Carl Rohl-Smith
કાર્લ વિલ્હેલ્મ ડેનિયલ રોહલ-સ્મિથ (3 એપ્રિલ, 1848-20 ઓગસ્ટ, 1900) ડેનિશ અમેરિકન શિલ્પકાર હતા, જેઓ 1870 થી 1900 સુધી યુરોપ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સક્રિય હતા. તેમણે યુરોપમાં ગ્રીકો-રોમન પૌરાણિક વિષયો પર આધારિત સંખ્યાબંધ આદમકદ અને નાના કાંસાની મૂર્તિઓ તેમજ સમગ્ર ડેનમાર્ક, જર્મન સંઘ અને ઇટાલીમાં વિશાળ સંખ્યામાં બસ-રિલીફ, પ્રતિમાઓ, અંતિમ સંસ્કારના સ્મારકો અને મૂર્તિઓનું નિર્માણ કર્યું હતું. 1886માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતર કરીને, તેમણે ફરી એકવાર ખાનગી નાગરિકો માટે સંખ્યાબંધ શિલ્પોનું નિર્માણ કર્યું. તેમની સૌથી જાણીતી અમેરિકન કૃતિઓમાં ટેક્સાસમાં અલામો સ્મારકની લડાઈ માટે એક સૈનિકની પ્રતિમા, 1893માં વિશ્વ કોલમ્બિયન પ્રદર્શન માટે બેન્જામિન ફ્રેન્કલીનની પ્રતિમા, ફોર્ટ ડિયરબોર્ન હત્યાકાંડની યાદમાં શિકાગોમાં એક પ્રતિમા જૂથ અને વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં જનરલ વિલિયમ ટેકુમસેહ શેરમન સ્મારકનો સમાવેશ થાય છે. પ્રારંભિક જીવન રોહલ-સ્મિથનો જન્મ 3 એપ્રિલ, 1848ના રોજ રોસ્કિલ્ડે, ડેનમાર્કમાં કેસ્પર વિલ્હેમ સ્મિથ અને જોહાન મેરી ફ્રેડરિક સોફી રોહલ સ્મિથને ત્યાં થયો હતો. તેમના પિતા કોપનહેગન યુનિવર્સિટીમાં ભાષાશાસ્ત્રી હતા. બાળપણમાં, રોહલ-સ્મિથે કલાત્મક પ્રકૃતિનું પ્રદર્શન કર્યું હતું અને તેમને મળી શકે તેવી કોઈપણ સામગ્રીમાંથી શિલ્પો બનાવતા હતા. રોહલ-સ્મિથે 1865ની શરૂઆતમાં હર્મન વિલ્હેમ બિસેન હેઠળ કોપનહેગન એકેડમીમાં અભ્યાસ કર્યો અને 1869માં સ્નાતક થયા. તેમના શિક્ષણ દરમિયાન, તેમણે તેમના કામ માટે ઘણા પુરસ્કારો જીત્યા હતા. ત્યારબાદ તેમણે 1870 થી 1872 સુધી બર્લિનમાં પ્રુશિયન એકેડેમી ઓફ આર્ટ્સમાં આલ્બર્ટ વોલ્ફ હેઠળ અભ્યાસ કર્યો. તેમના 1872ના કાંસ્ય ઘાયલ ફિલોક્ટેસે સુવર્ણ ચંદ્રક જીત્યો હતો અને તેને ગ્રીસના રાજાએ ખરીદ્યો હતો. તેમણે 1877 થી 1881 સુધી રોમ, વિયેના અને પેરિસમાં વધારાનો અભ્યાસ પૂર્ણ કર્યો. રોમમાં હતા ત્યારે તેમણે 1872માં બેલેરોફોન નામની બીજી મોટી કૃતિ અમલમાં મૂકી હતી. તે રોમમાં ડેનિશ દૂતાવાસ દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યું હતું. રોહલ-સ્મિથ 1885માં કોપનહેગન એકેડમીમાં પ્રોફેસર બન્યા હતા. રોહલ-સ્મિથને ડેનમાર્ક અને ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીમાં અગ્રણી શિલ્પકાર તરીકે પહેલેથી જ માન્યતા આપવામાં આવી હતી. તેમણે કોપનહેગનમાં ફ્રેડરિક ચર્ચ (માર્મોરકિરકેન અથવા માર્બલ ચર્ચ તરીકે પણ ઓળખાય છે), વિયેનામાં ઑસ્ટ્રિયન સંસદ ભવન (અક્રોટેરી અને મુખ્ય પ્રવેશદ્વાર પર પાંખવાળા નાઇકી), અને ડેનમાર્ક, ઉત્તર જર્મન સંઘ અને ભૂતપૂર્વ જર્મન સંઘના રાજ્યોમાં અસંખ્ય ઉદ્યાનો અને જાહેર સ્થળો માટે સંખ્યાબંધ સ્થાપત્ય આકૃતિઓનું યોગદાન આપ્યું હતું. કદાચ યુરોપમાં તેમનું સૌથી જાણીતું કાર્ય એજેક્સની કાંસાની પ્રતિમા હતી, જે 1878માં કોપનહેગનમાં બીજા ક્રિશ્ચિયનબોર્ગ પેલેસ માટે બનાવવામાં આવી હતી. તેણે 1878ના પેરિસ વર્લ્ડ ફેર ખાતે કલા પ્રદર્શનમાં માનનીય ઉલ્લેખ જીત્યો હતો. તે 1884ની આગમાં નાશ પામ્યું હતું જેણે મહેલને ભસ્મ કરી દીધો હતો. અમુક સમયે ડેનમાર્ક છોડીને અમેરિકા જતા પહેલા તેણે તેની પત્ની સારા સાથે લગ્ન કર્યા હતા. અમેરિકન કારકિર્દી 1886 માં, રોહલ-સ્મિથ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતરિત થયા અને અમેરિકન નાગરિક બન્યા. શિલ્પકારે ડેનમાર્કમાં છેલ્લું નામ સ્મિથનો ઉપયોગ કર્યો હોવા છતાં, તેણે યુ. એસ. માં રોહલ-સ્મિથ નામનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું. તેઓ ન્યુ યોર્ક સિટીમાં સ્થાયી થયા અને બ્રુકલિનમાં હેક્લા આયર્ન વર્ક્સમાં અને પછી ન્યૂ જર્સીના પર્થ એમ્બોયમાં પર્થ એમ્બોય ટેરા કોટ્ટા કંપનીમાં કામ કર્યું. 1886 અને 1889 ની વચ્ચે, તેમણે બેસ-રિલીફ અને પ્રતિમાઓમાં પ્રખ્યાત લોકોની સંખ્યાબંધ મૂર્તિઓ બનાવી. તેમણે બોસ્ટન, મેસેચ્યુસેટ્સ; મેમ્ફિસ, ટેનેસી; અને લુઇસવિલે, કેન્ટકીમાં પ્રખ્યાત અને શ્રીમંત વ્યક્તિઓ માટે જીવન કરતાં મોટી સંખ્યાબંધ અંતિમવિધિ મૂર્તિઓ અને સ્મારકોની રચના પણ કરી હતી. આમાંના એકમાં વોશિંગ્ટન, ડી. સી. નજીક આર્લિંગ્ટન નેશનલ કબ્રસ્તાનમાં વિલિયમ ડબલ્યુ. બેલ્કનેપના અંતિમ સંસ્કાર સ્મારકનો સમાવેશ થાય છે. રોહલ-સ્મિથ 1889માં કેન્ટુકીના લુઇસવિલેમાં રહેવા ગયા હતા. તેમણે 1888 માં ન્યૂ મેમ્ફિસ જોકી ક્લબના અગ્રણી સ્થાનિક ઉદ્યોગપતિ અને રાજકારણી અને સ્થાપક હેનરી એ. મોન્ટગોમેરીના અંતિમ સંસ્કાર સ્મારકને અમલમાં મૂક્યું હતું. (ક્લબના ઉદઘાટન દરમિયાન મોન્ટગોમેરીનું અવસાન થયું હતું.) 