Trois Filles de leur mère
ટ્રોઇસ ફિલેસ દ લ્યુઅર મેરે () પિયરે લૂઇસની ફ્રેન્ચ શૃંગારિક નવલકથા છે, જે સૌપ્રથમ 1926માં પ્રકાશિત થઈ હતી. સારાંશ "વાચકને સૂચના" માં, લેખક સાચો અહેવાલ રજૂ કરવાનો ઇરાદો ધરાવે છેઃ "આ નાનું પુસ્તક નવલકથા નથી. તે નાની વિગતો સુધીની સાચી વાર્તા છે. મેં કંઈપણ બદલ્યું નથી, ન તો માતા અને ત્રણ યુવાન છોકરીઓનું ચિત્ર, ન તો તેમની ઉંમર, ન તો સંજોગો. લેખક વીસ વર્ષના એક યુવાન "એક્સ * * *" ના જાતીય સાહસો રજૂ કરે છે, જેની સામે છત્રીસ વર્ષની વેશ્યા, ટેરેસા અને તેની ત્રણ પુત્રીઓ, શાર્લોટ, વીસ, ચૌદ અને દોઢ વર્ષની મૌરિસેટ અને દસ વર્ષની લિલી, વારાફરતી મુલાકાત લે છે, તે પહેલાં તેઓ બધા અશ્લીલ રમતોના મોટા સ્ટેજીંગમાં જોડાય છે. પિયરે લૂઇસે 1910ની આસપાસ ટ્રોઇસ ફિલેસ દ લ્યુઅર મેરે લખ્યું હતું, જોકે તે પ્રથમ વખત 1926માં મરણોપરાંત પ્રકાશિત થયું હતું. આ કૃતિને ઓફેલિયા પ્રેસ માટે અંગ્રેજીમાં ધ શી-ડેવિલ્સ (1965) તરીકે અનુવાદિત કરવામાં આવી હતી, જ્યાં લેખકને "પીટર લેવિસ" (એટલે કે પીટર લેવિસ) કહેવામાં આવે છે. પિયર લુઇસ). ગ્રોવ પ્રેસ માટે "S. d 'E" દ્વારા તેનું ભાષાંતર મધર' સ થ્રી ડોટર (1969) તરીકે કરવામાં આવ્યું હતું. મૂલ્યાંકન જીન ડી ઓર્મેસનને જ્યારે લે ફિગારો માટે એક મુલાકાતમાં શૈલી સાહિત્યમાં તેમની રુચિ વિશે પૂછવામાં આવ્યું ત્યારે તેમણે જવાબ આપ્યોઃ "મને જાસૂસી નવલકથાઓ ગમે છે, પરંતુ હું તોફાની પુસ્તકો પસંદ કરું છું. મને ખરેખર પિયર લુઇસ ગમે છે. ટ્રાયસ ફીલ્સ ડી લ્યુઅર મેરે અદભૂત છે. તે અશ્લીલ છે, પરંતુ ઉચ્ચ સ્તરનું છે! " એની લે બ્રુને તેને "ઇચ્છાઓના મૃત્યુ પર લખાયેલા સૌથી વધુ ગતિશીલ પુસ્તકોમાંનું એક" ગણાવ્યું છે. સંદર્ભો લી બ્રુન, એની (2011). તેના પર વિશ્વાસ અને વિશ્વાસ રાખો. કલેક્શન આર્કેડ નંબર 100. ગેલિમાર્ડ. પી. 23. થોમસ, ડોનાલ્ડ (1969). એ લોંગ ટાઈમ બર્નિંગઃ ધ હિસ્ટ્રી ઓફ લિટરરી સેન્સરશીપ ઇન ઈંગ્લેન્ડ. ન્યૂયોર્ક અને વોશિંગ્ટનઃ ફ્રેડરિક એ. પ્રેગર. પી. 307એન. ઉનગેમુથ, નિકોલસ (5 ડિસેમ્બર 2017). "જીન ડી 'ઓર્મેસનઃ" "જે એક્રિટ મોન પ્રીમિયર રોમન પોર પ્લેયર એ અન ફિલે". "" ચિત્રમાં. મેળવેલ 13 નવેમ્બર 2022. વધુ વાંચન ત્રણ તોફાની ફ્રેન્ચ નવલકથાઓ. ન્યૂ યોર્કઃ ક્વોલિટી પેપરબેક બુક ક્લબ. પીપી. 191-443. મારા જીવનનું સંપૂર્ણ નિયંત્રણ કરો. [સ્રોત વિનાની આવૃત્તિ]. 1926 ફ્રેન્ચ નવલકથાઓ ફ્રેન્ચ શૃંગારિક નવલકથાઓ પિયર લુઇસ દ્વારા નવલકથાઓ