The Three Greenhorns
થ્રી ગ્રીનહોર્ન્સ ત્રણ અંગ્રેજો હતા, સેમ્યુઅલ બ્રિઘહાઉસ, વિલિયમ હેઇલસ્ટોન અને જ્હોન મોર્ટન, જેઓ આજે વાનકુવરના વેસ્ટ એન્ડ તરીકે ઓળખાતા વિસ્તારમાં પ્રથમ શ્વેત વસાહતીઓ હતા. તેઓએ "થ્રી ગ્રીનહોર્ન અંગ્રેજો" ઉપનામ મેળવ્યું કારણ કે તેઓએ જમીન ઊંચી કિંમતે ખરીદી હતી. 1835માં જન્મેલા જ્હોન મોર્ટન ઇંગ્લેન્ડના હડર્સફિલ્ડના સેલેન્ડિન નુકમાં આઠ ભાઈઓ અને બહેનોના પરિવારમાંથી હતા. તેઓ ધ સ્પોટેડ કાઉ નામના જાહેર મકાનની નજીક રહેતા હતા, જેની માલિકી સેમ્યુઅલ બ્રિઘહાઉસની હતી, જેને એક પુત્ર હતો, સેમ્યુઅલ, જેનો જન્મ 1836માં થયો હતો. મોર્ટન્સ ઘડા બનાવનારા હતા, જેઓ મૂળરૂપે 1580ના દાયકામાં ધાર્મિક સતામણીમાંથી બચવા માટે સ્કોટલેન્ડથી સ્થળાંતરિત થયા હતા. તેઓ એક ચોક્કસ પ્રકારની માટીને કારણે સેલેન્ડિન નુકમાં સ્થાયી થયા જે વાસણો બનાવવા માટે સારી હતી. જ્હોન અને સેમ્યુઅલ પિતરાઈ ભાઈઓ હતા. 1862માં, તેઓએ કેરિબૂ ગોલ્ડ રશમાં જોડાવા માટે કેનેડા જવાનું નક્કી કર્યું અને સફર દરમિયાન વિલિયમ હેલસ્ટોનને મળ્યા. તે વર્ષના જૂનમાં, તેઓ તે સ્થળ પર પહોંચ્યા જે આજે વાનકુવર છે. કેરિબૂ ગોલ્ડફિલ્ડ્સ બ્રિઘહાઉસ અને હેઇલસ્ટોન સાથે, મોર્ટને કેરિબૂ ગોલ્ડ ફીલ્ડ્સમાં ભાવિ શોધવાનો પ્રયાસ કર્યો. તેઓએ બે સફર કરી, લગભગ 1,400 માઇલનું અંતર ચાલ્યું. તેમના મુખ્ય પ્રયાસમાં અસફળ હોવા છતાં, મોર્ટનને ઘોડાના નખ વેચવામાં નફાકારક સાઇડ-લાઇન મળી. બહારના પ્રદેશમાં એક લુહારના નખ ખતમ થઈ ગયા હતા, અને મોર્ટને તેના પોશાકમાંથી બાવીસ નખ બનાવીને અને આ પ્રક્રિયામાં બાવીસ ડોલરની રકમ કમાવીને દિવસ બચાવ્યો હતો. ત્રણેય મિત્રો તેમના આગામી પગલા પર વિચાર કરવા માટે ન્યૂ વેસ્ટમિન્સ્ટરની નાની વસાહતમાં પાછા ફર્યા. બ્રિકમેકરનો દાવો એક દિવસ, મોર્ટન વસાહતની દુકાનની બારીમાંથી પસાર થઈ રહ્યો હતો ત્યારે તેણે બારીમાં વેચાણ માટે કોલસાનો ગઠ્ઠો જોયો. પછીના એક અખબારના અહેવાલમાં નોંધવામાં આવ્યું હતું કે "તેમની રુચિ ખાસ કરીને ઉત્સાહિત હતી". તે ભાગોમાં કોલસો એક દુર્લભ ચીજવસ્તુ હતી, એકમાત્ર ઉપલબ્ધ બળતણ લાકડું હતું. પરંતુ સૌથી વધુ, આ દૃશ્યે કુંભાર તરીકે તેમનો રસ જગાવ્યો હતોઃ તેઓ જાણતા હતા કે વાસણ બનાવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતી ચોક્કસ પ્રકારની માટી સામાન્ય રીતે કોલસાની થાપણોની નજીક જોવા મળે છે. તે દુકાનમાં દાખલ થયો અને દુકાનદારને પૂછ્યું કે કોલસો ક્યાંથી આવ્યો છે, તે રસ્તામાં ગાયબ થઈ રહેલા મૂળ વતનીની દિશામાં નિર્દેશ કરવામાં આવ્યો હતો. મોર્ટન ભારતીયની પાછળ દોડી ગયો, તેને પકડ્યો અને કોલસાની સીમની મુલાકાત લેવાની વ્યવસ્થા કરી. માર્ગદર્શક લઈને તેમણે પહેલા ફોલ્સ ક્રીક અને પછી કોલસા બંદરની મુલાકાત લીધી હતી. તેમને જમીનમાં બહુ ઓછું મૂલ્ય મળ્યુંઃ મોટાભાગનો કોલસાની સીમ અને માટીનો જથ્થો ધોવાઈ ગયો હતો. પરંતુ બુરાર્ડ ઇનલેટ ખાતેની જમીનની સ્થિતિ, કુદરતી ઊંડા પાણીના બંદરની સામે, મોર્ટન અને તેના મિત્રોને એટલી પ્રભાવિત કરી કે તેઓ તેને ખરીદવા વિશે પૂછપરછ કરવા લાગ્યા. તેમને જાણવા મળ્યું કે તેનો ન તો સંગ્રહ કરવામાં આવ્યો હતો કે ન તો સર્વેક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું, અને તેથી તેઓએ 180 એકર જમીન હસ્તગત કરી હતી, જે તે સમયના કાયદા હેઠળ માન્ય મહત્તમ હિસ્સો હતો, જેને $550.75 માં ખરીદવામાં આવ્યો હતો. આ લોટમાં તે હતું જે પાછળથી વાનકુવરનો વેસ્ટ એન્ડ જિલ્લો બન્યો. નાતાલ 1862 સુધીમાં, તેઓએ જમીનનો એક નાનો ભાગ સાફ કરી દીધો હતો અને એક લોગ કેબિન બનાવ્યું હતું, જે સ્થાનિક રહેવાસીઓની મજાક હતી, જેમણે તેમને "ધ થ્રી ગ્રીનહોર્ન્સ" નામ આપ્યું હતું. એવું પણ સૂચન કરવામાં આવ્યું હતું કે વસાહતી સરકારે મોર્ટન જેવા કોઈને જમીન ખરીદવા માટે લલચાવવાના હેતુથી દુકાનની બારીમાં ઇરાદાપૂર્વક કોલસાનો ચળકતા ટુકડો મૂક્યો હતો. જંગલના આ દૂરના ભાગમાં તેમનું રોકાણ નિરર્થક માનવામાં આવતું હતું, તેમ છતાં એક અન્ય વ્યક્તિ હતી જેને જમીનમાં રસ હતો. રોબર્ટ બર્નાબીએ દાવો કર્યો હતો કે તેણે મિલકત માટે મૂળ મુક્તિ મેળવી લીધી હતી, પરંતુ અદાલત દ્વારા તેનો દાવો ફગાવી દેવામાં આવ્યો હતો. ન્યાયાધીશ ચાર્ટર્સ બ્રૂએ બર્નાબી દ્વારા રજૂ કરાયેલા દસ્તાવેજોને બનાવટી ગણાવીને વખોડી કાઢ્યા હતા અને કહ્યું હતું કે તે "દેખીતી રીતે જૂઠાણું બોલનાર અથવા છરી વડે લખાયેલા" હતા. કેબિન સમુદ્રની ઉપર એક બ્લફ પર સ્થિત હતી. ગ્રીનહોર્ન્સે તેમનો હાથ ઢોર ઉછેર કરવા અને ઈંટ બનાવનારા બનવા તરફ વાળ્યો. તેમાંથી એક મહિનામાં માત્ર એક જ કેબિનમાં રહેતો હતો, જ્યારે અન્ય ન્યૂ વેસ્ટમિન્સ્ટરમાં કામ કરવા જતા હતા. પરંતુ ઈંટ બનાવવાનો વ્યવસાય નિષ્ફળ ગયો-એક એવા દેશમાં જ્યાં લાકડાનો પુષ્કળ પુરવઠો હતો, તે સમયે ઇંટોની ખૂબ માંગ નહોતી, માટી નબળી ગુણવત્તાની હતી અને ન્યૂ વેસ્ટમિન્સ્ટર ત્યાં જવા માટે મોટી માત્રામાં ઇંટો પરિવહન કરવા માટે ખૂબ દૂર હતું. ત્યાં એક એકાંત પણ હતું, જેણે એક પ્રસંગે જ્હોન મોર્ટનને ખૂબ જ ખુલ્લી લાગણી અનુભવી હતી. રાત્રે કેબિનની બહારના અવાજથી તે જાગી ગયો હતો. પોશાક પહેરીને, તે જોવા ગયો અને ભારતીયોનો સમૂહ કીર્તન કરતો અને એક મહિલાનો મૃતદેહ ઝાડ સાથે લટકતો જોયો. બીજા દિવસે તેણે ન્યૂ વેસ્ટમિન્સ્ટરમાં પોલીસને આ બાબતની જાણ કરી અને તપાસમાં બહાર આવ્યું કે મૃત મહિલાએ એક બાળકની હત્યા કરી હતી અને તેને હત્યા માટે ફાંસી આપવામાં આવી હતી. ડેડમેન આઇલેન્ડ એક સરકારી સર્વેક્ષક કે જે બ્રિકલેયરના દાવાની સીમાઓનું સર્વેક્ષણ કરી રહ્યો હતો, તેણે ખાડીમાં ડેડમેન આઇલેન્ડ તરીકે ઓળખાતો એક નાનો ટાપુ (કેટલાક નકશા પર કોલસા ટાપુ તરીકે પણ દર્શાવવામાં આવ્યો છે) બ્રિઘહાઉસને 5 ડોલરમાં ઓફર કર્યો હતો, પરંતુ બ્રિઘહાઉસે એવી માન્યતામાં ઇનકાર કર્યો હતો કે તેમની પાસે પહેલેથી જ પુષ્કળ જમીન છે. 1865 માં, મોર્ટન ટાપુ તરફ દોડ્યા હતા અને વૃક્ષોની ઉપરની શાખાઓમાં રહેલા સેંકડો લાલ દેવદારના બૉક્સને જોઈને આકર્ષિત થયા હતા. પરંતુ એક પેટીને સ્પર્શ કરવા જતાં, તેને તે નાજુક લાગ્યું અને તે સરળતાથી ભાંગી પડ્યો, અને તેના પર લાંબા સમયથી મૃત ભારતીયના હાડકાં વરસાવી દીધા. આ પેટીઓમાં સ્ક્વામિશ લોકોના હાડકાં હતાં અને જ્યારે મોર્ટને આદિજાતિના વડા સાથે પૂછપરછ કરી ત્યારે તેમને કહેવામાં આવ્યું કે આ ટાપુ એક નરસંહારનું સ્થળ હતું જેમાં લગભગ 200 આદિવાસીઓ માર્યા ગયા હતા. મોર્ટને ઝડપથી ટાપુ ખરીદવાનો વિચાર બદલી નાખ્યો. ન્યૂ લિવરપૂલ મૂળરૂપે બ્રિકમેકરના દાવા તરીકે ઓળખાતી જમીનને પાછળથી આ વિસ્તારનો વિકાસ કરવા માટે ઉત્સુક રોકાણકારો દ્વારા "ન્યૂ લિવરપૂલ" નામ આપવામાં આવ્યું હતું. ગ્રીનહોર્ન્સે ન્યૂ લિવરપૂલ ટૂંક સમયમાં એક મોટું શહેર બનશે એવો દાવો કરીને જમીનને લોટ તરીકે વેચવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ શરૂઆતમાં તેમને કોઈ સફળતા મળી ન હતી. 1886માં, તેમને કોલસા બંદર સુધી રેલવેનું નિર્માણ કરવા માટે પ્રોત્સાહન તરીકે કેનેડિયન પેસિફિક રેલવે (સીપીઆર) ને મિલકતનો ત્રીજો ભાગ દાનમાં આપવા માટે સમજાવવામાં આવ્યા હતા, એવી આશા સાથે કે આનાથી લોકો લોટ ખરીદવા માટે આ વિસ્તારમાં આવી શકે છે. સી. પી. આર. ગેસ્ટાઉન પહોંચ્યું ત્યાં સુધીમાં, જો કે, "થ્રી ગ્રીનહોર્ન્સ" અલગ થઈ ગયા હતા, એવું અનુભવીને કે તેમની સાથે છેતરપિંડી થઈ છે. મોર્ટન સોનાની શોધમાં કેલિફોર્નિયા ગયા અને બ્રિઘહાઉસ રિચમંડમાં ખેતરમાં ગયા. હેઇલસ્ટોને પોતાનો વ્યાજ બ્રિઘહાઉસને 20 ડોલરના સોનાના ટુકડા, 5 ડોલરના લોટની કેટલીક બોરીઓ અને 25 ડોલરના સ્ટ્રિંગ હેલ્ટર સાથે ભારતીય ટટ્ટુ વેચીને ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા હતા. ઉદ્યોગસાહસિક જ્હોન મેકડોગલને થ્રી ગ્રીનહોર્નના "લિવરપૂલ એસ્ટેટ" ના મોટા ભાગને સાફ કરવા માટે કરાર કરવામાં આવ્યો હતો. તેઓ "ચાઇનીઝ મેકડોગલ" તરીકે જાણીતા હતા કારણ કે તેઓ ચાઇનીઝ મજૂરો સાથે આવું કરતા હતા. પરંતુ ફેબ્રુઆરી 1887 માં ચીની કામદારો પર ગુસ્સે ભરાયેલા ટોળા દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે તેમના ઘરોને બાળી નાખ્યા હતા અને તેમને શહેર છોડવાની ફરજ પાડી હતી. 1887 માં, લોટ 350 થી 1,000 ડોલરની કિંમતો સાથે વેચવાનું શરૂ કર્યું, કારણ કે લોકોને આ વિસ્તારની ક્ષમતાનો અહેસાસ થયો હતો. સીપીઆર બિલ્ડિંગ રેલ લાઇનો સાથે, એક હોટેલ ઉપર જઈ રહી હતી, આ વિસ્તારમાંથી રસ્તાઓ નાખવામાં આવી રહ્યા હતા અને સ્ટેનલી પાર્કની સ્થાપના થઈ રહી હતી, ઘણાં બધાં ઝડપથી આગળ વધવા લાગ્યા. 1888 સુધીમાં, આ વિસ્તાર સન્માન પ્રાપ્ત કરી રહ્યો હતો અને બરાર્ડ ઇનલેટમાં સુંદર દૃશ્યો અને ગેસ્ટાઉનના દુર્ગંધયુક્ત વેરહાઉસથી વાજબી અંતર ધરાવતા શ્રીમંત અને ભદ્ર ખરીદદારો માટે ઝડપથી એક આકર્ષક રોકાણ બની ગયું હતું. વેસ્ટ એન્ડ ધ વેસ્ટ એન્ડ બ્રિકમેકરના "ઉચ્ચ વર્ગ" રહેણાંક આવાસ તરીકેના દાવા પર ઉછર્યું હતું, જોકે 1911માં સીપીઆર દ્વારા શોગનેસીના વિકાસ સાથે તેમાં ઘટાડો થયો હતો. આજે, વાનકુવરની આર્ટ-ડેકો મરીન બિલ્ડીંગ ગ્રીનહોર્નના લોગ કેબિનના સ્થળને ચિહ્નિત કરે છે. 22 માળની અને 341 ફૂટની ઊંચાઈ ધરાવતી આ ઈમારત કેનેડિયન પેસિફિક રેલવેના ટર્મિનસને જુએ છે. વાનકુવરનો વેસ્ટ એન્ડ પડોશી સ્ટેનલી પાર્ક અને યાલેટાઉન, કોલસા બંદર અને ડાઉનટાઉન નાણાકીય અને કેન્દ્રીય વ્યવસાયિક જિલ્લાઓના વિસ્તારો છે. 1864માં બ્રિઘહાઉસે આ વિસ્તારમાં લગભગ 700 એકર જમીન ખરીદી હતી જે રિચમન્ડનું નગર બન્યું હતું અને નોંધપાત્ર સંપત્તિ ધરાવતો માણસ બન્યો હતો. જિલ્લામાં ખેતી કર્યા પછી, તેઓ 1881માં વાનકુવર પરત ફર્યા હતા. સિટી ચાર્ટર મેળવવામાં સામેલ થયા બાદ તેઓ 1887માં એલ્ડરમેન બન્યા હતા. 1911માં તેઓ ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા અને બે વર્ષ પછી ત્યાં તેમનું અવસાન થયું. ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા બાદ, હેલસ્ટોને લગ્ન કર્યા અને તેમને બે પુત્રીઓ હતી. ત્યારબાદ તેઓ વાનકુવર વિસ્તારમાં પાછા ફર્યા અને તેમની કમાણી ઘરે મોકલી દીધી, પરંતુ તેમની પત્નીનું અવસાન થયું અને તેમની દીકરીઓ માટે બધું જ છોડી દીધું. તે યોર્કશાયર પાછો ફર્યો અને અફવા અનુસાર, તે સીડી પરથી નીચે પડી ગયો અને તેની ગરદન તૂટી જતાં તેનું મૃત્યુ થયું. મોર્ટનની પ્રથમ પત્ની ઇંગ્લેન્ડના બ્લેકપુલની જેન એન બેઈલી હતી, પરંતુ તેણી 1881માં બાળજન્મમાં મૃત્યુ પામી હતી. આ સમયે, મોર્ટન ડિચ ડિગર અને દૂધ રાઉન્ડમેન જેવી વિચિત્ર નોકરીઓ કરીને ગુજરાન ચલાવી રહ્યા હતા. તેમણે તેમની દીકરીને ન્યૂ વેસ્ટમિન્સ્ટરમાં રોમન કેથોલિક કોન્વેન્ટમાં અને તેમના દીકરાને ખાનગી પરિવારમાં રાખ્યા. જો કે, જેન તેના ભાઈ જેમ્સ સાથે ઇંગ્લેન્ડના બ્લેકપુલમાં ચાના વેપારીનો વ્યવસાય ધરાવતી હતી. મોર્ટન લગભગ 700 પાઉન્ડના પોતાના વ્યવસાયના સંપૂર્ણ હિસ્સાનો દાવો કરી શક્યા હતા અને તે નાણાંનો ઉપયોગ બ્રિકમેકરના દાવામાં પોતાનો હિસ્સો જાળવી રાખવા માટે અને 1884માં મિશન નામના સ્થળે એક વિશાળ ખેતર ખરીદવા માટે કર્યો હતો. તેમણે રુથ માઉન્ટ સાથે લગ્ન કર્યા, એબોટ્સફોર્ડ શહેરના ભાગ ક્લેબર્નમાં ઈંટ બનાવવાનો વ્યવસાય શરૂ કર્યો અને મિશન ખાતે ખેતર ચલાવ્યું. અહીંથી જ, 13 જૂન 1886ના રોજ, તેમના પરિવારે દૂરથી ગ્રેટ વાનકુવર ફાયરને સળગતી જોઈ હતી. રુથ મોર્ટને તેના પતિ સાથે વાનકુવરમાં જીવનનું વર્ણન કર્યુંઃ "શ્રી. મોર્ટન અને હું 1884માં ઉનાળાના એક દિવસે ન્યૂ વેસ્ટમિન્સ્ટરથી ફરવા માટે આવ્યા હતા, માત્ર મારા સ્વર્ગસ્થ પતિ અને હું. અમારે આગલા દિવસે મંચ માટે અમારી ટિકિટ ખરીદવી પડી હતી, અને પછી અમે જૂના હેસ્ટિંગ્સ રોડ પરથી પસાર થયા, જે પછી વૃક્ષોમાંથી પસાર થતો કોર્ડરોય રોડ હતો. શ્રી મોર્ટન ચિંતિત હતા કે હું અંગ્રેજી ખાડીમાં સફેદ રેતી જોઉં, અને અમે એક હોડી ભાડે લેવાનો પ્રયાસ કર્યો જેના દ્વારા અમે ફર્સ્ટ નેરોઝમાંથી બહાર જઈ શકીએ, પરંતુ કોઈ દરિયાઈ હોડી મેળવી શકાતી ન હતી-તે બધી લીકી હતી-તેથી અમે ગયા નહીં. તે સમયે તે વાનકુવરની સુંદરતાથી ખૂબ જ પ્રભાવિત હતા. જ્યારે શ્રી એડમન્ડ ઓગલ, મારો ભત્રીજો અને હું બીચ પર ગેસ્ટાઉન ખાતે શ્રી મોર્ટનની રાહ જોઈ રહ્યા હતા, ત્યારે અમારી સામે એક ડુક્કર કેમ્સને ખોદી રહ્યો હતો, અને તેની સામે એક કાગડો કેમ્સના ટુકડાઓમાંથી ભોજન લઈ રહ્યો હતો. એડમન્ડ ઓગ્લેએ આગ લાગ્યાના એક અઠવાડિયા પહેલા, મને લાગે છે કે કેરાલ અને પોવેલની શેરીઓ પર, વાનકુવરમાં સૂકા માલનો વ્યવસાય શરૂ કર્યો હતો; બધું જ નાશ પામ્યું હતું; તે હવે ટોરોન્ટોમાં રહે છે. અમે અંગ્રેજી ચર્ચ [સેન્ટ જેમ્સ] જોયું અને જ્યોર્જ બ્લેકના [હેસ્ટિંગ્સ] ખાતે બપોરનું ભોજન લીધું, અને પછી મંચ પર ન્યૂ વેસ્ટમિન્સ્ટર પાછા ગયા, અને ત્યાંથી મિશન ટુ ધ ફાર્મ સુધી ગયા. આગ લાગી તે સમયે અમે મિશનમાં રહેતા હતા. તે રવિવારે બપોરે નદીની આજુબાજુની હવામાં કાળા ધુમાડાનું વાદળ ઊભું હતું; તે સ્પષ્ટ હતું કે ક્યાંક એક મોટી આગ સળગી રહી હતી. જ્યારે મોર્ટન 1912માં મૃત્યુ પામ્યા, ત્યારે તેમણે આશરે $769,000ની સંપત્તિ છોડી હતી. તેમની વસિયતની તારીખ 22 મે 1911 હતી અને રુથ મોર્ટનના ભત્રીજા અને બાપ્ટિસ્ટ ઉપદેશક દ્વારા સાક્ષી હતી. આ વસિયત બી. સી. ના બાપ્ટિસ્ટ એજ્યુકેશનલ બોર્ડ માટે 100,000 ડોલર છોડશે. દક્ષિણ વાનકુવરમાં સાત એકરથી વધુ જમીન સાથે. તેમના મૃત્યુ પહેલાં તેમણે માત્ર નેલ્સન અને બરાર્ડ શેરીઓના ખૂણે ફર્સ્ટ બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચનો પાયો નાખ્યો ન હતો, પરંતુ દક્ષિણ વાનકુવરમાં રુથ મોર્ટન મેમોરિયલ તરીકે ઓળખાતા બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચના નિર્માણ માટે 11,000 ડોલરની સમકક્ષ રકમ અલગ રાખી હતી. 'મેમોરિયલ ટુ ધ થ્રી ગ્રીનહોર્ન્સ' 1967માં 'ધ થ્રી ગ્રીનહોર્ન્સ' ની યાદમાં એક સ્મારક સ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. ઇંગ્લિશ ખાડીના બીચ એવન્યુ અને ડેનમેન સ્ટ્રીટ પર સ્થિત, કાંસાની સૂર્યઘડિયાળ 4 '5 "ઊંચા ગ્રેનાઇટ પેડેસ્ટલ પર ઊભી છે અને તેને ભૌમિતિક પેટર્નથી શણગારવામાં આવી છે. કનિંગહામ ડ્રગ સ્ટોર્સ લિમિટેડે તેને વાનકુવર શહેરમાં રજૂ કરી હતી. પથ્થરનો એક શિલાલેખ વાંચે છેઃ "આ સૂર્યઘડિયાળ ત્રણ અંગ્રેજી 'ગ્રીનહોર્ન્સ'-સેમ્યુઅલ બ્રિઘહાઉસ, જ્હોન મોર્ટન અને વિલિયમ હેઇલસ્ટોનની યાદ અપાવે છે, જેમણે 1862માં પ્રથમ દાવો દાખલ કર્યો હતો અને બરાર્ડ ઇનલેટ, સ્ટેનલી પાર્ક, ઇંગ્લિશ બે અને બરાર્ડ સ્ટ્રીટથી ઘેરાયેલા તે સમયના ભારે જંગલવાળા વિસ્તારમાં પ્રથમ ઘર અને ઉદ્યોગનું આયોજન કર્યું હતું, જેને તેમને 1867માં ખિતાબ મળ્યો હતો". સૂર્યઘડિયાળ પર એક શિલાલેખ કહે છે, "હું મારા કલાકોને છાયા દ્વારા ચિહ્નિત કરું છું, શું તમે સૂર્યપ્રકાશ દ્વારા ચિહ્નિત કરી શકો છો". સંદર્ભો રાષ્ટ્રીય ઐતિહાસિક મહત્વના વ્યક્તિઓ (કેનેડા) બ્રિટિશ કોલંબિયાના વસાહતીઓ 19મી સદીના અંગ્રેજ લોકો