Portsmouth, New Hampshire
પોર્ટ્સમાઉથ એ રોકિંગહામ કાઉન્ટી, ન્યૂ હેમ્પશાયર, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આવેલું એક શહેર છે. 2020ની વસ્તી ગણતરીમાં તેની વસ્તી 21,956 હતી. એક ઐતિહાસિક દરિયાઈ બંદર અને મેઇન રાજ્યની સરહદે આવેલી પિસ્કાટાક્વા નદી પરનું લોકપ્રિય ઉનાળાનું પ્રવાસન સ્થળ, પોર્ટ્સમાઉથ અગાઉ સ્ટ્રેટેજિક એર કમાન્ડના પીઝ એર ફોર્સ બેઝનું ઘર હતું, ત્યારથી તેને પીઝ ખાતે પોર્ટ્સમાઉથ આંતરરાષ્ટ્રીય હવાઇમથકમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. અબેનાકી અને અન્ય અલ્ગોન્ક્વિયન ભાષાઓ બોલતા રાષ્ટ્રોના અમેરિકન ભારતીયો અને તેમના પૂર્વગામીઓ યુરોપીયન સંપર્ક પહેલા હજારો વર્ષો સુધી દરિયાકાંઠાના ન્યૂ હેમ્પશાયરના પ્રદેશમાં વસવાટ કરતા હતા. 1603માં માર્ટિન પ્રિંગ આ વિસ્તાર વિશે અન્વેષણ કરવા અને લખવા માટે સૌપ્રથમ જાણીતા યુરોપિયન હતા. પિસ્કાટાક્વા નદી ઝડપી પ્રવાહ સાથે ભરતી નદીમુખ છે, પરંતુ તે એક સારું કુદરતી બંદર બનાવે છે. બંદરના પશ્ચિમ કિનારે 1630માં યુરોપીયન વસાહતીઓ દ્વારા વસવાટ કરવામાં આવ્યો હતો અને ત્યાં ઉગાડવામાં આવતા ઘણા જંગલી સ્ટ્રોબેરીના નામ પરથી તેનું નામ સ્ટ્રોબેરી બેન્કે રાખવામાં આવ્યું હતું. આ ગામ ફોર્ટ વિલિયમ અને મેરી દ્વારા સંરક્ષિત હતું, જે હવે ન્યૂ કેસલ આઇલેન્ડ છે. અપસ્ટ્રીમ ઉદ્યોગો અને વિદેશમાં વેપારી હિતો વચ્ચેના વેપાર માટે વ્યૂહાત્મક રીતે સ્થિત, બંદર સમૃદ્ધ થયું. માછીમારી, લાકડા અને જહાજ નિર્માણ આ પ્રદેશના મુખ્ય વ્યવસાયો હતા. ગુલામ આફ્રિકનોને 1645ની શરૂઆતમાં મજૂરો તરીકે લાવવામાં આવ્યા હતા અને તેઓ શહેરની સમૃદ્ધિના નિર્માણ માટે અભિન્ન હતા. પોર્ટ્સમાઉથ ત્રિકોણ વેપારનો ભાગ હતો, જેણે ગુલામીમાંથી નોંધપાત્ર નફો કર્યો હતો. 1653માં નગરની સ્થાપના સમયે, કોલોનીના સ્થાપક જ્હોન મેસનના માનમાં તેનું નામ "પોર્ટ્સમાઉથ" રાખવામાં આવ્યું હતું. તેઓ પોર્ટ્સમાઉથ, હેમ્પશાયરના અંગ્રેજી બંદરના કપ્તાન હતા, જેના નામ પરથી ન્યૂ હેમ્પશાયરનું નામ રાખવામાં આવ્યું છે. જ્યારે 1712માં રાણી એનીનું યુદ્ધ સમાપ્ત થયું, ત્યારે ગવર્નર જોસેફ ડુડલીએ 1713ની પોર્ટ્સમાઉથ સંધિ માટે વાટાઘાટોનું આયોજન કરવા માટે શહેરની પસંદગી કરી, જેણે એબેનાકી ભારતીયો અને મેસેચ્યુસેટ્સ ખાડી અને ન્યૂ હેમ્પશાયરની વસાહતો વચ્ચેની દુશ્મનાવટનો અસ્થાયી ધોરણે અંત આણ્યો. 1774માં, ક્રાંતિની આગેવાનીમાં, પોલ રીવરે પોર્ટ્સમાઉથ તરફ સવારી કરીને ચેતવણી આપી હતી કે બ્રિટિશ રોયલ નેવી બંદર પર કબજો કરવા આવી રહી છે. ફોર્ટ વિલિયમ અને મેરીએ બંદરનું રક્ષણ કર્યું હોવા છતાં, પેટ્રિઅટ સરકારે રાજધાનીને અંતર્દેશીય રીતે એક્સેટરમાં ખસેડી હતી, જેણે સુનિશ્ચિત કર્યું હતું કે તેને રોયલ નેવી તરફથી કોઈ ખતરો નહીં રહે, જેણે તેના બદલે 18 ઓક્ટોબર, 1775ના રોજ ફાલમાઉથ (હવે પોર્ટલેન્ડ, મૈને) પર બોમ્બમારો કર્યો હતો. પોર્ટ્સમાઉથ એ અમેરિકન ક્રાંતિકારી પ્રયાસોને મદદ કરવા માટે તોપખાના, તંબુઓ અને દારૂગોળો જેવી સામગ્રી ધરાવતા બ્યુમરચેઇસના ઘણા જહાજોનું સ્થળ હતું. આફ્રિકન અમેરિકનોએ યુદ્ધ દરમિયાન પોર્ટ્સમાઉથ અને ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડનો બચાવ કરવામાં મદદ કરી હતી. 1779 માં, પોર્ટ્સમાઉથના 19 ગુલામ આફ્રિકન અમેરિકનોએ રાજ્યની વિધાનસભાને એક અરજી લખી હતી અને કહ્યું હતું કે તે તેમના યુદ્ધ યોગદાનને માન્યતા આપવા અને ક્રાંતિના સિદ્ધાંતોને ધ્યાનમાં રાખીને ગુલામીને નાબૂદ કરે. વિધાનસભાએ તેમની અરજી રજૂ કરી હતી. ન્યૂ હેમ્પશાયરે 1857માં ગુલામી નાબૂદ કરી હતી, તે સમય સુધીમાં આ સંસ્થા રાજ્યમાં અસરકારક રીતે લુપ્ત થઈ ગઈ હતી. થોમસ જેફરસનના બ્રિટન સાથેના અમેરિકન વેપાર સામે 1807ના પ્રતિબંધે કેનેડા સાથેના ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના વેપારને ગંભીર રીતે વિક્ષેપિત કર્યો હતો અને કેટલાક સ્થાનિક વેપારીઓ નાદાર બની ગયા હતા. પોર્ટ્સમાઉથ 1812ના યુદ્ધ દરમિયાન સંખ્યાબંધ ખાનગી વ્યક્તિઓનું યજમાન હતું. 1849માં પોર્ટ્સમાઉથને એક શહેર તરીકે સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. એક સમયે દેશના સૌથી વ્યસ્ત બંદરો અને જહાજ નિર્માણ શહેરોમાંનું એક, પોર્ટ્સમાઉથે સુંદર સ્થાપત્યમાં તેની સંપત્તિ વ્યક્ત કરી હતી. તેમાં વસાહતી, જ્યોર્જિયન અને ફેડરલ શૈલીના મકાનોના નોંધપાત્ર ઉદાહરણો છે, જેમાંથી કેટલાક હવે સંગ્રહાલયો છે. પોર્ટ્સમાઉથના હૃદયમાં ભવ્ય ઈંટ ફેડરલિસ્ટ સ્ટોર્સ અને ટાઉનહાઉસીસ છે, જે 19મી સદીની શરૂઆતમાં વિનાશક આગ પછી સંપૂર્ણ રીતે બાંધવામાં આવ્યા હતા. સૌથી ખરાબ સ્થિતિ 1813માં હતી જ્યારે 244 ઇમારતો બળીને ખાખ થઈ ગઈ હતી. એક ફાયર ડિસ્ટ્રિક્ટ બનાવવામાં આવ્યો હતો જેમાં તેની સરહદોની અંદરની તમામ નવી ઇમારતો સ્લેટની છતવાળી ઇંટથી બાંધવાની જરૂર હતી; આનાથી ડાઉનટાઉનનો વિશિષ્ટ દેખાવ બન્યો. આ શહેર ખાસ કરીને મુખ્ય કેબિનેટ નિર્માતા લેંગલી બોર્ડમેન દ્વારા બહાદુરીપૂર્વક લાકડામાંથી બનાવેલા સંઘીય-શૈલીના (નિયોક્લાસિકલ) ફર્નિચરના ઉત્પાદન માટે પણ જાણીતું હતું. ઔદ્યોગિક ક્રાંતિએ ડોવર, કીન, લેકોનિયા, માન્ચેસ્ટર, નાશુઆ અને રોચેસ્ટર જેવા ન્યૂ હેમ્પશાયર મિલ નગરોમાં આર્થિક વિકાસને વેગ આપ્યો હતો, જ્યાં નદીઓએ મિલોને પાણીની શક્તિ પૂરી પાડી હતી. તેણે વિકાસને નવા મિલ નગરોમાં ખસેડ્યો. પોર્ટ્સમાઉથના બંદરમાં ઘટાડો થયો હતો, પરંતુ શહેર વિક્ટોરિયન યુગની મંદીમાંથી બચી ગયું હતું, જે સમય થોમસ બેઈલી એલ્ડ્રિચની કૃતિઓમાં વર્ણવવામાં આવ્યો હતો, ખાસ કરીને તેમની 1869ની નવલકથા ધ સ્ટોરી ઓફ અ બેડ બોયમાં. 20મી સદીમાં, શહેરએ ઐતિહાસિક જિલ્લા આયોગની સ્થાપના કરી, જેણે શહેરના મોટાભાગના બદલી ન શકાય તેવા સ્થાપત્ય વારસાને સુરક્ષિત રાખવા માટે કામ કર્યું છે. 2008માં, નેશનલ ટ્રસ્ટ ફોર હિસ્ટોરિક પ્રિઝર્વેશનએ પોર્ટ્સમાઉથને "ડઝન ડિસ્ટિંક્ટિવ ડેસ્ટિનેશન્સ" માંથી એક નામ આપ્યું હતું. વોટરફ્રન્ટ પરનું સઘન અને ચાલવા યોગ્ય ડાઉનટાઉન પ્રવાસીઓ અને કલાકારોને આકર્ષે છે, જેઓ દર ઉનાળામાં માર્કેટ સ્ક્વેરની આસપાસના કાફે, રેસ્ટોરાં અને દુકાનોમાં ઉમટી પડે છે. પોર્ટ્સમાઉથ દર વર્ષે તેના ડાઉનટાઉન (ખાસ કરીને માર્કેટ સ્ક્વેર) ના પુનરોદ્ધારની ઉજવણી માર્કેટ સ્ક્વેર ડે સાથે કરે છે, જે 1977ની ઉજવણી છે, જે બિન-નફાકારક પ્રો પોર્ટ્સમાઉથ, ઇન્ક દ્વારા બનાવવામાં આવે છે. ઐતિહાસિક જાળવણી અને પુનરોદ્ધાર પર આ ભાર ઘણી પીડા અને વિનાશનું પરિણામ હતું. પોર્ટ્સમાઉથ તેના શેરીઓના નેટવર્ક અને સંરક્ષિત ક્રાંતિ-યુગના ઘરોથી ભરેલા ચુસ્ત બ્લોકને કારણે મોટાભાગે ચાલવા યોગ્ય છે. જો કે, સમગ્ર પ્રદેશ (અને રાષ્ટ્ર) ના અન્ય ઘણા શહેરોની જેમ, પોર્ટ્સમાઉથને અર્બન રિન્યુઅલ દ્વારા ફટકો પડ્યો હતો, જે "અર્બન બ્લાઇટ" ને સંબોધવા અને દાયકાઓના ઉપનગરીયકરણ અને કરવેરાની આવકના નુકસાન પછી ડાઉનટાઉન કોરને પુનર્જીવિત કરવા માટે ફેડરલ ભંડોળ પૂરું પાડવા માટે રાષ્ટ્રવ્યાપી ઉપયોગમાં લેવાતા આયોજન સાધન છે. પોર્ટ્સમાઉથ માટે શહેરી નવીનીકરણ જિલ્લો તેનો નોર્થ એન્ડ પડોશી વિસ્તાર હતો, જે બોસ્ટનની જેમ જ ઇટાલિયન-અમેરિકન વસ્તીનું ઘર હતું. 1964માં પોર્ટ્સમાઉથમાં નોર્થ એન્ડ પ્રોજેક્ટ વિસ્તારને શહેરી નવીનીકરણ માટે સંઘીય ભંડોળની ફાળવણી કરવામાં આવી હતી. પુનર્વિકાસ પહેલાં, નોર્થ એન્ડ રહેણાંક અને વ્યાપારી ઇમારતોનું મિશ્રણ હતું, જેમાં ઘણા જૂના મકાનો ઉપરના એપાર્ટમેન્ટ સાથે સ્ટોરફ્રન્ટમાં રૂપાંતરિત થયા હતા. 1960ના દાયકાના મધ્યમાં, આ વિસ્તારને ગીચ, વહેતો અને આગનો ખતરો માનવામાં આવતો હતો. પરિણામે, પોર્ટ્સમાઉથ હાઉસિંગ ઓથોરિટીએ રહેઠાણોને બદલે વ્યાપારી, ઔદ્યોગિક અને જાહેર ઉપયોગ માટે આશરે 200 ઇમારતો, એક શાળા અને એક ચર્ચ અને પુનર્વિકાસનો નાશ કરવાની દરખાસ્ત કરી હતી. આ પ્રોજેક્ટના પરિણામે આશરે 300 પરિવારો વિસ્થાપિત થશે. 1968 માં, પોર્ટ્સમાઉથ પ્રિઝર્વેશન ઇન્ક., એક સંરક્ષણ સંસ્થાની રચના કરવામાં આવી હતી, જે પુનર્વિકાસ માટે નિર્ધારિત વિસ્તારમાં કેટલાક ઐતિહાસિક બિલ્ડિંગ સ્ટોકને બચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. કડવી લડાઈ અને જાળવણીની હિમાયત પછી, માત્ર ચૌદ મકાનોને બચાવી લેવામાં આવ્યા હતા અને મોટાભાગે આજે "ધ હિલ" તરીકે ઓળખાતા વિસ્તારમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા. આ સંરક્ષણ માત્ર શરૂઆત હતી, અને આખરે આ ઉલ્લેખિત ઐતિહાસિક જિલ્લાનું નિર્માણ કરવાના પ્રયાસોએ કાવતરું ઘડ્યું હતું. શહેરી નવીનીકરણ એ ઘણી ઘટનાઓ હતી જે તેની રચના તરફ દોરી ગઈ. પોર્ટ્સમાઉથના જહાજ નિર્માણના ઇતિહાસનો પિસ્કાટક્વા નદીની પાર કિટરી, મૈને સાથે લાંબો સહજીવન સંબંધ રહ્યો છે. 1781-1782 માં, નૌકાદળના નાયક જ્હોન પોલ જોન્સ પોર્ટ્સમાઉથમાં રહેતા હતા જ્યારે તેમણે તેમના જહાજ રેન્જરના નિર્માણની દેખરેખ રાખી હતી, જે કિટરીમાં નજીકના બેજર ટાપુ પર બાંધવામાં આવ્યું હતું. તે સમય દરમિયાન, તેઓ કેપ્ટન ગ્રેગરી પર્સેલ હાઉસમાં બેઠા, જે હવે જોન્સનું નામ ધરાવે છે, કારણ કે તે તેમની સાથે સંકળાયેલી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એકમાત્ર હયાત મિલકત છે. આફ્રિકન અમેરિકન હોપેસ્ટિલ ચેસવેલ દ્વારા નિર્મિત, તેને રાષ્ટ્રીય ઐતિહાસિક સીમાચિહ્ન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યું છે. તે હવે પોર્ટ્સમાઉથ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી મ્યુઝિયમ તરીકે સેવા આપે છે. પોર્ટ્સમાઉથ નેવલ શિપયાર્ડની સ્થાપના 1800માં પ્રથમ ફેડરલ નેવી યાર્ડ તરીકે કરવામાં આવી હતી, જે કિટરી, મૈનેમાં સીવેઝ ટાપુ પર છે. આ આધાર 1905માં પોર્ટ્સમાઉથની સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવા માટેનું સ્થળ હોવા માટે પ્રખ્યાત છે, જેણે રશિયા-જાપાન યુદ્ધનો અંત આણ્યો હતો. જો કે યુ. એસ. પ્રમુખ થિયોડોર રુઝવેલ્ટએ શાંતિ પરિષદનું આયોજન કર્યું હતું જે રશિયન અને જાપાની રાજદ્વારીઓને પોર્ટ્સમાઉથ અને શિપયાર્ડમાં લાવ્યા હતા, તેમ છતાં તેઓ ક્યારેય પોર્ટ્સમાઉથ આવ્યા ન હતા, નૌકાદળ અને યજમાન તરીકે ન્યૂ હેમ્પશાયરના લોકો પર આધાર રાખતા હતા. રૂઝવેલ્ટને યુદ્ધનો અંત લાવવા માટે તેમની મુત્સદ્દીગીરી માટે 1906 નો નોબેલ શાંતિ પુરસ્કાર મળ્યો હતો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સેન્સસ બ્યુરો અનુસાર, શહેરનો કુલ વિસ્તાર છે, જેમાંથી જમીન અને, અથવા 6.92%, પાણી છે. પોર્ટ્સમાઉથ બેરીઝ બ્રુક, સાગમોર ખાડી અને પિસ્કાટાક્વા નદી દ્વારા વહે છે, જે ન્યૂ હેમ્પશાયર અને મૈને વચ્ચેની સરહદ છે. પીઝ આંતરરાષ્ટ્રીય હવાઇમથકની અંદર શહેરનું સૌથી ઊંચું સ્થળ દરિયાની સપાટીથી ઉપર છે. પ્રવર્તમાન અંતર્દેશીય પવનને કારણે પોર્ટ્સમાઉથની આબોહવા તેની દરિયાઈ સ્થિતિ હોવા છતાં ભેજવાળી ખંડીય આબોહવા (Dfb) ધરાવે છે. ઉનાળો મધ્યમ ગરમ હોય છે અને શિયાળાના દિવસો સરેરાશ ઠંડું બિંદુની આસપાસ હોય છે, પરંતુ ઠંડી રાત સાથે તે ભેજવાળી ખંડીય આબોહવા માટે જરૂરી આઇસોથર્મથી નીચે લાવે છે. આખું વર્ષ ભારે વરસાદ સાથે, ઠંડો શિયાળો ઘણીવાર ખૂબ જ બરફીલો અને ઉનાળો ભીનો હોઈ શકે છે. પોર્ટ્સમાઉથ રોકિંગહામ કાઉન્ટીનું એકમાત્ર શહેર છે, પરંતુ ડેરી, લંડનડેરી અને સાલેમના નગરો કરતાં ઓછા લોકો સાથે ચોથી સૌથી મોટી નગરપાલિકા છે. 2010ની વસ્તી ગણતરી મુજબ, શહેરમાં 21,233 લોકો, 10,014 પરિવારો અને 4,736 પરિવારો રહેતા હતા. વસ્તી ગીચતા હતી. સરેરાશ ઘનતા પર 10,625 આવાસ એકમો હતા. શહેરની વંશીય રચના 91.5% સફેદ, 1.7% આફ્રિકન અમેરિકન, 0.2% મૂળ અમેરિકન, 3.5% એશિયન, 0.01% પેસિફિક ટાપુવાસી, 0.7% અન્ય કોઈ જાતિના અને 2.3% બે અથવા વધુ જાતિના હતા. કોઈપણ જાતિના હિસ્પેનિક અથવા લેટિનો વસ્તીના 2.8% હતા. ત્યાં 10,014 પરિવારો હતા, જેમાંથી 20.2% પાસે તેમની સાથે રહેતા 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના બાળકો હતા, 35.5% નું નેતૃત્વ એક સાથે રહેતા પરિણીત યુગલો દ્વારા કરવામાં આવતું હતું, 8.3% પાસે કોઈ પતિ હાજર ન હોય તેવી સ્ત્રી ઘરમાલિક હતી અને 52.7% બિન-પરિવારો હતા. તમામ ઘરોમાંથી 39.2% વ્યક્તિઓથી બનેલા હતા, અને 11.8% 65 વર્ષ કે તેથી વધુ ઉંમરના એકલા રહેતા હતા. સરેરાશ ઘરનું કદ 2.13 હતું, અને સરેરાશ કુટુંબનું કદ 2.75 હતું. શહેરમાં, વસ્તી 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના 16.6%, 18 થી 24 વર્ષની ઉંમરના 7.7%, 25 થી 44 વર્ષની ઉંમરના 32.2%, 45 થી 64 વર્ષની ઉંમરના 27.6% અને 65 વર્ષ કે તેથી વધુ ઉંમરના 15.9% સાથે ફેલાયેલી હતી. સરેરાશ વય 40.3 વર્ષ હતી. દર 100 મહિલાઓ માટે 94.2 પુરૂષો હતા. 18 વર્ષ અને તેથી વધુ ઉંમરની દરેક 100 મહિલાઓ માટે 92.6 પુરુષો હતા. 2010-2014 સમયગાળા માટે, શહેરની અંદાજિત સરેરાશ વાર્ષિક ઘરની આવક $67,679 હતી, અને સરેરાશ કુટુંબની આવક $90,208 હતી. પુરુષ પૂર્ણ-સમયના કામદારોની સરેરાશ આવક 58,441 ડોલર હતી જ્યારે મહિલાઓની સરેરાશ આવક 45,683 ડોલર હતી. આ શહેરની માથાદીઠ આવક 42,724 ડોલર હતી. આશરે 4 ટકા પરિવારો અને 7.6 ટકા વસ્તી ગરીબી રેખાથી નીચે હતા, જેમાં 18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના 6.9 ટકા અને 65 કે તેથી વધુ ઉંમરના 7.1 ટકા લોકોનો સમાવેશ થાય છે. ઇકોનોમી હેઇનમેન યુએસએ પોર્ટ્સમાઉથમાં સ્થિત છે. તેના વિસર્જન પહેલાં, બોસ્ટન-મેઈન એરવેઝ (પેન એમ ક્લિપર કનેક્શન), એક પ્રાદેશિક એરલાઇનનું મુખ્ય મથક પણ પોર્ટ્સમાઉથમાં હતું. પોર્ટ્સમાઉથમાં મુખ્ય મથક ધરાવતી કંપનીઓમાં પેકેજ્ડ સોફ્ટવેર ઉત્પાદક બોટમલાઇન ટેક્નોલોજીસ અને ફ્રોઝન દહીં ઉત્પાદક સ્વીટ સ્કૂપ્સનો સમાવેશ થાય છે. ટોચના નોકરીદાતાઓ શહેરના 2020 ના વ્યાપક વાર્ષિક નાણાકીય અહેવાલ અનુસાર, શહેરના ટોચના દસ નોકરીદાતાઓ છેઃ કલા અને સંસ્કૃતિ પોર્ટ્સમાઉથ ડાઉનટાઉન ઐતિહાસિક જિલ્લો શહેરના ઐતિહાસિક શહેરી કેન્દ્ર અને માર્કેટ સ્ક્વેરને આવરી લે છે. રસના સ્થળો યુ. એસ. એસ. આલ્બાકોર મ્યુઝિયમ એન્ડ પાર્ક-યુ. એસ. એસ. આલ્બાકોર દર્શાવતું સંગ્રહાલય, જે પરીક્ષણ માટે ઉપયોગમાં લેવાતી યુ. એસ. નૌકાદળની સબમરીન છે, જેને 1972માં નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી હતી અને 1985માં ઉદ્યાનમાં ખસેડવામાં આવી હતી. સબમરીન પ્રવાસ માટે ખુલ્લી છે. બકમિન્સ્ટર હાઉસ-1725માં બાંધવામાં આવ્યું હતું, જે અગાઉ અંતિમ સંસ્કારનું પાર્લર હતું. 