Ang Tala sa Panghulo
આંગ તાલા સા પંઘુલો ("ધ બ્રાઇટ સ્ટાર એટ પંઘુલો") ફિલિપિનો નવલકથાકાર પેટ્રિશિયો મારિયાનો દ્વારા 1913માં લખાયેલી ટાગાલોગ ભાષાની રોમાંચક નવલકથા છે. 207 પાનાનું આ પુસ્તક મનિલામાં આર. માર્ટિનેઝ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું અને ફિલિપાઇન્સના ઇતિહાસમાં અમેરિકન યુગ દરમિયાન લિટોગ્રાફિયા ની જુઆન ફજાર્ડો (જુઆન ફજાર્ડો દ્વારા પ્રિન્ટર અને લિથોગ્રાફી) ખાતે ઇમ્પ્રેન્ટા દ્વારા છાપવામાં આવ્યું હતું. આ નવલકથાને વૈકલ્પિક રીતે અંગ તાલા સા પંગુલોઃ નોબેલાંગ ટાગા-ઇલોગ ("ધ બ્રાઇટ સ્ટાર એટ પંગુલોઃ એ રિવરીન નોવેલ") તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જેનો અર્થ અંગ તાલા સા પંગુલોઃ નોબેલાંગ ટાગાલોગ (ટાગાલોગ શબ્દ ટાગાલોગ ભાષાના શબ્દ "ટાગા-ઇલોગ" એટલે કે નદી અથવા નદીના લોકો પરથી ઉદ્ભવ્યો છે) પણ થઈ શકે છે, આમ વૈકલ્પિક અંગ્રેજી અનુવાદ ધ બ્રાઇટ સ્ટાર એટ પંગુલોઃ એ ટાગાલોગ નવલકથા છે. પાત્રો નવલકથાના મુખ્ય પાત્રો બર્ટા અને લુસિયા છે. બર્ટા બેરિયોની રૂઢિચુસ્ત યુવતી છે, જ્યારે લુસિયા મનિલાની રૂઢિચુસ્ત યુવતી હતી. બેરિયો નિવાસી હોવાને કારણે, લેખક દ્વારા બેર્ટાને શરમાળ અને વિનમ્ર તરીકે રજૂ કરવામાં આવી છે, જ્યારે લુસિયા-શહેરની છોકરી હોવાને કારણે-તેને અધીરા, કપટી અને વિશ્વાસઘાતી તરીકે દર્શાવવામાં આવી હતી. બર્ટા સ્થાનિક વાનગીઓનું વિક્રેતા છે. વાર્તાના અન્ય પાત્રો લુસિયાનો, ટિન્ટોય અને માંગ પેડ્રો (શાબ્દિક રીતે "શ્રી પેડ્રો") છે. લુસિયાનો એક ચિત્રકાર અને બેર્ટાના સમૃદ્ધ ગ્રાહક છે. ટિન્ટોય લુસિયાના પતિ છે. મેંગ પેડ્રો, જેમ કે નવલકથાના અંતે જાહેર કરવામાં આવ્યું છે, તે બેર્ટાના શ્રીમંત પિતા અને મનિલામાં જ્યાં લુસિયાનો રહે છે તે ઘરનો માલિક હોવાનું બહાર આવ્યું છે. વાર્તામાં, લુસિયા-પરિણીત હોવા છતાં-લુસિયાનો સાથે પ્રેમમાં પડે છે. ટિન્ટોયે ઈર્ષ્યાને કારણે શિકાર દરમિયાન લુસિયાનોને ગોળી મારી હતી. બેર્ટા, ડેમ્પલિટ (અથાણામાં એક ઘટક તરીકે વપરાતો સ્થાનિક છોડ) ભેગો કરતી વખતે, ગોળીઓનો અવાજ સાંભળ્યો. બર્ટા બચાવે છે અને લુસિયાનોની સંભાળ રાખે છે. લુસિયાનો લુસિયાનો પ્રેમી બની જાય છે. બર્ટા મેંગ પેડ્રો સાથે ફરી જોડાય છે. બર્ટા અને લુસિયાનો માટે સુખદ અંત હતો, પરંતુ લુસિયા અને ટિન્ટોય માટે નહીં. આ પણ જુઓ જુઆન માસિલીઃ આંગ પિનુનો એનજી તુલિસન આંગ મોગા અનક ડાલીતા સંદર્ભો ફિલિપાઇન્સ નવલકથાઓ 1913 નવલકથાઓ ટાગાલોગ-ભાષાની નવલકથાઓ ફિલિપાઇન્સ રોમાંસની નવલકથાઓ કલાકારો વિશે નવલકથાઓ ફિલિપાઇન્સમાં સેટ