Samuel Backhouse
સેમ્યુઅલ બેકહાઉસ (ક્યારેક બેકસ અથવા બેકહાઉસ; 18 નવેમ્બર 1554-24 જૂન 1626) એક અંગ્રેજ વેપારી હતા, જેઓ પાછળથી બર્કશાયર કાઉન્ટીમાં રહેતા દેશના સજ્જન બન્યા હતા. તેઓ જેમ્સ પ્રથમના શાસનની શરૂઆતમાં બે વાર સંસદના સભ્ય (એમ. પી.) હતા, પ્રથમ 1604માં ન્યૂ વિન્ડસર માટે અને પછી 1614માં આયલ્સબરી માટે. બેકહાઉસનો ઉછેર ઉત્તર ઇંગ્લેન્ડના અગ્રણી બેકહાઉસ પરિવારમાં થયો હતો, જે એક શ્રીમંત લંડન એલ્ડરમેન અને ગ્રોસરના પુત્ર હતા. ઓક્સફર્ડમાં શિક્ષિત, તેઓ સૌપ્રથમ 1580 માં તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી જમીન પર આવ્યા હતા. આગામી રકમ બકિંગહામશાયરના કુલીન વર્ગના સભ્ય એલિઝાબેથ બોરલેસ સાથે લગ્ન કર્યા પછી આવી, કારણ કે તેણે તેના નવા સંબંધીઓની નજીક રહેવા માટે સ્વેલોફિલ્ડની જાગીર ખરીદી હતી. અહીં બેકહાઉસે એક ગ્રામીણ સજ્જનનું જીવન જીવ્યું, ઘણી નાની મ્યુનિસિપલ ફરજો પૂરી કરી અને 1600 માં, બર્કશાયરના શેરિફ તરીકે રાણીનું મનોરંજન કર્યું. કદાચ બર્કશાયરમાં એક ગ્રામીણ સજ્જન તરીકેની તેમની સફળતાઓથી ઉત્સાહિત, બેકહાઉસે સંસદમાં પ્રવેશ કર્યો. સંસદમાં તેમના પ્રથમ કાર્યકાળમાં, 1604-10 ની બ્લેસિડ સંસદ દરમિયાન, તેમને પચાસ સમિતિઓમાં નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા, જોકે તેઓ કોઈ પણ ભાષણ આપતા હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું ન હતું. 1614ની ઘણી ટૂંકી એડલ્ડ સંસદમાં, બેકહાઉસને અન્ય નવ સમિતિઓમાં નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ તે ફરીથી શાંત સાંસદ રહ્યા હતા. ઉમેરાયેલ સંસદ પછી, બેકહાઉસે પુનઃચૂંટણીની માંગ કરી ન હતી અને ટૂંક સમયમાં સ્વેલોફિલ્ડ પરત ફર્યા હતા. તે જાણીતું છે કે તેઓ 1619માં ન્યૂ રિવર કંપનીના શેરહોલ્ડર બન્યા હતા અને પેરિશ ચર્ચને લગતા નાના પારિવારિક વિવાદમાં રોકાયેલા હતા; તેમણે કદાચ ગુપ્તતામાં રસ ધરાવતા સહયોગીઓને પણ વિકસાવ્યા હતા. 1626માં તેમના મૃત્યુ પછી, બેકહાઉસની જમીન તેમના સૌથી મોટા પુત્ર જ્હોનને અને જ્યારે જ્હોન વારસદારો વિના મૃત્યુ પામ્યા ત્યારે તેમના સૌથી નાના વિલિયમને આપવામાં આવી હતી. વિલિયમનું એકમાત્ર સંતાન કે જે તેને અગાઉથી મૃત્યુ પામ્યું ન હતું-ફ્લાવર-નિઃસંતાન મૃત્યુ પામ્યું, આમ બેકહાઉસની લાઇનનો અંત આવ્યો. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ સેમ્યુઅલ બેકહાઉસને 18 નવેમ્બર 1554ના રોજ બાપ્તિસ્મા આપવામાં આવ્યું હતું, જેઓ નિકોલસ બેકહાઉસ અને તેમની પ્રથમ પત્ની એની (ક્રોક્સલના થોમસ કર્ઝનની પુત્રી) ના પુત્ર હતા. સેમ્યુઅલનો જન્મ ઉત્તરી ઇંગ્લેન્ડના શ્રીમંત બેકહાઉસ પરિવારમાં થયો હતો. તેના સૌથી પહેલા જાણીતા સભ્ય, સેમ્યુઅલના દાદા, ક્યૂમ્બરલેન્ડના થોમસ બેકહાઉસ હતા. નિકોલસ બેકહાઉસને 27 માર્ચ 1574ના રોજ હથિયારોની પુષ્ટિ આપવામાં આવી હતી, જેમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે પરિવાર "લાંબો સમય લાંબો ભૂતકાળ લાંકાશેરમાંથી બહાર આવ્યો હતો જ્યાં તેઓ પૂજનીય હતા". નિકોલસ બેકહાઉસ એક વેપારી હતા અને આ અનુદાનમાં તેમને "લંડન ગ્રોસર" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. 1578 માં, તેઓ લંડનના શેરિફ અને એલ્ડરમેન બન્યા, અગ્રણી ઇતિહાસકાર સી. એચ. જોસ્ટને તારણ કાઢ્યું કે તેઓ "નોંધપાત્ર સંપત્તિ અને પ્રતિષ્ઠા ધરાવતા વ્યક્તિ હોવા જોઈએ". બેકહાઉસનો ઉછેર હેમ્પશાયરમાં થયો હતો, જે નિકોલસના હવેલીની નજીક સ્થિત છે. તેમણે કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીની ટ્રિનિટી કોલેજમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું, જ્યાં તેમણે 1569માં મેટ્રિકની પરીક્ષા પાસ કરી હતી અને 1573માં બી. એ. મેળવ્યું હતું. બેકહાઉસે 1572માં ગ્રેઝ ઇનમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. વેપારી અને દેશના સજ્જન બેકહાઉસની સંપત્તિની પ્રથમ મોટી રકમ જૂન 1580માં તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી મળી હતી, જ્યારે તેમને તેમના પિતાની હેમ્પશાયર જમીનો વારસામાં મળી હતી. ત્યારબાદ બેકહાઉસે 6 સપ્ટેમ્બર 1581ના રોજ લિટલ માર્લોના જ્હોન બોરલેસની પુત્રી એલિઝાબેથ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, આમ તેણે પોતાની જાતને બકિંગહામશાયરના ભદ્ર વર્ગમાં સામેલ કરી હતી. તે વર્ષે, તેમણે સ્વેલોફિલ્ડની બર્કશાયર હવેલી હસ્તગત કરવા માટે આગળ વધ્યા, જે ખરીદી તેમના નવા સંબંધીઓ સાથે તેમની નિકટતાને સુનિશ્ચિત કરતી હતી. બેકહાઉસ "નોંધપાત્ર સંપત્તિ ધરાવતા માણસ" માં વિકસ્યું, જેમણે સ્વેલોફિલ્ડમાં તેમની મિલકતની સાથે, ક્લેરકેનવેલ અને ઇસ્લિંગ્ટનમાં 70 એકરથી વધુ જમીન પર કબજો જમાવ્યો હતો. સ્વેલોફિલ્ડમાં, બેકહાઉસે એક ગ્રામીણ સજ્જન માટે તેના પિતાની વેપારી જીવનશૈલીને છોડી દીધી હતી. તેમના ભાઈ રોલેન્ડએ પરિવારનું વ્યાવસાયિક સુકાન સંભાળ્યું. જોકે, તેમણે પોતાના ભાઈના ઉદાહરણને અનુસરીને 1600માં ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીમાં 240 પાઉન્ડનું રોકાણ કર્યું હતું. બેકહાઉસને તરત જ પોતાની જાતને આ નવી જીવનશૈલીની આદત પડી ન હતી. તેમના ઓક્સફર્ડ પીઅર જ્હોન ચેમ્બરલેને