St Oran's Church
સેન્ટ ઓરાન ચર્ચ એડિનબર્ગમાં ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડનું ગેલિક-ભાષી મંડળ હતું. 18મી સદીની શરૂઆતમાં ઉદ્ભવેલું આ મંડળ 1948 સુધી ચાલુ રહ્યું, બાદમાં બ્રોટન સ્ટ્રીટ ખાતે મળતું હતું. એડિનબર્ગમાં ગેલિક જાહેર પૂજાની શરૂઆત 18મી સદીની શરૂઆતમાં થઈ હતી અને 1769માં ગ્રાસમાર્કેટ નજીક ચેપલ વિન્ડ ખાતે પ્રથમ ગેલિક ચેપલના ઉદઘાટન સાથે પરાકાષ્ઠાએ પહોંચી હતી. સ્કોટિશ નીચાણવાળા વિસ્તારોમાં આ પ્રથમ ગેલિક-ભાષી મંડળ હતું. બીજું, મોટું ચેપલ 1813માં હોર્સ વિન્ડ ખાતે ખોલવામાં આવ્યું હતું અને બંને મંડળો 1815માં એક થયા હતા, જેના પગલે ચેપલ વિન્ડ ઇમારત વેચવામાં આવી હતી. 1835માં, ચેપલને પેરિશ ક્વોડ સેક્રાનો દરજ્જો આપવામાં આવ્યો હતો. 1843 ના વિક્ષેપમાં ચર્ચના તમામ હોદ્દેદારો અને તેના લગભગ તમામ મંડળોએ સ્થાપિત ચર્ચને મુક્ત ચર્ચમાં જોડાવા માટે છોડી દીધું, એડિનબર્ગમાં અન્ય ગેલિક-ભાષી મંડળની રચના કરીઃ ગેલિક મુક્ત ચર્ચ. ઓલ્ડ ટાઉનમાં નાગરિક સુધારાઓએ મંડળને 1870માં હોર્સ વિન્ડ ખાલી કરવાની ફરજ પાડી હતી. તે 1875માં બ્રોટન સ્ટ્રીટ પરના ભૂતપૂર્વ કેથોલિક એપોસ્ટોલિક ચર્ચમાં સ્થાયી થયું હતું. 1900માં આ મંડળે "સેન્ટ ઓરાન્સ" નામ અપનાવ્યું હતું. ભૂતપૂર્વ ગેલિક ફ્રી ચર્ચ-જે ત્યાં સુધીમાં "સેન્ટ કોલમ્બાઝ" તરીકે જાણીતું હતું-સાંપ્રદાયિક સંગઠનોને કારણે 1929માં ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડમાં ફરી જોડાયું હતું. જનરલ એસેમ્બલીએ તારણ કાઢ્યું હતું કે એડિનબર્ગમાં બે નાના ગેલિક-ભાષી મંડળોની જાળવણી બિનજરૂરી હતી અને 1948માં સેન્ટ ઓરાન અને સેન્ટ કોલમ્બાએ સેન્ટ કોલમ્બાની ઇમારતોનો ઉપયોગ કરીને હાઇલેન્ડ ચર્ચની રચના કરી હતી. ગ્રેફ્રીયર્સ કિર્ક એડિનબર્ગમાં સેન્ટ ઓરાનની ગેલિક પૂજાની પરંપરાને અત્યાર સુધી જાળવી રાખે છે. પ્રથમ ગેલિક ચેપલ એક સરળ ટી-પ્લાન ઇમારત હતી જેમાં 800 બેઠકો હતી. 1830ના દાયકામાં તેને તોડી પાડવામાં આવ્યું હતું. હોર્સ વિન્ડ ઇમારત લંબચોરસ યોજના પર ઊભી હતી અને તેને સાદા નિયોક્લાસિકલ શૈલીમાં ચલાવવામાં આવી હતી. ચેમ્બર્સ સ્ટ્રીટની રચના કરનારા જાહેર સુધારાઓમાં તે વહી ગયું હતું. બ્રુટન સ્ટ્રીટ બિલ્ડિંગ-ગેલિક મંડળ દ્વારા કબજો કરાયેલી એકમાત્ર ઇમારત જે હજુ પણ ઊભી છે-તે એક નિયોક્લાસિકલ, 1843-1844 મંદિર જેવી ઇમારત છે, જે જ્હોન ડિક પેડ્ડીને આભારી છે. તે હવે વ્યવસાયિક ઉપયોગમાં છે. ઇતિહાસની શરૂઆતઃ 17મી સદી-1769 17મી સદીના અંત સુધીમાં, એડિનબર્ગના હાઇલેન્ડઝમાંથી ગેલિક-ભાષી સ્થળાંતરકારોની સંખ્યામાં નોંધપાત્ર વધારો થયો હતો. ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડમાં ગેલિક-ભાષી મંત્રીઓની અછત અને 1694થી કિર્કના આગ્રહ દ્વારા તેમના માટે પૂજાનું સ્થળ પૂરું પાડવાના પ્રયાસોને અટકાવી દેવામાં આવ્યા હતા કે ગેલિક-ભાષી મંત્રીઓ તેમના પ્રમુખ દ્વારા અધિકૃત ન થાય ત્યાં સુધી ગેલિક-ભાષી હાઇલેન્ડ પરગણાઓ સાથે રહે. દરેક પરગણામાં માત્ર એક જ પૂજાનું સ્થળ હોઈ શકે તેવી કિર્કની જરૂરિયાત પણ એક અતિરિક્ત-પેરોકિયલ ગેલિક ચેપલની સ્થાપનાને જટિલ બનાવે છે. જો કે, સામાન્ય સભાએ 1704માં એડિનબર્ગમાં ગેલિક પ્રચાર માટે જોગવાઈ કરી હતી; તેમ છતાં, ગેલિક-ભાષી મંત્રીના અભાવને કારણે આ અસર થઈ શકી ન હતી. 1707માં વેસ્ટ કિર્કના મંત્રી તરીકે નીલ મેકવીકરની નિમણૂક પછી ગેલિક પૂજાની શરૂઆત થઈ હતી. મેકવીકર ગેલિક અને અંગ્રેજીમાં હાઈલેન્ડર અસ્ખલિત હતા. આર્ગિલના પ્રેસ્બિટરીએ મેકવીકરના એડિનબર્ગ જવાના પગલાને એ આધાર પર મંજૂરી આપી હતી કે વેસ્ટ કિર્કના પરગણામાં ત્રણથી ચારસો એકભાષી ગેલિક-વક્તાઓ હતા, જે એડિનબર્ગની શહેરની દિવાલોની બહારના મોટા વિસ્તારને આવરી લેતા હતા. હાઈલેન્ડર્સ આ સમયે પરગણાની વસ્તીના દસમા ભાગ જેટલા હતા. 1710માં એડિનબર્ગના પ્રેસ્બિટરીએ ઔપચારિક રીતે તેમને આમ કરવા માટે આદેશ આપ્યો તે પહેલાં પણ મેકવીકર ગેલિકમાં ઉપદેશ આપી રહ્યા હતા. 1747માં મેકવીકરના મૃત્યુ પછી, કિલ્લામાં સ્થિત સૈન્યના પાદરીઓએ 1765માં એડિનબર્ગમાં ડુગલ્ડ બ્યુકેનનના આગમન સુધી ગેલિક પૂજા જાળવી રાખી હશે. એક સામાન્ય માણસ હોવા છતાં, બ્યુકેનને તેમની આસપાસ ગેલિક-ભાષી મંડળને એકત્ર કર્યું હતું, જે સાઉથસાઇડમાં કોલેજ સ્ટ્રીટ રિલીફ ચર્ચમાં મળ્યા હતા. 1768માં તેમના અચાનક મૃત્યુ પહેલાં બ્યુકેનન મંત્રી તરીકે લાયક ઠરવામાં અસમર્થ હતા. ચેપલ વિન્ડઃ બ્યુકેનનના મૃત્યુ સમયે, કાયમી ગેલિક ચર્ચ બનાવવાની યોજનાઓ પહેલેથી જ ચાલી રહી હતી. 1766માં, બર્ગેસ વિલિયમ ડિકસનની આગેવાનીમાં કેટલાક અગ્રણી એડિનબર્ગ નાગરિકોએ ઔપચારિક ગેલિક ચેપલ બનાવવાની અપીલ કરી હતી. ડિકસને £300 એકત્ર કર્યા અને કેસલ અને ગ્રાસમાર્કેટ વચ્ચે જમીનનો એક પ્લોટ ખરીદ્યો. આ વ્હાઇટ હાર્ટ ધર્મશાળાની નજીક હતું, જે હાઈલેન્ડવાસીઓનું પ્રિય મિલન સ્થળ હતું. બાંધકામ મે 1767 માં શરૂ થયું અને ચેપલ-800 બેઠકો સાથેનો એક સરળ ટી-પ્લાન બિલ્ડિંગ-1769 ના ઉનાળામાં ખોલવામાં આવ્યો. ધ સોસાયટી ઇન સ્કોટલેન્ડ ફોર પ્રોપેગેટિંગ ક્રિશ્ચિયન નોલેજ ઉપદેશકોને નામાંકિત કરવા માટે જવાબદાર હતી જ્યારે ચેપલ ઓલ્ડ ગ્રેફ્રીયર્સ કિર્ક સત્રના અધિકારક્ષેત્ર હેઠળ આવ્યું હતું અને બાર ડેકોન્સના જૂથનું સંચાલન કરવામાં આવ્યું હતું. ચેપલ ખોલવામાં આવ્યું ત્યાં સુધી સંપૂર્ણ ગેલિક બાઇબલ પ્રકાશિત થયું ન હોવાથી, ચર્ચના વાચક ગેલિકમાં વાંચનનું ભાષાંતર કરવા માટે જવાબદાર હતા. ચેપલ નીચાણવાળા સ્કોટલેન્ડમાં ગેલિક-ભાષી પૂજાનું પ્રથમ નિયુક્ત સ્થળ હતું. ગ્લાસગોમાં ગેલિક ચેપલ (1770); પર્થ (1781); ડન્ડી (1791); ગ્રીનોક (1792); પેસલે (1793) ટૂંક સમયમાં અનુસર્યા. 1776માં એડિનબર્ગમાં રોમન કેથોલિક ગેલિક ચેપલની પણ સ્થાપના કરવામાં આવી હતી અને 1779માં કેથોલિક વિરોધી રમખાણોમાં તેને સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમ મંત્રી જોસેફ રોબર્ટસન હતા, જેમણે કોલેજ સ્ટ્રીટ ખાતે બ્યુકેનનને મદદ કરી હતી. કુળના ગ્રેગરના સભ્ય, રોબર્ટસને 1774માં કુળના કાનૂની દમનનો અંત આવ્યા પછી ઉપનામ મેકગ્રેગરને ફરીથી અપનાવ્યું હતું. મેકગ્રેગરના ઉત્સાહી મંત્રાલય દરમિયાન, એડિનબર્ગનો ગેલિક સમુદાય તેની પ્રામાણિકતા માટે પ્રખ્યાત બન્યો. કવિ ડંકન બાન મેકઈન્ટાયર મેકગ્રેગરના મિત્ર હતા અને ચેપલમાં નિયમિત ઉપાસક હતા. 1787ની શરૂઆતમાં, મંડળના સભ્યો ચેપલની સ્થિતિ અને ક્ષમતા અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરી રહ્યા હતા. તે વર્ષે, સર જ્હોન મેકગ્રેગર મુરેએ ચેપલને મોટું કરવા માટે આ શરત પર 50 પાઉન્ડ આપ્યા હતા કે આગળનો ભાગ તેમના માટે, તેમના પરિવાર માટે અને તેમની ગેરહાજરીમાં, તેમના કુળના કોઈપણ સભ્યો માટે અનામત રાખવામાં આવે, જેઓ પ્યુ ભાડે આપી શકતા ન હતા. 1807માં જ્હોન મેકડોનાલ્ડ મંત્રી બન્યા હતા. તે વર્ષ સુધીમાં, મંડળનો દસમો ભાગ કરતાં પણ ઓછો ભાગ ગેલિકમાં એકભાષી હતો. તેમ છતાં મેકડોનાલ્ડે અંગ્રેજી ભાષામાં પૂજાની શરૂઆતનો વિરોધ કર્યો હતો. મેકડોનાલ્ડ એક મંત્રી તરીકે એટલા લોકપ્રિય હતા કે, 1813 માં, તેમની અંતિમ સેવા વેસ્ટ કિર્કમાં યોજાઈ હતી, કારણ કે ગેલિક ચેપલ માટે મંડળ ખૂબ મોટું હતું. મેકડોનાલ્ડના ગયા પછી, મંડળએ ગેલિક પૂજાને પૂરક બનાવવા માટે અંગ્રેજી સેવા શરૂ કરી. હોર્સ વિન્ડઃ 1815-1870 મેકડોનાલ્ડ્સના મંત્રાલય દરમિયાન, ચેપલમાં ભીડ એક સમસ્યા બની રહી હતી. આને સંબોધવા માટે, મંડળે એક નવા ચેપલનું આયોજન કર્યું. 1808માં, હોર્સ વિન્ડ અને નોર્થ કોલેજ સ્ટ્રીટના ખૂણા પર એક સ્થળ ખરીદવામાં આવ્યું હતું, જે હવે ચેમ્બર્સ સ્ટ્રીટ છે. નવું ચેપલ 1813 માં ગેલિક અને ઇંગ્લિશ ચેપલ ઓફ ઇઝના નામ હેઠળ ખોલવામાં આવ્યું હતું. આ મંદિર 1,093 ભક્તોને સમાવી શકે તેમ હતું. સિગ્નેટના લેખકો અને એડિનબર્ગ કોર્પોરેશનએ તેના £3,000ના ખર્ચને ટેકો આપ્યો હતો. નવા ચેપલના પ્રથમ મંત્રી, ચાર્લ્સ મેથિસને એક વર્ષથી થોડો વધુ સમય સેવા આપી હતી. બંને ગેલિક ચાર્જ હવે ખાલી હતા જ્યારે નવા ચેપલ પર નોંધપાત્ર દેવું હતું. એસ. એસ. પી. સી. કે. એ તેની રુચિ નવા ચેપલમાં સ્થાનાંતરિત કરી અને 1815 માં બે મંડળો એક થયા. તે વર્ષે, ચેપલ વિન્ડ ઇમારત વેચવામાં આવી હતી; તેને 1830ના દાયકામાં તોડી પાડવામાં આવી હતી. સંયુક્ત મંડળ ન્યૂ ગેલિક ચેપલ તરીકે જાણીતું હતું. 1835 માં, ગેલિક ચેપલ ભૌગોલિક પરગણાને બદલે એડિનબર્ગમાં તમામ ગેલિક બોલનારાઓ માટે મંત્રાલય સાથે એક પરગણું ક્વોડ સેક્રા બની ગયું. 1850માં, કોર્ટ ઓફ ટિન્ડ્સે શહેર માટે ગેલિક પૅરિશ ચર્ચ તરીકે મંડળના દરજ્જાને ટેકો આપ્યો હતો અને તેને કોઈ પ્રાદેશિક પૅરિશ વિના એડિનબર્ગના ગેલિક ચર્ચ અને પૅરિશ તરીકે નિયુક્ત કર્યું હતું, પરંતુ તે શહેરના તમામ ગેલિક બોલનારાઓની જવાબદારી હતી. 1843 ના વિક્ષેપ સમયે, તેના તમામ પદાધિકારીઓ સહિત મોટાભાગના લોકો ફ્રી ચર્ચમાં જોડાયા હતા. આનાથી અસરકારક રીતે એક નવું મંડળ રચાયુંઃ ગેલિક ફ્રી ચર્ચ. મુક્ત મંડળ 1844 સુધી હોર્સ વિન્ડ બિલ્ડિંગમાં મળવાનું ચાલુ રાખ્યું. સ્થાપિત ચર્ચમાં રહેલા થોડા મંડળો 1845 સુધી નવા ટ્રસ્ટી મંડળની નિમણૂક કરવાની સ્થિતિમાં ન હતા. સ્થાપિત મંડળમાં કંઈક અંશે સુધારો થયો અને, 1846 માં, નવા મંત્રી, એલેક્ઝાન્ડર મેકકેલ્લરની નિમણૂક કરવામાં સક્ષમ હતા. 1862 અને 1897 ની વચ્ચે ડોનાલ્ડ ટોલમી મેસનના મંત્રાલય દરમિયાન, મંડળનું વ્યાપક જીવન મજબૂત બન્યુંઃ 1856 માં માસિક ગેલિક સાંજે સેવાઓ, 1863 માં સેબથ સ્કૂલ અને 1864 માં મંડળની ગાયકવૃંદ શરૂ થઈ. બ્રુટન સ્ટ્રીટઃ 1867ના એડિનબર્ગ ઇમ્પ્રૂવમેન્ટ એક્ટમાં ચેમ્બર્સ સ્ટ્રીટની રચના માટે જોગવાઈ કરવામાં આવી હતી, જેમાં હોર્સ વિન્ડ ચેપલને તોડી પાડવાની જરૂર હતી. 1869માં, મંડળને તેમની ઇમારત ખાલી કરવાના બદલામાં £6,000નું વળતર મળ્યું હતું. મંડળએ પછીના વર્ષે હોર્સ વિન્ડ બિલ્ડિંગ ખાલી કરી અને 1875 સુધી જ્યોર્જ IV બ્રિજ પર પ્રોટેસ્ટન્ટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટમાં નજીકમાં પૂજા કરી, જ્યારે તેઓએ બ્રોટન સ્ટ્રીટ પર ભૂતપૂર્વ કેથોલિક એપોસ્ટોલિક ચર્ચ ખરીદ્યું. 1874માં ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડમાં આશ્રય નાબૂદ થયા પછી પણ એસ. એસ. પી. સી. કે. એ ચર્ચના મંત્રીને નામાંકિત કરવાનો પોતાનો અધિકાર જાળવી રાખ્યો હતો. 19મી સદીના અંત સુધીમાં, આ મંડળ ખતમ થઈ ગયું હોય તેવું લાગે છે. હાઈલેન્ડ પરગણાઓની પૂજામાં ગેલિકના ઘટતા ઉપયોગના અહેવાલોના જવાબમાં, ગેલિક ચર્ચના મંત્રી, ડોનાલ્ડ ટોલમી મેસને એપ્રિલ 1896માં ધ સ્કોટ્સમેનના સંપાદકને પત્ર લખ્યોઃ જવાબમાં, અન્ય એક સંવાદદાતાએ "આર્ગાઇલ સ્ક્વેર" નામથી લખ્યું હતું કે, ચાળીસ વર્ષ પહેલાં ચર્ચની સારી હાજરી હોવા છતાં, બ્રોટન સ્ટ્રીટ તરફના સ્થળાંતરથી તેના મંડળને અસર થઈ હતી. તેમ છતાં સંવાદદાતાએ મંડળના ઘટાડાનો મોટો હિસ્સો મેસનની "શુષ્ક રીત અને ઠંડા અનામત" ને આભારી ગણાવ્યો હતો. મેસને આ આરોપો સામે અને "હાઈલેન્ડ ચર્ચમેન" નામના અન્ય સંવાદદાતા સામે પોતાનો બચાવ કરવા માટે ધ સ્કોટ્સમેનને વધુ બે પત્રો લખ્યા હતા. સંભવતઃ 1900માં ફ્રી અને યુનાઇટેડ પ્રેસ્બિટેરિયન ચર્ચોના જોડાણથી પ્રેરિત થઈને, તે વર્ષે મંડળે "સેન્ટ ઓરાન્સ" નું વધુ વિશિષ્ટ નામ અપનાવ્યું હતું. સંત કેસોગ અને સંત ચટ્ટનને પણ સંભવિત સમર્પિત માનવામાં આવતા હતા. 1 9 16 માં, જ્હોન કેમ્પબેલ મેકગ્રેગર, 1911 થી ચર્ચના મંત્રી, પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં ઘાયલ થયેલા જખમોથી મૃત્યુ પામ્યા હતા અને જેમ્સ ડફ મેકડોનાલ્ડ તે પછીના વર્ષે મંત્રી તરીકે તેમના અનુગામી બન્યા હતા. સંઘઃ 1929માં યુનાઇટેડ ફ્રી ચર્ચ સાથે ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડના જોડાણ પહેલા, સેન્ટ ઓરાનની માલિકી એસ. એસ. પી. સી. કે. થી ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવી હતી અને સ્વૈચ્છિક પૂરકને 1935માં પુનઃદિશામાન કરવામાં આવ્યું હતું. 1945માં જેમ્સ ડફ મેકડોનાલ્ડના મૃત્યુ પહેલાના વર્ષોમાં, ચર્ચનું સભ્યપદ ઘટવા લાગ્યું હતું. 1843માં સ્થાપિત ચર્ચથી અલગ થયેલા ફ્રી ગેલિક મંડળે, આ તબક્કે, "સેન્ટ કોલમ્બા" નું નામ અપનાવ્યું હતું અને સાંપ્રદાયિક સંગઠનો હોવા છતાં, 1900માં યુનાઇટેડ ફ્રી ચર્ચમાં જોડાયા હતા અને 1929માં ચર્ચ ઓફ સ્કોટલેન્ડમાં ફરી જોડાયા હતા. આ સંદર્ભમાં, સામાન્ય સભાએ તારણ કાઢ્યું હતું કે શહેરમાં બે નાના, ગેલિક બોલતા મંડળોની જાળવણી બિનજરૂરી હતી અને 1930 થી, આરોપોને એકીકૃત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. સેન્ટ ઓરાન અને સેન્ટ કોલંબસને એક કરવાના પ્રયાસો ઘણીવાર ભરાયેલા હતા. સેન્ટ ઓરાનના સભ્યોએ અસફળ પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે બંને મંડળો તેમની ઇમારતો છોડી દે અને ક્વીન સ્ટ્રીટ ચર્ચનો ઉપયોગ કરે અથવા બંને સેન્ટ એન્ડ્રુઝ સાથે જોડાય. ઘણી નિષ્ફળ બેઠકો પછી, આ કેસ મે 1948માં સામાન્ય સભામાં મોકલવામાં આવ્યો હતો. એડિનબર્ગના બે ગેલિક મંડળોના વિરોધાભાસી ઇતિહાસનો સારાંશ આપતા, સેન્ટ ઓરાનના સત્ર કારકુન જે. બૂગ થોમસને તે સમયે ધ સ્કોટ્સમેનને કહ્યું હતું કેઃ સામાન્ય સભાના હસ્તક્ષેપને પગલે, બંને મંડળો 4 જુલાઈ 1948ના રોજ એક થયા હતા. સંયુક્ત મંડળે "હાઈલેન્ડ ચર્ચ" નામ અપનાવ્યું અને સેન્ટ કોલમ્બાની ઇમારતોનો ઉપયોગ કર્યો. સેન્ટ ઓરાનની ઈમારત મેસર્સ નાયરનને 1950માં વ્યાવસાયિક ઉપયોગ માટે વેચવામાં આવી હતી. આ ઇમારત હવે તબીબી વિજ્ઞાન સંશોધન સુવિધા છે. 1969માં ગેલિક ચેપલની દ્વિશતાબ્દી નિમિત્તે, પ્રથમ ચેપલના સ્થળ પર એક સેવાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું અને સ્મારક તકતીનું અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું. હાઈલેન્ડ ચર્ચ 1956માં ટોલબૂથ સેન્ટ જ્હોન સાથે જોડાઈને હાઈલેન્ડ, ટોલબૂથ, સેન્ટ જ્હોનની રચના કરી હતી, જેણે ગેલિક સેવાઓ ચાલુ રાખી હતી. હાઈલેન્ડ, ટોલબૂથ, સેન્ટ જ્હોન 1979માં ગ્રેફ્રીયર્સ કિર્ક સાથે જોડાયા ત્યારથી, પછીના મંડળે એડિનબર્ગમાં સેન્ટ ઓરાનની ગેલિક પૂજાની પરંપરાને જાળવી રાખીને સાપ્તાહિક ગેલિક સેવાનું આયોજન કર્યું છે. મંત્રીઓ નીચેના મંત્રીઓએ ગેલિક ચેપલ (1769-1815); ગેલિક અને ઇંગ્લિશ ચેપલ ઓફ ઇઝ (1813-1815); ન્યૂ ગેલિક ચેપલ (1815-1835); ગેલિક ચર્ચ (1835-1900); અને સેન્ટ ઓરાન ચર્ચ (1900-1948) ને સેવા આપી હતી. તેમાં બે પ્રવેશદ્વાર હતા, જે બંને કેસલ વિન્ડ તરફ મુખ કરતા હતા. બીજો માર્ગ ચેપલને કેસલ એસ્પ્લેનેડ સાથે જોડતો હતો. ચેપલની પૂર્વ બાજુએ ચાર બારીઓ હતી, જે તળિયે લોઝેન્જ પેનથી ચમકતી હતી અને ટોચ પર વેન્ટિલેશન માટે શટર હતા. સમાન સ્કાયલાઈટ્સ ઇમારતની છતને વેન્ટિલેટ કરતી હતી. 