2005–06 Luton Town F.C. season
2005-06 સિઝન લ્યૂટન ટાઉન ફૂટબોલ ક્લબના ઇતિહાસમાં 120મી સિઝન હતી, અને ફૂટબોલ લીગમાં ક્લબનું સતત 85મું વર્ષ હતું. 1995-96 સિઝન પછી ઇંગ્લિશ ફૂટબોલના બીજા સ્તરમાં ક્લબની આ પ્રથમ સિઝન હતી. માઇક નેવેલની લ્યુટન બાજુએ સીઝનની મજબૂત શરૂઆત કરી, પ્રથમ ત્રણ રમતો પછી ટેબલમાં ટોચનું સ્થાન મેળવ્યું અને ડિસેમ્બરના મધ્ય સુધી પ્લે-ઓફ સ્થાનો પર રહી. જો કે, સિઝનના નબળા બીજા ભાગમાં લ્યુટન આખરે ટેબલ નીચે સરકીને દસમા સ્થાને સમાપ્ત થયો, જોકે તે સાઉધમ્પ્ટન અને લિસેસ્ટર સિટી જેવી વધુ કાલ્પનિક બાજુઓથી ઉપર હતો. સ્ટ્રાઇકર સ્ટીવ હોવર્ડ પાંચમી સિઝન માટે લ્યૂટનના ટોચના ગોલસ્કોરર હતા, જેમણે મોટાભાગના લ્યૂટન ડિફેન્સને ઇજાઓ થતાં કામચલાઉ સેન્ટર-બેક તરીકે ઝુંબેશનો ભાગ ભજવ્યો હોવા છતાં, કુલ 15 ગોલ કર્યા હતા. ખરેખર, સમગ્ર સીઝન દરમિયાન આ એક સામાન્ય ઘટના સાબિત થઈ હતી, જેમાં લ્યુટનની પ્રમાણમાં નાની ટુકડીએ ટીમના સભ્યોને ઇજાઓ અથવા સસ્પેન્શન થાય ત્યારે તેમની સ્થિતિની બહાર રમવા માટે મજબૂર કર્યા હતા. કેનિલવર્થ રોડને સિઝનની શરૂઆતમાં વધુ 700 ચાહકોને સમાવવા માટે વિસ્તૃત કરવામાં આવ્યો હતો અને લીડ્ઝ યુનાઇટેડ, નોર્વિચ સિટી અને વોલ્વરહેમ્પ્ટન વાન્ડેરર્સ જેવી ક્લબોના મોટા અનુયાયીઓ સાથે જોડાઈને, 1991-92 સિઝનમાં ટોચના વિભાગમાંથી પરત ફર્યા પછી લ્યૂટન માટે આ સૌથી વધુ સરેરાશ હાજરી જોવા મળી હતી. આ લેખ 1 જુલાઈ 2005 થી 30 જૂન 2006 સુધીના સમયગાળાને આવરી લે છે. પૃષ્ઠભૂમિ 2004-05 સીઝનમાં લ્યૂટનને ઇંગ્લિશ ફૂટબોલના બીજા સ્તરમાં બઢતી આપવામાં આવી હતી, તેણે 98 પોઈન્ટ સાથે લીગ વનનો ખિતાબ જીત્યો હતો અને સૌથી વધુ ગોલ અને સૌથી ઓછા ગોલ બંને સ્વીકાર્યા હતા. લ્યૂટનના છ ખેલાડીઓને ટીમ ઓફ ધ યરમાં સ્થાન આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં 20 વર્ષીય સેન્ટર-બેક કર્ટિસ ડેવિસને લીગ વન પ્લેયર ઓફ ધ યર જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. મુખ્ય ખેલાડીઓ સોલ ડેવિસ, કેવિન નિકોલ્સ, અહમત બ્રકોવિક અને સ્ટીવ હોવર્ડ ટ્રાન્સફરની અટકળોને ધ્યાનમાં રાખીને ક્લબ સાથે કરાર વધારવા માટે સંમત થયા હતા, જ્યારે ટીમના