Zar je ljubav spala na to
"'ઝાર જે જુબાવ સ્પાલા ના તો (ઓબેકાન્જા)" (હેઝ લવ કમ ટુ ધેટ (પ્રોમિસ)) એ ક્રોએશિયન પોપ બેન્ડ મગઝિનનું એક ગીત છે જેમાં બોસ્નિયન રોક ગાયક મ્લાડેન વોજિચિક ટિફા છે. તે ક્રોએશિયન ગીતકાર અને ગીતકાર વિજેકોસ્લાવા હુલ્જિક દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને ટોન્સી હુલ્જિક દ્વારા નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. તે 2001 માં ક્રોએશિયા રેકોર્ડ્સ દ્વારા સિંગલ તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ ગીતને બંને ગાયકોના ચાહકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. વ્યાવસાયિક રીતે, આ ગીતને ક્રોએશિયા અને વ્યાપક યુગોસ્લાવ પ્રદેશમાં સફળતા મળી હતી. એક મ્યુઝિક વીડિયો બહાર પાડવામાં આવ્યો હતો જેમાં બેન્ડ અને બંને મુખ્ય ગાયકો 2000ની ફિલ્મ વોટ વુમન વોન્ટના દ્રશ્યો સાથે ગીત ગાતા જોવા મળે છે. સપ્ટેમ્બર 2022 સુધીમાં તેને 15 લાખ વખત જોવામાં આવ્યું છે. 2022 માં, રોઝગાએ તેના ચોથા સ્ટુડિયો આલ્બમ અને પ્રથમ એકોસ્ટિક આલ્બમ મિનિટ સર્કા મોગ (2022) માટે ક્રોએશિયન પોપ ગાયક મતીજા ક્વેકને દર્શાવતા એકોસ્ટિક સંસ્કરણમાં ગીતને ફરીથી રજૂ કર્યું. ક્રોએશિયન એરપ્લે ચાર્ટ પર પુનઃકાર્ય સારું રહ્યું હતું જ્યાં તે તેની રજૂઆતના સપ્તાહમાં નંબર 4 પર પહોંચવામાં સફળ રહ્યું હતું. ડારિઓ રેડ્યુઝન દ્વારા નિર્દેશિત મ્યુઝિક વીડિયો પણ 15 સપ્ટેમ્બરના રોજ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં આ જોડી ઝાગ્રેબની શેરીઓમાં અને સ્ટુડિયોમાં સાથે મળીને ગીત ગાતી જોવા મળી હતી. મિનિટ Srca Mog ટૂર (2022-23) દરમિયાન ગાયકના સંગીત જલસાઓમાં ધ્વનિક પુનર્નિર્માણનું જીવંત પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. પૃષ્ઠભૂમિ અને જીવંત પ્રદર્શન 2001 માં, યેલેના રોઝાએ પ્રખ્યાત પોપ બેન્ડ મેગાઝિનના મુખ્ય ગાયક તરીકે સેવા આપી હતી જ્યારે મ્લાડેન વોજિચિક ટિફા લોકપ્રિય યુગોસ્લાવ રોક બેન્ડ બિજેલો ડુગ્મેના ભૂતપૂર્વ સભ્ય હતા. તેઓએ "ઝાર જે જુબાવ સ્પાલા ના તો" પર સહયોગ કર્યો, જેનું સંગીત ટોન્સી હુલજી દ્વારા ગોઠવવામાં આવ્યું હતું અને જેના ગીતો વિજેકોસ્લાવા હુલજી દ્વારા લખવામાં આવ્યા હતા. આ ગીત માટે એક મ્યુઝિક વીડિયો પણ બહાર પાડવામાં આવ્યો હતો. તેમાં રોઝગા પુલ અને ફેક્ટરીની સામે ગીતો ગાતા, બાકીના બેન્ડ વિન્ટેજ કાર ચલાવતા અને ટિફા ખડકો પર અને ફેક્ટરીની સામે ગીત