Robinson Crusoes of Warsaw
વોર્સોના રોબિન્સન ક્રૂસો પોલ્સ હતા, જેમણે 1944ના વોર્સો બળવાના અંત પછી અને ત્યારબાદ નાઝી જર્મની દ્વારા વોર્સોના આયોજિત વિનાશ પછી, જર્મન કબજા હેઠળના શહેરના ખંડેરોમાં રહેવાનું અને છુપાવવાનું નક્કી કર્યું હતું. છુપાવાનો સમયગાળો, બળવાના શરણાગતિના દિવસ, 2 ઓક્ટોબર, 1944 થી 17 જાન્યુઆરી, 1945 ના રોજ લાલ સેનાના પ્રવેશ સુધી, સાડા ત્રણ મહિના સુધી ચાલ્યો હતો. છુપાયેલા સ્થળો ઘરો, ભોંયરાઓ અને બંકરના ખંડેરોમાં રહેતા હતા જે સમય પહેલા તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા. તેઓ અત્યંત વિકટ પરિસ્થિતિમાં રહેતા હતા, જ્યારે તેમની આસપાસ શહેરનો નાશ થઈ રહ્યો હતો. કેટલાક વોર્સોમાંથી છટકી જવામાં સફળ રહ્યા હતા, ઘણાને જર્મનોએ પકડી લીધા હતા અને મારી નાખ્યા હતા, જ્યારે અન્ય જર્મન સૈનિકોની વાપસી સુધી બચી ગયા હતા. છુપાયેલા સ્થળોની સંખ્યાનો અંદાજ સેંકડોથી લઈને આશરે બે હજાર સુધીનો છે. મોટાભાગના રોબિન્સન યુદ્ધ દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યા હોવા છતાં, તેમના સંજોગો વિશેની મોટાભાગની માહિતી બચી ગયેલા લોકો પાસેથી મળે છે. છુપાયેલા સ્થળોના સૌથી મોટા જૂથમાં લગભગ 36 વ્યક્તિઓનો સમાવેશ થતો હતો, જેનું નેતૃત્વ બે તબીબી ડોકટરોએ કર્યું હતું. રોબિન્સન્સમાં યહૂદી કોમ્બેટ ઓર્ગેનાઇઝેશન (,) વોર્સો ઘેટ્ટો લડવૈયાઓનું એક જૂથ પણ સામેલ હતું, જેઓ નવેમ્બરના મધ્યમાં ખંડેર શહેર છોડવામાં સફળ રહ્યા હતા. છુપાયેલા સ્થળો માટે "રોબિન્સન ક્રૂસોઝ" અથવા "રોબિન્સન" શબ્દો લગભગ તરત જ દેખાયા, અને ઘણા સમકાલીન અને પછીના કાર્યોમાં લોકપ્રિય બન્યા, જેમાં સંસ્મરણો, અખબારના અહેવાલો અને ફિલ્મો સહિત, બંને લેખકો અને "રોબિન્સન" પોતે, જેમાંથી સૌથી પ્રસિદ્ધ સંગીતકાર વ્લાડિસ્લો સ્ઝપિલમેન હતા, જેમની વાર્તા ફિલ્મોનો વિષય હતી, ધ વોર્સો રોબિન્સન (1950), અને ધ પિયાનિસ્ટ (2002). પૃષ્ઠભૂમિ વોર્સો બળવો, જે 1 ઓગસ્ટ, 1944ના રોજ શરૂ થયો હતો, તે પોલેન્ડની ગૃહ સેના (આર્મિયા ક્રાજોવા, એકે) દ્વારા સોવિયેત દળો પાસે પહોંચતા પહેલા પોલેન્ડની રાજધાનીને નાઝી કબજામાંથી મુક્ત કરવાનો પ્રયાસ હતો. બળવાખોરોને સોવિયેત અને સાથીઓના સમર્થનની આશા હતી, પરંતુ ઓગસ્ટની શરૂઆતમાં જોસેફ સ્ટેલિને રેડ આર્મીને વિસ્ટુલાના જમણા કાંઠે રોકી દીધી અને બ્રિટિશ અને અમેરિકન વિમાનોને નકારી કાઢ્યા, જે બળવાને સહાય કરતા હતા, સોવિયેત નિયંત્રિત પ્રદેશમાં ઉતરાણના અધિકારો ધરાવતા હતા. હકીકત એ છે કે સપ્ટેમ્બરમાં સોવિયેટ્સે પ્રાગાના ઉપનગર પર કબજો જમાવ્યો હતો અને સાથી વિમાનો દ્વારા થોડા મર્યાદિત ઉતરાણની મંજૂરી આપી હોવા છતાં, બળવો વધુને વધુ અલગ પડી ગયો હતો અને શહેરની અંદર સતત સંકોચાયેલા વિસ્તારમાં ધકેલાયો હતો. સપ્ટેમ્બરની શરૂઆતમાં, સોવિયેત સહાય વિના, બળવો વિનાશકારી હતો. જ્યારે શરણાગતિની વાટાઘાટો પહેલેથી જ ચાલી રહી હતી, ત્યારે જર્મનોએ 30 સપ્ટેમ્બરના રોજ ઝોલીબોર્ઝના ઉપનગર પર કબજો કર્યો. વોર્સોમાં હોમ આર્મીના કમાન્ડર તાડેયુઝ બોર-કોમોરોવ્સ્કી અને બળવાને દબાવવાના પ્રભારી જર્મન જનરલ એરિક વોન ડેમ બાચ દ્વારા 2 ઓક્ટોબરના રોજ અંતિમ શરણાગતિ કરાર કરવામાં આવ્યો હતો. શરણાગતિ સમજૂતીની જોગવાઈઓમાં નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે હોમ આર્મીના સૈનિકોને સંપૂર્ણ લડાયકનો દરજ્જો આપવામાં આવશે અને તેમને યુદ્ધના કેદીઓ તરીકે ગણવામાં આવશે. વોર્સોની નાગરિક વસ્તીએ શહેર ખાલી કરવાનું હતું, તેમને શિબિરોમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવશે અને પછી મુક્ત કરવામાં આવશે. શરણાગતિની તારીખથી તમામ નાગરિકો અને સૈનિકો પાસે રાજધાની છોડવા માટે ત્રણ દિવસનો સમય હતો. કરારનો બીજો ભાગ, પોઇન્ટ #10, જણાવે છે કે જર્મન કમાન્ડ બાકીની જાહેર અને ખાનગી સંપત્તિની જાળવણી તેમજ "કલાત્મક, સાંસ્કૃતિક અથવા પવિત્ર મૂલ્ય" ની વસ્તુઓ અને ઇમારતોના સ્થળાંતર અથવા રક્ષણની ખાતરી કરશે. જો કે, 9 ઓક્ટોબર, 1944ના રોજ યોજાયેલી પરિષદમાં લડાઈ પૂરી થયા પછી તરત જ, એસએસના રીકસફ્યુહરર, હેઇનરિચ હિમલરે શહેરનો સંપૂર્ણ નાશ કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. હિમલરે કહ્યુંઃ "શહેર પૃથ્વીની સપાટીથી સંપૂર્ણપણે અદૃશ્ય થઈ જવું જોઈએ અને માત્ર વેહરમાચ માટે પરિવહન સ્ટેશન તરીકે સેવા આપવી જોઈએ. કોઈ પથ્થર ઊભો રહી શકતો નથી. દરેક ઈમારતનો પાયો તોડી પાડવો જોઈએ. વિનાશ હાથ ધરવાનું કામ એસએસ-બ્રિગેડફ્યુહરર પોલ ઓટ્ટો ગેબેલને સોંપવામાં આવ્યું હતું. ત્યારબાદ, શહેરની ઇમારતોને એક પછી એક વ્યવસ્થિત રીતે ખંડેરમાં ફેરવવામાં આવી હતી. શબ્દની ઉત્પત્તિ અને ઉપયોગ વોર્સો બળવાના પતનના લગભગ બે અઠવાડિયા પછી, 17 ઓક્ટોબર, 1944ના રોજ, વોર્સોમાં તૈનાત જર્મન 9મી સેનાના કમાન્ડર, સ્મિલો વોન લ્યુટવિટ્ઝે એક આદેશ જારી કર્યો હતો જેમાં તેમણે તેમના સૈનિકોને જાણ કરી હતી કે વોર્સોના ખંડેરોમાં હજુ પણ મોટી સંખ્યામાં "સ્નીકી પોલ્સ" છુપાયેલા છે. સ્મિલોના જણાવ્યા અનુસાર, તેઓએ "જર્મન દળો માટે ખતરો ઊભો કર્યો હતો". વોન લ્યુટવિટ્ઝે તેમને "શહેરને સાફ કરવા" માટે મોટા પાયે લપાન્કા (પોલીસ કાર્યવાહી/રાઉન્ડ-અપ) નો આદેશ આપ્યો હતો. આદેશમાં ખંડેરોમાં છુપાયેલી કોઈપણ વ્યક્તિને તાત્કાલિક ફાંસી આપવાની પણ મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. કેટલાક દુર્લભ કિસ્સાઓમાં, જે લોકો મળી આવ્યા હતા તેમને ખાસ બનાવેલા એકાગ્રતા શિબિરમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા, અને જર્મન સેનાએ શહેરના અવશેષોને લૂંટી લીધા પછી તેનો ઉપયોગ શારીરિક શ્રમ તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. લાલ સેનાએ વોર્સો પર કબજો કર્યા પછી તરત જ છુપાયેલા સ્થળોની ઘટના જોવા મળી હતી. 26 જાન્યુઆરી, 1945ના રોજ, ઝાયડોવ્સ્કા એજેન્જા પ્રસોવા (યહુદી સમાચાર એજન્સી) ના એક બુલેટિનમાં અહેવાલ આપવામાં આવ્યો હતો કે 48 વ્યક્તિઓ છુપાઈને બહાર આવી હતી અને તેમને જાસ્કીનોવસી અથવા "ગુફામાં રહેનારા લોકો" તરીકે ઓળખાવ્યા હતા. "રોબિન્સન્સ" શબ્દ ટૂંક સમયમાં સામાન્ય બન્યો, જે ડેનિયલ ડેફો નવલકથામાં કાલ્પનિક કાસ્ટવે રોબિન્સન ક્રુસોના સંદર્ભમાં છે. સોવિયેત લેખક અને પત્રકાર વેસીલી ગ્રોસમેન, ખંડેર શહેરમાં પ્રવેશ્યા પછી, ચાર યહુદી અને છ બિન-યહુદી પોલ્સ જે હમણાં જ તેમના છુપાયેલા સ્થળો છોડી ગયા હતા તે શોધવાનું વર્ણન કર્યું. કાસ્ટવે સાથેનો શબ્દ અને સામ્યતા ઘણીવાર રોબિન્સન્સ દ્વારા તેમના પોતાના સંસ્મરણોમાં તેમજ અન્ય લેખકો દ્વારા બનાવવામાં આવી છે. ડેવિડ ફોગેલમેનને ગેસોવકા એકાગ્રતા શિબિરમાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા. પોલિશ હોમ આર્મી દ્વારા શિબિરને મુક્ત કર્યા પછી, તે તેની હરોળમાં જોડાયો અને બળવામાં લડ્યો. લડાઈના અંતે, ફોગેલમેન રોબિન્સન બની ગયો, જે ઝ્ઝેસ્લિવા સ્ટ્રીટ પર બંકરમાં છુપાયો હતો, જ્યાં તેણે ડાયરી લખવાનું શરૂ કર્યું હતું. તેમણે લખ્યુંઃ "અમે રોબિન્સન ક્રુસોની જેમ જીવ્યા હતા, એક તફાવત એ હતો કે તે મુક્ત હતો, મુક્તપણે ફરતો હતો, જ્યારે અમે છુપાઈને રહેતા હતા". જ્યારે ફોગેલમેનની ડાયરી બચી ગઈ, ત્યારે તેનું અંતિમ ભાગ્ય અજ્ઞાત છે. તેમના સંસ્મરણોમાં, વ્લાડિસ્લો સ્ઝપિલમેને પણ પોતાની સરખામણી ક્રુસો સાથે કરી હતી અને ફોગેલમેનની જેમ, વોર્સો ક્રુસોની લાક્ષણિકતા ધરાવતી એકલતા અને નિરાશા પર ભાર મૂક્યો હતો. સ્ઝપિલમેનના સંસ્મરણોએ પટકથા માટે આધાર તરીકે સેવા આપી હતી, જે 1945 ની શરૂઆતમાં પોલિશ લેખકો જેર્ઝી એન્ડ્રેઝેવ્સ્કી અને ચેઝલો મિલોઝ દ્વારા લખવામાં આવી હતી, જેનું શીર્ષક રોબિન્સન ઓફ વોર્સો હતું. આખરે જે ફિલ્મનું ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું, મિયાસ્તો નીયુજર્ઝમિઓન ("અનયોક્ડ સિટી"), તેને સામ્યવાદી સત્તાવાળાઓ દ્વારા ભારે સેન્સર કરવામાં આવી હતી, અને તેની મૂળ થીમ એટલી હદે બદલાઈ ગઈ હતી કે મિલોઝે ફિલ્મના શ્રેયમાંથી તેનું નામ દૂર કરવાની વિનંતી કરી હતી. ફિલ્મ સાથેના અનુભવે એક કલાત્મક માધ્યમ તરીકે સિનેમા પ્રત્યે મિલોઝના મોહભંગમાં ફાળો આપ્યો હતો. ગૃહ સેનાના સભ્ય વાક્લોવ ગ્લુથ-નોવોવિએસ્કી, જે બળવા દરમિયાન ઘાયલ થયા હતા અને નાગરિકો અને ઘાયલ સૈનિકોના વેહરમાચ્ટના મેરીમોન્ટ હત્યાકાંડમાંથી ભાગ્યે જ છટકી શક્યા હતા, સપ્ટેમ્બરના મધ્યથી નવેમ્બરના મધ્ય સુધી નાશ પામેલા મકાનના ભોંયરામાં છુપાઈ ગયા હતા. ગ્લુથ-નોવોવિએસ્કીએ યુદ્ધ પછીના તેમના અનુભવો વિશે ઘણા પુસ્તકો લખ્યા હતા, જેમાં રેઝેક્ઝપોસ્પોલિટા ગ્રુઝોવ ("ધ કોમનવેલ્થ ઓફ રુઇન્સ") અને સ્ટોલિકા જાસ્કીનઃ ઝેડ પામિએસી વાર્ઝોવ્સ્કીગો રોબિન્સોના ("ગુફાઓની રાજધાનીઃ વોર્સો રોબિન્સનના સંસ્મરણો") નો સમાવેશ થાય છે. હોમ આર્મીના મેજર દનુતા સ્લઝાક, ઘાયલ દર્દીઓના જૂથ સાથે છુપાઈ ગયા હતા, જેમને તેમણે બળવાના છેલ્લા દિવસો દરમિયાન જર્મનો દ્વારા આગ લગાડવામાં આવેલી હોસ્પિટલમાંથી બચાવ્યા હતા. યુદ્ધ પછી તેમણે તેમના અનુભવો વિશે એક પુસ્તક લખ્યું, બેલમ વાર્સોસ્કિમ રોબિન્સનમ (હું વોર્સો રોબિન્સન હતો). જર્મન સૈનિકોએ તેમને આત્મસમર્પણ કરવા માટે બોલાવ્યા બાદ તેમના જૂથનો એક ભાગ છુપાઈને સ્થળ છોડી ગયો અને તેમને તરત જ ફાંસી આપવામાં આવી હતી. બાકીના લોકો છૂપાયેલા રહ્યા અને તેમની ઓળખ થઈ શકી નહીં. આખરે તેઓએ તેમના હત્યા કરાયેલા સાથીઓના મૃતદેહોને તેમના છુપાયેલા સ્થળના પ્રવેશને છુપાવવા માટે ઉપયોગમાં લીધા. "રોબિન્સન્સ" નામનો ઉપયોગ તે યહુદીઓના સંદર્ભમાં પણ કરવામાં આવ્યો છે જેઓ વોર્સો ઘેટ્ટો બળવા પછી વોર્સો ઘેટ્ટોના ખંડેરોમાં છુપાઈ ગયા હતા. ઉરી ઓર્લેવનું (જર્ઝી ઓર્લોવ્સ્કી) બાળકોનું પુસ્તક ધ આઇલેન્ડ ઓન બર્ડ સ્ટ્રીટ (1981), 1997ની ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત, એક 11 વર્ષના છોકરાની વાર્તા કહે છે જે ઘેટ્ટોના ખંડેરોમાં છુપાય છે. ઓર્લેવ આ કૃતિમાં રોબિન્સન ક્રુસો સાથે પણ સામ્યતા ધરાવે છે; હકીકતમાં વાર્તાના નાયક એલેક્સ પાસે જે થોડી વસ્તુઓ છે તેમાંથી એક ડેફોની નવલકથાની નકલ છે. રોબિન્સન્સના અન્ય સંસ્મરણોમાં ચેઇમ ગોલ્ડસ્ટીન દ્વારા બંકિયર (ધ બંકર), ડેવિડ લાન્દાઉ દ્વારા બાયલેમ ઓક્રોનિયરઝેમ કાર્સ્કીગો (કાર્સ્કીના અંગરક્ષક), યુક્રીવાલેમ સી ડબલ્યુ વાર્ઝાવીઃ સ્ટાઈક્ઝેન 1943-સ્ટાઈક્ઝેન 1945 (હું વોર્સોમાં છુપાયો છુંઃ જાન્યુઆરી 1943-જાન્યુઆરી 1945) સ્ટીફન ચાસ્કીલીવિઝ દ્વારા, સિઝમોન રોગોઝિન્સ્કી દ્વારા મોજે સેક્ઝેલીવે ઝાયસી (મારું નસીબદાર જીવન), અને ચેઝ્લાવા ફેટર દ્વારા એનિઓલોવી બેઝ સ્ક્રઝીડેલ (એન્જલ્સ વિથઆઉટ વિંગ્સ) નો સમાવેશ થાય છે. અન્ય ઘણી સાક્ષીઓ અને યાદો વોર્સોમાં ઈમેન્યુઅલ રિંગેલબ્લમ ઝાયડોવ્સ્કી ઇન્સ્ટીટટ હિસ્ટ્રીઝની (યહુદી ઐતિહાસિક સંસ્થા) અને જેરૂસલેમમાં યાદ વાશેમના આર્કાઇવ્સમાં સમાયેલી છે. રહેવાના કારણો હોમ આર્મી અને જર્મન દળો વચ્ચેની શરણાગતિ સમજૂતીમાં નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે બળવાખોરોને નિયમિત યુદ્ધ કેદીઓ તરીકે ગણવામાં આવશે. શહેરના નાગરિકોને ટ્રાન્ઝિટ કેમ્પમાં ટ્રાન્સફર કરવાના હતા અને બાદમાં તેમને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જો કે આ સમજૂતીમાં વંશીય રીતે યહુદી પોલ્સ માટે અલગ વ્યવહારની જોગવાઈ કરવામાં આવી ન હતી, તેમ છતાં ઘણા યહુદીઓને ડર હતો કે તેમના કિસ્સામાં કરારનું સન્માન કરવામાં આવશે નહીં. હકીકતમાં, નાઝીઓએ વોર્સોના શરણાર્થીઓમાંથી યહૂદીઓને "પકડવા" માટે પ્રુસ્કોવ નજરકેદ શિબિરમાં "તબીબી તપાસ" હાથ ધરી હતી. પરિણામે, બળવા સમયે વોર્સોમાં રહેલા મોટી સંખ્યામાં યહુદીઓએ શહેર છોડતા બિન-યહુદી નાગરિકો સાથે જોડાવાને બદલે છુપાઈ રહેવાનું નક્કી કર્યું. તે સમયગાળાના સંસ્મરણો અનુસાર, પસંદગી ઘણીવાર નીચે આવતી હતી કે શું કોઈ ચોક્કસ વ્યક્તિ "આર્યન દેખાતી હતી" અને બિન-યહુદી ધ્રુવ માટે પાસ કરી શકે છે. નોંધપાત્ર સંખ્યામાં બિન-યહુદી પોલ્સને પણ જર્મનો પર વિશ્વાસ નહોતો અને તેમણે શહેર ન છોડવાનું નક્કી કર્યું. ગૃહ સેનાના ઘણા ઘાયલ સૈનિકો બળવો દરમિયાન ફસાયેલા હતા અને સમયસર બહાર નીકળી શક્યા ન હતા. અન્ય લોકો માટે, રહેવાની પસંદગી વિદ્રોહના પતન દ્વારા લાવવામાં આવેલી નિરાશા અને નિરાશાની લાગણીઓને કારણે થઈ હતી; ઓછામાં ઓછું શરૂઆતમાં, તેમની પાસે છોડવાની પ્રેરણા નહોતી. સંખ્યા અને વસ્તી વિષયક વોર્સો ઘેટ્ટો બળવાના અંત (મે 1943) અને 1944ની શરૂઆતની વચ્ચે, ઘેટ્ટોના ખંડેરોમાં 10,000 થી 20,000 યહૂદીઓ છુપાયેલા હતા. વોર્સોના બળવા પછી રોબિન્સનની સંખ્યા સેંકડોથી બે હજારની વચ્ચે હોવાનો અંદાજ છે, જે વોર્સોના તમામ ઉપનગરોમાં ફેલાયેલી છે. અન્ય સ્રોત આ સંખ્યા 400 અને 1,000 ની વચ્ચે આપે છે. છુપાયેલા મોટાભાગના લોકો યહુદી હતા, જેમાં ઘેટ્ટો બળવાના પતન પછીથી છુપાયેલા કેટલાક લોકોનો સમાવેશ થાય છે, જોકે નોંધપાત્ર સંખ્યામાં બિન-યહુદી પોલ્સ હતા. સ્ઝપિલમેનથી વિપરીત, જેમનો કેસ કંઈક અંશે બિન-પ્રતિનિધિ હતો, છુપાયેલા મોટાભાગના લોકો મધ્યમ કદના મોટા જૂથોમાં રહ્યા હતા, જે ઘણીવાર મિશ્ર વંશીયતાના હતા. મોટાભાગના રોબિન્સન પુરુષો હતા. બળવાના પતનની ધારણા કરનારાઓ દ્વારા ઘણા છુપાયેલા સ્થળો અને કામચલાઉ બંકર અગાઉથી તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા. પરિણામે, જે ક્રમમાં લોકો રોબિન્સન બન્યા હતા તે બળવાના લશ્કરી વિકાસને નજીકથી અનુસરતા હતા. પ્રથમ જૂથો વોલા હત્યાકાંડ દરમિયાન વોલામાં અને સ્ટારોવકા (વોર્સો ઓલ્ડ ટાઉન) માં છુપાઈ ગયા હતા, જ્યારે શહેરના અન્ય ભાગોમાં લડાઈ હજુ પણ ચાલી રહી હતી. જ્યારે જર્મન દળોએ બળવાખોરો પાસેથી ઝોલીબોર્ઝ અને શ્રોડમીસી (વોર્સો સિટી સેન્ટર) જિલ્લાઓ કબજે કર્યા ત્યારે મોટાભાગના રોબિન્સન છુપાઈ ગયા હતા. રોબિન્સન્સનું સૌથી મોટું જાણીતું જૂથ રોમન ફિસર અને તબીબી ડોકટરો, ડૉ. બીયર અને પ્રોફેસર હેનરિક બેકના નેતૃત્વ હેઠળ આશરે 37 લોકોનું બનેલું હતું. બેક બળવા દરમિયાન કામચલાઉ બળવાખોર હોસ્પિટલનો સંચાલક હતો. જેમ જેમ તે સ્પષ્ટ થયું કે બળવો નિષ્ફળ થવા જઈ રહ્યો છે, તે અને સી. પી. ટી. હોમ આર્મીના સૈનિક વ્લાડિસ્લાવ કોવલ્સ્કી, જેમણે પણ રહેવાનું નક્કી કર્યું હતું, તેમણે નજીકના બે ભોંયરાઓને સારી રીતે સજ્જ અને પૂરા પાડવામાં આવેલા છુપાવાના સ્થળે રૂપાંતરિત કર્યા. આ જૂથે પાણી, કોફી, દવાઓ, ઇંધણ અને વિવિધ ખાદ્ય પદાર્થોનો સંગ્રહ કર્યો હતો. વધુમાં, બેક વોટર કલર્સ, ક્રેયોન, શાહી અને કાગળનો સમૂહ રાખતા હતા, જેનો ઉપયોગ તેઓ બંકરમાં જીવનને સમજાવવા માટે કરતા હતા. કેટલાક સભ્યો બળવામાં લડ્યા હોવાથી, જૂથ પાસે હથિયારોનો એક નાનો જથ્થો પણ હતો, જે રોબિન્સન્સ માટે અસામાન્ય હતો. એક કૂતરો, બંકીરેક ("બંકર કુરકુરિયું") પણ તેમની સાથે રહેતો હતો અને સંસ્મરણો અનુસાર, તે ભસતા નહોતા કે કોઈ અવાજ કરતા નહોતા. તેમનું પાણી પૂરું થયા પછી, બેક/ફિઝર જૂથે એક દિનચર્યા વિકસાવી જેમાં કેટલાક જૂથો કૂવો ખોદવાનું કામ કરતા હતા, જ્યારે અન્ય લોકો જર્મનોની નજીક જતા જોતા હતા, અને તેમ છતાં અન્ય લોકો ઉપયોગી વસ્તુઓ મેળવવા માટે બંકરની બહાર સાહસ કરતા હતા. આ જૂથે આખરે પાણીની બે નહેરો સુધી તેમનો માર્ગ ખોદ્યો અને એક કૂવો બનાવ્યો. 17 નવેમ્બરના રોજ, બંકરની બહાર એક પર્યટન દરમિયાન, જૂથે રશિયન પી. ઓ. ડબલ્યુ. ની આગેવાની હેઠળના એક નાના પક્ષપાતી એકમ સાથે સંપર્ક કર્યો, જે પણ છૂપાયેલા હતા, જેને બળવો દરમિયાન મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ, જૂથના ઘણા લોકો જર્મન સૈનિકો પર નાના પાયે હુમલા કરવા માટે પક્ષકારોમાં જોડાશે. આ જૂથ જાન્યુઆરીના મધ્યમાં લાલ સેનાના પ્રવેશ સુધી ટકી રહ્યું હતું. જીવનની પરિસ્થિતિઓ શરૂઆતમાં, રોબિન્સન્સની જીવનની સ્થિતિ તેમની પાસે તૈયારી માટે સમય હતો કે નહીં તેના આધારે બદલાતી હતી. શરણાગતિના હસ્તાક્ષર અને નાગરિકો માટે શહેર છોડવાની સમયમર્યાદા વચ્ચે આશરે ત્રણ દિવસ હતા, જે દરમિયાન રોકાવાનો નિર્ણય લેનારાઓ ખોરાક અને પાણીનો સંગ્રહ કરી શકે છે અને તેમના છુપાયેલા સ્થળોને છુપાવી શકે છે. જેમ જેમ સમય પસાર થતો ગયો તેમ તેમ પુરવઠો પૂરો થતો ગયો અને ઘણા રોબિન્સનને સુરક્ષાના કારણોસર તેમનું સ્થાન બદલવું પડ્યું. જે લોકો બાકી રહ્યા હતા તે બધા માટે પરિસ્થિતિ ટૂંક સમયમાં સમાન રીતે નિરાશાજનક બની ગઈ. જ્યારે ખોરાક મેળવવો