Fumbally Lane
ફુમ્બલી લેન () એ ડબલિન, આયર્લેન્ડમાં એક સાંકડી અને ઐતિહાસિક શેરી છે, જે ધ લિબર્ટીઝમાં શહેરના કેન્દ્રની દક્ષિણે છે, 'નામ અને પાત્રમાં કદાચ તમામ લિબર્ટીઝની શેરીઓમાં સૌથી વધુ ઉત્તેજક છે.' તે બ્લેકપિટ્સને ન્યૂ સ્ટ્રીટ સાથે જોડે છે અને સેન્ટ પેટ્રિક કેથેડ્રલની નજીક છે. ઇતિહાસ આ વિસ્તાર મૂળરૂપે લિબર્ટી ઓફ થોમસ કોર્ટ એન્ડ ડોનોર (પાછળથી અર્લ ઓફ મીથ્સ લિબર્ટી તરીકે ઓળખાતો) નો ભાગ હતો, જેને હેનરી આઠમાએ સર વિલિયમ બ્રેબાઝોનને આપ્યો હતો, જેમના પૂર્વજો પાછળથી અર્લ્સ ઓફ મીથ હતા, 1538માં મઠોના વિસર્જન પછી. આ સ્થાન તે સમયે વિસ્તરી રહેલા 18મી સદીના શહેરની કિનારીઓ પર હતું જ્યારે 1721માં સ્થાનિક શરાબ બનાવનાર અને ક્વેકર જેકબ પૂલ દ્વારા બ્લેકપિટ્સ (જ્યાં તેમની મિલકત હતી) ને ન્યૂ સ્ટ્રીટ સાથે જોડવા માટે લેનની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. આ ગલી લાંબા સમયથી મિશ્ર ઔદ્યોગિક અને રહેણાંક ઉપયોગ ધરાવે છે. ઐતિહાસિક રીતે, ડબલિનના આ ભાગમાં ચામડું ઉકાળવા અને તેની સાથે સંકળાયેલા ઉદ્યોગોનો વિકાસ થયો હતો, કારણ કે પોડલ નદી નજીક છે. આ વિસ્તારનો ઔદ્યોગિક વારસો 17મી સદીના મધ્યભાગનો પણ છે અને તે ક્વેકર્સ અને હ્યુગ્યુનોટસ બંને સાથે સંકળાયેલો છે અને તેનાથી પ્રભાવિત છે. 2006માં પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રીઓને ફુમ્બલી લેન અને નજીકની ન્યૂ સ્ટ્રીટ પર મધ્યયુગીન ચામડાની ચામડાની ચામડીના પુરાવા મળ્યા હતા, જેમાં લાકડાના દોરવાળા પલાળેલા ખાડાઓ અને વિસ્તૃત ખાઈ પ્રણાલીઓ હતી. તેમણે એ પણ ઓળખી કાઢ્યું કે ફુમ્બલી પરની હાલની મોટી જૂની ભૂતપૂર્વ શરાબખાનાની ઇમારતોમાંથી એક 1740ના દાયકાની છે. 18મી સદીના મધ્યભાગથી અહીં ફુમ્બલી/બ્લેકપિટ્સ વિસ્તારમાં ખાસ કરીને બિયારણ બનાવવાનો વિકાસ થયો હતો. તે ખૂબ જ શક્ય છે કે પ્રથમ ડબલિન પોર્ટર અહીં ઉકાળવામાં આવ્યું હતું. પૂલ અને ટેલર પરિવારો, જેઓ સંબંધી હતા, તેઓ ઓછામાં ઓછા તે સમયથી અને તે પહેલાંથી અહીં રસ ધરાવતા હતા. 1779થી સેમ્યુઅલ મેડરે ગલીની ઉત્તરમાં બ્લેકપિટ્સ પોર્ટર કંપનીનું સંચાલન કર્યું હતું, તેમણે જેમ્સ ફેરેલ પાસેથી દારૂખાનું હસ્તગત કર્યું હતું. 1830માં ડિસ્ટિલર જ્હોન બસ્બીએ ફુમ્બલીમાં શરાબખાનાની મિલકત હસ્તગત કરી અને અહીં એક નવી ડિસ્ટિલરી ઊભી કરી. પથ્થરની સામે આવેલી આ ઈમારતમાં તેમના આદ્યાક્ષરો જે. બી. અને 'કાસ્ટ આયર્ન વોટર ટેન્ક' પર 1836 દર્શાવવામાં આવ્યા છે. આ શિલાલેખ આજે પણ જોઈ શકાય છે. 19મી સદીની આ નવીનીકૃત પથ્થરની ઇમારત ફુમ્બલી સ્ટુડિયો વિકાસનો એક ભાગ છે અને હવે એપાર્ટમેન્ટ અને ઓફિસ બિલ્ડિંગ બંનેનું ઘર છે. 