The Retreat (She-Hulk: Attorney at Law)
"ધ રીટ્રીટ" એ અમેરિકન ટેલિવિઝન શ્રેણી શી-હલ્કઃ એટર્ની એટ લૉનો સાતમો એપિસોડ છે, જે માર્વેલ કૉમિક્સ પર આધારિત છે, જેમાં શી-હલ્કનું પાત્ર છે. તે જેનિફર વોલ્ટર્સને અનુસરે છે કારણ કે તે એમિલ બ્લોન્સ્કીના વેલનેસ રીટ્રીટમાં એક દિવસ વિતાવે છે અને શી-હલ્કને આલિંગન આપવાનું શરૂ કરે છે. આ એપિસોડ માર્વેલ સિનેમેટિક યુનિવર્સ (એમસીયુ) માં સેટ કરવામાં આવ્યો છે, જે ફ્રેન્ચાઇઝીની ફિલ્મો સાથે સાતત્ય ધરાવે છે. તે ઝેબ વેલ્સ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને અનુ વાલિયા દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. જીન્જર ગોન્ઝાગા અને ટિમ રોથ (બ્લોન્સ્કી) સાથે તાતિયાના માસ્લેની વોલ્ટર્સની ભૂમિકા ભજવે છે. વાલિયા ડિસેમ્બર 2020 સુધીમાં બહુવિધ એપિસોડનું નિર્દેશન કરવા માટે શ્રેણીમાં જોડાઈ હતી. "ધ રીટ્રીટ" 29 સપ્ટેમ્બર, 2022ના રોજ ડિઝની + પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. જેનિફર વોલ્ટર્સ જોશ સાથે ઘણી તારીખો પર જાય છે, પરંતુ તેઓ સાથે સૂઈ ગયા પછી તે અદૃશ્ય થઈ જાય છે અને દેખીતી રીતે તેને ભૂત બનાવે છે. તેની પાસેથી લખાણની અપેક્ષા કરતી વખતે, તેણીને એમિલ બ્લોન્સ્કીના પેરોલ અધિકારી ચક ડોનેલનનો ફોન આવે છે, જે તેણીને જાણ કરે છે કે બ્લોન્સ્કીને એબોમિનેશનમાં ફેરવવાથી અટકાવનાર અવરોધક તૂટી ગયો છે અને તે ઇચ્છે છે કે તેણી તેની સાથે બ્લોન્સ્કીની આધ્યાત્મિક રીટ્રીટ સમર ટ્વીલાઇટમાં તેની તપાસ કરે. ચકને જાણવા મળ્યું કે ડોનેલને તેને ઠીક કરતા બ્લોન્સ્કીના અવરોધકમાં ખામી સર્જાઈ હતી. જ્યારે ડોનેલાન રવાના થાય છે, ત્યારે મેન-બુલ અને અલ અગુઇલા તેમની ઝપાઝપી દરમિયાન આકસ્મિક રીતે તેની કારનો નાશ કરે છે, જ્યાં સુધી તેને નજીક આવતા ટો ટ્રક દ્વારા ખેંચી ન શકાય ત્યાં સુધી તેને ત્યાં જ રહેવાની ફરજ પડે છે. ઇન્ટરનેટ અને સેલ કવરેજનો અભાવ હોવા છતાં, વોલ્ટર્સ જોશના પ્રતિસાદની આતુરતાથી રાહ જોઈ રહ્યું છે. તે બ્લોન્સ્કી, મેન-બુલ, અલ એગુઇલા, પોર્ક્યુપાઇન, સારાસેન અને રેકર ઓફ ધ રેકિંગ ક્રૂ (જેને તેના પરના હુમલાથી યાદ છે) સાથે જૂથ ઉપચાર સત્રમાં હાજરી આપે છે. જેન જોશની સંપર્ક માહિતીને કાઢી નાખવા અને તેના પ્રત્યેની તેની લાગણીઓને દૂર કરવા માટે સહમત થાય છે. તે શહેરમાં