Didn't Nobody Give a Shit What Happened to Carlotta
ડિડન્ટ નોબડી ગિવ અ શિટ વ્હોટ હેપનડ ટુ કાર્લોટા એ અમેરિકન લેખક જેમ્સ હન્નામની 2022ની નવલકથા છે. ચોથી જુલાઈના સપ્તાહના અંતે સેટ કરાયેલ, તે શીર્ષક પાત્રને અનુસરે છે, એક આફ્રો-કોલમ્બિયન ટ્રાન્સ મહિલા જે પુરુષોની જેલમાં વીસ વર્ષ ગાળ્યા પછી બ્રુકલિન, ન્યૂયોર્ક પરત ફરે છે. 1993 માં, 22 વર્ષીય કાર્લોટા મર્સિડીઝ એક પાર્ટીમાં મુસાફરી કરતી વખતે અકસ્માતે તેના પિતરાઇ ભાઇ દ્વારા દારૂની દુકાનની લૂંટમાં સામેલ થઈ જાય છે, જે દરમિયાન એક મહિલાને ગોળી મારી દેવામાં આવે છે અને કાયમી રીતે અક્ષમ થઈ જાય છે. ત્યારબાદ તેણીને 12 થી 22 વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવે છે અને આગામી બે દાયકા ઇથાકા, ન્યૂયોર્કમાં પુરુષોની જેલમાં કેદી તરીકે વિતાવે છે. જેલમાં, કાર્લોટા એક ટ્રાન્સ વુમન તરીકે બહાર આવે છે; જો કે, જેલ સત્તાવાળાઓ તેણીના લિંગ પરિવર્તનને સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરે છે, અને જેલમાં તેણીના સમગ્ર સમય દરમિયાન કેદીઓ અને જેલ રક્ષકો દ્વારા તેણી પર બળાત્કાર કરવામાં આવે છે. તેની સારવારના પરિણામે, કાર્લોટા છ વર્ષ એકાંતમાં વિતાવે છે, અને અન્ય કેદી, ઉન્માદ સાથે રોમેન્ટિક સંબંધ બાંધે છે. પેરોલ બોર્ડ સાથેની તેની પાંચમી બેઠક બાદ, કાર્લોટ્ટાને આશ્ચર્યજનક રીતે દોઢ વર્ષ વહેલા જેલમાંથી મુક્ત કરવામાં આવે છે, અને સ્વતંત્રતા દિવસની રજા પહેલા તેના પરિવાર સાથે રહેવા માટે ન્યૂયોર્ક શહેરમાં પાછા ફરે છે. કાર્લોટા તેના વિમુખ પુત્ર ઇબે સાથે સમાધાન કરવા માટે ઉત્સાહિત છે, જેની વાત તેણે નવ વર્ષની ઉંમરથી સાંભળી નથી, પરંતુ તેની કેદ પછી બ્રુકલિનમાં જે નરમાઈ સર્જાઈ છે તેનાથી તે આઘાતમાં છે. તે તેના આફ્રો-કોલમ્બિયન પરિવારમાં ઘરે પરત ફરે છે, જેમાંથી ઘણા તેની નવી લિંગ ઓળખને સ્વીકારવા માટે સંઘર્ષ કરે છે. કાર્લોટ્ટાને ખબર પડે છે કે તેની માતા ડિમેન્શિયાથી નોંધપાત્ર રીતે પીડાય છે. કાર્લોટા તેના પ્રોબેશન અધિકારીને મળે છે, જે તેણીની મુક્તિના ભાગરૂપે તેણીને જાણ કરે છે કે તેણીને દારૂની નજીક રહેવાની મંજૂરી નથી, આ બાબત તેના પરિવાર દ્વારા તાજેતરમાં મૃત્યુ પામેલા પારિવારિક મિત્ર માટે ઉડાઉ વેક હોસ્ટિંગ દ્વારા જટિલ છે. સપ્તાહના અંત દરમિયાન, કાર્લોટા કામની શોધ કરતી વખતે દારૂના સંપર્કને ટાળવાનો પ્રયાસ કરે છે અને ડૂડલ સહિત જૂના મિત્રો સાથે સમાધાન કરે છે, જેની પાર્ટીમાં તે રાત્રે મુસાફરી કરી રહી હતી જ્યાં તેની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. કાર્લોટા ડ્રાઇવર તરીકે નોકરી શોધે છે અને તેણી નવી નોકરી શરૂ કરે તે પહેલાં તેને વાહન ચલાવવાનું શીખવવા માટે કોઈને શોધવાનો