Humanitarian Law Center
હ્યુમેનિટેરિયન લો સેન્ટર (એચ. એલ. સી.) (,) એ સર્બિયાની બિન-સરકારી સંસ્થા છે, જેની કચેરીઓ બેલગ્રેડ, સર્બિયા અને પ્રિસ્ટિના, કોસોવોમાં છે. તેની સ્થાપના 1992માં ક્રોએશિયા, બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવિના અને બાદમાં કોસોવોમાં સશસ્ત્ર સંઘર્ષોમાં ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયામાં માનવ અધિકારોના ઉલ્લંઘનનું દસ્તાવેજીકરણ કરવા માટે નતાસા કાન્ડીક દ્વારા કરવામાં આવી હતી. 2007 માં, એચ. એલ. સી. એ સ્લોબોડન મિલોસેવિક સામે ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયા (આઇ. સી. ટી. વાય.) માટે ઇન્ટરનેશનલ ક્રિમિનલ ટ્રિબ્યુનલની તમામ સામગ્રીનો ભૂતપૂર્વ સમાજવાદી ફેડરલ રિપબ્લિક ઓફ યુગોસ્લાવિયાના દેશોની પ્રાદેશિક ભાષાઓમાં અનુવાદ કર્યો અને તેમને સ્થાનિક અધિકારીઓને સોંપી દીધી. સંઘર્ષ પછીના યુગમાં, એચ. એલ. સી. એ યુદ્ધ ગુનાઓ અને સામાજિક અન્યાયના પીડિતોના અધિકારો માટે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું છે, સત્યની તપાસ કરી છે અને તેમના વતી ન્યાયનો પીછો કર્યો છે, સામગ્રી અને પ્રતીકાત્મક વળતર મેળવવા માટે કામ કર્યું છે, અને જાણીતા ગુનેગારોને દૂર કરવા માટે અભિયાન ચલાવ્યું છે. એચ. એલ. સી. એ એક પ્રકાશન, ધ મેમરી બુક ઓફ કોસોવો તૈયાર કર્યું અને તેને 2015 માં મફત ઍક્સેસ માટે ઇન્ટરનેટ પર પોસ્ટ કર્યું. આ પુસ્તક જાન્યુઆરી 1998 થી ડિસેમ્બર 2000 દરમિયાન યુદ્ધના પરિણામે માર્યા ગયેલા અને ગુમ થયેલા તમામ લોકોનું દસ્તાવેજીકરણ કરે છે. એચ. એલ. સી. ને 2018 માં નોબેલ પુરસ્કાર માટે નતાશા કેન્ડિચ સાથે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી. માનવ અધિકાર પ્રવૃત્તિઓ માનવતાવાદી કાયદા કેન્દ્ર (એચ. એલ. સી.) ની સ્થાપના 1992માં નતાશા કંડિક દ્વારા કરવામાં આવી હતી. તેના કાર્યનો એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ "સંક્રમણકાલીન ન્યાય" કાર્યક્રમનું અમલીકરણ છે-સંક્રમણકાલીન સમયગાળામાં માનવ અધિકારોના મોટા ઉલ્લંઘનને રોકવા માટેના કાર્યોનો એક કાર્યક્રમ, જે આધુનિક સંઘર્ષ પછીના રાજ્યોમાં લાગુ થાય છે. સંઘર્ષ પછીના સમાજોમાં સંક્રમણકાલીન ન્યાયના અમલીકરણને યુરોપિયન કોર્ટ ઓફ હ્યુમન રાઇટ્સ અને યુએન હ્યુમન રાઇટ્સ કમિટી દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું છે. એચ. એલ. સી. નો ઉદ્દેશ ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયાના અનુગામી રાજ્યોને કાયદાનું શાસન સ્થાપિત કરવામાં અને ખાસ કરીને ક્રોએશિયા, બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવિના અને કોસોવોમાં સશસ્ત્ર સંઘર્ષો દરમિયાન કરવામાં આવેલા મોટા પાયે માનવ અધિકારોના હનન સાથે સંમત થવામાં મદદ કરવાનો છે, આવા ગુનાઓનું પુનરાવર્તન અટકાવવું, યુદ્ધ ગુનાઓના ગુનેગારોને ન્યાયના દાયરામાં લાવવા અને ન્યાયના કારણને પ્રોત્સાહન આપવાનું સુનિશ્ચિત કરવું. એચ. એલ. સી. પ્રદેશની અંદર સંઘર્ષ પછીના સમાજોને કાયદાનું શાસન પુનઃસ્થાપિત કરવામાં અને ભૂતકાળના માનવાધિકારના ઉલ્લંઘનનો સામનો કરવામાં મદદ કરવા માટે રાષ્ટ્રીય સરહદો પાર કામ કરે છે. પ્રાદેશિક આયોગ (RECOM) ની પહેલ HLCની પ્રાદેશિક આધારિત પ્રવૃત્તિનો એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ છે. એચ. એલ. સી. ત્રણ મુખ્ય ઘટકો સાથે પીડિત-લક્ષી સંક્રમણકાલીન ન્યાય કાર્યક્રમ પણ અમલમાં મૂકે છેઃ દસ્તાવેજીકરણ અને સ્મારક ન્યાય અને સંસ્થાકીય સુધારાની શોધ અને સર્બિયામાં જાહેર માહિતી અને પહોંચ, એચ. એલ. સી. અભિયાનો એ સુનિશ્ચિત કરવા માટે કે રાજ્ય સંસ્થાઓ યુદ્ધ ગુનાઓ અને માનવ અધિકારોના હનનના ગુનેગારોની તપાસ, કાર્યવાહી અને સજા કરવાની તેમની જવાબદારીઓનું પાલન કરે છે, પીડિતો, તેમના પરિવારો અને સમાજને ગુનાઓ અને દુર્વ્યવહાર તરફ દોરી જતી ઘટનાઓ વિશે વિશ્વસનીય માહિતી પ્રદાન કરે છે, પીડિતો માટે પૂરતું વળતર સુરક્ષિત કરે છે અને કાયદા અમલીકરણ એજન્સીઓ, રાજ્ય સુરક્ષા સંસ્થાઓ અને લશ્કરી દળોમાં સુધારો લાવે છે. 2016માં, એચ. એલ. સી. એ ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયા માટે આંતરરાષ્ટ્રીય ટ્રિબ્યુનલ (આઇ. સી. ટી. વાય.) દ્વારા સર્બિયન રેડિકલ પાર્ટીના વડા વોજિસ્લાવ સેસેલ્જને નિર્દોષ જાહેર કરવાના નિર્ણય પર આક્રોશ વ્યક્ત કર્યો હતો. પ્રાદેશિક સહકાર અને RECOM પહેલ માનવતાવાદી કાયદો કેન્દ્ર પશ્ચિમી બાલ્કનમાં સંક્રમણકાલીન ન્યાય માટે પ્રાદેશિક અભિગમની હિમાયત કરે છે. ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયાના સંઘર્ષોથી અસરગ્રસ્ત દેશોમાં યુદ્ધ અપરાધોના દસ્તાવેજીકરણ અને કાર્યવાહીમાં અન્ય દેશોમાંથી માહિતી મેળવવાનો સમાવેશ થાય છે કારણ કે ગુનેગારો, પીડિતો અને સાક્ષીઓ ઘણીવાર રાષ્ટ્રીય સરહદોની વિરુદ્ધ બાજુએ રહે છે. મે 2006માં સારાજેવોમાં ટ્રાન્ઝિશનલ જસ્ટિસ પર પ્રથમ પ્રાદેશિક મંચ ખાતે એચ. એલ. સી. અને અન્ય માનવાધિકાર એનજીઓએ ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયા (આરઇસીઓએમ) માં થયેલા યુદ્ધ અપરાધો વિશેની હકીકતો નક્કી કરવા અને જાહેર કરવા માટે પ્રાદેશિક આયોગની સ્થાપના કરવા માટે સંયુક્ત પહેલ શરૂ કરી હતી. યુવાનો, કલાકારો, મીડિયા, માનવાધિકાર એનજીઓ, પીડિતો, પીડિતોના સંગઠનો અને યુદ્ધના નિવૃત્ત સૈનિકોના સંગઠનોને સંડોવતા પ્રાદેશિક પરામર્શ મે 2006 અને ઓક્ટોબર 2008 ની વચ્ચે પશ્ચિમ બાલ્કનમાં યોજાયા હતા અને ઝાગ્રેબ અને બેલગ્રેડમાં વધુ બે પ્રાદેશિક મંચો યોજાયા હતા. ઓક્ટોબર 2008માં પ્રિસ્ટિના, કોસોવોમાં યોજાયેલી ચોથી પ્રાદેશિક ફોરમમાં, બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવિના, ક્રોએશિયા, કોસોવો, મોન્ટેનેગ્રો અને સર્બિયાના પીડિતો અને પીડિત સંગઠનો સહિત 100થી વધુ સંસ્થાઓ અને વ્યક્તિઓ અને નાગરિકોના સંગઠનો, માનવાધિકાર એનજીઓ, મીડિયા સંગઠનો અને સમગ્ર પ્રદેશના અન્ય નાગરિક સમાજ જૂથો RECOM માટે પ્રાદેશિક ગઠબંધન (આજે RECOM સમાધાન નેટવર્ક) રચવા માટે એકઠા થયા હતા. પ્રાદેશિક નેટવર્ક RECOMના આદેશ અને ચારિત્ર્ય વિશે નાગરિક સમાજ સાથે પરામર્શ કરી રહ્યું છે અને RECOM માટે એક આદર્શ માળખું વિકસાવવા માટે કામ કરી રહ્યું છે. તે RECOM ની સ્થાપનાને ટેકો આપતા દસ લાખ સહીઓ એકત્રિત કરવા અને આ પ્રદેશમાં રાષ્ટ્રીય સરકારોને RECOM ની સ્થાપનાને ટેકો આપવા હાકલ કરવા માટે ઝુંબેશ ચલાવી રહ્યું છે. ઓગસ્ટ/સપ્ટેમ્બર 2010માં RECOMના પ્રતિનિધિઓએ ક્રોએશિયાના પ્રમુખ ઇવો જોસિપોવિક અને સર્બિયાના પ્રમુખ બોરિસ ટેડિક સાથે બેઠકો યોજી હતી, જેમણે આ પહેલ માટે તેમનો ટેકો અને ઉત્સાહ વ્યક્ત કર્યો હતો. સિદ્ધિઓ માર્ચ 2009માં, સર્બિયા પ્રજાસત્તાકના આંતરિક મંત્રાલય (એમયુપી સર્બિયા) ના 37મા વિશેષ પોલીસ એકમ (પીજેપી) ના ભૂતપૂર્વ સભ્યોની કોસોવોમાં મોટા પાયે યુદ્ધ અપરાધોમાં એકમની ભાગીદારી વિશે એચએલસી દ્વારા મેળવેલી માહિતી અને પુરાવાના આધારે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. મે 2008માં, એચ. એલ. સી. એ યુગોસ્લાવ આર્મીના નિવૃત્ત મેજર જનરલ, સર્બિયન નેશનલ એસેમ્બલીના વર્તમાન ડેપ્યુટી સ્પીકર અને સર્બિયન રેડિકલ પાર્ટીના વરિષ્ઠ અધિકારી બોઝીદાર ડેલિક અને યુગોસ્લાવ આર્મીના અન્ય દસ સભ્યો સામે 25 માર્ચ 1999ના રોજ કોસોવોના ટ્રાન્જે/ટર્મજે ખાતે થયેલા હત્યાકાંડ સંબંધિત ફોજદારી આરોપો દાખલ કર્યા હતા, જેમાં ડેલિકના આદેશ હેઠળ 549મી મોટરાઇઝ્ડ બ્રિગેડના સભ્યોએ બાળકો, મહિલાઓ અને