Joseph Hull
રેવ. જોસેફ હલ (1596-1665) એ 1635માં ઇંગ્લેન્ડથી મેસેચ્યુસેટ્સ સુધીના 104 સભ્યોના મંડળનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. તેમણે 1639માં કેપ કૉડ ટાઉન ઓફ બાર્નસ્ટેબલની સ્થાપના કરી હતી અને મૈનેના પ્રારંભિક મંત્રીઓમાંના એક તરીકે સેવા આપી હતી. ચર્ચના અધિકારીઓની મંજૂરી વિના પ્રચાર કરવાની હલની ઇચ્છા અને એંગ્લિકન અને પ્યુરિટન વચ્ચે મધ્યમ માર્ગ તૈયાર કરવાના તેમના પ્રયાસોને પરિણામે ધાર્મિક અને વસાહતી સત્તાવાળાઓ સાથે વારંવાર સંઘર્ષો થયા. ઇંગ્લેન્ડઃ 25 એપ્રિલ 1596ના રોજ બાપ્તિસ્મા પામેલા જોસેફ હલ, સોમરસેટના ક્રૂકર્નના યોમન થોમસ હલ અને જોએન પેસનના સૌથી નાના પુત્ર હતા. તેમણે 22 મે 1612ના રોજ ઓક્સફર્ડની સેન્ટ મેરી કોલેજમાં અભ્યાસ શરૂ કર્યો અને 14 નવેમ્બર 1614ના રોજ સ્નાતકની ડિગ્રી મેળવી. તેમને 23 મે 1619ના રોજ સેન્ટ મેરી ધ વર્જિન, સિલ્વરટન, ડેવોનના પૅરિશ ચર્ચમાં એક્સેટરના બિશપ વિલિયમ કોટન દ્વારા ડીકન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને 28 માર્ચ 1622ના રોજ સેન્ટ મેરી ચર્ચ, નોર્થ લેઇ, ડેવોનના રેકટર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેઓ 11 વર્ષ સુધી પૅરિશની સેવા કરશે. હલની પ્રથમ પત્ની, જેનું નામ અજ્ઞાત છે, 1632માં તેના સાતમા બાળકના જન્મ દરમિયાન અથવા તે પછી તરત જ મૃત્યુ પામી હતી. હલે 13 માર્ચ 1633ના રોજ વેલ્સના સેન્ટ કુથબર્ટ ચર્ચમાં એગ્નેસ (ઉપનામ અજ્ઞાત) સાથે લગ્ન કર્યા અને બીજા દિવસે નોર્થ લેઇ ખાતે રાજીનામું આપ્યું. એપ્રિલમાં, તેમણે બ્રોડવે પૅરિશ, સોમરસેટમાં ક્યુરેટ તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. પોતાના વતન સોમરસેટ પરત ફરવાના હલના નિર્ણયથી કદાચ એ સુનિશ્ચિત થયું હશે કે 23 વર્ષની એગ્નેસ નાના બાળકોના મોટા પરિવારની સાવકી માતા બની ગઈ હોવાથી તેને ટેકો આપવા માટે સંબંધીઓ ઉપલબ્ધ હતા. તેમની સમગ્ર કારકિર્દી દરમિયાન, હલે "તેમના પર સાંપ્રદાયિક સત્તા" ધરાવતા લોકોને તેઓ ક્યારે અને ક્યાં મંત્રી બની શકે તે નક્કી કરવાની મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. સપ્ટેમ્બર 1629માં, ક્રૂકર્ન પૅરિશના વોર્ડનને હલ અને અન્ય બે મંત્રીઓને લાયસન્સ વિના અને પૅરિશના બુક ઓફ સ્ટ્રેન્જ પ્રીચર્સમાં નોંધણી વિના પ્રચાર કરવાની મંજૂરી આપવા બદલ ટાંકવામાં આવ્યા હતા. જાન્યુઆરી 1635માં, હલે કથિત રીતે ગ્લાસ્ટોનબરીમાં ઉપદેશ આપ્યો હતો, "એમ કહીને કે ચુકાદો જમીન પર લટકાવવામાં આવ્યો હતો અને તે પહેલા પાદરીઓ અને પછી સામાન્ય લોકો પર પડશે". તે જ મહિને, લાયસન્સ વિના પ્રચાર કરવા બદલ તેની સામે કાર્યવાહી કરવામાં આવી હતી. હલ આરોપોનો જવાબ આપવામાં નિષ્ફળ ગયો અને ફેબ્રુઆરી 1635માં તેને ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો. પછીના મહિનાના અંત પહેલા, 40 વર્ષીય મંત્રીએ 104 લોકોની એક મંડળી ભેગી કરી હતી અને ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ જવા રવાના થયા હતા. મેસેચ્યુસેટ્સ ખાડીઃ હલ કંપની 20 માર્ચ 1635ના રોજ ડોર્સેટના વેમાઉથથી રવાના થઈ હતી. તેમાં એક ઝુમ્મર, કપડા પહેરનાર અને કૂપર, આઠ પશુપાલકો, બાર નોકરો, બે દરજીઓ, એક સલ્ટર અને એક વણકર હતા. હલની સાથે ત્રણ નોકરો હતા, જે એક જ પરિવાર માટે સૌથી વધુ હતા. ધારણા કરેલા નામો હેઠળ સ્થળાંતર કરનારા ઘણા પ્યુરિટન પાદરીઓથી વિપરીત, હલે મુસાફરોની સૂચિ પર "જોસેફ હલ, મંત્રી" તરીકે "હિંમતભેર" હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. આ જૂથ 7 જૂન 1635ના રોજ ડોર્ચેસ્ટર, મેસેચ્યુસેટ્સ પહોંચ્યું, યાત્રાળુઓએ પ્લાયમાઉથ પ્લાનટેશનની સ્થાપના કર્યાના પંદર વર્ષ પછી અને પ્યુરિટન્સ દ્વારા બે કોલોનીની સ્થાપના કર્યાના પાંચ વર્ષ પછી, સતામણીના ભય વિના તેમના ધર્મનું પાલન કરવાની સ્વતંત્રતા માંગી, જે સ્વતંત્રતા તેઓ અન્ય લોકોને નહીં આપે. 8 જુલાઈ 1635ના રોજ, જ્હોન વિન્થ્રોપે તેમના સામયિકમાં નોંધ્યું હતું કે, "આ દરબારમાં વેસાગુસેટને વાવેતર કરવામાં આવ્યું હતું અને શ્રી. ઇંગ્લેન્ડના મંત્રી, હલ અને તેમની સાથેના એકવીસ પરિવારોને ત્યાં બેસવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. "મૂળ વેસાગુસેટને ગ્રેટ ડાઇંગ દ્વારા" લગભગ નિર્જન "કરવામાં આવ્યું હતું, જેની શરૂઆત 1616 માં થઈ હતી, જ્યારે પ્રારંભિક યુરોપિયનો સાથેના સંપર્કથી ચેપી રોગોના મોજા ફાટી નીકળ્યા હતા, જેના માટે અમેરિકનો પાસે કોઈ પ્રતિરક્ષા નહોતી. આજના દક્ષિણ મેઇન અને રૉડ આઇલેન્ડ વચ્ચેના દેશોમાં હજારો લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. કિંગ જેમ્સ માટે, તે એક "અદભૂત પ્લેગ" હતું જેણે અંગ્રેજોને ખેતીની એકર અને ઇમારતો સહિત જમીનના વિશાળ પ્રદેશોને ખરીદી વિના હસ્તગત કરવાની મંજૂરી આપી હતી. 1634માં, વિન્થ્રોપે અવલોકન કર્યું હતું કે, "મૂળ વતનીઓ માટે, તેઓ લગભગ શીતળાથી મૃત્યુ પામ્યા છે, તેથી ભગવાને આપણી માલિકીનું નામ બદલી નાખ્યું છે". 2 સપ્ટેમ્બર 1635ના રોજ, બોસ્ટનની સામાન્ય અદાલતે હલ કંપનીના પ્રસ્થાનના બંદર પછી વેસાગુસેટનું નામ બદલીને વેમાઉથ કર્યું અને હલને મુક્ત માણસ બનાવ્યો. તેમને 12 જૂન 1636ના રોજ શહેરની સૌથી મોટી જમીન અનુદાન મળી હતી. જ્યારે હલ કંપની આવી ત્યારે ગામમાં અંગ્રેજોની વસ્તી ઓછી હતી. કેટલાક 1623માં પ્રથમ સફળ વસાહતીઓમાંના એક હતા. સર ફર્ડિનાન્ડો ગોર્જ્સના નેતૃત્વ હેઠળ, આ વસાહતીઓ 1630ની શરૂઆતમાં તેમની સાથે જોડાયેલા પ્યુરિટન્સ કરતાં વધુ ધાર્મિક રીતે ઉદાર હતા. જો હલ "એંગ્લિકન અને પ્યુરિટન વચ્ચેના અંતરને દૂર કરવાની આશા રાખતા હતા", તો તેમણે જોયું કે તેમના પ્રયત્નો બંને પક્ષો દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવ્યા હતા. 1635 થી 1644 સુધી, ગામમાં "લગભગ સતત ખળભળાટ અને અશાંતિ હતી", "કેટલીકવાર એટલી ગંભીર હતી કે સામાન્ય અદાલતનું ધ્યાન ખેંચાયું હતું". "આંદોલનો મુખ્યત્વે ચર્ચમાં અને સાંપ્રદાયિક બાબતો પર પોતાને દર્શાવતા હતા". હલ અને ગામના પ્યુરિટન્સ વચ્ચે "મતભેદ ઝડપથી ઊભો થયો", જે સંભવતઃ "બહારના અધિકારીઓ દ્વારા ઉશ્કેરવામાં આવ્યો હતો", અને, એક વર્ષ કરતાં પણ ઓછા સમયમાં, તેઓએ રેવ. થોમસ જેનર તેમના પાદરી બનશે. તે જ સમયે, હલની પ્યુરિટન પ્રથા અપનાવવાની ઇચ્છાએ વેમાઉથના પરંપરાગત એંગ્લિકન લોકો સાથે "તણાવ" પેદા કર્યો હતો. મેસેચ્યુસેટ્સના લગભગ તમામ મંત્રીઓની જેમ, તેમણે સંભવિત મંડળોને ચર્ચમાં જોડાતા પહેલા અને સંસ્કારો સુધી પહોંચતા પહેલા "આધ્યાત્મિક અનુભવની સાક્ષી" આપવાની જરૂર હતી. જ્યારે નવા ઇમિગ્રન્ટ રેવ. રોબર્ટ લેન્થોલ બાપ્તિસ્માને એકમાત્ર "ચર્ચનો દરવાજો" બનાવવા માટે સંમત થયા, વેમાઉથના કેટલાક રહેવાસીઓએ તેમને તેમની સાથે જોડાવા માટે કહ્યું. હજુ સુધી અન્ય મંત્રી, રેવ. સેમ્યુઅલ ન્યૂમેનને ટૂંક સમયમાં "ભંગને મટાડવા માટે બોલાવવામાં આવ્યો હતો". આમ, 1637 સુધીમાં, "વેમાઉથ વ્યાસપીઠ માટે ઓછામાં ઓછા ચાર દાવેદારો હતા, દરેકના આદેશ પર એક મજબૂત પક્ષ હતો." 1637 માં, હલ "એ પોતાનો હવાલો છોડી દીધો અને પાછો ખેંચી લીધો." બાસ નદી, હવે બેવર્લી ખાતે ઉપદેશની ટૂંકી મોસમ પછી, તેણે પોતાનું મંત્રીમંડળનું કામ છોડી દીધું ". નજીકના હિંગહામમાં જતા, તેને પાંચ એકરનું ઘર અને 45 એકર જમીન આપવામાં આવી હતી જેનો ઉપયોગ તે ઢોર ચરાવવા માટે કરતો હતો. સાંપ્રદાયિક અંધાધૂંધીએ તેમને "તેમના સાથી નગરવાસીઓનો વિશ્વાસ" ગુમાવ્યો ન હતો. તેમને 1638 માં સ્થાનિક મેજિસ્ટ્રેટ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને 7 સપ્ટેમ્બર 1638 અને 13 માર્ચ 1639 ના રોજ સામાન્ય અદાલતમાં સમાધાનના નાયબ તરીકે સેવા આપવા માટે ચૂંટાયા હતા. બે કોલોનીમાં હલના વર્ષોનો અંત ત્યારે આવ્યો જ્યારે તેને કેપ કૉડ પર વસાહતી વસાહત શોધવા માટે પ્લાયમાઉથ પાસેથી પરવાનગી મળી. તેમણે સંભવતઃ 5 મે 1639ના રોજ હિંગહામમાં "વિદાય ઉપદેશ" આપ્યો હતો. કેપ કૉડઃ વિકાસ અને સંરક્ષણને પ્રોત્સાહન આપવા માટે, વસાહતી અધિકારીઓએ તેમના સાથી અંગ્રેજોને મોટી માત્રામાં મૂળ જમીન આપી હતી. મેટાકીઝનું કેપ કૉડ ગામ તેની માટીના "અનાજના ઉછેર માટે અનુકૂલન માટે મૂલ્યવાન હતું, મોટાભાગની જમીન ભારતીયો દ્વારા પહેલેથી જ સાફ કરવામાં આવી હતી" જેમણે લાંબા સમયથી "સફળતાપૂર્વક તેની ખેતી કરી હતી". જ્યારે મૂળ અંગ્રેજી અનુદાન મેળવનાર વસાહત સ્થાપિત કરવામાં નિષ્ફળ ગયો, ત્યારે પ્લાયમાઉથે તેનો દાવો નાબૂદ કર્યો અને હલ અને થોમસ ડિમોકને જમીન આપી, જેમણે મે 1639 માં મેટાકીઝને વસાહતીઓના પ્રથમ જૂથનું નેતૃત્વ કર્યું. તેમણે ગામનું નામ બદલ્યું અને જૂનમાં બાર્નસ્ટેબલ શહેરની સ્થાપના કરી. હલ અને ડિમોકે લગભગ તમામ હોદ્દાઓ સંભાળ્યા હતા અને ઘરો અને એકર જમીનને વહેંચવાની જવાબદારી વહેંચી હતી. "તેમના નિર્ણયો સામે ક્યારેય કોઈ અપીલ કરવામાં આવી ન હતી", અને તેઓ "લોકોનો સંપૂર્ણ વિશ્વાસ ધરાવતા હોય તેવું લાગતું હતું". ઓક્ટોબરમાં રેવના નેતૃત્વમાં પરિવારોનો મોટો પ્રવાહ આવ્યો હતો. સ્કિટ્યુએટમાં તેમના ચર્ચ પછી જ્હોન લોથ્રોપ બાપ્તિસ્મા અંગેના વિવાદમાં વિભાજિત થયા. ડિસેમ્બરમાં, હલ અને ડિમોક જનરલ કોર્ટમાં બાર્નસ્ટેબલના ડેપ્યુટીઓ તરીકે ચૂંટાયા હતા. 11 ડિસેમ્બર 1639ના રોજ, હલના ઘરે આભારવિધિ અને ભોજનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. કોમી પ્રશંસાએ ઝડપથી "વિવાદ" નો માર્ગ મોકળો કર્યો, જે "મુખ્યત્વે વિવિધ સ્થળોએથી બાર્નસ્ટેબલમાં આવેલા લોકોની વિરોધાભાસી વફાદારી અને હિતો તરફ વળ્યું". હલ અને તેના અનુયાયીઓએ નગરની સ્થાપના કરી, પરંતુ સ્કિટ્યુએટ વસાહતીઓ "મંડળને ટેકો આપવા માટે પૂરતી મોટી વસ્તી લાવ્યા, અને લોથ્રોપ તેના મંત્રી બનવાની અપેક્ષા રાખતા હતા". આદર્શ રીતે, દરેક પ્યુરિટન ચર્ચમાં બે મંત્રીઓ હશે જેઓ પૂજાનું નેતૃત્વ કરશે અને સંસ્કારોનું સંચાલન કરશેઃ એક પાદરી અને એક શિક્ષક. બાર્નસ્ટેબલમાં કોઈ પણ ભૂમિકા હલને મળી ન હતી. લોથ્રોપે પાદરી તરીકે સેવા આપી હતી અને 15 એપ્રિલ 1640ના રોજ રેવ. જ્હોન મેયોને ચર્ચના શિક્ષણ વડીલ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા જ્યારે "શ્રી. હલ અને ભાઈ કોબ "હાથ મૂકવાની વિધિમાં લોથ્રોપ સાથે જોડાયા. મંત્રાલયમાં ભૂમિકાને નકારી કાઢવામાં આવતા, હલને વસાહતની અદાલતમાં "નાયબ તરીકેના તેમના પદ પરથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા". 1640 માં, બાર્નસ્ટેબલની સ્થાપનાના માત્ર એક વર્ષ પછી, "હલ કોઈ હોદ્દો ધરાવતો હોય તેવું લાગતું નથી". મંત્રી પગાર વિના, તેમણે ફરીથી "કૃષિ, ખાસ કરીને બજાર માટે ઢોર અને ઘોડાઓની શ્રેણી" તરફ વળ્યા. 1641 ની શરૂઆતમાં, પડોશી યાર્માઉથના રહેવાસીઓએ તેમને તેમની વસાહતમાં બીજું ચર્ચ સ્થાપિત કરવા કહ્યું. પ્યુરિટન વ્યવહારમાં, સભ્યોએ તેના મંત્રીઓ અને મંડળની સંમતિ વિના ચર્ચ ન છોડવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી હતી. હલે આ સંમતિ મેળવ્યા વિના યાર્માઉથનો કોલ સ્વીકાર્યો, જેમ તેણે એંગ્લિકન સત્તાવાળાઓ પાસેથી પરવાનગી મેળવ્યા વિના ઇંગ્લેન્ડમાં ઉપદેશ આપવાનું આમંત્રણ સ્વીકાર્યું હતું. "હલ શરૂઆતથી જ મુશ્કેલીમાં હતો". દેખીતી રીતે બદલો લેવા માટે, લોથ્રોપના મંડળમાં સંખ્યાબંધ માણસો દ્વારા તેના પર અતિક્રમણ અથવા દેવું માટે દાવો કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ લોથ્રોપે પોતે સૌથી મોટું હથિયાર ચલાવ્યું હતું. તેમના નેતૃત્વ હેઠળ, બાર્નસ્ટેબલ ચર્ચે 1 મે 1641ના રોજ હલને બહિષ્કૃત કર્યો હતો "તેમણે જાણીજોઈને અમારી સાથે સંવાદ તોડ્યો હતો અને અમારા ચર્ચની સલાહ અને સલાહકારની વિરુદ્ધમાં યાર્માઉથમાં એક કંપની સાથે તેમના પાદરી તરીકે જોડાયા હતા". લોથ્રોપે તેમની બદલો લેવાને હલ સુધી મર્યાદિત રાખી ન હતી. હલના કેટલાક બાર્નસ્ટેબલ મિત્રો અને ભૂતપૂર્વ મંડળો યાર્માઉથમાં તેમની સાથે જોડાયા હતા. લોથ્રોપના રજિસ્ટરમાં "તેના સભ્યોની સંખ્યાબંધ બહિષ્કારની નોંધ કરવામાં આવી છે, જે એક કરતાં વધુ અપેક્ષા રાખે છે, અને જે કારણોસર બદલો લેવાનો સંકેત મળે છે". હલની પત્ની એગ્નેસે "સમાન કડક શિસ્તનો અનુભવ કર્યો હતો". એક "ભયાનક નિંદા", બહિષ્કારનું "ભારે મહત્વ હતું કારણ કે બહિષ્કૃત ચર્ચના સભ્યો બિરાદરીમાં ભાગ લઈ શકતા ન હતા,. તેની સાથે શાશ્વત સજાનું ભયાનક પરિણામ લાવતા હતા". પ્યુરિટન વ્યવહારમાં, જો વ્યક્તિઓને એક મંડળમાંથી "યોગ્ય રીતે" બહિષ્કૃત કરવામાં આવ્યા હતા, તો તેમને કોઈપણ મંડળના સભ્યો બનવા માટે "અયોગ્ય" માનવામાં આવતા હતા. જો કે, "દરેક ચર્ચ બહિષ્કારના દરેક કેસની સુનાવણી કરવાનો અધિકાર પોતાને અનામત રાખે છે", અને જો તે નક્કી કરે કે અન્ય ચર્ચ ખોટી રીતે આગળ વધ્યું છે, તો "તે બહિષ્કાર કરનાર સાથે સંવાદ કરી શકે છે". બાર્નસ્ટેબલ દ્વારા નિંદા કરાયેલ વ્યક્તિઓ આમ યાર્માઉથના હલથી સંસ્કાર પ્રાપ્ત કરી શકે છે. "જ્યારે લોથ્રોપના બહિષ્કારની કોઈ દેખીતી અસર ન હતી, ત્યારે સિવિલ મેજિસ્ટ્રેટની સત્તાનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો". 8 માર્ચ 1642ના રોજ, પ્લાયમાઉથ કોલોનીએ આદેશ આપ્યો હતો કે "શ્રી જોસેફ હલ (જો તેઓ તેમની વચ્ચે મંત્રાલયનો ઉપયોગ કરે અથવા સીલ [સંસ્કારો] નું સંચાલન કરે તો) ને આગામી મેજિસ્ટ્રેટ સમક્ષ લાવવા માટે, આગામી સામાન્ય અદાલતમાં તેમની હાજરી માટે પૂરતી બાંયધરી શોધવા માટે, તેમના કાર્યોનો જવાબ આપવા માટે (એક બહિષ્કૃત વ્યક્તિ તરીકે) યાર્માઉથના કોન્સ્ટેબલને વોરંટ મોકલવામાં આવશે". "[એન] ઓ અનૈતિકતા અથવા સિદ્ધાંતની અસ્વસ્થતાનો આરોપ" ક્યારેય હલ સામે કરવામાં આવ્યો હતો ", પરંતુ તેની સાથે સખત રીતે વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો હતો જાણે કે ત્યાં હતું." વોરંટમાં હલના મંડળને વિખેરી નાખવામાં આવ્યું હોવાનું જણાય છે, તેના સભ્યોને બિરાદરીમાંથી કાપી નાખવામાં આવ્યા હતા. એગ્નેસ હલ ગરબડ દરમિયાન તેના ચોથા બાળક સાથે ગર્ભવતી હતી, અને હલ પરિવાર બાળજન્મના જીવલેણ જોખમોને સારી રીતે જાણતો હતો. 