Mother (novel)
મધર () એ મેક્સિમ ગોર્કી દ્વારા 1906માં ક્રાંતિકારી ફેક્ટરી કામદારો વિશે લખાયેલી નવલકથા છે. તે સૌપ્રથમ 1906માં એપલેટન મેગેઝિનમાં અંગ્રેજીમાં અને પછી 1907માં રશિયનમાં પ્રકાશિત થયું હતું. ગોર્કીએ નવલકથાની ખૂબ ટીકા કરી હોવા છતાં, આ કૃતિને ઘણી ભાષાઓમાં અનુવાદિત કરવામાં આવી હતી અને સંખ્યાબંધ ફિલ્મોમાં બનાવવામાં આવી હતી. જર્મન નાટ્યકાર બેર્ટોલ્ટ બ્રેક્ટ અને તેમના સહયોગીઓએ તેમના 1932ના નાટક ધ મધરને આ નવલકથા પર આધારિત કર્યું હતું. આધુનિક વિવેચકો તેને કદાચ ગોર્કીની નવલકથાઓમાં સૌથી ઓછી સફળ માને છે, જો કે, તેઓ તેને 1917 પહેલાં લખાયેલી ગોર્કીની સૌથી મહત્વપૂર્ણ નવલકથા કહે છે. પૃષ્ઠભૂમિ ગોર્કીએ 1906માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની યાત્રા દરમિયાન આ નવલકથા લખી હતી. નવલકથા પાછળનો રાજકીય એજન્ડા સ્પષ્ટ હતો. 1905 માં, રશિયાની પ્રથમ ક્રાંતિની હાર પછી, ગોર્કીએ તેમના કાર્ય દ્વારા વાચકોમાં રાજકીય એજન્ડાને પહોંચાડીને શ્રમજીવી ચળવળની ભાવનાને વધારવાનો પ્રયાસ કર્યો. તેઓ પરાજયવાદી મનોસ્થિતિ સામે લડવા માટે ક્રાંતિકારીઓમાં જુસ્સો વધારવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા. ગોર્કી વ્યક્તિગત રીતે નવલકથા સાથે જોડાયેલા હતા કારણ કે તે વાસ્તવિક જીવનની ઘટનાઓ પર આધારિત છે, જે અન્ના ઝલોમોવા અને તેમના પુત્ર પ્યોત્ર ઝલોમોવની આસપાસ ફરે છે. બાળપણમાં ગોર્કીના પરિવારની મુલાકાત લેનાર અન્ના ઝલોમોવાના દૂરના સંબંધી ગોર્કીનો આ વાર્તા સાથે ઊંડો સંબંધ હતો. આ ઘટના 1902માં સોર્મોવોમાં મે દિવસના પ્રદર્શન દરમિયાન બની હતી. સોર્મોવોનું જહાજ નિર્માણ નગર ગોર્કીના મૂળ શહેર નિઝની નોવ્ગોરોડની નજીક હતું, જ્યાં ઝારિસ્ટ પોલીસ દ્વારા પિયોટર ઝલોમોવની ધરપકડ બાદ તેની માતા અન્ના ઝલોમોવા ક્રાંતિકારી પ્રવૃત્તિમાં તેની પાછળ લાગી હતી. આ નવલકથા સૌપ્રથમ યુ. એસ. માં એપલટન મેગેઝિન દ્વારા અને બાદમાં જર્મનીમાં ઇવાન લેડીઝનિકોવ પબ્લિશર્સ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. રશિયામાં, તે ઝારિસ્ટ સેન્સરશીપને કારણે ફેબ્રુઆરી ક્રાંતિ પછી જ કાયદેસર રીતે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. તેમની નવલકથામાં, ગોર્કીએ એક મહિલાના જીવનનું ચિત્રણ કર્યું છે જે રશિયન ફેક્ટરીમાં કામ કરે છે અને સખત શારીરિક શ્રમ કરે છે અને અન્ય મુશ્કેલીઓની સાથે ગરીબી અને ભૂખમરાનો સામનો કરે છે. પેલેગેયા નિલોવના વ્લાસોવા વાસ્તવિક નાયક છે; તેનો પતિ, ભારે દારૂડિયા, તેના પર શારીરિક હુમલો કરે છે અને તેમના પુત્ર પાવેલ વ્લાસોવના ઉછેરની તમામ જવાબદારી તેના પર છોડી દે છે, પરંતુ અનપેક્ષિત રીતે મૃત્યુ પામે છે. પાવેલ દારૂના નશામાં પોતાના પિતાનું અનુકરણ કરવાનું શરૂ કરે છે, પરંતુ અચાનક ક્રાંતિકારી પ્રવૃત્તિઓમાં સામેલ થઈ જાય છે. દારૂ પીવાનું છોડીને, પાવેલ તેના ઘરે પુસ્તકો અને મિત્રો લાવવાનું શરૂ કરે છે. નિરક્ષર હોવાને કારણે અને કોઈ રાજકીય રસ ન હોવાને કારણે, નિલોવના શરૂઆતમાં પાવેલની નવી પ્રવૃત્તિઓ વિશે સાવધ રહે છે. જોકે, તે તેની મદદ કરવા માંગે છે. પાવેલને મુખ્ય ક્રાંતિકારી પાત્ર તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા છે; નવલકથાના અન્ય ક્રાંતિકારી પાત્રો વ્લાસોવના મિત્રો, અરાજકતાવાદી ખેડૂત આંદોલનકારી રાયબિન અને યુક્રેનિયન એન્ડ્રે નખોડકા છે, જે સમાજવાદી આંતરરાષ્ટ્રીયવાદના વિચારને વ્યક્ત કરે છે. તેમ છતાં, તેની માતાની લાગણીઓથી પ્રેરિત અને અશિક્ષિત હોવા છતાં, તેની રાજકીય અજ્ઞાનતાને પાર કરીને ક્રાંતિમાં સામેલ થવા માટે, નિલોવનાને નવલકથાના સાચા નાયક તરીકે ગણવામાં આવે છે. લોકપ્રિય અને વિવેચનાત્મક સ્વાગત મધર એ રશિયન ક્રાંતિકારી ચળવળ પર ગોર્કીની એકમાત્ર મોટી નવલકથા છે; જો કે, તેમની તમામ નવલકથાઓમાં, તે કદાચ સૌથી ઓછી સફળ છે. તેમ છતાં, તે લેખકની અન્ય નવલકથાઓમાં ગોર્કીનું સૌથી જાણીતું કાર્ય છે. આધુનિક વિવેચકો તેને ગોર્કીની સૌથી મહત્વપૂર્ણ પૂર્વ-ક્રાંતિકારી નવલકથા માને છે કારણ કે તે રશિયન ક્રાંતિકારી ચળવળને સમર્પિત તેમની એકમાત્ર લાંબી કૃતિ છે અને તેમના "ગોડ-બિલ્ડર" વિચારોની આબેહૂબ છબીને કારણે છે. રિચાર્ડ ફ્રીબોર્ન લખે છે તેમ, તે મહત્વપૂર્ણ છે, કારણ કે તે તેમનું એકમાત્ર કાર્ય છે, જે ખાસ કરીને શ્રમજીવી ક્રાંતિ દરમિયાન શ્રમજીવી વર્ગ વિશે લખાયું હતું. ગોર્કીની અન્ય કૃતિઓ લગભગ આત્મચરિત્રાત્મક હોવા છતાં, મધર ગોર્કીમાં "લગભગ શુદ્ધ કાલ્પનિક શોધ તરફ આગળ વધી છે". ગોર્કીના સોવિયેત સંઘમાં પરત ફર્યા પછી, સત્તાવાળાઓ દ્વારા નવલકથાને "સમાજવાદી વાસ્તવવાદની પ્રથમ કૃતિ" અને ગોર્કીને તેના "સ્થાપક" તરીકે જાહેર કરવામાં આવી હતી. તેમ છતાં, ગોર્કીએ પોતે મધરની ખૂબ ટીકા કરી હતી, અને કહ્યું હતું કે તે "એક અસફળ બાબત હતી, માત્ર તેના બાહ્ય દેખાવમાં જ નહીં, કારણ કે તે લાંબી, કંટાળાજનક અને બેદરકારીથી લખાયેલી છે, પરંતુ મુખ્યત્વે કારણ કે તે અપૂરતી લોકશાહી છે". મધર અને ગોર્કીની 1910 પહેલાં લખાયેલી અન્ય નવલકથાઓની અસંખ્ય કલાત્મક ભૂલો કોર્ની ચુકોવસ્કી, આન્દ્રેઈ સિન્યાવસ્કી, ઇલ્યા સેરમેન, મેરીલિન મિન્ટો અને અન્ય ઘણા લોકો દ્વારા સમીક્ષાઓ અને વિવેચનાત્મક નિબંધોમાં વ્યાપકપણે વર્ણવવામાં આવી છે. મિન્ટો નોંધે છે તેમ, નિલોવ્નાનું ચિત્રણ ખૂબ જ સફળ છે, પરંતુ અન્ય પાત્રો એક-પરિમાણીય છે. ફ્રીબોર્ન નોંધે છે કે અન્ય પાત્રો તેમના દ્રષ્ટિકોણના "છટાદાર મુખપત્રો" કરતાં થોડું વધારે છે, જો કે ગોર્કી તેમને નિલોવ્નાની આશંકા દ્વારા રજૂ કરીને ખામીને સુધારે છે. વિષયો અનુકૂલન વિશ્વભરમાં સદીની સૌથી પ્રભાવશાળી નવલકથાઓમાંની એક ગણાતી હોવાથી, મધરને 1926માં વસેવોલોડ પુડોવકિનના નિર્દેશન હેઠળ આ જ નામથી મૂક ફિલ્મમાં બનાવવામાં આવી હતી. પછીના વર્ષોમાં, 1932માં આ નવલકથાને જર્મન નાટ્યકાર બેર્ટોલ્ટ બ્રેક્ટ દ્વારા 'ડાઈ મુટર "માં નાટ્યાત્મક સ્વરૂપ આપવામાં આવ્યું હતું. પછીના વર્ષોમાં, આ નવલકથાને આ જ નામની અન્ય બે ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. માર્ક ડોન્સ્કોયની મધર જે 1955માં રજૂ થઈ હતી અને ગ્લેબ પાનફિલોવની મધર (1990). સુરેશ ક્રિષ્ના દ્વારા નિર્દેશિત 2011ની ભારતીય તમિલ ભાષાની એક્શન ફિલ્મ ઇલેગનન આ નવલકથા પર આધારિત છે. અંગ્રેજી અનુવાદો 1906: અનામી, ડી. એપલટન એન્ડ કંપની, જાહેર ડોમેન 1947: ઇસીડોર સ્નેઇડર 1949: માર્ગારેટ વેટલિન 2016: હ્યુગ એપ્લિન (અલ્મા બુક્સ દ્વારા પ્રકાશિત) સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ મેક્સિમ ગોર્કી, મધર એટ marxists.org 1906 રશિયન નવલકથાઓ મેક્સિમ ગોર્કી દ્વારા નવલકથાઓ ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત રશિયન નવલકથાઓ ક્રાંતિકારીઓ વિશેની નવલકથાઓ રશિયન રાજકીય નવલકથાઓ સૉક્રીઅલિસ્ટ નવલકથાઓ સેન્સર પુસ્તકો 1905 રશિયન રિવોલ્યુશન ડી. એપલટન એન્ડ કંપની પુસ્તકો