1890માં, રોહલ-સ્મિથને આયોવા સોલ્જર્સ એન્ડ સેલર્સ મોન્યુમેન્ટ માટે હેરિએટ એ. કેચમની ડિઝાઇનનો અમલ કરવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું. કેચમની ડિઝાઇન 1888માં રાજ્ય વિધાનસભા દ્વારા પસંદ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ 1890માં સ્ટ્રોકને કારણે તેમનું અવસાન થયું હતું. આ કામ પૂર્ણ કરવા માટે રોહલ-સ્મિથને સોંપવામાં આવ્યું હતું, જે 1896માં પૂર્ણ થયું હતું. 1892 પહેલા રોહલ-સ્મિથની સૌથી મહત્વપૂર્ણ કૃતિઓ તેમની અલામો સૈનિક અને જજ રીડની પ્રતિમા હતી. ટેક્સાસ વિધાનસભાએ સ્ટોક સ્મારકોના જાણીતા ઉત્પાદક જેમ્સ સેનીલ ક્લાર્કને રાજ્યની રાજધાનીના મેદાન પર અલામોના યુદ્ધનું સ્મારક ઊભું કરવાનું કામ સોંપ્યું હતું. ક્લાર્કે, બદલામાં, 1891માં આ સ્મારકની ટોચ પર સૈનિકની કાંસાની પ્રતિમા બનાવવા માટે રોહલ-સ્મિથને નિયુક્ત કર્યા હતા. તે ટેક્સાસની સૌથી જૂની કાંસાની પ્રતિમા છે. આ સમયે રોહલ-સ્મિથની અન્ય નોંધપાત્ર અમેરિકન કૃતિ કેન્ટુકી સુપિરિયર કોર્ટના ન્યાયાધીશ રિચાર્ડ રીડની પ્રતિમા હતી. ફ્રેન્કલીનની પ્રતિમા અને પ્રસિદ્ધિમાં વધારો, રોહલ-સ્મિથ 1891માં શિકાગો ગયા. તેમનું આગામી મહત્વપૂર્ણ અમેરિકન કાર્ય 1892માં આવ્યું હતું. આ કમિશન 1893 ના વિશ્વ કોલમ્બિયન પ્રદર્શન માટે પતંગ પકડીને યુવાન બેન્જામિન ફ્રેન્કલીનની પ્લાસ્ટર પ્રતિમા માટે હતું. રોહલ-સ્મિથની પ્રતિષ્ઠા એવી હતી કે તેમને મેળામાં રોયલ ડેનિશ કમિશનર તરીકે પણ નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ફ્રેન્કલીનની પ્રતિમાની વ્યાપક પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. 1894માં, તેને પેનિસીલ્વેનિયા યુનિવર્સિટીને ભેટમાં આપવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં તે 1895માં સડો પડ્યો ત્યાં સુધી ઊભું રહ્યું હતું. આ સમયની આસપાસ, રોહલ-સ્મિથ ડેનિશ અમેરિકન વકીલ અને શિકાગોમાં ડેનિશ વાણિજ્યદૂત પીટર એમિલ ડ્રેયર સાથે સંકળાયેલા બન્યા હતા. ડ્રેયરના મિત્રોના વિશાળ વર્તુળમાં ઘણા અગ્રણી ચિત્રકારો અને શિલ્પકારોનો સમાવેશ થતો હતો અને રોહલ-સ્મિથની ખ્યાતિ કલાત્મક સમુદાયમાં ફેલાવા લાગી હતી. ફ્રેન્કલીનની પ્રતિમાની પ્રશંસાએ શિકાગોના ઉદ્યોગપતિ જ્યોર્જ પુલમેનનું ધ્યાન ખેંચ્યું, જેમણે રોહલ-સ્મિથના આગામી મહાન કાર્યને સોંપ્યું. પુલમેનની શિકાગો હવેલી 1812 ફોર્ટ ડિયરબોર્ન હત્યાકાંડના સ્થળ પર અથવા તેની નજીક બાંધવામાં આવી હતી, જેમાં પોટાવાટોમી મૂળ અમેરિકન આદિજાતિના દુષ્ટ યોદ્ધાઓ દ્વારા 28 પુરુષો, 12 બાળકો અને બે મહિલાઓની હત્યા કરવામાં આવી હતી. 1893માં, પુલમેને રોહલ-સ્મિથને ફોર્ટ ડિયરબોર્ન હત્યાકાંડ (જેની 85મી વર્ષગાંઠ નજીક આવી રહી હતી) નું સ્મારક બનાવવાની જવાબદારી સોંપી હતી. પોતાની પત્ની સાથે આ ઘટના પર સંશોધન કર્યા પછી, રોહલ-સ્મિથે નક્કી કર્યું કે કથાનો સૌથી મહત્વપૂર્ણ અને નાટકીય ભાગ એ ઘટના હતી જેમાં એક દુષ્ટ યોદ્ધાને પોટાવાટોમીના વડા બ્લેક પાર્ટ્રિજ દ્વારા માર્ગારેટ હેલ્મ અને તેના બાળકની હત્યા કરતા અટકાવવામાં આવે છે. ડૉ. આઇઝેક વાન વૂર્હીઝ હેલ્મના પગ નીચે મૃત્યુ પામી રહ્યા છે. લકોટા રાષ્ટ્રના બે સભ્યો, કિકિંગ બેર અને શોર્ટ બુલને 1890માં ઘાયલ ઘૂંટણની હત્યાકાંડ દરમિયાન યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મીના સૈનિકો પર ગોળીબાર કરવા બદલ નજીકના ફોર્ટ શેરિડેનમાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા. શોર્ટ બુલ હેલ્મને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરતા ઓછા સ્નાયુબદ્ધ, યુવાન યોદ્ધા તરીકે રજૂ થયો હતો, જ્યારે કિકિંગ બેર બ્લેક પાર્ટ્રિજ તરીકે રજૂ થયો હતો. પુલમેને આ શિલ્પ શિકાગો શહેરને દાનમાં આપ્યું હતું. પુલમેન આ સ્મારકથી એટલા ખુશ થયા કે 1895માં તેમણે ન્યૂયોર્કના એલ્બિયનમાં પુલમેન મેમોરિયલ યુનિવર્સલિસ્ટ ચર્ચ માટે તેમના માતાપિતાના બસ-રિલીફ ચિત્રો બનાવવા માટે રોહલ-સ્મિથને નિયુક્ત કર્યા. 1891 થી 1897 સુધી, રોહલ-સ્મિથે વ્યાપક સંખ્યામાં બસ-રિલીફ, પ્રતિમાઓ અને પ્રખ્યાત લોકોની પ્રતિમાઓનું નિર્માણ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. શેરમન સ્મારક રોહલ-સ્મિથને 1895માં તેમનું છેલ્લું અને કદાચ સૌથી મોટું કમિશન મળ્યું હતું. પ્રખ્યાત અમેરિકન સિવિલ વોર મેજર જનરલ વિલિયમ ટેકુમસેહ શેરમનનું 14 ફેબ્રુઆરી, 1891ના રોજ અવસાન થયું હતું. 5 જુલાઈ, 1892 ના રોજ, કોંગ્રેસે જનરલ વિલિયમ ટેકુમસેહ શેરમન સ્મારકને અધિકૃત કરવા અને શેરમન મેમોરિયલ કમિશનની સ્થાપના કરવા માટે કાયદો ઘડ્યો. 1895માં, શેરમન મેમોરિયલ કમિશને શેરમનની અશ્વારોહણ પ્રતિમા માટેની દરખાસ્તો માટે હાકલ કરી હતી. નેશનલ સ્કલ્પચર સોસાયટીની એક સમિતિ રજૂઆતોને ન્યાય આપવા માટે સંમત થઈ હતી. 31 ડિસેમ્બર, 1894ના રોજ જ્યારે સ્પર્ધા બંધ થઈ ત્યારે 23 શિલ્પકારોએ દરખાસ્તો રજૂ કરી હતી. તમામ સૂચિત મૂર્તિઓના નમૂનાઓ વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં મોટી સંખ્યામાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા હતા. કાર્લ રોહલ-સ્મિથની રજૂઆતને સૌથી વધુ લોકપ્રિય પ્રશંસા મળી હતી. નેશનલ સ્કલ્પચર સોસાયટી (એન. એસ. એસ.) એ રજૂઆતોને ચારની ટૂંકી સૂચિમાં સાંકડી કરી હતી. રોહલ-સ્મિથે રજૂ કરેલી યાદી ટૂંકી ન હતી; ખરેખર, એન. એસ. એસ. સમિતિ દ્વારા તેને લગભગ અંતિમ ક્રમ આપવામાં આવ્યો હતો. 27 મેના રોજ, શેરમન મેમોરિયલ કમિશને નિર્ણાયક સમિતિને નકારી કાઢી હતી અને રોહલ-સ્મિથની ડિઝાઇન પસંદ કરી હતી. નેશનલ સ્કલ્પચર સોસાયટી રોષે ભરાઇ હતી અને સ્મારક આયોગ અને પત્રકારોને આ પુરસ્કાર આપવાનો સખત વિરોધ કર્યો હતો. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે આ નિર્ણયને "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની જાહેર કલાના ઈતિહાસમાં અત્યાર સુધીની સૌથી અવિશ્વસનીય ઘટનાઓમાંની એક" ગણાવ્યો હતો. સેનેટર એડવર્ડ ઓ. વોલ્કોટે પુરસ્કાર પ્રક્રિયાની તપાસ કરવા માટે કાયદો પ્રાયોજિત કર્યો હતો. તેમનો ઠરાવ સફળ ન થયો હોવા છતાં, પુરસ્કાર પ્રક્રિયા પર સેનેટની ચર્ચા ઉગ્ર હતી અને સેનેટનો "કલા નિષ્ણાતો" પ્રત્યેનો ઊંડો અવિશ્વાસ દર્શાવે છે. રોહલ-સ્મિથ પર કમિશન જીતવા માટે રાજકીય પ્રભાવનો ઉપયોગ કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો, જે આરોપને તેમણે નકારી કાઢ્યો હતો. બે મહિનાના વિરોધ પછી, નેશનલ સ્કલ્પચર સોસાયટીએ એવોર્ડ લડવાનું બંધ કરી દીધું. શેરમન મોન્યુમેન્ટ કમિશન જીત્યા પછી, રોહલ-સ્મિથ 1897 માં વોશિંગ્ટન, ડી. સી. ગયા અને સ્મારકના સ્થાનની બાજુમાં વ્હાઇટ હાઉસના મેદાન પર એક સ્ટુડિયો સ્થાપ્યો. ટ્રેઝરી પ્લેસ એનડબલ્યુ પર એક વિશાળ કોઠાર જેવું માળખું બાંધવામાં આવ્યું હતું. આગળનો દરવાજો ઊંચો, ત્રણ બાજુઓ પર વરંડાઓ, પ્લાસ્ટરનું મિશ્રણ કરવા માટે પાછળના ભાગમાં પાતળા-ટોસ, ઊંચી બારીઓ અને ટીનની છત સાથે, આ માળખાનો હેતુ માત્ર શેરમન સ્મારકના જીવન-કદના મોડેલના નિર્માણ માટે વર્કશોપ તરીકે કામ કરવાનો નહોતો, પરંતુ રોહલ-સ્મિથ્સ માટે વસવાટ કરો છો નિવાસ તરીકે પણ કામ કરવાનો હતો. કાર્લ રોહલ-સ્મિથે ક્યારેય તેના શેરમન સ્મારકને પૂર્ણ થતું જોયું ન હતું. તેઓ ઓગસ્ટ 1900માં કોપનહેગનમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા અને તેમને વેસ્ટ્રે કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. જોકે સરકારે નક્કી કર્યું હતું કે તેમના મૃત્યુ પછી રોહલ-સ્મિથ સાથેનો કરાર રદ કરવામાં આવ્યો હતો, તેમ છતાં સ્મારક આયોગ રોહલ-સ્મિથના સહાયક અને પત્ની સારાને પ્રતિમાની પૂર્ણતાની દેખરેખ રાખવાની મંજૂરી આપવા સંમત થયું હતું. શ્રીમતી રોહલ-સ્મિથે શિલ્પકારો થિયો કિટ્સન, બુશ બ્રાઉન અને જેન્સ ફર્ડિનાન્ડ વિલમસેનને પ્રતિમાને પૂર્ણ કરવામાં મદદ કરવા કહ્યું. પછીના અહેવાલોમાં સ્મારક પર બ્રાઉન અથવા વિલમસનના કામનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો નથી, પરંતુ લૌરિટ્ઝ જેનસને મુખ્ય પ્રતિમા પર કામ કર્યું હતું, જ્યારે ડેનિશ શિલ્પકાર સ્ટીફન સિન્ડિંગે યુદ્ધ અને શાંતિના આંકડાઓનું મોડેલિંગ કર્યું હતું. સિન્ડીંગે રોહલ-સ્મિથના સ્કેચમાંથી આ ટુકડાઓ માટે પ્લાસ્ટર મોડલ બનાવ્યા હતા. પરંતુ સમીક્ષા કર્યા પછી, બે આકૃતિઓની મુદ્રાઓ અને કદ બાકીના સ્મારક સાથે સુસંગત ન હોવાનું જણાયું હતું. સિગવાલ્ડ એસ્બજોર્નસેને તેમને ફરીથી તૈયાર કર્યા. કારણ કે રોહલ-સ્મિથે સ્મારકના ખૂણાઓ પરની ચારમાંથી ત્રણ સૈનિકની આકૃતિઓ પહેલેથી જ પૂર્ણ કરી લીધી હતી, સિગવાલ્ડ એસ્બ્જોર્નસેને ચોથું પૂર્ણ કર્યું હતું. એસ્બ્જોર્નસેને આર્ટિલરીમેન કે કેવેલરીમેનને પૂર્ણ કર્યું કે કેમ તે અંગે સ્રોતો અલગ પડે છે. કિટ્સને મેડલિયનો પૂર્ણ કર્યા હતા જેમાં શેરમન હેઠળ સેવા આપનારા કોર્પ્સ કમાન્ડરોને દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. જેનસને રોહલ-સ્મિથ દ્વારા પહેલેથી જ પૂર્ણ કરવામાં આવેલા કાર્યના આધારે ચાર બેઝ રિલીફ પેનલ પૂર્ણ કરી હતી, તેમજ ટેનેસીની સેનાનું બેજ (ગરુડ) પૂર્ણ કર્યું હતું. રોહલ-સ્મિથના મૃત્યુ સમયે પથ્થરની પીઠની રચના પૂર્ણ થઈ હતી. આ સ્મારક રાષ્ટ્રપતિ થિયોડોર રૂઝવેલ્ટ દ્વારા 15 ઓક્ટોબર, 1903ના રોજ સમર્પિત કરવામાં આવ્યું હતું. મૃત્યુ રોહલ-સ્મિથ મેલેરિયાથી બીમાર પડ્યા અને જૂન 1896માં યુરોપ પરત ફર્યા, જ્યાં તેઓ પતન સુધી રહ્યા. રોહલ-સ્મિથ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પરત ફર્યા હોવા છતાં, તેમની સતતની ખરાબ તબિયત (મેલેરિયાના અન્ય હુમલાને કારણે) તેમને ઓક્ટોબર 1898 સુધી શેરમન પ્રતિમા પર કામ કરવાથી દૂર રાખ્યા હતા. ખરાબ સ્વાસ્થ્ય તેમને સતત પરેશાન કરતું રહ્યું. માર્ચ 1900 સુધીમાં, તેમણે માત્ર પેડેસ્ટલ (જે ઊભું કરવામાં આવ્યું હતું) અને ચાર ખૂણામાંથી ત્રણ "સંતરી" આકૃતિઓની ડિઝાઇન પૂર્ણ કરી હતી. અશ્વારોહણ પ્રતિમા, બાજુની પેનલ, "યુદ્ધ" અને "શાંતિ" પ્રતિમા જૂથો અને ચંદ્રકો માટે માત્ર સ્કેચ બનાવવામાં આવ્યા હતા. શહેરની તીવ્ર ઉનાળાની ગરમી અને ભેજથી બચવા માટે રોહલ-સ્મિથ જુલાઈ 1900માં વોશિંગ્ટનથી ડેનમાર્ક માટે રવાના થયા હતા. ઓગસ્ટ 1900માં, રોહલ-સ્મિથ અચાનક બીમાર પડી ગયા. 22 ઓગસ્ટ, 1900ના રોજ કોપનહેગનની સેન્ટ જોસેફ હોસ્પિટલમાં બ્રાઇટ રોગથી તેમનું મૃત્યુ થયું હતું, તેમની સાથે તેમની પત્ની પણ હતી. સારા રોહલ-સ્મિથનું ઓગસ્ટ 1921માં કોપનહેગનમાં અવસાન થયું હતું. ઉલ્લેખનીય કૃતિઓ બેલેરોફોન, ડેનિશ એમ્બેસી, રોમ, ઇટાલી, 1872. અક્રોટેરી અને વિંગ્ડ નાઇકી, ઑસ્ટ્રિયન સંસદ ભવન, વિયેના, ઑસ્ટ્રિયા, સી. 1874 થી 1883. એજેક્સ, ક્રિશ્ચિયનબોર્ગ પેલેસ, કોપનહેગન, ડેનમાર્ક, 1878 (હવે ખોવાઈ ગયું છે). એપોલો અને ડાયના, પાન અને ડેફ્ને, ઉનાળો, શિયાળો (સ્થાપત્ય શિલ્પ), એરેમિટેજ પેલેસ, ડાયરહેવન, ડેનમાર્ક, 1881-1886. સેન્ટ એથાનાસિયસ, લ્યોનના સેન્ટ ઇરેનીયસ, જ્હોન બાપ્ટિસ્ટ, મોસેસ (સ્થાપત્ય શિલ્પ), માર્મોરકિરકેન (ધ માર્બલ ચર્ચ), કોપનહેગન, ડેનમાર્ક, 1883-1884. બચાન્તે ગ્રૂપ, ખાનગી સંગ્રહ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, 1885. યંગ બેન્જામિન ફ્રેન્કલિન વિથ કાઇટ, વર્લ્ડ્સ કોલમ્બિયન એક્સ્પોઝિશન, શિકાગો, ઇલિનોઇસ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, 1893 (હવે ખોવાઈ ગયું છે). ફોર્ટ ડિયરબોર્ન હત્યાકાંડ સ્મારક, શિકાગો હિસ્ટ્રી મ્યુઝિયમ, શિકાગો, ઇલિનોઇસ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, 1893. એમિલી કેરોલિન પુલમેન અને જેમ્સ લેવિસ પુલમેનના બસ-રિલીફ પોટ્રેઇટ્સ, પુલમેન મેમોરિયલ યુનિવર્સલિસ્ટ ચર્ચ, એલ્બિયન, ન્યૂયોર્ક, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, 1895. જનરલ જ્હોન એમ. કોર્સેની અશ્વારોહણ પ્રતિમા, ક્રેપો પાર્ક, બર્લિંગ્ટન, આયોવા, 1896. વિલિયમ ડબલ્યુ. બેલ્કનેપ સ્મારક, આર્લિંગ્ટન રાષ્ટ્રીય કબ્રસ્તાન, આર્લિંગ્ટન કાઉન્ટી, વર્જિનિયા, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, 1897. જનરલ વિલિયમ ટેકુમસેહ શેરમન મોન્યુમેન્ટ, પ્રેસિડેન્ટ્સ પાર્ક, વોશિંગ્ટન ડી. સી., યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ (અપૂર્ણ) ગેલેરી સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ આલ્બમ ઓફ જીનેલોજી એન્ડ બાયોગ્રેહી, કૂક કાઉન્ટી, ઇલિનોઇસ. શિકાગોઃ કેલુમેટ બુક એન્ડ એન્ગ્રેવિંગ કંપની, 1898. કાર, કેરોલિન કિન્ડર. રીવિઝિટિંગ ધ વ્હાઇટ સિટીઃ અમેરિકન આર્ટ એટ ધ 1893 વર્લ્ડ ફેર. વોશિંગ્ટન, ડી. સી.: નેશનલ પોર્ટ્રેટ ગેલેરી, 1993. ડોજ, ગ્રેનવિલે મેલેન. પ્રમુખ અબ્રાહમ લિંકન, જનરલ યુલિસિસ એસ. ગ્રાન્ટ અને જનરલ વિલિયમ ટી. શેરમનની