પાછા જવા માટે ટો ટ્રક ચલાવતી વખતે આમ કરે છે. ત્રણ દિવસ પહેલા, જોશે ગુપ્ત રીતે જેનનો ફોન ક્લોન કર્યો હતો અને તેની સાથે સૂઈને "હલ્કકિંગ" વતી તેના લોહીનો નમૂનો ચોરી લીધો હતો. ઓગસ્ટ 2019માં, માર્વેલ સ્ટુડિયોએ જાહેરાત કરી હતી કે શી-હલ્કઃ એટર્ની એટ લો સ્ટ્રીમિંગ સેવા ડિઝની + માટે વિકસાવવામાં આવી રહી છે. ડિસેમ્બર 2020 સુધીમાં, અનુ વાલિયાને સાતમા એપિસોડ સહિત ત્રણ એપિસોડના નિર્દેશન માટે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. કાર્યકારી નિર્માતાઓમાં માર્વેલ સ્ટુડિયોના કેવિન ફીજ, લુઇસ ડી 'એસ્પોસિટો, વિક્ટોરિયા એલોન્સો અને બ્રાડ વિન્ડરબૌમ ઉપરાંત મુખ્ય નિર્દેશક કેટ કોઇરો અને મુખ્ય લેખિકા જેસિકા ગાઓનો સમાવેશ થાય છે. "ધ રીટ્રીટ" શીર્ષક ધરાવતો સાતમો એપિસોડ ઝેબ વેલ્સ દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને 29 સપ્ટેમ્બર, 2022ના રોજ ડિઝની + પર રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. ગાઓએ સમજાવ્યું કે શ્રેણી વિકસાવતી વખતે, તેઓએ એમિલ બ્લોન્સ્કીની પીછેહઠ કેવી દેખાશે તેની વાર્તા બનાવી, તેને ઓછા જાણીતા ખલનાયકો માટે "એક પ્રકારનું પુનર્વસન કેન્દ્ર અને ઉપચાર વર્તુળ" તરીકે વર્ણવ્યું; તેમાં રેકર, મેન-બુલ, એલ એગ્વિલા, સારાસેન અને પોર્ક્યુપાઇનનો સમાવેશ થાય છે. ગાઓએ આ પસંદગીઓને કોમિક્સના વિશિષ્ટ દેખાવ સાથે "વિચિત્ર પાત્રો" તરીકે સમજાવી હતી જે "સંગઠિત અંધાધૂંધી" માં ફાળો આપનાર જૂથ બનાવવા માટે "તેમના માટે એક પ્રકારની વિચિત્ર થીમ પણ હતી". સ્ટિલ્ટ-મેન, મેટાડોર અને વાર્ને જેવા સંખ્યાબંધ અન્ય પાત્રોને પણ ધ્યાનમાં લેવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ પોર્ક્યુપાઇનને શરૂઆતથી જ સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું કારણ કે સર્જનાત્મક લોકો કોમિક્સમાંથી તેના દેખાવ વિશે ઉત્સાહિત હતા અને તે શ્રેણી માટે કેવી રીતે સકારાત્મક રહેશે. વાલિયાએ ઉમેર્યું હતું કે એપિસોડના બીજા એક્ટમાં થિયરી સર્કલ માર્વેલ સિનેમેટિક યુનિવર્સ પ્રોજેક્ટથી "તમે જે કરવા માટે ટેવાયેલા છો તેનાથી ઘણું અલગ હતું". કાસ્ટિંગ ધ એપિસોડમાં જેનિફર વોલ્ટર્સ/શી-હલ્ક તરીકે તાતિયાના માસ્લેની, નિક્કી રામોસ તરીકે જિંજર ગોન્ઝાગા અને એમિલ બ્લોન્સ્કી તરીકે ટિમ રોથ છે. તેમાં રેકર તરીકે નિક