2nd Odesa International Film Festival
બીજો ઓડેસા આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવ () 15 થી 23 જુલાઈ 2011 દરમિયાન ઓડેસા (યુક્રેન) માં યોજાયો હતો. આ મહોત્સવમાં 71 ફિલ્મો દર્શાવવામાં આવી હતી અને પ્રેક્ષકોની કુલ સંખ્યા 70 લાખથી વધુ હતી. યુક્રેન, રશિયા, જર્મની, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, રોમાનિયા, ઇટાલી અને અન્ય દેશોના 450 થી વધુ પત્રકારો અને પ્રેસના અન્ય સભ્યો સાથે આ મહોત્સવમાં 5 હજારથી વધુ મહેમાનોને માન્યતા આપવામાં આવી હતી. 5 કેન્દ્રીય ઓડેસા હોટલમાં તહેવારના મહેમાનો માટે કુલ 175 હોટલ રૂમ આરક્ષિત કરવામાં આવ્યા હતા. ઉદ્ઘાટન સમારોહ, જે યુક્રેનિયન ટીવી ચેનલ "ઇન્ટર" દ્વારા જીવંત પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો, તેને 2 મિલિયનથી વધુ દર્શકોએ જોયો હતો. આ ઉપરાંત, સત્તાવાર ફેસ્ટિવલ સાઇટ દ્વારા લગભગ 7 હજાર લોકોએ તહેવારના ઓનલાઇન પ્રસારણને અનુસર્યું હતું. ફ્રાન્સ, યુકે, બેલ્જિયમ, સ્વીડન, જર્મની, હોંગકોંગ, યુક્રેન, પોલેન્ડ, ફિનલેન્ડ, ઇટાલી, બલ્ગેરિયા, રશિયા, ઇઝરાયેલ અને ઉરુગ્વેની 14 નવી ફિલ્મો આ સ્પર્ધાનો ભાગ બની હતી. આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ જ્યુરીનું નેતૃત્વ જાણીતા પોલિશ અભિનેતા અને ક્રાકો ફિલ્મ એકેડેમીના રેકટર જેર્ઝી સ્ટુહર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેઓ 1988માં ફિલ્માવવામાં આવેલી જુલિયસ મચુલસ્કીની ફિલ્મ "દેજા વુ" માં તેમની ભૂમિકા સાથે ઓડેસા સાથે સંબંધ ધરાવે છે. આ મહોત્સવના મહેમાનોની યાદીમાં હોલીવુડ સ્ટાર જ્હોન માલ્કોવિચ, દિગ્દર્શકો નિકિતા મિહાલ્કોવ, ઓટાર ઇઓસેલિયાની, વાદિમ પેરેલમેન, સર્ગેઈ સોલોવિઓવ, નાના જોર્જાદ્ઝે, યુરી કારા, એલેક્ઝાન્ડર મિતા, વેલેરી ટોડોરોવ્સ્કી, ફ્યોડોર બોન્ડારચુક, અભિનેતાઓ બોગ્ડન સ્ટુપકા, મારિયા ડી મેડિરોસ, અદા રોગોવ્ત્સેવા, ગોશા કુત્સેન્કો, દિમિત્રી ડ્યુઝેવ અને અન્યનો સમાવેશ થાય છે. ઓડેસા ઓપેરા થિયેટરમાં ઉદ્ઘાટન સમારોહમાં, તહેવારના સન્માનિત મહેમાન-જ્હોન માલ્કોવિચે, તેમના રશિયન સહયોગી નિકિતા મિહલ્કોવને "ક્રિસ્ટલ ક્રિસ્ટલ" વિશેષ પુરસ્કાર એનાયત કર્યો. આ પુરસ્કાર ઓડેસાના સિનેમેટોગ્રાફિક વિકાસમાં યોગદાન માટે એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. અઠવાડિયા પહેલા, મિહાકોવે મોસ્કો ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં માલ્કોવિચને લાઇફટાઇમ એચિવમેન્ટ એવોર્ડ આપ્યો હતો. આ મહોત્સવની પ્રારંભિક ફિલ્મ મિશેલ હઝાનવિસિયસની "ધ આર્ટિસ્ટ" હતી, જેને કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ-2011માં શ્રેષ્ઠ પુરુષ ભૂમિકાનો એવોર્ડ મળ્યો હતો. સમાપન સમારોહ એલેક્ઝાન્ડર ગોર્ડનની રશિયન ફિલ્મ "વેશ્યાગૃહ લાઈટ્સ" ના વિશ્વ પ્રીમિયરના સ્થળ તરીકે સેવા આપતો હતો. આ ફિલ્મ ઓડેસામાં ફિલ્માવવામાં આવી હતી. આ મહોત્સવમાં ત્રણ મુખ્ય પ્રદર્શન સ્થળોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. "રોડિના" મૂવી થિયેટર તહેવારના કેન્દ્ર તરીકે સેવા આપતું હતું અને બપોર અને સાંજે પ્રદર્શન માટે વધુ બે થિયેટરો ઉમેરવામાં આવ્યા હતા-"સિનેમા સિટી" અને "યુ-સિનેમા". "સિનેમા-સિટી" સ્થળ પણ "ફિલ્મ-બજાર" માટેનું સ્થળ બની ગયું હતું. ડાઉનટાઉન વિસ્તારના બીજા છેડે, ઓડેસા ફિલ્મ સ્ટુડિયોમાં "યુ-સિનેમા" થિયેટર ફરી એકવાર "સમર ફિલ્મ સ્કૂલ" માટે કેન્દ્રિય સ્થાન તરીકે સેવા આપતું હતું. આ વર્ષે માસ્ટર વર્ગો જ્હોન માલ્કોવિચ, ઓટર ઇઓસેલીની, વાદિમ પેરેલમેન, સેર્ગેઈ સોલોવિઓવ, નાના જોર્જાદ્ઝે, એલેક્ઝાન્ડર મિતા, વેલેરી ટોડોરોવ્સ્કી, જર્ઝી સ્ટુહર, મારિયા સહિત મહોત્સવના ઘણા મહેમાનો દ્વારા શીખવવામાં આવતા હતા. મહોત્સવના બીજા વર્ષમાં સમર ફિલ્મ સ્કૂલમાં "સ્ક્રીન-રાઈટર્સ વર્કશોપ" નામનો પ્રોજેક્ટ ઉમેરવામાં આવ્યો હતો. આ પ્રોજેક્ટમાં પટકથા લેખકોના પસંદગીના જૂથ માટે સઘન અને અત્યંત વ્યક્તિગત પરિસંવાદોનો સમાવેશ થતો હતો, જેમની કૃતિઓ સ્ક્રીન-પ્લે સ્પર્ધામાં પસંદ કરવામાં આવી હતી. બીજા ઓડેસા ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં બે નવા વ્યવસાયિક રીતે સજ્જ કાર્યક્રમોનો પણ સમાવેશ થતો હતો-ધ ફિલ્મ-માર્કેટ અને ફિલ્મ પ્રોજેક્ટ્સની પિચિંગ. સેલિન સિયામ્મા દ્વારા લખાયેલી અને દિગ્દર્શિત ફ્રેન્ચ ફિલ્મ "ટોમ્બોય" ને આ મહોત્સવનો ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ મળ્યો હતો. સમાપન સમારોહમાં, આ ફિલ્મમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવનાર અભિનેત્રી સોફી કટ્ટાની દ્વારા ફિલ્મ નિર્માતા વતી ધ ગોલ્ડન ડ્યુકની પ્રતિમા સ્વીકારવામાં આવી હતી. તહેવારના છેલ્લા દિવસે તેને જાણીતા, આંતરરાષ્ટ્રીય પત્રકારત્વ સંગઠન-હોલીવુડ ફોરેન પ્રેસ એસોસિએશન (એચ. એફ. પી. એ.) દ્વારા માન્યતા મળવાનું મહાન સન્માન મળ્યું, જે ગોલ્ડન ગ્લોબ્સ એનાયત કરવા માટે જવાબદાર છે. હોલીવુડ ફોરેન પ્રેસના સભ્ય ગેબ્રિએલ લર્મેને આ માન્યતાના સંકેત સાથે તહેવાર રજૂ કર્યો હતો. ઓડેસા ફિલ્મ ફેસ્ટિવલના જ્યુરી મુખ્ય જ્યુરીઃ જર્જી સ્ટુહર-જ્યુરી અધ્યક્ષ, અભિનેતા, નિર્દેશક, પોલેન્ડ મારિયા ડી મેડિરોસ-અભિનેત્રી, નિર્દેશક, ગાયક, પોર્ટુગલ અદા રોગોવ્ત્સેવા-અભિનેત્રી, યુક્રેન વેલેરી ટોડોરોવ્સ્કી-નિર્દેશક, નિર્માતા, રશિયા ક્લાઉસ એડર-ફિલ્મ વિવેચક, જર્મની ઇન્ટરનેશનલ ફેડરેશન ઓફ ફિલ્મ સોસાયટીઝ જ્યુરીઃ એન્ડ્રી આલ્ફેરોવ, યુક્રેન જોઆઓ પાઉલો મેસેડો, પોર્ટુગલ રાઇવો ઓલમેટ, એસ્ટોનિયા યુક્રેનિયન લેબોરેટરી જ્યુરીઃ નાના ઝોર્ડઝાદ્ઝે, નિર્દેશક, જ્યોર્જિયા વર્જિની દેવેસા, નિર્માતા, ફ્રાન્સ સર્ગેઈ ક્લિએન્ટ્સ, નિર્માતા, રશિયા દમિત્રો શોલુદકો, ઓડેસા કોગ્નેકના બોર્ડ ઓફ ડિરેક્ટર્સના વડા પ્રોજેક્ટ પિચિંગના જ્યુરીઃ કેટરિના કોપિલોવા-રાજ્ય ફિલ્મ એજન્સીના વડા, યુક્રેન વાદિમ પેરેલમેન-ફિલ્મ નિર્દેશક, યુ. એસ. વ્લાદિમીર વોઇટેન્કો-ફિલ્મ વિવેચક અને પ્રસારણકર્તા, યુક્રેન સિમોન બૌમન-જર્મન ફિલ્મ્સ એજન્સીના ફિલ્મ નિષ્ણાત, જર્મન વ્લાદ રિયાશિન-નિર્માતા, યુક્રેન વાલ્ડેમર ઝિકી-નિર્માતા, પોલેન્ડ વેલેરી કોડેત્સ્કી-યુડીપી કંપનીના સીઇઓ, યુક્રેન સ્પર્ધાત્મક કાર્યક્રમ સ્પર્ધા કાર્યક્રમ ઓડેસા આઇએફએફ 2011 ટોમ્બોય (ડિરેક્ટર. સેલિન સાયમ્મા,); પોરનો/બેસ પોર નો (નિર્દેશક. એલેક્ઝાન્ડર શાપિરો,); સિમ્પલ સિમોન/આઈ રિમ્ડેન ફિન્સ ઇન્ગા કેન્સલોર, (ડિરેક્ટર. એન્ડ્રિયાસ ઓહમાન,); સૌંદર્યની પ્રેક્ટિસ/યુપ્રાજેનેનીયા વી પ્રેક્રાસનોમ, (ડિર. વિક્ટર શમીરોવ,); ગમે તે હોય/ક્વોલિક્વમેન્ટ, (ડિરેક્ટર. ગિયુલિયો મેનફ્રેડોનિયા,); લેપલેન્ડ ઓડિસી/નાપાપિરીન શંકરિત, (નિર્દેશક. ગુંબજ કારુકોસ્કી,,,); આશ્રય/પોડ્સ્લોન, (ડિર. ડ્રેગોમીર શોલેવ,); હોલી બિઝનેસ/સ્વીટી ઇન્ટર્સ, (ડિર. મેસીજ વોજ્તિસ્કો,); કિલ મી પ્લીઝ, (Dir.Olias બાર્કો,); લવ ઇન અ પફ (ફિલ્મ)/ચી મિંગ યુ ચુન ગિયુ, (Dir.Pang હો-ચેઉંગ,); સબમરીન, (Dir.Richard આયોડે,,); 2 નાઇટ (Dir.Roi વર્નર,); એ યુઝફુલ લાઇફ/લા વિડા ઉટિલ, (Dir.Federico વેજ્રોજ,); અલ્માન્યા-જર્મની/અલ્માન્યા-વિલ્કોમમેન ઇન ડ્યુશલેન્ડ, (Dir.Yasemin સમદેરેલી,) માં આપનું સ્વાગત છે. બિન-સ્પર્ધાત્મક કાર્યક્રમ બિન-સ્પર્ધાત્મક કાર્યક્રમમાં વર્ષના વિશ્વ ઉત્સવ સર્કિટમાંથી મનપસંદ શ્રેણીનો સમાવેશ થતો હતો-તહેવારોનો તહેવાર, મોન્ટી પાયથોનનું પૂર્વાવલોકન, બે પૂર્વાવલોકન-"મેડ ઇન ઓડેસા" અને "યુક્રેનિયન કોમેડીઝ" તેમજ બે રાષ્ટ્રીય કાર્યક્રમો-"ધ ફ્રેન્ચ પેનોરમા" અને "ન્યૂ રશિયન સિનેમા". વિશેષ સ્ક્રિનિંગમાં સેબાસ્ટિયન ડેહ્નહાર્ટની દસ્તાવેજી ફિલ્મ ક્લિટ્સ્કો, લાર્સ વોન ટ્રાયરની મેલાન્કોલિયા, વિમ વેન્ડર્સ પિના અને ટોમ હેન્ક્સની લેરી ક્રાઉનનું સી. આઈ. એસ. પ્રીમિયર સામેલ હતું. યુક્રેનિયન પ્રીમિયરમાં લે હાવરે (Dir.Aki કૌરિસ્માકી), થ્રી (Dir.Tom ટાઈકવર), "લાઇફ ઇન અ ડે (Dir.Kevin મેકડોનાલ્ડ), હેબેમસ પાપમ (Dir.Nanni મોરેટ્ટી), એ ડિસ્ટન્ટ નેબરહુડ (Dir.Sam ગાર્બર્સ્કી) વિશેષ કાર્યક્રમોનો સમાવેશ થાય છે. આ નવી સ્ક્રિનિંગ જગ્યામાં-લેંગેરોનોવ્સ્કી વંશના પગલાઓ, ફિલ્મના માસ્ટરવર્કને જીવંત સંગીતના સાથ સાથે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. આવા કાર્યોમાં જ્યોર્જ મેલીસની ફિલ્મોનો સમાવેશ થાય છે, જે ફિલ્મ નિર્માતાની મહાન પૌત્રી અને મહાન પૌત્ર દ્વારા પ્રેક્ષકો સમક્ષ રજૂ કરવામાં આવી હતી. એસ્ટેબન સાપિરની અવંત-ગાર્ડે આર્જેન્ટિનાની ફિલ્મ એન્ટેના યુક્રેનિયન રોક જૂથ "એસ્થેટિક એજ્યુકેશન" સાથે પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી. પ્રથમ ઓડેસા ફિલ્મ ફેસ્ટિવલની જેમ, અઠવાડિયાની સૌથી આશ્ચર્યજનક ઘટનાઓમાંની એક પોટેમકિન સીડી પર આઉટડોર સ્ક્રિનિંગ હતી. 16 જુલાઈના રોજ, આ પ્રખ્યાત સીડી બે હજારથી વધુ દર્શકો માટે એક થિયેટર બની ગઈ હતી, જેઓ સંપૂર્ણ સિમ્ફોનિક ઓર્કેસ્ટ્રાની સાથે ફ્રિટ્ઝ લેંગના 1927ના ક્લાસિક મેટ્રોપોલિસને જોવા માટે એકઠા થયા હતા. બીજા ઓડેસા આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવ-2010ના વિજેતાઓ 23 જુલાઈ 2011ના રોજ ઓપેરા હાઉસમાં સમાપન સમારોહમાં જ્યુરીએ બીજા ઓડેસા આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવઃ ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ ઓફ ધ ફેસ્ટિવલ-શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ-"ટોમ્બોય" (દિર. સેલિન સિયામ્મા,); શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શક-ઓલિયાસ બાર્કો, ફિલ્મ "કિલ મી પ્લીઝ" ના લેખક); શ્રેષ્ઠ અભિનય-કેરેન બર્જર, ફિલ્મ "2 નાઇટ" (Dir.Roi વર્નર) માં અગ્રણી અભિનેતા,); સ્પેશિયલ જ્યુરી મેન્શન-"શેલ્ટર"/"પોડસ્લોન", (ડિરેક્ટર. ડ્રેગોમીર શોલેવ,); સ્પેશિયલ જ્યુરી મેન્શન-"એ યુઝફુલ લાઇફ"/"લા વિદા ઉટિલ", (Dir.Federico વેજરોજ,,); ઓડિયન્સ એવોર્ડ-"અલ્માન્યા-વેલકમ ટુ જર્મની"/"અલ્માન્યા-વિલ્કોમમેન ઇન ડ્યુશલેન્ડ", (Dir.Yasemin સમદેરેલી). સમાંતર જ્યુરી પુરસ્કારોઃ ઇન્ટરનેશનલ ફેડરેશન ઓફ ફિલ્મ સોસાયટીઝનો "ડોન ક્વિઝોટ" પુરસ્કાર-- "ટોમ્બોય" (નિર્દેશક. સેલિન સિયામ્મા,); ઇન્ટરનેશનલ ફેડરેશન ઓફ ફિલ્મ સોસાયટીઝનો વિશેષ પુરસ્કાર-"લેપલેન્ડ ઓડિસી"/"નાપાપિરીન શંકરિત", (નિર્દેશક. ડોમ કારુકોસ્કી,,,); નેશનલ યુનિયન ઓફ યુક્રેનિયન સિનેમેટોગ્રાફી તરફથી ફેસ્ટિવલની શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ માટે ફિલ્મ વિવેચકોના રાષ્ટ્રીય ન્યાયાધીશનું ઇનામ-"કિલ મી પ્લીઝ", (Dir.Olias બાર્કો,); "યુક્રેનિયન લેબોરેટરી" જ્યુરી દ્વારા આપવામાં આવેલ શ્રેષ્ઠ યુક્રેનિયન ફિલ્મ માટે "નિકોલે શુસ્ટોવ" પુરસ્કાર-"લવર્સ ઇન કીવ" સંકલનમાંથી "ડોગ વોલ્ટ્ઝ" (Dir.Taras ટાકાચેન્કો). 25,000 યુએ ગ્રિવનાસ-"આઉટસાઇડર" (Dir.Vera યાકોવેન્કો) ની રકમમાં "પિચિંગ જ્યુરી પુરસ્કાર"; બાહ્ય લિંક્સ સત્તાવાર વેબસાઇટ ઓડેસા આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં ફેસબુક ઓડેસા આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવની ચેનલ પર યુ ટ્યુબ ઓડેસા આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં