Canadiens–Maple Leafs rivalry
કેનેડિયન-મેપલ લીફ્સ હરીફાઈ એ મોન્ટ્રીયલ કેનેડિયન અને ટોરોન્ટો મેપલ લીફ્સ વચ્ચેની આઇસ હોકી હરીફાઈ છે, જે નેશનલ હોકી લીગ (એનએચએલ) માં બે વ્યાવસાયિક આઇસ હોકી ક્લબ છે. કેનેડિયન અને મેપલ લીફ્સ લીગની સૌથી જૂની ટીમો છે, જેમાં પહેલી ટીમ 1909માં અને બીજી ટીમ 1917માં સ્થાપિત થઈ હતી. બંને ક્લબો એન. એચ. એલ. ના પૂર્વીય પરિષદના એટલાન્ટિક વિભાગમાં સ્પર્ધા કરે છે. 1938માં મોન્ટ્રીયલ મરૂન્સ બંધ થયા પછી બંને ટીમો વચ્ચેની હરીફાઈમાં વધારો થયો હતો, જેના પરિણામે કેનેડિયન અને મેપલ લીફ્સ 1970 સુધી એન. એચ. એલ. માં એકમાત્ર કેનેડિયન-આધારિત ટીમો હતી. બંને ટીમોએ મૂળ સિક્સ યુગ દરમિયાન સફળતા મેળવી હતી, જેમાં સ્ટેનલી કપ મુખ્યત્વે તે સમયગાળા દરમિયાન કેનેડિયન અથવા મેપલ લીફ્સને એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. બરફ પરની રમત ઉપરાંત 20મી સદીના મધ્યમાં કેનેડામાં સામાજિક મુદ્દાઓ દ્વારા દુશ્મનાવટ વધુ તીવ્ર બની હતી, જેમાં બે ટીમો કેનેડિયન સમાજમાં વિવિધ સાંસ્કૃતિક દ્વૈતતા માટે સ્ટેન્ડ-ઇન તરીકે સેવા આપતી હતી; ખાસ કરીને ફ્રેન્ચ બોલતા કેનેડાનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા કેનેડિયન અને દેશના અંગ્રેજી બોલતા ભાગ મેપલ લીફ્સ સાથે. દેશમાં મોટા સામાજિક મુદ્દાઓ સાથે હરીફાઈના જોડાણએ કેનેડિયન સંસ્કૃતિ પર છાપ છોડી છે, ખાસ કરીને રોચ કેરિયરની ટૂંકી વાર્તા, ધ હોકી સ્વેટરના પ્રકાશન દ્વારા. કેનેડિયન અને મેપલ લીફ્સ 16 સ્ટેનલી કપ પ્લેઓફ શ્રેણીમાં મળ્યા છે, જેમાં પાંચ સ્ટેનલી કપ ફાઇનલ્સનો સમાવેશ થાય છે. મૂળ સિક્સ યુગથી બંને ટીમો વચ્ચેની દુશ્મનાવટ ઓછી થઈ છે, જેમાં કેનેડિયન અને મેપલ લીફ્સ 1981 થી 1998 સુધી એન. એચ. એલ. ની અલગ અલગ પરિષદોમાં રમ્યા છે; અને 1980 થી 2020 સુધી પ્લેઓફમાં મળ્યા નથી. જોકે દુશ્મનાવટ હવે તેના ઐતિહાસિક સંગઠનોથી પ્રભાવિત નથી, તે દેશના બે સૌથી મોટા શહેરો, ટોરોન્ટો અને મોન્ટ્રીયલ વચ્ચેના સંબંધોનું પ્રતીક છે. પૃષ્ઠભૂમિ મોન્ટ્રીયલ અને ટોરોન્ટો વચ્ચેની દુશ્મનાવટ હોકી ક્લબની સ્થાપના પહેલાની છે, જેમાં બંને શહેરોને 19મી સદીના મધ્યથી આર્થિક હરીફ તેમજ 20મી સદીના મધ્યથી સાંસ્કૃતિક હરીફ માનવામાં આવતા હતા. 1850ના દાયકા દરમિયાન ટોરોન્ટો મોન્ટ્રીયલના આર્થિક હરીફ તરીકે ઉભરી આવ્યું હતું. તે સમયગાળા દરમિયાન મોન્ટ્રીયલ કેનેડાનું સૌથી મોટું શહેર રહ્યું હોવા છતાં, ટોરોન્ટોની વસ્તી પણ નોંધપાત્ર રીતે વધવા લાગી. આર્થિક હરીફ હોવા ઉપરાંત, મોન્ટ્રીયલ અને ટોરોન્ટોની પ્રારંભિક ઓળખ બંને શહેરો વચ્ચેના સાંસ્કૃતિક તફાવતોમાં મૂળ હતી. તેની સ્થાપનાથી, મોન્ટ્રીયલને ઐતિહાસિક રીતે કેનેડાના સંસ્કૃતિ માટેના સર્વદેશી કેન્દ્ર તરીકે જોવામાં આવતું હતું; જે ટોરોન્ટોની વિશ્વ યુદ્ધ પહેલાના યુગની એક નાના શહેર તરીકેની પ્રતિષ્ઠા અને "વિક્ટોરિયન નૈતિકતા" માટે ગઢની તુલના કરે છે. કેનેડિયન કન્ફેડરેશન પછી, બંને શહેરો "કેનેડિયન અંતરિયાળ પ્રદેશ" ના સાંસ્કૃતિક અને નાણાકીય નિયંત્રણ માટે સ્પષ્ટ હરીફ બની ગયા હતા. બીજા વિશ્વ યુદ્ધ પછી, ટોરોન્ટોએ મોન્ટ્રીયલને અમેરિકનો માટે કેનેડાના "સાંસ્કૃતિક પ્રવેશદ્વાર" તરીકે ગ્રહણ કરવાનું શરૂ કર્યું; જે તેને મોન્ટ્રીયલ માટે સંભવિત સાંસ્કૃતિક હરીફ બનાવે છે. જોકે મોટાભાગના ભાગમાં, ટોરોન્ટોને પ્રાંતીય ઔદ્યોગિક શહેર તરીકે જોવામાં આવતું રહ્યું, જે 1960ના દાયકા સુધી સંસ્કૃતિ અને નાણામાં મોન્ટ્રીયલના આધીન હતું. 1971 સુધીમાં નાણાકીય સ્થિતિ બદલાઈ જશે, જેમાં ટોરોન્ટોએ દેશની નાણાકીય રાજધાની તરીકે મોન્ટ્રીયલને ગ્રહણ કર્યું હતું; અને ગ્રેટર ટોરોન્ટો વિસ્તારની વસ્તી ટૂંક સમયમાં ગ્રેટર મોન્ટ્રીયલને પાછળ છોડી દેશે. રમતગમત બંને શહેરો વચ્ચેની દુશ્મનાવટ આખરે રમતગમતમાં વિસ્તરી હતી, જેમાં હરીફ રાષ્ટ્રીય એથલેટિક રમતગમત સંસ્થાઓ, ટોરોન્ટો સ્થિત કેનેડિયન એમેચ્યોર એથલેટિક યુનિયન અને મોન્ટ્રીયલ સ્થિત એમેચ્યોર એથલેટિક ફેડરેશન ઓફ કેનેડા 20મી સદીની શરૂઆતમાં દેશમાં કલાપ્રેમી રમતો પર નિયંત્રણ માટે લડતા હતા. નેશનલ હોકી એસોસિએશનના ટોરોન્ટો બ્લૂશર્ટ્સના માલિક એડી લિવિંગસ્ટોન અને મોન્ટ્રીયલ કેનેડિયનના માલિક જ્યોર્જ કેનેડી સહિત એન. એચ. એ. ના અન્ય માલિકો વચ્ચેના વિવાદને કારણે 1917માં નેશનલ હોકી લીગની રચના થઈ હતી. કારણ કે એન. એચ. એ. ના બંધારણે અસંતુષ્ટ માલિકોને લિવિંગસ્ટોનને હાંકી કાઢવાથી અટકાવ્યા હતા, તેમણે તેના બદલે નવી વ્યાવસાયિક હોકી લીગ રચવાનું પસંદ કર્યું હતું અને વર્ષ માટે એન. એચ. એ. ની કામગીરીને સ્થગિત કરવા માટે મતદાન કર્યું હતું. પરિણામી વિવાદ આધુનિક એન. એચ. એલ. ની રચના તરફ દોરી ગયો, તેમજ ટોરોન્ટોમાં હાલની હોકી ક્લબ; નવા એન. એચ. એલ. માલિકોએ કેનેડિયન, મોન્ટ્રીયલ વાન્ડેરર્સ અને ઓટ્ટાવા સેનેટર્સ સહિત ચાર ટીમ સર્કિટ જાળવવાના પ્રયાસમાં ટોરોન્ટોમાં હોકી ક્લબ સ્થાપવાનું પસંદ કર્યું. ટોરોન્ટો લિમિટેડના એરેના ગાર્ડન્સને કામચલાઉ ફ્રેન્ચાઇઝી એનાયત કરવામાં આવી હતી, જેને પાછળથી ઓક્ટોબર 1918માં કાયમી બનાવવામાં આવી હતી. એન. એચ. એલ. ની પ્રથમ 25 સિઝન દરમિયાન, મોન્ટ્રીયલ અને ટોરોન્ટોએ 1918 એન. એચ. એલ. ચેમ્પિયનશિપ અને 1925 એન. એચ. એલ. ચેમ્પિયનશિપ દરમિયાન માત્ર બે પ્લેઓફ શ્રેણીઓમાં રમ્યા હતા. 1918ની શ્રેણીમાં ટોરોન્ટોએ શ્રેણીની પ્રથમ રમત 7-3થી જીતી હતી અને કેનેડિયન ટીમે શ્રેણીની બીજી રમત 4-3થી જીતી હતી, જેમાં કેનેડિયન હેરી મીકિંગે તે રમત દરમિયાન હેટ્રિક ફટકારી હતી. ટોરોન્ટો 1918 સ્ટેનલી કપ ફાઇનલ્સ જીતવા માટે આગળ વધ્યું, કારણ કે બે-રમતની એન. એચ. એલ. ચેમ્પિયનશિપ શ્રેણી કુલ ગોલ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવી હતી. કેનેડીએન્સે બે ક્લબો વચ્ચે રમાયેલી બીજી પ્લેઓફ શ્રેણી જીતી હતી, જેમાં કેનેડીએન્સે સેન્ટ પેટ્રિક્સને 5-2 થી હરાવ્યું હતું. બંને શ્રેણીમાં બે રમતોનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં વિજેતા કુલ કરેલા ગોલ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે. બંને એન. એચ. એલ. ચેમ્પિયનશિપ શ્રેણીના ચેમ્પિયન સ્ટેનલી કપ ફાઇનલ્સમાં આગળ વધ્યા; જે 1926 સુધી ઉત્તર અમેરિકામાં ટોચના સ્તરની વ્યાવસાયિક હોકી લીગ વચ્ચે ચેમ્પિયનશિપ શ્રેણી તરીકે કાર્યરત હતી. 1938માં મોન્ટ્રીયલ મરૂન્સ બંધ થયા પછી, કેનેડિયન અને મેપલ લીફ્સ 1938થી 1970 સુધી લીગની એકમાત્ર બાકી રહેલી કેનેડિયન ટીમો રહી હતી, જેણે બંને ટીમોને સમગ્ર કેનેડામાં માત્ર બે એનએચએલ ટીમો તરીકે સંખ્યાબંધ ચાહકો એકત્ર કરવા સક્ષમ બનાવ્યા હતા. ઓરિજિનલ સિક્સ એરા (1942-1967) બંને ટીમોએ 1944 અને 1967 વચ્ચે 11 પોસ્ટસિઝન શ્રેણીઓમાં ભાગ લીધો હતો. 1940 અને 1960ના દાયકા દરમિયાન, બંને ટીમોએ દાયકા દરમિયાન ફક્ત સ્ટેનલી કપ ચેમ્પિયન તરીકે શાસન કર્યું હતું, સિવાય કે શિકાગો બ્લેક હોક્સ દ્વારા જીત્યું હતું. બંને ટીમો વચ્ચેની દુશ્મનાવટ 1946માં વધી હતી, જ્યારે સહાયક મેનેજર ફ્રેન્ક જે. સેલ્કેએ મેપલ લીફ્સને કેનેડિયનના જનરલ મેનેજર બનવા માટે છોડી દીધી હતી; તેમણે આંશિક રીતે પોતાની અને તેમના મેનેજિંગ ડિરેક્ટર કોન સ્મિથ વચ્ચે ચાલી રહેલા તણાવને કારણે મેપલ લીફ્સ સંસ્થા છોડી દીધી હતી. કેનેડિયન કન્ફેડરેશનના શતાબ્દી વર્ષ દરમિયાન 1967 સ્ટેનલી કપ ફાઇનલ્સમાં દુશ્મનાવટ કદાચ તેની પરાકાષ્ઠાએ પહોંચી હતી, અને જે વર્ષે મોન્ટ્રીયલ એક્સ્પો 67નું આયોજન કરી રહ્યું હતું. એક્સ્પોના ક્વિબેક પેવેલિયનમાં સ્ટેનલી કપ માટે એક પ્રદર્શન જગ્યા તૈયાર કરવામાં આવી હતી, કારણ કે ભારે તરફેણ કરનારા કેનેડિયન લીફ્સને ખૂબ જ સરળતાથી હરાવવાના હતા. જો કે, અંડરડોગ ટોરોન્ટોએ કેનેડિયનને તેમનો સૌથી તાજેતરનો કપ જીતવા માટે અપસેટ કર્યો હતો; તેના બદલે ટીમે એક્સ્પોના ઓન્ટારિયો પેવેલિયનમાં સ્ટેનલી કપનું પ્રદર્શન કરવાનું પસંદ કર્યું હતું. વિસ્તરણ અને આધુનિક યુગ (1967-વર્તમાન) 20મી સદીમાં બંને ટીમો વચ્ચે રમાયેલી છેલ્લી બે પોસ્ટસિઝન શ્રેણી 1978 અને 1979 સ્ટેનલી કપ પ્લેઓફ દરમિયાન થઈ હતી, જેમાં કેનેડિયન ટીમે બંને વખત મેપલ લીફ્સને હરાવ્યું હતું. 2005 થી, ટોરોન્ટો અને મોન્ટ્રીયલને વિરુદ્ધ પરિષદોમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા, જેના પરિણામે હરીફાઈમાં "ઠંડક" આવી હતી. 1967 થી બંને ટીમોના નસીબમાં પણ નોંધપાત્ર તફાવત જોવા મળ્યો છે; કેનેડિયન ટીમે તે વર્ષથી 10 સ્ટેનલી કપ ચેમ્પિયનશિપ જીતી છે, જ્યારે મેપલ લીફ્સ હજુ સુધી સ્ટેનલી કપ ફાઇનલમાં પહોંચી નથી. ટોરોન્ટો 2010માં ફાઇનલમાં પહોંચવાની નજીક પહોંચી ગયું હતું, જ્યાં તેઓ સ્ટેનલી કપની 100મી વર્ષગાંઠના વર્ષમાં વેલ્સ કોન્ફરન્સ ચેમ્પિયન કેનેડિયનનો સામનો કરી શક્યા હોત. જો કે, કેમ્પબેલ કોન્ફરન્સ ફાઇનલ્સમાં લોસ એન્જલસ કિંગ્સ દ્વારા તેમને ટૂંકી હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. જો કે, પછીના જાન્યુઆરીમાં ન્યુ યોર્ક