Vienna Waltzes
વિયેના વોલ્ટ્ઝ એ જ્યોર્જ બાલાનચિન દ્વારા કોરિયોગ્રાફ કરાયેલ બેલે છે, જેમાં જોહાન સ્ટ્રોસ II, ફ્રાન્ઝ લેહર અને રિચાર્ડ સ્ટ્રોસ દ્વારા સંગીત આપવામાં આવ્યું છે, જે ઓસ્ટ્રિયાને શ્રદ્ધાંજલિ તરીકે બનાવવામાં આવ્યું છે. તેનું પ્રીમિયર 23 જૂન, 1977ના રોજ ન્યૂયોર્ક સ્ટેટ થિયેટર ખાતે થયું હતું, જે ન્યૂયોર્ક સિટી બેલેટ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું અને તે લોકોમાં તાત્કાલિક સફળ રહ્યું હતું. બેકગ્રાઉન્ડ અને પ્રોડક્શન બાલેનચિન તેમની યુવાનીથી જ વિયેનીઝ નૃત્યના સંપર્કમાં આવ્યા હતા, અને તેમની કેટલીક કૃતિઓમાં ટાઇમ સિગ્નેચરનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેનો સામાન્ય રીતે વોલ્ટ્ઝમાં ઉપયોગ થાય છે, જેમાં લેસ વાલ્સેસ ડી બીથોવન (1933), ધ બેટ (1936), વોલ્ટ્ઝ એકેડેમી (1944), લા વાલ્સ (1951), વાલ્સ ફેન્ટાસી (1953), લાઇબ્સ્લેડર વાલ્ઝર (1960) અને ટ્રોઇસ વાલ્સ રોમેન્ટીક્સ (1967) નો સમાવેશ થાય છે. બાલાનચાઇને વિયેના વોલ્ટ્ઝના વિચારની કલ્પના કરી હતી, જે ઓસ્ટ્રિયાને મોટા પાયે શ્રદ્ધાંજલિ હતી, તેમણે તેના પર કામ કરવાનું શરૂ કર્યાના એક વર્ષ પહેલાં, અગાઉ યુનિયન જેક બનાવ્યું હતું, જે ગ્રેટ બ્રિટનને શ્રદ્ધાંજલિ હતી. તેમણે બેલે પર કામ કરવાનું શરૂ કર્યું તે પહેલાં, તેમણે ન્યુ યોર્ક સિટી બેલેટના સભ્યો સાથે તેમના વિચારો વિશે વાત કરી હતી. આ શૈલીમાં તેમણે બનાવેલ આ છેલ્લું બેલે હશે, જેને તેમણે "તાળીઓ પાડવાનું મશીન" કહ્યું હતું. બાલાનચિનના પ્રિય નર્તકોમાંના એક સુઝેન ફેરેલે વિયેના વોલ્ટ્ઝને "રોમેન્ટીકવાદના અસ્તિત્વ પરનો તેમનો છેલ્લો શબ્દ" ગણાવ્યો હતો. બાલાનચાઇને માર્ચ 1977માં વિયેના વોલ્ટ્ઝનું નૃત્ય નિર્દેશન કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. સંગીતની પસંદગી વિશે બોલતા, તેમણે કહ્યું કે તેઓ "વર્ષો અને વર્ષો" માટે ફ્રાન્ઝ લેહર અને જોહાન સ્ટ્રોસ બીજાના સંગીતનો ઉપયોગ કરવા માંગતા હતા. તેમણે કહ્યું હતું કે તેઓ લુડવિગ વાન બીથોવનની કૃતિઓ કરતાં લેહરની કૃતિઓને પસંદ કરે છે, કારણ કે પહેલું "વધુ રસપ્રદ, ઓછું કંટાળાજનક" છે. તેમણે સ્ટ્રોસને "અદભૂત, એક મહાન સંગીતકાર, તે પ્રકારના સંગીતના મોઝાર્ટઃ ઓપેરેટ્ટા, ત્રિપુટી, સોલો" તરીકે વર્ણવ્યા હતા. રિચાર્ડ સ્ટ્રોસના ડેર રોસેનકાવેલિયર, જેને બાલાનચાઇને "સુંદર" કહ્યું હતું, તેનો ઉપયોગ બેલેમાં પણ કરવામાં આવ્યો હતો "લાઇટ ઓપેરા" સંગીતના ઉપયોગ પર, તેમણે કહ્યું, "ઓપરેટસ એક સુંદર વસ્તુ છે". તેમણે ઉમેર્યું, "રશિયામાં, મેં થોડા સમય માટે તે સિવાય કંઈ જોયું નહીં. મારો ઉછેર ઓપેરેટ્ટામાં થયો હતો ". બેલેમાં વપરાતા સ્કોર્સ કાલક્રમિક રીતે ક્રમબદ્ધ કરવામાં આવે છે. વોલ્ટ્ઝ પર, બાલંચાઇને યાદ કર્યું, "રશિયામાં, અમે બોલ પર વોલ્ટ્ઝ નૃત્ય કર્યું હતું. કેટલાક ધીમા હતા. જો કે, "વોલ્ટ્ઝિંગ ખૂબ જ મુશ્કેલ છે. જો તમારું શરીર તૈયાર ન હોય તો તમે વોલ્ટ્ઝ કરી શકતા નથી. માણસ છોકરીની આસપાસ ફરતો નથી, છોકરી માણસની આસપાસ ફરે છે. સમસ્યા એ છે કે [] સમયે બે પગનો ઉપયોગ કરવો. જો આપણી પાસે ત્રણ પગ હોત તો તે સરળ હોત. તેણીના સંસ્મરણોમાં, ફેરેલે લખ્યું હતું કે બાલાનચાઇને તેને કહ્યું હતું કે તેણીને કાસ્ટ કરવામાં આવી છે, તેણીને અઠવાડિયાઓ સુધી કોઈપણ રિહર્સલમાં બોલાવવામાં આવી ન હતી. તેણીએ રિહર્સલ કરવાનું શરૂ કર્યું ત્યાં સુધીમાં, તેણીના વારંવારના ભાગીદારો, જેક્સ ડી 'એમ્બોઇસ અને પીટર માર્ટિન્સ, અન્ય વિભાગોમાં પહેલેથી જ કાસ્ટ થઈ ગયા હતા, તેથી તેણીના ભાગીદાર જીન-પિયરે બોનેફસ હશે. જો કે, ડી 'એમ્બોઇસ ઈજાને કારણે બહાર થઈ ગયો હતો, તેથી આ ભૂમિકા નવા સભ્ય સીન લાવેરી પર બનાવવામાં આવી હતી, જેમણે બાલાનચિનને ઝડપથી કામ કરતી જોઈ હતી. બેલે 74 નર્તકોની કાસ્ટ પર બનાવવામાં આવી હતી. વિયેના વોલ્ટ્ઝ અને યુનિયન જેક જેવા મોટા પાયે બેલે વિશે બોલતા, મૂળ કાસ્ટ સભ્ય કેય મેઝોએ કહ્યું, "તે આનંદદાયક હતું. તે પડકારજનક ન હતું, પરંતુ બાલાનચિન સારી માનસિક સ્થિતિમાં હતી અને દરેક વ્યક્તિ તેમાં હતી અને કોઈને પણ બાકાત લાગ્યું ન હતું ". સેટની રચના રૂબેન ટેર-અરુતુનિયન દ્વારા કરવામાં આવી હતી, અને તે સ્કોરની દ્રશ્ય રજૂઆત છે. વેશભૂષા અને પ્રકાશની રચના અનુક્રમે કરિન્સ્કા અને રોનાલ્ડ બેટ્સ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. બાલાનચિનના મૃત્યુ પછી, વિયેના વોલ્ટ્ઝ અને અન્ય પાંચ બેલેના વિશ્વ અધિકારો મૂળ કાસ્ટ સભ્ય કરિન વોન એરોલ્ડિંગનને મળ્યા હતા. માળખું અને નૃત્ય નિર્દેશન બેલેના પ્રથમ ત્રણ વિભાગો જંગલમાં ગોઠવવામાં આવ્યા છે, જેમાં પાંચ વૃક્ષો બાલંચાઇનની ખાસ વિનંતી કરવામાં આવી છે, અને જોહાન સ્ટ્રોસ II દ્વારા સંગીત માટે નૃત્ય નિર્દેશન કરવામાં આવ્યું છે. પ્રથમ "ટેલ્સ ફ્રોમ ધ વિયેના વુડ્સ", ઓપ પર સેટ છે. ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સના વિવેચક અન્ના કિસેલગોફે વર્ણવ્યું તેમ, ગુલાબી ઝભ્ભો પહેરેલી એક મહિલા અને લશ્કરી ગણવેશમાં પુરુષની આગેવાનીમાં, દસ યુગલોના કોર્પ્સ ડી બેલે સાથે, "પાંચ પ્રોપ વૃક્ષોના જંગલમાંથી પસાર થવું". આગામી વિભાગ, જેને નૃત્ય વિવેચક રિચાર્ડ બકલ દ્વારા 'સિલ્વન ઇન્ટરલ્યૂડ' તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો છે, તે 'વોઇસીસ ઓફ સ્પ્રિંગ', ઓપ પર સેટ છે. 410. આ વિભાગમાં એક દંપતિને દર્શાવવામાં આવ્યા છે, જેમાં તે માણસ છે જેને વિવેચક જ્હોન ગ્રુએન "બુકોલિક પોશાક" કહે છે. તેઓ પેસ્ટલ ટુટસમાં આઠ મહિલાઓ સાથે નૃત્ય કરે છે. તે પછી આવે છે "વિસ્ફોટ પોલ્કા", ઓપ. 43, જેની આગેવાની ગ્રુએન "બે સૌથી અનપેક્ષિત દેખાવ" તરીકે ઓળખાવે છે, જેમાં સ્ત્રી કોર્સેટેડ પોશાકમાં અને પુરુષ પટ્ટાવાળી ચડ્ડીમાં છે. તેમની સાથે સમાન પોશાકમાં અન્ય ત્રણ યુગલો જોડાય છે. ચોથો વિભાગ લેહરના સ્કોર પર સેટ કરવામાં આવ્યો છે, જે લેહરની ધ મેરી વિડોના બાલાનચિનના નિર્માણમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો. કિસેલગોફે લખ્યું છે કે બેલેનો આ ભાગ ઓપેરાનો સંદર્ભ આપે છે, જેમાં મુખ્ય મહિલા, કાળા ઝભ્ભો અને ટોપીમાં, ઓપેરાની શીર્ષક ભૂમિકાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જ્યારે તેણીનો સાથી, લાલ અને સફેદ રંગમાં, તેણીનો દાવેદાર અને એક અધિકારી છે. આ વિભાગમાં, આર્ટ નોવ્યૂના સમકક્ષ જુગેન્ડસ્ટિલ દ્વારા પ્રેરિત દૃશ્યાવલિને ટેર-અરુતુનિયન દ્વારા "એવી જમીન કે જે ન તો જંગલ છે અને ન તો સલૂન" તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે તેમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી છે. બાલંચિન આ વિભાગથી સંતુષ્ટ ન હતા, અને પ્રીમિયર પછી આ વિભાગમાં ઘણા ફેરફારો કર્યા હતા. પાંચમો અને અંતિમ વિભાગ રિચાર્ડ સ્ટ્રોસના ઓપેરા ડેર રોસેનકાવેલિયરના વોલ્ટ્ઝના પ્રથમ ક્રમમાં સેટ કરવામાં આવ્યો છે. સફેદ બોલગૉનમાં મહિલા પહેલા એકલી નૃત્ય કરે છે અને તેનો સાથી, કાળા પૂંછડીના કોટમાં, થોડા સમય માટે તેની સાથે જોડાય છે. મુખ્ય સ્ત્રી ભૂમિકા બનાવનાર ફેરેલે ભાગીદારને "કંઈક અંશે ગેરહાજર" ગણાવ્યો હતો. તેણીએ નોંધ્યું હતું કે આ પસંદગી ત્યારે કરવામાં આવી હતી જ્યારે બાલાનચિન "માણસોની અછતને કારણે એટલો થાકી ગયો હતો કે તેણે નક્કી કર્યું કે હું તેના વગર અથવા લગભગ કરીશ". પુરુષ એ સ્ત્રીનો "કાલ્પનિક આધાર હતો, જે તેના માટે અનિવાર્યપણે એકલો હતો તે દરમિયાન બહાદુરીની કૃપા અને ચતુરાઈ સાથે દેખાયો અને અદ્રશ્ય થઈ ગયો". આ વિભાગમાં સેટ એક બોલરૂમ છે, પરંતુ 18મી સદીના ડેર રોસેનકાવેલિયરના સેટિંગનો સંદર્ભ આપવાને બદલે, તે 20મી સદીની શરૂઆતને પ્રતિબિંબિત કરે છે, તે સમયગાળો જેમાં રિચાર્ડ સ્ટ્રોસ રહેતા હતા. ટેર-અરુતુનિયન અનુસાર, અહીંનું દૃશ્ય "આધુનિક યુગમાં વિઘટન" છે અને વિયેના વર્કશોપની સ્થાપત્ય શૈલીથી પ્રેરિત છે. બેલેના અંતે, અગાઉના વિભાગોમાં મુખ્ય નર્તકો અને અન્ય વીસ યુગલો ડેર રોસેનકાવેલિયર વિભાગમાં દંપતી દ્વારા પહેરવામાં આવતા સમાન પોશાકમાં મંચ પર પાછા ફરે છે. ઓરિજિનલ કાસ્ટ પરફોર્મન્સ વિયેના વોલ્ટેઝનું પ્રીમિયર 23 જૂન, 1977ના રોજ ન્યૂયોર્ક સ્ટેટ થિયેટર ખાતે એક અઠવાડિયા અગાઉ પૂર્વાવલોકન પ્રદર્શન બાદ થયું હતું. ફેરેલના જણાવ્યા અનુસાર, પૂર્વાવલોકન અને સત્તાવાર પ્રીમિયર વચ્ચે, બોનફસ બાલેનચિનની સ્કોચ સિમ્ફની રજૂ કરતી વખતે ઘાયલ થયા હતા. જોર્જ ડોન, જેમણે બેજાર્ટ બેલેટમાં ફેરેલ સાથે નૃત્ય કર્યું હતું, તે ન્યૂયોર્કમાં હોવાનું બન્યું હતું, તેથી ફેરેલે બેલેનચિનને બોનફસની જગ્યાએ ડોન લેવાનું સૂચન કર્યું હતું. ડોને સમગ્ર મોસમ દરમિયાન વિયેના વોલ્ટેઝ પર નૃત્ય કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. વિયેના વોલ્ટ્ઝને લોકોમાં તાત્કાલિક સફળતા મળી હતી. પ્રીમિયર પછીની ચાર સિઝન માટે, વિયેના વોલ્ટ્ઝના તમામ પ્રદર્શન વેચાઈ ગયા હતા. ફેરેલે તેને "ન્યુ યોર્ક સિટી બેલેટના બોક્સ ઓફિસના ઇતિહાસમાં કદાચ સૌથી સફળ બેલે" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. 1986માં, ફેરેલે તેના અંતિમ પ્રદર્શનમાં વિયેના વોલ્ટ્ઝનો સમાવેશ કર્યો હતો. 1983માં, વિયેના વોલ્ટ્ઝને પીબીએસ પ્રસારણ એ લિંકન સેન્ટર સ્પેશિયલઃ એ ન્યૂ યોર્ક સિટી બેલેટ ટ્રિબ્યુટ ટુ જ્યોર્જ બાલાનચિન માટે ફિલ્માવવામાં આવી હતી, જેમાં મોટાભાગના મૂળ કલાકારો પરત ફર્યા હતા. 1993માં, વિયેના વોલ્ટ્ઝના ડેર રોસેનકાવેલિયર વિભાગને સ્ટેફની સેલાન્ડ, એડમ લ્યુડર્સની આગેવાનીમાં પીબીએસ પ્રસારણ "ધ બેલેનચાઇન સેલિબ્રેશન" માટે ફિલ્માવવામાં આવ્યો હતો, અને તેમાં કાયરા નિકોલ્સ, લિન્ડસે ફિશર, હીથર વોટ્સ, જોક સોટો, સિમોન શુમાકર, એલેક્ઝાન્ડ્રે પ્રોયા, મારિયા કાલેગારી અને એર્લેન્ડ્સ ઝીમિન્ચ પણ દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. તે સલંદની વિદાય પ્રસ્તુતિમાં ફિલ્માવવામાં આવી હતી. ન્યુ યોર્ક સિટી બેલેએ કોવિડ-19 રોગચાળાની અસરોના પ્રતિભાવ તરીકે જૂન 2021 માં વિયેના વોલ્ટ્ઝનું આર્કાઇવલ વિડિયો રેકોર્ડિંગ ઓનલાઇન બહાર પાડ્યું હતું. કલાકારોમાં રેબેકા ક્રોન, ટેલર એન્ગલ, મેગન ફેરચાઇલ્ડ, એન્થોની હક્સલી, એરિકા પરેરા, સીન સુઓઝી, ટેરેસા રીકલેન, આસ્ક લા કોર, મારિયા કોવરોસ્કી અને જારેડ એન્ગલ છે. નોંધો સંદર્ભો ન્યુ યોર્ક સિટી બેલેટની વેબસાઇટ પર વિયેના વોલ્ટ્ઝને બાહ્ય લિંક્સ 1977 બેલેટનું પ્રીમિયર જ્યોર્જ બેલેનચિન બેલેટ દ્વારા બેલે, જોહાન્ન સ્ટ્રોસ II બેલેટના સંગીત, રિચાર્ડ સ્ટ્રોસ બેલેટના સંગીત, બાર્બરા કરિન્સ્કા બેલેટ દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ ફ્રાન્ઝ લેહર બેલેટના સંગીત, રોનાલ્ડ બેટ્સ ન્યુ યોર્ક સિટી બેલેટ રેપર્ટરી દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ રૂબેન ટેર-એરુટુનિયન બેલેટ દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ બેલેટ