Stewie Goes for a Drive
"સ્ટીવી ગોઝ ફોર અ ડ્રાઇવ" એનિમેટેડ કોમેડી શ્રેણી ફેમિલી ગાયની દસમી સીઝનનો ચોથો એપિસોડ છે. તે મૂળરૂપે 6 નવેમ્બર, 2011 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફોક્સ પર પ્રસારિત થયું હતું. આ કથાનકમાં અભિનેતા રાયન રેનોલ્ડ્સને શેરીની આજુબાજુના ઘરમાં જતા અને પીટર ગ્રિફીન તેની સાથે મિત્રતા કરતા દર્શાવવામાં આવ્યા છે. રાયન પીટર સાથે ચેનચાળા કરે છે, પીટરને અસ્વસ્થ બનાવે છે અને તેમની મિત્રતાનો અંત આવે છે. દરમિયાન, સ્ટીવી બ્રાયનની કારને આનંદની સવારી માટે લઈ જાય છે, અને તેને લેમ્પ પોસ્ટમાં અથડાવે છે. પરિણામોના ડરથી, સ્ટીવી ઘરમાંથી ભાગી જાય છે, પરંતુ જ્યારે તે શહેરના ખરાબ ભાગમાં પહોંચે છે ત્યારે તેને બ્રાયનની મદદની જરૂર પડે છે. સૌપ્રથમ 2011 સાન ડિએગો કોમિક-કોન ઇન્ટરનેશનલમાં જાહેરાત કરવામાં આવી હતી, આ એપિસોડ ગેરી જનેટ્ટી દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને જુલિયસ વૂ દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો. તેને તેની કથા અને સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો માટે વિવેચકો તરફથી મિશ્ર સમીક્ષાઓ મળી હતી. નીલ્સન રેટિંગ્સ અનુસાર, તે તેના મૂળ પ્રસારણમાં 57.3 લાખ ઘરોમાં જોવામાં આવ્યું હતું. રેનોલ્ડ્સ ઉપરાંત, જેમણે પોતાનો અવાજ આપ્યો હતો, આ એપિસોડમાં એડમ એલેક્સી-માલે, રાલ્ફ ગાર્મેન, જો લોમોનાકો, રશેલ મેકફાર્લેન, તારા સ્ટ્રોંગ અને વેન્ડી લી દ્વારા મહેમાન પ્રસ્તુતિઓ દર્શાવવામાં આવી હતી, જેમાં કેટલાક પુનરાવર્તિત મહેમાન અવાજ અભિનેતાઓ પણ હતા. પ્લોટ બ્રાયન એક રમતની તારીખથી સ્ટીવીને પસંદ કરે છે. ડ્રાઇવ હોમ પર, સ્ટીવી રેડિયો પર કેરી અંડરવુડની "બિફોર હી ચીટ્સ" સાંભળે છે અને તેઓ ઘરે પહોંચ્યા પછી સાંભળવાનું ચાલુ રાખવા માટે કારમાં એકલા રહેવાનું નક્કી કરે છે અને અકસ્માતે ગિયર શિફ્ટને ટક્કર મારે છે, જેના કારણે કાર આગળ વધે છે, તે પછી તે ઝડપથી ગિયર શિફ્ટને પાર્કમાં પાછું મૂકે છે અને કાર અટકી જાય છે. તે વિચારીને કે તે વાહન ચલાવી શકે છે, સ્ટીવી સવારી માટે કાર લે છે અને અનુભવથી રોમાંચિત થાય છે. તે કાર રેડિયો પર જસ્ટિન બીબર કોન્સર્ટની ટિકિટ જીતવા માટેની સ્પર્ધા સાંભળે છે. સ્ટીવી તેના સેલ ફોન પર રેડિયો સ્ટેશનને જીતવાનો પ્રયાસ કરવા માટે ફોન કરે છે પરંતુ વાત કરવા માટે તે ખૂબ જ નર્વસ થઈ જાય છે તેથી તે ફોન રૂપર્ટને સોંપે છે. આ પ્રક્રિયામાં, તે રસ્તા પરથી નજર હટાવે છે, કાર પરનો કાબુ ગુમાવે છે અને લેમ્પ પોસ્ટ સાથે અથડાય છે, જેનાથી કારનો આગળનો ભાગ નાશ પામે છે. સ્ટીવીને કોઈ ઈજા થઈ નથી અને તે સંપૂર્ણ કાર ઘરે લઇ જાય છે અને આશા રાખે છે કે બ્રાયન તેની નોંધ નહીં લે. કમનસીબે સ્ટીવી માટે, બ્રાયન નુકસાન અને એ હકીકતની નોંધ લે છે કે તેણે રૂપર્ટને કારમાં છોડી દીધો હતો અને તરત જ સ્ટીવીનો સામનો કરે છે. તે સ્ટીવીને માત્ર તેની કારને બરબાદ કરવા માટે જ નહીં, પણ પોતાને એવી સ્થિતિમાં મૂકવા માટે પણ ઠપકો આપે છે કે જ્યાં તે મરી શકે. બ્રાયન પછી કહે છે કે તે પીટર અને લોઈસને સ્ટીવી તેનો પાઠ શીખે છે તેની ખાતરી કરવા માટે કહેશે. સજા થવાના ડરથી, સ્ટીવી ભાગી જાય છે અને બ્રાયન માટે તેની યોજનાઓની વિગતો આપતી સીડી-રોમ છોડી દે છે. સ્ટીવી બસને એરપોર્ટ પર લઈ જાય છે, પરંતુ તે ખોટા પડોશમાં પહોંચે છે જ્યાં ગ્રિફીન પરિવારની ભૂતપૂર્વ નોકરાણી કોન્સ્યુએલા તેને શોધે છે અને તેને ઘરે લઈ જાય છે. બ્રાયન સ્ટીવીને શોધે છે, અને તેને કહે છે કે તેને લાગે છે કે કાર અકસ્માત થયો તે અંશતઃ તેની ભૂલ હતી, કબૂલ કરે છે કે તેણે સ્ટીવીને કારમાં એકલો છોડવો ન જોઈએ, અને વચન આપે છે કે જો સ્ટીવી તેની કાર ફરી ક્યારેય નહીં ચલાવવાનું વચન આપે તો તે કોઈને કહેશે નહીં. તેઓ કોન્સ્યુલાનું ઘર છોડવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે સ્ટીવીને પોતાના બાળક તરીકે રાખવાનો આગ્રહ રાખે છે. કોન્સ્યુલાના સંબંધીએ સ્ટીવીને પાછા લેવાનો પ્રયાસ કરવા બદલ બ્રાયનને બંદૂકથી ધમકી આપ્યા પછી, સ્ટીવી બંદૂક પકડે છે અને કોન્સ્યુલાને પગમાં ગોળી મારે છે, પછી હવામાં ગોળીઓ ચલાવે છે, જેનાથી તેને અને બ્રાયનને ઘરે પરત ફરવાની તક મળે છે, જોકે સ્ટીવી જણાવે છે કે તે તેને નુકસાન પહોંચાડવા માંગતો ન હતો, એમ કહીને કે બ્રાયન ત્યાં આવ્યો ત્યાં સુધી તેઓ તેના માટે ખૂબ જ સરસ હતા. ડૉક્ટરની ઓફિસમાંથી બહાર નીકળતા અભિનેતા રાયન રેનોલ્ડ્સ પીટર અને લોઈસને દિશાઓ માટે પૂછે છે. તે પીટરની ખૂબ કદર કરતો હોય તેવું લાગે છે. બીજે દિવસે સવારે પીટર નોંધે છે કે રાયન ક્લેવલેન્ડ બ્રાઉનનું ભૂતપૂર્વ નિવાસસ્થાન લઈને શેરીમાં ચાલ્યો ગયો છે. રાયન કહે છે કે તે નજીકમાં એક ફિલ્મનું શૂટિંગ કરી રહ્યો છે. પીટર તે રાત્રે રાયનની હાઉસવર્મિંગ પાર્ટીમાં હાજરી આપે છે, જેના પર રાયન તેને ગુદગુદી કરે છે અને વિનંતી કરે છે કે તે તેની તરફેણ પરત કરે. તે અઠવાડિયાના અંતમાં, તેઓ રાત્રિભોજન માટે બહાર જાય છે, પરંતુ જ્યારે રાયન તેને ચુંબન કરવાનો પ્રયાસ કરે છે ત્યારે પીટર તરત જ રેસ્ટોરન્ટમાંથી ભાગી જાય છે. બીજા દિવસે, પીટર એક અવિશ્વાસી લોઈસને કહે છે કે તે માને છે કે રાયન ગે હોઈ શકે છે. પીટર રાયનનો સામનો કરે છે, જે જવાબ આપે છે કે તે ફક્ત પીટરની ભાવના તરફ આકર્ષિત થાય છે જે રીતે એક પુરુષ સ્ત્રી તરફ આકર્ષિત થાય છે. પીટરના આરોપોથી ગુસ્સે થઈને, રાયન તેને જવાનો આદેશ આપે છે, પરંતુ તેને એક સેલ ફોન આપે છે જેથી તેઓ "હંમેશા વાત કરી શકે". ઉત્પાદન અને વિકાસ સૌપ્રથમ 2011 સાન ડિએગો કોમિક-કોન ઇન્ટરનેશનલમાં શ્રેણીના શો રનર સ્ટીવ કેલાઘન અને માર્ક હેન્ટેમેન દ્વારા જાહેરાત કરવામાં આવી હતી, આ એપિસોડ ગેરી જનેટ્ટી દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો. જનેટ્ટી તેની પ્રથમ સિઝનમાં "બ્રાયનઃ પોર્ટ્રેટ ઓફ અ ડોગ" લખીને શ્રેણીમાં જોડાઈ હતી, તેમજ શ્રેણીનો 'સીમાચિહ્ન 150મો એપિસોડ "બ્રાયન એન્ડ સ્ટીવી" પણ લખી હતી. તેનું નિર્દેશન જુલિયસ વૂ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જે તેની પાંચમી સીઝનમાં "ધ ટેન એક્વેટિક વિથ સ્ટીવ ઝિસ્સો" નું નિર્દેશન કરીને શોમાં જોડાયા હતા. શ્રેણીના નિયમિત કલાકારો પીટર શિન અને જેમ્સ પર્ડમે સુપરવાઇઝિંગ ડિરેક્ટર તરીકે સેવા આપી હતી, જેમાં એન્ડ્રુ ગોલ્ડબર્ગ, એલેક્સ કાર્ટર, સ્પેન્સર પોર્ટર, એન્થોની બ્લાસુચી, માઇક ડિઝિલેટ્સ અને દીપક સેઠીએ એપિસોડ માટે સ્ટાફ લેખકો તરીકે સેવા આપી હતી. સંગીતકાર રોન જોન્સ, જેમણે શ્રેણીની શરૂઆતથી જ તેના પર કામ કર્યું છે, તેઓ "સ્ટીવી ગોઝ ફોર અ ડ્રાઇવ" માટે સંગીત રચવા માટે પાછા ફર્યા. એપિસોડમાં રેનોલ્ડ્સની હાજરીની જાહેરાત ટેલિવિઝન ક્રિટિક્સ એસોસિએશનના સમર પ્રેસ ટૂરમાં કરવામાં આવી હતી, જેમાં સિઝન માટે અન્ય ઘણા મહેમાન અવાજ અભિનેતાઓ પણ હતા. નિયમિત કલાકારો ઉપરાંત, અભિનેતા અને સંગીતકાર એડમ એલેક્સી-માલે, અભિનેતા રાલ્ફ ગાર્મેન, અવાજ અભિનેતા જો લોમોનાકો, અવાજ અભિનેત્રી રશેલ મેકફાર્લેન, અભિનેતા