Church of SS Peter and Paul, Istanbul
એસ. એસ. પીટર અને પૌલ (,,) ઇસ્તંબુલમાં એક કેથોલિક ચર્ચ છે, જે ઐતિહાસિક કારણોસર મહત્વપૂર્ણ છે. ચર્ચ પાસે વર્જિન ઓફ ધ હોડેજેટ્રિયા પ્રકારનું ચિહ્ન છે, જે મૂળરૂપે કેફા, ક્રિમીયામાં ડોમિનિકન ચર્ચમાં આવેલું છે. હાલની ઇમારત ઓગણીસમી સદી (1841 થી 1843) માં ફોસાતી ભાઈઓનું પુનર્નિર્માણ છે. નજીકની ભૂતપૂર્વ વ્યાપારી સુવિધા, સેન્ટ પિયરે હાન, (2022 સુધીમાં) સાંસ્કૃતિક કેન્દ્રમાં જીર્ણોદ્ધાર કરવા માટે તૈયાર છે. સ્થાન ચર્ચ તુર્કીના ઇસ્તંબુલના બિયોઆલુ જિલ્લાના કરાકોય (પ્રાચીન ગલાટા) પડોશમાં આવેલું છે. તેનું સરનામું ગલાટા કુલેસી સોકક 44, કુલેડીબી છે. તે પછી 1475 માં સુલતાન મેહમેટ બીજાએ ગલાટામાં સાન પાઓલોના ડોમિનિકન ચર્ચને મસ્જિદમાં રૂપાંતરિત કર્યું હતું, 1476 માં સાધુઓ વેનેશિયન ઉમરાવો એન્જેલો ઝક્કારિયાની માલિકીની જમીન ધરાવતા મકાનમાં, હંમેશા ગલાટા ટાવરની નીચે, બે સો મીટર પૂર્વ તરફ ગયા હતા. આ ઈમારતમાં સંત પીટર અને પૌલને સમર્પિત એક નાનું મંદિર હતું, જેનો ઉપયોગ સાધ્વીઓ દ્વારા કરવામાં આવતો હતો. 20 એપ્રિલ 1535ના રોજ, જૂના ઝક્કારિયાએ મીણબત્તીની માસિક રજૂઆત અને પોતાના અને તેના માતાપિતાના આત્માઓ માટે સાપ્તાહિક સામૂહિક ઉજવણી સામે ઘર ડોમિનિકન લોકોને સોંપી દીધું. 1603-1604 માં ચેપલને મઠ સાથે મોટા ચર્ચ તરીકે પુનઃબીલ્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. 1608માં, સુલતાન અહમદ ત્રીજાના ફરમાન દ્વારા આ સંકુલને ફ્રાન્સના રાજાના રક્ષણ હેઠળ મૂકવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે તે જ સમયે ચર્ચને વેનિસ પ્રજાસત્તાક તરફથી વાર્ષિક સબસિડી પણ મળી હતી. 1640 માં, હોડેજેટ્રિયા પ્રકારનું એક મોટું ચિહ્ન (મૂળ કેફામાં) જે એસ. મારિયા ડી કોસ્ટાન્ટિનોપોલીના ડોમિનિકન ચર્ચનું હતું, જે દિવાલવાળા શહેર ઇસ્તંબુલની અંદર સ્થિત હતું અને તે વર્ષે તેને મસ્જિદમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું, તેને અહીં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. 1660 માં ચર્ચ અને મઠ બળી ગયા હતા અને, વિનાશ કુલ હોવાથી (જે ચિહ્નને બચાવી શકાય તે સિવાય), કાયદા અનુસાર જમીન ઓટ્ટોમન સરકારને પરત કરવામાં આવી હતી. તેમ છતાં, યુરોપીયન સત્તાઓની મધ્યસ્થતાને કારણે, 1702માં ફરીથી એક નવું ચર્ચ બનાવી શકાયું. 1706 થી, ડોમિનિકન લોકોએ હોડેજેટ્રિયા ચિહ્નને વેનિસ પહોંચાડવાનો ઇનકાર કર્યા પછી, પ્રજાસત્તાકએ ચર્ચને સબસિડી ચૂકવવાનું બંધ કરી દીધું. તે વર્ષોની આસપાસ, ચિહ્નને આંશિક રીતે ફરીથી રંગવામાં આવ્યું હતું (વર્જિનનું આવરણ હવે ફ્રાન્સના ફ્લ્યુર્સ-ડી-લિસ સાથે એમ્બ્રોઇડરી કરેલું દેખાય છે), જેથી માત્ર તેનો ચહેરો અને છાતી કદાચ મૂળ હોય. 1731માં ગાલાતાની ભીષણ આગ દરમિયાન આ સંકુલ ફરીથી બળીને ખાખ થઈ ગયું હતું અને લાકડાથી તેનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. 