Great Ireland
ગ્રેટ આયર્લેન્ડ (ઓલ્ડ નોર્સઃ અર્લેન્ડ હિટ મિકલા અથવા અર્લેન્ડ ઇટ મિકલા), જેને વ્હાઇટ મેન્સ લેન્ડ (હ્વીટ્રામન્નલેન્ડ) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, અને લેટિનમાં હિબર્નિયા મેજર અને અલ્બેનિયા જેવી જ રીતે, વિવિધ નોર્સમેન દ્વારા વિનલેન્ડ નજીક સ્થિત હોવાનું કહેવાય છે. એક અહેવાલમાં, એરિક ધ રેડની સાગામાં, માર્કલેન્ડમાં પકડાયેલા કેટલાક સ્ક્રેલિંગરે વ્હાઇટ મેન્સ લેન્ડમાં લોકોનું વર્ણન કર્યું હતું કે તેઓ "સફેદ વસ્ત્રો પહેરેલા હતા, મોટેથી રડવા લાગ્યા હતા, લાંબા થાંભલાઓ પહેરતા હતા અને કિનારીઓ પહેરતા હતા". અન્ય એક અહેવાલ તેને "બરફ જેટલા સફેદ વાળ અને ચામડી" ધરાવતા અલ્બાની લોકો સાથે ઓળખે છે. વિદ્વાનો અને લેખકો જમીનની પ્રકૃતિ પર અસંમત છે, ક્યાં તો પશ્ચિમ મહાસાગરમાં જમીનના ઝાંખા જ્ઞાન પર આધારિત એક પૌરાણિક કથા તરીકે ગણવામાં આવે છે, અને વાસ્તવમાં તેને ઉત્તર અમેરિકામાં ક્યાંક સ્થિત કરવાના સિદ્ધાંતો. ઇતિહાસ પૌરાણિક ઉત્પત્તિ સેલ્ટિક લોકકથાઓ પશ્ચિમ મહાસાગરની એક પૌરાણિક ભૂમિ વિશે જણાવે છે, જેને ઘણીવાર સેલ્ટિક અન્ય વિશ્વ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જેને અન્ય નામોમાં એનવન અથવા એવલોન તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. સીઝરિયાના બીઝેન્ટાઇન વિદ્વાન પ્રોકોપિયસે પ્રાચીન ગૌલોની બીજી દુનિયાનું વર્ણન કર્યું હતું અને કહ્યું હતું કે તે બ્રિટનની પશ્ચિમમાં સ્થિત છે. પ્લુટાર્ક (1 લી ટકા. ), 'ચંદ્રની ભ્રમણકક્ષામાં દેખાતો ચહેરો' નામના મોરાલિયાના એક પ્રકરણમાં, ઓગીગિયા નામની જમીનનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે જે બ્રિટનથી પાંચ દિવસની સફર હતી અને સેલ્ટિક વતનીઓ પણ 'મહાન ખંડ' અને 'ક્રોનસની ભૂમિ' સહિત સૂર્ય અસ્ત થવાની દિશામાં ઓગીગિયા અને એકબીજાથી સમાન અંતર ધરાવતી અન્ય ત્રણ જમીન વિશે જાણતા હતા અને પ્રાચીન યુગથી પ્રારંભિક ખ્રિસ્તી ઐતિહાસિક યુગ સુધી, ભૂગોળશાસ્ત્રીઓએ આઇસલેન્ડની બહારના પાણીને 'ક્રોનિયન સમુદ્ર' તરીકે ઓળખાવ્યું હતું. 6 ઠ્ઠી અને 7 મી સદીના 'ઇમ્મ્રામા' તરીકે ઓળખાતા આઇરિશ દસ્તાવેજો પશ્ચિમી મહાસાગરમાં આઇરિશ પાદરીઓના સાહસોની નોંધ કરે છે, જ્યારે અન્ય લોકકથાઓ સેન્ટ બ્રેન્ડન અને કિંગ આર્થરની એટલાન્ટિક સફર વિશે જણાવે છે, જેને ઘણીવાર પૌરાણિક માનવામાં આવે છે. ગેરાર્ડસ મર્કેટર જેકબ ક્નોયેનનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેને જાણવા મળ્યું હતું કે 1364માં આર્કટિક