The Frog and the Pussycat
"ધ ફ્રોગ એન્ડ ધ પુસીકેટ" એ રોક એન્ડ ચિપ્સ ટ્રાયોલોજીનો ત્રીજો અને અંતિમ એપિસોડ છે. લેખક જ્હોન સુલિવાનના મૃત્યુના છ દિવસ પછી 28 એપ્રિલ 2011ના રોજ તેનું પ્રથમ પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. ફેબ્રુઆરી 1962માં "ફાઇવ ગોલ્ડ રિંગ્સ" પછી થોડા સમય પછી, જ્યારે ડેલ બોય અને તેના મિત્રો (બોયસી, ટ્રિગર, જંબો, એલ્બી અને ડેન્ઝિલ) સર વોલ્ટર રેલે ટાવરની બહાર ધુમાડો કરી રહ્યા છે, ત્યારે તેની માતા જોન તેના બાળક પુત્ર રોડનીને સૂવાના સમયની વાર્તા વાંચે છે અને દિલગીરી સાથે વાત કરે છે કે કેવી રીતે ડેલે તેમની ભવિષ્યની ખુશી બગાડી હતી. દરવાજો અચાનક અથડાય છે અને જોન કૂદી પડે છે. સાત મહિના અગાઉ જુલાઈ 1961 સુધી પાછા જઈએ તો, ટ્રોટર પરિવાર માટે જીવન હજુ પણ લગભગ સમાન છે. ડેલ તેની કાચની વીંટીઓ સાથે અગણિત છોકરીઓનો પીછો કરવાનું ચાલુ રાખે છે, રેગ હજુ પણ બેરોજગાર છે, અને જોન ફ્રેડ્ડી "ધ ફ્રોગ" રોબડલ માટે તેની "ચાર્લીડી" તરીકે કામ કરે છે, જો કે તેઓ ખરેખર તેમના સમયનો ઉપયોગ જાતીય આનંદ માટે કરે છે (બાકીના ટ્રોટર્સ માટે અજાણ, રોબડલ રોડનીના પિતા છે). રોબડલ, તેના ભાગ માટે, ટ્રોટર પરિવાર પર પોતાની નજર રાખે છે, જ્યાં સુધી જોનના લંપટ એમ્પ્લોયર, શ્રી રેનર પર હુમલો કરે છે, તેની આંગળીઓ તોડીને અને નાગના માથામાં ગપસપ દ્વારા તેના પ્રત્યેના તેના વિકૃત વર્તન વિશે જાણ્યા પછી તેને ચૂપ થવાની ધમકી આપે છે. ડેલ તેની બાર્બરા બર્ડની જૂની જ્યોત સાથે રસ્તો ઓળંગે છે, અને તેઓ સાથે કોફી પીવા જાય છે, જ્યાં તેઓ એકબીજાને જોવાનું ચાલુ રાખવા સંમત થાય છે, પરંતુ બાર્બરા આગામી સફરમાંથી પરત ફર્યા પછી જ. તે જ સમયે, રોબડલ જોનને ભેટ તરીકે એક વીંટી આપે છે, જે તેણી નોંધે છે કે માર્ગેટની છે. તેણી રોબડલને પૂછે છે કે શું તેણે 1960માં 'જોલી બોય્ઝ આઉટિંગ વિથ ડેલ' દરમિયાન માર્ગેટમાં ઝવેરાતની દુકાનમાંથી આ વીંટી ચોરી હતી, પરંતુ તે તેનો ઇનકાર કરે છે. રોબડલ અને તેના મિત્ર, ગેરાલ્ડ "જેલી" કેલીનો ફરી એકવાર ભ્રષ્ટ ડી. આઈ. થોમસ અને ડી. સી. સ્ટેન્ટન દ્વારા સંપર્ક કરવામાં આવે છે, જેઓ હવે માર્ગરેટ લૂંટ માટે એક આંખવાળા યુદ્ધ નાયક, એરિક પોલ્ટન હોવાનો દાવો કરે છે, અને બાદમાં, જ્યારે પોલ્ટન ગુમ થાય છે ત્યારે થોમસ બંનેની ધરપકડ કરે છે. જો કે, રોબડલ ફરી એકવાર વિજયી બને છે જ્યારે તે જાહેર થાય છે કે