LasTesis
લેસ્ટીસિસ (બધા મોટા અક્ષરોમાં શૈલીબદ્ધ) ચિલીયન આંતરશાખાકીય, આંતરછેદ અને ટ્રાન્સ-સમાવિષ્ટ નારીવાદી સામૂહિક છે, જેના સભ્યો સિબિલા સોટોમેયર વાન રીસેગેમ, ડેફ્ને વાલ્ડેસ વર્ગાસ અને પૌલા કોમેટા સ્ટેન્જ છે. સોટોમેયર અને વાલ્ડેસ થિયેટરની પૃષ્ઠભૂમિમાંથી છે, જ્યારે કોમેટા ડિઝાઇન અને ઇતિહાસની પૃષ્ઠભૂમિમાંથી છે. સામૂહિક નામ તેમના પ્રદર્શનમાં સિલ્વિયા ફેડેરિસી અને રીટા સેગાટો જેવા મહત્વપૂર્ણ નારીવાદી વિચારકોના ટેસિસ (થીસીસ) ને પ્રોત્સાહન આપવામાં જૂથની રુચિને મૂર્તિમંત કરે છે. લેસ્ટેસિસ તેમના પ્રદર્શનને પોલીસ, સરકારી અધિકારીઓ અને સત્તાની અન્ય પ્રણાલીઓ દ્વારા આચરવામાં આવતી મહિલાઓ સામે સંસ્થાકીય જાતીય હિંસા તરફ નિર્દેશિત કરે છે. લેસ્ટેસિસની પિતૃસત્તાક વિરોધી કલાનો એક મહત્વપૂર્ણ ઘટક તેમની નૃત્યરચના છેઃ અલગ હિલચાલ કે જે દરેક ગીત પ્રેક્ષકોની સામે પ્રગટ થાય છે અને જે પ્રેક્ષકોને સંલગ્ન કરે છે. આ જૂથ "અન વાયોલાડોર એન તુ કેમિનો" (તમારા માર્ગમાં એક બળાત્કારી) ના પ્રદર્શન માટે સૌથી વધુ જાણીતું છે, જે નૃત્ય નિર્દેશન સાથેનું એક ગીત છે, જે 20 નવેમ્બર 2019ના રોજ ચિલીના વાલપરાઇસોમાં વિરોધ પ્રદર્શન દરમિયાન એક નાના જૂથ દ્વારા પોલીસ સ્ટેશનની સામે અને પછી 25 નવેમ્બરના રોજ ચિલીના સેન્ટિયાગોમાં મહિલા પ્રદર્શનો સામે હિંસા નાબૂદી માટેના આંતરરાષ્ટ્રીય દિવસના ભાગ રૂપે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રદર્શન પછી લેટિન અમેરિકા અને અન્ય સ્પેનિશ બોલતા દેશોમાં પુનરાવર્તિત કરવામાં આવ્યું હતું, અને સમગ્ર વિશ્વમાં ફેલાયું હતુંઃ લંડન, બર્લિન, પેરિસ, મેડ્રિડ, બાર્સેલોના, તેલ અવીવ, નવી દિલ્હી, ટોક્યો, બેરૂત, ઇસ્તંબુલ, મેક્સિકો સિટી, કારાકાસ, લિમા, બ્યુનોસ એરેસ, અન્ય સ્થળોમાં. ધ એસોસિએટેડ પ્રેસ અનુસાર, મેનહટનમાં, તેણે "એટલો મોટો હોબાળો મચાવ્યો કે તેને 15મા માળના કોર્ટરૂમમાં સાંભળી શકાય". તે વૈશ્વિક સ્તરે 200 થી વધુ સ્થળોએ રજૂ કરવામાં આવ્યું છે. આ પ્રદર્શન આર્જેન્ટિનાની નારીવાદી માનવશાસ્ત્રી રીટા સેગાટોના બળાત્કાર પરના અભ્યાસથી પ્રભાવિત હતું. ચિલી નેટવર્ક અગેઇન્સ્ટ વાયોલન્સ અગેઇન્સ્ટ વિમેન દ્વારા સંકલિત સરકારી આંકડાઓ અનુસાર, તે ચિલીમાં જાતીય હુમલાના આંકડાઓ પરથી પણ લેવામાં આવ્યું છે, જ્યાં 2018માં ઉકેલાયેલા જાતીય હુમલાના કેસોમાંથી માત્ર 8 ટકા કેસો ગુનેગાર સામે અમુક પ્રકારની સજામાં સમાપ્ત થયા હતા. ઓરિજિન્સ ધ કલેક્ટિવની રચના 2018માં કલા દ્વારા નારીવાદી સિદ્ધાંત અથવા "ટેસિસ" (થીસીસ) ને જોડવાના ઉદ્દેશ્ય સાથે કરવામાં આવી હતી. તેમનું નામ, લેસ્ટેસિસ, અથવા "(સ્ત્રીની) થીસીસ", નારીવાદી થીસીસ અને નારીવાદી વિચારકો દ્વારા થીસીસને પ્રોત્સાહન આપવા માટેના જૂથના અભિયાન પરથી ઉતરી આવ્યું છે. જૂથના સભ્યોએ કહ્યું છે કે તેમના પ્રદર્શનની કલ્પના નારીવાદી સિદ્ધાંતોને એવા સ્વરૂપમાં અનુવાદિત કરવાના પ્રયાસ તરીકે કરવામાં આવી છે જે સામાન્ય રીતે તેમનો સામનો ન કરનારાઓ માટે સુલભ હશે. "અમારા હસ્તક્ષેપો માત્ર 15 મિનિટ લાંબા છે, વિચાર એ છે કે તે તે જેવો, ચોક્કસ, સંક્ષિપ્ત અને અસરકારક હોવો જોઈએ". તેમનું પ્રથમ પ્રદર્શન ઇટાલિયન નારીવાદી સિલ્વિયા ફેડેરિસીના લખાણોથી પ્રભાવિત હતું અને તેમનું બીજું આર્જેન્ટિનાના નારીવાદી માનવશાસ્ત્રી અને વસાહતી વિચારક રીટા સેગાટોના કાર્યોથી પ્રભાવિત હતું. નોંધપાત્ર પ્રદર્શન "પેટ્રિયાર્કાડો વાય કેપિટલ ઇસ એલિયાંઝા ક્રિમિનલ" ("પેટ્રિયાર્કી અને કેપિટલ એ ક્રિમિનલ એલાયન્સ છે"), લેસ્ટેસિસ દ્વારા પ્રથમ પ્રદર્શન, હોલ, શૈક્ષણિક સ્થળો અને પાર્ટીઓમાં કરવામાં આવ્યું હતું. તે સિલ્વિયા ફેડેરિકીના પુસ્તક કેલિબન એન્ડ ધ વિચઃ વિમેન, ધ બોડી એન્ડ પ્રિમિટિવ એક્યુમ્યુલેશન (2004) પર આધારિત હતી, જે અમેરિકા અને યુરોપમાં ચૂડેલ શિકાર અને હજારો મહિલાઓની હત્યાના ઇતિહાસની શોધ કરે છે. તેમના પ્રદર્શન દ્વારા, લેસ્ટેસિસ પૂછે છેઃ "આપણી આર્થિક વ્યવસ્થા મહિલાઓના શોષિત શરીર સાથે કેવી રીતે જોડાયેલી છે?" ક્ષણોમાં, જેન ફૉન્ડાના એરોબિક્સ વીડિયોથી પ્રેરિત હલનચલન કરે છે. "અન વાયોલાડોર એન તુ કેમિનો" (એ રેપિસ્ટ ઇન યોર પાથ), નૃત્ય નિર્દેશન સાથેનું એક ગીત જે 20 નવેમ્બર 2019ના રોજ ચિલીના વાલપરાઇસોમાં વિરોધ પ્રદર્શન દરમિયાન એક નાના જૂથ દ્વારા પ્રથમ વખત પોલીસ સ્ટેશનની સામે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રદર્શન આર્જેન્ટિનાની નારીવાદી માનવશાસ્ત્રી રીટા સેગાટોના બળાત્કાર પરના અભ્યાસથી પ્રભાવિત હતું. તે ચિલીમાં જાતીય હુમલાના આંકડાઓ પરથી પણ લેવામાં આવ્યું છે, "જ્યાં 2018 માં ઉકેલાયેલા જાતીય હુમલાના કેસોમાંથી માત્ર 8 ટકા ગુનાખોર સામે અમુક પ્રકારની સજામાં સમાપ્ત થયા હતા, ચિલીયન નેટવર્ક અગેઇન્સ્ટ વાયોલન્સ અગેઇન્સ્ટ વિમેન દ્વારા સંકલિત સરકારી આંકડાઓ અનુસાર". લેસ્ટીસિસે 20 નવેમ્બર 2019 ના રોજ કલાત્મક સામૂહિક, ફ્યુગો એસીયોન્સ એન સિમેન્ટો (એફ. એ. ઈ. સી.) સાથે હસ્તક્ષેપના ભાગરૂપે એલજીબીટીક્યુઆઇએ + સમુદાયની 50 મહિલાઓ અને લોકો સાથે વાલપરાઇસોમાં "અન વાયોલાડોર એન તુ કેમિનો" રજૂ કર્યું હતું. બેરિકાદાસ એસ્કેનિકાસ એ જાહેર હસ્તક્ષેપોની શ્રેણી હતી જેમાં જૂથ સંક્ષિપ્ત જાહેર પ્રદર્શન સાથે શેરીઓ અને વોકવેઝને અવરોધે છે. તે "કલાત્મક બેરિકેડ્સના અર્થમાં 'બેરિકેડ્સ' ની શ્રેણીનો એક ભાગ હતો, જે લોકોના રોજિંદા જીવનમાં વિક્ષેપ પાડે છે-આગ અથવા ભૌતિક માળખાઓથી નહીં, સામાન્ય બેરિકેડની જેમ, પરંતુ કલા દ્વારા". સપ્ટેમ્બર 2022 માં, ઝુરિચના થિયેટર સ્પેકટેલ ફેસ્ટિવલમાં, લેસ્ટેસિસે 4-દિવસીય વર્કશોપ આપી હતી અને 30 થી વધુ સ્થાનિક સહભાગીઓ સાથે તેમના પ્રદર્શનનું આયોજન કર્યું હતું. આ પ્રદર્શન જુડિથ બટલર, પોલ બી. પ્રેસીઆડો અને મારિયા લુગોન્સના વિચારોને સહભાગીઓના શરીર અને અનુભવો દ્વારા સમર્થિત નાટ્ય ઉપકરણ દ્વારા અનુવાદિત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. દમન અને આનંદ, મૃત્યુ અને પક્ષ, નિંદા અને પ્રતિકાર વચ્ચેના વિરોધમાં, પ્રદર્શન વસાહતીકરણ અને સક્રિય નિષ્કર્ષણવાદના સંદર્ભમાં હિંસા મુક્ત જીવનના અધિકારના દાવાને સંબોધિત કરે છે. તેઓએ ચિલી, મેક્સિકો, સ્પેન, જર્મની અને નેધરલેન્ડ્સમાં રેસિસટેન્સિયા સાથે પ્રવાસ કર્યો છે. વિચારધારા લેસ્ટેસિસનો કેન્દ્રિય વિચાર અનુભવ દ્વારા પ્રતિકાર છે, વ્યક્તિગત શરીર દ્વારા સામૂહિક શરીરનો ભાગ બનવું. તેમ છતાં