Reformation in Sweden
સ્વીડનમાં રિફોર્મેશન સામાન્ય રીતે સ્વીડનના રાજા ગુસ્તાવ પ્રથમના શાસન દરમિયાન 1527 માં શરૂ થયું હોવાનું માનવામાં આવે છે, પરંતુ આ પ્રક્રિયા ધીમી હતી અને 1593 ના ઉપ્સાલા પાદરી મંડળ અને સિગિસ્મંડ સામેના યુદ્ધ સુધી ચોક્કસપણે સમાપ્ત થઈ ન હતી, જેમાં જ્હોન III (1568-1592) ના શાસન દરમિયાન પ્રતિ-સુધારણાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો. સ્વીડિશ રિફોર્મેશનનો અર્થ રોમન કેથોલિક ચર્ચ સાથે વિરામ અને સ્વીડિશ ચર્ચનો પાયો હતો. તેને સ્વીડિશ મધ્ય યુગનો અંત માનવામાં આવે છે. રિફોર્મેશને સ્વીડનને પ્રોટેસ્ટન્ટ દેશ બનાવ્યો. સ્વીડિશ રિફોર્મેશનમાં ફિનલેન્ડનો પણ સમાવેશ થતો હતો, જે તે સમયે સ્વીડનનો અભિન્ન ભાગ હતો. પૃષ્ઠભૂમિ સ્વીડનના કેથોલિક આર્કબિશપ ગુસ્તાફ ટ્રૉલે (અને પોપ લીઓ એક્સના સમર્થન સાથે) કારભારી સ્ટેન સ્ટુર ધ યંગર અને સ્વીડનની સંસદ, રિક્સડાગ (1518માં આર્કબિશપના અલ્મરે-સ્ટેકેટ કિલ્લાનો સંસદ દ્વારા ધ્વંસ) સાથે સંઘર્ષમાં હતા. ટ્રૉલ સંઘ (કાલમાર સંઘ) તરફી હતો અને ક્રિશ્ચિયન II સાથે જોડાયેલો હતો જેણે 1520ની પાનખરમાં સ્વીડન પર સંઘવાદી વિજય મેળવ્યો હતો. ટ્રૉલને આર્કબિશપ તરીકે પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા અને સ્ટોકહોમ બ્લડબાથ હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. 7 અને 9 નવેમ્બર 1520ની વચ્ચે સ્ટોકહોમમાં થયેલી સુનાવણીમાં 84 લોકોને તાત્કાલિક ફાંસી આપવામાં આવી હતી, જેમાં ચૌદ ઉમરાવો, ત્રણ બર્ગમાસ્ટર્સ, ચૌદ નગર કાઉન્સિલરો અને સ્ટોકહોમના લગભગ વીસ સામાન્ય નાગરિકોને ફાંસી આપવામાં આવી હતી અથવા તેમના શિરચ્છેદ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાંના ઘણા સાંસદો હતા. તે પૃષ્ઠભૂમિ પર કે પોપે લેખિતમાં ટ્રોલને કેથોલિક ચર્ચમાંથી સિદ્ધાંત કાયદા દ્વારા સંસદને બહિષ્કૃત કરવાનો (અને તેમને અમલમાં મૂકવાનો) અધિકાર આપ્યો હતો કારણ કે તેમની સામે પાખંડીઓ અને પ્રતિબંધ (ચર્ચ હડતાળ) ની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. 1521માં સ્વીડિશ મુક્તિ યુદ્ધ દરમિયાન ટ્રોલને ટૂંક સમયમાં ડેનમાર્ક ભાગી જવાની ફરજ પડી હતી, જ્યાં ગુસ્તાવ વાસા સ્વીડનમાં બહિષ્કૃત સંસદ સાથે સત્તામાં આવ્યા હતા. ટ્રૉલ પછી ડેનમાર્કમાં પણ ક્રિશ્ચિયન IIની હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જ્યાં ડેનમાર્કના ફ્રેડરિક પ્રથમ અને બાદમાં ડેનમાર્કના ક્રિશ્ચિયન ત્રીજાએ પોપ (જે મક્કમતાપૂર્વક ક્રિશ્ચિયન II અને ટ્રોલ સાથે જોડાયેલા હતા) સાથે સમાન નબળા સંબંધો સાથે સત્તા સંભાળી હતી. ટ્રૉલની સ્થિતિ અને પોપ તરફથી તેમના સમર્થન છતાં, ગુસ્તાવ વાસાએ તેમને આર્કબિશપ તરીકે ઓળખવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને ટ્રૉલને દેશદ્રોહી તરીકે નકારી કાઢ્યો હતો. રોમના દબાણને કારણે ગુસ્તાવ વાસાએ ક્યારેય વેટિકન સાથે સંબંધ પુનઃસ્થાપિત ન કર્યો, રિફોર્મેશનની શરૂઆત કરી અને સ્વીડનમાં પ્રોટેસ્ટંટવાદની શરૂઆત કરી. પરંતુ પોપે પણ હાર ન માની. આર્કબિશપ તરીકે ટ્રૉલેના અનુગામી જોહાન્સ મેગ્નસ સ્વીડનમાં નહોતા (રોમ ગયા). સ્વીડનને રાજકીય અને લશ્કરી રીતે વ્યવહારમાં સંપૂર્ણપણે બહિષ્કૃત સંસદ દ્વારા નિયંત્રિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં ગુસ્તાવ વાસા સુકાન સંભાળતા હતા. સમગ્ર સ્વીડન (અને ડેનમાર્ક) પર સૈદ્ધાંતિક રીતે પ્રતિબંધ લાગુ થતાં, કેથોલિક ચર્ચે સ્વીડન (અને ડેનમાર્ક) માં શાસનને અધિકૃત કરવાનો ઇનકાર કરીને ઔપચારિક રીતે હડતાળ પાડી હતી. સંસદ અને ગુસ્તાવ વાસા (તેમજ ફ્રેડરિક પ્રથમ/ક્રિશ્ચિયન ત્રીજા) ના દ્રષ્ટિકોણથી, રાજ્ય વિરુદ્ધ હડતાળ પાડતી ચર્ચની સમસ્યાનું સમાધાન કરવાની નક્કર જરૂરિયાત હતી. લ્યુથેરનિઝમે એક વિકલ્પ રજૂ કર્યો હતોઃ રાજ્ય નિયંત્રણ હેઠળ કાર્યરત ચર્ચ. ડેનમાર્કની સ્થિતિ મોટાભાગે સમાન હતી અને તે જ જરૂરિયાતોએ સ્વીડનની જેમ ડેનમાર્ક-નોર્વે અને હોલ્સ્ટીનમાં રિફોર્મેશનની શરૂઆત કરી હતી. ઇતિહાસ આ સુધારણાની શરૂઆત અનેક કારણોસર કરવામાં આવી હતી. આ પૈકી એક અવ્યવહારુ સંસ્થા, કેથોલિક ચર્ચની અંદર કથિત સ્થિરતા, રોમથી સ્વતંત્રતા તરફની ઇચ્છા, રાજ્યની નાણાકીય જરૂરિયાતો તેમજ નવા વિચારો હતા. 1523 માં, સ્વીડનના રાજા ગુસ્તાવ પ્રથમ સુધારક લોરેન્શિયસ એન્ડ્રીને મળ્યા હતા અને પ્રોટેસ્ટંટવાદથી પ્રભાવિત થયા હતા, અને તે પછીના વર્ષે, રાજાએ રોમ સાથેના સત્તાવાર સંપર્કો તોડી નાખ્યા હતા. લોરેન્શિયસ એન્ડ્રીએ રાજાને સુધારક પાદરી ઓલોસ પેટ્રી સાથે પરિચય કરાવ્યો, જેમને સ્ટોકહોમમાં સ્ટોર્કિરકનમાં ઉપદેશક બનાવવામાં આવ્યા હતા. 1525 માં, શાહી પાદરી ઓલોસ પેટ્રીએ લગ્ન કર્યા, પાદરીઓના બ્રહ્મચર્યને નાબૂદ કરવા માટે રાજાની સંમતિનું અસરકારક રીતે પ્રદર્શન કર્યું, અને કેથોલિક ચર્ચના પાદરીઓના લગ્ન પરના પ્રતિબંધનો ભંગ કર્યો. 1526માં, નવો કરાર સ્વીડિશ ભાષામાં પ્રકાશિત થયો હતો. 1526ના શિયાળામાં, રાજાએ ઓલોસ પેટ્રી અને કેથોલિક પ્રોફેસર પેડર ગાલે વચ્ચે સંવાદની વ્યવસ્થા કરવાની રજૂઆત કરી હતી. ગાલેએ ઇનકાર કર્યો હતો અને કહ્યું હતું કે ચર્ચની બાબતો ચર્ચા માટે ખુલ્લી નથી. 1527માં વેસ્ટરસના રિક્સડેગ ખાતે, જેને "રિફોર્મેશન રિક્સડેગ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, એસ્ટેટ્સ સુધારા તરફની સંખ્યાબંધ માંગણીઓ માટે સંમત થયા હતાઃ 1) રાજાને કારકુની સંપત્તિ જપ્ત કરવાનો આદેશ આપવોઃ 2) ચર્ચની તમામ કચેરીઓ હવેથી શાહી સંમતિ વિના ગેરકાયદેસર હતી, પરિણામે ચર્ચને શાહી નિયંત્રણ હેઠળ મૂકવામાં આવી હતીઃ 3) પાદરીઓને બિનસાંપ્રદાયિક કાયદાને આધિન કરવામાં આવ્યા હતા, અને અંતેઃ 4) ચર્ચો અને શાળાઓમાં ઉપદેશોમાં માત્ર બાઇબલના શબ્દો શીખવવામાં આવતા હતા (અસરકારક રીતે તમામ કેથોલિક ચર્ચના સિદ્ધાંતોને દૂર કરીને). વેસ્ટરસના રિક્સડેગને સ્વીડનના ગુસ્તાવ પ્રથમના ઘટાડા દ્વારા અનુસરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં રાજાની આર્થિક માંગ પૂરી કરવામાં આવી હતીઃ કેથોલિક ચર્ચની સંપત્તિ જપ્ત કરવામાં આવી હતી, જેનાથી તાજની ચર્ચની આર્થિક સ્વતંત્રતા નાબૂદ થઈ હતી, આમ પાદરીઓ આર્થિક રીતે તાજ પર નિર્ભર બની ગયા હતા. નવા નવોદિતોને સ્વીકારવા પર પ્રતિબંધ અને તેમના હાલના સભ્યોને જતા અટકાવવા માટે સંમેલનો પર પ્રતિબંધની સમાંતર, આ અધિનિયમ પરોક્ષ રીતે મઠોના દમનમાં પરિણમ્યો, જેણે તેમનો આર્થિક પાયો ગુમાવ્યો. આર્થિક સુધારા પછી 1529ના ઓરેબ્રો પાદરી મંડળ દ્વારા ધાર્મિક માંગણીઓ પૂરી કરવામાં આવી હતી, જેમાં સંતોની પૂજા અને યાત્રાધામો જેવી કેથોલિક વિધિઓને નિરુત્સાહિત કરવામાં આવી હતી (જોકે સંપૂર્ણ પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો ન હતો) અને ચર્ચ દ્વારા હવે ધાર્મિક પ્રથાના ભાગ તરીકે વર્ણવવામાં આવી ન હતી, અને પાદરીઓ અને સાધુઓના ઉપદેશો જ્યાં તાજના નિયંત્રણને આધિન હતા (પોપ ચર્ચને બદલે) તેની ખાતરી કરવા માટે કે તેઓ માત્ર બાઇબલના શબ્દો (કેથોલિક ચર્ચના સિદ્ધાંતોને બદલે) પર આધારિત હતા, અને ધાર્મિક પ્રથામાં સુધારા તરફની પ્રક્રિયા શરૂ કરવામાં આવી હતી. તે જ વર્ષે, સ્વીડિશ ભાષામાં એક પુસ્તિકા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી જેમાં બાપ્તિસ્મા, લગ્ન, અંતિમ સંસ્કાર અને અન્ય ધાર્મિક વિધિઓ કરવાની યોગ્ય રીતનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું હતું. 