Nammina Bantu
નમ્મીના બંટૂ 1960ની ભારતીય તેલુગુ ભાષાની નાટકીય ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન અદુર્તી સુબ્બા રાવ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. તેમાં અક્કિનેની નાગેશ્વર રાવ, એસ. વી. રંગા રાવ અને સાવિત્રી છે, જેમાં એસ. રાજેશ્વર રાવ અને માસ્ટર વેણુએ સંયુક્ત રીતે સંગીત આપ્યું છે. આ ફિલ્મ એક જ બેનર અને દિગ્દર્શક હેઠળ તમિલમાં પટ્ટાલિયિન વેટ્રી () તરીકે એક સાથે બનાવવામાં આવી હતી, અને કેટલાક દ્રશ્યો અને કલાકારો બંને આવૃત્તિઓમાં સમાન છે. રિલીઝ થયા પછી નમ્મીના બાન્તુને વિવેચકોની પ્રશંસા મળી. આ ફિલ્મ 8મા સેન સેબેસ્ટિયન આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મે શ્રેષ્ઠ તેલુગુ ફીચર ફિલ્મનો રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ પુરસ્કાર જીત્યો હતો. વાર્તા તેલુગુ સંસ્કરણ ફિલ્મની શરૂઆતમાં, એક વ્યથિત ખેડૂત ચંદ્રયા તેની પુત્રી લક્ષ્મી અને એક બળદ સાથે ગામમાં તપાસ કરે છે. તે ભાડાપટ્ટા પર જમીન મેળવવા માટે એક દુષ્ટ મકાનમાલિક ભુજંગરાવને મળે છે. ભુજંગરાવ તેના કેરીના બગીચાઓ આપ્યા પછી બે એકર ફળદ્રુપ જમીન આપવાનું વચન આપે છે, અને બીજો બીમાર બળદ પૂરો પાડે છે; ચંદ્રૈયા બળદનું નામ રામુડુ અને લક્ષ્મણુડુ રાખે છે. ભુજંગરાવના કટ્ટર પ્રસાદ, તેમના માલિક સાથે એક નોકરથી આગળનું બંધન વહેંચે છે અને તેમની પુત્રી સરલાની તેમના ભાઈ તરીકે સંભાળ રાખે છે. સમાંતર રીતે, એક ઝલક તરીકે, ભુજંગરાવનો ભત્રીજો દેવય્યા ગામમાં પાછો આવે છે અને સરલા સાથે પ્રેમમાં પડે છે. થોડા સમય પછી, ચંદ્રયા કેરીના બગીચાની સફળતાપૂર્વક ઉપજ આપે છે જ્યારે ભુજંગરાવ તેને સૂકી જમીન આપીને છેતરાય છે. ચંદ્રયા એક કૂવો ખોદવાનું નક્કી કરે છે જ્યારે સરલા પણ તેના પિતાના ભંગાણનો પસ્તાવો કરે છે, તેથી તે દેવયાની મદદથી તેમને ટેકો આપે છે. ઘણા અવરોધો પાર કર્યા પછી, ચંદ્રયા વિજય મેળવે છે પરંતુ પાણીને બહાર લાવવા માટે મોટરની જરૂર પડે છે જેના માટે મોટી રકમની જરૂર પડે છે. તે સમયે, હંમેશની જેમ, બળદગાડીઓની સ્પર્ધાઓ યોજવામાં આવે છે જેમાં પ્રસાદ દર વર્ષે જીતે છે, તેથી લક્ષ્મી ઇનામની રકમ માટે રામલક્ષ્મણુલુ સાથે તેમાં ભાગ લેવાનું નક્કી કરે છે. અહીં સરલા પ્રસાદને શરત ગુમાવવાની વિનંતી કરે છે, પછી તે વિશ્વાસપાત્ર કામદાર તરીકે જવાબ આપે છે કે તે તેના સાર્વભૌમની પ્રતિષ્ઠાને ગીરવે મૂકી શકતો નથી. રેસના સમય દરમિયાન, પ્રસાદ શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરે છે પરંતુ લક્ષ્મી જીત મેળવે છે. ભુજંગરાવ પ્રસાદ પર આરોપ મૂકે છે અને તેનું અપમાન કરે છે કારણ કે તેણે જાણીજોઈને આ કૃત્ય કર્યું હતું. પરિણામે, તે તેની સેવા છોડી દે છે. આનાથી નારાજ થઈને, જ્યારે પ્રસાદ અવરોધ ઊભો કરે છે અને ઘાયલ થાય છે ત્યારે ભુજંગરાવ મોટરને નષ્ટ કરવાનું કાવતરું કરે છે. હવે લક્ષ્મીને પ્રસાદની પ્રામાણિકતાની અનુભૂતિ થાય છે અને