Extinct languages of the Marañón River basin
એન્ડિસના નીચા બિંદુ પર આવેલું મારાનોન નદીનું તટપ્રદેશ, જેણે તેને ઇન્કા સામ્રાજ્ય અને એમેઝોન તટપ્રદેશ વચ્ચેના વેપાર માટે એક આકર્ષક સ્થળ બનાવ્યું હતું, એક સમયે અસંખ્ય ભાષાઓને આશ્રય આપ્યો હતો જેને નબળી રીતે પ્રમાણિત કરવામાં આવી છે અથવા બિલકુલ પ્રમાણિત કરવામાં આવી નથી. એમેઝોન તટપ્રદેશની ઉપર નદીના મધ્યભાગના વિસ્તારોને ઐતિહાસિક સમયમાં એમેઝોનની જિવારોઅન ભાષા અગુઆરુના દ્વારા બદલવામાં આવ્યા હતા, જે હજુ પણ ત્યાં બોલાય છે. માહિતીના અભાવને કારણે નદીની ઉપરની ભાષાઓને ઓળખવી મુશ્કેલ છે. વિજય સમયે આ પ્રદેશ બહુભાષી હતો, અને લોકો મોટાભાગે ક્વેચુઆને બદલે સ્પેનિશ તરફ વળ્યા હતા, જોકે વસાહતી કાળ દરમિયાન ક્વેચુઆનો પણ વિસ્તાર થયો હતો. ઇક્વાડોરમાં, લોજા પ્રાંતમાં, પલ્ટા, માલાકાટો, રબોના, બોલોના અને ઝિરોઆ હતા. ઐતિહાસિક સ્રોતો સૂચવે છે કે આ નજીકથી સંબંધિત હતા, અને કેટલાક પુરાવા છે કે પલ્ટા (જુઓ) એક જિવારોઅન ભાષા હતી. ઝીરોઆ નામ જીવારોનો એક પ્રકાર હોઈ શકે છે. રબોના કેટલાક શબ્દો દ્વારા પ્રમાણિત થાય છે, જેમાંથી કેટલાક જિવારોઅન લાગે છે, પરંતુ જેમાંથી અન્ય કેન્ડોશી હોવાનું જણાય છે; કારણ કે આ છોડના નામો છે, તેઓ ભાષાના વર્ગીકરણ વિશે બહુ ઓછું કહે છે, અને એડેલર (2004:397) તેને વર્ગીકૃત કરતું નથી. બોલોના અનિવાર્યપણે અપ્રમાણિત છે. તટપ્રદેશની ઉત્તરે પુરુહા (ભાગ્યે જ પ્રમાણિત), કાનાર (મુખ્યત્વે લાક્ષણિક સ્થળના નામોથી ઓળખાય છે), પાન્ઝાલિયો (કેટલીકવાર પેઝાન તરીકે વર્ગીકૃત), કારાન્કી (18મી સદી સુધી, દેખીતી રીતે બાર્બાકોઆન) અને પાસ્ટો (બાર્બાકોઆન) હતા. સંભવતઃ પાન્ઝાલિયો ઉપરાંત, આ ભાષાઓમાં સામાન્ય તત્વો છે, જેમ કે અંતિમ ઉચ્ચારણ-પુદ અને ઓનેસેટ્સ મ્વે-, પ્વે-, બ્વે-. તે સૂચવે છે કે તેઓ સંબંધિત હોઈ શકે છે, અને સંભવતઃ બધા બાર્બાકોઅન હતા. અડેલાર (2004:397) એ પુરુહા અને કાનાર ચીમુઆન ભાષાઓ હોવાની દરખાસ્ત કરતાં આની વધુ શક્યતા શોધે છે (જુઓ). પેરુમાં અને આગળ એન્ડીઝમાં પણ અસંખ્ય ભાષાઓ હતી. મોચિકા અને ચોલોન ઉપરાંત, ઉત્તરીય પેરુની ભાષાઓ મોટાભાગે નોંધાયેલી નથી; પ્રમાણિત મારાનોન ભાષાઓમાં પેટાગોન (પેટાગોન ડી પેરિકો), બાગુઆ (પેટાગોન ડી બાગુઆ), ચાચા (ચાચાપોયા), કોપાલેન, તાબાન્કલે, ચિરિનો અને સાકાટા (ચિલ્લાઓ) છે. પેટાગોન પેટાગોન (પેટાગોન ડી પેરિકો, ટિએરા ડેલ ફ્યુગો અને પેટાગોનિયાની ચોનન ભાષાઓ સાથે ગેરસમજ ન થવી જોઈએ): ચાર શબ્દો નોંધવામાં આવ્યા છે, ટ્યૂના 