Jack Reynolds (footballer, born 1869)
જ્હોન રેનોલ્ડ્સ (21 ફેબ્રુઆરી 1869-12 માર્ચ 1917) એક ફૂટબોલર હતા, જેઓ વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિયન, એસ્ટન વિલા અને સેલ્ટિક માટે રમ્યા હતા. તેઓ આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે આયર્લેન્ડ અને ઇંગ્લેન્ડ બંનેનું પ્રતિનિધિત્વ કરનારા પ્રથમ ખેલાડી હતા. રેનોલ્ડ્સે 1892માં વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિયન સાથે એફ. એ. કપ જીત્યો હતો અને 1890ના દાયકાની સફળ એસ્ટન વિલા ટીમના અગ્રણી સભ્ય હતા, જેમણે 1897માં એક ડબલ સહિત ત્રણ ઇંગ્લિશ લીગ ખિતાબ અને બે એફ. એ. કપ જીત્યા હતા. એક આંતરરાષ્ટ્રીય ખેલાડી તરીકે તે આયર્લેન્ડ માટે પાંચ વખત રમ્યો તે પહેલાં તે બહાર આવ્યું કે તે ખરેખર અંગ્રેજ હતો અને ત્યારબાદ તે ઇંગ્લેન્ડ માટે આઠ વખત રમ્યો હતો. તે ઇંગ્લેન્ડ માટે અને તેની સામે સ્કોર કરનાર એકમાત્ર ખેલાડી છે (પોતાના ગોલ સિવાય) અને 120 વર્ષ પછી ડેક્લન રાઇસે આવું કર્યું ત્યાં સુધી આયર્લેન્ડ અને ઇંગ્લેન્ડ બંને માટે રમનાર એકમાત્ર ખેલાડી હતો. ક્લબ કારકિર્દીના પ્રારંભિક વર્ષો બ્લેકબર્ન, લેન્કેશાયરમાં જન્મ્યા હોવા છતાં, રેનોલ્ડ્સ આયર્લેન્ડના કાઉન્ટી એન્ટ્રિમમાં અહોગિલમાં ઉછર્યા હતા અને પોર્ટગ્લેનોન અને બાલીમેનામાં શાળાઓમાં હાજરી આપી હતી. 15 વર્ષની ઉંમર સુધીમાં તે બ્લેકબર્નમાં બ્લેકબર્ન રોવર્સ રિઝર્વ સાથે રમી રહ્યો હતો. ડિસેમ્બર 1886માં તેઓ બ્રિટિશ સેનામાં જોડાયા અને પૂર્વ લેન્કેશાયર રેજિમેન્ટ સાથે આયર્લેન્ડ પરત ફર્યા. જ્યારે તેઓ આયર્લેન્ડમાં હતા ત્યારે રેજિમેન્ટલ ટીમ માટે પણ રમ્યા હતા. 1888 માં તેમણે ડિસ્ટિલરી માટે પણ રમવાનું શરૂ કર્યું જ્યાં તેમના સાથી ખેલાડીઓમાં ઓલ્ફર્ટ સ્ટેનફિલ્ડ અને બિલી ક્રોનનો સમાવેશ થતો હતો. તેઓ તેમની ભૂતપૂર્વ ક્લબ બ્લેકબર્ન પાર્ક રોડ એફ. સી. સામે એફ. એ. કપ ટાઈમાં ડિસ્ટિલરી માટે પણ રમ્યા હતા. સસ્પેન્શનને કારણે તે 1888-89 સીઝન ચૂકી ગયો હતો પરંતુ આ હોવા છતાં ડિસ્ટિલરીએ તેને 1889-90 સીઝન માટે સમયસર સેનામાંથી બહાર કરી દીધો હતો અને રેનોલ્ડ્સે ક્લબને કાઉન્ટી એન્ટ્રીમ શીલ્ડની ફાઇનલમાં પહોંચવામાં મદદ કરી હતી. જૂન 1890 માં તેઓ અલ્સ્ટર એફ. સી. માં જોડાયા, જે હવે નિષ્ક્રિય બેલફાસ્ટ ટીમ છે. 