Sequoyah v. Tennessee Valley Authority
સેક્વોયાહ વિ. ટેનેસી વેલી ઓથોરિટી, 480 F.Supp. 608 (1979), ટેનેસી અદાલતનો કેસ હતો જેણે ચેરોકી લોકો, ખાસ કરીને લિટલ ટેનેસી નદી અને તેની આસપાસની ખીણ માટે પવિત્ર જમીનના સંબંધ અને મહત્વ માટે મુક્ત કવાયત કલમની લાગુતા પર ચુકાદો આપ્યો હતો. ત્રણ ચેરોકી વ્યક્તિઓ અને બે ચેરોકી સંગઠનો/બેન્ડ દ્વારા ટેનેસીના પૂર્વીય જિલ્લા માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટમાં લાવવામાં આવેલા દાવામાં ટેનેસી વેલી ઓથોરિટી (ટીવીએ) ને ટેલિકો ડેમ બનાવવાના હેતુથી લિટલ ટેનેસી નદીની સાથે પવિત્ર ચેરોકી જમીનને પૂરથી રોકવા માટે મનાઈ હુકમની માંગ કરવામાં આવી હતી. વાદીઓએ દલીલ કરી હતી કે લિટલ ટેનેસી નદી ખીણનું પૂર, જમીન સાથેના તેમના ચોક્કસ આધ્યાત્મિક અને ઐતિહાસિક સંબંધને જોતાં, તેમના ધર્મનું પાલન કરવાના તેમના અધિકારનું ઉલ્લંઘન કરશે. પૃષ્ઠભૂમિ ઉત્તરપૂર્વીય જ્યોર્જિયાના હેડવોટરમાંથી ઉદ્ભવતા, લિટલ ટેનેસી નદીનું જળવિભાજક ઉત્તર કેરોલિનાના એપલેચીયન પર્વતોમાં તેના દક્ષિણપૂર્વીય સ્ત્રોતમાંથી હાલના પૂર્વીય ટેનેસીમાં વહે છે. નદીના 217 કિલોમીટર (135 માઇલ) વિસ્તારમાંથી આશરે 80 કિલોમીટર (50 માઇલ) ટેનેસીમાંથી વહે છે, જે નાની ટેલિકો નદી અને મોટી ટેનેસી નદી સાથે તેના સંગમ પહેલા હાલના મોનરો કાઉન્ટીમાંથી પસાર થાય છે. લિટલ ટેનેસી નદીની ખીણ ભૂસ્તરશાસ્ત્રીઓ, પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રીઓ અને મૂળ ચેરોકી વસ્તી દ્વારા તેના પાણી અને કિનારાની જમીનની વિશાળ ઇકોસિસ્ટમ્સ તેમજ તેના ઐતિહાસિક અને આધ્યાત્મિક સ્થળો માટે આદરણીય છે, જે પ્રાચીન કાળ (8000-1000 BC) ની શરૂઆતની તારીખ આપી શકાય છે. ચેરોકી લોકો ઐતિહાસિક રીતે દક્ષિણપૂર્વીય વૂડલેન્ડ્સમાં રહેતા હતા જે હવે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ તરીકે ઓળખાય છે, અને લિટલ ટેનેસી નદીની આસપાસના પ્રદેશો સાથે મજબૂત ઐતિહાસિક સંબંધો વિકસાવ્યા છે. છોટાની પ્રાચીન રાજધાની-જેને "માતૃ નગર" અને ચેરોકી આધ્યાત્મિકતા, રાજકારણ, સંસ્કૃતિ અને ઇતિહાસનું કેન્દ્ર માનવામાં આવે છે-તે લિટલ ટેનેસી નદીની ખીણમાં હાલના મોનરો કાઉન્ટીમાં સ્થિત છે. આસપાસના ગામડાઓ સિટીકો, ટોક્વા, ટોમોટલી, મિઆલાક્વો, ટસ્કેગી અને તાનાસી (જ્યાંથી ટેનેસી રાજ્યનું નામ પડ્યું છે), અગણિત પવિત્ર સ્થળો, પવિત્ર સ્થળો અને પૂર્વજોની કબરનું ઘર છે. નદીની ખીણને તેની આસપાસની ફળદ્રુપ જમીનને કારણે સમૃદ્ધ ખેતી અને દવા એકત્ર કરવા ઉપરાંત ઝરણું અને સપ્તરંગી ટ્રાઉટ માછીમારીના સ્ત્રોત તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. રાષ્ટ્રપતિ ફ્રેન્કલીન ડી. રુઝવેલ્ટની નવી ડીલના ભાગરૂપે 1933માં બનાવવામાં આવેલ ટેલિકો ડેમ સંઘર્ષ, ટેનેસી વેલી ઓથોરિટી (ટીવીએ) એ 1960 સુધીમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના દક્ષિણપૂર્વીય પ્રદેશમાં તેના અધિકારક્ષેત્રમાં 60થી વધુ બંધોનું નિર્માણ કર્યું હતું. તે વર્ષે, ટીવીએએ મોનરો કાઉન્ટી અને ટેલિકો ગામની ઉત્તરે ટેનેસી નદી સાથે તેના સંગમ પહેલા લિટલ ટેનેસી નદીના છેલ્લા 51 કિલોમીટર (33 માઇલ) માં અંતિમ બંધ બનાવવાની યોજના તૈયાર કરવાનું શરૂ કર્યું. "ટેલિકો પ્રોજેક્ટ" તરીકે ઓળખાતા આ પ્રોજેક્ટ માટે આસપાસના 38,000 એકર જમીનની જરૂર હતી, જે પ્રસ્તાવિત શહેર ટિમ્બરલેક માટે પ્રવાસન અને આર્થિક વિકાસ વધારવાનું વચન આપે છે, જે ક્યારેય બાંધવામાં આવ્યું ન હતું. અડધી જમીન ડૂબવા માટે બનાવાયેલી હતી, જ્યારે બાકીની અડધી જમીન બાંધકામ/સાધનોના હેતુઓ અને ટિમ્બરલેકની આખરે ઔદ્યોગિક, રહેણાંક અને વ્યાપારી જરૂરિયાતો માટે બનાવાયેલી હતી. સ્વદેશી જમીનના દાવાઓ અને આ વિસ્તારમાં પૂર લાવવાની ટીવીએની યોજનાઓ વચ્ચેના સંઘર્ષને કારણે, જિલ્લા અદાલતે ચુકાદો આપવાનો હતો કે શું પ્રથમ સુધારાની મુક્ત કવાયત કલમ, જે ધર્મમાં વિશ્વાસ કરવા અને તેનું પાલન કરવાના અધિકારનું રક્ષણ કરે છે, તેણે ટીવીએને ડેમ બનાવવા અને પવિત્ર વતનનો નાશ કરવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો છે કે કેમ. અદાલતે પરીક્ષણ કરવું પડ્યું હતું કે શું લોકોને તેઓ પવિત્ર માને છે તે જમીન પર પ્રવેશ આપવાનો ઇનકાર કરવો, ભલે તે સરકારની માલિકીની હોય, પ્રથમ સુધારા હેઠળ મુક્તપણે ધર્મનો ઉપયોગ કરવાના અધિકારનું ઉલ્લંઘન કરે છે. જો કે, ચર્ચાઓ મુખ્યત્વે ચેરોકી ધર્મની સદ્ધરતા અને પ્રથમ સુધારા હેઠળ રક્ષણ પૂરું પાડતી વિભાવનાઓ તરીકે જમીન સાથેના સંબંધને લગતી હતી. ચેરોકી દલીલોઃ સેક્વોયાહ વિ. ટીવીએનો ઐતિહાસિક, ધાર્મિક/આધ્યાત્મિક, સાંસ્કૃતિક સંદર્ભ ઓક્ટોબર 1979માં, અમોનીતા સેક્વોયાહએ ટેનેસી વેલી ઓથોરિટી (ટીવીએ) વિરુદ્ધ ટેનેસીના પૂર્વીય જિલ્લા માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટમાં કામચલાઉ પ્રતિબંધનો આદેશ દાખલ કર્યો હતો. સેક્વોયાએ જ્યાં સુધી કોર્ટ ડેમના અસ્તિત્વની બંધારણીયતા પર ચુકાદો ન આપે ત્યાં સુધી ટેલિકો ડેમ પર કોઈપણ વધુ બાંધકામથી ટીવીએને રોકવાની માંગ કરી હતી, જે જમીન પર તે બાંધવામાં આવી રહ્યું હતું તેના ધાર્મિક મહત્વને ધ્યાનમાં રાખીને. આદેશ દાખલ કરવામાં આવ્યો ત્યાં સુધીમાં, ટીવીએએ પહેલેથી જ ઘણી પવિત્ર ચેરોકી કલાકૃતિઓ અને એક હજારથી વધુ ચેરોકી પૂર્વજોને ખોદી કાઢ્યા હતા, જે કોઈપણ ચેરોકી નેતાઓ અથવા વંશજોની સંમતિ વિના ટેનેસી યુનિવર્સિટીના ભોંયરામાં સંગ્રહિત કરવામાં આવી રહ્યા હતા. સેક્વોયાહ ટૂંક સમયમાં અન્ય બે ચેરોકી પુરુષો, રિચાર્ડ ક્રો અને ગિલમ જેક્સન, તેમજ ચેરોકી ભારતીયોના પૂર્વીય બેન્ડ અને ચેરોકી ભારતીયોના યુનાઇટેડ કીટોવાહ બેન્ડ દ્વારા જોડાયા હતા, જે તમામ ચેરોકી લોકોનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હતા. વાદીઓના દાવાઓમાં એવું માનવામાં આવ્યું હતું કે ચેરોકી લોકો માટે લિટલ ટેનેસી નદીની ખીણના પવિત્ર પાત્ર અથવા આંતરિક ધાર્મિક સંદર્ભને જોતાં, ખીણમાં પૂર આવવાથી ચેરોકી લોકો તેમના ધર્મનો ઉપયોગ કરવા માટે પ્રતિબંધિત થઈ જશે, જે પ્રથમ સુધારાના મુક્ત વ્યાયામ કલમમાં સુરક્ષિત છે. ચેરોકી જીવનપદ્ધતિ માને છે કે ભૌતિક ક્ષેત્ર અને આધ્યાત્મિક અવિભાજ્ય છે. ચેરોકી પૂર્વજો જ્યાં રહેતા હતા, દવાઓ એકઠી કરતા હતા અને દફનાવવામાં આવ્યા હતા તે સ્થળો અને પ્રાચીન ગામડાઓનું આત્યંતિક ધાર્મિક મહત્વ છે. ચેરોકી વાદી રિચાર્ડ ક્રો દ્વારા વાદીના મેમોરેન્ડમમાં જણાવ્યા મુજબ, જમીન પોતે જ, તેના પર કરવામાં આવતી માનવીય પ્રવૃત્તિ જરૂરી નથી અથવા સંપૂર્ણપણે નથી, જે ધર્મના અર્થપૂર્ણ અનુભવ સાથે ચેરોકી લોકોને ટકાવી રાખે છેઃ "અમેરિકન ભારતીયો માટે પવિત્ર સ્થળનો અર્થ એંગ્લો-અમેરિકન વિભાવનાઓમાં અનુવાદિત કરવો મુશ્કેલ છે. તે માત્ર કોઈ પવિત્ર વસ્તુનું પ્રતીક નથી અથવા માત્ર ભૂતકાળની વ્યક્તિઓ અથવા ઘટનાઓની યાદોને આગળ લાવવાનું સ્થળ નથી. તે પોતે જ પવિત્ર છે, પોતે જ પવિત્ર શક્તિનો સ્ત્રોત છે. "લિટલ ટેનેસી નદી પણ મહાન આત્મા સાથે જોડાવાના સ્થળ તરીકે ચોક્કસ આદર ધરાવે છેઃ" જ્યારે આપણે ટેલિકો જઈએ છીએ ", ક્રોએ કહ્યું," મુલાકાત માટે પણ, આ આપણા પોતાના પૂર્વજો અને મહાન આત્મા સાથેનો આપણો સંબંધ છે તે અનુભૂતિ આપણી પાસે પાછી આવે છે, અને તે ઘરે જવા જેવું છે. આપણામાંના દરેક એક વધુ સારી વ્યક્તિ, વધુ સારી ચેરોકી, ત્યાં જવા માટે પાછા આવે છે. જો ટેલિકો ડેમ પૂર્ણ થશે તો આ બધું કાયમ માટે નષ્ટ થઈ જશે. "વાદી અમોનીતા સેક્વોયાહના ભાઈ લોયડ સેક્વોયાહએ તેમના સોગંદનામામાં જણાવ્યું હતું કે લિટલ ટેનેસી નદીની ખીણનું પૂર" ચેરોકી લોકોની આધ્યાત્મિક શક્તિને નષ્ટ કરી દેશે ". ચેરોકી દવા અને ધર્મઃ અમોનીતા સેક્વોયાહ 78 વર્ષની ઉંમરે, અમોનીતા સેક્વોયાહ, એક ચેરોકી દવાના માણસ અને લિટલ ટેનેસી નદીની ખીણના સ્થાનિક લોકો, ટીવીએ અને તેમને દવા પૂરી પાડતી જમીન અને તેમના