પોલ્ટન વાસ્તવમાં એક પોલીસમેન છે જેણે શેરીની લડાઈમાં તેની આંખ ગુમાવી દીધી હતી અને જ્યારે ડી. આઈ. થોમસે પ્રથમ વખત પોલીસમેન તરીકે શરૂઆત કરી ત્યારે તેણે ડેસ્ક સાર્જન્ટ તરીકે સેવા આપી હતી. તે તારણ આપે છે કે પોલ્ટન ઝવેરીઓની સામે માર્ગોટમાં રહેતો હતો, અને થોમસે તેને પુરસ્કારના નાણાંના હિસ્સાના બદલામાં થોડા "સફેદ જૂઠાણાં" કહેવાનું કહ્યું, પરંતુ રોબડલ અને કેલીએ તેની મુલાકાત લીધી અને તેને વાર્તાની તેમની બાજુ જણાવી, તેને સ્પેનમાં રજા માટે સારવાર આપી. બધા હારી ગયા હોવા છતાં, થોમસ અણગમોથી કેસ છોડી દે છે, પરંતુ એકવાર કેલી ચાલ્યા ગયા પછી, થોમસ તેનું ટ્રમ્પ કાર્ડ રમે છેઃ તેણે તે વીંટી મેળવી લીધી છે જે રોબડલે જોનને આપી હતી, જે તેણે તાજેતરમાં ડેલને લેમ્બ્રેટા ખરીદવા માટે પ્યાદામાં લીધી હતી. ફોન પર જોનને ઉગ્ર ધમકી આપવા છતાં, રોબડલ જોન અને ડેલને બચાવવાનું પસંદ કરે છે (અને થોમસને કાયમ માટે તેની પીઠ પરથી ઉતારવાનું પસંદ કરે છે). રોબડલ પછીથી સંપૂર્ણ દોષ લે છે અને થોડા મહિના માટે વૈકલ્પિક આરોપ પર જેલમાં જાય છે જ્યારે કેલી મુક્ત થાય છે. આ દરમિયાન, ડેલ એક ફિલ્મ, ડ્રેક્યુલા ઓન ધ મૂન બનાવવાની અને કરોડપતિ બનવાની પોતાની યોજનાઓ શરૂ કરે છે. જોન, "રીની ટર્પિન" (ટ્રિગરની કાકી અને જોનની શ્રેષ્ઠ મિત્ર) નામ હેઠળ, જેલમાં રોબડલની મુલાકાત લે છે. રોબડલ દાવો કરે છે કે એકવાર તેને મુક્ત કરવામાં આવે તે પછી, તે બોર્નમાઉથ નજીકના તેના વતનમાં રહેવા માંગે છે અને નવું જીવન શરૂ કરવા માંગે છે, અને જોનને તેની સાથે રહેવા માટે રોડની સાથે ભાગી જવા વિનંતી કરે છે. જોન સ્વીકારે છે, પરંતુ સાત મહિના પછી ફેબ્રુઆરી 1962માં રોબડલને કહે છે કે જ્યારે તે ડેલની નાણાકીય સુરક્ષા વિશે ચોક્કસ હશે ત્યારે જ તે તેની સાથે જશે, તેમ છતાં રોબડલ, બજારના વેપારી તરીકે ડેલના જીવન વિશે જાણતો હોવા છતાં, માને છે કે ડેલ વૃદ્ધ છે અને પોતાની સંભાળ રાખવા માટે પૂરતી સ્માર્ટ છે. વાતચીત દરમિયાન, જોન ઉલ્લેખ કરે છે કે તેણીએ થોડા સમય માટે એક આર્ટ ડીલર, રોલેન્ડ પર્નેલ માટે અઠવાડિયાના સાત પાઉન્ડમાં કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, જોકે પર્નેલ "કરવેરાના કારણોસર" તેના પગારમાંથી ત્રણ પાઉન્ડ કપાવી લેતા હતા. આ, તેમજ પર્નેલના નામનો ઉલ્લેખ, રોબડલની રુચિને ઉત્તેજિત કરે છે. ડેલને આર્થિક રીતે સ્થાપિત કરવા માટે, તે બાર્બરા સાથેના તેના સંબંધોને આગળ ધપાવે છે, જે એક સમૃદ્ધ પરિવારમાંથી આવે છે. ડેલ બાર્બરાને રાત્રિભોજન માટે બહાર લઈ જાય છે, જ્યાં તેની તેની સાથે સગાઈ થાય છે. બાર્બરાના માતાપિતા, બર્નાર્ડ અને બેરિલ, ડેલને પસંદ કરે છે અને તેના પરિવારને સગાઈની પાર્ટીમાં આમંત્રણ આપે છે, જે દરમિયાન રેગ નશામાં પડી જાય છે અને પોતાને મૂર્ખ બનાવે છે. કમનસીબે, રસોડામાં એકલી હોય ત્યારે, બેરિલ આશ્ચર્યચકિત ડેલ સાથે જાતીય સંબંધ બાંધે છે અને બાકીના પરિવાર દ્વારા તેને જોવામાં આવે છે. બેરિલ કબૂલ કરે છે કે તેણીએ ક્યારેય બાર્બરા જેવું સુખી, વિશેષાધિકૃત જીવન જીવ્યું ન હતું, અને ખાસ કરીને તેણીના અશાંત બાળપણ અને બર્નાર્ડ સાથેના નાખુશ લગ્નથી એટલી ઇર્ષ્યા થઈ ગઈ કે તેણીએ એકલા રહીને ગુપ્ત રીતે બાર્બરાના કપડાં પહેરવાનું અને તેનું સંગીત સાંભળવાનું શરૂ કર્યું. બાબતોને ઠીક કરવાના જોનના પ્રયાસો છતાં, સગાઈ બંધ થઈ ગઈ છે, અને જોન આખરે ડેલ માટે પેકહામમાં રહેવાનું નક્કી કરે છે. દરમિયાન, રોબડલ અને કેલી એક સાથે પર્નેલની આર્ટ ગેલેરીને લૂંટી લે છેઃ ઘણા વર્ષો પહેલા, પેર્નેલે રોબડલને કેટલાક પૈસાથી છેતર્યો હતો અને છુપાઈ ગયો હતો. એકવાર રોબડલ જેલમાં ગયા પછી, પર્નેલ ફરીથી ઉભરી આવ્યો, એક નવી આર્ટ ગેલેરી ખોલી, અને જોનને તેના લગભગ અડધા વેતનમાંથી છેતર્યો. પર્નેલને લૂંટીને, રોબડલ તેને કરચોરી માટે ઇનલેન્ડ રેવન્યુ માટે લક્ષ્ય બનાવશે. આ પછી, રોબડલ ડેલના નિષ્ફળ સંબંધોથી અજાણ રહીને સીધા જવાની પ્રતિજ્ઞા લે છે. શરૂઆતના દ્રશ્ય પર પાછા ફરતા, જ્યારે ડેલ અને તેના મિત્રો બહાર ધુમાડો વહેંચે છે, ત્યારે જોન રોડનીને સૂવાના સમયની વાર્તા વાંચે છે અને વિલાપ કરે છે કે કેવી રીતે તેણી અને ડેલ બંનેનું સુખી ભવિષ્ય બરબાદ થઈ ગયું હતું. દરવાજો ખટખટાવે છે અને રેગ અંદર આવે છે, આશ્ચર્યજનક રીતે શાંત થાય છે અને રાહત વ્યક્ત કરે છે કે ડેલનો બાર્બરા સાથેનો સંબંધ સમાપ્ત થઈ ગયો છે, જે બેરિલની ક્રિયાઓથી પરેશાન છે. રેગ પથારીમાં જાય છે, જોનને રોડની સાથે બેસવા માટે છોડી દે છે અને રોબડલના ફોનની રાહ જુએ છે (તે અજાણ છે કે તે પોતે જોન તેને ફોન કરે તેની રાહ જોઈ રહ્યો છે). ડેલ અને તેના મિત્રો, દરમિયાન, કેટલાક લેમ્બ્રેટા ચોરી કરે છે અને રાત્રે બ્રાઇટન તરફ સવારી કરે છે કારણ કે ધ શિરેલેસ દ્વારા "વિલ યુ લવ મી ટુમોરો" પૃષ્ઠભૂમિમાં વગાડે છે. "ઓલ્ડ શેપ" ગીત માટે ઓનલી ફૂલ્સ એન્ડ હોર્સિસ ડેલનો પ્રેમ આ એપિસોડમાં પ્રથમ વખત દર્શાવવામાં આવ્યો છે. તે સૌપ્રથમ "ડાયમંડ્સ આર ફોર હિથર" માં વિસ્તૃત રીતે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું. ડેલ દ્વારા તેમના મુખ્ય વાક્યોમાંથી એક, "લવલી જુબલી" નો પ્રથમ ઉપયોગ. રોડની પ્રત્યે ડેલના સ્નેહના પ્રથમ સંકેતો આ એપિસોડમાં દર્શાવવામાં આવ્યા છે, જે ભવિષ્યમાં રોડનીને આગળ લાવવાની આગાહી કરે છે. તેઓ તેમને પ્રથમ વખત "રોડર્સ" પણ કહે છે, જે ઓનલી ફૂલ્સ એન્ડ હોર્સિસમાં તેમનું ઉપનામ છે. ટ્રિગરની દાદી એલિસ સાથેના ગ્રાન્ડાદના સંબંધનો પ્રથમ ઉલ્લેખ, જે તેની પત્ની વાયોલેટ સાથેના ગ્રાન્ડાદના સંબંધો પરના તાણને સમજાવે છે. તેણે "એશિઝ ટુ એશિઝ" માટે મુખ્ય પ્લોટ ઉપકરણ તરીકે કામ કર્યું હતું. જ્યારે વાયોલેટ તેની દાદી, એલિસ બોલનો ઉલ્લેખ કરે છે, ત્યારે તે ટ્રિગરના વાસ્તવિક નામ, "કોલિન બોલ" નો, કાલક્રમિક અને ઉત્પાદન મુજબનો પ્રથમ ઉલ્લેખ છે. 'ઓન્લી ફૂલ્સ એન્ડ હોર્સિસ' માં ટ્રિગરનું નામ બિલકુલ જાહેર કરવામાં આવ્યું નથી. વાયોલેટ આકસ્મિક રીતે ઉલ્લેખ કરે છે કે તે એક આર્ટ ડીલર માટે વેશ્યા તરીકે કામ કરતી હતી. આનો ઉલ્લેખ સૌપ્રથમ "ગઈ કાલે ક્યારેય આવતો નથી" માં કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં એવું બહાર આવ્યું છે કે વાયોલેટ ખરેખર વેપારીની એક પેઇન્ટિંગ ચોરી કરે છે અને તેને ડેલના ફ્લેટમાં ત્યાં સુધી રાખે છે જ્યાં સુધી એક તકવાદી, મિરાન્ડા ડેવનપોર્ટ, તેને ડેલથી દૂર ન કરે, તે અજાણ હોય કે તે ચોરી થઈ ગઈ છે. તેમ છતાં તે ફક્ત "ફાઇવ ગોલ્ડ રિંગ્સ" માં સંકેત આપવામાં આવ્યો છે, ડી. આઈ. થોમસ અહીં તેના ખુશખુશાલ અને ઉષ્માભર્યા બાહ્ય હોવા છતાં ખૂબ જ અનૈતિક અને ભ્રષ્ટ હોવાનું બહાર આવ્યું છે, જે તેને ડી. સી. આઈ. રોય સ્લેટર સાથે ખૂબ સમાન બનાવે છે. મુખ્ય તફાવત એ છે કે થોમસનો ધ્યેય સત્યનો પર્દાફાશ કરવાનો છે, રોબડલને જેલની પાછળ મૂકીને કારણ કે તે તેના અપરાધ વિશે જાણે છે, જ્યારે સ્લેટર પરિણામો મેળવવા માટે લાંચ, બ્લેકમેલ અને ફ્રેમિંગમાં જોડાય છે, પછી ભલે તે સાચું હોય કે ન હોય. ડી. સી. સ્ટેન્ટન "ડી. સી. સ્ટેન્ટન", "શ્રી સ્ટેન્ટન" અથવા "સર" તરીકે ઓળખાવવાની માંગ કરે છે. આ જ વાત પાછળથી રોય સ્લેટર દ્વારા "મે ધ ફોર્સ બી વિથ યુ" માં કહેવામાં આવી છે. રોબડલ એક કરતા વધુ વખત સંકેત આપે છે કે તે ડી. સી. સ્ટેન્ટનનો પિતા હોઈ શકે છે. આ "ધ ફ્રોગ્સ લેગસી" માં રોડની સાથે જે થાય છે તેના જેવું જ છે, જ્યાં સુધી તે આખરે પુષ્ટિ ન થાય કે રોબડલ ખરેખર "સ્લીપલેસ ઇન પેકહામ" માં રોડનીના સાચા પિતા છે. વિશેષના અંતે રોબડલ એક આર્ટ ગેલેરી લૂંટી લે છે. શક્ય છે કે આ ચિત્રો "ધ ફ્રોગ્સ લેગસી" માં સમજાવ્યા મુજબ તેમના ઘરમાં મળી આવેલા ચિત્રોમાંના એક હતા. રોડનીનું મધ્ય નામ "ચાર્લ્ટન" હોવા પર રોબડલ સ્પષ્ટ તિરસ્કાર વ્યક્ત કરે છે. આ પ્રથમ વખત "લિટલ પ્રોબ્લેમ્સ" માં જોવા મળે છે, જ્યાં રોડની તેના મધ્ય નામ વિશે દેખીતી રીતે શરમ અનુભવે છે. રોબડલ સાથે બોર્નમાઉથ ભાગી જવાને બદલે ડેલ સાથે પેકહામમાં રહેવાનો જોનનો નિર્ણય દર્શાવે છે કે તે તેના પુત્રને કેટલો પ્રેમ કરે છે. ઓનલી ફૂલ્સ એન્ડ હોર્સિસ દરમિયાન, ડેલ વારંવાર જોનનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેને તે તેના જીવનમાં કોઈ પણ વ્યક્તિ કરતાં વધુ પ્રેમ કરતો દેખાતો હતો. રોબડલ ખુલ્લેઆમ માને છે કે જો જોન અને રોડની તેની સાથે બોર્નમાઉથ ભાગી જાય તો ડેલ પોતાની સંભાળ રાખી શકે છે. કેનન સ્ટોરીલાઇનમાં આ લગભગ ચોક્કસ દૃશ્ય હતું જ્યારે રોબડલ એક વિસ્ફોટમાં મૃત્યુ પામ્યો હતો, જોન બીમારીથી મૃત્યુ પામ્યો હતો, અને રેગ થોડા મહિના પછી નેલ્સન મંડેલાનું ઘર છોડી ગયો હતો, જોકે ડેલ માત્ર પોતાની સંભાળ જ નહીં લેતો, પરંતુ વ્યંગાત્મક રીતે રોડની, રોબડલ અને જોનના પુત્રનો ઉછેર કરનાર પણ તે જ હતો. 'ડ્રેક્યુલા ઓન ધ મૂન' નામની ફિલ્મ બનાવવાનો ડેલનો વિચાર 'વિડિયો નેસ્ટી' નો સંદર્ભ હોઈ શકે છે, જ્યાં તે 'દેર્સ અ રાઇનો લૂઝ ઇન ધ સિટી' નામની ફિલ્મ માટે સમાન ખરાબ વિચાર સાથે આવે છે. ફ્રેડરિક "ફ્રેડ્ડી ધ ફ્રોગ" તરીકે નિકોલસ લિન્ડહર્સ્ટને કાસ્ટ કરો ડેરેક "ડેલ બોય" તરીકે રોબલ જેમ્સ બકલે ડેરેક "ડેલ બોય" તરીકે ટ્રોટર કેલી બ્રાઇટ જોન ટ્રોટર શોન ડિંગવોલ તરીકે રેગ ટ્રોટર ફિલ ડેનિયલ્સ તરીકે ગ્રાન્ડેડ/એડવર્ડ "ટેડ" ટ્રોટર પૌલા વિલ્કોક્સ તરીકે વાયોલેટ "વી" ટ્રોટર પોલ પુટનર તરીકે ગેરાલ્ડ "જેલી" કેલી મેલ સ્મિથ તરીકે ડી. આઈ. થોમસ ટોમ બ્રુક તરીકે ડીસી માર્ટિન સ્ટેન્ટન સ્ટીફન લોઈડ તરીકે બોયસી એશ્લે જેર્લાચ તરીકે ડેન્ઝિલ લેવિસ ઓસ્બોર્ન તરીકે ટ્રિગર લી લોંગ તરીકે જંબો મિલ્સ જોનાથન રીડવિન તરીકે એલ્બી લિટલવુડ એમ્મા કૂક તરીકે રીની ટર્પિન જેસિકા એશવર્થ તરીકે બાર્બરા બર્ડ સમન્તા સ્પિરો તરીકે બેરિલ બર્ડ મેક એલેક્સ તરીકે