Andrew Battel
એન્ડ્રુ બેટલ (ફ્લ. 1589-1614), એક અંગ્રેજ પ્રવાસી હતા. અંગોલામાં પોર્ટુગીઝ કેદમાં તેમના લાંબા રોકાણનો તેમનો અહેવાલ અને આ પ્રદેશમાં તેમની યાત્રાઓ તે પ્રદેશના ઇતિહાસ માટે આવશ્યક પ્રાથમિક સ્રોતો છે, ખાસ કરીને તેમના ઇમ્બંગલાના પ્રારંભિક અહેવાલ અને લોઆંગો વિશેના તેમના વિગતવાર વર્ણન માટે. બેટેલનો જન્મ એસેક્સમાં 1565ની આસપાસ થયો હતો. 20 એપ્રિલ 1589ના રોજ તેઓ કેપ્ટન અબ્રાહમ કોક સાથે રિયો ડી લા પ્લાટા માટે રવાના થયા હતા. મુશ્કેલીભરી સફર બાદ તેઓ પાનખરમાં નદીના મુખ પર પહોંચ્યા હતા, પરંતુ ભૂખ અને પ્રતિકૂળ પવનને કારણે તેમને બ્રાઝિલના દરિયાકાંઠે પાછા ફરવાની ફરજ પડી હતી. સાઓ સેબેસ્ટિયાઓ ટાપુ (હાલના રિયો ડી જાનેરોનું સ્થળ) પર ઉતરાણ કરતા, ક્રૂને અલગ કરવામાં આવ્યા હતા, અને ભારતીયો દ્વારા પાંચ સાથીઓ સાથે બેટલને જાનેરો નદીમાં લઈ જવામાં આવ્યું હતું અને પોર્ટુગીઝને પહોંચાડવામાં આવ્યું હતું. ચાર મહિનાની કેદ પછી તેને અંગોલામાં પોર્ટુગીઝ વસાહત લુઆન્ડા ખાતે લઈ જવામાં આવ્યો હતો. તેમને તે નગરમાં ચાર મહિના સુધી કેદ કરવામાં આવ્યા હતા, અને પછી તેમને ક્વાન્ઝા નદી સુધી 150 માઇલ સુધી મોકલ્યા હતા અને એક કિલ્લામાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં સુધી પોર્ટુગીઝ પાયલોટના મૃત્યુ દ્વારા, તેમને ગવર્નરનું શિખર લુઆન્ડા સુધી લઈ જવા માટે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. આઠ મહિનાની માંદગી પછી, લ્યુઆન્ડાના ગવર્નર, જોઆઓ ફર્ટાડો ડી મેન્ડોન્કાએ હાથીદાંત, ઘઉં અને પામ વૃક્ષનું તેલ એકત્રિત કરવા માટે કાંગો ખાતેના ન્ઝારી ખાતે બેટેલને મોકલ્યો હતો. તે સફળ રહ્યો, અને લોઆંગો ખાતે પોર્ટુગીઝો માટે વેપાર કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, પરંતુ, ડચ જહાજ પર ભાગી જવાનો પ્રયાસ કરતા, તેને બે મહિના માટે જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યો અને પછી તેમના ક્ષેત્રના પૂર્વીય છેડે ક્વાન્ઝા નદી પરના પોર્ટુગીઝ કિલ્લા માસાન્ગાનોમાં દેશવટો આપવામાં આવ્યો, જ્યાં તેણે છ વર્ષ ગાળ્યા. અન્ય એક નિષ્ફળ ઉડાન અને પરિણામી કેદ પછી, તેને પોર્ટુગીઝ અને મૂળ વતનીઓના મિશ્ર દળમાં દાખલ કરવામાં આવ્યો હતો અને ઇલમ્બો અભિયાન પર મોકલવામાં આવ્યો હતો. આ અભિયાનમાં, જે સફળ રહ્યું હતું, બેટલને પગમાં ગંભીર ઈજા થઈ હતી. 1625માં પ્રકાશિત થયેલા પુસ્તક "પરચાસ હિઝ પિલગ્રિમ્સ" માં, જેમાં બેટલ્સની નોંધો છે, બેટલે અંગોલાના ડોમ્બેના પુરુષો વિશે લખ્યું છેઃ "તેઓ તેમના જીવનમાં પશુ છે, કારણ કે તેમની પાસે સ્ત્રીઓના વસ્ત્રોમાં પુરુષો છે, જેમને તેઓ તેમની પત્નીઓમાં રાખે છે". ત્યારબાદ તેમને દરિયાકાંઠે વેપારી અભિયાનોમાં નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, અને એક પ્રસંગે પોર્ટુગીઝોએ તેમને ગાગા (તેમનું "જગસ" અથવા ઇમ્બંગલા) સાથે બે મહિના માટે બંધક બનાવી રાખ્યા હતા. તે એક બંદૂકથી સજ્જ હતો, અને તેના શૂટિંગ દ્વારા આ બેન્ડની તરફેણ મેળવી હતી. તે વિચિત્ર રિવાજો અને અંધશ્રદ્ધાનો સંપૂર્ણ અને આઘાતજનક અહેવાલ આપે છે, જેનું તેમણે તેમની વચ્ચે અવલોકન કર્યું હતું, ખાસ કરીને માનવ બલિદાનો કે જેના તેઓ સાક્ષી હતા. તેઓ માસાંગાનો ખાતે પોર્ટુગીઝ પરત ફરવામાં સફળ રહ્યા હતા અને તેમની સેવાઓ માટે તેમને સાર્જન્ટ બનાવવામાં આવ્યા હતા. કેટલાક જેસુઇટ્સ પાસેથી સાંભળીને કે જેમ્સ પ્રથમના રાજ્યારોહણ દ્વારા ઇંગ્લેન્ડ અને સ્પેન વચ્ચે શાંતિ પુનઃસ્થાપિત થઈ હતી, તેમણે ઇંગ્લેન્ડ પરત ફરવા માટે ગવર્નરની સંમતિ મેળવી હતી. આ વચન પાછું ખેંચવામાં આવ્યું હતું અને બેટેલ લુઆન્ડાની ઉત્તરે આવેલા શરણાર્થી વિસ્તાર કાસાન્ઝના જંગલોમાં ભાગી ગયો હતો, જ્યાં તેણે નવા ગવર્નરની રાહ જોવાનો સંકલ્પ કર્યો હતો. લાંબા સમય સુધી તે એક જૂના સંદેશવાહક સાથે સંકળાયેલ શિખર સાથે પડ્યો; તેણે ઉતરાણ કર્યું, અને તેને લોઆંગો બંદર પર મૂકવામાં આવ્યો. અહીં, તેના ગોળીબારના કારણે, તેણે રાજાની સદ્ભાવના મેળવી હતી. આ બિંદુએ કથા લોઆંગોના વિવિધ પ્રદેશો, તેમની કુદરતી લાક્ષણિકતાઓ અને રહેવાસીઓના રિવાજોના સંપૂર્ણ વર્ણન સાથે સમાપ્ત થાય છે. આ જિલ્લામાં ત્રણ વર્ષ ગાળ્યા પછી બેટેલ અઢાર વર્ષ ગેરહાજર રહીને ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા અને એસેક્સમાં લેહ-ઓન-સીમાં સ્થાયી થયા. તેમની સત્યતા પર સવાલ ઉઠાવવામાં આવ્યા છે, પરંતુ 1591માં પ્રવાસી ડુઆર્ટ લોપ્સ દ્વારા આપવામાં આવેલા કોંગો જિલ્લાના સમાન અહેવાલ દ્વારા તેમના વર્ણનની આંશિક પુષ્ટિ કરવામાં આવી છે. પરચાસ બટ્ટેલને તેના પાડોશી તરીકે ઓળખાવે છે, અને તેની બુદ્ધિ અને પ્રામાણિકતાની સાક્ષી આપે છે. તેઓ કહે છે કે તેઓ હજુ પણ તેમની 'તીર્થયાત્રા' માં જીવે છે, જેની પ્રથમ આવૃત્તિ 1614માં પ્રકાશિત થઈ હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પરચાસ, તેમની યાત્રાધામ 1560ના દાયકાના જન્મ 17મી સદીના મૃત્યુ 17મી સદીના અંગ્રેજ લોકો 16મી સદીના અંગ્રેજ લોકો એસેક્સના લોકો અંગ્રેજ સંશોધકો પોર્ટુગીઝ અંગોલામાં 16મી સદીના સંશોધકો 17મી સદીના વિદેશીઓ