Panagiotis Efstratiadis
પેનાગિઓટિસ એફસ્ટ્રેટિએડિસ અથવા યુસ્ટ્રેટિએડ્સ (; 1815-) એક ગ્રીક પુરાતત્વવિદ્ હતા. તેમણે 1864 અને 1884 ની વચ્ચે ગ્રીક પુરાતત્વીય સેવાના વડા એફોર જનરલ ઓફ એન્ટિક્વિટીઝ તરીકે સેવા આપી હતી, જે કિરિયાકોસ પિટાકિસના અનુગામી હતા. એફસ્ટ્રાટિઆડિસનો જન્મ લેસ્બોસના ગ્રીક ટાપુ પર થયો હતો, જે તે સમયે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યનો ભાગ હતો. તેમણે એથેન્સ યુનિવર્સિટીમાં અગ્રણી એપિગ્રાફર લુડવિગ રોસ હેઠળ અને જર્મનીમાં મ્યુનિકમાં લુડવિગ-મેક્સિમિલિયન્સ-યુનિવર્સિટી અને બર્લિનની હમ્બોલ્ટ યુનિવર્સિટીમાં પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કર્યો હતો. 1843માં ગ્રીસ પરત ફર્યા બાદ તેમણે આગામી વીસ વર્ષ સુધી પોતાના પુરાતત્વીય કાર્યની સાથે સાથે શિક્ષક તરીકે પણ કામ કર્યું હતું. તેઓ એથેન્સની પુરાતત્વીય સોસાયટીના સ્થાપક અને અગ્રણી સભ્ય હતા, જે 19મી સદી દરમિયાન ગ્રીક પુરાતત્વની પ્રથા અને પ્રકાશનમાં મોટા પ્રમાણમાં સામેલ એક વિદ્વાન સમાજ હતો. 1851 થી 1858 સુધી, જે સમાજ માટે આર્થિક મુશ્કેલીનો સમયગાળો હતો, તેઓ તેના બાકીના થોડા સભ્યોમાંના એક હતા. તેમણે 1852 થી એથેન્સમાં કહેવાતા 'સોમા હાઉસ' ના સોસાયટીના ખોદકામ પર અને 1861 અને 1867 ની વચ્ચે એથેન્સના એક્રોપોલિસ નજીક ડાયોનિસસના થિયેટરના ખોદકામ પર પિટાકિસ સાથે કામ કર્યું હતું. એફોર જનરલ તરીકેના તેમના કાર્યકાળ દરમિયાન, તેમણે રાષ્ટ્રીય પુરાતત્વીય સંગ્રહાલય, એથેન્સના નિર્માણની દેખરેખ રાખી હતી. એફસ્ટ્રેટિએડિસને ગ્રીસના પુરાતત્વીય વારસાનું રક્ષણ કરવાના તેમના પ્રયાસો માટે યાદ કરવામાં આવે છે, ખાસ કરીને એથેન્સના એક્રોપોલિસ પર, જોકે ગેરકાયદેસર ખોદકામ અને પ્રાચીન વસ્તુઓની નિકાસને રોકવા માટેના તેમના દ્રઢ પ્રયત્નોને ગ્રીક રાજ્યના મર્યાદિત નાણાકીય અને કાનૂની સંસાધનો દ્વારા ઘણીવાર નબળા પાડવામાં આવ્યા હતા. તેઓ પુરાતત્વીય સેવાના તેમના વિસ્તરણ અને પેનાગિઓટિસ સ્ટામાટાકિસના તેમના આશ્રય માટે પણ નોંધપાત્ર છે, જેઓ તેમના પછી એફોર જનરલ બન્યા હતા અને જેમને તેમણે માયસીન ખાતે હેઇનરિચ શ્લીમેનના ખોદકામની દેખરેખ માટે નિયુક્ત કર્યા હતા. પ્રારંભિક જીવન અને કારકિર્દી પેનાગિઓટિસ એફસ્ટ્રેટિએડિસનો જન્મ 1815 માં લેસ્બોસના ગ્રીક ટાપુ પર મન્ટામાડોસ શહેરમાં થયો હતો, જે તે સમયે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યનો ભાગ હતો. તેમણે લુડવિગ રોસ હેઠળ એથેન્સ યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો, જેમણે 1834 અને 1836 ની વચ્ચે ગ્રીક પુરાતત્વીય સેવાના વડા, પ્રાચીનકાળના એફોર જનરલ તરીકે સેવા આપી હતી. 