Ukraine in the Eurovision Song Contest 2023
યુક્રેને યુનાઇટેડ કિંગડમના લિવરપુલમાં યુરોવિઝન સોંગ કન્ટેસ્ટ 2023માં ભાગ લીધો હતો, જેમાં ટ્વોર્ચી દ્વારા "હાર્ટ ઓફ સ્ટીલ" રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. યુક્રેનિયન રાષ્ટ્રીય પ્રસારણકર્તા, યુક્રેનની પબ્લિક બ્રોડકાસ્ટિંગ કંપની (યુએઃ પીબીસી) એ 2023ની સ્પર્ધા માટે યુક્રેનિયન પ્રવેશની પસંદગી કરવા માટે રાષ્ટ્રીય ફાઇનલનું આયોજન કર્યું હતું. ના વિજેતા દેશ તરીકે, યુક્રેન આપમેળે ફાઇનલ માટે ક્વોલિફાય થયું. ટ્વોર્ચીએ 19મા સ્થાને પ્રદર્શન કર્યું હતું અને 243 પોઈન્ટ સાથે એકંદરે છઠ્ઠા સ્થાને રહ્યું હતું. પૃષ્ઠભૂમિ 2023ની સ્પર્ધા પહેલા, યુક્રેને યુરોવિઝન સોંગ હરીફાઈમાં તેની પ્રથમ એન્ટ્રી પછી સત્તર વખત ભાગ લીધો છે, અને રુસ્લાનાના ગીત "વાઇલ્ડ ડાન્સ" સાથે તેને જીત્યું છે. 2004 માટે સેમિ-ફાઇનલની શરૂઆત પછી, યુક્રેન એકમાત્ર એવો દેશ છે જેણે અત્યાર સુધી ભાગ લીધેલી દરેક સ્પર્ધામાં ફાઇનલમાં ક્વોલિફાય કરવામાં સફળતા મેળવી છે. યુક્રેન બે પ્રસંગોએ સ્પર્ધામાં ઉપવિજેતા રહ્યું છેઃ વેરકા સર્દુચકા દ્વારા "ડાન્સિંગ લાશા મુંબઈ" સાથે અને અની લોરાક દ્વારા "શેડી લેડી" સાથે. તેણે જમાલા દ્વારા "1944" સાથે બીજી વખત સ્પર્ધા જીતી હતી, અને કલુશ ઓર્કેસ્ટ્રા દ્વારા "સ્ટેફાનિયા" સાથે ત્રીજી વખત 439 પોઇન્ટનો વિક્રમી ટેલિવિઝન સ્કોર હાંસલ કર્યો હતો. યુક્રેનનું સૌથી ઓછું સફળ પરિણામ 24મું સ્થાન હતું, જે તેમણે O.Torvald ના ગીત "ટાઇમ" સાથે યજમાન તરીકે હાંસલ કર્યું હતું. યુક્રેનિયન રાષ્ટ્રીય પ્રસારણકર્તા, યુક્રેનની પબ્લિક બ્રોડકાસ્ટિંગ કંપની (યુએઃ પીબીસી), યુક્રેનની અંદર કાર્યક્રમનું પ્રસારણ કરે છે અને રાષ્ટ્રના પ્રવેશ માટેની પસંદગી પ્રક્રિયાનું આયોજન કરે છે. ભૂતકાળમાં, યુ. એ.: પી. બી. સી. એ યુક્રેનિયન પ્રવેશની પસંદગી કરવા માટે આંતરિક પસંદગીઓ અને રાષ્ટ્રીય ફાઇનલ બંને વચ્ચે ફેરબદલ કર્યો હતો. 2016 અને 2020 ની વચ્ચે, પ્રસારણકર્તાએ વ્યાપારી પ્રસારણકર્તા એસટીબીના સહયોગથી, યુક્રેન માટે યુરોવિઝનમાં સ્પર્ધા કરવા માટે ગીત અને કલાકાર બંનેને પસંદ કરવા માટે ઘણા કલાકારો સાથે રાષ્ટ્રીય ફાઇનલની સ્થાપના કરી હતી, જેમાં જનતા અને જ્યુરી સભ્યોની પેનલ બંને પસંદગીમાં સામેલ હતા. 2022 માં, પ્રસારણકર્તાએ યુક્રેનિયન પ્રવેશ પસંદ કરવા માટે સ્વતંત્ર રીતે રાષ્ટ્રીય ફાઇનલનું આયોજન કરવાનું પસંદ કર્યું, જે પ્રક્રિયા 2023 માટે ફરીથી ઉપયોગમાં લેવાઈ હતી. પ્રોડક્શન કંપનીઓને 9 થી 30 સપ્ટેમ્બર 2022 સુધી તેમની દરખાસ્તો રજૂ કરવાની તક મળી હતી અને પસંદ કરેલી કંપની સ્ટારલાઇટ મીડિયાની જાહેરાત 24 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ કરવામાં આવી હતી. કંપનીએ અગાઉ 2016 અને 2020 ની વચ્ચે યુક્રેનિયન રાષ્ટ્રીય ફાઇનલનું નિર્માણ કર્યું હતું. 