Sverre Holth
સ્વેરે હોલ્થ (ચીની નામ, પિનયિનઃ Sverre Holth) (26 ડિસેમ્બર 1902 ક્રિસ્ટિયાનિયામાં-16 જૂન 1993) ચીનમાં નોર્વેના ધર્મપ્રચારક હતા. તેઓ પહેલા નોર્વેજીયન મિશનરી સોસાયટી (લ્યુથેરન) સાથે સંકળાયેલા હતા અને બાદમાં એંગ્લિકન પાદરી તરીકે નિયુક્ત થયા હતા. જીવન અને કારકિર્દી સ્વેરે હોલ્થે 1925માં ચીનનો પ્રવાસ કર્યો હતો અને સૌપ્રથમ ઉત્તરપશ્ચિમ શાંક્સીમાં કેલાન પહોંચ્યા હતા. 1927માં તેમણે એન એલિસ Øડેગાર્ડ (જન્મ 1899) સાથે લગ્ન કર્યા, જેઓ નોર્વેજીયન મિશનરી સોસાયટી દ્વારા મોકલવામાં આવેલા મિશનરી પણ હતા. 1927માં ઉત્તરી અભિયાનની આગેવાની હેઠળના વિસ્તારમાં યુદ્ધના જોખમને કારણે તેમને દરિયાકિનારો ખાલી કરવો પડ્યો હતો, પરંતુ વર્ષના અંતમાં તેઓ ખૂબ જ પ્રયત્નો સાથે પાછા ફર્યા હતા. તે સમય દરમિયાન તેમની પત્ની ગંભીર રીતે બીમાર હતી અને તેમને તાઈયુઆનની એક હોસ્પિટલમાં લઈ જવી પડી હતી જ્યાં તેઓ ચાર મહિના સુધી રહ્યા હતા. 1929માં સ્વેરે ઝિંગઝિયાન નામના નજીકના સ્થળે રહેવા ગયા અને ઘણા વર્ષો સુધી ત્યાં કામ કર્યું, માત્ર 1929માં સંક્ષિપ્ત સ્થળાંતર દ્વારા વિક્ષેપ પડ્યો જ્યારે 1929માં લિયુ ઝિદાનની આગેવાની હેઠળના કુઓમિનટાંગ દળો અને સામ્યવાદી ગેરિલાઓ વચ્ચે અથડામણ થઈ હતી. સ્વેરેએ 1930 અને 1931ની વચ્ચે નોર્વેની મુલાકાત લીધી હતી. 1930માં ચીનમાં, તેમના ધાર્મિક અભ્યાસને કારણે, સ્વેરેને ધાર્મિક ડોક્ટરેટની પદવી એનાયત કરવામાં આવી હતી. ઝિંગ્ઝિયાનમાં વર્ષો દરમિયાન તેઓ 1937થી ઘણી વખત અગ્રણી સામ્યવાદી જનરલ હી લોંગને મળ્યા અને બંને સારા મિત્રો બની ગયા. ઘોડાઓ પ્રત્યેનો તેમનો સામાન્ય રસ પણ ફાળો આપનાર પરિબળ હતું. ત્યાં તેઓ કેનેડિયન ડૉ. બેથુનને મળ્યા, જેઓ ઘાયલ સામ્યવાદી દળો પર સર્જિકલ ઓપરેશન કરવા માટે થોડા સમય માટે ત્યાં હતા. ઉપરાંત, તેઓ એકબીજા સાથે સારી રીતે મળતા હતા, જોકે હોલ્થને ખેદ હતો કે આ મિશનરીએ સામ્યવાદી વિચારોને પ્રાપ્ત કર્યો હતો. ડિસેમ્બર 1940માં, આ વિસ્તારમાં હાજર આક્રમણકારી જાપાની દળોએ દરોડા પાડ્યા અને લૂંટ ચલાવી. જ્યારે હોલ્થે તેના મિશનમાં આશ્રય લેનારા લોકોના નરસંહારને અટકાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, ત્યારે તેને નગ્ન કરી દેવામાં આવ્યો, બરફમાં બહાર લઈ જવામાં આવ્યો અને પીઠમાં ગોળી મારી દેવામાં આવી અને તેના ત્રણ બાળકો બારીમાંથી જોતા મૃત્યુ પામ્યા. ચમત્કારિક રીતે તે બચી ગયો અને ગોળી તેના મૃત્યુના દિવસ સુધી તેની કરોડરજ્જુની નજીક તેની પીઠમાં અટકી ગઈ. જાપાનીઓએ હોલ્થને ઝિંગઝિયાન વિસ્તારમાં સામ્યવાદી જનરલ હી લોંગ માટે વિધ્વંસક હોવાની શંકા કરી હતી. 