Andreas Masius
એન્ડ્રિયાસ માસિયસ (અથવા મેસ) (30 નવેમ્બર 1514-7 એપ્રિલ 1573) એક કેથોલિક પાદરી, માનવતાવાદી અને પ્રથમ યુરોપિયન સીરિયાઈવાદીઓમાંના એક હતા. તેનો જન્મ લેનિક, ફ્લેમિશ બ્રેબન્ટમાં થયો હતો. તેમના શિક્ષણ પછી, અને લ્યુવેન ખાતે ટૂંકા ગાળાની તાલીમ પછી, કોનરેડ ગોક્લેનિયસ હેઠળ લેટિનનો અભ્યાસ કર્યા પછી, માસિયસે કોન્સ્ટન્સના બિશપ, જોહાન વેઝ (13 નવેમ્બર 1548) ના સચિવ તરીકે કામ કર્યું હતું. પાછળથી, અન્ય બાબતોની સાથે, તેઓ વેનગાર્ટનના એબોટ ગેરવિગ બ્લેરર (1495-1567) માટે રોમમાં રાજદ્વારી પ્રતિનિધિ બન્યા. 1555માં જુલીક-ક્લેવ્ઝ-બર્ગના ડ્યુક વિલ્હેલ્મ વતી તેમણે ડુઇસબર્ગ ખાતે યુનિવર્સિટીની સ્થાપના માટે પોપ પાસેથી પરવાનગીની વિનંતી કરી હતી. પુરોહિતપદ છોડ્યા પછી અને લગ્ન કર્યા પછી, 1559 માં, તેઓ ઝેવેનારમાં સ્થાયી થયા અને તેમના જીવનના છેલ્લા વર્ષોમાં ઘણી કૃતિઓ પ્રકાશિત કરી. માસિયસે લ્યુવેનમાં હિબ્રુનો અભ્યાસ કર્યો, રોમમાં અરબીમાં ગુઇલાઉમ પોસ્ટલ સાથે અને 1553 માં સીરિયામાં એન્ટિઓકના ધર્માધ્યક્ષના પાદરી માર્ડિનના મોસેસ સાથે. તે જ વર્ષે રોમમાં તેમણે ચર્ચ ઓફ ધ ઇસ્ટના (વિરોધી) વડા-ચૂંટાયેલા યોહાનન સુલાકા માટે સિરિયાકમાંથી બે ધાર્મિક દસ્તાવેજોનું ભાષાંતર કર્યું હતું. 1554માં, કદાચ જર્મનીમાં, તેમણે નોમ્બર્ગ-ઝેઇટ્ઝના છેલ્લા કેથોલિક બિશપ જુલિયસ વોન ફ્લુગ (3 સપ્ટેમ્બર 1564) માટે સિરિયાક 'બેસિલિયસ-એનાફોરા' નો લેટિન અનુવાદ કર્યો હતો. આ મોસેસ બાર-કેફાના ડી પેરાડિસો ગ્રંથના માસિયસના અનુવાદ સાથે છાપવામાં આવ્યા હતા. 1571માં માસિયસે તેમની ગ્રામેટિકા લિંગ્વે સિરિકા તેમજ શબ્દકોશ સિરોરમ પેક્યુલિયમ પ્રકાશિત કર્યો. એન્ટવર્પમાં પ્લાન્ટિન પ્રેસમાં સિરોસના લેખકોએ આ શબ્દ ઉચ્ચાર્યો હતો. 1574 માં તે તેમનું કાર્ય જોસુએ ઇમ્પેરેટોરિસ હિસ્ટોરિયા ઇલસ્ટ્રાટા એટ્ક એક્સપ્લિકાટા પ્રકાશિત થયું હતું, જેમાં કેટલાક હેક્સાપ્લેરિક વાંચનનો સમાવેશ થતો હતો. તેમનું મૃત્યુ 1573માં ઝેવેનારમાં થયું હતું. સાહિત્ય આલ્બર્ટ વાન રોઈઃ લેસ એટુડેસ સિરિયાક્સ ડી એન્ડ્રેસ માસિયસ. માંઃ ઓરિએન્ટાલિયા લોવાનિયન્સિયા પીરિયોડિકા 9 (1978), 141-158. એમ. લોસેન, બ્રીફ વોન એન્ડ્રેસ માસિયસ અંડ સેઇનેન ફ્રેન્ડેન (1538) જે. ડબલ્યુ. વેસેલિયસ, ધ સિરિયાક કરેસ્પોન્ડન્સ ઓફ એન્ડ્રેસ માસિયસઃ એ પ્રિલિમિનરી રિપોર્ટ એક્સટર્નલ લિંક્સ સિરિયાક એમએસ એટ યેલ-માસિયસના જીવનનો અહેવાલ ધરાવે છે. 1514 જન્મ 1573 મૃત્યુ ફ્લેમિશ બ્રેબન્ટના લોકો ઝેવેનાર સીરિયાઈવાદીઓમાંથી બેલ્જિયન અરબવાદીઓ