Ngāti Maru–Ngati Tūwharetoa War
નગાતી મારુ-નગાતી તુવારેતોઆ યુદ્ધ (-1832) ન્યુઝીલેન્ડમાં મસ્કેટ યુદ્ધો દરમિયાન માઓરી જાતિઓ વચ્ચેના સંઘર્ષોમાંનું એક હતું. સંઘર્ષ દરમિયાન, નાગાતી મારુ ઇવીએ ચાર પ્રસંગોએ નાગાતી તુવારેતોઆના રોહ પર આક્રમણ કર્યું હતું. પ્રથમ હુમલો 1822 પછી કોઈક સમયે થયો હતો, જ્યારે કુક સ્ટ્રેટમાંથી પરત ફરી રહેલા નાગાતી મારુ યુદ્ધ પક્ષે અચાનક તાઓપો તળાવની દક્ષિણપૂર્વ બાજુએ આવેલા નાગાતી તુવારેતોઆ પ્રદેશો પર હુમલો કર્યો હતો. માનાનુઇ તે હ્યુહેઉ તુકિનો બીજાના નેતૃત્વ હેઠળ, તુવારેટોઆએ આ દળનો પીછો કર્યો અને તેનો નાશ કર્યો. બદલો લેવા માટે, 1827ના અંતમાં અથવા 1828ની શરૂઆતમાં નગાતી મારુના તુતેરાંગિયાનીનીએ સફળ આક્રમણ કર્યું હતું, જેમાં ઘણી વસાહતો નાશ પામી હતી. ડિસેમ્બર 1828માં, તેમણે નગાતી રૌકાવા સાથે ફરી હુમલો કર્યો અને મોટુ-ઓ-પુહી પાનો નાશ કર્યો. જાન્યુઆરી 1831માં નગાતી મારુના સર્વોચ્ચ વડા, તે અરકાઈની આગેવાનીમાં અંતિમ હુમલાએ પિરિપેકાપેકોનો નાશ કર્યો હતો, પરંતુ પારેકા ખાતેના યુદ્ધમાં તે હ્યુહેઉ દ્વારા તેને ગંભીર રીતે હરાવવામાં આવ્યો હતો. આ પછી શાંતિ થઈ હતી. યુદ્ધની નગાતી તુવારેતોઆ પર પરિવર્તનકારી અસર પડી હતી, જે તેમને યુરોપિયન વેપારીઓ સાથે વધુ સંપર્ક કરવા તરફ દોરી ગઈ હતી જેથી તેઓ બંદૂકો પ્રાપ્ત કરી શકે અને સર્વોચ્ચ વડાની સ્થિતિને મજબૂત કરી શકે, જે અત્યાર સુધી સમકક્ષો વચ્ચે પ્રથમનું સ્વરૂપ હતું, એક મજબૂત, વારસાગત કાર્યાલયમાં. પૃષ્ઠભૂમિ 19મી સદીની શરૂઆતમાં, ઉત્તરીય માઓરીએ વેપારીઓ પાસેથી યુરોપીયન બંદૂકો મેળવવાનું શરૂ કર્યું, જે અગાઉની સરખામણીએ વધુ તીવ્ર અને વ્યાપક યુદ્ધ તરફ દોરી ગયું. ખાસ કરીને, નાગપુહીના હોંગી હિકાએ સમગ્ર ઉત્તર ટાપુ પર દરોડા પાડ્યા હતા. બદલામાં, અન્ય જાતિઓએ સ્થળાંતર કર્યું અને અન્યત્ર દરોડા પાડ્યા. હૌરાકી ખાતે નાગાતી મારુ એ આદિવાસીઓમાંની એક હતી જેના પર હુમલો થયો હતો. તેઓ થોડા બંદૂકો મેળવવામાં સફળ રહ્યા અને પોતાના લાંબા અંતરના અભિયાનો હાથ ધરવાનું શરૂ કર્યું. નાગાતી તુવારેટોઆ સોળમી સદીથી તાઓપો તળાવની આસપાસ સ્થાયી થયા હતા. તેમના અંતર્દેશીય સ્થાનને કારણે ઓગણીસમી સદીની શરૂઆતમાં તેમનો યુરોપિયનો સાથે બહુ ઓછો સંપર્ક હતો અને તેમણે કોઈ બંદૂક મેળવી ન હતી. આ આદિજાતિ સંખ્યાબંધ હાપુમાં વહેંચાયેલી હતી, જે ઘણીવાર એકબીજા સાથે સંઘર્ષમાં આવતી હતી, પરંતુ તેઓ કેટલીકવાર લશ્કરી બાબતોમાં મર્યાદિત માત્રામાં વ્યાપક સત્તા ધરાવતા સર્વોચ્ચ વડાને સ્વીકારતા હતા. ઓગણીસમી સદીની શરૂઆતમાં, આ પદ પર હેરા દ્વારા દાવો કરવામાં આવ્યો હતો. 1820ની આસપાસ જ્યારે તેમનું અવસાન થયું ત્યારે આ પદ ખાલી પડ્યું હતું, પરંતુ તેમના પુત્ર તે હ્યુહેઉ તુકિનો બીજાએ આ ભૂમિકા શોધવાનું શરૂ કર્યું હતું. યુદ્ધ દરમિયાન તે રાંગી-તુઆ-માટોટોરુની કબરનું અપવિત્રકરણ 1822ના અમુક સમય પછી, ત્રણ વડાઓ, પટૌઆ, તે હાઉ ઓ તારાનાકી અને વાહિનેતીએ તે રૌપરાહાથી પાછા ફરતી વખતે તાઉપો પ્રદેશમાંથી નાગાતી મારુની યુદ્ધ ટુકડીનું નેતૃત્વ કર્યું અને તે રાંગીહેતાએ કપિટી પર હુમલો કર્યો. તેઓએ તે રાપા ખાતે તે હ્યુહેઉની મુલાકાત લીધી હતી અને તેમણે તેમને તળાવ પાર કરીને મરાએ-કોવાઈ જવા માટે વ્હાકાતેરેકોહુકોહુ સહિત સંખ્યાબંધ નૌકાઓ આપી હતી. જો કે, યુદ્ધ પક્ષના વડાઓમાંના એકએ નગાતી રૌકાવા સાથે બદલો લીધો હતો અને યુદ્ધ પક્ષને પુકાવા ખાતે નગાતી રુઆ અને નગાતી હિનેમિહી પર હુમલો કરવા માટે મનાવી લીધો હતો, જેઓ નગાતી રૌકાવા સાથે જોડાણ ધરાવતા હતા. તેઓએ નજીકના વડાઓની કબરોને અપવિત્ર કરી હતી, જેમાં તાઇપુ અને તાકોહેની કબરો પણ સામેલ હતી. પછી તેઓ મોટુટાઇકો ટાપુ પર ગયા અને તે રાંગી-તુઆ-માટોટોરુના હાડકાંને અપવિત્ર કર્યા, જે હેરા પહેલાં સર્વોચ્ચ વડા હતા. પછી તેઓએ મોટુટેરે પર હુમલો કર્યો, સ્થાનિક મહિલાઓને નગ્ન કરી અને તેમને ગાળો આપી. મોટુટેરે ખાતેની મહિલાઓમાંની એક તે હ્યુહ્યુની બહેન હુરીહિયા હતી, જે માત્ર માછીમારીની જાળી પહેરીને તે રાપા ભાગી ગઈ હતી, જ્યાં તેણે તેના ભાઈને જે બન્યું હતું તેની જાણ કરી હતી. આ હુમલાનો જવાબ કેવી રીતે આપવો તે અંગે ચર્ચા કરવા માટે તુવારેટોઆના વડાઓ મોટુતેરે ખાતે એકઠા થયા હતા. તેમાંના કેટલાક, ખાસ કરીને તે તૌરીએ કહ્યું કે કોઈ કાર્યવાહી થવી જોઈએ નહીં, કારણ કે યુદ્ધ પક્ષે તપુનું ઉલ્લંઘન કર્યું હતું અને તેથી જે બન્યું તે વિનાશકારી હતું. જો કે, તે હ્યુહેઉએ તુહારેટોઆને પગલાં લેવા માટે સખત દબાણ કર્યું. આખરે, તેને રસ્તો મળી ગયો અને એક યુદ્ધ ટુકડી નાગતી મારુની શોધમાં નીકળી પડી. નાગાતી મારુ દળ આધુનિક તાઉપો શહેરની નજીક, તાઉપો તળાવના ઉત્તરપૂર્વીય ખૂણામાં રંગાતિરા પોઇન્ટ પર ઓમાનુ પહોંચ્યું હતું. ઓમૌનુના લોકોને યુદ્ધ પક્ષના વડા હેપે દ્વારા દળના ખરાબ ઇરાદાઓ અંગે અગાઉથી ચેતવણી આપવામાં આવી હતી, જે પોતે નગાતી રૌકાવાના સભ્ય હતા અને પુકાવા ખાતે યુદ્ધ પક્ષના વર્તનને જોઈને પક્ષપલટો કર્યો હતો. ઓમૌનુના રંગતીરા, તે પોઈહીપીએ મહેમાન તરીકે યુદ્ધ પક્ષનું સ્વાગત કર્યું, તેમને તેમની નૌકાઓને મજબૂત રીતે બાંધવાની અને ગામની દિવાલોની બહાર છાવણી કરવાની સલાહ આપી, તે સારી રીતે જાણે છે કે યુદ્ધ પક્ષ કદાચ તેમના પર હુમલો કરવાની યોજના બનાવી રહ્યો છે. રાતોરાત, તે હ્યુહ્યુની યુદ્ધ ટુકડી ઓમુનુ પહોંચી અને નાગાતી મારુને ઘેરી લીધું. તેઓએ વહેલી સવારે હુમલો કર્યો. ત્યારબાદની ભીષણ લડાઈમાં, પટૌઆ, તે હાઉ ઓ તારાનાકી અને વાહિનેતી બધા માર્યા ગયા હતા. હેપ મૌંગટૌતારી ભાગી ગયો. 1827ના અંતમાં, તુતેરાંગિયાનીનીએ તુવારેતોઆ સામે મોટી નાગાતી મારુ યુદ્ધ ટુકડીનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. આ હુમલા માટે એક પ્રેરણા પટૌઆ, તે હાઉ ઓ તારાનાકી અને વાહિનેતીના મૃત્યુ માટે બદલો (ઉટુ) મેળવવાની હતી. તેઓ આ પ્રદેશની તપાસ પણ કરી રહ્યા હશે કે શું તેઓ તુવારેતોનો નાશ કરી શકે છે અને તેમની જમીન પર સ્થાયી થઈ શકે છે. જો કે, તાત્કાલિક કારણ તુહો અને નાગાતી વારાહો ના રંગતીરા કોરોકાઇહુની વિનંતી હતી, જે અઢારમી સદીના અંતમાં તુહો-નાગાતી તુવારેતોઆ યુદ્ધના અંતમાં કોહીકેટેના યુદ્ધ પછી તુવારેતોઆના નગાતી વારાહો પરના નરસંહારનો બદલો લેવા માંગતા હતા. કોરોકાઇહુહુએ નાગાતી મારુની મુસાફરી કરી અને તેમને અભિયાન શરૂ કરવા માટે સફળતાપૂર્વક સમજાવ્યા. આ અભિયાનમાં એક જ બંદૂક હતી, જેણે તેમને તુવારેટોઆ પર નોંધપાત્ર ફાયદો આપ્યો, જેમની પાસે આવા કોઈ શસ્ત્રો નહોતા. યુદ્ધ પક્ષે સૌપ્રથમ અતિયામુરી-ઓરાકી કોરાકો પ્રદેશમાં તુવારેતોઆ અને નાગાતી તહુ દ્વારા વહેંચાયેલા કિલ્લા પર હુમલો કર્યો હતો. દક્ષિણ તરફ આગળ વધતા, તેઓનો સામનો પુકાવા ખાતે તે હ્યુહેઉ બીજા સાથે થયો હતો, પરંતુ તેઓ વિજયી થયા હતા. તે હ્યુહેઉ લગભગ પકડાઈ ગયો હતો. ત્યાંથી, તેઓ દક્ષિણ તરફ આગળ વધ્યા અને આધુનિક વૈહી ગામ નજીક વાકતારા પા કિલ્લાનો નાશ કર્યો. આ પછી, યુદ્ધ પક્ષ હૌરાકી પાછો ફર્યો. મોટુ-ઓ-પુહીનું પતન ડિસેમ્બર 1828માં, તુતેરાંગિયાનીએ નગાતી તુવારેતોઆ પર હુમલો કરવા માટે નગાતી મારુથી અન્ય એક યુદ્ધ દળનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. અગાઉના અભિયાનની સફળતાએ તેમને એવું માનવા માટે પ્રેરિત કર્યા કે તેમની પાસે પ્રદેશ કબજે કરવાની અને કાયમી વસવાટ કરવાની સારી તક છે. તેમના પડોશીઓના દબાણના પરિણામે ઉત્તર ટાપુના દક્ષિણ ભાગ તરફ સ્થળાંતર કરી રહેલા તે રુઆમાઇરોની આગેવાની હેઠળના નગાતી રૌકાવાના દળ સાથે તુતેરાંગિયાની જોડાયા હતા. આ અભિયાનમાં એક જ બંદૂક લાવવામાં આવી હતી, જે તાઉપો પ્રદેશમાં લાવવામાં આવેલી પ્રથમ બંદૂક હતી. વૈહાહા ખાતે, આ અભિયાન સ્થાનિક હાપુ, નાગાતી તે કોહેરાને મળ્યું, જેઓ નાગાતી રૌકાવા સાથે સંબંધિત હતા. તેઓએ પુકાવા તરફના અભિયાનનું માર્ગદર્શન કર્યું અને પછી નાગાતી મારુ તે રાપા તરફ આગળ વધ્યું, જ્યારે નાગાતી રૌકાવાએ પશ્ચિમ તરફ અંતર્દેશીય માર્ગ અપનાવ્યો. તે રાપા તે હ્યુહ્યુનો મુખ્ય આધાર હતો, પરંતુ આ સમયે તે ખાલી હતો કારણ કે તેણે યુદ્ધ પક્ષોથી સુરક્ષિત રહેવા માટે પૂર્વમાં વેટાહાનુઇ ખાતે તમામ દક્ષિણ અને પશ્ચિમ તુવારેટોઆને ભેગા કર્યા હતા. તેથી, તુતેરાંગિયાનીની તે રાપા પર કબજો કરી શક્યો. તે હ્યુહેઉ તેના માણસોને તે રાપા તરફ દોરી ગયો અને બંને દળોએ પોતાને એકબીજાની સામે રજૂ કર્યા અને ઘણા હાકા કર્યા. છેવટે, નાગાતી મારુ દળે જાહેરાત કરી કે તે દક્ષિણ તરફ જઈ રહ્યું છે અને તુવારેતોઆ માટે કોઈ ખતરો નથી. તુવારેતોઆ પ્રદેશમાંથી તેમનો માર્ગ સુરક્ષિત કરવા માટે, નાગાતી મારુ સંખ્યાબંધ મહિલાઓને બંધક બનાવવા માટે સંમત થયા હતા. આ બંધકોમાંના મોટા ભાગના તે વ્હાટાનુઇના મહિલા સંબંધીઓ હતા, જેઓ નાગતી મારુ રંગતીરોમાંના એક હતાઃ તેમની પુત્રી તે રંગિંગંગના, તેમની ભત્રીજી રંગિપૌતાહી અને તેમની પત્ની રાઉઓટેરંગી. નાગાતી મારુની અન્ય બે સરદારો, હાપાઈ અને પિટોને પણ સોંપવામાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ નાગાતી મારુ અભિયાન