રાયન રેનોલ્ડ્સ અને અવાજ અભિનેત્રી તારા સ્ટ્રોંગે એપિસોડમાં મહેમાન કલાકાર તરીકે અભિનય કર્યો હતો. પુનરાવર્તિત મહેમાન અવાજ અભિનેતાઓ એલેક સુલ્કિન, લેખક જ્હોન વીનર અને લેખક વેલેસ્લી વાઇલ્ડ સમગ્ર એપિસોડમાં નાના દેખાવ કર્યા હતા. સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો એપિસોડના પ્રારંભિક દ્રશ્યમાં જ્યારે પીટર અને લોઈસ પ્રથમ વખત અભિનેતા રાયન રેનોલ્ડ્સને મળે છે, ત્યારે રેનોલ્ડ્સે 2009ની ફિલ્મ ધ પ્રપોઝલ અને 2011ની ફિલ્મ ધ ચેન્જ-અપ સહિત તેમની વિવિધ ફિલ્મોની યાદી આપી છે. રાયનના તેના પ્રત્યેના વર્તનથી પ્રભાવિત થઈને, પીટર પછી અભિનેત્રી શેલી ડુવલને મળવાનું યાદ કરે છે, જે તેને ગમ્યું ન હતું, તેમ છતાં ડુવલ મૈત્રીપૂર્ણ હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું છે. રેનોલ્ડ્સ એ પણ જણાવે છે કે તે હોટલર નામની ફિલ્મમાં નાઝી નેતા એડોલ્ફ હિટલરની ભૂમિકા ભજવશે, જે નજીકના ન્યૂપોર્ટ, રૉડ આઇલેન્ડને બદલે ક્વાહોગમાં ફિલ્માવવામાં આવી રહી છે. પાછળથી, બ્રાયન અને સ્ટીવી તેમની ડે કેરમાંથી ઘરે જતા, તેઓ કારના રેડિયો પર 2006નું સિંગલ "બિફોર હી ચીટ્સ" સાંભળે છે, જે અમેરિકન આઇડોલ વિજેતા કેરી અંડરવુડ દ્વારા ગાયું હતું. સ્ટીવી ઘર પહોંચ્યા પછી બાકીનું ગીત સાંભળવા માટે કારમાં રહે છે, અને સાથે ગાય છે. પોતાની જાતથી ખુશ થઈને, તે નક્કી કરે છે કે તેણે ફોક્સ ટેલિવિઝન શ્રેણી ગ્લીમાં દેખાવું જોઈએ. બાદમાં સ્ટીવીને સ્થાનિક જસ્ટિન બીબર કોન્સર્ટની ટિકિટ જીતવા માટેની સ્પર્ધા વિશે ખબર પડે છે, પરંતુ આખરે તે તેના પાડોશી હર્બર્ટ સામે સ્પર્ધા હારી જાય છે. ઘરે પરત ફર્યા બાદ, સ્ટીવી 1970ના દાયકાની વિવિધ વિજ્ઞાન કથા ફિલ્મોની પેરોડી કરતી ફિલ્મ જોવાનું શરૂ કરે છે (જેમાં 1976ની માઇકલ યોર્કની ફિલ્મ લોગન્સ રનની પેરોડી કરતી સંગીતનો સમાવેશ થાય છે), તે પહેલાં બ્રાયન દ્વારા તેની કાર ક્રેશ કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે સ્ટીવી આ ઘટના માટે દોષને નકારી કાઢવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે બ્રાયન તેને કહે છે કે તેણે તેની સજા સ્વીકારવી જ જોઇએ, અને તેની સરખામણી ટેલિવિઝન ગેમ શો ધ પ્રાઇસ ઇઝ રાઇટ સાથે કરે છે, જેમાં એક મહિલાને નબળા પ્રદર્શનને સ્વીકારતી બતાવવામાં આવી છે, જેમાં તેના માતાપિતાના વિલ્મિંગ્ટન, ડેલવેરમાં એક અઠવાડિયા લાંબી સફરનો સમાવેશ થાય છે. સ્ટીવી પછી ઘરેથી ભાગી જાય છે, બ્રાયન માટે એક વીડિયો સંદેશ છોડીને બ્રાયનને એરપોર્ટ પર ટીવી-મૂવી-ક્લિચ્ડ રીતે તેને બચાવવા માટે કહે છે, અને યોગ્ય સાઉન્ડટ્રેક સંગીત લાવવા માટે, યુ 2 દ્વારા "વિથ અથવા વિદાઉટ યુ", પીટર ગેબ્રિએલ દ્વારા "સોલ્સબરી હિલ", નતાશા બેડિંગફિલ્ડ દ્વારા "અનરિટન", ક્રિસ એલન દ્વારા "લિવ લાઇક વી આર ડાઇંગ", ડીડો દ્વારા "થેંક યુ" અને ડેપેચ મોડ દ્વારા "સમબડી" સૂચવે છે. રિસેપ્શન "સ્ટીવી ગોઝ ફોર અ ડ્રાઇવ" 6 નવેમ્બર, 2011 ના રોજ ફોક્સ પર એનિમેટેડ ટેલિવિઝન નાઇટના ભાગ રૂપે પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, અને તે પહેલાં ધ સિમ્પસન્સ અને એલન ગ્રેગરી દ્વારા અનુસરવામાં આવ્યું હતું, અને ત્યારબાદ ફેમિલી ગાય સર્જક અને કાર્યકારી નિર્માતા શેઠ મેકફાર્લેનનો બીજો શો, અમેરિકન ડેડ! એબીસી પર ડેસ્પરેટ હાઉસવાઇવ્સ, સીબીએસ પર ધ ગુડ વાઇફ અને એનબીસી પર સન્ડે નાઇટ ફૂટબોલ સાથે એક સાથે પ્રસારિત હોવા છતાં, નિલ્સન રેટિંગ્સ અનુસાર, તેને 57.3 લાખ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડએ એલન ગ્રેગરી અને અમેરિકન ડેડને હરાવીને 18-49 વસ્તીવિષયકમાં 3.0/7 રેટિંગ પણ મેળવ્યું હતું, ઉપરાંત કુલ દર્શકોની સંખ્યામાં બંને શોને નોંધપાત્ર રીતે પાછળ રાખી દીધા હતા. અગાઉના સપ્તાહના એપિસોડ "સ્ક્રીમ્સ ઓફ સાયલન્સઃ ધ સ્ટોરી ઓફ બ્રેન્ડા ક્યૂ" ની સરખામણીમાં એપિસોડના રેટિંગ્સમાં થોડો ઘટાડો થયો છે. એપિસોડની સમીક્ષાઓ મોટાભાગે મિશ્ર હતી, જેમાં સ્ટોરીલાઇનને સીઝન બે એપિસોડ "ધ સ્ટોરી ઓન પેજ વન" નું "ઘણું ઓછું આત્યંતિક રિવર્સલ" ગણાવ્યું હતું, જેમાં પીટર અભિનેતા લ્યુક પેરીને આકર્ષવાનો પ્રયાસ કરે છે. એ. વી. ના કેવિન મેકફારલેન્ડ ક્લબે એપિસોડ વિશે લખ્યું, "ફેમિલી ગાયને ગયા અઠવાડિયે ક્વાગ્મિરેની બહેન તરીકે તેના મોટાભાગના એપિસોડ માટે કેટલિન ઓલ્સન જેવા મહેમાન કલાકારને પૃષ્ઠભૂમિમાં દફનાવતા જોવું નિરાશાજનક હતું, પરંતુ આ શોને રાયન રેનોલ્ડ્સને બરબાદ કરતો જોવો વધુ ખરાબ હતો". તેમણે આગળ કહ્યું, "તે ફિલ્મ સ્ટારની પ્રયોગમૂલક વ્યાખ્યામાં ફિટ ન પણ થઈ શકે, પરંતુ મને લાગે છે કે તે પીટર પ્રત્યે જાતીય શિકારી તરીકે પોતાની ભૂમિકા ભજવવા જેવા થાકેલા જૂથ કરતાં મહેમાન તરીકે વધુ મૂલ્યવાન છે". મેકફારલેન્ડે પણ એપિસોડની બે સ્ટોરીલાઇનની ટીકા કરી હતી અને નોંધ્યું હતું કે, "બંને પ્લોટ પોતાને એક ખૂણામાં ચિત્રિત કરે છે જેમાં બહાર નીકળવાનો સમય નથી. ત્રીજા એક્ટમાં, સ્ટીવી કોન્સ્યુલાના ઘરે ફસાઈ જાય છે અને પીટર રેનોલ્ડ્સની પુનરાવર્તિત અને ધીમે ધીમે વધતી પ્રગતિ અથવા તેમના વિશે કંઇપણ કરવા સામે ઝૂક્યો ન હતો, તેથી શો તેની આંગળીઓ પકડે છે અને દરેકને અકાળે સમાપ્ત કરે છે. તેમણે એપિસોડને સી-તરીકે વર્ગીકૃત કર્યો. વધુ હકારાત્મક સમીક્ષામાં, ઓલોગીના ટેરોન આર. મૂરેએ ગ્રિફીન પરિવારના ભાઈ-બહેન ક્રિસ અને મેગને ન દર્શાવવા બદલ એપિસોડની ટીકા કરી હતી, પરંતુ સ્ટીવી-કેન્દ્રિત કથાને અપનાવવા બદલ શ્રેણીની પ્રશંસા કરી હતી. મૂરે રેનોલ્ડ્સ સાથે સંકળાયેલી કથા વિશે નોંધ્યું હતું કે, "તમામ ખૂબ જ રમૂજી સામગ્રી છે, પરંતુ રાયન રેનોલ્ડ્સનો આખો મહેમાન સ્લોટ એ હકીકત પર આધારિત છે કે તમને રાયન રેનોલ્ડ્સ અને તેના પ્રસંગોપાત હોમોએરોટિક રમૂજ ગમે છે, જેની હું ચોક્કસપણે પ્રશંસા કરી શકું છું". તેમણે તેમની સમીક્ષાને સમાપ્ત કરતાં લખ્યું, "શ્રેષ્ઠ કૌટુંબિક વ્યક્તિ નહીં, પરંતુ તે પહેલાંનાં અઠવાડિયામાં ચોક્કસ સુધારો, કેટલાક તત્વોનો ઉપયોગ કરીને જે તે શ્રેષ્ઠ જાણે છે". યીડિઓના એન્ડી ન્યુએનશ્વાન્ડરે પણ આ એપિસોડ પર મિશ્ર પ્રતિક્રિયા આપતા લખ્યું, "જ્યારે પણ કોઈ સેલિબ્રિટી" ફેમિલી ગાય "પર દેખાય છે અને પોતાને ભજવે છે ત્યારે કંઈક થાય છે. હું તેના પર આંગળી મૂકી શકતો નથી, પરંતુ બધું જ થોડું નબળું લાગે છે. આ એપિસોડ, જેમાં રાયન રેનોલ્ડ્સને રાયન રેનોલ્ડ્સ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, તેણે માત્ર તે લાગણીની પુષ્ટિ કરી હતી. તેમણે તેની સરખામણી ધ સિમ્પસન્સ સાથે પણ કરી હતી, તેમણે નોંધ્યું હતું કે, "કદાચ આ રીતે સેલિબ્રિટીને એક પાત્ર તરીકે ગણવામાં આવે છેઃ ધ સિમ્પસન્સ જેવા શોમાં, જે હસ્તીઓ પોતાની ભૂમિકા ભજવે છે તે પોતાને પ્રમાણમાં સામાન્ય સંસ્કરણ તરીકે દેખાય છે પરંતુ ફેમિલી ગાય પર, સેલિબ્રિટીઓ પોતાને કેટલાક વિચિત્ર સંસ્કરણ તરીકે દેખાય છે". સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2011 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ કૌટુંબિક ગાય (સિઝન 10) એપિસોડ