ખેલાડીઓ લી માન્સેલ અને ડેવિડ બેલિસને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જુલાઈ અને ઓગસ્ટની સમીક્ષા રેક્સહામના ત્રિનિદાદ અને ટોબેગોના આંતરરાષ્ટ્રીય વિંગર કાર્લોસ એડવર્ડ્સ 1 જુલાઈના રોજ ફ્રી ટ્રાન્સફર પર લ્યુટન સાથે જોડાયા હતા. ક્લબે તે જ દિવસે યુટિલિટી પ્લેયર એલન નીલસન અને લાંબા સમયથી ઇજાગ્રસ્ત ડિફેન્ડર ઇયાન હિલિયરને મુક્ત કર્યા હતા. 4 જુલાઈના રોજ, લ્યુટને પોર્ટ્સમાઉથ પાસેથી £250,000માં ત્રણ વર્ષના કરાર પર રોવન વાઈન પર હસ્તાક્ષર કર્યા. વાઇને અગાઉની સીઝન લ્યૂટન ખાતે એક વર્ષ લાંબી લોન પર વિતાવી હતી, જેમાં તેણે 49 રમતો રમી હતી. ક્લબે બલ્ગેરિયામાં મિની-ટુર્નામેન્ટ સાથે પ્રી-સીઝનની શરૂઆત કરી હતી, જેમાં તે બલ્ગેરિયન ચેમ્પિયન સીએસકેએ સોફિયા સામે હારી ગઈ હતી અને સાયપ્રિયોટ સેકન્ડ ડિવિઝન ક્લબ એપીઈપી સાથે ડ્રો કરી હતી. ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યાના એક દિવસ પછી, ક્લબે એબરડિનના ફિનિશ આંતરરાષ્ટ્રીય ડિફેન્ડર માર્કસ હેઇકિનેન અને રીડિંગ ફોરવર્ડ ડીન મોર્ગન સાથે મફત ટ્રાન્સફર પર કરાર કર્યા. હેઇકિનેન અને મોર્ગન બંનેએ બે વર્ષના કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા. યુવાન સ્ટ્રાઈકર કેલ્વિન એન્ડ્રુ 4 ઓગસ્ટના રોજ એક મહિના માટે લોન પર લીગ ટુ ક્લબ ગ્રિમ્સબી ટાઉનમાં જોડાયો હતો. લ્યુટને 6 ઓગસ્ટના રોજ તેમની સીઝનની શરૂઆત તાજેતરમાં જ પરત ફરેલા ક્રિસ્ટલ પેલેસ સામે 2-1 થી જીત સાથે કરી હતી, જેમાં સ્ટીવ હોવર્ડ અને અહમત બ્રકોવિચે સ્કોર કર્યો હતો અને સુકાની કેવિન નિકોલ્સે પેનલ્ટી ચૂકી હતી. રમત પછી, લ્યૂટનના મેનેજર માઇક નેવેલએ ક્રિસ્ટલ પેલેસ મેચ કાર્યક્રમમાં ટિપ્પણીઓ પર પ્રતિક્રિયા આપી હતી જેમાં સૂચવવામાં આવ્યું હતું કે રમત લ્યૂટનની "કપ ફાઇનલ" હશે. નેવેલએ જણાવ્યું હતું કે "હું સાથી વ્યાવસાયિકોની નિંદાત્મક ટિપ્પણીઓ વાંચવાની અપેક્ષા રાખતો નથી". ત્રણ દિવસ પછી, લ્યુટને કેનિલવર્થ રોડ ખાતે સાઉધમ્પ્ટન સામે 3-2 થી જીત મેળવીને પ્રીમિયર લીગમાંથી બહાર નીકળેલી બીજી ટીમને હરાવી હતી. નવા સહી કરનાર ડીન મોર્ગને સ્ટોપેજ ટાઇમમાં વિજયી ગોલ કર્યો હતો. લીડ્ઝ યુનાઇટેડ સાથે 0-0 હોમ ડ્રો પછી એક અઠવાડિયા પછી સ્ટોક સિટી સામે 2-1 થી હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો જેમાં સ્ટીવ હોવર્ડને કાર્લ હોફકેન્સ પર થૂંકવા બદલ રવાના કરવામાં આવ્યો હતો. લ્યૂટનની અપીલ નામંજૂર થયા બાદ હોવર્ડ પર ત્રણ રમતોનો પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ક્લબ 23 ઓગસ્ટના રોજ લેટન ઓરિએન્ટ સામે 3-1 થી જીત સાથે લીગ કપના બીજા રાઉન્ડમાં આગળ વધ્યું હતું. લ્યુટને 27 ઓગસ્ટના રોજ તેમની ત્રીજી લીગ રમત જીતી હતી, અહમત બ્રકોવિચે સાયકલ કિક ફટકારી હતી અને કેવિન નિકોલ્સે પેનલ્ટી ફટકારીને લિસેસ્ટર સિટી સામે જીત મેળવી હતી. લ્યૂટન મહિના દરમિયાન ઘાનાને એજેક્સના આંતરરાષ્ટ્રીય મિડફિલ્ડર એન્થોની ઓબોદાઈ સાથે કરાર કરવાની નજીક હતો, પરંતુ તેના વિઝાની જટિલતાઓને કારણે 28 ઓગસ્ટના રોજ આ પગલું નિષ્ફળ ગયું. વોરેન ફીનીએ 29 ઓગસ્ટના રોજ મિલવોલ સામે 2-1 થી ઘરઆંગણાની જીતમાં પોતાનો પ્રથમ લ્યુટન ગોલ કરીને લ્યુટનને ટેબલમાં ત્રીજા સ્થાને મૂક્યો હતો. ડિફેન્ડર કર્ટિસ ડેવિસે બીજો ગોલ કર્યો જે લ્યુટન શર્ટમાં તેની છેલ્લી રમત સાબિત થશે; 31 ઓગસ્ટના રોજ, ટ્રાન્સફરની સમયમર્યાદાના દિવસે, ડેવિસ 3 મિલિયન પાઉન્ડની ફી માટે પ્રીમિયર લીગની બાજુ વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિયનમાં ગયો-જે અનુક્રમે પ્રાપ્ત અને ખર્ચવામાં આવેલા નાણાંની દ્રષ્ટિએ લ્યુટન અને વેસ્ટ બ્રોમ બંનેનો રેકોર્ડ છે. મિડફિલ્ડર માઈકલ લેરી તે જ દિવસે એક મહિનાની લોન પર બ્રિસ્ટોલ રોવર્સમાં ગયા હતા. સપ્ટેમ્બર અને ઓક્ટોબર લુટને 10 સપ્ટેમ્બરના રોજ મનપસંદ વોલ્વરહેમ્પ્ટન વાન્ડેરર્સ સામે ઘરઆંગણે 1-1 થી ડ્રો કર્યો હતો, કેવિન નિકોલ્સે અંતમાં ગોલ કર્યો હતો, અને પછી ત્રણ દિવસ પછી સિઝનની તેમની બીજી હાર માટે ક્વીન્સ પાર્ક રેન્જર્સ સામે 1-0 થી હારી ગયા હતા. 17 સપ્ટેમ્બરના રોજ હલ સિટી સામે 1-0 થી જીત મેળવી હતી, ત્યારબાદ એક અઠવાડિયા પછી બુધવારે શેફિલ્ડ સાથે 2-2 થી ડ્રો રહ્યો હતો. સ્ટીવ હોવર્ડે લ્યુટનના ત્રણેય ગોલ કર્યા હતા. આ બે લીગ રમતો વચ્ચે, લ્યૂટન લીગ કપમાં રીડિંગ સામે 1-0 થી હારી ગયો હતો. લ્યુટને અગાઉની સિઝનના પ્લે-ઓફ ફાઇનલિસ્ટ પ્રેસ્ટન નોર્થ એન્ડ પર 3-0 થી પ્રભાવશાળી જીત સાથે મહિનાનો અંત કર્યો અને પ્રેસ્ટનના મેનેજર બિલી ડેવિસની પ્રશંસા સાથે ટેબલમાં ત્રીજા સ્થાને બેસી ગયો. મિડફિલ્ડર કેવિન નિકોલ્સે તેમના પ્રદર્શન માટે ચેમ્પિયનશિપનો પ્લેયર ઓફ ધ મન્થ એવોર્ડ જીત્યો હતો. ક્લબે 1 ઓક્ટોબરના રોજ નિનિયન પાર્ક ખાતે કાર્ડિફ સિટીને 2-1 થી હરાવ્યું, મિડફિલ્ડર પીટર હોમ્સે એક ગોલ કર્યો અને બીજો સેટ કર્યો. ક્રેવે એલેક્ઝાન્ડ્રાએ 15 ઓક્ટોબરના રોજ લ્યુટનને 3-1 થી હરાવ્યું હતું, પરંતુ ક્લબે થોડા દિવસો પછી નોર્વિચ સિટીને 4-2 થી હરાવીને ટેબલમાં તેમના લગભગ પરંપરાગત ત્રીજા સ્થાને પાછા ફર્યા હતા. પ્લાયમાઉથ આર્ગિલે 22 ઓગસ્ટના રોજ સ્ટોપપેજ-ટાઇમ બરાબરી કરીને લ્યુટોનને જીતથી વંચિત રાખ્યો હતો અને ક્લબ એક અઠવાડિયા પછી કોવેન્ટ્રી સિટી ખાતે તેમની ચોથી લીગ રમત 1-0 થી હારી ગઈ હતી. મેદાનની બહાર, લ્યુટને યુવા ખેલાડી થોમસ વોર્ડને ડેગેનહામ એન્ડ રેડબ્રીજને, મિડફિલ્ડર સ્ટીફન ઓ 'લેરીને ટ્રાન્મેયર રોવર્સને અને કેલ્વિન એન્ડ્ર્યુને ગ્રિમ્સબી ટાઉન ખાતે બીજા સ્પેલ માટે લોન આપી હતી. નવેમ્બર અને ડિસેમ્બર 1 નવેમ્બરના રોજ, ચેરમેન બિલ ટોમલિન્સે જાહેરાત કરી હતી કે ક્લબે એમ1 મોટરવેના જંક્શન 10 નજીક નવું સ્ટેડિયમ બનાવવાની તેની યોજનામાં ફેરફાર કર્યો છે, કારણ કે તેમને કહેવામાં આવ્યું હતું કે જો લ્યુટન એરપોર્ટ નવો રનવે બનાવવાની પરવાનગી મેળવશે તો આ સ્થળ વ્યવહારુ રહેશે નહીં. તેના બદલે, માલિકોએ તેમના હાલના ઘર કેનિલવર્થ રોડથી લગભગ છ માઇલ દૂર જંકશન 12 નજીક 2008-09 સીઝન માટે સમયસર નવું સ્ટેડિયમ બનાવવાની શક્યતા શોધવાનું શરૂ કર્યું. મેનેજર માઇક નેવેલ ક્લબના બોર્ડ સાથેના તણાવપૂર્ણ સંબંધોના પ્રથમ સંકેતો દર્શાવે છે, માલિકો તરફથી દિશાના અભાવની ટીકા કરે છે અને કહે છે કે "[માલિકો] 18 મહિનામાં છે, તો પછી તેઓ જંક્શન 10 પર સ્ટેડિયમ બનાવી શકતા નથી તે શોધવામાં તેમને 18 મહિના કેમ લાગ્યા?" ક્લબ શેફિલ્ડ યુનાઇટેડ (0-4), બર્નલી (2-3) અને નોર્વિચ સિટી (0-2) સામે નવેમ્બરની શરૂઆતથી મધ્ય સુધી સતત ત્રણ મેચ હારી ગઈ હતી, જેનાથી તેઓ ટેબલ નીચે સાતમા સ્થાને આવી ગયા હતા. ત્યારબાદ લ્યુટને ક્રેવે એલેક્ઝાન્ડ્રાને 4-1 અને ક્રિસ્ટલ પેલેસને 2-0 થી હરાવીને, સિઝનની તેમની નવમી અને દસમી જીત, નવેમ્બરમાં ટેબલમાં પાંચમા સ્થાને સમાપ્ત કરી. ક્લબે 24 નવેમ્બરના રોજ રિઝર્વ ગોલકીપર ડિનો સેરેમેટને લીગ વન ક્લબ ડોનકાસ્ટર રોવર્સને એક મહિના માટે લોન આપી હતી. લ્યુટને સમગ્ર ડિસેમ્બરમાં તેમની છ લીગ રમતોમાંથી માત્ર એક જ જીતી, તેમને પ્લે-ઓફની સ્થિતિમાંથી બહાર ધકેલી દીધા, જેમાં તેઓ બાકીની સીઝનમાં પાછા નહીં આવે. 3 ડિસેમ્બરના રોજ રીડિંગને ભારે હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને ત્યારબાદ સાઉથેમ્પ્ટન અને સ્ટોક સિટી સામે ટૂંકી હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. ડર્બી કાઉન્ટી ખાતે બોક્સિંગ ડે પર 1-1 થી ડ્રો બે દિવસ પછી સંઘર્ષ કરનારા બ્રાઇટન એન્ડ હોવ એલ્બિયન સામે 3-0 થી જીત મેળવીને પાછળ રહી ગયું હતું. ત્યારબાદ ક્લબ નવા વર્ષની પૂર્વ સંધ્યાએ ઇપ્સવિચ ટાઉન સામે 1-0 થી હારીને ટેબલમાં દસમા સ્થાને આવી ગઈ હતી. લ્યૂટન ટાઉનના મેચના પરિણામો પહેલા આપવામાં આવ્યા હતા. બધા પરિણામો, ધ્યેયો, હાજરી વગેરે. સોકરબેઝમાંથી લેવામાં આવ્યું છે અને LutonFC.com માંથી મેચ અહેવાલો સાથે ચકાસવામાં આવ્યું છે. લિજેન્ડ ફ્રેન્ડલીઝ ફૂટબોલ લીગ ચેમ્પિયનશિપ એફએ કપ ફૂટબોલ લીગ કપ ટેબલ પ્લેયર આંકડા 30 એપ્રિલ 2006ના રોજ રમાયેલી છેલ્લી મેચ. દરેક કૉલમમાં શૂન્ય ધરાવતા ખેલાડીઓ ક્યાં તો બિનઉપયોગી અવેજી તરીકે દેખાયા હતા અથવા તેમને ટીમના નંબર સોંપવામાં આવ્યા હતા. સંચાલકીય આંકડાઓ ફક્ત 2005-06 સીઝનની સ્પર્ધાત્મક રમતોનો સમાવેશ થાય છે. પુરસ્કારો 23 એપ્રિલ 2006ના રોજ એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. લ્યુટોન ટાઉન એફ. સી. ની યાદી પણ જુઓ. ઋતુઓ ફૂટનોટ્સ એ. આ સિઝન દરમિયાન લ્યૂટન ટાઉન માટે પોતાનો 100મો ગોલ કરવા બદલ સ્ટીવ હોવર્ડને વિશેષ સિદ્ધિ પુરસ્કાર મળ્યો હતો. બી. સિઝનનો ગોલ ડીન મોર્ગનને 9 ઓગસ્ટ 2005ના રોજ સાઉધમ્પ્ટન સામે લ્યૂટનની 3-3ની જીતની અંતિમ મિનિટમાં તેના 25-યાર્ડ કર્લિંગ શોટ માટે એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. સંદર્ભો લ્યુટન ટાઉન એફ. સી. ઋતુઓ લ્યુટન ટાઉન