Andrew Planta
એન્ડ્ર્યુ જોસેફ પ્લાન્ટા, જેને એન્ડ્રિયાસ જોસેફ વોન પ્લાન્ટા (1717-1773) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે સ્વિસ સુધારેલા પાદરી હતા, જેઓ ઇંગ્લેન્ડમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા, જ્યાં તેઓ બ્રિટિશ મ્યુઝિયમમાં ગ્રંથપાલ બન્યા હતા. તેનો જન્મ સુશમાં થયો હતો, તેણે ઝુરિચમાં ધર્મશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કર્યો હતો અને કાસ્ટાસેગ્નાના ઇટાલિયન બોલતા પ્રોટેસ્ટન્ટ પરગણામાં પાદરી તરીકે કામ કર્યું હતું. તેમણે 1740માં ઇટાલિયન સાલ્ટર અને પ્રાર્થનાનું પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું હતું. 1745માં તેમણે એર્લાન્જેન યુનિવર્સિટીમાંથી એમ. એ. ની ડિગ્રી મેળવી હતી. અન્સબાચના દરબારમાં શિક્ષક તરીકે કામ કર્યા પછી, તેઓ 1752માં જર્મન રિફોર્મ્ડ મંડળના પાદરીનું પદ સંભાળવા માટે લંડન ગયા. તેઓ 1758માં બ્રિટિશ મ્યુઝિયમમાં સહાયક ગ્રંથપાલ બન્યા, 1760ના દાયકામાં રાણી ચાર્લોટના વાચક અને શિક્ષક બન્યા અને 1770માં રોયલ સોસાયટીના ફેલો તરીકે ચૂંટાયા હતા. તેમની કેટલીક દીકરીઓ દરબારમાં અથવા ઉમદા પરિવારોમાં ગવર્નેસ તરીકે કામ કરતી હતી. તેમના પુત્ર જોસેફ પ્લાન્ટા બ્રિટિશ મ્યુઝિયમમાં તેમના અનુગામી બન્યા અને બાદમાં તેના મુખ્ય ગ્રંથપાલ બન્યા. પ્રારંભિક જીવન અને પારિવારિક પ્લાન્ટાનો જન્મ 4 ઓગસ્ટ 1717 (ઓએસ.) ના રોજ થયો હતો. સુસચમાં. તેમના પિતા જોસેફ પ્લાન્ટા (1692-1729) હતા અને તેમની માતા ફિડેરિસની એલિઝાબેથ કોનરેડ હતી. આ સમયે તે એન્ગાડિન વિસ્તારના સૌથી મહત્વપૂર્ણ પરિવારોમાંનો એક હતો. જ્યારે એવા અસત્યાપિત દાવાઓ છે કે આ પરિવાર એ જ નામના રોમન પરિવાર સાથે સંબંધિત છે જેણે સમ્રાટ ક્લાઉડિયસ સાથે વ્યવહાર કર્યો હતો, ત્યારે આ પરિવાર 1139 અથવા 1244 થી વધુ વિશ્વસનીય રીતે દસ્તાવેજીકૃત છે. પ્લાન્ટાને ચાર નાના ભાઈ-બહેનો હતા; સૌથી નાનો (1727-1772), એક ધર્મશાસ્ત્રી, શિક્ષક અને વૈજ્ઞાનિક હતો. શિક્ષણ અને પ્રારંભિક કારકિર્દી 1734માં, પ્લાન્ટાએ ઝુરિચના સ્કોલા ટિગુરિના ખાતે ધર્મશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કર્યો હતો; તેમણે પાદરી મંડળ દ્વારા પરીક્ષા પાસ કરી હતી અને 1735માં ગ્રિસન્સના ઇલાન્ઝમાં તેમને વિધિવત કરવામાં આવ્યા હતા. 1736 અથવા 1737માં, તેઓ કાસ્ટાસેગ્ના પરગણાના પાદરી બન્યા, જે ઇટાલિયન બોલતા પ્રોટેસ્ટન્ટ વસ્તી ધરાવતા બહુ ઓછા પરગણાં પૈકીનું એક હતું. 1739માં, તેમણે એમ્બ્રોસિયસ લોબવાસરના છંદાત્મક સાલ્ટરનું ઇટાલિયનમાં ભાષાંતર કર્યું હતું, જે 1740માં પ્રાર્થનાના પુસ્તક () સાથે એકસાથે દેખાયું હતું. તેમણે જોહાન હેબનેરના બાળકોના બાઇબલનું ઇટાલિયનમાં પણ ભાષાંતર કર્યું હતું, જે 1743માં અનુવાદકની સ્વીકૃતિ વિના પ્રકાશિત થયું હતું, પરંતુ 1785ની બીજી ઇટાલિયન આવૃત્તિ અને 1770ની લેડિન આવૃત્તિ બંનેને પ્લાન્ટા તરીકે શ્રેય આપવામાં આવે છે. 1745માં, પ્લાન્ટા તાજેતરમાં સ્થપાયેલી યુનિવર્સિટી ઓફ એર્લાન્જેનમાં ગયા, જ્યાં તેમણે (સામાન્ય ફિલસૂફીની રૂપરેખા દર્શાવતી એક ડોકિમાસ્ટિકલ કવાયત) નામના મહાનિબંધ સાથે એમ. એ. ની ડિગ્રી મેળવી. તેમણે ડોક્ટરેટની પદવી મેળવી હતી અથવા તેઓ એર્લાન્જેનમાં ગણિતના પ્રોફેસર હતા તેવા અહેવાલો સાચા નથી. 1745થી પ્લાન્ટાએ ચાર્લ્સ વિલિયમ ફ્રેડરિકના અન્સબેક દરબારમાં પ્રિન્સ એલેક્ઝાન્ડરના શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું હતું, બ્રાન્ડેનબર્ગ-અન્સબેકના માર્ગ્રેવ અને તેમની પત્ની પ્રશિયાના પ્રિન્સેસ ફ્રીડેરિક લુઇઝ. તેમણે સંભવતઃ વ્યાયામશાળા કેરોલિનમમાં ગણિત પણ શીખવ્યું હતું. લંડનની મુસાફરી કર્યા પછી, જ્યાં તેમના ભાઈ માર્ટિન રહેતા હતા, અન્સબેક દરબારની પરવાનગી સાથે, પ્લાન્ટા 1752 માં લંડનમાં સેવોય ચેપલ ખાતે જર્મન રિફોર્મ્ડ મંડળના પાદરી બન્યા, 1772 સુધી સેવા આપી. 22 ઓક્ટોબર 1752ના રોજ તેમનું ઉદ્ઘાટન પ્રવચન લંડનમાં છાપવામાં આવ્યું હતું. તેમનો પરિવાર બ્લૂમ્સબરીમાં રહેતો હતો. 1757માં, પ્લાન્ટા મેરી એલેનોર બોવેસના ફ્રેન્ચ શિક્ષક બન્યા હતા. 1758થી તેમણે બ્રિટિશ મ્યુઝિયમમાં સહાયક ગ્રંથપાલ તરીકે કામ કર્યું હતું. તેઓ નેચરલ હિસ્ટ્રી 1758-1765 ના આસિસ્ટન્ટ કીપર અને પ્રિન્ટેડ બુક્સ 1765-1773 ના આસિસ્ટન્ટ કીપર હતા. 1761 પછી, તેમણે વાચક તરીકે સેવા આપી અને રાણી ચાર્લોટને ઇટાલિયન શીખવ્યું. 1765માં, લિયોપોલ્ડ મોઝાર્ટની તેમના પરિવાર સાથે લંડનની યાત્રા દરમિયાન, પ્લાન્ટાએ મોન્ટાગુ હાઉસ ખાતે મોઝાર્ટ પરિવારનું મનોરંજન કર્યું હતું અને તેમને સંગ્રહાલયની આસપાસ દર્શાવ્યું હતું, કદાચ સંગ્રહાલયને વોલ્ફગેંગ એમેડ્યુસ મોઝાર્ટના સંગીતની ભેટના પ્રસંગે. સંગ્રહાલયમાં તેમની કુદરતી ઇતિહાસની ભૂમિકામાં, પ્લાન્ટા પછી ડેનિયલ સોલાન્ડર અને પ્રિન્ટેડ બુક્સમાં તેમના પુત્ર જોસેફ પ્લાન્ટા આવ્યા હતા. 1768માં, કાર્લ ગોટફ્રાઇડ વોઈડની સહાયક પાદરી તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી; તેઓ પાછળથી જર્મન મંડળના પાદરી તરીકે પ્લાન્ટાના અનુગામી બન્યા હતા. 15 માર્ચ 1770ના રોજ પ્લાન્ટા રોયલ સોસાયટીના ફેલો તરીકે ચૂંટાયા હતા. તેમના ચૂંટણી પ્રમાણપત્ર પરનું પ્રશસ્તિપત્ર હતું "બ્રિટિશ મ્યુઝિયમ એમ. એ. ના એન્ડ્રુ જોસેફ પ્લાન્ટા, અને સેવોય ખાતે જર્મન રિફોર્મ્ડ ચર્ચના મંત્રી, સારા શિક્ષણના સજ્જન, અને કુદરતી જ્ઞાનમાં સારી રીતે પારંગત, રોયલ સોસાયટીના સભ્ય બનવાની ઇચ્છા ધરાવતા; અમે તેમને અમારા વ્યક્તિગત પરિચિત તરીકે ભલામણ કરીએ છીએ, જે મૂલ્યવાન અને ઉપયોગી સભ્ય હોવાની શક્યતા છે". તેમના પ્રસ્તાવકોમાં ગ્રેગરી શાર્પ, ગોવિન નાઈટ, હેનરી બેકર, જેરોમ ડી સેલિસ, જોસેફ એલોફ, મેથ્યુ ડ્યુએન, ચાર્લ્સ મોર્ટન, સેમ્યુઅલ હાર્પર, મેથ્યુ મેટી, રિચાર્ડ પેનેક, હેનરી પુટમેન, જોશુઆ કિર્બી અને જ્હોન બેવિસ હતા. ફેબ્રુઆરી 1772માં જ્યારે જોહાન રેઇનહોલ્ડ ફોર્સ્ટર રોયલ સોસાયટીના ફેલો તરીકે ચૂંટાયા ત્યારે પ્લાન્ટા પોતે પ્રસ્તાવકોમાંના એક હતા. પ્લાન્ટાનું મૃત્યુ 25 ફેબ્રુઆરી 1773ના રોજ થયું હતું. તેમને 3 માર્ચ 1773ના રોજ સેન્ટ જ્યોર્જ, બ્લૂમ્સબરીમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. અંગત જીવન અને બાળકો પ્લાન્ટાએ 1738માં બોન્ડોની માર્ગારેટ સ્કાર્ટાઝિની દ બોલ્ગિયાની સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમને છ દીકરીઓ અને એક દીકરો હતો. કેટલીક દીકરીઓ ઉમદા પરિવારો માટે ગવર્નેસ અને શિક્ષકો તરીકે કામ કરતી હતી; વેન્ડી મૂરેએ પાછળથી લખ્યું હતું કે "પ્લાન્ટા પરિવારમાં પ્રતિભાશાળી દીકરીઓનો અવિરત પુરવઠો હતો". લંડનમાં તેમના સમય દરમિયાન પરિવાર ઘરે પણ રોમાંશ બોલતો હતો. સૌથી મોટી પુત્રી અન્ના પ્લાન્ટાનો જન્મ કાસ્ટાસેગ્નામાં થયો હતો. 1762માં, તેણીએ ક્રિશ્ચિયન મિનિક અથવા મિનિક સાથે લગ્ન કર્યા અને તેઓ પેન્સિલવેનિયા સ્થળાંતરિત થયા. બીજું બાળક એલિઝાબેથ પ્લાન્ટા હતું, જેનો જન્મ 1740 અથવા 1741માં થયો હતો. 1757 માં, તે મેરી એલેનોર બોવેસની ગવર્નેસ બની હતી. 1777 થી, તેણીએ જ્હોન પૅરિશ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જે ટાવર ઓફ લંડન ખાતે ઓર્ડનન્સના અધીક્ષક હતા. પછીનું સંતાન એકમાત્ર પુત્ર જોસેફ પ્લાન્ટા હતું, જેનો જન્મ 10 ફેબ્રુઆરી 1744ના રોજ કાસ્ટાસેગ્નામાં થયો હતો, જે બ્રિટિશ મ્યુઝિયમમાં તેમના પિતાના અનુગામી બન્યા હતા અને તેના મુખ્ય ગ્રંથપાલ બન્યા હતા. તેઓ 1827માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમની નાની બહેન ફ્રેડરિક પ્લાન્ટાનો જન્મ 1750માં થયો હતો. બાદમાં તેમણે જ્યોર્જ ત્રીજા અને રાણી ચાર્લોટની દીકરીઓની ગવર્નેસ અને અંગ્રેજી શિક્ષક તરીકે સેવા આપી હતી, પરંતુ ફેબ્રુઆરી 1778માં તેમનું અવસાન થયું હતું. તેણીના અનુગામી તેણીની બહેન ("પેગી") હતી જેનું 1834માં અવસાન થયું હતું. બીજી સૌથી નાની બહેન, અન્ના એલિઝાબેથ (એલિઝા) પ્લાન્ટાનો જન્મ 1757માં લંડનમાં થયો હતો. તેણી 1776 થી મેરી એલેનોર બોવેસના બાળકોની ગવર્નેસ તરીકે તેણીની બહેન એલિઝાબેથ પછી સફળ થઈ, પરંતુ ટૂંક સમયમાં જ રેવરેન્ડ હેનરી સ્ટીફન્સ સાથે લગ્ન કર્યા. તેઓ 1789 પછી કેથરિન શુવાલોવા માટે કામ કરવા માટે રશિયા ગયા હતા. તેણીની પુત્રી એલિઝાબેથે પાછળથી મિખાઇલ સ્પેરાન્સ્કી સાથે લગ્ન કર્યા હતા પરંતુ 1799માં એક પુત્રી, એલિઝાબેથ બાગરીફ-સ્પેરાન્સ્કીને જન્મ આપ્યા પછી ટૂંક સમયમાં તેનું અવસાન થયું હતું. સૌથી નાની પુત્રી ઉર્સુલા બાર્બરા પ્લાન્ટા, જે મેરી એલેનોર બોવેસની વસિયતમાં નાણાં છોડી ગયા હતા, 1834 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. નોંધો સંદર્ભો સ્ત્રોતો 1717 જન્મ 1773 મૃત્યુ રોયલ સોસાયટીના સાથીઓ એન્ડ્રુ સ્વિસ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં સ્થળાંતર કરનારા સ્વિસ ખ્રિસ્તી ધાર્મિક નેતાઓ બ્રિટિશ મ્યુઝિયમના કર્મચારીઓ સ્વિસ અનુવાદકો ઇટાલિયનમાં અનુવાદકો