The Streets of London (1934 film)
ધ સ્ટ્રીટ્સ ઓફ લંડન એ એફ. ડબલ્યુ. થ્રિંગ દ્વારા નિર્દેશિત 1934ની ઓસ્ટ્રેલિયન ફિલ્મ છે. તે ડીયોન બૌસીકોલ્ટના નાટકનું ફિલ્માંકન કરેલું સંસ્કરણ હતું, જેનું નિર્માણ થ્રિંગે અગાઉના વર્ષે મંચ પર કર્યું હતું. તે એફ્ટી ફિલ્મ પ્રોડક્શન્સ દ્વારા બનાવવામાં આવેલી છેલ્લી ફિલ્મ હતી-થ્રિંગે પછીથી તેને ફરી શરૂ કરવાના હેતુથી તેનું નિર્માણ બંધ કરી દીધું હતું, પરંતુ તક મળે તે પહેલાં 1936માં તેનું અવસાન થયું હતું. પ્લોટ કેપ્ટન ફેરવેધર બેન્કર ગિડિયોન બ્લડગુડ પાસે નાણાં જમા કરે છે. બ્લડગુડની બેંક અસ્થિર છે તે જાણ્યા પછી, ફેરવેધર પૈસા પાછા મેળવવાનો પ્રયાસ કરે છે અને બેન્કર સાથેની દલીલમાં મૃત્યુ પામે છે. બ્લડગુડ પૈસા રાખે છે પરંતુ તેના કારકુન બેજરને તે વિશે ખબર પડે છે. વર્ષો પછી તે હત્યાના પુરાવા સાથે તેના જૂના બોસને બ્લેકમેલ કરે છે. ફ્રેન્ક હાર્વેને બેજર એથેલ ન્યૂમેન તરીકે મિસિસ ફેરવેધર લિયોનાર્ડ સ્ટીફન્સ તરીકે પોલ ફેરવેધર ફિલિસ બેકર તરીકે લ્યુસી ગાય હેસ્ટિંગ્સ તરીકે ગિડિઓન બ્લડગુડ કેમ્પબેલ કોપેલિન તરીકે ઓન તરીકે કાસ્ટ કરો. માર્ક લેવિંગસ્ટોન નોએલ બોયડ એલેડા એશ્ટન જેરી તરીકે એડવર્ડ્સ ફ્રેન્ક બ્રેડલી તરીકે કેપ્ટન ફેરવેધર જ્યોર્જ બ્લન્ટ તરીકે પફી બીટ્રિસ એસ્મોન્ડે તરીકે શ્રીમતી પફી ડાર્સી કેલવે તરીકે ડોન પફી મૂળ નાટક તરીકે આ નાટક મૂળરૂપે યુ. એસ. માં 1857 માં ધ પુઅર ઓફ ન્યૂ યોર્ક તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, ત્યારબાદ 1864 માં લંડન સેટિંગમાં ધ સ્ટ્રીટ્સ ઓફ લંડન તરીકે સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું. આ સંસ્કરણ 1887માં ઓસ્ટ્રેલિયા પહોંચ્યું હતું. તેને 1933માં લંડનમાં પુનર્જીવિત કરવામાં આવી હતી, જેમાં ઉત્પાદન સામગ્રીને પ્રહસન તરીકે મોકલી હતી. આ લોકપ્રિય સાબિત થયું, જેમ કે 1933માં મેલબોર્નમાં ગેરિક થિયેટર ખાતે થ્રિંગનું ઓસ્ટ્રેલિયન નિર્માણ થયું હતું. પ્રોડક્શન થ્રિંગે સંખ્યાબંધ થિયેટર રૂપાંતરણોના ભાગ રૂપે નિર્માણનું ફિલ્માંકન કરવાનું નક્કી કર્યું-અન્ય એક ક્લેરા ગિબ્બિંગ્સ હતી. તેમણે સ્ટેજ પ્રોડક્શનની જેમ જ કાસ્ટનો ઉપયોગ કર્યો હતો. ફ્રેન્ક હાર્વે જાન્યુઆરી 1934માં એક પટકથા પર કામ કરી રહ્યા હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. આ નાટકને એક પ્રહસન તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું પરંતુ હાર્વેએ તેને તેના પોતાના સમયગાળામાં પાછું મૂક્યું હતું અને એ વાત પર ભાર મૂક્યો