Alma Rattenbury
આલ્મા વિક્ટોરિયા રેટનબરી (વોલ્ફ, ક્લાર્ક, રેડક્લિફ ડોલિંગ અને પાકેનહામ; 1897/81935) એક અંગ્રેજી-કેનેડિયન ગીતકાર અને આરોપી ખૂની હતા. કેનેડામાં જન્મેલી અને શિક્ષિત, તે એક પ્રતિભાશાળી સંગીતકાર હતી અને ટોરોન્ટો સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે રમી હતી. તેમણે પ્રથમ વખત 1914માં કેલેડોનના અર્લના સંબંધી કેલેડોન રોબર્ટ જ્હોન રેડક્લિફ ડોલિંગ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી, તેમના પતિ જોડાયા. તેઓ શરૂઆતમાં પ્રિન્સ રુપર્ટમાં તૈનાત હતા, જ્યાં તેમણે સૈનિકોના મનોરંજનમાં પોતાની જાતને સામેલ કરી હતી. ઓગસ્ટ 1915 માં, તેઓ ઇંગ્લેન્ડ ગયા અને તેમના પતિને ઓક્ટોબર 1915 માં ફ્રાન્સમાં પોસ્ટ કરવામાં આવ્યા. તેમણે યુદ્ધ કાર્યાલયમાં કામ કર્યું હતું. સોમ્મેની પ્રથમ લડાઈ દરમિયાન કાર્યવાહીમાં માર્યા જતાં પહેલાં તેમના પતિને બહાદુરી માટે મિલિટરી ક્રોસ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. તેમના પતિના મૃત્યુ પછી, તેમણે સ્કોટિશ વિમેન્સ હોસ્પિટલ્સ ફોર ફોરેન સર્વિસમાં સ્વૈચ્છિક સેવા આપી અને ફ્રાન્સમાં વિશિષ્ટતા સાથે સેવા આપી. બે વાર ઘાયલ થયા પછી, તેણીને તેણીની યુદ્ધ સેવા માટે ફ્રેન્ચ ક્રોઇક્સ ડી ગ્યુર્રે એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. 1918 માં, તેણીએ તે સમયના પરિણીત થોમસ કોમ્પટન પેકનહામ સાથે સંબંધ શરૂ કર્યો. તેમણે 1920માં તેમની પત્નીને છૂટાછેડા આપી દીધા અને આ દંપતિ અમેરિકા સ્થળાંતરિત થઈ ગયા. તેમણે લેક્ચરર તરીકે નોકરી કરી હતી, ખોટી રીતે ડોક્ટરેટ હોવાનો દાવો કર્યો હતો, અને તેમણે પિયાનો શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું હતું. તેમણે 1921માં લગ્ન કર્યા અને તેમને એક પુત્ર થયો. જો કે સંબંધ નિષ્ફળ ગયો, અને તેઓ તેમના પુત્રને લઈ ગયા અને 1922માં તેમના મૂળ કેનેડા પરત ફર્યા; તેઓએ 1925માં ઔપચારિક રીતે છૂટાછેડા લીધા. તેણીએ સંગીતના પાઠ આપવાનું ચાલુ રાખ્યું, અને ઉપનામ સાથે ગીત સંગીતની રચના પણ કરી. વાનકુવરમાં તેણી જાણીતા આર્કિટેક્ટ ફ્રાન્સિસ મૉસન રેટનબરીને મળી હતી અને તેઓએ સંબંધ શરૂ કર્યો હતો. 