1994 Irish government crisis
1994ની આયર્લેન્ડ સરકારની કટોકટી પ્રજાસત્તાક આયર્લેન્ડમાં નવેમ્બર અને ડિસેમ્બર 1994ની વચ્ચે થયેલી એક રાજકીય ઘટના હતી. તેમાં તાઓસીચ આલ્બર્ટ રેનોલ્ડ્સના ફિયાના ફેઇલ અને લેબર પાર્ટી વચ્ચેના શાસક ગઠબંધનનું ભંગાણ અને આખરે પતન જોવા મળ્યું હતું. જો કે, કોઈ ચૂંટણી બોલાવવામાં આવી ન હતી અને પરિણામે, ફાઇન ગેલ, લેબર અને ડેમોક્રેટિક લેફ્ટ વચ્ચે નવી સરકારની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, જે આયર્લેન્ડના ઇતિહાસમાં આ પ્રકારનો પ્રથમ (અને આજ સુધીનો એકમાત્ર) ફેરફાર હતો. પૃષ્ઠભૂમિ 1992માં આલ્બર્ટ રેનોલ્ડ્સની આગેવાનીમાં ફિયાના ફેઇલ અને પ્રોગ્રેસિવ ડેમોક્રેટ્સ વચ્ચેનું અગાઉનું ગઠબંધન તૂટી પડ્યું હતું. આ સરકારી પક્ષો વચ્ચેના સંબંધોમાં સમાન બગાડને કારણે થયું હતું, જે મુખ્યત્વે રેનોલ્ડ્સ અને પી. ડી. ના નેતા ડેસ ઓ 'માલી વચ્ચે પરસ્પર દ્વેષમાં પ્રેરિત હતું. 1992ના અંતમાં આયર્લેન્ડના ગોમાંસ ઉદ્યોગમાં ભ્રષ્ટાચારની તપાસ દરમિયાન બાબતો સામે આવી હતી, જેમાં રેનોલ્ડ્સને ફસાવવામાં આવ્યા હતા અને જેના પર ઓ 'માલીએ પુરાવા પૂરા પાડ્યા હતા. એક સુનાવણી દરમિયાન રેનોલ્ડ્સે ઓ 'માલીની જુબાનીને ફગાવી દીધી હતી અને અસરકારક રીતે તેના પર ખોટી જુબાનીનો આરોપ લગાવ્યો હતો, જેના કારણે પી. ડી. એ સરકાર છોડી દીધી હતી. રેનોલ્ડ્સ સરકાર ટૂંક સમયમાં અવિશ્વાસની દરખાસ્ત પર પડી હતી. ફિયાના ફેલ-લેબર ગઠબંધન પછીની ચૂંટણીના પરિણામો ફિયાના ફેલ માટે ખાસ કરીને ખરાબ માનવામાં આવ્યા હતા, જે 10 બેઠકો ઘટીને 39 ટકા મત પર આવી ગયા હતા, જે 1920 પછીનું સૌથી ખરાબ પરિણામ હતું. તેનાથી વિપરીત, ડિક સ્પ્રિંગની આગેવાની હેઠળના લેબર પાર્ટીએ 1980ના દાયકાથી ફિયાના ફેઇલ વિરોધી વલણ જાળવી રાખ્યું હતું અને રેનોલ્ડની અલોકપ્રિયતાના પરિણામે 17 બેઠકો મેળવીને ખૂબ જ સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું. જ્યારે એવી અપેક્ષા રાખવામાં આવી હતી કે ફિયાના ફેઇલ પરિણામે હોદ્દો ગુમાવશે, ગઠબંધન ભાગીદારો અને તાઓસીચની સ્થિતિ અંગે ફાઈન ગેલ અને લેબર વચ્ચેના મતભેદોએ વૈકલ્પિક સરકારની રચના અટકાવી દીધી હતી. રેનોલ્ડ્સે લેબરને એક ગઠબંધન સમજૂતીની ઓફર કરી હતી જે પક્ષને તેના ઘોષણાપત્રનો અમલ કરવાની મંજૂરી આપશે, જે ફિયાના ફેલને સત્તામાંથી દૂર કરવાના તેના વચનને રદ કરવાની કિંમત પર હશે. આ સોદાને ઇયુ માળખાકીય ભંડોળના અણધારી રીતે મોટા હિસ્સાને કારણે મધુર બનાવવામાં આવ્યો હતો, જે રેનોલ્ડ્સે 1992ના અંતમાં વાટાઘાટો કરવામાં સફળ રહ્યા હતા. જે તે સમયે આયર્લેન્ડના ઇતિહાસમાં સૌથી લાંબી સરકારની રચના હતી તે પછી, સરકારે તે સમયે આયર્લેન્ડની સરકાર દ્વારા યોજાયેલી સૌથી મોટી બહુમતી સાથે સત્તા સંભાળી હતી. આ બહુમતી હોવા છતાં, ગઠબંધન તોફાની સાબિત થયું. બીફ ટ્રિબ્યુનલની આસપાસના વિલંબિત મુદ્દાઓએ તણાવ પેદા કર્યો, ખાસ કરીને તેના અહેવાલના પ્રકાશનને કારણે. 1993ની શરૂઆતમાં વિવાદાસ્પદ કરવેરાની માફી પણ વિભાજનકારી સાબિત થઈ હતી અને તેના અમલીકરણને મંજૂરી આપવા બદલ લેબરની ટીકા થઈ હતી. ફર્ગસ ફિનલે (લેબરના વરિષ્ઠ સલાહકાર) દ્વારા ઉઠાવવામાં આવેલું બીજું પરિબળ સ્પ્રિંગ અને રેનોલ્ડ્સની વ્યક્તિત્વ હતું જેને તેઓ અસંગત માનતા હતા. તેવી જ રીતે, સેન ડુઇગ્નન તેને ઓ 'માલી સાથેના તેના સંબંધો સાથે સરખાવે છેઃ રેનોલ્ડ્સ ગુસ્સે થવામાં ઝડપી હતા અને તેમના નાયબ સાથે મૈત્રીપૂર્ણ વાતાવરણ જાળવવાનો પ્રયાસ કરવા માટે બહુ ઓછું કર્યું હતું. હેરી વ્હેલાહાનની કટોકટીની નિમણૂક થોમસ ફિનલે સપ્ટેમ્બર 1994માં આયર્લેન્ડના મુખ્ય ન્યાયાધીશ તરીકે નિવૃત્ત થયા હતા અને લિયામ હેમિલ્ટનને તેમના સ્થાને ઉચ્ચ ન્યાયાલયના પ્રમુખ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. 1994ની શરૂઆતમાં, જ્યારે સરકાર આગામી ન્યાયિક નિમણૂકો પર વિચાર કરી રહી હતી, ત્યારે એટર્ની જનરલ હેરી વ્હીલેહને હાઈકોર્ટના પ્રમુખ અને હાઈકોર્ટના ન્યાયાધીશ બનવામાં રસ દાખવ્યો હતો, જેના માટે રેનોલ્ડ્સે વ્યક્તિગત પ્રતિબદ્ધતા વ્યક્ત કરી હતી. ડિક સ્પ્રિંગ દ્વારા આનો વિરોધ કરવામાં આવ્યો હતો, માત્ર વ્યવસ્થાની ક્વિડ પ્રો ક્વો પ્રકૃતિને કારણે જ નહીં, પરંતુ એક્સ કેસમાં વ્હીલેહાનની વિવાદાસ્પદ ભૂમિકાને કારણે પણ, જ્યાં તેને 14 વર્ષની છોકરીને ગર્ભપાત કરાવવા માટે યુકેની મુસાફરી કરતા રોકવા માટે દોષી ઠેરવવામાં આવ્યો હતો. 1994ની પાનખરમાં, વિવાદ વધુ તીવ્ર બન્યો કારણ કે ન તો રેનોલ્ડ્સ અને ન તો સ્પ્રિંગ પાછળ હટી ગયા હતા. માર્ચ 1993માં, રોયલ અલ્સ્ટર કોન્સ્ટેબ્યુલરીએ બાળ જાતીય શોષણ માટે ધરપકડ કરાયેલા પાદરી બ્રેન્ડન સ્મિથના પ્રત્યાર્પણની વિનંતી કરી હતી. 6 ઓક્ટોબર 1994ના રોજ, યુટીવીના કાઉન્ટરપોઇન્ટ પ્રોગ્રામની એક આવૃત્તિએ જાહેર કર્યું કે આઠ મહિના પછી, નવેમ્બર 1993માં, વિનંતી હજુ પણ એટર્ની જનરલના કાર્યાલયમાં હતી, જ્યારે આરયુસીએ કાર્યાલયને જાણ કરી કે સ્મિથે સ્વેચ્છાએ ઉત્તરી આયર્લૅન્ડમાં પોતાને છોડી દીધો છે. કાર્યક્રમ સૂચવે છે કે આ વિલંબ ઇરાદાપૂર્વક કરવામાં આવ્યો હતો (સંભવતઃ વ્હીલેહાનની રૂઢિચુસ્ત માન્યતાઓને ધ્યાનમાં રાખીને). આ ખુલાસાઓએ જાહેરમાં હોબાળો મચાવ્યો હતો અને એક સર્વેક્ષણમાં 5 માંથી એક કરતા પણ ઓછા લોકોએ વ્હીલેહાનની નિમણૂકને ટેકો આપ્યો હતો. જવાબમાં, વ્હીલેહાને જણાવ્યું હતું કે તેમને આ કેસ વિશે ખબર નથી. વિલંબ માટે કાર્યાલયમાં ટૂંકા સ્ટાફ અને કેસની જટિલતાને જવાબદાર ઠેરવવામાં આવી હતી, જે પ્રત્યાર્પણ પર કાયદાની અગાઉ ન વપરાયેલી જોગવાઈ હેઠળ આવી શકે છે. આમ છતાં, રેનોલ્ડ્સે કેબિનેટની બેઠકમાં વ્હીલેહાનને હાઈકોર્ટના પ્રમુખ તરીકે નિયુક્ત કરવા માટે આગળ વધ્યા, જેમાં શ્રમ મંત્રીઓ ગેરહાજર હતા. આયર્લેન્ડના રાષ્ટ્રપતિ મેરી રોબિન્સને તે જ દિવસે તેમની નિમણૂકની પુષ્ટિ કરી હતી અને તેમણે મુખ્ય ન્યાયાધીશ પાસેથી 15 November.This ના નિર્ણય પર તેમના હોદ્દાના શપથ લીધા હતા, જેમાં સ્મિથના ખુલાસાઓ અને વ્હીલેહાન સામેના તેમના અગાઉના વિરોધ સાથે જોડાઈને લેબર પાર્ટીને કેબિનેટમાંથી બહાર નીકળવા માટે પ્રેરિત કરી હતી. 15મી નવેમ્બર પોતાની સરકારને બચાવવાનો પ્રયાસ કરતા, રેનોલ્ડ્સે વ્હીલેહાનને વિનંતી કરી કે તે સ્મિથ કેસ પર એક મેમોરેન્ડમ તૈયાર કરે, જે 15મી નવેમ્બર 1994ના રોજ આપવામાં આવ્યું હતું. આ દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે આ કેસ પ્રત્યાર્પણ અધિનિયમ 1965ની કલમ 50 (પ્રત્યાર્પણ (સુધારા) અધિનિયમ 1987ની કલમ 2 (1) (બી) દ્વારા દાખલ કરાયેલ) નો સમાવેશ કરતો પ્રથમ કેસ હતો. 15 નવેમ્બર 1994ના રોજ ડેલમાં, રેનોલ્ડ્સે વ્હીલેહાન પાસેથી મળેલા અહેવાલનો સારાંશ આપ્યો હતો અને જાહેરમાં તેમના ગઠબંધન ભાગીદાર અને "ટેનાઇસ્ટે અને તેમના લેબર પાર્ટીના સાથીઓને થયેલા કોઈપણ અજાણતા ગુના" ને રદ કરવા બદલ ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો. પાછળથી એવું નોંધવામાં આવ્યું હતું કે એટર્ની જનરલ તરીકે વ્હીલેહાનના અનુગામી, ઇઓઘન ફિટ્ઝસિમોન્સે વ્હીલેહાનને તેમના ન્યાયાધીશ પદેથી રાજીનામું આપવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ તેનો કોઈ ફાયદો થયો ન હતો. 16મી નવેમ્બર આ નિવેદન લેબરને શાંત પાડતું જણાયું, જેમણે વિપક્ષ દ્વારા રજૂ કરાયેલ વિશ્વાસ પ્રસ્તાવ પર મતદાન થવાનું હતું તે પહેલાં, 16મીની સવારે ગઠબંધનને નવીકરણ કરવાના કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. વિરોધાભાસી અહેવાલો સાથે, પછી શું થયું તે અસ્પષ્ટ છે. એવું લાગે છે કે સ્પ્રિંગને કોઈ અજાણ્યા પક્ષ તરફથી ફોન આવ્યો હતો, અથવા અન્યથા સલાહ મળી હતી, જેમાં તેમને જાણ કરવામાં આવી હતી કે અન્ય પીડોફાઇલ પાદરી, જ્હોન એન્થની ડુગનને સંડોવતા એક ઉદાહરણ છે, જે પ્રત્યાર્પણ અધિનિયમની કલમ 50 પર વિચાર કર્યા પછી વ્હીલેહાન દ્વારા 1992 માં તાત્કાલિક ઉકેલવામાં આવ્યું હતું. સ્પ્રિંગે વિશ્વાસની ચર્ચા દરમિયાન ડેલ સમક્ષ આ બાબત જાહેર કરી હતી અને જાહેરાત કરી હતી કે લેબર પાર્ટીએ અવિશ્વાસને મત આપવા માટે સરકારમાંથી પીછેહઠ કરી છે. હારનો સામનો કરી રહેલા રેનોલ્ડ્સે તેમ છતાં કહ્યું હતું કે તેમને વ્હીલેહાનની નિમણૂક કરવા બદલ ખેદ છે અને ડુગન કેસ વિશે સરકારને જાણ કરવામાં તેમની નિષ્ફળતાની ટીકા કરી હતી. ફાઇન ગેલના નેતા, જ્હોન બ્રુટન દ્વારા 'પોતાની ત્વચાને બચાવવા માટે અન્ય વ્યક્તિની પ્રતિષ્ઠાનો નિર્દય વિનાશ' તરીકે આ તીવ્ર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો. આ સમયે, રાજકીય વાતાવરણને 'જંગલી' તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું અને ડેલની અંદર અને બહાર ગંભીર અફવાઓ ફેલાવા લાગી હતી. પેટ રબાઇટે આક્ષેપ કર્યો હતો કે અન્ય એક અચોક્કસ દસ્તાવેજ એટર્ની જનરલની કચેરીમાં ફરતો હતો જે 'આ સમાજના પાયાને તેના મૂળ સુધી લઈ જશે'. 17મી નવેમ્બર કાર્યાલયમાં માત્ર બે દિવસ રહ્યા પછી, વ્હીલેહને આખરે રાજીનામું આપતા કહ્યું કે તેઓ "ન્યાયતંત્રને રાજકારણથી દૂર રાખવાની" ઇચ્છા ધરાવે છે. રેનોલ્ડ્સે ફિટ્ઝસિમોન્સને તેમના પુરોગામીના સ્મિથ કેસના વર્તન પર અહેવાલ તૈયાર કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. ડેલમાં હારનો સામનો કરતા, રેનોલ્ડ્સ અને તેમની સરકારે પણ રાજીનામું આપ્યું, જેનાથી સરકારનો ઔપચારિક અંત આવ્યો. વૈકલ્પિક સરકાર બનાવવાના પ્રયાસો આલ્બર્ટ રેનોલ્ડ્સને ફિયાના ફેલના નેતા તરીકે બર્ટી અહર્ન દ્વારા બદલવામાં આવ્યા પછી, એવી અટકળો હતી કે લેબર સરકારમાં ફિયાના ફેલ સાથે ફરી જોડાશે. રેનોલ્ડના રાજીનામાના થોડા સમય પછી વાટાઘાટો શરૂ થઈ હતી અને ફર્ગસ ફિનલે સહિત લેબર પાર્ટીમાં ઘણા લોકોની શંકા હોવા છતાં 6 ડિસેમ્બર સુધી ચાલુ રહી હતી. આ વાટાઘાટો એક અદ્યતન તબક્કે આગળ વધી હોવાનું કહેવાય છે, જેમાં સ્પ્રિંગ અને અહર્ન વચ્ચેના સંબંધો સ્પ્રિંગ અને રેનોલ્ડ્સ વચ્ચેના સંબંધો કરતાં વધુ હકારાત્મક હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું હતું. 5-6 ડિસેમ્બરની રાત્રે, સ્પ્રિંગને વ્હીલેહન અફેર પર ઇઓઘન ફિટ્ઝસિમોન્સનો અહેવાલ મળ્યો હતો અને જાણવા મળ્યું હતું કે અહર્ન સહિત ફિયાના ફેઇલના વરિષ્ઠ સભ્યોને 16 નવેમ્બર પહેલાં ડુગન કેસ વિશે જાણકારી હતી, પરંતુ બંને સ્પ્રિંગને જાણ કરવામાં નિષ્ફળ ગયા હતા અને વ્હીલેહનની નિમણૂક સાથે આગળ વધ્યા હતા. સ્પ્રિંગે અહર્નને જાણ કરી કે તે વાટાઘાટો તોડી રહ્યો છે અને તેના બદલે, લેબર પાર્ટીએ ડેમોક્રેટિક લેફ્ટ અને ફાઇન ગેલ સાથે સરકાર બનાવી. 1992 થી પેટાચૂંટણીના લાભોનો અર્થ એ થયો કે ત્રણેય પક્ષો વચ્ચે એકંદર બહુમતી માટે પૂરતી ટીડી હતી. આજની તારીખમાં આ એકમાત્ર એવો સમય છે જ્યારે એક જ ડેલ કાર્યકાળમાં વિવિધ પક્ષોની બનેલી નવી સરકારની રચના કરવામાં આવી હતી. આયર્લેન્ડમાં સંદર્ભો 1994 ફિયાના ફેલ લેબર પાર્ટી (આયર્લેન્ડ) આયર્લેન્ડમાં રાજકીય કૌભાંડો 1994 બર્ટી અહર્ન આલ્બર્ટ રેનોલ્ડ્સ