Human rights in Vietnam
વિવિધ સ્થાનિક અને આંતરરાષ્ટ્રીય વિદ્વાનો, અસંતુષ્ટો અને એમ્નેસ્ટી ઇન્ટરનેશનલ (AI), હ્યુમન રાઇટ્સ વોચ (HRW) અને યુનાઇટેડ નેશન્સ હાઈ કમિશનર ફોર હ્યુમન રાઇટ્સ (OHCHR) જેવી બિન-સરકારી સંસ્થાઓ દ્વારા માનવામાં આવે છે તેમ વિયેતનામમાં માનવ અધિકારો () વિશ્વના સૌથી ગરીબ દેશોમાં સામેલ છે. વિયેતનામની કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી (CPV) ની આગેવાની હેઠળની સરકાર અને યુરોપિયન યુનિયન (EU) અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ જેવા અન્ય દેશો અને રાજકીય સંગઠનો વચ્ચે આ લાંબા સમયથી વિવાદનો વિષય રહ્યો છે. વર્તમાન બંધારણ હેઠળ, સીપીવી એકમાત્ર કાનૂની રાજકીય પક્ષ છેઃ અન્ય તમામ પક્ષો પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો છે, જે વિયેતનામને ચીન, ક્યુબા, એરિટ્રિયા, લાઓસ અને ઉત્તર કોરિયા સાથે કાયદેસર રીતે રચાયેલા કેટલાક એક-પક્ષીય રાજ્યોમાંનું એક બનાવે છે. વિયેતનામની ચૂંટણીઓને રબર સ્ટેમ્પ સિવાય બીજું કંઈ નહીં તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે, જેમાં દરેક ચૂંટણીમાં સીપીવીને 99 ટકા મત મળે છે. સંગઠનની સ્વતંત્રતા, વાણીની સ્વતંત્રતા, પ્રેસની સ્વતંત્રતા અને સ્વસ્થ વાતાવરણનો અધિકાર ગંભીર રીતે પ્રતિબંધિત છે. વિએતનામીઝ સરકારની ટીકા કરનારા અથવા સીપીવી દ્વારા "અસ્વીકાર્ય" ગણાતા અમુક વિષયો પર ચર્ચા કરનારા નાગરિકોને ઘણીવાર ધમકી અને કેદની સજા આપવામાં આવે છે. વિએતનામીઝ સરકારે ઓનલાઇન ઓપરેટિવ્સ અને રાષ્ટ્રવાદી નેટિઝન્સ અથવા "પબ્લિક ઓપિનિયન બ્રિગેડ્સ", રાજ્ય પ્રાયોજિત અનામી રાજકીય વિવેચકો અને સી. પી. વી. નીતિઓ સામેના કોઈપણ કથિત અસંમતિ અથવા માનવાધિકારની સ્થિતિ અંગેના વિરોધનો સામનો કરનારા ટ્રોલ્સનો પણ ઉપયોગ કર્યો છે. યુ. એસ. ના વર્જિનિયા રાજ્યમાં દર વર્ષે 11 મેના રોજ વિયેતનામ માનવાધિકાર દિવસની ઉજવણી કરવામાં આવે છે, ખાસ કરીને વિયેતનામ યુદ્ધ અને સૈગોનના પતન પછી દેશ છોડનારા વિયેતનામના ડાયસ્પોરા તેમજ પછીના દાયકાઓમાં દેશ છોડીને ભાગી ગયેલા અસંતુષ્ટો દ્વારા. કાયદાકીય રીતે, વિયેતનામના બંધારણની કલમ 43માં સ્વસ્થ પર્યાવરણના અધિકારનો સમાવેશ થાય છે. રાજ્ય "પર્યાવરણનું રક્ષણ કરવા; કુદરતી સંસાધનોનું સંચાલન કરવા અને અસરકારક રીતે અને સ્થિર રીતે ઉપયોગ કરવા; પ્રકૃતિ અને જૈવવિવિધતાનું રક્ષણ કરવા; કુદરતી આફતો સામે નિવારણ અને પ્રતિકારમાં પહેલ કરવા; અને આબોહવા પરિવર્તનનો પ્રતિસાદ આપવા" માટે બંધાયેલો છે. આ અધિકારોને 