Murder of Daniel Morgan
ડેનિયલ જ્હોન મોર્ગન (3 નવેમ્બર 1949-10 માર્ચ 1987) એક બ્રિટિશ ખાનગી તપાસકર્તા હતા, જેમની 1987માં લંડનના સિડેનહામમાં પબ કાર પાર્કમાં કુહાડી વડે હત્યા કરવામાં આવી હતી. મેટ્રોપોલિટન પોલીસની ઘણી તપાસ, ધરપકડ અને સુનાવણી છતાં, ગુનાનો ઉકેલ આવ્યો નથી. મોર્ગનની હત્યાની તપાસના સંચાલનની સ્વતંત્ર સમીક્ષા 2021 માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી; તેમાં જાણવા મળ્યું હતું કે મેટ પોલીસ પાસે "સંસ્થાકીય ભ્રષ્ટાચારનું એક સ્વરૂપ" હતું જેણે આ કેસમાં નિષ્ફળતાઓને છુપાવી હતી અથવા નકારી હતી. તેમના મૃત્યુ સમયે, મોર્ગને સધર્ન ઇન્વેસ્ટિગેશન્સ માટે કામ કર્યું હતું, જે કંપની તેમણે તેમના બિઝનેસ પાર્ટનર જોનાથન રીસ સાથે સ્થાપિત કરી હતી. રીસની એપ્રિલ 1987માં હત્યાની શંકાના આધારે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, જેમાં મોર્ગનની ભાવિ બદલી, ડિટેક્ટીવ સાર્જન્ટ સિડ ફિલેરી અને બે ભાઈઓ, ગ્લેન અને ગેરી વિયાનનો સમાવેશ થાય છે. તમામને આરોપ વગર મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. આગામી ત્રણ દાયકાઓમાં, ઘણી વધારાની પોલીસ પૂછપરછ હાથ ધરવામાં આવી હતી. 2009માં રીસ, ફિલેરી, વિયાન બ્રધર્સ અને બિલ્ડર જેમ્સ કૂક, મોર્ગનની હત્યાના આરોપમાં ઓલ્ડ બેઇલીમાં હાજર થયા હતા. સુપરગ્રાસમાંથી મેળવેલા પુરાવાને અદાલત દ્વારા અસ્વીકાર્ય માનવામાં આવ્યા બાદ 2011માં સુનાવણી પડી ભાંગી હતી. કેસના થોડા સમય પછી, રીસની પ્રવૃત્તિઓ-એક ખાનગી તપાસકર્તા તરીકે-હવે નિષ્ક્રિય થયેલા ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડ અખબારમાં પત્રકારોના વર્તનને લગતા આરોપોનું કેન્દ્ર બની ગયું. 2006માં મોર્ગનની વણઉકેલાયેલી હત્યાને ભૂતપૂર્વ લેબર સહકારી રાજકારણી જેનેટ આર્નોલ્ડ દ્વારા વર્ણવવામાં આવી હતી, જેમણે લંડન એસેમ્બલીના અધ્યક્ષ તરીકે સેવા આપી હતી, જે મેટ્રોપોલિટન પોલીસમાં ભ્રષ્ટાચાર અને બિનજવાબદારીની સંસ્કૃતિની યાદ અપાવે છે. કેસની રૂપરેખા તપાસ પત્રકાર પીટર જ્યૂક્સ દ્વારા ઉઠાવવામાં આવી છે, જેમણે ડેનિયલના ભાઈ એલેસ્ટેયર મોર્ગન સાથે મળીને હત્યા વિશે પોડકાસ્ટ અને પુસ્તક બહાર પાડ્યું હતું. પ્રારંભિક જીવન ડેનિયલ મોર્ગનનો જન્મ 3 નવેમ્બર 1949ના રોજ સિંગાપોરમાં થયો હતો, જે એક સૈન્ય અધિકારીના પુત્ર હતા. તેઓ મોનમાઉથશાયર, વેલ્સમાં એક મોટા ભાઈ અને નાની બહેન સાથે ઉછર્યા હતા, જ્યાં તેમણે ડેનમાર્કમાં ખેતીનો અનુભવ મેળવતા સમય પસાર કરતા પહેલા ઉસ્કમાં કૃષિ કોલેજમાં અભ્યાસ કર્યો હતો. મોર્ગન પાસે કાર નોંધણી નંબર જેવી નાની વિગતો માટે અસાધારણ યાદશક્તિ હતી અને 1984માં તેમણે દક્ષિણ ગ્રેટર લંડનના થોર્ન્ટન હીથમાં એક જાસૂસી એજન્સી, સધર્ન ઇન્વેસ્ટિગેશન્સની સ્થાપના કરી હતી. તેમણે વીસ વર્ષની ઉંમરે લગ્ન કર્યા અને લંડન ચાલ્યા ગયા, જ્યાં તેઓ અને તેમની પત્ની સ્થાયી થયા અને તેમને બે બાળકો હતા. તેની હત્યા સમયે, મોર્ગન માર્ગારેટ હેરિસન નામની મહિલા સાથે સંબંધ ધરાવતો હતો, અને હત્યાના થોડા સમય પહેલા થોર્ન્ટન હીથના વાઇન બારમાં સાંજે સાડા છ વાગ્યે તેને મળ્યો હતો. 