1941ની શરૂઆતમાં તેમની સ્થિતિ નબળી પડી ગઈ હતી અને તેઓ યલો નદી પાર કરીને પશ્ચિમ તરફ ભાગીને શાંક્સી પ્રાંતના શેનમુએ ગયા હતા, જ્યાં તેમણે એક નવું મિશન બનાવ્યું હતું. જો કે, થોડા મહિના પછી, તેઓ છ મહિના માટે પહેલા યિલિન ગયા અને પછી યાન થઈને દક્ષિણમાં શિયાન ગયા (જ્યાં તેઓ માઓને મળ્યા, જેઓ બીમાર હતા અને એક સચિવે તેમના પક્ષનું ભોજન સાથે સ્વાગત કર્યું હતું) અને પછી દક્ષિણમાં શિયાન ગયા. ત્રણ વર્ષ સુધી શિયાનમાં રહ્યા પછી, અને વધુ બે વર્ષ સિચુઆનમાં ચેંગ્ડુમાં સેન્ટ જ્હોન ચર્ચની બાજુમાં આવેલા બિશપ હાઉસમાં રહ્યા પછી, હોલ્થ વિરામ માટે નોર્વે ગયા. ચીનના ચેંગ્ડુમાં પાછા ફર્યા પછી તરત જ તેઓ છેલ્લા નોર્વેજીયન મિશનરી બન્યા જેમને સામ્યવાદી વિજય પછી દેશ છોડવો પડ્યો હતો. તેઓ જાન્યુઆરી 1952 સુધી દેશમાં હતા. સ્વેરે હોલ્થ, જેમને 1941માં એંગ્લિકન પાદરી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, તેમણે એક વર્ષના સમયગાળામાં ઇંગ્લેન્ડમાં પાદરી તરીકે સેવા આપી હતી. ત્યારબાદ તેમણે 1953થી 1964 સુધી મલેશિયા અને સિંગાપોરમાં ભણાવ્યું હતું. તેઓ સિંગાપોરની ટ્રિનિટી થિયોલોજિકલ કોલેજમાં વ્યવસ્થિત ધર્મશાસ્ત્રના પ્રોફેસર હતા અને 1957 થી સેન્ટ એન્ડ્રુઝ કેથેડ્રલ (એંગ્લિકન) ના સિદ્ધાંત હતા. તેઓ હાર્વર્ડ ડિવિનિટી સ્કૂલમાં મુલાકાતી પ્રોફેસર પણ હતા. 1967 થી 1970 સુધી તેઓ હોંગકોંગ સ્થિત બૌદ્ધો માટે ખ્રિસ્તી મિશનના વડા હતા અને તેમની સંસ્થા તાઓ ફોંગ શાનમાં નિયમિતપણે ભણાવતા હતા. પછી તેઓ ઓસ્લો પરત ફર્યા, જ્યાં તેમણે ઓસ્લો યુનિવર્સિટીમાં ચીની ભાષાના પાદરી અને શિક્ષક તરીકે સેવા આપી અને બૌદ્ધ અને તાઓવાદી ગ્રંથોનું ભાષાંતર કર્યું. મેન્સિયસ કામ કરે છે. ઐતિહાસિક જીવન અને વિચારોની ટૂંકી રૂપરેખા, શાંઘાઈ, 1935 મેલોમ રોડે ઓગ ગુલે ('લાલ અને પીળા વચ્ચે'), ઓસ્લો, 1947 ટ્રાન્સલેશન વર્ક ઇન સેમ્પલ મેડિટેશન એન્ડ પીઇટી ઇન ધ ફાર ઇસ્ટઃ એ રિલિજિયસ-સાયકોલોજિકલ સ્ટડી, ન્યૂયોર્ક/લંડન 1954, કાર્લ લુડવિગ રીચેલ્ટના ફ્રોમ કન્વીનિયન્સ ટાઇપ્સ એન્ડ ટ્રીન્સ ઇન ઇસ્ટ એશિયા મહાયાન ફેઇથ વેક-અપ કોલ, 1956, અનુવાદ કિક્સિન વોર્મ ક્લાસિક્સ તાઓવાદ, 1989, અન્ય વસ્તુઓની સાથે અનુવાદ, તાઓ તે ચિંગ, લીઝી, અને ઝુઆંગઝીના ભાગો જુઓ એંગ્લિકનિઝમ ઇન સિચુઆન ક્રિશ્ચિયાનિટી ઇન સિંગાપોર પ્રોટેસ્ટંટિઝમ ઇન ચાઇના લ્યુથેરન ચર્ચ ઓફ ચાઇના