Ivaylo of Bulgaria
ઇવેલો (મૃત્યુ 1281), જેને ઇવેલો () પણ લખવામાં આવે છે, તે એક બળવાખોર નેતા હતા જેમણે બલ્ગેરિયાના ઝાર તરીકે ટૂંક સમય માટે શાસન કર્યું હતું. 1277માં, તેમણે ખેડૂત બળવાનું નેતૃત્વ કર્યું અને બલ્ગેરિયન ઉમરાવોને તેમને સમ્રાટ તરીકે સ્વીકારવાની ફરજ પાડી. તેમણે 1278 થી 1279 સુધી સમ્રાટ તરીકે શાસન કર્યું હતું અને બાયઝેન્ટિન્સ અને મોંગોલો સામે વિજય મેળવ્યો હતો. વિદેશી અને સ્થાનિક દુશ્મનો, જેમાં બલ્ગેરિયન ઉમરાવોનો સમાવેશ થતો હતો, તેમને આખરે મોંગોલો વચ્ચે દેશનિકાલ કરવાની ફરજ પડી હતી, જ્યાં તેમણે પોતાને પદભ્રષ્ટ જાગીરદાર તરીકે રજૂ કર્યા હતા. ત્યારબાદ મોંગોલોએ તેને 1281માં બીઝેન્ટાઇન સમ્રાટ માઈકલ આઠમા પેલિયોલોગસના દુશ્મન તરીકે મારી નાખ્યો હતો. રાજા તરીકે ઇવેલોની કારકિર્દીનો ઉપયોગ માર્ક્સવાદી ઇતિહાસકારો દ્વારા પ્રારંભિક સામન્તી વિરોધી વર્ગ યુદ્ધના ઉદાહરણ તરીકે કરવામાં આવ્યો છે અને લોકગીતો, પરંપરાઓ અને દંતકથાઓ દ્વારા તેનું ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે. તેમણે ઓટ્ટોમન સમયગાળા દરમિયાન બલ્ગેરિયન ગેરિલા (હાજદુક) સ્વાતંત્ર્ય સેનાનીઓ માટે પ્રેરણા તરીકે સેવા આપી હતી. તેમને ગ્રીકમાં બાર્ડોક્વા (બલ્ગેરિયનમાં "મૂળો" અથવા "લેટીસ") અને લખનસ ("કોબીજ") ઉપનામ આપવામાં આવ્યું હતું. વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર ઝિવ્કો વોયનિકોવના જણાવ્યા અનુસાર, કોર્ડોકુબા એ તેનું સંભવિત ઉપનામ છે. ઇવાલો. તે નીચલા વર્ગનો હતો, કદાચ કુમાન મૂળના સેવા કુલીન વર્ગનો એક નાનો પ્રતિનિધિ, નાની સંપત્તિ સાથેનો એક મુક્ત યોદ્ધા, જે પશુ સંવર્ધનમાં રોકાયેલો હતો. બીઝેન્ટાઇન સ્રોતો તેને 856 ડુક્કર ખેડૂતના સમયના કેટલાક કુમાન નામો અને પદવીઓ તરીકે વર્ણવે છે, જેને લખાના ઉપનામ આપવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે તેણે (તેની ગરીબીને કારણે) "લખાના" (બલ્ગ. ડાયલ કરો. લખન-λαχανον). માત્ર જ્યોર્જી પાહિમરે તેનું નામ કોર્ડોકુવા/કોર્ડોકુ બા (κορδοκοyβας) આપ્યું છે, જેનો અર્થ ગ્રીકમાં 'વનસ્પતિ' અથવા 'કોબીજ' (λάχανο) (GIBI 1980,171-182) થાય છે. તદ્દન ઇરાદાપૂર્વક, રશિયન સ્લાવોલોજિસ્ટ સ્રેઝનેવ્સ્કીએ નિર્ણય લીધો કે પચીમરે આ β-κ સંક્રમણમાં કોઈપણ તર્ક વિના સ્લાવિક શબ્દ "બાર્ડોક્વા" ને ખોટી રીતે પ્રસારિત કર્યો હતો. બર્દોક્વા એટલે લેટીસ, કચુંબર, "વાદળી પિત્ત" છોડ, અને તે 19મી સદી (BER 2007,101-102) માં બલ્ગેરિયન બોલી શબ્દ તરીકે મળી આવ્યો હતો. 19મી-20મી સદીની શરૂઆતના રશિયન વિદ્વાનો દ્વારા બલ્ગેરિયન ઇતિહાસનું સંપૂર્ણ સ્લાવિક વાંચન, જે સંપૂર્ણપણે યુગની ભાવનામાં છે, તેને પણ ધ્યાનમાં લેવું જોઈએ. "કોબીજ" તરીકે κορδοκοίβας નો અર્થ કઝાકમાં જોવા મળે છે, જ્યાં આપણને સમાન qyryqqabaat (κyrykbabaat)-'કોબીજ' (qirık-40 અને κλαπα-સ્તરમાંથી આવે છે, એટલે કે. ઘણા સ્તરો સાથેનું શાકભાજી, ઘણા પાંદડાઓ સાથેનું). બીજી શક્યતા તરીકે, શાબ્દિક નહીં, પરંતુ આપેલ ઉપનામનો વ્યાપક અર્થ, કિર્ગિઝ કોર્ડુકમાં-'અપમાન', કોર્ડક્ટુ-'અપમાનિત, અપમાનિત' અને યુય-'ઘર' (યુદાખિન 1985એ, 406; યુદાખિન 1985બી, 319). જૂના તુર્કીક કોરમાં-'નુકસાન, નુકસાન, નુકસાન' (DTS 1969,457-458). કિપચાક ઓવમાં-'ઘર' (ગાર્કાવેટ્સ 2010,1103-1104). અથવા નિમ્ન મૂળના, સામાન્ય લોકોમાંથી, બિન-પ્રતિષ્ઠિત પરિવારમાંથી. ટી. બાલ્કન્સ્કી જૂના બલ્ગેરિયન દ્વારા કોર્ડોકોબાને સમજાવે છે. કોરોડા-'તલવાર', જે સ્રોતોને અનુરૂપ નથી. આ નામનો બીજો રસપ્રદ સંદર્ભ કુમાનાઇટ કોર્ડુકનું નામ છે, જેનો ઉલ્લેખ 1340ના હંગેરિયન દસ્તાવેજમાં કરવામાં આવ્યો છે. રશોની તેને એક તુર્ક સાથે જોડે છે. કુર, કુર્તુર-'ગોઠવો, બનાવો' (પિલિપચુક 2017,266; ડીટીએસ 1969,469). પરંતુ જો કોઈ હકારાત્મક વ્યુત્પત્તિ શોધવામાં આવે, તો તેને મોંગોલિયન ખુર્દ-'ગતિ', ખુર્દાન, ખુર્દાહ-'ઝડપી, ચપળ' (ક્રુચકિન 2006,863) સાથે જોડવી જોઈએ. આ નામનો એકમાત્ર ઉલ્લેખ વોઇસિલ ધ ગ્રામરિયન દ્વારા કરવામાં આવ્યો છે, જેમણે નીચેની નોંધ છોડી છેઃ "હું, ભગવાન કોન્સ્ટેન્ટિન ધ રીડરનો સેવક, જેને વોઇસિલ ધ ગ્રામરિયન કહેવાય છે, તેણે આ પુસ્તક સ્વેરલિગ શહેરમાં રાજા ઇવેલના દિવસોમાં અને 6787ના ઉનાળામાં બિશપ નીસ નિકોડેમસ હેઠળ લખ્યું હતું, 7 [= 1279] પર આરોપ મૂક્યો હતો, જ્યારે ગ્રીકો ટાર્નોવો શહેરને ઘેરી રહ્યા હતા". હસ્તપ્રતના પાંદડા મધ્યયુગીન શહેર સ્વેરલિગના ખંડેરોની નજીક આવેલા ઇઝવોર ગામમાં મળી આવ્યા હતા. અને આ દર્શાવે છે કે તે સમયે સ્વેર્લિગ અને નીસના ધર્મપ્રાંત બલ્ગેરિયાનો ભાગ હતા. ઇવાલ નામના સ્વરૂપો, રસપ્રદ રીતે ચુવાશ નામો અવલાઈ, ઇવલેઈ રજૂ કરે છે અને અવલાઈ નામ અન્ય તુર્કી રાષ્ટ્રીયતાઓમાં પણ જોવા મળે છે. ઇવલેઈ એ ઇંગુલ નદીનું કુમાન નામ છે. ઇવલી