10 માર્ચ 1987ના રોજ, સિડેનહામમાં ગોલ્ડન લાયન પબમાં જોનાથન રીસ (સધર્ન ઇન્વેસ્ટિગેશન્સમાં તેના ભાગીદાર) સાથે દારૂ પીધા પછી, 37 વર્ષીય મોર્ગન તેની કારની બાજુમાં પબ કાર પાર્કમાં મૃત હાલતમાં મળી આવ્યો હતો. બીબીસીના ધ્વનિ નિર્માતાએ તેને માથામાં કુહાડી સાથે પડેલો જોયો હતો. એક ઘડિયાળની ચોરી થઈ ગઈ હોવા છતાં, તેનું પાકીટ બાકી હતું અને તેના જેકેટના ખિસ્સામાં હજુ પણ મોટી રકમ હતી. તેમના ટ્રાઉઝરનું ખિસ્સું ફાટી ગયું હતું અને તેઓ અગાઉ લખતા જોવા મળ્યાં હતાં તેવી નોંધો ગાયબ હતી. કેટફોર્ડ પોલીસ સ્ટેશનમાં સ્થિત ડિટેક્ટીવ સાર્જન્ટ સિડ ફિલેરીને આ કેસ સોંપવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેમણે ઉપરી અધિકારીઓને જણાવ્યું ન હતું કે તેઓ દક્ષિણી તપાસ માટે બિનસત્તાવાર રીતે કામ કરી રહ્યા હતા. એપ્રિલ 1987માં, ફિલેરી અને રીસ, રીસના સાળા ગ્લેન અને ગેરી વિયાન અને બે મેટ્રોપોલિટન પોલીસ અધિકારીઓ સહિત છ વ્યક્તિઓની હત્યાની શંકાના આધારે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. આખરે તમામને આરોપ વગર મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. એપ્રિલ 1988માં મોર્ગનના મૃત્યુની તપાસમાં એવો આક્ષેપ કરવામાં આવ્યો હતો કે રીસે મોર્ગન સાથે મતભેદ થયા પછી કેવિન લેનન (સધર્ન ઇન્વેસ્ટિગેશન્સના એકાઉન્ટન્ટ) ને કહ્યું હતું કે કેટફોર્ડ પોલીસ સ્ટેશનના અધિકારીઓ કે જેઓ તેના મિત્રો હતા તેઓ મોર્ગનની હત્યા કરવા જઈ રહ્યા હતા અથવા તેની વ્યવસ્થા કરશે, અને તે ફિલેરી રીસના ભાગીદાર તરીકે મોર્ગનનું સ્થાન લેશે. જ્યારે પૂછવામાં આવ્યું ત્યારે રીસે મોર્ગનની હત્યાનો ઇનકાર કર્યો હતો. તબીબી કારણોસર મેટ્રોપોલિટન પોલીસમાંથી નિવૃત્ત થયેલા અને રીસના વ્યવસાયિક ભાગીદાર તરીકે સધર્ન ઇન્વેસ્ટિગેશન્સમાં જોડાનારા ફિલેરી પર સાક્ષીઓ દ્વારા પુરાવા સાથે ચેડા કરવાનો અને તપાસ દરમિયાન સાક્ષીઓમાં દખલ કરવાનો પ્રયાસ કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. 1987ના ઉનાળામાં, ડિટેક્ટીવ કોન્સ્ટેબલ એલન "ટેફી" હોમ્સ, મોર્ગનનો પરિચિત, રહસ્યમય સંજોગોમાં આત્મહત્યા કરીને મૃત્યુ પામ્યો હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. મોર્ગન અને હોમ્સે કથિત રીતે પોલીસ ભ્રષ્ટાચારનો પર્દાફાશ કરવામાં સહયોગ કર્યો હતો. ડેનિયલ મોર્ગન ઇન્ડિપેન્ડન્ટ પેનલના અહેવાલ દ્વારા આને નકારી કાઢવામાં આવ્યું હતું. હસ્લમને બેરોનેસ ઓ 'લોન દ્વારા શ્રેણીબદ્ધ કલ્પનાકાર તરીકે છૂટ આપવામાં આવી હતી. 1993માં સ્ટીફન લોરેન્સની હત્યા અને ત્યારબાદ પોલીસની વર્તણૂક અંગેના અહેવાલો દક્ષિણ-પૂર્વ લંડનમાં ચાલી રહેલા પોલીસ ભ્રષ્ટાચારની વધુ સમજ આપે છે. મોર્ગનના મૃત્યુ પછીના વર્ષોમાં ચાર પોલીસ તપાસ હાથ ધરવામાં આવી હતી. પોલીસ પર ભ્રષ્ટાચાર, માદક દ્રવ્યોની હેરફેર અને લૂંટનો આરોપ હતો. મોર્ગન વન ઇન્વેસ્ટિગેશન પ્રારંભિક મેટ્રોપોલિટન પોલીસ તપાસ દરમિયાન, રીસ અને ફિલેરીની પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ બંનેએ હત્યામાં સંડોવણીનો ઇનકાર કર્યો હતો. હેમ્પશાયર/પોલીસ ફરિયાદ સત્તામંડળ તપાસ 1988માં હેમ્પશાયર પોલીસ દ્વારા કરવામાં આવેલી તપાસ પછી, રીસ અને અન્ય એક વ્યક્તિ પર હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ પુરાવાના અભાવને કારણે આરોપોને પડતા મૂકવામાં આવ્યા હતા. પોલીસ ફરિયાદ સત્તામંડળને હેમ્પશાયર તપાસના 1989ના અહેવાલમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે હત્યામાં પોલીસની સંડોવણીના "કોઈ પુરાવા મળ્યા નથી". ફિલેરી તબીબી કારણોસર મેટ્રોપોલિટન પોલીસમાંથી નિવૃત્ત થયા અને સધર્ન ઇન્વેસ્ટિગેશન્સમાં રીસના ભાગીદાર તરીકે મોર્ગનનું પદ સંભાળ્યું. ઓપરેશન નાઇજિરીયા/ટુ બ્રિજીસ 1998માં, મેટ્રોપોલિટન પોલીસના ડેપ્યુટી આસિસ્ટન્ટ કમિશનર, રોય ક્લાર્કે ગુપ્ત રીતે હત્યાના સંભવિત લિંક્સ સાથે ગુપ્ત માહિતી ભેગી કરવાની કામગીરી હાથ ધરી હતી, જે દરમિયાન જાણીતા પોલીસ બાતમીદાર દ્વારા સધર્ન ઇન્વેસ્ટિગેશન્સની ઓફિસની જાસૂસી કરવામાં આવી હતી. ડિસેમ્બર 2000માં, રીસને બાળ કસ્ટડીની લડાઈમાં તેને બદનામ કરવા માટે એક નિર્દોષ મહિલા પર કોકેન રોપવાનું કાવતરું ઘડવા બદલ દોષી ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને ન્યાયના માર્ગને વિકૃત કરવાનો પ્રયાસ કરવા બદલ સાત વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. જ્યારે મોર્ગન પરિવારે 1989 હેમ્પશાયર પોલીસ અહેવાલ જાહેર કરવાની માંગ કરી ત્યારે ક્લાર્કે ખૂબ જ પ્રતિબંધાત્મક શરતો લાદ્યા હતા. એબેલાર્ડ વન/મોર્ગન ટુ ઇન્વેસ્ટિગેશન ચોથી તપાસમાં, જે 2002-2003 થી થઈ હતી, એક શંકાસ્પદની કાર અને ગ્લેન વિયાનના ઘરની જાસૂસી કરવામાં આવી હતી અને વાતચીત રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી. તપાસના પરિણામે, મેટ્રોપોલિટન પોલીસને એવા પુરાવા મળ્યા કે જે સંખ્યાબંધ વ્યક્તિઓને હત્યા સાથે જોડે છે, પરંતુ ક્રાઉન પ્રોસીક્યુશન સર્વિસે નિર્ણય લીધો કે પુરાવા કોઈની પણ સામે કાર્યવાહી કરવા માટે અપૂરતા છે. એબેલાર્ડ ટુ ઇન્વેસ્ટિગેશન મેટ્રોપોલિટન પોલીસ કમિશનર સર ઇયાન બ્લેરે જાહેરાત કર્યા પછી કે ફિલેરી સાથે સંકળાયેલી પ્રથમ પોલીસ તપાસ "સમાધાન" કરવામાં આવી હતી, એક ગુપ્ત પાંચમી તપાસ (ચોથી, 2021 માં સ્વતંત્ર પેનલ અહેવાલની પરિભાષા અનુસાર) શરૂ થઈ. પુરાવાની સમીક્ષા કરવા માટે તપાસના વડા તરીકે ડિટેક્ટીવ સુપ્રિટેન્ડેન્ટ ડેવિડ કૂકની નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. કૂકે આ હત્યાને "દક્ષિણ-પૂર્વ લંડનમાં સૌથી ખરાબ રીતે રાખવામાં આવેલા રહસ્યોમાંથી એક" તરીકે વર્ણવી હતી અને દાવો કર્યો હતો કે "લોકોનું આખું જૂથ" ઓછામાં ઓછા તેમાં સામેલ કેટલાક લોકોની ઓળખ જાણતું હતું. તેમણે