2022માં યુક્રેનની જીત બાદ, યુરોવિઝન પરંપરા અનુસાર, યુરોપિયન બ્રોડકાસ્ટિંગ યુનિયન (EBU) એ શરૂઆતમાં યુક્રેનને 2023ની સ્પર્ધાનું આયોજન કરવાની તક આપી હતી. જો કે, ઇ. બી. યુ. એ પાછળથી નક્કી કર્યું હતું કે યુક્રેન દેશમાં રશિયાના આક્રમણને કારણે સુરક્ષાની ચિંતાઓને કારણે કાર્યક્રમની યજમાનીની માંગને પહોંચી વળવા સક્ષમ નથી, અને તે ચર્ચા યુનાઇટેડ કિંગડમમાં સંભવિત યજમાની માટે બી. બી. સી. સાથે શરૂ થશે, જે 2022ની સ્પર્ધામાં બીજા સ્થાને આવી હતી. ત્યારબાદ 25 જુલાઈના રોજ 2023ની સ્પર્ધાના યજમાન દેશ તરીકે યુનાઇટેડ કિંગડમની પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી, જેમાં યુએઃ પીબીસી બીબીસી સાથે જીવંત શો માટે યુક્રેનિયન ઘટકો વિકસાવવા અને અમલમાં મૂકવા માટે કામ કરી રહ્યું હતું, અને યુક્રેનને ફાઇનલ માટે આપોઆપ લાયકાત આપવામાં આવી હતી. યુરોવિઝન પહેલાં વિદબીર 2023 એ તેની સાતમી આવૃત્તિ હતી, જે સ્પર્ધા યુરોવિઝન ગીત સ્પર્ધા માટે યુક્રેનિયન પ્રવેશ નક્કી કરે છે. આ સ્પર્ધા કીવના મેદાન નેઝાલેઝનોસ્તી મેટ્રો સ્ટેશન પર યોજાઈ હતી અને તેમાં 17 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ ફાઇનલનો સમાવેશ થતો હતો. આ શોનું સંચાલન તૈમુર મિરોશનીચેન્કો, કેટરિના પાવલેન્કો અને ઝ્લાટા ઓગનેવિચ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, અને રેડિયો પ્રોમિન પર રેડિયો દ્વારા અને યુએઃ પીબીસીની યુરોવિઝન સોંગ કન્ટેસ્ટ વેબસાઇટ eurovision.ua તેમજ ફેસબુક અને યુટ્યુબ પ્રસારણ દ્વારા ઓનલાઇન પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ સ્પર્ધાનું દીયા મોબાઇલ એપ્લિકેશન પર પણ જીવંત પ્રસારણ કરવામાં આવ્યું હતું. ફોર્મેટ રાષ્ટ્રીય ફાઇનલ માટે સ્પર્ધાત્મક એન્ટ્રીઓની પસંદગી અને આખરે યુક્રેનિયન યુરોવિઝન એન્ટ્રી ત્રણ તબક્કામાં થઈ હતી. પ્રથમ તબક્કામાં, કલાકારો અને ગીતલેખકોને ઓનલાઈન સબમિશન ફોર્મ દ્વારા સ્પર્ધા માટે અરજી કરવાની તક મળી હતી. છત્રીસ કૃત્યોની પસંદગી કરવામાં આવી હતી અને બીજા તબક્કા, લાંબી સૂચિમાં આગળ વધવા માટે જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. બીજા તબક્કામાં નિર્ધારિત તારીખો દરમિયાન નિર્ધારિત ઓડિશનમાં હાજરી આપતા લાંબા સમય સુધી સૂચિબદ્ધ કલાકારો સામેલ હતા. 17 નવેમ્બર 2022ના રોજ દસ કૃત્યોની પસંદગી કરવામાં આવી હતી અને તેની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. ત્રીજો તબક્કો ફાઇનલ હતો, જે 17 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ યોજાયો હતો અને તેમાં લિવરપુલમાં યુક્રેનનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા માટેના દસ કૃત્યો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. વિજેતાની પસંદગી દીયા મોબાઇલ એપ્લિકેશન અને નિષ્ણાત જ્યુરીમાં હાથ ધરવામાં આવેલા જાહેર મતમાંથી મતના 50/50 સંયોજન દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેમાંના સભ્યોની પસંદગી જનતા દ્વારા કરવામાં આવી હતી. જાહેર એપ્લિકેશન મતદાન અને નિષ્ણાત જ્યુરી બંનેએ 1 (સૌથી નીચો) થી 10 (સૌથી વધુ) સુધીના ગુણ આપ્યા હતા અને આ ગુણના સંયોજન પછી સૌથી વધુ ગુણ ધરાવતી એન્ટ્રીને વિજેતા જાહેર કરવામાં આવી હતી. જાહેર મતદાનમાં ભાગ લેનારા દર્શકોને દીયા એપ્લિકેશન દ્વારા એક મત રજૂ કરવાની તક મળી હતી. ટાઈ થવાની સ્થિતિમાં, તે પ્રવેશની તરફેણમાં નક્કી કરવામાં આવશે જેને જનતા તરફથી સૌથી વધુ સ્કોર મળ્યો હતો. 2023 માટે નિષ્ણાત જ્યુરીના સભ્યોની પસંદગી દીયા એપ્લિકેશનમાં જાહેર ઓનલાઇન મત દ્વારા કરવામાં આવી હતી. નવ ઉમેદવારોને જાહેર જનતા સમક્ષ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા અને 31 ઓક્ટોબરથી 7 નવેમ્બર 2022 સુધી તમામ યુક્રેનિયન નાગરિકો માટે મતદાન ખુલ્લું હતું, જેમાં ઓનલાઇન મતદાનમાં ટોચનાં ત્રણ ઉમેદવારોને શોના જ્યુરી બનવા માટે આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. ઉમેદવારોમાં હતાઃ જમાલા-યુરોવિઝન સોંગ કન્ટેસ્ટ 2016ની વિજેતા કેટરિના પાવલેન્કો-ગો _ એ ના ભાગરૂપે યુરોવિઝન સોંગ કન્ટેસ્ટ 2021માં યુક્રેનિયન પ્રતિનિધિ, વિદબીર 2020ની વિજેતા-સર્જનાત્મક નિર્માતા, યુક્રેનિયન યુરોવિઝન એન્ટ્રીઓના સ્ટેજ ડિરેક્ટર, અને મિખાઇલો ખોમા-ફ્રન્ટમેન અને ડિઝિઝિયોના સ્થાપક-એન્ટિટિલા ટીના કરોલના સભ્ય-યુરોવિઝન સોંગ કન્ટેસ્ટ 2006માં યુક્રેનિયન પ્રતિનિધિ-અભિનેતા અને ટીવી નિર્માતા, દ્રુહા રિકા જુલિયા સાનિના-ધ હાર્ડકિસના સભ્ય, વિદબીર 2016ની રનર-અપ ઝ્લાટા ઓગનેવિચ-યુરોવિઝન સોંગ કન્ટેસ્ટ 2013માં યુક્રેનિયન પ્રતિનિધિ કુલ 505,536 મત પ્રાપ્ત થયા હતા, અને મતદાનમાં ટોચના ત્રણ હતા. 16 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ ત્રણેયની જ્યુરી સભ્યો તરીકે પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી. સ્પર્ધાત્મક એન્ટ્રીઓ કલાકારો અને સંગીતકારોને ઓનલાઇન સબમિશન ફોર્મ દ્વારા તેમની એન્ટ્રીઓ સબમિટ કરવાની તક મળી હતી જેણે 17 ઓગસ્ટ 2022 અને 15 ઓક્ટોબર 2022 વચ્ચે એન્ટ્રીઓ સ્વીકારી હતી. માત્ર એવા કલાકારો કે જેમણે "આક્રમક રાજ્ય" ના પ્રદેશમાં આયોજિત/સ્થિત કાર્યક્રમોમાં પ્રદર્શન કર્યું ન હતું અથવા 2014 થી ગેરકાયદેસર રીતે ક્રિમીયાના પ્રદેશમાં પ્રવેશ કર્યો હતો તેમને સ્પર્ધા માટે અરજી કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, અને "આક્રમક રાજ્યની ભાષા" માં રજૂ કરાયેલા ગીતો પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. સંગીતકાર દમિત્રો શુરોવ, જેમને સ્પર્ધાના સંગીત નિર્માતા તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, તેમણે 384 પ્રાપ્ત પ્રસ્તુતિઓની સમીક્ષા કરી અને 36 એન્ટ્રીઓની લાંબી સૂચિ બનાવી, જેમાંથી તેમના કલાકારોની જાહેરાત 27 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ કરવામાં આવી હતી. 12 નવેમ્બર 2022ના રોજ, લ્યુ બેસેને લાંબી યાદીમાંથી પીછેહઠ કરી. ઓડિશન પછીથી કીવમાં યોજાયા હતા જ્યાં રાષ્ટ્રીય ફાઇનલમાં ભાગ લેવા માટે દસ એન્ટ્રીઓને શોર્ટલિસ્ટ કરવામાં આવી હતી. પસંદ કરેલા દસ સ્પર્ધાત્મક કૃત્યોની જાહેરાત 17 નવેમ્બર 2022ના રોજ કરવામાં આવી હતી, જ્યારે સ્પર્ધાત્મક ગીતો અને ફાઇનલનો રનિંગ ઓર્ડર 1 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. ફાઇનલ 17 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ યોજાઈ હતી. દસ એન્ટ્રીઓએ સ્પર્ધા કરી હતી અને વિજેતાની પસંદગી, ટ્વોર્ચી દ્વારા "હાર્ટ ઓફ સ્ટીલ", જાહેર ટેલિવિઝન અને નિષ્ણાત જ્યુરીના મતોના સંયોજન દ્વારા કરવામાં આવી હતી. ટેલિવિઝન પરથી વધુ ગુણ મેળવનાર એન્ટ્રીઓની તરફેણમાં સંબંધ નક્કી કરવામાં આવશે. જ્યારે મતદાનની વિંડો ખુલ્લી હતી ત્યારે એક વિરામ તરીકે, () શીર્ષક ધરાવતી એક કલાક લાંબી દસ્તાવેજી ફિલ્મ પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી, જે યુરોવિઝન સોંગ કન્ટેસ્ટ 2022માં કલુષ ઓર્કેસ્ટ્રાની ભાગીદારી અને વિજયની વિગતો આપે છે. સ્પર્ધાત્મક એન્ટ્રીઓના પ્રદર્શન ઉપરાંત, જ્યુરી સભ્ય જમાલા, વેરકા સેરડુચકા, ઝ્લાતા ઝ્યુન્કા અને સ્પર્ધાના સંગીત નિર્માતા દમિત્રો શુરોવ મહેમાન તરીકે રજૂ થયા હતા. રાષ્ટ્રીય ફાઇનલના ત્રણ દિવસ પછી વિવાદ, યુ. એ.: પી. બી. સી. એ એક નિવેદનમાં ખુલાસો કર્યો હતો કે રનર-અપ ક્રુત્એ વિજેતા ટ્વોર્ચી સામે જોડીના પ્રદર્શનની સંગીતમય સંગત અંગે અપીલ કરી હતી, જેમાં મુખ્ય ગાયકનો બેવડો અવાજ સાંભળી શકાતો હતો, જે રાષ્ટ્રીય પસંદગીના નિયમોની વિરુદ્ધ હતો. રાષ્ટ્રીય ફાઇનલના સંગીત નિર્માતા, દમિત્રો શુરોવને ટ્વોર્ચીના પ્રદર્શનના પ્રસારણ રેકોર્ડિંગનું મૂલ્યાંકન કરવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી, અને જણાવ્યું હતું કે તેઓ "માનતા નથી કે પ્રદર્શનનું મૂલ્યાંકન કરવા માટે નિયમોનું પાલન ન કરવું જરૂરી છે". શૂરોવે એ પણ નોંધ્યું હતું કે ડુપ્લિકેટ વોકલ પણ ભૂગર્ભ સ્થળમાં મુશ્કેલ ઉત્પાદન પરિસ્થિતિઓને કારણે તકનીકી ભૂલ હોઈ શકે છે. બેલિવ મ્યુઝિક લેબલ દ્વારા "હાર્ટ ઓફ સ્ટીલ" ના વિતરણ અંગે પણ ફરિયાદ કરવામાં આવી હતી, જે હજુ પણ રશિયામાં કાર્યરત છે, પરંતુ આયોજન સમિતિએ તારણ કાઢ્યું હતું કે તે નિયમોનું ઉલ્લંઘન નથી. ક્રુતની અપીલ પર વિચાર કર્યા પછી, સમિતિએ ટ્વોર્ચીની ભાગીદારી બંધ ન કરવાનો નિર્ણય લીધો. યુરોવિઝનમાં યુરોવિઝનના નિયમો અનુસાર, યજમાન દેશ અને "બિગ ફાઇવ" (ફ્રાન્સ, જર્મની, ઇટાલી, સ્પેન અને યુનાઇટેડ કિંગડમ) સિવાયના તમામ દેશોએ ફાઇનલમાં ભાગ લેવા માટે બે સેમિફાઇનલમાંથી એકમાંથી ક્વોલિફાય થવું જરૂરી છે; દરેક સેમિફાઇનલમાંથી ટોચના દસ દેશો ફાઇનલમાં આગળ વધે છે. ના વિજેતા દેશ તરીકે, યુક્રેન 13 મે 2023 ના રોજ ફાઇનલમાં ભાગ લેવા માટે આપમેળે ક્વોલિફાય થઈ ગયું. ફાઇનલમાં તેની ભાગીદારી ઉપરાંત, યુક્રેનને બે સેમિફાઇનલમાંથી એકમાં પ્રસારણ અને મતદાન કરવું પણ જરૂરી હતું. 31 જાન્યુઆરી 2023ના રોજ સેમિ-ફાઇનલ ફાળવણી ડ્રો દરમિયાન યોજાયેલા ડ્રો દ્વારા આ નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે યુક્રેન બીજી સેમિ-ફાઇનલમાં મતદાન કરશે. 13 માર્ચ 2023 ના રોજ, પ્રતિનિધિમંડળના વડાઓની બેઠક દરમિયાન, યુક્રેનને 19 મા સ્થાને પ્રદર્શન કરવા માટે દોરવામાં આવ્યું હતું. સ્પર્ધા માટે યુક્રેનિયન જ્યુરીની પસંદગી, જેમ કે, ડિયા એપ્લિકેશનમાં જાહેર ઓનલાઇન મત દ્વારા કરવામાં આવી હતી. દસ ઉમેદવારોને જાહેર જનતા સમક્ષ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા અને 29 માર્ચથી 5 એપ્રિલ 2023 સુધી તમામ યુક્રેનિયન નાગરિકો માટે મતદાન ખુલ્લું હતું, જેમાં ઓનલાઈન મતદાનમાં ટોચનાં પાંચ ઉમેદવારોને જ્યુરી બનવા માટે આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. ઉમેદવાર હતાઃ મિખાઇલો ક્લેમેન્કો સ્વિટલાના તારાબારોવા કુલ 724,000 થી વધુ મત પડ્યા હતા, અને મતદાનમાં ટોચના પાંચ હોવાનું બહાર આવ્યું હતુંઃ ઓલેક્સાન્ડર સિડોરેન્કો, સ્વિટલાના તારાબારોવા, એન્ટોનીના માટવિએન્કો, ઓલેહ સોબચુક અને યેવહેન ખ્મારા. યુક્રેન દ્વારા યુક્રેન પોઇંટ્સને આપવામાં આવેલા મતદાન પોઇંટ્સ મતદાનના વિગતવાર પરિણામો નીચેના સભ્યોમાં યુક્રેનિયન જ્યુરીનો સમાવેશ થાય છેઃ સ્વિટલાના તારાબારોવા સંદર્ભો 2023 યુરોવિઝન ગીત સ્પર્ધા 2023 યુરોવિઝનમાં દેશો