વિચિત્ર રીતે અહેવાલ આપ્યો હતો કે 1600-01 બેકહાઉસમાં, કાઉન્ટીના નવા બનાવેલા શેરિફ તરીકે, રાણી એલિઝાબેથ પ્રથમની મુલાકાત લેવાની જાણ થયા પછી "લગભગ દિલથી બહાર" હતા, કારણ કે તેઓ પોતાને "ડેટિંગથી સંપૂર્ણપણે અજાણ" અનુભવતા હતા, જોકે આખરે તેમણે "ખૂબ સારું" પ્રદર્શન કર્યું હતું. બર્કશાયરમાં, બેકહાઉસે ઘણી મ્યુનિસિપલ કચેરીઓ પર કબજો કર્યો હતો. તેઓ 1593 થી તેમના મૃત્યુ સુધી કાઉન્ટીમાં શાંતિના ન્યાયાધીશ હતા; બર્કશાયરના શેરિફ, 1600-01 માં; બર્કશાયરમાં રિક્યુઝન્ટ્સના કમિશનર, 1602; બર્કશાયરમાં સહાયના સંયુક્ત કલેક્ટર, 1613; અને બકિંગહામશાયર અને બર્કશાયરમાં ગટરના કમિશનર, 1622. સંસદીય કારકિર્દી બ્લેસિડ પાર્લામેન્ટઃ ન્યૂ વિન્ડસર, 1604-10 બેકહાઉસ સૌપ્રથમ 1604 માં સંસદમાં બેઠા હતા, જેમ્સ પ્રથમની બ્લેસિડ પાર્લામેન્ટમાં થોમસ ડર્ડન્ટની સાથે ન્યૂ વિન્ડસર માટે બેઠા હતા. સંસદીય ઇતિહાસકારો એલન ડેવિડસન અને એન્ડ્રુ થ્રશ સૂચવે છે કે થોડા વર્ષો અગાઉ શાહી મુલાકાતમાં તેમની સફળતાઓ અને સંસદમાં તેમના ઘણા સંબંધીઓ, જેમાં સાળા સર વિલિયમ બોરલેસ અને નિકોલસ ફુલરનો સમાવેશ થાય છે, તેમને આ પદ માટે પ્રયાસ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમની ચૂંટણી કદાચ નોટિંગહામના પ્રથમ અર્લ ચાર્લ્સ હોવર્ડની તરફેણથી પણ પ્રભાવિત થઈ હશે, જેમણે તે સમયે વિન્ડસરના ઉચ્ચ કારભારી એવા બરો પર મોટો પ્રભાવ પાડ્યો હતો. ડર્ડન્ટની પસંદગી પરંપરા અનુસાર કરવામાં આવી હતી કે નગરવાસી બીજી બેઠક પર કબજો કરશે, ડર્ડન્ટ પછી અંડર-સ્ટેવર્ડ હશે. આ સંસદના પ્રારંભિક સત્રમાં, બેકહાઉસને નવ સંસદીય સમિતિઓમાં નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. આમાંના કેટલાંકમાં તેમણે તેમના સાળાઓમાંથી કોઈ એક સાથે અથવા બંને સાથે હાજરી આપી હતી. તેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ 5 મે 1604ના રોજ રાજકોષના દુરુપયોગને લગતી એક સમિતિ (ફુલર સાથે); 8 મેના રોજ હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સ સાથે એક પરિષદ, જેમાં ત્રણેયએ હાજરી આપી હતી; અને 26 મેના રોજ વોર્ડશીપના સામંતી કરને લગતી એક સંયુક્ત પરિષદ, જેમાં ત્રણેયએ પણ હાજરી આપી હતી. 1606ની શરૂઆતમાં યોજાયેલા સંસદના બીજા સત્રમાં બેકહાઉસને દસ સમિતિઓમાં નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. જાન્યુઆરીમાં, તેમણે લંડન સાથે સંબંધિત બિલ સંબંધિત બે સમિતિઓમાં હાજરી આપી હતી, એટલે કે શહેરનું આવાસ અને (માયડલટન સાથે) શહેરના પાણી પુરવઠામાં લી નદીનું યોગદાન. તે જ મહિનાના અંતમાં, બેકહાઉસ તેમના સાળા સાથે એમ. પી. રોબર્ટ જોહ્ન્સનના પુરવઠાના દુરૂપયોગના વિરોધમાં બિલને ધ્યાનમાં લેવા માટે જોડાયા. ફુલરે ચોક્કસપણે બિલનો વિરોધ કર્યો હતો, પરંતુ બેકહાઉસનો વ્યક્તિગત અભિપ્રાય નોંધવામાં આવ્યો ન હતો. 14 મેના રોજ, બેકહાઉસને અન્ય કેટલાક સભ્યો સાથે જેમ્સ પ્રથમને કોમન્સની ફરિયાદની અરજી પહોંચાડવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો, કારણ કે તેઓ ફેબ્રુઆરી અને એપ્રિલમાં પુરવઠા અને સાંપ્રદાયિક ફરિયાદો અંગે ચર્ચા કરતી સંયુક્ત પરિષદોમાં હાજર રહેવાની જરૂર હતી. સત્રની સમાપ્તિ નજીક, પાંચ પુરવઠાકારોનું જૂથ-માસ્ટર્સ ગ્રેવ અને બ્રેનન તેમના ત્રણ નોકરો સાથે-રવિવારે વહેલી સવારે ગુપ્ત રીતે બેકહાઉસની બર્કશાયર એસ્ટેટમાંથી લાકડા લઈ ગયા. તેમને પછીના મહિને સ્ટાર ચેમ્બર સમક્ષ લાવવામાં આવ્યા હતા, જેમણે આ કાર્યવાહીને મેગ્ના કાર્ટાનું ઉલ્લંઘન ગણાવી હતી અને તેને વધુ અપમાન ગણાવ્યું હતું કારણ કે તે સેબથ પર થયું હતું, "ગુનેગારોની સજાને વધારતો ગુનો". બધા ગુનેગારોને કેદ કરવામાં આવ્યા હતા, માલિકોને દંડ કરવામાં આવ્યો હતો અને નોકરોને ઠપકો આપવામાં આવ્યો હતો. 1606ના અંતમાં સંસદમાં બેકહાઉસનું પુનરાગમન અગાઉ કોર્ટ ઓફ ચાન્સરીમાં એક કેસ હતો, જ્યાં તેમણે હેનરી કેમ્પિયનના નામે સ્પીકર સર એડવર્ડ ફેલિપ્સ દ્વારા ચલાવવામાં આવેલા કેસમાં સહ-પ્રતિવાદી તરીકે સેવા આપી હતી. 24 નવેમ્બર 1606ના રોજ ક્રાઉનના સંઘને લગતી સંયુક્ત પરિષદ સાથે બેકહાઉસ માટે સંસદનું ત્રીજું સત્ર શરૂ થયું. નવેમ્બર 1606 થી જૂન 1607 સુધી, સંસદના આ સત્ર દરમિયાન, તેમને નવા ખરડાઓ સંબંધિત ઘણી સમિતિઓમાં નામ આપવામાં આવ્યું હતુંઃ સાંપ્રદાયિક અદાલતો સંબંધિત; કાયદેસરતા સંબંધિત; (માયડલટન સાથે) 1606 નવો નદી કાયદો; લંડન શહેરની વર્દી કંપનીઓની જમીનની ખાતરી આપવી; અને, છેવટે, 13 જૂનના રોજ, બર્કશાયરના સજ્જન વિલિયમ એસેક્સને તેમના લેણદારોને ચૂકવણી કરવા માટે તેમની જમીન વેચવા સક્ષમ બનાવ્યા. આ અંતિમ સમિતિએ બેકહાઉસને પારિવારિક મિત્ર સર હેનરી નેવિલ સાથેના પ્રથમ નોંધાયેલા જોડાણમાં લાવ્યા. આ સત્ર દરમિયાન, બેકહાઉસ અને તેના સાળાઓને પણ ધર્મ પર અરજીનો મુસદ્દો તૈયાર કરવામાં મદદ કરવા માટે બોલાવવામાં આવ્યા હતા. ત્રીજા અને ચોથા સત્ર વચ્ચેના અંતરાલ-પ્લેગ, નાણાકીય મુશ્કેલીઓ અને સંસદ પ્રત્યે જેમ્સના ઉશ્કેરાટથી લાંબા સમય સુધી-વિન્ડસરના બીજા સભ્ય, ડર્ડન્ટનું મૃત્યુ થયું. ડર્ડન્ટનું 1607માં અવસાન થયું હતું, પરંતુ 1610ના અંતમાં યોજાયેલા ચોથા સત્રના થોડા સમય પહેલા સુધી તેમનું સ્થાન લીધું ન હતું. આખરે, 1 ફેબ્રુઆરીના રોજ, નોટિંગહામના ભત્રીજા અને અનુભવી નાવિક સર ફ્રાન્સિસ હોવર્ડે તેમનું સ્થાન લીધું. સંસદના ચોથા સત્રમાં બેકહાઉસ અને નેવિલ વચ્ચે વધુ એક સહયોગ જોવા મળ્યો, કારણ કે 16 ફેબ્રુઆરી 1610ના રોજ તેઓ વિલિયમ એસેક્સના વિષય પરના બિલ પર ચર્ચા કરવા માટે એક જ સમિતિમાં હતા; હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સ દ્વારા તેમાં કરવામાં આવેલા સુધારાઓને ધ્યાનમાં રાખીને 3 મેના રોજ આ બિલને અનુસરવા માટે બેકહાઉસની નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. ડેવિડસન અને થ્રશના જણાવ્યા અનુસાર, તેમને 1606 અને 1607ના નવા નદી કાયદાઓને રદ કરવાના બિલની તપાસ કરવા માટે પણ નામ આપવામાં આવ્યું હતું, જે શુદ્ધિકરણનો વિરોધ કરતા બિલ માટે અને લાકડાની જાળવણીની તરફેણમાં "કુદરતી પસંદગી" હતી. કુલ મળીને, આ પ્રથમ સંસદમાં બેકહાઉસને પચાસ સમિતિઓમાં નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા, તે હકીકત હોવા છતાં તેમણે કોઈ રેકોર્ડ કરેલા ભાષણો આપ્યા ન હતા. ઉમેરાયેલ સંસદઃ આયલ્સબરી, 1614 પછીની સંસદમાં, બેકહાઉસ આયલ્સબરી માટે ડોર્ટનની બકિંગહામશાયરના સજ્જન સર જ્હોન ડોર્મર સાથે બેઠા હતા. આ મતવિસ્તાર સ્થાનિક પ્રિય સર જ્હોન પેકિંગ્ટનના પ્રભાવ હેઠળ હતો, જેમણે 1603માં એલિઝાબેથને ખૂબ મનોરંજન આપ્યું હતું; તેમણે સંભવતઃ આ બે ઉમેદવારોની ચૂંટણીને મંજૂરી આપી હતી. બેકહાઉસના સંબંધી બોરલાસેએ અગાઉની સંસદમાં આ બેઠક પર કબજો કર્યો હતો. વધુમાં, વિન્ડસર, નોટિંગહામમાં બેકહાઉસના આશ્રયદાતા સમુદ્રમાં ગયા હતા; શહેરના ઉચ્ચ કારભારી સર રિચાર્ડ લવલેસે બેકહાઉસની બેઠક લીધી હતી. એપ્રિલ અને જૂન 1614 ની વચ્ચે યોજાયેલી આ સંસદ, કોઈ પણ વિધાનસભા ઘડવામાં અથવા રાજા અને સંસદ વચ્ચેના તણાવને ઉકેલવામાં નિષ્ફળતા બદલ વધારાની સંસદ તરીકે જાણીતી બની હતી. તેમની છેલ્લી સંસદની જેમ, બેકહાઉસને નવ સમિતિઓમાં નામ આપવામાં આવ્યું હતું પરંતુ તેમણે મૌન જાળવી રાખ્યું હતું. 8 એપ્રિલના રોજ, બેકહાઉસ એટર્ની-જનરલ બનવાની જરૂરિયાતોને લગતી ઐતિહાસિક પૂર્વધારણાઓને અનુસરવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. વિવિધ "અપ્રચલિત, બિનનફાકારક અને વિનાશક કાયદાઓ" ને રદ કરવાની ચર્ચા કરનારાઓમાં તેમનું નામ પણ હતું; સેબથના પાલનને વેગ આપવા માટે બિલનું મૂલ્યાંકન કરવું; ચાર્ટરહાઉસ હોસ્પિટલની પુષ્ટિ કરવી; એલિઝાબેથના શાસનકાળથી માછલી-પેકિંગ પરના કાયદાને રદ કરવો; અને રિવાજો દ્વારા ગેરવસૂલીને અટકાવવી. બેકહાઉસે ચાર્ટરહાઉસ હોસ્પિટલ બિલ માટેની સમિતિમાં હાજરી આપવાની અવગણના કરી હતી. બેકહાઉસે દેખીતી રીતે 1621માં જેમ્સની આગામી સંસદ માટે ફરીથી ચૂંટણીની માંગ કરી ન હતી, જોકે ડોર્મર ફરીથી બેઠા હતા, તે પ્રસંગે બેકહાઉસના ભત્રીજા હેનરી બોરલેસ સાથે. સંસદના વિસર્જન પછી જેમ્સે મેળવેલા પરોપકારની ચૂકવણી કરવામાં નિષ્ફળ રહેવા બદલ 1622માં પ્રિવી કાઉન્સિલ દ્વારા તેમને બોલાવવામાં આવ્યા હતા, સંસદ તેમને ભંડોળ પૂરું પાડવામાં નિષ્ફળ રહી હતી. બેકહાઉસની સંસદીય કારકિર્દી સમાપ્ત થયા પછી, તેમણે 1619માં ન્યૂ રિવર કંપનીના સમાવેશ સાથે વાણિજ્યમાં ફરી પ્રવેશ કર્યો. બેકહાઉસ તેમના પુત્ર જ્હોન, અન્ય કેટલાક સંબંધીઓ અને સર હ્યુગ માયડેલ્ટન (જેમની સાથે તેમણે સંસદમાં કામ કર્યું હતું) ની સાથે નિગમન ચાર્ટરમાં નામ આપવામાં આવેલા "એડવેન્ચરર્સ" (શેરધારકો) માં સામેલ હતા. આ પહેલા, 1614ની શરૂઆતમાં અને સંસદમાં હાજરી આપતી વખતે, બેકહાઉસ અને અન્ય ત્રણ રોકાણકારોએ નવી નદીના સ્ત્રોત પર વેરમાં જમીનનો એક ભાગ હસ્તગત કરવા માટે નાની ફી ચૂકવી હતી. લગભગ તે જ સમયે, બેકહાઉસને માયડેલ્ટન દ્વારા ન્યૂ રિવર હેડ માટે ક્લેરકેનવેલમાં તેની મિલકતનો ઉપયોગ કરવા માટે 65 પાઉન્ડની ફી ચૂકવવામાં આવી હતી. કૌટુંબિક અને અંગત જીવન સેમ્યુઅલ અને એલિઝાબેથ બેકહાઉસને આઠ બાળકો હતા, જેમાં ચાર પુત્રો અને ચાર પુત્રીઓ (જેમાંથી એક તેમનું અવસાન થયું હતું). પુત્રો જ્હોન (બી. 1584), નિકોલસ, સેમ્યુઅલ અને વિલિયમ (બી. 1593). 1607ની પાનખરમાં, સ્વેલોફિલ્ડના એક મુલાકાતીએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે બેકહાઉસે તેના એક પુત્ર અને હેનરી નેવિલની એક પુત્રી વચ્ચેના લગ્નનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો. આ પ્રસ્તાવ કથિત રીતે નિષ્ફળ ગયો, જેના કારણે બેકહાઉસ "સહેજ પણ મૂંઝવણમાં ન હતું", જોકે અસ્વીકાર કરાયેલ પ્રસ્તાવ દેખીતી રીતે પરિવારો વચ્ચે કોઈ સ્થાયી દ્વેષ તરફ દોરી ગયો, કારણ કે પછીના વર્ષે બેકહાઉસને નેવિલના બાળકનો ગોડફાધર બનાવવામાં આવ્યો હતો. 1618માં, બેકહાઉસ અને તેનો પરિવાર સ્વેલોફિલ્ડ ચર્ચમાં કેટલાક પાદરીઓની માલિકીને લઈને ઝઘડામાં સામેલ થઈ ગયા હતા, જેને આખરે સ્ટાર ચેમ્બરની સામે લાવવામાં આવી હતી. આ વિવાદ દરમિયાન, બેકહાઉસના પુત્ર જ્હોને જ્હોન ફીપ્સ પર ભાલાથી હુમલો કર્યો હતો. બેકહાઉસે 8 જૂન 1626ના રોજ "નબળા શરીર" તરીકે પોતાની વસિયત તૈયાર કરી અને તેના થોડા સમય પછી 24 જૂન 1626ના રોજ તેમનું અવસાન થયું. તેમને સ્વેલોફિલ્ડ ખાતે દફનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમના મૃત્યુના સમાચાર દેખીતી રીતે વ્હાઇટહોલ સુધી નહોતા ગયા, કારણ કે ફેબ્રુઆરી 1627માં તેમને બર્કશાયર કમિશન ફોર ધ ફોર્સ્ડ લોનમાં નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. સેમ્યુઅલના સૌથી મોટા સંતાન, જ્હોનને ત્યારબાદ સ્વેલોફિલ્ડ સહિત તેમના પિતાની સંપત્તિઓ વારસામાં મળી હતી અને ગ્રેટ માર્લોના સભ્ય તરીકે 1625 થી 1629 સુધી સંસદમાં તેમના પિતાને અનુસર્યા હતા. જ્હોને 1615માં લગ્ન કર્યા હતા, પરંતુ 1649માં સ્વેલોફિલ્ડને તેમના સૌથી નાના ભાઈ વિલિયમને આપીને તેઓ નિઃસંતાન મૃત્યુ પામ્યા હતા. સેમ્યુઅલના મધ્યમ પુત્રો, નિકોલસ અને સેમ્યુઅલ વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે, જેઓ 1628 સુધીમાં જીવતા હતા, જ્યારે તેમની માતાની વસિયતમાં તેમનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ દેખીતી રીતે બંને 1649 પહેલાં અપરિણીત મૃત્યુ પામ્યા હતા, તેમના મોટા ભાઈની વસિયતની અવગણના કરવામાં આવી હતી. વિલિયમ સેમ્યુઅલનો એકમાત્ર પુત્ર હતો જેને સંતાન હતુંઃ બે પુત્રો અને એક પુત્રી, ફ્લાવર. બંને પુત્રો વિલિયમથી પહેલા મૃત્યુ પામ્યા હતા, અને 1662માં તેમના મૃત્યુ પછી ફ્લાવરને તેમનો એકમાત્ર વારસદાર છોડી દીધો હતો. ત્રણ લગ્ન હોવા છતાં, જ્યારે ફ્લાવરનું 1700 માં અવસાન થયું, ત્યારે તેના કોઈ પણ બાળક બચી શક્યા ન હતા, જેનાથી સેમ્યુઅલ બેકહાઉસની વંશની સીધી રેખા સમાપ્ત થઈ હતી. સેમ્યુઅલનો પુત્ર, વિલિયમ, "સૌથી પ્રખ્યાત ચાઇમિસ્ટ, રોસીક્રુશિયન, અને ચાઇમિસ્ટ્રી અને જ્યોતિષવિદ્યાનો અભ્યાસ કરનારાઓનો એક મહાન પ્રોત્સાહન આપનાર" બન્યો, જેમ કે એન્થોની એ વુડે તેને કહ્યું, પાછળથી એલિયાસ એશમોલના શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું. સી. એચ. જોસ્ટેન, વિલિયમના જીવનચરિત્રાત્મક સ્કેચમાં, ધારણા કરે છે કે વિલિયમના પૂર્વજોને પણ રસાયણશાસ્ત્રમાં રસ હતો. આ માટે, તેમણે એશમોલિયન હસ્તપ્રતનો ઉલ્લેખ કર્યો છે, જેમાં સર એડવર્ડ ડાયર દ્વારા એક રહસ્યમય "ડચ સાયફર" નું ભાષાંતર અને અર્થઘટન કરવામાં કોર્નેલિયસ ડ્રેબેલ અને એક "સર એસ. બેકસ" ની મદદની નોંધ કરવામાં આવી છે. જો આ "એસ. બેકસ" ને સેમ્યુઅલ બેકહાઉસ સાથે ઓળખી શકાય, તો આ દસ્તાવેજ તેને બે અગ્રણી અંગ્રેજી રહસ્યવાદીઓના પરિચિત તરીકે મૂકે છે, જે તે ક્ષેત્રમાં તેના પોતાના હિતો સૂચવે છે. સંદર્ભો સ્ત્રોતો 1554 જન્મ 1626 મૃત્યુ સ્વેલોફિલ્ડના લોકો અંગ્રેજી સાંસદો 1604-1611 અંગ્રેજી સાંસદો 1614 બર્કશાયરના ઉચ્ચ શેરિફ 16મી સદીના અંગ્રેજી ઉદ્યોગપતિઓ 17મી સદીના અંગ્રેજી ઉદ્યોગપતિઓ