Destination: Universe!
લક્ષ્યઃ બ્રહ્માંડ! કેનેડિયન-અમેરિકન લેખક એ. ઈ. વાન વોગ્ટની વિજ્ઞાન સાહિત્ય ટૂંકી વાર્તાઓનો બીજો સંગ્રહ છે, જે 1952માં પેલેગ્રીની એન્ડ કુડાહી દ્વારા હાર્ડકવરમાં પ્રકાશિત થયો હતો અને આગામી 25 વર્ષોમાં ત્રણ અલગ-અલગ પ્રકાશકો દ્વારા વારંવાર પેપરબેકમાં ફરીથી છાપવામાં આવ્યો હતો. પ્રથમ બ્રિટિશ આવૃત્તિ 1953માં પ્રકાશિત થઈ હતી, ત્યારબાદ ઘણી પેપરબેક રીપ્રિન્ટ્સ થઈ હતી. ફ્રેન્ચ અનુવાદ, ડેસ્ટિનેશન યુનિવર્સ, 1973માં બહાર પાડવામાં આવ્યો હતો અને આગામી 25 વર્ષોમાં છ વખત તેનું પુનઃમુદ્રણ કરવામાં આવ્યું હતું. આ સંગ્રહનો સ્વીડિશ (1954, ડેસ્ટિનેશન યુનિવર્સમ તરીકે), પોર્ટુગીઝ (1960, રુમો એઓ યુનિવર્સો તરીકે) અને રોમાનિયન (1994, ડેસ્ટિનાટીયા યુનિવર્સ તરીકે) માં પણ અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. સામગ્રી "ફાર સેન્ટોરસ" (અસ્ટાઉન્ડિંગ 1944) "ધ મોન્સ્ટર" (અસ્ટાઉન્ડિંગ 1948) "ડોર્મન્ટ" (સ્ટાર્ટલિંગ સ્ટોરીઝ 1948) "એન્ચેન્ટેડ વિલેજ" (અન્ય વિશ્વ 1950) "એ કેન ઓફ પેન્ટ" (અસ્ટાઉન્ડિંગ 1944) "ડિફેન્સ" (એવોન ફૅન્ટેસી રીડર 1947) "ધ રૂલર્સ" (અસ્ટાઉન્ડિંગ 1944) "ડિયર પેન પાલ" (ધ આર્કમ સેમ્પલર 1949) "ધ સાઉન્ડ" (અસ્ટાઉન્ડિંગ 1950) "ધ સર્ચ" (અસ્ટાઉન્ડિંગ 1943) રિસેપ્શન પી. સ્ક્યુલર મિલરે સંગ્રહની તરફેણમાં સમીક્ષા કરી, "ફાર સેન્ટોરસ" ને "અનફર્ગેટેબલ અને અનફર્ગેટેબલ" ગણાવ્યો. સંદર્ભો 1952 ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહો એ. ઈ. વાન વોગ્ટ દ્વારા ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહો