1968 Nobel Prize in Literature
1968નો સાહિત્યનો નોબેલ પુરસ્કાર જાપાની લેખક યાસુનારી કાવાબાતાને (1899-1972) "તેમની વર્ણનાત્મક નિપુણતા માટે એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, જે મહાન સંવેદનશીલતા સાથે જાપાની મનના સારને વ્યક્ત કરે છે". તે આ પુરસ્કાર મેળવનાર પ્રથમ જાપાની છે. પુરસ્કાર વિજેતા યાસુનારી કાવાબાતાની ટૂંકી વાર્તા ઇઝુ નો ઓડોરિકો ("ધ ડાન્સિંગ ગર્લ ઓફ ઇઝુ"), 1927માં પ્રકાશિત થઈ હતી, જે તેમની સાહિત્યિક શરૂઆત હતી. સંખ્યાબંધ નોંધપાત્ર કૃતિઓનું નિર્માણ કર્યા પછી, કાવાબાતાની 1937ની નવલકથા યુકિગુની ("સ્નો કન્ટ્રી") એ તેમને જાપાનના સૌથી પ્રખ્યાત લેખકોમાંના એક તરીકે સ્થાપિત કર્યા. 1949માં તેમણે બે શ્રેણીબદ્ધ નવલકથાઓ સેનબાઝુરુ ("થાઉઝન્ડ ક્રેન્સ") અને યમ નો ઓટો પ્રકાશિત કરી હતી. તેમની પછીની કૃતિઓમાં મિઝુમી ("ધ લેક", 1955) અને કોટો ("ધ ઓલ્ડ કેપિટલ", 1962) નો સમાવેશ થાય છે. લેખકના વતન અને વિદેશમાં 'ધ ઓલ્ડ કેપિટલ "એ સૌથી મોટી છાપ છોડી છે. કાવાબાતાને 1961થી શરૂ કરીને 8 પ્રસંગોએ નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. સ્વીડિશ એકેડેમીના સભ્યો દ્વારા કરવામાં આવેલા એક જ નામાંકન સાથે તેમને દર વર્ષે નામાંકિત કરવામાં આવતા હતા. 1968માં, તેમનું નામાંકન ઉક્ત અકાદમીના સભ્ય આઇવિન્ડ જોહ્ન્સન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. કુલ મળીને, નોબેલ સમિતિને વિવિધ વિદ્વાનો, સાહિત્યિક વિવેચકો અને સમાજોના 76 વ્યક્તિઓ માટે 112 નામાંકન પ્રાપ્ત થયા હતા. પુનરાવર્તિત નામાંકિત લોકોમાં એઝરા પાઉન્ડ અને ઇ. એમ. ફોર્સ્ટર હતા-બંનેને તેમની વધતી ઉંમરને કારણે બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા-મેક્સ ફ્રિશ, લુઇસ એરેગોન, ચાર્લ્સ ડી ગૌલ, ગ્રેહામ ગ્રીન, વ્લાદિમીર નાબોકોવ અને યુજેન આયોનેસ્કો-પછીના બે લેખકોને તેમના વિવાદાસ્પદ કાર્યોને કારણે અલગ રાખવામાં આવ્યા હતા. નામાંકિત લોકોમાંથી ઓગણીસ નવા નામાંકિત થયા હતા જેમ કે પેટ્રિક વ્હાઇટ (1973માં એનાયત), લુઇસ બુનુએલ, ક્લાઉડ લેવી-સ્ટ્રોસ, ફ્રીડેબર્ટ તુગ્લાસ, ટેડ્યૂઝ રોઝેવિઝ, વ્લાદિમિર હોલાન, એંગસ વિલ્સન, ઝ્બિગ્નેવ હર્બર્ટ અને સ્લોમીર મ્રોઝેક. સૌથી વૃદ્ધ નામાંકિત સ્પેનિશ ફિલોજિસ્ટ રામોન મેનેન્ડેઝ પિડલ (વય 99) હતા અને સૌથી નાના સ્લાવોમિર મ્રોઝેક (વય 38) હતા. નામાંકિત થયેલી પાંચ મહિલાઓમાં મેરી અંડર, અન્ના સેઘર્સ, મારિયાને મૂરે, મિલ્ડ્રેડ બ્રીડલોવ અને કેથરિન એની પોર્ટરનો સમાવેશ થાય છે. લેખકો કાર્લ બાર્થ, ચાર્લ્સ બીન, જોઆક્વિન એડવર્ડ્સ બેલ્લો, એનિડ મેરી બ્લાઇટન, મેક્સ બ્રોડ, એબેલ બોનાર્ડ, એન્થોની બાઉચર, હેલેન કેમ, લિયોન ફેલિપ કેમિનો, જેક્સ ચાર્ડોન, ડોનાલ્ડ ડેવિડસન, પાબ્લો ડી રોખા, માર્ગારેટ ડુલી, એડના ફર્બર, રોમાનો ગાર્ડિની, જર્માઇન ગ્યુવ્રેમોન્ટ, ડી. ગ્વેનાલ્ટ જોન્સ, ફેની હર્સ્ટ, અન્ના કાવન, હેલેન કેલર, એલેક્ઝાન્ડર કોજેવ, ઝોફિયા કોસાક-ઝ્ઝુકા, ડોનાઘ મેકડોનાઘ, ડોરોથિયા