Pittsburgh Playhouse
પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસ એ પોઇન્ટ પાર્ક યુનિવર્સિટીનું પ્રદર્શન કલા કેન્દ્ર છે જે પિટ્સબર્ગ, પેન્સિલવેનિયામાં સ્થિત છે. તેમાં ત્રણ પ્રદર્શન જગ્યાઓ છે અને તે ધ રેપ, પોઇન્ટ પાર્કની નિવાસી વ્યાવસાયિક થિયેટર કંપની, તેમજ ત્રણ વિદ્યાર્થી કંપનીઓ-કન્ઝર્વેટરી થિયેટર કંપની, કન્ઝર્વેટરી ડાન્સ કંપની અને પ્લેહાઉસ જુનિયરનું ઘર છે. કન્ઝર્વેટરી થિયેટર કંપની દર વર્ષે પાંચ પ્રોડક્શન્સ ઓફર કરે છે જે પોઇન્ટ પાર્ક ખાતે અંડરગ્રેજ્યુએટ વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે; દરેક સીઝનમાં સ્થાપિત નાટકો અને સંગીતનું મિશ્રણ, તેમજ પ્રસંગોપાત નવી કૃતિઓનો સમાવેશ થાય છે. કન્ઝર્વેટરી ડાન્સ કંપની પોઇન્ટ પાર્કના અંડરગ્રેજ્યુએટ્સને દર્શાવતી બેલે, આધુનિક અને જાઝ નૃત્ય પ્રસ્તુતિઓ પ્રદાન કરે છે; તેમાં સ્થાપિત નૃત્ય નિર્દેશકોની કૃતિઓ તેમજ વિદ્યાર્થીઓ અને વ્યાવસાયિકો બંને દ્વારા નૃત્ય નિર્દેશન કરવામાં આવેલી નવી કૃતિઓનો સમાવેશ થાય છે. પ્લેહાઉસ જુનિયર પોઇન્ટ પાર્કના અંડરગ્રેજ્યુએટ્સ દ્વારા રજૂ કરાયેલ બાળકોનું થિયેટર પ્રદાન કરે છે; તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સતત ચાલતું બીજું સૌથી જૂનું બાળકોનું થિયેટર છે. પ્લેહાઉસ જુનિયરએ પિટ્સબર્ગ ન્યૂ વર્ક્સ ફેસ્ટિવલમાં પણ ભાગ લીધો છે. પ્રતિનિધિ વ્યાવસાયિક અભિનેતાઓ દ્વારા રજૂ કરાયેલી ચાર પ્રસ્તુતિઓ પ્રસ્તુત કરે છે; આ સિઝનમાં સામાન્ય રીતે સ્થાપિત અને નવા નાટકોનું મિશ્રણ હોય છે. પ્રતિનિધિએ એમી હાર્ટમેન, ટેમ્મી રાયન અને એડવર્ડ જે. ડેલાની જેવા નાટકો દ્વારા પ્રાદેશિક પ્રીમિયરનું આયોજન કર્યું છે. પ્લેહાઉસ ઓકલેન્ડમાં ક્રાફ્ટ એવન્યુ પર તેના લાંબા સમયના સ્થાનથી 2018 માં પોઇન્ટ પાર્ક યુનિવર્સિટીના કેમ્પસને અડીને આવેલા ડાઉનટાઉન પિટ્સબર્ગમાં ફોર્બ્સ એવન્યુ પર નવા સંકુલમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. આ સંકુલમાં ત્રણ જાહેર પ્રદર્શન જગ્યાઓ છે; 560 બેઠક ધરાવતું પી. એન. સી. થિયેટર, 200 બેઠક ધરાવતું હાઈમાર્ક સ્ટુડિયો થિયેટર અને 99 બેઠક ધરાવતું રૌહ થિયેટર. ઇતિહાસ પિટ્સબર્ગ સિવિક પ્લેહાઉસની સ્થાપના 1933માં બિન-નફાકારક સામુદાયિક નાટ્યગૃહ તરીકે કરવામાં આવી હતી. કંપનીએ 1934 માટે સંપૂર્ણ સીઝનનું આયોજન કર્યું હતું જેમાં ધ સિલ્વર વેડિંગ, મોર્નિંગ બિકમ્સ ઇલેક્ટ્રા અને ધ ફીમેલ ઓફ ધ સ્પીશીઝનો સમાવેશ થાય છે. સફળ હોવા છતાં, પ્લેહાઉસમાં ખોટ હતી અને માર્ગદર્શન આપવા માટે રિચાર્ડ એસ. રૌહની ભરતી કરી હતી. રૌહને પિટ્સબર્ગ સિમ્ફની અને પિટ્સબર્ગના મેન્ડલસોહન કોરના બોર્ડ સભ્ય તરીકે માન આપવામાં આવતું હતું. રિચાર્ડ એસ. રૌહ અને હેલેન વેને લિયોન ફાલ્ક જુનિયર અને ચાર્લ્સ રોસેનબ્લૂમ સહિત સાત સભ્યોના કાર્યકારી મંડળની રચનાનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, જેણે ડિસેમ્બર 1934માં બિન-નફાકારક પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસની રચના કરી હતી. એક્ઝિક્યુટિવ બોર્ડ નાણાકીય અને વહીવટી બાબતોની દેખરેખ રાખશે, બંને ભાડે રાખેલા ડિરેક્ટર્સ અને સ્ટેજ મેનેજર્સ, અને એક કાસ્ટ કે જે સમુદાયને મૂર્તિમંત કરશે. પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસ એક નાગરિક નાટ્ય કંપની હતી જે વ્યાવસાયિક અને અર્ધવ્યાવસાયિક અભિનેતાઓ સાથે પ્રદર્શન કરવા માટે સમુદાય માટે ખુલ્લી હતી. ડિસેમ્બર 1934માં, પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસ, આર્ટ એન્ડ મિસિસનું પ્રથમ નિર્માણ થયું. ફ્રિક સ્કૂલમાં બોટલનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. ડિસેમ્બર 1935માં, ગ્રૂપે ક્રાફ્ટ એવન્યુ પર નવી ભાડે લીધેલી ખાલી ઈમારતમાં તેનું પ્રથમ થિયેટર પ્રોડક્શન, ધ વિન્ડ એન્ડ ધ રેઇનનું આયોજન કર્યું હતું, જે તેમનું લાંબા ગાળાનું ઘર બની ગયું હતું. પ્લેહાઉસના પ્રથમ વર્ષોનું નેતૃત્વ નિર્દેશક હર્બર્ટ ગેલેંડ્રે દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. પ્લેહાઉસને સફળતા મળી રહી હોવા છતાં, ગેલેન્ડ્રેએ કંપનીમાં વધુને વધુ વ્યાવસાયિક કલાકારો ઉમેર્યા હતા. 'ફ્રોમ મોર્નિંગ ટુ મિડનાઇટ' જેવી તેમની વધુ પડકારજનક કૃતિઓ એક્ઝિક્યુટિવ બોર્ડ સાથે 'આર્ટ વર્સીસ બોક્સ ઓફિસ' દલીલ તરફ દોરી ગઈ અને 1937માં ગેલેન્ડેને બરતરફ કરવા તરફ દોરી ગઈ. ફ્રેડ બર્લીને ઇન્ડિયાનાપોલિસ પ્લેહાઉસમાંથી ભરતી કરવામાં આવી હતી, નવા નિર્દેશક આગામી ત્રીસ વર્ષ સુધી કંપની સાથે રહેશે, માત્ર સમૃદ્ધિ અને વ્યાવસાયિક અભિનેતાઓથી ભરપૂર "સુવર્ણ યુગ" લાવશે નહીં, પરંતુ એક શાળામાં પણ વિસ્તરણ કરશે અને બે નવા થિયેટરો, ક્રાફ્ટ એવન્યુ અને અપસ્ટેર્સ થિયેટર ઉમેરશે. 