1862માં જ્હોન બસ્બીને 'લાઇસન્સ પ્રાપ્ત ડિસ્ટિલર અને માલ્ટસ્ટર' તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યા હતા, જે હજુ પણ ફુમ્બલીમાં કાર્યરત હતા પરંતુ ટૂંક સમયમાં જ વેચાઈ ગયા હતા. ડબલિન બ્રુઅરીનું શહેર ફુમ્બલી અને બેકપિટ્સના ખૂણા પર આવેલું હતું અને 1867 અને 1883 ની વચ્ચે તેઓએ 'બસબી' ઇમારતો પર કબજો કર્યો હતો જેમાં સ્થિર હાઉસ સ્પિરિટ સ્ટોર અને બ્રુહાઉસનો સમાવેશ થાય છે. પાછળથી આ સંકુલનો ઉપયોગ 19મી સદીના અંતમાં કાપડના કારખાનાના ઉપયોગ સહિત અન્ય ઔદ્યોગિક ઉપયોગો માટે કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં બિયારણ બનાવવાના સંકુલ પરની અને ગલીની સાથે આવેલી ઘણી ઇમારતો પાછળથી બિનઉપયોગી અથવા ઉપેક્ષામાં પડી ગઈ હતી. સંભવતઃ 1720ના દાયકાનું એક નોંધપાત્ર અલગ ત્રણ માળનું મકાન 1980ના દાયકાના અંત સુધી શેરીમાં અસ્તિત્વમાં હતું. એક અપ્રકાશિત થીસીસ અનુસાર, પ્રારંભિક આઇરિશ ઘરનું આ દુર્લભ ઉદાહરણ ક્વેકર ટેલર પરિવારના જેકબ પૂલના સંબંધીઓ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હોઈ શકે છે, જેમને અહીં અને મેરોબોન લેનમાં ઉકાળવામાં રસ હતો. તેમાં શરાબખાનાના માલિક માટે કચેરીઓનો સમાવેશ થઈ શકે છે, કારણ કે 1789નો દસ્તાવેજ તેને શરાબખાનાની સાથે જોડે છે. આ ઘરનો પાછળથી કાપડની ફેક્ટરી તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં 'બ્લેયર્સ ફેન્સી લિનેન્સ' રાખવામાં આવ્યું હતું અને ત્યારબાદ તેને સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું અને લગભગ 1990માં તેને તોડી પાડવામાં આવ્યું હતું. હવે માત્ર મોટી વક્ર પ્રવેશદ્વારની દિવાલો અને કોબલ ફોરકોર્ટ બાકી છે. 1901ની વસ્તી ગણતરી અનુસાર માત્ર 68 લોકો ફુમ્બલી લેન પર રહેતા હોવાનું સૂચિબદ્ધ છે અને 102 લોકો 1911ની વસ્તી ગણતરીમાં સૂચિબદ્ધ છે. નામની ઉત્પત્તિ ફુમ્બલી નામ એક વિશિષ્ટ નામ છે અને એક એવું નામ છે જેણે તેની ઉત્પત્તિ અંગેના સિદ્ધાંતો અને સૂચનોની વિશાળ શ્રેણીને ઉશ્કેર્યું છે. આ શેરીને સત્તાવાર રીતે આજે ફુમ્બલી લેન અથવા લેના ફુમ્બલી કહેવામાં આવે છે. તેને હંમેશા તે કહેવામાં આવતું નથી અને 1721 થી તેના નામોમાં ઘણી ભિન્નતા છે. આ લેન સૌપ્રથમ ચાર્લ્સ બ્રુકિંગના 1728ના નકશામાં નામ વિના અને પછીના નકશામાં ભિન્નતા સાથે દેખાય છે, જેમાં જ્હોન રોકના 1756ના નકશામાં 'બમ્બેલીફ્સ લેન' અને વિલ્સનના 1798ના નકશામાં 'ફુમ્બૈલીઝ લેન' નો સમાવેશ થાય છે. તે ભૂલથી રેવ દ્વારા સૂચવવામાં આવ્યું છે. ડબલિન સ્ટ્રીટ નેમ્સમાં શ્રી મેકક્રેડીઃ તારીખ અને સમજાવ્યું કે ફુમ્બલીઝ લેન (જેનો ઉલ્લેખ તે સમયે થોમની ડિરેક્ટરીમાં કરવામાં આવ્યો હતો) માત્ર 'બમ્બેલીફ્સ-લેનનો ભ્રષ્ટાચાર' હતો. જેમ્સ જોયસે તેમની નવલકથા યુલિસિસના પ્રકરણ 3માં ફુમ્બલીઝ લેન નામનો પણ ઉપયોગ કર્યો છે, જેમાં તેઓ "ધ ટેનયાર્ડ સ્મેલ્સ" નો ઉલ્લેખ કરે છે "બમ્બેલીફ" એ "રિટ આપવા, ધરપકડ કરવા માટે કાર્યરત બેલિફ અથવા અંડરબેલીફ" માટે અપમાનજનક શબ્દ છે. જો કે, કેટલાક પુરાવા છે કે આ નામ ફોન્ટવીલે, ફોમ્બોઇલી, ફોમ્બિલી, ફોમ્બેલા, ફોનવીલે અને અથવા ફોમ્બલી નામના સ્થાનિક હ્યુગ્યુનોટ પરિવારમાંથી આવ્યું છે. આ નામ વિવિધ સ્રોતોમાં અલગ રીતે જોવા મળે છે. ક્રિસ્ટીન કેસી ફોમ્બિલી નામના હ્યુગ્યુનોટ પરિવાર સાથેના શેરી જોડાણનો ઉલ્લેખ કરે છે અને આની પુષ્ટિ કરે છે, પીટર પીયર્સન બે નામો પૂરા પાડે છેઃ ડેવિડ ફોમ્બિલી અને એન્થોની ફોમ્બિલી જેમને 'સ્કીનર્સ' તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા. પીટર વોલ્શ દ્વારા લિબર્ટીઝ પરના મકાનો પરના અભ્યાસના સંદર્ભમાં પીઅર્સન, 'ફોમ્બિલીઝ લેન' પર બે મકાનો પર આપવામાં આવેલી 1741ની લીઝમાંથી આની પુષ્ટિ કરે છે. 1893માં આર. એસ. એ. આઈ. જર્નલમાં ઉલ્લેખિત 7 ઓક્ટોબર 1762ના રોજની સોંપણીની રજિસ્ટ્રી ઓફ ડીડ્સ એન્ટ્રીમાંથી અને 1915માં આર. ડી. એસ. ના સંદર્ભમાંથી વધુ પુરાવા મળે છે, જેમાં માર્ચ 1746માં રોયલ ડબલિન સોસાયટીના લાઇફ ડ્રોઈંગ માટેના પુરસ્કારનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો, જેને 'શ્રી. ફોમ્બલી '. આ બધા સૂચવે છે કે એક ફોમ્બલી અથવા ફોમ્બલી પરિવાર ડબલિનમાં રહેતો હતો અને 18મી સદીના મધ્યમાં આ ગલી સાથે સંકળાયેલો હતો. ધ જેન્ટલમેન્સ મેગેઝિનમાં 1788ના ડોમેસ્ટિક ઇન્ટેલિજન્સ અહેવાલમાં "ફોમ્બલીઝ લેન" ના ખૂણા પર હુમલાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. વધુમાં, આંતરરાષ્ટ્રીય વંશાવળી સૂચકાંકમાંથી મેળવેલા દસ્તાવેજો દર્શાવે છે કે ચાર્લ્સ, ડેવિડ, એસ્ટર, જેક્સ, જીન, જીન, ફિલિપ અને સુઝેન ફોનવીલેનો જન્મ ડબલિનમાં થયો હતો અથવા પીટર સેન્ટ ચર્ચમાં નામકરણ કરવામાં આવ્યું હતું અને તેઓ 1704 અને 1718 વચ્ચેના સમયગાળામાં 18મી સદીની શરૂઆતમાં લ્યુસી લેન (હવે ચાન્સરી પ્લેસ, સ્મિથફિલ્ડ) ખાતે રહેતા હતા. આજે 18મી અને 19મી સદીની બિયારણ અને નિસ્યંદન ઉદ્યોગની ઇમારતોના નોંધપાત્ર ભૌતિક પુરાવા આજે પણ ગલીની બંને બાજુએ છે, જેમાં ભંડારગૃહ અને પાંચ માળનું માલ્થહાઉસ સામેલ છે. તેના ઔદ્યોગિક ભૂતકાળના આમાંના મોટાભાગના અવશેષોને આધુનિક ઓફિસ ઉપયોગમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યા છે. આજે, ફુમ્બલી લેન નવા એપાર્ટમેન્ટમાં અને મુખ્યત્વે 19મી સદીના ઘરોમાં રહેતા ડઝનેક લોકોનું ઘર છે, જોકે તેમાંથી ત્રણ કદાચ 18મી સદીના અંતના છે. તે ફુમ્બલી કોર્ટમાં સ્થિત મુખ્યત્વે ડિઝાઇન સર્જનાત્મક વ્યવસાયોના સમૂહોનું ઘર પણ છે, જે 19મી સદીની વિશાળ આસવનની ઇમારત છે, જેને 1990માં ઓફિસો તરીકે પુનઃનિર્મિત કરવામાં આવી હતી અને ફુમ્બલી સ્ક્વેર, જે 2005માં વિકસિત નવી ઓફિસ જગ્યાનો વિકાસ છે. આ શેરી 'મિશ્ર રહેણાંક અને ઔદ્યોગિક સ્થાપત્યનું અનન્ય અવશેષ છે જે આ વિસ્તારની લાક્ષણિકતા ધરાવે છે'. સંખ્યાબંધ સ્થાનિક સાહસોએ ફુમ્બલી નામ ઉધાર લીધું છે, જેમાં ફુમ્બલી કાફે અને ફુમ્બલી એક્સચેન્જનો સમાવેશ થાય છે, જે 2010માં ફુમ્બલી સ્ક્વેરમાં સ્થાપિત ડિઝાઇન વ્યાવસાયિકોના બિન-નફાકારક સમુદાય છે. સંદર્ભો ડબલિનમાં શેરીઓ (શહેર) ડબલિનનો ઇતિહાસ (શહેર)