Endeavour Inlet
એન્ડેવર ઇનલેટ () એ ક્વીન ચાર્લોટ સાઉન્ડનું એક મોટું પ્રવેશદ્વાર છે, જે ન્યુઝીલેન્ડના માર્લબોરો સાઉન્ડ્સનો ભાગ છે. તે બે ઓફ મેની કોવેસ/મિરિતુ ખાડીની ઉત્તર-પૂર્વમાં અને રિઝોલ્યુશન ખાડીની દક્ષિણ-પશ્ચિમમાં આવેલું છે. આ પ્રવેશદ્વાર ફર્નો લોજ અને પુંગા કોવ સહિત સંખ્યાબંધ રીટ્રીટ્સનું ઘર છે. ઇતિહાસ જ્યારે જેમ્સ કૂકે પ્રવેશદ્વારની મુલાકાત લીધી ત્યારે તેણે એક વૃક્ષ પર તારીખ અને અન્ય માહિતી ધરાવતી એક કોતરેલી તાંબાની થાળી બાંધી હતી. થોમ્સ નામના એક જૂના વ્હેલરે જણાવ્યા અનુસાર, 1858માં ઑસ્ટ્રિયન નોવારા અભિયાનના ભૂસ્તરશાસ્ત્રી ફર્ડિનાન્ડ વોન હોચસ્ટેટરએ 1859માં આ પ્રદેશની મુલાકાત દરમિયાન પ્લેટ લીધી હતી. 1770માં ક્વીન ચાર્લોટ સાઉન્ડમાં જેમ્સ કૂકના લંગરના સમયે, ધ્વનિના પ્રવેશદ્વારની નજીકના પ્રવેશદ્વાર અને અન્ય ખાડીઓ મોસમી રીતે માઓરીના જૂથો દ્વારા વસવાટ કરતા હતા, મોટે ભાગે આદિવાસીઓઃ નગાતી અપા, નગાતી કુયા અને રંગિતાને. પાખેહા વસાહતોએ મૂળ પકડ્યા પછી, એન્ડેવર ઇનલેટમાં મોટાભાગની ઝાડીઓને સાફ કરવામાં આવી હતી અને ખેતરોની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. 20મી સદીની શરૂઆતમાં આંતરિક પ્રવેશદ્વારના પશ્ચિમ કિનારે ડુંગરાળ જમીન પર 843 એકરનો એક અનામત વિસ્તાર આવેલો હતો. મોટાભાગના નામાંકિત માલિકો રંગિતાને હતા. જે લોકોએ ત્યાં જમીન પર ખેતી કરવાનો પ્રયાસ કર્યો તેમને સ્થાનિક વૃદ્ધિને કારણે પશુઓ બીમાર થતા અને મૃત્યુ પામે છે, જમીનના ઢોળાવ અને ખરબચડા ભૂપ્રદેશને કારણે મુશ્કેલી પડી હતી. 1873માં સોનાની શોધ કરનારાઓને એન્ડેવર ઇનલેટ અને પોર્ટ ગોર વચ્ચેની કાઠી નજીક ભૂસ્ખલનમાં 60 ટકા એન્ટિમની ધરાવતો ધાતુકો મળી આવ્યો હતો. શ્રી જ્હોન એશવર્થ સહિત સ્થાનિક સિંડિકેટે માર્લબોરો એન્ટિમોની કંપની લિમિટેડની રચના કરી હતી અને 1874માં ઇનલેટમાં આશરે 2 કિમી અંતરિયાળ વિસ્તારમાં ખાણકામ શરૂ કર્યું હતું અને 1875માં સ્મેલ્ટરની શરૂઆત થઈ હતી. જોકે થોડા વર્ષો પછી સ્મેલ્ટર નિષ્ફળ ગયું અને ખાણ બંધ થઈ ગઈ. એશવર્થે 1877માં પ્રોજેક્ટને પુનર્જીવિત કરવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કર્યો હતો, તે પહેલાં 1883માં શ્રી હ્યુસ્ટન લોગાનની આગેવાની હેઠળના એક નાના સિંડિકેટે એન્ડેવર ઇનલેટ એન્ટિમોની કંપનીની સ્થાપના કરી હતી. તે સમયે એન્ટિમોનીની કિંમત ઘણી વધારે હતી અને સિન્ડિકેટ આ પ્રોજેક્ટને ભંડોળ પૂરું પાડવામાં સફળ રહી હતી. સિંડિકેટ સેડલ અને બે નીચલા સ્તરે નંબર 1નું ખાણકામ કરવામાં સફળ રહ્યું હતું. ફરી એકવાર સ્મેલ્ટરની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, પરંતુ સ્મેલ્ટિંગની સમસ્યાઓ અને એન્ટિમનીના