Too Many Drivers
"ટૂ મેની ડ્રાઇવર્સ" એ 1939માં બિગ બિલ બ્રોન્ઝી દ્વારા રેકોર્ડ કરાયેલું બ્લૂઝ ગીત છે. તે પ્રારંભિક શિકાગો બ્લૂઝની એકોસ્ટિક એન્સેમ્બલ-શૈલીમાં રજૂ કરવામાં આવે છે અને ગીતોમાં ઘણીવાર હોકમ-શૈલીના બ્લૂઝ ગીતોમાં જોવા મળતા ડબલ એન્ટેન્ડરનો ઉપયોગ થાય છે. આ ગીતને બ્રોન્ઝીની વધુ લોકપ્રિય ધૂન તરીકે ઓળખવામાં આવ્યું છે અને વર્ષોથી વિવિધ કલાકારો દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું છે, જેઓ ઘણીવાર "લિટલ કાર બ્લૂઝ", "લિટલ સાઇડ કાર", "ઓટોમોબાઇલ બ્લૂઝ" અને "લેટ મી રાઇડ યોર લિટલ ઓટોમોબાઇલ" જેવા વૈકલ્પિક શીર્ષકનો ઉપયોગ કરે છે. મૂળ ગીત બ્રોન્ઝી, જે બીજા વિશ્વયુદ્ધ પહેલાના સૌથી લોકપ્રિય બ્લૂઝ કલાકારોમાંના એક હતા, તેમણે તેમના સંગીતમાં હોકમના તત્વોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. સંકલન ટીકાકાર કીથ બ્રિગ્સના જણાવ્યા અનુસાર, "ટૂ મેની ડ્રાઇવર્સ" માં, તેઓ ડબલ એન્ટેંડરનો ઉપયોગ કરે છે અને "તે સમયે બ્લૂઝના ગીતોમાં પ્રચલિત 'ફીમેલ એઝ ઓટોમોબાઇલ' રૂપકને વધુ વિસ્તૃત કરે છે". ગીતોમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ રેકોર્ડિંગ સત્ર 11 મે, 1939ના રોજ શિકાગોમાં યોજાયું હતું. બ્રોન્ઝી, ગાયક અને ગિટાર પર, પિયાનો પર જોશુઆ અલ્થાઈમર અને બાસ પર રેન્સમ નોલિંગ અને ક્લેરનેટ પર ઓડેલ રેન્ડ સાથે છે. વોકેલિયન રેકોર્ડ્સે "બ્લૂઝ સિંગર વિથ હોટ ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ એસી [ઓમ્પેનિમેન્ટ]" વર્ણન સાથે તે સમયના પ્રમાણભૂત 78 આરપીએમ 10-ઇંચના રેકોર્ડ ફોર્મેટ પર ગીત બહાર પાડ્યું હતું. તેમાં ગીતકારની યાદી નથી, તેમ છતાં 1948માં કૉપિરાઇટ એન્ટ્રીમાં "વિલી બ્રોન્ઝી" ને સંગીતકાર તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યું છે. "પ્રીચિન ધ બ્લૂઝ" નો ઉપયોગ બીજી બાજુ માટે થાય છે અને, તેના ઘણા પ્રારંભિક રેકોર્ડ્સની જેમ, કલાકારને "બિગ બિલ" તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવે છે. "ટૂ મેની ડ્રાઇવર્સ" ને બ્રોન્ઝીની "વધુ નોંધપાત્ર સંખ્યાઓ" માંથી એક તરીકે ઓળખવામાં આવી છે; તે તેમના પ્રારંભિક કાર્યના કેટલાક સંગ્રહમાં સામેલ છે, જેમ કે ગુડ ટાઇમ ટુનાઇટ (કોલંબિયા રેકોર્ડ્સ, 1990), કમ્પ્લીટ રેકોર્ડેડ વર્ક્સ, વોલ્યુમ. 9 (1939) (1992, ડોક્યુમેન્ટ રેકોર્ડ્સ), અને વોર્મ, વિટ્ટી, એન્ડ વાઈસ (કોલંબિયા/લેગસી રેકોર્ડિંગ્સ, 1998). ટેક્સાસ બ્લૂઝ સાથે સંકળાયેલા કેટલાક બ્લૂઝ કલાકારોએ "ટૂ મેની ડ્રાઇવર્સ" રેકોર્ડ કર્યું છે, જેના કારણે તેને "ટેક્સાસ બ્લૂઝ સ્ટાન્ડર્ડ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. 