Harold Strachan
રોબર્ટ હેરોલ્ડ લુંડી "જોક" સ્ટ્રેચન (1 ડિસેમ્બર 1925-7 ફેબ્રુઆરી 2020) દક્ષિણ આફ્રિકાના શ્વેત લેખક અને રંગભેદ વિરોધી કાર્યકર્તા હતા. તેમણે બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન દક્ષિણ આફ્રિકાના હવાઈ દળ માટે ઉડાન ભરી, એક કલાકાર તરીકે તાલીમ લીધી, પછી ઉમખોન્ટો વી સિઝવેના પ્રથમ વિસ્ફોટકો નિષ્ણાત બન્યા. તેમને તોડફોડ કરવા બદલ જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા, અને તેમની મુક્તિ પછી પત્રકારને જેલની નબળી પરિસ્થિતિઓ વિશે જણાવવા બદલ બીજી સજા ભોગવી હતી. તેમણે બે અર્ધ-આત્મકથાત્મક પુસ્તકો લખ્યા, અને બે વાર કોમરેડ્સ મેરેથોન પૂર્ણ કરી, એક વખત મેડલ જીત્યો. તેમણે બે વાર લગ્ન કર્યા હતા અને તેમને ત્રણ બાળકો હતા. પ્રારંભિક જીવન, કલા અને દોડ હેરોલ્ડ સ્ટ્રેચનનો જન્મ 1 ડિસેમ્બર 1925ના રોજ પ્રિટોરિયામાં થયો હતો. તેમના પિતા ક્લાઇડ શિપયાર્ડમાં ધાતુના કામદાર હતા, જેઓ 1902માં સ્કોટલેન્ડથી દક્ષિણ આફ્રિકા સ્થળાંતરિત થયા હતા અને તેમની માતા અફ્રીકનેર પરિવારના શિક્ષક હતા. જ્યારે હેરોલ્ડ ત્રણ વર્ષનો હતો ત્યારે તેની માતાએ તેના પિતાને બીજા સ્કોટ્સમેન જિમી બ્રાઉન માટે છોડી દીધા હતા. બ્રાઉન 1931માં પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં ઝેરી ગેસની અસરથી મૃત્યુ પામ્યા હતા અને તેમની માતા હેરોલ્ડ અને તેમની બે બહેનો સાથે નાતાલના પીટરમારિટ્ઝબર્ગમાં રહેવા ગયા હતા. તેમણે મર્ચિસ્ટન પ્રિપેરેટરી સ્કૂલ પછી મારિટ્ઝબર્ગ કોલેજમાં અભ્યાસ કર્યો, જ્યાં તેમણે પોતાની રાજકીય ચેતના વિકસાવવાનું શરૂ કર્યું. સ્ટ્રેચન શાળામાંથી સીધા જ દક્ષિણ આફ્રિકાના હવાઈ દળમાં જોડાયા હતા અને બીજા વિશ્વ યુદ્ધના અંતમાં લેફ્ટનન્ટના હોદ્દા સાથે પાયલોટ તરીકે સેવા આપી હતી. તેમણે ટાઇગર મોથ પર તાલીમ લીધી અને એરસ્પીડ ઓક્સફર્ડ પર અદ્યતન તાલીમ લીધી. 1946 થી 1949 સુધી તેમણે પીટરમારિત્ઝબર્ગની નેટાલ યુનિવર્સિટી કોલેજમાં ફાઇન આર્ટ્સની ડિગ્રી માટે અભ્યાસ કર્યો. 1948માં શાસક નેશનલ પાર્ટીએ રંગભેદની શરૂઆત કરી હતી, જે કાળા બહુમતી સામે સંસ્થાકીય વંશીય વિભાજન અને ભેદભાવની વ્યવસ્થા હતી. 1949માં સ્ટ્રેચને કોમરેડ્સ મેરેથોન પૂર્ણ કરી, જે પીટરમારિત્ઝબર્ગ અને ડરબન વચ્ચેની એક અલ્ટ્રામેરાથોન દોડ હતી. હવાઈ દળ છોડ્યા પછીના સમયગાળા માટે, એક રિઝર્વિસ્ટ તરીકે તેઓ તેમની પ્રાવીણ્ય જાળવી રાખવા માટે દર વર્ષે એક મહિનો હાર્વર્ડમાં ઉડાન ભરવાનો આનંદ માણતા હતા. 1950માં સ્ટ્રેચને લંડનમાં કેમ્બરવેલ સ્કૂલ ઓફ આર્ટ્સ એન્ડ ક્રાફ્ટ્સમાં અભ્યાસ કરવા માટે શિષ્યવૃત્તિ મેળવી હતી અને સાથી દક્ષિણ આફ્રિકન જીન મિડલટન સાથે લગ્ન કર્યા હતા. 