Gnomes (book)
નોમ્સ, જે મૂળરૂપે 1976માં ડચમાં લેવેન એન વેરકેન વાન ડી કબૌટર તરીકે પ્રકાશિત થયું હતું, જે પછી 1977માં અંગ્રેજીમાં પ્રકાશિત થયું હતું, તે વિલ હ્યુજેન દ્વારા લખાયેલું અને રીન પૂર્ટવ્લીટ દ્વારા સચિત્ર એક કાલ્પનિક પુસ્તક છે. આ પુસ્તક બ્રહ્માંડમાં જિનોમના જીવન અને નિવાસસ્થાનને સમજાવે છે, જેમ કે જીવવિજ્ઞાન પુસ્તક કરે છે, ચિત્રો અને પાઠ્યપુસ્તક નોંધો સાથે પૂર્ણ થાય છે. આ પુસ્તકને વિવેચકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. હ્યુજેનનું લેખન, જે ફિઝિયોલોજીને સાહિત્ય સાથે મિશ્રિત કરે છે, અને પોર્ટવ્લીટના રેખાંકનો, જે કુદરતી શૈલી અને વોટરકલરનો ઉપયોગ કરે છે, બંનેની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રકાશિત થયાના પ્રથમ વર્ષ પછી જીનોમસે લગભગ દસ લાખ એકમોનું વેચાણ કર્યું હતું. તેની નાણાકીય સફળતાએ સમાન કાલ્પનિક પ્રાણીઓ, તેમજ રમકડાં, કપડાં અને રમતો જેવા અન્ય ઘણા ઉત્પાદનો વિશે ઘણા સ્પિન-ઓફ પુસ્તકોની રચના તરફ દોરી. સારાંશ આ પુસ્તક જીવવિજ્ઞાનના પુસ્તકની જેમ લખાયેલું છે, જેમાં જીનોમ (ડચઃ કાબોઉટર) તરીકે ઓળખાતા પૌરાણિક જીવોના નિવાસસ્થાનનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે. પુસ્તકમાં, હ્યુજેન અને પૂર્ટવ્લીટ કહે છે કે તેઓએ ઓછામાં ઓછા વીસ વર્ષ તેમનું નિરીક્ષણ કર્યું છે અને તેમના અભ્યાસને "1580 માં વન્ડરલિચના વિશાળ અને શંકાસ્પદ ગ્રંથ ડી હોમિનિબસ પરવિસિમિસ પ્રકાશિત થયા પછી પ્રકાશિત થનારા વિષય પરના પરિણામનું પ્રથમ કાર્ય" કહે છે. તે પૌરાણિક પ્રાણીઓના દરેક પાસાનું વર્ણન કરે છે. તેઓ ખૂબ જ નાના હોય છે ("વજન એક પાઉન્ડથી ઓછું અને છ ઇંચ ઊંચું હોય છે") અને 400 વર્ષ સુધી જીવી શકે છે. સ્ત્રી જીનોમ સામાન્ય રીતે તેના પુરુષ પ્રતિરૂપ કરતાં નાનું હોય છે, અને તેના કપડાં વાદળીને બદલે ભૂખરા રંગના હોય છે. જીનોમ સગર્ભાવસ્થામાં 12 મહિનાનો સમય લાગે છે, અને તેમને હંમેશા જોડિયા બાળકો હોય છે, જેઓ ઓછામાં ઓછા સો વર્ષ સુધી તેમના માતાપિતા સાથે રહે છે. જીનોમ પણ સમાજમાં મનુષ્યોની સાથે રહેતા હતા, ખાસ કરીને યુરોપમાં, પરંતુ પ્રદૂષણ અને વનનાબૂદીને કારણે તેઓ ધીમે ધીમે તેમના ગુપ્ત ઘરોમાં પાછા ફર્યા છે. આ પુસ્તક એક સંદેશ સાથે સમાપ્ત થાય છે, જેમાં લોકોને એકબીજા પર હુમલો કરવાનું બંધ કરવા માટે કહેવામાં આવે છે, તેમજ માનવ સમાજને પર્યાવરણનો નાશ કરવાનું બંધ કરવાની યાદ અપાવે છે. એડમ્સ અને વેન સ્ટ્રેટનના જણાવ્યા અનુસાર, પુસ્તકનો નાયક લેખકોના "સહિયારા વિશ્વ દૃષ્ટિકોણ અને મૂલ્યો" ને મૂર્તિમંત કરે છેઃ જીનોમ પ્રકૃતિનો આદર કરે છે અને સ્વભાવિક પ્રાણીઓ છે. તેઓ "પોર્ટવ્લીટના નૈતિક ઉપદેશવાદ" દર્શાવે છે, જેઓ તેમની યુવાનીથી જ પ્રકૃતિને ચાહતા હતા અને "પસંદગીયુક્ત (એસ. આઈ. સી.) અને આદરપૂર્ણ શિકાર" માટે હિમાયતી હતા. પુસ્તકના જીનોમ પણ હ્યુજેનની "તબીબી કરુણા" દ્વારા માર્ગદર્શન આપે છે, જેમ કે પોર્ટવ્લીટ દ્વારા વર્ણવવામાં આવ્યું છે. 1977 ના પર્યાવરણવાદી સાહિત્ય વિશેના એક લેખમાં, જ્યોર્જ એચ. સીહલે હ્યુજેનના પુસ્તક, ધ ફોક્સિસ યુનિયન (1977) ની સાથે, તેના "કુદરતી ઇતિહાસ અને પર્યાવરણીય સંદેશ પ્રદાન કરવાના અનન્ય અભિગમ" માટે પ્રકાશ પાડ્યો હતો અને નોંધ્યું હતું કે "સંક્ષિપ્ત સમાપન પ્રકરણો પર્યાવરણીય સંદેશને સ્પષ્ટ બનાવે છે". સીહલ માટે, તે પુસ્તકોનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ પાસું એ હતું કે તેઓ કુદરતી વિશ્વનું પ્રતિનિધિત્વ કેવી રીતે કરે છેઃ "શૈલી એટલી સૂક્ષ્મ, એટલી અસરકારક છે કે વિષયના મોટાભાગના પ્રમાણભૂત અભિગમો તેની સાથે ક્યારેય મેળ ખાતા નથી". સીહેલે એ પણ નોંધ્યું હતું કે નોમ્સ અર્થશાસ્ત્રી ઇ. એફ. શુમાકરના પુસ્તક સ્મોલ ઇઝ બ્યુટીફુલ (1973) સાથે કેટલીક સામ્યતા ધરાવે છે. વધુમાં, પુસ્તકમાંના જીનોમ ડચ "કબૌટર" પર આધારિત છે, જે શબ્દ તે સમયે એમ્સ્ટરડેમમાં થઈ રહેલી "નવજાત પર્યાવરણીય ચળવળ" સાથે પણ સંકળાયેલો હતો. પુસ્તક પર સાથે કામ કરતા પહેલા, વિલ હ્યુગેન અને પૂર્ટવ્લીટ સાથે મળીને શિકાર કરતા હતા, અને રોયલ એસોસિએશન ઑફ ડચ હન્ટર્સના સભ્યો હતા. પોર્ટવ્લીટ, જેમણે તેમના રેખાંકનોમાં યોગદાન આપ્યું હતું, તેઓ અંગ્રેજીમાં ઓમ્ગેકીર્ડે ઇલસ્ટ્રેટર, "રિવર્સ ઇલસ્ટ્રેટર" તરીકે જાણીતા હતા. લેખકના કાર્યને સમજાવવાને બદલે, અન્ય લોકો દ્વારા તેમના ચિત્રો માટે વાર્તા બનાવવી તે તેમના માટે સામાન્ય બાબત હતી. પોર્ટવ્લીટ અન્ય ડચ કલાકારોથી પ્રભાવિત હતી, જેમ કે માર્ટેન ટૂન્ડર, કાબૌટર જેનેવર અથવા "જીનોમ જિન" ના નિર્માતા. પુસ્તકનું આયોજન કરતી વખતે, પોર્ટવ્લીટે તેમના બાળકોનો અભિપ્રાય માંગ્યો, જેમણે "વિચાર્યું કે તે એક ખરાબ વિચાર છે". પોર્ટવ્લીટના પુત્રોમાંના એક ટોકે વર્ણવ્યું કે કેવી રીતે "[ટી] હે હંમેશા ધ્યાનમાં રાખ્યું કે તે આંખમાં આંખ મારેલું પુસ્તક હોવું જોઈએ". જો કે પોર્ટવ્લીટને લાંબા સમય સુધી જીનોમ શું બનવા માંગે છે તેનો ખ્યાલ હતો, તેમ છતાં તેમણે સામાન્ય વ્યવસાયી તરીકેના તેમના જ્ઞાનને કારણે હ્યુજેનને મોટાભાગનું લેખન કરવા દીધું હતું. હ્યુજેન પોર્ટવ્લીટના રેખાંકનો પાછળની વાર્તા બનાવવા માટે જવાબદાર હતા. તેમણે પ્રાણીઓ અને તેમની આદતો વર્ણવવામાં મદદ કરવા માટે "એક્યુપંક્ચર, હર્બલવાદ અને મનોવિજ્ઞાન" સહિતના તેમના તબીબી જ્ઞાનનો ઉપયોગ કર્યો હતો. પ્રકાશન આ પુસ્તક મૂળરૂપે નેધરલેન્ડ્સમાં લેવન એન વેરકેન વાન ડી કબૌટર શીર્ષક સાથે 1976માં વેન હોલ્કેમા એન્ડ વેરનડોર્ફ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે તે સમયે યુઇટગેવેરિજ યુનિબોએકની છાપ હતી. પોર્ટવ્લીટ, જે સી. એ. જે. ની સલાહ પર 1968થી સ્વતંત્ર ચિત્રકાર તરીકે કામ કરી રહ્યા હતા. યુનિબોએકના પ્રકાશન નિયામક વેન ડિસોએકના પુસ્તકો કંપની દ્વારા 1970થી પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને કેનેડા માટે પુસ્તકના પ્રકાશન અધિકારો હેરી એન. અબ્રામ્સે હસ્તગત કર્યા હતા. ઇયાન બેલાન્ટાઇન, જે તે સમયે અબ્રામ્સ માટે કામ કરતા હતા, જ્યારે તેમને પુસ્તકની એક નકલ મળી ત્યારે તેઓ ડચ એરપોર્ટ પર હતા, અને તેમને તરત જ આ વિચાર ગમ્યો. પેપરબેક હાઉસ બેન્ટમની મદદથી કંપનીએ શરૂઆતમાં 40,000 નકલો બજારમાં રજૂ કરવાની યોજના બનાવી હતી. જોકે, પુસ્તકના પ્રકાશન પૂર્વેના સમયગાળા દરમિયાન તેની 250,000 નકલો વેચાઈ હતી અને પ્રકાશકોએ "સંપૂર્ણ કિંમતે વધુ 150,000 નકલો વેચવાની" અપેક્ષા પણ રાખી હતી. મૂળ પુસ્તકની વિશેષ અને સ્મારક આવૃત્તિઓ ઉપરાંત, જ્હોન સ્ટ્રેજનના પોપ-અપ પુસ્તક ઉપરાંત, પછીના વર્ષોમાં જીનોમ જીવનના પાસાઓનું વર્ણન કરતા નવા પુસ્તકો બહાર પાડવામાં આવ્યા હતાઃ ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ માટે રિસેપ્શન રાઇટિંગ, રિચાર્ડ લિંગમેને પોર્ટવ્લીટના રેખાંકનોની સરખામણી નોર્મન રોકવેલના ચિત્રો સાથે કરી હતી, "જોકે નરમ અને અસ્પષ્ટ". લિંગમેને એ પણ નોંધ્યું હતું કે જીનોમ, ડિઝાઇનમાં સેવન ડ્વાર્ફ્સ સાથે કંઈક અંશે સમાન હોવા છતાં, ડિઝનીની "હેરફેરની સુંદરતા" ને શેર કરતા નથી, અને તેના બદલે પ્રકૃતિના રેખાંકનોની નજીક છે. સમીક્ષકે હ્યુજેનના લેખન વિશે પણ એવું જ કહ્યું હતું અને કહ્યું હતું કે તેમાં "મજબૂત ડચ સંપૂર્ણતા ચાલી રહી છે". લોસ એન્જલસ ટાઇમ્સની સમીક્ષામાં, જેક સ્મિથે ગ્નોમ્સને "તે નોંધપાત્ર પુસ્તકોમાંના એક તરીકે વર્ણવ્યું હતું જે એક જ વિષય પ્રત્યે લેખકના લગભગ ઓબ્સેસિવ સમર્પણનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે". સ્મિથે લેખન પર પણ ટિપ્પણી કરતા કહ્યું કે તે પુસ્તકના કેટલાક ઓછા રસપ્રદ વિભાગોમાં હાજર "કંટાળાજનકથી ઉપર ઉઠાવવામાં" સક્ષમ હતું, જેમ કે જ્યારે જીનોમના આંતરિક અંગોનું વર્ણન કરવામાં આવે છે. તેમણે પોર્ટવ્લીટના "મોહક ચિત્રો" ની પણ પ્રશંસા કરી હતી. નોમ્સ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં બેસ્ટસેલર બની હતી, જે તેની રજૂઆતના ત્રણ અઠવાડિયા પછી પ્રથમ વખત રાષ્ટ્રીય નોન-ફિક્શન બેસ્ટસેલર સૂચિમાં દેખાઇ હતી અને ત્યાં 62 અઠવાડિયા સુધી રહી હતી. બજારમાં તેના પ્રથમ વર્ષ પછી પુસ્તકના 7,00,000 થી વધુ એકમોનું વેચાણ થયું હતું. તે તેના વિલિનીકરણ પછી વેન હોલ્કેમા એન્ડ વેરનડોર્ફનું પ્રથમ બેસ્ટસેલર હતું, અને તે કાર્ય માનવામાં આવે છે જેણે પોર્ટવ્લીટને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે પ્રખ્યાત બનાવ્યું હતું. આ પુસ્તક અમેરિકન પ્રકાશક માટે એક મોટી નાણાકીય સફળતા સાબિત થયું, જેના કારણે જિનોમના જીવન વિશેના ઘણા સ્પિન-ઓફ પુસ્તકો, તેમજ કપડાં, ઢીંગલીઓ, રમતો અને ઘરેણાં જેવા અન્ય વ્યાપારી ઉત્પાદનોની રચના થઈ, જેણે 1999 સુધીમાં પ્રકાશકની કુલ આવકમાં $10 મિલિયનથી વધુની કમાણી કરી હતી. 2019 સુધીમાં, આ પુસ્તકની 40 લાખથી વધુ નકલો વિશ્વભરમાં વેચાઈ હતી. અનુકૂલન ગ્નોમ્સને જેક ઝેન્ડર દ્વારા નિર્દેશિત આ જ નામની 1980ની ટેલિવિઝન ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. ફિલ્મના અધિકારો 1979માં થોમસ ડબ્લ્યુ. મૂરે દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યા હતા અને તે ઝેન્ડરની પ્રથમ એનિમેટેડ ફીચર ફિલ્મ હતી. સ્પેનમાં આ પુસ્તક સ્પેનમાં મોન્ટાના (હવે રેન્ડમ હાઉસ મોન્ડડોરીનો ભાગ) દ્વારા 1980માં એલ લિબ્રો સિક્રેટો દ લોસ નોમોસ (ધ સિક્રેટ બુક ઓફ નોમ્સ) તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. તેને 1985માં બી. આર. બી. ઇન્ટરનેશનલ દ્વારા કાર્ટૂન શો, ડેવિડ, અલ ગ્નોમો (અંગ્રેજીઃ ધ વર્લ્ડ ઓફ ડેવિડ ધ ગ્નોમ) માં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યો હતો. 1987માં, પુસ્તકો પર આધારિત શોનું સ્પિન-ઓફ, લા લામાદા દે લોસ નોમોસ (અંગ્રેજીઃ વિઝ્ડમ ઓફ ધ ગ્નોમ્સ) બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું. પાઉલસ ધ વુડગ્નોમ પિંકેલ્ટજે રેફરન્સ 1976 બાળકોના પુસ્તકો ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત બાળકોના પુસ્તકો ટેલિવિઝનમાં રૂપાંતરિત બાળકોના પુસ્તકો ડચ બાળકોના પુસ્તકો કાલ્પનિક જીનોમ બતાવે છે