Leigh Union workhouse
લેઇ યુનિયન વર્કહાઉસ, જેને લેઇ વર્કહાઉસ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે અને 1930 પછી, એથર્લેહ હોસ્પિટલ, લેન્કેશાયરના ઐતિહાસિક કાઉન્ટીમાં એથર્ટન ખાતે લેઇ રોડ પર લેઇ પુઅર લો યુનિયન દ્વારા 1850માં બાંધવામાં આવેલું વર્કહાઉસ હતું. પૃષ્ઠભૂમિ એલિઝાબેથના પુઅર લોએ ટાઉનશીપને નબળા કાયદાના વહીવટનો એકમ બનાવ્યો હતો અને દરેકએ નબળા દર વસૂલવા માટે ગરીબોના અવેતન નિરીક્ષકોની નિમણૂક કરી હતી. ગરીબ લોકોને બહારની રાહત તરીકે રોકડ અથવા વસ્તુ આપવામાં આવતી હતી. 17મી સદીના અંતથી વર્કહાઉસ વધુ સામાન્ય હતા અને આંતરિક રાહત પૂરી પાડતા હતા. ગરીબ બાળકો, ખાસ કરીને અનાથ બાળકો, ઘણીવાર સ્થાનિક કારીગરોને વેપાર શીખવા અને નબળા દર પરનો બોજ હળવો કરવા માટે તાલીમ આપતા હતા. 1837 પહેલાંની વર્કહાઉસ 18મી સદીની પુઅર લો યુનિયનના વિસ્તારમાં ઘણી નાની વર્કહાઉસ હતી. પેનિંગ્ટન ટાઉનશીપમાં લગભગ 1739થી કિંગ સ્ટ્રીટમાં એક વર્કહાઉસ હતું, જે હવે લેઇ ટાઉન સેન્ટર છે. તેમાં સ્ટોક અને ચાબુક મારવાની જગ્યા હતી અને તે "દુષ્કર્મીઓ માટે જેલ અને નાખુશ ગરીબો માટે સ્થળ" તરીકે કામ કરતી હતી. નિયમોનું ચુસ્તપણે પાલન કરવામાં આવતું હતું અને ચર્ચમાં જવું ફરજિયાત હતું. 1777માં ચર્ચવર્ડેન્સે બે "સટોડિયાઓ" ને વર્કહાઉસ ભાડે આપ્યું હતું, જેઓ તેને વાર્ષિક 9 પાઉન્ડના પગાર માટે ચલાવતા હતા, દરેક ટાઉનશીપમાંથી "પાંચ ચતુર્થાંશ કોલસો", દરેક કેદી માટે અઠવાડિયામાં 15d (6p) અને ગરીબોના મજૂરમાંથી નફો. સટોડિયાઓએ ખોરાક, પીણા, ધોવા અને રહેઠાણ શોધવાનું હતું, જેણે શોષણ અને કઠોર પરિસ્થિતિઓને પ્રોત્સાહન આપ્યું. સામાન્ય રીતે વર્કહાઉસમાં થોડા કેદીઓ હતા; 1792માં ત્યાં પાંચ હતા, પરંતુ નેપોલિયન યુદ્ધોના સમયથી સંખ્યામાં વધારો થયો હતો. તે 1822 માં વેચવામાં આવી હતી. એથર્ટનનું વર્કહાઉસ હેગ ફોલ્ડમાં હતું અને લેઇ યુનિયનની રચના થઈ ત્યાં સુધી ચાલ્યું હતું. 1798 પછી જ્યારે નગરનો ઝડપથી વિકાસ થવા લાગ્યો ત્યારે ટિલ્ડેસ્લી પાસે એક વર્કહાઉસ હતું. ગવર્નરનો પગાર 1798માં દર મહિને £1 હતો અને 1808માં વધીને £18 (£1.90) થયો હતો, 1800માં મેટ્રનનો પગાર દર મહિને 8 (40p) હતો. કેદીઓ, જ્યાં સુધી અસમર્થ ન હોય ત્યાં સુધી, બહાર અને અંદર બંને રીતે કામ કરવું પડતું હતું અને તેમના શ્રમમાંથી થતો નફો જાળવણી ખર્ચને સરભર કરતો હતો. ઘરમાં વણાટ માટે હાથવણાટ હતા અને કેટલાક કેદીઓને નવા કપાસના કારખાનાઓમાં કામ કરવા માટે મોકલવામાં આવતા હતા. પુઅર લો યુનિયન પુઅર લો એમેન્ડમેન્ટ એક્ટ 1834 ગરીબોને રાહત આપવાની રીતમાં સુધારો કરવા માટે પસાર કરવામાં આવ્યો હતો અને