ભાવમાં ઘટાડાથી સિન્ડિકેટ ઇંગ્લેન્ડ પાસેથી નાણાકીય મદદ મેળવવા તરફ દોરી જાય છે. ન્યુઝીલેન્ડ એન્ટિમની કંપની 1888 માં નોંધાયેલી હતી, અને 4 થી 7 ના સ્તરો વિકસાવ્યા હતા. ન્યુઝીલેન્ડ એન્ટિમોની કંપનીને 1892માં નાબૂદ કરવાની ફરજ પડી હતી અને ન્યુઝીલેન્ડની એક નાની સિન્ડિકેટ, સ્ટાર એન્ટિમોની કંપનીએ 1892માં ખાણનો કબજો લીધો હતો. આ ઇનલેટમાં અંતિમ સફળ ખાણકામની સ્થાપના સાબિત થશે, જેણે 1901માં તેના દરવાજા બંધ કરી દીધા હતા. ખાણને પુનઃસ્થાપિત કરવાના ઘણા પ્રયાસો પછી, ખાણના ભૂતપૂર્વ મેનેજર જેકેટ વેરને 1907માં સાંદ્ર હાઇડ્રો-ક્લોરિક એસિડ ગળી ગયા બાદ ખાણના પરીક્ષણ ખંડમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. એક તબક્કે આ ખાણો માર્લબોરો પ્રદેશના સૌથી મોટા ઉદ્યોગોમાંના એક હતા, જેમાં 100 થી વધુ માણસોને રોજગારી આપવામાં આવતી હતી, જેમાં પોસ્ટ ઓફિસ, શાળા અને એન્ટિમની માઇન્સ બેન્ડ પણ હતું. આજે કચરાના પથ્થરના ઢગલા અને થોડા ડ્રાઇવ્સ સાથે સારવારના કામ અને સ્મેલ્ટરના અવશેષો હજુ પણ જોઈ શકાય છે. 1903માં ન્યુઝીલેન્ડના પ્રારંભિક સંરક્ષણવાદી અને ફરીશ સેન્ટ પર ધ વેલિંગ્ટન બિસ્કીટ એન્ડ કન્ફેક્શનરી કંપનીના માલિક, વેલિંગ્ટન પેટ્રિક ગ્રીવ હોડેને ઇનલેટના પાછળના પૂર્વ ભાગમાં એક હજાર એકર જંગલ ખરીદ્યું હતું અને ત્યાં રજાનું ઘર બનાવ્યું હતું. તેમના પુત્ર, કેપ્ટન હેરી હોડેન આર. એન. એ 1914માં તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી મિલકતનો કબજો લીધો હતો અને 1937માં તેને ખાનગી મનોહર અભયારણ્યમાં રૂપાંતરિત કરી દીધો હતો, 1961માં તેને મનોહર અભયારણ્ય અને પક્ષી અભયારણ્ય તરીકે દેશને વારસામાં આપ્યો હતો. હાવડન હોમસ્ટેડ હવે ફર્નો લોજનો ભાગ છે. નામકરણને ત્રણ માઓરી સિલેબલમાં વિભાજિત કરી શકાય છે, જેનો અર્થ થાય છે 'આગળ આવવાનું કારણ', જેનો અર્થ થાય છે 'ખાડો' અથવા 'છિદ્ર', અને જેનો અર્થ થાય છે 'ચમકતો'. એલેક્ઝાન્ડર વાયક્લિફ રીડ અને પીટર ડાઉલિંગ સૂચવે છે કે આ નામ સૂર્યના ઉદયનો સંદર્ભ છે. ફર્નોક્સ લોજ 'જોડીમાં ક્રોસ ઓવર' અને 'સંધિકાળ' ના અનુવાદો આપે છે. એન્ડેવર ઇનલેટનું નામ જેમ્સ કૂકના જહાજ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. કૂકે મૂળરૂપે તેના દિશાત્મક પ્રવેશદ્વારને કારણે ઇનલેટ વેસ્ટ બે નામ આપ્યું હતું, પરંતુ કેપ્ટન જ્હોન લોર્ટ સ્ટોક્સ દ્વારા તેનું નામ બદલીને એન્ડેવર ઇનલેટ કરવામાં આવ્યું હતું. સ્થાનિક સ્થળો બેકરની ખાડી બેકરની ખાડી એન્ડેવર ઇનલેટના દક્ષિણ છેડા નજીક છે. બેકરની ખાડીનું નામ બેકર પરિવાર પરથી રાખવામાં આવ્યું છે, જે ખાડીના ભૂતપૂર્વ રહેવાસીઓ હતા. ખાડી ફ્રીહોલ્ડ હેઠળ ખાનગી માલિકીની છે, અને તેનું નામ બિનસત્તાવાર છે. બિગ બે એ એન્ડેવર ઇનલેટના પશ્ચિમી હાથની પાછળ સ્થિત એક ખાડી છે. 20મી સદીની શરૂઆતમાં 28 લોકોને 949 એકર જમીન ફાળવવામાં આવી હતી, જેમાં મોટા ભાગે રંગિતાને હતા. એક માલિકે 1912માં તેના હિતો વેચી દીધા હતા, જ્યારે બાકીની જમીન ખેતી માટે ભાડે આપવામાં આવી હતી. ખેતીના પ્રયાસો મુશ્કેલ સાબિત થયા અને 1953માં જમીન અને સર્વેક્ષણ વિભાગે અહેવાલ આપ્યો કે સાફ કરાયેલા વિસ્તારો વૃદ્ધિ દ્વારા ફરીથી કબજે કરવામાં આવ્યા છે. તાજે 1957માં એક વિભાગ ખરીદ્યો હતો જેમાં 161 એકર અને 1973માં બીજો હિસ્સો હતો. આ બંને વિભાગોને નજીકના મનોહર અનામતમાં ઉમેરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે બાકીની જમીન માઓરી માલિકીમાં રહી હતી. ખાડીનું નામ તેના કદના સંદર્ભમાં છે, અને તે એન્ડેવર ઇનલેટમાં સૌથી મોટા ખાડીઓમાંથી એક છે. કેમ્પ બે કેમ્પ બે એ એન્ડેવર ઇનલેટના પશ્ચિમી ભાગમાં સ્થિત છે, જે બિગ બેની દક્ષિણે છે. ખાડી એક કેમ્પસાઇટનું ઘર છે, જે સંભવતઃ તેના નામની ઉત્પત્તિ છે. ડીપ બે ડીપ બે એન્ડેવર ઇનલેટના દક્ષિણ છેડા નજીક છે. ડીપ બે સંભવતઃ ખાડીમાં પાણીની ઊંડાઈનો સંદર્ભ છે. એક ડૂબી ગયેલી રીફ ડીપ બે અને પુકેકોઇકોઈ વચ્ચેના બિંદુથી દૂર બેસે છે, જો કે ડીપ બે પોતે કિનારે નજીક સુધી ખૂબ ઊંડી રહે છે. ઈટવેલનું લુકઆઉટ ઈટવેલનું લુકઆઉટ પુકેકોઇકોઈ ટેકરી પર આવેલું છે. સ્થાનિક જમીન માલિકો રોડ અને કેથ ઈટવેલે 1980ના દાયકામાં ક્વીન ચાર્લોટ ટ્રેકની રચનામાં નિર્ણાયક ભૂમિકા ભજવી હતી, આ પ્રોજેક્ટને પસંદ કર્યો હતો અને તેમના બાળકો અને પૌત્રો સાથે ભારે વજન ઉપાડવાનું કામ કર્યું હતું. અન્ય જમીન માલિકો ઈટવેલના પ્રયાસોથી પ્રેરિત થયા હતા અને તેમાં જોડાયા હતા. 1985માં ભંડોળનો અભાવ હોવા છતાં, ઈટવેલ એન્ડ કો. એ ગોર્સના ટ્રેકને સાફ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. 1991માં રોડ ઈટવેલે ક્વીન ચાર્લોટ ટ્રેકના સત્તાવાર ઉદઘાટનમાં હાજરી આપી હતી અને કેક કાપી હતી. લુકઆઉટનું નામ ઈટવેલ્સ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે, અને તેમાં પોતે રોડ દ્વારા બનાવવામાં આવેલા સંખ્યાબંધ સંકેતો દર્શાવવામાં આવ્યા છે. એજકોમ્બ પોઇન્ટ એજકોમ્બ પોઇન્ટ સ્કોટ પોઇન્ટ સાથે એન્ડેવર ઇનલેટના પ્રવેશદ્વારને ચિહ્નિત કરે છે. આ બિંદુને એન્ડેવર પર મરીનના સાર્જન્ટ જ્હોન એજકોમ્બના માનમાં નામ આપવામાં આવ્યું હતું. એન્ડેવર ઇનલેટમાં કુકના ક્રૂના નામ પરથી સ્થળોનું નામકરણ કરવું સામાન્ય બાબત છે. બે અલગ-અલગ બ્લોક (મિન્ટ ખાડીથી બેકર્સ ખાડી અને ડીપ ખાડી) ધરાવતા રિઝર્વનું નામ આ સ્થળ પરથી લેવામાં આવ્યું છે. 