One Hundred Years' History of the Chinese in Singapore
વન હંડ્રેડ યર્સ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ ચાઇનીઝ ઇન સિંગાપોર એ સોંગ ઓંગ સિયાંગ દ્વારા લખાયેલું અને 1923માં પ્રકાશિત થયેલું પુસ્તક છે. તે 1819 થી 1919 સુધી સિંગાપોરમાં ચીનીઓના જીવન અને યોગદાનનું સંકલન છે. પ્રથમ આઠ પ્રકરણો 1819 થી 1899ના વર્ષોને આવરી લે છે, જેમાં દરેક દાયકાને સમર્પિત એક પ્રકરણ છે. આગામી ચાર પ્રકરણો 1900 થી 1919 ના વર્ષોને આવરી લે છે, જેમાં દરેક દાયકાને સમર્પિત બે પ્રકરણો છે. આ પુસ્તક મોટે ભાગે પેરાનાકનો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે કારણ કે સોંગ ચાઇનીઝ બોલતા ન હતા અને અંગ્રેજી રેકોર્ડ અને અંગ્રેજી બોલી શકતા લોકો પર આધાર રાખવો પડતો હતો. આ પુસ્તક શરૂઆતમાં વોલ્ટર મેકપીસ, રોલેન્ડ બ્રેડેલ અને ગિલ્બર્ટ ઇ. બ્રુકના પુસ્તક વન હંડ્રેડ યર્સ ઓફ સિંગાપોરના કેટલાક પ્રકરણો હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. મેકપીસ માનતા હતા કે માત્ર ચાઇનીઝ વંશીય વ્યક્તિ જ પર્યાપ્ત પ્રકરણો લખી શકે છે, અને લિમ બૂન કેંગનો સંપર્ક કર્યો, જેમણે આ પ્રસ્તાવને નકારી કાઢ્યો અને તેના બદલે સોંગને સૂચવ્યું, કારણ કે તેઓ માનતા હતા કે તેઓ સિંગાપોરમાં ચાઇનીઝના ઇતિહાસનું પર્યાપ્ત સંકલન કરી શકશે નહીં. રિસેપ્શન ધ મલાયા ટ્રિબ્યુને આ પુસ્તકને "કોઈ સામાન્ય ગુણવત્તાની કાલક્રમિક સિદ્ધિ" અને "વ્યાપક કાર્ય જે અગણિત આવનારી પેઢીઓમાં તીવ્ર રસ પેદા કરશે" ગણાવ્યું હતું. ધ સ્ટ્રેઇટ્સ ટાઈમ્સના લિમ યૂન લિને લખ્યું હતું કે "પુસ્તકની સ્પષ્ટ નબળાઈઓ હોવા છતાં", તે "ઇતિહાસના વિદ્યાર્થીઓ અને અન્ય લોકો માટે એક અમૂલ્ય સ્રોત છે જેઓ સિંગાપોરના ભૂતકાળ વિશે ઉત્સુક છે". ચાઇના એક્સપ્રેસ અને ટેલિગ્રાફે આ પુસ્તકને "સારી રીતે લખાયેલું" ગણાવ્યું હતું અને તેની ગોઠવણીને "અત્યંત વ્યવહારુ" ગણાવી હતી. આદરણીય વિલિયમ મુરેએ આ પુસ્તકને "સ્મારક કાર્ય" ગણાવ્યું હતું કારણ કે તે "લેખકનું નામ ભાવિ પેઢીઓ સુધી સાચવશે". 1924ના પુનઃ પ્રકાશન પછી, ધ મલાયા ટ્રિબ્યુને આ પુસ્તકને "અત્યંત રસપ્રદ" અને "દેખીતી રીતે એક શ્રમ એક પ્રેમ" ગણાવ્યું હતું, જેમાં "વિશાળ માત્રામાં દર્દી સંશોધન" સામેલ હતું. બર્મિંગહામ પોસ્ટે લખ્યું હતું કે આ પુસ્તકમાં "ઘણી બધી રસપ્રદ બાબતો" છે, જે "શ્રી સોંગ ઓંગ સિયાંગ માટે સંપૂર્ણ રીતે સ્પષ્ટ છે, પરંતુ વાચક માટે કંઈક અંશે અપ્રસ્તુત અને અપ્રસ્તુત છે". આમ છતાં, પોસ્ટમાં લખ્યું હતું કે સોંગ "સ્પષ્ટ અને સારી રીતે લખે છે", અને પુસ્તકનું સંકલન કરવામાં "વાસ્તવિક કૌશલ્ય" ઉમેરે છે. સોલિસિટર્સ જર્નલે લખ્યું હતું કે જ્યારે પુસ્તક "સામાન્ય અંગ્રેજી વાચકો માટે, કદાચ, સ્થાનિક રંગથી ભરપૂર છે", તે "પોટ્રેઇટ્સ અને અન્ય ચિત્રોની વિશાળ સંપત્તિ સાથે ઉત્તમ રીતે લખાયેલું અને સચિત્ર છે". ધ સ્ટ્રેઇટ્સ ટાઈમ્સના એલિંગ્ટન કેનાર્ડે લખ્યું હતું કે "જો કેટલીક બાબતોમાં આ પુસ્તક ઇતિહાસની જેમ અસંતોષકારક છે, વ્યક્તિત્વ અને પરિવારોની જીવનચરિત્રાત્મક વિગતોની સંપત્તિને કારણે સંતુલનની બહાર છે, તો તે સિંગાપોરના પ્રથમ સો વર્ષોની કોઈપણ સમજણ માટે અને સ્ટ્રેઇટ્સ સેટલમેન્ટ્સના ગવર્નરશિપમાંથી નિવૃત્ત થવાના થોડા મહિના પહેલાં સર ફ્રેન્ક સ્વેટેનહામે ચીનીઓને આપેલી પ્રખ્યાત શ્રદ્ધાંજલિ માટે અનિવાર્ય છે". સંદર્ભો સિંગાપોરના પુસ્તકો 1923 બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકો