Down House (film)
ડાઉન હાઉસ () એ રોમન કચાનોવની 2001ની રશિયન કોમેડી-ગ્રૉસ-આઉટ ફિલ્મ છે, જે ફ્યોદોર ડોસ્તોવ્સ્કીની 1869ની નવલકથા ધ ઇડિયટનું આધુનિક અર્થઘટન છે. આ ફિલ્મને કિનોતાવ્ર ખાતે વિશેષ જ્યુરી પુરસ્કાર મળ્યો હતો. આ કાવતરું આધુનિક મોસ્કોમાં, કદાચ 1990 ના દાયકાના ઉત્તરાર્ધમાં, "નવા રશિયનો", હમર એચ 1 જીપ, લાંચ, હિંસા, દહેજ તરીકે ડબ્બાબંધ સ્ટયૂના ટ્રક અને તેથી વધુ સાથે સેટ કરવામાં આવ્યું છે. આ ફિલ્મ નવલકથાના વિષયથી ઘણી દૂર છે, પરંતુ હજુ પણ મુખ્ય કથાને જાળવી રાખે છે. તેમાં માયશ્કિન તરીકે ફ્યોડોર બોન્ડારચુક અને સૌથી લોકપ્રિય રશિયન ડીજે (જે ફિલ્મમાં ટેક્સી ડ્રાઈવર તરીકે દેખાય છે) માંથી એક ડીજે ગ્રૂવ દ્વારા સાઉન્ડટ્રેક દર્શાવવામાં આવ્યું છે. રશિયનમાં, ડાઉન (ડાઉન) મુખ્યત્વે ડાઉન સિન્ડ્રોમ ધરાવતી વ્યક્તિનો ઉલ્લેખ કરે છે, અથવા, બોલચાલની ભાષામાં, મંદબુદ્ધિ અથવા માત્ર મૂર્ખ વ્યક્તિ માટે, તેથી તે ઇડિયટ જેવું જ છે; જ્યારે હૌસ (હાઉસ) હાઉસ મ્યુઝિકનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેનો ફિલ્મમાં વ્યાપકપણે ઉપયોગ થાય છે. આ નામ ઉદ્યોગપતિઓ, હેકરો અને હિપ્પીઓ જેવી રશિયન ઉપસંસ્કૃતિઓના અંગ્રેજીમાંથી ઉછીના લીધેલા અને રશિયન મૂળાક્ષરમાં લિપ્યંતરિત શબ્દોનો ભારે ઉપયોગ કરવાના વલણનો પણ સંદર્ભ છે. કાસ્ટ ફ્યોડોર બોન્ડાર્કુક-પ્રિન્સ મિશ્કિન ઇવાન ઓક્લોબિસ્ટિન-પારફિયોન રોગોઝિન અન્ના બુકલોવ્સ્કાયા-નસ્તાસ્યા ફિલિપ્પોવના એલેક્ઝાન્ડર બશીરોવ-ફર્દિશેન્કો મિખાઇલ વ્લાદિમિરોવ-ગાન્યા ઇવોલગિન જેર્ઝી સ્ટુહર-જનરલ ઇવોલગિન (વેલેન્ટિન સ્મિર્નિટ્સ્કી દ્વારા અવાજ આપ્યો) વેલેન્ટિના શારિકિના-જનરલની પત્ની ઇવોલગિના ગેલીના કાશ્કોવ્સ્કાયા-વર્યા ઇવોલગિના જુઓઝાસ બુડ્રેટિસ-જનરલ એપનચિન (બોરિસ ખિમીચેવ દ્વારા અવાજ આપ્યો) બાર્બરા બ્રિલ્સ્કા-જનરલની પત્ની એપનચિના એલેના કોટેલનિકોવા-એગ્લાયા ઇ