R. H. Rodgers
રોબર્ટ હોવર્ડ રોજર્સ (જન્મ 1944) એક અમેરિકન ફિલોલોજિસ્ટ છે જે વર્મોન્ટ યુનિવર્સિટીમાં ક્લાસિકના એમેરિટસ પ્રોફેસર છે. રોમન એક્વાડક્ટ્સ પર ફ્રન્ટિનસની ડી એક્વાડક્ટુ ઉર્બિસ રોમેની તેમની આવૃત્તિ લગભગ 300 વર્ષ સુધી આ કાર્ય પરની પ્રથમ વિગતવાર ટિપ્પણી હતી. તેમણે પલ્લાડિયસ અને કોલુમેલા દ્વારા પ્રાચીન કૃષિ પરના કાર્યોની નોંધપાત્ર આવૃત્તિઓ પણ તૈયાર કરી છે. વિવેચકોએ તેમના કાર્યની સંપૂર્ણતાની પ્રશંસા કરી છે, જે તેમણે મુશ્કેલ અને વિવાદિત ઇતિહાસ સાથેના ગ્રંથોને વધુ સુસંગત અને વાંચી શકાય તેવા બનાવવા માટે ઘણા સાહસિક સુધારાઓ અને અનુમાનો સાથે જોડ્યા છે. જો કે, કેટલાકની ઇચ્છા છે કે તેમણે રોમન તકનીકી સાહિત્ય પરના વૈકલ્પિક પરિપ્રેક્ષ્યોને સ્વીકારવા માટે વધુ કર્યું હોત જેણે તેમના કાર્યમાં રસનો વધારાનો સ્તર ઉમેર્યો હોત. પ્રારંભિક જીવન રોબર્ટ રોજર્સનો જન્મ 1944માં થયો હતો. તેમણે બર્કલે ખાતે યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા ખાતે પેટ્રી ડાયકોની (પીટર ધ ડેકોન) ની ઓર્ટસ એટ વિટા ઇસ્ટોરમ સેનોબી કેસિનેન્સીસની સંપાદિત આવૃત્તિ સાથે તેમની પીએચડી પૂર્ણ કરી હતી, જે પછીથી 1972માં યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા પ્રેસ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. શિકાગો યુનિવર્સિટીના બ્રેક્સટન રોસ દ્વારા રોજર્સના કાર્યને આવકારવામાં આવ્યું હતું કારણ કે અગાઉ જેને "પવિત્ર વાર્તાઓના સંગ્રહ" તરીકે જોવામાં આવતું હતું તેને "સાંસ્કૃતિક દસ્તાવેજ" માં ફેરવવામાં આવ્યું હતું. કારકિર્દી રોજર્સે તેમની કારકિર્દી વર્મોન્ટ યુનિવર્સિટીમાં વિતાવી છે જ્યાં તેઓ હવે ક્લાસિક્સના એમેરિટસ પ્રોફેસર છે. તેઓ 1986માં ક્લાસિકમાં ગુગેનહેમના સાથી હતા. તેમના મહાનિબંધના પ્રકાશન પછી તેમનું પ્રથમ મુખ્ય કાર્ય એન ઇન્ટ્રોડક્શન ટુ પેલેડિયસ હતું, જે 1975માં લંડન યુનિવર્સિટીના ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ક્લાસિકલ સ્ટડીઝ બુલેટિન (બી. આઈ. સી. એસ.) ના પૂરક તરીકે પ્રકાશિત થયું હતું. તે જ વર્ષે, તેમણે બિબ્લિયોથેકા સ્ક્રિપ્ટોરમ ગ્રીકોરમ એટ રોમનોરમ ટ્યુબનેરિયાના શ્રેણીમાં પલ્લાડિયસના ઓપસ એગ્રિકલ્ચરાની આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરી. એલ 'એન્ટિક્વિટ ક્લાસિક માટે બંનેની સમીક્ષા કરતા, રાઉલ વર્ડીરે ઓપસ એગ્રિકલ્ચરની સંપાદિત આવૃત્તિ માટે પરિચયને આવશ્યક સાથી તરીકે જોયો અને