1947માં, સ્મોકી હોગએ મોડર્ન રેકોર્ડ્સ માટે ગીત રેકોર્ડ કર્યું હતું. વિવિધ લેબલો દ્વારા રજૂ થયાના વર્ષો પછી, તે તેમનો સફળ રેકોર્ડ બની ગયો. હોગનું સિંગલ રાષ્ટ્રીય ચાર્ટમાં પહોંચ્યું ન હતું, પરંતુ તે ટેક્સાસમાં સારી રીતે વેચાયું હતું, જ્યાં તેનું વિતરણ વ્યાપક હતું. મોડર્ને હોગને ગીતકાર તરીકે સૂચિબદ્ધ કર્યા અને બ્રોન્ઝી, જે તે સમયે ટેક્સાસમાં હતા, તેમણે ધ્યાન દોર્યુંઃ "હું તેમની સાથે લગભગ બે મહિના સુધી રહ્યો અને તેમની સાથે રહ્યો. તેમની એક સરસ નાની પત્ની હતી-અને જ્યારે હું ગયો ત્યારે તેમણે મને કંઈપણ આપવાનું નહોતું. જ્યારે મોર્ડને પાછળથી રેકોર્ડને ફરીથી રજૂ કર્યો, ત્યારે તેણે શીર્ષક તરીકે "લિટલ કાર બ્લૂઝ" નો ઉપયોગ કર્યો, પરંતુ ગીતકારના શ્રેયને બાકાત રાખ્યું. ટેક્સાસના બ્લૂઝમેન લાઇટનિન હોપકિન્સે 1949માં ગોલ્ડ સ્ટાર રેકોર્ડ્સ માટે "ઓટોમોબાઇલ" તરીકે કંઈક અલગ ગીતો સાથે સૂર રેકોર્ડ કર્યો હતો. તે પછી જેક્સ રેકોર્ડ્સ દ્વારા "ઓટોમોબાઇલ બ્લૂઝ" તરીકે બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું, જે તેમના 1960 ના ગીતના ફરીથી રેકોર્ડિંગ માટે વપરાયેલ શીર્ષક છે. હોપકિન્સના કેટલાક સંકલનમાં ગીતનો સમાવેશ થાય છે, જેમ કે અર્લી રેકોર્ડિંગ્સ (1965, અરહુલી રેકોર્ડ્સ) અને મોજો હેન્ડઃ ધ એન્થોલોજી (1993, રાઇનો એન્ટરટેઇનમેન્ટ). સોલ બ્લૂઝ, 1966માં પ્રેસ્ટિજ રેકોર્ડ્સ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલ આલ્બમ, "ટૂ મેની ડ્રાઇવર્સ" શીર્ષકનો ઉપયોગ કરે છે. બોબ ડાયલેનના જીવનચરિત્રકારો હોપકિન્સના "ઓટોમોબાઇલ બ્લૂઝ" ને "લેપર્ડ-સ્કિન પિલ-બોક્સ હેટ" માટે પ્રેરણા તરીકે ઓળખે છે, જે બ્લોન્ડ ઓન બ્લોન્ડ (1966) પર દેખાય છે. લેખક ડગ્લાસ માર્ક પોન્ટન લખે છે કે, "ડાયલેન સંસ્કરણ ઓટોમોબાઇલના મૂળ સ્વરૂપને એવી વસ્તુની તરફેણમાં મૂકે છે જે ક્યારેય કોઈ બ્લેક બ્લૂઝ ગીતમાં દર્શાવવામાં આવ્યું નથી, અને તેમાં અતિવાસ્તવિક ભાષાકીય શોધનો સમાવેશ થાય છે જે મિસિસિપી ડેલ્ટા કરતાં પિકાસોની દુનિયાને વધુ જાગૃત કરે છે". 1951માં, લાર્ક્સ, એક લય અને બ્લૂઝ ગાયક જૂથે, એપોલો માટે "લિટલ સાઇડ કાર" તરીકે ગીત રેકોર્ડ કર્યું હતું. 6 ઓક્ટોબરના રોજ, આ સિંગલ બિલબોર્ડ મેગેઝિનના "બેસ્ટ સેલિંગ રિટેલ રિધમ એન્ડ બ્લૂઝ રેકોર્ડ્સ" ચાર્ટમાં પ્રવેશ્યું હતું, જ્યાં તે 10મા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. તે જ વર્ષે, બ્લૂઝ પિયાનોવાદક અને ગાયક વિલી લવએ તેને ટ્રમ્પેટ રેકોર્ડ્સ માટે "લિટલ કાર બ્લૂઝ" તરીકે રેકોર્ડ કર્યું હતું. બિલબોર્ડની સમીક્ષામાં સમાવેશ થાય છે, "ધ મિસિસિપી ડિસ્કરી [ટ્રમ્પેટ] લવમાં એક શક્તિશાળી શટર ધરાવે છે, જેની શૈલી [મોટા] જો ટર્નર અને ફેટ્સ વોલરની વચ્ચે કડવાશથી ઓળંગાય છે". ટ્રમ્પેટ રેકોર્ડ્સનો એક ઐતિહાસિક અહેવાલ નોંધે છે કે 'લિટલ કાર બ્લૂઝ', જે [વોકેલિયન પેરેન્ટ કંપની] એ. આર. સી. માટે ખૂબ અગાઉના બિગ બિલ બ્રોન્ઝી પ્રકાશનમાંથી ઉતરી આવ્યું હતું. 1953માં, સ્વિંગ ટાઇમ રેકોર્ડ્સે લોવેલ ફુલસનનું ગીત "લેટ મી રાઇડ યોર લિટલ ઓટોમોબાઇલ" શીર્ષક સાથે બહાર પાડ્યું હતું. બિલબોર્ડ સમીક્ષકે ગીતને 100 માંથી 73 નું રેટિંગ આપ્યું અને લખ્યું, "ફુલસને તે જ જૂના વિચાર પર તેના નવા વળાંક સાથે થોડી ક્રિયા કરવી જોઈએ. તેમનો જપ ગીતને સંપૂર્ણ હેતુ આપવા માટે કરવામાં આવ્યો છે ". 1964માં, તેમણે કેન્ટ રેકોર્ડ્સ માટે "ટૂ મેની ડ્રાઇવર્સ" તરીકે ગીત ફરીથી રેકોર્ડ કર્યું હતું. કેન્ટે ફુલસનના 1966ના આલ્બમ સોલ પર ગીતનો સમાવેશ કર્યો હતો અને તે કેટલાક સંકલન આલ્બમમાં દેખાય છે. ફુલસનનું એક પણ ગીત ચાર્ટમાં ન પહોંચ્યું હોવા છતાં, તેમને ગીતને લોકપ્રિય બનાવવા માટે સ્વીકારવામાં આવ્યા છે. પોલ બટરફિલ્ડે તેમના જૂથ બેટર ડેઝના બીજા આલ્બમ માટે "ટૂ મેની ડ્રાઇવર્સ" રેકોર્ડ કર્યું હતું. ઓલ મ્યુઝિકના સમીક્ષકે આલ્બમના અવાજને "થોડો વધુ શાંત" તરીકે વર્ણવ્યો હોવા છતાં, બટરફિલ્ડની આવૃત્તિને "એક મંથન શિકાગો બ્લૂઝ તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે, જેમાં બટરફિલ્ડની હોર્નની છાપ હંમેશની જેમ તીવ્રતાથી જોવા મળે છે, જે તેના જૂના બેન્ડની શરૂઆતની કોઈપણ વસ્તુ સાથે સંપૂર્ણ રીતે બંધબેસે છે". ફૂટનોટ્સ સંદર્ભો સ્ત્રોતો 1939 ગીતો બ્લૂઝ ગીતો બિગ બિલ બ્રોન્ઝી ગીતો વોકેલિયન રેકોર્ડ્સ સિંગલ્સ 1947 સિંગલ્સ 1951 સિંગલ્સ લોવેલ ફુલસન ગીતો 1953 સિંગલ્સ