Bill Kartalopoulos
બિલ કાર્ટાલોપોલોસ ન્યૂયોર્ક સ્થિત કૉમિક્સ વિવેચક, શિક્ષક, ક્યુરેટર અને સંપાદક છે. 2014 થી 2019 સુધી તેઓ હ્યુટન મિફલિન હાર્કોર્ટ દ્વારા પ્રકાશિત વાર્ષિક કૉમિક્સ કાવ્યસંગ્રહોની શ્રેષ્ઠ અમેરિકન કૉમિક્સ શ્રેણી માટે શ્રેણી સંપાદક હતા. તેઓ બ્રુકલિન કૉમિક્સ એન્ડ ગ્રાફિક્સ ફેસ્ટિવલના સહ-સ્થાપક હતા અને તેમણે સ્મોલ પ્રેસ એક્સ્પો અને એમ. ઓ. સી. સી. એ. ફેસ્ટિવલ માટે પ્રોગ્રામિંગનું નિર્દેશન પણ કર્યું છે. તેઓ પાર્સન્સ સ્કૂલ ઓફ ડિઝાઇન અને સ્કૂલ ઓફ વિઝ્યુઅલ આર્ટ્સમાં કોમિક્સ વિશેના અભ્યાસક્રમો શીખવે છે. કાર્ટાલોપોલોસ ડાર્ટમાઉથ કોલેજમાંથી સ્નાતક થયા હતા, જ્યાં તેમણે વિદ્યાર્થી કૉમિક્સ કાવ્યસંગ્રહ વોક્સ પૉપ કોમિક્સની સહ-સ્થાપના કરી હતી. 2002 માં, તેમણે ઇગોન નામના કોમિક્સ ન્યૂઝબ્લોગની શરૂઆત કરી અને 2004 થી 2005 સુધી કોમિક્સ વિશેના ઓનલાઇન મેગેઝિન ઇન્ડી મેગેઝિનના સંપાદક તરીકે સેવા આપી. તે પ્રકાશનની વિશેષતાઓમાં આરએડબલ્યુ મેગેઝિનનો વ્યાપક બે ભાગનો ઇતિહાસ સામેલ હતો, જેના માટે કાર્ટાલોપોલોસે ફ્રાન્કોઇસ મૌલી, ચાર્લ્સ બર્ન્સ, કિમ ડીચ, ગેરી પેન્ટર, આર્ટ સ્પીગલમેન, ક્રિસ વેર અને અન્ય લોકો સાથે મુલાકાત કરી હતી. કૉમિક્સ પત્રકાર ટોમ સ્પર્જિયને લખ્યું હતું કે "કાર્ટાલોપોલોસે કોમિક્સ (ઇન્ડી મેગેઝિન) વિશે આ દાયકાના શ્રેષ્ઠ ઑનલાઇન, મેગેઝિન-શૈલીના પ્રયત્નો અને તેની સૌથી ઉપયોગી સપોર્ટ વેબસાઇટ (ઇજીઓએન) બંનેને એન્જિનિયર્ડ કર્યા હતા". 2005માં ઇન્ડી મેગેઝિનને હાર્વે એવોર્ડ અને ઇઝનર એવોર્ડ બંને માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યું હતું. ત્યારબાદ, તેમણે ઘણા વર્ષો સુધી સ્પીગલમેનના સ્ટુડિયો સહાયક તરીકે કામ કર્યું હતું. 2013 માં તેમણે ધ ન્યૂ સ્કૂલ ખાતે મીડિયા સ્ટડીઝમાં માસ્ટર ડિગ્રી પૂર્ણ કરી. કૉમિક્સ ઉત્સવો કાર્તાલોપોલોસે પ્રોગ્રામિંગ અને આંતરરાષ્ટ્રીય મહેમાનો પર ભાર મૂકવાની સાથે કૉમિક્સ ઉત્સવોના વ્યાપક આયોજનનું કામ કર્યું છે. 2006 માં તેમણે સ્મોલ પ્રેસ એક્સ્પો માટે પ્રોગ્રામિંગ કોઓર્ડિનેટર તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું અને 2014 સુધી તે ભૂમિકામાં ચાલુ રાખ્યું. 2006 માં, કૉમિક્સ પત્રકાર હેઇડી મેકડોનાલ્ડે લખ્યુંઃ "બિલ કાર્ટાલોપોલોસે પ્રોગ્રામિંગ કર્યું. અને તેમણે ચોક્કસપણે તેને તે સ્તર સુધી ઉન્નત કર્યું કે જે બુદ્ધિશાળી કૉમિક્સના ગંભીર તહેવારની જરૂર હતી". 2009માં, તેમણે ડેઝર્ટ આઇલેન્ડના માલિક ગેબ ફોવલર અને પિક્ચરબોક્સના પ્રકાશક ડેન નાડેલ સાથે મળીને બ્રુકલિન કૉમિક્સ એન્ડ ગ્રાફિક્સ ફેસ્ટિવલ (બીસીજીએફ) ની સહ-સ્થાપના કરી હતી. બી. સી. જી. એફ. ની 2012 ની આવૃત્તિ માટે, કાર્તાલોપોલોસે રિચાર્ડ મેકગ્યુઅર, સ્પીગલમેન અને વેર સાથે વણાટ ફેક્ટરીમાં વાતચીત કરી હતી અને ફ્રાન્સ, બેલ્જિયમ, ફિનલેન્ડ, મેક્સિકો અને ક્રોએશિયાના મહેમાનોને દર્શાવતા આંતરરાષ્ટ્રીય કાર્યક્રમોનું આયોજન કર્યું હતું. બી. સી. જી. એફ. 2013માં ચાલુ પ્રોજેક્ટ તરીકે પૂર્ણ થયું હતું. 2014 થી, કાર્ટાલોપોલોસ એમ. ઓ. સી. સી. એ. ફેસ્ટિવલ માટે પ્રોગ્રામિંગ ડિરેક્ટર છે, જે સોસાયટી ઓફ ઇલસ્ટ્રેટર્સ દ્વારા મેનહટનમાં વાર્ષિક ધોરણે યોજવામાં આવે છે. કાર્ટાલોપોલોસે આ કાર્યક્રમમાં આંતરરાષ્ટ્રીય કલાકારોને દર્શાવવાનું ચાલુ રાખ્યું છે, જેમાં ડચ કલાકાર જોસ્ટ સ્વાર્ટ, બેલ્જિયન કલાકાર બ્રેક્ટ વેન્ડેનબ્રુક અને યવન અલગબે, મેરિયન ફેયોલ, એની ગોએટ્ઝિંગર, ફ્લોરેન્ટ રુપર્ટ અને અન્ય સહિત ફ્રેન્ચ કલાકારોનો સમાવેશ થાય છે. 2014 થી 2019 સુધી કાર્ટાલોપોલોસ હ્યુટન મિફલિન હાર્કોર્ટ દ્વારા વાર્ષિક પ્રકાશિત શ્રેષ્ઠ અમેરિકન કૉમિક્સ શ્રેણી માટે શ્રેણી સંપાદક હતા. તે ભૂમિકામાં, તેમણે દર વર્ષે પસંદ કરેલા મહેમાન સંપાદક સાથે સહયોગ કર્યોઃ 2014: સ્કોટ મેકક્લાઉડ 2015: જોનાથન લેથેમ 2016: રોઝ ચેસ્ટ 2017: બેન કેચર 2018: ફોબી ગ્લોકનર 2019: જિલિયન તમાકી ધ બેસ્ટ અમેરિકન કૉમિક્સ શ્રેણી કાર્ટાલોપોલોસના કાર્યકાળ દરમિયાન ન્યૂયોર્ક ટાઇમ્સ હાર્ડકવર ગ્રાફિક બુક્સની યાદીમાં નિયમિતપણે દેખાઇ હતી, જેમાં 2016ની આવૃત્તિએ #1 યાદીમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. સપ્ટેમ્બર 2020માં, કાર્ટાલોપોલોસે જાહેરાત કરી હતી કે આ શ્રેણી ઘણા "શ્રેષ્ઠ અમેરિકન" શીર્ષકોમાંની એક હતી જેને હ્યુટન મિફલિન હાર્કોર્ટ દ્વારા રદ કરવામાં આવી હતી. પ્રકાશક દ્વારા હાર્પરકોલિન્સને અંતિમ વેચાણ પહેલાં કટબેકના ઘણા મોજાઓના ભાગ રૂપે આ રદ કરવામાં આવ્યા હતા. બેસ્ટ અમેરિકન કૉમિક્સના તેમના કાર્યકાળના સંપાદન ઉપરાંત, કાર્તાલોપોલોસે સંખ્યાબંધ અન્ય પુસ્તકો અને સામયિક પ્રોજેક્ટ્સનું પણ સંપાદન કર્યું છે. કાર્તાલોપોલોસે ફ્લોરેન્ટ રુપર્ટ અને જેરોમ મુલોટની 2006ની ગ્રાફિક નવલકથા પેનિઅર ડી સિંગેની 2013ની અંગ્રેજી ભાષાની