Papapapá
પાપાપાપા એ ઇમિગ્રેશન વિશે એલેક્સ રિવેરાની 1995ની દસ્તાવેજી ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મમાં દિગ્દર્શકના પિતા ઑગસ્ટો રિવેરા અને પોતે એલેક્સ રિવેરા છે. તે આંતરસંસ્કૃતિ, રાષ્ટ્રીય સંબંધ, સાંસ્કૃતિક સામ્રાજ્યવાદ અને સાંસ્કૃતિક વૈશ્વિકીકરણના વિચારો તરફ ધ્યાન દોરે છે, કારણ કે રિવેરા તેમના પિતાની તેમના મૂળ પેરુથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેમના જીવન સુધીની યાત્રાનું વર્ણન કરે છે અને તેને બટાકાની યાત્રા સાથે સમાંતર કરે છે. ફિલ્મનું શીર્ષક "પાપાપાપા" સ્પેનિશ શબ્દો "બટાટા" અને "પિતા" નું સંયોજન છે, જે બટાટાના પેરુવિયન મૂળ અને ઑગસ્ટો રિવેરા વચ્ચેના સંબંધને જોડે છે. રિવેરા વિશ્વભરમાં બટાટાના વિતરણને તેના પિતાની યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સ્થળાંતરની સફર સાથે જોડવા માટે નીકળે છે. બટાટા, પેરુમાં ઈંકાઓ દ્વારા સૌપ્રથમ ઉગાડવામાં આવતી શાકભાજી, 16મી સદીમાં સ્પેનિશ લોકોએ તેને બાકીના વિશ્વમાં રજૂ કરી ત્યારથી પરિવર્તનમાંથી પસાર થઈ છે. નિર્દેશક બટાટાના તેના પિતાના સ્થળાંતરને પ્રતિબિંબિત કરે છે; તે ભારપૂર્વક જણાવે છે કે સ્થળાંતરની પ્રક્રિયામાં, તેના પિતા પણ બટાટાની જેમ સાંસ્કૃતિક રીતે પરિવર્તિત થયા છે. ઘરના ફૂટેજ અને વ્યંગાત્મક અર્થોનો ઉપયોગ કરીને, રિવેરા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પોતાના અને પોતાના પરિવાર માટે વધુ સારું જીવન મેળવવાના પ્રયાસમાં તેના પિતાને જે પડકારોનો સામનો કરવો પડે છે તે સ્વીકારે છે. તે બટાકાની વાર્તાને તેના પિતાની વાર્તા સાથે જોડે છે, પરંતુ ઘણીવાર એવી છબીઓ પણ બનાવે છે જે બંનેની છબીઓને એકબીજા સાથે જોડે છે. એક ઉદાહરણમાં, તેઓ જે બંને વાર્તાઓ કહી રહ્યા છે તેનો સાર જાણવા માટે પેરુથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સુધી બટાકાની સવારી કરતા તેમના પિતાના ચહેરાના ચિત્ર સાથે હસ્તકળા આકૃતિનો ઉપયોગ કરે છે. રિવેરા બટાટાના અંતિમ ઉત્પાદનને પાર કરે છે-બટાટાની ચિપ અને ફ્રેન્ચ ફ્રાય, ઉદાહરણ તરીકે-તેના પિતાની સાથે, "અમેરિકન સોફા પર બેસીને, બટાટાની ચિપ્સ ખાય છે અને સ્પેનિશ ભાષાનું ટેલિવિઝન જુએ છે". ફિલ્મમાં, તેઓ બટાટાના વસાહતી ઇતિહાસની ચર્ચા કરવા માટે "ઇન્કા ટેલિવિઝન" નામનું બનાવટી ટેલિવિઝન પ્રસારણ પણ ઉમેરે છે. આ ફિલ્મ યુરોપિયન અને અમેરિકન સંસ્કૃતિમાં સફેદ બટાકાની વ્યાપક સ્વીકૃતિ પર પ્રકાશ પાડે છે. જ્યારે બટાટા 1622ની આસપાસ અમેરિકાથી આવ્યા ત્યારે ભૂરા રંગના બટાટાને બાકાત રાખવામાં આવ્યા હતા. આ આદર્શવાદ હજુ પણ બટાકાની ચીપ ઉદ્યોગમાં દર્શાવવામાં આવે છે. ટ્રાઇ-સમ બટાટાની ચિપ્સ કહે