Pickens County Courthouse (Alabama)
કેરોલ્ટન, અલાબામાની કાઉન્ટી બેઠક પર આવેલું પિકેન્સ કાઉન્ટી કોર્ટહાઉસ એ પિકેન્સ કાઉન્ટી, અલાબામાનું કોર્ટહાઉસ છે. શહેરના ત્રીજા કોર્ટહાઉસ તરીકે બિલ્ટ-ઇન 1877-1878, તે એક ભૂતિયા છબી માટે જાણીતું છે જે તેની એક ગેરેટ બારીમાં જોઈ શકાય છે. આ 1878 થી મુક્ત કરાયેલા હેનરી વેલ્સનો ચહેરો હોવાનો દાવો કરવામાં આવે છે. પૌરાણિક કથાના એક સામાન્ય સંસ્કરણ અનુસાર, વેલ્સની જાન્યુઆરી 1878માં ચોરી અને આગજનીની શંકાના આધારે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને તેમની ધરપકડ પછી તરત જ શ્વેત ટોળા દ્વારા તેમની હત્યા કરવામાં આવી હતી. તેમના પર આરોપ હતો કે તેમણે 1876માં બીજા કોર્ટહાઉસને બાળી નાખ્યું હતું (સિવિલ વોર દરમિયાન યુનિયન દળો દ્વારા 1865માં નાશ પામેલા કોર્ટહાઉસને બદલવા માટે બાંધવામાં આવ્યું હતું). વાર્તાના અહેવાલો ઐતિહાસિક તથ્યોને અનુરૂપ નથી; દાખલા તરીકે, ફેબ્રુઆરીથી માર્ચ 1878 સુધી બારીઓ સ્થાપિત કરવામાં આવી ન હતી, તેથી તેઓ તેમની છબી સમાવી શક્યા ન હતા. આ સમયગાળો સતત સામાજિક અને વંશીય તણાવમાંનો એક હતો. 1877 માં, સંઘીય સરકારે પુનર્નિર્માણનો અંત આણ્યો અને દક્ષિણમાંથી તેના સૈનિકો પાછા ખેંચી લીધા. શ્વેત ડેમોક્રેટ્સે રાજ્ય વિધાનસભાઓ પર ફરીથી નિયંત્રણ મેળવી લીધું હતું અને શ્વેત વર્ચસ્વ લાદવાના પગલાં પસાર કર્યા હતા. વેલ્સની જાન્યુઆરી 1878માં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને તેના પર બે વર્ષ પહેલાં કોર્ટહાઉસ સળગાવવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. એક સ્થાનિક અખબારે અહેવાલ આપ્યો હતો કે જાન્યુઆરી 1878માં લૂંટ માટે ધરપકડમાંથી ભાગતી વખતે ગોળી વાગવાથી વેલ્સનું મૃત્યુ થયું હતું; તેણે મૃત્યુ પહેલાં કોર્ટહાઉસ સળગાવવાની કબૂલાત કરી હતી. 1877 થી 1917 દરમિયાન પિકન્સ કાઉન્ટીમાં કુલ 15 આફ્રિકન અમેરિકનોની હત્યા કરવામાં આવી હતી, જેમાંથી ઘણા કોર્ટહાઉસ સ્ક્વેરમાં હતા. આ રાજ્યના કોઈપણ કાઉન્ટીનો પાંચમો સૌથી વધુ આંકડો હતો. સપ્ટેમ્બર 1893માં શ્વેત લોકો દ્વારા સામૂહિક લિંચિંગ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં ચાર અશ્વેત પુરુષો અને એક અશ્વેત મહિલાને તેમના કોષોમાં ગોળી મારીને હત્યા કરવામાં આવી હતી. તેઓ એક શ્વેત માણસની માલિકીના કપાસના જિનને બાળી નાખવામાં શંકાસ્પદ હતા. વેલ્સની વાર્તાની ઉત્પત્તિ કોર્ટહાઉસની બારીમાં વેલ્સના ચહેરાની વાર્તા બે ઐતિહાસિક ઘટનાઓની પૌરાણિક કથા, નાથાનીયેલ પિયર્સ નામના શ્વેત વ્યક્તિની લિંચિંગ અને હેનરી વેલ્સ નામના આફ્રિકન અમેરિકન માણસની ધરપકડ અને ગોળીબારની દંતકથા દ્વારા સંમિશ્રિત હોવાનું જણાય છે. પાછળથી તેમણે કોર્ટહાઉસને સળગાવી દેવાની કબૂલાત કરી હતી, સંભવતઃ બળજબરીથી, અને તેમના જખમોથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. સફેદ અપરાધભાવ વેલ્સના નગરને શ્રાપ આપવાના અહેવાલમાં ફાળો આપી શકે છે અને ધમકી આપી શકે છે કે તેઓ તેના દ્વારા ત્રાસી જશે. આ સમયગાળો અશાંતિભર્યો હતો, કારણ કે સંઘીય સરકાર તેના છેલ્લા સૈનિકોને દક્ષિણમાંથી પાછા ખેંચી રહી હતી, ઔપચારિક રીતે પુનર્નિર્માણનો અંત લાવી રહી હતી. શ્વેત ડેમોક્રેટ્સે પહેલેથી જ રાજ્યની વિધાનસભા પર નિયંત્રણ મેળવી લીધું હતું અને સ્થાનિક સ્તરે, શ્વેત લઘુમતીઓએ શ્વેત વર્ચસ્વ લાદવા અને જાળવી રાખવા માટે વંશીય હિંસાનો ઉપયોગ કર્યો હતો. જેમ જેમ 19મી સદી આગળ વધતી ગઈ તેમ તેમ લિંચિંગનો દર વધતો ગયો, જે મોટે ભાગે કાળા પુરુષો પર નિર્દેશિત હતો. વેસ્ટ અલાબામિયન અનુસાર, જે ઘટનાઓના સમયે કેરોલ્ટનનું એકમાત્ર અખબાર હતું, નાથાનીયેલ પિયર્સને હત્યાના આરોપમાં રાખવામાં આવી રહ્યા હતા, જ્યારે 26 સપ્ટેમ્બર, 1877 ના રોજ, એક સશસ્ત્ર ટોળાએ જેલમાં બળજબરીથી પ્રવેશ કર્યો, જ્યાં તેમને રાખવામાં આવી રહ્યા હતા, તેમને શહેરની બહાર લઈ ગયા અને તેમને મારી નાખ્યા. પિયર્સની લિંચિંગને કોર્ટહાઉસ સળગાવવા સાથે કોઈ લેવાદેવા હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું ન હતું. શહેરના ગોરાઓને પહેલેથી જ આગચંપી માટે હેનરી વેલ્સ અને તેના સાથી બિલ બખાલ્ટર પર શંકા હતી. 13 ડિસેમ્બર, 1876ના રોજ વેસ્ટ અલાબામિયનમાં એક વાર્તામાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે વેલ્સ અને બકહાલ્ટર પર 1876ની રાત્રે એક દુકાનમાં લૂંટ કરવાની પણ શંકા હતી, જ્યારે કોર્ટરૂમને સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું. અખબારે અહેવાલ આપ્યો હતો કે દુકાનમાંથી ચોરાયેલી ચીજવસ્તુઓ તેમના ઘરોમાંથી મળી આવી હતી. પરંતુ તે લૂંટમાં તેમના ભાગનું સમર્થન કરે છે, આગચંપી નહીં. બકહાલ્ટરની જાન્યુઆરી 1878માં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. તેણે ચોરીની કબૂલાત કરી અને વેલ્સને કોર્ટહાઉસ સળગાવવા માટે દોષી ઠેરવ્યો. વેલ્સ થોડા દિવસો પછી પકડાયો હતો. જ્યારે પોલીસનો સામનો કરવામાં આવ્યો ત્યારે તેણે ભાગવાનો પ્રયાસ કર્યો અને તેને બે વાર ગોળી વાગી હતી. તેણે અદાલતને બાળી નાખવાની કબૂલાત કરી હતી, સંભવતઃ બળજબરી હેઠળ, જેમાં મારઝૂડનો સમાવેશ થાય છે. તે પાંચ દિવસ પછી તેના જખમોથી મૃત્યુ પામ્યો. આ બંને ઘટનાઓને સામાન્ય રીતે કહેવામાં આવતી પૌરાણિક કથામાં જોડવામાં આવી હોવાનું જણાય છે કે કોર્ટની બારીમાં ચહેરો કેવી રીતે દેખાયો, પરંતુ ન તો પિયર્સ કે ન તો વેલ્સ "બારીમાં ચહેરો" હોઈ શકે. નવા અદાલતમાં બારીઓ સ્થાપિત થાય તે પહેલાં પિયર્સ અને વેલ્સ બંને મૃત્યુ પામ્યા હતા. વેસ્ટ અલાબામિયને અહેવાલ આપ્યો હતો કે 20 ફેબ્રુઆરી, 1878ના રોજ અદાલતમાં બારીઓ સ્થાપિત કરવામાં આવી રહી હતી. આ બારીઓ મુખ્ય કોર્ટરૂમની બારીઓ હતી, જે માર્ચના મધ્યમાં નિર્ધારિત અદાલતી સત્રની તૈયારી માટે સ્થાપિત કરવામાં આવેલી પ્રથમ બારીઓ હતી. ગારેટની બારીઓ, જેમાં ભૂતિયા ચહેરાની બારીનો સમાવેશ થાય છે, તે વેલ્સના મૃત્યુ પછીના અઠવાડિયા સુધી સ્થાપિત કરવામાં આવી ન હતી. કોર્ટની બારીમાં ચહેરો જે નીચે આવે છે તે સામાન્ય રીતે કહેવામાં આવતી દંતકથા છે કે કેવી રીતે ચહેરો બારીમાં કોતરવામાં આવ્યો હતો. 16 નવેમ્બર, 1876 ના રોજ, કેરોલ્ટન, અલાબામાના લોકોએ જોયું કે તેમનું કોર્ટહાઉસ જમીન પર બળી ગયું છે. પિકેન્સ કાઉન્ટી કોર્ટહાઉસ તેમના માટે ગર્વનો સ્ત્રોત રહ્યો હતો. અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન યુનિયન આર્મીના સૈનિકો પર આક્રમણ કરીને તેમનું પ્રથમ કોર્ટહાઉસ સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું. પુનર્નિર્માણના મુશ્કેલ દિવસોમાં, જ્યારે સામગ્રીની અછત હતી અને નાણાંની અછત પણ હતી, ત્યારે કોર્ટહાઉસનું પુનઃનિર્માણ એક અશક્ય કાર્ય લાગતું હતું. તેમ છતાં, રહેવાસીઓ દ્વારા સખત મહેનત અને ઊંડા વ્યક્તિગત બલિદાન દ્વારા, કોર્ટહાઉસનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. તે સંઘની હાર સામે અવજ્ઞાના પ્રતીક તરીકે ઊભું હતું. યુનિયન સૈનિકોએ નગરના પ્રથમ કોર્ટહાઉસને આગ લગાડ્યાના બાર વર્ષ કરતાં પણ ઓછા સમયમાં, 1876માં નવું સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું. કેટલાક લોકોએ કહ્યું કે તે ખોટી ચોરી હતી. ત્રીજા ન્યાયાલય પર કામ શરૂ થયું હોવા છતાં, નગરવાસીઓએ આગચંપી માટે બદલો લેવાની માંગ કરી હતી. પરિસ્થિતિજન્ય પુરાવાના અભાવ હોવા છતાં, તેઓએ હેનરી વેલ્સને શંકાસ્પદ તરીકે ઓળખાવ્યો; તે એક મુક્ત માણસ હતો જે શહેરની નજીક રહેતો હતો. હેનરી વેલ્સનો ગુસ્સો ભયાનક હોવાનું કહેવાય છે, અને તે અનેક ઝઘડાઓમાં સામેલ હતો. લોકોએ કહ્યું કે તે સતત સીધો રેઝર લઈ જતો હતો અને તેનો ઉપયોગ કરવામાં ડરતો ન હતો. આ અફવાઓ હોવા છતાં, અદાલતને સળગાવવામાં તેમની વિરુદ્ધ માત્ર અસ્પષ્ટ પરિસ્થિતિજન્ય પુરાવા હતા. પરંતુ તે 1878 માં અલાબામા હતું, અને હેનરી વેલ્સ એક કાળા માણસ હતા જેના પર નગરના ગૌરવના પ્રતીકને બાળી નાખવાનો આરોપ હતો. તેના પર ચાર ગુનાઓનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને તેની ધરપકડ કરવામાં આવી હતીઃ આગચંપી, ચોરી, છુપાયેલું હથિયાર લઈ જવું અને હત્યાના ઈરાદાથી હુમલો કરવો. ટ્રાયલની રાહ જોવા માટે તેમને નવા પૂર્ણ થયેલા કોર્ટહાઉસની અંદર સ્થિત શેરિફની ઓફિસમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા. જેમ જેમ વેલ્સની ધરપકડની વાત આખા શહેરમાં ફેલાતી ગઈ તેમ તેમ શેરિફને પીવામાં મુશ્કેલીનો અહેસાસ થતો ગયો. જેમ જેમ પહેલા કેટલાક દારૂના નશામાં ધૂત માણસો કોર્ટહાઉસ તરફ આગળ વધવા લાગ્યા, શેરિફ વેલ્સને તેની ઉંચાઈ પર લઈ ગયો અને તેને શાંત રહેવા કહ્યું. પરંતુ જેમ જેમ ગુસ્સે ભરાયેલા ટોળા નીચે ભેગા થયા, વેલ્સનો ડર તેના પર હાવી થઈ ગયો. તે બારી પાસે ગયો અને ભીડ તરફ નીચે જોયું. તેણે ઉદ્ધતાઈથી બૂમો પાડી, "હું નિર્દોષ છું. જો તમે મને મારી નાખશો, તો હું તમને આખી જિંદગી ત્રાસ આપીશ! તે જ સમયે, વીજળીનો એક આંચકો નજીકમાં ત્રાટક્યો, વેલ્સના ચહેરાની છબી, ભયથી વિકૃત, નીચેની ભીડમાં ઝળહળી. લિંચ ટોળાએ બળજબરીથી અદાલતમાં પ્રવેશ કર્યો, અને તેમના પીડિતને બહાર લઈ ગયા, તેમ છતાં તેણે પોતાની નિર્દોષતા જાહેર કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. તેઓએ તેને મારી નાખ્યો. બીજે દિવસે વહેલી સવારે, જ્યારે લિંચ ટોળાનો એક સભ્ય કોર્ટહાઉસમાંથી પસાર થયો, ત્યારે તેણે ગેરેટની બારી તરફ નજર કરી. વેલ્સનો ચહેરો તેની તરફ નીચે જોતા જોઈને તે આઘાત પામ્યો હતો, જેમ કે તે પહેલાની રાત હતી જ્યારે તે વીજળીની ચમકથી પ્રકાશિત થયો હતો. તેણે તેની આંખો ઘસડી અને તેના હેંગઓવરને શ્રાપ આપ્યો, પરંતુ જ્યારે તેણે પાછળ જોયું, ત્યારે ત્યાં વેલ્સ હતી. તેણે બૂમો પાડી, અને જ્યારે અન્ય લોકો પહોંચ્યા, ત્યારે તે બધાને વેલ્સની આગાહી યાદ આવી. "જો તમે મને મારી નાખશો, તો હું તમને આખી જિંદગી ત્રાસ આપીશ!" ચહેરો આજે પણ કોર્ટની બારીમાં રહે છે. ધોવાની કોઈ માત્રા તેને દૂર કરી શકી નથી. ઓછામાં ઓછા એક પ્રસંગે, એવું કહેવામાં આવે છે કે અદાલતની દરેક બારીની તકતી ભારે કરા પડવાથી તૂટી ગઈ હતી; દરેક તકતી, એટલે કે વેલ્સના ચહેરા સિવાય. આ વાર્તાનું બીજું સ્થાનિક સંસ્કરણ એ છે કે જ્યારે વેલ્સ એક શ્વેત મહિલા પર બળાત્કાર (લિંચિંગમાં એક સામાન્ય આરોપ) નો ખોટો આરોપ લગાવવા બદલ સુનાવણીની રાહ જોઈ રહ્યો હતો, ત્યારે વીજળીનું તોફાન આવ્યું અને ગુસ્સે ભરાયેલા ટોળાએ તેને લિંચિંગ કરવા માટે નીચે ભેગા થયા, અને તેણે તેમને કહ્યું, "જો તમે મને લિંચિંગ કરશો, તો તમે હંમેશા મારો ચહેરો જોશો". આ સમયે તે જે બારીમાં ઊભો હતો તે જ બારી પર વીજળી પડી હતી. તે દિવસથી આગળ, ધોવા અથવા તે બારીને બદલવાની કોઈ માત્રા, તેનો ચહેરો દૂર કરી શકી નથી. વિંડો પરની છબી અલાબામા હિસ્ટોરિકલ એસોસિએશને 1974 માં એક ઐતિહાસિક માર્કર ઊભું કર્યું હતું જે કોર્ટહાઉસની ભૂમિકા અને બારીમાં હેનરી વેલ્સના ચહેરાની પૌરાણિક કથા દર્શાવે છે. બારી પરની છબી સરળતાથી જોઈ શકાય છે, જો કે તે અન્ય કરતા કેટલાક ખૂણાઓથી વધુ ચહેરો દેખાય છે. એવું કહેવામાં આવે છે કે છબી માત્ર કોર્ટની બહારથી જ દેખાય છે; ફલકની અંદરથી કાચની સામાન્ય તકતી દેખાય છે. ફોટો લેવામાં આવ્યો હોવાથી, કેરોલ્ટન શહેરએ જ્યાં છબી દેખાય છે તે ફલક તરફ નિર્દેશ કરતા તીર સાથે પ્રતિબિંબીત ધોરીમાર્ગનું ચિહ્ન સ્થાપિત કર્યું છે. જેઓ નજીકથી જોવા ઈચ્છે છે તેમના માટે બારીમાંથી શેરીમાં કાયમી દૂરબીન સ્થાપિત કરવામાં આવી છે. 