Cooter (30 Rock)
"કૂટર" એ 30 રોકની બીજી સીઝનનો પંદરમો અને અંતિમ એપિસોડ છે અને શ્રેણીનો છત્રીસમો એપિસોડ છે. તે શ્રેણીના નિર્માતા ટીના ફે દ્વારા લખવામાં આવી હતી અને તેનું નિર્દેશન સિઝનના નિર્માતાઓમાંથી એક ડોન સ્કાર્ડિનો દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડ સૌપ્રથમ 8 મે, 2008ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એનબીસી નેટવર્ક પર પ્રસારિત થયો હતો. "કૂટર" જેક ડોનાઘી (એલેક બાલ્ડવિન) ના રાજકારણમાં તેની નવી નોકરીમાંથી બરતરફ થવાના પ્રયાસને અનુસરે છે; લિઝ લેમન (ફે) નો ગર્ભાવસ્થાનો ડર અને બાળકને દત્તક લેવાનો નિર્ણય; ટ્રેસી જોર્ડન (ટ્રેસી મોર્ગન) ની અશ્લીલ વિડિયો ગેમની રચના; અને કેનેથ પાર્સેલ (જેક મેકબ્રેયર) ની બેઇજિંગ ઓલિમ્પિકમાં એનબીસી પેજ બનવાની મહત્વાકાંક્ષા. આ એપિસોડ એક બિનસત્તાવાર સીઝનનો અંતિમ ભાગ છે, કારણ કે 2007-2008 રાઇટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા હડતાળ દ્વારા સીઝન ટૂંકી કરવામાં આવી છે. "કૂટર" ને વિવેચકો તરફથી હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી અને ઘણા લોકોએ તેને શ્રેણીના શ્રેષ્ઠ એપિસોડમાં ગણાવી હતી. કેટલાક વિવેચકોએ નોંધ્યું હતું કે જે અઠવાડિયે ફેની ફિલ્મ બેબી મામા રજૂ થઈ હતી તે જ અઠવાડિયે લિઝને ગર્ભાવસ્થાનો ડર હતો, જેનો સંભવતઃ ક્રોસ પ્રમોશન તરીકે ઉપયોગ થતો હતો. આ એપિસોડ તેના મૂળ પ્રસારણ પર 5.61 લાખ અમેરિકન દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો, અને તેને બે પુરસ્કારો માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં એક જીત્યો હતો. પ્લોટ જેકને રાજકારણમાં "હોમલેન્ડ સિક્યુરિટી ડિરેક્ટર ફોર ક્રાઈસિસ એન્ડ વેધર મેનેજમેન્ટ" તરીકે નોકરી મળે છે; જો કે, તે તેની અપેક્ષા મુજબ નથી. જ્યારે તેને ખબર પડે છે કે જનરલ ઇલેક્ટ્રિકના સી. ઈ. ઓ. ડોન ગેઇસે (રિપ ટોર્ન) કોમામાં હતા ત્યારે "જેકી બોય" કહ્યું હતું, ત્યારે તે અન્ય એક સરકારી કર્મચારી, કૂટર બર્ગર (મેથ્યુ બ્રોડરિક) સાથે યોજના બનાવે છે, જેથી તેના રાજીનામાનો પત્ર નામંજૂર થયા પછી તેને બરતરફ કરી શકાય. જેક સેલેસ્ટ "સી. સી". ની મદદ પણ મેળવે છે. કનિંગહામ (એડી ફાલ્કો), તેની કોંગ્રેસવુમન (ડી-વીટી) ભૂતપૂર્વ ગર્લફ્રેન્ડ, "ગે બોમ્બ" માં સંશોધનને મંજૂરી આપવા માટે. જેકને આશા છે કે બોમ્બ, પેન્ટાગોનનો એક જૂનો પ્રોજેક્ટ જે "લાલ રાજ્યો અને ગેયર વાદળી રાજ્યો" બંને માટે ખર્ચાળ, બિનકાર્યક્ષમ અને આક્રમક છે, તે આખરે તેમની બરતરફીમાં પરિણમશે. દરમિયાન, લિઝ વિચારે છે કે તે ગર્ભવતી હોઈ શકે છે અને જ્યારે તેણીને ખબર પડે છે કે તે તેના ભૂતપૂર્વ બોયફ્રેન્ડ, ડેનિસ ડફી (ડીન વિન્ટર્સ) નું બાળક છે ત્યારે તે ગભરાઈ જાય છે. ગર્ભાવસ્થાના ઘણા પરીક્ષણો પછી, તેણી મુલાકાતી જેકને કહે