1570 Ferrara earthquake
1570ના ફેરારા ભૂકંપે 16 અને 17 નવેમ્બર, 1570ના રોજ ઇટાલીના ફેરારા શહેરમાં ત્રાટક્યું હતું. પ્રારંભિક આંચકા પછી, આફ્ટરશોકનો ક્રમ ચાર વર્ષ સુધી ચાલુ રહ્યો, જેમાં નવેમ્બર 1570થી ફેબ્રુઆરી 1571 સુધીના સમયગાળામાં 2,000થી વધુ આંચકા આવ્યા હતા. સદીઓ પછી, આ જ વિસ્તારમાં તુલનાત્મક તીવ્રતાના અન્ય એક મોટા ભૂકંપે ત્રાટક્યું હતું. આ આપત્તિએ અડધા શહેરનો નાશ કર્યો હતો, ઘણી ઇમારતોને કાયમી ધોરણે ચિહ્નિત કરી હતી અને 19મી સદી સુધી શહેરના લાંબા ગાળાના ઘટાડામાં સીધું યોગદાન આપ્યું હતું-પરંતુ તે એકમાત્ર કારણ ન હતું. ભૂકંપ પો ખીણમાં માટીના દ્રવીકરણની પ્રથમ દસ્તાવેજી ઘટનાનું કારણ બન્યો, અને પેલિયોઝિસ્મોલોજીની બહાર જાણીતી ઘટનાની સૌથી જૂની ઘટનાઓમાંની એક છે. તે ભૂકંપ વેધશાળાની સ્થાપના તરફ દોરી ગયું જેણે ખૂબ જ ઉચ્ચ આદર સાથે પ્રકાશિત કર્યું, અને વૈજ્ઞાનિક ધરતીકંપ-પ્રતિરોધક અભિગમ પર આધારિત કેટલીક પ્રથમ જાણીતી ઇમારત ડિઝાઇનનો મુસદ્દો તૈયાર કર્યો. ભૂસ્તરશાસ્ત્ર પો પ્લેન, જે એપેનાઇન થ્રસ્ટ શીટ્સ, ઓવરલીઝ અને મુખ્યત્વે ઉત્તરીય એપેનાઇન્સ ફોલ્ડ અને થ્રસ્ટ બેલ્ટના સક્રિય આગળના ભાગને છુપાવીને પોપડાની સપાટી દ્વારા રચાયેલ ફોરલેન્ડ બેસિન છે, જેની આજુબાજુ હાલમાં દર વર્ષે લગભગ 1 મીમી સક્રિય શોર્ટનિંગ છે. હાઇડ્રોકાર્બન સંશોધનની માહિતી દર્શાવે છે કે આ વિસ્તાર સક્રિય થ્રસ્ટ ફોલ્ટ અને સંબંધિત ફોલ્ડ્સની શ્રેણી દ્વારા આધારીત છે, જેમાંથી કેટલીક વિસંગત ડ્રેનેજ પેટર્નમાંથી મળી આવી છે. આ બ્લાઇન્ડ થ્રસ્ટ ફોલ્ટ આશરે પશ્ચિમ-ઉત્તરપશ્ચિમ-પૂર્વ-દક્ષિણપૂર્વ-વલણ ધરાવતા હોય છે, જે પર્વતની સામે સમાંતર હોય છે અને દક્ષિણ-દક્ષિણપશ્ચિમ તરફ છીછરા રીતે ડૂબી જાય છે. 1570ના ભૂકંપને આમાંથી સૌથી બહારના અને સૌથી ઉત્તરીય ભાગની હિલચાલ સાથે જોડવામાં આવ્યો છે. ફેરારા શહેર ફેરારા પો ખીણની એમિલિયન બાજુએ આવેલું છે, જે મેસિનીયન યુગ (7-5 માયએ) થી ભૌગોલિક રીતે એકદમ સ્થિર કાંપવાળી મેદાન છે. નાના ભૂકંપ સામાન્ય છે, જોકે વારંવાર આવતા નથી, પરંતુ ભાગ્યે જ શહેરી શહેરી દૃશ્યને નોંધપાત્ર નુકસાન પહોંચાડે છે. 1570 પહેલાંની ચાર સદીઓમાં ફેરારા નાના ભૂકંપોનું સ્થળ હતું, આ ઘટનાઓ શહેરના આર્કાઇવ્સમાં ઇમારતોને થયેલા નુકસાન અને સાક્ષીઓ દ્વારા કરવામાં આવેલા નિવેદનોના વિગતવાર વર્ણન સાથે નોંધવામાં આવી હતી. 1570ની ઘટના સમયે, તે 32,000 રહેવાસીઓ સાથેનું એક મધ્યમ કદનું શહેર હતું. યુગની મહાસત્તાઓ, નજીકના વેનિસ અને પોપના રાજ્યો સામે સતત-અને ઘણીવાર વિજયી-યુદ્ધો છતાં, 16મી સદીમાં ફેરારા એક સમૃદ્ધ શહેર હતું, જે વેપાર, વ્યવસાય અને ઉદાર કળાઓનું મુખ્ય કેન્દ્ર હતું. ફ્લેમિશ કલાત્મક સમુદાયો સાથે જોડાયેલી વિશ્વ કક્ષાની સંગીત અને પેઇન્ટિંગ શાળાઓની સ્થાપના 15મી સદીના અંતમાં અને 16મી સદીની શરૂઆતમાં હાઉસ ઓફ એસ્ટેના આશ્રય હેઠળ કરવામાં આવી હતી. સંગીતનાં સાધનોનું કાર્યશાળાઓ, અને ખાસ કરીને લ્યુટનું નિર્માણ, શહેરનું ગૌરવ હતું અને તેને અગ્રણી માનવામાં આવતું હતું. શહેરનો એક નવો ભાગ, જેનું નામ એડિઝિઓન એર્ક્યુલિયા (એર્ક્યુલિયન એડિશન) હતું તે અગાઉની સદીમાં બાંધવામાં આવ્યું હતુંઃ તે સામાન્ય રીતે પુનરુજ્જીવનમાં શહેરી આયોજનના મુખ્ય ઉદાહરણોમાંનું એક માનવામાં આવે છે, જે તે સમયે યુરોપમાં સૌથી મોટો અને સૌથી વધુ સ્થાપત્યની રીતે અદ્યતન નગર વિસ્તરણ પ્રોજેક્ટ હતો. રાજકીય, આર્થિક અને ધાર્મિક પરિસ્થિતિ 1570માં આ શહેર અલ્ફોન્સો II ડી 'એસ્ટે, ડ્યુક ઓફ ફેરારા, પોપ પાયસ વીના જાગીરદાર, એક પ્રિય શાસક અને એક સમર્પિત ઉદાર કલા આશ્રયદાતા, પરંતુ એક વહીવટકર્તા તરીકે બેદરકાર અને મોટા ખર્ચ કરનાર દ્વારા સંચાલિત હતું. આલ્ફોન્સો ટોર્કાટો ટાસો, જીઓવાન્ની બટ્ટિસ્ટા ગુઆરિની, લુઝાસ્કો લુઝાસ્ચી અને સિઝારે ક્રેમોની સહિત ઘણા કલાકારોના મુખ્ય પ્રાયોજક હતા, જે કલાકારો અને મુક્ત વિચારકો માટે આશ્રયસ્થાન તરીકે ફેરારાની પ્રતિષ્ઠાની પુષ્ટિ કરે છે. એક સાંસ્કૃતિક પાવરહાઉસ તરીકે શહેરનો ઉદય કરવેરામાં તીવ્ર વધારાને કારણે થયો હતો. આ શહેર યહૂદીઓ અને રોમન કેથોલિક ચર્ચ દ્વારા પ્રોત્સાહિત સતત કાર્યવાહીથી ધર્માંતરિત લોકો માટે સલામત આશ્રયસ્થાન હતું. પવિત્ર બેઠકના જાગીરદાર તરીકે આલ્ફોન્સો બીજાનો ઔપચારિક દરજ્જો હોવા છતાં, તેમણે શહેરની દિવાલોમાં રહેતા બે હજાર યહુદીઓ સામે ક્યારેય કોઈ કાર્યવાહી કરી ન હતી, તે સારી રીતે જાણતા હતા કે હિબ્રુ સમુદાય શહેરની સાંસ્કૃતિક અને આર્થિક સફળતામાં મજબૂત હિસ્સો ધરાવે છે. પવિત્ર બેઠકના આદેશોની તેમની અવગણનાએ તેમને એકથી વધુ દુશ્મન બનાવી દીધા. જો તેઓ પાતળી રેખા પર ચાલતા હોય તો પણ, આલ્ફોન્સો શહેરની સ્વતંત્રતા માટે પોપેસીના ઘણા રાજદ્વારી અને કાનૂની પડકારોને ટાળવામાં સફળ રહ્યા, ચાલાક રાજકારણ અને ફ્રાન્સના શક્તિશાળી ચાર્લ્સ નવમી સાથેની મજબૂત મિત્રતાને કારણે. તે યાદ રાખવું જોઈએ કે આલ્ફોન્સો II ફ્રાન્સના રેનીનો પુત્ર હતો, જે હાઉસ ઓફ વાલોઇસના સભ્ય હતા, તેમણે કેથોલિકોની નજર હેઠળ જ્હોન કેલ્વિનને પોતાને રહેઠાણ આપવા માટે વિધર્મી અને દોષિત જાહેર કર્યા હતા. આલ્ફોન્સો સમાધાન કરવા માટે નવા ન હતાઃ પોપ સાથેના તેમના વારંવારના બ્રશને સરળ બનાવવા માટે, તેઓ સામાન્ય રીતે લોકોમાં હાજરી આપતા હતા અને જાહેરમાં એક સારા કેથોલિક તરીકે કામ કરતા હતા, બિરાદરી પ્રાપ્ત કરતા હતા, દાનમાં નોંધપાત્ર રકમ આપતા હતા, સંતો માટે ધાર્મિક પરેડની વ્યવસ્થા કરતા હતા અને સંમેલનો બનાવતા હતા. ઊંચા કરવેરા અને યહુદીઓ સાથેના નરમ વલણ બંનેએ આખરે તેમને વસ્તીના સૌથી કઠોર કેથોલિક ભાગમાં દુશ્મનાવટ પ્રાપ્ત કરી, જેણે પવિત્ર બેઠક દ્વારા શહેર અને તેની જમીનોના સંપાદનને ટેકો આપ્યો. આપત્તિ પછીના રાજકીય સંઘર્ષમાં તે બળવાખોરોનો મહત્વનો ફાળો હતો. પ્રથમ ભૂકંપની આગલી રાત્રે 15 નવેમ્બર, 1570ના રોજ શહેરની ઉપર ભૂકંપની પૂર્વવર્તી ઘટનાઓ અને મુખ્ય આંચકો ધરતીકંપની રોશની જોવા મળી હતી. જ્વાળાઓ જમીનમાંથી બહાર આવે છે અને હવામાં વધે છે, કદાચ કુદરતી ગેસના નાના ખિસ્સા પૃથ્વીના પોપડાની તિરાડો દ્વારા મુક્ત થાય છે. વહેલી સવારે ભૂકંપ આવ્યોઃ પહેલા દિવસે શહેરમાં ત્રણ શક્તિશાળી આંચકા આવ્યા; એક-સૌથી શક્તિશાળી-બીજા દિવસે. પ્રથમ શક્તિશાળી આંચકો 16 નવેમ્બર, 1570ના રોજ 9:30 (સ્થાનિક સમય) વાગ્યે આવ્યો હતો, તેનું કેન્દ્રબિંદુ શહેરના કેન્દ્રથી માત્ર થોડા કિલોમીટર નીચે હતું. પથ્થરની ચણતરના છસો ટુકડાઓ (મોટે ભાગે વાડ, બાલ્કની અને ચીમની) પડી ગયા હોવાના અહેવાલ છે, જેનાથી પાતળા પથ્થર અને પરાગરજની છતને વધુ નુકસાન થયું છે. બીજા દિવસે જમીન ફરી ઘણી વખત ધ્રુજી. રાત્રે 8 વાગ્યે એક નવા શક્તિશાળી આંચકાએ દિવાલોને ભારે નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું અને કેટલીક ઇમારતોને માળખાકીય નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. માત્ર ચાર કલાક પછી, એક નવા ભૂકંપને કારણે નવી તિરાડો પડી અને કેટલાક તૂટી પડ્યા. 17 નવેમ્બરના રોજ સવારે 3 વાગ્યે જમીન પહેલા કરતા વધુ ધ્રુજી ગઈ હતી; અગાઉના આંચકાઓથી નુકસાન પામેલી ઘણી ઇમારતો રસ્તો છોડી દીધી હતી અને તેમાં ધસી ગઈ હતી. ઘણા ચર્ચોના અગ્રભાગ, જે ઘણીવાર અસરકારક સ્થાપત્યની ઉપર સારી રીતે ઊભી થતી સ્વ-સ્થાયી દિવાલો તરીકે બાંધવામાં આવ્યા હતા, તે તૂટી પડ્યા હતા, જેમાં ડુઓમો પણ સામેલ છે. લગભગ દરેક જાહેર ઈમારત સહિત શહેરની ચાલીસ ટકા ઈમારતોને નુકસાન થયું હતું. તેમાંના કેટલાક તૂટી પડ્યા હતા અને ઘણા ચર્ચોએ થાંભલાઓ અને મુખ્ય દિવાલોને ગંભીર નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. નિરીક્ષકોએ નોંધ્યું હતું કે છીછરા બાઉલ આકારની ખીણ જ્યાં ફેરારા આવેલું છે તે તેની મૂળ રૂપરેખા પર પાછા આવતા પહેલા એક પ્રકારનો ખૂંધમાં વધારો કરતી હોય તેવું લાગતું હતું. 3, 00, 000થી વધુ સ્ક્યુડીમાં શહેરને થયેલા નુકસાનનું મૂલ્યાંકન કરવામાં આવ્યું હતું, જે તે સમયે એક મોટી રકમ હતી. આ ઘટના ઘણા વિદ્વાનો માટે આશ્ચર્યજનક હતી, કારણ કે કુદરતી ફિલસૂફીના તે સમયના મુખ્ય પ્રવાહના સિદ્ધાંત અનુસાર, ભૂકંપ શિયાળામાં અથવા સપાટ જમીન પર ત્રાટકવા માટે નહોતા. ભૂતકાળમાં ફેરારામાં નાના ભૂકંપ આવ્યા હતા (ઘટનાઓ 1222,1504,1511 અને 1561 માં નોંધવામાં આવી હતી, તેમાંના કેટલાકમાં થોડું નુકસાન થયું હતું અને 1346 માં એક મજબૂત ઘટના બની હતી). ભૂકંપના ઝુંડની અસાધારણ લંબાઈ, ફેરારામાં તે સમયે અભૂતપૂર્વ હતી, જેના કારણે કેટલાક લોકો માને છે કે તે એક અલૌકિક ઘટના હતી. ભૂકંપની તીવ્રતાનું મૂલ્યાંકન મર્કેલી તીવ્રતા સ્કેલ પર આઠમા તરીકે કરવામાં આવ્યું છેઃ માત્ર 1346 ની ઘટના તીવ્રતામાં સમાન હતી, જોકે નાના શહેરીકરણને કારણે ઓછું સ્પષ્ટ નુકસાન થયું હતું (પરંતુ વધુ પીડિતો), અન્ય બધાને વર્ગ સાત કે છઠ્ઠા તરીકે ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યા છે. અન્ય ધરતીકંપની ઘટનાઓ 1695,1787 (દસ દિવસમાં ત્રણ આંચકા) અને 1796માં શહેરમાં ત્રાટકશે. પ્રારંભિક નુકસાન મૂલ્યાંકન મહેલો અને જાહેર ઇમારતો કેસ્ટેલો એસ્ટેન્સ, ડ્યુકની બેઠકને મોટું નુકસાન થયું હતું અને તે ઉપયોગ માટે અયોગ્ય બની હતી. પેલેઝો ડેલા રેગિઓન (ટાઉન હોલ) આંશિક રીતે તૂટી પડ્યો હતો, તેમજ ગુંબજની સામે લોગિઆ દેઈ બાંચીએરી અને લોગિઆ દેઈ કાલેગારી બંનેની દિવાલો પણ તૂટી પડી હતી. પેલેઝો વેસ્કોવિલે (બિશપનો મહેલ) નાશ પામ્યો હતો અને તેનું પુનઃનિર્માણ કરવું પડ્યું હતું. કાર્ડિનલ પેલેસ, પેલેઝો ડેલ પેરાડિસો, પેલેઝો ટાસોની અને ડ્યુક આલ્ફોન્સોના અંગત મહેલને નાનું નુકસાન થયું હતું. ચર્ચોને વ્યાપક નુકસાન થયું હતું. સેન પાઓલો અને એસ. જીઓવાન્ની બટ્ટિસ્ટા ચર્ચો તૂટી પડ્યા હતા, તેમની સાથે ઘણા ચિત્રો હતા. S.Francesco, S.Andrea, વાડોમાં સાન્ટા મારિયા, S.Domenico, અને સાન્ટા મારિયા ડેલા કોન્સોલાઝિઓન ચર્ચોને ગંભીર નુકસાન થયું હતું અથવા નાશ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમ કે ચાર્ટરહાઉસની હતી. હજુ પણ બાંધકામ હેઠળ રહેલા સાન્ટા મારિયા ડેગલી એન્જેલી ચર્ચને એટલું ગંભીર નુકસાન થયું હતું કે આગળનું કામ છોડી દેવામાં આવ્યું હતું. રવેશ સિવાય, ડુઓમોએ કોર્પસ ડોમીની ચેપલ અને બાજુના પાંખનો એક ભાગ ગુમાવ્યોઃ મુખ્ય વેદીની ઉપરની ભારે લોખંડની સાંકળ જમીન પર પડી ગઈ, સ્તંભોની સુંદર આરસપહાણની રાજધાનીઓ સાથે. સાન પાઓલો ચર્ચનું શરૂઆતથી પુનઃનિર્માણ કરવું પડ્યું હતું. ઘણા ટાવર્સ, પુનરુજ્જીવનમાં ઇટાલિયન શહેરની સ્કાયલાઇનમાં એક સામાન્ય પ્રકારની સ્થાપત્યને નુકસાન થયું હતું. કિલ્લાનો ઘંટડી ટાવર જમીન પર તૂટી પડ્યો હતો, તેમજ શહેરના અન્ય ત્રણ મુખ્ય ટાવરોનો ટોચનો ભાગ પણ તૂટી પડ્યો હતોઃ પેલેઝો ડેલા રેગિઓન, પોર્ટા એસ. પિએટ્રો ડોન્જોન અને કેસ્ટેલ ટેલ્દો ટાવર. ડુઓમોની સીડી, S.Silvestro, S.Agostino, S.Giorgio અને S.Bartolo ચર્ચોને ગંભીર નુકસાન થયું હતું. વધુ આંચકા ધરતીકંપની લહેર ચાર વર્ષ સુધી ચાલુ રહી, પરંતુ સૌથી ખરાબ સ્થિતિ લગભગ છ મહિના પછી સમાપ્ત થઈ ગઈ હતી. ભૂકંપના માત્ર એક મહિના પછી, 15 ડિસેમ્બર, 1570 ના રોજ, શહેરમાં એક નવો શક્તિશાળી આંચકો આવ્યોઃ આ વખતે જર્જરિત પેલેઝો ટાસોની, S.Andrea ચર્ચ અને S.Agostino ચર્ચને છોડવામાં આવ્યા ન હતા. 12 જાન્યુઆરી, 1571ના રોજ એક નવા આંચકાએ પેલેઝો મોન્ટેકુક્કોલીને નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. પીડિતો વ્યાપક નુકસાન હોવા છતાં, મૃત્યુઆંક એકદમ મર્યાદિત હતો. પ્રારંભિક આંચકાઓએ લોકોને ચેતવણી આપી હતી અને તેમને ક્ષતિગ્રસ્ત ઇમારતોને ખાલી કરવા માટે સમય આપ્યો હતો. મોટાભાગના મકાનો એક કે બે માળની ઊંચાઈના હતા અને તેમને મોટા મહેલો અને ચર્ચો કરતાં ઓછું ગંભીર નુકસાન થયું હતું. ઇતિહાસકાર સિઝારે નુબિલોનિયો જેવા વિશ્વસનીય સ્રોતો 40 પીડિતો હોવાનો અંદાજ મૂકે છે, જ્યારે અઝારિયા દેઈ રોસી અને જીઓવાન્ની બટ્ટિસ્ટા ગુઆરિની બંને 70 હોવાનો અંદાજ મૂકે છે. અન્ય સ્રોતો 9 મૃત થી 100 થી વધુ હોય છે, જેમાં બેસો કે પાંચસો ક્રમના અંદાજોની કેટલીક અન્ય ઘટનાઓ હોય છે, જેને સામાન્ય રીતે અવિશ્વસનીય તરીકે લેવામાં આવે છે. ફ્લોરેન્સના રાજદૂત કેનિગિયાનીએ લગભગ 130 થી 150 પીડિતોને ઘરે લખી હોવાનું જાણીતું છે. ગરીબ અને શ્રીમંત લોકો આપત્તિથી ડરી ગયા હતા અને લગભગ ત્રીજા ભાગની વસ્તીએ સારા માટે શહેર છોડી દીધું હતું. શહેરની જેલો તૂટી પડી હતી અને કેદીઓ કાટમાળમાંથી છટકી ગયા હતા, જેના કારણે શહેર અને ગ્રામ્ય વિસ્તારોમાં ગુનાખોરી ફાટી નીકળી હતી. પ્રતિષ્ઠિત અને ગણિકાઓના મહેલો તેમજ સૌથી ગરીબ હવેલીઓને નુકસાન થયું હતું અને સમગ્ર શહેરની વસ્તીને તેમની સ્થિતિ અથવા સંપત્તિ હોવા છતાં તંબુઓ અને આશ્રયસ્થાનોમાં એકસાથે આશ્રય લેવો પડ્યો હતો. સમકાલીન અહેવાલો અનુસાર અગિયાર હજાર લોકોએ શહેર છોડી દીધું હતું. ભૂકંપ પછીના આંચકાને કારણે શહેરના લોકો આગામી બે વર્ષ સુધી શરણાર્થીઓ રહ્યા હતા. પરિણામી પરિસ્થિતિ, જેમાં સામાજિક નિયમો અસ્વસ્થ થઈ ગયા હતા અથવા ઉપયોગમાં લેવાતા ન હતા, તેને ખેડૂતો અને સમૃદ્ધ લોકો બંને દ્વારા અણઘડ અને અકુદરતી માનવામાં આવી હતી, જે વસ્તીમાં સામાન્ય મનોવૈજ્ઞાનિક સમસ્યાઓ તરફ દોરી ગઈ હતી. આફ્ટરશોકના ભયની સાથે, લોકોએ તોળાઈ રહેલા વિનાશ, અનિશ્ચિતતા અને માનવતામાં સામાન્ય અવિશ્વાસની ભાવના વિકસાવી. દેશની અદાલત ડ્યુક આલ્ફોન્સો II ડી 'એસ્ટે અને તેનો પરિવાર કેસ્ટેલો એસ્ટેન્સના ટાવરના પતનથી ભાગ્યે જ બચી ગયા હતા. સ્વામી કોચ દ્વારા શહેરમાંથી ભાગી ગયો અને તેના નજીકના સલાહકાર સાથે શહેર નજીકના સેન બેનેડેટો બગીચાના ખેતરોમાં કામચલાઉ કોર્ટની સ્થાપના કરી. આ અસામાન્ય સુધારાને પોપ દ્વારા સારી રીતે માનવામાં આવતો ન હતો અને અન્ય શાસકો દ્વારા તેને અપમાનજનક તરીકે જોવામાં આવતો હતો, પરંતુ આખરે તે આફ્ટરશોકના સમયગાળાને ધ્યાનમાં રાખીને એક સમજદાર પસંદગી અને જરૂરિયાત સાબિત થઈ હતી. ફેરારાનું ભાગ્ય શરણાર્થી ડ્યુકની મુલાકાત લેનારા રાજદૂતો માટે સીલબંધ દેખાયુંઃ દૂતાવાસો અને ઉમરાવો વચ્ચેના પત્રવ્યવહારમાં, આ પ્રદેશને કેટલીકવાર "દી વૅલ દી પો ડોવેરા ફેરારા" (પો વેલી, જ્યાં એક સમયે ફેરારા ઊભું હતું) કહેવામાં આવે છે. ફ્લોરેન્સના રાજદૂતો ખાસ કરીને શહેરની પુનઃપ્રાપ્તિની શક્યતાઓ અંગે શંકાસ્પદ હતા. પોપના વલણના પુનઃનિર્માણ અંગે રાજકીય સંઘર્ષ ડ્યુકે પોપ પાયસ પાંચમાને મદદ માટે અથવા ઓછામાં ઓછું શહેરને જાહેર આશીર્વાદ માટે પૂછ્યુંઃ તેમને શહેરના યહૂદીઓ સામે પૂરતી કાર્યવાહી ન કરવા બદલ સખત ઠપકો સિવાય કંઈ મળ્યું નહીં, જે શહેર પ્રત્યે ભગવાનના ક્રોધને યોગ્ય છે. અલ્ફોન્સો બીજાનો જવાબ તાત્કાલિક હતો, જેમાં આપત્તિના સ્પષ્ટ કુદરતી કારણ તરફ ધ્યાન દોરવામાં આવ્યું હતું અને યહૂદીઓને દોષિત ઠેરવવાના કોઈપણ આરોપનો નિકાલ કરવામાં આવ્યો હતો. પોપનો અસ્વીકાર એક ભોળો રાજકીય દાવપેચ હતો, જેનો હેતુ અસંતુષ્ટ લઘુમતીઓનું શોષણ કરીને આલ્ફોન્સોની સત્તાને નબળી પાડવાનો હતોઃ તેમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે શહેરના વહીવટીતંત્રે ઈસુ ખ્રિસ્તના હત્યારાઓની હાજરીને સહન કરી હોવાથી, ભગવાન સમગ્ર શહેર પ્રત્યે ન્યાયી રીતે ગુસ્સે હતા. તેમને શહેરની દિવાલોમાંથી હાંકી કાઢવામાં નિષ્ફળ રહેવા બદલ યહૂદીઓ પર નહીં પણ આલ્ફોન્સો પર સંપૂર્ણ દોષ મૂકવાનો હતો. યહુદી શહેરના વિદ્વાન અઝારિયા દેઈ રોસીએ પછીના દિવસોમાં ભૂકંપ પર એક ટૂંકો નિબંધ લખ્યો, જેનું નામ કોલ એલોહિમ હતુંઃ અહેવાલમાં, તેમણે ભૂકંપનો શ્રેય પોતે ભગવાનની મુલાકાતને આપ્યો હતો, જે સૂચવે છે કે તે એક અલૌકિક ઘટના હતી પરંતુ શહેર અથવા તેના યહુદીઓ પ્રત્યે કોઈ સજા દર્શાવતી ન હતી. પોપના કડક પત્રની સાથે, કેપુચિન્સના દૂતોને બોલોગ્નાથી શહેરમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા, જેથી લોકોને ડરાવી શકાય અને તેને આલ્ફોન્સો વિરુદ્ધ ફેરવી શકાય. સાધુઓએ કાટમાળમાંથી કેટલાક સડી રહેલા મૃતદેહો લીધા અને તેમને સરઘસમાં લાવ્યા અને દાવો કર્યો કે જો લોકો આલ્ફોન્સોને હાંકી કાઢવાનો ઇનકાર કરશે તો ભગવાન શહેરને નરકમાં ડુબાડી દેશે. ભયાનક શોએ વિનાશ અને અવિશ્વાસની વ્યાપક ભાવનામાં વધુ ફાળો આપ્યોઃ ઇટાલીના સૌથી મુક્ત અને સાંસ્કૃતિક રીતે જીવંત શહેરોમાં રહેતા લોકોને અચાનક અંધશ્રદ્ધા અને ધાર્મિક અસ્પષ્ટતાના નિરાશાજનક વાતાવરણમાં ફેંકી દેવામાં આવ્યા હતા. ડ્યુકની પ્રતિક્રિયા કેપુચિન્સના પ્રદર્શનથી પરેશાન, પોપના રાજકીય દાવપેચથી નારાજ અને નાગરિકોની આશા ગુમાવવા અંગે ચિંતિત, ડ્યુકે પોપની મદદની કોઈપણ અપેક્ષા છોડીને અને એકપક્ષીય રીતે શહેરના પુનઃનિર્માણનું નિયંત્રણ પોતાના હાથમાં લઈને શહેરમાંથી બળજબરીથી ઉશ્કેરણીજનક સાધુઓને હાંકી કાઢીને પોતાની શક્તિ દર્શાવવાનું નક્કી કર્યું. શહેર, તેના કાયદાઓ અને તેના લોકો પર પોતાનું નિયંત્રણ દર્શાવવા માટે તે કાટમાળમાંથી સરઘસમાં ચાલ્યો, તેના પછી તેના સૌથી વિશ્વાસપાત્ર માણસો આવ્યા. ડ્યુકે રેકોર્ડ સમયમાં કેસ્ટેલો એસ્ટેન્સનું સમારકામ કરાવવા, અન્ય ઇટાલિયન શાસકો સાથેની તેની કઠોરતાને ઓછી કરવા અને સ્થળાંતર કરનારાઓમાં સામાન્યતાની ભાવનાને પુનઃસ્થાપિત કરવાનું શરૂ કરવા માટે દરેક પ્રયાસ કર્યા. પોપસી સાથેના સંબંધો તણાવપૂર્ણ રહ્યા હતા, પરંતુ આલ્ફોન્સો હંમેશા પોપની માંગણીઓ અને હુમલાઓને દૂર રાખવામાં સફળ રહ્યા હતા. શહેરમાં પાછા ફરો અને પુનઃનિર્માણના પ્રયાસો કાસ્ટેલો એસ્ટેન્સને ફરીથી સુરક્ષિત કર્યા પછી, ઘણા લોખંડના સળિયા અને લંગરનો આભાર, માર્ચ 1571 માં ડ્યુક વિજયી રીતે શહેરમાં પાછા ફર્યા અને સામાન્ય સ્થિતિમાં પાછા ફરવાનું શક્ય લાગવા લાગ્યું. નાના આંચકા આવતા રહ્યા, પરંતુ શહેર પુનઃનિર્માણ માટે તૈયાર હતું. તરત જ ડ્યુક આલ્ફોન્સોએ બાકીની વસ્તીની વસ્તી ગણતરીનો આદેશ આપ્યો અને 14 ઓગસ્ટ, 1571ના રોજ ફેરારેસીને શહેરમાં પાછા આવવાનો આદેશ આપતો હુકમનામું બહાર પાડ્યું. શહેરમાં ઓછામાં ઓછા 15 વર્ષ સુધી રહેતા લોકો (એટલે કે, સંપૂર્ણ નાગરિકતાના અધિકાર ધરાવતા લોકો) માટે તેમની સંપત્તિ જપ્ત કરવાના દંડ હેઠળ પરત ફરવું ફરજિયાત હતું. આદેશ હોવા છતાં, ત્રણમાંથી માત્ર બે જ શહેરમાં પાછા ફર્યા હતાઃ જે લોકોએ શહેર છોડ્યું હતું તેમાં ઘણા સૌથી ધનિક અને દરબારના ઉમરાવોનો સારો હિસ્સો હતો-જેનાથી આલ્ફોન્સો બીજાની પ્રતિષ્ઠામાં વધુ ઘટાડો થયો હતો. શરૂઆતમાં ડુઓમો પર અને S.Michele, S.Romano અને વાડો ચર્ચોમાં સાન્ટા મારિયા પર પુનઃનિર્માણનું કામ શરૂ થયું, જેની દેખરેખ કાર્ડિનલ મારેમોન્ટી દ્વારા કરવામાં આવી હતી. ગુઆરિનીના જણાવ્યા અનુસાર, S.Rocco, S.Silvestro, S.Stefano, S.Cristoforo, S.Francesco પર કામ અને S.Paolo નું પુનઃનિર્માણ ટૂંક સમયમાં શરૂ થયું, બાદમાં 1575 માં પૂર્ણ થયું. ઇમારતોને નુકસાન એટલું વ્યાપક હતું-ઈતિહાસ અહેવાલ આપે છે કે તમામ જાહેર ઇમારતો અને મોટાભાગના મકાનોને કામ કરવાની જરૂર હતી-ખૂબ જ જરૂરી લોખંડની સળીઓના બનાવટને કારણે સમગ્ર પ્રાંતમાં ધાતુની અછત સર્જાઈ હતી, જેનાથી ભંડાર ઘટ્યો હતો અને નજીકના શહેરોમાંથી મોટા પાયે આયાતની જરૂર પડી હતી. વેધશાળાના સ્થાપક ભૂકંપ વેધશાળા આલ્ફોન્સોએ ભૌતિકશાસ્ત્રના તેમના દરબારી વિદ્વાનો, તત્વજ્ઞાનીઓ અને ઘણા "વિવિધ અકસ્માતોના નિષ્ણાતો" ને આપત્તિના કારણોની તપાસ કરવા માટે બોલાવ્યા હતા, તેમના નેતા તરીકે પ્રખ્યાત નેપોલિટન આર્કિટેક્ટ પિરો લિગોરિયો (વેટિકાનો વર્કશોપમાં સાન પિએટ્રોના વડા તરીકે મિકેલેન્ગીલોના અનુગામી) ની નિમણૂક કરી હતી, જેણે અસરકારક રીતે વિશ્વમાં ભૂકંપ પર પ્રથમ ભૂકંપશાસ્ત્રીય વેધશાળા અને થિંક ટેન્કની સ્થાપના કરી હતી. અભ્યાસ જૂથે પછીના વર્ષમાં છ ગ્રંથો લખ્યાઃ તેમાંથી ચાર પ્રકાશિત થયા હતા અને ઝડપથી ભૂકંપના અભ્યાસને સમર્પિત કુદરતી ફિલસૂફીના તે ભાગમાં શ્રેષ્ઠ કૃતિઓ તરીકે ગણવામાં આવ્યા હતા, તેમની પ્રતિષ્ઠા પછીની બે સદીઓ સુધી ટકી રહી હતી. આ નિબંધો ઉભરતા સિદ્ધાંતોને નકારી કાઢવા માટે જરૂરી હતા, જેમાં ભૂકંપ માટે ડચીની ઘણી ભેજવાળી જમીનના નિકાલ અને ફળદ્રુપ કૃષિ જમીન તરીકે તેમના પુનઃસ્થાપનને જવાબદાર ઠેરવવામાં આવ્યા હતા. તે સમયના અગ્રણી સિદ્ધાંતોમાંથી એક એ હતું કે ધરતીકંપો ભૂગર્ભ પવનને કારણે થાય છે, જે તાપમાનમાં ફેરફારથી ઉત્તેજિત થાય છે. પવન ભેજવાળી જમીનમાંથી બહાર નીકળવો જોઈતો હતો, પરંતુ ગટર વ્યવસ્થાએ પ્રક્રિયાને અવરોધી હતી જેથી પવનનું દબાણ વધ્યું અને આંચકા આવ્યા. સલામતીના નિર્માણ પર લિગોરિયોનું કાર્ય પિરો લિગોરિયો એક વૈજ્ઞાનિક અને નિષ્ઠાવાન કેથોલિક હતાઃ તેમણે ક્યુરિયા સાથે અથડામણ ટાળવા માટે તેમના શબ્દોને કાળજીપૂર્વક તોલવાની જરૂર હતી, જ્યારે તે જ સમયે સાબિત કર્યું કે પોપના દાવાઓ પાયાવિહોણા હતા. તેમણે ભૂતકાળના ધરતીકંપોની લાંબી યાદી એકત્રિત કરી, સમયરેખાને સંકલિત કરી અને દર્શાવ્યું કે કેવી રીતે તે જાણીતા વિશ્વના ઘણા ભાગોમાં સામાન્ય અને કુદરતી ઘટના હતી. તેમણે આફ્ટરશોકની ડાયરી રાખી હતી, જેમાં તેમણે તેની તીવ્રતા અને શહેરને થતા નુકસાન વિશે પુષ્કળ વિગતવાર લખ્યું હતું, જેનાથી આંચકાની ગતિશીલતા અને ભૂકંપના પરિણામોના જ્ઞાનમાં નાટ્યાત્મક સુધારો થયો હતો. આખરે, લિગોરિયોએ વ્યાપક નુકસાન માટે અયોગ્ય તકનીકો અને શહેરની ઇમારતોના નિર્માણમાં ઉપયોગમાં લેવાતી ખરાબ સામગ્રીને જવાબદાર ઠેરવી હતી. મુખ્ય દિવાલોમાં પથ્થરો, ઈંટ અને રેતીના અવ્યવસ્થિત મિશ્રણની સખત ટીકા કરવામાં આવી હતી, સાથે સાથે બાજુની દિવાલો પર આડી રીતે દબાણ કરવા માટે બાંધવામાં આવેલી છત (ઊભી ભાર પૂરી પાડવાને બદલે). દિવાલો અને છતને સરભર કરવામાં નિકટતા બળોના અસમાન પ્રવાહ તરફ દોરી ગઈ. તેમના ગ્રંથના છેલ્લા ભાગમાં, રિમેડી કન્ટ્રા ટેરેમોટી પર લા સિક્યુરેઝા ડેગલી ઈમારત (સુરક્ષા નિર્માણ માટે ભૂકંપ સામેના ઉપાયો), લિગોરિયોએ આઘાત-પ્રતિરોધક ઇમારત માટે ડિઝાઇન યોજનાઓ રજૂ કરી હતી, જે વૈજ્ઞાનિક ધરતીકંપ વિરોધી અભિગમ સાથેની પ્રથમ જાણીતી ડિઝાઇન હતી. લિગોરિયોના ઘણા પ્રયોગમૂલક તારણો સમકાલીન ધરતીકંપ વિરોધી પદ્ધતિઓ સાથે સુસંગત છેઃ તેમાં મુખ્ય દિવાલોનું યોગ્ય પરિમાણ, વધુ સારી અને મજબૂત ઇંટોનો ઉપયોગ તેમજ સ્થિતિસ્થાપક માળખાકીય સાંધાઓ અને લોખંડના સળિયાઓનો સમાવેશ થાય છે. 1571ના અંતમાં સ્વતંત્રતા ગુમાવ્યા પછીના વર્ષોમાં, આલ્ફોન્સો બીજાને લેપાન્ટોના યુદ્ધમાં ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના કાફલા સામે લડવા માટે બોલાવવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે ડ્યુક દૂર હતા, ત્યારે પોપે ફેરારા સહિત પોપના રાજ્યોમાંથી યહૂદીઓની સંપૂર્ણ સફાઇ કરી હતી. રોમ અને એન્કોનામાં એકમાત્ર માન્ય ઘેટ્ટોની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. પોપ પાયસ વી પછીના વર્ષે મૃત્યુ પામ્યા હતા. ભૂકંપ પછી, ઘણા ઉમરાવો અને સમૃદ્ધ વેપારીઓએ શહેર છોડી દીધું, તેમના દેશના વિલામાં તેમના વ્યવસાયનું સંચાલન કર્યું અથવા તેમના ઘરોને નજીકના નગરોમાં ખસેડ્યા. ફેરારાએ તેની રાજધાની શહેરનો દરજ્જો ગુમાવ્યો હતો અને તેને વેનિસ અને પોપના રાજ્યો વચ્ચે સંકોચાઈ ગયેલા એક સરળ સરહદી શહેરમાં પદભ્રષ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું, જે આપત્તિમાંથી ક્યારેય સંપૂર્ણ આર્થિક પુનઃપ્રાપ્તિ હાંસલ કરી શક્યું ન હતું. યહુદીઓના વ્યવસાયો વિના, ખર્ચાળ પુનર્નિર્માણ દેવાને કારણે કચડાઈને અને તેના સમૃદ્ધ સાંસ્કૃતિક વર્તુળને ગુમાવીને, આ શહેર 19મી સદી સુધી નાના વેપાર અને કૃષિ કેન્દ્ર બની ગયું હતું. 1598 માં, આલ્ફોન્સો કાયદેસરના વારસદારો વિના મૃત્યુ પામ્યા હતા, અને ખાલી જગ્યાના શંકાસ્પદ દાવાઓ દ્વારા શહેરને ઔપચારિક રીતે પોપના રાજ્યો સાથે જોડવામાં આવ્યું હતું. ફેરારા અને કોમાચિઓના જોડાણને ઘણા સમકાલિન લોકો દ્વારા વિવાદિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મોડેના સિઝારે ડી 'એસ્ટેના નબળા ડ્યુકનો સમાવેશ થાય છે, જે ઉત્તરાધિકાર માટે સીધા ઉમેદવાર હતા, પરંતુ આખરે તે પૂર્ણ થયું હતું. કાયમી નુકસાન શહેરનું સ્થાપત્ય હજુ પણ ભૂકંપના ઘણા નિશાન ધરાવે છે. ક્ષતિગ્રસ્ત દિવાલોને મજબૂત કરવા માટે આંચકા પછી મૂકવામાં આવેલા લોખંડના કૌંસ અને સળિયા હજુ પણ હાજર છે, ક્ષતિગ્રસ્ત અગ્રભાગની સ્થિરતામાં સુધારો કરવા માટે પથ્થરો અને કોંક્રિટથી બંધ કરેલી બારીઓ એક સામાન્ય ઘટના છે અને એકવાર તૂટી પડેલી બાલ્કનીઓ અને પોર્ચને ટકાવી રાખવા માટે દાંડીઓના નિશાન છે. ચિમનીઓ, સુશોભિત કિલ્લાઓ અને છતને નુકસાન થયું હતું અથવા તેનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો અને પછીના દાયકામાં બદલાયેલી શૈલી અને સામગ્રીમાં તેનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. ઐતિહાસિક ઇમારતોની દિવાલો ઘણીવાર અસમાન અને ખૂણાથી બહાર હોય છે. આ કેટલીકવાર સ્થાનિક લોકો દ્વારા મુલાકાતીઓને ખાસ ફેરારાની લાગણી, ચક્કર આવવા અને દિશાહિનતાની અસ્પષ્ટ લાગણી ઉશ્કેરવા માટે કહેવામાં આવે છે. ઇટાલીમાં આવેલા ધરતીકંપોની યાદી ઐતિહાસિક ધરતીકંપોની યાદી સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1570ના ફેરારા ભૂકંપ પરનું પાનું CFTI5 કેટલોગ ઓફ સ્ટ્રોંગ અર્થક્વેક્સ ઇન ઇટાલી (461 BC-1997) અને ભૂમધ્ય પ્રદેશ (760 BC) માંથી જુઓ. - 1500) ગુઇડોબોની ઇ., ફેરારી જી., મારિયોટી ડી., કોમાસ્ટ્રી એ., તારાબુસી જી., સેગટોની જી., વેલેન્સિસ જી. (2018) (ઇટાલિયનમાં) 1570 ફેરારા ફેરારા ભૂકંપ ફેરારા ભૂકંપ ફેરારા ભૂકંપ 1570 ફેરારાના વિજ્ઞાન ઇતિહાસમાં