Goodbye (Grey's Anatomy)
"ગુડબાય" એ અમેરિકન ટેલિવિઝન મેડિકલ ડ્રામા ગ્રેઝ એનાટોમીની છઠ્ઠી સીઝનનો બીજો એપિસોડ છે, અને એકંદરે આ શોનો 104મો એપિસોડ છે. તે ક્રિસ્ટા વર્નોફ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને બિલ ડી 'એલિયા દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડ મૂળરૂપે 24 સપ્ટેમ્બર, 2009ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અમેરિકન બ્રોડકાસ્ટિંગ કંપની (એબીસી) પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો. "ગુડબાય" માં, સિએટલ ગ્રેસ હોસ્પિટલનો સ્ટાફ તેમના સહયોગી ડૉ. જ્યોર્જ ઓ 'માલી (ટીઆર. નાઇટ). વધુ વાર્તાઓમાં ડૉ. રિચાર્ડ વેબર (જેમ્સ પિકેન્સ, જુનિયર) વાહન અથડામણમાં રોકાયેલા છે, ડૉ. કેલી ટોરેસ (સારા રામિરેઝ) ને પડોશી હોસ્પિટલમાં હાજરી આપનાર ચિકિત્સક તરીકે નોકરી મળી રહી છે, અને ડૉ. એલેક્સ કારેવ (જસ્ટિન ચેમ્બર્સ) ના ડૉ. ઇઝી સ્ટીવન્સ (કેથરિન હેગલ) સાથેના લગ્ન તેના નજીકના મૃત્યુના અનુભવ પછી ભારે પડી રહ્યા છે. આ એપિસોડ 2 કલાકની સીઝન 6 પ્રીમિયર સ્પેશિયલનો બીજો ભાગ હતો, જેમાં પ્રથમ "ગુડ મોર્નિંગ" હતું અને તેનું ફિલ્માંકન લોસ એન્જલસ, કેલિફોર્નિયામાં કરવામાં આવ્યું હતું. સ્પેશિયલ એ પ્રથમ પ્રીમિયર હતું જેમાં નાઈટ તેના કરારમાંથી વહેલી રજૂઆત બાદ દેખાયો ન હતો, અને જેસિકા કેપશો (ડૉ. એરિઝોના રોબિન્સ) નું પ્રથમ પ્રીમિયર હતું જેમાં તેણીને સ્ટાર-બિલિંગ મળ્યું હતું, જેને સિઝન 5 થી રિકરિંગ-સ્ટારમાંથી અપગ્રેડ કરવામાં આવ્યું હતું. એમી મેડિગન, માર્થા પ્લિમ્પ્ટન, ઝેક શાદા, મિચ પિલેગી અને ઝો બોયલ ઉપરાંત શેનોન લુસિયોએ મહેમાન કલાકાર તરીકેની તેમની ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી હતી. "ગુડબાય" ને હકારાત્મક વિવેચનાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી, જેમાં ચાઇલર લેઇ (ડૉ. લેક્સી ગ્રે) અને રામિરેઝના અભિનયને ખાસ પ્રશંસા મળી હતી. એપિસોડના મૂળ પ્રસારણમાં તેને 17.03 મિલિયન અમેરિકનો દ્વારા જોવામાં આવેલી રાત માટે 18-49 વસ્તી વિષયકમાં 6.7/17 નીલ્સન રેટિંગ/શેર સાથે #1 પર સ્થાન આપવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડમાં, ડૉ. ક્રિસ્ટિના યાંગ (સાન્દ્રા ઓહ) અને ડૉ. ઓવેન હંટ (કેવિન મેકકિડ) હોસ્પિટલનાં મનોચિકિત્સક ડૉ. વ્યાટ (એમી મેડિગન) સાથે યુગલોની સારવાર હેઠળ છે. જ્યાં સુધી તેમની ભાવનાત્મક ખામીઓ દૂર ન થાય ત્યાં સુધી બંનેને જાતીય પ્રવૃત્તિમાં ન જોડાવાની સૂચના આપવામાં આવે છે, જે તેમને પૂર્ણ કરવામાં અસ્વસ્થતા અનુભવે છે. ક્લેરા ફર્ગ્યુસન (ઝો બોયલ) હવે હતાશ નથી, અને ડૉ. લેક્સી ગ્રે (ચાઇલર લેઇ) ને ઘરે પાછા ફરવા વિનંતી કરે છે, જેમણે તેણીની ધ્યાનપૂર્વક સંભાળ લીધી છે. ફર્ગ્યુસનની હતાશા ફરી પાછી આવે છે, જ્યારે ડૉ. મિરાન્ડા બેઈલી (ચંદ્ર વિલ્સન) તેણીને જાણ કરે છે કે તેણીને ચેપ છે જેને શસ્ત્રક્રિયાની જરૂર છે. તેણી શસ્ત્રક્રિયાને નકારી કાઢે છે, અને વધુ નિરાશ થાય છે જ્યારે ડૉ. ક્રિસ્ટિના યાંગ (સાન્દ્રા ઓહ) તેણીને કહે છે કે સૌથી ખરાબ સ્થિતિ એ છે કે તેણીને ઓસ્ટોમી પાઉચિંગ સિસ્ટમની જરૂર પડશે. ડૉ. એરિઝોના રોબિન્સ (જેસિકા કેપશો) ના ક્રોનિક પેઇન પેશન્ટ, એન્ડી માઇકલ્સન (ઝેક શાડા) અને તેની માતા પામ (માર્થા પ્લિમ્પ્ટન) ઇમરજન્સી રૂમમાં પ્રવેશ કરે છે, તેથી રોબિન્સ અને નિવાસી ડૉ. એલેક્સ કારેવ (જસ્ટિન ચેમ્બર્સ) 3D એમઆરઆઈનો ઓર્ડર આપે છે, જેને સર્જરીના વડા ડૉ. રિચાર્ડ વેબર (જેમ્સ પિકેન્સ, જુનિયર) દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવે છે. મીટિંગમાં જતા સમયે, વેબર લાલ બત્તીમાંથી પસાર થાય છે અને અન્ય વાહન સાથે અથડાય છે, જેના પરિણામે તે ટી-બોન બની જાય છે. વેબરને પડોશી મર્સી વેસ્ટ હોસ્પિટલમાં લઈ જવામાં આવે છે, જ્યાં તેની સારવાર ભૂતપૂર્વ સહયોગી ડૉ. કેલી ટોરેસ (સારા રામિરેઝ) દ્વારા કરવામાં આવે છે, અને ત્યારબાદ તેને રજા આપવામાં આવે છે. લેક્સીની સતત વિનંતી પછી ફર્ગ્યુસન આખરે શસ્ત્રક્રિયા માટે સંમત થાય છે અને શારીરિક ઉપચારની શરૂઆત કરે છે. લેક્સી તેની બહેન ડૉ. મેરિડિથ ગ્રે (એલેન પોમ્પિઓ) અને તેના નવા પતિ ડૉ. ડેરેક શેફર્ડ (પેટ્રિક ડેમ્પ્સી) ને રસોડામાં સંભોગ કરતા જોવા માટે ઘરે પરત ફરે છે. ડૉ. ઇઝી સ્ટીવન્સ (કેથરિન હેગલ) ઘરે છે, તેના પતિ કારેવને તેની સાથે સમય પસાર કરવા વિનંતી કરે છે, પરંતુ તે તેને બરતરફ કરે છે. ડૉ. માર્ક સ્લોન (એરિક ડેન) ના એપાર્ટમેન્ટમાં, તેની ગર્લફ્રેન્ડ લેક્સી અંદર આવી ગઈ છે, અને તેની ઉભયલિંગી ભૂતપૂર્વ ગર્લફ્રેન્ડ ટોરેસ સ્નાનમાં સ્લોન પર ચાલે છે. લેક્સી આ કરવા અંગે ટોરેસ સમક્ષ પોતાની ચિંતા વ્યક્ત કરે છે અને તે માફી માંગે છે. રોબિન્સ હોસ્પિટલના ન્યુરોસર્જરીના વડા શેફર્ડનો સામનો કરે છે અને તેને એ જોવા માટે ખર્ચાળ પરીક્ષણ કરવા કહે છે કે શું એન્ડીને સ્પાઇનલ કોર્ડ સિન્ડ્રોમ છે કે કેમ, જે દર્શાવે છે કે તેને તે છે, અને તે શસ્ત્રક્રિયા દ્વારા ઉલટાવી દેવામાં આવે છે. સ્ટીવન્સ છોકરી ડૉ. જ્યોર્જ ઓ 'માલી (ટી. આર.) ને જુએ છે. નાઈટ) બચી ગઈ, અમાન્દા (શેનોન લુસિયો), હોસ્પિટલની બહાર બેઠી છે, અને તેને જીવ બચાવવા માટે કહે છે, કારણ કે ઓ 'માલીએ તેને બચાવી ન હતી જેથી તે કંગાળ બની શકે. એપિસોડના અંતે, સ્ટીવન્સ કારેવ સાથે જોડાય છે અને વેબર જાહેરાત કરે છે કે સિએટલ ગ્રેસ મર્સી વેસ્ટ સાથે ભળી જશે. પ્રોડક્શન "ગુડબાય" ક્રિસ્ટા વર્નોફ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને બિલ ડી 'એલિયા દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. જૉ મિટાસેકે એપિસોડનું સંપાદન કર્યું હતું અને ડોનાલ્ડ લી હેરિસે પ્રોડક્શન ડિઝાઈનર તરીકે સેવા આપી હતી. વિશિષ્ટ સંગીતમાં ફેનફાર્લોની "ઘોસ્ટ્સ", કેટી હર્ઝિગની "હોલોગ્રામ", લ્યુસી શ્વાર્ટઝની "ગ્રેવિટી" અને એમિલિયાના ટોરિનીની "ટુડે હેઝ બીન ઓકે" નો સમાવેશ થાય છે. "ટુડે હેઝ બીન ઓકે" વગાડવામાં આવ્યું હતું જ્યારે શેફર્ડ (ડેમ્પ્સી) બેલી (વિલ્સન) ને ઓ 'માલી (નાઈટ) ના મૃત્યુ વિશે લિફ્ટમાં સાંત્વના આપી રહ્યો હતો. આ ગીત મૂળરૂપે સીઝન 2 એપિસોડ "ઇનટુ યુ લાઇક અ ટ્રેન" માં વગાડવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે બેઈલી શેફર્ડને સાંત્વના આપી રહ્યો હતો. આ એકમાત્ર સમય છે જ્યારે શ્રેણીએ ગીતનો ફરીથી ઉપયોગ કર્યો છે. "ગુડબાય" એ સિઝન 6 ના પ્રીમિયરનો બીજો કલાક છે. તે પ્રથમ પ્રીમિયર હતું જેમાં નાઈટનું પાત્ર, ઓ 'માલી દર્શાવવામાં આવ્યું ન હતું. નાઈટને તેના પાત્ર માટે સ્ક્રીન-ટાઇમના અભાવને લઈને શ્રેણીના નિર્માતા શોન્ડા રાઇમ્સ સાથેના મતભેદને પગલે પાંચમી સિઝનના અંતે તેના કરારમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે સીઝન 6 માં 'ફ્લેશબેક' દેખાવ કરવા માટે કહેવામાં આવ્યું, ત્યારે નાઈટે ના પાડી. જે દ્રશ્યમાં યાંગ (ઓહ) અને હંટ (મેકકિડ) યુગલોની સારવારમાં ભાગ લઈ રહ્યા હતા, તે મૂળરૂપે એક રમૂજી ક્ષણ હોવાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. વર્નોફે આના પર ટિપ્પણી કરીઃ "મેં તેમને તે દ્રશ્ય કેમેરા રોલ કરતા 20 મિનિટ પહેલા સોંપ્યું હતું. તે ખરેખર છેલ્લી ઘડી સુધી એક રમૂજી દ્રશ્ય હતું. સાન્દ્રા અને કેવિન પાસે સ્માર્ટ પ્રશ્નો હતા-અને જે વાત મને તરત જ સ્પષ્ટ થઈ ગઈ તે એ છે કે આ કથાને રમૂજી રીતે ઉકેલી શકાતી નથી. તેનું વજન વધી ગયું હતું. ખરેખર, તેને વજનની જરૂર હતી. એપિસોડમાં, મેરિડિથ (પોમ્પિઓ) શેફર્ડ સાથે સતત સંભોગ દ્વારા તેની પીડાને દુઃ ખી કરે છે. વર્નોફે સમજાવ્યું કે તેણી એ હકીકતને પસંદ કરે છે કે મેરિડિથ તે શું કરી રહી છે તે સમજવા માટે પૂરતી તંદુરસ્ત છે. "ગુડબાય" ના અંતે, યાંગ આખરે ઓ 'માલીના મૃત્યુ સાથે સંમત થયો. વર્નોફે તેણીને સમજ આપીઃ રિસેપ્શન બ્રોડકાસ્ટિંગ "ગુડબાય" મૂળરૂપે 24 સપ્ટેમ્બર, 2009 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અમેરિકન બ્રોડકાસ્ટિંગ કંપની (એબીસી) પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે સિઝન 6 ના પ્રીમિયર "ગુડ મોર્નિંગ" ના પ્રથમ ભાગ પછી હતું. તે તેના 2-કલાક 9:00 ઇસ્ટર્ન ટાઇમ-સ્લોટમાં કુલ 17.04 મિલિયન અમેરિકનો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડ શ્રેણીનો બીજો સૌથી ઓછો જોવાયેલો સીઝન પ્રીમિયર હતો, તે સમય સુધી, સીઝન 1 પ્રીમિયર-"અ હાર્ડ ડેઝ નાઇટ" ની બરાબર આગળ. અગાઉના એપિસોડની સરખામણીમાં, "ગુડબાય" એ દર્શકોની સંખ્યામાં 0.08% ઘટાડો કર્યો હતો. જો કે, એપિસોડની દર્શકોની સંખ્યા તેના ટાઇમ-સ્લોટ અને આખી રાત એમ બંનેમાં સીબીએસના સીએસઆઈને પછાડીને પ્રથમ ક્રમે રહી હતી. દર્શકોની સંખ્યામાં સફળ હોવા ઉપરાંત, એપિસોડએ રેટિંગ્સમાં પણ સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું. "ગુડબાય" નું 6.7/17 નીલ્સન રેટિંગ તેના ટાઇમ-સ્લોટમાં અને આખી રાત, 18-49 વસ્તીવિષયકના રેટિંગ અને શેર ટકાવારી બંને માટે પ્રથમ ક્રમે છે. આ એપિસોડને 18-34 ડેમોગ્રાફિકમાં 10.9/18 નું રેટિંગ પણ મળ્યું હતું, જેણે સીબીએસના ધ મેન્ટલિસ્ટને પછાડ્યું હતું અને ડેમોગ્રાફિક માટે રેટિંગ્સ અને શેરમાં #1 નું રેન્કિંગ મેળવ્યું હતું. આ એપિસોડને વિવેચકો તરફથી સકારાત્મક પ્રતિસાદ મળ્યો અને બે કલાકની સીઝન પ્રીમિયર સ્પેશિયલ તરીકે "ગુડ મોર્નિંગ" સાથે એક પછી એક પ્રસારિત થયો. NJ.com ના એલન સેપિનવોલએ 2 એપિસોડને 1 અઠવાડિયામાં જોડવા પર ટિપ્પણી કરીઃ "હું આગળ અને પાછળ જતો રહું છું કે શું તે કરવું સારો વિચાર હતો, અથવા જો આપણે 2 અઠવાડિયાથી વધુ રડતા ભાષણો વચ્ચે અંતર રાખ્યું હોત તો વધુ સારું હોત. તેનો અર્થ એ નથી કે આંસુ કે ભાષણો ન હોવા જોઈએ. જ્યોર્જનું મૃત્યુ, ભલે તે છેલ્લી સીઝનમાં ગમે તેટલું ઓછું થઈ ગયું હોય, તે આ પાત્રોના જીવનમાં એક મોટી ઘટના છે અને હોવી જોઈએ. જો આ શો એલિઝાબેથ કુબલર-રોસના શોકના પ્રખ્યાત 5 તબક્કાઓમાંથી પસાર થયો હોત, તો તે ખોટો સાબિત થયો હોત, જાણે કે આ શો બનાવનાર દરેક વ્યક્તિ જંગલી-સાતમી સિઝનની ઘટનાઓથી આગળ વધવાની ઉતાવળમાં હોય. મારી સમસ્યા એ છે કે, જ્યારે તમે 2 એપિસોડ બેક-ટુ-બેક મૂકો છો, ત્યારે તે લય-જે ગતિએ કૃત્યો ભાવનાત્મક ચઢાણ તરફ દોરી જાય છે અને પછી ટૂંકમાં ઘટી જાય છે-તે ખૂબ અનુમાનિત બનવાનું શરૂ કરે છે, અને તે કેટલાક જીવન અને લાગણીઓને દૂર કરે છે. સેપિનવાલે વિલ્સન, રામિરેઝ અને ચેમ્બર્સના પ્રદર્શનની પણ પ્રશંસા કરી હતી. હફીંગ્ટન પોસ્ટ માઈકલ પાસ્કુઆએ "ગુડ મોર્નિંગ" માં ડેમ્પ્સીના અભિનયની સરખામણીમાં તેના પાત્રની પ્રશંસા કરતા લખ્યુંઃ "ડેરેકને માત્ર એક તરફી મેકડ્રીમી નહીં પણ બીજા ભાગમાં એક વાસ્તવિક પાત્ર તરીકે સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો. પહેલા, એરિઝોના અને ડેરેક આખરે એન્ડી સાથેની સમસ્યાનું સમાધાન કરે છે, પછી બંને વચ્ચે થોડી વાસ્તવિક વાતચીત થઈ હતી. ડેરેકએ એલેક્સનો ઇઝી સાથેની તેની સમસ્યાઓ વિશે સામનો કર્યો. તેણે માર્ક સાથે હોસ્પિટલની સ્થિતિ વિશે વાત કરવા માટે થોડો સમય લીધો અને ખૂબ જ કઠોર બેલીનો સામનો કરીને એપિસોડનો અંત આણ્યો. ચમત્કારિક રીતે, તેની પાસે મેરેડિથ સાથે ઘણો સંભોગ કરવાનો સમય હતો ". પાસ્કુઆએ પણ લેઇના અભિનયનો આનંદ માણ્યો અને ટિપ્પણી કરીઃ "લેક્સીએ વિકાસ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. લેક્સીની કેલી સાથેની ચિંતા મને ગમતી હતી. આ પ્રકરણમાં તે ખરેખર કોઈ પણ અર્થમાં ડૉક્ટર નહોતી, માત્ર એક મિત્ર હતી જેના પર આધાર રાખવો જોઈએ. મોટાભાગના એપિસોડથી તેઓ પ્રભાવિત થયા હોવા છતાં, પાસ્કુઆને સ્ટીવન્સના પાત્ર પર મિશ્ર લાગણીઓ હતી, જે તેને હેગલ પ્રત્યેની તેમની નાપસંદગીને આભારી હતી. સંદર્ભો ABC.com 2009 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ ગ્રેઝ એનાટોમી (સિઝન 6) એપિસોડ્સ પર બાહ્ય લિંક્સ "ગુડબાય"