1891 માં રેનોલ્ડ્સે આ ટીમને આઇરિશ કપ અને પ્રથમ આઇરિશ ફૂટબોલ લીગ બંનેમાં લિનફિલ્ડ સુધી ઉપવિજેતા બનવામાં મદદ કરી હતી. વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિયન માર્ચ 1891માં, રેનોલ્ડ્સ વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિયન (ડબલ્યુ. બી. એ.) માં જોડાયા અને પછીથી જાણવા મળ્યું કે તેઓ ખરેખર અંગ્રેજ હતા. ડબલ્યુબીએ સાથે તેની પ્રથમ 1891-92 સીઝન દરમિયાન તેણે 17 રમતો રમી હતી અને 2 ગોલ કર્યા હતા. તેમણે તેમના ત્રણ એફ. એ. કપ વિજેતા ચંદ્રકોમાંથી પ્રથમ પણ જીત્યો હતો, 1892 એફ. એ. કપની ફાઇનલમાં ડબલ્યુ. બી. એ. માટે સ્કોર કરીને તેમણે એસ્ટન વિલાને 3-0 થી હરાવ્યું હતું. 1892-93 સીઝન દરમિયાન તેણે વધુ 20 રમતો રમી અને WBA માટે વધુ એક ગોલ કર્યો. ફર્સ્ટ ડિવિઝન રમતમાં ડબલ્યુબીએની આ પ્રથમ પેનલ્ટી હતી અને તે 3 એપ્રિલ 1893ના રોજ નોટિંગહામ ફોરેસ્ટ સામે આવી હતી. ડબલ્યુબીએ સાથેના તેમના સમય દરમિયાન તેઓ ટૂંક સમય માટે ડ્રોઈટવિચ ટાઉન માટે મહેમાન તરીકે અથવા લોન પર પણ રમ્યા હતા. ડબલ્યુ. બી. એ. વ્યવસ્થાપન સમિતિ સાથે મતભેદ થયા પછી, રેનોલ્ડ્સને એસ્ટન વિલાને 50 પાઉન્ડની ફીમાં વેચવામાં આવ્યા હતા. એસ્ટન વિલા 1892 અને 1897 ની વચ્ચે, રેનોલ્ડ્સે 96 લીગમાં ભાગ લીધો હતો અને એસ્ટન વિલા માટે 17 ગોલ કર્યા હતા. વિલામાં તેમનો સમય તેમની કારકિર્દીનો સૌથી સફળ સમયગાળો હતો અને તેઓ ખૂબ જ સફળ ટીમના અગ્રણી સભ્ય હતા, જેમણે તેમને 1894,1896 અને 1897માં ઇંગ્લિશ લીગ જીતવામાં મદદ કરી હતી. રેનોલ્ડ્સ એફ. એ. કપમાં વિલા માટે વધુ 14 વખત રમ્યા હતા અને 1895 અને 1897માં તેમને સ્પર્ધા જીતવામાં મદદ કરી હતી. 1895ની ફાઇનલમાં તેમનો સામનો તેમની ભૂતપૂર્વ ક્લબ ડબલ્યુબીએ સામે થયો હતો. પાછળથી કારકિર્દી એસ્ટન વિલા છોડ્યા પછી, રેનોલ્ડ્સ સેલ્ટિક માટે અને પછી સાઉધમ્પ્ટન માટે, 1897-98 સીઝન દરમિયાન બહાર આવ્યા. બંને ટીમોએ પોતપોતાના લીગ ખિતાબ જીત્યા હોવા છતાં રેનોલ્ડ્સે બહુ ઓછું અથવા કોઈ યોગદાન આપ્યું ન હતું અને તેમની કારકિર્દીમાં ઘટાડો થઈ રહ્યો હતો, જોકે તેમણે સેલ્ટિક માટે હિબર્નિયન સામે 2-1થી જીતમાં એક વખત સ્કોર કર્યો હતો. ત્યારબાદ તેઓ અર્ધ-વ્યાવસાયિક ધોરણે વધુ પાંચ ક્લબો માટે રમ્યા, જેમાં ન્યૂઝીલેન્ડમાં ખેલાડી/કોચ તરીકેનો સમાવેશ થાય છે. આખરે તેઓ એપ્રિલ 1905માં એક ખેલાડી તરીકે નિવૃત્ત થયા અને 1907-08 સીઝન દરમિયાન કાર્ડિફ સિટીમાં કોચ તરીકે કામ કર્યું. ફૂટબોલમાંથી નિવૃત્તિ લીધા