2011 Kazakh presidential election
કઝાકિસ્તાનમાં પ્રારંભિક રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણીઓ 3 એપ્રિલ 2011ના રોજ યોજાઈ હતી, જે મૂળરૂપે 2012 માટે નક્કી કરવામાં આવી હતી. રાષ્ટ્રપતિની મુદતની મર્યાદા 2020 સુધી વધારવા માટે લોકમત યોજવાની યોજનાને બંધારણીય પરિષદ દ્વારા નકારી કાઢ્યા બાદ ચૂંટણીઓ બોલાવવામાં આવી હતી. નઝરબાયેવ 95 ટકા મત અને 90 ટકા મતદાન સાથે ચોથી મુદત માટે ત્રણ નામાંકિત ઉમેદવારોની સામે ફરીથી ચૂંટાયા હતા. યુરોપમાં સુરક્ષા અને સહકાર સંગઠન (OSCE) એ મતદાનમાં પારદર્શિતા અને સ્પર્ધાના અભાવની ફરિયાદ કરી છે. પૃષ્ઠભૂમિ રાષ્ટ્રપતિની મુદતની મર્યાદા વધારવા પર લોકમત માર્ચ 2011ની આસપાસ યોજવાનો પ્રસ્તાવ મૂકવામાં આવ્યો હતો. રાષ્ટ્રપતિ નૂરસુલ્તાન નઝરબાયેવનો કાર્યકાળ 2012માં સમાપ્ત થવાનો હતો અને લોકમત આગામી બે નિર્ધારિત ચૂંટણીઓને ટાળી દેશે. એક કઝાક અધિકારીએ જણાવ્યું હતું કે આ પગલું "અમારા પ્રયાસો અને સંસાધનોને બચાવવામાં મદદ કરશે કારણ કે દરેક વ્યક્તિ ચૂંટણીનું પરિણામ અગાઉથી જાણે છે". નઝરબાયેવની મુદત લંબાવવા પર આ બીજો લોકમત હોત, 1995માં પ્રથમ વખત તેમનો કાર્યકાળ 2000 સુધી લંબાવવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે 2007માં સંસદે ઉમેદવારોને મુદત મર્યાદા વિના ચૂંટણી લડવાની મંજૂરી આપવા માટે ચૂંટણી કાયદામાં સુધારો કર્યો હતો. નઝરબાયેવે પ્રસ્તાવને નકારી કાઢ્યો હોવા છતાં, જો સંસદના 80 ટકા સભ્યો (તેમના પક્ષ દ્વારા નિયંત્રિત) તેની તરફેણમાં મત આપે, અથવા જો કોઈ જાહેર અરજી ઓછામાં ઓછી 200,000 સહીઓ મેળવે તો તે હજુ પણ આગળ વધ્યું હોત. મીડિયા અહેવાલો સૂચવે છે કે લોકમત માટેની અરજી પર 2,600,000 લોકો દ્વારા પહેલેથી જ હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. 31 જાન્યુઆરીના રોજ બંધારણીય પરિષદે નઝરબાયેવનો કાર્યકાળ 2020 સુધી લંબાવવાના હેતુથી બંધારણીય સુધારા માટેના લોકમત પ્રસ્તાવને આ આધાર પર નકારી કાઢ્યો હતો કે સુધારામાં રાષ્ટ્રપતિનો કાર્યકાળ કેટલો લાંબો અને કેટલો વખત લંબાવી શકાય તે સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યું નથી. તેથી કોર્ટે કઝાકિસ્તાનના બંધારણની જરૂરિયાત મુજબ આ બાબત પોતે રાષ્ટ્રપતિને મોકલી હતી. નઝરબાયેવ બંધારણીય લોકમતને બાજુ પર મૂકવા માટે સંમત થયા અને તરત જ રાષ્ટ્રપતિની વહેલી ચૂંટણી માટે હાકલ કરી. વિશ્લેષકોના જણાવ્યા અનુસાર, યુ. એસ. એ., ઇ. યુ. અને ઓ. એસ. સી. ઇ. બંનેની નકારાત્મક પ્રતિક્રિયાઓને કારણે અને ઉત્તરાધિકારના મુદ્દાઓનું સમાધાન કરવા માટે પાંચ વર્ષનો સમય મેળવવા માટે નઝરબાયેવ કદાચ મુદત લંબાવવાની યોજનામાંથી પાછળ હટી ગયા હશે. નોંધણી પ્રક્રિયા શરૂ થાય તે પહેલાં બાવીસ સંભવિત ઉમેદવારોની ગણતરી કરવામાં આવી હતી; આખરે તેમની સંખ્યા ઘટાડીને ચાર કરવામાં આવી હતી, જેમાં કોઈ સ્થાપિત