Battles of the Isonzo
ઇસોન્ઝોની લડાઈઓ (ઇતિહાસકારો દ્વારા ઇસોન્ઝો મોરચો તરીકે ઓળખાતી) એ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન અને ઇટાલિયન સેનાઓ વચ્ચેની બાર લડાઈઓની શ્રેણી હતી, જેમાં મોટાભાગે હાલના સ્લોવેનિયાના પ્રદેશ પર અને બાકીની લડાઈઓ ઇટાલીમાં જૂન 1915 અને નવેમ્બર 1917 વચ્ચે ઇટાલિયન મોરચાના પૂર્વીય ક્ષેત્ર પર ઇસોન્ઝો નદીની સાથે થઈ હતી. ઇટાલીની લશ્કરી યોજનાઓ એપ્રિલ 1915માં લંડનની ગુપ્ત સંધિમાં સાથીઓ દ્વારા ઇટાલીને ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સામ્રાજ્યના કેટલાક પ્રદેશોનું વચન આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મુખ્યત્વે વંશીય સ્લોવેનીઓ અને ઑસ્ટ્રિયન જર્મનો વસવાટ કરતા હતા. ઇટાલિયન કમાન્ડર લુઇગી કેડોર્ના, જે આગળના હુમલાના કટ્ટર સમર્થક હતા, જેમણે દાવો કર્યો હતો કે પશ્ચિમી મોરચાએ મશીન ગનની બિનઅસરકતા સાબિત કરી હતી, શરૂઆતમાં સ્લોવેનિયન ઉચ્ચપ્રદેશ પર તોડવાનું આયોજન કર્યું હતું, લુબ્લિયાના પર કબજો કર્યો હતો અને વિયેના પર ધમકી આપી હતી. એડ્રિયાટિક સમુદ્રના સૌથી ઉત્તરીય ભાગ અને ઇસોન્ઝો નદીના સ્રોતો વચ્ચેનો વિસ્તાર આમ બાર ક્રમિક યુદ્ધોનું દ્રશ્ય બની ગયું. પરિણામે, ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયનોને તેમના કેટલાક દળોને પૂર્વીય મોરચામાંથી ખસેડવાની ફરજ પડી હતી અને ઇસોન્ઝો નદીની આસપાસના પર્વતોમાં યુદ્ધ શરૂ થયું હતું. તે સમયે સાઠ માઇલ લાંબી સોકા નદી સંપૂર્ણપણે ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીની અંદર ઇટાલીની સરહદની સમાંતર, જુલિયન આલ્પ્સમાં વ્રસીક અને પ્રેડિલ પાસથી એડ્રિયાટિક સમુદ્ર સુધી ચાલી હતી, જે નાટકીય રીતે ગોરીઝિયાની ઉત્તરે થોડા કિલોમીટર પહોળી થઈ હતી, આમ ઉત્તર ઇટાલી અને મધ્ય યુરોપ વચ્ચે એક સાંકડો કોરિડોર ખુલ્યો હતો, જે વિપાવા ખીણમાંથી પસાર થાય છે અને કાર્સ્ટ ઉચ્ચપ્રદેશની પ્રમાણમાં નીચી ઉત્તર-પૂર્વ ધારથી આંતરિક કાર્નિઓલા અને લુબ્લિયાના સુધી જાય છે. આ કોરિડોરને "લુબ્લિયાના ગેટ" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. 1915ની પાનખર સુધીમાં ઇટાલિયન સૈનિકોએ એક માઇલ જીતી લીધું હતું અને ઓક્ટોબર 1917 સુધીમાં કેટલાક ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન પર્વતો અને કેટલાક ચોરસ માઇલ જમીન ઘણી વખત બદલાઈ ગઈ હતી. ઇટાલિયન સૈનિકો યુદ્ધવિરામ સુધી ઇટાલિયન જનરલ લુઇગી કેડોર્નાના પ્રારંભિક લક્ષ્ય ટ્રીસ્ટે બંદર સુધી પહોંચ્યા ન હતા. ઇટાલિયન કામગીરીઓ માટેનું પ્રાથમિક ક્ષેત્ર મોરચાની બાકીની પર્વતીય લંબાઈ લગભગ દરેક જગ્યાએ ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન દળો દ્વારા પ્રભુત્વ ધરાવતી હોવાથી, યુદ્ધ દરમિયાન ઇટાલિયન લશ્કરી કામગીરીઓ માટે સોકા (ઇસોન્ઝો) એકમાત્ર વ્યવહારુ વિસ્તાર હતો. ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયનોએ 23 મે 1915ના રોજ ઈટાલિયનોના યુદ્ધમાં પ્રવેશ પહેલા પર્વતોને મજબૂત બનાવ્યા હતા. ઇટાલિયન ચીફ ઓફ સ્ટાફ લુઇગી કેડોર્નાએ ચુકાદો આપ્યો હતો કે સોકા (ઇસોન્ઝો) ના નીચલા છેડાના પૂર્વના દરિયાકાંઠાના મેદાનોમાં ઇટાલિયન લાભ (ગોરીઝિયાથી ટ્રીસ્ટે સુધી) સૌથી વધુ શક્ય છે. જો કે તેઓ એવું પણ માનતા હતા કે ઇટાલિયન સેના વધુ ઉત્તરમાં હુમલો કરી શકે છે અને નદીની બંને બાજુના પર્વતોને બાયપાસ કરી શકે છે જેથી પાછળથી ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન દળો પર હુમલો કરી શકાય. કેડોર્નાને ઇસોન્ઝો ક્ષેત્રમાં કામગીરી સરળ થવાની અપેક્ષા નહોતી. તેઓ સારી રીતે જાણતા હતા કે નદી પૂરની સંભાવના ધરાવે છે-અને ખરેખર 1914-1918 દરમિયાન રેકોર્ડ વરસાદ પડ્યો હતો. વધુમાં, વધુ ઉત્તરમાં હુમલો કરતી વખતે ઇટાલિયન સેનાને એક મૂંઝવણનો સામનો કરવો પડ્યો હતોઃ ઇસોન્ઝોને સુરક્ષિત રીતે પાર કરવા માટે તેને ઉપરના પર્વતો પર ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન ડિફેન્ડર્સને તટસ્થ કરવાની જરૂર હતી, તેમ છતાં આ દળોને તટસ્થ કરવા માટે ઇટાલિયન દળોને પહેલા નદી પાર કરવાની જરૂર હતી-એક અવરોધ કે જેને ઈટાલિયનો ક્યારેય પાર કરવામાં સફળ થયા ન હતા. દક્ષિણમાં (દરિયાકાંઠાના વિસ્તારમાં) ભૌગોલિક લાક્ષણિકતાઓ, જેમાં પર્વતમાળાઓ અને ખીણોની શ્રેણીનો સમાવેશ થાય છે, તેણે પણ ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન બચાવકર્તાઓને ફાયદો આપ્યો હતો. સતત ઇસોન્ઝો સંઘર્ષમાં ભારે પ્રયત્નો અને સંસાધનો રેડવામાં આવ્યા હોવા છતાં, પરિણામો હંમેશાં નિરાશાજનક અને વાસ્તવિક વ્યૂહાત્મક યોગ્યતા વિનાના હતા, ખાસ કરીને ભૌગોલિક મુશ્કેલીઓને ધ્યાનમાં રાખીને જે અભિયાનમાં સહજ હતી. ઇસોન્ઝોની અસંખ્ય લડાઈઓમાં સંચિત જાનહાનિ પ્રચંડ હતી. સમગ્ર ઇટાલિયન યુદ્ધના કુલ મૃત્યુનો અડધો ભાગ-600,000 માંથી આશરે 300,000-સોકા (ઇસોન્ઝો) સાથે સહન કરવામાં આવ્યા હતા. ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન નુકસાન, કોઈ પણ રીતે અસંખ્ય ન હોવા છતાં, લગભગ 200,000 જેટલું ઊંચું હતું (કુલ આશરે 12 લાખ જાનહાનિમાંથી). 30, 000થી વધુ જાનહાનિ વંશીય સ્લોવેનીઓની થઈ હતી, જેમાંથી મોટા ભાગનાને ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સેનામાં સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે ગોરીઝિયા અને ગ્રેડિસ્કા પ્રદેશના સ્લોવેન નાગરિક રહેવાસીઓને પણ હજારો નુકસાન સહન કરવું પડ્યું હતું કારણ કે તેમને શરણાર્થી શિબિરોમાં પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા જ્યાં સ્લોવેન શરણાર્થીઓને ઇટાલિયન શરણાર્થી શિબિરોમાં રાજ્યના દુશ્મનો તરીકે ગણવામાં આવતા હતા, જ્યાં હજારો લોકો કુપોષણથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. લડાઇઓની