નામ અને તેના પ્રકારો ઇવલી, ઇવોઇલ, ઇવોઇલો રશિયનો અને યુક્રેનિયનોમાં જોવા મળે છે અને મૂળમાં તુર્કી (કુમાન) માનવામાં આવે છે. તેઓ તુર્ક સાથે સંકળાયેલા છે. ઇજીવલી-'વળેલું, શિકાર કરેલું', જૂના તુર્કીકમાંથી. ક્રિયાપદ જુવ-'સંકોચો, એકઠા કરો'. (સંબંધીઓ) પરંતુ વ્યક્તિગત નામની ઉત્પત્તિ માટે જૂના તુર્કી જવાલ, જુવેલ-'શાંત, નમ્ર', પણ 'ઉદાર, દયાળુ' અથવા જવલાક-'મજબૂત, તંદુરસ્ત' પણ સૂચવી શકાય છે. પ્રો. ટી. બાલ્કાન્સ્કી માને છે કે ઇવાલ, ઇવેલ નામ ઝડપથી બલ્ગેરિયન ભાષાકીય વાતાવરણમાં વોલો સ્વરૂપમાં વિકસિત થયું. સત્તામાં ઉદય કેટલાક સ્રોતો અનુસાર, ઇવેલોએ તેમના જીવનની શરૂઆત નમ્રતાપૂર્વક કરી હતી અને ચૂકવણી માટે ડુક્કરોનું પાલન કર્યું હતું. અન્ય સ્રોતો સૂચવે છે કે તેઓ એક ખેડૂત ખેડૂત હતા જેમની પોતાની કોઈ જમીન નહોતી. તેમણે કથિત રીતે મધ્યયુગીન ખ્રિસ્તી પરંપરામાં ઊભેલા પોતાના દ્રષ્ટિકોણો જોયા, મહાન કાર્યો કર્યા અને બલ્ગેરિયાને તેની મુશ્કેલીઓથી મુક્ત કર્યા, જેમાં સૌથી ઉપર નોગાઈ ખાન હેઠળ ગોલ્ડન હોર્ડેના મોંગોલો દ્વારા વારંવાર આક્રમણનો સમાવેશ થાય છે. 1277 સુધીમાં, ઇવેલોએ પોતાના શબ્દો અમલમાં મૂક્યા હતા, અને મોટાભાગે અસંતુષ્ટ ખેડૂતોથી બનેલી સેનાનું નેતૃત્વ મેળવ્યું હતું. તેમના નજીકના સહયોગીઓ અને લશ્કરી સેનાપતિઓમાં હરાનિસ્લાવ હતા, જેઓ પાછળથી પકડાયા બાદ બીઝેન્ટાઇન સેવામાં દાખલ થયા હતા. બલ્ગેરિયન રાજા કોન્સ્ટેન્ટાઇન પ્રથમ દ્વારા ઇવેલોને વશ કરવાનો પ્રયાસ સંપૂર્ણ નિષ્ફળતામાં સમાપ્ત થયો, અને ઇવેલોને તેના રથમાં જ ઝારની હત્યા કરવાનો શ્રેય આપવામાં આવે છે. શાસન જો કે ઇવેલો તેની ખેડૂત સેનાના સુકાન હેઠળ દેશના મોટાભાગના ભાગોમાં તેની સત્તાનો વિસ્તાર કરવામાં સક્ષમ હતો, તેમ છતાં તેને પ્રતિકારનો પણ સામનો કરવો પડ્યો હતો અને રાજધાની ટાર્નોવો સમ્રાટ માઈકલ એસેન II અને તેની માતા મારિયા કાન્ટાકોઝેના નિયંત્રણ હેઠળ રહી હતી, જેના કારણે તેને 1279માં તેને ઘેરી લેવાની અને લશ્કરી રીતે જીતવાની જરૂર પડી હતી. ઉત્તરમાં મોંગોલો સામે તેમની જીત હોવા છતાં, જ્યારે મોંગોલ ખગાનેટ સાથે નીતિ બનાવવાની વાત આવે ત્યારે ઇવેલોએ વધુ સમાધાનકારી જાગીરદારનો દરજ્જો મેળવ્યો હતો. ઇવેલોની સફળતાઓએ બીઝેન્ટાઇન સમ્રાટ માઈકલ આઠમા પાલયોલોગોસને મુશ્કેલીમાં મૂકી દીધા, જેમણે શરૂઆતમાં ઇવેલો સાથે જોડાણ કરીને અને તેને તેની પુત્રીને પત્ની