The First Domino
ધ ફર્સ્ટ ડોમિનો એ એક કાલ્પનિક આતંકવાદી બોમ્બર વિશેનું અંગ્રેજી નાટક છે, જે જોનાથન કેશ દ્વારા લખાયેલું છે, જે ડેવિડ કોપલેન્ડ દ્વારા લંડનના સોહોમાં એડમિરલ ડંકન પબ પર 1999ના બોમ્બ ધડાકામાં ઘાયલ થયો હતો. 1999માં, જ્યારે લઘુમતીઓને નિશાન બનાવતી ઝુંબેશમાં ત્રીજો અને અંતિમ નેઇલ બોમ્બ વિસ્ફોટ થયો ત્યારે કેશ પબમાં ઊભો હતો. તેમણે વળતર મેળવ્યું અને તેનો ઉપયોગ નાટ્ય લેખનમાં યુનિવર્સિટીના અભ્યાસક્રમ માટે ભંડોળ પૂરું પાડવા માટે કર્યો. કેટલાક વર્ષો પછી, તેમણે એક મનોચિકિત્સક દ્વારા જેલમાં એક દોષિત આતંકવાદીનો ઇન્ટરવ્યુ લેવા વિશે બે હાથનું નાટક વિકસાવ્યું હતું. તેનું પ્રથમ પ્રદર્શન બ્રાઇટન ફેસ્ટિવલ ફ્રિન્જ ખાતે થયું હતું અને તેને શ્રેષ્ઠ નાટ્ય પ્રદર્શનનો પુરસ્કાર મળ્યો હતો. પાછળથી તેને રેડિયો માટે રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. 2011 માં, આતંકવાદી અભિયાન, નાટક અને નોર્વેમાં થયેલા હુમલાઓ વચ્ચે સરખામણી કરવામાં આવી હતી. પ્રથમ ડોમિનો નાટકનું નામ ડોમિનો અસર પરથી લેવામાં આવ્યું છે, અને તે વાસ્તવિક દુનિયાના નેઇલ બોમ્બ હુમલાના પ્રતિભાવ તરીકે લખવામાં આવ્યું હતું. 1999માં, ડેવિડ કોપલેન્ડ, એક નિયો-નાઝી અને બ્રિટિશ નેશનલ પાર્ટીના ભૂતપૂર્વ સભ્ય, જેમણે તેમના શયનખંડને નાઝી પ્રતીકોથી શણગાર્યું હતું અને જાતિવાદી હુમલાઓ પર સમાચારો એકત્રિત કર્યા હતા, તેમનો હેતુ લંડનના લઘુમતી સમુદાયોને નિશાન બનાવતા શ્રેણીબદ્ધ બોમ્બ વડે વંશીય અને હોમોફોબિક તણાવ પેદા કરવાનો હતો. પ્રથમ હુમલો શનિવારે બ્રિક્સ્ટનના મોટાભાગે અશ્વેત સમુદાયમાં થયો હતો. બીજો હુમલો શનિવારે બ્રિક લેનના એશિયન સમુદાયને લાગ્યો હતો. ત્રીજું લંડનના ગે સમુદાયના કેન્દ્ર ઓલ્ડ કોમ્પટન સ્ટ્રીટ, સોહોમાં એક પબમાં થયું હતું. શુક્રવારે, કામ પછીની એક સની સાંજે, પ્લેહેડના જોનાથન કેશોથર એડમિરલ ડંકનમાં બે મિત્રોને મળવા માટે સંમત થયા, જે તેમના માટે હંમેશની જેમ હતું. જ્યારે તે રાહ જોતો હતો, ત્યારે સમર્થકોએ એક બિનજરૂરી થેલી જોઇ. અગાઉના બે બોમ્બથી લંડનવાસીઓ સાવચેત થઈ ગયા હતા; જોકે તેમને જાતિ-નફરત હુમલાઓ તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા, પોલીસે ચેતવણી આપી હતી કે ગે બાર બોમ્બરનું આગામી લક્ષ્ય હોઈ શકે છે, અને તે વિસ્તારના અન્ય પબ ધ યાર્ડએ ગ્રાહકોને ચેતવણી આપતા પોસ્ટર પ્રદર્શિત કર્યા હતા. ખાતર અને નખના ઘરે બનાવેલા ઉપકરણ એડમિરલ ડંકન બોમ્બમાં વિસ્ફોટ થયો હતો, જેમાં વિસ્ફોટના પરિણામે ત્રણ લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા (એક ગર્ભવતી મહિલા સહિત) અને બોમ્બની નજીક ઊભેલા કેશ સહિત ઘણા લોકો ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા; તેમની પીઠ અને ખભાને ઈજાઓ થઈ હતી, અને તેમના ચહેરા અને પગ બળી ગયા હતા. ડેવિડ કોપલેન્ડને 30 જૂન 2000ના રોજ હત્યાના ગુનામાં દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને છ સહવર્તી આજીવન કેદની સજા આપવામાં આવી હતી. પાંચ મનોચિકિત્સકો દ્વારા તેમને પેરાનોઇડ સ્કિઝોફ્રેનિયા હોવાનું નિદાન થયું હતું. 2007 માં, ઉચ્ચ અદાલતે ચુકાદો આપ્યો હતો કે તેણે ઓછામાં ઓછા 50 વર્ષ સેવા આપવી પડશે. કેશને નાણાકીય વળતર મળ્યું, અને તેનો ઉપયોગ સસેક્સ યુનિવર્સિટીમાં ડ્રામેટિક લેખનમાં એમએ માટે ભંડોળ પૂરું પાડવા માટે કર્યો, એમ કહીને કે તે "નાણાં સાથે કંઈક સકારાત્મક કરવા માંગે છે". કેશ કોપલેન્ડને પ્રથમ ડોમિનો બનવાની ઇચ્છા ધરાવતા હોવાનું માનતા હતા, જેણે રેસ યુદ્ધની શરૂઆત કરી હતી. પ્લોટ શરૂઆતના દ્રશ્યમાં એક યુવાન યુનિયન જેક પર ઘૂંટણિયે પડ્યો છે, બોમ્બ બનાવે છે, જે સ્ટેજ પર ભયજનક રીતે છોડી દેવામાં આવે છે. અમે તેને થોડા સમય પછી, આતંકવાદ માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવેલી ટોચની સુરક્ષા ધરાવતી જેલમાં મળીએ છીએ. એક મનોચિકિત્સક દ્વારા તેમનો ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવે છે, જે એક શૈક્ષણિક પેપર માટે સમાજશાસ્ત્રીઓ પર સંશોધનમાં રોકાયેલા છે. હિંસક જાતિવાદ અને હોમોફોબિયાનો સમાવેશ કરતી બોમ્બરની માન્યતા પ્રણાલી દર્શાવવામાં આવે છે, જેના કારણે પ્રેક્ષકો તેમની પોતાની માન્યતાઓ પર સવાલ ઉઠાવે છે. કેદી અને મનોચિકિત્સક વચ્ચે મનોવૈજ્ઞાનિક રમતોની શ્રેણી શરૂ થાય છે, જે પ્રેક્ષકોની વિભાવનાઓને પડકારે છે. રહસ્યો ધીમે ધીમે જાહેર થાય છે, વાસ્તવિકતા વિકૃત થાય છે અને નાટક આશ્ચર્યજનક વળાંક સાથે સમાપ્ત થાય છે. તે નફરત વિશેનું એક નાટક છે, જે દર્શાવે છે કે હિંસા કેવી રીતે વધુ હિંસાને જન્મ આપે છે. બોમ્બર અને મનોચિકિત્સક વચ્ચેનો જટિલ સંબંધ ઉકેલ લાવવામાં નિષ્ફળ જાય છે. ધ ગાર્ડિયનમાં રીસેપ્શન એ પ્રિવ્યૂએ જણાવ્યું હતું કે તેમાં "આશ્ચર્યજનક વળાંક [.] જેમ જેમ પ્લોટ જાડું થાય છે", અને એક સમીક્ષકે કહ્યું કે તે "મેં જોયેલા સૌથી પ્રમાણિક અને સખત હિટ નાટકોમાંનું એક હતું". આ નાટકને તે વર્ષનો શ્રેષ્ઠ નાટ્ય પ્રદર્શન પુરસ્કાર મળ્યો હતો. ગે પોલીસ એસોસિએશનના પ્રતિનિધિને આશા હતી કે આ નાટક જાગૃતિ લાવશે; જી. પી. એ. એ તેના નિર્માણ માટે નાણાં એકત્ર કરવામાં મદદ કરી, અને પોલીસની યાદોએ વાર્તાને પ્રભાવિત કરી. વિકાસ બોમ્બ ધડાકાના ઘણા વર્ષો પછી કેશ નિષ્પક્ષતા સાથે ઘટનાઓ વિશે લખી શક્યા હતા. તેમણે તેમના એમ. એ. ના ભાગરૂપે ધ ફર્સ્ટ ડોમિનો લખ્યું હતું. યુનિવર્સિટી ઓફ સસેક્સ ખાતે નાટ્યાત્મક લેખનનો અભ્યાસક્રમ, જ્યાં તેઓ ફેનીયા વિલિયમ્સને મળ્યા, જેમણે વિકાસને પ્રોત્સાહન આપ્યું અને નિર્માણનું નિર્દેશન કર્યું. આ નાટકનું નિર્માણ બ્રાઇટન થિયેટર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેનું નિર્દેશન વિલિયમ્સે કર્યું હતું. તે ટોચની સુરક્ષા ધરાવતી જેલમાં મનોચિકિત્સક દ્વારા એક કાલ્પનિક આતંકવાદીનો ઇન્ટરવ્યુ લેવા વિશેની દ્વિભાષી ફિલ્મ હતી. ડેની સેલ્ડન (જે એક મરીન હતો) એ આતંકવાદીની ભૂમિકા ભજવી હતી, ડૉક્ટરની ભૂમિકા કેરી ક્રેન્કસન દ્વારા ભજવવામાં આવી હતી અને સંગીત રોરી કેમેરોન દ્વારા આપવામાં આવ્યું હતું. "આશ્ચર્યજનક વળાંક" સાથે. કેશ અને વિલિયમ્સની પ્રોડક્શન કંપની, બ્રાઇટન થિયેટર, એ બોમ્બ ધડાકાની નજીક બ્રાઇટન ફેસ્ટિવલ ફ્રિન્જ ઓન ખાતે નાટક રજૂ કર્યું હતું (જોકે તેઓ જણાવે છે કે તારીખ સંયોગ હતી). તેને "પ્રમાણિક અને કઠોર" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું. ત્યારબાદ કેશને નિર્માણ કંપની યુનિક (યુબીસી મીડિયા ગ્રૂપનો ભાગ) દ્વારા બીબીસી રેડિયો 3ની એકલ નાટકોની શ્રેણી ધ વાયર માટે નાટક ફરીથી લખવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. સંપૂર્ણપણે ફરીથી કલ્પના કરાયેલ ભાગ પ્રથમ શનિવારે પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો. કલાકારોની યાદીમાં ટોબી જોન્સ, જોસેફ ક્લોસ્કા, ક્લેર પ્રાઈસ અને સ્ટ્રુન રૉજરનો સમાવેશ થાય છે. એક વર્ષ કરતાં પણ ઓછા સમય પછી, કેશને ધ ગાર્ડિયનમાં 2011 ના નોર્વે હુમલાઓ પર પ્રતિક્રિયા આપતા એક ભાગમાં ટાંકવામાં આવ્યું હતું કારણ કે ડેવિડ કોપલેન્ડ અને એન્ડર્સ બેહરિંગ બ્રેવિક વચ્ચેની સમાનતાઓ વિશે તારણો પર પહોંચી ગયા હતા. કેશે કહ્યું, "તેનાથી હું લોકો જે શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છે તેના વિશે વિચારવા લાગ્યો છું. તેઓ કેવી રીતે લેન્ડસ્કેપ બનાવે છે. જ્યારે કોઈ ધર્માંધ અથવા હોમોફોબિક હોય છે, ત્યારે દરેક વ્યક્તિએ પ્રશ્નો પૂછવા જોઈએ. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 10 પ્રશ્નોઃ જોનાથન કેશ સાથેની મુલાકાત, ફેસ્ટિવલ પૂર્વાવલોકન બ્લોગ એલ. જી. બી. ટી.-સંબંધિત નાટકો એલ. જી. બી. ટી.-સંબંધિત વિવાદો ભજવે છે