1974 Nobel Prize in Literature
1974નો સાહિત્યનો નોબેલ પુરસ્કાર સંયુક્ત રીતે સ્વીડિશ લેખકો આઇવિન્ડ જ્હોનસન (1900-1976) ને "વર્ણનાત્મક કલા, ભૂમિ અને યુગમાં પ્રહસન, સ્વતંત્રતાની સેવામાં" અને હેરી માર્ટિન્સન (1904-1978) ને "ઝાકળ પકડે છે અને બ્રહ્માંડને પ્રતિબિંબિત કરે છે તેવા લખાણો માટે" એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. વિજેતાઓની જાહેરાત ઓક્ટોબર 1974માં સ્વીડિશ અકાદમીના કાયમી સચિવ કાર્લ રાગ્નાર ગીરો દ્વારા કરવામાં આવી હતી અને બાદમાં સાહિત્યિક જગતમાંથી ભારે ટીકાઓ થઈ હતી. 10 ડિસેમ્બર 1974ના રોજ પુરસ્કાર સમારોહમાં, સ્વીડિશ અકાદમીના કાર્લ રાગ્નાર ગીરોએ કહ્યું કે જ્હોનસન અને માર્ટિન્સન આ ચોથું (1904,1917 અને 1966 પછી) છે, અને હજુ સુધી છેલ્લો પ્રસંગ છે જ્યારે સાહિત્યમાં નોબેલ પુરસ્કાર બે વ્યક્તિઓ વચ્ચે વહેંચવામાં આવ્યો છે. પુરસ્કાર વિજેતા આઇવિન્ડ જ્હોનસન વ્યક્તિગત, નૈતિક, સામાજિક અને રાજકીય મુદ્દાઓ આઇવિન્ડ જ્હોનસનની સાહિત્યિક કૃતિઓમાં પુનરાવર્તિત વિષયો છે. ટૂંકી વાર્તાઓનો સંગ્રહ દે ફિરા ફ્રામલિંગાર્ના ("ધ ફોર સ્ટ્રેન્જર્સ"), 1924માં તેમની સાહિત્યિક શરૂઆત હતી. રોમેનેન ઓમ ઓલોફ ("ધ નોવેલ અબાઉટ ઓલોફ"), તેમની ચાર આત્મકથાત્મક નવલકથાઓ જે 1934 અને 1937 ની વચ્ચે પ્રકાશિત થઈ હતી, તેને તેમની સૌથી મહત્વપૂર્ણ કૃતિઓમાંની એક માનવામાં આવે છે. ક્રિલોન (1941-1943) વિશેની ત્રયીમાં, જેમાં વિશ્વને રૂપકાત્મક રીતે રજૂ કરવામાં આવ્યું છે, તેમણે તેમના સમયના ફાશીવાદ અને નાઝીવાદ સામે મજબૂત વલણ અપનાવ્યું હતું. તેમની અન્ય પ્રખ્યાત કૃતિઓમાં સ્ટ્રેન્ડરનાસ સ્વાલ ("રીટર્ન ટુ ઇથાકા", 1946), ડ્રમર ઓમ રોસર ઓચ એલ્ડ ("ડ્રીમ્સ ઓફ રોઝીસ એન્ડ ફાયર", 1949), અને હંસ નેડેસ ટિડ ("ધ ડેઝ ઓફ હિઝ ગ્રેસ", 1960) નો સમાવેશ થાય છે. હેરી માર્ટિન્સનની કવિતા અને ગદ્ય બંને એક અનોખી અને જુસ્સાદાર શૈલીમાં લખાયેલા છે. એક યુવાન નાવિક અને હોબો તરીકેના તેમના અનુભવો, તેમજ તેમનું મુશ્કેલ અને પ્રેમાળ બાળપણ, વિષયોમાં સામેલ છે. તેઓ પ્રકૃતિની ખૂબ કાળજી રાખે છે અને વિજ્ઞાનમાં રસ ધરાવે છે, જે તેમના દાર્શનિક મંતવ્યો અને કુદરતી વિશ્વના નિરૂપણમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે. માર્ટિન્સનની સૌથી જાણીતી રચના, 1956નો અનિઆરા કવિતા સંગ્રહ, એક અવકાશયાનની વાર્તા કહે છે જે ભયાનક પરમાણુ યુદ્ધ પછી પૃથ્વી પરથી પ્રસ્થાન કરે છે