Kono Yoru o Tomete yo
આ ગીત જાપાની પોપ, આર એન્ડ બી અને જાઝ સંગીતકાર જુજુએ ગાયું છે. તેનો ઉપયોગ મિહો કાન્નો અને હિરોશી તમાકી અભિનીત નાટક 'ગિલ્ટીઃ અકુમા તો કેયાકુ શીતા ઓન્ના' ના થીમ ગીત તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો અને તે 17 નવેમ્બર, 2010ના રોજ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. આ ગીત વ્યાવસાયિક રીતે સફળ રહ્યું હતું, જેમાં રિંગટોન માટે ટ્રિપલ પ્લેટિનમ પ્રમાણપત્ર, સંપૂર્ણ લંબાઈના સેલફોન ડાઉનલોડ માટે ડબલ પ્લેટિનમ પ્રમાણપત્ર અને ભૌતિક શિપિંગ માટે ગોલ્ડ પ્રમાણપત્ર પ્રાપ્ત થયું હતું. આર. આઈ. એ. જે. અનુસાર, આ ગીત 2010નું 14મું સૌથી વધુ ડાઉનલોડ થયેલું ગીત હતું અને જુજુનું વર્ષનું શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન કરતું ગીત હતું, જેણે તેના અગાઉના સિંગલ, "હેલો, અગેન (મુકાશી કારા અરુ બાશો)" ને પાછળ છોડી દીધું હતું. રચના અને નિર્માણ આ ગીત એક પોપ લોકગીત છે, જેમાં પિયાનો, સંશ્લેષિત પર્ક્યુસન અવાજો અને ચાઇમ વગાડવા પર કેન્દ્રિત સાધનની ગોઠવણી છે, જેમાં બેકગ્રાઉન્ડ સ્ટ્રિંગ વિભાગ છે. મોટાભાગનું સમૂહગીત વાદ્ય એક ટૂંકી રચનાની આસપાસ આધારિત છે, જે અનેક વાદ્યોમાં પુનરાવર્તિત થાય છે. ગીતના ગીતો અંતના સંબંધને પ્રતિબિંબિત કરતી વ્યક્તિ પર કેન્દ્રિત હોય છે. ગીતના નાયક, તેણીના પ્રેમીને મળ્યા પછી, દુઃખ પામવું એ જ પ્રેમ હોવાનું શરૂ કર્યું. આ દંપતીએ સાથે મળીને વધુ રહસ્યો શેર કર્યા, પરંતુ તેણીએ નોંધ્યું કે તેઓ અલગ રસ્તાઓ પર જવા માટે બની ગયા છે. તેણી માને છે કે તેના પ્રેમીનું 'આઈ લવ યુ' કહેવું 'ગુડબાય' કહેવા કરતાં વધુ દુઃખદાયક છે, તેથી તેણીના પ્રેમીને તેઓ સાથે વિતાવી રહેલી રાતને રોકવા, માત્ર પાંચ સેકન્ડમાં તેમના સંબંધને સમાપ્ત કરવા અને તે પછી, તેને ભૂલી જવા માટે કહે છે. નાયક તેના પ્રેમીની જેમ "સમાન રંગીન સપના જોવાની" ઇચ્છા હોવાનું કબૂલ કરે છે અને તેણીને તેના ભૂતકાળનો અફસોસ નથી, પરંતુ તે જાણીતા ભવિષ્યને વળગી રહેવા માંગતી નથી. તેણી એ પણ માને છે કે જ્યારે તેણી અને તેણીના પ્રેમી મળ્યા હતા અને અલગ થઈ જશે ત્યારે તેણીએ કંઈ કહ્યું ન હતું. જુજુના જણાવ્યા અનુસાર, આ ગીત "પીડામાં છૂપાયેલી શક્તિ" વ્યક્ત કરે છે, અને તેમાં એક સંદેશ છે કે "તમારા નિયંત્રણની બહારની પરિસ્થિતિઓમાં, તમારે મજબૂત રહેવું પડશે, ભલે ગમે તે થાય", અને માને છે કે ગીતો "મૂંઝવણ અને પીડામાં હોવાની" લાગણીઓ વિશે છે. જુજુએ ગીતનું શીર્ષક એવા સંબંધના મુદ્દા સાથે સંબંધિત હોવાનું સમજાવ્યું જ્યાં "તમે સુખદ અંત નથી ઇચ્છતા, અને કોઈ ભવિષ્ય નથી, જ્યાં તમે તરત જ સાથે સમય પસાર કરવાનું બંધ કરવા માંગો છો". ગીતના રેકોર્ડિંગ અને પ્રદર્શન દરમિયાન, જુજુને ગીતના નાયકની લાગણીઓની કલ્પના કરવી સરળ લાગી. ગીતનો તેમનો પ્રિય વિભાગ બ્રિજ છે (અમાઇ કાકો નો કીઓકુ નાંતેના ગીતોથી શરૂ થતો વિભાગ). જુજુના આગામી સ્ટુડિયો આલ્બમ માટે ટેલિવિઝન નાટકો માટે યોગ્ય લાગતાં ગીતોની શોધ દરમિયાન આ ગીતને રજૂ કરવા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે જુજુને આ ગીત માટે સંગીત મળ્યું, ત્યારે તેણે તેને ગુંજવાનો પ્રયાસ કર્યો, અને લાગ્યું કે તે નાટક માટે સૌથી યોગ્ય ગીત છે. પ્રચાર ગીતના પ્રારંભિક અખબારી પ્રકાશન દરમિયાન, પ્રચારનું મોટાભાગનું ધ્યાન ગિલ્ટીઃ અકુમા તો કેયાકુ શીતા ઓન્ના નાટકના થીમ ગીત તરીકે ગીતની સ્થિતિ પર હતું, તેમજ તેમાં સામેલ ગીતલેખકોઃ કિયોશી "કેસી" માત્સુઓ, જે આર એન્ડ બી ગાયક મિસિયાના ગીત "એવરીથિંગ" ના ગીતો લખવા માટે પ્રખ્યાત હતા, અને જિન નાકામુરા, નૃત્ય/આર એન્ડ બી જૂથ એક્સાઇલ સાથેના તેમના કામ માટે. 10 ઓક્ટોબર, 2010ના રોજ, જુજુએ 5,000 લોકો માટે પોતાનું ત્રીજું વાર્ષિક જીવંત પ્રદર્શન યોજ્યું હતું, જેમાં તેમણે પ્રથમ વખત "કોનો યોરુ ઓ ટોમેટે યો" રજૂ કર્યું હતું, તેમજ બેન્ડના સભ્ય અને ગીતના લેખક, કાઝુમાસા ઓડા સાથે યુગલગીતમાં ઓફ કોર્સના "કોટોબા ની ડેકીનાઈ" નું કવર રજૂ કર્યું હતું. ગીતના વધુ પ્રદર્શનમાં 11 નવેમ્બરના રોજ મારુનૌચી બ્રાઇટ ક્રિસમસ 2010 ટ્રી લાઇટિંગ સમારોહ દરમિયાન 2,000 દર્શકો માટે, મ્યુઝિક જાપાન (31 ઓક્ટોબર), બુધવાર જે-પોપ (17 નવેમ્બર), મ્યુઝિક સ્ટેશન (26 નવેમ્બર) પર ટેલિવિઝન પ્રદર્શન અને 27 નવેમ્બરના રોજ સીડીટીવી અને મ્યુઝિક ફેર બંનેનો સમાવેશ થાય છે. "કોનો યોરૂ ઓ ટોમેટે યો" એમટીવી જાપાનના જામ્ડના એક એપિસોડ માટે રજૂ કરવામાં આવેલા ગીતોમાંનું એક હતું, જેમાં જુજુએ ગિફુના હિડામાં માધ્યમિક શાળાના વિદ્યાર્થીઓ માટે આંતર-શાળા સાંસ્કૃતિક વિનિમય ક્લબની બેઠકમાં