જણાવ્યું હતું કે મોર્ગનના પાત્રને કાળું કરવાના પ્રયાસો કરવામાં આવ્યા હતા, અને એવા દાવાઓને નકારી કાઢ્યા હતા કે મોર્ગનની ક્લાયન્ટ સાથેના સંબંધ પછી અથવા કોલંબિયાના ડ્રગ ડીલરો સાથે સંડોવણીને કારણે હત્યા કરવામાં આવી હોઈ શકે છે. તેમણે મુખ્ય શંકાસ્પદોની ઓળખ "સફેદ એંગ્લો-સેક્સન્સ" તરીકે કરી હતી. મોર્ગનનો ભાઈ એલેસ્ટેયર, જેણે પોલીસની નિષ્ક્રિયતા અને અક્ષમતાની ટીકા કરી હતી, તેણે કૂકમાં વિશ્વાસ વ્યક્ત કર્યો હતો. 2006 માં, મેટ્રોપોલિટન પોલીસ ઓથોરિટીના સભ્ય અને એલેસ્ટેયર મોર્ગનની લંડન વિધાનસભા મતવિસ્તારના પ્રતિનિધિ જેનેટ આર્નોલ્ડે લંડનમાં વણઉકેલાયેલી હત્યાને "ભ્રષ્ટાચાર અને બિનજવાબદારીની જૂની પોલીસ સંસ્કૃતિની યાદ અપાવે છે" તરીકે વર્ણવી હતી. ગ્લેન વિયાનના ઘરે ભૂલો લગાવવામાં આવી હતી. પોલીસે ગ્લેન અને ગેરી વિયાન અને જેમ્સ કૂક નામના બિલ્ડર સાથે ફરી એકવાર રીસ અને ફિલેરીની હત્યાની શંકાના આધારે ધરપકડ કરી હતી, તેમજ માહિતી લીક કરવાની શંકાના આધારે સેવારત પોલીસ અધિકારીની પણ ધરપકડ કરી હતી. ન્યાયના માર્ગને વિકૃત કરવાનો પ્રયાસ કરવાની શંકાના આધારે ફિલેરીની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. એલેસ્ટેયર મોર્ગને તેને એક મોટું પગલું ગણાવ્યું હતું. 2009માં રીસ, ફિલેરી, વિયાન ભાઈઓ અને કૂકની સુનાવણી ઓલ્ડ બેઇલી ખાતે શરૂ થઈ હતી. ફેબ્રુઆરી 2010માં, ટ્રાયલ જજે મુખ્ય સુપરગ્રાસ સાક્ષીને બરતરફ કર્યો હતો અને ફિલરીના કેસમાં કાર્યવાહી પર રોક લગાવવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. નવેમ્બર 2010માં બીજા સુપરગ્રાસ સાક્ષીને બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમ્સ કુકને રજા આપવામાં આવી હતી અને જાન્યુઆરી 2011માં ત્રીજા સુપરગ્રાસ સાક્ષીને બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો, આ આરોપો બાદ કે પોલીસ તે નોંધાયેલ પોલીસ માહિતી આપનાર હોવાનું જાહેર કરવામાં નિષ્ફળ રહી હતી. માર્ચ 2011માં, પબ્લિક પ્રોસિક્યુશનના ડિરેક્ટર સર કીર સ્ટાર્મરે કેસ છોડી દીધો હતો. રીસ અને તેના ભૂતપૂર્વ સાળાઓને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા, કારણ કે ફરિયાદી પક્ષ પ્રતિવાદીઓના ન્યાયી સુનાવણીના અધિકારની બાંયધરી આપવામાં અસમર્થ હતો. ફિલેરી અને અન્ય સામેના આરોપો પહેલેથી જ પડતા મૂકવામાં આવ્યા હતા. પ્રતિવાદીઓએ મોર્ગનની હત્યા કરી હતી કે કેમ તે ધ્યાનમાં લેવાના તબક્કે કેસ પહોંચ્યો ન હતો પરંતુ હજુ પણ પ્રારંભિક મુદ્દાઓ સાથે વ્યવહાર કરી રહ્યો હતો. ન્યાયાધીશ, શ્રી જસ્ટિસ મેડિસને કેસની વિશાળતા અને જટિલતાનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, જેમાં અંગ્રેજી ફોજદારી અદાલતોમાં સુનાવણીમાં રજૂ કરવામાં આવેલી કેટલીક સૌથી લાંબી કાનૂની દલીલોનો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે તેઓ માનતા હતા કે ફરિયાદી પક્ષ કેસ છોડવા માટે "સૈદ્ધાંતિક" અને "અધિકાર" ધરાવે