અત્યંત મુશ્કેલ હતો, ત્યારે પીવાનું પાણી મેળવવાની વધુ તાકીદની જરૂરિયાત હતી. રોબિન્સન્સના મોટાભાગના સંસ્મરણોમાં તરસ અને પાણીની શોધનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. સૌથી સામાન્ય સ્રોતોમાં મૂળભૂત રીતે શૌચાલયની ટાંકીઓ, બોઇલર અને બાથટબમાં જોવા મળતા સ્થાયી પાણીનો સમાવેશ થતો હતો. જેમ જેમ આ સમાપ્ત થઈ ગયા તેમ, છુપાયેલા લોકોને કૂવાઓ સુધી પહોંચવાનું જોખમ લેવાની ફરજ પડી હતી, જેની ઘણીવાર જર્મન સૈનિકો દ્વારા સુરક્ષા કરવામાં આવતી હતી. કેટલાક સંસ્મરણો ચોક્કસ કૂવાનું નિરીક્ષણ કરવા અને ઝડપી પીણું મેળવવાની તકની રાહ જોવાના લાંબા સમયગાળાનું વર્ણન કરે છે. બીજી પદ્ધતિમાં નહેરોમાંથી પ્રદૂષિત ગટરનું પાણી મેળવવું અને પછી તેને ચીંથરાઓમાં લપેટેલા કોલસા દ્વારા ગાળવું સામેલ હતું. સામાન્ય રીતે, રેકોર્ડ સૂચવે છે કે જે પણ ઓછો પાણી પુરવઠો અસ્તિત્વમાં હતો તે એક જૂથ તરીકે છુપાયેલા વ્યક્તિઓ વચ્ચે વાજબી રીતે વહેંચવામાં આવ્યો હતો. ઓછામાં ઓછા એક કિસ્સામાં, એક વ્યક્તિ તરસ સહન કરવામાં અસમર્થ હતી અને તેણે આખા જૂથનો પાણી પુરવઠો પીધો હતો. પરિણામે, ભૂતપૂર્વ ગેસોવકા કેદી અને તેની મુક્તિ પછી, હોમ આર્મીના સૈનિક જેકબ વિશ્નીયાને તેના સાથી જૂથના સભ્યો દ્વારા કોર્ટ-માર્શલ કરવામાં આવ્યો હતો અને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. ફાંસીની સજાને મુક્તિ સુધી મુલતવી રાખવાની હતી, પરંતુ જ્યારે તે બન્યું ત્યારે રોબિન્સન્સ આનંદથી એટલા અભિભૂત થઈ ગયા હતા કે ગુનાને માફ કરી દેવામાં આવ્યો હતો અને સજાનો ફરી ક્યારેય ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો ન હતો. ઝેરવાળું અથવા દૂષિત પાણી પીવાથી મૃત્યુના અસંખ્ય ઉદાહરણો હતા (અવશેષોની અંદર હજુ પણ ઘણા દફનાવવામાં ન આવેલા, સડી ગયેલા મૃતદેહો હતા). એક ઉદાહરણમાં, હતાશ રોબિન્સન્સને તેમનું પોતાનું પેશાબ પીવા માટે ઉશ્કેરવામાં આવ્યા હતા અને ત્યારબાદ તેમનું મૃત્યુ થયું હતું. શિયાળાના આગમનથી કેટલાક લોકો માટે પાણીની સ્થિતિમાં સુધારો થયો, જેમની પાસે આઈસિકલ્સની પહોંચ હતી, પરંતુ ઠંડીએ જીવનની સ્થિતિને વધુ ખરાબ બનાવી દીધી. છુપાયેલા લોકો માટે પોતાને ગરમ કરવા માટે આગ લગાડવી અશક્ય હતી, કારણ કે ધુમાડો જર્મનોને તેમનું સ્થાન જાહેર કરી શકે છે. પરિણામે, ઘણા લોકો ઠંડીથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. માનવ સંપર્કની ઝંખના ધરાવતા નવલકથાના રોબિન્સન ક્રૂસોથી વિપરીત, મોટાભાગના વોર્સો ક્રૂસોએ તેને કોઈપણ કિંમતે ટાળવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. આ વિરોધાભાસ રોબિન્સન્સ અને યુદ્ધ પછી તેમના વિશે લખનારાઓ બંને દ્વારા નોંધવામાં આવ્યો હતો. લગભગ તમામ કિસ્સાઓમાં જર્મનો દ્વારા શોધ થવાનો અર્થ તાત્કાલિક મૃત્યુ થાય છે. જો કે, કેટલાક અપવાદો હતા, જેમાં વેહરમાચ્ટના કપ્તાન વિલ્મ હોસેનફેલ્ડ સાથેની સ્ઝપિલમેનની અથડામણ સૌથી વધુ જાણીતી હતી, જેમણે તેને છુપાવવામાં અને ખવડાવવામાં મદદ કરી હતી. કેટલાક કિસ્સાઓમાં પકડાયેલા લોકોને ક્યાં તો ફાંસી આપવામાં આવે અથવા પ્રુસ્કોવ શિબિરમાં મોકલવામાં આવે તે પહેલાં, શહેરના ખંડેરોની લૂંટમાં જર્મનોને મદદ કરવાની ફરજ પાડવામાં આવી હતી. કેટલાક રોબિન્સને