Tatjana Lukić
તાતજાના લુકિક (25 ઓગસ્ટ 1959-10 ઓગસ્ટ 2008) ક્રોએશિયામાં જન્મેલા ઓસ્ટ્રેલિયન કવિતા સંપાદક અને કવિ હતા. તાતજાના લુકિકનો જન્મ ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયામાં ક્રોએશિયાના ઓસિજેકમાં થયો હતો, જ્યાં તેમણે તેમના પ્રથમ 33 વર્ષ ગાળ્યા હતા. તેમણે સારાજેવો યુનિવર્સિટીમાંથી ફિલસૂફી અને સમાજશાસ્ત્રમાં ડિગ્રી મેળવી હતી અને ક્રોએશિયા અને બોસ્નિયામાં બાલ્કન યુદ્ધો દરમિયાન આ પ્રદેશ છોડતા પહેલા બોસ્નિયા, ક્રોએશિયા, સર્બિયા અને ચેક રિપબ્લિકમાં રહેતા હતા. 1992માં તેઓ તેમના યુવાન પરિવાર સાથે શરણાર્થી તરીકે ઓસ્ટ્રેલિયામાં આવ્યા હતા. લુકિચ તેના આગમન પર કોઈ અંગ્રેજી બોલતા ન હતા, પરંતુ અભ્યાસ અને કામ કરવાના સમયગાળા પછી તેણીએ ભાષામાં નિપુણતા મેળવી હતી. ઑસ્ટ્રેલિયા જતા પહેલા, લુકિકે ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયામાં કવિતા પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા હતા અને રાષ્ટ્રીય કવિતા પુરસ્કારો જીત્યા હતા. તાજેતરના વર્ષોમાં તેમણે ફરીથી લખવાનું શરૂ કર્યું, હવે અંગ્રેજીમાં. તેમની અંગ્રેજી કવિતાઓ ગેંગવે, સબટલટીઆ અને વર્સલ જેવા આંતરરાષ્ટ્રીય સાહિત્યિક સામયિકોમાં પ્રકાશિત થઈ છે. 2005માં, તેઓ ગેંગવે #36-હોમ એન્ડ હોમકમિંગના મહેમાન સંપાદક હતા. લ્યુકિક તેની પુત્રી યેલેના સાથે કેનબેરામાં રહેતી હતી, જ્યાં તેણીના 49મા જન્મદિવસના 15 દિવસ પહેલા 2008માં કેન્સરથી મૃત્યુ પામી હતી. લૌરી ડુગ્ગને તેમની કવિતા વિશે લખ્યુંઃ "તેમના લેખકની બીજી ભાષામાં લખાયેલી આ કવિતાઓ તેમના વિશે નિશ્ચિતતા ધરાવે છે જે લુકિચને તેમના લેખન જીવનના તમામ તબક્કે જે મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો હશે તેને નકારી કાઢે છે. તેઓ કઠોર, કોમળ, સ્થિતિસ્થાપક હોય છે. તે ખૂબ જ દુઃખની વાત છે કે અંગ્રેજીમાં તેમનું પ્રથમ પુસ્તક પણ તેમનું છેલ્લું હોવું જોઈએ. લ્યુકિક એક માત્રાત્મક સમાજશાસ્ત્રી હતા, જેમનો ઇમિગ્રન્ટ મહિલાઓ પરનો સહયોગાત્મક કાર્ય 2001માં રીટા જેમ્સ સિમોન દ્વારા સંપાદિત "ઇમિગ્રન્ટ વુમન" નામના સંગ્રહમાં અને જેન્ડર સ્ટડીઝમાં પણ પ્રકાશિત થયો હતો. ગ્રંથસૂચિ સર્બો-ક્રોએશિયન પોવિજેદાન્જે ઝાસેટક પોજા, મેટિકા સર્પ્સકા, નોવી સેડ, 1980. ષ્ટા શૂટિમ (હું જેના વિશે શાંત છું), Svjetlost, સારાજેવો, 1984. ઇઝબોર (ચોઇસ), માલી કતલોગ પોએઝીજે, ઓસિજેક, 1985. સાસ્લુસાંજે (સુનાવણી), નોલિટ, બેલગ્રેડ, 1988. ઇંગ્લિશ વર્ટિગો, ઇનઃ પેસેજ થ્રુ પેરેન્ટહૂડ, એન ગોડફ્રે દ્વારા સંપાદિત, લોથિયન બુક્સ, 2000. લા, લા, લા, 5 આઇલેન્ડ્સ પ્રેસ, 2009. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પામ બ્રાઉનઃ ધ ડીલીશન્સ, બ્લોગ 5 આઇલેન્ડ્સ પ્રેસ, પ્રકાશકની વેબસાઇટ સ્ટ્રોંગ સ્લેવિક એક્સેંટ, ગદ્ય અને કવિતા 1959 જન્મ 2008 મૃત્યુ ઓસ્ટ્રેલિયન કેપિટલ ટેરિટરીમાં કેન્સરથી મૃત્યુ ક્રોએશિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ ઓસ્ટ્રેલિયામાં લોકો ઓસિજેકના 20મી સદીના ઓસ્ટ્રેલિયન કવિઓ