Battle of La Gudiña
લા ગુડીયનાનું યુદ્ધ, વૅલ ગુડીનાનું યુદ્ધ, અથવા કેમ્પો માયોરનું યુદ્ધ (;), 7 મે 1709ના રોજ એક્સ્ટ્રેમાડુરાની સ્પેનિશ બોર્બોન સેના, માર્કિસ ડી બે હેઠળ અને પોર્ટુગીઝ અને બ્રિટિશ વચ્ચે, ગાલવેના હ્યુગ્યુનોટ અર્લ અને ફ્રન્ટેરાના માર્કિસ હેઠળ, એરોન્ચેસ નજીક લડવામાં આવ્યું હતું. આ યુદ્ધના પરિણામે એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ સેનાને કારમી હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેમાં 000 સૈનિકો માર્યા ગયા હતા, ઘાયલ થયા હતા અથવા કબજે કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે સ્પેનિશમાં માત્ર 400 સૈનિકો માર્યા ગયા હતા અથવા ઘાયલ થયા હતા. એલ્વસથી આગળ વધીને અને કાયા (પોર્ટુગીઝમાં કૈયા) નદીમાંથી પસાર થતાં એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ સૈન્ય માર્કિસ દ ખાડીની આગેવાની હેઠળના સ્પેનિયાર્ડો સામે હતું. 17 મેના રોજ અને લા ગુડિયાના મેદાન પર બંને સેનાઓ મળી હતી. પોર્ટુગીઝ ઘોડેસવારોને સહેજ પ્રતિકાર સાથે પરાસ્ત કરવામાં આવ્યા હતા, અને તેનાથી અંગ્રેજી પગની બે બટાલિયન ખુલ્લી પડી ગઈ હતી, જેને આમ કાપી નાખવામાં આવી હતી અને તેમના હથિયારો નીચે મૂકવાની ફરજ પડી હતી. હેનરી ડી માસ્યુ, ગાલ્વેના અર્લ, જેમને તેમની નીચેથી ઘોડાની ગોળી વાગી હતી, તેઓ તેમની સાથે કેદી બનવાથી બચી ગયા હતા. બાકીની એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ સેનાએ એલ્વસ તરફ સુવ્યવસ્થિત પીછેહઠ કરી, બાકીની ઝુંબેશ દરમિયાન ત્યાં તેમની સ્થિતિ જાળવી રાખી, પોર્ટુગીઝ સરહદ પરથી સાથી આક્રમણનું જોખમ ક્ષણ માટે અટકાવી દેવામાં આવ્યું હતું. પૃષ્ઠભૂમિ અલ્માન્સાના યુદ્ધમાં પરાજય પછી, બ્રિટિશ પરિસ્થિતિ નિરાશાજનક હતી, તેઓ હવે સ્પેનના દક્ષિણ-પૂર્વીય પ્રદેશમાં હાજર નહોતા અને યુદ્ધ દરમિયાન તેમનો ઓછામાં ઓછો અથવા કોઈ પ્રભાવ નહોતો. હેનરી ડી માસ્યુએ ઔપચારિક રીતે વધુ સૈન્યબળો મોકલવા માટે લંડન પર દબાણ કર્યું અને બ્રિટને 25,000 સૈનિકો મોકલવાનો જવાબ આપ્યો. લગભગ 8,000 બ્રિટિશ સૈનિકોને ગાલવેના અર્લના આદેશ હેઠળ પોર્ટુગલ મોકલવામાં આવ્યા હતા અને બાકીના કેટાલોનીયામાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. પોર્ટુગલમાં, ગાલવે સ્પેનના બોર્બોન સાથીઓ સામે સંયુક્ત હુમલાની તૈયારી કરવા અને મેડ્રિડ તરફ આગળ વધવા માટે ફ્રન્ટેરાના માર્કિસને મળ્યા હતા. પરંતુ આ માટે, પહેલા તેઓએ પોર્ટુગીઝ સરહદ નજીક સ્પેનિશ ગઢ બડાજોઝ શહેર પર કબજો કરવો પડ્યો હતો. ભૂતકાળમાં, હેનરી ડી માસ્યુએ શહેરને કબજે કરવા માટે પહેલેથી જ બે વાર પ્રયાસ કર્યો હતો પરંતુ સફળતા મળી ન હતી. આ વખતે તેણે જોખમ લીધું ન હતું. ફ્લેન્ડર્સમાં લુઇસ ચૌદમા પરાજયના પરિણામે ફ્રાન્સે કેટલાક સૈનિકો પાછા ખેંચી લીધા છે તે જાણીને, તેની એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ સેના કેમ્પો મેયરના કિલ્લા નજીક સરહદ પાર કરી ગઈ, જેમાં મહત્તમ 20,000 પોર્ટુગીઝ અને 8,000 અંગ્રેજો હતા. જ્યારે તેની વિશાળ પુરવઠાની ટ્રેન કાયા નદીને પાર કરે છે, ત્યારે એંગ્લો-પોર્ટુગીઝોએ ગુડીનાના ક્ષેત્રોમાં સ્પેનિશ ઘોડેસવારોના આગેવાનોનો સંપર્ક કર્યો હતો. પોર્ટુગીઝ અહેવાલ મુજબ, સાથીઓ પાયદળ અને ઘોડેસવારોની 49 રેજિમેન્ટ હતી, જ્યારે તેમના સ્પેનિશ વિરોધીઓની બાજુએ માત્ર 40 રેજિમેન્ટ હતી; લંડન ગેઝેટ, નંબર 4538 અનુસાર, લગભગ 17,000 ફૂટ અને 5,000 ઘોડા ખૂબ જ સારા ક્રમમાં હતા, અને, રણવાસીઓના અહેવાલો અનુસાર, દુશ્મન કરતા ઘણી બહેતર હતી. સ્પેનિશ સેના, તેમની યુદ્ધની પ્રકાશિત રેખા દ્વારા, લગભગ 24 બટાલિયન અને 47 સ્ક્વોડ્રન હતી. દરેક પક્ષના તોપખાનાને સમાન અથવા તોપખાનાના 20 ટુકડા તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. કયા નદી પર નવ પુલ ફેંકનાર સહયોગી સેના યુદ્ધ કરવા માટે તૈયાર હતી. કેન્દ્રમાં ફ્રન્ટેરાના માર્કિસના સૈનિકોને તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ તેમના સૈનિકો અશ્વદળથી વિપરીત સ્પેનિશ પાયદળને જોઈ શક્યા ન હતા. ડાબી બાજુએ, પ્રથમ હરોળની કમાન કાઉન્ટ ઓફ સાન જુઆન દ્વારા કરવામાં આવી હતી, અને બીજી હરોળ ત્રણ બ્રિટિશ રેજિમેન્ટ્સ સાથે અર્લ ઓફ ગાલવેની કમાન હેઠળ ગોઠવવામાં આવી હતી. સાથીઓએ તેમની સંખ્યાત્મક શ્રેષ્ઠતાનો લાભ લેવા માટે આ પાંખને લંબાવી હતી અને આમ વિરોધી સ્પેનિશ પાંખને પાછળ છોડી દીધી હતી. એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ દળોને આકર્ષવા માટે રચાયેલા ઘણા હુમલાઓ પછી, માર્કિસ ડી બે, જેમણે જમણી બાજુએ સ્પેનિશ ઘોડેસવારોની કમાન સંભાળી હતી, તેમણે પ્રથમ હરોળમાં પોર્ટુગીઝ પર હુમલો કરવા માટે સ્પેનિયાર્ડો મોકલ્યા હતા. ખૂબ જ સારી રીતે પ્રશિક્ષિત અને અનુભવી સ્પેનિશ ઘોડેસવારોએ પોર્ટુગીઝને ભાગી જવા મજબૂર કર્યા હતા. સાન જુઆનની કાઉન્ટે તેના સૈનિકોને ફરીથી ગોઠવવાનો સખત પ્રયાસ કર્યો પરંતુ તે નિષ્ફળ ગયો અને તેને પકડી લેવામાં આવ્યો. સ્પેનિશ ઘોડેસવારોએ તોપખાનાની એક ટુકડી પણ કબજે કરી લીધી હતી. ત્યારબાદ લોર્ડ ગાલવેએ 3 રેજિમેન્ટ સાથે બેટરી લેવા માટે હુમલો કર્યો. સ્પેનિશ ડ્રાગોન્સ ઉતર્યા અને અંગ્રેજોને રોક્યા, જેમને પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી. કારણ કે સ્પેનિશ ઘોડેસવારો યુદ્ધના મેદાનમાં પ્રભુત્વ ધરાવતા હતા, અંગ્રેજોએ એક ઇમારતમાં પીછેહઠ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. તે સમયે ગાલવે ઘોડા પર કૂદીને ભાગી ગયો હતો. લોર્ડ બેરીમોર અને જનરલ પીયર્સને પકડી લેવામાં આવ્યા હતા. વ્યવહારીક રીતે 3 બ્રિટિશ રેજિમેન્ટના દરેક સૈનિકને કાં તો મારી નાખવામાં આવ્યા હતા અથવા કબજે કરવામાં આવ્યા હતા. સ્પેનિશ ઘોડેસવારોએ એંગ્લો-પોર્ટુગીઝોનો પીછો કર્યો હતો, જેમાં 1,500 લોકો માર્યા ગયા હતા અને 1,000 કબજે કર્યા હતા. એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ પાંખની પ્રથમ અને બીજી હરોળ ભાગી ગઈ. અંગ્રેજી કર્નલ. સાથી, જેણે કેન્દ્રની કમાન સંભાળી હતી, જેની પાસે કોઈ અશ્વદળ નહોતું, તેણે પણ સ્પેનિશ પાયદળ મેદાનમાં આવે તે પહેલાં ઉડાન ભરી હતી. મેદાન પર તમામ ધોરણો, તેમજ તંબુઓ, સામાન અને બંદૂકો છોડીને, તેમણે કયા નદીને તેમના માર્ગ પાછળના પુલોને નષ્ટ કર્યા વિના ફરીથી પાર કરી. ત્યારબાદ પોર્ટુગીઝ અને અંગ્રેજોને ભારે હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેમાં લગભગ 1,700 સૈનિકો માર્યા ગયા હતા અથવા ઘાયલ થયા હતા, લગભગ 2,300 કેદીઓ, 17 તોપો, 15 રંગો અથવા ધોરણો, તેમજ તંબુઓ અને સામાન ગુમાવ્યા હતા. સ્પેનિયાર્ડો પાસે લગભગ 400 માણસો અને 100 ઘોડાઓ હતા, જેઓ માર્યા ગયા હતા અથવા ઘાયલ થયા હતા. 