Jean Mercier (Hebraist)
જીન મર્સીયર, લેટિન જોનસ મર્સરસ (ઉઝેસ સીએ. 1510-1570) ફ્રેન્ચ હેબ્રિસ્ટ હતા. મર્સીયર ઓછા જાણીતા ફ્રાન્કોઇસ વેટેબલના વિદ્યાર્થી હતા, અને કોલેજ રોયલ ખાતે હિબ્રુના પ્રોફેસર તરીકે વેટેબલના અનુગામી બન્યા હતા. તેમના વિદ્યાર્થીઓમાં ફિલિપ ડુ પ્લેસિસ-મોર્ને, ઝાચેરિયસ ઉર્સિનસ, એન્ડ્રુ મેલવિલે અને પિયરે માર્ટિનિયસનો સમાવેશ થાય છે જેઓ લા રોશેલમાં પ્રોફેસર બન્યા હતા. મર્સિએરે 1546 પછીથી લેક્ચરર ડુ રોઈ તરીકે સેવા આપી હતી. મર્સીયર પ્રોટેસ્ટંટવાદ પ્રત્યેની તેમની સહાનુભૂતિને કારણે વેનિસ ભાગી ગયા હતા, પરંતુ ધર્મના ત્રીજા યુદ્ધના સમાપન બાદ 1570માં ફ્રાન્સ પરત ફર્યા હતા, માત્ર પ્લેગનો ભોગ બનવા માટે. કામ કરે છે અરામી વ્યાકરણ ટેબ્યુલે વ્યાકરણની ભાષામાં ચાલ્ડેઈ (પેરિસ, 1560) ડી નોટિસ હેબ્રેરિયમ લિબર (1582), જીન સિંકાર્બ્રેસ દ્વારા સુધારેલ કોમેન્ટરી ઓન જિનેસિસ (જીનીવા, મરણોત્તર 1598), થિયોડોર ડી બેઝ ટ્રાન્સલેશન બિશપ જીન ડુ ટિલેટની મેથ્યુની હિબ્રુ ગોસ્પેલની ઇટાલિયન હસ્તપ્રત (પેરિસ, 1555) કોન્સ્ટેન્ટાઇન હાર્મેનોપોલોસ હેક્સાબિબ્લોસ અથવા પ્રોચેરોનનું અનુવાદ (લિયોન્સ, 1556,1580,1587 માં પુનઃમુદ્રિત) તાલ્મુડિક પસંદગીઓઃ લિબેલસ ડી સંક્ષિપ્ત હેબ્રેરિયમ, તમ તાલ્મુડિકોરમ ક્વામ મેસોર 1567) સેન્ટેસ પેગ્નીનીના ઓઝાર લેશોન હા-કોદેશની નોંધો (લિયોન્સ, 1575) પયગંબરોના સંદર્ભો પર તારગમ જોનાથનનું ભાષાંતર જન્મની તારીખ અજ્ઞાત જન્મ વર્ષ અનિશ્ચિત 1510 જન્મ 1570 મૃત્યુ ફ્રેન્ચ હિબ્રિસ્ટ અનુવાદકો હિબ્રુમાંથી પ્લેગ (રોગ) થી 16મી સદીના મૃત્યુ) અરામી ભાષાના વ્યાકરણ