List of Coronation Street characters (1994)
1994માં આઇ. ટી. વી. સોપ ઓપેરા કોરોનેશન સ્ટ્રીટમાં પ્રથમ વખત દેખાતા પાત્રોની યાદી નીચે મુજબ છે. ટ્રિસિયા આર્મસ્ટ્રોંગ ટ્રિસિયા આર્મસ્ટ્રોંગ, ટ્રેસી બ્રેબિન દ્વારા 1994 અને 1997 વચ્ચેના ત્રણ વર્ષના સમયગાળા માટે ભજવવામાં આવી હતી. બ્રેબિન 2016 થી 2021 સુધી બેટલી અને સ્પેન માટે લેબર સાંસદ હતા, અને તે પછી વેસ્ટ યોર્કશાયરના ઉદ્ઘાટન મેયર બન્યા; સંયોગથી, ટ્રિસિયા તરીકે તેમનો છેલ્લો દેખાવ 2 મે 1997 ના રોજ પ્રસારિત થયો-જે દિવસે ટોની બ્લેરે વડા પ્રધાન તરીકેનો હોદ્દો સંભાળ્યો હતો. ટ્રિસિયા પ્રથમ વખત ત્યારે દેખાઇ હતી જ્યારે તેના પુત્ર જેમી (જો ગિલગન) પર બેટ્ટાબ્યુના સુપરમાર્કેટમાં દુકાનમાંથી ચોરી કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ટ્રિસિયાએ જેમીને મુશ્કેલીમાંથી બહાર કાઢવા માટે સહાયક મેનેજર કર્લી વોટ્સ (કેવિન કેનેડી) સાથે મિત્રતા કરી અને કર્લીને તેના પર હળવાશ રાખવાની વિનંતી કરી. ટ્રિસિયાએ કર્લી પ્રત્યે આકર્ષણ વિકસાવ્યું અને તેઓએ ડેટિંગ કરવાનું શરૂ કર્યું પરંતુ સંબંધનો અંત ત્યારે આવ્યો જ્યારે ટ્રિસિયાના ભૂતપૂર્વ પતિ કાર્લએ જેક ડકવર્થ (બિલ ટાર્મી) પર હુમલો કર્યો, જે તે અને કર્લી ડેટ પર બહાર હતા ત્યારે બેબીસિટિંગ કરી રહ્યા હતા. જાન્યુઆરી 1995માં ટ્રીસિયા અને જેમી નં. 1 કોરોનેશન સ્ટ્રીટ. ટ્રિસિયાએ તેના પાડોશી વેરા ડકવર્થ (લિઝ ડોન), જેકની પત્ની સાથે મિત્રતા કરી. ટ્રીસિયાને તેના મકાનમાલિક માઇક બાલ્ડવિન (જોની બ્રિગ્સ) દ્વારા તેના પૈસા માટે સારી દોડ આપ્યા બાદ તેને હાંકી કાઢવામાં આવી હતી. પર્સી સુગડેને ટ્રીસિયાને ઘર સુરક્ષિત કરવામાં મદદ કરી, એટલે કે માઇક અંદર જઈ શક્યો નહીં, અને જેમીએ તેના પર પાણીનો બાઉલ પણ ખાલી કરી દીધો જ્યારે બાકીની શેરી બધા હસી રહ્યા હતા. આમ છતાં, ડીડ્રેએ માઈકને ક્રિમીયા સ્ટ્રીટ પર તેની માલિકીનો એક ફ્લેટ ભાડે આપવા માટે સમજાવ્યા બાદ ટ્રીસીયા અને જેમી બહાર નીકળી ગયા હતા. તેણીએ તેના નવા પાડોશી (જોડી વચ્ચેના પ્રારંભિક તણાવ પછી), ડેરડ્રે રાચિડ (એની કિર્કબ્રાઇડ) સાથે મિત્રતા કરી, જેમણે ટ્રીસિયા કામ કરતી વખતે જેમીની સંભાળ રાખવામાં મદદ કરી હતી. આર્થિક મુશ્કેલીઓનો સામનો કરીને, ટ્રીસિયાએ માઇક સાથે જાતીય સંબંધ બાંધવાની રજૂઆત કરીને તેની પાસેથી પૈસા મેળવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો પરંતુ તેણે ના પાડી હતી. જાન્યુઆરી 1996માં, ટ્રીસિયાને તેના ટીવી લાઇસન્સ માટે દંડ ચૂકવવામાં નિષ્ફળ રહેવા બદલ એક અઠવાડિયા માટે જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવી હતી. રિલીઝ થયા પછી, તે જેમી સાથે ફરી જોડાઈને ખૂબ જ ખુશ હતી. મે મહિનામાં, ટ્રીસિયાના બેરોજગારીના લાભો બંધ થઈ ગયા હતા જ્યારે તેણી માઇક માટે ક્લીનર તરીકે કામ કરતી હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું પરંતુ આ વખતે માઇકે મદદ કરવાની રજૂઆત કરી હતી અને તેણીને તેની ફેક્ટરીમાં યંત્રકાર તરીકે નોકરી આપી હતી. જૂનમાં, ટ્રિસિયા વેધરફિલ્ડમાં પરત ફર્યા બાદ જેક અને વેરાના પુત્ર ટેરી ડકવર્થ (નિગેલ પિવારો) તરફ આકર્ષાયા હતા. એક રાત્રે, ટ્રીસિયા ધ રોવર્સમાં નશામાં ધૂત થઈ ગઈ અને ટેરી તેને ઘરે લઈ ગઈ. ટ્રીસિયાએ તેની ચાવી ગુમાવી હોવા છતાં, ટેરીએ તેના ફ્લેટમાં પ્રવેશ મેળવવા માટે ક્રેડિટ કાર્ડનો ઉપયોગ કર્યો હતો અને તેઓ સાથે સૂતા હતા. આ વન-નાઇટ સ્ટેન્ડના પરિણામે, ટ્રીસિયા ગર્ભવતી થઈ ગઈ પરંતુ ટેરીને પિતા બનવામાં રસ નહોતો. જેક અને વેરાએ ટ્રીસિયાને તેમની સાથે ધ રોવર્સમાં રહેવા દીધી અને તેણે 14 ફેબ્રુઆરી 1997ના રોજ પબની પાછળ અણધારી રીતે તેના પુત્ર બ્રેડને જન્મ આપ્યો. જેમી અને બારમેઇડ બેટી વિલિયમ્સ (બેટી ડ્રાઈવર) એ તેને પહોંચાડવામાં મદદ કરી. થોડા સમય પછી, ટ્રીસિયા ડેકોરેટર રે થોર્પને મળી. તેઓ નજીક આવ્યા અને ડેટિંગ કરવાનું શરૂ કર્યું પરંતુ એપ્રિલ 1997 માં, ટેરી વેધરફિલ્ડ પરત ફર્યા. ટ્રીસિયાને સમજાયું કે ટેરી તેના પુત્રો માટે ક્યારેય સારો રોલ મોડેલ નહીં બની શકે અને જેક સાથે વાત કર્યા પછી, જેણે ટેરી વિશેની તેની ચિંતાઓને સમજી અને તેને રે સાથે રહેવા માટે પ્રોત્સાહિત કરી, ટ્રીસિયાએ રે સાથે અને તેના બાળકો સાથે નવું જીવન શરૂ કરવા માટે વેધરફિલ્ડ છોડી દીધું. જેમી આર્મસ્ટ્રોંગ જેમી આર્મસ્ટ્રોંગ, જૉ ગિલગન દ્વારા ભજવાયેલ. તેઓ 1994 અને 1997 વચ્ચે ત્રણ વર્ષ સુધી કોરોનેશન સ્ટ્રીટ પર રહ્યા હતા. 10 વર્ષના જેમીને પ્રથમ વખત ત્યારે જોવામાં આવ્યો હતો જ્યારે તે સહાયક મેનેજર કર્લી વોટ્સ (કેવિન કેનેડી) દ્વારા બેટ્ટાબ્યુસ પાસેથી દુકાનમાંથી ચોરી કરતો પકડાયો હતો. તેની માતા ટ્રીસિયા (ટ્રેસી બ્રેબિન) જેમીને મુશ્કેલીમાંથી બહાર કાઢવા માટે કર્લી સાથે ફ્લર્ટ કરતી હતી અને જ્યાં સુધી તેના હિંસક ભૂતપૂર્વ પતિ કાર્લ ન આવ્યા ત્યાં સુધી તેઓ થોડા સમય માટે ડેટ કરવા લાગ્યા. જેક ડકવર્થ (બિલ ટાર્મી) જેમીની સંભાળ રાખી રહ્યો હતો જ્યારે ટ્રીસિયા અને કર્લી ડેટ પર હતા, જ્યારે કાર્લ આવ્યો અને જેક પર હુમલો કર્યો. જેમ જેમ ટ્રીસીયા અને જેમી શેરીમાં સ્થાયી થયા-માત્ર ડકવર્થ્સ જ નહીં, પરંતુ ડેરડ્રે બાર્લો (એની કિર્કબ્રાઇડ) અને રોય ક્રોપર (ડેવિડ નીલસન) સાથે મિત્રતા કરી-જેમીને જિમ મેકડોનાલ્ડ (ચાર્લ્સ લૉસન) ની મોટરબાઈક અને જેકના કબૂતરોમાં રસ જાગ્યો. અગિયાર વર્ષના થયા પછી, જેમી બેસી સ્ટ્રીટ જુનિયરથી વેધરફિલ્ડ કોમ્પ્રિહેન્સિવમાં રહેવા ગયા. તેણે કેટલાક વધારાના પૈસા મેળવવા માટે જેકના કબૂતરોની સંભાળ લેવાનું શરૂ કર્યું પરંતુ તે ખરેખર તેમાં રસ ધરાવતો દેખાતો હતો, જેકની જેમ જ તેમને કોટિંગ અને સ્ટ્રોક કરતો હતો. જેમી મુશ્કેલી ઊભી કરનાર હોવાની પ્રતિષ્ઠા ધરાવતો હતો, અને જ્યારે પણ વસ્તુઓ ખોટી થાય ત્યારે તે ઘણીવાર પ્રથમ શંકાસ્પદ હોય છે-ભલે તે તેની ભૂલ ન હોય. જ્યારે તેણે જોસી ક્લાર્ક (એલી હેડિંગ્ટન) ની બાઇક ચોરી કરતી કોઈને જોઈ ત્યારે તેણે તેને પરત મેળવવાનો પ્રયાસ કર્યો અને તેને પર્સી સુગડેન (બિલ વેડિંગ્ટન) દ્વારા પાછળના દરવાજાની આસપાસ લટકતો જોવા મળ્યો, જેને લાગ્યું કે જ્યારે બાઇક ગુમ થયાની જાણ કરવામાં આવી ત્યારે તેણે તે ચોરી કરી છે. તેમની પ્રતિષ્ઠાને કારણે, જ્યારે તેઓ સત્ય બોલી રહ્યા હતા ત્યારે લોકોને તેમના પર વિશ્વાસ કરાવવો મુશ્કેલ હતો. ટ્રિસિયાએ હંમેશાં તેના પુત્રનો બચાવ કર્યો અને દરેકને તેને પસંદ કરવાનું બંધ કરવા કહ્યું, પરંતુ ઘણીવાર તેઓ એકલા હોય ત્યારે તેને સત્ય કહેવાનો આદેશ આપતા. જો કે, જેમી પાસે એક તોફાની દોર હતો. તેણે એકવાર કેટલાક વધારાના પૈસા મેળવવા માટે બાઇક પંચર કૌભાંડ કર્યું હતું. લોકો તેમના ઘરોમાંથી બહાર આવ્યા અને સમજાયું કે તેમની પાસે પંચર છે. જેમી નજીકમાં હશે અને તેની પાસે રિપેર કીટ હશે અને તેણે ટાયરને ઠીક કરવાની અને બદલામાં પૈસા લેવાની રજૂઆત કરી હતી. તેણે તેની માતાને માઇક બાલ્ડવિન (જોની બ્રિગ્સ) ને બહાર કાઢવા બદલ બદલો લેવા માટે તેના માથા પર ચેમ્બર પોટ ખાલી કરીને મદદ કરી હતી. જેમીને તેની માતા વગર રહેવું ગમતું નહોતું અને તે તેની ખૂબ નજીક હતી. જ્યારે તેણી તેના ટીવી લાઇસન્સની ચુકવણી ન કરવા બદલ જેલમાં