Admirals' Trial
એડમિરલ્સ ટ્રાયલ () મે 1944માં ઇટાલિયન સોશિયલ રિપબ્લિકના રાજ્યના સંરક્ષણ માટે વિશેષ ટ્રિબ્યુનલ દ્વારા રેજિયા મરિના ના એડમિરલ્સના જૂથ સામે યોજાયેલી એક શો ટ્રાયલ હતી, જેના પર ઇટાલિયન સોશિયલ રિપબ્લિક દ્વારા 1943ના ઉનાળામાં અને કેસીબિલેના યુદ્ધવિરામ પછી તેમના વર્તન માટે રાજદ્રોહનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. પૃષ્ઠભૂમિ યુદ્ધના સમયગાળા દરમિયાન, રોયલ ઇટાલિયન નૌકાદળને ઇટાલિયન સશસ્ત્ર દળોમાં "સૌથી ઓછું ફાશીવાદી" માનવામાં આવતું હતું, જેમાં મોટાભાગના અધિકારીઓ રાજાશાહી પ્રત્યે નિષ્ઠાવાન હતા. 8 સપ્ટેમ્બર, 1943ના રોજ કેસિબિલની યુદ્ધવિરામની ઘોષણા પછી નૌકાદળના વર્તન દ્વારા આની પુષ્ટિ થઈ હતી; જ્યારે ઘણા સૈન્ય કમાન્ડરોએ જર્મનો સાથે ખચકાટ અનુભવ્યો હતો અથવા વાટાઘાટો કરી હતી, જેનાથી તેઓ મોટાભાગના ઇટાલી પર ઝડપથી કબજો કરી શક્યા હતા, ત્યારે નૌકાદળે સર્વસંમતિથી યુદ્ધવિરામના આદેશો અમલમાં મૂક્યા હતા, તમામ દરિયાઈ જહાજોને સાથી-નિયંત્રિત બંદરોમાં વહાણ ચલાવતા અને સફર કરવામાં અસમર્થ હોય તેવા તમામ જહાજોને તોડી પાડતા અથવા તોડફોડ કરતા. બાલ્કન્સ અને એજીયન ટાપુઓમાં જર્મન ટેકઓવરનો વિરોધ કરવામાં નૌકાદળના ગેરિસન્સ ઘણીવાર મોખરે હતા અને થોડા વરિષ્ઠ ઇટાલિયન નૌકાદળના અધિકારીઓ ઇટાલિયન સોશિયલ રિપબ્લિકમાં જોડાયા હતા. યુદ્ધવિરામ પહેલાં, નૌકાદળના કર્મચારીઓમાં "દેશદ્રોહીઓ" વિશેના શંકાસ્પદોને ઉત્તર આફ્રિકા માટે બંધાયેલા ઘણા પુરવઠાના કાફલાઓના અવરોધનથી ઉત્તેજિત કરવામાં આવ્યા હતા, જે એટલી ચોકસાઇ સાથે થયું હતું કે એવું લાગતું હતું કે સાથીઓ તેમના સમયપત્રક વિશે જાણતા હતા. આ યુ. એલ. ટી. આર. એ. ના અવરોધોને કારણે હતું, પરંતુ 1970ના દાયકા સુધી યુ. એલ. ટી. આર. એ. ના અસ્તિત્વને ગુપ્ત રાખવામાં આવ્યું હતું, અને તે સમયે ઘણા લોકોએ એવું અનુમાન લગાવ્યું હતું કે સુપરમેરિનામાં દેશદ્રોહીઓ દુશ્મનને માહિતી આપી રહ્યા હતા. ફાશીવાદી નેતાઓએ સાથીઓ સામેના યુદ્ધમાં નિષ્ફળતા માટે સશસ્ત્ર દળોના ઉચ્ચ હોદ્દાઓ અને ખાસ કરીને નૌકાદળને દોષી ઠેરવ્યા હતા; ઇટાલિયન સોશિયલ રિપબ્લિકની સ્થાપના પછી, ફાશીવાદી પ્રચારોએ તેમને બલિનો બકરો તરીકે ઉપયોગ કરવાની માંગ કરી હતી, અને દાવો કર્યો હતો કે તેઓએ ઇરાદાપૂર્વક યુદ્ધના પ્રયત્નોમાં તોડફોડ કરીને ડ્યૂસ, શાસન અને દેશ સાથે દગો કર્યો હતો, જે બેડોગ્લિયો સરકારના આદેશોનું પાલન કરીને "સાબિત" થયું હતું, જેણે જર્મન