1925માં, તેમણે તેમની પ્રથમ પત્નીને છૂટાછેડા આપ્યા અને અલ્મા સાથે લગ્ન કર્યા. અફેર અને છૂટાછેડા પછીના કૌભાંડનો અર્થ એ થયો કે આ દંપતીએ નવું જીવન શરૂ કરવા માટે ઇંગ્લેન્ડ સ્થળાંતર કરવાનું પસંદ કર્યું. તેઓ બોર્નમાઉથમાં સ્થાયી થયા અને 1928માં તેમને એક પુત્ર થયો. જન્મ પછી, તેઓ તેમના ઘરના અલગ માળ, વિલા મડેઈરા પર અલગ શયનખંડ સાથે બ્રહ્મચારી જીવન જીવતા હતા. સપ્ટેમ્બર 1934માં, તેઓએ જ્યોર્જ સ્ટોનર (જન્મ 1916) ને ડ્રાઇવર અને હેન્ડમેન તરીકે નિયુક્ત કર્યા, અને તેઓ તેમની સાથે રહેવા ગયા. સ્ટોનર અને આલ્માનું અફેર શરૂ થયું; રેટનબરી તેનાથી વાકેફ હતા અને તેને સહન કરતા હતા. 24 માર્ચ 1935ના રોજ, રેટનબરી પર તેમના ડ્રોઈંગ રૂમમાં ખુરશીમાં સૂતી વખતે લાકડાના મેલેટથી હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો. એક સ્થાનિક ડૉક્ટરને બોલાવવામાં આવ્યા અને તેમને નર્સિંગ હોમમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યા પરંતુ પાંચ દિવસ પછી તેમનું અવસાન થયું. હુમલા પછીની સવારે, અને ડૉક્ટર દ્વારા આગલી રાત્રે ડ્રગ આપવામાં આવ્યા બાદ, આલ્માએ તેના પર હુમલો કરવાની કબૂલાત કરી. રેટનબરીના મૃત્યુ પછી, અલ્મા અને સ્ટોનરની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને બંને પર તેની એકલા હત્યા કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. આ સનસનીખેજ સુનાવણી 27 મે અને 31 મે 1935ની વચ્ચે થઈ હતી અને તેને પ્રેસમાં ભારે આવરી લેવામાં આવી હતી. અલ્માને દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો ન હતો, જ્યારે સ્ટોનરને દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. થોડા દિવસો પછી, 4 જૂનના રોજ, આલ્માએ પોતાની છાતીમાં છ વાર છરીના ઘા મારીને આત્મહત્યા કરી હતી. સ્ટોનરની સજાને આજીવન કેદમાં ફેરવવામાં આવી હતી પરંતુ બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન બ્રિટિશ સેનામાં જોડાવાની મંજૂરી આપતા પહેલા માત્ર સાત વર્ષ સુધી સજા ભોગવી હતી. જીવનચરિત્ર આલ્મા વિક્ટોરિયા વોલ્ફનો જન્મ ફ્રાન્સિસ મેરી વોલ્ફને ત્યાં થયો હતો, તેમના પિતા અજ્ઞાત હતા. આલ્માનો જન્મ કદાચ પ્રિન્સ રુપર્ટ, બ્રિટિશ કોલંબિયા, કેનેડામાં થયો હતો. તેણીના પિતા ગાયબ થયા પછી, તેણીની માતાએ વોલ્ટર વિલિયમ ક્લાર્ક સાથે લગ્ન કર્યા, આલ્માએ તેણીના સાવકા પિતાનું ઉપનામ લીધું. તેણીનું શિક્ષણ કેમલૂપ્સ અને ટોરોન્ટોમાં થયું હતું. મહાન સંગીત પ્રતિભા દર્શાવે છે. તેણી 17 વર્ષની ઉંમરે મેસી હોલ ખાતે ટોરોન્ટો સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે કથિત રીતે એકલ કલાકાર હતી. પ્રથમ લગ્ન અને પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ 23 જુલાઈ 1913ના રોજ સિએટલમાં, આલ્માએ કેલેડનના 5મા અર્લ અને વાનકુવરના રહેવાસી એરિક એલેક્ઝાન્ડરના ભત્રીજા કેલેડન રોબર્ટ જ્હોન રેડક્લિફ ડોલિંગ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી, તેઓ જોડાયા અને કેનેડાના 11મા આઇરિશ ફ્યુઝિલિયર્સમાં નિયુક્ત થયા. તેમને પ્રિન્સ રુપર્ટને સેકન્ડ ઇન કમાન્ડ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, અને તેઓ સ્થાનિક રક્ષક ફરજો અને સૈનિકોની તાલીમમાં સામેલ હતા. આલ્માએ પોતાનો ફાજલ સમય સૈનિકોનું મનોરંજન કરવા અને તેમના માટે સ્પર્ધાઓ બનાવવા માટે સમર્પિત કર્યો હતો. ઓગસ્ટ 1915 માં, આ દંપતિ ઇંગ્લેન્ડ ગયા અને તેમના પતિને સપ્ટેમ્બર 1915 માં રોયલ વેલ્ચ ફ્યુઝિલિયર્સમાં કમિશન આપવામાં આવ્યુંઃ તેમને ઓક્ટોબર 1915 માં ફ્રાન્સમાં પોસ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા. આલ્મા મધ્ય લંડનમાં યુદ્ધ કાર્યાલયમાં કામ કરતી હતી, જ્યારે તે ચિસ્લેહર્સ્ટમાં તેની સાસુ સાથે રહેતી હતી. તેમના પ્રથમ પતિને 6 ફેબ્રુઆરી 1916ના રોજ જર્મનો પાસેથી ખાડો કબજે કરવા માટે રાત્રિના દરોડાની આગેવાની કરવા બદલ મિલિટરી ક્રોસ (એમસી) એનાયત કરવામાં આવ્યો હતોઃ તેઓ ઘાયલ થયા હતા અને કાર્યવાહી દરમિયાન 40 બ્રિટિશ સૈનિકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. 25 એપ્રિલના રોજ જર્મન ખાઈઓ પર દરોડા દરમિયાન તેઓ બીજી વખત ઘાયલ થયા હતા અને તેમને હોસ્પિટલમાં સારવારની જરૂર હતી. 29 મે 1916ના રોજ તેમના એમસી માટે બકિંગહામ પેલેસ ખાતેના રોકાણ સમારોહમાં ભાગ લેવા માટે તેમને રજા આપવામાં આવી હતીઃ અલ્મા તેમના પતિ સાથે મહેલમાં ગયા હતા પરંતુ જ્યારે તેઓ કિંગ જ્યોર્જ પાંચમા પાસેથી તેમનું ચંદ્રક પ્રાપ્ત કરતા ત્યારે તેમને બહાર રાહ જોવી પડતી હતી. તેઓ જુલાઈ 1916માં ફ્રાન્સ અને ફ્રન્ટ પરત ફર્યા હતા. 3 ઓગસ્ટના રોજ, તેમને કામચલાઉ કપ્તાન અને બી કંપની, બીજી બટાલિયનના કમાન્ડિંગ અધિકારી બનાવવામાં આવ્યા હતા. તેઓ 20 ઓગસ્ટ 1916ના રોજ સોમ્મેની પ્રથમ લડાઈ દરમિયાન કાર્યવાહીમાં માર્યા ગયા હતા. આનાથી અલ્મા 24 વર્ષની ઉંમરે વિધવા થઈ ગઈ. તેમના પતિના મૃત્યુ પછી, યોગ્ય વિધવા પેન્શન આપવાની લાંબી પ્રક્રિયા ચાલી હતી. શરૂઆતમાં તેમને માત્ર સેકન્ડ લેફ્ટનન્ટ ગ્રેડ પેન્શનની ઓફર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ કેનેડાના ભૂતપૂર્વ વડા પ્રધાનના સહાયક પત્ર સાથે, તેમને આખરે કેપ્ટનની યુદ્ધ વિધવા પેન્શન £100 પ્રતિ વર્ષ ઉપરાંત £250 ગ્રેચ્યુટી એનાયત કરવામાં આવી હતી. હવે આર્થિક રીતે સ્વતંત્ર, અને ફ્રાન્સમાં તેમના પતિની કબર જોવાની ઇચ્છાથી પ્રભાવિત થઈને, તેમણે સ્કોટિશ વિમેન્સ હોસ્પિટલ્સ ફોર ફોરેન સર્વિસમાં સ્ટ્રેચર બેરર અને ફિલ્ડ એમ્બ્યુલન્સ તરીકે સ્વૈચ્છિક રીતે કામ કર્યું હતું. 