ખરેખર કબજા હેઠળના દળો પર સક્રિય રીતે બદલો લેવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. આમાંથી સૌથી પ્રસિદ્ધ વ્યક્તિ, જે સ્થાનિક દંતકથા બની હતી, તે માત્ર "એરેસ" (યુદ્ધના ગ્રીક દેવ પછી) તરીકે જાણીતી હતી, જેનું વર્ણન ગ્લુથ-નોવોવિએજ્સ્કી દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જે તેમણે હાથ ધરેલા રોબિન્સન્સ સાથેના ઇન્ટરવ્યુના આધારે કરવામાં આવ્યું હતું. શ્રોડમીશી જિલ્લામાં સક્રિય એરેસે જર્મન સૈનિકો પર સંખ્યાબંધ હુમલા કર્યા હતા, ઓછામાં ઓછા એક કિસ્સામાં ઇમ્પ્રોવાઇઝ્ડ વિસ્ફોટક ઉપકરણનો ઉપયોગ કર્યો હતો. ગ્લુથ-નોવોવિએસ્કીના સ્રોતો અનુસાર, તેઓ તેમના નામની ગ્રેફિટી તેમજ "હિટલર કપુટ" જેવા નારાઓ પાછળ છોડી જશે. અન્ય સંદેશાઓમાં જર્મન સૈનિકો સાથેના સંદેશાવ્યવહારનો સમાવેશ થતો હતો. એક કિસ્સામાં તેણે એક સૈનિકના મૃતદેહને આ નોંધ સાથે ફેંકી દીધો હતોઃ "આ વોર્સોમાં તમારા બધાની રાહ જોઈ રહ્યું છે". બીજામાં તેમણે લખ્યુંઃ "એરેસ એક ભૂત છે, કોઈ વાંધો નથી-તેની તમારી શોધ નકામી છે". આખરે, એરેસ તેમના અવસાનને મળ્યા જ્યારે જર્મનોએ તેમને શોધવા માટે કેટલાક ઝેરી ખોરાક છોડી દીધા. ટૂંક સમયમાં જ તેઓએ ખંડેરોમાં એક માણસને શોધી કાઢ્યો જે દેખીતી રીતે તેને ખાવાથી બીમાર હતો. તેણે પોતાનો જીવ લેતા પહેલા તેમને ગોળી મારી હતી. કેટલાક સ્રોતો અનુસાર, અન્ય વ્યક્તિઓએ એરેસનો સંઘર્ષ હાથ ધર્યો હતો પરંતુ તેમની સહી તરીકે અન્ય ગ્રીક દેવતાઓના નામોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. કેટલાક નાશ પામેલા ઉપનગરોમાં, વિવિધ રોબિન્સન જૂથો વચ્ચે મર્યાદિત ટપાલ વ્યવસ્થા સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. ડેવિડ લાન્દાઉએ દેશનિકાલમાં પોલિશ સરકારના કુરિયર, જાન કાર્સ્કીના અંગરક્ષક તરીકે સેવા આપી હતી, જ્યારે કાર્સ્કી ગુપ્ત રીતે 1943 માં પશ્ચિમી સાથીઓ માટે નાઝી જર્મની દ્વારા પોલિશ યહૂદીઓના સંહાર અંગેના અહેવાલ માટે માહિતી એકત્રિત કરવા માટે ઘેટ્ટોમાં પ્રવેશ્યા હતા. પાછળથી, લાન્દાઉ બંને વોર્સો બળવામાં ઝાયડોવ્સ્કી ઝ્વીઝેક વોજસ્કોવી (યહુદી લશ્કરી સંઘ, ઝેડડબલ્યુ) ના ભાગ રૂપે લડ્યા અને પછીથી ખંડેરોમાં રહેવાનું નક્કી કર્યું. તેમના સંસ્મરણોમાં તેઓ જણાવે છે કે આ પોસ્ટ ખાલી વિદ્યુત સોકેટ બોક્સના ઉપયોગ દ્વારા કામ કરતી હતી. વિવિધ જૂથો અન્ય લોકો માટે નોંધો છોડી જતા કે જેઓ જીવંત છે અને છૂપાયેલા છે, સામેથી મેળવેલા સમાચારો, તેમજ સહાયના વિશેષ સ્વરૂપો માટેની વિનંતીઓ. લાન્દાઉના જણાવ્યા અનુસાર, સૌથી સામાન્ય અરજીઓ ડોકટરો અથવા તબીબી સહાયના અન્ય સ્વરૂપો માટે હતી. બળવા પછી જે લોકો શરૂઆતમાં શહેરના ખંડેરોમાં રહ્યા હતા તેમાંથી કેટલાક લોકોએ પાછળથી ત્યાંથી જવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. આ ખાસ કરીને રોબિન્સન્સ માટે સાચું હતું, જેઓ પોતાની પસંદગીથી નહીં, પરંતુ પ્રતિકૂળ સંજોગોને કારણે રોકાયા હતા. વધતા જતા પ્રસ્થાનના સૌથી જાણીતા કેસમાં ઇચાક કુકિયરમેન અને મારેક એડલમેનના નેતૃત્વ હેઠળ યહૂદી લડાઇ સંગઠનના લડવૈયાઓનું એક જૂથ સામેલ હતું, જેમણે ઘેટ્ટો અને વોર્સો બળવો બંનેમાં ભાગ લીધો હતો. મૂળરૂપે, ભૂતપૂર્વ ઘેટ્ટો લડવૈયાઓ એક મોટા