ગોમેઝ, થન્ડરબોલ તરીકે જસ્ટિન ઈટન, જોશ મિલર તરીકે ટ્રેવર સાલ્ટર, મેન-બુલ તરીકે નાથન હર્ડ, એલ એગ્વિલા તરીકે જોસેફ કેસ્ટિલો-મિડાયેટ, સારાસેન તરીકે ટેરેન્સ ક્લો, ચક ડોનેલન તરીકે જ્હોન પીરુસેલો અને પોર્ક્યુપિન તરીકે જોર્ડન એરોન ફોર્ડ પણ છે. ફિલ્માંકન અને વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ્સ ફિલ્માંકન એટલાન્ટા, જ્યોર્જિયામાં ત્રિલિથ સ્ટુડિયોમાં થયું હતું, જેમાં વાલિયાએ એપિસોડનું નિર્દેશન કર્યું હતું અને ડગ ચેમ્બરલેને સિનેમેટોગ્રાફર તરીકે સેવા આપી હતી. વોલ્ટર્સ અને મિલર તેમની તારીખો પર જતા દર્શાવતા એપિસોડના પ્રારંભિક મૉન્ટેજની ચર્ચા કરતા, વાલિયાએ કહ્યું કે તેણે તેમની વચ્ચેની "ઉત્તેજના [કે] આ કંઈક હોઈ શકે છે" ને પકડવાનો પ્રયાસ કર્યો અને "ડેટિંગની સૂક્ષ્મતા, અને જ્યારે તમે ડેટિંગ કરી રહ્યાં હોવ ત્યારે તમે કેટલા સંવેદનશીલ છો" તે બતાવવાનો પ્રયાસ કર્યો. મોંટેજના તમામ ઘટકો થોડા દિવસોમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા જેમાં વાલિયાએ સામગ્રીને "સરળ" કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. જે ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું તેમાંથી કેટલાક મસ્લેની અને સાલ્ટર કારમાં હતા, વાલિયાએ તેમને ફિલ્માંકન કરવા માટે પાછળની સીટ પર બેસવાનું પસંદ કર્યું હતું; તેમાંથી માત્ર ત્રણ સાથે આ ફિલ્માંકનની આત્મીયતાને કારણે વાલિયા, જેમણે ઇન્ડી ફિલ્મોનું નિર્દેશન પણ કર્યું છે, એવું લાગે છે કે "અમે કોઈ અલગ ફિલ્મ અથવા કંઈક શૂટિંગ કરી રહ્યા હતા". વાલિયાએ જણાવ્યું હતું કે એપિસોડના અંતનું ફિલ્માંકન જ્યાં તે બતાવવામાં આવ્યું છે કે મિલર તેની જાણ વિના પથારીમાં વોલ્ટર્સના ફૂટેજ મેળવે છે તે "અવિશ્વસનીય રીતે અસ્વસ્થતા" હતી. શ્રેણી માટે વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ્સ ડિજિટલ ડોમેન, વાઈલી કંપની, ટ્રીક્સટર, કેન્ટિના ક્રિએટિવ, ફ્યુઝએફએક્સ, એસડીએફએક્સ સ્ટુડિયો, કેપિટલ ટી, કીપ મી પોસ્ટેડ અને લાઇટસ્ટેજ દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. સંગીત આ એપિસોડમાં નીચેના ગીતો દર્શાવવામાં આવ્યા છેઃ હૈમ દ્વારા "નાઉ આઈ એમ ઇન ઇટ", હેન્સન દ્વારા "એમએમએમબીઓપી", ટિએરા વ્હેક દ્વારા "મરી અને ડુંગળી" અને દુઆ લિપા દ્વારા "આઈડીજીએએફ". માર્કેટિંગ એપિસોડમાં એક ક્યુઆર કોડનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો જેણે દર્શકોને ટેલ્સ ટુ એસ્ટોનિશ #48 ની મફત ડિજિટલ નકલ મેળવવાની મંજૂરી આપી હતી, જે પોર્ક્યુપાઇનનો પ્રથમ દેખાવ હતો. એપિસોડની રજૂઆત પછી, માર્વેલે હાર, શર્ટ અને અન્ય એક્સેસરીઝ સહિત શ્રેણીના દરેક એપિસોડ માટે તેના સાપ્તાહિક "માર્વેલ મસ્ટ હેવ્સ" પ્રમોશનના ભાગ રૂપે એપિસોડથી પ્રેરિત વેપારી માલની જાહેરાત કરી હતી. રિસેપ્શન ઓડિયન્સ વ્યૂઅરશિપ નીલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર, જે ટેલિવિઝન સેટ પર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રેક્ષકો દ્વારા જોવામાં આવેલી મિનિટોની સંખ્યાને માપે છે, શી-હલ્કઃ એટર્ની એટ લો 26 સપ્ટેમ્બર-2 ઓક્ટોબર, 2022ના સપ્તાહ માટે સ્ટ્રીમિંગ સેવાઓમાં નવમી સૌથી વધુ જોવાયેલી મૂળ શ્રેણી હતી, જેમાં 39.6 કરોડ મિનિટો જોવામાં આવી હતી. વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ સમીક્ષા એગ્રીગેટર વેબસાઇટ રોટેન ટોમેટોઝ 19 સમીક્ષાઓના આધારે 7.50/10 ની સરેરાશ રેટિંગ સાથે 84 ટકા મંજૂરી રેટિંગનો અહેવાલ આપે છે. સાઇટની વિવેચનાત્મક સર્વસંમતિ વાંચે છે, "જેનિફર વોલ્ટર્સ પોતાને એ-ટાયર શી-હલ્ક હપ્તામાં ડી-લિસ્ટ ખલનાયકોની કંપનીમાં શોધે છે, જેમાં એક મૂર્ખ સેટઅપ છે જે કેટલાક ગહન ખુલાસાઓ તરફ દોરી જાય છે". ડેન ઓફ ગીક ખાતે લેસી બૌગરે એપિસોડને 5 માંથી 4 સ્ટાર આપ્યા હતા, જેમાં જણાવ્યું હતું કે બ્લોન્સ્કીનું પુનરાગમન "શોની મોટી વાર્તાના ઓર્ગેનિક ભાગ જેવું લાગે છે" જ્યારે રીટ્રીટ પરના પાત્રોનું "વિચિત્ર સંયોજન" એક ક્રમમાં "વિચિત્ર રીતે મોહક" હતું જે "ખરેખર રમુજી" હતું. એ. વી. માટે લખવું. ક્લબ, મેરી કેટ કારે કહ્યું કે "ધ રીટ્રીટ" એ "સંપૂર્ણપણે સુખદ એપિસોડ" હતો, જે તેને "બી +" આપે છે. આઇજીએન ખાતે એલેક્સ સ્ટેડમેને જણાવ્યું હતું કે આ એપિસોડ "શી-હક્સના મજબૂત એપિસોડમાંનો એક હતો" જેમાં અંતિમ કેટલાક એપિસોડ પહેલાં "જરૂરી રિફ્રેશ" હતું. ખાસ કરીને, તેણીને લાગ્યું કે પ્રારંભિક ડેટિંગ મોંટેજ દરમિયાન માસ્લેની "એક સંપૂર્ણ રોમ-કોમ લીડ" હતી, મુખ્ય પ્રવાહના પ્રેક્ષકોને શોધવા માટે ઓછા જાણીતા પાત્રોના સતત ઉપયોગનો આનંદ માણ્યો, અને લાગ્યું કે મધ્ય-એપિસોડ "અગાઉ ચાલુ" એ શ્રેણી "હજુ સુધી તેની