M. Son of the Century
એમઃ સન ઓફ ધ સેન્ચ્યુરી (એમઃ સન ઓફ ધ સેન્ચ્યુરી) એ એન્ટોનિયો સ્કુરાટીની 2018ની ઐતિહાસિક નવલકથા છે. તે ઇટાલિયન સરમુખત્યાર બેનિટો મુસોલિનીના ઉદયનું વર્ણન કરતી ટેટ્રાલોજીની પ્રથમ નવલકથા છે. તે બેસ્ટસેલર હતી અને તેને 2019 સ્ટ્રેગા પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. સારાંશ એમઃ સન ઓફ ધ સેન્ચ્યુરી એ બેનિટો મુસોલિની વિશેના ચાર પુસ્તકોની શ્રેણીનો પ્રથમ ભાગ છે. આ શ્રેણી ઇટાલીનો ઇતિહાસ જણાવવાનો ઇરાદો ધરાવે છે, જેની શરૂઆત 23 માર્ચ 1919ના રોજ થઈ હતી, જે દિવસે ઇટાલિયન ફેસિસ ઓફ કોમ્બેટની સ્થાપના થઈ હતી અને 1945માં તેનો અંત આવ્યો હતો. એમઃ સન ઓફ ધ સેન્ચ્યુરી 3 જાન્યુઆરી 1925ના રોજ ચેમ્બર ઓફ ડેપ્યુટીઝમાં મુસોલિનીના ભાષણ સાથે સમાપ્ત થાય છે, જેણે ગિયાકોમો મેટ્ટેઓટ્ટીની હત્યાને કારણે સર્જાયેલી રાજકીય કટોકટીને પગલે સત્તાવાર રીતે ઇટાલીને સરમુખત્યારશાહી તરીકે સ્થાપિત કર્યું હતું. નવલકથાના કૉપિરાઇટ પૃષ્ઠ અનુસાર, કથામાં "દરેક એક ઘટના, પાત્ર, સંવાદ, પ્રવચન. . . ઐતિહાસિક રીતે દસ્તાવેજીકરણ કરવામાં આવ્યું છે અને/અથવા એક કરતાં વધુ સ્રોતો દ્વારા અધિકૃત રીતે સાક્ષી છે. મોટાભાગના પ્રકરણો સમકાલીન દસ્તાવેજો અને સ્રોતોના અવતરણો સાથે પૂરક છે. આ કારણોસર, સ્કુરાટીએ આ કૃતિને "દસ્તાવેજી નવલકથા" તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરી છે. આ ટાંકણો લેખકે હમણાં જ કાલ્પનિક રીતે પ્રસ્તુત કરેલી ઘટનાઓને ફરીથી રજૂ કરવાના હેતુને પૂર્ણ કરે છે. સ્કુરાટી સમગ્ર નવલકથામાં ઇતિહાસ અને સાહિત્ય વચ્ચેની સીમાને સક્રિય રીતે ઝાંખી પાડે છે. એમ સાથે, સ્કુરાટી "ફાશીવાદને પૃથ્વી પર લાવવાનો ઇરાદો ધરાવે છે, તેનું વાસ્તવિક જ્ઞાન આપે છે કારણ કે માત્ર સાહિત્ય જ જાણે છે કે તે કેવી રીતે, જ્યારે તે ભૌતિક જીવનની વિગતોમાં તલ્લીન થાય છે". આ નવલકથાનું વર્ણન મુખ્યત્વે એક સર્વજ્ઞ તૃતીય-વ્યક્તિ કથાવાચક દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, જે સમયાંતરે પ્રથમ-વ્યક્તિ વક્તા મુસોલિનીમાં પરિવર્તિત થાય છે. પ્રકાશન આ નવલકથા સૌપ્રથમ 12 સપ્ટેમ્બર 2018ના રોજ બોમ્પિયાની દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. નવલકથાની પ્રથમ આવૃત્તિમાં ઐતિહાસિક ભૂલો હતી જે કોરીયર ડેલા સેરામાં વિગતવાર દર્શાવવામાં આવી હતી. સ્કુરાટીએ કોરિઅર ડેલા સેરામાં પ્રકાશિત થયેલા એક સ્તંભમાં આ વિવાદનો જવાબ આપ્યો હતો. તેમાં તેમણે દલીલ કરી હતી કે વર્તમાન યુગમાં "ઐતિહાસિક ચોકસાઈની કઠોરતા અને નવલકથાની કળા વચ્ચે સહકારની જરૂર છે". આ નવલકથાનું 46 દેશોમાં પ્રકાશન માટે ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે. આ નવલકથા સફળ રહી હતી, જેની 600,000થી વધુ નકલો વેચાઈ હતી. 