11 માર્ચ 1642ના રોજ, તેણી બાર્નસ્ટેબલ ચર્ચમાં પરત ફરી, યાર્માઉથ મંડળમાં જોડાવાના તેના નિર્ણયનો "ત્યાગ" કર્યો અને પૅરિશ રજિસ્ટરમાં લોથ્રોપની નોંધ અનુસાર "દુઃખ સાથે આમ કરવામાં તેણીની દુષ્ટતા સ્વીકારી". યાર્મૌથમાં પ્રચાર કરતી વખતે હલે કદાચ પોતાનું ખેતીનું કામ ચાલુ રાખ્યું હતું. પરંતુ 1642ની વસંતઋતુ સુધીમાં, "ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડનું અર્થતંત્ર નીચું જઈ રહ્યું હતું". 1640માં માથાદીઠ 10 પાઉન્ડના ભાવે ખરીદવામાં આવેલા પશુઓને 1642માં 5 પાઉન્ડમાં વેચી શકાયા ન હતા, અને હલનો પશુધન વ્યવસાય "પડી ભાંગ્યો હતો [ડી]". મેસેચ્યુસેટ્સમાં મંત્રાલયમાંથી પ્રતિબંધિત, હલ તેની પત્ની અને બાળકોને બાર્નસ્ટેબલમાં છોડી ગયા હતા અને મેઇનમાં કામ મેળવવા માટે ઉત્તરની મુસાફરી કરી હતી. મૈનેઃ 1642-1647 મેસેચ્યુસેટ્સથી વિપરીત, મૈનેની સ્થાપના એક આર્થિક સાહસ તરીકે કરવામાં આવી હતી, ધાર્મિક સાહસ તરીકે નહીં. હલની જેમ, મૈને ગવર્નર. થોમસ ગોર્જેસે ચર્ચની બાબતોમાં મધ્યમ, સહિષ્ણુ માર્ગની માંગ કરી હતી. 1640 માં, રેવના પત્રમાં તેમને મૈનેની ધાર્મિક નીતિ વિશે પૂછવામાં આવ્યું હતું. જ્હોન વ્હીલરાઈટ, જેને તેની સાળી એની હચિન્સન સાથે મેસેચ્યુસેટ્સમાંથી દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યો હતો. ગોર્ગેસે સમજાવ્યું હતું કે પ્રાંત "આપણે ચર્ચ માટે ઇંગ્લેન્ડના માર્ગની શક્ય તેટલી નજીક હતો", પરંતુ બુક ઓફ કોમન પ્રેયર અથવા ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ સમારંભોને અનુસરવા માટે "કોઈ વ્યક્તિની જરૂર નહોતી", પરંતુ વિવેકની સ્વતંત્રતાને મંજૂરી આપી હતી. "1640 માં, સાકો ખાતેની મેઇન જનરલ કોર્ટે રેવ. જ્યોર્જ બર્ડેટે સ્ત્રીઓને તેમની "અસંયમી પ્રથાઓ" માટે "વારંવાર વિનંતી" કરી હતી અને તેમની અતૃપ્ત ઇચ્છાને સંતોષવા માટે શાસ્ત્રો દ્વારા તેમને સમજાવ્યા હતા. ગોર્જેસે "પાપી મંત્રીના વધુ લાયક ઉત્તરાધિકારી મેળવવાના પ્રયાસમાં ઘણા પ્રયત્નો કર્યા હતા". 1641 માં, ઓછામાં ઓછા બે સંભવિત બદલીઓ થઈ હતી. મેઇનમાં હલના સેવાકાર્યની જરૂર હતી અને તેનું સ્વાગત પણ કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રાંતમાં તેમના આગમનની તારીખ અનિશ્ચિત હોવા છતાં, હલ મે 1642 સુધીમાં અગામેન્ટીકસ (બાદમાં યોર્ક) માં ઉપદેશ આપી રહ્યા હતા જ્યારે ગવર્નર હતા. ગોર્જ્સને સ્કિટ્યુએટના વિલિયમ વેસલ તરફથી એક પત્ર મળ્યો હતો, જેમાં દેખીતી રીતે સમજાવવામાં આવ્યું હતું કે હલના યાર્માઉથ મંડળના સભ્યોને તેમના મંત્રી તરીકે પસંદ કરવા બદલ બહિષ્કૃત કરવામાં આવ્યા હતા. ગોર્ગેસે તેમના 17 મે 1642ના જવાબની શરૂઆત તેમના સ્વીકાર સાથે કરી હતી કે વેસલના પત્રની સામગ્રી તેમને "કંઈક અંશે ચોંકાવી દે છે": "માફ કરશો હું છું કે તેઓએ [શ્રી. હલ] કોને સાંભળવું તેનો પ્રચાર કરો અમે તેને ખુશી ગણાવીએ છીએ. જ્યાં સુધી પડોશીઓની વાત છે, હું અહીં તેમના અંતઃકરણ પર દબાણ નહીં કરું પરંતુ તેમને તેમની પોતાની સ્વતંત્રતા પર છોડી દઉં છું. "કોઈ પણ ચર્ચ ભૂલ કરી શકે છે અને કરી શકે છે" તેની નોંધ લેતા, ગોર્ગેસે વેસલને ખાતરી આપી હતી કે તેણે અને હલે "ઉદાસીન માણસો સામે મતભેદોની ન્યાયી સુનાવણીની વિનંતીમાં તમારી સાથે સ્વેચ્છાએ જોડાવું જોઈએ", પરંતુ ઉમેર્યું, "આપણે આટલા અંતર પર રહીએ છીએ કે મને સમજાતું નથી કે તે કેવી રીતે સારી રીતે અસર કરી શકે છે. હું તમારી સલાહ સાંભળીશ અને શાંતિ સ્થાપિત થાય તેવી કોઈપણ દરખાસ્તને સહેલાઈથી સ્વીકારીશ. "હલ મેઇનમાં જ રહ્યા. કારણ કે "પરગણાના એંગ્લિકન ખ્યાલમાં તેની સરહદોની અંદર તમામનો સમાવેશ થતો હતો", તેમણે મેઇનલેન્ડ અગામેન્ટીકસ અને શોલ્સ ટાપુઓ તરીકે ઓળખાતા કિનારાથી છ માઇલ દૂર ટાપુઓના ખડકાળ સમૂહ પરના માછીમારી ગામોમાં સેવા આપી હતી. હલ સ્મુટિનોઝ ટાપુ પર એક ઈંટના સભા ગૃહમાં પૂજાનું નેતૃત્વ કરતા હતા, જે 1640માં બાંધવામાં આવ્યું ત્યારે "સંભવતઃ પ્રાંતનું પ્રથમ ચર્ચ" હતું. તેઓ 17 એપ્રિલ 1643ના રોજ પણ આ પ્રાંતમાં જ હતા, જ્યારે તેમણે ગોર્જ્સથી વ્હીલરાઇટ સુધીના જમીન કરારના સાક્ષી બન્યા હતા. મૈનેમાં હલના મંત્રાલયનો શબ્દ 10 મે 1643 સુધીમાં વિન્થ્રોપ પહોંચ્યો, જ્યારે તેમણે તેને ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ કન્ફેડરેશનમાં જોડાવા માટે મૈનેને આમંત્રણ ન આપવાનું એક કારણ તરીકે ટાંક્યુંઃ "સર ફર્ડિનાન્ડો ગોર્જ અને તેમના પ્રાંત, પાસ્કાટાક્વેકની બહાર, તેમને સ્વીકારવામાં આવ્યા ન હતા કે સંઘમાં બોલાવવામાં આવ્યા ન હતા, કારણ કે તેઓ તેમના મંત્રાલય