Death and funeral of James VI and I
ઇંગ્લેન્ડ, સ્કોટલેન્ડ અને આયર્લેન્ડના રાજા જેમ્સ છઠ્ઠા અને હું (1566-1625) 27 માર્ચ 1625ના રોજ થિયોબાલ્ડ્સ ખાતે મૃત્યુ પામ્યા હતા અને 7 મે 1625ના રોજ વેસ્ટમિન્સ્ટર એબી ખાતે તેમને દફનાવવામાં આવ્યા હતા. થિયોબાલ્ડ્સ ખાતે તેમના પછીના વર્ષોમાં રાજા જેમ્સ કેટલીકવાર બીમારીઓથી સ્થિર થઈ ગયા હતા. એપ્રિલ 1619માં તેમણે કચરામાં મુસાફરી કરવી પડી હતી, અને પછી તેમને ખુરશી પર બેસાડવામાં આવ્યા હતા. રાજા જેમ્સ વધુને વધુ અશક્ત બન્યો હોવા છતાં, તેણે સવારી અને શિકાર કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. ડિસેમ્બર 1624માં, એક ગાદીવાળાં અને ફર્નિચર બનાવનાર, ઓલિવર બ્રાઉને શિકારમાં ઉપયોગ કરવા માટે છ પોર્ટેબલ ખુરશીઓ અને તેને તેના પલંગ પર આવવા-જવા માટે છ વિશેષ ખુરશીઓ પૂરી પાડી હતી. રાજાની અંતિમ માંદગીમાં તાવનો સમાવેશ થતો હતો, જેને "ટર્ટિયન એગ્યુ" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. તેમને કિડનીની બીમારી અને સંધિવાનું મિશ્રણ હોવાનું જણાય છે. રાજાના અંતિમ દિવસોની ઘટનાઓ અયોગ્ય અથવા અયોગ્ય તબીબી હસ્તક્ષેપોના આક્ષેપો સાથે વિવાદાસ્પદ સાબિત થઈ હતી. જ્યારે કિંગ જેમ્સ થિયોબાલ્ડ્સ ખાતે તેમના મૃત્યુશય્યા પર હતા, ત્યારે એવું કહેવામાં આવતું હતું કે બકિંગહામની કાઉન્ટેસ મેરી વિલિયર્સે તેમની છાતી, પેટ અને કાંડા પર લગાવેલા પ્લાસ્ટર અથવા પુલ્ટિસથી તેમની સારવારની વ્યવસ્થા કરી હતી. આનાથી તેમના સ્કોટિશ જન્મેલા ચિકિત્સક જ્હોન ક્રેગ ગુસ્સે થયા, જેમણે તેમને ઠપકો આપ્યો. કાઉન્ટેસને આપેલા તેમના ભાષણો માટે, ક્રેગને અદાલત છોડવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. અર્લ ઓફ કેલી, એક સ્કોટિશ દરબારીએ આ અફવા અને તેના પર ડ્યુક ઓફ બકિંગહામના ગુસ્સાનું વર્ણન કર્યુંઃ અહીં કંઈક એવું છે જે ખૂબ જ નાપસંદ થયું છે, અને હું મારા માટે ખૂબ ભૂલ કરું છું, અને તે આ છે. મારા લોર્ડ ઓફ બકિંગહામે ઈચ્છતા હતા કે રાજાઓને ગુંદરથી સાજા કરવામાં આવે, જેના કારણે રાજાના સ્તન પર સ્પ્લેઇસ્ટર લગાડવામાં આવ્યું, જેના પછી તેમની મહારાણી અત્યંત બીમાર હતી, અને બધાએ તેમને પીવા માટે પીણું અથવા ચાસણી આપી હતી; અને આ તે હતું જેણે અહીં આવા વ્યવસાય અને અસંતોષ ફેલાવ્યો છે જે તમને આશ્ચર્ય થશે, અને ડૉક્ટર ક્રેગ હવે દરબારમાંથી ગેરહાજર છે અને બેડચેમ્બરના હેરી ગિબ તેના માટે (દોષિત) ઝઘડો કરે છે, અને મારા લોર્ડ બકિંગહામ એટલા ગુસ્સે થાય છે. બકિંગહામના ડૉક્ટર, જ્હોન રેમિંગ્ટન, માર્ચ 1625માં થિયોબાલ્ડ્સ ખાતે જેમ્સની હાજરી આપવા માટે જાણીતા છે. તેણે ડ્યુકના નોકર અને વાળંદ જ્હોન બેકરને જુલેપ અથવા પોસેટ નામના પીણાની વાનગી આપી હતી. રાજાના મૃત્યુ પછી, રેમિંગ્ટન અને મેથ્યુ લિસ્ટર સહિતના અન્ય ચિકિત્સકોએ શરીર પર મળેલા તબીબી પ્લાસ્ટરની ઉત્પત્તિ અને રચના અંગે વિવાદ કર્યો હતો. ત્યારબાદ, જ્યોર્જ એગ્લિશામે રાજાના મૃત્યુને ઝડપી બનાવવા માટે બકિંગહામ અને તેના ડોકટરોને દોષી ઠેરવતી પત્રિકા ફોરરનર ઓફ રીવેન્જ પ્રકાશિત કરીને અફવાઓને વેગ આપ્યો હતો. હેનરી ગિબે 21 માર્ચની રાત્રે રાજાની વિનંતી પર વિવાદાસ્પદ પ્લાસ્ટર દૂર કર્યું હતું. ચિકિત્સક, વિલિયમ પૅડી 25 માર્ચે થિયોબાલ્ડ્સ આવ્યા અને જેમ્સને કહ્યું કે અંત નજીક છે. જેમ્સ રવિવાર 27 માર્ચના રોજ બપોરના સમયે મૃત્યુ પામ્યા હતા. થિયોબાલ્ડ્સ ખાતે જાહેર કરાયેલા નવા રાજા કિંગ ચાર્લ્સની ઘોષણા નાઈટ માર્શલ, એડવર્ડ ઝૌચ દ્વારા થિયોબાલ્ડ્સના દ્વાર પર કરવામાં આવી હતી. કેલીના અર્લે સલાહ આપી હતી કે જાહેરાતોમાં "ઇંગ્લેન્ડ અને સ્કોટલેન્ડ" અથવા "સ્કોટલેન્ડ અને ઇંગ્લેન્ડ" ની જેમ સંઘના એક રાષ્ટ્રને પ્રથમ મૂકવાને બદલે "ગ્રેટ બ્રિટનના રાજા" ની વાત કરવી જોઈએ. એડિનબર્ગના મર્કેટ ક્રોસ પર વાંચન માટે મોકલવામાં આવેલી ઘોષણા તે મુજબ "ગ્રેટ બ્રિટન, ફ્રાન્સ અને આયર્લેન્ડના સ્વર્ગસ્થ રાજા" નો ઉલ્લેખ કરે છે. ધ હેગ ખાતે બોહેમિયાની રાણી એલિઝાબેથ સ્ટુઅર્ટને તેના પરિવારને શોકમાં મૂકવા માટે નાણાં અને કાળા કપડા સાથે એક સંદેશવાહક મોકલવામાં આવ્યો હતો. અંતિમ સંસ્કાર અને શોભાયાત્રાની વિગતો નક્કી કરવા માટે વ્હાઇટહોલ પેલેસમાં કાઉન્સિલ ચેમ્બરમાં અર્લ્સનું કમિશન મળ્યું હતું. શિલ્પકાર મેક્સિમિલિયન કોલ્ટ રાજાનું મૃત્યુ માસ્ક બનાવવા માટે થિયોબાલ્ડ્સ ગયા હતા. શબપરીક્ષણ પછી, રાજાના શરીરને શણગારવામાં આવ્યું હતું, અને અબ્રાહમ ગ્રીન દ્વારા મુખ્ય શબપેટીમાં સોલ્ડર કરવામાં આવ્યું હતું. શબપેટીને થિયોબાલ્ડ્સ ખાતે એક ગાડી પર મૂકવામાં આવી હતી અને વહેલી સવારે સ્ટ્રાન્ડ પર ડેનમાર્ક હાઉસમાં લાવવામાં આવી હતી. ખરાબ હવામાનને કારણે લંડનની શેરીઓમાં ટોર્ચલાઇટની શોભાયાત્રા બગડી ગઈ હતી. દરબારમાં ઉમરાવોએ થિયોબાલ્ડ્સના આદેશને અનુસરવાની અથવા સોમરસેટ હાઉસ ખાતે મૃતદેહના આગમનની રાહ જોવાની અપેક્ષા રાખવામાં આવતી હતી, જે તે સમયે ડેનમાર્ક હાઉસ તરીકે ઓળખાતું હતું. તેના બદલે, રોક્સબર્ગ અને મોર્ટનની અર્લ્સ મૂર પાર્ક ખાતે બેડફોર્ડની કાઉન્ટેસ લ્યુસી