Letters from Russian Prisons
રશિયન જેલમાંથી પત્રોઃ સોવિયેત જેલ, જેલ કેમ્પ અને દેશનિકાલમાં રાજકીય કેદીઓ દ્વારા દસ્તાવેજોની પુનઃમુદ્રણ, અને સોવિયેત રશિયામાં રાજકીય સતામણી સંબંધિત સોગંદનામાની પુનઃમુદ્રણ, સોવિયેત સત્તાવાળાઓ દ્વારા સત્તાવાર નિવેદનો, નાગરિક સ્વતંત્રતાઓને લગતા સોવિયેત કાયદાના અંશો, અને અન્ય દસ્તાવેજો એ રાજકીય કેદીઓ માટેની આંતરરાષ્ટ્રીય સમિતિનું 1925નું પુસ્તક છે. તે લંડનમાં સી. ડબલ્યુ. ડેનિયલ કંપની દ્વારા અને ન્યૂયોર્કમાં આલ્બર્ટ અને ચાર્લ્સ બોની દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આ પુસ્તકની શરૂઆત ધ ઇન્ટરનેશનલ કમિટી ફોર પોલિટિકલ પ્રિઝનર્સ વતી રોજર એન. બાલ્ડવિન દ્વારા લખાયેલા પરિચય સાથે થાય છે. તેમાં તેઓ લખે છે, "આ પુસ્તક આ ક્રાંતિકારી રાજકીય કેદીઓની વાર્તા કહેવાનો પ્રયાસ કરે છે, મુખ્યત્વે તેમના પોતાના શબ્દોમાં. જ્યાં સુધી આપણે હકીકતો મેળવી શકીએ ત્યાં સુધી, આ પુસ્તક જેની સાથે વ્યવહાર કરે છે તે કેદીઓ બૌદ્ધિકો અને કામદાર વર્ગના ક્રાંતિકારીઓ છે જેમને તેમના મંતવ્યોની અભિવ્યક્તિ માટે અને બેઠકો યોજવા, બોલવા, છાપવા, તેમના પક્ષના સાહિત્યનું વેચાણ કરવા અને વિદેશમાં તેમના પક્ષના સભ્યો અને સહાનુભૂતિ ધરાવતા લોકો સાથે વાતચીત કરવા માટે તેમની રાજકીય પ્રવૃત્તિઓ માટે કેદ કરવામાં આવ્યા છે. બાલ્ડવિને ઉમેર્યું હતું કે "આ સમિતિ પક્ષપાતી હિત વિના રશિયન રાજકીય કેદીઓના મુદ્દાનો સંપર્ક કરે છે, એવી માન્યતામાં કે કોઈ પણ સરકાર દ્વારા રાજકીય કેદીઓની અટકાયત વિકાસ માટે જરૂરી વિચારો અને દળોને દબાવીને પ્રગતિને અવરોધે છે". રાજકીય કેદીઓ માટેની આંતરરાષ્ટ્રીય સમિતિમાં કથિત રીતે રોજર એન. બાલ્ડવિન, અધ્યક્ષ જેન એડમ્સ હેનરી જી. એલ્સબર્ગ કાર્લટન બીલ્સ લુઇસ બી. બૌડિન મેક્સ ડેનિશ ક્લેરેન્સ ડારો અન્ના એન. ડેવિસ યુજીન વી. ડેબ્સ ડબલ્યુ. ઇ. બી. નો સમાવેશ થાય છે. ડુ બોઇસ જ્હોન લવજોય ઇલિયટ નથાલી બી. એલ્સ ચાર્લ્સ ડબ્લ્યુ. ઇર્વિન એલિઝાબેથ ગુર્લી ફ્લિન જ્હોન જી. ફોરબાથ ફેલિક્સ ફ્રેન્કફર્ટ લુઈસ ગેનેટ એલિઝાબેથ ગિલમેન આર્થર ગારફિલ્ડ હેઝ નોર્મન હેપગુડ જ્હોન હેન્સ હોમ્સ પોલ જોન્સ ડેવિડ સ્ટાર જોર્ડન પોલ યુ. કેલોગ હેરી કેલી એમિલ લેંગ્યાલ રોબર્ટ મોર્સ લોવેટ જુલિયન ડબ્લ્યુ. મેક જેમ્સ એચ. મૌરર ડેવિડ મિત્રાની એસ. ઇ. મોરિસન ફ્રેમોન્ટ વૃદ્ધ જ્હોન એ. રાયન નેવિન સેયરે એલેક્ઝાન્ડર એસ. ટાર્ડોસ ગ્રેહામ આર. ટેલર નોર્મન થોમસ ગિરોલામો વેલેન્ટી અર્નેસ્ટો વેલેન્ટિની ઓસ્વાલ્ડ ગેરિસન વિલાર્ડ બી, ચાર્ની વ્લાડેક લેટર્સ ફ્રોમ સેલિબ્રેટેડ ઇન્ટેલેક્ચ્યુઅલ આની સામગ્રી બ્રાન્ડ્સથી અલગ હતી, "એક પણ દિવસ એવો નથી ગયો કે મને જવાબ પર ભાર મૂકતા પચાસ પત્રો ન મળે. સમજવાનો પ્રયાસ કરો. મારો દિવસ જરૂરી કામથી ભરેલો છે. સાઠ કે સિત્તેર લોકો આખો દિવસ પત્ર દ્વારા અથવા વ્યક્તિગત રીતે મારા સમયના એક કલાકમાં પૂછે છે. તે મને પાગલ કરવા માટે પૂરતું છે "આઈન્સ્ટાઈનના" બધા ગંભીર લોકો આ દસ્તાવેજોના સંપાદકની જવાબદારી હેઠળ હોવા જોઈએ "રસેલને" રશિયામાં સત્તાના ધારકો, અન્યત્રની જેમ, વ્યવહારુ પુરુષો છે, આદર્શવાદીઓ પર ત્રાસ આપવા તૈયાર છે જેથી તેમની સત્તા જાળવી શકાય ". "પ્રખ્યાત બૌદ્ધિકો" હતાઃ આર્નોલ્ડ બેનેટ એચ. એન. બ્રેઇલ્સફોર્ડ જ્યોર્જ બ્રાન્ડ્સ કારેલ કેપેક આલ્બર્ટ આઈન્સ્ટાઈન નટ હેમસુન ગેરહાર્ટ હૌપ્ટમેન સ્વેન હેડિન બર્નાર્ડ કેલરમેન સેલ્મા લેગરલોફ હેરોલ્ડ લાસ્કી સિન્કલેર લુઈસ મૌરિસ મેટરલિંક થોમસ માન કરિન માઇકલિસ રોમેન રોલાન્ડ બર્ટ્રાન્ડ રસેલ આર્થર શ્નિટ્ઝલર અપ્ટન સિન્કલેર એચ. જી. રેબેકા વેલ્સ વેસ્ટ ઇઝરાયેલ ઝાંગવિલ "એક્સાઇલ", "લેટર્સ ફ્રોમ પ્રિઝન" અને "ધ નોર્ધન કેમ્પ્સ" આગામી ત્રણ વિભાગો, "એક્સાઇલ", "લેટર્સ ફ્રોમ પ્રિઝન" અને "ધ નોર્ધન કેમ્પ્સ", મોટે ભાગે અરાજકતાવાદીઓ, સિંડિકલિસ્ટ્સ અને સમાજવાદી ક્રાંતિકારીઓના પત્રોનો સંગ્રહ છે. સિવિલ લિબર્ટીઝ એન્ડ એડમિનિસ્ટ્રેશન ઓફ જસ્ટિસ એન્ડ પ્રિઝન્સ અનુગામી વિભાગ, "ડોક્યુમેન્ટ્સ કન્સર્નિંગ સિવિલ લિબર્ટીઝ એન્ડ એડમિનિસ્ટ્રેશન ઓફ જસ્ટિસ એન્ડ પ્રિઝન્સ" વિવિધ દસ્તાવેજોથી બનેલો છે. મોટાભાગના કેદીઓ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, જોકે આ વિભાગમાં વેરા ફિગ્નરનો ખુલ્લો પત્ર, ગોલોસ ટ્રુડા સાથે સંકળાયેલા જૂથ દ્વારા (એલેક્ઝાન્ડર બર્કમેન અને એમ્મા ગોલ્ડમેન દ્વારા સમર્થિત, જેઓ તે સમયે સોવિયત યુનિયનમાં હતા) અને ટ્રોટ્સ્કીનો જવાબ, અને ઓજીપીયુ (સોવિયેત ગુપ્ત પોલીસ, ચેકાના અનુગામીઓ) દ્વારા "વેચેકાની આંતરિક જેલના કેદીઓ માટેના નિયમો" નો સમાવેશ થાય છે. દસ્તાવેજો જેલમાં વર્તન, કેદીઓ દ્વારા ભૂખ હડતાળનો ઉપયોગ, કેદીઓને જાહેર બચાવકર્તા પસંદ કરવાનો અધિકાર, સુનાવણી વિના કેદ, સોવિયેત શાસનના વિરોધીઓના રાજકીય દમન અને સંબંધિત વિષયો સાથે સંબંધિત છે. પ્રશ્નાવલિ આ વિભાગમાં 44 કેદીઓ દ્વારા તેમની રાજકીય પૃષ્ઠભૂમિ (મેન્શેવિક, 12; ઝાયોનિસ્ટ-સમાજવાદીઓ, 16; સમાજવાદી-ક્રાંતિકારીઓ, 4; ડાબેરી સમાજવાદી ક્રાંતિકારીઓ, 3; અરાજકતાવાદીઓ, 7; બિન-પક્ષપાતી, 2), તેમની ઉંમર અને લિંગ, તેમની કેટલી વાર ધરપકડ કરવામાં આવી હતી (સરેરાશ, ત્રણથી વધુ વખત), અને તેમના વિશેની અન્ય સંબંધિત માહિતી વિશે વધુ જાણવાના પ્રયાસમાં તેમની વચ્ચે વહેંચવામાં આવેલી પ્રશ્નાવલિના જવાબોનો સંગ્રહ છે. ઉદાહરણ તરીકે, 44 માંથી, "માત્ર થોડા" લોકોએ સુનાવણીનો સામનો કર્યો હતો, "બહુ ઓછા" લોકો પાસે વકીલની પહોંચ હતી, અને "ઘણાને" કોઈ ઔપચારિક સુનાવણી વિના સજા સંભળાવવામાં આવી હતી, જોકે "તાજેતરમાં" મેજિસ્ટ્રેટ અથવા બોર્ડે પુરાવાની તપાસ કરી હતી અને સજા સંભળાવી હતી. એક કેસમાં, એક કેદીને લેખિત સ્વરૂપમાં તેની સજા આપવામાં આવી હતી. કાયદાઓ અને વિનિયમો અંતિમ વિભાગ, "કાયદાઓ અને વિનિયમોના અંશો", વિવિધ લાગુ સોવિયેત કાયદાઓના અંશોનો સંગ્રહ છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ રશિયન જેલોના પત્રો, વોરવિક ડિજિટલ સંગ્રહો, યુનિવર્સિટી ઓફ વોરવિક 1925 નોન-ફિક્શન પુસ્તકો દ્વારા ઓનલાઇન ઉપલબ્ધ સોવિયેત દમન વિશે પુસ્તકો પત્રોનો સંગ્રહ