2011–12 NK Maribor season
2011-12 સીઝન એનકે મેરિબોરના ઇતિહાસમાં 52મી સિઝન હતી અને 1991માં લીગની સ્થાપના થઈ ત્યારથી સ્લોવેનિયન પ્રાવાલિગામાં ક્લબની સતત 21મી સિઝન હતી. ટીમે સ્લોવેનિયન પ્રવાલિગા, સ્લોવેનિયન ફૂટબોલ કપ, યુઇએફએ ચેમ્પિયન્સ લીગ અને યુઇએફએ યુરોપા લીગમાં ભાગ લીધો હતો. આ મોસમ 1 જૂન 2011 થી 31 મે 2012 સુધીના સમયગાળાને આવરી લે છે. ડાર્કો મિલાનીક ક્લબના મુખ્ય કોચ હતા. 2011-12 સીઝન ક્લબના ઇતિહાસમાં સૌથી સફળ સિઝનમાંની એક હતી કારણ કે મેરિબરે સ્થાનિક ડબલ જીતીને લીગ અને કપનો ખિતાબ જીત્યો હતો. વધુમાં, મેરિબોર પ્રથમ સ્લોવેનિયન ક્લબ બની હતી જેણે યુઇએફએ યુરોપા લીગ માટે ક્વોલિફાય કર્યું હતું. તેઓએ 2011 સ્લોવેનિયન સુપરકપના ઉપવિજેતા તરીકે પણ સિઝન સમાપ્ત કરી છે. 2011 સ્લોવેનિયન સુપરકપ એ સ્લોવેનિયન સુપરકપની સાતમી આવૃત્તિ હતી, જે અગાઉની સિઝનની સ્લોવેનિયન પ્રવાલિગા અને સ્લોવેનિયન કપ સ્પર્ધાઓના વિજેતાઓ દ્વારા લડવામાં આવતી વાર્ષિક ફૂટબોલ મેચ હતી. આ મેચ 8 જુલાઈ, 2011ના રોજ લુડસ્કી વર્ટ સ્ટેડિયમમાં સ્લોવેનિયન પ્રવાલિગા વિજેતા મેરિબોર અને સ્લોવેનિયન ફૂટબોલ કપ વિજેતા ડોમઝેલ વચ્ચે રમાઈ હતી. બંને ટીમોએ તેમના બીજા સુપરકપ ખિતાબ માટે સ્પર્ધા કરી હતી. આ મેચ 2010-11 સીઝનની શ્રેષ્ઠ બે ટીમો દ્વારા રમવામાં આવી હતી. તે સિઝન દરમિયાન મેરિબોર લીગ ચેમ્પિયન હતો, જેમાં ડોમઝેલ મોટાભાગની સીઝનમાં એકમાત્ર ગંભીર દાવેદાર હતો, જે આખરે ઉપવિજેતા બન્યો હતો. લીગમાં બે જ ટીમો એવી હતી કે જેમણે 20 કે તેથી વધુ જીત મેળવી હતી, જેમાં મેરિબરે 21 અને ડોમ્ઝલેએ 20 જીત મેળવી હતી. આ ઉપરાંત, બંને ટીમો સ્લોવેનિયન કપ ફાઇનલનો ભાગ હતી, જે લુબ્લિયાનાના સ્ટોજિસ સ્ટેડિયમમાં યોજાઈ હતી અને નિયમન પછી ડોમ્ઝેલે 3-4 થી જીત મેળવી હતી. આ મેચ દલીલપૂર્વક અત્યાર સુધીમાં યોજાયેલી શ્રેષ્ઠ કપ ફાઇનલમાંની એક છે, કારણ કે આ સ્પર્ધા પ્રથમ વખત 1991-92 સીઝન દરમિયાન રજૂ કરવામાં આવી હતી. ડોમ્ઝેલે નિયમન પછી 2-1ના સ્કોર સાથે 2011 સ્લોવેનિયન સુપરકપ જીત્યો હતો અને એકથી વધુ જીત સાથે સ્પર્ધાના ઇતિહાસમાં એકમાત્ર ક્લબ તરીકે સૌથી સફળ ટીમ બની હતી. મે 2011 માં સ્લોવેનિયન કપ જીત્યા પછી, પાંચ અઠવાડિયામાં સ્થાનિક કપ ફાઇનલમાં મેરિબોર પર ડોમ્ઝેલ માટે આ સતત બીજી જીત હતી. મેચના અંતે વિવાદો ઊભા થયા કારણ કે મેરિબોરના ફૂટબોલ નિયામક ઝ્લાટકો ઝહોવિચે જાહેરમાં જણાવ્યું હતું કે મેરિબોરને જીતવાની મંજૂરી નહોતી આપવામાં આવી અને તે બીજા ભાગમાં મુખ્ય રેફરીના કેટલાક નિર્ણયોથી નિરાશ હતો, ખાસ કરીને 82મી મિનિટમાં જ્યારે તેની ક્લબની તરફેણમાં સ્પષ્ટ દંડનો ચુકાદો આપવામાં આવ્યો ન હતો. મેરિબરે બાદમાં ક્લબની આગામી લીગ સીઝન અંગે રેફરીઓ સાથે તેમની ચિંતાઓ વ્યક્ત કરતા સત્તાવાર અખબારી નિવેદન આપ્યું હતું. રંગ કીઃ લીલો = મેરિબોર જીત; પીળો = ડ્રો; લાલ = વિરોધીઓ જીતે છે. સ્લોવેનિયન લીગ જુલાઈ-સપ્ટેમ્બર મેરિબોરે 16 જુલાઈના રોજ લ્યુડસ્કી વર્ટી સ્ટેડિયમ ખાતે ગોરિકા સામે તેમની ઝુંબેશની શરૂઆત કરી હતી, જેમાં માર્કોસ ટવારેસની ગેરહાજરી પછી અલેસ મેર્ટેલ્જ તેમની ટીમનું સુકાનીપદ સંભાળ્યું હતું. 67મી મિનિટમાં એરિસ ઝરીફોવિકના હેડરએ ગોરિકાને આગળ ધકેલી દીધી, પરંતુ ઘરેલુ ટીમે બીજા હાફમાં નેબોજ્સા કોવાસેવિચ (પોતાનો ગોલ) અને ડેજન મેઝગાના ગોલ સાથે મોડેથી જવાબ આપ્યો, જે સિઝનની પ્રથમ જીત માટે પૂરતા હતા. સ્લોવેનિયા આંતરરાષ્ટ્રીય ગોલકીપર, જાસ્મિન હેન્ડાનોવિક સાથે સિઝનની તેમની પ્રથમ અવે મેચમાં ટીમે નાફ્ટા લેન્ડાવાનો સામનો કર્યો હતો, ક્લબ સાથે હસ્તાક્ષર કર્યા પછી પ્રથમ વખત પોસ્ટ્સ વચ્ચે. નાફ્ટા તરફથી 88મી મિનિટમાં મોડો કરવામાં આવેલો ગોલ માત્ર એક આશ્વાસન હતો, કારણ કે મેરિબોર તે સમયે પહેલેથી જ બે ગોલના તફાવત સાથે આગળ હતો અને આખરે મેચ 2-1ના સ્કોર સાથે સમાપ્ત થઈ હતી. પરિણામ આગલા રાઉન્ડમાં સમાન હતું જ્યારે મેરિબોરે ઘરઆંગણે રુદ્ર વેલેન્જેને હરાવ્યો હતો, જેમાં ત્રણેય ગોલ રમતની અંતિમ વીસ મિનિટમાં કરવામાં આવ્યા હતા. ટ્રિગ્લાવ સામેની તેમની આગામી દૂરની મેચમાં ક્લબનું સારું ફોર્મ ચાલુ રહ્યું કારણ કે તેઓએ તેમની સતત ચોથી 2011-12 જીત (2-0) હાંસલ કરી અને સિઝનના પ્રથમ વખત લીગ ટેબલમાં ટોચ પર રહ્યા. આગલા રાઉન્ડ દરમિયાન બે વખતની ચેમ્પિયન ડોમઝેલ સામે ગોલરહિત હોમ ડ્રો સાથે તેમની દોડ અટકાવી દેવામાં આવી હતી. તે પછીના અઠવાડિયામાં મેરિબોર બીજી ઘરઆંગણાની મેચ રમ્યો, આ વખતે તેમના હરીફ મુરા 05 સામે. ટીમ મુલાકાતી ટીમ સામે ખૂબ જ મજબૂત સાબિત થઈ હતી, જે ટીમ અગાઉની સીઝન દરમિયાન બીજા વિભાગમાં રમી હતી અને આરામથી 6-0 સ્કોર સાથે મેચ જીતી હતી. ડાલિબોર વોલાસ, એટિએન વેલિકોન્જા અને એજીમ ઇબ્રાઇમીએ બે-બે ગોલ કર્યા હતા. થોડા દિવસો પછી ક્લબના દિગ્ગજ ખેલાડી એન્ટે સિમુન્ઝાએ ક્લબ છોડી દીધી અને મુરા 05ના મુખ્ય કોચ બન્યા. સાસા ગજરે મેરિબોર ખાતે સહાયક કોચ તરીકે સિમુન્ડઝાની જગ્યા લીધી હતી. મુરા 05 પર તેમની જીત પછી તરત જ ટીમ એડિનબર્ગ ગઈ જ્યાં તેઓએ યુઇએફએ યુરોપા લીગ પ્લે-ઓફના બીજા તબક્કામાં સ્કોટિશ ચેમ્પિયન રેન્જર્સનો સામનો કર્યો. સ્કોટલેન્ડમાં મેચ 1-1 સ્કોર સાથે સમાપ્ત થઈ અને મેરિબોર એકંદરે 3-3 સ્કોર સાથે આગળના રાઉન્ડમાં આગળ વધ્યો, આમ યુરોપા લીગના જૂથ તબક્કામાં ક્વોલિફાય થનારી પ્રથમ સ્લોવેનિયન ક્લબ બની. ઐતિહાસિક રાતના 72 કલાકથી પણ ઓછા સમયમાં તેઓ ફરીથી રસ્તા પર હતા જ્યારે તેઓએ તેમના "શાશ્વત" હરીફ ઓલિમ્પિયાનો સામનો કર્યો, જે ટીમ લ્યુબ્લિયાનાના સ્ટોજિસ સ્ટેડિયમમાં 2011-12 ખિતાબ માટે મેરિબોરની મુખ્ય દાવેદાર માનવામાં આવે છે. પ્રથમ હાફ દરમિયાન ઓળખી ન શકાય તેવા મેરિબોર હાફટાઇમ સમયે ત્રણ ગોલથી હારી ગયા હતા અને પરિણામને તેમની તરફેણમાં પાછું ફેરવવામાં અસમર્થ હતા. આખરે તેઓ રમત 4-1 થી હારી ગયા અને સિઝનની તેમની પ્રથમ લીગ હાર જાળવી રાખી. વધુમાં, હાર વિના સતત 17 લીગ રાઉન્ડ (2 એપ્રિલ 2011 વિરુદ્ધ કોપર) પછી મેરિબોર માટે આ પ્રથમ હાર હતી. સપ્ટેમ્બરની શરૂઆતમાં આંતરરાષ્ટ્રીય વિરામને કારણે આગામી રાઉન્ડ રમવામાં લગભગ બે અઠવાડિયા લાગ્યા હતા. સિઝનના વધુ સારા ભાગ માટે દર અઠવાડિયે બે મેચ રમનારી ક્લબને સમયસમાપ્તિની જરૂર હતી. વિરામ પછી મેરિબરે સેલજે સામે 5-2 થી વધુ એક ઘરઆંગણાની જીત સાથે વાપસી કરી હતી. નવમા રાઉન્ડમાં તેઓએ કોપર સામે એક પોઈન્ટ બચાવ્યો જેણે મેચ દરમિયાન બે વાર લીડ મેળવી હતી. બોનિફિકા સ્ટેડિયમ ખાતે અંતિમ સ્કોર 2-2 હતો. સિઝનના પ્રથમ ક્વાર્ટર પછી મેરિબોર ઓલિમ્પિયા પર ત્રણ પોઈન્ટની લીડ સાથે પ્રથમ સ્થાને હતું. નબળું ફોર્મ ચાલુ રહ્યું જ્યારે ક્લબે ગોરિકા (1-1) અને નાફ્ટા (2-0) સામેની મેચોમાં માત્ર એક પોઈન્ટ જીત્યો. લેંડાવા સામેની હાર 16 માર્ચ 2011 પછીની પ્રથમ હોમ લીગ હાર હતી જ્યારે મેરિબોરને 1-0 થી નાફ્ટા દ્વારા પણ હરાવવામાં આવ્યો હતો. સપ્ટેમ્બરમાં રુદાર વેલેન્જે સામેની અંતિમ લીગ મેચ મુલતવી રાખવામાં આવી હતી કારણ કે યુઇએફએ યુરોપા લીગમાં મેરિબોરની જવાબદારીઓ હતી જ્યાં તેઓએ બર્મિંગહામ સિટીનો સામનો કર્યો હતો. ઓક્ટોબર-ડિસેમ્બર ક્લબે ઓક્ટોબરની શરૂઆત ટ્રિગ્લાવ સામે 2-0 થી ઘરઆંગણાની જીત સાથે કરી હતી અને ડોમઝેલ પર 4-1 અને મુરા 05 પર 3-1 થી બે જીત સાથે તેમનું સારું પ્રદર્શન ચાલુ રાખ્યું હતું. સતત ત્રણ જીત સાથે ટીમ ઉત્સાહમાં હતી કારણ કે તેઓએ મહિનાની અંતિમ મેચમાં તેમના હરીફ ઓલિમ્પિયાનો સામનો કર્યો હતો. 16મા રાઉન્ડ પહેલા લુબ્લિયાનાની મુલાકાતી ટીમ લીગ ટેબલ પર બીજા સ્થાને બરાબરી પર હતી અને મેરિબોરના લીગ લીડર્સથી ચાર પોઇન્ટ પાછળ હતી, જે હજુ પણ રુદ્ર વેલેંજે સાથેની સ્થગિત મેચને કારણે એક રમતની ખોટ હતી. ઓલિમ્પીજા સામેની મેચ 12,500 દર્શકોની સામે રમાઇ હતી, જે સિઝનમાં સૌથી વધુ હતી, અને રમતના પ્રથમ તબક્કામાં પ્રભુત્વ જમાવ્યા પછી, 22મી મિનિટમાં જ્યારે ડેજન મેઝગાને ઇરાદાપૂર્વક વિરોધીને ફટકારવા બદલ સીધું લાલ કાર્ડ મળ્યું ત્યારે મેરિબોર પોતાને એક માણસ નીચે જોવા મળ્યો હતો. ત્યારબાદ તરત જ ઓલિમ્પિયાએ મેચમાં પ્રથમ લીડ મેળવી હતી જ્યારે ડેવર સ્કેરજેન્કે શાનદાર વોલી શોટ હોમ ગોલકીપરની પાછળથી અને જાળીમાં નાંખ્યો હતો. જો કે તેઓ માત્ર દસ ખેલાડીઓ સાથે હતા, મેરિબોરએ તેમનો સંયમ પાછો મેળવ્યો અને 45 મી મિનિટ સુધી બે મહાન તકો મેળવી હતી જ્યારે ઓલિમ્પિયાના ભૂતપૂર્વ સભ્ય, અગિમ ઇબ્રાઇમીએ તેના નબળા જમણા પગથી શોટથી બરાબરી કરી હતી. જો કે, એક મિનિટ પછી પ્રથમ અર્ધના ઈજાના સમયમાં ઓલિમ્પિયાએ બીજી લીડ મેળવી હતી જ્યારે ડેર વર્સીકના લાંબા પ્રયાસને જાસ્મિન હેન્ડાનોવિચે બચાવ્યો હતો અને ફિલિપ વેલેન્સીક દ્વારા લેવામાં આવ્યો હતો જેણે સરળતાથી બોલને ખાલી જાળીમાં મૂકી દીધો હતો. બીજા હાફના મોટાભાગના સમય દરમિયાન મેરિબોર પાસે ઉપરનો હાથ અને બે તક હતી જ્યારે 69મી મિનિટમાં ગોરાન સીવિજાનોવિચે અંતરથી એક ઉત્તમ શોટ સાથે ગોલ કર્યો હતો. યજમાન ટીમે 90મી મિનિટના અંત સુધીમાં વિજેતા ગોલ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, જો કે, આખરે મેચ 2-0 થી સમાપ્ત થઈ હતી, જેમાં બંને ટીમોએ એક પોઈન્ટ મેળવ્યો હતો અને લીગ ટેબલ પર તેમની વચ્ચે ચાર પોઈન્ટનો તફાવત જાળવી રાખ્યો હતો. આગામી રાઉન્ડમાં મેરિબોર તેમના એરેના પેટ્રોલ સ્ટેડિયમ પર સેલજે સામે રમ્યો હતો અને 88મી મિનિટમાં સીવિજાનોવિકના અંતમાં બરાબરી સુધી 2-1થી હારી રહ્યો હતો. એક મિનિટ પછી ડાલિબોર વોલાસે બીજો ગોલ કર્યો અને મેરિબોર તેમની સાથે મહત્વપૂર્ણ ત્રણ પોઈન્ટ લઈને 3-0 થી જીત્યો. 12 નવેમ્બરના રોજ ટીમે 12મા રાઉન્ડની સ્થગિત મેચ રુદ્ર વેલેંજે સામે રમી હતી અને વેલેંજેમાં 3-0ના સ્કોર સાથે જીત મેળવી હતી, જેનાથી તેમના લીગમાં સાત પોઈન્ટનો ફાયદો થયો હતો. પછીના બે રાઉન્ડ દરમિયાન ક્લબે તેમના લુડસ્કી વર્ટ સ્ટેડિયમ ખાતે પ્રિમોર્સ્કા પ્રદેશ, કોપર અને ગોરિકાની ટીમો સામે સતત બે મેચ રમી હતી. મેચો મેરિબોર દ્વારા સમાન સ્કોર, 2-1 થી જીતી હતી. ક્લબનું સારું ફોર્મ ચાલુ રહ્યું જ્યારે તેઓએ નાફ્ટા લેન્ડાવા સામે 3-0 થી અને ઘરઆંગણે રુડાર વેલેન્જે સામે 1-0 થી જીત મેળવી હતી, આમ સતત છ જીત સાથે સિઝનનો પ્રથમ ભાગ મજબૂત રીતે સમાપ્ત કર્યો હતો. રુદ્ર વેલેંજે સામેની જીતનો ગોલ મેઝગાએ બીજા હાફના ઈન્જરી ટાઇમમાં પેનલ્ટી શોટથી કર્યો હતો. અન્ય ક્લબોએ તેમની સારી દોડ સાથે મેરિબોરને અનુસર્યું નહીં અને લીગ ટેબલ પર પાછળ રહી ગઈ. આખરે મેરિબોર શિયાળુ વિરામમાં ગોરિકા અને ઓલિમ્પીજાથી 15 પોઇન્ટ આગળ ગયો, જેઓ લીગ ટેબલ પર બીજા સ્થાને હતા. સિઝનના બીજા ભાગમાં 15-પોઇન્ટ ક્લિયરન્સ અને 15 રાઉન્ડ રમવાના હોવાથી, ચાહકો અને મીડિયાએ પહેલેથી જ મેરિબોરને 2011-12 પ્રવાલિગા ચેમ્પિયન તરીકે જોયો હતો. માર્ચ-મે મોસમનો બીજો ભાગ શિયાળાના વિરામને કારણે લગભગ ત્રણ મહિનાના વિરામ પછી માર્ચની શરૂઆતમાં શરૂ થયો હતો. મેરિબોર તેમની પ્રથમ વસંત મેચ ક્રાંજમાં રમી હતી જ્યાં તેમને ટેબલના તળિયેથી એક ટીમ ત્રિગ્લાવ દ્વારા આશ્ચર્યજનક રીતે હરાવવામાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ ક્લબે સતત બે ઘરેલુ મેચોમાં ડોમઝેલ અને મુરા 05નો સામનો કર્યો હતો. મેરિબોરે તે બંનેને હરાવ્યા અને ઉપલબ્ધ તમામ છ પોઈન્ટ જીત્યા. ત્યારબાદ તેઓએ સ્ટોજિસ સ્ટેડિયમ ખાતે તેમના હરીફ ઓલિમ્પિયાનો સામનો કર્યો, જ્યાં ક્લબને સિઝનની તેમની સૌથી મોટી હારનો સામનો કરવો પડ્યો જ્યારે તેઓ સાતમા રાઉન્ડમાં 4-1 થી હાર્યા હતા. 8, 000 દર્શકોની સામે મેરિબોરે શરૂઆતથી જ દબાણ કર્યું અને વેલિકોન્જાએ છઠ્ઠી મિનિટમાં ગોલ કર્યો. બીજા હાફની શરૂઆત સુધી સ્કોર બદલાયો ન હતો જ્યારે સિવિજાનોવિચે લાંબા અંતરના શાનદાર પ્રયાસ સાથે મેરિબોરની લીડ વધારી હતી. બાકીની મેચ દરમિયાન, જે એક તબક્કે ભીડની મુશ્કેલીને કારણે લગભગ દસ મિનિટ માટે સ્થગિત કરવામાં આવી હતી, ઓલિમ્પિયાએ પુનરાગમન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો અને 88મી મિનિટમાં તેઓએ ડેર વર્સીક દ્વારા પેનલ્ટી શોટ સાથે સ્કોર ઘટાડ્યો. જો કે, આ પૂરતું ન હતું કારણ કે આખરે સમય પૂરો થઈ ગયો હતો અને મેરિબોર 2-1 થી જીત્યો હતો. ક્લબે ટેબલ પર તેમની લીગ વધારીને 20 થી વધુ પોઈન્ટ કરી હતી અને તે સ્પષ્ટ હતું કે તેઓ તેમનું 10મું ટાઇટલ મેળવવાની ખૂબ નજીક હતા. ત્યારબાદ મેરિબોરે તેમની સતત ચોથી મેચ જીતી હતી જ્યારે તેમણે સેલજેને 3-1 થી હરાવી હતી. એપ્રિલની શરૂઆતમાં ઇતિહાસનું પુનરાવર્તન થયું જ્યારે મેરિબરે સિઝનમાં બીજી વખત સતત બે દૂરની રમતોમાં કોપર અને ગોરિકાનો સામનો કરવા માટે પ્રિમોર્સ્કા પ્રદેશની મુસાફરી કરી. તેવી જ રીતે સપ્ટેમ્બરની બે મેચોમાં, મેરિબોર ફરીથી કોપર અને નોવા ગોરિકામાં માત્ર બે પોઈન્ટ જીતવામાં સફળ રહ્યો હતો. જો કે, ટીમે વાપસી કરી અને પછીની સતત સાત મેચો જીતવામાં સફળ રહી, જે સ્લોવેનિયન પ્રવાલિગા સિઝન દરમિયાન કોઈપણ ક્લબની સૌથી લાંબી વિજેતા દોડ હતી. આ સમયગાળા દરમિયાન મેરિબરે 26 ગોલ કર્યા હતા અને માત્ર ચાર ગોલ સ્વીકાર્યા હતા. આ ઉપરાંત, આ દોડમાં નાફ્ટા પર 6-0 અને ટ્રિગ્લાવ પર 8-0 થી બે પ્રબળ ઘરઆંગણાની જીત અને ઓલિમ્પિયા પર 3-3 થી જીતનો પણ સમાવેશ થાય છે. 