રસેલ સાથે આનંદ માણવા માટે લંડનની બહાર ગઈ હતી. આ "વાહિયાતપણું" ટિપ્પણી અને ટિપ્પણીનું કારણ બન્યું. રાજા જેમ્સનું પાર્થિવ શરીર ડેનમાર્ક હાઉસ ખાતે રાખવામાં આવ્યું હતું. ઓરડાઓ કાળા કપડાથી ઢંકાયેલા હતા અને શબપેટી કાળા મખમલથી ઢંકાયેલી હતી. શાહી ઝભ્ભો પહેરેલા રાજાનું જીવંત લાકડાનું પૂતળું ટોચ પર મૂકવામાં આવ્યું હતું. આ ઓરડામાં ચાંદીની છ મીણબત્તીઓ પ્રગટાવવામાં આવી હતી જે પ્રિન્સ ચાર્લ્સે 1623માં સ્પેનમાં ખરીદી હતી. રાજાના ભૂતપૂર્વ સેવકો ડેનમાર્ક હાઉસમાં જોતા હતા, અને તેઓ ચિંતિત થઈ ગયા કે તેઓ તેમની સ્થિતિ અને રહેઠાણ ગુમાવી શકે છે. એવું માનવામાં આવતું હતું કે ચાર્લ્સ તેમને પહેરી રાખશે અને તેમના જૂના નોકરોને જવા દેશે. ઇસ્ટર ડે 17 એપ્રિલનો હતો. લંડન અને ડોવરમાં પ્લેગ થયો હતો. જ્હોન ડોને 26 એપ્રિલના રોજ ગ્રેટ હોલમાં ડેનમાર્ક હાઉસમાં ઉપદેશ આપ્યો હતો, કારણ કે બિલ્ડિંગમાં કોઈ ચેપલ નહોતું. એપ્રિલના અંતમાં રાજાના મૃતદેહને શયનખંડમાંથી પ્રિવી ચેમ્બરમાં ખસેડવામાં આવ્યો હતો. અંતિમ સંસ્કારના બે દિવસ પહેલા, પૂતળાને ડેનમાર્ક હાઉસના ગ્રેટ હોલમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું, જે ખાડીની બારીવાળા ઓરડામાં હતું, જેને હવે શણગારવામાં આવ્યું હતું અને અંતિમ સંસ્કારના ચેપલની જેમ કાળા રંગમાં લપેટી દેવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે મૃતદેહ હાજરી ખંડમાં મૂકવામાં આવ્યો ત્યારે ચાર્લ્સ પહેલાએ હાજરી આપી હતી. ચાર્લ્સ પ્રથમ વ્હાઇટહોલ પેલેસમાં રોકાયા હતા જ્યાં ચેપલને ડેનમાર્ક હાઉસના રૂમની જેમ કાળા કપડાથી ઢાંકવામાં આવ્યું હતું. ડ્યુક ઓફ બકિંગહામ નજીકના રૂમમાં રોકાયા હતા. ચાર્લ્સે તેમના સ્વર્ગસ્થ પિતા કરતાં મહેલમાં વધુ કડક શિષ્ટાચાર લાગુ કરવાનું શરૂ કર્યું. બેડફોર્ડની કાઉન્ટેસ લ્યુસીએ નવી ઔપચારિકતાની સરખામણી એલિઝાબેથ પ્રથમ હોલીરૂડ પેલેસના દરબાર સાથે કરી હતી. સ્કોટલેન્ડમાં હોલીરૂડ પેલેસના ઓરડાઓને પણ પ્રતીકાત્મક કાળા કપડાથી શણગારવામાં આવ્યા હતા. આ કાપડને જેમ્સ વાર્કમેન દ્વારા દિવાલ ચિત્રો સાથે પૂરક બનાવવામાં આવ્યું હતું. 1626માં આ કાપડ મહેલના રખેવાળને આપવામાં આવ્યું હતું અને વાર્કમેનને કાળા શણગાર પર રંગવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ પાછળથી પેનલિંગ પાછળ નિશાન બાકી છે. વેસ્ટમિન્સ્ટર ખાતે અંતિમ સંસ્કારમાં ભાગ લેવા માટે 9,000 લોકોને કાળા શોકનું વસ્ત્ર આપવામાં આવ્યું હતું. સંખ્યાબંધ નોકરો, બંદૂકધારીઓ અને ડેનમાર્કના એનીના ઘરના ભૂતપૂર્વ સભ્યોએ સમિતિને શોકની વર્દીની છૂટ માટે અરજી કરી હતી, જેમાં રોબર્ટ અને જ્હોન વુડનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે 16 વર્ષ સુધી રાજાના જળચર પ્રાણીઓ રાખ્યા હતા. એબીમાં વપરાયેલ હાર્સની રચના ઇનિગો જોન્સ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. એબી માટે બીજું સંપૂર્ણ સ્પષ્ટ પૂતળું મેક્સિમિલિયન કોલ્ટ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું. કોલ્ટે આ મૂર્તિઓનું પ્રતિકૃતિ બનાવવા માટે થિયોબાલ્ડ્સ ખાતે રાજાના ચહેરાનું મીણનું મૃત્યુ માસ્ક બનાવ્યું હતું. પૂતળાં માટેની વિગ ડેનિયલ પાર્કિન અથવા પાર્ક્સ દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. ચહેરાને કોલ્ટ અને જ્હોન ડી ક્રિટ્ઝ દ્વારા રંગવામાં આવ્યા હતા. કોલ્ટે નકલી ઝવેરાત, એક ભ્રમણકક્ષા અને રાજદંડ સાથે પૂતળાનો તાજ પણ બનાવ્યો હતો, જેને જ્હોન ડી ક્રિટ્ઝ દ્વારા સોનાનો ઢોળ આપવામાં આવ્યો હતો. પૂતળામાં "વિવિધ મુદ્રાઓ" માટે સાંધા હતા. ડી ક્રિટ્ઝે ડેનમાર્ક હાઉસ અને એબી માટે હેરાલ્ડિક ફ્યૂનરી હેચમેન્ટ્સ અને બેનરો પણ પૂરા પાડ્યા હતા. જેમ્સ છઠ્ઠા અને મને અંતિમ સંસ્કાર પહેલા સાંજે વેસ્ટમિન્સ્ટર એબીમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. રાજકીય અંતિમ સંસ્કારના દિવસે ચાર્લ્સ પ્રથમ મુખ્ય શોકાતુર હતા. તેઓ સોમરસેટ હાઉસથી એબી સુધી ચાલ્યા ગયા હતા. આ શોભાયાત્રામાં, "બૅનર ઓફ ધ યુનિયન ઓફ ધ ટુ ક્રોસ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ એન્ડ સ્કોટલેન્ડ" લોર્ડ વિલોબી ડી એર્સેબી દ્વારા વહન કરવામાં આવ્યું હતું. જેમ જેમ રાજાનું પૂતળું એબીના ગાયકવૃંદમાં ઇનિગો જોન્સના શબગૃહ અથવા કેટાફાલ્કમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું, તેમ કેથોલિક રાજદૂતોએ ઇમારત છોડી દીધી હતી. લિંકનના બિશપ જ્હોન વિલિયમ્સે બે કલાકનો ઉપદેશ આપ્યો હતો. જ્હોન ચેમ્બરલેને લખ્યું હતું કે "બધું મહાન ભવ્યતા સાથે કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ ક્રમ ખૂબ જ મૂંઝવણભર્યો અને અવ્યવસ્થિત હતો". તેમણે સાંભળ્યું કે આ સમારંભનો ખર્ચ 50,000 પાઉન્ડથી વધુ છે. ટસ્કનીના રાજદ્વારી, લુક્કાના એલેસાન્ડ્રો એન્ટેલમિનેલી ઉર્ફે એમેરિગો સાલ્વેટ્ટીએ ડેનમાર્ક હાઉસથી શોભાયાત્રા અને અંતિમ સંસ્કારનું વર્ણન કર્યું હતું. વિલિયમ્સ (જેમનો ઉપદેશ પ્રકાશિત થયો હતો) અને ડોને બંનેએ રાજા જેમ્સની ચર્ચા શાંતિ સ્થાપતા રાજા રેક્સ પેસિફિકસ અને આધુનિક સોલોમન તરીકે કરી હતી. એબી ખાતે જેમ્સ માટે કોઈ સ્મારક નહોતું, જો કે તેમણે એલિઝાબેથ પ્રથમ, તેમની માતા મેરી, સ્કૉટ્સની રાણી અને તેમની પોતાની અંગ્રેજીમાં જન્મેલી પુત્રીઓ મેરી અને સોફિયા માટે સ્મારકો બનાવ્યાં હતાં. તેમના અંતિમ સંસ્કારનું સ્થળ ડીન સ્ટેનલી દ્વારા ફેબ્રુઆરી 1869માં ઇંગ્લેન્ડના હેનરી સાતમા અને યોર્કના એલિઝાબેથની શબપેટીઓ ધરાવતી તિજોરીમાં ફરીથી શોધવામાં આવ્યું હતું. તેમની પત્ની, ડેનમાર્કની એનીનો મૃતદેહ 13 મે 1619ના રોજ નજીકમાં દફનાવવામાં આવ્યો હતો. પ્રાચીન જ્હોન ડાર્ટે 1718માં ડેનમાર્કના એનીના સુગંધિત અંગો ધરાવતું લેબલવાળું કળશ જોયું હતું, જેને તેમણે વિચાર્યું હતું કે 1674માં ટાવરમાં રાજકુમારોના પુનરુત્થાન દરમિયાન તેને ખસેડવામાં આવ્યું હતું. 1869 માં રાજા જેમ્સ માટે સમાન કલશ મળી આવ્યો ન હતો. અંતિમ સંસ્કારમાં ઉપસ્થિત મહેમાનો ચાર્લ્સ પ્રથમ મુખ્ય શોકાતુર હતા. તેમના સમર્થકો અર્લ્સ ઓફ અરુંડેલ અને રટલેન્ડ હતા. તેમની ટ્રેન ડ્યુક ઓફ લેનોક્સ, માર્કસ ઓફ હેમિલ્ટન, અર્લ ઓફ ડેનબીગ અને લોર્ડ્સ માલ્ટ્રેવર્સ અને સ્ટ્રેન્જ દ્વારા ચલાવવામાં આવી હતી. રાજાના બે સેવકો બેડચેમ્બરના રોબર્ટ કેર અને સ્ટૂલના વર જેમ્સ ફુલરટન હતા. મુખ્ય શોકાતુરના સહાયક તરીકે 14 અર્લ્સ હતા. નિથ્સડેલના અર્લ અર્લ સહાયક હતા. સમારંભમાં અન્ય સ્કોટિશ અર્લ્સ, "નજીકના શોક કરનારાઓ" માંથી નહીં, તેમાં લિનલિથગો, હોમ, વિગ્ટન, તુલીબાર્ડિન, રોક્સબર્ગે, કેલી, બુકલુચ, મેલરોઝ, અન્નાન્ડેલ અને લૉડરડેલનો સમાવેશ થાય છે. તે વર્ષના અંતમાં, 8 નવેમ્બર 1625ના રોજ, સ્પેન્સર, લોર્ડ કોમ્પટન, જેમણે રાજાના ઝભ્ભાઓના માસ્ટર તરીકે સેવા આપી હતી, તેમણે હેમ્પટન દરબારમાં ચાર્લ્સ પ્રથમ, લોર્ડ કોનવે અને એન્ડિમિયન પોર્ટરના બે દરબારીઓને ઝવેરાત આપ્યા હતા. તેમાં મિરર ઓફ ગ્રેટ બ્રિટન તરીકે ઓળખાતું હીરાની ટોપીનું પ્રસિદ્ધ રત્ન (જે હવે રૂબીને બદલે હીરાથી રચાયેલું છે, જે જેમ્સે ડેનમાર્કના એનીને આપ્યું હતું), હીરા સાથે સોનાનું પીંછું, "બ્રધર્સ" અથવા "થ્રી બ્રધર્સ" તરીકે ઓળખાતું રત્ન, ડેનમાર્કના એની અને જેમ્સના સંકેતલિપીવાળા કોલરમાંથી કોલેટ (કિંમતી પથ્થરો સાથે ગોઠવાયેલા સેગમેન્ટ્સ) અને પ્રારંભિક "જે" આકારનું રત્ન સામેલ છે. "જે" ગોલ્ડસ્મિથ્સ વિલિયમ હેરિક અને જ્હોન સ્પિલમેન દ્વારા 1603માં પૂરા પાડવામાં આવ્યા હતા. ઇંગ્લેન્ડમાં સંદર્ભો 1625 જેમ્સ છઠ્ઠો અને પ્રથમ જેમ્સ છઠ્ઠો અને પ્રથમ જેમ્સ છઠ્ઠો અને પ્રથમ વેસ્ટમિન્સ્ટર એબી