Cousin Liz
"કઝિન લિઝ" એ અમેરિકન ટેલિવિઝન સિટકોમ ઓલ ઇન ધ ફેમિલીનો એક એપિસોડ છે. આ વાર્તા એડિથ બંકરને તેના મૃત પિતરાઇ ભાઇ લિઝ પાસેથી ચાંદીની ચાની સેવાનો વારસો અને તેના લેસ્બિયન પ્રેમીને લિઝને યાદ રાખવા માટે ચાની સેવા રાખવાના તેના નિર્ણય સાથે સંબંધિત છે. સિઝન 8નો બીજો એપિસોડ, "કઝિન લિઝ" મૂળરૂપે 9 ઓક્ટોબર, 1977ના રોજ સીબીએસ પર પ્રસારિત થયો હતો. "કઝિન લિઝ" ને વિવેચકો દ્વારા વખાણવામાં આવી હતી, અને તેની પટકથા માટે એમી એવોર્ડ જીત્યો હતો. આ એપિસોડ એવા સમયે પ્રસારિત થયો હતો જ્યારે મતદાન પહેલ દ્વારા સમલૈંગિક અધિકારોના રક્ષણને પડકારવામાં આવી રહ્યો હતો, અને લેખકોમાંના એકનું માનવું હતું કે "કઝિન લિઝ" આવી જ એક પહેલની હાર સાથે સંકળાયેલું હતું. આર્ચી બંકર (કેરોલ ઓ 'કોનોર) અને તેની પત્ની એડિથ (જીન સ્ટેપલટન) એડિથના પિતરાઇ ભાઇ લિઝના અંતિમ સંસ્કારમાં હાજરી આપવા માટે શહેરની બહાર મુસાફરી કરે છે. આર્ચી આશ્ચર્ય કરે છે કે એડિથ, લિઝના સૌથી નજીકના જીવંત સંબંધી તરીકે, લિઝની સંપત્તિમાંથી કેટલો વારસો મેળવશે. એડિથ કહે છે કે તેણીને વધુ વારસો મળતો નથી કારણ કે લિઝે 25 વર્ષ સુધી શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું હતું, અને શિક્ષણને વધારે પગાર મળતો ન હતો (અને મળતો નથી), તેથી તેણે પૈસા બચાવવા માટે તેની મિત્ર અને સહકર્મી વેરોનિકા કાર્ટરાઇટ (કે. કાલન) સાથે એક એપાર્ટમેન્ટ ભાડે લીધું હતું. અંતિમ સંસ્કાર પછી, આર્ચી અને એડિથ લિઝ અને વેરોનિકાના એપાર્ટમેન્ટમાં ભોજન સમારંભમાં હાજરી આપે છે, જ્યાં આર્ચી અનુમાન કરે છે કે એડિથને એપાર્ટમેન્ટમાં કઈ વસ્તુઓ વારસામાં મળશે. તેણી જવાબ આપે છે કે તેણીને વારસામાં મળનારી એકમાત્ર વસ્તુ મૂલ્યવાન ચાંદીની ચા અને કોફી સેવા છે, જે એક વારસો છે જે એડિથના પરિવારમાં 100 વર્ષથી છે. આર્ચી શરૂઆતમાં ચાની સેવાની મજાક ઉડાવે છે જ્યાં સુધી એડિથ તેને કહેતો નથી કે તેની કિંમત ઓછામાં ઓછી $2,000 છે. તેમની વાતચીત સાંભળીને, વેરોનિકા એડિથને તેની સાથે ખાનગી રીતે વાત કરવા માટે બેડરૂમમાં ખેંચી લે છે. વેરોનિકા ચાની સેવા ચાલુ રાખવાનું કહે છે, અને સમજાવે છે કે 25 વર્ષ સુધી તે અને લિઝ દરરોજ બપોરે ચા પર એક કલાક સાથે વિતાવતા હતા. તે પછી વેરોનિકા જણાવે છે કે તે અને લિઝ માત્ર મિત્રો, સહકર્મીઓ અને રૂમમેટ કરતાં વધુ હતાઃ તેઓ છેલ્લા 25 વર્ષથી પ્રતિબદ્ધ લેસ્બિયન સંબંધમાં હતા. થોડી પ્રારંભિક મૂંઝવણ અને આઘાત પછી, એડિથ તરત જ વેરોનિકા અને લિઝના સંબંધને સ્વીકારે છે અને વેરોનિકાને ચાની સેવા આપે છે. જેમ જેમ બંકર છોડવાની તૈયારી કરે છે, આર્ચી એડિથને ચાની સેવા એકત્રિત કરવાની સૂચના આપે છે. એડિથ આર્ચીને જાણ કરે છે કે તેણે વેરોનિકાને સેવા આપી છે અને તેમના સંબંધો સમજાવે છે. આર્ચી છતને ફટકારે છે અને વેરોનિકાને ચાની સેવા પરત કરવાની માંગ કરે છે, અને જ્યારે તે ના પાડે છે, ત્યારે તે તેના પર દાવો કરવાની ધમકી આપે છે, જે લિઝ સાથેના તેના સંબંધોનો પર્દાફાશ કરશે અને સંભવતઃ તેણીની નોકરી ગુમાવશે. એડિથ આગ્રહ કરે છે કે વેરોનિકા ચાની સેવા રાખે, અને આર્ચી નરમ પડે છે અને પછી સૂચવે છે કે તે એક માણસને શોધે છે. વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ અને સાંસ્કૃતિક અસર બોબ શિલર, બોબ વેસ્કોપ્ફ, હાર્વે બ્રોસ્ટન અને બેરી હર્મનને "કઝિન લિઝ" લખવા માટે કોમેડી શ્રેણી માટે ઉત્કૃષ્ટ લેખન માટે પ્રાઇમટાઇમ એમી એવોર્ડ મળ્યો હતો. ધ ક્રિશ્ચિયન સાયન્સ મોનિટર દ્વારા આ એપિસોડને "દયાળુ" તરીકે ટાંકવામાં આવ્યો હતો અને વેરોનિકા એડિથમાં "સમગ્ર શ્રેણીના સૌથી નાજુક રીતે નિયંત્રિત સિક્વન્સમાંથી એક" તરીકે બહાર આવી હતી. "કઝિન લિઝ" એ સમયે પ્રસારિત થયું હતું જ્યારે અનિતા બ્રાયન્ટ અને તેણીનું સેવ અવર ચિલ્ડ્રન ગઠબંધન દેશભરમાં સમલૈંગિક ભેદભાવ વિરોધી વટહુકમોને રદ કરવા માટે મતપત્રોની પહેલની શ્રેણીને પ્રાયોજિત કરી રહ્યું હતું. નોંધપાત્ર રીતે કેલિફોર્નિયામાં, રાજ્યના સેનેટર જ્હોન બ્રિગ્સ બ્રિગ્સ પહેલને પ્રાયોજિત કરી રહ્યા હતા, જેણે ગે અને લેસ્બિયન લોકોને રાજ્યની જાહેર શાળાઓમાં કામ કરવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હોત. લેખક બેરી હર્મન યાદ કરે છે કે શ્રેણીના નિર્માતા નોર્મન લીયર (જેમણે "કઝિન લિઝ" ને તેમના પ્રિય એપિસોડમાં ટાંક્યું છે) એક એપિસોડ કરવા માંગતા હતા જેમાં ગે શિક્ષકોના મુદ્દા પર ટિપ્પણી કરવામાં આવી હતી. જોકે હર્મેને "કઝિન લિઝ" નું પ્રથમ પ્રસારણ થયું તે વર્ષને ખોટું યાદ કર્યું હતું, તેમ છતાં તેમણે યાદ કર્યું કે મતદારોએ બ્રિગ્સ પહેલ પર નિર્ણય લીધો તે પહેલાં ટૂંક સમયમાં તેનું પુનરાવર્તન કરવામાં આવ્યું હતું અને તે પહેલની હારને એપિસોડના સંદેશ સાથે જોડવામાં આવી હતી. એલ. જી. બી. ટી. થીમ્સ સાથે 1970ના દાયકાના અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડની સૂચિ નોંધો સંદર્ભો ન્યુવર્થ, એલન (2006) પણ જુઓ. તેઓ તેને ક્યારેય હવામાં નહીં મૂકેઃ વર્જિત ટીવી કોમેડીનો મૌખિક ઇતિહાસ. ઓલવર્થ કોમ્યુનિકેશન્સ. . બાહ્ય કડીઓ 1977 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ ઓલ ઇન ધ ફેમિલી એપિસોડ અમેરિકન એલજીબીટી-સંબંધિત ટેલિવિઝન એપિસોડ એમી એવોર્ડ વિજેતા એપિસોડ