Huliya (poem)
હુલિયા એ નિર્મલેન્દુ ગુન દ્વારા લખાયેલી બંગાળી ભાષાની બાંગ્લાદેશી કવિતા છે. તેનો સમાવેશ તેમના કવિતા પુસ્તક પ્રેમંગશુર રોકતો ચાઈમાં કરવામાં આવ્યો છે. ગૂને તે ખાસ કરીને બાંગ્લાદેશના પ્રથમ રાષ્ટ્રપતિ શેખ મુજીબુર રહેમાન માટે લખ્યું હતું. તેમાં 80 લયબદ્ધ રેખાઓ છે. આ કવિતાએ 1969ના સામૂહિક બળવા દરમિયાન પૂર્વ પાકિસ્તાનમાં બનેલી ઘટનાઓનું વર્ણન કર્યું હતું. પૃષ્ઠભૂમિ આ કવિતા કવિતા સંગ્રહ પ્રેમાનસુર રોકતો ચાઈની છે. જ્યારે ગૂને આ કવિતા લખી હતી, ત્યારે તેઓ ઢાકા યુનિવર્સિટીના સલીમુલ્લાહ મુસ્લિમ હોલમાં અન્ય કવિ અબુલ હસન સાથે રહેતા હતા. ગુનને તે કવિતા લખ્યાના બીજા દિવસે, જ્યાં સુધી તે છાત્રાલયના ઓરડામાંથી બહાર ન નીકળ્યો ત્યાં સુધી તે મળી ન હતી. ગુન અબુલ હસન પાસે ગયો, જેણે કવિતાનું અપમાન કર્યું અને તેની સરખામણી વાર્તાઓ સાથે કરી અને તેને કવિતા ફરીથી લખવાનું કહ્યું. ત્યારબાદ ગૂને આ કવિતા જાહેર પુસ્તકાલયમાં ફરીથી લખી હતી. જ્યારે ગૂને બીજી વખત કવિતા લખીને તેને વાંચી સંભળાવી, ત્યારે હસને તેના શબ્દો ખાઈ લીધા. તેમના પ્રથમ કવિતા સંગ્રહમાં આ કવિતાને શરૂઆતમાં ઘણા પ્રકાશકો દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવી હતી; પછી, 21 જુલાઈ, 1970 ના રોજ, તેમણે નેશનલ બુક સેન્ટર દ્વારા આયોજિત એક કાર્યક્રમમાં આ કવિતાનું પઠન કર્યું હતું. પત્રકાર અબ્દુલ ગફ્ફાર ચૌધરી આ કાર્યક્રમમાં હાજર હતા અને ત્યારબાદ તેમના અખબારમાં એક લોકપ્રિય કોલમમાં કવિતાના નામનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. ખાન બ્રધર્સ પબ્લિકેશનના માલિક મોસલેમ ખાને ગુનને કવિતાનું પુસ્તક પ્રકાશિત કરવા પ્રેરણા આપી હતી. કવિતા સાથે આ સંગ્રહ પાછળથી એલેક્ઝાન્ડ્રા સ્ટીમ મશીન પ્રેસ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. થીમ્સ હુલિયા શબ્દનો શાબ્દિક અર્થ એ એક પ્રકારની ઘોષણા છે જેનો ઉપયોગ ફરાર આરોપીની ધરપકડ કરવા માટે થાય છે. આવી ઘોષણામાં ભાગેડુ વ્યક્તિનું નામ, ઓળખ અને વિગતો હોય છે. પાકિસ્તાનના લશ્કરી શાસન દરમિયાન ધરપકડના વોરંટમાંથી એક રાજકીય કાર્યકરનો ભાગ અહીં દર્શાવવામાં આવ્યો છે. હુલિયા કવિતામાં કવિએ પૂર્વ પાકિસ્તાનના તત્કાલીન રાજકારણી શેખ મુજીબુર રહેમાનને કવિતા દ્વારા ઉચ્ચ પદ પર સ્થાપિત કર્યા હતા. 1969માં જ્યારે કવિતામાં ઉલ્લેખિત નાયકની નવી રાજકીય નીતિની જનતા પર નકારાત્મક અસર પડી ત્યારે ગૂને પાકિસ્તાનમાં બંગાળી રાષ્ટ્રના ભવિષ્ય, તે પરિસ્થિતિમાં અયુબ ખાનની સ્થિતિ અને કવિતામાં શેખ મુજીબુર રહેમાનના નિર્ણય અંગે શંકા વ્યક્ત કરી હતી. વર્ણમાલા કવિતા અથવા કાવ્યાત્મક કવિતામાં લખવાને બદલે, ગૂને અહીં એક નવા પ્રકારની કવિતાનો ઉપયોગ કર્યો છે જ્યાં વધારાની સંજ્ઞા અસ્તિત્વમાં છે. કવિ નાસિર અહમદે કહ્યું કે આ કવિતામાં કવિએ મતાધિકારથી વંચિત પૂર્વ પાકિસ્તાનનું અદભૂત રીતે ચિત્રણ કર્યું છે. કવિતાનું લખાણ અદભૂત કાલ્પનિક દ્રશ્યોની શ્રેણી બનાવે છે. આ કવિતા કવિતાને બદલે વાર્તા દર્શાવે છે અને એક વર્ણનાત્મક કવિતા છે. સ્વાગત કવિ નાસિર અહમદે તેમના સોમોયર ડોલિલ પુસ્તકમાં આ કવિતા વિશે લખ્યું છે. આ સામાજિક-રાજકીય અને માનવીય ચેતનાને ધ્યાનમાં રાખીને, હુલિયા તે સમયનો એક તેજસ્વી દસ્તાવેજ છે. અને કદાચ આ જ કારણ છે કે આ કવિતાએ યુવાન કવિને નાની ઉંમરે ખૂબ પ્રસિદ્ધિ અપાવી હતી. 1969ની ક્રાંતિની પ્રકૃતિ જાણવા માટે, અખ્તરુઝમાન એલિયાસની ચિલીકોથા સેપાઈ અનિવાર્ય છે, તેમજ નિર્મલેન્દુ ગુનની હુલિયા પણ અનિવાર્ય છે. દૈનિક પૂર્વદેશમાં અબ્દુલ ગફ્ફાર ચૌધરીએ આ કવિતાને તે સમયની શ્રેષ્ઠ કવિતા ગણાવી હતી અને કહ્યું હતું કે આ કવિતા તે સમયની જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરે છે. સ્તંભકાર રફીકુલ્લાહ ખાનને લાગે છે કે કવિતાનું પ્રકાશન કવિ તરીકે ગુનની સમાજ પ્રત્યેની જવાબદારી સાબિત કરે છે. કવિતામાં કવિએ તેમના બાળપણના મિત્ર રફીઝ અને તેમની ચાની દુકાનનો ઉલ્લેખ કર્યો છે. રફીઝ ગુન ગામમાં ચા વેચતો હતો. આ કવિતામાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે કે તેના મિત્રએ તેને તેની ચામાં ઓછી ખાંડ આપી હતી અને તેને ન ઓળખવાનો ઢોંગ કર્યો હતો. ગામલોકોએ કવિતા વાંચી. તે સાચું હોવાનું માનીને, તેઓએ રફીઝને જવાબ આપવા માટે દબાણ કર્યું. બાદમાં રફીઝે દોષિત ન હોવા છતાં ગુનની માફી માંગી હતી. અખબાર દ્વારા કવિતા વિશે જાણ્યા પછી, શેખ મુજીબુર રહેમાને 25 માર્ચ, 1971ના રોજ નિર્મલેંદુ ગુનને ઢાકામાં તેમના નિવાસસ્થાને આમંત્રણ આપ્યું હતું. તે જાણવા માંગતો હતો કે કવિએ કવિતામાં તેના નિર્ણય પર શા માટે શંકા કરી. પરંતુ ગુન 25 માર્ચની રાત્રે તેમને મળી શક્યા ન હતા કારણ કે ઓપરેશન સર્ચલાઇટ શરૂ થયા પછી પાકિસ્તાની સેના દ્વારા મુજીબની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં 1984માં આ જ નામની કવિતા પર આધારિત એક ફિલ્મ બનાવવામાં આવી હતી. તનવીર મોકમ્મેલ દ્વારા નિર્દેશિત આ ફિલ્મમાં અસદુઝમાન નૂર મુખ્ય ભૂમિકામાં છે. તે હુમાયુ ફરીદીની પ્રથમ ફિલ્મ હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ હુલિયા કવિતા વધુ વાંચન 1970 કવિતાઓ પૂર્વ પાકિસ્તાનનો ઇતિહાસ પાકિસ્તાનનું રાજકારણ બાંગ્લાદેશી કવિતાઓ બંગાળી ભાષાની કવિતાઓ શેખ મુજીબુર રહેમાન વિશે કામ કરે છે ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત કવિતાઓ