આવૃત્તિનું સંપાદન અને પ્રકાશન કર્યું હતું, જેણે એંગૌલેમ ઇન્ટરનેશનલ કૉમિક્સ ફેસ્ટિવલમાં પ્રિક્સ રેવેલેશન જીત્યું હતું. કાર્ટાલોપોલોસે ઉત્તર અમેરિકામાં બેરલ ઓફ મંકીઝ તરીકે તેમની પોતાની રેબસ બુક્સની છાપ હેઠળ પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું હતું, જે વિલિયમ્સબર્ગ, બ્રુકલિનમાં જીવંત/કાર્યસ્થળમાંથી કામ કરતું હતું, જેને કોમિક્સ કલાકારો અને વ્યાવસાયિકોની ઉચ્ચ સાંદ્રતા માટે "કાર્ટૂન હાઉસ" કહેવાય છે. વિવેચક ડેનિયલ લેવિન બેકરે બેરલ ઓફ મંકીઝને Salon.com માટે વર્ષનું પોતાનું ટોચનું પુસ્તક ગણાવ્યું હતું, અને પુસ્તકને "એટલું કાળું રમુજી, એટલું વિકરાળ અને આનંદપૂર્વક ભયાનક ગણાવ્યું હતું કે, જો તેને યોગ્ય રીતે રજૂ ન કરવામાં આવે તો તે સંપૂર્ણપણે ભયાનક હશે". સ્લેટ બુક્સના સંપાદક ડેન કોઇસે આ પુસ્તકને તેમના વર્ષના ટોચના 15 પુસ્તકોમાં સ્થાન આપ્યું હતું. 2016 માં, તેમણે કોયામા પ્રેસ માટે એડન કોચ દ્વારા રચનાત્મક ઝાઈનોના સંગ્રહ આફ્ટર નથિંગ કમ્સનું સંપાદન અને ડિઝાઇન કર્યું હતું. આર્ટફોરમે આ પુસ્તકને "પરંપરાગત ગ્રાફિક-નવલકથા માધ્યમમાંથી એક રોમાંચક વિરામ" ગણાવ્યું હતું. થ્રિલિસ્ટ માટે લખતા, વિવેચક સીન ટી. કોલિન્સે આ પુસ્તકને "તમામ સમયની 33 મહાન ગ્રાફિક નવલકથાઓ" માં સ્થાન આપ્યું હતું. કાર્તાલોપોલોસે આંતરરાષ્ટ્રીય કોમિક્સ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને વર્લ્ડ લિટરેચર ટુડેના માર્ચ 2016 અંકનું મહેમાન-સંપાદન કર્યું હતું. તેમણે અમેરિકન બુક રિવ્યૂના ફેબ્રુઆરી-માર્ચ 2015 કોમિક્સ-થીમવાળા અંકનું મહેમાન-સંપાદન પણ કર્યું હતું, જેમાં ઓસ્ટિન ઇંગ્લિશ, જ્હોન હેન્કીવિઝ, નિકોલ રુડિક, ડેશ શો અને અન્યના યોગદાન દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. કાર્તાલોપોલોસે આર્ટ સ્પીગલમેનના 2012 ના પુસ્તક મેટામાઉસ પર મલ્ટિમીડિયા માટે સહયોગી સંપાદક તરીકે પણ સેવા આપી હતી, જેમાં વિડિયો, ઓડિયો, ફોટા અને માઉસનું ઇન્ટરેક્ટિવ વર્ઝન ધરાવતી ડીવીડીનો સમાવેશ થાય છે. તેમણે પ્રારંભિક વાચકો માટે ફ્રાન્કોઇસ મૌલીની ટૂન બુક્સની કોમિક્સની છાપની પ્રથમ બે સિઝન માટે નિર્માણ અને સંપાદકીય સહાયક તરીકે પણ કામ કર્યું હતું. ક્યુરેટોરિયલ વર્ક કાર્તાલોપોલોસે યુ. એસ. અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે સંખ્યાબંધ કોમિક્સ-સંબંધિત પ્રદર્શનો તૈયાર કર્યા છે, જેમાં લિન્ડા બેરી, એલેક્સિસ બ્યુક્લેયર, કિમ ડીચ, એડન કોચ, જેવિયર મારિસ્કલ, રિચાર્ડ મેકગ્યુઅર, સોન ની, પેપર રેડ, રેમન્ડ પેટીબોન, દેબ સોકોલો, સાઉલ સ્ટેઇનબર્ગ, ક્રિસ વેર અને અન્ય કલાકારો દ્વારા કામ દર્શાવવામાં આવ્યું છે. ક્યુરેટેડ પ્રદર્શનોમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ શીલા સી. જ્હોનસન ડિઝાઇન સેન્ટર ખાતે કાર્ટૂન પોલીમેથ્સ, પાર્સન્સ સ્કૂલ ઓફ ડિઝાઇન (ન્યૂયોર્ક, એનવાય, 2011) વેફેરર્સ ખાતે રૂપર્ટ અને મુલોટ 101 (બ્રુકલિન, એનવાય, 2012) સોલોવે ગેલેરી ખાતે અનકેની વેલીઝ (બ્રુકલિન, એનવાય, 2012) કિમ ડીચ, "લે સિક્રેટ લે મિયેક્સ ગાર્ડે ડે લા બેન્ડે ડેસીની એમેરિકાઇન" મેઇન્સ ડી 'ઓવર્સ ખાતે (સેન્ટ-ઓવેન, ફ્રાન્સ, 2013) ધ બેસ્ટ અમેરિકન કૉમિક્સઃ સિલેક્શન્સ <આઇડી1> સાઉથ બેન્ડ મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટ ખાતે (સાઉથ બેન્ડ, આઈએન, 2017) રીબસ એટ કાલી ગેલેરી (ફ્યુમેટો ફેસ્ટિવલ, લુઝર્ન, 2012) તેઓ સ્કૂલ ઓફ વિઝ્યુઅલ આર્ટ્સ ખાતે એમ. એફ. એ. વિઝ્યુઅલ નેરેટિવ પ્રોગ્રામમાં પણ ભણાવે છે. કાર્તાલોપોલોસે ધ પેરિસ રિવ્યૂ, ધ હફીંગ્ટન પોસ્ટ અને ધ બ્રુકલિન રેલ સહિતના સ્થળો માટે કોમિક્સ વિશે લખ્યું છે. તેમણે કિમ ડીચ દ્વારા ધ સર્ચ ફોર સ્મિલિન 'એડ; એલેક્સિસ બ્યુક્લેયર દ્વારા વેનિશિંગ પર્સ્પેક્ટિવ; અને સોસાયટી ઇઝ નિક્સ સહિતના પુસ્તકોમાં નિબંધોનું યોગદાન આપ્યું છે. પીટર મારેસ્કા દ્વારા સંપાદિત. કાર્ટાલોપોલોસ કોમિક્સ વિશે વારંવાર જાહેર વક્તા છે. તેમની બે જાહેર ચર્ચાઓ, કોમિક્સ અને યુદ્ધ પછીની અવંત-ગાર્ડે કલાના વિષય પર, બેન કેચરની ન્યૂયોર્ક કૉમિક્સ અને પિક્ચર-સ્ટોરી સિમ્પોસિયમના ભાગ રૂપે રજૂ કરવામાં આવી હતી અને ઑનલાઇન સંગ્રહિત કરવામાં આવી છે. કાર્તાલોપોલોસ 2024માં પ્રિન્સટન યુનિવર્સિટી પ્રેસ દ્વારા પ્રકાશિત થનારા કોમિક્સ વિશેના પુસ્તક પર કામ કરી રહ્યા છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ બિલ કાર્ટાલોપોલોસની વેબસાઇટ (on-panel.com) રેબસ બુક્સ "લુકિંગ નિયર એન્ડ ફાર ફોર કૉમિક્સઃ" કોમ્યુનિકેશન આર્ટ્સ ઇન્ટરવ્યૂ વિથ કાર્ટાલોપોલોસ "અવંત-ગાર્ડે હિસ્ટોરીઝ ઓફ કૉમિક્સઃ 1945-1970 (પ્રસ્તુતિ યુટ્યુબ પર સંગ્રહિત)" અવંત-ગાર્ડે હિસ્ટોરીઝ ઓફ કૉમિક્સઃ 1970-1990 "(પ્રસ્તુતિ યુટ્યુબ પર સંગ્રહિત) 1975 જન્મ કૉમિક્સ વિવેચકો અમેરિકન સંપાદકો લિવિંગ પીપલ