Cimarron people (Panama)
પનામામાં Cimarrons ગુલામ આફ્રિકન હતા જેઓ તેમના સ્પેનિશ માલિકો પાસેથી ભાગી ગયા હતા અને મરૂન તરીકે સાથે રહેતા હતા. 1570ના દાયકામાં, તેમણે સ્પેનિશ વિજયને હરાવવા માટે ઇંગ્લેન્ડના ફ્રાન્સિસ ડ્રેક સાથે જોડાણ કર્યું હતું. સર ફ્રાન્સિસ ડ્રેક રિવાઇવ્ડ (1572) માં, ડ્રેકે સિમરોનનું વર્ણન "એક અશ્વેત લોકો તરીકે કર્યું છે, જે લગભગ એંસી વર્ષ પહેલાં સ્પેનના લોકો પાસેથી તેમના માલિકો પાસેથી તેમની ક્રૂરતાને કારણે ભાગી ગયા હતા, અને ત્યારથી તેઓ તેમના પોતાના બે રાજાઓ હેઠળ એક રાષ્ટ્રમાં વિકસ્યા છે. એક પશ્ચિમમાં રહે છે, બીજો નોમ્બ્રે દ ડિઓસથી પૂર્વમાં રહે છે. અંગ્રેજી શબ્દ મરૂન સ્પેનિશ શબ્દ સિમરોન પરથી આવ્યો છે, જેનો અર્થ થાય છે "જંગલી" અથવા "અદમ્ય". આ શબ્દ શરૂઆતમાં ખાસ કરીને પ્રારંભિક કેરેબિયનમાં ભટકી ગયેલા ઢોર અને પ્રાણીઓનો ઉલ્લેખ કરતો હતો. 1520ના દાયકા સુધીમાં, તે સ્વદેશી લોકો અને સ્પેનિશ ગુલામીમાંથી ભાગી ગયેલા આફ્રિકન લોકો સહિતના લોકોને લાગુ પડવાનું શરૂ થઈ ગયું હતું. વિદ્વાનો માને છે કે સ્પેનિશ શબ્દ સિમરોન તાઈનો શબ્દ સીમારાન પરથી આવ્યો છે જેનો અર્થ થાય છે "જંગલી, જંગલી, ભટકી ગયો". ઇતિહાસ નવી દુનિયામાં ગુલામોના બળવા અને બળવાઓ સંશોધનના પ્રથમ વર્ષો દરમિયાન ખૂબ જ સામાન્ય હતા. ભાગેડુ ગુલામો બ્રાઝિલમાં પણ પ્રચલિત હતા, જ્યાં તેઓ પેલેંક, કમ્બેસ અને ક્વિલોમ્બોસ તરીકે ઓળખાતા હતા. આ ભાગેડુ ગુલામો ખાણો અને સ્પેનિશ નગરોમાંથી ભાગી ગયા હતા અને તેમના પોતાના લગભગ સ્વતંત્ર નગરો બાંધ્યા હતા. આવા નગરોમાં આફ્રિકન, યુરોઅમેરિકન અને સ્વદેશી મૂળની સંસ્કૃતિઓ અને પરંપરાઓની વિવિધતાનું મિશ્રણ હતું. 1529 માં, જે હવે કોલમ્બિયા છે, બળવાખોર ગુલામોએ સાન્ટા માર્તાનો નાશ કર્યો. પનામામાં સિમરોન આફ્રિકન ગુલામો હતા જેમણે 16મી સદીના મધ્યમાં તેમના સ્પેનિશ માલિકોને ત્યજી દીધા હતા. જ્યારે તેમને પનામા લાવવામાં આવ્યા, ત્યારે તેઓએ મૂળ વતનીઓ સાથે આંતરલગ્ન કર્યા અને સ્પેનિશને પછાડવા માટે તરત જ જમીન શીખી લીધી. તેમાંથી અંદાજે 3,000 લોકો કેરેબિયન બાજુના શહેર નોમ્બ્રે ડી ડિઓસમાં રહેતા હતા. તેમની મુખ્ય વસાહત વલ્લાનો (અથવા બાયાનો) ખાતે હતી, જે નોમ્બ્રે ડી ડિઓસથી નીચે 30 લીગ હતી. 