મેકેલ્લર, થોમસ મર્ટન, હેરોલ્ડ નિકોલસન, મર્વિન પીક, સિક્સ્ટો પોન્ડલ આર. 1968માં આ પુરસ્કાર માટે અગ્રણી દાવેદાર ફ્રેન્ચ નવલકથાકાર આન્દ્રે માલરોક્સ અને આઇરિશ નાટ્યકાર સેમ્યુઅલ બેકેટ (1969માં એનાયત) હતા. નોબેલ સમિતિની ત્રીજી દરખાસ્ત બ્રિટિશ કવિ ડબલ્યુ. એચ. ઑડેનની હતી અને કાવાબાતા ચોથી હતી. સમિતિના અધ્યક્ષ એન્ડર્સ ઓસ્ટરલિંગ અને સમિતિના સભ્ય આઇવિન્ડ જ્હોન્સને માલરોક્સની પસંદગી માટે દબાણ કર્યું હતું, જ્યારે સમિતિના અન્ય ત્રણ સભ્યોએ બેકેટ માટે પુરસ્કારને ટેકો આપ્યો હતો. 1960ના દાયકામાં વિશ્વના વિવિધ ભાષા ક્ષેત્રો અને ભાગોના લેખકોને પુરસ્કાર આપવાની સ્વીડિશ અકાદમીની મહત્વાકાંક્ષાને અનુસરીને આખરે કાવાબાતા એવા ઉમેદવાર હતા જેના પર સંમત થઈ શકાય. માલરોક્સ માટે પુરસ્કારને ટેકો આપતી વખતે, ઓસ્ટરલિંગે સ્વીકાર્યું કે કાવાબાતા માટે પુરસ્કાર "ન્યાયી અને આવકારદાયક સાબિત થવો જોઈએ". નોબેલ વ્યાખ્યાન કાવાબાતાના નોબેલ વ્યાખ્યાનનું શીર્ષક જાપાન, ધ બ્યુટીફુલ એન્ડ માયસેલ્ફ () હતું. ઝેન બૌદ્ધ ધર્મ એ ભાષણનું મુખ્ય કેન્દ્રબિંદુ હતું; તે પ્રેક્ટિશનરો અને ઝેન બૌદ્ધ ધર્મની સામાન્ય પ્રથાઓ અને તે અન્ય પ્રકારના બૌદ્ધ ધર્મથી કેવી રીતે અલગ છે તેના માટે ઘણું સમર્પિત હતું. તેમણે ઝેન બૌદ્ધ ધર્મનું ગંભીર ચિત્ર રજૂ કર્યું, જ્યાં શિષ્યો તેમના પ્રયાસો દ્વારા જ મોક્ષમાં પ્રવેશી શકે છે, જ્યાં તેઓ એક સમયે ઘણા કલાકો માટે અલગ રહે છે, અને આ અલગતાથી કેવી રીતે સુંદરતા આવી શકે છે. તેમણે નોંધ્યું હતું કે ઝેન પ્રથાઓ સરળતા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે અને આ સરળતા જ સુંદરતા સાબિત થાય છે. "શાહી પેઇન્ટિંગનું હૃદય અવકાશમાં છે, સંક્ષિપ્તમાં, જે બાકી છે". ચિત્રકામથી તેઓ ઇકેબાના અને બોન્સાઈ વિશે કલા સ્વરૂપો તરીકે વાત કરવા લાગ્યા જે સરળતામાંથી ઉદ્ભવતા લાવણ્ય અને સુંદરતા પર ભાર મૂકે છે. "જાપાની બગીચો પણ, અલબત્ત, પ્રકૃતિની વિશાળતાનું પ્રતીક છે". ઝેન અને પ્રકૃતિના અસંખ્ય ઉલ્લેખ ઉપરાંત, એક વિષય જેનો કાવાબાતાના વ્યાખ્યાનમાં ટૂંકમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો તે આત્મહત્યાનો હતો. કાવાબાતાએ અન્ય પ્રખ્યાત જાપાની લેખકોની યાદ અપાવી જેમણે આત્મહત્યા કરી હતી, ખાસ કરીને રયુનોસુકે અકુતાગાવા. તેમણે આત્મહત્યાના રિવાજને જ્ઞાનના એક સ્વરૂપ તરીકે વિરોધાભાસી ગણાવ્યો હતો, જેમાં પાદરી ઇક્ક્યુનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, જેમણે પણ બે વાર આત્મહત્યા કરવાનું વિચાર્યું હતું. તેમણે ઇક્ક્યુને ટાંકીને કહ્યું, "જે લોકો વસ્તુઓ પર વિચાર કરે છે, તેમાં શું કોઈ એવું છે જે આત્મહત્યા વિશે વિચારતું નથી?" મિશિમાએ આત્મહત્યા કર્યાના દોઢ વર્ષ પછી, 1972માં કાવાબતાની આત્મહત્યાના સંકેત તરીકે આ અવતરણ વિશે ઘણી અટકળો ચાલી રહી હતી. નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ એન્ડર્સ ઓસ્ટરલિંગનું સમારંભ ભાષણ nobelprize.org 1968 યાસુનારી કાવાબાટા નોબેલ