The Sleeping Car Porter
ધ સ્લીપિંગ કાર પોર્ટર એ કેનેડિયન લેખક સુઝેટ્ટ મેયરની નવલકથા છે, જે કોચ હાઉસ બુક્સ દ્વારા ઓગસ્ટ 2022માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. 1920ના દાયકાની પૃષ્ઠભૂમિ પર આધારિત, આ નવલકથા બેક્સટર પર કેન્દ્રિત છે, જે કેરેબિયનના એક અશ્વેત કેનેડિયન અને બંધ ગે ઇમિગ્રન્ટ છે, જે દંત ચિકિત્સક તરીકે શિક્ષિત થવાના તેના સ્વપ્નને ભંડોળ પૂરું પાડવા માટે નાણાં બચાવવા માટે રેલવે પોર્ટર તરીકે કામ કરે છે. સ્લીપિંગ કાર પોર્ટરને 2022નો ગિલર પુરસ્કાર મળ્યો હતો અને પબ્લિશર્સ વીકલીએ તેને 2022માં પ્રકાશિત કાલ્પનિક સાહિત્યની ટોચની દસ કૃતિઓમાંની એક ગણાવી હતી. પુસ્તકની કવર આર્ટ જેનેટ હિલ દ્વારા અનપોલોજેટિકલી વિલિયમ છે. બેકગ્રાઉન્ડ મેયરે કવિ ફ્રેડ વાહને રેલવે પોર્ટર વિશે લખવાનું મૂળ સૂચન આપ્યું હોવાનો શ્રેય આપ્યો હતો અને સેસિલ ફોસ્ટરની 'દે કોલ મી જ્યોર્જઃ ધ અનટોલ્ડ સ્ટોરી ઓફ બ્લેક ટ્રેન પોર્ટર એન્ડ ધ બર્થ ઓફ મોડર્ન કેનેડા', સ્ટેનલી જી. ગ્રિઝલની 'માય નેમ નોટ જ્યોર્જઃ ધ સ્ટોરી ઓફ ધ બ્રધરહુડ ઓફ સ્લીપિંગ કાર પોર્ટર ઇન કેનેડા' અને જોની એફ. કિર્વિનની 'હે બોય!' જેવી પુસ્તકોની સલાહ લીધી હતી. હે જ્યોર્જઃ નોકરી અને તેની કામ કરવાની પરિસ્થિતિઓની સમજ માટે પુલમેન પોર્ટર. તેમણે નવલકથા લખવાની પ્રક્રિયાને એક પ્રકારની વંશાવળી સાથે પણ સરખાવી હતી, જેમાં તેમણે એક્સ્ટ્રા! કે "વિચિત્ર વ્યક્તિ બનવાનો એક ભાગ તમારા પૂર્વજોને શોધવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે અને તે જરૂરી નથી કે તમે જે લોકો સાથે જૈવિક રીતે સંબંધિત છો પરંતુ વિચિત્ર સમુદાયના લોકો કે જેઓ તમારી પહેલાં આવ્યા હતા અને એ જાણીને કે તમારી પાસે એક સ્થાન છે અને તમે પ્રથમ નથી અને તમે એકલા નથી. હું મારા જેવા લોકોને શોધવા માટે ભૂતકાળમાં ખોદકામ કરી રહ્યો હતો. ટોરોન્ટો સ્ટારમાં એક સમીક્ષામાં, લેખક બ્રેટ જોસેફ ગ્રુબિસિચે ધ સ્લીપિંગ કાર પોર્ટરને કેનેડામાં લાંબા અંતરની ટ્રેનમાં ગે કાળા પોર્ટર બેક્સટરનું "એક સુંદર (તેમજ સ્પર્શનીય અને હંમેશાં સહેજ તાવવાળું) વર્ણન" ગણાવ્યું હતું. ગ્રુબિસિચે નોંધ્યું હતું કે જ્યારે સામાન્ય ઇતિહાસમાં સેવા આપતા વર્ગો પર વધુ ધ્યાન આપવામાં આવ્યું નથી, ત્યારે મેયરે આને "એક કુશળ રીતે બાંધવામાં આવેલી વાર્તામાં સમાવિષ્ટ ઇતિહાસના પાઠ સાથે સંબોધિત કર્યું છે જે ગતિશીલ, ભ્રામક અને સંતુષ્ટ કરે છે". તેમણે ઉમેર્યું હતું કે સમગ્ર પુસ્તકમાં બેક્સટરની મુશ્કેલીઓ હોવા છતાં, મેયરે એક અંત બનાવ્યો જે "શક્યતાઓથી સમૃદ્ધ છે, એક સૂચન કે સમય મુશ્કેલ હતો પરંતુ હંમેશા નહીં અને દરેક માટે નહીં". આલ્બર્ટા વ્યુઝમાં ધ સ્લીપિંગ કાર