Giacomo Rossi
ગિયાકોમો રોસી એક ઇટાલિયન કવિ, અનુવાદક અને લિબ્રેટિસ્ટ હતા, જેઓ 18મી સદીની શરૂઆતમાં લંડનમાં સ્થાયી થયા હતા અને 1710 અને 1729ની વચ્ચે જ્યોર્જ ફ્રિડેરિક હેન્ડલ માટે લિબ્રેટસ લખ્યા હતા. રોસી રિનાલ્ડો અનુસાર હેન્ડલ દ્વારા એક પખવાડિયામાં લખવામાં આવ્યું હતું. એરોન હિલે તેનું સ્કેચ રોસીને અનુવાદ કરવા માટે આપ્યું હોવાનું જણાય છે. વિન્ટન ડીન મુજબ લિબ્રેટો મૂંઝવણભર્યો છે. રોસીએ કદાચ ઇલ પાસ્ટર ફિડો અને સિલા પર કામ કર્યું હતું. હેન્ડેલ રોસી કરતાં ભાગ્યે જ વધુ ધિરાણ સાથે એન્ટરપ્રાઇઝમાંથી બહાર આવે છે. રોસીના નામનો ઉલ્લેખ અમાડિગી દી ગૌલાના લિબ્રેટો માટે અથવા પોરો રે ડેલ 'ઇન્ડી અને લોટારિયોમાં મદદ કરવા માટે પણ કરવામાં આવ્યો છે. આ પછીના કાર્યનું પરિણામ અસામાન્ય રીતે સંક્ષિપ્ત છે અને બેરોક ઓપેરા માટે સરળતાથી સમજી શકાય તેવું છે. રોસીએ માત્ર હેન્ડલ માટેના પઠનને ટૂંકું કર્યું નથી, પરંતુ તેને ટૂંકું કરીને, ફરીથી ગોઠવીને અને ફરીથી લખીને લખાણમાં સુધારો કર્યો છે. લગભગ અડધો ભાગ નવો હતો. 1729માં પાઓલો એન્ટોનિયો રોલીએ લખ્યુંઃ તમે અત્યાર સુધીમાં સાંભળ્યું હશે કે એટિલિયો અને હેમ મૃત્યુ પામ્યા છે. હવે હું તમને જાણ કરું છું કે પ્રખ્યાત રોસી, ઇટાલિયન લેખક અને કવિ હેન્ડલના લિબ્રેટિસ્ટ છે. નોટ્સ સોર્સ ડીન, વિન્ટન; નૅપ, જે. મેરિલ (1987). હેન્ડલ ઓપેરાસ, 1704-1726. ક્લેરેન્ડન પ્રેસ. ડીન, વિન્ટન (2006). હેન્ડલ ઓપેરાસ, 1726-1741, પૃષ્ઠ. 173. બોયડેલ પ્રેસ. ઈટાલિયન ઓપેરા લિબ્રેટિસ્ટ્સ ઈટાલિયન એક્સપેટ્રિએટ્સ ઇન ઈંગ્લેન્ડ જન્મ વર્ષ ગુમ થયેલ મૃત્યુનું વર્ષ ગુમ થયેલ ઈટાલિયન પુરુષ નાટ્યકારો અને નાટકો લખનારાઓ 18મી સદીના ઈટાલિયન અનુવાદકો