Ṣǝḥuf ʾǝmni inscription
યુસુફ અમ્ની શિલાલેખ (, 'અંકિત પથ્થર') એ એરિટ્રિયાના કોહેનમાં સ્થિત એક અસ્પષ્ટ પથ્થરનો શિલાલેખ છે. તે નં હેઠળ સૂચિબદ્ધ છે. 183 માં રિક્યુઇલ ડેસ શિલાલેખો ડી એલ 'ઇથિઓપી ડેસ પેરીયોડ્સ પ્રી-એક્સોમિટ્સ એટ એક્સોમિટ્સ, જ્યાં લખાણનું અનુલેખન આપવામાં આવ્યું છે. શુફ Âમ્ની શિલાલેખ દક્ષિણ અરબી લિપિમાં લખાયેલો છે. જો કે, તેની ભાષા હજુ સુધી ઓળખવામાં આવી નથી, અને શિલાલેખની સામગ્રી અજ્ઞાત છે. આ શિલાલેખની તારીખ નક્કી કરવામાં આવી નથી, પરંતુ એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે પેલિયોગ્રાફી એઝાનાના શિલાલેખોની યાદ અપાવે છે, જેમણે ઇ. સ. ચોથી સદીમાં શાસન કર્યું હતું. દસ્તાવેજીકરણ શિલાલેખનું સ્થળ, જે અંકિત પથ્થરની હાજરીને કારણે "શહુફ Âમ્ની" તરીકે ઓળખાય છે, તેનું વર્ણન સૌપ્રથમ 1897 માં ફ્લોરેન્સમાં ઇસ્ટિટુટો જિયોગ્રાફિકોના ભૌગોલિક મિશનના સભ્યો દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. 8 જૂન 1898ના રોજ, એલોન્સો મારિયા ટનક્રેડી દ્વારા શિલાલેખનું અનુલેખન હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. એક વર્ષ પછી, 4 જૂન 1898ના રોજ, કાર્લો કોન્ટી રોસિનીએ બીજું અનુલેખન તૈયાર કર્યું. 1946માં, શિલાલેખનું છાયાચિત્ર કોન્ટી રોસિનીને મોકલવામાં આવ્યું હતું અને તે પછીના વર્ષે, તેમણે તેને રાસસેગ્ના દી સ્ટડી ઇટિઓપિસીમાં તેમના પોતાના અને ટનક્રેડીના અનુલેખન સાથે પ્રકાશિત કર્યું હતું. ભૌતિક વર્ણન 1,80 x 1,60 મીટરના પથ્થરના બ્લોક પર શહુફ અમ્ની શિલાલેખ જોવા મળે છે. પથ્થરને નુકસાન થયું છે અને લખાણની અગિયાર પંક્તિઓ સાચવવામાં આવી છે. ભાષા શુફ Âમ્ની શિલાલેખની ભાષા અજાણી છે. તે "ન તો ગીઝ છે અને ન તો દક્ષિણ અરબી, અને તે આ પ્રદેશની કોઈ જાણીતી ભાષા જેવી નથી". સ્ત્રોતો સંદર્ભો અસ્પષ્ટ લેખન પ્રણાલીઓ