520 એકર જમીન 14 લોકોને ફાળવવામાં આવી હતી, જે મોટાભાગે નાગાતી કુયા સંડોવણીની હતી. મરીન હેડ મરીન હેડ તવા ખાડીની દક્ષિણે આવેલું છે અને સંભવત કૂકના જહાજો પરના મરીન માટે તેનું નામ રાખવામાં આવ્યું હતું. માઉન્ટ ફર્નોક્સ એ મેરેટોટો/શિપ કોવ અને એન્ડેવર ઇનલેટ વચ્ચે આવેલું શિખર છે. માઉન્ટ ફર્નોક્સનું નામ કેપ્ટન ટોબિયાસ ફર્નોક્સના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું, જે એક અંગ્રેજ નાવિક હતા, જેઓ કૂકની પેસિફિકની બીજી સફરમાં તેમની સાથે હતા. પર્વતની તળેટીમાં સ્થિત ફર્નો લોજનું નામ તેના પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. પર્વત માટેનું માઓરી નામ,, બે માઓરી શબ્દોમાં વિભાજિત કરી શકાય છે, જેનો અર્થ થાય છે 'પ્લુમ', અને (હેમીફાગા નોવેસેલેન્ડિયા). એકસાથે અર્થ થાય છે 'કેરેરુનો પ્લુમ' અથવા 'પીંછાથી સુશોભિત'. દંતકથા અનુસાર, કુપે પોતાની સાથે બે પક્ષીઓ ન્યુઝીલેન્ડ લાવ્યા હતા. રૂપ નામના એક કેરેરૂ અને કાવૌઆટોરૂ નામના કોર્મોરન્ટ અથવા શેગ. કુપેએ જંગલોમાં કયા ફળો ભરેલા છે તે જાણવા માટે રૂપ મોકલ્યો. રૂપ દક્ષિણ તરફ ઉડાન ભરી અને પુહિકેરેરૂ પર ઊતર્યું, ત્યાં અન્ય સ્થાનિક કેરેરૂ ભોજનમાં જોડાયું. રૂપ ક્યારેય કુપે પરત નહીં આવે અને આ પર્વતને પુહિકેરેરુ નામ આપવામાં આવ્યું હતું. આ પર્વત સ્થાનિક જાતિઓ, તે આતિયાવ, રંગિતાને, નાગાતી કુયા અને નાગાતી અપાનો તપુ છે, જે કુદરતી વિશ્વની અંદર જીવન શક્તિનું પ્રતીક છે, જે આધ્યાત્મિક અને ભૌતિક ક્ષેત્રો વચ્ચે બંધનકર્તા શક્તિ છે. આ પર્વતનો ઉપયોગ નૌકાવિહારમાં મદદ કરવા માટે પણ થતો હતો. પુકેકોઈકોઈ એ એક ટેકરી છે અને ડીપ બે અને બેકર્સ બે વચ્ચેની ખાડીનું સ્વીકૃત નામ છે. એક ધૂંધળું રીફ ડીપ બે અને પુકેકોઈકોઈ વચ્ચેના બિંદુથી દૂર આવેલું છે. તેને બે માઓરી શબ્દોમાં વિભાજિત કરી શકાય છે, જેનો અર્થ થાય છે 'ટેકરી' અને જેનો અર્થ થાય છે 'કંઈક અંશે તીક્ષ્ણ'. એકસાથે અર્થ 'તીક્ષ્ણ ટેકરી' થાય છે. પુંગા કોવ તેની દક્ષિણ-પૂર્વમાં કેમ્પ ખાડીની બાજુમાં આવેલું છે. આ એક માઓરી શબ્દ છે જેનો અર્થ 'એન્કર' થાય છે. આ કોવ માર્લબોરો ટૂર કંપનીની માલિકીની રીટ્રીટનું ઘર છે. સ્કોટ પોઇન્ટ સ્કોટ પોઇન્ટ એન્ડેવર ઇનલેટ ખાડીના પૂર્વીય છેડે આવેલો છે. આ બિંદુને જેમ્સ સ્કોટ પછી કેપ્ટન ટોબિયાસ ફર્નોક્સ દ્વારા સ્કોટ પોઇન્ટ નામ આપવામાં આવ્યું હતું. જેમ્સ કૂકની બીજી સફર દરમિયાન સ્કોટ એચ. એમ. એસ. એડવેન્ચર પર લેફ્ટનન્ટ ઓફ મરીન હતા. તવા ખાડી એન્ડેવર ઇનલેટના પૂર્વ કિનારે સ્થિત છે. ખાડીનું નામ માર્લબોરો સાઉન્ડ્સ દ્વારા સામાન્ય રીતે જોવા મળતા પહોળા પાંદડાવાળા વૃક્ષ બેઇલ્સમિયા તવા પરથી લેવામાં આવ્યું છે. માર્લબોરો પ્રદેશના સંદર્ભો માર્લબોરો સાઉન્ડ્સ