William Buelow Gould
વિલિયમ બ્યુલો ગોલ્ડ (1801-11 ડિસેમ્બર 1853) એક અંગ્રેજ અને વેન ડાયમોનિયન (તાસ્માનિયન) ચિત્રકાર હતા. તેમને 1827 માં ગુનેગાર તરીકે ઓસ્ટ્રેલિયા લઈ જવામાં આવ્યા હતા, જે પછી તેઓ વસાહતમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ પ્રારંભિક કલાકારોમાંના એક બની ગયા હતા, તેમ છતાં તેઓ ખરેખર તેમના ગુનાના જીવનથી પોતાને ક્યારેય અલગ નહોતા કરતા. વેન ડાયમેન્સ લેન્ડમાં ગૌલ્ડનું જીવન પુરસ્કાર વિજેતા ઐતિહાસિક કાલ્પનિક નવલકથા ગૌલ્ડ્સ બુક ઓફ ફિશ (2001) નો વિષય હતો, જે રિચાર્ડ ફ્લાનાગન દ્વારા લખાયેલી હતી, જે ગૌલ્ડના સ્કેચબુક ઓફ ફિશના નિર્માણ પર કેન્દ્રિત હતી. એપ્રિલ 2011 માં ગૌલ્ડની મૂળ સ્કેચબુક ઓફ ફિશને યુનેસ્કો દ્વારા વિશ્વ મહત્વના દસ્તાવેજ તરીકે માન્યતા આપવામાં આવી હતી. પ્રારંભિક જીવન ગૌલ્ડનો જન્મ ઇંગ્લેન્ડના લિવરપુલ, મર્સીસાઇડમાં વિલિયમ હોલેન્ડ તરીકે થયો હતો. તેમના પ્રારંભિક જીવન વિશે બહુ ઓછી માહિતી હોવા છતાં, એવું માનવામાં આવે છે કે તેમણે લંડનમાં આઇરિશ ચિત્રકાર વિલિયમ મુલરેડી, આર. એ. અને ધ સ્ટ્રાન્ડમાં જર્મન લિથોગ્રાફર રુડોલ્ફ એકરમેન હેઠળ કલાત્મક તાલીમ મેળવી હતી અને તેમણે સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટ, સ્ટાફોર્ડશાયરમાં સ્પોડની ફેક્ટરીમાં પોર્સેલેઇનના ચિત્રકાર તરીકે કામ કર્યું હતું. ગૌલ્ડ દેખીતી રીતે ઇંગ્લેન્ડની આસપાસ થોડો ફર્યો, અને 7 નવેમ્બર 1826ના રોજ તેને નોર્થમ્પટોન, ઇસ્ટ મિડલેન્ડ્સમાં "હથિયારોના બળ દ્વારા એક કોટ ચોરવા" માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો, અને ત્યારબાદ તેને "સમુદ્રની બહાર સાત વર્ષ" ની સજા ફટકારવામાં આવી, જે ઓસ્ટ્રેલિયાની તે સમયની બ્રિટિશ દંડાત્મક વસાહતમાં પરિવહન સૂચવે છે. જ્યારે સજા સાત વર્ષની એકદમ પ્રમાણભૂત મુદત માટે હતી, મોટાભાગના ગુનેગારોની જેમ, ગૌલ્ડ ક્યારેય ઇંગ્લેન્ડ પરત નહીં આવે. આ દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો તે સમયે, ગૌલ્ડ પરિણીત હતો અને તેને બે બાળકો હતા, અને તેને "રંગ ચોરી" કરવા બદલ અગાઉથી દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો. લાઇફ ઇન વેન ડાયમેન્સ લેન્ડ ગોલ્ડને ડિસેમ્બર 1827માં હોબાર્ટ ટાઉન, વેન ડાયમેન્સ લેન્ડ (તાસ્માનિયા) પહોંચતા દોષિત જહાજ એશિયામાં સવાર થઈને ઓસ્ટ્રેલિયા લઈ જવામાં આવ્યું હતું. પ્રવાસ દરમિયાન તેમણે અધિકારીઓના ચિત્રો દોર્યા હોવાનું જાણીતું હતું. ગૌલ્ડને ઈંટના મેદાનો પર કામ કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ ટૂંક સમયમાં તે ફરીથી મુશ્કેલીમાં મુકાઈ ગયો હતો, મુખ્યત્વે ચોરી અને દારૂડિયાપણાના નાના ગુનાઓ માટે. જૂન 1829માં ગોલ્ડને તાસ્માનિયાના પશ્ચિમ કિનારે આવેલા મેક્વેરી હાર્બર પેનલ સ્ટેશન ખાતે બેંકનોટની બનાવટ બદલ ત્રણ વર્ષની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, જે વસાહતોમાં સૌથી કુખ્યાત કઠોર દંડાત્મક સ્ટેશનોમાંનું એક હતું, જે સામાન્ય રીતે માત્ર સૌથી ખરાબ ગુનેગારો માટે અનામત રાખવામાં આવ્યું હતું. તે સમયે હોબાર્ટથી મેક્વેરી બંદર સુધી પહોંચવાનો એકમાત્ર રસ્તો તાસ્માનિયાના ખડકાળ દક્ષિણ અને પશ્ચિમ દરિયાકિનારાની આસપાસ જહાજ દ્વારા હતો. સફર દરમિયાન ગૌલ્ડની બ્રિગેડ, સાયપ્રસ, હોબાર્ટની દક્ષિણે એક અલગ રીચેર્ચ ખાડીમાં હવામાનથી બંધાયેલું બની ગયું હતું, જ્યાં સવાર અડધા ગુનેગારોએ બળવો કર્યો હતો અને જહાજને લઈ લીધું હતું. ગૌલ્ડ અધિકારીઓ સાથે ફસાયેલા ગુનેગારોમાંનો એક હતો, અને તે એવા પક્ષમાંનો એક હતો જે મદદ માંગવા માટે પગપાળા જમીન પર ગયો હતો. લેફ્ટનન્ટ ગવર્નર સર જ્યોર્જ આર્થરે અધિકારીઓ સાથે રહેલા ગુનેગારોની સજા ઘટાડી હતી અને ગૌલ્ડને વસાહતી સર્જન ડૉ. જેમ્સ સ્કોટના ગૃહ સેવક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. એક કલાપ્રેમી પ્રકૃતિવાદી, સ્કોટ ગૌલ્ડની કલાત્મક પ્રતિભાનો ઉપયોગ કરવા માટે મૂકે છે, તેમને આજે પણ ઉચ્ચ તકનીકી ધોરણ તરીકે ગણવામાં આવતા મૂળ વનસ્પતિના જળરંગો રંગવા માટે કહે છે. જોકે, ગૌલ્ડ મુશ્કેલીમાંથી બહાર નહોતો આવ્યો અને 1832માં તેને ફરીથી મેક્વેરી હાર્બરની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. સ્કોટ સાથેના તેમના સમયની તેમની પ્રતિષ્ઠાના આધારે, ગોલ્ડને અન્ય કલાપ્રેમી કુદરતી ઇતિહાસકાર, ડૉ. વિલિયમ ડી લિટલને દંડાત્મક મથક ખાતે સારાહ ટાપુ પર ગૃહ સેવક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. અહીં તેમણે તેમની પેઇન્ટિંગ ચાલુ રાખી, વનસ્પતિશાસ્ત્રીય નમુનાઓ, પક્ષીઓ, માછલીઓ અને આસપાસના દરિયાકિનારાઓમાંથી એકત્રિત કરવામાં આવેલા અન્ય દરિયાઈ જીવનના અત્યંત કુશળ સ્થિર જળરંગોનું નિર્માણ કર્યું. તેમના કાર્યમાં લેન્ડસ્કેપ સ્કેચનો પણ સમાવેશ થાય છે જે ગુનેગારોના સમાધાનમાં મહત્વપૂર્ણ આંતરદૃષ્ટિ પ્રદાન કરે છે. 1833માં મેક્વેરી હાર્બર વસાહત બંધ કરવામાં આવી હતી અને અન્ય બાકીના કેદીઓ સાથે, ગૌલ્ડને તાસ્માનિયાના દક્ષિણ-પૂર્વ કિનારે આવેલા પોર્ટ આર્થર પેનલ સ્ટેશનમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યા હતા. ગૌલ્ડને 25 જૂન 1835ના રોજ પોર્ટ આર્થર પાસેથી સ્વતંત્રતા પ્રમાણપત્ર આપવામાં આવ્યું હતું, અને હોબાર્ટ પરત ફરતા અને 1836માં એન રેનોલ્ડ્સ સાથે લગ્ન કરતા પહેલા તાસ્માનિયાના ઉત્તરમાં લોન્સેસ્ટનમાં કોચ બિલ્ડર માટે ટૂંક સમય માટે કામ કર્યું હતું. જ્યારે તેમણે તેમની મુખ્યત્વે સ્થિર જીવનની કલાકૃતિ ચાલુ રાખી, ત્યારે કામની ગુણવત્તા બદલાતી ગઈ, અને તેઓ દારૂડિયાપણું, ગરીબી અને ચોરી માટે જેલની સજાના ચક્રમાં ઉતર્યા. ગૌલ્ડનું 11 ડિસેમ્બર 1853ના રોજ હોબાર્ટના મેક્વેરી સ્ટ્રીટ ખાતેના તેમના ઘરે કુદરતી કારણોસર અવસાન થયું હતું. ગૌલ્ડની નોંધપાત્ર કૃતિઓ ઓસ્ટ્રેલિયાની આસપાસની ઘણી ગેલેરીઓમાં સચવાયેલી છે, તેમજ ખાનગી સંગ્રાહકો દ્વારા રાખવામાં આવી છે. લોન્સેસ્ટનમાં રાણી વિક્ટોરિયા મ્યુઝિયમ અને આર્ટ ગેલેરીમાં તેમની વનસ્પતિશાસ્ત્રની 177 કૃતિઓ છે. હોબાર્ટમાં તાસ્માનિયન મ્યુઝિયમ અને આર્ટ ગેલેરીમાં સ્વ-ચિત્ર સહિત સંખ્યાબંધ કૃતિઓ લટકાવવામાં આવી છે. તેમનું કાર્ય મેલબોર્નમાં નેશનલ ગેલેરી ઓફ વિક્ટોરિયા, એન્ટલી નેશનલ હાઉસ, ફ્રેન્કલીન હાઉસ, લોન્સેસ્ટન અને નરીના હેરિટેજ મ્યુઝિયમ, હોબાર્ટ દ્વારા પણ રાખવામાં આવ્યું છે. ન્યૂ સાઉથ વેલ્સની સ્ટેટ લાઈબ્રેરીમાં પોર્ટ ડેવી વિસ્તાર c.1833 ના ટોવરર સહિત તાસ્માનિયન આદિવાસીઓના તેલ અને વોટરકલર રેખાંકનોના લેન્ડસ્કેપ્સ છે. કેટલીક નોંધપાત્ર અને પ્રતિનિધિ કૃતિઓમાં તેમની સ્ટિલ લાઇફ, ફ્રૂટ (1832), સ્કેચબુક ઓફ ફિશ (c1832) (નીચે જુઓ), નેટિવ ઓર્કિડ, ડીપોડિયમ પંક્ટેટમ (c 1830-1840), સ્ટિલ લાઇફ, ગેમ, રિવર સીન વિથ એબોરિજિન્સ (1838), અને સ્ટિલ લાઇફ, ફ્લાવર્સ ઇન અ બ્લુ જગ (c1840) નો સમાવેશ થાય છે. 1832ની આસપાસ મેક્વેરી હાર્બર પેનલ સ્ટેશન ખાતે ગૌલ્ડે તેમની માછલીઓની જાણીતી સ્કેચબુક તૈયાર કરી હતી, જેને ગૌલ્ડની સ્કેચબુક ઓફ ફિશ, ગૌલ્ડની બુક ઓફ ફિશ અથવા સ્કેચબુક ઓફ ફિશ ઇન મેક્વેરી હાર્બર તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. આ સ્કેચબુકમાં છત્રીસ અલગ અલગ વોટરકલર-ઓન-પેપર સ્કેચનો સમાવેશ થતો હતો, જેમાં દરેકનું માપ x હતું. જ્યારે આમાંથી માત્ર છ કૃતિઓ પર લેખક દ્વારા હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા છે, અને કોઈની તારીખ નક્કી કરવામાં આવી નથી, ત્યારે તમામ કૃતિઓ ગૌલ્ડને આભારી છે. સ્કેચબુકમાં જી. ટી. સ્ટિલવેલ દ્વારા પેન્સિલમાં લખાયેલા સામાન્ય નામો અને એ. એમ. ઓલ્સન દ્વારા પેન્સિલમાં પ્રજાતિઓના નામો સાથે માછલીની ક્રમાંકિત સૂચિનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે ઔપચારિક રીતે માછલીની ઓળખ કરી હોવાનું માનવામાં આવે છે. ચામડાની બંધનકર્તા અને માર્બલ્ડ બોર્ડ કવર સાથેની મૂળ સ્કેચબુક હવે ઓલપોર્ટ લાઇબ્રેરી અને મ્યુઝિયમ ઓફ ફાઇન આર્ટ્સ દ્વારા તાસ્માનિયાના સ્ટેટ લાઇબ્રેરીમાં રાખવામાં આવી છે; તેની ઉંમર અને સ્થિતિને કારણે તે સામાન્ય વપરાશ માટે ઉપલબ્ધ નથી, જો કે