Poachers (film)
'પોચર્સ' 1975ની સ્પેનિશ ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન જોસ લુઈસ બોરાઉએ કર્યું છે. તેમાં લોલા ગાઓસ, ઓવિડી મોન્ટલર અને એલિસિયા સાંચેઝ છે. પટકથા મેન્યુઅલ ગુટીરેઝ એરેગોન અને જોસ લુઇસ બોરાઉ દ્વારા લખવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મ એક કઠોર નાટક છે જે એક સામાન્ય સંબંધ અને તેના ભયાનક પરિણામોને દર્શાવે છે. એક મહાન વિવેચનાત્મક અને વ્યાવસાયિક સફળતા, તેણે 1975 માં સેન સેબેસ્ટિયન આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં શ્રેષ્ઠ ચિત્ર જીત્યું હતું. આ ફિલ્મને 48મા એકેડેમી એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે સ્પેનિશ એન્ટ્રી તરીકે પસંદ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેને નોમિની તરીકે સ્વીકારવામાં આવી ન હતી. ફર્ટિવોસને સ્પેનિશ સિનેમાનું ક્લાસિક માનવામાં આવે છે. પ્લોટ એન્જલ, એક મૃદુભાષી પાછો ખેંચી લેવાયેલો માણસ, સેગોવિયાની આસપાસના જંગલોમાં ગામઠી ફાર્મહાઉસમાં એક અલગ જીવન જીવે છે. તેની એકમાત્ર કંપની તેની ઉદ્ધત, ઘમંડી માતા, માર્ટિના છે. એન્જલ એક "એલિમેનેરો" છે, જે શિકારના જંગલી અભયારણ્યમાં હરણનું રક્ષણ કરવા માટે વરુઓ અને શિકારના અન્ય પ્રાણીઓને મારી નાખવાનો હવાલો સંભાળે છે. ટકી રહેવા માટે, તે જંગલી રમતનો શિકાર કરતા અને નફો મેળવવા માટે માંસ અને ચામડીને વેચતા સ્થાનિક નાગરિક રક્ષકોની છેતરપિંડીનો આશરો લે છે. પાનખરની શિકારની મોસમ દરમિયાન, સ્થાનિક ગવર્નર તેમના કાફલા સાથે એન્જલના ગામડાના ઘરમાં હરણનો શિકાર કરવા આવે છે. રાજ્યપાલને માર્ટિના પ્રત્યે વિશેષ પ્રેમ છે, જે તેમની ભીની નર્સ હતી. એન્જલ પ્રાંતીય રાજધાનીમાં ફાંસો, દોરડું અને ફાંસો ખરીદવા જાય છે. તેણે એક વરુને મારી નાખ્યું છે જે તેને વેચવા માટે ચામડી લઈ રહ્યો છે. શહેરમાં, તેને એક યુવાન સ્ત્રી, મિલાગ્રોસ સાથે માર મારવામાં આવે છે, જે તેની મુશ્કેલીમાંથી બહાર નીકળવાનો રસ્તો શોધી રહી છે. મિલાગ્રોસ "અલ કુક્વી" ઉપનામ ધરાવતા જાણીતા ગુનેગારની ગર્લફ્રેન્ડ છે. તે તેના પ્રેમી સાથે ભાગી જવાની આશામાં છોકરીઓ માટે સ્થાનિક સુધારાલયમાંથી ભાગી ગઈ છે. પૈસા વગર અને હજુ પણ સુધારકનો ગણવેશ પહેરીને, તે એન્જલને શેરીમાં તેનું બપોરનું ભોજન ખાતો જુએ છે અને હિંમતભેર તેને મૂર્ખ બનાવવા માટે લલચાવે છે. એન્જલ તેના નવા કપડાં ખરીદે છે અને બહારની હોટલમાં ગુપ્ત સાંજ ગાળ્યા પછી, તે તેને તેની સાથે જંગલમાં પાછા ફરવા આમંત્રણ આપે છે. શરૂઆતમાં અનિચ્છાએ, મિલાગ્રોસ આખરે તેની સાથે બસમાં જંગલ તરફ રવાના થાય છે. દરમિયાન, માર્ટિના બાલિશ અને ચિડાઈ ગયેલા ગવર્નરનું મનોરંજન કરવામાં વ્યસ્ત છે, જે કેટલાક મિત્રો સાથે હરણનો શિકાર કરવા આવ્યા છે. શહેરમાં તેના પુત્રના વિલંબથી નારાજ, માર્ટિના ગુસ્સે થાય છે જ્યારે તેણી તેને એક છોકરી સાથે આવતા જુએ છે. તે ફસાયેલા વરુ પર પોતાનો વિસ્થાપિત ગુસ્સો કાઢે છે. માર્ટિના રક્ષણ વગરના પ્રાણીને કુહાડીથી નિર્દયતાથી મારી નાખે છે. જ્યાં સુધી એલ કુક્વી તેની શોધમાં ન આવે ત્યાં સુધી મિલાગ્રોસની યોજના ટૂંક સમયમાં સત્તાવાળાઓ પાસેથી છૂપાઇ જવાની છે, પરંતુ એન્જલ, તેની માતાના વિરોધ છતાં, નક્કી કરે છે કે તે તેની સાથે રહે છે. શિકાર અભિયાન દરમિયાન, રાજ્યપાલ કોઈ સફળતા વિના હરણ પર ગોળીબાર કરે છે, અને જ્યારે પ્રાણી દૂર જવાની તૈયારીમાં હોય છે, ત્યારે જંગલના બીજા ભાગમાં એન્જલ પ્રાણીને મારી નાખે છે અને તેને નજરથી દૂર ખેંચે છે. શરૂઆતમાં એન્જલ ભાગેડુ છોકરીની હાજરીને ગવર્નરથી છુપાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ માર્ટિના, જે ઇર્ષ્યા કરે છે, તે મિલાગ્રોસને ગવર્નરના ધ્યાન પર લાવે છે. મિલાગ્રોસ બેકફાયરથી છુટકારો મેળવવાની માર્ટીનાની યોજના. તેણીને સુધારકને પરત કરવાને બદલે, રાજ્યપાલ તેણીને મુક્ત કરવાનું સ્વીકારે છે કારણ કે એન્જલ ઉદ્ધત છોકરી સાથે લગ્ન કરવા માંગે છે. હવે તે તેના માટે જવાબદાર હશે. માર્ટિના ગુસ્સામાં પોતાની બાજુમાં છે. મિલાગ્રોસે હવે ઘરની એકમાત્ર પથારીમાં એન્જેલની બાજુમાં તેનું સ્થાન લીધું છે, જે સૂચવે છે કે માતા અને પુત્ર વચ્ચે વ્યભિચાર સંબંધ હતો. એન્જલ તેની માતાના ક્રોધથી અજાણ છે. તે મિલાગ્રોસ સાથે ખુશ છે જે અનુકૂળ રહેવાનો પ્રયાસ કરે છે અને તેને સાચો પ્રેમ કરવા લાગે છે. આખરે એલ કુક્વી અપેક્ષા કરતા વહેલા પરત ફરે છે અને મિલાગ્રોસ, જો કે હવે એન્જલ સાથે જોડાય છે, તેમ છતાં તે ભાગી જવાની યોજના ધરાવે છે. દરમિયાન, સ્થાનિક પોલીસને જંગલમાં એલ કુક્વીની હાજરી મળી આવે છે. ગવર્નર, જેમના શિકાર અભિયાનમાં અલ કુક્વી દ્વારા વિક્ષેપ પડ્યો છે, એન્જલને તેને શોધવા માટે કહે છે કારણ કે તે આ વિસ્તારથી સૌથી વધુ પરિચિત છે. તે તેનો પીછો કરે છે અને તેને શોધે છે, પરંતુ તેને જવા દે છે કારણ કે જો તેના પ્રેમીને જેલમાંથી મુક્ત કરવામાં આવે તો મિલાગ્રોસે તેની સાથે રહેવાનું વચન આપ્યું છે. અલ કુક્વી ભાગી જાય છે. જ્યારે એન્જલ ઘરે પરત આવે છે ત્યારે માર્ટિના તેના પુત્રને કહે છે કે મિલાગ્રોસ પણ ભાગી ગયો છે, તેની સાથે તેનો થોડો સામાન પણ લઈ ગયો છે. હતાશ, એન્જલ તેને શોધવા માટે જંગલમાં પાછો જાય છે, પરંતુ તે તેને શોધી શકતો નથી. માર્ટિના તેને દિલાસો આપવાનો પ્રયાસ કરે છે કારણ કે તે તેને તેના ભીના કપડાં લેવામાં મદદ કરે છે. શરૂઆતમાં, એન્જલ પરેશાન થાય છે, પરંતુ જીવન ચાલતું રહે છે. માર્ટીનાના ઘરના એટિકમાં ડોકિયું કરીને, ગવર્નરે હરણની ચામડી શોધી કાઢી છે જેનો એન્જેલે શિકાર કર્યો છે. આ તારણોથી શરમ અનુભવતા રાજ્યપાલે આખરે એન્જેલને તેના ગેરકાયદેસર શિકારને નિરુત્સાહિત કરવા માટે વન રક્ષકનું નામ આપ્યું. એન્જલ સમૃદ્ધ થવાનું શરૂ કરે છે. જો કે, તે હજુ પણ મિલાગ્રોસના ગાયબ થવાના ચક્કરમાં છે. તક દ્વારા, તે ફરીથી એલ કુક્વી સાથે રૂબરૂ મળે છે, જે એન્જલને આશ્ચર્યચકિત કરે છે, તે જાણવા માંગે છે કે મિલાગ્રોસ ક્યાં છે. તે એલ કુક્વી સાથે ભાગી ન શકી તે જાણીને, એન્જલ તેમના રૂમમાં એક બૉક્સ શોધે છે જેમાં મિલાગ્રોસની કેટલીક નોસ્ટાલ્જિક સંપત્તિઓ છે જે તેણી ક્યારેય પાછળ છોડી ન હોત. આખરે તેને ખબર પડે છે કે માર્ટિનાએ ઈર્ષ્યાને કારણે તેની પત્નીની હત્યા કરી છે. તે શાંત રહે છે અને તેની માતાને કહે છે કે બીજા દિવસે તેઓ ચર્ચ જશે. એન્જલ તેના વન રક્ષકનો ગણવેશ પહેરે છે અને તેની માતાને સમૂહમાં લઈ જાય છે. માર્ટિના બિરાદરી લે છે અને એન્જલના આગ્રહ પર તેણીને કબૂલાતનો સંસ્કાર પણ મળ્યો. રવિવાર ચર્ચની સેવાથી ઘરે જતા; એન્જલ તેને બરફના મેદાનમાં પાછળથી ગોળી મારે છે. કાસ્ટ જ્યારે લોલા ગાઓસ શરૂઆતથી માર્ટિના ભજવવા માટે તૈયાર હતા, ત્યારે બોરાઉએ મુખ્ય ભૂમિકાઓ માટે એન્જેલા મોલિના અને મારિયાનો હારોને ધ્યાનમાં લીધા હતા. એલિસિયા સાંચેઝ થિયેટરની એક અજાણી અભિનેત્રી હતી. ઓવિડી મોન્ટલર એક પ્રખ્યાત ગાયક હતા. ફર્ટિવોસની સફળતાએ તેમને અભિનેતા તરીકે સમાંતર કારકિર્દી બનાવવાની મંજૂરી આપી. જ્યારે જોસ લુઈસ લોપેઝ વેઝક્વેઝે ગવર્નરની ભૂમિકાને નકારી કાઢી, ત્યારે મેન્યુઅલ ગુટીરેઝ એરેગોને બોરાઉને તેને ભજવવા માટે સમજાવ્યા. માર્ટિના ઓવિડી મોન્ટલર તરીકે એન્જેલ એલિસિયા તરીકે લોલા ગાઓસ સાન્ચેઝ તરીકે મિલાગ્રોસ તરીકે જોસ લુઇસ બોરાઉ તરીકે સેન્ટિયાગો તરીકે, પ્રાંતીય ગવર્નર ફેલિપ સોલાનો તરીકે એલ કુક્વી ઇસ્માઇલ મેર્લો તરીકે પાદરી શીર્ષક ફર્ટિવોસ શબ્દના સ્પેનિશમાં બે અર્થો છેઃ લોકો ગેરકાયદેસર રીતે રમતનો શિકાર કરે છે (શિકારીઓ) અને કોઈ એવી વ્યક્તિ જે ગુપ્ત વિચારોને આશ્રય આપે છે. દિગ્દર્શકનો ઈરાદો બંનેને સૂચિત કરવાનો હતો. બોરાઉ માટે આ ફિલ્મ રહસ્યો અને સતામણી વિશે છે. તેમણે સમજાવ્યું કે તેને શબ્દકોશમાં શોધતા પહેલા, તેમણે ફક્ત ફર્ટિવો શબ્દને ગુપ્તતામાં કરવામાં આવેલી કોઈ વસ્તુ સાથે જોડ્યો હતો. શીર્ષકનો અંગ્રેજી અનુવાદ, શિકારીઓ, મૂળનો સંપૂર્ણ અર્થ મેળવતું નથી. બોરાઉએ સમજાવ્યુંઃ "હું બતાવવા માંગતો હતો કે ફ્રાન્કો હેઠળ સ્પેન ગુપ્ત જીવન જીવી રહ્યું હતું. આ ફિલ્મમાં લગભગ દરેક વ્યક્તિ ફર્ટિવો છે ". આ ફિલ્મની પટકથા ફિલ્મ નિર્દેશક અને પટકથા લેખક મેન્યુઅલ ગુટીરેઝ એરેગોન અને જોસ લુઈસ બોરાઉ દ્વારા લખવામાં આવી હતી. ફિલ્મ પાછળનો વિચાર એન્જલ, શિકારીના પાત્રમાંથી જન્મ્યો હતો, જે એક વાસ્તવિક માણસ પર આધારિત હતો જે કેબુર્નિગા કેન્ટાબ્રિયામાં ગેરકાયદેસર રીતે રહેતો હતો અને શિકાર કરતો હતો. માતાનું પાત્ર, માર્ટિના, અભિનેત્રી સાથે ઉદ્દભવ્યું હતું, જેને ભૂમિકા માટે લેવામાં આવી હતી, લોલા ગાઓસ. લુઇસ બુનુએલની ફિલ્મ ટ્રિસ્ટાના (1970) માં ગાઓસને એક ભાવનાશૂન્ય નોકરાણી, સેટર્નીનાની ભૂમિકા ભજવતા જોઈને બોરાઉ પ્રભાવિત થયા હતા. બોરાઉએ તે પાત્રના સંદર્ભને ગોયાની પેઇન્ટિંગ 'શનિ તેના પુત્રને ખાઈ રહ્યું છે' સાથે મિશ્રિત કર્યો. આથી સ્ત્રી શનિની કથાવસ્તુ આવી, એક પ્રબળ માતા, તેના પુત્રની વ્યભિચાર કરનાર. ફુર્તિવોસ બોરાઉની ચોથી ફીચર ફિલ્મ હતી અને તે કલાત્મક સ્વતંત્રતા સાથે બનાવવામાં સક્ષમ પ્રથમ ફિલ્મ હતી. આ ફિલ્મ 1975માં ફ્રાન્સિસ્કો ફ્રાન્કોના મૃત્યુ પહેલાં બનાવવામાં આવી હતી. મૂળ વિચાર એલ બોસ્ક ડેલ સાજા (સાજાની વૂડલેન્ડ) સ્થાન તરીકે ઉપયોગ કરવાનો હતો, જ્યાં વાર્તાને પ્રેરિત કરનાર વાસ્તવિક શિકારી રહેતો હતો, પરંતુ દિગ્દર્શકને જાણવા મળ્યું કે તે જંગલો, જ્યાં વરુઓ રહે છે, તે ફિલ્માંકન માટે યોગ્ય ન હતા. તેઓ યોગ્ય સિનેમેટિક દેખાવ આપતા નથી અને અભિનેતાઓને ખસેડવા અને પ્રકાશને અંદર આવવા દેવા માટે જાડા ઝાડીઓ સાથે ખૂબ જટિલ છે. વિવિધ સ્થળોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. આ ફિલ્મનું શૂટિંગ મેડ્રિડ પ્રાંતના ઉત્તરમાં અલ હેએડો ડી મોન્ટેજોમાં અને સેગોવિયા નજીક અને બરફના સ્થળો માટે પાયરેનીઝમાં નવાર્રેટેની આસપાસના કેટલાક અન્ય સ્થળોએ કરવામાં આવ્યું હતું. સતત બદલાતી હવામાન પરિસ્થિતિઓને કારણે જંગલમાં બાહ્ય શોટ ફિલ્માંકન કરવું મુશ્કેલ હતું. આ ફિલ્મ બે લાખ ડોલરના બજેટ સાથે બનાવવામાં આવી હતી. બોરાઉ માત્ર દિગ્દર્શક જ નહોતા, પરંતુ પટકથા લેખક, નિર્માતા અને અભિનેતા પણ હતા. જે દ્રશ્યોમાં તેઓ સ્થાનિક ગવર્નર સેન્ટિયાગોની ભૂમિકા ભજવે છે, તેનું નિર્દેશન તેમના સહ-પટકથા લેખક મેન્યુઅલ ગુટીરેઝ એરેગોન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. આ પોસ્ટર ઇવાન ઝુલુએટાએ બનાવ્યું હતું. તેમાં માર્ટિનાને એક મોટા રાક્ષસ તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે, જે તેના વિશાળ પંજાથી તેના પુત્રને હરાવી રહી છે. તે સમયની સ્પેનિશ ફિલ્મમાં પોસ્ટ-પ્રોડક્શનમાં સ્ટુડિયોમાં તેમની પંક્તિઓ રેકોર્ડ કરતા કલાકારોને પોસ્ટ સિંક કરવાની પ્રમાણભૂત પ્રથા હતી. એન્જેલ અને ગવર્નરના અવાજોને તે ભૂમિકાઓ ભજવનારા અભિનેતાઓ દ્વારા ડબ કરવામાં આવ્યા ન હતા. ઓવિડી મોન્ટલર, એન્જેલ, એક જાડા વેલેન્સિયન ઉચ્ચાર ધરાવતા હતા, જે ઉત્તર સ્પેનમાં જન્મેલા અને ઉછરેલા પાત્ર માટે અયોગ્ય હતા. બોરાઉ દ્વારા ભજવવામાં આવેલા ગવર્નરને ડબિંગ અભિનેતા રાફેલ પેનાગોસ દ્વારા ડબ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમના ઉચ્ચ સ્વરના અવાજને બોરાઉના કર્કશ સૂર કરતાં પસંદ કરવામાં આવ્યો હતો. એલિસિયા સાંચેઝને પણ એક અલગ અભિનેત્રી દ્વારા ડબ કરવામાં આવી હતી. માત્ર લોલા ગાઓસનો સાચો કર્કશ અવાજ રાખવામાં આવ્યો હતો. રિસેપ્શન બોક્સ ઓફિસ વાર્તાની કઠોરતા, તેની સરળ કથા અને તેમાંના શૃંગારિક તત્વોએ લોકોનું ધ્યાન ખેંચ્યું હતું. આ ફિલ્મ એક મોટી વ્યાવસાયિક સફળતા હતી. ફર્ટિવોસ 1976માં સ્પેનમાં સૌથી વધુ કમાણી કરનારી ફિલ્મ બની હતી, જેણે લગભગ 30 લાખ ડોલરની કમાણી કરી હતી. ફુર્તિવોસ બોરાઉની ચોથી ફીચર ફિલ્મ હતી અને તે કલાત્મક સ્વતંત્રતા સાથે બનાવવામાં સક્ષમ પ્રથમ ફિલ્મ હતી. તે તેમની શ્રેષ્ઠ, તેમની સૌથી વધુ કમાણી કરનારી સફળતા છે અને જેના માટે તેમને ઘણીવાર યાદ કરવામાં આવે છે. વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ ફર્ટિવોસ લુઇસ કુઆડ્રાડોની સિનેમેટોગ્રાફી માટે પણ નોંધપાત્ર છે, જેમની ફિલ્મ માટે ચિયારોસ્ક્યુરો અસરો એલ ગ્રીકો અને જુસેપ ડી રિબેરાના ચિત્રોથી પ્રેરિત હતી. ફિલ્મનો દેખાવ અને ગતિ જ્હોન ફોર્ડ અને આલ્ફ્રેડ હિચકોકની શૈલીઓને અનુસરે છે, જેઓ બોરાઉ દ્વારા વખાણાયેલા પવિત્ર દિગ્દર્શકો છે. આ ફિલ્મે અન્ય લોકો વચ્ચે વર્ગાસ લોસા, ફ્રાન્સિસ્કો ઉમ્બ્રલ અને જુલિયન મારિયાસ તરફથી વિવેચકોની પ્રશંસા મેળવી હતી. વિવેચકોની પ્રશંસા સર્વસંમત ન હતી અને ફિલ્મ પર ફ્રાન્કોના શાસનના સમર્થકો દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો. તે દ્રશ્ય માટે સ્પેનમાં પ્રાણી અધિકારોના હિમાયતીઓને પણ નારાજ કરે છે જેમાં માર્ટિના એક ફસાયેલા વરુને પાવડો સાથે જોડે છે. પુરસ્કારો અને નામાંકન ફર્ટિવોસનું સેન સેબાસ્ટિયન ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં પ્રીમિયર થયું હતું જ્યાં તેણે શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ તરીકે પ્રથમ ઇનામ ગોલ્ડન શેલ જીત્યું હતું. તે 1975 માં પણ જીત્યુંઃ સિનેમા રાઇટર્સ સર્કલ એવોર્ડ્સ, શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ અને શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી (લોલા ગાઓસ) ગોલ્ડન શેલ, સેન સેબેસ્ટિયન આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ આ ફિલ્મને 48 માં એકેડેમી એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે સ્પેનિશ એન્ટ્રી તરીકે પસંદ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેને નોમિની તરીકે સ્વીકારવામાં આવી ન હતી. તેના ગ્રામીણ અને વાસ્તવિક પ્રસ્તુતિ હેઠળ વિશ્લેષણ; ફર્ટિવોસ એક જ સમયે એક કરૂણાંતિકા અને એક પરીકથા છે. આ ફિલ્મ ફ્રાન્કો હેઠળની સામાજિક વ્યવસ્થાની રૂપકાત્મક ટીકા છે. સેન્ટિયાગો, સ્થાનિક ગવર્નર, ફ્રાન્કોની આકૃતિને ઉજાગર કરે છે, જે આતુર શિકારી તરીકે જાણીતો હતો. તેમની ભૂતપૂર્વ ભીની નર્સ માર્ટિના પ્રત્યે ગવર્નરની ઉગ્ર, નાર્સિસિસ્ટ, શિશુ વર્તણૂકો, ફિલ્મ બનાવવામાં આવી ત્યારે મૃત્યુની નજીક આવી રહેલા સરમુખત્યારની વૃદ્ધાવસ્થા સૂચવે છે. માર્ટિના અને તેના પુત્રના જીવનમાં તેમની ઘુસણખોરીને રાષ્ટ્રની ઇચ્છાઓને દબાવવા અને નિયંત્રિત કરવાના ફ્રાન્કોઇસ્ટ દળોના પ્રયાસો તરીકે જોઈ શકાય છે. સામાજિક વિષયોની નીચે વ્યભિચારની રચના અને ક્રૂર અને દુષ્ટ માર્ટીનાની છબી છે. તે અનવાઇન્ડિંગ માતૃપ્રધાન માળખાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જે સ્પેનિશ પરંપરાગત મર્દાનગીને નકારી કાઢે છે. એક સર્વશક્તિમાન માતાની પ્રસ્તુતિમાં આ ફિલ્મો આલ્ફ્રેડ હિચકોકની સાયકોને યાદ અપાવે છે. ફિલ્મના દુર્વ્યવહારની પેટર્નના ચિત્રણમાં માતા-પુત્રનો સંબંધ મુખ્ય તત્વ છે. માર્ટીના દ્વારા તેના પુત્રનું શોષણ અને જાતીય શોષણ જ નહીં, માર્ટીના તેના પુત્રની શારીરિક હિંસા કરે છે, પરંતુ એન્જલ સાથેના તેના સંબંધોમાં મિલાગ્રોની ઘૂસણખોરી પર તેના વિસ્થાપન ગુસ્સાનો ભોગ બનેલા બંદીવાન વરુની ક્રૂર કતલ પણ થાય છે. "સ્પેન એક ક્રૂર માતા છે જે તેના બાળકોને ખાઈ જાય છે અને ફર્ટિવોસ એક ક્રૂર ફિલ્મ છે", બોરાઉએ સમજાવ્યું. આ ફિલ્મ એક સરળ માળખાને અનુસરે છે અને એક પરીકથા તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે. પરીકથાઓમાં લાક્ષણિક રૂપકાત્મક પાત્રોનો ઉપયોગ કરવોઃ એક રાજા, સ્થાનિક ગવર્નર જેને માર્ટિના ફિલ્મમાં મારો રાજા કહે છે, એક શિકારી, એન્જલ, એક ચૂડેલ, માર્ટિના, જોખમમાં રાજકુમારી, મિલાગ્રોસ અને જંગલનું છૂપાયેલું દૃશ્ય, જ્યાં ફિલ્મની ક્રિયા થાય છે. એક દ્રશ્યમાં માર્ટિનાને ચૂડેલ કહેવામાં આવે છે. તે રાજ્યપાલને "મારા રાજા" કહે છે. જેમ કે બાળકોની વાર્તાઓમાં મિલાગ્રોસ જંગલમાં ખોવાઈ જાય છે. વિવાદ ફર્ટિવોસ તે સમયે ફ્રાન્કોના જીવનના છેલ્લા દિવસોમાં બનાવવામાં આવ્યો હતો અને જ્યારે ફ્રાન્કોઇસ્ટ સેન્સરશીપ હજુ પણ અમલમાં હતી ત્યારે તે રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. આ ફિલ્મે ફ્રાન્કોની સેન્સરશીપ નીતિઓને તેના સંપૂર્ણ હિંસા, સ્પષ્ટ નગ્નતા, તેના અનૈતિક પાત્રોનું ચિત્રણ અને હાલના રાજકીય શાસનના અધઃપતનના પ્રદર્શન સાથે સીધી પડકાર ફેંક્યો હતો. દિગ્દર્શકે પહેલા ફિલ્મ બનાવવા માટે અને પછી તેને રજૂ કરવા માટે સેન્સર સાથે જોરદાર લડત આપી હતી, કારણ કે તેનો ઈરાદો કટ વગરનો હતો. તેમણે રાજ્યપાલના પાત્રના કેટલાક પાસાં, છોકરીના સુધારાત્મક દ્રશ્યો અને મિલાગ્રોસ વૂડલેન્ડ્સ સ્ટ્રીપ્ટીઝમાં કાપ મૂકવાની સેન્સરની માંગને નકારી કાઢી હતી. સેન્સર સાથે બોરાઉની લડાઈઓએ અન્ય ઘણા સ્પેનિશ ફિલ્મ નિર્દેશકો માટે સેન્સરશીપના ભય વિના વિવાદાસ્પદ વિષયો સાથે વ્યવહાર કરવાનો માર્ગ મોકળો કર્યો. આ ફિલ્મ એક વાસ્તવિક ઘટના પર આધારિત હોવા છતાં, તેને સ્પેનિશ સિનેમાની સૌથી ક્રૂર વાર્તાઓમાંની એક માનવામાં આવે છે. એન્જલ અને તેની માતા વચ્ચેના અસંસ્કારી સંબંધની અનુભૂતિ, ખાસ કરીને જ્યારે તેણીને આખરે ખેંચવામાં આવે છે અને મિલાગ્રોસ માટે જગ્યા બનાવવા માટે તેમના પલંગમાંથી બહાર કાઢવામાં આવે છે, તે સ્પેનિશ સિનેમામાં સૌથી આશ્ચર્યજનક દ્રશ્યોમાંનું એક માનવામાં આવે છે. માર્ટિના દ્વારા પ્રાણીઓ પર તેના આક્રમણોને બહાર કાઢવા, એક ફસાયેલા વરુને કુહાડીથી મારી નાખવાનું પણ યાદગાર છે. તે દ્રશ્ય પણ વિચલિત કરનારું છે જ્યારે એન્જલ માર્ટિનાને પસ્તાવો કર્યા વિના ગોળી મારે છે, જેમ તેણે તેના એક શિકાર પ્રવાસ દરમિયાન એક સુંદર જંગલી હરણને મારી નાખ્યું હતું, જે ગવર્નરનું પ્રતિષ્ઠિત પરંતુ પ્રપંચી ઇનામ હતું. શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે 48મા એકેડેમી એવોર્ડ્સ માટે સબમિશનની સૂચિ પણ જુઓ શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે એકેડેમી એવોર્ડ માટે સ્પેનિશ સબમિશનની સૂચિ નોંધો સંદર્ભો દેવેની, સ્ક્રીન પર થોમસ જી. કેનઃ સમકાલીન સ્પેનિશ સિનેમા. ધ સ્કેરક્રો પ્રેસ, ઇન્ક. લંડન, 1993. ડી 'લુગો, માર્વિન. સ્પેનના સિનેમા માટે માર્ગદર્શિકા. ગ્રીનવુડ પ્રેસ, 1997. ઇવાન્સ, પીટર વિલિયમ્સ સ્પેનિશ સિનેમાઃ ધ ઑટ્યુરિસ્ટ ટ્રેડિશન. ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ. ન્યૂયોર્ક, 1999. માર્ટિનેઝ ડી મિંગો, Luis.José લુઇસ બોરાઉ. આર્ટે એડિટર્સ, 1996. ટોરેસ, ઑગસ્ટો એમ. કન્વર્સેસિઓન્સ કોન મેન્યુઅલ ગુટીરેઝ એરેગોન. ફંડામેન્ટોસ, મેડ્રિડ, 1992. શ્વાર્ટઝ, રોનાલ્ડ. ધ ગ્રેટ સ્પેનિશ ફિલ્મ્સઃ 1950-1990, સ્કેયરક્રો પ્રેસ, લંડન, 1991. બાહ્ય કડીઓ 1975ની ફિલ્મો સ્પેનિશ ડ્રામા ફિલ્મો 1970ની સ્પેનિશ ભાષાની ફિલ્મો સ્પેનમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો જોસ લુઇસ બોરાઉ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત 1970ની સ્પેનિશ ફિલ્મો વિશેની ફિલ્મો 1975ની ડ્રામા ફિલ્મો મેડ્રિડના સમુદાયમાં શૂટ કરવામાં આવેલી ફિલ્મો