Michael S. Farbman
માઈકલ એસ. ફાર્બમેન (ગ્રિશા તરીકે પણ ઓળખાય છે;-27 મે 1933) એક રશિયન પત્રકાર, લેખક અને પુસ્તકોના પ્રકાશક હતા. તેઓ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધના પ્રારંભિક ભાગમાં રશિયન બોર્સ ગેઝેટ માટે લંડનના સંવાદદાતા હતા અને માન્ચેસ્ટર ગાર્ડિયન માટે ફેબ્રુઆરી ક્રાંતિના પરિણામોને આવરી લેવા માટે એપ્રિલ 1917માં રશિયા પરત ફર્યા હતા, તેઓ રશિયાથી બ્રિટિશ પ્રેસ સાથે જોડાણ ધરાવતા પ્રથમ સંવાદદાતા બન્યા હતા. ફાર્બમેન 1918માં મેક્સિમ ગોર્કીના નોવાયા ઝિઝન પ્રો-મેન્શેવિક અખબારના સંવાદદાતા તરીકે ન્યૂયોર્કમાં હતા અને તેમણે રશિયન ગૃહ યુદ્ધમાં સાથી પક્ષોના હસ્તક્ષેપનો વિરોધ કરવા માટે લખ્યું હતું. રશિયા પરત ફરતા તેઓ રશિયન ગૃહ યુદ્ધના પ્રારંભિક તબક્કાઓને આવરી લેવા માટે બ્રિટિશ પ્રેસ સાથે જોડાણ ધરાવતા પ્રથમ સંવાદદાતાઓમાંના એક હતા. તેમણે ક્રાંતિ પછીના રશિયા પર સંખ્યાબંધ પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા અને પ્રથમ પંચવર્ષીય યોજના પરનો તેમનો અભ્યાસ ખાસ કરીને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં લોકપ્રિય હતો. ફાર્બમેન યુરોપા પુસ્તક પ્રકાશન પેઢીના વ્યવસ્થાપક હતા અને યુરોપા વાર્ષિકની સ્થાપના કરી હતી, જેનો હેતુ રાજકીય અને આર્થિક બાબતોનું કવરેજ લોકો સુધી પહોંચાડવાનો હતો. જીવનચરિત્ર માઈકલ એસ. ફાર્બમેનનો જન્મ 1880ની આસપાસ રશિયામાં થયો હતો, તેઓ "ગ્રિશા" તરીકે પણ જાણીતા હતા. તેમણે મ્યુનિક યુનિવર્સિટી અને ઝુરિચ યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો હતો. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ સુધીના વર્ષોમાં તેમણે રશિયામાં પુસ્તક પ્રકાશક તરીકે કામ કર્યું હતું અને વિશ્વભરના સાહિત્યની સંખ્યાબંધ ઉત્કૃષ્ટ કૃતિઓ છાપી હતી. ફાર્બમેન 1915માં પેટ્રોગ્રેડના બોર્સ ગેઝેટના સંવાદદાતા તરીકે કામ કરવા માટે લંડન ગયા હતા. 1917ની ફેબ્રુઆરી ક્રાંતિ દરમિયાન તેઓ અખબાર માટે લંડનમાં હતા, જેણે રશિયાના ઝારને ઉથલાવી દીધો હતો અને રશિયન કામચલાઉ સરકાર લાવી હતી. ફાર્બમેને બ્રિટિશ પ્રેસમાં લોકોને ક્રાંતિને ટેકો આપવા વિનંતી કરવા માટે લખ્યું હતું, જેને તેમણે મોટે ભાગે મધ્યમ ગણાવી હતી અને દાવો કર્યો હતો કે આ ઘટનાઓએ રશિયાને પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં સહયોગી તરીકે મજબૂત બનાવ્યું હતું. ફાર્બમેન એપ્રિલ 1917માં માન્ચેસ્ટર ગાર્ડિયનના સંવાદદાતા તરીકે પેટ્રોગ્રેડ પરત ફર્યા હતા. ફાર્બમેન લગભગ તે જ સમયે શહેરમાં પહોંચ્યા હતા જ્યારે બોલ્શેવિક નેતા વ્લાદિમીર લેનિન શહેરમાં પહોંચ્યા હતા. તેમણે લેનિનના આગમનને કારણે શહેરમાં સર્જાયેલી ગભરાટની જાણ કરી હતી. ફાર્બમેન ક્રાંતિના આ તબક્કા પર અહેવાલ આપનાર બ્રિટિશ પ્રેસ સાથે જોડાયેલા પ્રથમ પત્રકાર હતા. તેઓ જુલાઈમાં લંડન પરત ફર્યા હતા પરંતુ ઓક્ટોબર ક્રાંતિ પછી બોલ્શેવીકોને સત્તામાં લાવનારા રશિયન ગૃહ યુદ્ધના ચાવીરૂપ સમયગાળા 1917-1918 ના શિયાળા માટે રશિયામાં પાછા ફર્યા હતા. તેમના અહેવાલોને ધ ઓબ્ઝર્વર દ્વારા "વિશેષ પત્રવ્યવહારમાં તે સમયની ઉત્કૃષ્ટ સફળતાઓમાંની એક" તરીકે નોંધવામાં આવ્યા હતા. બાદમાં 1918માં ફાર્બમેન મેક્સિમ ગોર્કીના નોવાયા ઝિઝન પ્રો-મેન્શેવિક અખબાર માટે ન્યૂયોર્કના સંવાદદાતા બન્યા હતા. તેમણે રશિયન ગૃહ યુદ્ધમાં પ્રસ્તાવિત સાથી હસ્તક્ષેપનો વિરોધ કરવા માટે અખબારોમાં લેખો લખ્યા હતા. તેમનું પુસ્તક રશિયા એન્ડ ધ સ્ટ્રગલ ફોર પીસ 1918માં પ્રકાશિત થયું હતું. ઇવનિંગ ન્યૂઝના એક સમીક્ષકે કહ્યું હતું કે "હું માઇકલ એસ. ફાર્બમેનની રશિયા અને શાંતિ માટેના સંઘર્ષને તમામ શાળાઓમાં ફરજિયાત બનાવીશ. આપણે અહીં ક્રાંતિ વિશે પ્રથમ વખત વાસ્તવિક સત્ય શીખીએ છીએ". ફાર્બમેનનું બોલ્શેવિઝમ ઇન રીટ્રીટ 1923માં લંડનમાં પ્રકાશિત થયું હતું અને તેના પછીના વર્ષે તેમનું આફ્ટર લેનિનઃ ધ ન્યૂ ફેઝ ઇન રશિયા પ્રકાશિત થયું હતું. તેમણે ઘણીવાર યુ. એસ. એસ. આર. ની મુસાફરી કરી હતી, જોકે 1928 સુધીમાં તેઓ તેમની પત્ની સોનિયા ઇસાયેવના અને તેમની પુત્રી ઘિતા સાથે લંડનમાં રહેતા હતા. તે વર્ષના ડિસેમ્બર સુધીમાં તેઓએ યુક્રેનિયન લેખક એસ. એસ. કોટેલિયાન્સ્કી સાથે સેન્ટ જ્હોન વુડમાં એક ઘર વહેંચ્યું હતું. પ્રથમ પંચવર્ષીય યોજના પર ફાર્બમેનનો અભ્યાસ, પિયાતિલેટકાઃ રશિયાની પંચવર્ષીય યોજના, 1931માં ન્યૂયોર્કમાં પ્રકાશિત થયો હતો. તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય સાબિત થયું. ફાર્બમેન યુરોપા પુસ્તક પ્રકાશન પેઢીના વ્યવસ્થાપક હતા. તેમણે 1930માં લંડનમાં યુરોપા દ્વારા પ્રકાશિત માસ્ટરપીસ ઓફ રશિયન પેઈન્ટિંગનું સંપાદન કર્યું હતું. ફાર્બમેને યુરોપા વાર્ષિકની પણ સ્થાપના કરી હતી, જેનો હેતુ રાજકીય અને આર્થિક બાબતોને લોકો સુધી પહોંચાડવાનો હતો અને યુરોપા સર્વેક્ષણનું સંપાદન કર્યું હતું. ફાર્બમેનનું લાંબી બીમારી બાદ 27 મે 1933ના રોજ લંડનની યુનિવર્સિટી કોલેજ હોસ્પિટલમાં અવસાન થયું હતું. 30 મેના રોજ ગોલ્ડર્સ ગ્રીન સ્મશાનગૃહમાં તેમના અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવ્યા હતા. 1940માં મોન્ટાનાના પ્રતિનિધિ જેકબ થોર્કલ્સન દ્વારા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોંગ્રેસમાં ફાર્બમેનનો ઉલ્લેખ સંભવિત "વિધ્વંસક" તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો જેણે પશ્ચિમમાં કામ કર્યું હતું. સંદર્ભો 1880 ના દાયકાના જન્મ 1933 મૃત્યુ 20 મી સદીના રશિયન પત્રકારો 20 મી સદીના રશિયન બિન-સાહિત્ય લેખકો રશિયન પ્રકાશકો (લોકો)