1980–81 Port Vale F.C. season
1980-81 સિઝન પોર્ટ વેલેની ઇંગ્લિશ ફૂટબોલ લીગમાં ફૂટબોલની 69મી સિઝન હતી, અને ફોર્થ ડિવિઝનમાં તેમની સતત ત્રીજી સિઝન (એકંદરે નવમી) હતી. એક મુશ્કેલ મોસમ, ફેબ્રુઆરી સુધીમાં ક્લબ ફૂટબોલ લીગમાં સૌથી નીચે હતી. જો કે, તેઓ ઓગણીસમા સ્થાને સમાપ્ત કરવા માટે રેલી કાઢી હતી, આમ ફરીથી ચૂંટણી અભિયાન ટાળ્યું હતું. એફએ કપના ત્રીજા રાઉન્ડમાં આગળ વધતા, ત્યાં તેમને ટીવી કેમેરાની સામે નોન-લીગ બાજુ એનફિલ્ડ સામે 3-0 થી હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. હંમેશની જેમ, તેઓ પ્રથમ રાઉન્ડમાં લીગ કપમાંથી બહાર નીકળી ગયા હતા. ભીડના નબળા આંકડા અને નબળા લીગ સ્થાન હોવા છતાં, જ્હોન મેકગ્રાએ ક્લબના સૌથી ખરાબ તબક્કાની દેખરેખ રાખી હતી, જ્યારે નવા અધ્યક્ષ ડોન રેટક્લિફે ખર્ચમાં કાપ મૂકીને નાણાકીય સ્થિતિને સ્થિર કરી હતી. નિરાશાજનક નાણાકીય ચિત્રને કારણે મેકગ્રાએ યુવાનો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું અને ખાસ કરીને ચેમ્બરલેન ભાઈઓ (માર્ક અને નેવિલ) વધુ આશાવાદી ભવિષ્ય સાથે ક્લબ છોડવા માટે સારી રીતે વિકસિત થયા. પૂર્વ-સિઝનમાં જ્હોન મેકગ્રાએ બે સમાચાર ખેલાડીઓ-લિસેસ્ટર સિટીના જ્હોન એલન અને સ્ટોક સિટીના ટ્રેવર બ્રિસેટ્ટ સાથે કરાર કર્યા હતા. આ નવા આવનારાઓ એવા હતા જે વેલે પરવડી શકે તેમ હતા, અને વેલે તેમની કોઈ પણ પ્રી-સીઝન ફ્રેન્ડલી જીતવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા. ક્લબને અગાઉની સીઝનના શિસ્તબદ્ધ રેકોર્ડ (અત્યાર સુધીમાં વાર્ષિક ઘટના) માટે 600 પાઉન્ડનો દંડ પણ મળ્યો હતો. સીઝનની શરૂઆત ડોનકાસ્ટર રોવર્સ સામે 3-0ની જીત સાથે થઈ હતી, પરંતુ પછી વેલે રૂટ્સ હોલમાં ગયા હતા, જ્યાં તેમને સાઉથેન્ડ યુનાઇટેડ દ્વારા 5-1થી હરાવવામાં આવ્યા હતા. આ હાર છ રમતોની દોડમાંથી પ્રથમ હતી જેમાં "વેલિયન્ટ્સ" એ માત્ર એક જ પોઈન્ટ મેળવ્યો હતો. વેલે સતત ઘરથી દૂર હારી ગયું, પરંતુ બર્સલેમમાં સતત ચાર જીત સાથે વેલે પાર્કને કિલ્લામાં ફેરવી દીધું. આમ છતાં, હાજરી ભાગ્યે જ 2,000થી ઉપર રહી હતી. ઇજાઓનો ઢગલો થયો; ગેરી કીનનને અસ્થિબંધનને નુકસાન થયું હતું, સ્ટીવ જોન્સને કોલરબોનની ઈજા થઈ હતી, જ્યારે પોલ બાઉલ્સ વધુ વજન હોવા છતાં સુકાની તરીકે રમ્યો હતો. પુનઃચૂંટણી ક્ષેત્રની ક્લબ, ચાહકોને આકર્ષવામાં અસમર્થ હતી, અને દર અઠવાડિયે £1,000 ગુમાવતા, આર્થર મેકફર્સનએ 2 ઓક્ટોબરના રોજ અધ્યક્ષ પદેથી રાજીનામું આપ્યું હતું, અને તેમના સ્થાને ડોન રેટક્લિફ આવ્યા હતા. ત્યારબાદ માર્ક ચેમ્બરલેનનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, અને તેણે તેની પ્રથમ ચાર રમતોમાં ચાર ગોલ કર્યા હતા અને અન્ય માટે પણ ગોલ કર્યા હતા. ભૂતપૂર્વ ટોપ-ફ્લાઇટ વિંગર જોની મિલર મેન્સફિલ્ડ ટાઉનમાંથી છૂટ્યા બાદ ક્લબમાં જોડાયા હતા. મિલરની પાર કરવાની ક્ષમતા ઓછી થઈ નહોતી અને તે મુખ્ય ખેલાડી બન્યો હતો. સારા ફોર્મમાં યુવાન કીપર માર્ક હેરિસન, મેકગ્રાએ ટ્રેવર ડાન્સને સ્ટેફોર્ડ રેન્જર્સને 10,000 પાઉન્ડમાં વેચવા સક્ષમ હોવાનું અનુભવ્યું. ફોર્મમાં તેમનો ઉછાળો બંધ થઈ ગયો હતો અને 5 નવેમ્બરના રોજ પ્લેનમૂર ખાતે તેમની 4-0થી હાર ટોર્કેય યુનાઇટેડની 1,227 ચાહકોની રેકોર્ડ-નીચી ભીડની સામે રમાઇ હતી. સાઉથેન્ડ યુનાઇટેડ સામે 1-0 થી જીત એ ચૌદ લીગ રમતોની શ્રેણીમાં એકમાત્ર જીત હતી. ડિસેમ્બરમાં, જ્હોન રગને કોચમાંથી સહાયક મેનેજર તરીકે અપગ્રેડ કરવામાં આવ્યા હતા. જો કે, લીગનું નબળું ફોર્મ ચાલુ રહ્યું; 27 ડિસેમ્બરના રોજ વેલે કાઉન્ટી ગ્રાઉન્ડ ખાતે નોર્થમ્પટોન ટાઉન સામે 5-1 થી હારી ગયો, અને ફિલ સ્પ્રોસનને ટીમના સાથી રસેલ બ્રોમેજ સામે શપથ લેવા બદલ રવાના કરવામાં આવ્યો હતો. વધુ દૂરના પરાજય આવ્યા, જેમાં વેલ ડિફેન્સ તેમના પેનલ્ટી એરિયાની બહાર ખતરનાક દડા રમવા પર ભાર મૂકે છે. 24 જાન્યુઆરીના રોજ, તેઓ ફીલ્ડ મિલ ખાતે મેન્સફિલ્ડ ટાઉન સામે 5-0 થી હારી ગયા હતા, જેના કારણે તેઓ લીગની તળેટીમાં રહી ગયા હતા, જે સલામતીથી ચાર પોઈન્ટ પાછળ હતા. મેકગ્રાએ બે નવા કરાર કર્યાઃ ચેસ્ટરફિલ્ડના મોટા ડિફેન્ડર એન્ડી હિગિન્સ અને મિડફિલ્ડર ટેરી આર્મસ્ટ્રોંગ; હિગિન્સ મુખ્યત્વે દૂરની મેચો સુધી મર્યાદિત હતા કારણ કે ત્યાં ટીમને તેમણે પૂરી પાડેલી વધારાની તાકાત અને ઊંચાઈની જરૂર હતી. તેણે ચેસ્ટર સિટી પાસેથી લોન પર કીપર બ્રાયન લોઈડ સાથે પણ કરાર કર્યો હતો અને વેલ્સનો ભૂતપૂર્વ આંતરરાષ્ટ્રીય ખેલાડી એક સાક્ષાત્કાર સાબિત થયો હતો. ત્યારબાદ મેકગ્રાએ ઘરથી દૂર પાંચ-માણસોનો બચાવ સ્થાપિત કર્યો, આ યુક્તિ સફળ સાબિત થઈ, કારણ કે વેલેએ તેમની છેલ્લી આઠ રમતોમાંથી બે સિવાયની તમામમાં હાર ટાળી હતી. મેકગ્રાએ પાછળથી પ્રતિબિંબિત કર્યું કે "મેન્સફિલ્ડ મેચ એક ભયાનક અનુભવ હતો, હું થોડી કાર્યવાહી કરવા પહેલાં વધુ રાહ જોઈ શકતો ન હતો; અમારે કેટલાક સારા ખેલાડીઓ મેળવવાની હતી". વેલે સાત મેચમાં અણનમ રહી હતી અને સાથી સંઘર્ષ કરનારા હેરફોર્ડ યુનાઇટેડ સામે 4-0 થી જીત મેળવી હતી. 26 એપ્રિલના રોજ, ક્લબે સતત છ ડ્રોની ક્લબ-રેકોર્ડ દોડ શરૂ કરી, જે આગામી સિઝનમાં 12 સપ્ટેમ્બરના રોજ સમાપ્ત થશે. ગ્રેસ્ટી રોડ ખાતે ક્રેવ એલેક્ઝાન્ડ્રા સાથેની તેમની ગોલરહિત ડ્રોએ તેમને ફરીથી ચૂંટણીથી સલામતીની ખાતરી આપી હતી. તેઓ 39 પોઈન્ટ સાથે ઓગણીસમું સ્થાન ધરાવે છે, જે પુનઃચૂંટણીના સ્થળોથી ત્રણ પોઈન્ટ આગળ છે. સતત ત્રીજી સિઝનમાં તેઓએ સિત્તેર ગોલ સ્વીકાર્યા હતા અને માત્ર ટ્રાન્મેયર રોવર્સ અને હેલિફેક્સ ટાઉને વધુ ગોલ સ્વીકાર્યા હતા. ચેમ્બરલેન ભાઈઓ નવ ગોલ સાથે લીગમાં ટોચના સ્કોરર હતા, જ્યારે નેવિલે તમામ સ્પર્ધાઓમાં તેર ગોલ કર્યા હતા. મેકગ્રાએ કહ્યું, "તેમાં સમય લાગ્યો છે, પરંતુ [ટીમનું] વલણ ધીમે ધીમે બદલાઈ રહ્યું છે". નાણાકીય બાજુએ, 12,496 પાઉન્ડનું નુકસાન જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું. વેપારી વિભાગમાંથી 174,890 પાઉન્ડના વપરાશ દ્વારા આવકમાં વધારો કરવામાં આવ્યો હતો. 