તરીકે રજૂ કરીને સંભવિત જોખમને બેઅસર કરવાનો નિર્ણય લીધો. બાદમાં માઈકલ આઠમાએ પોતાની યોજના બદલી, તેની સૌથી મોટી પુત્રી ઈરેન સાથે ઇવાન એસેન ત્રીજા સાથે લગ્ન કર્યા, જે બાયઝેન્ટાઇન દરબારમાં રહેતા બલ્ગેરિયાના શાસક રાજવંશના વંશજ હતા અને તેમને સિંહાસન પર બેસાડવા માટે સૈનિકો મોકલ્યા હતા. આને કારણે ઇવેલો અને મારિયા કાન્ટાકોઉઝેના વચ્ચે જોડાણ થયું, અને ઇવેલોએ વિધવા મહારાણી સાથે લગ્ન કર્યા અને 1278 માં તેના નાના પુત્ર માઈકલ એસેન ત્રીજાને પદભ્રષ્ટ અથવા વારસાગત કર્યા વિના બલ્ગેરિયન સમ્રાટ તરીકે માન્યતા આપવામાં આવી. તેમણે ઇવાન એસેન ત્રીજાનો દાવો કરવા માટે બીઝેન્ટાઇન અભિયાનો સામે બાલ્કન પાસના સફળ સંરક્ષણનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. ઇવેલોએ અનૌપચારિક મોંગોલ હુમલાઓ સામે સફળતા મેળવી હતી, પરંતુ એક મોટી મોંગોલ સેનાએ તેને 1279માં ત્રણ મહિના માટે દાનુબે પર દ્રાસ્ટાર (સિલિસ્ટ્રા) ના કિલ્લામાં અવરોધિત કર્યો હતો. ઇવેલોના મૃત્યુની અફવાએ ટાર્નોવોમાં ગભરાટ ફેલાવ્યો હતો, જ્યાં ઉમરાવોએ નવી બીઝેન્ટાઇન સેના સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું હતું અને ઇવાન એસેન ત્રીજાને સમ્રાટ તરીકે સ્વીકાર્યા હતા. ઇવાન એસેન ત્રીજાને સિંહાસન સોંપવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે મારિયા કાન્ટાકોઉઝેના અને માઈકલ એસેન બીજાને બાયઝેન્ટિયમમાં દેશનિકાલમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. આ પછી ટૂંક સમયમાં, હજુ પણ 1279 માં, ઇવેલો અચાનક સૈન્ય સાથે ટાર્નોવો સમક્ષ હાજર થયો, પરંતુ સારી રીતે કિલ્લેબંધીવાળા શહેરને કબજે કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યો. તેમ છતાં તેણે દેવીનાની લડાઇમાં મોટા બાયઝેન્ટાઇન રાહત દળને અને બાલ્કન પાસમાં 5,000ની સંખ્યાને હરાવી હતી. રાહતથી નિરાશ થઈને, ઇવાન એસેન ત્રીજો 1280માં ટાર્નોવોથી ભાગી ગયો, જ્યારે તેના સાળા જ્યોર્જ ટેર્ટર પહેલાએ સિંહાસન કબજે કર્યું. નવા શાસકે અસ્થાયી રૂપે તથ્યાત્મક ઉમરાવોને એક કર્યા અને ઇવેલોએ ધીમે ધીમે ટેકો ગુમાવ્યો. 