William Barker (translator)
વિલિયમ બાર્કર (ફ્લ. 1572) અંગ્રેજી અનુવાદક હતા. લાઇફ બાર્કરનો જન્મ 1522 પહેલાં થયો હતો અને ઇંગ્લેન્ડના હેનરી આઠમાની બીજી પત્ની રાણી એની બોલીનના ભોગે તેમણે કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું. તેમણે એમ. એ. ની શરૂઆત કરી હોવાનું જણાય છે. 1540 માં અને ખ્રાઇસ્ટ્સ કોલેજ અથવા સેન્ટ જ્હોન કોલેજના સભ્ય હોવા માટે. ઇટાલીમાં કેટલાક વર્ષો પ્રવાસ કર્યા પછી, તેમણે એપિટાફિયા એટ શિલાલેખો લ્યુગ્યુબ્રેઝ પ્રકાશિત કર્યા. ત્યારબાદ તેમણે જાન્યુઆરી 1557/8, જાન્યુઆરી 1558/9 અને એપ્રિલ 1571માં મળેલી સંસદમાં ગ્રેટ યાર્માઉથના સભ્યોમાંના એક તરીકે સેવા આપી હતી અને સાંસદ હતા. 1562/3 માં બ્રેમ્બર માટે. તેઓ ડ્યુક ઓફ નોર્ફોકના સચિવોમાંના એક હતા, અને તે ઉમરાવના કાવતરામાં ઊંડાણપૂર્વક સંડોવાયેલા હતા. 4 સપ્ટેમ્બર 1571ની આસપાસ, રિડોલ્ફી પ્લોટની શોધના પરિણામે, તેઓ ટાવર ઓફ લંડન માટે પ્રતિબદ્ધ હતા. શરૂઆતમાં તેણે તેના પર જે આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો તેને નકારી કાઢ્યો હતો, પરંતુ તે ટૂંક સમયમાં રેકના ડરથી કબૂલાત કરવા માટે પ્રેરિત થયો હતો, જેમાં ડ્યુક ગંભીર રીતે સામેલ હતો, જોકે, તેણે તેના ઘણા નિવેદનોને નકારી કાઢ્યા હતા અને તિરસ્કારપૂર્વક તેને ઇટાલિયન અંગ્રેજ ગણાવ્યો હતો. બાર્કરે ટાવરમાં બે વર્ષ ગાળ્યા અને પછી અસ્પષ્ટતામાં પાછા ફર્યા અને તેમના વિશે છેલ્લે 1576માં સાંભળવામાં આવ્યું હતું. વર્ક્સ બાર્કર કદાચ નીચેની કૃતિઓના લેખક હતાઃ એપિટાફિયા એટ શિલાલેખો લુગુબ્રેસ, કમ ઇન ઇટાલિયા એનિમી કૌસા પેરેગ્રીનાટુર, કલેક્ટા, લંડન. 1554, 1566, 4 થી. સેન્ટ. બેસિલ ધ ગ્રેટ, સ્ક્રિપ્ચર્સના અભ્યાસ માટે તેમના સંબંધીઓને તેમનું પ્રોત્સાહન, અનુવાદિત, લંડન. 1557, 8V. ઝેનોફોનની VIII પુસ્તકોમાં, પર્સિયાના ઉમદા રાજા સાયરસની સંસ્થા, શાળા અને શિક્ષણનો સમાવેશ થાય છેઃ તેમની નાગરિક અને મુખ્ય સંપત્તિ, બેબીલોન, સીરિયા અને ઇજિપ્તમાં તેમનું અભિયાન અને તેમના મૃત્યુ પહેલાં તેમના બાળકોને ઉપદેશ. ગ્રીકમાંથી અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત, લંડન. 1567,8વો. માત્ર છ પુસ્તકો ધરાવતી બીજી આવૃત્તિ આર. વોલ્ફ, લંડન દ્વારા છાપવામાં આવી હતી. એનડી. પેમ્બ્રોકના અર્લ વિલિયમને સમર્પિત. ફ્લોરેન્ટાઇન કૂપરની ફિયરફુલ ફેન્સીઝ. ફ્લોરેન્સના મફત અભ્યાસોમાંના એક, જ્હોન બાપ્ટિસ્ટ ગેલી દ્વારા ટસ્કેનમાં લખાયેલ. અને મનોરંજન માટે અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત, લંડન. 1568, 1599, 8VO. ધ નોબિલીટી ઓફ વિમેન રેફરન્સ બાહ્ય કડીઓ ક્વેરેલ | વિલિયમ બર્ચર Querelle.ca એ ક્વેરેલ ડેસ ફેમેસના મહિલા તરફી પક્ષમાં યોગદાન આપતા લેખકોની કૃતિઓને સમર્પિત વેબસાઇટ છે. જન્મ ગુમ થયેલું વર્ષ મૃત્યુ ગુમ થયેલું વર્ષ 16મી સદીના જન્મ ગુમ થયેલ 16મી સદીના અંગ્રેજી અનુવાદકો સેન્ટ જ્હોન કોલેજના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ, કેમ્બ્રિજ લંડનના ટાવરમાં કેદીઓ અંગ્રેજી સાંસદો 1558 અંગ્રેજી સાંસદો 1559 અંગ્રેજી સાંસદો 1571