Illustrious Generation
એન્ક્લિટા ગેરાકાઓ (ઘણીવાર અંગ્રેજીમાં "પ્રખ્યાત પેઢી" તરીકે અનુવાદિત થાય છે) એ શબ્દ સામાન્ય રીતે પોર્ટુગીઝ ઇતિહાસકારો દ્વારા 15મી સદીના અવિઝ પરિવારના શિશુઓ (રાજકુમારો) ના જૂથનો ઉલ્લેખ કરવા માટે વપરાય છે, ખાસ કરીને પોર્ટુગલના રાજા જ્હોન પ્રથમ અને લેન્કેસ્ટરના તેમની પત્ની ફિલિપા (ગૌન્ટના જ્હોનની પુત્રી): પોર્ટુગલના ભાવિ રાજા એડવર્ડ; કોઇમ્બ્રાના ભાવિ કારભારી પીટર; પ્રિન્સ હેનરી નેવિગેટર; રેગ્યુએન્ગોસના કોન્સ્ટેબલ જ્હોન; અને પવિત્ર રાજકુમાર શહીદ ફર્ડિનાન્ડ. સભ્યો પ્રખ્યાત પેઢીના સભ્યોને સામાન્ય રીતે જ્હોન પ્રથમ અને લેન્કેસ્ટરના ફિલિપાના પાંચ કાયદેસર પુત્રો માનવામાં આવે છેઃ ઇન્ફન્ટ ડી. ડુઆર્ટે (1391-1438), પછીથી પોર્ટુગલના રાજા એડવર્ડ (r. 1433-1438). ઈન્ફેન્ટ ડી. પેડ્રો [પીટર] (1392-1449), કોઇમ્બ્રાના પ્રથમ ડ્યુક (f.1416) અને પોર્ટુગલના તેમના ભત્રીજા રાજા અફોન્સો વીની લઘુમતી દરમિયાન 1439 થી 1448 સુધી પોર્ટુગલના કારભારી હતા. ઇન્ફન્ટ ડી. હેનરિક (1394-1460), એટલે કે. હેનરી નેવિગેટર, 1416 થી વિઝ્યુના પ્રથમ ડ્યુક, અને 1420 થી પોર્ટુગીઝ શોધોના અગ્રણી, ઓર્ડર ઓફ ક્રાઈસ્ટના માસ્ટર. ઇન્ફન્ટ ડી. જોઆઓ [રેગ્યુએન્ગોસના જ્હોન] (1400-1442), 1418 થી પોર્ટુગીઝ ઓર્ડર ઓફ સેન્ટ જેમ્સ ઓફ ધ સ્વોર્ડના માસ્ટર અને 1431 થી પોર્ટુગલના કોન્સ્ટેબલ. ઇન્ફન્ટ ડી. ફર્નાન્ડો [ફર્ડિનાન્ડ] (1402-1443), 1434 થી માસ્ટર ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ એવિઝ, જે પાછળથી એક લોકપ્રિય સંત શહીદ બન્યા. કેટલીક યાદીઓમાં તેમની બહેન ઇન્ફન્ટા ડી. ઇસાબેલા (1397-1471), 1430થી ડ્યુક ફિલિપ ત્રીજા ધ ગુડની પત્ની તરીકે બર્ગન્ડીની ડચેસ, અને તેમના મોટા સાવકા ભાઈ ડી. અફોન્સો (1377-1461), જ્હોન પ્રથમ અને ઇનેસ પેરેસના કુદરતી પુત્ર, 1440ના દાયકામાં રાજા અફોન્સો પાંચમાની લઘુમતી દરમિયાન કોઇમ્બ્રાના પીટર સાથે સહ-કારભારી, અને 1443થી બ્રેગાન્ઝાના પ્રથમ ડ્યુકનો સમાવેશ થાય છે. લેબલની ઉત્પત્તિ નામ ઇન્ક્લિટા ગેરાકાઓ મૂળરૂપે પોર્ટુગીઝ કવિ લુઇસ ડી કેમોસ દ્વારા તેમના 16મી સદીના મહાકાવ્ય ઓસ લુસિયાદાસ (કેન્ટો IV, પંક્તિ 50) માં રચવામાં આવ્યું હતું, જે પોર્ટુગલના રાજા જ્હોન પ્રથમના વારસાના સંદર્ભમાં છેઃ સંબંધો ઇતિહાસકાર ગોમ્સ ઇનેસ ડી જુરારાના જણાવ્યા અનુસાર, તમામ પાંચ ભાઈઓએ 1415ના સેઉટાના વિજયમાં ભાગ લીધો હતો અને તેના પરિણામે તેમના પિતા, કિંગ જ્હોન પ્રથમ દ્વારા તેમની મૃત્યુ પામતી માતા, લેન્કેસ્ટરની ફિલિપા દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલી હથિયારધારી તલવારો સાથે નાઈટની પદવી આપવામાં આવી હતી. ટૂંક સમયમાં જ તેમને તેમના આધિપત્ય પ્રાપ્ત થવા લાગ્યા, દા. ત. 1416માં, પીટરને કોઇમ્બ્રાના ડ્યુક અને વિસેઉના હેનરી ડ્યુક વગેરે બનાવવામાં આવ્યા હતા. જ્હોન પહેલાએ પણ પોપ પાસેથી તેમના પુત્રોની તેમના ગ્રાન્ડ માસ્ટર્સ તરીકેની નિમણૂકને સુરક્ષિત કરીને પોર્ટુગલના મુખ્ય લશ્કરી આદેશો પર નિયંત્રણ મેળવવાનું શરૂ કર્યું. જ્હોને 1418માં ઓર્ડર ઓફ સેન્ટ જેમ્સ ઓફ ધ સ્વોર્ડ, 1420માં હેનરી ધ ઓર્ડર ઓફ ક્રાઇસ્ટ અને ફર્ડિનાન્ડ ધ ઓર્ડર ઓફ એવિઝ મેળવ્યા હતા. જ્હોન પહેલાએ 1431માં યુવાન જ્હોનને તેના વફાદાર લેફ્ટનન્ટ નુનો અલ્વારેસ પરેરાના અનુગામી તરીકે પોર્ટુગલના કોન્સ્ટેબલ (એટલે કે ઉચ્ચ લશ્કરી વડા) તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. ઉચ્ચ પદવીઓ હોવા છતાં, જ્હોન પહેલાએ તેમના પુત્રોની પ્રવૃત્તિઓ પર સાવચેતીપૂર્વક નિયંત્રણ જાળવી રાખ્યું, તેમને તેમની ઇચ્છાના પ્રતિનિધિઓ તરીકે નિયુક્ત કર્યા, અને તેમને સ્વતંત્ર દાવપેચ, જવાબદારી અથવા સત્તા માટે વધુ જગ્યા ન આપી. તે કદાચ આનું પરિણામ છે કે, 1420ના દાયકા દરમિયાન, રાજકુમારોએ પોતાની જાતને વ્યક્તિગત પ્રવૃત્તિઓ માટે સમર્પિત કરી દીધી-એડવર્ડ ફિલસૂફી માટે, પીટર પુનરુજ્જીવન યુરોપના પ્રવાસ માટે અને હેનરી તેમના દરિયાઈ ચાર્ટ માટે. રાજકુમારોની આ પેઢી માટે "પ્રખ્યાત" લેબલ સારી રીતે તેમની બૌદ્ધિક સિદ્ધિઓનો ઉલ્લેખ કરે છે. આ સિદ્ધિઓની પ્રકૃતિ પણ આ યાદીમાં પોર્ટુગલની ઇસાબેલાના સમાવેશને ન્યાયી ઠેરવે છે, કારણ કે તેમણે બર્ગન્ડીયન દરબારની પુનરુજ્જીવનની ભાવના અને સ્વભાવને મધ્યયુગીન લિસ્બનમાં પાછા લાવવામાં મદદ કરી હતી. તે ખરેખર 1433 માં તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી જ છે કે રાજકુમારો તેમના પોતાના આવ્યા. હવે પોર્ટુગલના રાજા, એડવર્ડ તેમના દરબારને લગભગ તેમના ભાઈઓ સાથે સંયુક્ત રીતે ચલાવતા હતા, જેઓ તેમના ઘનિષ્ઠ સલાહકારો હતા. એડવર્ડે ઉદારતાથી પોતાના ભાઈઓને આકર્ષક લાભો અને એકાધિકાર આપ્યા, જેનાથી તેમને સ્વતંત્ર કાર્યવાહી માટે સાધન મળ્યું. નવી અનુદાનથી ભરપૂર, હેનરી ધ નેવિગેટરના નૌકાદળના અભિયાનો 1433 પછી ઉચ્ચ ગતિએ આગળ વધ્યા. નીતિ અંગેના મતભેદોએ ટૂંક સમયમાં ભ્રાતૃ વિક્ષેપો પેદા કર્યા. 1436 માં, એડવર્ડે મોરોક્કોથી ટેંજિયર્સ પર વિજય મેળવવા માટે હેનરી નેવિગેટર દ્વારા પ્રસ્તાવિત મહત્વાકાંક્ષી યોજનાને ધ્યાનમાં લેવા માટે એવોરાના કોર્ટેસને ભેગા કર્યા. કોઇમ્બ્રાના પીટર અને રેગ્યુએન્ગોસના જ્હોને આ યોજનાની વિરુદ્ધ જોરદાર દલીલ કરી હતી અને એડવર્ડને સ્થાનિક પ્રાથમિકતાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા વિનંતી કરી હતી, પરંતુ ફર્ડિનાન્ડ ધ હોલીએ હેનરીની યોજનાને ટેકો આપ્યો હતો. એડવર્ડની શંકાઓ સામે, યોજના આગળ વધી, હેનરી વ્યક્તિગત રીતે 1437માં અભિયાન દળનું નેતૃત્વ કરી રહ્યા હતા. તે એક નિષ્ફળતા હતી. પોર્ટુગીઝ સૈન્યને ઝડપથી ઘેરી લેવામાં આવ્યું હતું અને ભૂખમરાથી શરણાગતિ સ્વીકારવામાં આવી હતી. આ અપમાન ત્યારે પૂર્ણ થયું જ્યારે હેનરી સેઉટાને મરીનિડ્સને પરત આપવા માટે સંમત થયા અને સંધિની પરિપૂર્ણતા માટે તેમના સૌથી નાના ભાઈ ફર્ડિનાન્ડને બંધક તરીકે છોડી દીધા. પીટર અને જ્હોનની વિનંતીઓ છતાં, પોર્ટુગીઝ કોર્ટેસે સંધિને બહાલી આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને ફર્ડિનાન્ડને ફેઝ, મોરોક્કોમાં કેદમાં છોડી દીધો હતો, જ્યાં આખરે 1443માં તેનું મૃત્યુ થયું હતું. ટેંજિયર્સ પરાજય અને પ્રિન્સ ફર્ડિનાન્ડના કપરી ભાગ્યએ 1438માં એડવર્ડના અકાળે મૃત્યુમાં ફાળો આપ્યો હોઈ શકે છે. એડવર્ડની ઇચ્છાથી દેશ આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો હતો, જેણે તેના નાના પુત્ર, પોર્ટુગલના નવા રાજા અફોન્સો પાંચમા વતી રાજ્યની કારભારી તરીકે તેના ભાઈઓને બદલે એરેગોનની તેની પત્ની એલેનોરની નિમણૂક કરી હતી. ઘણા સામાન્ય લોકો માનતા હતા કે વિદેશમાં જન્મેલા એલેનોર પોર્ટુગીઝ ઉચ્ચ ઉમરાવોની નરમ કઠપૂતળી હશે, જેઓ 1380ના દાયકાની ક્રાંતિ પછી બર્ગર સામે ગુમાવેલી સત્તાને પાછી મેળવવા માટે ખંજવાળ અનુભવી રહ્યા હતા. દેશ ગૃહ યુદ્ધ તરફ ધ્યાન આપી રહ્યો હોય તેવું લાગતું હતું, જ્યારે રેગ્યુએન્ગોસના જ્હોને કોન્સ્ટેબલ તરીકેની તેમની ક્ષમતામાં ઝડપથી લિસ્બન શહેર પર કબજો જમાવી લીધો હતો અને બર્ગરથી ભરેલા કોર્ટેસને ભેગા કર્યા હતા જેણે તરત જ તેમના ભાઈ અને કોઈમ્બ્રાના સાથી પીટરને કારભારી તરીકે ચૂંટ્યા હતા. પોર્ટુગીઝ ઉચ્ચ ઉમરાવો, જે હવે સાવકા ભાઈ અફોન્સોની આસપાસ ભેગા થયા હતા, તેમણે એલેનોરને પદ છોડવાનો ઇનકાર કરવા વિનંતી કરી હતી. આ કટોકટીને આખરે નાબૂદ કરવામાં આવી હતી જ્યારે હેનરી નેવિગેટરએ પક્ષો વચ્ચે મધ્યસ્થી કરવાની રજૂઆત કરી હતી; તેમણે પીટર, એલેનોર અને અફોન્સો વચ્ચે સત્તાની વહેંચણીની તંગ વ્યવસ્થા માટે વાટાઘાટ કરી હતી. ઘણા સામાન્ય લોકો માટે, જેઓ પીટર અને જ્હોનની પાછળ અડગ હતા અને માનતા હતા કે તેમની પાસે ઉપરનો હાથ છે, હેનરીનો હસ્તક્ષેપ આવકાર્ય ન હતો. વિચિત્ર રાજપ્રતિનિધિત્વ કરાર હોવા છતાં, કોઇમ્બ્રાના પીટરએ ઝડપથી સત્તાનો સિંહ હિસ્સો કબજે કર્યો, ઉમદા વિરોધીઓને એક પછી એક નવા ખિતાબ અને લાભોના વચનો સાથે ખરીદ્યા (જે તેઓ ઝડપથી પૂરા કરી શક્યા ન હતા). 1442માં પીટરના વફાદાર ભાઈ અને સહયોગી રેગ્યુએન્ગોસના જ્હોનનું મૃત્યુ એક આંચકો હતો. પરંતુ તેમણે ઝડપથી દ્વિધામાં રહેલા હેનરી ધ નેવિગેટરનો ટેકો મેળવવાનું શરૂ કર્યું, તેમના લાભોનું નવીકરણ અને વિસ્તરણ કર્યું, ખાસ કરીને તેમને 1443માં કેપ બોજડોરની દક્ષિણે આફ્રિકામાં વેપાર પર આકર્ષક એકાધિકાર આપ્યો. પોતાની સ્થિતિ અને પ્રભાવને સીલ કરવા માટે, પીટરએ 1445માં પોતાના ભત્રીજા, યુવાન રાજા અફોન્સો પાંચમાને પોતાની પુત્રી, કોઇમ્બ્રાની ઇસાબેલા સાથે લગ્ન કરવા માટે સમજાવ્યા હતા. 1446 સુધીમાં, પીટરને તેમના અફોન્સાઇન વટહુકમોનું અનાવરણ કરવા માટે પૂરતો આત્મવિશ્વાસ લાગ્યો, જે વિસિગોથિક, રોમન અને સામાન્ય કાયદાને એકીકૃત કરતી નવી પોર્ટુગીઝ કાનૂની સંહિતા હતી. પોર્ટુગીઝ બર્ગર લોકોએ આ પગલાની પ્રશંસા કરી હતી, જ્યારે ઉચ્ચ ઉમરાવો ગભરાઇ ગયા હતા અને નિવારણ માટે સાવકા ભાઈ અફોન્સો તરફ વળ્યા હતા. 1442માં રેગ્યુએન્ગોસના જ્હોનના મૃત્યુ પછી પીટર સાથે અફોન્સોના તંગ સંબંધો નિશ્ચિતપણે વધુ ખરાબ થઈ ગયા હતા, જ્યારે પીટરએ જ્હોનના પુત્ર, પોર્ટુગલના ડિયોગોને તેમના પિતાના પોર્ટુગલના કોન્સ્ટેબલના મહત્વપૂર્ણ ખિતાબના અનુગામી તરીકે નિયુક્ત કરવાનું નક્કી કર્યું હતું, જે અફોન્સો અને તેના પુત્રોને વચન આપવામાં આવ્યું હતું. 1443માં ડિયોગોના અચાનક મૃત્યુ પછી પરિસ્થિતિ વધુ ખરાબ થઈ, જ્યારે ફરી એકવાર, પીટરએ અફોન્સોની અવગણના કરી અને પોતાના પુત્ર, પોર્ટુગલના પીટરને કોન્સ્ટેબલ તરીકે નિયુક્ત કર્યા. અફોન્સોને ખુશ કરવા માટે, કોઇમ્બ્રાના પીટરએ તેમને 1443માં બ્રેગાન્ઝાના પ્રથમ ડ્યુક બનાવ્યા હતા. 1446ના અફોન્સાઇન વટહુકમોએ મોટાભાગના ઉમરાવોને અસંતુષ્ટ અફોન્સોની પાછળ ભેગા કરવા લાવ્યા અને તેમને તેના વિશે કંઈક કરવા વિનંતી કરી. અફોન્સોએ પોતાની જાતને પ્રભાવશાળી યુવાન રાજા અફોન્સો સાથે જોડવાનું શરૂ કર્યું અને ટૂંક સમયમાં પીટરને તેના પ્રિય કાકા તરીકે વિસ્થાપિત કર્યો. જૂન 1448માં, અફોન્સો વી આખરે વૃદ્ધ થયો અને તેણે કોઇમ્બ્રાના પીટરને કારભારી તરીકે બરતરફ કર્યો. સપ્ટેમ્બર 1448માં, જ્યારે અફોન્સો વીએ પીટરના શાસન હેઠળ પસાર થયેલા તમામ આદેશો અને કાયદાઓને રદ કર્યા અને પીટરની નિમણૂકોને ઉખાડી ફેંકવાનું શરૂ કર્યું અને તેમની જગ્યાઓ બ્રાગાન્ઝાના માણસોને સોંપવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે બ્રાગાન્ઝાના અફોન્સોના કાવતરાઓને ટૂંક સમયમાં ફળ મળ્યું. 1449માં, કોઇમ્બ્રાના પીટર પોતાના વફાદારો, યોદ્ધાઓ અને અમલદારોને ભેગા કર્યા, જેમને અફોન્સો પાંચમાની સફાઇ દ્વારા બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા અને બરતરફીનો વિરોધ કરવા માટે લિસ્બન પર શાંતિપૂર્ણ સામૂહિક કૂચ કરવાનો દાવો કર્યો હતો અને રાજાને કોર્ટમાં તેમના પર લગાવવામાં આવતા ખોટા આરોપો સામે પોતાનો બચાવ કરવાની મંજૂરી આપવા માટે અરજી કરી હતી. પરંતુ બ્રેગાન્ઝાના અફોન્સોએ અફોન્સો વીને સમજાવ્યો કે પીટર શહેરને ઘેરી લેવાનો અને ભારે સહાયક બર્ગર દ્વારા લોકપ્રિય બળવો ઉશ્કેરવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. પછીના અર્થઘટનને ચલણ મળ્યું, અને અફોન્સો વીએ પીટરને બળવાખોર અને ગેરકાયદેસર જાહેર કર્યો અને શાહી સેનાને તેના કાકાની કૂચ અટકાવવા માટે દોરી. સેનાઓ મે 1449માં અલ્ફારોબિરાના યુદ્ધમાં મળી હતી. તે ખૂબ મોટી લડાઈ નહોતી-કોઇમ્બ્રાના પીટર શરૂઆતની નજીક મિસાઇલ ગોળીબારમાં માર્યા ગયા હતા, અને તેમની "સેના" એ ઝડપથી તેમના હથિયારો નીચે મૂકી દીધા હતા. બ્રાગાન્ઝાના અફોન્સો અને બાકીના ઉમરાવોની જીત હવે પૂર્ણ થઈ ગઈ હતી, અને તેઓ અફોન્સો વીના બાકીના શાસનકાળ દરમિયાન કાઠીમાં ઊંચા રહ્યા હતા. પરિણામે, હેનરી ધ નેવિગેટર, પ્રખ્યાત પેઢીના છેલ્લા હયાત સભ્ય, સાગરેસમાં લગભગ-હર્મીટિકલ એકાંતમાં ગયા. તેમના ઘરના શૂરવીરોને પીટર સામે રાજાની સેના સાથે મેદાનમાં જોડાવાની મંજૂરી આપ્યા પછી, હેનરીની રાજવંશીય દેશદ્રોહી તરીકેની પ્રતિષ્ઠા લોકપ્રિય માનસિકતામાં મજબૂત થઈ હતી; પીટરના પક્ષકારો અને બર્ગર દ્વારા તેમને સંપૂર્ણ નફરત કરવામાં આવી હતી. બ્રેગાન્ઝાના નવા ક્રમ અને ઉચ્ચ ઉમરાવો માટે, હેનરી એક નકામો અવશેષ હતો, એક વિચિત્ર વૃદ્ધ માણસ જે જહાજો સાથે રમવાનું પસંદ કરતો હતો. હેનરીએ પોતાના છેલ્લા બાકીના વર્ષોમાં નૌકાદળના નવા અભિયાનો શરૂ કર્યા હતા, જેમાં પોર્ટુગીઝ શોધોને પશ્ચિમ આફ્રિકાના ગોલ્ડ કોસ્ટ સુધી લંબાવવામાં આવી હતી. હેનરી 1460 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા, વારસદારો વિનાના કુંવારા, મોટે ભાગે વિલાપ કરતા, કદાચ ઓર્ડર ઓફ ક્રાઇસ્ટ દ્વારા, જેમના નસીબમાં તેમણે વધારો કર્યો હતો. ગોમ્સ ઇનેસ ડી જુરારા (1450) ક્રોનિકા ડી અલ-રેઈ ડી. જોઆઓ I [1899-1900 આવૃત્તિ, લિસ્બનઃ Escriptorio.vol. 1, વોલ્યુમ. 2, વોલ્યુમ. 3 ગોમ્સ ઇનેસ દ જુરારા (1453) ક્રોનિકા ડોસ ફેઇટોસ નોટાવેસ ક્યુ સે પાસારામ ના કોન્ક્વિસ્ટા દા ગિની પોર મેન્ડાડો ડો ઇન્ફન્ટ ડી. હેન્રીક અથવા ક્રોનિકા ડો ડેસ્કોબ્રિમેન્ટો અને કોન્ક્વિસ્ટા દા ગિની. [ટ્રાન્સ. સી. આર. દ્વારા 1896-99 બીઝલી અને ઇ. પ્રેસ્ટેજ, ધ ક્રોનિકલ ઓફ ધ ડિસ્કવરી એન્ડ કોન્ક્વેસ્ટ ઓફ ગિની, લંડનઃ હેલ્યુટ, v. 1, v. 2 ડિફી, બેઈલી ડબલ્યુ., અને જ્યોર્જ ડી. વિનિયસ (1977) પોર્ટુગીઝ સામ્રાજ્યની સ્થાપના, 1415-1580 મિનિયાપોલિસ, એમએનઃ યુનિવર્સિટી ઓફ મિનેસોટા પ્રેસ રસેલ, પી. ઈ. (2001) પ્રિન્સ હેનરી 'ધ નેવિગેટર': એ લાઇફ ન્યૂ હેવન, કોનઃ યેલ યુનિવર્સિટી પ્રેસ. એવિસનું ઘર પોર્ટુગીઝ શિશુઓ વ્યક્તિઓના વંશજો