છે કે સકારાત્મક પરીક્ષણો તેણીના "સબોર ડી સોલેડાડ" (સ્પેનિશમાં "એકલતા નો સ્વાદ") ચીઝ પફ્સ ખાવાનું પરિણામ છે, જેમાં આખલાનું વીર્ય હોય છે. તેમ છતાં, તે જેકને કહે છે કે તે બાળક પેદા કરવા તૈયાર છે અને દત્તક લેવા માંગે છે. કેનેથને બેઇજિંગ ઓલિમ્પિક્સમાં એનબીસી પેજ બનવાની તક વિશે ખબર પડે છે, જો કે, મુખ્ય પૃષ્ઠ ડોની લૉસન (પોલ શીર) એ ખાતરી કરવાનો પ્રયાસ કરે છે કે તે પોતાનો નિબંધ સમયસર સબમિટ ન કરે. જેના મારોની (જેન ક્રાકોવ્સ્કી) તેને તેનો નિબંધ પૂર્ણ કરવામાં મદદ કરે છે, પરંતુ ડોની કેનેથને કાગળ પહોંચાડવા માટે દબાણ કરીને અટકાવે છે. આ એક ક્રમ શરૂ કરે છે જે કેટલીક ઉનાળુ ઓલિમ્પિક ઘટનાઓનો સંદર્ભ આપે છે. પીટ ડોનીને તીર (તીરંદાજી) વડે પગમાં મારે છે, જ્યારે તે ઓલિમ્પિક તીરંદાજ હતો ત્યારથી તેના ગિયરમાં સજ્જ હતો. કેનેથ પછી વિવિધ ઉનાળુ ઓલિમ્પિક સ્પર્ધાઓ પર આધારિત શ્રેણીબદ્ધ અવરોધોમાંથી પસાર થાય છે. તે "વેટ ફ્લોર" સાઇન (નીચા અવરોધો) અને પછી બે માણસો (ઉચ્ચ અવરોધો) દ્વારા વહન કરાયેલ એરપ્લેન ચેર પ્રોપ પર દોડીને અને કૂદીને શરૂઆત કરે છે. કેનેથ આગળ વાંસનો થાંભલો પકડે છે અને તેની સાથે દોડે છે, તેનો ઉપયોગ એલિવેટર પરના બટનને બીજા પૃષ્ઠ પર ફેંકતા પહેલા દબાણ કરવા માટે કરે છે (સંભવતઃ પોલ વૉલ્ટ, પરંતુ સંભવતઃ ભાલા ફેંકવું). તે પછી તે એલિવેટરમાં આગળ વળે છે, અને એલિવેટરની પાછળ અને આગળ (જિમ્નેસ્ટિક્સ/ફ્લોર રૂટિન) તેની સાથે ઊભો રહે છે અને સલામ કરે છે. છેવટે, કેનેથ 27મા માળે પહોંચે છે અને જુએ છે કે તેનો રસ્તો કામદારોના ચિત્રકામ દ્વારા અવરોધિત કરવામાં આવ્યો છે. જેમ એક એક્ઝિક્યુટિવ એનબીસી ઓલિમ્પિક હેડક્વાર્ટરનો દરવાજો ખોલે છે, કેનેથ ફરે છે અને તેના એપ્લિકેશન પેકને બંધ દરવાજા (ડિસ્કસ) માંથી ફેંકી દે છે. આખરે તે વાદળી ચિત્રકારની ટેપ તોડવા માટે થોડા પગ આગળ દોડે છે અને વિજયી બને છે, પછી ઉપર ફેંકી દે છે (સ્પ્રિન્ટ). ટ્રેસીની શોધ, વિશ્વની પ્રથમ અશ્લીલ વિડિયો ગેમ, લગભગ પૂર્ણ થઈ ગઈ છે. તે ફ્રેન્કને રમતની પ્રોટોટાઇપ નકલ આપે છે, જેણે તેને મદદ કરી છે. એપિસોડ બતાવે છે કે ત્રણ મહિના પછી શું થાય છે, ઓગસ્ટ 2008 માં. જેક અને કૂટર તેમના "ગે બોમ્બ" પેન્ટાગોનને રજૂ કરે છે, જે માત્ર બંધ વિસ્તારોમાં જ કામ કરે છે, જે તેને લડાઇમાં નકામું બનાવે છે. જો કે, કૂટર અકસ્માતે શીશી તોડી નાખે છે, જેના કારણે વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ ડિક ચેની સહિત ઓરડામાં દરેકને "વિચિત્ર લાગે છે". ફ્રેન્ક ત્રણ મહિના સુધી ટ્રેસીની રમત અવિરત રમ્યા પછી તેની ઓફિસમાંથી બહાર આવે છે, કેટલો સમય વીતી ગયો છે તેનો ખ્યાલ નથી આવતો. બેઇજિંગમાં, કેનેથ એક ચીની મહિલા સાથે સંકળાય છે જેને તેની કિડની જોઈએ છે. છેલ્લો મુદ્દો ઉપશીર્ષકો વિના મેન્ડરિનમાં કહેવામાં આવ્યો હતો, જેનાથી અંગ્રેજી બોલતા પ્રેક્ષકો કેનેથની મુશ્કેલીથી અજાણ હતા. વાતચીતનો આશરે અનુવાદ આ રીતે થાય છેઃ "લેડીઃ" કેનેથ, હું તમને પસંદ કરું છું, કારણ કે હું તમારી બે તંદુરસ્ત કિડની તરફ આકર્ષિત છું ". કેનેથઃ "શું?" (માણસ બંદૂક ખેંચીને દરવાજો તોડી નાખે છે) કેનેથઃ "મને કોઈ ખ્યાલ નહોતો!" મેન્ડરિનમાં વાર્તાલાપઃ લેડીઃ કેનેથ, હું તમને જોઈ રહ્યો છું. કેનેથઃ (માણસ બંદૂક ખેંચીને દરવાજો તોડી નાખે છે) કેનેથઃ ખરેખર! પ્રોડક્શન એપિસોડનું શીર્ષક ફેના પ્રિય શબ્દોમાંનું એક છે, જેનો ઉપયોગ તેણે સેટરડે નાઇટ લાઇવ સ્કેચ વીકએન્ડ અપડેટ પર એન્કર તરીકે દેખાયા ત્યારે ઘણી વખત કર્યો હતો. ફે સમજાવે છે કે તેણીને આ શબ્દ પસંદ છે કારણ કે "તે સ્ત્રી જનનાંગોનું વર્ણન કરવાની સૌથી ઓછી ગ્રાફિક રીતોમાંની એક છે". આ એપિસોડ એડી ફાલ્કોના અંતિમ દેખાવને ચિહ્નિત કરે છે, જેને ત્રણ એપિસોડના આર્ક માટે રાખવામાં આવ્યો હતો. ફાલ્કોએ "સમબડી ટુ લવ" એપિસોડમાં સેલેસ્ટ કનિંગહામ તરીકે પદાર્પણ કર્યું હતું, જે કોંગ્રેસ વુમન અને જેકની રોમેન્ટિક રુચિ હતી. તેણી "સિક્રેટ્સ એન્ડ લાઇઝ" માં જોવા મળી હતી, જ્યાં જેમ્સ કાર્વિલે નવા સંબંધોને મદદ કરે છે. આ જોડી એપિસોડ 210 માં તૂટી જાય છે, જ્યારે તેમને ખ્યાલ આવે છે કે તેમની કારકિર્દી તેમને સાથે રહેવાથી અટકાવે છે. ફાલ્કોએ કહ્યું કે તે "આવા મહાન હાસ્ય અભિનેતાઓ સાથે કામ કરવાની તક માટે રોમાંચિત હતી", અને શ્રેણી જોવાનો આનંદ વ્યક્ત કર્યો. ફે "આવી અદભૂત અભિનેત્રી અમારી સાથે જોડાવા માટે રોમાંચિત હતી", અને મજાકમાં કહ્યું કે "અમારા ક્રૂના ઘણા લોકો ઇચ્છે છે કે સોપ્રાનોસનો અંત તેમને સમજાવવામાં આવે", જેમાં ફાલ્કો શ્રેણીની સ્ટાર હતી. રિસેપ્શન "કૂટર" ને 5.6 લાખ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું, અને તેને 2.6 રેટિંગ મળ્યું હતું અને 18-49 વસ્તી વિષયકમાં 7 ટકા હિસ્સો મળ્યો હતો. 2. 6 એ યુ. એસ. માં 18 થી 49 વર્ષની વયના તમામ 26 ટકા લોકોનો ઉલ્લેખ કરે છે, અને 7 એ પ્રસારણ સમયે યુ. એસ. માં ટેલિવિઝન જોનારા તમામ 18 થી 49 વર્ષની વયના 7 ટકા લોકોનો ઉલ્લેખ કરે છે. સરખામણીમાં સીબીએસના સીએસઆઈને 17.82 મિલિયન દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું, એબીસીના ગ્રેની એનાટોમીને 15.60 મિલિયન દર્શકો પ્રાપ્ત થયા હતા, ફોક્સના ડોન્ટ ફોરગેટ ધ લિરિક્સ! તેને 62 લાખ દર્શકો મળ્યા હતા અને સીડબ્લ્યુના સુપરનેચરલને 25 લાખ દર્શકો મળ્યા હતા. અંતિમ ભાગ અગાઉના એપિસોડ કરતાં 206,000 વધુ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો. નોક્સવિલે ન્યૂઝ સેન્ટીનેલના ટેરી મોરોએ જણાવ્યું હતું કે, જોકે 30 રોક દર્શકોને શોધવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યું છે, આ "સંપૂર્ણ પ્રતિભા સાથે નાનું