છે, ત્યારે ન્યાયાધીશે અવલોકન કર્યું હતું કે પોલીસ પાસે "પ્રતિવાદીઓની ધરપકડ અને કાર્યવાહીને યોગ્ય ઠેરવવા માટે પૂરતા આધારો છે". પાંચ પૂછપરછ દરમિયાન આ કેસ સાથે સંકળાયેલા લગભગ 750,000 દસ્તાવેજો એકત્ર કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાંથી મોટાભાગના કોમ્પ્યુટરાઈઝ્ડ નહોતા. આમાંના કેટલાક ગુનાહિત "સુપરગ્રાસ" દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલા પુરાવા સાથે સંબંધિત છે, જેનો બચાવ પક્ષે દાવો કર્યો હતો કે તે જૂરી સમક્ષ મૂકવા માટે ખૂબ અવિશ્વસનીય છે. માર્ચ 2011 માં, સંરક્ષણને જાહેર ન કરવામાં આવેલી સામગ્રીના ચાર વધારાના ડબ્બા મળી આવ્યા હતા. આ અગાઉની સમસ્યાઓ સાથે દસ્તાવેજોના ક્રેટ્સને ખોટી રીતે ગોઠવવામાં આવ્યા હતા અને તક દ્વારા શોધવામાં આવ્યા હતા. સી. પી. એસ. વતી હાજર રહેલા નિકોલસ હિલિયર્ડ ક્યુ. સી. એ સ્વીકાર્યું હતું કે બચાવ પક્ષને જરૂરી હોય તેવા દસ્તાવેજોની પહોંચ સુનિશ્ચિત કરવા માટે પોલીસ પર ભરોસો કરી શકાતો નથી અને પરિણામે કાર્યવાહીને ઘાતક રીતે નબળી પાડવામાં આવી હતી. મેટ્રોપોલિટન પોલીસના વરિષ્ઠ માનવવધ અધિકારી, ડિટેક્ટીવ ચીફ સુપ્રિટેન્ડેન્ટ હામિશ કેમ્પબેલે ભૂતકાળમાં પોલીસ ભ્રષ્ટાચારના કેસ પર પડેલી અસરને સ્વીકારીને પરિવારની માફી માંગી હતી. "આ વર્તમાન તપાસ વધુ સ્પષ્ટ રીતે ઓળખી કાઢે છે કે કેવી રીતે પ્રારંભિક તપાસ પરિવાર અને વ્યાપક જનતાને નિષ્ફળ બનાવી. તે તદ્દન સ્પષ્ટ છે કે તે તપાસમાં પોલીસ ભ્રષ્ટાચાર એક કમજોર પરિબળ હતું ". હાજર પોલીસ અધિકારીઓ સાથે સંતોષકારક સંબંધનો સંકેત આપતી વખતે, મોર્ગનનો પરિવાર જે રીતે પોલીસ અને ક્રાઉન પ્રોસીક્યુશન સર્વિસે કેસની તપાસ કરી હતી અને કોઈને પણ સુનાવણીમાં લાવવામાં તેમની નિષ્ફળતાની નિંદા કરે છે. ન્યાય માટે પરિવારના 24 વર્ષના લાંબા અભિયાનમાં, તેમને "મેટ્રોપોલિટન પોલીસના ઉચ્ચતમ સ્તરે હઠીલા અવરોધ અને વધુ ખરાબ", એક નપુંસક પોલીસ ફરિયાદ પ્રણાલી અને અનુગામી સરકારો તરફથી "જડતા અથવા વધુ ખરાબ" નો સામનો કરવો પડ્યો હતો. ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડ કૌભાંડ માર્ચ 2011માં ઓલ્ડ બેઇલી ટ્રાયલના પતન પછી એવું બહાર આવ્યું હતું કે રીસે લોકોની નજરમાં લોકો વિશે ગેરકાયદેસર રીતે મેળવેલી માહિતી પૂરી પાડવા બદલ ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડ પાસેથી દર વર્ષે 150,000 પાઉન્ડની કમાણી કરી હતી. રીસે ન્યાયના માર્ગને વિકૃત કરવા બદલ તેની જેલની સજા પૂર્ણ કર્યા પછી, તે સમયે એન્ડી કોલસન દ્વારા સંપાદિત ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડ દ્વારા તેને ફરીથી નિયુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો. રીસ ડેઇલી મિરર અને સન્ડે મિરર તેમજ ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડ વતી નિયમિતપણે કામ કરતા હતા, શાહી પરિવારના બેંક ખાતાઓની તપાસ કરતા હતા અને જાહેર હસ્તીઓ વિશે માહિતી મેળવતા હતા. તેની પાસે ભ્રષ્ટ પોલીસ અધિકારીઓ સાથે સંપર્કનું નેટવર્ક હતું, જેમણે તેના માટે ગુપ્ત રેકોર્ડ મેળવ્યા હતા. તેમણે દાવો કર્યો હતો કે તેમના વ્યાપક સંપર્કોએ તેમને બેંકો અને સરકારી સંસ્થાઓ પાસેથી ગુપ્ત માહિતી પૂરી પાડી હતી અને તેઓ નિયમિતપણે બેંક ખાતાઓ, ટેલિફોન રેકોર્ડ્સ, કાર નોંધણી વિગતો અને કમ્પ્યુટર્સમાંથી ગુપ્ત માહિતી મેળવવામાં સક્ષમ હતા. તેના પર પત્રકારો વતી ચોરી કરવાનો પણ આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. વિગતવાર પુરાવા હોવા છતાં, મેટ્રોપોલિટન પોલીસ એક દાયકાથી વધુ સમયથી ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડ સાથે રીસના ભ્રષ્ટ સંબંધોની તપાસ કરવામાં નિષ્ફળ રહી હતી. 2006માં, મેટ્રોપોલિટન પોલીસે ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડના અસ્વીકારનો સ્વીકાર કર્યો હતો કે અખબારના શાહી સંવાદદાતા ક્લાઇવ ગુડમેન, જેમને 2007માં બ્રિટિશ શાહી પરિવારના વૉઇસમેલને અટકાવવા બદલ જેલમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા, તેઓ એકલા જ કામ કરી રહ્યા હતા. તેઓએ ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડના અન્ય પત્રકારો અથવા અધિકારીઓનો ઇન્ટરવ્યુ લીધો ન હતો અને તેમને ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડના આંતરિક રેકોર્ડ્સ સુધી પહોંચવાની મંજૂરી આપતા અદાલતના આદેશની માંગ કરી ન હતી. જૂન 2011 માં, ધ ગાર્ડિયન અખબારે ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડ ફોન-હેકિંગ કૌભાંડની જાહેર તપાસની હાકલ કરી, અખબાર દ્વારા જોનાથન રીસની તપાસ સેવાઓના ઉપયોગ પર સંસ્થામાં ગુનાના આરોપોને સંભાળવા માટે મૂળ કંપની ન્યૂઝ કોર્પોરેશનની ટીકા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. રીસની પ્રવૃત્તિઓને "ગેરકાયદેસર વર્તનની વિનાશક પેટર્ન" તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી, જે ન્યૂઝ કોર્પોરેશન દ્વારા નિયુક્ત અન્ય તપાસકર્તાઓ કરતાં ઘણી વધારે હતી, જેમણે અગ્રણી વ્યક્તિઓને નિશાન બનાવવા માટે ગેરકાયદેસર માધ્યમોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. તેમાં કોમ્પ્યુટર ડેટા અને બેંક ખાતાઓની અનધિકૃત પહોંચ, પોલીસ અધિકારીઓનો ભ્રષ્ટાચાર અને કથિત ચોરીઓ, શાહી પરિવાર અને કેબિનેટ, પોલીસ મુખ્ય કમિશનરો, બેંક ઓફ ઈંગ્લેન્ડના ગવર્નરો અને ગુપ્તચર સેવાઓ સહિત રાજ્ય અને સરકારના ઉચ્ચતમ સ્તર પરના લક્ષ્યો વિશેની માહિતીનો સમાવેશ થાય છે. ધ ગાર્ડિયને પૂછ્યું કે મેટ્રોપોલિટન પોલીસે ફોન હેકિંગની તેની ઓપરેશન વેટિંગ તપાસ દ્વારા તપાસમાંથી રીસ સામગ્રીના ખૂબ મોટા જથ્થાને બાકાત રાખવાનું કેમ પસંદ કર્યું. ધ ગાર્ડિયનએ ભ્રષ્ટ પોલીસ અધિકારીઓ સાથે રીસની સંડોવણી અને ગાર્ડિયન પત્રકાર નિક ડેવિસે રીસની આવકના એક "સુવર્ણ સ્રોત" તરીકે વર્ણવેલ ગુપ્ત માહિતીની પ્રાપ્તિ પર વ્યાપકપણે પ્રકાશિત કર્યું હતું, ખાસ કરીને ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડમાંથી કમિશન. જોનાથન રીસ અને સિડ ફિલેરીએ ડેનિયલ મોર્ગનની હત્યા પછીના વર્ષોમાં જે "ભ્રષ્ટાચારના સામ્રાજ્ય" તરીકે વર્ણવ્યું હતું તેના પર ડેવિસે વિસ્તૃત અહેવાલ આપ્યો છે, જ્યારે ફિલેરીએ રીસના ભાગીદાર તરીકે મોર્ગનની જગ્યા લીધી હતી. સ્વતંત્ર તપાસ મે 2013માં, ગૃહ કાર્યાલયે જાહેરાત કરી હતી કે તે મોર્ગનના મૃત્યુની સ્વતંત્ર તપાસ કરશે. ગૃહ સચિવ થેરેસા મેએ સ્વીકાર્યું હતું કે "નજીકના ભવિષ્યમાં કોઈ સફળ કાર્યવાહી થવાની કોઈ સંભાવના નથી" પરંતુ કહ્યું હતું કે સ્વતંત્ર પેનલ તેમની હત્યાના સંજોગો અને કેસના સંચાલન પર "પ્રકાશ પાડશે". માર્ક એલિસન ક્યુસીએ 6 માર્ચ 2014ના રોજ સ્ટીફન લોરેન્સની હત્યામાં મેટ્રોપોલિટન પોલીસના કથિત ભ્રષ્ટાચારનો અહેવાલ પ્રકાશિત કર્યો હતો. અહેવાલમાં એવી પણ ટિપ્પણી કરવામાં આવી હતી કે મોર્ગનની હત્યામાં કથિત ભ્રષ્ટ પોલીસ અધિકારીની સંડોવણી હોવાના નોંધપાત્ર પુરાવા છે. જુલાઈ 2014માં એવી જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે અગાઉના અધ્યક્ષ સર સ્ટેનલી બર્નટનની પીછેહઠ પર બેરોનેસ ઓ 'લોન તપાસની અધ્યક્ષતા સંભાળશે અને કેટ બ્લેકવેલ ક્યુસીને પેનલના સલાહકાર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ઓક્ટોબર 2014માં વિયાન ભાઈઓ, ફિલેરી, રીસ અને કૂકે મેટ્રોપોલિટન પોલીસ સામે 4 મિલિયન પાઉન્ડનો દાવો કર્યો હતો. ફેબ્રુઆરી 2017માં ઉચ્ચ અદાલતે મુકદ્દમા પર ચુકાદો આપ્યો હતો. રીસ અને વિયાન્સે તેમનો દાવો ગુમાવી દીધો હતો, પરંતુ ફિલેરીને વચગાળાના નુકસાનમાં 25,000 પાઉન્ડનો પુરસ્કાર આપવામાં આવ્યો હતો, જેની વધુ રકમ પછીથી નક્કી કરવામાં આવશે. રીસ અને વિયાન્સની અપીલની સુનાવણી 2018માં થઈ હતી. 2019 માં રીસ અને વિયાન્સને મેટ્રોપોલિટન પોલીસ સામે તેમનો દુર્ભાવનાપૂર્ણ કાર્યવાહીનો કેસ જીત્યા બાદ 414,000 પાઉન્ડનું વળતર આપવામાં આવ્યું હતું. આ તપાસ 17 મે 2021ના રોજ તેનો અહેવાલ પ્રકાશિત કરવાની હતી, પરંતુ ગૃહ સચિવ પ્રીતિ પટેલ રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા અને માનવાધિકારના મુદ્દાઓ માટે તેની સમીક્ષા કરવા માંગતા હોવાથી તેમાં વધુ વિલંબ થયો હતો. 18 મેના રોજ, પેનલે અહેવાલ સોંપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને દાવો કર્યો હતો કે તે સરકારની માનવાધિકારની જવાબદારીઓનું પાલન કરે છે તેની ખાતરી કરવા માટે તેની વ્યાપક તપાસ કરવામાં આવી છે અને વરિષ્ઠ પોલીસ અધિકારીઓએ પુષ્ટિ કરી હતી કે તેનાથી કોઈ રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાનો મુદ્દો ઊભો થયો નથી. મોર્ગનના પરિવારે વાંધો ઉઠાવ્યો હતો કે હસ્તક્ષેપ "બિનજરૂરી અને પેનલની સ્વતંત્રતા સાથે અસંગત" હતો અને "રૂપર્ટ મર્ડોકના મીડિયા સામ્રાજ્ય" ની સંડોવણી પર પણ શંકા વ્યક્ત કરી હતી. આ અહેવાલ આખરે 15 જૂન 2021ના રોજ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. અહેવાલમાં જાણવા મળ્યું હતું કે મેટ્રોપોલિટન પોલીસ ડેનિયલ મોર્ગનની હત્યાની તપાસને સંભાળવામાં "સંસ્થાકીય રીતે ભ્રષ્ટ" હતી અને દળએ તેની પ્રતિષ્ઠાને તપાસથી ઉપર રાખી હતી. 10 મે 2023ના રોજ મેટ્રોપોલિટન પોલીસે જણાવ્યું હતું કે તેમને બંધ કેબિનેટમાં સંબંધિત દસ્તાવેજો મળ્યા છે. તેમણે પરિવાર અને પેનલની માફી માંગી હતી. ડી. એમ. આઈ. પી. અહેવાલનું આઈ. ઓ. પી. સી. મૂલ્યાંકન 3 ઓગસ્ટ 2022ના રોજ પોલીસ આચાર માટે સ્વતંત્ર કાર્યાલયે સ્વતંત્ર પેનલના અહેવાલનું મૂલ્યાંકન પ્રકાશિત કર્યું હતું. તેને "તપાસ માટે કોઈ નવા માર્ગો મળ્યા નથી જે હવે ફોજદારી અથવા શિસ્ત કાર્યવાહીમાં પરિણમી શકે" પરંતુ તારણ કાઢ્યું કે સહાયક કમિશનર જ્હોન યેટ્સ અને કમિશનર ક્રેસિડા ડિકે વ્યાવસાયિક ધોરણોનું ઉલ્લંઘન કર્યું હોઈ શકે છે. મીડિયા તપાસ પોડકાસ્ટ મે 2016 માં, મોર્ગનની હત્યા પીટર જ્યૂક્સ, અનટોલ્ડઃ ધ ડેનિયલ મોર્ગન મર્ડર દ્વારા પ્રસ્તુત 10-ભાગની પોડકાસ્ટનો વિષય બની હતી, જે યુકે આઇટ્યુન્સ પોડકાસ્ટ ચાર્ટમાં ટોચ પર હતી. તે પછીના વર્ષે, જુકેસે એલેસ્ટેયર મોર્ગન સાથે મળીને અનટોલ્ડઃ ધ ડેનિયલ મોર્ગન મર્ડર એક્સપોઝ્ડ શીર્ષક ધરાવતું પુસ્તક લખ્યું હતું, જેમાં આ કેસ વિશે નવા ખુલાસાઓ દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. ચેનલ 4 દસ્તાવેજી મર્ડર ઇન ધ કાર પાર્ક, હત્યા વિશેની ત્રણ ભાગની ચેનલ 4 દસ્તાવેજી પ્રથમ 15 જૂન 2020 ના રોજ યુકે ટેલિવિઝન પર સ્વતંત્ર તપાસના પરિણામો પહેલાં પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. મોર્ગનના પરિવાર દ્વારા નાગરિક કાનૂની દાવો ડિસેમ્બર 2021 માં મોર્ગનના પરિવારે મેટ્રોપોલિટન પોલીસ સામે જાહેર કાર્યાલયમાં ગેરરીતિ અને માનવ અધિકાર અધિનિયમના ઉલ્લંઘનનો આરોપ લગાવીને કાનૂની દાવો કર્યો હતો. જુલાઈ 2023માં એવી જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે પરિવાર મેટ સાથે નાણાકીય સમાધાન માટે સમજૂતી પર પહોંચ્યો છે, જેણે ભૂલો અને ભ્રષ્ટાચાર માટે જવાબદારી સ્વીકારી હતી. પરિવારની વિનંતી પર સમાધાનની શરતો ગુપ્ત હતી. આ પણ જુઓ ફોન હેકિંગ કૌભાંડમાં યુનાઇટેડ કિંગડમ મેટ્રોપોલિટન પોલીસની ભૂમિકામાં વણઉકેલાયેલી હત્યાઓની યાદી ફોન હેકિંગ કૌભાંડ સંદર્ભ યાદીઓ લિન્ડસે રિમરની હત્યા, ઇંગ્લેન્ડમાં વણઉકેલાયેલી 1994ની હત્યા પણ ઘણા સિદ્ધાંતોને આધિન છે નોંધો સંદર્ભો સ્ત્રોતો વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ પીટર જ્યૂક્સ અને દેવ્યા મીર દ્વારા અનટોલ્ડ પોડકાસ્ટ લંડનમાં 1987માં 1987માં હત્યાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 2000ની અજમાયશ 2010ની અજમાયશ એક્સ હત્યા લંડનમાં વ્યક્તિ દ્વારા મૃત્યુ 1987ના ગુનાઓ માર્ચ 1987ની ઘટનાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં હત્યા અજમાયશ માર્ચ 1987ની ઘટનાઓ લંડનમાં પોલીસ ગેરવર્તણૂક લંડનમાં લંડનમાં અજાયબી હત્યાઓ લંડન સિડેનહામ, લંડન મેટ્રોપોલિટન પોલીસનો ઇતિહાસ