The Teochew Family
ધ ટિઓચેવ ફેમિલી () 1995ની સિંગાપોરની ટેલિવિઝન શ્રેણી છે, જેનું નિર્માણ ટેલિવિઝન કોર્પોરેશન ઓફ સિંગાપોર અને ફુજિયાન ટીવી દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. આ શ્રેણી 1940 ના દાયકાના અંતથી 1990 ના દાયકા સુધી કેનેથ ત્સાંગ દ્વારા ચિત્રિત વડા કાઈ કિંગયાંગ હેઠળ તેઓચેઉ કાઈ પરિવારની કસોટીઓ અને મુશ્કેલીઓને અનુસરે છે. આ શ્રેણીમાં ઝો તાઈ, ચેવ ચોર મેંગ અને ઝેંગ હુઇફેન પણ હતા, પ્લોટ ધ ટિઓચેવ ફેમિલી ચાઓઝોઉ ચોખાના વેપારી કાઈ કિંગયાંગની વાર્તા કહે છે, જે તાઈ ફેંગ ઝાનની માલિકી ધરાવે છે. કાઈને બે ભાઈઓ છે, જેમાંથી એકનું વહેલું અવસાન થયું હતું. બીજો એક નકામો પ્લેબોય કાઈ કિંગન છે. કાઈને એક બહેન પણ છે, કાઈ ચુનિંગ, જે એક મહિલા વિદ્વાન અને શિક્ષક છે. કાઈ કિંગયાંગ તેના બીજા ભાઈની વિધવા સાથે એક ગરીબ વિદ્વાન ઝિયાઓ ડેંગલોંગ સાથે લગ્ન ગોઠવવાનું નક્કી કરે છે, જે ચુનંગનો પ્રેમી હોવાનું બહાર આવ્યું છે. ચુનંગ ડેંગલોંગને તેની સાથે ચાઓઝોઉ છોડવા માટે કહેવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ ડેંગલોંગ ના પાડે છે. ત્યારબાદ ચુનિંગ તેના ભાઈ સાથે દલીલ કરે છે અને ચાઓઝોઉને એકલી છોડી દે છે. 1940 ના દાયકાના અંતમાં, ચીની ગૃહ યુદ્ધ ફાટી નીકળવાનું હતું, ચોખાની કિંમતો વધી રહી હતી અને ચાઓઝોઉમાં ભારે પૂર આવ્યું હતું. કાઈ કિંગયાંગને ખબર પડે છે કે તેનો વ્યવસાય ટૂંક સમયમાં અને તેના પોતાના પરિવાર માટે તૂટી શકે છે. કાઈ નાનયાંગ (પાછળથી સિંગાપોર તરીકે જાણીતું) માટે રવાના થાય છે અને બાદમાં તેની બહેન સાથે ફરી જોડાય છે. ચુનિંગની એક નવી મંગેતર છે, હેનાનીઝ નાવિક ફુ યોંગબિંગ. કિંગયાંગ કોરિયન યુદ્ધ દરમિયાન માલની દાણચોરી કરવા માટે યોંગબિંગ સાથે કામ કરવાનું નક્કી કરે છે. કિંગયાંગ સફળ થાય છે અને તેના ચોખાના વ્યવસાયને ફરીથી ખોલવા માટે કેટલાક પૈસા મેળવવાની વ્યવસ્થા કરે છે. મહાન સફળતાઓને મહાન બલિદાનની જરૂર હોય છે, યોંગબિંગને ચાંચિયાઓ દ્વારા એક જ સફરમાં મારી નાખવામાં આવ્યો હતો. આ કારણે ચુનંગ કિંગયાંગ પર ગુસ્સે થાય છે, અને તેણી તેના મૃત્યુ માટે તેને ક્યારેય માફ નહીં કરવાની પ્રતિજ્ઞા લે છે. ચુનિંગે યોંગબિંગના ધર્મપુત્ર હોંગ સાનને પણ દત્તક લીધો હતો. જો કે હોંગ સાનને મગજની ગાંઠ છે જે તેને તૂટી પડવાનું કારણ બને છે, હોંગ સાનની સ્થિતિ માટે ચૂકવણી કરવા માટે તેની પાસે ક્યારેય પૂરતા પૈસા નહીં હોય તે જાણીને ચુનિંગ હોંગ સાનને મદદ કરવા માટે કિંગયાંગને વિનંતી કરે છે. કિંગયાંગ, જેને યોંગબિંગના મૃત્યુ માટે દોષિત લાગ્યું હતું, તે સંમત થાય છે. ટૂંક સમયમાં, કિંગયાંગ તેની પત્ની ઝાંગ યાલન સિવાય આખા પરિવારને સિંગાપોર લાવવાની વ્યવસ્થા કરે છે, જે પૂર્વજોના ઘરની સુરક્ષા માટે રોકાઇ હતી. કાઈ વર્ષોથી ચોખા ઉદ્યોગપતિ બનવા માટે તેના વ્યવસાયનું વિસ્તરણ કરવાનું ચાલુ રાખે છે, ત્યારે આ નાટક પછી કિંગયાંગની ભત્રીજી કાઈ મીના અને હોંગ સાન, કાઈ ચોંગવુ અને માઈ ઝિયાઓડોંગની રોમાન્સ સાથે બીજી પેઢી તરફ ધ્યાન દોરે છે. જેમ જેમ વર્ષો પસાર થાય છે તેમ, કાઈ કિંગયાંગ અનેક કરૂણાંતિકાઓનો ભોગ બને છે, તેના મોટા પુત્ર કાઈ ચોંગવેનનું મૃત્યુ, તેનો પુત્ર ચોંગવુ પાગલ થઈ ગયો, કિંગયાંગને હવે મીના સાથે લડવું પડે છે, જેણે સમયની સાથે પારિવારિક વ્યવસાય ચલાવવાની રીત બદલવાનો નિર્ણય લીધો છે. કાઈ ફેમિલી જિન યિન્જીને જૂની શ્રીમતી કાઈ (કાઈ કિંગયાંગની માતા) તરીકે કાસ્ટ કરો કેનેથ ત્સાંગ કાઈ કિંગયાંગ લી યિન્ઝુ તરીકે ઝાંગ યાલન વાંગ ચાંગલી તરીકે કાઈ કિંગન હોંગ હુઇફાંગ તરીકે સન ફેંગ્યુ ચેન શુચેંગ તરીકે ઝિયાઓ ડેંગલોંગ ઝેંગ હુઇફેન તરીકે કાઈ ચુનિંગ વુ કૈશેન તરીકે કાઈ ચોંગવેન હુઆંગ શુયુન તરીકે ડિંગ યુએર કોલિન ચી તરીકે કાઈ ચોંગવુ ઝો તાઈ તરીકે કાઈ મીના તરીકે અન્ય ચાવ ચોર મેંગ તરીકે હોંગ સાન ઝાંગ ઝિન્ઝિયાંગ તરીકે લાઈ યુકોંગ ઝુ હોરેન તરીકે ફુ યોંગબિંગ લિના એનજી તરીકે માય ઝિયાઓડોંગ હોંગ પેઇક્સિંગ તરીકે વાંગ ઝેંડે દાઈ તરીકે તેનું નિર્માણ ચુઆ સ્વાન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને હોંગકોંગના પીઢ વાર્તાકાર ચેંગ જીયિન અને સિંગાપોરના લેખક કોહ ટેંગ લિયાંગ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું, આ કાર્યક્રમમાં પ્રામાણિકતા ઉમેરવા માટે, આ નાટક શાંતોઉ, ગુઆન્ડોંગ, ચીનમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. પ્રોડક્શન્સના ભાગ રૂપે તેઓચેવ ઓપેરા મંડળી, ઝિયાંગશેંગ કલાકારો અને પરંપરાગત નૃત્ય અને બજાણીયા મંડળીની નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. સિંગાપોરના લેખક રોંગ ઝી, જેમણે આ કાર્યક્રમ માટે સલાહકાર તરીકે સેવા આપી હતી, તેમના પુસ્તક ટુનાઇટ આઈ થિંક ઓફ સિંગાપોરમાં તેઓ માનતા હતા કે આ ચુઆ સ્વાનની અત્યાર સુધીની સૌથી મુશ્કેલ રચનાઓમાંની એક હતી. ચીનમાં ફિલ્માંકન દરમિયાન, ત્સાંગ ખરાબ વર્તન કરતો હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું હતું અને કથિત રીતે "ચીની પોલીસકર્મીઓને ઠપકો આપ્યો હતો, સ્થાનિક બાળકોને માર માર્યો હતો" અને તહેવારના રાત્રિભોજન દરમિયાન કાઉન્ટીના અધિકારીને ટોસ્ટ આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. ત્સાંગે સમજાવ્યું કે પોલીસકર્મીઓ અને બાળકો ફિલ્માંકન અટકાવી રહ્યા હતા અને માત્ર તેમને તેમના કામમાંથી બહાર કાઢવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા. તેણે એ પણ સમજાવ્યું કે તે રાત્રે તે થાકી ગયો હોવાથી તેણે નાસ્તો કર્યો ન હતો. ઘટના સિંગાપોરના મેગેઝિન, આરટીવી ટાઇમ્સ સાથેની એક મુલાકાત દરમિયાન, ત્સાંગે ટિપ્પણી કરી હતી કે "સિંગાપોરના અભિનેતાઓ મૂર્ખ છે" અને સિંગાપોરના અભિનેતાઓએ આ ટિપ્પણી પર વાંધો ઉઠાવ્યો હતો અને માફી માંગવાની માંગ કરી હતી. ત્સાંગે દાવો કર્યો હતો કે તે એક મજાક હતી અને સિંગાપોરના અભિનેતાઓએ તેમની સાથે કામ કરતી વખતે પોતાને સુધારવાની તકો લેવી જોઈએ. જ્યારે ઇન્ટરવ્યૂ પ્રકાશિત થયો ત્યારે ત્સાંગ સિંગાપોરમાં ન હોવાથી, બાદમાં તેઓ સિંગાપોર પરત ફર્યા હતા અને નાટકના ઉચ્ચ દર્શકોની સંખ્યા પર ક્રૂ ઉજવણી