2014 માં પર્યાવરણીય સંરક્ષણ પરના કાયદા દ્વારા વધુ આગળ વધારવામાં આવ્યા હતા. ચોક્કસ જૂથોના અધિકારો એલ. જી. બી. ટી. અધિકારો વંશીય લઘુમતીઓ વિયેતનામના બંધારણ અનુસારઃ "તમામ વંશીયતાઓ સમાન, એકીકૃત અને પરસ્પર વિકાસ માટે એકબીજાને આદર અને સહાય કરે છે; રાષ્ટ્રીય ભેદભાવ અને વિભાજનના તમામ કૃત્યો સખત પ્રતિબંધિત છે". ચામ, મોન્ટાગનાર્ડ અને ખ્મેર ક્રોમ લઘુમતીઓ વિયેતનામ યુદ્ધ દરમિયાન સ્વતંત્રતા માટે વિએતનામીઝ સામે યુદ્ધ કરવા માટે યુનાઇટેડ ફ્રન્ટ ફોર ધ લિબરેશન ઓફ ઓપ્રસ્ડ રેસ (એફયુએલઆરઓ) માં એક સાથે જોડાયા હતા. છેલ્લા બાકીના ફુલ્રો બળવાખોરોએ 1992માં સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું હતું. મોન્ટાગનાર્ડ ફાઉન્ડેશન, ઇન્ક., ઇન્ટરનેશનલ ઓફિસ ઓફ ચંપા અને ખ્મર્સ કમ્પુચીયા-ક્રોમ ફેડરેશન જેવી વિવિધ વંશીય લઘુમતી સંસ્થાઓ એવો આક્ષેપ કરે છે કે વિએતનામીઝ લોકો અને સરકાર ડેગર (મોન્ટાગનાર્ડ્સ), ચામ અને ખ્મેર ક્રોમ સામે માનવ અધિકારોનું ઉલ્લંઘન કરે છે. વિયેતનામ સેન્ટ્રલ હાઇલેન્ડઝમાં મોન્ટાગનાર્ડ જમીનો પર દસ લાખથી વધુ વંશીય વિએતનામીઝ સ્થાયી થયા છે. મોન્ટાગનાર્ડે 2001માં વિએતનામીઝ સામે ભારે વિરોધ પ્રદર્શન કર્યું હતું, જેના કારણે વિએતનામીઝે બળજબરીથી બળવાને કચડી નાખ્યો હતો અને સમગ્ર વિસ્તારને વિદેશીઓ માટે સીલ કરી દીધો હતો. ચામનું દમન વિયેતનામમાં ચામને માત્ર લઘુમતી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, અને આ પ્રદેશના મૂળ વતની હોવા છતાં વિએતનામીઝ સરકાર દ્વારા સ્વદેશી લોકો તરીકે નહીં. હિન્દુ અને મુસ્લિમ ચામ બંનેએ વર્તમાન વિએતનામીઝ સરકાર હેઠળ ધાર્મિક અને વંશીય સતામણી અને તેમની શ્રદ્ધા પર પ્રતિબંધોનો અનુભવ કર્યો છે, જેમાં વિએતનામીઝ રાજ્યએ ચામ મિલકત જપ્ત કરી છે અને ચામને તેમની ધાર્મિક માન્યતાઓનું પાલન કરવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો છે. ચામ હિંદુઓની ઈચ્છા વિરુદ્ધ હિંદુ મંદિરોને પ્રવાસન સ્થળોમાં ફેરવવામાં આવ્યા હતા. 2010 અને 2013માં થાન્હ ટિન અને ફુક નહોન ગામોમાં ઘણી ઘટનાઓ બની હતી, જ્યાં ચામની વિએતનામીઝ દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી હતી. મેકોંગ ડેલ્ટામાં ચામ મુસ્લિમોને પણ આર્થિક રીતે હાંસિયામાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા છે અને વિએતનામીઝ સરકારની નીતિઓ દ્વારા ગરીબીમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા છે, જેમાં વંશીય વિએતનામીઝ કિન્હ રાજ્યના સમર્થન સાથે બહુમતી ચામ જમીનો પર સ્થાયી થયા છે, અને લઘુમતીઓની ધાર્મિક પ્રથાઓને વિએતનામીઝ સરકાર દ્વારા નાબૂદ કરવા માટે નિશાન બનાવવામાં આવી છે. 