1530 માં, રાજાએ રોમ સાથે મતભેદ શરૂ કર્યો જ્યારે તેણે પોપની સંમતિ અથવા પુષ્ટિ વિના ઉપસલાના લોરેન્શિયસ પેટ્રી આર્કબિશપની નિમણૂક કરી. ધાર્મિક તણાવના પરિણામે 1520 અને 1530ના દાયકા દરમિયાન ઉમરાવોના અસફળ વેસ્ટ્રોગોથિયન બળવા અને ખેડૂત સમુદાયના ડેલિકાર્લિયન બળવા થયા હતા, જેમાં બાદમાં ક્રિસ્ટીના ગિલેનસ્ટીર્નાના કથિત પુત્રની તરફેણમાં રાજાને પદભ્રષ્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો. 1536 સુધી, સ્વીડિશ રિફોર્મેશનને સારમાં રિફોર્મ કેથોલિકવાદ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. સ્વીડન અને રોમ વચ્ચે અંતિમ વિરામ 1536 માં સ્વીડનમાં કેનન કાયદાના નાબૂદી સાથે થયો હતો, જે ઉપ્સાલાના પાદરીને અનુસરે છે. સમગ્ર સ્વીડિશ ચર્ચને હવે રોમથી સ્વતંત્ર જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું. 1539-1543 ની વચ્ચે, રાજા કોનરેડ વોન પાયહીથી પ્રભાવિત હતા, અને સ્વીડિશ રિફોર્મેશન જર્મન પેટર્ન હેઠળ કરવામાં આવ્યું હતું. 1541માં, બાઇબલનો સ્વીડિશમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો, અને 1543માં, ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટનો પણ ફિનિશમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો, જેને દરેક ભાષાના વિકાસમાં એક મહાન યોગદાન માનવામાં આવે છે. 1540ના દાયકા દરમિયાન, ધાર્મિક તણાવના પરિણામે ખેડૂત ડેકે યુદ્ધ થયું, જે રાજાશાહીને હરાવવામાં પણ નિષ્ફળ રહ્યું. 1544ના વેસ્ટરસમાં "ઉત્તરાધિકાર સંસદ" દરમિયાન, આમૂલ ધાર્મિક સુધારાઓ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. આ વસાહતો સંખ્યાબંધ સુધારાના સિદ્ધાંતો સાથે સંમત થઈ હતી અને પવિત્ર જળ, ધૂપ અને સંતોની આરાધના સહિત ધાર્મિક પ્રથાના કેટલાક પાસાઓમાં ફેરફાર કર્યો હતો. તેઓએ ધાર્મિક વિધિઓ અને ઘણા પવિત્ર દિવસોને પણ નાબૂદ કર્યા. સ્વીડનના એરિક XIV હેઠળ રિફોર્મેશનનું એકીકરણ ચાલુ રહ્યું, જે 1560માં સિંહાસન પર આવ્યા હતા અને શરૂઆતમાં કઠોર સૈદ્ધાંતિક એકરૂપતા લાદવામાં આવી ન હતી, પરંતુ તેના બદલે, ચર્ચ પર તેમની સત્તાની સમાન માન્યતા, જ્યારે તેમના રાજ્યમાં નોંધપાત્ર સંખ્યામાં હ્યુગ્યુનોટ કેલ્વિનિસ્ટ્સને સ્વીકાર્યા હતા. જોકે, સ્વીડિશ ચર્ચે સ્ટોકહોમ 1565ના પાદરી મંડળમાં કેલ્વિનવાદને નકારી કાઢ્યો હતો. 