પછી તેઓ શેફિલ્ડમાં સ્થાયી થયા જ્યાં તેમણે 1917માં તેમના મૃત્યુ સુધી કોલિયર તરીકે કામ કર્યું હતું. આંતરરાષ્ટ્રીય કારકિર્દી આયર્લેન્ડ 1890 અને 1891ની વચ્ચે, ડિસ્ટિલરી અને અલ્સ્ટર એફ. સી. માટે રમતી વખતે, રેનોલ્ડ્સે આયર્લેન્ડ માટે પાંચ દેખાવ કર્યા હતા, જેમાં ચાર હાફ-બેક તરીકે અને એક વિંગર તરીકે હતા. તેમણે 8 ફેબ્રુઆરી 1890ના રોજ વેલ્સ સામે 5-2થી હાર સાથે આયર્લેન્ડ માટે પદાર્પણ કર્યું હતું. પછી 15 માર્ચના રોજ તે ઇંગ્લેન્ડ સામે રમ્યો અને 9-1ની હારમાં આયર્લેન્ડનો એકમાત્ર ગોલ કર્યો. આ એકમાત્ર આંતરરાષ્ટ્રીય મેચ હતી જેમાં તે વિંગર તરીકે રમ્યો હતો. 1891ની બ્રિટિશ હોમ ચેમ્પિયનશિપ દરમિયાન તેઓ આયર્લેન્ડની ત્રણેય રમતોમાં રમ્યા હતા. ઇંગ્લેન્ડ ડબલ્યુબીએ અને એસ્ટન વિલા માટે રમતી વખતે, રેનોલ્ડ્સે ઇંગ્લેન્ડ માટે હાફ-બેક તરીકે આઠ દેખાવ કર્યા હતા. તેમણે 1892માં સ્કોટલેન્ડ સામે 23 વર્ષની ઉંમરે ઇંગ્લેન્ડમાં પદાર્પણ કર્યું હતું. તેમણે 1893માં વેલ્સ સામે 6-0થી જીત અને 1894માં સ્કોટલેન્ડ સામે 2-2થી ડ્રોમાં ઇંગ્લેન્ડ માટે ગોલ કર્યા હતા, પરંતુ આયર્લેન્ડ સામેની તેમની એકમાત્ર મેચમાં નહીં. તેમણે ઇંગ્લેન્ડને ત્રણ બ્રિટિશ હોમ ચેમ્પિયનશિપ ખિતાબ જીતવામાં મદદ કરી હતી. રેનોલ્ડ્સે 28 વર્ષની ઉંમરે 1897માં સ્કોટલેન્ડ સામે ઇંગ્લેન્ડ માટે છેલ્લો દેખાવ કર્યો હતો. તેઓ ચાર વખત ફૂટબોલ લીગ ઇલેવન માટે પણ રમ્યા હતા. કેટલાક સ્રોતો તેમને 1 એપ્રિલ 1893ના રોજ સ્કોટલેન્ડ સામેની 5-2ની જીતમાં ગોલનો શ્રેય આપે છે, પરંતુ હવે તે સ્વીકારવામાં આવે છે કે આ ગોલ ફ્રેડ સ્પિક્સલી દ્વારા હેટ્રિક પૂર્ણ કરી હતી. રમતની શૈલી રેનોલ્ડ્સને કેટલીક નોંધપાત્ર બોલ કુશળતા અને અપવાદરૂપે તેજસ્વી ફૂટવર્ક સાથે અત્યંત સ્પર્ધાત્મક ખેલાડી તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી. તેમને 1890ના દાયકાના મહાન ફૂટબોલરોમાંના એક તરીકે ગણવામાં આવતા હતા અને તેઓ તેમની પેઢીના સૌથી વધુ વેતન મેળવનારા ખેલાડીઓમાંના એક હતા. અંગત જીવનમાં રેનોલ્ડ્સે દારૂ પીવા અને સ્ત્રીત્વ માટે પ્રતિષ્ઠા મેળવી હતી અને પરિણામે તેણે કમાયેલા મોટાભાગના પૈસા ગાયબ થઈ ગયા હતા. તેમણે ઓછામાં ઓછા એક ગેરકાયદેસર બાળકને જન્મ આપ્યો હતો અને 1899માં તેઓ બાળ જાળવણીની ચૂકવણી ન કરવા બદલ કોર્ટમાં હાજર થયા હતા. તેમના ભારે મદ્યપાનથી તેમની પછીની કારકિર્દીને ફટકો પડ્યો અને સેલ્ટિક અને પછી સાઉધમ્પ્ટન ખાતે ટૂંકા ગાળા પછી, તેઓ અર્ધ-વ્યાવસાયિક પ્રવાસી બની ગયા. તેમના જીવનના અંત સુધીમાં તેમણે શેફિલ્ડમાં ખાણિયો તરીકે કામ કર્યું હતું અને તેઓ 48 વર્ષની વયે બોર્ડિંગ હાઉસમાં એકલા મૃત્યુ પામ્યા હતા. રેનોલ્ડ્સ અને તેમની કારકિર્દી ઘણા પ્રવચનોના વિષય રહી છે, જેમાં 'હાઉ ટુ પ્લે ફૂટબોલ, વિન ફ્રેન્ડ્સ એન્ડ ડાઈ યંગઃ ધ લાઇફ ઓફ જ્હોન રેનોલ્ડ્સ' શીર્ષકનો સમાવેશ થાય છે, જે યુનિવર્સિટી ઓફ અલ્સ્ટર ખાતે ડૉ. નીલ ગાર્નહામ દ્વારા આપવામાં આવ્યું હતું. ઓનર્સ ડિસ્ટિલરી કાઉન્ટી એન્ટ્રીમ શીલ્ડ રનર-અપઃ 1889-90 અલ્સ્ટર આઇરિશ ફૂટબોલ લીગ રનર-અપઃ 1890-91 આઇરિશ કપ રનર-અપઃ 1890-91 વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિયન એફ. એ. કપ વિજેતાઓઃ 1892 એસ્ટન વિલા એફ. એ. કપ વિજેતાઓઃ 1895,1897 અંગ્રેજી ચેમ્પિયન્સઃ 1893-94,1895-96,1896-97 ઇંગ્લેન્ડ બ્રિટિશ ચેમ્પિયન્સઃ 1892,1893,1895 પણ જુઓ એસોસિએશન ફૂટબોલરોની સૂચિ કે જેમને બે વરિષ્ઠ રાષ્ટ્રીય ટીમો માટે કેપ કરવામાં આવ્યા છે સંદર્ભો www.englandfootballonline.com 2004 માં યુનિવર્સિટી ઓફ અલ્સ્ટર ખાતે રેનોલ્ડ્સ પર વ્યાખ્યાન www.englandfootballonline.com યુનિવર્સિટી ઓફ અલ્સ્ટર ખાતે રેનોલ્ડ્સ પર વ્યાખ્યાન www.englandfootballonline.com યુનિવર્સિટી ઓફ અલ્સ્ટર ખાતે રેનોલ્ડ્સ પર વ્યાખ્યાન www.englandfootballonline.com યુનિવર્સિટી ઓફ અલ્સ્ટર ખાતે રેનોલ્ડ્સ પર વ્યાખ્યાન www.englandfootballonline.com યુનિવર્સિટી ઓફ અલ્સ્ટર ખાતે રેનોલ્ડ્સ પર વ્યાખ્યાન ખેલાડીઓ અલ્સ્ટર એફ. સી. બ્લેકબર્ન રોવર્સ એફ. સી. ખેલાડીઓ વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિયન એફ. સી. ખેલાડીઓ એસ્ટન વિલા એફ. સી. ખેલાડીઓ સેલ્ટિક એફ. સી. ખેલાડીઓ સાઉથેમ્પ્ટન એફ. સી. ખેલાડીઓ રોમન ગ્લાસ સેન્ટ જ્યોર્જ એફ. સી. ખેલાડીઓ સ્ટોકપોર્ટ કાઉન્ટી એફ. સી. ખેલાડીઓ વિલ્સડેન ટાઉન એફ. સી. ખેલાડીઓ સધર્ન ફૂટબોલ લીગ ખેલાડીઓ આઇરિશ એસોસિએશન ફૂટબોલરો (1923 પહેલાં) ઇસ્ટ લેન્કેશાયર રેજિમેન્ટ સૈનિકો ઇંગ્લિશ ફૂટબોલ લીગ ખેલાડીઓ ઇંગ્લિશ ફૂટબોલ લીગ પ્રતિનિધિ ખેલાડીઓ મેન્સ એસોસિએશન ફૂટબોલ મિડફિલ્ડર્સ એસોસિએશન ફૂટબોલર્સ કાઉન્ટી એન્ટ્રીમ મેન્સ એસોસિએશન ફૂટબોલર્સ ઉત્તરી આયર્લૅન્ડના 19મી સદીના બ્રિટિશ આર્મી પર્સનલ એસોસિએશન ફૂટબોલ કોચ વિટન એફ. સી. ખેલાડીઓ અહોગિલના લોકો