Avdhela Project
અવધેલા પ્રોજેક્ટ (;), જેને એરોમેનિયન સંસ્કૃતિના પુસ્તકાલય (;) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે પ્રિડેનીયા એસોસિએશન દ્વારા વિકસાવવામાં આવેલ ડિજિટલ પુસ્તકાલય અને સાંસ્કૃતિક પહેલ છે. અવધેલા પ્રોજેક્ટનો ઉદ્દેશ ચોક્કસ સિદ્ધાંતોની શ્રેણીના આધારે એરોમેનિયનો પર જાહેર શૈક્ષણિક કાર્યોને એકત્રિત કરવાનો, સંપાદિત કરવાનો અને જાહેર કરવા માટેનો છે. તે 24 નવેમ્બર 2009ના રોજ રોમાનિયાના બુકારેસ્ટમાં શરૂ કરવામાં આવી હતી. જાહેર કાર્યક્રમો, સાંસ્કૃતિક કાર્યોને પ્રોત્સાહન અને ઓડિયોવિઝ્યુઅલ સામગ્રીનું પ્રકાશન એ અરોમેનિયાની સંસ્કૃતિના સમર્થનમાં અવધેલા પ્રોજેક્ટ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવતી અન્ય પ્રવૃત્તિઓ છે. ઇતિહાસ ફાઉન્ડેશન અને ઉદ્દેશો અવધેલા પ્રોજેક્ટ 24 નવેમ્બર 2009ના રોજ રોમાનિયાના બુકારેસ્ટમાં રોમાનિયન ખેડૂત સંગ્રહાલયના ખેડૂત ક્લબમાં શરૂ કરવામાં આવ્યો હતો. સમારંભની શરૂઆત 18:00 EET ખાતે થઈ હતી અને તેમાં એરોમેનિયાના નિબંધકાર અને કવિ જ્યોર્જ વ્રાના, માનવશાસ્ત્રી અને નિર્દેશક ઇયોન્યુ પિટુરેસ્કુ અને નિર્દેશક એલેક્ઝાન્ડર ઝિકોવ જેવી હસ્તીઓએ હાજરી આપી હતી. ત્યાં પિટુરેસ્કુની બાલ્કન્સ ડાયજેસ્ટ અને ઝિકોવની કેલેયા એસ્કીબાબા ("એસ્કીબાબા રોડ") ફિલ્મોનું પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. અવધેલા પ્રોજેક્ટ એ પ્રેડેનીયા એસોસિએશન દ્વારા વિકસાવવામાં આવેલી એક સ્વતંત્ર બિનનફાકારક પહેલ છે, અને તેનો ઉદ્દેશ એરોમેનિયન સંસ્કૃતિ પર કલાત્મક અને વૈજ્ઞાનિક કાર્યોને "ઓળખવા, સંપાદિત કરવા અને પ્રદાન કરવાનો" છે અને તેમને મફતમાં અને કોઈપણ સંભવિત રસ ધરાવતા સંશોધક અથવા વ્યક્તિ માટે તેની ડિજિટલ લાઇબ્રેરી દ્વારા સરળતાથી સુલભ બનાવવાનો છે. આ પ્રોજેક્ટ સુસંગતતાના સિદ્ધાંતો પર બાંધવામાં આવ્યો હોવાનો દાવો કરે છે, જેમાં એરોમેનીયન કાર્યોની જાળવણી અને આવૃત્તિ માટે એરોમેનીયન ભાષાશાસ્ત્રીની એરોમેનીયન ભાષા માટે ઓર્થોગ્રાફિક દરખાસ્તનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે; અને ખુલ્લાપણાનો સિદ્ધાંત, જેનો અર્થ થાય છે એરોમેનીયન અને બાકીના બાલ્કન રાષ્ટ્રો વચ્ચે સાંસ્કૃતિક જોડાણોનો વિકાસ પણ બાકીના વિશ્વ વારસા સાથે પણ. આ ઉદ્દેશો જાહેર કાર્યક્રમો, સંશોધન પ્રોજેક્ટ્સ, ફોટોગ્રાફિક અને ઑડિઓવિઝ્યુઅલ સામગ્રીનું પ્રકાશન અને યુવાન એરોમેનિયનો માટે સાંસ્કૃતિક પ્રોજેક્ટ્સને પ્રોત્સાહન જેવી પ્રવૃત્તિઓ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે. અવધેલા પ્રોજેક્ટનું પોતાનું ફેસબુક પેજ છે; 2010 માં, તે રોમાનિયામાં સૌથી વધુ સભ્યો સાથે એરોમેનિયનોને સમર્પિત બીજું પૃષ્ઠ હતું, જેમાં 1,200 સભ્યો હતા અને 1,579 સભ્યો સાથે લિમ્બા આર્મેનાસ્કા ("એરોમેનિયન ભાષા") થી પાછળ હતું. ફેસબુક પેજમાં એરોમેનિયન અને રોમાનિયન બંને પર સમાન પ્રમાણમાં ચર્ચાઓ અને પોસ્ટ્સ શામેલ છે, જેમાં પેજ દ્વારા જાહેરાતો દ્વિભાષી છે. તેમાં નીચેના ક્રમમાં છ ભાષાઓમાં જૂથ અને તેના સિદ્ધાંતો, નિયમો અને મૂલ્યોના વર્ણન સાથે એક વિભાગ છેઃ એરોમેનિયન, રોમાનિયન, ગ્રીક, અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ અને જર્મન. પ્રવૃત્તિઓ 2012 માં, અવધેલા પ્રોજેક્ટે કોગેલેકના ચાર એરોમેનીયન ઓક્ટોજેનેરિઅન્સ, એરોમેનીયન પોલિફોનિક સંગીતના દુભાષિયાઓ (એટલે કે, બે અથવા વધુ કલાકારો સાથે સંગીત) વિશેની દસ્તાવેજી ફિલ્મ ઇહો માટે નાણાકીય અભિયાનને ટેકો આપ્યો હતો, જે રોમાનિયન સંગીતકાર ગ્રિગોર લેસને મળ્યા પછી તેમની સાથે જાય છે અને અનેક સંગીત જલસા કરે છે, તેમના સંગીતનું એક આલ્બમ પાછળથી પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. 2013 માં, પ્રેડેનીયા પબ્લિશિંગ હાઉસે એરોમેનિયનોના પરંપરાગત જીવન પર એક પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું હતું, જે એરોમેનિયાના વિદ્વાન અને પ્રોફેસર ઇઓટ્ટા નૌમ ઇઓટ્ટા દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું, જેમણે 1961 માં પુસ્તક લખ્યું હતું પરંતુ પાંચ વર્ષ પછી તેનું અવસાન થયું હતું. તેઓ તેમના અવસાન પહેલાં આ પુસ્તક પ્રકાશિત કરી શક્યા ન હતા અને તે પચાસ વર્ષ સુધી તેમના પરિવારમાં રાખવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં સુધી આયોટ્ટાની પૌત્રી મિયોઆરાએ તેને રોમાનિયાના કોન્સ્ટાન્ટા () ના એરોમેનિયન વિદ્વાન મારિયા પરીઝાને સોંપ્યું ન હતું. તેમની પાસેથી આ પુસ્તક અવધેલા પ્રોજેક્ટ સુધી પહોંચ્યું હતું. આ પ્રોજેક્ટની અન્ય પહેલ ઓ પગિને પે ઝી પેન્ટ્રુ કલ્ચુરા એરોમેના ("એરોમેનિયાની સંસ્કૃતિ માટે એક પૃષ્ઠ એક દિવસ") છે, જે સ્વયંસેવકોને એરોમેનિયનો સાથે સંબંધિત કાર્યો એકત્રિત કરવામાં મદદ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરતી ઓનલાઇન ઝુંબેશ છે. અવધેલા પ્રોજેક્ટ વિવિધ જાહેર કાર્યક્રમો માટે પણ જાણીતો છે. 15 જાન્યુઆરી 2012 ના રોજ, રોમાનિયન રાષ્ટ્રીય સંસ્કૃતિ દિવસ પર, તેણે પ્રખ્યાત રોમાનિયન કવિ મિહાઈ એમિનેસ્કુ અને એરોમેનિયાના લોકો વચ્ચેના સંબંધો પર ચર્ચાઓ અને વાંચનનું સત્ર આયોજિત કર્યું હતું. કવિનું સન્માન કરવા માટે, પ્રોજેક્ટએ તેમની સાથે સંબંધિત ઘણા પુસ્તકો અને અભ્યાસો પ્રકાશિત કર્યા. આ કાર્યક્રમમાં પત્રકાર ઔરિકા પિહા, ઇતિહાસકાર અને ફિલોજિસ્ટ નિકોલે અર્બન તાનાસોકા અને વ્રાના જેવી એરોમેનિયાની હસ્તીઓએ હાજરી આપી હતી. 23 માર્ચ 2019 ના રોજ, અવધેલા પ્રોજેક્ટમાં પાદરી સહિત ચાર એરોમેનિયનોની યાદગીરીની ઉજવણી કરવામાં આવી હતી, જેઓ આ પ્રદેશમાં એરોમેનિયાની ઓળખને ટેકો આપવા બદલ 1914 માં કોરેસ (અથવા) માં વંશીય ગ્રીક સૈનિકો દ્વારા માર્યા ગયા હતા. અવધેલા પ્રોજેક્ટે દાવો કર્યો હતો કે કુલ 1,000 એરોમેનિયન, મેગ્લેનો-રોમાનિયન અને રોમાનિયન પાદરીઓ, પ્રોફેસરો અને શિક્ષકો અને સરળ વિદ્યાર્થીઓની પણ સમાન કારણોસર હત્યા કરવામાં આવી હતી. તે જ વર્ષે 7 મેના રોજ, અવધેલા પ્રોજેક્ટે એરોમેનિયનો અને મેગ્લેનો-રોમાનિયનોના ધાર્મિક પાસાઓ પર બુકારેસ્ટ યુનિવર્સિટીના ઓર્થોડોક્સ થિયોલોજી ફેકલ્ટીમાં એક પરિષદનું આયોજન કરવામાં મદદ કરી હતી. આ મેસેડોનો-રોમાનિયન કલ્ચરલ સોસાયટીના સહયોગથી કરવામાં આવ્યું હતું. અવધેલા પ્રોજેક્ટની લાઈબ્રેરીમાં મોટી સંખ્યામાં એરોમેનિયાના લેખકો જેમ કે કારાગિઉ મારિયોટીનુ, ટાચે પાપહાગી અથવા પોતે વ્રાના દ્વારા પૃષ્ઠ-દર-પૃષ્ઠ ડિજિટાઇઝ્ડ પુસ્તકોનો સમાવેશ થાય છે. તેમાં નુશી તુલીયુ જેવા એરોમેનિયાના કવિઓની કવિતાઓનો પણ સમાવેશ થાય છે; અવધેલા પરિયોજનાએ એરોમેનિયાના સાહિત્ય માટે તુલીના મહત્વ પર વિશ્લેષણ પણ લખ્યું છે. આ પ્રોજેક્ટનું બીજું મૂળ કાર્ય એક્ઝિયિસિરી લા તાતાલુ એ નોસ્ટ્રુ ("અમારા પિતાનું અર્થઘટન") છે, જે એરોમેનિયનોની ખ્રિસ્તી ઓળખ અને આધ્યાત્મિકતાને આવરી લેતી કેટલીક કૃતિઓમાંની એક છે. આ પણ જુઓ અવડેલા (), ગ્રીસનું ગામ અવડેલા પ્રોજેક્ટનું નામ સંદર્ભોના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે અવડેલા પ્રોજેક્ટ ડિજિટલ લાઈબ્રેરી પ્રોજેક્ટ્સ રોમાનિયન ડિજિટલ લાઈબ્રેરીઓ રોમાનિયામાં એરોમેનીયન સંસ્કૃતિ એરોમેનીયન 2009 રોમાનિયામાં ભૌગોલિક ક્ષેત્ર-લક્ષી ડિજિટલ લાઈબ્રેરીઓ