Dead of Night (Torchwood)
"ડેડ ઓફ નાઇટ" એ ટોર્ચવુડઃ મિરેકલ ડેનો ત્રીજો એપિસોડ છે, જે બ્રિટિશ સાયન્સ ફિક્શન ટેલિવિઝન શ્રેણી ટોર્ચવુડની ચોથી શ્રેણી છે. તે મૂળરૂપે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 22 જુલાઈ 2011ના રોજ સ્ટારઝ પર, કેનેડામાં 23 જુલાઈ 2011ના રોજ સ્પેસ પર અને યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 28 જુલાઈ 2011ના રોજ બીબીસી વન પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. ટોર્ચવુડઃ મિરેકલ ડે એ દિવસના પરિણામને અનુસરે છે જ્યાં માનવતાએ મરવાનું બંધ કરી દીધું છે. એપિસોડમાં, સેન્ટ્રલ ઇન્ટેલિજન્સ એજન્સીના એજન્ટો રેક્સ માથેસન (મેખી ફીફર) અને એસ્થર ડ્રમંડ (એલેક્સા હેવિન્સ) ભાગી ગયા છે અને દેશદ્રોહી તરીકે ફસાવાયા બાદ ટોર્ચવુડ ટીમમાં જોડાયા છે. ટોર્ચવુડ એક ફાર્માસ્યુટિકલ કંપનીને શોધે છે, જે "મિરેકલ ડે" ની સ્પષ્ટ પૂર્વજ્ઞાન ધરાવે છે, જે પીડાશિલર દવાઓનો સંગ્રહ કરી રહી છે. પ્લોટ સારાંશ રેક્સ (મેખી ફીફર) અને એસ્થર (એલેક્સા હેવિન્સ) જરૂરિયાતને કારણે ટોર્ચવુડમાં જોડાયા છે. ટીમે સીઆઇએ (CIA) ના ડિરેક્ટર ફ્રીડકિન (વેન નાઈટ) પાસેથી ફોન સફળતાપૂર્વક મેળવ્યો, જેના દ્વારા ફ્રીડકિનને ટોર્ચવુડને ખતમ કરવાના રહસ્યમય આદેશો મળ્યા. ટીમ લીડ્સનો પીછો કરે છે અને ફાર્માસ્યુટિકલ કોર્પોરેશન ફીકોર્પ ખાતે પેઇનકિલર્સનો જથ્થો ઉઘાડો પાડે છે, જે દર્શાવે છે કે તેઓ જાણતા હતા કે ચમત્કાર થવાનું છે. છૂટક અંતમાં, જેક (જ્હોન બેરોમેન) રાતની રજા લે છે અને બારમાં એક માણસને ઉપાડે છે, અને રેક્સ તેના સર્જન, વેરા જુરેઝ (આર્લેન તુર) માં સાંત્વના માંગે છે. જુઆરેઝ રેક્સને કહે છે કે ફીકોર્પના પ્રતિનિધિ જિલી કિટ્ઝિંગર (લોરેન એમ્બ્રોઝ) એ તેને આવતીકાલે એક મહત્વપૂર્ણ બેઠકમાં આમંત્રણ આપ્યું છે; રેક્સ જુરેઝને ટોર્ચવુડ માટે સાંભળવા માટે ભરતી કરે છે, જ્યારે ગ્વેન (ઇવ માઇલ્સ) ખાસ ટોર્ચવુડ કોન્ટેક્ટ લેન્સ સાથે મિશન પર જાય છે અને કિટ્ઝિંગરના કમ્પ્યુટરમાંથી માહિતી ચોરી કરે છે. આ બેઠક એક સેમિનાર હોવાનું બહાર આવ્યું છે, જ્યાં કોંગ્રેસમેન મોર્ગનથોલ પ્રિસ્ક્રિપ્શન વિના પીડાશિલરોને કાયદેસર બનાવવાની યોજનાની જાહેરાત કરે છે. ટોર્ચવુડ હેડક્વાર્ટર ખાતે, રેક્સ અને એસ્થરને ફ્રીડકિનના અનામી ઉપરી અધિકારીઓ તરફથી એક રહસ્યમય ફોન કૉલ આવે છે અને તેમના આધાર સાથે ચેડા કરવામાં આવ્યા છે તે જાણીને, ખ્યાલ આવે છે કે ટોર્ચવુડે હવે ડી. સી. છોડવું પડશે. મુક્ત કરાયેલો ખૂની ઓસ્વાલ્ડ ડેન્સ (બિલ પુલમેન) વાસ્તવિક દુનિયામાં ફિટ થવા માટે સંઘર્ષ કરે છે, અને પોલીસ અધિકારીઓ દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યા પછી કિટ્ઝિંગરની રજૂઆતની અગાઉની ઓફર સ્વીકારે છે. તેઓ ફીકોર્પ ખાતે પસંદગીના બોર્ડની બેઠકમાં હાજરી આપે છે. ફીકોર્પ તેમને વ્યક્તિગત સુરક્ષા એ શરત પર આપે છે કે તેઓ રાષ્ટ્રીય ટેલિવિઝન પર તેમના નવા દર્દનાશક કાયદાને તેમના વધતા અનુયાયીઓને પ્રોત્સાહન આપે. ડેન્સ પર શંકા રાખીને, જેક ટીવી સ્ટેશન પર તેનો સામનો કરે છે. જેક ડેન્સને કબૂલ કરાવે છે કે તેને માફીની લાગણી નથી થતી, પણ તે પણ કે તેણે તેની 12 વર્ષની પીડિતાની બળાત્કાર અને હત્યાનો આનંદ માણ્યો હતો; જેકને આ ભાષણથી ખબર પડે છે કે ડેન્સની મૃત્યુની ઇચ્છા છે જેને નકારી કાઢવામાં આવી રહી છે. ડેન્સની સુરક્ષા જેક પર હુમલો કરે છે અને તેને શેરીઓમાં છોડી દે છે, જેમ ડેન્સ વિશ્વને ફીકોર્પના દર્દનાશક કાયદાની જરૂરિયાત વિશે જણાવે છે. સેક્સ દ્રશ્ય પ્રસારણ તફાવતો "ડેડ ઓફ નાઇટ" માં સમવર્તી ગે અને સીધા સેક્સ દ્રશ્યો દર્શાવવામાં આવ્યા છે; સીધા સેક્સ દ્રશ્યમાં રેક્સ અને વેરા (મેખી ફીફર અને આર્લેન તુર) દર્શાવવામાં આવ્યા છે, અને ગે દ્રશ્યમાં જ્હોન બેરોમેન અને મહેમાન અભિનેતા ડિલન કેસી, બારટેન્ડર બ્રેડની ભૂમિકા ભજવે છે. ગે પુરુષોની વેબસાઇટ AfterElton.com એ માર્ચમાં કેસીની કાસ્ટિંગ અંગે ઉત્સાહપૂર્વક અહેવાલ આપ્યો હતો; ડિસેમ્બર 2010માં રિલીઝ થયેલી બ્રાડ માટેની કાસ્ટિંગ બાજુએ એવો ભય દૂર કર્યો હતો કે અમેરિકન નેટવર્ક સ્ટારઝ દ્વારા જેકને "ડી-ગેઇડ" કરવામાં આવશે. બેરોમેને બાદમાં એક્સેસ હોલીવુડના પત્રકારોને જણાવ્યું હતું કે શ્રેણીમાં દર્શાવવામાં આવનાર ગે સેક્સ દ્રશ્ય ટોર્ચવુડમાં તેના પ્રકારનાં અગાઉના શોટ કરતાં વધુ સ્પષ્ટ હશે, કારણ કે યુ. એસ. પ્રીમિયમ કેબલ નેટવર્ક તરીકે સ્ટારઝે શોને "પરબિડીયુંને થોડું વધારે દબાણ" કરવાની મંજૂરી આપી હતી. યુકેમાં પ્રસારણ માટે, બીબીસી (એક જાહેર પ્રસારણ નેટવર્ક) એ આ દ્રશ્યને સંપાદિત કર્યું કારણ કે તેને પ્રાઇમટાઇમ સ્લોટ માટે અયોગ્ય માનવામાં આવ્યું હતું. જોકે, બીબીસીના પ્રવક્તાએ જણાવ્યું હતું કે આ સંપાદન વાર્તાને કોઈ પણ રીતે અસર કરશે નહીં. જોકે, બેરોમેને એમ કહીને પ્રતિક્રિયા આપી હતી કે શોમાં સેક્સ દ્રશ્યો બિનજરૂરી ન હતા, અને તે પ્લોટનો એક ભાગ હતો. સ્વાગત એ. વી. ક્લબના ઝેક હેન્ડલેને "ડેડ ઓફ નાઇટ" ને બી-રેટિંગ આપ્યું હતું. તેમને લાગ્યું કે અગાઉના એપિસોડ "રેન્ડીશન" ની સરખામણીમાં આ એપિસોડમાં ખરેખર તણાવપૂર્ણ દ્રશ્યો નહોતા. જ્યારે તેમણે ઉજવણી કરી કે "બે-ફેર સેક્સ દ્રશ્ય" મુખ્યપ્રવાહના વિજ્ઞાન સાહિત્ય માટે અસામાન્ય હતું, ત્યારે હેન્ડલેનને લાગ્યું કે તે "ટેલિવિઝનને પકડવા માટે ન હતું", અને લાગ્યું કે જેકનું હૂક-અપ રેક્સ/વેરા રોમાંસની સંભાવના કરતાં ઓછામાં ઓછું વધુ ભરોસાપાત્ર હતું. તેમણે એપિસોડને પ્રમાણમાં ઊંચું રેટિંગ આપ્યું હોવા છતાં, અને શ્રેણી તરીકે મિરેકલ ડે માટે આશાવાદી હોવા છતાં, હેન્ડલેનના સમાપન ફકરામાં જણાવ્યું હતું કે "આ પ્રકારનો એપિસોડ સારો સંકેત નથી". લોસ એન્જલસ ટાઇમ્સના સમીક્ષક એમિલી વાનડેરવેર્ફે લખ્યું હતું કે "દર અઠવાડિયે તે પ્રસારિત થાય છે, ટોર્ચવુડઃ મિરેકલ ડે તેનો વ્યાપ વધારવાનું ચાલુ રાખે છે"; તેણીની સમીક્ષા મોટે ભાગે હકારાત્મક હતી પરંતુ ટીકાઓથી ચિહ્નિત હતી. રાયસ સાથેના ગ્વેનના સંપર્ક અને પ્રેમના દ્રશ્યોનો ઉલ્લેખ કરતા તેણીને લાગ્યું કે "એપિસોડનો મધ્ય ભાગ તે હતો જ્યાં તે સૌથી નબળો હતો". હેન્ડલેનની જેમ, તેણીએ રેક્સ/વેરા જોડીની વિશ્વાસપાત્રતા પર ટિપ્પણી કરતા કહ્યું હતું કે, "તે એપિસોડમાં પછીથી સમજાયું કે રેક્સ અને વેરા એકબીજા સાથે જોડાઈ ગયા હતા (કારણ કે તેનાથી તેણીને ટોર્ચવુડ સાથે કામ કરવા માટે મજબૂત પ્રેરણા મળી હતી), પરંતુ તે ક્ષણે, તે હાસ્યાસ્પદ રીતે અનુકૂળ લાગતું હતું". હેન્ડલેનની જેમ, વેનડરવેર્ફને પણ ડેન્સ પ્રત્યે અમેરિકન