And the Band Played On
એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓનઃ પોલિટિક્સ, પીપલ, એન્ડ ધ એઇડ્સ એપિડેમિક એ સાન ફ્રાન્સિસ્કો ક્રોનિકલના પત્રકાર રેન્ડી શિલ્ટ્સનું 1987નું પુસ્તક છે. આ પુસ્તક હ્યુમન ઇમ્યુનોડેફિસિયન્સી વાયરસ (એચ. આઈ. વી.) અને એક્વાયર્ડ ઇમ્યુનોડેફિસિયન્સી સિન્ડ્રોમ (એઇડ્સ) ની શોધ અને પ્રસારનું વર્ણન કરે છે, જેમાં સરકારની ઉદાસીનતા અને રાજકીય આંતરિક લડાઈ પર વિશેષ ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે-ખાસ કરીને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં-જેને તે સમયે ખાસ કરીને ગે રોગ તરીકે જોવામાં આવ્યો હતો. શિલ્ટ્સનો આધાર એ છે કે એઇડ્ઝને થવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતીઃ જ્યારે રોગ જૈવિક એજન્ટને કારણે થાય છે, ત્યારે શરૂઆતમાં અસરગ્રસ્ત લોકો પ્રત્યેની અક્ષમતા અને ઉદાસીનતાને કારણે તેનો ફેલાવો વધુ ખરાબ બન્યો હતો. આ પુસ્તક તપાસ પત્રકારત્વનું એક વ્યાપક કાર્ય છે, જે વ્યાપક સમયરેખાના રૂપમાં લખાયેલું છે; રોગચાળાને આકાર આપતી ઘટનાઓને ક્રમિક બાબત-હકીકતના સારાંશ તરીકે રજૂ કરવામાં આવી છે. શિલ્ટ્સ ગે, તબીબી અને રાજકીય સમુદાયોમાં ચોક્કસ વ્યક્તિઓ પર રોગ સામે લડવામાં સામેલ અસર અને રાજકારણનું વર્ણન કરે છે. શિલ્ટ્સે તેમની ચર્ચાની શરૂઆત 1977માં એઇડ્સના પ્રથમ પુષ્ટિ થયેલા કેસ સાથે કરી હતી, જે આફ્રિકામાં કામ કરતા ડેનિશ ડૉક્ટર ગ્રેથે રાસ્કનો કેસ હતો. તેઓ 1985માં અભિનેતા રોક હડસનની જાહેરાત સાથે સમાપ્ત થાય છે કે તેઓ એઇડ્ઝથી મરી રહ્યા છે, જ્યારે આ રોગ પર આંતરરાષ્ટ્રીય ધ્યાન ખેંચાયું હતું. અને બેન્ડ પ્લેડ ઓન વિવેચકો દ્વારા વખાણવામાં આવ્યું હતું અને બેસ્ટ સેલર બન્યું હતું. લાઇબ્રેરી જર્નલના જુડિથ એનારિનોએ તેના પ્રકાશન પર તેને "વર્ષના સૌથી મહત્વપૂર્ણ પુસ્તકોમાંનું એક" ગણાવ્યું હતું. તેણે શિલ્ટ્સને રોગના તેમના કવરેજ અને ગે સમુદાયમાં કડવા રાજકારણ માટે સ્ટાર અને પારિયા બન્ને બનાવી દીધા. તેમણે પુસ્તકના પ્રકાશન પછી એક મુલાકાતમાં પુસ્તક લખવાની તેમની પ્રેરણા વર્ણવતા કહ્યું હતું કે, "કોઈ પણ સારો પત્રકાર આ વાર્તા કરી શક્યો હોત, પરંતુ મને લાગે છે કે મેં તે કર્યું, અને બીજા કોઈએ ન કર્યું, કારણ કે હું ગે છું. જે લોકોની હું કાળજી રાખું છું અને પ્રેમ કરું છું તેમની સાથે આવું થઈ રહ્યું હતું. આ પુસ્તક પાછળથી 1993માં આ જ નામની એચ. બી. ઓ. ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. શિલ્ટ્સ જ્યારે પુસ્તક લખી રહ્યા હતા ત્યારે તેમનું એચ. આય. વી. માટે પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું; તેઓ 1994માં એઇડ્સની જટિલતાઓને કારણે મૃત્યુ પામ્યા હતા. બેકગ્રાઉન્ડ શિલ્ટ્સે 1983માં એક પુરસ્કાર સમારોહમાં હાજરી આપ્યા બાદ 'એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓન "લખવાનું નક્કી કર્યું હતું, જ્યાં તેમને એઇડ્સ પરના તેમના કવરેજ માટે પ્રશંસા મળવાની હતી. પુસ્તકમાં વર્ણવ્યા મુજબ, ટેલિવિઝન ઉદ્ઘોષક બિલ કુર્ટિસે મુખ્ય સંબોધન આપ્યું અને મજાકમાં કહ્યુંઃ "એઇડ્સ થવામાં સૌથી મુશ્કેલ ભાગ શું છે? તમારી પત્નીને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું કે તમે હૈતીયન છો. શિલ્ટ્સે મજાકનો જવાબ આપતા કહ્યું કે તે "મીડિયાએ એઇડ્સ સાથે કેવી રીતે વ્યવહાર કર્યો તે વિશે બધું જ કહે છે. બિલ કુર્ટિસને લાગ્યું કે તે સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં પત્રકારોના જૂથની સામે જઈ શકે છે અને એઇડ્સની મજાક કરી શકે છે. સૌ પ્રથમ, તે ધારી શકતો હતો કે ત્યાં કોઈ પણ ગે નહીં હોય અને જો તેઓ ગે હોત, તો તેઓ તેના વિશે વાત નહીં કરતા અને કોઈ પણ તેના પર ગુસ્સો નહીં કરે. મારા માટે, તે માધ્યમોમાં એડ્સ સાથે વ્યવહાર કરવાની સમગ્ર સમસ્યાનો સારાંશ આપે છે. દેખીતી રીતે, મેં શરૂઆતથી જ એઇડ્સને આવરી લેવાનું કારણ એ હતું કે, મારા માટે, તે અન્ય લોકો સાથે ક્યારેય બન્યું ન હતું ". પુસ્તકના પ્રકાશન પછી, શિલ્ટ્સે શીર્ષકનો તેમનો ઉપયોગ સમજાવ્યોઃ "એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓન એ 'હંમેશની જેમ વ્યવસાય' કહેવાની એક ઝડપી રીત છે. દરેક વ્યક્તિએ એક અસાધારણ પરિસ્થિતિને સામાન્ય ગતિએ પ્રતિસાદ આપ્યો. સારાંશ શિલ્ટ્સ એવી ઘણી સંસ્થાઓ અને સમુદાયો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે કે જેઓ ક્યાં તો એઇડ્સ દ્વારા સૌથી વધુ અસરગ્રસ્ત હતા-અને તેમને રોગનું કારણ શોધવાનું કાર્ય સોંપવામાં આવ્યું હતું-અથવા સંશોધન માટે ભંડોળ પૂરું પાડવા અને મૃત્યુ પામતા લોકોને સામાજિક સેવાઓ પૂરી પાડવા માટે સરકારની ભીખ માગતા હતા. તેઓ ઘણીવાર વ્યક્તિઓના વિચારો અને લાગણીઓને દર્શાવવા માટે સર્વજ્ઞાની દ્રષ્ટિકોણનો ઉપયોગ કરે છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ગે સમુદાય એઇડ્સે લોસ એન્જલસ, ન્યુ યોર્ક સિટી અને સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં ગે સમુદાયોને સૌથી વધુ અસર કરી હતી. આ મોટે ભાગે 1970 અને 80 ના દાયકામાં રોગોના પ્રસારને રોકવા માટે પ્રથાઓનો ઉપયોગ કરીને સુરક્ષિત ("સલામત") સેક્સ અને IV દવાના મહત્વ વિશે સામાન્ય લોકોના મર્યાદિત જ્ઞાનને કારણે હતું. ગે સમુદાયમાં શિલ્ટ્સના સ્ત્રોતોએ છેલ્લી વખત યાદ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો કે તેઓ જાણતા હતા તે દરેક સ્વસ્થ હતા, જે 1976 માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વિશતાબ્દી ઉજવણી હતી જ્યારે ખલાસીઓ વિશ્વભરમાંથી ન્યૂયોર્ક આવ્યા હતા. તેમાંના કેટલાકમાં સેક્સ્યુઅલી ટ્રાન્સમિટેડ રોગો અને દુર્લભ ઉષ્ણકટિબંધીય તાવ હતા. આ શહેરોમાં સમલિંગી સમુદાયમાં ચેતનાના બે તબક્કામાં નોંધપાત્ર તફાવત ઊભો થયો હતોઃ 1980માં "પહેલાં" અને 1985 સુધીમાં "પછી". શિલ્ટ્સના જણાવ્યા અનુસાર, "પહેલાં", કાળજી મુક્ત નિર્દોષતા દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યું હતું, તે સમયગાળા પહેલા જ્યારે ગે પુરુષો જીવલેણ ચેપી રોગથી વાકેફ હતા. "પછી" એ અનુભૂતિ દર્શાવે છે કે ગે પુરુષો જાણતા હતા કે તેમના મોટાભાગના અથવા બધા મિત્રો એઇડ્સથી સંક્રમિત છે, અને સિન્ડ્રોમ સમગ્ર માધ્યમોમાં વ્યાપક બની ગયું હતું. સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં, ખાસ કરીને કાસ્ટ્રો જિલ્લામાં, બિલ ક્રોસ અને ક્લીવ જોન્સ જેવા ગે સમુદાયના કાર્યકર્તાઓએ ગે અધિકારોમાં એક નવી દિશા શોધી કાઢી હતી જ્યારે 1980માં ઘણા પુરુષો વિચિત્ર બીમારીઓથી પીડાતા હતા. સાન ફ્રાન્સિસ્કો ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ પબ્લિક હેલ્થએ આ રોગને શોધવાનું શરૂ કર્યું, તેને અમુક જાતીય પ્રથાઓ સાથે જોડ્યો, અને બીમાર પડવાનું ટાળવા માટે ગે પુરુષો માટે-સંભોગ કરવાનું બંધ કરવાની-ભલામણો કરી, એક નિર્દેશ જેણે ઘણા ગે પુરુષો કાસ્ટ્રોમાં સ્થળાંતર કરવાના મુખ્ય કારણને નકારી કાઢ્યું, અને સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં ગે અધિકારોના કાર્યકરોએ વર્ષો સુધી શું લડ્યું હતું. ક્રોસ અને જોન્સે ઘણીવાર પોતાને બે-મોરચાની લડાઈ લડતા જોયા હતાઃ શહેરના રાજકારણીઓ સામે જેઓ ગે પુરુષોને અસર કરતા રોગનો સામનો કરતા ન હતા, જેમને અનિચ્છનીય વસ્તી તરીકે જોવામાં આવતા હતા, અને ગે પુરુષો પોતે, જેમણે કયામતના દિવસોના અંદાજો સાંભળવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને તેમની અસુરક્ષિત વર્તણૂક ચાલુ રાખી હતી. ન્યુ યોર્ક સિટીમાં, લેરી ક્રેમર અને પોલ પોપહામ જેવા પુરુષો, જેમણે અગાઉ નેતૃત્વની કોઈ ઇચ્છા દર્શાવી ન હતી, તેમને અમલદારશાહીની ઉદાસીનતા દ્વારા ગે મેન્સ હેલ્થ ક્રાઈસિસની રચના કરવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું જેથી તબીબી સંશોધન માટે નાણાં એકત્ર કરી શકાય અને તકવાદી ચેપથી બીમાર થવા લાગ્યા એવા ઘણા ગે પુરુષો માટે સામાજિક સેવાઓ પૂરી પાડી શકાય. શિલ્ટ્સ મેયર એડ કોચ દ્વારા માન્યતા મેળવવા અને એઇડ્સ અને અસુરક્ષિત જાતીય સંબંધ વિશે સામાજિક સેવાઓ અને નિવારક શિક્ષણ પ્રદાન કરવા માટે શહેરના જાહેર આરોગ્ય વિભાગ તરફથી સહાય મેળવવા માટે જૂથની ભયાવહ ક્રિયાઓનું વર્ણન કરે છે. જો કે, આ શહેરોમાં મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં ગે સમુદાયો સંશોધન માટે સૌથી વધુ નાણાં એકત્ર કરવા, મૃત્યુ પામેલા લોકો માટે અને ત્યારબાદ સામાજિક સેવાઓ પૂરી પાડવા અને પોતાને અને અન્ય ઉચ્ચ જોખમ ધરાવતા જૂથોને શિક્ષિત કરવા માટે જવાબદાર હતા. ક્રેમરે એઇડ્સ કોએલિશન ટુ અનલીશ પાવર (ACT UP) ની રચના કરી, જે એક રાજકીય કાર્યકર્તા સંસ્થા હતી જેણે સરકાર અને મીડિયાને એઇડ્સ પર ધ્યાન આપવા માટે દબાણ કર્યું હતું. જોન્સે નેમ્સ પ્રોજેક્ટની રચના કરી હતી જેણે એઇડ્સ મેમોરિયલ રજાઇની રચના કરી હતી, જે વિશ્વનું સૌથી મોટું લોકકલાનું પ્રદર્શન છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એઇડ્ઝથી થનારા મૃત્યુઆંકનો સામનો કરનાર તબીબી સમુદાયના ડોકટરો સૌપ્રથમ હતા. કેટલાક-જેમ કે માર્કસ કોનન્ટ, જેમ્સ કુરેન, એરી રુબિનસ્ટીન, માઈકલ એસ. ગોટલીબ અને મેથિલ્ડે ક્રિમ-દર્દી પછી દર્દી સાથે વ્યવહાર કરવાના તેમના વ્યાવસાયિક જીવનના અભ્યાસક્રમોને પણ સમજશે, જેઓ તેમની કચેરીઓમાં મૂંઝવણભરી બીમારીઓ સાથે દેખાયા હતા, જેમાં સૌથી વધુ નોંધપાત્ર રીતે લિમ્ફેડેનોપેથી, ન્યુમોસિસ્ટિસ કેરીની ન્યુમોનિયા, કપોસીનો સાર્કોમા, ટોક્સોપ્લાઝ્મોસીસ, સાયટોમેગાલોવાયરસ, ક્રિપ્ટોસ્પોરિડિયા અને અન્ય તકવાદી ચેપ કે જે નબળી રોગપ્રતિકારક શક્તિને ઓવરટેક્સ કરતી બિમારીઓના ભયંકર સંયોજન દ્વારા મૃત્યુનું કારણ બને છે. આ રોગ કેવી રીતે ફેલાયો તે અંગે કોઈ માહિતી ન હોવાથી, હોસ્પિટલનો સ્ટાફ ઘણીવાર એઇડ્ઝના દર્દીઓને સંભાળવા માટે અનિચ્છા ધરાવતો હતો અને શિલ્ટ્સે અહેવાલ આપ્યો હતો કે કેટલાક તબીબી કર્મચારીઓએ તેમની સારવાર કરવાનો બિલકુલ ઇનકાર કર્યો હતો. શિલ્ટ્સે સાન ફ્રાન્સિસ્કોના જાહેર આરોગ્ય વિભાગના નવા ચેપી રોગના સંચાલનની પ્રશંસા કરી કારણ કે તેઓએ બીમાર લોકોને શોધી કાઢ્યા હતા અને તેમને અન્ય લોકો સાથે જોડ્યા હતા જેમને લક્ષણો હતા, જો કે તેમાંના કેટલાક દેશના જુદા જુદા ભાગોમાં રહેતા હતા. તેમણે ન્યુ યોર્ક સિટી પબ્લિક હેલ્થ ડિપાર્ટમેન્ટની બહુ ઓછી કામગીરી કરવા બદલ ટીકા કરી હતી, ખાસ કરીને જ્યારે પબ્લિક હેલ્થ ડિરેક્ટર ડેવિડ સેન્સરે એઇડ્સને કટોકટી કહેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને જણાવ્યું હતું કે જાહેર આરોગ્ય વિભાગે કંઇ કરવાની જરૂર નથી કારણ કે ગે સમુદાય તેને પૂરતા પ્રમાણમાં સંભાળી રહ્યો છે. તે જ સમયે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ગે પુરુષો બીમાર પડી રહ્યા હતા, પેરિસના ડોકટરો એવા દર્દીઓને પ્રાપ્ત કરી રહ્યા હતા જેઓ આફ્રિકન હતા અથવા જેઓ આફ્રિકામાં રહેતા હતા અને અમેરિકનો જેવા જ લક્ષણો ધરાવતા હતા. પેરિસના સંશોધકો જીન-ક્લાઉડ ચેરમેન, ફ્રાન્કોઇસ બેર, લ્યુક મોન્ટાગ્નિયર અને ડૉક્ટર વિલી રોઝેનબૌમે એચ. આય. વી સંક્રમિત લસિકા ગાંઠોની બાયોપ્સી લેવાનું શરૂ કર્યું અને નવા રેટ્રોવાયરસની શોધ કરી. એચ. આઈ. વી. ના અમેરિકન સંસ્કરણ સાથે તેની સરખામણી કરવાની વૈજ્ઞાનિક જરૂરિયાત તરીકે, પાશ્ચર સંસ્થાનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા ફ્રેન્ચ ડૉક્ટરોએ એક સાથીદારને રાષ્ટ્રીય કેન્સર સંસ્થાનમાં મોકલ્યો, જ્યાં રોબર્ટ ગેલો પણ વાયરસ પર કામ કરી રહ્યા હતા. શિલ્ટ્સે અહેવાલ આપ્યો હતો કે, સહકર્મીએ નમૂનાઓ બદલી નાખ્યા હતા, કારણ કે તેમની પાસે પાશ્ચર સંસ્થા સામે અણગમો હતો. ગેલોએ તેના નમૂનાઓની ફ્રેન્ચ નમૂનાઓ સાથે સરખામણી કરવાને બદલે, તેને ફ્રેન્ચ નમૂના જેવો જ રેટ્રોવાયરસ મળ્યો, જે ઓછામાં ઓછા એક વર્ષ સુધી એઇડ્સ સંશોધનમાં કોઈપણ નવા પરિણામોને પાછળ મૂકે છે. શિલ્ટ્સના જણાવ્યા અનુસાર, વિભાગીય અહંકાર અને ગૌરવએ સંશોધનને પણ મૂંઝવણમાં મૂકી દીધું કારણ કે રોગ નિયંત્રણ કેન્દ્રો અને રાષ્ટ્રીય કેન્સર સંસ્થાઓ ભંડોળ માટે લડ્યા હતા અને જેમને એચ. આય. વીના અલગતા, એચઆઇવી શોધવા માટે રક્ત પરીક્ષણો અથવા કોઈપણ સંભવિત રસીમાંથી આવતી તબીબી શોધ માટે શ્રેય મળી શકે છે. એકવાર એઇડ્સ "ગે રોગ" તરીકે જાણીતો બન્યો ત્યારે વિવિધ વિશેષતાઓમાં ઘણા ડોકટરો માટે અન્ય તબીબી વ્યાવસાયિકોને એ સ્વીકારવામાં ખાસ મુશ્કેલી પડતી હતી કે એઇડ્સ એવા લોકોમાં ફેલાઈ શકે છે જેઓ ગે ન હતા, જેમ કે ડ્રગનો ઉપયોગ કરતી માતાઓમાંથી જન્મેલા શિશુઓ, બાળકો અને પુખ્ત વયના લોકો જેમને હિમોફિલિયા (અને પછીથી, તેમની પત્નીઓ), હૈતીવાસીઓ અને લોહી ચઢાવનાર લોકો. રાષ્ટ્રના રક્ત પુરવઠામાં એચ. આય. વીની શોધ અને ત્યારબાદ બ્લડ બેંકના નેતૃત્વ દ્વારા પ્રતિક્રિયાનો અભાવ 1982 ની શરૂઆતમાં થયો હતો, તેમ છતાં તે 1985 સુધી ન હતો, જ્યારે ફૂડ એન્ડ ડ્રગ એડમિનિસ્ટ્રેશન (એફડીએ) દ્વારા એચઆઇવી એન્ટિબોડી પરીક્ષણને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, ત્યારે બ્લડ બેંક ઉદ્યોગના નેતાઓએ સ્વીકાર્યું હતું કે એચઆઇવી રક્ત તબદિલી દ્વારા પ્રસારિત થઈ શકે છે. શિલ્ટ્સના કવરેજથી બ્લડ બેંક ઉદ્યોગના અગ્રણીઓમાં એવી લાગણી પ્રગટ થઈ કે એકલા હીપેટાઇટિસ માટે દાતાઓની તપાસ કરવાથી દાતાઓને ઠેસ પહોંચી શકે છે, અને દર વર્ષે દેશભરમાં આપવામાં આવતા તમામ રક્તદાનની તપાસનો ખર્ચ ખૂબ ઊંચો છે જે શક્ય નથી. રાજકીય અને સરકારી એજન્સીઓ રોગ નિયંત્રણ કેન્દ્રો (સી. ડી. સી.), જે યુ. એસ. માં તમામ સંચારીત રોગોને શોધી કાઢવા અને જાણ કરવા માટે જવાબદાર એજન્સી છે, તેણે વધતી જતી કટોકટીના ચહેરામાં સરકારી ઉદાસીનતાનો સામનો કરવો પડ્યો. શિલ્ટ્સે અહેવાલ આપ્યો કે કેવી રીતે સી. ડી. સી. રોગચાળાના નિષ્ણાતોએ વારંવાર રોગના સંશોધન માટે ભંડોળ નકાર્યા પછી આંખ આડા કાન કરીને આગળ વધ્યા. શિલ્ટ્સે એડ્સના મુદ્દાઓ પર કેટલો સમય અને ધ્યાન આપવામાં આવી રહ્યું છે તેના પર સીડીસીની પોતાની સાથે લડાઈના ઉદાહરણોનું વર્ણન કરતી ખાસ હતાશા વ્યક્ત કરી હતી. આરોગ્ય અને માનવ સેવા સચિવ માર્ગારેટ હેકલર અને સહાયક સચિવ એડવર્ડ બ્રાન્ડ જેવા રીગન વહીવટીતંત્રના અધિકારીઓએ 1983માં રોગચાળા વિશે જાહેરમાં વાત કરી હતી અને તેને "નંબર વન આરોગ્ય પ્રાથમિકતા" ગણાવી હતી, તેમ છતાં રોગ નિયંત્રણ કેન્દ્રો અથવા રાષ્ટ્રીય આરોગ્ય સંસ્થાઓને સંશોધન માટે કોઈ વધારાનું ભંડોળ આપવામાં આવ્યું ન હતું. યુ. એસ. કોંગ્રેસે જે આગળ ધપાવ્યું તે ખૂબ જ રાજકીયકરણ અને ગૂંચવણભર્યું હતું, અને સમાન જાહેર આરોગ્ય સમસ્યાઓ પર જે ખર્ચ કરવામાં આવ્યો હતો તેનો એક અપૂર્ણાંક હતો. શિલ્ટ્સે શિકાગો ટાયલેનોલ હત્યાઓ પર સરકારની અસમાન પ્રતિક્રિયા અને 1977માં લિજિઓનેયર્સ રોગના તાજેતરના ઉદભવ સાથે સરખામણી કરી હતી. ઓક્ટોબર 1982માં, સાયનાઇડ-ભરેલા ટાયલેનોલ કેપ્સ્યુલ્સ પીધા પછી સાત લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે ઓક્ટોબરમાં દરરોજ ટાઇલેનોલના ભય વિશે પ્રથમ પાનાની વાર્તા લખી હતી અને તે પછી આ મુદ્દા વિશે વધુ 33 વાર્તાઓનું નિર્માણ કર્યું હતું. 100 થી વધુ કાયદા અમલીકરણ એજન્ટો અને 1,100 ફૂડ એન્ડ ડ્રગ એડમિનિસ્ટ્રેશનના કર્મચારીઓએ આ કેસ પર કામ કર્યું હતું. જ્હોન્સન એન્ડ જ્હોન્સને ખુલાસો કર્યો હતો કે તેમણે બોટલ સાથે કોણે ચેડા કર્યા હતા તે બહાર કાઢવાના પ્રયાસમાં 10 કરોડ ડોલર ખર્ચ્યા હતા. ઓક્ટોબર 1982માં, 634 લોકોને એઇડ્સ હોવાનું નોંધાયું હતું અને તેમાંથી 260 લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે 1981માં એઇડ્સ વિશે ત્રણ વાર્તાઓ અને 1982માં વધુ ત્રણ વાર્તાઓ લખી હતી, જેમાંથી એક પણ પ્રથમ પૃષ્ઠ પર નહોતી. ટાયલેનોલ કટોકટી એ ઉત્પાદન-છેડછાડનું ફોજદારી કૃત્ય હતું; લીજનનેયર્સ રોગ એ જાહેર આરોગ્ય કટોકટી હતી. અમેરિકન લીજનના 29 સભ્યો 1976માં ફિલાડેલ્ફિયામાં એક સંમેલનમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. નેશનલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ હેલ્થએ લીજનનેયર રોગના મૃત્યુ દીઠ 34,841 ડોલર ખર્ચ્યા હતા. તેનાથી વિપરીત, એન. આઈ. એચ. એ 1981માં એઇડ્ઝથી મૃત્યુ પામેલા દરેક વ્યક્તિ માટે 3,225 ડોલર અને 1982માં આશરે 8,991 ડોલર ખર્ચ્યા હતા. શિલ્ટ્સે રોનાલ્ડ રીગન પર 1987 સુધી અમેરિકન લોકોને એઇડ્સને સંબોધવાની અવગણના કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો-તેમના વર્તનને "ધાર્મિક મૌન" ગણાવ્યું હતું-રીગન દ્વારા મિત્ર રોક હડસનને સ્વસ્થ થવા માટે બોલાવ્યા પછી પણ. હડસનના મૃત્યુ પછી અને લોકોની વધતી ચિંતાને ધ્યાનમાં રાખીને, રીગનએ સર્જન જનરલ સી. એવરેટ કૂપને રોગચાળા પર અહેવાલ પૂરો પાડવા નિર્દેશ આપ્યો હતો. કૂપ રાજકીય રૂઢિચુસ્ત હોવા છતાં, તેમનો અહેવાલ એ વિશે સ્પષ્ટ હતો કે એઇડ્સનું કારણ શું છે અને લોકો અને યુ. એસ. સરકારે તેને રોકવા માટે શું કરવું જોઈએ, જેમાં તમામ લોકો માટે સેક્સ અને એઇડ્સનું શિક્ષણ પૂરું પાડવામાં આવ્યું હતું. નાગરિક સ્તરે, સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં ગે બાથહાઉસનું બંધ થવું એ ગે સમુદાયમાં કડવી રાજકીય લડાઈ બની ગઈ. કાર્યકરોએ સાન ફ્રાન્સિસ્કો પબ્લિક હેલ્થ ડિરેક્ટર પર એઇડ્સ કેવી રીતે ફેલાય છે તે વિશે લોકોને શિક્ષિત કરવા દબાણ કર્યું હતું અને જાહેર આરોગ્યની બાબત તરીકે સ્નાનગૃહ બંધ કરવાની માંગ કરી હતી. સમાચાર માધ્યમ શિલ્ટ્સને 1982માં સાન ફ્રાન્સિસ્કો ક્રોનિકલ ખાતે એઇડ્સને સંપૂર્ણ સમય સોંપવામાં આવ્યો હતો. આ અનન્ય લાભથી જ તેમણે યુ. એસ. સમાચાર માધ્યમોની તબીબી કટોકટીની અવગણના કરવા બદલ વારંવાર ટીકા કરી હતી કારણ કે તે એવા લોકોને અસર કરતી ન હતી જેઓ મહત્ત્વના હતા; માત્ર સમલૈંગિક અને માદક દ્રવ્યોના વ્યસનીઓને. શિલ્ટ્સે નોંધ્યું હતું કે મોટાભાગના અખબારો એઇડ્સ વિશેની વાર્તાઓ ત્યારે જ છાપશે જ્યારે તે હેટેરોસેક્સ્યુઅલને અસર કરશે, કેટલીકવાર વેશ્યાઓમાં એઇડ્સ વિશેની વાર્તાઓમાં ખાસ રસ લેશે. જ્યાં સુધી તેમાં હેટેરોસેક્સ્યુઅલ સામેલ ન હતા ત્યાં સુધી ધ વોલ સ્ટ્રીટ જર્નલમાં એડ્સની જાણ કરવામાં આવી ન હતી. ઘણી વાર્તાઓમાં એઇડ્સને "ગે પ્લેગ" અથવા "હોમોસેક્સ્યુઅલ ડિસીઝ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જે નવા લોકોમાં જોવા મળે છે, જેમ કે હિમોફિલિયા અથવા લોહી ચઢાવનાર લોકો. શિલ્ટ્સે એક પત્રકારની વ્યંગાત્મક ટિપ્પણીને યાદ કરી કે આ રોગ વિશે કેટલું ઓછું જાણ કરવામાં આવ્યું હતું, પછી તેને ફરી એકવાર બિન-ડ્રગ-ઉપયોગ કરતા હેટેરોસેક્સ્યુઅલમાં સંક્રમણના દુર્લભ ઉદાહરણો સાથે જોડ્યું. આત્યંતિકતાના બીજા છેડે, સમાચાર માધ્યમો દ્વારા એઇડ્સનો સામાન્ય ડર વધારવામાં આવ્યો હતો, જેમણે ભૂલથી અહેવાલ આપ્યો હતો કે તેમની વાર્તાઓમાં કોઈ તથ્યોની તપાસ કર્યા વિના, ઘરગથ્થુ સંપર્ક દ્વારા એઇડ્સનો ચેપ લાગી શકે છે, જેના કારણે સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સામૂહિક ઉન્માદ ફેલાયો હતો. વિવેચકોનો આવકાર શિલ્ટ્સની પોતાની અપેક્ષાઓથી વિપરીત આ પુસ્તક વ્યાવસાયિક રીતે સફળ બન્યું હતું. તે પાંચ અઠવાડિયા સુધી ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ બેસ્ટસેલર લિસ્ટમાં રહી હતી, તેનું સાત ભાષાઓમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું, રાષ્ટ્રીય પુસ્તક પુરસ્કાર માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યું હતું અને શિલ્ટ્સને "એઇડ્સ સેલિબ્રિટી" બનાવી હતી. રોલિંગ સ્ટોનમાં, શિલ્ટ્સની સરખામણી મહાન અમેરિકન લેખકો સાથે કરવામાં આવી છે જેમની કારકિર્દી તેમની આસપાસના સંજોગો દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી, જેમ કે અમેરિકન ક્રાંતિમાં થોમસ પેઈન, બ્લિટ્ઝ દરમિયાન એડવર્ડ આર. મુરો અને વિયેતનામ યુદ્ધ દરમિયાન ડેવિડ હેલ્બર્સ્ટેમ. લેખક જોન કાટ્ઝ સમજાવે છે, "અન્ય કોઈ મુખ્ય પ્રવાહના પત્રકારે આટલી ઉગ્રતાથી ચેતવણી આપી નથી, એઇડ્સ દુર્ઘટનાના પરિમાણોને આટલા માર્મિક રીતે પકડ્યાં નથી અથવા સરકારી વિલંબ, સંશોધન ભંડોળની નિટપીકિંગ અને સંસ્થાકીય ષડયંત્ર પર આટલું ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું નથી". અમેરિકન જર્નલ ઓફ પબ્લિક હેલ્થમાં, હોવર્ડ મર્કેલ એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓનને એઇડ્સના ઇતિહાસલેખનના પ્રથમ ખંડ તરીકે વર્ણવે છે. કારણ કે સામગ્રી કાયદો અને વિજ્ઞાનમાં વિસ્તૃત થઈ હતી, સમીક્ષાઓ માત્ર સાહિત્યિક સ્રોતોમાં જ નહીં પરંતુ કાનૂની અને તબીબી સામયિકોમાં પણ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આ કૃતિની સાહિત્યિક સમીક્ષાઓ સામાન્ય રીતે હકારાત્મક હતી, સમીક્ષકોએ પુસ્તકના "સંમોહન" અને "રોમાંચક" ગુણો પર ટિપ્પણી કરી હતી. શિલ્ટ્સના તપાસ અને પત્રકારત્વના પ્રયાસોની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, અને સમીક્ષકો મુખ્ય ખેલાડીઓની વ્યક્તિગત વાર્તાઓથી ખરેખર પ્રભાવિત થયા હતા. અને પ્લેડ ઓન બેન્ડે 1988 માટે સ્ટોનવોલ બુક એવોર્ડ જીત્યો હતો. તેણે લામ્બડા બુક રિપોર્ટ દ્વારા સંકલિત "100 લેસ્બિયન અને ગે બુક્સ ધેટ ચેન્જ્ડ અવર લાઇવ્સ" પર 10મું સ્થાન મેળવ્યું હતું. 1999માં, ધ ન્યૂ યોર્ક સિટી પબ્લિક લાઈબ્રેરીએ એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓન સાથે "21મી સદી માટે 21 નવા ક્લાસિક" ની યાદીમાં ટોચનું સ્થાન મેળવ્યું હતું. તે પ્રકાશિત થયાના બે વર્ષ પછી પણ, શિલ્ટ્સ "મૂળભૂત રીતે નિરાશ" રહ્યા જ્યારે તેમના પુસ્તક પર પ્રતિક્રિયા હોવા છતાં, એઇડ્સ કટોકટીનો આમૂલ પ્રતિસાદ પ્રાપ્ત થયો ન હતો. 1988ની પુસ્તક સમીક્ષામાં, ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સના જેક ગીગરે ટિપ્પણી કરી હતી કે શિલ્ટ્સના કાર્યની વિગત ખૂબ જ ગૂંચવણભરી હતી, "પાંચ એક સાથે પરંતુ અસંબદ્ધ ઘટનાક્રમોમાં કહેવામાં આવ્યું હતું, જે તે બધાને ઓછા સુસંગત બનાવે છે", અને નોંધ્યું હતું કે શિલ્ટ્સે કાળા અને હિસ્પેનિક ઇન્ટ્રાવીનસ ડ્રગ વપરાશકર્તાઓ, તેમના ભાગીદારો અને તેમના બાળકોને સમલિંગી પુરુષો જેટલી જ વિગતો સમર્પિત કરવાની અવગણના કરી હતી. ગીગરે એવી શંકા પણ વ્યક્ત કરી હતી કે સરકાર દ્વારા ઝડપી પ્રતિસાદથી શિલ્ટ્સ સૂચવે છે તેટલી ઝડપથી એઇડ્સના ફેલાવાને અટકાવી દેવામાં આવ્યો હોત. લોસ એન્જલસ ટાઈમ્સના વુડ્રો માયર્સ શિલ્ટ્સ દ્વારા યોગ્ય પ્રશ્નો ન પૂછવાથી નિરાશ થયા હતાઃ "શિલ્ટ્સ વ્યાપક પ્રશ્નોની તપાસ કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે અને આપણામાંના ઘણા લોકો ક્યાં અટકે છેઃ અમે નથી પૂછતા કે શા માટે સંરક્ષણ વિભાગ અને સામાજિક સુરક્ષા જેવા અધિકારો બધા પૈસા મેળવી રહ્યા છે જ્યારે હોમોસેક્સ્યુઅલ અને એઇડ્સ સાથે IV ડ્રગનો દુરુપયોગ કરનારાઓ અને મલ્ટિપલ સ્ક્લેરોસિસના દર્દીઓ નથી". બોસ્ટનના ગે કોમ્યુનિટી ન્યુઝે પણ પુસ્તકની અસરોની ટીકા કરી હતી કે એચ. આય. વીનું નિદાન સૂચવે છે કે મૃત્યુ નિશ્ચિત અને નિકટવર્તી હતું. 