હતો કે તે 19મી સદીના સ્વાદ માટે તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું. તે એક નાટકની અંદર એક નાટક તરીકે કરવામાં આવ્યું હતું, જેથી પ્રેક્ષકો થિયેટરના પડદા અને પ્રેક્ષકોની ઝલક જોઈ શકે. એક તબક્કે જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે દોડનો સમય માત્ર 40 મિનિટનો હશે પરંતુ અંતે તે એક કલાકથી વધુ સમય સુધી ચાલ્યો હતો. આ ફિલ્મ ફેબ્રુઆરી 1934માં ક્લેરા ગિબિંગ્સ પછી તરત જ બનાવવામાં આવી હોવાનું જણાય છે. 17 ફેબ્રુઆરી 1934ના રોજ મેલબોર્નમાં ટિવોલી ખાતે થિયેટર પ્રેક્ષકોની દ્રષ્ટિ લેવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મને ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ ફિલ્મ ક્વોટા એક્ટની ગુણવત્તા કલમ હેઠળ નોંધણી માટે નકારી કાઢવામાં આવી હતી. ઓસ્ટ્રેલિયામાં તેનું ક્યારેય જાહેર પ્રદર્શન થયું હોય તેવું લાગતું નથી. આ ફિલ્મ 1936માં ઇંગ્લેન્ડમાં રજૂ થઈ હતી, પરંતુ તેને નબળી સમીક્ષાઓ મળી હતી, પિક્ચરગોઅર્સના વિવેચકે તેને કહ્યું હતું કેઃ ટ્રાન્સપોન્ટાઇન મેલોડ્રામાનું એક બર્લેસ્ક જે બહાર આવવામાં નિષ્ફળ જાય છે અને માત્ર કંટાળાજનક થવામાં સફળ થાય છે. અભિનેતાઓ પણ બર્લેસ્કની યોગ્ય ભાવનામાં પ્રવેશ કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે અને ઉત્પાદન, સામાન્ય રીતે, નબળા ધોરણનું હોય છે. થ્રિંગના જીવનચરિત્રકાર પીટર ફિટ્ઝપેટ્રિકએ પાછળથી લખ્યું હતું કે આજે ફિલ્મ જોવી "હજુ પણ ટાળવી મુશ્કેલ છે, જવાબ આપવાની વાત તો છોડી દો, તે પ્રશ્ન જે ચોક્કસપણે ફ્રેન્ક થ્રિંગને લાગ્યો હશે કારણ કે તેણે તેની ધસારો જોઈ હતીઃ તે શા માટે બનાવવામાં આવી હતી?" આ નાટકને મિનર્વા થિયેટરમાં ફરીથી રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું અને 1952માં ઓસ્ટ્રેલિયામાં દસ્તાવેજી થિયેટરમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો ફિટ્ઝપેટ્રિક, પીટર, ધ ટુ ફ્રેન્ક થ્રીંગ્સ, મોનાશ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2013 એક્સટર્નલ લિંક્સ ધ સ્ટ્રીટ્સ ઓફ લંડન એટ ઓઝ મૂવીઝ ધ પુઅર ઓફ ન્યૂ યોર્ક બાય ડીયોન બૌસીકોલ્ટ એટ ઈન્ટરનેટ આર્કાઇવ-આ નાટકને લંડન સેટિંગમાં રૂપાંતરિત કરીને ધ સ્ટ્રીટ્સ ઓફ લંડન 1934ની ફિલ્મો ઓસ્ટ્રેલિયન બ્લેક-એન્ડ-વ્હાઈટ ફિલ્મો એફ. ડબલ્યુ. થ્રિંગ દ્વારા નિર્દેશિત 1930ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો પર આધારિત ઓસ્ટ્રેલિયન ફિલ્મો દ્વારા રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી.