The Deserted House (Hoffmann)
ઇ. ટી. એ. હોફમેનની ટૂંકી વાર્તા 'ધ ડેઝર્ટ હાઉસ' છે, જે સૌપ્રથમ 1817માં તેમના નચસ્ટક સંગ્રહના બીજા ભાગમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. પૃષ્ઠભૂમિ બર્લિનની એક શેરી, અનટર ડેન લિન્ડેન પરનું ટાઉનહાઉસ, ધ ડેઝર્ટ હાઉસમાં ભયાનક ઘર માટે આદર્શ હોવાનું કહેવાય છે. હોફમેને 1816ની પાનખર અને 1817ની વસંત વચ્ચેની વાર્તા લખી હતી. વાર્તાનું શીર્ષક શહેરમાં એક ઘરનો ઉલ્લેખ કરે છે જેનું નામ નથી, જેને ફક્ત "* * * એન" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે (વાર્તા લખતી વખતે હોફમેનના મનમાં બર્લિન હતું). કથાવાચક, થિયોડોર નામનો માણસ, જે મિત્રોના જૂથને વાર્તા સંભળાવી રહ્યો છે, તે તેમના રોકાણ દરમિયાન * * * એનમાં બનેલી એક ઘટનાનું વર્ણન કરે છે. જ્યારે તેઓ મુખ્ય શેરીમાં ચાલતા હતા, ત્યારે તેમણે જોયું કે બે ઘણી મોટી અને ભવ્ય ઇમારતો વચ્ચે આવેલું એક જૂનું જર્જરિત ઘર હતું. શહેરનો આ વિસ્તાર તેની સુંદર, મોટી ઇમારતો માટે જાણીતો હતો તેથી જૂનું ઘર અલગ છે. થિયોડોરને આશ્ચર્ય થાય છે કે ઘર કેમ તોડી પાડવામાં આવ્યું નથી. પાછળથી, ગ્રાફ પી. નામના પરિચિત તેને કહે છે કે આ ઘરમાં કોંડિટોરીની બેકરી/રસોડું છે જે ઘરની સરહદે આવેલું છે. એક દિવસ, જ્યારે તે ઘરની પાછળથી ચાલી રહ્યો હતો, ત્યારે થિયોડોર ઉપરની બારીઓમાંથી એકમાં સ્ત્રીનો હાથ જુએ છે. આ હાથથી આકર્ષિત થઈને, થિયોડોર દરરોજ ઘરે પાછો આવે છે અને બારીઓમાં તેના સાથીઓ હોય છે. આખરે, તે કોંડિટોરીમાં જવાનું નક્કી કરે છે અને માલિકને ઉજ્જડ ઘર વિશે પૂછે છે. દુકાનદાર તેને કહે છે કે તે ઘરની માલિકી ધરાવતો નથી, જોકે તેણે તેને ઘણી વખત ખરીદવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. થિયોડોર દુકાનદાર પાસેથી શીખે છે કે ઘર ભૂતિયા છે-રાત્રે, અને ખાસ કરીને નાતાલના સમયે, ઘરમાંથી વિચિત્ર અવાજો સંભળાય છે. બેકર થિયોડોરને એમ પણ કહે છે કે આ ઘરની માલિકી ગ્રાફ વોન એસની છે. થિયોડોરના અભિપ્રાયથી વિપરીત કે ઘર ખાલી છે, તે શીખે છે કે ત્યાં ખરેખર એક રહેવાસી છે, એક વૃદ્ધ સંભાળ રાખનાર જે તેના કૂતરા સાથે કોંડિટોરીમાં પ્રવેશ કરે છે જ્યારે થિયોડોર દુકાનદાર સાથે વાત કરી રહ્યો હોય છે. તે રાત્રે, થિયોડોરને ગ્રાફ વોન એસ. તેમજ કેરટેકરના સપના આવે છે. બીજા દિવસે તે ઘરમાં ઘૂસવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ કેરટેકર દ્વારા તેને હાંકી કાઢવામાં આવે છે જે તેને ઠપકો આપે છે અને કહે છે કે ઘર ભૂતિયા નથી. બીજા દિવસે, થિયોડોર ફરી એકવાર બારીમાં એક સ્ત્રીનો હાથ જુએ છે. હાથમાં હીરાના દાગીના પહેરેલા હતા. તે એક ઇટાલિયન તમાકુ બનાવનાર પાસેથી પોકેટ મિરર ખરીદે છે, જેની મદદથી તે શેરીની વિરુદ્ધ બાજુએ આવેલી બેન્ચમાંથી ઉજ્જડ ઘર જોઈ શકે છે. થિયોડોર દરરોજ અરીસામાંથી આકૃતિ તરફ જુએ છે, ત્યાં સુધી એક દિવસ એક વૃદ્ધ માણસ તેને કહે છે કે હાથ માત્ર એક ચિત્ર છે, જેને સંભાળ રાખનાર બારીની સામે ધૂળમાં મૂકે છે. ત્યારબાદ કથાવાચક બારી પરની રહસ્યમય મહિલા દ્વારા ત્રાસી ગયો હોવાનું અનુભવે છે, તેને તેના સપનામાં જુએ છે અને જ્યારે પણ તે પોકેટના અરીસામાં જુએ છે. થિયોડોર ડૉક્ટર કે. સાથે પરામર્શ કરે છે, એક સંમોહનવાદી અને ચુંબક જે થિયોડોરને ચુંબકીય ઉપચાર પર મૂકે છે. થિયોડોર ફરીથી નિર્જન મકાનમાં પ્રવેશવાનો પ્રયાસ કરે છે અને એક પાગલ સ્ત્રીનો સામનો કરે છે, જે તેના પર ગુસ્સે થાય છે અને તેને માત્ર બળજબરીથી વશ કરી શકાય છે; સંભાળ રાખનાર દેખાય છે અને તેને ચાબુક મારે છે. પાછળથી, જ્યારે થિયોડોર ગ્રાફ પી. ના નિવાસસ્થાને ડિનર પાર્ટીમાં હોય છે, ત્યારે તે એક યુવાન સ્ત્રી સાથે નૃત્ય કરે છે, જે અરીસામાં થિયોડોરને દેખાતી સ્ત્રી જેવી લાગે છે; ગ્રાફ પી. કહે છે કે તે ઘરની પાગલ સ્ત્રીની ભત્રીજી છે. થિયોડોર ફરીથી ડૉક્ટર કે. ને મળે છે અને તેને આ મહિલા વિશે પૂછે છે; ડૉક્ટર ગ્રાફ વોન એસ. ની વાર્તા કહે છે, જે ગ્રેફિન એન્જેલિકા ઝેડના પ્રેમમાં પડી હતી. ગ્રાફ તેના બદલે તેની બહેન ગેબ્રિએલ સાથે લગ્ન કરવાનું નક્કી કરે તે પહેલાં તેઓ લગ્ન કરવાના હતા. લગ્ન પહેલાં, એન્જેલિકા તેના પિતાની માલિકીના નિર્જન મકાનમાં રહેવા ગઈ હતી. ગ્રાફ વોન એસ. ગેબ્રિએલ સાથેના તેમના લગ્નના એક વર્ષ પછી બીમાર પડ્યા અને પીસા ગયા. તેની પત્ની તેની સાથે નહોતી, કારણ કે તે 9 દિવસ પછી બાળકને જન્મ આપવાની હતી. બાળક તેના જન્મ પછી તરત જ ગુમ થઈ ગયું હતું. પાછળથી એવું સાંભળવામાં આવ્યું હતું કે ગ્રાફ વોન એસ. વાસ્તવમાં એન્જેલિકા સાથે * * * એનમાં ઘરમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. ગેબ્રિએલનું બાળક પાછળથી એક જિપ્સી મહિલા દ્વારા પરત કરવામાં આવ્યું હતું, જે ગેબ્રિએલ તેના બાળકને તેના ખોળામાં લઈ ગઈ ત્યારે પડી ગઈ હતી અને મૃત્યુ પામી હતી. જ્યારે ગ્રાફ ઝેડ * * * એનમાં ઘરે આવે છે, ત્યારે તે નોંધે છે કે એન્જેલિકા અગાઉ મૃત્યુ પામેલી જિપ્સી મહિલા જેવી લાગે છે. તે તેને ઘરમાંથી બહાર કાઢવા માંગે છે, પરંતુ તે ના પાડે છે. એન્જેલિકા દાવો કરે છે કે ગ્રાફ વોન એસ. તેના ઘરે આવી હતી, અને તેઓએ સંભોગ કર્યો હતો; તેમના પ્રણયનું પરિણામ એ હતું કે બાળકને ગેબ્રિએલ પાસે લાવવામાં આવ્યું હતું. ડૉક્ટર કે. થિયોડોરને કહે છે કે તેનો નૃત્ય સાથી એડમોન્ડે હતો, જે ગેબ્રિએલની પુત્રી હતી, અને તે પારિવારિક બાબતોને ઉકેલવા માટે હતી. થિયોડોર યાદ કરે છે કે તે પછી તેણે કેવી રીતે શહેર છોડ્યું. આ વાર્તાનો અંત થિયોડોરના મિત્રના કહેવાથી થાય છેઃ "ગુડ નાઈટ, તું સ્પાલાન્ઝાની બેટ!" () એનાલિસિસ ધ ડેઝર્ટ હાઉસ એક ફ્રેમ સ્ટોરીનો ઉપયોગ કરે છે; આ વાર્તા થિયોડોર દ્વારા તેના મિત્રો સાથેની વાતચીતના સંદર્ભમાં વર્ણવવામાં આવી છે. થિયોડોર પોતાની વાર્તાના કથાવાચક, નાયક અને વિવેચક છે. આ લખાણ અને લુડવિગ ટાઈક વચ્ચે સમાનતાઓ છે, અને ધ ડેઝર્ટ હાઉસ અને ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓ વચ્ચે સરખામણી કરી શકાય છે; દાખલા તરીકે, નાર્સિસસની પૌરાણિક કથા, અરીસાના ઉપયોગ દ્વારા નાયકના પ્રેમમાં પડવાથી ઉદ્ભવે છે. ધ ડેઝર્ટ હાઉસ હોફમેનની વધુ લોકપ્રિય વાર્તા, ધ સેન્ડમેન સાથે ઘણા વિષયો વહેંચે છે, જેમ કે આંખો અને દ્રષ્ટિ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું, પાત્રો અસ્તિત્વમાં ન હોય તેવી સ્ત્રીઓના પ્રેમમાં હિંસક રીતે પડે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પ્રોજેક્ટ ગુટેનબર્ગ (જર્મનમાં) નો સંપૂર્ણ લખાણ ઇ. ટી. એ. હોફમેનની ટૂંકી વાર્તાઓ 1817 પુસ્તકો ગોથિક સાહિત્ય બર્લિનમાં સેટ કરેલી ટૂંકી વાર્તાઓ