પરિણામે દેશભરમાં પુઅર લો યુનિયનોની રચના થઈ હતી. લેઇ પુઅર લો યુનિયનની સ્થાપના 26 જાન્યુઆરી 1837ના રોજ પુઅર લો એમેન્ડમેન્ટ એક્ટ અનુસાર કરવામાં આવી હતી, જેમાં છ ટાઉનશીપ, એસ્ટલી, એથર્ટન, બેડફોર્ડ, પેનિંગ્ટન, ટાયલ્ડસ્લી સાથે શેકરલી અને લેઇ પ્લસ કલ્ચેથ, લોટનના પ્રાચીન પરગણાના વેસ્ટલી અને વિનવિકના ભાગને આવરી લેવામાં આવ્યા હતા. ટાઉનશીપની વસ્તી લગભગ 26,000 હતી. પુઅર લો યુનિયન 18 વાલીઓના મંડળ દ્વારા ચલાવવામાં આવતું હતું, જે નિરીક્ષકોની સહાયથી ચાલતું હતું. એક તબીબી અધિકારીની નિમણૂક "સંઘની મર્યાદામાં બીમાર પડતા તમામ ગરીબ લોકોની યોગ્ય રીતે અને સમયસર સારવાર માટે" કરવામાં આવી હતી. જૂના ગરીબ કાયદાના નિરીક્ષકોને જાળવી રાખવામાં આવ્યા હતા અને નવા વાલીઓમાં લોર્ડ લિલફોર્ડના એજન્ટ રિચાર્ડ હોજકિન્સન અને રેશમ ઉત્પાદક જેમ્સ પોઓલનો સમાવેશ થતો હતો. મિલ માલિક, જેમ્સ બર્ટને ટિલ્ડેસ્લીનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું અને તે એક સમયે ચેરમેન હતા. 1837માં લેઇ પુઅર લો યુનિયનએ લોટન અને કલ્ચેથમાં હાલના વર્કહાઉસનો ઉપયોગ કર્યો હતો. 1840 પછી, વર્કહાઉસમાં કેદીઓની સંખ્યા ભાગ્યે જ કોઈ પણ સમયે 200થી વધી ગઈ હતી. 1840 ના વાલીઓના અહેવાલમાં કેદીઓ સુતરાઉ વણાટ અને ખીલીમાં કામ કરતા જોવા મળ્યા હતા. એથર્ટનમાં લેઇ રોડ પર એથર્લી ખાતે નવું યુનિયન વર્કહાઉસ 1855માં પૂર્ણ થયું હતું. આ જમીન લોર્ડ લિલફોર્ડ પાસેથી ખરીદવામાં આવી હતી અને તેની કિંમત 640 પાઉન્ડ હતી. લાલ ઈંટનું વર્કહાઉસ, જેને "ફાઇન ગોથિક બિલ્ડિંગ" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું છે, તેની કિંમત 8,000 પાઉન્ડ છે. 1930 પછી તેનો ઉપયોગ હોસ્પિટલ તરીકે કરવામાં આવ્યો અને 1990માં તેને બંધ કરી દેવામાં આવ્યો. તેને તોડી પાડવામાં આવ્યું હતું અને આ સ્થળ આવાસ દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યો છે. 1840માં વર્કહાઉસ આહાર પૂરતો હતો, જેમાં સવારનો નાસ્તો હતોઃ દૂધનું પોરીજ (પુખ્ત વયના લોકો માટે 1 ક્વાર્ટ; 10 થી 15 વર્ષના બાળકો માટે 3 ગિલ્સ; 10 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના બાળકો માટે 1 પિંટ) અને ઘઉંની રોટલી. રાત્રિભોજનઃ બેકન, બટાટા, બ્રેડ, વટાણાનું સૂપ. રાત્રિભોજનઃ 1 ક્વાર્ટ ભોજન દલિયા, 1 પિંટ માખણનું દૂધ. નાતાલના દિવસે ખાસ ભોજન આપવામાં આવતું હતું, જેમ કે 1853માં, જ્યારે કેદીઓને શેકેલા ગોમાંસ અને પ્લમ ખીર આપવામાં આવતી હતી. સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ નોંધો ગ્રેટર માન્ચેસ્ટરના વિગન એથર્ટન મેટ્રોપોલિટન બરોમાં લેન્કેશાયરની ઇમારતો અને માળખામાં કાર્યાલયો