Murder of Sophie Toscan du Plantier
39 વર્ષીય ફ્રેન્ચ મહિલા સોફી ટોસ્કન ડુ પ્લાન્ટીયરની 23 ડિસેમ્બર, 1996ની રાત્રે આયર્લેન્ડના કાઉન્ટી કૉર્કના ટૂર્મોર, ગોલિન નજીક તેના હોલિડે હોમની બહાર હત્યા કરવામાં આવી હતી. આયર્લેન્ડમાં ટોસ્કન ડુ પ્લાન્ટીયરના ઘરની નજીક રહેતા બ્રિટિશ પત્રકાર ઇયાન બેઈલીની ગાર્ડા સિયોચના દ્વારા બે વાર ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, તેમ છતાં કોઈ આરોપ મૂકવામાં આવ્યો ન હતો કારણ કે ડિરેક્ટર ઓફ પબ્લિક પ્રોસીક્યુશન (DPP) ને જાણવા મળ્યું હતું કે સુનાવણીમાં આગળ વધવા માટે અપૂરતા પુરાવા છે. બેઇલી 2003માં છ અખબારો સામે બદનક્ષીનો કેસ હારી ગયા હતા. તે 2015 માં ન્યાય મંત્રી અને એટર્ની જનરલ ગાર્ડાઇ સામે ખોટી ધરપકડનો કેસ પણ હારી ગયો હતો. 2019 માં, બેઇલીને પેરિસમાં કોર ડી 'એસિસ દ્વારા હત્યાના ગુનામાં દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને 25 વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. પ્રત્યાર્પણ સામેની કાનૂની લડાઈ જીત્યા બાદ ફ્રાન્સમાં તેમની ગેરહાજરીમાં તેમની સામે કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો. 2020માં આયર્લેન્ડની ઉચ્ચ અદાલતે ચુકાદો આપ્યો હતો કે બેલીનું પ્રત્યાર્પણ કરી શકાતું નથી. પીડિત સોફી ટોસ્કન ડુ પ્લાન્ટીયર, ની બૌનિઓલનો જન્મ 28 જુલાઈ 1957ના રોજ થયો હતો. તે ફ્રેન્ચ ટેલિવિઝન નિર્માતા હતી અને તેના પતિ અને તેના પ્રથમ લગ્નના પુત્ર સાથે પેરિસમાં રહેતી હતી. તેણીએ કિશોર વયે ઘણી વખત આયર્લેન્ડની મુલાકાત લીધી હતી અને 1993માં હોલિડે રીટ્રીટ તરીકે તોરમોર (મહાન શકુન માટે આઇરિશ) ખાતે કુટીર ખરીદ્યું હતું. તે તેના પુત્ર સાથે નિયમિત મુલાકાતી હતી. સ્થાનિક લોકો તેણીને તેણીના પ્રથમ નામથી ઓળખતા હતા. આ કુટીર ગ્રામીણ વેસ્ટ કૉર્કમાં ડનમેનસ વેસ્ટની ટાઉનલેન્ડમાં સ્થિત છે. તે 20 ડિસેમ્બર 1996ના રોજ ક્રિસમસ માટે પેરિસ પરત ફરવાની યોજના સાથે આયર્લેન્ડમાં એકલી આવી પહોંચી હતી. તપાસ ટોસ્કન ડુ પ્લાન્ટીયર સવારે 10 વાગ્યે એક પાડોશી દ્વારા મૃત હાલતમાં મળી આવ્યો હતો, તેનો મૃતદેહ રાતના વસ્ત્રો અને બૂટમાં ઢંકાયેલો હતો, તેના ઘરની બાજુના રસ્તામાં. તેના લાંબા જ્હોન તળિયા કાંટાળા તારની વાડ પર પકડાયા હતા. એક દરવાજા પર તેમજ નજીકના સ્લેટના ટુકડા અને કોંક્રિટ બ્લોક પર લોહીના ડાઘા હાજર હતા. રાજ્યના પેથોલોજિસ્ટ ડૉ. જ્હોન હાર્બિસન 28 કલાક પછી પહોંચ્યા ત્યાં સુધી તેમના મૃતદેહને