The West Indian
ધ વેસ્ટ ઇન્ડિયન એ રિચાર્ડ ક્યૂમ્બરલેન્ડનું નાટક છે, જે સૌપ્રથમ 1771માં ડ્રુરી લેન થિયેટરમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. એક કોમેડી, તેમાં વેસ્ટ ઇન્ડિયન વાવેતરના માલિક બેલ્કોરને બ્રિટનની મુસાફરી કરતા દર્શાવવામાં આવ્યા છે. બેલ્કોર તેના પિતાની લાંબા સમયથી ચાલતી અસંમતિને દૂર કરવાનો પ્રયાસ કરે છે અને તેની પ્રેમિકા લુઇસા સાથે લગ્ન કરે છે. તેનો નાયક, જે કદાચ ડેવિડ ગેરિકના સૂચનનો ઘણો ઋણી છે, તે ઉષ્ણકટિબંધમાંથી તાજી એક યુવાન બલિદાનો છે, "રમ અને ખાંડ સાથે તે થેમ્સના તમામ પાણીને પંચમાં ફેરવવા માટે પૂરતો છે", જે ઉદાર વૃત્તિ સાથે મુક્ત છે, જે અંતમાં પ્રચલિત થાય છે. આધુનિક નાટકના પ્રારંભિક ઉદાહરણને અનુકૂળ પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. બોડેને તેનો જર્મનમાં અનુવાદ કર્યો હતો અને ગોથેએ તેમાં વેઇમર દરબારમાં અભિનય કર્યો હતો. આ નાટક તેના મૂળ પ્રદર્શનમાં 28 પ્રદર્શન માટે સફળ રહ્યું હતું અને તે ક્યૂમ્બરલેન્ડનું સૌથી લોકપ્રિય હાસ્ય કાર્ય હતું. ડ્રુરી લેનના એક કર્મચારીએ અવલોકન કર્યું હતું કે "ધ વેસ્ટ ઇન્ડિયનના પ્રદર્શનમાં જે સફળતા મળી છે તે જીવંત સૌથી વૃદ્ધ વ્યક્તિની યાદમાં કોઈપણ કોમેડી કરતાં વધી ગઈ છે". આ નાટક ઉત્તર અમેરિકામાં લોકપ્રિય સાબિત થયું હતું અને વેસ્ટ ઈન્ડિઝ, બ્રિટિશ ઉત્તર અમેરિકા અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેનું મંચન કરવામાં આવ્યું હતું. જર્સીમાં (5 મે 1792ના રોજ) યોજાયેલું તે પ્રથમ અંગ્રેજી ભાષાનું નાટક હતું. તેનું આયોજન 13 એપ્રિલ, 1773ના રોજ યેલ ખાતે લિનોનિયન સાહિત્યિક સમાજના સભ્યો એવા તમામ પુરૂષ કલાકારો દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં નાથન હેલ અને ડેવિડ બુશનેલનો સમાવેશ થતો હતો. એક લોકપ્રિય પાત્ર આઇરિશમેન મેજર ઓ 'ફ્લાહર્ટી હતું, જે 1785ના નાટક ધ નેચરલ સનમાં ફરી દેખાયો હતો. આ નાટક ક્યૂમ્બરલેન્ડ દ્વારા લખાયેલી સંખ્યાઓમાંનું એક હતું જેમાં બ્રિટિશ સામ્રાજ્યના વસાહતીઓના સહાનુભૂતિપૂર્ણ ચિત્રો હતા. 17 એપ્રિલ 1804ના રોજ, આ નાટક થિયેટર રોયલ, યોર્ક ખાતે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમાં જેન ઇવબેન્કે હાજરી આપી હતી, જેમણે તેમની ડાયરીમાં નીચે મુજબ ટિપ્પણી કરી હતીઃ "વેસ્ટ ઇન્ડિયન, નાટકમાં ગયા; બેલ્કોરનો ભાગ મેલ્વિન દ્વારા સારી રીતે રજૂ કરવામાં આવ્યો હોત, જો તે વધુ સજ્જન હોત". (યોર્ક કોરન્ટ, 16 એપ્રિલ 1804). ગ્રંથસૂચિ આર્નોલ્ડ, આલ્બર્ટ જેમ્સ. કેરેબિયનમાં સાહિત્યનો ઇતિહાસઃ અંગ્રેજી અને ડચ બોલતા દેશો. જ્હોન બેન્જામિન્સ પબ્લિશિંગ, 2001. નેટલેટન, જ્યોર્જ એચ. એન્ડ કેસ, આર્થર ઇ. ડ્રાયડેનથી શેરિડેન સુધીના બ્રિટિશ નાટ્યકારો. સધર્ન ઇલિનોઇસ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1975. રિચાર્ડ ક્યૂમ્બરલેન્ડના 1771 નાટકોના સંદર્ભો