વિપક્ષી નેતા સામેલ નહોતા. સખત નોંધણી જરૂરિયાતોમાં કઝાક ભાષાની કુશળતામાં સખત પરીક્ષા (આજકાલ રોજિંદા જીવનમાં રશિયન ભાષા દ્વારા બદલવામાં આવે છે), તેમજ મોટી સંખ્યામાં સહીનો સમાવેશ થાય છે, પરંતુ ભાષાની કુશળતાના મૂલ્યાંકન અથવા હસ્તાક્ષર સૂચિઓની ચકાસણી માટે કોઈ સ્પષ્ટ માપદંડ હાજર નથી, આમ વ્યાપક વિવેકબુદ્ધિ સાથે વહીવટ પ્રદાન કરે છે. કઝાકમાં અસ્ખલિત ભાષાની જરૂર હોય તેવો કાયદો 1990ના દાયકામાં ઘડવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ અગાઉની ચૂંટણીઓમાં તેનો અમલ ક્યારેય કડક થયો ન હતો. વિરોધીઓએ આરોપ લગાવ્યો હતો કે પરીક્ષણ એવી રીતે કરવામાં આવ્યું હતું કે જેથી નઝરબાયેવના વિરોધીઓને ગેરલાયક ઠેરવી શકાય. ગ્રીન પ્લેનેટ માટે ચળવળના નેતા અને રાષ્ટ્રપતિ નૂરસુલ્તાન નઝરબાયેવના ભત્રીજા કૈરત સત્યબાલ્ડીના નજીકના જાણીતા પર્યાવરણીય કાર્યકર્તા મુસાઘલી દુઆમ્બેકોવએ 9 ફેબ્રુઆરી 2011ના રોજ જરૂરી કઝાક ભાષાની પરીક્ષા આપી હતી અને આમ તેઓ પ્રથમ ઉમેદવાર બન્યા હતા. નઝરબાયેવે પોતે 11 ફેબ્રુઆરી 2011ના રોજ જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ ફરીથી ચૂંટણી લડશે. તેમની ઉમેદવારીને 18 ફેબ્રુઆરી 2011ના રોજ મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. સંસદના ભૂતપૂર્વ સભ્ય ઉલિખાન કૈસરોવે 8 ફેબ્રુઆરી 2011ના રોજ પરીક્ષણ કર્યું હતું અને નિષ્ફળ રહ્યા હતા. કુલ મળીને, આઠ ઉમેદવારોએ કાં તો તેમની અરજીઓ પાછી ખેંચી લીધી છે અથવા ફરજિયાત કઝાક ભાષાની પરીક્ષામાં નિષ્ફળ ગયા છે. બાદમાં, શપથ ગ્રહણ સમારોહ દરમિયાન, નઝરબાયેવ ઘણી ભાષાકીય ભૂલોમાં પડ્યા હોવાના અહેવાલ મળ્યા હતા નોંધાયેલા ઉમેદવાર અન્ય તમામ ઉમેદવારોએ નઝરબાયેવને ટેકો આપ્યો હતો, અને કાસિમોવ ભાષા ન બોલ્યા હોવા છતાં ભાષાની પરીક્ષા પાસ કરી હોવાનું કહેવાય છે. પર્યાવરણવાદી મેલ્સ યેલુસિઝોવએ પણ નઝરબાયેવને મત આપ્યો હોવાનું સ્વીકાર્યું હતું. ચૂંટણી પહેલાનો ટૂંકો સમયગાળો (તેની જાહેરાતના બે મહિના પછી) વિપક્ષના નેતાઓ દ્વારા ચૂંટણીની તૈયારી અને ચૂંટણી લડવામાં અવરોધરૂપ હોવાનું ટાંકવામાં આવ્યું હતું. તેથી તેમણે મતદાનમાં ભાગ લેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને બહિષ્કારની હાકલ કરી હતી. "બધાની વિરુદ્ધ" મત આપવાનો વિકલ્પ, જે સોવિયેત પછીના દેશોમાં સામાન્ય છે, તે છેલ્લે 1999ની રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણીમાં કાયદેસર રીતે ઉપલબ્ધ હતો. બજેટમાં કઝાક સરકાર દ્વારા ચૂંટણી બજેટ તરીકે 4.7 અબજ ટેંજ (32 મિલિયન ડોલર) ની ફાળવણી કરવામાં આવી છે, જેમાં 2005ની અગાઉની રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણીની સરખામણીમાં 11.6 લાખ ડોલરનો વધારો કરવામાં આવ્યો છે, જે ફુગાવો અને સ્થાનિક ચૂંટણી પંચના કર્મચારીઓ માટે ઊંચા પગાર સાથે ન્યાયી છે. આર. એફ. ઇ./આર. એલ. જેવી મીડિયા ઇન્ડિપેન્ડન્ટ એન. જી. ઓ. એ ફેબ્રુઆરીથી કઝાક સત્તાવાળાઓ દ્વારા સેન્સરશીપ વધારવાની જાણ કરી છે. 