35 પોર્ટવોક પ્લેસ ખાતે ગ્રીન એલિફન્ટ શાકાહારી બિસ્ટ્રો-થાઈ રેસ્ટોરન્ટ 2015માં ખોલવામાં આવી હતી. કેબોટ લીફોર્ડ ચાર જાહેર શિલ્પો-જેમાં "ધ વ્હેલ" અને "માય મધર ધ વિન્ડ" નો સમાવેશ થાય છે, સાત ટનની ખાલી ગ્રેનાઈટ પ્રતિમા જે 1975માં પોર્ટ્સમાઉથના વોટરફ્રન્ટ પર સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. મ્યુઝિક હોલ-એક 900 બેઠકો ધરાવતું થિયેટર 1878માં ખોલવામાં આવ્યું હતું. ન્યૂ હેમ્પશાયર થિયેટર પ્રોજેક્ટ-1986 માં સ્થપાયેલ, એક બિન-નફાકારક થિયેટર સંસ્થા જે સમકાલીન અને શાસ્ત્રીય કૃતિઓનું નિર્માણ કરે છે, અને શૈક્ષણિક કાર્યક્રમો પ્રદાન કરે છે. નોર્થ ચર્ચ-ઐતિહાસિક ચર્ચ, જેનું સ્ટેપલ મોટાભાગના પોર્ટ્સમાઉથ ધ પ્લેયર્સ રીંગ થિયેટરમાંથી દેખાય છે-એક બ્લેક-બોક્સ થિયેટર જે સ્થાનિક નાટકોમાંથી મૂળ કાર્યનું નિર્માણ કરે છે. પોન્ટાઇન થિયેટર-તેમના 50 બેઠકોના બ્લેક બોક્સ સ્થળ પર ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના ઇતિહાસ, સંસ્કૃતિ અને સાહિત્ય પર આધારિત મૂળ થિયેટર કાર્યોનું નિર્માણ કરે છે. પોર્ટ્સમાઉથ આફ્રિકન બ્યુરિંગ ગ્રાઉન્ડ-એક સ્મારક ઉદ્યાન અને ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડમાં 18મી સદીનું એકમાત્ર પુરાતત્વીય રીતે ચકાસાયેલ આફ્રિકન કબ્રસ્તાન. પોર્ટ્સમાઉથ એથેનીયમ-એક ખાનગી સભ્યપદ પુસ્તકાલય, સંગ્રહાલય અને આર્ટ ગેલેરી ચોક્કસ સમયે જાહેર જનતા માટે ખુલ્લી છે. પોર્ટ્સમાઉથ હાર્બર લાઇટહાઉસ-સૌપ્રથમ 1771 માં સ્થાપિત, વર્તમાન માળખું 1878 માં બનાવવામાં આવ્યું હતું અને મે થી સપ્ટેમ્બર સુધી માસિક પ્રવાસો માટે ખુલ્લું છે. પોર્ટ્સમાઉથ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી-જેની સ્થાપના 1917માં થઈ હતી, તેમાં મ્યુઝિયમ ગેલેરીઓ, ભેટની દુકાન, સ્વાગત કેન્દ્ર, વૉકિંગ ટૂરનો સમાવેશ થાય છે અને તે જ્હોન પોલ જોન્સ હાઉસનું સંચાલન કરે છે. પ્રેસ્કોટ પાર્ક આર્ટ્સ ફેસ્ટિવલ-1974 થી પોર્ટ્સમાઉથના વોટરફ્રન્ટ પાર્કમાં ઉનાળામાં મનોરંજન. રોકિંગહામ હોટેલ અને લાઇબ્રેરી રેસ્ટોરન્ટ-ઐતિહાસિક ભૂતપૂર્વ હોટેલ અને સમકાલીન રેસ્ટોરન્ટ. 1885 માં બાંધવામાં આવેલું, તે વસાહતી પુનરુત્થાન સ્થાપત્યનું એક અગ્રણી પ્રારંભિક ઉદાહરણ છે. સીકોસ્ટ રેપર્ટરી થિયેટર-જેની સ્થાપના 1988માં કરવામાં આવી હતી, તે એક વ્યાવસાયિક નાટ્ય મંડળ છે. સ્ટ્રોબેરી બેન્કે મ્યુઝિયમ-વસાહતી, જ્યોર્જિયન અને ફેડરલ શૈલીના સ્થાપત્યમાં કેટલાક ડઝન પુનઃસ્થાપિત ઐતિહાસિક ઘરો દર્શાવતો પડોશ. પોર્ટ્સમાઉથની પ્રારંભિક વસાહતોમાંથી એકનું સ્થળ. વ્હેલિંગ વોલ-કેબોટ હાઉસ ફર્નિચરની પાછળ સ્થિત રોબર્ટ વાયલેન્ડ દ્વારા બનાવવામાં આવેલ શોલ્સ હમ્પબેક્સના ટાપુઓનું ચિત્રકામ. તે સમારકામ હેઠળ છે, અને કેબોટ ફર્નિચરના માલિકો દ્વારા પુનઃસ્થાપનની મંજૂરી આપવામાં આવી નથી. ઐતિહાસિક ઘર સંગ્રહાલયો રિચાર્ડ જેક્સન હાઉસ (1664) જ્હોન પોલ જોન્સ હાઉસ (1758) ગવર્નર જ્હોન લેંગડન હાઉસ (1784) ટોબિયાસ લિયર હાઉસ (1740) મોફેટ-લેડ હાઉસ (જેને વિલિયમ વ્હીપલ હાઉસ પણ કહેવાય છે) (1763) રંડલેટ-મે હાઉસ (1807) મેકફેડ્રિસ-વોર્નર હાઉસ (1716) વેન્ટવર્થ-કૂલીજ મેન્શન (1750) વેન્ટવર્થ-ગાર્ડનર હાઉસ (જેને વેન્ટવર્થ હાઉસ પણ કહેવાય છે) (1760) હેનરી શેરબર્ન હાઉસ (1766) સ્પોર્ટ્સ ધ સીકોસ્ટ યુનાઇટેડ ફેન્ટોમ્સ પોર્ટ્સમાઉથ સ્થિત એક સોકર ટીમ છે. 