Pavlos D. Vasileiadis
પાવલોસ ડી. વેસિલીયાડિસ (; થેસ્સાલોનિકીમાં 1974માં જન્મેલા) એક ગ્રીક બાઈબલના વિદ્વાન છે. તેમનું સંશોધન બાઈબલના ધર્મશાસ્ત્ર અને બાઈબલના અનુવાદ પર કેન્દ્રિત છે, જેમાં નવા કરારની શાબ્દિક ટીકા અને ગ્રીક સાહિત્યમાં ટેટ્રાગ્રામેટનના ડાયક્રોનિક રિસેપ્શનના સંશોધન પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે. તેઓ [ગ્રેટ ઓર્થોડોક્સ ક્રિશ્ચિયન એન્સાયક્લોપીડિયા] ના લેખક રહ્યા છે. બે દાયકાથી વધુ સમયથી તેઓ માહિતી ટેકનોલોજીના ક્ષેત્રમાં એક શૈક્ષણિક વ્યાવસાયિક રહ્યા છે. શિક્ષણ અને સંશોધન વેસિલીયાડીસને બી. એ. મળ્યું. થેસ્સાલોનિકી (1996) ની ઇન્ટરનેશનલ હેલેનિક યુનિવર્સિટી (હાલમાં તેનું નામ આપવામાં આવ્યું છે) માંથી આઇટી એન્જિનિયરિંગમાં ડિગ્રી અને થેસ્સાલોનિકીની એરિસ્ટોટલ યુનિવર્સિટી (2011) માંથી થિયોલોજીમાં એક ડિગ્રી. 2013માં તેમણે એમ. ટી. એચ. મેળવ્યું હતું. પેટ્રોસ બી. વેસિલિઆડિસની દેખરેખ હેઠળ કોમા જોહાનિયમના વિષય પર બાઈબલના સાહિત્ય અને ધર્મના ક્ષેત્રમાં ડિગ્રી. 2017 માં, તેમણે થેસ્સાલોનિકીની એરિસ્ટોટલ યુનિવર્સિટીમાંથી બાઈબલના સાહિત્ય અને ધર્મમાં તેમના ડોક્ટરલ નિબંધનો બચાવ કર્યો, જેનું શીર્ષક હતું ધ સેક્રેડ ટેટ્રાગ્રામેટન એન્ડ ઇટ્સ રિસેપ્શન ઇન ધ મેડીવલ લિટરેચરઃ એ સ્ટડી ઓન ધ ટ્રાન્સલેશન ઓફ ધ હિબ્રુ થિયોનીમી વિથ સ્પેશિયલ ફોર્સ્ડ ઓન ટુ બાઈબલ ટ્રાન્સલેશન, મિલ્ટિડિસ કોન્સ્ટેન્ટિનૂની દેખરેખ હેઠળ. તેમણે એ જ યુનિવર્સિટીમાં તેમના પોસ્ટડૉક્ટરલ સંશોધન દ્વારા ભગવાનના બાઈબલના નામ પરના તેમના અભ્યાસને આગળ વધાર્યો, જ્યાં તેમણે 2020 માં ધ રેન્ડરિંગ ઓફ ધ ટેટ્રાગ્રામેટન ઇન ગ્રીક ઇન ધ હોલી સ્ક્રિપ્ચર્સ એન્ડ અદર લિટરેચરઃ એ સ્ટડી ઓન ધ ડાયક્રોનિક રિસેપ્શન એન્ડ ડેવલપમેન્ટ ઓફ ધ હિબ્રુ થિયોનીમી શીર્ષક હેઠળ તેમના તારણો રજૂ કર્યા. 2022 થી, તેઓ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર હિબ્રુ બાઇબલ મેનુસ્ક્રીપ્ટ રિસર્ચ (IHBMR) માં રિસર્ચ ફેલો છે. આધુનિક ગ્રીકમાં સેપ્ટ્યુએજિન્ટનો અનુવાદ કરવાના પ્રોજેક્ટ માટે, તેમણે હેલેનિક બાઇબલ સોસાયટી ટ્રાન્સલેશન ટ્રેનિંગ સેમિનારમાં ભાગ લીધો હતો, જેનું સંકલન અમેરિકન બાઇબલ સોસાયટી, હેલેનિક બાઇબલ સોસાયટી ખાતે નિદા ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર બિબ્લિકલ સ્કોલરશિપ અને થેસ્સાલોનિકીની એરિસ્ટોટલ યુનિવર્સિટીના થિયોલોજી ફેકલ્ટી દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તેમણે સેન્ટર ફોર બીઝેન્ટાઇન રિસર્ચ ખાતે પેલિયોગ્રાફીનો અભ્યાસ કર્યો હતો. તેઓ યુરોપિયન એસોસિએશન ઑફ બિબ્લિકલ સ્ટડીઝ (EABS), ઇન્ટરનેશનલ ઓર્ગેનાઇઝેશન ફૉર સેપ્ટ્યુએજિન્ટ એન્ડ કોગ્નેટ સ્ટડીઝ (IOSCS) અને સોસાયટી ઑફ બિબ્લિકલ લિટરેચર (SBL) ના સભ્ય છે. વર્ષ 2022માં તેમણે એમ. એસ. સી. ની પદવી મેળવી હતી. ઇન્ટરનેશનલ હેલેનિક યુનિવર્સિટીમાંથી વેબ ઇન્ટેલિજન્સમાં ડિગ્રી, તેમના થીસીસ સાથે ઇન્ટેલિજન્ટ ડિજિટલ સહાયકોઃ એક સર્વેક્ષણ અને કલાની વર્તમાન સ્થિતિનું વિહંગાવલોકન. તેઓ ટ્વેન્ટીથ સેન્ચ્યુરી રિલિજિયસ થોટ લાઇબ્રેરીમાં સલાહકાર મંડળના સભ્ય હતા, જે એક બહુ-ખંડ, ક્રોસ-સર્ચ કરી શકાય તેવો ઓનલાઇન સંગ્રહ છે, જે એલેક્ઝાન્ડર સ્ટ્રીટ/પ્રોક્વેસ્ટ દ્વારા પ્રકાશિત 1900ના દાયકાની શરૂઆતથી 21મી સદીના પ્રથમ દાયકા સુધી વિશ્વભરના ધાર્મિક વિચારકો સાથે સંબંધિત મૌલિક કાર્યો અને આર્કાઇવલ સામગ્રીને એકસાથે લાવે છે. તેમના સંશોધનમાં સિરિયાક ઓલ્ડ એન્ડ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ્સમાં ટેટ્રાગ્રામેટનનું પ્રતિપાદન, આધુનિક ગ્રીકમાં નવા કરારના અનુવાદોનો ઇતિહાસ અને ગુણવત્તાની લાક્ષણિકતાઓ અને મધ્યયુગીન ગ્રીક બાઇબલ આવૃત્તિઓનું અનુલેખન અને અનુવાદનો સમાવેશ થાય છે. ગ્રંથસૂચિ થીસીસ પુસ્તકો જર્નલ લેખો અને પુસ્તક પ્રકરણો સંદર્ભો સ્ત્રોતો બાહ્ય કડીઓ ORCid પાનું એકેડેમિયા વેબ પાનું ઝેનોડો વેબ પાનું બ્લોગઃ ઇ-હોમોરેલિગિયોસસ 1974 જન્મ જીવંત લોકો એરિસ્ટોટલ યુનિવર્સિટી ઓફ થેસ્સલોનિકીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ જૂના કરારના વિદ્વાનો નવા કરારના વિદ્વાનો ગ્રીક બાઈબલના વિદ્વાનો