A Sixth Part of the World
અ સિક્સ્થ પાર્ટ ઓફ ધ વર્લ્ડ (,), જેને કેટલીકવાર ધ સિક્સ્થ પાર્ટ ઓફ ધ વર્લ્ડ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે 1926ની મૂક ફિલ્મ છે જેનું નિર્દેશન ડીગા વર્ટોવ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને તેનું નિર્માણ કુલ્ટકીનો (સોવકીનોનો ભાગ) દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. પ્રવાસવર્ણન સ્વરૂપ દ્વારા, તેમાં યુ. એસ. એસ. આર. ના અંતરિયાળ વિસ્તારોમાં સોવિયેત લોકોની ભીડને દર્શાવવામાં આવી હતી અને સોવિયેત ભૂમિની સંપૂર્ણ સંપત્તિની વિગતવાર માહિતી આપવામાં આવી હતી. સાંસ્કૃતિક અને આર્થિક વિવિધતા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતી આ ફિલ્મ હકીકતમાં "સંપૂર્ણ સમાજવાદી સમાજ" નું નિર્માણ કરવા માટે એકીકરણની હાકલ છે. ન્યૂઝરીલ અને મળેલા ફૂટેજ વચ્ચેનું મિશ્રણ, વર્ટોવે તેમની યાત્રાઓ દરમિયાન કિનોક (કિનોકી) ની આઠ ટીમો દ્વારા ફિલ્માવવામાં આવેલા સિક્વન્સને સંપાદિત કર્યા હતા. વર્ટોવના જણાવ્યા અનુસાર, ફિલ્મ ઇન્ટરટાઇટલમાં સતત "વર્ડ-રેડિયો-થીમ" નો ઉપયોગ કરીને ધ્વનિ ફિલ્મોના આગમનની ધારણા કરે છે. એ સિક્સ્થ પાર્ટ ઓફ ધ વર્લ્ડ અને તેના પછીના ફીચર ધ ઇલેવેન્થ યર (1928) માટે આભાર, વર્ટોવ તેની શૈલીને પરિપક્વ કરે છે જેમાં તે તેની સૌથી પ્રખ્યાત ફિલ્મ મેન વિથ એ મૂવી કેમેરા (1929) માં ઉત્કૃષ્ટ પ્રદર્શન કરશે. પ્લોટ વર્ટોવ આપણને વિશાળ સિરિલિક પાત્રોમાં આંતરશીર્ષકો સાથે, મૂડીવાદી પશ્ચિમ વિશે તેના ફોક્સટ્રોટ અને કાળા મિનસ્ટ્રલ્સ સાથે જે જુએ છે (વિજુ) તે બતાવીને શરૂ કરે છે, અને પછી તેનું ધ્યાન પ્રેક્ષકો (વિ) અને પછી વ્યક્તિગત દર્શક (ટિ) તરફ ફેરવે છે. એક આત્મ-પ્રતિબિંબીત ક્ષણમાં, વર્ટોવ સિનેમા જોનારાઓને ફિલ્મનો પહેલો ભાગ ('અને તમે પ્રેક્ષકોમાં બેઠા છો') જોતા પણ બતાવે છે. તે દર્શકને કૃષિ ઉત્પાદનના મહત્વપૂર્ણ મહત્વની મુલાકાત પર લઈ જાય છે, જે નિકાસ આવક (જહાજની નેમપ્લેટ ગ્રીનવિચનો શોટ) પેદા કરે છે જેથી રશિયા વધુ મશીનો (મિલિંગ મશીનના શોટ) બનાવવા માટે મશીનો ખરીદી શકે. આનાથી તેને સોવિયેત યુનિયનના છેડા સુધી કૂકની મુલાકાત લેવાનું બહાનું મળે છે, જેમાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે કે નોવાયા ઝેમલ્યા પર સમોએડ્સને નવા કૂતરાઓ પહોંચાડવા માટે અને વ્લાદિમીર લેનિને પોતે ગ્રામોફોન રેકોર્ડિંગ સાંભળવા માટે તેમને બોર્ડ પર આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. પછી ફિલ્મ બુખારા બતાવે છે જ્યાં એક મસ્જિદ ખૂબ જ ગંદી અને ભાંગી પડી હોય તેવું લાગે છે, અને લેનિનગ્રાડ જ્યાં ટ્રામ વિશાળ ખાલી બુલવર્ડની મધ્યમાં નીચે દોડે છે કારણ કે ઘોડાથી ખેંચાયેલી ગાડી બહાર આવે છે. આગળ બતાવવામાં આવે છે કે કિર્ગીઝ તેના હાથ પર એક વિશાળ ગરુડ સાથે, કૂતરાઓથી ઘેરાયેલું રીંછ, જાળમાં ફસાયેલો શિયાળ અને બીજો બાળકનો પાલતુ પ્રાણી, ગિલેમોટ્સ, ગુલ, પાઈન વૃક્ષની ટોચ પર એક માણસને ગોળી મારતો માણસ, પાઈન માર્ટેન, ઘેટાંને ધોવા માટે સમુદ્રમાં ખેંચવામાં આવે છે અને અન્ય ઘેટાંને તે જ હેતુ માટે નદીમાં કૂદી જવા માટે મજબૂર કરવામાં આવે છે-ઇન્ટરટાઇટલ અવાસ્તવિક છેઃ 'તમે-પછી ભલે તમે તમારા ઘેટાંને સમુદ્રમાં ધોતા હોવ (ફિલ્મ) અથવા તમે તમારા ઘેટાંને નદીમાં ધોતા હોવ (ફિલ્મ).' પછી ટ્રેપર્સને તેમના ફરને ગોસ્ટોરગ (ગોસ્ટ) તરફ લાવતા બતાવવામાં આવે છે. આ ફર લેઇપઝિગ મેળો (યર્માર્કા) માટે નક્કી કરવામાં આવે છે. સ્ટોપ-ફ્રેમ ક્રમમાં, નારંગીની પંક્તિઓ પેકિંગ બૉક્સમાં પોતાને સંરેખિત કરે છે, પેકિંગ સામગ્રીના વાડ સાથે ફેરબદલ કરે છે અને તેમની ઉપર કૂદી જાય છે, અને પછી ઢાંકણા બંધ થાય છે (એક બાજુ ખેંચતી રેખા માત્ર દેખાય છે). કોકને બુઝાવવામાં આવી રહ્યું છે, તેમજ વીજળીના થાંભલાઓ અને ઇન્સ્યુલેટર અને ગામની વીજળી સહકારી તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે. સ્ટર્જનને કેવિઅર બનાવવા માટે ટાંકીમાંથી બહાર કાઢવામાં આવે છે. આગળ માખણના બેરલ બતાવવામાં આવ્યા છે-'તે તમારું છે!' ઘઉંને થ્રેશિંગ કરવામાં આવે છે, લિનનને કાંતવામાં આવે છે અને કપાસને જીનિંગ કરવામાં આવે છે. દેશનું આધુનિકીકરણ થઈ રહ્યું છે, જો કે હજુ પણ એવા કેટલાક લોકો છે જેઓ મોહમ્મદ (ફિલ્મ) અથવા ખ્રિસ્ત (પોતાની માળા કહેતો માણસ) અથવા બુદ્ધ (ફિલ્મ) પર વિશ્વાસ કરે છે અને ત્યાં એક સાઇબેરીયન શામન છે જે નોંધપાત્ર રીતે ઉત્તર અમેરિકન ભારતીય જેવો દેખાય છે, અને એક શીત પ્રદેશનું પણ બલિદાન તરીકે કતલ કરવામાં આવે છે (ગળામાં કુહાડી વડે). આ ફિલ્મમાં સંપૂર્ણ ચહેરાના બુરખામાં મહિલાઓની ભીડ બતાવવામાં આવી છે, પરંતુ એક આધુનિક દેશ પણ છે જેમાં એક મહિલા પોતાનો બુરખો ઉપાડે છે. પછી કેટલાક ટુંડ્રા-રહેવાસીઓ કાચુ શીત પ્રદેશનું માંસ ખાય છે. તે પ્રવાસવર્ણન અને માનવશાસ્ત્રનો દસ્તાવેજ છે. આ સમયે (1926) લેનિનનો મકબરો તેમનો જ છે. નૈતિકઃ દરેક વ્યક્તિ સમાજવાદનું નિર્માણ કરે છે અને કરી રહ્યું છે. તે ગુલામીથી શરૂ થાય છે અને વિકાસશીલ દેશો સમાજવાદી ક્રાંતિમાં જોડાય છે. વર્ટોવના ઇરાદાઓ ઓગસ્ટ 1926માં કિનો મેગેઝિન માટે એક મુલાકાતમાં, વર્ટોવે તેમના ઇરાદાઓ સમજાવ્યા હતાઃ "વિશ્વનો છઠ્ઠો ભાગ એક ફિલ્મ કરતાં વધુ છે, જે આપણે 'ફિલ્મ' શબ્દ દ્વારા સમજવા માટે ટેવાયેલા છીએ. ભલે તે ન્યૂઝ રીલ હોય, કોમેડી હોય, કલાત્મક હિટ ફિલ્મ હોય, દુનિયાનો છઠ્ઠો ભાગ આ વ્યાખ્યાઓની સીમાઓથી બહાર છે; 'સિનેમા' ની વિભાવના પછી તે પહેલેથી જ આગળનો તબક્કો છે. અમારું સૂત્ર છેઃ 'સોવિયેત સમાજવાદી પ્રજાસત્તાક સંઘના 10 થી 100 વર્ષના તમામ નાગરિકોએ આ કૃતિ જોવી જ જોઇએ. ઓક્ટોબરની દસમી વર્ષગાંઠ સુધીમાં એક પણ તુંગુસ ન હોવો જોઈએ જેણે વિશ્વનો છઠ્ઠો ભાગ જોયો ન હોય "(ડીવીડી બુકલેટમાં બાર્બરા વુર્મના નિબંધમાં ટાંકવામાં આવ્યો છે). નિર્માણ 1918ની શરૂઆતમાં, ડિઝગા વર્ટોવને મોસ્કો સિનેમા સમિતિ માટે ન્યૂઝરીલ કિનોનેડેલિયા ("સિનેવીક") નું સંપાદન કરવા માટે રાખવામાં આવ્યા હતા. સંપાદનના વિજ્ઞાનમાં કોઈ ઔપચારિક શિક્ષણ ન હોવાથી, તેમણે ઓછામાં ઓછા સ્ટોક સાથે સુસંગત ન્યૂઝરીલ બનાવવાનું શીખ્યા. વિવિધ પ્રકારની ટૂંકી ફિલ્મો પર સંપાદનનો અભ્યાસ કરતા, વર્ટોવે સંપાદન પર પોતાના દૃષ્ટિકોણને સિદ્ધાંતિત કરવાનું શરૂ કર્યું. તેમના સિદ્ધાંતોને અમલમાં મૂકવાની આશામાં, 1922માં તેમણે કિનોકી ("સિને-આઇઝ") નું પ્રથમ જૂથ બનાવ્યું જેમાં તેમણે ફિલ્મોની કિનોપ્રાવડા ("સિને-ટ્રુથ") શ્રેણી બહાર પાડવાનું શરૂ કર્યું. તે સમયે, વર્ટોવે સિનેમા પરના તેમના સિદ્ધાંતોની વિગત આપતા વિશિષ્ટ પ્રકાશનોમાં નિબંધો પ્રકાશિત કર્યા હતા. 1924માં, ગોસ્કિનો ફિલ્મ નિર્માણ કંપનીએ કુલ્ટકીનો નામના દસ્તાવેજી વિભાગની સ્થાપના કરી અને વર્ટોવને હવાલો સોંપવામાં આવ્યો. તે વર્ષે, ગોસ્કિનોને સોવકીનો દ્વારા બદલવામાં આવ્યો હતો, જે કુલ્ટકીનો વિભાગનું સંચાલન ચાલુ રાખે છે. 1925માં, સેન્ટ્રલ સ્ટેટ ટ્રેડિંગ ઓર્ગેનાઇઝેશન, ગોસ્ટોર્ગે આંતરિક વેપારને પ્રોત્સાહન આપતી અને નવી સામાજિક વ્યવસ્થાની ગુણવત્તાની પ્રશંસા કરતી ફિલ્મ માટે દિગ્દર્શકની માંગ કરી હતી. વિશ્વનો છઠ્ઠો ભાગ કુલ્ટકીનો દ્વારા સોવકીનોમાં બનાવવામાં આવ્યો હતો. આ ફિલ્મને પ્રવદાએ સારો આવકાર આપ્યો હતો. ફિલ્મની પ્રશંસા કરતા સામયિક સોવેત્સ્કી એકરાન ("સોવિયેત સ્ક્રીન") એ કહ્યુંઃ "આ ફિલ્મો આપણને જણાવે છે કે રશિયન સિનેમેટોગ્રાફીએ સાચો માર્ગ શોધી કાઢ્યો છે". જોકે, અગ્રણી વિવેચકોએ તેની ટીકા કરી હતી. વિવેચક વિક્ટર શ્ક્લોવ્સ્કીએ તેમના લેખ "ધ સિને-આઇઝ એન્ડ ઇન્ટરટાઇટલ" માં ફિલ્મ પર કાલ્પનિક હોવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. વિવેચક ઇપ્પોલિટ સોકોલોવના જણાવ્યા અનુસાર, આ ફિલ્મ "મોંટેજ દ્વારા કરવામાં આવેલી હકીકતોની વિકૃતિ" છે. આ ફિલ્મ સત્તાવાર પ્રચાર દ્વારા મોટાભાગે બિનઉપયોગી રહી હતી અને વર્ટોવને 1927માં સોવકિનો પ્રોડક્શનમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો, જેના પર 40,000 રુબલના પ્રારંભિક બજેટ કરતાં ત્રણ ગણો વધુ ખર્ચ કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો (આ ફિલ્મનો ખર્ચ વાસ્તવમાં આ બજેટ કરતાં બમણો હતો). ડીવીડી રિલીઝ એડિશન ફિલ્મ મ્યુઝિયમે 2009માં ફિલ્મ ધ ઇલેવેન્થ યર (1928) સાથે 2-ડિસ્ક સેટમાં ફિલ્મ રજૂ કરી હતી. બંને ફિલ્મોમાં માઇકલ ન્યમેનની રચનાઓ છે. અન્ય સાઉન્ડટ્રેક 2015 માં, બેલ્જિયન પોસ્ટ-રોક બેન્ડ વી સ્ટડ લાઇક કિંગ્સ, જે મૂંગી ફિલ્મો માટે નવા સાઉન્ડટ્રેક લખવામાં નિષ્ણાત છે, તેણે જર્મન લેબલ કાપિટેન પ્લેટે પર ફિલ્મ માટે પોતાનો નવો લાઇવ સ્કોર યુ. એસ. એસ. આર. 1926 રજૂ કર્યો. સંદર્ભો જોસેફ ફ્રીમેન, "ધ સોવિયેત સિનેમા", ઓક્ટોબરના અવાજોમાંઃ સોવિયેત રશિયામાં કલા અને સાહિત્ય, ન્યૂ યોર્કઃ વેનગાર્ડ, 1930, pp 217-264. સિવિયન, લાઇન્સ ઓફ રેઝિસ્ટન્સ, 2004, pp 182-250. ઓક્સાના સાર્કિસોવા, "એક્રોસ વન સિક્સ્થ ઓફ ધ વર્લ્ડઃ ડિગા વર્ટોવ, ટ્રાવેલ સિનેમા, એન્ડ સોવિયેત પેટ્રીયોટિઝમ", ઓક્ટોબર 121 (સમર 2007), pp 19-40. ઇરિના સેન્ડોમિરસ્કાયા, "વન સિક્સ્થ ઓફ ધ વર્લ્ડઃ અવંત-ગાર્ડે ફિલ્મ, ધ રિવોલ્યુશન ઓફ વિઝન, એન્ડ ધ કોલોનાઇઝેશન ઓફ ધ યુ. એસ. એસ. આર. પેરિફેરી ડ્યૂરિંગ ધ 1920 (ટુવર્ડ્સ અ પોસ્ટકોલોનિયલ ડિકન્સ્ટ્રક્શન ઓફ ધ સોવિયેત હેજેમની)", ફ્રોમ ઓરિએન્ટલિઝમ ટુ પોસ્ટકોલોનિયાલિટી, એડ. કેર્સ્ટિન ઓલોફસન, હડિંગઃ સોડરટોર્ન્સ હોગસ્કોલા, 2008, pp 8-31. બાહ્ય કડીઓ એ સિક્સ્થ પાર્ટ ઓફ ધ વર્લ્ડ એટ મુબી 1926 ફિલ્મો 1926 દસ્તાવેજી ફિલ્મો કાળા અને સફેદ દસ્તાવેજી ફિલ્મો સોવિયેત દસ્તાવેજી ફિલ્મો 1920 રશિયન ભાષાની ફિલ્મો સોવિયેત કાળા અને સફેદ ફિલ્મો ઝિગા વર્ટોવ સોવિયેત મૂંગી ફીચર ફિલ્મો દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો સોવિયેત ક્રાંતિકારી પ્રચાર ફિલ્મો વીડિયો ક્લિપ્સ ધરાવતા લેખો