31મા રાઉન્ડમાં ટ્રિગ્લાવ સામેની જીતથી પણ ખિતાબ સુરક્ષિત થયો અને મેરિબોર પ્રવાલિગાના ઇતિહાસમાં પ્રથમ ક્લબ બની, જેણે પાંચ રાઉન્ડ બાકી રાખીને ખિતાબ જીત્યો. સિઝનના અંતિમ રાઉન્ડ દરમિયાન, મેરિબોર કોપર સામે ઘરઆંગણે રમ્યો હતો, જેને ત્રીજા સ્થાને રહેવા માટે જીતની જરૂર હતી અને આમ આગામી સિઝનમાં યુઇએફએ યુરોપા લીગમાં ક્વોલિફાય થયો હતો. કોપરની ટીમે 25મી મિનિટમાં લીડ મેળવી ત્યારે ઇચ્છિત સ્કોર મેળવ્યો હતો, જો કે, મેચની છેલ્લી મિનિટમાં તેમના યુરોપિયન સપના ચકનાચૂર થઈ ગયા હતા જ્યારે 20 મીટરથી રોબર્ટ બેરિકની સ્ટ્રાઇકએ અંતિમ સ્કોર 1-1 માટે તેમના ગોલકીપરને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા હતા. મેરિબોરના મુખ્ય કોચ તરીકે ડાર્કો મિલાનીકની આ ચોથી સિઝન હતી અને તેણે આ સમયગાળા દરમિયાન ક્લબને તેમના ત્રીજા લીગ ખિતાબ સુધી પહોંચાડ્યું છે. મેચ પછી, ક્લબના અધિકારીઓ અને ખેલાડીઓ ટ્રોફી લઈ ગયા અને તેને સ્ટેડિયમના દક્ષિણ પ્લેટફોર્મ પર લઈ ગયા, જેની નીચે હજારો સમર્થકો ક્લબના રેકોર્ડ 10મા લીગ ખિતાબની ઉજવણી કરવા માટે એકઠા થયા હતા. આ સિદ્ધિના સન્માનમાં, ક્લબે તેમના શિખરની ટોચ પર કાયમી સુવર્ણ તારો ઉમેર્યો. સ્થિતિ પરિણામોનો સારાંશ રાઉન્ડ મેચો દ્વારા પરિણામો રંગ કીઃ લીલો = મેરિબોર જીત; પીળો = ડ્રો; લાલ = વિરોધીઓ જીતે છે. સ્લોવેનિયન કપ મેરિબોર બીજા રાઉન્ડ (રાઉન્ડ ઓફ 16) માં સ્લોવેનિયન ફૂટબોલ કપમાં પ્રવેશ્યું હતું, જેમાં તેઓ સ્લોવેનિયન ત્રીજા ડિવિઝનના એડ્રિયા મિરેન સામે ડ્રો થયા હતા. બંને ટીમો ઇટાલીની સરહદ નજીકના પ્રિમોર્સ્કા ક્ષેત્રના એક નાના શહેર મિરેનમાં મળી હતી અને મેરિબોર ઘણી બધી ચૂકી ગયેલી તકો સાથે 2-0 થી જીત્યું હતું. ત્યારબાદ ક્વાર્ટર ફાઇનલમાં તેમનો સામનો ત્રીજી ડિવિઝનની બીજી ટીમ ઝાવ્રક સાથે થયો હતો. આ મેચ બે પગ પર રમવામાં આવી હતી, પ્રથમ પગ ઝાવ્રકમાં રમવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે મેરિબોરને રમતના 28 મિનિટની અંદર આશ્ચર્યજનક બે-ગોલની ખોટનો સામનો કરવો પડ્યો ત્યારે તેઓ ઝડપથી મુશ્કેલીમાં મુકાઈ ગયા. ત્યારબાદ તેઓ પાછા લડ્યા અને ઝેલ્કો ફિલિપોવિકના ગોલ સાથે તેઓએ પ્રથમ હાફ સમાપ્ત કર્યો, જેમાં તેઓ 2-1 થી હારી ગયા. ઝાવર્કે બીજા હાફની શરૂઆતમાં તેમનો ત્રીજો ગોલ કરીને 3-1ની લીડ મેળવી હતી, તે પહેલાં મેરિબોરએ એટીન વેલિકોન્જા અને ડ્રેગન જેલીકના ગોલ સાથે અંતિમ સ્કોર 3-3 સાથે પુનરાગમન કર્યું હતું. બીજા તબક્કામાં, 4,500 દર્શકોની સામે, મેરિબોર સમગ્ર મેચમાં પ્રભુત્વ જમાવ્યું હતું, પરંતુ અંતિમ સ્કોર 1-0 માટે માત્ર એક જ વાર સ્કોર કરવામાં સફળ રહ્યો હતો, આમ સેમિ-ફાઇનલમાં કુલ 4-3 સ્કોર સાથે ક્વોલિફાય થયો હતો. ત્યારબાદ ક્લબે સેમિફાઇનલમાં રુદ્ર વેલેંજેનો સામનો કર્યો હતો. પ્રથમ તબક્કો 11 એપ્રિલ 2011ના રોજ વેલેન્જેમાં રમાયો હતો અને જ્યારે એટીન વેલિકોન્જાએ મેચની શરૂઆતમાં ગોલ કર્યો ત્યારે મેરિબોરે ઝડપથી બતાવ્યું કે તેઓ શા માટે ફેવરિટ માનવામાં આવે છે. જો કે, ઘરેલુ ટીમે 22મી મિનિટમાં લિયોન કાર્નિચના ગોલ સાથે બરાબરી કરી હતી અને પ્રથમ હાફનો અંતિમ સ્કોર 1-1 હતો. બીજા દરમિયાન મેરિબોર આગળ વધ્યો અને તકો ઊભી કરવાનું શરૂ કર્યું. આ યુક્તિએ 57મીથી 65મી સુધી આઠ મિનિટના સમયગાળા દરમિયાન ફાયદો ઉઠાવ્યો, જ્યારે મેરિબોરે ત્રણ ગોલ (મેજાક, વેલિકોન્જા, ઇબ્રાઇમી) કરીને ત્રણ ગોલની આરામદાયક લીડ મેળવી હતી. આખરે, યજમાન ટીમ 81મી મિનિટમાં મહેમાનોની તરફેણમાં અંતિમ સ્કોર 4-4 માટે ફરીથી ગોલ કરવામાં સફળ રહી હતી. બીજો તબક્કો એક અઠવાડિયા પછી લુડસ્કી વર્ટ સ્ટેડિયમ ખાતે રમાયો હતો, અને પ્રથમ અર્ધ પછી 2-2 સ્કોર પછી, મેરિબોર ફરીથી બીજા હાફમાં જીત્યો હતો, જેમાં તેણે વધુ 2-4 થી જીત માટે બે વાર સ્કોર કર્યો હતો અને કુલ સ્કોર 8-4 કર્યો હતો. વેલિકોન્જાએ ફરીથી સ્પર્ધામાં અન્ય બે ગોલ સાથે પોતાનું સારું ફોર્મ બતાવ્યું. રંગ કીઃ લીલો = મેરિબોર જીત; પીળો = ડ્રો; લાલ = વિરોધીઓ જીતે છે. યુઇએફએ ચેમ્પિયન્સ લીગ સ્લોવેનિયન પ્રાવાલિગા ચેમ્પિયન તરીકે ક્વોલિફાય થઈ, મેરિબોરએ યુઇએફએ ચેમ્પિયન્સ લીગના બીજા ક્વોલિફાઇંગ રાઉન્ડમાં લક્ઝમબર્ગના ડુડેલાન્જ સામે તેમના યુરોપિયન અભિયાનની શરૂઆત કરી, જે ટીમ પ્રથમ ક્વોલિફાઇંગ રાઉન્ડમાં સાંતા કોલોમા સામે 4-0 થી એકંદર જીત સાથે આગળ વધી હતી. મેરિબોર અને ડુડેલાન્જ વચ્ચેની પ્રથમ મેચ લુડસ્કી વર્ટ સ્ટેડિયમમાં રમાઇ હતી અને મેરિબોર દ્વારા 2-0 થી જીત મેળવી હતી; આર્ઘસ અને ઇબ્રાઇમી ગોલ કરનાર હતા. સાત દિવસ પછી ટીમે લક્ઝમબર્ગની ટીમ સાથે ફરીથી મેચ રમી અને આરામથી બીજી જીત (3-1) હાંસલ કરી, આમ આગામી રાઉન્ડમાં ક્વોલિફાય થઈ. ત્યારબાદ મેરિબોર અને ઇઝરાયલની ટીમ વચ્ચે યુરોપિયન સ્પર્ધાઓમાં પ્રથમ બેઠકમાં તેઓએ ઇઝરાયેલી પ્રીમિયર લીગ ચેમ્પિયન મક્કાબી હૈફાનો સામનો કર્યો હતો. આ મેચ એકંદરે 3-2થી હારી ગઈ હતી, જેના કારણે મેરિબોરને યુઇએફએ યુરોપા લીગના પ્લે-ઓફ રાઉન્ડમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તેમને સ્કોટિશ પ્રીમિયર લીગ ચેમ્પિયન રેન્જર્સ સામે ઘરઆંગણે ડ્રોનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. બીજી ક્વોલિફાઇંગ રાઉન્ડ રંગ કીઃ લીલો = મેરિબોર જીત; પીળો = ડ્રો; લાલ = વિરોધીઓ જીતે છે. ત્રીજી ક્વોલિફાઇંગ રાઉન્ડ રંગ કીઃ લીલો = મેરિબોર જીત; પીળો = ડ્રો; લાલ = વિરોધીઓ જીતે છે. યુઇએફએ યુરોપા લીગ યુરોપિયન સ્પર્ધાઓમાં બીજી વખત હતું કે મેરિબોર રેન્જર્સ સામે રમ્યો હતો કારણ કે બંને ક્લબોએ યુઇએફએ ચેમ્પિયન્સ લીગના બીજા ક્વોલિફાઇંગ રાઉન્ડ દરમિયાન એકબીજાનો સામનો કર્યો હતો, જ્યારે ગ્લાસગોની બાજુએ 6-1ના એકંદર સ્કોર સાથે સરળતાથી જીત મેળવી હતી. એક દાયકા પછી બંને ટીમો નિર્ણાયક બે પગવાળા ક્વોલિફાયરમાં મળી હતી જે નક્કી કરશે કે કઈ ક્લબ યુઇએફએ યુરોપા લીગના જૂથ તબક્કામાં આગળ વધશે. પ્રથમ લેગ મેરિબોરના લુડસ્કી વર્ટ સ્ટેડિયમ ખાતે રમાયો હતો અને હાફટાઇમ સમયે ગોલની ખોટનો સામનો કર્યા પછી, યજમાન ટીમે બીજામાં બે ગોલ સાથે સ્કોરને ફેરવીને મેચ 2-1 થી જીતી લીધી હતી. મેરિબોરનો રાતનો બીજો ગોલ ઈજાના સમયની અંતિમ સેકંડ દરમિયાન એટીન વેલિકોન્જા દ્વારા