6 જાન્યુઆરી 1917ના રોજ, અલ્મા રોયુમોન્ટ એબી ખાતે સ્કોટિશ વિમેન્સ હોસ્પિટલમાં અર્દલી તરીકે પોતાનું કામ શરૂ કરવા માટે ફ્રાન્સના ક્રેઇલ પહોંચ્યા. સ્વયંસેવકોને ચૂકવણી કરવામાં આવી ન હતી, પરંતુ તેમને ગણવેશ, મફત રહેઠાણ અને બેસવાની વ્યવસ્થા આપવામાં આવી હતી. ઓર્ડલી હોસ્પિટલનો સૌથી નીચો ક્રમ હતો; અને ઓપરેશન થિયેટરના ફ્લોર પરથી લોહી સાફ કરવા, અંગવિચ્છેદન થતાં પુરુષો અથવા તેમના અંગોને નીચે રાખવા, ઇજાગ્રસ્ત અથવા મૃત સૈનિકોના સ્ટ્રેચરને સીડીની ઉડાનો ઉપર અને નીચે લઈ જવા અને બેડ લિનન બદલવા જેવી સખત અને ભાવનાત્મક રીતે નકામી પ્રવૃત્તિઓ હાથ ધરી હતી. 1917ના ઉનાળામાં, આગળના ભાગની નજીક રહેવા માટે વિલર્સ-કોટ્ટેરેટ્સ ખાતે એક સહાયક હોસ્પિટલની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, અને આલ્મા ઓગસ્ટમાં સંપૂર્ણપણે કાર્યરત થઈ ગયેલી રૂપાંતરિત લાકડાની ઝૂંપડીઓમાં કામ કરનાર પ્રથમ જૂથમાંથી એક હતું. તેણીએ એક પત્રમાં લખ્યું હતું કે તે નજીકમાં પડતા બોમ્બ ધડાકા દરમિયાન સૂઈ શકે છે, પરંતુ તેણીના સૂવાના વિસ્તારની નજીક ઉંદરના ખંજવાળના અવાજથી નિયમિતપણે જાગી જતી હતી. પછી, ઓક્ટોબર 1917 થી, તેઓ રોયુમોન્ટ એબી ખાતે કામ કરવા પાછા ફર્યા. ફ્રાન્સમાં તેણી ફ્રેન્ચ રેડ ક્રોસ સાથે જોડાયેલી હતી અને વિશિષ્ટતા સાથે સેવા આપી હતી, જેને તારો અને પામ સાથે ક્રોઇક્સ ડી ગ્યુર્રે એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. તે યુદ્ધ દરમિયાન બે વાર ઘાયલ થઈ હતી. જાન્યુઆરી 1918માં તેઓ ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા હતા. પાછળથી એવું કહેવામાં આવ્યું હતું કે યુદ્ધમાં તેણીના પતિ ગુમાવવાથી લઈને તેણીના સ્વયંસેવક કાર્ય સુધીના અનુભવોએ તેણીને બદલી ન શકાય તેવી રીતે બદલી નાંખી હતી. યુદ્ધ પછી અને બીજા લગ્ન જાન્યુઆરી 1918 માં, થોમસ કોમ્પટન પેકનહામ લંડનમાં આર્મીમાંથી રજા પર હતા, અને તેઓ આલ્માને મળ્યા અને તેમની સાથે સંબંધ શરૂ કર્યો. પેકેન્હામે 1915માં ફિલિસ પ્રાઈસ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, પરંતુ ઓક્ટોબર 1918માં તેમણે તેમની પ્રથમ પત્નીને પત્ર લખીને જાણ કરી હતી કે તેમના લગ્ન સમાપ્ત થઈ ગયા છે. 1920માં પેકનહેમ્સના છૂટાછેડામાં અલ્માનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. 1920માં, આ દંપતિએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ અમેરિકા સ્થળાંતર કર્યું હતું અને તેમના એલિસ ટાપુના પ્રવેશપત્રો પર દાવો કર્યો હતો કે તેઓ એક પરિણીત આઇરિશ દંપતી છે અને કોમ્પટન તેમના નિઃસંતાન કાકા વિલિયમ પાકેનહામનો પુત્ર છે. તેઓ ન્યુ યોર્ક સિટીના અગિયારમા એવન્યુ પરના એક એપાર્ટમેન્ટમાં રહેતા હતા. પાકેનહામે ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીમાં હાજરી આપી હોવાનો દાવો કરીને અને પોતાને "ડૉ. પાકેનહામ" કહીને જાપાનમાં લેક્ચરર તરીકે કામ મેળવ્યુંઃ તેમણે ક્યારેય યુનિવર્સિટીમાં હાજરી આપી ન હતી અને કોઈ ડિગ્રી મેળવી ન હતી. એક કોન્સર્ટ સોલોસ્ટ તરીકેની તેમની યુદ્ધ પહેલાની સ્થિતિથી વિપરીત, આલ્માએ પિયાનોના પાઠ શીખવ્યા હતા. આ દંપતીએ 15 જુલાઈ 1920ના રોજ બ્રુકલિનમાં લગ્ન કર્યા હતા અને જુલાઈ 1921માં તેમને એક પુત્ર ક્રિસ્ટોફર થયો હતો. જો કે, આલ્માએ માર્ચ 1922માં તેને તેના મૂળ કેનેડા પરત ફરવા માટે છોડી દીધોઃ તેમના લગ્ન ઔપચારિક રીતે 1925માં છૂટાછેડામાં સમાપ્ત થયા. આલ્માએ સંગીતના પાઠ ભણાવીને અને લોઝેન ઉપનામ સાથે ગીત સંગીતની રચના કરીને કેનેડામાં જીવન જીવ્યું હતું. તેણીના ગીતો રિચાર્ડ ટૌબર અને ફ્રેન્ક ટિટ્ટરટન જેવા લોકોએ ગાયા હતા અને બર્ટ એમ્બ્રોઝ જેવા બેન્ડલીડર્સ દ્વારા વગાડવામાં આવ્યા હતા. ત્રીજા લગ્ન અને હત્યા 1925માં, આલ્માએ સત્તાવાર રીતે પાકેનહામ સાથે છૂટાછેડા લીધા હતા અને ફ્રાન્સિસ રેટનબરી (જન્મ 1867) ના તેમની પ્રથમ પત્ની સાથેના છૂટાછેડામાં તેનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. તેમનો જન્મ અને શિક્ષણ ઇંગ્લેન્ડના લીડ્ઝમાં થયું હતું અને પછી તેમણે આર્કિટેક્ટ તરીકે તાલીમ લીધી હતી. 1892 માં, તેઓ કેનેડા સ્થળાંતરિત થયા, વાનકુવરમાં સ્થાયી થયા અને બ્રિટિશ કોલંબિયામાં અગ્રણી આર્કિટેક્ટ તરીકે પોતાની જાતને સ્થાપિત કરી. તેમની રચનાઓમાં બ્રિટિશ કોલંબિયા સંસદની ઇમારતો અને ધ એમ્પ્રેસ હોટેલનો સમાવેશ થાય છે. તેઓએ 1925 ના અંતમાં લગ્ન કર્યા, પરંતુ તેમની બેવફાઈ અને તેના અનુગામી છૂટાછેડાને લગતા વિવાદને કારણે આ દંપતી ઇંગ્લેન્ડ સ્થળાંતર કરવા તરફ દોરી ગયું. એકસાથે તેમને એક પુત્ર, જ્હોન હતો, જેનો જન્મ 1928 માં થયો હતો. તે વર્ષે, રેટનબરી 60 વર્ષની વયે નિવૃત્ત થયા હતા. તેમના પુત્રના જન્મ પછી, આ દંપતીએ બ્રહ્મચારી સંબંધ જાળવી રાખ્યો હતો, જેમાં તેમના ઘરના અલગ માળ, વિલા મડેઈરા, 5 મનોર રોડ, બોર્નમાઉથ પર અલગ શયનખંડ હતા. તેમના લગ્ન નાખુશ નહોતા, પરંતુ તે સુખી પણ નહોતા. તેઓ ક્યારેક ક્યારેક પૈસાને લઈને ઝઘડો કરતા હતા, જેમાં રેટનબરી તેની પત્નીને બિલ, કપડાં, ખોરાક અને દારૂ (રેટનબરી વ્હિસ્કીનો ભારે દારૂ પીનારી હતી) અને તેના પ્રથમ પુત્રના શિક્ષણ સહિતના તમામ ઘરગથ્થુ ખર્ચને આવરી લેવા માટે દર વર્ષે 1000 પાઉન્ડ આપે છે. એકમાત્ર મોટો ઝઘડો, જેમાં રેટનબરીએ અલ્માને કાળી આંખ આપી હતી, તે જુલાઈ 1934માં થયો હતો અને તે તેના હતાશાજનક વળાંક સાથે સંબંધિત હતો જેમાં તે આત્મહત્યાની ધમકી આપતો હતો. 25 સપ્ટેમ્બર 1934ના રોજ, બોર્નમાઉથ ડેઇલી ઇકોમાં એક જાહેરાત દેખાઇ હતી, જેમાં એક કિશોરવયના છોકરાને લિવ-ઇન હાઉસ સર્વન્ટ તરીકે શોધવામાં આવ્યો હતો. આ જાહેરાતનો જવાબ જ્યોર્જ પર્સી સ્ટોનર (જન્મ 1916) દ્વારા આપવામાં આવ્યો હતો, જે 17 વર્ષનો હતો, જેને પછી દંપતી દ્વારા ડ્રાઇવર અને હેન્ડમેન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો. સ્ટોનર નવેમ્બર 1934માં 18 વર્ષનો થયો, અને અમુક સમયે તે અલ્માનો પ્રેમી બની ગયોઃ તેનો પતિ, રેટનબરી, મેરી કમ્પ્લાયસન્ટ હતો (એટલે કે. તે આ બાબતને જાણતો હતો અને સહન કરતો હતો). 24 માર્ચ 1935ના રોજ, રેટનબરી ડ્રોઈંગ રૂમમાં ખુરશી પર સૂઈ રહ્યા હતા ત્યારે તેમને લાકડાના સુથારના હથોડાથી માથામાં ઘણી વખત માર મારવામાં આવ્યો હતો. આલ્માએ સ્થાનિક ડૉક્ટરને આવવા માટે બોલાવ્યા અને તે ટેક્સીમાં આવ્યો. ડૉક્ટરે રેટનબરીને નીચે બેડરૂમમાં તેના પલંગ પર પડેલો જોયો, તેના માથામાં લોહીથી લથપથ ચાદર વીંટાળેલી હતી અને તેના પર કોઈ ટ્રાઉઝર નહોતું; તે બેભાન હતો. બાજુના ડ્રોઈંગ રૂમમાં ખુરશી અને કાર્પેટ લોહીથી ઢંકાયેલું હતું. સ્થાનિક ડૉક્ટરે એક સર્જનને બોલાવ્યો, જેમણે રેટનબરીનું મુશ્કેલીથી નિરીક્ષણ કર્યું કારણ કે આલ્મા દખલ કરતી રહી, તેમને સ્ટ્રેથેલન નર્સિંગ હોમમાં લઈ જવા માટે એમ્બ્યુલન્સ બોલાવી. ત્યાં, તેનું માથું મુંડાવી દેવામાં આવ્યું હતું અને ત્રણ જખમોની ઓળખ કરવામાં આવી હતી, જે ખોટી રમતની પુષ્ટિ કરે છે, અને સ્થાનિક ડૉક્ટર દ્વારા કરવામાં આવેલી પ્રથમ ધારણા નથી કે રેટનબરીએ ડ્રોઈંગ રૂમમાં ભવ્ય પિયાનો પર તેના માથાને ફટકાર્યો હતો. અલ્મા "ખૂબ જ ઉત્સાહિત, અસંગત અને નશામાં હતી", અને જ્યારે પોલીસ આવી ત્યારે જાહેર કર્યું કે તે જ તે હતી જેણે તેના પતિ પર મેલેટથી હુમલો કર્યો હતો. તેણીને સ્થાનિક ડૉક્ટર દ્વારા શાંત કરવી પડી હતી, જે સવારે 4 વાગ્યે વિલા મડેઈરા પરત ફર્યા