Muslim uprisings in Kars and Sharur–Nakhichevan
કાર્સ અને શારુર-નખીચેવનમાં મુસ્લિમ બળવો એ આર્મેનિયાના પ્રથમ પ્રજાસત્તાકના વહીવટ સામે સ્થાનિક મુસ્લિમો દ્વારા બળવાઓની શ્રેણી હતી, જે 1 જુલાઈ 1919ના રોજ શરૂ થઈ હતી અને 28 જુલાઈ 1920ના રોજ સમાપ્ત થઈ હતી. બળવાના વિસ્તારોને તુર્કી અને અઝરબૈજાની એજન્ટોના રાજદ્રોહ દ્વારા બળવો કરવા માટે સમજાવવામાં આવ્યા હતા, જેઓ તેમના રાષ્ટ્રો વચ્ચે સંપૂર્ણ તુર્કી કોરિડોર રચવા માટે આર્મેનિયાને અસ્થિર કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા. દક્ષિણ કાકેશસમાંથી ઓટ્ટોમન સૈન્યની પીછેહઠ બાદ, અગાઉ કબજા હેઠળના વિસ્તારોમાં સ્થાનિક મુસ્લિમોને સશસ્ત્ર કરવામાં આવ્યા હતા અને આર્મેનિયામાં પુનઃસંગઠનનો વિરોધ કરવાના હેતુથી રાજકીય રાજ્યોની સ્થાપના કરવામાં મદદ કરવામાં આવી હતી. 1919ની વસંતઋતુમાં, કાકેશસમાં બ્રિટિશ કમાન્ડે આ રાજ્યોને હરાવવામાં આર્મેનિયાને મદદ કરી; જો કે, કેટલાક મહિનાઓ પછી તુર્કી અને અઝરબૈજાની દૂતોના પ્રયત્નોને કારણે, આર્મેનિયન વહીવટીતંત્ર પડી ભાંગ્યું અને 1920ના ઉનાળામાં આર્મેનિયન પ્રતિઆક્રમણ સુધી આ પ્રદેશ ફરીથી સ્થાનિક નિયંત્રણ હેઠળ આવી ગયો. નખીચેવન પ્રદેશને પુનઃસ્થાપિત કરવાની આર્મેનિયન ઝુંબેશને સોવિયેત રશિયાના દળોએ અટકાવી દીધી હતી, જેમણે વર્ષની શરૂઆતમાં અઝરબૈજાન પર આક્રમણ કર્યું હતું. ડિસેમ્બર 1920માં તુર્કી-આર્મેનિયન યુદ્ધના અંત સુધીમાં તુર્કી દળો દ્વારા તેને જીતી લેવામાં ન આવ્યું ત્યાં સુધી કાર્સ પ્રદેશને ટૂંક સમય માટે આર્મેનિયન શાસનમાં પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો. અમેરિકન રાહત કાર્યકરો દ્વારા હાથ ધરવામાં આવેલી તપાસમાં શરૂર-નખીચેવન પ્રદેશમાં સ્થાનિક આર્મેનિયનોના મોટા પાયે નરસંહારના અહેવાલોની પુષ્ટિ થઈ છે. આર્મેનિયાને માત્ર એન્ટોન ડેનિકિનના દળો દ્વારા મદદ કરવામાં આવી હતી, જેમણે ઉત્સાહિત આર્મેનિયન સેનાને ફરીથી ભરવા માટે દારૂગોળો મોકલ્યો હતો. પૃષ્ઠભૂમિ 4 જૂન 1918ના રોજ, ઓક્ટોબર ક્રાંતિ અને દક્ષિણ કાકેશસમાં રશિયન સત્તાના પતન પછી, નવા સ્વતંત્ર ફર્સ્ટ રિપબ્લિક ઓફ આર્મેનિયાને બટુમની સંધિ દ્વારા ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યને વ્યાપક પ્રદેશો છોડવાની ફરજ પડી હતી. આત્મસમર્પણ કરનારા જિલ્લાઓમાં કાર્સ અને એરીવન ગવર્નરેટના પશ્ચિમી ભાગોનો સમાવેશ થતો હતો, જેમાં સુરમાલુ અને નખીચેવન (હાલના ઇગર પ્રાંત અને નખચિવન, અનુક્રમે) ની મોટાભાગની કાઉન્ટીઓ () નો સમાવેશ થાય છે. મુદ્રોસના યુદ્ધવિરામ પછી, ઓટ્ટોમન સેનાને તેણે કબજે કરેલા અગાઉના રશિયન પ્રદેશોમાંથી પાછા ફરવાની ફરજ પડી હતી. સમગ્ર 1918-1919 દરમિયાન થયેલી પીછેહઠએ મુસ્લિમ કઠપૂતળી રાજ્યોને પીછેહઠને પગલે નબળા આર્મેનિયન અને જ્યોર્જિયન પ્રજાસત્તાકોના પશ્ચિમ તરફના વિસ્તરણને અવરોધે છે. દક્ષિણપશ્ચિમ કાકેશસ અને અરાસ પ્રજાસત્તાકની કામચલાઉ રાષ્ટ્રીય સરકાર એપ્રિલ 1919માં આર્મેનિયન અને બ્રિટિશ દળો દ્વારા તેમના શરણાગતિ સુધી કેટલાક મહિનાઓ સુધી અસ્તિત્વમાં હતી. ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યની દેખીતી હાર છતાં, દક્ષિણ કાકેશસમાંથી બ્રિટિશ પીછેહઠથી ઉત્સાહિત તુર્કીના આંદોલનકારીઓ આર્મેનિયામાં મુસ્લિમ ગ્રામવાસીઓમાં રાજદ્રોહને પ્રોત્સાહન આપી રહ્યા હતા-વિધ્વંસક પ્રવૃત્તિઓ 1919ના ઉનાળામાં આર્મેનિયન વિરોધી બળવોની શ્રેણીમાં પરિણમી હતી. એક સમકાલીન સ્રોત લખે છેઃ "1919 ના ઉનાળા સુધીમાં, વ્યાપક મુસ્લિમ બળવો દ્વારા પરત ફરવાનો પ્રશ્ન સંપૂર્ણપણે ઢંકાઇ ગયો હતો. દાવ પરના મુદ્દાઓએ પરત ફરવાના પ્રશ્નને આર્મેનિયન અસ્તિત્વની બાબતમાં પરિવર્તિત કરી દીધો હતો. 1921માં, સી. ઈ. બેચોફર રોબર્ટ્સે લખ્યું હતું કેઃ "[ઇગ્દિર ફ્રન્ટ પર]. જનરલ સેબો કુર્દોને ખાડીમાં પકડી રહ્યા હતા. [ટી] અરારત. કામરલૂ ફ્રન્ટ હતું. ત્યાં દુશ્મન ટાર્ટાર હતો, જેને તુર્કીના સહાયકો દ્વારા ટેકો આપવામાં આવ્યો હતો અને તેમના એજન્ટો દ્વારા ઉત્સાહિત હતો. દૂર પૂર્વમાં નહિચેવન જવાનો રસ્તો છે, જે દુશ્મનના કબજામાં હતો. અઝરબૈજાની બળવો ઝાંગિબાસર આ પ્રદેશમાંથી પસાર થતી ઝંગી (હાલની હ્રઝદાન) નદી માટે નામ આપવામાં આવ્યું છે, ઝાંગિબાસર, જે આર્મેનિયાના સમકાલીન અરારત પ્રાંતના ઉત્તરપશ્ચિમમાં સ્થિત હતું, તેમાં આર્મેનિયાની રાજધાની યેરેવનના કેટલાક દક્ષિણપશ્ચિમમાં 26 ગામોમાં 30,000 મુસ્લિમોનો સમાવેશ થતો હતો-જિલ્લાના મુખ્ય શહેરનું નામ પણ ઝાંગિબાસર રાખવામાં આવ્યું હતું અને હવે તે માસીસ નગરનો ભાગ છે. આર્મેનિયાએ આ પ્રદેશમાં સ્થાનિક અઝરબૈજાની અધિકારીની નિમણૂક કરી હોવા છતાં, પછીની સત્તા અસરકારક રીતે ઉલુખાનલુ (હવે માસિસનો પણ ભાગ) માં તેમની પોસ્ટથી વિસ્તરી ન હતી કારણ કે તે તુર્કી અને અઝરબૈજાની રાજદૂતોની હાજરીથી નબળી પડી હતી જેઓ સ્થાનિક લોકોને માળખાગત સુવિધાઓમાં તોડફોડ કરવા અને નજીકના આર્મેનિયન ગામડાઓ પર દરોડા પાડવા માટે પ્રોત્સાહિત કરી રહ્યા હતા-જે ઘણા લોકોએ તુર્કી સૈનિકોની મદદથી કર્યું હતું. વેદિબાસરનો જિલ્લો અરારત પ્રાંતની દક્ષિણે આવેલો હતો અને તે મુખ્યત્વે અઝરબૈજાની વસ્તી ધરાવતો હતો, જેમાં તેનું મુખ્ય શહેર બોયુક વેદી (હાલના વેદી) હતું. 1 જુલાઈ 1919ના રોજ, બોયુક વેદીના હુમલાખોરોએ રેલવે નગર દવાલૂ (હાલના અરારત) પર હુમલો કર્યો, જેમાં ઘણા આર્મેનિયન સૈનિકો અને નાગરિકો માર્યા ગયા. 