તેઓ એકબીજાને પ્રેમ કરવા લાગે છે. ત્યારબાદ, દેવયાની સલાહ પર, પ્રસાદ ખેડૂતો સાથે સહયોગ કરે છે અને સહકારી ખેતી કરે છે જે ભુજંગરાવને હેરાન કરે છે અને તેમની યોજનાઓને નિષ્ફળ બનાવવા માટે કાવતરું કરે છે. છેવટે, અંતિમ યુદ્ધમાં, ભુજંગરાવ એક ખાડામાં પડી જાય છે અને પ્રસાદ તેને બહાર કાઢવા માટે સંઘર્ષ કરે છે પરંતુ નિષ્ફળ જાય છે. મૃત્યુ પહેલાં, તે સરળાની જવાબદારી પ્રસાદને સોંપે છે. છેવટે, ફિલ્મ પ્રસાદ અને લક્ષ્મી, અને દેવય્યા અને સરલાના લગ્ન સાથે સુખદ નોંધ પર સમાપ્ત થાય છે. તમિલ સંસ્કરણ ફિલ્મની શરૂઆત પરમશિવ તેની પુત્રી લક્ષ્મી અને એક બળદ સાથે ગામમાં મુશ્કેલીમાં મુકાયેલા ખેડૂતો સાથે થાય છે. તે ભાડાપટ્ટે કેટલીક જમીન મેળવવા માટે એક ક્રૂર અને ચાલાક વ્યક્તિ સૌકાર શિવમને મળે છે. શિવમ તેના કેરીના બગીચાઓ આપ્યા પછી 2 એકર ફળદ્રુપ જમીન આપવાનું વચન આપે છે, અન્ય એક બીમાર બળદ પણ આપે છે અને પરમશિવ તેમને રામુડુ અને લક્ષ્મણુડુ નામ આપે છે. કન્નન, શિવમનો એક વફાદાર વિશ્વાસપાત્ર સેવક, જેનો શબ્દ તેના માટે એક વટહુકમ છે, તે એક નોકરની બહારના બંધનને વહેંચે છે અને તેની પોતાની બહેન તરીકે ભુજંગરાવની પુત્રી ચંદ્રની પણ સંભાળ રાખે છે. દરમિયાન, એક ઝલક તરીકે, રંગા શિવમનો ભત્રીજો તેનું શિક્ષણ છોડીને ગામમાં પાછો આવે છે, અને ચંદ્રના પ્રેમમાં પડે છે. થોડા સમય પછી, પરમશિવ કેરીના બગીચાની સફળતાપૂર્વક ઉપજ આપે છે જ્યારે શિવમ તેને સૂકી જમીન આપીને છેતરી જાય છે. અત્યારે, પરમશિવ રામુડુએ બતાવેલા સ્થળ પર કૂવો ખોદવાનું નક્કી કરે છે, ચંદ્ર પણ તેના પિતાના ભંગ બદલ પસ્તાવો કરે છે, તેથી, તે રંગાની મદદથી તેમને ટેકો આપે છે. ઘણા અવરોધોને પાર કર્યા પછી પરમશિવ વિજય મેળવે છે પરંતુ પાણીને બહાર લાવવા માટે મોટરની જરૂર પડે છે જેના માટે મોટી રકમની જરૂર પડે છે. તે સમયે, હંમેશની જેમ, બળદગાડીઓની દોડ યોજવામાં આવે છે જેમાં કન્નન દર વર્ષે જીતે છે, તેથી, લક્ષ્મી ઇનામની રકમ માટે રામલક્ષ્મણુલુ સાથે તેમાં ભાગ લેવાનું નક્કી કરે છે. અહીં ચંદ્ર કન્નનને શરત ગુમાવવાની વિનંતી કરે છે જ્યારે તે જવાબ આપે છે કે તે પોતાના જીવનનું બલિદાન આપવા તૈયાર છે પરંતુ તેના સાર્વભૌમની પ્રતિષ્ઠાને નહીં. રેસના સમય દરમિયાન, કન્નન શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરે છે પરંતુ લક્ષ્મી જીત મેળવે છે. હાલમાં, શિવમ કન્નન પર આરોપ મૂકે છે અને તેનું અપમાન કરે છે કારણ કે તેણે જાણીજોઈને આ કૃત્ય કર્યું હતું, પરિણામે તે તેની સેવા છોડી દે છે. આનાથી નારાજ થઈને શિવમ મોટરને નષ્ટ કરવાનું કાવતરું કરે છે જ્યારે કન્નન તેને અટકાવે છે અને ઘાયલ કરે છે. હવે લક્ષ્મીને કન્નનની પ્રામાણિકતાની ખબર પડે છે અને તેઓ એકબીજાને પ્રેમ કરવા લાગે છે. ત્યારબાદ, રંગાની સલાહ પર, કન્નન તમામ ખેડૂતો સાથે સહયોગ કરે છે અને સહકારી ખેતી કરે છે જે શિવમને હેરાન કરે છે અને તેમની યોજનાઓને નિષ્ફળ બનાવવા માટે કાવતરું કરે છે. છેવટે, અંતિમ યુદ્ધમાં, શિવમ એક ખાડામાં પડી જાય છે, કન્નન તેને બહાર કાઢવા માટે સંઘર્ષ કરે છે પરંતુ નિષ્ફળ જાય છે, અને મૃત્યુ પહેલાં, તે ચંદ્રની જવાબદારી કન્નનને સોંપે છે. છેવટે, કન્નન અને લક્ષ્મી અને રંગા અને ચંદ્રના લગ્ન સાથે ફિલ્મનો સુખદ અંત આવે છે. કાસ્ટ તેલુગુ વર્ઝન તમિલ વર્ઝન સાઉન્ડટ્રેક સંગીત એસ. રાજેશ્વર રાવ અને માસ્ટર વેણુ દ્વારા રચાયેલ છે. ઓડિયો કંપની પર સંગીત રજૂ થયું. બંને ભાષાઓના તમામ ગીતોની ધૂન એકસરખી છે. તેલુગુ સંસ્કરણ નમ્મીના બન્તુના ગીતો કોસરાજુએ લખ્યા હતા. પાર્શ્વ ગાયકોમાં ઘંટાસાલા, માધવપેડ્ડી સત્યમ, જિક્કી, પી. સુશીલા, પી. લીલા, ટી. વી. રત્નમ અને સ્વર્ણલતા છે. ઉદુમલાઈ નારાયણ કવિ અને કા દ્વારા તમિલ સંસ્કરણ પટ્ટાલિયિન વેટ્રી ગીતો. મુ. શેરિફ. પાર્શ્વ ગાયકોમાં ટી. એમ. સુંદરરાજન, ઘંટાસાલા, સિરકાઝી ગોવિંદરાજન, એસ. સી. કૃષ્ણન, જિક્કી, પી. સુશીલા, પી. લીલા, ટી. વી. રત્નમ અને સ્વર્ણલતા છે. પ્રોડક્શન યારલાગડ્ડા વેંકન્ના ચૌધરી, જે પોતે એક મકાનમાલિક હતા, તેમણે તેમના પ્રથમ નિર્માણ માટે સમાજવાદી લેખક સુનકારા સત્યનારાયણા દ્વારા લખાયેલી જમીનદારો દ્વારા ખેડૂતોના શોષણની થીમ પર આધારિત ફિલ્મનું નિર્માણ કરવાનું નક્કી કર્યું. આ ફિલ્મનું નિર્દેશન કરવા માટે અદુર્તી સુબ્બારાવ સાથે કરાર કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે સંવાદો સુનકારા અને તાપી ધર્મ રાવે લખ્યા હતા. બી. એસ. જાગીરદાર અને અક્કિનેની સંજીવીએ અનુક્રમે સિનેમેટોગ્રાફર અને એડિટર તરીકે કામ કર્યું હતું. આ ફિલ્મ એક સાથે તમિલમાં પટ્ટાલિયિન વેત્રી તરીકે બનાવવામાં આવી હતી. મુખ્ય જોડીની ભૂમિકા ભજવવા માટે નાગેશ્વર રાવ અને સાવિત્રીની પસંદગી કરવામાં આવી હતી. એસ. વી. રંગારાવને સૌપ્રથમ મકાનમાલિકની ભૂમિકાની ઓફર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ રંગારોએ દલિત ખેડૂત ચંદ્રયાના પાત્રને પસંદ કર્યું કારણ કે તેને તે વધુ પડકારજનક લાગ્યું હતું. તેલુગુ સિનેમામાં લોકપ્રિય નિર્માતા બનેલા દગ્ગુબતી રામાનાયડુએ આ ફિલ્મમાં ભાગીદારોમાંના એક તરીકે કામ કર્યું હતું. આ ફિલ્મ અભિનેતા તરીકે તેમની પ્રથમ ફિલ્મ પણ હતી. તેમણે જિલ્લા કલેક્ટરની ભૂમિકા ભજવવા ઉપરાંત લાંબા શોટ દ્રશ્યોમાં બળદગાડી ચલાવતા નાગેશ્વર રાવ માટે બોડી ડબલ તરીકે કામ કર્યું હતું. એવોર્ડ રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ પુરસ્કારો 1959: તેલુગુમાં શ્રેષ્ઠ ફીચર ફિલ્મ માટે રાષ્ટ્રપતિનો રજત ચંદ્રક બાહ્ય સંદર્ભો 1960ના દાયકાની તેલુગુ ભાષાની ફિલ્મો 1960ની તમિલ ભાષાની ફિલ્મો 1960ની ફિલ્મો ભારતીય બહુભાષી ફિલ્મો અદુર્તી સુબ્બા રાવ દ્વારા નિર્દેશિત શ્રેષ્ઠ તેલુગુ ફીચર ફિલ્મ રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ પુરસ્કાર વિજેતાઓ 1960ની બહુભાષી ફિલ્મો માસ્ટર વેણુ ફિલ્મ્સ દ્વારા સ્કોર કરાયેલી ફિલ્મો એસ. રાજેશ્વર રાવ દ્વારા સ્કોર કરાયેલ