Clifton Karhu
ક્લિફ્ટન કરહુ (23 નવેમ્બર, 1927-24 માર્ચ, 2007) ફિનિશ વારસાના અમેરિકન કલાકાર હતા, જેઓ બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન યુ. એસ. સૈન્યમાં સેવા આપ્યા બાદ અને મિશનરી તરીકે પરત ફર્યા બાદ જાપાનમાં સ્થાયી થયા હતા. તેઓ યુકિયો-ઇથી પ્રેરિત તેમના લાકડાના બ્લોકની છાપ માટે સ્થાનિક અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે પ્રખ્યાત બન્યા હતા, જેને તેમણે 1960ના દાયકાની શરૂઆતમાં બનાવવાની શરૂઆત કરી હતી અને તેમના મૃત્યુ સુધી તેનું નિર્માણ કર્યું હતું. કર્હુ ક્યોટો અને કનાઝાવાના સમકાલીન બોલ્ડ અને રંગબેરંગી લેન્ડસ્કેપ્સ બનાવવા માટે પરંપરાગત જાપાનીઝ પ્રિન્ટમેકિંગ પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરવા માટે જાણીતો બન્યો. કરહુ જાપાન પ્રિન્ટ એસોસિએશનના પ્રથમ વિદેશી સભ્ય બન્યા હતા. પ્રિન્ટ ઉત્પાદનની પરંપરાગત પદ્ધતિઓના પાલનને કારણે જાપાની મીડિયાએ તેમને "જાપાની કરતાં વધુ જાપાની" તરીકે વર્ણવવાનું શરૂ કર્યું. કરહુ જાહેરાત હેતુઓ માટે વ્યક્તિગત સંગ્રાહકો તેમજ જાપાની કંપનીઓને કૃતિઓ વેચતા હતા. તેમનું વ્યાવસાયિક કાર્ય સબવે સ્ટેશનો જેવી જાહેર જગ્યાઓ અને રેસ્ટોરાં અને ગેશા હાઉસ જેવી ખાનગી સંસ્થાઓમાં દેખાયું હતું. તેમની કારકિર્દીના અંત સુધીમાં, કર્હુ જાપાની કલા દ્રશ્યમાં એક સેલિબ્રિટી બની ગયા હતા. કાર્હુનો જન્મ 23 નવેમ્બર, 1927ના રોજ ડુલુથની ઉત્તરે ગ્રામીણ મિનેસોટામાં એક ફિનિશ અમેરિકન પરિવારમાં થયો હતો. તેમણે 1946માં ઉચ્ચ શાળામાંથી સ્નાતકની પદવી મેળવી, યુ. એસ. આર્મીમાં જોડાયા અને 1940ના દાયકાના અંતમાં જાપાનમાં સેવા આપી. તેમની લશ્કરી સેવા પછી, તેમણે મિનિયાપોલિસ કોલેજ ઓફ આર્ટ એન્ડ ડિઝાઇનમાં હાજરી આપી અને મિનેસોટામાં શૈક્ષણિક સલાહકાર તરીકે કામ કર્યું. 1955 માં, જાપાનના અમેરિકન કબજાના અંતના ત્રણ વર્ષ પછી (1945-1952), કર્હુ તેમની પત્ની લોઈસ સાથે લ્યુથેરન મિશનરી તરીકે ક્યોટો ગયા. ત્યાં, તેમણે ખ્રિસ્તી પુસ્તકોની દુકાનોમાં અને અંગ્રેજી શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું અને ફુરસદ માટે તેલ અને વોટરકલરમાં ચિત્રકામ કરવાનું શરૂ કર્યું. કરહુએ જાપાનીઝ જીવનશૈલીના ચોક્કસ તત્વોને વધુને વધુ અપનાવ્યા. તેમણે પશ્ચિમી કપડાં પહેરવાનું બંધ કરી દીધું અને કિમોનો પહેર્યો; જાપાનીઝ બોલતા; ગેશા ઘરોની મુલાકાત લીધી; અને પીવા માટે બહાર જઈને સામાજિકીકરણ કર્યું. તેમણે શકુહાચી વાદ્ય પણ બનાવ્યું અને વગાડ્યું, અને નેટસુક અને કોતરેલી સીલ બનાવી-એવી પ્રથાઓ કે જેણે તેમને "જાપાનની સંસ્કૃતિના મૂલ્ય માટે પ્રતિબદ્ધ (.)" હોવા માટે પ્રતિષ્ઠા મેળવી હતી. કર્હુએ 1960ના દાયકાની શરૂઆતમાં યુકિયો-ઇ વુડબ્લોક પ્રિન્ટિંગ સાથે પ્રયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. તેમના કાર્યમાં ક્યોટો અને કનાઝાવાના રોજિંદા દ્રશ્યો સ્થાપત્ય શૈલીની પ્રિન્ટની શૈલીમાં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. કરહુએ સ્મારકો, રેસ્ટોરાં, રહેણાંક દૃશ્યો, ગીશા ઘરો અને શેરી દ્રશ્યો દર્શાવ્યા હતા. તેમની કારકિર્દીના આ તબક્કાની શરૂઆતમાં, કર્હુ મુખ્યત્વે વિદેશીઓને પ્રિન્ટ વેચતા હતા. જેમ જેમ તેમની આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિષ્ઠા ફેલાતી ગઈ તેમ તેમ તેમના ગ્રાહકો વધુને વધુ જાપાનીઝ બનતા ગયા. 1970 ના દાયકાની શરૂઆત સુધીમાં, કાર્હુનું કાર્ય જાપાનમાં જ જાણીતું હતું, અને તે જાપાન પ્રિન્ટ એસોસિએશનના પ્રથમ બિન-જાપાનીઝ સભ્ય બન્યા હતા. તેઓ તેમની કળા વિશે હઠીલા હોવાનું જાણીતું હતુંઃ તેમણે ટીકા સ્વીકારવાનો ઇનકાર કર્યો હતો પરંતુ જાપાની કલાકારોની ટીકા કરી હતી જેમની કૃતિઓ તેમની કૃતિઓ જેવી જ હતી, પ્રસંગોએ એવું પણ સૂચવ્યું હતું કે તેઓ સાહિત્યચોરી કરી રહ્યા હતા. કરહુ સ્પર્ધાત્મક ધાર ધરાવતા હતા અને જૂથ પ્રદર્શનો પ્રત્યે તેમની અણગમો જાહેર કરવા માટે જાણીતા હતા, તેમણે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે તેમની હાજરી આશ્રયદાતાઓને આકર્ષિત કરે છે જેમની પાસેથી અન્ય કલાકારોએ અન્યાયી રીતે નફો કર્યો હતો. 1980ના દાયકાની શરૂઆતમાં, કરહુ ક્યોટોમાં રહેતા હતા અને એક સ્ટુડિયો ચલાવતા હતા જ્યાં તેમના શિષ્યો તેમના નિર્દેશન હેઠળ કલાત્મક કાર્યો કરતા હતા, સૂચના દ્વારા લાકડાના બ્લોક કોતરતા હતા. 