Chapter One of the Constitution of South Africa
દક્ષિણ આફ્રિકાના બંધારણનું પ્રકરણ 1, સ્થાપક જોગવાઈઓ શીર્ષક અને છ વિભાગો ધરાવતું, બંધારણના મુખ્ય રાષ્ટ્રીય સિદ્ધાંતોમાં સમાવિષ્ટ છે, દેશના ધ્વજ અને રાષ્ટ્રગીતને વ્યાખ્યાયિત કરે છે, અને સત્તાવાર ભાષાઓ અને સરકારી ભાષા નીતિના સિદ્ધાંતોને સ્પષ્ટ કરે છે. વિભાગ 1, દક્ષિણ આફ્રિકા પ્રજાસત્તાક દક્ષિણ આફ્રિકાને "એક, સાર્વભૌમ, લોકશાહી રાજ્ય" તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરે છે અને દેશના સ્થાપક મૂલ્યોને આ રીતે સૂચિબદ્ધ કરે છેઃ માનવ ગૌરવ, સમાનતાની સિદ્ધિ અને માનવ અધિકારો અને સ્વતંત્રતાઓની પ્રગતિ. બિન-વંશીયતા અને બિન-જાતિવાદ. બંધારણ અને કાયદાના શાસનની સર્વોચ્ચતા. જવાબદારી, પ્રતિભાવ અને નિખાલસતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે સાર્વત્રિક પુખ્ત મતાધિકાર, રાષ્ટ્રીય સામાન્ય મતદારોની યાદી, નિયમિત ચૂંટણીઓ અને લોકશાહી સરકારની બહુ-પક્ષીય વ્યવસ્થા. આ વિભાગ બાકીના બંધારણ કરતાં વધુ ઊંડાણપૂર્વક ઊભો છે; તેમાં સુધારો કરવા માટે નેશનલ એસેમ્બલીના સભ્યોની ત્રણ ચતુર્થાંશ (300) અને નેશનલ કાઉન્સિલ ઓફ પ્રોવિન્સના નવમાંથી છ પ્રાંતીય પ્રતિનિધિમંડળોની સંમતિની જરૂર પડશે. કલમ 2, બંધારણની સર્વોચ્ચતા સર્વોચ્ચતા કલમ; તે જાહેર કરે છે કે કોઈપણ અન્ય કાયદો અથવા વર્તન જે બંધારણ સાથે અસંગત છે તે અમાન્ય છે. આ કલમ બંધારણીય અદાલત અને અન્ય અદાલતોને સંસદના કાયદાઓ, સામાન્ય કાયદાના ઘટકો અને કારોબારીની કાર્યવાહી જે ગેરબંધારણીય છે તેને ઉથલાવી દેવાની સત્તા આપે છે. અને આ કેસમાં સર્વોચ્ચતા એ સૌથી મહત્વપૂર્ણ પાસું છે કલમ 3, નાગરિકતા જાહેર કરે છે કે દક્ષિણ આફ્રિકાની સામાન્ય નાગરિકતા છે, અને તમામ નાગરિકોને સમાન અધિકારો અને જવાબદારીઓ છે. આ રંગભેદ યુગની નીતિઓનો પ્રતિસાદ છે, જેના હેઠળ સરકારે ઘણા અશ્વેત લોકોની દક્ષિણ આફ્રિકાની નાગરિકતાને રદ કરી હતી, અને તેમને તેના બદલે નામમાત્ર-સ્વતંત્ર બન્તુસ્તાનના નાગરિકો બનાવ્યા હતા. કલમ 4, રાષ્ટ્રગીત રાષ્ટ્રપતિને ઘોષણા દ્વારા રાષ્ટ્રગીતનો ઉલ્લેખ કરવાની મંજૂરી આપે છે. કલમ 5, રાષ્ટ્રીય ધ્વજ અનુસૂચિ 1 ના સંદર્ભમાં રાષ્ટ્રીય ધ્વજને વ્યાખ્યાયિત કરે છે, જેમાં વિગતવાર ભૌમિતિક વર્ણન છે. વિભાગ 6, ભાષાઓ સેપેડી, સેસોથો, સેત્સ્વાના, સિસ્વાતી, શિવેન્ડા, ઝિત્સોંગા, આફ્રિકાન્સ, અંગ્રેજી, ઇસિનડેબેલે, ઇસિનશોસા અને ઇસિનઝુલુ તરીકે ઓળખાતી સત્તાવાર ભાષાઓની યાદી આપે છે. તે ભાષા નીતિના મૂળભૂત સિદ્ધાંતો પણ નક્કી કરે છે, જેમાં સરકારને સ્થાનિક ભાષાઓના ઉપયોગને આગળ વધારવાની જરૂર પડે છે, જ્યારે રાષ્ટ્રીય, પ્રાંતીય અને સ્થાનિક સરકારને સરકારના હેતુઓ માટે ભાષાઓની પસંદગીમાં વ્યવહારુ અને વસ્તી વિષયક પરિબળોને ધ્યાનમાં લેવાની મંજૂરી આપે છે. આ વિભાગ પાન સાઉથ આફ્રિકન લેંગ્વેજ બોર્ડની પણ સ્થાપના કરે છે, જેણે સત્તાવાર ભાષાઓ, ખોઈ, નામા અને સાન ભાષાઓ અને સાંકેતિક ભાષાના ઉપયોગને આગળ વધારવો જોઈએ અને દક્ષિણ આફ્રિકામાં સમુદાયો અથવા ધાર્મિક જૂથો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી અન્ય ભાષાઓ માટે આદર વધારવો જોઈએ. દક્ષિણ આફ્રિકાનું રાષ્ટ્રગીત પણ જુઓ દક્ષિણ આફ્રિકાનો ધ્વજ બાહ્ય કડીઓ દક્ષિણ આફ્રિકાની સરકારની વેબસાઇટ પર પ્રકરણ 1 નો લખાણ દક્ષિણ આફ્રિકાનું બંધારણ