બહાર છોડી દેવામાં આવ્યો હતો. તેમણે "મગજના ઉઝરડા અને સોજો, ખોપરીનું અસ્થિભંગ અને માથામાં ઘણી ભોળી ઇજાઓ" શોધી કાઢી હતી. ચહેરાની ઇજાઓ એટલી ગંભીર હતી કે તેનો પાડોશી તેને ઔપચારિક રીતે ઓળખી શક્યો ન હતો. ગાર્ડાઈની પુરાવાને ખોટી રીતે સંભાળવા બદલ ટીકા કરવામાં આવી છે, જેમાં તેમની કસ્ટડીમાં લોહીથી ખરડાયેલો દરવાજો સહિત ઘણી વસ્તુઓ ગુમ થઈ ગઈ છે, અને મુખ્ય શંકાસ્પદ ઇયાન બેઈલી સહિત સાક્ષીઓને દબાણ અને ડરાવવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ગાર્ડા સિયોચના લોકપાલ આયોગના અહેવાલમાં તારણ કાઢવામાં આવ્યું હતું કે તપાસમાં વહીવટ અને વ્યવસ્થાપનનો અભાવ હોવા છતાં, ઉચ્ચ-સ્તરના ભ્રષ્ટાચારના કોઈ પુરાવા નથી. અહેવાલમાં નોંધ્યું હતું કે ગાર્ડાઈ તપાસના રેકોર્ડમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો હતો અને કેટલાક પૃષ્ઠો દૂર કરવામાં આવ્યા હતા, જોકે આ પ્રારંભિક તપાસના થોડા સમય પછી થયું હતું. શંકાસ્પદ ઇયાન કેનેથ બેઈલીનો જન્મ ઇંગ્લેન્ડના માન્ચેસ્ટરમાં થયો હતો. તેમણે ફ્રીલાન્સ પત્રકાર તરીકે વિવિધ રીતે કામ કર્યું હતું, કેટલીકવાર તેઓ ઇયોન બેઇલી નામથી પ્રકાશિત થતા હતા, અને ફિશ ફાર્મમાં કામ કરતા હતા અને બજારમાં પિઝા અને કવિતાઓ વેચતા હતા. તેઓ 1991માં આયર્લેન્ડ ગયા અને 1992થી તેમના જીવનસાથી સાથે ગોલિનમાં રહેતા હતા. બેલી તેના જીવનસાથી પ્રત્યે ઘરેલું હિંસાની અગાઉની ઘટનાઓથી સ્થાનિક ગાર્ડાઇમાં જાણીતી હતી, જેના પરિણામે તેણીને હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવી હતી. 2001માં, તેને સ્કિબ્બેરીન જિલ્લા અદાલતમાં હુમલો કરવા બદલ દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો. હત્યાની સુનાવણી માટે તૈયાર કરવામાં આવેલા મનોચિકિત્સકના અહેવાલમાં તારણ કાઢવામાં આવ્યું હતું કે તેની પાસે "વ્યક્તિત્વ માદકતા, મનો-કઠોરતા, હિંસા, આવેગ, અહંકાર, હતાશા પ્રત્યે અસહિષ્ણુતા અને માન્યતાની મોટી જરૂરિયાત પર બાંધવામાં આવ્યું હતું. દારૂની મુક્તિની અસરો હેઠળ, તે હિંસક બનવાનું વલણ ધરાવતો હતો ". તેમના નિષ્ફળ બદનક્ષીના કેસ પછી, ન્યાયાધીશે જણાવ્યું હતું કે "મિસ્ટર બેઇલી એક એવો માણસ છે જેને ચોક્કસ પ્રમાણમાં અપકીર્તિ ગમે છે, કે તે કદાચ પ્રસિદ્ધિમાં રહેવાનું પસંદ કરે છે, કે તેને થોડો સ્વ-પ્રચાર પસંદ છે". બેલી પીડિતાને જાણવાનો ઇનકાર કરે છે. કેટલાક સાક્ષીઓએ આનો વિરોધ કર્યો છે. બેઇલીને એક આઇરિશ એક્ઝામિનર રિપોર્ટર દ્વારા બપોરે 1.40 વાગ્યે હત્યાની જાણ કરવામાં આવી હતી. તે બેલીને મહિલા ફ્રેન્ચ હોવાનું કહેવાનો ઇનકાર કરે છે કારણ કે તે સમયે તે આ માહિતી જાણતો ન હતો. કેટલાક સાક્ષીઓએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે બેઇલી દ્વારા બપોર પહેલાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે તે એક ફ્રેન્ચ મહિલાની હત્યાની જાણ કરી રહ્યો હતો. અન્ય ત્રણ સાક્ષીઓએ જણાવ્યું હતું કે તેમને સવારે લગભગ 11 વાગ્યે ગુનાના દ્રશ્યની તસવીરો આપવામાં આવી હતી. તપાસ દરમિયાન, તેણે સમાચાર લેખો લખવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું જેમાં આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો કે પીડિત પાસે "બહુવિધ પુરુષ સાથીઓ" હતા અને હત્યા માટે શંકાને વેસ્ટ કૉર્કથી ફ્રાન્સ તરફ દોરી હતી. હત્યા પછીના દિવસોમાં, બેઈલીને તેના આગળના હાથમાં બહુવિધ ઉઝરડા તેમજ તેના કપાળ પર ઈજા થઈ હોવાનું નોંધાયું હતું. તેમણે આને 22 ડિસેમ્બરની સવારે નાતાલનું વૃક્ષ કાપવાનું કારણ ગણાવ્યું હતું. તપાસકર્તાઓ વૃક્ષો કાપતી વખતે થયેલી તે ઇજાઓનું પુનઃઉત્પાદન કરી શક્યા ન હતા અને હત્યા પહેલા 22મીની સાંજે તેમની સાથે રહેલા સાક્ષીઓને કોઈ ઈજાઓ યાદ નહોતી. બેલી અને તેના સાથીએ હત્યાની રાત્રે તેના ઠેકાણા વિશે વિરોધાભાસી અહેવાલો આપ્યા હતા. ગાર્ડાઇને આપેલા તેમના પ્રારંભિક નિવેદનોમાં, તેઓ બંનેએ કહ્યું હતું કે બેઇલી આખી રાત પથારીમાં હતી. થોમસે બાદમાં તે ખાતું પાછું ખેંચી લીધું અને કહ્યું કે બેઇલી રાત્રે 10 વાગ્યે પથારીમાં ગયા પછી લગભગ એક કલાક પછી પથારીમાંથી બહાર નીકળી હતી અને સવારે 9 વાગ્યે પરત ફરી હતી. તેના કપાળ પર નવી ઈજા સાથે. બેલીએ પોતાની વાર્તા બદલીને કહ્યું કે તે સવારે 4 વાગ્યે ઊભો થયો, લગભગ 30 મિનિટ સુધી એક લેખ લખ્યો અને પથારીમાં પાછો ફર્યો. એક 14 વર્ષના છોકરાએ કહ્યું કે હત્યાના બે મહિના પછી બેઇલીએ તેને કહ્યું કે તેણે "તેના મગજને પથ્થરથી તોડી નાખ્યું", જોકે બેઇલી આનો વિરોધ કરે છે. 1998 માં, એક રાત બહાર નીકળ્યા પછી બીજા દંપતી સાથે ઘરે દારૂ પીતી વખતે, બેઇલીએ અન્ય વ્યક્તિ સાથે હત્યા વિશે વાત કરવાનું શરૂ કર્યું અને કહ્યું, "મેં તે કર્યું, મેં તે કર્યું-હું ખૂબ દૂર ગયો", જોકે ફરીથી બેઇલી આનો વિરોધ કરે છે. મુખ્ય સાક્ષી 11 જાન્યુઆરી 1997ના રોજ, શુલમાં રહેતી એક મહિલાએ હત્યાની રાત્રે સવારે 3 વાગ્યે કેલફડ્ડા બ્રિજ પર એક માણસને જોયો હોવાનું જણાવવા માટે ઉપનામનો ઉપયોગ કરીને પેફોનથી