જૂથમાં સાથે રહ્યા હતા, પરંતુ ઓક્ટોબરના બીજા અઠવાડિયામાં, તેમાંના કેટલાક અન્ય સ્થળે ગયા હતા. બાકીના લોકો નવેમ્બરના મધ્ય સુધી પ્રોમિકા સ્ટ્રીટ પર એક જ જગ્યાએ રોકાયા હતા, જ્યારે હોમ આર્મીના કુરિયર અલા માર્ગોલિસ દ્વારા તેમનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો હતો, જે અગાઉ શહેર છોડવામાં સફળ રહ્યા હતા. માર્ગોલિસ અને પાંચ લોકોની "બચાવ ટુકડી" બાકીના જૂથને બહાર કાઢવા માટે પરત ફર્યા. જર્મનોએ છુપાયેલા સ્થળની નજીકના ખંડેર મકાનોની વ્યવસ્થિત શોધ અને વિનાશ શરૂ કર્યો હતો, જેનો અર્થ હતો કે સમય સમાપ્ત થઈ રહ્યો હતો. હોમ આર્મી સેનિટેશન યુનિટના ડિરેક્ટર ડૉ. લેસ્લાવ વેગર્ઝિનોવસ્કી દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલા કપડાં અને રેડ ક્રોસ આઈડી સાથે નર્સો અને ડોકટરોના વેશમાં, બચાવ ટુકડી અને છૂપાયેલા સાત લોકો બે જર્મન ચેકપોઇન્ટ્સ દ્વારા શહેરની બહાર નીકળી ગયા હતા. આ જૂથમાં પાંચ પુરુષો અને બે મહિલાઓનો સમાવેશ થતો હતોઃ એડલમેન, કુકિઅરમેન, સિવિયા લ્યુબેટકિન (પાછળથી, કુકિઅરમેનની પત્ની), તોસિયા ગોલિબોર્સ્કા, જુલેક ફિસગ્રુન્ડ, તુવિયા બોર્ઝીકોવ્સ્કી અને ઝિગ્મન્ટ વોરમેન. રાત્રિભોજન દરમિયાન પ્રથમ ચેકપોઇન્ટ પાર કરવામાં આવી હતી, અને જર્મનોએ જૂથની તપાસ કરવાની ચિંતા કરી ન હતી, પરંતુ બીજા સમયે, એક એસએસ અધિકારીએ નોંધ્યું કે સ્ટ્રેચરમાં પડેલા વોરમેનએ લડાઇના બૂટ પહેર્યા હતા. તેણે બૂમો પાડી, "આ પોલેન્ડના ડાકુઓ છે!" ", પરંતુ નર્સની જેમ પોશાક પહેરેલા એસ્કોર્ટ્સમાંથી એકએ ઝડપથી જાહેર કર્યું કે સ્ટ્રેચરમાંના દર્દીઓ ટાઇફસથી બીમાર છે. એસએસ સૈનિકોએ પીછેહઠ કરી અને જૂથ તેના માર્ગ પર આગળ વધ્યું. ઘણા કિસ્સાઓમાં, વોર્સો છોડવાની તક આકસ્મિક રીતે આવી હતી. ઉદાહરણ તરીકે, છુપાયેલા ડાયરીસ્ટ વાક્લો ગ્લુથ-નોવોવિએજ્સ્કીને એક મહિલા (નામ અજ્ઞાત) દ્વારા આકસ્મિક રીતે મળી આવ્યા બાદ બહાર કાઢવામાં આવ્યો હતો, જેને જર્મનો દ્વારા તેની કેટલીક મિલકતને ખંડેરમાંથી દૂર કરવાની પરવાનગી આપવામાં આવી હતી. શહેરમાંથી બહાર નીકળતા સમયે જૂથે જર્મન ચોકીઓમાંથી પણ પસાર થવું પડ્યું હતું અને ઝોબ લડવૈયાઓ જેવી જ મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. એક વેહરમાચ સૈનિકે ઘાયલ અને બીમાર ગ્લુથ-નોવોવિએસ્કી પર "ડાકુ" હોવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો પરંતુ તેના એસ્કોર્ટ દ્વારા કરવામાં આવેલા વિરોધ પછી તેને પસાર થવા દીધો હતો. વ્યક્તિગત રોબિન્સન્સ શહેરના ખંડેરોમાં છુપાયેલા રોબિન્સન્સની કુલ સંખ્યામાંથી માત્ર એક ભાગના નામ અને સ્થાનો જાણીતા છે. માન્યતા પ્રાપ્ત વ્યક્તિઓ મોટે ભાગે એવા લોકો છે જેઓ કાં તો યુદ્ધમાં બચી ગયા હતા અથવા જેઓ અમુક સમયે અન્ય બચી ગયેલા લોકોના સંપર્કમાં આવ્યા હતા. જેમ કે, જાણીતા છુપાયેલા સ્થળોની યાદી પ્રતિનિધિ નથી; મોટાભાગના રોબિન્સન છુપાઈને મૃત્યુ પામ્યા હતા, અને તેથી તેમની ઓળખ ક્યારેય નોંધવામાં આવી ન હતી. નીચેનું કોષ્ટક એવા કેટલાક લોકોની યાદી આપે છે જેમનો ઉલ્લેખ સંસ્મરણો અથવા આ વિષય પરના અન્ય લેખિત કાર્યોમાં કરવામાં આવ્યો છે. ટેબલ માટેના સ્ત્રોતોઃ વુલ્ફ ચિલ્ડ્રન ફૂટનોટ્સ સંદર્ભો વોર્સો બળવો રોબિન્સન ક્રુસો પણ જુઓ