1782 માં, છતમાં ગટર ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. આંતરિક રીતે, ચર્ચ લાકડાની બેન્ચ પર 800 બેઠેલું હતું. તે ધ્વજસ્તંભોથી મોકળો કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં વાચકના ટેબલને બિરાદરી ટેબલથી અલગ પાડવાનો સમાવેશ થાય છે. પલ્પિટ અને રીડરનું ડેસ્ક લીલા કાપડથી ઢંકાયેલું હતું અને પલ્પિટના ઉપલા ભાગમાં બાપ્તિસ્માના બાઉલ માટે કૌંસ હતું. પછીના ઉમેરાઓમાં 1782માં એક શૈન્ડલિયર, એક સ્ટોવ, એક કલાક-કાચ, બિરાદરીની થાળી અને નાણાંની પેટીનો સમાવેશ થાય છે. ડીન ઓફ ગિલ્ડની અદાલતમાં રજૂ કરાયેલી હોર્સ વિન્ડ યોજનાઓ હોર્સ વિન્ડ ચેપલને એક સરળ નિયોક્લાસિકલ ઇમારત તરીકે દર્શાવે છે. પાંચ ખાડીઓના અગ્રભાગમાં બે માળનો સમાવેશ થતો હતો જે મોલ્ડિંગના સરળ માર્ગ દ્વારા અલગ પડે છે. દિવાલો એક સરળ કાંકરી અને ટૂંકા મકાનનું કાતરિયું માળથી ઢંકાયેલી હતી, જ્યારે એક ખાડાવાળી છત ઇમારતને ઢાંકી દેતી હતી. ઉપલા માળની બારીઓ લંબચોરસ હતી જ્યારે ગ્રાઉન્ડ ફ્લોર પરની બારીઓ (વચ્ચે દરવાજા સાથે બાહ્ય અને મધ્ય ખંડની બારીઓ) ખંડીય કમાનવાળી હતી. મધ્ય ખાડી તેના એટિક સોટેરીમાં અદ્યતન કેન્દ્રીય પેનલ સાથે સહેજ આગળ વધી હતી. આ યોજના દર્શાવે છે કે ઇમારતની બાજુ ચાર ખાડીઓની એક સરળ દિવાલ અને ખંડીય કમાનવાળી બારીઓ સાથે બે માળની બનેલી છે. ચેપલમાં 1,000 લોકો બેસી શકે છે અને આંતરિક પ્રદર્શન માટેની યોજનાઓ એક કમાનવાળી ગેલેરી સાથે છે. બ્રુટન સ્ટ્રીટ બિલ્ડિંગનું નિર્માણ 1843 અને 1844ની વચ્ચે કેથોલિક એપોસ્ટોલિક ચર્ચના મંડળ માટે કરવામાં આવ્યું હતું. આ ડિઝાઇનનું શ્રેય જ્હોન ડિક પેડ્ડીને આપવામાં આવે છે; જો આ સાચું હોય, તો તે તેમની સૌથી જૂની પૂર્ણ ડિઝાઇન હશે. આ ઈમારત નિયોક્લાસિકલ શૈલીમાં છે, જેમાં પાંચ ખાડીઓનો અગ્રભાગ શણગાર વગરના પેડિમેન્ટ હેઠળ છે. ત્રણ કેન્દ્રીય ખાડીઓ આયોનિક થાંભલાઓ દ્વારા વિભાજિત અને વિભાજિત છે. બાહ્ય ખાડીઓ ડોરિક પિલાસ્ટર્સ દ્વારા બનાવવામાં આવી છે. દરેક બાહ્ય ખાડીમાં એક આર્કિટ્રેવ્ડ પેનલની નીચે કન્સોલ પર પેડિમેન્ટ સાથે એક આર્કિટ્રેવ્ડ વિંડો છે. કેન્દ્રીય ખાડીઓમાં સતત સ્થાપત્ય પેનલની નીચે ત્રણ ગોળ માથાવાળા દરવાજા છે. તેમની બાજુઓ કાટમાળમાં સામનો કરે છે જ્યારે પાછળના ભાગમાં ત્રણ ગોળ માથાવાળી બારીઓ સાથે ઊંડા એપ્સનો સમાવેશ થાય છે. તેના બિનસાંપ્રદાયિકરણને પગલે, ઇમારતને આંતરિક રીતે ભોંયરામાં ત્રણ માળમાં વહેંચવામાં આવી હતી. આ ઈમારતમાં એક તકતી પણ હતી, જે જ્હોન કેમ્પબેલ મેકગ્રેગરના 1916માં તેમના મૃત્યુ પછી તેમની યાદમાં ઊભી કરવામાં આવી હતી. 1921માં, મંડળે પિત્તળની સ્મારક તકતીનું અનાવરણ કર્યું હતું, જેમાં પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામેલા મંડળના 18 સભ્યોના નામની યાદી હતી. આ હવે ગ્રેફ્રીયર્સ કિર્કમાં રાખવામાં આવ્યું છે. 1930માં, ચર્ચનું નવીનીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં બાહ્ય પગથિયાંઓનું સમારકામ અને એસ્ટે અંગની સ્થાપના સામેલ હતી. ભૂતપૂર્વ સેન્ટ ઓરાન ચર્ચને 1966 થી શ્રેણી બી સૂચિબદ્ધ ઇમારત તરીકે સુરક્ષિત કરવામાં આવ્યું છે. પ્લેટ મંડળમાં મૂળરૂપે શુદ્ધ બિરાદરી કપ હતા. 1821માં, મંડળએ રોયલ સ્કોટ્સના સાર્જન્ટ જ્હોન મુનરોની અસરો સાથે બે ચાંદીના બિરાદરીના કપ ખરીદ્યા અને "દા ચોથેન ગેલિક ધુનેઈદીન એ રીઅર થોમનુઈધ શેરગ્ટ" લખેલા. EOIN MUNRO TROIMH LAMH EOIN MUNRO A MINR. 1821 ". (સાર્જન્ટની ઇચ્છા અનુસાર એડિનબર્ગના ગેલિક મંડળને. જ્હોન મુનરો, મંત્રી જ્હોન મુનરોના હાથે. 1821.) મુક્ત મંડળે આ કપ અને બાપ્તિસ્માના તટપ્રદેશને ત્યાં સુધી જાળવી રાખ્યા જ્યાં સુધી સ્થાપિત મંડળે 1854માં તેમના પરત ફરવા માટે સફળતાપૂર્વક અરજી કરી ન હતી. સંદર્ભો નોંધો સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ મેકકે, ડબલ્યુ. જે., "શ્રી ડબલ્યુ. જે. મેકકે, એફ. એસ. એ. દ્વારા હાઈલેન્ડ ચર્ચનો ઇતિહાસ. (સ્કોટલેન્ડ. ), એડિનબર્ગ "પિંકર્ટન, રોય એમ. સ્કોટ, હ્યુ એક્સટર્નલ લિંક્સ ગ્રેફ્રીયર્સ કિર્કઃ ગેલિક વર્શિપ કેનમોરઃ એડિનબર્ગ, હોર્સ વિન્ડ, ગેલિક ચેપલ હિસ્ટોરિક એન્વાયર્નમેન્ટ સ્કોટલેન્ડઃ 24 બ્રોગ્ટન સ્ટ્રીટ (ફોરમર કેથોલિક એપોસ્ટોલિક ચર્ચ), રેલિંગ અને ગેટ એલબી 28368 કેનમોરઃ એડિનબર્ગ, 24 બ્રોગ્ટન સ્ટ્રીટ, વેરહાઉસ 19મી સદીની સ્કોટલેન્ડ ચર્ચોમાંની સંસ્થાઓ 1843 માં પૂર્ણ થઈ 1769 માં પૂર્ણ થયેલી ચર્ચો સ્કોટલેન્ડમાં 1769 માં તોડી પાડવામાં આવેલી ઇમારતો અને માળખાઓ સ્કોટલેન્ડમાં 1769 સંસ્થાઓ