2 માર્ચના રોજ, આર. એફ. ઇ./આર. એલ. એ તેની વેબસાઇટ્સની પહોંચમાં ગંભીર વિક્ષેપની જાણ કરી હતી, જે કથિત રીતે સરકાર દ્વારા નિયંત્રિત સેવા પ્રદાતાઓ કાઝટેલિકોમ અને નર્સેટ દ્વારા પ્રાપ્ત ઓર્ડર સાથે જોડાયેલી હતી. મોનિટરિંગ OSCE/ODIHR એ 25 નિષ્ણાતો, 28 લાંબા ગાળાના નિરીક્ષકો અને 400 સમર્થિત ટૂંકા ગાળાના નિરીક્ષકો સહિત એમ્બેસેડર ડેન એવર્ટ્સની આગેવાનીમાં એક ચૂંટણી નિરીક્ષણ મિશન ખોલ્યું છે, જેથી OSCE પ્રતિબદ્ધતાઓ અને અન્ય આંતરરાષ્ટ્રીય ધોરણો/લોકશાહી ચૂંટણીઓ તેમજ સ્થાનિક કાયદાઓનું પાલન કરવા માટે ચૂંટણીનું મૂલ્યાંકન કરી શકાય. અહેવાલિત દબાણ આંતરરાષ્ટ્રીય મોનિટર્સે મતપેટી ભરવાના, મતદારોને ડરાવવા અને પારદર્શિતાના અભાવના અસંખ્ય કિસ્સાઓ ટાંક્યા હતા. અલ્માટીમાં અલ-ફરાબી કઝાક નેશનલ યુનિવર્સિટીના યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓ પર મતદાન કરવા અથવા હકાલપટ્ટીનો સામનો કરવા દબાણ કરવામાં આવ્યું હોવાના અહેવાલ છે, આમ રવિવારે વહેલી સવારે ઝરમર વરસાદમાં કતારમાં જોવા મળે છે. ઓ. એસ. સી. ઈ. ને લોકો પર મતદાન કરવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હોવાના અનેક અહેવાલો મળ્યા હતા અને સરકારી અધિકારીઓ યુનિવર્સિટીઓ, હોસ્પિટલો અને લશ્કરી છાવણીઓમાં મતદારોને ડરાવતા જોવા મળ્યા હતા. નોંધાયેલા ઉલ્લંઘનના અન્ય પ્રકારોમાં મતદાર યાદીઓ પર દેખીતી રીતે સમાન સહીઓ અને મતપેટી ભરવાના અસંખ્ય કેસોનો સમાવેશ થાય છે. OSCE એ તારણ કાઢ્યું હતું કે મતગણતરીમાં પારદર્શિતાનો અભાવ છે અને યોગ્ય પ્રક્રિયાઓની ઘણીવાર અવગણના કરવામાં આવે છે. પરિણામો 2005ની ચૂંટણીમાં 76.8% મતદાનમાં લગભગ 90 ટકા મતદાન નોંધપાત્ર રીતે વધ્યું હતું. ઓછા ચાવીરૂપ ચૂંટણી અભિયાનને કારણે ચૂંટણીમાં ધાંધલીની શંકા ઉભી થઈ હતી. પ્રતિક્રિયાઓ OSCE એ મતદાનમાં પારદર્શિતા અને સ્પર્ધાના અભાવ વિશે ફરિયાદ કરી હતી. લોકશાહી સંસ્થાઓ અને માનવ અધિકારો માટે OSCE ના કાર્યાલયના નિર્દેશક જનેઝ લેનાર્કીએ જણાવ્યું હતું કે કઝાકિસ્તાનને તેના ચૂંટણી કાયદામાં સુધારો કરવા અને મીડિયાની સ્વતંત્રતા અને મુક્ત રીતે ભેગા થવાના અધિકારને મજબૂત કરવા માટે 2012ની સંસદીય ચૂંટણી પહેલાં કામ કરવાની જરૂર પડશે. OSCE ચૂંટણી નિરીક્ષણ મિશનના વડા, ડેન એવર્ટ્સે જણાવ્યું હતું કે ચૂંટણી અગાઉની ખામીઓ જેવી જ ખામીઓ દર્શાવે છે અને "વધુ સારી હોઇ શકે અને હોવી જોઈએ".: "અમે ખેદજનક રીતે નિષ્કર્ષ પર આવ્યા છીએ કે ચૂંટણીઓ એટલી સારી નહોતી જેટલી અમે આશા રાખી હતી અને અપેક્ષા રાખી હતી", નિવેદનને અસ્તાનામાં અમેરિકન દૂતાવાસ દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો કઝાકિસ્તાનમાં કઝાકિસ્તાનના રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણીઓ