1949–50 Southampton F.C. season
1949-50 સિઝન સાઉધમ્પ્ટન એફ. સી. દ્વારા રમાયેલી સ્પર્ધાત્મક ફૂટબોલનું 49મું વર્ષ હતું, ફૂટબોલ લીગના સભ્યો તરીકે ક્લબની 23મી સિઝન અને સેકન્ડ ડિવિઝનમાં તેમની 21મી સ્પર્ધા હતી. સેન્ટ્સે લીગ ટેબલમાં ચોથા સ્થાને ઝુંબેશ સમાપ્ત કરી, 19 જીત, 14 ડ્રો અને નવ હાર સાથે સંભવિત 84 પોઇન્ટમાંથી 52 મેળવ્યા-માત્ર ગોલ સરેરાશ પર પ્રમોશન ગુમાવ્યું. ક્લબે એફ. એ. કપમાં પણ ભાગ લીધો હતો, જેમાં નોર્થમ્પટોન ટાઉન સામે ત્રીજા રાઉન્ડમાં હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. અગાઉની સીઝન દરમિયાન ફર્સ્ટ ડિવિઝનમાં પ્રમોશનમાં નબળી રીતે ચૂકી ગયા પછી, સાઉધમ્પ્ટન 1949ના ઉનાળામાં બે મોટા કરાર સાથે તેમની ટીમમાં આગળ વધવા માંગતો હતોઃ વિંગર એર્ની જોન્સને તોત્તેન્હામ હોટસ્પર તરફથી £6,000 (વત્તા આલ્ફ રામસે) માં, ત્યારબાદ જેક એડવર્ડ્સને નોટિંગહામ ફોરેસ્ટ તરફથી £10,000માં. રેમ્સે ક્લબમાંથી લાંબા સમયથી દૂર ચાલ્યા ગયા હતા, જેમણે ટોમી રુડકિનને બ્રિસ્ટોલ સિટી, એલ્બી રોલ્સને ગ્લુસેસ્ટર સિટી, જ્યોર્જ હોર્સફોલને સાઉથેન્ડ યુનાઇટેડ અને બિલ હીટન (જે ફક્ત ફેબ્રુઆરીમાં જ જોડાયા હતા) ને સ્ટેલિબ્રિજ સેલ્ટિક મોકલ્યા હતા. બિલ ડોડગિને જુલાઈ 1949માં મેનેજર તરીકે ક્લબ છોડી દીધી હતી અને તેમના સ્થાને સહાયક સિડ કેનને નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. નવા મેનેજરે સમગ્ર સીઝન દરમિયાન ખેલાડીઓ સાથે કરાર કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું, જેમાં ઓક્ટોબર 1949માં બ્રાયન ઇલિયટ, બિલ મોલોય અને ટોમ લોડરનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો, ત્યારબાદ 1950ની શરૂઆતમાં રાઈટ-બેક એલેક્સ એન્ડરસન અને ઇનસાઇડ-ફોરવર્ડ જિમી મેકગોવન અને એર્ની સ્ટીવેન્સનનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો (જેમાંથી છેલ્લા સેન્ટ્સે કાર્ડિફ સિટીને "પાંચ આંકડાની ફી" ચૂકવી હતી, તેમજ વિલ્ફ ગ્રાન્ટને ક્લબમાં મોકલ્યો હતો). સિઝન દરમિયાન, તમામ સ્પર્ધાઓમાં સાઉધમ્પ્ટન માટે 25 ખેલાડીઓ દેખાયા હતા. જ્યોર્જ કર્ટિસ, વિંગરથી વિંગ-હાફમાં રૂપાંતરિત, અન્ય કોઈપણ ખેલાડી કરતાં વધુ રમતોમાં દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, તેઓ 44 દેખાવ સાથે લીગ અને એફએ કપ બંનેમાં હાજર રહ્યા હતા. સેન્ટર-ફોરવર્ડ ચાર્લી વેમેન લીગમાં 24 ગોલ અને એફએ કપમાં બે ગોલ સાથે સાઉથેમ્પ્ટનના ટોચના સ્કોરર તરીકે સમાપ્ત થયો. ક્લબે ડેલ ખાતે ઘરઆંગણાની લીગમાં સરેરાશ 23,895ની હાજરી મેળવી હતી, જે અગાઉની સીઝનની સરખામણીમાં થોડી ઓછી હતી. 