સમુદાયની આધ્યાત્મિક શક્તિને ડૂબી જવાની તેમની યોજનાઓ સામે રાહત માટે અદાલતોમાં અરજી કરવા પ્રેરિત થયા હતા. અમોનીતા સેક્વોયાહ સેક્વોયાહના વંશજ હતા, જે મહાન ચેરોકી બહુપત્નીત્વશાસ્ત્રી, ચિત્રકાર, સિલ્વરસ્મિથ અને ચેરોકી અભ્યાસક્રમના શોધક હતા, જે ટસ્કેગી (જે હવે ટેનેસી તરીકે ઓળખાય છે) ના રહેવાસી હતા, જે ટેલિકો પ્રોજેક્ટમાં ડૂબવા માટેના પ્રાચીન ચેરોકી શહેરોમાંનું એક હતું. દવાના માણસ તરીકે અમોનીતા સેક્વોયાહનું કાર્ય અત્યંત આધ્યાત્મિક હતું, આર્થિક નહીં. જન્મથી જ, સેક્વોયાહને તેના માતાપિતા અને અન્ય ચેરોકી દવાઓના માણસો દ્વારા કહેવામાં આવ્યું હતું કે તે મોટો થઈને દવાનો માણસ બનવા જઈ રહ્યો છે, એક એવી ભૂમિકા જેને ચેરોકી લોકો મહાન આત્મા તરફથી પૃથ્વીને ભેટ તરીકે જાણે છે. દવાના માણસો હોવાની ભવિષ્યવાણી કરનારાઓ માટે ચેરોકી રિવાજને અનુરૂપ, જંગલની વચ્ચે છોડી દેવાયા પછી ઘરે જવાનો રસ્તો શોધવાના કાર્યની તૈયારીમાં સ્થાનિક લોકો દ્વારા 5 વર્ષના સેક્વોયાહ માટે ભોજન તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું. ઘરે જવાનો રસ્તો શોધવામાં, સેક્વોયાએ અગાઉની ભવિષ્યવાણીઓની પુષ્ટિ કરી, અને એક ચિકિત્સક અને સમુદાય ચિકિત્સક તરીકેની તેમની ભૂમિકાએ આકાર લેવાનું શરૂ કર્યું. ચેરોકી મેડિસિન મેનના કાર્ય માટે સમુદાય અને જમીન અને પાણી કે જેમાંથી દવા એકત્રિત કરવામાં આવે છે તે બંને સાથે ખૂબ જ જ્ઞાન અને ગાઢ સંબંધની જરૂર પડે છે. સેક્વોયાએ સ્થાનિક છોડ અને તેમના હીલિંગ ગુણધર્મો વિશેના તેમના જ્ઞાનને "સર્જનાત્મક સ્પાર્ક" તરીકે વર્ણવ્યું હતું, જે તેમને ઊંઘમાં જાણીતું બન્યું હતું, જે તેમની પહેલાં આવેલા અને જમીનમાં દફનાવવામાં આવેલા તમામ મૃત દવાઓના માણસોના જ્ઞાન દ્વારા ટકાવી રાખવામાં આવ્યું હતું. સેક્વોયાહના સોગંદનામામાં જણાવ્યા મુજબ, ચેરોકી લોકો માને છે કે તેમના જીવનકાળમાં કોઈએ જે જ્ઞાન એકત્રિત કર્યું છે તે એકવાર તેઓ મૃત્યુ પામે ત્યારે તેમની સાથે દફનાવવામાં આવે છે. વર્ષમાં ત્રણ કે ચાર વખત, સેક્વોયાહ તેના સમુદાયના સભ્યોના શરીર, મન અને આત્માને સાજા કરવામાં મદદ કરવા માટે ઔષધીય વનસ્પતિઓ અને મૂળની ખરીદી કરવા માટે લિટલ ટેનેસી નદીની ખીણમાં પાછા ફરતા અને લગભગ છ વર્ષ સુધી છોટા ખાતે એક ત્યજી દેવાયેલા કેબિનમાં રહેતા. દવાના માણસ તરીકેના તેમના કામ માટે, એક પ્રક્રિયા જેને તેમણે દવા દ્વારા બે લોકો વચ્ચેના પ્રેમના સંપૂર્ણ મજબૂતીકરણ તરીકે વર્ણવી હતી, સેક્વોયાએ ક્યારેય તેમના જ્ઞાન અથવા શ્રમ માટે કોઈ ચૂકવણી સ્વીકારી ન હતી. દવાના માણસના કાર્યને ચેરોકી