How to Train Your Dragon 2
હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 એ 2014 ની અમેરિકન એનિમેટેડ એક્શન કાલ્પનિક ફિલ્મ છે જે ક્રેસિડા કોવેલની સમાન નામની પુસ્તક શ્રેણી પર આધારિત છે. ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશન દ્વારા નિર્મિત અને 20મી સદીના ફોક્સ દ્વારા વિતરિત, તે 2010ની ફિલ્મ 'હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન "ની સિક્વલ છે અને ટ્રાયોલોજીનો બીજો ભાગ છે. આ ફિલ્મ ડીન ડીબ્લોઇસ દ્વારા લખવામાં અને દિગ્દર્શિત કરવામાં આવી હતી, અને તેમાં કેટ બ્લેન્ચેટ, જિમોન હૌન્સો અને કિટ હેરિંગ્ટન સાથે કાસ્ટમાં જોડાતા જય બરુચેલ, ગેરાર્ડ બટલર, ક્રેગ ફર્ગ્યુસન, અમેરિકા ફેરેરા, જોનાહ હિલ, ક્રિસ્ટોફર મિન્ટ્ઝ-પ્લાસે, ટી. જે. મિલર અને ક્રિસ્ટન વીગના પરત ફરતા અવાજો છે. પ્રથમ ફિલ્મની ઘટનાઓના પાંચ વર્ષ પછી, આ ફિલ્મ વીસ વર્ષીય હાઈકપ અને તેના યુવાન પુખ્ત વયના મિત્રોને અનુસરે છે, જ્યારે તેઓ હાઈકપની લાંબા સમયથી ગુમાવેલી માતા વાલ્કા અને વિશ્વને જીતવા માંગતા પાગલ માણસ ડ્રેગો બ્લુડવિસ્ટનો સામનો કરે છે. હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગનની સિક્વલની જાહેરાત એપ્રિલ 2010માં કરવામાં આવી હતી. પ્રથમ ફિલ્મનું સહ-નિર્દેશન કરનાર ડીબ્લોઇસે ફેબ્રુઆરી 2010માં રૂપરેખા તૈયાર કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. તેઓ બીજી ફિલ્મનું નિર્દેશન કરવા માટે આ શરત પર પાછા ફરવા માટે સંમત થયા હતા કે તેમને તેને ટ્રાયોલોજીમાં ફેરવવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે. તેમણે ધ એમ્પાયર સ્ટ્રાઇક્સ બેક અને માય નેબર ટોટોરોને તેમની મુખ્ય પ્રેરણા તરીકે ટાંક્યા હતા, જેમાં ધ એમ્પાયર સ્ટ્રાઇક્સ બેકનો વિસ્તૃત અવકાશ ખાસ કરીને પ્રભાવશાળી હતો. ડેબ્લોઇસ અને તેમની સર્જનાત્મક ટીમે સેટિંગ માટે પ્રેરણા શોધવા માટે નોર્વે અને સ્વાલબાર્ડની મુલાકાત લીધી હતી. સંગીતકાર જ્હોન પોવેલ ફિલ્મનું સંગીત આપવા માટે પરત ફર્યા હતા. પ્રથમ ફિલ્મમાંથી સમગ્ર અવાજ કાસ્ટ પણ પાછો ફર્યો, જ્યારે બ્લેન્ચેટ અને હૌન્સોએ અનુક્રમે વાલ્કા અને ડ્રેગોને અવાજ આપવા માટે હસ્તાક્ષર કર્યા. હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 ડ્રીમવર્ક્સની સ્કેલેબલ મલ્ટી-કોર પ્રોસેસિંગ અને સ્ટુડિયોના નવા એનિમેશન અને લાઇટિંગ સોફ્ટવેરનો ઉપયોગ કરનારી પ્રથમ ફિલ્મ હતી. હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 નું પ્રીમિયર 16 મે, 2014 ના રોજ 2014 કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં થયું હતું અને 13 જૂનના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રજૂ થયું હતું. તેને તેના એનિમેશન, વૉઇસ એક્ટિંગ, મ્યુઝિકલ સ્કોર, એક્શન સિક્વન્સ, ભાવનાત્મક ઊંડાણ અને તેના પુરોગામીની તુલનામાં ઘાટા, વધુ ગંભીર સ્વર માટે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. તેણે વિશ્વભરમાં 62.1 કરોડ ડોલરથી વધુની કમાણી કરી હતી, જે તેને 2014ની 12મી સૌથી વધુ કમાણી કરનારી ફિલ્મ બનાવે છે. તેણે યુ. એસ. બોક્સ ઓફિસ પર તેના પુરોગામી કરતા ઓછી કમાણી કરી હતી, પરંતુ આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું. આ ફિલ્મે શ્રેષ્ઠ એનિમેટેડ ફીચર ફિલ્મ માટે ગોલ્ડન ગ્લોબ એવોર્ડ અને શ્રેષ્ઠ એનિમેટેડ ફીચર સહિત છ એની એવોર્ડ જીત્યા હતા અને શ્રેષ્ઠ એનિમેટેડ ફીચર માટે એકેડેમી એવોર્ડ માટે નામાંકિત થઈ હતી. ટ્રાયોલોજીનો અંતિમ ભાગ, હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગનઃ ધ હિડન વર્લ્ડ, 22 ફેબ્રુઆરી, 2019ના રોજ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. બર્કના વાઇકિંગ ગ્રામવાસીઓ અને ડ્રેગનોએ શાંતિ સ્થાપિત કર્યાના પાંચ વર્ષ પછી, હાઈકપ અને તેનો ડ્રેગન, ટૂથલેસ નામનું નાઇટ ફ્યુરી, અજાણી જમીનનો નકશો બનાવે છે. તેના પિતા, સ્ટોઇક ધ વેસ્ટ, ઇચ્છે છે કે તે સરદાર તરીકે સફળ થાય, જોકે હાઈકપને લાગે છે કે તે તૈયાર છે તેની ખાતરી નથી. બળી ગયેલા જંગલની તપાસ કરતી વખતે, હાઈકપ અને એસ્ટ્રિડ બરફથી ઘેરાયેલા કિલ્લાના અવશેષો શોધી કાઢે છે અને ડ્રેગન ટ્રેપર્સના જૂથને મળે છે. તેમના નેતા એરેટ તેમના ડ્રેગનને તેમના એમ્પ્લોયર, ડ્રેગો બ્લુડવિસ્ટ માટે પકડવાનો પ્રયાસ કરે છે, જે તેના સૈનિકો બનવા માટે તમામ ડ્રેગનને પકડવા અને ગુલામ બનાવવાનું કાવતરું કરે છે. હેડકી અને એસ્ટ્રિડ ભાગી જાય છે અને સ્ટોઇકને ડ્રેગો વિશે ચેતવણી આપે છે. સ્ટોઇક યુદ્ધની તૈયારી માટે બર્કને મજબૂત બનાવે છે. જોકે, હિચકી એ માનવાનો ઇનકાર કરે છે કે યુદ્ધ અનિવાર્ય છે અને ડ્રેગો સાથે વાત કરવા માટે ઉડી જાય છે. સ્ટોઇક તેને રોકવાનો પ્રયાસ કરે છે, અને સમજાવે છે કે તે એકવાર ડ્રેગોને સરદારોના એક મેળાવડામાં મળ્યો હતો, જ્યાં ડ્રેગોએ તેમને ડ્રેગનથી રક્ષણ આપવાની રજૂઆત કરી હતી જો તેઓ તેમની સેવા કરવાનું વચન આપે; પરંતુ તેઓએ તેને નકારી કાઢ્યું હતું, તેથી તેણે તેના ડ્રેગન પર હુમલો કર્યો હતો, જેમાં સ્ટોઇક એકમાત્ર બચી ગયો હતો. વિચલિત થયા વિના, હાઈકપ તેની સાથે તર્ક કરવાનો પ્રયાસ કરવા માટે ડ્રેગોની શોધમાં ટૂથલેસ સાથે ઉડે છે. તેના બદલે તેઓ એક રહસ્યમય ડ્રેગન સવારને મળે છે, જે હાઈકપની લાંબા સમયથી ગુમાવેલી માતા વાલ્કા હોવાનું બહાર આવ્યું છે, જેને ડ્રેગન રેડ દરમિયાન લઈ જવામાં આવ્યા બાદ ડ્રેગન દ્વારા મારી નાખવામાં આવી હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. તેણી સમજાવે છે કે, તેના પુત્રની જેમ, તે ડ્રેગનને મારવા માટે પોતાને લાવી શકી ન હતી, તેથી તે ડ્રેગોમાંથી ડ્રેગનને બચાવી રહી છે અને તેમને "બેવિલ્ડરબીસ્ટ" તરીકે ઓળખાતા કદાવર, બરફ-ઉશ્કેરતા આલ્ફા ડ્રેગન દ્વારા બરફમાંથી બનાવેલા ટાપુ માળામાં લાવી રહી છે, જે સંમોહન ધ્વનિ તરંગો બહાર કાઢીને નાના ડ્રેગનને નિયંત્રિત કરવામાં સક્ષમ છે. સ્ટોઇક અને તેના લેફ્ટનન્ટ ગોબર હાઈકપને માળામાં લઈ જાય છે, જ્યાં સ્ટોઇકને ખબર પડે છે કે તેની પત્ની જીવંત છે. દરમિયાન, એસ્ટ્રિડ અને અન્ય સવારો એરેટને તેમને ડ્રેગો તરફ દોરી જવા દબાણ કરે છે, જે તેમને અને તેમના ડ્રેગનને પકડી લે છે અને, બર્કના ડ્રેગન વિશે જાણીને, ડ્રેગન માળા પર હુમલો કરવા માટે તેના નૌકાદળને મોકલે છે. તે એરેટને મારવાનો પણ પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ એસ્ટ્રિડનો ડ્રેગન, સ્ટોર્મફ્લાય, તેને બચાવે છે. એક આભારી એરેટ પાછળથી તેને અને અન્ય લોકોને ભાગી જવામાં મદદ કરે છે. માળામાં, ડ્રેગન સવારો, વાલ્કાના ડ્રેગન અને ડ્રેગોના આર્મડા વચ્ચે યુદ્ધ થાય છે, જે દરમિયાન ડ્રેગો આલ્ફાને પડકારવા માટે પોતાનો બેવિલ્ડરબીસ્ટ પ્રગટ કરે છે. બે પ્રચંડ ડ્રેગન લડતા હોય છે, જેમાં ડ્રેગોના બેવિલ્ડરબીસ્ટ તેના હરીફને મારી નાખે છે, નવો આલ્ફા બને છે અને તમામ ડ્રેગનનું નિયંત્રણ કબજે કરે છે. હિચકી ડ્રેગોને હિંસાનો અંત લાવવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ ડ્રેગો તેના બેવિલ્ડરબીસ્ટને ટૂથલેસને મારી નાખવાનો આદેશ આપે છે. સંમોહિત ટૂથલેસ હાઈકપ તરફ પ્લાઝ્મા બોલ્ટને ફાયર કરે છે, પરંતુ સ્ટોઇક તેને રસ્તામાંથી બહાર ધકેલી દે છે અને તેના બદલે તેને મારી નાખવામાં આવે છે. બેવિલ્ડરબીસ્ટ ક્ષણિક રીતે ટૂથલેસનું નિયંત્રણ છોડી દે છે, પરંતુ હાઈકપ તેના પિતાના મૃત્યુ પર નિરાશામાં ટૂથલેસને દૂર લઈ જાય છે. ડ્રેગો મરૂન હિકપ અને ટાપુ પરના અન્ય લોકો અને ટૂથલેસની સવારી કરે છે, ફરીથી બેવિલ્ડરબીસ્ટના નિયંત્રણ હેઠળ, તેની સેનાને બર્ક પર વિજય મેળવવા માટે દોરી જાય છે. આ જૂથે સ્ટોઇક માટે વાઇકિંગ અંતિમ સંસ્કારનું આયોજન કર્યું હતું, અને તેના પિતા અને ડ્રેગન બંનેને ગુમાવ્યા પછી, હાઈકપને શું કરવું તેની ખાતરી નથી. વાલ્કા પ્રોત્સાહક રીતે તેને કહે છે કે તે એકલા જ મનુષ્યો અને ડ્રેગનને એક કરી શકે છે. તેણીના શબ્દો અને તેના પિતાના શબ્દોથી પ્રેરિત થઈને, હાઈકપ અને તેના સાથીઓ બેબી ડ્રેગનની સવારી કરીને ડ્રેગોને રોકવા માટે બર્ક પરત ફરે છે, જે બેવિલ્ડરબીસ્ટના નિયંત્રણથી સુરક્ષિત છે. પાછા બર્ક ખાતે, તેઓ જુએ છે કે ડ્રેગોએ ગામ પર હુમલો કર્યો છે અને તેના ડ્રેગન પર કબજો જમાવી લીધો છે. હાઈકપ ટૂથલેસને બેવિલ્ડરબીસ્ટના નિયંત્રણમાંથી મુક્ત કરે છે અને ડ્રેગોનો સામનો કરે છે, પરંતુ બેવિલ્ડરબીસ્ટ તેમને બરફમાં ઢાંકી દે છે. જો કે, ટૂથલેસ બરફને દૂર કરે છે અને ચમકતી સુપર-પાવર સ્થિતિમાં પ્રવેશ કરે છે, જે તેને બેવિલ્ડરબીસ્ટના નિયંત્રણ સામે રોગપ્રતિકારક બનાવે છે. ટૂથલેસ પછી તેના સવારને બચાવવા માટે બેવિલ્ડરબીસ્ટને પડકાર આપે છે, તેને વારંવાર ચહેરા પર ગોળી મારે છે, જે અન્ય ડ્રેગન પર તેનું નિયંત્રણ તોડી નાખે છે, જે નવા આલ્ફા તરીકે ટૂથલેસ સાથે છે. ડ્રેગન બેવિલ્ડરબીસ્ટ પર ત્યાં સુધી ગોળીબાર કરે છે જ્યાં સુધી ટૂથલેસ તેના ડાબા દાંતને તોડીને અંતિમ મોટો વિસ્ફોટ ન કરે. હાર્યા પછી, બેવિલ્ડરબીસ્ટ ડ્રેગો સાથે તેની પીઠ પર ડૂબી રહેલા ડ્રેગો સાથે પીછેહઠ કરે છે. વાઇકિંગ્સ અને ડ્રેગન તેમની જીતની ઉજવણી કરે છે, અને હાઈકપને બર્કનો સરદાર બનાવવામાં આવે છે, જ્યારે બર્ક અને વાલ્કાના અભયારણ્યના તમામ ડ્રેગન તેમના નવા આલ્ફા તરીકે ટૂથલેસ સામે નમન કરે છે. પછીથી, બર્ક સમારકામમાંથી પસાર થાય છે, અને હાઈકપને વિશ્વાસ થાય છે કે તેઓ તેમના ડ્રેગન સાથે તેમની શાંતિનું રક્ષણ કરશે. વૉઇસ કાસ્ટ જય બરુચેલ-હાઈકપ હોરેન્ડસ હેડોક III, વાઇકિંગ ચીફ સ્ટોઇક ધ વેસ્ટ અને વાલ્કાના પુત્ર અને એસ્ટ્રિડના મંગેતર. કેટ બ્લેન્ચેટ-વાલ્કા હેડોક, સ્ટોઇકની પત્ની, હાઈકપની લાંબા સમયથી ગુમાવેલી માતા અને ડ્રેગન બચાવનાર. ગેરાર્ડ બટલર-સ્ટોઇક ધ વેસ્ટ, બર્કની વાઇકિંગ આદિજાતિના સરદાર, હાઈકપના પિતા અને વાલ્કાના પતિ. ક્રેગ ફર્ગ્યુસન-ગોબર ધ બેલ્ચ, સ્ટોઇકનો સૌથી નજીકનો મિત્ર અને અનુભવી યોદ્ધા. અમેરિકા ફેરેરા-એસ્ટ્રિડ હોફરસન, હાઈકપની મંગેતર. જોનાહ હિલ-સ્નોટલઆઉટ જોર્ગેન્સન. ક્રિસ્ટોફર મિન્ટ્ઝ-પ્લાઝ-ફિશલેગ્સ ઇન્ગરમેન. ટી. જે. મિલર અને ક્રિસ્ટન વિગ-ટફનટ અને રફનટ થોર્સ્ટન, ભ્રાતૃ જોડિયા. જિમોન હૌનસોઉ-ડ્રેગો બ્લુડવિસ્ટ, એક નિર્દયી સરદાર અને ડ્રેગન શિકારી જે ડ્રેગન સેના સાથે વિશ્વ પર કબજો કરવા માંગે છે. કિટ હેરિંગ્ટન-એરેટનો પુત્ર એરેટ, એક ડ્રેગન ટ્રેપર જે કબજે કરેલા ડ્રેગનને ડ્રેગોને વેચે છે. રેન્ડી થોમ-ટૂથલેસ માટે વોકલ ઇફેક્ટ્સ. હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન (2010) ની સફળતા પછી, સિક્વલની જાહેરાત 27 એપ્રિલ, 2010ના રોજ કરવામાં આવી હતી. "હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન. ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશનની આગામી ફ્રેન્ચાઇઝી બની ગઈ છે. અમે 2013માં સિક્વલને થિયેટરમાં રજૂ કરવાની યોજના ધરાવીએ છીએ ", તેમ ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશનના સી. ઈ. ઓ. જેફરી કેટઝેનબર્ગે જણાવ્યું હતું. પાછળથી એવું બહાર આવ્યું હતું કે ડેબ્લોઇસે ફેબ્રુઆરી 2010માં સ્કાયવલ્કર રાંચ ખાતે પ્રથમ ફિલ્મના અંતિમ ધ્વનિ મિશ્રણ દરમિયાન સિક્વલ માટે રૂપરેખાનો મુસદ્દો તૈયાર કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. આ ફિલ્મ મૂળરૂપે 20 જૂન, 2014ના રોજ રજૂ થવાની હતી, પરંતુ ઓગસ્ટ 2013માં તેની રજૂઆતની તારીખ એક અઠવાડિયા આગળ વધારીને 13 જૂન, 2014 કરવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મનું લેખન, નિર્દેશન અને કાર્યકારી નિર્માણ પ્રથમ ફિલ્મના સહ-લેખક/સહ-નિર્દેશક ડીન ડીબ્લોઇસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમ ફિલ્મના નિર્માતા બોની આર્નોલ્ડ પણ પરત ફર્યા હતા, જ્યારે ક્રિસ સેન્ડર્સ, જેમણે પ્રથમ ફિલ્મનું સહ-નિર્દેશન અને સહ-લેખન કર્યું હતું, તેમણે ધ ક્રૂડ્સ (2013) સાથે તેમની સંડોવણીને કારણે આ વખતે માત્ર વધારાના કાર્યકારી નિર્માતા તરીકે કામ કર્યું હતું. જ્યારે સિક્વલની રજૂઆત કરવામાં આવી ત્યારે ડીબ્લોઇસે તેને આ શરત પર સ્વીકારી હતી કે તે તેને ટ્રાયોલોજીમાં ફેરવી શકે. સિક્વલ માટે, તેઓ તેમની યુવાનીની ફિલ્મોની ફરી મુલાકાત લેવાનો ઇરાદો ધરાવતા હતા, જેમાં ધ એમ્પાયર સ્ટ્રાઇક્સ બેક (1980) અને માય નેબર ટોટોરો (1988) ફિલ્મ માટે મુખ્ય પ્રેરણા ધરાવે છે. "મને એમ્પાયર વિશે ખાસ કરીને જે ગમ્યું તે એ છે કે તેણે સ્ટાર વોર્સ (1977) ને દરેક દિશામાં વિસ્તૃત કરીઃ ભાવનાત્મક રીતે, તેનો અવકાશ, પાત્રો, મજા. તે એક શણગાર જેવું લાગ્યું અને તે જ ધ્યેય છે ". સમગ્ર મૂળ અવાજ કલાકારો-બરુચેલ, બટલર, ફર્ગ્યુસન, ફેરેરા, હિલ, મિન્ટ્ઝ-પ્લાસે, મિલર અને વિગ-સિક્વલ માટે પાછા ફર્યા. 19 જૂન, 2012ના રોજ એવી જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે ગેમ ઓફ થ્રોન્સથી પ્રસિદ્ધિ મેળવનાર કિટ હેરિંગ્ટનને ફિલ્મના વિરોધીઓમાંથી એક તરીકે લેવામાં આવ્યો છે. 2013 સાન ડિએગો કોમિક-કોન ઇન્ટરનેશનલમાં, જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે કેટ બ્લેન્ચેટ અને જિમોન હૌન્સો કલાકારોમાં જોડાયા છે; તેઓએ અનુક્રમે વાલ્કા અને ડ્રેગો બ્લુડવિસ્ટને પોતાનો અવાજ આપ્યો હતો. જ્યારે પ્રથમ ફિલ્મ સામાન્ય ઉત્તર સમુદ્રના વાતાવરણમાં સેટ કરવામાં આવી હતી, ત્યારે સર્જનાત્મક ટીમે આ વખતે નોર્વે પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાનું નક્કી કર્યું. સિક્વલના વિકાસની શરૂઆતમાં, તેમાંના લગભગ એક ડઝન લોકોએ એક અઠવાડિયા લાંબી સંશોધન યાત્રા માટે ત્યાં પ્રવાસ કર્યો, જ્યાં તેઓએ ઓસ્લો, બર્ગન અને ફ્જોર્ડ્સનો પ્રવાસ કર્યો. ડીબ્લોઇસ, ગ્રેગ ટેલર (ડ્રીમવર્ક્સના ફીચર ડેવલપમેન્ટના વડા) અને રોજર ડેકિન્સ (એક સિનેમેટોગ્રાફર જેણે વિઝ્યુઅલ કન્સલ્ટન્ટ તરીકે સેવા આપી હતી) સાથે મળીને સ્વાલબાર્ડની મુલાકાત લેવા અને સશસ્ત્ર માર્ગદર્શકોની મદદથી જંગલમાં ધ્રુવીય રીંછ જોવા માટે જૂથમાંથી બહાર નીકળી ગયા. ડીબ્લોઇસે સમજાવ્યું કે તેમણે લિલો એન્ડ સ્ટીચ (2002) ના નિર્દેશનમાંથી શીખ્યું હતું કે "જો તમે કોઈ એવી જગ્યાએ એનિમેટેડ ફિલ્મ સેટ કરો જ્યાં તમે જવા માંગો છો, તો તમને ત્યાં જવાની તક મળી શકે છે". દસ્તાવેજી ફિલ્મ હેઇમા (2007) પર પોસ્ટ-રોક બેન્ડ સિગુર રોસ સાથે કામ કરવા માટે આઇસલેન્ડની અગાઉની મુલાકાતો દરમિયાન મળેલા બેકપેકર્સ પાસેથી તેની તીવ્ર સુંદરતા વિશે જાણ્યા પછી, તે થોડા સમય માટે સ્વાલબાર્ડની મુલાકાત લેવા માંગતો હતો. ફિલ્મના પ્રારંભિક ડ્રાફ્ટમાં ગોબર ધ બેલ્ચને સ્ટોઇક ધ વેસ્ટને બદલે ડ્રેગો બ્લુડવિસ્ટના આદેશ હેઠળ બ્રેઇનવોશ્ડ ટૂથલેસ દ્વારા મારી નાખવામાં આવ્યો હતો. જો કે, જ્યારે ડીબ્લોઇસે તેમના સહયોગી ગિલેર્મો ડેલ ટોરો, જેમણે પ્રથમ ફિલ્મનો આનંદ માણ્યો હતો, તેમને મૂળ કલ્પના મુજબ તેમની કથાની રૂપરેખા શેર કરી, ત્યારે ડેલ ટોરોએ તેના બદલે સ્ટોઇકને ગોબર પર મારી નાખવાનું સૂચન કર્યું, કારણ કે સ્ટોઇકે તેમના વર્ણનાત્મક યોગદાનને "સમાપ્ત" કરી દીધું હતું અને જો તે મુખ્ય બનવાનો હોય તો તે હાઈકપ માટે "બરછટ" નું પ્રતિનિધિત્વ કરશે. ડીબ્લોઇસને આખરે લાગ્યું કે વાર્તા માટે આ યોગ્ય નિર્ણય હતો અને ડેલ ટોરોને "આભાર" નું શ્રેય આપવામાં આવ્યું હતું. એનિમેશન ફિલ્મની રજૂઆતના પાંચ વર્ષ પહેલાં, ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશનએ તેના પ્રોડક્શન વર્કફ્લો અને એનિમેશન સોફ્ટવેરમાં નોંધપાત્ર ફેરફાર કર્યો હતો. હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 એ પ્રથમ ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશન ફિલ્મ હતી જેમાં "સ્કેલેબલ મલ્ટીકોર પ્રોસેસિંગ" નો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જે હ્યુવલેટ-પેકાર્ડ સાથે મળીને વિકસાવવામાં આવી હતી. કેટઝેનબર્ગ દ્વારા "ફિલ્મ નિર્માણમાં આગામી ક્રાંતિ" તરીકે ઓળખાતા, તેણે કલાકારોને બીજા દિવસે પરિણામો જોવા માટે આઠ કલાક રાહ જોવાને બદલે વાસ્તવિક સમયમાં સમૃદ્ધ, જટિલ છબીઓ પર કામ કરવા માટે પ્રથમ વખત સક્ષમ બનાવ્યા. આ ફિલ્મ સ્ટુડિયોની પ્રથમ ફિલ્મ પણ હતી જેણે સમગ્ર નિર્માણ દરમિયાન તેના નવા એનિમેશન અને લાઇટિંગ સોફ્ટવેરનો ઉપયોગ કર્યો હતો. પ્રેમો અને ટોર્ચ નામના કાર્યક્રમોએ વધુ સૂક્ષ્મતાને મંજૂરી આપી, ચહેરાના એનિમેશનમાં સુધારો કર્યો અને "ચરબી, જીગલ, છૂટક ત્વચાની ભાવના, સ્નાયુઓ પર ફરતી ત્વચાની સંવેદના, એકસાથે ફરવાને બદલે" સક્ષમ કરી. નિર્માણ પૂર્ણ થયું ત્યાં સુધીમાં, 500 થી વધુ લોકોએ ગ્લેનડેલમાં ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશનના મુખ્ય મથક, તેમજ રેડવુડ સિટીમાં પીડીઆઈ/ડ્રીમવર્ક્સ અને બેંગ્લોરમાં ડ્રીમવર્ક્સ ઇન્ડિયામાં તેની શાખા કચેરીઓમાં ફિલ્મ પર કામ કર્યું હતું. આ ફિલ્મ 16 મે, 2014ના રોજ કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં સ્પર્ધાની બહાર દર્શાવવામાં આવી હતી. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, ફિલ્મનું પ્રીમિયર 8 જૂન, 2014 ના રોજ લોસ એન્જલસના રીજેન્સી વિલેજ થિયેટરમાં થયું હતું અને 13 જૂન, 2014 ના રોજ થિયેટરમાં રજૂ થયું હતું. આ ફિલ્મને ડિજિટલ રીતે આઈમેક્સ 3Dમાં પણ પુનઃનિર્મિત કરવામાં આવી હતી અને 13 જૂન, 2014ના રોજ આંતરરાષ્ટ્રીય સિનેમાઘરોમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. હોમ મીડિયા હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 21 ઓક્ટોબર, 2014ના રોજ ડિજિટલ રીતે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું અને ત્યારબાદ 11 નવેમ્બરના રોજ ડીવીડી અને બ્લુ-રે (2ડી અને 3ડી બંને) પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. બ્લુ-રે અને ડિજિટલ રિલીઝ સાથે ડોન ઓફ ધ ડ્રેગન રેસર્સ (2014) નામની નવી એનિમેટેડ ટૂંકી ફિલ્મ છે, જેમાં હિકકપ અને મિત્રો બર્કના પ્રથમ ડ્રેગન રેસિંગ ચેમ્પિયન બનવા માટે સ્પર્ધા કરે છે. ફિલ્મ અને ડોન ઓફ ધ ડ્રેગન રેસર્સ સાથેની ડબલ ડીવીડી પેક ખાસ કરીને વોલમાર્ટ સ્ટોર્સ પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. વિશ્વભરમાં 7.5 લાખ ઘરગથ્થુ મનોરંજન એકમોનું વેચાણ થયું છે. 22 જાન્યુઆરી, 2019 ના રોજ, યુનિવર્સલ પિક્ચર્સ હોમ એન્ટરટેઇનમેન્ટે તેના પુરોગામી સાથે હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 નું 4K અલ્ટ્રા એચડી બ્લુ-રે વર્ઝન રજૂ કર્યું, જે તેમને તે ફોર્મેટ પર રિલીઝ થનારી પ્રથમ સૂચિ ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશન ફિલ્મો બનાવે છે. રીસેપ્શન ક્રિટિકલ રિસ્પોન્સ રિવ્યૂ એગ્રીગેટર વેબસાઇટ રોટેન ટોમેટોઝ વિવેચકોની સમીક્ષાઓના આધારે ફિલ્મને સરેરાશ રેટિંગ સાથે મંજૂરી રેટિંગ આપે છે. વેબસાઇટની વિવેચનાત્મક સર્વસંમતિ જણાવે છેઃ "ઉત્તેજક, ભાવનાત્મક રીતે પ્રતિધ્વનિત અને સુંદર રીતે એનિમેટેડ, હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 તેના પુરોગામીની સફળતાઓને સિક્વલની જેમ જ બનાવે છે". મેટાક્રિટિક ફિલ્મને 48 વિવેચકોની સમીક્ષાઓના આધારે 100 માંથી 77 નો સ્કોર આપે છે, જે "સામાન્ય રીતે અનુકૂળ સમીક્ષાઓ" દર્શાવે છે. શરૂઆતના સપ્તાહના અંતે સિનેમાસ્કોર દ્વારા સર્વેક્ષણ કરાયેલા દર્શકોએ ફિલ્મને એ + થી એફ સ્કેલ પર સરેરાશ "એ" ગ્રેડ આપ્યો હતો. દર્શકોમાં 47 ટકા મહિલાઓ અને 53 ટકા પુરુષો હતા. બાળકો અને યુવાન પુખ્ત વયના લોકોએ સૌથી વધુ સખત પ્રતિક્રિયા આપી હતી, જેમાં 25 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના લોકોએ A + ગ્રેડ આપ્યો હતો. 2014 ના કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં, વેરાયટીના પીટર ડેબ્રુગે ફિલ્મ અને તેની મહત્વાકાંક્ષાની પ્રશંસા કરી હતીઃ "એક વિશાળ ચાર-ચતુર્થાંશ રાક્ષસી બનાવવાનું દબાણ પ્રચંડ હોવું જોઈએ, અને તેમ છતાં, તેના અવિશ્વસનીય નાયક હાઈકપની જેમ, હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 લેખક-દિગ્દર્શક ડીન ડીબ્લોઇસે જીત મેળવી છે, જે ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશનની અત્યાર સુધીની સૌથી મજબૂત સિક્વલની સેવા આપે છે-જે ફક્ત મૂળને ફરીથી રજૂ કરવાને બદલે ફ્રેન્ચાઇઝીમાં તાજી આગનો શ્વાસ લે છે. બહાદુર કરતાં બહાદુર, ફ્રોઝન કરતાં વધુ મનોરંજક અને તેના ઘણા લાઇવ-એક્શન સમકક્ષો કરતાં વધુ ભાવનાત્મક રીતે સંતોષકારક, ડ્રેગન પહોંચાડે છે. અને સારી વાત એ પણ છે, કારણ કે ડીડબલ્યુએને અડધો અબજ ડોલરની મર્યાદા પાર કરવા માટે વધુ એક ટૂનની જરૂર છે. ન્યૂ યોર્ક ડેઇલી ન્યૂઝના એલિઝાબેથ વેઇટ્ઝમેને ફિલ્મને પાંચમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "તે અવિચલ ધાર છે જે ફિલ્મને તેની અનપેક્ષિત ઊંડાઈ આપે છે". એસોસિએટેડ પ્રેસના જોસલીન નોવેકે ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 તેને સુરક્ષિત રીતે ભજવતું નથી, અને તેથી જ તે દુર્લભ સિક્વલ છે જે કંઈક અંશે વાસી નથી લાગતી". ન્યૂ યોર્ક પોસ્ટના લૌ લુમેનિકે ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "જ્યારે આપણો હીરો ઊંચો હોય ત્યારે ડ્રેગન 2 ખરેખર ઊડે છે, જે યુવાન પ્રેક્ષકો માટે કુટુંબ, ઇકોલોજી અને યુદ્ધ વિશે કેટલાક મહત્વપૂર્ણ પાઠ શીખવે છે. તેણે ભૂખ્યા ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશન માટે પણ ખૂબ જ સારો વ્યવસાય કરવો જોઈએ ". એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીના જૉ મેકગવર્ને ફિલ્મને બી નો દરજ્જો આપતા કહ્યું હતું કે, "ઉડાનના માર્ગને સીધો કરવાની જરૂર છે, પરંતુ આ હજુ પણ એક ફ્રેન્ચાઇઝી છે જે ઉડવાનું જાણે છે". સેન્ટ લૂઇસ પોસ્ટ-ડિસ્પેચના જોડી મિટોરીએ ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "જે પ્રેક્ષકો એક મીઠી વાર્તા ઇચ્છે છે, તેઓ એક છોકરાની તેના શ્રેષ્ઠ મિત્રને