આશ્ચર્યજનક પ્રદર્શન કર્યું હતું. ગીતના વિમોચન માટે ટ્વિટર-આધારિત સોશિયલ નેટવર્કિંગ ઝુંબેશ શરૂ કરવામાં આવી હતી, જેમાં લોકોને હેશ ટેગ #itakoi સાથે ગીતના ગીતોની જેમ પીડાદાયક પ્રેમના અનુભવો વિશે ટ્વિટ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા હતા. સિંગલની બી-સાઇડ્સમાંથી એક, "પીસ ઓફ અવર ડેઝ" નો ઉપયોગ ફુજી ટેલિવિઝન પ્રોગ્રામ વર્લ્ડ બિઝનેસ સેટેલાઇટ માટે અંતિમ થીમ ગીત તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. મ્યુઝિક વીડિયો મ્યુઝિક વીડિયો શિનજી નિવા દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો, અને તેમાં મોડેલ અને અભિનેતા તેરુનોસુકે ટેકઝાઈ સાથેના નાટકીય દ્રશ્યો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, જે જુજુના ગીત રજૂ કરવાના દ્રશ્યો સાથે જોડાયેલા છે. નાટકના દ્રશ્યોની શરૂઆત કાનાના પાત્રને રાત્રે બહાર ટેકઝાઈના પાત્રનો ફોન આવે છે, જેમાં તે કહે છે કે તે દિલગીર છે. કાનાનું પાત્ર ભૂગર્ભ ટ્રેન સ્ટેશનમાંથી પસાર થાય છે, અને એક દિવાલ પર તેના અને તેના ભૂતપૂર્વ બોયફ્રેન્ડના ઘણા પોસ્ટરો જુએ છે. તે ધીમે ધીમે તેમના સંબંધોમાં સુખી સમય દર્શાવતા ફોટાઓમાંથી પસાર થાય છે. કાનાનું પાત્ર તે બહાર ન આવે ત્યાં સુધી દોડવા લાગે છે, જ્યાં એક સ્ક્રીન તેના ભૂતપૂર્વ પ્રેમી સાથે તેના ઘરના વીડિયો બતાવી રહી છે. તે નીચે બેસી જાય છે અને રડવા લાગે છે. જુજુના દ્રશ્યોમાં અંધારાવાળી પૃષ્ઠભૂમિ સામે તેના સતત ક્લોઝ-અપ શોટ દર્શાવવામાં આવ્યા છે, કારણ કે તે શિયાળાના વસ્ત્રોમાં ગીત રજૂ કરે છે. જેમ જેમ તે આ કરે છે, તેમ તેમ તેની પાછળની રોશની સતત બદલાતી રહે છે અને ભડકે છે. આ વીડિયો સૌપ્રથમ 5 નવેમ્બર, 2010ના રોજ સવારના સમાચાર કાર્યક્રમ મેઝામાશી તેરેબી દરમિયાન પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો. વિવેચનાત્મક સ્વાગત સી. ડી. જર્નલના સમીક્ષકે ગીતને "કૃતજ્ઞતાની ગાથા તરીકે વર્ણવ્યું છે જે તમારા હૃદયમાં પીડા પહોંચાડે છે, જે લાગણીથી ભરેલું છે. હોટ એક્સપ્રેસના હારુના ટેકાવાએ ગીતને "પિયાનોથી ચમકતો પરિચય, ભવ્ય તાર, હૃદયથી ભરેલા બાસ ડ્રમ અને ગીતો જે પીડાદાયક પુખ્ત જુસ્સાને ધ્યાનમાં રાખે છે" સાથે મધુર લોકગીત ગણાવ્યું હતું, જે ગીતકાર કિયોશી માત્સુઓની અન્ય