1837માં, એફસ્ટ્રેટિએડીસને મ્યુનિકમાં લુડવિગ-મેક્સિમિલિયન્સ-યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરવા માટે સરકારી શિષ્યવૃત્તિ મળી, જ્યાં તેમને ક્લાસિસ્ટ અને ફિલહેલિન ફ્રેડરિક થિએર્શ દ્વારા શીખવવામાં આવ્યું હતું, અને બર્લિનની હમ્બોલ્ટ યુનિવર્સિટીમાં ક્લાસિકલ ફિલોલોજી વાંચવા માટે. બર્લિનમાં તેમના એક શિક્ષક ઓગસ્ટ બોખ હતા, જેઓ પ્રાચીન ગ્રીસના તમામ જાણીતા શિલાલેખોને એકત્રિત કરવાના હેતુથી પ્રકાશનોની શ્રેણીના સંકલનકાર હતા. જર્મનીમાં, તેમણે સ્ટેફાનોસ કૌમાનૌડિસ સાથે અભ્યાસ કર્યો, જેને પાછળથી ગ્રીક શિલાલેખના "નિર્વિવાદ વિશાળ" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા. એફસ્ટ્રેટિએડિસ છ વર્ષ સુધી જર્મનીમાં રહ્યા, 1843માં શિક્ષક તરીકે કામ કરવા માટે ગ્રીસ પરત ફર્યા. તેમણે નાફપ્લિઓમાં માધ્યમિક શાળા (વ્યાયામશાળા) માં તેમનું પ્રથમ પદ સંભાળ્યું, ત્યારબાદ એથેન્સમાં અન્ય વ્યાયામશાળાના મુખ્ય શિક્ષક તરીકેનું પદ સંભાળ્યું, જે તેમણે 1863 સુધી સંભાળ્યું હતું. આર્કિયોલોજિકલ સોસાયટી ઑફ એથેન્સ એફસ્ટ્રેટિએડિસ આર્કિયોલોજિકલ સોસાયટી ઑફ એથેન્સના સ્થાપક સભ્ય હતા, જે ઓગણીસમી સદી દરમિયાન ગ્રીસમાં પુરાતત્વીય કાર્ય અને વારસા વ્યવસ્થાપન માટે નોંધપાત્ર જવાબદારી ધરાવતો વિદ્વાન સમાજ હતો. આ સોસાયટીની રચના 1837માં સ્વ-શિક્ષિત પુરાતત્વવિદ્ કિરિયાકોસ પિટાકિસ, વેપારી અને પરોપકારી કોન્સ્ટેન્ટિનોસ બેલિયોસ, કવિ એલેક્ઝાન્ડ્રોસ રિઝોસ રંગાવિસ (જે તેના પ્રથમ સચિવ બન્યા) અને શિક્ષણ મંત્રી ઇકોવોસ રિઝોસ નેરોલોસની પહેલ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેઓ તેના પ્રથમ પ્રમુખ બન્યા હતા. સોસાયટીએ તેની પ્રથમ બેઠક પાર્થેનોન ખાતે યોજી હતી. એફસ્ટ્રેટિએડિસ 1848માં આર્કિયોલોજિકલ એસોસિએશન (આર્કિયોલોજિકલ એસોસિએશન) ના સ્થાપક સભ્ય પણ હતા, જેની સ્થાપના રંગાવિસે ગ્રીક વિજ્ઞાન અને સંસ્કૃતિ માટે રાષ્ટ્રીય અકાદમી તરીકે કરી હતી. આ સંગઠનના પ્રથમ પ્રકાશનની સાથે એફસ્ટ્રેટિએડિસ દ્વારા લખાયેલ પ્રાચીન ગ્રીક ભાષામાં એક પત્ર પણ હતો, જેમાં માનવતાના અભ્યાસમાં ગ્રીકોના યોગદાન અને વ્યાપક યુરોપિયન વિશ્વ સુધી શિલાલેખનનું જ્ઞાન પહોંચાડવામાં આધુનિક ગ્રીકોની ભૂમિકાની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. 1849માં, એફસ્ટ્રેટિએડીસે ડિક્રી ઓફ ધ બેનિફેક્ટર્સ () નું પ્રાચીન ગ્રીક લખાણ લખ્યું હતું, જે એસોસિએશન દ્વારા તેમાં આર્થિક યોગદાન આપનારાઓને સન્માનિત કરવા માટે બાંધવામાં આવેલ એક બનાવટી-શાસ્ત્રીય સ્તંભ છે. પુરાતત્વીય ઇતિહાસકાર નિકોલાઓસ પાપાઝાર્કાદાસે સ્તંભને "સમકાલીન સાંસ્કૃતિક પ્રથાઓમાં ભલે ગમે તેટલી વિચિત્ર રીતે, શિલાલેખ જ્ઞાનને એકીકૃત કરવાના પ્રારંભિક પ્રયાસોમાંથી એક" તરીકે વર્ણવ્યું છે. 1851 થી, તેના સચિવ તરીકે રંગવીઓના રાજીનામાને પગલે, આર્કિયોલોજિકલ સોસાયટી મોટા ભાગે નાણાંની અછતને કારણે સ્થગિત થઈ ગઈ હતી. એફસ્ટ્રેટિએડિસ સોસાયટીના બાકીના થોડા સભ્યોમાંથી એક બન્યા, જે ઉપ-સચિવ અને બોર્ડના સભ્ય તરીકે સેવા આપતા હતા. આ સમયગાળામાં સોસાયટીની નાણાકીય મુશ્કેલીઓ 1852માં એથેન્સના પ્લાકા જિલ્લામાં એક મકાનની ખરીદી દ્વારા વધી હતી, જે તેના માલિક લુઇસા સોમા પછી સોમા હાઉસ તરીકે જાણીતું હતું. આ ખરીદી પિટાકિસ દ્વારા ચલાવવામાં આવી હતી, જેઓ માનતા હતા કે આ ઘર (પ્રાચીન શહેરની વિધાનસભા ઇમારત) અને ધ એન્ડ ધ તરીકે ઓળખાતા મંદિરોનું સ્થળ છે, અને સોસાયટીને નેશનલ બેંક ઓફ ગ્રીસમાં તેની માલિકીના શેર વેચીને 12,000 ડ્રાકમા એકત્ર કરવાની જરૂર હતી. એફસ્ટ્રેટિએડીસે ડી. ચારામિસ નામના સમાજના અન્ય સભ્ય સાથે સ્થળના ખોદકામમાં પિટાકિસને મદદ કરી હતી. આ ખોદકામ પિટકિસ દ્વારા આગાહી કરાયેલા વ્યાપક પ્રાચીન અવશેષો રજૂ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યું હતું, જોકે તેમાં અસંખ્ય પ્રાચીન શિલાલેખો મળી આવ્યા હતા, જે એફસ્ટ્રેટિએડીસે ત્રણ ગ્રંથોમાં પ્રકાશિત કર્યા હતા. પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રીને પાછળથી જાણવા મળ્યું કે ઘરમાં મળી આવેલી પ્રાચીન વસ્તુઓ શહેરની અંતમાં આવેલી રોમન દિવાલો સાથે સંકળાયેલી હતી. સોસાયટીની ચૂંટણીઓ પછી ટૂંક સમયમાં, સોસાયટીએ એફસ્ટ્રેટિએડિસ, પિટાકિસ, તેના પ્રમુખ અને ત્રણ આર્કિટેક્ટ્સ-લિસેન્ડ્રોસ કાફ્ટાન્ઝોગ્લો, પેનાગિસ કાલ્કોસ અને-એથેન્સના એક્રોપોલિસ પરના મંદિર, એરેક્થિઓનની સ્થિતિ પર અહેવાલ આપવા માટે નિયુક્ત કર્યા. એરેકથિઓન 1837 અને 1840 ની વચ્ચે પિટાકિસ હેઠળ પુનઃસ્થાપન કાર્યમાંથી પસાર થયું હતું, જે પાછળથી પુરાતત્વીય ઇતિહાસકાર ફેની મેલોચોઉ-તુફાનો દ્વારા "ઉત્સાહ. નિર્દોષતા, નિષ્કપટતા અને અજ્ઞાનતા" દ્વારા વર્ગીકૃત કરાયેલ એક પ્રોજેક્ટ હતો, જેમાં મંદિરના ઓર્થોસ્ટેટને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે વૃક્ષની થડ સહિત કામચલાઉ સામગ્રીનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. એપ્રિલ 1854માં, ક્રિમિઅન યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી, બ્રિટિશ અને ફ્રેન્ચ સૈનિકોએ ગ્રીસને ઓટ્ટોમન તુર્કી સામે રશિયન સામ્રાજ્યને મદદ કરતા અટકાવવાના હેતુથી એથેન્સના