ટાપુઓના અભિયાનમાંથી આઠ માણસો નોર્વે પરત ફર્યા હતા, જ્હોન ડી (1577) ને લખેલા પત્રમાં, ખાસ કરીને જણાવ્યું હતું કે 1364માં નોર્વે આવેલા આઠ માણસો તાજેતરના અભિયાનમાંથી બચી ગયા ન હતા, પરંતુ વસાહતીઓમાંથી ઉતરી આવ્યા હતા જેમણે ઘણી પેઢીઓ અગાઉ દૂરના પ્રદેશોમાં વસવાટ કર્યો હતો અને રાજા આર્થરના અભિયાનના વંશજો હોવાનો દાવો કર્યો હતો. નીચે મર્કેટરના 1569ના ધ્રુવીય નકશામાંથી લેવામાં આવેલ અનુવાદ છેઃ "અમે હેગના જેકોબસ ક્નોયેનના ઇટિનરિયમમાંથી [આર્ક્ટિક ભૂગોળ] લીધું છે, જે બ્રિટનના આર્થરના ગેસ્ટામાંથી કેટલાક ટાંકણો આપે છે; જો કે, સૌથી મોટો અને સૌથી મહત્વપૂર્ણ ભાગ તેમણે 1364માં નોર્વેના રાજાના દરબારમાં એક ચોક્કસ પાદરી પાસેથી શીખ્યો હતો. આર્થરે આ દેશોમાં વસવાટ કરવા માટે જેમને મોકલ્યા હતા તેમનામાંથી તેઓ પાંચમી પેઢીના વંશજ હતા, અને તેમણે જણાવ્યું હતું કે વર્ષ 1360માં ઓક્સફર્ડના એક અંગ્રેજ, એક ગણિતશાસ્ત્રી, અમુક લઘુમતી, તે ટાપુઓ પર ગયા હતા; અને તેમને છોડીને, જાદુ કલા દ્વારા હજુ પણ આગળ વધ્યા હતા અને બધાનો નકશો બનાવ્યો હતો અને તેમને વ્યવહારીક રીતે જોડાયેલા આકૃતિમાં એસ્ટ્રોલાબે દ્વારા માપવામાં આવ્યા હતા, જેમ કે આપણે જેકોબસ પાસેથી શીખ્યા છીએ. ત્યાંની ચાર નહેરોનું ચિત્ર તેમણે કહ્યું હતું કે આંતરિક વમળમાં આવા પ્રવાહ સાથે વહે છે, કે જો જહાજો એકવાર પ્રવેશ કરે તો તેમને પવન દ્વારા પાછા ધકેલી શકાતા નથી. લેન્ડનામાબોક અનુસાર, એરી માર્સને આયર્લેન્ડની પશ્ચિમમાં છ દિવસની સફર કરતી જમીનની શોધ કરી હતી. આ યાત્રા વર્ષ 983ની આસપાસ થઈ હોવાનું માનવામાં આવે છે. તેમનો પુત્ર એરી હતો, જે વ્હાઇટ મેન્સ લેન્ડ તરફ વળ્યો, જેને કેટલાક લોકો ગ્રેટર આયર્લેન્ડ કહે છે. તે સમુદ્રમાં પશ્ચિમ તરફ, વિનલેન્ડ ધ ગુડ નજીક આવેલું છે, જે આયર્લેન્ડથી પશ્ચિમ તરફ છ દિવસની સફર હોવાનું કહેવાય છે. એરી ભાગી શક્યો નહીં અને ત્યાં તેણે બાપ્તિસ્મા લીધું. આ વાર્તા સૌપ્રથમ હ્રાફન લિમેરિક-ફેરરે કહી હતી, જેમણે આયર્લેન્ડના લિમેરિકમાં લાંબો સમય પસાર કર્યો હતો. થોર્કેલ ગેલિસને કેટલાક આઇસલેન્ડવાસીઓને ટાંક્યા હતા જેમણે ઓર્કનીના અર્લ થોર્ફિનને એમ કહેતા સાંભળ્યા હતા કે એરીને વ્હાઇટ મેન્સ લેન્ડમાં માન્યતા આપવામાં આવી હતી, અને તે ત્યાંથી દૂર જઈ શક્યો ન હતો, પરંતુ તેને ખૂબ જ ઉચ્ચ માનવામાં આવતો હતો. 11મી સદીના નોર્સ ક્રોનિકલ એનલ્સ ઓફ ગ્રીનલેન્ડ ધ એનલ્સ ઓફ ગ્રીનલેન્ડ કહે છેઃ વિનલેન્ડ ધ ગુડની બાજુમાં અને તેનાથી થોડું આગળ અલ્બેનિયા આવેલું છે, જે હ્વિટ્રામન્નલેન્ડ છે. ત્યાં અગાઉ આયર્લેન્ડથી નૌકાવિહાર થતો હતો. આઇરિશ લોકો અને આઇસલેન્ડવાસીઓએ રિકજનેસના માર અને થોરકટ્લાના પુત્ર એરીને માન્યતા આપી હતી, જેમના વિશે લાંબા સમયથી કોઈ સમાચાર મળ્યા નથી અને જેઓ દેશના સરદાર બન્યા હતા. એરિક ધ રેડ વ્હાઇટ મેન્સ લેન્ડની સાગાનો ઉલ્લેખ એરિક ધ રેડની સાગામાં પણ કરવામાં આવ્યો છે, જ્યાં તે સંબંધિત છે કે માર્કલેન્ડના રહેવાસીઓ થોર્ફિન કાર્લસેફની સાથે તેની વાત કરે છે. હવે, જ્યારે તેઓ વિનલેન્ડથી રવાના થયા, ત્યારે તેમની પાસે દક્ષિણનો પવન હતો, અને તેઓ માર્કલેન્ડ પહોંચ્યા, અને તેમને પાંચ સ્ક્રેલિંગર મળ્યા; એક દાઢીવાળો માણસ હતો, બે સ્ત્રીઓ હતી, બે બાળકો હતા. કાર્લસેફનીના લોકોએ બાળકોને પકડી લીધા, પરંતુ અન્ય લોકો ભાગી ગયા અને પૃથ્વી પર ડૂબી ગયા. અને તેઓ બાળકોને તેમની સાથે લઈ ગયા, અને તેમને તેમની વાણી શીખવી, અને તેઓ બાપ્તિસ્મા પામ્યા. બાળકો તેમની માતાને વેટિલ્ડી અને તેમના પિતાને ઉવેગી કહેતા હતા. તેઓએ કહ્યું હતું કે રાજાઓએ સ્ક્રેલિંગરની જમીન પર શાસન કર્યું હતું, જેમાંથી એકને એવલ્ડમોન અને બીજાને વાલ્લિડિડા કહેવામાં આવતું હતું. તેઓએ એમ પણ કહ્યું કે ત્યાં કોઈ ઘરો નહોતા, અને લોકો ગુફાઓ અથવા છિદ્રોમાં રહેતા હતા. વધુમાં, તેઓએ કહ્યું કે તેમની જમીનની સામે બીજી બાજુ જમીન હતી, અને ત્યાંના લોકો સફેદ વસ્ત્રો પહેરેલા હતા, મોટા અવાજે બૂમો પાડતા હતા, લાંબા થાંભલાઓ લગાવતા હતા અને કિનારીઓ પહેરતા હતા. આ હ્વિટ્રામન્નાલેન્ડ (વ્હાઇટ મેન્સ લેન્ડ) હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. પછી તેઓ ગ્રીનલેન્ડ આવ્યા અને શિયાળા દરમિયાન ઈરિક ધ રેડ સાથે રહ્યા. એરબિગ્જા સાગા એરબિગ્જા સાગામાં, ગુડલીફ ગુડલાઉગસને તેના ક્રૂ સાથે ડબલિનથી આઇસલેન્ડ જવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ તેના બદલે તેને સમુદ્રમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યો હતો, "પહેલા પશ્ચિમ અને પછી દક્ષિણ-પશ્ચિમ, જમીનની દૃષ્ટિથી દૂર". આખરે તેઓ એક જમીન પર પહોંચ્યા; તેમને ખબર નહોતી કે ક્યાં, પરંતુ તે મહાન લાગતું હતું. પાછળથી, તે દેશના રહેવાસીઓ તેમને મળવા આવ્યા, અને નોર્સને લાગ્યું કે તેઓ આઇરિશ બોલે છે. ટૂંક સમયમાં, આ સેંકડો લોકો નોર્સમેન પર હુમલો કરવા અને તેમને પકડવા આવ્યા, અને તેમને અદાલતમાં લઇ ગયા જેથી તેમની સામે કેસ ચલાવવામાં આવે અને સજા સંભળાવવામાં આવે. નોર્સ પછી સમજી ગયા કે આ લોકો કાં તો તેમને મારવા અથવા ગુલામ બનાવવા માંગતા હતા, પરંતુ ટૂંક સમયમાં લોકોમાં રહેતા આઇસલેન્ડિક-ભાષી નેતા-વ્યક્તિના હસ્તક્ષેપથી બચી ગયા હતા. તેમણે આઇસલેન્ડમાં બોર્ગરફજોર્ડ અને બ્રીડાફજોર્ડના લોકો વિશે વિગતવાર પ્રશ્નો પૂછવાનું શરૂ કર્યું અને નોર્સને ત્યાં ચોક્કસ લોકોને આપવા માટે કેટલીક વસ્તુઓ આપી. તેમણે એવો પણ દાવો કર્યો હતો કે ગુડલીફ આ સ્થળ પર આવવા માટે નસીબદાર હતા, કારણ કે "આ એક મોટો દેશ છે અને બંદરો થોડા અને દૂરના છે". જો કે તે માણસ પોતાની ઓળખ જાહેર કરવા માંગતો ન હતો (કથિત રીતે તેના "સંબંધીઓ અને લોહીવાળા ભાઈઓને" તેની મુલાકાત લેવાનો પ્રયાસ કરીને મુશ્કેલીમાં ન આવવા દેવા માટે), નોર્સે પાછળથી તેને બ્યોર્ન ધ બ્રેડેવિક-ચેમ્પિયન તરીકે લીધો, જેને લગભગ ત્રીસ વર્ષ પહેલાં આઇસલેન્ડમાંથી દેશવટો આપવામાં આવ્યો હતો. આ અહેવાલમાં વર્ણવેલ સંજોગો કેટલાકને તેને ગ્રેટ આયર્લેન્ડ સાથે જોડવા તરફ દોરી ગયા છે, જો કે એરબીગ્જા ગાથા આ સ્પષ્ટ ઓળખ આપતી નથી. આ સફર 1029માં થઈ હોવાનું માનવામાં આવે છે. 12મી સદીના નોર્મન સિસિલીના અન્ય સંદર્ભો 12મી સદીમાં, નોર્મન સિસિલીમાં (જ્યાં નોર્મન્સ કદાચ સ્કેન્ડિનેવિયાથી તેમની સાથે માન્યતા લાવ્યા હતા), આરબ ભૂગોળવેત્તા અલ-ઇદરીસીએ તેમના પ્રખ્યાત તબુલા રોજરિયાનામાં ઇરલેન્ડાહ-અલ-કબિરાહ (ગ્રેટ આયર્લેન્ડ) નો ઉલ્લેખ કર્યો છે. તેમના જણાવ્યા અનુસાર, "આઇસલેન્ડની ટોચથી ગ્રેટ આયર્લેન્ડની ટોચ સુધી", નૌકાવિહારનો સમય "એક દિવસ" હતો. જોકે ઇતિહાસકારો નોંધે છે કે અલ-ઇદરીસી અને નોર્સ બંને અંતરને ઓછું દર્શાવવાનું વલણ ધરાવે છે, આ સંદર્ભમાં સંભવતઃ એકમાત્ર સ્થાન ગ્રીનલેન્ડમાં હોવાનું માનવામાં આવે છે. હોક્સબોક જણાવે છે કે હ્વિટ્રામન્નાલેન્ડના રહેવાસીઓ અલ્બાની હતા, જેનો અર્થ થાય છે સફેદ વાળ અને ચામડીવાળા લોકો. 16મી સદીના આઇસલેન્ડના લખાણમાં, દેખીતી રીતે જમીનનો એક ચાર્ટ બનાવવામાં આવ્યો હતો; સર એર્લેન્ડ થોર્ડસને વિદેશમાંથી તે અલ્બેનિયાનો ભૌગોલિક ચાર્ટ મેળવ્યો હતો, અથવા શ્વેત પુરુષોની જમીન, જે વિનલેન્ડની સામે સ્થિત છે, જેનો ઉલ્લેખ અગાઉ આ નાનકડા પુસ્તકમાં કરવામાં આવ્યો છે, અને જેને વેપારીઓ અગાઉ હાઇબર્નિયા મેજર અથવા ગ્રેટ આયર્લેન્ડ તરીકે ઓળખાતા હતા, અને એવું કહેવામાં આવ્યું છે કે, આયર્લેન્ડના પશ્ચિમમાં જૂઠું બોલાય છે. આ ચાર્ટમાં જમીનના તે તમામ પ્રદેશો અને તેની પશ્ચિમમાં ગ્રીનલેન્ડ સાથે માર્કલેન્ડ, આઈનફોટિંગજાલેન્ડ અને નાના હેલુલેન્ડની સરહદો ચોક્કસપણે રાખવામાં આવી હતી, જ્યાં દેખીતી રીતે સારા ટેરા ફ્લોરિડાની