The Decembrists (opera)
ધ ડેસેમ્બ્રિસ્ટ્સ (, ડેકાબ્રિસ્ટી) એ વસેવોલોડ રોઝડેસ્ટવેન્સ્કી, એલેક્સી ટોલ્સટોય અને અન્ય દ્વારા લિબ્રેટો સાથે યુરી શાપોરિન દ્વારા એક ઐતિહાસિક ઓપેરા છે. લગભગ 30 વર્ષ સુધી ચાલેલી રચનાના લાંબા અને મુશ્કેલ સમયગાળા પછી 1953માં તેનું પ્રીમિયર કરવામાં આવ્યું હતું. 19મી સદીના મહાન રશિયન સંગીતકારો, ખાસ કરીને બોરોડિન, મુસોર્ગ્સ્કી અને ચાઇકોવ્સ્કીની ખૂબ જ યાદ અપાવે તેવી શૈલીમાં, તે ઝારિસ્ટ સરકાર સામે રશિયન સૈન્ય અધિકારીઓના 1825ના ડિસેમ્બરના બળવાનું કાલ્પનિક વર્ણન આપે છે. સોવિયેત યુનિયનમાં વારંવાર પ્રદર્શન કરવામાં આવતું હતું, જ્યાં તેને શાપોરિનની કારકિર્દીની પરાકાષ્ઠા તરીકે જોવામાં આવતું હતું, તે તેના સૌથી લોકપ્રિય નંબર, સોલ્જર્સ કોરસ સિવાય પશ્ચિમમાં ક્યારેય જાણીતું રહ્યું નથી. રચના ડિસેમ્બ્રિસ્ટ્સનો ગર્ભ લાંબો હતો, જે ખરેખર શેપોરિનના મોટાભાગના વ્યાવસાયિક જીવન માટે ટકી રહ્યો હતો. પોલિના ગ્યોબેલ 'નામના તેના પ્રથમ સંસ્કરણમાં, તે 1825ના ડેસેમ્બ્રિસ્ટ બળવાના કાવતરાખોરોમાંના એક અને શીર્ષક-પાત્ર વચ્ચેના પ્રેમ પર કેન્દ્રિત હતું. પોલિના ગ્યોબેલ પાસે ઇતિહાસકાર અને શાપોરિનના નજીકના મિત્ર અલેક્સી ટોલ્સટોયનું પુસ્તક હતું, જેની એક કવિતા તેમણે અગાઉ લખી હતી. તેના બે દ્રશ્યો 1925માં વિદ્રોહની શતાબ્દી નિમિત્તે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. પછીના વર્ષોમાં શાપોરિને તેના મિત્ર બોરિસ અસાફયેવ અને અન્ય લેખકોની સલાહ લઈને ઓપેરાને ફરીથી લખવાનું કામ કર્યું. 1935માં મોસ્કોના બોલ્શોઈ નાટકે તેમની પાસેથી એક કામ સોંપ્યું હતું, જેનાથી તેઓ તેમના પ્રયાસોને નવેસરથી કરવા માટે પ્રેરિત થયા હતા અને ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં બોલ્શોઈ ખાતે નવા સંસ્કરણના કેટલાક દ્રશ્યો રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. 1947 થી ઘણા વર્ષો સુધી શાપોરિને ઓપેરાના ત્રીજા સંસ્કરણ તરફ કામ કર્યું, કેટલાક જાણીતા લેખકો દ્વારા નવા ડ્રાફ્ટ લિબ્રેટસની શ્રેણીમાંથી પસાર થયા; વર્ષોથી તેમાંથી સાત ફાઇલિંગ બોક્સ ભરવા માટે પૂરતા પ્રમાણમાં ઉત્પાદન કરવામાં આવ્યું હતું. આ સંસ્કરણ, જે 1951માં પૂર્ણ થયું હતું, તે હજુ પણ સત્તાવાર મંજૂરી સાથે મળ્યું ન હતું. છેલ્લું લિબ્રેટો, મોટે