Indira Devi of Kapurthala
કપૂરથલાની ઇન્દિરા દેવી (26 ફેબ્રુઆરી 1912-1 સપ્ટેમ્બર 1979), જેને પ્રેમથી રેડિયો પ્રિન્સેસ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે એક ભારતીય સમાજશાસ્ત્રી અને રાજકુમારી હતી, જે બ્રિટિશ ભારતના પંજાબમાં કપૂરથલા રજવાડાના મહારાજા જગતજીત સિંહની સૌથી મોટી પૌત્રી હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન તેણીને બીબીસીની ભારતીય ટીમ માટે જ્યોર્જ ઓરવેલના રાજકીય સંવાદદાતા તરીકે ભરતી કરવામાં આવી હતી. ત્યાં તેઓ હાઉસ ઓફ કોમન્સમાંથી 'ધ ડિબેટ કન્ટિન્યુઝ "અને બ્રિટિશ ઇન્ડિયન આર્મી માટે હિન્દુસ્તાની ભાષામાં' હેલો પંજાબ" કાર્યક્રમના નિયમિત પ્રસારણકર્તા બન્યા હતા. નારાયણ મેનન સાથે તેમણે ભારતીય સેવાના સંગીત કાર્યક્રમોનું સંચાલન કર્યું હતું. 23 વર્ષની ઉંમરે, દેવીએ અભિનેત્રી બનવા માટે ગુપ્ત રીતે લંડનની યાત્રા કરી હતી, માત્ર તેની બે બહેનોને કહ્યું હતું અને રોયલ એકેડેમી ઓફ ડ્રામેટિક આર્ટમાં પ્રવેશ મેળવ્યો હતો. ટૂંકા ગાળા માટે તેમણે લંડન ફિલ્મ્સમાં એલેક્ઝાન્ડર કોર્ડા સાથે કામ કર્યું હતું અને 1938માં તેઓ પ્રથમ વખત મંચ પર દેખાયા હતા, જ્યારે તેમણે તુર્કીની ગુલામ છોકરીની ભૂમિકા ભજવી હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધની શરૂઆતમાં, દેવીએ સેન્ટ જ્હોન એમ્બ્યુલન્સની પરીક્ષા આપી હતી અને પ્રાથમિક સારવારમાં લાયકાત મેળવી હતી. ત્યારબાદ તેમણે બ્લિટ્ઝ દરમિયાન જાનહાનિનું પરિવહન કર્યું હતું. 1943માં, તેણીની બીબીસી રેડિયોના વિદેશી સેવા વિભાગમાં કાયમી નિમણૂક કરવામાં આવી હતી, અને 1951માં, તેમણે 1921ની ઉત્તરી આયર્લૅન્ડની સામાન્ય ચૂંટણીની 30મી વર્ષગાંઠ પર અહેવાલ આપ્યો હતો. 1958માં ભારતની રોડ ટ્રીપ બાદ, તેમણે બીબીસી માટે તેમની એડવેન્ચર શ્રેણીમાં એક્સપ્લોરર કાઉન્ટ વિટોલ્ડ ડી ગોલીશ, ટ્વીલાઇટ ઓફ ધ મહારાજાઓની એક ફિલ્મનું વર્ણન કર્યું હતું. ભારતમાં તેના ભૂતપૂર્વ મહેલની ફરી મુલાકાત લીધા પછી જૂના ફિલ્મ ફૂટેજ શોધ્યા પછી, તે તેના પોતાના જીવનની સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. તેમણે 1968 સુધી બી. બી. સી. માટે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, અને તેમના છેલ્લા વર્ષો સ્પેનના ઇબિઝામાં વિતાવ્યા, જ્યાં તેમણે બારનું સંચાલન કર્યું. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ ઇન્દિરા દેવીનો જન્મ 26 ફેબ્રુઆરી 1912ના રોજ કપૂરથલા ખાતે શીખ રાજકુમાર પરમજીત સિંહ અને તેમની હિન્દુ રાજપૂત પત્ની વૃંદા દેવીને ત્યાં થયો હતો. તેઓ તેમની ત્રણ પુત્રીઓમાં સૌથી મોટી હતી અને બ્રિટિશ ભારતના પંજાબમાં કપૂરથલા રજવાડાના મહારાજા જગતજીત સિંહની સૌથી મોટી પૌત્રી હતી. બાળપણમાં, તે બકરીનું દૂધ પીવડાવવામાં ન આવી ત્યાં સુધી તે વધવામાં નિષ્ફળ ગઈ, અને 1919 માં, તેણીને તેની બહેનો સાથે ઓરીનો ચેપ લાગ્યો. તેણીની માતાએ પાછળથી યાદ કર્યું કે દેવી બગડી જવાની નજીક હતી અને તેને લાહોરની ક્વીન મેરી કોલેજમાં ભણવા માટે મોકલવામાં આવી હતી. ત્યાં તેમણે રાજકારણનો અભ્યાસ કર્યો અને અભિનેત્રી બનવાનું નક્કી કર્યું. 