1 9 21 માં ક્લબે તેમનો ફૂટબોલ લીગનો દરજ્જો પાછો મેળવ્યો ત્યારથી 2,738 ની સરેરાશ ઘરેલુ હાજરી સૌથી ઓછી હતી. તેમ છતાં, નાણાકીય બાબતોને નિયંત્રણમાં લાવવા માટે ખર્ચમાં ઘટાડો કરવામાં આવ્યો હતો. સિઝનના અંતે મફત ટ્રાન્સફર પર છ ખેલાડીઓ બાકી રહ્યા હતા, સૌથી નોંધપાત્ર રીતેઃ નીલ ગ્રિફિથ્સ (ક્રેવ એલેક્ઝાન્ડ્રા), સ્ટીવ જોન્સ, એલન વૂલફોલ (મરીન) અને જ્હોન એલન (હિંકલે એથલેટિક). ચાહકોએ તેને સાઇન અપ કરવાની માંગ કરી હોવા છતાં, લોની લોયડ પણ તેની ક્લબમાં પાછો ફર્યો. કેની બીચને વોલસાલને 10,000 પાઉન્ડમાં વેચવામાં આવ્યો હતો. કપ સ્પર્ધાઓ એફ. એ. કપમાં, વેલે 4-4 થી જીત સાથે બ્રેડફોર્ડ સિટીની પાછળ આગળ વધ્યું, ચેમ્બર્લેન ભાઈઓ ઘાતક સ્વરૂપમાં. "બેન્ટમ્સ" ના મેનેજર જ્યોર્જ મુલહાલે કહ્યું, "તે દસ હોઈ શકે!" હેરિસન ઇજાગ્રસ્ત થતાં, વેલેએ ટર્ફ મૂર ખાતે બર્નલી સાથે 'ભવ્ય' 1-1 ડ્રોમાં ડર્બી કાઉન્ટી લોન કીપર સ્ટીવ ચેરીનો ઉપયોગ કર્યો હતો. ત્યારબાદ વેલેએ 7,722ની સિઝન-ઉચ્ચ ભીડ સામે 2-0 થી જીત સાથે ઘરઆંગણે થર્ડ ડિવિઝન સરંજામ સમાપ્ત કર્યું. ત્રીજા રાઉન્ડમાં ઇસ્થમિયન લીગની બાજુ એનફિલ્ડ સામે અનિર્ણિત રહ્યા બાદ, તેઓ વેલે પાર્ક ખાતે 1-1 થી અનિર્ણિત રહ્યા હતા અને રિપ્લેમાં 3-0 થી હાર સાથે 'શરમમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા'. 1937માં ગેન્સબરો ટ્રિનિટીએ તેમને 2-1થી હરાવ્યા પછી આ પ્રથમ વખત હતું જ્યારે વેલ નોન-લીગ ક્લબ દ્વારા સ્પર્ધામાંથી બહાર થઈ ગયું હતું. બાર્ન્સલી અને હેરફોર્ડ યુનાઇટેડ પછી પોર્ટ વેલે એનફિલ્ડની સિઝનની ત્રીજી ટીમ હતી. આ હાર ટેલિવિઝન કેમેરાની સામે આવી હતી અને ખાસ કરીને અપમાનજનક હતી કારણ કે એનફિલ્ડના કીપરે શાંત બપોર પસાર કરી હતી અને ચેરીએ એનફિલ્ડને તેમનો બીજો ગોલ એક ભયાનક મિસિક સાથે આપ્યો હતો. લીગ કપમાં, નેવિલ ચેમ્બરલેને ટ્રાન્મેયર રોવર્સ સામે ઘરઆંગણે 3-3થી હારમાં માત્ર પચાસ સેકન્ડ પછી ગોલ કર્યો હતો. ત્યારબાદ વેલેએ પ્રેન્ટન પાર્ક ખાતે 1-0 થી હરાવીને દૂરના ગોલ પર સ્પર્ધામાંથી બહાર નીકળી ગયો. લીગ ટેબલ પરિણામો પોર્ટ વેલેનો સ્કોર પ્રથમ ફૂટબોલ લીગ ફોર્થ ડિવિઝન પરિણામો દ્વારા મેચ ડે મેચો એફ. એ. કપ લીગ કપ પ્લેયર સ્ટેટિસ્ટિક્સ દેખાવ ટોચના સ્કોરર્સ ટ્રાન્સફર ટ્રાન્સફર આઉટ લોન ટ્રાન્સફર આઉટ સંદર્ભો સ્પેસિફિક જનરલ પોર્ટ વેલે એફ. સી. ઋતુઓ પોર્ટ વેલે