Night Terrors (Doctor Who)
"નાઇટ ટેરર્સ" બ્રિટિશ સાયન્સ ફિક્શન ટેલિવિઝન શ્રેણી 'ડોક્ટર હૂ' ની છઠ્ઠી શ્રેણીનો નવમો એપિસોડ છે, અને તે સૌપ્રથમ 3 સપ્ટેમ્બર 2011ના રોજ બીબીસી વન અને બીબીસી અમેરિકા પર પ્રસારિત થયો હતો. તે માર્ક ગેટિસ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને રિચાર્ડ ક્લાર્ક દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. એપિસોડમાં, વિદેશી સમય પ્રવાસી ડૉક્ટર (મેટ સ્મિથ) અને તેના સાથીઓ એમી પોન્ડ (કારેન ગિલન) અને રોરી (આર્થર ડાર્વિલ) ક્રોયડોનને, જ્યોર્જ (જેમી ઓરામ) નામના આઠ વર્ષના છોકરાને "હાઉસ કોલ" કરવાનું નક્કી કરે છે, જે લગભગ દરેક વસ્તુથી ડરી ગયો છે, અને ખાસ કરીને તેના બેડરૂમમાં કબાટથી ડરતો હોય છે. જ્યારે ડૉક્ટર જ્યોર્જના પિતા એલેક્સ (ડેનિયલ મેઝ) સાથે આ અંગે ચર્ચા કરે છે, ત્યારે એમી અને રોરી ભયાનક કદની ખીલીની ઢીંગલીઓ સાથે ઢીંગલીના ઘરમાં ફસાઈ જાય છે. "નાઇટ ટેરર્સ" ગેટિસના ઢીંગલીઓના ડરથી પ્રેરિત હતી, અને એપિસોડમાંના લોકો ડરામણા અને અસંસ્કારી દેખાતા હતા. આ એપિસોડને શ્રેણીના પહેલા ભાગમાંથી બીજા ભાગમાં ખસેડવામાં આવ્યો હતો, જેના કારણે તેને શ્રેણીની વાર્તામાં ફિટ કરવા માટે ફેરફારોની જરૂર પડી હતી. તેનું પ્રથમ ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્માણ સપ્ટેમ્બર 2010માં રેડક્લિફ, બ્રિસ્ટોલમાં કાઉન્સિલ એસ્ટેટમાં અને દિરહમ પાર્કમાં થયું હતું, જ્યાં ઢીંગલીના ઘરના આંતરિક દ્રશ્યો ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા. આ એપિસોડ યુકેમાં 7.7 મિલિયન દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને વિવેચકો તરફથી મિશ્ર સમીક્ષાઓ પ્રાપ્ત થઈ હતી; તેને તેના સૂર અને દ્રશ્ય પાસાઓ માટે પ્રશંસા મળી હતી, પરંતુ વ્યાપક શ્રેણીના વર્ણનમાં એપિસોડના ઇનપુટના અભાવને કારણે કેટલીક ટીકાઓ થઈ હતી કારણ કે તે ભારે વાર્તા-આર્ક એપિસોડ પછી આવ્યો હતો. પ્લોટ સારાંશ અગિયારમો ડૉક્ટર તેના માનસિક પેપરને ડરી ગયેલા 8 વર્ષના બાળક જ્યોર્જ તરફથી સંદેશ મળ્યા પછી "હાઉસ કોલ" કરવાનું નક્કી કરે છે, જે તેના બેડરૂમમાં રાક્ષસોથી છુટકારો મેળવવા માટે તેની મદદ માંગે છે. વર્તમાન પૃથ્વી પર કાઉન્સિલ એસ્ટેટમાં આગમન પર, ડૉક્ટર, એમી અને રોરી બાળકને શોધવાનો પ્રયાસ કરવા માટે અલગ થઈ ગયા. ડૉક્ટર, સામાજિક