Twentysix Gasoline Stations
ટ્વેન્ટીસિક્સ ગેસોલીન સ્ટેશનો એ અમેરિકન પોપ કલાકાર એડ રશાનું પ્રથમ કલાકારનું પુસ્તક છે. એપ્રિલ 1963 માં તેમની પોતાની છાપ નેશનલ એક્સેલસિયોર પ્રેસ પર પ્રકાશિત, તે ઘણીવાર પ્રથમ આધુનિક કલાકારનું પુસ્તક માનવામાં આવે છે, અને ખાસ કરીને અમેરિકામાં ઉભરતા કલાકારની પુસ્તક સંસ્કૃતિ પર પૂર્વગામી અને મોટા પ્રભાવ તરીકે પ્રખ્યાત બન્યું છે. આ પુસ્તક તેનું શીર્ષક જે વચન આપે છે તે બરાબર પ્રદાન કરે છે, પેટ્રોલ સ્ટેશનોના 26 ફોટોગ્રાફ્સને તેમની બ્રાન્ડ અને સ્થાન સૂચવતા કૅપ્શન્સની બાજુમાં પુનઃઉત્પાદિત કરે છે. પ્રથમ સર્વિસ સ્ટેશન, લોસ એન્જલસમાં 'બોબ્સ સર્વિસ' જ્યાં રુશા રહેતો હતો, ત્યાંથી આ પુસ્તક ઓક્લાહોમા શહેરની મુસાફરીને અનુસરે છે જ્યાં તે મોટો થયો હતો અને જ્યાં તેની માતા હજુ પણ રહેતી હતી. છેલ્લી છબી ટેક્સાસના ગ્રૂમમાં ફિના ગેસોલિન સ્ટેશનની છે, જે રુચાએ સૂચવ્યું છે કે તેને 'કોડા જેવી' પરત ફરવાની યાત્રાની શરૂઆત તરીકે જોવી જોઈએ. મૂળરૂપે 400ની ક્રમાંકિત આવૃત્તિમાં છાપવામાં આવી હતી, 500ની બીજી આવૃત્તિ 1967માં અને 3000ની ત્રીજી આવૃત્તિ 1969માં પ્રકાશિત થઈ હતી. આ પછીની આવૃત્તિઓમાંથી એક પણ ક્રમાંકિત નહોતી. એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે આ પુનઃમુદ્રણો સસ્તા, મોટા પાયે ઉત્પાદિત કોમોડિટી તરીકે પુસ્તકની સ્થિતિ જાળવી રાખવા માટે બજારમાં પૂર લાવવાનો ઇરાદાપૂર્વકનો પ્રયાસ હતો. આ પુસ્તક મૂળ રૂપે 3.5 ડોલરમાં વેચાયું હતું. કાર્ય વિશે, જોહાના ડ્રકરે કહ્યુંઃ રુશાના પુસ્તકોએ કેલિફોર્નિયાની પ્રારંભિક પોપ આર્ટની શાબ્દિકતાને સપાટ પગવાળા ફોટોગ્રાફિક સૌંદર્યલક્ષી સાથે જોડી દીધી છે, જે પુનરાવર્તિત ક્રમની ઓછામાં ઓછી કલ્પનાઓ દ્વારા માહિતગાર છે અને વર્ષો પછી, મુખ્ય પ્રવાહની આર્ટવર્લ્ડ પ્રવૃત્તિના એક ચતુર્થાંશ સદી સાથે, આઘાત-અસર અને રમૂજનું પાસું કંઈક અંશે ઘટી ગયું છે. પરંતુ 1962 (એસ. આઈ. સી.) માં આ કામ અત્યંત સૌંદર્યલક્ષી છબી-નિર્માણના ફોટોગ્રાફિક લેન્ડસ્કેપ સામે વાંચે છે. ટ્વેન્ટિસિક્સ ગેસોલીન સ્ટેશનોની ઉત્પત્તિ રુશા 18 વર્ષની ઉંમરે ઘર છોડ્યા પછી વર્ષમાં ચાર કે પાંચ વખત ઓક્લાહોમામાં તેના માતાપિતાને મળવા માટે ઘરે જતા હતા; ઘણી મુસાફરીઓ તેમના મિત્ર અને સાથી કલાકાર મેસન વિલિયમ્સ સાથે કરવામાં આવતી હતી. રુચાએ કહ્યું છેઃ હું અહીં [કેલિફોર્નિયા] ખાસ કરીને કંઈપણ કરવા માટે, અથવા ઓક્લાહોમાથી દૂર Oklahoma.a માંથી ખાસ કરીને except.except બનવા માટે બહાર આવી રહ્યો ન હતો, તે જ હું બનવા માંગતો હતો, અને તે બધું જે તે માટે ઊભું હતું. અને કેથોલિક ચર્ચથી પણ દૂર, અને સિસ્ટર ડેનિએલા કે જેમણે એક વર્ષ હું પેરોકિયલ સ્કૂલમાં હતી ત્યારે મારી આંગળીઓને પેન્સિલથી હરાવી હતી. રુશાએ 1961માં યુરોપની મુલાકાત લીધી હતી, અને ખાસ કરીને તેમણે "શેરીમાં, તે નાની પુસ્તકોની દુકાનોમાં" વેચાણ માટે જોયેલા પુસ્તકો દ્વારા લેવામાં આવ્યા હતા, અને "બિન-વ્યાવસાયિક દેખાવ. ટાઇપોગ્રાફી અને બંધન અને બધું સહિત એક વિચિત્ર પ્રકારની શાંત ડિઝાઇન" થી પ્રભાવિત થયા હતા. પાછા લોસ એન્જલસમાં, તેમણે શરૂઆતમાં શબ્દો પરના નાટક તરીકે વિચારની કલ્પના કરી, પહેલા શીર્ષક નક્કી કર્યું, પછી ફોટોગ્રાફ્સ લેતા પહેલા ટાઇપોગ્રાફી અને ડિઝાઇન પર કામ કર્યું. તેમણે લગભગ 60 ફોટોગ્રાફ્સ લીધા, અને તેમને જે ખૂબ જ રસપ્રદ લાગ્યું હોય તેને દૂર કરીને તેને 26 સુધી સંપાદિત કર્યું. પ્રસ્તાવનામાં 1962નું પુસ્તક અને પેટી કાલાહાનને સમર્પિત, આ પુસ્તકમાં વિવિધ પરિમાણો અને પ્રમાણના છવ્વીસ ફોટોગ્રાફ્સનો સમાવેશ થાય છે; મોટાભાગના ચિત્રની સામે લખાણ સાથે એક જ પૃષ્ઠ પર મૂકવામાં આવ્યા છે; કેટલાક બેવડા ફેલાવામાં જાય છે, કેટલાક એકબીજાની બાજુમાં મૂકવામાં આવે છે. ત્રણ છબીઓ રાત્રે લેવામાં આવે છે, જેમાં ન્યૂ મેક્સિકોના ટુકુમકારીની એક છબીનો સમાવેશ થાય છે, જે ચાલતી કારમાંથી લેવામાં આવી હોવાનું જણાય છે. પરંતુ સનસેટ પટ્ટી પર ફોરકોર્ટમાં ચાલતા ત્રણ લોકો માટે, ફ્લેગસ્ટાફ, એરિઝોના ખાતે તેની કારમાંથી બહાર નીકળતો એક માણસ અને લુપ્ટન, એરિઝોના ખાતે તેના હૂડ હેઠળ જોતો એક માણસ, ત્યાં કોઈ લોકો હાજર નથી. કેટલાક ફોટોગ્રાફ્સમાં કોઈ કાર દેખાતી નથી અને લગભગ તમામ હાઇવેની બીજી બાજુથી લેવામાં આવી છે. તમામ ગેસોલિન સ્ટેશનો રૂટ 66 પર છે, જે એક રસ્તો છે જેને ટીવી શ્રેણી રૂટ 66 અને સ્ટેઇનબેકની ધ ગ્રેપ્સ ઓફ રેથ દ્વારા પહેલેથી જ પૌરાણિક કથા કહેવામાં આવી હતી, અને બાદમાં ડેનિસ હૂપરની ઇઝી રાઇડરમાં એક થીમ તરીકે ફરીથી દેખાયો હતો. સ્ટેશનો જે ક્રમમાં દેખાય છે તે પશ્ચિમ-પૂર્વ માર્ગ પર તેમની સ્થિતિ લગભગ સમાન છે, જેમાં પાંચ સ્ટેશનો ક્રમની બહાર ખસેડવામાં આવ્યા છે. ગ્રૂમ, ટેક્સાસમાં છેલ્લા સ્ટેશનના અપવાદ સાથે, સૂચિબદ્ધ સંબંધિત રાજ્યો બધા ક્રમમાં છે. પ્રથમ આવૃત્તિને ક્રમાંકિત કરવામાં આવી હતી અને પ્રસંગોપાત તેના પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા, જે પાછળથી રુશાએ સ્વીકાર્યું હતું કે તે એક "ભૂલ" હતી. આ વિગતો ઉપરાંત, પુસ્તકોને તેમની "વ્યાવસાયિક પોલીશ, એક સ્પષ્ટ મશીન પૂર્ણાહુતિ" દ્વારા વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે. રુશાએ કહ્યું છેઃ મેં મારા પુસ્તકોમાંથી તમામ લખાણ દૂર કરી દીધા છે-મને સંપૂર્ણપણે તટસ્થ સામગ્રી જોઈએ છે. મારા ચિત્રો એટલા રસપ્રદ નથી, ન તો વિષય વસ્તુ. તે ફક્ત 'તથ્યો' નો સંગ્રહ છે, મારું પુસ્તક readymades.It ના સંગ્રહ જેવું છે જે તમારી સામે 400 બરાબર સમાન પુસ્તકોનો રોમાંચ રાખવા માટે લગભગ મૂલ્યવાન છે. બાદમાં, નેશનલ ઓબ્ઝર્વરમાં એક મુલાકાતમાં, રુચાએ જાહેર કર્યું કે "હું પુસ્તક નિર્માણનો હેનરી ફોર્ડ બનવા માંગુ છું". આ પુસ્તક સફેદ કાગળ પર કાળા ઓફસેટમાં છપાયેલું છે. તેનું માપ 17.9 x 14 x 0.5 સે. મી. (બંધ) છે. તેમાં 48 પાના પર 26 ફોટોગ્રાફ્સ છે. શીર્ષક કવર અને કરોડરજ્જુ પર લાલ અક્ષરોમાં દેખાય છે. પ્રથમ આવૃત્તિઃ 400 ક્રમાંકિત નકલો; બીજી આવૃત્તિ, 1967:500 નકલો, ત્રીજી આવૃત્તિ, 1969:3000 નકલો. આ પુસ્તક રક્ષણ માટે અર્ધ-પારદર્શક કાચની ધૂળ જેકેટથી ઢંકાયેલું છે. પ્રથમ આવૃત્તિની લગભગ પચાસ નકલો કાળા કાર્ડબોર્ડ સ્લિપકેસમાં આવી હતી. આ ઉપરાંત, પ્રથમ આવૃત્તિના છેલ્લા પાનાની સંખ્યા અને પુસ્તકની શરૂઆતમાં દરેક આવૃત્તિની વિગતો, આ ત્રણેય અવિભાજ્ય છે. સંભવિત અર્થો ઘણા વિવેચકોએ આ કૃતિને ધાર્મિક પેટા-પાઠ સોંપ્યો છે, જેમાં ગેસોલિન સ્ટેશનો અને ક્રોસના 14 સ્ટેશનો વચ્ચેના સહસંબંધને જોવામાં આવ્યો છે, પરંપરાગત રીતે પિલેટની નિંદા અને કૅલ્વેરી પર તેમના વધસ્તંભ પર ચઢાયા પછી ખ્રિસ્તના દફનવિધિ વચ્ચેની સ્ટેજીંગ પોસ્ટ્સ. રુશા, એક નિવૃત્ત કેથોલિક, ઇન્ટરવ્યુમાં આ દ્રષ્ટિકોણને ટેકો આપવા માટે અમુક રીતે આગળ વધ્યા છેઃ મારા કામ અને ધાર્મિક ચિહ્નો સાથેના મારા અનુભવ, અને ક્રોસના સ્ટેશનો અને સામાન્ય રીતે ચર્ચ વચ્ચે જોડાણ છે, પરંતુ તે એક પદ્ધતિમાં છે, તમે જાણો છો; મારી પાસે કેટલાક સ્વાદો છે જે ધૂપની જેમ આવે છે. આપણે બધા તબક્કાઓમાંથી પસાર થઈએ છીએ. વલણ જીવનની સંપૂર્ણ શૈલીમાંથી બહાર આવે છે અને પછી નિવેદનો સાથે આવે છે. આ પુસ્તકને એક કલાકારના પુસ્તક રોડ મૂવીની સમકક્ષ તરીકે અને વૉકર ઇવાન્સના અમેરિકાના ફોટોગ્રાફ્સના પોપ વર્ઝન તરીકે પણ ટાંકવામાં આવ્યું છે, જેમ કે 'હાઇવે કોર્નર રીડ્સવિલે વેસ્ટ વર્જિનિયા, 1935' માં તેમના નિર્જન ગેસોલિન સ્ટેશન. જોકે રુચાએ ઇવાન્સના કાર્યનું જ્ઞાન સ્વીકાર્યું છે, તેમણે તેને પ્રભાવ તરીકે નકારી કાઢ્યું છે. ફિના સ્ટેશનની છેલ્લી છબીને ફિન (અંત) પર ડુચેમ્પિયન પન તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું છે. મૂળરૂપે, આ પુસ્તકને નબળો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો; તે જ વર્ષે ફેરસ ગેલેરી, લોસ એન્જલસમાં રુશાના પ્રથમ પ્રદર્શન તરીકે પ્રકાશિત થયું હોવા છતાં-જે એન્ડી વારહોલનું પણ પ્રતિનિધિત્વ કરતું હતું-આ પુસ્તકને લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસ દ્વારા તેના 'બિનપરંપરાગત સ્વરૂપ અને માહિતીના કથિત અભાવ' માટે નકારી કાઢવામાં આવ્યું હતું. આ પુસ્તકએ ધીમે ધીમે 1960ના દાયકા દરમિયાન સંપ્રદાયનો દરજ્જો મેળવ્યો હતો અને 1980ના દાયકા સુધીમાં તેને ઘણીવાર પ્રથમ આધુનિક કલાકારના પુસ્તક તરીકે બિરદાવવામાં આવતું હતું, જોકે હકીકતમાં ડીટર રોથના કલાકારના પુસ્તકો સમાન સામૂહિક રીતે ઉત્પાદિત સૌંદર્યલક્ષી છે અને ઓછામાં ઓછા તેટલા ઔપચારિક ઉત્સાહ સાથે પુસ્તકોની પ્રકૃતિની તપાસ કરે છે, અને રશાના પ્રથમ પ્રકાશનના સાત વર્ષ પહેલાના છે. વધુમાં, વારજા લેવેટરનું પ્રથમ પુસ્તક, વિલિયમ ટેલ (ન્યૂ યોર્કઃ જુનિયર કાઉન્સિલ, મ્યુઝિયમ ઓફ મોડર્ન આર્ટ, 1962 (ઓ. સી. એલ. સી.), માત્ર પ્રતીકોનો ઉપયોગ કરીને લખાયેલ એકોર્ડિયન ફોલ્ડેડ પુસ્તક, રશાના ટ્વેન્ટીસિક્સ ગેસોલિન સ્ટેશનોથી આગળ હતું. પુસ્તકની નકલો વિશ્વભરના જાહેર સંગ્રહોમાં રાખવામાં આવી છે, જેમાં મોમા, વી એન્ડ એ, ટેટ અને નેશનલ ગેલેરી ઓફ ઓસ્ટ્રેલિયા સામેલ છે. સ્ત્રોતો ટ્વેન્ટીસિક્સ ગેસોલીન સ્ટેશનો, એડ રુશા, ત્રીજી આવૃત્તિ, કનિંગહામ પ્રેસ અલહમ્બ્રા, કેલિફોર્નિયા, 1969 આઈ ડોન્ટ વોન્ટ નો રેટ્રો સ્પેક્ટીવ, હિક્કી એન્ડ પ્લેજેન્સ, હડસન હિલ્સ પ્રેસ 1982 કારા માર્શ શેફલર, ધ લેટ એડિશનઃ ટ્વેન્ટી યર્સ ઓફ ડિસેમિનેશન એટ પ્રિન્ટેડ મેટર (2005) નિબંધ પ્રિન્ટેડ મેટર વેબસાઇટ આર્ટફોરમ પર પુનઃઉત્પાદિત જાન્યુઆરી 1997, ડેવ હિક્કી દ્વારા નિબંધ, બીનેટ યુકે એડવર્ડ રુશા એડિશન, એન્ગબર્ગ, ફિલ્પોટ, વૉકર આર્ટ સેન્ટર ખાતે પુનઃઉત્પાદિત, 1999 લીવ એની ઇન્ફર્મેશન એટ ધ સિગ્નલ, શ્વાર્ટઝ, ઓક્ટોબર બુક્સ, 2002 એડ રુશા, આર માર્શલ, ફીડન 2003 ધ સેન્ચ્યુરી ઓફ આર્ટિસ્ટ્સ બુક્સ, જોઆના