Atlas of the Languages of Iran
ઈરાનની ભાષાઓનું ઓનલાઇન એટલાસ (એ. એલ. આઈ.) એ ઈરાનમાં બોલાતી ભાષાઓના સંવાદાત્મક ભાષા વિતરણ નકશા અને ભાષાકીય નકશાનો સંગ્રહ છે. એટલાસનો વિકાસ અને જાળવણી કેનેડાના ઓટ્ટાવામાં કાર્લટન યુનિવર્સિટી ખાતે જિયોમેટિક્સ એન્ડ કાર્ટોગ્રાફિક રિસર્ચ સેન્ટર (જી. સી. આર. સી.) ખાતે કરવામાં આવે છે. એટલાસ પરના નકશા શોધી શકાય તેવા છે અને ઈરાનમાં બોલાતી ભાષાઓના ધ્વનિશાસ્ત્ર, મોર્ફોસિન્ટેક્સ અને લેક્સિકોનમાં પેટર્નને સમજાવે છે. એટલાસ ઇન્ટરેક્ટિવ હોવાથી, વપરાશકર્તાઓ નકશા પર રજૂ કરેલા ડેટા અને માહિતીને ઍક્સેસ કરવા માટે મુક્ત છે, અને તેમને દરેક સ્થાન માટે ભાષાના ડેટા પર યોગદાન આપવા અને ટિપ્પણી કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવે છે. ભાષાના નકશા આ એટલાસનો પ્રાથમિક ધ્યેય ઈરાનમાં ભાષાની પરિસ્થિતિનું વિહંગાવલોકન પ્રદાન કરવાનો છે. એટલાસ ઇન્ટરેક્ટિવ ભાષા વિતરણ નકશા અને સ્થિર ભાષાકીય maps.The ભાષા વિતરણ નકશા બંને પ્રદાન કરે છે, જેમાં દરેક વિવિધતા માટે બોલનારાઓની સંખ્યાના અંદાજની સાથે ઈરાનના પ્રાંતોમાં બોલાતી ભાષાની જાતો દર્શાવવામાં આવી છે. ભાષા વર્ગીકરણ ઈરાનની ભાષાઓનું એટલાસ (ALI) ભાષાશાસ્ત્રીઓ અને અન્ય વિદ્વાનોના કાર્યોના આધારે પરંપરાગત વર્ગીકરણ વૃક્ષનો ઉપયોગ કરીને ઈરાનની ભાષાઓનું કાર્યકારી વર્ગીકરણ રજૂ કરે છે. ભાષા વર્ગીકરણ વૃક્ષને ત્રિ-પરિમાણીય બળ આલેખ તરીકે પણ રજૂ કરવામાં આવે છે જે ભાષાની જાતો અને તેમની વચ્ચેની વિવિધ પ્રકારની કડીઓની કલ્પના કરે છેઃ વંશાવળી વારસો, ક્ષેત્રીય સમાનતા અને વંશીય ઓળખ. એ. એલ. આઈ. બનાવવાની સમગ્ર પ્રક્રિયા દરમિયાન ભાષા માહિતી સંગ્રહ અને દસ્તાવેજીકરણ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા સંસાધનો એટલાસના પૃષ્ઠ પર પૂરા પાડવામાં આવ્યા છે. ગ્રંથસૂચિમાં એટલાસમાં ઉપયોગમાં લેવાતા અને/અથવા ટાંકવામાં આવેલા સંદર્ભોની યાદી છે. પ્રશ્નાવલી અંગ્રેજી અને ફારસીમાં ઉપલબ્ધ ALI ભાષાકીય માહિતી પ્રશ્નાવલી, ખાસ કરીને ઈરાનની ભાષાઓ માટે વિકસાવવામાં આવી છે અને તેનો ઉપયોગ સમગ્ર દેશમાં ભાષાની માહિતી એકત્રિત કરવા માટે થાય છે. પ્રશ્નાવલીમાં ત્રણ મુખ્ય ભાગોનો સમાવેશ થાય છેઃ લેક્સિકોન, મોર્ફોસિંટેક્સ અને નંબર્સ જેનો ઉપયોગ કરીને ભાષાશાસ્ત્રીઓ ફિલ્ડવર્ક સત્રોમાં લેક્સિકલ અને મોર્ફોસિંટેક્ટિક ડેટા એકત્રિત કરે છે. એકત્રિત કરવામાં આવેલી શાબ્દિક માહિતીને ઈરાનની ભાષાઓ માટે ભવિષ્યના ઇલેક્ટ્રોનિક વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રીય શબ્દકોશો માટે એક મહત્વપૂર્ણ સ્રોત માનવામાં આવે છે. ભાષાની માહિતી ઉપરાંત, પ્રશ્નાવલીમાં સમાજશાસ્ત્રીય સંદર્ભના પ્રશ્નો હોય છે જે ઇન્ટરવ્યૂના ઉત્તરદાતાઓની ભાષાકીય પૃષ્ઠભૂમિ અને ભાષાના ઉપયોગ વિશે વિગતવાર માહિતી પ્રદાન કરે છે કારણ કે આ પરિબળો સીધી રીતે મેળવેલા ભાષાના ડેટાને અસર કરે છે. સંદર્ભો વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ ધ જિયોમેટિક્સ એન્ડ કાર્ટોગ્રાફિક રિસર્ચ સેન્ટર (જી. સી. આર. સી.) ધ નુનાલિટ એટલાસ ફ્રેમવર્ક એટલાસ લેન્ગ્વેજીસ ઓફ ઈરાન ભાષાકીય એટલાસ