સેવા કાર્યકરનો વેશ ધારણ કરીને, સાચો ફ્લેટ શોધે છે, અને જ્યોર્જના પિતા એલેક્સને મળે છે, જ્યારે તેની માતા ક્લેર નાઇટ શિફ્ટમાં કામ કરે છે. એલેક્સના ફોટો આલ્બમ દ્વારા, ડૉક્ટરને ખબર પડે છે કે જ્યોર્જ તેની આખી જિંદગી ડરી ગયો છે, ફ્લેટની આસપાસના ઘણા અવાજો અને લોકોથી ડરતો હતો અને તેને વિવિધ ટેવોનો સામનો કરવામાં મદદ મળે છે, જેમાં રૂપકાત્મક રીતે તેના ડરને તેના કપડામાં મૂકવાનો સમાવેશ થાય છે. દરમિયાન, એમી અને રોરી, લિફ્ટ નીચે ઉતારતી વખતે, અચાનક પોતાને અઢારમી સદીના મકાનમાં જોવા મળે છે, પરંતુ ટૂંક સમયમાં જ ખબર પડે છે કે મોટાભાગનું ફર્નિચર લાકડાના પ્રોપ્સ છે. એસ્ટેટના અન્ય રહેવાસીઓ ઘરમાં દેખાય છે, પરંતુ જીવન-કદની ખીલીની ઢીંગલીઓ દ્વારા પકડાય છે જે રહેવાસીઓને વધુ ઢીંગલીઓમાં પરિવર્તિત કરે છે. એમી પકડાય છે અને પોતે ખીલીની ઢીંગલી બની જાય છે, રોરીનો પીછો કરવામાં અન્ય લોકો સાથે જોડાય છે. ડૉક્ટર, શંકા કરે છે કે કપડામાં દુષ્ટ જ્યોર્જનો ડર છે, તે શોધવા માટે તેને ખોલે છે કે તેની સામગ્રી માત્ર કપડાં અને રમકડાં છે, જેમાં ઢીંગલીનું ઘર પણ સામેલ છે. ડૉક્ટર એલેક્સના ફોટો આલ્બમમાંથી યાદ કરે છે કે જ્યોર્જના માનવામાં આવતા જન્મ સુધીના અઠવાડિયામાં ક્લેર ગર્ભવતી દેખાતી ન હતી, જેના કારણે એલેક્સને એ હકીકત યાદ હતી કે ક્લેર બાળકો પેદા કરવામાં અસમર્થ હતી. ડૉક્ટર ભારપૂર્વક જણાવે છે કે જ્યોર્જ એક ટેન્ઝા બાળક છે, જે એક સહાનુભૂતિપૂર્ણ પરાયું છે જેણે એલેક્સ અને ક્લેરના ઇચ્છિત બાળકનું સ્વરૂપ પર્સેપ્શન ફિલ્ટર દ્વારા લીધું છે, અને તે શાબ્દિક રીતે તેના ડરને કપડાથી દૂર કરવાની ક્ષમતા ધરાવે છે. ડૉક્ટર અને એલેક્સને કપડામાં ખેંચવામાં આવે છે, રોરી સાથે ડોલહાઉસમાં જોડાય છે. જેમ જેમ ખીલીની ઢીંગલીઓ ત્રણેય પર પડે છે, ડૉક્ટર જ્યોર્જને તેના ડરનો સામનો કરવા માટે બોલાવે છે; જ્યોર્જ કપડા ખોલવામાં સક્ષમ છે અને ઢીંગલીના મકાનમાં દેખાય છે, પરંતુ ઢીંગલીઓ તેના પર આગળ વધવા માટે વળે છે. ડૉક્ટરને ખબર પડે છે કે જ્યોર્જ હજુ પણ ડરી ગયો છે કે એલેક્સ અને ક્લેર તેને દૂર મોકલવાની યોજના ધરાવે છે, તે રાત્રે અગાઉની તેમની વાતચીતનો ભૂલથી અર્થઘટન કરીને; એલેક્સ જ્યોર્જને તેના પુત્ર તરીકે સ્વીકારવા માટે ખીલીની ઢીંગલીઓમાંથી પસાર થાય છે. તેઓ બધા ટૂંક સમયમાં એસ્ટેટમાં પાછા ફર્યા, સામાન્ય સ્થિતિમાં પાછા ફર્યા. ડૉક્ટર એલેક્સને વિદાય આપે છે અને તેને ખાતરી આપે છે કે જ્યોર્જ જે ઇચ્છે છે તે તે બનશે, કારણ કે જ્યોર્જ, ટેન્ઝા હોવાને કારણે, તેની આસપાસના વાતાવરણને સંપૂર્ણ રીતે અનુકૂલિત કરી શકે છે, જો કે તે જ્યોર્જ તરુણાવસ્થામાં પ્રવેશશે ત્યારે પાછા આવવાનું વચન આપે છે, કારણ કે તે "હંમેશા એક રમૂજી સમય" હોય છે. કન્ટિન્યુટી ધ ડોક્ટર "સ્નો વ્હાઇટ એન્ડ ધ સેવન કીઝ ટુ ડૂમ્સડે", "ધ થ્રી લિટલ સોન્ટારન્સ" અને "ધ એમ્પરર ડેલેકના ન્યૂ ક્લોથ્સ" નો ઉલ્લેખ તેમની બાળપણની નર્સરી વાર્તાઓમાં કરે છે, જેમાં 1974ના સ્ટેજ નાટક 'સેવન કીઝ ટુ ડૂમ્સડે એન્ડ ધ સોન્ટારન્સ એન્ડ ધ એમ્પરર ડેલેક' નો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, જે શ્રેણીના બે 'રિકરિંગ મોનસ્ટર્સ' છે. તે ગેટિસ દ્વારા લખાયેલા અન્ય એપિસોડ, "વિક્ટરી ઓફ ધ ડેલેક્સ" માંથી ચા અને જેમી ડોજર્સ પ્રત્યેના તેના વલણને પણ પુનરાવર્તન કરે છે. પ્રોડક્શન એપિસોડના લેખક માર્ક ગેટિસે રેડિયો ટાઇમ્સને જણાવ્યું હતું કે તેઓ હંમેશા ઢીંગલીઓથી ડરતા હતા અને તેમને આશ્ચર્ય થયું હતું કે ડોક્ટર હૂએ પહેલાં ક્યારેય તેનો ઉપયોગ કર્યો ન હતો. તેમને ખાસ કરીને પેગ ડોલ્સમાં રસ હતો, જેને તેમણે "યોગ્ય સ્વપ્નોની સામગ્રી" ગણાવી હતી. ગેટિસે અગાઉ બીબીસી સિરિયલ ફનલેન્ડમાં મહેમાન અભિનેતા ડેનિયલ મેઝ સાથે કામ કર્યું હતું અને હેતુપૂર્વક સ્ક્રિપ્ટમાં "કદાચ પછીથી" વાક્ય દાખલ કર્યું હતું કારણ કે તે ફનલેન્ડ પર બંને માટે "થોડો આકર્ષક શબ્દસમૂહ" હતો. જો કે, મેઝે સંદર્ભની નોંધ લીધી ન હતી. આ એપિસોડને મૂળરૂપે "નાના છોકરાઓ કયા બનેલા છે?" નું શીર્ષક આપવામાં આવ્યું હતું. શ્રેણી 6 ના પહેલા ભાગમાં વાર્તાઓની વધુ વિવિધતા હાંસલ કરવા માટે "નાઇટ ટેરર્સ" ને એપિસોડના બીજા બ્લોકમાં ખસેડવામાં આવી હતી, જે એપિસોડ ચાર તરીકે ફિલ્માવવામાં આવી હતી અને સિઝનના પહેલા ભાગમાં પ્રોમોમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. આના કારણે એપિસોડમાં નાના ફેરફારોની જરૂર પડી, જેમાં મેડમ કોવેરિયનના દેખાવને દર્શાવતા પુનરાવર્તિત ક્રમને દૂર કરવાનો સમાવેશ થાય છે. મૂળ છેલ્લું દ્રશ્ય કાઢી નાખવામાં આવ્યું હતું, અને એક નવું લખવામાં આવ્યું હતું જેથી તે શ્રેણીના તે સમયે અર્થપૂર્ણ બને. આ દ્રશ્યમાં નર્સરી કવિતા હતી; મુખ્ય લેખક સ્ટીવન મોફેટ ડૉક્ટરના મૃત્યુનું પૂર્વદર્શન કરવા માંગતા હતા અને ગેટિસને નર્સરી કવિતા લખવા કહ્યું, જેને તેમણે "અદ્ભુત" તરીકે વર્ણવ્યું. કવિતાના ફેરફારો "ક્લોઝિંગ ટાઇમ" અને શ્રેણીના અંતિમ ભાગ "ધ વેડિંગ ઓફ રિવર સોંગ" માં સાંભળવામાં આવે છે. આ એપિસોડ સપ્ટેમ્બર 2010માં ફિલ્માવવામાં આવેલો પ્રથમ એપિસોડ હતો. તે મુખ્યત્વે બાથ, સોમરસેટમાં કાઉન્સિલ એસ્ટેટમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે ડોલહાઉસમાંના દ્રશ્યો દિરહમ પાર્કમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા. બ્રિસ્ટોલ એસ્ટેટની પસંદગી તેના "ચપળ સ્થાપત્ય" ને કારણે કરવામાં આવી હતી. દિરહમ પાર્કનું કન્ટ્રી હાઉસ તેની સીડી અને ચેક ફ્લોરિંગને કારણે પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રાચીન વસ્તુઓને ઇમારતમાંથી બહાર કાઢવામાં આવી હતી અને તેના સ્થાને "બાળક જેવું" ફર્નિચર મૂકવામાં આવ્યું હતું, જે એવું લાગતું હતું કે જાણે તે તેની સાથે રમવામાં આવ્યું હોય. ઢીંગલીઓની ઘણી ડિઝાઇન બનાવવામાં આવી હતી, જે સામાન્ય ઢીંગલી અને વધુ ડરામણી, વધુ "અસંસ્કારી" દેખાતી ઢીંગલીનું ઇચ્છિત સંતુલન હાંસલ કરવાનો પ્રયાસ કરતી હતી. ઢીંગલીઓ દર્શાવતા કલાકારોને સખત પગ સાથે આગળ વધવા માટે નૃત્ય નિર્દેશન કરવામાં આવ્યું હતું પરંતુ તેમના હાથ હલાવવામાં આવ્યા હતા. જે દ્રશ્યમાં એલેક્સ અને ડૉક્ટર રસોડામાં હોય છે ત્યારે તેઓ વાત કરી રહ્યા હોય ત્યારે ફ્રિજ ખોલે છે અને બંધ કરે છે; આ સ્ક્રિપ્ટમાં નહોતું, પરંતુ સેટ પર મેઝ અને મેટ સ્મિથ દ્વારા સુધારવામાં આવ્યું હતું. મેઝને એપિસોડમાં મહેમાન કલાકાર તરીકે આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા, અને પારિવારિક તત્વને કારણે તે વાર્તા તરફ આકર્ષાયા હતા; તેમને જ્યોર્જ જેવા નાના પુત્ર હતા. પર્સેલ કાર્પેટમાં ડૂબી જાય છે તે દ્રશ્ય અભિનેતા એન્ડ્રુ ટિએર્નન સાથે હાઇડ્રોલિક પ્લેટફોર્મ પર ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું જેણે તેને લીલા રંગના પ્રવાહીમાં ઘટાડ્યું હતું. પ્રસારણ અને સ્વાગત "નાઇટ ટેરર્સ" નું પ્રથમ પ્રસારણ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 3 સપ્ટેમ્બર 2011ના રોજ બીબીસી વન પર કરવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડને રાતોરાત 