ભાગે વ્સેવોલોડ રોઝડેસ્ટવેન્સ્કી દ્વારા, બે પ્રેમીઓને બદલે ડેસેમ્બ્રિસ્ટ ક્રાંતિકારીઓને મોખરે લાવ્યા હતા, અને હકીકતમાં તેઓ ડેસેમ્બ્રિસ્ટ વાર્તામાં ભજવતા હતા તેના કરતાં રશિયન જનતાને મોટી ભૂમિકા સોંપી હતી, શેપોરિનને તેમના ઓપેરાને ઐતિહાસિક રીતે સચોટ રાખવા માટેના તેમના અગાઉના હેતુને છોડી દેવા માટે સમજાવવામાં આવ્યા હતા. આ સંસ્કરણ વિશાળ પાયે કલ્પના કરાયેલા યુદ્ધ-દ્રશ્યમાં પરાકાષ્ઠાએ પહોંચ્યું હતું, જેનું નિર્માણ માત્ર એક ઓપેરા હાઉસ દ્વારા જ થઈ શકતું હતું, જે ખૂબ જ મોટા મંચ અને સેટ અને એક્સ્ટ્રા માટે લગભગ અમર્યાદિત બજેટ ધરાવે છે. સપ્ટેમ્બર 1952 સુધીમાં, સત્તામંડળોની પુનરાવર્તન માટેની તમામ માંગણીઓ પૂરી કર્યા પછી, શાપોરિને પોતાનો સ્કોર પૂર્ણ કરી લીધો હતો અને બોલ્શોઈ દ્વારા એક પ્રસ્તુતિ તૈયાર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ જ્યાં સુધી જોસેફ સ્ટેલિન તેને જોઈ અને મંજૂરી ન આપે ત્યાં સુધી કોઈએ તેને રજૂ કરવાની હિંમત કરી ન હતી. બે વાર તેઓ ઉત્પાદનનું નિરીક્ષણ કરવા માટે હાજર રહ્યા ન હતા, અને આ અવરોધ આખરે માર્ચ 1953માં સ્ટાલિનના મૃત્યુ દ્વારા દૂર કરવામાં આવ્યો હતો. મોસ્કોમાં 23 જૂન 1953ના રોજ બોલ્શોઈ થિયેટર ખાતે ઓપેરાનું પ્રથમ પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું સંચાલન એલેક્ઝાન્ડર મેલિક-પાશાયેવ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તે મહિનાના અંતમાં મેરિન્સ્કી થિયેટરમાં, બોરિસ ખૈકિને તેનું સંચાલન કર્યું હતું, જેમાં લેનિનગ્રાડનું પ્રીમિયર યોજાયું હતું. ભૂમિકાઓનો સારાંશ અધિનિયમ 1 પ્રિન્સેસ ઓલ્ગા ચેપિન-રોસ્તોવ્સ્કીની સંપત્તિ પર ખેડૂત છોકરીઓનું એક જૂથ તેમના ગુલામીના જીવન વિશે ગાય છે. તે તેમને ચાબુક મારવાની ધમકી આપે છે. તેણીનો પુત્ર, ગુલામીની સંસ્થામાં પ્રવેશ કરે છે અને તેની નિંદા કરે છે. રાજકુમારીને બદનામ કરવામાં આવે છે, અને તેને ખાતરી આપે છે કે ઝાર હેઠળ દરેક સુરક્ષિત છે, પરંતુ દિમિત્રી જવાબ આપે છે કે ઝાર જુલમી છે. રાજકુમારી માને છે કે તે પાગલ અથવા પ્રેમમાં હોવો જોઈએ. દિમિત્રી કહે છે કે તે એક એવી છોકરીના પ્રેમમાં છે જે ન તો સમૃદ્ધ છે અને ન તો સારા પરિવારની. બે પડોશીઓ હવે પ્રવેશ કરે છે, મેડમ ઓર્લોવા અને તેણીની પુત્રી એલેના. ઓર્લોવા અને રાજકુમારી વાત