1950ના દાયકામાં ક્રાફ્ટ એવન્યુ સ્થાનમાં ઇમારતના ભોંયરામાં 250 બેઠકોની પ્લેહાઉસ રેસ્ટોરન્ટ હતી. તેની પોતાની જળ સુવિધાઓ હતી, માંસ લોકર, ડુંગળી અને બટાટાનું ભોંયરું અને આઈસ્ક્રીમ પાર્લર. રૌહ પરિવાર પિટ્સબર્ગમાં કલાના નોંધપાત્ર લાભાર્થીઓ હતા. તેમના માતાપિતા, એનોચ અને બર્થા દ્વારા પિટ્સબર્ગ સિમ્ફની અને એક ડઝન અન્ય સામાજિક/સાંસ્કૃતિક સંગઠનોની સ્થાપનાને ટેકો આપતા, રિચાર્ડ સોલોમન રૌહ (1893-1954) તેમના પરિવારના પુરુષોના કપડાના વ્યવસાયમાંથી નોંધપાત્ર સંપત્તિના વારસદાર હતા. ન્યૂયોર્કમાં તેમના સમય દરમિયાન, તેઓ એક અભિનેત્રી હેલેન વેનને મળ્યા અને તેમના પ્રેમમાં પડ્યા. 1933માં કાર્નેગી મેલોનમાંથી પ્રદર્શનની ડિગ્રી સાથે સ્નાતક થયા પછી ટૂંક સમયમાં, હેલેન વેન પિટ્સબર્ગ સિવિક પ્લેહાઉસના સ્થાપક સભ્ય બન્યા, જ્યાં રિચાર્ડ એસ. રૌહ (1893-1954) એ તેમને પ્રથમ વખત જોયા હતા. 1934 સુધીમાં, હેલેન વેન સાપ્તાહિક શો, ધ ચાર્મ લેડીમાં અભિનેત્રી તરીકે રેડિયોની "પ્રેમિકા" બની ગઈ હતી. તેણી દ્વારા પ્રેરિત, રાઉહે વચન આપ્યું હતું કે જો તેણી પિટ્સબર્ગ નહીં જાય તો તેણીને અભિનય કરવા માટે એક મંચ મળશે. આ દંપતીએ 1935માં લગ્ન કર્યા હતા, હેલેન હેલેન વેન રૌહ બની હતી. પછીના ચાર દાયકાઓમાં, હેલેન વેન રૌહે પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસ ખાતે 38 પ્રસ્તુતિઓમાં અભિનય કર્યો હતો. હેલેન અને રિચાર્ડ 1954માં તેમના મૃત્યુ સુધી પરણેલા હતા. હેલેન અને રિચાર્ડ એસ. રૌહના પુત્ર, રિચાર્ડ ઇ. રૌહ ઘણા વર્ષોથી થિયેટર સાથે સંકળાયેલા છે, જેમણે 1990ના દાયકામાં ફિલ્મ શ્રેણીનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. પરિવારોએ સતત ટેકો આપ્યો જેના પરિણામે નવા પ્લેહાઉસમાં બ્લેક બોક્સ થિયેટરનું નામ રૌહ થિયેટર રાખવામાં આવ્યું. પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસ જુનિયર 1930ના દાયકાના અંતથી 1940ના દાયકાના મધ્ય સુધીની સફળતાએ પુખ્ત કલાપ્રેમી અભિનેતાઓ માટે બાળકોને સૂચના આપવા માટેના પ્રશિક્ષક વિલિયમ લીચને તક આપી. પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસનો વધારાનો કાર્યક્રમ પ્લેહાઉસ જુનિયર હતો. 1949માં તેની રચના થઈ ત્યારથી, પ્લેહાઉસ જુનિયર બાળકો માટે અભિનય પર વ્યાવસાયિક સૂચના પ્રાપ્ત કરવા તેમજ વાસ્તવિક મંચ પર પ્રદર્શન કરવાની શૈક્ષણિક તક બની રહી છે. અમેરિકન કન્ઝર્વેટરી થિયેટર અને નાણાકીય કટોકટી 1960ના દાયકા સુધીમાં આર્થિક દબાણને કારણે પ્લેહાઉસને એક સ્વતંત્ર સંસ્થા તરીકે ચાલુ રાખવાની ધમકી મળવાની શરૂઆત થઈ હતી. 1965માં વિલિયમ બોલ પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસ સાથે જોડાયા અને કાર્નેગી મેલોન યુનિવર્સિટી અને રોકફેલર ફાઉન્ડેશનના સમર્થન સાથે અમેરિકન કન્ઝર્વેટરી થિયેટરની સ્થાપના કરી. ACT એ સંપૂર્ણપણે વ્યાવસાયિક થિયેટર હતું, જે પ્લેહાઉસમાં 28 વર્ષ સુધી ઉપયોગમાં લેવાતા કોમ્યુનિટી થિયેટર મોડેલને બદલે હતું. ACT ની મહત્વાકાંક્ષી 1965-1966 પ્રથમ સીઝનમાં 4 મહિનામાં 12 પ્રોડક્શન્સનો સમાવેશ થતો હતો, જે તમામ પ્લેહાઉસ ખાતે યોજાયા હતા. કેટલાક નાટકો ટાર્ટફ, સિક્સ કેરેક્ટર્સ ઇન સર્ચ ઓફ એન ઓથર, અંડર મિલ્ક વુડ અને ટિની એલિસ હતા. આ પરિવર્તન નાટકીય હતું, નાટકોને વિવાદાસ્પદ માનવામાં આવતા હતા, અને નાટ્ય પેઢીની દિશા અંગે બોલ તેમના પિટ્સબર્ગ સમર્થકોનો ટેકો ગુમાવી દેતા હતા. પ્લેહાઉસના લાંબા સમયના સમર્થકોએ સમુદાયને પસંદ કર્યો, હળવા કોમેડીના પ્રાદેશિક થિયેટર મોડેલ જેમ કે કલાપ્રેમી અભિનેત્રી અને સહ-સ્થાપક હેલેન વેન રૌહને બહારના, વ્યાવસાયિક અભિનેતાઓથી વિપરીત દર્શાવતા હતા. બોલ અને ACTએ 1965-1966 સીઝન પછી તેમની પ્રોડક્શન્સની મુલાકાત લઈને પિટ્સબર્ગ છોડ્યું, આખરે 1967માં સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં કંપની માટે કાયમી ઘર શોધી કાઢ્યું. ACT ની વિદાય સાથે, ન્યૂ યોર્કના મહત્વાકાંક્ષી 27 વર્ષીય જ્હોન હેનકોકને 1966-1967 સીઝન માટે ડિરેક્ટર તરીકે લાવવામાં આવ્યા હતા. હાજરી અને સબ્સ્ક્રિપ્શન્સમાં નોંધપાત્ર ઘટાડો થયો હતો અને મહત્વાકાંક્ષી ઋતુઓએ ખર્ચમાં વધારો કર્યો હતો અને કોર્પોરેટ સપોર્ટને દૂર કર્યો હતો, જેના કારણે પ્લેહાઉસ નબળી નાણાકીય સ્થિતિમાં હતું. લોટી ફાલ્ક (લિયોન ફાલ્ક જુનિયરની પત્ની) અને થિયોડોર હેઝલેટ જુનિયરએ પ્લેહાઉસ સીઝન ચાલુ રાખવા માટે 300,000 ડોલર એકત્ર કરવાના સફળ કટોકટીના પ્રયાસોનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. હેનકોકે બીજી મહત્વાકાંક્ષી સીઝનનું આયોજન કર્યું હતું, જેમાં બેર્ટોલ્ટ બ્રેચ્ટની એ મેન્સ એ મેન, ટેનેસી વિલિયમ્સ એ સ્ટ્રીટકાર નેમ્ડ ડિઝાયર શેક્સપીયરની એ મિડસમર નાઇટ્સ ડ્રીમ અને અન્ય છ નાટકોનું મંચન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાંથી દરેકને પડકારજનક અને વિવાદાસ્પદ માનવામાં આવ્યા હતા, ખાસ કરીને પ્લેહાઉસ બોર્ડના કેટલાક નિર્દેશકો દ્વારા. નાણાકીય કટોકટી અને થિયેટર માટે સમુદાયના સમર્થનમાં કથિત ઘટાડો પ્લેહાઉસની કાર્યકારી સમિતિને 1967-1968 સીઝન માટે હેનકોકના કરારને લંબાવવા તરફ દોરી જાય છે. હેનકોકના કરારને લંબાવવાના નિર્ણયના ભાગરૂપે પ્લેહાઉસ બોર્ડના 40 ડિરેક્ટરોમાંથી 8 ડિરેક્ટરોએ રાજીનામું આપ્યું હતું. સંઘર્ષ અને નાણાકીય કટોકટીની બે ઋતુઓ પછી, પ્લેહાઉસ ભયંકર કટોકટીમાં હતું અને દિશા અને વ્યૂહરચનામાં પરિવર્તનની શોધમાં હતું. યોગ્ય ભંડોળ માટે વર્ષો સુધી સંઘર્ષ કર્યા પછી અને અગાઉની બે સીઝનની કટોકટી પછી, 1968માં પોઇન્ટ પાર્ક યુનિવર્સિટી (તે સમયે પોઇન્ટ પાર્ક કોલેજ) દ્વારા પ્લેહાઉસ હસ્તગત કરવામાં આવ્યું હતું. ખરીદીના ભાગરૂપે, પોઇન્ટ પાર્કે પ્લેહાઉસ સ્કૂલ પણ હસ્તગત કરી હતી, જે યુનિવર્સિટીના મ્યુઝિકલ થિયેટર પ્રોગ્રામમાં વિકસી હતી, જે હવે બ્રોડવે પર રજૂ થતી ટોચની 10 કોલેજોમાં સ્થાન ધરાવે છે. પોઇન્ટ પાર્કના સમર્થનથી પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસને આર્થિક મુશ્કેલીઓ છતાં પણ સાંસ્કૃતિક અસ્તિત્વ જાળવી રાખવામાં મદદ મળી છે, જેમાં પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસની મોટાભાગની પરંપરાનું કદ ઘટાડવાનો સમાવેશ થાય છે. કંપની નિર્દેશકના કલાક ઉપરાંત બેલે કંપનીનો સમાવેશ કરવામાં સક્ષમ હતી. સ્થાનો ક્રાફ્ટ એવન્યુ પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસનું પ્રથમ નિર્માણ, આર્ટ અને શ્રીમતી. ફ્રિક સ્કૂલમાં બોટલનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. થોડા સમય પછી, પ્લેહાઉસે ઓકલેન્ડ પડોશમાં હેમ્લેટ સ્ટ્રીટ અને ક્રાફ્ટ એવન્યુના ખૂણે 19મી સદીની જર્મન સોશિયલ ક્લબ બિલ્ડિંગ ભાડે લીધી. પ્રથમ ઉત્પાદન અહીં 1934 માં યોજાયું હતું અને આગામી સિત્તેર વર્ષ સુધી આ સ્થાન પર વધારાના નિર્માણ ચાલુ રહ્યા હતા. પ્લેહાઉસ આખરે ક્રાફ્ટ એવન્યુ પર ખૂણાની આસપાસ ત્રણ ઇમારતો સુધી વિસ્તર્યું. મૂળ ઇમારત રૌહ થિયેટર બની હતી. 1951માં ખરીદવામાં આવેલું એક અડીને આવેલું ઘર લોબી અને થિયેટર કચેરીઓ બની ગયું. જ્યારે ટ્રી ઓફ લાઇફ સીનાગોગ 1952માં ખિસકોલી ટેકરી પર ખસેડવામાં આવ્યું ત્યારે સીનાગોગની ઇમારત ઉમેરવામાં આવી હતી, જે રોકવેલ થિયેટર બની હતી. ત્રીજું થિયેટર બ્લેક બોક્સ સ્ટુડિયો થિયેટર હતું, જે ક્રાફ્ટ એવન્યુ પર એક ગલી દ્વારા પ્રવેશ્યું હતું. ક્રાફ્ટ એવન્યુ સ્થાનને બદલવા માટે ફોર્બ્સ એવન્યુ પર નવા થિયેટર સંકુલ પર નવા પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસ બાંધકામની જાહેરાત 2014માં કરવામાં આવી હતી. આ સુવિધા માટેની ડિઝાઇનનું નેતૃત્વ સ્થાપત્ય પેઢી ડીએલઆર ગ્રુપ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. મૂળ પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસ સંકુલમાં ઘણી મર્યાદાઓ હતી, જેમાં પોઇન્ટ પાર્ક યુનિવર્સિટી કેમ્પસથી દૂર સ્થિત ઇમારતોના રૂપાંતરિત સમૂહનો સમાવેશ થાય છે. નવી ઈમારત વિદ્યાર્થીઓ, કર્મચારીઓ અને પ્રેક્ષકોને સુવિધા પૂરી પાડશે તેમજ થિયેટર તરીકે બનાવવામાં આવશે. નવા પ્લેહાઉસમાં 3 તબક્કાઓનો સમાવેશ થાય છેઃ પી. એન. સી. થિયેટરઃ મુખ્ય મંચ, 550 બેઠક ધરાવતું હાઈમાર્ક થિયેટરઃ 200 બેઠકની જગ્યા જે ફોર્બ્સ એવન્યુ પર આઉટડોર આંગણામાં ખોલી શકાય છે. રૌહ થિયેટરઃ લાંબા સમયથી બ્લેક બોક્સ થિયેટરનું 99 બેઠકો ધરાવતું નામ રિચાર્ડ ઇ. રૌહ પ્રિઝર્વેશન કન્સર્ન્સ આ પ્રોજેક્ટની કેટલાક સંરક્ષણવાદીઓ દ્વારા 320,322 અને 330 ફોર્બ્સ એવન્યુ ખાતેની ત્રણ સદીની ઇમારતોમાંથી પ્લેહાઉસ માટે જગ્યા સાફ કરવા માટે ટેરા કોટ્ટા અગ્રભાગને દૂર કરવા બદલ ટીકા કરવામાં આવી હતી. એક ઇમારત, 320 ફોર્બ્સ એવન્યુ ખાતે રોયલ, 60 વર્ષથી વધુ સમયથી હોનસ વેગનર સ્પોર્ટિંગ ગુડ્સનું ઘર હતું. લગભગ 95 ટકા અગ્રભાગના ટુકડાઓ બચાવી લેવામાં આવ્યા હતા. પોઇન્ટ પાર્ક ફોર્બ્સ એવન્યુના અગ્રભાગનું પુનઃનિર્માણ કરવા અને તેને બે માળની આઉટડોર પ્લાઝામાં દર્શાવવા માટે સંમત થયું હતું, તે નક્કી કર્યા પછી કે નવી ઇમારતમાં અગ્રભાગને એકીકૃત કરવું અવ્યવહારુ હશે અને પ્રોજેક્ટમાં $2 મિલિયનનો ઉમેરો થશે. એક રવેશ પ્લાઝાના બીજા સ્તરથી સ્ટોક એક્સચેન્જ બિલ્ડિંગ અને કેફેના પ્રવેશદ્વાર તરીકે કામ કરે છે. નવા પ્લેહાઉસે 333 ફોર્થ એવન્યુ ખાતે ભૂતપૂર્વ પિટ્સબર્ગ સ્ટોક એક્સચેન્જ બિલ્ડિંગને એકીકૃત કરી હતી. 1903 માં બાંધવામાં આવેલી ઇમારતો ઢંકાયેલી અને બગડતી ત્રણ માળની હોલનું રંગીન કાચની સ્કાયલાઈટ્સની શ્રેણીને જાહેર કરવા માટે નવીનીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. આ પરિયોજનાએ ભૂતપૂર્વ બેંક સંકુલ, યુનિવર્સિટી સેન્ટર અને લાઇબ્રેરી સાથે નવા પ્લેહાઉસ સાથે જોડાવા માટે ત્રણ માળ પર હોલનું નવીનીકરણ કર્યું હતું. પિટ્સબર્ગમાં થિયેટર પણ જુઓ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પિટ્સબર્ગમાં પિટ્સબર્ગ પ્લેહાઉસ થિયેટર્સ પિટ્સબર્ગ પોઇન્ટ પાર્ક યુનિવર્સિટીમાં પિટ્સબર્ગ થિયેટર કંપનીઓ પેન્સિલવેનિયામાં 1933ની સંસ્થાઓ