2012માં, ચાઉ ગિયાંગ ગામમાં વિયેતનામની પોલીસે ચામ મસ્જિદમાં તોડફોડ કરી હતી, વીજ જનરેટર ચોરી લીધું હતું અને ચામ છોકરીઓ પર બળાત્કાર પણ કર્યો હતો. વિયેતનામની સરકારને ડર છે કે દક્ષિણ ચીન સમુદ્રમાં વિવાદિત વિસ્તાર પર ચંપાના પ્રભાવના પુરાવાઓ વિયેતનામમાં માનવ અધિકારોના ઉલ્લંઘન અને વંશીય લઘુમતીઓની હત્યાઓ તરફ ધ્યાન દોરશે જેમ કે 2001 અને 2004ના બળવાઓમાં કરવામાં આવ્યા હતા, અને વિવાદમાં ચામ સ્વાયત્તતાના મુદ્દા તરફ દોરી જશે, કારણ કે વિયેતનામીઓએ 1832માં યુદ્ધમાં ચામ લોકો પર વિજય મેળવ્યો હતો, તેમજ વિયેતનામીઓએ ચામ સંસ્કૃતિ અને પાછળ છોડી દેવાયેલી કલાકૃતિઓના પુરાવાઓનો નાશ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું, ચામ મંદિરોની ટોચ પર લૂંટફાટ અથવા બાંધકામ, તેમના પર ખેતરો બનાવ્યાં હતાં, ચામ ધાર્મિક પ્રથાઓ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો અને 1832ના આક્રમણમાં નાશ પામેલી ચામ રાજધાની સોંગ લુયના સંદર્ભોને ઇતિહાસના પુસ્તકો અને પ્રવાસી માર્ગદર્શિકાઓમાં બાકાત રાખ્યા હતા. વંશીય વિએતનામીઝની સરખામણીમાં ચામની સ્થિતિ નબળી છે, ચામમાં પાણી અને વીજળીનો અભાવ છે અને તેઓ કાદવમાંથી બનેલા ઘરોમાં રહે છે. વિયેતનામના યુ. એન. એચ. આર. સી. અહેવાલનો અહેવાલ વિયેતનામના પ્રદેશમાં માનવ અધિકારોના અમલીકરણની સમીક્ષા કરવા માટે સંયુક્ત રાષ્ટ્ર માનવ અધિકાર પરિષદ માટે 18 જૂન 2007ના રોજ વિયેતનામ સરકાર દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવેલા અહેવાલમાં જણાવ્યું હતું કેઃ વિયેતનામ માટે, લોકો કોઈપણ સામાજિક અને આર્થિક વિકાસ નીતિનો અંતિમ ઉદ્દેશ અને પ્રેરક બળ બંને છે, અને માનવ અધિકારોનું રક્ષણ અને પ્રોત્સાહન હંમેશા સરકારની સુસંગત નીતિ છે. 1992નું બંધારણ, દેશનો સર્વોચ્ચ કાયદો, બાંહેધરી આપે છે કે તમામ નાગરિકો સમાન રાજકીય, આર્થિક, સાંસ્કૃતિક અને સામાજિક અધિકારોનો આનંદ માણે છે અને કાયદાની સામે સમાન છે. દરેક નાગરિકને રાજ્ય અને સમાજના વ્યવસ્થાપનમાં ભાગ લેવાનો, ધર્મ અને માન્યતાની સ્વતંત્રતા, વિયેતનામના પ્રદેશમાં મુક્ત અવરજવર અને રહેઠાણનો અધિકાર, ફરિયાદો અને અરજીઓનો અધિકાર, રોજગારનો અધિકાર, શિક્ષણ અને આરોગ્ય સંભાળ વગેરેનો અધિકાર છે. લિંગ, જાતિ અને ધર્મને ધ્યાનમાં લીધા વગર. તે આધારે, વિયેતનામના કાયદાઓ આંતરરાષ્ટ્રીય માનવાધિકાર ધોરણો અનુસાર ચોક્કસ અધિકારોની ગણતરી કરે છે. વિયેતનામના દૂતાવાસ અનુસાર, સંયુક્ત રાષ્ટ્રોએ વિયેતનામના માનવાધિકાર અહેવાલને બહાલી આપી છે. દૂતાવાસે એમ પણ જણાવ્યું હતું કે આમાંના ઘણા દેશોએ વિયેતનામના નવીનીકરણ, સિદ્ધિઓ અને માનવ અધિકારોને પ્રોત્સાહન આપવા માટે મજબૂત પ્રતિબદ્ધતાની પ્રશંસા કરી હતી. ચાઇના ઈન્ટરનેટ ઇન્ફર્મેશન સેન્ટરના 1997ના અહેવાલ અનુસાર, વિયેતનામે ડોઈ મોઈ અથવા 1986માં આર્થિક સુધારા પછી માનવ અધિકારના ક્ષેત્રમાં તેના બંધારણ, કાયદાઓ અને વ્યવહારુ નીતિઓમાં સંખ્યાબંધ ફેરફારો કર્યા છે. દાખલા તરીકે, બંધારણમાં 1991માં પ્રથમ વખત "રાજકીય, નાગરિક, આર્થિક, સાંસ્કૃતિક અને સાંસ્કૃતિક અધિકારો" નું રક્ષણ કરવા માટે સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો અને દંડ સંહિતામાં યાતના પર સ્પષ્ટપણે પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે, વિયેતનામ બાળ અધિકારો પરના સંમેલનનો બીજો હસ્તાક્ષરકર્તા હતો. જો કે વિયેતનામમાં મૃત્યુદંડની સજા જાળવી રાખવામાં આવી છે, 1992ના બંધારણે પાત્ર ગુનાઓની સંખ્યા 44થી ઘટાડીને 29 કરી દીધી છે, અને 90 ટકાથી વધુ વસ્તીને આરોગ્ય સંભાળની પહોંચ છે. મહિલા અધિકારોમાં, મહિલા સાંસદોની ટકાવારીમાં વિયેતનામ એશિયા-પ્રશાંત દેશોમાં બીજા ક્રમે અને 135 દેશોમાં નવમા ક્રમે છે. વિયેતનામમાં માનવાધિકાર સંબંધિત અહેવાલો તાજેતરના યુ. એસ. અહેવાલો સમાન અવલોકનો જાળવી રાખે છે અને આંતરરાષ્ટ્રીય માનવાધિકાર સંગઠનો કે જે આ મંતવ્યો શેર કરે છે તેમાં હ્યુમન રાઇટ્સ વોચ અને પ્રતિનિધિત્વ વિનાના રાષ્ટ્રો અને પીપલ્સ ઓર્ગેનાઇઝેશનનો સમાવેશ થાય છે. સંયુક્ત રાષ્ટ્રોએ ધાર્મિક દમન પર પ્રકાશ પાડ્યો છે. 2009 માં, યુરોપિયન સંસદે "માનવ અધિકારોના બચાવકર્તાઓ અને સત્તાવાર રીતે બિન-માન્ય ધાર્મિક સમુદાયોના સભ્યો પ્રત્યે વિયેતનામમાં અસહિષ્ણુતાના વધતા વાતાવરણ" વિશે ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી. તેણે સરકારને અભિવ્યક્તિ, માન્યતા અને એકઠા થવાની સ્વતંત્રતા સામે દમનને સમાપ્ત કરવા અને તેના "રાજકીય કેદીઓ" ને મુક્ત કરવા હાકલ કરી હતી. અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતા એક સમસ્યા છે કારણ કે વિએતનામીઝ સત્તાવાળાઓ વિએતનામીઝ સરકારના ટીકાકારોને સજા આપવા માટે કડક રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદાઓનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખે છે. બ્રિટિશ સરકારના ફોરેન, કોમનવેલ્થ એન્ડ ડેવલપમેન્ટ ઓફિસના જણાવ્યા અનુસાર, સત્તાવાર માધ્યમો સરકારી સેન્સરશીપ અને અવરોધ દ્વારા કડક રીતે નિયંત્રિત રહ્યા હતા. 