જનતાની પ્રતિક્રિયા વિશ્વાસપાત્ર ન લાગી. જો કે, તેણીના સારાંશમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે "એકંદરે, આ એક" ટુકડાઓને સ્થાને મૂકવાનો "પ્રકારનો એપિસોડ હતો, અને જો કે કેટલાક ટુકડાઓ ખૂબ જ અયોગ્ય રીતે ખસેડવામાં આવ્યા હતા-ફરીથી, રેક્સ અને વેરા હૂક-અપ-આ એપિસોડ ઘટાડાની શરૂઆત તરીકે ઊભો છે કે સંક્ષિપ્ત અડચણ એ નક્કી કરશે કે ટુકડાઓ અહીંથી ક્યાં જાય છે". અસાઇનમેન્ટ એક્સએ એપિસોડને હકારાત્મક સમીક્ષા આપતા કહ્યું હતું કે, "જોકે અહીં નવા દર્શકો માટે આનંદ માણવા માટે ચોક્કસપણે પુષ્કળ છે, પરંતુ જૂના ચાહકો માટે પ્રશંસા કરવા માટે પાત્ર વિકાસની આટલી સમૃદ્ધિ છે". શું સંસ્કૃતિ! એપિસોડને 5 સ્ટાર આપ્યા, તેને "સરળતાથી શ્રેણીનો અત્યાર સુધીનો શ્રેષ્ઠ એપિસોડ" તરીકે પ્રશંસા કરી, "પુષ્કળ પાત્ર વિકાસ" અને પ્લોટ મોમેન્ટમ સાથે, જે સ્ટારઝના મિરેકલ ડે રોકાણ માટે સારું સંકેત આપે છે. ડેન ઓફ ગીકે એપિસોડને હકારાત્મક સમીક્ષા આપી, ટોર્ચવુડ ટીમમાં "સાંસ્કૃતિક તફાવતો સાથે મજા માણવા" માટે અને રેક્સની આસપાસ ઘર્ષણના વિકાસ માટે એસ્પેનસનની પટકથાની પ્રશંસા કરી. સમીક્ષકે ભૂતકાળની સિઝનમાંથી "જૂના જમાનાની ટોર્ચવુડ તકનીક" ના ઉપયોગની પ્રશંસા કરી હતી અને "ટોર્ચવુડ જે ખૂબ જ સારું પ્રદર્શન કરી રહ્યું છે, એટલે કે ધીમી ક્ષણો, જ્યાં ખૂબ જ સારા પાત્રોને અસાધારણ પરિસ્થિતિઓમાં મૂકવામાં આવે છે" તે દર્શાવવા માટે સમગ્ર એપિસોડની પ્રશંસા કરી હતી. મિરેકલ ડેની પ્રશંસા કરવી ખૂબ જ સરળ લાગે છે, પરંતુ તે એવી વસ્તુ છે જેના માટે ઘણા, ઘણા શો ખોટા પડે છે ". યુનાઇટેડ કિંગડમમાં એકીકૃત રેટિંગ્સ દર્શાવે છે કે 5.49 લાખ દર્શકોએ આ એપિસોડ જોયો હતો, જે તેને અઠવાડિયાનો 8મો સૌથી લોકપ્રિય એપિસોડ બનાવે છે. 28મી તારીખે પ્રસારણ અને જુલાઈના અંતની વચ્ચે આ કાર્યક્રમ યુકેની કેચ અપ સેવા આઈપ્લેયર પર વધુ 4,10,000 દર્શકોને એકત્ર કરી ચૂક્યો હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2011 બ્રિટિશ ટેલિવિઝન એપિસોડ ટોર્ચવુડ એપિસોડ ટેલિવિઝન એપિસોડ જેન એસ્પેનસન દ્વારા લખાયેલા ટેલિવિઝન એપિસોડ બિલી ગિઅરહાર્ટ દ્વારા નિર્દેશિત