1976–77 Port Vale F.C. season
1976-77 સિઝન ફૂટબોલ લીગમાં પોર્ટ વેલેની ફૂટબોલની 65મી સિઝન હતી, અને ત્રીજી ડિવિઝનમાં તેમની સતત સાતમી સિઝન (એકંદરે 13મી) હતી. એફએ કપમાં, વેલે છેલ્લા બે સેકન્ડ ડિવિઝન ક્લબમાં પ્રગતિ કર્યા પછી, 1961-62 પછી પ્રથમ વખત પાંચમા રાઉન્ડમાં પહોંચી હતી. ત્યાં તેઓ લગભગ પચાસ હજાર દર્શકોની સામે વિલા પાર્ક ખાતે એસ્ટન વિલા દ્વારા બહાર ફેંકાઈ ગયા હતા. લીગમાં પાછા ફરતા, વેલે 4,356ની સરેરાશ ઘરગથ્થુ હાજરી સાથે આગળ વધવા માટે સંઘર્ષ કર્યો, અને સલામતીથી માત્ર ત્રણ પોઈન્ટ દૂર ઓગણીસમું સ્થાન મેળવ્યું. ડેબેનહેમ્સ કપમાં પ્રવેશ્યા બાદ તેઓ ચેસ્ટર સામે 3-4થી હારી ગયા હતા. પૂર્વ-સિઝનમાં મેનેજર રોય સ્પ્રોસને તેમની ટીમમાં બે યુવાનો ઉમેર્યા હતાઃ ફોરવર્ડ કેવિન કેનરલી (બર્નલી) અને ડિફેન્ડર ઇયાન ઓસ્બોર્ન (બર્મિંગહામ સિટી). સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટ સિટી કાઉન્સિલ સાથેની લડાઈ વેલેની બજાર વેપાર કામગીરીની કાયદેસરતાને લઈને ચાલુ રહી. ક્લબ ધ ફૂટબોલ એસોસિએશન સાથે પણ મુશ્કેલીમાં હતી, જેણે અગાઉના અભિયાનમાં પ્રાપ્ત 47 બુકિંગ માટે તેમને £400નો દંડ ફટકાર્યો હતો. વેલેએ અસંમતિ માટે ખેલાડીઓને 25 પાઉન્ડ અને હિંસા માટે 50 પાઉન્ડનો દંડ કરીને ખેલાડીની અનુશાસનહીનતા સામે કડક કાર્યવાહી કરવાનું નક્કી કર્યું. 'સારા વ્યવસાયના એક ભાગ' તરીકે, જેને 'નકારી શકાયો ન હતો', ક્લબે સ્ટાર ડિફેન્ડર ટેરી લીસને ડચ બાજુ સ્પાર્ટા રોટરડેમમાં 25,000 પાઉન્ડમાં વેચી દીધો હતો. અન્ય મોડા સહી કરનાર જ્યોફ ડેવિસ હતા, જે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં જોડણીમાંથી પરત ફર્યા હતા. આ સીઝનની શરૂઆત બુધવારે શેફિલ્ડ સામે હાર, ડ્રો અને પછી 2-0થી જીત સાથે થઈ હતી. પછીની છ મેચોમાં માત્ર એક જ પોઈન્ટ મળ્યો હતો. પક્ષને મજબૂત કરવા માટે સ્ટોક સિટીના અનુભવી ડિફેન્ડર એરિક સ્કીલ્સ આવ્યા, જે પણ યુએસએમાં એક સ્પેલથી પરત ફરી રહ્યા હતા. ત્યારબાદ મિક કલર્ટને એક કોમલાસ્થિને કાપી નાંખી હતી, જેનો અર્થ હતો સ્ટાર સ્ટ્રાઈકર માટે પાંચ મહિનાની કાર્યવાહીની બહાર રહેવું. તેના સ્થાને સ્પ્રોસને બ્લેકબર્ન રોવર્સના કેન બીમિશ (12,000 પાઉન્ડ) અને વિગન એથલેટિકના જ્હોન રોજર્સ ('એક નાની ફી') સાથે કરાર કર્યા હતા. ક્લબે અન્ય ક્લબોને પણ જાગૃત કરી હતી કે તેઓ ખેલાડીઓ માટેની કોઈપણ ઓફર સાંભળશે, પરંતુ તેમાં રસ ઓછો હતો. ઓક્ટોબરમાં, ઇંગ્લેન્ડ અને વોલ્વ્સના ભૂતપૂર્વ ડિફેન્ડર બોબી થોમસન રાજ્યોમાંથી પરત ફરતા અન્ય ખેલાડી હતા. વેલે સાથે કરાર કરીને, તેણે એટલો પ્રભાવ પાડ્યો કે તેને વેલે પાર્ક