સિટીમાં 1994 એનએચએલ ઓલ-સ્ટાર ગેમમાં, બે ટીમોના તે સમયના શરૂઆતના ગોલટેન્ડર્સ-મોન્ટ્રીયલના પેટ્રિક રોય અને ટોરોન્ટોના ફેલિક્સ પોટવિન-શરૂઆતના ગોલકીપર હતા, પોટવિને ભાવિ મેપલ લીફ્સના ગોલટેન્ડર એડ બેલ્ફોરની જગ્યા લીધી હતી. કેનેડિયન જેક્સ ડેમર્સ દ્વારા પ્રશિક્ષિત ઇસ્ટર્ન કોન્ફરન્સે આ રમત 9-8 થી જીતી હતી. 29 મે, 1992ના રોજ, પેટ બર્ન્સે કેનેડિયનના મુખ્ય કોચ તરીકે રાજીનામું આપ્યું અને તે જ દિવસે તેમને મેપલ લીફ્સના મુખ્ય કોચ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા, જેનાથી આગમાં વધુ બળતણ ઉમેરાયું. બર્ન્સે 1989 સ્ટેનલી કપ ફાઇનલ્સમાં કેનેડિયનને કોચિંગ આપ્યું હતું, પરંતુ છ રમતોમાં કેલગરી ફ્લેમ્સ સામે હારી ગયા હતા. જો કે, તે ન્યૂ જર્સી ડેવિલ્સના કોચ તરીકે સ્ટેનલી કપ જીતશે. માં, લીફ્સ પૂર્વીય પરિષદના ઉત્તરપૂર્વ વિભાગમાં ગયા. આનાથી હરીફાઈ ફરી શરૂ થઈ છે, જો કે બંને ટીમો 2021 સુધી એકબીજા સામે પ્લેઓફ શ્રેણીમાં જોવા મળી ન હતી. મેપલ લીફ્સ માટે, આ પુનઃજોડાણ તેમને ઓટ્ટાવા સેનેટર્સ, તેમના પ્રાંતના હરીફો જેવા જ વિભાગમાં મૂકે છે. 21મી સદી 2000ના દાયકાના પ્રથમ દાયકામાં, બંને ટીમોએ પ્રસંગોપાત સ્ટેનલી કપ પ્લેઓફની તકરારમાંથી બીજાને દૂર કરી દીધી છે; કેનેડિયનોએ 2005-06 સીઝન દરમિયાન પ્લેઓફમાંથી મેપલ લીફ્સને દૂર કર્યા હતા. 2006-07 સીઝનમાં, બંને ટીમોએ તે સીઝનની તેમની અંતિમ રમત એકબીજા સામે રમી હતી, જેમાં 2007 સ્ટેનલી કપ પ્લેઓફ માટે ક્વોલિફાય રહેવા માટે બંને ટીમોએ જીતવાની જરૂર હતી. મેપલ લીફ્સે રમત 6-5 થી જીતી, પ્લેઓફની તકરારમાંથી કેનેડિયનને દૂર કર્યા; જોકે ન્યૂ યોર્ક ટાપુવાસીઓએ ન્યૂ જર્સી ડેવિલ્સને હરાવ્યા પછી બીજા દિવસે મેપલ લીફ્સને દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. અન્ય પુનઃજોડાણમાં કેનેડિયન, મેપલ લીફ્સ અને સેનેટરોને સમાન વિભાગમાં રાખવામાં આવ્યા હતા, જે હવે એટલાન્ટિક વિભાગના નામથી જાય છે (જૂના એટલાન્ટિક વિભાગનું નામ બદલીને મેટ્રોપોલિટન વિભાગ કરવામાં આવ્યું હતું). 