શરૂઆત થાય છે. સ્થાનની પૂર્વધારણાઓ કર્સ્ટન સીવરે જમીનને એક કાલ્પનિક દેશ તરીકે ઓળખી હતી, જે આઇસલેન્ડવાસીઓ દ્વારા દૂરના પશ્ચિમી મહાસાગરમાં જમીનના ઝાંખા જ્ઞાનની પૃષ્ઠભૂમિ પર ઊભી થઈ હતી. કાર્લ ક્રિશ્ચિયન રાફેને ગ્રેટ આયર્લેન્ડને ચેઝપીક ખાડીમાં સ્થાન આપ્યું હતું. રાફન તેમની ઓળખ "લોખંડના સાધનોનો ઉપયોગ કરતા શ્વેત પુરુષો" તરીકે વર્ણવવામાં આવેલી જાતિના શૌની અમેરિન્ડિયન દંતકથાઓ પર આધારિત હતી. આ દંતકથાઓને તેમણે ગ્રેટર આયર્લેન્ડના રહેવાસીઓના વર્ણન સાથે જોડ્યા હતા કે તેઓ સફેદ લોકો હતા જેઓ થાંભલાઓ વહન કરતા હતા. અન્ય સ્રોતો ગ્રેટ આયર્લેન્ડને ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડ, કેનેડામાં મૂકે છે. લેખક ફાર્લી મોવાટે પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે ગ્રેટ આયર્લેન્ડ ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડના પશ્ચિમ કિનારે, St.George ની ખાડીની નજીકમાં હતું, અને તેમાં પાપર વસવાટ કરતા હતા જેઓ પહેલા આઇસલેન્ડથી ભાગી ગયા હતા અને પછી ગ્રીનલેન્ડ નોર્સ આક્રમણકારોથી છટકી ગયા હતા. વધુ તાજેતરનું સંશોધન 1911માં ફ્રિડજોફ નેનસેન દ્વારા પહેલેથી જ પ્રસ્તાવિત પ્રારંભિક મૂલ્યાંકન સાથે સંમત થાય છે અને વાઇકિંગ યુગ દરમિયાન આઇરિશ ભૌગોલિક દંતકથાઓના નોર્સ સ્વાગત પર આધારિત શુદ્ધ પૌરાણિક દેશ તરીકે હ્વિટ્રામન્નાલેન્ડને જુએ છે. એઝોર્સ હાઈ-બ્રાસિલ-આયર્લેન્ડની પશ્ચિમમાં આવેલ પૌરાણિક ટાપુ પણ જુઓ. ફૂટનોટ્સ સંદર્ભો પ્રાથમિક સ્ત્રોતો ગૌણ સ્ત્રોતો એગેલર, મથાયસ (2015). "હ્વિટ્રામન્નાલેન્ડ", માંઃ હેઇનરિચ બેક; સેબાસ્ટિયન બ્રેથર; ડાયટર ગ્યુએનિચ; વિલ્હેલ્મ હેઝમેન; સ્ટેફન પેટઝોલ્ડ; હેઇકો સ્ટીયુર (આવૃત્તિઓ. ): Germanische Altertumskunde ઓનલાઇન (GAO). બર્લિન-બોસ્ટનઃ ડી ગ્રુઇટર (2015). ડીઓઆઈઃ 10.1515/gao_49. નેનસેન, ફ્રિડજૉફ (1911). ઉત્તરી ધુમ્મસમાં. પ્રારંભિક સમયમાં આર્કટિક સંશોધન. આર્થર જી. ચેટર દ્વારા અનુવાદિત. 2 ગ્રંથો, લંડનઃ વિલિયમ હેઇનમેન 1911. ધ ડિસ્કવરી ઓફ અમેરિકા બાય નોર્થ-મેન ઇન ધ ટેન્થ સેન્ચ્યુરી, કાર્લ ક્રિશ્ચિયન રાફન, ટી. અને ડબલ્યુ. બૂન, 1841. બાહ્ય કડીઓ લેન્ડનામાબોક (ઓલ્ડ નોર્સ) સાગા ઓફ એરિક ધ રેડ (અંગ્રેજી, ઓલ્ડ નોર્સ) લાઇબ્રેરી આયર્લેન્ડ-ધ લિજેન્ડ ઓફ "ગ્રેટ આયર્લેન્ડ" અને સેન્ટ બ્રાન્ડન સાગા સ્થાનો ઉત્તર અમેરિકાના નોર્સ વસાહતીકરણ લેબ્રાડોર આઇરિશ ડાયસ્પોરા પૂર્વ-કોલમ્બિયન ટ્રાન્સ-ઓશનિક સંપર્ક એટલાન્ટિક મહાસાગરના ફેન્ટમ ટાપુઓ