Čabranka dialect
આ લેખ લોગર ટ્રાન્સક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરે છે. ક્રોએશિયન સાહિત્યમાં પશ્ચિમી ગોરાન ઉપભાષા (,,,) ના પશ્ચિમી સૂક્ષ્મ બોલીઓ તરીકે પણ ઓળખાતી કાબ્રાન્કા બોલી (,), સ્લોવેનિયા અને ક્રોએશિયામાં ઉચ્ચ કુપા ખીણ અને ગોર્સ્કી કોટરમાં બોલાતી બોલી છે. આ બોલી આધુનિક સ્લોવેનની પુરોગામી અલ્પાઇન સ્લાવિકમાંથી ઉદ્ભવે છે, પરંતુ ક્રોએશિયામાં રહેતા લોકો ક્રોએશિયન બોલતા હોવાનું સ્વ-ઓળખે છે. આ બોલી ઉત્તરમાં નીચલી કાર્નિઓલાન બોલી, ઉત્તરપૂર્વમાં મિશ્ર કોસેવજે ઉપભાષા, દક્ષિણપૂર્વમાં કોસ્ટેલ બોલી, દક્ષિણમાં પૂર્વીય ગોરાન બોલી અને દક્ષિણપશ્ચિમ અને પશ્ચિમમાં વિવિધ ચકાવીયન બોલીઓની સરહદે આવેલી છે. આ બોલી લોઅર કાર્નિઓલાન બોલી જૂથની છે, અને તે લોઅર કાર્નિઓલાન બોલી આધારમાંથી વિકસિત થઈ છે. તાજેતરમાં સુધી, કબ્રાન્કા બોલીને કોસ્ટેલ બોલીનો ભાગ માનવામાં આવતી હતી, પરંતુ પાછળથી જાણવા મળ્યું કે બંને બોલીઓ અલગ રીતે વિકસિત થઈ હતી પરંતુ તે એકબીજા સાથે વધુ સમાન બનવાની પ્રક્રિયામાં છે. નવું નામ હોવા છતાં, તેને હજુ પણ ઘણીવાર પશ્ચિમી કોસ્ટેલ સૂક્ષ્મ બોલી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. ભૌગોલિક વિતરણ કાબ્રાન્કા બોલી મુખ્યત્વે ક્રોએશિયામાં બોલાય છે; જો કે, ઉત્તરપૂર્વીય ભાગ ક્રોએશિયા અને સ્લોવેનિયા વચ્ચેની સરહદને પાર કરે છે. આ વિસ્તાર ઉત્તરમાં બાબનો પોલજે અને લેઝેકથી ગોટેનિકા પર્વતો () થી પૂર્વમાં મિર્ટોવિચી અને ગાસ્પારસી સુધી ફેલાયેલો છે. તે દક્ષિણમાં ડેલનિસ સુધી વિસ્તરે છે અને પશ્ચિમમાં ગોર્સ્કી કોટર સુધી વિસ્તરે છે. નોંધપાત્ર વસાહતોમાં સ્લોવેનિયામાં બાબ્નો પોલ્જે, લેઝેક, નોવી કોટ, ડ્રેગા અને ઓસિલ્નિકા તેમજ ક્રોએશિયામાં પ્રેઝિદ, કોઝજી વ્ર, ગોરાસી, કાબાર, ક્રોની લાઝી, ટ્ર્શે, પ્લેસે, વોડે, ગેરોવો, માલી લાઝી અને ક્રોની લુગનો સમાવેશ થાય છે. ઉચ્ચારણમાં ફેરફારો કબ્રાન્કા બોલીએ લાંબા અને ટૂંકા બંને સ્વરો પર ઉચ્ચ અને નિમ્ન-સ્વર ઉચ્ચારણ વચ્ચેનો તફાવત ગુમાવ્યો, જે હજુ પણ અલગ પડે છે, પરંતુ કબાર, હ્રવાત્સ્કો અને બોસ્લજિવા લોકા સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં ભળી જવાની પ્રક્રિયામાં. તેમાં પાંચ ઉચ્ચારણ ફેરફારો પણ થયા હતા જે તમામ સ્લોવેન બોલીઓમાં જોવા મળતા નથીઃ ધ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, કેટલીક બાજ્તારજી સૂક્ષ્મ બોલીઓ પણ ઉચ્ચારણમાં પરિવર્તનમાંથી પસાર થઈ છે. બાબનો પોલજે અને પ્રેઝીદની સૌથી ઉત્તરપશ્ચિમની સૂક્ષ્મ બોલીઓ પણ થોડા શબ્દોમાં પરિવર્તનમાંથી પસાર થઈ છે. નવા ઉચ્ચારોવાળા સ્વરોમાં સામાન્ય રીતે મોટા પ્રમાણમાં ઘટાડો કરવામાં આવ્યો છે, અને અકાન્યે સામાન્ય છે. સ્વરવિજ્ઞાન સ્વરોનું મોનોફ્થોંગાઇઝેશન હાજર છે; જો કે કોસ્ટેલ બોલીથી વિપરીત, ડિપ્થોંગ્સ હજુ પણ હાજર છેઃ બિન-અંતિમ અને ડિપ્થોંગાઇઝ્ડ, જે પાછળથી કેટલીક સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં અથવા તેમાં મોનોફ્થોંગાઇઝ્ડ થયા. સ્વરને ભાગ્યે જ ડિપ્થોંગ તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે; તે મોટે ભાગે સરળીકૃત, અથવા બિન-અંતિમ અને, તેમજ બિન-અંતિમ અને, માત્ર ઉત્તરીય અને દક્ષિણની સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં ડિપ્થોંગ તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે; અન્યત્ર તે અથવા માં મોનોફ્થોંગાઇઝ્ડ થાય છે. તેવી જ રીતે, બિન-અંતિમ અને, તેમજ, ફક્ત બાબનો પોલજે અને ડેલનિસ બોલીઓમાં ડિપ્થોંગ તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે; અન્યત્ર તે અથવા માં મોનોફ્થોંગાઇઝ્ડ થાય છે. નવા ભારિત અને શિફ્ટ પછી મોટે ભાગે ડિપ્થોંગ અને, અથવા અનુક્રમે અને માં સરળીકૃત રહ્યું. બિન-અંતિમ અને માં ફેરવાઈ. બિન-અંતિમ અને લગભગ દરેક જગ્યાએ ફેરવાઈ ગયું. બિન-અંતિમ અને ક્યાં તો લાંબા અથવા ટૂંકા બની ગયા. બિન-અંતિમ અને ક્યાં તો લાંબા અથવા ટૂંકા અથવા સમાન બની ગયા. બિન-અંતિમ અને મોટે ભાગે અથવા માં વિકસિત. બિન-અંતિમ અને મોટે ભાગે વિકસિત. અકાન્યે પણ સામાન્ય છે, તેમજ ઉપસર્ગમાં ઇ-અકાન્યે છે. યુકાની પણ હાજર છે, જે વર્ડ-ફાઇનલને અથવા માં ફેરવે છે. તણાવમુક્તને ઘણીવાર અથવા માં ઘટાડવામાં આવે છે. તણાવમુક્ત,,, અથવા માં વિકસિત થયો. શબ્દ-અંતે અને વ્યંજનો પહેલાં, લગભગ દરેક જગ્યાએ અથવા માં ફેરવાય છે. શ્વપાન્યે (મધ્ય અને પાછળના વ્યંજનો પહેલાં) પણ સામાન્ય છે, પરંતુ તે પહેલાં નહીં. પાલાતાલ મોટાભાગે અધોગતિગ્રસ્ત હોય છે. શબ્દની શરૂઆતમાં પેલેટલનું અવમૂલ્યન કરવામાં આવે છે. ફાઇનલમાં ફેરવાઈ ગયું. અલ્પાઇન સ્લોવેન ઘણા જુદા જુદા અવાજોમાં વિકસિત થયુંઃ બિન-અવાજવાળા (ભાગ્યે જ અવાજવાળા) બિન-અવાજવાળા પહેલાં, તે બની ગયું. કૃત્રિમ શબ્દની શરૂઆતમાં પહેલાં દેખાયો. કૃત્રિમ શબ્દની શરૂઆતમાં પહેલાં દેખાયો. ક્લસ્ટરમાં સરળ બનાવ્યું. દક્ષિણી સૂક્ષ્મ બોલીઓને સરળ બનાવવામાં આવી છે. તે શબ્દની શરૂઆતમાં અદૃશ્ય થઈ જાય છે જો તેને અનુસરવામાં આવે તો,,, અથવા. સોનોરન્ટ એ શબ્દોની શરૂઆતમાં દેખાય છે જે સ્વરથી શરૂ થાય છે અને કેટલીકવાર સ્વર અને વ્યંજન વચ્ચે હોય છે. કેટલીક સૂક્ષ્મ બોલીઓ/તરીકે/ઉચ્ચાર કરે છે. વ્યંજનને ઘણીવાર અથવા માં પણ સરળ બનાવવામાં આવે છે. રૂપવિજ્ઞાન દ્વિ સ્વરૂપોને અવમૂલ્યનમાં બહુવચન અંત દ્વારા સંપૂર્ણપણે બદલવામાં આવ્યા છે; ક્રિયાપદો પ્રાચીન દ્વિ સ્વરૂપો ધરાવે છે. અનંતને સુપીન દ્વારા બદલવામાં આવ્યું હતું, અને પ્લુપરફેક્ટ હજુ પણ ઉપયોગમાં છે. પ્રથમ વ્યક્તિના બહુવચન માટે વૈકલ્પિક રીતે + અનંત અથવા + અનંત સાથે અનિવાર્ય રચના કરી શકાય છે. વધુ વિભાગ કાબ્રાંકા બોલીને વધુ ત્રણ જૂથોમાં વહેંચવામાં આવી છેઃ બાજ્તારજી, દ્રાગરજી અને ગેબરજી સૂક્ષ્મ બોલીઓ. ડ્રેગરજી સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં શ્વાપ્પાનીનો અભાવ છે અને તે સૌથી નાનું જૂથ છે, જે લેઝેક, સ્રેડનજા વાસ પ્રી ડ્રેગી, ટ્રાવા અને કાબારમાં બોલાય છે. આ વક્તાઓ આંતરિક સ્લોવેનિયાથી અહીં આવ્યા હોવાનું માનવામાં આવે છે. બાજ્તારજી સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં સૌથી વધુ સ્વર ઘટાડો થયો છે; અકાન્યે ખૂબ જ સામાન્ય છે, તેમજ શિફ્ટ્સ, વગેરે. આ જૂથ ઉત્તરમાં બાબનો પોલજેથી લઈને દક્ષિણમાં ગેરોવો અને ઓસિલ્નિકા સુધીના સૌથી મોટા વિસ્તારને આવરી લે છે. બાજ્તારજી સૂક્ષ્મ બોલીઓની દક્ષિણે ગેબરજી સૂક્ષ્મ બોલીઓ છે, જેમાં સ્વરમાં એટલો ઘટાડો થયો નથી; અકાન્યે માત્ર પ્રીટોનીક સિલેબલમાં હાજર છે. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ સ્લોવેન બોલીઓ