વ્યક્તિગત યાદો. કાઉન્સિલ બ્લફ્સ, આયોવાઃ ધ મોનાર્ક પ્રિન્ટિંગ કંપની, 1914. ગૂડે, જેમ્સ એમ. ધ આઉટડોર સ્કલ્પચર ઓફ વોશિંગ્ટન, ડી. સી.: એ કોમ્પ્રિહેન્સિવ હિસ્ટોરિકલ ગાઇડ. વોશિંગ્ટન, ડી. સી.: સ્મિથસોનિયન ઇન્સ્ટિટ્યુશન પ્રેસ, 1974. હુઆંગ, નિયાન-શેંગ. અમેરિકન વિચાર અને સંસ્કૃતિમાં બેન્જામિન ફ્રેન્કલિન, 1790-1990. ફિલાડેલ્ફિયાઃ અમેરિકન ફિલોસોફિકલ સોસાયટી, 1994. જેકબ, કેથરીન એલામોંગ અને રેમ્સબર્ગ, એડવિન હાર્લન. ટેસ્ટામેન્ટ ટુ યુનિયનઃ સિવિલ વોર મોન્યુમેન્ટ્સ ઇન વોશિંગ્ટન, ડી. સી. બાલ્ટીમોર, મો. : જોન્સ હોપકિન્સ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1998. કેઇમ, ડી બી. રેન્ડોલ્ફ; રોહલ-સ્મિથ, કાર્લ વિલ્હેમ ડેનિયલ; અને ગ્રિફીન, એપલટન પી. સી. શેરમન. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફ અમેરિકાની કોંગ્રેસની સહાય સાથે સોસાયટી ઓફ ધ આર્મી ઓફ ટેનેસી દ્વારા કલા, વક્તૃત્વ અને સાહિત્યમાં સ્મારક. વોશિંગ્ટન, ડી. સી.: સરકારી પ્રિન્ટિંગ ઓફિસ, 1904. કિર્કલેન્ડ, જોસેફ. 1812નો શિકાગો હત્યાકાંડઃ ચિત્રો અને ઐતિહાસિક દસ્તાવેજો સાથે. શિકાગોઃ ડિબલ પબ્લિશિંગ, 1893. ક્લોટર, જેમ્સ સી. કેન્ટુકી જસ્ટિસ, સધર્ન ઓનર અને અમેરિકન મેનહૂડ. બેટન રગઃ લ્યુઇસિયાના સ્ટેટ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2006. લિટલ, કેરોલ મોરિસ. ટેક્સાસમાં આઉટડોર શિલ્પ માટે એક વ્યાપક માર્ગદર્શિકા. ઓસ્ટિન, ટેક્સ. : યુનિવર્સિટી ઓફ ટેક્સાસ પ્રેસ, 1996. પીટરસન, પીટર એલ. ધ ડેન્સ ઇન અમેરિકા. એટલાન્ટાઃ એટલાન્ટા બુક કંપની, 1980. રેન્ડ, મેકનેલી એન્ડ કંપનીની હેન્ડી ગાઇડ ટુ શિકાગો એન્ડ વર્લ્ડ્સ કોલમ્બિયન એક્સ્પોઝિશન. શિકાગોઃ રેન્ડ, મેકનેલી એન્ડ કંપની, 1893. સોસાયટી ઓફ ધ આર્મી ઓફ ધ ટેનેસી. વોશિંગ્ટન, ડી. સી. ખાતે યોજાયેલી ત્રીસ-ચોથી બેઠકમાં ટેનેસી આર્મીની સોસાયટીની કાર્યવાહીનો અહેવાલ. સિનસિનાટીઃ એફ. ડબલ્યુ. ફ્રીમેન, 1906. સ્ટોક, જેનિસ બેક. અમેઝિંગ આયોવા. નેશવિલ, ટેન.: રુટલેજ હિલ પ્રેસ, 2003. 1848 જન્મ 1900 મૃત્યુ 19મી સદીના ડેનિશ મૂળના અમેરિકન લોકો શિકાગોમાંથી કલાકારો લુઇસવિલે, કેન્ટુકીના ડેનિશ શિલ્પકારો ડેનિશ પુરુષ કલાકારો નેફ્રાઇટિસથી મૃત્યુ ન્યુ યોર્ક સિટીના શિલ્પકારો વોશિંગ્ટન, ડી. સી. ના રોસ્કિલ્ડે કલાકારોમાંથી લોકો રોયલ ડેનિશ એકેડેમી ઓફ ફાઇન આર્ટ્સના લોકો કોપનહેગનના વેસ્ટ્રે કબ્રસ્તાનમાં દફનવિધિ પુરૂષ શિલ્પકારો