Cibyra
સિબિરા અથવા કિબિરા, જેને સિબિરા મેગ્ના તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે બુર્દુર પ્રાંતના આધુનિક શહેર ગોલહિસાર નજીકનું એક પ્રાચીન ગ્રીક શહેર હતું. તે પ્રાચીન લિસિયા પ્રાંતની ઉત્તર-પશ્ચિમ સીમાની બહાર આવેલું હતું અને સિબિરાતિસ તરીકે ઓળખાતા સ્વતંત્ર રાજ્યનું મુખ્ય શહેર હતું. 2016 થી તેને તુર્કીમાં વિશ્વ ધરોહર સ્થળોની કામચલાઉ યાદીમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું છે. સ્થાન આ સ્થળને તેના શિલાલેખો દ્વારા ઓળખવામાં આવે છે. સિબિરેટિક મેદાન દરિયાની સપાટીથી લગભગ 300 મીટર ઉપર છે. સિબિરેટિસમાં ઝેન્થુસ (નદી) ના તટપ્રદેશનો સૌથી ઊંચો ભાગ અને સિંધુ નદીના તટપ્રદેશના તમામ ઉપલા અને કદાચ મધ્ય ભાગનો સમાવેશ થાય છે, કારણ કે સ્ટ્રાબો સિબિરેટિસને રોડિયાન પેરિયા સુધી પહોંચતા હોવાનું વર્ણવે છે. 6, 500 ફૂટ (1,969 મીટર) પર ક્રેગસ પર્વત (બાબદાગ) એ તેને પશ્ચિમમાં ઘેરી લીધો હતો અને તેને કારિયાથી અલગ કર્યો હતો. પ્લિનીનું સંક્ષિપ્ત વર્ણન જણાવે છે કે સિંધુ નદી, જે સિબિરાટેની ટેકરીઓમાં ઉદ્ભવે છે, તેની સાઠ બારમાસી ઉપનદીઓ છે. પ્રાચીન સાહિત્યિક સ્રોતો દ્વારા આ શહેરનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. સ્ટ્રાબોના જણાવ્યા અનુસાર, સિબિરાતે () લિડિયનોના વંશજો હોવાનું કહેવાય છે, જેમણે સ્થળાંતર કરીને સિબિરાતિસ પ્રદેશ પર કબજો જમાવ્યો હતો અને પડોશી પિસીડિયનોને વશ કર્યા હતા. તેમના આગમનના થોડા સમય પછી તેઓએ તેમની વસાહતને નવા શહેરમાં ખસેડી. શહેરમાં સ્થળાંતરને સિબિરાથી લગભગ 18 કિમી દૂર ઉયતુપ્તનાર સ્થળ પર પુરાતત્વીય શોધો દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું છે, જ્યાં પ્રારંભિક લોહ યુગના ખંડેરો કદાચ અગાઉની વસાહતો હતી જે મહાન ચાલ પહેલા લગભગ 3 થી 4 ઇ. સ. પૂર્વેની હતી. યુમેનેસ II સાર્વભૌમત્વ (197-159 BC) દરમિયાન, સિબિરા પર પર્ગામન સામ્રાજ્યનું શાસન હોવાનું જણાય છે. ઇ. સ. પૂર્વે બીજી સદીમાં આ શહેર શક્તિશાળી બન્યું હતું, પ્રાચીન સ્રોતો અને અન્ય લેખિત દસ્તાવેજો સૂચવે છે કે કિબિરા તેના લુહાર, ચામડાની પ્રક્રિયા અને ઘોડાના સંવર્ધન માટે પ્રખ્યાત હતું. અન્ય સંશોધનો દર્શાવે છે કે આ વિસ્તારમાં માટીકામનું ઉત્પાદન પણ ખૂબ જ તીવ્ર હતું. તેનો પ્રદેશ પિસીડિયા અને નજીકના મિલ્યાસથી લ્યુસિયા અને રોડિયનોના પેરિયા સુધી વિસ્તર્યો હતો. આ સમયે તે ત્રણ પડોશી લિસિયન નગરો, બુબોન, બાલબુરા અને ઓનોઆન્ડા સાથે જોડાઈને ટેટ્રાપોલિસ નામના સંઘની રચના કરી હતી. આ સંઘની અંદર, અન્ય ત્રણ શહેરોને એક મત હતો, પરંતુ સિબિરા પાસે બે મત હતા, કારણ કે તે 30,000 પાયદળ અને 2,000 ઘોડેસવારોને ભેગા કરી શકે છે. ઇ. સ. પૂર્વે 189માં ગેલેટીયન યુદ્ધ દરમિયાન ગનેયસ મેનલીયસ વલ્સોની કામગીરીના અહેવાલમાં લિવીએ સૌપ્રથમ સિબિરાનો ઉલ્લેખ કર્યો છે. મેનલીયસ મેએન્ડર નદીની ખીણના ઉપલા ભાગમાંથી અને કારિયા થઈને સિબિરા પહોંચ્યો હતો. તે કદાચ કારાકની ખીણ દ્વારા તેના પર આગળ વધ્યો હતો, જેના દ્વારા લાઇકસ પર સિબિરાથી લાઓડિસિયા તરફ જવાનો માર્ગ હતો. મેનલીયસે સિબાયરાના જુલમી મોએગેટ્સ પ્રથમ પાસેથી 100 તલાંત અને 10,000 મેદિમની ઘઉંની માંગ કરી અને મેળવ્યા. લિવી કહે છે કે મોએજેટ્સે સિબિરા ઉપરાંત સિલિયમ અને એલિમનેને નિયંત્રિત કર્યા હતા. વિલિયમ સ્મિથે સૂચવ્યું હતું કે એલિમનેને ગોલ્હીસર તળાવ (આધુનિક ગોલ્હીસરની પૂર્વમાં) માં એક ટાપુ પરના મોટા શહેરના અવશેષો સાથે ઓળખી શકાય છે, જે એક પ્રાચીન કોઝવે દ્વારા મુખ્ય ભૂમિ સાથે જોડાયેલા હતા. ઇ. સ. પૂર્વે 188માં અપામેયાની સંધિ બાદ, સિબિરા એટ્ટાલીડ સામ્રાજ્યનો ભાગ બની ગયું. ઇ. સ. પૂર્વે 133માં, છેલ્લા એટ્ટાલિડ રાજા, એટ્ટલસ ત્રીજાએ પોતાનું રાજ્ય રોમન પ્રજાસત્તાકને છોડી દીધું, જેણે તેને એશિયાના પ્રાંત તરીકે પુનર્ગઠન કર્યું. તે સ્પષ્ટ નથી કે સિબિરાએ નવા પ્રાંતનો ભાગ બનાવ્યો હતો કે બાકીની લિસિયાની જેમ તેને સ્વતંત્રતા આપવામાં આવી હતી. 83 બી. સી. માં, પ્રથમ મિથ્રિડેટિક યુદ્ધ દરમિયાન, રોમન જનરલ લુસિયસ લિસિનિયસ મુરેનાએ સિબિરાના છેલ્લા જુલમી, મોએગેટ્સ બીજાને પદભ્રષ્ટ કર્યો, જે એક પેનક્રેટ્સના પુત્ર હતા, અને ટેટ્રાપોલિસનું વિસર્જન કર્યું. બાલબુરા અને બુબોનને લિસિયન લીગમાં સોંપવામાં આવ્યા હતા. ઇ. સ. 1લી સદીની શરૂઆતમાં લખતા, સ્ટ્રાબો કહે છે કે સિબિરાટે ચાર ભાષાઓ બોલતા હતાઃ પિસીડિયન, સોલિમિયન, ગ્રીક અને લિડિયન. આ સિબિરાને છેલ્લો વિસ્તાર બનાવે છે જ્યાં વર્તમાન અહેવાલો અનુસાર લિડિયામાં જ લુપ્ત થયેલી લિડિયન ભાષા પ્રમાણિત થાય છે. તિબેરિયસના સમયમાં ઈ. સ. 23માં આવેલા ભૂકંપથી સિબિરાને ભારે નુકસાન થયું હતું, જેમણે સેનેટસ કન્સલ્ટમને ત્રણ વર્ષ માટે કરવેરા (ટ્રિબ્યુટમ) ની ચુકવણીમાંથી મુક્ત કરવાની ભલામણ કરી હતી. આ ઘટનાઓની ચર્ચા કરતા પેસેજમાં, ટેસિટસ તેને સિવિટાસ સિબિરેટિકા અપુદ એશિયમ (એશિયામાં સિબિરેટિક સમુદાય) કહે છે. શહેરમાં સંરક્ષિત મોટાભાગની ઇમારતો ભૂકંપ પછી બાંધવામાં આવી હતી. ત્યારપછીના રોમન સમ્રાટોએ શહેરના પુનર્નિર્માણમાં મદદ કરી, ખાસ કરીને ક્લાઉડિયસ, જેમના પછી આભારી નાગરિકોએ તેના નામ સાથે સિઝેરિયા ઉમેર્યું હતું, જે "ધ કાઉન્સિલ એન્ડ પીપલ ઓફ ધ સિઝેરિયન સિબિરાઇટ્સ" () અને દંતકથા "સિઝેરિયન" () દ્વારા સૂચવવામાં આવ્યું હતું, જે સિબિરાના કેટલાક સિક્કાઓ પર દેખાય છે. તેઓએ રમતોની શરૂઆત પણ કરી અને ઇ. સ. 25ના વર્ષથી એક નવા યુગની શરૂઆત કરી. હેડ્રિયન, સામ્રાજ્યના પૂર્વીય પ્રાંતોમાંથી મુસાફરી કરતી વખતે, 129 માં કિબિરા પહોંચ્યા અને તેના રહેવાસીઓને ઘણા વિશેષાધિકારો આપ્યા. પ્લિની ધ એલ્ડરના જણાવ્યા અનુસાર, સિબિરા કોન્વેન્ટસ (એક સહાયક જિલ્લો) નું કેન્દ્ર હતું, જેમાં પચીસ શહેરો હતા. લાઇકસ પરનું લાઓડિસિયા આ કોન્વેન્ટસના મુખ્ય શહેરોમાંનું એક હતું. કવિ હોરેસે સિબાયરાનો ઉલ્લેખ મહાન વેપારના સ્થળ તરીકે કર્યો છે વિલિયમ સ્મિથે નોંધ્યું છે કે તેની સ્થિતિ વાણિજ્ય માટે ખૂબ અનુકૂળ નથી લાગતી, કારણ કે તે ન તો સમુદ્ર પર છે અને ન તો મોટા રસ્તા પર છે, અને સૂચવે છે કે આ શહેર કદાચ સિંધુ ખીણમાંથી અનાજની નિકાસ કરતું હશે. સિબિરેટિસમાં આયર્ન ઓર પુષ્કળ પ્રમાણમાં હતું અને એક વિશેષતા એ હતી કે તેના આયર્નને સરળતાથી છીણી અથવા અન્ય તીક્ષ્ણ સાધનથી કાપવામાં આવતું હતું. સિબિરાના બે કલાકારો તેમની કલાત્મક કુશળતા કરતાં તેમની કુશળતા માટે વધુ પ્રખ્યાત હતા. 417 માં બીજો ભૂકંપ આવ્યો અને શહેરનું પુનઃનિર્માણ થઈ શક્યું નહીં. છેલ્લા રહેવાસીઓએ 8મી સદીમાં હોર્ઝુમની વસાહત માટે શહેર છોડ્યું હતું, જે હવે ગોલહિસાર તરીકે ઓળખાય છે. પુરાતત્વીય અવશેષો ખંડેરો મેદાનની સપાટીથી 300 થી 400 ફૂટની ઊંચાઈની ટેકરીની ટોચ પર આવેલા છે. ઇમારતો માટેનો પથ્થર પડોશમાંથી આવેલ ચૂનાના પત્થરનો છે. શહેરની દિવાલોના કોઈ નિશાન નથી. મુખ્ય ઇમારતોમાંથી એક સુંદર જાળવણીમાં થિયેટર છેઃ તેનો વ્યાસ 266 ફૂટ છે. બેઠકોથી દરિયાકાંઠાના મેદાનો અને મિલ્યાસ તરફના પર્વતો દેખાય છે. થિયેટરની નજીકના મંચ પર મંદિરો હોવાનું માનવામાં આવતી ઘણી મોટી ઇમારતોના ખંડેરો છે, જેમાં કેટલીક ડોરિક અને અન્ય કોરીંથિયન ક્રમની છે. ઓડિયન અથવા મ્યુઝિક થિયેટર ટેકરીના ગાઢ દક્ષિણપશ્ચિમ ખૂણે આવેલું છે અને તેમાં મેડુસા મોઝેક ફ્લોર સાથે ઓર્કેસ્ટ્રા હતું, જે વિશ્વના અન્ય કોઇથી વિપરીત હતું. ઓડિયોનની સામે મોઝેક માળ પર લખાયેલા લખાણમાંથી, આ ઇમારત સૌપ્રથમ ઈસવીસનની બીજી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં સિટી કાઉન્સિલ એસેમ્બલી (બુલ્યુટેરિયન) માટે બનાવવામાં આવી હતી, પરંતુ ટૂંક સમય પછી, તેને શાહી રોમન કાળમાં એશિયા માઇનોરના કાયદાના કેન્દ્ર માટે થિયેટર અને કોર્ટ રૂમ બનાવવા માટે એક મંચ (સ્કેના) ઉમેરવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં મહત્વપૂર્ણ સુનાવણીઓ યોજાઈ હતી. મુખવટો આરસપહાણથી ઢંકાયેલો હતો. રંગબેરંગી આરસપહાણના સ્તંભો અને આરસપહાણના આવરણથી મંચના અગ્રભાગને શણગારવામાં આવ્યો હતો. ઓર્કેસ્ટ્રા ફ્લોર 9.8 x 5.8 મીટરનો હતો અને ઓપસ સેક્ટાઇલમાં ખૂબ જ બારીક કાપેલા સફેદ, લાલ, જાંબલી અને ગ્રે આરસપહાણના સ્લેબથી આવરી લેવામાં આવ્યો હતો. ઓર્કેસ્ટ્રાની મધ્યમાં એક ઉત્કૃષ્ટ મેડુસા હતું. પ્રેક્ષકોની સામે દેખાતો પ્રોસ્કેના રવેશ પાતળા રંગની આરસપહાણની તકતીઓથી બનેલો હતો, જે દરવાજા અને સ્તંભો પર આકૃતિઓથી શણગારવામાં આવ્યો હતો. ઓડિયનની સામે એક સ્ટોઆમાં નવ સ્તંભો અને એક મોઝેક ફ્લોર છે, જેના લખાણમાં તેના બાંધકામ વર્ષને 249-254 AD તરીકે નોંધવામાં આવ્યું છે. મોઝેકને ઓરેલિયસ સોપાટ્રોસ અને ક્લાઉડિયસ થિયોડોરોસ ભાઈઓ દ્વારા પ્રાયોજિત કરવામાં આવ્યું હતું. 650 ફૂટ લંબાઈ અને 80 ફૂટ પહોળાઈ ધરાવતું આ સ્ટેડિયમ, જે પર્વતમાળા પર શહેર ઊભું છે તેના નીચલા છેડે આવેલું છે. તેનો ઉપયોગ માત્ર રેસ માટે જ નહીં, પરંતુ ગ્લેડીયેટર લડાઇઓ માટે પણ થતો હતો, જેમ કે શોધાયેલ વ્યાપક ગ્લેડીયેટર ફ્રીઝ દ્વારા સૂચવવામાં આવ્યું છે. તેના માટે જગ્યા બનાવવા માટે ટેકરીની બાજુને આંશિક રીતે ખોદવામાં આવી હતી; અને ટેકરીના ઢોળાવની બહાર રચાયેલી બાજુ પર બેઠકોની 21 પંક્તિઓ હતી, જે સ્ટેડિયમના ઉપલા છેડે થિયેટર જેવી સમાપ્તિ બનાવવા માટે ફેરવવામાં આવી હતી. સ્ટેડિયમનો આ ભાગ ખૂબ જ સંપૂર્ણ છે, પરંતુ ટેકરીની બાજુની બેઠકો તેમની વચ્ચે ઉગાડવામાં આવેલી ઝાડીઓ દ્વારા ખૂબ વિસ્થાપિત થઈ છે. બેઠકો સિબિરાના મેદાનની નજર રાખે છે. ટેકરીની સામેની બાજુની બેઠકો ટેરેસની ધાર પર બાંધવામાં આવેલી નીચી દિવાલ પર મૂકવામાં આવેલા આરસપહાણના બ્લોક હતા, જે ટેકરીની બાજુને કાપીને બનાવવામાં આવ્યા હતા. સ્ટેડિયમના પ્રવેશદ્વારની નજીક એક પર્વતમાળા પૂર્વ તરફ દોડે છે, જે એક મોકળો રસ્તો ધરાવે છે, જે બંને બાજુએ કબર અને કબ્રસ્તાન સ્મારકોથી ઘેરાયેલું છે. કબરોના આ માર્ગના પ્રવેશદ્વાર પર ડોરિક સ્થાપત્યની એક વિશાળ વિજયી કમાન હતી, જે હવે ખંડેર હાલતમાં છે. શિલાલેખો આ સ્થળના શિલાલેખો શ્રેણીના 60મા ખંડ આઈ. કે. કિબિરામાં એકત્રિત કરવામાં આવ્યા છે. તે કોર્પસમાં 448 ગ્રીક અને લેટિન શિલાલેખો છે, જે ઇ. સ. પૂર્વે બીજી સદીથી અંતમાં પ્રાચીનકાળ સુધીના છે. 2019 માં, પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રીઓને સેરાપિસની પ્રતિમા અને એસ્ક્લેપિયસની પ્રતિમા મળી આવી હતી. 2020ની ખોદકામની મોસમમાં, કિબિરામાં એસ્ક્લેપિયસની બીજી પ્રતિમા અને સેરાપિસની પ્રતિમાનું માથું મળી આવ્યું હતું, જે બીજી સદી એડી ગ્રેવ્સની છે. 2021માં, પુરાતત્વવિદોને બેસિલિકા ચર્ચમાં 30 કબરો મળી આવી હતી. સંશોધકોનું માનવું છે કે તેમાંના ઘણા શહેરના મહત્વપૂર્ણ પાદરીઓ સાથે સંકળાયેલા હતા. ગેલેરી સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ ભૂમધ્ય પ્રદેશમાં પ્રાચીન લિડિયા પુરાતત્વીય સ્થળોમાં શાસ્ત્રીય નગર વસ્તીવાળા સ્થળોની 190 થી વધુ ચિત્રો, તુર્કી બર્ડુર પ્રાંતના ઇતિહાસ ગોલહિસાર જિલ્લો કેથોલિક શીર્ષક એશિયામાં જુએ છે તુર્કી માટે વિશ્વ ધરોહરની અસ્થાયી સૂચિ તુર્કીમાં પ્રાચીન ગ્રીક પુરાતત્વીય સ્થળો