1951માં તેમણે સ્ટુટગાર્ટમાં સ્ટેટ એકેડેમી ઓફ ફાઇન આર્ટ્સમાં પેઇન્ટિંગ રિસ્ટોરેશનનો અભ્યાસક્રમ લીધો હતો. 1952માં તેઓ લંડન પરત ફર્યા અને સુરક્ષા રક્ષક તરીકે કામ કર્યું, અને 1953માં તેમણે ઉત્તરીય રોડ્સેશિયા (હવે ઝામ્બિયા) માં ચિંગોલામાં તેમના સાળીના ચિત્રકામ અને સજાવટના વ્યવસાયનું સંચાલન કર્યું, જ્યાં તેમણે અશ્વેત કામદારોને સંઘ બનાવવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા. 1950ના દાયકા દરમિયાન તેમણે કલાકાર સેલ્બી મવુસી સાથે કામ કર્યું હતું. 1954 કોમરેડ્સ મેરેથોન દોડતા પહેલા, સ્ટ્રેચને તેની પત્ની સાથે જિન અને વેરમાઉથ પીને રેસ માટે તૈયારી કરી હોવાનું માનવામાં આવે છે. તેમણે 7 કલાક 48 મિનિટમાં છઠ્ઠું સ્થાન મેળવ્યું અને સુવર્ણ ચંદ્રક મેળવ્યો. તેઓ અંગ્રેજ વ્યંગકાર ટોમ શાર્પ સાથે મૈત્રીપૂર્ણ હતા, જ્યાં સુધી તેઓ એક મહિલા પર ગુસ્સે ન થયા. સ્ટ્રેચને 1955 થી 1960 સુધી લેક્ચરર અને શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું હતું. તેમણે 1958માં મિડલટન સાથે છૂટાછેડા લીધા હતા. સક્રિયતાવાદ, તોડફોડ અને કેદ સ્ટ્રાચનનો રંગભેદનો વિરોધ વિચારધારાને બદલે તેમની વ્યક્તિગત નૈતિકતાથી થયો હતો. તેઓ 1954માં એલન પેટન અને પીટર બ્રાઉન સાથે લિબરલ પાર્ટી ઓફ સાઉથ આફ્રિકાના સ્થાપક સભ્ય બન્યા હતા અને 1957માં કોંગ્રેસ ઓફ ડેમોક્રેટ્સમાં જોડાયા હતા. 1959માં તેમણે તેમના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થી મેગી વોન લિયર સાથે લગ્ન કર્યા હતા. 1960માં, શાર્પવિલે હત્યાકાંડ પછીના વિરોધ દરમિયાન, તે અને મેગી સશસ્ત્ર પોલીસ અને અશ્વેત પ્રદર્શનકારીઓ વચ્ચે ઊભા રહ્યા હતા, અને પોલીસને ગોળીબાર કરતા અટકાવ્યા હતા. તેમની ધરપકડ માટે વોરંટ જારી કરવામાં આવ્યું હતું અને તેને ટાળવા માટે તેઓ સ્વાઝીલેન્ડ ભાગી ગયા હતા. ત્રણ મહિના પછી તેઓ દક્ષિણ આફ્રિકા પરત ફર્યા, હેરોલ્ડ રોબર્ટ "જોક" લુંડી નામથી, અને પોર્ટ એલિઝાબેથમાં સ્થાયી થયા જ્યાં હેરોલ્ડે ગોવન મબેકી સાથે કામ કર્યું હતું, અને તેમને ન્યૂઝલેટર ઇઝવે લોમઝી ("વોઇસ ઓફ ધ પીપલ") નું નિર્માણ અને વિતરણ કરવામાં મદદ કરી હતી. 1961માં તેઓ ગેરકાયદેસર સાઉથ આફ્રિકન કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી (એસ. એ. સી. પી.) માં જોડાયા અને તેમના અખબાર ન્યૂ એજનું સંપાદન કર્યું. તેમણે નવા રચાયેલા ઉમખોન્ટો વી સિઝવે (એમ. કે.) માટે વિસ્ફોટક ઉપકરણો સુધારવાની મબેકીની વિનંતી સ્વીકારી અને નાઈટ્રિક એસિડ, પોટેશિયમ પરમેંગેનેટ, મેગ્નેશિયમ, ગ્લિસરોલ અને આઈસિંગ સુગર જેવા પદાર્થો સાથે પ્રયોગ કર્યો. સ્ટ્રેચન, જે એમ. કે. ના પ્રથમ વિસ્ફોટકોના નિષ્ણાત હતા, તેમણે પેટ્રોલ પર આધારિત એક સરળ ઉશ્કેરણીજનક ઉપકરણની રચના કરી હતી અને દરિયાકિનારાની રેતીમાંથી પોટેશિયમ પરમેંગેનેટ પર ગ્લિસરોલ ફિલ્ટર કરીને તેની શરૂઆત કરી હતી. પાછળથી તેમણે રોબર્ટ ગ્રેવ્સના વાંચનથી પ્રેરિત થઈને એમોનલના એક સ્વરૂપ પર આધારિત એક વિસ્ફોટક ઉપકરણનું સંશોધન કર્યું અને બનાવ્યું. તેમણે અન્ય કાર્યકર્તાઓને તાલીમ આપી, જેમણે પછી ગુપ્ત કોષ પ્રણાલી દ્વારા કુશળતાનો પ્રસાર કર્યો. તેમના ઘરે બનાવેલા બોમ્બ ઇલેક્ટ્રિકલ સબસ્ટેશન અને રેલવે લાઇન જેવા વ્યૂહાત્મક માળખાગત લક્ષ્યો પર મૂકવામાં આવ્યા હતા. જ્યાં સુધી ખબર છે, આ હુમલામાં કોઈ જાનહાનિ થઈ નથી. જ્યારે તેના એક તાલીમાર્થીએ બટરવર્થમાં મેજિસ્ટ્રેટની અદાલતમાં અયોગ્ય રીતે બનાવેલ ઉશ્કેરણીજનક ઉપકરણ રોપ્યું ત્યારે તે પકડાયો હતો. તે બંધ થવામાં નિષ્ફળ ગયું, શોધી કાઢવામાં આવ્યું, અને ઓપરેટિવને ફિંગરપ્રિન્ટ પુરાવા દ્વારા શોધી કાઢવામાં આવ્યું. જ્યારે પોલીસ દ્વારા ત્રાસ આપવામાં આવ્યો ત્યારે તેણે સ્ટ્રેચનનું સરનામું જાહેર કર્યું. સ્ટ્રેચનની બંદૂકની અણીએ ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને વિસ્ફોટક અધિનિયમ હેઠળ કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો. તેમને 8 મે 1962ના રોજ તોડફોડ કરવા બદલ દોષી ઠેરવવામાં આવ્યા હતા અને છ વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, જેમાં ત્રણ વર્ષ સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા હતા. તેમણે તેમની સજાના તેર મહિના પ્રિટોરિયા સેન્ટ્રલ જેલમાં એકાંતવાસમાં ગાળ્યા હતા અને તેમના દાંત દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. તેમણે પોતાની કલ્પનામાં એક ટાઈગર મોથ બનાવવા માટે એકાંતમાં સમય પસાર કર્યો અને પછી તેના માટે એરોબેટિક્સ રૂટિન તૈયાર કર્યું. જ્યારે સ્ટ્રેચનને 1963-64 માં રિવોનિયા ટ્રાયલમાં કાવતરાખોર તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે તેણે મબેકી અને ડેનિસ ગોલ્ડબર્ગ સામે પુરાવા આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જ્યારે તેને ફાંસીની ધમકી આપવામાં આવી હતી. રિવોનિયાના મોટાભાગના આરોપીઓને (નેલ્સન મંડેલા સહિત) આજીવન કેદની સજા મળી હતી કારણ કે સ્ટ્રેચનની સુનાવણી પછી કાયદો મજબૂત કરવામાં આવ્યો હતો. 31 માર્ચ 1965ના રોજ સ્ટ્રેચનને અન્ય બોમ્બ હુમલાઓ માટે વધુ સુનાવણીનો સામનો કરવો પડ્યો હતો પરંતુ તેને દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો ન હતો. તેમને મે મહિનામાં મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમની મુક્તિ પર, તેમણે પત્રકાર બેન્જામિન પોગ્રુન્ડને જેલમાં તેમના જીવનનો અહેવાલ આપ્યો, જેમણે તેનો ઉપયોગ કેદીઓને જે પરિસ્થિતિઓ હેઠળ રાખવામાં આવ્યા હતા તેની ટીકા કરતો એક લેખ લખવા માટે કર્યો હતો, જેમાં વારંવાર હુમલાઓ અને નબળી સ્વચ્છતાની પરિસ્થિતિઓનો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે આ વાર્તા રેન્ડ ડેઇલી મેઇલમાં જૂન 1965ના અંતમાં અને જુલાઈ 1965ની શરૂઆતમાં પ્રકાશિત થઈ ત્યારે સરકારે પ્રિઝન એક્ટ લાગુ કર્યો હતો. ત્યારપછીના અદાલતના કેસમાં, એક સાથી વિધ્વંસકે સ્ટ્રેચનના આરોપોને વિરોધાભાસી પુરાવા આપ્યા હતા અને મે 1966માં સ્ટ્રેચનને વર્ષો સુધી જેલમાં રાખવામાં આવ્યા હતા. આને ઘટાડીને અપીલ પર, પછી માફી દ્વારા એક વર્ષ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમની બીજી કેદ દરમિયાન તેમને વાંચવા કે અભ્યાસ કરવાની મંજૂરી નહોતી; તેમણે કલાપ્રેમી નાટકો માટે પ્રોપ્સ અને કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઇન કરીને સાથી રાજકીય કેદીઓનું મનોબળ વધારવામાં મદદ કરી. સ્ટ્રેચનના કેસ અને તેની આસપાસના પ્રચારથી દક્ષિણ આફ્રિકાના માધ્યમો કોઈપણ સરકારી એજન્સીની ટીકા કરતી કોઈપણ વસ્તુ પ્રકાશિત કરવા માટે વધુ સાવધ બન્યા; લાંબા ગાળે તેઓ જેલ સુધારણાની પ્રક્રિયા તરફ દોરી ગયા જેનાથી મંડેલા જેવા રાજકીય કેદીઓની આગામી પેઢીને મદદ મળી. તેમની બીજી રજૂઆત પછી સ્ટ્રેચનને 1975 સુધી દમન સામ્યવાદ અધિનિયમ, 1950 હેઠળ જાહેર મેળાવડા પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને છેલ્લા પાંચ વર્ષથી નજરકેદ હેઠળ પણ રાખવામાં આવ્યો હતો. 1968 અને 1972માં, સ્ટ્રેચને કોમરેડ્સ મેરેથોનમાં ભાગ લેવા માટે અરજી કરી હતી, પરંતુ ચીફ મેજિસ્ટ્રેટ દ્વારા બંને વખત પરવાનગી આપવાનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો. 1978 માં, અને ફરીથી 1979 માં, અજાણ્યા હુમલાખોરોએ તેમના ઘર પર ગોળીબાર કર્યો, જેના કારણે તેમને સ્ટીલની પ્લેટ અને પવનના બ્લોકથી તેના કેટલાક ભાગોને મજબૂત કરવા માટે દોરી ગયા. કેદ, પ્રતિબંધ અને તેના ઘર પરના હુમલાઓના તણાવને કારણે પારિવારિક મુશ્કેલીઓ સર્જાઈ હતી. બેન તુરોકે તેમની આત્મકથામાં લખ્યું છે કે 1973ની ડરબન હડતાળમાં તેમણે એસ. એ. સી. પી. ની પરવાનગી વિના ટ્રેડ યુનિયનોને ટેકો આપવા માટે સ્ટ્રેચન દ્વારા ભંડોળનો ઉપયોગ કર્યો હતો અને તેમના સંપર્કનો ખુલાસો કરવાનો ઇનકાર કરવા બદલ તુરોકને પક્ષમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. શ્વેત કાર્યકર્તાઓમાં સ્ટ્રેચન અસામાન્ય હતા કારણ કે તેમની મુક્તિ પછી તેઓ દેશનિકાલમાં ગયા ન હતા પરંતુ દક્ષિણ આફ્રિકામાં જ રહ્યા હતા. જ્યારે તેઓ કામ કરવા માટે અસમર્થ હતા ત્યારે