1570ના દાયકામાં સ્પેનિશ સત્તાવાળાઓએ અંદાજ મૂક્યો હતો કે આ જિલ્લામાં 1700 લડવૈયાઓ હતા. 1552માં ગુલામ બનાવીને પનામા લઈ જવામાં આવેલા મંડિંકા માણસ બાયાનોએ તે વર્ષે પનામામાં સ્પેનિશ સામે બળવાનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. તે અને તેના અનુયાયીઓ નીચાણવાળા વિસ્તારોમાં ગામડાઓ શોધવા માટે ભાગી ગયા હતા. વાઇસરોય કેનેટે આ મરૂનને વશ કરવામાં અસમર્થતા અનુભવી હતી, તેથી તેમણે તેમને એવી શરતો રજૂ કરી કે જે તેમની સ્વતંત્રતાને માન્યતા આપે, જો તેઓ કોઈ પણ નવા આવનારાઓને પ્રવેશ આપવાનો ઇનકાર કરે અને તેમના માલિકોને ભાગેડુ પરત કરે. ઘણા લોકો મોટી વસાહતોમાં અથવા દુર્ગમ પર્વતોમાં છુપાયેલા છુપાયેલા સ્થળોમાં રહેતા હતા. તેઓ અવારનવાર સ્પેનિશ વસાહતો પર દરોડા પાડતા હતા અને નોમ્બ્રે દ ડિઓસ સળગાવી દેવાની ધમકી આપતા હતા. તેઓ ઘણીવાર સ્પેનિશ પાસેથી ખજાનો ચોરીને નદીમાં છુપાવતા હતા. જ્યારે સ્પેનિશ એકવાર તેમની વિરુદ્ધ અભિયાન મોકલવાની તૈયારી કરી રહ્યા હતા, ત્યારે તેઓએ મુખ્ય માર્ગ પર ફાંસીની સજા કરી હતી અને જો આવું મિશન હાથ ધરવામાં આવે તો સ્પેનિશને લટકાવી દેવાની અને શિરચ્છેદ કરવાની ધમકી આપી હતી. સ્પેનિશ લોકોને ડર હતો કે સિમરોન ભારતીયો સાથે દળોમાં જોડાશે અને સામૂહિક બળવો કરશે. આને રોકવા માટે, તેઓએ સજાના કડક કાયદાઓ બહાર પાડ્યા, જેને ઓર્ડેનાઝાસ પેરા લોસ નેગ્રોસ કહેવાય છે. જો કોઈ ગુલામ તેના સ્પેનિશ માલિકથી ભાગીને સિમરોનમાં જોડાય, તો તેને ફાંસી આપવામાં આવશે (જો તેને ફરીથી પકડવામાં આવે તો). ભારતીયો, જેમની સાથે ગુલામો કરતાં ઘણી સારી વર્તણૂક કરવામાં આવતી હતી, જો તેઓ સિમરોનમાં જોડાય તો તેમને પણ સખત સજા આપવામાં આવતી હતી. સિમરોન લોકો લોખંડને એટલા મૂલ્યવાન માનતા હતા કે સ્પેનિશ અને અંગ્રેજ લોકો સોનાને મૂલ્યવાન માનતા હતા. તેઓ તેમના તીરના માથા બનાવવા માટે લોખંડનો ઉપયોગ કરતા હતા જેનો ઉપયોગ તેઓ શિકાર માટે અને સ્પેનિશ સામે રક્ષણ માટે કરતા હતા. તેઓ તેમાં પણ કુશળ હતા કે તેઓ ખૂબ જ ઝડપથી તાડના ઝાડમાંથી બનેલા આશ્રયસ્થાનો તૈયાર કરી શકતા હતા જે જળરોધક હતા અને વેન્ટિલેટેડ આગથી ગરમ કરી શકાય છે. સિમર્રોન્સ માત્ર શિકારી-એકત્રકર્તા જ નહોતા, પરંતુ તેમની પાસે વ્યાપક અને સારી રીતે સુરક્ષિત વસાહતો હતી, કેટલીકવાર તેમની સંખ્યા સાઠથી વધુ હતી. 16મી સદીના યુરોપનો સંદર્ભ 1550ના દાયકામાં સ્પેન કેથોલિક ગોસ્પેલને લેટિન અમેરિકા અને નવી દુનિયાના અન્ય "અસભ્ય" પ્રદેશોમાં ફેલાવવાના મિશનમાં સામેલ હતું. આનાથી પ્રોટેસ્ટન્ટ વિશ્વ, એટલે કે ઇંગ્લેન્ડ માટે ખતરો ઊભો થયો, જે પછી આ દેશોને સ્પેનિશ વર્ચસ્વથી મુક્ત કરવામાં સામેલ થયા. ઇંગ્લેન્ડના પ્લાયમાઉથના જ્હોન હોકિન્સ રાણી એલિઝાબેથના પ્રથમ "દરિયાઈ શ્વાન" માંના એક બન્યા અને સ્પેનિશ અમેરિકામાં આફ્રિકન ગુલામોના વેપારમાં સામેલ થયા. તેમણે ગિનીના દરિયાકાંઠેથી ગુલામોને ખરીદ્યા, ચોરી કર્યા અને કબજે કર્યા અને તેમને સ્પેનિશ મેઇનમાં લઈ ગયા જ્યાં તેમણે તેમને વેચી દીધા. એક સફરમાં જેમાં તેમની સાથે સર ફ્રાન્સિસ ડ્રેક હતા, સ્પેનિશ લોકોએ તેમના જહાજો પર હુમલો કર્યો હતો પરંતુ તેઓ અને ડ્રેક ભાગી જવામાં સફળ રહ્યા હતા. સર ફ્રાન્સિસ ડ્રેક સાથે જોડાણ 1572માં, ડ્રેકે પેરુમાંથી ઇસ્થમસ ઓફ પનામામાં લઈ જવામાં આવતા સ્પેનિશ ખજાનાની શોધમાં પનામાના નોમ્બ્રે દ ડિઓસની યાત્રા કરી હતી. ખજાનો આવવાની રાહ જોતી વખતે, તેમણે સિમરોન (જેમની વસ્તી આશરે 3,000 હતી) સાથે સંપર્ક કર્યો, જેમને તેમણે "ચોક્કસ બહાદુર નેગ્રોસ તેમના ક્રૂર માલિકો સ્પેનિયાર્ડ્સથી ભાગી ગયા" તરીકે વર્ણવ્યા હતા. તેનો સામનો કરનાર પ્રથમ સિમરોનનું નામ પેડ્રો મંડિગા (અથવા મંડિંગા) હતું, જેણે ડ્રેક અને તેના માણસોને ચાગ્રેસ નદી પાર સ્પેનિશ ચોકીઓ સુધી માર્ગદર્શન આપવામાં મદદ કરી હતી. કારણ કે સિમરોન જમીનને સારી રીતે જાણતા હતા અને સ્પેનિશને ધિક્કારતા હતા, તેઓ ડ્રેકને સ્પેનિશ સોનાની શોધમાં મદદ કરવા આતુર હતા. ફેબ્રુઆરી 1573માં, સિમર્રોન્સે ડ્રેકને જાણ કરી હતી કે સોનું વહન કરતી સ્પેનિશ ખચ્ચર ટ્રેનો (જેને ફ્લોટા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) નોમ્બ્રે ડી ડિઓસમાં જોવા મળી હતી અને તે ઇસ્થમસ તરફ આગળ વધી રહી હતી. ડ્રેક, છુપાયેલા માર્ગોની શ્રેણી દ્વારા 30 સિમર્રોન દ્વારા માર્ગદર્શિત અને જ્હોન ઓક્સેનહામ સાથે, સોનાને અટકાવવા માટે પ્રવાસ શરૂ કર્યો. તેઓ વહેલી સવારે ઊભા થયા અને બપોરના ચાર વાગ્યા સુધી કૂચ કરી. સીમરોન્સની મદદ વિના, જેઓ સ્પષ્ટ રીતે માર્ગ શોધવાનો હવાલો સંભાળતા હતા, ડ્રેક અને તેના માણસો ક્યારેય ઇસ્થમસ પાર કરી શક્યા ન હોત. પ્રવાસ દરમિયાન એક તબક્કે, સિમરોન અંગ્રેજોને એક ટેકરી પર તેમના મનપસંદ સ્થળ પર લઈ ગયા હતા જ્યાં એક જ સમયે એટલાન્ટિક અને પેસિફિક બંને મહાસાગરો જોવાનું શક્ય હતું. મુસાફરી દરમિયાન, સિમરોન મોટાભાગના પુરવઠો વહન કરતા હતા, જેમ કે સ્પેનિશ સામે સંરક્ષણ માટે ધનુષ અને તીર. એકવાર તેઓ તે સ્થળ પર પહોંચ્યા જ્યાં તેઓએ નોમ્બ્રે ડી ડિઓસમાં તેમના પર હુમલો કરવાની યોજના બનાવી હતી, ત્યારે ખજાનાની શોભાયાત્રા ક્યારે શરૂ થશે તે જાણવા માટે એક સિમરોન જાસૂસને સ્પેનિશ ચોકી પર મોકલવામાં આવ્યો હતો. તે પાછો આવ્યો અને જાણ કરી કે લિમાનો ખજાનચી આગામી થોડા કલાકોમાં રસ્તા પર હાજર થવાનો છે. એક તબક્કે, બે સિમરોનને ઊંઘી રહેલા સ્પેનિશ રક્ષકનું અપહરણ કરવા અને તેને સ્પેનિશ ખજાનો વિશે પૂછપરછ કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા. અંગ્રેજો પહેલેથી જ જે જાણતા હતા તેની તેમણે પુષ્ટિ કરી અને મારી ન નાખવાની વિનંતી કરી. જ્યારે ખચ્ચર ટ્રેન ખજાનો લઈને આવી ત્યારે સ્પેનિશ લોકોએ એક સિમરોનને છુપાયેલો જોયો અને ઝડપથી શોભાયાત્રા ફેરવી. ડ્રેક અને તેના માણસો હજી પણ ટ્રેન પર હુમલો કરવામાં સફળ રહ્યા પરંતુ જાણવા મળ્યું કે તેમાં વધુ મૂલ્યવાન કંઈપણ નથી. સિમર્રોન્સે ડ્રેક અને અંગ્રેજોને વચન આપ્યું હતું કે તેઓ તેમના મિત્રો અને સાથીઓ બની રહેશે. એપ્રિલમાં, ડ્રેક અને તેના સિમરોન સાથીઓ નકશાકાર ગુઇલાઉમ લે ટેસ્ટુ (ટેટુ) હેઠળ હ્યુગ્યુનોટ પક્ષ સાથે જોડાયા, જેમણે સેન્ટ બર્થોલોમ્યુના હત્યાકાંડના સમાચાર લાવ્યા અને જોડાણની રજૂઆત કરીઃ ડ્રેક સાવચેત હતો, પરંતુ તેની પાસે સ્વીકૃતિ સિવાય કોઈ વિકલ્પ નહોતો, કારણ કે ફ્રેન્ચ પાસે તેના બમણાથી વધુ સંસાધનો હતા. નોમ્બ્રે ડી ડિઓસ નજીક એક નવો હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, આ વખતે સફળતાપૂર્વક, જોકે લે ટેસ્ટુ માર્યા ગયા હતા. ચાંદીના મોટા જથ્થામાંથી બહુ ઓછું વહન કરી શકાતું હતું, પરંતુ 80-100,000 પેસોની કિંમતનું સોનું લઈ જવામાં આવ્યું હતું. સિમરોન ચોરાયેલા સોના કે ચાંદીનો એક ભાગ મેળવવાની બહુ ઓછી કાળજી રાખતા