Finnish noun cases
ફિનિશ નોમિનલ્સ, જેમાં સર્વનામો, વિશેષણો અને આંકડાઓનો સમાવેશ થાય છે, તે મોટી સંખ્યામાં વ્યાકરણના કિસ્સાઓમાં નકારવામાં આવે છે, જેમના ઉપયોગો અને અર્થો અહીં વિગતવાર છે. ફિનિશ વ્યાકરણ પણ જુઓ. ફિનિશમાં કેસ નિશાનો દ્વારા વ્યક્ત કરાયેલા ઘણા અર્થો મોટાભાગની ઇન્ડો-યુરોપિયન ભાષાઓમાં પૂર્વવ્યાખ્યાનો ધરાવતા શબ્દસમૂહો અથવા અભિવ્યક્તિઓને અનુરૂપ છે. કારણ કે તેના કિસ્સાઓ દ્વારા ફિનિશમાં ઘણી બધી માહિતી કોડેડ કરવામાં આવે છે, દાખલા તરીકે, એડપોઝિશન (આ કિસ્સામાં પોસ્ટપોઝિશન) નો ઉપયોગ અંગ્રેજી કરતાં વધુ મર્યાદિત છે. ફિનિશ કેસોની સૂચિ ઉદાહરણો સંબંધિત નોંધઃ ફિનિશમાં કોઈ વ્યાકરણનું લિંગ નથી કે ન તો ચોક્કસ અને અનિશ્ચિત લેખો છે. આમ, સચોટ અનુવાદ મેળવવા માટે સંદર્ભની જરૂર પડી શકે છે. વ્યાકરણના કિસ્સાઓ વ્યાકરણના કિસ્સાઓ મુખ્ય ભાષાકીય કાર્યો કરે છે જેમ કે સંકેત કે જે કોઈ ક્રિયા અથવા ક્રિયાના હેતુની શરૂઆત કરે છે. નામાંકિત નામનું મૂળભૂત સ્વરૂપ. લાક્ષણિક અંતઃ એકવચનમાં કંઈ નહીં = 'એ/ઘર' = 'એ/પુસ્તક' = 'એ/ટેકરી' = '(ધ) પાણી' આનુવંશિક લાક્ષણિકતા અંતઃ સંભવતઃ વ્યંજન ક્રમ દ્વારા સુધારેલઃ બે સ્વર દાંડી ધરાવતા સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણો માટે, નબળા સ્વર દાંડી આનુવંશિક એકવચનમાંથી આવે છે. આનુવંશિકતા કબજો સૂચવે છે. તેનો ઉપયોગ અગાઉની પોસ્ટપોઝિશન માટે પણ થાય છે. જો કે, તે આરોપ લગાવનાર માટે હોમોફોનસ (પરંતુ પરિચિત નથી) છે, જે થોડી મૂંઝવણનું કારણ બની શકે છે. = 'પુસ્તકમાંના ચિત્રો' = 'ઘરની દિવાલો' = 'ટેકરીની ટોચ પર' = 'પાણીની નીચે' ફિનિશ પણ આનુવંશિક કેસ = 'તેણી/તેણીના ઘર (ઓ)' આરોપાત્મક આ કેસ સીધી વસ્તુઓને ચિહ્નિત કરે છે. આરોપ ટેલિસિટી સૂચવે છે; એટલે કે, ઑબ્જેક્ટને અંતિમ સ્વરૂપ આપવામાં આવ્યું છે અથવા ઇચ્છિત ક્રિયા કરવામાં આવી છે. નોંધ લો કે ફિન્નિશમાં માત્ર વ્યક્તિગત સર્વનામો અને વ્યક્તિગત પૂછપરછ સર્વનામો માટે મોર્ફોલોજિકલ રીતે અલગ આરોપાત્મક કેસ અસ્તિત્વમાં છેઃ એકવચન = હું = તમે = તમે (નમ્ર) = તેને/તેણી/તે/તેમને બહુવચન = તમે = તેમને પ્રશ્ન = જેમને તેનાથી વિપરીત, સંજ્ઞાઓ, વિશેષણો, અંકો અને અન્ય સર્વનામોમાં અલગ આરોપાત્મક કેસ નથી. તેના બદલે, એકવચન સીધી વસ્તુઓ સીધા સરનામામાં આનુવંશિક જેવી દેખાય છે ("હું કાર્પેટ લાવીશ") અને બંને અનિવાર્યતાઓ સાથે નામાંકિત ("કાર્પેટ લાવો!") અને નિષ્ક્રિય ("કાર્પેટ લાવવામાં આવ્યું છે"). બહુવચન સીધી વસ્તુઓ હંમેશા નામાંકિત બહુવચનમાં દેખાય છે. પરંપરાગત રીતે, ફિનિશ વ્યાકરણકારોએ વાક્યરચનાત્મક આધારો પર, આરોપને નામાંકિત અથવા આનુવંશિક કેસ સાથે સમાન દેખાતા હોવા છતાં, પોતાને માટે એક કેસ ગણ્યો છે. તાજેતરમાં પ્રકાશિત થયેલ મુખ્ય ફિનિશ વ્યાકરણ ઇસો સુઓમેન કીલિઓપી મોર્ફોલોજિકલ દ્રષ્ટિકોણ લે છે અને વ્યક્તિગત સર્વનામો સિવાય આરોપની યાદી આપતું નથી અને તે જ સમયે પરંપરાગત દ્રષ્ટિકોણ માટેની દલીલને સ્વીકારે છે. ફિનિશમાં આરોપાત્મક કેસનું અસ્તિત્વ અથવા અસ્તિત્વ ન હોવું એ વ્યક્તિના દૃષ્ટિકોણ પર આધાર રાખે છે. ઐતિહાસિક રીતે, આરોપાત્મક અને આનુવંશિક અંતની સમાનતા સંયોગ છે. જૂનો આરોપાત્મક અંત-m હતો, પરંતુ આધુનિક ફિનિશમાં જ્યારે તે શબ્દનો છેલ્લો અવાજ હોય ત્યારે એક m એ n બની ગયો છે. આંશિક લાક્ષણિકતા અંતઃ, જ્યાં 'ટી' એલિડ થાય છે જો ઇન્ટરવોકેલિક હોય. સંજ્ઞાનું વ્યંજન (જો કોઈ હોય તો) આંશિક એકવચનમાંથી આવે છે. નહિંતર અંત મજબૂત સ્વર દાંડીમાં ઉમેરવામાં આવે છે. આ કેસનો મૂળભૂત અર્થ ટેલિસિટીનો અભાવ છે, એટલે કે, તે સૂચવવામાં આવતું નથી કે ઇચ્છિત પરિણામ પ્રાપ્ત થયું છે કે નહીં. ઉદાહરણ તરીકે, "મેં પાણી પીધું-ભાગ" માં જોડાઓ. સૂચવે છે કે કદાચ થોડું પાણી બાકી છે, જ્યારે આરોપાત્મક જોઇન વેડેન સૂચવે છે કે તમામ પાણીનો વપરાશ થઈ ગયો છે. તે સંપૂર્ણતા નથી. આંશિક એ ફિનિશમાં બીજો સૌથી સામાન્ય કેસ છે. તેના અન્ય ઉપયોગો પણ છેઃ અંકો પછી, સંખ્યા 1 સિવાયઃ = 'ત્રણ ઘરો' = 'બે બાળકો' અપૂર્ણ ક્રિયાઓ અને ચાલુ પ્રક્રિયાઓ માટે કે જેનું અંતિમ અથવા અંતિમ પરિણામ અજ્ઞાત છે (આંશિક પદાર્થ): = "હું એક પુસ્તક વાંચી રહ્યો છું" = "ઓ/તે મને વાંચવાનું શીખવી રહ્યો હતો" = "હું તમને પ્રેમ કરું છું" = "મેં આવતીકાલ વિશે વિચાર્યું" અનિશ્ચિત સંખ્યા અથવા પદાર્થ સંજ્ઞાઓ (આંશિક પદાર્થ) ની સંજ્ઞાઓ સાથેઃ = "શું તમારી પાસે કોઈ પુસ્તકો છે?" = "મને થોડું પાણી જોઈએ છે" નકારાત્મક નિવેદનો માટે અને કામચલાઉ પૂછપરછ માટે (આંશિક હેતુ): = "ઘરમાં કોઈ પુસ્તક નથી" = "મેં તેને/તેણીને જોઈ નથી" = "શું હું પુસ્તક ઉધાર લઈ શકું?" પૂર્વધારણાઓ સાથે = "ટેકરી પહેલાં" = "કોટ વિના" ખૂબ જ ભાગ્યે જ સ્થાન સૂચવે છે (ક્યાંયથી આવે છે/મળી આવે છે): = "કિનારાની નજીક" = "વધુ પશ્ચિમ" આંશિક બહુવચનની રચના બદલે પરિવર્તનશીલ છે, પરંતુ મૂળભૂત સિદ્ધાંત '-i-' ને વળાંકવાળા દાંડીમાં ઉમેરવાનો છે, ત્યારબાદ '-(t) a' આંશિક અંત આવે છે. જો કે, અપૂર્ણ ક્રિયાપદોની જેમ જ, '-i-' દાંડીના અંતિમ સ્વરમાં ફેરફાર કરી શકે છે, જે સ્વરૂપોની સ્પષ્ટ વિવિધતા તરફ દોરી જાય છે. સ્થાનિક કિસ્સાઓનું સૌથી આદર્શ કાર્ય સ્થાન સૂચવવાનું છે, જેમ કે નામ સૂચવે છે. જો કે, તેનો ઉપયોગ વાક્યરચના રચનાઓની શ્રેણીમાં પણ થાય છે, જે ઇન્ડો-યુરોપીયન ભાષાઓમાં પૂર્વવ્યાખ્યાની જેમ જ છે (દા. ત. અમે શાળામાં છીએ વિ. અમે ગણિતમાં સારા છીએ, જેમાં ફક્ત પ્રથમનો જ સ્થાનિક અર્થ હોય છે). ફિનિશમાં, પ્રત્યય-એ. એલ. એ. નો સ્થાનિક અર્થ "ઉપર (ટોચ પર)" થાય છે, પરંતુ તે "સાધન તરીકે ઉપયોગમાં લેવાના" વિચારને કોડ કરવા માટે કાર્ય કરી શકે છે, દા. ત. "હું પેનથી લખું છું" (શાબ્દિક. 'હું પેન-ઓન લખું છું'). બે અલગ અલગ પ્રકારના પ્રત્યયોનો ઉપયોગ થાય છે, આંતરિક સ્થાનો (-s-) અને બાહ્ય સ્થાનો (-l-). સ્થાનિક કિસ્સામાં શબ્દ ક્રિયાપદનો સંદર્ભ આપે છે, ઉદાહરણ તરીકે, "ઇન ધ વિન્ડો" શબ્દમાં "હું પ્રયાસ કરું છું" ક્રિયાપદનો ઉલ્લેખ કરે છે, નજીકના સંજ્ઞા "પેન્ટ" નો નહીં. વાક્ય "હું બારીમાં છું, પેન્ટ પહેરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું" તરીકે વાંચે છે. જો કે, બારીની વાદ્ય પ્રકૃતિ અને શબ્દ ક્રમના સંદર્ભમાં, વાક્ય "હું બારીમાં પેન્ટ (પ્રદર્શન પર) પર પ્રયાસ કરી રહ્યો છું" માટે વપરાય છે. આંતરિક સ્થાનો નિષ્ક્રિય લાક્ષણિકતાઓનો અંત નબળા સ્વર દાંડીમાં ઉમેરાય છે. છ કહેવાતા "સ્થાનિક" કેસોમાંથી પ્રથમ, જે તેમના મૂળભૂત અર્થ તરીકે અંગ્રેજીમાં સ્થાનિક પૂર્વવ્યાખ્યાનોને અનુરૂપ છે. નિષ્ક્રિય શબ્દનો મૂળભૂત અર્થ "અંદર" અથવા "અંદર" = "ઘરમાં" થાય છે, તે નિષ્ક્રિય શબ્દ સાથે સમય અથવા તાત્કાલિક સંપર્ક સૂચવવા માટે પણ સામાન્ય છે = "ડિસેમ્બરમાં" = "નાતાલના વૃક્ષ પર" નબળા સ્વર દાંડીમાં ઉમેરવામાં આવેલ વૈકલ્પિક લાક્ષણિકતા અંત. સ્થાનિક કિસ્સાઓમાંના બીજા, "અંદરથી બહાર આવવું" અથવા "બહાર આવવું" = "(તે) ઘરની બહાર આવ્યો" ના મૂળભૂત અર્થ સાથે, નિષ્ક્રિયતાની જેમ, ઉત્સાહનો ઉપયોગ સમય અથવા તાત્કાલિક સંપર્ક સૂચવવા માટે પણ થઈ શકે છે. તે મૂળ અથવા કારણ પણ સૂચવી શકે છે. = "છેલ્લા નાતાલથી" = "પથારીમાંથી બહાર નીકળો" = "ઊનથી બનેલું" = "ઈર્ષ્યા સાથે લીલો" અશુભ અંત સામાન્ય રીતે-Vn હોય છે, જ્યાં V દાંડીના અગાઉના સ્વરને સૂચવે છે. એકાત્મક સ્વરૂપો મજબૂત દાંડીના સ્વરૂપનો ઉપયોગ કરે છે. એવા કિસ્સાઓમાં કે જ્યાં આનુવંશિક દાંડી પહેલેથી જ લાંબા સ્વરમાં સમાપ્ત થાય છે, અંત-દૃશ્યમાન (એકવચન) અને-સીન (બહુવચન) છે. જો કે, એક ઉચ્ચારણના શબ્દો માટે અંત હંમેશા-એચ. વી. એન. હોય છે અને આ સ્વરૂપનો ઉપયોગ બહુવચન સ્વરૂપોમાં પણ થાય છે જ્યાં બહુવચનમાં પહેલેથી જ બહુવચન i પહેલાં સ્વર (i સિવાય) હોય છે. કેટલીક બોલીઓ, જેમ કે પોહજનમા, સામાન્ય રીતે-એચવીએનનો ઉપયોગ કરે છે. સ્થાનિક કિસ્સાઓમાં આ ત્રીજું ઉદાહરણ છે, જેમાં મૂળભૂત અર્થ "અંદર" = "(તે) ઘરમાં ગયો"-નિયમિત રચના-- Vn = "પાણીમાં"-નિયમિત રચના, મજબૂત એકવચન દાંડી-- Vn = "પાણીમાં"-નિયમિત રચના, બહુવચન દાંડી વેસી---Vn = "ચંદ્રમાં"-એક ઉચ્ચારણ ભિન્નતા-- hVn = "લંડનમાં"-લાંબા સ્વર દાંડી ભિન્નતા (લંડન)-"સુંદર ઘરમાં"-એકવચન દાંડી-કૌની છે-તેથી-દેખાતી ભિન્નતા = "સુંદર ઘરોમાં"-બહુવચન-વધારાના સ્વરને કારણે એકવચન-જોવામાં અને બહુવચન---------------------------------------------------------------- ચોથા સ્થાનિક કિસ્સાઓમાં, 'ટેકરીની ટોચ પર' અથવા 'નજીકમાં' = 'ટેકરી પર' = 'દરવાજા પર' એડેસિવનો ઉપયોગ 'ઓલ્લા' ક્રિયાપદ સાથે પણ કબજો સૂચવવા માટે થાય છે = 'મારી પાસે એક પુસ્તક છે' તે સમય, સાધન, અર્થ અથવા માર્ગ પણ સૂચવી શકે છે = 'સવારે' = 'શિયાળામાં' (પરંતુ નોંધ = 'છેલ્લો શિયાળો') = 'બસ દ્વારા' = 'હથોડા સાથે' = 'ટિપ્ટો પર/પોતાના અંગૂઠા પર ચાલવું' એડેસિવનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે એવી રીતે થાય છે જે સ્વીડિશ પૂર્વધારણા 'મેડ' (અથવા અંગ્રેજી 'સાથે') ની સમકક્ષ હોય, પરંતુ આને પરંપરાગત રીતે અનગ્રામ તરીકે અવગણવામાં આવે છે. સ્વીડિશ "મેડ સાકેરેટ") = "પ્રેમ સાથે" (પત્રના સમાપન અથવા શુભેચ્છા તરીકે) = "જામ સાથે પેનકેક" એબ્લેટિવ લાક્ષણિકતા અંત નબળા સ્વર દાંડીમાં ઉમેરાય છે. સ્થાનિક કેસોનો પાંચમો ભાગ, જેનો મૂળભૂત અર્થ "ફ્રોમ ઓફ" થાય છે-એક નબળું અંગ્રેજી સમકક્ષ, પરંતુ તેને "ફ્રોમ આઉટ ઓફ" થી અલગ પાડવા માટે જરૂરી છે, જે ઉત્સાહજનક હશે. = "ટેકરીમાંથી (બહાર)" = "(હું) સોફામાંથી ઊભો થયો" = "લિસાએ મારી પાસેથી પુસ્તક મેળવ્યું" અબ્લેટિવ સમય પણ સૂચવી શકે છે અને તેનો ઉપયોગ ગુણો વિશેની માહિતી આપવા માટે થઈ શકે છે = "આઠ વાગ્યે" = (મુક્તપણેઃ) "તેણી એક સુખદ દેખાવ ધરાવે છે" નબળા સ્વર દાંડીમાં વૈકલ્પિક લાક્ષણિકતાઓનો અંત ઉમેરાય છે. સ્થાનિક કેસોનો છઠ્ઠો ભાગ, જેનો મૂળભૂત અર્થ "પર" થાય છે. = "ટેકરી પર" બીજો અર્થ છે "કોઈને" અથવા "કોઈને માટે" (અન્ય ઘણી ભાષાઓમાં વર્ણનાત્મક કેસ દ્વારા આપવામાં આવતી વ્યાકરણની ભૂમિકા) = "હું લિસાને પુસ્તક આપું છું" = "બે માટે એક ટેબલ" = "તે મારા માટે મહત્વપૂર્ણ છે" સંવેદનાના ક્રિયાપદો સાથે, એબ્લેટિવ અથવા એલેટિવ કેસ = "(તે) સારી" સામાન્ય લોકેટિવ્સ "અને અન્ય કેસોનો ઉપયોગ કરવો શક્ય છે. અનિવાર્ય લાક્ષણિકતા અંત-ના. જો સંજ્ઞા અથવા વિશેષણમાં બે સ્વર હોય, તો મજબૂત સ્વર મૂળ એકવચનમાંથી આવે છે. એન. બી. મૂળમાં વ્યંજન દાંડી એકદમ સામાન્ય હતી, અને કેટલાક સંજ્ઞાઓ અને વિશેષણોમાં હજુ પણ આ લક્ષણ છે. આ કેસ કેટલીકવાર અસ્તિત્વની કામચલાઉ સ્થિતિનો અર્થ ધરાવે છે, જે ઘણીવાર અંગ્રેજીમાં "એક તરીકે" ની સમકક્ષ હોય છે, અથવા કંઈક બીજી વસ્તુની દ્રષ્ટિએ વ્યક્ત કરવામાં આવે છે = "એક બાળક તરીકે", જ્યારે (હું) બાળક હતો "=" પાણી તરીકે "=" નાના ટુકડાઓમાં "=" ડોલરમાં પાંચ યુરો કેટલા છે? " = "તે પૂર્ણ છે" સારાંશનો ઉપયોગ તે સમય માટે પણ થાય છે જ્યારે કંઈક થાય છે, પરંતુ ઘડિયાળના સમય માટે નહીં = "આવતીકાલ" = "સોમવારે" = "6 ડિસેમ્બરના રોજ" (ફિનિશ સ્વતંત્રતા દિવસ). = "આ વર્ષ" = "આજે સવારે" (નોંધ કરો કે મહિનાઓ માટે, તેના બદલે નિષ્ક્રિય કેસનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે) પ્રાચીન ફિનિશમાં, એસેવનો સ્થાનિક અર્થ હતો, જે હજુ પણ કેટલાક શબ્દોમાં જોઈ શકાય છે, એક વિશેષ કેસ તુલનાત્મક સ્થાનને વ્યક્ત કરતા શબ્દો છેઃ = "ઘરે" (કોટો કોટીનું પ્રાચીન સ્વરૂપ છે, જે હજુ પણ કેટલીક બોલીઓમાં વર્તમાન છે) = "બહાર; દરવાજાની બહાર" = "પાછળ (કંઈક)" = "નજીક" = "કિનારે નજીક" = "વધુ પશ્ચિમ" અનુવાદાત્મક લાક્ષણિકતા અંત-ksi નબળા સ્વર દાંડીમાં ઉમેરવામાં આવ્યો. સ્વત્વબોધક પ્રત્યય પહેલાં અંત-kse-છે. આ એસેઇવનું પ્રતિરૂપ છે, જેનો મૂળભૂત અર્થ રાજ્ય પરિવર્તન થાય છે. ઉદાહરણોઃ = "તેને લાલ રંગ કરો" = "હું થાક અનુભવું છું". "=" "તે પાણીમાં ફેરવાયું" "તેનો અર્થ પણ અંગ્રેજીમાં" "a" "માટે થાય છે". "máki" "englanni|ksi" "ટેકરી" "= (શાબ્દિક રીતેઃ)" "ટેકરી" "એ અંગ્રેજીમાં" "máki" "=" "હમણાં માટે", "હમણાં માટે" = "" શુક્રવાર માટેની યોજનાઓ "" = "" શુક્રવાર સુધીમાં તૈયાર "" = "" તમે આજીવિકા માટે શું કરો છો? " ભાગ્યે જ સ્થાન સૂચવે છે (ક્યાંય જવું): = "(ખસેડવું) નજીક" = "કિનારાની નજીક" = "વધુ પશ્ચિમ" સૂચનાત્મક લાક્ષણિકતા અંત-એન સામાન્ય રીતે (પરંતુ હંમેશા નહીં) બહુવચન દાંડીમાં ઉમેરવામાં આવે છે. આનો મૂળભૂત અર્થ "દ્વારા" થાય છે. તે તુલનાત્મક રીતે ભાગ્યે જ વપરાતો કેસ છે, જેનો ઉપયોગ મોટે ભાગે નિશ્ચિત અભિવ્યક્તિઓમાં થાય છે અને ખૂબ ઓછા અપવાદો સાથે હંમેશા બહુવચનમાં થાય છે. = "મારી પોતાની આંખો સાથે" = "હાથ દ્વારા" = "ઝવેરાતથી સુશોભિત" = "બાજુમાં" = "પગ દ્વારા" ઘણા સામાન્ય ક્રિયાવિશેષણો સૂચનાત્મક કિસ્સામાં એક શબ્દનું સ્વરૂપ ધરાવે છે, પરંતુ આ સ્વતંત્ર શબ્દોમાં વિકસિત થયા છે = "ભાગ્યે જ" = "સારું" = "આમ" સૂચનાત્મક પણ કેટલાક નિશ્ચિત શબ્દસમૂહોમાં ક્રિયાવિશેષણ અર્થમાં થાય છે = "સરેરાશ" = "નીચી ભાવનાઓમાં" તેનો ઉપયોગ મૌખિક બીજા અનંત શબ્દો સાથે પણ થાય છે જેનો અર્થ થાય છે ". આનો મૂળભૂત અર્થ "વિના" થાય છે. આ કેસ ભાગ્યે જ જાતે જ વપરાય છે, ખાસ કરીને બોલાતી ભાષામાં, પરંતુ કેટલાક અભિવ્યક્તિઓ અને કહેવતમાં જોવા મળે છે. = "જે શિસ્ત વિના મોટો થાય છે, સન્માન વિના મૃત્યુ પામે છે" જો કે, ત્રીજા અનંત (-મા-,-મા-) સાથે સંયોજનમાં નિરાશાજનક એકદમ સામાન્ય છે. = "ખાધા વિના" = "કર્યા વિના" = "ધ્યાનમાં લીધા વિના". કોમિટેટિવ કેરેક્ટરિસ્ટિક એન્ડિંગ-ને (વત્તા સંજ્ઞાઓ માટે સ્વત્વબોધક પ્રત્યય પરંતુ વિશેષણો માટે કંઈ નહીં). આ અંત બહુવચન દાંડીમાં ઉમેરવામાં આવે છે, ભલે સંજ્ઞા એકવચન હોય, જે અસ્પષ્ટતાનું કારણ બની શકે છે. આ ભાગ્યે જ વપરાતો કેસ છે, ખાસ કરીને બોલાતી ભાષામાં. તેનો અર્થ છે "તેની સાથે" અથવા "તેની સાથે" = "તેના પુસ્તકો સાથેનું ઘર" અથવા "પુસ્તક" = "તે તેની સુંદર પત્ની સાથે આવ્યો" અથવા "પત્નીઓ" અન્ય પ્રોલેટિવ પ્રોલેટિવ લગભગ સંપૂર્ણપણે આધુનિક ફિનિશમાં કેટલાક અશ્મિભૂત સ્વરૂપોમાં જોવા મળે છે અને તેથી તેને સામાન્ય રીતે જીવંત સંજ્ઞા કેસ ગણવામાં આવતો નથી (તે એસ્ટોનિયનમાં વધુ સામાન્ય છે પરંતુ ત્યાં પણ કેસ ગણવામાં આવતો નથી). તેનો અર્થ "માર્ગ દ્વારા" છે, કેટલાક સામાન્ય ઉદાહરણો = 'પોસ્ટ દ્વારા' = 'ફોન દ્વારા' = 'સમુદ્ર દ્વારા' = 'પરોક્ષ માર્ગ દ્વારા', અથવા 'ગોળાકાર રીતે' = 'ઉપર' = 'ભૂતકાળમાં' છે. આને રાજ્યમાં પ્રવેશવા, રહેવા અને બહાર નીકળવાના ત્રિકોણીય વિરોધાભાસ અનુસાર વર્ગીકૃત કરી શકાય છે, અને આ કેસોની ત્રણ અલગ-અલગ પ્રણાલીઓ છે. આ સિસ્ટમ એસ્ટોનિયન જેવી જ છે, અને પ્રોટો-ફિનિક લોકેટિવ સિસ્ટમમાં તેનું પુનઃનિર્માણ કરી શકાય છે. (અયોગ્ય કિસ્સામાં પ્રતીક "વી" એ એપિન્થેટિક સ્વરને સૂચવે છે, જે ફિનિશમાં અગાઉનો સ્વર છે, દા. ત. ટાઈ → ટાઈહેન, અને-એચ-બે ટૂંકા સ્વરો વચ્ચે નીકળે છે, દા. ત. ryhmá → ryhmähán → ryhmán.) કોષ્ટક પરથી તરત જ જોવા મળે છે કે "બહાર નીકળતા" સ્વરૂપો (સ્ટ/લ્ટા/એન. ટી. એ.) માં "જીવંત" સ્વરૂપો (એસ. એસ. એ./લ્લા/ના.) જેવા જ વ્યંજન હોય છે, જે ફિનિશ આંશિક કેસના અંત-ટા સાથે ઉમેરવામાં આવે છે. આને પ્રોટો-યુરાલિક એબ્લેટિવ એન્ડિંગમાં શોધી શકાય છે, જે હવે જે આંશિક કેસ છે તેમાં સાચવેલ છે. ઉપરાંત, ફિનિશ પ્રણાલી હંગેરિયન ભાષા કરતાં થોડી સરળ છે, જ્યાં "ટોચ પર", "ટોચ પર" અને "ટોચથી દૂર" માટે એક અલગ પ્રણાલી છે. એક્ઝેસિવ કેસનો ઉપયોગ પ્રમાણભૂત ફિનિશમાં થતો નથી, પરંતુ તે સેવો ફિનિશ અને કારેલિયનમાં જોવા મળે છે. વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ ફિનિશ ભાષામાં કેસો, ફિનિશ ભાષા પર વેબ સંસાધનો પર "; જુક્કા" યુક્કા "કોર્પેલા દ્વારા (2014). ફિનિશ વ્યાકરણ ઘોષણા વ્યાકરણના કિસ્સાઓ