French Quarter Cafe v. Virginia Alcoholic Beverage Control Board
ફ્રેન્ચ ક્વાર્ટર કાફે વિ. વર્જિનિયા આલ્કોહોલિક બેવરેજ કંટ્રોલ બોર્ડ, 1:91-સીવી-11180 (1991) એ પૂર્વીય વર્જિનિયા માટે યુ. એસ. ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટ હતી જેમાં યુ. એસ. રાજ્ય વર્જિનિયાના ગે બાર પર લાંબા સમયથી પ્રતિબંધને ગેરબંધારણીય જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. પૃષ્ઠભૂમિ વર્જિનિયા રાજ્યમાં, ગે અને લેસ્બિયન્સને રોજગારી આપતા અને સેવા આપતા ગે બાર અને બાર પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને દંડ અથવા કાર્યવાહી કરવામાં આવી હતી. 1934 માં, વર્જિનિયા આલ્કોહોલિક બેવરેજ કંટ્રોલ ઓથોરિટી (એબીસી) ના બોર્ડે વર્જિનિયા રાજ્યમાં આલ્કોહોલિક પીણાંના વેચાણ અંગેના નિયમો ઘડ્યા. સમલૈંગિક આશ્રયદાતાઓને લગતા ઘણા નિયમો હતા. નિયમનની કલમ 4-37 માં જણાવવામાં આવ્યું છે કે "જો બાર માદક દ્રવ્યો, દારૂડિયાઓ, હોમોસેક્સ્યુઅલ, વેશ્યાઓ, દલાલ, પેંડર્સ, જુગારીઓ અથવા આદતનાં કાયદાનું ઉલ્લંઘન કરનારાઓ માટે બેઠક સ્થળ અને મુલાકાત સ્થળ બની ગયું હોય તો બારનું લાઇસન્સ સસ્પેન્ડ અથવા રદ કરી શકાય છે". નિયમનની કલમ <ID2 "લાઇસન્સધારકને વેશ્યા, હોમોસેક્સ્યુઅલ, પેંડરર, જુગારી, આદતનાં કાયદાનું ઉલ્લંઘન કરનાર, ખરાબ પ્રતિષ્ઠિત વ્યક્તિ, માદક દ્રવ્યોના વપરાશકર્તા અથવા વેપારી, અથવા અતિશય પીનાર વ્યક્તિ અથવા 'બી-ગર્લ' તરીકે સામાન્ય પ્રતિષ્ઠા ધરાવતી કોઈપણ વ્યક્તિને નોકરી પર રાખવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે". 1969માં વિરોધ પ્રદર્શન, સ્ટોનવોલ રમખાણોના કેટલાંક મહિનાઓ પહેલાં, એબીસીના નિયમોને કારણે વર્જિનિયામાં ગે સમુદાયને સેવા આપતા કેટલાક બાર સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા હતા અને બંધ કરવામાં આવ્યા હતા. આ સમયગાળા દરમિયાન, સ્થાનિક ગે કાર્યકર્તાઓએ અમલીકરણનો વિરોધ કર્યો હતો અને કાયદાના વિરોધમાં વર્જિનિયાના અખબારોમાં સંપાદકને લખેલા ઘણા પત્રો પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. વર્જિનિયામાં એલ. જી. બી. ટી. સંસ્થાઓના સ્થાનિક પ્રતિકારને કારણે 1970 અને 1980ના દાયકામાં નિયમોનો અમલ નોંધપાત્ર રીતે ઘટ્યો હતો. 1980 ના દાયકાના અંતમાં અને 1990 ના દાયકાની શરૂઆતમાં, એલજીબીટી હિમાયત સંસ્થાઓએ વર્જિનિયા જનરલ એસેમ્બલીના સભ્યોને નિયમોને રદ કરવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ તે પ્રયાસોને કાયદા ઘડનારાઓ તરફથી વ્યાપક સમર્થન મળ્યું ન હતું. 1991ના મે મહિનામાં, એલેક્ઝાન્ડ્રિયાના વ્યવસાયના માલિક, મુરે ગ્રીનબર્ગ, શહેરમાં ફ્રેન્ચ ક્વાર્ટર કાફે તરીકે ઓળખાતી નવી ગે બાર અને રેસ્ટોરન્ટ ખોલવા માંગતા હતા. રેસ્ટોરન્ટને ખોલતા અટકાવવાના પ્રયાસરૂપે, સ્થાનિક નિવાસી કર્નલ વિલિયમ ગ્લાસગો, જુનિયરએ 1930ના નિયમોના અમલીકરણ માટે એબીસીનો સંપર્ક કર્યો હતો. ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટ સાથેની એક મુલાકાતમાં ગ્લાસગોએ જણાવ્યું હતું કે તેઓ "પારિવારિક જીવનની સુરક્ષા" માટેના નિયમોની તરફેણમાં છે અને જાહેર સ્થળોએ સમલૈંગિકતાને "અરાજકતાનો માર્ગ" તરીકે વર્ણવે છે. ગ્લાસગોની ફરિયાદને કારણે, ફ્રેન્ચ ક્વાર્ટર કાફેની મુલાકાત વર્જિનિયા એબીસીના ત્રણ અધિકારીઓ દ્વારા લેવામાં આવી હતી, જેમણે ગ્રીનબર્ગને કહ્યું હતું કે તેમને 1934ના કાયદાઓને "અનિચ્છાએ લાગુ કરવા પડશે". 