1950 University of Cambridge Chancellor election
કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીના ચાન્સેલરપદ માટેની ચૂંટણી નવેમ્બર 1950માં વર્તમાન ચાન્સેલર જાન સ્મટ્સના મૃત્યુ પછી યોજાઈ હતી. યુનિવર્સિટી ઓફ કેમ્બ્રિજની સંસ્થાના ઉમેદવાર લોર્ડ ટેડરનો જવાહરલાલ નહેરૂની તરફેણ કરનારા ડોન્સના એક જૂથે વિરોધ કર્યો હોવાથી ચૂંટણી લડવામાં આવી હતી. નહેરુને પીછેહઠ કરવાની તક આપ્યા વિના નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા, અને નામાંકન દ્વારા સન્માનિત હોવા છતાં, તેમને લાગ્યું કે તેઓ યુનિવર્સિટીની કોઈ સેવા કરી શકશે નહીં. જોકે નેહરુએ (જેમને ભારતમાં તેમના નામાંકનની વિરુદ્ધ અભિપ્રાય મળ્યો હતો) આખરે તેમના સમર્થકોને તેમનું નામ પાછું ખેંચવા માટે સમજાવ્યા હતા, પરંતુ નજીવી ચૂંટણી જરૂરી હતી અને શુક્રવારે 10 નવેમ્બરના રોજ યોજાઈ હતી, જેમાં ટેડરને વિજેતા જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ મતની સંખ્યા જાહેર કર્યા વિના. ઉમેદવારોએ નવા ચાન્સેલર માટે યોગ્ય નામો વિશેની પ્રારંભિક અટકળો બર્માના અર્લ માઉન્ટબેટન અથવા ડ્યુક ઓફ ગ્લુસેસ્ટર પર કેન્દ્રિત હતી. 14 ઓક્ટોબર 1950ના રોજ વિદ્યાર્થી અખબાર યુનિવર્સિટીમાં એક સંપાદકીયની શરૂઆત સ્પષ્ટપણે એમ કહીને થઈ હતી કે "આપણે જે વ્યક્તિને કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીના ચાન્સેલર તરીકે સ્થાપિત થવા માંગીએ છીએ તે દેખીતી રીતે બ્રિટિશ કોમનવેલ્થમાં વ્યાપક પ્રતિષ્ઠિત વ્યક્તિ છે" અને સૂચવ્યું હતું કે ભારતના વડા પ્રધાન પંડિત નેહરુ આવા જ વ્યક્તિ હતા. સંપાદકીયમાં કોરિયન યુદ્ધમાં નિષ્પક્ષતા જાળવવા, આંતરરાષ્ટ્રીય વિવાદોના શાંતિપૂર્ણ સમાધાનની વારંવાર સલાહ આપવા અને ભારતને યુએસએ અથવા યુએસએસઆરના પ્રભાવના ક્ષેત્રોનો ભાગ ન બનવા દેવા બદલ નેહરુની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. નેહરુએ કેમ્બ્રિજ (ટ્રિનિટી કોલેજ, 1907-1910) માં અભ્યાસ કર્યો હતો. શનિવાર 14 ઓક્ટોબર 1950ના રોજ યોજાયેલી સેનેટની અનૌપચારિક બેઠકમાં લોર્ડ ટેડરની ભલામણ કરવામાં આવી હતી, જેઓ બીજા વિશ્વયુદ્ધના અંતિમ તબક્કા દરમિયાન આઈઝનહોવર હેઠળ નાયબ સર્વોચ્ચ કમાન્ડર હતા અને તાજેતરમાં જ હવાઈ દળના વડા તરીકે નિવૃત્ત થયા હતા. ટેડરે કેમ્બ્રિજ (મેગડેલીન કોલેજ, 1909-1913) માં પણ અભ્યાસ કર્યો હતો. બેઠક પછી ટેડરને નામાંકિત કરવા માટે સેનેટના સભ્યો પાસેથી સહીઓ આમંત્રિત કરવા અને જેઓ પહેલેથી જ સહી કરવાનો ઇરાદો ધરાવતા હતા તેમની યાદી આપવા માટે ફ્લાય-શીટ પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. આ યાદીમાં કોલેજોના મોટાભાગના વડાઓ અને યુનિવર્સિટીની મુખ્ય સંચાલક સંસ્થા સેનેટની કાઉન્સિલના સભ્યોનો સમાવેશ થાય છે. ટેડરની ભલામણ તેમના લશ્કરી અનુભવ અને કેમ્બ્રિજ સાથેના જોડાણોના આધારે કરવામાં આવી હતીઃ તેમને તેમની જૂની કોલેજના માનદ ફેલો બનાવવામાં આવ્યા હતા, અને માનદ ડોક્ટરેટની પદવી પ્રાપ્ત કરી હતી. રસાયણશાસ્ત્રના પ્રોફેસર રોનાલ્ડ જી. ડબલ્યુ. તેમના સમર્થકોમાંના એક, નોરિશે સમજાવ્યું કે જો યુનિવર્સિટી "રાજકારણની દુનિયામાં સક્રિય ભાગ લેવા" માંગતી હોય તો નહેરુની પસંદગી યોગ્ય રહેશે, પરંતુ તે ટેડર યોગ્ય હતા કારણ કે તેઓ રાજકીય વ્યક્તિ ન હતા. તેના જવાબમાં, બુધવારે 25 ઓક્ટોબરના રોજ નેહરુની તરફેણમાં ફ્લાય-શીટ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જે ટેડરના સૂચન સામે સ્વયંસ્ફુરિત પ્રતિક્રિયા હોવાનું કહેવાય છે, અને એવું કહેવામાં આવ્યું હતું કે તેની શરૂઆત 100 થી વધુ સહીઓ સાથે થઈ હતી. નહેરુને ટેકો આપનારાઓએ દલીલ કરી હતી કે તેમનામાં રહેલું સમર્થન દર્શાવે છે કે "શાંતિના ગુણો" ને કેટલું મૂલ્યવાન ગણવામાં આવે છે, અને નોંધ્યું હતું કે ટેડરને ટેકો આપતા લગભગ તમામ નામો ખૂબ જ વરિષ્ઠ વ્યક્તિઓ હતા. જ્યારે નામાંકન બંધ થયું ત્યારે કુલ 333 નામ ટેડરને નામાંકિત કરી રહ્યા હતા અને 153 નામ નહેરુને નામાંકિત કરી રહ્યા હતા. કેમ્બ્રિજના કેટલાક જાણીતા સ્નાતકોએ નહેરુ અભિયાનને ટેકો આપ્યો હતો, જેમાં બર્ટ્રાન્ડ રસેલ, ઇ. એમ. ફોર્સ્ટર, આર. એ. બટલર અને લોર્ડ માઉન્ટબેટનનો સમાવેશ થાય છે. ચૂંટણીની તારીખ 10 નવેમ્બર નક્કી કરવામાં આવી હતી અને સેનેટના સભ્યોની ભારે ભાગીદારીની અપેક્ષાએ મતદાનના કલાકો સાંજ સુધી લંબાવવામાં આવ્યા હતા; કારણ કે માસ્ટર ઓફ આર્ટ્સની ડિગ્રી મેળવનાર દરેક વ્યક્તિ સેનેટના સભ્ય હતા, અને કેમ્બ્રિજે દરેક સ્નાતકને મેટ્રિકના છ વર્ષ પછી આ ડિગ્રી સુધી ઉન્નત કર્યા હતા, લગભગ દરેક કેમ્બ્રિજ સ્નાતક મત આપવા માટે લાયક હતા. યુનિવર્સિટી દ્વારા કેટલીક ચિંતા વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી કે ચૂંટણી પ્રક્રિયાની જાહેરાતમાં સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું કે મતદારોના નામ અને જે ઉમેદવારને તેમણે મત આપ્યો હતો તે જાહેર કરવામાં આવશે. જાહેરાતમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે આ "પ્રાચીન રિવાજ અનુસાર" હતું પરંતુ એ નોંધવામાં આવ્યું હતું કે સંસદીય ચૂંટણીઓ માટે ગુપ્ત મતદાનની શરૂઆત થઈ ત્યારથી નિયમોમાં કોઈ ફેરફાર કરવામાં આવ્યો નથી. પાછળથી એવું અનુમાન કરવામાં આવ્યું હતું કે મત પ્રકાશિત કરવાની જાહેરાત કરવાનું કારણ નેહરુને મત આપવાની યોજના બનાવી રહેલા વરિષ્ઠ સભ્યોને ડરાવવાનું હતું. નહેરુ વતી, તમામ માસ્ટર્સ ઓફ આર્ટ્સને એક પરિપત્ર મોકલવામાં આવ્યો હતો અને લંડન અને ઓક્સફર્ડથી પરિવહનની વ્યવસ્થા કરવામાં આવી હોવાનું કહેવાય છે, કારણ કે તમામ મત વ્યક્તિગત રીતે આપવાના હતા. યુનિવર્સિટીમાં લખાયેલા એક પત્રમાં ચૂંટણી લડવા બદલ ખેદ વ્યક્ત કરવામાં આવ્યો હતો અને ધ્યાન દોરવામાં આવ્યું હતું કે જો નેહરુ હારશે અને ચૂંટણી "વંશીય અથવા રાજકીય પ્રચારકોનું ધ્યાન આકર્ષિત કરશે" તો નેહરુના સમર્થકોની એંગ્લો-ઇન્ડિયન સમજણને આગળ વધારવાની ઇચ્છા નબળી પડી જશે. નેહરુએ પીછેહઠ કરી યુનાઇટેડ કિંગડમમાં ભારતના ઉચ્ચાયુક્ત વી. કે. કૃષ્ણ મેનનને સૂચિત કરવામાં આવ્યું હતું કે એક પ્રતિનિધિમંડળ 23 ઓક્ટોબરના રોજ નેહરુને નામાંકિત કરવાની તેમની ઇચ્છાની જાણ કરવા માટે પહોંચશે. તેમણે નહેરુને એક તાર મોકલ્યો હતો, જેમાં ભૂલથી ખાલી પડેલા હોદ્દાને ઉપકુલપતિનો હોદ્દો ગણાવ્યો હતો અને ટિપ્પણી કરી હતી કે યુનિવર્સિટીમાં અભિપ્રાય નહેરુના પક્ષમાં છે. નહેરુએ બીજા દિવસે ભૂલ સુધારવા માટે ફોન કર્યો અને કૃષ્ણ મેનનને પ્રતિનિધિમંડળને કહેવાની સૂચના આપી કે તેઓ "ખાસ કરીને મારી જૂની યુનિવર્સિટીમાંથી આવતા સન્માન માટે ખૂબ જ સંવેદનશીલ છે" પરંતુ જ્યારે તેઓ કોઈ સેવામાં ન હોઈ શકે ત્યારે તેઓ સ્વીકારી શકતા નથી. તેમણે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે લડાયેલી ચૂંટણીમાં પ્રવેશ કરવો અનિચ્છનીય રહેશે. 30 ઓક્ટોબરના રોજ જ્યારે તેમના નામાંકનની જાહેરાત કરવામાં આવી ત્યારે નેહરુએ ફરીથી ફોન કરીને ફરિયાદ કરી હતી કે "મને શરમજનક પ્રશ્નો પૂછવામાં આવે છે" અને કહ્યું હતું કે "કોઈ પણ સંજોગોમાં હું કોઈ સ્પર્ધામાં પક્ષકાર બનવા જઈ રહ્યો નથી". કૃષ્ણ મેનને જવાબ આપ્યો કે ઉપકુલપતિએ ઔપચારિક રીતે પત્ર લખીને પૂછ્યું હતું કે શું નેહરુએ નામાંકન સ્વીકાર્યું છે કે કેમ; તેમણે નોંધ્યું હતું કે 1847માં પ્રિન્સ આલ્બર્ટે નામાંકન માટે સંમતિ આપી ન હતી પરંતુ જ્યારે તેમને ખરેખર નામાંકિત કરવામાં આવ્યા ત્યારે તેમણે દખલ કરી ન હતી. નહેરુએ લોર્ડ પેથિક-લોરેન્સની સલાહ લીધી અને 2 નવેમ્બરના રોજ વિસ્તૃત જવાબ આપ્યો કે ભારતમાં પ્રતિક્રિયા તેમના ચૂંટણી લડવા માટે "અત્યંત પ્રતિકૂળ" હતી, અને કૃષ્ણ મેનનને તેમના સમર્થકોને તેમનું નામ પાછું ખેંચવા વિનંતી કરી. નહેરુના એક જીવનચરિત્રકારે દાવો કર્યો છે કે "સામાન્ય રીતે એવું માનવામાં આવતું હતું કે કોઈપણ ચૂંટણીમાં નહેરુ બહુમતી ધરાવશે". ચૂંટણીની સૂચના પ્રકાશિત થયા પછી વાઇસ-ચાન્સેલરને નેહરુના દસ સમર્થકો દ્વારા હસ્તાક્ષરિત પત્ર મળ્યો હતો, જેમાં સૂચવવામાં આવ્યું હતું કે નેહરુ નામાંકન સ્વીકારવા માંગતા ન હતા, પરંતુ આ નિર્ણય પાછા ખેંચવાની છેલ્લી તારીખ પછી જણાવવામાં આવ્યો હોવાથી, નજીવી ચૂંટણી યોજવી પડી હતી. મત આપવા માટેનો સમય સવારે 9 વાગ્યાથી બદલીને રાત્રે 9 વાગ્યા કરવામાં આવ્યો હતો અને ઘટાડીને બપોરે 2 વાગ્યાથી 2.30 વાગ્યા કરવામાં આવ્યો હતો. એવી પણ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે મતદારોના નામ અને તેમના મત જાહેર કરવામાં આવશે નહીં. કેમ્બ્રિજમાં નહેરુના સમર્થકો તેમની ઇચ્છાઓનું પાલન કરવા માટે અનિચ્છા ધરાવતા હતા, અને દલીલ કરી હતી કે તેમને જેમને ઇચ્છે તેમને પસંદ કરવાનો અધિકાર છે. જોકે કૃષ્ણ મેનને તેમને સમજાવ્યા કે નહેરુ ચૂંટણી લડવાથી શરમ અનુભવશે. કેમ્બ્રિજ યુનિયન સોસાયટીએ (158 થી 129 સુધીમાં) બુધવારે 8 નવેમ્બરના રોજ નેહરુની પીછેહઠ અંગે ખેદ વ્યક્ત કરતો કટોકટીનો ઠરાવ પસાર કર્યો હતો, જેમાં પર્સી ક્રેડોકે તરફેણમાં દલીલ કરી હતી. પરિણામ ઝરમર વરસાદ દરમિયાન માત્ર 200થી ઓછા લોકોએ મતદાન કર્યું હતું. મતદાનના અડધા કલાક પછી, સિનિયર પ્રોક્ટરે જાહેરાત કરી કે ટેડરને કોઈ આંકડા આપ્યા વિના યોગ્ય રીતે ચૂંટવામાં આવ્યા છે. સંદર્ભો કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીના ચાન્સેલરોની યાદી પણ જુઓ 1950 કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીના ચાન્સેલરની ચૂંટણી કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીના ચાન્સેલરની ચૂંટણી જવાહરલાલ નહેરુ યુનિવર્સિટી કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીના ચાન્સેલરની ચૂંટણી બિન-પક્ષપાતી ચૂંટણીઓ