અને નાગરિક વહીવટમાં અમારાથી અલગ માર્ગ ચલાવતા હતા; કારણ કે તેઓએ તાજેતરમાં એકોમેન્ટિકસ (એક ગરીબ ગામ) ને નિગમ બનાવ્યું હતું, અને એક દરજીને તેમનો મેયર બનાવ્યો હતો, અને તેમના મંત્રી માટે એક બહિષ્કૃત વ્યક્તિ અને ખૂબ જ વિવાદાસ્પદ, હલનું મનોરંજન કર્યું હતું". ઇતિહાસકાર જેમ્સ એડમ્સ દલીલ કરે છે કે વિન્થ્રોપનું વાસ્તવિક કારણ વિશાળ માર્ગને કબજે કરવાની તેમની યોજના હતીઃ "તેના રહેવાસીઓને મંજૂરી આપવી. હલ સત્તાવાળાઓ પાસેથી પરવાનગી લીધા વિના મંત્રી બનવાના તેમના નિશ્ચયમાં મક્કમ રહ્યા હોવા છતાં, તેમણે મેઇનની જેમ ઇંગ્લેન્ડ, વેમાઉથ, બાર્નસ્ટેબલ અને યાર્માઉથમાં સંઘર્ષમાંથી પીછેહઠ કરી હતી. અને લોથ્રોપે ચર્ચને અને રાજ્યને તેની વિરુદ્ધ કરવા માટે જે બધું કર્યું હતું તે છતાં, હલે 1643ના ઉનાળામાં કેપ કૉડ પરત ફર્યા ત્યારે બાર્નસ્ટેબલ મંડળ સાથે સમાધાન કરવાનું પસંદ કર્યું હતું. 10 ઓગસ્ટના રોજ, લોથ્રોપના પૅરિશ રેકોર્ડ અનુસાર, "શ્રી. તેના પાપની સ્વીકૃતિમાં હલ, અને તેના કરારનું નવીકરણ અમારી સાથે સંગતમાં ફરીથી પ્રાપ્ત થયું. "હલ ટૂંક સમયમાં તેની પત્ની અને બાળકો સાથે મેઇન પરત ફર્યા. દસ્તાવેજો મેઇનમાં હલ્સની હાજરીને સ્થાપિત કરે છે, જેમાં વિન્થ્રોપની 30 ઓક્ટોબર 1644ની જર્નલ એન્ટ્રીનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં હલને ગામના મંત્રી તરીકે ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો અને 19 જુલાઈ 1645ના રોજ જોસેફ અને એગ્નેસ હલ દ્વારા જમીન કરાર કરવામાં આવ્યો હતો. શોલ્સ પરના તેમના મંત્રાલયની નોંધ કોટન માથેર દ્વારા લેવામાં આવી છે, જેમાં ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના મંત્રીઓના "પ્રથમ વર્ગ" માં હલનો સમાવેશ થાય છે. મૈનેમાં પરિવારનો સમય વિવાદમાંથી રાહત આપતો હતો, પરંતુ તે ટૂંક સમય માટે સાબિત થયો હતો. સર ફર્ડિનાન્ડો ગોર્જ્સ મે 1647માં મૃત્યુ પામ્યા અને મેસેચ્યુસેટ્સે ઝડપથી તેમના પ્રાંત પર પોતાની સત્તા મજબૂત કરવાનું શરૂ કર્યું. "તેના પ્રથમ પગલાંઓમાંના એક તરીકે", વિન્થ્રોપે હલના સ્થાને પ્યુરિટન જ્હોન બ્રોકને મોકલ્યો. દસ વર્ષમાં પ્યુરિટન્સ દ્વારા ચોથા પલ્પિટમાંથી બહાર નીકળીને, હલે દેખીતી રીતે રહેવા માટે ઇંગ્લેન્ડ પરત ફરવાનું નક્કી કર્યું. હલના જમાઈ જ્હોન બિકફોર્ડે પાછળથી જુબાની આપી હતી કે જ્યારે જોસેફ અને એગ્નેસ "ઇંગ્લેન્ડ ગયા", ત્યારે તેઓ તેમના "ખૂબ જ નાના" બાળકોને પાછળ છોડી ગયા હતા. હલના પ્રથમ ચાર બાળકો તે સમયે 21 કે તેથી વધુ ઉંમરના હતા. સંભવ છે કે તેમના નાના ભાઈ-બહેનોના ઉછેરમાં તેમની કેટલીક ભૂમિકા હતી, જોકે પુરાવા સૂચવે છે કે ઓછામાં ઓછું એક બાળક-નાઓમી, જે તે સમયે 7 વર્ષની હતી-એક અસંબંધિત પરિવાર સાથે રહેતી હતી. કોર્નવોલઃ 1648-1662 જોકે હલ ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના પ્રારંભિક મંત્રીઓમાં સૌથી વધુ "અસ્થિર" હતા, તેમ છતાં તેઓ "કોર્નવોલમાં એક પરગણાં મંત્રી તરીકે સારી રીતે સ્થાયી થયા", વધુ પુરાવા છે કે "ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડમાં તેમનું ભટકવું બિનપરંપરાગત મંતવ્યો કરતાં સાનુકૂળ સમુદાય સાથે મેળ ખાતી નિષ્ફળતાથી વધુ ઊભું થયું હતું". હલ એક ચર્ચમાં પાછો ફર્યો અને 1642 માં યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી દેશ ઘણો બદલાઈ ગયો. આર્કબિશપ વિલિયમ લૌડ, જેમના પૂજાની એકરૂપતા લાદવાના પ્રયાસોએ "ગૃહ યુદ્ધ તરફ દોરી ગયું", તેમનું 1645માં શિરચ્છેદ કરવામાં આવ્યું હતું. તે પછીના વર્ષે, સંસદે એપિસ્કોપસીને નાબૂદ કરી, જે ઇંગ્લીશ ચર્ચનું સંચાલન કરતા બિશપના પદાનુક્રમ હતા. "યુદ્ધ દરમિયાન, પ્યુરિટન અભિપ્રાય વધુને વધુ કટ્ટરપંથી બન્યો. શરૂઆતમાં સંસદમાં બે વ્યાપક જૂથો ઉભરી આવ્યા હતાઃ મધ્યમ પ્રેસ્બિટેરિયન અને વધુ ક્રાંતિકારી અપક્ષ. "જ્યારે હલ" એ કોર્નવોલમાં પ્રચાર પદ માટે અરજી કરી હતી, ત્યારે તેમણે સારા સ્થાનિક સંબંધો ધરાવતા પરંતુ ખૂબ જ અલગ દ્રષ્ટિકોણ ધરાવતા બે મંત્રીઓ પાસેથી પ્રમાણપત્રો રજૂ કર્યા હતાઃ "દક્ષિણ-પશ્ચિમમાં અગ્રણી પ્રેસ્બિટેરિયન", જ્યોર્જ હ્યુજેસ અને "હોકિશ ઇન્ડિપેન્ડન્ટ" હ્યુ પીટર. ઈતિહાસકારો હલના પોતાના ધાર્મિક મંતવ્યોની લાક્ષણિકતામાં અલગ પડે છે. સુસાન હાર્ડમેન મૂરે અને કેનેથ હાઇડ તેમને પ્રેસ્બિટેરિયન તરીકે વર્ણવે છે, સર આલ્ફ્રેડ રોબિન્સ તેમને સ્વતંત્ર તરીકે ઓળખે છે, અને ગિલ્બર્ટ નેશ લખે છે કે તેઓ "એપિસ્કોપેલિયન પૂર્વજો સાથે સ્વતંત્ર" હતા જે "મધ્યમ અસંતુષ્ટ" બન્યા હતા. 1648 માં, હલ લોન્સેસ્ટનમાં સેન્ટ મેરી મેગડેલીન ચર્ચના પાદરી બન્યા હતા. "કોર્નવોલમાં સૌથી પ્રભાવશાળી અને સુંદર અંતમાં મધ્યયુગીન ચર્ચ" તરીકે ગણવામાં આવે છે, તેનું બાહ્ય સંપૂર્ણપણે વિગતવાર કોતરણીથી ઢંકાયેલું છે. તેની ભવ્યતા અને નાના સ્મુટિનોઝ પર ગામઠી ઈંટનું મંદિર વચ્ચેનો તફાવત અતિશયોક્તિભર્યો ન હોઈ શકે. હલનું નામ સૌપ્રથમ 23 જાન્યુઆરી 1649ના રોજ સેન્ટ મેરી મેગડેલીનના પેરિશ રજિસ્ટરમાં જોવા મળે છે જ્યારે તેમના પુત્ર રૂબેનને બાપ્તિસ્મા આપવામાં આવ્યું હતું. લોન્સેસ્ટન રજિસ્ટરમાં 1649 થી 1654 સુધી "લગભગ વાર્ષિક અંતરાલે" હલ બાળકના બાપ્તિસ્મા અથવા જન્મના રેકોર્ડનો સમાવેશ થાય છે અને તેમાં હલના ધર્મશાસ્ત્ર વિશેના સંકેતો છે. તેમના બાપ્તિસ્માને બદલે, તેમના પુત્ર જ્હોનના 1654ના જન્મને નોંધવાના તેમના નિર્ણયમાં, હલે પ્યુરિટન પ્રથાને અનુસરી હતી. "પ્યુરિટન્સ વિરુદ્ધ નિર્દેશિત" પછીના હાથની એન્ટ્રીઓમાં એફ્રાઈમ હલના 1650ના બાપ્તિસ્મા માટેના એન્ટ્રીમાં કરવામાં આવેલા ફેરફારોનો સમાવેશ થાય છે. શિશુનું પહેલું નામ "આંશિક રીતે ભૂંસી નાખવામાં આવ્યું હતું", અને એન્ટ્રીને બદલીને લખવામાં આવ્યું હતું, "25મી હતી બાપ. શ્રી જોસેફ હલના કોકલ્ડ સોન્ને. "પ્યુરિટન્સ 1655 માં સત્તા ધરાવતા હતા, અને પુરાવા છે કે હલ તેમની તરફેણમાં હતા" એ હકીકત પરથી આવે છે કે 30 ઓક્ટોબર, 1655 માં રાજ્ય પરિષદે, જોસને મંત્રીઓની જાળવણી માટે ટ્રસ્ટી દ્વારા પ્રમાણિત £50 ની વૃદ્ધિને મંજૂરી આપી હતી. હલ, લોન્સેસ્ટનના મંત્રી, કો. કોર્નવોલ ". 20 ડિસેમ્બર 1655ના રોજ, હલે "લોન્સેસ્ટન ખાતે પ્રથમ નાગરિક લગ્નની ઉજવણીમાં મદદ કરીને શાસક સત્તાઓ પ્રત્યેની તેમની નિષ્ઠા સાબિત કરી હતી". 25 ડિસેમ્બર 1655ના રોજ "લોન્સેસ્ટન મંત્રીની જાળવણી માટે સમાન ભલામણ પર કાઉન્સિલ દ્વારા પચાસ પાઉન્ડની વધુ રકમ આપવામાં આવી હતી". તુલનાત્મક રીતે, હલની અનુદાન ખાસ કરીને ઊંચી હતી. 16 ઓગસ્ટ 1655ના રોજ જ્હોન ટિંગકોમ્બે ક્રોમવેલની કાઉન્સિલના કારકુનને કરેલી વિનંતી બાદ હલની ઓક્ટોબરમાં વૃદ્ધિ થઈ હતી. હલની અગાઉની કોઈ વૃદ્ધિ નહોતી તે સમજાવતા, તેમણે ઉમેર્યું, "'ટિસને આશા હતી કે તે માણસ ધાર્મિક છે. તેમની પાસે બાળકોનો ખૂબ જ મોટો હવાલો છે, વીસની નજીક, કેટલાક વધુ કહે છે. "જો કે, નોંધ્યું છે તેમ, કોર્નવોલમાં તેમની નિમણૂક પહેલાં જન્મેલા હલના 13 કે 14 બાળકો ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડમાં રહેતા હતા, અને લોન્સેસ્ટનમાં જન્મેલા પાંચ હલ શિશુઓમાંથી, 1662માં દંપતી સાથે પાછા ફરવા માટે માત્ર એક જ બચી શક્યો હતો. સંભવતઃ, ટિંગકોમ્બે આ જાણ્યું હશે, જેમ તેમણે લોન્સેસ્ટનથી લખ્યું હતું. કદાચ હલ્સે તેઓ જે બાળકોને પાછળ છોડી ગયા હતા તેમને ભંડોળ મેળવવાની રીતો શોધી કાઢી હતી. એપ્રિલ 1656માં, હલ લોન્સેસ્ટનની પશ્ચિમમાં સેન્ટ બ્યુરિયન અને સેન્ટ સેન્નેન ચર્ચોના મંત્રી બન્યા હતા. ત્યાં તેઓ ક્વેકરો સાથે સંઘર્ષમાં આવ્યા જેમણે રાજ્ય ચર્ચને દશમો ભાગ ચૂકવવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. લેન્ડ એન્ડ મીટિંગની "બુક ઓફ સફરિંગ્સ" અહેવાલ આપે છે કે જે માણસોએ "સ૆ન્નાનના પાદરીનો દશમો ભાગ ઉગાડ્યો હતો" તેમણે ફ્રેન્ડ્સને કેદ કર્યા હતા અને તેમની મિલકત જપ્ત કરી હતી. 1658માં, ક્વેકર જેમ્સ માયર્સે જુબાની આપી હતી કે તેણે હલ સાથે વાત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો અને જો હલની પત્નીએ દરમિયાનગીરી ન કરી હોત તો તેને "પાદરી દ્વારા માર મારવામાં આવ્યો હોત". ફ્રેન્ડ્સના સ્થાપક જ્યોર્જ ફોક્સે 1659માં આ બેઠકની મુલાકાત લીધી હતી. કોર્નવોલ પરગણાઓ અને મેજિસ્ટ્રેટને લખેલા પત્રમાં, તેમણે જહાજના ભંગારની સફાઇ કરવાની સ્થાનિક પ્રથા સામે વાંધો ઉઠાવ્યો હતો અને પૂછ્યું હતું કે, "પાદરી હલ, શું આ તમારા ફળ છે? . શું તમે તેમને વધુ સારી રીતભાત અને વાતચીત શીખવી નથી, જેઓ એટલા ક્રૂર અને નાસ્તિક છે? "સેન્ટ બુર્યાન ખાતે હલનો કાર્યકાળ 1662 માં રાજાશાહીની પુનઃસ્થાપના સાથે સમાપ્ત થયો. વફાદાર રોબર્ટ ક્રેઇટનને પ્રથમ ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન સેન્ટ બ્યુરિયનના ડીન તરીકે બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા. તેમણે સફળતાપૂર્વક "પુનઃસ્થાપના માટે અરજી કરી", અને હલે પોતાનો જીવ ગુમાવ્યો. 