બેક-હીલ કિકથી આવ્યો હતો. પાછળથી તે બહાર આવ્યું કે વેલિકોન્જાનો ગોલ નિર્ણાયક હતો કારણ કે ઇબ્રોક્સ સ્ટેડિયમ ખાતેનો બીજો તબક્કો 1-1 સ્કોર સાથે સમાપ્ત થયો હતો. આ રીતે મેરિબોર તેમના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત યુઇએફએ યુરોપા લીગના જૂથ તબક્કામાં ક્વોલિફાય થયું હતું. સ્કોટલેન્ડમાં મેચ 25 ઓગસ્ટના રોજ રમાઇ હતી, જે બાર વર્ષ અગાઉની તારીખ હતી જ્યારે મેરિબરે લ્યોનને હરાવ્યો હતો અને ભદ્ર યુઇએફએ ચેમ્પિયન્સ લીગમાં ક્વોલિફાય થયો હતો. યુરોપા લીગમાં તેમના પ્રથમ દેખાવ માટે, મેરિબોરને ગ્રુપ એચમાં 2010-11 રનર અપ બ્રાગા, 1975-76 રનર અપ ક્લબ બ્રુગ અને ઇંગ્લિશ ચેમ્પિયનશિપ બાજુ બર્મિંગહામ સિટી સાથે દોરવામાં આવ્યો હતો, જેણે 2011 ફૂટબોલ લીગ કપના વિજેતા તરીકે સ્પર્ધા માટે ક્વોલિફાય કર્યું હતું. ક્લબે છ મેચોમાં એક પોઈન્ટ જીત્યો હતો અને આખરે ટેબલમાં તળિયે રહી હતી. તેમની ઝુંબેશ બ્રુગ્સમાં ક્લબ બ્રુગ સામે શરૂ થઈ હતી. ઘરઆંગણે શરૂઆતની મિનિટોમાં તેમની ગુણવત્તા દર્શાવી અને ઝડપથી બે ગોલની લીડ મેળવી લીધી, જે તેમની 2-0ની જીત માટે પૂરતી હતી. ત્યારબાદ મેરિબોર બર્મિંગહામ સિટી સામે તેમની પ્રથમ ઘરઆંગણાની મેચ રમ્યો અને પ્રથમ કલાક દરમિયાન સારું પ્રદર્શન કર્યું જ્યારે તેઓ ડાલિબોર વોલાસના પ્રથમ હાફ ગોલથી 1-0 થી આગળ હતા. જોકે, ઇંગ્લેન્ડની ટીમે અંતિમ 30 મિનિટમાં બે ગોલ સાથે વાપસી કરી હતી અને મેચ 2-1 થી જીતી હતી. લગભગ એક મહિના પછી મેરિબરે તેમની સતત બીજી ઘરઆંગણાની મેચ રમી, આ વખતે બ્રાગા સામે. 14મી મિનિટમાં એજીમ ઇબ્રાઇમીની સ્ટ્રાઇકથી પ્રથમ હાફની અંતિમ સેકન્ડમાં એલ્ડરસને બરાબરી ન કરી ત્યાં સુધી યજમાન ટીમને લીડ મળી હતી. આ ગોલ વિવાદાસ્પદ હતો કારણ કે તે ઓફસાઇડ પોઝિશનથી કરવામાં આવ્યો હતો. બંને ટીમો બીજા હાફમાં નિર્ણાયક ગોલ કરવામાં નિષ્ફળ રહી હતી અને મેચ ડ્રો તરીકે સમાપ્ત થઈ હતી, જેનાથી મેરિબોરને તેમનો પ્રથમ પોઈન્ટ મળ્યો હતો. નવેમ્બરની શરૂઆતમાં ટીમ બીજી વખત બ્રાગાનો સામનો કરવા માટે પોર્ટુગલ ગઈ હતી. ત્યાં તેઓ શરૂઆતથી જ આગળ નીકળી ગયા હતા કારણ કે પોર્ટુગીઝ ટીમે દસ મિનિટની અંદર બે ગોલની લીડ મેળવી લીધી હતી, જેમાં 38મી મિનિટમાં એલ્ડરસન તરફથી બીજો પ્રથમ હાફ ગોલ આવ્યો હતો. બીજા હાફ દરમિયાન, મેરિબોરે વધુ સારું પ્રદર્શન દર્શાવ્યું હતું, જેમાં વોલાસે 62મી મિનિટમાં ઘરઆંગણાની લીડ ઘટાડી હતી. થોડી મિનિટો પછી ઇબ્રૈમીને તેની ટીમને એક-ગોલની ખોટમાં લાવવાની તક મળી હતી; જો કે, તેની ફ્રી કિક સ્ટ્રાઇક ક્રોસબાર પર લાગી હતી. અંતિમ મિનિટ દરમિયાન બ્રાગાએ 5-1થી જીત માટે વધુ બે ગોલ કર્યા હતા. ત્યારબાદ ક્લબે સમગ્ર યુરોપમાં હેડલાઇન્સ બનાવી હતી જ્યારે તેઓએ લજુડસ્કી વર્ટી સ્ટેડિયમમાં ક્લબ બ્રુગની યજમાની કરી હતી. મોટાભાગની મેચ દરમિયાન મેરિબરે 68મી મિનિટમાં વોલાસના બે ગોલ અને રાયન ડોન્કના એક સ્વ-ગોલ સાથે 3-0ની લીડ મેળવીને સિઝનમાં પોતાનું શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન દર્શાવ્યું હતું. 74મી મિનિટમાં નબીલ દિરાર દ્વારા કરવામાં આવેલા ગોલ સુધી સ્કોર સમાન રહ્યો, જેણે બેલ્જિયનો માટે પુનરાગમન શરૂ કર્યું. ત્યારબાદ તરત જ દિરારે પોતાનો બીજો ગોલ કર્યો, ત્યારબાદ જોસેફ અકપાલાનો ગોલ અને 82મી મિનિટ સુધીમાં સ્કોર 3-3 હતો. ક્લબ બ્રુગ પછી વિજેતા ગોલ કરવાની આશામાં આગળ વધ્યું, જે તેમને બઢતી માટેની તેમની લડાઈમાં ખૂબ જરૂરી ત્રણ પોઇન્ટ લાવશે. આ ગોલ મેચની અંતિમ ક્ષણોમાં આવ્યો હતો અને ડોન્ક દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો જેણે 51મી મિનિટમાં પોતાની ભૂલ સુધારી હતી જ્યારે તે સ્વ-ગોલ માટે જવાબદાર હતો. બઢતીની તક વિના, મેરિબોર બર્મિંગહામના સેન્ટ એન્ડ્રુઝ સ્ટેડિયમમાં સિઝનની તેમની છેલ્લી યુરોપા લીગ મેચ રમી હતી. પિચ પરના નબળા પ્રદર્શનથી ઘરેલુ ટીમ તરફથી એક ગોલ થયો હતો અને બર્મિંગહામ સિટીએ 1-0 થી મેચ જીતી હતી, જેમાં બંને ટીમોએ સિઝનના તેમના યુરોપિયન અભિયાનનું સમાપન કર્યું હતું. પ્લે-ઓફ રાઉન્ડ રંગ કીઃ લીલો = મેરિબોર જીત; પીળો = ડ્રો; લાલ = વિરોધીઓ જીતે છે. ગ્રુપ એચ રંગ કીઃ લીલો = મેરિબોર જીત; પીળો = ડ્રો; લાલ = વિરોધીઓ જીતે છે. ટીમના આંકડા મુખ્ય ખેલાડીઓ નં. = શર્ટ નંબર પોસ. = રમવાની સ્થિતિ GK = ગોલકીપર DF = ડિફેન્ડર MF = મિડફિલ્ડર FW = ફોરવર્ડ રાષ્ટ્રીયતા = બ્રાઝિલ = ક્રોએશિયા = મેસેડોનિયા = સ્લોવેનિયા સ્પર્ધાઓ એપ્સ = દેખાવ = યલો કાર્ડ = લાલ કાર્ડ દેખાવ અને ગોલ 23 મે 2011 ના રોજ, 2011-12 સીઝનના અંત સુધીમાં સાચા છે. ધ્વજ રાષ્ટ્રીય ટીમને સૂચવે છે જે ફીફા પાત્રતા નિયમો હેઠળ વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવી છે. ખેલાડીઓ એક કરતાં વધુ બિન-ફિફા રાષ્ટ્રીયતા ધરાવી શકે છે. ખેલાડીઓની ટીમની સંખ્યા, રમવાની સ્થિતિ, રાષ્ટ્રીયતા અને આંકડાઓ ફક્ત ઉપરના મેચો વિભાગ અને એનકે મેરિબોરની સત્તાવાર વેબસાઇટમાં મેચ અહેવાલો પર આધારિત છે. માત્ર એવા ખેલાડીઓની યાદી છે, જેમણે પ્રથમ ટીમ માટે ઓછામાં ઓછો એક દેખાવ કર્યો હોય. 23 મે 2011 ના રોજ, 2011-12 સીઝનના અંત સુધીમાં શિસ્ત યોગ્ય છે. ધ્વજ રાષ્ટ્રીય ટીમને સૂચવે છે જે ફીફા પાત્રતા નિયમો હેઠળ વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવી છે. ખેલાડીઓ એક કરતાં વધુ બિન-ફિફા રાષ્ટ્રીયતા ધરાવી શકે છે. ખેલાડીઓની ટીમની સંખ્યા, રમવાની સ્થિતિ, રાષ્ટ્રીયતા અને આંકડાઓ ફક્ત ઉપરના મેચો વિભાગ અને એનકે મેરિબોરની સત્તાવાર વેબસાઇટમાં મેચ અહેવાલો પર આધારિત છે. જો કોઈ ખેલાડીને મેચમાં બે યલો કાર્ડ મળ્યા હોય અને ત્યારબાદ તેને નંબરો બહાર મોકલી દેવામાં આવ્યા હોય તો તેને બે યલો કાર્ડ તરીકે ગણવામાં આવે છે, એક લાલ કાર્ડ. માત્ર એવા ખેલાડીઓ કે જેમને ઓછામાં ઓછું એક પીળું કે લાલ કાર્ડ મળ્યું હોય તેમને ટ્રાન્સફર અને લોન તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવે છે સમર ટ્રાન્સફર વિન્ડો વિન્ટર ટ્રાન્સફર વિન્ડો ફૂટનોટ્સ નોકઆઉટ મેચો કે જે પેનલ્ટી કિક પર નક્કી કરવામાં આવી હતી તેને ડ્રો તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવે છે. મેટિક કાર્નીકે તેની જર્સી પર નંબર 2 સાથે સીઝનની શરૂઆત કરી હતી અને શિયાળાના વિરામ દરમિયાન તેને બદલીને 92 કરી હતી. આર્ઘસ બ્રાઝિલ અને ઇટાલીની બેવડી નાગરિકતા ધરાવે છે. આ પણ જુઓ એનકે મેરિબોર ઋતુઓની યાદી સંદર્ભો એનકે મેરિબોર ઋતુઓ મેરિબોર ઋતુ મેરિબોર