José Carlos Rodrigues
જોસ કાર્લોસ રોડ્રિગ્સ (કેન્ટાગાલો, આર. જે., બ્રાઝિલ, 19/06/1844-પેરિસ, ફ્રાન્સ, 28/06/1922) બ્રાઝિલના પત્રકાર, નાણાકીય નિષ્ણાત અને પરોપકારી હતા, જેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને ગ્રેટ બ્રિટન બંને સાથે જોડાયેલા હતા. પ્રારંભિક જીવન તેનો જન્મ રિયો ડી જાનેરો પ્રાંતના કેન્ટાગાલોમાં થયો હતો, જે ગુલામો દ્વારા સંચાલિત વ્યાપક કોફી એસ્ટેટ ધરાવતા ફાઝેન્ડેરોના પુત્ર હતા. એક કાકી પાસેથી વારસો મેળવ્યા પછી, તેણે બ્રાઝિલમાં મુક્તિ મળી તે પહેલાં તેના ગુલામોને મુક્ત કર્યા હતા. તેમણે સાઓ પાઉલો લૉ સ્કૂલમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું, અને તેમની એક સવારીમાં તેઓ જે ઘરમાં રોકાયા હતા ત્યાં મળેલું બાઇબલ વાંચીને બિન-સાંપ્રદાયિક પ્રોટેસ્ટંટવાદમાં પરિવર્તિત થઈ ગયા હતા. આનાથી તેમને એક યુવાન તરીકે જ્યારે જરૂર પડી ત્યારે કામ મળ્યું અને વૃદ્ધાવસ્થામાં અભ્યાસનો વિષય બન્યો. તેઓ જન્મજાત પત્રકાર હતા; તે વ્યવસાયમાં ઘણા લોકોની જેમ તેમણે યુનિવર્સિટીમાં શરૂઆત કરી, અખબારોમાં યોગદાન આપ્યું અને કાયદાની સમીક્ષાની સ્થાપના પણ કરી. ઓગણીસ વર્ષની ઉંમરે તેમણે બ્રાઝિલના બંધારણની ટિપ્પણીવાળી આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરી જે દસ આવૃત્તિઓમાંથી પસાર થઈ! સ્નાતક થયા પછી તેમણે રિયોમાં કાયદાની પ્રેક્ટિસ કરવાનું શરૂ કર્યું, અને ટૂંક સમયમાં જ તેમના કાયદાના પ્રોફેસરોમાંથી એક નાણાં પ્રધાન બન્યા અને જોસ કાર્લોસને તેમના સહાયક બનાવ્યા. આ સંભવતઃ નાણાકીય પત્રકારત્વમાં તેમની પાછળની કુશળતા માટેનો પાયો હતો, અને કદાચ તેમને બ્રાઝિલમાં તેજસ્વી કાનૂની અને કદાચ રાજકીય કારકિર્દીની શરૂઆત કરી શક્યા હોત. પરંતુ ટૂંકા સમય પછી, દેખીતી રીતે યોગ્ય રીતે, તેના પર નાણાકીય અનિયમિતતાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો અને તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ભાગી ગયો. તે વીસ વર્ષ સુધી બ્રાઝિલ પાછો ફર્યો ન હતો, જ્યારે મર્યાદાઓના કાયદાનો અર્થ એ હતો કે તે કાર્યવાહીની ધમકીથી મુક્ત હતો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેઓ પહેલા લોવેલ, મેસેચ્યુસેટ્સ અને પછી ન્યુ યોર્ક શહેરમાં ગયા. રિયોથી લગભગ નિઃસહાય પહોંચતા, તેમણે અંગ્રેજીમાંથી પોર્ટુગીઝમાં અનુવાદ કરીને પોતાનું ગુજરાન શરૂ કર્યું. કેટલાક એવા ધાર્મિક સમાજ માટે હતા કે જે મોટાભાગના પ્રોટેસ્ટન્ટ દેશોમાં મોટી સંખ્યામાં વહેંચાયેલા ટ્રેક્ટ, નૈતિકતા અથવા સિદ્ધાંત પર બહુ ઓછી કૃતિઓ ઉત્પન્ન કરતા હતા. 