ખાતેના તેના પ્રથમ સપ્તાહમાં ક્લબનો સુકાની બનાવવામાં આવ્યો. ક્લીન શીટ વિના 42 રમતોનો ક્લબ રેકોર્ડ 18 ડિસેમ્બરના રોજ શરૂ થયો હતો અને તે 30 સપ્ટેમ્બર 1978 સુધી ચાલ્યો હતો. આ દોડનો પ્રથમ ભાગ મિલમૂર ખાતે રોથરહામ યુનાઇટેડ સાથે 1-1 થી ડ્રો રહ્યો હતો, આ મેચ પછી "મિલર્સ" ના બોસ જિમી મેકગુઇગને જણાવ્યું હતું કે વેલેએ 'મેં ક્યારેય જોયેલી ફૂટબોલ લૂંટફાટનું સૌથી ખરાબ પ્રદર્શન' દર્શાવ્યું હતું. તેમ છતાં સંરક્ષણ ઘરથી દૂર સંઘર્ષ કરી રહ્યું હતું, બીમિશે ન કર્યું, કારણ કે તેણે બર્સલેમથી દૂર ક્લબ માટે તેના પ્રથમ દસ ગોલ કર્યા હતા. 3 જાન્યુઆરીના રોજ બ્લન્ડેલ પાર્ક ખાતે ગ્રિમ્સબી ટાઉન સામે 4-2 થી જીતમાં, બીમિશે હેટ્રિક બનાવી હતી. પછીના મહિનામાં જ્યોફ ડેવિસે તેમનો કરાર પરસ્પર સંમતિથી રદ કર્યો હતો. વેલેનું ફોર્મ બંધ થઈ ગયું હતું, જોકે ટેરી એલ્કોક થોડા સમય માટે થોડી રમતો રમવા માટે પરત ફર્યા હતા. થોમસન પણ યુ. એસ. પરત ફર્યા હતા, રે વિલિયમ્સને 'નાની ફી' માટે નોર્થવિચ વિક્ટોરિયામાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યા હતા, અને કોલિન ટાર્ટને ચેસ્ટરફિલ્ડને 15,000 પાઉન્ડમાં વેચવામાં આવ્યા હતા. તેમની જગ્યાએ એલન લેમ્બ (પ્રેસ્ટન નોર્થ એન્ડમાંથી £5,000) અને પીટર સટક્લિફ (સ્ટોકપોર્ટ કાઉન્ટીમાંથી £3,000) નવા સહી કરનારા હતા, જ્યારે ફરીથી ફિટ થવા પર કલર્ટન નવા સહી કરનાર જેવા હતા. ક્લબ તળિયાના ચારમાં પ્રવેશી ગઈ હતી, પરંતુ છ મેચમાં અણનમ રહી હતી અને કુલર્ટનની શાનદાર રમત તેમને સુરક્ષિત સ્થાને લઇ ગઈ હતી. પૃષ્ઠભૂમિમાં બોર્ડરૂમમાં સત્તાનો સંઘર્ષ ચાલી રહ્યો હતો. માર્ચના અંતમાં તેમને રેક્સહામ ખાતે 6-2 થી અને પછી સાલ્ટરગેટ ખાતે ચેસ્ટરફિલ્ડ તરફથી 4-0 થી હાર મળી હતી. એપ્રિલમાં ક્લબને ઈજાની કટોકટીનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેમાં કીથ ચેડવિક અને જ્હોન બ્રોડી બંનેને ઈજાના કારણે નિવૃત્તિ લેવાની ફરજ પડી હતી. જોકે અંતિમ પાંચ રમતોમાંથી છ પોઇન્ટ સાથે રદ કરવાનું ટાળવામાં આવ્યું હતું. સિઝનની અંતિમ રમત રોથરહામ યુનાઇટેડ સામે હતી, જેને બઢતી મેળવવા માટે છ ગોલના અંતરની જરૂર હતી. મેચમાં ત્રણ પેનલ્ટી, ત્રણ બુકિંગ અને ભીડની મુશ્કેલી જોવા મળી હતી, જોકે યુનાઇટેડ ચાર ગોલ આગળ હતું, તેઓ બાકીના બે ગોલ શોધવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા, અને તેના બદલે "વેલિયન્ટ્સ" એ મોડેથી ગોલ કર્યો હતો. તેઓ 38 પોઈન્ટ સાથે ઓગણીસમા સ્થાને રહ્યા હતા, જે ઘટાડાથી ત્રણ પોઈન્ટ ઉપર હતા. તેમના 47 ગોલની સંખ્યા માત્ર ગ્રિમ્સબીના ગોલની સંખ્યા કરતાં ઓછી હતી. તેઓએ તેમની મુસાફરીમાં માત્ર બે જીત નોંધાવી હતી. સિઝનના અંતે અલ્પજીવી ડેબેનહેમ્સ કપ સ્પર્ધા હતી, જેમાં વેલે બે પગ પર ચેસ્ટર સામે 3-4થી હારી ગયો હતો, પરંતુ તેમ છતાં તેને 5,000 પાઉન્ડનું રનર-અપ ઇનામ મળ્યું હતું. નાણાકીય બાજુએ, વિકાસ ભંડોળમાંથી 23,860 પાઉન્ડનું દાન હોવા છતાં 5,959 પાઉન્ડનું નુકસાન થયું હતું. ગેટ રસીદો વધીને 60,115 પાઉન્ડ થઈ ગઈ હતી, જોકે વેતન અને સાઇન-ઓન ફી વધીને 139,012 પાઉન્ડ થઈ ગઈ હતી. બેંક ઓવરડ્રાફ્ટ 15,000 પાઉન્ડ હતું, જોકે ક્લબનું કુલ દેવું 123,863 પાઉન્ડ હતું. કોચિંગની વાત કરીએ તો રોય ચેપમેનની જગ્યાએ કોલિન હાર્પરને લેવામાં આવ્યો હતો. દરમિયાન, ત્રણ ખેલાડીઓને મફત ટ્રાન્સફર સોંપવામાં આવ્યા હતાઃ દસ વર્ષના ક્લબના અનુભવી ખેલાડી ટોમી મેકલેરેન (ટેલફોર્ડ યુનાઇટેડ), એરિક સ્કીલ્સ (લિક ટાઉન) અને ઇયાન ઓસબોર્ન (હિલિંગડન બરો). ઉપરાંત જ્હોન રોજર્સને અલ્ટ્રિન્ચમને £2,000માં વેચવામાં આવ્યા હતા. એફ. એ. કપમાં કપ સ્પર્ધાઓમાં, વેલે હેગ એવન્યુ ખાતે જ્હોન રોજર્સ બ્રેસ સાથે ફોર્થ ડિવિઝન સાઉથપોર્ટથી આગળ વધ્યો હતો. બાર્ન્સલી પર 3-0 થી જીત પછી વેલેને ત્રીજા રાઉન્ડમાં મૂકી દીધી, જ્યાં તેઓ સેકન્ડ ડિવિઝન હલ સિટી સામે આવ્યા. બૂથફેરી પાર્ક ખાતે 1-1 થી ડ્રો પછી, વેલેએ વેલે પાર્ક ખાતે 3-1 થી જીત સાથે "ટાઈગર્સ" ને પછાડી દીધું હતું. "વેલિયન્ટ્સ" એ ચોથા રાઉન્ડમાં 2-1 થી ઘરઆંગણાની જીત સાથે અન્ય બીજા સ્તરની ટીમ બર્નલીને હરાવી હતી. પાંચમો રાઉન્ડ વિલા પાર્ક ખાતે ફર્સ્ટ ડિવિઝન એસ્ટન વિલામાં યોજાયો હતો. વિલાએ 46,872 લોકોની ભીડ સામે 3-0 થી જીત મેળવી હતી. "વિલન્સ" માટે સ્કોર 'ખુશ કરનારો' હતો કારણ કે તેઓએ અંતમાં બે ગોલ કર્યા હતા. આ મેચ ટેલિવિઝન પર દર્શાવવામાં આવી હતી. ક્લબની એફ. એ. કપ દોડથી તેમને ચેસ્ટર સામે ડેબેનહેમ્સ કપની ફાઇનલમાં સ્થાન મળ્યું હતું. પ્રથમ તબક્કામાં 2-0 થી ઘરઆંગણાની જીતથી તેમને સીલેન્ડ રોડ તરફ આગળ વધવાનો મજબૂત ફાયદો મળ્યો, પરંતુ ત્યાં તેઓ 4-1 થી હારી ગયા અને તેથી તેમને ઉપવિજેતા ચંદ્રકો અને 5,000 પાઉન્ડની ઇનામની રકમથી દિલાસો આપવો પડ્યો. લીગ કપમાં, વેલ્શ ક્લબ રેક્સહામે બર્સલેમમાં 1-1 થી ડ્રો અને રેસકોર્સ ગ્રાઉન્ડમાં 1-0 થી જીત બાદ વેલને કુલ મળીને 2-1 થી પછાડી દીધી હતી. લીગ ટેબલ પરિણામો પોર્ટ વેલેનો સ્કોર પ્રથમ ફૂટબોલ લીગ ત્રીજા વિભાગના પરિણામો મેળાના દિવસોની મેચો એફ. એ. કપ લીગ કપ ડેબેનહેમ્સ કપ પ્લેયર આંકડાઓ દ્વારા આવે છે દેખાવ ટોચના સ્કોરર્સ ટ્રાન્સફર ટ્રાન્સફર ઇન લોનમાં લોન ટ્રાન્સફર સંદર્ભો ચોક્કસ જનરલ પોર્ટ વેલે એફ. સી. ઋતુઓ પોર્ટ વેલે