Mumsy, Nanny, Sonny and Girly
મમ્સી, નેની, સોની એન્ડ ગિરલી, જે યુનાઇટેડ કિંગડમની બહાર ગિરલી તરીકે રજૂ થઈ હતી, તે 1970ની બ્રિટિશ હોરર-કોમેડી ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મ પ્રખ્યાત સિનેમેટોગ્રાફરમાંથી નિર્દેશક બનેલા ફ્રેડ્ડી ફ્રાન્સિસ માટે એક સ્વપ્ન પ્રોજેક્ટ તરીકે શરૂ થઈ હતી, જેઓ સ્ટુડિયોમાંથી સોંપણી પર કામ કરવાને બદલે (તેમના અગાઉના નિર્દેશનના પ્રયાસોની જેમ) એવી ફિલ્મ નિર્દેશિત કરવાની તક ઇચ્છતા હતા જેના પર તેમનું સંપૂર્ણ સર્જનાત્મક નિયંત્રણ હતું. ફ્રાન્સિસે લેખક બ્રાયન કોમ્પોર્ટ સાથે મળીને ઓકલી કોર્ટની આસપાસ ફિલ્મ બનાવી હતી, જેનો ઉપયોગ ફ્રાન્સિસે અગાઉની ફિલ્મોમાં બાહ્ય શોટ માટે કર્યો હતો. આ પટકથા મેસી મોસ્કોના હેપ્પી ફેમિલી નામના બે-એક્ટના નાટક પર આધારિત હતી, જેને પટકથા લેખક બ્રાયન કોમ્પોર્ટ દ્વારા "મમી, નેની, સોની અને ગર્લ" તરીકે નવલકથામાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મે બ્રિટિશ સિનેમાઘરોમાં નબળું પ્રદર્શન કર્યું હોવા છતાં, તેણે ઉત્તર અમેરિકામાં ટૂંકી, સફળ કામગીરીનો આનંદ માણ્યો, પછી એક સંપ્રદાયની ફિલ્મ તરીકેનો દરજ્જો પ્રાપ્ત કર્યો. ફિલ્મનું પ્રાથમિક સેટિંગ ઇંગ્લેન્ડમાં એક અલાયદું મેનોર હાઉસ છે. તેના ચાર રહેવાસીઓ ભૂમિકા ભજવવાની રમત સાથે પોતાને ખુશ કરે છે, જ્યાં તેઓ ભૂમિકાની તરફેણમાં તેમના વાસ્તવિક વ્યક્તિત્વને સમાવવા માટે સંમત થાય છે. તેમાંથી કિશોરવયની છોકરી મેનોર હાઉસમાં પુરુષોને લલચાવવા માટે વપરાય છે. પીડિતોને પકડવામાં આવે છે અને રમતમાં ભૂમિકા ભજવવા માટે પ્રેરિત કરવામાં આવે છે. જેઓ પ્રતિકાર કરે છે તેઓ ધાર્મિક હત્યાને આધિન હોય છે, જે તેમના અપહરણકારોના સ્નફ ફિલ્મોમાં આનંદ માટે રેકોર્ડ કરવામાં આવે છે. જો કે, કેપ્ટિવ પુરુષોમાંથી એકને પોતાના લાભ માટે ચાર પ્રાથમિક ખેલાડીઓ વચ્ચેના આંતરિક સંઘર્ષનો ઉપયોગ કરવાનો વિચાર છે. ચાર વ્યક્તિઓ ઇંગ્લીશ ગ્રામ્ય વિસ્તારમાં એક અલાયદું મેનોર હાઉસમાં રહે છે, જ્યાં તેઓ ધ ગેમ નામની વિસ્તૃત ભૂમિકા ભજવવાની કાલ્પનિકતામાં જોડાય છે. ધ ગેમમાં, દરેક વ્યક્તિ "સુખી" પરિવારના સભ્યની ભૂમિકા ધારણ કરે છે, તેના અથવા તેણીના વ્યક્તિગત વ્યક્તિત્વને સંપૂર્ણપણે તે બિંદુ સુધી સમાવિષ્ટ કરે છે કે દરેક વ્યક્તિ માત્ર તે અથવા તેણીની ઓળખ દ્વારા જ ઓળખાય છેઃ મમી (માતા, ઉર્સુલા હોવલ્સ), નેની (આયા, પેટ હેવુડ), સોની (પુત્ર, હોવર્ડ ટ્રેવર દ્વારા ભજવાયેલ), અને ગિરલી (પુત્રી, વેનેસા હોવર્ડ). આ રમત કડક રીતે લાગુ કરવામાં આવેલા છતાં અયોગ્ય રીતે વ્યાખ્યાયિત નિયમોના સમૂહની આસપાસ બનાવવામાં આવી છે, અને મુખ્ય એક "નિયમ નં. 