Faroeste Caboclo
"ફારોસ્ટે કાબોક્લો" (અંગ્રેજીઃ કાબોક્લો વેસ્ટર્ન) એ રેનાટો રુસો દ્વારા રચાયેલું ગીત છે અને બ્રાઝિલના રોક બેન્ડ લેજિઓ અર્બાના દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું છે. 1979માં લખાયેલું આ ગીત 1987માં ક્યુ પેસ એ એસ્ટે આલ્બમમાં રજૂ થયું હતું. આ ગીત બોબ ડાયલેનની નસમાં એક લાંબી ગાથા છે, જે બ્રાઝિલના ઉત્તરપૂર્વના એક ગરીબ માણસ જોઆઓ ડી સાન્ટો ક્રિસ્ટોની વાર્તા કહે છે, જે વધુ સારા જીવનની શોધમાં બ્રાઝિલિયા જાય છે, માદક દ્રવ્યોની હેરફેરમાં સામેલ થાય છે, ટૂંક સમયમાં એક મહિલાના પ્રેમ માટે ગુનાનું જીવન છોડી દે છે અને છેવટે એક હરીફ દ્વારા તેની હત્યા કરવામાં આવે છે. લોકગીતો માટે તેની અસામાન્ય લાક્ષણિકતાઓ હોવા છતાં (168 જુદી જુદી પંક્તિઓ, કોઈ સમૂહગીત નહીં અને 9 મિનિટ રમવાનો સમય), "ફારોસ્ટે કાબોક્લો" સ્મેશ હિટ હતી. તેને વ્યાપકપણે બ્રાઝિલના રોક ક્લાસિક તરીકે ગણવામાં આવે છે. 2013માં એક ફિલ્મ રૂપાંતરણ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. આ ગીતની શરૂઆત જોઆઓ દો સાન્ટો ક્રિસ્ટો (પોર્ટુગીઝમાં જેનો અર્થ "પવિત્ર ખ્રિસ્ત" થાય છે) ના પરિચય અને બાહિયાના ગ્રામ્ય વિસ્તારમાં તેમના વિકૃત બાળપણથી થાય છે. તેના પિતાની એક પોલીસકર્મીએ હત્યા કરી હતી. મોટા થતાં, તેણે ગુનાહિત જીવનશૈલી સાથે ફ્લર્ટ કરવાનું શરૂ કર્યું, ચર્ચના દાન પેટીમાંથી ચોરી કરી, અને તમામ સ્થાનિક છોકરીઓને લલચાવી; 15 વર્ષની ઉંમરે, તેને સુધારાત્મક સુવિધામાં મોકલવામાં આવ્યો, જ્યાં તેણે તેના વર્ગ અને ચામડીના રંગના લોકો સામે ભેદભાવ વિશે વિચારવાનું શરૂ કર્યું. જોઆઓ સાલ્વાડોરમાં વધુ સારું જીવન શોધવાનું નક્કી કરે છે. ત્યાં, એક કોફી શોપમાં, તેને એક પશુપાલક સાથે મળવાની તક મળે છે, જેણે દેશની રાજધાની, બ્રાઝિલિયા, ડી. એફ. માટે નોન-રિફંડેબલ બસ ટિકિટ ખરીદી હતી. યોજનામાં ફેરફારને કારણે, પશુપાલક ટિકિટનો ઉપયોગ કરી શકશે નહીં, તેથી તેણે જોઆઓને ટિકિટ આપી. પહોંચ્યા પછી, તે શહેરની નાતાલની રોશનીની સુંદરતાથી પ્રભાવિત થયો અને તેણે નવા વર્ષની પૂર્વ સંધ્યા પછી નોકરી મેળવવાનું નક્કી કર્યું. તેમણે ટાગુએટિંગામાં સુથાર તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું અને શહેરની આસપાસની પાર્ટીઓમાં નિયમિત બનવાનું શરૂ કર્યું. આ પાર્ટીઓમાંથી એકમાં, તે તેના બેશરમ પિતરાઇ ભાઇને મળે છેઃ પાબ્લો નામનો પેરુવિયન માણસ જે બોલિવિયાથી ગેરકાયદેસર વેપારી માલની દાણચોરી કરતો હતો. જોઆઓએ સખત મહેનત કરી, પરંતુ આખરે તેમનું વેતન નિર્વાહ સ્તરથી નીચે હતું. પાબ્લોના ઉદાહરણને અનુસરીને, તેણે ગાંજો રોપવાનું અને વેચવાનું શરૂ કર્યું. ટૂંક સમયમાં જ તેણે સ્થાનિક બજાર પર કબજો જમાવી લીધો; પરંતુ પછી તેણે લૂંટ ચલાવી, અને તેના પહેલા જ પ્રયાસને નિષ્ફળ બનાવ્યો. જેલમાં, તેને માર મારવામાં આવ્યો હતો અને બળાત્કાર કરવામાં આવ્યો હતો, જેણે વિશ્વ પ્રત્યેનો તેનો ગુસ્સો વધાર્યો હતો અને તેને એક ખતરનાક, વ્યાપક રીતે ભયભીત માણસ બનાવ્યો હતો. જો કે, તે ટૂંક સમયમાં મારિયા લ્યુસિયાને મળ્યો, જે એક સુંદર યુવાન છોકરી હતી જેણે તેને તેના ગુનાહિત ભૂતકાળનો પસ્તાવો કરાવ્યો હતો. તેણે તેણીને પોતાનો પ્રેમ જાહેર કર્યો, પોતાના ગુનાહિત