Miguxês
મિગ્યુક્સ (અથવા), જેને પોર્ટુગલમાં પિટા ટોક અથવા પિટા સ્ક્રિપ્ટ (ઉચ્ચારણ) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે પોર્ટુગીઝ ભાષાની ઇન્ટરનેટ અશિષ્ટ ભાષા છે, જેનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે ઇન્ટરનેટ અને અન્ય ઇલેક્ટ્રોનિક માધ્યમો પર મોટે ભાગે બ્રાઝિલના કિશોરો દ્વારા થાય છે, જેમ કે સેલ ફોન પર લખાયેલા સંદેશાઓ. સંક્ષિપ્ત ઇતિહાસ તેનું નામ પોર્ટુગીઝમાં "મિત્ર" માટે વપરાતા શબ્દમાંથી આવ્યું છે. વર્નાક્યુલર બ્રાઝિલિયન પોર્ટુગીઝનું આ સામાજિક વર્ગીકરણ વ્યાકરણના માળખામાં સંભવિત સરળીકરણ લાવે છે, કારણ કે જેમાં ઉપયોગમાં લેવાતા વાહનો લગભગ સાર્વત્રિક રીતે બોલચાલની ભાષામાં હોય છે, ઘણીવાર જગ્યા-સીમાંકિત હોય છે (જેમ કે એસ. એમ. એસ. સંદેશાઓ, ઇન્સ્ટન્ટ મેસેન્જર્સ અથવા સોશિયલ નેટવર્ક્સ). તે પ્રમાણભૂત પોર્ટુગીઝ જોડણીની તુલનામાં "સરળ" જોડણી પણ ધરાવે છે, જે તેની સૌથી મજબૂત ટીકા તરફ દોરી જાય છે (તેની સામાન્ય વૈકલ્પિક જોડણી વિના માત્ર સામાન્ય ઇન્ટરનેટ અને/અથવા યુવા અશિષ્ટ ભાષા સાથે સંકળાયેલ છે). કહેવાતા લીટ્સપીક વચ્ચે ઓળખ અને ઓર્થોગ્રાફિક તફાવતો છે, અને-નેટસ્પીક માટે બ્રાઝિલિયન પોર્ટુગીઝ, જે અત્યાર સુધીમાં પ્રમાણભૂત પોર્ટુગીઝ સાથે સૌથી નજીકથી મેળ ખાય છે-, પોર્ટુગીઝ બોલતા ડિજિટલ નેટવર્ક સમુદાયમાં જોવા મળતા તમામ સામાન્ય સામાજિક પસંદગીઓ, તેમાં બનાવવામાં આવેલા પછીના ત્રણ. મૂળભૂત રીતે, દરેક શ્રેણીનો ઉપયોગ વ્યક્તિગત પસંદગી અને જે વાતાવરણમાં લોકો વાતચીત કરી રહ્યા છે તેના પર આધાર રાખે છે. જ્યારે ઈન્ટરનેટમાં, સામાન્ય રીતે, એક મુઠ્ઠીભર અલગ ઘટના છે જેમાં વપરાશકર્તાઓ લેખનને સરળ બનાવવા માટે સંક્ષિપ્ત શબ્દો સાથે વાતચીત કરે છે, તેની સાથે અસરકારક હેતુ ધરાવે છે, એટલે કે, મિત્રો વચ્ચેની વાતચીતમાં શિશુ ભાષાને વ્યક્ત કરવી, અથવા તો આ વાતચીતની શૈલી પર વ્યંગ પણ કરે છે. બ્રાઝિલમાં અમુક ઉપસંસ્કૃતિઓમાં, ખાસ કરીને જેને ત્યાં 'ઇમો' કહેવામાં આવે છે તેના કિસ્સામાં, જૂથ ઓળખની એક વસ્તુ છે. તેથી જે વ્યક્તિ આવી ઉપસંસ્કૃતિઓનો વિરોધ કરે છે તેના માટે પણ અણગમો વિકસાવવો અસામાન્ય નહીં હોય. બ્રાઝિલના 'એન્ટી-ઇમો' જૂથો સામાન્ય રીતે 'ઇમો' કિશોરોને તેનો ઉપયોગ કરીને વ્યથિત કરે છે. ટાંકવામાં આવેલી શહેરી જનજાતિઓ સાથે મળીને, તેઓ 2010ના દાયકાની શરૂઆતમાં મુખ્ય પ્રવાહમાંથી બહાર પડવા લાગ્યા, જેથી આગામી કિશોર પેઢી સાથે તેમની લોકપ્રિયતા ઘણી ઓછી થઈ ગઈ, જેમણે તેનો ફેલાવો વારંવાર ઈન્ટરનેટ મીમ તરીકે જોયો ન હતો. જોડણી જોકે જોડણીના નિયમો વ્યક્તિગત રીતે અલગ અલગ હોઈ શકે છે, અને દરેક પ્રદેશમાં અને વિવિધ શહેરી જનજાતિઓમાં પણ તે સાદા તૂટેલા પોર્ટુગીઝ હોવાથી, ત્યાં કેટલીક લાક્ષણિકતાઓ સામાન્ય રીતે જોવા મળે છેઃ એસ અને સી માટે એક્સની બદલી, મૂળ પોર્ટુગીઝ બોલતા બાળકોની ભાષાના પેલેટલાઈઝેશનનું અનુકરણ તેમની ભાષા સંપાદન દ્વારાઃ વોકે (સેકન્ડ પર્સન સિંગ્યુલર), (સેકન્ડ પર્સન પ્લુરલ)> વુક્સેહ, વુક્સેઇક્સ; ડાયાક્રિટિક્સની અવગણના અથવા બદલી, ખાસ કરીને સ્વર પછી એચ અક્ષર સાથે સ્વર પર તીવ્ર ઉચ્ચારણને બદલીને, જેમ કે é ("છે")> ઇહ (તેને શબ્દ ઇ અર્થ "અને") અથવા સેરા ("હશે")> સેરાહથી અલગ પાડવા માટે. અથવા અનુનાસિકરણને સૂચવવા માટે ટિલ્ડને એન/એમ સાથે બદલવુંઃ નો ("ના")> નોન/નૌમ રિપ્લેસમેન્ટ ઓફ આઈ બાય ઈ, અંગ્રેજી જોડણીથી પ્રભાવિતઃ (માદા બિલાડીનું બચ્ચું, જે સુંદર છોકરી માટે પણ એક અશિષ્ટ શબ્દ છે)> ગેટેન્હા; અનુક્રમે ઓ અને ઇ ને યુ અને આઈ દ્વારા બદલવું, ખાસ કરીને નોન-ટોનિક સિલેબલમાંઃ (મને જોઈએ છે)> કેરુ. ડિગ્રાફ ક્યુ અને અક્ષર સી ને સંક્ષિપ્તતા અને સનસનાટીભર્યા જોડણીના સ્વરૂપ તરીકે કે તરીકે બદલવું, અને આ વાતાવરણમાંથી યુ ને કાઢી નાખવુંઃ (કોણ), (લખ્યું)> કેમ, ઇક્સક્રેવ ટિઓપેસ બ્રાઝિલિયન ઇન્ડી અને દ્રશ્ય બાળકો સંબંધિત ઈન્ટરનેટ સોશોલિક્ટનો ઉપયોગ કરે છે, (થી, જે પોર્ટુગીઝનું અપભ્રંશ છે, અથવા અંગ્રેજીમાં "લાઇક, સંપૂર્ણ રીતે" ની સમકક્ષ છે), જે મુખ્યત્વે સંદેશમાં હાસ્ય અથવા વક્રોક્તિ ઉમેરવા અને જૂથની ઓળખ લાવવા માટે હેતુપૂર્ણ હાસ્યાસ્પદ-ધ્વનિ ખોટી જોડણીનો ઉપયોગ કરે છે, જે અંગ્રેજીમાંથી મેળવેલા લીટ્સપીકની જેમ જ છે. જેમ કે તે માટે સામાન્ય છે, ત્યાં વિરોધીઓ છે, જો કે ઘણી ઓછી સંખ્યા અને વિવિધ કારણોસર (સામાન્ય રીતે, જે લોકો 'ઇમો' કિશોરો, દ્રશ્ય બાળકો અને ઇન્ડી બાળકો સહિત વિમુખ માનવામાં આવતી વિવિધ યુવા ઉપસંસ્કૃતિઓના એક જ સમયે વિરોધી છે). પોર્ટુગીઝ બોલતા ઇન્ટરનેટ સમુદાયમાં પણ તે ઘણું ઓછું સામાન્ય છે, અને તે બ્રાઝિલ સુધી મર્યાદિત ઘટના હોવાનું કહેવાય છે. ઉદાહરણ અંગ્રેજી ભાગનો રફ બોલચાલની પોર્ટુગીઝ અનુવાદ, પોર્ટુગીઝ ભાગનો શાબ્દિક અનુવાદ તમે લોકો, મારે [કહેવું પડશે કે હું] સંપૂર્ણપણે અનસાઇક્લોપીડિયાને પ્રેમ કરું છું/પ્રેમ કરું છું, હાહાહા, અમારા પરનો તેમનો [પોર્ટુગીઝ] લેખ ઇન્ડી બાળકો અદ્ભુત છે, પરંતુ મારી પાસે [તમને] કહેવા માટે કંઈક છે, દરેક પેરોડી સાઇટ સરસ નથી, તેમાંના કેટલાક [સંખ્યાબંધ] પૂર્વગ્રહો જેવી વિવાદાસ્પદ વસ્તુઓને પ્રોત્સાહન આપે છે, અને હું [બધાને] આ પ્રકારની વસ્તુથી દૂર રહું છું, એક સારું ઉદાહરણ કહેવાતા એન્સાયક્લોપીડિયા ડ્રામેટિકા હશે કે તેનું નામ હોવા છતાં, તેના અંતને કારણે નાટકની કિંમત નહીં હોય. આ પણ જુઓ એસ. એમ. એસ. ભાષા સાયબરકલ્ચર ઈન્ટરનેટ મેમે સંદર્ભો (બ્રાઝિલિયન પોર્ટુગીઝમાં) "ઓ જીતો સર્ટો દ ફલાર એરાડો ના ઈન્ટરનેટ", ઈન્ટરનેટ પર ખોટી જોડણી કરવાની યોગ્ય રીત-ઓ એસ્ટાડો દ એસ. પાઉલો, 21/4/2008 ઈન્ટરનેટ અશિષ્ટ કમ્પ્યુટર-મધ્યસ્થી સંચાર ઈન્ટરનેટ મેમ્સ કેન્ટ ભાષાઓ