દરમિયાન તેમની માફી માંગી હતી. આ કાર્યક્રમ અત્યંત પ્રમાણિક હોવા બદલ તેની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. એવી પણ ટીકા કરવામાં આવી હતી કે આ નાટક બોલી જૂથને ખરાબ પ્રકાશમાં મૂકી શકે છે કારણ કે વડા કાઈએ દાણચોરી દ્વારા તેની સંપત્તિ મેળવી હતી અને તેની પત્નીના પરિવારમાં લગ્ન કરનાર પુરુષ જેવી કેટલીક પરંપરાઓ આ નાટકમાં જોવા મળી ન હતી. એ પણ નોંધવામાં આવ્યું હતું કે સમગ્ર શ્રેણીમાં તે નકલી લાગ્યું કારણ કે પાત્રો એકબીજાને બોલીમાં બોલાવતા હતા પરંતુ તેમની વાતચીત માટે મેન્ડરિન તરફ વળ્યા હતા. લીગેસી ટોચના 5 શ્રેષ્ઠ નાટકો માટે સ્ટાર એવોર્ડ્સ 25મી એનિવર્સરી શોમાં કોઈ નામાંકન ન મળ્યું હોવા છતાં, ટિયોચેવ ફેમિલી ક્લાસિક ટી. સી. એસ. નાટકોમાંનું એક છે. તેઓચેઉ ફેમિલીના રેટિંગ્સ અને વિવેચનાત્મક સફળતાએ ટી. સી. એસ. ને વધુ બે બોલી જૂથ-સંબંધિત નાટકોનું નિર્માણ કરવા તરફ દોરી ગયા જે હૈનાન કોપી ટેલ્સ અને ધ ગેસ્ટ પીપલ છે. તેઓચેઉ પરિવાર કેન્ટોપૉપ ગાયક જેકી ચેઉંગને થીમ ગીત ગાવાનું ગૌરવ ધરાવતો હોવાનું પણ જાણીતું હતું. કાઈ ચુનિંગ અને ફુ યોંગબિંગની સાથે હોંગ સાન અને કાઈ મીના વચ્ચેના મુશ્કેલીમાં મુકાયેલા રોમાન્સના પ્રદર્શન અને તેની તેઓચેઉ સંસ્કૃતિનું સચોટ ચિત્રણ માટે પણ આ શો ચીનના પ્રેક્ષકોમાં લોકપ્રિય છે. 'ધ ટિઓચેવ ફેમિલી' એ ટી. સી. એસ. માટે એક મહાન રેટિંગ્સ અને વિવેચનાત્મક સફળતા હતી, ઘણા લોકોએ 'ધ ટિઓચેવ ફેમિલી' ની તેના ઉચ્ચ ઉત્પાદન મૂલ્યો, ટિઓચેવ સંસ્કૃતિના સચોટ ચિત્રણ અને અભિનેતાના પ્રદર્શન માટે પ્રશંસા કરી છે. જો કે, વાર્ષિક સ્ટાર એવોર્ડ્સ દરમિયાન, આ નાટકને તોફુ સ્ટ્રીટ અને ધ ગોલ્ડન પિલો જેવા અન્ય બ્લોકબસ્ટર નાટકોથી સ્પર્ધાનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. આ નાટક શ્રેણીને અભિનય શ્રેણીઓમાં અને શ્રેષ્ઠ નાટક શ્રેણી માટે પણ ચાર નામાંકન મળ્યા હતા. ચેવ ચોર મેંગને શ્રેષ્ઠ અભિનેતા માટે, ઝુ હોરેનને શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેતા માટે, ઝેંગ હુઇફેનને શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રી માટે અને હોંગ હુઇફાંગને શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રી માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. ટોફુ સ્ટ્રીટે આખરે શ્રેષ્ઠ નાટક શ્રેણીનો એવોર્ડ જીત્યો અને ઝેંગે કાઈ ચુનિંગ તરીકેના અભિનય માટે શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રીનો એવોર્ડ જીત્યો. સંદર્ભો ચેનલ 8 (સિંગાપોર) મૂળ પ્રોગ્રામિંગ સિંગાપોર ચીની નાટકો 1990 ના દાયકાની સિંગાપોરિયન ટેલિવિઝન શ્રેણી 1995 સિંગાપોરિયન ટેલિવિઝન શ્રેણીની શરૂઆત 1995 સિંગાપોરિયન ટેલિવિઝન શ્રેણીનો અંત ચીની ઐતિહાસિક ટેલિવિઝન શ્રેણી 1990 ના દાયકાની ચીની ટેલિવિઝન શ્રેણી 1995 ચીની ટેલિવિઝન શ્રેણીની શરૂઆત 1995 ચીની ટેલિવિઝન શ્રેણીનો અંત ચીનમાં ફિલ્માવવામાં આવેલા ટેલિવિઝન શો કૌટુંબિક ઇતિહાસ વિશે સિંગાપોર ટેલિવિઝન શ્રેણીમાં ફિલ્માવવામાં આવેલા ટેલિવિઝન શો