Šárka B. Hrbková
સાર્કા બી. હર્બકોવા (સાર્કા બી. હર્બક, સાર્કા બી. હર્બકોવા, સારાહ હર્બક અને સારા બી. હર્બક; 23 ઓગસ્ટ, 1878-7 ફેબ્રુઆરી, 1948) એક અમેરિકન લેખક, લેખક, યુનિવર્સિટી પ્રોફેસર, અનુવાદક, સ્લાવોલોજિસ્ટ, ઇતિહાસકાર, પત્રકાર, યુનિયન અધિકારી, મતાધિકાર અને ચેક વંશના નારીવાદી હતા. પ્રારંભિક જીવન હર્બકોવાનો જન્મ 23 ઓગસ્ટ, 1878 ના રોજ સિડર રેપિડ્સ, આયોવામાં થયો હતો. તે સમયે આયોવામાં નોંધપાત્ર ચેક સમુદાય હતો. તેણીના નાના ભાઈ જેફ્રેમ ડી. હર્બેક (1882-1907) હતા, જેઓ નેબ્રાસ્કા યુનિવર્સિટી ખાતે સ્કૂલ ઓફ સ્લેવોનિક લેંગ્વેજ એન્ડ લિટરેચરના સ્થાપક હતા. શિક્ષકો માટેની શાળામાંથી સ્નાતક થયા પછી, 1895 થી 1906 સુધી તેમણે સિડર રેપિડ્સની જાહેર શાળાઓમાં ભણાવ્યું. ત્યાં તેમણે વિદેશીઓ અને ચેક ઇમિગ્રન્ટ્સ માટે પ્રથમ રાત્રિ શાળાનું આયોજન કર્યું હતું. તેમણે 1909માં આયોવા યુનિવર્સિટીમાંથી સાહિત્ય, સ્લાવિક અભ્યાસ અને બોહેમિયન અભ્યાસમાં સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી. જાન્યુઆરી 1908માં, તેમણે યુનિવર્સિટી ઓફ નેબ્રાસ્કામાં સ્નાતક વિદ્યાર્થી અને ચેકના શિક્ષક તરીકેનું પદ સ્વીકાર્યું, તેમના મૃત ભાઈ પ્રોફેસર જેફ્રેમ હર્બેકનું સ્થાન લીધું, જેઓ 1907માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. યુનિવર્સિટી ઓફ નેબ્રાસ્કામાં સ્નાતક વિદ્યાર્થી તરીકે, અને સ્નાતક થયા પછી, 1908 થી 1919 સુધી, તેઓ ફેકલ્ટીના સભ્ય હતા અને સ્લાવોનિક ભાષાઓ અને સાહિત્ય વિભાગના અધ્યક્ષ તરીકે સેવા આપી હતી. તેઓ 1910માં સંલગ્ન પ્રોફેસર અને 1914માં સહાયક પ્રોફેસર બન્યા હતા. 1918માં તેમને સંપૂર્ણ પ્રોફેસર બનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમણે 1914માં નેબ્રાસ્કા યુનિવર્સિટીમાંથી માસ્ટર્સ ઓફ આર્ટ્સ સાથે સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી. તે યુનિવર્સિટી ઓફ નેબ્રાસ્કામાં ભણાવનારી પ્રથમ ચેક મહિલા હતી. 1908 માં શરૂ કરીને અને 1917 સુધી ચાલુ રહી, તે કોમેન્સ્કી મેગેઝિનની મુખ્ય સંપાદક હતી, જે ચેકમાં લખવામાં આવી હતી. ચેકોસ્લોવાકિયન પ્રતિકાર તેમની કારકિર્દી દરમિયાન, તેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ચેક સમુદાયમાં સક્રિય હતા, જે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધની શરૂઆત પછી સ્વતંત્ર ચેકોસ્લોવાક રાજ્ય સ્થાપિત કરવાના પ્રયાસોથી મજબૂત બન્યું હતું. સારકાએ ટેક્સાસ, ક્લેવલેન્ડ, ઓક્લાહોમા શહેર સહિત સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્લાવિક અભ્યાસો અને ચેક-અમેરિકન સમુદાયના ઇતિહાસ પર શૈક્ષણિક પ્રવચનો આપ્યા હતા. 1914 પછી, ચેક-અમેરિકન સામયિકોમાં તેમના ભાષણો અને અખબારોમાં યોગદાન ચેકમાં લખવામાં આવ્યા હતા. તેણી દેશનિકાલમાં ચેક લોકોની પ્રવૃત્તિઓને ટેકો આપવામાં સામેલ હતી, જેમાં ટોમસ ગેરિગ માસારિક, એડવર્ડ બેનેસ અને મિલાન રસ્તિસ્લાવ સ્ટેફેનિકનો સમાવેશ થાય છે અને સ્વતંત્ર ચેકોસ્લોવાકિયાની રચનાની હિમાયત કરે છે. 1918 પછી જ્યારે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું, ત્યારે તે યુદ્ધના કામમાં સક્રિય થઈ ગઈ. તે નેબ્રાસ્કા સ્ટેટ કાઉન્સિલ ઓફ ડિફેન્સની સભ્ય હતી અને તે કાઉન્સિલની એકમાત્ર મહિલા સભ્ય હતી. 1918 અને 1919 ની વચ્ચે, તેમણે આ પરિષદમાં મહિલા સમિતિના અધ્યક્ષ તરીકે સેવા આપી હતી. તેણીની નિમણૂક ડૉ. અન્ના હોવર્ડ શો દ્વારા આ પદ પર કરવામાં આવી હતી અને બાદમાં નેબ્રાસ્કાની મહિલાઓના સામૂહિક મત દ્વારા તેને ચૂંટવામાં આવી હતી. આ સંસ્થા સાથેની તેમની સેવા માટે, તેમને કોઈ પગાર મળ્યો ન હતો. 1919માં, તેમને મહિલા રાજ્ય સ્વાતંત્ર્ય લોન સમિતિના અધ્યક્ષ વિભાગના અધ્યક્ષ બનાવવામાં આવ્યા હતા. 1919માં, તેઓ નેબ્રાસ્કા છોડીને ન્યૂયોર્ક શહેર ગયા, જ્યાં તેમણે અમેરિકન રેડ ક્રોસની વિદેશી ભાષા માહિતી સેવાના ચેકોસ્લોવાક બ્યુરોના વ્યવસ્થાપક તરીકે સેવા આપી હતી. તેમણે કદાચ નેતૃત્વના હોદ્દા પર સીધા જ જોસેફ ત્વર્ઝિકીનું સ્થાન લીધું હતું, જેમની તબિયત વારસાગત રોગને કારણે ઝડપથી બગડી હતી, જેના કારણે તેમણે 1920માં આત્મહત્યા કરી હતી. પછીના વર્ષોમાં, તેમણે ચેક-અમેરિકન સમુદાયમાં સક્રિય રહેવાનું ચાલુ રાખ્યું અને ન્યૂયોર્કમાં દુભાષિયા અને લેખક તરીકે કામ કર્યું. તેઓ આયોવા હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી, નેબ્રાસ્કા હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી અને નેશનલ લીગ ઓફ અમેરિકન પેનવોમેન સહિત સંખ્યાબંધ વિદ્વતાપૂર્ણ અને સાંસ્કૃતિક સંસ્થાઓના સભ્ય હતા. તેઓ 1942માં સિડર રેપિડ્સ પરત ફર્યા હતા અને તેમના જીવનના છેલ્લા વર્ષો તેમના પરિવારના ઘરે વિતાવ્યા હતા. મૃત્યુ સાર્કા બી. હર્બકોવાનું 7 ફેબ્રુઆરી, 1948ના રોજ 69 વર્ષની વયે તેમના વતન સિડર રેપિડ્સમાં અવસાન થયું હતું. તેણીને સેડર રેપિડ્સમાં ચેક રાષ્ટ્રીય કબ્રસ્તાન ખાતે પારિવારિક કબરમાં દફનાવવામાં આવી હતી. તેમની કૃતિઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીના સ્લેવ (1918) "બ્રિજિંગ ધ એટલાન્ટિકઃ એ ડિસ્કશન ઓફ ધ પ્રોબ્લેમ્સ એન્ડ મેથડ્સ ઓફ અમેરિકનાઇઝેશન" (1919). "નેબ્રાસ્કામાં બોહેમિયન્સ". નેબ્રાસ્કા સ્ટેટ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી 19 (1919): 158. ચેકોસ્લોવાક સ્ટોરીઝ (1920) "બંક ઇન અમેરિકનાઇઝેશન". ફોરમ (એપ્રિલ-મે 1920): આલ્ફોન્સ મુચા દ્વારા સ્લેવિક રાષ્ટ્રોના ઐતિહાસિક ચિત્રોમાં "નોટ્સ ઓન ધ પેઇન્ટિંગ્સ" (1921) "ધ ચેકો-સ્લોવક્સ ઇન અમેરિકા" અવર વર્લ્ડ (ડિસેમ્બર 1923): તેમના અનુવાદોમાં સમાવેશ થાય છેઃ જાન વિરાવા, ફ્રાન્ટીસેક એડોલ્ફ સુબર્ટ દ્વારા નાટક (1915) ધ વિલ ઓ 'ધ વિસ્પ, જારોસ્લાવ ક્વાપિલ દ્વારા નાટક (1916) સ્વાટોપ્લુક ચેચ દ્વારા ધ એપલ ટ્રી (1922) ચેકોસ્લોવાક સ્ટોરીઝ, ટૂંકી વાર્તાઓનું સંકલન (1920) સંદર્ભો 20મી સદીના અમેરિકન મહિલા શિક્ષકો 20મી સદીના અમેરિકન મહિલા લેખકો 20મી સદીના અમેરિકન લેખકો