The Princess of Montpensier (novella)
ધ પ્રિન્સેસ ઓફ મોન્ટપેન્સીયર એ મેડમ ડી લા ફેયેટની ટૂંકી નવલકથા છે જે 1662 માં તેણીની પ્રથમ પ્રકાશિત કૃતિ તરીકે અજ્ઞાત રૂપે બહાર આવી હતી. તેને માત્ર ફ્રેન્ચમાં પ્રથમ આધુનિક નવલકથાઓમાંની એક તરીકે જ નહીં, પરંતુ ઐતિહાસિક નવલકથાના પ્રોટોટાઇપ અને શ્રેષ્ઠ કૃતિ તરીકે પણ ગણવામાં આવે છે. ધર્મના યુદ્ધો દરમિયાન ફ્રાન્સમાં સેટ, તે એક યુવાન ઉમરાવોની વાર્તા કહે છે, જે સ્નેહ વિના લગ્ન કરે છે અને તેના પતિના શ્રેષ્ઠ મિત્ર દ્વારા પ્લેટોનિક રીતે પ્રેમ કરે છે, જે તેના ભૂતપૂર્વ મંગેતરના ઉત્સાહી ભાઈને નકારી શકતી નથી અને ભાવનાત્મક તણાવ હેઠળ તૂટી પડે છે. કેટલાક પાત્રો ઐતિહાસિક છે અને કેટલાક વાર્તા માટે તૈયાર કરવામાં આવ્યા છે. બુદ્ધિશાળી અને સુંદર દેખાતી રેની ડી 'એન્જોઉ-મેઝિયર્સને ડ્યુક ઓફ માયેનેને વચન આપવામાં આવ્યું છે, પરંતુ તે તેના ભાઈ, ડ્યુક ઓફ ગુઈઝને પ્રેમ કરે છે, જે તેને પાછળથી પ્રેમ કરે છે. કમનસીબે, ફ્રાન્સ ધર્મના યુદ્ધોમાં મૂંઝાઈ જાય છે અને અગ્રણી પરિવારોને પક્ષ લેવાની ફરજ પડે છે. ગુઈઝના રોષને કારણે, તેના માતાપિતા શક્તિશાળી મોન્ટપેન્સીયર પરિવાર સાથે જોડાણ પસંદ કરે છે અને તેણીએ મોન્ટપેન્સીયરના યુવાન રાજકુમાર સાથે લગ્ન કર્યા છે. જેમ જેમ તેણે યુદ્ધોમાં જવું પડે છે, તેમ તેમ તે તેણીને તેના સૌથી જૂના અને સૌથી વિશ્વાસપાત્ર મિત્ર કાઉન્ટ ઓફ ચબનેસની સંભાળમાં તેના કિલ્લામાં છોડી દે છે, જે તેણીનો શિક્ષક બનવાનો છે. ચબનેસ ટૂંક સમયમાં છોકરીના પ્રેમમાં પડે છે અને આંતરિક રીતે પ્રમાણિક હોવાને કારણે તેણીને તે સ્વીકારે છે. તે કહે છે કે તેઓએ મિત્રો રહેવું જોઈએ અને બીજું કંઈ નહીં. દેશમાં તેમનું શાંતિપૂર્ણ જીવન વિક્ષેપિત થાય છે જ્યારે બે મહાન પુરુષો એસ્ટેટમાં સવારી કરે છે અને તેમને નદી પર હોડીમાં જુએ છે. એક તેણીનો ભૂતપૂર્વ દાવેદાર ગુઇસ છે, જેણે તેણીની ઈચ્છા કરવાનું બંધ કર્યું નથી, અને બીજો સિંહાસનનો વારસદાર, ડ્યુક ઓફ એન્જો છે. તેણીને વધુ જોવા માટે મક્કમ, એન્જો પોતાને અને ગુઈઝને કિલ્લામાં આમંત્રણ આપે છે, જ્યાં મોન્ટપેન્સીયર તેમનો યજમાન બનવા માટે પણ આવે છે. ડિનર ટેબલ પર, રાજકુમારી ચાર માણસોથી ઘેરાયેલી હોય છે જે તેને ઈચ્છે છે અને મોન્ટપેન્સીયર અને ગુઈઝના કિસ્સામાં, એકબીજાને ધિક્કારે છે. જ્યારે મોન્ટપેન્સિયર્સને પેરિસ બોલાવવામાં આવે છે, ત્યારે ગુઇસ રેનીને કહે છે કે તે હજુ પણ તેને પ્રેમ કરે છે જ્યારે એન્જો તેની તરફેણ મેળવવાનો પ્રયાસ કરે છે. માસ્ક બોલ પર, રાજકુમારી વિચારે છે કે તે ગુઈઝ સાથે વાત કરી રહી છે અને કહે છે કે કેવી રીતે એન્જો તેનો પીછો કરી રહી છે. હકીકતમાં તેણીએ જે માણસને ફફડાવ્યો તે એન્જો હતો, જે ગુઇસ માટે ઊંડી નફરત પેદા કરે છે. શંકાસ્પદ, મોન્ટપેન્સીયર તેની પત્નીને તેમના કિલ્લામાં પાછા જવાનો આદેશ આપે છે અને તે પછી તે ચેબેન્સ પર કબજો કરે છે, જેના પર દરેકને વિશ્વાસ છે, તે ગુઈઝને અને તેના તરફથી સંદેશા લઈ જાય છે. જ્યારે મોન્ટપેન્સીયર કિલ્લામાં પરત આવે છે ત્યારે આ ખતરનાક બની જાય છે. ચાબેન્સ દ્વારા, ગુઇસ કહે છે કે તેણે રેનીને સામ-સામે જોવી જ જોઇએ અને જ્યારે તે સંમત થાય છે, ત્યારે ચાબેન્સ તેને તેના બેડરૂમમાં દાણચોરી કરે છે. એક ઘોંઘાટથી મોન્ટપેન્સીયર જાગી જાય છે, જે રેનીના શયનખંડનો દરવાજો બંધ હોવાનું જોઈને ગુસ્સે થઈને તેને તોડવાનું શરૂ કરે છે. જ્યારે તે અંદર પ્રવેશે છે, ત્યારે તે ચાબાનેસને શાંતિથી ઊભેલા જુએ છે અને રાજકુમારી ટાઇલ્ડ ફ્લોર પર બેભાન થઈ જાય છે. ચાબેન્સ કહે છે કે વસ્તુઓ જેવી દેખાય છે તેવી નથી અને નર્વસ પતનની સ્થિતિમાં રેનીને સૂવાની જરૂર છે. તે ક્યારેય આઘાતમાંથી બહાર આવતી નથી. સેન્ટ બર્થોલોમ્યુ ડે હત્યાકાંડમાં ગાઇસના અનુયાયીઓ દ્વારા ચાબેન્સની હત્યા કરવામાં આવે છે અને ગાઇસ ઝડપથી ફાયદાકારક લગ્ન કરે છે. જ્યારે રાજકુમારી સમાચાર સાંભળે છે, ત્યારે તેણી તેના પતિનું સન્માન, તેના પ્રેમીનું હૃદય અને તેના શ્રેષ્ઠ મિત્રનું સન્માન ગુમાવવાના દુઃખને દૂર કરવામાં અસમર્થ મૃત્યુ પામે છે was.Major પ્રેમ વિરુદ્ધ ફરજ એ પુસ્તકનો મુખ્ય વિષય છે. એક આકર્ષક અને વિચારશીલ યુવાન સ્ત્રી બીજા પુરુષ માટેની તેની ઇચ્છા અને પત્ની તરીકેની તેની જવાબદારીઓ વચ્ચે ફાટી જાય છે. આમાં, તેણી લેખકની પછીની નવલકથા ધ પ્રિન્સેસ ઓફ ક્લીવ્સ અને જીન રેસીનના નાટકોમાં દુઃ ખદ નાયિકાઓ બંનેનું પૂર્વચિત્રણ કરે છે. તેનું ભાગ્ય કડક રીતે નિયંત્રિત સમાજમાં અનિયંત્રિત લાગણીના જોખમને પ્રતિબિંબિત કરે છે, જ્યાં એક મહિલાની પ્રતિષ્ઠા કથિત અવિવેકતા દ્વારા નાશ પામે છે. શૈલી ઘણી અગાઉની ફ્રેન્ચ સાહિત્યની પુષ્પતા અને ભવ્યતાની તુલનામાં, મેડમ ડી લા ફેયેટ એક સંક્ષિપ્ત ગદ્યમાં લખે છે જે લગભગ એક નિષ્પક્ષ નિરીક્ષકની હવા ધરાવે છે. જીન રેગ્નોલ્ટ ડી સેગ્રેસની પૃષ્ઠભૂમિ નવલકથાઓએ આધુનિક ફ્રેન્ચ નવલકથા બનવાની પહેલ કરી છે. સ્પેનિશ મોડેલોને અનુસરીને, તેમણે એક સરળ રેખીય પ્લોટ લાઇનનો ઉપયોગ કર્યો અને કૃત્રિમ શાસ્ત્રીય નામોને વાસ્તવિક ફ્રેન્ચ નામો સાથે બદલ્યા. પરંતુ તેમણે સ્થાનોને