1280 અથવા 1281 માં, તેમણે મોંગોલ સરદાર નોગાઈ ખાનની મુલાકાત લીધી, તેમના આધિપત્યને સ્વીકારીને અને તેમના સિંહાસનને પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે તેમનો ટેકો માંગ્યો. નોગાઇને એક સાથે ઇવેલોના હરીફ ઇવાન એસેન ત્રીજા દ્વારા સંપર્ક કરવામાં આવ્યો હતો, જે પોતાની પુનઃસ્થાપનની માંગ કરી રહ્યા હતા. આખરે નોગાઇએ ઇવેલોની હત્યા કરાવી હતી, અને ઇવાન એસેન ત્રીજાના દાવાને પસંદ કર્યો હતો, જે તેનો સાળો હતો (નોગાઇ અને ઇવાન એસેન ત્રીજાના લગ્ન બીઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્યના માઈકલ આઠમાની દીકરીઓ સાથે થયા હતા). માર્ક્સવાદી ઇતિહાસકારો દ્વારા ઇવેલોના બળવાને યુરોપીયન ઇતિહાસમાં પ્રથમ મહાન ખેડૂત બળવો તરીકે બિરદાવવામાં આવ્યો છે. અન્ય લોકો એવી દલીલ કરી શકે છે કે જ્યારે 1270ના દાયકામાં મુશ્કેલીમાં મુકાયેલી સામાજિક પરિસ્થિતિઓએ ચોક્કસપણે બળવામાં ફાળો આપ્યો હતો, ત્યારે ઇવેલોનો સત્તામાં આવવાનો ઉદય જોન ઓફ આર્કની આગેવાની (ધર્મને મજબૂત પ્રેરણા તરીકે હોવા છતાં) જેવી રાષ્ટ્રવાદી પ્રતિક્રિયા સાથે વધુ નજીકથી તુલનાત્મક હોઈ શકે છે. અન્ય પ્રભાવશાળી નેતાઓની જેમ, ઇવેલો લોકપ્રિય કલ્પનામાં જીવતા હતા અને 13મી સદીના અંતમાં અને 14મી સદીની શરૂઆતમાં સ્યુડો-ઇવેલોઝ (મોટે ભાગે બીઝેન્ટાઇન પ્રદેશ પર) દેખાયા હતા. એન્ટાર્કટિકાના દક્ષિણ શેટલેન્ડ ટાપુઓમાં સ્નો આઇલેન્ડ પર આવેલા ઇવેલો કોવનું નામ ઇવેલો પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. મારિયા કાન્ટાકોઉઝેના સાથેના તેમના લગ્ન દ્વારા, ઇવેલોને એક પુત્રી હતી, જે સ્રોતોમાં અનામી છે. તેણીનો જન્મ હજુ 1279 માં થયો ન હતો, જ્યારે તેણીની ગર્ભવતી માતાને બાયઝેન્ટિન્સ દ્વારા પકડી લેવામાં આવી હતી અને કોન્સ્ટેન્ટિનોપલમાં દેશવટો આપવામાં આવ્યો હતો. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં રીઅલ-ટાઇમ સ્ટ્રેટેજી વિડિયો ગેમ એજ ઓફ એમ્પાયર્સ II: ડેફિનેટિવ એડિશનમાં "ઇવેલો" શીર્ષક ધરાવતું પાંચ પ્રકરણનું અભિયાન છે, જે કોન્સ્ટેન્ટાઇન પ્રથમના બળવા અને હત્યાથી શરૂ થાય છે, અને ઇવેલો દ્વારા નોગાઇ ખાન હેઠળ મોંગોલોમાં દેશનિકાલ સાથે સમાપ્ત થાય છે, જ્યાં આખરે તેનો અંત આવ્યો હતો. ઇવેલો સંદર્ભોની ગ્રંથસૂચિ જ્હોન વી. એ. નું બળવો પણ જુઓ. ફાઇન, જુનિયર, ધ લેટ મેડીવલ બાલ્કન્સ, એન આર્બર, 1987. બાહ્ય કડીઓ બલ્ગેરિયન શાસકોની વિગતવાર યાદી 13મી સદીના જન્મ 1281 મૃત્યુ 13મી સદીના બલ્ગેરિયન ત્સાર હત્યા બલ્ગેરિયન રાજાઓ પૂર્વીય રૂઢિવાદી રાજાઓ બાયઝેન્ટાઇન-બલ્ગેરિયન યુદ્ધોના બલ્ગેરિયન લોકો 13મી સદીના ખેડૂતો દ્વારા સુવર્ણ ટોળાં દ્વારા ચલાવવામાં આવેલા લોકો