ગાતા જોવા મળે છે. મેલ ગિબ્સન અભિનીત ફિલ્મ વ્હાટ વુમન વોન્ટ (2000) ના અંશો અને દ્રશ્યો પણ ક્લિપમાં વહેંચાયેલા છે. અંતે, મગઝિન અને ટિફા બંનેને વેરહાઉસમાં ગીતો ગાતા અને તેમની સાથે વગાડતા જોઈ શકાય છે. આ જૂથે હ્રવત્સકા રેડિયોટેલિવિઝા પર જીવંત ટેલિવિઝન દેખાવ દરમિયાન ટિફા સાથે મળીને "ઝાર જે જુબાવ સ્પાલા ના તો" રજૂ કર્યું હતું. 26 એપ્રિલ 2020 ના રોજ, કોવિડ રોગચાળા દરમિયાન યેલેના રોઝાએ તેના ઇન્સ્ટાગ્રામ અને યુટ્યુબ ચેનલો પર રજૂ કરેલા લાઇવ ઓનલાઇન કોન્સર્ટ દરમિયાન, તેણે ગિટાર પર મિલાન તેરઝ સાથે "ઝાર જે જુબાવ સ્પાલા ના તો" નું એકોસ્ટિક વર્ઝન રજૂ કર્યું હતું. 2022 રીવર્ક બેકગ્રાઉન્ડ અને રિસેપ્શન ઓગસ્ટ 2022 માં, રોઝગાએ ઇન્ટરવ્યુ દરમિયાન અને તેના ઇન્સ્ટાગ્રામ એકાઉન્ટ પર પુષ્ટિ કરી હતી કે તેનું પછીનું એકોસ્ટિક આલ્બમ ક્રોએશિયન પોપ ગાયક મતીજા કેવેક દર્શાવતા "ઝાર જે જુબાવ સ્પાલા ના તો" ના એકોસ્ટિક રીવર્ક સાથે શરૂ થશે; રીવર્ક માટેના મ્યુઝિક વીડિયોની પણ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. રોઝગાને ગાયક સાથે સહયોગ કરવાનો વિચાર ત્યારે આવ્યો જ્યારે તેણીએ તેના લાઇવ કોન્સર્ટ દરમિયાન તેના સિંગલ "સુઝે બિસર્ને" નું કવર સાંભળ્યું. એક મુલાકાત દરમિયાન, ક્વેકે જાહેર કર્યું કે સહયોગ તેમના "કમ્ફર્ટ ઝોન" ની બહાર હતો, કારણ કે તે તેમની સામાન્ય ડિસ્કોગ્રાફીથી અલગ શૈલીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. સ્રદાન સેકુલોવિક-સ્કાન્સી દ્વારા નિર્મિત પુનઃકાર્ય 15 સપ્ટેમ્બર 2022ના રોજ રજૂ થયું હતું. તેની રજૂઆત પછી, આ ગીતને પ્રેસ દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો, જેમણે સ્વેકના ગાયન અને ગીત પર ગાયન પ્રતિભાના પ્રદર્શનની પ્રશંસા કરી હતી. ચાહકો તેમના પ્રતિભાવમાં વધુ વિભાજિત હતા; જ્યારે કેટલાકને લાગ્યું કે બંનેના અવાજો એકસાથે સારી રીતે કામ કરે છે, અન્યને લાગ્યું કે તે ટિફા દર્શાવતી મૂળ કરતાં ઓછી પડી ગઈ છે. ઓક્ટોબર 2022માં, આ ગીતને 2022ના સેસરિકા એવોર્ડ્સમાં હિટ ઓફ સપ્ટેમ્બર શ્રેણીમાં નામાંકિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે તેણે પણ જીત્યું હતું. ડિસેમ્બર 2022માં, આ ગીતને સર્બિયામાં 2023ના સંગીત પુરસ્કારોમાં શ્રેષ્ઠ સહયોગની શ્રેણીમાં નામાંકિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ ગીત ગાયકની પ્રાદેશિક મિનિટ સર્કા મોગ ટૂર (2022-23) ની સેટ સૂચિમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં કેવેકે 17 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ ઝાગ્રેબ એરેના ખાતે યોજાયેલા પ્રવાસના કોન્સર્ટમાં મહેમાન ભૂમિકા ભજવી હતી. મ્યુઝિક વીડિયો ડારિઓ રાડુસિન દ્વારા નિર્દેશિત મ્યુઝિક વીડિયો 15 સપ્ટેમ્બર 2022ના રોજ ગાયકની સત્તાવાર યુટ્યુબ ચેનલ પર રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. ક્લિપ માટે ફોટોગ્રાફીને પીટર વિલોવિક દ્વારા અંતિમ સ્વરૂપ આપવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે ગાયકનો મેકઅપ અને સ્ટાઇલ સાશા જોકોવિક, મિજો માઝેન અને એન્વી રૂમ દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. દ્રશ્યોમાં, બંને ગાયકોને ઝાગ્રેબની શેરીઓમાં ચાલતા તેમજ કલાત્મક સેટિંગ્સમાં ગીતો સાથે લિપ-સિંક કરતા જોઈ શકાય છે. વિવેચકો અને પત્રકારોએ ક્લિપને "ઘનિષ્ઠ" ગણાવી હતી કારણ કે બંને ગાયકો એકબીજા સાથે "પ્રેમાળ દેખાવ અને સ્પર્શ" નું આદાનપ્રદાન કરતા જોવા મળે છે. તેની રજૂઆતના એક અઠવાડિયાની અંદર, વીડિયોને 400.000 વ્યૂઝ મળ્યા અને તે ક્રોએશિયામાં યુટ્યુબ પર ટ્રેન્ડ કરતા વીડિયોમાં ત્રીજા સ્થાને દેખાયો. નવેમ્બર 2022 સુધીમાં, આ વીડિયોને પ્લેટફોર્મ પર 10 લાખથી વધુ વખત જોવામાં આવ્યો છે. ચાર્ટ્સ મતીજા કવેક દર્શાવતું સિંગલ દેશના એરપ્લે ચાર્ટ એચઆર ટોપ 40 પર વ્યાવસાયિક રીતે સફળ રહ્યું હતું, જ્યાં તેણે 29 ઓગસ્ટ 2022ના રોજ પૂરા થતા સપ્તાહમાં શરૂઆત કરી હતી અને ચોથા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. તે પછીના અઠવાડિયે, તે તે જ ચાર્ટમાં ચૌદમા સ્થાને પહોંચી ગયું. તેણે 7 નવેમ્બર 2022ના રોજ પૂરા થતા સપ્તાહમાં ચાર્ટ પર કુલ 11 અઠવાડિયા ગાળ્યા છે, જેમાંથી મોટાભાગના ટોચના 20માં છે. ક્રેડિટ્સ અને પર્સનલ ક્રેડિટ્સ યુટ્યુબ પર "ઝાર જે જુબાવ સ્પાલા ના તો" માટેના સત્તાવાર મ્યુઝિક વિડિયોના વિડિયો વર્ણનમાંથી લેવામાં આવ્યા છે. ટોંચી હુલજી-સંગીત વિજેકોસ્લાવા હુલજી-ગીતો સ્ર્ડન સેકુલોવિક સ્કાન્સી-વ્યવસ્થા અને નિર્માણ ડેવર પેટ્રોવિક-ગિટાર મારિયો ફેરિન-પિયાનો ઇવિકા સિબન-બાસ ગિટાર નેબોજ્સા સ્કરગીક-ડ્રમ્સ ઇવાના કબ્રાજા-બેકિંગ વોકલ્સ સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ ક્રોએશિયન ગીતો 2001 ગીતો 2001 સિંગલ્સ 2022 ગીતો 2022 સિંગલ્સ ગીતો વિજેકોસ્લાવા હુલજી દ્વારા લખાયેલા ગીતો ટોંચી હુલજી દ્વારા નિર્મિત સોંગ રેકોર્ડિંગ્સ