વૃદ્ધો સહિત 42 અલ્બેનિયન નાગરિકોની હત્યા કરી હતી. એપ્રિલ 2008માં ક્રોએશિયાના લોવાસમાં થયેલા યુદ્ધ અપરાધો વિશે એચ. એલ. સી. દ્વારા પુરાવા રજૂ કરવાથી બેલગ્રેડ વોર ક્રાઇમ્સ ચેમ્બરમાં ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવ નેશનલ આર્મીના અધિકારીઓની પ્રથમ યુદ્ધ અપરાધોની સુનાવણીમાં 70 ક્રોએશિયન નાગરિકોની હત્યામાં તેમની કથિત ભૂમિકા માટે 14 આરોપીઓની સુનાવણી શરૂ થઈ હતી. 2007માં એચ. એલ. સી. એ 1992માં ઝ્વોર્નિકમાં 700 બોસ્નિયાક લોકોની હત્યાની તપાસ શરૂ કરી હતી. એચ. એલ. સી. એ બોસ્નિયન/ક્રોએશિયન/સર્બિયનમાં ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયા (આઇ. સી. ટી. વાય.) માટે ઇન્ટરનેશનલ ક્રિમિનલ ટ્રિબ્યુનલ ખાતે સ્લોબોડન મિલોસેવિકની સુનાવણીની સંપૂર્ણ નકલ પ્રકાશિત કરી હતી અને સમગ્ર પશ્ચિમ બાલ્કનમાં ફરિયાદી કચેરીઓ, અદાલતો, ન્યાયાધીશો અને વકીલોને નકલો પૂરી પાડી હતી જેથી આ પ્રદેશમાં યુદ્ધ અપરાધોની સુનાવણીને સરળ બનાવી શકાય. 2006 માં એચ. એલ. સી. એ સર્બિયન પોલીસ યુદ્ધ ગુના તપાસ એકમના વડા અને કોસોવોમાં સશસ્ત્ર સંઘર્ષના સમય દરમિયાન ગૃહ મંત્રાલય સાથે હોદ્દા પર બેઠેલા બે સાથીદારોને પદ પરથી દૂર કર્યા હતા, જે ગુનાઓ વિશે જાણતા હતા અથવા જાણવું જોઈએ જે કરવામાં આવી રહ્યા હતા અને તેમને રોકવામાં અથવા જાણ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા. 2005માં એચ. એલ. સી. એ આઇ. સી. ટી. વાય. ને વીડિયો ટેપ પ્રદાન કરી હતી, જેમાં સર્બિયન ગૃહ મંત્રાલયના એકમ સ્કોર્પિયન્સના સભ્યોને ટ્રનોવો ખાતે સ્રેબ્રેનિકાના છ મુસ્લિમોને ફાંસી આપતા દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. આ ટેપના પ્રકાશનથી સર્બિયાની જનતાને સ્રેબ્રેનિકામાં થયેલા યુદ્ધ અપરાધોમાં સર્બિયાની સંડોવણીના ખુલાસાથી આંચકો લાગ્યો હતો. 2004 માં એચ. એલ. સી. એ સર્બિયન અદાલતો સમક્ષ યુદ્ધ ગુનાઓની કાર્યવાહીમાં ખચકાટ અનુભવતા સાક્ષીઓને સાક્ષી આપવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવા અને ટેકો આપવા માટે તેના વિક્ટિમ-વિટનેસ સપોર્ટ પ્રોગ્રામની સ્થાપના કરી હતી. સર્બિયન અને મોન્ટેનેગ્રીન પીડિતોની નોંધણી જાન્યુઆરી 2009 માં સ્લોવેનિયા (1991), ક્રોએશિયા (1991-1995) અને બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવિના (1992-1995) માં સશસ્ત્ર સંઘર્ષો દરમિયાન માર્યા ગયેલા અથવા અદ્રશ્ય થઇ ગયેલા સર્બિયા અને મોન્ટેનેગ્રીનના વ્યક્તિગત નાગરિકોની નોંધણીનું સંશોધન અને સંકલન કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેનો હેતુ ભૂતપૂર્વ સમાજવાદી સંઘીય પ્રજાસત્તાક યુગોસ્લાવિયા (SFRJ) ના પ્રદેશ પર 1991-1995 ના સંઘર્ષોના સર્બિયન અને મોન્ટેનેગ્રીન પીડિતોની વસ્તુનિષ્ઠ નોંધ બનાવવાનો હતો, જે ઐતિહાસિક સંશોધનવાદ અને પીડિતોની સંખ્યાના હેરફેરના ઉપયોગના પ્રયાસોને રોકવામાં મદદ કરશે. આ રજિસ્ટર એ સમયગાળાના અખબારના અહેવાલો, પ્રકાશનો, અદાલતના દસ્તાવેજો (આઇસીટીવાય અને પ્રાદેશિક અદાલતો), નિવૃત્ત સૈનિકોના સંગઠનો અને મૃતકોના પરિવારો વગેરે સહિતના દસ્તાવેજોના વિશ્લેષણ પર આધારિત છે. અને સાક્ષીઓ અથવા જીવ ગુમાવનારા વ્યક્તિઓના પરિવારના સભ્યો સાથે મુલાકાત કરવી. 2010 ના અંત સુધીમાં એચ. એલ. સી. ના સંશોધકોએ કુલ 411 સાક્ષીઓ અને પરિવારના સભ્યોની મુલાકાત લીધી હતી અને 5,381 દસ્તાવેજોનું વિશ્લેષણ કર્યું હતું અને આ સ્રોતોમાંથી સર્બિયા અને મોન્ટેનેગ્રોના 2,028 નાગરિકોની યાદી તૈયાર કરી હતી જેઓ 1991 અને 1995 ની વચ્ચે ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયાના યુદ્ધોમાં માર્યા ગયા હતા અથવા અદ્રશ્ય થઇ ગયા હતા. કોસોવો મેમરી બુક કોસોવોમાં યુદ્ધ ગુનાઓ અને માનવાધિકારના ઉલ્લંઘનના સંશોધનના તેના કાર્યના ભાગરૂપે, એચ. એલ. સી. એ તેનું કોસોવો મેમરી બુક સંકલિત કર્યું છે. આ 1 જાન્યુઆરી 1998 અને 31 ડિસેમ્બર 2000 વચ્ચેના સંઘર્ષના તમામ વ્યક્તિગત પીડિતોનો રેકોર્ડ છે, જેમાં તે સંજોગોનું દસ્તાવેજીકરણ કરવામાં આવ્યું છે જેમાં દરેક પીડિત માર્યા ગયા હતા અથવા અદ્રશ્ય થઇ ગયા હતા. તેનો ઉદ્દેશ પીડિતોની સંખ્યામાં રાજકીય હેરફેરને અટકાવવાનો, સંઘર્ષ દરમિયાન કરવામાં આવેલા અત્યાચારોની વાસ્તવિકતાનો સામનો કરવામાં સમાજને મદદ કરવાનો અને સ્મરણની સંસ્કૃતિનું નિર્માણ કરવાનો છે. 16 ઓક્ટોબર 2008 સુધીમાં એચ. એલ. સી. એ 1998 અને 2000 વચ્ચે કોસોવોમાં 13,472 પીડિતો નોંધ્યા હતા. પીડિતોમાં 9,260 અલ્બેનિયન, 2,488 સર્બ, અન્ય જાતિના 470 સભ્યો અને 1,254ની ઓળખ થઈ શકી ન હતી. મૃત્યુ અથવા ગુમ થયાના સંજોગોની વિગતો સહિત 8,879 પીડિતોને લગતી માહિતી પર સંપૂર્ણ પ્રક્રિયા કરવામાં આવી હતી. આ તમામ લોકો જાન્યુઆરી 1998થી ડિસેમ્બર 2000ની વચ્ચે કોસોવોમાં રહેતા હતા. 