કરવા માટે ઘરની અંદર જાય છે, અને દિમિત્રીને એલેના સમક્ષ જાહેર કરવા માટે છોડી દે છે કે તે તેને પ્રેમ કરે છે. જ્યારે વૃદ્ધ મહિલાઓ પરત આવે છે ત્યારે રાજકુમારીને ખબર પડે છે કે શું કહેવામાં આવ્યું છે અને તે ગુસ્સામાં ઓર્લોવા અને તેના પુત્ર બંને તરફ વળે છે. કર્નલ પેસ્ટલ દાખલ કરો, એક અધિકારી જે દિમિત્રીને જાણે છે અને તેના અસંતુષ્ટ મંતવ્યો શેર કરે છે. તેઓ સંમત થાય છે કે સંપૂર્ણ ક્રાંતિની જરૂર છે પરંતુ શંકા છે કે પ્રિન્સ ટ્રુબેટ્ઝકોઈની આગેવાની હેઠળનું બીજું જૂથ બંધારણીય રાજાશાહીને પસંદ કરશે. પેસ્ટેલ દિમિત્રીને અન્ય ક્રાંતિકારી, કવિ કોનરેડ રાઇલીવને પત્ર સાથે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ મોકલે છે. રસ્તાની બાજુના ભોજનાલયમાં ટ્રુબેટ્ઝકોઈ, કાચોવ્સ્કી અને અન્ય સહિત કાવતરાખોરોનું એક જૂથ મળ્યું છે. દિમિત્રી પ્રવેશ કરે છે અને પ્રશ્ન ઉઠાવે છે કે તેમનું બળવો સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં હોવું જોઈએ કે દક્ષિણમાં, અને જ્યારે બેસ્ટુઝેવ સમાચાર સાથે આવે છે કે ઝારએ પોતાને મારી નાખ્યો છે ત્યારે તેઓ બહુમતીથી નક્કી કરે છે કે ક્રાંતિનો સમય આવી ગયો છે. વીશીની બહાર એક મેળો યોજાઈ રહ્યો છે, જેમાં ઝારના મૃત્યુની અફવાઓ ફેલાઈ રહી છે. આ મેળો પોલીસ દ્વારા બંધ કરવામાં આવે છે, જેના કારણે આ સ્થળ લગભગ નિર્જન થઈ જાય છે. દિમિત્રી દેખાય છે, ત્યાં એલેનાને ઓળખે છે અને તેને કહે છે કે તેણે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ જવું જોઈએ. અધિનિયમ 2 સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં રાયલીવના એપાર્ટમેન્ટમાં અધિકારીઓ તેમના બળવા માટે અંતિમ યોજનાઓ બનાવવામાં રાત વિતાવે છે. કાચોવ્સ્કી કહે છે કે નવા ઝાર પ્રત્યેની વફાદારીના શપથને કારણે સૈનિકો તેમની બાજુએ છે, પરંતુ જ્યારે ટ્રુબેટ્ઝકોઈ આવે છે ત્યારે તેઓ અસંમત થાય છે, તેમને એ પણ જાણ કરે છે કે નવો ઝાર અપેક્ષા મુજબ ગ્રાન્ડ ડ્યુક કોન્સ્ટેન્ટાઇન નહીં, પરંતુ તેનો નાનો ભાઈ નિકોલસ હશે. જેમ જેમ સવાર નજીક આવે છે તેમ તેમ તેઓ નક્કી કરે છે કે ટ્રુબેટ્ઝકોઈ તે દિવસે સેનેટ સ્ક્વેરમાં સૈનિકોની કમાન સંભાળશે. ચોક્કસપણે આઝાદીનો સમય નજીક છે! વિન્ટર પેલેસમાં નિકોલસને ખાતરી નથી કે સેન્ટ પીટર્સબર્ગના લોકો તેને સ્વીકારશે. પહેલા શાંતિપૂર્ણ અભિગમ અપનાવવાનો પ્રયાસ કરો, તે જનરલ-ગવર્નરને કહે છે, પરંતુ પછી જો જરૂરી હોય તો બંદૂકો. દિમિત્રી અને બેસ્ટુઝેવની આગેવાની હેઠળની મોસ્કો રેજિમેન્ટ, ગીચ સેનેટ સ્ક્વેરમાં આવે છે અને રીલીવ દ્વારા તેનું સ્વાગત કરવામાં આવે છે. ઝાર દ્વારા મોકલવામાં આવેલી પાદરીઓની પ્રતિનિયુક્તિને ભીડ દ્વારા ગુસ્સામાં હાંકી કાઢવામાં આવે છે. ટ્રુબેટ્ઝકોઈ આ દ્રશ્ય જુએ છે અને લોકોના બળવામાં પરિવર્તિત થતા લશ્કરી બળવાના સંકેતોથી ચિંતિત થઈને પોતાના સાથી અધિકારીઓને છોડી દે છે. જનરલ-ગવર્નર આવે છે અને સૈનિકોને તેમના બેરેક્સમાં પાછા ફરવાની માંગ કરે છે, પરંતુ કાચોવ્સ્કી દ્વારા તેને ગોળી મારી દેવામાં આવે છે. મરીન ગાર્ડ્સ ચોકમાં કૂચ કરે છે અને તોફાનો સાથે ક્રાંતિકારીઓ પર હુમલો કરે છે. આગામી સંઘર્ષમાં દિમિત્રી ઘાયલ થાય છે. એક્ટ 3 બળવાને કચડી નાખવાની ઉજવણી કરવા માટે માસ્કરેડ બોલ રાખવામાં આવે છે, જેમાં એલેના નર્તકોમાંની એક છે. તે દિમિત્રી સાથે સાઇબિરીયા જવા માટે ઝારની પરવાનગી માંગવા આવી છે, પરંતુ જ્યારે તેઓ મળે છે ત્યારે રાજકુમારી ઓલ્ગા તેના પુત્રને દેશદ્રોહી કહીને તેમાં મદદ કરવાનો ઇનકાર કરે છે. ઝાર એલેનાને જુએ છે અને તેની સાથે નૃત્ય કરે છે. એલેના ઝારને તેની વિનંતી આપવાનું વચન આપે છે. જ્યારે તેને ખબર પડે કે તે શું છે ત્યારે ઝાર ગુસ્સે થાય છે, પરંતુ અનિચ્છાએ તેનું વચન રાખે છે. એલેનાને બોલ છોડવાનો આદેશ આપવામાં આવે છે. અધિનિયમ 4 પીટર અને પૌલ ફોર્ટ્રેસ હેઠળની અંધારકોટડીમાં રાઈલીવ ક્રાંતિને કચડી નાખવા પર પ્રતિબિંબિત કરે છે. કેટલાક કાવતરાખોરોને એક પછી એક ફાંસી આપવા માટે બહાર કાઢવામાં આવે છે; છેલ્લો, પેસ્ટેલ, રાઇલિવને ભેટી પડે છે, અને તેઓ રશિયા માટે ઉજ્જવળ ભવિષ્યની આગાહી કરે છે. કિલ્લાના મધ્ય આંગણામાં કુલી, એક વૃદ્ધ સૈનિક, દિમિત્રી અને બેસ્ટુઝેવ સાથે ગપસપ કરે છે, જેમને કસરત આપવામાં આવી રહી છે. એલેના આવે છે અને દિમિત્રીને ખાતરી આપે છે કે તે તેની સાથે જઈ રહી છે. સાઇબિરીયા જવાના માર્ગ પર દેશનિકાલ કરાયેલા ડિસેમ્બ્રિસ્ટ્સનો પક્ષ અસંતુષ્ટ ગુલામોના જૂથમાંથી પસાર થાય છે અને મુક્તિ માટે અંતિમ સ્તોત્ર ગાય છે. પ્રભાવો ધ ડિસેમ્બ્રિસ્ટ્સ એ 19મી સદીના રશિયન ઓપેરાની પરંપરામાં નિશ્ચિતપણે એક કાર્ય છે. ચાઇકોવ્સ્કી, મુસોર્ગ્સ્કી, રિમ્સ્કી-કોર્સકોવ અને ખાસ કરીને પ્રિન્સ આઇગોરના બોરોડિન એવા સંગીતકારોમાં સામેલ છે જેમને તેની શૈલી અને માળખા પર સૌથી વધુ પ્રભાવશાળી માનવામાં આવે છે, જોકે શાપોરિનનું કાર્ય માત્ર પેસ્ટીશ કરતાં વધુ છે. સુમેળમાં, તે સંગીતના ઇતિહાસ વિશેના શાપોરિનના જ્ઞાનકોશ પર આધારિત છે, કેટલીકવાર એવું કહેવામાં આવે છે કે તે "ગમગીન ગ્રીગ અથવા ક્ષીણ વેગનર" જેવું લાગે છે, અને અન્ય સમયે સાંભળનારને બોરોડિન, ચાઇકોવ્સ્કી અને, જો માત્ર મંદ હોય તો, પ્રોકોફીવની સુમેળની યાદ અપાવે છે. રિસેપ્શન ધ ડિસેમ્બ્રિસ્ટ્સ રશિયામાં એક લોકપ્રિય કાર્ય રહ્યું છે, અને સોવિયેત યુગમાં ઘણા વર્ષો સુધી તે બોલ્શોઈની કાયમી ભવ્યતામાં એકમાત્ર સમકાલીન ઓપેરા હતું. સોલ્જર્સ કોરસ, જે સેનેટ સ્ક્વેરમાં મોસ્કો રેજિમેન્ટના આગમનની જાહેરાત કરે છે, તે કામની લોકપ્રિય હિટ છે, જે વારંવાર કરવામાં આવતી ભીડને ખુશ કરનારી છે, જે સંગીતશાસ્ત્રી સ્ટેનલી ડી. ક્રેબ્સના જણાવ્યા અનુસાર, "લોક લોકપ્રિયતા" હાંસલ કરી છે. જો કે, એવું કહેવું આવશ્યક છે કે સમગ્ર ઓપેરાની સફળતા પશ્ચિમમાં ફેલાઈ નથી. સોવિયેત ટીકાકારો મોટે ભાગે સંમત થયા હતા કે ધ ડિસેમ્બ્રિસ્ટ્સ એક મહાન સિદ્ધિ હતી, સુલભ, નાટકીય અને રશિયન રાષ્ટ્રીય પરંપરાને ધ્યાનમાં રાખીને. દિમિત્રી અને એલેના સફળ રોમેન્ટિક રચનાઓ હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, અને રશિયન લોકો અને વિવિધ ડિસેમ્બ્રિસ્ટ નેતાઓ વિશેની તેમની દ્રષ્ટિ માટે પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, ભલે પછીના લોકો સંગીતની દ્રષ્ટિએ ખાસ અલગ ન હતા. ત્યાં વ્યાપક સંમતિ હતી કે સંગીતકારે બળવાને જ ઓપેરાની પરાકાષ્ઠા બનાવવી જોઈતી હતી, પરંતુ અંતિમ દ્રશ્ય, જેમાં ડેસેમ્બ્રિસ્ટ્સ અને ખેડૂતો સાથે મળીને ભવિષ્ય માટે તેમની આશા વ્યક્ત કરે છે, તેમ છતાં તેની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. "આશાવાદી કરૂણાંતિકા" શબ્દસમૂહ શાપોરિનની તેમના વિષયની કલ્પનાનો સારાંશ આપવા માટે રચવામાં આવ્યો હતો, અને એક વિવેચકે લખ્યું હતું કે તેમની પાસે શોસ્તાકોવિચ હતા, સામાન્ય રીતે શાપોરિનની કૃતિઓ માટે ઉત્સાહી ન હતા, તેમણે લખ્યું હતું કે પશ્ચિમ અને અન્યત્ર પછીના વિવેચકોએ આ ઓપેરાને સારી રીતે બનાવવામાં આવ્યું હોવાનું જોયું છે, જે સોવિયત યુનિયનના પ્રચાર