1947–48 Southampton F.C. season
1947-48 સિઝન સાઉધમ્પ્ટન એફ. સી. દ્વારા રમાયેલી સ્પર્ધાત્મક ફૂટબોલનું 47મું વર્ષ હતું, ફૂટબોલ લીગના સભ્યો તરીકે ક્લબની 21મી સિઝન અને સેકન્ડ ડિવિઝનમાં તેમની 19મી સ્પર્ધા હતી. સેન્ટ્સે 21 જીત, દસ ડ્રો અને 11 હાર સાથે સંભવિત 84 પોઈન્ટમાંથી 52 પોઈન્ટ મેળવીને લીગ ટેબલમાં ત્રીજા સ્થાને અભિયાન સમાપ્ત કર્યું. ક્લબે એફ. એ. કપમાં પણ ભાગ લીધો હતો, જેણે સાથી સેકન્ડ ડિવિઝન બાજુ તોત્તેન્હામ હોટસ્પર દ્વારા બહાર થયા પહેલા છઠ્ઠા રાઉન્ડમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. અગાઉની સિઝનમાં યુદ્ધ પછીના પ્રથમ નિરાશાજનક પ્રદર્શન પછી, સાઉધમ્પ્ટનના મેનેજર બિલ ડોડિને 1947-48 અભિયાનની શરૂઆત પહેલાં સંખ્યાબંધ નવા કરાર કર્યા હતા. 1947ના ઉનાળામાં સૌથી મોટા સોદાઓમાંનો એક વિંગર ડોન રોપરનું આર્સેનલને વેચાણ હતું, જેના માટે ફર્સ્ટ ડિવિઝન બાજુએ 12,000 પાઉન્ડ ચૂકવ્યા હતા તેમજ તેમના પોતાના બે ફોરવર્ડ-જ્યોર્જ કર્ટિસ અને ટોમી રુડકિનને ટ્રાન્સફર કર્યા હતા. ઉનાળામાં લ્યુટન ટાઉન ફોરવર્ડ ઓગી સ્કોટ, લેટન ઓરિએન્ટ ફુલ-બેક ટેડ બલાર્ડ અને યુવાન સ્કોટિશ ફોરવર્ડ જ્યોર્જ બીટ્ટીએ પણ હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. ડોડિને સિઝનના પ્રથમ અર્ધ દરમિયાન નવા ખેલાડીઓ સાથે કરાર કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, જેમાં ઓક્ટોબરમાં વિંગર બિલી રિગલ્સવર્થ અને સેન્ટર-ફોરવર્ડ ચાર્લી વેમેનનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો, ત્યારબાદ ડિસેમ્બરમાં સ્કોટિશ ગોલકીપર ઇયાન બ્લેકનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો. ત્રણેયએ સિઝનના બીજા ભાગમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી. સિઝન દરમિયાન, તમામ સ્પર્ધાઓમાં સાઉધમ્પ્ટન માટે 23 ખેલાડીઓ દેખાયા હતા. ફુલ-બેક આલ્ફ રામસેએ અન્ય કોઈપણ ખેલાડી કરતાં વધુ રમતોમાં ભાગ લીધો હતો, જે ક્યારેય 46 દેખાવ સાથે લીગ અને એફએ કપ બંનેમાં હાજર રહ્યો હતો. સિઝન શરૂ થયાના થોડા મહિના પછી ક્લબમાં જોડાનારા ચાર્લી વેમેન, તમામ સ્પર્ધાઓમાં 19 ગોલ સાથે સાઉધમ્પ્ટનના ટોચના સ્કોરર તરીકે સમાપ્ત થયા-લીગમાં 17 અને એફએ કપમાં બે. ક્લબે ડેલ ખાતે 20,717ની સરેરાશ હોમ લીગ હાજરીને આકર્ષિત કરી હતી-સૌથી વધુ લીગ હાજરી વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિયન સામે 27,330 હતી, જોકે સ્વિન્ડન ટાઉન સામે એફએ કપના પાંચમા રાઉન્ડમાં આને વટાવી દેવામાં આવી હતી, જેમાં 29,134 લોકોએ હાજરી આપી હતી. સેકન્ડ ડિવિઝન સીઝન સારાંશ સાઉધમ્પ્ટનની 1947-48 લીગ અભિયાનની શરૂઆત મિશ્ર નસીબ લાવી હતી. ટીમે તેની પ્રથમ દસ રમતોમાંથી માત્ર ચાર જ જીતી હતી, તાજેતરમાં બઢતી પામેલી બાજુઓ ડોનકાસ્ટર રોવર્સ (જેની સાથે તેઓએ શરૂઆતની મેચમાં 1-1 થી ડ્રો કરી હતી) અને કાર્ડિફ સિટી (જેના દ્વારા તેમને 1-5 થી હરાવવામાં આવ્યા હતા) પર જીત મેળવવામાં નિષ્ફળ રહી હતી, જેના કારણે તેઓ ટેબલના તળિયે અડધા ભાગમાં રહી ગયા હતા. ન્યૂકેસલ યુનાઇટેડ સેન્ટર-ફોરવર્ડ ચાર્લી વેમેન સાથે કરાર કર્યા પછી નવેમ્બરમાં ટીમના પ્રદર્શનમાં વધારો થયો હતો, જેણે તેમને ટાઇટલ ચેલેન્જર્સ બર્મિંગહામ સિટી, તેમજ મિડ-ટેબલ બાજુઓ બાર્ન્સલી અને લ્યુટન ટાઉન સામે જીત મેળવવામાં મદદ કરી હતી. ડિસેમ્બરમાં, ક્લબે બોક્સિંગ ડે દ્વારા લીગ ટેબલમાં ટોચના પાંચમાં પહોંચવા માટે સતત ત્રણ રમતો જીતી હતી (જેમાં ડોનકાસ્ટર પર સિઝન-રેકોર્ડ 6-1 રિટર્ન જીતનો સમાવેશ થાય છે). સેન્ટ્સ ખાતેની તેમની પ્રથમ દસ રમતોમાં, વેમેને આઠ વખત ગોલ કર્યા હતા. નવા હસ્તાક્ષર કરનાર ઇયાન બ્લેકના ગોલ સાથે, સાઉધમ્પ્ટનએ નવા વર્ષની શરૂઆત મજબૂત ફોર્મ સાથે કરી, 31 જાન્યુઆરી અને 29 માર્ચ 1948ની વચ્ચે નવ લીગ રમતોની અણનમ દોડ શરૂ કરી; આ દોડમાં દેશનિકાલનો ખતરો ધરાવતા મિલવોલ પર 5-1થી ઘરઆંગણે જીત, કોવેન્ટ્રી સિટી સામે 1-0થી જીત અને અંતિમ સેકન્ડ ડિવિઝન રનર-અપ ન્યૂકેસલ યુનાઇટેડ પર 4-2થી જીતનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં વેમેને તેની ભૂતપૂર્વ ક્લબ સામે ત્રણ મિનિટમાં બે વાર સ્કોર કર્યો હતો. માર્ચના અંત સુધીમાં, સાઉધમ્પ્ટન ફર્સ્ટ ડિવિઝનમાં બઢતી માટે દોડમાં હતું, જો કે એપ્રિલની શરૂઆતમાં બાર્ન્સલી અને પ્લાયમાઉથ આર્ગાઇલ સામે બે જીત પછી, સ્થાનિક અખબાર સધર્ન ડેઇલી ઇકો દ્વારા આગાહી કરવામાં આવી હતી કે ટીમ "બઢતી વિશે ભૂલી જશે". તેમની છેલ્લી પાંચ મેચોમાંથી ચાર જીતથી સાઉધમ્પ્ટન પાંચમાથી ત્રીજા સ્થાને પહોંચ્યું હતું, જ્યાં તેઓ બીજા સ્થાનેથી માત્ર ચાર પોઇન્ટ પાછળ રહ્યા હતા. મેચ ડે મેચના પરિણામો દ્વારા અંતિમ લીગ ટેબલ પરિણામો એફ. એ. કપ સન્ડરલેન્ડ સાઉધમ્પ્ટન ત્રીજા રાઉન્ડમાં 1947-48 એફ. એ. કપમાં પ્રવેશ્યું હતું, જેમાં ફર્સ્ટ ડિવિઝનના સંઘર્ષ કરનારા સન્ડરલેન્ડની યજમાની કરવામાં આવી હતી-જેમણે અગાઉ 10 જાન્યુઆરી 1948ના રોજ 1931,1932 અને 1937માં સેન્ટ્સને સ્પર્ધામાંથી બહાર કરી દીધા હતા. પ્રથમ અર્ધમાં બંને પક્ષોએ વિપક્ષના ગોલ પર તકોનો આનંદ માણ્યો હતો, જેમાં સન્ડરલેન્ડે શરૂઆતમાં કબજો જમાવ્યો હતો પરંતુ સેન્ટ્સ ડિફેન્સ દ્વારા વારંવાર નકારવામાં આવતો હતો (ગોલકીપર ઇયાન બ્લેક સહિત, જે તેની ઘરઆંગણાની શરૂઆત કરી રહ્યો હતો). હાફ-ટાઇમ સુધી રમત ગોલરહિત રહી હતી, જે પછી મુલાકાતી ટીમ દબાણમાં પરત ફરી હતી અને એડી બરબેન્ક્સ માટે સતત ત્રણ તકોમાંથી લગભગ ગોલ નોંધાવ્યો હતો. કલાકની આસપાસ, ચાર્લી વેમેન ઘર બાજુ માટે સ્કોરિંગની નજીક આવ્યો, પરંતુ તેનો શોટ પોસ્ટ પર અથડાયો અને એક ખૂણા માટે ડિફેન્ડર સામે પાછો ફર્યો. તે આ સેટ પીસ હતો જે આખરે રમતના એકમાત્ર ગોલ તરફ દોરી ગયો, જ્યારે સાઉધમ્પ્ટનના એરિક ડેએ 1-0 થી સુંદરલેન્ડની જાળીમાં દડો ફેંક્યો. બંને ગોલકીપર્સે રમતની અંતિમ મિનિટમાં પ્રદર્શન કરવાનું ચાલુ રાખ્યું અને બંને પક્ષોને વધુ એક તક નકારી કાઢી. બ્લેકબર્ન રોવર્સ બે અઠવાડિયા પછી ચોથા રાઉન્ડમાં અન્ય એક હોમ ટાઈમાં સાઉથમ્પ્ટનને બ્લેકબર્ન રોવર્સની યજમાની કરતા જોવામાં આવ્યું હતું, જે સુંદરલેન્ડની જેમ ફૂટબોલ લીગના ટોચના સ્તરમાંથી દેશનિકાલ સામે લડી રહ્યા હતા. સારી શરૂઆત કરવા છતાં, સેન્ટ્સ માત્ર 11 મિનિટ પછી પાછળ રહી ગયા, જ્યારે રોવર્સના વિંગ-હાફ જેકી કેમ્પબેલે મુલાકાતીઓને આગળ કર્યા; માત્ર એક મિનિટ પછી, જોકે, યજમાનોએ જવાબ આપ્યો અને એરિક ડેએ બરાબરી કરી. પ્રથમ હાફના બાકીના સમય દરમિયાન બંને પક્ષોએ ગોલ કરવાની ઘણી તકનો આનંદ માણ્યો હતો, પરંતુ તે સાઉધમ્પ્ટન હતું જેણે વિરામના થોડા સમય પહેલા ચાર્લી વેમેન દ્વારા તેને 2-1 થી આગળ વધાર્યું હતું. યજમાન ટીમે બીજા હાફની શરૂઆતમાં મોટાભાગના કબજાનો આનંદ માણ્યો હતો, પરંતુ જ્યારે ચાર્લી મેકક્લેલેન્ડે ક્લોઝ રેન્જ સ્ટ્રાઇક સાથે બરાબરી કરી ત્યારે તે બ્લેકબર્ન હતો જેણે આગળ ગોલ કર્યો હતો. અંતિમ પાંચ મિનિટમાં, સાઉથેમ્પ્ટન બેકફૂટ પર હતું અને રિપ્લે થવાની સંભાવના દેખાઈ રહી હતી, ડેએ રમતનો બીજો અને સેન્ટ્સનો ત્રીજો સ્કોર કરીને હેમ્પશાયરની ટીમને 1927 પછી પ્રથમ વખત એફએ કપના પાંચમા રાઉન્ડમાં મોકલી હતી. સ્વિન્ડન ટાઉન સાઉધમ્પ્ટનની પાંચમી રાઉન્ડની ટાઇમાં તેઓ ફરી એકવાર યજમાન બન્યા હતા, આ વખતે થર્ડ ડિવિઝન સાઉથ બાજુ સ્વિન્ડન ટાઉનએ ધ ડેલની સફર કરી હતી, જેમાં "હજારો" ચાહકો 29,134 ("હજારો" વધુ ઇનકાર કરાયેલ પ્રવેશ સાથે) ની સિઝન-ઉચ્ચ હાજરીમાં યોગદાન આપવા માટે લાવ્યા હતા. જ્યારે રાઈટ-બેક હેરી કેયને પગની ઘૂંટીમાં ઈજા થઈ ત્યારે માત્ર આઠ મિનિટ પછી સ્વિન્ડનને દસ માણસો સુધી ઘટાડી દેવામાં આવ્યા હતા; ત્યારબાદ, સ્થાનિક અખબાર સધર્ન ડેઇલી ઇકો અનુસાર, જ્યારે ચાર્લી વેમેને "ફૂટબોલમાં જોવા મળેલા સૌથી નોંધપાત્ર ગોલમાંથી એક" બનાવ્યો ત્યારે સાઉધમ્પ્ટનએ 24 મિનિટ પછી મડાગાંઠ તોડી નાખી હતી. હાફ-ટાઇમ વિરામની માત્ર દસ મિનિટ પછી, યજમાનોએ જ્યોર્જ કર્ટિસ દ્વારા તેમની લીડ બમણી કરી, જે આલ્ફ રેમ્સે ફ્રી કિકથી આગળ વધ્યા. બે મિનિટ પછી, તે વેમેનના હુમલાને કારણે જિમી ઇથેલના સ્વ-ગોલ દ્વારા 3-0 હતો. ટોટેનહામ હોટસ્પર તેમની પ્રથમ છઠ્ઠા રાઉન્ડની હોમ ટાઈમાં, સાઉથેમ્પ્ટનએ 28 ફેબ્રુઆરી 1948ના રોજ સેકન્ડ ડિવિઝન હરીફ ટોટેનહામ હોટસ્પરની યજમાની કરી હતી. બંને ટીમોએ પ્રથમ 45 મિનિટમાં કબજો અને ગોલ-સ્કોરિંગની તકોનો આનંદ માણ્યો-સ્પર્સ લગભગ ઘણા પ્રસંગોએ એર્ની જોન્સ અને લેન ડુક્વેમિન દ્વારા આગળ વધ્યો, જ્યારે સેન્ટ્સ ટેડ બેટ્સના હેડરના સૌજન્યથી વિરામ પહેલા નજીક આવ્યા હતા, જેને ગોલકીપર ટેડ ડિચબર્ન દ્વારા પોસ્ટ પર ધકેલી દેવામાં આવ્યો હતો. પ્રથમ અર્ધ ગોલરહિત સમાપ્ત થયો, તે પહેલાં સાઉથેમ્પ્ટને બીજા અર્ધમાં સ્પર્સ અર્ધમાં પુષ્કળ શોટ અને ખૂણાઓ સાથે દબાણ વધાર્યું; જ્યોર્જ કર્ટિસ સ્કોરિંગની સૌથી નજીક આવ્યો, જ્યારે તેનો નીચો શોટ ટોટનહામ ફુલ-બેક સિડ ટિક્રીજ દ્વારા લાઇનની બહાર સાફ કરવામાં આવ્યો. જો કે, મુલાકાતીઓએ 75મી મિનિટમાં રમતનો એકમાત્ર ગોલ કર્યો હતો, જ્યારે લેસ બેનેટે તેના ડાબા પગથી 20 યાર્ડથી ગોલ કર્યો હતો, તેમ છતાં તે દાવો કરે છે કે તે "તેના ડાબા પગથી બોલને લાત મારી શકતો નથી" તેમ સાઉથેમ્પ્ટનના સેન્ટર-હાફ જો મેલેટ કહે છે. સાઉધમ્પ્ટન જવાબ આપવામાં અસમર્થ હતું અને તોત્તેન્હામ આગળ વધ્યું હતું. સિઝન પછીની મૈત્રીપૂર્ણ મેચ લીગ અભિયાનના અંત પછી, સાઉધમ્પ્ટન આઠ મૈત્રીપૂર્ણ મેચ રમવા માટે બ્રાઝિલના પ્રવાસ પર નીકળ્યું હતું. પ્રથમ ચાર મેચ હારમાં પરિણમી હતીઃ ફ્લુમિનેન્સ ખાતે 4-0, બોટાફોગો ખાતે 1-3 (મુલાકાતીઓને સાંત્વના આપતા બિલ એલરિંગ્ટન), સાઓ પાઉલો ખાતે 2-4 (બિલ રોચફોર્ડ અને ચાર્લી વેમેન દ્વારા સેન્ટ્સ ગોલ), અને પોર્ટુગેસા ખાતે 1-2 (વેમેન સાઉધમ્પ્ટન માટે સ્કોરિંગ). ટ્રાવેલિંગ સેન્ટ્સે આગામી બે મેચ જીતી, વિલ્ફ ગ્રાન્ટ અને જ્યોર્જ કર્ટિસના ગોલ સાથે કોરીન્થિયન્સ સામે 2-1થી અને વેમેન (બે વાર) અને ઓગી સ્કોટના ગોલને કારણે ફ્લેમેંગો સામે 3-1થી જીત મેળવી. બ્રાઝિલના પ્રવાસની છેલ્લી બે રમતો વાસ્કો દા ગામા ખાતે 1-2થી હાર અને મિનાસ ગેરીસ સાથે 1-1થી ડ્રો (વેમેને બંને રમતોમાં ગોલ કર્યો) હતી. ટીમના આંકડા મોટા ભાગના દેખાવ ટોચના ગોલ કરનાર ટ્રાન્સફર ફૂટનોટ્સ સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ સાઉધમ્પ્ટન એફ. સી. સાઉધમ્પ્ટનની ઋતુઓ