2014માં કેનેડિયન ડિફેન્સમેન જોશ ગોર્ગેસે ટોરોન્ટોને તેની "નો-ટ્રેડ લિસ્ટ" માંથી મુક્ત કરવાનો ઇનકાર કર્યા બાદ કેનેડિયન અને મેપલ લીફ્સ વચ્ચેના વેપારના પ્રયાસને અવરોધિત કરવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે તેમને માફી આપવાનો ઇનકાર કરવા વિશે પૂછવામાં આવ્યું ત્યારે ગોર્ગેસે ટિપ્પણી કરી હતી કે તેઓ "તે જ ખેલાડી ન હોઈ શકે જે [તેઓ] ટોરોન્ટોના મોન્ટ્રીયલમાં હતા", કારણ કે તેઓ "તે જ જુસ્સા અને હૃદય સાથે એક ટીમ માટે રમી શક્યા ન હતા, જે આઠ વર્ષ સુધી તમારી સૌથી વધુ ચર્ચિત હરીફ હતી". 14 ઓક્ટોબર, 2017 ના રોજ, મેપલ લીફ્સે ઓવરટાઇમમાં કેનેડિયનને 3-4 થી હરાવ્યું, 18 જાન્યુઆરી, 2014 સુધીના ત્રણ વર્ષમાં તેમના હરીફો સામે 14-રમતની હારનો વિક્રમ તોડ્યો. તે ચાર વર્ષમાં મોન્ટ્રીયલમાં તેમની પ્રથમ જીત પણ હતી, જે 1 ઓક્ટોબર, 2013 સુધી લંબાઇ હતી. આ મેપલ લીફ્સ માટે કેનેડિયન સામે સતત સાત જીતમાંથી પ્રથમ જીત હતી, જ્યારે કેનેડિયન શૂટઆઉટમાં 5-6 થી જીત્યું ત્યારે એક દોર તૂટી ગયો, જે 2018-19 સીઝનની અંતિમ રમત હતી. કોવિડ-19 રોગચાળાને કારણે સિઝનમાં ઘટાડો થયો તે પહેલાં કેનેડિયન ટીમે 2019-20 સીઝનની પ્રથમ ત્રણ મેચ જીતી હતી. ટૂંકી સીઝન માટે, બંને ટીમો ઉત્તર વિભાગમાં 10 વખત એકબીજા સામે રમી હતી કારણ કે એન. એચ. એલ. એ કોવિડ-19 રોગચાળાને કારણે વિભાગોને અસ્થાયી રૂપે ફરીથી ગોઠવ્યા હતા, જે 1967-68 એન. એચ. એલ. સીઝન પછી ટીમો વચ્ચેની સૌથી વધુ બેઠકો હતી. મેપલ લીફ્સે 28 એપ્રિલના રોજ કેનેડિયન સામે જીત મેળવીને પ્લેઓફમાં સ્થાન મેળવ્યું હતું અને 8 મેના રોજ નોર્થ ડિવિઝનનું ટાઇટલ જીત્યું હતું. કેનેડિયન ડિવિઝનમાં ચોથા સ્થાને રહ્યા હતા, જેણે 1979 પછી ટીમોની પ્રથમ પ્લેઓફ બેઠકની સ્થાપના કરી હતી. બંને ટીમો પ્રથમ રાઉન્ડમાં મળી હતી, જ્યાં 1967 સ્ટેનલી કપ ફાઇનલ્સની છઠ્ઠી રમત પછી મોન્ટ્રીયલ સામે ટોરોન્ટોની પ્રથમ પોસ્ટસિઝન જીત બની હતી. ચોથી રમતમાં 4-0થી જીત બાદ, લીફ્સે શ્રેણીમાં 3-1થી આગેવાની લીધી હતી, પરંતુ પાંચમી અને છઠ્ઠી રમતમાં બે ઓવરટાઇમ હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. કેનેડીએન્સે આખરે રમત સાતમાં 3-1થી જીત સાથે બેસ્ટ-ઓફ-સેવન મેચ 4-3થી જીતી, બીજા પ્લેઓફ રાઉન્ડમાં આગળ વધ્યું. સાંસ્કૃતિક અસર 20મી સદીની શરૂઆતથી મધ્ય સુધી, વ્યાવસાયિક આઇસ હોકીને