છે કે આ નાસ્તાના ખોરાકનો ઉપભોક્તાવાદ ખૂબ જ સ્પર્ધાત્મક છે. તેથી, તેઓ શક્ય તેટલી શ્રેષ્ઠ બટાકાની ચિપ્સ આપવાનો પ્રયાસ કરે છે, જે બદામી રંગની ચિપ્સને બાકાત રાખીને કરવામાં આવે છે. આધુનિક સમયમાં, રંગીન આદર્શવાદને બાકાત રાખવાની વિવિધ રજૂઆતો કરવામાં આવી છે. ઑગસ્ટો રિવેરાએ તેમના ઇન્ટરવ્યુમાં ઉલ્લેખ કર્યો છે તેમ, જ્યારે તેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પહોંચ્યા ત્યારે "રંગીન" અને "સફેદ" લોકો માટે સંકેતો હતા, જેમાંથી કોઈની પણ તેમણે ઓળખ કરી ન હતી. તેમ છતાં તેમણે ન તો તરીકે ઓળખાવ્યા, તેમણે વિચાર્યું કે "વ્હાઇટ" લેબલ પસંદ કરવું સરળ રહેશે, કારણ કે તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સૌથી વધુ સ્વીકૃત સાંસ્કૃતિક ધોરણ છે. રંગીન લોકો માટે ભેદભાવ વૈશ્વિક સ્તરે સચિત્ર છે અને ઑગસ્ટો રિવેરાએ કહ્યું કે તે પેરુમાં ખરાબ હતો પરંતુ જ્યારે તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પહોંચ્યો ત્યારે તે વધુ ખરાબ થયો. વિશ્લેષણ આ ફિલ્મ રાષ્ટ્રીય સંબંધની ઇચ્છાને પૂર્ણ કરવાના પ્રયાસમાં "અમેરિકન" જીવનશૈલી જીવવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા લેટિનો ઇમિગ્રન્ટ્સના સારને મેળવે છે. યુનિવિઝન, સ્પેનિશમાં દર્શાવવામાં આવેલું ટેલિવિઝન નેટવર્ક, લેટિન અમેરિકાના દૈનિક સમાચારોને એકીકૃત કરે છે. લેટિન લોકો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અમેરિકન જીવન જીવતી વખતે તેમના મૂળ દેશની દૈનિક પ્રગતિને જોઈને ભાવનાત્મક જોડાણ જાળવી શકે છે. અમુક હદ સુધી, એલેક્સ રિવેરા પેરુ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના દ્વિભાજનને સમજાવવા માટે તેમની ફિલ્મમાં ટ્રાન્સકલ્ચરને એમ્બેડ કરે છે. યુનિવિઝન, "ઇન્કા ટેલિવિઝન" અને બટાટા પ્રતિનિધિત્વના વિવિધ સ્વરૂપો ધરાવે છે જે પેરુવિયન ઓળખ અને અમેરિકન એકીકરણને એકીકૃત કરે છે. ઑગસ્ટો રિવેરા "અમેરિકન ડ્રીમ" ને પૂર્ણ કરવા માટે સ્પેનિશ લોકોથી દૂર રહેવાનો ઉલ્લેખ કરે છે. પાપાપામાં ઇમિગ્રન્ટ્સના જીવન વિશે સભાન ઉદભવ કાયમ રહે છે. પ્રસ્તુત અન્ય વિચારો નાફ્ટા અને બોર્ડર પેટ્રોલની ભૂમિકાઓ છે. લેટિનો ઘરની નોકરિયાતો અને અન્યની ભૂમિકા ભજવે છે તેવું માનવામાં આવે છે જ્યારે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ તેમના અર્થતંત્રમાં સમૃદ્ધ રહે છે અને હજુ પણ લોકોને સરહદની દક્ષિણે છોડવા માંગે છે. પુરસ્કારો શિકાગો ઇન્ટરકોમ કોમ્પિટિશન-સિલ્વર હ્યુગો 1995 ન્યૂયોર્ક એક્સ્પો ઓફ શોર્ટ ફિલ્મ એન્ડ વિડિયો-સિલ્વર એવોર્ડ 1995 સંદર્ભો 1995 ફિલ્મો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઇમિગ્રેશન વિશે દસ્તાવેજી ફિલ્મો