Alexandros Pallis
એલેક્ઝાન્ડ્રોસ પાલિસ (; 15 માર્ચ 1851, પિરિયસમાં-17 માર્ચ 1935, લિવરપુલમાં) એક ગ્રીક શૈક્ષણિક અને ભાષા સુધારક હતા જેમણે નવા કરારનો આધુનિક ગ્રીકમાં અનુવાદ કર્યો હતો. અક્રોપોલિસ અખબારમાં પ્રકાશિત થયેલા આ પ્રકાશનને કારણે 1901માં એથેન્સમાં રમખાણો થયા હતા જેમાં 8 લોકો માર્યા ગયા હતા. તેમનો અનુવાદ બાદમાં લિવરપુલમાં પ્રકાશિત થયો હતો. આધુનિક ગ્રીકમાં નવા કરારને 1924 સુધી કાયદેસર બનાવવામાં આવ્યો ન હતો. પાલિસ 1869 થી 1875 સુધી માન્ચેસ્ટરમાં, 1875 થી 1894 સુધી ભારતમાં, પછી તેમના મૃત્યુ સુધી લિવરપૂલમાં રહેતા હતા. તેમણે 1900 થી પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ સુધી ડેમોટિક ગ્રીકમાં મોટાભાગના સાહિત્યિક અને વિદ્વતાપૂર્ણ ઉત્પાદનને વિદેશમાંથી સબસિડી આપી હતી, જેમાં હોમરના પોતાના અનુવાદોનો સમાવેશ થાય છે. પૅલિસ માનતા હતા કે જ્હોન બાપ્ટિસ્ટ શાકાહારી હતા તે "સામાન્ય સમજ" હતી. રાજકારણી અને ઇતિહાસકાર એલેક્ઝાન્ડ્રોસ એનાસ્ટાસિયોસ પાલિસ (1883-1975), ઇકોલોજિસ્ટ મેરિએટા પાલિસ અને તિબેટીયન પ્રવાસી માર્કો પાલિસ તેમના બાળકો હતા. ગેલિપોલી સંદર્ભોના નિયોફાઇટોસ વામવાસ મેક્સિમોસ પણ જુઓ બાહ્ય કડીઓ 1851 જન્મ 1935 મૃત્યુ બાઇબલના અનુવાદકો આધુનિક ગ્રીક લેખકોમાં પિરિયસ ગ્રીક અનુવાદકો ન્યૂ એથેનિયન સ્કૂલના યુનાયટેડ કિંગડમના ગ્રીક વસાહતીઓ લિવરપૂલ અર્વેનાઇટ્સના લેખકો