ગાર્ડાઈને ફોન કર્યો હતો. તેણીને નિવેદન આપવા માટે આગળ આવવા માટે ટેલિવિઝન પર જાહેર અપીલ કરવામાં આવી હતી. તેણીએ તેના ઘરમાંથી સ્ટેશનને ફોન કરીને કહ્યું કે તે આગળ નહીં આવે, પરંતુ કોલ શોધી કાઢવામાં આવ્યો હતો અને ત્યારબાદ તેની ઓળખ કરવામાં આવી હતી. મહિલાએ કહ્યું કે તે એક એવા પુરુષ સાથે ગાડી ચલાવી રહી હતી જે તેનો પતિ ન હતો અને જાહેરમાં પુરાવા આપવા તૈયાર નહોતો. 2015 માં, શપથ હેઠળ, તેમણે તે માણસને લોંગફોર્ડના મૃત વ્યક્તિ તરીકે નામ આપ્યું હતું. 2003ની બદનક્ષીની સુનાવણીમાં, તેમણે અખબારો વતી પુરાવા આપ્યા હતા કે તેમણે પુલ પર જે માણસને જોયો હતો તે બેલી હતો. 2004માં, બેલી દ્વારા તેણીને તેણીના નિવેદનો પાછા લેવા માટે કાનૂની કાર્યવાહી કરવાની ધમકી આપવામાં આવી હતી. 2005 માં, તેણીએ તેની દુકાનમાં બેઇલી દ્વારા ડરાવવાનો અહેવાલ આપ્યો હતો. 2015 માં, તેણીએ બેઈલી વતી તેના ખોટી ધરપકડના દીવાની કેસમાં પુરાવા આપ્યા હતા. તેણીએ તેની અગાઉની જુબાનીનો વિરોધ કર્યો હતો. તેણીએ ખોટી જુબાની આપી હતી કે કેમ તે તપાસવા માટે તેણીની જુબાનીની નકલ ડી. પી. પી. ને મોકલવામાં આવી હતી. હત્યાની સુનાવણી ફ્રેન્ચ કાયદા હેઠળ, વિદેશી અધિકારક્ષેત્ર વિશ્વમાં ક્યાંય પણ ફ્રેન્ચ નાગરિકની હત્યાને લાગુ પડે છે. 2007 માં, એસોસિએશન ફોર ધ ટ્રુથ ઓન ધ મર્ડર ઓફ સોફી ટોસ્કન ડુ પ્લાન્ટીયર ની બૌનિઓલની સ્થાપના તેમના પરિવાર દ્વારા તપાસને આગળ વધારવા માટે કરવામાં આવી હતી. ફેબ્રુઆરી 2010માં, ફ્રેન્ચ મેજિસ્ટ્રેટ દ્વારા યુરોપિયન ધરપકડ વોરંટ જારી કરવામાં આવ્યું હતું, જેના કારણે આયર્લેન્ડની ઉચ્ચ અદાલતે પ્રત્યાર્પણનો આદેશ આપ્યો હતો. બેલી દ્વારા આ અંગે સુપ્રીમ કોર્ટમાં અપીલ કરવામાં આવી હતી. માર્ચ 2012 માં, આઇરિશ સુપ્રીમ કોર્ટ દ્વારા અપીલ મંજૂર કરવામાં આવી હતી. તમામ પાંચ ન્યાયાધીશોએ આ આધાર પર અપીલને સમર્થન આપ્યું હતું કે ફ્રેન્ચ સત્તાવાળાઓનો આ તબક્કે તેમના પર કેસ ચલાવવાનો કોઈ ઇરાદો નહોતો; ચાર ન્યાયાધીશોએ એ દલીલને પણ સમર્થન આપ્યું હતું કે યુરોપિયન અરેસ્ટ વોરન્ટે બેઇલીને ફ્રાન્સમાં આત્મસમર્પણ કરવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો કારણ કે કથિત ગુનો ફ્રેન્ચ પ્રદેશની બહાર થયો હતો અને ત્યાં પારસ્પરિકતાનો અભાવ હતો. માર્ચ 2017માં, ફ્રેન્ચ સત્તાવાળાઓ દ્વારા જારી કરાયેલા યુરોપિયન અરેસ્ટ વોરંટના પગલે બેઇલીની આયર્લેન્ડમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. વોરંટમાં સોફી ટોસ્કન ડુ પ્લાન્ટીયરની સ્વૈચ્છિક હત્યા માટે ટ્રાયલ માટે બેઇલીને ફ્રાન્સમાં પ્રત્યાર્પણ કરવાની માંગ કરવામાં આવી હતી અને આયર્લેન્ડની ઉચ્ચ અદાલતે વોરંટને સમર્થન આપ્યું હતું. બેઇલી પ્રત્યાર્પણ ટાળવામાં સફળ રહી હતી, અને 2018 માં, ફ્રેન્ચ અદાલતે ચુકાદો આપ્યો હતો કે બેઇલીને ગેરહાજરીમાં સુનાવણીનો સામનો કરવા માટે "પૂરતા આધારો" છે. બેલીને હત્યાના ગુનામાં દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને 31 મે 2019ના રોજ 25 વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. 12 ઓક્ટોબર 2020ના રોજ, આયર્લેન્ડની ઉચ્ચ અદાલતમાં ન્યાયાધીશ પોલ બર્ન્સે ચુકાદો આપ્યો કે બેલીનું પ્રત્યાર્પણ કરી શકાતું નથી. પાછળથી તે જ મહિને, આઇરિશ રાજ્યએ બેલીને પ્રત્યાર્પણ કરવાના તમામ પ્રયાસોને અસરકારક રીતે સમાપ્ત કરીને, ઉચ્ચ અદાલતના તારણો સામે અપીલ ન કરવાનો નિર્ણય લીધો. ઓગસ્ટ 2021 માં ડબલિનની ફ્રેન્ચ રાજ્યની મુલાકાત દરમિયાન, રાષ્ટ્રપતિ મેક્રોને સૂચવ્યું હતું કે જો બેલી ફ્રાન્સની મુસાફરી કરવા માંગતા હોય તો તેના માટે નવી સુનાવણીની વ્યવસ્થા કરી શકાય છે. બેન્ડોન ફોન રેકોર્ડિંગ્સ 2014 માં, જ્યારે તે પ્રકાશમાં આવ્યું કે ગાર્ડા સ્ટેશનો પરના ફોન કૉલ્સ ગુપ્ત રીતે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા હતા, ત્યારે એવો દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે બેન્ડોન ગાર્ડા સ્ટેશનના કેટલાક રેકોર્ડિંગ્સમાં ટોસ્કન ડુ પ્લાન્ટીયર તપાસમાં અનિયમિતતાના પુરાવા છે. પૂરમાંથી બચી ગયેલા તપાસ સંબંધિત નોંધાયેલા 297 કોલની ફેનેલી કમિશન દ્વારા તપાસ કરવામાં આવી હતી. આયોગે તારણ કાઢ્યું હતું કે જ્યારે એવા પુરાવા છે કે ગાર્ડાઇ બેઇલીએ હત્યા કરી ન હતી તેવા પુરાવાને બદલવા અથવા દબાવવા માટે "વિચાર કરવા માટે તૈયાર" હતા, ત્યાં કોઈ પુરાવા નથી કે ગાર્ડાઇએ ખરેખર આમ કર્યું હતું. તેમાં જાણવા મળ્યું કે ગાર્ડાએ પત્રકારો અને અન્ય નાગરિકોને તપાસ વિશેની ગુપ્ત માહિતી અયોગ્ય રીતે જાહેર કરી હતી. ગાર્ડાની સમીક્ષા જૂન 2022માં એવું જણાવવામાં આવ્યું હતું કે ગાર્ડા સીરિયસ ક્રાઈમ રિવ્યૂ ટીમ હત્યાના કેસની "સંપૂર્ણ સમીક્ષા" કરશે. "સાચા ગુના" ના અહેવાલો વિવિધ સાચા ગુનાના અહેવાલો રજૂ કરવામાં આવ્યા છેઃ આ હત્યા 2018ની વેસ્ટ કૉર્ક નામની સાચા ગુનાની લઘુ શ્રેણીનો વિષય હતો, જેનું નિર્માણ ઓડિબલ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને દસ્તાવેજી લેખક જેનિફર ફોર્ડે