા બચ્ચાની રક્ષા માટેનું આચ્છાદન શબ્દની મંજૂરી નહોતી પ્રથમ એપિસોડની મુખ્ય કથા બાળકને જન્મ આપતી સ્ત્રીની આસપાસ ફરે છે તે જોતાં, આ ટાળવા માટે એક મુશ્કેલ શબ્દ હતો. "તમે હવે ગ્વાટેમાલામાં નથી, ડૉ. રોપાટા" વાક્યને પણ મૂળ સ્ક્રિપ્ટમાંથી કાપી નાખવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તેને "ખૂબ મૂર્ખ" માનવામાં આવતું હતું, પરંતુ પછી તેને છેલ્લી ઘડીએ પાછું મૂકવામાં આવ્યું હતું-અને હવે તે ન્યુઝીલેન્ડના ટેલિવિઝન ઇતિહાસનો એક પ્રતિષ્ઠિત ભાગ છે. આ પંક્તિ મૂળરૂપે "તમે હવે મધ્ય અમેરિકામાં નથી" તરીકે લખવામાં આવી હતી, પરંતુ એક પટકથા સંપાદકે નક્કી કર્યું કે "ગ્વાટેમાલા" વધુ સારી લાગે છે. શો શરૂ થયો તે પહેલાં, તેને ધ શોર્ટલેન્ડ સ્ટ્રીટ પ્રોજેક્ટ કહેવામાં આવતો હતો કારણ કે મધ્ય ઓકલેન્ડમાં શોર્ટલેન્ડ સેન્ટની માલિકીના સ્ટુડિયો ટીવીએનઝેડમાં શોનું શૂટિંગ કરવાની યોજના હતી. જો કે, પ્રારંભિક ફ્લોર પ્લાન તૈયાર કર્યા પછી, પ્રોડક્શન ક્રૂને સમજાયું કે શોર્ટલેન્ડ સ્ટ્રીટમાં જગ્યા તેમને જરૂરી સેટને સમાવવા માટે ઘણી ઓછી હશે અને તેઓ બ્રાઉન્સ ખાડીમાં વેરહાઉસ જગ્યામાં ગયા. એ એન્ડ ઇ સહિત અનેક નામ વિકલ્પોમાંથી પસાર થયા પછી, નેટવર્ક એક્ઝિક્યુટ્સ સંમત થયા હતા કે મૂળ વિચાર જ પસંદ કરવાનો હતો અને શોર્ટલેન્ડ સ્ટ્રીટનો જન્મ થયો હતો. આ એપિસોડને વિવેચકો સાથે મિશ્ર સમીક્ષાઓ મળી હતી જેમાં જણાવ્યું હતું કે "નવા સાબુમાં અંતિમ લાગણી છે" અને "સાબુને અંગૂઠા પડી જાય છે". ઘણા લોકોએ એવી પણ આગાહી કરી હતી કે રદ થતાં પહેલાં સાબુ લાંબા સમય સુધી ચાલશે નહીં. ધ સન્ડે ન્યુઝે જણાવ્યું હતું કે સાબુ ભરેલો હતો; "વધુ પડતો અભિનય, ઓછો અભિનય, અસ્પષ્ટ પાત્રો, અસ્પષ્ટ સ્ક્રિપ્ટ્સ, સુસ્ત સંપાદન, તારીખવાળા કેમેરા શોટ અને કંટાળાજનક રીતે દોરેલા દ્રશ્યો". જો કે અન્ય સમીક્ષાઓએ હેડલાઇન્સ સાથે ઘણું વિપરીત જણાવ્યું હતું જેમ કે; "ડૉકટરે જે આદેશ આપ્યો હતો તે જ", "નવા તબીબી સાબુ પાછળની સારી વંશાવલિ", અને "ઝડપી ગતિ નવા સાબુને અલગ પાડે છે". પૉપ સંસ્કૃતિનું મહત્વ એપિસોડની મૂળ ચીઝનેસ અને કેટલાક વિચારો ન્યુઝીલેન્ડ પોપ સંસ્કૃતિના ઇતિહાસમાં ઐતિહાસિક રીતે મહત્વપૂર્ણ બની ગયા છે. "તમે ગ્વાટેમાલામાં નથી હવે ડૉ. રોપાટા" શબ્દસમૂહ તરત જ કિવિયાના બની ગયો અને રોક્ડ ધ નેશન 2 પર ટોચની 100 પૉપ સંસ્કૃતિ વાર્તાઓમાં 31 માં પણ આવ્યો. ક્રિસનું તેના એરોબિક્સ પ્રશિક્ષક સાથેનું અશ્લીલ સેક્સ દ્રશ્ય પણ તરત જ પ્રખ્યાત થઈ ગયું કારણ કે આ શો આટલા પ્રારંભિક સમયે પ્રસારિત થયો હતો કે તે કુટુંબના દર્શનને આધિન હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ શોર્ટલેન્ડ સ્ટ્રીટ-પ્રથમ એપિસોડ એનઝેડ ઓન સ્ક્રીન શોર્ટલેન્ડ સ્ટ્રીટ 1992 ટેલિવિઝન એપિસોડ ન્યુઝીલેન્ડ ટેલિવિઝન શ્રેણીનું પ્રીમિયર ન્યુઝીલેન્ડ ટેલિવિઝનમાં સોપ ઓપેરા એપિસોડ 1992