Territories of Majapahit
કાકાવિન નગરક્રેતગામા કેન્ટો XIII અને XIV અનુસાર, નીચેના વિસ્તારોને મજાપહિત (જેને માનકાનાગરા તરીકે ઓળખવામાં આવે છે) ના પરાજિત અથવા ગૌણ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. જાવામાં જીતેલા રાજ્યોનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો ન હતો કારણ કે તેઓ હજુ પણ શાહી "મંડલ" નો ભાગ માનવામાં આવતા હતા. નીચે આપેલા નામો મજાપહિત અને મલય હસ્તપ્રતો તેમજ ચીની સ્રોતોમાંથી હસ્તપ્રત સ્રોતો પર આધારિત છે, પરંતુ કોઈ વિસ્તારની રાજ્ય સત્તાની માન્યતાના ભૌતિક પુરાવા બહુ ઓછા છે. તેમાં સુંદા અને મદુરા રજવાડાઓનો સમાવેશ થતો હતો, કારણ કે મજાપહિત સમગ્ર જાવા પર દાવો કરતો હતો. 1357ના બુબાટના યુદ્ધ પછી સુંદા સામ્રાજ્ય મજાપહિતનું જાગીરદાર બન્યું હતું. નાગાક્રેતાગામા અનુલેખન કેન્ટો 6 સ્ટેન્ઝા 4 3. 4. કેન્ટો 42 સ્ટેન્ઝા 2 4. કેન્ટો 13 સ્ટેન્ઝા 1 સ્ટેન્ઝા 2 કેન્ટો 14 સ્ટેન્ઝા 1 સ્ટેન્ઝા 2 સ્ટેન્ઝા 3 સ્ટેન્ઝા 4 સ્ટેન્ઝા 5 જો ઇતિહાસકારો દ્વારા સંમત થયા હોય તો આ યાદીમાં સ્થળનું આધુનિક નામ પણ આપવામાં આવ્યું છે. અર્થઘટન સુમાત્રા સુમાત્રાને નેગરાક્રેતાગામામાં "મલયુ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે બોર્નિયો બોર્નિયોને "નુસા તાંજુંગ નાગરા" અને/અથવા "તાંજુંગપુરી" મલય દ્વીપકલ્પ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. જાવાના વિદેશી પ્રદેશની પૂર્વમાં વિદેશી અથવા વિદેશી પ્રદેશોનો ઉલ્લેખ 15 પંક્તિ 1 માં કરવામાં આવ્યો છે. વધુમાં, કૅન્ટો 83 શ્લોક 4 અને 93 શ્લોક 1 માં એવા સ્થળોનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે જે વેપારીઓ અને વિદ્વાનોના મૂળ બન્યા હતા. ઈરવાન જોકો નુગ્રોહોના જણાવ્યા અનુસાર, સ્યાંગકાથી કંબોડિયા સુધીના ઉપરના ટેબલમાંના વિસ્તારને દેસાનતારા કહેવામાં આવે છે. તેનો વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રીય અર્થ "બધી દિશાઓ, બધી જગ્યા, અન્ય પ્રદેશો, અન્ય દેશો" છે. મજાપહિત અને દેસાનતારા વચ્ચેના સંબંધને કચાયા કહેવામાં આવે છે, જેનો અર્થ થાય છે "પ્રકાશના સંપર્કમાં આવવું". તેને સંરક્ષિત અથવા આશ્રય તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવે છે. આધુનિક રાજ્ય વ્યવસ્થામાં "સંરક્ષિત વિસ્તાર" શબ્દને સંરક્ષિત રાજ્ય તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. જે અલગ છે તે યવન છે, જેમ કે યવન મિત્રક સાતતમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે (યવન જે કાયમી સાથી છે તે અલગ છે). કેર્ન અને કબૂતર યવનને અન્નમ માને છે, પરંતુ તેઓએ નોંધ્યું હતું કે યવન એ ગ્રીક (આયોનિયન) માટેનો સંસ્કૃત શબ્દ છે, જેનો ઉપયોગ ભારતીયો બર્બર લોકો માટે કરતા હતા. કેર્ન નોંધે છે કે ભારતીયો મુસ્લિમોને યવન તરીકે ઓળખાવતા હતા. કબૂતરના જણાવ્યા અનુસાર, યવન મુસ્લિમનો