8 ઓક્ટોબર 1949ના રોજ અંતિમ સેકન્ડ ડિવિઝન ચેમ્પિયન તોત્તેન્હામ હોટસ્પર સામે લીગમાં સૌથી વધુ 30,240 હાજરી હતી; સૌથી ઓછી 4 ફેબ્રુઆરી 1950ના રોજ બરી સામે 20,689 હતી. સેકન્ડ ડિવિઝન સીઝન સારાંશ સાઉધમ્પ્ટનની 1949-50 સીઝનની નબળી શરૂઆત હતી, ગ્રિમ્સબી ટાઉન, બાર્ન્સલી અને ક્વીન્સ પાર્ક રેન્જર્સ સામે તેમની પ્રથમ ત્રણ મેચ હારીને તેઓ લીગ ટેબલમાં તળિયે હતા. પ્રેસ્ટન નોર્થ એન્ડ (તાજેતરમાં ફર્સ્ટ ડિવિઝનમાંથી ઉતારી દેવાયેલા) અને વેસ્ટ હેમ યુનાઇટેડ પર સખત લડતની જીતથી સેન્ટ્સને તેમના નિર્ણાયક પ્રથમ થોડા પોઈન્ટ મળ્યા, કારણ કે નવા ખેલાડીઓએ તેમના સાથી ખેલાડીઓ સાથે સમાધાન કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. સપ્ટેમ્બરના મધ્ય અને ડિસેમ્બરના મધ્ય વચ્ચેના ત્રણ મહિનામાં, ટીમ 13 મેચોની અણનમ દોડમાં ટેબલમાં 19મા સ્થાનેથી ચોથા સ્થાને કૂદી ગઈ હતી, સાથી પ્રમોશન-આશાવાદી લીડ્ઝ યુનાઇટેડ અને તાજેતરમાં પ્રમોટ કરાયેલ હલ સિટી (સેન્ટ્સની 5-0 જીત એ ક્લબની સિઝનની સૌથી મોટી જીત હતી, અને ચાર્લી વેમેન માટે હેટ્રિક દર્શાવી હતી), તેમજ ચેમ્પિયનશિપના દાવેદાર તોત્તેન્હામ હોટસ્પર અને શેફિલ્ડ બુધવાર સાથે સખત લડાઇમાં ડ્રો કરી હતી. વધુ બે જીત સાથે નવા વર્ષમાં જતા, સાઉધમ્પ્ટન નિયમિતપણે લીગ ટેબલમાં ટોચના પાંચમાં સ્થાન પર કબજો મેળવતો જોવા મળ્યો. જાન્યુઆરીમાં બે હાર બાદ ટેબલમાં સાતમા સ્થાને ખસી ગયા બાદ, સાઉધમ્પ્ટન ફેબ્રુઆરીમાં બરી અને શેફિલ્ડ યુનાઇટેડ સામે જીત મેળવીને ટોચની પાંચમાં પરત ફર્યું હતું, તેમની આગામી કેટલીક રમતોમાં મિશ્ર નસીબ સાથે તેઓ ચોથા અને છઠ્ઠા વચ્ચે ચડતા અને પડતા જોવા મળ્યા હતા. ટોટેનહામ સામે 4-0ની સંયુક્ત વિક્રમજનક હાર પછી, સેન્ટ્સે આગળના ખેલાડીઓ જિમી મેકગોવન અને એર્ની સ્ટીવેન્સનને સામેલ કરીને તેમની ટીમમાં વધારો કર્યો હતો, જે બંનેએ છેલ્લી મેચમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમની નવી ભરતી સાથે, સાઉધમ્પ્ટનએ સિઝનની તેમની છેલ્લી નવ રમતોમાં અજેય રહીને, ફોર્મમાં સુધારો જોયો. જો કે, હલ સિટી, શેફિલ્ડ બુધવાર અને શેફિલ્ડ યુનાઇટેડ સહિતના મુખ્ય પ્રમોશન હરીફો પર નજીકથી લડતા જીત છતાં, સેન્ટ્સ પ્રમોશન મેળવી શક્યા ન હતા અને સિઝનને ચોથા સ્થાને સમાપ્ત કરી શક્યા ન હતા-સિઝનની અંતિમ રમતમાં બુધવારે લીગ ચેમ્પિયન ટોટેનહામ સાથે ડ્રો કર્યા પછી બીજું પ્રમોશન સ્થાન મેળવ્યું હતું, કારણ કે તેમની થોડી વધારે ગોલ એવરેજને કારણે, શેફિલ્ડ યુનાઇટેડ હલને 5-0 થી હરાવીને ત્રીજા સ્થાને રહ્યું હતું. એફ. એ. કપ નોર્થમ્પટોન ટાઉન સાઉથેમ્પ્ટન ત્રીજા રાઉન્ડમાં એફ. એ. કપમાં પ્રવેશ્યું હતું, જે થર્ડ ડિવિઝન સાઉથ પ્રમોશનના દાવેદાર નોર્થમ્પટોન ટાઉન સામે ડ્રો રહ્યું હતું. નોર્થમ્પટોનના કાઉન્ટી ગ્રાઉન્ડ ખાતે 23,209ની વિક્રમી ભીડની સામે, મુલાકાતીઓએ રમતની દોડ સામે 18મી મિનિટમાં લીડ મેળવી હતી, જ્યારે ઓગી સ્કોટે એરિક ડેના અવરોધિત શોટનો પીછો કરીને તેને 1-0 બનાવ્યો હતો. જોકે, પછીની મિનિટમાં યજમાનોએ ટોમી મેકકુલોચ દ્વારા બરાબરી કરી હતી, જેમણે જ્યોર્જ કર્ટિસની ભૂલનો ફાયદો ઉઠાવીને લો શોટ સાથે ગોલ કર્યો હતો. હાફ-ટાઇમમાં જતા, સાઉધમ્પ્ટનને દસ માણસો સુધી ઘટાડી દેવામાં આવ્યું હતું જ્યારે એર્ની જોન્સને તેની પગની ઘૂંટી તોડ્યા પછી સ્ટ્રેચર પર ઉતારવું પડ્યું હતું, જ્યારે રોન વ્હીટલી અને ટેડ બેટ્સ નાની ઇજાઓ સાથે રમ્યા હતા. વિરામ પછી, નોર્થમ્પટને ઘટાડેલા સેન્ટ્સ (જેમણે અંતમાં એરિક વેબરને પણ ગુમાવ્યો હતો) નો લાભ લેવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, જે સંખ્યાબંધ પ્રસંગોએ સામે જવાની નજીક આવી હતી, પરંતુ સાઉધમ્પ્ટન સંરક્ષણ અને ક્રોસબાર માટે; આખરે, રમતનું સ્તર સમાપ્ત થયું અને પુનરાવર્તન નિર્ધારિત કરવામાં આવ્યું હતું. ઇજાઓને કારણે નબળી પડી ગયેલી પ્રથમ ટીમ સાથે, સાઉથેમ્પ્ટનને નોર્થમ્પટોન સામેની હોમ રિપ્લે પર પકડ મેળવવા માટે સંઘર્ષ કરવો પડ્યો હતો, જેમાં મુલાકાતી કોબલર્સે શરૂઆતની 45 મિનિટમાં કબજો અને ગોલ કરવાની મોટાભાગની તકોનો આનંદ માણ્યો હતો. રમત હાફ-ટાઇમ સુધી ગોલરહિત રહી હતી, વિરામ પછી પ્રથમ પાંચ મિનિટમાં ત્રણ ગોલ આવ્યા તે પહેલાં-પ્રથમ, આર્થર ડિક્સને એક ખૂણામાંથી હેડર સાથે મુલાકાતીઓને આગળ મૂક્યા; આગલી મિનિટમાં, ચાર્લી વેમેન એરિક ડેના ક્રોસ તરફ આગળ વધ્યો, અને તે પછી થોડી મિનિટો પછી વેમેને ગોલકીપર જેક એન્સેલની ભૂલને કારણે બીજો ગોલ કર્યો. માત્ર 10 મિનિટથી વધુ સમય સુધી આગળ રહ્યા પછી, સેન્ટ્સે બીજા ખૂણાના પરિણામે ગ્વિન હ્યુજીસ દ્વારા બરાબરી સ્વીકારી હતી, તે પહેલાં 80 મી મિનિટમાં એક ખૂણામાંથી ત્રીજો ગોલ મૌરિસ કેન્ડલીનના સૌજન્યથી આવ્યો હતો. વધારાની મૈત્રીપૂર્ણ રમતો સાઉધમ્પ્ટન 28 જાન્યુઆરી 1950ના રોજ થર્ડ ડિવિઝન સાઉથ બાજુ ટોર્કે યુનાઇટેડને 1-0 થી હરાવીને 1949-50 સીઝન દરમિયાન એક મૈત્રીપૂર્ણ રમત રમી હતી, જે અનામત ખેલાડી રેજિનાલ્ડ ડેર દ્વારા કરવામાં આવેલો એકમાત્ર ગોલ હતો. લીગ અભિયાનના સમાપન પછી ટૂંક સમયમાં, ટીમ સ્કેન્ડિનેવિયન પ્રવાસ પર ગઈ જેમાં પાંચ પ્રદર્શન મેચો સામેલ હતી. પ્રથમ, ડેનિશ બાજુ આલબોર્ગ સામે, ટ્રાવેલિંગ સેન્ટ્સ માટે 6-2 થી જીત સાથે સમાપ્ત થયું, જેમાં ચાર્લી વેમેને ચાર ગોલ કર્યા અને ટેડ બેટ્સ અને એરિક ડેએ એક-એક ગોલ કર્યો. આ જીત પછી હેલસિંગબોર્ગ્સ ખાતે 2-1થી હાર, કોપનહેગન સાથે 1-1થી ડ્રો, આર્હસ સામે 1-0થી જીત અને એસ્બેર્જ સાથે 2-2થી ડ્રો રહ્યો હતો. ટીમના આંકડા મોટા ભાગના દેખાવ ટોચના ગોલ કરનાર ટ્રાન્સફર ફૂટનોટ્સ સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ સાઉધમ્પ્ટન એફ. સી. સાઉધમ્પ્ટનની ઋતુઓ