Cream in My Coffee
ક્રીમ ઇન માય કોફી એ ડેનિસ પોટરનું ટેલિવિઝન નાટક છે, જે 2 નવેમ્બર 1980ના રોજ આઇટીવી પર ભાષા અને વિશ્વાસઘાતની શોધ કરતા નાટકોની ઢીલી રીતે જોડાયેલી ત્રયીમાં છેલ્લું તરીકે પ્રસારિત થયું હતું. યુવાની અને વૃદ્ધાવસ્થા વચ્ચેનું સંયોજન, આ નાટક નાટકીય તણાવ વધારવા માટે લોકપ્રિય સંગીતના ઉપયોગ સાથે બિન-રેખીય કથાને જોડે છે, જે પોટરની મોટાભાગની કૃતિઓનું એક લક્ષણ છે. ક્રીમ ઇન માય કોફીને 1981માં શ્રેષ્ઠ નાટક માટે પ્રિક્સ ઇટાલિયા એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો અને પેગી એશક્રોફ્ટને 1981માં બાફ્ટા શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રીનો એવોર્ડ મળ્યો હતો. આ નાટકનું શીર્ષક 1929 બ્રોડવે મ્યુઝિકલ હોલ્ડ એવરીથિંગના લોકપ્રિય ગીત "યુ આર ધ ક્રીમ ઇન માય કોફી" પરથી લેવામાં આવ્યું છે. 1934ના ઉનાળામાં, યુવાન પ્રેમીઓ બર્નાર્ડ અને જીન ગંદા સપ્તાહાંત માટે ઇસ્ટબોર્નની ફાઇવ સ્ટાર ગ્રાન્ડ હોટેલમાં જાય છે. બર્નાર્ડ એક સમૃદ્ધ મધ્યમ વર્ગના પરિવારમાંથી આવે છે જ્યારે જીન સ્થાનિક પોસ્ટ ઓફિસમાં કામ કરે છે; તેઓ થોડા મહિનામાં લગ્ન કરવાનો ઇરાદો ધરાવે છે, જે બર્નાર્ડની ઘમંડી માતાને હેરાન કરે છે. તેમના રોકાણ દરમિયાન આ દંપતી નિવાસી ડાન્સ બેન્ડ ગાયક જેક બુચરને ઓળખે છે, જે જીનને ખાસ પસંદ કરે છે. જ્યારે બર્નાર્ડને ખબર પડે છે કે તેના પિતાનું અવસાન થયું છે ત્યારે તે તરત જ તેની માતાની બાજુમાં રહેવા માટે ઘરે પરત ફરે છે, અને જીનને હોટલમાં એકલો છોડી દે છે. બર્નાર્ડના ત્યાગથી દુઃખી થઈને, જીન બોલરૂમમાં પોતાને દિલાસો આપવા જાય છે, જ્યાં તેનો સંપર્ક કસાઈ દ્વારા કરવામાં આવે છે, જે તેને તેના રૂમમાં પાછા લઈ જતા પહેલા દારૂ પીવડાવે છે, જ્યાં બંને સેક્સ કરે છે. બર્નાર્ડની માતાએ તેના પુત્રને દુકાનની છોકરી સાથે લગ્ન કરવા સામે વાંધો ઉઠાવ્યો હોવા છતાં, બર્નાર્ડ હોટલમાં પરત ફરે છે અને ટૂંક સમયમાં જ જીન સાથે લગ્ન કરે છે. 1980 ના ઉનાળામાં, વૃદ્ધ બર્નાર્ડ અને જીન તેમના લગ્નમાં સ્પાર્કને ફરીથી સળગાવવા માટે હોટેલમાં પાછા ફરે છે. જીન પ્રત્યે બર્નાર્ડની અગાઉની વર્ગ-સંચાલિત સહાનુભૂતિ ક્રૂરતા તરફ વળ્યા છે, તેણીની દરેક ટિપ્પણીની સતત તપાસ અને ક્રોસ-તપાસ કરે છે; જીનની અગાઉની નિષ્કપટતા અને ઉતાવળ તેના પતિની દુર્ભાવના હોવા છતાં રાજીનામું અને સહિષ્ણુતામાં પરિવર્તિત થઈ ગઈ છે. દંપતી છેલ્લે ત્યાં રોકાયું ત્યારથી હોટેલ પણ બદલાઈ ગઈ છેઃ ઓર્કેસ્ટ્રા કે જે એક સમયે રહેવાસીઓને તેમની બપોરની ચા લેતી વખતે વગાડતા હતા તેના સ્થાને ઇલેક્ટ્રોનિક કીબોર્ડ પર એક માણસ મૂકવામાં આવ્યો છે, અને બોલરૂમમાં નૃત્યને બદલે ડિસ્કો રાખવામાં આવે છે. બર્નાર્ડ અને જીન તેમની રજાઓનો મોટાભાગનો સમય દલીલ કરવામાં વિતાવે છે, સામાન્ય રીતે બર્નાર્ડની તેની પત્નીની કલ્પનાઓના પરિણામે. જોકે, સમય પૂરો થઈ રહ્યો છે અને દંપતિ જાણે છે કે બર્નાર્ડની તબિયત ખરાબ હોવાથી આ છેલ્લી રજા સાબિત થઈ શકે છે જે તેઓ સાથે લે છે. તેમના રોકાણની અંતિમ સાંજે આ દંપતી 1930ની રાત્રે હાજરી આપે છે. બર્નાર્ડનું મન હોટલમાં તેમના પ્રથમ વખત પાછા ફરે છે; યાદોની ધસારો તેને તેની માતાના પ્રભુત્વના વારસાને ઓળખવા માટેનું કારણ બને છે, જીન સાથે તેનો પ્રેમ, જેક બુચરનું મહત્વ અને તેની પોતાની એકલતા. તે જીન પર હુમલો કરે છે પરંતુ તેને હૃદયરોગનો હુમલો આવે છે. સેન્ટ જ્હોનની એમ્બ્યુલન્સના માણસો તેના શરીરને સ્ટેજ લોન્ચ પરના રોક બેન્ડને "બટન અપ યોર ઓવરકોટ" ના પ્રસ્તુતિમાં દૂર કરે છે. પ્રોડક્શન ક્રીમ ઇન માય કોફી એ પોટર અને કેનિથ ટ્રોડની પોતાની પ્રોડક્શન કંપની પેનીઝ ફ્રોમ હેવન લિમિટેડ દ્વારા નિર્મિત નવ નાટકોની શ્રેણીનું ત્રીજું નાટક હતું, જે 1980 અને 1981માં આઇટીવી પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. માઈકલ ગ્રેડ દ્વારા સંચાલિત અને લંડન વિકેન્ડ ટેલિવિઝન દ્વારા વિતરિત, છ નાટકો પોટર દ્વારા લખવામાં આવશે જ્યારે બાકીના ત્રણ નાટકો જિમ એલન અને એક અજ્ઞાત લેખક વચ્ચે વહેંચવામાં આવશે. આ પ્રસંગમાં, બજેટમાં કાપ અને સમયપત્રકની સમસ્યાઓને કારણે માત્ર ત્રણ નાટકોનું નિર્માણ થયુંઃ બ્લેડ ઓન ધ ફેધર, રેઇન ઓન ધ રૂફ અને ક્રીમ ઇન માય કોફી. પ્રિન્સિપલે લિયોનલ જેફ્રીઝને બર્નાર્ડ વિલ્શેર પેગી એશક્રોફ્ટ તરીકે જીન વિલ્શેર પીટર ચેલ્સમ તરીકે યુવાન બર્નાર્ડ શેલાઘ મેકલીઓડ તરીકે યુવાન જીન માર્ટિન શૉ તરીકે જેક બુચર ફેઇથ બ્રુક તરીકે મિસિસ વિલ્શેર સોર્સ હમ્ફ્રી કાર્પેન્ટર તરીકે, ડેનિસ પોટરઃ એ બાયોગ્રાફી; 1998 ગ્રેહામ ફુલર (આવૃત્તિ. ), પોટર ઓન પોટર; 1993 ડબલ્યુ. સ્ટીફન ગિલ્બર્ટ, ફાઇટ એન્ડ કિક એન્ડ બાઈટઃ ધ લાઇફ એન્ડ વર્ક ઓફ ડેનિસ પોટર; 1995 એક્સટર્નલ લિંક્સ 1980 ટેલિવિઝન ફિલ્મો 1980 ફિલ્મો 1980 ટેલિવિઝન નાટકો આઇટીવી ટેલિવિઝન નાટકો ટેલિવિઝન શો ડેનિસ પોટર દ્વારા લખાયેલા અંગ્રેજી ભાષાના ટેલિવિઝન શો ગેવિન મિલર ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો 1934 લંડન વિકેન્ડ ટેલિવિઝન શો સેટ