1568-1592 માં સ્વીડનના જ્હોન ત્રીજાના શાસનકાળમાં રાજાની કેથોલિક પત્ની, રાણી કેથરીન જેગીલોન દ્વારા પ્રેરિત સ્વીડનમાં પ્રતિ-સુધારણા તરફ ચોક્કસ વલણ દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, જેમણે રોમમાં પોપ સાથે રાજાની વાટાઘાટોમાં મધ્યસ્થી તરીકે કામ કર્યું હતું જેમાં શરતો માટે સ્વીડન કેથોલિક ધર્મમાં પાછા ફરવા તૈયાર હશે. જ્હોન ત્રીજાએ રિફોર્મ કેથોલિકવાદ તરફ ઝૂક્યું અને રોમને સૂચન કર્યું કે સ્વીડનને, પ્રતિ-સુધારણાની સ્થિતિમાં, પાદરીઓ માટે લગ્ન રાખવાની મંજૂરી આપવી જોઈએ, ચર્ચની સેવા દરમિયાન સ્વીડિશ ભાષાનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ, સબ યુટ્રેક, અને ટ્રેન્ટ કાઉન્સિલના સિદ્ધાંતોને બદલે ચર્ચના પિતા પર આધારિત ધર્મશાસ્ત્રનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ. સમાંતર રીતે, સ્વીડિશ ચર્ચે સ્વીડિશ ચર્ચના સિદ્ધાંતની સ્થાપના કરીને સ્વીડિશ ચર્ચ વટહુકમ 1571 (તે પછીના વર્ષે સ્વીકારવામાં આવ્યો) રજૂ કર્યો. જો કે, નવા પ્રોટેસ્ટન્ટ ચર્ચના વટહુકમને રાજા દ્વારા કેથોલિક-વલણવાળા ઉમેરાઓ આપવામાં આવ્યા હતાઃ 1575નો નોવા ઓર્ડિનેંશિયા, અને 1576નો તેમનો પોતાનો ચર્ચ સિદ્ધાંત, રોડા બોકેન ('રેડ બુક'), બે ઉમેરાઓ કે જેણે કેથોલિકવાદ અને પ્રોટેસ્ટંટવાદ વચ્ચે મધ્યમ વલણ રજૂ કર્યું, અને ઘણા કેથોલિક રિવાજોને ફરીથી રજૂ કર્યા. ચર્ચના વટહુકમમાં રાજાના ઉમેરાઓનું સમગ્ર સ્વીડનમાં પાલન કરવામાં આવ્યું ન હતું, ખાસ કરીને તેમના કેલ્વિનવાદી ભાઈ ચાર્લ્સના ડચીમાં નહીં, અને ત્યાં પાદરીઓમાં તેનો વિરોધ થયો હતો. આ વિરોધાભાસી સિદ્ધાંતો કેથોલિક અને પ્રોટેસ્ટન્ટ સમર્થકો વચ્ચે લાંબા સમયથી ચાલી રહેલા લિટર્જીકલ સંઘર્ષમાં પરિણમ્યા, અને રાજા અને ચર્ચ વચ્ચે વિભાજન થયું. જ્હોન ત્રીજો અને તેની રાણીએ અન્ય ઘણા વિવાદાસ્પદ કેથોલિક-તરફી કૃત્યો પણ કર્યા હતા, જેણે તેમનો ઈરાદો દર્શાવ્યો હતોઃ 1575માં, રાજાએ નવોદિતોને પ્રાપ્ત કરવાનો અનિયંત્રિત અધિકાર વાડસ્ટેના એબીને પરત કર્યો હતો, જેમાં જેસ્યુટ પોપ લેગેટ એન્ટોનિયો પોસેવિનો દ્વારા કાઉન્સિલ ઓફ ટ્રેન્ટ અનુસાર સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો, જે દરમિયાન તેની મઠાધિપતિ કેટરિના ગિલ્ટાએ ટ્રિડેન્ટાઇન શપથ લીધા હતા, અને મઠમાં રિફોર્મેશન યોજાયા પછી પ્રથમ કેથોલિક સોલેમન માસ યોજાયો હતો. રાજધાનીમાં, લોરેન્શિયસ નિકોલાઇ દ્વારા કેથોલિક સેમિનરી કોલેજિયમ રિજિયમ સ્ટોકહોલમેન્સની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. પ્રતિ-સુધારાત્મક પ્રયાસોએ જેલમાં બંધ એરિક XIVના સંબંધમાં તણાવમાં ફાળો આપ્યો હતો, જે જેલમાં પ્રોટેસ્ટંટિઝમનું પ્રતીક બન્યો હતો. એરિકની કેદ દરમિયાન, જ્હોન ત્રીજાને પદભ્રષ્ટ કરવા માટે ત્રણ મોટા કાવતરા કરવામાં આવ્યા હતાઃ 1569 પ્લોટ, મોર્ને પ્લોટ અને 1576 પ્લોટ, જેમાંથી ઓછામાં ઓછું છેલ્લું ધાર્મિક વિચારણાઓથી ભારે પ્રભાવિત હતું. શાહી દંપતી અને રોમ વચ્ચેની વાટાઘાટો આખરે સફળ થઈ ન હતી. રોમ પ્રતિ-સુધારણાના બદલામાં રિફોર્મ્ડ કેથોલિકવાદને સ્વીકારવા તૈયાર નહોતું, અને રાણી કેથરીનના મૃત્યુ પછી સ્વીડનમાં પ્રતિ-સુધારણામાં ઘટાડો થયો, અને રાજાના પ્રોટેસ્ટન્ટ ગુનીલા બીલકે સાથે પુનર્લગ્ન થયા. 1592-1598 માં કેથોલિક સિગિસ્મંડ III વાસા હેઠળ કેથોલિક પોલેન્ડ સાથેના વ્યક્તિગત જોડાણને પરિણામે સ્વીડનમાં કેથોલિકવાદ અને પ્રોટેસ્ટંટવાદ વચ્ચે અંતિમ અથડામણ થઈ હતી. આ તણાવ આખરે 1593ના ઉપ્સાલા પાદરી મંડળમાં પરિણમ્યો, જ્યાં ઓગ્સબર્ગ કબૂલાત અનુસાર પ્રોટેસ્ટંટવાદને રાજ્ય ધર્મ તરીકે અપનાવવામાં આવ્યો હતો. કેથોલિકવાદને ત્યજી દેવાની હતી, સ્વીડિશ ચર્ચ 1571 ના સ્વીડિશ ચર્ચ વટહુકમના સિદ્ધાંતો પર પાછા ફરવાની હતી, અને 1575 ના નોવા ઓર્ડિનેંશિયા અને 1576 ના રોડા બોકેન ('રેડ બુક') ને તેમાંથી દૂર કરવાની હતી. મઠોનું દમન આખરે 1595માં વાડસ્ટેના એબીના બંધ થવાની સાથે પૂર્ણ થયું હતું. પ્રોટેસ્ટન્ટો રાજાના પ્રોટેસ્ટન્ટ કાકા ડ્યુક ચાર્લ્સની આગેવાનીમાં કેથોલિક સિગિસ્મંડ અને તેના દ્વારા પોલિશ-સ્વીડિશ સંઘ અને કેથોલિકવાદ સામે એક થયા, જેના પરિણામે 1598માં સિગિસ્મંડ સામે યુદ્ધ થયું. આ યુદ્ધનો અંત સિગિસ્મંડની હાર અને સ્વીડનમાં કેથોલિક ધર્મ અને 1600માં લિંકોપિંગ બ્લડબાથમાં તેના અનુયાયીઓની ફાંસી સાથે થયો હતો. સ્વીડિશ રિફોર્મેશન એન્ડ રેનેસાં લિટરેચર નોટ્સ રેફરન્સ મોન્ટગોમેરી, ઇંગુન (1995) પણ જુઓ. ઓલે પીટર ગ્રેલ, ધ સ્કેન્ડિનેવિયન રિફોર્મેશન, કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસમાં "સ્વીડન અને ફિનલેન્ડમાં લ્યુથેરનિઝમનું સંસ્થાકીયકરણ". . સ્વીડનનો સાંસ્કૃતિક ઇતિહાસ સ્વીડનનો પ્રારંભિક આધુનિક ઇતિહાસ સ્વીડનમાં 1527 ફિનલેન્ડનું ઇવેન્જેલિકલ લ્યુથેરન ચર્ચ 1536 સ્વીડનમાં 16મી સદી ફિનલેન્ડમાં 16મી સદી સ્વીડનમાં