1662ના યુનિફોર્મિતી એક્ટ પસાર થયા પછી ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવેલા 500 મંત્રીઓમાં હલ પણ સામેલ હતા. તેણે બુક ઓફ કોમન પ્રેયરને સમગ્ર ઇંગ્લેન્ડમાં "પૂજાનું એકમાત્ર કાનૂની સ્વરૂપ" બનાવ્યું હતું; "ચર્ચમાં અથવા સરકારમાં પદ ધરાવવા ઈચ્છતા કોઈપણ વ્યક્તિ માટે પાલન ફરજિયાત હતું". મૈનેઃ 1662-1665 1662માં, જોસેફ અને એગ્નેસ હલે તેમનું ત્રીજું ટ્રાન્સ-એટલાન્ટિક ક્રોસિંગ કર્યું અને પહેલા ઓઇસ્ટર નદી (ડરહામ), ન્યૂ હેમ્પશાયરમાં રોકાયા, જ્યાં તેમના સંખ્યાબંધ બાળકો રહેતા હતા. હલ ઓઇસ્ટર નદીમાં ઉપદેશ આપતો હતો, પરંતુ તેને ઔપચારિક રીતે ચર્ચના મંત્રી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યો ન હતો. જ્યોર્જ બિશપના 1667ના વિવાદાસ્પદ ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ જજ્ડ બાય ધ સ્પિરિટ ઓફ ધ લોર્ડ અનુસાર, સ્થાનિક ક્વેકર મીટિંગની બે મહિલાઓ "પ્રિસ્ટ હલના પૂજા સ્થળ" પર ગઈ હતી અને "ધ ઓલ્ડ મેન" નો ઉપદેશ કરતી વખતે તેમાં વિક્ષેપ પાડ્યો હતો. હલ 1662-63 માં મેઇન પરત ફર્યા. વિન્થ્રોપ લગભગ ડઝન વર્ષ મૃત્યુ પામ્યા પછી, જ્યારે હલને એકવાર તેની નોકરી લેવા માટે મોકલવામાં આવેલા માણસ રેવના સ્થાને પસંદ કરવામાં આવ્યો ત્યારે કોઈ રાજકીય દખલગીરી નહોતી. જ્હોન બ્રોક. હલ્સે એપલડોર (હોગ) ટાપુ પર પોતાનું ઘર બનાવ્યું, જ્યાં શોલ્સની વસ્તી કેન્દ્રિત હતી, અને હલ નજીકના સ્મુટિનોઝ પર ઈંટના ચેપલમાં પ્રચાર કરવા પાછા ફર્યા. તે પ્રેમની મહેનત હોવી જોઈએ. જ્યારે તેઓ 19 નવેમ્બર 1665ના રોજ 70 વર્ષની વયે મૃત્યુ પામ્યા ત્યારે શોલ્સના ટાપુઓએ તેમને "તેમના મંત્રાલય માટે" 20 પાઉન્ડનું દેવું આપ્યું હતું. તેમના દફન સ્થળ અજ્ઞાત છે. વહીવટકર્તા તરીકે કામ કરતા એગ્નેસ હલે 5 ડિસેમ્બર 1665ના રોજ પોતાની સંપત્તિની યાદી દાખલ કરી હતી. પાછા પગાર વિના, તેમની સંપત્તિનું મૂલ્ય 32 પાઉન્ડ, 5 શિલિંગ, 5 પેન્સ હતું, જેમાં રોકડમાં માત્ર 6 શિલિંગનો સમાવેશ થતો હતો. મૂલ્યમાં અન્ય તમામ વસ્તુઓને પાછળ રાખીને "તેમના પુસ્તકો" હતા. 10 પાઉન્ડ પર, તેઓ તેમની સંપત્તિના લગભગ ત્રીજા ભાગનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હતા. નોટ્સ વર્ક્સે એડમ્સ, જેમ્સ ટ્રુસ્લોને ટાંક્યા હતા. ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડની સ્થાપના. એટલાન્ટિક મંથલી પ્રેસ, 1921. એલ્સબરી, કોલિન. અવિનયી બહાર નીકળોઃ 17મી સદીના સ્થાનિક પાદરીઓની વાર્તાઓની રંગબેરંગી પસંદગી, જેમણે પોતાની જાતને જીવનનિર્વાહમાંથી બહાર કાઢી હતી. બિશપ કેન મેમોરિયલ વ્યાખ્યાન, 2003. એન્ડરસન, રોબર્ટ વગેરે. "જોસેફ હલ". ગ્રેટ માઇગ્રેશનઃ ઇમિગ્રન્ટ્સ ટુ ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ 1634-35, ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ હિસ્ટોરિકલ એન્ડ જીનેલોજિકલ સોસાયટી, 1999,452-59. બેંક્સ, ચાર્લ્સ ઇ. હિસ્ટ્રી ઓફ યોર્ક મેઇન. કાલ્કિન્સ પ્રેસ, 1931. બિશપ, જ્યોર્જ. ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ જજ્ડ, ભગવાનની આત્મા દ્વારા. સોવલે, 1703. બ્લિશ, જેમ્સ નોક્સ. અમેરિકામાં બ્લિશ પરિવારની વંશાવળી, 1637-1905. જેકે બ્લિશ, 1905. બ્રાઉન, ડેવિડ સી. (1994). "ધ કીઝ ઓફ ધ કિંગડમઃ એક્સકોમ્યુનિકેશન ઇન કોલોનિયલ મેસેચ્યુસેટ્સ". ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ ક્વાર્ટરલી વોલ્યુમ. 67, નં. 4, પૃ. 531-566. કેલામી, એડમન્ડ અને સેમ્યુઅલ પાલ્મર. નોન-કન્ફોર્મિસ્ટ્સ મેમોરિયલ એ મંત્રીઓનું ખાતું છે, જેમને પુનઃસ્થાપના પછી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા અથવા ચૂપ કરવામાં આવ્યા હતા. વોલ્યુમ 1, ડબલ્યુ. હેરિસ, 1775. ચેમ્બરલેન, જ્યોર્જ વોલ્ટર. વેમાઉથ, મેસેચ્યુસેટ્સનો ઇતિહાસ. વોલ્યુમ 3-4, હિગિન્સન, 1923. ચેટફિલ્ડ, ડોનાલ્ડ એફ. ધ કૉંગ્રેગેશનલિસ્મ ઓફ ન્યૂ ઈંગ્લેન્ડ એન્ડ ઇટ્સ રિપર્ક્યુશન્સ ઇન ઈંગ્લેન્ડ એન્ડ સ્કોટલેન્ડ, 1641-1662. પીએચડી થીસિસ, યુનિવર્સિટી ઓફ એડનબરો, 1963. ક્લેટન, ડબલ્યુ. વુડફોર્ડ. યોર્ક કાઉન્ટી, મૈનેનો ઇતિહાસ. એવર્ટ્સ એન્ડ પેક, 1880. ફર્સ્ટ પૅરિશ [ડોવર.] ડોવર, ન્યૂ હેમ્પશાયરમાં ફર્સ્ટ પૅરિશઃ બે સો પચાસમી વર્ષગાંઠ, ઓક્ટોબર 28,1883. ફર્સ્ટ પૅરિશ, 1884. ફોક્સ, જ્યોર્જ. પર્સી એલ. પાર્કર, ઇસબિસ્ટર દ્વારા સંપાદિત જ્યોર્જ ફોક્સ જર્નલ, 1903. ફ્રીમેન, ફ્રેડરિક. ધ હિસ્ટ્રી ઓફ કેપ કૉડઃ ધ એનલ્સ ઓફ બાર્નસ્ટેબલ કાઉન્ટી અને તેના કેટલાક નગરો, જેમાં મેશપી જિલ્લાનો સમાવેશ થાય છે. ખંડ 2,1862. હ્યુજીસ, ફિલિસ જે. "જોસેફ હલ લાઇનમાં સામાન્ય ભૂલો", હલ ફેમિલી એસોસિએશન, 1990 હ્યુજીસ, ફિલિસ જે. "ધ મિથ ઓફ જોઆના કોફિન, રેવની પ્રથમ પત્ની તરીકે આપવામાં આવી છે. જોસેફ હલ, 1635 ઇમિગ્રન્ટ ". હલ ફેમિલી એસોસિએશન જર્નલ, વોલ્યુમ 12, નં. 