2001માં, કોર્ટહાઉસને તોડી પાડવાની ધમકી આપવામાં આવી હતી, જેને સમકાલીન સુવિધા સાથે બદલવામાં આવશે. ચહેરાની છબી સાથેની બારી પ્લાયવુડ સ્પ્રેના ટુકડાથી ઢંકાયેલી હતી-હસતો ચહેરો રંગવામાં આવ્યો હતો. છબીને બચાવવા માટેના જાહેર અભિયાનને કારણે, ભંડોળ ઉપલબ્ધ થતાં કોર્ટહાઉસનું નવીનીકરણ કરવામાં આવી રહ્યું છે. વાર્તાના વંશીય પાસાઓ દંતકથા 20મી સદીની શરૂઆતમાં અસંખ્ય લિંચિંગ સહિત, ખાસ કરીને પુનર્નિર્માણ યુગ દરમિયાન અને પછી અલાબામામાં જાતિવાદ અને શ્વેત વંશીય આતંકવાદ સાથે સંબંધિત છે. 2015ના એક અભ્યાસ અનુસાર, રિકન્સ્ટ્રક્શન પછી પિકેન્સ કાઉન્ટીમાં 15 લિંચિંગની ઘટનાઓ બની હતી; છેલ્લી ઘટના 1917 પહેલાં થઈ હતી; આ રાજ્યના કોઈપણ કાઉન્ટીમાં કુલ પાંચમો સૌથી વધુ આંકડો છે. આ આતંકવાદી ઘટનાઓમાં 14 સપ્ટેમ્બર, 1893ના રોજ પાંચ આફ્રિકન અમેરિકનોની સામૂહિક હત્યાનો સમાવેશ થાય છે. એક શ્વેત ટોળાએ કેરોલ્ટનની કાઉન્ટી જેલ પર હુમલો કર્યો અને તેમના કોષોમાં પોલ આર્ચર, વિલ આર્ચર, એમ્મા ફેર, એડ ગાયટન અને પોલ હિલ, મુક્ત પુરુષો (અને એક મુક્ત મહિલા) ને ગોળી મારીને મારી નાખ્યા, જેમની મિલ અને જિનને બાળી નાખવાના આરોપમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. કોઈ ટ્રાયલ કરવામાં આવી ન હતી. તેના બે અઠવાડિયા પહેલા કેરોલ્ટનમાં જો ફ્લોયડની પણ સુનાવણી વિના હત્યા કરવામાં આવી હતી. જ્હોન હાર્ડિંગ કરી, જેમણે અદાલતમાં પ્રોબેટ જજ તરીકે કામ કર્યું હતું, તેઓ 1960ના દાયકાના અંતમાં અને 1970ના દાયકાની શરૂઆતમાં અલાબામામાં 20મી સદીના નાગરિક અધિકાર પ્રદર્શન દરમિયાન ચિંતિત હોવાનું યાદ કરે છે કે કોઈ વ્યક્તિ અદાલતની બારીને નુકસાન પહોંચાડી શકે છે, કારણ કે તે ભયંકર જાતિવાદના યુગનું પ્રતીક તરીકે જોવામાં આવી શકે છે. જો કે, શહેરમાં જાતિ-સંબંધિત તોડફોડના કેટલાક ઉદાહરણો હોવા છતાં, બારીને ક્યારેય સ્પર્શ કરવામાં આવી ન હતી. જેમ એલન એન. બ્રાઉને તેનું વર્ણન કર્યું છે તેમ, અન્ય પ્રોબેટ જજ બર્મિંગહામની એક અશ્વેત શાળામાંથી 5મા ધોરણના વર્ગને લોકકથાઓ કહેવા માટે સંમત થયા હતા. તેમણે ક્યારેય અશ્વેત પ્રેક્ષકોને વેલ્સની વાર્તા સંભળાવી ન હોવા છતાં, તેમણે વિદ્યાર્થીઓને કોર્ટની બારીમાં ચહેરાની વાર્તા સંભળાવી, તેમની વાર્તાને નૈતિકતા સાથે સમાપ્ત કરી; "તમે પૂછી શકો છો કે કોર્ટમાં તે ચહેરો શું કહી રહ્યો છે", તેમણે વિદ્યાર્થીઓને કહ્યું. તે મને કહે છે, 'આવું ફરી ક્યારેય ન થવા દો!' તેમણે વિદ્યાર્થીઓને પૂછ્યું કે શું તેમની પાસે કોઈ પ્રશ્નો છે. એક નાનકડા છોકરાએ પોતાનો હાથ ઊંચો કરીને પૂછ્યું, "તમને કેવી રીતે ખબર પડે કે તે ત્યાં એક કાળો માણસ છે?" અન્ય માધ્યમોમાં પ્રતિનિધિત્વ આ વાર્તાનું કેટલાક સંસ્કરણ કોર્ટની બારીઓ સ્થાપિત થયા પછીના વર્ષોમાં રચાયું હતું અને મૌખિક ઇતિહાસમાં તેનું પુનરાવર્તન કરવામાં આવ્યું હતું. 20મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં, પૌરાણિક કથાઓનો સમાવેશ ભૂતિયા વાર્તાઓ અને ગોરાઓ દ્વારા પ્રકાશિત લોકકથાઓના સંકલનમાં કરવામાં આવ્યો હતો. ઘટનાઓ પછીના 80 વર્ષથી વધુના આ સમયગાળામાં, અલગ-અલગ ઘટનાઓને વારંવાર એક પૌરાણિક કથામાં જોડવામાં આવી હતીઃ હેનરી વેલ્સની વાર્તા કેથરીન ટકર વિન્ડહેમની અલાબામા ઘોસ્ટ સ્ટોરીઝ, 13 અલાબામા ઘોસ્ટ્સ એન્ડ જેફરી (1969); ઘોસ્ટ સ્ટોરીઝ ફ્રોમ ધ અમેરિકન સાઉથ (1985), ડબલ્યુ. કે. દ્વારા સંપાદિત પુસ્તકમાં સામેલ કરવામાં આવી હતી. મેકનીલ; અને ફેન્ટમ આર્મી ઓફ ધ સિવિલ વોર એન્ડ અદર સધર્ન ઘોસ્ટ સ્ટોરીઝ (1997), ફ્રેન્ક સ્પેથ દ્વારા સંપાદિત અને FATE મેગેઝિનમાંથી પસંદ કરાયેલ. પેટ્રિશિયા મેકકિસેકની ધ ડાર્ક-થર્ટીઃ સધર્ન ટેલ્સ ઓફ ધ સુપરનેચરલમાં, વાર્તા "જસ્ટિસ" માં બારીઓ પર દેખાતી સમાન અવિશ્વસનીય છબીઓ દર્શાવવામાં આવી છે અને તેના પ્લોટમાં લિંચિંગ દર્શાવવામાં આવ્યું છે (જોકે ગુનાનો હેતુ અને વિગતો વેલ્સની પૌરાણિક કથાથી ખૂબ જ અલગ છે). 2009 માં ફર્સ્ટ નેશનલ બેંક ઓફ સેન્ટ્રલ અલાબામાએ હેનરી વેલ્સ, બીજા કોર્ટહાઉસને બાળી નાખવા અને નાટ્યકાર બેરી બ્રેડફોર્ડના નવા કોર્ટમાં બારીની છબી સંબંધિત પૌરાણિક કથા વિશે એક નાટક શરૂ કર્યું. એપ્રિલ 2010થી શરૂ કરીને, તેમનું નાટક ધ ફેસ ઇન ધ કોર્ટહાઉસ વિન્ડો દર વસંતઋતુમાં કોર્ટહાઉસના કોર્ટરૂમમાં રજૂ કરવામાં આવે છે. નાટકમાંથી મળેલી તમામ રકમ કોર્ટહાઉસની જાળવણીમાં જાય છે. અલાબામામાં ભૂતિયા સ્થળો પણ જુઓ અલાબામામાં ભૂતિયા સ્થળોની બાહ્ય કડીઓ અલાબામામાં અલાબામા કાઉન્ટી કોર્ટહાઉસમાં 1877ની સંસ્થાઓ અલાબામામાં ઐતિહાસિક સ્થળોના રાષ્ટ્રીય રજિસ્ટર પર કોર્ટહાઉસ 1877માં પૂર્ણ થયેલી સરકારી ઇમારતો અલાબામામાં ઇટાલિયન સ્થાપત્ય પિકન્સ કાઉન્ટી, અલાબામામાં ઐતિહાસિક સ્થળોનું રાષ્ટ્રીય રજિસ્ટર અલાબામાના સીમાચિહ્નો અને વારસાના અલાબામા રજિસ્ટરમાં અલાબામામાં ભૂતિયા સ્થળોની જાણ કરવામાં આવી છે.