તેમણે દાયકાઓ સુધી તેમની પત્નીનો ટેકો સ્વીકાર્યો હતો. તેમને એક પુત્રી, સુસી અને એક પુત્ર, જૉ હતા અને 1990ના દાયકાના મધ્યમાં અલગ થઈ ગયા હતા. મેગી સ્ટ્રેચન એક જાણીતી સ્થાનિક કલાકાર બની ગઈ. હેરોલ્ડ સ્ટ્રેચનને ફ્રાન્સમાં ત્રીજું બાળક હતું જેને તે ક્યારેય મળ્યો ન હતો. પાછળનું જીવન, લેખન અને મૃત્યુ 1990માં, એફ. ડબલ્યુ. ડી. ક્લાર્કના આદેશ પર મંડેલાને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા; મોટાભાગના રંગભેદના કાયદાઓ પછીના વર્ષે સમાપ્ત થયા હતા. 1992ના લોકમતમાં શાસક શ્વેત લઘુમતી દ્વારા આને નિર્ણાયક સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું. તે વર્ષે, ડરબનમાં આફ્રિકન નેશનલ કોંગ્રેસ (એએનસી) કોંગ્રેસમાં મબેકી અને સ્ટ્રેચનનું રડતું પુનર્મિલન થયું હતું. તેમની સરમુખત્યારશાહી વૃત્તિઓ અને તેમની કેદ પછી હાથ ધરવામાં આવેલા અંધાધૂંધ બોમ્બ ધડાકાઓને કારણે સ્ટ્રેચન એ. એન. સી. થી જાહેરમાં વિમુખ થઈ ગયા હતા; બદલામાં, એ. એન. સી. એ ખાતરી કરી હતી કે તેઓ સત્તામાં આવ્યા પછી તેમને હાંસિયામાં ધકેલી દેવામાં આવે. 1994માં દક્ષિણ આફ્રિકાની પ્રથમ બહુમતીની ચૂંટણીમાં, જ્યારે મંડેલા દેશના પ્રથમ લોકશાહી રીતે ચૂંટાયેલા પ્રમુખ બન્યા, ત્યારે સ્ટ્રેચને ડેમોક્રેટિક પાર્ટીને મત આપ્યો હતો. તેમણે 1996 અને 1997માં સત્ય અને સમાધાન આયોગ સમક્ષ જુબાની આપી હતી. તેમની કલાત્મક કારકિર્દી તેમની સક્રિયતાને કારણે અટકી ગઈ હતી, પરંતુ તેમની પાસે ડરબન આર્ટ ગેલેરીના સંગ્રહમાં અને ખાનગી સંગ્રહોમાં ચિત્રો છે. તેમણે આર્ટ રિસ્ટોરર તરીકે કામ કર્યું હતું અને હ્યુગ લેવિનના પુસ્તક બેન્ડિએટઃ આઉટ ઓફ જેલનું સચિત્ર ચિત્રણ કર્યું હતું. 1997 માં, તેમની પત્નીએ તેમને છોડ્યા પછી, એક મિત્રએ તેમને કમ્પ્યુટર મેળવવા અને ટાઇપ કરવાનું શીખવા માટે સમજાવ્યા. તેમણે છ અઠવાડિયામાં સો ઇટ ગોઝ નામની મૂળ હસ્તપ્રત લખી હતી. તે 1998 માં વે અપ, વે આઉટ તરીકે પ્રકાશિત થયું હતું, અને પ્રિટોરિયામાં તેમનું બાળપણ, નાતાલમાં તેમનું શાળાકીય શિક્ષણ અને તેમની પાયલોટ તાલીમનું વર્ણન કરે છે. તેમાં ડ્રેકેન્સબર્ગ પર્વતોમાં ચાલવાનું તેમનું વર્ણન સામેલ છે, જે તેમણે તેમના બાળકો મોટા થયા પછી પણ ચાલુ રાખ્યું હતું. ડેન જેકોબ્સને લંડન રિવ્યૂ ઓફ બુક્સમાં ટિપ્પણી કરી હતી કે સ્ટ્રેચને "દક્ષિણ આફ્રિકાના અંગ્રેજી લોકશાહી ભાષણની અભિવ્યક્ત ક્ષમતાઓ પર આતુરતાથી કબજો જમાવ્યો હતો. જેથી તેમાં કંઈક નવું અને દુર્લભ બનાવી શકાય". તેમણે બીજા વિશ્વ યુદ્ધમાં નાયકની "હથિયારોની હાકલ" અને રંગભેદ સામેના તેમના સંઘર્ષમાં લેખકની પ્રેરણા વચ્ચે જોડાણ કર્યું હતું. સ્ટ્રેચન પ્રકાશિત થયેલા સંપાદિત સંસ્કરણથી નિરાશ થયા હતા. ટીકાકારોએ ચર્ચા કરી છે કે તેને કાલ્પનિક અથવા આત્મકથા તરીકે જોવી જોઈએ; જેકોબ્સને તેને બિલ્ડંગસ્રોમેન તરીકે ઓળખાવી હતી. તેમનું બીજું પુસ્તક, મેક અ સ્કાયફ, મેન! (2004) એમ. કે. માં અને જેલમાં તેના સમય વિશે છે. તેઓ તેમની સંડોવણીને "છોકરાઓના પોતાના સશસ્ત્ર સંઘર્ષ" તરીકે વર્ણવે છે; એક પેસેજ બીચ શૌચાલયને ઉડાવીને વરિષ્ઠ સાથી (યોશ્કે, જો સ્લોવો પર આધારિત) સામે બોમ્બનું સફળ પ્રદર્શન દર્શાવે છેઃ પુસ્તકની શરૂઆત અને અંત છાંયડા માટે માછીમારી વિશેની વાર્તાઓથી થાય છે, જે સ્ટ્રેચનનો લાંબા સમયથી ચાલતો જુસ્સો છે. બંને પુસ્તકો આત્મકથાત્મક કાલ્પનિક છે અને તેમણે કહેલા ટુચકાઓ પર આધારિત છે. તેમણે વર્ણવ્યું કે કેવી રીતે તેમણે તેમના લેખનમાં રચનાના વિરોધાભાસ જેવી પેઇન્ટિંગની તકનીકોનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો અને જ્હોન બન્યન અને લોરેન્સ સ્ટર્ન (ટ્રીસ્ટ્રમ શેન્ડી જેલમાં તેમનું પ્રિય પુસ્તક હતું) ની લેખન શૈલી અને થોમસ હાર્ડી અને ગ્રેહામ ગ્રીનની ભાવનાત્મક પ્રામાણિકતા માટે તેમની પ્રશંસા વ્યક્ત કરી. તેમણે વીકએન્ડ વિટનેસ અને નોઝવીક સહિતના પ્રકાશનો માટે નિયમિત કોલમ પણ લખી હતી. તેઓ રંગભેદ પછીના દક્ષિણ આફ્રિકામાં એક કાર્યકર તરીકે જેટલા અવિચારી ("અસંસ્કારી" માટે આફ્રિકાન્સ) રહ્યા હતા. એપ્રિલ 2011 માં તેમને કલા અને લોકશાહીમાં તેમના યોગદાનને માન્યતા આપવા માટે ડરબન યુનિવર્સિટી ઓફ ટેકનોલોજી દ્વારા માનદ ડોક્ટરેટની પદવી એનાયત કરવામાં આવી હતી. જૂન 2011માં છાતીમાં દુખાવો થયા બાદ તેમણે ટ્રિપલ કોરોનરી આર્ટરી બાયપાસ સર્જરી કરાવી હતી. સ્ટ્રેચન સપ્ટેમ્બર 2019માં કેર હોમમાં ગયા હતા અને 7 ફેબ્રુઆરી 2020ના રોજ 94 વર્ષની વયે યકૃત રોગની જટિલતાઓને કારણે તેમનું અવસાન થયું હતું. તેમના અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમની ઇચ્છા મુજબ કોઈ અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવ્યા ન હતા. સંદર્ભો નોંધો સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ અખબારોઃ દક્ષિણ આફ્રિકામાં હિંમત સમય 23 જુલાઈ 1965 પુસ્તકોની લંડન સમીક્ષા વીડિયો મુલાકાત 1925 જન્મ 2020 મૃત્યુ પ્રિટોરિયાના કલાકારો મારિત્ઝબર્ગ કોલેજના પ્રિટોરિયાના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ સફેદ દક્ષિણ આફ્રિકાના રંગભેદ વિરોધી કાર્યકરો દક્ષિણ આફ્રિકાના કેદીઓ અને અટકાયતીઓ દક્ષિણ આફ્રિકાના બીજા વિશ્વયુદ્ધના પાયલોટ સાબોટર્સ દક્ષિણ આફ્રિકાના સામ્યવાદી પક્ષના સભ્યો બીજા વિશ્વયુદ્ધના દક્ષિણ આફ્રિકન હવાઈ દળના કર્મચારીઓ ઉમખોન્ટો વી સિઝવે કર્મચારીઓ