જીવનનો ત્યાગ કર્યો અને સુથારકામમાં પાછો ફર્યો. એક દિવસ, એક ખૂબ જ શ્રીમંત માણસ ખૂબ જ સંદિગ્ધ નોકરીની દરખાસ્ત સાથે આવ્યો, જેનો અર્થ રાજકીય આતંકવાદના કૃત્ય તરીકે બોમ્બ મૂકવાનો હતો (કારણ કે બ્રાઝિલ તે સમયે લશ્કરી સરમુખત્યારશાહી હેઠળ હતું). નારાજ, જોઆઓએ કહ્યું કે તે શક્તિશાળી પરંતુ કાયર માણસોની રક્ષા નહીં કરે, અને તેને મોકલી દીધો. જતા પહેલા, ગુસ્સામાં, તે વ્યક્તિએ જોઓને ચેતવણી આપી કે તેણે હમણાં જ તેનો જીવ ફેંકી દીધો છે. આનાથી વ્યથિત થઈને, જોઆઓએ કામ છોડી દીધું અને દારૂ પીવા લાગ્યો, માત્ર એ જાણવા માટે કે તેની નોકરીમાં તેને બદલવામાં આવ્યો છે. વધુ સારા વિકલ્પ વિના, તે પાબ્લો તરફ વળ્યો અને તેની સાથે વ્યવસાયિક ભાગીદાર બન્યો, પાબ્લો બોલિવિયાથી ડ્રગ્સ લાવશે અને જોઆઓ તેને પ્લાનાલ્ટિનામાં વેચશે. જોઆઓની પ્રવૃત્તિઓએ પછી એક મુખ્ય સ્થાનિક વેપારી જેરેમિયાસનું ધ્યાન ખેંચ્યું, જે પથ્થર અને ડ્રગ્સની પાર્ટીઓ ફેંકવા માટે જાણીતો હતો, જેણે તેને તેના મેદાન પર ઘૂસણખોર તરીકે જોયો હતો. આ જાણીને, જોઆઓને પાબ્લો પાસેથી વિન્ચેસ્ટર. 22 રાઇફલ મળી, પરંતુ જેરેમિયાએ પહેલું પગલું ભર્યું ત્યાં સુધી રાહ જોવાનું નક્કી કર્યું. જોઓની પ્રવૃત્તિઓએ પણ તેને લાંબા સમય સુધી ઘરથી દૂર રાખ્યો હતો. હોમસિક અને ગુમ થયેલ મારિયા લુસિયા, તે પાછો આવે છે, માત્ર એ જાણવા માટે કે જેરેમિયાએ તેની સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને તેણીને ગર્ભવતી કરી હતી. તે જોઆઓ માટે છેલ્લો સ્ટ્રો હતો, જેણે બીજા જ દિવસે બપોરે 2 વાગ્યે સિલાન્ડિયામાં જેરેમિયાને દ્વંદ્વયુદ્ધ માટે બોલાવ્યો હતો, અને જેરેમિયા અને મારિયા લ્યુસિયા બંનેને મારી નાખવાની યોજના બનાવી હતી. તેની વાત કોઈક રીતે બહાર આવી અને ટેલિવિઝન પર પણ તેમના દ્વંદ્વયુદ્ધના સમાચાર પ્રસારિત થયા. દ્વંદ્વયુદ્ધના સ્થળે, ટીવી પર સમાચાર જોનારા લોકોની ભીડમાં, જેરેમિયાએ જોઆઓને પીઠમાં ગોળી મારી હતી. નસીબના વળાંકમાં, પસ્તાવો કરનાર મારિયા લુસિયા જોઆનો વિન્ચેસ્ટર. 22 લાવ્યા. જેરેમિયાને તેની પીઠમાં ગોળી મારવા બદલ કાયર કહીને, જોઆઓએ તેને પાંચ વખત ગોળી મારી હતી. મારિયા લ્યુસિયા બંદૂકની લડાઈમાં મૃત્યુ પામે છે, જોઆઓની બાજુએ. ટી. વી. પર આ ઘટના જોતો બુર્જુઆ વર્ગ તેમણે હમણાં જ જે જોયું તેનાથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયો હતો, પરંતુ ભીડના ગરીબ લોકોએ જોઆઓને બહાદુરી સાથે મૃત્યુનો સામનો કરવા બદલ સંત ગણાવ્યા હતા. આ ગીત પર આધારિત ફિલ્મનું નિર્માણ માર્કોસ બર્નસ્ટીન, વિક્ટર એથેરિનો અને પાઉલો લિન્સ દ્વારા પટકથા સાથે કરવામાં આવ્યું હતું. આ ફિલ્મમાં જોઆઓ ડી સેન્ટો ક્રિસ્ટો તરીકે ફેબ્રીસિઓ બોલિવેરા અને મારિયા લ્યુસિયા તરીકે ઇસિસ વાલ્વર્ડે છે. આ ફિલ્મમાં એન્ટોનિયો કેલોની, માર્કોસ પાઉલો, રોડ્રિગો પાન્ડોલ્ફો અને ફેલિપ અબિબ પણ સહ-કલાકારો છે. શરૂઆતમાં નવેમ્બર 2012 માં રજૂ થવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું, તે મે 2013 સુધી મુલતવી રાખવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ 1987 ના ગીતોના અંગ્રેજી અનુવાદ બ્રાઝિલના ગીતો બ્રાઝિલ વિશેના ગીતો પોર્ટુગીઝ ભાષાના ગીતો લેજીઓ અર્બાના ગીતો રેનાટો રુસો દ્વારા લખાયેલા ગીતો