1870ના દાયકાની શરૂઆતમાં રોડ્રિગ્સે વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં થોડો સમય પસાર કર્યો હતો, જ્યાં તેમણે અમેરિકા અને બ્રિટન વચ્ચેના અલાબામા દાવાના વિવાદ પરના અમેરિકન દસ્તાવેજોના ઘણા પૃષ્ઠોનું એટર્ની જનરલ માટે ભાષાંતર કરવામાં મહિનાઓ ગાળ્યા હતા. તેમણે બ્રાઝિલ સાથેનો સંપર્ક ગુમાવ્યો નહીં, અમેરિકન નાગરિક બનવાનું વિચારવાની તો વાત જ છોડી દો. તેઓ જોઆકિમ સલ્દાન્હા મરિન્હો સાથે પત્રવ્યવહારમાં હતા, તે પહેલાં એક ઉત્સુક મેસન મારિન્હો 1870 માં નવી રચાયેલી રિપબ્લિકન પાર્ટીના નેતા બન્યા હતા. તેમણે બ્રાઝિલના પ્રખ્યાત અખબાર, જર્નલ ડો કોમર્સિઓને લાંબા માસિક રવાનગી મોકલવાનું શરૂ કર્યું-વર્ષો પછી તેઓ તેના સંપાદક બનવાના હતા. તેમણે લેટિન અમેરિકા વિશે ધ નેશન માટે લેખો પણ લખ્યા હતા. એમેઝોન રબરના વ્યવસાયમાં ન્યૂ યોર્કરની મદદથી, તેમણે પોતાનું માસિક સામયિક ઓ નોવો મુંડો (ન્યૂ વર્લ્ડ) શરૂ કર્યું જે બ્રાઝિલમાં 8000ના પ્રસાર સુધી પહોંચ્યું અને તેમના દેશવાસીઓને "તમામ ક્ષેત્રોમાં અમેરિકન ચાતુર્ય અને પ્રગતિ" વિશે માહિતી આપી. તે 1870 થી 1879 સુધી ચાલ્યું હતું અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રકાશિત થયેલા લગભગ 400 વિદેશી ભાષાના સામયિકોમાં તે એકમાત્ર હતું જેનો હેતુ ઇમિગ્રન્ટ્સ માટે નહીં પરંતુ બીજા દેશના વાચકો માટે હતો. તેમના સચિવ અને સહયોગી અગ્રણી આધુનિકતાવાદી કવિ જોકિમ ડી સોસા એન્ડ્રેડ હતા. 1876માં તેમણે મહાન આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલાડેલ્ફિયા પ્રદર્શનમાં બ્રાઝિલના પ્રદર્શનમાં મદદ કરી હતી. બ્રાઝિલના સમ્રાટ પેડ્રો બીજાએ તેના માટે અમેરિકાની મુલાકાત લીધી હતી. રોડ્રિગ્સે તેમને પદ છોડવા અને બ્રાઝિલમાં પુનઃમુદ્રિત થયેલા લેખોમાં પ્રજાસત્તાકની સ્થાપના કરવા હાકલ કરી હતી. તેમ છતાં બ્રાઝિલ અને યુ. એસ. વચ્ચેના સંબંધો માટે વર્ષોથી જોસ કાર્લોસે કરેલી મદદની માન્યતામાં સમ્રાટ તેના સંપાદકનો વ્યક્તિગત રીતે આભાર માનવા માટે ઓ નોવો મોન્ડોની નમ્ર કચેરીની સીડી પર ચઢ્યો. 1880 ના નવા વર્ષમાં ફર્ડિનાન્ડ ડી લેસેપ્સે પનામા કેનાલ પર કામ કેવી રીતે ચાલી રહ્યું છે તે જોવા માટે એક વિજયી પ્રવાસ કર્યો. જોસ કાર્લોસ, ન્યૂયોર્ક વર્લ્ડના પત્રકાર તરીકે, એક અમેરિકન પક્ષનો ભાગ હતા, જેમાં પહેલેથી જ બાંધવામાં આવેલા પનામા રેલરોડના બોસ અને સભ્યો અને તેમની સાથે આવેલા બે સૈન્ય ઇજનેરો સામેલ હતા. રોડ્રિગ્સે ન્યૂયોર્ક વર્લ્ડમાં જે લખ્યું તેમાં અમેરિકાના રાષ્ટ્રપતિ રધરફર્ડ બી. હેયસને એટલો રસ પડ્યો કે 1880માં તેમને આ મુદ્દે ચર્ચા કરવા માટે વ્હાઇટ હાઉસમાં આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. 1885માં રોડ્રિગ્સે લંડન ફાઇનાન્શિયલ ન્યૂઝ માટે નહેર પર લેખો લખ્યા હતા જેને ધ પનામા કેનાલઃ ઇટ્સ હિસ્ટ્રી, તેના રાજકીય પાસાઓ અને નાણાકીય મુશ્કેલીઓ તરીકે પુનઃમુદ્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. અમેરિકનોએ નહેર પૂર્ણ કર્યા પછી, રાષ્ટ્રપતિ થિયોડોર રૂઝવેલ્ટએ રોડ્રિગ્સને લખ્યું, "તમે એક પયગંબર હતા! અને મેં તમારી ભવિષ્યવાણી પૂરી કરી. "ફરી 1882 માં બ્રાઝિલમાં સ્થિત જોસ કાર્લોસે બ્રાઝિલના સાહસો, ખાસ કરીને રેલ્વે બાંધકામ માટે મૂડી એકત્ર કરવા માટેનું આમંત્રણ સ્વીકાર્યું. આનો અર્થ લંડનના મહાન વિશ્વ નાણાકીય કેન્દ્રમાં સ્થળાંતર કરવાનો હતો. ત્યાં તેઓ 38 વર્ષની ઉંમરે 15 વર્ષની છોકરીને મળ્યા જે તેમની પત્ની બની હતી. 1890માં રિયો પરત ફર્યા બાદ તેમણે વફાદાર મિત્રોની મદદથી જોર્નલ ડો કોમર્સિયો ખરીદ્યું હતું, જેના માટે તેમણે લખવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. બ્રાઝિલ 1889માં પ્રજાસત્તાક બન્યું હતું અને જોસ કાર્લોસે મહિનાઓ સુધી તેમના બટલરના ટેકરીઓમાં આવેલા ઘરમાં છુપાવવું પડ્યું હતું. તેણે ખ્રિસ્તનું જીવન લખ્યું અને છેવટે લંડન જતી બ્રિટિશ જહાજ અને તેની ચિંતિત પત્નીના વેશમાં ભાગી ગયો. પરંતુ લોકશાહી સરકાર પરત ફરી, અને જોસ કાર્લોસ ફરીથી સત્તાવાળાઓના વિશ્વસનીય સલાહકાર બન્યા, લંડનની તેમની વાર્ષિક યાત્રાઓ પર મહત્વપૂર્ણ નાણાકીય વ્યવસાય સંભાળતા હતા. બ્રાઝિલના નાણાં મંત્રીએ 1901માં એક સત્તાવાર અહેવાલમાં લખ્યું હતું કે "તેમની દેશભક્તિ, તેમની વ્યક્તિગત પ્રામાણિકતા, સરકારની નાણાકીય નીતિ સાથેના તેમના નજીકના સમુદાય, વિષયના તેમના ઘનિષ્ઠ જ્ઞાન અને લોકો સાથેના તેમના પરિચય અને તેમના કાર્યક્ષેત્રની રીતોને કારણે તેમનાથી વધુ સક્ષમ કોઈ નથી". બ્રાઝિલમાં રેલ્વેને હજુ પણ મોટા પ્રમાણમાં નાણાં પૂરા પાડવામાં આવતા હતા અને ખરેખર તે અંગ્રેજોની માલિકીની હતી, અને 1902માં જોસ કાર્લોસે બ્રાઝિલની સરકાર માટે બે નાની રેલ્વે કંપનીઓ, અલાગોઆસ અને રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલ, તેમના મોટા ભાગે બ્રિટિશ માલિકો પાસેથી ખરીદવાના અસફળ પ્રયાસોમાં કામ કર્યું હતું. જ્યારે બ્રાઝિલ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે પ્રથમ વખત રાજદૂતોની આપ-લે કરી હતી, ત્યારે વોશિંગ્ટન ગયેલા બ્રાઝિલના જોઆકિમ નબુકો રોડ્રિગ્સના મિત્ર હતા, જેમણે તેનો વિશ્વાસપાત્ર તરીકે ઉપયોગ કર્યો હતો. જર્નલ ડો કોમર્સિઓ પહેલા કરતાં વધુ પ્રભાવશાળી બન્યું. તેને વ્યાપક રીતે બ્રાઝિલના વિદેશ મંત્રાલયનો અવાજ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પર બ્રાઝિલમાં સૌથી વિશ્વસનીય સ્રોત પણ માનવામાં આવતો હતો. જ્યારે રિયો બ્રાન્કો વિદેશ મંત્રી હતા ત્યારે તેઓ રોડ્રિગ્સની ખૂબ નજીક હતા, વારંવાર તેમની સંપાદકીય કચેરીઓની મુલાકાત લેતા હતા. ધ ટાઈમ્સ ઇન લંડનએ 1909ના અંતમાં એક મોટો "સાઉથ અમેરિકન નંબર" પ્રકાશિત કર્યો હતો. તેમની રજૂઆતમાં તેઓએ જાહેરાત કરી હતી કે "બ્રાઝિલના અગ્રણી પત્રકાર, રિયો ડી જાનેરોના જર્નલ ડો કોમર્સિયોના સંપાદક ડૉ. જે. સી. રોડ્રિગ્સે બ્રાઝિલના લેખો પહેલાં એક પ્રશંસનીય પત્ર લખ્યો છે. ડૉ. રોડ્રિગ્સ બ્રાઝિલના સૌથી સ્વતંત્ર અને નિર્ભીક લેખકોમાંના એક છે. "રોડ્રિગ્સે 1915 સુધી, જ્યારે તેઓ સિત્તેર વર્ષથી વધુ ઉંમરના હતા, જર્નલ ડો કોમર્સિયોનું સંપાદન કર્યું હતું. ક્રિશ્ચિયન સાયન્સ મોનિટરએ તેમની નિવૃત્તિને 600 શબ્દોના લેખ સાથે ચિહ્નિત કરી. રોડ્રિગ્સ વસાહતી બ્રાઝિલ પરના પુસ્તકોના જાણીતા સંગ્રહકર્તા હતા અને 1907 માં બિબ્લિયોથેકા બ્રાસિલિઅન્સ પ્રકાશિત કરી હતી, જે બે વોલ્યુમની ટિપ્પણીવાળી સૂચિ એટલી ઉપયોગી હતી કે તે સાઠ વર્ષ પછી ફરીથી છાપવામાં આવી હતી, અને ફરીથી એક પેઢી પછી. તેમના ઘણા પુસ્તકો હવે બ્રાઝિલના રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલયમાં છે; કેટલાક તેમની પાસેથી એક દાતા દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યા હતા જેથી તેઓ રિયોમાં બાળકોની હોસ્પિટલ આપી શકે. તેમના સમગ્ર જીવન દરમિયાન, તેમણે ધર્મમાં વિદ્વતાપૂર્ણ રસ અને વ્યવહારુ શ્રદ્ધાને જાળવી રાખી જે તેમણે એક યુવાન માણસ તરીકે પ્રાપ્ત કરી હતી, અને તેમની વૃદ્ધાવસ્થા ખાસ કરીને તેમના ધાર્મિક લખાણોને સમર્પિત હતી. તેમની પ્રથમ 1500 અને 1900 ની વચ્ચે બ્રાઝિલમાં બિન-કેથોલિક ધર્મોનો અભ્યાસ હતો, જે ટૂંક સમયમાં બીજી આવૃત્તિમાં ગયો. 1912 માં તેમણે ઈસુના પુનરુત્થાન પર એક મોનોગ્રાફ પ્રકાશિત કર્યો; 1918 માં કન્સિડેરાકોસ ગ્રેસ સોબ્રે એ બિબ્લિયા-"બાઇબલ વિશે સામાન્ય વિચારણાઓ"; અને 1921 માં જૂના કરારનો મેજિસ્ટેરિયલ બે ગ્રંથ અભ્યાસ. વૃદ્ધાવસ્થામાં તેમના તમામ લખાણો ધાર્મિક નહોતા. તેમણે 1918માં યુ. એસ. પ્રમુખ વુડ્રો વિલ્સનના મહાન યુદ્ધ પરના ભાષણોના સંગ્રહ અને 1921માં યુદ્ધ સમયના પ્રતિબંધિત માલના વિષય પર 143 પાનાની "નોંધો" તૈયાર કરવા માટે જર્નલ ડો કોમર્સિયોના સંસાધનોનો પણ ઉપયોગ કર્યો હતો. તેઓ 1923માં પેરિસમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, જ્યાં તેમની અંગ્રેજ પત્ની જેન સેમ્પસનએ તેમનું મોટાભાગનું જીવન વિતાવ્યું હતું અને જ્યાં તેમના ભત્રીજા જોઆઓ બાપ્ટિસ્ટા લોપ્સ બ્રાઝિલના કોન્સ્યુલ-જનરલ હતા. તેમને લંડનના હાઈગેટ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમની બંને દીકરીઓએ અંગ્રેજો સાથે લગ્ન કર્યા હતાઃ મોટા, જેનેટ, સર વિલિયમ ગર્થવેટ સાથે લગ્ન કર્યા હતા; નાના, એવલિના, ફ્રેડરિક સેજ એન્ડ કંપનીના મેનેજિંગ ડિરેક્ટર, ડેવિડ હાવ્સ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જે દુકાનદારો હતા. સંદર્ભો બ્રાઝિલના પત્રકારો બ્રાઝિલના પુરુષ પત્રકારો 1844 જન્મ 1922 મૃત્યુ હાઇગેટ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા કેન્ટાગાલો, રિયો ડી જાનેરોના લોકો