Yaroslav Minkin
યારોસ્લાવ મિન્કિન (જન્મ 10 જાન્યુઆરી 1984) એક યુક્રેનિયન કવિ, સાંસ્કૃતિક કાર્યકર્તા, શાંતિ નિર્માતા, માનવાધિકાર રક્ષક છે. જીવન અને કારકિર્દી યારોસ્લાવ મિન્કિનનો જન્મ યુક્રેનના લુહાન્સ્ક, લુહાન્સ્ક ઓબ્લાસ્ટમાં થયો હતો. તેમણે તેમની કિશોરાવસ્થા યુક્રેનમાં યાલ્ટા, ક્રિમીઆમાં વિતાવી હતી. યારોસ્લાવ યાલ્ટામાં No.12 શાળામાંથી સ્નાતક થયા, જ્યાં જાણીતા સોવિયેત કવિ નિકા ટર્બિના પણ હતા. ઉચ્ચ શાળા પછી, તેઓ પછીના વર્ષો માટે ડોનબાસ પાછા ગયા. વર્ષ 2000માં તેમણે યાલ્ટા અને સિમ્ફેરોપોલમાં પોતાનું પ્રથમ કવિતા પુરસ્કાર જીત્યું હતું. એક કવિ તરીકે તેઓ 2002 માં STAN (કલા-જૂથ) ના સભ્ય બન્યા, તેમણે બે આંતરરાષ્ટ્રીય સ્લેમ સ્પર્ધાઓ (કીવ અને રીગામાં) જીતી, 2004 થી 2014 સુધી યુક્રેનમાં સરમુખત્યારશાહી વૃત્તિઓ સામે નોંધપાત્ર સંખ્યામાં કલા પ્રદર્શન અને કાર્યવાહીના હસ્તક્ષેપો કર્યા, અને છેવટે સાંસ્કૃતિક વિવિધતાનું રક્ષણ કરવા અને ક્રાંતિ પછીના સમાજમાં સામાજિક સમાવેશને પ્રોત્સાહન આપવા માટે માનવ અધિકારની ક્રિયાઓ તરફ વળ્યા. આ સમયગાળા દરમિયાન મિન્કિને યુક્રેનના વિદેશી પ્રસ્તાવ મંત્રાલય, શૈક્ષણિક અને સાંસ્કૃતિક વિભાગો, સુરક્ષા પોલીસ કચેરીઓ, અટકાયત કેન્દ્રો અને લુહાન્સ્ક, કીવ અને કેટલાક અન્ય યુક્રેનિયન શહેરોમાં જેલની સામે કલા વિરોધ અને પ્રદર્શનનું આયોજન કર્યું હતું. 2008 માં મિન્કિન એકસાથે STAN (યુવા સંગઠન) ના બોર્ડના અધ્યક્ષ બન્યા. 2014 માં, ડોનબાસમાં રશિયન હાઇબ્રિડ સૈન્ય દળોની ધમકીઓને કારણે મિન્કિનને લુહાન્સ્કથી ખસેડવાની ફરજ પડી હતી અને યુક્રેનમાં ઇવાનો-ફ્રેન્કીવ્સ્કમાં કાર્યવાહીમાં પાછા ફર્યા હતા. આ વર્ષે તેમણે સંસ્કૃતિ અને સંઘર્ષો પર યુરોપિયન કમિશનના યુરોપિયન એક્સટર્નલ એક્શન સર્વિસ સેમિનાર, "ધ કેસ ઓફ યુક્રેન" (2014) માં "લુહાંસ્ક લશ્કરી હવાઈ ક્ષેત્ર પર પતંગિયા" ભાષણ આપ્યું હતું. બ્રસેલ્સમાં તેમણે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો કે કેવી રીતે કલાકારો અને સામાજિક કાર્યકર્તાઓએ છેલ્લા દાયકામાં માનવાધિકાર જાળવી રાખ્યા. તેમણે બર્લિનમાં પોટ્સડેમર પ્લેટ્ઝમાં શાંતિ નિર્માણની કાર્યવાહીનું પણ આયોજન કર્યું હતું. મિન્કિને 2007 માં લુહાન્સ્ક યુનિવર્સિટીમાંથી પ્રથમ સ્નાતક થયા અને પછી, 2019 માં, યુક્રેનિયન કેથોલિક યુનિવર્સિટીમાંથી રાજકીય નિર્ણય લેવાની પ્રક્રિયાઓમાં યુવા પેઢીની ભૂમિકાને મજબૂત કરવા અંગેના થીસીસ સાથે સ્નાતક થયા. તેમણે 2022માં ઝુરિચ યુનિવર્સિટી ઓફ આર્ટ્સમાં અનુસ્નાતક શાંતિ નિર્માણ કાર્યક્રમ "આર્ટ્સ એન્ડ ઇન્ટરનેશનલ કોઓપરેશન" પણ યુક્રેનની ઉજવણીમાં શાંતિ અને આંતરરાષ્ટ્રીય શાંતિ દિવસ વિશે ખુલ્લા સંવાદોની પદ્ધતિ વિશેના થીસીસ સાથે પૂર્ણ કર્યો હતો. 2018 માં યારોસ્લાવ મિન્કિન પ્રાગ સિવિલ સોસાયટી સેન્ટરના ફેલો બન્યા. આઇગોર બ્લેઝેવિકના સમર્થન સાથે મિન્કિન પૂર્વીય ભાગીદારી દેશોના પ્રભાવશાળી કાર્યકર્તાઓને મળ્યા અને બાદમાં મધ્ય એશિયામાં તેમના કાર્યનો વિસ્તાર કર્યો. તેમના ફેલોશિપ કાર્યક્રમ દરમિયાન, તેમણે રાજકીય નિર્ણય લેવાની પ્રક્રિયા પર યુવા પેઢીના પ્રભાવ વિશે થીસીસ વિકસાવ્યો હતો. અભ્યાસના આધારે, યુલિયા લ્યુબિચ અને યારોસ્લાવ મિન્કિને યુક્રેનિયન સંદર્ભમાં ભાગીદારી અને લોકશાહી વિશે શૈક્ષણિક વિડિયોની સ્ક્રિપ્ટ બનાવી. નાગરિક સક્રિયતા ફેબ્રુઆરી 2008માં મિન્કિને સીધી કાર્યવાહી શરૂ કરી હતી. સક્રિય યુવાનોએ લુહાન્સ્કમાં ટ્રામ કબજે કરી હતી. માસ્કમાં સ્થાનિક કલાકારો અને ફ્લેશમોબર્સ, હાથમાં રમકડાંના હથિયારો અને વિચિત્ર ટોપીઓ સાથે, ઘણા ટ્રામ પર કબજો જમાવ્યો, સલુન્સને ચિત્રોથી શણગાર્યા અને માર્ગ પર વાહન ચલાવ્યું. સમગ્ર સફર દરમિયાન, સર્જનાત્મક આક્રમણકારોએ મુસાફરો અને પસાર થતા લોકોને શહેરના ટ્રામ પાર્કનું રક્ષણ કરવા વિનંતી કરી હતી. 2010 માં યારોસ્લાવ મિન્કિને તેમની પ્રવૃત્તિને નાગરિક સક્રિયતા તરફ ફેરવી અને યુક્રેનિયન હેલસિંકી હ્યુમન રાઇટ્સ યુનિયન પ્રોગ્રામ "અન્ડરસ્ટેન્ડિંગ હ્યુમન રાઇટ્સ" ના માળખામાં આયોજિત સ્કેડોવ્સ્કમાં ઉનાળુ શાળા પછી માનવ અધિકારોમાં સક્રિય બન્યા. માનવાધિકારના બચાવકર્તાઓ ઓલેક્સાન્ડ્રા ડ્વોરેત્સ્કા અને કોન્સ્ટેન્ટિન રુત્સ્કી સાથે મળીને તેમણે "યુક્રેનિયન મિલિશિયાને યલો કાર્ડ" નું વૈશ્વિક અભિયાન શરૂ કર્યું. આ અભિયાનનો ઉદ્દેશ યુક્રેનિયન કાયદા અમલીકરણ એજન્સીઓમાં (યુક્રેનની રાષ્ટ્રીય પોલીસની રચના પહેલાં) માનવ અધિકારોના ઉલ્લંઘન સામે લડવા માટે યુવાનોને માહિતગાર કરવા અને સશક્ત બનાવવાનો હતો. વિદ્યાર્થીઓ, નાગરિક કાર્યકર્તાઓએ ગેરકાયદેસર અટકાયત, ઇન્ટરવ્યુ, શોધ અને પોલીસ દ્વારા યુવાનો સામે બળના ઉપયોગ સામે અભિયાન ચલાવ્યું હતું. આ કાર્યવાહીને કીવ, લુહાન્સ્ક, ખાર્કિવ, ચેર્નિહિવ, ઓડેસા, માયકોલાઇવ, ઝાયટોમિર, સિમ્ફેરોપોલ, ટેર્નોપિલ, રિવને, સેવાસ્તોપોલ, યાલ્ટા, મારીપોલ અને ક્રેમેનચુકમાં ત્રીસથી વધુ શૈક્ષણિક સંસ્થાઓના વિદ્યાર્થીઓના દક્ષિણપંથીઓએ ટેકો આપ્યો હતો. આ ઝુંબેશ મે 2010 માં પોલીસ વિભાગમાં યુક્રેનિયન વિદ્યાર્થી ઇહોર ઇન્ડિલાના મૃત્યુની વિનંતી તરીકે શરૂ થઈ હતી. સુવિધા અને બિન-ઔપચારિક શિક્ષણ છેલ્લા આઠ વર્ષ દરમિયાન, યારોસ્લાવ મિન્કિન માનવ અધિકારો, લૈંગિક સમાનતા અને બિન-ભેદભાવ, સહભાગી લોકશાહી, સાંસ્કૃતિક વિવિધતા અને આંતર-સાંસ્કૃતિક સંવાદ પર પ્રશિક્ષક અને સહાયક તરીકે કામ કરી રહ્યા છે. તેઓ કાર્યકર્તાઓ, શિક્ષકો અને સંશોધકો, કલાકારો અને સાંસ્કૃતિક સંચાલકો, IDPs અને ભૂતપૂર્વ લડવૈયાઓ (ATO નિવૃત્ત સૈનિકો), સ્થાનિક રાજકારણીઓ, પોલીસ અધિકારીઓ અને નીતિ ઘડવૈયાઓ વગેરે માટે તાલીમ, કાર્યશાળાઓ, પરિસંવાદો અને મંચોમાં પ્રશિક્ષક, સુવિધા આપનાર અને વ્યાખ્યાતા તરીકે કામ કરી રહ્યા છે. તેમણે 2012 માં યુક્રેનિયન હેલસિંકી હ્યુમન રાઇટ્સ યુનિયન પ્રોગ્રામ "અન્ડરસ્ટેન્ડિંગ હ્યુમન રાઇટ્સ" ના ટ્રેનર તરીકે શરૂઆત કરી હતી. પહેલા તેમણે ભેગા થવાની સ્વતંત્રતા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું અને તેમની કળા, કલાત્મકતા અને સક્રિયતાના અનુભવના આધારે સંખ્યાબંધ તાલીમ આપી. પછી મિન્કિન સામાન્ય રીતે વિચાર અને વિવિધતાની સ્વતંત્રતાની રક્ષા કરવાની કાર્યવાહીમાં સામેલ થઈ ગયા. ગોએથે-ઇન્સ્ટિટ્યુટ યુક્રેને કલ્ચરલ લીડરશિપ એકેડેમીના માળખામાં લખ્યુંઃ જારોસ્લો એકતા, સાંસ્કૃતિક અને શૈક્ષણિક હસ્તક્ષેપો અને સામાન્ય સારાની સુરક્ષા માટેના અભિયાનોના આરંભકર્તા છે. તેમણે યુક્રેનિયન કેથોલિક યુનિવર્સિટીના ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ લીડરશિપ એન્ડ એડમિનિસ્ટ્રેશનમાંથી માસ્ટર ડિગ્રી મેળવી છે અને ઇયુ દેશો, પૂર્વીય ભાગીદારી દેશો અને મધ્ય એશિયામાં સંશોધન કર્યું છે. યરોસ્લાવે વૈશ્વિક પ્રોજેક્ટ ધ કલ્ચરલ વેલ્યુ પ્રોજેક્ટમાં અને ગોએથે ઇન્સ્ટિટ્યુટ યુક્રેનના નવીનતા પ્રોજેક્ટ્સમાં યુક્રેનિયન સલાહકાર તરીકે કામ કર્યું છે 2016 માં યરોસ્લાવ મિન્કિને યુક્રેન અને યુએસએના કાર્યકરોની ટીમ સાથે વર્ચ્યુઅલ મ્યુઝિયમ લુહાન્સ્ક આર્ટ્સ એન્ડ ફેક્ટ્સ (વર્ચ્યુઅલ મ્યુઝિયમ) વિકસાવ્યું-એક પ્લેટફોર્મ, જે 2004 થી 2013 સુધી સાંસ્કૃતિક જીવનની કલાકૃતિઓ અને લુગાંસ્કની સામાજિક સક્રિયતાને એકત્રિત કરે છે. વર્ચ્યુઅલ દ્વિભાષી (અંગ્રેજી અને યુક્રેનિયન) હબ ઓનલાઇન મ્યુઝિયમ અને લુગાંસ્ક 2004-2013 વર્ષોમાં છુપાયેલા સાંસ્કૃતિક તરંગનું આર્કાઇવ બંને છે. 2018 થી 2019 સુધી મિન્કિને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે યુક્રેનની પ્રસ્તુતિ માટે ઇસ્ટર્ન પાર્ટનરશિપ સિવિલ સોસાયટીઝ ફોરમના રાષ્ટ્રીય યુક્રેનિયન પ્લેટફોર્મના કાર્યકારી જૂથ "લોકો-થી-લોકો સંપર્કો" ના સંયોજકનું પદ સંભાળ્યું હતું. સાંસ્કૃતિક વિવિધતા અને માનવ અધિકારોના આદરના પ્રવર્તક તરીકે, તેઓ લાંબા સમયથી ડોનબાસ અને સમગ્ર યુક્રેનમાં સાંસ્કૃતિક નીતિના લોકશાહીકરણમાં સામેલ રહ્યા છે. સાંસ્કૃતિક મેપિંગ યારોસ્લાવ મિન્કિન સાંસ્કૃતિક મેપિંગ અને સમુદાય મેપિંગ પદ્ધતિમાં નિષ્ણાત છે. તેઓ યુક્રેન, કિર્ગિસ્તાન અને મોલ્ડોવામાં સાંસ્કૃતિક સંસ્થાઓની સલાહ લઈ રહ્યા છે. 2012 માં, તેઓ "સાંસ્કૃતિક નકશા લુહાંસ્ક" ના સહ-લેખક બન્યા, જે STAN (યુવા સંસ્થા) દ્વારા સાંસ્કૃતિક વ્યવસ્થાપન કેન્દ્રના માર્ગદર્શન સાથે બનાવવામાં આવ્યું હતું. વિશ્લેષકો, નિષ્ણાતો, સાંસ્કૃતિક વેપારીઓ, પત્રકારો, ડિઝાઇનરો અને અનુવાદકોની એક ટીમે સંસ્કૃતિના વિકાસ માટે આશાસ્પદ દિશાઓ ઓળખવા માટે શહેરના જીવનની શોધ કરી હતી. આ પહેલમાં સાંસ્કૃતિક ગ્રાહકોના સર્વેક્ષણ, વિવિધ ક્ષેત્રોના નિષ્ણાતો સાથે કેન્દ્રિત જૂથો, પરિસ્થિતિનું વિશ્લેષણ અને યુએસ અને ઇયુ નિષ્ણાતોની ભાગીદારી સાથે ભલામણો વિકસાવવાનો સમાવેશ થાય છે. 2016-2017માં મિન્કિને કોમ્યુનિટી મેપિંગ માટે ટ્રેનર તરીકે કામ કર્યું હતું અને યુરોપિયન યુનિયનના ટેકા સાથે યુક્રેનના નાના શહેરોના 12 નકશા વિકસાવવામાં મદદ કરી હતી. આ અનુભવના આધારે યારોસ્લાવ મિન્કિન, યુરી એન્ટોશચુક અને ગ્રેઝગોર્ઝ ડેમેલે "યુક્રેનમાં કોમ્યુનિટી મેપિંગ" ટૂલકિટ બનાવ્યું. આ પ્રકાશન સમુદાયની ક્ષમતાને ઓળખવા, તેમના સમુદાયની છબી બનાવવા માટે રહેવાસીઓની વધુ વ્યાપક સંડોવણી, તેની વ્યૂહરચના વિકાસનો સંયુક્ત વિકાસ અને સ્થાનિક સરકાર સાથે રચનાત્મક સંવાદની સ્થાપનાના અસરકારક માધ્યમ તરીકે સમુદાય નકશાની પદ્ધતિ દર્શાવે છે. લેખકોએ મેપિંગ પ્રક્રિયા, સંબંધિત સંશોધન અને કાર્ટોગ્રાફિક સાધનો અને સમુદાય મેપિંગ પરિણામોનો ઉપયોગ કરવાની પદ્ધતિઓનું