હતા, પરંતુ લોખંડ ઇચ્છતા હતા, જે ડ્રેકે તેમને પુષ્કળ માત્રામાં સોંપ્યું હતું. ફેબ્રુઆરી 1577માં, સિમર્રોન્સે જ્હોન ઓક્સેનહામને પેરુથી સ્પેનિશ જહાજ અને પર્લ ટાપુઓ પર સ્પેનિશ વસાહતો પર હુમલો કરવા માટે માર્ગદર્શન આપ્યું હતું. આ દરોડા દરમિયાન, હુમલાખોરોએ તેઓ જે કરી શકતા હતા તે તમામ સોના, ચાંદી અને ઝવેરાત એકત્રિત કર્યા, સિત્તેર ગુલામોને મુક્ત કર્યા, જેમને સિમરોનને સોંપવામાં આવ્યા અને ચર્ચોને અપવિત્ર કર્યા. સ્પેનિશ પ્રતિક્રિયા ડ્રેક સ્પેનના અગ્રણી નવા વિશ્વના દુશ્મનો, સિમર્રોન્સના રાજદૂત બન્યા. સ્પેનિશ લોકો અંગ્રેજો સાથે સિમરોન ગઠબંધનથી ડરતા હતા, તેઓ માનતા હતા કે તે મોટા પાયે અભિયાનો તરફ દોરી શકે છે અને કદાચ સમાધાન પણ કરી શકે છે. તેઓ એવું પણ માનતા હતા કે તે અંગ્રેજોને પેસિફિક સુધી પહોંચવામાં અને તેમનો ખજાનો ચોરી કરવામાં મદદ કરી શકે છે. 1577માં અંગ્રેજોએ પ્રશાંત મહાસાગરમાં અનેક સફળ હુમલાઓ કરવા માટે ગઠબંધનનો લાભ લીધો હતો. અંગ્રેજોએ પણ સિમેરોન્સમાં કૅથલિક ધર્મ પ્રત્યે નફરત અને "લ્યુથેરનિઝમ" (તે સમયે સ્પેનિશ લોકોએ "લ્યુથેરન્સ" નો ઉપયોગ એંગ્લિકન સહિત તમામ પ્રોટેસ્ટન્ટો માટે સામાન્ય શબ્દ તરીકે કર્યો હતો) માટે પ્રેમ પેદા કરીને સ્પેનિશ લોકોને ગુસ્સે કર્યા હતા. પનામાના નાગરિકોએ મેડ્રિડને ચિંતાતુર પત્રો લખીને ફરિયાદ કરી હતી કે કેવી રીતે સિમેરોન લૂંટ, લૂંટ અને મૃત્યુમાં ભારે નુકસાન પહોંચાડી રહ્યા છે. આવા જ એક પત્રમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે, "અંગ્રેજો અને નિગ્રો વચ્ચેની આ સાંઠગાંઠ આ રાજ્ય માટે ખૂબ જ હાનિકારક છે, કારણ કે, આ પ્રદેશથી ખૂબ જ સારી રીતે પરિચિત હોવાથી અને ઝાડીઓમાં એટલા નિષ્ણાત હોવાને કારણે, નિગ્રો તેમને કોઈપણ દુષ્ટ યોજના પૂર્ણ કરવાની પદ્ધતિઓ અને માધ્યમો બતાવશે જે તેઓ અમલમાં મૂકવા માંગે છે". 1577માં, સ્પેનિશ લોકોએ પનામાથી સ્વયંસેવકોની એક સશસ્ત્ર ટુકડીને સિમરોન વસાહતો પર આક્રમણ કરવા અને તેમના તમામ પાક અને ગામડાઓને બાળી નાખવા માટે મોકલી હતી. 1579 સુધીમાં, જ્યારે આ પૂર્ણ થયું હતું, ત્યારે સિમરોન એક વિશાળ પ્યુબ્લોમાં સ્થાયી થવા માટે સંમત થયા હતા જ્યાં તેઓ સ્પેનિશ શાસન હેઠળ અમુક અંશે આત્મનિર્ણયનો આનંદ માણતા હતા. આનાથી ગુલામ બનાવેલા આફ્રિકનો સાથે જોડાણ જાળવવાની અંગ્રેજોની કોઈપણ યોજનાનો અંત આવ્યો. અંગ્રેજો અને સિમરોન વચ્ચેનું જોડાણ લાંબા સમય સુધી ટકી શક્યું ન હતું અને જૂથો ટૂંક સમયમાં એકબીજા સાથે સંઘર્ષમાં જોવા મળ્યા હતા. જોડાણનું મહત્વ અંગ્રેજી પ્રતિષ્ઠા આ જોડાણ અંગ્રેજો પોતાને અને નવી દુનિયામાં તેમની ભૂમિકાને કેવી રીતે જુએ છે તેના પર પ્રકાશ પાડે છે. જ્યારે નવી દુનિયાના અન્ય ક્ષેત્રોમાં (જેમ કે હિસ્પેનિયોલા) ભારતીયો સાથે યુરોપીયન માલિકો દ્વારા ખરાબ વ્યવહાર કરવામાં આવતો હતો, અને અન્ય રાષ્ટ્રો ગુલામોના વેપારમાં સક્રિય રીતે રોકાયેલા હતા, ત્યારે અંગ્રેજોએ પોતાને આ વિચાર પર ગર્વ અનુભવ્યો કે તેઓ "મુક્તિદાતા" હતા જેમણે આ કાળા ગુલામો સાથે જોડાણ કર્યું હતું. આવા જોડાણથી એવું લાગતું હતું કે અંગ્રેજો વંશીય પૂર્વગ્રહોથી મુક્ત હતા, ભલે તેઓ પોતે ગુલામોના વેપારમાં સક્રિયપણે સામેલ હતા. અમેરિકન વસાહતોની રચના સર ફ્રાન્સિસ ડ્રેકના સાહસો અને સિમરોન સાથેના જોડાણોના સમાચાર ઇંગ્લેન્ડ અને પશ્ચિમી વિશ્વ સુધી પહોંચી રહ્યા હતા. તે સ્પષ્ટ હતું કે ડ્રેક અને અંગ્રેજોના મનમાં જે હતું તે મકરવૃત્તની દક્ષિણે રાષ્ટ્રને વસાહતી શક્તિ તરીકે સ્થાપિત કરવાનું અને દક્ષિણ બ્રાઝિલ, રિયો ડી લા પ્લાટા, મેગેલનની સામુદ્રધુની, પેટાગોનિયા અને ચિલીને અંગ્રેજ પ્રભાવ હેઠળ લાવવાનું હતું. ડ્રેકની મુસાફરીએ અન્ય "દરિયાઈ કૂતરા", રિચાર્ડ હક્લુઇટને મેગેલનની સામુદ્રધુનીમાં અને દક્ષિણ બ્રાઝિલમાં ચાંચિયાઓ, ગુનેગારો અને સિમર્રોન્સ દ્વારા સંચાલિત કરવા માટે અંગ્રેજી નૌકાદળના મથકોની સ્થાપનાનો પ્રસ્તાવ મૂકવા માટે પ્રેરિત કર્યા. વિદેશી વસાહત બાંધવાનો હક્લુઇટનો ઈરાદો એ હતો કે તે પ્રાથમિક વસાહતીઓ તરીકે સિમરોન સાથે જુલમ અને ગુલામીથી મુક્ત હશે. તેઓ માનતા હતા કે સિમરોન "સ્પેનિયાર્ડ્સના ગૌરવપૂર્ણ શાસનને ધિક્કારતા લોકો" હતા અને તેથી સેંકડો કે હજારો લોકો રાજીખુશીથી આ નવી વસાહતોમાં જશે. તેમની વિચારસરણી એ હતી કે આ આદર્શ વસાહત સ્પેનિશ જુલમની હાજરી વિના અને વસાહતોમાં સુખી અને સંતુષ્ટ અસ્તિત્વ જીવવા માટે સિમરોનની ઇચ્છા સાથે ટકાવી રાખવી સરળ રહેશે. પેરૂની તમામ સોનાની ખાણોમાં અંગ્રેજોને પ્રવેશવાની મંજૂરી