Waterworks (Better Call Saul)
"વોટરવર્ક્સ" એ બ્રેકિંગ બેડની સ્પિન-ઓફ ટેલિવિઝન શ્રેણી બેટર કોલ સાઉલની છઠ્ઠી સીઝનનો બારમો અને ઉપાંત્ય એપિસોડ છે. તેનું લેખન અને નિર્દેશન વિન્સ ગિલિગન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડ 8 ઓગસ્ટ, 2022ના રોજ એએમસી અને એએમસી + પર પ્રસારિત થયો હતો, જે પછીના દિવસે નેટફ્લિક્સ પર અમુક પ્રદેશોમાં ઓનલાઇન ડેબ્યુ થયો હતો. "વોટરવર્ક્સ" મુખ્યત્વે બ્રેકિંગ બેડની ઘટનાઓ પછી થાય છે, જેમાં ફ્લોરિડામાં કિમ વેક્સલરના નવા જીવનની શોધખોળ કરવામાં આવે છે, જ્યારે હોવર્ડ હેમલીનના મૃત્યુને સંબોધવા ઉપરાંત ઓમાહા, નેબ્રાસ્કામાં જીન તાકાવિકની ગેરકાયદેસર પ્રવૃત્તિઓનું ચિત્રણ ચાલુ રાખવામાં આવે છે. "વોટરવર્ક્સ" ને વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી, ખાસ કરીને ગિલીગનના નિર્દેશન, લેખન, સિનેમેટોગ્રાફી, નિર્માણ મૂલ્યો માટે, જે વિવેચકોના મતે એપિસોડના સૌંદર્યને સુધારવામાં મદદ કરે છે, અને રિયા સીહોર્નના અભિનય, ચેરિલ હેમલિન સાથેની તેની ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ અને તેના ભાવનાત્મક ભંગાણને પ્રકાશિત કરે છે. એએમસી પર તેના પ્રથમ પ્રસારણ દરમિયાન અંદાજે 13.2 લાખ દર્શકોએ આ એપિસોડ જોયો હતો. 75મા પ્રાઇમટાઇમ એમી એવોર્ડ્સમાં ડ્રામા સિરીઝમાં ઉત્કૃષ્ટ સહાયક અભિનેત્રી માટે તેણીના નામાંકનને ટેકો આપવા માટે સીહોર્ન દ્વારા આ એપિસોડની પસંદગી કરવામાં આવી હતી. 2004 માં, ન્યૂ મેક્સિકોના અલ્બુકર્કમાં, કિમ વેક્સલર જિમી મેકગિલ/સાઉલ ગુડમેન સાથે તેના છૂટાછેડાને અંતિમ સ્વરૂપ આપે છે. શાઉલની ઓફિસની બહાર, કિમ શાઉલના તાજેતરના ગ્રાહક એમિલિયો કોયામાના મિત્ર જેસી પિંકમેન સાથે વાતચીત કરે છે. જેસી શાઉલની સંદિગ્ધ જાહેરાતની નોંધ લે છે અને પૂછે છે કે શું તે એક સારો વકીલ છે; કિમ જવાબ આપે છે કે જ્યારે તે તેને જાણતી હતી ત્યારે તે હતો. 2010 માં, કિમ ફ્લોરિડાના ટિટસવિલેમાં એક ભૌતિક ઉપનગરીય જીવનશૈલી તરફ દોરી જાય છે, જ્યાં તેણી પામ કોસ્ટ સ્પ્રિંકલર ખાતે ડેસ્ક જોબ ધરાવે છે. તે પોતાનો અભિપ્રાય આપવાનું અથવા અન્યથા નિર્ણયો લેવાનું ટાળે છે. કામ કરતી વખતે, તેણીને જિમીનો ફોન આવે છે જે તેણીની તપાસ કરે છે; કિમ તેને પોતાને અંદર જવા કહે છે. જિમી ગુસ્સામાં ના પાડે છે, તેણીને હોવર્ડ હેમલીનના મૃત્યુમાં તેણીની સંડોવણી માટે પોતાને બદલવા પડકાર આપે છે. કિમ જણાવે છે કે તે ખુશ છે કે જિમી જીવતો છે અને ફોન કાપી નાખે છે. કિમ અલ્બુકર્ક જાય છે અને હોવર્ડની વિધવા ચેરિલની મુલાકાત લે છે, જેને તેણી એક લેખિત કબૂલાત આપે છે જેમાં તેણી અને જિમી દ્વારા હોવર્ડની ચરિત્ર-હત્યા કરવાના કાવતરાની વિગતો તેમજ તેના મૃત્યુ વિશેનું સત્ય આપવામાં આવે છે. કિમ કહે છે કે તેણે જિલ્લા વકીલને સોગંદનામું સુપરત કર્યું છે પરંતુ નોંધે છે કે ભૌતિક પુરાવા અથવા સાક્ષીઓના અભાવને કારણે તેણીને કાર્યવાહીનો સામનો કરવો પડશે નહીં. તે રાત્રે, એરપોર્ટ પર પાછા જતી બસમાં સવારી કરતી વખતે તેણી ભાવનાત્મક રીતે ભાંગી પડે છે. ઓમાહા, નેબ્રાસ્કામાં, જીન તેની ઓળખ-ચોરી યોજનાના તાજેતરના લક્ષ્ય શ્રી લિંગકના ઘરમાં ઘૂસી જાય છે અને જ્યારે તે બેભાન હોય ત્યારે તેના નાણાકીય રેકોર્ડ અને ખાતાના પાસવર્ડ્સને શોધી કાઢે છે. જીન ઘરમાં રહે છે અને તેના બીજા માળના લોફ્ટમાંથી લિંગકની કેટલીક કાંડા ઘડિયાળો ચોરી કરે છે. લિંગક અચાનક જાગી જાય છે અને લોફ્ટ સીડી પર બેસે છે; જીન તેના કૂતરાની રાખ ધરાવતા કળશ સાથે લિંગકને મારવાની તૈયારી કરે છે, પરંતુ લિંગક ફરીથી બહાર નીકળી જાય છે. બહાર, જેફ ગભરાઈ જાય છે જ્યારે એક પોલીસ કાર તેની પાછળ નિષ્ક્રિય થઈ જાય છે અને તેની ટેક્સીને પાર્ક કરેલા વાહનમાં અથડાવે છે; વિક્ષેપ જીનને છટકી જવા દે છે જ્યારે જેફની લૂંટ માટે ધરપકડ કરવામાં આવે છે. જેફ જીનને ફોન કરે છે અને તેને જામીન પોસ્ટ કરવા કહે છે. જીન મેરિયનને તેની સાથે જવા માટે કહે છે, અને સમજાવે છે કે નેબ્રાસ્કામાં કોઈ બંધનકર્તાની જરૂર નથી, અને પરિવારના સભ્યની હાજરી સત્તાવાળાઓ માટે વધુ અનિવાર્ય હશે. મેરિયન, જીનના કાનૂની જ્ઞાન પર શંકા કરે છે, જેફ તેના માટે ખરીદેલા કમ્પ્યુટરનો ઉપયોગ કરે છે તે શોધવા માટે કે "જીન" એ સાઉલ ગુડમેન છે. જ્યારે જીન આવે છે, ત્યારે તે મેરિયનને ડરાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે પોલીસને ચેતવણી આપવા માટે તેના લાઇફ એલર્ટ બટનનો ઉપયોગ કરે છે, જેના કારણે જીન તેના ઘરમાંથી ભાગી જાય છે. પ્રોડક્શન "વોટરવર્ક્સ" નું લેખન અને નિર્દેશન બ્રેકિંગ બેડ એન્ડ બેટર કૉલ સાઉલના નિર્માતા વિન્સ ગિલિગન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. આ શ્રેણી માટે ગિલિગનનું એકમાત્ર એકલ લેખન શ્રેય હતું, અને "ફેલિના" પછી તેમણે પોતે લખેલો પ્રથમ ટેલિવિઝન એપિસોડ હતો, જે બ્રેકિંગ બેડ માટે શ્રેણીનો અંતિમ ભાગ હતો. ગિલિગન છઠ્ઠી સીઝનમાં બેટર કોલ સાઉલ લેખકોના રૂમમાં ફરી જોડાયા, ત્રીજી સીઝનની શરૂઆતમાં રવાના થયા અને શ્રેણીના સહ-નિર્માતા પીટર ગોલ્ડને પ્રદર્શનની ફરજો સોંપી. રિયા સીહોર્ન અગાઉના ત્રણ એપિસોડ "ફન એન્ડ ગેમ્સ" થી શ્રેણીમાંથી ગેરહાજર હતી. આ એપિસોડમાં 'બ્રેકિંગ બેડ' ની ઘટનાઓ પછી કિમ વેક્સલરના ભાગ્ય અને ઠેકાણા વિશે ચાહકો અને વિવેચકોના લાંબા સમયથી પૂછાતા પ્રશ્નનો જવાબ આપવામાં આવ્યો હતો. ગિલીગને ઉલ્લેખ કર્યો કે, વર્ષોથી, ઘણા લોકોએ પૂછ્યું કે શું કિમ મૃત્યુ પામ્યો છે. તેને એક શક્યતા તરીકે સ્વીકારતી વખતે, લેખન કર્મચારીઓએ કિમની હત્યા કરવાનું ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું. લેખન ટીમે હેતુપૂર્વક છેલ્લા એપિસોડ સુધી કિમનો સમાવેશ કરવાનું ટાળવાનું પસંદ કર્યું હતું, જેમાં ગિલીગન અને ગૌલ્ડે પ્રાથમિક તર્કને "શોમેનશિપ" તરીકે ટાંક્યો હતો. સીહોર્ને અર્થઘટન કર્યું કે "તેણીનો એક ભાગ મૃત્યુ પામ્યો છે" અને તેણીનું એકંદર પાત્ર "એક વ્યક્તિનું કવચ" છે. તેણીએ ગોલ્ડ અને ગિલીગન સાથે કિમના પાત્રની ચર્ચા કરી હતી, અને નોંધ્યું હતું કે જ્યારે "તેણીના જીવનમાં કંઈ ખોટું નહોતું", ત્યારે તેને "દુઃ ખદ" ગણવામાં આવશે કારણ કે "આપણે જાણીએ છીએ કે તેણી શું હોઈ શકે, અને તેણીની ક્ષમતા અને તેણી શું ઇચ્છતી હતી". જીન સાથેના તેના ફોન કોલમાં, સીહોર્ને અર્થઘટન કર્યું કે કિમે જીનને પોતાને "પ્રેમમાંથી બહાર" કરવા કહ્યું કારણ કે તે નથી ઇચ્છતી કે જીન તેની બિનઆરોગ્યપ્રદ જીવનશૈલી જીવવાનું ચાલુ રાખે. તેણીએ એ પણ સ્વીકાર્યું હતું કે જ્યારે કિમ તેના ગુનાઓ કબૂલ કરવાની જીનની વિનંતીને "રક્ષણાત્મક, પ્રતિક્રિયાશીલ વાત" હતી તે સમજી ગઈ હતી, તે તેણીના અંતરાત્મા માટે પણ પરોક્ષ પડકાર હતો, જે સીહોર્ન માને છે કે તેણીને "પોતાની અંતરાત્મા પર લેવા" માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે. ગિલીગન પણ તેણીની લાગણીઓ સાથે સંમત થઈ, તેણીના શારીરિક દેખાવમાં ફેરફારો અને હોવર્ડના મૃત્યુ અંગેના તેના આઘાતનું વધુ નિરીક્ષણ કર્યું. ફ્લેશબેક દ્રશ્ય જેમાં કિમે સાઉલ ગુડમેનની ઓફિસમાં છૂટાછેડાના કાગળો પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા તેને ગિલીગન દ્વારા "ભયાનક" ગણાવવામાં આવ્યું હતું. તેમણે જણાવ્યું હતું કે શાઉલ "નિંદાત્મક" વર્તન