1992માં ધ એડવોકેટના સંપાદક રિચાર્ડ રોઇલાર્ડે સક્રિયતાની સમકાલીન શૈલી અને તેના જાતીય અર્થો સાથે સંપર્કની બહાર હોવા બદલ શિલ્ટ્સની ટીકા કરી હતી. સ્તન કેન્સર, ક્રોનિક થાક સિન્ડ્રોમ, એજન્ટ ઓરેન્જ અને એઇડ્સના સતત પ્રતિસાદ સહિત અનુગામી તબીબી કટોકટીઓનું વર્ણન કરતા પુસ્તકોની સમીક્ષા કરતી વખતે સામાન્ય પ્રેસ દ્વારા વિજ્ઞાન અને કાયદા શિલ્ટ્સના પુસ્તકનો પ્રમાણભૂત તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. જો કે, શૈક્ષણિક અને વૈજ્ઞાનિક સમુદાયો કંઈક અંશે વધુ ટીકાત્મક રહ્યા છે. હોવર્ડ માર્કેલ, અમેરિકન જર્નલ ઓફ પબ્લિક હેલ્થમાં, શિલ્ટ્સની દોષારોપણ કરવાની વૃત્તિને નોંધે છે, અને લખે છે કે "પત્રકાર અને ચોક્કસપણે ઇતિહાસકારની જરૂરિયાત, જોકે, આંગળી ચીંધવાને બદલે માનવ સમાજને સમજાવવાની છે". રોલિંગ સ્ટોનમાં જોન કાટ્ઝે એમ કહીને તેનું ખંડન કર્યું છે કે "[શિલ્ટ્સે] આધુનિક પ્રેસના સ્થાપકોની જેમ વાસ્તવિક માહિતીના એકત્રીકરણ અને દલીલોના માર્શલિંગ સાથે મજબૂત માન્યતાને સંયોજિત કરી હતી. આમ કરવાથી, તેમણે નિષ્પક્ષતાની કલ્પનાને નાદાર, બિનઅસરકારક, ઘાતક પણ જાહેર કરી છે. સાયન્સ જર્નલમાં સાન્દ્રા પેનેમે શિલ્ટ્સના પ્રયત્નો અને એઇડ્સ તરફ પુસ્તક દ્વારા લાવવામાં આવેલા ધ્યાનની પ્રશંસા કરી હોવા છતાં, તેમણે વિજ્ઞાનના તેમના સરળ અર્થઘટન અને યુ. એસ. પેનેમમાં સંશોધનને પ્રોત્સાહન અને પરિપૂર્ણ કરવાની રીતોની ટીકા કરી હતી, વધુમાં તેઓ માને છે કે શિલ્ટ્સ હોમોફોબિયાના મુદ્દાને યોગ્ય મહત્વ આપે છે જે રોગ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં અવરોધ ઊભો કરે છે, પરંતુ ટિપ્પણી કરે છે કે જો એઇડ્સે લોકોના વધુ સામાજિક રીતે સ્વીકાર્ય જૂથને અસર કરી હોત, તો પણ સમાન વિલંબ અને મૂંઝવણ તબીબી પ્રગતિને ધીમી કરી હોત. નોર્થઇસ્ટર્ન યુનિવર્સિટી લૉ સ્કૂલના પ્રોફેસર વેન્ડી ઇ. પરમેટ, એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓનની સૌથી મોટી શક્તિઓને "એઇડ્સનો સામનો કરતી વ્યક્તિની પીડા અને હિંમત" તરીકે પ્રકાશિત કરે છે અને તે કેવી રીતે "કટોકટીના માનવીય પક્ષને છટાદાર રીતે ચિત્રિત કરે છે" અને અન્ય લોકો પર દોષારોપણને ન્યાયી માને છે; પરંતુ પરમેટ સર્વજ્ઞાની દ્રષ્ટિકોણને સોંપવાની તેમની તકનીકને નબળાઈ માને છે, જે સૂચવે છે કે તે હકીકત અને કલ્પના વચ્ચેની રેખાઓને ઝાંખી પાડે છે. સમકાલીન સમાજશાસ્ત્રમાં, પીટર મેનિંગ અને ટેરી સ્ટેઇન પણ શિલ્ટ્સની વર્ણનાત્મક પદ્ધતિને પ્રશ્નમાં મૂકે છે, અને પૂછે છે કે શા માટે, જાતિ, વર્ગ અને જાતીય અભિગમથી બહારના લોકોને અસર કરતી સિન્ડ્રોમ માટે, શિલ્ટ્સ એડ્સ પર એટલી સંકુચિત રીતે ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે કારણ કે તે સમલૈંગિકતા સાથે સંબંધિત છે. જોકે, લેખકો મોટે ભાગે આ પુસ્તકથી પ્રભાવિત થયા હતા અને તેને "એઇડ્સ રોગચાળાના ઉભરતા અર્થોની માહિતીપ્રદ, ઘણીવાર તેજસ્વી, ઝાંખી" ગણાવી હતી. "પેશન્ટ ઝીરો" તરીકે ગેટાન ડુગાસ આ પુસ્તકમાં 1984માં મૃત્યુ પામેલા કેનેડિયન ફ્લાઇટ એટેન્ડન્ટ ગેટાન ડુગાસની વ્યાપક ચર્ચા સામેલ છે. ડુગાસને પેશન્ટ ઝીરો ઓફ એઇડ્સનું લેબલ આપવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એઇડ્ઝના પ્રથમ 248 નોંધાયેલા કેસોમાંથી 40 સાથે પ્રત્યક્ષ કે પરોક્ષ રીતે સંકળાયેલો હતો, અને તેને અન્ય લોકોને ચેપ લગાડવાની ક્ષમતા વિશે જણાવવામાં આવ્યા પછી, તેણે અસુરક્ષિત સંભોગ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. ઘણી પુસ્તક સમીક્ષાઓએ તેમની સામગ્રી ડુગાસ પર કેન્દ્રિત કરી હતી, અથવા તેમના વર્તનની ચર્ચા સાથે પુસ્તકનું મૂલ્યાંકન કર્યું હતું. કેટલાક સમીક્ષકોએ શિલ્ટ્સના ડુગાસના નામકરણ "પેશન્ટ ઝીરો" નું અર્થઘટન કર્યું કે ડુગાસ ઉત્તર અમેરિકામાં એઇડ્સ લાવ્યો હતો; નેશનલ રિવ્યૂએ ડુગાસને "એઇડ્સનું કોલંબસ" ગણાવ્યું હતું અને એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓનની તેમની સમીક્ષામાં જણાવ્યું હતું કે, "[ડુગાસ] એ આફ્રિકનો સાથેના જાતીય સંપર્ક દ્વારા યુરોપમાં આ રોગને પકડ્યો હતો. તેમના એરલાઇન-કર્મચારી વિશેષાધિકારો પર મુસાફરી કરીને, તેમણે તેને અહીં દરિયાકાંઠે ફેલાવ્યો. શિલ્ટ્સે ક્યારેય પુસ્તકમાં આ કહ્યું નથી, તેના બદલે લખ્યું છે કે, "શું ગેટાન ડુગાસ ખરેખર તે વ્યક્તિ છે કે જેણે ઉત્તર અમેરિકામાં એઇડ્સ લાવ્યો હતો તે ચર્ચાનો પ્રશ્ન છે અને આખરે અનુત્તરિત છે. તેમાં કોઈ શંકા નથી કે ગેટાને નવા વાયરસને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના એક છેડાથી બીજા છેડા સુધી ફેલાવવામાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી". ટાઈમએ તેની એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓન "ધ એપોલિંગ સાગા ઓફ પેશન્ટ ઝીરો" ની સમીક્ષાનું શીર્ષક આપ્યું હતું, જેમાં ભૂલથી દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે ડુગાસ ખંડમાં એઇડ્સ લાવ્યો હતો. સેન્ટ માર્ટિન પ્રેસ દ્વારા એક અખબારી યાદીમાં પણ તેના શીર્ષકમાં ડુગાસ અને પશ્ચિમી વિશ્વમાં એઇડ્સની રજૂઆત વચ્ચેનો સંબંધ દર્શાવ્યો હતો, પરંતુ તેના લખાણમાં નહીં. જ્યારે પુસ્તકનું વિમોચન થયું ત્યારે ડુગાસની વાર્તા કેનેડિયન મીડિયામાં વિવાદાસ્પદ વિષય બની હતી. શિલ્ટ્સે દાવો કર્યો હતો કે "કેનેડિયન પ્રેસ આ વાર્તાથી પાગલ થઈ ગયું હતું" અને "કેનેડિયનોએ તેને તેમના રાષ્ટ્રીયતા સામેના અપરાધ તરીકે જોયું હતું". ડુગાસને અનુક્રમણિકા કેસ તરીકે ઓળખતો મૂળ અભ્યાસ વિલિયમ ડારો દ્વારા પૂર્ણ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા સાન ફ્રાન્સિસ્કોના રોગચાળાના નિષ્ણાત એન્ડ્રુ મોસ દ્વારા તેના પર સવાલ ઉઠાવવામાં આવ્યો હતો. મોસે ધ ન્યૂ યોર્ક રિવ્યૂ ઓફ બુક્સના સંપાદકને લખેલા પત્રમાં લખ્યું હતું કે, "યુ. એસ. અથવા કેલિફોર્નિયા માટે ગેટાન 'પેશન્ટ ઝીરો' હતા તેના બહુ ઓછા પુરાવા છે", જ્યારે એમ પણ જણાવ્યું હતું કે શિલ્ટ્સે ડુગાસની વ્યક્તિગત જવાબદારીના અભાવ પર ભાર મૂક્યો ન હતો. વિજ્ઞાનમાં સાન્દ્રા પેનેમે રોગચાળામાં સામેલ વિજ્ઞાનની તેમની "ગ્લિબ" સારવારના ઉદાહરણ તરીકે ડુગાસના વર્તન પ્રત્યે શિલ્ટ્સના અભિગમનો ઉપયોગ કર્યો છે. લેખક ડગ્લાસ ક્રિમ્પ સૂચવે છે કે શિલ્ટ્સ દ્વારા ડુગાસની "ખૂની રીતે બેજવાબદાર" તરીકેની રજૂઆત વાસ્તવિકતામાં "શિલ્ટ્સની પોતાની જાત પ્રત્યેની હોમોફોબિક દુઃસ્વપ્ન" છે, અને ડુગાસને "તેમના હેટેરોસેક્સ્યુઅલ સાથીદારો માટે બલિનો બકરો તરીકે રજૂ કરવામાં આવે છે, તે સાબિત કરવા માટે કે [શિલ્ટ્સ], તેમના જેવા, આવા જીવોથી ભયભીત છે". ઘણા વર્ષો પછી, 2000 ના દાયકામાં, વાયરસના મૂળને શોધીને, તે દર્શાવવામાં આવ્યું હતું કે તે આફ્રિકાથી હૈતી સુધી ફેલાયો હતો, અને પછી 1960 ના દાયકાના મધ્યમાં યુ. એસ. માં, ડુગાસ ખૂબ જ લૈંગિક રીતે સક્રિય હોત તે પહેલાં, જો હોય તો પણ, અને તે પહેલાં તે ફ્લાઇટ એટેન્ડન્ટ તરીકે કામ કરતો હતો. ડુગાસનું "પેશન્ટ ઝીરો" તરીકેનું લેબલ પણ પુરુષોના જૂથમાં જાતીય સંપર્કોના અભ્યાસની ગેરસમજને કારણે હતું જે સૂચવે છે કે રોગ કેવી રીતે ફેલાયો હતો-અભ્યાસમાં તેને "આઉટ ઓફ કેલિફોર્નિયા" માટે 'પેશન્ટ [લેટર] ઓ' તરીકે ઓળખવામાં આવ્યો હતો-પરંતુ સંશોધન વાંચતા અને ચર્ચા કરતા લોકોએ રોગના મૂળ તરીકે "પેશન્ટ ઝીરો" નો ઉલ્લેખ કરવાનું અને વિચારવાનું શરૂ કર્યું. 2016 માં, એઇડ્સના પ્રારંભિક કેસોનો અભ્યાસ દર્શાવે છે કે ડુગાસ "પેશન્ટ ઝીરો" ન હોઈ શકે. પ્રકાશન પછી જ્યારે શિલ્ટ્સ પુસ્તક લખી રહ્યા હતા ત્યારે તેમનું એચ. આય. વી માટે પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું પરંતુ તેમના ડૉક્ટરે આગ્રહ કર્યો હતો કે જ્યાં સુધી પુસ્તક સમાપ્ત ન થાય ત્યાં સુધી તેમને પરિણામો જણાવશો નહીં જેથી તે તેમની પત્રકારત્વની અખંડિતતા અને નિર્ણયને અસર ન કરે. જે દિવસે તેમણે પ્રકાશકને અંતિમ હસ્તપ્રત મોકલી, તે દિવસે તેમને ખબર પડી કે તેઓ એચ. આય. વી પૉઝીટીવ છે. તેમણે એ પણ જાહેર કર્યું કે સાન ફ્રાન્સિસ્કો ક્રોનિકલ માટે તેમણે લખેલા લેખો માટે, તેમજ એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓન માટે તેમણે સમલૈંગિક લોકો પાસેથી દુર્વ્યવહાર મેળવ્યો હતો, એમ કહીને કે કાસ્ટ્રો જિલ્લામાં તેમના પર થૂંકવું સામાન્ય બાબત હતી. જ્યારે તેઓ કાસ્ટ્રો થિયેટર ખાતે તેમના પુસ્તક ધ મેયર ઓફ કાસ્ટ્રો સ્ટ્રીટ પર આધારિત ધ ટાઇમ્સ ઓફ હાર્વે મિલ્કના પ્રીમિયરમાં હાજર રહ્યા ત્યારે તેમની ખુલ્લેઆમ બૂમો પાડવામાં આવી હતી. ટેલિવિઝન રિપોર્ટર તરીકે તેમણે શૂટ કરેલા ફૂટેજનો ફિલ્મમાં સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ દસ્તાવેજી નિર્માણ દરમિયાન તેઓ એટલા વિવાદાસ્પદ હતા કે ફિલ્મના સંપાદકોએ તેમને દૂધ સાથે દર્શાવતા ફૂટેજમાંથી દૂર કરી દીધા હતા. 'એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓન' ના પ્રકાશન પછી, જોકે, ગે સમુદાયમાં ઘણા લોકો દ્વારા પુસ્તક લખવા માટે તેમની "પૂજા" કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેમને એવા વ્યક્તિ તરીકે પણ જોવામાં આવ્યા હતા જેમણે પ્રચારને વેગ આપ્યો હતો. 1988માં ઓસ્ટ્રેલિયામાં પુસ્તકનો પ્રચાર કરતી વખતે શિલ્ટ્સે જાહેરાત કરી હતી કે પશ્ચિમી વિશ્વમાં એઇડ્સને નાબૂદ કરી શકાય છે, અને 1994 સુધીમાં, "એઇડ્સને ડાયાબિટીસની જેમ નિયંત્રિત કરી શકાય છે". જો કે, આફ્રિકાના સંદર્ભમાં, શિલ્ટ્સે નોંધ્યું હતું કે, "આ તબક્કે તે અકલ્પ્ય છે કે મધ્ય આફ્રિકામાં એડ્સ મુક્ત વિશ્વ હશે, કારણ કે આપણે હોલોકાસ્ટના સ્કેલ પર મૃત્યુ દર જોઈ રહ્યા છીએ". શિલ્ટ્સે 1991માં એક મુલાકાત આપી હતી જેમાં તેમણે નોંધ્યું હતું કે, "પ્રારંભિક years.the લોકોમાં તારાઓની એઇડ્ઝના પત્રકારો જેમણે શ્રેષ્ઠ કામ કર્યું હતું-અને પત્રકારો કે જેઓ એઇડ્સને આવરી લેવા માંગતા હતા પરંતુ તેમના પુરુષ સંપાદકો તેમને મંજૂરી આપતા ન હતા-તેઓ મહિલા હોવાનું વલણ ધરાવતા હતા", અને જોડાણ કર્યું હતું કે જો વધુ મહિલાઓને રોગચાળા વિશે લખવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હોત, તો મીડિયા કવરેજ ખૂબ જ અલગ હોત. શિલ્ટ્સ 1994માં 42 વર્ષની વયે એઇડ્ઝની જટિલતાઓથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમના મૃત્યુ પછી ક્લીવ જોન્સે તેમની પ્રશંસા કરી હતી, જેમણે કહ્યું હતું કે "રેન્ડીનું યોગદાન ખૂબ જ નિર્ણાયક હતું. તેમણે સમાજના અસ્વીકારને તોડ્યો અને એઇડ્સની વાસ્તવિકતાને સંચારિત કરવા માટે સંપૂર્ણપણે નિર્ણાયક હતા ". લેરી ક્રેમરે તેમના વિશે કહ્યું હતું કે, "તેમણે કદાચ એકલા હાથે દુનિયાને એઇડ્સ વિશે શિક્ષિત કરવા માટે કોઈપણ એક વ્યક્તિ કરતાં વધુ કર્યું હતું". ફિલ્મ એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓનનો ઉપયોગ આ જ નામની 1993ની પ્રાઇમટાઇમ એમી એવોર્ડ વિજેતા એચબીઓ ટેલિવિઝન ફિલ્મ માટે આધાર તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. તેનું નિર્માણ એરોન સ્પેલિંગ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન રોજર સ્પોટિસવુડ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, અને સેન્ટર્સ ફોર ડિસીઝ કંટ્રોલમાં મેથ્યુ મોડાઇને રોગચાળાના નિષ્ણાત ડોન ફ્રાન્સિસ અને રિચાર્ડ મસુરને વિલિયમ ડેરોની ભૂમિકા ભજવી હતી. એલન આલ્ડાએ વિવાદાસ્પદ વાયરલ સંશોધક રોબર્ટ ગેલોની ભૂમિકા ભજવી હતી, અને અન્ય ઘણા સ્ટાર્સ સહાયક અને નાનકડી ભૂમિકામાં દેખાયા હતા, જેઓ યુનિયન-સ્કેલ પગાર માટે ફિલ્મમાં જોવા માટે સંમત થયા હતા. આ ફિલ્મ ફિલાડેલ્ફિયા તરીકે તે જ વર્ષે રજૂ કરવામાં આવી હતી, અને એન્જલ્સ ઇન અમેરિકાઃ એ ગે ફેન્ટાસિયા ઓન નેશનલ થીમ્સ નાટકનું પ્રીમિયર થયું હતું, જેણે એક સમીક્ષકને તેને વિજય અને નુકસાન નોંધવા માટે પ્રેરિત કર્યું હતુંઃ રોગચાળો શરૂ થયાના 12 વર્ષ પછી, તેના તરફ ધ્યાન દોરવા માટે આવી કલાકૃતિઓ હજુ પણ જરૂરી હતી. ફિલ્મની સમીક્ષાઓ મિશ્ર હતી, જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે તે એક ઉમદા પ્રયાસ હતો, પરંતુ એઇડ્સના પ્રતિભાવની તમામ ગૂંચવણોને આવરી લેવા માટે પૂરતો વ્યાપક ન હતો. જો કે, એન્ડ ધ બેન્ડ પ્લેડ ઓન, તે સમયે અન્ય સારી રીતે પ્રાપ્ત થયેલી ફિલ્મો સાથે, એચ. બી. ઓ. દ્વારા નિર્મિત ફિલ્મોના ધોરણોને વધારવા માટે નોંધવામાં આવી હતી. અનુવાદો. મ્યૂનિખઃ ગોલ્ડમેન. 1988.. . બાર્સિલોનાઃ એડિસિયોન્સ બી. 1995.. . શાંઘાઈઃ શાંઘાઈ ટ્રાન્સલેશન પબ્લિશિંગ હાઉસ. 2019 માં... પ્રારંભિક એચ. આય. વી/એડ્સના કેસોની સમયરેખા ઝીરો પેશન્સ (1993 કેનેડિયન મ્યુઝિકલ ફિલ્મ) સેક્સ્યુઅલ ઇકોલોજીઃ એઇડ્સ એન્ડ ધ ડેસ્ટિની ઓફ ગે મેન (1997 નોન-ફિક્શન પુસ્તક) ધ હોટ ઝોનઃ એ ટેરરિફાઇંગ ટ્રુ સ્ટોરી (1994 બેસ્ટ સેલિંગ નોન-ફિક્શન થ્રિલર) નોટ્સ સાઇટેશન્સ બિબ્લિયોગ્રાફી સ્ટોનર, એન્ડ્રુ ઇ. (2019) પણ જુઓ. "ધ જર્નાલિસ્ટ ઓફ કાસ્ટ્રો સ્ટ્રીટઃ ધ લાઇફ ઓફ રેન્ડી શિલ્ટ્સ", યુનિવર્સિટી ઓફ ઇલિનોઇસ પ્રેસ. માર્કસ, એરિક (2002). મેકિંગ ગે હિસ્ટ્રી, હાર્પરકોલિન્સ પબ્લિશર્સ. શિલ્ટ્સ, રેન્ડી (1987). અને બેન્ડ વગાડ્યુંઃ રાજકારણ, લોકો, અને એઇડ્સ રોગચાળો, સેન્ટ માર્ટિન પ્રેસ. 1980 ના દાયકાના એલજીબીટી સાહિત્ય 1987 બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો 20 મી સદીના ઇતિહાસ પુસ્તકો અમેરિકન રાજકીય પુસ્તકો અમેરિકન ઇતિહાસ પુસ્તકો બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત પુસ્તકો રેન્ડી શિલ્ટ્સ દ્વારા અંગ્રેજી ભાષાના પુસ્તકો એચ. આય. વી/એડ્સ વિશે ઇતિહાસ પુસ્તકો રાજકારણ વિશે તપાસ પત્રકારત્વ એલજીબીટી સાહિત્ય યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સમાજશાસ્ત્ર પુસ્તકો સેન્ટ માર્ટિન પ્રેસ પુસ્તકો સ્ટોનવોલ બુક એવોર્ડ વિજેતા કૃતિઓ ટ્રઃ વે ઓર્કેસ્ટ્રા Çલ્માયા દેવમ એડિયોર