28 ઓગસ્ટ, 1991ના રોજ, ગ્રીનબર્ગે ફ્રેન્ચ ક્વાર્ટર કાફેના માલિક તરીકે પોતાની ક્ષમતામાં, વર્જિનિયા આલ્કોહોલિક બેવરેજ કંટ્રોલ બોર્ડ અને તેના સભ્યો સામે એલેક્ઝાન્ડ્રિયામાં ફેડરલ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટમાં દાવો દાખલ કર્યો હતો. સહ-વાદી તરીકે મુકદ્દમામાં ગ્રીનબર્ગ સાથે કોલેજ ઓફ વિલિયમ એન્ડ મેરી ગે એન્ડ લેસ્બિયન એલ્યુમ્ની (ડબલ્યુ એન્ડ એમ જીએએલએ) જૂથ અને મોન્ટગોમેરી કાઉન્ટી લેસ્બિયન એક્ટિવિસ્ટ ડેલ બર્નહાર્ડ જોડાયા હતા. નામ આપવામાં આવેલા પ્રતિવાદીઓ વર્જિનિયા આલ્કોહોલિક બેવરેજ કંટ્રોલ બોર્ડના ત્રણ સભ્યો હતા, જેમાં ચેરમેન જ્યોર્જ એમ. હેમ્પટન સિનિયર બર્નહાર્ડ મુકદ્દમામાં જોડાયા હતા કારણ કે તેમને અને એક મહિલા સાથીને વર્જિનિયામાં "સ્ટ્રેટ" ડાન્સ ક્લબ છોડવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું કારણ કે માલિકોને ડર હતો એબીસી નિયમનને કારણે તેમનું દારૂનું લાઇસન્સ ગુમાવવું. ડબ્લ્યુ એન્ડ એમ જીએએલએ જૂથ મુકદ્દમામાં જોડાયું કારણ કે તેમને સંસ્થાના કાર્યક્રમ માટે વર્જિનિયા હોટલ સ્યુટ ભાડે લેવાની વિનંતી સાથે પડકારોનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. વાદીની કાનૂની ફીને વર્જિનિયન્સ ફોર જસ્ટિસ દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું, જે એક એલજીબીટી રાજકીય હિમાયત જૂથ છે. ગ્રીનબર્ગના મુકદ્દમાને રાષ્ટ્રીય ગે અને લેસ્બિયન ટાસ્ક ફોર્સ દ્વારા પણ જાહેરમાં સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું, જેમણે જણાવ્યું હતું કે "ગે લોકો હોમોફોબિક રાજ્યના કાયદાઓની ઘૂસણખોરી વિના ગમે ત્યાં જવા અને તેમની મહેનતથી મેળવેલી ગે આવક ખર્ચવા માટે સક્ષમ હોવા જોઈએ". મુકદ્દમા દરમિયાન, વર્જિનિયાના ગવર્નર ડગ્લાસ વિલ્ડરએ આ કેસ પર ટિપ્પણી કરવાનો અથવા એબીસીના નિયમો પર કોઈ વલણ લેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, આ પગલાની રાજ્યના એલજીબીટી જૂથો દ્વારા ટીકા કરવામાં આવી હતી. 23 ઓક્ટોબર, 1991ના રોજ ચુકાદો આપતા, યુ. એસ. જિલ્લા ન્યાયાધીશ આલ્બર્ટ વી. બ્રાયન જુનિયરએ સમલૈંગિક વિરોધી એબીસી નિયમોને ગેરબંધારણીય અને રદબાતલ જાહેર કર્યા અને વર્જિનિયા એબીસી એજન્ટોને તેમને લાગુ કરતા અટકાવવાના આદેશ પર હસ્તાક્ષર કર્યા. ન્યાયાધીશ બ્રાયને એ. બી. સી. બોર્ડને એ. બી. સી. ના નિયમોમાં ફેરફારોની રાજ્યના તમામ વર્તમાન દારૂના લાઇસન્સ ધારકોને (અને કોઈપણ ભાવિ અરજદારોને) જાણ કરવાની પણ જરૂર હતી. વધુમાં, એબીસી બોર્ડને વાદીઓ માટે સંપૂર્ણ અદાલતી ખર્ચ ચૂકવવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો, જે કુલ 11,000 ડોલરની નજીક હતો. પરિણામ અને મહત્વ અદાલતના ચુકાદા સમયે, વર્જિનિયન્સ ફોર જસ્ટિસે જણાવ્યું હતું કે તે એક "વિજય હતો જે આપણા આંદોલન અને સમાન ન્યાય માટેની લડાઈને મજબૂત કરવામાં મદદ કરશે. વર્જિનિયાના કોમનવેલ્થ હવે એવું માની શકતા નથી કે ગે અને લેસ્બિયન્સ ખરાબ કાયદાઓથી પોતાને બચાવવા માટે સંગઠિત થવામાં અસમર્થ છે, પછી ભલે તે પુસ્તકોમાં હોય અથવા વિચારણા હેઠળ હોય. કોર્ટમાં જીત પછી, ગ્રીનબર્ગે વોશિંગ્ટન વિસ્તારના એલજીબીટી સમુદાયને "વિક્ટરી ઇન વર્જિનિયા ડે" ઉજવણી માટે કાફેમાં આમંત્રણ આપ્યું હતું. આ બાર 1994માં બંધ કરવામાં આવ્યો હતો. વર્જિનિયામાં લૈંગિકતા સંદર્ભો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 1991 કેસ કાયદો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એલજીબીટી અધિકારો વર્જિનિયામાં એલજીબીટી રાજ્ય કેસ કાયદો વર્જિનિયામાં એલજીબીટી વર્જિનિયાના રાજકારણ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ એલજીબીટી અધિકાર કેસ કાયદો