આપવા માટે પણ સિમરોન ઉપયોગી થશે. હક્લુઇટ પણ આ વસાહતમાં "નિંદા કરાયેલા અંગ્રેજ પુરુષો અને સ્ત્રીઓને સામેલ કરવા માંગતા હતા, જેમાં સુધારાની આશા મળી શકે છે". જો કે, હક્લુયટે ક્યાંય ઉલ્લેખ કર્યો નથી કે અન્ય વસાહતીઓની જેમ સિમરોન સ્વ-સરકારમાં સામેલ થશે કે નહીં, પરંતુ તેમણે એમ પણ કહ્યું ન હતું કે તેમને બંધનમાં રાખવામાં આવશે. ઇંગ્લેન્ડે હક્લુયટના વસાહત માટેના પ્રસ્તાવને સ્વીકાર્યો ન હતો, પરંતુ 1585માં પાંચ વર્ષમાં સર વોલ્ટર રેલેએ રોનોક વસાહતની સ્થાપના કરી હતી. ડ્રેકના સિમરોન સાથેના જોડાણથી અંગ્રેજોને તેમના દળોને વિસ્તૃત કરવા અને વિશ્વના અન્ય વિસ્તારોમાં વસવાટ કરવા પ્રેરણા મળી હતી. અંગ્રેજો માટે, સિમરોનોએ એક આદર્શ નાગરિક તરીકે કામ કર્યું હતું, જેમને તેઓ આશા રાખતા હતા કે તેમના પોતાના વસાહતીઓ તેમની પાછળ પડી જશે. જો કે સિમરોન દ્વારા સંચાલિત વસાહત વાસ્તવમાં ક્યારેય અસ્તિત્વમાં આવી ન હતી, તેમ છતાં વંશીય પૂર્વગ્રહોથી મુક્ત વસાહત બનાવવાની વિચારધારા એવી હતી જેમાં અંગ્રેજો તેમની પોતાની વસાહતો રચવાનો ઈરાદો ધરાવતા હતા. મરૂન નોટ્સ રેફરન્સ એન્ડ્રુઝ, કેનેથ પણ જુઓ. ડ્રેકની યાત્રાઓ. લંડનઃ વેઇડનફેલ્ડ અને નિકોલસન, 1967. બાઉલ્ફ, સેમ્યુઅલ. સર ફ્રાન્સિસ ડ્રેકની ગુપ્ત યાત્રાઃ 1577-1580. ન્યૂ યોર્કઃ વૉકર એન્ડ કંપની, 2003. કૂટે, સ્ટીફન. ડ્રેકઃ ધ લાઇફ એન્ડ લિજેન્ડ ઓફ એન એલિઝાબેથન હીરો. લંડનઃ સિમોન એન્ડ શુસ્ટર, 2003. હેમ્પડેન, જ્હોન. ફ્રાન્સિસ ડ્રેકઃ ખાનગી. યુનિવર્સિટી ઓફ અલાબામા પ્રેસ, 1972. મોર્ગન, એડમન્ડ એસ. અમેરિકન સ્લેવરી, અમેરિકન ફ્રીડમઃ ધ ઓર્ડલ ઓફ કોલોનિયલ વર્જિનિયા. ન્યૂયોર્કઃ ડબલ્યુ. ડબલ્યુ. નોર્ટન એન્ડ કંપની, 1975. નવાર્તે, મારિયા ક્રિસ્ટિના. Cimarrones અને Palenques અને સિગ્લો XVII. કાલીઃ યુનિવર્સિડેડ ડેલ વાલે, 2003. શ્વાલર, રોબર્ટ, એડ. સોળમી સદીના પનામામાં આફ્રિકન મરૂનઃ દસ્તાવેજોમાં ઇતિહાસ. યુનિવર્સિટી ઓફ ઓક્લાહોમા પ્રેસ, 2021. ટોપલીન, રોબર્ટ બ્રેન્ટ. લેટિન અમેરિકામાં ગુલામી અને જાતિ સંબંધો. વેસ્ટપોર્ટઃ લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસ, 1974. આફ્રો-પનામાનિયન પનામાનિયન ગુલામો મારુન (લોકો) સ્પેનિશ સામ્રાજ્યમાં ગુલામી