2, 300 કેદીઓમાંથી, વધુ સંખ્યામાં, લગભગ 1,500, રાણી એનીના સૈનિકો હતા, અને બાકીના, અથવા 800, પોર્ટુગીઝ હતા. સૌથી ઊંચા દરજ્જાના બ્રિટિશ અધિકારીઓને કેદીઓ બનાવવામાં આવ્યા હતા, જેમાં મેજર-જનરલ જેમ્સ બેરી, બેરીમોરના ચોથા અર્લ, નિકોલસ સેંકી; બ્રિગેડિયર-જનરલ થોમસ પીયર્સ; તે કોર્પ્સના મેજર થોમસ ગોર્ડન સાથે ગેલવે રેજિમેન્ટના બીજા કર્નલ; કર્નલ થોમસ સ્ટેનવિક્સની રેજિમેન્ટના લેફ્ટનન્ટ-કર્નલ હેનરી મેરિડિથ અને લોર્ડ હેનરી પાવલેટ, ગેલવેના અર્લના સહાયક-દ-કેમ્પ; બાદમાં ઉમરાવો, (અહીં અલમાન્સા ખાતે કમનસીબે) તેની નીચેથી ઘોડો બહાર કાઢ્યા પછી, માત્ર મુશ્કેલીથી ભાગી ગયા હતા. આ રીતે સાથીઓ તેમની તૈયારીઓથી નિરાશ થયા હતા, તેમની બહેતર સંખ્યા દ્વારા, બડાજોઝને કબજે કરવા માટે સક્ષમ હતા, અને આ અભિયાનના અંત સુધીમાં, માર્કિસ ડી બે દ્વારા યોગદાન હેઠળ મૂકવામાં આવેલા પોર્ટુગીઝ પ્રદેશના 30 થી વધુ લીગના સાક્ષી બનવા માટે વધારાના મૃત્યુદંડ મેળવ્યા હતા, જેમણે તેમના વિરોધીઓના ભોગે તેમની સેનાને ટેકો આપ્યો હતો. સામાન્ય રીતે પોર્ટુગલમાંથી અંગ્રેજોની બુદ્ધિ એટલી અપમાનજનક લાગતી હતી કે લંડનના એક સમકાલીન વૃત્તાંતકાર કહે છેઃ "મને લાગે છે કે ત્યાંથી આપણને મોકલેલી વાર્તાઓ અને બહાનું આપણી લડાઈ અને વર્તન જેટલું નીચ અને નબળું લાગે છે". આ વિજય, જેના કારણે સ્પેનના ફિલિપ પાંચમા, બ્રિગેડિયર હેનરી ક્રોફ્ટન અને તેમની 4 સ્ક્વોડ્રનની ડ્રેગૂનની રેજિમેન્ટ માટે આવા સંતોષકારક પરિણામો આવ્યા હતા, તે અશ્વદળની સ્પેનિશ જમણી પાંખની પ્રથમ હરોળમાં હતા, જેમના આક્રમક આરોપ દ્વારા, તેમના પોર્ટુગીઝ વિરોધીઓ પર, તે જણાવે છે કે, "દુશ્મનની ડાબી બાજુની 2 હરોળની તમામ અશ્વદળ અડધા કલાકથી પણ ઓછા સમયમાં તૂટી ગઈ હતી, ઉથલાવી દેવામાં આવી હતી અને ઉડાન ભરી હતી". નોંધો સંદર્ભો હરગ્રેવ્સ-મોડ્સલી, ડબલ્યુ. એન. અઢારમી સદીના સ્પેન, 1700-1788: એક રાજકીય, રાજદ્વારી અને સંસ્થાકીય ઇતિહાસ. રોમેન અને લિટલફિલ્ડ (1979) ઓ 'કલાઘન, જ્હોન કોર્નેલિયસ. ફ્રાન્સની સેવામાં આઇરિશ બ્રિગેડ્સનો ઇતિહાસઃ જેમ્સ II હેઠળ ગ્રેટ બ્રિટન અને આયર્લેન્ડમાં ક્રાંતિથી, લુઇસ સોળમા હેઠળ ફ્રાન્સમાં ક્રાંતિ સુધી. (1887) એએસઆઈએન બી000859ઓક્યૂએસ સ્ટેનહોપ, ફિલિપ હેનરી. સ્પેનમાં ઉત્તરાધિકારના યુદ્ધનો ઇતિહાસ. લંડન, જ્હોન મરે (1832). સ્પેનમાં ગ્રેટ બ્રિટનને સંડોવતા પોર્ટુગલના યુદ્ધો 1709માં સ્પેનને સંડોવતા સ્પેનિશ ઉત્તરાધિકારના યુદ્ધોના યુદ્ધો