થોડા "યુદ્ધક્ષેત્રો" માંથી એક તરીકે જોવામાં આવતી હતી જ્યાં ફ્રેન્ચ કેનેડિયનો અંગ્રેજી બોલતા કેનેડિયનો સામે શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન કરી શકતા હતા. આને કારણે, મોન્ટ્રીયલ કેનેડીએન્સે ઘણી હોકી ક્લબો સાથે હરીફાઈ વિકસાવી હતી, જેમાં ટીમો દેશના મોટા વર્ગ, ભાષાકીય અને ધાર્મિક વિભાગો સાથે જોડાયેલી હતી. ઓરિજિનલ સિક્સ યુગ પહેલા, કેનેડિયનોએ મોન્ટ્રીયલ વાન્ડેરર્સ (1903-1918) અને મોન્ટ્રીયલ મરૂન્સ (1924-1938) સાથે હરીફાઈ વિકસાવી હતી; મોન્ટ્રીયલમાં ફ્રેન્કોફોન હોકીના ચાહકો કેનેડિયનોને ટેકો આપતા હતા, અને મોન્ટ્રીયલમાં એંગ્લોફોન હોકીના ચાહકો ફોલ્ડિંગ કરતા પહેલા પછીની બે ટીમોને ટેકો આપતા હતા. મૂળ છ યુગ દરમિયાન, કેનેડિયન અને ટોરોન્ટો મેપલ લીફ્સ વચ્ચેની દુશ્મનાવટ આ સામાજિક મુદ્દાઓ સાથે જોડાયેલી જોવા મળી હતી, જેમાં બંને ટીમો અસંખ્ય કેનેડિયન સામાજિક દ્વૈતતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી હતી. આ ટીમો જે શહેરોમાં અને પ્રાંતોમાં આધારિત હતી તે ઉપરાંત, કેનેડિયન પોતાને ફ્રેન્ચ કેનેડા સાથે, અને ઓછા પ્રમાણમાં, તેમજ રોમન કેથોલિકવાદ અને લેસ પેટ્રિઓટ્સ સાથે સંકળાયેલા હોવાનું જણાયું; જ્યારે કે મેપલ લીફ્સ પોતાને અંગ્રેજી બોલતા કેનેડા, તેમજ પ્રોટેસ્ટંટિઝમ અને યુનાઇટેડ એમ્પાયર વફાદારો માટે સ્ટેન્ડ-ઇન તરીકે જોવા મળે છે. કેનેડાના બે એકાંત સાથે બંને ટીમોના જોડાણને ધ્યાનમાં રાખીને આ હરીફાઈને "કેનેડિયન સમાજનું સૂક્ષ્મ જગત" કહેવામાં આવે છે. જો કે, 1960 અને 1970 ના દાયકામાં શાંત ક્રાંતિ પછી બે હોકી ક્લબ વચ્ચેની દુશ્મનાવટ આ સાંસ્કૃતિક દ્વૈતતા સાથે ઓછી સંકળાયેલી બની હતી; જે ક્વિબેકમાં વધુ ન્યાયી સમાજના ઉદયને પ્રતિબિંબિત કરે છે, અને જેમ જેમ ફ્રાન્કોફોન્સ માટે આર્થિક પરિસ્થિતિમાં સુધારો થયો છે. મોન્ટ્રીયલથી ટોરોન્ટો વિસ્તારોમાં ચોખ્ખા આંતરપ્રાંતીય સ્થળાંતરના દાયકાઓ પછી, કેનેડિયન ચાહકો ટોરોન્ટો પ્રદેશમાં વધુ દૃશ્યમાન બન્યા. ટોરોન્ટો સ્પોર્ટ્સ બાર, કિલ્ગોર, કેનેડિયનને ટેકો આપતા ઘણા સમર્થકો માટે જાણીતું હતું. મૂળ સિક્સ યુગ પછી બંને ટીમોના ફેનબેઝનું કંઈક અંશે ધોવાણ થવાનું શરૂ થયું હતું, જેમાં