Extreme Southern Italian
એક્સ્ટ્રીમ સધર્ન ઇટાલિયન બોલીઓ સેલેંટો, કેલાબ્રિયા, સિસિલી અને દક્ષિણ સિલેંટોમાં બોલાતી ભાષાઓનો સમૂહ છે, જે સામાન્ય ધ્વન્યાત્મક અને વાક્યરચના લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે, જેમ કે એક જૂથ રચવું. આ ભાષાઓ અપવાદ વિના, અશ્લીલ લેટિનમાંથી ઉદ્ભવે છે અને ટસ્કનમાંથી નહીં; તેથી તે અનુસરે છે કે "ઇટાલિયન" નામ સંપૂર્ણપણે ભૌગોલિક સંદર્ભ છે. આજે, એક્સ્ટ્રીમ સધર્ન ઇટાલિયન બોલીઓ હજુ પણ દરરોજ બોલાય છે, જો કે તેનો ઉપયોગ અનૌપચારિક સંદર્ભો સુધી મર્યાદિત છે અને મોટે ભાગે મૌખિક છે. સ્પર્ધાઓ (મોટે ભાગે કવિતા) અને નાટ્ય પ્રદર્શન સાથે સંપૂર્ણ સાહિત્યિક ઉપયોગોના ઉદાહરણો છે. પૃષ્ઠભૂમિ જ્યાં અત્યંત દક્ષિણી બોલીઓ જોવા મળે છે તે પ્રદેશ આશરે 9મી સદીના ઇટાલીમાં બીઝેન્ટાઇન પ્રદેશને અનુસરે છે. આ પ્રદેશમાં બોલાતી ભાષા ગ્રીક હતી, જે હજુ પણ કેલાબ્રિયા અને સેલેંટોના કેટલાક વિસ્તારોમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે અને ઇટાલિઓટ ગ્રીક તરીકે ઓળખાય છે (ઇટાલીની ગ્રીક ભાષાકીય લઘુમતી જુઓ). સિસિલી ટાપુ પર બોલાતી સિસિલીયન જાતોઃ પશ્ચિમી સિસિલીયન; સેન્ટ્રલ મેટાફોનેટિકા; દક્ષિણપૂર્વ મેટાફોનેટિકા; એન્નીઝ; પૂર્વીય નોનમેટાફોનેટિકા; મેસીનીઝ. અન્ય ટાપુઓ પર સિસિલિયન બોલીઓઃ ઇસોલ ઇઓલી, એઓલિયન ટાપુઓ પર; પેન્ટેસ્કો, પેન્ટેલેરિયા ટાપુ પર. કેલાબ્રો, અથવા મધ્ય-દક્ષિણ કેલાબ્રિયનઃ બોલીઓ કેલાબ્રિયા પ્રદેશના મધ્ય અને દક્ષિણ વિસ્તારોમાં બોલાય છે. સેલેંટિનો, દક્ષિણ અપુલિયાના સેલેંટો પ્રદેશમાં બોલાય છે. દક્ષિણ સિલેંટનઃ સિલેંટોની દક્ષિણ ટોચ પર રોક્કાગ્લોરિયોસા અને રોફ્રાનોમાં બોલાય છે, જે કેમ્પાનિયા પ્રદેશમાં સાલેર્નોના દક્ષિણ પ્રાંત છે. ધ્વનિશાસ્ત્રીય લાક્ષણિકતાઓ આત્યંતિક દક્ષિણી બોલીઓમાં જે મુખ્ય લાક્ષણિકતાઓ સામાન્ય છે, જે તેમને દક્ષિણ વિસ્તારની બાકીની બોલીઓથી અલગ પાડે છે તે સિસિલિયન સ્વર પ્રણાલી છે, જે લાક્ષણિકતા મધ્ય-ઉત્તર કેલાબ્રિયાની ઘણી બોલીઓમાં હાજર નથી; આ વિસ્તારની મોટાભાગની બોલીઓમાં ત્રણ સારી રીતે સમજી શકાય તેવા અંતિમ સ્વરોની હાજરી છેઃ-i,-u,-a; કોસેન્ટિનોમાં અને મધ્ય-દક્ષિણ સેલેંટોમાં, જો કે, અંતિમ-e પણ સાચવેલ છે;-DD-નું કર્કશ અથવા રેટ્રોફ્લેક્સ ઉચ્ચારણ-LL-પરથી ઉતરી આવ્યું