Highland Church
હાઈલેન્ડ ચર્ચ ટોલક્રોસ, એડિનબર્ગમાં સ્થિત ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડનું ગેલિક-ભાષી મંડળ હતું. 1948માં સેન્ટ ઓરાન ચર્ચ અને સેન્ટ કોલમ્બા ગેલિક ચર્ચના સંઘ દ્વારા રચાયેલી આ મંડળી 1956માં ટોલબૂથ સેન્ટ જ્હોન સાથે જોડાઈ હતી. એડિનબર્ગમાં ગેલિક પૂજાની શરૂઆત 18મી સદીની શરૂઆતમાં થઈ હતી, જે 1769માં ગેલિક ચેપલના ઉદઘાટન તરફ દોરી ગઈ હતી. 1843ના વિક્ષેપ સમયે, ગેલિક મંડળના તમામ પદાધિકારીઓ મંડળના મોટાભાગના સભ્યો સાથે ફ્રી ચર્ચમાં જોડાયા હતા. ટોલક્રોસમાં કેમ્બ્રિજ સ્ટ્રીટ ખાતે કાયમી ચર્ચમાં જતા પહેલા ફ્રી મંડળ લોથિયન રોડની એક ઇમારતમાં મળ્યા હતા. 1849 થી 1846 સુધી, થોમસ મેકલાઉક્લેને મંડળના મંત્રી તરીકે સેવા આપી હતી. એક સક્રિય પાદરી, તેમણે મંડળની પ્રવૃત્તિઓને મજબૂત કરી અને 1876માં ફ્રી ચર્ચની સામાન્ય સભાના મધ્યસ્થી તરીકે સેવા આપી. આ મંડળે 1864માં આયોના કોલમ્બા પછી સેન્ટ કોલમ્બા ગેલિક ફ્રી ચર્ચ નામ અપનાવ્યું હતું. 1900માં, મોટાભાગના મંડળો યુનાઇટેડ ફ્રી ચર્ચમાં જોડાયા, જેની રચના ફ્રી અને યુનાઇટેડ પ્રેસ્બિટેરિયન ચર્ચોના સંઘ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. જોકે, સંઘની આસપાસના વિવાદો અને મતભેદોએ મંડળમાં ઘટાડો કર્યો હતો. 1931 સુધીમાં, 1886માં શરૂ કરવામાં આવેલી નિયમિત અંગ્રેજી સેવા, મંડળની પૂજાનું મુખ્ય કાર્ય બની ગયું હતું. 1929માં ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડ સાથે યુનાઇટેડ ફ્રી ચર્ચનું જોડાણ સેન્ટ કોલમ્બા અને જે મંડળમાંથી તે વિભાજિત થયું હતું-આ તબક્કે, સેન્ટ ઓરાન તરીકે ઓળખાતું હતું-તે જ સંપ્રદાયમાં લાવ્યું હતું. એડિનબર્ગના બે ગેલિક મંડળો 1948માં એક થયા હતા. 1956માં ટોલબૂથ સેન્ટ જ્હોન સાથે જોડાણ થયું ત્યાં સુધી તેમણે સેન્ટ કોલમ્બાની ઇમારતોનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. વાયા હાઈલેન્ડ, ટોલબૂથ, 1979માં ગ્રેફ્રીયર્સ કિર્ક સાથે સેન્ટ જ્હોનનું જોડાણ, પછીનું મંડળ સાપ્તાહિક ગેલિક સેવા જાળવે છે. સેન્ટ કોલમ્બાએ પેટ્રિક વિલ્સન દ્વારા પ્રારંભિક અંગ્રેજી શૈલીમાં એક સરળ ઇમારત પર કબજો કર્યો હતો, જે 1851માં પૂર્ણ થઈ હતી. 1989માં તોડી પાડવામાં આવી તે પહેલાં આ ઈમારત કલા સ્થળ તરીકે કામ કરતી હતી. ટ્રાવર્સ થિયેટરનો સમાવેશ કરતી સેલ્ટર કોર્ટ ડેવલપમેન્ટ હવે આ સ્થળ પર કબજો કરે છે. હાઈલેન્ડ ચર્ચની ઉત્પત્તિ એડિનબર્ગના મૂળ ગેલિક મંડળમાં થઈ હતી, જે 18મી સદીના અંત સુધી તેની ઉત્પત્તિ શોધી શકે છે. ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડની અંદર ગેલિક મંડળની ઔપચારિક રીતે 1769માં ઓલ્ડ ટાઉનમાં ચેપલ વિન્ડ ખાતે તેની પોતાની ઇમારત સાથે સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. આ મંડળ 1815માં આધુનિક ચેમ્બર્સ સ્ટ્રીટ નજીક હોર્સ વિન્ડમાં સ્થળાંતરિત થયું હતું. 1843 ના વિક્ષેપ સમયે, તેના તમામ પદાધિકારીઓ સહિત મોટાભાગના લોકો ફ્રી ચર્ચમાં જોડાયા હતા. તેઓ 1844 સુધી હોર્સ વિન્ડ બિલ્ડિંગમાં મળતા રહ્યા. સ્થાપિત ચર્ચમાં રહેલા થોડા મંડળો 1845 સુધી નવા ટ્રસ્ટી મંડળની નિમણૂક કરવાની સ્થિતિમાં ન હતા. 1844માં નવા રચાયેલા ગેલિક ફ્રી મંડળને હોર્સ વિન્ડ ચેપલમાંથી હાંકી કાઢ્યા પછી, તેઓએ લોથિયન રોડ અને કેસલ ટેરેસ વચ્ચે એક સરળ ઈંટની ઇમારત પર કબજો કરતા પહેલા રોયલ હાઇસ્કૂલના હોલમાં એક વર્ષ સુધી પૂજા કરી હતી. આ ઇમારત માટે બાંધવામાં આવી હતી અને ટૂંક સમયમાં તે મંડળ દ્વારા ખાલી કરવામાં આવી હતી જેણે સેન્ટ જ્યોર્જને વિક્ષેપમાં છોડી દીધું હતું. આ સમયગાળા દરમિયાન, આ મંડળ લોથિયન રોડ ગેલિક ફ્રી ચર્ચ તરીકે જાણીતું હતું. જ્હોન નોક્સના સ્મારક તરીકે નવું ગેલિક ચર્ચ બનાવવાની ફ્રી ચર્ચની યોજનાઓ હોવા છતાં, આ ક્યારેય સાકાર થયું નહીં અને ટોલ્લક્રોસમાં કેમ્બ્રિજ સ્ટ્રીટ પર નજીકમાં નવું ચર્ચ બનાવવા માટે મંડળએ પોતાનું ભંડોળ એકત્ર કર્યું, જે 16 મે 1851ના રોજ ખોલવામાં આવ્યું હતું. કેમ્બ્રિજ સ્ટ્રીટઃ 1849 થી 1884 સુધી ચર્ચના મંત્રી થોમસ મેકલાઉક્લાન હતા, જેમણે સન્ડે સ્કૂલની સ્થાપના કરી હતી અને 1874 માં ડ્વાઇટ મૂડી અને ઇરા સેન્કી દ્વારા પ્રચાર સભાઓનું આયોજન કર્યું હતું. મેકલાઉક્લાન 1876માં ફ્રી ચર્ચની સામાન્ય સભાના મધ્યસ્થી તરીકે ચૂંટાયા હતા. તેમના કાર્યકાળ દરમિયાન, ચર્ચે 1864માં "સેન્ટ કોલંબસ" નામ પણ અપનાવ્યું હતું. અંગ્રેજી પ્રચારકોને પ્રસંગોપાત આમંત્રિત કરવામાં આવતા હતા પરંતુ 1886માં જ નિયમિત અંગ્રેજી સેવાની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. જેમ જેમ 19મી સદીના અંતમાં મુક્ત અને યુનાઇટેડ પ્રેસ્બિટેરિયન ચર્ચો સંઘ તરફ આગળ વધ્યા, સેન્ટ કોલમ્બાના કેટલાક સભ્યો કે જેમણે સંઘનો વિરોધ કર્યો હતો તેઓ 1892માં છોડી ગયા. આ એડિનબર્ગના ફ્રી પ્રેસ્બિટેરિયન મંડળનો મુખ્ય ભાગ હતો, જેને બે વર્ષ પછી ઔપચારિક સ્વરૂપ આપવામાં આવ્યું હતું. ફ્રી પ્રેસ્બિટેરિયન મંડળે શરૂઆતમાં પૂજામાં ગેલિક અને અંગ્રેજી બંનેનો ઉપયોગ કર્યો હતો. 1900માં, ફ્રી અને યુનાઇટેડ પ્રેસ્બિટેરિયન ચર્ચો યુનાઇટેડ ફ્રી ચર્ચની રચના કરવા માટે એક થયા. સેન્ટ કોલમ્બાના મંત્રી અને તેના મોટાભાગના હોદ્દેદારો અને સભ્યો યુનાઇટેડ ફ્રી ચર્ચમાં જોડાયા હોવા છતાં, સેન્ટ કોલમ્બાના કેટલાક સભ્યો ચાલુ ફ્રી ચર્ચમાં જોડાયા હતા. મોટાભાગે સેન્ટ કોલમ્બા ફ્રી ચર્ચની રચના કરી, જે ઓલ્ડ ટાઉનમાં જોહન્સ્ટન ટેરેસ પરની ભૂતપૂર્વ સેન્ટ જ્હોન ફ્રી ચર્ચની ઇમારતોમાં મળી હતી. 1900 ના સંઘ અને મતભેદએ યુનાઇટેડ ફ્રી ચર્ચ અથવા ફ્રી ચર્ચના સતત અવશેષોને ભૂતપૂર્વ ફ્રી ચર્ચની સંપત્તિ પર અધિકાર હતો કે કેમ તે અંગે કાનૂની લડાઈમાં મંડળને ગૂંચવણમાં મૂક્યું. હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સના નિર્ણય પછી, સેન્ટ કોલમ્બાઝને એપ્રિલ 1905માં તેની ઇમારતોમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવી હતી અને નવેમ્બર 1906 સુધી, મંડળ વેસ્ટ એન્ડમાં સેન્ટ એન્ડ્રુઝ યુનાઇટેડ ફ્રી ચર્ચ, ડ્રમશેઉગ ગાર્ડન્સ ખાતે મળ્યું હતું. આ પછી, વિવાદને ઉકેલવા માટે એક સંસદીય આયોગે સેન્ટ કોલંબસને પરત ફરવાની મંજૂરી આપી. આ અલગતા અને ચાલથી મંડળમાં ઘટાડો થયો; જોકે તે પછીના વર્ષોમાં કંઈક અંશે સુધરી જશે. 1910માં, કાઉન્સિલે જાહેરાત કરી હતી કે એક નવું કોન્સર્ટ સ્થળ-અશર હોલ-સેન્ટ કોલંબસની બાજુમાં આવેલા સ્થળ પર રહેશે. મંડળે ચર્ચમાંથી આવતા પ્રકાશને અવરોધે છે તે આધાર પર સભાખંડના નિર્માણ સામે પરિષદને અરજી કરી હતી. અરજી અસફળ રહી હોવા છતાં, મંડળને વચન મળ્યું કે ચર્ચ અને અશર હોલ વચ્ચે કોઈ નવી ઇમારતો બનાવવામાં આવશે નહીં. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં મંડળના 33 માણસો મૃત્યુ પામ્યા હતા. સંઘઃ 1929માં યુનાઇટેડ ફ્રી ચર્ચ અને ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડ એક થયા હતા. સ્થાપિત ગેલિક મંડળ, સેન્ટ ઓરાન અને સેન્ટ કોલમ્બા હવે બંને એક જ સંપ્રદાયમાં હતા. 1930 થી, ચર્ચના સત્તાવાળાઓએ બે મંડળોને એક કરવા માટે પગલાં શરૂ કર્યા. આ સમયગાળામાં અંગ્રેજી પણ પૂજાની મુખ્ય ભાષા બની રહી હતી. 1931 થી, હોલમાં યોજાતી અંગ્રેજી સેવા રવિવારે સવારે ચર્ચની ઇમારતોમાં ખસેડવામાં આવી હતી, જેમાં બપોરે ગેલિક સેવા યોજાતી હતી. સેન્ટ ઓરાન અને સેન્ટ કોલંબસને એક કરવાના પ્રયાસો ઘણીવાર ભરાયેલા હતા. સેન્ટ ઓરાનના સભ્યોએ અસફળ પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે બંને મંડળો તેમની ઇમારતો છોડી દે અને ક્વીન સ્ટ્રીટ ચર્ચનો ઉપયોગ કરે અથવા બંને સેન્ટ એન્ડ્રુઝ સાથે જોડાય. ઘણી નિષ્ફળ બેઠકો પછી, આ કેસ મે 1948માં સામાન્ય સભામાં મોકલવામાં આવ્યો હતો. એડિનબર્ગના બે ગેલિક મંડળના વિરોધાભાસી ઇતિહાસનો સારાંશ આપતા, સેન્ટ ઓરાનના સત્ર કારકુન જે. બૂગ થોમસને તે સમયે ધ સ્કોટ્સમેનને કહ્યું હતું કેઃ સામાન્ય સભાના હસ્તક્ષેપને પગલે, બંને મંડળો 4 જુલાઈ 1948ના રોજ એક થયા હતા. સંયુક્ત મંડળે "હાઈલેન્ડ ચર્ચ" નામ અપનાવ્યું અને સેન્ટ કોલમ્બાની ઇમારતોનો ઉપયોગ કર્યો. તેના પુરોગામીઓની જેમ, સંયુક્ત મંડળ પાસે કોઈ પ્રાદેશિક પરગણું નહોતું પરંતુ એડિનબર્ગમાં તમામ ગેલિક-બોલનારાઓ માટે ચાર્જ હતો. છેલ્લા વર્ષો અને વારસો 1951 સુધીમાં, અંગ્રેજી સેવા ગેલિક કરતાં વધુ લોકપ્રિય હતી. આ સમયગાળા સુધીમાં, ટોલક્રોસ અને ઓલ્ડ ટાઉન-મોટાભાગના મધ્ય એડિનબર્ગની જેમ-વસ્તીમાં ઘટાડો અનુભવી રહ્યા હતા અને તેની સાથે, ચર્ચમાં રહેવાની માંગમાં ઘટાડો થયો હતો. આ સંદર્ભમાં, પ્રેસ્બિટરીએ તારણ કાઢ્યું હતું કે જો ગેલિક મંડળ અંગ્રેજી બોલતા પરગણાં ચર્ચ સાથે જોડાય તો ગેલિક પૂજા અસરકારક રીતે ચાલુ રાખી શકાય છે. ઓલ્ડ ટાઉનમાં નજીકના ટોલબૂથ સેન્ટ જ્હોન સાથે જોડાતા પહેલા સંયુક્ત ગેલિક મંડળ માત્ર 8 વર્ષ સુધી ચાલુ રહ્યું. સંયુક્ત મંડળે કેસલહિલ ખાતે ટોલબૂથ સેન્ટ જ્હોનની ઇમારતનો ઉપયોગ કર્યો હતો. હાઈલેન્ડ ચર્ચની કેમ્બ્રિજ સ્ટ્રીટ ઇમારત 1956માં વેચવામાં આવી હતી અને તેને એડિનબર્ગ ફેસ્ટિવલ સોસાયટીની કચેરીઓમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. તે પાછળથી લિટલ લિસિયમ બન્યુંઃ પડોશી લિસિયમ થિયેટર સાથે જોડાયેલ એક થિયેટર સ્ટુડિયો. 