1: રમત રમો. ધ ગેમના ભાગરૂપે, કિશોરવયના સોની અને ગિરલી નિયમિતપણે વધુ વસ્તીવાળા વિસ્તારોમાં સાહસ કરે છે, જ્યાં આ જોડી પુરુષોને મેનોર હાઉસમાં પાછા લાવવા માટે ગિરલીનો ઉપયોગ કરે છે. એકવાર ત્યાં પહોંચ્યા પછી, પુરુષોને શાળાના છોકરાઓની જેમ પોશાક પહેરાવવામાં આવે છે અને "નવા મિત્રો" ની ભૂમિકા ધારણ કરીને બળજબરીથી રમતમાં સામેલ કરવામાં આવે છે. જે લોકો ઇનકાર કરે છે તેમને "એન્જલ્સ પાસે મોકલવામાં આવે છે"-રમતના મેદાનની રમતોની આસપાસ બાંધવામાં આવેલા દૃશ્યોમાં ધાર્મિક રીતે હત્યા કરવા માટે સૌમ્યોક્તિ, જે સોની નિયમિતપણે 16 મીમી મૂવી કેમેરા પર રેકોર્ડ કરે છે જેથી પરિવાર પરિણામી સ્નૂફ ફિલ્મનો આનંદ માણી શકે. એક રાત્રે, છોકરી અને સોની લંડનની ઝૂલતી પાર્ટીમાં ભાગ લે છે, જ્યાં તેઓ એક પુરુષ વેશ્યા (માઇકલ બ્રાયન્ટ) અને તેના તાજેતરના ક્લાયન્ટ (ઇમોજેન હાસલ) નો સામનો કરે છે. છોકરી અને તે માણસ વચ્ચે તાત્કાલિક આકર્ષણ ઊભું થાય છે, જે તેના ક્લાયન્ટને ભાઈ-બહેનો સાથે રાત વિતાવવા માટે મનાવે છે. છોકરી અને સોની દંપતીને રમતના મેદાનમાં લઈ જાય છે, જ્યાં તેઓ મહિલાને મોટી સ્લાઇડમાંથી ફેંકીને મારી નાખે છે. બીજે દિવસે સવારે, સોની અને છોકરી ભૂખ્યા માણસને સમજાવે છે કે તેણે એક રાત ભારે દારૂ પીધા પછી મહિલાની હત્યા કરી હતી, અને તેઓ તેને તેમની સાથે હવેલીમાં પાછા ફરવા માટે સહમત કરે છે. વેશ્યા-જેનું નામ બદલીને "નવો મિત્ર" રાખવામાં આવ્યું છે-તેને શાળાના છોકરાના કપડાં પહેરાવવામાં આવે છે અને તેને "રમત રમવાની" અનિશ્ચિત સમયગાળાની યાતના આપવામાં આવે છે, જે દરમિયાન તેને વારંવાર તેના ક્લાયન્ટના શરીર સાથે રજૂ કરવામાં આવે છે જે યાદ અપાવે છે કે પરિવાર પાસે તેના વિશે ગુનાહિત માહિતી છે. એક સાંજે મમી નવા મિત્ર સાથે જાતીય સંબંધ બાંધે તે પછી, તેને પરિવારને પોતાની વિરુદ્ધ કરવાનો વિચાર આવે છે. નવા મિત્રનું કાવતરું સફળ થાય છે કારણ કે તે પહેલા મમી અને પછી છોકરી સાથે સૂઈ ગયા પછી સ્ત્રીઓ વચ્ચે જાતીય ઈર્ષ્યા પેદા કરે છે. જાતીય રાજકારણમાંથી બહાર નીકળેલો સોની, ગભરાટની ક્ષણે નવા મિત્રને "દૂતોને મોકલવા" માટે અરજી કરે છે, છોકરી