García de Ayerbe
ગાર્સિયા મિગ્યુએલ ડી આયરબે (મૃત્યુ 4 સપ્ટેમ્બર 1332) એક એરેગોની ઉમરાવો અને પાદરી હતા જેમણે એપ્રિલ 1318 થી તેમના મૃત્યુ સુધી લિયોનના બિશપ તરીકે સેવા આપી હતી. 1320ના દાયકામાં, તેમણે પવિત્ર ભૂમિને પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે એક નવા ધર્મયુદ્ધની દરખાસ્ત લખી હતી. લાઇફ લિટલ ગાર્સિયાના પ્રારંભિક જીવન વિશે જાણીતું છે. તે એરેગોનનો વતની હતો અને તેના પિતાનું નામ મિગ્યુએલ હતું, પરંતુ તે નિશ્ચિતપણે જાણી શકાયું નથી કે તે આયર્બે સાથે સંકળાયેલા બે ઉમદા પરિવારોમાંથી કયા પરિવારનો હતો. લિયોન આવતા પહેલા, તેઓ ઝારાગોઝાના કેથેડ્રલના સિદ્ધાંત અને પવિત્ર હતા. બાદમાં તેમણે તારાગોનાના કેમેરિયર તરીકે સેવા આપી હતી. એપ્રિલ 1318માં, ગાર્સિયા 16 મહિનાની ખાલી જગ્યાને સમાપ્ત કરીને લિયોનના બિશપ તરીકે ચૂંટાયા હતા. ઓક્ટોબરમાં, તેમણે સહગુનના મઠ પર એપિસ્કોપલ સત્તા પર ભાર મૂકવાનો પ્રયાસ કરીને એક સદી જૂના વિવાદને ફરી ખોલ્યો, જેણે છૂટનો દાવો કર્યો હતો. 1322માં, તેમણે પોપના વારસદાર કાર્ડિનલ ગુઇલાઉમ દ પિયર ગોડિનને મઠ દ્વારા કબજે કરાયેલી કેટલીક જમીનો પરત કરવાની અપીલ કરી હતી. જોકે, 1328માં પોપ જ્હોન XXIIને બિશપની તરફેણમાં ન મળ્યું ત્યાં સુધી આ વિવાદનો ઉકેલ આવ્યો ન હતો. છ ગામોમાં વિવાદિત આર્થિક અધિકારોનું આખરે 1330માં સેન ઇસીડોરોના મઠાધિપતિ સમક્ષ મધ્યસ્થી દ્વારા સમાધાન કરવામાં આવ્યું હતું. ત્યારબાદ બંને પક્ષોએ એક સમજૂતી પર હસ્તાક્ષર કર્યા જેણે વિવાદને કાયમી ધોરણે ઉકેલ્યો. 1319માં, ગાર્સિયાએ શપથ લીધા હોવા છતાં એક વેપારીનું દેવું ચૂકવી દીધું હતું અને તેને બહિષ્કાર કરવાની ધમકી આપવામાં આવી હતી. 1320માં, પાછલા વર્ષે કારભારીઓ પેડ્રો ડી કેસ્ટિલા અને જુઆન અલ ડી તારિફાના મૃત્યુ પછી જૂથો વચ્ચે અથડામણ દરમિયાન કેથેડ્રલના મઠને બાળી નાખવામાં આવ્યા હતા. લિયોન શહેરએ 1296માં જુઆનને સિંહાસન માટે ટેકો આપ્યો હતો અને ગાર્સિયા તેના પુત્ર જુઆન અલ તુએર્ટોની નજીક હોવાનું જણાય છે. ક્રોનિકા દ અલ્ફોન્સો XI માં એવું સૂચન છે કે ગાર્સિયાને શાહી દરબારમાં શંકાસ્પદ વિદેશી માનવામાં આવતો હતો. ગાર્સિયાનો ઉલ્લેખ કરવા માટેનો સૌથી પહેલો શાહી કાયદો 16 સપ્ટેમ્બર 1322નો છે અને બિશપને અગાઉના રાજાઓ દ્વારા લિયોનના બિશપોને આપવામાં આવેલા કેટલાક વિશેષાધિકારો પ્રદાન કરે છે. રાજા આલ્ફોન્સો XI સગીર હોવાથી, આ અનુદાન વાસ્તવમાં જુઆન અલ તુએર્ટો દ્વારા રાજાના નામે તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે ગાર્સિયાએ મઠના પુનઃનિર્માણને નિયમો પર છોડી દીધું હતું, ત્યારે 1324ની શરૂઆતમાં તેમણે જૂના રોમનની બહાર ઉછરેલા પરિસરની આસપાસ નવી દિવાલના નિર્માણમાં અગ્રણી ભૂમિકા ભજવી હતી. ઓક્ટોબર 1326 માં, લિયોનના ડાયોસિઝનું 55,883 મરાવેડીઝની ચુકવણી માટે મૂલ્યાંકન કરવામાં આવ્યું હતું. ફેબ્રુઆરી 1327 માં, ગાર્સિયાએ 33,350 મોકલ્યા અને ખાતાને ચૂકવેલ ગણવામાં આવ્યું. તે જ મહિને, આલ્ફોન્સો XIએ તેને મેસ્મિનો અને પેના મોર્કેરાના કિલ્લાઓ સોંપવાનો અથવા રાજદ્રોહના આરોપોનો સામનો કરવાનો આદેશ આપ્યો. આ સમયગાળામાં તેઓ રાજાના મુખ્ય સમારંભોમાં હાજર રહ્યા ન હતા. તેમના ભત્રીજા, મિગ્યુએલ બર્ટ્રાન ડી આયરબે, 10 નવેમ્બર 1328ના રોજ લિયોનમાં ગાર્સિયાની મુલાકાત લેતી વખતે મૃત્યુ પામ્યા હતા અને તેમને ત્યાં કેથેડ્રલમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. 1329માં, ગાર્સિયાએ લિયોનની શાહી મુક્તિઓની પુષ્ટિ કરતા દસ્તાવેજોની નકલ કરવાનો કાર્યક્રમ શરૂ કર્યો. ઓછામાં ઓછા એક કિસ્સામાં-સાંચો IV નો વિશેષાધિકાર-મૂળ દસ્તાવેજ 1320ની આગમાં નાશ પામ્યો હતો. ઓગસ્ટ 1332માં, આલ્ફોન્સો XIએ પુષ્ટિ કરી હતી કે તેના તમામ પુરોગામીઓએ લિયોનની તરફેણમાં કામ કર્યું હતું. એક મહિના પછી, 4 સપ્ટેમ્બરના રોજ, ગાર્સિયાનું અવસાન થયું, જેમ કે ઝારાગોઝા અને લિયોન બંનેના નેક્રોલોજીમાં નોંધવામાં આવ્યું છે. 1323 અને 1328 ની વચ્ચે, ગાર્સિયાએ લેટિનમાં એક ગ્રંથ લખ્યો હતો જેમાં ખ્રિસ્તી ધર્મ માટે પવિત્ર ભૂમિને પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે એક નવા ધર્મયુદ્ધનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો. તે સ્પષ્ટ નથી કે તેમને લખવા માટે શું પ્રેરિત કર્યું અથવા, જો તેમને કોના દ્વારા નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. આ કામ કદાચ ફ્રાન્સના રાજા ચાર્લ્સ ચોથા માટે હતું. તેનો જૂના ફ્રેન્ચમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો. તેનું ટૂંકું શીર્ષક ઇન્ફોર્મેશિયો છે. ત્રણ હસ્તપ્રતો અસ્તિત્વમાં છેઃ પેરિસ, બિબ્લિયોથેક નેશનલ ડી ફ્રાન્સ, એમ. એસ. લેટ. 7470, ફોલિયોસ 123v-129v, ચાર્લ્સ IV પેરિસના શાસનકાળની સમકાલીન લેટિન નકલ, બિબ્લિયોથેક સેઇન્ટ-જિનેવિએવ, MS 1654, ફોલિયોસ 151-162, અસંખ્ય લેખિત ભૂલો સાથેની જૂની ફ્રેન્ચ નકલ, જે કદાચ ચાર્લ્સ IV ગ્લાસગો, યુનિવર્સિટી લાઇબ્રેરી, જનરલ 6, ફોલિયોસ 129r-138v, પેરિસ 7470 ની નકલ માટે બનાવવામાં આવી હતી, જે કદાચ જીન લે બેગ ગાર્સિયાના કબજામાં હતી ત્યારે બનાવવામાં