હતી, ત્યારે તે જે પાલક ગૃહમાં રહેતો હતો ત્યાંથી ભાગી ગયો અને તેમના ફ્લેટમાં પાછો ગયો. ડેરડ્રેએ તેને બહાર જોયો અને તેને સાંજે અંદર લઈ ગયો. જેમી એક નિર્દોષ અભિવ્યક્તિ ધારણ કરવામાં ખૂબ જ સારો હતો જે લોકોની માતૃ વૃત્તિને આકર્ષિત કરતી હતી. જ્યારે ટ્રીસિયાને ખબર પડી કે તે ટેરી ડકવર્થ (નિગેલ પિવારો) ના બાળક સાથે ગર્ભવતી છે અને શું કરવું તે નક્કી કરવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે ત્યારે તે ખૂબ જ ચિંતિત હતો. જેમીને ખબર નહોતી કે સમસ્યા શું છે, પરંતુ તે મદદ કરવા માંગતો હતો, અને તેણે પથારીમાં ટ્રીસિયાનો નાસ્તો બનાવ્યો. તેઓ જેક અને વેરા સાથે રહેવા ગયા અને જેમીએ બાદમાં બેટી વિલિયમ્સ (બેટી ડ્રાઈવર) સાથે ધ રોવર્સના પાછળના ઓરડામાં તેના સાવકા ભાઈ બ્રેડને જન્મ આપવા માટે મદદ કરી. આખરે જેમીએ ટ્રીસીયા અને બ્રાડ સાથે શેરી છોડી દીધી, જ્યારે ટ્રીસીએ ડેકોરેટર રે થોર્પે સાથે તેમના માટે નવું જીવન શરૂ કરવાનું નક્કી કર્યું. તેણીને સમજાયું હતું કે ટેરી ક્યારેય તેના બાળકો માટે યોગ્ય પિતા નહીં બને. જેમી શેરી છોડવાથી નારાજ હતો, પરંતુ જેક અને વેરાએ તેને આશ્વાસન આપ્યું અને તેઓએ કડવી-મીઠી વિદાય આપી. નોરિસ કોલ નોરિસ કોલ, જે માલ્કમ હેબડેન દ્વારા ભજવવામાં આવ્યો હતો. 11 માર્ચ 1994ના રોજ પ્રસારિત થયેલા એપિસોડ દરમિયાન તેઓ પ્રથમ વખત સ્ક્રીન પર દેખાયા હતા. હેબ્દેને અગાઉ 1974માં મેવિસ રિલે (થેલ્મા બાર્લો) ના સ્પેનિશ પ્રેમી કાર્લોસની ભૂમિકા ભજવી હતી. એપ્રિલ 1997માં બ્રાયન પાર્ક દ્વારા તેને બરતરફ કરવામાં આવ્યો ત્યાં સુધી નોરિસ પુનરાવર્તિત ધોરણે દેખાયા હતા. જો કે બે વર્ષ પછી, આ પાત્રને નિયમિત ધોરણે ફરીથી રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તેઓ ઘણા વર્ષોથી સાથી પાત્ર એમિલી બિશપ (ઇલીન ડર્બીશાયર) સાથે 3 કોરોનેશન સ્ટ્રીટ ખાતે રહેતા હતા, પહેલા રહેઠાણ તરીકે અને તાજેતરમાં મકાનમાલિક તરીકે. નિમ્મી માર્ચ દ્વારા ભજવવામાં આવેલી સિસ્ટર રેડફોર્ડ સિસ્ટર રેડફોર્ડ, વેધરફિલ્ડ જનરલમાં નર્સ હતી. તે માર્ટિન પ્લેટ (સીન વિલ્સન) ને તાલીમ આપી રહી હતી, અને જ્યારે તેની સાત વર્ષની દત્તક પુત્રી સારાહ-લુઇસ (લિન્સી કિંગ) બાળકોના વોર્ડમાં એપેન્ડિસાઈટિસમાંથી સ્વસ્થ થઈ રહી હતી ત્યારે તે હાજર હતી. માર્ચ 1994માં, સારાહ-લૂનું એપેન્ડિક્સ ફાટી ગયું અને તેણીનું કટોકટીનું