બંદર, પિરિયસ પર કબજો કર્યો હતો. આ કબજાથી કોલેરાનો ફેલાવો થયો, જે જૂન 1854 થી જાન્યુઆરી 1855 સુધી ચાલ્યો અને આર્કિયોલોજિકલ સોસાયટીના પ્રમુખ જ્યોર્જિયોસ ગેન્નાડિયોસ સહિત લગભગ 3,000 લોકો માર્યા ગયા. આ પરિસ્થિતિએ સમાજની નાણાકીય કટોકટીને એવી રીતે ઘેરી બનાવી કે 1858 સુધી તેનું અસ્તિત્વ અસરકારક રીતે બંધ થઈ ગયું, જોકે પિટાકિસે સમાજની શૈક્ષણિક સામયિક, આર્કિયોલોજિકલ જર્નલ (આર્કિયોલોજિકલ જર્નલ) લખવાનું અને પ્રકાશિત કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. શિક્ષણ મંત્રી, ચારાલામ્પોસ ક્રિસ્ટોપોલોસની પ્રેરણાથી, 1858માં સમાજમાં સુધારો થયો અને 1854માં બંધ થઈ ગયેલા પુરાતત્વીય સંગઠનના પતન દ્વારા તેનું સભ્યપદ પુનઃસ્થાપિત કરવામાં મદદ મળી. એફસ્ટ્રેટિએડીસ તેના સુધારા પર સોસાયટીની પરિષદમાં જોડાયા, 1883 સુધી સેવા આપી. 1861 અને 1867 ની વચ્ચે, એફસ્ટ્રેટિએડીસે એથેન્સના એક્રોપોલિસ નજીક ડાયોનિસસના થિયેટરમાં ખોદકામ કર્યું હતું. 1863 માં, તેમણે કેરામીકોસ કબ્રસ્તાનમાં પુરાતત્વીય સમાજના ખોદકામનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, જે એવા કેટલાક સ્થળોમાંથી એક છે જ્યાં પ્રાચીન અંતિમ સંસ્કારના સ્મારકો મળી શકે છે, કારણ કે આ સ્થળને અસામાન્ય ઊંડાણમાં દફનાવવામાં આવ્યું હતું. પુરાતત્વીય ઇતિહાસકાર લેના કોસ્ટાકી દ્વારા ઉત્ખનનની સુસંગતતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે આકસ્મિક શોધો એકત્રિત કરવાની અને જ્યારે જરૂરી હોય ત્યારે ખાનગી જમીનને જપ્ત કરવાની તેમની પ્રથા માટે એફસ્ટ્રાટિડિસના કાર્યની પ્રશંસા કરવામાં આવી છે. તેમનું પ્રકાશિત વિદ્વતાપૂર્ણ ઉત્પાદન મર્યાદિત હતું; સોમા હાઉસ શિલાલેખોના પ્રકાશન ઉપરાંત, તેમણે 1869 અને 1874 ની વચ્ચે પુરાતત્વીય બાબતો પર પુરાતત્વીય જર્નલમાં પંદર લેખો લખ્યા હતા. જો કે, એકવીસમી સદીમાં તેમની નોટબુક્સ અને કાગળોના અભ્યાસમાં મહત્વપૂર્ણ અપ્રકાશિત શિલાલેખો બહાર આવ્યા છે. એફોર જનરલ ઓફ એન્ટિક્વિટીઝ 1863માં પિટાકિસના મૃત્યુ પછી, એફસ્ટ્રેટિએડિસ એફોર જનરલ ઓફ એન્ટિક્વિટીઝ તરીકે તેમના અનુગામી બન્યા, જેઓ ગ્રીક પુરાતત્વીય સેવાના વડા હતા. એવા યુગમાં જ્યારે થોડા ગ્રીક પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રીઓ એથેન્સની બહાર કામ કરતા હતા, ત્યારે એફસ્ટ્રેટિએડીસે સમગ્ર ગ્રીસમાં પ્રાચીન વસ્તુઓમાં રસ લીધો હતોઃ 1869-1870 દરમિયાન, તેમણે યુબોઆ ટાપુ પરના શિલાલેખોના ખોદકામને ટેકો આપ્યો હતો, માત્ર સ્થાનિક પ્રીફેક્ટ અને સરકારને તેમના ખોદકામ અને સંરક્ષણની સૂચના આપવા માટે એફોર જનરલ તરીકેની તેમની કાનૂની ફરજોને અનુસર્યા નહોતા, પરંતુ સ્થાનિક વિદ્વાનો, મેયર અને પોલીસને સીધા પત્ર લખીને, બચાવ ખોદકામ કરવા અને શોધોને શોધવા, તેમને લૂંટથી બચાવવા અને તેમને પાછા એથેન્સમાં પરિવહન કરવા માટે તેમની મદદ માંગી હતી. આ સમયગાળાની તેમની હસ્તલેખનને "ઉતાવળમાં, નર્વસ અને ગેરકાયદેસર" તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે, અને એફસ્ટ્રેટિએડિસના તીવ્ર કામના ભારણથી તેમના પર જે ભાર મૂકવામાં આવ્યો હતો તે દર્શાવે છે. એફસ્ટ્રેટિએડિસની મુખ્ય જવાબદારીઓમાંની એક એથેન્સના એક્રોપોલિસ પરના સ્મારકોની જાળવણી અને રક્ષણની હતી. તેમણે એક્રોપોલિસ પર ખોદકામ અને ઘટનાઓનું દૈનિક પુસ્તક જાળવી રાખ્યું હતું. તેમની નોંધો પ્રોપિલાયા ખાતેના મધ્યયુગીન ફ્રેન્કિશ ટાવરમાંથી લેવામાં આવેલા પથ્થરના થાંભલાઓ ખરીદનારાઓ દ્વારા નફાખોરી સાથેના તેમના સંઘર્ષોની સાક્ષી આપે છે, જેમાં સ્થાનિક રહેવાસીઓની ફરિયાદો છે કે ખોદકામમાંથી બગાડના અસ્થિર થાંભલાઓ તેમના ઘરોને જોખમમાં મૂકે છે, અને પ્રાચીન વસ્તુઓની લૂંટ સાથે, તેમજ વસ્તુઓ અને સ્મારકોને ઘટકોના સંપર્કમાં આવ્યા પછી હવામાનથી બચાવવા માટેના પડકારો. તેમણે 1864 અને 1865ની વચ્ચે એક્રોપોલિસના દક્ષિણ ઢોળાવ પર યુમેન્સના સ્ટોઆનું ખોદકામ કર્યું હતું. 1874માં, જર્મન ઉદ્યોગપતિ અને પુરાતત્વવિદ્ હેઇનરિચ શ્લીમેને ફ્રેન્કિશ ટાવરના ધ્વંસ માટે ભંડોળ પૂરું પાડવાની દરખાસ્ત કરી હતી. એફસ્ટ્રેટિએડીસે આ પ્રોજેક્ટ માટે મંત્રીમંડળની મંજૂરી મેળવી હતી, જે આર્કિયોલોજિકલ સોસાયટી દ્વારા હાથ ધરવામાં આવશે, જોકે વહીવટી અનિચ્છા અને કિંગ જ્યોર્જના વ્યક્તિગત હસ્તક્ષેપને કારણે ટાવરને અંતિમ રીતે દૂર કરવામાં 1875 સુધી વિલંબ થયો હતો. આ ધ્વંસ વિવાદાસ્પદ હતુંઃ એથેન્સના વિદેશી શાસનના સમયગાળામાં ટાવરની ઉત્પત્તિને કારણે, તેને ગ્રીસની અંદર વ્યાપકપણે એક્રોપોલિસના અગાઉના ગ્રીક અવશેષો પર ઘૂસણખોરી તરીકે જોવામાં આવતું હતું, જોકે બાકીના યુરોપના વિવેચકોએ તેની સૌંદર્યલક્ષી અપીલ માટે અને પ્રાચીન ગ્રીક અને પશ્ચિમી યુરોપિયન સંસ્કૃતિ વચ્ચે સાતત્યના પ્રતીક તરીકે ટાવરની કદર કરી હતી. શ્લીમેનની ક્રિયાઓની ગ્રીસની બહાર વ્યાપક ટીકા કરવામાં આવી હતી, જોકે આર્કિયોલોજિકલ સોસાયટીએ તેનો બચાવ "એક્રોપોલિસના ચમકતા ચહેરાના ગ્રીક પાત્રની પુનઃસ્થાપના, શુદ્ધ અને વિદેશી કંઈપણ દ્વારા અશુદ્ધ" ના સાધન તરીકે કર્યો હતો. જુલાઈ 1866માં, એફસ્ટ્રેટિએડીસે તેના અંગત સહાયક તરીકે પેનાગિઓટિસ સ્ટમાટાકિસની નિમણૂક કરી હતી, જે તે સમયે લગભગ વીસ વર્ષના હતા અને તેમની પાસે કોઈ ઔપચારિક પુરાતત્વીય શિક્ષણ નહોતું. જ્યારે 1874માં ગ્રીક સરકાર દ્વારા શ્લીમેનને માયસીન ખાતે ખોદકામ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી ત્યારે એફસ્ટ્રેટિએડીસે આગ્રહ કર્યો હતો કે રાજ્યના નિરીક્ષક અને પ્રતિનિધિ તરીકે સ્ટમાટાકિસે ખોદકામની સાથે આવવું જોઈએ. એફસ્ટ્રેટિએડિસ શ્લીમેન પર ખૂબ જ શંકાસ્પદ હતા, અને સમગ્ર ખોદકામ દરમિયાન પત્ર દ્વારા સ્ટમાટાકિસ સાથે સતત સંપર્કમાં રહ્યા હતા, જે આખરે 1876 માં થયું હતું. એફસ્ટ્રેટિએડિસ દ્વારા શ્લીમેનના કેસને સંભાળવામાં આવ્યો તે જાન્યુઆરી 1866માં કલા વિક્રેતાઓ ગ્રિગોરીઓસ બોર્નિયસ અને ઇઓનિસ પાલયોલોગોસની તેમની અગાઉની સારવારને પ્રતિબિંબિત કરે છે, જેમણે એથેન્સના પ્રોફિટિસ ઇલિયાસ વિસ્તારમાં ખોદકામ કરવાની પરવાનગી માંગી હતી. એફસ્ટ્રેટિએડીસે નોંધ્યું હતું કે કાયદો તેમને પરવાનગી આપવા માટે બંધાયેલા છે, કારણ કે ખોદકામ ખાનગી જમીન પર હતું અને જમીન માલિકની સંમતિ આપવામાં આવી હતી, પરંતુ આગ્રહ કર્યો હતો કે ખોદકામ કડક દેખરેખ હેઠળ થવું જોઈએ. એફસ્ટ્રેટિએડીસે ગ્રીસમાંથી પ્રાચીન વસ્તુઓને દૂર કરવાનો પણ વિરોધ કર્યો હતોઃ 1867માં, તેમણે એપિગ્રાફર અને આર્ટ ડીલર એથાનાસિયોસ રોસોપોલોસને કહેવાતા એઇનેટા એરિબેલોસને બ્રિટિશ મ્યુઝિયમમાં વેચવા બદલ નિંદા કરી હતી, તેમને "યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસર, પ્રાચીન વસ્તુઓનો લૂંટારો" ગણાવ્યા હતા. એફસ્ટ્રેટિએડીસે આખરે સુનિશ્ચિત કર્યું કે રોસોપોલોસને વેચાણ માટે 1,000 ડ્રાકમા (જે કિંમત માટે તેણે તેને વેચી હતી તે જ) નો દંડ કરવામાં આવે, પરંતુ એથેન્સના આર્ટ ડીલરો સાથે સારા સંબંધો જાળવી રાખવાની જરૂરિયાતને કારણે તેને પ્રતિબંધિત કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે આ સમયગાળામાં પુરાતત્વીય સોસાયટી અથવા પુરાતત્વીય સેવા કરતાં વધુ ખોદકામ હાથ ધર્યું હતું અને સામાન્ય રીતે તેમણે જે કલાકૃતિઓ શોધી કાઢી હતી તે રાજ્યને વેચવાની રજૂઆત કરી હતી. વધુમાં, રાજ્ય પાસે પ્રાચીન વસ્તુઓની ગેરકાયદેસર નિકાસનો જવાબ આપવા માટે મર્યાદિત કાનૂની સત્તાઓ હતી. ઉદાહરણ તરીકે, 1873 માં, એફસ્ટ્રેટિએડીસે તેમના રેકોર્ડમાં નોંધ્યું હતું કે કલા વેપારી એનાસ્ટાસિયોસ એર્નેરિસ દ્વારા જર્મન પુરાતત્વવિદ્ ગુસ્તાવ હિર્શફેલ્ડને એક્ઝેકિયસ દ્વારા દોરવામાં આવેલી અંતિમ સંસ્કારની તકતીઓની શ્રેણીની ગેરકાયદેસર નિકાસ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તે વેચાણને રોકવામાં અથવા ઉલટાવવામાં અસમર્થ હતી. પુરાતત્વવિદ્ અને પુરાતત્વીય ઇતિહાસકાર યાનિસ ગાલાનાકિસે ચુકાદો આપ્યો છે કે એફસ્ટ્રાટિઆડિસ માટે