The Dogs of Riga
ધ ડોગ્સ ઓફ રીગા (The Dogs of Riga) એ હેનિંગ માન્કેલનું સ્વીડિશ ડિટેક્ટીવ મિસ્ટ્રી છે, જે લાતવિયાની રાજધાની રીગામાં સેટ છે. તે કર્ટ વાલેન્ડર શ્રેણીનું બીજું પુસ્તક છે, અને લૌરી થોમ્પસન દ્વારા તેનું અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું. આ પુસ્તક લોસ એન્જલસ ટાઇમ્સ બુક પ્રાઇઝ ફોર મિસ્ટ્રી/થ્રિલર માટે ફાઇનલિસ્ટ હતું. એક લાઈફબોટ સ્કેનના દરિયાકાંઠે તરતી રહે છે. અંદર બે મૃત પુરુષો છે જેમની હત્યા કરવામાં આવી છે. પોલીસમેન કર્ટ વાલેન્ડરને આ કેસ સોંપવામાં આવ્યો છે. લાતવિયામાં પોલીસની મદદથી પુરુષોની ઓળખ કરવામાં આવી છે. તેમના એક અધિકારી, ડિટેક્ટીવ લીપા, તપાસમાં મદદ કરવા માટે સ્વીડન જાય છે, પરંતુ જ્યારે તે પોતાના વતન પરત આવે છે ત્યારે તેની રહસ્યમય રીતે હત્યા કરવામાં આવે છે. કર્ટ શા માટે તે શોધવા માટે રીગા જાય છે અને જટિલ કાવતરામાં ખેંચાય છે. અનુકૂલન આ નવલકથાને 1995માં સ્વીડિશ જાહેર પ્રસારણકર્તા સ્વેરિગ્સ ટેલિવિઝન દ્વારા થિયેટર ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. વેલેન્ડરની ભૂમિકા રોલ્ફ લાસગાર્ડ દ્વારા ભજવવામાં આવી છે. આ ફિલ્મનું નિર્દેશન પર બર્ગલુંડ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ધ હાઉન્ડ્સ ઓફ રીગા તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ નવલકથા બ્રિટિશ પ્રોડક્શન વોલાન્ડરની ત્રીજી સીઝનના એક એપિસોડના આધાર તરીકે પણ કામ કરે છે, જેમાં કેનેથ બ્રાનાગે શીર્ષક પાત્ર તરીકે અભિનય કર્યો છે, અને સોરેન મોલિંગ, ઇન્જેબોર્ગા ડપકુનાઈટ અને અનામારિયા મરિન્કાએ મહેમાન ભૂમિકા ભજવી છે. સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ આઇએમડીબી એન્ટ્રી ફોર ધ ડોગ્સ ઓફ રીગા-1995 અનુકૂલન-2012 રૂપાંતરણ 1992 સ્વીડિશ નવલકથાઓ હેનિંગ માન્કેલ દ્વારા નવલકથાઓ વાલેન્ડર નવલકથાઓ લાતવિયા ઓર્ડફ્રન્ટ પુસ્તકોમાં સેટ છે