છે. આ ઘટના કેમ્પાનિયા અને બેસિલિકાટાના ભાગમાં પણ જોવા મળે છે; અનુનાસિક પછી અવાજહીન અવરોધિત વ્યંજનોની જાળવણીઃ તેથી "ખાય છે" માટેનો શબ્દ મેન્સિયા ઉચ્ચારવામાં આવશે, મેંગિયા નહીં. જો કે, કોસેન્ટિનોમાં આ ઘટના ગેરહાજર છે; અપોકૉપેટેડ અનંતની ગેરહાજરી અપર મેઝોગિયોર્નોથી ટસ્કની સુધી ફેલાય છે (તેથી કોઈને કેન્ટારે અથવા કેન્ટારી હોય છે અને કેન્ટા નહીં). આ સંદર્ભમાં પણ કોસેન્ટિનો બોલી એક અપવાદ છે; ઇટાલિયન દૂરના ભૂતકાળની જેમ અંત સાથે પૂર્વવર્તીનો ઉપયોગ અને ભૂતકાળની સંપૂર્ણ અને ભૂતકાળની વચ્ચે બિન-તફાવત; જો કે, આ ઘટના મધ્ય-ઉત્તર કેલાબ્રિયા (લેમેઝિયા ટર્મ-સર્સેલ-ક્રોટોન રેખાના ઉત્તરમાં) માં ગેરહાજર છે. ઇટાલીની ભાષાઓ ગ્રંથસૂચિ ફ્રાન્સેસ્કો એવોલિયો, લિંગ્યુ એ ડાયલેટ્ટી ડી ઇટાલિયા, 2012, કારોસી એડિટર, રોમા, એડ = 2, પણ જુઓ. જિયુસેપ એન્ટોનિયો માર્ટિનો-એટ્ટોર અલ્વારો, ડિઝિઓનારિયો દેઈ ડાયલેટ્ટી ડેલા કેલાબ્રિયા મેરિડિઓનેલ, ક્વોલેકલ્ચુરા, વિબો વેલેન્ટિયા 2010. ગેરહાર્ડ રોહલ્ફ્સ, નુવોવો ડિઝિઓનારિયો ડાયલેટલે ડેલા કેલાબ્રિયા. લોંગો, રેવેના, 1977 (છઠ્ઠી આવૃત્તિ, 2001) ગેરહાર્ડ રોહલ્ફ્સ, ડિઝીઓનારિયો ડાયલટેલ ડેલે ટ્રે કેલાબ્રી. મિલાનો-હેલ, 1932-1939. ગેરહાર્ડ રોહલ્ફ્સ, વોકાબોલારિઓ પૂરક તરીકે ટોપોનેમોસ્ટિકો સાથે સંકળાયેલા છે. વર્લ. ડી. બેયર. અકડ. ડી. વિસ., મુન્ચેન, 2 વોલ્યુમી, 1966-1967 ગેરહાર્ડ રોહલ્ફ્સ, વોકાબોલારિયો દેઈ ડાયલેટ્ટી સેલેંટિની (ટેરા ડી 'ઓટ્રાન્ટો). વર્લ. ડી. બેયર. અકડ. ડી. વિસ., મુન્ચેન, 2 વોલ્યુમી (1956-1957) અને 1 પૂરક. (1961) ગેરહાર્ડ રોહલ્ફ્સ, સપ્લિમેન્ટો આઈ વોકાબોલારી સિસિલિયાની. વેરલાગ ડેર બેયર, મુન્ચેન, અકાદ. ડી. વિસ., 1977 ગેરહાર્ડ રોહલ્ફ્સ, ઈતિહાસકાર સ્પ્રાચશિચટેન અને આધુનિક સિઝિલીન. વેરલાગ ડેર બેયર, મુન્ચેન, અકાદ. ડી. વિસ., 1975 ગેરહાર્ડ રોહલ્ફ્સ, સ્ટડી લિંગ્વિસ્ટી સુલ્લા લુકાનિયા અને સુલ સિલેંટો. કોન્જેડો એડિટોરે, ગલાટિના, 1988 (એલ્ડા મોરલિચિયો દ્વારા અનુવાદ, એટ્ટી ઇ મેમરી એન. 3, યુનિવર્સિટા ડિગલી સ્ટડી ડેલા બેસિલિકાટા). ગેરહાર્ડ રોહલ્ફ્સ, મુંડાર્ટન અને ગ્રીચેન્ટમ ડેસ સિલેન્ટો, ઇન ઝીટ્સક્રિફ્ટ ફર રોમાનીશ ફિલોલોજી, 57,1937, પીપી. 421-461 સંદર્ભો ઇટાલિયન આત્યંતિક દક્ષિણી ઇટાલિયન બોલીઓની બોલીઓ