Martyr or Murderer
શહીદ અથવા ખૂની 2023ની ફિલિપિનો પારિવારિક સમયગાળાની ડ્રામા ફિલ્મ છે, જે ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસ પર નિનોય એક્વિનોની હત્યા માટે કેવી રીતે જવાબદાર હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો તેના કાલ્પનિક વર્ણન પર આધારિત છે. વિવા ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્મિત અને વિતરિત, તે મેઇડ ઇન મલાકાનાંગ (2022) પછી માર્કોસીસ વિશે ડેરિલ યાપની બીજી ફિલ્મ છે. યાપ દ્વારા નિર્દેશિત અને લખાયેલી અને વિન્સેન્ટ ડેલ રોઝારિયો III અને વેરોનિક ડેલ રોઝારિયો-કોર્પસ દ્વારા નિર્મિત, આ ફિલ્મમાં સેસર મોન્ટાનો, ક્રિસ્ટીન રેયેસ, ડિએગો લોયઝાગા, એલા ક્રુઝ અને રુફા ગુટિરેઝ તેમની ભૂમિકાઓને પુનરાવર્તિત કરે છે, જેમાં ઇસ્કો મોરેનો, માર્કો ગુમાબાઓ, જેરોમ પોન્સ, સિન્ડી મિરાન્ડા, સાક્ઝના લાપારન, એલિઝાબેથ ઓરોપેસા અને બેવર્લી સાલ્વીજો છે. મેઇડ ઇન મલાકાનાંગની રજૂઆત દરમિયાન, દિગ્દર્શક ડેરિલ યાપએ એક મુલાકાતમાં ખુલાસો કર્યો હતો કે આ ફિલ્મ માર્કોસ પરિવારની આસપાસ ફરતી ટ્રાયોલોજીની પ્રથમ ફિલ્મ છે. શહીદ અથવા ખૂની આ ત્રયીની બીજી ફિલ્મ છે, જે પછી આવનારી ત્રીજી ફિલ્મ મબુહે અલોહા મબુહે છે, જે 1986માં પીપલ્સ પાવર રિવોલ્યુશન પછી માર્કોસ પરિવારના હવાઈમાં દેશનિકાલની આસપાસ ફરે છે. ટ્રેલરની રજૂઆત પહેલાં, આ ફિલ્મ મૂળરૂપે પીપલ્સ પાવર રિવોલ્યુશનની વર્ષગાંઠ નિમિત્તે ફેબ્રુઆરી 2023ના રોજ રજૂ કરવાની યોજના હતી, પરંતુ તેને 1 માર્ચ સુધી પાછળ ધકેલી દેવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મ તેના પુરોગામીથી વિપરીત સફળ રહી ન હતી, જેણે વિશ્વભરમાં લગભગ 4.8 કરોડ રૂપિયાની કમાણી કરી હતી, પરંતુ દર્શકો તરફથી સકારાત્મક પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. આ ફિલ્મ સેનેટર ઇમી માર્કોસના વૉઇસ રેકોર્ડિંગથી શરૂ થાય છે કે તેના પિતા ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસને ફિલિપાઇન્સના રાષ્ટ્રપતિ પદ પરથી હટાવવામાં આવ્યા બાદ અને હવાઈમાં દેશનિકાલ કરવાની ફરજ પાડવામાં આવ્યા બાદ તેના પરિવાર સાથે ખરેખર શું થયું હતું. પછી તે 1954 માં દેખાય છે, જ્યારે ફર્ડિનાન્ડ, જે તે સમયે ઇલોકોસ નોર્ટેના કોંગ્રેસમેન હતા, તેમણે તેમના બંધુત્વ અપ્સિલોન સિગ્મા ફી માટે એક પાર્ટીનું આયોજન કર્યું હતું. તેમના ભાઈઓમાં મેલ માથે અને ધ મનીલા ટાઇમ્સના પત્રકાર નિનોય એક્વિનો હતા. એક ભાષણમાં, ફર્ડિનાન્ડે ઇમેલ્ડા રોમુલ્ડેઝને પ્રસ્તાવ મૂક્યો, જે લેઇટના એક અગ્રણી પરિવારમાંથી આવ્યા હતા, જેમને તેઓ માત્ર 11 દિવસ માટે જાણતા હતા. જો કે, નિનોયને ઇમેલ્ડા પ્રત્યે ખૂબ જ લાગણી હતી, પરંતુ ઇમેલ્ડાએ તેને નકારી કાઢી હતી. 1989 માં, ઇમી જે મોરોક્કોમાં હતી તેની મુલાકાત તેના પિતરાઇ મેરિકાર દ્વારા લેવામાં આવી હતી, જેમણે તેમને દેશનિકાલ કર્યા પછી ખરેખર શું થયું તે વિશે જણાવ્યું હતું. પછી, ઇમિએ નિનોય એક્વિનોની હત્યાને યાદ કરી. 