સોનીને એન્ટીક મિરરથી મારી નાખે છે. છોકરીને ગડબડ કરવા બદલ ઠપકો આપતા, મમી સોનીને "તોફાની" તરીકે બરતરફ કરે છે અને દેખીતી રીતે હચમચી ગયેલા નવા મિત્રને સોનીને હવેલીના મેદાન પર ધોવાઇ ગયેલા ફુવારાની નીચે દફનાવવાનો આદેશ આપે છે, જે મોકલાયેલા "મિત્રો" ને સોંપવામાં આવેલી આંકડાકીય ઓળખ ધરાવતા કામચલાઉ કબરોથી ભરેલો છે. નેની, ઇર્ષ્યા કરે છે કે તે ઘરની એકમાત્ર મહિલા સભ્ય છે જે નવા મિત્રના ધ્યાનથી બહાર રહી ગઈ છે, તે એસિડ-ટિપ્ડ સોયથી મમીની હત્યા કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ જ્યારે તે નવા મિત્ર દ્વારા અજાણતાં વિક્ષેપિત થાય છે ત્યારે પ્રયાસ નિષ્ફળ જાય છે. નાની છોકરીને ખબર પડે છે કે નેનીએ ન્યૂ ફ્રેન્ડ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું છે, તે નેનીને કુહાડી વડે મારી નાખે છે અને શેકેલા માલસામાનમાં ઉપયોગ કરવા માટે તેનું માથું રાંધે છે. એકબીજા સામે વળવાને બદલે, મમી અને ગર્લ યુદ્ધવિરામની જાહેરાત કરે છે, અઠવાડિયાના કયા દિવસોમાં દરેક સ્ત્રીને તેની સાથે સંભોગ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે તે વારાફરતી નવા મિત્રને "શેર" કરવાનું નક્કી કરે છે. બંને સ્ત્રીઓ સંમત થાય છે, પરંતુ વિચાર કરે છે કે જો તેમાંથી કોઈ ક્યારેય ન્યૂ ફ્રેન્ડથી કંટાળી જશે તો શું થશે, જેમાં ગિરલીએ તેને અનિવાર્ય જાહેર કર્યું છે. મહિલાઓની વાતચીત સાંભળીને, ન્યૂ ફ્રેન્ડ પાછી મેળવે છે-અને છુપાવે છે-નેનીની એસિડની ટીપવાળી સોય અને હસતાં હસતાં મમીના રૂમમાં સ્થાયી થાય છે. નિર્માણ આ ફિલ્મની શરૂઆત પ્રખ્યાત સિનેમેટોગ્રાફર ફ્રેડ્ડી ફ્રાન્સિસ માટે એક સ્વપ્ન પ્રોજેક્ટ તરીકે થઈ હતી, જેમણે 1960ના દાયકાની શરૂઆતમાં દિગ્દર્શન તરફ સંક્રમણ કર્યું હતું. તેમના નામ પર દિગ્દર્શનની સંખ્યાબંધ શ્રેય હોવા છતાં, આ દરેક શ્રેય તેમને સ્ટુડિયોમાંથી કમિશન પર મળ્યો હતો, અને ફ્રાન્સિસે એક એવી ફિલ્મ બનાવવાનું સપનું જોયું હતું જેના પર તેમનું સંપૂર્ણ સર્જનાત્મક નિયંત્રણ હતું. તેમની કારકિર્દી દરમિયાન, ફ્રાન્સિસે ઓકલી કોર્ટમાં ફિલ્મો માટે ઘણા બાહ્ય દ્રશ્યો શૂટ કર્યા હતા, પરંતુ એ હકીકત પર શોક વ્યક્ત કર્યો હતો કે ન તો તેમને અને ન તો અન્ય કોઈ દિગ્દર્શકને ઇમારતની અંદર ફિલ્માંકન કરવાની તક મળી હતી; તેમના પ્રોજેક્ટને એકસાથે મૂકીને, ફ્રાન્સિસે નક્કી કર્યું કે તેમની ફિલ્મ ઓકલી કોર્ટમાં અને તેની આસપાસ સેટ કરવામાં આવશે, જેમાં સ્ક્રિપ્ટ બિલ્ડિંગના અનન્ય લેન્ડસ્કેપિંગ અને આર્કિટેક્ચરને અનુરૂપ હશે. પોતે ક્યારેય ફિલ્મ ન લખ્યા પછી, ફ્રાન્સિસે પટકથા તૈયાર કરવા માટે લેખક બ્રાયન કોમ્પોર્ટની નિમણૂક કરી હતી, જેમાં એકમાત્ર શરત એ હતી કે વાર્તા ઓકલી કોર્ટની આસપાસ બનાવવાની હતી. વિચારો સાથે આવવાનો પ્રયાસ કરતા, ફ્રાન્સિસ અને કોમ્પોર્ટે બીબીસી માટે તે સમયે રેડિયો નાટ્યકાર મૈસી મોસ્કો દ્વારા લખાયેલા ધ હેપ્પી ફેમિલી નામના ઓફ વેસ્ટ એન્ડ નાટકના નિર્માણમાં હાજરી આપી હતી. શર્લી જેક્સનની વી હેવ ઓલવેઝ લિવ્ડ ઇન ધ કેસલ અને ટેનેસી વિલિયમ્સની બેબી ડોલથી પ્રભાવિત આ નાટકમાં તાજેતરમાં જ એક મહિલાને તેના અપમાનજનક પતિ દ્વારા હિસ્ટરેકટમી કરાવવાની ફરજ પાડવામાં આવી હતી, જેણે ટૂંક સમયમાં જ તેને નાની સ્ત્રી માટે છોડી દીધી હતી. પાગલ થઈ ગયેલી મહિલા-રિડબ્ડ મમી-તેના બે બાળકો અને તેની નોકરાણીને એક વિસ્તૃત ભૂમિકા ભજવવાની રમતમાં જોડાવા માટે દબાણ કરે છે જેમાં યુવાન સામાજિક ડ્રોપ-આઉટને પરિવારમાં નવા "બાળકો" તરીકે સ્વાગત કરવામાં આવે છે. બંને પુરુષોએ વિચાર્યું કે આ નાટક-જે ખુલ્લેઆમ જાતીય હતું અને સ્પષ્ટ રીતે વ્યભિચાર, લેસ્બિયનવાદ અને સેડોમાસોચિઝમ સાથે વ્યવહાર કરતું હતું-તે "ભયંકર" હતું, પરંતુ સંમત થયા કે તે ઓકલી કોર્ટમાં થનારી વાર્તા માટે એક ઉત્તમ ટિપ-ઓફ પોઇન્ટ છે. મુખ્ય પાત્રોના નામ અને જીવલેણ ભૂમિકા ભજવવાની રમતમાં વ્યસ્ત એક અલગ પરિવારના મૂળભૂત આધારની બહાર, નાટકની વાર્તાનો થોડો ભાગ કોમ્પોર્ટની સ્ક્રિપ્ટમાં ટકી રહેશે. સ્ટેજ પ્રોડક્શન તરીકે ફિલ્મની ઉત્પત્તિને કારણે, ફ્રાન્સિસે મોટાભાગે અનુભવી સ્ટેજ કલાકારો સાથે કાસ્ટિંગ પૂર્ણ કર્યું, જેમણે ફિલ્મમાં સંક્રમણ કર્યું હતું, જેમ કે ઉર્સુલા હોવલ્સ, પેટ હેવુડ અને માઇકલ બ્રાયન્ટ. ફિલ્મના શરૂઆતના અનુક્રમમાં સોની અને ગિરલી જે ઝૂકીપરને હેરાન કરે છે તે માઇકલ રિપર દ્વારા ભજવવામાં આવ્યો હતો, જે હેમર હોરર ફિલ્મોમાં નિયમિત હતો, જેને ફ્રાન્સિસ સ્ટુડિયો માટે કામ કરતા સમયથી જાણતો હતો. હોવર્ડ ટ્રેવર, જેમણે સોનીની ભૂમિકા ભજવી હતી, તેમની પાસે સંકલન શ્રેણી આઇટીવી પ્લેહાઉસના એક એપિસોડમાં માત્ર એક જ સ્ક્રીન ક્રેડિટ હતી; ગિરલી તેમની એકમાત્ર ફિલ્મ સાબિત થશે. વેનેસા હોવર્ડ, જેમણે આઇટીવી પર પણ શરૂઆત કરી હતી, તે એક સાપેક્ષ નવોદિત અભિનેત્રી હતી જેમણે ગિરલી પહેલાં ચાર ફિલ્મોમાં અભિનય કર્યો હતો; તેણીએ એટલું સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું કે તે પોસ્ટ-પ્રોડક્શનમાં નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે તે ફિલ્મને તેના માટે સ્ટાર વાહનમાં ફેરવવાના હેતુથી ફિલ્મના માર્કેટિંગ અભિયાનનું કેન્દ્રબિંદુ બનશે. રિસેપ્શન ગર્લનું નિર્માણ બ્રિટિશ મીડિયામાં અભદ્રતા સામે પ્રતિક્રિયા વચ્ચે કરવામાં આવ્યું હતું, જે આંશિક રીતે મોડ્સ અને સ્વિંગિંગ લંડન તરફ લક્ષિત વધુ ખુલ્લેઆમ જાતીય ફિલ્મોના નિર્માણ દ્વારા લાવવામાં આવ્યું હતું. મીડિયા વોચડોગ્સ ફિલ્મની શરૂઆતની મિનિટોમાં એક દ્રશ્ય પર નજર રાખે છે જેમાં ગિરલી સૂચિત રીતે સોની પાસેથી કેન્ડીનો ટુકડો સ્વીકાર્યા પછી તેની આંગળી ચૂસી લે છે. આ દ્રશ્ય કોમ્પોર્ટના નાટકમાંથી વ્યભિચારના વિષયોને વહન કરવાના વિચાર સાથે રમવાનું પરિણામ હતું, જેમાં સોની અને છોકરી સ્પષ્ટ રીતે જાતીય સંબંધમાં રોકાયેલા છે. કોમ્પોર્ટે આખરે આ વિચારની વિરુદ્ધ નિર્ણય લીધો, અને નક્કી કર્યું કે ફિલ્મ માટે વ્યભિચાર સૂચવવો વધુ વિષયગત રીતે યોગ્ય છે પરંતુ તેની પુષ્ટિ ક્યારેય નહીં કરે. આ દ્રશ્ય ફિલ્મમાં વ્યભિચારની એકમાત્ર અસર હોવા છતાં, તે સમકાલીન મીડિયા સમીક્ષાઓમાં ફિલ્મની નિર્ણાયક ક્ષણ બની હતી. સાંયોગિક રીતે, ગર્લને ગુડબાય જેમિની સાથે એક સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી, જે તેની બહેન સાથે જાતીય રીતે ઓબ્સેસ્ડ માનસિક રીતે અસંતુલિત યુવાન વિશે હતી. આ બે ચિત્રોએ બ્રિટિશ મીડિયા વોચડોગ્સમાં નૈતિક ગભરાટ પેદા કર્યો હતો અને બ્રિટિશ મીડિયાની સ્થિતિના સૂચક તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. આ પ્રતિક્રિયાને કારણે, કેટલાક થિયેટરો તેના વેસ્ટ એન્ડ પ્રીમિયર પછી ફિલ્મ પ્રદર્શિત કરવા માંગતા હતા. નુકસાનની ભરપાઈ કરવાના પ્રયાસરૂપે, ફિલ્મને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રિલીઝ કરવા માટે રિબ્રાન્ડ કરવામાં આવી હતી, જ્યાં શોષણ ફિલ્મો મધ્યમ સફળતાનો આનંદ માણી રહી હતી. ફક્ત 'ગિરલી' શીર્ષક સાથે, ફિલ્મના જાહેરાત અભિયાનને ફક્ત વેનેસા હોવર્ડની આસપાસ બાંધવા માટે ફરીથી તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં ફિલ્મના પોસ્ટરોમાંથી તેના તમામ કોસ્ટાર દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. આ ફિલ્મે આશ્ચર્યજનક રીતે સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું, અને વેરાયટીમાં સકારાત્મક લેખન પણ પ્રાપ્ત કર્યું હતું. બ્રિટિશ બોક્સ ઓફિસ પર ફિલ્મની નિષ્ફળતાને કારણે વેનેસા હોવર્ડે 1972માં અભિનયમાંથી નિવૃત્તિ લેવાનો નિર્ણય લીધો હતો; તેમના નિર્ણય સમયે, તેઓ અમેરિકામાં ફિલ્મની સફળતાથી અજાણ હતા અને થોડા સમય માટે અજાણ રહ્યા હતા. ફિલ્મની આર્થિક નિષ્ફળતા છતાં, ફ્રાન્સિસે તેમના બાકીના જીવન દરમિયાન જાળવી રાખ્યું હતું કે તે તેમની શ્રેષ્ઠ કૃતિ હતી અને તેમણે બનાવેલી તમામ ફિલ્મોમાં તેમની વ્યક્તિગત મનપસંદ હતી. આ ફિલ્મ અમેરિકા અને ઇંગ્લેન્ડના સિનેમાઘરોમાં ઘણા વર્ષો સુધી ગાયબ રહી હતી. આ ફિલ્મ ઉત્તર અમેરિકામાં વી. એચ. એસ. ને રજૂ કરવામાં આવી હતી (ફરીથી ગિરલીના શીર્ષક હેઠળ); યુનાઇટેડ કિંગડમમાં નકલો મેળવવી મુશ્કેલ સાબિત થઈ હતી કારણ કે 2004માં ફ્રેડ્ડી ફ્રાન્સિસ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલના આયોજકો ફિલ્મની પ્રિન્ટ અથવા વી. એચ. એસ. નકલને સ્ક્રીન પર લાવવામાં અસમર્થ હતા. 2006 ની આસપાસ, ફિલ્મની બુટલેગ નકલો ઇન્ટરનેટ પર સપાટી પર આવવા લાગી. ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં, સાલ્વેશન ફિલ્મ્સે જાહેરાત કરી કે તેણે ડીવીડી પર ગિરલીને રજૂ કરવાના અધિકારો મેળવ્યા છે. સેલ્વેશનની આગામી ત્રણ વર્ષ માટે તેની વેબસાઇટ પર ફિલ્મની આગામી રજૂઆતના વચન સાથે, પ્રકાશન વિકાસના નરકમાં પ્રવેશ્યું હતું. વચગાળાના સમયમાં, ફ્રેડ્ડી ફ્રાન્સિસનું અવસાન થયું, જેનાથી સંભવિત નિર્દેશકની ટિપ્પણીની આશાઓ દૂર થઈ ગઈ. સાલ્વેશને તેના અધિકારો સ્કોર્પિયન રીલીઝિંગને વેચી દીધા હતા, જેણે લેખક બ્રાયન કોમ્પોર્ટ સાથેની મુલાકાત રેકોર્ડ કરી હતી અને ફ્રાન્સિસ સાથે રેડિયો મુલાકાત મેળવી હતી, જેમાં આ ફિલ્મને વિશેષ સુવિધાઓ તરીકે સામેલ કરવાની વાત કરવામાં આવી હતી. વેનેસા હોવર્ડ, ફિલ્મના સંપ્રદાયની સ્થિતિ વિશે જાણ્યા પછી, ડીવીડી માટે ટિપ્પણી રેકોર્ડ કરવા માટે સંમત થયા; જો કે, હોવર્ડ તે સમયે ગંભીર રીતે બીમાર હતા, અને તે ભાગ લેવા માટે ખૂબ નબળી સાબિત થઈ હતી. ડીવીડી 30 માર્ચ 2010ના રોજ રીમાસ્ટર્ડ ઓડિયો અને વિડિયો સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. ફિલ્મ રજૂ થયાના સાત મહિના પછી ઓક્ટોબર 2010માં વેનેસા હોવર્ડનું અવસાન થયું હતું. 