Sydir Tverdokhlib
સિદિર ટ્વેરડોખ્લિબ (; 9 મે 1886, બેરેઝાની-15 ઓક્ટોબર 1922, કામિયોન્કા સ્ટ્રુમિલોવા) યુક્રેનિયન કવિ, અનુવાદક અને રાજકારણી હતા. તેમણે લવીવ યુનિવર્સિટી અને વિયેના યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો, બાદમાં તેમણે લવીવમાં શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું. તેઓ આધુનિકતાવાદી કલાત્મક ચળવળ સાથે સંકળાયેલા હતા. ટ્વેરડોખ્લિબની પ્રથમ કવિતાઓ "સ્વિટ" (1906), "બુકોવિના", "રોઝવાહ" અને અન્ય સામયિકોમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. તેમણે કવિતાઓનો એક અલગ સંગ્રહ વી. સ્વિચડી પ્લેસા (1908) પ્રકાશિત કર્યો હતો. તેમણે નેસ્કિન્ચેની અર્ખિતવીર અને અન્ય નવલકથાઓ પણ લખી હતી. Tverdokhlib ની કવિતા ઉદાસી અને સુંદરતા માટેની ઝંખનાથી ભરેલી હતી. તેમણે યુક્રેનિયનમાંથી અને યુક્રેનિયનમાં ઘણી કવિતાઓનો અનુવાદ પણ કર્યો હતો. ઉદાહરણ તરીકેઃ જર્મનમાં-તારાસ શેવચેન્કોની હૈદામાકી, પોલિશમાં-શેવચેન્કો, ઓલેક્સાન્ડર ઓલ્સની કવિતાઓ, અને અન્યની ટૂંકી વાર્તાઓ. યુક્રેનિયનમાં-જુલિયસ સ્લોવાકી અને અન્ય લોકો દ્વારા ઓજીસીક ઝાદ્ઝુમિયોનિચ, ડબલ્યુ સ્ઝ્વાજકારી. ટ્વેરડોખ્લિબે પોલિશ સામયિકોમાં પણ પ્રકાશિત કર્યું હતું. 1920માં, તેમણે પૂર્વીય ગેલિસિયા પર પોલેન્ડની સત્તાને માન્યતા આપનાર સંઘનું નેતૃત્વ કર્યું અને ગેલિસિયામાં તમામ મુખ્ય યુક્રેનિયન રાજકીય પક્ષો દ્વારા જાહેર કરાયેલી ચૂંટણીઓના બહિષ્કારની સ્થિતિમાં, નવેમ્બર 1922માં યોજાનારી સેજમની ચૂંટણીમાં તેની ભાગીદારીની જાહેરાત કરી. ટવેરડોખ્લિબ પોલેન્ડ પ્રજાસત્તાકના સેજમના સભ્ય માટેના ઉમેદવાર હતા. ચૂંટણીના બહિષ્કારને તોડવાથી યુક્રેનિયન લશ્કરી સંગઠન દ્વારા તેમને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. 15 ઓક્ટોબર, 1922ના રોજ કામિયોન્કા સ્ટ્રુમિલોવામાં ચૂંટણી અભિયાન દરમિયાન ટ્વેરડોખ્લિબને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. ચૂંટણીના પરિણામે પાર્ટીએ પાંચ સંસદીય બેઠકો જીતી હતી. તેમને લવીવ (ક્ષેત્ર 76) માં લિચાકિવ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમના મિત્ર, શિલ્પકાર, તેમના માટે પ્રતીકાત્મક મૂર્તિઓ સાથે એક સ્મારક મકબરો બનાવવાનો ઈરાદો ધરાવતા હતા, પરંતુ કવિની વિધવાએ આ વિચારને છોડી દીધો અને એક સામાન્ય મકબરો બનાવવાનો આદેશ આપ્યો. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ 1886 જન્મ 1922 મૃત્યુ 20મી સદીના યુક્રેનિયન કવિઓ યુક્રેનિયન અનુવાદકો 20મી સદીના યુક્રેનિયન રાજકારણીઓ 20મી સદીના પોલિશ રાજકારણીઓએ યુક્રેનિયન રાજકારણીઓની હત્યા કરી પોલિશ રાજકારણીઓને લિચાકિવ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવી દીધા યુક્રેનિયન-પોલિશ અનુવાદકોએ 1920ના દાયકામાં રાજકારણીઓની હત્યા કરી