ઉપલબ્ધ મર્યાદિત નાણાકીય અને કાનૂની સંસાધનો, તેમજ ગ્રીક રાજ્ય તરફથી તેમને મદદ કરવા માટે રાજકીય ઇચ્છાશક્તિનો અભાવ, તેનો અર્થ એ હતો કે ગેરકાયદેસર ખોદકામ અને પ્રાચીન વસ્તુઓના વેપારને નિયંત્રિત કરવાનો તેમનો ધ્યેય "હાંસલ કરવો અશક્ય" હતો. એફોર જનરલ તરીકેના તેમના સમયગાળાની અન્ય મુખ્ય યોજનાઓમાં 1865 અને 1874ની વચ્ચે ઓલ્ડ એક્રોપોલિસ મ્યુઝિયમનું નિર્માણ સામેલ હતું. આ ઇમારતને એક્રોપોલિસના ઉત્તર અને ઉત્તર-પૂર્વીય ભાગોમાં ખોદકામની જરૂર હતીઃ અહીં કહેવાતા (એથેનિયન લોકોએ 480 બી. સી. ઈ. માં એક્રોપોલિસના ફારસી વિનાશના અવશેષો મૂક્યા હતા) ના ખોદકામથી પ્રાચીન શિલ્પના ઘણા નોંધપાત્ર કાર્યો પ્રકાશમાં આવ્યા હતા. તેમણે આર્કિટેક્ટ પેનાગિસ કાલ્કોસ હેઠળ કેન્દ્રીય સંગ્રહાલયના નિર્માણની પણ દેખરેખ રાખી હતી, જે ઓક્ટોબર 1866માં શરૂ થયું હતું; નાણાકીય મર્યાદાઓ અને રાજકીય અસ્થિરતાને કારણે અસંખ્ય વિલંબ પછી, સંગ્રહાલયની પશ્ચિમ પાંખ 1881માં જાહેર જનતા માટે ખોલવામાં આવી હતી. એફોર જનરલ તરીકે એફસ્ટ્રેટિએડિસના કાર્યકાળમાં 1874માં એથેન્સ ખાતે જર્મન પુરાતત્વીય સંસ્થાનો પાયો નાખવામાં આવ્યો હતો અને ઓલિમ્પિયામાં 1875-1881 થી તેનું પ્રથમ ખોદકામ કરવામાં આવ્યું હતું, તેમજ 1882માં એથેન્સની પુરાતત્વીય સોસાયટી હેઠળ એલ્યુસિસના ખોદકામની શરૂઆત થઈ હતી. તેમણે પુરાતત્વીય સેવાના વિસ્તરણની શરૂઆતની પણ દેખરેખ રાખી હતી, જેમાં અગાઉ સંપૂર્ણપણે એફોર જનરલનો સમાવેશ થતો હતો. 1879માં, પેનાગિઓટિસ કાવવાડિયાસની એફોર તરીકે ભરતી કરવામાં આવી હતી, ત્યારબાદ 1881માં કોન્સ્ટેન્ટિનોસ દિમિત્રીઆડિસ દ્વારા અને 1883 અને 1885માં ક્રિસ્ટોસ ત્સાઉન્તાસ અને વેલેરિયોસ સ્ટેઇસ સહિત વધુ પાંચ નિમણૂકો દ્વારા. આ વિસ્તરણ આગામી બે દાયકાઓ સુધી ચાલુ રહ્યું, જેણે સેવાના વીસમી સદીના વહીવટી તંત્રનો મુખ્ય ભાગ પૂરો પાડ્યો. એફસ્ટ્રેટિએડિસ 1884માં એફોર જનરલ તરીકે નિવૃત્ત થયા હતા અને તેમના અનુગામી સ્ટેમાટાકિસ તેમના અનુગામી બન્યા હતા. તે એથેન્સમાં મૃત્યુ પામ્યો. વ્યક્તિગત જીવન એફસ્ટ્રેટિએડિસના ખાનગી અને પારિવારિક જીવન વિશે થોડું જાણીતું છે. તેમના પુત્ર માઈકલ વકીલ બન્યા અને 1932માં એથેન્સની આર્કિયોલોજિકલ સોસાયટીને પેનાગિઓટિસના કાગળોનો સંગ્રહ દાનમાં આપ્યો. વ્યક્તિગત રીતે, એફસ્ટ્રેટિએડિસ તેમની સંભાળમાં પ્રાચીન વસ્તુઓની ઝીણવટભરી, સ્વતંત્ર અને અત્યંત રક્ષણાત્મક તરીકે જાણીતા હતા. તેમના સમકાલીન, ગ્રીક લેખકે તેમને "હંમેશા મધ્યમ, આત્મનિર્ભર [અને] તેમની ફરજ પ્રત્યે વફાદાર" તરીકે વર્ણવ્યા હતા. તે અંતર્મુખી, ખાનગી અને પાછો ખેંચી