તેઓ મુશ્કેલ અને ભયાનક વિષયો (રાજકીય અને જાતીય હિંસા, સ્ત્રી હત્યાઓ, શેરીઓમાં સતામણી) માં તલ્લીન થાય છે, તેઓ પ્રતિકારના અભિન્ન ઘટક તરીકે ઉજવણી અને આનંદના મહત્વમાં માને છે, કે તે એક સાંપ્રદાયિક પ્રયાસ છે જેનો આનંદ માણવો, સાથે મળીને આનંદ કરવો અને આનંદ અને પાર્ટીનું આ વાતાવરણ જાળવવું મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે તેઓ તેમના શરીર દ્વારા એકસાથે પ્રતિકાર કરી રહ્યા છે, એમ કહીને કે "આપણું શરીર જુલમના પ્રદેશો અને હિંસાના સંસ્થાકીય સ્વરૂપો છે, જે અલબત્ત આપણને અલગ અલગ રીતે અસર કરે છે. પરંતુ તેઓ પ્રતિકાર કરતા સામૂહિક શરીરનો પ્રાથમિક પાયો પણ છે. લેસ્ટેસિસ સામૂહિક સભ્યો સમજાવે છેઃ પ્રતિકારના આ સ્વરૂપની નક્કર માળખાકીય અસર થઈ હોઈ શકે છે જ્યારે 4 માર્ચ 2020 ના રોજ ચિલીના કોંગ્રેસના બંને ગૃહોએ પરંપરાગત પ્રતિનિધિઓની ચૂંટણીઓ માટે લિંગ સમાનતા સ્થાપિત કરવા માટે બંધારણીય સુધારા પસાર કર્યા. લિંગ સમાનતા સુધારણા પર ચિલીની કોંગ્રેસમાં ચર્ચા લેસ્ટેસિસની વિશ્વવ્યાપી ઘટના અને તેમના શક્તિશાળી પ્રદર્શન "એ રેપિસ્ટ ઇન યોર વે" (અન વાયોલેડર એન તુ કેમિનો) સાથે થઈ હતી. 28 મે 2020 ના રોજ, લેસ્ટીસિસે વૈશ્વિક પોલીસ હિંસા સામે ઘોષણાપત્ર રજૂ કર્યું અને પ્રકાશિત કર્યું, જે પુસી રાયોટ સાથે સહલેખિત હતું. ઘોષણાપત્રનું અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું, જે મોઇરા સેન્ટોરો (પુસી રાયોટના મેક્સિકો સ્થિત સભ્ય) અને લેસ્ટેસિસના સભ્યો વચ્ચેનો સહયોગ હતો. વીડિયોમાં પાંચ માસ્ક પહેરેલી મહિલાઓ દ્વારા રજૂ કરાયેલા બે જૂથો, "સાથીદારો, સાથીઓને બોલાવો કારણ કે સિએરા મેસ્ટ્રામાં એક કમાન્ડેન્ટે એક વખત કહ્યું હતું કે, સાથી એ એવી વ્યક્તિ છે જેના હોઠ પૃથ્વી પર ક્યાંય પણ થયેલા અન્યાય સામે ગુસ્સોથી ધ્રૂજતા હોય છે" મિનિટોમાં 6:05-6:20. 'એનીબડી કેન બી પુસી રાયોટ "શીર્ષકવાળા તેમના નિબંધમાં, જેસિકા ગોકબર્ગ સમજાવે છે કે જૂથો એવી દલીલ કરી રહ્યા છે કે" આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે સહયોગી સરકારો પોલીસની ક્રૂરતા, સૈન્યના આક્રમણ અને નાગરિક અધિકારોને છીનવી લેવા માટે વૈશ્વિક રોગચાળા દરમિયાન લાગુ કરાયેલી કેદનો લાભ લઈ રહી છે. તેઓ તેમના વૈશ્વિક પ્રેક્ષકોને વીડિયોની મિનિટ 4:13 માં લશ્કરી સરકારી સત્તાના ખુલ્લેઆમ પ્રયાસને 'બધાને આગ લગાડવાની ઐતિહાસિક ક્ષણ' તરીકે લેવા હાકલ કરે છે. 2021 માં, સામૂહિક પ્રકાશિત ક્વેમર અલ મિએડો (સેટ ફિયર ઓન ફાયર) પ્રિન્ટમાં, અને તેમાં તેઓ મહિલાઓ અને લિંગ અસંતુષ્ટ વ્યક્તિઓના અનન્ય લેટિન અમેરિકન અનુભવોના આધારે પિતૃસત્તાક હિંસાની વિચિત્ર નારીવાદી અને વસાહતી ટીકાની રૂપરેખા આપે છે, અને જેમાં તેઓ શરીર અને પ્રદર્શનને આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિકારના કેન્દ્રિય માધ્યમ તરીકે જાહેર કરે છે. આ પુસ્તકનું જર્મન (2021, એસ. ફિશર), ઇટાલિયન (2022, કેપવોલ્ટે) અને અંગ્રેજી (2023, વર્સો બુક્સ) માં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું. કાર્ય પ્રદર્શન પેટ્રિઅર્કાડો વાય કેપિટલ ઇસ અલિયાંઝા ક્રિમિનલ (પેટ્રિઅર્કાઇ એન્ડ કેપિટલ ઇઝ અ ક્રિમિનલ એલાયન્સ), 2018 અન વાયોલાડોર એન તુ કેમિનો (એ રેપિસ્ટ ઇન યોર પાથ), 2019 ધ રેપિસ્ટ ઇઝ યુ (2020) રેઝિસ્ટન્સ અથવા ધ વિન્ડિકેશન ઓફ અ કલેક્ટિવ રાઇટ (2021) લા સિઉદાદ ડેલ ફ્યુચુરો (ધ સિટી ઓફ ધ ફ્યુચર) ડિલાઇટ લેબ (2022) કેન્સિઓન્સ પેરા કોસીનાર (વર્ક ઇન પ્રોગ્રેસ 2022-2023) સાથે સહયોગ. પુસ્તકો એન્ટોલોજિયા ફેમિનિસ્ટા. પેંગ્વિન રેન્ડમહાઉસ ડીબેટ શ્રેણી, 2021 ક્વેમર અલ મિએડો. પ્લેનેટા, 2021 સેટ ફિયર ઓન ફાયર (કેમિલા વાલે દ્વારા અંગ્રેજી અનુવાદ). વર્સો, 2022 જંગલી મૂડીવાદ અને આપણા જીવનમાં તેના પિતૃપ્રધાન પ્રદર્શન વિશે (ઇન વ્હાય થિયેટર? ગોલ્ડન બુક, એનટીજેન્ટ, 2020) પોલિફોનીયસ ફેમિનિસ્ટાસ (2022, રેન્ડમ હાઉસ). ચિલીયન હ્યુમન રાઇટ્સ કમિશન તરફથી જેમી કેસ્ટિલો વેલાસ્કો એવોર્ડ (2020) ડિઝાઇન ઓફ ધ યર એવોર્ડ, ડિજિટલ કેટેગરી, ધ ડિઝાઇન મ્યુઝિયમ, યુકે (2020) ધ ટાઇમ 100: સૌથી પ્રભાવશાળી લોકો 2020. કાનૂની સમસ્યાઓ 27 મે, 2020 ના રોજ, તેઓએ રશિયન નારીવાદી કલા સામૂહિક પુસી રાયોટ સાથે "મેનિફેસ્ટો અગેઇન્સ્ટ પોલીસ વાયોલન્સ/રિયોટ x લેસ્ટેસિસ" શીર્ષકવાળા વિડિયો પર સહયોગ કર્યો. વ્યંગાત્મક રીતે, તેમના સંદેશને પરિણામે ચિલીના સત્તાવાળાઓ તરફથી તાત્કાલિક પ્રતિક્રિયા આવી. વીડિયો પ્રકાશિત થયા પછી, પોલીસે તેમની સંસ્થા વિરુદ્ધ કથિત રીતે "હિંસા ભડકાવવા" માટે લેસ્ટેસિસ સામે દાવો માંડ્યો હતો. 6 જૂન 2020 ના રોજ કારાબિનેરોસ ડી ચિલીએ સામૂહિક સામે ફરિયાદ દાખલ કરી. પોલીસે દાવો કર્યો હતો કે પોલીસ સ્ટેશનની બહાર પ્રદર્શન પછી હુમલાઓથી ડર અને ડર અનુભવ્યો હતો. જ્યારે ફરિયાદી દ્વારા વધુ પુરાવા માટે પૂછવામાં આવ્યું, ત્યારે તેઓએ "અન વાયોલેડર એન તુ કેમિનો" ની તપાસ કરી, જેના પરિણામે પોલીસને જે લાગ્યું તે નફરતના ભાષણના "મજબૂત પુરાવા" સાથે દાખલ કરાયેલ બીજો દાવો થયો. કોલેક્ટીવો લેસ્ટીસિસે આ કેસ વિશે નીચેની ટિપ્પણી કરીઃ "તેઓ ઇચ્છે છે કે આપણે રસોડામાં, ઘરેલું ટેડિયમ સુધી મર્યાદિત, ખાનગી ક્ષેત્રમાં, શાંત, અદ્રશ્ય. તેઓ આપણને તે તાબેદારીના સ્થળે પાછા લાવવા માંગે છે જ્યાં આપણે ઐતિહાસિક રીતે સીમિત રહી ગયા છીએ ", એમ ઉમેરતા ઉમેર્યું કે" આ ફક્ત આ સંસ્થા દ્વારા સત્તાના વ્યવસ્થિત દુરુપયોગને દર્શાવે છે, કવિતાને તેઓ જે સાચી હિંસા કરે છે તેની સાથે સરખાવે છે, રૂપકો, કલા, સક્રિયતાને જગ્યા આપવાનો ઇનકાર કરે છે અને કાયદેસર નિંદા કરે છે કે ઓક્ટોબરથી લોકો દરેક જગ્યાએ બૂમો પાડી રહ્યા છે ". 4 જાન્યુઆરી 2021 ના રોજ, ન્યાયાધીશ ઇન્ગ્રિડ અલ્વીલે લેસ્ટીસિસ સામેના કેસને બરતરફ કર્યો, સામૂહિક કલાત્મક પ્રકૃતિને સ્પષ્ટ કરી અને પુષ્ટિ કરી કે જૂથ અને તેમના નિવેદનોને પોલીસ સામેની હિંસા સાથે જોડતા કોઈ પુરાવા નથી. ચુકાદાના જવાબમાં લેસ્ટીસિસે આશા વ્યક્ત કરી હતી કે ચિલીમાં અન્ય કોઈ કલાત્મક જૂથ અથવા કલાકારને તેમના કાર્યને કારણે કાનૂની કાર્યવાહીનો સામનો કરવો પડશે નહીં, એમ કહીને "અમે પણ આશા રાખીએ છીએ કે જાતીય દુર્વ્યવહાર કરનારાઓ, બળાત્કારીઓની મુક્તિ સામે લડવા માટે જાહેર સંસાધનોનું રોકાણ કરવામાં આવશે". ચિલીમાં ચિલીના કલાકારોની નારીવાદી કલા સંસ્થાઓ 2017ના સંદર્ભો ચિલીમાં નારીવાદી સંગઠનોની સ્થાપનાઓ.