1 (વસંત 2001): પી 23-24. હલ, જેમ્સ ડબલ્યુ. એન અપીલ ટુ ધ બેરિંગ ધ નેમ ઓફ હલ. ધ હલ ફેમિલી એસોસિએશન, 1905. હલ, રોબર્ટ બી. "જોસેફ હલ". વેમાઉથ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટીની કાર્યવાહી, નંબર 01,1881. હાઈડ, કેનેથ. "લોન્સેસ્ટન, કોર્નવોલ ખાતે યુનિયન ચર્ચ. બાઈબલના અભ્યાસો, 1952, પૃ. 118-24. જેનેસ, જ્હોન. ધ આઇલ્સ ઓફ શોલ્સઃ એન હિસ્ટોરિકલ સ્કેચ. હ્યુટન મિફલિન, 1901, પૃ. 144-46. કિંગ, એચ. રોજર. સત્તરમી સદીમાં કેપ કૉડ અને પ્લાયમાઉથ કોલોની. યુનિવર્સિટી પ્રેસ ઓફ અમેરિકા, 1994. માથેર, કપાસ. મેગ્નાલિયા ક્રિસ્ટી અમેરિકાના, પુસ્તક III. પ્રથમ અમેરિકન આવૃત્તિ, 1702. મેકકોનેલ, સેમ્યુઅલ. અમેરિકન એપિસ્કોપલ ચર્ચનો ઇતિહાસ. ટી. વ્હિટ્ટેકર, 1897. મૂડી, રોબર્ટ ઇ. "થોમસ ગોર્જેસ, પ્રોપરાઇટરી ગવર્નર ઓફ મેઇન, 1640-1643". પ્રોસિડિંગ્સ ઓફ ધ મેસેચ્યુસેટ્સ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી, ત્રીજી શ્રેણી, વોલ્યુમ 75,1963, પી. 10-26. મૂરે, સુસાન હાર્ડમેન. યાત્રાળુઓઃ ન્યૂ વર્લ્ડ સેટલર્સ એન્ડ ધ કોલ ઓફ હોમ. યેલ યુપી, 2007. નેશ, ગિલ્બર્ટ. 1622-1884 માંથી મેસેચ્યુસેટ્સના વેમાઉથ નગરનું ઐતિહાસિક સ્કેચ. એ. મડગે એન્ડ સન્સ, 1885. --- - જનરલ સોલોમન લોવેલનું મૂળ જર્નલ, પેનોબ્સ્કોટ અભિયાન દરમિયાન રાખવામાં આવ્યું હતું. વેમાઉથ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી, 1881. ઓટિસ, એમોસ. બાર્નસ્ટેબલની વંશાવળી નોંધો, 1888-90. એડ સી. એફ. સ્વિફ્ટ વંશાવળી પ્રકાશન, 1979. "પેસેન્જર્સ ફોર ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ". [હલ કંપની પેસેન્જર લિસ્ટ] ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ હિસ્ટોરિકલ એન્ડ જીનેલોજિકલ રજિસ્ટર, વોલ્યુમ 25,1871, પીપી. 13-15. ટીચિંગ અમેરિકન હિસ્ટ્રી દ્વારા ઓનલાઇન પુનઃપ્રકાશિત. પેક, ફ્રાન્સિસ. ડેસિડરેટા ક્યુરિઓસા. ઇવાન્સ, 1779. પેની, નોર્મન. "કોર્નવોલમાં ક્વેકરોની પીડાનો રેકોર્ડ, 1655-1686". ફ્રેન્ડ્સ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી, 1928. પોર્ટર, જોસેફ બી. "યોર્કના રેવ જોસેફ હલ, એમઇ". બેંગોર હિસ્ટોરિકલ મેગેઝિન, વોલ્યુમ 6, નંબર 7-9 (જાન્યુઆરી-માર્ચ 1891), પાનું 125-128. પંચાર્ડ, જ્યોર્જ. ઈ. સ. 250 થી વર્તમાન સમય સુધી મંડળવાદનો ઇતિહાસ. કૉંગ્રેગેશનલ પબ્લિશિંગ, 1880. ન્યૂ પ્લાયમાઉથની કોલોનીના રેકોર્ડ્સ. કોર્ટ ઓર્ડર્સ, વોલ્યુમ 1,1855. રોબિન્સ, આલ્ફ્રેડ એફ. "ક્વેરી #99: જોસેફ હલ". ધ વેસ્ટર્ન એન્ટિક્વરી, ઓર, ડેવોન એન્ડ કોર્નવોલ નોટ બુક, વોલ્યુમ 9-10,1890. --- - લોન્સેસ્ટન, પાસ્ટ એન્ડ પ્રેઝન્ટઃ હિસ્ટોરિકલ એન્ડ ડિસ્ક્રિપ્ટિવ સ્કેચ. વેઇગલ, 1888. રુટલેજ, લાઇમેન વી. ધ આઇલ્સ ઓફ શોલ્સ ઇન લોર એન્ડ લિજેન્ડ. બેર, 1965. સેવેજ, જેમ્સ. ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના પ્રથમ વસાહતીઓનો વંશાવળી શબ્દકોશ જે ખેડૂતના રજિસ્ટરના આધારે મે, 1692 પહેલાં આવેલા લોકોની ત્રણ પેઢીઓ દર્શાવે છે. લિટલ, બ્રાઉન, 1860-62. "સ્કિટ્યુએટ એન્ડ બાર્નસ્ટેબલ ચર્ચ રેકોર્ડ્સ". ધ ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ હિસ્ટોરિકલ એન્ડ જીનેલોજિકલ રજિસ્ટર એન્ડ એન્ટિક્વેરિયન જર્નલ, વોલ્યુમ. 10, 1856. સ્ટેકપોલ, એવરેટ એસ., લ્યુસીન થોમ્પસન અને વિન્થ્રોપ મેસર્વ. ડરહામ નગરનો ઇતિહાસ, એન. એચ. (ઓઇસ્ટર નદી વાવેતર). વોલ્યુમ. 2, ડરહામ, 1913. સ્વિફ્ટ, ચાર્લ્સ ફ્રાન્સિસ. કેપ કૉડ, મેસેચ્યુસેટ્સનો જમણો હાથઃ એક ઐતિહાસિક વર્ણન. રજિસ્ટર, 1897. થોમ્પસન, મેરી પી. (1892). પ્રાચીન ડોવરમાં સીમાચિહ્નો. કોનકોર્ડ રિપબ્લિકન પ્રેસ, 1892. વે, ટિમોથી ડી. 2012 એ ન્યૂ સિટી અપોન અ હિલઃ પ્યુરિટન્સ, ક્રિશ્ચિયન રિકન્સ્ટ્રક્શનિસ્ટ્સ, એન્ડ થિયોક્રેસી ઇન અમેરિકા. એમ. એડ. થીસીસ, હમ્બોલ્ટ સ્ટેટ યુનિવર્સિટી. વેગાન્ટ, ચાર્લ્સ. અમેરિકામાં હલ પરિવાર. સન પ્રિન્ટિંગ, 1913, પૃ. 245-49. વેમાઉથ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી. "ધ કમિંગ ઓફ ધ હલ કંપની". હિસ્ટ્રી ઓફ વેમાઉથ, મેસેચ્યુસેટ્સ, વોલ્યુમ. 1. રાઈટ એન્ડ પોટર, 1923, પૃ. 72-75. વિલિયમ્સ, લોઈસ. શોલ્સ ટાપુઓ પર ધર્મ. રેન્ડલ, 2006. વિન્થ્રોપ, જ્હોન. વિન્થ્રોપ્સ જર્નલ, વોલ્યુમ. 1. એડ. જેમ્સ કેન્ડેલ હોસ્મર, સ્ક્રિબનર, 1908, પૃષ્ઠ 163. --- - વિન્થ્રોપ્સ જર્નલ, વોલ્યુમ. 2. એડ. જેમ્સ કેન્ડેલ હોસ્મર, સ્ક્રિબનર, 1908, પૃષ્ઠ 99,218-19. બાર્નસ્ટેબલ, મેસેચ્યુસેટ્સના લોકો બાર્નસ્ટેબલ, મેસેચ્યુસેટ્સ 17મી સદીના ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ પ્યુરિટન મંત્રીઓએ 1662ના અંગ્રેજ મંત્રીઓને હાંકી કાઢ્યા