પ્રયાસ કરે છે. દિવસ દરમિયાન, કાર્લોટા તેના આઘાતજનક અનુભવોથી પેદા થયેલી તેની આવેગો સામે લડવા માટે સંઘર્ષ કરે છે, અને ડિઝાઇનર લેબલના જૂતાની ખરીદી કરીને, કારને અથડાવીને અને ઇબે સાથે મૌખિક તકરારમાં સામેલ થવા સહિત ઘણી વખત તેની સ્વતંત્રતાને જોખમમાં મૂકે છે. તેણી ડૂડલ સાથે જેલમાં તેના અનુભવો વિશે પણ લાંબી વાત કરે છે, જેમાં તેણીની સમગ્ર સજા દરમિયાન એક રક્ષક દ્વારા નિયમિતપણે બળાત્કાર કરવામાં આવતો હોવાનું શેર કરવું સામેલ છે. કાર્લોટ્ટાના પ્રોબેશન અધિકારી કાર્લોટ્ટાના પરિવારના ઘરે થતા દારૂના સેવનથી નાખુશ થઈ જાય છે, અને તેણીને ડ્રગ ટેસ્ટ કરાવે છે, જે તેણી સૂચવે છે કે તે પોઝિટિવ આવી છે. ગભરાઈને, કાર્લોટા કોની ટાપુની મુલાકાત લે છે, જ્યાં તે એક જૂના મિત્રને મળે છે, માદક દ્રવ્યોનું સેવન કરે છે અને બીજી સવારે જાગી જાય છે, જે આખી રાત બીચ પર સૂઈ ગઈ હતી અને તેના પૈસા લૂંટી લેવામાં આવ્યા હતા. પ્રોબેશન સાથે તેની નિમણૂક ચૂકી જવાને કારણે, કાર્લોટ્ટાને બે દિવસ પછી જેલમાં પાછા બોલાવવામાં આવે છે. પુસ્તકનો અંત કાર્લોટ્ટા સાથે થાય છે, જે તેની બાકીની સજા પૂર્ણ કરીને બ્રુકલિન પરત ફરતી બસમાં સવાર થાય છે. પાત્રો કાર્લોટા મર્સિડીઝ, એક ટ્રાન્સ મહિલા જે વીસ વર્ષ પછી પેરોલ પર જેલમાંથી મુક્ત થાય છે. ઇબે, કાર્લોટ્ટાનો વિમુખ પુત્ર, એક ભક્ત ખ્રિસ્તી જે "આઇસમૅન" પાસે જાય છે. ડૂડલ, કાર્લોટ્ટાની જૂની મિત્ર, જેની પાર્ટીમાં તેણી મુસાફરી કરી રહી હતી જ્યારે તેણીની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. ફ્રોના, કાર્લોટ્ટાની દાદી, જે તેણીને અને તેણીના સંક્રમણને સ્વીકારે છે. લોઉ, કાર્લોટ્ટાના પ્રોબેશન અધિકારી. પાલોમા, કાર્લોટ્ટાની માતા, જે ડિમેન્શિયાથી પીડિત છે. પામ, પાલોમાની સંભાળ રાખનાર. ઉન્માદ, કાર્લોટ્ટાનો પ્રેમી, જે ઇથાકામાં કેદી છે. પોલ, એક રિયલ એસ્ટેટ એજન્ટ જે કાર્લોટ્ટા તેને વાહન ચલાવવાનું શીખવવા માટે સહમત કરે છે. ડેવલોપમેન્ટ ડિડ નોટ નોબડી ગિવ અ શિટ કાર્લોટાને જે થયું તે હન્નાહનની ત્રીજી નવલકથા છે. હન્નાહને જણાવ્યું છે કે આ નવલકથા હોમરની ધ ઓડિસી ઉપરાંત જેમ્સ જોયસ દ્વારા યુલિસિસ દ્વારા પ્રેરિત હતી. તેમણે પ્રથમ વ્યક્તિ અને ત્રીજી વ્યક્તિ વચ્ચે ફેરબદલ કરવાનું પસંદ કર્યું જેથી "વાર્તાઓ વિશે મારા કેટલાક પ્રશ્નોના જવાબ આપી શકાય અને જેમને તેમને કહેવાની મંજૂરી છે અને why.I ઇચ્છતા હતા, જેમ હું હંમેશા ઇચ્છું છું તેમ, બંને અવાજો વચ્ચેના રમતના મેદાનમાં પણ, તે દર્શાવવા માટે કે તેઓ એકબીજાના પૂરક છે, અને તે કે ન તો બીજા કરતા 'સ્માર્ટ' અથવા 'વધુ સચેત' હતા; તેઓ માત્ર અલગ હતા". હન્નાહને કાર્લોટ્ટાના પાત્રને રંગ અને વિચિત્ર લોકો માટે "આધુનિક અસ્તિત્વ" નું પ્રતિબિંબ ગણાવ્યું હતું, જેઓ નિયમિતપણે શોષણ કરે છે પરંતુ જેમણે "તેમાંથી પસાર થવાનો પ્રયાસ કરવો પડે છે". કાર્લોટ્ટાની જેમ, હન્નામના પરિવારના ઘણા સભ્યો બ્રુકલિનના ફોર્ટ ગ્રીનમાં બ્રાઉનસ્ટોનમાં ઉછર્યા હતા, જે પડોશના હળવાશ પહેલા 1950ના દાયકામાં ખરીદવામાં આવ્યા હતા. કાર્લોટાને જે થયું તેને વિવેચકો તરફથી હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી છે, ખાસ કરીને કાર્લોટ્ટાના પાત્ર અને વર્ણનાત્મક શૈલી માટે, જેમાં ત્રીજી વ્યક્તિની કથા અને ચેતનાના પ્રથમ વ્યક્તિના પ્રવાહ વચ્ચેના વધઘટનો સમાવેશ થાય છે. જોનાથન લેથેમે કાર્લોટ્ટાને "અદભૂત રીતે બ્રુકલિન અને વિનાશક રીતે માનવ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. ધ ગાર્ડિયનમાં લખતા, જ્હોન સેલ્ફે નવલકથાને "ઊર્જાસભર [અને] સ્પર્શનીય" ગણાવી હતી અને કાર્લોટ્ટાના પાત્રની "હાસ્ય [અને] વિવાદાસ્પદ" તરીકે પ્રશંસા કરી હતી. એ જ પ્રકાશનમાં લખતા, લિન્ડેસે ઇર્વિને પુસ્તકને "એક પ્રફુલ્લિત ઓડિસી" ગણાવ્યું હતું અને કાર્લોટ્ટાની ચેતનાના પ્રવાહને "જોયસન" તરીકે ટાંક્યો હતો. ફાઇનાન્શિયલ ટાઈમ્સમાં હૌમન બરેકટે હન્નામના "તાજા અવાજ અને રમૂજની" પ્રશંસા કરી હતી. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે કાર્લોટ્ટાને "એક દુઃખદ પાત્ર. ભયંકર સમય સાથે શાપિત" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. કિર્કસ રિવ્યૂએ નવલકથાને "ઉદ્ધત [અને] મહત્વાકાંક્ષી. એક અનફર્ગેટેબલ નેરેટર દ્વારા વહન" ગણાવી હતી. કાલુપ લિન્ઝીએ આ પુસ્તકને "દુઃખદ" પરંતુ "રમૂજ જે ઉપચાર કરી શકે છે" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. વિવેચકોએ જેલમાં બંધ અને અગાઉ જેલમાં બંધ વ્યક્તિઓના અનુભવના ચિત્રણ માટે કાર્લોટ્ટાને શું થયું તેની પ્રશંસા પણ કરી હતી. ધ એલ. એ. ટાઈમ્સ માટે લખતા, પૌલા વુડ્સે નવલકથાને "કાર્સેરલ સિસ્ટમનો આઘાતજનક, હૃદયસ્પર્શી ટેકડાઉન" ગણાવી હતી. સધર્ન રિવ્યૂ ઓફ બુક્સમાં, રશેલ લિયોને કહ્યું હતું કે "આવા જીવંત મુખ્ય પાત્ર વાચકોને દોરવાથી મદદ મળી શકતી નથી પરંતુ તેમના પ્રેમમાં પડી શકાય છે, હન્નાહામે આપણને કાર્લોટ્ટાની પરિસ્થિતિમાં અન્ય લોકોને ધ્યાનમાં લેવા માટે કહ્યું છે અને તેમની સાથે શું થાય છે તે વિશે કશુંક કહેવાનો પડકાર આપ્યો છે". કિર્કસ રિવ્યૂઝે લખ્યું હતું કે "કાર્લોટ્ટા ઘણી બધી વસ્તુઓને પાત્ર છે જે સમાજ ભાગ્યે જ તેના જેવી સ્ત્રીઓને પ્રદાન કરે છે-તેમાંથી, મહાન સાહિત્યમાં ભૂમિકા". સંદર્ભો અમેરિકન એલજીબીટી નવલકથાઓ 2022 એલજીબીટી-સંબંધિત સાહિત્યિક કૃતિઓ 2022 અમેરિકન નવલકથાઓ લિટલ, બ્રાઉન એન્ડ કંપની પુસ્તકો ટ્રાન્સજેન્ડર થીમ્સ સાથેની નવલકથાઓ 2020ની એલજીબીટી નવલકથાઓ