1983માં, નિનોયની હત્યાના અઠવાડિયા પહેલા, સર્રત, ઇલોકોસ નોર્ટે શહેરમાં ઇરેન માર્કોસ અને ગ્રેગી અરાનેતાના લગ્ન માટે ઉત્સવનો માહોલ હતો. પછી, ઇમીને યાદ આવ્યું કે તેની માતા ઘણીવાર ન્યુ યોર્ક શહેરમાં નિનોય સાથે વાત કરતી હતી. નિનોય અને ઇમેલ્ડા વચ્ચેની વાતચીત દરમિયાન, ઇમેલ્ડાએ નિનોયને કહ્યું હતું કે તેને હૃદયની બાયપાસ સર્જરી કરાવવા માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ જવાની મંજૂરી આપવા બદલ તેણે તેના અને ફર્ડિનાન્ડનો આભારી હોવો જોઈએ. નિનોયને તે દિવસ યાદ હશે જ્યારે ઇમેલ્ડાએ તેને નકારી દીધો હતો. છેલ્લી વખત નિનોય અને ફર્ડિનાન્ડનો સામનો 1968માં અપ્સિલોન સિગ્મા ફી બંધુત્વની સુવર્ણ વર્ષગાંઠ દરમિયાન થયો હતો. ત્યાં, ફર્ડિનાન્ડ જબીદાહ હત્યાકાંડ અંગેના તેના ખુલાસાઓને કારણે નિનોયને ઠપકો આપે છે. ત્યારબાદ નિનોયની હત્યાના સમાચાર સામે આવ્યા હતા. ઘણા ગભરાઈ ગયા કારણ કે તેઓ દોષિત હશે. ન્યૂ પીપલ્સ આર્મીએ નિનોયની હત્યા કરી હોવાના તેના નિવેદન અંગે ઇમિએ ગુસ્સામાં તેના પિતાનો સામનો કર્યો હતો. જો કે, ઇમીએ તેમને કહ્યું કે તેમણે નિનોયના સામ્યવાદીઓ સાથેના જોડાણનો પર્દાફાશ કરવો જોઈએ. ઇમિએ મેરિકરને એમ પણ કહ્યું હતું કે તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પાછા આવી શકશે નહીં, અને કોરાઝોન એક્વિનોને કારણે તેઓએ બધું ગુમાવ્યું હતું (ગુડ ગવર્નમેન્ટ પરના પ્રેસિડેન્શિયલ કમિશને માર્કોસની તમામ મિલકતો જપ્ત કરી હતી). મોરોક્કોની આસપાસ ફરતી વખતે, તેણીએ તેના પિતાને જોયા અને તેમની પાછળ ગઈ. તેણીને યાદ છે કે જ્યારે તેઓ હવાઈમાં હતા, ત્યારે તેણીને યુ. એસ. સરકાર તરફથી કોઈ પણ તપાસથી અટકાવવા માટે ફર્ડિનાન્ડ દ્વારા જવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું. ઇમિને હવાઈની એક હોસ્પિટલમાંથી એક પત્ર સાથે કાગળનો ટુકડો મળ્યો. હોસ્પિટલમાં ફોન કર્યા પછી તેને ખબર પડી કે તેના પિતા મરી રહ્યા છે. ઇમિએ ઇમેલ્ડાને તેના પિતા સાથે વાત કરવા કહ્યું. તેણે કરેલી બધી ભૂલો માટે તેણે માફી માંગી હતી. ફર્ડિનાન્ડે તેણીને કહ્યું કે તે મૃત્યુ પામે તે પહેલાં તેણીને પ્રેમ કરે છે. 2016 માં, ઇમિ, જે હવે ઇલોકોસ નોર્ટેના ગવર્નર છે, તેમને તેમના નાના ભાઈ, બોંગબોંગનો ફોન આવ્યો, જે ફિલિપાઇન્સના ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદ માટે ચૂંટણી લડી રહ્યા છે. બોંગબોંગે ઇમિને કહ્યું હતું કે તેમના વિરોધી, કોંગ્રેસવુમન લેની રોબ્રેડોએ તેમની સાથે છેતરપિંડી કરી હતી, પછી તે નોયનોય એક્વિનો, નિનોય અને કોરી એક્વિનોના એકમાત્ર પુત્રના ચિત્ર પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જે તે સમયે વર્તમાન પ્રમુખ હતા. અંતિમ દ્રશ્યમાં બતાવવામાં આવ્યું છે કે બોંગબોંગ માર્કોસ ફિલિપાઇન્સના 17મા રાષ્ટ્રપતિ તરીકે તેમના ઉદ્ઘાટનની તૈયારી કરી રહ્યા છે, જે માબુહે, અલોહા, માબુહેની પ્રસ્તાવના છે. સીઝર મોન્ટાનોને ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસઃ ફિલિપાઇન્સના 10મા રાષ્ટ્રપતિ તરીકે કાસ્ટ કરો. નિનોય એક્વિનો તરીકે યુવાન ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસ ઇસ્કો મોરેનો તરીકે માર્કો ગુમાબાઓઃ 1972માં માર્શલ લૉ દરમિયાન સેનેટર અને વિપક્ષના નેતા. ઇમી માર્કોસ તરીકે યુવાન નિનોય એક્વિનો ક્રિસ્ટીન રેયેસ તરીકે જેરોમ પોન્સઃ ફર્ડિનાન્ડ અને ઇમેલ્ડા માર્કોસની સૌથી મોટી પુત્રી. યુલા વાલ્ડેઝ મોટી ઈમી માર્કોસ ડિએગો લોયઝાગા તરીકે બોંગબોંગ માર્કોસ તરીકેઃ ફર્ડિનાન્ડ અને ઇમેલ્ડા માર્કોસના બીજા બાળક અને એકમાત્ર પુત્ર. અગા મુહ્લાચ મોટા બોંગબોંગ માર્કોસ એલા ક્રુઝ તરીકે ઇરેન માર્કોસ તરીકેઃ ફર્ડિનાન્ડ અને ઇમેલ્ડા માર્કોસના ત્રીજા સંતાન. ઇમેલ્ડા માર્કોસ તરીકે રુફા ગુટિરેઝઃ ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસની પત્ની અને ફિલિપાઇન્સની પ્રથમ મહિલા. સિન્ડી મિરાન્ડા યુવાન ઇમેલ્ડા માર્કોસ સાચ્ઝના લાપારન તરીકે યુવાન કોરાઝોન એક્વિનો ફ્રેન્કી રસેલ તરીકે ક્લાઉડિયા બર્મુડેઝ તરીકેઃ બોંગબોંગ માર્કોસની ગર્લફ્રેન્ડ. ગ્રેગી અરાનેટા તરીકે કાઇલ વેલિનો એલિઝાબેથ ઓરોપેસા લ્યુસી બેવર્લી સાલ્વીજો તરીકે બિડે રોઝ વાન ગિન્કેલ તરીકે મેરિકાર તરીકેઃ ઉત્તર આફ્રિકાના મોરોક્કોમાં ઇમિ માર્કોસના વિશ્વાસપાત્ર. મેલ માથે તરીકે માર્લોન મેન્સઃ 1979 થી 1986 સુધી મેટ્રો મનિલાના વાઇસ ગવર્નર. બિલી જેક કોર્ટેઝ યુવાન મેલ માથે પ્રોડક્શન તરીકે 11 ઓક્ટોબર, 2022 ના રોજ, યાપએ સોશિયલ મીડિયા પર જાહેરાત કરી કે તેણે શહીદ અથવા ખૂની માટે પટકથા લખવાનું શરૂ કર્યું છે. જો કે, યાપએ વ્યક્ત કર્યું કે તેઓ સિક્વલ માટે તેમની નિર્દેશનની ભૂમિકાથી પીછેહઠ કરશે અને તેમની પટકથા લખવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરશે. 7 નવેમ્બરના રોજ, સેનેટર ઇમિ માર્કોસે પુષ્ટિ કરી હતી કે મેઇડ ઇન મલાકાનાંગની સિક્વલ પર કામ ચાલી રહ્યું છે. કાસ્ટિંગ ઇસ્કો મોરેનોને નિનોય એક્વિનોની ભૂમિકામાં લેવામાં આવ્યો હતો. વધુમાં, માર્કો ગુમાબાઓ, જેરોમ પોન્સ અને સિન્ડી મિરાન્ડાને અનુક્રમે ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસ, નિનોય એક્વિનો અને ઇમેલ્ડા માર્કોસની નાની આવૃત્તિઓ ભજવવાની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. ફિલ્મનું ટીઝર 22 ડિસેમ્બર, 2022ના રોજ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસ સંબંધિત ઐતિહાસિક વિકૃતિ પણ જુઓ કિંગમેકર (ફિલ્મ) સંદર્ભો 2023 ફિલ્મો બેનિગ્નો એક્વિનો જુનિયરનું સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ. કોરાઝોન એક્વિનોના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસની ફિલિપિનો ભાષાની નાટ્યાત્મક ફિલ્મોના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ ફિલિપિન્સ ભાષાની ફિલ્મો સરમુખત્યારો વિશેની ફિલ્મો ક્રાંતિ વિશેની ફિલ્મો મનિલા ફિલ્મ્સ 1980ના દાયકામાં સેટ કરેલી ફિલ્મો ટાગાલોગ ભાષાની ફિલ્મોમાં 2010ના દાયકાના અશ્લીલતા વિવાદોમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો વિવા ફિલ્મ્સ ફિલ્મો