International reactions to the Tunisian Revolution
ટ્યુનિશિયાની ક્રાંતિ સામે આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિક્રિયાઓ સામાન્ય રીતે ટ્યુનિશિયાના લોકોના વિરોધના અધિકારને ટેકો આપતી હતી, જો કે ઘણી સરકારોએ જાન્યુઆરી 2011માં મોટાભાગે શાંતિપૂર્ણ ઉથલપાથલ પછી પણ રાષ્ટ્રપતિ ઝાઈન અલ અબિદીન બેન અલી માટે અવાજ ઉઠાવવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. સુપરનેશનલ સંસ્થાઓ-સેક્રેટરી-જનરલ અમ્ર મૌસાએ ઇજિપ્તમાં એક શિખર સંમેલનમાં ચેતવણી આપી હતી કે "આરબ આત્મા ગરીબી, બેરોજગારી અને સામાન્ય મંદીથી ભાંગી પડ્યો છે. આ આપણા બધાના મનમાં છે. ટ્યુનિશિયાની ક્રાંતિ આપણાથી દૂર નથી. આરબ નાગરિક ગુસ્સો અને હતાશાની અભૂતપૂર્વ સ્થિતિમાં પ્રવેશી ગયો. ત્યારબાદ તેમણે આરબ હતાશાનું કારણ બનેલા બોજને દૂર કરવા માટે આરબ "પુનર્જાગરણ" માટે હાકલ કરી હતી. - વિદેશ નીતિના વડા કેથરીન એશ્ટન અને કમિશનર સ્ટીફન ફ્યુએલે સંયુક્ત રીતે ટ્યુનિશિયાના લોકો અને તેમની લોકશાહી આકાંક્ષાઓને સમર્થન અને માન્યતા વ્યક્ત કરી હતી, જે શાંતિપૂર્ણ રીતે હાંસલ થવી જોઈએ અને તમામ પક્ષોને વધુ જાનહાનિ અને હિંસાને ટાળવા માટે સંયમ બતાવવા અને શાંત રહેવા વિનંતી કરી હતી. ઇયુએ "ચાલુ કટોકટીના કાયમી લોકશાહી ઉકેલો શોધવામાં મદદ કરવાની ઇચ્છા" પણ વ્યક્ત કરી હતી. તેમણે વચગાળાની સરકારને સમર્થન આપતા કહ્યું હતું કે, "યુરોપિયન યુનિયન ટ્યુનિશિયાને આર્થિક રીતે ટેકો આપવા અને મુક્ત ચૂંટણી યોજવા માટે નાગરિક સમાજને ટેકો આપવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે". - સેક્રેટરી-જનરલ બાન કી-મૂને જણાવ્યું હતું કે "રાજકીય પરિસ્થિતિ ઝડપથી વિકસી રહી છે અને તમામ સંબંધિત પક્ષો દ્વારા સંવાદ સ્થાપિત કરવા અને વધુ નુકસાન, હિંસા અને વૃદ્ધિને રોકવા માટે શાંતિપૂર્ણ રીતે સમસ્યાઓનું સમાધાન કરવા માટે દરેક પ્રયાસ કરવા જોઈએ" દેશો-પ્રમુખ નિકોલસ સરકોઝીએ જણાવ્યું હતું કે "માત્ર સંવાદ જ વર્તમાન કટોકટીનો લોકશાહી અને કાયમી ઉકેલ લાવી શકે છે" ફ્રેન્ચ સમાજવાદી પક્ષના પ્રથમ સચિવ, માર્ટિન ઔબરીએ ફ્રેન્ચ સરકારને ટ્યુનિશિયાની સરકાર પ્રત્યે સખત બનવાની હાકલ કરી હતી. "હું ટ્યુનિશિયાના લોકોને કહેવા માંગુ છું કે તેને પીએસનો સંપૂર્ણ ટેકો અને એકતા છે, અને અમે કહીએ છીએ કે ફ્રાન્સ અસ્વીકાર્ય દમનની નિંદા કરતી મજબૂત સ્થિતિ અપનાવે". વિદેશ મંત્રી મિશેલ એલિયટ-મેરીએ પદ છોડ્યાના થોડા દિવસો પહેલા બેન અલી સામેના વિરોધને કાબૂમાં લેવા માટે પેરાટ્રૉપર્સ મોકલવાની રજૂઆત કરી હતી. ફાઇનાન્શિયલ ટાઈમ્સના કટારલેખક રૌલા ખાલાફે અહેવાલ આપ્યો હતો કે "ઝીન અલ-અબિદીન બેન અલી, જેને તે ઇસ્લામવાદ સામે રક્ષક ગણતો હતો, તેના ભાગી જવાના ત્રણ દિવસ પહેલા તેના સુરક્ષા દળો માટે ફ્રેન્ચ સમજદાર ન્યાયની રજૂઆત કર્યા પછી, પૅરિસે ભાગી રહેલા રાષ્ટ્રપતિને ફ્રાન્સમાં પ્રવેશ આપવાનો ઇનકાર કરીને રાજદ્વારી વળાંક લીધો હતો". 24 જાન્યુઆરીના રોજ, પેરિસની રાજ્ય વકીલ કચેરીએ જાહેરાત કરી કે તેણે બેન અલી દ્વારા રાખવામાં આવેલી ફ્રેન્ચ સંપત્તિઓની તપાસ શરૂ કરી છે. એલિયટ-મેરીએ ફેબ્રુઆરીમાં ટીકાનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને બળવો દરમિયાન ટ્યુનિશિયાના એક વેપારીની માલિકીના ખાનગી વિમાનમાં ઉડાન ભરી હોવાના સમાચાર સામે આવ્યા બાદ તેમના રાજીનામાની માંગ કરવામાં આવી હતી. રાષ્ટ્રપતિ નિકોલસ સરકોઝીએ તેમના મંત્રીઓને ફ્રાન્સમાં વધુ વખત રજાઓ ગાળવાનું કહીને જવાબ આપ્યો હતો કે "થોડા વર્ષો પહેલા જે સામાન્ય હતું તે આજકાલ આઘાતજનક સાબિત થઈ શકે છે". 27 ફેબ્રુઆરીના રોજ, ફ્રાન્સના વિદેશ મંત્રીના કાર્યાલયે તેમના રાજીનામાની જાહેરાત કરતા કહ્યું કે ફ્રાન્સના રાષ્ટ્રપતિ નિકોલસ સરકોઝીને એક ખુલ્લો પત્ર મોકલવામાં આવ્યો છે, જેમાં એલિયટ-મેરીએ સ્પષ્ટ કર્યું કે તેમને લાગ્યું કે તેમણે કંઈ ખોટું કર્યું નથી. ધ ઇકોનોમિસ્ટ અનુસારઃ "ફ્રેન્ચ પોલીસ સંકેત આપે છે કે ટ્યુનિશિયાની ક્રાંતિ દરમિયાન શ્રી બેન અલીના કર્મચારીઓ દ્વારા ફ્રેન્ચ હવાઇમથકો દ્વારા 70 મિલિયન યુરો (93 મિલિયન ડોલર) થી વધુ સોનું દુબઈ અને ઇસ્તંબુલ ખસેડવામાં આવ્યું હતું. (ફ્રેન્ચ કસ્ટમ્સ અધિકારીઓએ દેખીતી રીતે ઉપરી અધિકારીઓને ટ્રાન્સફરની જાણ કરી હતી પરંતુ કોઈ કાર્યવાહી કરવામાં આવી ન હતી.) - સંસદના અધ્યક્ષ અલી લારીજાનીએ ટ્યુનિશિયાના લોકો દ્વારા "તેમના અધિકારોને પુનઃસ્થાપિત કરવા" ના વિરોધની પ્રશંસા કરી. તેમણે પશ્ચિમી રાજ્યો પર આરોપ મૂક્યો હતો કે "જે દેશો (ટ્યુનિશિયામાં) નિરંકુશતાનું મુખ્ય કારણ છે. [પરંતુ] તેઓ ઢોંગ કરી રહ્યા છે કે તેઓ રાષ્ટ્ર પ્રત્યે સહાનુભૂતિ ધરાવે છે". - હિઝબુલ્લાહના સેક્રેટરી-જનરલ હસન નસ્રાલ્લાહે આ આધાર પર પ્રદર્શનકારીઓ સાથે એકતા વ્યક્ત કરી હતી કે "વિરોધ પ્રદર્શન ઇઝરાયેલ સાથે શાંતિ જાળવી રાખનારા શાસનને બહાર ધકેલી દેશે". - 16 જાન્યુઆરીના રોજ, નેતા મુઅમ્મર ગદ્દાફીએ લિબિયાના રાજ્ય ટેલિવિઝન પર એક ભાષણમાં બેન અલીને હટાવવાની નિંદા કરીઃ "તમને મોટી ખોટ પડી છે. ટ્યુનિશિયાનું શાસન ચલાવવા માટે ઝાઈનથી સારું કોઈ નથી. ટ્યુનિશિયા, એક વિકસિત દેશ કે જે એક પ્રવાસન સ્થળ છે, તે હૂડેડ ગેંગ, ચોરી અને ગોળીબારનો શિકાર બની રહ્યો છે. [ટ્યુનિશિયાની પરિસ્થિતિઓ પ્રતિબિંબિત કરે છે] અરાજકતાનો કોઈ અંત દેખાતો નથી. હું ટ્યુનિશિયાના લોકો માટે ચિંતિત છું, જેમના પુત્રો દરરોજ મરી રહ્યા છે. અને શેના માટે? બેન અલીને બદલે કોઈ પ્રમુખ બનવા માટે? હું આ નવા લોકોને જાણતો નથી, પરંતુ અમે બધા બેન અલી અને ટ્યુનિશિયામાં પ્રાપ્ત થયેલા પરિવર્તનને જાણતા હતા. તમે આ બધું કેમ નષ્ટ કરી રહ્યા છો? [મૂર્ખ ન બનો] વિકિલીક્સ જે અંધાધૂંધી પેદા કરવા માટે ખોટા રાજદૂતો દ્વારા લખાયેલી માહિતી પ્રકાશિત કરે છે. " - વિદેશ મંત્રાલયે ટ્યુનિશિયાના લોકો સાથે "એકતા" વ્યક્ત કરતું નિવેદન બહાર પાડ્યું, આશા છે કે ટ્યુનિશિયા "નાગરિક શાંતિ" પ્રાપ્ત કરશે. - વિદેશી બાબતોના વિભાગે એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું કે ફિલિપાઇન્સ "સંક્રમણકાલીન સરકારની રચના પછી ટ્યુનિશિયાના વિકાસ પર નજીકથી નજર રાખી રહ્યું છે", ટ્યુનિશિયાના લોકોની ઇચ્છાને ટેકો આપે છે અને "મુક્ત, ન્યાયી અને પારદર્શક" ચૂંટણીઓની તૈયારીમાં શાંતિ તરફ પાછા ફરવા વિનંતી કરે છે. - સરકારે તેના વિદેશ બાબતોના મંત્રી મોહમ્મદ સાલેમ ઓઉલ્ડ સાલેકના નિવેદન દ્વારા "ભાઈચારા ટ્યુનિશિયાના લોકોની મુક્ત પસંદગી" માટે તેના સમર્થનની જાહેરાત કરીઃ "સહારાવી આરબ લોકશાહી પ્રજાસત્તાકની સરકાર Tunisia.The સહારાવી સરકારમાં વર્તમાન વિકાસને ખૂબ જ રસ સાથે અનુસરે છે અને સ્વતંત્રતા, લોકશાહી અને સમાનતામાં ભાઈચારા ટ્યુનિશિયામાં શાંતિ, સુરક્ષા અને સ્થિરતાની આશા રાખે છે". - સરકારે કહ્યું કે તેણે દેશમાં બેન અલીના બેંક ખાતાઓ ફ્રીઝ કરી દીધા છે. - વિદેશ સચિવ વિલિયમ હેગએ હિંસાની નિંદા કરી અને "કાયદો અને વ્યવસ્થામાં ઝડપથી પાછા ફરવા, તમામ પક્ષો તરફથી સંયમ, મુક્ત અને ન્યાયી ચૂંટણીઓ તરફ સુવ્યવસ્થિત પગલું અને ટ્યુનિશિયામાં રાજકીય સ્વતંત્રતાઓના તાત્કાલિક વિસ્તરણ" માટે હાકલ કરી, ટ્યુનિશિયાના અધિકારીઓને "પરિસ્થિતિને શાંતિપૂર્ણ રીતે ઉકેલવા માટે તેઓ જે કરી શકે તે કરવા" વિનંતી કરી. - રાષ્ટ્રપતિ બરાક ઓબામાએ વિરોધ કરી રહેલા ટ્યુનિશિયાના લોકોની હિંમત અને ગરિમાની પ્રશંસા કરી. તેમણે તમામ પક્ષોને શાંત રહેવા અને હિંસા ટાળવા વિનંતી કરી હતી. તેમણે ટ્યુનિશિયાની સરકારને માનવ અધિકારોનું સન્માન કરવા અને ભવિષ્યમાં મુક્ત અને નિષ્પક્ષ ચૂંટણી યોજવા માટે પણ હાકલ કરી હતી. 2011ના સ્ટેટ ઓફ ધ યુનિયન સંબોધન દરમિયાન, તેમણે ટ્યુનિશિયાની ઘટનાઓનો ઉલ્લેખ કરતા કહ્યું હતું કે લોકશાહી લક્ષ્યાંકો સમર્થિત છે અને અમેરિકન લોકોના "સંઘર્ષો" વિશ્વભરના અન્ય લોકો દ્વારા માંગવામાં આવે છે. પ્રદેશ માટે વિદેશ વિભાગના અગ્રણી દૂત જેફરી ફેલ્ટમેને જણાવ્યું હતું કે અમેરિકા આશા રાખે છે કે ટ્યુનિશિયાનું "ઉદાહરણ" બાકીના પ્રદેશમાં સુધારા લાવશે. "હું ચોક્કસપણે અપેક્ષા રાખું છું કે અમે ટ્યુનિશિયાના ઉદાહરણનો ઉપયોગ (અન્ય આરબ સરકારો સાથે વાતચીતમાં) કરીશું. વિશ્વના ઘણા ભાગોમાં, ખાસ કરીને આરબ વિશ્વમાં જે પડકારોનો સામનો કરવો પડી રહ્યો છે તે સમાન છે અને અમે આશા રાખીએ છીએ કે લોકો કાયદેસરની રાજકીય, સામાજિક, આર્થિક ફરિયાદોનું સમાધાન કરશે. આ બેન અલી માટે યુ. એસ. ના સમર્થન છતાં આવ્યું હતું. તેમણે એમ પણ કહ્યું હતું કે તેઓ ટ્યુનિશિયાના સંકટ પર વાતચીત કરવા માટે ફ્રાન્સની મુલાકાત લેશે. સેનેટર જ્હોન મેકકેઇન અને જો લિબરમેને 21 ફેબ્રુઆરીના રોજ ટ્યુનિશિયાની મુલાકાત લઈને કાર્યવાહક સરકાર માટે સમર્થન વ્યક્ત કર્યું હતું. એનજીઓ ઇન્ટરનેશનલ ફેડરેશન ફોર હ્યુમન રાઇટ્સ, જેનું નેતૃત્વ ટ્યુનિશિયાના પત્રકાર સોહેયર બેલહાસેન કરે છે, તેણે "ટ્યુનિશિયાના સુરક્ષા દળો દ્વારા હથિયારોના ઉપયોગની નિંદા કરી, અને આ ઘટનાઓ પર પ્રકાશ પાડવા, જવાબદાર લોકોને જવાબદાર ઠેરવવા અને શાંતિપૂર્ણ વિરોધના અધિકારની બાંયધરી આપવા માટે સ્વતંત્ર તપાસની હાકલ કરી". કાર્યકર્તા અને આતંકવાદી જૂથો ઇસ્લામિક મઘરેબમાં અલ-કાયદા સંગઠને 13 જાન્યુઆરી 2011ના રોજ બહાર પાડવામાં આવેલા એક વીડિયોમાં ટ્યુનિશિયા અને અલ્જેરિયા બંને સરકારો સામે પ્રદર્શનકારીઓને ટેકો આપ્યો હતો. એક્યુઆઇએમના નેતા અબુ મુસાબ અબ્દુલ વદૂદે પ્રદર્શનકારીઓને સૈન્ય સહાય અને તાલીમ આપવાની રજૂઆત કરી હતી. તેમણે તેમને "ભ્રષ્ટ, ગુનાહિત અને જુલમી" શાસનને ઉથલાવવા અને ટ્યુનિશિયાની સરકાર સામે "બદલો" લેવા માટે પણ હાકલ કરી હતી. ટ્યુનિશિયાની સંસદના સભ્યો, પત્રકારો, વિદ્યાર્થીઓ અને રહેવાસીઓએ તેમના નિવેદનની નિંદા કરી હતી. ઇજિપ્તમાં મુસ્લિમ બ્રધરહુડે ઇજિપ્તના સંબંધમાં ટ્યુનિશિયાની ઘટનાઓ પર ટિપ્પણી કરીઃ "મુસ્લિમ બ્રધરહુડે ભારપૂર્વક જણાવ્યું છે કે જો ઇજિપ્ત વિશ્વભરમાં જોવા મળેલા ટ્યુનિશિયાના ઐતિહાસિક બળવામાં અનુસરતું ન હોય તો તાત્કાલિક સુધારા જરૂરી છે". 2 જાન્યુઆરીના રોજ હેકટિવિસ્ટ જૂથ અનામિકએ ડિસ્ટ્રિબ્યુટેડ ડેનિયલ ઓફ સર્વિસ (ડીડીઓએસ) હુમલાઓ સાથે સંખ્યાબંધ ટ્યુનિશિયાની રાજ્ય સંચાલિત વેબસાઇટ્સને નિશાન બનાવીને વિરોધ સાથે એકતામાં 'ઓપરેશન ટ્યુનિશિયા' ની જાહેરાત કરી હતી. એક નિવેદનમાં અનામિક જાહેરાત કરીઃ જાહેરાતના 24 કલાકની અંદર, બહુવિધ ટ્યુનિશિયન સરકારી વેબસાઇટ્સ અનુપલબ્ધ કરવામાં આવી હતી, જેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ બોર્સ ડી ટ્યુનિસ (ટ્યુનિશિયન રાષ્ટ્રીય સ્ટોક એક્સચેન્જ), વિદેશ મંત્રાલય, ઉદ્યોગ મંત્રાલય, ટ્યુનિશિયન સરકારી વાણિજ્ય, કાર્થેજ પેલેસ (રાષ્ટ્રપતિનું ઘર), રાષ્ટ્રપતિ ચૂંટણી આયોગ અને એક સરકારી વેબસાઇટ જે વિવિધ મંત્રાલયો માટે એક પોર્ટલ છે. ટ્યુનિશિયામાં ટ્યુનિશિયાની ટ્યુનિશિયાની ક્રાંતિમાં ટ્યુનિશિયામાં 2011 માં આરબ વસંત સંદર્ભો 2010 પર આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિક્રિયાઓ પણ જુઓ.