Foreign policy of the Meles Zenawi administration
નીચેની ઘટનાઓ ઇથોપિયાના વડા પ્રધાન મેલેસ ઝેનાવી દ્વારા તેમના રાષ્ટ્રપતિપદથી 2012 માં તેમના મૃત્યુ સુધી પ્રભુત્વ ધરાવતી વિદેશી બાબતોની વિગત આપે છે. એરિટ્રિયા સાથે એરિટ્રિયા મેલેના સંબંધો સારા હતા કારણ કે ટિગ્રે પીપલ્સ લિબરેશન ફ્રન્ટ (ટી. પી. એલ. એફ.) એ એરિટ્રિયન પીપલ્સ લિબરેશન ફ્રન્ટ (ઇ. પી. એલ. એફ.) ને ડર્ગને ઉથલાવી દેવામાં મદદ કરી હતી. સંક્રમણકાલીન સરકાર દરમિયાન, મેલેસે એરિટ્રિયાને લોકમત સાથે અલગ થવામાં મદદ કરી હતી, જેના પરિણામે 99.83% મતદાન થયું હતું, અને 98.5% મતદાન થયું હતું. આઝાદીની જાહેરાત 27 એપ્રિલ 1993ના રોજ કરવામાં આવી હતી. 1961માં આઝાદી સામેના યુદ્ધ પછી એરિટ્રિયામાં આ પ્રથમ વખત હતું. 28 મેના રોજ, એરિટ્રિયાને સંયુક્ત રાષ્ટ્રમાં દાખલ કરવામાં આવ્યું હતું. ઇ. પી. એલ. એફ. અને ટી. પી. એલ. એફ. વચ્ચેના સંબંધોમાં અમુક અંશે વધઘટ થતી હતી, ખાસ કરીને ઇથોપિયન ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન. 1980 અને 1990 ના દાયકા સુધીમાં, ટી. પી. એલ. એફ. એ સૈન્યમાં ભારિત સત્તા મેળવી હતી પરંતુ 1985 સુધીમાં તેની વૈવિધ્યસભર વિચારધારા ધીમે ધીમે ઇ. પી. એલ. એફ. થી અલગ થઈ ગઈ હતી. 1998માં, આ બંને દેશોની સરહદ વચ્ચેના વિવાદિત બેડમે પ્રદેશને કારણે સંબંધો બગડ્યા હતા અને એરિટ્રિયન-ઇથોપિયન યુદ્ધમાં પરિણમ્યું હતું, જેમાં દસ હજાર લોકો માર્યા ગયા હતા. ડિસેમ્બર 2000માં, ઇથોપિયા અને એરિટ્રિયાએ અલ્જીયર્સ કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા, જે યુદ્ધને અંતિમ સ્વરૂપ આપે છે અને વિવાદિત સરહદ અને સંબંધિત દાવાઓની દેખરેખ માટે એરિટ્રિયા-ઇથોપિયા બોર્ડર કમિશન અને એરિટ્રિયા-ઇથોપિયન ક્લેમ્સ કમિશન જેવા બંધનકર્તા ન્યાયિક આયોગોની જોડી બનાવી હતી. જ્યારે ઇથોપિયાએ સરહદના સીમાંકનને નકારી કાઢ્યું હતું, ત્યારે એરિટ્રિયા કમિશન અનુસાર સીમાંકન કરવા માંગતું હતું. ત્યારથી, સરહદ સંઘર્ષ સાથે તણાવ વધ્યો હતો અને વિદેશ અને સ્થાનિક નીતિના વર્ચસ્વની ગેરહાજરી સાથે "યુદ્ધના ધોરણે" અને "યુદ્ધ નહીં-શાંતિ" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. વિવાદિત પ્રદેશમાં ઇથોપિયાના પ્રભાવને નબળી પાડવા માટે એરિટ્રિયા ઓગાડેન નેશનલ લિબરેશન ફ્રન્ટ (ઓ. એન. એલ. એફ.) અને ઓરોમો લિબરેશન ફ્રન્ટ (ઓ. એલ. એફ.) જેવા ઇથોપિયન વિરોધ જૂથોને ટેકો આપે છે. સશસ્ત્ર લશ્કરોને એરિટ્રિયન તાલીમ અને નાણાકીય જોગવાઈ દ્વારા આ ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યું છે. સોમાલિયા પર યુએન મોનિટરિંગ ગ્રૂપે સોમાલિયા પર ઇથોપિયા અને અન્ય રાજ્યો સાથે એરિટ્રિયામાં પ્રતિબંધની જાણ કરી હતી. 2008ના અંતમાં, ઇથોપિયન બોર્ડર કમિશન (EEBC) એ નવેમ્બર 2007માં સરહદનું સીમાંકન કર્યા વિના, ઇથોપિયા અને એરિટ્રિયામાં સંયુક્ત રાષ્ટ્ર મિશન (UNMEE) એ 2008માં તેનો આદેશ સમાપ્ત કર્યો અને એરિટ્રિયાએ કામચલાઉ સુરક્ષા ક્ષેત્ર પર કબજો જમાવી લીધો. ઇથોપિયા એરિટ્રિયન પ્રદેશની બાજુએ EEBCની સીમાંકન સરહદ પર નિયંત્રણમાં રહ્યું, જે બેડમેથી આગળ વધી રહ્યું હતું, જેના પરિણામે આ વિસ્તારમાં સામૂહિક ગતિશીલતા અને સૈનિકોની ઊંચી સાંદ્રતા જોવા મળી હતી. ઇજિપ્ત મે 2010 માં, ઇથોપિયાએ પાંચ આફ્રિકન દેશો સાથે નાઇલ બેસિન પહેલ પર હસ્તાક્ષર કર્યાઃ તાંઝાનિયા, યુગાન્ડા, કેન્યા, રવાન્ડા અને બુરુન્ડી, ઇજિપ્ત અને સુદાન દ્વારા 1929 ની સંધિના ઉલ્લંઘન તરીકે વાંધો ઉઠાવ્યો હોવા છતાં. તે જ મહિનામાં, મેલેસે ઇજિપ્તના પ્રતિનિધિમંડળને કહ્યું હતું કે તેઓ વસાહતી યુગની સંધિની વિચારણા સ્થગિત કરશે, જે બંને દેશોને નાઇલનું 90 ટકા પાણી આપે છે. નવેમ્બર 2010માં, મેલેસે એક મુલાકાતમાં કહ્યું હતું કે "ઇજિપ્ત નાઇલ નદી પર ઇથોપિયા સાથે યુદ્ધ જીતી શક્યું નથી અને હોર્ન ઓફ આફ્રિકા રાષ્ટ્રને અસ્થિર કરવાના પ્રયાસમાં બળવાખોર જૂથોને પણ ટેકો આપી રહ્યું છે". ઇજિપ્તએ તેને "રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા" નો મુદ્દો ગણાવ્યો હતો. મેલેસે દાવો કર્યો હતો કે ઇજિપ્ત ઇથોપિયામાં બળવાખોર જૂથોને ટેકો આપે છે અને ઇજિપ્તના રાષ્ટ્રપતિ હોસ્ની મુબારકે આ આરોપને નકારી કાઢ્યો હતો. ગ્રાન્ડ ઇથોપિયન રેનેસાં ડેમ પ્રોજેક્ટનું ઉદ્ઘાટન 2 એપ્રિલ 2011ના રોજ થયું હતું, જેમાં 10 વર્ષમાં 15,000 મેગાવોટ વીજળીનું ઉત્પાદન કરવાની અપેક્ષા છે, જેમાં વીજળી ઉત્પાદન ક્ષમતાઓ સુધારવા માટે 12 અબજ ડોલરની વ્યૂહરચના ખર્ચવામાં આવશે. મેલેસે પત્રકાર પરિષદમાં જણાવ્યું હતું કે "અમે નાઇલ નદી પર એક મોટા પ્રોજેક્ટ સહિત સંખ્યાબંધ મહત્વપૂર્ણ પ્રોજેક્ટ્સ હાથ ધરવાની યોજના બનાવી રહ્યા છીએ". ઇજિપ્તને ચિંતા હતી કે આ બંધ સંખ્યાબંધ દેશો દ્વારા વહેંચાયેલી નદીમાં પાણીના સ્તરને અસર કરશે, જેમણે ઇથોપિયા સાથે વાટાઘાટો કરવાનું પસંદ કર્યું હતું. સપ્ટેમ્બર 2011 માં, મેલેસે શાસક લશ્કરી પરિષદના વડા હુસૈન તાંતાવી, વડા પ્રધાન એસામ શરાફ અને વિદેશ મંત્રી મોહમ્મદ કામેલ અમ્ર સાથે નાઇલ નદીના પાણીની વહેંચણી અંગે ચર્ચા કરવા ઇજિપ્તની મુલાકાત લીધી હતી. તેમણે દાવો કર્યો હતો કે GERD નાઇલના સમાન ઉપયોગ અંગે સમજૂતી લાવી શકે છે કારણ કે આ પ્રોજેક્ટ બાષ્પીભવન ઘટાડે છે, પાણીના પ્રવાહને નિયંત્રિત કરે છે અને નીચાણવાળા દેશોને સસ્તી ઊર્જા પૂરી પાડે છે. મેલેસે ખાતરી આપી હતી કે "ડેમમાંથી જે લાભો પ્રાપ્ત થશે તે કોઈ પણ રીતે ઇથોપિયા સુધી મર્યાદિત રહેશે નહીં". જિબૂતી ઇથોપિયા અને જિબૂતી સંબંધોનું એરિટ્રિયન-ઇથોપિયન યુદ્ધ પછી પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેણે ઇથોપિયાને સીધા દરિયાઈ તટપ્રદેશ સુધી પહોંચ્યા વિના છોડી દીધું હતું. આજે ઇથોપિયાની 90 ટકા આયાત જિબૂતી બંદરમાંથી અને 95 ટકા જિબૂતીની પ્રાદેશિક નિકાસમાંથી આવે છે. 1 નવેમ્બર 1999ના રોજ, જિબૂતીના રાષ્ટ્રપતિ ઇસ્માઇલ ઓમર ગુલેહે ઇથોપિયાના રાષ્ટ્રપતિ નેગાસો ગિડાડા અને બાદમાં મેલેસને અદીસ અબાબામાં મળ્યા હતા અને દ્વિપક્ષી અને પ્રાદેશિક સંબંધો અંગે ચર્ચા કરી હતી. તેમની રાજ્ય મુલાકાત દરમિયાન, ગુલેહે જમીનથી ઘેરાયેલા ઇથોપિયા દ્વારા જિબૂતી બંદરના ઉપયોગ તેમજ વેપાર, રિવાજો, રોકાણ અને પરિવહનને આવરી લેતા કરારો પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. ગુલેહ તિગ્રેયન સત્તાવાળાઓ સાથે વાટાઘાટો માટે તિગ્રે પ્રદેશ તરફ પણ ગયા હતા અને મસ્જિદની મુલાકાત લેનારા પ્રથમ આફ્રિકન નેતા તરીકે નેગાશ મસ્જિદની મુલાકાત લીધી હતી. તેવી જ રીતે, 2 જૂન 2001ના રોજ, મેલેસ નૈરોબીમાં રાષ્ટ્રપતિ ગુલેહ સાથે આ મુદ્દાઓ પર ચર્ચા કરવા માટે મળ્યા હતા, જેને "ફળદાયી" કહેવામાં આવ્યું છે. ઇથોપિયન રેડિયોએ ગુલેહના ભાષણને ટાંકીને જણાવ્યું હતું કે આ સમજૂતી બંને દેશો વચ્ચેના "ભાઈચારાના સંબંધોને" મજબૂત કરે છે. સોમાલિયા જ્યારે 1991માં ઇથોપિયન પીપલ્સ રિવોલ્યુશનરી ડેમોક્રેટિક ફ્રન્ટ (ઇ. પી. આર. ડી. એફ.) સત્તામાં આવ્યું ત્યારે તે જ વર્ષે સોમાલી સરકાર પડી ભાંગી હતી. ભૂતપૂર્વ વરિષ્ઠ સોમાલી સરકારી અધિકારીએ આઇઆરઆઇએનને જણાવ્યું હતું કે, મેલેસ મોગાદિશુમાં રહેતા હતા જ્યારે તેઓ 1980ના દાયકામાં નેતા હતા, ઇસાઇઆસ અફવર્કી સાથે "ઉત્તર મોગાદિશુમાં તૌફિક હોટલની પાછળના વિલામાં રહેતા હતા અને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા સેવા દ્વારા તેનું સંચાલન કરવામાં આવતું હતું". પ્રારંભિક તબક્કા સુધીમાં, સોમાલી મિલિશિયા શાંતિ વાટાઘાટો માટે મધ્યસ્થી તરીકે મેલેસનો ઉપયોગ કરવા માંગતા હતા અને તેમને આફ્રિકન નેતાઓની "નવી પેઢી" માં ક્રાંતિકારી નેતા માનતા હતા. આમ, 1992 માં, ઇથોપિયાએ શાંતિ વાટાઘાટો માટે અદીસ અબાબામાં સોમાલી જૂથોને એકસાથે લાવવા માટે આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રશંસા મેળવી. 1993 સુધીમાં, આમાંના ઘણા જૂથોએ દાવો કર્યો હતો કે ઇથોપિયાનો તેના પોતાના એજન્ડાને આગળ વધારવા માટે બળજબરીથી ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. નવી સરકાર સોમાલી પ્રદેશથી વધુને વધુ પ્રભાવિત થઈ છે, જે આ સમય સુધીમાં સોમાલિયા સાથે રાજકીય જોડાણ ધરાવે છે. ઇ. પી. આર. ડી. એફ. ને સોમાલી પ્રદેશમાં પોતાને સ્થાપિત કરવું મુશ્કેલ લાગ્યું, જે દેશમાં અસ્થિર વિસ્તાર રહ્યો. વંશીય રાષ્ટ્રવાદની રજૂઆત કરીને, ઇથોપિયાની કેન્દ્ર સરકારે પોતાને "આજ્ઞાકારી" સોમાલી પક્ષ સ્થાપિત કરવા માટે સંઘર્ષ કરતા જોયા. બીજી બાજુ, ઓગાડેન નેશનલ લિબરેશન ફ્રન્ટ (ઓ. એન. એલ. એફ.) એ પ્રાદેશિક સ્વતંત્રતામાં ઉથલપાથલ મચાવી હતી, જ્યારે ઇસ્લામિક ઉગ્રવાદી જૂથ અલ-ઇત્તિહાદનું માનવું હતું કે તેમાં લગભગ 50 ટકા મુસ્લિમો અને 50 ટકા ખ્રિસ્તીઓનો સમાવેશ થાય છે, જોકે ઇથોપિયાના અધિકારીઓએ આઈ. આર. આઈ. એન. ને જણાવ્યું હતું કે આ ગુણોત્તર 60 ટકા ખ્રિસ્તી અને 40 ટકા મુસ્લિમનો હતો. સોમાલી વસ્તી પ્રમાણમાં ઓછી હોવા છતાં તેમાં આશરે 3.5 લાખનો સમાવેશ થાય છે, સોમાલી પ્રદેશ આ વિસ્તારનો મોટો ભાગ આવરી લે છે, જે સોમાલિયાની સરહદે આવેલો છે અને વારંવાર ઓરોમો લિબરેશન ફ્રન્ટ (ઓએલએફ) અને ઓએનએલએફ જેવા સશસ્ત્ર વિરોધ જૂથોના નિયંત્રણ હેઠળ છે. સોમાલી સરકારના પતનથી સોમાલી પ્રદેશની સમસ્યા વધુ વણસી હતી, જેના કારણે સોમાલી ગૃહ યુદ્ધને કારણે હજારો શરણાર્થીઓ અને પરત ફરનારાઓ સરહદ પાર કરી ગયા હતા. ઇથિયોપીયન વિદેશ નીતિ વધુને વધુ "ઇસ્લામિક કટ્ટરવાદ" ની ધમકી તરફ નિર્દેશિત થઈ રહી છે. ડિસેમ્બર 2000માં, મેલેસે એક મુલાકાતમાં કહ્યું હતું કે "[સોમાલિયાની] સરકાર અને વિવિધ પક્ષો અને સંગઠનો ઇથોપિયાની અંદર શું કરે છે તે આપણી સૌથી પહેલી અને છેલ્લી ચિંતા છે. કેટલાક ઉગ્રવાદી સંગઠનોએ સોમાલિયાની અંદર તેમની પ્રવૃત્તિઓને મર્યાદિત ન કરી અને ઇથોપિયાને અસ્થિર કરવા માટે ગયા. "અરબી લંડન સ્થિત 'અલ-હયાત' અખબારમાં પ્રકાશિત થયેલા ઇન્ટરવ્યુમાં, મેલેસે સોમાલિયાની પરિસ્થિતિ વિશે કહ્યુંઃ" જે બાબત આપણને ચિંતિત કરે છે તે સારી રીતે પ્રશિક્ષિત આતંકવાદીઓની હાજરી છે, અને તે ઇથોપિયાની સુરક્ષા અને સ્થિરતાને અસ્થિર કરવા માટે પૂરતી છે ". ઓગસ્ટ 2000 માં જિબૂતી દ્વારા આયોજિત શાંતિ વાટાઘાટો દરમિયાન નવી સોમાલી સરકાર ચૂંટાઈ આવી ત્યાં સુધીમાં, ઇથોપિયા ચોક્કસ સોમાલી નેતાઓ અને પ્રદેશો માટે નિશ્ચિતપણે પ્રતિબદ્ધ હતું. 2006 માં, ઇસ્લામિક કોર્ટ્સ યુનિયન (આઇસીયુ) એ સમગ્ર દક્ષિણ સોમાલિયાને વર્ચ્યુઅલ રીતે નિયંત્રિત કર્યું અને સફળતાપૂર્વક મોગાદિશુને એકીકૃત કર્યું અને શરિયત કાયદો લાદ્યો. ટ્રાન્ઝિશનલ ફેડરલ ગવર્નમેન્ટ (ટી. એફ. જી.) એ પ્રતિસ્પર્ધી આઇ. સી. યુ. ને બહાર કાઢવા અને નિયમને મજબૂત કરવા માટે ઇથોપિયન સૈનિકો, આફ્રિકન યુનિયન પીસકીપર અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા હવાઈ સમર્થનના સહયોગથી સત્તા પુનઃસ્થાપિત કરવાની માંગ કરી હતી. આમ, આખરે આઇસીયુમાં વિભાજન થયું અને કેટલાક જૂથોની રચના થઈ, જેમાં અલ-શબાબ સહિત કેટલાક કટ્ટરપંથી તત્વો છે, જે સોમાલિયામાં ટી. એફ. જી. અને ઇથોપિયન લશ્કરી હાજરી સામે બળવો ચાલુ રાખવા માટે ફરીથી સંગઠિત થયા. ઇથોપિયા પર દેશને નબળો રાખવા માટે હરીફ સોમાલી સરદારોને ટેકો આપવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ઓક્ટોબર 2011 માં, દક્ષિણ સોમાલિયામાં અલ-શબાબ સામે એક સંકલિત બહુરાષ્ટ્રીય ઓપરેશન શરૂ થયું, જેમાં પછીના મહિને ઇથોપિયન સૈન્ય જોડાયું. જૂન 1995માં અદીસ અબાબામાં ઇજિપ્તના રાષ્ટ્રપતિ હોસ્ની મુબારકની હત્યાના પ્રયાસ બાદ સુદાન-સુદાન-ઇથોપિયાના સંબંધો વધુ વણસી ગયા હતા, જ્યાં મેલેસે આરોપ લગાવ્યો હતો કે સુદાનએ હત્યાનું કાવતરું ઘડ્યું હતું. એપ્રિલ 1996માં, મેલેસે ખાર્તૂમ પર આ પ્રદેશને અસ્થિર કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો અને સુદાનની સેના તેના પડોશીઓ સાથે મોટા પાયે સંઘર્ષમાં સામેલ થવામાં અસમર્થ હતી. 12 જૂન 1996ના રોજ, મેલેસે સુદાનની સરકારને કહ્યું હતું કે "સુદાનમાં ઇસ્લામિક સરકાર સાથે તેના બગડતા સંબંધો હોવા છતાં, ઇથોપિયા તેના પ્રદેશનો ઉપયોગ સુદાનના બળવાખોરો દ્વારા થવા દેશે નહીં". તેમણે સુદાનના મુખ્ય ખાર્તૂમ વિરોધી બળવાખોર જૂથો સુદાન પીપલ્સ લિબરેશન આર્મી (એસ. પી. એલ. એ.) ઇથોપિયાની અંદર કાર્યરત હોવાના આરોપને નકારી કાઢ્યો હતો. નવેમ્બર 1999ના રોજ સુદાનના રાષ્ટ્રપતિ ઓમર અલ-બશીરે ઉચ્ચ સરકારી અધિકારીઓ સાથે ઇથોપિયાની મુલાકાત લીધી હતી અને ઇથોપિયાના રાષ્ટ્રપતિ નેગાસો ગિડાદાએ સામાન્ય હિતોના દ્વિપક્ષી અને પ્રાદેશિક મુદ્દાઓની ચર્ચા પર તેમનું સ્વાગત કર્યું હતું. આ ચર્ચા સૌહાર્દપૂર્ણ હોવાનું અને ઐતિહાસિક સંબંધોની લાક્ષણિકતા હોવાનું કહેવાય છે. મેલેસે સુદાન અને દક્ષિણ સુદાન વચ્ચે તેમના વિભાજનની વિગતો પર વાટાઘાટોમાં કામ કર્યું હતું અને મોટાભાગે તેમના સંબંધોમાં તટસ્થ દલાલ તરીકે ઉપયોગ થતો હતો. 2012માં તેમના મૃત્યુ પછી આ સ્થિતિ વધુ વણસી હતી. સપ્ટેમ્બર 2011 માં, મેલેસે વિકિલીક્સની લીક થયેલી વેબસાઇટમાં સુદાનના રાષ્ટ્રપતિ અલ-બશીરને ઉથલાવવાની મેલેસની ઇચ્છાને ટાંકીને આરોપોને નકારી કાઢ્યા હતા. આબોહવા પરિવર્તન મેલેસે 2009 થી યુએનની આબોહવા પરિવર્તન નીતિ સાથે જોડવામાં આગળની ભૂમિકા ભજવી હતી, અને આબોહવા પરિવર્તન પર આફ્રિકન રાજ્ય અને સરકારના વડાઓની સમિતિની બેઠકના અધ્યક્ષ તરીકે તેમની ભૂમિકા ભજવી હતી. તેઓ આફ્રિકામાં આબોહવા પરિવર્તન માટે અવાજ ઉઠાવવા માટે જાણીતા હતા અને આંતર-સરકારી પ્રક્રિયાઓ અને સંવાદ દ્વારા સમગ્ર-આફ્રિકનવાદની હિમાયત કરવામાં તેમના વારસાનું સ્પષ્ટ ઉદાહરણ હતું. તેમના નેતૃત્વ હેઠળ, ઇથોપિયાએ એક વ્યાપક આબોહવા સ્થિતિસ્થાપક અને હરિત અર્થતંત્ર (સી. આર. જી. ઈ.) વ્યૂહરચના વિકસાવી, જેનું લક્ષ્ય 2025 સુધીમાં દેશને કાર્બન-તટસ્થ મધ્યમ આવક ધરાવતા દેશમાં પરિવર્તિત કરવાનું છે. મેલેસે યુ. એન. ઇ. પી. ના બિલિયન ટ્રી અભિયાનની શરૂઆત કરી હતી, જેમાં 2007ની શરૂઆતથી કુલ 1.7 અબજ વૃક્ષો વાવવામાં આવ્યા હતા. ભારત અને ચીન પછી ઇથોપિયા ત્રીજો સૌથી મોટો દેશ હતો. 31 ઓગસ્ટ 2009ના રોજ, મેલેસને આબોહવા પરિવર્તન પર આફ્રિકન રાજ્ય અને સરકારના વડાઓ (CAHOSCC) ના અધ્યક્ષ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. કોપનહેગનમાં યુએન આબોહવા પરિવર્તન પરિષદમાં રાષ્ટ્રોના આફ્રિકન જૂથોના વડાએ નાણાકીય સોદો સ્વીકાર્યો છે જે સમૃદ્ધ દેશોને આબોહવા પરિવર્તનના સંરક્ષણ અને સ્વચ્છ તકનીકનો ઉપયોગ કરીને તેમના અર્થતંત્રનો વિકાસ કરવા માટે ગરીબ રાજ્યોને ચૂકવણી કરવામાં સક્ષમ બનાવે છે. પ્રસ્તાવમાંથી, 2015 સુધીમાં ગરીબ દેશો માટે દર વર્ષે 50 અબજ ડોલર અને 2020 સુધીમાં 100 અબજ ડોલરનો મેલેઝ સોદો, ઘણા વિકાસશીલ દેશોની માંગ કરતાં ઘણો ઓછો છે, પરંતુ તે યુકેના વડા પ્રધાન ગોર્ડન બ્રાઉન દ્વારા જૂનમાં કરવામાં આવેલી દરખાસ્ત અને ઓક્ટોબરમાં ઇયુ દ્વારા સંમત કરવામાં આવેલી દરખાસ્તને અનુરૂપ છે. આંતરસરકારી સંસ્થાઓ 2005ની સામાન્ય ચૂંટણીમાં, મેલેસે ચૂંટણી અંગેના યુરોપિયન યુનિયનના અહેવાલને "કચરો" ગણાવીને તેની ટીકા કરી હતી. તેમણે ઈયુ ચૂંટણી નિરીક્ષક મિશનના અહેવાલને "નકામો કચરો જે કચરામાં ફેંકવાને લાયક છે" તરીકે વર્ણવ્યો હતો. 16 મેના રોજ બ્રસેલ્સમાં બહાર પાડવામાં આવેલા અંતિમ ઇયુ અહેવાલમાં 23 મેની ચૂંટણીની અનિયમિતતાઓની ટીકા કરવામાં આવી હતી. અન્ય બાબતોમાં, તેણે શાસક પક્ષ પર પ્રચાર માટે રાજ્યના સંસાધનોનો ઉપયોગ કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો, નોંધપાત્ર સંખ્યામાં મતદાન મથકોમાં, અંતિમ મતની ગણતરી નિરીક્ષકો દ્વારા નોંધાયેલા મતથી અલગ હતી. સંદર્ભો ઇથોપિયાનો રાજકીય ઇતિહાસ ઇથોપિયાના વિદેશી સંબંધો