1996માં સ્થપાયેલી આ ટીમ યુ. એસ. એલ. લીગ ટુ (યુ. એસ. એલ. 2) ના નોર્થઇસ્ટ ડિવિઝનમાં રમે છે, જે અમેરિકન સોકર પિરામિડની બિનસત્તાવાર ચોથા સ્તરની લીગમાંની એક છે. ફ્રીડમ રગ્બી ફૂટબોલ ક્લબ પોર્ટ્સમાઉથ સ્થિત પુરુષોની રગ્બી યુનિયન ટીમ છે, જેની સ્થાપના 2014ના ઉનાળામાં થઈ હતી. આ ક્લબ યુએસએ રગ્બી અને ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ રગ્બી ફૂટબોલ યુનિયન (એનઇઆરએફયુ) ની સક્રિય સભ્ય છે. પોર્ટ્સમાઉથ શહેર સરકારની કાઉન્સિલ-મેનેજર સિસ્ટમ હેઠળ કામ કરે છે. પોર્ટ્સમાઉથ શહેરની પ્રાથમિક કાયદાકીય સંસ્થા તરીકે સેવા આપવા માટે નવ સભ્યોની મોટી સિટી કાઉન્સિલની પસંદગી કરે છે. સૌથી વધુ મત મેળવનાર ઉમેદવારને મેયર (હાલમાં ડીગલન મેકએચેર્ન) તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવે છે, જ્યારે બીજા ક્રમના સૌથી વધુ મત મેળવનાર ઉમેદવારને સહાયક મેયર (હાલમાં જોઆના કેલી) તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવે છે. જ્યારે મેયર અને કાઉન્સિલ મ્યુનિસિપલ નીતિ સ્થાપિત કરવા માટે બોલાવે છે, ત્યારે સિટી મેનેજર (હાલમાં કારેન કોનાર્ડ) શહેરની રોજિંદી કામગીરીની દેખરેખ રાખે છે. પોર્ટ્સમાઉથ એ ન્યૂ હેમ્પશાયરના પ્રથમ કોંગ્રેસનલ જિલ્લાનો ભાગ છે, જેનું પ્રતિનિધિત્વ હાલમાં ડેમોક્રેટ ક્રિસ પાપ્પાસ કરે છે. પોર્ટ્સમાઉથ એક્ઝિક્યુટિવ કાઉન્સિલના ત્રીજા જિલ્લાનો ભાગ છે, જેનું પ્રતિનિધિત્વ હાલમાં રિપબ્લિકન જેનેટ સ્ટીવન્સ કરે છે. સ્ટેટ સેનેટમાં, પોર્ટ્સમાઉથનું પ્રતિનિધિત્વ ડેમોક્રેટ રેબેકા પર્કિન્સ ક્વોકા દ્વારા કરવામાં આવે છે. સ્ટેટ હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સમાં, પોર્ટ્સમાઉથ 25માથી 31મા રોકિંગહામ જિલ્લાઓમાં વહેંચાયેલું છે. રાજકીય રીતે, પોર્ટ્સમાઉથ ઉદાર રાજકારણનું કેન્દ્ર છે અને ડેમોક્રેટિક પાર્ટીનો ગઢ છે. રોનાલ્ડ રીગન 1984ની પ્રચંડ પુનઃચૂંટણીમાં શહેરને આગળ ધપાવનારા છેલ્લા રિપબ્લિકન પ્રમુખપદના ઉમેદવાર હતા. 2016માં, પોર્ટ્સમાઉથે રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણીમાં હિલેરી ક્લિન્ટન માટે 67.70%, ગવર્નરની ચૂંટણીમાં કોલિન વાન ઓસ્ટર્ન માટે 62.53%, સેનેટની ચૂંટણીમાં મેગી હસન માટે 64.48% અને કોંગ્રેસની ચૂંટણીમાં કેરોલ શીઆ-પોર્ટર માટે 62.16% મત આપ્યા હતા. 2014માં, પોર્ટ્સમાઉથે ગવર્નરની ચૂંટણીમાં મેગી હસન માટે 70.05%, સેનેટરી ચૂંટણીમાં જીએન શાહીન માટે 67.34% અને કોંગ્રેસની ચૂંટણીમાં કેરોલ શીઆ-પોર્ટર માટે 68.34% મત આપ્યા હતા. 2012 માં, પોર્ટ્સમાઉથે રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણીમાં બરાક ઓબામાને 67.56%, ગવર્નરની ચૂંટણીમાં મેગી હસનને 70.16% અને કોંગ્રેસની ચૂંટણીમાં કેરોલ શીઆ-પોર્ટરને 68.50% મત આપ્યો હતો. માર્ચ 2014 માં, પોર્ટ્સમાઉથ ન્યુ હેમ્પશાયરની પ્રથમ મ્યુનિસિપાલિટી બની હતી જેણે સિટી કાઉન્સિલના 9-0 મત દ્વારા લિંગ ઓળખના આધારે શહેરના કર્મચારીઓને ભેદભાવથી રક્ષણનો અમલ કર્યો હતો. એજ્યુકેશન કોમ્યુનિટી કોલેજ સિસ્ટમ ઓફ ન્યૂ હેમ્પશાયર, ગ્રેટ બે કોમ્યુનિટી કોલેજ-પોર્ટ્સમાઉથ કેમ્પસ ફ્રેન્કલીન પિયર્સ યુનિવર્સિટી-પોર્ટ્સમાઉથ કેમ્પસ ગ્રેનાઇટ સ્ટેટ કોલેજ-પોર્ટ્સમાઉથ કેમ્પસ અને ગ્રેટ બે કોમ્યુનિટી કોલેજ મીડિયા પ્રિન્ટ ધ ન્યૂ હેમ્પશાયર ગેઝેટ ધ પોર્ટ્સમાઉથ હેરાલ્ડ રેડિયો WSCA-LP પોર્ટ્સમાઉથ કોમ્યુનિટી રેડિયો 106.1 FM WHEB 100.3 FM રોક ફોર્મેટ કરેલ ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર ટ્રાન્સપોર્ટેશન શહેરને ઇન્ટરસ્ટેટ 95, યુ. એસ. રૂટ 1, યુ. એસ. રૂટ 4, ન્યૂ હેમ્પશાયર રૂટ 1A, ન્યૂ હેમ્પશાયર રૂટ 16 અને ન્યૂ હેમ્પશાયર રૂટ 33 દ્વારા પાર કરવામાં આવે છે. બોસ્ટન દક્ષિણમાં છે, પોર્ટલેન્ડ, મેઇન, ઉત્તરપૂર્વમાં છે, અને ડોવર, ન્યૂ હેમ્પશાયર, ઉત્તરપશ્ચિમમાં છે. કો-ઓપરેટિવ એલાયન્સ ફોર સીકોસ્ટ ટ્રાન્સપોર્ટેશન (સી. ઓ. એ. એસ. ટી.) ન્યૂ હેમ્પશાયરના સીકોસ્ટ પ્રદેશ અને પડોશી મેઇનમાં સાર્વજનિક ભંડોળથી ચાલતા બસ નેટવર્કનું સંચાલન કરે છે, જેમાં પોર્ટ્સમાઉથમાં આવવા-જવા માટેની સેવાઓનો સમાવેશ થાય છે. સી એન્ડ જે એક ખાનગી ઇન્ટરસિટી બસ વાહક છે જે પોર્ટ્સમાઉથને દરિયાકાંઠાના ન્યૂ હેમ્પશાયર અને બોસ્ટન સાથે જોડે છે, તેમજ ન્યુ યોર્ક સિટી માટે સીધી સેવા આપે છે. યુનિવર્સિટી ઓફ ન્યૂ હેમ્પશાયર દ્વારા સંચાલિત વાઇલ્ડકેટ ટ્રાન્ઝિટ, ડરહામમાં યુ. એન. એચ. કેમ્પસ અને મધ્યવર્તી સ્ટોપ્સ માટે નિયમિત બસ સેવા પૂરી પાડે છે. આ સેવા વિદ્યાર્થીઓ, શિક્ષકો અને કર્મચારીઓ માટે મફત છે અને સામાન્ય લોકો માટે 1.5 ડોલર છે. એમટ્રેકની ડાઉનઇસ્ટર ટ્રેન સેવા, ઉત્તરપશ્ચિમની નજીક ડોવર અને ડરહામમાં ઉપલબ્ધ છે. એલીગિયન્ટ એર પીઝ (પીએસએમ) ખાતે પોર્ટ્સમાઉથ આંતરરાષ્ટ્રીય હવાઇમથકથી સુનિશ્ચિત એરલાઇન સેવા પ્રદાન કરે છે. બહેન શહેરો પોર્ટ્સમાઉથની બહેન શહેરો છેઃ અગાદિર, મોરોક્કો કેરિકફર્ગુસ, ઉત્તરી આયર્લૅન્ડ, યુનાઇટેડ કિંગડમ કિટાસે, ઘાના નિચિનન, જાપાન પર્નુ, એસ્ટોનિયા સેવેરોડવિન્સ્ક, રશિયા પોર્ટ્સમાઉથ પણ તેમની સાથે મૈત્રીપૂર્ણ સંબંધો ધરાવે છેઃ પોર્ટ્સમાઉથ, ઈંગ્લેન્ડ, યુનાઇટેડ કિંગડમ સાન્તાર્કાન્જેલો ડી રોમાગ્ના, ઇટાલી સ્ઝોલ્નોક, હંગેરી નોંધપાત્ર લોકો પોર્ટ્સમાઉથ પબ્લિક લાઇબ્રેરી (ન્યૂ હેમ્પશાયર) 2006 લિટલ લીગ વર્લ્ડ સિરીઝ પણ જુઓ, જ્યારે પોર્ટ્સમાઉથની એક ટીમ ક્વાર્ટર-ફાઇનલમાં આગળ વધી ત્યારે યુ. એસ. એસ. પોર્ટ્સમાઉથ, 4 જહાજો સંદર્ભો વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ પોર્ટ્સમાઉથ ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ સિટીઝ ઇન ન્યૂ હેમ્પશાયર શહેરો રોકિંગહામ કાઉન્ટી, ન્યૂ હેમ્પશાયર, ન્યૂ હેમ્પશાયરમાં ભૂતપૂર્વ વસાહતી અને પ્રાદેશિક રાજધાનીઓ