The High Road to China (book)
ધ હાઈ રોડ ટુ ચાઇનાઃ જ્યોર્જ બોગલ, ધ પંચેન લામા એન્ડ ધ ફર્સ્ટ બ્રિટિશ એક્સપિડિશન ટુ તિબેટ એ કેટ ટેલ્ટશેરનું નોનફિક્શન પુસ્તક છે, જે યુનિવર્સિટી ઓફ રોહેમ્પ્ટનના ઇતિહાસકાર અને શિક્ષણશાસ્ત્રી છે. 1774માં, બ્રિટિશ ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપની (EIC) ના વેપારીઓ તિબેટ અને ચીન સાથે વેપાર શરૂ કરવા માટે ખૂબ જ ઉત્સુક હતા. તિબેટની વ્યાપારી ક્ષમતા અને ચીન સાથેના લ્હાસાના સંબંધોનું મૂલ્યાંકન કરવા માટે, બંગાળના તત્કાલીન ગવર્નર-જનરલ વોરેન હેસ્ટિંગ્સે તેમના વતી રાજદૂત તરીકે કામ કરવા માટે અઠ્ઠાવીસ વર્ષના સ્કોટ્સમેન જ્યોર્જ બોગલને તિબેટ મોકલ્યા હતા. ચાઇનીઝ ચીજવસ્તુઓની વધતી જતી સ્થાનિક માંગ અને ચીનની અત્યંત પ્રતિબંધિત વેપાર પદ્ધતિઓના સંયોજનથી EIC અપંગ બની ગયું હતું. વેપારને ખુલ્લો મૂકવા માટે શાહી દરબારના ઘમંડને દૂર કરવો પડ્યો હતો અને તિબેટીઓ સાથે રાજદ્વારી શરૂઆત ચીન સાથે દ્વિપક્ષીય વેપાર વાટાઘાટો શરૂ કરવાની તક પૂરી પાડતી હોય તેવું લાગતું હતું. એકવાર બોગલે લ્હાસા પહોંચ્યા પછી, તે તે સમયના પંચેન લામા સાથે મિત્રતા કરી શક્યો. બોગલેની આ મિત્રતા અને સમજાવટથી પંચેન લામાની ચીનની રાજકીય મુલાકાત થઈ, જે અંગ્રેજો માટે મુખ્ય કેન્દ્ર હતું. બોગલેના ખાનગી દસ્તાવેજો, પંચેન લામાના તિબેટીયન ઇતિહાસ, પ્રવાસી હિન્દુ સાધુની જુબાની અને સમ્રાટના પોતાના અહેવાલોના ટુકડાઓ ભેગા કરીને, ટેલ્સચરે "આ ખૂબ જ અલગ વિશ્વોની મહત્વપૂર્ણ બેઠકનું [પુનર્નિર્માણ] કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો". રિસેપ્શન ટ્રીસ્ટ્રમ સ્ટુઅર્ટે ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સમાં લખ્યું હતું કે "[પુસ્તક] સ્પષ્ટપણે વર્ણવે છે કે કેવી રીતે બ્રિટને તિબેટની રહસ્યમય ભૂમિ દ્વારા ચીન માટે પાછળનો દરવાજો ખોલીને વેપારના અવરોધોને દૂર કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો". બ્રિટિશ ઇતિહાસકાર પેટ્રિક ફ્રેન્ચે ધ સન્ડે ટાઈમ્સમાં લખ્યું હતુંઃ "એક ભવ્ય અને રસપ્રદ અહેવાલ [.] ટેલ્સચરે પોતાની સ્રોત સામગ્રીનો નોંધપાત્ર ઉપયોગ કર્યો છે, જે બોગલના પોતાના લખાણોના સતત ગ્રહણશીલ અને વિનોદી સ્વર દ્વારા સહાયિત છે". નોએલ માલ્કમે ધ સન્ડે ટેલિગ્રાફમાં લખ્યું હતુંઃ "એક દોષરહિત રીતે સારી રીતે સંશોધન કરેલું પુસ્તક, અને આ રસપ્રદ વાર્તાને વધુ સંવેદનશીલતા અથવા કુશળતા સાથે કહેવાની કલ્પના કરવી મુશ્કેલ છે". સંદર્ભો અંગ્રેજી બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકો તિબેટ વિશેના પુસ્તકો