1934 માં, તેણીએ ટેઈલ-વેગર્સ ક્લબમાં કૂતરાઓના માલિક તરીકે "અપવાદરૂપે સારું પ્રદર્શન કર્યું" હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું હતું, અને તે દિવસ દરમિયાન તેના જોધપુરમાં વધુ આરામદાયક લાગે છે અને ઔપચારિક વસ્ત્રો માટે સાડી પહેરવા માટે જાણીતી હતી. 23 વર્ષની ઉંમરે તે અભિનેત્રી બનવા માટે ગુપ્ત રીતે લંડન ગઈ હતી, માત્ર તેની બે બહેનો, સુશીલા અને અવરમિલાને જ કહ્યું હતું. તે સમયે, તેણીની માતા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની મુલાકાત લઈ રહી હતી, અને દેવીનો તાર મળ્યો જેમાં લખ્યું હતું કે "મેં પરવાનગી વિના ભારત છોડી દીધું છે". "અને હું લંડન જઈ રહ્યો છું", તેણીની માતા તેને મળવા લંડન ગઈ હતી. દેવીએ તેના ભથ્થાં બચાવી રાખ્યા હતા અને તેના પિતા અને દાદાની ઇચ્છા વિરુદ્ધ તેણીના પ્રસ્થાન પછી, ભારતમાં ઘણી ગપસપનું કેન્દ્ર માનવામાં આવતું હતું. તેઓ 15 નવેમ્બર 1935ના રોજ એસ. એસ. કૈસર-એ-હિંદ પર લંડન પહોંચ્યા હતા, જ્યાં તેમણે વેસ્ટબોર્ન સ્ટ્રીટ, ડબલ્યુ2 તરીકે પોતાનું ફોરવર્ડિંગ સરનામું આપ્યું હતું. લંડનમાં, શરૂઆતમાં આ ઘટના પર ગુસ્સે થયેલી તેમની માતાએ આખરે તેમને રોયલ એકેડેમી ઓફ ડ્રામેટિક આર્ટમાં પ્રવેશ મેળવવામાં મદદ કરી અને વોલ્ટર પિજનની મદદ લીધી, જેમણે તેમને એલેક્ઝાન્ડર કોર્ડા સાથે પરિચય કરાવતો પત્ર આપ્યો, જેમણે અનિચ્છાએ દરમિયાનગીરી કરી હતી. ટૂંકા ગાળા માટે, તેમણે કોર્ડા સાથે લંડન ફિલ્મ્સમાં કામ કર્યું હતું, જેઓ મેર્લે ઓબેરોન પછી ફિલ્મોમાં પોતાની કારકિર્દી શરૂ કરવાનો ઇરાદો ધરાવતા હતા. તેણીએ ઘણી વધારાની ભૂમિકાઓ ભજવી, એક મોડેલની જેમ ચાલવાનું અને પશ્ચિમી મેકઅપ કેવી રીતે કરવો તે શીખી. તેઓ પ્રથમ વખત 1938માં મંચ પર દેખાયા હતા, જ્યારે તેમણે ગેટ થિયેટર ખાતે કીટ્સ, બાયરન અને શેલી, ધ હાર્ટ વઝ નોટ બર્ન્ડ વિશેના નાટકમાં તુર્કીની ગુલામ છોકરીની ભૂમિકા ભજવી હતી. ત્યારબાદ તેણીએ બાળકોના નાટ્યાત્મક ભાગ લેટ્સ પ્રિટેન્ડમાં ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમની બહેનો લંડનમાં તેમની મુલાકાત લેતી હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું અને આ ત્રણેય 1930ના દાયકાની લોકપ્રિય સામાજીક હસ્તીઓ હતી. વધુમાં, 1930 ના દાયકામાં, તેણીએ વોગમાં પણ અભિનય કર્યો હતો. બીજું વિશ્વયુદ્ધ બીજા વિશ્વયુદ્ધની શરૂઆતમાં, દેવી બેસીને સેન્ટ જ્હોન એમ્બ્યુલન્સની પ્રાથમિક સારવારની પરીક્ષા પાસ કરી હતી, અને ત્યારબાદ બ્લિટ્ઝ દરમિયાન જાનહાનિનું પરિવહન કર્યું હતું. અગાઉ, તેમણે યુરોપની યાત્રા કરી હતી અને 1939માં મ્યુનિક કટોકટીના સમયે મ્યુનિકમાં હતા. થોડા સમય માટે, તેમણે પોસ્ટલ સેન્સરશીપના યુદ્ધ સમયના વિભાગ માટે સેન્સર તરીકે કામ કર્યું હતું. તેઓ 1939માં બીબીસી રેડિયોમાં જોડાયા હતા. તે સમયે, તેઓ 512એ નેલ ગ્વીન હાઉસ, સ્લોએન એવન્યુ, કેન્સિંગ્ટન ખાતે રહેતા હતા. 1941 માં, તેઓ બીબીસીની ભારતીય ટીમ માટે રાજકીય સંવાદદાતા બન્યા, જેમાં ટોક પ્રોડ્યુસર તરીકે જ્યોર્જ ઓરવેલ હતા, અને યુદ્ધ માટે ભારતીય સમર્થન મેળવવાના ઉદ્દેશ્ય સાથે. ટીમમાં અન્ય લોકોમાં મુલ્ક રાજ આનંદ, વેણુ ચિતાલે, ઝુલ્ફિકાર અલી બુખારી, ટી. એસ. એલિયટ અને ઇ. એમ. ફોર્સ્ટરનો સમાવેશ થતો હતો. તેણી હોમ સર્વિસ અને ઇસ્ટર્ન સર્વિસમાં નિયમિતપણે દેખાતી હતી, અને પ્રેમથી "રેડિયો પ્રિન્સેસ" તરીકે જાણીતી બની હતી. તેમણે યુકે સ્થિત તકનીકી તાલીમમાં ભારતીય પુરુષો સાથે મંત્રણાઓનું આયોજન કર્યું હતું અને મધ્ય પૂર્વ અને ભૂમધ્ય પ્રદેશમાં સ્થિત બ્રિટિશ ભારતીય સેના માટે હિન્દુસ્તાનીમાં હેલો પંજાબ નામનો 30 મિનિટનો કાર્યક્રમ યોજ્યો હતો. હાઉસ ઓફ કોમન્સમાંથી, જ્યાં તેઓ ક્યારેક પ્રેસ ગેલેરીમાં એકમાત્ર મહિલા હતા, તેમણે 'ધ ડિબેટ કન્ટિન્યુઝ' નામના કાર્યક્રમમાં ભારતમાં સાપ્તાહિક અહેવાલોનું વિશ્લેષણ કર્યું અને પ્રસારણ કર્યું. નારાયણ મેનન સાથે તેમણે ભારતીય સેવાના સંગીત કાર્યક્રમોનું આયોજન કર્યું હતું અને લોકપ્રિય અને શાસ્ત્રીય પશ્ચિમી સંગીતથી પરિચિત હતા. 1943માં તેણીની વિદેશી સેવા વિભાગમાં કાયમી નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. ભારતમાં શ્રોતાઓને બીબીસીના યુદ્ધ સમયના પ્રસારણના સંદર્ભમાં, જ્યારે સમગ્ર ભારતમાં પ્રારંભિક પ્રશ્નાવલી મોકલવામાં આવી હતી જેમાં પૂછવામાં આવ્યું હતું કે લોકો કોને સાંભળવાનું પસંદ કરે છે, ત્યારે દેવી ઓરવેલ કરતા બમણી લોકપ્રિય હોવાનું જણાયું હતું. બીબીસીના નિર્માતા ટ્રેવર હિલે પાછળથી તેમના સંસ્મરણો ઓવર ધ એરવેવ્સમાં યાદ કર્યું કે દેવી "સુંદર રીતે કાપેલા અંગ્રેજી ટ્વીડ્સમાં ખૂબ જ ભવ્ય મહિલા હતી, અને સુંદર રીતે કાપેલા ઓક્સફર્ડ ઉચ્ચાર સાથે મેળ ખાતી હતી". ભારતમાં તેણીની "અંગ્રેજીની ખૂબ સારી પકડ" હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું હતું. ફેબ્રુઆરી 1948માં, દેવીને દારૂના નશામાં વાહન ચલાવવાના આરોપમાંથી મુક્ત કરવામાં આવી હતી, પરંતુ ખતરનાક વાહન ચલાવવા બદલ દંડ ફટકારવામાં આવ્યો હતો, જે એફેડ્રિન, કેફીન અને ફીનોબાર્બિટોન ધરાવતી ગોળીઓ લેવાને કારણે હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું, જેને તેમણે ભૂલથી એસ્પિરિન ગણાવી હતી. તે સમયે તે ચેલ્સિયાના યોમન્સ રો ખાતે રહેતી હતી. 