ચોથી દિવાલ તોડવાનો શ્રેષ્ઠ ઉપયોગ" હતો. સ્ટેડમેનના જણાવ્યા અનુસાર જૂથ ઉપચારનું દ્રશ્ય "અદભૂત" હતું, જેમાં "જેન માટે અત્યાર સુધીની સૌથી ભાવનાત્મક રીતે ગુંજતી ક્ષણોમાંની એક" હતી, જેણે માસ્લેનીને શ્રેણીની અત્યાર સુધીની શ્રેષ્ઠ અભિનયની ક્ષણ મેળવવાની મંજૂરી આપી હતી; તેણે એપિસોડને 10 માંથી 8 અંક આપ્યા હતા. કેટલાક સમીક્ષકોને તે વિચિત્ર લાગ્યું કે વોલ્ટર્સને તેના નજીકના મિત્રો તરીકે દર્શાવવામાં આવેલા રામોસ અથવા ઑગસ્ટસ પુગલીઝ જેવા અગાઉ સ્થાપિત પાત્રોને બદલે, તે જાણતી ન હોય તેવા પુરુષોના જૂથ તરફથી ભાવનાત્મક ટેકો મળી રહ્યો હતો. સમીક્ષકોએ અંતિમ દ્રશ્ય સાથે પણ મુદ્દો ઉઠાવ્યો, ખાસ કરીને તે અવ્યવસ્થિત અને અસ્થિર હોવા માટે, અને હકીકત એ છે કે મિલરે વોલ્ટર્સનો બિન-સંમતિથી નગ્ન ફોટો લીધો હતો કારણ કે તે સૂઈ રહી હતી. કોલાઇડર્સ અમીન અરેઝોઉ, જેમણે એપિસોડને "સી +" આપ્યો હતો, તેમણે જણાવ્યું હતું કે જૂથ ઉપચાર સત્ર દરમિયાન એપિસોડ "રેલ્સની બહાર જવા લાગ્યો", અને લાગ્યું કે તેમના બંને વચ્ચે વોલ્ટર્સની સ્વીકૃતિની ક્ષણ "અંતિમ દ્રશ્ય દ્વારા ખાટા પડી ગઈ હતી" કારણ કે તે "એક ખૂબ જ વાસ્તવિક પ્રકારની ભયાનકતા" રજૂ કરે છે જ્યારે ઘણી સ્ત્રીઓ પ્રથમ વખત કોઈ અજાણી વ્યક્તિને મળે ત્યારે ડરતી હોય છે, તેમણે ઉમેર્યું હતું કે તેમને એવું લાગ્યું ન હોત કે લેખકોને આ દ્રશ્ય કેટલાક પ્રેક્ષકોના સભ્યો માટે ભયાનક હોઈ શકે છે. અંતિમ દ્રશ્ય વિશે, બૌઘેરે કહ્યું હતું કે તે "અસ્વસ્થતા અને દુઃખની વાત છે કે નિરાશાજનકથી એકદમ ખલેલ પહોંચાડવા માટે એક અસ્વસ્થ વળાંક લે છે" અને આશા છે કે એપિસોડની આસપાસની વાતચીત "તે છેલ્લી કેટલીક ક્ષણોને ખરેખર કયા ઉલ્લંઘનને અવગણશે નહીં" જ્યારે તે રીતે સંવેદનશીલ હોય ત્યારે ફોટોગ્રાફ કરવામાં આવે છે. તે ઘણી સ્ત્રીઓ માટે ખૂબ જ વાસ્તવિક ખતરો છે "; અરેઝોઉ અને બૌઘેરે બંનેને આશા હતી કે શ્રેણીના અંતિમ બે એપિસોડ આ ક્ષણને સંબોધિત કરશે અને તેનો સામનો કરશે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ Marvel.com 2022 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ માર્વેલ સિનેમેટિક યુનિવર્સ ક્રોસઓવર એપિસોડ શી-હલ્કઃ એટર્ની એટ લો એપિસોડ ટેલિવિઝન એપિસોડ ઝેબ વેલ્સ દ્વારા લખાયેલા અનુ વાલિયા ટેલિવિઝન એપિસોડ દ્વારા નિર્દેશિત