ઇચ્છા વ્યક્ત કરી કે પહેલું પહેલાની પ્રસ્તાવના તરીકે કામ કરી શક્યું હોત. તેમણે રોજર્સે તેમની આવૃત્તિને સુસંગત બનાવવા માટે કરેલી વ્યાપક લખાણ પસંદગીઓની નોંધ લીધી હતી જેણે સૌથી વધુ મહત્વની આવૃત્તિ તૈયાર કરી હતી. તેઓ રોજર્સના તમામ નિર્ણયો સાથે સહમત ન હતા, જોકે, ખાસ કરીને કાર્યની તારીખ અંગે, અને અનુભવ્યું કે સ્રોત સામગ્રી એટલી વિવાદિત હતી કે વિવિધ તારણો સાથેની અન્ય આવૃત્તિઓ શક્ય રહી હતી. 2004 માં, રોજર્સે ફ્રન્ટિનસની ડી એક્વાડક્ટુ ઉર્બિસ રોમેની તેમની આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરી, જે લગભગ 300 વર્ષ માટે કામ પરની પ્રથમ વિગતવાર ટિપ્પણી હતી. માઈકલ પીચિન દ્વારા સંબંધિત કાર્ય સાથે જર્નલ ઓફ રોમન સ્ટડીઝમાં એલિસ કોનિગ દ્વારા સમીક્ષા કરાયેલ, કોનિગે એક કાર્યના ચાલુ પુનઃમૂલ્યાંકન પર પ્રતિબિંબિત કરીને શરૂઆત કરી હતી, જેને એક સમયે રોમના જળમાર્ગો માટે માત્ર એક વાસ્તવિક માર્ગદર્શિકા તરીકે જોવામાં આવતું હતું, અથવા, ફ્રન્ટિનસે તેનું વર્ણન કર્યું હતું તેમ, તેમના કાર્ય માટે એક વહીવટી પુસ્તિકા. જેટલા વધુ વિદ્વાનોએ લખાણની તપાસ કરી, તેમ છતાં, તેઓ તેના સાચા હેતુ અને અર્થ વિશે વધુ આશ્ચર્યચકિત થયા, તેમાં રાજકીય પ્રચાર અને સ્વયં-પ્રશંસા (સ્વ-પ્રશંસા) ના તત્વો જોયા પરંતુ કોઈ નક્કર નિષ્કર્ષ પર પહોંચ્યા નહીં. કોનિગે નોંધ્યું હતું કે રોજર્સે વિવિધ સ્પર્ધાત્મક સિદ્ધાંતો વચ્ચે સંતુલિત પોતાનું અર્થઘટન આપ્યું હતું, પરંતુ ઇચ્છા હતી કે તેમણે તેમને વધુ ઊંડાણપૂર્વક શોધ્યા હોત જેણે તેમની પહેલેથી જ સંપૂર્ણ ટિપ્પણી અને નોંધોમાં વધારાનો રસ ઉમેર્યો હોત. માર્કો ફોર્મિસાનોએ ધ ક્લાસિકલ રિવ્યૂમાં નોંધ્યું હતું કે ડી એક્વાડક્ટુ ઉર્બિસ રોમેના જટિલ લખાણ ઇતિહાસને કારણે, તેને માત્ર વીસમી સદીમાં જ ચાર આવૃત્તિઓ મળી હતી, પરંતુ રોજર્સની વ્યાપક ટિપ્પણી ઇટાલિયન ઇજનેર જીઓવાન્ની પોલેનીની 1722ની આવૃત્તિ પછીની પ્રથમ હતી. ખૂબ જ સક્ષમ પુનઃ-સંપાદન સાથે, આ રોજર્સના સંસ્કરણને કાર્યની સંભવિત ભાવિ સંદર્ભ આવૃત્તિ બનાવે છે. જો કે, ફોર્મિસાનોની ઇચ્છા હતી કે વીસમી સદીમાં વિદ્વતાપૂર્ણ વર્તુળોમાં રોમન તકનીકી સાહિત્યની સ્થિતિ વિશેની ચર્ચાના સંદર્ભમાં લખાણને મૂકવા માટે રોજર્સે વધુ કર્યું હતું. ક્લાસિક્સ આયર્લેન્ડમાં એરી સાસ્ટામોઇનેને પણ બોલ્ડ સુધારાઓ અને પ્રભાવશાળી ભાષ્યની નોંધ લીધી. 