Zuane Pizzigano
ઝુઆન પિઝિગાનો (કેટલીકવાર જીઓવાન્ની પિઝિગાનો તરીકે આપવામાં આવે છે), 15મી સદીના વેનેશિયન નકશાકાર હતા. તેઓ પ્રસિદ્ધ 1424 પોર્ટોલન ચાર્ટના લેખક છે, જે ઉત્તર એટલાન્ટિક મહાસાગરમાં કથિત એન્ટિલિયા દ્વીપસમૂહ (એન્ટિલિયા, શેતાનાઝીસ, રોયલો અને તનમાર) ના ફેન્ટમ ટાપુઓને દર્શાવવા માટે સૌપ્રથમ જાણીતા છે. ઝુઆન પિઝિગાનો વિશે થોડું જાણીતું છે, સિવાય કે તે કદાચ વેનેટીયન નકશાકારો ડોમેનિકો અને ફ્રાન્સેસ્કો પિઝિગાનોના સંબંધી (સંભવતઃ વંશજ) હતા, જેમણે 1367 પોર્ટોલન ચાર્ટ બનાવ્યો હતો. 1424 ચાર્ટ ઝુઆન પિઝિગાનો પ્રભાવશાળી 1424 પોર્ટોલન ચાર્ટના લેખક છે, જે ફક્ત "પિઝિગાનો મેપ" તરીકે ઓળખાય છે, જે માપવામાં આવે છે. પ્રખ્યાત સંગ્રહકર્તા સર થોમસ ફિલિપ્સનાં પુસ્તકાલયમાં હજારો હસ્તપ્રતોમાં આ નકશાની શોધ સૌપ્રથમ 1953માં થઈ હતી. તે હાલમાં યુએસએના મિનેપોલિસમાં મિનેસોટા યુનિવર્સિટી ખાતે જેમ્સ ફોર્ડ બેલ લાઇબ્રેરી દ્વારા રાખવામાં આવે છે. (B1424mPi) લેખકની ઓળખ ચોક્કસ નથી. 1424ના નકશા પરની દંતકથા વાંચે છેઃ ("22 ઓગસ્ટના રોજ 1424, ઝુઆન પિઝીએ આ નકશો બનાવ્યો હતો"), જેમાં છેલ્લા નામ "પિઝી" પછીનો ભાગ ધૂંધળો થઈ ગયો હતો, જે દેખીતી રીતે ભૂંસી નાખવાનો અને પછી લેખકનું નામ પુનઃસ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ દર્શાવે છે. ઇન્ફ્રારેડ પ્રકાશ હેઠળ ધૂંધળી જગ્યા, "પિઝીગાનો" જેવું કંઈક પ્રગટ કરે છે. ઝુઆન એ જીઓવાન્ની (જ્હોન) નો એક સામાન્ય વેનેશિયન પ્રકાર છે. તેનું નામ અનિશ્ચિત હોવા છતાં, તારીખ નથી. 15મી સદીના પછીના નકશાઓ સાથે સરખામણી દર્શાવે છે કે અન્ય નકશાકારોએ ઘણી મહત્વપૂર્ણ બાબતોમાં પિઝિગાનોની નકલ કરી હતી, તેથી તેમનું કાર્ય નોંધપાત્ર હતું. 1424 પિઝિગાનો નકશો એ દરિયાઈ પોર્ટોલન ચાર્ટ છે જે પશ્ચિમ યુરોપ, ઉત્તરપશ્ચિમ આફ્રિકા અને ઉત્તર એટલાન્ટિક મહાસાગરના મોટા ભાગ સુધી મર્યાદિત છે. તેમણે બાહ્ય વિસ્તારમાં વાસ્તવિક અને પૌરાણિક બંને ટાપુઓ દર્શાવ્યા હતા. નકશામાં વેનેશિયન અને પોર્ટુગીઝ ભાષાની નોંધો છે. આ ચિત્ર પ્રાથમિક હોવા છતાં, કેનેરી ટાપુઓને સંપૂર્ણતાની નજીક દર્શાવવામાં આવ્યા છે, જેમાં આઠ જાણીતા ટાપુઓ દર્શાવવામાં આવ્યા છે-(એલેગ્રેન્ઝા), (રોક ડેલ એસ્ટે), (સામાન્ય જેનોઇસ ઢાલને બદલે લાલ પટ્ટી સાથે વાદળી, જે વેનેટીયન લેખક માટે સમજી શકાય તેવી વિવિધતા છે), (લોબોસ ટાપુ), (ફ્યુએર્ટેવેન્ટુરા), (ગ્રાન કેનેરિયા), (ટેનેરાઈફ), અને પશ્ચિમ તરફ લાંબા અંતર, (લા પાલ્મા). તેમાં લા ગોમેરા અને અલ હિએરો (જે અગાઉના નકશામાં દર્શાવવામાં આવ્યા હતા) નોંધપાત્ર રીતે ખૂટે છે. પિઝિગાનો કેનેરી દ્વીપસમૂહની દક્ષિણે ચાર બહારના ટાપુઓ સાથે એક રહસ્યમય વિશાળ લાલ ટાપુ સૂચવે છે, જેને તે ઓળખાવે છે. આ પૌરાણિક સંત બ્રેન્ડન ટાપુનું પ્રતિનિધિત્વ કરી શકે છે. પોર્ટુગીઝો દ્વારા તાજેતરમાં સત્તાવાર રીતે 1418-1420 માં શોધાયેલા મડેઈરા ટાપુઓ પણ સચોટ રીતે આપવામાં આવેલા નામો સાથે દર્શાવવામાં આવ્યા છેઃ (મડેઈરા), (પોર્ટો સાન્ટો, (ડેઝર્ટાસ) અને (સેવેજ ટાપુઓ). આ દર્શાવે છે કે સંશોધનનાં પરિણામો દરિયાઈ દેશો અને તેમના નકશાકારો વચ્ચે ઝડપથી વહેંચવામાં આવી રહ્યાં હતાં. વધુ આશ્ચર્યજનક બાબત એ છે કે પિઝિગાનોએ વધુ ઉત્તરમાં એઝોર્સ દ્વીપસમૂહ હોવાનું જે દેખાય છે તેનું ચિત્રણ કર્યું છે, કારણ કે આ ટાપુઓ પોર્ટુગીઝો દ્વારા 1431 સુધી અથવા સંભવતઃ 1427 સુધીમાં સત્તાવાર રીતે શોધાયા ન હતા. અગાઉના નકશામાં પણ ક્યારેક આવા એટલાન્ટિક ટાપુઓ દર્શાવવામાં આવ્યા હતા (દા. ત. 1375નો કતલાન એટલાસ), પ્રાચીન યુરોપિયન સ્રોતોમાંથી આંશિક રીતે લેવામાં આવેલા નામો સાથે. કોર્ટેસોની 20મી સદીની કામચલાઉ ઓળખ અનુસાર, 1424ના પિઝિગાનો નકશામાં, આ ટાપુઓને નીચે મુજબ દર્શાવવામાં આવ્યા છેઃ (સાઓ જોર્જ), (ફેયલ), (ટેરેસિરા), (સાઓ મિગ્યુએલ) અને (સાન્ટા મારિયા). એન્ટિલિયા જૂથ 1424ના પિઝિગાનો નકશાના સૌથી પ્રસિદ્ધ ટાપુઓ એટલાન્ટિક મહાસાગરની મધ્યમાં, અનુમાનિત એઝોર્સની પશ્ચિમમાં આવેલા ચાર ટાપુઓનું એન્ટિલિયા જૂથ છે, કારણ કે તેઓ તેમને દર્શાવનારા પ્રથમ જાણીતા માનચિત્રકાર હતા. આ જૂથમાં બે ખૂબ મોટા લંબચોરસ આકારના ટાપુઓનું પ્રભુત્વ છેઃ મોટા લાલ એન્ટિલિયા (પિઝિગાનોના લેબલમાં) અને, તેની ઉત્તરે લગભગ સાઠ લીગ, મોટા વાદળી શેતાનાઝીસ (, પછીના નકશાના શેતાનક્સિઓ/શેતાનાગિઓ/સાલ્વાજિયો). મહાન એન્ટિલિયાની પશ્ચિમમાં આશરે વીસ લીગ નાના વાદળી યમાના (પછીના નકશામાં 'રોયલો') છે, જ્યારે સાન્ટાનાઝીસ ઉત્તરમાં અર્ધ-ગોળાકાર લાલ સાયા (પછીના નકશામાં 'તનમાર' અથવા 'દાનમાર') દ્વારા આવરી લેવામાં આવે છે. ઈતિહાસકારોએ અનુમાન લગાવ્યું છે કે પિઝિગાનોએ તેમના 1424ના નકશા પર એન્ટિલિયા જૂથનું ચિત્રણ અમેરિકા સાથે સંભવિત પૂર્વ-કોલમ્બિયન ટ્રાન્સ-ઓશનિક સંપર્કના અહેવાલો પર આધારિત છે, પરંતુ તેમના ચિત્રણનો આધાર ચોક્કસપણે જાણી શકાયો નથી. થોડા સમય માટે, ઇતિહાસકારોએ વિચાર્યું હતું કે તેમણે પિઝીગાની ભાઈઓ (તેમના સંબંધીઓ, કદાચ તેમના પિતા) ના 1367ના નકશામાં સૂચવતા શિલાલેખ પર ટાપુ જૂથને આધારિત કર્યું હશે, પરંતુ તે અર્થઘટન ત્યારથી નકારી કાઢવામાં આવ્યું છે. તે મોટે ભાગે સંમત છે કે ઝુઆન પિઝિગાનો એ નકશા પર સુપ્રસિદ્ધ એન્ટિલિયા જૂથનું ચિત્રણ કરનાર પ્રથમ જાણીતા નકશાકાર છે. મુખ્ય ટાપુનું નામ, એન્ટિલિયા, પોર્ટુગીઝ શબ્દ ("વિરુદ્ધ ટાપુ" એટલે કે પોર્ટુગલની સામે) પરથી ઉતરી આવ્યું હોવાનું માનવામાં આવે છે. તે એક જૂની ઇબેરિયન દંતકથા પરથી લેવામાં આવી છે, જેમાં 714માં હિસ્પેનિયાના મુસ્લિમ વિજયથી ભાગીને સાત વિસિગોથિક બિશપો તેમના ઘેટાં સાથે જહાજો પર સવાર થયા હતા અને આ ટાપુ પર નવું ઘર બાંધવા માટે એટલાન્ટિક તરફ ભાગી ગયા હતા. તેમના પછીના અન્ય ઘણા લોકોની જેમ, પિઝિગાનોએ ટાપુ પરની સાત વસાહતોને દર્શાવવાનો અને નામ આપવાનો પ્રયાસ કર્યો; આમ તે "સાત શહેરોના ટાપુ" તરીકે પણ ઓળખાય છે. એન્ટિલિયાની ઉત્તરે આવેલા શેતાનાઝીસ (પોર્ટુગીઝમાં "શેતાનનો ટાપુ") નો સ્ત્રોત વધુ અનિશ્ચિત છે. આ ટાપુ ગ્રીનલેન્ડ અને વિનલેન્ડની નોર્સ ગાથાઓના તત્વોનું પ્રતિનિધિત્વ કરી શકે છે, જેણે આ સમયની આસપાસ દક્ષિણમાં ગાળવાનું શરૂ કર્યું હતું; આ અહેવાલોમાં સ્વદેશી સ્ક્રેલિંગ ટાપુના નામમાં સૂચિત 'ડેવિલ્સ' હશે. એન્ટિલિયાની પશ્ચિમમાં આવેલ યમાના સંભવતઃ યન્સુલા મામનું અનુલેખન છે, જે સુપ્રસિદ્ધ આઇલ ઓફ મામ છે, જેનું પ્રથમ વખત 1367માં પિઝીગાની ભાઈઓ દ્વારા ચિત્રણ કરવામાં આવ્યું હતું. 'સાયા' વધુ અસ્પષ્ટ છે. તેમનો સ્રોત ગમે તે હોય, ઝુઆન પિઝિગાનોએ ટાપુઓના એન્ટિલિયા જૂથનો નકશો બનાવ્યો; તેમના ટાપુઓ, કદ, આકારો અને સ્થાનોની સંખ્યા, ત્યારબાદ 15મી સદી દરમિયાન મોટાભાગના નકશાકારો દ્વારા લગભગ બરાબર નકલ કરવામાં આવી હતી-ખાસ કરીને, બેટિસ્ટા બેકરિયો (1435), એન્ડ્રીયા બિયાન્કો (1436), ગ્રેઝિયોસો બેનિન્કાસા (1462,1470,1482), વગેરે. માર્ટિન બેહાઇમના 1492ના એર્ડાપફેલ ગ્લોબ સુધી. પિઝિગાનોના 1424ના નકશામાં અન્ય બે સુપ્રસિદ્ધ ટાપુઓનો સમાવેશ થાય છેઃ આયર્લેન્ડની પશ્ચિમમાં સ્થિત ત્રિ-રંગીન ગોળાકાર ટાપુ, પૌરાણિક બ્રાઝિલનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જે અગાઉના નકશામાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. તેની દક્ષિણપશ્ચિમમાં, એન્ટિલિયા જૂથના અડધા માર્ગની આસપાસ, અર્ધ-ગોળાકાર વાદળી ટાપુ છે. તે તે વિસ્તારની નજીક આવેલું છે જ્યાં 1367માં પિઝિગાની ભાઈઓએ સૌપ્રથમ વખત સુપ્રસિદ્ધ આઇલ ઓફ મામનું ચિત્રણ કર્યું હતું અને કદાચ ઝેડ. પિઝિગાનો તેનો નકલો બનાવવાનો ઈરાદો હતો. જો કે, મામ સાથે ઓળખ કરવાથી યમાના વણઉકેલાયેલી રહેશે. એક શક્યતા એ છે કે તે ઇલા વર્ડે ("ગ્રીન આઇલેન્ડ", ગ્રીનલેન્ડનો સંદર્ભ) સાથે સંબંધિત છે. નોર્સ અથવા આઇરિશ સ્રોતોમાંથી ફિલ્ટર કરાયેલ, આ કેટલીકવાર સમકાલીન નકશા પર રજૂ કરવામાં આવતું હતું, અને કદાચ ઇબેરિયન માછીમારો માટે પહેલેથી જ જાણીતું હતું. નોંધો સ્ત્રોતો બેબકોક, ડબલ્યુ. એચ. (1922) લિજેન્ડરી આઇલેન્ડ્સ ઓફ ધ એટલાન્ટિકઃ એ સ્ટડી ઇન મધ્યયુગીન ભૂગોળ ન્યૂ યોર્કઃ અમેરિકન જિયોગ્રાફિક સોસાયટી. ઓનલાઇન કોર્ટેસો, અરમાંડો (1953) "ધ નોર્થ એટલાન્ટિક નોટિકલ ચાર્ટ ઓફ 1424" ઇમાગો મુન્ડી, વોલ્યુમ. 10. જેએસટીઓઆર કોર્ટેસો, અરમાંડો (1954) ધ નોટિકલ ચાર્ટ ઓફ 1424 એન્ડ ધ અર્લી ડિસ્કવરી એન્ડ કાર્ટોગ્રાફિક રિપ્રેઝન્ટેશન ઓફ અમેરિકા. કોઇમ્બ્રા અને મિનિયાપોલિસ. (પોર્ટુગીઝ ટ્રાન્સ. "એ કાર્ટા નોટિકા ડી 1424", એસ્પાર્સસ, કોઇમ્બ્રા. વોલ્યુમ. 3) કોર્ટેસો, અરમાંડો (1970) "પિઝિગાનો ચાર્ટ ઓફ 1424", રેવિસ્ટા દા યુનિવર્સિડેડ ડી કોઇમ્બ્રા, વોલ્યુમ. 24 (ઓફપ્રિન્ટ), બાહ્ય કડીઓ ધ પિઝિગાનો મેપ (1424), યુનિવર્સિટી ઓફ મિનેસોટા. 15મી સદીના ઇટાલિયન નકશાકારો પૂર્વ-કોલમ્બિયન ટ્રાન્સ-ઓશનિક સંપર્ક 15મી સદીના વેનિસના વેનેશિયન લોકોના વૈજ્ઞાનિકો