સમુદાયોમાં સમુદાય/ધાર્મિક ભૂમિકા અથવા ફરજ તરીકે સમજવું જોઈએ, વ્યક્તિગત નાણાકીય લાભના હેતુ માટે કારકિર્દી તરીકે નહીં-જોકે તેણે પોતાને ટકાવી રાખવા માટે ચિકનને ભેટ તરીકે સ્વીકાર્યું હતું. તેમની પહેલાં આવેલી દવાઓના માણસોની પ્રારંભિક ભવિષ્યવાણીઓએ ચેતવણી આપી હતી કે સેક્વોયાહની ભૂમિકાને જાળવી રાખવી મુશ્કેલ હશેઃ સેક્વોયાહને કહેવામાં આવ્યું હતું કે તેણે તેના માટે સંપૂર્ણપણે "પરાયું" સંસ્કૃતિ સાથે વ્યવહાર કરવો પડશે, કારણ કે પરંપરાગત હર્બલ અને માનસિક દવા બદલાતા ચેરોકી સમાજમાં તેનું સ્થાન ગુમાવી રહી છે, અને આ બદલાતી દુનિયામાં બાહ્ય શક્તિઓ તેની શક્તિને નબળી પાડી શકે છે. તેમના સોગંદનામામાં દર્શાવ્યા મુજબ, સેક્વોયાહને ચિંતા હતી કે ટેલિકો ડેમની જપ્તી ચેરોકી પૂર્વજો અને તબીબી માણસોને ઉલટાવી ન શકાય તેવું નુકસાન પહોંચાડશે, જેઓ તેમની પહેલાં આવ્યા હતા, જેમ કે ચેરોકી સંસ્કૃતિમાં રિવાજ છે તેમ તેઓ જે ગામોમાં રહેતા હતા તેની નજીક દફનાવવામાં આવ્યા હતા, જે તેઓ જણાવે છે કે એક તબીબી માણસ તરીકે તેમની ફરજો નિભાવવાની તેમની ક્ષમતાને અસર કરશે. તેમના સોગંદનામામાં, સેક્વોયાહ વ્યક્ત કરે છે કે "જો પાણી [ટેલિકો ડેમની જપ્તીમાંથી] છોટા અને નદીના કિનારે આવેલા ચેરોકીના અન્ય પવિત્ર સ્થળોને આવરી લે છે, તો હું દવા વિશેનું મારું જ્ઞાન ગુમાવીશ. જો જમીનમાં પૂર આવે, તો ચોટાથી આવતી દવાઓનો અંત આવી જશે કારણ કે ચેરોકીની શક્તિ અને આધ્યાત્મિક શક્તિનો નાશ થઈ જશે. જો આ જમીનમાં પૂર આવે અને આ પવિત્ર સ્થળોનો નાશ થાય, તો મારા લોકોના જ્ઞાન અને માન્યતાઓનો નાશ થઈ જશે. "લિટલ ટેનેસી નદીની ખીણમાં પૂર આવવાથી માત્ર તે દવાના સ્ત્રોતનો નાશ થશે જેણે તેને અને તેના સમુદાયને આધ્યાત્મિક રીતે ટકાવી રાખ્યા હતા, પરંતુ તે ધાર્મિક/આધ્યાત્મિક ફરજ નિભાવવા માટે જરૂરી જ્ઞાનનો નાશ કરશે જે માટે તે જન્મથી જ કામ કરી રહ્યો હતો. 1978નો અમેરિકન ભારતીય ધાર્મિક સ્વતંત્રતા કાયદો પણ જુઓ. 1993નો ધાર્મિક સ્વતંત્રતા પુનઃસ્થાપના કાયદો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ટેનેસી બળજબરીથી ચેરોકી દૂર કરવાની નદીઓની યાદી. સંબંધિત કેસો લિંગ વિ. નોર્થવેસ્ટ ઇન્ડિયન સિમેટ્રી પ્રોટેક્શન એસોસિએશન વિસ્કોન્સિન વિ. યોડર નવાજો નેશન વિ. યુ. એસ. ફોરેસ્ટ સર્વિસ બડોની વિ. હિગિન્સન વિલ્સન વિ. બ્લોક ફ્રેન્ક ફૂલ્સ ક્રો એટ અલ. વી. ટોની ગુલેટ એટ અલ. સંદર્ભો 1979 ટેનેસી ટેનેસી વેલી ઓથોરિટી ઇસ્ટર્ન બેન્ડ ઓફ ચેરોકી ઈન્ડિયન્સ યુનાઇટેડ કીટોવાહ બેન્ડ ઓફ ચેરોકી ઈન્ડિયન્સ ઇન્ડિજિનિયસ લેન્ડ રાઇટ્સ કાનૂની કેસો