1965–66 AEK Athens F.C. season
1965-66 સીઝન એ એઇકે એથેન્સ એફસીના અસ્તિત્વની 42મી સિઝન હતી. અને ગ્રીક ફૂટબોલની ટોચની ઉડાનમાં સતત સાતમી સિઝન. તેઓએ આલ્ફા એથનિકી અને ગ્રીક કપમાં ભાગ લીધો હતો. આ સીઝન 28 નવેમ્બર 1965ના રોજ શરૂ થઈ હતી અને 10 જુલાઈ 1966ના રોજ સમાપ્ત થઈ હતી. ઝાંખી 1965-66 સીઝન AEK એથેન્સ અને સામાન્ય રીતે ગ્રીક ફૂટબોલ બંને માટે રસપ્રદ અને વિચિત્ર ઘટનાઓ દ્વારા દર્શાવવામાં આવી હતી. ફૂટબોલ સત્તાવાળાઓની કડકતા એ હતી કે તેમના એજન્ટ અને ભૂતપૂર્વ ખેલાડી ક્લેન્થિસ મારોપોલોસ સાથે સિઝનની શરૂઆતમાં કરવામાં આવેલા પ્રયત્નો પર પીળા-કાળા લોકો દ્વારા ચૂકવવામાં આવેલી કિંમત, પ્રાદેશિક ક્લબના પ્રતિનિધિઓને સહકાર આપવા માટે, સત્તાના કેન્દ્રોના નિર્ણયોમાં ઓલિમ્પિયાકોસ અને પાનાથિનાઇકોસના પ્રભુત્વ સામે પ્રતિક્રિયાનો એક બ્લોક બનાવે છે. મારોપોલોસ સફળ થઈ રહ્યો હોવાનું જણાય તેવા બાકીના ગઠબંધનથી ચિંતિત "ઇટરનલ" એ રાષ્ટ્રીય ચેમ્પિયનશિપમાંથી ખસી જવાની ધમકી પણ આપી હતી, તેમાંથી આવક ગુમાવવાની શંકા સાથે નાનાઓને ડરાવીને, તેની શરૂઆત 28 નવેમ્બર સુધી વિલંબિત કરી હતી, જ્યારે પ્રથમ મેચનો દિવસ નક્કી કરવામાં આવ્યો હતો. એઇકેમાં, સીઝનની શરૂઆત મેનેજમેન્ટ અને મિમિસ પાપાયોઆનોઉ વચ્ચેના સંઘર્ષ અને પછીના પિચો છોડીને ગાયન તરફ વળવાના નિર્ણયથી છવાયેલી હતી. 23 વર્ષીય ફોરવર્ડ, 12 મે 1965ના રોજ 3-3 મૈત્રીપૂર્ણ ડ્રોમાં તેના પ્રદર્શન અને કુશળતાથી રીઅલ મેડ્રિડના અધિકારીઓને પ્રભાવિત કર્યા પછી, સ્પેનિશ ક્લબમાં ટ્રાન્સફર માટે વાટાઘાટો કરી રહ્યો હતો અને જ્યારે તેને મેનેજમેન્ટ દ્વારા તેની છૂટછાટ આપવાનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો, ત્યારે તે કડવો થઈ ગયો અને ક્લબની પ્રવૃત્તિઓમાંથી પાછો ખેંચી લીધો. તેમની કંઠ્ય ક્ષમતાઓનો લાભ ઉઠાવતા, તેમણે સંગીત જૂથમાં ભાગ લીધો હતો, જે સ્ટેલિયોસ કાઝાન્તઝીદીસને ઘેરી લીધું હતું, જેની સાથે તેઓ જર્મનીના ગ્રીક વસાહતીઓના પ્રવાસ માટે રવાના થયા હતા. પાપાયોઆનોઉના ગેરહાજરીએ એઇકે કોચ, ટ્રિફોન ત્ઝેનેટિસની યોજનાઓ પર અવરોધ ઊભો કર્યો, જેમણે 1965ના ઉનાળામાં એપોલોન એથેન્સના ડિફેનર, ટાસોસ વાસિલિઉ, પી. એ. ઓ. સફરાફોલિસના ફોરવર્ડ, કોસ્ટાસ નિકોલાઇડિસ અને મિડફિલ્ડમાં મોટા સ્ટાર ફોસ્ટિરાસ, પેનાગિઓટિસ વેન્ટુરિસ જેવા પ્રભાવશાળી સ્થાનાંતરણો સાથે ક્લબને બચાવવા માટે કાળજી લીધી હતી, જ્યારે નિકોસ સ્ટેથોપોલોસ, જ્યોર્ગોસ કારાફેસ્કોસ અને માઇકલિસ સિમિગડાલાસને માળખાગત વિભાગોમાંથી પ્રથમ ટીમમાં બઢતી આપવામાં આવી હતી. ટીમની તૈયારીમાં પાપાયોઆનોઉની ગેરહાજરી અને તેમની સ્પર્ધાત્મક ફરજોમાં તેમની ગેરહાજરીએ કોસ્ટાસ નેસ્ટોરિડિસને, જેમણે AEK છોડવાનો નિર્ણય લીધો હતો, તેમનો નિર્ણય બદલવા અને સિઝનની શરૂઆતમાં ટીમ સાથે રહેવાની ફરજ પડી હતી. જો કે, તેમની વૃદ્ધાવસ્થાને કારણે, નેસ્ટોરિડિસ હવે પાપાયોઆનોઉના અંતરને ભરવા માટે પૂરતા ન હતા અને એઇકેએ ચેમ્પિયનશિપમાં તેમની સ્પર્ધાત્મક પ્રવૃત્તિઓની શરૂઆત બે હાર અને પ્રથમ 3 મેચમાં એક જીત સાથે કરી હતી. ડિસેમ્બર 1965ની શરૂઆતમાં, AEK અને પાપાયોઆનોઉ વચ્ચેના મતભેદોને દૂર કરવાનું શરૂ થઈ ગયું છે અને 500,000 ડ્રાકમાનો નવો કરાર મેળવ્યા પછી, તે ટીમમાં પાછો ફર્યો, લિયોફોરોસ એલેક્ઝાન્ડ્રાસ સ્ટેડિયમ ખાતે પાનાથિનાઇકોસ સાથેની ડર્બીના થોડા સમય પહેલા. તાલીમની અછતને કારણે તેમને સમગ્ર મેચ દરમિયાન ખેંચાણનો સામનો કરવો પડ્યો હોવા છતાં, પાપાયોઆનોઉએ ત્રણમાંથી એક ગોલ કરીને AEKની 2-3થી જીતમાં ફાળો આપ્યો હતો જ્યારે અન્ય બે ગોલ કોસ્ટાસ નિકોલાઇડિસે કર્યા હતા. તે મેચ 14-મેચની અપરાજિત શ્રેણીની શરૂઆત હતી, જેણે ક્લબને ટોચથી 3 પોઈન્ટના અંતરે લાવી હતી. AEK ખિતાબ માટે નિશ્ચિતપણે હરીફાઈમાં હતું, પરંતુ ઓલમ્પિયાકોસ સામે કારાઇસ્કાકિસ સ્ટેડિયમ ખાતે ડર્બીઝ સાથેની આગામી બે મેચો અને પેનાથિનાઇકોસ સામે નિયા ફિલાડેલ્ફિયાએ તેમની કોઈપણ આશાઓને નકારી કાઢી હતી. 27 માર્ચના રોજ ફલીરો ખાતે, ઓલિમ્પિયાકોસ સ્વીપ કરી રહ્યું હતું, 4-0 થી અને 3 એપ્રિલના રોજ પાનાથિનાઇકોસ સામેની મેચમાં જીત મેળવી હતી, કારણ કે રમત 1-1 થી બરાબર હતી અને જ્યારે પહેલા હાફમાં ખેલાડીઓ વચ્ચે અગાઉના હિંસક એપિસોડ થયા હતા, ત્યારે પાનાથિનાઇકોસે 88મી મિનિટમાં ઓફસાઇડ પોઝિશનથી તાકિસ લુકાનિડિસ સાથે ગોલ કર્યો હતો. રેફરીએ ગોલ આપ્યો અને મેદાનમાં પ્રવેશતા ચાહકોની ભાગીદારી સાથે જંગલી ઘટનાઓ બની, જેના પરિણામે AEK ના ભોગે મેચ કાયમી ધોરણે બંધ થઈ ગઈ, જેને શૂન્ય કરવામાં આવી હતી અને રમત પાનાથિનાઇકોસને આપવામાં આવી હતી. આ ઘટનાઓને કારણે AEKના અધિકારીઓએ વિરોધના સંકેત તરીકે પેનસેરાઇકોસ સામેની સેરેસમાં યોજાનારી આગામી મેચમાં ભાગ ન લીધો. AEK ફરીથી શૂન્ય થઈ ગયું હતું અને સંભવિત ત્રીજા શૂન્ય પછી દેશનિકાલના ભયને કારણે ક્લબને ચેમ્પિયનશિપમાં પાછા ફરવાની ફરજ પડી હતી, આખરે તે ત્રીજા સ્થાને રહી હતી. એ. ઈ. કે. એ ગ્રીક કપમાં તેમની જવાબદારીઓની શરૂઆત 32 ના રાઉન્ડ માટે ઘરે એડેસાઇકોસને દૂર કરીને કરી, પછી 16 ના રાઉન્ડમાં એપોલોન કલામરિયાસ અને ક્વાર્ટર ફાઇનલમાં ઘરે એથનિકોસ પિરાયસને દૂર કર્યા. સેમી-ફાઇનલમાં AEK-કવાલા અને ઓલિમ્પિયાકોસ-ત્રિકાલા વચ્ચે ડ્રો યોજાયો હતો. કવાલાએ માંગ કરી હતી કે મેચ તેમના ઘરેલુ મેદાન પર રમવામાં આવે, જેમાં તે સમયના નિયમોની જોગવાઈનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો જેમાં નિયત કરવામાં આવ્યું હતું કે જો બે ટીમોમાંથી એક ટીમ ઉત્તર ગ્રીસથી સેમિ-ફાઇનલની જોડીમાં આવે છે, તો પછી ઘરેલુ ટીમને આપમેળે નિયુક્ત કરવામાં આવે છે. એ. ઈ. કે. એ તેને સ્વીકાર્યું ન હતું અને એવી દલીલ કરી હતી કે આ નિયમન માત્ર થેસ્સાલોનિકીની ક્લબો સાથે સંબંધિત છે અને સામાન્ય રીતે ઉત્તરી ગ્રીસની તમામ ક્લબો સાથે સંબંધિત નથી. વસ્તુઓને સમાધાન કરવા માટે, એચ. એફ. એફ. એ મેચને તટસ્થ મેદાન, કાફ્તાન્ઝોગ્લિયો સ્ટેડિયમમાં ગોઠવી હતી, પરંતુ કવાલાએ સ્પર્ધા કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને આગ્રહ કર્યો હતો કે મેચ તેમના સ્ટેડિયમમાં રમવી જોઈએ. આમ, AEK ફાઇનલમાં આગળ વધ્યું કારણ કે તેમને મેચ વિના રમત એનાયત કરવામાં આવી હતી, જ્યાં ઓલિમ્પિકસ ત્રિકાલા પર 5-0 થી જીત પછી પહેલેથી જ ક્વોલિફાય થઈ ચૂક્યું હતું. એચ. એફ. એફ. દ્વારા 10 જુલાઈ 1966ના રોજ કારાઇસ્કાકિસ સ્ટેડિયમ ખાતે ફાઇનલ સેટ કરવાની વ્યાખ્યા ઓલિમ્પિયાકોસની પ્રતિક્રિયાઓ લાવી હતી, જેમના મેનેજમેન્ટે ફેડરેશનને પત્ર મોકલીને આગામી સિઝનના યુરોપિયન કપ માટે પિરિયસ ક્લબની તૈયારીના સંબંધમાં અગાઉથી તારીખનો વિરોધ કર્યો હતો. આમ, 7 જુલાઈના રોજ, એચ. એફ. એફ., ફાઇનલમાં તેમની ભાગીદારી માટે ઓલિમ્પિયાકોસને મનાવવામાં અસમર્થ હતું, અને એક પણ મેચ વિના 2-0 થી જીત સાથે એઇકેને વિજેતા જાહેર કર્યું હતું. આવી પરિસ્થિતિઓ વચ્ચે, મહાન ગ્રીક ફૂટબોલરોમાંના એક અને કાલાતીત "પીળા-કાળા" દંતકથાઓમાંના એક, કોસ્ટાસ નેસ્ટોરિડીસે 11 વર્ષની હાજરી પછી ક્લબ છોડી દીધી. ખેલાડીઓની ટુકડીની માહિતી નોંધઃ ખેલાડીઓ એ જ છે જેની જાહેરાત એઇકે એથેન્સની અખબારી યાદી દ્વારા કરવામાં આવી છે. જ્યાં સુધી કોઈ ખેલાડીના આગમન અથવા બહાર નીકળવાની જાહેરાત કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી કોઈ ફેરફાર કરવો જોઈએ નહીં. અપડેટ કરેલ 10 જુલાઈ 1966,23:59 UTC + 2. એ. વત્તા પેનાગિઓટિસ સ્ટેસિનોપોલોસમાં સ્થાનાંતરણ. આઉટ લોન આઉટ કરારનું નવીકરણ એકંદર સ્થાનાંતરણ પ્રવૃત્તિ ખર્ચઃ 1,935,000 આવકઃ 0 ચોખ્ખો કુલઃ 1,935,000 પૂર્વ મોસમ અને મૈત્રીપૂર્ણ સ્પર્ધાઓ આલ્ફા એથનિકી લીગ પરિણામો કોષ્ટક સારાંશ પરિણામો મેચ ડે ફિક્સર દ્વારા ગ્રીક કપ મેચો સ્ટેટિસ્ટિક્સ સ્ક્વોડ આંકડા! કોલ્સ = "9" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર" | ગોલકીપર્સ |-! કોલ્સ = "9" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | ડિફેન્ડર્સ |-! કોલ્સ = "9" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | મિડફિલ્ડર્સ |-! કોલ્સ = "9" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | આગળ |-! કોલ્સ = "9" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | મોસમ દરમિયાન ડાબે |-|} ટોપસ્ક્રિપ્ટમાં હેટ-ટ્રીક નંબરો ખેલાડીએ કરેલા ગોલનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. શિસ્તનો રેકોર્ડ |-! કોલ્સ = "14" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર" | ગોલકીપર્સ |-! કોલ્સ = "14" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | ડિફેન્ડર્સ |-! કોલ્સ = "14" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | મિડફિલ્ડર્સ |-! કોલ્સ = "14" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | આગળ |-! કોલ્સ = "14" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | મોસમ દરમિયાન ડાબે |} પુરસ્કારો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ AEK એથેન્સ F. C. સત્તાવાર વેબસાઇટ AEK એથેન્સ F. C. ઋતુઓ AEK એથેન્સ