અને તપાસ પત્રકાર સેમ બંજી દ્વારા તેનું સંચાલન કરવામાં આવ્યું હતું. આરટીઇ દ્વારા નિર્મિત અને ફિલિપ બાઉચર-હેયસ દ્વારા પ્રસ્તુત એક કલાક લાંબી ટેલિવિઝન દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'ધ ડુ પ્લાન્ટીયર કેસ' જુલાઈ 2017માં પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. જિમ શેરિડેન દ્વારા નિર્મિત ટેલિવિઝન શ્રેણી મર્ડર એટ ધ કોટેજનું પ્રસારણ જૂન 2021માં શરૂ થયું હતું. તે સ્કાય ક્રાઈમની પાંચ ભાગની શ્રેણી છે. એક દસ્તાવેજી શ્રેણી સોફીઃ અ મર્ડર ઇન વેસ્ટ કૉર્ક 30 જૂન 2021ના રોજ નેટફ્લિક્સ પર સ્ટ્રીમિંગ માટે ઉપલબ્ધ કરાવવામાં આવી હતી. પર્કાસ્ટ નેટવર્ક દ્વારા નિર્મિત પોડકાસ્ટ અનસોલ્વ્ડ મર્ડર્સઃ ટ્રુ ક્રાઈમ સ્ટોરીઝ, એપિસોડ્સ 137 અને 138નું શીર્ષક ફિલ્મ ફેટેલ છે. એક પોડકાસ્ટ મેન્સ રિયાઃ એ ટ્રુ ક્રાઈમ પોડકાસ્ટ, એપિસોડ 3 શીર્ષક ધ મર્ડર ઓફ સોફી ટોસ્કન ડુ પ્લાન્ટિયર એન્ડ ટ્રાયલ બાય પ્રેસ. માઈકલ શેરિડેનનું પુસ્તક ડેથ ઇન ડિસેમ્બરઃ ધ સ્ટોરી ઓફ સોફી ટોસ્કન ડુ પ્લાન્ટીયર 2004માં પ્રકાશિત થયું હતું. માઈકલ શેરિડેનનું પુસ્તક 'ધ મર્ડર ઓફ સોફીઃ હાઉ આઈ હન્ટેડ એન્ડ હોન્ટેડ ધ વેસ્ટ કૉર્ક કિલર' ડિસેમ્બર 2020માં પ્રકાશિત થયું હતું. રાલ્ફ રીગલનું પુસ્તક અ ડ્રીમ ઓફ ડેથ જૂન 2020માં પ્રકાશિત થયું હતું. નિક ફોસ્ટરનું પુસ્તક મર્ડર એટ રોરિંગવોટર મે 2021માં પ્રકાશિત થયું હતું. ન્યાય સમાનતા અને કાયદા સુધારણા મંત્રી વિરુદ્ધ બેઇલી સંદર્ભો સ્ત્રોતો પ્રાથમિક આઇરિશ અદાલતના ચુકાદાઓઃ 2010 યુરોપિયન ધરપકડ વોરંટઃ IEHC 177 ને મંજૂરી આપવામાં આવી; IESC 16 ને ઉથલાવી દેવામાં આવ્યું; બેઇલીને IEHC 289 નો ખર્ચ. 2014 ફોનિક્સ લેખ IECA 141 ઉચ્ચ અદાલતના ન્યાયાધીશે પોતાને 2016 યુરોપિયન ધરપકડ વોરંટમાંથી અલગ કરવો જોઈતો હતોઃ IEHC 482 એ 2007 માં નુકસાની માટેના દાવાને નકારી કાઢ્યો હતોઃ IECA 203 એ થોમસનો ઇનકાર કર્યો હતો; IECA 220 એ બેઇલીને નકારી કાઢ્યો સિવાય કે ગુપ્ત માહિતીની ફરીથી ગેરકાયદેસર જાહેરાતની ફરીથી સુનાવણી; IECA 63 એ અપીલ અને ક્રોસ-અપીલનો ઇનકાર કર્યો હતો; IESCDET 154 એ અપીલનો ઇનકાર કર્યો હતો; IESCDET 155 એ ક્રોસ-અપીલ ફ્રેન્ચ અદાલતના ચુકાદાને નકારી કાઢ્યો હતોઃ અન્યઃ માધ્યમિક ટાંકણો યુરોપમાં વ્યક્તિ દ્વારા માર મારવાથી મૃત્યુ રિપબ્લિક ઓફ આયર્લેન્ડમાં ડિસેમ્બર 1996 માં કાઉન્ટી કૉર્કની ઇતિહાસ 1996 માં રિપબ્લિક ઓફ આયર્લેન્ડમાં વણઉકેલ હત્યાઓનો ઇતિહાસ