Red Sky at Morning (Bradford novel)
રેડ સ્કાય એટ મોર્નિંગ એ રિચાર્ડ બ્રેડફોર્ડની 1968ની નવલકથા છે. તે 1971માં આ જ નામની ફિલ્મમાં બનાવવામાં આવી હતી. આ પુસ્તક જોશ આર્નોલ્ડ નામના એક યુવાનને અનુસરે છે, જેનો પરિવાર બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન મોબાઇલ, અલાબામાથી કોરાઝોન સાગરાડો, ન્યૂ મેક્સિકોમાં સ્થળાંતર કરે છે. તેને "સાચા આનંદ" (વોશિંગ્ટન પોસ્ટ બુક વર્લ્ડ) અને "પરિણામની નવલકથા" (ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ બુક રિવ્યૂ) તરીકે ગણવામાં આવી હતી. આજે, તે હજુ પણ એક ક્લાસિક આવનારી વયની વાર્તા તરીકે ગણવામાં આવે છે. નવલકથાનું શીર્ષક એક પ્રાચીન નાવિકની કવિતા "સવારે લાલ આકાશ, નાવિક ચેતવણી લે છે" ની એક પંક્તિ પરથી આવ્યું છે. પાત્રો/કથાનકની વિગતો જોશુઆ આર્નોલ્ડ-ઘણી રીતે એક લાક્ષણિક કિશોર, જોશ એક અંતર્ગત શક્તિ ધરાવે છે જે તેને વિવિધ દબાણ અને મુશ્કેલીઓ સહન કરવાની મંજૂરી આપે છે. જ્યારે તેના પિતા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ નૌકાદળમાં જોડાવા માટે જાય છે, ત્યારે જોશ ઘરના વડા તરીકેની તેમની ભૂમિકા સંભાળે છે. આ વધારાની જવાબદારીઓ જોશને નવલકથાની શરૂઆતમાં દેખાતા ભોળા છોકરાથી સક્ષમ પુખ્તમાં ફેરવે છે જેમાં તે વિકસિત થાય છે. ફ્રેન્ક આર્નોલ્ડ-શ્રી આર્નોલ્ડ જોશના પિતા છે. તે સમયે જાતિવાદ એક સામાન્ય મુદ્દો હોવા છતાં, શ્રી આર્નોલ્ડ ઘણીવાર લઘુમતીઓને મદદ કરવા માટે પોતાની રીતે આગળ વધે છે, જેમને તેઓ નોકરી પર રાખી શકે છે. શ્રી આર્નોલ્ડ એક શિપયાર્ડ ધરાવે છે પરંતુ નૌકાદળમાં જોડાવાનો આગ્રહ રાખે છે. તેની ગેરહાજરી જોશના વિકાસમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવે છે. એન આર્નોલ્ડ-શ્રીમતી આર્નોલ્ડ જોશની માતા છે અને તેના પિતાથી એકદમ વિપરીત છે. શ્રીમતી આર્નોલ્ડ એક મજબૂત દક્ષિણી મહિલા છે જે લઘુમતીઓ પ્રત્યે સમાન દયા દર્શાવતી નથી. જો કે, તેના પતિની ગેરહાજરી તેણીના માનસિક ભંગાણ તરફ દોરી જાય છે, જે જોશ માટે પુસ્તકના અડધા ભાગમાં અન્ય એક મુશ્કેલ પરિબળ છે. એમેલી-એમેલી શ્રી આર્નોલ્ડની હાઈસ્કૂલની મિત્ર હતી. તેણીએ હાઈ સ્કૂલ દરમિયાન તેના પ્રત્યેની તેની વર્તણૂક વિશે દયાળુ રીતે વાત કરી. તેઓએ હાઈસ્કૂલમાં પણ ડેટિંગ કર્યું હતું પરંતુ તેણી સાથે લગ્ન કરવાને બદલે શ્રી આર્નોલ્ડે એન આર્નોલ્ડ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તે મિસ્ટર આર્નોલ્ડને પ્રેમ કરતી હતી અને હજુ પણ કરે છે અને જોશને એમ કહેવાથી પાછળ નથી હટતી. જિમ્બોબ બ્યુએલ-જિમ્બોબ એક વ્યાવસાયિક ઘરના મહેમાન છે, જે ઘણા સમયથી ઘરો વચ્ચે ઉછળી રહ્યો છે. તે અર્નોલ્ડ્સ સાથે ઘણા મહિનાઓ વિતાવે છે. કોર્ટની એન કોનવે-કોર્ટની એન, અથવા કોર્કી, મોબાઇલમાંથી જોશની ગર્લફ્રેન્ડ છે. પોલ અને લેસી-પોલ અને લેસી મોબાઇલમાં અર્નોલ્ડ્સના ઘરેલું કર્મચારીઓ છે. છોડી દેવાયા પછી, કારણ કે પરિવાર સ્થળાંતર કરી રહ્યો છે, તેઓ શ્રી આર્નોલ્ડ પાસેથી 500 ડોલર મેળવે છે, જ્યારે "શ્રીમતી એન" તેમને માત્ર 10 આપે છે. એમેડિઓ અને એક્સિલ્ડા મોન્ટોયા-સાગરાડોમાં અર્નોલ્ડ્સના ઘરેલુ સહાયક. ગુસ્સામાં જોશની માતા તેમને ગોળી મારી દે છે. બાદમાં, તેમને જોશ દ્વારા ફરીથી નિયુક્ત કરવામાં આવે છે. વિક્ટોરિયા-વિક્ટોરિયા મોંટોયાસની પુત્રી છે. જ્યારે તે નાનો હોય છે, ત્યારે જોશ જાહેર કરે છે કે તે તેને પ્રેમ કરે છે, જો કે, વર્ષો પછી તેનો વધુ ઉલ્લેખ કરવામાં આવતો નથી કારણ કે જોશની તેના પ્રત્યેની લાગણીઓ વંશીય રીતે સ્વીકાર્ય ન પણ હોઈ શકે. ચાંગો લોપેઝ-ચાંગો સાગરાડોમાં ગુંડાગીરી કરતો હતો. તે સતત જોશ અને તેના સાથીઓની ગેંગ સાથેના અન્ય બાળકોને પસંદ કરતો હતો. જો કે, લગભગ જીવલેણ છરીના ઘા માર્યા પછી તે એક ભક્ત કેથોલિક અને જોશના મિત્રમાં પરિવર્તિત થઈ જાય છે. વિઓલા લોપેઝ-વિઓલા ચાંગોની બહેન છે. તે ખૂબ જ ધાર્મિક હતી અને તેના અભ્યાસ માટે તેના પરિવાર અને નગરનું ગૌરવ હતું. જો કે, તેણી પાછળથી ટાર્ઝન વેલાર્ડે દ્વારા ભ્રષ્ટ થઈ જાય છે. ટાર્ઝન વેલાર્ડે-ટાર્ઝન ચાંગોની ગેંગમાંથી એક હતી. પાગલ થયા પછી અને ચાંગોને છરીના ઘા માર્યા પછી, તે ભાગી જાય છે અને ટેકરીઓ અને ત્યજી દેવાયેલી ઇમારતોમાં છુપાઈ જાય છે. વિઓલા તેના પર દયા કરે છે અને તેને મદદ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ દારૂ ચોરી કર્યા પછી અને ત્યારબાદ નશામાં આવ્યા પછી, તે વિઓલા પર બળાત્કાર કરે છે. આખરે ટાર્ઝનને ચમાકો દ્વારા ન્યાય અપાવવામાં આવે છે. માર્સિયા-સાગરાડોમાં રહેતી એક આઉટગોઇંગ છોકરી. તેણીનું ખુલ્લું વ્યક્તિત્વ અને નિર્લજ્જતા ઘણીવાર જોશના પોતાના વ્યક્તિત્વથી વિપરીત હોય છે. તે ઝડપથી જોશના સારા મિત્રો અને પ્રેમ રસમાંની એક બની જાય છે. સ્ટીની-જોશનો પહેલો મિત્ર સાગરાડોમાં બને છે. સ્ટીની ઝડપી જીભ ધરાવતો માંસલ છોકરો છે. તેના પિતા સાગરાડોમાં એકમાત્ર પ્રસૂતિવિજ્ઞાની છે, અને ઘણીવાર બાળકોને જન્મ આપવા માટે ફરતા રહે છે. સ્ટેનીને શરીરરચનાનું વ્યાપક જ્ઞાન છે અને તે તેના જ્ઞાનનો ઉપયોગ લોકોને ચતુરાઈથી તેના માટે વસ્તુઓ કરવા અથવા માત્ર રમૂજી બનવા માટે સમજાવવા માટે કરે છે. 'ચમાકો-ચમાકો સાગરાડોમાં નગર શેરિફ છે. વાર્તામાં તેની સૌથી મોટી ભૂમિકા તેની ટાર્ઝનની શોધ છે, જે તે ખૂબ જ ઉત્સાહ સાથે કરે છે કારણ કે તે સાગરાડોમાં તેને મળતું એકમાત્ર પોલીસ કાર્ય છે. વેનેરી એન અને વેલ્વા મેઈ ક્લોઈડ-ક્લોઈડ બહેનો સાગરાડોની બે સુંદર છીછરી બહેનો છે. જ્યારે તેઓ ગર્ભવતી થાય છે, ત્યારે તેમના પિતા જવાબદાર છોકરાની શોધમાં શોટગન સાથે શાળામાં દોડી આવે છે. શ્રી ક્લોઇડ-શ્રી ક્લોઇડ ક્લોઇડ પરિવારના ઉન્મત્ત અને વધુ પડતા રક્ષણાત્મક પિતા છે. તે એક વ્યાવસાયિક ઠગ માણસ (અથવા "ગટર") છે, જેની બે જોડીદાર પીઠ તેને મોટી કંપનીની કાર દ્વારા નકલી ટક્કર મારવાની મંજૂરી આપે છે અને વીમાના પૈસા માટે દાવો કરે છે. રોમિયો બોનિનો-રોમિયો એ સમજદાર સુથાર છે જે સાગરાડોના શિલ્પકાર બન્યા છે. એકવાર જોશના પિતાનો મિત્ર, જોશ એક દિવસ ટાર્ઝનથી બચવા માટે રોમિયોના લાકડાના ઢગલામાં છુપાઈને તેને મળે છે અને અંદર એક નગ્ન મોડેલ જુએ છે. રોમિયો સમગ્ર પુસ્તક દરમિયાન જોશ માટે એક સમજદાર માર્ગદર્શક બની જાય છે. તે વિચિત્ર પરંતુ બિનમહત્વપૂર્ણ મોડેલોની શ્રેણીમાંથી પસાર થાય છે જે તેની સાથે સમયાંતરે રહે છે. તેઓ જે લોકોની પ્રશંસા કરે છે તેવા પથ્થરોની મૂર્તિઓ બનાવે છે. નવલકથાના અંતે શ્રી આર્નોલ્ડનું માથું તેમણે કોતરેલા અન્ય પથ્થરોની બાજુમાં દેખાય છે. ડૉ. ટેમ્પલ-ડૉ. ટેમ્પલ મનોચિકિત્સક છે. તેમની પત્ની તેમની રોલ્સ-રોયસ ચલાવે છે અને સત્તાવાર મુલાકાતો પર તેમની સાથે આવે છે. તેઓ ડૉ. ટેમ્પલની શ્વાસ લેવાની બીમારી (જે તેના માથામાં હતી) ને મટાડવા માટે સૂકી હવા માટે સાગરાડો આવ્યા હતા. ઘણી વખત, જોશ તેની માતાની સારવાર માટે ડૉ. ટેમ્પલને ફોન કરે છે. આ નવલકથા "કાબેઝોન કાઉન્ટી" નામના કાલ્પનિક કાઉન્ટીમાં સેટ કરવામાં આવી છે. પ્રકરણ 13 ની શરૂઆત વાંચે છે, "એક તીવ્ર વાદળી બસ કાબેઝોન કાઉન્ટીના નાના પર્વતીય શહેરોનું દૈનિક વર્તુળ બનાવે છે, સાગરાડોથી યુન્કની ખીણ સુધી, અને પછી ટેકરીઓમાંથી પસાર થાય છે-સાન એસ્ટેબન, સાન મારિયા, વિલા ગેલિસિયા, ઓજો અમાર્ગો, રિયો વેનાડો, રિયો કોનેજો, એમોર્સિટા અને, માર્ગના અંતે, લગભગ 11,000 ફૂટ ઊંચું, લા સિમા". આ નગરના સ્થળોના નામ પણ કાલ્પનિક છે. 1968માં ન્યૂયોર્ક ટાઈમ્સ દ્વારા રેડ સ્કાય એટ મોર્નિંગની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. તેમણે લખ્યું હતું કે તે "તેના લેખકે જે ઈરાદો રાખ્યો હતો તે બનવામાં ખૂબ જ સારી રીતે સફળ થાય છેઃ ખૂબ જ મનોરંજક, ખૂબ જ વાંચી શકાય તેવું, ખૂબ જ રમૂજી. તેની હંમેશાં બદલાતી સપાટીની નીચે, તેમાં સામેલ લોકોની ઊંડી લાગણીઓ પર ધ્યાન આપવામાં આવતું નથી, જ્યાં સુધી અચાનક, ખૂબ જ ટૂંકમાં, તેઓ તૂટી ન જાય, અને આપણે જોઈએ છીએ કે તેઓ વાસ્તવિક લોકો છે, ગંભીર લોકો, છેવટે, અને આપણે જે વાંચી રહ્યા છીએ તે માત્ર ખૂબ જ કુશળ મનોરંજન નથી પરંતુ પરિણામની નવલકથા છે. હાર્પર લીએ કહ્યું હતું કે "રેડ સ્કાય એટ મોર્નિંગ એ એક નાનું અજાયબી છેઃ તે વિરોધાભાસની, ઓળખની, જીવન માટે જબરજસ્ત હા ની નવલકથા છે જે આશ્ચર્યજનક રીતે સ્વીકારે છે જેને આપણે માનવ સ્થિતિ કહીને ખુશ છીએ. ટૂંકમાં, કલાનું એક કાર્ય. "સંદર્ભો 1968 અમેરિકન નવલકથાઓ અમેરિકન નવલકથાઓને ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી નવલકથાઓ બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન સેટ કરવામાં આવી નવલકથાઓ ન્યૂ મેક્સિકોમાં સેટ કરવામાં આવી નવલકથાઓ મોબાઇલ, અલાબામામાં સેટ કરવામાં આવી છે.