William de Epworth
વિલિયમ ડી એપવર્થ (1348 પછી મૃત્યુ પામ્યા) રાજા એડવર્ડ ત્રીજાના શાસનકાળમાં આયર્લેન્ડમાં જન્મેલા અંગ્રેજ ન્યાયાધીશ અને ક્રાઉન અધિકારી હતા. તેમની કારકિર્દી બે અન્ય ન્યાયાધીશો, નિકોલસ ડી સ્નાઇટરબી અને જ્હોન ડી ટ્રોય સાથે સંઘર્ષ દ્વારા ચિહ્નિત થઈ હતી, જેમણે રાજકોષની અદાલત (આયર્લેન્ડ) ના બેરોન તરીકે બેસવાના તેમના અધિકારનો વિરોધ કર્યો હતો. બોલ પી. 77 તેમને અન્ય બિન-ન્યાયિક કાર્યાલયમાં તેમના વર્તનમાં ભ્રષ્ટાચારના આરોપોનો પણ સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેને ખૂબ જ ગંભીરતાથી લેવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ આખરે તેમને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમનો જન્મ એપવર્થ, લિંકનશાયરમાં થયો હતો. તેમણે પવિત્ર આદેશો લીધા હોવાનું જણાય છે. તેમનું શીર્ષક "માસ્ટર વિલિયમ એપવર્થ" દર્શાવે છે કે તેમની પાસે યુનિવર્સિટીની ડિગ્રી હતી. તેમણે શાહી સેવામાં પ્રવેશ કર્યો, અને સંભવતઃ 1338 સુધીમાં તેઓ વરિષ્ઠ ક્રાઉન સેવક હતા, જ્યારે આયર્લેન્ડમાં તેમને પ્રથમ વખત અલ્સ્ટરના ખજાનચી તરીકે સાંભળવામાં આવ્યા હતા. તેમને સામાન્ય રીતે "કારકુન" કહેવામાં આવતા હતા. 1341માં તેમને આયર્લેન્ડમાં શાહી જમીનોના કારભારી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 1343માં તેમને ડબલિન કેસલ નજીક ડેમ સ્ટ્રીટ પરની વોટરમિલ નવ વર્ષ માટે લીઝ પર આપવામાં આવી હતી, આ શરત પર કે જો જરૂરી હોય તો તેઓ તેનું સમારકામ કરશે. 1340માં તેમને રાજકોષના બીજા બેરોન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ આયર્લેન્ડમાં જન્મેલા ન્યાયાધીશ નિકોલસ ડી સ્નાઇટરબી તરફથી તેમના પદ માટે પડકારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. આ બાબતનો ઉકેલ 1342માં એપવર્થની તરફેણમાં આવ્યો હતો અને સ્નાઇટરબી નીચે ઊતરી ગયા હતા; તેમને અનુચિત મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો ન હતો, કારણ કે, આધુનિક ધોરણો અનુસાર, તેમની પાસે કોર્ટ ઓફ કોમન પ્લીઝ (આયર્લેન્ડ) માં પણ બેઠક હતી. જો કે, એપવર્થને હવે શાહી જમીનોના કારભારી તરીકે તેમના અન્ય કાર્યાલયમાં તેમના વ્યવહારોમાં છેતરપિંડી અને ગેરરીતિના ગંભીર આરોપોનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. રાજા એડવર્ડ ત્રીજા, જેમણે તેમને "જ્યાં સુધી તેઓ સારા વર્તન ધરાવતા હતા ત્યાં સુધી" નિયુક્ત કર્યા હતા, તેમને બેન્ચમાંથી બરતરફ કર્યા હતા અને તેમને ડબલિન કિલ્લામાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા. આયર્લેન્ડના ન્યાયધીશને તેના દોષિતોનો સામનો કરવા માટે તેને ઇંગ્લેન્ડ મોકલવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. જો કે, એપવર્થે જોરશોરથી પોતાની નિર્દોષતા જાળવી રાખી હતી અને લાંબી તપાસ પછી આખરે "તેના પરની તમામ દુષ્ટ શંકાઓ" સામે વિજય મેળવ્યો હતો. એપવર્થને તેમના શાહી કારભારીના કાર્યાલયમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ તેમને ડબલિન કાઉન્ટી માટે સેનેશલ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તે સમયે ભૂતપૂર્વ બેરોન્સ માટે જે રિવાજ હતો તે પ્રમાણે તેમણે આયર્લેન્ડની પ્રિવી કાઉન્સિલને રાજાનું દેવું વસૂલવા માટે, કોઈ પણ પુરસ્કાર વિના, પ્રાંતોમાંથી મુસાફરી કરવામાં થયેલા તેમના ખર્ચની ભરપાઈ માટે અરજી કરી હતી (તે સમયે બેરોનનું આ એક મુખ્ય કાર્ય હતું અને ત્રણ સદીઓ સુધી). 1346માં તેમણે એડમ પોર્નોનેલ અને અન્ય અનામી પ્રતિવાદીઓ સામે અતિક્રમણ માટે ઉચ્ચ અદાલતમાં કાર્યવાહી કરી હતી. પ્રતિવાદીઓને હાજર ન થવા બદલ ગેરકાયદેસર ઠેરવવામાં આવ્યા હતા, જે તે સમયે એક સામાન્ય મંજૂરી હતી, પરંતુ તેમના ઉલ્લંઘન માટે તેમને શાહી માફી મળી હતી. તેમનું નામ મંજૂર કર્યા પછી, તેમને 1348માં બેન્ચમાં ફરીથી નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ વેલ્શમાં જન્મેલા ન્યાયાધીશ જ્હોન ડી ટ્રોય તરફથી તેમના કાર્યાલયને વધુ એક પડકારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેમણે ટૂંક સમય માટે તેમનું સ્થાન લીધું હતું. આ પ્રસંગે એપવર્થ સફળ રહ્યો હતો અને ડી ટ્રોયે પદ છોડ્યું હતું, જોકે તેમને બેરોનનું બિરુદ જાળવી રાખવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, અને આયર્લેન્ડના લોર્ડ હાઈ ટ્રેઝરર સહિત અન્ય ઉચ્ચ હોદ્દાઓ સંભાળ્યા હતા. એપવર્થના મૃત્યુની તારીખ નોંધવામાં આવી નથી. સોર્સ બોલ, એફ. એલિંગ્ટન ધ જજીસ ઇન આયર્લેન્ડ 1221-1921 લંડન જ્હોન મરે 1926 પેટન્ટ રોલ્સ એડવર્ડ III રોબેરી, રાયન "સારા વર્તન દરમિયાન ન્યાયિક કાર્યકાળની ઉત્પત્તિ અને વિકાસ" થી 1485 સુધી "લો એન્ડ સોસાયટી ઇન લેટર મધ્યયુગીન ઇંગ્લેન્ડ અને આયર્લેન્ડ જ્યોર્જિયા સ્ટેટ યુનિવર્સિટી 2017 ફૂટનોટ્સ બેરન્સ ઓફ ધ આઇરિશ એક્સ્ચેકર પીપલ ફ્રોમ લિંકનશાયર