MacHomer
મેકહોમર રિક મિલરનું એક વ્યક્તિનું નાટક છે જે વિલિયમ શેક્સપીયરની કરૂણાંતિકા મેકબેથને એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ સિમ્પસન્સ સાથે મિશ્રિત કરે છે. મિલરે આ વિચારની કલ્પના 1994માં કરી હતી, જ્યારે તેઓ મેકબેથના નિર્માણમાં પ્રદર્શન કરી રહ્યા હતા. મેકહોમરનું પ્રથમ પ્રદર્શન 1995 માં મોન્ટ્રીયલ ફ્રિન્જ ફેસ્ટિવલમાં હતું. મેકહોમરને ઘણી વખત ફરીથી લખવામાં આવ્યું છે. આ નાટકનું પ્રારંભિક સંસ્કરણ સ્ટેન્ડ-અપ કોમેડી રૂટિન હતું, પરંતુ 2000 માં, તેને થિયેટર પ્રોડક્શનમાં વિસ્તૃત કરવામાં આવ્યું હતું. 2006માં, 10મી વર્ષગાંઠના પ્રવાસ માટે, મિલરે નવા ગીતો અને પાત્રો ઉમેર્યા અને વીડિયો સામેલ કરીને નાટકમાં વધુ સુધારો કર્યો. નાટકની પટકથા "શેક્સપીયર 85 ટકા રહે છે" અને મોટે ભાગે મેકબેથના કથાને અનુસરે છે. મિલર 50 થી વધુ અવાજોનો ઉપયોગ કરીને ધ સિમ્પસન્સ પાત્રોના અવાજોનો ઉપયોગ કરીને વિવિધ ભૂમિકાઓ ભજવે છે. સેટમાં મંચની પાછળની બાજુએ વિડિયો સ્ક્રીનનો સમાવેશ થાય છે, અને પ્રદર્શનમાં ધ્વનિ અને વિડિયો અસરો સામેલ કરવામાં આવે છે. મિલરે એડિનબર્ગ ફેસ્ટિવલ ફ્રિન્જ, મેલબોર્ન ઇન્ટરનેશનલ કોમેડી ફેસ્ટિવલ અને જસ્ટ ફોર લાફ્સ કોમેડી ફેસ્ટિવલમાં પ્રદર્શન સહિત વિશ્વના 150 થી વધુ શહેરોમાં આ નાટક રજૂ કર્યું છે. મેકહોમરને વિવેચકો તરફથી મોટા ભાગે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી છે, જેમાં મિલરની નકલની પ્રશંસા કરવામાં આવી છે. જો કે, કેટલાક વિવેચકોને લાગ્યું કે આ નાટક વધુ સ્કેચના જૂથ જેવું લાગે છે, જ્યારે અન્યને લાગ્યું કે મિલરનો હોમર સિમ્પસનનો અવાજ તેના નબળા પ્રતિરૂપમાંથી એક હતો. મિલરના જણાવ્યા અનુસાર, ધ સિમ્પસન્સના નિર્માતા મેટ ગ્રોનિંગ આ નાટકના ચાહક છે અને તેમણે તેને રજૂ કરવાની પરવાનગી આપી હતી. કેનેડિયન હાસ્ય કલાકાર રિક મિલરે 1994માં ધ સિમ્પસન્સ અને શેક્સપીયરને મિશ્રિત કરવાનો વિચાર રજૂ કર્યો હતો. તે સમયે, મિલર મેકબેથના નિર્માણમાં પ્રદર્શન કરી રહ્યા હતા, જેમાં તેમણે મર્ડર નંબર વનની નાની ભૂમિકા ભજવી હતી. 2. તેમણે કહ્યું, "તે એક નાની ભૂમિકા છે, તેથી મારી પાસે પડદા પાછળ બેસીને વિચારો ઘડવા માટે ઘણો સમય હતો, જેમાંથી એક અમારા નિર્માણની મજાક ઉડાવવાનો હતો. ત્યાં સુધીમાં, ધ સિમ્પસન્સ પોપ સંસ્કૃતિનો એક મોટો ભાગ બની ગયો હતો, તેથી મેં મારા નાટકના અવ્યવસ્થિત સંસ્કરણમાં તે કાર્ટૂન પાત્રોના અવાજો કરવાનું નક્કી કર્યું. તેમણે તે રાતની સમાપન પાર્ટીમાં એક નાટક રજૂ કર્યું હતું, જેને સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. મિલરના જણાવ્યા અનુસાર, તે "મેકબેથનો અડધો ભાગ કરે છે કારણ કે તમે અત્યાર સુધી માત્ર મજાક જ કરી શકો છો. બાકીનું 'સિમ્પસોનિઝમ' નું મિશ્રણ છે. "શરૂઆતમાં, તેમણે" આ શોને કોલ્સ નોટ્સના નાટકના નિર્દયતાથી સંપાદિત સંસ્કરણ તરીકે કર્યો હતો ", જ્યારે હજુ પણ ભાષાને જાળવી રાખી હતી. મિલર માને છે કે ફ્યુઝન સારી રીતે કામ કરે છે કારણ કે "ધ સિમ્પસન્સ અને મેકબેથ બંને નિષ્ક્રિય પરિવારો વિશે છે. આ ટીવી શો ચાલ્યો કારણ કે તેમાં આ મૂળભૂત માનવતા છે, જ્યારે કે આ નાટક શેક્સપીયરની ટૂંકી, સૌથી લોહિયાળ કૃતિઓમાંની એક છે અને તેની કેટલીક જાણીતી પંક્તિઓ છે. મેકહોમરનું પ્રથમ પ્રદર્શન 1995 માં મોન્ટ્રીયલ ફ્રિન્જ ફેસ્ટિવલમાં હતું. તે સમયે, આ નાટક "થોડી સ્લાઇડ્સ સાથે ખૂબ જ મૂળભૂત સંસ્કરણ હતું અને હું માઇક સ્ટેન્ડ પર હતો". મિલરે પછીના વર્ષે પ્રવાસ શરૂ કર્યો. તેમણે તેના પ્રીમિયર પછીથી સતત નાટકના ભાગો બદલ્યા છે. 2000 સુધી, મેકહોમર મુખ્યત્વે સ્કેચ કોમેડી રૂટિન હતા, પરંતુ તે વર્ષે તેમણે તેને વધુ થિયેટર પ્રોડક્શનમાં વિસ્તૃત કર્યું. ઓવરહોલ એ મિલરનો પ્રયાસ હતો "તેને એક નાટકમાં ફેરવવાનો હતો જેની સાથે હું માત્ર વિચિત્ર કોલેજ રમવાને બદલે વિશ્વ પ્રવાસ કરવામાં આરામદાયક અનુભવી શકું છું". 2006માં, 10મી વર્ષગાંઠના પ્રવાસ માટે, મિલરે નવા ગીતો અને પાત્રો ઉમેર્યા અને વીડિયો સામેલ કરીને નાટકમાં વધુ સુધારો કર્યો. 2011 સુધીમાં, મેકહોમરને ડબલ્યુવાયઆરડી પ્રોડક્શન્સ દ્વારા પ્રસ્તુત કરવામાં આવ્યું છે અને સીન લિન્ચ દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું છે. લાઇટિંગ અને સ્ટેજ ડિઝાઇન બેથ કેટ્સ દ્વારા કરવામાં આવી છે. શરૂઆતમાં, મિલરને ચિંતા હતી કે ધ સિમ્પસન્સના વકીલો તેને નાટક કરતા અટકાવવાનો પ્રયાસ કરશે. 2000 એડિનબર્ગ ફેસ્ટિવલ ફ્રિન્જ ખાતે, ટેલિવિઝન શ્રેણીના કલાકારો સંવાદનું વિશેષ વાંચન કરી રહ્યા હતા જેમાં તેમના પાત્રો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. જ્યારે નિર્માતાઓને ખબર પડી કે મિલર પણ ફેસ્ટિવલમાં હતા, ત્યારે તેમણે તેમને કાસ્ટ પાર્ટીમાં આમંત્રણ આપ્યું હતું. ત્યાં તેઓ ધ સિમ્પસન્સના નિર્માતા મેટ ગ્રોનિંગને મળ્યા, જેમણે અગાઉ મેકહોમરનો વીડિયો જોયો હતો. મિલરના જણાવ્યા અનુસાર, "બીજી વસ્તુ જે હું જાણતો હતો, મેટ ગ્રોનિંગ મારો હાથ હલાવી રહ્યો હતો, મને આશીર્વાદ આપી રહ્યો હતો અને મને કહી રહ્યો હતો કે તે મને મારો શો ચાલુ રાખવામાં મદદ કરવા માટે શક્ય તેટલું કરશે. તે શ્રેષ્ઠ પરિસ્થિતિ છે જેનું મેં સપનું જોયું હશે. કોઈ મારા પર દાવો નથી કરી રહ્યું, અથવા રોયલ્ટી પણ નથી માગી રહ્યું. મિલરે 17 વર્ષના પ્રદર્શન પછી 2012માં મેકહોમરને નિવૃત્ત કર્યા હતા. આ નાટકની પટકથા 85 ટકા શેક્સપીયરની છે અને મોટાભાગે તે મેકબેથના કથાને અનુસરે છે, જોકે તેમાં શેક્સપીયરના અન્ય નાટકોની પંક્તિઓ સામેલ છે. સાન ફ્રાન્સિસ્કો ક્રોનિકલ અનુસાર, મેકહોમરની વિશેષતાઓ, "રેખાઓની ચતુર પુનર્રચનાઓ, દ્રશ્યો વચ્ચે ક્રોસ કટિંગ્સ, કેટલીકવાર પ્રસંગોચિત પ્રક્ષેપણ અને કાર્ટૂન સંસ્થાઓને ભૂમિકાઓની સોંપણી [.]". મેકબેથના ભાગ દરમિયાન, મિલર ધ સિમ્પસન્સ પાત્રોના અવાજોનો ઉપયોગ કરીને વિવિધ ભૂમિકાઓ ભજવે છે. તે 50થી વધુ અવાજો કરે છે. ઉદાહરણ તરીકે, હોમર સિમ્પસન મેકબેથ છે, માર્જ સિમ્પસન લેડી મેકબેથ છે, મિસ્ટર બર્ન્સ કિંગ ડંકન છે, નેડ ફ્લેન્ડર્સ બેન્કો છે અને બાર્ની ગમ્બલ મેકડફ છે. મિલરમાં કેટલાક બિન-સિમ્પસન પાત્રો પણ સામેલ છે, જેમ કે કર્મિટ ધ ફ્રોગ. ધ્વનિ અને વિડિયો અસરોને પણ પ્રદર્શનમાં સામેલ કરવામાં આવે છે. ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટના વિવેચક નેલ્સન પ્રેસ્લીના જણાવ્યા અનુસાર, "તમારે મેકહોમરને તકનીકી મુશ્કેલી માટે ખૂબ ઊંચા ગુણ આપવા પડશે". મંચની પાછળ, એક મોનિટર છે જે મિલર દ્વારા બનાવેલા 200 રેખાંકનો સહિત વિવિધ છબીઓ દર્શાવે છે. કઢાઈમાં એક વીડિયો કેમેરા પણ છુપાયેલો છે, જેથી જ્યારે મિલર તેમાં જુએ છે, ત્યારે તેનો ચહેરો સ્ક્રીન પર જોઈ શકાય છે. નાટકના મધ્યમાં, તે કઠપૂતળીનો શો કરે છે, જે તે બિંદુ સુધી નાટકનું પુનરાવર્તન કરે છે. મિલર ક્વીનના ગીત "બોહેમિયન રેપસોડી" ના પ્રદર્શન સાથે કાર્યક્રમનો અંત કરે છે. આ ગીત ધ સિમ્પસન્સ અથવા મેકબેથ સાથે જોડાયેલું નથી. તેના બદલે, મિલર 25 જુદા જુદા પ્રખ્યાત ગાયકોની નકલ કરે છે. મિલરે વિશ્વના 150 થી વધુ શહેરોમાં આ નાટક રજૂ કર્યું છે. તેઓ કહે છે કે તેઓ "છૂટાછવાયા પ્રવાસ કરે છે, અંશતઃ કારણ કે મને મહિનાઓ સુધી સીધા પ્રદર્શન કરવું ગમતું નથી, પણ એટલા માટે કે મારે મારા અન્ય તમામ પ્રોજેક્ટ્સમાં ફિટ થવું પડે છે". મિલરે તેને એડિનબર્ગ ફેસ્ટિવલ ફ્રિન્જ, મેલબોર્ન ઇન્ટરનેશનલ કોમેડી ફેસ્ટિવલ અને મોન્ટ્રીયલમાં જસ્ટ ફોર લાફ્સ કોમેડી ફેસ્ટિવલ સહિત અનેક તહેવારોમાં રજૂ કર્યું છે. 4 જૂન, 2011ના રોજ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે મેકહોમર સ્ટ્રેટફોર્ડ, ઓન્ટારિયોમાં 2012 સ્ટ્રેટફોર્ડ શેક્સપીયર ફેસ્ટિવલનો ભાગ બનશે. મેકહોમરને વિવેચકો તરફથી મોટા ભાગે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી છે. સાન ફ્રાન્સિસ્કો એક્ઝામિનરના જાનોસ ગેરેબેને મિલરના અભિનયની પ્રશંસા કરી, પરંતુ અનુભવ્યું કે "તે ઘણીવાર અસ્પષ્ટ રીતે સંબંધિત રેખાચિત્રોની રમૂજી, મનોરંજક શ્રેણી છે, જે ફક્ત કલાકાર દ્વારા જ એકસાથે રાખવામાં આવે છે, સામગ્રી દ્વારા નહીં. ચેતવણીઃ મેકહોમર સંભવતઃ એવા લોકો સાથે વાત કરશે નહીં જેઓ સિમ્પસનના પાગલ નથી, અથવા ઓછામાં ઓછા પાત્રોથી પરિચિત નથી. તેનાથી વિપરીત, તે 'ડી' ઓહ! ' લોકોએ તેને ચૂકી ન જવું જોઈએ. વોશિંગ્ટન પોસ્ટના નેલ્સન પ્રેસ્લીએ મિલરના પ્રદર્શનને "વોકલ ટૂર ડી ફોર્સ" ગણાવ્યું હતું, પરંતુ લખ્યું હતું કે "જેમ કોઈ વ્યક્તિ તેના કપાળથી સિંડર બ્લોકને તોડી નાખે છે, તેમ મિલર તેને આનંદ કરતાં વધુ આશ્ચર્યચકિત કરે છે, તેથી તે સારું છે કે તે ટોમ વેટ્સથી લઈને એન્ડ્રીયા બોસેલી સુધીના ગાયકોની આનંદી અવાજની છાપ આપીને અંતે મૂલ્ય ઉમેરે છે". મોડેસ્ટો બી માટે લખતા, લિસા મિલેગનને લાગ્યું કે "જો ધ સિમ્પસન્સના કોઈ પણ અભિનેતા ક્યારેય છોડી દે છે, તો નિર્માતાઓએ મિલરને બોલાવવા જોઈએ. તે દરેક માટે અવાજ ઉઠાવે છે, હોમરથી માર્જથી મિસ્ટર બર્ન્સ અને તેનાથી આગળ સરળતાથી બદલાય છે. [.] આશ્ચર્યજનક રીતે, તે શેક્સપીયરના મોટાભાગના સંવાદોનો ઉપયોગ રમૂજી બાજુઓ અને પોપ સંસ્કૃતિના સંદર્ભો સાથે કરે છે. વાર્તાને અનુસરવી કેટલીકવાર મુશ્કેલ હોય છે કારણ કે મિલર એટલી ઝડપથી આગળ વધે છે, પરંતુ જેઓ ઇચ્છે છે તેમના માટે કાર્યક્રમમાં સારાંશ છાપવામાં આવે છે. સિડની મોર્નિંગ હેરાલ્ડના જેસન બ્લેકે લખ્યું હતું કે "મિલર અવાજોને ખીલી નાખવામાં પારંગત છે, અને તેમની વચ્ચે ફેરબદલ કરતી વખતે અસાધારણ રીતે ઝડપી છે. ડેન કેસ્ટેલનેટાના હોમરની તેમની નકલ કદાચ સેટમાં સૌથી ઓછી સચોટ રીતે કેન્દ્રિત છે, પરંતુ તેમની માર્જ ડરામણી રીતે સ્પોટ-ઓન છે, જેમ કે તેમની બાર્ની ગમ્બલ છે. ગેરેબેનના જણાવ્યા અનુસાર, "કેટલીક ભૂલો છે, ખાસ કરીને અને આશ્ચર્યજનક રીતે મિલરની હોમરની લાક્ષણિકતા. તે તેની બધી ભવ્યતામાં આપણા માણસ જેવો લાગતો નથી. મેકબેથના સંસ્કરણને દર્શાવતો ધ સિમ્પસન્સ એપિસોડ "ફોર ગ્રેટ વુમન એન્ડ અ મેનિક્યોર" પણ જુઓ. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સત્તાવાર વેબસાઇટ પ્લેઝ ફોર વન પરફોર્મર કેનેડિયન નાટકો વ્યંગ્યાત્મક નાટકો 1995 નાટકો મેકબેથ વર્ક્સ પર આધારિત નાટકો અને સંગીતવાદ્યો ધ સિમ્પસન્સ પ્લેઝ પર આધારિત ટેલિવિઝન શ્રેણી પ્લેઝ સેટ ઇન સ્કોટલેન્ડ