2012 માં, પોર્ટલેન્ડના ટાઈટ્રોપ થિયેટર, ઓઆર, એ પટકથાને ફરીથી સ્ટેજ ફોર્મેટમાં ફરીથી અનુકૂલિત કરી અને ધ હેપ્પી ફેમિલીનું વિશ્વ પ્રીમિયર સ્ટેજ પ્રોડક્શન હોવાનું માનવામાં આવે છે. દક્ષિણપૂર્વ પોર્ટલેન્ડમાં ટાઈટ્રોપ થિયેટરની પ્રદર્શન જગ્યા પર નિર્માણની તારીખો 11 મે થી 9 જૂન 2012 હતી. અનુકૂલન એલિઝાબેથ ક્લિંગર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, અને નિર્માણનું નિર્દેશન જેમ્સ પેક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. કલાકારોમાં જેમી રિયા, રેબેકા ટેરાન, ડેવિડ કોલ, એલિઝાબેથ ક્લિંગર અને ઝાચેરી રાઉઝનો સમાવેશ થાય છે. પ્રોડક્શનના સ્ટેજ મેનેજર લિઝ એશ બ્રાઉન હતા. 2015 માં, વેનેસા હોવર્ડ અને ફિલ્મના નિર્માણને શ્રદ્ધાંજલિ આપવા માટે ઓકલી કોર્ટમાં એક કાર્યક્રમ યોજાયો હતો. આ કાર્યક્રમમાં હોવર્ડની સ્મૃતિમાં એક સ્મારક પીઠનું સમર્પણ, ફિલ્મના કેટલાક શૂટિંગ સ્થળોની સફર અને નવા મિત્ર સાથે પરિવારના ભોજનની આસપાસ આધારિત રાત્રિભોજનનો સમાવેશ થતો હતો. હાજરીમાં હોરર પત્રકાર પ્રેસ્ટન ફાસેલ, હોવર્ડ પર જીવનચરિત્રના લેખક હતા, જે સ્ક્રીમ મેગેઝિનના સ્પ્રિંગ 2014 અંકમાં પ્રકાશિત થયા હતા; ફાસેલે ફિલ્મના નિર્માણ અને હોવર્ડના જીવન સંબંધિત પ્રશ્નોના જવાબ આપ્યા હતા. પ્રભાવ આધુનિક ફિલ્મ વિવેચકોએ અનુમાન લગાવ્યું છે કે આ ફિલ્મ સ્ટેનલી કુબ્રિકની 1980ની ફિલ્મ ધ શાઇનિંગ પર સંભવિત પ્રભાવ હતી, ખાસ કરીને એક દ્રશ્ય જેમાં સોની કુહાડી વડે "મિત્ર" માંથી એકનો પીછો કરે છે, દરવાજાની પેનલને હેક કરે છે અને ઓરડામાં રહેનાર વ્યક્તિ સામે તેનો ચહેરો ખુલ્લી પાડે છે. જો કે અગાઉની ફિલ્મ 'ધ ફેન્ટમ કેરેજ' માં દૃશ્યની દૃષ્ટિએ સમાન દ્રશ્ય જોવા મળે છે, પરંતુ આ દ્રશ્ય 'ધ શાઇનિંગ' માં 'હીર્સ જોની' શ્રેણીની એક દાયકાથી વધુ સમય પહેલાનું છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ બ્રિટિશ ફિલ્મ ઇન્સ્ટિટ્યૂટમાં મમી, નેની, સોની અને ગિરલી 1970 ફિલ્મો 1970 બ્લેક કોમેડી ફિલ્મો 1970 બ્રિટિશ ફિલ્મો 1970 કોમેડી હોરર ફિલ્મો 1970 અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો 1970 સીરીયલ કિલર ફિલ્મો બ્રિટિશ બ્લેક કોમેડી ફિલ્મો બ્રિટિશ કોમેડી હોરર ફિલ્મો બ્રિટિશ સીરીયલ કિલર ફિલ્મો દેશી ઘરોમાં સેટ કરેલી ફ્રેડ્ડી ફ્રાન્સિસ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત નેનીઝ ફિલ્મો વિશેની ફિલ્મો ઇંગ્લેન્ડ ફિલ્મ્સમાં સેટ કરેલી રમતો વિશેની ફિલ્મો સ્નૂફ ફિલ્મો વિશેની ફિલ્મો