સંખ્યા આ વિસ્તારમાં લગભગ સતત લડાઇ સાથે, ઇસોન્ઝો અભિયાનની રચના કરતી લડાઇઓની ચોક્કસ સંખ્યા વિવાદાસ્પદ છે. કેટલાક ઇતિહાસકારોએ કેટલાક ઇસોન્ઝો સંઘર્ષોને અલગ-અલગ નામો આપ્યા છે, ખાસ કરીને ઓક્ટોબર 1917માં કોબારિડ (કેપોરેટો અથવા કારફ્રેઇટ) ખાતે, જે અન્યથા ઇસોન્ઝોની બારમી લડાઈની રચના કરશે. હકીકત એ છે કે લડાઇઓ હંમેશા ઇસોન્ઝો નદીના નામ પરથી રાખવામાં આવતી હતી, ઇટાલીમાં પણ, કેટલાક લોકો દ્વારા ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી માટે પ્રચારની સફળતા માનવામાં આવતી હતીઃ તે સામ્રાજ્યની આ સીમાચિહ્ન સરહદનો ભંગ કરવામાં વારંવાર ઇટાલિયન નિષ્ફળતાને પ્રકાશિત કરે છે. ઇસોન્ઝો અભિયાનમાં નીચેની લડાઈઓનો સમાવેશ થતો હતોઃ ઇસોન્ઝોનું પ્રથમ યુદ્ધ-23 જૂન-7 જુલાઈ 1915 ઇસોન્ઝોનું બીજું યુદ્ધ-18 જુલાઈ-3 ઓગસ્ટ 1915 ઇસોન્ઝોનું ત્રીજું યુદ્ધ-18 ઓક્ટોબર-3 નવેમ્બર 1915 ઇસોન્ઝોનું ચોથું યુદ્ધ-10 નવેમ્બર-2 ડિસેમ્બર 1915 ઇસોન્ઝોનું પાંચમું યુદ્ધ-9-17 માર્ચ 1916 ઇસોન્ઝોનું છઠ્ઠું યુદ્ધ-6-17 ઓગસ્ટ 1916 ઇસોન્ઝોનું સાતમું યુદ્ધ-14-17 સપ્ટેમ્બર 1916 ઇસોન્ઝોનું આઠમું યુદ્ધ-10-12 ઓક્ટોબર 1916 ઇસોન્ઝોનું નવમું યુદ્ધ-1-4 નવેમ્બર 1916 ઇસોન્ઝોનું દસમું યુદ્ધ-12 મે-8 જૂન 1917 ઇસોન્ઝોનું અગિયારમું યુદ્ધ ઇટાલિયન કવિ જિયુસેપ ઉંગારેટ્ટીની આત્મકથાત્મક કવિતા, "આઈ ફ્યુમી", ઇસોન્ઝો વિશે લખવામાં આવી હતી જ્યારે તે આગળના ભાગમાં તૈનાત હતો. માર્ક હેલ્પ્રિનની અ સોલ્જર ઓફ ધ ગ્રેટ વોર ઇસોન્ઝો અભિયાનના ભાગોનો ઉલ્લેખ કરે છે. બારમું યુદ્ધ સ્વીડિશ લેખક એફ. જે. નોર્ડસ્ટેડ્ટ, સ્ટોકહોમ 1972ની નવલકથા કેપોરેટ્ટોનો વિષય છે. ઇસોન્ઝો ફ્રન્ટ એ બ્લેકમિલ ગેમ્સ દ્વારા વીડિયો ગેમ ઇસોન્ઝો માટેની થીમ છે. સંદર્ભો સ્ત્રોતો બાહ્ય કડીઓ FirstWorldWar.Com ઇસોન્ઝોની લડાઈઓ, 1915-17 FirstWorldWar.Com યુદ્ધક્ષેત્ર નકશાઃ ઇસોન્ઝો ખાતે ઇટાલિયન મોરચો 11 લડાઈઓ સોકા ક્ષેત્ર ફાઉન્ડેશનમાં શાંતિની ચાલ. ફાઉન્ડેશન અભ્યાસ, પ્રવાસન અને શૈક્ષણિક હેતુઓ માટે ઇસોન્ઝો ફ્રન્ટના વિસ્તારમાં પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધના ઐતિહાસિક અને સાંસ્કૃતિક વારસાને સાચવે છે, પુનઃસ્થાપિત કરે છે અને રજૂ કરે છે. કોબારિડ મ્યુઝિયમ (અંગ્રેજીમાં) ડ્રુસ્ટવો સોસ્કા ફ્રન્ટા (સ્લોવેનમાં) પ્રો હેરિડીટેટ-વ્યાપક સાઇટ (અંગ્રેજી, ઇટાલિયન અને સ્લોવેનમાં) 360° આસપાસના ફોટોગ્રાફી વર્ચ્યુઅલ પ્રવાસો સાથે વ્યાપક દસ્તાવેજીકરણ સાથે ઇન્ટરેક્ટિવ નકશો. પ્રકાશિત 1929-1974. 10 પુસ્તકો-સંપૂર્ણ લખાણોમાં મફત પ્રવેશ (ઇટાલિયન)) પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન ઇટાલીનો લશ્કરી ઇતિહાસ ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન સ્લોવેનિયાનો લશ્કરી ઇતિહાસ