José Antonio Ramos Sucre
જોસ એન્ટોનિયો રામોસ સુક્રે (કુમાના, 9 જૂન 1890-જિનીવા, 13 જૂન 1930) વેનેઝુએલાના કવિ, પ્રોફેસર, રાજદ્વારી અને વિદ્વાન હતા. તેઓ વેનેઝુએલાના સુક્રે પરિવારના સભ્ય અને એન્ટોનિયો જોસ ડી સુક્રેના ભત્રીજા હતા. તેમણે કોલેજિયો નાસિઓનલ ખાતે અને પછી યુનિવર્સિડેડ સેન્ટ્રલ ડી વેનેઝુએલા ખાતે શિક્ષણ મેળવ્યું હતું, જ્યાં તેમણે કાયદો, પત્રો અને ભાષાઓ (પ્રાચીન અને આધુનિક ગ્રીક અને સંસ્કૃત) નો અભ્યાસ કર્યો હતો. બિન સાહિત્યિક કારકિર્દી તેમનો અભ્યાસ પૂરો કર્યા પછી, અને પોર્ટુગીઝ, લેટિન, ડેનિશ, અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ, જર્મન, ઇટાલિયન અને સ્વીડિશમાં નિપુણ બન્યા પછી, તેમણે વેનેઝુએલાના વિદેશ મંત્રાલયમાં અનુવાદક અને દુભાષિયા તરીકે કામ કર્યું હતું અને બાદમાં જીનીવામાં વાણિજ્યદૂત તરીકે કામ કર્યું હતું, જ્યાં તેમનું 1930માં અવસાન થયું હતું. તે જ સમયે, રામોસ સુક્રેએ વેનેઝુએલા, લેટિન અને ગ્રીકના વિશ્વ ઇતિહાસ, વિશ્વ ભૂગોળ, ઇતિહાસ અને ભૂગોળના પ્રોફેસર તરીકે સેવા આપી હતી. તેમણે થોડા સમય માટે સિવિલ કોર્ટના ન્યાયાધીશ તરીકે પણ કામ કર્યું હતું. કવિતા અને કૃતિઓ જોકે તેમને કવિતા અને સાહિત્યમાં તેમના કાર્ય માટે સૌથી વધુ યાદ કરવામાં આવે છે, તેમાંની કેટલીકઃ ત્રિઝાસ ડી પેપલ (1921) સોબરે લાસ હ્યુએલાસ ડી હમ્બોલ્ટ (1923) લા ટોરે ડી ટિમોન (1925) લાસ ફોર્માસ ડેલ ફ્યુગો (1929) એલ સિલો ડી એસ્માલ્ટે (1929) 1956 માં, વેનેઝુએલાના શિક્ષણ મંત્રાલયે બિબ્લિયોટેકા પોપ્યુલર વેનેઝોલાના સંગ્રહમાં તેમનું કાર્ય પ્રકાશિત કર્યું, અને 1960 ના દાયકામાં તેઓ નવી પેઢીઓ માટે શ્રેષ્ઠતા માટેના સૌથી માન્ય સંદર્ભોમાંના એક બની ગયા. વેનેઝુએલાના કવિ અને સાહિત્યિક વિવેચક ફ્રાન્સિસ્કો પેરેઝ પેરડોમોના જણાવ્યા અનુસાર, તેમને "પીડાના કવિ, એક કવિ જેણે અસ્પષ્ટ અને પાતાળ માટે સંમોહનનું આકર્ષણ અનુભવ્યું હતું, એક કવિ જે તેની એકલતામાં પીડાય છે" તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે. તેમની સ્મૃતિને માન આપવા માટે, સાલામાન્કા યુનિવર્સિટીએ, જોસે એન્ટોનિયો રામોસ સુક્રે પ્રોફેસરશિપ ઓફ વેનેઝુએલા લિટરેચરની રચના કરી અને 1999 માં, ફોન્ડો ડી કલ્ચુરા ઇકોનોમિકા ડી મેક્સિકોએ ઓબ્રા પોએટીકા પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું, જેમાં તેમની કાવ્યાત્મક કૃતિઓનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં તેમના પિતરાઇ ભાઇ ગિલેર્મો સુક્રે દ્વારા પ્રસ્તાવના છે. તેમના એકત્રિત લખાણો જોસે રામોન મેડિના (કારાકાસઃ ફંડાસિઓન બિબ્લિયોટેકા આયાકુચો, 1989) દ્વારા સંપાદિત ઓબ્રા કોમ્પ્લિટામાં પણ ઉપલબ્ધ છે અને આલ્બા રોઝા હર્નાન્ડેઝ બોસિયો (પેરિસઃ યુનેસ્કો/કોલેસિઓન આર્કિવોસ, 2001) દ્વારા સંપાદિત ઓબ્રા પોએટિકાઃ એડિસિઓન ક્રિટિકા. 2006માં, વેનેઝુએલાના નવલકથાકાર રુબી ગ્યુરાને યુરોપમાં રામોસ સુક્રેના અંતિમ મહિનાઓ પર આધારિત તેમની નવલકથા, લા ટેરેઆ ડેલ ટેસ્ટિગો (કારાકાસઃ ફંડેશિયન એડિટોરિયલ એલ પેરો વાય લા રાણા, 2007) માટે પ્રિમિઓ ડી નોવેલા કોર્ટા રુફિનો બ્લાન્કો ફોમ્બોના એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. લા ટેરેઆ ડેલ ટેસ્ટિગોની બીજી આવૃત્તિ 2012 માં કારાકાસમાં લુગર કોમ્યુન દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. તેમની કવિતાનો અંગ્રેજી અનુવાદ 2012 માં જોસ એન્ટોનિયો રામોસ સુક્રેઃ સિલેક્ટેડ વર્ક્સ શીર્ષક હેઠળ પ્રકાશિત થયો હતો, જે ગિલેર્મો પારા દ્વારા પસંદ અને અનુવાદિત અને યુનિવર્સિટી ઓફ ન્યૂ ઓર્લિયન્સ પ્રેસ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. અનુવાદ અંગ્રેજી જોસ એન્ટોનિયો રામોસ સુક્રેઃ સિલેક્ટેડ વર્ક્સ, ગુઇલેર્મો પારા દ્વારા અનુવાદિત (ન્યૂ ઓર્લિયન્સ, એલએઃ યુનિવર્સિટી ઓફ ન્યૂ ઓર્લિયન્સ પ્રેસ, 2012). જોસ એન્ટોનિયો રામોસ સુક્રે. પસંદ કરેલ કૃતિઓઃ વિસ્તૃત આવૃત્તિ, ગુઇલેર્મો પારા દ્વારા અનુવાદિત (લાસ ક્રુસેસ, એનએમઃ નોએમી પ્રેસ, 2016). જોસ એન્ટોનિયો રામોસ સુક્રે, ફ્રોમ ધ લિવિડ કન્ટ્રી, ગુઇલેર્મો પારા દ્વારા અનુવાદિત (સાન ફ્રાન્સિસ્કો, સીએઃ ઑગસ્ટે પ્રેસ, 2012). અન્ય ભાષાઓ ફ્રેન્ચ જોસ એન્ટોનિયો રામોસ સુક્રે, લે ચાંટ ઇન્ક્વિટ. એક મહિના કરતાં વધુ સમય સુધી, ત્રિ. ફ્રાન્કોઇસ મિગિયોટ, (કારાકાસ, વેનેઝુએલાઃ મોન્ટે અવિલા એડિટોરેસ/માસિફ જુરાસિયન, ફ્રાન્સઃ એલ 'એટેલિયર ડુ ગ્રાન્ડ ટેટ્રાસ, 2009). પોર્ટુગીઝ તરીકે ફૉગો, કાવ્યસંગ્રહ, દ્વિભાષી આવૃત્તિ, જોસ બેન્ટો, યુજેનિયો મોન્ટેજો દ્વારા પસંદ કરાયેલ અને અનુવાદિત, પ્રસ્તાવનાઓ. વેનેઝુએલાના દૂતાવાસ, લિસ્બન, પબ્લિકાસ ડોમ ક્વિઝોટ, 1992, ઓ. સી. એલ. સી. 768341268. ઓ મેન્સાજિરો/એલ મેન્સાજેરો, ફ્લોરિઆનો માર્ટિન્સ (ટ્રાન્સ. ), (એનટી.) રેવિસ્ટા લિટરેરિયા એમ ટ્રેડુકાઓ, નંબર 1 (સેટ/2010), એફપોલિસ/બ્રાઝિલ, આઇએસએસએન 2177-5141 બાહ્ય કડીઓ ઓબ્રા કોમ્પ્લેટા (કારાકાસઃ ફંડાસિઓન બિબ્લિયોટેકા અયાકુચો, 1989)-સર્વાન્ટીઝ વર્ચ્યુઅલ એલ ઇન્સોમ્ને વિઝનેરિયો ખાતે રામોસ સુક્રે રામોસ સુક્રે પોર્ટલના સંપૂર્ણ કાર્યોની મફત પીડીએફ ફાઇલ-રામોસ સુક્રે લોકો કુમાના વેનેઝુએલાના પુરુષ લેખકો 1890 જન્મ 1930 આત્મહત્યાઓ 1930 મૃત્યુ વેનેઝુએલાની સેન્ટ્રલ યુનિવર્સિટીના સેન્ટ્રલ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ વેનેઝુએલાના 20મી સદીના કવિઓ સ્વિટ્ઝર્લેન્ડમાં 20મી સદીના પુરુષ લેખકોની આત્મહત્યાઓ પોર્ટુગીઝ વંશના સુક્રે પરિવારના લોકો