Somalia–Turkey relations
સોમાલિયા-તુર્કી સંબંધો એ સોમાલિયા અને તુર્કી વચ્ચેના દ્વિપક્ષી સંબંધો છે. બંને દેશો લાંબા સમયથી ભાગીદારો છે, જે ગાઢ વિકાસ સહયોગમાં સંકળાયેલા છે. મધ્ય યુગનો ઇતિહાસ સોમાલિયા અને તુર્કીના હાલના પ્રદેશો વચ્ચેના સંબંધો મધ્ય યુગના છે. અજુરાન સામ્રાજ્ય અને અદલ સલ્તનતે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય સાથે સારા વેપાર અને લશ્કરી સંબંધો જાળવી રાખ્યા હતા. અજુરાન સામ્રાજ્યને ઓટ્ટોમનો તરફથી સહાય મળી હતી અને મોગાદિશુના મુઝફ્ફર બંદર દ્વારા હથિયારોની આયાત સાથે, સેનાએ બંદૂક અને તોપો મેળવવાનું શરૂ કર્યું હતું. અજુરાન-પોર્ટુગીઝ યુદ્ધો દરમિયાન ઓટ્ટોમનો પણ મુખ્ય સહયોગી રહ્યા હતા. 16મી સદી દરમિયાન, સોમાલી-પોર્ટુગીઝ તણાવ ઊંચો રહ્યો હતો અને સોમાલી ખલાસીઓ અને ઓટ્ટોમન કોર્સેર્સ વચ્ચેના વધતા સંપર્કથી પોર્ટુગીઝ ચિંતિત હતા, જેમણે 1542માં જોઆઓ ડી સેપુવેલ્ડાની આગેવાનીમાં મોગાદિશુ સામે દંડાત્મક અભિયાન મોકલ્યું હતું. પોર્ટુગીઝ કાફલાએ થોડા સમય માટે મોગાદિશુ પર હુમલો કર્યો, ઓટ્ટોમન જહાજ કબજે કર્યું અને શહેર પર ગોળીબાર કર્યો, જેના કારણે મોગાદિશુના સુલતાનને પોર્ટુગીઝ સાથે શાંતિ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવાની ફરજ પડી. હિંદ મહાસાગરમાં પોર્ટુગીઝ સામે ઓટ્ટોમન-સોમાલી સહયોગ 1580ના દાયકામાં ઉચ્ચ સ્તરે પહોંચ્યો હતો જ્યારે સોમાલી દરિયાકાંઠાના શહેરોના અજુરાન ગ્રાહકોએ પોર્ટુગીઝ શાસન હેઠળ આરબો અને સ્વાહિલીઓ પ્રત્યે સહાનુભૂતિ દર્શાવવાનું શરૂ કર્યું હતું અને પોર્ટુગીઝ સામે સંયુક્ત અભિયાન માટે તુર્કીના કોર્સેયર મીર અલી બેગને એક દૂત મોકલ્યો હતો. તે સંમત થયો અને તેની સાથે એક મોટો સોમાલી કાફલો જોડાયો, જેણે દક્ષિણપૂર્વ આફ્રિકામાં પોર્ટુગીઝ વસાહતો પર હુમલો કરવાનું શરૂ કર્યું. સોમાલી-ઓટ્ટોમન આક્રમણ પટ, મોમ્બાસા અને કિલવા જેવા કેટલાક મહત્વપૂર્ણ શહેરોમાંથી પોર્ટુગીઝને હાંકી કાઢવામાં અને હિંદ મહાસાગરમાં પોર્ટુગીઝ પ્રભાવને દૂર કરવામાં સફળ રહ્યું હતું. અજુરાનના સોમાલી દળોએ આખરે પોર્ટુગીઝોને લશ્કરી રીતે હરાવ્યા હતા. ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય પણ સોમાલીઓનું આર્થિક ભાગીદાર રહેશે. સમગ્ર 16મી અને 17મી સદી દરમિયાન, ક્રમિક અજુરાન સામ્રાજ્યએ ઓટ્ટોમન પેટર્નને અનુસરતા નવા સિક્કાનો ઉપયોગ કરીને હિંદ મહાસાગરમાં પોર્ટુગીઝ આર્થિક એકાધિકારનો વિરોધ કર્યો, આમ પોર્ટુગીઝોના સંદર્ભમાં આર્થિક સ્વતંત્રતાના વલણની ઘોષણા કરી. ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યનો પણ અદલ સલ્તનત સાથે સારો સંબંધ હતો. એબિસિનિયન-અડાલ સંઘર્ષ દરમિયાન બંને રાજ્યો સાથી હતા, જ્યાં ઓટ્ટોમનોએ અડાલીઓ સાથે અને પોર્ટુગીઝોએ એબિસિનિયનોનો પક્ષ લીધો હતો. આફ્રિકાના વસાહતીકરણ દરમિયાન, ઓટ્ટોમનોએ રાજદ્વારી, ધાર્મિક અને રાજકીય સંબંધોનો ઉપયોગ કરીને સોમાલિયાને વસાહતીકરણથી બચાવવા માટે ઘણી રીતોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. 1969માં સોમાલિયા અને તુર્કી ઇસ્લામિક સહયોગ સંગઠન (OIC) ના સ્થાપક સભ્યોમાં સામેલ હતા. તુર્કીએ મૂળરૂપે સોમાલિયાની રાજધાની મોગાદિશુમાં 1991માં સોમાલી ગૃહ યુદ્ધ ફાટી નીકળે ત્યાં સુધી દૂતાવાસ જાળવી રાખ્યું હતું. ત્યારબાદ તેણે સુરક્ષાના કારણોસર કામગીરી બંધ કરી દીધી હતી. આગામી વચગાળાના સમયગાળા દરમિયાન, તુર્કી સત્તાવાળાઓએ સોમાલિયાની નવી સ્થાપિત ટ્રાન્ઝિશનલ નેશનલ સરકાર અને તેના અનુગામી ટ્રાન્ઝિશનલ ફેડરલ સરકાર સાથે અદીસ અબાબામાં તેમના બિન-નિવાસી રાજદ્વારી મિશન દ્વારા સંબંધો ચાલુ રાખ્યા. 2011ના મધ્યમાં મોગાદિશુમાં સુરક્ષાની સ્થિતિમાં ઘણો સુધારો થયો હતો અને તુર્કીના તત્કાલીન વડા પ્રધાન રેસેપ તાયિપ એર્દોઆન (નવા વર્ષ 1993 દરમિયાન જ્યોર્જ એચ. ડબલ્યુ. બુશની મુલાકાત પછી બિન-આફ્રિકન નેતાની પ્રથમ મુલાકાત) ની મુલાકાત બાદ તુર્કી સરકારે સંઘર્ષ પછીની વિકાસ પ્રક્રિયામાં વધુ અસરકારક રીતે મદદ કરવાના હેતુથી તેના વિદેશી દૂતાવાસને ફરીથી ખોલ્યું હતું. ગૃહ યુદ્ધ પછી સોમાલિયા સાથે ઔપચારિક રાજદ્વારી સંબંધો ફરી શરૂ કરનારા તે પ્રથમ વિદેશી વહીવટીતંત્રમાંનું એક હતું. સોમાલિયાની સંઘીય સરકારની સ્થાપના 20 ઓગસ્ટ, 2012ના રોજ કરવામાં આવી હતી, જે સંઘર્ષની શરૂઆત પછી દેશની પ્રથમ કાયમી કેન્દ્ર સરકારનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. તે પછીના મહિને, હસન શેખ મોહમ્મદ નવી સરકારના પ્રથમ પ્રમુખ તરીકે ચૂંટાયા હતા. ચૂંટણીને તુર્કી સત્તાવાળાઓ દ્વારા આવકારવામાં આવી હતી, જેમણે સોમાલિયાની સરકાર, તેની પ્રાદેશિક અખંડિતતા અને સાર્વભૌમત્વ માટે તુર્કીના સતત સમર્થનની પુનઃપુષ્ટિ કરી હતી. જાન્યુઆરી 2015માં સોમાલિયાના રાષ્ટ્રપતિ મોહમ્મદ અને તુર્કીના નવા ચૂંટાયેલા રાષ્ટ્રપતિ એર્દોઆને પણ મોગાદિશુમાં સંખ્યાબંધ તુર્કી નિર્મિત વિકાસ પરિયોજનાઓનું ઉદ્ઘાટન કર્યું હતું. સોમાલિયા અને તુર્કી વચ્ચે વિકાસ સહકાર બહુસ્તરીય છે અને તેમાં લશ્કરી, સામાજિક, આર્થિક અને માળખાગત ભાગીદારીનો સમાવેશ થાય છે. 2011ના દુષ્કાળ દરમિયાન, તુર્કીએ સોમાલિયાના અસરગ્રસ્ત ભાગોમાં માનવતાવાદી રાહત પ્રયાસોમાં 20 કરોડ ડોલરથી વધુનું યોગદાન આપ્યું હતું. સોમાલી સરકાર સાથે ભાગીદારીમાં તુર્કીના અધિકારીઓએ સોમાલિયામાં વિવિધ વિકાસ અને માળખાગત યોજનાઓ પણ શરૂ કરી છે. તેઓએ ઘણી હોસ્પિટલોના નિર્માણમાં મદદ કરી છે, અને અન્ય પહેલોમાં એડન અડે આંતરરાષ્ટ્રીય વિમાનમથક અને નેશનલ એસેમ્બલી બિલ્ડિંગના નવીનીકરણ અને પુનર્વસનમાં મદદ કરી છે. ટર્કિશ એરલાઇન્સ બે દાયકામાં મોગાદિશુના એડન એડે આંતરરાષ્ટ્રીય હવાઇમથક પર અને ત્યાંથી ફ્લાઇટ્સ ફરી શરૂ કરનારી પ્રથમ લાંબા અંતરની આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યાપારી એરલાઇન બની હતી. સપ્ટેમ્બર 2013માં તુર્કીની કંપની ફેવરી એલ. એલ. સી. એ પણ એરપોર્ટ પર કામગીરી શરૂ કરી હતી. કંપનીએ ઉડ્ડયન ભવનનું નવીનીકરણ કરવાની અને નવું નિર્માણ કરવાની તેમજ અન્ય આધુનિક સેવા માળખાને અપગ્રેડ કરવાની યોજનાની જાહેરાત કરી હતી. 10 મિલિયન ડોલરનો પ્રોજેક્ટ, તે એરપોર્ટની હાલની 15 વિમાનોની ક્ષમતાને વધારીને 60 કરશે. મે 2013 માં, સોમાલી અને તુર્કીના વ્યવસાયો માટે સોમાલિયા અને તુર્કી બંનેમાં વ્યાપારી તકોને પ્રકાશિત કરવા માટે ઇસ્તંબુલમાં પ્રથમ તુર્કી-સોમાલી બિઝનેસ ફોરમ શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું. સોમાલી અને તુર્કી સરકારના મંત્રાલયો સાથે સોમાલી કાઉન્સિલ દ્વારા આયોજિત આ કાર્યક્રમમાં બંને દેશોમાં સંભવિત વ્યાપારી સાહસો પર ગોળમેજી ચર્ચાઓ તેમજ સોમાલી અને તુર્કી કંપનીઓ વચ્ચે વેપાર-થી-વ્યવસાય બેઠકોનો સમાવેશ થતો હતો. જાન્યુઆરી 2015 માં, મોહંમદ અને એર્દોઆને સોમાલિયામાં રાજધાનીમાં ડિગફર હોસ્પિટલ સહિત સંખ્યાબંધ નવી તુર્કી નિર્મિત વિકાસ યોજનાઓનું ઉદ્ઘાટન કર્યું હતું. એર્ડોગનનાં સન્માનમાં તેનું નામ બદલીને એર્ડોગન હોસ્પિટલ રાખવામાં આવ્યું હતું. 200 પથારીની નવી સોમાલિયા-તુર્કી તાલીમ અને સંશોધન હોસ્પિટલનું નિર્માણ તુર્કીની આંતરરાષ્ટ્રીય વિકાસ સંસ્થા, તુર્કી આંતરરાષ્ટ્રીય સહકાર અને વિકાસ એજન્સી (ટીઆઈકેએ) દ્વારા અગાઉના સોમાલિયા-તુર્કી દ્વિપક્ષીય કરાર અનુસાર કરવામાં આવ્યું હતું. તેનું $<ID1 મિલિયનનું સંચાલન બજેટ છે, જેમાંથી $85.6 મિલિયન આગામી પાંચ વર્ષમાં તુર્કી સત્તાવાળાઓ દ્વારા આવરી લેવામાં આવશે. 13, 500 ચોરસ મીટરના આંતરિક પરિસરમાં 20 ઇન્ક્યુબેટર્સ, 14 નવજાત સઘન સંભાળ પથારી, 12 સઘન સંભાળ પથારી, 4 ઓપરેટિંગ રૂમ, ડિલિવરી રૂમ અને સામાન્ય શસ્ત્રક્રિયા, ન્યુરોસર્જરી, પ્લાસ્ટિક સર્જરી, બાળકો, પ્રસૂતિ, યુરોલોજી, આંતરિક દવા, એનેસ્થેસિયા, ડેન્ટલ અને ઓક્યુલર વિભાગો સાથે પ્રયોગશાળા અને રેડિયોલોજી એકમોનો સમાવેશ થાય છે. તેનો સ્ટાફ 91 સોમાલી અને 52 તુર્કી હોસ્પિટલ સંચાલકો, મુખ્ય ડોકટરો, વહીવટી નિર્દેશકો અથવા નાણાકીય નિર્દેશકો, તેમજ 40 સોમાલી અને 5 તુર્કી સુરક્ષા કર્મચારીઓ દ્વારા કરવામાં આવશે. આશરે 36 સોમાલી સહાયકો પણ સુવિધાના વાર્ષિક તાલીમ કાર્યક્રમમાં ભાગ લેવાના છે. વધુમાં, મોહંમદ અને એર્દોઆને એડન અડે આંતરરાષ્ટ્રીય હવાઇમથક પર એક નવું ટર્મિનલ શરૂ કર્યું. આ સુવિધાનું નિર્માણ તુર્કીની ખાનગી બાંધકામ કંપની કોઝુવા દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. બંને પક્ષો મોગાદિશુ માટે શહેર યોજના ઘડવા માટે પણ સંમત થયા હતા, જેમાં નવા રહેઠાણોનું નિર્માણ થવાનું હતું. પ્રારંભિક બાંધકામ તબક્કો 10,000 ઘરોને લક્ષ્ય બનાવશે, જે એર્ડોગને સૂચવ્યું હતું કે 12 થી 24 મહિનામાં પૂર્ણ થશે. જાન્યુઆરી 2020માં તુર્કી સરકારે જણાવ્યું હતું કે સોમાલિયાએ તુર્કીને તેના દરિયામાં તેલની શોધ કરવા આમંત્રણ આપ્યું હતું. સમજૂતીઓ મે 2010માં સોમાલી અને તુર્કીની સરકારોએ જિબૂતી શાંતિ પ્રક્રિયામાં દર્શાવેલ જોગવાઈઓને ધ્યાનમાં રાખીને લશ્કરી તાલીમ સમજૂતી પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. આ કરારનો અમલ સત્તાવાર રીતે નવેમ્બર 2012માં શરૂ થયો હતો. તાલીમ, તકનીકી અને વૈજ્ઞાનિક સહકારની રૂપરેખા આપતા આ સંધિમાં બંને રાષ્ટ્રીય સૈન્ય વચ્ચે સંયુક્ત-સેવા કવાયત અને પ્રતિનિધિમંડળ અને કર્મચારીઓના આદાનપ્રદાનનો સમાવેશ થાય છે. તેમાં ટર્કિશ મિલિટરી મેડિકલ એકેડેમી અને મેપિંગ જનરલ કમાન્ડ દ્વારા જેન્ડરમેરી અને કોસ્ટ ગાર્ડ વચ્ચેની તાલીમ તેમજ રાષ્ટ્રીય લશ્કરી સ્થાપનો અને સંસ્થાઓમાં ઇન-ફિલ્ડ તાલીમ અને શિક્ષણનો પણ સમાવેશ થાય છે. વધુમાં, આ સમજૂતીમાં લશ્કરી ઇતિહાસ, પ્રકાશનો અને સંગ્રહાલય વિજ્ઞાન સાથે માહિતીના પરસ્પર આદાનપ્રદાન માટેની જોગવાઈઓનો સમાવેશ થાય છે. ઓક્ટોબર 2013 માં, સોમાલિયાના સંઘીય મંત્રીમંડળે 20 વર્ષના સમયગાળા માટે મોગાદિશુ બંદરનું