કૃતિઓની દુનિયાની સમકક્ષ હતું. તેણીએ અનુભવ્યું કે આ ગીત "એક જ ક્ષણે એક દુઃખદ પ્રેમ કથાને સ્પષ્ટપણે ચિત્રિત કરે છે, જ્યારે વાદ્યો [જુજુના] ઊંડાણથી ભરેલા, ભાવનાત્મક અને શાંતિપૂર્ણ અવાજ સાથે ભળી જાય છે". મિકિયો યાનાગિસાવા શું છે? જુજુના ગાયનને "સંપૂર્ણ અને વાસ્તવિક" તરીકે વર્ણવ્યું, અને ગીતને "પિયાનો અને તારથી બનાવેલ સરળ ટેપેસ્ટ્રીનું રોલિંગ અપ" તરીકે વર્ણવ્યું. આ સિંગલ ઓરિકોનના ફિઝિકલ સિંગલ્સ ચાર્ટ પર ખૂબ જ લાંબી ચાર્ટિંગ રિલીઝ હતી, જેણે બે અઠવાડિયા માટે 13 મા ક્રમે પદાર્પણ કર્યું હતું અને આઠ અઠવાડિયા સુધી ટોચના 20 માં રહ્યું હતું; બે બિન-સળંગ અઠવાડિયા માટે 10 મા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. તે ડિજિટલ રીતે ખૂબ જ સફળ રહી હતી, જેણે આરઆઇએજેના ડિજિટલ ટ્રેક ચાર્ટ પર પ્રથમ સ્થાન મેળવ્યું હતું અને તેના બીજા સપ્તાહમાં તે બીજા ક્રમે આવી ગયું હતું. તે પછી તેણે વધુ બે અઠવાડિયા માટે નંબર વન પર પોતાનું સ્થાન પાછું મેળવ્યું. માત્ર 28 દિવસ માટે વેચાણ માટે રજૂ કરવામાં આવ્યું હોવા છતાં, આ ગીત 2010 માટે સેલફોન પર 14મું સૌથી વધુ ડાઉનલોડ થયેલું ગીત બન્યું હતું, જે જુજુના અગાઉના સિંગલ, "હેલો, અગેન (મુકાશી કારા અરુ બાશો)" ને પાછળ છોડી ગયું હતું. બી-સાઇડ "કોટોબા ની ડેકીનાઈ" ને થોડી સફળતા મળી હતી, જે એક અઠવાડિયા માટે આરઆઇએજેના ડિજિટલ ચાર્ટ પર 99મા ક્રમે રહી હતી. ટ્રેક લિસ્ટિંગ ચાર્ટ રેન્કિંગ સેલ્સ અને સર્ટિફિકેટ્સ પર્સનલ જનરલ ઇત્તેત્સુ સ્ટ્રિંગ્સ-સ્ટ્રિંગ સેક્શન જુજુ-વોકલ્સ તોશિઆકી માત્સુમોટો-મ્યુઝિક કિયોશી "કેસી" માત્સુઓ-લિરિક્સ, પ્રોડક્શન જિન નાકામુરા-તમામ ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટ્સ, એરેન્જમેન્ટ, પ્રોગ્રામિંગ શિન્સાકુ તાકાને-વોકલ રેકોર્ડિંગ, ઓર્ચેલાબો ટોક્યો હિરોમિચી "ટકી" તાકિગુચી ખાતે-માસ્ટરિંગ, પેરાસાઇટ માસ્ટરિંગ શોજિરો વટાનાબે ખાતે-સ્ટ્રિંગ સેક્શન રેકોર્ડિંગ, મિક્સિંગ, ઓન્કિઓ હાઉસ રિલીઝ હિસ્ટ્રી સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ રિલીઝ એનિવર્સરી ટ્વિટર કેમ્પેન સાઇટ itakoi.com 2010 સિંગલ્સ જાપાનીઝ ટેલિવિઝન ડ્રામા થીમ સોંગ્સ જુજુ (ગાયક) ગીતો પૉપ લોકગીતો RIAJ ડિજિટલ ટ્રેક ચાર્ટ નંબર વન સિંગલ્સ 2010 ગીતો વનનેશન