શોધતી પ્રથમ ફિલ્મને હરાવી શકતા નથી. જેઓ આગળના તબક્કા માટે તૈયાર છે, તેમના માટે એક છોકરો માણસ બને તે વિશે આ પ્રયાસ કરો ". ધ એરિઝોના રિપબ્લિકના બિલ ગુડીકોંટ્ઝે ફિલ્મને પાંચમાંથી ચાર સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "એવું લાગતું હતું કે પ્રથમ ફિલ્મ પછી ક્યાંય નવું નથી, પરંતુ આ એક સમૃદ્ધ વાર્તા છે જે ઘાટા જવાની હિંમત કરે છે અને આમ વધુ લાભદાયી છે". રોલિંગ સ્ટોનના પીટર ટ્રેવર્સે ફિલ્મને ચારમાંથી સાડા ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "ડ્રેગન 2, ધ એમ્પાયર સ્ટ્રાઇક્સ બેકની જેમ, સિક્વલને કલ્પના અને નવીનીકરણના નવા સ્તરે લઈ જાય છે. તે ખરેખર એક ઊંચી ઉડતી, ઊંડાણમાં ચાર્જિંગ અજાયબી છે ". સાન ફ્રાન્સિસ્કો ક્રોનિકલના પીટર હાર્ટલૉબે ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "ડીબ્લોઇસ, જેમણે પટકથા પણ લખી હતી, બહુવિધ વાર્તા રેખાઓને સફળતાપૂર્વક હલાવે છે, વફાદારી અને અજ્ઞાત જમીનને બદલે છે". ન્યૂઝડેના રાફર ગુઝમેને ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું, "ભયાનક? થોડુંક. ડરામણી? તમે શરત લગાવશો. પરંતુ તે જ ડ્રેગન ફિલ્મોને સરેરાશ બાળકોના ભાડા કરતાં એટલી અલગ અને ઘણી સારી બનાવે છે ". શિકાગો ટ્રિબ્યુનના માઈકલ ફિલિપ્સે ફિલ્મને ચારમાંથી સાડા ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "એકવાર માટે, અમારી પાસે દરેક એનિમેશન હાઉસમાં કમિટી-જોબ વાઇબથી મુક્ત એનિમેટેડ સિક્વલ છે, જે ગમે તે ટ્રેક રેકોર્ડ હોય". ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સના સ્ટીફન હોલ્ડને ફિલ્મને નકારાત્મક સમીક્ષા આપતા કહ્યું હતું કે, "જ્યાં સુધી તે અંધારાની શક્તિઓ અને પ્રકાશની શક્તિઓ વચ્ચેના અનિવાર્ય સંઘર્ષ સાથે બંધ ન થાય ત્યાં સુધી વાર્તા ક્યાંક આગળ વધી રહી હોય તેવું લાગે છે". ટોરોન્ટો સ્ટારના પીટર હોવેલે ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "સ્ટાર વોર્સ અને ગેમ ઓફ થ્રોન્સમાંથી તેના સંકેતોને તેના પોતાના સ્ટોરીબુક વૃત્તાંતની જેમ લેતા, હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 ફ્રેન્ચાઇઝી સિક્વલમાં આગનો શ્વાસ લે છે". યુએસએ ટુડેના ક્લાઉડિયા પુઇગે ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "મૂળની જેમ જ લગભગ ઉત્સાહી, હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 ઝડપથી સિક્વલ-ઇટિસને ટાળે છે". સ્ટાર ટ્રિબ્યુનના કોલિન કોવર્ટે ફિલ્મને ચારમાંથી ચાર સ્ટાર આપતા કહ્યુંઃ "પ્રભાવશાળી ભાગ લેખક/દિગ્દર્શક ડીન ડીબ્લોઇસનો વાર્તા કહેવાનો આત્મવિશ્વાસ છે. તેમણે એક વિચારશીલ વાર્તા બનાવી છે જે પુખ્ત વયના લોકો માટે એટલી જ અર્થપૂર્ણ છે જેટલી તે તેના યુવા પ્રાથમિક પ્રેક્ષકો માટે આનંદપ્રદ છે. ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટના સ્ટેફની મેરીએ ફિલ્મને ચારમાંથી સાડા ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યું હતું કે, "આ પહેલી અને છેલ્લી વાર હોઈ શકે છે જ્યારે કોઈ આવું કહે છે, પરંતુ જો હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 આ સારું છે, તો 3 અને 4 પર કેમ રોકાઈ?" ધ સિએટલ ટાઈમ્સના મોઇરા મેકડોનાલ્ડે ફિલ્મને ચારમાંથી સાડા ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યુંઃ "પ્રથમ ફિલ્મના યુવાન અને વૃદ્ધ ચાહકો બુદ્ધિ માટે, પાત્રોની નવીનતા માટે, શ્વાસ લેતી દ્રશ્યો માટે-અને તે બધાની માત્ર મજા માટે લાઇનમાં ઊભા રહેશે". ધ ફિલાડેલ્ફિયા ઇન્ક્વાયરરના તિરદાદ દેરખશાનીએ ફિલ્મને ચારમાંથી સાડા ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યુંઃ "આ વર્ષના સાચા આશ્ચર્યમાંથી એક, શ્રેષ્ઠ એનિમેટેડ સિક્વલ માત્ર તે જ સ્વતંત્ર ભાવના અને ઑફ-કિલોમીટર સૌંદર્યલક્ષીથી ભરપૂર નથી જેણે મૂળને સમૃદ્ધ બનાવ્યું, તે પ્રથમ ફિલ્મના મુખ્ય વિષયોને પણ ગાઢ બનાવે છે". નેવાર્ક સ્ટાર-લેજરના સ્ટીફન વ્હીટીએ ફિલ્મને ચારમાંથી દોઢ સ્ટાર આપતા કહ્યુંઃ "આ એવી સિક્વલ નહોતી કે જેની હિસાબનીશોની બહાર કોઈને જરૂર હતી. અને બીજું પહેલેથી જ આયોજન છે. ધ ગ્લોબ એન્ડ મેઇલના જ્હોન સેમલીએ ફિલ્મને ચારમાંથી ચાર સ્ટાર આપતા કહ્યુંઃ "બાળકોને તેઓ જે દુનિયામાં આવી રહ્યા છે તેના વિશે શું વિચારવું તે શીખવવા કરતાં વધુ, તે એક દુર્લભ ફિલ્મ છે જે તેમને પોતાને માટે વિચારવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે". મિયામી હેરાલ્ડના રેને રોડરિગ્ઝે ફિલ્મને ચારમાંથી સાડા ત્રણ સ્ટાર આપતા કહ્યુંઃ "હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 એ તેનું પોતાનું એકલ ચિત્ર છે, જેમાં લાગણીઓની આશ્ચર્યજનક શ્રેણી છે જે મૂળ અને ઝડપી ગતિ અને વાર્તા કહેવાની રીતને વટાવી જાય છે જે તેને હેતુ અને દિશા આપે છે. હકીકત એ છે કે તે ખૂબ જ મનોરંજક પણ છે, ભલે તમારી ઉંમર ગમે તે હોય, તે લગભગ બોનસ જેવું લાગે છે ". શિકાગો સન-ટાઈમ્સના બિલ ઝ્વેકરે ફિલ્મને ચારમાંથી ચાર સ્ટાર આપતા કહ્યુંઃ "આ બીજી ફિલ્મ માત્ર મૂળના આકર્ષણ, બુદ્ધિ, એનિમેશન કૌશલ્ય અને બુદ્ધિશાળી વાર્તા કહેવાની ક્ષમતા સાથે મેળ ખાતી નથી, મને લાગે છે કે તે તેનાથી પણ વધી ગઈ છે". ધ ડેનવર પોસ્ટની લિસા કેનેડીએ ફિલ્મને હકારાત્મક સમીક્ષા આપતા કહ્યુંઃ "હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 ઊડતી, ભાવનાત્મક રીતે ઝૂલતી, સંપૂર્ણપણે સંતોષકારક મજા છે". એન. પી. આર. ના બોબ મોન્ડેલોએ ફિલ્મને 10 માંથી 8.5 અંક આપતા કહ્યુંઃ "તે સ્પષ્ટ છે કે [દિગ્દર્શક ડીન ડીબ્લોઇસે] પ્રથમ સ્ટાર વોર્સ ટ્રાયોલોજીમાંથી પ્રેરણા લીધી હતી-નવા જીવનનો શ્વાસ લેવા માટે ખરાબ મોડેલ નહીં, અને હા, થોડી આગ, હોલીવુડની વધુ સૂક્ષ્મ એનિમેટેડ ફ્રેન્ચાઇઝીમાંથી એકમાં". ધ રૅપના ઇન્કૂ કાંગે ફિલ્મને મિશ્ર સમીક્ષા આપતા કહ્યુંઃ "જો અનુભવવા માટે પૂરતું નથી, તો ઓછામાં ઓછું જોવા માટે ઘણું બધું છે. ડીબ્લોઇસની શાનદાર 3-ડી દિશાનો આભાર, અમે હવામાં ઝંપલાવીએ છીએ, ડ્રેગનની પૂંછડીઓ નીચે ફેંકીએ છીએ, અને નાની તિરાડોમાં સંકોચાઈએ છીએ, પરંતુ તેમ છતાં, તે અનુભવો ખરેખર મહાન રોલરકોસ્ટર પર રહેવા જેવા છે-તેનો કોઈ અર્થ નથી. એ. એ. ડોડ ઓફ ધ એવી. ક્લબે ફિલ્મને બી-નો દરજ્જો આપતા કહ્યુંઃ "તેમાં માત્ર વધુ ડ્રેગન નથી, પરંતુ વધુ પાત્રો, વધુ કથાનક, વધુ બધું છે. ટ્રેડ-ઓફ એ છે કે મૂળનું આકર્ષણ થોડું ખોવાઈ જાય છે, ઝડપી-ફ્રેન્ચાઇઝ વિસ્તરણની અકસ્માત ". બોક્સ ઓફિસ હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2 એ ઉત્તર અમેરિકામાં $17.7 કરોડ અને અન્ય દેશોમાં $1 કરોડ અને વિશ્વભરમાં કુલ $2 કરોડ કમાણી કરી હતી. આ ફિલ્મ બિગ હીરો 6 પછી 2014ની બીજી સૌથી વધુ કમાણી કરનારી એનિમેટેડ ફિલ્મ છે અને કોઈપણ શૈલીમાં વર્ષની બારમી સૌથી વધુ કમાણી કરનારી ફિલ્મ છે. જ્યારે 'હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન 2' એ યુ. એસ. બોક્સ ઓફિસ પર માત્ર 17.7 કરોડ ડોલરની કમાણી કરી હતી, જ્યારે કે તેના પુરોગામી માટે 21.7 કરોડ ડોલરની સરખામણીમાં, તેણે આંતરરાષ્ટ્રીય બોક્સ ઓફિસ પર ઘણું સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું, 'હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન' ની 27.7 કરોડ ડોલરની કમાણી માટે 43.8 કરોડ ડોલરની કમાણી કરી હતી. તમામ ખર્ચની ગણતરી કરતા, ડેડલાઇન હોલીવુડે અંદાજ મૂક્યો હતો કે આ ફિલ્મે $107.3 મિલિયનનો નફો કર્યો હતો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને કેનેડામાં, ફિલ્મે તેની શરૂઆતના દિવસે 18.5 કરોડ ડોલરની કમાણી કરી હતી, અને તેના પ્રથમ સપ્તાહના અંતે $49,451,322 સાથે બીજા ક્રમે આવી હતી. તેના બીજા સપ્તાહના અંતે, ફિલ્મ વધારાના $24,719,312 ની કમાણી કરીને ત્રીજા ક્રમે આવી ગઈ. તેના ત્રીજા સપ્તાહના અંતે, ફિલ્મ $13,237,697 ની કમાણી સાથે ત્રીજા ક્રમે રહી હતી. તેના ચોથા સપ્તાહના અંતે, ફિલ્મ $8,961,088 ની કમાણી કરીને પાંચમા ક્રમે આવી ગઈ હતી. ચીનમાં તેનું $25.9 મિલિયનનું ઓપનિંગ વીકએન્ડ દેશમાં એનિમેટેડ ફિલ્મ માટે અત્યાર સુધીનું સૌથી મોટું હતું, જે અગાઉ કુંગ ફુ પાંડા 2 દ્વારા રાખવામાં આવેલા રેકોર્ડને વટાવી ગયું હતું. એક્સોલેડ્સ મ્યુઝિક કમ્પોઝર જ્હોન પોવેલ, જેમણે મૂળ ફિલ્મમાં તેમના સંગીત માટે પ્રથમ એકેડેમી એવોર્ડ નામાંકન મેળવ્યું હતું, તેઓ સિક્વલ સ્કોર કરવા પાછા ફર્યા. પોવેલએ આ પ્રોજેક્ટને "પરિપક્વતાની વાર્તા" તરીકે વર્ણવ્યો હતો અને જણાવ્યું હતું કે તેમણે પણ મૂળ ફિલ્મમાંથી તેમની રચનાઓના દરેક પાસાને વધુ વિકસિત કરીને તેમના સંગીતના માળખામાં સમાન પરિપક્વતાને પ્રાપ્ત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. રેકોર્ડિંગ એપ્રિલ 2014 દરમિયાન લંડનના એબી રોડ સ્ટુડિયોમાં 120-પીસ ઓર્કેસ્ટ્રા, 100-વૉઇસ કેળવેલું અને સેલ્ટિક હાર્પ, યુલેન બેગપાઇપ્સ, ટીન વ્હીસલ, બોધરન અને હાઈલેન્ડ બેગપાઇપ્સ સહિત વંશીય સાધનોની વિશાળ શ્રેણી સાથે થયું હતું; જેમાંથી બાદમાં સ્કોટિશ જૂથ રેડ હોટ મરચાંની પાઇપર્સ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. સંગીતકારના સામાન્ય સહયોગી ગેવિન ગ્રીનવે દ્વારા આ મેળાનું સંચાલન કરવામાં આવ્યું હતું. સિગુર રોઝના મુખ્ય ગાયક, જોન્સી, જેમણે પ્રથમ ફિલ્મ માટે "સ્ટિક્સ એન્ડ સ્ટોન્સ" ગીત લખ્યું અને રજૂ કર્યું હતું, તેમણે પોવેલના સહયોગથી સિક્વલ માટે બે નવા મૂળ ગીતો પૂરા પાડ્યા હતાઃ "ફોર ધ ડાન્સિંગ એન્ડ ધ ડ્રીમીંગ" (ગેરાર્ડ બટલર, ક્રેગ ફર્ગ્યુસન અને મેરી જેન વેલ્સ દ્વારા રજૂ કરાયેલ) અને "વ્હેર નો વન ગોઝ" (પોતે જોન્સી દ્વારા રજૂ કરાયેલ). બેલારુશિયન-નોર્વેજીયન કલાકાર એલેક્ઝાન્ડર રાયબક, જેમણે ફિલ્મના નોર્વેજીયન ડબમાં હાઈકપને અવાજ આપ્યો છે, તેમણે "ઇન્ટુ અ ફૅન્ટેસી" ગીત પણ લખ્યું અને રજૂ કર્યું, જે ફક્ત ફિલ્મના યુરોપિયન સંસ્કરણોમાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે. રિલેટિવિટી મ્યુઝિક ગ્રૂપ દ્વારા 13 જૂન, 2014ના રોજ આ ફિલ્મનું સાઉન્ડટ્રેક આલ્બમ બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું. આ આલ્બમમાં પોવેલ દ્વારા એક કલાકથી વધુનો સ્કોર દર્શાવવામાં આવ્યો છે; એન્થની વિલિસ અને પોલ માઉન્સી દ્વારા વધારાનું સંગીત, તેમજ પોવેલ અને જોન્સી દ્વારા લખાયેલા બે મૂળ ગીતો. રાયબકનું ગીત "ઇનટુ અ ફૅન્ટેસી" સિંગલ તરીકે અલગથી રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. અગાઉ અપ્રકાશિત સંગીત ધરાવતી ડીલક્સ આવૃત્તિ, મે 2022માં વારેસ સરબંદે દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી. સિક્વલ ટ્રાયોલોજીની ત્રીજી અને અંતિમ ફિલ્મ, હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગનઃ ધ હિડન વર્લ્ડ, મૂળરૂપે 17 જૂન, 2016 ના રોજ રિલીઝ થવાની હતી, પરંતુ સપ્ટેમ્બર 2014 માં, ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશનએ રિલીઝની તારીખ 9 જૂન, 2017 પર ખસેડી હતી. જાન્યુઆરી 2015માં, પેસિફિક ડેટા ઈમેજીસ બંધ થવા અને મોટા પાયે છટણીને પગલે, પ્રકાશનની તારીખ 29 જૂન, 2018 સુધી પાછળ ધકેલી દેવામાં આવી હતી, ત્યારબાદ તેને 18 મે, 2018 સુધી આગળ લાવવામાં આવી હતી. 5 ડિસેમ્બર, 2016ના રોજ રિલીઝની તારીખ ફરી 1 માર્ચ, 2019 સુધી લંબાવવામાં આવી હતી, ત્યારબાદ 27 સપ્ટેમ્બર, 2018ના રોજ 22 ફેબ્રુઆરી, 2019 સુધી આગળ વધારવામાં આવી હતી. પ્રથમ ફિલ્મના સહ-પટકથા લેખક/સહ-નિર્દેશક અને બીજી ફિલ્મના લેખક-નિર્દેશક ડીન ડીબ્લોઇસ, નિર્માતા બોની આર્નોલ્ડ અને તમામ મુખ્ય કલાકારો (ટફનટ તરીકે ટી. જે. મિલર સિવાય) સાથે સંગીતકાર જ્હોન પોવેલ સાથે પરત ફર્યા, જેમણે પ્રથમ બે ફિલ્મો બનાવી હતી. કેટ બ્લેન્ચેટ અને કિટ હેરિંગ્ટને બીજી ફિલ્મમાંથી અનુક્રમે વાલ્કા અને એરેટ તરીકેની તેમની ભૂમિકાઓ પુનરાવર્તિત કરી હતી. એફ. મુરે અબ્રાહમ ગ્રિમેલ તરીકે કાસ્ટમાં જોડાયા હતા. નોંધો સંદર્ભો 2014 ફિલ્મો બાહ્ય કડીઓ 2014 3D ફિલ્મો 2014 કોમ્પ્યુટર-એનિમેટેડ ફિલ્મો 2010ની અમેરિકન એનિમેટેડ ફિલ્મો 2010ની કાલ્પનિક કોમેડી ફિલ્મો 2010ની બાળકોની એનિમેટેડ ફિલ્મો 20મી સદીની ફોક્સ એનિમેટેડ ફિલ્મો 20મી સદીની ફોક્સ ફિલ્મો હાઉ ટુ ટ્રેન યોર ડ્રેગન અમેરિકન એડવેન્ચર કોમેડી ફિલ્મો અમેરિકન બાળકોની એનિમેટેડ એડવેન્ચર ફિલ્મો અમેરિકન બાળકોની એનિમેટેડ ડ્રામા ફિલ્મો અમેરિકન બાળકોની એનિમેટેડ કાલ્પનિક ફિલ્મો અમેરિકન કોમ્પ્યુટર-એનિમેટેડ ફિલ્મો અમેરિકન કાલ્પનિક કોમેડી ફિલ્મો અમેરિકન એક્શન ડ્રામા ફિલ્મો અમેરિકન સિક્વલ ફિલ્મો ડ્રેગન વિશે એનિમેટેડ ફિલ્મો બાળકોના પુસ્તકો પર આધારિત એનિમેટેડ ફિલ્મો શ્રેષ્ઠ એનિમેટેડ ફીચર ફિલ્મ ગોલ્ડન ગ્લોબ વિજેતાઓ શ્રેષ્ઠ એનિમેટેડ ફીચર એની એવોર્ડ વિજેતાઓ લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં ડ્રેગન ડ્રીમવર્ક્સ એનિમેશન એનિમેટેડ ફિલ્મો વિકલાંગો વિશે એનિમેટેડ ફિલ્મો બ્રિટિશ નવલકથાઓ પર આધારિત ફિલ્મો કાલ્પનિક ટાપુઓ પર સેટ કરેલી વાઇકિંગ યુગની ફિલ્મોમાં સેટ કરેલી એનિમેટેડ ફિલ્મો