ઓપરેશન થયું. જ્યારે તે સ્વસ્થ થઈ રહી હતી, ત્યારે માર્ટિન અને તેની તત્કાલીન પત્ની ગેઇલ (હેલેન વર્થ) બંને દર્દીઓને મળેલા ધ્યાનના અભાવથી નારાજ હતા. આનાથી ગુસ્સે થયેલા માર્ટિને સિસ્ટર પર તબીબી સારવારની જરૂર હોય તેવા બાળકોને મદદ કરવાને બદલે પોતાની પ્રાથમિકતાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાનો આરોપ મૂક્યો. આનાથી સિસ્ટર રેડફોર્ડ ખૂબ જ અસ્વસ્થ થઈ ગઈ હતી અને તેણે માર્ટિનની માફી માંગ્યા પછી તેને માફ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. તેણીએ ગેઇલ અને સારાહ-લૂની દાદી આઇવી ટિલ્સલે (લિન પેરી) ને કહ્યું કે સારાહ-લૂની તબિયત સારી થઈ રહી છે. બીજા દિવસે, સિસ્ટર રેડફોર્ડે માર્ટિનને કહ્યું કે તેણે તાલીમમાં તેણીનું વધુ સન્માન કરવાની જરૂર છે અને તેઓ બંનેએ યુદ્ધવિરામની હાકલ કરી, બહાનું બનાવીને કે કામ બંને પર ભાર મૂકે છે. સમીર રચિદ સમીર રચિદ, 1994 થી 1995 સુધી અલ નેદજારી દ્વારા ભજવાયેલ. તે મોરોક્કન બોયફ્રેન્ડ હતો, અને આખરે ડેરડ્રે બાર્લો (એની કિર્કબ્રાઇડ) નો પતિ હતો. તેમને મૂળ રૂપે "સમીર રાશીપ" તરીકે ઓળખવામાં આવતા હતા. ડેરડ્રે, જે તે સમયે 39 વર્ષની હતી, તે 21 વર્ષીય મોરોક્કન વેઈટર સમીર સાથે પ્રેમમાં પડી હતી, જેને તે ઓગસ્ટ 1994માં રજા દરમિયાન મળી હતી. તે સમીરને વેધરફિલ્ડમાં લાવી હતી અને આગ્રહ કર્યો હતો કે તે હોલિડે રોમાન્સ કરતાં ઘણું વધારે હતું. જ્યારે ડેરડ્રેએ સમીર સાથે લગ્ન કર્યા ત્યારે દરેકને આઘાત લાગ્યો હતો, જે ડેરડ્રેની પુત્રી ટ્રેસી (ડોન એક્ટન) કરતા માત્ર ત્રણ વર્ષ મોટી હતી-જે તેની માતાની પસંદગીથી નારાજ થઈને લગ્નમાં લગભગ નહોતી ગઈ. ડેરડ્રે અને સમીર પછી મોરોક્કો ગયા પરંતુ જૂન 1995 માં તેમની યોજનાઓ ટૂંકાવી દેવામાં આવી જ્યારે ટ્રેસી પરમાનંદ લીધા પછી નાઇટક્લબમાં પડી ગઈ અને કિડની ટ્રાન્સપ્લાન્ટની જરૂર પડી. તેઓ વેધરફિલ્ડમાં પરત ફર્યા અને ડેરડ્રે અને ટ્રેસીના દત્તક પિતા કેન બાર્લો (વિલિયમ રોશે) બંનેનું પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ ટ્રેસી માટે બંનેમાંથી કોઈ પણ મેચ ન હતી. સમીરની પરીક્ષા લેવામાં આવી હતી અને આશ્ચર્યજનક રીતે તે એક સંપૂર્ણ મેચ હતી. હોસ્પિટલ જવાના માર્ગમાં સમીર પર શેરીમાં યુવાનોની એક ટોળા દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો અને બાદમાં તે નહેરના ટોવપાથ પર બેભાન હાલતમાં મળી આવ્યો હતો. તેમની ખોપરીમાં ફ્રેક્ચર થયું હતું અને બાદમાં તેઓ હોસ્પિટલમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા પરંતુ તેમની કિડની હજુ પણ સારી સ્થિતિમાં હતી અને ડેરડ્રેએ ટ્રેસીને અંગ દાન કરવા માટે મંજૂરી આપી હતી અને પ્રત્યારોપણ સફળ રહ્યું હતું. જો કે, ડેરડ્રેએ તેની પુત્રીને સમીરના મૃત્યુ માટે દોષી ઠેરવીને નારાજ કરી હતી. ફ્રેડ ઇલિયટ ફ્રેડરિક હેન્ડલ "ફ્રેડ" ઇલિયટ, જ્હોન સેવિડન્ટ દ્વારા ભજવાયેલ. 26 ઓગસ્ટ 1994ના રોજ પ્રસારિત થયેલા એપિસોડ દરમિયાન તેઓ પ્રથમ વખત દેખાયા હતા. સેવિડેન્ટે 2006માં આ ભૂમિકા છોડી દીધી અને ફ્રેડે 11 ઓક્ટોબર 2006ના રોજ પડદા પર વિદાય લીધી. એન્જેલા હોથોર્ન એન્જેલા હોથોર્ન (અગાઉ વિલ્ટન, કેચપોલ, કોલ, પ્રિસ્ટલી અને ટ્રેન્ચ), ડિયાન ફ્લેચર દ્વારા ભજવવામાં આવી હતી. તેણીને સૌપ્રથમ ડેરેક વિલ્ટનની ભૂતપૂર્વ પત્ની તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી. ડિસેમ્બર 1995 માં, ડેરેકના હરીફ નોરિસ કોલ એન્જેલા સાથે લગ્ન કરવા માટે તૈયાર હતા અને ડેરેકને તેમનો શ્રેષ્ઠ માણસ બનવાનું કહ્યું હતું, જોકે ડેરેક નોરિસને ડેરેકના બગીચાના જીનોમમાંથી એક આર્થરની ચોરીનો બદલો લેવા માટે નોરિસને ખોટા ચર્ચમાં લઈ ગયો હતો. 1997 માં, એન્જેલા ડેરેકના અંતિમ સંસ્કારમાં હાજર રહી ન હતી કારણ કે તે ખૂબ જ અસ્વસ્થ હતી. જ્યારે નોરિસ 1999માં કોરોનેશન સ્ટ્રીટમાં રહેવા ગયા, ત્યારે તેમણે અને એન્જેલાએ છૂટાછેડા લીધા હતા. એન્જેલાની છેલ્લી હાજરી 2005 માં હતી જ્યારે તેણી કાબિનમાં આવી હતી અને નોરિસને નોકરીની ઓફર કરી હતી કારણ કે તે કાબિનથી દૂર બીજે ક્યાંક કામ શોધી રહ્યો હતો, જોકે પાછળથી તેણે પોતાનો વિચાર બદલી નાખ્યો અને જ્યાં હતો ત્યાં જ રહેવાનું નક્કી કર્યું. 5 ઓગસ્ટ 2007ના રોજ, એન્જેલાનું હૃદયરોગના હુમલાથી અવસાન થયું હતું અને નોરિસને તેમના પુત્ર નેવિલ દ્વારા આ સમાચાર આપવામાં આવ્યા હતા. સોફી વેબસ્ટરનો જન્મ 4 નવેમ્બર 1994ના રોજ પ્રસારિત એપિસોડ દરમિયાન સ્ક્રીન પર થયો હતો. 1994 થી 1997 સુધી એશ્લે મિડલટન દ્વારા અને 8 જૂન 1997 થી 25 એપ્રિલ 2004 સુધી એમ્મા વુડવર્ડ દ્વારા ભજવવામાં આવ્યું હતું. બ્રુક વિન્સેન્ટે 12 મે 2004ના રોજ આ ભૂમિકા સંભાળી હતી. ક્લિફોર્ડ ડકવર્થ ક્લિફોર્ડ "ક્લિફ" ડકવર્થ, ડેવ કિંગ દ્વારા ભજવાયેલ. તે જેક ડકવર્થનો મોટો ભાઈ અને એલ્સીના પતિ હતા. ક્લિફોર્ડ-અથવા ક્લિફ, જેમ કે તેઓ જાણીતું હોવાનું પસંદ કરતા હતા-જેકનો સૌમ્ય મોટો ભાઈ હતો. ક્લિફ 1994માં જેક સાથે ફરીથી જોડાવા માટે વેધરફિલ્ડ આવ્યા હતા, જેમણે તેમને વર્ષોથી જોયા નહોતા. તેણે જેકને કહ્યું કે તેને હૃદયની સ્થિતિ હોવાનું નિદાન થયું છે-માત્ર થોડા મહિના, વધુમાં વધુ એક વર્ષ, જીવવા માટે. જેક અને વેરા, તેના માટે દિલગીર થયા અને તેને 9 કોરોનેશન સ્ટ્રીટ પર લઈ ગયા, તેની ખાતરી કરીને કે તેનું સ્વાગત થાય. જો કે, જેક તેની પત્નીની સામે તેનાથી થાકી ગયો હતો, અને વર્ષો સુધી તેને ન જોયા હોવા છતાં, તેને તેની ચીડ લાગી હતી. જ્યારે વેરાએ ક્રિસમસ માટે જેક સિગારેટ આપી ત્યારે તેણે જેકનું નાક પણ સાંધામાંથી બહાર કાઢ્યું હતું જ્યારે તેણીએ ક્લિફને જમ્પર આપ્યું હતું. જો કે, તેમણે ક્લિફને તેમની વસિયત પર ફરીથી સહી કરાવી જેથી જેક પોતે વારસો મેળવી શકે અને નંબર 9 પર બાહ્ય સમારકામનું કામ સંભાળવા માટે સંમત થયા. ક્લિફે કેટલાક પથ્થરના આવરણને વાદળી રંગની ઊંડી છાયામાં ફરીથી રંગ્યું હતું. હંમેશા મોહક રહેલા ક્લિફે આ દંપતીને કહ્યું કે તેણે પણ વેરા નામની સ્ત્રી સાથે લગ્ન કર્યા છે. જો કે, આ વાત ખોટી સાબિત થઈ હતી, જ્યારે 1995માં ક્લિફની પત્ની એલ્સી આવી હતી, ડકવર્થના ઘરે ઘૂસી ગઈ હતી, ક્લિફને પકડી લીધો હતો અને ન્યૂનતમ સમજૂતી સાથે તેને ફરીથી બહાર કાઢ્યો હતો. પોતાની જાતને એલ્સી તરીકે રજૂ કર્યા પછી, તેણીએ ક્લિફને સ્ટેપલેડર નીચે ખેંચી લીધો (તે તે સમયે નાતાલની સજાવટ નીચે લઈ રહ્યો હતો) અને આ જોડી અદ્રશ્ય થઈ ગઈ, ક્લિફે સંપર્કમાં રહેવાનું વચન આપ્યું. જ્યારે એલ્સી તેને ઘરે લઈ ગયો ત્યારે જેક ક્લિફ માટે અટવાઇ ગયો અને કહ્યું કે જો ક્લિફ તેના અને વેરા સાથે તેના છેલ્લા દિવસો પસાર કરવા માંગે છે, તો તેને જૂઠું બોલવા દો. એલ્સીએ મજાક કરતા કહ્યું કે જ્યારે તેઓ ઘરે પહોંચશે ત્યારે તે તેને મારી નાખશે અને ક્લિફને કોઈ પ્રકારની બીમારી નહોતી. તે વર્ષના જૂનમાં, જેક અખબારોમાં વાંચીને ભાંગી પડ્યો હતો કે ક્લિફ અને એલ્સી રજા દરમિયાન કાર અકસ્માતમાં માર્યા ગયા હતા. વેરા, જેણે અગાઉના દિવસે પૈસા માટે પ્રાર્થના કરી હતી, તે અપરાધ-ગ્રસ્ત હતી. જેક અને વેરાને ક્લિફ અને એલ્સીના રજા વીમામાંથી 30,000 પાઉન્ડ વારસામાં મળ્યા હતા. 1994, કોરોનેશન સ્ટ્રીટ કોરોનેશન સ્ટ્રીટ