પરંતુ ત્યારબાદ તેના ઇચ્છિત માર્ગથી વિચલિત થાય છે. તેમની અન્ય નોંધપાત્ર કૃતિઓમાં કેપ ફાર્વેલ ("કેપ ફેરવેલ", 1933), નેસ્લોર્ના બ્લોમા ("ફ્લાવરિંગ નેટલ", 1935) અને વેગેન ટિલ ક્લોક્રીક ("ધ રોડ", 1948) નો સમાવેશ થાય છે. નામાંકન આઇવિન્ડ જ્હોન્સનને પ્રથમ વખત 1962માં અને પછી 1971 સુધી દર વર્ષે આ પુરસ્કાર માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ સમયગાળા દરમિયાન જ્હોનસને પુરસ્કાર માટે વિચારણા કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો કારણ કે તેઓ પોતે સ્વીડિશ એકેડેમીની નોબેલ સમિતિના સભ્ય હતા (તેમણે 1972માં સમિતિમાંથી રાજીનામું આપ્યું હતું). હેરી માર્ટિન્સનને પ્રથમ વખત 1964માં નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. 1970ના દાયકાની શરૂઆતમાં જ્હોનસન અને માર્ટિન્સનને સ્વીડિશ એકેડેમીમાં તેમના સહયોગી, 1951ના નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા પાર લેગેરક્વિસ્ટ દ્વારા વ્યક્તિગત રીતે પુરસ્કાર માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. એકેડેમી અને નોબેલ સમિતિના સભ્ય આર્ટુર લંડક્વિસ્ટે ત્યારે સખત વિરોધ કર્યો હતો કે એકેડેમીએ તેના પોતાના સભ્યોને નોબેલ પુરસ્કાર આપવો જોઈએ. તેમના સંસ્મરણોમાં, એકેડેમીના સભ્ય લાર્સ ગિલેનસ્ટને જણાવ્યું હતું કે જ્હોનસન અને માર્ટિન્સનને 1974માં એકેડેમીના કોઈ સભ્ય દ્વારા નામાંકિત કરવામાં આવ્યા ન હતા અને તેમને પુરસ્કાર આપવાના નિર્ણયને વાજબી ઠેરવ્યો હતો, અને દલીલ કરી હતી કે "મુખ્યત્વે એકેડેમીના સભ્યોને પુરસ્કારના ઉમેદવાર તરીકે બાકાત રાખવાના પરિણામનો અર્થ એ થશે કે એકેડેમી માત્ર બીજા દરના લેખકોને જ પસંદ કરી શકે છે". પ્રતિક્રિયાઓ નોબેલ પુરસ્કાર માટે આઇવિન્ડ જ્હોનસન અને માર્ટિન્સનની સંયુક્ત પસંદગી ખૂબ જ વિવાદાસ્પદ હતી કારણ કે બંને સ્વીડિશ એકેડેમીના સભ્યો હતા, જે સંસ્થા સાહિત્યમાં નોબેલ પુરસ્કાર આપે છે. ગ્રેહામ ગ્રીન, જોર્જ લુઇસ બોર્ગેસ, સાઉલ બેલો (1976માં એનાયત) અને વ્લાદિમીર નાબોકોવ તે વર્ષે એવોર્ડ જીતવા માટે ફેવરિટ હતા. જ્હોનસન અને માર્ટિન્સનની પસંદગીની તેમના વતનમાં પ્રેસ દ્વારા ભારે ટીકા કરવામાં આવી હતી, મુખ્યત્વે કારણ કે સ્વીડિશ એકેડમીએ તેમના પોતાના બે સભ્યોને સન્માનિત કર્યા હતા. સૌથી ઉગ્ર વિવેચક, એક્સપ્રેસનમાં સ્વેન ડેલબ્લેન્કે તેને "એક વિનાશક નિર્ણય" ગણાવ્યો હતો અને કહ્યું હતું કે સાહિત્યમાં નોબેલ પુરસ્કારની ઓછી વિશ્વસનીયતા "વિશ્વભરમાં મજાક સાથે ભૂંસી નાખવામાં આવશે". તેમણે વિચાર્યું કે એકેડેમીના બે સભ્યોને પુરસ્કાર આપવો એ ભ્રષ્ટાચારનો કેસ હતોઃ "આ લેખકોની હિમાયત કરતો કોઈ મજબૂત આંતરરાષ્ટ્રીય અભિપ્રાય અસ્તિત્વમાં નથી. આ પસંદગી અકાદમી દ્વારા નિર્ણયનો અભાવ દર્શાવે છે. અને આ પ્રકારના ગંભીર સંદર્ભમાં ચુકાદાના અભાવને મિત્રતા દ્વારા ભ્રષ્ટાચાર તરીકે ખૂબ સરળતાથી અર્થઘટન કરી શકાય છે. પરસ્પર પ્રશંસા એક વસ્તુ છે, પરંતુ આ લગભગ ઉચાપત જેવી ગંધ કરે છે. "પસંદગીઓ પર કેટલાક અન્ય યુવા સાહિત્ય હસ્તીઓ દ્વારા પણ હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, એમ કહીને કે લેખકોએ તેમની શ્રેષ્ઠ કૃતિઓ ખૂબ જ પાછળથી લખી હતી અને ન તો કોઈ આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિષ્ઠા જીતી હતી. જાણીતા સ્વીડિશ લેખક કાર્લ વેનબર્ગે જોકે કહ્યું હતું કે તેઓ આ પુરસ્કારની તરફેણ કરે છેઃ "મને લાગે છે કે જો મારી પાસે આપવા માટે નોબેલ પુરસ્કાર હોત, તો હું હેરી માર્ટિન્સનને 1932 સુધી આપવા તૈયાર હોત". સ્વીડિશ એકેડેમીની અંદર, સભ્ય આર્ટુર લંડક્વિસ્ટે પુરસ્કારના નિર્ણયનો સખત વિરોધ કર્યો હતો અને જ્હોનસન અને માર્ટિન્સનને પુરસ્કાર ન સ્વીકારવા વિનંતી કરી હતી, એવું વિચારીને કે તેનાથી તેઓ નાખુશ થઈ જશે. લુંડક્વિસ્ટે બાદમાં કહ્યું હતું કે તેમને લાગે છે કે આ પુરસ્કાર લેખકોને ખૂબ વહેલા મૃત્યુ તરફ દોરી ગયો છે. એકેડેમીના સભ્ય લાર્સ ગિલેનસ્ટેનના જણાવ્યા અનુસાર એવોર્ડ પછીની નકારાત્મકતા અને ટીકાથી બંને લેખકો ખરાબ રીતે પ્રભાવિત થયા હતા. સંવેદનશીલ માર્ટિનસનને તેમના પુરસ્કાર પછીની ટીકાનો સામનો કરવો મુશ્કેલ લાગ્યો હતો અને 11 ફેબ્રુઆરી 1978ના રોજ સ્ટોકહોમની કરોલિન્સ્કા યુનિવર્સિટી હોસ્પિટલમાં "હરા-કીરી જેવી રીત" તરીકે વર્ણવવામાં આવેલી કાતરની જોડીથી તેમનું પેટ કાપીને મૃત્યુ પામ્યા હતા. 10 ડિસેમ્બર 1974ના રોજ સ્ટોકહોમ કોન્સર્ટ હોલમાં પુરસ્કાર સમારોહમાં આઇવિન્ડ જ્હોન્સન અને હેરી માર્ટિન્સને તેમના પુરસ્કારો પ્રાપ્ત કર્યા હતા. આ સમારંભમાં એલેક્ઝાન્ડર સોલ્ઝેનિત્સિનને પણ આખરે સોવિયેત યુનિયન છોડવાની મંજૂરી મળ્યા બાદ 1970નો સાહિત્યનો નોબેલ પુરસ્કાર મળ્યો હતો. સ્વીડિશ પ્રેસમાં સોલ્ઝેનિત્સિનની હાજરીની ઘણી નોંધ લેવામાં આવી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પુરસ્કાર સમારંભ ભાષણ nobelprize.org 1974 હેરી માર્ટિન્સન નોબેલ