1913 Nobel Prize in Literature
1913 નો સાહિત્યનો નોબેલ પુરસ્કાર બંગાળી બહુશ્રુત રવીન્દ્રનાથ ટાગોર (1861-1941) ને એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો "તેમના અત્યંત સંવેદનશીલ, તાજા અને સુંદર શ્લોકને કારણે, જેના દ્વારા તેમણે સંપૂર્ણ કુશળતા સાથે, પોતાના અંગ્રેજી શબ્દોમાં વ્યક્ત કરેલા કાવ્યાત્મક વિચારને પશ્ચિમના સાહિત્યનો એક ભાગ બનાવ્યો છે". તે પ્રથમ છે અને આ પુરસ્કાર મેળવનાર એકમાત્ર ભારતીય છે. આ પુરસ્કાર અનુવાદિત ગીતાંજલિ સહિત અનુવાદિત સામગ્રીના નાના ભાગની આદર્શવાદી અને સુલભ (પશ્ચિમી વાચકો માટે) પ્રકૃતિમાંથી ઉદ્ભવે છે. રવીન્દ્રનાથ ટાગોરની સાહિત્યિક કૃતિઓ ભારતીય અને પશ્ચિમી બંને શૈક્ષણિક પરંપરાઓમાં સારી રીતે સ્થાપિત છે. કવિતા, ગીતો, વાર્તાઓ અને નાટકોના રૂપમાં સાહિત્ય ઉપરાંત, તેમાં સાહિત્યિક ટીકા, ફિલસૂફી અને સામાજિક મુદ્દાઓનો પણ સમાવેશ થાય છે. તેમની કવિતાઓનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કર્યા પછી, ટાગોર, જેમણે શરૂઆતમાં બંગાળીમાં લખ્યું હતું, તેઓ પશ્ચિમમાં વિશાળ પ્રેક્ષકોને આકર્ષિત કરવામાં સક્ષમ હતા. તેમની કવિતાઓ પશ્ચિમમાં ઉન્મત્ત અસ્તિત્વથી વિપરીત પ્રકૃતિના સંબંધમાં આત્માની શાંતિને દર્શાવતી હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. તેમની વિશ્વ વિખ્યાત કૃતિઓમાં ગીતાંજલિ ("સોંગ ઓફરિંગ્સ", 1910), ગોરા ("ફેર-ફેસ", 1910) અને ઘરે-બૈરે ("ધ હોમ એન્ડ ધ વર્લ્ડ", 1916) નો સમાવેશ થાય છે. રવીન્દ્રનાથ ટાગોરને 1913 પહેલાં આ પુરસ્કાર માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા ન હતા, જે એક દુર્લભ પ્રસંગ હતો જ્યારે કોઈ લેખકને તે જ વર્ષે સાહિત્યમાં નોબેલ પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો જ્યારે તેમને પ્રથમ વખત નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમને બ્રિટિશ કવિ થોમસ સ્ટર્જ મૂરે (1870-1944) દ્વારા નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેના કારણે તેમને આ પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. કુલ મળીને, સ્વીડિશ એકેડેમીને 28 વ્યક્તિઓ માટે 32 નામાંકન મળ્યા હતા. પુનરાવર્તિત નામાંકિત લોકોમાં પિયરે લોટી, વર્નર વોન હેડેનસ્ટેમ (1916માં એનાયત), સ્વેન હેડિન, એન્જેલ ગિમેરા, એનાટોલ ફ્રાન્સ (1921માં એનાયત), જ્હોન મોર્લી અને થોમસ હાર્ડીનો સમાવેશ થાય છે. નવ નામાંકિત વ્યક્તિઓને નવા નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા જેમ કે એડમંડ પિકાર્ડ, જેકબ નુડસેન, હેનરિક પોન્ટોપિડન (1917માં એનાયત), એમિલ ફેગેટ, એડવર્ડ ડાઉડેન અને જ્હોન લબ્બોક, ફર્સ્ટ બેરોન એવબરી. ઈટાલિયન લેખિકા ગ્રેઝિયા ડેલેડા, જેમને 1927માં 1926ના પુરસ્કાર માટે એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા, તેઓ એકમાત્ર મહિલા નામાંકિત હતા. લેખકો આલ્ફ્રેડ ઓસ્ટિન, અલ્યુસિઓ એઝેવેડો, ઇવા બ્રાગ, જ્યુલ્સ ક્લેરેટી, ફર્ડિનાન્ડ ડી સૌસુર, ફર્ડિનાન્ડ ડુગુએ, લુઇસ હેમોન, ફ્રેડરિક હચ, શેટેફાન ઓક્ટેવિયન ઇઓસિફ, પોલિન જ્હોનસન, ઇઓન કાલિન્ડેરુ, થોમસ ક્રેગ, એમિલી લોલેસ, કેમિલી લેમોનિયર, જુહાન લિવ, ચાર્લ્સ મેજર, ઓસ્કાર મેટેનિયર, લેસ્યા યુક્રેન્કા, આલ્ફ્રેડ રસેલ વોલેસ અને ફ્રાન્સિસ જુલિયા વેજવુડ 1913 માં પુરસ્કાર માટે નામાંકિત થયા વિના મૃત્યુ પામ્યા હતા. આઇરિશ વિવેચક એડવર્ડ ડાઉડેન અને અંગ્રેજી બહુપત્નીત્વશાસ્ત્રી જ્હોન લબ્બોક, પ્રથમ બેરોન એવબરી જાહેરાતના મહિનાઓ પહેલાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. પુરસ્કારનો નિર્ણય 1913માં સ્વીડિશ અકાદમીની નોબેલ સમિતિએ 28 લેખકોની વિચારણા કરી હતી, જેમાં એમિલ ફાગુએટ, એનાટોલ ફ્રાન્સ, થોમસ હાર્ડી, જુહાની અહો અને રવીન્દ્રનાથ ટાગોરને શોર્ટલિસ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા. રોયલ સોસાયટી ઓફ લિટરેચરના 97 સભ્યો દ્વારા નામાંકિત હાર્ડીની ઉમેદવારીને સમિતિ દ્વારા આ આધાર પર બરતરફ કરવામાં આવી હતી કે તેમના લેખનને નોબેલ પુરસ્કાર દાતા આલ્ફ્રેડ નોબેલની ઇચ્છાને અનુરૂપ "નિરાશાવાદી" માનવામાં આવતું હતું. તેવી જ રીતે, ફ્રાન્સને "સંશયવાદી" માનવામાં આવતું હતું, જોકે આખરે તેમને પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. સમિતિને ટાગોર માટે માત્ર એક જ નામાંકન મળ્યું હતું, અને તેમ છતાં ટાગોર માત્ર થોડા અંગ્રેજી અનુવાદોમાં સ્વીડિશ એકેડેમીના સભ્યો માટે જાણીતા હતા, તેમને પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. સમિતિના સભ્ય પર હોલસ્ટ્રોમએ એક અહેવાલમાં જાહેરાત કરી હતી કે. "1832માં ગોથેના મૃત્યુ પછી યુરોપમાં કોઈ પણ કવિ ટાગોરની હરીફ ન બની શકે". કવિ વર્નર વોન હેડેનસ્ટેમને, જે પોતે 1916માં એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા, ટાગોર "એક મહાન નામની શોધ કરનાર" હતા. નોબેલ સંબંધિત અન્ય ઘટનાઓ નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા ટાગોરના નોબેલ પુરસ્કારની ચોરી અને તેમની સંખ્યાબંધ અન્ય સંપત્તિઓ 25 માર્ચ, 2004ના રોજ વિશ્વ ભારતી યુનિવર્સિટીની સુરક્ષા તિજોરીમાંથી ચોરી થઈ હતી. સ્વીડિશ અકાદમીએ 7 ડિસેમ્બર, 2004ના રોજ યુનિવર્સિટીને ટાગોરના નોબેલ પુરસ્કારની બે નકલો આપવાનો નિર્ણય લીધો હતો, જેમાંથી એક સોનાની અને બીજી કાંસાની હતી. તેણે કાલ્પનિક ફિલ્મ નોબેલ ચોરને પ્રેરિત કરી હતી. 2016માં પ્રદીપ બાઉરી નામના બાઉલ ગાયકની લૂંટારાઓને કવર આપવાની શંકાના આધારે અટકાયત કરવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ પુરસ્કાર પરત કરવામાં આવ્યો હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ હેરાલ્ડ હેજર્નનું પુરસ્કાર સમારંભ ભાષણ nobelprize.org 1913 રવીન્દ્રનાથ ટાગોર નોબેલ