All the Lovers in the Night
મીકો કવાકામીની 2011ની નવલકથા છે, જે કોડાન્શા દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી છે. તે સૌપ્રથમ જાપાની સાહિત્યિક માસિક ગુંઝોના સપ્ટેમ્બર 2011 ના અંકમાં પ્રકાશિત થયું હતું. 2022માં, સેમ બેટ અને ડેવિડ બોયડ દ્વારા આ નવલકથાનું જાપાનીઝમાંથી અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું. આ પુસ્તક સ્તન અને ઇંડા અને સ્વર્ગને અનુસરતા "ઢીલી રીતે જોડાયેલા ત્રયી" નો ભાગ છે. આ નવલકથા ફ્યુયુકો ઇરીને અનુસરે છે, જે તેના ત્રીસના દાયકાના મધ્યમાં એક ફ્રીલાન્સ પ્રૂફરીડર છે, જે લગભગ આઠ મહિના દરમિયાન એકલા રહે છે. તે સાવચેતીપૂર્વકની દિનચર્યા, કામ પ્રત્યેની નિષ્ઠા અને એકાંત દ્વારા વ્યાખ્યાયિત જીવનનું વર્ણન કરવાનું શરૂ કરે છે. જેમ જેમ તે એક જટિલ સહકર્મી અને સૌમ્ય, અસામાન્ય માણસ સાથે મિત્રતા વિકસાવવાનું શરૂ કરે છે, ત્યારે આઇરીનો સ્થિર પડદો તૂટી જાય છે. આ વાર્તા વર્તમાનથી લઈને યાદો અને સપનાઓ સુધી ઈરીની ચેતનાના પ્રવાહને અનુસરે છે. જ્યારે તેણીના પાત્રને અન્ય લોકો સાથે બોલવામાં મુશ્કેલી અને શરમિંદગીની ભાવના દ્વારા વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે, ત્યારે તેણીનું વર્ણન એવું છે કે જાણે તે પોતાની સાથે વાત કરી રહી હોયઃ અવિચલ રીતે કામુક અને ઘનિષ્ઠ, પોતાને આકર્ષક દેખાવાની ચિંતા વગર. નવલકથાના મહિનાઓ તેણીના વિયોજનનું વર્ણન કરે છે, જેમાં ગુપ્ત બળાત્કાર, દારૂ પીવો અને અન્ય લોકો વ્યક્તિમાં શું જોઈ શકે છે અને શું જોઈ શકતા નથી તે કેવી રીતે સમજવું તેની શરતો આવે છે. રિસેપ્શન ઓલ ધ લવર્સ ઇન ધ નાઇટને સામાન્ય રીતે વિવેચકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો, જેમાં બુકલિસ્ટ, કિર્કસ રિવ્યૂઝમાંથી તારાંકિત સમીક્ષાઓનો સમાવેશ થાય છે. અને પ્રકાશક સાપ્તાહિક. કિર્કસે નવલકથાને "અવિસ્મરણીય અને નિપુણ કૃતિ" ગણાવી હતી, જ્યારે બુકલિસ્ટે તેને "[સી] એન્ડીડ એન્ડ સીઅરિંગ" તરીકે ઓળખાવી હતી. પબ્લિશર્સ વીકલીએ લખ્યું, "કાવાકામી 'એક કંગાળ વ્યક્તિની શબ્દકોશ વ્યાખ્યા' ના આ અભ્યાસને ફ્યુયુકો પોતાને કહે છે તેમ, એક સ્ફૂર્તિદાયક અને સશક્ત ચિત્રમાં ફેરવે છે". ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ બુક રિવ્યૂ લખે છે, "કાવાકામીની નવલકથાને આટલી તેજસ્વી બનાવે છે તે એ સમજ છે કે શા માટે સ્ત્રીઓ તેની ટીકા કરતી વખતે પણ પ્રદર્શનશીલ સ્ત્રીત્વની પ્રતિગામી રીતોનું સ્વેચ્છાએ પાલન કરી શકે છે. પ્રેમ મેળવવાની ઇચ્છા કોઈ નાની વાત નથી. કાવાકામીની નવલકથા મહિલાઓ એકબીજા પર જે નુકસાન પહોંચાડે છે તેના મૂલ્યાંકનમાં સ્પષ્ટ રીતે સ્પષ્ટ છે, જ્યારે તેમને પ્રથમ સ્થાને આવું કરવા તરફ દોરી જતા વ્યાપક માળખાઓની દૃષ્ટિ ક્યારેય ગુમાવતી નથી. ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટે લખ્યું, "આ સંપૂર્ણ નવલકથા સાથે, કાવાકામીનો તારો સતત વધી રહ્યો છે, જે એક એવી રાત સામે ધબકતો રહે છે જે પવિત્ર સિવાય કંઈ નથી". નવલકથાના લેખનની ચર્ચા કરતા, ઇદ્રા નોવેએ ધ એટલાન્ટિક માટે લખતા નોંધ્યું હતું કે, "કાવાકામી માત્ર સ્પર્શેન્દ્રિય વિગતોને ભેગા કરીને તેને એક દ્રશ્યમાં મૂકતી નથી. સંવેદના પોતે જ તેના દ્રશ્યોને ચલાવે છે, જે રીતે ઇન્દ્રિયો કવિતાને ચલાવી શકે છે. કાવાકામીની છબીઓની આશ્ચર્યજનક જીવંતતા વાચકને દ્રશ્યોની ભાવનાત્મક તીવ્રતામાં વધુ ઊંડાણમાં ખેંચે છે. શેલ્ફ અવેરનેસે ઉમેર્યું હતું કે નવલકથાની "બોલચાલની, કબૂલાત અને વાતચીતની શૈલી અને પ્રકાશની પ્રકૃતિ પરના અદભૂત પ્રવચનો મેલોડ્રામા વિનાના વાતાવરણીય સ્વર આપે છે. આવી જટિલતા સાથે ચોક્કસને ચિત્રિત કરીને, કાવાકામી તમામ વાચકોને તેમાં આમંત્રિત કરે છે. ફાઇનાન્સિયલ ટાઇમ્સે બ્લોગર અને કવિ તરીકે કાવાકામીના ઇતિહાસ પર પ્રકાશ પાડતા કહ્યું હતું કે, "તેણીના ગદ્યમાં ગીતવાદની ઝલક સાથે બ્લોગની સુલભતા જાળવી રાખવામાં આવી છે". પબ્લિશર્સ વીકલીએ ઓલ ધ લવર્સ ઇન ધ નાઇટને 2022ની ટોચની દસ નવલકથાઓમાંની એક ગણાવી, શૈલીને ધ્યાનમાં લીધા વગર. સંદર્ભો 2011 જાપાની નવલકથાઓ કોડાન્શા બુક્સ વર્ક્સ મૂળરૂપે ગુંઝો (મેગેઝિન) માં પ્રકાશિત થઈ હતી