2010 માં, રોજર્સે ઓક્સફર્ડ ક્લાસિકલ ટેક્સ્ટ્સ શ્રેણીમાં કોલ્યુમેલાની રેસ રુસ્ટિકાની તેમની આવૃત્તિ સંબંધિત લિબર ડી આર્બોરિબસ સાથે પ્રકાશિત કરી હતી, પરંતુ બાદમાં તેને ઇન્સેર્ટી ઑક્ટોરિસ (અજ્ઞાત હાથ દ્વારા) તરીકે ચિહ્નિત કરવામાં આવી હતી. નોમોન માટે લખાણની સમીક્ષા કરતા, ડેવિડ બટરફિલ્ડે જે હિંમત સાથે રોજર્સે રેસ રુસ્ટિકાના 200 થી વધુ સુધારાઓ સહિત 350 થી વધુ નવા અનુમાનો સાથે તેમના "ક્રાંતિકારી" સંસ્કરણની રચના કરી હતી તેની પ્રશંસા કરી હતી. પરંતુ તેમણે એ પણ નોંધ્યું હતું કે રોજર્સ વિલ રિક્ટરના દૃષ્ટિકોણને અપનાવીને લિબર ડી આર્બોરિબસ સાથે વધુ રૂઢિચુસ્ત રહ્યા હતા કે આ કૃતિ કોલુમેલાની કિશોર કૃતિને બદલે અનિશ્ચિત લેખકત્વની છે. પસંદ કરેલા પ્રકાશનો લેખો "ધ મૂર પલ્લાડિયસ", ટ્રાન્ઝેક્શન્સ ઓફ ધ કેમ્બ્રિજ બિબ્લિયોગ્રાફિકલ સોસાયટી, વોલ્યુમ. 5, નં. 3 (1971), પૃ. 203-216. "ફ્રન્ટિનસ ઓન એક્વાડક્ટ્સઃ ટેક્સ્ટ્યુઅલ ટેમ્પટેશન્સ", બુલેટિન ઓફ ધ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ક્લાસિકલ સ્ટડીઝ, નં. 30 (1983), પૃ. 131-136. પુસ્તકો પેટ્રી ડાયકોની ઓર્ટસ એન્ડ વિટા ઇસ્ટોરમ સેનોબી કેસિનેન્સિસ. શાસ્ત્રીય અભ્યાસ વોલ્યુમ. 10. યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા પ્રેસ, બર્કલે, 1972. ISBN 0520093933 (ઓટોગ્રાફ હસ્તપ્રત અને ભાષ્ય સાથે સંપાદિત) પલ્લાડિયસનો પરિચય. બુલેટિન સપ્લિમેન્ટ નં. 35. યુનિવર્સિટી ઓફ લંડન, ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ક્લાસિકલ સ્ટડીઝ, લંડન, 1975. ISBN 0900587326 પલ્લાદી રુતિલી તૌરી એમિલિયાની વીરી ઇનલસ્ટ્રિસ ઓપસ એગ્રિકલ્ચર ડી વેટિનરિયા મેડિસિન ડી ઇન્સિશન. ગ્રિકોરમ અને રોમનોરમ ટ્યુબનેરિયાના ગ્રંથસૂચિ. ટ્યુબનર, લેઇપઝિગ, 1975. ISBN 3322002144 ફ્રન્ટિનસઃ દ એક્વેડક્ટૂ ઉર્બિસ રોમે. કેમ્બ્રિજ શાસ્ત્રીય લખાણો અને ટિપ્પણીઓ 42. કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, કેમ્બ્રિજ, 2004. ISBN 0521832519 (સંપાદક) L. Iuni મોડરેટી કોલ્યુમેલેઃ રેસ રુસ્ટિકા; ઇન્સર્ટી ઑક્ટોરિસઃ લિબર ડી આર્બોરિબસ. ઓક્સફર્ડ ક્લાસિકલ ટેક્સ્ટ્સ. ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, ઓક્સફર્ડ, 2010. ISBN 9780199271542 નોંધો અને સંદર્ભો 1944 જન્મ જીવંત લોકો અમેરિકન ભાષાશાસ્ત્રીઓ અમેરિકન લેટિનવાદીઓ યુનિવર્સિટી ઓફ વર્મોન્ટ ફેકલ્ટી યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા, બર્કલેના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