Eisenhower's farewell address
આઈઝનહોવરનું વિદાય સંબોધન (કેટલીકવાર "રાષ્ટ્રને આઈઝનહોવરનું વિદાય સંબોધન" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે) યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના 34મા રાષ્ટ્રપતિ તરીકે ડ્વાઇટ ડી. આઈઝનહોવરનું અંતિમ જાહેર ભાષણ હતું, જે 17 જાન્યુઆરી, 1961ના રોજ ટેલિવિઝન પ્રસારણમાં આપવામાં આવ્યું હતું. કદાચ લશ્કરી-ઔદ્યોગિક સંકુલના સંભવિત પ્રભાવ સામે રાષ્ટ્રની રક્ષા કરવાની હિમાયત કરવા માટે સૌથી વધુ જાણીતું છે, જે શબ્દને તેમને સિક્કા બનાવવાનો શ્રેય આપવામાં આવે છે, ભાષણમાં ભવિષ્ય માટે આયોજન અને મોટા ખર્ચના જોખમો, ખાસ કરીને ખાધ ખર્ચ, સંઘીય ભંડોળ દ્વારા વિજ્ઞાનના વર્ચસ્વની સંભાવના અને તેનાથી વિપરીત, વિજ્ઞાન આધારિત જાહેર નીતિનું વર્ચસ્વ જેને તેઓ "વૈજ્ઞાનિક-તકનીકી ભદ્ર વર્ગ" કહે છે તેના વિશે પણ ચિંતા વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી. આ ભાષણ અને આઈઝનહોવરના ચાન્સ ફોર પીસ ભાષણને તેમના વહીવટીતંત્રના "બુકએન્ડ" કહેવામાં આવ્યા છે. પૃષ્ઠભૂમિ આઈઝનહોવરે જાન્યુઆરી 1953 થી જાન્યુઆરી 1961 સુધી બે પૂર્ણ મુદત માટે પ્રમુખ તરીકે સેવા આપી હતી, અને ફરીથી ચૂંટણી લડવા માટે મર્યાદિત મુદત ધરાવતા પ્રથમ યુ. એસ. પ્રમુખ હતા. શીત યુદ્ધ ઊંડું થયું હોવા છતાં તેમણે નોંધપાત્ર આર્થિક વિસ્તરણના સમયગાળાની દેખરેખ રાખી હતી. તેમના ત્રણ રાષ્ટ્રીય બજેટ સંતુલિત હતા, પરંતુ ખર્ચનું દબાણ વધ્યું હતું. તાજેતરની રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણીના પરિણામે જ્હોન એફ. કેનેડીની ચૂંટણી થઈ હતી અને એક સદીમાં સૌથી વૃદ્ધ અમેરિકન પ્રમુખ સૌથી યુવાન ચૂંટાયેલા પ્રમુખને સત્તાની બાગડોર સોંપવાના હતા. 1959 ની શરૂઆતમાં, આઈઝનહોવરે તેમના ભાઈ મિલ્ટન અને તેમના મુખ્ય ભાષણ લેખક માલ્કમ મૂસ સહિત તેમના ભાષણ લેખકો સાથે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, જેથી તેઓ જાહેર જીવન છોડતા તેમનું અંતિમ નિવેદન વિકસાવી શકે. તે ઓછામાં ઓછા 21 ડ્રાફ્ટ્સમાંથી પસાર થયું હતું. આ ભાષણ "નિશ્ચિતપણે અનિશ્ચિત સમયમાં એક ગંભીર ક્ષણ" હતું, જેમાં રાષ્ટ્રને ચેતવણી આપવામાં આવી હતી કે "સમૃદ્ધિથી ભરેલું, યુવાનો અને ગ્લેમરથી મોહિત અને સરળ જીવન માટે વધુને વધુ લક્ષ્ય ધરાવતું". તેમની લશ્કરી પૃષ્ઠભૂમિ હોવા છતાં અને 20મી સદીમાં રાષ્ટ્રપતિ તરીકે ચૂંટાયેલા એકમાત્ર જનરલ હોવા છતાં, તેમણે "લશ્કરી-ઔદ્યોગિક સંકુલ" ના ભ્રષ્ટ પ્રભાવ અંગે રાષ્ટ્રને ચેતવણી આપી હતી. તેમણે સંઘીય સરકારમાં ભંડોળના આ કેન્દ્રીકરણના ભાગરૂપે વૈજ્ઞાનિક પ્રક્રિયાના ભ્રષ્ટાચાર માટે તેમની સહવર્તી ચિંતા પણ વ્યક્ત કરી હતી, અને ઊલટુંઃ વારસો જો કે તે ઘણો વ્યાપક હતો, આઈઝનહોવરનું ભાષણ મુખ્યત્વે લશ્કરી-ઔદ્યોગિક સંકુલના સંદર્ભ માટે યાદ કરવામાં આવે છે. આ શબ્દસમૂહને વિયેતનામ યુદ્ધના યુગ દરમિયાન સ્વીકૃતિ મળી હતી અને 21મી સદીના વિવેચકોએ અભિપ્રાય વ્યક્ત કર્યો છે કે તેમના ભાષણમાં ઉઠાવવામાં આવેલા સંખ્યાબંધ ભય સાચા પડ્યા છે. આ ભાષણને ઓર્કેસ્ટ્રા અને વક્તા માટે વક્તૃત્વ તરીકે સ્વીકારવામાં આવ્યું છે. આ ભાષણ 1991ની ફિલ્મ જે. એફ. કે. ની શરૂઆતમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો નોંધો બાહ્ય કડીઓ ભાષણના ટેલિવિઝન પ્રસારણનો વીડિયો આઈઝનહોવરના વિદાય સંબોધનના પચાસ વર્ષ પછી, ડેમોક્રેસી નાઉ દ્વારા યુદ્ધના પયગંબરોના વીડિયો અહેવાલ પર એક નજર! AmericanRhetoric.com 1961ના ભાષણોના સંપૂર્ણ લખાણ અને ઓડિયો ડ્વાઇટ ડી. આઈઝનહોવરના અમેરિકી રાજકારણમાં 1961ના ભાષણો લશ્કરી-ઔદ્યોગિક સંકુલ જાન્યુઆરી 1961માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઘટનાઓ વિદાય સરનામાંઓ