લીગમાં અન્ય પાંચ કેનેડિયન ટીમો ઉમેરવામાં આવી હતી; જેમાં વાનકુવર (ધ કેનક્સ), કેલગરી (ધ ફ્લેમ્સ), એડમોન્ટન (ધ ઓઇલર્સ), વિનીપેગ (ધ જેટ્સ) અને ઓટ્ટાવા (સેનેટર્સ) માં નવી ટીમોની રચના કરવામાં આવી હતી. ક્વિબેક સિટીની અન્ય ક્લબ (નોર્ડિક્સ) એ પણ 1979 થી 1995 સુધી એન. એચ. એલ. માં ભાગ લીધો હતો. દરમિયાન, યુ. એસ. માં એન. એચ. એલ. ના વિસ્તરણ પછી, કેનેડામાં "કપને ઘરે લાવવા" માટે સારી સ્થિતિમાં કોઈ પણ કેનેડિયન ટીમને પ્રોત્સાહન આપતા ઘણા કેનેડિયનોની ઘટના દ્વારા કેટલીકવાર દુશ્મનાવટ હળવી થઈ ગઈ હતી. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં કેનેડિયન-મેપલ લીફ્સ હરીફાઈ બાળકોના પુસ્તક ધ હોકી સ્વેટરનું કેન્દ્ર છે, જેમાં નાયક, કેનેડિયન ચાહક જે સંભવતઃ બાળપણમાં લેખક રોચ કેરીયર પર આધારિત છે, તેને લીફ્સ સ્વેટર પહેરવા માટે દબાણ કરવામાં આવે છે. 1980માં, આ વાર્તાને કેનેડાના રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ બોર્ડ દ્વારા એનિમેટેડ ટૂંકી ફિલ્મ, ધ સ્વેટરમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. કેનેડામાં હોકી નાઈટ્સ તરીકે ઓળખાતા ચાર્લ્સ પૅચરની કૃતિમાં ટોરોન્ટોના કોલેજ સબવે સ્ટેશનના ભીંતચિત્રોમાં પણ આ દુશ્મનાવટ દર્શાવવામાં આવી છે. બે ભીંતચિત્રો સામે યોગ્ય રીતે સ્થાપિત કરવામાં આવ્યા છે, જેમાં એક સબવે ટ્રેક પર બીજાની સામે છે. મોન્ટ્રીયલ કેનેડિયનનું ભીંતચિત્ર સ્ટેશનની ઉત્તર બાજુએ છે, જ્યારે મેપલ લીફ્સનું બીજું ભીંતચિત્ર સ્ટેશનની દક્ષિણ બાજુએ તેની સીધી સામે આવેલું છે. કોલેજ સ્ટેશન મેપલ લીફ ગાર્ડન્સનું સૌથી નજીકનું સ્ટેશન છે, જે 1931 થી 1999 સુધી મેપલ લીફ્સ હોમ એરેના હતું. પ્લેઓફના પરિણામો કેનેડિયન અને મેપલ લીફ્સ 16 વખત પ્લેઓફમાં મળ્યા છે. આજની તારીખે, મોન્ટ્રીયલે નવ પ્લેઓફ શ્રેણી જીતી છે જ્યારે ટોરોન્ટોએ સાત જીતી છે. શ્રેણી વિજેતા ટીમ દ્વારા જીતવામાં આવેલી રમતોના ગુણ બોલ્ડમાં હોય છે. કેનેડિયન ક્લાસિક નેશનલ હોકી લીગ હરીફાઈઓ પીઅર્સન કપ નોટ્સ સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ મોન્ટ્રીયલ કેનેડિયનોનો ઇતિહાસ ટોરોન્ટો મેપલ લીફ્સ નેશનલ હોકી લીગ હરીફાઈઓનો ઇતિહાસ પણ જુઓ.