પોર્ટરની સમીક્ષા કરતા, એચ. નિગેલ થોમસે આ પુસ્તકને "એક તેજસ્વી બહુસ્તરીય નવલકથા તરીકે વર્ણવ્યું હતું, જે મોટાભાગે સચિત્ર ભાષામાં લખાયેલી છે અને માનવ સ્થિતિના તેના અવલોકનોથી સમૃદ્ધ છે". તેણે કહ્યું કે મેયર તેના શ્રેષ્ઠ દેખાવમાં હોય છે જ્યારે તે બતાવે છે કે કેવી રીતે બેક્સટર દિવસો સુધી જાગતા રહેવાનો સામનો કરે છે. ઊંઘી જવાથી તેને નોકરીમાંથી કાઢી મૂકવામાં આવશે, જે તે પરવડી શકે તેમ નથી કારણ કે અન્ય ક્ષેત્રોમાં કાળા લોકો માટે રોજગારીની તકો અસરકારક રીતે અસ્તિત્વમાં નથી. થોમસે ટિપ્પણી કરી હતી કે આ નવલકથા "20મી સદીના પૂર્વાર્ધ દરમિયાન જાતિવાદ દ્વારા વધુ પ્રોત્સાહિત અનિયંત્રિત મૂડીવાદની ક્રૂરતાને દર્શાવે છે". કેનેડાના લિટરરી રિવ્યૂમાં લખતા, માર્લો એલેક્ઝાન્ડ્રા બર્ક્સે જણાવ્યું હતું કે મેયરનું વર્ણન "જીવંત અને નરમ" હોવા છતાં, તેમણે પુસ્તકના કેટલાક પ્લોટ ઉપકરણો પર સવાલ ઉઠાવ્યા હતા. તેણીને લાગ્યું કે તે ક્યારેય સંપૂર્ણ રીતે સમજાવવામાં આવ્યું નથી કે શા માટે બેક્સટર, "એક યુવાન, વિચિત્ર, કાળો માણસ 'ઉષ્ણકટિબંધમાં જન્મ્યો' અને 'વૈજ્ઞાનિકતા' માટે તેની વૃત્તિ અને તેણે શું ન કરવું જોઈએ તે જોવાની પ્રતિભા માટે જાણીતો છે", દંત ચિકિત્સક બનવા માંગે છે. બેક્સટરની વાંચનમાં રુચિ અને વાર્તાઓ બનાવવાની તેમની કુશળતાને ધ્યાનમાં રાખીને લેખક બનવું વધુ અર્થપૂર્ણ છે. બર્ક્સે ટિપ્પણી કરી હતી કે ધ સ્લીપિંગ કાર પોર્ટર તેણીને ગેરહાર્ટ હોપ્ટમેનની 1888ની નવલકથા, લાઇનમેન થીલની યાદ અપાવે છે જેમાં એક રેલવે કર્મચારી પણ "થાક, અસ્થાયી મૂંઝવણ અને અવ્યવસ્થિત દ્રષ્ટિકોણો સાથે સંઘર્ષ કરે છે". પરંતુ તે નવલકથાના દુઃખદ નિષ્કર્ષથી વિપરીત, મેયરની વાર્તા "એવા સમાજની કલ્પના કરીને સમાપ્ત થાય છે જે તેના ભૂતોને સ્વીકારવાની હિંમત કરે છે". પુરસ્કારો ધ સ્લીપિંગ કાર પોર્ટર 2022 ગિલર પ્રાઇઝના વિજેતા હતા. તે પ્રથમ એલજીબીટીક્યુ-થીમ આધારિત નવલકથા હતી, અને મેયર ગિલર જીતનાર પ્રથમ એલજીબીટીક્યુ-ઓળખાયેલ લેખક હતા. 2023માં તેને ફિકશન માટે પ્રારંભિક કેરોલ શીલ્ડ્સ પુરસ્કાર માટે લાંબા સમય સુધી સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું, અને 2023ના ગવર્નર જનરલ પુરસ્કારોમાં અંગ્રેજી ભાષાના સાહિત્ય માટે ગવર્નર જનરલના પુરસ્કાર માટે શોર્ટલિસ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ધ સ્લીપિંગ કાર પોર્ટર એટ કોચ હાઉસ બુક્સ 2022 કેનેડિયન નવલકથાઓ 2022 એલજીબીટી-સંબંધિત સાહિત્યિક કૃતિઓ બ્લેક કેનેડિયન સાહિત્ય કેનેડિયન એલજીબીટી નવલકથાઓ સ્કોટિયાબેંક ગિલર પુરસ્કાર વિજેતા કૃતિઓ 1920 ના દાયકામાં સેટ કરેલી નવલકથાઓ એલજીબીટી નવલકથાઓ એલજીબીટી બ્લેક કેનેડિયન સંસ્કૃતિ