South Asians in the United Kingdom
યુનાઇટેડ કિંગડમમાં દક્ષિણ એશિયનો 17મી સદીથી દેશમાં હાજર છે, જેમાં 20મી સદીના મધ્યમાં નોંધપાત્ર સ્થળાંતર થયું હતું. તેઓ મુખ્યત્વે દક્ષિણ એશિયાના આઠ સાર્વભૌમ રાજ્યોમાંથી ઉદ્ભવે છે, જે મૂળાક્ષર ક્રમમાં અફઘાનિસ્તાન, બાંગ્લાદેશ, ભૂતાન, ભારત, નેપાળ, પાકિસ્તાન અને શ્રીલંકાના દેશો છે. આફ્રિકા અને દક્ષિણપૂર્વ એશિયાથી ડાયસ્પોરિક દક્ષિણ એશિયનોના સ્થળાંતરનો અને યુનાઇટેડ કિંગડમમાં સ્થાયી થવાનો પણ ઇતિહાસ છે. દક્ષિણ એશિયન મૂળના ઋષિ સુનક 25 ઓક્ટોબર 2022થી યુનાઇટેડ કિંગડમના પ્રધાનમંત્રી છે. યુકેમાં દક્ષિણ એશિયનોની વસ્તી દક્ષિણ એશિયાના પ્રદેશના મૂળ વતની ઘણા જુદા જુદા વંશીય જૂથો દ્વારા રજૂ થાય છે. દક્ષિણ એશિયાના લોકો તરીકે ગણવામાં આવતા વંશીય અને વંશીય ભાષાકીય જૂથોની વિવિધતાને કારણે બીબીસીએ વારંવાર તેમને દક્ષિણ એશિયન જૂથો અથવા દક્ષિણ એશિયન વંશીય જૂથો તરીકે વર્ણવ્યા છે. વિવિધ બ્રિટિશ સંસ્થાઓ માને છે કે આઠ દક્ષિણ એશિયન સાર્વભૌમ લંડન સ્કૂલ ઓફ ઇકોનોમિક્સનું દક્ષિણ એશિયા કેન્દ્ર તેના શૈક્ષણિક ઉદ્દેશને "દક્ષિણ એશિયા-અફઘાનિસ્તાન, ભૂતાન, બાંગ્લાદેશ, ભારત, માલદીવ, મ્યાનમાર, નેપાળ, પાકિસ્તાન અને શ્રીલંકા-ને વિશ્વ સમક્ષ લાવવું" તરીકે વર્ણવે છે. દક્ષિણ એશિયા અને કોમનવેલ્થ રાજ્ય મંત્રી (યુકે સરકારનું કેબિનેટ કાર્યાલય) એશિયન પેટા પ્રદેશને આવરી લે છે, જેમાં જુનિયર હોદ્દો પણ અફઘાનિસ્તાનના મંત્રી તરીકે પ્રતિનિધિ છે. દક્ષિણ એશિયાના લોકો 17મી સદીના મધ્યભાગની આસપાસ લંડન જેવા બ્રિટનના શહેરોમાં આવવા લાગ્યા હતા. જોકે, દક્ષિણ એશિયાથી સ્થળાંતરનો સૌથી નોંધપાત્ર સમયગાળો 20મી સદીના મધ્યમાં હતો. 1870 અને 1950 ની વચ્ચે, દક્ષિણ એશિયનોએ લઘુમતી અધિકારો, યુદ્ધ અને પ્રતિનિધિત્વ સહિત બ્રિટિશ સમાજના ઘણા ક્ષેત્રો પર અસર કરી હતી. લસ્કર 17મી સદી ઘણા દક્ષિણ એશિયનો દરિયાઈ માર્ગે લસ્કર અથવા નોકરો તરીકે યુરોપ આવ્યા હતા. ભારતીય ઉપખંડમાં અંગ્રેજ વાણિજ્ય આમાંના કેટલાક લોકોને ઇંગ્લેન્ડ લાવ્યા અને લંડનમાં ચાર દક્ષિણ એશિયાના માણસોએ એશિયામાં પ્રથમ અંગ્રેજી ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીના કાફલા માટે ખલાસીઓની હાકલનો જવાબ આપ્યો. તેમના પોર્ટુગીઝ નામો તેમને મિશ્ર જાતિના પોર્ટુગીઝ લુસો-એશિયનો તરીકે ઓળખે છે. 17મી સદીથી, ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીએ હજારો દક્ષિણ એશિયાના લસ્કર, વિદ્વાનો અને કામદારો (જે મોટે ભાગે બંગાળી અથવા મુસ્લિમ હતા) ને મુખ્યત્વે વિશ્વભરના બ્રિટિશ જહાજો અને બંદરો પર કામ કરવા માટે નિયુક્ત કર્યા હતા. 18મી સદીમાં નોંધપાત્ર સંખ્યામાં સ્થળાંતર કરનારા દક્ષિણ એશિયનોના પ્રથમ જૂથમાં, બ્રિટિશ ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપની માટે કામ કરવા માટે ભારતીય ઉપખંડમાંથી (મોટાભાગે બંગાળ પ્રદેશમાંથી) ભરતી કરાયેલા લસ્કર (ખલાસીઓ) હતા, કેટલાક લોકોએ તેમના સુકાનીઓ દ્વારા ત્યજી દેવાયા પછી અથવા તેમના રોજગારના હોદ્દા પરથી દૂર રહેવાનું પસંદ કર્યા પછી બ્રિટનમાં સ્થાયી થવાનું પસંદ કર્યું હતું. ઘણા લોકો નોકરી શોધવામાં અસમર્થ હતા અને તેમને પત્રોમાં "કંગાળ વસ્તુઓ" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા, જેઓ ઘણીવાર "શેરીઓમાં ધ્રુજી રહ્યા હતા અને ભૂખ્યા હતા". 1785માં અખબારોને લખેલા પત્રોમાં "દયનીય વસ્તુઓની સંખ્યા, લસ્કર,............................................... કેટલાક લસ્કર લોકોએ બ્રિટિશ પત્નીઓ લીધી હતી અને કેટલાક લોકોએ લગ્ન કરવા માટે એંગ્લિકન ખ્રિસ્તી ધર્મ (ઓછામાં ઓછું નામમાત્ર) માં રૂપાંતર કર્યું હતું, કદાચ તે સમયે બ્રિટનમાં દક્ષિણ એશિયન મહિલાઓની અછતને કારણે. આ સમયગાળા દરમિયાન મોટાભાગના ભારતીયો અસ્થાયી રૂપે બ્રિટનની મુલાકાત લેતા અથવા ત્યાં રહેતા, મહિનાઓ કે ઘણા વર્ષો પછી ભારત પરત ફરતા, આ પ્રક્રિયામાં બ્રિટન વિશેનું જ્ઞાન પાછું લાવતા. 1760માં બ્રિટિશ બંદરોમાં 38 લસ્કરના આગમનની જાણ કરવામાં આવી હતી. 19મી સદી 1803 અને 1813ની વચ્ચે, ભારતીય ઉપખંડમાંથી 10,000થી વધુ લસ્કર બ્રિટિશ બંદર શહેરો અને નગરોની મુલાકાત લેતા હતા. 1842 સુધીમાં, દર વર્ષે 3,000 લસ્કર યુકેની મુલાકાત લેતા હતા, અને 1855 સુધીમાં, બ્રિટિશ બંદરોમાં દર વર્ષે 12,000 લસ્કર આવતા હતા. 1873માં બ્રિટનમાં 3,271 લસ્કર આવ્યા હતા. 19મી સદીની શરૂઆત દરમિયાન લસ્કર દર વર્ષે 1,000ના દરે બ્રિટનની મુલાકાત લેતા હતા, જે 19મી સદીના અંતમાં દર વર્ષે વધીને 10,000થી 12,000ના દરે પહોંચી ગયું હતું. મોટાભાગના લસ્કર હોવાને કારણે, પ્રારંભિક મુસ્લિમ સમુદાયો બંદર નગરોમાં જોવા મળ્યા હતા, જેઓ બેરેક્સ, ખ્રિસ્તી ચેરિટી હોમ્સ અને છાત્રાલયોમાં રહેતા જોવા મળ્યા હતા. બ્રિટનમાં સૌપ્રથમ અને સૌથી વધુ વારંવાર આવતા દક્ષિણ એશિયાના પ્રવાસીઓ ખ્રિસ્તી ભારતીયો અને યુરોપિયન-એશિયન મિશ્ર-જાતિના વંશના હતા. મુસ્લિમ ભારતીયો માટે તેમના આહાર અને ધાર્મિક પ્રથાઓ તેમને મોટા પાયે સમાજથી કેવી રીતે અલગ પાડશે તે અંગેના વિચારોને પ્રશ્નમાં લાવવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ આ વિચારણાઓ ઘણીવાર આર્થિક તકો