4 થી 5 જુલાઈ 2019 ની વચ્ચેની રાત્રે, એમઃ સન ઓફ ધ સેન્ચ્યુરીને પ્રતિષ્ઠિત સ્ટ્રેગા પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. સ્કુરાટીએ આ પુરસ્કાર ફાસીવાદ સામે લડતા લોકોને સમર્પિત કર્યો હતો. એની મિલાનો એપેલનો અંગ્રેજી અનુવાદ હાર્પર દ્વારા 5 એપ્રિલ 2022ના રોજ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. ધ વોલ સ્ટ્રીટ જર્નલના સેમ સેક્સે લખ્યું, "વાચકો આ વાર્તાથી પ્રભાવિત થશે, તેના સંઘર્ષોથી રોમાંચિત થશે અને વિચિત્ર રીતે ભૂલી જશે કે તેનો 'નાયક' એક ખૂની તાનાશાહ છે. નવલકથા માટે તે એક ખતરનાક પાઠ છે, પરંતુ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે ". પબ્લિશર્સ વીકલીએ "એપેલ દ્વારા નિપુણતાથી અનુવાદિત મેજિસ્ટેરિયલ ગદ્ય" ની પ્રશંસા કરી હતી. મિશ્ર સમીક્ષામાં, ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટ્સ વેન્ડી સ્મિથે લખ્યું હતું કે, "યુરોપિયન વિવેચકો કે જેમણે નોંધ્યું હતું કે એમ ચોક્કસપણે નવલકથા નહોતી. વાસ્તવમાં દરેક વર્ણનાત્મક પ્રકરણ પછી સમયગાળાના દસ્તાવેજોના અંશો આવે છે જે મોટે ભાગે નિર્ધારિત સામગ્રીનું પુનરાવર્તન કરે છે. હકીકત અને સાહિત્યનું આ ઊબડખાબડ મિશ્રણ પુસ્તકની ગતિને મારી નાખે છે અને તેને જરૂર કરતાં વધુ લાંબી બનાવે છે ". આ પુસ્તકની ધ એટલાન્ટિક દ્વારા પણ પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, જેણે પુસ્તકના પાઠને માર્મિક ગણાવ્યા હતા. અનુકૂલન ટેલિવિઝન અનુકૂલન આ નવલકથાને હાલમાં આઠ ભાગની નાટક શ્રેણીમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી રહી છે. તેમાં લુકા મરીનેલી મુસોલિનીની મુખ્ય ભૂમિકામાં જોવા મળશે. બ્રિટિશ ફિલ્મ નિર્માતા જો રાઈટ નિર્દેશન કરશે, જ્યારે સ્ટેફાનો બિસેસ અને ડેવીડ સેરિનો અનુકૂલન કરશે. રોમના સિનેસિટ્ટા સ્ટુડિયોમાં ઓક્ટોબર 2022માં ફિલ્માંકન શરૂ થયું હતું. આ શ્રેણીનું નિર્માણ ફ્રાન્સના પાથેના સહયોગથી સ્કાય સ્ટુડિયોઝ અને લોરેન્ઝો મીલીની ધ એપાર્ટમેન્ટ પિક્ચર્સ દ્વારા કરવામાં આવશે. સ્ટેજ અનુકૂલન માસિમો પોપોલિઝિયો દ્વારા લોરેન્ઝો પાવોલિનીના સહયોગથી એક સ્ટેજ અનુકૂલન બનાવવામાં આવ્યું હતું અને પોપોલિઝિયો દ્વારા પોતે ટોમાસો રાગનો સાથે અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું હતું. આ નાટકનું નિર્માણ પિકોલો ટિએટ્રો ડી મિલાનો-ટિએટ્રો ડી 'યુરોપા, ટિએટ્રો ડી રોમા અને ઇસ્ટિટુટો લ્યુસ સિનેસિટ્ટા દ્વારા સેન્ટ્રો ટિએટ્રેલ સાન્ટાક્રિસ્ટિના સાથે મળીને કરવામાં આવ્યું હતું. કાસ્ટ થિયેટર પરફોર્મન્સ 30 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ રાય 5 દ્વારા રેકોર્ડ અને પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન માર્કો ઓડેટો દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો 2018 ઇટાલિયન નવલકથાઓ ફાશીવાદ વિશે પુસ્તકો બેનિટો મુસોલિનીના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ ઇટાલિયન ઐતિહાસિક નવલકથાઓ ઇટાલીમાં રચાયેલી નવલકથાઓ સ્ટ્રેગા પુરસ્કાર વિજેતા કૃતિઓ ઇટાલિયન ફાશીવાદ વિશેની નવલકથાઓ રાજકારણીઓ વિશેની નવલકથાઓ નાટકોમાં રૂપાંતરિત 1920ના દાયકામાં રચાયેલી પ્રથમ વ્યક્તિની વર્ણનાત્મક નવલકથાઓ ત્રીજી વ્યક્તિની વર્ણનાત્મક નવલકથાઓ બેનિટો મુસોલિની વિશેની પુસ્તકો