દક્ષિણમાં પૌટુ કાઠીથી રોટોઇરા તળાવ સુધી ચાલુ રહ્યું, જ્યાં તેઓ કોટુકુટુકુ ખાતે પશ્ચિમ કિનારે નાગાતી રૌકાવા દળ સાથે મળ્યા હતા. સ્થાનિક રંગતીરા, તે વારેરંગી, રોટોઇરા તળાવના ઉત્તરપૂર્વીય છેડે એક ટાપુ પર આવેલા કિલ્લેબંધીવાળા ગામ મોટુ-ઓ-પુહી ખાતે આવેલું હતું. તે નગાતી વેવે, નગાતી વી અને નગાતી તમાના તુવારેતોઆ હાપુનું ઘર હતું. તેઓ હવે સુરક્ષિત રીતે તે હ્યુહેઉના તાત્કાલિક ક્ષેત્રની બહાર હોવાથી, નાગાતી મારુના સભ્યોના અગાઉના મૃત્યુનો બદલો લેવા માટે નાગાતી મારુએ મોટુ-ઓ-પુહી પર હુમલો કરવાનું નક્કી કર્યું. નાગાતી રૌકાવા હુમલામાં જોડાવા માટે સંમત થયા, કારણ કે તે વારેરંગીએ તેમના કેટલાક વડાઓને મારી નાખ્યા હતા જ્યારે તેઓ 1821માં મનાવાતુ નદી પર મંગાતોઆ ખાતે હારમાંથી ભાગી રહ્યા હતા. નાગાતી મારુએ તળાવના પશ્ચિમ કિનારાના સ્થાનિક લોકો સાથે જોડાણ કર્યું હતું, જે સ્થાનિક મહિલા હિનેહોરો અને નાગાતી મારુના તે અવહીના લગ્ન દ્વારા બંધ કરવામાં આવ્યું હતું. ત્યારબાદ તેઓએ ગુપ્ત રીતે શક્ય તેટલી નૌકાઓ એકઠી કરી. તે વ્હેરેરંગીના વંશજોના જણાવ્યા અનુસાર, આ નૌકાઓ ગુપ્ત રીતે સ્થાનિક રંગતીરોમાંના એક, તે હુઆટાહી દ્વારા પહોંચાડવામાં આવી હતી, જે તુવારેટોઆના નાગાતી વેવે હપુના હતા અને તે વ્હેરેરંગીના વિરોધી હતા. નાગાતી વેવે પરંપરા આને નકારી કાઢે છે. તે વ્હેરેરંગીના કેટલાક વંશજો એવો પણ દાવો કરે છે કે તે હ્યુહેઉએ મોટૂ-ઓ-પુહીની કિલ્લેબંધીની નબળાઈઓ વિશે નાગાતી મારુને કહ્યું હતું, કારણ કે તે વ્હેરેરંગીએ તે હ્યુહેઉને તેની પુત્રી સાથે લગ્ન કરવા દેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. એકવાર નાગાતી મારુ પાસે પૂરતી નૌકાઓ હતી, તેઓ વહેલી સવારે નીકળ્યા, પાણીમાંથી મોટુ-ઓ-પુહી પર હુમલો કર્યો અને સરળતાથી ગામ પર કબજો જમાવી લીધો, ખાસ કરીને તેમની બંદૂકને કારણે. નાગાતી મારુએ બે વડાઓ, તે કૌઆઉ અને તૈતાનગુરુ ગુમાવ્યા હતા, જ્યારે પહુપાહુ મોટુ-ઓ-પુહી બાજુએ માર્યા ગયા હતા. મોટુ-ઓ-પુહીના ઘણા રહેવાસીઓ માર્યા ગયા હતા, પરંતુ તે વ્હેરેરંગીના ભાઈ હોકોપાકે તે હુરીએ તે વ્હેરંગીની પત્ની, તે રંગિકોઇયા, તેમના નાના પુત્ર, માતુઆહુ નીની અને તેમની પુત્રી તે મારી સહિત ઘણી સ્ત્રીઓ અને બાળકોને મંગાનુઇયો નદી પર લાવવામાં સફળતા મેળવી હતી, જ્યાં તેમના નાગાતી ઉએનુકુ સંબંધીઓ રહેતા હતા. કબજે કરાયેલા સરદારોને હરોળમાં ગોઠવવામાં આવ્યા હતા અને એક પછી એક ગ્રીનસ્ટોન પટુ વડે મારી નાખવામાં આવ્યા હતા. જેમ જેમ તેનો વારો આવ્યો, તેમ તેમ તે વારેરંગીએ ભાગી જવાનો પ્રયાસ કર્યો, નજીકની એક ટેકરી પરથી તળાવમાં કૂદકો લગાવ્યો, પરંતુ નજીકના કેનોમાં બેઠેલા કેટલાક નાગાતી મારુએ તેને પકડી લીધો અને મારી નાખ્યો. અન્ય એક સરદાર, હિકોપોએ પણ આ જ પ્રયાસ કર્યો હતો અને તેને મારી નાખવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેનો મૃતદેહ પાછળથી તે હ્યુહેઉ દ્વારા મળી આવ્યો હતો, જે કિનારે ધોવાઇ ગયો હતો, તેની ગળામાં હજુ પણ કિંમતી પૌનામુ લટકન, કૌકૌમાટુઆ હતું. તે હ્યુહેઉ દ્વારા મોકલવામાં આવેલા નાગાતી તે અહોના બે સ્કાઉટોએ મોટુ-ઓ-પુહિઆને સળગતો જોયો અને તરત જ તે હ્યુહેઉને હુમલાની જાણ કરી. નગાતી તે અહો, નગાતી હિનેવાઈ અને નગાતી તુરુમાકિનાના યુદ્ધ-પક્ષ સાથે, તે હ્યુહેઉ રોટોઇરા તળાવ તરફ દોડી ગયા. તે હ્યુહેઉના ભાઈ ઇવિકાઉએ તાત્કાલિક હુમલાની હાકલ કરી હતી, પરંતુ તે હ્યુહેઉએ તે વ્હાટાનુઇ પ્રત્યેના તેમના આદરને કારણે ઇનકાર કર્યો હતો. તેમણે બંધકોને ફાંસી આપવાનો પણ ઇનકાર કર્યો હતો, તેમ છતાં સંખ્યાબંધ અગ્રણી વડાઓ દ્વારા આની માંગ કરવામાં આવી હતીઃ તે પુહી, પેવેનુઆ, તે રંગિકાઈમોકુરા, તે રંગિમોનેહુનેહુ અને તૌતેકા. તેમણે એવી દલીલ કરી હતી કે મહિલા બંધકો તેમના મૃત્યુ માટે તે વારેરંગીની હત્યાની ભરપાઈ કરવા માટે અપૂરતા પ્રમાણમાં મહત્વપૂર્ણ હતા. તેથી, તે હ્યુહેઉ કંઈ પણ કર્યા વિના ઘરે પરત ફર્યા. મોટુ-ઓ-પુહીના પતન પછી, મોટાભાગના નાગાતી રૌકાવાએ તે રુઆમાઇરો હેઠળ દક્ષિણમાં તેમની યાત્રા ચાલુ રાખી. જ્યારે તેઓ વ્હાંગાનુઇ નદી પર ઓનેપોટો પહોંચ્યા, ત્યારે તેઓ પર તે વ્હેરાંગીના સંબંધીઓમાંથી એક પેહી તુરોએ હુમલો કર્યો હતો. તેઓ હાર્યા હતા, મકાટોકે પાછા ફર્યા હતા અને ફરીથી હાર્યા હતા. તે રુઆમાઇરો માર્યા ગયા હતા, જ્યારે તુપેઆ, તે પુકે, તે આઓ અને વ્હારેમાકોટિયાને કેદી બનાવવામાં આવ્યા હતા. દરમિયાન, નાગાતી મારુ દળ તે વ્હાટાનુઈની આગેવાની હેઠળના નાગાતી રૌકાવાના વિભાગ સાથે હૌરાકી તરફ પાછું વળ્યું. તેઓનો સામનો તે રાય ખાતે ઇવિકાઉની આગેવાની હેઠળના યુદ્ધ જૂથ દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે તે વ્હાટાનુઇને જાણ કરી હતી કે તેમની મહિલા સંબંધીઓ માર્યા ગયા નથી. તેઓ હોડી દ્વારા વ્હેરેરોઆ સુધી આગળ વધ્યા, જ્યાં તે હ્યુહેઉની આગેવાની હેઠળ એક વિશાળ યુદ્ધ પક્ષ કિનારે દેખાયો. હુમલો કરવાને બદલે, તે હ્યુહેઉ મોટૂ-ઓ-પુહી ખાતે પકડાયેલા તે વ્હેરેરંગીની પત્ની તે રંગિકોઆના બદલામાં બંધકોને તે વ્હાતાનુઇને પરત કરવા સંમત થયા હતા. આ પ્રસંગે તે હ્યુહેઉની ઉદારતાએ તે વ્હાટાનુઇ સાથેના જોડાણનો આધાર બનાવ્યો, જે તેમના બાકીના જીવન સુધી ચાલુ રહ્યું. પછી નાગતી મારુ ઘરે પરત ફર્યા. 1829ના અંતમાં અથવા 1830ની શરૂઆતમાં, નાગાતી મારુએ ફરી એકવાર તુવારેતોઆ પર આક્રમણ કર્યું અને ફરી એકવાર વકાતારા ગામ પર હુમલો કર્યો. આ ગામનું રક્ષણ તે હ્યુહેઉ, તે રાકાટો, તે રિપાવહારા અને કૌવાઈ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. નાગાતી મારુ ફરીથી તેમની બંદૂક લાવ્યા હતા અને જ્યારે કૌવાઈ વહેલી તકે કિલ્લામાંથી બહાર આવ્યો ત્યારે તેઓએ તેને ગોળી મારીને મારી નાખ્યો હતો. ઘેરાબંધી દરમિયાન, નાગાતી મારુના વડાઓમાંના એકએ તે રિપાવહરાની ભાલા ફેંકવા બદલ મજાક ઉડાવી હતી. તે દિવાલ પાસે આવ્યો અને તેને (વાકાપોહને) ચંદ્ર પર બેસાડીને કહ્યું, "અહીં તે રિપાવહારાના ભાલાનું ઘર છે!" રિપાવહારાએ પોતાનો ભાલા