The Barents Observer
ધ બેરેન્ટ્સ ઓબ્ઝર્વર (ઔપચારિક રીતે ધ ઇન્ડિપેન્ડન્ટ બેરેન્ટ્સ ઓબ્ઝર્વર) એક નોર્વેજીયન ઓનલાઇન અખબાર છે જે અંગ્રેજી, રશિયન અને ચાઇનીઝમાં બેરેન્ટ્સ પ્રદેશ વિશે સમાચાર અને ઓપ-એડ સામગ્રી પ્રકાશિત કરે છે. આ અખબાર કિર્કેન્સમાં સ્થિત છે અને તેની માલિકી તેના પત્રકારોની છે. તેને યુરોપિયન એન્ડોવમેન્ટ ફોર ડેમોક્રેસી, નોર્ડિક કાઉન્સિલ ઓફ મિનિસ્ટર્સ, નોર્વેની સરકાર, ફ્રિટ ઓર્ડ ફાઉન્ડેશન, ખાનગી કંપનીઓ અને વ્યક્તિઓ તરફથી નાણાકીય સહાય મળે છે. અખબારના પુરોગામીની સ્થાપના 2002માં એટલ સ્ટાલેસન દ્વારા બેરેન્ટ્સ ન્યૂઝ તરીકે કરવામાં આવી હતી. તેણે 2003 માં તેનું નામ બદલીને બેરેન્ટસ ઓબ્ઝર્વર કર્યું અને 2005 થી 2015 સુધી નોર્વેજીયન બેરેન્ટસ સચિવાલયના નેજા હેઠળ કાર્યરત હતું. 2015 માં તેમની સંપાદકીય સ્વતંત્રતા અંગેના વિવાદને પગલે, અખબારના કર્મચારીઓએ બેરેન્ટસ ઓબ્ઝર્વર છોડી દીધું અને ત્યારબાદ આજના પત્રકારની માલિકીનું પેપર, ધ ઇન્ડિપેન્ડન્ટ બેરેન્ટસ ઓબ્ઝર્વર શરૂ કર્યું. ઓનલાઈન અખબારે 2019 માં તેનું ચાઇનીઝ સંસ્કરણ શરૂ કર્યું હતું, જે અગાઉ માત્ર અંગ્રેજી અને રશિયનમાં પ્રકાશિત થયું હતું. 2019 રશિયન સેન્સરશીપ માર્ચ 2019 માં, ધ બેરેન્ટ્સ ઓબ્ઝર્વરને રશિયામાં વાચકો માટે તેના આત્મહત્યાના વિચારોનું વર્ણન કરતા સમલૈંગિક સામી કાર્યકર્તા સાથેની મુલાકાત પ્રકાશિત કર્યા પછી અવરોધિત કરવામાં આવી હતી. રશિયન રાજ્ય ડુમાના એક સભ્યએ અવરોધનું સમર્થન કરતા કહ્યું કે લેખ "અધોગતિ અને ક્ષય" વ્યક્ત કરે છે. અખબાર સક્રિય રીતે નાકાબંધીને બાયપાસ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. 2022 મરમેન્સ્ક રેકોર્ડિંગ 2022 માં, ધ બેરેન્ટ્સ ઓબ્ઝર્વરને એક વીડિયો ઓફર કરવામાં આવ્યો હતો જેમાં નોર્વેના રાજદ્વારીને મરમેન્સ્કમાં હોટલના રૂમ વિશે ફરિયાદ કરતી બતાવવામાં આવી હતી, જેમાં રાજદ્વારી ભાષાનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. અખબારે વીડિયો પ્રકાશિત ન કરવાનું પસંદ કર્યું, ન તો કેસ વિશે લખવાનું પસંદ કર્યું, કારણ કે તે રશિયન ગુપ્ત માહિતીમાંથી આવે તેવું લાગતું હતું. આ કેસને અન્ય આઉટલેટ્સ દ્વારા વ્યાપકપણે આવરી લેવામાં આવ્યો હતો. નોર્વેમાં પ્રકાશિત સંદર્ભો સમાચારપત્રો