દ્વારા દુઃખી ન થવાનો ઢોંગ કરી રહ્યો હતો, જ્યારે કિમ તેની લાગણીઓ સાથે વધુ સ્પષ્ટ હતી. ક્ષણની પીડા પર ભાર મૂકવા માટે, ગિલિગને આ દ્રશ્યને લાંબુ બનાવવાનું અને ન્યૂનતમ સંવાદ રાખવાનું પસંદ કર્યું જેથી પ્રેક્ષકો સમજી શકે કે તે "દયનીય અને બનવાનું હતું". આ દ્રશ્યને અનુસરીને, કિમ પછી બસમાં ઘરે ગઈ, જેમાં તેણી જેમાંથી પસાર થઈ હતી તેની પીડાને કારણે તેણી ભાવનાત્મક વિરામનો અનુભવ કરે છે; ગિલીગને અગાઉ તેના મુશ્કેલ સંજોગોને ધ્યાનમાં લેતા કહ્યું કે તે "લાંબો સમય આવી રહ્યો છે". "વોટરવર્ક્સ" શીર્ષક કાં તો તેણીના ભાવનાત્મક ભંગાણ અથવા તેણીના જીવનમાં ફરીથી સાઉલ ગુડમેનની હાજરીનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેમાં ગિલીગન પછીના અર્થઘટનની તરફેણ કરે છે. ફ્લોરિડાના ટિટસવિલેમાં કિમના ઘરના દ્રશ્યો ન્યૂ મેક્સિકોના અલ્બુકર્કમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા અને ડિજિટલ મેટ પેઇન્ટિંગ્સનો ઉપયોગ ઉષ્ણકટિબંધીય વાતાવરણનો ભ્રમ આપવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. કિમ ફ્લોરિડામાંથી વાહન ચલાવતા અને જિમી ઓમાહામાંથી વાહન ચલાવતા અન્ય દ્રશ્યો નોન-મૂવિંગ વાહનોમાં સાઉન્ડસ્ટેજ પર શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા. ઓમાહામાં સેટ કરેલા દ્રશ્યો મુખ્યત્વે કાળા અને સફેદ હોય છે, સિવાય કે જ્યારે શાઉલ ગુડમેનની રંગીન જાહેરાત અંતિમ દ્રશ્યમાં જીનના ચશ્મા અને સિગારેટની જ્યોત પર પ્રતિબિંબિત થાય છે. કિમના ભાવનાત્મક ભંગાણને વાસ્તવિક ભાડાની-કાર બસ પર ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું, જે સંપૂર્ણ રીતે અલ્બુકર્ક ઇન્ટરનેશનલ સનપોર્ટની પરિક્રમા કરતી હતી. સીહોર્ન પર યોગ્ય કેમેરા કવરેજ માટે ચાર કેમેરાનો ઉપયોગ કરીને, આ દ્રશ્ય બે ટેકમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. ગિલીગનની પત્ની, હોલી રાઇસ, બસ સવાર તરીકે નાનકડી ભૂમિકા ભજવે છે, જે કિમની બાજુમાં બેસે છે અને તેને દિલાસો આપવા માટે તેના પર હાથ મૂકે છે. "બ્રેકિંગ બેડ" માં દેખાયા પછી એરોન પોલે ફરીથી જેસી પિંકમેનની તેની બ્રેકિંગ બેડ ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી. તેનું દ્રશ્ય, ફેબ્રુઆરી અથવા માર્ચ 2021 દરમિયાન તેના સમયપત્રકને સમાવવા માટે એપિસોડના મહિનાઓ પહેલા શૂટ કરવામાં આવ્યું હતું, તેની ઉંમર છુપાવવામાં મદદ કરવા માટે અંધારાવાળી પ્રકાશમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. ગિલીગને જણાવ્યું હતું કે લેખકોના ખંડે જેસીને કિમ સાથે એક દ્રશ્ય શેર કરવા અને "આ બે વિશ્વોની ટક્કર થાય" તે માટે ઉત્તેજના વ્યક્ત કરી હતી, જોકે તેણે કથાવસ્તુનો નોંધપાત્ર વિકાસ કર્યો ન હતો. વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ "વોટરવર્ક્સ" ને વિવેચકોની પ્રશંસા મળી. સમીક્ષા એગ્રીગેટર રોટેન ટોમેટોઝ પર, એપિસોડને 11 સમીક્ષાઓના આધારે 9.5/10 ની સરેરાશ રેટિંગ સાથે 100% ની મંજૂરી રેટિંગ મળ્યું હતું. વિવેચનાત્મક સર્વસંમતિએ કહ્યું, "રિયા સીહોર્ન માટે એક આકર્ષક પ્રદર્શન, બેટર કૉલ સાઉલનો ઉપાંત્ય હપ્તો આ ગાથાના નિષ્કર્ષને પીડાદાયક તણાવ સાથે રજૂ કરતી વખતે અગાઉ શું આવ્યું તેનું આતુરતાથી સર્વેક્ષણ કરે છે". તેને ગીધના સ્કોટ ટોબિયાસ અને ડેન ઓફ ગીકના નિક હાર્લી તરફથી પાંચમાંથી પાંચ સ્ટાર મળ્યા હતા. એ. વી. ક્લબના કિમ્બર્લી પોટ્સ અને ઇન્ડીવાયરના સ્ટીવ ગ્રીને એપિસોડને અનુક્રમે "એ" અને "એ-" સાથે વર્ગીકૃત કર્યો હતો. હાર્લીએ આ એપિસોડને "વિન્સ ગિલીગન-શ્લોકના સંકલિત ખૂબ જ શ્રેષ્ઠ કલાકોમાંનો એક" ગણાવ્યો હતો, સંગીતના સ્કોર અને કાળા અને સફેદ ફૂટેજને ધ્યાનમાં રાખીને તેણે "પેરાનોઇડ નોઇર વાઇબ" માં ફાળો આપ્યો હતો. તેમને લાગ્યું કે કિમ અને જેસી પિંકમેન સાથેનું દ્રશ્ય "બ્રેકિંગ બેડ" કરતા શ્રેષ્ઠ હતું અને લાગ્યું કે આ દ્રશ્યમાં તેણીના સંવાદ શોમાં જિમી મેકગિલના પાત્રની ચાપને આવરી લે છે. કોન્સીક્વેન્સના લિઝ શેનોન મિલરે જણાવ્યું હતું કે આ એપિસોડ "ભૌતિકતાને મહત્વપૂર્ણ અને રહસ્યમય બંને રીતે દેખાડવામાં એક માસ્ટરક્લાસ હતો". ઇન્ડીવાયર, કોલાઇડર અને રોલિંગ સ્ટોને સીહોર્નના અભિનયની પ્રશંસા કરી હતી, જેમાં બસમાં કિમના ભાવનાત્મક ભંગાણને પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. વિવેચકોએ ગિલીગનના નિર્દેશન અને લેખન, સિનેમેટોગ્રાફી અને કિમની ચેરિલ હોવર્ડ અને જેસી સાથેની વાતચીતની પણ પ્રશંસા કરી હતી. હાર્લીએ પ્રદર્શનને "ઉત્કૃષ્ટ" ગણાવ્યું હતું અને કોલાઇડરના ચેઝ હચિન્સને કહ્યું હતું કે "તેણીનું શારીરિક પ્રદર્શન ઉશ્કેરણીજનકથી ઓછું નથી", એવું અનુભવતા કે કિમના પાત્રની અખંડિતતા શોના અન્ય પાત્રોના વર્તનથી અલગ હતી. ગ્રીને ખાસ કરીને તે દ્રશ્ય પર ટિપ્પણી કરી જેમાં કિમ ચેરિલ હોવર્ડ સાથે સુધારો કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેમને લાગ્યું કે સીહોર્ન અને સેન્ડ્રીન હોલ્ટના અભિનયથી સાબિત થયું કે કિમનું સોગંદનામું સાચું હતું, અને કિમની લાગણીઓને વ્યક્ત કરવા માટે પ્રોડક્શન ડિઝાઇનર ડેનિસ પિઝિની અને સિનેમેટોગ્રાફર પોલ ડોનાચીના કામનો ઉલ્લેખ કર્યો, અને તેણીની બસના ભંગાણને "સીઝન 6એ અત્યાર સુધી જાહેર કરેલી કોઈપણ વસ્તુ જેટલું વિનાશક" ગણાવ્યું. રોલિંગ સ્ટોનના એલન સેપિનવોલએ તેને "આ શોમાં સીહોર્ન દ્વારા ભજવવામાં આવેલું અત્યાર સુધીનું શ્રેષ્ઠ દ્રશ્ય" ગણાવ્યું હતું, અને ટિપ્પણી કરી હતી કે કિમે સામાન્ય રીતે તેની લાગણીઓને નિયંત્રિત કરી હતી, પરંતુ જ્યાં સુધી તે રડે નહીં ત્યાં સુધી તેણીનો "શાંતિનો માસ્ક સહેજ તૂટી જાય છે". વેનિટી ફેરના માઇક હોગને તેને "એક એવો ક્રમ કે જે રિયા સીહોર્નના અભિનય કૌશલ્યને તેજસ્વી રીતે દર્શાવે છે, જે આ શ્રેણી દરમિયાન અદભૂત રહી છે" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. જો કે, ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સના ડેવિડ સેગલે અભિપ્રાય આપ્યો હતો કે જેસીનો દેખાવ સ્ટંટ કાસ્ટિંગ હતો કારણ કે તેના દ્રશ્યએ વાર્તામાં અર્થપૂર્ણ યોગદાન આપ્યું ન હતું અને જેફની કાર અકસ્માતની સંભાવનાની ટીકા કરી હતી. ટીવીલાઇને 13 ઓગસ્ટ, 2022ના સપ્તાહ માટે બર્નેટને "પર્ફોર્મર ઓફ ધ વીક" માટે સન્માનજનક ઉલ્લેખ તરીકે નામ આપ્યું હતું. ટીવી ગાઈડે "વોટરવર્ક્સ" ને વર્ષના પાંચમા શ્રેષ્ઠ એપિસોડમાં સ્થાન આપ્યું હતું. દરમિયાન, ધ રિંગરના એ. એ. ડાઉડે એપિસોડના ડાર્ક ટોનને ધ્યાનમાં રાખીને એપિસોડને શ્રેણીના નવમા શ્રેષ્ઠ એપિસોડ તરીકે સ્થાન આપ્યું હતું. રેટિંગ્સ 8 ઓગસ્ટ, 2022ના રોજ એએમસી પર તેના પ્રથમ પ્રસારણ દરમિયાન અંદાજે 13.2 લાખ દર્શકોએ "વોટરવર્ક્સ" જોયું હતું. નોંધો સંદર્ભો એએમસી 2022 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ બેટર કૉલ સાઉલ (સીઝન 6) એપિસોડ્સ બ્લેક-એન્ડ-વ્હાઇટ ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ આઇડેન્ટિટી થેફ્ટ ઇન પોપ્યુલર કલ્ચર ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ વિન્સ ગિલિગન દ્વારા નિર્દેશિત વિન્સ ગિલિગન ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ ફ્લોરિડા ટેલિવિઝન એપિસોડ્સમાં સેટ છે જે નેબ્રાસ્કામાં સેટ કરવામાં આવ્યા છે.