Khufu's Wisdom
ખુફુઝ વિઝ્ડમ () ઇજિપ્તના લેખક નાગિબ મહફુઝની પ્રથમ નવલકથા છે. તે મૂળરૂપે 1939 માં સલમા મૌસા દ્વારા અરબીમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે તેનું નામ બદલીને અલ મજલ્લા અલ જદીદા સામયિકના એક અલગ અંક તરીકે રાખ્યું હતું. તે મહફુઝની પ્રથમ નવલકથા છે અને જેને પાછળથી તેમની ફેરોનિક ટ્રાયોલોજી તરીકે ઓળખવામાં આવશે, જેમાં રાડોપિસ અને થીબ્સ એટ વોરનો પણ સમાવેશ થાય છે. 1930 ના દાયકાના મધ્યમાં અરિસાલાહમાં પ્રકાશિત ટૂંકી વાર્તાઓ લખીને તેમની સાહિત્યિક કારકિર્દીની શરૂઆત કર્યા પછી, મહફોઉઝે 1939 માં તેમની સાથે નવલકથાઓ લખવાની શરૂઆત કરી. તે ઘણી નવલકથાઓમાંની એક છે જે મહફુઝે તેમની કારકિર્દીની શરૂઆતમાં ફારોનિક ઇજિપ્ત સાથે સેટિંગ તરીકે લખી હતી, જે તેમના હસ્તાક્ષર ઐતિહાસિક વાસ્તવવાદ બનશે. નુબિયાના રાડોપિસ (1943) અને થીબ્સ એટ વોર (1944) એ મહફોઝની ફેરોનિક ટ્રાયોલોજી પૂર્ણ કરી. અનુવાદો રેમન્ડ સ્ટોકના અંગ્રેજી અનુવાદમાં 2003માં ખુફુઝ વિઝ્ડમ શીર્ષક હેઠળ અંગ્રેજી અનુવાદ પ્રકાશિત થયો હતો. સંપૂર્ણ ફેરોનિક ત્રયી પ્રાચીન ઇજિપ્તની ત્રણ નવલકથાઓ (એવરીમેન્સ લાઇબ્રેરી, 2007) શીર્ષક હેઠળ એક ગ્રંથમાં અંગ્રેજીમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો અરબી ભાષાની નવલકથાઓ નાગિબ મહફુઝની નવલકથાઓ ઇજિપ્તની ઐતિહાસિક નવલકથાઓ 1939 નવલકથાઓ પ્રાચીન ઇજિપ્તમાં રચાયેલી નવલકથાઓ ઇ. સ. પૂર્વે 26મી સદીમાં રચાયેલી ખુફુના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