Kazuko Shiraishi
તે એક જાપાની કવિ અને અનુવાદક છે જેનો જન્મ વાનકુવર, બ્રિટિશ કોલંબિયા, કેનેડામાં થયો હતો. તેઓ એક આધુનિકતાવાદી, બહારના કવિ છે જેમણે કાત્સુએ કિટાઝોનોના "વીઓયુ" કવિતા જૂથમાં શરૂઆત કરી હતી, જેના કારણે શિરાઇશીએ 1951માં તેમની કવિતાઓનું પ્રથમ પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું હતું. તેમણે જાઝ પ્રસ્તુતિઓમાં તેમની કવિતાઓ પણ વાંચી છે. તેઓ સમગ્ર વિશ્વમાં વાંચન અને સાહિત્યિક ઉત્સવોમાં દેખાયા છે. કેનેથ રેક્સ્રોથે તેમને "જાપાનના એલન ગિન્સબર્ગ" તરીકે ઓળખાવ્યા હતા અને ન્યૂ ડિરેક્શન્સ પ્રેસ માટે અંગ્રેજીમાં તેમની કવિતાના એક ભાગનું સંપાદન કર્યું હતું. અંગ્રેજીમાં ઉપલબ્ધ અનુવાદો હિરોકી સાતોએ બોમ્બ મેગેઝિન માટે શિરાઇશીની કવિતાનું ભાષાંતર કર્યું છે, અને તેમના ઘણા કાવ્યસંગ્રહો અંગ્રેજીમાં પ્રકાશિત થયા છેઃ સીઝન્સ ઓફ સેક્રેડ લસ્ટ. ઇકુકો અત્સુમી, જ્હોન સોલ્ટ, કેરોલ ટિંકર, યાસુયો મોરિતા અને કેનેથ રેક્સ્રોથ દ્વારા અનુવાદિત. કેનેથ રેક્સરોથ દ્વારા સંપાદિત. ન્યૂ ડિરેક્શન્સ પ્રેસ, 1975. જેઓ દેખાય છે તેમને દેખાવા દો. સેમ્યુઅલ ગ્રોલ્મ્સ અને યુમિકો સુમુરા દ્વારા અનુવાદિત. ન્યૂ ડિરેક્શન્સ પ્રેસ, 2002. મારી તરતી માતા, શહેર. સેમ્યુઅલ ગ્રોલ્મ્સ અને યુમિકો સુમુરા દ્વારા અનુવાદિત. ન્યૂ ડિરેક્શન્સ પ્રેસ, 2009. સમુદ્ર, જમીન, પડછાયો. યુમિકો સુમુરા દ્વારા અનુવાદિત. ન્યૂ ડિરેક્શન્સ પ્રેસ, 2017. સંદર્ભો વધુ વાંચન "ત્રિમાસિક વાતચીત". કાઝુકો શિરાઇશી દ્વારા "મારી ફ્લોટિંગ મધર, સિટી", લેવિ સ્ટાલ દ્વારા. 1931 જન્મ જીવંત લોકો વાનકુવરના લેખકો જાપાની કવિઓ જાપાની અનુવાદકો જાપાની મહિલા કવિઓ જન્મ તારીખ ગુમ થયેલ (જીવંત લોકો) આંતરરાષ્ટ્રીય લેખન કાર્યક્રમના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