આવી હતી. તેઓ પવિત્ર ભૂમિમાં શારલેમેનના સુપ્રસિદ્ધ અભિયાનને પ્રથમ ધર્મયુદ્ધ માને છે. તેમણે ફર્સ્ટ ક્રૂસેડ, સેકન્ડ ક્રૂસેડ, સેવન્થ ક્રૂસેડ અને લોર્ડ એડવર્ડ્સ ક્રૂસેડનું વર્ણન કર્યું છે. તે બાયઝેન્ટિન્સના કથિત વિશ્વાસઘાત પર ભાર મૂકે છે. તેમની યોજના ફ્રાન્સ, એરેગોન, કેસ્ટિલે અને સિસિલી વચ્ચે શાંતિ સ્થાપવાની માંગ કરતી હતી, જે લગ્ન જોડાણ દ્વારા હાંસલ કરવામાં આવે. તેમણે આલ્ફોન્સો XI અને જોન ઓફ નવાર્રે વચ્ચેના લગ્નની ભલામણ કરી હતી. જ્યારે તેઓ સ્પેન અને ગેસ્કોનીથી 2,000 સૈનિકો એકત્ર કરવાની દલીલ કરે છે ત્યારે તેમનો સ્પેનિશ દ્રષ્ટિકોણ સ્પષ્ટ થાય છે. તેમના સૂચિત અભિયાનના પ્રથમ તબક્કામાં, ગલીમાં ભાડૂતી સૈનિકોની સેના સીરિયાના પર્વતોમાં પગ મૂકશે. જો પ્રતિકાર કરવામાં આવે તો તેઓ રોડ્સ અને સાયપ્રસ તરફ પાછા ફરશે. આ પછી જ વાસ્તવિક ક્રૂસેડર્સ સૈન્યબળ તરીકે પવિત્ર ભૂમિ તરફ આગળ વધશે. બાંધકામ માટે લાકડું રહોડ્સ અને સાયપ્રસથી મોકલી શકાતું હતું. ગાર્સિયાએ ક્રૂસેડર્સને જમીન પર અને સમુદ્ર દ્વારા મુસાફરી કરવાની કલ્પના કરી છે. ઓવરલેન્ડ માર્ગનું એક મૂલ્ય એ હતું કે તે બીઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્યને જીતી લેવાની મંજૂરી આપશે, જે તેઓ માનતા હતા કે ક્રૂસેડર્સ સામે એનાટોલિયન ટર્ક્સ સાથે જોડાણ કરશે. તેઓ આશા વ્યક્ત કરે છે કે ઇલ્ખાનેટ તુર્કોને તેમના સાથીઓની મદદ માટે આવતા અટકાવશે. તેમણે યોગ્ય રીતે સમજ્યું કે ઇલ્ખાનેટ એક સંભવિત સાથી માત્ર મામલુક પ્રત્યેની તેની વધુ દુશ્મનાવટને કારણે હતું. જોકે, તે અજાણ છે કે ઇલ્ખાનીઓ અને મામલુકોએ 1323માં શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. સૌથી અવાસ્તવિક રીતે, તેમનો અંદાજ છે કે ક્રૂસેડર્સ અને તેમના સાથીઓને બાયઝેન્ટિન્સ અને તુર્ક બંનેને હરાવવામાં એક વર્ષ લાગશે. દરિયાઈ બાજુની વાત કરીએ તો, ગાર્સિયા પુરુષો અને પ્રાણીઓને દરિયાકાંઠે આરામ કરવા દેવા માટે કાફલાઓને વારંવાર રોકવાની ભલામણ કરે છે અને રાજાને તરવાની પ્રેક્ટિસ કરવા વિનંતી કરે છે. દેખીતી રીતે તેમને દરિયાઈ મુસાફરીનો બહુ ઓછો અનુભવ અથવા આત્મવિશ્વાસ હતો. ધર્મયુદ્ધ ગ્રંથ ઉપરાંત, ગાર્સિયાએ 1319માં તેમના ધર્મપ્રાંત માટે સાંપ્રદાયિક બંધારણ અને 18 માર્ચ 1324ના રોજ એક પત્ર લખ્યો હતો. નોંધો સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ 13મી સદીના જન્મ 1332 મૃત્યુ 14મી સદીના એરેગોનીઝ ઉમરાવો 14મી સદીના એરેગોનીઝ રોમન કેથોલિક પાદરીઓ ધર્મયુદ્ધ વિશે લિયોનના બિશપ્સ મધ્યયુગીન લેખકો