1989માં આ ઈમારતને તોડી પાડવામાં આવી હતી. ટ્રાવર્સ થિયેટરનો સમાવેશ કરતી સેલ્ટર કોર્ટ ડેવલપમેન્ટ, આ સ્થળ પર બાંધવામાં આવી હતી અને 1992માં ખોલવામાં આવી હતી. હાઈલેન્ડ ચર્ચના છેલ્લા મંત્રી જ્હોન મેકલિયોડ હાઈલેન્ડ, ટોલબૂથ, સેન્ટ જ્હોનના સંયુક્ત ચાર્જના પ્રથમ મંત્રી બન્યા હતા. હાઈલેન્ડ, ટોલબૂથ, સેન્ટ જ્હોન 1979માં ગ્રેફ્રીયર્સ કિર્ક સાથે જોડાયા ત્યારથી, પછીના મંડળે એડિનબર્ગમાં સેન્ટ ઓરાનની ગેલિક પૂજાની પરંપરાને જાળવી રાખીને સાપ્તાહિક ગેલિક સેવાનું આયોજન કર્યું છે. મંત્રીઓ નીચેના મંત્રીઓએ ગેલિક ફ્રી ચર્ચ, લોથિયન રોડ ગેલિક ફ્રી ચર્ચ, સેન્ટ કોલમ્બાના ગેલિક ફ્રી ચર્ચ, સેન્ટ કોલમ્બાના ગેલિક યુનાઇટેડ ફ્રી ચર્ચ, સેન્ટ કોલમ્બાના ગેલિક ચર્ચ અને હાઈલેન્ડ ચર્ચને સેવા આપી હતીઃ 1843-1849 જેમ્સ નોબલ 1849-1886 થોમસ મેકલાઉક્લેન 1884-1895 પીટર મેકફાર્લેન મેકફાર્લેન 1897-1930 માલ્કમ મેકલેનન 1931-1948 એંગસ મેકમિલન 1949-1956 જ્હોન મેકલિયોડ બિલ્ડિંગ સેન્ટ કોલમ્બાની પેટ્રિક વિલ્સન દ્વારા પ્રારંભિક અંગ્રેજી શૈલીમાં ડિઝાઇન કરવામાં આવી હતી અને જેમ્સ લિન્ડ દ્વારા તેનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. કુલ કિંમત 2,121 14s પાઉન્ડ હતી. તે 1851 માં 1,000 ભક્તો માટે બેઠકો સાથે પૂર્ણ થયું હતું. ચર્ચ લંબચોરસ યોજના પર અને ખાડાવાળી છત નીચે એક સરળ ઇમારત હતી. મુખવટો, એક ઊભો ગેબલ, જેમાં ત્રણ ખાડીઓનો સમાવેશ થતો હતો અને તે શિખર-ટોચના બટ્રેસથી ઘેરાયેલો હતો. બાહ્ય ખાડીઓમાં દરેકમાં એક સરળ લેન્સેટ બારી હતી જ્યારે મધ્ય ખાડીમાં, બટ્રેસ પર બે ઊંચા શિખરો દ્વારા ફરતી, કેન્દ્રીય લેન્સેટ દરવાજાની ઉપર ત્રણ ક્લસ્ટરવાળા લેન્સેટની બારીનો સમાવેશ થતો હતો, જે ગેબલની અંદર રચાયેલી હતી. આ બાજુ પાંચ ખાડીઓની બનેલી હતી, દરેક ખાડીઓ લેન્સેટ દ્વારા વીંધી હતી અને બટ્રેસ દ્વારા અલગ કરવામાં આવી હતી. પાછળની દિવાલમાં ગુલાબની બારીનો સમાવેશ થતો હતો. બાંધકામ પહેલાં, લોર્ડ બ્રેડલબેને ઇસડેલ પાસેથી 14,000 સ્લેટ્સ ભેટમાં આપ્યા હતા અને મંડળની મહિલાઓએ એક ઘડિયાળ સહિત ફર્નિચર માટે ભંડોળ એકત્ર કર્યું હતું. 1893ના નવીનીકરણમાં ગેલેરીમાં વધારાની રહેઠાણ, ગરમ પાણીની હીટિંગ સિસ્ટમ અને નવી લાઇટિંગનો સમાવેશ થાય છે. 1924માં એક અંગ ઉમેરવામાં આવ્યું હતું અને 1928માં વિદ્યુત પ્રકાશની સ્થાપના સહિત વ્યાપક સમારકામ હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ પછી, આ મંડપમાં શહીદોના નામવાળી એક યુદ્ધ સ્મારક તકતી ઊભી કરવામાં આવી હતી. આ હવે ગ્રેફ્રીયર્સ કિર્કમાં રાખવામાં આવ્યું છે. ચર્ચના ભૂતપૂર્વ મંત્રી માલ્કમ મેકલેનનને સમર્પિત કાંસાની તકતી 1931માં તેમના મૃત્યુ પછી મંડપમાં ઊભી કરવામાં આવી હતી. એંગસ મેકમિલન દ્વારા 1948માં તેમના પ્રસ્થાન પહેલા એક બિરાદરી ટેબલ અને ખુરશીઓ ભેટમાં આપવામાં આવી હતી. આને મેળ ખાતા ફોન્ટ અને વાંચન ડેસ્ક દ્વારા પૂરક બનાવવામાં આવ્યા હતા, જે મંડળના બાળકો દ્વારા ભેટમાં આપવામાં આવ્યા હતા. તે જ વર્ષે, મંડળે બીજા વિશ્વ યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામેલા મંડળના સભ્યોના સ્મારક તરીકે એક નવું અંગ ખરીદ્યું હતું. પ્લેટ કેમ્બ્રિજ સ્ટ્રીટમાં ફ્રી મંડળની ચાલ પહેલાં, નવી પ્લેટ મંડળની મહિલાઓ દ્વારા એકત્ર કરવામાં આવેલા ભંડોળમાંથી ખરીદવામાં આવેલી વસ્તુઓમાં હતી. 1844 માં, મંડળને બાપ્તિસ્માનો વાટકો ભેટમાં આપવામાં આવ્યો હતો, ત્યારબાદ 1855 માં બે ચાંદીના બિરાદરી કપ આપવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો નોંધો સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ લેમ્બ, જ્હોન એલેક્ઝાન્ડર મેકકે, ડબ્લ્યુ. જે., "હિસ્ટ્રી ઓફ ધ હાઈલેન્ડ ચર્ચ બાય શ્રી ડબ્લ્યુ. જે. મેકકે, એફ. એસ. એ. (સ્કોટલેન્ડ. ), એડિનબર્ગ "મેકેન્ઝી, બી"., સેન્ટ કોલમ્બાઝઃ રિમિનિસિસ બાય મિસ બી. મેકેન્ઝી "મેકલિયોડ, જ્હોન", ઇન્ટ્રોડક્શન "પિંકર્ટન, રોય એમ. એક્સટર્નલ લિંક્સ ગ્રેફ્રીયર્સ કિર્કઃ ગેલિક વર્શિપ કેનમોરઃ એડિનબર્ગ, કેમ્બ્રિજ સ્ટ્રીટ, ગેલિક ફ્રી ચર્ચ સ્કોટલેન્ડ ચર્ચોમાં 19મી સદીની સંસ્થાઓ 1851માં પૂર્ણ થઈ સ્કોટલેન્ડમાં તોડી પાડવામાં આવેલી ઇમારતો અને માળખાઓ સ્કોટલેન્ડમાં 1843 સંસ્થાઓ