1841 થી 1843 સુધી સ્વિસ-ઇટાલિયન ભાઈઓ ગાસ્પેર અને જિયુસેપ ફોસાતીએ હાલની ઇમારત ઊભી કરી હતી. સેન્ટ એન્થની અને સેન્ટ મેરી ડ્રેપરિસ, એસએસ સાથે મળીને. પીટર અને પૌલ બેયોલુમાં ત્રણ લેવાન્ટિન પરગણાઓમાંથી એક હતા. પરગણું અધિકારક્ષેત્ર ગલાટા પડોશના નીચલા ભાગ સુધી વિસ્તર્યું હતું, જે એક લોકપ્રિય વિસ્તાર છે જે ઘણીવાર શહેરમાં સ્થાયી થતા યુરોપીયન વસાહતીઓ માટેનું પ્રથમ નિવાસસ્થાન બન્યું હતું. તેના કારણે, પૅરિશના જન્મ, લગ્ન અને મૃત્યુ રજિસ્ટર 18મી અને 19મી સદીમાં પુનરાવર્તિત સ્થળાંતરના મોજાઓના ઇતિહાસ માટે અમૂલ્ય સ્રોત રજૂ કરે છે. ચર્ચ હવે સ્થાનિક માલ્ટિઝ સમુદાયને સેવા આપે છે, જેમાં લોકો ઇટાલિયનમાં છે. સ્થાપત્ય ચર્ચ બેસિલિકાના સ્વરૂપમાં બાંધવામાં આવ્યું છે, જેમાં ચાર બાજુની વેદી છે. ગાયકવૃંદ પરનું ગુંબજ આકાશી વાદળી છે, જે સોનાના તારાઓથી ભરેલું છે. ચર્ચની પાછળની દિવાલ ગલાટાના જૂના જેનોઇસ તટબંધના એક ભાગમાં બાંધવામાં આવી છે. ચર્ચમાં ઘણા અવશેષો છેઃ સેન્ટ રેનાટસ (ગલાટાના કબ્રસ્તાનમાં જોવા મળે છે), અને અન્ય સેન્ટ થોમસ, સેન્ટ ડોમિનિક અને સેન્ટ પીટર અને પોલના અવશેષો છે. ચર્ચના પ્રવેશદ્વારની પૂર્વ તરફનું આંગણું ઊંચી દિવાલોથી ઘેરાયેલ એક સાંકડી ગલીનું સ્વરૂપ લે છે, જે શિલ્પો અને કોતરણીવાળા કબરોથી ઢંકાયેલું છે, જેમાંથી મોટાભાગના ઇટાલિયનમાં છે. ચર્ચની કબરમાં વધુ કબરો સમાયેલી છે. સેન્ટ-પિયરે હાન એક વેરહાઉસ અને વેપારી સ્થળ (અથવા કારવાંસેરાઈ) છે, જે તેના મેદાન પર બાંધવામાં આવેલી ચર્ચની વ્યાવસાયિક નિર્ભરતા હતી. તે 1732 માં લાકડાના માળખા તરીકે બનાવવામાં આવ્યું હતું, 1770 માં સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું, અને ફ્રેન્ચ રાજદૂત ફ્રાન્કોઇસ-એમેન્યુઅલ ગિગ્નાર્ડ ડી સેન્ટ-પ્રિસ્ટની પહેલ પર 1771-1772 માં વધુ ટકાઉ સામગ્રી સાથે પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમાં સંખ્યાબંધ સંસ્થાઓ અને સાહસો હતા, જેમાં કોન્સ્ટેન્ટિનોપલ બાર એસોસિએશન, ઇટાલિયન ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ, 1856 અને 1893ની વચ્ચે તેના ઉપલા માળે આવેલી ઓટ્ટોમન બેંક, મસ્ટર્ડ ઉત્પાદક અને બ્રાન્ડ હેઠળ ડેનિમ વર્કશોપનો સમાવેશ થાય છે. 19મી સદીના અંતમાં અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં, સેન્ટ પિયરે હાન સ્થાપત્ય કંપનીઓ માટે એક પ્રિય સ્થળ હતું, જેમાં એલેક્ઝાન્ડર વલ્લોરી (1850-1921), હોવસેપ અઝનાવુર (1854-1935), (1873-1951), તેમજ એલેક્ઝાન્ડર નિયોકોસમોસ (જેને યેનિડુનીયા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે), ઇસ્તંબુલમાં અલંકૃત ઈમારતના આંતરિક ડિઝાઇનરનો સમાવેશ થાય છે. ત્યાં કામ કરતી વખતે, વલ્લોરીએ 1762 માં આન્દ્રે ચેનિયરના તે સ્થળ પર જન્મની યાદમાં ઇમારત પર એક તકતી લગાવી હતી. 2011 માં, બહસેહિર યુનિવર્સિટીના પ્રાયોજક બહસેહિર ઉગુર એજ્યુકેશન ફાઉન્ડેશન () એ કન્ઝર્વેટરી સ્થાપિત કરવાની યોજના સાથે મિલકત ભાડે આપવાનું શરૂ કર્યું. બાદમાં તેણે ઇસ્તંબુલ મ્યુનિસિપાલિટી સાથે સંયુક્ત રીતે તેનું નવીનીકરણ કરવાની અને તેને સાંસ્કૃતિક કેન્દ્ર તરીકે પુનઃઉત્પાદન કરવાની યોજના વિકસાવી. સંદર્ભો સ્ત્રોતો બાહ્ય કડીઓ સેન પિયેર કિલીસેસી (સત્તાવાર વેબસાઇટ) સેન્ટ પિયરે વે સેન્ટ પોલ કિલીસેસી (ઇસ્તંબુલ) ચર્ચ ઓફ એસ. એસ. પીટર અને પોલ રોમન કેથોલિક ચર્ચો ઇસ્તંબુલ રોમન કેથોલિક ચર્ચો 1843 માં તુર્કીમાં 19 મી સદીની રોમન કેથોલિક ચર્ચની ઇમારતો અને ઓટોમન સામ્રાજ્યમાં બેયોઆલુ 1843 સંસ્થાઓમાં ઇમારતો અને માળખાઓ પૂર્ણ થયા