IndependênciaS
ઇન્ડિપેન્ડન્સિયાસ 16 એપિસોડની બ્રાઝિલિયન ડ્રામા શ્રેણી હતી, જેનું નિર્માણ અને પ્રસારણ ટીવી કલ્ચુરા દ્વારા દર બુધવારે રાત્રે 10 વાગ્યે કરવામાં આવતું હતું અને 7 સપ્ટેમ્બરથી 21 ડિસેમ્બર, 2022 સુધીના સમયગાળામાં રવિવારે તે જ સમયે પુનરાવર્તન કરવામાં આવતું હતું. લુઇસ આલ્બર્ટો ડી અબ્રેઉ દ્વારા લખાયેલી, તે દિગ્દર્શક, ફિલ્મ નિર્માતા, લુઇઝ ફર્નાન્ડો કાર્વાલ્હો દ્વારા વિકસાવવામાં આવી હતી, અને તેની પટકથા માટેની જવાબદારી પણ એલેક્સ મોલેટા, પાઉલો ગારફંકેલ અને મેલિના દલબોની વચ્ચે કાકા વેરા જેકુપે, યેના લોપ્સ ડોસ સાન્તોસ, સિદિન્હા દા સિલ્વા અને ટિગાના સાન્ટાનાના સહયોગથી વહેંચવામાં આવી હતી. પત્રકાર જોસ એન્ટોનિયો સેવેરો દ્વારા હાથ ધરવામાં આવેલા પ્રારંભિક સંશોધનમાંથી ટીવી કલ્ચુરા પર આ પ્રોજેક્ટનો વિચાર આવ્યો હતો. આ શ્રેણીનું પ્રથમ પ્રદર્શન બ્રાઝિલના દ્વિશતાબ્દી દિવસ સાથે કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં 19મી સદીમાં પોર્ટુગીઝ શાહી પરિવારના 1808માં બ્રાઝિલ ભાગી જવાથી લઈને 1834માં પોર્ટુગલમાં બ્રાઝિલના પેડ્રો પ્રથમના મૃત્યુ સુધીના દેશના ઇતિહાસની હકીકતો ફરીથી વાંચવામાં આવી હતી. તે લુઇઝ ફર્નાન્ડો કાર્વાલ્હો અને નાટ્યકાર લુઇસ આલ્બર્ટો ડી અબ્રેઉ વચ્ચેની બીજી ભાગીદારી છે, જેમની સાથે ફિલ્મ નિર્માતાએ નાની શ્રેણી ટુડે ઇઝ મારિયાઝ ડે (હોજે ઇ દિયા ડી મારિયા), 'કેપિટુ' અને સ્ટોન ઓફ ધ કિંગડમ (એ પેડ્રા ડો રેઇનો) રજૂ કરી હતી. કલાકારોમાં એન્ટોનિયો ફાગુન્ડેસ, ડેનિયલ ડી ઓલિવેરા, ઇસાબેલ ઝુઆ, ગેબ્રિએલ લિયોન, ઇલાના કેપલાન, આન્દ્રે ફ્રેટ્શી, સેલ્સો ફ્રેટ્શી, કેસિયો સ્કેપિન, રાફેલ કોર્ટેઝ, વાલ્ડેરેઝ ડી બેરોસ અને મારિયા ફર્નાન્ડા કેન્ડિડો જેવા પ્રખ્યાત કલાકારો અને અલાના આયોકા, માર્સેલા વિવાન, વેરોનિયા મુકુના, જમીલા કાઝુમ્બા અને યવીઝર ગુજાજારા જેવા નવા કલાકારોનો સમાવેશ થાય છે. આ શ્રેણીનો આધાર ઐતિહાસિક પ્રક્રિયાઓના પ્રતિનિધિત્વની સમીક્ષા કરવાની જરૂરિયાત હતી, જેમ કે "સ્વતંત્રતા અથવા મૃત્યુ" ચિત્ર, જેને બ્રાઝિલની સ્વતંત્રતાની ક્ષણની સૌથી પવિત્ર, વ્યાપક રજૂઆત માનવામાં આવે છે. પેડ્રો એમેરિકોના ચિત્રનો