ફેંક્યો, જેની ટોચ પર જીવલેણ કાપરા (રેઝિનસ લાકડું) હતું, અને તેને મારી નાખ્યો. થોડા સમય પછી, તે રિપાવહરા ગુપ્ત રીતે નાગાતી મારુના વડાઓમાંથી એકને મળ્યા, જે રાત્રે તેમના સંબંધી હતા. તેણે સંબંધીને તેના માલિક, ખાસ કરીને ભારે સ્લીપર પાસેથી બંદૂક ચોરી કરવા માટે મનાવી લીધી અને તેને સોંપી દીધી. તે રિપાવહરાએ પોતાના નવા હથિયારનું નામ તે હાવરે ("ધ સ્પિટલ") રાખ્યું હતું. સવારે, જ્યારે ચોરીની જાણ થઈ ત્યારે નાગાતી મારુએ હુમલો છોડી દીધો અને હૌરાકી પરત ફર્યા. અંતિમ અભિયાન અને પારેકાનું યુદ્ધ અગાઉના હુમલાઓની સફળતાએ નગાતી મારુને ખાતરી આપી હતી કે તેઓ નગાતી તુવારેતોનો સંપૂર્ણ નાશ કરી શકે છે, તેથી તેઓએ જાન્યુઆરી 1831માં બીજું અભિયાન શરૂ કર્યું. આનું નેતૃત્વ તે વ્હારેમારુમારુ અને તે ટિયોરો સાથે નગાતી મારુના સર્વોચ્ચ વડા, તે અરકાઈ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તેમની સાથે તેમના પડોશીઓ, હિહિતુઆની આગેવાની હેઠળના નગાતી તમાતેરા, રંગિતાઈકી, તે વિવીની ઓ રોંગો અને તે વ્હારેઆઉંગા સાથે જોડાયા હતા. આ દળ સંખ્યાબંધ બંદૂકોથી સજ્જ હતું. આ દરમિયાન, તે હ્યુહેઉ અને તેના માણસો મોટી માત્રામાં શણ સાથે પ્લેન્ટીની ખાડીમાં મકેતૂ ગયા હતા, જેને તેમણે બંદૂકો અને ગોળીઓ માટે સ્થાનિક વેપારી ફિલિપ ટેપસેલને વેચી દીધી હતી, જેથી તેઓ હવે દરિયાકાંઠાના હુમલાખોરોથી બહાર ન રહી શકે. બીજા હુમલાની અપેક્ષાએ, તે હ્યુહેઉએ મોટુટાઈકો ટાપુ પર તેના પ્રભાવ હેઠળ રહેલા નગાતી તુવારેટોઆના તમામ હાપુને ભેગા કર્યાઃ નગાતી તે રંગિતા, નગાતી મનુનુઈ, નગાતી તે અહો, નગાતી હિનેવાઈ, નગાતી હુકેરે, નગાતી તુરુ-મકીના અને નગાતી તુતેમોહુત. તે અરકાઈએ પોતાની સેનાનું દક્ષિણ તરફ નેતૃત્વ કર્યું અને તાઓપો તળાવના પશ્ચિમ કિનારે પિરિપેકાપેકા ખાતેના નાગાતી પારેકાવા પા પર હુમલો કર્યો. એક ઊંચી ટેકરી પર આ વસાહતનું સ્થાન હોવાનો અર્થ એ હતો કે તેને બળપૂર્વક લઈ શકાતું ન હતું. તેથી, હિહિતૌઆએ ગામમાં પોતાના સંબંધીઓનો સંપર્ક કરીને કહ્યું કે તે શાંતિ સ્થાપિત કરવા માંગે છે. જ્યારે નાગાતી પારેકાવા વડાઓ શરતોની ચર્ચા કરવા નીચે આવ્યા, ત્યારે તે અરકાઈએ તેમના પર હુમલો કર્યો. ઘણાને મારી નાખવામાં આવ્યા હતા અને બાકીનાને બંદી બનાવીને નુકુહાઉ લઈ જવામાં આવ્યા હતા. આ પ્રસંગની પરંપરાગત રીતે "એક ચાલાક શિકારી દ્વારા ફાંસામાં પકડાયેલા પક્ષીઓ" સાથે સરખામણી કરવામાં આવે છે. નાગાતી મારુ યોદ્ધાઓમાંથી એક, કોકોપુ, જે નાગાતી પારેકાવા સાથે ગાઢ સંબંધ ધરાવતા હતા, તેમણે તેમની વાંસળી પર સૂર વગાડીને તેમને હુમલો કરવાની ચેતવણી આપવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ તેમને સંદેશ મળ્યો ન હતો. પાછળથી તેમણે પીડિતો માટે માફી લખી, જે જ્હોન તે હેરકીકી ગ્રેસ અને અપિરાના નગાટા દ્વારા સાચવવામાં આવી છે, જે શરૂ થાય છેઃ નગાટી મારુ દળ રોટોંગાયો તળાવ તરફ આગળ વધ્યું, જ્યાં તેઓએ નગાટી તહુ અને નગાટી કુરાપોટો ગામ પર હુમલો