Geoffrey J. Morton
જ્યોફ્રી જે. મોર્ટન, બીઇએમ (1907-1996) પેલેસ્ટાઇન પોલીસના સભ્ય હતા, જેમણે અલગ અલગ ઘટનાઓમાં પાંચ લોકોને ગોળી મારી હતી, જે તમામ આતંકવાદી ઝાયોનિસ્ટ જૂથ લેહીના સભ્યો હતા, જેમણે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન પેલેસ્ટાઇનમાં બ્રિટિશ શાસન સામે બળવો કર્યો હતો. મોર્ટન દ્વારા ગોળી ચલાવવામાં આવેલા લોકોમાંથી ત્રણ માર્યા ગયા હતા, જેમાં લેહીના નેતા અબ્રાહમ સ્ટર્નનો સમાવેશ થાય છે. મોર્ટને જે સંજોગોમાં સ્ટર્નની હત્યા કરી તે વિવાદાસ્પદ હતું અને આ વિવાદે પેલેસ્ટાઇનમાં તેના સક્રિય પોલીસ કાર્યનો અસરકારક રીતે અંત આણ્યો હતો. સાક્ષીઓના જણાવ્યા અનુસાર, મોર્ટને પોલીસને સહકાર આપ્યા બાદ તમામ પાંચ માણસોને ગોળી મારી હતી. તેમણે પહેલેથી જ અટકાયતમાં લીધા પછી સ્ટર્નને ફાંસીની શૈલીમાં ગોળી મારી હતી. પ્રારંભિક જીવન અને કારકિર્દી જ્યોફ્રી જેક્સન મોર્ટન દક્ષિણ લંડનમાં ઉછર્યા હતા, વ્યાકરણ શાળા પછી તેમણે એક ડેરી પેઢીમાં કામ કરવાનું શરૂ કર્યું જ્યાં તેમના પિતા મેનેજિંગ ડિરેક્ટર હતા, પરંતુ 1926ની સામાન્ય હડતાળ દરમિયાન વિશેષ કોન્સ્ટેબલ બન્યા પછી તેમણે કાયદા અમલીકરણમાં કારકિર્દી બનાવવાનું નક્કી કર્યું. ભરતી કરનારાઓને પસંદ હોય તેવી લશ્કરી પૃષ્ઠભૂમિનો અભાવ હોવા છતાં, મોર્ટન 1930માં પેલેસ્ટાઇન પોલીસમાં જોડાવામાં સફળ રહ્યા હતા, પરંતુ સૈન્ય-શૈલીની મૂળભૂત તાલીમમાંથી પસાર થયા પછી તેમને પરિવહન એકમમાં સોંપવામાં આવ્યા હતા. પોલીસ કામ માટે તકની અછતથી નિરાશ થઈને તેમણે 1932માં દળ છોડી દીધું, છ મહિના પછી ઇન્સ્પેક્ટર જનરલ રોય સ્પાઇસર દ્વારા કરવામાં આવેલા ફેરફારો વિશે સાંભળીને તેઓ ફરી જોડાયા. એકવાર મોર્ટને અરબીમાં તેમની ઉચ્ચ ભાષાની પરીક્ષા પાસ કરી લીધા પછી તેમને સ્પાઇસરના આશ્રય હેઠળ ઝડપી બઢતી મળી, પેલેસ્ટાઇનમાં 1936-1939 આરબ બળવાની શરૂઆતમાં હેડ કોન્સ્ટેબલના (સાર્જન્ટ-મેજર સમકક્ષ) હોદ્દા પર પહોંચ્યા, માત્ર તેમના સ્ટીલના હેલ્મેટએ હાઇફામાં એક રમખાણ દરમિયાન તેમની ખોપરીને તોડતા પથ્થરને અટકાવ્યો. 1936માં તેમને બ્રિટિશ એમ્પાયર મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, તેમણે 1939માં લગ્ન કર્યા હતા. એપ્રિલ 1938 સુધીમાં તેઓ જેનિન વિભાગના પ્રભારી સહાયક અધીક્ષક હતા. જેનિન નબ્લુસ અને તુલકાર્મની સાથે બ્રિટીશ શાસન સામે ગ્રામીણ પેલેસ્ટિનિયન પ્રતિકારનું કેન્દ્ર હતું, અને બર્નાર્ડ મોન્ટગોમેરીએ શસ્ત્રોના સંગ્રહને મૂળમાંથી બહાર કાઢવા માટે ચોક્કસ પ્રતિભા દર્શાવતી વખતે તેમની ફરજો અસરકારક રીતે નિભાવવા બદલ મોર્ટનની પ્રશંસા કરી હતી, કેટલીકવાર કાવતરાના કલ્પનાશીલ ઉપયોગ દ્વારા જે તેના બદલે ગંભીર વર્તનને નકારી કાઢે છે. તેઓ ઘણી અથડામણોમાં આગમાં તેમની શીતળતા માટે જાણીતા હતા, જોકે તેમણે આરબો ખરાબ શોટ હોવાનું કહીને આને ઓછું દર્શાવ્યું હતું. સ્ટર્ન ગેંગ અથવા લેહી જમણેરી ઝાયોનિસ્ટ્સના નેતા, ઝેવ જબોટિન્સ્કી આરબો પર બદલો લેવા અંગે દ્વિધામાં હતા પરંતુ યહુદીઓ પરના આતંકવાદી હુમલાના જવાબમાં ઇરગને જવાબી કાર્યવાહીની લહેર શરૂ કરી હતી, જે રવિવાર, 14 નવેમ્બર 1937ના રોજ ચરમસીમાએ પહોંચી હતી. જેમ જેમ આરબ બળવો ફાટી નીકળ્યો તેમ તેમ અબ્રાહમ સ્ટર્નનું જૂથ ઇરગુનથી અલગ થઈ ગયું (જેણે યુદ્ધ દરમિયાન કામગીરી બંધ કરી દીધી હતી જેથી નાઝી જર્મનીને કોઈ સહાય કે આરામ ન મળે, જેને તે યહુદી લોકોનો સૌથી મોટો દુશ્મન ગણતો હતો), અને તેના જૂથ લેહીનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. સ્ટર્ને ઝેલોટ્સ અને બાર કોક્બા જેવા યહુદી ઇતિહાસના ઉદાહરણો પર ભારે ભાર મૂક્યો હતો, અને જાળવી રાખ્યું હતું કે જબરજસ્ત અવરોધો સામે બહાદુરી સફળતા લાવશે. વિરોધીઓએ સ્ટર્ન પર અભિન્ન રાષ્ટ્રવાદથી વધુ પડતો પ્રભાવિત હોવાનો અને નાઝીવાદ દ્વારા ઊભા થયેલા જોખમ વિશે નિષ્કપટ હોવાનો આરોપ મૂક્યો હતો; તેમણે પશ્ચિમી લોકશાહી અને નાઝી જર્મની વચ્ચેના યુદ્ધને "ગોગ અને મેગોગ વચ્ચેના સંઘર્ષ" તરીકે ગણાવ્યું હતું. લેહીએ તેના સશસ્ત્ર સંઘર્ષને અંગ્રેજો પર કેન્દ્રિત કર્યો, સ્ટર્ને દાવો કર્યો કે તેઓ જર્મનીને બદલે વાસ્તવિક "દુશ્મન" હતા જે "સતાવનાર" હતા. પેલેસ્ટાઇન માટે બ્રિટિશ મેન્ડેટ સામેના તેમના હિંસક અભિયાન માટે વ્યાપક યહૂદી સમુદાયમાં સ્ટર્નને બહુ ઓછો ટેકો મળ્યો હતો. 11 એપ્રિલ 1938ના રોજ આરબોથી ભરેલી ટ્રેનમાં લગાવેલા બૂબી ટ્રેપ બોમ્બ દ્વારા માર્યા ગયેલા બે બ્રિટિશ પોલીસકર્મીઓના મૃત્યુની તપાસમાં જાણવા મળ્યું હતું કે બોમ્બ ધડાકા પાછળ એક અબ્રાહમ સ્ટર્નનો હાથ હતો, મોર્ટને પ્રથમ વખત તેનું નામ સાંભળ્યું હતું. મોર્ટન અરબ જાફા અને યહુદી તેલ અવીવને આવરી લેતા લિડ્ડલ વિભાગમાં સી. આઈ. ડી. ના વડા બન્યા હતા, જ્યારે બહુવિધ હત્યાઓ માટે વોન્ટેડ અરબ સાથે ગોળીબાર દરમિયાન તેમની સ્વચાલિત પિસ્તોલ જામ થઈ ગઈ ત્યારે તેઓ મૃત્યુથી બચી ગયા હતા, તેઓ તેમના પ્રતિસ્પર્ધીને ગોળી મારવામાં સફળ રહ્યા હતા. તેમણે લિડ્ડા વિભાગમાં બે વર્ષ દરમિયાન ઘણા મોટા યહુદી હથિયારોના સંગ્રહનો પર્દાફાશ કર્યો હોવા છતાં સ્ટર્નના જૂથ પર તેની કોઈ અસર થઈ ન હતી. કઠોર કરિશ્માઈ સ્ટર્ન, એક કવિ અને શિક્ષક, જેમને તેમના અનુયાયીઓ દ્વારા "પ્રકાશ" તરીકે ઓળખવામાં આવતા હતા, તેમની પદ્ધતિઓમાં વધુ નિર્દય બની ગયા હતા અને પેલેસ્ટાઇન પોલીસના યહૂદી સભ્યોને 'ભાડૂતો' ગણાવીને નિર્દયતાથી નિશાન બનાવ્યા હતા. નવેમ્બર 1941માં એક ફરજ પરના યહુદી કોન્સ્ટેબલ યાકોવ સોફિઓફની તેની પત્ની અને નાની પુત્રી સાથે ચાલતી વખતે ગોળી મારીને હત્યા કરવામાં આવી હતી. બંદૂકધારીની ઓળખ ઝેલિગ જેક્સ તરીકે થઈ હતી, જે સ્ટર્નના નજીકના સહયોગીઓમાંનો એક હતો. યેલ સ્ટ્રીટ બોમ્બ જ્યારે તેમના લશ્કરી ચીફ ઓફ સ્ટાફની ધરપકડ કરવામાં આવી ત્યારે સ્ટર્ને કામગીરીનો વ્યક્તિગત હવાલો સંભાળ્યો અને તેમના માણસો, એટલે કે મોર્ટન અને તેમના ગૌણ ટોમ વિલ્કિનની ધરપકડ કરી રહેલા સી. આઈ. ડી. અધિકારીઓ પર હુમલાનો આદેશ આપ્યો. આ માટે 20 જાન્યુઆરી, 1942ના રોજ એક બહુસ્તરીય કામગીરી હાથ ધરવામાં આવી હતી. સૌપ્રથમ, એક નાના વિસ્ફોટે એવી છાપ ઊભી કરી કે લેહી બોમ્બ ફેક્ટરીમાં આકસ્મિક વિસ્ફોટ થયો હતો; આ પેલેસ્ટાઇન પોલીસના સભ્યોને યેલ સ્ટ્રીટ પર તેલ અવીવ એપાર્ટમેન્ટ બ્લોકમાં લલચાવી દીધા હતા, જ્યાં તેમને મોર્ટન અને વિલ્કિનના ઇચ્છિત લક્ષ્યો સહિત જોઈ રહેલા લેહી ઓપરેટિવ દ્વારા ભૂલથી ઓળખવામાં આવ્યા હતા. એકવાર પોલીસકર્મી 8 યેલની છત પર હતા, ત્યારે અગાઉથી મૂકવામાં આવેલા વિસ્ફોટકોને ઇલેક્ટ્રોનિક રીતે એક અનુકૂળ સ્થળ પરથી વિસ્ફોટ કરવામાં આવ્યા હતા. નાયબ અધીક્ષક શ્લોમો શિફ, સૌથી વરિષ્ઠ યહુદી પોલીસકર્મીઓમાંથી એક (જેને લેહીએ 1941માં મારી નાખવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો) તરત જ મૃત્યુ પામ્યા હતા. ઇન્સ્પેક્ટર નાથન ગોલ્ડમેન બીજા દિવસે મૃત્યુ પામ્યા હતા. ઇન્સ્પેક્ટર ઇ. ટર્ટન, તેલ અવીવમાં નોકરીના પ્રથમ દિવસે અને આરબ ટોળાથી યહુદી લોકોની ટ્રેનને બચાવવા માટે બહાદુરી માટે રાજાના પોલીસ મેડલના ધારક, એક અઠવાડિયા પછી મૃત્યુ પામે તે પહેલાં તેમના પગ કાપવામાં આવ્યા હતા. શિફ અને ગોલ્ડમેન સ્ટર્ન ગેંગના સભ્યો સામે જુબાની આપવાના હતા જેમણે બેંક અધિકારીને લૂંટતી વખતે બે યહુદી રાહદારીઓની હત્યા કરી હતી. સ્ટર્નના માણસોએ ત્રીજો આઈ. ઈ. ડી. પણ બિલ્ડિંગના પ્રવેશદ્વારના વોકવે હેઠળ મૂક્યો હતો, જેનો હેતુ મોર્ટન અને વિલ્કિન માર્યા ગયા પછી ઘટના સ્થળે પહોંચેલા વરિષ્ઠ અધિકારીઓને નિશાન બનાવવાનો હતો. જ્યારે મોર્ટન અને વિલ્કિન્સ છત પરના બોમ્બ પછી પહોંચ્યા ત્યારે તેમને બીજા આઇઇડીને ટ્રિગર કરવા માટે સોંપવામાં આવેલા માણસ દ્વારા ઓળખવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ વિસ્ફોટને ટ્રિગર કરવાના આદેશનું ઉલ્લંઘન કરીને, ભલે ગમે તેટલા રાહદારીઓ મૃત્યુ પામે, લેહી ઓપરેટિવે નજીકના યહૂદી લોકોને કારણે વોકવે આઇઇડીને વિસ્ફોટ કર્યો ન હતો. ધરપકડ કરતી વખતે મોર્ટનની અનુગામી વર્તણૂક તેના સાથીદારોના બોમ્બ ધડાકાથી થયેલા મૃત્યુએ સ્ટર્ન ગેંગની પોલીસ પ્રક્રિયાઓનું સંપૂર્ણ જ્ઞાન, નવીન યુક્તિઓ સાથે આવવાની ચાતુર્ય અને ઇમ્પ્રોવાઇઝ્ડ વિસ્ફોટક ઉપકરણોની નિપુણતા દર્શાવી હતી. સી. આઈ. ડી. ના માણસો વિસ્ફોટકોના નિષ્ણાત ઉત્સાહીઓનું મુખ્ય લક્ષ્ય હતા તે જ્ઞાનની લેહી લડવૈયાઓની ધરપકડ કરતી વખતે મોર્ટનની અનુગામી વર્તણૂક પર ઊંડી અસર પડી હતી. પેલેસ્ટાઇન પોલીસના સભ્ય તરીકે તેમણે પિસ્તોલની તાલીમ મેળવી હતી જેમાં સહજ લક્ષ્ય અને ઝડપી પ્રતિક્રિયા આપનારા શંકાસ્પદોના જોખમ પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો હતો; યેલ સ્ટ્રીટ બોમ્બ પછી જે લોકોએ દરોડા દરમિયાન સ્થિર રહેવાની ચેતવણીની અવગણના કરી હતી તેમને શંકાનો લાભ આપવામાં આવ્યો ન હતો પરંતુ તરત જ ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. ડીઝેનગોફ સ્ટ્રીટ શૂટિંગ સત્તાવાળાઓએ દોષિત ઠેરવવા તરફ દોરી જતી માહિતી માટે 3000 પાઉન્ડ અને સ્ટર્નને પકડવા માટે 1000 પાઉન્ડનું મોટું ઇનામ આપવાની રજૂઆત કરી હતી. બોમ્બ ધડાકાના એક અઠવાડિયા પછી, 27 જાન્યુઆરી 1942ના રોજ, મોર્ટનને એક યહુદી બાતમીદાર પાસેથી ખબર પડી કે ચાર યુવાનો 30 ડીઝેનગોફ સ્ટ્રીટની પાછળના ભાગમાં ત્રીજા માળે એક ઓરડો ભાડે રાખી રહ્યા છે. મોર્ટને વિલંબ પર ઝડપ અને આશ્ચર્ય પસંદ કર્યું કે જેમાં બોજારૂપ સૈન્યબળ સામેલ હશે અને તે માત્ર પાંચ જાસૂસો સાથે એપાર્ટમેન્ટ બ્લોક તરફ દોડ્યો, આગમન પર તેણે ત્રણ અધિકારીઓને બહાર તૈનાત કર્યા અને વિલ્કિન અને અન્ય સી. આઈ. ડી. માણસને ઓરડામાં લઈ ગયા. અંદર ત્રણ માણસો હતા, જે આઈ. ઈ. ડી. કેવી રીતે બનાવવી તેની માહિતીની આપ-લે કરવાના એક દિવસ પછી આરામ કરી રહ્યા હતા-જેક્સ, અબ્રાહમ એમ્પર (બંને સ્ટર્નના અગ્રણી લેફ્ટનન્ટ) અને સ્વોરાઇ. ચોથો માણસ, યોસ્કે, શૌચાલય ગયો હતો. દરવાજો ખોલવાનો અવાજ અને "મિસ્ટર શિફ" વિશે ગંદી પૂછપરછ કરતો અવાજ યોસ્કે પરત ફરતો હોવાનું માનવામાં આવ્યું હતું; જ્યારે મોર્ટને દરવાજો ખોલ્યો ત્યારે ત્રણેય માણસો ચોકીદારથી પકડાઈ ગયા હતા. મોર્ટનના અહેવાલ મુજબ, અંદર પ્રવેશતા તેણે જેક્સને તેની પત્નીની સામે જોયો, અન્ય બે માણસો પથારી પર પડેલા હતા; મોર્ટને હિબ્રુમાં પોકાર કર્યો "ઊભા ન થાઓ". જ્યારે શંકાસ્પદોએ એવું જ કર્યું કે તેણે જેક્સ અને એમ્પરને ગોળી મારી હતી, ત્યારે સ્વોરાઇને માંસના ઘા થયા હતા, યોસ્કેને શૌચાલયની બારીમાંથી ભાગવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે બહારના જાસૂસ દ્વારા નિતંબમાં ગોળી મારવામાં આવી હતી. આ ઇમારતને હવે મૃત્યુની યાદમાં એક તકતી દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવી છે, અને સ્ટર્નની છેલ્લી મુખ્ય મથકની બેઠક (જેમાં ઓલિવર લિટ્ટલ્ટનની હત્યાની યોજનાને અંતિમ સ્વરૂપ આપવામાં આવ્યું હતું). લેહી સભ્યનો ગોળીબારનો અહેવાલ સ્વોરાઇના જણાવ્યા અનુસાર, મોર્ટન તેની પિસ્તોલને સરખી કરીને અંદર ઘૂસી ગયો અને બૂમો પાડી "હાથ ઉપર કરો!" ", જ્યારે આશ્ચર્યચકિત રહેનારાઓ તેમના પગ પર ઊભા થયા અને તેનું પાલન કર્યું ત્યારે તેણે પોતાના મુક્ત હાથથી વિલ્કિન અને અન્ય બે સી. આઈ. ડી. માણસોને પાછળ રહેવા માટે સંકેત આપ્યો અને એમ્પરને પેટમાં ત્રણ વખત, સ્વોરાઇને ખભા અને પગમાં અને જેક્સને પેટમાં બે વાર ગોળી મારી. અબ્રાહમ સ્ટર્નનું મૃત્યુ થોડા જ દિવસોમાં એક ગાર્ડે ઘાયલ શંકાસ્પદોમાંથી એકને અન્ય શંકાસ્પદોની માતાને છત પરના ઓરડા, 8 મિઝરાચી સ્ટ્રીટ પર સંદેશ મેળવવા વિશે સૂચનાઓ આપતા સાંભળ્યું. આ ટોવા સ્વોરાઈનું ઘર હતું અને હકીકતમાં સ્ટર્નનું છુપાવાનું સ્થળ હતું. અન્ય બે સી. આઈ. ડી. માણસો સાથે, વિલ્કિન 12 ફેબ્રુઆરી 1942ના રોજ પરિસરની શોધ કરવા ગયા; તેમની જીત અને સ્પષ્ટ આશ્ચર્ય માટે સ્ટર્ન કપડાઓમાં મળી આવ્યા હતા. સ્વોરાઇએ પાછળથી કહ્યું હતું કે તેણીએ વિચાર્યું હતું કે સ્ટર્નને ડિટેક્ટીવ દ્વારા ટૂંકમાં ગોળી મારવાનું જોખમ છે, જેણે તેને શોધી કાઢ્યો હતો, પરંતુ વિલ્કિને દેખીતી રીતે તેના ગૌણને તે જે પણ કાર્યવાહી પર વિચાર કરી રહ્યો હતો તેનાથી રોક્યો હતો. સ્ટર્નને સોફા પર મૂકવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં હાથકડી ન લાવવામાં આવે ત્યાં સુધી એક બરછટ જાસૂસે તેને કાંડાથી પકડી રાખ્યો હતો અને ઓરડો સશસ્ત્ર પોલીસથી ભરાઈ ગયો હતો. મોર્ટનનો અહેવાલ મોર્ટન અનુસાર, તેના આગમન પર તેને ભય હતો કે વિસ્ફોટકો વિસ્ફોટ કરવા માટે સજ્જ હતા અને તેણે ઇમારતને ખાલી કરાવી હતી. મોર્ટને હંમેશાં આગ્રહ કર્યો કે સ્ટર્નને ગોળી મારવામાં આવી ન હતી કારણ કે તેણે 'ભાગી જવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો'. પરંતુ, કારણ કે તેણે ધરપકડ કરવાને બદલે પોતાને અને પોલીસને ઉડાવી દેવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી હતી, તેણે ભાગી જવાની કોઈ આશા ન હોવા છતાં એટિક રૂમમાં પાગલ ધસારો કર્યો હતો. મોર્ટને જણાવ્યું હતું કે તેણે સ્ટર્નને ગોળી મારીને મારી નાખ્યો હતો જ્યારે એવું લાગતું હતું કે તે વિસ્ફોટક ઉપકરણના ટ્રિગર સુધી પહોંચવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો. મોર્ટને પાછળથી એવા લોકો સામે ઓછામાં ઓછી ત્રણ બદનક્ષીની કાર્યવાહી જીતી હતી જેમણે દાવો કર્યો હતો કે ગોળીબાર કરવાનું તેનું કારણ એક બહાનું હતું અને જેણે ખરેખર સ્ટર્નની હત્યા કરી હતી. અન્ય અહેવાલો લેહીના સભ્ય ટોવા સ્વોરાઇના જણાવ્યા અનુસાર, સ્ટર્ન સોફા પર બેઠો હતો જ્યારે બે જાસૂસોએ તેમના માથા પર બંદૂકો ગોઠવી દીધી હતી જ્યારે મોર્ટન પહોંચ્યા અને ઇમારતને સાફ કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. તેણીને એક કારમાં નીચે ઉતારવામાં આવી હતી, અને થોડા સમય પછી ગોળીબારનો અવાજ સાંભળ્યો