Subramanian Krishnamoorthy
એસ. કૃષ્ણમૂર્તિ અથવા એસ. કૃષ્ણમૂર્તિ (સુબ્રમણ્યમ કૃષ્ણમૂર્તિ, 1929-7 સપ્ટેમ્બર 2014) ચાર દાયકાથી વધુ સમયથી અંગ્રેજી અને તમિલમાં ટૂંકી વાર્તાઓ અને લેખો લખી રહ્યા છે. તેઓ અનુવાદ માટે પ્રતિષ્ઠિત સાહિત્ય અકાદમી પુરસ્કારના વિજેતા પણ હતા. તેમનો જન્મ 1929માં તમિલનાડુના પુડુક્કોટ્ટાઈમાં થયો હતો. તેમણે બી. એ. ની ડિગ્રી મેળવી હતી. "એચ. એચ. રાજાની કોલેજ, પુદુકોટ્ટાઈ, (મદ્રાસ યુનિવર્સિટી હેઠળ) એ સંસ્કૃતમાં યુનિવર્સિટીમાં પ્રથમ ક્રમ મેળવ્યો હતો. ત્યારબાદ તેમણે એમ. એ. કર્યું હતું. નાગપુર યુનિવર્સિટીમાંથી અંગ્રેજી સાહિત્યમાં સ્નાતક થયા. તેમની માતૃભાષા તમિલ છે. તેઓ હિન્દી, બંગાળી, અંગ્રેજી, સંસ્કૃત અને જર્મન પણ જાણે છે. તેમણે થોડા વર્ષો સુધી એક કોલેજમાં ભણાવ્યું હતું. ત્યારબાદ તેઓ 1954માં મદ્રાસ ખાતે ભારત સરકારના ઓડિટ વિભાગમાં જોડાયા હતા. 1955માં તેમની બદલી કોલકાતા કરવામાં આવી હતી, જ્યાં તેઓ દિલ્હીમાં 3 વર્ષના કાર્યકાળને બાદ કરતાં ત્યારથી રહી રહ્યા છે. તેઓ 1987માં ઇન્ડિયન ઓડિટ એન્ડ એકાઉન્ટ્સ સર્વિસમાંથી નિવૃત્ત થયા હતા. બીમારીને કારણે 7 સપ્ટેમ્બર 2014ના રોજ ચેન્નાઈમાં તેમનું અવસાન થયું હતું. સાહિત્યિક યોગદાન તેમણે "નંદરીકુ ઓરુ વિલાઈ" અને "મણિથમ" નામના તમિલ ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહો અને "ધ પીઝન્ટ એન્ડ અદર સ્ટોરીઝ" અને "મોડર્ન એસોપ ફેબલ્સ" નામના બે અંગ્રેજી ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહો લખ્યા છે. કાઝી નઝરૂલ ઇસ્લામ, શરતચંદ્ર ચટ્ટોપાધ્યાય, પ્રેમચંદ અને ઈશ્વરચંદ્ર વિદ્યાસાગરની વ્યાપક તમિલ જીવનચરિત્રો પણ તેમના દ્વારા લખવામાં આવી છે. તેમના નઝરૂલ જીવનચરિત્રને ઇનામો ઈલક્કિયા ચિંતાનાઇ પુરસ્કાર (મદ્રાસ) અને બંગાળ સરકારના રવીન્દ્ર સ્મૃતિ પુરસ્કારથી સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા. પ્રેમચંદ અને વિદ્યાસાગરના જીવનચરિત્રોએ તેમને ઇલાક્કિયા ચિંતાનાઇ પુરસ્કાર પણ અપાવ્યો હતો. તેમણે બંગાળી, હિન્દી, અંગ્રેજીમાંથી 60થી વધુ પુસ્તકોનો તમિલમાં અને તમિલમાંથી બંગાળીમાં અનુવાદ કર્યો છે. ઇન્દ્ર પાર્થરથીની તમિલ નવલકથા 'કુરુદિપુનલ' ના તેમના બંગાળી અનુવાદ 'રક્ત બોન્યા' ને સાહિત્ય અકાદમી અનુવાદ પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો છે. & નિકિલ બંગાળ સાહિત્ય સમેલાના Prize.He એ તિરુકુરલ અને સિલપ્પાદિકારમનો બંગાળીમાં અનુવાદ કર્યો છે, જે તેમની કારકિર્દીની સૌથી મહત્વપૂર્ણ કૃતિઓ છે. તેઓ કોલકાતાના ભારતી તમિલ સંગમ સાથે ગાઢ રીતે સંકળાયેલા છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પ્રાદેશિક ભાષાના પુસ્તકો ધ એશિયાટિક સોસાયટી ઓફ મુંબઈ લિટરરી ક્લબનો ત્રણ દિવસીય ટાગોર ઉત્સવ 1971 જન્મ 2014 મૃત્યુ ભારતીય પુરુષ ટૂંકી વાર્તા લેખકો રાષ્ટ્રસંત તુકાડોજી મહારાજ નાગપુર યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ ચેન્નાઈના 20મી સદીના ભારતીય ટૂંકી વાર્તા લેખકો 20મી સદીના ભારતીય પુરુષ લેખકો