4, 593 પીડિતોમાંથી 1,666 સર્બ (સૈન્ય અથવા પોલીસના 686 સભ્યો, 590 નાગરિકો અને 390 અજ્ઞાત દરજ્જાના), 1,553 વંશીય અલ્બેનિયન અને અન્ય વંશીય સમુદાયોના 120 સભ્યો હતા; બાકીના 1,254 પીડિતોની વંશીયતા હજુ પણ અનિશ્ચિત હતી. એચ. એલ. સી. એ 12,000 સર્બ પીડિતોની નોંધણી કરવામાં આવી હોવાના મીડિયા અહેવાલોને નકારી કાઢ્યા હતા. એચ. એલ. સી. ને સર્બિયન મિસિંગ પર્સન્સ કમિશન દ્વારા માહિતી પૂરી પાડવામાં આવી હતી અને સપ્ટેમ્બર 2008માં સર્બિયન સંરક્ષણ મંત્રાલયે કોસોવોમાં ગુમ થયેલા અથવા માર્યા ગયેલા સૈન્યના સભ્યો વિશે માહિતી પૂરી પાડી હતી. જોકે ગૃહ મંત્રાલય હત્યા કરાયેલા અથવા ગુમ થયેલા પોલીસ અધિકારીઓ વિશે માહિતી આપવા તૈયાર નહોતું. એચ. એલ. સી. એ શરૂઆતમાં અંદાજ મૂક્યો હતો કે કોસોવો સંઘર્ષ દરમિયાન 1,000 અલ્બેનિયનો માર્યા ગયા હતા અને 500 સર્બ, રોમા, બોસ્નિયાક અને અન્ય બિન-અલ્બેનિયનો માર્યા ગયા હતા. 22 મે 2009 સુધીમાં, રેડ ક્રોસની આંતરરાષ્ટ્રીય સમિતિએ તમામ વંશીય જૂથોમાંથી 1,906 વ્યક્તિઓ નોંધ્યા હતા જેઓ હજુ પણ ગુમ હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. સંશોધકોની ટીમોએ કોસોવો અને સર્બિયામાં સંશોધન હાથ ધર્યું છે, જેમાં સાક્ષીઓ, પરિવારના સભ્યો અને અન્ય વ્યક્તિઓની મુલાકાત લેવામાં આવી છે કે જેમાં સંજોગો કે જેમાં પીડિતો અદ્રશ્ય થઇ ગયા હતા અથવા માર્યા ગયા હતા અને દસ્તાવેજો અને પીડિતો, કબરો, સ્મારકો વગેરેના ફોટોગ્રાફ્સ એકત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. સંશોધનના તારણોનું વિશ્લેષણ કરવામાં આવે છે અને તેનો ઉપયોગ યુદ્ધ ગુનાઓના ડેટાબેઝમાં રેકોર્ડ્સને ઉમેરવા અથવા અપડેટ કરવા માટે થાય છે. 1 સપ્ટેમ્બર 2007 થી 31 ઓગસ્ટ 2009 સુધી, 8,752 પીડિતોના ભાગ્યનું દસ્તાવેજીકરણ કરતા 4,874 રેકોર્ડ બનાવવામાં આવ્યા હતા. એચ. એલ. સી. ના પીડિતોના ડેટાબેઝમાં નોંધાયેલા પીડિતોની કુલ સંખ્યા 13,790 છે, જેમાં દસ્તાવેજીકૃત સામૂહિક ગુનાઓના 3,562 પીડિતો સામેલ છે. આજની તારીખે એચ. એલ. સી. એ 7,636 અલ્બેનિયન, 845 સર્બ, 109 રોમા, 64 બોસ્નિયાક, 34 મોન્ટેનેગ્રીન, 22 અસ્કલી, છ ગોરાની, 13 કોસોવો ઇજિપ્તવાસીઓ, છ તુર્ક, બે રશિયનો, એક ક્રોએશિયન, બે હંગેરિયન, એક મેસેડોનિયન, એક બલ્ગેરિયન, એક રુથેનિયન, બે સ્લોવેનિયન, એક યુગોસ્લાવ અને અનિશ્ચિત રાષ્ટ્રીયતાના છ પીડિતોના ભાગ્યનું રેકોર્ડિંગ અને વર્ણન કર્યું છે. નોબેલ પુરસ્કાર માટે નામાંકન અમેરિકન કોંગ્રેસમેન રોજર વિકર અને એલિયટ એન્જેલે 2018 માં નોબેલ શાંતિ પુરસ્કાર માટે નતાશા કેન્ડિક સાથે મળીને એચ. એલ. સી. નું નામાંકન કર્યું હતું. નામાંકન પછી, નતાશા કેન્ડિક અને એચ. એલ. સી. સર્બિયન અતિ-જમણેરી જૂથ સર્બિયન પાર્ટી ઓથકીપર્સ દ્વારા આયોજિત નફરત અભિયાનનું લક્ષ્ય હતા, જેમણે કેન્ડિકને લોકોનો દેશદ્રોહી કહીને બેલગ્રેડમાં ઇમારતોને રંગિત કરી હતી. સરકાર દ્વારા નિયંત્રિત ઘણા સર્બિયન માસ મીડિયાએ પણ નતાશા કેન્ડિક સામે રાજદ્રોહના આક્ષેપો સાથે લેખો પ્રકાશિત કર્યા હતા. કંડિકે પોતે નામાંકન પર આશ્ચર્ય વ્યક્ત કરતા કહ્યું કે ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયાના દેશોમાં માનવાધિકારનું કામ ખૂબ જ સખત રીતે આગળ વધી રહ્યું છે, તેથી તેઓ આ નામાંકનથી દમન અને મૂંઝવણ અનુભવે છે. એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર્સ માનવતાવાદી કાયદા કેન્દ્રના કાર્યના સમર્થકોમાં જ્યોર્જ સોરોસની ઓપન સોસાયટી ઇન્સ્ટિટ્યૂટનો સમાવેશ થાય છે. એચ. એલ. સી. ના ભંડોળના અન્ય વર્તમાન સ્રોતોમાં સિગ્રિડ રોઝિંગ ટ્રસ્ટ તરફથી અનુદાન છે. ગ્રંથસૂચિ પ્રકાશનો (પસંદ કરેલ) Kljaič, M 2021,2020 દરમિયાન સર્બિયામાં યુદ્ધ અપરાધોની સુનાવણી પરનો અહેવાલ, 1 લી આવૃત્તિ, આવૃત્તિ. ઝાનીક, I, માનવતાવાદી કાયદો કેન્દ્ર, ઇન્સ્ટન્ટ સિસ્ટમ, બેલગ્રેડ. મેળવેલ 4 નવેમ્બર, 2021, http://hlc-rdc.org/wp-content/uploads/2021/05/Report_on_War_Crimes_Trials_in_Serbia_during_2020.pdf હ્યુમેનિટેરિયન લૉ સેન્ટર 2021, સર્બિયામાં 1990 ના દાયકાના યુદ્ધોનું મેમરી પોલિટિક્સઃ ઐતિહાસિક સંશોધનવાદ અને મેમરી એક્ટિવિઝમના પડકારો, બેલગ્રેડ. મેળવેલ નવેમ્બર 4,2021, https://www.hlc-rdc.org/wp-content/uploads/2021/10/Politika_secanja_en.pdf પુસ્તકો માનવતાવાદી કાયદા કેન્દ્ર 1996, સર્બિયા અને મોન્ટેનેગ્રોમાં કાયદા અમલીકરણના દુરુપયોગ પર સ્પોટલાઇટ, 1 લી આવૃત્તિ, આવૃત્તિ. કેન્ડિક, એન, એન્જી એડ. ઉડોવિક્કી, કે, ટ્રાન્સ. સ્ટેનિમિરોવિક, ડી, ઉડોવિક્કી, કે, બેલગ્રેડ. ISBN 978-8-6825-9908-1 ફૉન્ડ ઝા હ્યુમેનિટાર્નો પ્રોવો 2001, હેગ ટ્રિબ્યુનલ III: 1991 થી ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયાના પ્રદેશમાં પ્રતિબદ્ધ આંતરરાષ્ટ્રીય માનવતાવાદી કાયદાના ગંભીર ઉલ્લંઘન માટે જવાબદાર વ્યક્તિઓની કાર્યવાહી માટે આંતરરાષ્ટ્રીય ટ્રિબ્યુનલ, બ્યોગ્રેડ. ISBN 978-8-6825-9931-9 માનવતાવાદી કાયદો કેન્દ્ર 2011, ધ કોસોવો મેમરી બુક, વોલ્યુમ. 1. ISBN 978-8-6793-2039-1 સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ સર્બિયામાં સ્થિત સત્તાવાર વેબસાઇટ માનવાધિકાર સંસ્થાઓ