3 દિવસ પછી, આર્મેનિયન સેનાના 400 સૈનિકોની ટુકડીએ બોયુક વેદીને હુમલાખોરો અને માર્યા ગયેલા લોકોના ચોરાયેલા સામાનને શરણાગતિ આપવા માટે આખરી ચેતવણી જારી કરી હતી, જો કે, બળવાખોરોએ મશીન-બંદૂકથી ગોળીબાર કરીને જવાબ આપ્યો હતો, જેનાથી ટુકડી વિખેરાઈ ગઈ હતી અને ઓછામાં ઓછી 160 જાનહાનિ થઈ હતી. પછીના 10 દિવસોમાં, આર્મેનિયન સેનાએ ગામ પર હુમલો કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, જોકે તુર્કીના અધિકારીઓ દ્વારા બચાવકર્તાઓને પ્રોત્સાહન આપવામાં આવતા તેઓ અસફળ રહ્યા હતા. 10 ઓગસ્ટ 1919ના રોજ, જનરલ દ્રસ્તમત કનાયને વળતો હુમલો કર્યો જેણે 5 બળવાખોર ગામો પર ફરીથી કબજો જમાવ્યો અને બોયુક વેદીની ઊંચાઈએ પહોંચ્યો, જો કે, તે પછીના વર્ષ સુધી આ શહેર ફરીથી કબજે કરવામાં આવ્યું ન હતું. 14 જુલાઈ 1919ના રોજ, આર્મેનિયામાં અઝરબૈજાની રાજદૂત, જેમણે "મુસ્લિમોના સફળ પ્રતિકારમાં મોટી ભૂમિકા ભજવી હતી" તેમણે અઝરબૈજાનના વિદેશ મંત્રીને નીચેની નોંધ મોકલી હતીઃ ત્રણ દિવસ પહેલા, તાકિન્સ્કીએ અઝરબૈજાની સરકારને બોયુક વેદી ખાતેના અસફળ આર્મેનિયન વળતા હુમલા વિશે જાણ કરી હતી, જેમાં 200 લોકો માર્યા ગયા હતા અને સ્થાનિક લોકોએ "બે તોપખાના ટુકડા અને આઠ મશીન ગન" જપ્ત કરી હતી. આર્મેનિયનોએ તેમની નિષ્ફળતા માટે તુર્કી સૈનિકોની હાજરીને જવાબદાર ગણાવી હોવા છતાં, ઇતિહાસકાર જમીલ હસનલી લખે છે કે તે નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે "આ ગામોમાં એક પણ તુર્કી સૈનિક ન હતો". 18 જુલાઈ 1919ના રોજ યેરેવન નજીકના બળવાઓથી પ્રોત્સાહિત થઈને, હલિલ સામી બેએ સ્થાનિક ઘોડેસવાર એકમનું નેતૃત્વ કરવા માટે દોઉબાયાજતથી શારુરમાં સરહદ પાર કરી. બ્રિટિશ કમાન્ડને પછીથી ખબર પડી કે નખીચેવનમાં આર્મેનિયન સત્તાવાળાઓ "શક્તિહીન" બની ગયા છે, જે પછીના દિવસોમાં ફાટી નીકળેલી આંતર-વંશીય અથડામણો દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે. ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં નખચિવન શહેર આર્મેનિયન નરસંહારનું કેન્દ્ર બની ગયું હતું, આમ આ પ્રદેશ પર પ્રજાસત્તાકનું વહીવટીતંત્ર વિખેરાઈ ગયું હતું. 21 જુલાઈના રોજ, તાકિંસ્કીએ તેમની સરકારને જાણ કરી કે આર્મેનિયન શાસનને શારુરમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યું છે. જેમ જેમ બળવો સમગ્ર નખીચેવન ક્વેઝદમાં ફેલાયો, જુઘા (હાલના ગુલસ્તાન) માં આર્મેનિયનોને અરાસ નદી પાર ઈરાનમાં ભાગી જવાની ફરજ પડી હતી. અરારત ખીણમાં રહેતા નખીચેવનના આશરે 6,000 આર્મેનિયનો દારાલયાઝ, નોર બાયઝેટ ક્વેઝદ અને ઝાંગેઝુર ક્વેઝદ (હાલના વાયોટ્સ ઝોર, ગેઘરકુનિક અને સ્યુનિક પ્રાંતો, અનુક્રમે) ભાગી જવામાં સફળ રહ્યા હતા. બળવાના પરિણામે, હલિલ સામી બે 45 આર્મેનિયન ગામોના વિનાશ અને શારુર-નખીચેવનમાં તેમના 10,000 રહેવાસીઓના નરસંહાર માટે જવાબદાર હતો, જેમાં વેરિન અગુલિસ (હાલના યુક્સારી) ના મોટા આર્મેનિયન વસ્તીવાળા નગર અને તેના 1,400 રહેવાસીઓના વિનાશનો સમાવેશ થાય છે. પછીના વર્ષમાં, અઝરબૈજાની જનરલ સમદ બે મેહમંદારોવે તેમની સરકારને શરૂર-નખીચેવનમાં મુસ્લિમ શરણાર્થીઓને ઈરાનમાં આશ્રય લેવા માટે લલચાવવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા ઈરાની એજન્ટોની હાજરી વિશે ફરિયાદ કરી હતી. 18 જૂન 1920ના રોજ, એપ્રિલમાં અઝરબૈજાન પર લાલ સેનાના આક્રમણના કેટલાક મહિનાઓ પછી, આર્મેનિયાએ યેરેવનના દક્ષિણપશ્ચિમમાં આવેલા ઝાંગિબાસરના બળવાખોરોને આર્મેનિયન શાસન સમક્ષ આત્મસમર્પણ કરવા માટે આખરી ચેતવણી જારી કરી હતી. આખરી ચેતવણીનો જવાબ આપવામાં આવશે તેવી કોઈ અપેક્ષા ન હોવાને કારણે, આર્મેનિયન સેનાએ બીજા દિવસે બળવાખોર ગામડાઓને ફરીથી કબજે કરવા માટે આક્રમણ શરૂ કર્યું. ઝાંગિબાસરની લડાઈમાં, આર્મેનિયાના પ્રથમ વડા પ્રધાનના પુત્ર લેફ્ટનન્ટ અરામ કજાઝનુની માર્યા ગયા હતા, જો કે, આર્મેનિયનો 21 જૂનના રોજ વિજયી થયા હતા અને યેરેવનની આસપાસના વિસ્તારોને સુરક્ષિત કર્યા હતા, જો કે, સ્થાનિક લોકો (મુખ્યત્વે તતાર, જે પાછળથી અઝરબૈજાની તરીકે ઓળખાતા હતા) બદલો ન લેવા માટે પડોશી સુરમાલુ ક્વેઝદથી અરાલિક ભાગી ગયા હતા. યુદ્ધ પછી, અઝરબૈજાનના અરેશ અને નુખા ક્વેઝ્ડ્સના આર્મેનિયન શરણાર્થીઓની બનેલી સ્વયંસેવક ટુકડીઓએ ત્યજી દેવાયેલા ઘરોને લૂંટી લીધા હતા. આર્મેનિયન સરકારમાં લશ્કરી જૂથોના અવાજો ઝાંગિબાસર અને ઓલ્ટીની સફળતાઓથી મજબૂત થયા હતા, તેથી, સેના વેદિબાસર અને શારુર-નખીચેવન જિલ્લાઓને ફરીથી મેળવવા માટે તૈયાર થઈ હતી; પહેલામાં આગળ વધવાની શરૂઆત 11 જુલાઈના રોજ થઈ હતી અને બીજા દિવસે, આર્મેનિયન દળોએ જિલ્લા અને બોયુક વેદી પર ફરીથી કબજો જમાવી લીધો હતો, જે વોલ્ચી વોરોટા () તરીકે ઓળખાતા પર્વતીય ઘાટ પર એરીવન અને શારુર-દારાલયાઝ ક્વેઝની સરહદ સુધી પહોંચ્યો હતો-જેના કારણે સ્થાનિક મુસ્લિમો ફરીથી ભાગી ગયા હતા, જે હવે દક્ષિણ તરફ શારુર તરફ છે. 14 જુલાઈના રોજ, આર્મેનિયન આગેવાની વોલ્ચી વરોટામાંથી શારુર જિલ્લામાં ચાલુ રહી, 2 દિવસ પછી તેને કબજે કરી લીધું, જ્યારે સ્થાનિક લોકો અરાસ નદી પાર ઈરાનમાં ભાગી ગયા. આર્મેનિયનો નખેચેવન ક્વેઝદમાં યોગ્ય રીતે આગળ વધી શકે તે પહેલાં, નખીચેવનની રાષ્ટ્રીય પરિષદ () એ શાંતિ માટે અપીલ કરી હતી, જો કે, વાટાઘાટોએ માત્ર આર્મેનિયાની પ્રગતિને વિલંબિત કરવામાં મદદ કરી હતી, જેના પછી નખીચેવનના ઉત્તરપશ્ચિમમાં આવેલા શાહતાક્ષ્તી નગર પર કબજો કરવામાં આવ્યો હતો. આ સમય સુધીમાં, સોવિયેત રશિયાની 11મી સેના કે જેણે અગાઉ અઝરબૈજાન પર આક્રમણ કર્યું હતું તે રાષ્ટ્રવાદી તુર્કી સાથે જોડાણ રચવા માટે દક્ષિણ નખીચેવન પહોંચી ગઈ હતી. કર્નલ તારખોવ, "નખીચેવનમાં સોવિયેત રશિયા અને લાલ તુર્કીના સંયુક્ત સૈનિકો" ના કમાન્ડર, શાહતાક્સમાં આર્મેનિયનોને સંબોધતા બાકીના નખીચેવન પર સોવિયેત શાસનની જાહેરાત કરી, જેનાથી આર્મેનિયન અભિયાનનો અંત આવ્યો. ઝુંબેશ દરમિયાન, ફારસી વિદેશ મંત્રાલયે આર્મેનિયન આગેવાનીને થોડા દિવસો માટે વિલંબિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, એમ કહીને કે "નખીચેવનના રહેવાસીઓ મકુના સરદાર અને તબરીઝ ખાતેના અધિકારીઓ દ્વારા રક્ષણ માટે અરજી કરી રહ્યા હતા" અને બળવાખોરો "ભૂતપૂર્વ ફારસી પ્રજા અને મોટા પ્રમાણમાં શિયા" હોવાથી, સરકાર "તેમની અપીલ પ્રત્યે ઉદાસીન રહી શકી નહીં". તુર્ક-કુર્દિશ બળવો સુરમાલુ સુરમાલુ ક્વેઝદ 1918ની શરૂઆતમાં ઓટ્ટોમન આગેવાની દરમિયાન આર્મેનિયનો અને મુસ્લિમો વચ્ચે મોટા પાયે આંતર-વંશીય અથડામણોનું સ્થળ હતું-ઓટ્ટોમન કાઉન્ટીમાંથી પાછા ફર્યા બાદ, વાન અને સાસુનમાંથી આર્મેનિયનોએ સુરમાલુમાં આર્મેનિયનોના પરત ફરવાની વ્યવસ્થા કરી હતી. તે પછીના વર્ષે, જ્યારે એરિવાન ક્વેઝદમાં બળવો ફાટી નીકળ્યો, ત્યારે એર્ઝુરમના એક તુર્કી અધિકારીની આગેવાનીમાં અરાલિખમાં પક્ષકારોએ બળવાખોર બોયુક વેદી પરના દબાણને દૂર કરવા માટે આર્મેનિયન સેના પર હુમલો કર્યો. ઓગસ્ટની શરૂઆતમાં, શમિલ બે એરુમલિન્સ્કીની આગેવાની હેઠળના કુર્દિશ આદિવાસીઓએ સુરમાલુના પરિઘમાંથી પાતળા વિસ્તરેલા આર્મેનિયન લશ્કરને હાંકી કાઢ્યા હતા, જેના કારણે સેંકડો આર્મેનિયન અને યઝીદી નાગરિકોને ઈદિર ભાગી જવાની ફરજ પડી હતી, બાદમાં ઘણા લોકોને હુમલાઓથી બચવા માટે અરાસ નદી પાર પડોશી એચમિયાડઝિન ક્વેઝદ (હાલના આર્માવીર અને એરાગાત્સોટન પ્રાંતો) માં ભાગી જવાની ફરજ પડી હતી. ત્યારબાદ, આર્મેનિયન શાસન વહીવટી કેન્દ્ર ઇગરની આસપાસના સુરમાલુ ક્વેઝદના મેદાનો સુધી મર્યાદિત હતું. સપ્ટેમ્બર સુધી ચાલુ રહેલા કુર્દિશ હુમલાઓનો જવાબ તુર્કી-આર્મેનિયન ટુકડીઓ દ્વારા આપવામાં આવ્યો હતો, જે દરમિયાન બળવાખોર કુર્દિશ ગામોને સળગાવી દેવામાં આવ્યા હતા. 17 ઓગસ્ટ 1919ના રોજ, ઓમર આગા અને હસન બેની આગેવાનીમાં એક હજારથી વધુ કુર્દિશ આદિવાસીઓએ કાગિઝમેન ઓક્રુગમાં કાગિઝમેન નજીક કર્નલ શાગ્રુત્યાનની આગેવાની હેઠળના આર્મેનિયન લશ્કર સામે લડત આપી હતી, જેમાં આર્મેનિયનોને આ પ્રદેશમાંથી પાછા ખેંચવાની માંગ કરવામાં આવી હતી. બીજા દિવસે, આર્મેનિયનોએ સફળતાપૂર્વક કુર્દોને શહેરમાંથી દૂર ધકેલી દીધા, બે દિવસ પછી કુર્દોને ટેકરીઓ પર ધકેલી દીધા. 28-30 ઓગસ્ટના રોજ અથડામણો ચાલુ રહી જ્યારે સારકામિસમાં આર્મેનિયન દળોને ઘેરી લેવાના કુર્દિશ પ્રયાસને નિષ્ફળ બનાવવામાં આવ્યો, જેના કારણે કુર્દિશ દળો વેરિશાન (હાલના) ની ઊંચાઈએ પાછા ફર્યા. બે દિવસ પછી, આર્મેનિયનોએ ગુમરુદાગી શિખર પર કબજો જમાવી લીધો, જેના કારણે આદિવાસીઓને બારદુઝ (હાલના ગાઝીલર) તરફ પાછા ફરવાની ફરજ પડી. કુર્દિશ અને તુર્કી પક્ષકારો દ્વારા રસ્તાઓ અને રેલ્વેને કાપી નાખવાના પરિણામે, 6,000 આર્મેનિયન અને ગ્રીક ખેડૂતો સારકામિસથી ભાગી ગયા હતા. સપ્ટેમ્બરની શરૂઆતમાં આર્મેનિયન સેનાએ કાર્સમાં પ્રજાસત્તાકની અગાઉની સરહદો પર ફરીથી નિયંત્રણ મેળવી લીધું અને બળવાખોરોથી ભાગી ગયેલા આર્મેનિયન, ગ્રીક અને રશિયન ખેડૂતોને પરત મોકલી દીધા. તેમના પીછેહઠમાં હુમલાખોરોની સાથે તુર્કી અને કુર્દિશ શરણાર્થીઓ અને આર્મેનિયા દ્વારા ફરીથી કબજે કરાયેલા વિસ્તારોમાંથી ભાગી રહેલા નાગરિકો પણ હતા. અર્દાહાન-કાર્સ કાર્સ ઓબ્લાસ્ટના જોડાણ પછી, આર્મેનિયન વહીવટીતંત્રે તેમની વફાદારી સુનિશ્ચિત કરવા માટે ઉપ-જિલ્લાઓ Çıldır (40 મુસ્લિમ ગામોનો સમાવેશ), અઘબાબા (હાલના અમાસિયા, જેમાં 42 મુસ્લિમ ગામોનો સમાવેશ થાય છે), અને ઝરુશાદ (હાલના અર્પાસાય, જેમાં 45 મુસ્લિમ અને 20 રશિયન સાંપ્રદાયિક ગામોનો સમાવેશ થાય છે) માં સ્થાનિક મુસ્લિમ અધિકારીઓને સત્તા સોંપી હતી-આ પેટા જિલ્લાઓ અર્દાહાન અને કાર્સના જિલ્લાઓ () માં નાખવામાં આવ્યા હતા. આ પ્રદેશમાં મોટી રકમ વહન કરતા તુર્કી અને અઝરબૈજાની ઉશ્કેરણી કરનારાઓની હાજરી હોવા છતાં, આર્મેનિયાએ સ્થાનિક વસ્તીને નિઃશસ્ત્ર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો ન હતો. 12 જાન્યુઆરી 1920ના રોજ ઉશ્કેરણી કરનારાઓનો ઈરાદો ગામડાઓની વસ્તીમાંથી સ્થાનિક લશ્કરને કિઝિલ-ચખચખ (હાલના અકયાકા) ના આર્મેનિયન વસ્તીવાળા શહેરમાંથી પસાર થતા રેલવે પર કબજો કરવા માટે તાલીમ આપવાનો હતો. 24 જાન્યુઆરીના રોજ, આર્મેનિયન વહીવટીતંત્રને ચાલ્ડિર, અઘબાબા અને ઝરુશાદમાંથી સંપૂર્ણપણે હાંકી કાઢવામાં આવ્યું હતું-બીજા દિવસે, જિલ્લામાં લશ્કરી કાયદો જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. 28 જાન્યુઆરીના રોજ કર્નલની આગેવાની હેઠળની આર્મેનિયન સેનાએ ઝરુશાદના સ્થાનિક "ઠંડા તટસ્થ" રશિયન મોલોકનોનો પ્રતિનિધિઓ તરીકે અસફળ ઉપયોગ કરીને બળવાખોર મુસ્લિમોને આર્મેનિયા સમક્ષ આત્મસમર્પણ કરવાની માંગ કરી હતી. ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં, 1 ફેબ્રુઆરીના રોજ, આર્મેનિયન સેનાએ ઝરુશાદના બળવાખોરોને અસરકારક રીતે પરાસ્ત કરીને સંખ્યાબંધ બળવાખોર ગામડાઓ પર ગોળીબાર કર્યો, આગ ચાંપી અને કબજો કર્યો. નવ દિવસ પછી, ઝરુશાદના નેતાઓએ સત્તાવાર રીતે આર્મેનિયન સત્તાનો સ્વીકાર કર્યો, અને બાદમાં કાર્સમાં પ્રાંતીય વહીવટીતંત્રને વ્યક્તિગત રીતે તેની પુષ્ટિ કરી. ચાલ્ડિરે પાછળથી 14 માર્ચના રોજ આત્મસમર્પણ કર્યું હતું, જો કે, આર્મેનિયન સેનાએ તેમની વસાહતો પર ગોળીબાર ચાલુ રાખ્યો હતો. બળવો અને તેના પછીના જવાબી પગલાંઓના પરિણામે 20 ગામોના 10,000 જેટલા રહેવાસીઓનું વિસ્થાપન થયું હતું, જેમાંથી ઘણાએ અઝરબૈજાનમાં આશ્રય લીધો હતો. પેનેક ઝાંગિબાસરના બળવાખોરો સામે આર્મેનિયન વળતા હુમલા સાથે એક સાથે કુર્દિશ-નિયંત્રિત ઓલ્ટી ઓક્રુગ (હાલના પૂર્વીય એર્ઝુરમ પ્રાંત) માં પેનેકમાં કોલસાના ભંડારને કબજે કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો. મુસ્લિમ વિસ્તારોના એકીકરણ તરફની આર્મેનિયન નીતિ સ્થાનિક સ્વાયત્તતા સાથે શાંતિપૂર્ણ નાગરિક સમાવેશ અને લશ્કરી આક્રમણ અને ધમકીઓ વચ્ચે વહેંચાયેલી હતી, આખરે, ઓલ્ટીના કિસ્સામાં પછીની નીતિ કાર્સના ગવર્નર-જનરલના દુઃખ માટે પ્રચલિત થઈ હતી. આર્મેનિયન અને તુર્કી અહેવાલોએ જિલ્લામાં કાર્યરત તુર્કી સૈનિકોની હાજરીની પુષ્ટિ કરી હતી; તેમ છતાં, ઓક્રગના પશ્ચિમ ભાગને કબજે કરવા માટે આર્મેનિયન આક્રમણ 19 જૂન 1920ના રોજ શરૂ થયું હતું. 22 જૂન સુધીમાં, આર્મેનિયન સેના પેનેક પર એકત્ર થઈ ગઈ હતી અને તેના ટર્કો-કુર્દિશ બચાવકર્તાઓને હાંકી કાઢ્યા હતા, ઓલ્ટુ નદી પર નવી આર્મેનિયન-તુર્કીશ સરહદ સ્થાપિત કરી હતી, સાથી પ્રતિક્રિયા પ્રસ્તાવિત તટસ્થ ઝોન વિલિયમ એન. હાસ્કેલ, આર્મેનિયા માટે સાથી ઉચ્ચ કમિશનર, અઝરબૈજાનને કારાબાખ કાઉન્સિલની પરાધીનતાના એક અઠવાડિયા પછી જ, શારુર-નખીચેવનના બળવાખોર જિલ્લાઓ સહિત એરિવાન ગવર્નરેટની દક્ષિણે તટસ્થ ઝોન બનાવવાની સૂચન કરી હતી. 29 ઓગસ્ટ 1919ના રોજ, અઝરબૈજાનના વડા પ્રધાન ફાતાલી ખાન ખોયસ્કી, ફેરફારો સાથેની વ્યવસ્થા માટે સંમત થયા, જેમ કે આર્મેનિયન-નિયંત્રિત દારાલયાઝ પ્રદેશને તટસ્થ ઝોનમાં સામેલ કરવો, એવી પણ જોગવાઈ કે અઝરબૈજાન આવી સંસ્થાના સંચાલન ખર્ચને સહન કરશે અને જુલ્ફા અને બાકુ વચ્ચે રેલવેના નિર્માણ માટે જોગવાઈ કરશે. જ્યારે હાસ્કેલ આર્મેનિયન અધિકારીઓ સમક્ષ આ કરાર લાવ્યા હતા, જેના પર પહેલેથી જ ખોયસ્કી દ્વારા હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા, ત્યારે તે અઝરબૈજાનનો તકનીકી ભાગ બનવાની અસરને કારણે તેને નકારી કાઢવામાં આવ્યો હતો, અને તેમાં શારુર-દરાલયાઝ ક્વેઝડનો દરાલયાઝ પેટા જિલ્લો સામેલ હશે, જે સ્થિર આર્મેનિયન નિયંત્રણ હેઠળ હતો અને યેરેવન અને આર્મેનિયન-નિયંત્રિત ઝાંગેઝુર વચ્ચે મહત્વપૂર્ણ જોડાણ તરીકે સેવા આપતો હતો. આર્મેનિયન અધિકારીઓએ બળવાખોરોના નિયંત્રણ હેઠળના વિસ્તારો સુધી મર્યાદિત અમેરિકન ગવર્નરશિપની રચના કરવા પર ભાર મૂક્યો હતો, જો કે, અઝરબૈજાની સરકાર દ્વારા આને નકારી કાઢવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તે આર્મેનિયાથી ઝાંગેઝુરને અલગ કરવાના તેના ઉદ્દેશને પ્રાપ્ત કરશે નહીં. અમેરિકન તપાસ અમેરિકન રાહત કામદારો દ્વારા કરવામાં આવેલી તપાસમાં જાણવા મળ્યું હતું કે શારુરના 7,000 આર્મેનિયન શરણાર્થીઓ ઉપરાંત 2,400 લોકો તેમના ઘરોમાં પાછા ફરવામાં અસમર્થ આઠ ગામોમાંથી એકમાં રહ્યા હતા. નખીચેવનના બળવાખોર અધિકારીઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હલીલ સામી બેએ અમેરિકન અધિકારીઓ સાથેની બેઠકમાં જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ આ પ્રદેશને ફરી ક્યારેય આર્મેનિયા દ્વારા શાસન કરવા દેશે નહીં. તપાસમાં સામેલ અમેરિકન રાહત અધિકારીઓમાંના એક, ક્લેરેન્સ ઉશેરે અહેવાલ આપ્યો હતો કે નખીચેવન-શરૂરના તમામ આર્મેનિયન ગામોને સ્થાનિક મુસ્લિમો દ્વારા ત્યજી દેવામાં આવ્યા હતા અથવા ફરીથી કબજે કરવામાં આવ્યા હતા. રશિયન શસ્ત્ર આર્મેનિયન-અમેરિકન ઇતિહાસકાર રિચાર્ડ જી. હોવાનિસિયન દલીલ કરે છે કે આર્મેનિયાની રક્ષા કરવી સ્વયંસેવક સેનાના નેતા એન્ટોન ડેનિકિનના હિતમાં હતી કારણ કે તેમના અસ્તિત્વથી "કાકેશસમાં તુર્કીની ઘૂસણખોરી" અટકાવવામાં આવી હતી જે ઉત્તર કાકેશસમાં રશિયન લશ્કરી કામગીરીને જોખમમાં મૂકી શકે છે. વધુમાં, જ્યાં સુધી અઝરબૈજાન અને જ્યોર્જિયાને આર્મેનિયા અને દક્ષિણ રશિયા વચ્ચે ગુપ્ત લશ્કરી જોડાણની શંકા હતી, ત્યાં સુધી તેઓ તેમના તમામ લશ્કરી દળોને ડેનિકિન સામે કેન્દ્રિત કરી શક્યા ન હતા. સપ્ટેમ્બરની શરૂઆતમાં, દક્ષિણ રશિયાના સશસ્ત્ર દળોમાંથી આર્મેનિયા સુધી 30 લાખ રાઉન્ડ દારૂગોળો મોકલવામાં આવ્યો હતો. છેલ્લા બળવાને દબાવી દેવાના લગભગ 5 મહિના પછી, ડિસેમ્બર 1920 માં આર્મેનિયન પ્રજાસત્તાકનું સોવિયેત રશિયા અને કેમાલિસ્ટ તુર્કી વચ્ચે વિભાજન કરવામાં આવ્યું હતું, જેનાથી તેના દોઢ વર્ષના અસ્તિત્વનો અંત આવ્યો હતો. અઘબાબા પેટા કાઉન્ટી () સિવાયના સમગ્ર સુરમાલુ અને કાર્સ પ્રદેશોને ગ્રાન્ડ નેશનલ એસેમ્બલીની સરકારને સોંપવામાં આવ્યા હતા અને તેની આર્મેનિયન વસ્તીને ખાલી કરવામાં આવી હતી-કાર્સ અને મોસ્કોની 1921ની સંધિઓ દ્વારા આની પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી. તેનાથી વિપરીત, મોટાભાગના એરિવાન ક્વેઝડને સોવિયેત આર્મેનિયા દ્વારા જાળવી રાખવામાં આવ્યો હતો, જેમાં સૌથી દક્ષિણનો ભાગ સોવિયેત અઝરબૈજાનના નખીચેવન એ. એસ. એસ. આર. સાથે શરૂર-દરાલાયાઝ ક્વેઝદની શરૂર પેટા કાઉન્ટી અને મોટાભાગના નખીચેવન ક્વેઝદની રચના કરે છે. નોંધો સંદર્ભો 1919માં ગ્રંથસૂચિ સંઘર્ષો 1920માં સંઘર્ષો 20મી સદીના બળવાઓ આર્મેનિયાનું પ્રથમ પ્રજાસત્તાક આર્મેનિયાનો આધુનિક ઇતિહાસ 1919માં આર્મેનિયામાં 1919 જુલાઈમાં થયેલા હત્યાકાંડની ઘટનાઓ અઝરબૈજાનમાં આર્મેનિયનોના અઝરબૈજાનમાં થયેલા નરસંહારમાં આર્મેનિયાનો વિરોધ