કર્યો, જેમાં એક વડાની હત્યા થઈ અને તેનું માથું ખડક પર છોડી દીધું. તેઓ મોટુતેરે ગયા, જ્યાં નગાતી મારુએ નગાતી પારેકાવા કેદીઓને મારી નાખ્યા અને ખાઈ ગયા. તે રંગિપુવા અને તેમની પત્ની તુહોરંગીના તુઈતુઈ મોટુતાઈકો ટાપુ પર તે હ્યુહેઉની મુલાકાત લઈ રહ્યા હતા. જેમ જેમ તેઓ તારાવેરા તળાવ તરફ ઘરે પાછા ફર્યા, તેઓએ રોટોંગાયો તળાવ ખાતે મૃત વડાનું માથું જોયું, તેમને સમજાયું કે નગાતી મારુએ હુમલો કર્યો હોવો જોઈએ, અને તે હ્યુહેઉને જાણ કરવા માટે મોટુતાઇકો પરત ફર્યા. જ્યારે તેણે આ વિશે સાંભળ્યું, ત્યારે તે હ્યુહેઉ હુમલાખોરોને નાબૂદ કરવાના હેતુથી કેનોના કાફલા સાથે નીકળ્યો. તેમણે મોટુટેરેને એક દૂતાવાસ મોકલ્યો હતો, જેમાં તેમને તેમના સંબંધી ત્રણ વડાઓ (તે ટિયોરો, તે વ્હારેમારુમારુ અને રિમાકાહો) ને સુરક્ષિત માર્ગની ઓફર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો. નાગાતી મારુ હવે કિનારે દક્ષિણ તરફ ટોકાનુ તરફ આગળ વધ્યું અને નાગાતી તુવારેતોઆ તેમની હોડીઓમાં તેમની પાછળ ગયા. વેઇટેટોકો નજીક, બે નાગાતી મારુ સૈનિકો બીચ પર નીચે આવ્યા અને તે રિપાવહારાએ તે હાવરે સાથે બંનેને ગોળી મારીને મારી નાખ્યા. તે હ્યુહેઉ હવે મોટુટાઇકો પાછા ફર્યા અને પછી પુકાવા ગયા, જ્યાં તેઓ કિનારે ગયા અને ટોકાનુ તરફ કૂચ કરી. તોહુંગા પહાઉએ તુવારેટોઆના અટુઆ, રોંગોમાઈને આકાશમાં શૂટિંગ સ્ટાર તરીકે દેખાડ્યું હતું, જે રોટોંગાયો તળાવની દિશામાં પૃથ્વી પર તૂટી પડ્યું હતું, જે સૂચવે છે કે નગાતી મારુ તે દિશામાં ગયું હતું. તે હ્યુહેઉ પીછો કરવા નીકળ્યા. વાયોન ખાતે, તેણે એક હોડી જોઈ અને તેમાંનો માણસ અપમાન કરતો પોકાર કરતો હતો, "હે તે વ્હેરેરંગી, મને થોડો કારો આપો!" આ તે હ્યુહ્યુને સંકેત આપે છે કે નાગાતી મારુ દળ પારેકા ખાતે હતું. તે હ્યુહેઉ હવે યુદ્ધ માટે તૈયાર થયો, આગળની હરોળને ફક્ત તેની પોતાની આદિજાતિને આપવાને બદલે, હાજર રહેલા તમામ હાપુ વચ્ચે વહેંચી દીધી. તેમણે આ વ્યવસ્થાને વાકાઉરુરુ ("એકીકરણ") નામ આપ્યું અને કહ્યું કે તે કિયા કાઈ તાહી આઈ તે ઉમુ તપુ ("જેથી આપણે બધા પવિત્ર પકાવવાની નાની ભઠ્ઠીમાં ભાગ લઈ શકીએ") કરવામાં આવી હતી. પવિત્ર પકાવવાની નાની ભઠ્ઠી એ હતી જ્યાં પ્રથમ પરાજિત દુશ્મનને રાંધવામાં આવ્યો હતો અને તે યુદ્ધમાં પ્રથમ હત્યાના સન્માનને દર્શાવે છે, તેથી આ તે હ્યુહ્યુનો અર્થ એ હતો કે તે તુવારેટોઆના તમામ જાતિઓમાં સમાન રીતે વિજયના સન્માનને વહેંચવા માંગતો હતો. જો કે, જ્યારે તે હ્યુહેઉ તેના માણસોની વ્યવસ્થા કરી રહ્યો હતો, ત્યારે નગાતી તે કોહેરાના તેના કેટલાક સાથીઓએ, જેમણે નગાતી મારુને ટેકો આપવાનું નક્કી કર્યું હતું, તેમની બંદૂકો ચલાવી હતી. દળની હાજરી હવે નાગાતી મારુને જાહેર કરવામાં આવી હોવાથી, તે હ્યુહેઉએ તાત્કાલિક હુમલો કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. ઇવિકાઉએ પ્રથમ હત્યા કરી, નાગાતી કોરોકીના નગાકેનગાકે નામના યોદ્ધાએ, અને પેવેનુઆએ બીજી હત્યા કરી. તે હ્યુહ્યુના પિતરાઇ ભાઇ, તે પોપોએ હુરુહુરેરેની હત્યા કરી હતી. તે રંગિકાઈમોકુરાએ તે વ્હારેમારુમારુને મારી નાખ્યો, અને પછી જનરલ મેલી ફાટી નીકળ્યો. નાગાતી મારુ સરદારો, તે હોરિરી, તે ટિયોરો અને તે કનાયા માર્યા ગયા હતા. નાગતી મારુ વળ્યું અને ભાગી ગયું. હોતા તે હાટા કહે છે કે તે અરકાઈ પણ યુદ્ધમાં માર્યો ગયો હતો, પરંતુ જ્હોન તે હેરકીકી ગ્રેસના જણાવ્યા અનુસાર, તે પીછેહઠમાં જોડાવા માટે બચી ગયો હતો અને તે પોઇંગા એ ટોકી દ્વારા તે ન્ગોન્ગો ખાતે મળી આવ્યો હતો, જે વારેનુઇ તે તોહે એ પુકુ નજીક હતો અને માર્યો ગયો હતો. તેમનો સંરક્ષિત હાથ માતુઆહુને આપવામાં આવ્યો હતો. ખોરાક ધારક તરીકે ઉપયોગ કરવો. તેમના વંશજોએ 1880 સુધી તેને જાળવી રાખ્યું હતું. સોથી વધુ યોદ્ધાઓને ફાંસી આપવામાં આવી હતી અને તેમના શરીરના અંગોને તળાવની આસપાસ મોકલવામાં આવ્યા હતા. કેદીઓમાંથી એક, કુકુટાઈના પુત્ર તોઇયાએ દયા માટે તે હ્યુહ્યુને બોલાવ્યો અને જ્યારે તે અને તેના ભાઈ-બહેનોએ તેની ઉપર કૂદકો માર્યો, અને તેને પોતાના શરીરથી ફાંસી આપનારથી બચાવ્યો ત્યારે તે બચી ગયો. નગાતી તે કોહેરા દળ યુદ્ધમાંથી ભાગી ગયું, માત્ર તે હ્યુહ્યુના માણસોના કપડાં ચોરી કરવા માટે રોકાયું, જે યુદ્ધ પહેલા વાઇઓન પ્રવાહ દ્વારા છોડી દેવામાં આવ્યા હતા. તે પોપોએ તેમનો પીછો કર્યો અને તેમને કપડાં પરત કરવાની ફરજ પાડી. નગાતી મારુ બચી ગયેલા લોકો તે અરકાઈના પુત્રની આગેવાનીમાં પુકેટી અને પુકેતાપુ માર્ગો પર મૌંગાતૌતારી તરફ ભાગી ગયા હતા. 1832 માં શાંતિ સમજૂતી, નાગાતી મારુએ તે હેરાને પરાજિત અભિયાનનો બદલો લેવા માટે વાઇકાટોથી લેક તાઉપો સુધી યુદ્ધ પક્ષનું નેતૃત્વ કરવા માટે સહમત કર્યા, પરંતુ, જ્યારે તેઓ પહોંચ્યા, ત્યારે તે હેરાએ તુવારેટોઆ સાથે શાંતિ સ્થાપિત કરી અને પછી ઘરે ગયા. પછીના તબક્કે, તે હ્યુહેઉ હૌરાકી ગયા અને નગાતી મારુના નવા સર્વોચ્ચ વડા તારિયા સાથે શાંતિ સમજૂતી કરી. આ યુદ્ધે ન્ગાતી તુવારેતોઆના સર્વોચ્ચ વડા તરીકે તે હ્યુહ્યુની સ્થિતિને નિશ્ચિતપણે મજબૂત બનાવી હતી. ત્યારથી તેમના પરિવારમાં આ પદ રહ્યું છે. સ્ત્રોતો યુદ્ધનો નગાતી તુવારેતોઆ અહેવાલ લોરેન્સ માર્શલ ગ્રેસ દ્વારા 1881માં ઇવિકાઉની પત્ની મોરુંગા દ્વારા નોંધવામાં આવ્યો હતો, જે સંઘર્ષ દરમિયાન એક યુવતી તરીકે હાજર હતી. તે રાકાટો, હોના હેપે, હૈમોના અને હાકારિયા તે વ્હીઓ સહિત સંઘર્ષમાં ભાગ લેનારા ઘણા લોકોના મૌખિક અહેવાલો પર આધારિત હોતા તે હાટા દ્વારા એક અહેવાલ 1918માં પોલિનેશિયા સોસાયટીના જર્નલમાં પ્રકાશિત થયો હતો. આ બે અહેવાલો જ્હોન તે હેરકીકી ગ્રેસના તેમના 1959 ના ઇતિહાસ નગાતી તુવારેટોઆના અહેવાલનો આધાર બન્યા હતા. નગાતી મારુ અને નગાતી રૌકાવા સંઘર્ષ વિશે તેમની પોતાની પરંપરાઓ ધરાવે છે. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ મસ્કેટ વોર્સ માઓરી આંતર-આદિવાસી યુદ્ધો 1820ના દાયકામાં ન્યુઝીલેન્ડમાં નાગાતી મારુ (હૌરાકી) નાગાતી તુવારેતોઆ