show.shines" છે, અને "કૂટર" ને તેના શ્રેષ્ઠ એપિસોડમાંથી એક ગણાવ્યું હતું. તેમણે અનુમાન લગાવ્યું હતું કે દર્શકોની અછતનું કારણ એ હોઈ શકે કે આ શો "ખૂબ જ વિનોદી સિટકોમ બનીને ખુશ હોવા છતાં" તેના પ્રેક્ષકો સાથે ભાવનાત્મક બંધન બનાવવામાં નિષ્ફળ રહ્યો હતો. તેમને લાગ્યું કે સમગ્ર કલાકારો "હાજર" છે, પરંતુ જેન ક્રાકોવ્સ્કીને તેણીની "દ્રશ્ય-ચોરી" ક્ષણો માટે અલગ કરી દીધી જ્યારે તેણીએ બેકહેન્ડ પ્રશંસા કરવાની કળા જાહેર કરી. ન્યૂઝડેના વર્ને ગેએ જેના અને કેનેથની વાર્તાઓની પ્રશંસા કરી હતી અને બ્રોડેરિકની નાનકડી ભૂમિકા પસંદ કરી હતી અને કહ્યું હતું કે તેમની "કોમિક ચૉપ્સ સંપૂર્ણ પ્રદર્શન પર હતી". આઇ. જી. એન. ના રોબર્ટ કેનિંગે કેનેથ અને ટ્રેસીના સ્ટોરીલાઇનની પ્રશંસા કરી હતી અને તેમની પોર્ન વીડિયો ગેમ માટે ટ્રેસીના વૉઇસ-રેકોર્ડિંગ સત્રને "આભાર-ભલાઈ-આ-પ્રસારિત-પછી-8:30" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. ધ સ્ટાર-લેજરના એલન સેપિનવોલને લાગ્યું કે "લગભગ-સંપૂર્ણ" એપિસોડ કેનેથના પૃષ્ઠ-હરીફાઈ દ્વારા પ્રભાવિત થયો હતો, જે "કામ ન કરી શક્યો". ટાઈમે "કૂટર" ને 2008નો આઠમો શ્રેષ્ઠ એપિસોડ ગણાવ્યો હતો. બોસ્ટન હેરાલ્ડના માર્ક એ. પેરીગાર્ડને લાગ્યું કે "કૂટર" 30 રોક ટૂંકી સીઝનના શ્રેષ્ઠ એપિસોડમાંનું એક હતું, જેમાં કલાકારોની ટુકડીમાં દરેકને કંઈક કરવું હતું. તેમણે નોંધ્યું હતું કે ફેના પાત્ર, લિઝને તે જ અઠવાડિયે ગર્ભાવસ્થાનો ડર છે જ્યારે ફેની ફિલ્મ, બેબી મામા, થિયેટરોમાં હતી, અને પૂછ્યું હતું કે "ટીના ફેને લાગે છે કે દર્શકોને કેટલું મામા નાટક જોઈએ છે?" ટીવી સ્ક્વોડના બોબ સાસોને શરૂઆતમાં વિચાર્યું હતું કે આ એપિસોડ ગુપ્ત રીતે બેબી મામાને પ્રોત્સાહન આપતો હોઈ શકે છે, પરંતુ આખરે આ ચુકાદાની વિરુદ્ધ નિર્ણય લીધો હતો. એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીના જેફ લેબ્રેક નિરાશ થયા હતા કે લિઝ ખરેખર ગર્ભવતી નહોતી, અને આશા વ્યક્ત કરી હતી કે તેનો ભૂતપૂર્વ બોયફ્રેન્ડ, ડેનિસ, આગામી સિઝનમાં ફરીથી દેખાશે. બડીટીવીના ઓસ્કાર ડાહલે અનુમાન લગાવ્યું હતું કે આ એપિસોડ એલેક બાલ્ડવિનની વાસ્તવિક જીવનની રાજકીય યોજનાઓ તરફ સંકેત આપી રહ્યો હશે. (તેઓ પદ માટે ચૂંટણી લડવાનું વિચારી રહ્યા હતા.) આ એપિસોડને પ્રાઇમટાઇમ એમી એવોર્ડ્સ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં એક જીત્યો હતો. ટીના ફેએ કોમેડી સિરીઝ માટે ઉત્કૃષ્ટ લેખન માટે એવોર્ડ જીત્યો હતો અને કેન એલુટોને કોમેડી સિરીઝ માટે ઉત્કૃષ્ટ સિંગલ-કેમેરા પિક્ચર એડિટિંગ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2008 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ 30 રોક (સીઝન 2) એપિસોડ ટીના ફે એમી એવોર્ડ વિજેતા એપિસોડ દ્વારા લખાયેલા ટેલિવિઝન એપિસોડ