હતા, "મોર્ફિયાનો અડધો દાણો" સાથે. બીજી સવારે, અલ્માને પોલીસ સ્ટેશન લઈ જવામાં આવી હતી જ્યાં તેણીએ કહ્યું હતું કે "તે સાચું છે-મેં તે ઇરાદાપૂર્વક કર્યું હતું, અને તે ફરીથી કરીશ", અને તેણી પર હત્યાના ઈરાદાથી ગંભીર શારીરિક નુકસાન પહોંચાડવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. તેણીએ પાછળથી જણાવ્યું હતું કે તેણીને તે રાત યાદ નથી અને કબૂલાત પર હસ્તાક્ષર કરવાનું યાદ નથી. 28 માર્ચ 1935ના રોજ, રેટનબરી તેમની ઇજાઓને કારણે મૃત્યુ પામ્યા હતા અને સ્ટોનરે સ્વીકાર્યું હતું કે તેમણે તેમને મેલેટથી માર માર્યો હતો. બીજા દિવસે, 29 માર્ચના રોજ, અલ્મા અને સ્ટોનર બંનેની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને બોર્નમાઉથ મેજિસ્ટ્રેટની અદાલતમાં હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. પબ્લિક પ્રોસીક્યુશનના ડિરેક્ટરે બંને પક્ષો સામે કાર્યવાહી કરવાનો નિર્ણય લીધો, કારણ કે બંનેએ હત્યાની કબૂલાત કરી હતી. તેમના પર ષડયંત્રનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો ન હતો; પરંતુ દરેક પર એકલા જ હત્યા કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. અજમાયશ અને મૃત્યુ આલ્મા અને સ્ટોનર બંનેએ દોષિત ન હોવાની અરજી દાખલ કરી. 27 મે 1935ના રોજ ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સની સેન્ટ્રલ ક્રિમિનલ કોર્ટ (ઓલ્ડ બેઇલી) માં સર ટ્રાવર્સ હમ્ફ્રીસ સમક્ષ સુનાવણી શરૂ થઈ હતી. આ ટ્રાયલને પ્રેસમાં ભારે આવરી લેવામાં આવી હતી, જેમાં એક અખબારે તેને આવરી લેવા માટે ગુના લેખકને બદલે મનોરંજન સંપાદકને મોકલ્યા હતા. 31 મેના રોજ, ન્યાયાધીશના સ્પષ્ટ નિર્દેશને અનુસરીને અને એક કલાકથી ઓછા સમયની ચર્ચા પછી, જ્યુરીએ અલ્માને નિર્દોષ જાહેર કર્યા અને સ્ટોનરને દોષિત ઠેરવ્યા. 4 જૂનના રોજ, તેણીએ એક છરી ખરીદી, બોર્નમાઉથની મુસાફરી કરી, અને ક્રાઇસ્ટચર્ચ પ્રાયરી નજીક એવોન નદીના કાંઠે, તેણીની છાતીમાં છ વખત છરી મારી, ત્રણ વખત તેણીના હૃદયમાં ઘૂસી. તેણીએ એક નોંધ મૂકી હતી જેમાં લખ્યું હતું કેઃ "જો મને લાગતું હોત કે તે સ્ટોનરને મદદ કરશે તો હું ત્યાં જ રહીશ, પરંતુ તે ખૂબ સ્પષ્ટ રીતે દર્શાવવામાં આવ્યું છે કે હું તેને મદદ કરી શકતો નથી-અને તે મારી મૃત્યુદંડની સજા છે". તેણીને 8 જૂન 1935ના રોજ સેન્ટ પીટર્સ ચર્ચ, બોર્નમાઉથ ખાતે દફનાવવામાં આવી હતી. ઉજવણીના કારણે, તેણીની કબરમાંથી ફૂલોની ચોરી થઈ હતી અને લોકો તેણીના ઘરમાંથી તથાં તેનાં સ્મૃતિચિહ્નો તરીકે વસ્તુઓ લેવા માટે વિલા મડેઇરામાં ઘૂસ્યા હતા. સ્ટોનરને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, જેને હત્યાનો દોષી ઠેરવવામાં આવ્યો હતો. જોકે, તેની સજાને આજીવન કેદમાં ફેરવી દેવામાં આવી હતી. બીજા વિશ્વ યુદ્ધ માટે બ્રિટિશ સેનામાં જોડાવા માટે મુક્ત થયા પહેલા તેમણે સાત વર્ષ જેલની સજા ભોગવી હતી. તેઓ આ વિસ્તારમાં પાછા ફર્યા અને 2000માં ક્રાઇસ્ટચર્ચ ખાતે તેમનું અવસાન થયું. સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો 1937માં, નાટ્યકાર અને અભિનેતા એમલિન વિલિયમ્સે નિર્માતા એલેક્ઝાન્ડર કોર્ડાને અભિનેતાઓ લોરેન્સ ઓલિવર અને મેર્લે ઓબેરોન સાથે "ધ રેટનબરી મર્ડર કેસ" વિશે ફિલ્મ બનાવવાનો વિચાર સૂચવ્યો હતો. વિલિયમ્સે તેના બદલે કોર્ડાની ફિલ્મ આઈ, ક્લાઉડિયસના કલાકારોમાં ઓબેરોન સાથે જોડાયા. આ કેસ પર આધારિત ટેલિવિઝન નાટક, કિલર ઇન ક્લોઝ-અપઃ ધ રેટનબરી કેસ, જ્યોર્જ એફ. કેર દ્વારા લખાયેલું અને મેલબોર્ન ટેલિવિઝન સ્ટેશન એબીવી-2 દ્વારા નિર્મિત, 18 જૂન, 1958ના રોજ પ્રસારિત થયું હતું. આ કેસ ઓસ્ટ્રેલિયન ટેલિવિઝન માટે 1958માં જ્યોર્જ એફ. કેર દ્વારા કિલર _ ઇન _ ક્લોઝ-અપના એક એપિસોડ તરીકે નાટકીય બનાવવામાં આવ્યો હતો આ કેસ સર ટેરેન્સ રેટિગન દ્વારા રેડિયો અને સ્ટેજ નાટક કોઝ સેલેબરનો આધાર હતો. રેટિગન નાટકનું બ્રિટિશ ટેલિવિઝન રૂપાંતરણ એંગ્લિયા દ્વારા નિર્મિત કરવામાં આવ્યું હતું અને 23 ઓગસ્ટ, 1987ના રોજ આઇટીવી પર દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. 2014ની સારાહ વોટર્સની નવલકથા 'ધ પેઇંગ ગેસ્ટ્સ "આ હત્યાથી પ્રેરિત હતી. લેખક એન્થોની ક્વિનની 2018ની નવલકથા અવર ફ્રેન્ડ્સ ઇન બર્લિનમાં તેની ઐતિહાસિક પૃષ્ઠભૂમિનો ભાગ તરીકે ટ્રાયલનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. સીન ઓ 'કોનોરનો 2019નો કેસનો અહેવાલ ધ ફેટલ પેશન ઓફ અલ્મા રેટનબરી રેફરન્સ બાહ્ય કડીઓ વિલર્સ-કોટ્ટેરેટ્સ ખાતેની સહાયક હોસ્પિટલની સાયલન્ટ ડોક્યુમેન્ટરી 1935ના મૃત્યુ પ્રિન્સ રુપર્ટના લોકો, બ્રિટિશ કોલંબિયા સ્કોટિશ વિમેન્સ હોસ્પિટલ્સ ફોર ફોરેન સર્વિસ સ્વયંસેવકો કેનેડિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ ટુ ઈંગ્લેન્ડ પ્રાપ્તકર્તાઓ ક્રોઇક્સ ડી ગ્યુર્રે 1914-1918 (ફ્રાન્સ) અંગ્રેજી મહિલા ગીતકાર કેનેડિયન મહિલા ગીતકાર અંગ્રેજી પિયાનોવાદક કેનેડિયન પિયાનોવાદક લોકો ઇંગ્લેન્ડમાં તીક્ષ્ણ સાધન દ્વારા હત્યાના આત્મહત્યાથી નિર્દોષ જાહેર થયા