Portrait of Charles V (Titian, Naples)
પોર્ટ્રેટ ઓફ ચાર્લ્સ વી અથવા પોર્ટ્રેટ ઓફ અ મેન વેરિંગ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ ગોલ્ડન ફ્લીસ એ ટિટિયનનું કેનવાસ પરનું ઓઇલ પેઇન્ટિંગ છે, જે હવે નેપલ્સમાં મ્યુઝીઓ ડી કેપોડિમોન્ટેમાં છે. તે સ્પેન, ઇટાલી અને અમેરિકાના ક્ષેત્રો સાથે ચાર્લ્સ પાંચમા, પવિત્ર રોમન સમ્રાટને દર્શાવતી તે સમયગાળામાં દોરવામાં આવેલી કલાકારોની ઘણી કૃતિઓમાંની એક છે. કોઈ સ્રોતો ચોક્કસપણે કાર્યની તારીખ નક્કી કરતા નથી, એટલે કે તે તેના બદલે વિવિધ હયાત આર્કાઇવલ દસ્તાવેજોમાં સંશોધનના આધારે તારીખ આપવામાં આવી છે. વસારીના 'લાઇવ્સ ઓફ ધ આર્ટિસ્ટ્સ' અનુસાર, ટિટિયનનું ચાર્લ્સનું પ્રથમ ચિત્ર 1530માં બનાવવામાં આવ્યું હતું, જેમાં તેમને કમાન્ડરનું દંડૂકો પકડેલા બખ્તરમાં દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. પ્રજાસત્તાક વેનિસમાં ડ્યુક ઓફ અર્બિનોના રાજદૂત ગિયાકોમો લિયોનાર્ડીના 18 માર્ચ 1530ના પત્ર દ્વારા આની પુષ્ટિ કરવામાં આવી છે. તે પેઇન્ટિંગના તમામ નિશાન હવે ખોવાઈ ગયા છે, જોકે તે 17મી સદીના સંગ્રહમાં જોવા મળે છે. અન્ય સ્રોતો 15 ઓક્ટોબર 1542ના રોજ ઉલ્લેખિત ત્રણ-ચતુર્થાંશ લંબાઈના પોટ્રેટનો સંદર્ભ આપે છે, જ્યારે એલેસાન્ડ્રો ફર્નેસ ધ યંગરે પોપના ન્યુનસિઓ ફેબિયો મિગ્નેનેલીનો આભાર માન્યો હતો, જે તે સમયે વેનિસમાં હતા, તેમને ચાર્લ્સ વીનું પોટ્રેટ મોકલવા બદલ. 20 ઓગસ્ટ 1563ના રોજ એલેસાન્ડ્રોના અન્ય એક પત્રમાં ઓનોફ્રિઓ પેનવિનિઓને કહેવામાં આવ્યું હતું, જે પછી કેપ્રરોલામાં વિલા ફર્નેસ માટે પ્રતિમાશાસ્ત્ર પર કામ કરી રહ્યા હતા, જે ટેડેઓ ઝુકારીનું કાર્ય હતું, જેથી વેનિસમાં રાજદૂતને ચાર્લ્સના ચિત્રને ભીંતચિત્રોમાં ચાર્લ્સના ચિત્રણના આધાર તરીકે મોકલવા માટે કહેવામાં આવે. રાજદૂત ડોન લોપ ડી સોરિયા અને ચાર્લ્સના સચિવ ફ્રાન્સિસ્કો ડી લોસ કોબોસ વચ્ચેના 1534 પત્રોમાં ઉલ્લેખિત આ જ કાર્ય હોઈ શકે છે, જેમાં રાજાના બે ચિત્રોનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, જે ટિટિયન એક સાથે બનાવી રહ્યા હતા. અન્ય એક સિદ્ધાંત એવી દલીલ કરે છે કે 1549માં ટિટિયન દ્વારા પોતે ફેરેન્ટેને મોકલવામાં આવ્યા પછી ગોન્ઝાગા સંગ્રહમાં આ કાર્યની ઉત્પત્તિ થઈ હતી, જોકે આ સિદ્ધાંતને હવે વ્યાપક સમર્થન મળ્યું નથી કારણ કે આ કાર્ય ગોન્ઝાગાથી ફર્નીઝ સંગ્રહમાં કેવી રીતે આગળ વધ્યું હશે તે દર્શાવવા માટે કોઈ દસ્તાવેજો અસ્તિત્વમાં નથી. કાર્યના પ્રારંભિક નિશ્ચિત સ્રોતો 17મી સદીની મધ્યમાં છે જ્યારે-હવે રોમથી પરમા ખસેડવામાં આવ્યા-કાર્યનો વિષય ખોવાઈ ગયો હતો અને તેને પોર્ટ્રેટ ઓફ અ ફિલોસોફર, પોર્ટ્રેટ ઓફ અ મેન ઇન બ્લેક અથવા પોર્ટ્રેટ ઓફ ફર્ડિનાન્ડ I (ચાર્લ્સના નાના ભાઈ) નામ આપવામાં આવ્યું હતું. પર્મામાં તેને ગિરોલામો મઝોલા સાથે પણ ખોટી રીતે જોડવામાં આવ્યું હતું. તે 1734 માં બાકીના ફર્નીઝ સંગ્રહ સાથે નેપલ્સમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું જ્યારે તે છેલ્લા ફર્નીઝ એલિસાબેટ્ટાના મૃત્યુ પછી સ્પેનના ચાર્લ્સ ત્રીજા દ્વારા વારસામાં મળ્યું હતું, જેના પર મૂળ એટ્રિબ્યુશન પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. 20મી સદીમાં એક લાંબી પુનઃસ્થાપનાએ ચાર્લ્સને કાર્યના વિષય તરીકે ફરીથી ઓળખી કાઢ્યા. ટિટિયન રેફરન્સ ગ્રંથસૂચિ એએ દ્વારા કાર્યોની સૂચિ પણ જુઓ. વી. વી., આઈ ફર્નેસ. આર્ટે ઇ કોલેજિયોનિસ્મો, મિલાનો, એડિટ્રિસ ઇલેક્ટા, 1995, ISBN 978-8843551323. એએ. વી. વી., ટિઝિઆનો ઈ ઇલ રિટ્રટ્ટો દી કોર્ટે દા રફાએલો આઈ કારાચી, નેપોલી, એડિટ્રિસ ઇલેક્ટા, 2006, ISBN 978-8851003364. ફર્નીઝ કલેક્શન 1530ના દાયકાના ચિત્રો ચાર્લ્સ વી ચાર્લ્સ વી પેઇન્ટિંગ્સ ઇન ધ મ્યુઝીઓ ડી કેપોડિમોન્ટે