સાથી સાથે "દગો" કર્યો હતો, સાથીઓ સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું હતું અને તેમને દક્ષિણ ઇટાલી પર કબજો કરવાની મંજૂરી આપી હતી. પ્રતિવાદીઓ છ એડમિરલ્સ પર કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતોઃ ફ્લીટ એડમિરલ ઇનિગો કેમ્પિયોની, ડોડેકેનીઝના ભૂતપૂર્વ ગવર્નર; વાઇસ એડમિરલ ગિનો પાવેસી, પેન્ટેલેરિયા નેવલ એરિયાના ભૂતપૂર્વ કમાન્ડર; વાઇસ એડમિરલ પેલેગ્રીનો મેટ્ટેઉચી, ટૌલોન નેવલ ફોર્ટ્રેસ એરિયા અને દક્ષિણ ફ્રાન્સમાં ઇટાલિયન નૌકાદળના ભૂતપૂર્વ કમાન્ડર; રીઅર એડમિરલ પ્રિયામો લિયોનાર્ડી, ઑગસ્ટા-સિરાક્યુસ નેવલ ફોર્ટ્રેસ એરિયાના ભૂતપૂર્વ કમાન્ડર; રીઅર એડમિરલ લુઇગી માસ્ચેર્પા, લેરોસના ભૂતપૂર્વ લશ્કરી કમાન્ડર અને રોડ્સના પતન પછી ડોડેકેનીઝમાં તમામ ઇટાલિયન નૌકાદળના દળોના કમાન્ડર; રીઅર એડમિરલ ફ્રાન્કો ઝન્નોની, વેનિસ નેવલ ફોર્ટ્રેસ એરિયાના ભૂતપૂર્વ કમાન્ડર. પાવેસી પર પ્રતિકાર કરવાના સાધનો હોવા છતાં (પેન્ટેલેરિયાએ ભારે હવાઈ અને નૌકાદળના તોપમારાના એક મહિના પછી, બ્રિટિશ ઉતરાણના થોડા સમય પહેલા આત્મસમર્પણ કર્યું હતું) જૂન 1943માં પેન્ટેલેરિયાના ટાપુના કિલ્લાને એલેસીને સોંપવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. લિયોનાર્ડી પર સિસિલીના સાથીઓના આક્રમણ દરમિયાન ઑગસ્ટા અને સિરાક્યુસના ભારે સંરક્ષિત નૌકાદળના કિલ્લાના વિસ્તારને લડ્યા વિના આત્મસમર્પણ કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો (વાસ્તવમાં, અંતર્દેશીય સંરક્ષણની નબળાઈ અને મિલ્માર્ટના કર્મચારીઓના સામૂહિક ત્યાગને કારણે ઑગસ્ટાનું સંરક્ષણ તૂટી પડ્યું હતું, અને લિયોનાર્ડીએ થોડા સૈનિકો સાથે સંરક્ષણ સ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો જે હજુ પણ ઉપલબ્ધ હતા અને નિર્જન દરિયાકાંઠાની બૅટરીમાંથી બ્રિટિશ જહાજો પર વ્યક્તિગત રીતે પણ ગોળીબાર કર્યો હતો). કેમ્પિયોની, માસ્ચેર્પા, મેટ્ટેઉચી અને ઝન્નોની પર "દેશદ્રોહી" બેડોગ્લિયો સરકારનું પાલન કરવાનો અને 8 સપ્ટેમ્બર 1943ના રોજ કાસીબિલેના યુદ્ધવિરામ પછી જર્મનોને પ્રતિકાર કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. આ આરોપ સંપૂર્ણપણે પાયાવિહોણો હતો, કારણ કે તમામ ઇટાલિયન સૈનિકોની જેમ એડમિરલ્સ પણ રાજા અને તેમના દ્વારા નિયુક્ત બેડોગ્લિયો સરકાર પ્રત્યેની વફાદારીના શપથથી બંધાયેલા હતા, જ્યારે તેઓએ ડ્યૂસ (જેને 25 જુલાઈ 1943ના રોજ પદભ્રષ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા અને યુદ્ધવિરામ સમયે જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા) અથવા ઇટાલિયન સોશિયલ રિપબ્લિક (જે ઘટનાઓ માટે કેમ્પિયોની, ઝન્નોની અને મેટ્ટેઉચી પર આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો તે સમયે પણ અસ્તિત્વમાં નહોતું, જેની સ્થાપના 23 સપ્ટેમ્બર 1943ના રોજ કરવામાં આવી હતી) સામે કોઈ શપથ લીધા નહોતા. તે સમયે બ્રિટિશ કેદમાં રહેલા પાવેસી અને લિયોનાર્ડી પર તેમની ગેરહાજરીમાં કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે જર્મન કેદમાં રહેલા કેમ્પિયોની, માસ્ચેર્પા, ઝન્નોની અને મેટ્ટેઉચી (સ્કોકેનમાં ઓફ્લાગ 64/ઝેડમાં કેમ્પિયોની, માસ્ચેર્પા અને ઝન્નોની, વિટેલમાં મેટ્ટેઉચી) ને જર્મની દ્વારા ઇટાલિયન સોશિયલ રિપબ્લિકની વિનંતી પર સોંપવામાં આવ્યા હતા. એડમિરલ્સ ઝન્નોની અને મેટ્ટેઉચી સામેના ટ્રાયલ ચાર્જ પ્રારંભિક તપાસના અંતે, 12 મે 1944ના રોજ દૂર કરવામાં આવ્યા હતા, કારણ કે તે સ્થાપિત થયું હતું કે વેનિસ અને ટૌલોન પર જર્મનોએ કોઈ રક્તપાત વિના કબજો કરી લીધો હતો, કારણ કે બે એડમિરલ્સે સશસ્ત્ર પ્રતિકારને નિરર્થક ગણાવ્યો હતો અને તેમના શરણાગતિ માટે વાટાઘાટો કરી હતી, અને આમ જર્મનો સામે લડવાનો આરોપ રદબાતલ હતો. તેના બદલે, કેમ્પિયોની હેઠળ રહોડ્સમાં લડાઈ ત્રણ દિવસ સુધી ચાલી હતી, અને માસ્ચેર્પાએ લેરોસની લડાઈ દરમિયાન દોઢ મહિનાથી વધુ સમય સુધી લેરોસના પ્રતિકારનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, તેથી તેમની સામેની સુનાવણી આગળ વધી, જેમ કે ગેરહાજર પાવેસી અને લિયોનાર્ડી માટે થઈ હતી. ટ્રાયલ શરૂ થઈ અને તે જ દિવસે, 22 મે 1944 ના રોજ સમાપ્ત થઈ. વિન્સેન્ઝો સર્સોસિમો, જે પહેલેથી જ વેરોના ટ્રાયલ માટે તપાસ ન્યાયાધીશ હતા, તેમને ફરીથી તપાસ મેજિસ્ટ્રેટ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તપાસ ઉતાવળમાં અને પુરાવા શોધ્યા વિના લગભગ હાથ ધરવામાં આવી હતી; કેમ્પિયોનીનો બચાવ કરનાર વકીલ ગુસ્તાવો ઘિદિનીએ ફરિયાદ કરી હતી કે ટ્રાયલ "વાસ્તવમાં અસ્તિત્વમાં નથીઃ તેમાં સંપૂર્ણપણે કાનૂની આધારનો અભાવ છે, તે અતાર્કિક, વાહિયાત છે", અને વકીલ પાઓલો ટોફેનિન, જેમણે માસ્ચેર્પાનો બચાવ કર્યો હતો, તેમણે દર્શાવ્યું હતું કે એડમિરલ સુપ્રીમ કમાન્ડ તરફથી પ્રાપ્ત આદેશોનું પાલન કરવાથી દૂર રહી શક્યા ન હોત, જે પછીથી કેમ્પિયોની દ્વારા પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી, જેમને તેઓ સીધા જ આધીન હતા; તેઓ એક સૈનિક હતા જે રાજધાનીની તમામ રાજકીય મુશ્કેલીઓથી અજાણ હતા, અને તેથી તેમને રાજા અને કાર્યાલયમાં સરકારોના આદેશોનું પાલન કરવું પડ્યું હતું. સરકારી વકીલ, અમોડિયો ગિબિલારોએ ટોફેનિન સામે જોરશોરથી હસ્તક્ષેપ કર્યો હતો, અને અદાલતને ગુનાની જાહેર માફી માટે તેના પર આરોપ મૂકવાની શક્યતા સૂચવી હતી. વેરોના ટ્રાયલથી વિપરીત, જે લોકોની હાજરીમાં હાથ ધરવામાં આવી હતી, એડમિરલ્સની ટ્રાયલ વર્ચ્યુઅલ રીતે નિર્જન કોર્ટરૂમમાં થઈ હતી; ત્યાં કોઈ પત્રકારો કે ફોટોગ્રાફરો નહોતા, અને આરોપીઓના સંબંધીઓને પણ બહાર રાહ જોવાની ફરજ પડી હતી. આ મહેલની રક્ષા રિપબ્લિકન નેશનલ ગાર્ડના સૈનિકો દ્વારા કરવામાં આવતી હતી, જેઓ મશીન ગનથી સજ્જ હતા. કેમ્પિયોનીની સૌપ્રથમ પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી અને તેમનો હસ્તક્ષેપ દોઢ કલાક સુધી ચાલ્યો હતો, જ્યારે માસ્ચેર્પાનો હસ્તક્ષેપ ઘણો ટૂંકો હતો. બચાવ પક્ષે દસ સાક્ષીઓને બોલાવ્યા હતા, પરંતુ માત્ર ત્રણ જ કોર્ટરૂમમાં હાજર થયા હતા; વકીલોએ પછી સુનાવણી મુલતવી રાખવાની માંગ કરી હતી, પરંતુ પ્રમુખ, બ્લેકશર્ટ જનરલ જિયુસેપ ગ્રિફિનીએ જવાબ આપ્યો કે તેમને કારણ દેખાતું નથી અને તરત જ સરકારી વકીલને ફ્લોર આપ્યો, જેમણે તેમના આરોપની શરૂઆત કરી. ગિબિલારોએ ચારેય પ્રતિવાદીઓ માટે મૃત્યુદંડની માંગ કરી હતી. સુનાવણી સાંજે 7 વાગ્યે સમાપ્ત થઈ, જેના પછી અદાલતે પીછેહઠ કરી; કાઉન્સિલ ચેમ્બરમાં માત્ર એક કલાકના ચોથા ભાગ પછી, અદાલતના પ્રમુખે ચારેય એડમિરલ્સને મૃત્યુદંડની સજા સંભળાવી. કેમ્પિયોની અને માસ્ચેર્પા, ગેરહાજર પાવેસી અને લિયોનાર્ડી સાથે, "મિલિટરી ક્રિમિનલ કોડ ઓફ વોરની કલમ 103 અનુસાર" છાતીમાં ગોળી મારવાની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. બે દિવસ પછી, 24 મે 1944ના રોજ વહેલી સવારે પરમા શૂટિંગ રેન્જમાં ફાંસી આપવામાં આવી હતી. મુસોલિની, જેમણે વ્યક્તિગત રીતે મૃત્યુદંડ માટે દબાણ કર્યું હતું, તેમણે દયાના કોઈપણ કાર્યનો ઇનકાર કર્યો હતો અને પાવેસી અને લિયોનાર્ડીને પણ ફાંસી ન આપી શકવા બદલ ખુલ્લેઆમ ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો. યુદ્ધ પછી, કેમ્પિયોની અને માસ્ચેર્પાને મરણોપરાંત લશ્કરી બહાદુરીનો સુવર્ણ ચંદ્રક એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. ઇટાલીમાં સંદર્ભો ટ્રાયલ ઇટાલિયન સોશિયલ રિપબ્લિક 1944 ઇટાલીમાં 1944 કાયદામાં