Above the Battle
15 સપ્ટેમ્બર, 1914ના રોજ ફ્રેન્ચ લેખક અને શાંતિવાદી રોમેન રોલાન્ડ દ્વારા લખાયેલ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ વિશેનું લખાણ યુદ્ધની ઉપર છે. ત્યારબાદ 22 સપ્ટેમ્બરના રોજ આ લખાણ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. તે સંઘર્ષના શરૂઆતના મહિનાઓ દરમિયાન સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાં હતા ત્યારે રોલાન્ડ દ્વારા લખાયેલી લેખોની એકત્રિત શ્રેણીનું શીર્ષક પણ છે. આ લેખો, જે 29 ઓગસ્ટ, 1914 થી 1 ઓગસ્ટ, 1915 સુધી સામયિકોના વૈવિધ્યસભર સંગ્રહમાં પ્રકાશિત થયા હતા, તેમના દ્વારા એકત્રિત અને પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. શીર્ષકની ઉત્પત્તિ આ લેખનું મૂળ શીર્ષક 'નફરતથી ઉપર "હતું. રોલાન્ડે નવું શીર્ષક અપનાવવા માટે છેલ્લી ઘડીએ લખાણમાં ફેરફારો કર્યા, કારણ કે તેમને કદાચ પ્રથમ આવૃત્તિ ખૂબ પરંપરાગત અને નરમ લાગી હતી. અંતિમ શીર્ષકે લોકોનો ગુસ્સો મેળવ્યો હતો, જેમાં ઘણા અનામી પત્રોએ રોલાન્ડ પર ઉપનામ "ધ જર્મન રોલાન્ડ" દ્વારા જર્મનો સાથે સહાનુભૂતિ હોવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. પસંદ કરેલા શીર્ષકે એવી છાપ આપી હતી કે લેખકે ચાલુ સંઘર્ષને કોઈ મહત્વ આપ્યું નથી અને પોતાને યુદ્ધથી ઉપર ગણાવ્યો હતો. હકીકતમાં, આ લખાણ માત્ર બધા માણસો માટે સંઘર્ષને થોડો દ્રષ્ટિકોણથી અથવા "યુદ્ધની ઉપર" થી જોવાનું આહ્વાન હતું. નવેમ્બર 1915ની શરૂઆતમાં પ્રેસે જાહેરાત કરી હતી કે સાહિત્યમાં નોબેલ પુરસ્કાર રોલાન્ડને એનાયત કરવામાં આવશે. ફ્રેન્ચ રાષ્ટ્રવાદી બૌદ્ધિકો દ્વારા આને તેમના રાષ્ટ્રીય સન્માનના અપમાન તરીકે જોવામાં આવ્યું હતું. થોડા દિવસો પછી, પ્રેસમાં ભારે ટીકા વચ્ચે, અને કદાચ રાજદ્વારી દબાણને કારણે, સ્વીડિશ એકેડમીએ જાહેરાત કરી કે તે 1915 માટે સાહિત્યમાં પુરસ્કાર નહીં આપે. જો કે, તે પછીના વર્ષે, તેણે રોલાન્ડને "તેમના લખાણોના મહાન આદર્શવાદ તેમજ સહાનુભૂતિ અને સત્ય માટે શ્રદ્ધાંજલિ" તરીકે પુરસ્કાર એનાયત કર્યો, જેની સાથે તેમણે વિવિધ પ્રકારના મનુષ્યોને ચિત્રિત કર્યા હતા. રેવ્યુ ડી 'હિસ્ટોઇર લિટેરેયર ડી લા ફ્રાન્સમાં પ્રકાશિત થયેલા એક લેખ અનુસાર, જો "સહાનુભૂતિ" અને "સત્ય કે જેની સાથે તેમણે વિવિધ પ્રકારના મનુષ્યોને ચિત્રિત કર્યા" તેમની નવલકથા જીન-ક્રિસ્ટોફનો ઉલ્લેખ કરે છે, "દેખીતી રીતે,' તેમના લખાણોનો આદર્શવાદ 'માત્ર જીન-ક્રિસ્ટોફને જ નહીં, પણ ઓઉ-ડેસસ ડી લા મેલીને પણ નિશાન બનાવે છે, જેણે યુદ્ધોન્માદી શિબિરમાં રોલાન્ડને ઘણા અપમાન કર્યા હતા". સ્વિસ પેમ્ફલેટ લેખક વિલિયમ વોગ્ટે 1916માં તેમના લખાણનો જવાબ લખ્યો હતો. ગ્રંથસૂચિ રોલેન્ડ, રોમેન. "" "હું તમને પ્રેમ કરું છું". જર્નલ દ જિનેવ એન. 260 (સપ્ટેમ્બર 22,1914). (ઓનલાઇન). રોલેન્ડ, રોમેન. યુદ્ધની ઉપર. ચાર્લ્સ કે ઓગડેન દ્વારા અનુવાદિત. લંડનઃ જ્યોર્જ એલન એન્ડ યુવિન લિમિટેડ, 1916. (વિકિસ્રોત). રોલેન્ડ, રોમેન અને. દ્વારા પ્રસ્તાવના. તહેવારોની ઉજવણી કરો. પેરિસઃ, કોલ. "પેટિટ બિબ્લિયોથેક પાયોટ" (એન. 906), 2013. સંદર્ભો લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ 1914 પુસ્તકો