Every Teardrop Is a Waterfall
"એવરી ટિયરડ્રોપ ઇઝ અ વોટરફોલ" એ બ્રિટિશ રોક બેન્ડ કોલ્ડપ્લેનું ગીત છે. તે 3 જૂન 2011ના રોજ તેમના પાંચમા સ્ટુડિયો આલ્બમ માયલો ઝાયલોટો માટે મુખ્ય સિંગલ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. બી-સાઇડ્સ "મેજર માઇનસ" અને "મૂવિંગ ટુ માર્સ" સાથે તેનું એક વિશિષ્ટ ડિજિટલ ઇપી વર્ઝન, પછીના અઠવાડિયામાં બહાર આવ્યું, જેને બેન્ડનું આઠમું વિસ્તૃત નાટક માનવામાં આવતું હતું. આ ગીતમાં પીટર એલન અને એડ્રિએન એન્ડરસન દ્વારા લખાયેલ 1976ના ગીત "આઈ ગો ટુ રિયો" ના તત્વો છે. તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં બિલબોર્ડ હોટ 100 પર 29મા ક્રમે આવ્યું હતું, 14મા નંબરની ટોચ પર ચઢતા પહેલા તેના પ્રથમ સપ્તાહમાં તેની 85,000 નકલો વેચાઈ હતી. યુકે સિંગલ્સ ચાર્ટ પર આ ગીત છઠ્ઠા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. તેની રેડિયો શરૂઆત બીબીસી રેડિયો 1, બીબીસી રેડિયો 2, બીબીસી 6 મ્યુઝિક, એબ્સોલ્યુટ રેડિયો અને એક્સએફએમ પર થઈ હતી. કોલ્ડપ્લેએ સૌપ્રથમ 4 જૂનના રોજ જર્મનીના ન્યુર્નબર્ગમાં રોક એમ રિંગ અને રોક ઇમ પાર્ક ફેસ્ટિવલમાં આ ગીતનું જીવંત પ્રદર્શન કર્યું હતું. તેઓએ તેને 19 ઓક્ટોબર 2011ના રોજ ક્યુપરટિનો, કેલિફોર્નિયામાં એપલના મુખ્ય મથક ખાતે સ્ટીવ જોબ્સ મેમોરિયલ ઇવેન્ટમાં અને 6 નવેમ્બર 2011ના રોજ બેલફાસ્ટ, ઉત્તરી આયર્લૅન્ડમાં એમટીવી યુરોપિયન મ્યુઝિક એવોર્ડ્સના ઉદઘાટન સમયે પણ વગાડ્યું હતું. આ ટ્રેકનો ઉપયોગ ચૂયા કોયામાની ઉચુ ક્યોદાઈ (સ્પેસ બ્રધર્સ) મંગાના લાઇવ-એક્શન ફિલ્મ રૂપાંતરણ માટે થીમ તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો અને 54મા ગ્રેમી એવોર્ડ્સમાં બે નામાંકન મેળવ્યા હતા, એક શ્રેષ્ઠ રોક પ્રદર્શન માટે અને બીજું શ્રેષ્ઠ રોક ગીત માટે. પ્રેરણા જ્યારે આ ગીત પ્રથમ વખત કોલ્ડપ્લેની યુટ્યુબ ચેનલ પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે ટિપ્પણી વિભાગમાં ઘણી નકારાત્મક ટિપ્પણીઓ કરવામાં આવી હતી, જેમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે આ ગીત 1990ના દાયકાના જર્મન જૂથ ચોકલેટ દ્વારા "રિટ્મો દે લા નોચે" માંથી અથવા પીટર એલનની "આઈ ગો ટુ રિયો" માંથી ચોરી કરવામાં આવ્યું હતું. જો કે, ગીતના પ્રકાશન પર, "દરેક ટિયરડ્રોપ ઇઝ અ વોટરફોલમાં પીટર એલન અને એડ્રિએન એન્ડરસન દ્વારા લખાયેલ આઇ ગો ટુ રિયોના તત્વો છે" કોલ્ડપ્લેની વેબસાઇટ પર ગીતના સત્તાવાર ગીતોની નીચે નોંધવામાં આવ્યું હતું. ઓરેકલ (કોલ્ડપ્લેની વેબ સાઇટ પ્રશ્ન અને જવાબ વિભાગ) એ 9 જૂન 2011ના રોજ તેની પ્રેરણા અને સહયોગ અંગે ઉઠાવવામાં આવેલા પ્રશ્નનો જવાબ આપ્યો હતોઃ મને નથી લાગતું કે લોકો ગીતની રચનાને સારી રીતે સમજી રહ્યા છે. સ્પષ્ટ કરવા માટેઃ અલેજાન્ડ્રો ગોન્ઝાલેઝ ઇનારિતુની ફિલ્મ બ્યુટીફુલ (2010) માં નાઇટક્લબના દ્રશ્યમાં કેટલાક તાર સાંભળ્યા પછી ક્રિસને 'એવરી ટિયરડ્રોપ ઇઝ અ વોટરફોલ' લખવા માટે પ્રેરણા મળી હતી. આ ફિલ્મના તારો એક ટ્રેકનો ભાગ છે જે પીટર એલન અને એડ્રિએન એન્ડરસન દ્વારા લખાયેલા આઈ ગો ટુ રિયો પર આધારિત છે, જે પીટર એલન દ્વારા 1976માં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. જો તમે યુટ્યુબ પર કોઈ ક્લિપ જોશો તો તમને તમારા માટે તારો સાંભળવા મળશે. અન્ય લોકો માટે પૂછવામાં આવે છે કે શું ધ સાકાડોસ દ્વારા રિટ્મો ડે લા નોચેને પણ શ્રેય આપવો જોઈએ તો જવાબ "ના" છે. સૌપ્રથમ, તે ચોકલેટના એ જ નામના ગીતનું કવર છે જેણે આઈ ગો ટુ રિયોનું નમૂના લીધું હતું. બીજું, તેઓ બંને પછીથી 1990 માં આવ્યા હતા તેથી આશા છે કે તેઓએ પીટર અને એડ્રિએનને શ્રેય આપવો જોઈએ. આ પહેલીવાર નથી જ્યારે કોલ્ડપ્લેએ નવું ગીત લખવા માટે નમૂનાઓનો ઉપયોગ કર્યો હોય, જેમણે તેમના X & Y સિંગલ "ટોક" માટે ક્રાફ્ટવર્ક મોટિફનો ઉપયોગ કર્યો હોય. "એવરી ટિયરડ્રોપ ઇઝ અ વોટરફોલ" ને વિવેચકો તરફથી સામાન્ય રીતે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. ધ બોસ્ટન હેરાલ્ડે હકારાત્મક સમીક્ષા આપતા કહ્યું હતું કે, "ક્રિસ માર્ટિન તે ફરીથી કરે છે. તે વિમ્પ સંગીતને બળ આપે છે, બેઝ પોપને સુંદરતા આપે છે અને વિશ્વને બીજું કોલ્ડપ્લે ગીત આપે છે. મૂળભૂત રીતે, છોકરાઓ ખુશ છે, અને આ સ્ટેડિયમ-રોક ટ્રેક પણ છે. 'હું સંગીત ચાલુ કરું છું, મેં મારા રેકોર્ડ્સ ચાલુ કર્યા છે, જ્યાં સુધી લાઇટ ચાલુ ન થાય ત્યાં સુધી હું બહારની દુનિયાને બંધ કરું છું' માર્ટિન ઉત્સાહપૂર્ણ સિન્થ પર ગાય છે, ગિટાર અને મોટા ડ્રમ વગાડે છે. તમે પ્રેમને અનુભવી શકો છો અને બેન્ડના આગામી ચાર્ટ-ટોપરને એક જ સમયે સાંભળી શકો છો. રોલિંગ સ્ટોને ગીતને પાંચમાંથી સાડા ત્રણ સ્ટાર રેટિંગ આપીને ટિપ્પણી કરી હતી કે "ક્રિસ માર્ટિન કહે છે કે કોલ્ડપ્લેનું આગામી આલ્બમ જૂની શાળાના ન્યૂયોર્ક ગ્રેફિટીથી પ્રભાવિત છે, અને તાજેતરના ફોટામાં બેન્ડના સાથીઓએ નિયોન ચિલવેર પહેર્યા છે જેમ કે તેઓ હમણાં જ બ્રેકિન 3: એ બ્રિટ-પોપ ઓડિસીના સેટ પરથી ચાલ્યા ગયા હતા. પરંતુ પ્રથમ સિંગલ પ્રારંભિક હિપ-હોપના અવાજને એટલું પસંદ કરતું નથી જેટલું તેની વર્ષ-શૂન્ય સંભાવનાનો અર્થ છે. નિર્માતા બ્રાયન એનોના રેઈનફોરેસ્ટ-ઓફ-ધ-સોલ વાતાવરણ દ્વારા ઉકાળવામાં આવેલા રેવ-ટિન્ટેડ કીબોર્ડ મેલોડી પર, માર્ટિન તેના હેડફોન્સની અંદર સવાર સુધી અને સ્વર્ગ સુધી નૃત્ય કરતા બાળકોનું ગાય છે. જ્યારે ડ્રમ્સ સંપૂર્ણ રીતે કિક કરે છે, ત્યારે તે વેલ્વેટ્સના "સન્ડે મોર્નિંગ" દ્વારા "સન્ડે બ્લડી સન્ડે" ની જેમ આગળ વધે છે, જે પરિવર્તનની પ્રેરણા માટે ધ્વજ લહેરાવે છેઃ "હું પૂર્ણ વિરામ કરતાં અલ્પવિરામ બનવાનું પસંદ કરીશ", માર્ટિન ગાય છે. એવા વ્યક્તિ તરફથી આવતા કે જેમના ટીકાકારો તેમને માનવીય ઉદ્ગારવાચક બિંદુ તરીકે લે છે, તે એક આવકારદાયક લાગણી છે. એમટીવીએ ગીતની પ્રશંસા કરતા કહ્યું હતું કે, "આધુનિક રોક બેહેમોથ્સ કોલ્ડપ્લેએ હમણાં જ તેમના આગામી બ્રાયન એનો-નિર્મિત પાંચમા સ્ટુડિયો આલ્બમમાંથી પ્રથમ સિંગલનું પૂર્વાવલોકન કર્યું છે, અને તે દરેક બીટ એટલું જ આગળ વધી રહ્યું છે જેટલું આપણે બેન્ડ પાસેથી અપેક્ષા રાખીએ છીએ". અને એમ કહીને સમાપ્ત કર્યું કે "કોઈ પણ સંજોગોમાં," દરેક આંસુ એક ધોધ છે "ઉનાળામાં સ્મેશ થવાની મોટી સંભાવના ધરાવે છે, તેથી આંસુવાળા ધોધ, દૂર રહો, કોલ્ડપ્લે!" About.com ના બિલ લેમ્બે ગીતને પાંચમાંથી ચાર સ્ટાર રેટિંગ આપીને સમજાવ્યું હતું કે "આ ગીતની એકંદર અસર એ છે કે કોલ્ડપ્લે નવા સંશોધન તરફ આગળ વધી રહ્યું છે, જ્યારે તેમના ચાહકોને પ્રેમ કરનારા તત્વોને સંપૂર્ણપણે અકબંધ રાખે છે. 'એવરી ટિયરડ્રોપ ઇઝ અ વોટરફોલ' ને કોલ્ડપ્લેના ભૂતકાળના શ્રેષ્ઠ કાર્ય સાથે મેળ ખાતી ત્વરિત ક્લાસિક તરીકે બિરદાવવાની શક્યતા નથી, પરંતુ એક મજબૂત દલીલ કરી શકાય છે કે બેન્ડે તેમના કોઈપણ આલ્બમમાંથી પ્રથમ સિંગલ તરીકે તેમની શ્રેષ્ઠ સામગ્રી ક્યારેય રજૂ કરી નથી. પોપમેટર્સે આ ગીતને વર્ષના શ્રેષ્ઠ ગીતોમાંનું એક ગણાવ્યું હતું. 2019 માં, રોલિંગ સ્ટોને તેમની "2010 ના દાયકાના 100 શ્રેષ્ઠ ગીતો" ની યાદીમાં 100 મા ક્રમે ટ્રેકનો સમાવેશ કર્યો હતો. સંગીત વીડિયો આ વીડિયો 28 જૂન 2011ના રોજ જાહેર જનતા માટે રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. તે બેન્ડના કલાકાર "પેરિસ" દ્વારા દોરવામાં આવેલા રંગબેરંગી ગ્રેફિટી સાથે છાંટવામાં આવેલા વિવિધ બેકડ્રોપ્સ પર બેન્ડ વગાડતું બતાવે છે. આ વીડિયો 14 અને 15 જૂન 2011ની વચ્ચે લંડન સિટી એરપોર્ટની નજીક પૂર્વ લંડનમાં મિલેનિયમ મિલ્સ ખાતે શૂટ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેની શરૂઆત ડાઉનટાઉન લોસ એન્જલસ સ્કાયલાઇનના શોટથી થાય છે. મ્યુઝિક વીડિયો, જેમાં બેન્ડને દર્શાવવામાં આવ્યું છે, તે સ્ટોપ મોશન તકનીકનો ઉપયોગ કરે છે અને તેનું નિર્દેશન મેટ વ્હાઇટક્રોસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે 1999 થી બેન્ડ સાથે કામ કર્યું છે અને અન્ય લોકો વચ્ચે "લવર્સ ઇન જાપાન" અને "ક્રિસમસ લાઈટ્સ" માટેના વીડિયો માટે જવાબદાર હતા. આ વિડિયો લંડન સોહો સ્થિત ધ વ્હાઇટહાઉસ પોસ્ટના નિક એલિક્સ દ્વારા સંપાદિત કરવામાં આવ્યો હતો. આ વીડિયોને વિવેચકો દ્વારા હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી, જેમણે તેના રંગીન દ્રશ્યની નોંધ લીધી હતી. રોલિંગ સ્ટોને કહ્યુંઃ "જીવંત, રંગબેરંગી ક્લિપ ગીત માટે સારી રીતે અનુકૂળ છે, જેમાં અસ્થિર, ઉત્સાહિત ઊર્જા અને આશાવાદી, રોમેન્ટિક ગીતો છે જેણે કોલ્ડપ્લેને વિશ્વના સૌથી વધુ ભીડને ખુશ કરનારા રોક બેન્ડમાંથી એક બનાવ્યું છે". ધ ન્યૂ યોર્ક પોસ્ટે લખ્યું હતું કે "ક્લિપ સાબિત કરે છે કે છોકરાઓ તેમના વીડિયો સાથે સીમાઓને આગળ વધારવામાં એટલા જ રસ ધરાવે છે જેટલા તેઓ તેમના સંગીત સાથે છે". સ્વીડિશ ગાયક રોબિને જુલાઈ 2011માં આ ગીતને આવરી લીધું હતું. સ્વીડિશ હાઉસ માફિયાએ 2011 અને 2012 દરમિયાન તેમના ઘણા શો દરમિયાન તેમનું રીમિક્સ વગાડ્યું હતું; આ રીમિક્સને મોટાભાગના વિવેચકો અને ચાહકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. તે સ્વીડિશ હાઉસ માફિયાના આલ્બમ, અન્ટિલ નાઉમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં કલાકારનું નામ રીમિક્સ ક્રેડિટ મૂકવાને બદલે મૂળની જેમ શીર્ષક સાથે 'કોલ્ડપ્લે વિ. સ્વીડિશ હાઉસ માફિયા' તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું. આ ગીતનું રિમિક્સ સ્વીડિશ ડીજે એવિસી દ્વારા પણ કરવામાં આવ્યું છે. ટ્રેક લિસ્ટિંગ ક્રેડિટ્સ અને કર્મચારીઓ ગાય બેરીમેન-બાસ ગિટાર, કીબોર્ડ, ગીતકાર જોની બકલેન્ડ-ઇલેક્ટ્રિક ગિટાર, બેકિંગ વોકલ્સ, ગીતકાર વિલ ચેમ્પિયન-બેકિંગ વોકલ્સ, એકોસ્ટિક ગિટાર, ડ્રમ્સ, ગીતકાર ક્રિસ માર્ટિન-મુખ્ય ગાયક, એકોસ્ટિક ગિટાર, ગીતકાર પીટર એલન-ગીતકાર એડ્રિએન એન્ડરસન-ગીતકાર માર્કસ દ્રવિડ-નિર્માતા ડેનિયલ ગ્રીન-નિર્માતા અને મિશ્રણ રિક સિમ્પસન-નિર્માતા અને મિશ્રણ માર્ક 'સ્પાઇક' સ્ટેન્ટ-મિક્સિંગ ડેવિડ રોસી-સ્ટ્રિંગ્સ જોન હોપકિન્સ-વધારાના પ્રોગ્રામિંગ બ્રાયન એનો-"એનોક્સિફિકેશન" અને વધારાની રચના સ્રોતઃ ચાર્ટ્સ અને પ્રમાણપત્રો સાપ્તાહિક ચાર્ટ્સ વર્ષ-અંત ચાર્ટ્સ પ્રમાણપત્રો પ્રકાશન ઇતિહાસ સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ સત્તાવાર વેબસાઇટ 2011 ઇપીએસ 2011 સિંગલ્સ ગીતો કોલ્ડપ્લે ઇપીએસ કોલ્ડપ્લે સિંગલ્સ નંબર વન સિંગલ્સ ઇન આઇસલેન્ડ પાર્લોફોન ઇપી