Curt Wittlin
કર્ટ વિટલિન (13 એપ્રિલ 1941-23 સપ્ટેમ્બર 2019) સ્વિસ ભાષાશાસ્ત્રી અને મધ્યયુગીન કતલાન ભાષા અને સાહિત્યના નિષ્ણાત હતા. જીવનચરિત્ર વિટલિને બેસલમાં જર્મ કોલોન સાથે અને બાદમાં પેરિસ, ફ્લોરેન્સ અને બાર્સિલોનામાં રોમાન્સ ફિલોલોજીનો અભ્યાસ કર્યો હતો. તેમણે 1965માં ગિલેમ ડી કોપોન્સ દ્વારા બ્રુનેટો લેટિનીના ટ્રેઝરના કતલાન અનુવાદ વિશેના થીસીસ સાથે પીએચડી મેળવી હતી. તેઓ સાસ્કાટૂન (કેનેડા) માં સાસ્કાટચેવન યુનિવર્સિટીમાં રોમાન્સ ફિલોલોજી અને ઐતિહાસિક ભાષાવિજ્ઞાનના પ્રોફેસર બન્યા, જ્યાં તેઓ 1967માં આવ્યા હતા. તેઓ યુરોપમાં સિસેરો, સેન્ટ ઓગસ્ટિન અને વેલ્સના જ્હોન દ્વારા લખાયેલા ગ્રંથોના મધ્યયુગીન અનુવાદોની આવૃત્તિમાં નિષ્ણાત બન્યા હતા. તેમણે રેમન લુલ અને મધ્યયુગીન કતલાન પુસ્તકાલયોના ઇતિહાસ પર પણ કામ કર્યું હતું. ફ્રાન્સેસ્ક ઇક્સિમેનિસ એ કતલાન લેખક હતા જેમને તેમણે પોતાનું મોટાભાગનું જીવન સમર્પિત કર્યું હતું. વિટલિને ફ્રાન્સેસ્ક ઇક્સિમેનિસની કૃતિઓની મોટાભાગની આધુનિક આવૃત્તિઓ પ્રકાશિત કરી અને ઇક્સિમેનિસ વિશે ઘણા અભ્યાસો અને લેખો લખ્યા. 1997માં તેઓ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ કતલાન સ્ટડીઝના સભ્ય બન્યા અને 1990થી 1993 સુધી તેઓ નોર્થ અમેરિકન કતલાન સોસાયટીના પ્રમુખ હતા. 2000માં તેમને ક્રેઉ દ સંત જોર્ડી (સેન્ટ જ્યોર્જ ક્રોસ) એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, જે પ્રાદેશિક કતલાન સરકાર દ્વારા આપવામાં આવેલ એક ઉચ્ચ સન્માન હતું. લો લિબ્રે ડી લેસ ડોન્સ ડી 'એક્સિમેનિસ (1980) સાથે એફ. નેકારાટો રીપર્ટોરી ડી' એક્સપ્રેશન મલ્ટીનોમિનલ્સ આઈ ડી ગ્રુપ્સ ડી સિનોનિમ્સ એન ટ્રેડુક્શન્સ કેટાલેન્સ એન્ટિગ્યુઝ (લ્યુઇસ નિકોલાઉ ડી 'ઓલ્વર પ્રાઇસ, 1989) લા જ્યોમેટ્રીયા સિક્રેટા ડેલ ટેપીસ ડી ગિરોના ઇન રેવિસ્ટા ડી ગિરોના, 1991 ડી લા ટ્રેડુસીઓ લિટરલ એ લા ક્રીસીઓ લિટરેરિયા (સેરા ડી' ઓર પ્રાઇઝ 1996) એન્ટોર્ન ડી લેસ એડિસિઓન્સ ડી ટેક્સ્ટોસ મેડિએવલ્સ ઇન એસ્ટુડિસ રોમેનિક્સ, 2004 સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ યુનિવર્સિટી ઓફ સાસ્કાટચેવન વેબસાઇટમાં જીવનચરિત્ર. ગ્રેટ કતલાન એન્સાયક્લોપીડિયામાં વિટ્ટલિન વિશે વિટલિનની કૃતિઓ લેખ 1941 જન્મ 2019 મૃત્યુ કેટાલોનીયાના ભાષાશાસ્ત્રીઓ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર કતલાન સ્ટડીઝના સભ્યો ફિલોલોજિસ્ટ સ્વિસ-જર્મન લોકો સ્પેનમાં સ્વિસ વિદેશીઓ બાર્સેલોના યુનિવર્સિટીના સાસ્કાટચેવન યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓનો શૈક્ષણિક સ્ટાફ બેસલ-લેન્ડશાફ્ટના લોકો