Waegwan (enclave)
વેગવાન (;), જેને વાકાન (;) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે મુખ્યત્વે કોરિયન રાજ્ય જોસિયોનના દક્ષિણ દરિયાકાંઠાના શહેરોમાં સ્થિત જાપાની વંશીય એન્ક્લેવ (નિહોનમાચી) હતા. તેઓ 15મી સદીની આસપાસથી 19મી સદીના અંત સુધી અસ્તિત્વમાં હતા. મધ્ય જોસિયોન સમયગાળામાં, તેઓ મહત્વપૂર્ણ વેપારી કેન્દ્રો તરીકે સેવા આપતા હતા. જોસિયોન સમયગાળાના અંતમાં, બુસાનમાં એકમાત્ર બાકી રહેલું વેગવાન હકીકતમાં એક બાહ્ય પ્રાદેશિક એન્ક્લેવ બની ગયું હતું, કારણ કે જાપાની રાજદ્વારીઓને સિઓલમાં વાટાઘાટો કરવા પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. કોરિયા સાથેના સામાન્ય જાપાની વેપારની સાથે આનું સંચાલન એઝુચી-મોમોયામાના ત્સુશિમા-ફુચુ ડોમેન અને પછીના ઇડો સમયગાળા દ્વારા કરવામાં આવતું હતું. મિંગ રાજવંશની હૈજિન (દરિયાઈ વેપાર પર પ્રતિબંધ) ની નીતિથી વિપરીત, કોરિયાએ તેના બંદરોમાં જહાજોના મુક્ત પ્રવેશની મંજૂરી આપી હતી. પરિણામે, જોસિયન અને જાપાની સામંતી સરદારો વચ્ચેનો વેપાર ઝડપથી વધ્યો. જ્યારે 1407માં જોસિયોન બંદરો વોકોઉ ચાંચિયાઓ માટે નિશાન બન્યા, ત્યારે રાજા તાઇજોંગે જાપાની જહાજોને બુસાન, નેઈ અને યેઓમના બંદરો સુધી પ્રતિબંધિત કરી દીધા. 1410 સુધીમાં, જાપાની સંદેશાવ્યવહારના તમામ સ્વરૂપો, જેમાં રાજદૂતો અને સંદેશવાહકોના પ્રવેશનો સમાવેશ થાય છે, જે કોરિયનોને ચૉબવે () તરીકે ઓળખાતા હતા, તે પણ આ બંદરો સુધી મર્યાદિત હતા. મૂળરૂપે માત્ર જાપાનીઝ જહાજો માટે સ્ટોપ તરીકેનો ઈરાદો હતો, આ બંદરો ટૂંક સમયમાં જાપાની રહેવાસીઓ અને તેમના પરિવારો માટે હોટસ્પોટ બની ગયા, મુખ્યત્વે ત્સુશિમા ટાપુથી આવતા, પ્રથમ વંશીય એન્ક્લેવ્સ, ધ () ની રચના કરી. 1419 માં, વોકોઉ ચાંચિયાઓ દ્વારા ઓઇ આક્રમણને કારણે સેમ્પો બંધ કરવાની ફરજ પડી હતી, પરંતુ ઘણા વર્ષો પછી ટૂંક સમયમાં ફરીથી ખોલવામાં આવી હતી. સમય જતાં, જાપાની રહેવાસીઓ કે જેઓ કોરિયન નાગરિક ન હતા તેઓ () તરીકે જાણીતા બન્યા, અને () જેવા ખિતાબ નેતાઓને આપવામાં આવતા હતા. વધુ પડતી વસ્તીને કારણે (આ સમયે સંખ્યા 2,000થી વધુ સુધી પહોંચી ગઈ હતી), કેટલાક લોકો સરહદોની બહાર રહેતા હતા, સ્થાનિક કોરિયન ગ્રામવાસીઓ સાથે ભળી જતા હતા અને માછીમારી અને કૃષિમાં રોકાયેલા હતા, કેટલાક દાણચોરીમાં રોકાયેલા હતા. આ રહેવાસીઓ પર નજર રાખવાના જોસોનના પ્રયાસો, જેમ કે દૈનિક વેપારી પ્રવૃત્તિઓ પર નજર રાખવા માટે કોરિયન અધિકારીઓને મોકલવા, ઘણીવાર નિષ્ફળ રહ્યા હતા. કરવેરાના પ્રયાસોએ પણ મિશ્ર પરિણામો આપ્યા, જેના કારણે કોરિયન સત્તાવાળાઓને કરવેરા પર વધુ દબાણ લાવવા માટે મજબૂર થવું પડ્યું. જ્યારે જોસિયોનના રાજા જંગજોંગ 1506માં તેમના સાવકા ભાઈ યોનસાંગુનને સિંહાસન પર બેસાડ્યા, ત્યારે કોરિયન સરકારે એવા સુધારાઓ અમલમાં મૂક્યા જેમાં જાપાની નાગરિકો માટે કરવેરાની છૂટ નાબૂદ કરવાનો સમાવેશ થતો હતો. ત્રણ બંદરોના વિક્ષેપ દરમિયાન તણાવ ચરમસીમાએ પહોંચ્યો હતો, જે જાપાની નાગરિકો અને ત્સુશિમાના શાસક સો કુળએ નેઈ બંદર પર કબજો જમાવ્યો હતો અને તેના મેયર કિમ સેઇ-ગ્યુનને બંધક બનાવ્યા હતા. આ બળવા પર ઝડપથી મહોર મારવામાં આવી હતી, અને રાજા જંગજોંગે આ બળવાને બંધ કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો, જોકે તે બળવા પછી ફરી ખોલવામાં આવશે. 1592માં હિદેયોશી ટોયોટોમીના કોરિયા પરના આક્રમણને પગલે જાપાન અને કોરિયા વચ્ચેની રાજદ્વારી નીતિ સત્તાવાર રીતે વિખેરાઈ જશે, જે યુદ્ધના કાયમી અંત તરફ દોરી જશે. બુસાન-પો () નું બુસાન-પો વેગવાન હાલના બુસાનના ડોંગ જિલ્લામાં આવેલું છે. તે સૌથી જૂનું હતું; 1492માં લગભગ 450 જાપાનીઓ બુસાનમાં રહેતા હતા. તે 1510 માં બંધ કરવામાં આવ્યું હતું પરંતુ 1521 માં ફરી ખોલવામાં આવ્યું હતું, અને 1592 માં કોરિયા પર આક્રમણ સુધી અસ્તિત્વમાં હતું. બુસાનમાં બે નવા સ્થાપવામાં આવશે, તેમ છતાં જૂના બુસાન-પોનું સ્થળ પ્રીફેક્ચરલ લશ્કરી મથકમાં સમાવિષ્ટ કરવામાં આવશે. નેઈ-પો () નું નેઈ-પો વેગવાન ચાંગવોનના હાલના જિનહે-ગુ જિલ્લામાં આવેલું છે. નાઇમાં જાપાની વસ્તી સૌથી વધુ હતી, જે 1494માં 2,500થી વધુ સુધી પહોંચી હતી. જોસિયોન દ્વારા વધારાના જાપાનીઓને દેશનિકાલ કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ સંખ્યામાં વધારો થયો હતો. નાઇને વિક્ષેપમાં સૌથી વધુ ફટકો પડ્યો હતો અને તેને 1510માં બંધ કરવામાં આવ્યો હતો પરંતુ 1521માં ફરી ખોલવામાં આવ્યો હતો; 1544માં જિયાજિંગ વોકોઉ હુમલાઓને કારણે તેને ફરીથી બંધ કરવામાં આવ્યો હતો અને તેને ક્યારેય ફરી ખોલવામાં આવ્યો ન હતો. યેઓમ-પો વેગવાન ધ ઓફ યેઓમ-પો (ઉલ્સાનમાં હાલના જંગ જિલ્લામાં સ્થિત છે. ઉલ્સાનના જૂના શહેરથી ખાડીના દક્ષિણ કાંઠે સ્થિત, તે ઓઇ આક્રમણ પછી 1426 માં ફરીથી ખોલવામાં આવ્યું હતું, જેમાં 150 જાપાનીઓ 1494 સુધીમાં નેઈમાં રહેતા હતા; વિક્ષેપ પછી, 1510 માં બંધ કરવામાં આવ્યું હતું અને ક્યારેય ફરી ખોલવામાં આવ્યું ન હતું. સિઓલ વેગવાન જોસિયોનની રાજધાની હાનસેઓંગ (આધુનિક સિઓલ) માં એક નાનું જાપાની એન્ક્લેવ હતું, જોકે તે કાયમી વસાહત નહોતી અને રાજદૂતો અને વેપારીઓ માટે સંપૂર્ણપણે આવાસ સુવિધા હતી. તે હાલના જંગ જિલ્લા, સિઓલમાં આવેલું હતું; 20મી સદીમાં કોરિયાના જાપાનીઝ કબજા દરમિયાન, જૂની વસાહત સ્થળને () કહેવામાં આવતું હતું. જાપાનીઝ ક્વાર્ટરને () કહેવામાં આવતું હતું, જેની સ્થાપના 1409 માં કરવામાં આવી હતી અને 1592 માં બંધ કરવામાં આવી હતી. સ્વર્ગીય જોસિયોન વેગવાન જોસિયોન કોરિયા અને ટોકુગાવા શોગુનેટને જાપાની આક્રમણ પછી તરત જ સંબંધો પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે સંઘર્ષ કરવો પડ્યો હતો. ત્સુશિમા ડોમેન દ્વારા સંબંધોને ફરીથી સળગાવવાના પ્રયાસો કરવામાં આવ્યા હતા પરંતુ તેમને પાછા મોકલી દેવામાં આવ્યા હતા. આખરે, જોકે, રાજા સેઓન્જોએ 1601માં હાલના યેઓંગડો જિલ્લામાં, બુસાનમાં, જીઓલિયોંગ ટાપુ પર કામચલાઉ વસાહતની સ્થાપના કરી હતી. 1607માં, ડુમો-પોમાં એક નવું, ઔપચારિક બાંધકામ કરવામાં આવ્યું હતું. 1609માં, રાજા ગ્વાંગહેગુને સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા, જેણે બંને રાષ્ટ્રો વચ્ચે મુત્સદ્દીગીરી પુનઃસ્થાપિત કરી. તેની શરતોમાં, ત્સુશિમા ટાપુ, હકીકતમાં, કોરિયાનું એક જાગીરદાર રાજ્ય બની ગયું. ડ્યુમો-પોની પણ પુનઃસ્થાપના કરવામાં આવી હોવા છતાં, કોઈ પણ જાપાનીને જવાની મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી. તેમ છતાં, ત્સુશિમાના રહેવાસીઓ ચિડાઈ ગયા હતા અને હિંસા તરફ વળ્યા હતા. ખાસ કરીને સ્પષ્ટ રીતે, જાપાનીઓએ જોસોન રાજ્ય પર જોસોન ફોજદારી કાયદાને બળજબરીથી આધિન હોવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. સરહદો પર ગેરકાયદેસર વેશ્યાવૃત્તિના ઓછામાં ઓછા અગિયાર કિસ્સાઓ ત્સુશિમા અને કોરિયા વચ્ચે ગંભીર રાજદ્વારી મુદ્દાઓનું કારણ બન્યા હતા. આ રાજદ્વારી ઘટનાઓ, જાપાની રહેવાસીઓની ફરિયાદો વચ્ચે, 1678માં ડોંગના મેજિસ્ટ્રેટ ક્વોન આઈ-જિનને જાપાની ગ્રામવાસીઓને ચોર્યાંગ ખસેડવાનું કારણ બન્યું હતું, જે સ્થાનિક સરકારી કચેરીઓમાં તેમના પ્રભાવ અને જોસોન અધિકારીઓની લાંચથી જોખમમાં મુકાયા હતા. ડુમો-પો (Dumo-po) નું ડુમો-પો વેગવાન બુસાનના જ્વાચેઓન-ડોંગમાં સ્થિત છે. 1607માં સ્થપાયેલી ત્સુશિમાના 500 જાપાનીઓએ નવી વસાહતના ઉદઘાટનનું ઉદ્ઘાટન કર્યું હતું. તેને () પણ કહેવામાં આવતું હતું કારણ કે 1678માં જ્વાચેઓન ખૂબ જ સાંકડી હતી અને તેમાં ગોદી સુવિધાઓનો અભાવ હતો તેવી ફરિયાદોને કારણે તેનું સ્થાન બદલવામાં આવ્યું હતું. ત્સુશિમા-ફુચુએ ટોકો-જી મંદિર, મહેમાન આવાસ, ઇઝાકાયા અને વધુ જેવી સુવિધાઓના નિર્માણની દેખરેખ રાખી હતી, જે બેન્ક્વેટ હોલ, યોનહ્યાંગડેચ 'ોંગ () ની આસપાસ કેન્દ્રિત હતી. ચોર્યાંગ વેઇગવાન ધ ચોર્યાંગ () હાલના યોંગદુસાન પાર્ક, જંગ-ગુ, બુસાનમાં સ્થિત છે. શિનવાકન તરીકે પણ ઓળખાતી આ વસાહત, 1678માં સ્થપાયેલી, ડ્યુમો-પો ખાતેના જૂના સ્થળથી દસ ગણી વધુ વિસ્તૃત કરવામાં આવી હતી અને તે ડચ બંદર દેજિમા કરતાં પચીસ ગણી મોટી હતી. જૂની વસાહતની સુવિધાઓમાં, વેપારી કેન્દ્રો, કોર્ટહાઉસ અને નવા બેન્ઝાઇટેન મંદિરનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. કોઈ પણ સમયે લગભગ 400-500 લોકો ચોર્યાંગમાં રહેતા હતા; માત્ર ત્સુશિમાના ડેમ્યો અને તેના કર્મચારીઓને મુઠ્ઠીભર જાપાની વેપારીઓ અને વેપારીઓની સાથે મેદાન પર રહેવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. તબીબી અને કોરિયન સંસ્કૃતિનો અભ્યાસ કરતા આંતરરાષ્ટ્રીય વિદ્યાર્થીઓને પણ જીવવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. ચોર્યાંગ પરંપરાગત ચાઇનીઝ દવાઓનું કેન્દ્ર બની ગયું હતું અને ડોકટરો એક્યુપંક્ચર, સર્જરી અને મોક્સીબશન શીખવા માટે ચોર્યાંગ આવતા હતા. વેગવાનનો અંત, છૂટછાટની શરૂઆત 1867માં, સો ડેમ્યોના એક સભ્યએ કોરિયાના હેંગસેન ડેવોનગુન સાથે બેઠક યોજી હતી, જેમાં તેમને મેઇજી સરકારની સ્થાપનાની માહિતી આપવામાં આવી હતી. 1871 માં, સમ્રાટ મેજીના સુધારાના ભાગરૂપે, હાન પ્રણાલીને નાબૂદ કરવામાં આવી હતી અને તેને પ્રીફેક્ચર્સ સાથે બદલવામાં આવી હતી. ત્સુશિમા-ફુચુ ડોમેનની સત્તા જતી રહ્યા પછી, જાપાનના વિદેશ મંત્રીએ 1869માં ચોર્યાંગ વેગવાન પર કબજો કરવા અને તેને વિદેશ મંત્રાલયને સોંપવાની વિનંતી કરી હતી. તેમાં જાપાની સમ્રાટનો ઉલ્લેખ કરવાને બદલે પાત્રનો પણ ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. કોરિયનોએ આ અક્ષર () નો ઉપયોગ માત્ર ચીની સમ્રાટનો ઉલ્લેખ કરવા માટે કર્યો હતો અને કોરિયનો માટે, તે કોરિયન સમ્રાટની ઔપચારિક શ્રેષ્ઠતાને સૂચિત કરે છે જે કોરિયન રાજાને જાપાની શાસકનો જાગીરદાર અથવા વિષય બનાવશે. તેમ છતાં, જોસિયોન કોરિયાએ સમાધાન સોંપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જેના કારણે જાપાનમાં સેઇકેનરોનની ચર્ચા યોગ્ય રીતે ભડકી ઉઠી હતી. જ્યારે કોરિયા સામે દંડાત્મક વિજયનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે 1875ની ગંઘવા ટાપુની ઘટનાએ જોસોન કોરિયાના કહેવાતા "સંન્યાસી સામ્રાજ્ય" પર જાપાની સૈન્યની શક્તિ પર ભાર મૂક્યો હતો. ત્યારબાદ 1876ની જાપાન-કોરિયા સંધિ, સૌથી ઉપર, એક અસમાન સંધિ હતી જેણે કોરિયા પર જાપાની વર્ચસ્વ સ્થાપિત કર્યું હતું. ચોર્યાંગ માટે, વસાહતને નાબૂદ કરવામાં આવી હતી અને બુસાન જાપાનીઝ કન્સેશન () તરીકે પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. 1910ની જાપાન-કોરિયા સંધિ દ્વારા સ્થાપિત કોરિયાના જોડાણ દરમિયાન અને પછી આ છૂટછાટ એક મહત્વપૂર્ણ લશ્કરી સાહસ તરીકે સેવા આપી હતી. વેપાર મધ્યયુગીન યુગ દરમિયાન, જાપાને સોના, ગંધક, તાંબુ, સુગંધિત સેપ્પનવુડ અને રયુક્યુ મરી જેવી ચીજવસ્તુઓની નિકાસ કરી હતી, જ્યારે કોરિયાએ બોમ્બાક્સ સેઇબા (કાપોક) લાકડું અને કપાસની આયાત કરી હતી. આવી ચીજવસ્તુઓ સેમ્પો વેગવાનમાંથી પસાર થતી હતી, જોકે ઇડો સમયગાળા સુધીમાં, કાપોકની આયાત કરવાની જરૂર નહોતી. બૌદ્ધ પુસ્તકો અને ત્રિપિટાકા નિયમો જેવી કૃતિઓ પણ કોરિયાથી જાપાનમાં આયાત કરવામાં આવી હતી. કોરિયાના જાપાની આક્રમણ પછી, જાપાને પણ ચાંદીની નિકાસ કરવાનું શરૂ કર્યું, જ્યારે વાઘની ચામડી અને જિનસેંગ મૂળ જેવા કોરિયન ઉત્પાદનો જાપાનમાં લોકપ્રિય બન્યા. ખાસ કરીને જ્યારે મિંગ ચીને વોકોઉ હુમલાઓને કારણે જાપાન સાથે વ્યાપારી દરિયાઇ વેપાર બંધ કરી દીધો હતો, ત્યારે ચીન સાથેના તેના સહાયક સંબંધોને કારણે કોરિયા દ્વારા કાચા રેશમ અને રેશમના કાપડ જેવા ચીની ઉત્પાદનોનો વધુ વેપાર થયો હતો. તે સમયે જાપાનીઝ રેશમની ગુણવત્તા નબળી હોવાથી, ત્સુશિમાના સો દાઈમ્યોએ રેશમના વેપાર પર એકાધિકાર જમાવ્યો હતો, જે સામંતવાદ પછીના જાપાનમાં સૌથી ધનિક તોઝામા દાઈમ્યોમાંનો એક બન્યો હતો. 17મી સદી પછી, વેપારમાં નોંધપાત્ર ઘટાડો થવાનું શરૂ થયું કારણ કે જાપાની રેશમની ગુણવત્તામાં સુધારો થયો અને જિનસેંગની ખેતી જાપાનમાં નફાકારક બની. તેના બદલે, તે સામાન્ય વ્યાપારી તેમજ બૌદ્ધિક પ્રવૃત્તિઓનું કેન્દ્ર બની ગયું. આ પણ જુઓ બુસાન જાપાનીઝ કન્સેશન-ચોર્યાંગ નિહોનમાચીના રાજકીય ઉત્તરાધિકારી જાપાન-કોરિયા સંબંધોનો ઇતિહાસ સંદર્ભો એશિયામાં જાપાનીઝ ડાયસ્પોરા એશિયામાં વંશીય એન્ક્લેવ્સ બુસાનનો ઇતિહાસ