Sampagitang Walang Bango
સંપાગિટાંગ વલાંગ અમોય ("સુગંધ વિનાની જાસ્મીન"), જેને સંપાગુઇટાંગ વલાંગ બાંગો તરીકે પણ પ્રસ્તુત કરવામાં આવે છે, તે નોંધપાત્ર ફિલિપિનો નવલકથાકાર ઇનિગો એડ દ્વારા 1921માં લખાયેલી ટાગાલોગ ભાષાની નવલકથા હતી. રીગાલાડો. નવલકથાનો વિષય પ્રેમ, રોમાન્સ, વિશ્વાસઘાત અને સહનશીલતાની આસપાસ ફરે છે. નવલકથામાં, રીગાલાડોએ ફિલિપાઇન્સ પર અમેરિકાના કબજા દરમિયાન પરંતુ બીજા વિશ્વયુદ્ધ પહેલા મનિલા શહેરનું ચિત્રણ કર્યું હતું. સંપાગિટાંગ વલાંગ બાંગો એ રીગાલાડોએ ટાગાલોગ નવલકથાના સુવર્ણ યુગ (1905-1935) દરમિયાન લખેલી નવલકથાઓમાંની એક હતી. ફિલિપાઇન્સના અમેરિકન કબજા અને વસાહતીકરણના બીજા દાયકા દરમિયાન સેટ કરેલ, રીગાલાડોએ સંપાગિટાંગ વલાંગ બાંગોમાં બેન્ડિનો, નેનિટા, પાકિટો અને લિલિંગ પાત્રોની શોધ કરી હતી. બેન્ડિનો નેનીતાનો પ્લેબોય પતિ હતો. બેન્ડીનોની અભદ્રતા સામે નબળી પડી ગયેલી અને બળવો કરનારી વિમુખ નેનીતા, વકીલ પાકિટો સાથેના લગ્નેત્તર સંબંધને કારણે મૃત્યુ પામી હતી. પાકિટો એક વિનમ્ર અને નીચ સ્ત્રી લિલિંગ સાથે લગ્ન કરવા માટે રોકાયેલો માણસ હતો. નેનિટાના પાકિટો સાથેના સંબંધની જાણ થયા પછી, બેન્ડિનોએ આત્મહત્યા કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. માત્ર બેન્ડિનોની દીકરી જ તેને પોતાને ગોળી મારતા રોકી શકી હતી. બેન્ડિનો પોતાની દીકરી સાથે ફિલિપાઈન્સથી રવાના થયો હતો. નેનીતા, જેને તેના પતિએ પહેલેથી જ ત્યજી દીધી હતી, તેને પણ પાકિટોએ પોતાને બચાવવા માટે છોડી દીધી હતી. વર્ણન સંપાગિટાંગ વલાંગ બાંગો મનિલામાં પી. સાયો દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. બેવફાઈ વિશેની કથા હોવા ઉપરાંત, ખાસ કરીને મનિલાના કહેવાતા શ્રીમંત અને ઉચ્ચ વર્ગના લોકોમાં, 271 પાનાની નવલકથામાં ફિલિપાઇન્સના સમાજનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે જ્યારે તેના પરંપરાગત ફિલિપિનો મૂલ્યોને પશ્ચિમી વિશ્વના ધોરણો અને જીવનશૈલી દ્વારા કલંકિત કરવામાં આવી રહ્યા હતા. સંપાગિટાંગ વલાંગ બાંગો રીગાલાડો દ્વારા એવા સમયે લખવામાં આવ્યું હતું જ્યારે ફિલિપિનોના "અત્યંત પશ્ચિમીકૃત મધ્યમ અને ઉચ્ચ વર્ગો" ફિલિપાઇન્સના સમાજમાં દેખાવા લાગ્યા હતા અને પોતાને સ્થાપિત કરવા લાગ્યા હતા. સાહિત્યિક વિવેચક સોલેદાદ રેયેસના જણાવ્યા અનુસાર, સંપાગિટાંગ વાલાંગ બાંગોએ "અમેરિકન શાસનના બીજા દાયકા" અને ફિલિપાઇન્સના "ગાઢ અમેરિકન વસાહતીકરણ" દરમિયાન શ્રીમંત ફિલિપિનોની જીવનશૈલી દર્શાવતા દ્રશ્યો રજૂ કર્યા હતા. ઉદાહરણોમાં મનિલા કાર્નિવલ (ફિલિપાઇન્સમાં ઇસ્ટરની શરૂઆત પહેલા 1908-1939 થી યોજાતો વાર્ષિક "માર્ડી ગ્રાસ", જેમાં નવ બોલની શ્રેણી (ઔપચારિક નૃત્ય પક્ષો) કે જેની અધ્યક્ષતા કાર્નિવલની રાણી દ્વારા કરવામાં આવતી હતી), ભવ્ય પાર્ટીઓ, સપ્તાહના અંતે આઉટિંગ અને તે સમયના ફેશન વલણો છે. "પ્રેમ, આત્મ-નિયંત્રણ અને બેવફાઈ" ના મિશ્ર વિષયોને લેખક દ્વારા "કાર્નિવલ જેવા વાતાવરણમાં" બનેલી ઘટનાઓ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. નવલકથાની 2001ની આવૃત્તિ એટેનિયો ડી મનિલા યુનિવર્સિટી પ્રેસ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, અને સાહિત્યિક વિવેચક રોબર્ટો ટી. એનોન્યુએવો દ્વારા લખાયેલા પરિચય સાથે તેનું સંપાદન કરવામાં આવ્યું હતું. સંપાગિટાંગ વલાંગ બંગોની વિવિધતા રીગાલાડોની અનક એનજી દુમાલાગા (પુલેટનું બાળક) છે. ફિલ્મ રૂપાંતરણ સંપાગિટાંગ વલાંગ બાંગોને 1937માં એક ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. ફિલ્મ સંસ્કરણનું નિર્દેશન ફિલીપીન ફિલ્મ્સ માટે ફર્મીન બાર્વા દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં લિયોપોલ્ડો સાલ્સેડો અને એન્જેલિતા "રુંબા" રેએ અભિનય કર્યો હતો. આ પણ જુઓ મે પેગિન્ટા 'ય વાલંગ પુસો સંદર્ભો 1921ની નવલકથાઓ મનિલામાં રચાયેલી ફિલિપિન્સની નવલકથાઓ ફિલિપિન્સની રોમાંચક નવલકથાઓ ટાગાલોગ-ભાષાની નવલકથાઓ 1937ની ફિલ્મો 1930ની રોમાંચક ફિલ્મો ફિલિપિન્સની નવલકથાઓ પર આધારિત ફિલ્મો રોમાંચક નવલકથાઓ પર આધારિત ફિલ્મો