અસ્પષ્ટ, મનોવિજ્ઞાનને અસંગત અને બાહ્ય ઘટનાઓને આંતરિક લાગણીઓ પર હાવી કરી દીધા. તેમના પ્રથમ કાર્યમાં મેડમ ડી લા ફેયેટનો વિકાસ સાહસિક અને અભૂતપૂર્વ હતો. મુખ્ય પાત્ર ઇતિહાસમાં ચોક્કસ સમયે નામાંકિત સ્થળોએ એક વાસ્તવિક ફ્રેન્ચ મહિલા પર આધારિત છે, જેમાં તેણીના ભાવનાત્મક માર્ગનું વર્ણન અને વિશ્લેષણ કરવામાં આવ્યું છે. પરાક્રમી અને પશુપાલન સંબંધોની અસંભવિતતાઓને દૂર કરીને, વિશ્વાસપાત્ર પાત્રો તે સમયગાળાની વાસ્તવિક નાટકીય ઘટનાઓમાં જીવંત રહે છે, જે ચોકસાઈ સાથે ફરીથી બનાવવામાં આવે છે, અને તે તેમના આંતરિક સંઘર્ષો છે જે નવલકથાનો વિષય છે. પ્રકાશનનો ઇતિહાસ ઓક્ટાવોની પ્રથમ આવૃત્તિ, જેમાં 142 પાના છે, તે ટી. જોલી દ્વારા 1662માં પેરિસમાં અજ્ઞાત રૂપે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આ કૃતિની હસ્તલિખિત નકલો થોડા સમય પહેલા પ્રસારિત થઈ રહી હતી, જેના કારણે લેખકે ફરિયાદ કરી હતી કે નવલકથા 'બધી જગ્યાએ દોડતી રહી છે, પરંતુ ખુશીથી મારા નામ હેઠળ નહીં'. તાજેતરની વિવેચનાત્મક આવૃત્તિઓ છેઃ ક્યુએનિન, મિશેલિન (આવૃત્તિ.) ચાર્લ્સ IXe રોઈ ડી ફ્રાન્સ અને ઇતિહાસ ડી લા કોમેટેસે ડી ટેન્ડે, જિનીવા, ડ્રોઝ, 1979. એસ્મેન-સર્રાઝિન, કેમિલી (આવૃત્તિ.) મેડમ ડી લાફાયેટ, યુવર્સ કોમ્પ્લેટ્સ, "પેરિસ, ગૅલિમાર્ડ ઇન ધ કલેક્શન બિબ્લિયોથેક ડી લા પ્લેઇડ, 2014. 350 થી વધુ વર્ષો પછી આ પુસ્તક હજુ પણ ફ્રાન્સમાં વ્યાપકપણે વાંચવામાં આવે છે, જ્યાં 2017-18 શૈક્ષણિક વર્ષ માટે તે સ્નાતક સાહિત્યમાં એક સેટ બુક હતું, પરીક્ષાના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત કોઈ મહિલા લેખકની કૃતિ સામેલ કરવામાં આવી હતી. તેના સમાવેશથી આ પુસ્તક અભ્યાસક્રમનો મુખ્ય ભાગ બની ગયું હતું, જે શાળા વર્ષમાં અભ્યાસ કરાયેલી બે મુખ્ય કૃતિઓમાંથી એક હતી. અનુકૂલન સિનેમા માટેનું અનુકૂલન 2010ની ફિલ્મ ધ પ્રિન્સેસ ઓફ મોન્ટપેન્સિયર હતી, જેનું નિર્દેશન બર્ટ્રાન્ડ ટેવર્નિયર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેની અને જીન કોસ્મોસ દ્વારા ફ્રાન્કોઇસ-ઓલિવિયર રૂસોની સારવારથી લખવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મેલાની થિએરીએ વિરોધાભાસી નાયિકા તરીકે અભિનય કર્યો હતો. તુલનાત્મક વિશ્લેષણ પ્રદાન કરવા માટે ફ્રેન્ચ સ્નાતકમાં નવલકથાની સાથે આ ફિલ્મનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો. નોંધો સંદર્ભો 1662 નવલકથાઓ 17મી સદીની ફ્રેન્ચ નવલકથાઓ મેડમ દ લા ફેયેટની નવલકથાઓ અજ્ઞાત રૂપે પ્રકાશિત થઈ