'પાણી', એનાસ 'મકાઈ', 'બળતણ', કોરા 'ઘેટાં' (દેખીતી રીતે 'સુસ્તી' માટેનો શબ્દ). આ સૂચવે છે કે પેટાગોન કેરિબિયન ભાષાઓમાંની એક હતી, અને તેથી, એમેઝોન (એડેલર 2004:405-406) માંથી અગુઆરુનાની જેમ. બાગુઆ બાગુઆ (પેટાગોન દ બાગુઆ) ને ત્રણ શબ્દો દ્વારા પ્રમાણિત કરવામાં આવે છે, ટુના 'પાણી', લાંચો 'મકાઈ', નેક્સે 'અહીં આવો'. ટુના 'વોટર' સૂચવે છે કે તે પેટાગોન દ પેરિકો જેવી કેરેબિયન ભાષા હોઈ શકે છે, પરંતુ વર્ગીકરણ માટે અપૂરતા પુરાવા છે. ચાચા ચાચા એ નામ છે જે કેટલીકવાર ચાચપોયા સંસ્કૃતિની ભાષાને આપવામાં આવે છે. ચાચાપોયા, મૂળ મારાનોનની પૂર્વમાં કુએલપના પ્રદેશમાંથી, સ્પેનિશ વિજયના થોડા સમય પહેલા ઈંકા દ્વારા જીતી લેવામાં આવ્યા હતા, અને ઘણાને ઈંકા ગૃહ યુદ્ધ પછી દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા. તેઓએ સ્પેનિશનો પક્ષ લીધો અને થોડા સમય માટે સ્વતંત્રતા પ્રાપ્ત કરી, પરંતુ પછી સ્પેનિશ દ્વારા ફરીથી દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા, જ્યાં મોટાભાગના લોકો રોગચાળાથી મૃત્યુ પામ્યા. ટોપોનીમ્સ અને સેંકડો પારિવારિક નામો સિવાય તેમની ભાષા અનિવાર્યપણે અપ્રમાણિત છે. કૌટુંબિક નામો મોટે ભાગે ટૂંકા હોય છે અને ક્વેચુઆના અનુકૂલન દ્વારા વિકૃત કરવામાં આવ્યા છે; એકમાત્ર જે ઓળખી શકાય છે તે ઓ. સી. અથવા ઓ. સી. છે, જેનો મૌખિક ઇતિહાસ અનુસાર અર્થ 'પુમા' અથવા 'રીંછ' (એડેલર 2004:407) થાય છે. ચાચાપોયા સ્થલનામનું અંત પાણીની નજીક જોવા મળે છે. કાજમાર્કા શહેર અને મારાનોન નદી વચ્ચે સમાન ટાઇપોનીમિક તત્વ છે, જે ઉત્તર પેરુના વિશાળ વિસ્તારમાં વધુ જોવા મળે છે. આ પાણી માટેનો ચોલોન શબ્દ હોઈ શકે છે; સ્થળનું નામ સાલકોટ અથવા ઝાલકોટ કાજમાર્કામાં ત્રણ વખત જોવા મળે છે, તેમજ ચોલોન ગામનું નામ છે જેનો અર્થ 'કાળું પાણી' થાય છે. કોપેલેન (કોપેલિન) માંથી ચાર શબ્દો પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યા છેઃ શાંત 'પાણી', ચુમાક 'મકાઈ', ઓલામન 'બળતણ', ઇસ્મેયર 'ઘર'. પાણી માટેનો શબ્દ ટોપોનીમિક તત્વ-બિલાડી જેવો દેખાય છે. જો કે, કોપાલેનને ચોલન ભાષા તરીકે ઓળખવા માટે આ અપૂરતું છે. તે લાન્ક, લાસ લોમાસ અને કોપાલેન, કાજમાર્કા વિભાગના ગામોમાં બોલાતી હતી. તબનકલે પાંચ શબ્દો નોંધવામાં આવ્યા છેઃ યેમા 'પાણી', મોઆ 'મકાઈ', 'બળતણ', 'આગ', 'ઘર' બાંધો. આ કોઈપણ જાણીતી ભાષા અથવા કુટુંબને અનુરૂપ નથી, તેથી તબનકલે (તબનકેલ) વર્ગીકૃત નથી અને સંભવિત રીતે એક અલગ ભાષા છે. તે કાજામાર્કાના વિભાગ, એકોનિપામાં બોલાતી હતી. ચિરિનો આ વિસ્તારના મુખ્ય લોકોમાંના એક હતા. નોંધાયેલા ચાર શબ્દો, યુંગો 'પાણી', યુગાટો 'મકાઈ', ઝુમાસ 'બળતણ', પેક્સક્વીરો 'ઘાસ' ના આધારે, તેમની ભાષા કેન્ડોશી (ટોરેરો 1993, એડેલર 2004:406) સાથે સંબંધિત હોવાનું જણાય છે. સાકાટા (ઝાકાટા) ની ભાષાના ત્રણ શબ્દો, દેખીતી રીતે ચિલ્લાઓ લોકોના, નોંધાયેલા છેઃ ઉંગા 'પાણી', ઉમાગ્યુ 'મકાઈ', ચિચાચે 'આગ'. કેન્ડોશી (પાણી માટેનો શબ્દ ચિનિનો જેવો જ છે) અને અરાવાકન સાથે જોડાણ સૂચવવામાં આવ્યું છે, પરંતુ પુરાવા અપૂરતા છે. શબ્દભંડોળ નીચેના પેટાગોન, બાગુઆ, ચાચા, કોપલેન, તાબાન્કલે, ચિરિનો અને સાકાટા માટેનું શબ્દભંડોળ કોષ્ટક છે જે ઉપરના વિભાગોમાં આપવામાં આવેલી માહિતીમાંથી સંયુક્ત છેઃ દક્ષિણ અમેરિકાની બિનવર્ગીકૃત ભાષાઓની સૂચિ પણ જુઓ દક્ષિણ અમેરિકાની લુપ્ત ભાષાઓની સૂચિ દક્ષિણ અમેરિકાની સ્વદેશી ભાષાઓની સૂચિ અમેરિકાની ઓમુરાનો ભાષાની નોંધોની નોંધોનું વર્ગીકરણ એડેલર, વિલેમ એફ. એચ.; અને મુઇસ્કેન, પીટર સી. (2004). એન્ડીઝની ભાષાઓ. કેમ્બ્રિજ ભાષા સર્વેક્ષણો. કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ. . લુકોટકા, ચેસ્ટમીર. 1968). દક્ષિણ અમેરિકન ભારતીય ભાષાઓનું વર્ગીકરણ, આવૃત્તિ. વિલ્બર્ટ, જોહાન્સ. લોસ એન્જલસઃ યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા (યુસીએલએ), લેટિન અમેરિકન સેન્ટર. રીવેટ, પોલ. 1934). "પ્રાંતની વસ્તી. ઇક્વેટોર ". કોંગ્રેસ ઇન્ટરનેશનલ ડેસ સાયન્સિસ એન્થ્રોપોલોજિક એન્ડ એથનોલોજિકસઃ કોમ્પ્ટે-રેન્ડુ ડે લા પ્રિમીયર સત્ર, પૃષ્ઠ. 245-7. લંડનઃ રોયલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ એન્થ્રોપોલોજી. ટેલર, એની ક્રિસ્ટીન. (1999). "સોળમી સદીની શરૂઆતથી ઓગણીસમી સદીની શરૂઆત સુધી એમેઝોનિયાના પશ્ચિમી સીમા". સાલોમોન અને શ્વાર્ટઝમાં. (1999). ધ કેમ્બ્રિજ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ નેટિવ પીપલ્સ ઓફ સાઉથ અમેરિકા, ભાગ 2, પૃષ્ઠો. 188-256. કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, ટોરેરો ફર્નાન્ડેઝ ડી કોર્ડોવા, આલ્ફ્રેડો એ. (1993). "લેન્ગ્યુઆસ ડેલ નોરોરિએન્ટે પેરુઆનોઃ લા હોયા ડી જાન એન એલ સિગ્લો સોળમા", રેવિસ્ટા એન્ડિના 11,2, પૃષ્ઠો. 447-72. કુઝ્કોઃ સેન્ટ્રો બાર્ટોલોમે ડી લાસ કાસ. એન્ડીઝની સ્વદેશી ભાષાઓ પેરુની ભાષાઓ ઇક્વાડોરની ભાષાઓ મારાનોન નદી તટપ્રદેશ મારાનોન નદી તટપ્રદેશ દક્ષિણ અમેરિકાની વર્ગીકૃત ભાષાઓ દક્ષિણ અમેરિકાની સ્વદેશી ભાષાઓ