1949માં, જ્યારે તેમના પિતા કપૂરથલાના મહારાજા બન્યા, ત્યારે તેમના દાદાના મૃત્યુ પછી, તેઓ બકિંગહામશાયરના ઇવિંગહો એસ્ટનમાં રહેતા હતા. 1951માં દેવીએ સ્ટોર્મોન્ટની મુલાકાત લીધી હતી. ત્યાં તેમણે 1921ની ઉત્તરી આયર્લૅન્ડની સામાન્ય ચૂંટણીની વર્ષગાંઠ પર અહેવાલ આપ્યો હતો. તે પછીના વર્ષે તેમણે સંયુક્ત રાષ્ટ્રની નવી ઇમારત જોવા અને આંતરરાષ્ટ્રીય શરણાર્થી સંગઠન પર અહેવાલ આપવા માટે ન્યૂયોર્કની મુલાકાત લીધી. તેમણે 23 જાન્યુઆરી 1952ના રોજ એસ. એસ. લિબર્ટે પર ન્યૂયોર્ક છોડ્યું હતું, જે પ્લાયમાઉથ માટે બંધાયેલું હતું. તે પછીના મહિને, ફ્રાન્સિસ પી. બોલ્ટનએ તેમના અહેવાલની "સ્પષ્ટ અને સંક્ષિપ્ત" તરીકે પ્રશંસા કરી હતી અને પ્રતિનિધિ સભામાં તેમની ટિપ્પણીમાં તેનો સમાવેશ કર્યો હતો. 1953માં, દેવીએ વોના પોલ સાથે એક સંગીતમય ફિલ્મનું સહ-નિર્દેશન કર્યું હતું. તે વર્ષે, ડેઇલી મિરરે એક ફોટોગ્રાફ પ્રકાશિત કર્યો હતો જેમાં દેવી એક કાફ્લાનું ટાયર બદલી રહી હતી, જેમાં તે પણ પોલને લઈ જઈ રહી હતી; તેઓ ભારત જવાની તૈયારી કરી રહ્યા હતા. 1962 માં, ભારતથી પરત ફર્યા બાદ, તેમણે બીબીસી માટે તેમની એડવેન્ચર શ્રેણીમાં સંશોધક કાઉન્ટ વિટોલ્ડ ડી ગોલીશ, ટ્વીલાઇટ ઓફ ધ મહારાજાઓ દ્વારા એક ફિલ્મ વર્ણવી હતી. તાજેતરમાં તેના ભૂતપૂર્વ પારિવારિક મહેલની ફરી મુલાકાત લીધા પછી જૂના ફિલ્મ ફૂટેજ શોધી કાઢ્યા પછી, તે તેના પોતાના જીવનની સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. 1963માં તેમણે આ જ શ્રેણીમાં રુસ્તમ માસ્ટરની શીખો વિશેની ફિલ્મ 'ડિસીપલ્સ ઓફ ધ સ્વોર્ડ "નું વર્ણન કર્યું હતું. તેમણે 1968 સુધી બીબીસી માટે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. પછીના જીવનમાં તેઓ સ્પેનના ઇબિઝા ગયા, જ્યાં તેમણે બારનું સંચાલન કર્યું. સપ્ટેમ્બર 1979માં તેમનું ત્યાં અવસાન થયું હતું. પસંદ કરેલ પ્રકાશનો ધ રીવેન્જ ઓફ ધ ગોડ્સઃ એ સ્ટોરી ઓફ એન્શિયન્ટ ઇજિપ્ત. ધ ઇસ્ટર્ન પ્રેસ, લંડન, 1928. નોંધ સંદર્ભ સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ વધુ વાંચન સુખજીત સિંહ, ફ્રેડરિક, સિન્થિયા મીરા. 2019 પ્રિન્સ, આશ્રયદાતા અને વડાઃ કપુરથલાના મહારાજા જગતજીત સિંહ. ભારતઃ શોકેસ/રોલી બુક્સ. ISBN 9788193860854 બાહ્ય કડીઓ BBC દસ્તાવેજીઃ 19 મીટર બેન્ડ ("BBC જનરલ ઓવરસીઝ સર્વિસ (પાછળથી વિશ્વ સેવા) પર ભારતીય કાર્યક્રમોના પડદા પાછળ જાઓ") (1941) 1912 જન્મ 1979 ભારતીય રાજકુમારીઓ કપૂરથલાના લોકો BBC રેડિયો પ્રસ્તુતકર્તાઓ ભારતીય અભિનેત્રીઓ રેડિયો પત્રકારો અને સંવાદદાતાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં બ્રિટિશ ભારતના પબ્લિકન્સ એક્સપેટ્રિએટ્સ BBC વિશ્વ સેવા પ્રસ્તુતકર્તાઓ ભારતીય મહિલા રેડિયો પ્રસ્તુતકર્તાઓ