ઉલ્લેખ કરતા નિર્દેશક લુઇઝ ફર્નાન્ડો કાર્વાલ્હોએ લખ્યું, "આ બધું ખોટું લાગે છે, તે સમયના એક પ્રકારના ખોટા સમાચાર, સામ્રાજ્યવાદી અને બહિષ્કૃત. અમે વિચાર્યુંઃ સ્ત્રીઓ ક્યાં છે? મારિયા ફેલિપા, લિયોપોલ્ડિના, મારિયા ક્વિટેરિયા અને સોરોર જોઆના એન્જેલિકા, જોસ બોનિફેસિઓ, ફ્રી કેનેકા અને ચાગુઇનહાસ જેવા શહીદોને શું થયું? અને અન્ય લોકો પણ, આટલા બધા લોકપ્રિય બળવાના અનામી નાયકો? મારિસ્કીરસ ડી ઇટાપારિકા ક્યાં છે? પ્રારંભિક બિંદુ 1808 છે, જે બે અલગ એટલાન્ટિક ક્રોસિંગ દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છેઃ આફ્રિકન ગુલામો બ્રાઝિલમાં ઉતરે છે. પ્રિન્સ રીજન્ટ ડોમ જોઆઓ છઠ્ઠો અને તેનો પરિવાર નેપોલિયન બોનાપાર્ટ દ્વારા રજૂ કરાયેલા ખતરાનો સામનો કરવા માટે રિયો ડી જાનેરોમાં આશ્રય લે છે. વસાહત રૂપાંતરિત થાય છે, ગુલામ મજૂર દ્વારા પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવે છે. ભદ્ર વર્ગ, ગુલામ વેપારીઓ અને દરબાર વચ્ચેની આત્મીયતા પ્રગટ થાય છે. પછીના વર્ષોમાં, સ્થાનિક વસ્તી સામે હિંસા ફાટી નીકળી છે. અનામી નાયકો, વિદ્યાર્થીઓ અને પ્રગતિશીલ રાજકારણીઓની આગેવાની હેઠળના બળવાઓએ રાજાશાહીને હચમચાવી દીધી હતી. દેશના અન્ય ખૂણાઓમાંથી પ્રતિકારના પોકાર 1822માં ખચકાટભર્યા ડોમ પેડ્રો પ્રથમ દ્વારા સ્વતંત્રતા માટે કરવામાં આવેલા સત્તાવાર કોલાહલનો વિરોધ કરે છે. દેશભરમાં વિખેરાયેલા વિદ્રોહ, સ્વતંત્રતા ચળવળમાં ફાળો આપે છે, તેમના નેતાઓ અગાઉ ભૂંસી નાખવામાં આવેલા પાત્રો છેઃ મારિયા ફેલિપા, ફ્રી કેનેકા, ચાગુઇનહાસ, ગોન્કાલ્વેસ લેડો, એન્ટોનિયો કાર્લોસ એન્ડ્રાડા અને મારિયા ક્વિટેરિયા. નિર્માણ જુલાઈ 2021 થી મે 2022 સુધી વિસ્તરેલી સહયોગી સર્જનાત્મક પ્રક્રિયાના પરિણામે, સંશોધન, સર્જન, લેખન, તૈયારી અને અનુભૂતિને સમાવતી, શ્રેણીનું સંપૂર્ણ ફિલ્માંકન વિલા લિયોપોલ્ડિનામાં લુઇઝ ફર્નાન્ડો કાર્વાલ્હોના સ્ટુડિયોમાં કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં રિહર્સલ પણ યોજાઈ હતી. કવિ, નિબંધકાર, શિક્ષક અને નાટ્યકાર, લેડા મારિયા માર્ટિન્સ, ઇતિહાસકારો, યેને લોપ્સ ડોસ સાન્તોસ અને લિલિયા શ્વાર્ઝ, મનોવિશ્લેષક, મારિયા રીટા કેહલ અને જેક્વેલિન કોએલ્હો સાથે કલાકારોની તૈયારી વ્યવહારુ અને સૈદ્ધાંતિક કાર્યશાળાઓથી શરૂ થઈ હતી. આ શ્રેણીનું રેકોર્ડિંગ, જેમાં 70 દિવસનો સમય લાગ્યો હતો, તે મે મહિનામાં પૂર્ણ થયું હતું, જે તે જ અંડાકાર સ્ટુડિયોમાં સ્થિત હતું-જેને નિર્દેશક દ્વારા "કોસ્મોગ્રામા" કહેવામાં આવે છે-જ્યાં અભિનેતાઓએ તેમની ભૂમિકાઓનું રિહર્સલ કર્યું હતું. એલેક્ઝાન્ડર હર્ચકોવિચે શ્રેણી માટે કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઇન કર્યા હતા, દિગ્દર્શકના સર્જનાત્મક એકમમાં તે જ સ્ટુડિયો સેટમાં કામ કર્યું હતું. કાર્યની પ્રાયોગિક અને વર્ણસંકર ભાષામાં અનેક વર્ણનાત્મક શબ્દભંડોળ સામેલ હતા. જે વર્ણન સમગ્ર વાર્તાને સંરચિત કરે છે તે કિમ્બુંડુમાં બોલતા પાત્ર પિલગ્રિમ (ઇસાબેલ ઝુઆ) નો અવાજ છે. પોર્ટુગીઝ ઉપશીર્ષકોમાં અનુવાદિત આફ્રિકન મેટ્રિક્સ ભાષા પ્રોફેસર નિયી મોનાન્ઝામ્બી (યુએફબીએ) દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી. સ્વદેશી સંવાદો લેખક કાકા વેરા જેક્યુપી દ્વારા ટુપી-ગુઆરાનીમાં બનાવવામાં આવ્યા હતા, અને સ્વદેશી અભિનેત્રી ઝાહી ગુજાજારા દ્વારા ફરીથી બનાવવામાં આવ્યા હતા, જેમણે ઝેંગ એટેમાં અનુવાદ કર્યો હતો, જે ગુઆજાજારા વંશીયતા દ્વારા બોલાતી ટુપીની વ્યુત્પત્તિ છે. બ્રાયન હેઝલહર્સ્ટે અમુક દ્રશ્યોના સંવાદોનો "જૂના" અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કર્યો અને સંબંધિત કલાકારોના ઉચ્ચારણમાં વધારો કર્યો. કાસ્ટ રિસેપ્શન {{અવતરણ box|width = 40% |align = right|quote = "પ્રથમ એપિસોડમાં જ દર્શકને તરત જ જે તફાવત લાગે છે, તે બ્રાઝિલની બહુપક્ષીય ઓળખના બંધારણમાં આફ્રિકન અને સ્વદેશી મેટ્રિક્સની ભૂમિકાની પુનઃસ્થાપના છે. તેમની દ્રશ્યની અતિશયતા અને પ્રકૃતિ વિરોધી, શૈલીના ચિહ્નોએ લુઇઝ ફર્નાન્ડો કાર્વાલ્હોને ટીવી પર એક અલગ સ્થાન અપાવ્યું છે. હવે તે એક વ્યાપક ઝપાઝપી કરે છે, દર્શકોને અતિશયતાના દેશ સાથે સામનો કરે છે, તેની અમર્યાદિત કલ્પના માટે પ્રશંસા કરે છે, પરંતુ તે જ સમયે, પોતાને જોવામાં અસમર્થ છે "|source =-કાર્ટા કેપિટલ, કેસિયો સ્ટાર્લિંગ કાર્લોસ દ્વારા આ શ્રેણીને વિવેચકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. એસ્ટાડો ડી એસ. પાઉલોના વિવેચક, ઉબેરાટન બ્રાઝિલ માટે, આ શ્રેણી એક એવો કાર્યક્રમ છે જે ઇતિહાસ રચશે. તે ચોક્કસપણે વર્ષના શ્રેષ્ઠ નિર્માણમાંનું એક છે. "ફિલસૂફ, સમાજશાસ્ત્રી અને સેસ્ક-એસપીના પ્રાદેશિક નિર્દેશક, ડેનિલો સાન્તોસ ડી મિરાન્ડાના જણાવ્યા અનુસાર, પ્રથમ એપિસોડ" આપણા બધાને સંપૂર્ણ કલાત્મક સુંદરતા અને આપણા ઇતિહાસના આ પ્રકરણમાં ખૂબ જ જરૂરી નવા અભિગમથી પ્રભાવિત કરે છે. "ફોલા ડી એસ. પાઉલોના પત્રકાર, નાઇફ હદાદે લખ્યુંઃ" દ્રશ્ય અને વર્ણનાત્મક દ્રષ્ટિકોણથી મૌલિકતા, જે કાર્વાલ્હોની કૃતિઓનું નિરૂપણ કરે છે, તે શ્રેણીનું બીજું ચિહ્ન છે. (.) ઇપિરાંગાના ક્રાય પછીના 200 વર્ષોમાં, એક અસામાન્ય અને દોષપૂર્ણ સમ્રાટને શાંત કરવામાં આવે છે, જેમાં નાયક પેડ્રો અમેરિકોના ચિત્રમાં શાશ્વત મુદ્રામાં નથી. "વિવેચક, રોડ્રિગો ફોન્સેકાના લેખમાં", પ્રથમ એપિસોડ (.) સિન્થેટિક ભવ્યતા છે, જેમાં ગામડાઓની ફાઇલ છબીઓ, ફોટા, ચિત્રો અને કાર્લોટા જોઆક્વિના તરીકે ઇલાના કેપલાન દ્વારા અદભૂત પ્રદર્શનનું મિશ્રણ છે. તેના નાટ્યાત્મક (એક સાથે બારોક અને પોપ) માં, આ પ્રારંભિક પ્રકરણ લેટિન પેંગિયાના લોકો અને ગુલામ આફ્રિકન લોકો પર લાદવામાં આવેલા માનવ અપમાનના નકશા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. તે ગઈકાલે અને આજે ગોડાર્ડના સંપૂર્ણ સંકેતો સાથે "લા ચિનોઇઝ" (1967) નો એક પ્રકાર છે. "દિગ્દર્શક, ગેબ્રિએલ પ્રિયોલી માટે", ઇન્ડિપેન્ડન્સિયાસ વર્તમાન સોપ ઓપેરાના મહત્વાકાંક્ષી સૌંદર્ય શાસ્ત્રથી હળવા વર્ષો આગળ છે, અને તે પણ બ્રાઝિલિયન શ્રેણી, જે પૂર્વજોની ઉત્ક્રાંતિ હોવાનું માનવામાં આવે છે. તે મનોરંજનનું ઉત્પાદન નથી. તેના બદલે, તે કલાનું કાર્ય છે ". સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ઇન્ડિપેન્ડન્સિયાસ-સત્તાવાર વેબસાઇટ ઇન્ડિપેન્ડન્સિયાસ-લુઇઝ ફર્નાન્ડો કાર્વાલ્હો સાઇટ સત્તાવાર પ્લેલિસ્ટ કોઈ યુટ્યુબ 2022 ટેલિવિઝન વિશેષ બ્રાઝિલિયન નાટક ટેલિવિઝન શ્રેણી દ્વિશતાબ્દી વર્ષગાંઠો બ્રાઝિલનો ઇતિહાસ સમયગાળા દ્વારા પોર્ટુગીઝ ભાષાના ટેલિવિઝન શો લુઇઝ ફર્નાન્ડો કાર્વાલ્હો દ્વારા બનાવવામાં આવેલી ટેલિવિઝન શ્રેણી