લેવામાં આવ્યો હતોઃ તેની કોઈ જાણીતી છબી અથવા ફોટોગ્રાફ અસ્તિત્વમાં નથી. સ્ટેફાનોસ કૌમાનૌદિસનો 1882નો એક પત્ર તેમના પાત્ર વિશે કંઈક જણાવે છેઃ એફસ્ટ્રાટિઆડીસે તેમના ભૂતપૂર્વ શિક્ષક ઓગસ્ટ બોખ સાથે મૈત્રીપૂર્ણ પત્રવ્યવહાર જાળવી રાખ્યો હતો અને 1851માં આર્કિયોલોજિકલ સોસાયટી વતી એક શિલાલેખના વાંચન અંગે તેમની સલાહ માંગી હતી, જે હવે ફ્રાસીક્લેયા કોરના પાયામાંથી હોવાનું જાણીતું છે. તે જ વર્ષે, તેમણે લુડવિગ રોસને પત્ર લખ્યો, જેમને 3 સપ્ટેમ્બર 1843ની ક્રાંતિ બાદ એથેન્સ ખાતેના તેમના પ્રોફેસર પદેથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા, જેના કારણે રાજા ઓટ્ટોને રોસ અને તેમના મોટાભાગના સાથી ઉત્તરીય યુરોપિયનોને જાહેર સેવામાંથી દૂર કરવાની ફરજ પડી હતી. રોસે એફસ્ટ્રેટિએડિસને મોકલ્યો જેને પેટ્રાકોસે "પ્રેમાળ અને પ્રશંસનીય" જવાબ ગણાવ્યો છે. સન્માન અને વારસો 1889ની શ્રદ્ધાંજલિ અનુસાર, એફસ્ટ્રેટિએડિસને તેમના સમયના અગ્રણી ગ્રીક ઉપલેખક માનવામાં આવતા હતા. તેમને ઓર્ડર ઓફ મેરિટ ઓફ ધ પ્રુશિયન ક્રાઉન એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, અને બર્લિનમાં એકેડેમી ઓફ સાયન્સના અનુરૂપ સભ્ય અને એકેડેમી ઓફ સાયન્સના સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા. 1868માં, તેમને ગ્રીસના નેશનલ ઓર્ડર ઓફ મેરિટ, ગ્રીક ઓર્ડર ઓફ ધ રીડીમરનો સિલ્વર ક્રોસ (સૌથી નીચો ગ્રેડ, જેને નાઈટ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. એથેન્સના રાષ્ટ્રીય પુરાતત્વીય સંગ્રહાલયની સ્થાપનામાં એફસ્ટ્રેટિએડિસને મુખ્ય વ્યક્તિ માનવામાં આવતા હતા. સ્કોકોસે ચુકાદો આપ્યો કે સંગ્રહાલય "નિઃશંકપણે [એફસ્ટ્રેટિએડિસના] અથાક પ્રયત્નો વિના અસ્તિત્વમાં નહીં હોય". 2021માં કોસ્ટાકીએ તેમને પિટાકિસ અને કૌમાનૌડિસની સાથે ગ્રીક પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રના "સ્થાપક પિતા" તરીકે વર્ણવ્યા હતા. ડિસેમ્બર 2015માં એથેન્સના રાષ્ટ્રીય પુરાતત્વીય સંગ્રહાલયમાં એફસ્ટ્રેટિએડિસની સ્મૃતિમાં એક પરિષદ યોજાઈ હતી, જેનું આયોજન ગ્રીક એપિગ્રાફિકલ સોસાયટી () દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. ફૂટનોટ્સ એક્સપ્લેનેટરી નોટ્સ સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ 1888 મૃત્યુ ગ્રીક પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રીઓ 19મી સદીના પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રીઓ લેસ્બોસના લોકો 1815 જન્મ ગ્રીસના જનરલ એફોર્સ ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના ગ્રીકો