હતો. સ્ટર્ન જ્યારે જીવલેણ રીતે ઘાયલ થયો ત્યારે તેની સાથે માત્ર મોર્ટન અને કોન્સ્ટેબલ ટેનન્ટ હતા. અન્ય એક પોલીસ કર્મચારી, બર્નાર્ડ સ્ટેમ્પે પાછળથી ઇઝરાયેલ રેડિયોને જણાવ્યું હતું કે તેમના ચુકાદામાં, સ્ટર્નને "પોલીસ દળ દ્વારા મારી નાખવામાં આવ્યો હતો, તે નિઃશસ્ત્ર હતો, છટકી જવાની કોઈ તક નહોતી". લેહીના એક સભ્યએ બાદમાં આરોપ લગાવ્યો હતો કે તેમને કહેવામાં આવ્યું હતું કે મોર્ટને સ્ટર્નને છાતીમાં ગોળી મારતા પહેલા તેના પગ પર આંચકો આપ્યો હતો અને તેને બારી તરફ ધકેલી દીધો હતો. મોર્ટને પુસ્તકોના ચાર પ્રકાશકો સામે સફળતાપૂર્વક દાવો માંડ્યો હતો, જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે તેણે સ્ટર્નની હત્યા કરી હતી, જેમાં મેનાકેમ બિગિનના પુસ્તક ધ રિવોલ્ટના અંગ્રેજી પ્રકાશકનો પણ સમાવેશ થાય છે. મોર્ટન મોર્ટન સામે બદલો લેવા માટે કેટલાક અંગરક્ષકો આપવામાં આવ્યા હતા પરંતુ સ્ટર્નના શિષ્યોએ તેમના મૃત્યુ પામેલા નેતાનો બદલો લેવા માટે મક્કમ પ્રયાસો કર્યા હતા અને અહેવાલ મુજબ IED સાથે ઓછામાં ઓછા બે પ્રયાસો કર્યા હતા. તેઓ સૌથી નજીક 1 મે 1942ના રોજ એક વિશાળ ઇમ્પ્રોવાઇઝ્ડ વિસ્ફોટક ઉપકરણ સાથે આવ્યા હતા, જેમાં જીલિગ્નાઇટની સાઠ લાકડીઓ હતી, જે રસ્તાની બાજુના ખાડામાં છુપાયેલી હતી. મોર્ટન, તેની પત્ની (જે જાફામાં શિક્ષક તરીકે કામ કરતી હતી) અને અંગરક્ષકો ધરાવતી કાર તેમના ઘરની નજીક એક નારંગી ઉપવનમાંથી પસાર થઈ ત્યારે તેમાં વિસ્ફોટ થયો હતો. કારણ કે કાર સાયકલને ઓવરટેક કરવા માટે બહાર નીકળી હતી, તેઓ વિસ્ફોટની સંપૂર્ણ શક્તિથી પકડાયા ન હતા અને તેમની કાર ભાંગી પડી હોવા છતાં તેમાં બેઠેલા લોકો ઉશ્કેરાટ સાથે બચી ગયા હતા. થોડા દિવસો પછી વિસ્ફોટકોના ભયની યાદ અપાવવામાં આવી હતી જેના કારણે મોર્ટનને ડર હતો કે સ્ટર્ન ગેંગના સભ્યો ધરપકડનો સામનો કરતી વખતે પોતાને અને પોલીસને ઉડાવી દેશે; તાત્કાલિક વિસ્ફોટક ઉપકરણો સત્તાવાર કબ્રસ્તાનમાં મળી આવ્યા હતા જ્યાં તેઓ મોર્ટનની દફનવિધિમાં મેન્ડેટ ઓથોરિટીના મહાનુભાવોની હાજરીની અપેક્ષાએ મૂકવામાં આવ્યા હતા, જો તેની કાર પર બોમ્બ હુમલો સફળ થયો હોત. ઓગસ્ટમાં મોર્ટનને કહેવામાં આવ્યું હતું કે તેઓ ખૂબ મહેનત કરી રહ્યા છે અને તેમના સ્વાસ્થ્યના સારા માટે તેમને વિસ્તૃત રજા પર મોકલવામાં આવશે. લગભગ એક વર્ષ પછી પરત ફર્યા બાદ તેમને નાયબ અધીક્ષક તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી પરંતુ સક્રિય સેવાથી દૂર રાખવામાં આવ્યા હતા-તેમને ફિલ્મ સેન્સરશીપ અને સમાન બિન-નોકરીઓ પર કામ આપવામાં આવ્યું હતું. મૃત્યુ સમયે સ્ટર્ન, જેને એક સમયે યહુદી સમુદાયમાં વ્યાપકપણે ધિક્કારવામાં આવતો હતો, તેણે શહીદનું કવચ પહેરવાનું શરૂ કર્યું હતું. વલણમાં આ પરિવર્તન ઉત્તર આફ્રિકામાંથી તેમની હકાલપટ્ટી સાથે નાઝીઓના ભય સાથે સમાપ્ત થયું; અંગ્રેજોને હવે જરૂરિયાત મુજબ જોવામાં આવતા ન હતા. મોર્ટનને સત્તાવાળાઓ માટે શરમજનક ગણવામાં આવ્યા હતા, ખાસ કરીને કારણ કે સ્ટર્નના મૃત્યુના સંજોગો વિશેની અફવાઓને વ્યાપકપણે માન્યતા આપવામાં આવી હતી. બ્રિટનથી પરત ફર્યાના એક વર્ષ કરતાં પણ ઓછા સમયમાં મોર્ટનને પેલેસ્ટાઇનને સારા માટે છોડવાનો કોઈ અફસોસ નહોતો. પેલેસ્ટાઇનમાં મોર્ટનની નિમણૂક જાન્યુઆરી 1945માં પૂરી થઈ હતી. પાછળથી, મોર્ટને 1954માં ન્યાસાલેન્ડના નાયબ પોલીસ કમિશનર તરીકેની તેમની કારકિર્દીનો અંત લાવતા પહેલા ત્રિનિદાદમાં કામ કર્યું હતું (જોકે ત્યાં પણ તેમને ચેતવણી આપવામાં આવી હતી કે તેમના જીવન પર વધુ પ્રયાસ કરવામાં આવશે). તેઓ આફ્રિકન અને આફ્રિકન લોકોને પસંદ કરતા હતા અને આ સેવાનો સુખદ સમયગાળો હતો, જોકે, કેટલાક સમકાલિન લોકોથી વિપરીત, તેઓ દક્ષિણ આફ્રિકાની રંગભેદ પ્રણાલીને નોંધપાત્ર અણગમો સાથે જોતા હતા. ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા બાદ તેમણે એક ઇજનેરી પેઢીમાં કર્મચારી અને સુરક્ષામાં કામ કર્યું હતું, તેમનું સંસ્મરણ જસ્ટ ધ જોબઃ સમ એક્સપિરિયન્સ ઓફ અ કોલોનિયલ પોલીસમેન 1957માં પ્રકાશિત થયું હતું. મોર્ટનનું 1996માં 89 વર્ષની વયે અવસાન થયું હતું; તેમના પરિવારમાં તેમની પત્ની, પુત્ર અને એક પુત્રી હતી. વધુ વાંચન પેટ્રિક બિશપ, ધ રેકોનિંગઃ ડેથ એન્ડ ઈન્ટ્રીગ ઇન ધ પ્રોમિસ્ડ લેન્ડ, (વિલિયમ કોલિન્સ, 2014), સંદર્ભો 1907 જન્મ 1996 મૃત્યુ પેલેસ્ટાઇનમાં 1936-1939 આરબ બળવાના લોકો બ્રિટિશ સામ્રાજ્યના પ્રાપ્તકર્તાઓ મેડલ મેટ્રોપોલિટન સ્પેશિયલ કોન્સ્ટેબ્યુલરીના અધિકારીઓ બ્રિટિશ વસાહતી પોલીસ અધિકારીઓ ફરજિયાત પેલેસ્ટાઇનમાં બ્રિટિશ લોકો