આયોજન કરવા માટે પગલું-દર-પગલા સૂચનો વિકસાવ્યા છે. તે વર્ષ દરમિયાન મિન્કિને લુહાન્સ્ક વિશે વર્ચ્યુઅલ મ્યુઝિયમના વિકાસની શરૂઆત કરી હતી. તે બર્લિનમાં ફ્રેડરિકશેન-ક્રુઝબર્ગ મ્યુઝિયમની સલાહ સાથે ગોએથે-ઇન્સ્ટિટ્યુટ અને STAN (યુવા સંસ્થા) વચ્ચેનો સહયોગ હતો. પ્રોજેક્ટ "લુહાન્સ્કની કલા અને હકીકતો" એક વર્ચ્યુઅલ પ્લેટફોર્મ હતું જ્યાં કલાકારો અને કાર્યકરોએ 2004 થી 2013 ના સમયગાળા દરમિયાન લુહાન્સ્કના સાંસ્કૃતિક જીવન અને નાગરિક સક્રિયતાની કલાકૃતિઓ એકત્રિત કરી હતી. "લુહાન્સ્કની કળા અને હકીકતો" માં શિલ્પકૃતિઓનો સંગ્રહ લુહાન્સ્ક 2004-2013 ના અજ્ઞાત સાંસ્કૃતિક તરંગને દર્શાવે છે. વર્ચ્યુઅલ હબ યુક્રેનિયન અને અંગ્રેજી બંનેમાં ઉપલબ્ધ હતું. તે એક સાથે ઓનલાઈન મ્યુઝિયમ અને આર્કાઇવ રહ્યું છે. 2018 માં ઇવાનો-ફ્રેન્કીવ્સ્ક વિશે પ્રથમ આંતરસાંસ્કૃતિક માર્ગદર્શિકા બનાવવામાં આવી હતી. યારોસ્લાવ મિન્કિને અન્ય યુવા સંસ્થા "STAN" ના સભ્યો અને પીસ કોર્પ્સના સ્વયંસેવક કાયલ લોગાન સાથે મળીને એક માર્ગદર્શિકા બનાવી, જે 12 બિન-સ્થાનિકોના દૃષ્ટિકોણથી ઇવાનો-ફ્રેન્કીવ્સ્ક શહેરના આકર્ષણને દર્શાવે છે. મુખ્ય કાર્યક્રમ વિવિધતાના સામાજિક અને સાંસ્કૃતિક લાભો દર્શાવવાનો હતો. મિન્કિને યુક્રેન માટે પ્રાદેશિક સલાહકાર તરીકે સાંસ્કૃતિક મૂલ્ય પ્રોજેક્ટમાં પણ યોગદાન આપ્યું હતું. સાંસ્કૃતિક મૂલ્ય પ્રોજેક્ટ એ બ્રિટિશ કાઉન્સિલ અને ગોએથે-ઇન્સ્ટિટ્યુટ દ્વારા શરૂ કરાયેલ સંયુક્ત સંશોધન પ્રોજેક્ટ હતો અને ઓપન યુનિવર્સિટી (યુકે) અને હર્ટી સ્કૂલ ઓફ ગવર્નન્સ (જર્મની) દ્વારા સંચાલિત હતો. આ પ્રોજેક્ટનો ઉદ્દેશ ઇજિપ્ત અને યુક્રેનમાં સાંસ્કૃતિક સંબંધોની પ્રવૃત્તિઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને 'સંક્રમણમાં રહેલા સમાજો' માં સાંસ્કૃતિક સંબંધોના મૂલ્યની વધુ સારી સમજણ ઊભી કરવાનો હતો. 2019 માં, "યુક્રેનિયન બૂકેટ ઓફ પીપલ" પ્રોજેક્ટના માળખામાં, મિન્કિન અને તેમની ટીમે 4 યુક્રેનિયન નગરો-ડ્રોહોબિચ, ક્રેમેનચુક, લિસીચાન્સ્ક અને મેલિટોપોલ માટે આંતરસાંસ્કૃતિક માર્ગદર્શિકાઓ બનાવી. સાંસ્કૃતિક નકશાની પદ્ધતિના આધારે સંશોધન ટીમે સારા પડોશીપણાની વાર્તાઓ એકત્રિત કરી. આંતરસાંસ્કૃતિક માર્ગદર્શિકાઓ રહેવાસીઓની વંશીય, ધાર્મિક અને સામાજિક વિવિધતા દર્શાવે છે. મેપિંગ કવાયતમાં આઇડીપી અને એટીઓ નિવૃત્ત સૈનિકો, શહેરના વંશીય અને ધાર્મિક જૂથોના પ્રતિનિધિઓ અને યુવાનો અને વૃદ્ધ લોકો સામેલ હતા. 2022-2023 માં યારોસ્લાવ મિન્કિન મોલ્ડોવાના સ્વતંત્ર સાંસ્કૃતિક ક્ષેત્રની સાંસ્કૃતિક નકશા પ્રક્રિયામાં સામેલ હતા. મેપિંગ પહેલોમાં બિન-સરકારી સંસ્થાઓ, કલા સ્થળો, પ્રોજેક્ટ્સ અને કલાકારોનું વિશ્લેષણ સામેલ છે જે સ્વતંત્ર સાંસ્કૃતિક ક્ષેત્ર અને મુક્ત દ્રશ્ય ક્ષેત્રમાં સક્રિય છે. આ વર્કશોપ વર્તુળનું આયોજન મોલ્ડોવા પ્રજાસત્તાકના સ્વતંત્ર સાંસ્કૃતિક ક્ષેત્રના ગઠબંધન અને યંગ આર્ટિસ્ટ્સ એસોસિએશન ઓબેરલિચ્ટ (એસોસિએશન) દ્વારા ન્યૂ ડેમોક્રેસી ફંડના ટેકા સાથે કરવામાં આવ્યું હતું આ વર્કશોપ કાસા ઝેમ્સ્ટવી (હાઉસ ઓફ ઝેમ્સ્ટવો) માં યોજવામાં આવી હતી-જે ચિસીનાઉમાં એક વૈકલ્પિક સાંસ્કૃતિક જગ્યા છે જે 2012 માં મોલ્ડોવાના સ્વતંત્ર સાંસ્કૃતિક ક્ષેત્ર માટે કેન્દ્રિય મંચ બની હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 100 મેન્સચેન 100 ટેગ-ડિક્ટર અને કલ્ચુરાક્ટીવિસ્ટ યારોસ્લાવ મિન્કિન. કાસેલમાં આર્ટ સેન્ટર હ્યુજેનોટેનહૌસ. 20 જુલાઈ, 2022. યારોસ્લાવ મિન્કિન. યુનાયટેડ કિંગડમનો ઈતિહાસ. ઓસાટ્રિયન રેડિયો "રુસિશે સ્ટન્ડે" માં પોડકાસ્ટ. 28 મે, 2022. સ્ટાર્ટર કિટઃ યુક્રેનિયન કલા અને સાંસ્કૃતિક વ્યાવસાયિકોને શું મદદ કરી શકે છે? (માશા વૈશેડસ્કાના ચિત્રો સાથે લેખકો યારોસ્લાવ મિન્કિન અને પેટ્રિક એસ. ફોલ) વેબ-ટોકઃ કલ્ચર્નટ્વિક્લુંગ ઇમ ઇન્ટરનેશનલન વેરગ્લીચ. કલ્ચુરપોલિટિશન ગેસેલશાફ્ટ. નવેમ્બર 2021. વિવિધતાના રાજદૂત. સમગ્ર યુક્રેનના કાર્યકરો કેવી રીતે સહિષ્ણુતાને પ્રોત્સાહન આપે છે. 5 એપ્રિલ, 2021 યુવાનો યુનિસેફ વર્કશોપની મદદથી યુક્રેનમાં આગેવાની લે છે. યુનિસેફ. 5 નવેમ્બર 2019. ડોનબાસમાં યુદ્ધ. માનવીય વાર્તાઓઃ યારોસ્લાવ મિન્કિન. civilmplus.org. ફેબ્રુઆરી 2022. પ્લાન ઝેડઃ સમ એડ્વાઇસ ફોર એજન્ટ્સ ઓફ કલ્ચરલ ચેન્જ (લેખકો યારોસ્લાવ મિન્કિન, ઇરિના કાટ્ઝ અને ઇરિના ફ્રેન્કેલ) નો લવ ઇન લુહાન્સ્ક-યારોસ્લાવ મિન્કિન સાથેની મુલાકાત. Hromadske. 7 નવેમ્બર, 2015. યારોસ્લાવ મિન્કિનના ગીતો. poezia.org. યુક્રેનિયન પુરુષ કવિઓ 1984 જન્મ Luhansk ના જીવંત લોકો ઓરેન્જ રિવોલ્યુશનના લોકો યુરોમાઇદાનના લોકો 21 મી સદીના યુક્રેનિયન કવિઓ યુક્રેનિયન માનવાધિકાર કાર્યકરો શાંતિ નિર્માણ