કાર્યોના સામાન્ય સંચાલન કરતાં ઘણું સારું છે. પોલ ગ્રિફિથ્સે તેને "તે સમયગાળાનો ઉત્કૃષ્ટ [સોવિયેત] ઓપેરા" ગણાવ્યો છે, જોકે અન્ય લોકોએ તેને પ્રોકોફીવ અને શોસ્તાકોવિચની શ્રેષ્ઠ કૃતિઓ સાથે તુલનાત્મક એક મહાન ઓપેરા હોવાનો ઇનકાર કર્યો છે. લિબ્રેટોની ઘણી ટીકા થઈ છે, જેને બોરિસ શ્વાર્ઝે "નાટકીય અને માળખાકીય રીતે ખામીયુક્ત" ગણાવી હતી, જે ઓપેરાને સ્થિર બનાવે છે. સ્ટેનલી ક્રેબ્સ લિબ્રેટોના અંતિમ સંસ્કરણમાં પ્રેમકથામાંથી ડેસેમ્બ્રિસ્ટ બળવાના ઇતિહાસ તરફ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાથી નિરાશ થયા હતા; તેઓ અને લુડમિલા ટ્રિગોસ બંને માનતા હતા કે ઓપેરા લોકોને કાર્યવાહીનું કેન્દ્ર કેવી રીતે બનાવવું તેની સમસ્યાનું સમાધાન કરવા માટે સંઘર્ષ કરે છે, કારણ કે સમાજવાદી વાસ્તવવાદી રૂઢિચુસ્તતાની માંગણીઓ, જ્યારે ઐતિહાસિક રીતે તેઓ ન હતા. પાત્રોને "વૉકિંગ મૂર્તિઓ" કહેવામાં આવે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ઝારને "દુષ્ટ ઓવરડોન" કહેવામાં આવે છે. સંગીતની તેની ચળકતા સપાટી અને તેના ખાનદાની અને ગીતવાદ્ય માટે પ્રશંસા કરવામાં આવી છે. સ્ટીફન જ્હોન્સને લખ્યું છે કે "કંઠ્ય લેખન સહાનુભૂતિપૂર્ણ છે, વાદ્યવૃંદના યોગદાનમાં રંગ, વાતાવરણ અને, સ્થળોએ, લાગણીની વાસ્તવિક તીવ્રતા છે"; જો કે, તેમણે ગેરાલ્ડ અબ્રાહમ સાથે સંમત થવું પડ્યું હતું કે "કેટલાક તત્વ કે જેને અલગ કરી શકાય છે અને 'અચોક્કસ શેપોરિન' તરીકે લેબલ કરી શકાય છે". એલેક્ઝાન્ડર મેલિક-પાશાયેવ હેઠળ ધ ઓર્કેસ્ટ્રા એન્ડ કોરસ ઓફ ધ બોલ્શોઈ થિયેટરનું રેકોર્ડિંગ, જેમને 1953માં ઓપેરાના પ્રીમિયરની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી, તેમણે પછીના વર્ષે ધ ડિસેમ્બ્રિસ્ટનું એકમાત્ર સંપૂર્ણ રેકોર્ડિંગ કર્યું હતું. કલાકારોમાં એલેક્ઝાન્ડર પિરોગોવ, ઇવાન પેટ્રોવ અને જ્યોર્જી નેલપનો સમાવેશ થાય છે. 2004માં આ રેકોર્ડીંગનું રિમાસ્ટર્ડ વર્ઝન પ્રીઝર રેકોર્ડ્સ દ્વારા સીડી પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. ફૂટનોટ્સ સંદર્ભો સોવિયેત યુનિયનમાં 1953 ઓપેરાસ ઓપેરાસ વાસ્તવિક ઘટનાઓ પર આધારિત ઓપેરાસ રશિયામાં સેટ ઓપેરાસ ઓપેરાસ 19 મી સદીના રાજકીય ઓપેરામાં સેટ રશિયન ભાષાના ઓપેરા ક્રાંતિઓ વિશે કામ કરે છે 1820 ના દાયકામાં સેટ કરેલી કૃતિઓ