દ્વારા વધુ પડતી હતી. જેઓ ત્યાં રોકાયા હતા તેમણે ઘણીવાર બ્રિટિશ નામો, પહેરવેશ અને આહાર અપનાવ્યા હતા. નૌકાદળના રસોઈયા પણ આવ્યા હતા, તેમાંના ઘણા હાલના બાંગ્લાદેશના સિલહટ વિભાગમાંથી આવ્યા હતા. ઇંગ્લેન્ડમાં સૌથી પ્રસિદ્ધ પ્રારંભિક મુસ્લિમ વસાહતીઓમાંના એક, બ્રિટિશ ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીના કપ્તાન, સેક ડીન મોહમ્મદ હતા, જેમણે 1810માં લંડનની પ્રથમ ભારતીય રેસ્ટોરન્ટ, હિંદુસ્તાન કોફી હાઉસની સ્થાપના કરી હતી. તેઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં શેમ્પૂ અને ઉપચારાત્મક મસાજની શરૂઆત કરવા માટે પણ જાણીતા છે. 1784માં તેઓ આયર્લેન્ડ સ્થળાંતરિત થયા જ્યાં તેઓ જેન ડેલી નામની સ્ત્રીના પ્રેમમાં પડ્યા. તેણે તેની સાથે લગ્ન કરવા માટે એંગ્લિકનિઝમમાં રૂપાંતર કર્યું, કારણ કે તે સમયે બિન-પ્રોટેસ્ટન્ટો માટે પ્રોટેસ્ટન્ટો સાથે લગ્ન કરવા ગેરકાયદેસર હતા. બાદમાં તેઓ બ્રાઇટન ગયા હતા. ગરીબીથી પીડાતા લસ્કરના અહેવાલો સામાન્ય લોકોના કાન સુધી પહોંચ્યા પછી, ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીએ તેમના માટે રહેઠાણ ઉપલબ્ધ કરાવીને પ્રતિક્રિયા આપી, પરંતુ તેમણે લસ્કરને આપેલા બોર્ડિંગ હાઉસ અને બેરેક્સ પર કોઈ ચેક રાખવામાં આવ્યા ન હતા. ઘણા લસ્કરને જાણવા મળ્યું કે તેમની નવી રહેવાની સવલતો ઘણીવાર નબળી ગુણવત્તાની હતી, અને લસ્કર સાથે દુર્વ્યવહારના અહેવાલો સોસાયટી ફોર ધ પ્રોટેક્શન ઓફ એશિયાટિક સેલર્સને સુપરત કરવામાં આવ્યા હતા, જેની સ્થાપના 1814 માં કરવામાં આવી હતી. 1842માં, ચર્ચ મિશનરી સોસાયટીએ "લંડનમાં લસ્કરની વિકટ સ્થિતિ" પર અહેવાલ આપ્યો હતો કે 1850ના શિયાળામાં, 40 એશિયન પુરુષો, જેમને 'ભારતના પુત્રો' તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તેઓ લંડનની શેરીઓમાં ઠંડી અને ભૂખમરાથી મૃત હાલતમાં મળી આવ્યા હતા. આ અહેવાલો પછી ટૂંક સમયમાં ઇવેન્જેલિકલ ખ્રિસ્તીઓએ ચેરિટી હાઉસના નિર્માણનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો અને લસ્કરની સહાય માટે 15,000 પાઉન્ડ એકત્ર કર્યા. 1856માં મેનેજર લેફ્ટનન્ટ-કર્નલ આર. માર્શ હ્યુજીસ હેઠળ કોમર્શિયલ રોડ, લાઈમહાઉસમાં સ્ટ્રેન્જર્સ હોમ ફોર એશિયાટિક્સ, આફ્રિકન અને સાઉથ સી આઇલેન્ડર્સ ખોલવામાં આવ્યું હતું. 1660 ના નેવિગેશન એક્ટે ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીના જહાજો પરત ફરતા બિન-અંગ્રેજી ખલાસીઓની રોજગારીને એક ચતુર્થાંશ ક્રૂ સુધી મર્યાદિત કરી દીધી હતી. પૂર્વ ગ્રીનવિચમાં બાપ્તિસ્માના દસ્તાવેજો સૂચવે છે કે 17મી સદીના અંતમાં મલબાર દરિયાકાંઠાના યુવાન ભારતીયોની નોકરો તરીકે ભરતી કરવામાં આવી હતી, અને ઇ. આઇ. સી. ના દસ્તાવેજો પણ સૂચવે છે કે ગોવાના ઇન્ડો-પોર્ટુગીઝ રસોઈયાઓને કપ્તાન દ્વારા સફરથી સફર સુધી જાળવી રાખવામાં આવ્યા હતા. 1797માં, 13ને ડેપ્ટફોર્ડ ખાતે સેન્ટ નિકોલસના પરગણામાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. 20મી સદીનો અંદાજ છે કે 8,000 ભારતીયો (મોટા પ્રમાણમાં લસ્કર ખલાસીઓ) 1950ના દાયકા પહેલા બ્રિટનમાં કાયમી ધોરણે રહેતા હતા. તેમ છતાં, કામ મેળવનારા તુલનાત્મક રીતે થોડા લસ્કર લોકોએ ઘણીવાર દુકાનો ખોલી અને સામાજિક અને રાજકીય સમુદાય સંગઠનો શરૂ કરવામાં મદદ કરી. વેતનના તફાવતને કારણે ભારતીયો કાયમી ધોરણે સ્થાયી થવાની શક્યતા ઓછી હતી. મોટાભાગના પ્રારંભિક દક્ષિણ એશિયન વસાહતીઓ લસ્કર હોવાના કારણે, પ્રારંભિક દક્ષિણ એશિયન સમુદાયો બંદર નગરોમાં જોવા મળ્યા હતા. લસ્કરની નાની, ઘણીવાર અસ્થાયી હાજરી 1930ના દાયકા સુધી ચાલુ રહી, જેમાં પોર્ટ ઓફ લંડન ઓથોરિટીએ ફેબ્રુઆરી 1931ના એક લેખમાં લસ્કરનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, જેમાં લખ્યું હતું કે "ઇસ્ટ એન્ડમાં સ્થાનની બહાર હોવા છતાં, તેઓ પોતાની સંભાળ રાખવામાં સારી રીતે સક્ષમ છે, નિયમિત નાવિકો તરીકે જેઓ સમયાંતરે ડોક્સ પર આવતા હતા અને થોડું અંગ્રેજી શીખ્યા છે અને તેઓ જે ઇચ્છે છે તે કેવી રીતે ખરીદવું તે જાણે છે". 1932માં ભારતીય રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસના 'ભારતની બહારના તમામ ભારતીયો' ના સર્વેક્ષણમાં એવો અંદાજ મૂકવામાં આવ્યો હતો કે યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 7,128 ભારતીયો હતા. એવો અંદાજ છે કે 1800 થી 1945 દરમિયાન 20,000 દક્ષિણ એશિયનો બ્રિટનમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા. 21મી સદી 2020 જ્યોર્જ ફ્લોયડના વિરોધ પ્રદર્શનોએ કાળા બ્રિટિશ વિરોધ ચળવળના સમર્થનમાં બ્રિટિશ દક્ષિણ એશિયનો તરફથી એકતા અને સમર્થનને વેગ આપ્યો હતો. 2021માં, દક્ષિણ એશિયાના પ્રચારકોએ યુકેના રાષ્ટ્રીય અભ્યાસક્રમમાં ભારતના વિભાજનનો સમાવેશ કરવા માટે શિક્ષણ વિભાગને અરજી કરી હતી. સામાજિક અને રાજકીય મુદ્દાઓ સમુદાય અને રમતગમત 2020 માં, અમાર સિમરુ અથવા માય વેલ્સની સ્થાપના ફૂટબોલ એસોસિએશન ઓફ વેલ્સ સાથે પરામર્શ કરીને કરવામાં આવી હતી જેથી જૂથને વેલ્સની રાષ્ટ્રીય ફૂટબોલ ટીમ પર મોટો અવાજ આપી શકાય અને વેલ્સમાં દક્ષિણ એશિયનો માટે સ્ટેડિયમનો અનુભવ પ્રદાન કરી શકાય. 2021 માં, વેસ્ટ હેમ યુનાઇટેડ પ્રથમ પ્રીમિયર લીગ ફૂટબોલ ક્લબ બની હતી જેણે ખાસ કરીને "લંડન બરોઝ ઓફ ન્યૂહામ, રેડબ્રિજ, ટાવર હેમલેટ્સ, બાર્કિંગ અને ડેગનહામ અને હેવરિંગ" માં રહેતા "325,000 થી વધુ દક્ષિણ એશિયનો" સાથે જોડાવા માટે દક્ષિણ એશિયન એકેડેમી માર્ગદર્શકની નિમણૂક કરી હતી. ઇંગ્લેન્ડના કોચ ગેરેથ સાઉથગેટે રાષ્ટ્રીય સ્તરે રમતમાં વધુ દક્ષિણ એશિયનોની જરૂરિયાત વિશે વાત કરી છે. 2022 માં, પ્રોફેશનલ ફૂટબોલર્સ એસોસિએશનના આંકડાઓએ આ તારણો સાથે વધુ પ્રકાશ પાડ્યો હતો કે 0.45 ટકા એકેડેમી ખેલાડીઓ દક્ષિણ એશિયન હતા. 2021 માં, બ્રિસ્ટોલ સિટી એફ. સી. તેમણે તેમના પ્રથમ દક્ષિણ એશિયન બ્રિટિશ ખેલાડી સાથે કરાર કર્યા હતા. 2021માં, ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સ ક્રિકેટ બોર્ડને જાણવા મળ્યું હતું કે શ્વેત બ્રિટિશ વસ્તી ગણતરી વંશીય જૂથના ખાનગી રીતે શિક્ષિત ખેલાડીઓની સરખામણીમાં રાજ્ય-શિક્ષિત દક્ષિણ એશિયન બ્રિટનના લોકો વ્યાવસાયિક ક્રિકેટરો બનવાની શક્યતા 34 ગણી ઓછી છે. 2018માં, યુનિવર્સિટી ઓફ સરેના સંશોધનમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું કે બ્રિટનમાં દક્ષિણ એશિયાના લોકોમાં રાષ્ટ્રીય સંદર્ભમાં વિટામિન ડીનું સેવન ઓછું હતું. યુકેમાં, દક્ષિણ એશિયન વારસાની મહિલાઓ સ્તન કેન્સર સ્ક્રિનિંગમાં હાજરી આપે તેવી શક્યતા સૌથી ઓછી છે. વિવિધ દક્ષિણ એશિયન સમુદાયો માટે ચોક્કસ અવરોધો ઓળખવા માટે હજુ પણ સંશોધનની જરૂર છે. ઉદાહરણ તરીકે, એક અભ્યાસ દર્શાવે છે કે બ્રિટિશ-પાકિસ્તાની મહિલાઓએ સાંસ્કૃતિક અને ભાષાના અવરોધોનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને તેઓ જાણતા ન હતા કે સ્તનની તપાસ માત્ર સ્ત્રી-વાતાવરણમાં થાય છે. 2020 ના એક અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યું છે કે દક્ષિણ એશિયન વારસાના યુકેના રહેવાસીઓ હોસ્પિટલમાં દાખલ થયા પછી કોવિડ-19 થી મૃત્યુ પામે તેવી સૌથી વધુ સંભાવના ધરાવતું જૂથ હતું. તે પછીના વર્ષે, ધ લેન્સેટમાં પ્રકાશિત થયેલા એક અભ્યાસમાં એવું સૂચન કરવામાં આવ્યું હતું કે બ્રિટનના અન્ય વંશીય જૂથોની સરખામણીમાં દક્ષિણ એશિયનોને રોગચાળાની બીજી લહેરથી ચેપ, હોસ્પિટલમાં દાખલ થવા અથવા મૃત્યુનું સૌથી વધુ જોખમ હતું. યુનાઇટેડ કિંગડમમાં મધ્ય એશિયનો પણ જુઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં પૂર્વ એશિયનો યુનાઇટેડ કિંગડમમાં દક્ષિણપૂર્વ એશિયનો યુનાઇટેડ કિંગડમમાં બ્રિટિશ એશિયન સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં દક્ષિણ એશિયન ડાયસ્પોરામાં એશિયન ડાયસ્પોરા