1980ના દાયકાના અંતમાં, કર્હુ પોતાની પત્ની લોઈસથી અલગ થઈને કાયમ માટે કનાઝાવા ચાલ્યા ગયા. સ્થળાંતર કર્યા પછી, કર્હુએ તેના બિઝનેસ મેનેજર, મિચિકો મિયાક સાથે અઢાર વર્ષના સંબંધની શરૂઆત કરી. જો કે આ સંબંધ તેમના મૃત્યુ સુધી ચાલુ રહ્યો, તેમ છતાં લોઈસ કર્હુ તેમના કલા વ્યવસાય માટે સલાહકાર તરીકેની તેમની કારકિર્દી માટે નિર્ણાયક રહ્યા. કરહુ 24 માર્ચ, 2007ના રોજ ક્યોટોમાં યકૃતના કેન્સરથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. પ્રભાવ કાર્હુના કાર્યોએ પરંપરાગત યુકિયો-ઇ લાકડાના બ્લોકની છાપકામમાંથી પ્રેરણા મેળવી હતી. જેનો અર્થ થાય છે "ફ્લોટિંગ વર્લ્ડ", યુકિયો-ઇ શૈલીની પ્રિન્ટમાં આનંદના ઓળખી શકાય તેવા દ્રશ્યો દર્શાવવામાં આવ્યા છે. આ પરંપરાનો જન્મ એડો-યુગ ટોક્યો (1603-1867) માં થયો હતો, જ્યાં મનોરંજન જિલ્લાના અભિનેતાઓ અને ગણિકાઓના ચિત્રો જાહેર જનતા માટે સામૂહિક રીતે છાપવામાં આવતા હતા. કર્હુ યુકિયો-એ શૈલી વિશે જાણકાર હતા અને તેમની પાસે ઉચ્ચ યુકિયો-એ કલાનો ખાનગી સંગ્રહ હતો, જેમાં ઉટામારો, હોકુસાઈ અને શારાકુની પ્રિન્ટનો સમાવેશ થાય છે, જેમાંથી તેમણે પ્રેરણા મેળવી હતી. જો કે, કર્હુએ પોતાના પ્રાચીન છાપોના સંગ્રહને કોઈને પણ બતાવવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, અને તેમને એકલા સ્વાદ લેવા માટેના ખજાના તરીકે ગણાવ્યા હતા. તેમની સમગ્ર કારકિર્દી દરમિયાન, કર્હુએ યુકિયો-એ પરંપરાના પાસાઓને જાળવી રાખવા માટે એક સ્ટિકલર તરીકેની પ્રતિષ્ઠા મેળવી હતી-એક આગ્રહ જેણે ઘણા જાપાની કલાકારોમાં તેમનો ટેકો ઘટાડ્યો હતો જેમણે વધુ આધુનિક શૈલીઓ તરીકે જે જોયું તે ખુલ્લેઆમ અપનાવ્યું હતું. સ્થાનિક ગેલેરીના માલિક અને સહકર્મી યામાદા ટેટસુઓએ તેમને આ શૈલીમાં કામ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા પછી કરહુએ યુકિયો-એ શૈલીમાં છાપવાનું શરૂ કર્યું હતું. ત્યારબાદ ટેટસુઓએ 1913ની પેરિસિયન સિંક્રોમિઝમ ચળવળમાં રંગકાર કેલિફોર્નિયાના કલાકાર સ્ટેન્ટન મેકડોનાલ્ડ-રાઈટ સાથે કરહુની રજૂઆત કરી હતી. કર્હુએ તેમની કારકિર્દીની શરૂઆતમાં મેકડોનાલ્ડ-રાઈટ સાથે સહયોગ કર્યો હતો અને તેઓ મેકડોનાલ્ડ-રાઈટના રંગના જીવંત ઉપયોગથી પ્રભાવિત હતા. આ જોડીએ 1966માં હૈગા પોર્ટફોલિયો બનાવ્યો હતો, જેમાં વીસ લાકડામાંથી બનાવેલી રંગીન છાપ હતી. શૈલી ઘણી રીતે, કરહુની છાપ પરંપરાગત જાપાનીઝ યુકિયો-ઇ લેન્ડસ્કેપ્સ જેવી લાગે છે. શરૂ કરવા માટે, કર્હુએ બ્લેક લાઇન આર્ટનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જે સત્તરમી સદીમાં તેની મોનોક્રોમેટિક શરૂઆતથી યુકિયો-એ શૈલીની લાક્ષણિકતા છે. કર્હુએ પછી રેખા કલાની ટોચ પર જીવંત રંગો છાપ્યા, અઢારમી સદીના મધ્યમાં યુકિયો-એની નકલ કરી, જેમાં આનંદની "તરતી દુનિયા" સાથે સંકળાયેલી લાગણીઓને જાગૃત કરવા માટે તેજસ્વી રંગદ્રવ્યોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. કરહુની પ્રિન્ટ શૈલીમાં યુકિયો-ઇથી બે રીતે અલગ છે. પ્રથમ, કર્હુએ પરંપરાગત યુકિયો-ઇમાં ફાઇન ગ્રાફિક રેખાઓ કરતાં સમોચ્ચ આકાર માટે ગાઢ અને વધુ બ્લોકી રેખાઓનો ઉપયોગ કર્યો હતો. બીજું, તેમની પ્રિન્ટમાંના રંગો લાક્ષણિક યુકિયો-ઇ કરતાં વધુ સંતૃપ્ત દેખાય છે-મેઇજી યુગના રંગો કરતાં પણ, જેમાં કૃત્રિમ (કુદરતીને બદલે) રંગદ્રવ્યોનો ઉપયોગ થતો હતો. સિદ્ધિઓ આંતરરાષ્ટ્રીય ખ્યાતિ પ્રાપ્ત કરતા પહેલા, કર્હુ જાપાનમાં જાપાન પ્રિન્ટ એસોસિએશનના પ્રથમ બિન-જાપાનીઝ સભ્ય તરીકે પહેલેથી જ જાણીતા હતા. સંસ્થાનો ધ્યેય આંતરરાષ્ટ્રીય અને સ્થાનિક સ્તરે પ્રદર્શન કરીને અને જાહેર શાળાઓમાં પ્રિન્ટમેકિંગ શીખવીને જાપાનીઝ પ્રિન્ટમેકિંગને પ્રોત્સાહન આપવાનો હતો. વધુમાં, કરહુ ક્યોટોમાં તેમની પ્રિન્ટ ટોમિયો સ્નો માટે જાણીતા હતા, જે મ્યુનિસિપાલિટીએ તેની સબવે લાઇનની ટિકિટ પર દર્શાવી હતી, અને તેમના કાર્યના મોટા પોસ્ટરો જે સંજો સ્ટેશન પર દેખાયા હતા. જેમ જેમ વર્ષો પસાર થતા ગયા તેમ, કરહુ તેમના પ્રદર્શનોની ચર્ચા કરવા માટે એનએચકે રાષ્ટ્રીય ટેલિવિઝન નેટવર્ક પર પણ અવારનવાર દેખાતા હતા. અગ્રણી જાહેર હસ્તીઓએ કરહુની કલાત્મકતાને ટેકો આપ્યો હતોઃ જાપાનના રાજકુમાર અને રાજકુમારી તકામાડોએ તેમની અને તેમની કૃતિઓની મુલાકાત લીધી હતી, અને ફિનલેન્ડમાં જાપાની રાજદૂત, હાસેગાવા કેન્સીએ, કરહુને "પ્રખ્યાત" ગણાવ્યા હતા. કરહુએ આંતરરાષ્ટ્રીય ખ્યાતિ ત્યારે મેળવી જ્યારે તેમણે ફિનલેન્ડમાં જાપાનના તાઇડે મેળામાં અભિનય કર્યો, જે દેશમાંથી તેમના પરિવારે તેનો વારસો શોધી કાઢ્યો હતો. આ ઘટનાએ ફિનલેન્ડની ચાર ટકા વસ્તીને આકર્ષિત કરી હતી. પ્રિન્સ તકામાડોએ ફિનલેન્ડના રાષ્ટ્રપતિ અને તેમના મંત્રીમંડળને લઈને ત્યાં કરહૂના પ્રદર્શનની મુલાકાત લીધી હતી. યુએસએ. કોંગ્રેસના ગ્રંથપાલ પણ ઉપસ્થિત રહ્યા હતા. ફિનલેન્ડના રાષ્ટ્રપતિ અને તેમની પત્ની માટે, કર્હુએ તેમની કૃતિ 'ટાઈમ ફોર ફ્લાવર્સ લાઇવ "નું ચિત્રકામ કર્યું હતું. બાદમાં, કાર્હુનું કામ ફિનિશ રીડર્સ ડાયજેસ્ટના મુખપૃષ્ઠ પર દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. કર્હુએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પણ પ્રસિદ્ધિ મેળવી હતી. બોસ્ટનમાં મ્યુઝિયમ ઓફ ફાઇન આર્ટ્સ, હાર્વર્ડનું ફોગ આર્ટ મ્યુઝિયમ, સિનસિનાટી આર્ટ મ્યુઝિયમ અને યેલ યુનિવર્સિટી આર્ટ ગેલેરી સહિત ઘણા સંગ્રહાલયોએ તેમની પ્રિન્ટ એકત્રિત કરી હતી. વધુમાં, 1972માં, એક અમેરિકન ટીવી નેટવર્કે જાપાનના સપ્પોરોમાં શિયાળુ ઓલિમ્પિકના તેના કવરેજમાં કાર્હુના સ્કેચ દ્રશ્યોની શરૂઆત કરી હતી. સ્વાગત કર્હૂની કળા બધાને ગમતી ન હતી. જાપાનમાં અવંત-ગાર્ડે કલા દ્રશ્યના સભ્યો, જેમાંથી ઘણા પ્રેરણાના નવા સ્રોતો માટે પશ્ચિમ તરફ જોઈ રહ્યા હતા, તેમણે કથિત રીતે પ્રાચીન તકનીકો અને લાકડાના બ્લોકની છાપકામની પ્રતિનિધિત્વ શૈલીને વળગી રહેવાના કાર્હુના આગ્રહને જૂના, પ્રતિગામી અથવા શેખીખોર તરીકે જોયો. જાપાની જનતાના વ્યાપક સભ્યોમાં, કાર્હુના કાર્યનું સ્વાગત ગરમ હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી અમેરિકન પ્રભાવ હેઠળ જાપાનના આધુનિકીકરણના સંદર્ભમાં ઘણા જાપાનીઓ કરહુને એક કલાત્મક નેતા તરીકે સ્વીકારતા જોવા મળ્યા હતા. વારસો 1986 માં, એક કલાકાર તરીકે તેમની સક્રિય કારકિર્દીના અંતની નજીક, ધ લોસ એન્જલસ ટાઇમ્સે કરહુને "પશ્ચિમી નવીનીકરણને જાળવી રાખવાનો પ્રયાસ કરતી કલાત્મક સંસ્કૃતિમાં પરંપરાના સૌથી જાણીતા રક્ષક" તરીકે વર્ણવ્યું હતું અને "પ્રાચીન છાપકામ તકનીકને ફરીથી વ્યાખ્યાયિત કરવા અને પુનર્જીવિત કરવા માટે [તેમને] શ્રેય આપ્યો હતો". કરહુ 2007 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા, પરંતુ તેમની કલા સંગ્રહાલય સંગ્રહ, પુસ્તકો અને વ્યાપારી માધ્યમોમાં ચાલુ રહી, ઇન્ટરનેટ પર વેચાયેલી ટી-શર્ટ પર પણ અંકિત થઈ ગઈ. સંદર્ભો 1927 જન્મ 2007 મૃત્યુ મિનેસોટાના ફિનિશ મૂળના કલાકારોના અમેરિકન લોકો 20મી સદીના અમેરિકન પ્રિન્ટમેકર્સ યુકિયો-ઇ કલાકારો જાપાનમાં અમેરિકન વસાહતીઓ યકૃતના કેન્સરથી મૃત્યુ