2017 સુધીમાં, વિયેતનામે સરકારની ટીકા કરવા અથવા ધર્મો, વિરોધ, સક્રિયતા અથવા સરકાર દ્વારા મંજૂર ન થયેલા રાજકીય પક્ષોમાં ભાગ લેવાના ગુના માટે 100 થી વધુ રાજકીય કેદીઓને રાખ્યા હતા. હ્યુમન રાઇટ્સ વોચના જણાવ્યા અનુસાર, વિયેતનામની સરકારે જાન્યુઆરી 2021માં યોજાયેલી વિયેતનામની કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીની 13મી પાર્ટી કોંગ્રેસ પહેલા અસંતુષ્ટો, માનવાધિકાર કાર્યકરો અને સ્વતંત્ર પત્રકારો પર તેની કાર્યવાહી વધારી દીધી છે. અદાલતે અટકાયતમાં રહેલા અસંતુષ્ટો માટે જેલનો સમય પણ વધાર્યો છે. 23 ડિસેમ્બર 2021ના રોજ, યુનાઇટેડ નેશન્સ હાઈ કમિશનર ફોર હ્યુમન રાઇટ્સ (OHCHR) ની કચેરીએ વિયેતનામમાં ચાર અગ્રણી માનવાધિકાર બચાવકર્તાઓ અને પત્રકારોને દોષિત ઠેરવવા અને લાંબા ગાળાની સજાની નિંદા કરી હતી. દો નામ ટ્રુઓંગ, ત્રિન્હ બા ફૌંગ, ન્ગુયેન થી તામ અને ફામ દોઆન ટ્રાંગ સામેની સજાઓ વિયેતનામમાં માનવ અધિકારો પર તેમની સતત હિમાયત અને રિપોર્ટિંગમાંથી ઉદ્ભવી હતી. તાજેતરના માનવાધિકાર સંબંધિત અસંતુષ્ટો 2009 માં, લે કોંગ દિન, એક વકીલ, જેમણે ઘણા વર્ષો પહેલા અમેરિકન કેટફિશ ખેડૂતો સામે સફળ કેસમાં સરકાર માટે કામ કર્યું હતું, તેમની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને તેમના ઘણા સહયોગીઓની પણ ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. ઘણી પશ્ચિમી સરકારોએ આ પગલાની નિંદા કરી હતી અને માનવાધિકાર જૂથોએ આક્ષેપ કર્યો હતો કે આ ધરપકડ લે કોંગ દિનના વાણી સ્વાતંત્ર્યના સમર્થનને કારણે થઈ હતી. એમ્નેસ્ટી ઇન્ટરનેશનલ દ્વારા તેમને અને તેમના ધરપકડ કરાયેલા સહયોગીઓને અંતરાત્માના કેદીઓ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. વિયેતનામ હાલમાં અન્ય ઘણી વ્યક્તિઓને અટકાયતમાં રાખે છે જેમને એમ્નેસ્ટી ઇન્ટરનેશનલ અંતરાત્માના કેદીઓ માને છેઃ વિદેશી પત્રકારોને ઇન્ટરવ્યુ આપવા બદલ "રાજ્ય વિરુદ્ધ પ્રચાર કરવા" માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવેલા ક્યુ હ્યુ હા વુ; સરકારને ઉથલાવી દેવાની હાકલ કરતા "દસ્તાવેજોને લાલ હાથે રાખવા અને વહેંચવા" માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવેલા ગુયેન ડેન ક્યુ; અને રોમન કેથોલિક પાદરી ગુયેન વાન લી (જેને ફાધર થડડેયસ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) ને "રાજ્ય વિરુદ્ધ પ્રચાર ફેલાવવા" માટે અટકાયતમાં લેવામાં આવ્યા છે. જાન્યુઆરી 2019 માં, વિયેતનામના સત્તાવાળાઓએ ઓસ્ટ્રેલિયન લોકશાહી કાર્યકર્તા, ચાઉ વાન ખામની ધરપકડ કરી અને "આતંકવાદને ભંડોળ પૂરું પાડવાના" આરોપમાં 12 વર્ષની જેલની સજા ફટકારી. 70 વર્ષીયની લોકશાહી તરફી જૂથ વિએટ ટેનના સભ્યપદ બદલ ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. તેમની સામેના આરોપો પાયાવિહોણા અને માનવાધિકારના વકીલો, વકીલો અને તેમના પરિવાર દ્વારા રાજકીય પ્રેરિત હોવાનો દાવો કરવામાં આવ્યો હતો. જૂન 2023માં, ચાર વર્ષની જેલની સજા ભોગવ્યા પછી, ધ ગાર્ડિયને અહેવાલ આપ્યો હતો કે કાર્યકરને ઓસ્ટ્રેલિયન સરકારના પ્રયાસોથી માનવતાના આધારે જેલમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો. 2021માં ડઝનબંધ લોકોની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને તેમના પર કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો. મે 2023 માં, કાર્યકર ટ્રાન વેન બેંગને સરકારની ટીકા કરતી ફેસબુક પોસ્ટ્સ કરવા બદલ આઠ વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. વિયેતનામ હ્યુમન રાઇટ્સ નેટવર્ક પણ જુઓ-વિયેતનામના અસંતુષ્ટો દ્વારા સ્થાપિત નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ વિયેતનામના માનવ અધિકાર અખબાર યુએસ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ સ્ટેટ હ્યુમન રાઇટ્સ રિપોર્ટ 2009 વિયેતનામમાં વિયેતનામ સેન્સરશીપ-આંતરરાષ્ટ્રીય એનજીઓની વેબસાઇટ્સ પર વિયેતનામમાં આઇએફઇએક્સ હ્યુમન રાઇટ્સઃ હ્યુમન રાઇટ્સ વોચ અને એફઆઇડીએચ વિયેતનામ હ્યુમન રાઇટ્સ નેટવર્ક વિયેતનામઃ "વિઝન" થી હકીકતો સુધી. આસિયાન એફ. આઈ. ડી. એચ., 2010માં તેની અધ્યક્ષતા હેઠળ વિયેતનામમાં માનવ અધિકારો યુ. એન. પી. ઓ.-વિયેતનામ માનવ અધિકાર અહેવાલ 2009 યુ. એન. માનવ અધિકાર પરિષદની સાર્વત્રિક સામયિક સમીક્ષા હેઠળ વિયેતનામનો રાષ્ટ્રીય અહેવાલ સ્વદેશી લોકો વિયેતનામમાં ઇરાદાપૂર્વક દમનનો સામનો કરે છે <આઇ. ડી. 1> સંવાદની અગાઉથી વિયેતનામ સરકારના માનવ અધિકારોના ઉલ્લંઘન પર પ્રકાશ પાડવોઃ આફ્રિકા, વૈશ્વિક આરોગ્ય, વૈશ્વિક માનવ અધિકારો અને વિદેશી બાબતોની સમિતિની આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્થાઓ, પ્રતિનિધિ સભા, એકસો તેરમી કોંગ્રેસ, પ્રથમ સત્ર, 11 એપ્રિલ 2013 વિયેતનામ સરકાર દ્વારા સતત દમનઃ આફ્રિકા, વૈશ્વિક આરોગ્ય, વૈશ્વિક માનવ અધિકારો અને વિદેશી બાબતોની સમિતિની આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્થાઓ, પ્રતિનિધિ સભા, એકસો તેરમી ઉપસમિતિ સમક્ષ સુનાવણી