સંચાલન કરવા માટે તુર્કીની કંપની અલ-બાયરક સાથે કરારને સમર્થન આપ્યું હતું. પ્રધાનમંત્રી કાર્યાલયના જણાવ્યા અનુસાર, આ સોદો બંદરો અને જાહેર બાંધકામ મંત્રાલય દ્વારા સુરક્ષિત કરવામાં આવ્યો હતો, અને બંદરના પુનઃનિર્માણ અને આધુનિકીકરણ માટે અલ-બાયરકને જવાબદારી પણ સોંપવામાં આવી હતી. સપ્ટેમ્બર 2014 માં, સોમાલિયાની સંઘીય સરકારે સત્તાવાર રીતે મોગાદિશુ બંદરનું સંચાલન અલ-બાયરકને સોંપ્યું હતું. તુર્કીની કંપનીના વડા અહમદ સલીમે સંકેત આપ્યો હતો કે કરારની શરતો હેઠળ, બંદર પર પેદા થતી આવકનો 55 ટકા હિસ્સો સોમાલી સત્તાવાળાઓને જશે અને બાકીનો 45 ટકા હિસ્સો પેઢી માટે ફાળવવામાં આવ્યો છે. અલ-બાયરકની આવકનો મોટાભાગનો હિસ્સો વધારાના બંદર આધારિત વેપાર અને નવા બંદરો, બાંધકામ સામગ્રી અને મશીનરી દ્વારા બંદરમાં ફરીથી રોકાણ કરવામાં આવશે. સોમાલિયાના પરિવહન અને બંદર મંત્રી યુસુફ માઓલિમ અમીનના જણાવ્યા અનુસાર, વ્યવસ્થાપન હસ્તાંતરણથી બંદરમાંથી સંઘીય અધિકારીઓની આવક બમણી થવાની અપેક્ષા છે. અલ-બાયરકના આધુનિકીકરણ પ્રોજેક્ટનો ખર્ચ $80 મિલિયન થશે. ફેબ્રુઆરી 2014 માં, સોમાલી આર્મી ચીફ ઓફ સ્ટાફ બ્રિગેડિયર જનરલ દાહિર અદાન એલ્મીએ તુર્કીના સંરક્ષણ મંત્રાલયના પ્રતિનિધિમંડળ સાથે મોગાદિશુમાં ફોલો-અપ લશ્કરી કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા. આ સમજૂતીમાં નક્કી કરવામાં આવ્યું છે કે તુર્કીની સરકાર ટૂંક સમયમાં સોમાલી રાષ્ટ્રીય સેનાના એક ભાગ માટે સોમાલિયામાં તાલીમ શરૂ કરશે. કેટલાક એસ. એન. એ. સૈનિકો તુર્કીમાં પણ તાલીમ મેળવશે. જાન્યુઆરી 2015 માં, સોમાલિયાના વિદેશ મંત્રી અબ્દિરાહમાન ડુઅલ બેલે અને તુર્કીના પ્રતિનિધિમંડળે સોમાલિયામાં અમલમાં મૂકાયેલા નવા વિકાસ પ્રોજેક્ટ્સ પર દ્વિપક્ષી સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. સમજૂતીઓમાં એક પ્રોટોકોલ હતું જેમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે મોગાદિશુમાં નવી ડિગફર હોસ્પિટલ સંયુક્ત રીતે ચલાવવામાં આવશે. આ સમજૂતીમાં નક્કી કરવામાં આવ્યું છે કે સંસ્થાને તેના પ્રથમ પાંચ વર્ષ માટે તુર્કીના આરોગ્ય મંત્રાલય દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવશે, જે તેવી જ રીતે વ્યાવસાયિક નિષ્ણાતો પ્રદાન કરશે. પ્રોટોકોલ મુજબ, ત્યારબાદ હોસ્પિટલનું સંપૂર્ણ સંચાલન સોમાલી સત્તાવાળાઓ દ્વારા કરવામાં આવશે. લશ્કરી અને સુરક્ષા સહકાર, પોલીસ સહાય અને સંકલન, દરિયાઈ પરિવહન, યુવા અને રમતગમત યોજનાઓ અને સોમાલી રાષ્ટ્રીય ટેલિવિઝન અને તુર્કી રાષ્ટ્રીય રેડિયો વચ્ચેના સહકારને લગતા વધુ વિકાસ કરારો પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. મે 2015 માં, સોમાલિયાના વાણિજ્ય અને ઔદ્યોગિકરણ મંત્રાલયે તુર્કીની કંપની પીજીએમ ઇન્સ્પેક્શન સાથે કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા. આ સંધિ પેઢીને આયાત અને નિકાસ કરેલા ઉત્પાદનો પર મંત્રાલયની નવી ગુણવત્તા ખાતરી પ્રણાલીના સંચાલનનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. 13 એપ્રિલ, 2013 ના રોજ, સોમાલી રાષ્ટ્રપતિ હસન શેખ મોહમુદે મોગાદિશુમાં કેન્દ્ર સરકાર અને હરગીસામાં પ્રાદેશિક સત્તાવાળાઓ વચ્ચે સમાધાન વાટાઘાટો ફરી શરૂ કરી. અંકારામાં તુર્કીની સરકાર દ્વારા મધ્યસ્થી કરવામાં આવી, બેઠક મોહંમદ અને ઉત્તરપશ્ચિમ સોમાલીલેન્ડ પ્રદેશના પ્રમુખ અહમદ મહામૌદ સિલાન્યો વચ્ચે હસ્તાક્ષરિત કરાર સાથે સમાપ્ત થઈ, જેમાં સોમાલીલેન્ડ પ્રદેશને સમગ્ર સોમાલિયા માટે નિર્ધારિત વિકાસ સહાયનો તેનો ભાગ ન્યાયી રીતે ફાળવવા અને સુરક્ષા પર સહકાર આપવા સંમત થયા. રાજદ્વારી મિશન સોમાલિયા અંકારામાં દૂતાવાસ જાળવે છે. રાજદ્વારી મિશનનું નેતૃત્વ રાજદૂત મોહમ્મદ મુરસાલ શેખ કરે છે, જેમાં અબ્દુકાદિર મોહમ્મદ નૂર પ્રથમ સચિવ (કોન્સ્યુલર અને કાનૂની બાબતો) તરીકે સેવા આપે છે. મોગાદિશુમાં તુર્કીના દૂતાવાસનું નેતૃત્વ રાજદૂત ઓલ્ગન બેકર કરે છે, જેમને જૂન 2014માં આ પદ પર નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જાન્યુઆરી 2015 સુધીમાં, તુર્કીની સરકાર મોગાદિશુમાં એક નવું દૂતાવાસ સંકુલ બનાવી રહી છે. રાજદ્વારી મિશન 80,000 ચોરસ મીટરના મોટા સંકુલમાં 10,000 ચોરસ મીટરના વિસ્તાર પર કબજો કરશે અને આખરે તે વિશ્વના સૌથી મોટા તુર્કી દૂતાવાસમાંનું એક બનવાની અપેક્ષા છે. સપ્ટેમ્બર 2017માં મોગાદિશુમાં તુર્કીના લશ્કરી મથકનું ઔપચારિક ઉદ્ઘાટન કરવામાં આવ્યું હતું. આ સુવિધામાં 10,000 થી વધુ સોમાલી સૈનિકોને તાલીમ આપવાની હતી. તેના નિર્માણની તારીખે, તે તુર્કી દ્વારા બાંધવામાં અને સંચાલિત સૌથી મોટી વિદેશી લશ્કરી સુવિધા હતી. આ પણ જુઓ સોમાલિયાના વિદેશી સંબંધો તુર્કીના વિદેશી સંબંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ અંકારામાં સોમાલી ફેડરલ રિપબ્લિકનું દૂતાવાસ તુર્કી તુર્કીના દ્વિપક્ષી સંબંધો