65th Infantry Regiment (United States)
65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ, જેને કોરિયન યુદ્ધ દરમિયાન પ્યુઅર્ટો રિકો (બોરિન્ક્વેન) માટે મૂળ તાઇનો ભારતીય નામ માટે "ધ બોરિન્ક્વીનર્સ" ઉપનામ આપવામાં આવ્યું હતું, તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મીની પ્યુઅર્ટો રિકન રેજિમેન્ટ છે. રેજિમેન્ટનું સૂત્ર છે ઓનર એટ ફિડેલિટસ, જે લેટિનમાં ઓનર અને ફિડેલિટી માટે છે. 2 માર્ચ 1899ના રોજ કોંગ્રેસના કાયદા દ્વારા બનાવવામાં આવેલ આર્મી એપ્રોપ્રિએશન બિલ પ્યુઅર્ટો રિકોમાં મૂળ સૈનિકોની પ્રથમ સંસ્થાની રચનાને અધિકૃત કરે છે. 30 જૂન 1901ના રોજ "પોર્ટો રિકો પ્રોવિઝનલ રેજિમેન્ટ ઓફ ઇન્ફન્ટ્રી" નું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. 1 જુલાઈ 1908ના રોજ, કોંગ્રેસે રેજિમેન્ટને નિયમિત સેનામાં પ્વેર્ટો રિકો રેજિમેન્ટ ઓફ ઇન્ફન્ટ્રી, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મી તરીકે સામેલ કરી. 14 મે 1917ના રોજ રેજિમેન્ટને સક્રિય કરવામાં આવી હતી અને વધારાના માણસોને સોંપવામાં આવ્યા હતા, જેમાં યુનિટને પનામા ખાતે સેવા આપવા માટે મોકલવામાં આવ્યું હતું. 4 જૂન 1920ના રોજ રેજિમેન્ટનું નામ બદલીને 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રાખવામાં આવ્યું હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, રેજિમેન્ટે સમગ્ર યુરોપમાં, ખાસ કરીને ફ્રાન્સ અને જર્મનીમાં નેપલ્સ-ફોગિયા, રોમ-આર્નો અને રિનમાં ભાગ લીધો હતો. 65મી રેજિમેન્ટના સભ્યોને મરણોપરાંત કેટલાક પર્પલ હાર્ટ્સ એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. 65મી પાયદળ રેજિમેન્ટે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ, બીજા વિશ્વયુદ્ધ, કોરિયન યુદ્ધ અને આતંકવાદ સામેના વૈશ્વિક યુદ્ધમાં ભાગ લીધો હતો. 10 જૂન 2014ના રોજ, 65મી પાયદળ ટુકડીને કોંગ્રેશનલ ગોલ્ડ મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રારંભિક ઇતિહાસ પ્યુઅર્ટો રિકનોએ ઘણા લશ્કરી સંઘર્ષોમાં ભાગ લીધો છે જેમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સામેલ રહ્યું છે. ઉદાહરણ તરીકે, તેઓએ અમેરિકન ક્રાંતિકારી યુદ્ધમાં ભાગ લીધો હતો, જ્યારે પ્યુઅર્ટો રિકો, ક્યુબા અને મેક્સિકોના સ્વયંસેવકો 1779માં સ્પેનિશ સેનામાં ભરતી થયા હતા અને જનરલ બર્નાર્ડો ડી ગેલ્વેઝ (1746-1786) ના આદેશ હેઠળ લડ્યા હતા, અને ઇરાક અને અફઘાનિસ્તાનમાં હાલના સંઘર્ષો સુધી ભાગ લેવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. પ્યુઅર્ટો રિકો યુ. એસ. બન્યું 1898ની પેરિસની સંધિ પછીનો પ્રદેશ જેણે સ્પેનિશ-અમેરિકન યુદ્ધનો અંત આણ્યો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે લશ્કરી ગવર્નરની નિમણૂક કરી અને ટૂંક સમયમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મીએ સાન જુઆનમાં પોતાની જાતને સ્થાપિત કરી. 2 માર્ચ 1899ના રોજ, આર્મીને પ્યુઅર્ટો રિકોમાં ઔપચારિક રીતે સૈનિકોને ગોઠવવા માટે ભંડોળ અને અધિકૃતતાની સોંપણી મળી. 24 માર્ચ 1899ના રોજ, પ્યુઅર્ટો રિકો વિભાગના જનરલ કમાન્ડર, મેયર જનરલ ગાય વી. હેનરીએ સ્વયંસેવક પાયદળની પોર્ટો રિકો બટાલિયનની રચનાનો આદેશ આપ્યો. એ થી ડી નામની ચાર કંપનીઓ દ્વારા રચાયેલી અને સાન જુઆન, માયાગુએઝ અને પોન્સને સોંપવામાં આવેલી આ એકમ મેજર લોરેન્ઝો ડેવિન્સનની આગેવાનીમાં 20 મે 1899ના રોજ સક્રિય કરવામાં આવી હતી. થોડા સમય પછી, દરેક કંપનીને કુલ 112 માટે વધારાના માણસો મળ્યા. મેજર એબન સ્વિફ્ટે કમાન્ડર તરીકે ડેવિસનની જગ્યા લીધી. નવા જનરલ કમાન્ડર જનરલ જ્યોર્જ ડેવિસ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલા જનરલ ઓર્ડર 65માં આ પગલાને ઔપચારિક બનાવવાની સૂચના આપવામાં આવી હતી. 12 ફેબ્રુઆરી 1900ના રોજ, માઉન્ટેડ બટાલિયનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું અને બંનેને પાછળથી પોર્ટો રિકો રેજિમેન્ટ, યુ. એસ. તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. સ્વયંસેવકો. તે પછીના વર્ષે, એકમોનું નામ બદલીને પોર્ટો રિકો પ્રોવિઝનલ રેજિમેન્ટ ઓફ ઇન્ફન્ટ્રી રાખવામાં આવ્યું હતું. બેન્ડ અને ફર્સ્ટ બટાલિયનને 4 માર્ચ 1901ના રોજ મેકકિન્લીના ઉદ્ઘાટનમાં ભાગ લેવા માટે વોશિંગ્ટન મોકલવામાં આવ્યા હતા. 1 જુલાઈ 1901ના રોજ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સેનેટે એક બિલ પસાર કર્યું હતું જેમાં રેજિમેન્ટમાં જોડાવા માંગતા લોકો માટે કડક માનસિક અને શારીરિક તપાસની જરૂર પડશે. જો તેઓ જરૂરી પરીક્ષાઓ પાસ કરે તો ચાર વર્ષની મુદત માટે બીજા લેફ્ટનન્ટ તરીકે નિમણૂક કરવા માટે મૂળ પ્યુઅર્ટો રિકન નાગરિકોની ભરતીને પણ મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. 23 એપ્રિલ 1904ના રોજ, કોંગ્રેસે બીજા લેફ્ટનન્ટ તરીકે સ્થાનિક વસ્તીની ભરતીને અધિકૃત કરી, જેના કારણે જેમી નડાલ, હેનરી રેક્સાચ, પેડ્રો પારા, એડ્યુઆર્ડો ઇરીઅર્ટ, ટેઓફિલો માર્ક્સુઆચ, યુજેનિયો મારિયા ડી હોસ્ટોસ, લુઈસ ઇમ્માનુએલી અને પાસ્કલ લોપેઝની માન્યતા મળી. 1905માં, રુઝવેલ્ટના ઉદ્ઘાટન દરમિયાન તેની એક બટાલિયનને નિયમિત સેનાના પ્રથમ વિભાગના પ્રથમ બ્રિગેડ સાથે માર્ચમાં મોકલવામાં આવી હતી. 27 મે 1908ના રોજ મંજૂર થયેલા કોંગ્રેસના એક કાયદાએ "નિયમિત" સેનાના ભાગ રૂપે રેજિમેન્ટનું પુનર્ગઠન કર્યું અને "પોર્ટો રિકો પ્રોવિઝનલ રેજિમેન્ટ ઓફ ઇન્ફન્ટ્રી" નું નામ બદલીને "પોર્ટો રિકો રેજિમેન્ટ ઓફ ઇન્ફન્ટ્રી" રાખવામાં આવ્યું. મૂળ પ્યુઅર્ટો રિકન અધિકારીઓ પ્યુઅર્ટો રિકન નાગરિકો હતા અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના નાગરિકો ન હોવાથી, તેમને નિયમિત સેનામાં કમિશન માટે તેમની યોગ્યતા નક્કી કરવા અને તેમના નવા અધિકારીઓના શપથ સાથે યુ. એસ. નાગરિકતાના શપથ લેવા માટે નવી શારીરિક તપાસમાંથી પસાર થવું જરૂરી હતું. 30 જાન્યુઆરી 1917 સુધીમાં, ઇન્ફન્ટ્રીની પોર્ટો રિકો રેજિમેન્ટ કેમ્પ લાસ કાસાસમાં તાલીમ લઈ રહી હતી, જે સાન જુઆનના એક વિભાગ સેન્ટુર્સમાં સ્થિત હતી, જે હવે રેસિડેન્શિયલ લાસ કાસાસ છે. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ રેજિમેન્ટના વિવિધ એકમો વિલિયમ પી. બર્નહામના આદેશ હેઠળ સમગ્ર ટાપુ પરના અન્ય કિલ્લાઓ પર તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા. લેફ્ટનન્ટ ટિઓફિલો માર્ક્સુઆચ, તે સમયના અધિકારી, 21 માર્ચ 1915ના રોજ સાન જુઆન ખાડી ખાતે અલ મોરો કેસલ ખાતે તૈનાત હતા. ઓડેનવાલ્ડ, 1903 માં બાંધવામાં આવ્યું હતું (જર્મન વિશ્વ યુદ્ધ II યુદ્ધ જહાજ સાથે ગેરસમજ ન થવી જોઈએ, જે સમાન નામ ધરાવતું હતું), એક સશસ્ત્ર જર્મન પુરવઠો જહાજ હતું જેણે સાન જુઆન ખાડીમાંથી બળજબરીથી બહાર નીકળવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો અને એટલાન્ટિક મહાસાગરમાં રાહ જોઈ રહેલી જર્મન સબમરીનને પુરવઠો પહોંચાડવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. માર્ક્સુઆચે કિલ્લાની દિવાલો પરથી જહાજ પર ગોળીબાર કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. સાર્જન્ટ એનકાર્નાસિઓન કોરિયાએ પછી એક મશીન ગન ચલાવી અને થોડી અસર સાથે ચેતવણીના શોટ છોડ્યા. માર્ક્સુઆચે અલ મોર્રો કિલ્લાની સાન્ટા રોઝા બેટરી પર સ્થિત તોપમાંથી ચેતવણીનો ગોળીબાર કર્યો હતો, જેને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના નિયમિત સશસ્ત્ર દળો દ્વારા કેન્દ્રીય સત્તાઓના રંગો ઉડાવતા જહાજ સામે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધનો પ્રથમ ગોળીબાર માનવામાં આવે છે, જેના કારણે ઓડેનવાલ્ડને રોકવા અને બંદર પર પાછા ફરવાની ફરજ પડી હતી જ્યાં તેનો પુરવઠો જપ્ત કરવામાં આવ્યો હતો. ઓડેનવાલ્ડને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા જપ્ત કરવામાં આવ્યું હતું અને તેનું નામ બદલીને એસએસ ન્યૂપોર્ટ ન્યૂઝ રાખવામાં આવ્યું હતું. તે યુ. એસ. ને સોંપવામાં આવ્યું હતું. શિપિંગ બોર્ડ, જ્યાં તેણે 1924 સુધી સેવા આપી હતી જ્યારે તે નિવૃત્ત થયું હતું. પ્યુઅર્ટો રિકન્સ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની વંશીય અલગતાની નીતિઓથી ટેવાયેલા ન હતા, જે પ્યુઅર્ટો રિકોમાં પણ લાગુ કરવામાં આવી હતી, અને ઘણીવાર પોતાને "સફેદ" અથવા "કાળા" તરીકે ઓળખાવવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. આફ્રિકન મૂળના પ્યુઅર્ટો રિકન્સને તમામ કાળા એકમોને સોંપવામાં આવ્યા હતા. 1916માં ત્રીજી બટાલિયન અને સર્વિસ અને મશીનગનની કંપનીઓને રેજિમેન્ટમાં એકીકૃત કરવામાં આવી હતી. જ્યારે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે જર્મની સામે યુદ્ધ જાહેર કર્યું, ત્યારે રેજિમેન્ટને નિયમિત સેનામાં તબદીલ કરવામાં આવી અને 3 મે 1917ના રોજ 1,969 સૈનિકોની ભરતી કરવામાં આવી, જેને તે સમયે યુદ્ધની તાકાત માનવામાં આવતી હતી. 14 મે 1917ના રોજ, રેજિમેન્ટને પનામા કેનાલ ઝોનના સંરક્ષણ માટે પનામા મોકલવામાં આવી હતી. રેજિમેન્ટ માર્ચ 1919માં પ્યુઅર્ટો રિકો પરત ફરી હતી અને 4 જૂન 1920ના પુનર્ગઠન અધિનિયમ દ્વારા તેનું નામ બદલીને "65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ" રાખવામાં આવ્યું હતું. આ સમયગાળા દરમિયાન નિયમિત સેનાના યુવા પ્યુઅર્ટો રિકન અધિકારી મેજર લુઈસ આર. એસ્ટેવ્ઝને પ્યુઅર્ટો રિકન અધિકારીઓની તૈયારીમાં પ્રશિક્ષક તરીકે સેવા આપવા માટે કેમ્પ લાસ કાસ મોકલવામાં આવ્યા હતા. ભવિષ્યમાં, એસ્ટેવ્સ "પ્યુઅર્ટો રિકન નેશનલ ગાર્ડના પિતા" તરીકે જાણીતા બનશે. 1923માં, 65મીએ નવી રચાયેલી 42મી પાયદળ રેજિમેન્ટને કર્મચારીઓ પૂરા પાડ્યા હતા. વિશ્વ યુદ્ધ II 1942માં 65મી પાયદળ ટુકડીએ વ્યાપક તાલીમ કાર્યક્રમ હાથ ધર્યો હતો અને 1943માં તેને ઇસ્તમસની પેસિફિક અને એટલાન્ટિક બાજુઓની સુરક્ષા માટે પનામા મોકલવામાં આવી હતી. 25 નવેમ્બર 1943ના રોજ, કર્નલ એન્ટુલિયો સેગરા, 65મી પાયદળના કમાન્ડર તરીકે કર્નલ જ્હોન આર. મેનક્લેનહોલના અનુગામી બન્યા, આમ નિયમિત આર્મી રેજિમેન્ટને આદેશ આપનાર પ્રથમ પ્યુઅર્ટો રિકન નિયમિત આર્મી અધિકારી બન્યા. જાન્યુઆરી 1944માં, રેજિમેન્ટને ન્યૂ ઓર્લિયન્સમાં જેક્સન બેરેક્સ માટે રવાના કરવામાં આવી હતી અને બાદમાં ઉત્તર આફ્રિકામાં વિદેશી જમાવટની તૈયારી માટે ન્યૂપોર્ટ ન્યૂઝ, વર્જિનિયામાં ફોર્ટ યુસ્ટિસ મોકલવામાં આવી હતી. તેમણે કાસાબ્લાંકાના નૌકાદળના યુદ્ધ પછી કાસાબ્લાંકામાં પણ સેવા આપી હતી, જ્યાં રેજિમેન્ટને ઉભયચર તાલીમ આપવામાં આવી હતી. આનાથી ત્રીજી બટાલિયન કોર્સિકા તરફ આગળ વધી શકી, જ્યાં તેને 12મી હવાઈ દળ સાથે જોડવામાં આવી હતી અને હવાઈ ક્ષેત્રોની રક્ષા કરવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. માર્ચ અને એપ્રિલ 1944 ની વચ્ચે, 65 મી ઉત્તર આફ્રિકામાં ફરીથી સોંપવામાં આવી હતી. 3 મે, 1944ના રોજ ત્રીજી બટાલિયન નેપોલ્સ પહોંચી હતી. ત્યારબાદ બટાલિયનને કોર્સિકા અને પછી ફ્રાન્સ ખસેડવામાં આવી હતી. સાલ્વાડોર રોઇગે યુરોપમાં આ સમયગાળા દરમિયાન 65મી કમાન સંભાળી હતી, જેના કારણે તેમને કોમ્બેટ ઇન્ફન્ટ્રીમેન બેજ મળ્યું હતું. આ સમય દરમિયાન, અફવાઓ ફેલાઈ હતી કે રેજિમેન્ટને જીવંત લડાઇ માટે મોકલવામાં આવશે, જ્યારે અધિકારીઓને પહેલેથી જ નિરીક્ષકો તરીકે કામ કરવા માટે ખસેડવામાં આવ્યા હતા. 22 સપ્ટેમ્બર, 1944ના રોજ 65મી પાયદળ ટુકડી ફ્રાન્સમાં ઉતરી હતી. ત્યારબાદ રેજિમેન્ટને મેરીટાઇમ આલ્પ્સમાં પેઇરા કાવા ખસેડવામાં આવી હતી, જ્યાં તે 13 ડિસેમ્બર 1944ના રોજ કાર્યરત થઈ હતી, પ્રથમ વખત પ્યુઅર્ટો રિકન એકમએ યુરોપમાં કાર્યવાહી કરી હતી. દુશ્મનના ગોળીબારના જવાબમાં બીજા દિવસે પ્રથમ આક્રમક હુમલો થયો હતો, જેમાં લેફ્ટનન્ટ કર્નલ જુઆન સીઝર કોર્ડેરો ડેવિલાએ કેપ્ટનને મંજૂરી આપી હતી. એફ્રેન સાંચેઝ હિડાલ્ગો અને કંપની એલએ જવાબી ગોળીબાર કર્યો હતો. નવેમ્બર 1944માં, કંપની સી એ સાતમી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મીના મુખ્ય મથકને સુરક્ષા પૂરી પાડી હતી. બાકીની ફર્સ્ટ બટાલિયનને અન્ય કાર્યો સોંપવામાં આવ્યા હતા, જેમ કે છઠ્ઠા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મી ગ્રૂપના કમાન્ડ સેન્ટરનું રક્ષણ કરવું. બીજી અને ત્રીજી બટાલિયનને સંદેશાવ્યવહારની સુરક્ષા માટે સોંપવામાં આવી હતી. 1948માં, સાત સભ્યોને બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં તેમની સેવા માટે બ્રોન્ઝ સ્ટાર મળ્યો હતો. 13 ડિસેમ્બર 1944ના રોજ, લેફ્ટનન્ટ કર્નલ કોર્ડેરો ડેવિલાના આદેશ હેઠળ 65મી પાયદળે 442મી પાયદળ રેજિમેન્ટની બીજી બટાલિયનને મુક્ત કરી હતી, જે એક રેજિમેન્ટ હતી જે કર્નલ વર્જિલ આર. મિલરના આદેશ હેઠળ જાપાની અમેરિકનોની બનેલી હતી, જે સેન જર્મન, પ્યુઅર્ટો રિકોના વતની અને 65મી પાયદળ રેજિમેન્ટના ભૂતપૂર્વ સભ્ય હતા. ડિસેમ્બર 1944માં, ત્રીજી બટાલિયનને જર્મન 34મી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝનની 107મી ગ્રેનેડિયર રેજિમેન્ટનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. તેમને કુલ 47 યુદ્ધ જાનહાનિ સહન કરવી પડી હતી. 65મી પાયદળની કાર્યવાહીમાં માર્યા ગયેલા પ્રથમ બે પ્યુઅર્ટો રિકન્સ પ્રાઇવેટ હતા. સર્જિયો સાંચેઝ-સાંચેઝ અને સાર્જન્ટ. સબાના ગ્રાન્ડે નગરના એન્જેલ માર્ટિનેઝ. મેરીટાઇમ આલ્પ્સમાં સ્થિર અને અલગ-અલગ ચોકીઓ પર પહોંચ્યા પછી, એકમનું મનોબળ ગંભીર રીતે ઘટ્યું હતું. એકમનું મનોબળ વધારવાના સ્પષ્ટ પ્રયાસમાં, તેના નવા કમાન્ડર, વેસ્ટ પોઇન્ટર કર્નલ જ્યોર્જ એ. ફોર્ડે વ્યક્તિગત રીતે 4 જાન્યુઆરી 1945ના રોજ જર્મન રેખાઓ તરફ પેટ્રોલિંગનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. આગળની જર્મન ચોકીઓ પર પહોંચ્યા પછી, કર્નલ ફોર્ડને તરત જ ગોળી મારીને મારી નાખવામાં આવ્યો હતો. ત્યારપછીની ગોળીબારમાં, પહેલેથી જ ઉલ્લેખિત યાદી થયેલ વ્યક્તિમાંથી એકનું મોત થયું હતું અને અન્ય ઘણા ઘાયલ થયા હતા, જેના કારણે પેટ્રોલિંગ દળને કર્નલના મૃતદેહને ત્યજી દેવાની ફરજ પડી હતી. 18 માર્ચ 1945ના રોજ, રેજિમેન્ટને જર્મનીના મેનહેમ જિલ્લામાં મોકલવામાં આવી હતી અને લશ્કરી સરકારી પ્રવૃત્તિઓ, તોડફોડ વિરોધી અને સુરક્ષા અભિયાનો સોંપવામાં આવ્યા હતા. કુલ મળીને, 65મી પાયદળે રોમ-આર્નો, રાઇનલેન્ડ, આર્ડેનેસ-એલસેસ અને મધ્ય યુરોપની ઝુંબેશમાં ભાગ લીધો હતો. 27 ઓક્ટોબર 1945ના રોજ રેજિમેન્ટ ફ્રાન્સથી 9 નવેમ્બર 1945ના રોજ પ્યુઅર્ટો રિકો પહોંચી હતી. ઓપરેશન "પોર્ટ્રેક્સ" 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટે કોરિયન યુદ્ધની પૂર્વસંધ્યાએ જ્યારે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે વિએક્સ ટાપુ પર લશ્કરી કવાયત હાથ ધરી ત્યારે પોતાને અલગ પાડ્યું હતું. આ કવાયતને "ઓપરેશન પોર્ટ્રેક્સ" નામ આપવામાં આવ્યું હતું, જે "પ્યુઅર્ટો રિકો વ્યાયામ" નું ટૂંકું નામ છે. તેનો ઉદ્દેશ એ જોવાનો હતો કે સેના, મરીન, નૌકાદળ અને હવાઈ દળના સંયુક્ત દળો "આક્રમણકારો" સામે દુશ્મનના કબજે કરેલા પ્રદેશ (વિએક્સ) ના "મુક્તિદાતા" તરીકે કેવી રીતે કામ કરશે. આક્રમક જમીન દળોનો મુખ્ય ભાગ પ્યુઅર્ટો રિકન સૈનિકોથી બનેલો હતો, જેમાંથી મોટાભાગના 65મી પાયદળ રેજિમેન્ટના હતા. મુક્તિદાતામાં 82મી એરબોર્ન ડિવિઝનની 504મી એરબોર્ન ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ અને મરીન કોર્પ્સના 32,600 લડાઇ સૈનિકો સામેલ હતા, જેમને નૌકાદળ અને હવાઈ દળનો ટેકો મળ્યો હતો. મોટી સંખ્યામાં સૈનિકો તૈનાત હોવા છતાં, 65મી પાયદળ (આક્રમક) ટાપુના દરિયાકિનારા પર આક્રમક દળોને રોકવામાં સફળ રહી હતી. 65મી સેનાના કમાન્ડિંગ ઓફિસર કર્નલ વિલિયમ ડબ્લ્યુ. હેરિસે જણાવ્યું હતું કેઃ પોર્ટ્રેક્સ દરમિયાન સફળ લશ્કરી કવાયતથી સેનાના નેતૃત્વને 65મી પાયદળ ટુકડીને કોરિયામાં તૈનાત કરવા માટે પ્રેરિત કરવામાં આવ્યું હતું. કોરિયન યુદ્ધ 27 ઓગસ્ટ 1950ના રોજ, 65મી પાયદળ ટુકડી, 3,920 અધિકારીઓ અને સૈનિકો સાથે ત્રણ પાયદળ ટુકડીઓ, એક તોપખાના ટુકડી અને એક ટાંકી પેઢીમાં સંગઠિત થઈને પ્યુઅર્ટો રિકોથી રવાના થઈ અને 23 સપ્ટેમ્બર 1950ના રોજ દક્ષિણ કોરિયાના પુસાન પહોંચી. તે લાંબી દરિયાઈ સફર દરમિયાન જ માણસોએ 65મી પાયદળને "બોરિન્ક્વિનિયર્સ" તરીકે ઉપનામ આપ્યું હતું. "તે પ્યુઅર્ટો રિકો ટાપુ" "બોરિન્ક્વેન" "માં વસતી બે મૂળ ભારતીય જાતિઓમાંથી વધુ શાંતિપૂર્ણનું નામ હતું, અને ઘણા પુરુષો લોકોની તે મહેનતુ જાતિના સીધા વંશજો હતા". 65મા દળના સૈનિકો, જે હવે સેનાના ત્રીજા પાયદળ વિભાગ સાથે જોડાયેલા છે, તેઓ કોરિયાના યુદ્ધક્ષેત્રોમાં દુશ્મનનો સામનો કરનારા પ્રથમ પાયદળ સૈનિકોમાં સામેલ હતા. નવેમ્બર 1950 પછી, ચીન ઉત્તર કોરિયાની બાજુએ યુદ્ધમાં પ્રવેશ્યા પછી તેઓ ચાઇનીઝ પીપલ્સ લિબરેશન આર્મીના એકમો સામે દરરોજ લડતા હતા. 296મી રેજિમેન્ટે તેનું સ્થાન પ્યુઅર્ટો રિકોમાં લીધું હતું. કોરિયામાં, રેજિમેન્ટે ચોસિન જળાશયની લડાઈ દરમિયાન પ્રથમ મરીન ડિવિઝનની પીછેહઠને આવરી લીધી હતી. પ્યુઅર્ટો રિકન્સને પડતી મુશ્કેલીઓમાંની એક હતી ઠંડા, કઠોર શિયાળા દરમિયાન ગરમ કપડાનો અભાવ. "અર્ધઉષ્ણકટિબંધીય આબોહવામાં જન્મેલા-તેમાંના મોટાભાગના લોકોએ ક્યારેય બરફ જોયો ન હતો-તેઓ કોઈ ફરિયાદ વિના આ બધામાં જીવ્યા અને લડ્યા હતા". દુશ્મનોએ રેજિમેન્ટને ઘેરી લેવાના ઘણા પ્રયાસો કર્યા, પરંતુ દરેક વખતે તેઓ નિષ્ફળ ગયા કારણ કે 65મીએ ઘણી જાનહાનિ પહોંચાડી હતી. કારણ કે 65 મીએ તેમની સ્થિતિ જાળવી રાખી હતી, જેણે ડિસેમ્બર 1950 માં યુ. એસ. મરીનને ચોસિન જળાશયમાંથી પાછા ખેંચવા સક્ષમ બનાવ્યું હતું. જ્યારે મરીનને મંચુરિયન સરહદની નજીક ચીની સામ્યવાદી સૈનિકોએ ઘેરી લીધા હતા, ત્યારે તેમને પીછેહઠ કરવાનો અને હંગનામ પાછા જવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. 65 મી ના માણસો તેમના બચાવમાં દોડી ગયા અને તેમને પાછળ રહેવાનો અને દુશ્મન સામે લડવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો. પરિણામે, મરીન તેમના જહાજો પર પાછા ફરવા સક્ષમ હતા, જેમાં 65 મીએ રીઅરગાર્ડ રાખ્યું હતું. 65મી, જે પ્રથમ મરીન ડિવિઝન સાથે જોડાયેલી હતી, તેને તેમના સંરક્ષણ માટે નૌકાદળના એકમની પ્રશંસા એનાયત કરવામાં આવી હતી અને તે હંગનામથી રવાના થનારા છેલ્લા એકમોમાં સામેલ હતા. 65મીએ જે લડાઈઓ અને કામગીરીઓમાં ભાગ લીધો હતો તેમાં જાન્યુઆરી 1951માં ઓપરેશન કિલરનો સમાવેશ થાય છે, જે ઓપરેશન દરમિયાન દક્ષિણ કોરિયામાં હાન નદી પાર કરનારી પ્રથમ રેજિમેન્ટ બની હતી. એપ્રિલ 1951માં રેજિમેન્ટે ઉઇજોનબુ કોરિડોર અભિયાનમાં ભાગ લીધો હતો અને જૂન 1951માં 65મી રેજિમેન્ટ હાન ટોન નદી પાર કરનારી ત્રીજી રેજિમેન્ટ હતી. 65મીએ ચોરવોનને પકડ્યો અને પકડી રાખ્યો અને તેમણે જુલાઈ 1951માં હિલ 717ના આયર્ન ત્રિકોણને તોડવામાં પણ મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી. નવેમ્બર 1951માં રેજિમેન્ટે બે રેજિમેન્ટલ કદના દુશ્મન એકમો દ્વારા કરવામાં આવેલા હુમલાનો સામનો કર્યો હતો. 296મી રેજિમેન્ટના કર્નલ જુઆન સીઝર કોર્ડેરો ડેવિલાએ કોરિયામાં સક્રિય સેવામાં ટ્રાન્સફર કરવાની વિનંતી કરી હતી. ડિસેમ્બર 1951માં, ચીફ ઓફ સ્ટાફ જે. લોટન કોલિન્સે પ્યુઅર્ટો રિકોની મુલાકાત લીધી હતી અને વિનંતી મંજૂર કરી હતી, તેમને 65માં સ્થાને લેફ્ટનન્ટ કર્નલ સેપુલવેદા સાથે ફરીથી નિયુક્ત કર્યા હતા. કર્નલ કોર્ડેરોને ઔપચારિક રીતે 8 ફેબ્રુઆરી 1952ના રોજ 65મી પાયદળના કમાન્ડર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, આમ તેઓ સૈન્યમાં સર્વોચ્ચ ક્રમાંકિત વંશીય અધિકારીઓમાંના એક બન્યા હતા. બ્રિગેડિયર વિલિયમ વોર્નર હેરિસ (યુ. એસ. એમ. એ. 1930) એ એક પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું હતું જેમાં તેમના આદેશ હેઠળ 65મી સદીના વિશિષ્ટ ઇતિહાસને દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે પૂછવામાં આવ્યું કે શું સમય આવે ત્યારે પ્યુઅર્ટો રિકન્સ લડશે, ત્યારે કર્નલ વિલિયમ વોર્નર હેરિસનો જવાબ પણ એટલો જ સીધો હતોઃ "મારા પ્યુઅર્ટો રિકન્સ ગમે ત્યાં, કોઈપણ સાથે લડશે". આઉટપોસ્ટ કેલી અને જેક્સન હાઇટ્સની લડાઈઓ 3 જુલાઈ 1952ના રોજ રેજિમેન્ટે 47 દિવસ સુધી પ્રતિકારની મુખ્ય રેખા (એમએલઆર) નો બચાવ કર્યો હતો અને કોગ્નેક, કિંગ અને ક્વીન ખાતે ચીની સ્થાનો પર સફળ હુમલાઓ સાથે કાર્યવાહી કરી હતી. સપ્ટેમ્બર 1952માં 65મી પાયદળે આઉટપોસ્ટ કેલી તરીકે ઓળખાતી ટેકરીનો બચાવ કર્યો હતો. ચીની સામ્યવાદી દળોએ ટેકરી પર કબજો જમાવી લીધો હતો, જે આઉટપોસ્ટ કેલીની લડાઈ તરીકે જાણીતી બની હતી. બે પ્રસંગોએ, 65મી રેજિમેન્ટ ચીની તોપખાનાથી ભરાઈ ગઈ હતી અને તેને હાંકી કાઢવામાં આવી હતી. ઓક્ટોબર 1952માં રેજિમેન્ટે ચોરવોન સેક્ટર અને આયર્ન હોર્સ, હિલ 391 પર પણ કાર્યવાહી કરી હતી, જેના નીચલા ભાગને કેપ્ટનના સન્માનમાં "જેક્સન હાઇટ્સ" કહેવામાં આવતું હતું. જ્યોર્જ જેક્સન (જુઓઃ કર્નલ કાર્લોસ બેટન્સ રામિરેઝ). 65મીની કંપની જીએ હિલ 391ને જાળવી રાખવા માટે એક ભયાવહ લડાઈ લડી હતી. પોતાના મર્યાદિત તોપખાના સમર્થન સાથે તોપખાના તોપમારાના દિવસો સહન કર્યા પછી, કંપની જી સંખ્યાની દ્રષ્ટિએ બહેતર દુશ્મન દ્વારા પરાજિત થવાનું ટાળવા માટે પાછી ખેંચી લીધી. જૂન 1953માં, બીજી બટાલિયને જેક્સન હાઇટ્સથી લગભગ દોઢ માઇલ દક્ષિણપૂર્વમાં શ્રેણીબદ્ધ સફળ દરોડા પાડ્યા હતા અને નવેમ્બરમાં રેજિમેન્ટે નુમસોંગ ખીણમાં દુશ્મન એકમો પર સફળતાપૂર્વક વળતો હુમલો કર્યો હતો અને યુદ્ધવિરામ ન થાય ત્યાં સુધી તેમની સ્થિતિ જાળવી રાખી હતી. ઘણા બિન-પ્યુઅર્ટો રિકન હિસ્પેનિક્સ યુદ્ધ દરમિયાન 65મા પાયદળમાં સેવા આપી હતી. લડાઇમાં પોતાને પ્રતિષ્ઠિત કરનારા અને 65મી પાયદળના સભ્ય તરીકે સંઘર્ષમાં સેવા આપનારાઓમાં મેક્સિકન અમેરિકન વંશના યુવાન પ્રથમ લેફ્ટનન્ટ હતા, જેનું નામ રિચાર્ડ એડવર્ડ કેવાઝોસ છે. કેવાઝોસે ટેક્સાસમાં સૈન્યમાં પ્રવેશ કર્યો અને બીજી બટાલિયનની કંપની ઇના કંપની કમાન્ડર તરીકે સેવા આપી. કેવાઝોસ, જે 1982માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મીમાં ફોર-સ્ટાર જનરલ બનનાર પ્રથમ હિસ્પેનિક બન્યા હતા, તેઓ પ્રતિષ્ઠિત સર્વિસ ક્રોસ, સિલ્વર સ્ટાર મેડલ અને બ્રોન્ઝ સ્ટાર મેડલના પ્રાપ્તકર્તા હતા. માસ કોર્ટ માર્શલ કર્નલ કોર્ડેરો ડેવિલાને કર્નલ ચેસ્ટર બી. ડેગાવરે, વેસ્ટ પોઇન્ટ ગ્રેજ્યુએટ અને "કોન્ટિનેન્ટલ", મેઇનલેન્ડ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના એક અધિકારી દ્વારા તેમની કમાન્ડમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને 65મા અધિકારી સ્ટાફને બિન-હિસ્પેનિક અધિકારીઓ સાથે બદલવામાં આવ્યો હતો. "જી" કંપનીએ હિલ 391 પર કબજો જમાવ્યો ન હતો તે હકીકતથી નારાજ ડીગાવરે આદેશ આપ્યો કે એકમ પોતાને "બોરિન્ક્વિનિયર્સ" કહેવાનું બંધ કરે, ચોખા અને કઠોળનું તેમનું વિશેષ રેશન કાપી નાખે, પુરુષોને તેમની મૂછો મુંડાવવાનો આદેશ આપ્યો, અને તેમાંથી એકને એક નિશાની પહેરાવી કે જેમાં લખેલું હતુંઃ "હું ડરપોક છું". ભાષાનો અવરોધ, એન. સી. ઓ. ની અછત અને નબળા નેતૃત્વ એવા પરિબળો હતા જેણે કંપની એલના કેટલાક માણસોને લડવાનું ચાલુ રાખવાના ઇનકારમાં પ્રભાવિત કર્યા હતા. 65મી પાયદળના એકસો બાસઠ પ્યુઅર્ટો રિકન્સની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. 23 નવેમ્બર-26 ડિસેમ્બર 1952ની વચ્ચે, જનરલ કોર્ટ-માર્શલ દ્વારા પંદર અલગ અલગ ટ્રાયલમાં 95 સૈનિકો સામે કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો. નેવુંને દોષી ઠેરવવામાં આવ્યા હતા અને તેમને એકથી 18 વર્ષની સખત મહેનતના કારાવાસની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. તે કોરિયન યુદ્ધનું સૌથી મોટું સામૂહિક કોર્ટ-માર્શલ હતું. સાંસ્કૃતિક ઇતિહાસકાર સિલ્વિયા અલ્વારેઝ કર્બેલોના જણાવ્યા અનુસાર, પ્યુઅર્ટો રિકોની સરકાર, તેના રાજકીય કાર્યસૂચિને જોખમમાં મૂકી શકે તેવા સંભવિત નુકસાનકારક સંબંધની મધ્યમાં ફસાયેલી હતી, લગભગ બે મહિના સુધી ચૂપ રહી હતી. છેવટે, કેદ કરાયેલા સૈનિકોએ તેમના પરિવારોને લખેલા પત્રો દ્વારા સ્થાનિક અખબાર દ્વારા આ ઘટનાઓની જાણ કરવામાં આવી હતી. યુ. એસ. અને પ્યુઅર્ટો રિકન સરકારો વચ્ચે ગુપ્ત વાટાઘાટો થઈ અને સેનાના સચિવ રોબર્ટ ટી. સ્ટીવેન્સે સજા માફ કરવા અને તેમાં સામેલ તમામ લોકોને માફી અને માફી આપવા માટે ઝડપથી પગલું ભર્યું. 65મી સેનાનું પતન સંખ્યાબંધ પરિબળોને કારણે થયું હતુંઃ અધિકારીઓ અને બિન-કમિશન્ડ અધિકારીઓની અછત, એક પરિભ્રમણ નીતિ કે જેણે લડાઇ-અનુભવી નેતાઓ અને સૈનિકોને દૂર કર્યા, વ્યૂહાત્મક સિદ્ધાંત કે જે વધુ જાનહાનિ તરફ દોરી ગયો, તોપખાના દારૂગોળાની અછત, મોટા ભાગે શ્વેત, અંગ્રેજી બોલતા અધિકારીઓ અને સ્પેનિશ બોલતા પ્યુઅર્ટો રિકન ભરતી કરાયેલા પુરુષો વચ્ચે વાતચીતની સમસ્યાઓ અને મનોબળમાં ઘટાડો. અહેવાલમાં પ્યુઅર્ટો રિકન્સની કાર્યવાહીમાં પણ પક્ષપાત જોવા મળ્યો હતો, જેમાં કોન્ટિનેન્ટલ સૈનિકોના ઉદાહરણો ટાંકવામાં આવ્યા હતા, જેમણે જેક્સન હાઇટ્સ પહેલાં અને પછી સમાન સંજોગોમાં લડવાનો ઇનકાર કર્યા પછી આરોપ મૂક્યો ન હતો. કોર્ટ માર્શલ કરાયેલા પુરુષોને માફી આપવામાં આવી હોવા છતાં, ઔપચારિક નિર્દોષતા માટેની ઝુંબેશ શરૂ કરવામાં આવી હતી. કોરિયન વોર માસ્ટર સાર્જન્ટ જુઆન ઇ. નેગ્રોનને 28 એપ્રિલ, 1951ના રોજ કાલમા-એરી, કોરિયામાં સશસ્ત્ર દુશ્મન સામે લડાઇ કામગીરી દરમિયાન કંપની એલ, 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ, 3ડી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝનના સભ્ય તરીકે સેવા આપતી વખતે તેમના હિંમતવાન કાર્યો માટે પ્રતિષ્ઠિત સર્વિસ ક્રોસ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. તેમના પુરસ્કારને 18 માર્ચ 2014ના રોજ મેડલ ઓફ ઓનરમાં અપગ્રેડ કરવામાં આવ્યો હતો. નેગ્રોન મેડલ ઓફ ઓનર પ્રશસ્તિપત્ર કોરિયન યુદ્ધ દરમિયાન કુલ 61,000 પ્યુઅર્ટો રિકનોએ સૈન્યમાં સેવા આપી હતી. અને કોરિયામાં કાર્યવાહી કરનારા પ્યુઅર્ટો રિકન્સમાંથી લગભગ 90 ટકા સ્વયંસેવકો હતા. 65મી પાયદળ ટુકડીને નીચેના નવ અભિયાનો માટે યુદ્ધમાં ભાગ લેવાનો શ્રેય આપવામાં આવ્યો હતોઃ યુએન ડિફેન્સ-1950, યુએન ઓફેન્સ-1950, સીસીએફ ઇન્ટરવેન્શન-1950, ફર્સ્ટ યુએન કાઉન્ટરટેક ઓફેન્સિવ-1951, યુએન અને સીસીએફ સ્પ્રિંગ ઓફેન્સિવ-1951, યુએન સમર-ફોલ ઓફેન્સિવ-1951, સેકન્ડ કોરિયન વિન્ટર 1951-52, કોરિયન સમર-ફોલ-1952 અને થર્ડ કોરિયન વિન્ટર-1952-53. તેમને યુ. એસ. આર્મીના ઇતિહાસમાં છેલ્લી બટાલિયન-કદના બેયોનેટ ચાર્જનો શ્રેય આપવામાં આવે છે. 65મી પાયદળના સૈનિકોને બહાદુરી માટે દસ પ્રતિષ્ઠિત સર્વિસ ક્રોસ, 256 સિલ્વર સ્ટાર અને 606 બ્રોન્ઝ સ્ટાર એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. 65મી પાયદળના સભ્યોને એનાયત કરવામાં આવેલા દસ પ્રતિષ્ઠિત સર્વિસ ક્રોસમાંથી પાંચ પ્યુઅર્ટો રિકન્સને એનાયત કરવામાં આવ્યા હતાઃ સાર્જન્ટ ફર્સ્ટ ક્લાસ મોડેસ્ટો કાર્ટાજેના પ્રાઇવેટ બેડેલ હર્નાન્ડેઝ ગુઝમેન માસ્ટર સાર્જન્ટ જુઆન ઇ. નેગ્રોન (મેડલ ઓફ ઓનરમાં અપગ્રેડ) કોર્પોરલ ફેબીનીવ્ઝ લેગુઅર માસ્ટર સાર્જન્ટ બેલિસારિયો નોરીગા એલ ન્યુવો ડિયા અખબાર અનુસાર, 30 મે 2004, યુ. એસ. સશસ્ત્ર દળોની તમામ ચાર શાખાઓમાંથી કોરિયામાં કુલ 756 પ્યુઅર્ટો રિકન્સ માર્યા ગયા હતા. જો કે, "તમામ પી. ઓ. ડબલ્યુ.-એમ. આઈ. એ. કોરિયન યુદ્ધ જાનહાનિ" અનુસાર, કોરિયન યુદ્ધમાં પ્યુઅર્ટો રિકન જાનહાનિની કુલ સંખ્યા 732 હતી. જો કે આ કુલ થોડો અલગ હોઈ શકે છે કારણ કે કેપ્ટન જેમ્સ ડબલ્યુ. કોનર જેવા કેટલાક બિન-પ્યુઅર્ટો રિકન્સને ભૂલથી સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા. યુદ્ધમાં 700થી વધુ જાનહાનિ ભોગવવી પડી હતી જેમાંથી કુલ 121 માણસો લાપતા હોવાનું સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું. આઉટપોસ્ટ કેલીની લડાઇમાં કુલ 121માંથી 73 ગુમ થયેલા પુરુષો હતા. સપ્ટેમ્બર 1952માં રેજિમેન્ટને 73 એમ. આઈ. એ. નો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેમાંથી 50 એ જ દિવસે 18 સપ્ટેમ્બરના રોજ થયા હતા. જેમને એમ. આઈ. એ. જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા તેમના નામોની યાદી માટે જુઓઃ કોરિયન યુદ્ધમાં ગુમ થયેલા પ્યુઅર્ટો રિકન્સની યાદી. ટેગોકોર કોરિયન વોર કેઝ્યુલ્ટી ફાઇલ અને અમેરિકન બેટલ કમિશન સાઇટ અનુસાર કોરિયામાં લડેલા 65મા સભ્યોને કુલ 2,771 પર્પલ હાર્ટ મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. 12 ફેબ્રુઆરી 1951ના રોજ, જનરલ ડગ્લાસ મેકઆર્થરે ટોક્યોમાં લખ્યુંઃ કોરિયન યુદ્ધ પછી 65મી પાયદળ ટુકડીને 3 નવેમ્બર 1954ના રોજ 3જી પાયદળ ટુકડીની સોંપણીમાંથી મુક્ત કરવામાં આવી હતી, અને પ્યુઅર્ટો રિકો પરત ફરીને, તેને 2 ડિસેમ્બર 1954ના રોજ 23મી પાયદળ ટુકડીને સોંપવામાં આવી હતી, જે કેરેબિયન પ્રદેશમાં ભૌગોલિક રીતે અલગ એકમોને આવરી લેતી હતી. 10 એપ્રિલ 1956ના રોજ, તેને લોસી ફિલ્ડ, પ્યુઅર્ટો રિકો ખાતે નિષ્ક્રિય કરવામાં આવ્યું હતું અને 23ડીની સોંપણીમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યું હતું, જે પોતે નિષ્ક્રિય થઈ ગયું હતું. 6 ફેબ્રુઆરી 1959ના રોજ, રેજિમેન્ટને નિયમિત આર્મીમાંથી નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી હતી પરંતુ પ્યુઅર્ટો રિકન આર્મી નેશનલ ગાર્ડે ટૂંક સમયમાં લોસી ફિલ્ડ ખાતે તેમની હાલની 296મી રેજિમેન્ટલ કોમ્બેટ ટીમ માટે ઓળખ નંબર તરીકે "65" અપનાવ્યું હતું, જે મુખ્યત્વે અનામત ઘટક કર્મચારીઓની બનેલી હતી. 15 ફેબ્રુઆરી 1959ના રોજ, તેનું આયોજન પ્રથમ યુદ્ધ જૂથ, 65મી પાયદળ, 92મી પાયદળ બ્રિગેડના એક ઘટકનો સમાવેશ કરવા માટે કરવામાં આવ્યું હતું. 21 ફેબ્રુઆરી 1960 ના રોજ, નેશનલ ગાર્ડ ડે તરીકે ઉજવવામાં આવે છે, 65 મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટને ઔપચારિક રીતે નિયમિત આર્મીમાંથી પી. આર. એન. જી. માં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવી હતી, જેમાં એક પ્રવૃત્તિમાં જનરલ સિઝર કોર્ડેરોએ કર્નલ રાફેલ રોડ્રિગ્ઝને એકમોના રંગો સોંપ્યા હતા. તે જ વર્ષે, 65મી રેજિમેન્ટની કંપની બીએ એમ્પ્લોયર ડે (સ્પેનિશમાં ડિયા ડેલ પેટ્રોનો) ની રચના કરી જ્યાં પી. આર. એન. જી. માં સેવા આપતા સ્વયંસેવકોના નોકરીદાતાઓને તેમના કર્મચારીઓ સંસ્થા સાથે જે કામ કરે છે અને તેમની પોતાની તાલીમમાં ભાગ લે છે તે વિશે સૂચના આપવામાં આવે છે. આ પહેલ પાછળનો વિચાર ઉનાળા દરમિયાન બે અઠવાડિયા માટે તાલીમ આપવા માટે રજા-ની-ગેરહાજરીની વિનંતીની પ્રક્રિયાને સરળ બનાવવાનો હતો. 1 મે 1964ના રોજ, તેનું પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતું જેમાં પ્રથમ બટાલિયન, 65મી પાયદળનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો અને તે 92મી પાયદળને સોંપવામાં આવી હતી. 1 એપ્રિલ 1971ના રોજ પ્રથમ બટાલિયન અને અલગ કંપની Eનો સમાવેશ કરવા માટે તેનું ફરીથી પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતું. આ પછી 1 સપ્ટેમ્બર 1978ના રોજ બીજું પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં 92મીની અંદર પ્રથમ અને બીજી બટાલિયન તેમજ અલગ કંપની Eનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો. બે વર્ષ કરતાં પણ ઓછા સમયમાં 29 ફેબ્રુઆરી 1980ના રોજ અન્ય પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં પ્રથમ અને બીજી બટાલિયનને જાળવી રાખીને અલગ કંપની Eને નાબૂદ કરવામાં આવી હતી. 27 ઓક્ટોબર 1987ના રોજ રેજિમેન્ટને સી. એ. આર. એસ. માંથી પાછી ખેંચી લેવામાં આવી હતી અને કેય ખાતે મુખ્ય મથક સાથે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મી રેજિમેન્ટલ સિસ્ટમ હેઠળ તેનું પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતું. 1 સપ્ટેમ્બર 1992ના રોજ તેનું પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં પ્રથમ બટાલિયન, 65મી પાયદળનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો અને તે 92મી પાયદળ બ્રિગેડને સોંપવામાં આવી હતી. 14 ફેબ્રુઆરી 2003 ના રોજ, તેને હોમ સ્ટેશનો પર સક્રિય ફેડરલ સેવામાં આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો અને 12 ફેબ્રુઆરી 2005 ના રોજ પ્રાદેશિક નિયંત્રણમાં પાછો ફર્યો હતો. 1 ઓક્ટોબરના રોજ, તે વર્ષે તેનું 65મી પાયદળ રેજિમેન્ટ તરીકે પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતું જેમાં માત્ર 1લી બટાલિયન સક્રિય હતી. અલગ કંપની ઇ એ એક રેન્જર એકમ હતું જેને 1 એપ્રિલ 1971 થી અસરકારક સંઘીય માન્યતા આપવામાં આવી હતી, અને તેની કુલ અધિકૃત સંખ્યા 198 કર્મચારીઓની હતી. તે તારીખે તેને પીઆર એઆરએનજીમાં ઉમેરવામાં આવ્યું હતું જ્યારે 755મી ટ્રાન્સપોર્ટેશન કંપની (મધ્યમ ટ્રક, કાર્ગો) ને દૂર કરવામાં આવી હતી. કો ઇ (રેન્જર), 65મી પાયદળ ટુકડીને 2 ફેબ્રુઆરી 1976ના રોજ વેગા બાજાથી સાન જુઆનમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવી હતી, અને 29 ફેબ્રુઆરી 1980ના રોજ સંઘીય માન્યતા પાછી ખેંચી લેવામાં આવી હોવાથી તેને નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી હતી. આના પરિણામે એઆરએનજી રેન્જર કંપનીને પીઆર એઆરએનજીમાંથી ટેક્સાસ એઆરએનજીમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવી હતી, જેમાં કંપની જી (રેન્જર), 143મી ઇન્ફન્ટ્રીને હ્યુસ્ટનમાં 2જી બટાલિયન (એરબોર્ન), 143મી ઇન્ફન્ટ્રી, 36મી એરબોર્ન બ્રિગેડના ઘટકોમાંથી સક્રિય કરવામાં આવી હતી, જેને 1 એપ્રિલ 1980થી નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી રહી હતી. એકવીસમી સદીની 65મી પાયદળ રેજિમેન્ટની પ્રથમ બટાલિયન, તેની બહેન બટાલિયન, 1-296 મી પાયદળ સાથે, 92મી પાયદળ બ્રિગેડ, PRARNG (હવે 92મી યુક્તિ સંવર્ધન બ્રિગેડ) માં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવી હતી. બંને બટાલિયનોએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ ડિફેન્સ જેને આતંકવાદ સામે વૈશ્વિક યુદ્ધ કહે છે, તેમજ ઇરાક યુદ્ધમાં સેવા આપી છે. 2009 માં, કંપની સી, 1 લી બટાલિયન, 65 મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટને હોર્ન ઓફ આફ્રિકામાં તૈનાત કરવામાં આવી હતી અને ગ્વાન્ટાનામો ખાડી, ક્યુબા ખાતે 14 મહિનાની જમાવટ પૂર્ણ કર્યા પછી, જિબૂતીમાં કેમ્પ લેમોનિયર ખાતે તૈનાત કરવામાં આવી હતી. કંપની સી શિબિરની સુરક્ષા માટે ક્રૂ દ્વારા સંચાલિત શસ્ત્રો વહન કરતી હતી. તેણે પ્રવેશ નિયંત્રણ ચોકીઓ પણ સંચાલિત કરી હતી, વિશાળ જિબૂતી બંદર પર યુ. એસ. અને સંલગ્ન જહાજોની સુરક્ષા કરી હતી અને ત્યાં અમેરિકી દૂતાવાસની સુરક્ષા કરી હતી. 2009ના મધ્ય સુધીમાં, બેઝથી કામ કરવા માટે મોટા લડાઇ દાવપેચ તત્વની જરૂર હોય તો બાકીની બટાલિયન ત્યાં તૈનાત કરવામાં આવી હતી. આ વિસ્તારને આફ્રિકાનો સૌથી અસ્થિર ભાગ માનવામાં આવે છે અને સોમાલી સરહદ કેમ્પ લેમોનિયરથી 10 માઇલથી પણ ઓછી દૂર છે. કોરિયન યુદ્ધ દરમિયાન, બોરિન્ક્વિનિયર્સને 10 પ્રતિષ્ઠિત સર્વિસ ક્રોસ (જુઆન નેગ્રોન્સને મેડલ ઓફ ઓનરમાં અપગ્રેડ કરવામાં આવ્યા હતા), 256 સિલ્વર સ્ટાર્સ, 606 બ્રોન્ઝ સ્ટાર્સ અને 2,771 પર્પલ હાર્ટ્સ એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. પ્યુઅર્ટો રિકોએ સાન જુઆનમાં તેના મુખ્ય માર્ગોમાંથી એકનું નામ "એવેનિડા 65 ડી ઇન્ફન્ટેરિયા" રાખીને એકમનું સન્માન કર્યું હતું. લડાઇમાં માર્યા ગયેલા લોકોના નામ "અલ મોન્યુમો ડે લા રેકોર્ડેસિઓન" (સ્મારકનું સ્મારક) માં અંકિત છે, જેનું અનાવરણ 19 મે 1996ના રોજ કરવામાં આવ્યું હતું અને તે પ્યુઅર્ટો રિકોના સાન જુઆનમાં કેપિટોલ બિલ્ડિંગની સામે આવેલું છે. નવેમ્બર 1999માં, ગવર્નર પેડ્રો રોસેલોએ પ્યુઅર્ટો રિકોની સેનેટ સાથે મળીને 65મી ઇન્ફન્ટ્રી ઓનર ટાસ્ક ફોર્સને ચાર્ટર્ડ કરી હતી અને 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટની ઉજવણી કરવા માટે કોરિયન યુદ્ધની 50મી વર્ષગાંઠની સમિતિના નિર્દેશક મેજર જનરલ નેલ્સ રનિંગ સાથે કામ કરવા માટે એન્થોની મેલેની અધ્યક્ષ તરીકે નિમણૂક કરી હતી. 65મી ઇન્ફન્ટ્રી ઓનર ટાસ્ક ફોર્સ એ વ્યક્તિઓ, નિવૃત્ત સૈનિકોની સંસ્થાઓ અને 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટના વારસાની હિમાયત અને જાળવણી માટે સમર્પિત જૂથોનું ગઠબંધન છે. આ જૂથે વર્જિનિયામાં આર્લિંગ્ટન રાષ્ટ્રીય કબ્રસ્તાન, પ્યુઅર્ટો રિકોના સાન જુઆનમાં ફોર્ટ સાન ફેલિપ ડેલ મોરો અને ડેનવરમાં ફોર્ટ લોગાન રાષ્ટ્રીય કબ્રસ્તાનનો સમાવેશ કરવા માટે યુ. એસ. ની આસપાસ વૃક્ષ વાવેતર અને તકતી સ્મારક સમારંભોનું આયોજન કર્યું હતું. 20 મે 2001ના રોજ, પ્યુઅર્ટો રિકોની સરકારે 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટના સન્માનમાં એક સ્મારકનું અનાવરણ કર્યું હતું. આ સ્મારક કલાકાર સોની રોડ્રિગ્ઝ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું, અને તેને "મિશન એકમ્પ્લીશ્ડ" કહેવામાં આવે છે. તેમાં એક હાથમાં રાઈફલ અને બીજા હાથમાં રેજિમેન્ટનો ધ્વજ સાથે પોંચો પહેરેલા સૈનિકની પ્રતિમા છે. 7 જૂન 2007ના રોજ, પી. બી. એસ. એ 65મી પાયદળ વિશેની દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'ધ બોરિન્ક્વિનિયર્સ "પ્રસારિત કરી હતી, જે નોમી ફિગ્યુએરોઆ સોલેટ દ્વારા સહ-નિર્દેશક તરીકે રાક્વેલ ઓર્ટિઝ સાથે લખાયેલી અને નિર્દેશિત હતી. વર્ણનકારો હેક્ટર એલિઝોન્ડો (અંગ્રેજી) અને ડેવિડ ઓર્ટિઝ-એંગ્લેરો (સ્પેનિશ) હતા. 30 નવેમ્બર 2012 ના રોજ, સાઉથ બ્રોન્ક્સ, ન્યૂ યોર્કમાં સધર્ન બુલવર્ડના સમગ્ર પટ્ટાને લા 65 ડી ઇન્ફન્ટેરિયા બુલવર્ડ નામ આપવામાં આવ્યું હતું. 1 ઓક્ટોબર 2013ના રોજ, 65મી પાયદળ ઓનર ટાસ્ક ફોર્સે 65મી પાયદળના નિવૃત્ત સૈનિકો અને તેમના પરિવારોને ફોર્ટ માયર, વર્જિનિયા ખાતે ત્રીજી યુ. એસ. પાયદળ "ધ ઓલ્ડ ગાર્ડ" દ્વારા રેજિમેન્ટને સલામી આપવા, અજ્ઞાત સૈનિકોની કબરની મુલાકાત લેવા અને વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં કોરિયન વોર વેટરન્સ મેમોરિયલ ખાતે પુષ્પાંજલિ સમારંભમાં ભાગ લેવા માટે આયોજન કર્યું હતું. માર્ચ 2014માં, 65મી પાયદળ ઓનર ટાસ્ક ફોર્સે બોરિન્ક્વિનર; એમએસજી જુઆન ઇ. નેગ્રોનને ન્યૂયોર્કમાં એમએસજી નેગ્રોનની પુત્રી આઇરિસ નેગ્રોન અને બીજી જોસ બર્ગોસ સાથે પ્રથમ મેડલ ઓફ ઓનરની સલામીનું આયોજન કર્યું હતું. ન્યૂ યોર્ક રાજ્યના સેનેટર વિલિયમ ઇ. લાર્કિન, એક કોરિયન યુદ્ધના લડાયક અનુભવી અને ડેવિડ કાર્લુચી હાજર હતા, જેમણે ન્યૂ યોર્ક સ્ટેટ સેનેટ તરફથી ઘોષણા રજૂ કરી હતી. 2014 માં નેશનલ પ્યુઅર્ટો રિકન ડે પરેડ, જેમાં લગભગ 20 લાખ લોકો હાજરી આપે છે અને ફોક્સ ટીવી પર જીવંત પ્રસારણ થાય છે, તે બોરિન્ક્વિનિયર્સને સમર્પિત કરવામાં આવી હતી. 25 મે, 2018ના રોજ, સ્પ્રિંગફીલ્ડ શહેર, મેસેચ્યુસેટ્સે "65મા ઇન્ફન્ટ્રી વે" નું અનાવરણ કર્યું હતું. 13 ડિસેમ્બર, 2019 ના રોજ, યુ. એસ. ના રાષ્ટ્રપતિ ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પે પ્યુઅર્ટો રિકોના રિયો પાઇડ્રાસમાં 100 કેલે અલોન્ડ્રા ખાતે સ્થિત યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પોસ્ટલ સર્વિસની સુવિધાને "65 મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ પોસ્ટ ઓફિસ બિલ્ડિંગ" તરીકે નિયુક્ત કરવા માટે H.R.2325 કાયદામાં હસ્તાક્ષર કર્યા. 27 જાન્યુઆરી, 2020ના રોજ, પ્યુઅર્ટો રિકોમાં એક પ્રવેશ દ્વાર ફોર્ટ બ્યુકેનનનું 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટના સન્માનમાં સત્તાવાર રીતે "ધ બોરિન્ક્વિનિયર્સ ગેટ" નામ આપવામાં આવ્યું હતું. 2021 ની શરૂઆતમાં, 13 એપ્રિલને બોરિન્ક્વિનિયર્સનો રાષ્ટ્રીય દિવસ બનાવવા માટે એક કાયદા પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા જેથી નિવૃત્ત સૈનિકો બોરિન્ક્વિનિયર્સની સેવાની ઉજવણી કરી શકે. 13 એપ્રિલની પસંદગી કરવામાં આવી હતી કારણ કે તે દિવસ હતો જ્યારે એકમના સભ્યોને 2016માં કોંગ્રેશનલ ગોલ્ડ મેડલ મળ્યો હતો. કોરિયામાં બોરિન્ક્વીનર્સ માટે એક સ્મારક છે. 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ એસોસિએશન વિક્ટર લાબાર્કાની આગેવાની હેઠળની 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ એસોસિએશન, 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ અને તેના સેવા સભ્યોને લગતી તમામ બાબતો સાથે કામ કરે છે. કોંગ્રેશનલ ગોલ્ડ મેડલ એ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોંગ્રેસ દ્વારા આપવામાં આવતો પુરસ્કાર છે અને તે પ્રેસિડેન્શિયલ મેડલ ઓફ ફ્રીડમની સાથે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનો સર્વોચ્ચ નાગરિક પુરસ્કાર છે. તે એવી વ્યક્તિઓને એનાયત કરવામાં આવે છે જેમણે એવી સિદ્ધિ હાંસલ કરી હોય કે જે અમેરિકન ઇતિહાસ અને સંસ્કૃતિ પર અસર કરે છે જે સિદ્ધિ પછી લાંબા સમય સુધી પ્રાપ્તકર્તાના ક્ષેત્રમાં મોટી સિદ્ધિ તરીકે ઓળખાય તેવી શક્યતા છે. જ્યારે એક નાગરિક પુરસ્કાર, સામાન્ય રીતે એકલ વ્યક્તિઓ (રાજકારણીઓ, વૈજ્ઞાનિકો, અભિનેતાઓ, લશ્કરી નેતાઓ, નાગરિક નાયકો અને અન્ય) અથવા નાના જૂથો (નાગરિક અધિકારો અને અન્ય લોકો માટે સ્ટેન્ડ લેનારા લોકો) ને માન્યતા આપે છે, ત્યારે કોંગ્રેશનલ ગોલ્ડ મેડલ પણ કેટલાક લશ્કરી એકમોને એનાયત કરવામાં આવ્યા છે, જેમ કે મૂળ અમેરિકન કોડ ટોકર્સ, અને જાપાનીઝ અમેરિકન 100 મી ઇન્ફન્ટ્રી બટાલિયન અને 442 મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ, ટસ્કેગી એરમેન અને અન્ય. 2013 માં, એસ. 1726,65 મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટને કોંગ્રેશનલ ગોલ્ડ મેડલ પ્રદાન કરવા માટેનું બિલ કોંગ્રેસમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. 10 જૂન 2014ના રોજ એક સમારોહમાં રાષ્ટ્રપતિ બરાક ઓબામા દ્વારા તેના પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા, જે જાહેર કાયદો બની ગયો હતો. નાગરિક સિક્કા સલાહકાર સમિતિએ 16 જૂન 2015ના રોજ રજૂ કરેલી ડિઝાઇનમાંથી પસંદગી પર સંમતિ વ્યક્ત કર્યા પછી, 2015માં ચંદ્રક માટેની ડિઝાઇન અંગેનો નિર્ણય આપવામાં આવ્યો હતો. 65મો ઇન્ફન્ટ્રી બોરિન્ક્વિનિયર્સ કોંગ્રેશનલ ગોલ્ડ મેડલ, આગળના ભાગમાં, એક યુનિટ સ્ટાફ સાર્જન્ટનું ક્લોઝ-અપ પોટ્રેટ દર્શાવતી ડિઝાઇન ધરાવે છે, જેની પૃષ્ઠભૂમિમાં ત્રણ સૈનિકો ખડકાળ જમીનમાંથી પસાર થાય છે. પાછળના ભાગમાં ઓલ્ડ સાન જુઆન, પ્યુઅર્ટો રિકોમાં એક ઐતિહાસિક સંતરી બોક્સ, એક ઓલિવ શાખા, 65 મી ઇન્ફન્ટ્રી ચિહ્ન પેચ અને એકમનું સૂત્રવાક્ય, HONOR ET FIDELITAS (સન્માન અને વફાદારી) અને "1899-1956" "વિશ્વ યુદ્ધ I" "વિશ્વ યુદ્ધ II" "કોરિયન યુદ્ધ" દર્શાવતી ટૂંકી સૂચિ છે. 13 એપ્રિલ 2016ના રોજ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ હાઉસ અને સેનેટના નેતાઓએ સત્તાવાર રીતે 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટને કોંગ્રેશનલ ગોલ્ડ મેડલ એનાયત કર્યો હતો. 2021 થી શરૂ કરીને, રાષ્ટ્રીય બોરિન્ક્વિનિયર્સ દિવસ 13 એપ્રિલના રોજ ઉજવવામાં આવે છે. "65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ" અને/અથવા તેના પુરોગામી "પોર્ટો રિકો પ્રોવિઝનલ રેજિમેન્ટ ઓફ ઇન્ફન્ટ્રી" માં સેવા આપનારા નોંધપાત્ર પ્યુઅર્ટો રિકન સભ્યોમાંઃ યુનિટ સાઇટેશન્સ 65મી ઇન્ફન્ટ્રીને નીચેના સાઇટેશન્સ એનાયત કરવામાં આવ્યા છેઃ રિબન્સ જુઓ બોરિન્ક્વિનિયર્સ કોંગ્રેશનલ ગોલ્ડ મેડલ હેનરી બેરેક્સ, પ્યુઅર્ટો રિકો લશ્કરી કર્મચારીઓની સૂચિ પ્યુઅર્ટો રિકો સાથે સંબંધિત અન્ય લશ્કરી લેખોઃ પ્યુઅર્ટો રિકોનો લશ્કરી ઇતિહાસ એલ ગ્રિટો ડી લાર્સ ઇન્ટેન્ટોના ડી યૌકો પ્યુઅર્ટો રિકન ઝુંબેશ પ્યુઅર્ટો રિકન્સ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં પ્યુઅર્ટો રિકન્સ બીજા વિશ્વ યુદ્ધમાં પ્યુઅર્ટો રિકન્સ લશ્કરી પ્યુઅર્ટો રિકો નેશનલ ગાર્ડ સંદર્ભ નોંધો સી એક રાષ્ટ્રની રક્ષા માટે લડવું જે સંપૂર્ણપણે તેમનું પોતાનું નથી '; ગ્રેગ બૌડોન્ક દ્વારા; "હિસ્ટોરીયા મિલિટરી દ પ્યુઅર્ટો રિકો"; દ્વારાઃ હેક્ટર એન્ડ્રેસ નેગ્રોની; સોસિડાડ એસ્ટાટલ ક્વિન્ટો સેન્ટેનારિયો (1992); "65 મી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝન"; પ્રકાશકઃ ટર્નર પબ્લિશિંગ; "લોસ સોલ્ડડોસ સોન _ અસી"; દ્વારાઃ એસ્ટેવ્સ, જનરલ લુઇસ રાઉલ એસ્ટેવ્સ; પ્રકાશકઃ સ્ટાર પબ્લિશિંગ કંપની. "ગર્વ કરવાનો અધિકારઃ જર્મનીમાં 65 મી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝનની કૂચનો ઇતિહાસ"; દ્વારાઃ બિલ ગોર્ડી; પ્રકાશકઃ જે. વિમર; ASIN B0007J8K74. "યુ. એસ. લેટિનો અને લેટિના વિશ્વ યુદ્ધ II ઓરલ હિસ્ટ્રી પ્રોજેક્ટ"; પ્રકાશકઃ ઓસ્ટિન ખાતે યુનિવર્સિટી ઓફ ટેક્સાસ. "યુદ્ધની શબપરીક્ષા, ફ્રેન્ચ રિવેરાની સાથી મુક્તિ"; જીન-લૂપ ગેસેન્ડ દ્વારા; "38મી સમાંતર પર પ્યુઅર્ટો રિકન રક્તપાત"; દ્વારાઃ ગિલબર્ટો રિવેરા;; "મારા પિતા; મારા હીરોઃ આ તમારું જીવન છે" (જુઆન ઇ. નેગ્રોનનું જીવનચરિત્ર); આઇરિસ એન. નેગ્રોન (જુઆન ઇ. નેગ્રોનની પુત્રી) અને સહ-લેખક ગિલ્બર્ટો રિવેરા સેન્ટિયાગો દ્વારા. બાહ્ય કડીઓ www.borinqueneers.net-વ્યક્તિગત અને એકમ દ્વારા પુરસ્કારો અને સજાવટના વિદ્વતાપૂર્ણ અભ્યાસ માટેનો એક ઐતિહાસિક સંગ્રહ. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મી 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મી સેન્ટર ઓફ મિલિટરી હિસ્ટ્રી હિસ્પેનિક હેરિટેજ દ્વારા સંકલિત 65મી ઇન્ફન્ટ્રી પર સૂચવેલ વાંચન યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ આર્મી USInfReg0065 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ 65મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ લશ્કરી એકમો અને 1920માં સ્થપાયેલી રચનાઓ