5.5 લાખ દર્શકોનો આંકડો પ્રાપ્ત થયો હતો, જે તેને દિવસનો ચોથો સૌથી વધુ જોવાયેલો કાર્યક્રમ બનાવે છે. અંતિમ સંકલિત આંકડાઓ દર્શાવે છે કે તેણે 16 લાખ ટાઈમશિફ્ટેડ દર્શકોને પસંદ કર્યા છે, જે કુલ 7.7 લાખ દર્શકોને લાવે છે. તેને 86 નો પ્રશંસા સૂચકાંક મળ્યો, જેને "ઉત્તમ" માનવામાં આવે છે. આ એપિસોડને વિવેચકો તરફથી મળેલો આવકાર સામાન્ય રીતે મિશ્ર રહ્યો છે. ધ ગાર્ડિયનના ડેન માર્ટિને ટિપ્પણી કરી હતી કે આ એપિસોડ ગેટિસના અગાઉના ત્રણ એપિસોડ-"ધ અનક્વિટ ડેડ", "ધ ઇડિયટ્સ લેન્ટર્ન" અને "વિક્ટરી ઓફ ધ ડેલેક્સ" માં સુધારો હતો. તેમણે તેને "લેટ્સ કિલ હિટલર" ની સરખામણીમાં "રેટ્રો ડોક્ટર હૂના એક ઉત્કૃષ્ટ, ડરામણા એપિસોડ" તરીકે પ્રશંસા કરી હતી, જોકે તેમણે તેનો પ્લોટ "ધ એમ્પ્ટી ચાઇલ્ડ" અને સ્ટીવન મોફેટ દ્વારા લખાયેલા અન્ય એપિસોડ જેવો જ જોયો હતો. માર્ટિને બાદમાં તેને શ્રેણીનો દસમો શ્રેષ્ઠ એપિસોડ ગણાવ્યો હતો, જોકે અંતિમ ભાગનો યાદીમાં સમાવેશ કરવામાં આવ્યો ન હતો. ધ ડેઇલી ટેલિગ્રાફના ગેવિન ફુલરે "શો ચોરી કરવા" માટે ઢીંગલીઓની પ્રશંસા કરી હતી, તેમજ ઢીંગલીના ઘરની કલ્પનાની પણ પ્રશંસા કરી હતી. આઇ. જી. એન. ના મેટ રિસ્લીએ એપિસોડને 10 માંથી 8 નું મૂલ્યાંકન કર્યું, ગેટિસની સ્ક્રિપ્ટની પ્રશંસા કરી, જેણે "નાટક અને ભયાનકતાને સીધા જ એક અસ્થિર ડરામણી ઢીંગલીઓના ઘરના લઘુચિત્ર હૃદયમાં ખસેડી દીધા, ખલનાયકોના સમૂહ સાથે-જ્યારે તેમના દેખાવ સૂચવે છે તેટલા યાદગાર અથવા ડરામણા ક્યારેય નહીં-ધ્વનિ ડિઝાઇનનો ઉપયોગ તેના સૌથી અસરકારક રીતે કર્યો". તેમણે કહ્યું હતું કે મુખ્ય વાર્તામાં "ઉછાળો" આવ્યો હતો, જોકે બાજુની બાજુએ મુકાયેલી એમી અને રોરીએ ડૉક્ટર, જ્યોર્જ અને એલેક્સના સંબંધમાં "ઓછી અસર" છોડી હતી. એસ. એફ. એક્સ. ના રસેલ લેવિને "નાઇટ ટેરર્સ" ને પાંચમાંથી સાડા ત્રણ સ્ટાર આપ્યા હતા અને કહ્યું હતું કે તેમાં "ઘણી મહાન વસ્તુઓ ચાલી રહી છે પરંતુ કદાચ તેને એટલી થોડી વધારાની વસ્તુ મળી નથી કે જે તેને ક્લાસિકમાં ફેરવી શકી હોત" અને એવું કંઈ ખાસ અનપેક્ષિત લાગતું ન હતું. જો કે, તેમણે ઢીંગલી ઘર અને એપાર્ટમેન્ટ ઇમારતોના શોટ, અવાજ, ઢીંગલીઓ, મેટ સ્મિથ અને ડેનિયલ મેઝના અભિનય અને જ્યોર્જ એક પરાયું હોવાના વિચારની પ્રશંસા કરી જેણે વાસ્તવિકતા બનાવી. ક્રેવઑનલાઇનના બ્લેયર માર્નેલે નોંધ્યું હતું કે "નાઇટ ટેરર્સ" એ શ્રેણીના બીજા એપિસોડ "ફિયર હર" ની યાદ અપાવે છે, પરંતુ કહ્યું હતું કે આ એપિસોડ "થોડો સારો રહ્યો કારણ કે તે જેમી ઓરામના જ્યોર્જ પર એક ડરી ગયેલા નાના છોકરા સિવાય બીજું કંઈપણ હોવાનો આધાર રાખતો ન હતો". તેણીએ મેટ સ્મિથના અભિનય અને આર્થર ડાર્વિલના રોરીની પણ પ્રશંસા કરી, જે "ઝડપથી નવા ડોક્ટર હૂના સૌથી મનોરંજક સાથીઓમાંથી એક બની રહ્યા હતા", જોકે તેમણે ટિપ્પણી કરી હતી કે એમીનું ઢીંગલીમાં પરિવર્તન "વાર્તામાં જ એક પ્રકારનું ઝાંખું હતું" અને "તેમાં કોઈ શંકા નહોતી કે તે ઉલટાવી દેવામાં આવશે". એકંદરે, એપિસોડને 10 માંથી 7 રેટિંગ આપવામાં આવ્યું હતું. ઝેપ2ઇટ માટે લખતા સેમ મેકફર્સનએ "નાઇટ ટેરર્સ" ને "શ્રેણી 6નો અત્યાર સુધીનો સૌથી ખરાબ એપિસોડ" ગણાવ્યો હતો જે "એક એપિસોડની અસંગત ગડબડ હતી જે સંપૂર્ણપણે આનંદદાયક ન હતી" અને તેને સી + નું એકંદર ગ્રેડ આપ્યું હતું. તેમણે એકલ સાથે વાર્તાના ચાપ-ભારે એપિસોડને અનુસરવાના વિચારની ટીકા કરી હતી, કારણ કે તેમને લાગ્યું હતું કે તે "એ ગુડ મેન ગોઝ ટુ વોર" માં શરૂ થયેલી અને "લેટ્સ કિલ હિટલર" દ્વારા ચાલુ રહેલી આગળની ગતિ માટે સ્પીડ બમ્પ તરીકે કામ કરે છે. તેમણે વિચાર્યું કે તેની "સૌથી મોટી ખામી" એ હતી કે જ્યોર્જને એલેક્સની તરફેણમાં બાજુ પર મૂકી દેવામાં આવ્યો હતો, જેણે તેને "નાના છોકરાઓના ડરને દૂર કરવા અને તેમના કબાટમાં રાક્ષસો સામે લડવા" વિશેની વાર્તા બનાવવાની તક ગુમાવી હતી. જોકે, તેમણે સ્મિથ અને ડાર્વિલે આપેલા સંવાદની પ્રશંસા કરી હતી. કારણ કે આ એપિસોડ મૂળરૂપે શ્રેણીના પહેલા ભાગમાં બનાવવાની યોજના હતી, ઘણા સમીક્ષકોએ ઉલ્લેખ કર્યો હતો કે તે વિચિત્ર હતું કે એમી અને રોરીએ અગાઉ શું થયું હતું તેના પર ટિપ્પણી કરી ન હતી, જેમ કે તેમના બાળક સાથે શું થયું હતું. મેકફેર્સન નોંધે છે કે ડૉક્ટરના મૃત્યુની આગાહી કરતી "ટેક્ડ-ઓન" નર્સરી કવિતાનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો, જોકે તેમણે વિચાર્યું હતું કે તે "અસ્પષ્ટ" હતું અને તેની ગણતરી કરવામાં આવી ન હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2011 બ્રિટિશ ટેલિવિઝન એપિસોડ અગિયારમો ડૉક્ટર એપિસોડ માર્ક ગેટિસ ડૉક્ટર દ્વારા લખાયેલા ટેલિવિઝન એપિસોડ જે કાલ્પનિક કથામાં અર્થ ડોલ્સ પર સેટ કરેલી વાર્તાઓ છે