ડિજિટલ સંસ્કરણ ઇન્ટરનેટ પર ઉપલબ્ધ છે. આ કૃતિને તાજેતરના સમયમાં તાસ્માનિયન લેખક રિચાર્ડ ફ્લાનાગનની વિવેચકો દ્વારા વખાણાયેલી અને કોમનવેલ્થ લેખકોનો પુરસ્કાર વિજેતા 2001ની નવલકથા ગૌલ્ડની બુક ઓફ ફિશઃ અ નોવેલ ઇન ટ્વેલ્વ ફિશ દ્વારા પ્રખ્યાત કરવામાં આવી હતી. આ પુસ્તક વેન ડાયમેન્સ લેન્ડમાં ગોલ્ડના જીવનનું કાલ્પનિક વર્ણન છે, જે મેક્વેરી હાર્બર ખાતેના તેમના સમય અને સ્કેચબુક ઓફ ફિશ પરના તેમના કાર્ય પર કેન્દ્રિત છે. આ પુસ્તકમાં કવર પર ગૌલ્ડની વીડી સીડ્રાગોન પેઇન્ટિંગનું પુનઃઉત્પાદન (જોકે વપરાયેલી વાસ્તવિક છબી આવૃત્તિના આધારે બદલાય છે), અને બાર પ્રકરણના અગ્રભાગ તરીકે સ્કેચબુકની અન્ય કૃતિઓનો સમાવેશ થાય છે. પાછળના કવર પરની ઝાંખી આ રીતે શરૂ થાય છેઃ એક સમયે, જ્યારે પૃથ્વી હજુ યુવાન હતી, ત્યારે સમુદ્રમાં માછલીઓ અને જમીન પરની તમામ જીવંત વસ્તુઓનો નાશ થવા લાગ્યો તે પહેલાં, વિલિયમ બ્યુલો ગોલ્ડ નામના માણસને બ્રિટિશ સામ્રાજ્યની સૌથી ભયજનક દંડાત્મક વસાહતમાં આજીવન કેદની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, અને ત્યાં માછલીનું પુસ્તક રંગવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. અન્ય તાસ્માનિયન લેખક, રિચાર્ડ ડેવી, તેમના 2002 ના પુસ્તક, ધ સારાહ આઇલેન્ડ કાવતરાના મુખપૃષ્ઠ પર સ્કેચબુક ઓફ ફિશમાંથી ગોલ્ડની વીડી સી ડ્રેગન પેઇન્ટિંગનો પણ ઉપયોગ કરે છે, જેમ કે તાસ્માનિયન સર્જનાત્મકતા અને નવીનીકરણને સમર્પિત તાસ્માનિયન ઐતિહાસિક અભ્યાસનો મુદ્દો કરે છે. યુનેસ્કો મેમરી ઓફ ધ વર્લ્ડ લિસ્ટિંગ ગૌલ્ડની સ્કેચબુક ઓફ ફિશને 1 એપ્રિલ 2011 ના રોજ હોબાર્ટમાં એક સમારોહમાં યુનેસ્કો ઓસ્ટ્રેલિયન મેમરી ઓફ ધ વર્લ્ડ રજિસ્ટર પર અંકિત કરવામાં આવી હતી. આ ઐતિહાસિક દસ્તાવેજી સામગ્રી માટે વર્લ્ડ હેરિટેજ લિસ્ટિંગની સમકક્ષ છે, જે સ્કેચબુકને વિશ્વ મહત્વના દસ્તાવેજ તરીકે માન્યતા આપે છે. એવું નોંધવામાં આવ્યું હતું કે સ્કેચબુકમાં સંખ્યાબંધ પ્રજાતિઓનો પ્રથમ રેકોર્ડ છે. સી. એસ. આઈ. આર. ઓ. ના પ્રવક્તાએ જણાવ્યું હતું કે વર્તમાન વૈજ્ઞાનિકો હજુ પણ સ્કેચબુકમાંથી માહિતીનો ઉપયોગ કરે છે, અને ઉમેર્યું હતું કે ગૌલ્ડે દોરેલી કેટલીક પ્રજાતિઓ વિશે આજે બહુ ઓછી માહિતી છે. આ પણ જુઓ ઓસ્ટ્રેલિયામાં પરિવહન કરાયેલા ગુનેગારોની યાદી નોંધો સંદર્ભો 1801 જન્મ 1853 મૃત્યુ ઓસ્ટ્રેલિયન ચિત્રકારો 19મી સદીના અંગ્રેજી ચિત્રકારો અંગ્રેજી પુરુષ ચિત્રકારો અંગ્રેજી વસાહતી ઓસ્ટ્રેલિયામાં સ્થળાંતર કરનારા બ્રિટિશ સ્થિર જીવન ચિત્રકારો વન્યજીવન કલાકારો હોબાર્ટના દોષિતોને 19મી સદીના અંગ્રેજી પુરુષ કલાકારોને ઓસ્ટ્રેલિયામાં પરિવહન કરવામાં આવ્યા