Francis Foster Barham
એલિસ્ટ તરીકે ઓળખાતા ફ્રાન્સિસ ફોસ્ટર બરહમ (1808-1871) એક અંગ્રેજી ધાર્મિક લેખક હતા જેમણે એલિઝમ નામના નવા ધર્મને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. જીવન થોમસ ફોસ્ટર બરહામ (1766-1844) નો પાંચમો પુત્ર, તેની પત્ની મેરી એની દ્વારા, રેવ. શ્રી મોર્ટન, તેમનો જન્મ 31 મે 1808ના રોજ લેસ્કિનિક, પેન્ઝન્સ, કોર્નવોલ ખાતે થયો હતો, જ્યાં તેમના માતાપિતા સ્વતંત્રતા અને નિવૃત્તિમાં રહેતા હતા. પેન્ઝન્સની વ્યાકરણ શાળામાં પ્રારંભિક તાલીમ લીધા પછી, તેમણે ઇપિંગ ફોરેસ્ટ નજીક તેમના એક ભાઈની દેખરેખ હેઠળ અભ્યાસ કર્યો, અને પછી ડેવોનપોર્ટ ખાતે વકીલ તરીકે પાંચ વર્ષ (1826-31) સુધી કાર્યરત રહ્યા. તેમના પરિવારની સંપત્તિ પશ્ચિમ જમૈકામાં ખાંડની વસાહતો પર ગુલામીમાંથી આવી હતી. તેમના તેવીસમા વર્ષમાં તેમણે વકીલ તરીકે નોંધણી કરાવી હતી અને લંડનમાં સ્થાયી થયા હતા, પરંતુ ખરાબ સ્વાસ્થ્યને કારણે તેઓ કાયદાની પ્રેક્ટિસ કરતા અટક્યા હતા અને તેમણે સાહિત્યિક સામયિકો માટે લખવાનું શરૂ કર્યું હતું. જ્હોન અબ્રાહમ હેરૌડ સાથે મળીને તેઓ 1 જુલાઈ 1839 થી 26 મે 1840 સુધી ન્યૂ મંથલી મેગેઝિનના સંયુક્ત સંપાદક અને માલિક હતા, જ્યારે તેઓ સંપાદકપદમાંથી નિવૃત્ત થયા હતા, 'સામયિકના દરેક અંકમાં દ્રવ્યની બે શીટનું યોગદાન આપવાની પરવાનગી સાથે, તેમના પોતાના લેખોમાં વિશિષ્ટ મિલકત જાળવી રાખી હતી'. લંડનમાં તેમના ઘરના ચૌદ વર્ષ દરમિયાન, બરહામનો સૌથી વ્યાપક સાહિત્યિક ઉપક્રમ જેરેમી કોલિયરના એક્લેસિયેસ્ટિકલ હિસ્ટ્રી ઓફ ગ્રેટ બ્રિટનની નવી આવૃત્તિ તૈયાર કરવાનો હતો. પ્રાચ્ય ભાષાઓના અભ્યાસથી તેમને ફિલોલોજી પ્રત્યે ખૂબ જ પ્રેમ થયો અને તેમની તીવ્ર આધ્યાત્મિક આકાંક્ષાઓ તેમને ધર્મનું નવું સ્વરૂપ શોધવાનો પ્રયાસ કરવા તરફ દોરી ગઈ, જેને તેમણે "એલિઝમ" નામ આપ્યું. તેઓ તેનું વર્ણન કરે છે કે બરહામે એલિસ્ટ્સની સોસાયટી અને સિંક્રેટિક સોસાયટીની સ્થાપના કરી હતી. તેવી જ રીતે તેમણે પોતાની જાતને એક એસ્થેટિક સોસાયટી સાથે જોડી દીધી જે જેમ્સ પિયરપોન્ટ ગ્રીવ્ઝના ઘરે મળી હતી. 1844 માં તેમણે રેવની પુત્રી ગર્ટ્રુડ સાથે લગ્ન કર્યા. ક્લિફ્ટનના થોમસ ગ્રિનફિલ્ડ, શિર્લેન્ડ, ડર્બીશાયરના રેકટર, અને ક્લિફ્ટન, બ્રિસ્ટોલમાં રહેવા ગયા. ત્યાં તેમના દસ વર્ષના નિવાસ દરમિયાન, તેમનો સમય મુખ્યત્વે જૂના અને નવા કરારનું સુધારેલું સંસ્કરણ તૈયાર કરવામાં વ્યસ્ત હતો. તેઓ 1854થી તેમના મૃત્યુ સુધી બાથમાં રહ્યા હતા, જે 9 ફેબ્રુઆરી 1871ના રોજ તે શહેરમાં થયું હતું. તેમના ભાઈ ચાર્લ્સ ફોસ્ટર બરહમ એક નોંધપાત્ર ડૉક્ટર હતા અને રોયલ ઇન્સ્ટિટ્યુશન ઓફ કોર્નવોલના પ્રમુખ પણ હતા. આંશિક ગ્રંથસૂચિ તેમની અસંખ્ય મુદ્રિત કૃતિઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ ધ એડમસ એક્સુલ ઓફ ગ્રોટીયસ, અથવા પ્રોટોટાઇપ ઓફ પેરેડાઇઝ લોસ્ટ. હવે સૌપ્રથમ લેટિનમાંથી અનુવાદિત, લંડન, 1839, ઓક્ટાવો. આ કવિતા મિલ્ટનની પેરેડાઇઝ લોસ્ટની પ્રતિકૃતિ હોવાનું કહેવાય છે. ગ્રેટ બ્રિટનનો સાંપ્રદાયિક ઇતિહાસ. જેરેમી કોલિયર દ્વારા. નવી આવૃત્તિ, લેખકના જીવન સાથે, ઇતિહાસ સાથે જોડાયેલા વિવાદાસ્પદ લેખો, નોંધો અને વિસ્તૃત અનુક્રમણિકા, 9 ગ્રંથો, લંડન, 1840, ઓક્ટાવો. ધ એલિસ્ટ અથવા ડિવાઇન, એ મેસેજ ટુ અવર ટાઈમ્સ, લંડન, 1840, ઓક્ટાવો; ત્રણ ભાગો દરેક 6 ડી પર પ્રકાશિત થયા. સિસેરોની રાજકીય કૃતિઓ. મૂળમાંથી નિબંધો અને નોંધો સાથે અનુવાદિત, 2 ગ્રંથો, લંડન, 1841-42, ઓક્ટાવો. સોક્રેટીસ. પાંચ કૃત્યોમાં (અને શ્લોકમાં) એક કરૂણાંતિકા, લંડન, 1842, ઓક્ટાવો. ધ લાઇફ એન્ડ ટાઈમ્સ ઓફ જ્હોન રુચલિન અથવા કેપનીયન, જર્મન રિફોર્મેશનના પિતા, લંડન, 1843, ડુઓડેસિમો. ધ ફોસ્ટર બરહમ વંશાવળી, લંડન, 1844, ઓક્ટાવો, ખાનગી રીતે મુદ્રિત. પ્રોસ્પેક્ટસ. ધ એલિસ્ટ, દેવત્વ અને સાર્વત્રિક સાહિત્યનું માસિક સામયિક, લંડન. 1845, ઓક્ટાવો. અનુમાનિત સામયિકનો કોઈ ભાગ ક્યારેય પ્રકાશિત થયો ન હતો. સાહિત્યિક જિજ્ઞાસાઓનું એક વિચિત્ર મિશ્રણ, મૂળ અને પસંદ કરેલું, લંડન. 1845, ઓક્ટાવો. આ ગ્રંથમાં જેમ્સ પિયરપોન્ટ ગ્રીવ્સનું સંસ્મરણ છે. એલિઝમની ચાવી અને સર્વોચ્ચ પહેલ, પવિત્ર અને ધર્મનિરપેક્ષ. વિવિધ ટુકડાઓ સાથે, મૂળ અને પસંદ કરો, લંડન, 1847, ઓક્ટાવો. બાઇબલ રિવાઈઝ્ડ. ઓલ્ડ એન્ડ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ, લંડન, 1848, ઓક્ટાવોનો કાળજીપૂર્વક સુધારેલ અનુવાદ. ત્રણ ભાગોમાં, જેમાં ઉપદેશકનું પુસ્તક, સોલોમનનું ગીત અને મીખાનું પુસ્તક છે. ધ ન્યૂ બ્રિસ્ટોલ ગાઇડ, એક કવિતા, બ્રિસ્ટોલ, 1850, ઓક્ટાવો. ધ પ્લેઝર્સ ઓફ પેઇટી, એક કવિતા, લંડન, 1850, ઓક્ટોડેસિમો. બ્રિસ્ટોલના એડવર્ડ કોલ્સ્ટનનું જીવન. સુધારેલ મોનોટેસરોન, ખ્રિસ્તનું સંપૂર્ણ અધિકૃત ગોસ્પેલ લાઇફ, જેમાં ચાર ગોસ્પેલ્સના શબ્દોને સુધારેલા સંસ્કરણમાં અને સુવ્યવસ્થિત કાલક્રમિક ગોઠવણીમાં જોડવામાં આવ્યા છે, લંડન, 1862, ડુઓડેસિમો. લોકમાનની અરબી દંતકથાઓ, શાબ્દિક રીતે અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત (શબ્દ માટેનો શબ્દ), બાથ, 1869, ડુઓડેસિમો. ગોસ્પેલ્સની એક લયબદ્ધ સંવાદિતા. એફ. બરહમ અને આઇઝેક પિટમેન દ્વારા. ધ્વન્યાત્મક અને રૂઢિગત જોડણી બંનેમાં મુદ્રિત, લંડન 1870, ઓક્ટાવો. સોલોમનના લખાણો, જેમાં નીતિવચનો, સભાશિક્ષક, સોલોમનનું ગીત અને ગીતશાસ્ત્રનો સમાવેશ થાય છે. cxxvii. અનુવાદ કર્યો છે. ધ્વન્યાત્મક અને રૂઢિગત જોડણી બંનેમાં મુદ્રિત, લંડન, 1870, સેક્સટોડેસિમો. એ રિવાઇઝ્ડ વર્ઝન ઓફ ધ પ્રોફેસીઝ ઓફ હોસિયા એન્ડ મીકાહ, લંડન, 1870, ઓક્ટાવો. જોબનું પુસ્તક, મૂળમાંથી નવું અનુવાદિત. ધ્વન્યાત્મક અને રૂઢિગત જોડણી બંનેમાં મુદ્રિત, લંડન, 1871, ઓક્ટાવો. સેન્ટ જ્હોન એપિસ્ટલ્સનું ગ્રીક અને સિરિયાકમાંથી એક સ્પષ્ટ અનુવાદ, ભક્તિમય ભાષ્ય સાથે, લંડન, 1871, ઓક્ટાવો. ગીતશાસ્ત્રનું પુસ્તક, જેનો હિબ્રુ અને સિરિયાકમાંથી અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. એફ. બરહમ અને એડવર્ડ હરે દ્વારા, લંડન, 1871, ઓક્ટાવો. બરહમ તેમની પાછળ 116 પાઉન્ડ છોડી ગયા હતા. હસ્તપ્રતનું વજન, તેમાંના મોટા ભાગના નાના હસ્તાક્ષરમાં. તેમાં ખ્રિસ્તી ધર્મ, મિશન, ચર્ચ સરકાર, સંયમ, ખાલી શ્લોકમાં કવિતાઓ, પ્રાસ કવિતાઓ અને કેટલાક નાટકો પરના ગ્રંથોનો સમાવેશ થાય છે. આમાંથી આઇઝેક પિટમેને લગભગ સાત પાઉન્ડ પસંદ કર્યા અને તેમને તેમના મેમોરિયલ ઓફ ફ્રાન્સિસ બરહમ, લંડન 1873, ઓક્ટાવોમાં છાપ્યા. આ ગ્રંથ, જે મોટે ભાગે ધ્વન્યાત્મક પાત્રમાં છે, તેમાં મેમૉયર ઓફ જેમ્સ ગ્રીવ્સ, લોકમેન્સ ફેબલ્સ, લાઇફ ઓફ રુચલિન અને રાઇમ્ડ હાર્મની ઓફ ધ ગોસ્પેલ્સના પુનઃમુદ્રણો છે. સંદર્ભો એટ્રિબ્યુશન પિટમેનનું મેમોરિયલ ઓફ ફ્રાન્સિસ બરહમબોસ અને કર્ટનીનું બાઇબલ. કોર્નુબિએન્સિસ, i. 11, III. 1048 નોંધો અને પ્રશ્નો, ત્રીજી શ્રેણી વિ. 36,120,5મી શ્રેણી ix. 268, 374 બ્રિટિશ મ્યુઝિયમમાં મુદ્રિત પુસ્તકોનું કેટલોગ 1808 જન્મ 1871 મૃત્યુ અંગ્રેજી ધાર્મિક લેખકો લોકો હમ્ફ્રી ડેવી ગ્રામર સ્કૂલ ફોર બોય્ઝ પીપલ ફ્રોમ ક્લિફ્ટન, બ્રિસ્ટોલ પીપલ ફ્રોમ પેન્ઝન્સ રાઇટર્સ ફ્રોમ કોર્નવોલ ખાતે શિક્ષિત થયા