The Seminar
"ધ સેમિનાર" એ અમેરિકન કોમેડી ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ ઓફિસની સાતમી સીઝનનો ચૌદમો એપિસોડ છે અને એકંદરે આ શોનો 140મો એપિસોડ છે. સ્ટીવ હેલી દ્વારા લખાયેલ અને બી. જે. નોવાક દ્વારા નિર્દેશિત આ એપિસોડ 27 જાન્યુઆરી, 2011ના રોજ એનબીસી પર પ્રસારિત થયો હતો. આ એપિસોડમાં રિકી ગેર્વેસ ડેવિડ બ્રેન્ટ તરીકેની તેમની ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરે છે, જે ધ ઓફિસના મૂળ બ્રિટીશ સંસ્કરણનું તેમનું પાત્ર છે. એપિસોડમાં, એન્ડી ઓફિસમાં એક નાના વ્યવસાય સેમિનારનું આયોજન કરે છે. તે કેવિન, ક્રિડ અને કેલીને તેની મદદ કરવા માટે કહે છે જ્યારે માઇકલ અને હોલી સુધારાની તકને સ્વીકારે છે. દરમિયાન, ઓસ્કાર અને પામ ગેબે સામેની સ્ક્રેબલ લડાઈમાં એરિનને મદદ કરે છે. સારાંશ માઈકલ સ્કોટ (સ્ટીવ કેરેલ) એલિવેટરની બહાર ડેવિડ બ્રેન્ટ (રિકી ગેર્વેસ) સાથે અથડાય છે. તેઓ અનેક વંશીય ટુચકાઓની આપ-લે કર્યા પછી, ડેવિડ પૂછે છે કે શું ડન્ડર મિફ્લિન કામ પર રાખી રહ્યા છે. માઈકલ "હમણાં નહીં" કહે છે અને જો તેમની પાસે કોઈ ઓપનિંગ હોય તો ડેવિડ તેને એક લાઇન છોડવા માટે કહે છે. ઓફિસમાં સૌથી ખરાબ વેચાણમાં સુધારો કરવા માટે, એન્ડી બર્નાર્ડ (એડ હેલ્મસ) એક નાનો વ્યવસાય શરૂ કરવા પર સેમિનારનું આયોજન કરે છે. તે જિમ હેલ્પર્ટ (જ્હોન ક્રાસિન્સ્કી) ને મહેમાન વક્તાઓમાંના એક તરીકે સૂચિબદ્ધ કરે છે, પરંતુ જ્યારે જિમ દેખીતી રીતે એક પરિચરને ઓળખે છે ત્યારે તે અચાનક બહાર નીકળી જાય છે. અન્ય વક્તાઓ-ડ્વાઇટ શ્રુટ (રેઇન વિલ્સન), ફિલિસ વેન્સ (ફિલિસ સ્મિથ), અને સ્ટેનલી હડસન (લેસ્લી ડેવિડ બેકર)-એન્ડીની યોજનામાં વિશ્વાસ ગુમાવી દે છે અને બહાર નીકળી જાય છે, જેના કારણે એન્ડીને તેમના સ્થાને કેવિન મેલોન (બ્રાયન બૌમગાર્ટનર), ક્રિડ બ્રેટન (ક્રિડ બ્રેટન) અને રાયન હોવર્ડ (બીજે નોવાક) ની નિમણૂક કરવી પડે છે. ઓઝી ઓસ્બોર્નની "ક્રેઝી ટ્રેન" માટે ઓરડામાં દોડવાથી કેવિન બીમાર પડે છે અને પ્રેક્ષકોની સામે ઉલટી કરે છે ત્યારે તેની વાણી ખરાબ થઈ જાય છે. કેલી કપૂર (મિન્ડી કલિંગ), જે રાયનની જગ્યા લે છે, તે યેલ ખાતેના તેના વ્યવસ્થાપન તાલીમ સમયના એક જૂના પ્રોફેસરને વ્યવસાયના પાઠ શીખવા માટે ફોન કરે છે. ક્રિડ લોચ નેસ મોન્સ્ટર વિશે વિચિત્ર ભાષણ આપે છે. એરિન હેનન (એલી કેમ્પર) તેમના ફોન પર રમાયેલી સ્ક્રેબલની રમતમાં ગેબ લુઈસ (ઝેક વુડ્સ) સાથે લડી રહ્યો છે. તેમની સ્ક્રેબલ રમતોના વિજેતા હંમેશા તેઓ જે મૂવી જુએ છે તે પસંદ કરે છે, અને એરિન રમતમાં નબળી હોવાથી, ગેબે પહેલેથી જ તેને ધ શાઇનિંગ, રોઝમેરીઝ બેબી અને ધ રિંગ જેવી અસંખ્ય હોરર ફિલ્મો આપી છે. ઓસ્કાર માર્ટિનેઝ (ઓસ્કાર નુનેઝ) અને પામ હેલ્પર્ટ (જેના ફિશર) ની મદદથી તે માત્ર ગાય આધારિત શબ્દોનો ઉપયોગ કરતી હોવાથી, તે લગભગ ગેબને હરાવે છે પરંતુ છેલ્લા વળાંક પર હારી જાય છે, કારણ કે તેને ખ્યાલ નથી આવતો કે ઓસ્કાર તેને વિજેતા શબ્દ ("એપોપ્લેક્સી") ખવડાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે અને તેના બદલે "વાનર" મૂકે છે. જિમ આખો દિવસ ઓફિસની બહાર અર્થહીન પ્રવૃત્તિઓ કરે છે તે પછી, પેમ તેને કેમેરાના ક્રૂને તે વ્યક્તિને કેમ ટાળી રહ્યો છે તે જણાવવા દબાણ કરે છે. તે અને તે માણસ બાળપણના મિત્રો હતા જેમને શાળામાં અલગ વાંચન જૂથોમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા (જિમ બહેતરમાં હતો). તેની માતાએ તેને તેના પોતાના વાંચન જૂથમાં બાળકો સાથે સમય પસાર કરવા કહ્યું પછી, જિમે તેના મિત્રને કહ્યું કે "મારી માતાને લાગે છે કે તમે સાથે ફરવા માટે ખૂબ મૂર્ખ છો". જિમ બ્રેક રૂમમાં રહેલા માણસ સાથે અથડાય છે, અને તેમના ઈતિહાસ પર હસવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે માણસ જિમની તેની શ્રેષ્ઠ બુદ્ધિએ સૂચવ્યું હશે તેટલું સફળ ન હોવા બદલ મજાક ઉડાવે છે, અને ચીસો પાડે છે, "તમારું જેટ પેક ક્યાં છે, ઝુકરબર્ગ?" એન્ડીના સેમિનારમાં વિરામ દરમિયાન, ડ્વાઇટ હાજરી આપનારાઓમાંથી એક સાથે વાત કરે છે, એક માણસ જે ગોલ્ફ પુરવઠાનો વ્યવસાય ધરાવે છે, અને જાણે છે કે આ ખરેખર વેચાણ ટીમ માટે સારી તક હોઈ શકે છે. તે ફિલિસ અને સ્ટેનલી સાથે ફરી એન્ડી સાથે જોડાવાનો પ્રયાસ કરે છે, જે ડેરિલની સલાહ પર ના પાડે છે. સેમિનારના અંતે, એન્ડી ત્રણ પેકેજો વેચી શકે છે, માઇકલની સલાહને આભારી છે, જેણે હોલી ફ્લેક્સ (એમી રાયન) ને પ્રભાવિત કરવા માટે "માયકોનોસ" નું ગ્રીક વ્યક્તિત્વ લીધું છે, જેણે એ. જે. સાથે સંબંધ તોડી નાખ્યો છે. હોલી તેની પત્ની "નેક્રોપોલિસ" ની ભૂમિકા ભજવે છે, માઇકલ તેના (પાત્રમાં) પ્રત્યેનો પોતાનો પ્રેમ વ્યક્ત કરે છે. તે આનાથી અસ્વસ્થ થઈ જાય છે અને ત્યાંથી ચાલી જાય છે પરંતુ માઈકલ આશાવાદી છે. દિવસના અંતે, ગેબ એરિનને તે રાત્રે તેઓ જે ફિલ્મ જોશે તે હાર્ડવેર બતાવે છે, જેમાં એક ખૂની રોબોટ સામેલ છે (તેને સમાધાન કહે છે કારણ કે એરિન વોલ-ઇ જોવા માંગતો હતો). જ્યારે તે જઈ રહ્યો હોય, ત્યારે એન્ડી આકસ્મિક રીતે એરિનને શ્રેક 2 ની એક નકલ આપે છે, એમ કહીને કે તેને લાગે છે કે તેણીને તે ગમશે. હતાશ ગેબને ખબર પડે છે કે એરિન એન્ડીએ પસંદ કરેલી ફિલ્મ કરતાં તેની ભલામણ કરેલી ફિલ્મ વિશે વધુ ઉત્સાહિત છે. પ્રોડક્શન એપિસોડ નિર્માતા સ્ટીવ હેલી દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો, જે સાતમી સિઝનમાં લેખન સ્ટાફમાં જોડાયા પછી તેમણે ધ ઓફિસ માટે લખેલો પ્રથમ એપિસોડ છે. તેનું નિર્દેશન સહ-કાર્યકારી નિર્માતા બી. જે. નોવાક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જે શ્રેણી માટે તેમણે નિર્દેશિત કરેલ બીજો એપિસોડ હતો; તેમણે આ શોમાં રાયન હોવર્ડની ભૂમિકા પણ ભજવી હતી. આ એપિસોડમાં ધ ઓફિસના સહ-નિર્માતા રિકી ગેર્વેસની પ્રથમ મહેમાન ભૂમિકા દર્શાવવામાં આવી છે, જે 19 જાન્યુઆરી, 2011ના રોજ જાહેર કરવામાં આવી હતી કે ગેર્વેસ મૂળ બ્રિટિશ શ્રેણીમાંથી ડેવિડ બ્રેન્ટ તરીકેની તેમની ભૂમિકાને નાનકડી ભૂમિકામાં પુનરાવર્તિત કરશે. આ દ્રશ્ય મહિનાઓ પહેલા શૂટ કરવામાં આવ્યું હતું, અને એનબીસીને તેને ગુપ્ત રાખવાની આશા હતી, પરંતુ આખરે સમાચાર લીક થઈ ગયા. ગેર્વેસ આ એપિસોડમાં માઈકલ સ્કોટ સાથે વાતચીત કરતા કોલ્ડ ઓપનમાં દેખાયા હતા. આખરે તે સાતમી સીઝનના અંતિમ ભાગ, "સર્ચ કમિટી" માં ફરીથી દેખાયો. 'ધ ઓફિસ "ની સત્તાવાર વેબસાઇટ પર તેની રજૂઆતના એક અઠવાડિયાની અંદર' ધ સેમિનાર" ના ચાર કટ દ્રશ્યો સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા. 41 સેકન્ડની પ્રથમ ક્લિપમાં, સ્ટેનલી તેની વેચાણની તકનીકનો ખુલાસો કરે છે જ્યારે એન્ડી જણાવે છે કે તે શા માટે વેચાણ બંધ કરી શકતો નથી. 56 સેકન્ડની બીજી ક્લિપમાં, માઈકલ હોલીને તેના ગ્રીક પાત્ર પર વધુ જવાબો આપે છે. ત્રીજી 39 સેકન્ડની ક્લિપમાં, ક્રિડ જણાવે છે કે ચક ઇ. ચીઝનો વિચાર તેની પાસેથી લેવામાં આવ્યો હોવાનું માનવામાં આવે છે. 108 સેકન્ડની ચોથી ક્લિપમાં, ડ્વાઇટ, સ્ટેનલી અને ફિલિસ માઇકલને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે કે એન્ડી તેમને સેમિનાર બંધ કરવા દે. રિસેપ્શન રેટિંગ્સ 27 જાન્યુઆરી, 2011ના રોજ તેના મૂળ અમેરિકન પ્રસારણમાં, "ધ સેમિનાર" ને અંદાજે 79.3 લાખ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું અને નિલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર 18 થી 49 વર્ષની વય વચ્ચેના પુખ્ત વયના લોકોમાં 4.0 રેટિંગ/11 ટકા હિસ્સો પ્રાપ્ત થયો હતો. આનો અર્થ એ થયો કે તે પ્રસારણ સમયે તમામ 18 થી 49 વર્ષની વયના 4 ટકા અને તમામ 18 થી 49 વર્ષની વયના 11 ટકા લોકોએ ટેલિવિઝન જોયું હતું. તે અગાઉના એપિસોડ, અલ્ટીમેટમ કરતાં અગિયાર ટકા ઘટ્યો હતો. આ એપિસોડ તેના ટાઇમ સ્લોટમાં ફોક્સ સિરીઝ બોન્સને હરાવીને પ્રથમ ક્રમે આવ્યો હતો, જેણે 18-49 ડેમોગ્રાફિકમાં 3.9 રેટિંગ/10 ટકા હિસ્સો મેળવ્યો હતો, સીબીએસ ક્રાઇમ ડ્રામા CSI: ક્રાઈમ સીન ઇન્વેસ્ટિગેશનનું પુનરાવર્તન જેણે 2.1 રેટિંગ/6 ટકા હિસ્સો મેળવ્યો હતો, એબીસી મેડિકલ ડ્રામાનું પુનરાવર્તન, ગ્રેઝ એનાટોમી જેને 1.5 રેટિંગ/4 ટકા હિસ્સો મળ્યો હતો અને નિકિતાને 1.1 રેટિંગ/3 ટકા હિસ્સો મળ્યો હતો. સમીક્ષાઓ આ એપિસોડને વિવેચકો તરફથી મોટે ભાગે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. હિટફિક્સના લેખક એલન સેપિનવોલએ જણાવ્યું હતું કે આ એપિસોડ "અસમાન પરંતુ ઘણીવાર રમુજી અને સહાયક કલાકારો માટે સરસ શોકેસ હતો". ટાઇમના જેમ્સ પોનિવોઝિકે રિકી ગેર્વેસ સાથેની ઠંડી શરૂઆતની પ્રશંસા કરતા લખ્યું, "ભાગ્યે જ એક મિનિટમાં, તેણે આપણને બે પાત્રો વચ્ચેની સમાનતાઓ બતાવીઃ કેવી રીતે તેઓએ દરેકએ એક એવી દુનિયા બનાવી છે જેમાં તેઓ 'કલાકારો' છે જેમની અદ્યતન કોમેડી ઘણીવાર અયોગ્ય હોય છે". આમ છતાં, ફેનસાઈટ ઓફિસટલી ખાતેના એક એપિસોડ પોલ અનુસાર, સાતમી સીઝનના 24માંથી 'ધ સેમિનાર "ને બીજા સૌથી ઓછા રેટેડ એપિસોડ તરીકે મત આપવામાં આવ્યો હતો. સંદર્ભો NBC.com ધ ઓફિસ (અમેરિકન સીઝન 7) એપિસોડ 2011 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ પર "ધ સેમિનાર" ની બાહ્ય કડીઓ