ઉલ્લેખ કરે છે તે કંઈક અંશે અસંભવિત છે. તેઓ યવનને અન્નમ માનતા હતા, કારણ કે તે સમયે અન્નમના રાજાઓ ખૂબ શક્તિશાળી હતા અને જાવાને રક્ષણ માટે પૂછવું ખૂબ જ વિચિત્ર હતું. નુગ્રોહોએ આ અભિપ્રાયને નકારી કાઢ્યો હતો, કારણ કે નાગરાક્રેતાગામાની રચના 1365માં કરવામાં આવી હતી અને ચંપાની સત્તા અન્નમ (જે તે સમયે દાઈ વિયેટ તરીકે ઓળખાતી હતી) ને વટાવી ગઈ હતી. મોંગોલોને હરાવનારા મજાપહિત પાસે નબળો કાયમી સાથી ન હોઈ શકે. વધુમાં, જૂની જાવાનીઝ ભાષામાં અન્નમનું પોતાનું નામ છે, જેનું નામ છે કોચી (હવે તેને ભારતમાં કોચીથી અલગ પાડવા માટે કોચિનચિના કહેવામાં આવે છે). કોસી કેન્ટોનીઝ કાવસીમાં ચીની જિઆઓઝીમાંથી આવે છે, અને તેને વિએતનામીઝમાં ગિયાઓ ચ્યુ કહેવામાં આવે છે. તેથી, યવનને વધુ સચોટ રીતે આરબો તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવે છે. નુગ્રોહો અનુસાર, જમ્બુદ્વીપ, ચીન, કર્ણાટક અને ગોડાના પ્રદેશોને સામૂહિક રીતે દ્વિપંતરા કહેવામાં આવે છે. આ વિસ્તારને રાજાની કૃપા મળી હોવાનું કહેવાય છે, તેથી તેમના માટે કર ચૂકવવો સ્વાભાવિક છે. મજાપહિત દ્વારા દ્વિપંતર પ્રત્યે કરવામાં આવેલી દયા મોંગોલો સાથેના જાવાના યુદ્ધની પૃષ્ઠભૂમિ ધરાવે છે. મોંગોલોએ એશિયાના દરિયાઈ વેપારને નિયંત્રિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો અને જાવા (તે સમયે સિંઘસારી) એ મોંગોલો સામે દક્ષિણપૂર્વ એશિયાના વેપારની નાકાબંધી સાથે પ્રતિક્રિયા આપી. દ્વિપંતરા વિસ્તાર તેમના પૂજારીઓની આગેવાનીમાં મજાપહિતનો સામનો કરવા આવ્યો હતો. કેન્ટો 93.1 માં પૂજારીઓ મજાપહિતના મહારાજાની સ્તુતિનું સ્તોત્ર લખે છે. દ્વિપંતરા અને મજાપહિત વચ્ચેનો સંબંધ સુમિવી (સેવા આપતા) છે. ભારત અને ચીનના રાજદૂતો વેપારીઓ સાથે આવ્યા હતા અને રાજકીય અને આર્થિક સંબંધોને સ્થિર કરવામાં ભૂમિકા ભજવી હતી. અન્ય અહેવાલો અનુસાર જયનેગારા દ્વિતીય શિલાલેખ 1245 સાકા/1323 એ. ડી. નો તુહાનારુ/જયનગરા દ્વિતીય શિલાલેખ જાવાની બહારના પ્રદેશોના જોડાણની નોંધ કરે છેઃ જેમ કે ચંદ્ર જે બધા સારા લોકોના ગામમાંથી ટુનજુંગ-જંતુંગ ફૂલ ખોલે છે; જે તમામ દુશ્મનોને નષ્ટ કરે છે; જેમ કે સૂર્ય જે રાત્રે અંધારું દૂર કરે છે, જે વિપ્રા અને સત્રિયા દ્વારા ખુશ થાય છે, જે રાજાના રાજ્યાભિષેકના નામને જાળવી રાખવામાં સક્ષમ હોવાથી ખુશ છે, તે વાંચે છેઃ ઈશ્વર સુંદરપાંડ્યદેવ, એચ. બી. જયનેગરના રાજાનું બિરુદ સરકાર સૂચવે છે કે મજાપહિત દક્ષિણ ભારતમાં પાંડ્યના રાજા પર ઉચ્ચ સત્તા (આધિપત્ય) ધરાવતો હતો. હિકાયત રાજા-રાજા પાસાઈ હિકાયત રાજા-રાજા પાસાઈએ મજાપહિતના ઘણા પ્રદેશો નોંધ્યાઃ કિડુંગ સુંદા 1 પંક્તિ 54 બી અને 65 એ પર આધારિત, મજાપહિત પ્રદેશોમાં પાલેમબાંગ, તુમસિક (સિંગાપોર), સંપિત, મદુરા, બાલી, કોચી (કોચીનચીના, વિયેતનામ), વાન્ડન (બાંદા, મધ્ય માલુકુ), તાંજુંગપુરા (કાલીમંતન) અને સાવાકુંગ (સેબુકુ ટાપુ) નો સમાવેશ થાય છે. કિડુંગ હર્ષ-વિજય કિડુંગ હર્ષ વિજય નોંધે છે કે જાવાની બહાર મજાપહિતના પ્રદેશોમાં બાલી, તતાર, તુમસિક, સંપી, ગુરુન, વાન્ડન, તાંજુંગ-પુરા, ડોમ્પો, પાલેમ્બાંગ, મકસ્સર અને કોસીનો સમાવેશ થાય છે. કાલોન આરંગ હસ્તપ્રતો કાલોન આરંગની વાર્તાનો ઉલ્લેખ કેટલીક હસ્તપ્રતોમાં કરવામાં આવ્યો છે, જે મૂળરૂપે શાસ્ત્રીય જાવા યુગ દરમિયાન (1527માં મજાપહિતના પતન પહેલા) લખવામાં આવી હતી. હસ્તપ્રતોમાં મલાક્કાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, જે 1400 થી 1511 ની વચ્ચે અસ્તિત્વ ધરાવતી સલ્તનત હતી. બચી ગયેલી હસ્તપ્રતો મોટાભાગે બાલીમાં 1500 સી. ઈ. પછીની તારીખો સાથે જોવા મળે છે. ઉલ્લેખિત પ્રદેશો છેઃ સુમા ઓરિએન્ટલ 1515માં ટોમે પિરેસ દ્વારા લખાયેલ પુસ્તક સુમા ઓરિએન્ટલ નોંધે છે કે જાવા (મજાપહિત) એ પૂર્વ બાજુએ મોલુકાસ સુધી અને દ્વીપસમૂહની મોટાભાગની પશ્ચિમ બાજુએ શાસન કર્યું હતું; અને સુમાત્રાનો લગભગ આખો ટાપુ તેના નિયંત્રણ હેઠળ હતો અને તેણે જાવાનીઓ માટે જાણીતા તમામ ટાપુઓ પર પણ નિયંત્રણ કર્યું હતું. મજાપહિતએ લગભગ સો વર્ષ અગાઉ સુધી લાંબા સમય સુધી આના પર શાસન કર્યું હતું, જ્યારે તેની શક્તિ ત્યાં સુધી ઘટવા લાગી હતી જ્યાં સુધી તે પાઇર્સની જાવાની મુલાકાત (માર્ચ-જૂન 1513) ના વર્ષ દરમિયાન સમાન ન બની. સુલાલાતસ સલાતીન (મલય એનલ્સ) પર આધારિત મજાપહિત પ્રદેશોમાં સુમાત્રામાં ઇન્દ્રગિરી અને સિયાંતાન (હવે કાલીમંતનના પશ્ચિમ કિનારે પોન્ટિયાનક) નો સમાવેશ થાય છે, જે સુલાલાતસ સલાતીનના જણાવ્યા અનુસાર, મલક્કાના સુલતાન મન્સુર શાહના લગ્ન માટે મલક્કાના સલ્તનતને મજાપહિતની રાજકુમારી સાથે લગ્નની ભેટ તરીકે આપવામાં આવી હતી. સુલતાન મન્સુર શાહે 1459-1477 માં શાસન કર્યું હતું, જેથી 1447 માં તેનો અર્થ એ થયો કે ઇન્દ્રગિરી અને સિયાંતન હજુ પણ મજાપહિત શાસન હેઠળ હતા. જાંબી અને પાલેમબાંગ, જે રાણાવિજય દ્વારા શાસિત મજાપહિત સામેના યુદ્ધ દરમિયાન દેમક સલ્તનત દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યા ત્યારે જ મજાપહિતની પકડમાંથી છટકી જવા લાગ્યા હતા. અને બાલી જે જાવામાં ઉમરાવો, કલાકારો, પાદરીઓ અને હિંદુઓ માટે છેલ્લો શરણાર્થી વિસ્તાર હતો જ્યારે મજાપહિતને દેમક દ્વારા જીતી લેવામાં આવ્યો હતો. હિકાયત બંજર હિકાયત બંજર દ્વારા નોંધાયેલા મજાપહિતના પ્રદેશો છેઃ જાવા, બાન્ટન (બાન્ટેન), પાલેમ્બાંગ, મંગકસર (મકસ્સર), પહાંગ, પટાની, બાલી, પાસાઈ, ચંપા, મનિંગકાબાઉ (મિનાંગકાબાઉ), જાંબી, બુગીસ (બુગી લોકોનો વિસ્તાર), જોહોર અને આચીહ (આચેહ). સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ 1527 એશિયાના રાજ્યો અને પ્રદેશોમાં 1293 રાજ્યો અને પ્રદેશોમાં સ્થાનો વિખેરાયા 1527 માં વિખેરાયા ઇન્ડોનેશિયાના ઇતિહાસમાં ભૂતપૂર્વ દેશો મલેશિયાના ઇતિહાસમાં ભૂતપૂર્વ દેશો થાઈ ઇતિહાસમાં ભૂતપૂર્વ દેશો