Don Pacifico affair
ડોન પેસિફિકો પ્રકરણ એક રાજદ્વારી પ્રકરણ હતું જે 1850માં બન્યું હતું અને ગ્રીસ, યુનાઇટેડ કિંગડમ અને પોર્ટુગલની સરકારો સાથે સંબંધિત હતું અને તેને ગનબોટ મુત્સદ્દીગીરીનું ઉદાહરણ માનવામાં આવે છે. આ સંબંધનું નામ જિબ્રાલ્ટરમાં જન્મેલા યહુદી બ્રિટિશ નાગરિક ડેવિડ પેસિફિકોના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. તેઓ અગાઉ ગ્રીસમાં પોર્ટુગીઝ કોન્સલ-જનરલ હતા, 1842 દરમિયાન વારંવાર તેમની સત્તાનો ભંગ કરવા બદલ તેમને તેમના કોન્સલશીપમાંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ તેમણે એથેન્સમાં રહેવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. આ વિવાદ 1849 માં શરૂ થયો હતો જ્યારે પેસિફિકોના ઘર પર ટોળા દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો અને તોડફોડ કરવામાં આવી હતી જેમાં સરકારી મંત્રીના પુત્રો સામેલ હતા, જ્યારે પેસિફિકોના દાવા અનુસાર પોલીસ દરમિયાનગીરી કરતી હતી અને તેની અવગણના કરતી હતી. તાત્કાલિક દુશ્મનાવટ જેમ્સ મેયર ડી રોથ્સચાઇલ્ડ સંભવિત લોન અંગે ચર્ચા કરવા માટે ગ્રીક ઓર્થોડોક્સ ઇસ્ટર (જે 4 એપ્રિલના રોજ હતી) દરમિયાન એથેન્સની મુલાકાત લઈ રહ્યા હતા, અને શહેરની સરકારે જુડાસની પ્રતિમા બાળવાની પરંપરાગત પ્રથા પર પ્રતિબંધ મૂકવાનો નિર્ણય કર્યો, એવું વિચારીને કે રોથ્સચાઇલ્ડ પરંપરાથી નારાજ થઈ શકે છે. જેમ સ્કોટ તેનો અહેવાલ આપે છેઃ એવું લાગે છે કે તે સમયે ઇસ્ટર રવિવારના રોજ જુડાસ ઇસ્કરિયોતની છબીને બાળી નાખવાનો એથેન્સમાં રિવાજ હતો. જો કે, યહૂદી ધર્મના બ્રિટિશ વિષય લોર્ડ રોથ્સચાઇલ્ડ આ સમયે એથેન્સની મુલાકાત લઈ રહ્યા હતા, ગ્રીક સરકારે આ રિવાજ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. આનો શ્રેય લોકો દ્વારા આપવામાં આવ્યો હતો, લોર્ડ રોથ્સચાઇલ્ડની હાજરીને નહીં, પરંતુ ડોન પેસિફિકોના પ્રભાવને. તેથી તેની વ્યક્તિ અને સંપત્તિ પર અત્યાચાર થાય છે. એથેન્સમાં કેટલીક ગ્રીક વસ્તીએ તેમના રિવાજો રદ થતાં ગુસ્સે થઈને પોર્ટુગીઝ કોન્સ્યુલ-જનરલના ઘરની સામે રમખાણો કર્યા હતા. પેસિફિકો દ્વારા એવો દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે ગ્રીક પોલીસ દ્વારા ભીડમાં ઘૂસણખોરી કરવામાં આવી હતી, અને તેના ઉશ્કેરણી કરનારાઓમાં ગ્રીક યુદ્ધ મંત્રીના એક અથવા વધુ પુત્રો હતા. આ ઘટનાના ત્રણ દિવસ પછી, ડોન પેસિફિકોએ પોતે ગ્રીસના બ્રિટિશ મંત્રી સર્વશકિતમાન સર એડમન્ડ લિયોન્સને પત્ર લખ્યોઃ મારી સાથે બનેલી એક ભયાનક ઘટના મહામહિમને જણાવવા માટે અને એક અંગ્રેજ વ્યક્તિ તરીકે તમારી સુરક્ષાની ભીખ માંગવા માટે હું મારી જાતને ખૂબ જ દુઃખ સાથે બંધાયેલો અનુભવ કરું છું. ગયા રવિવારે, ઇસ્ટરના દિવસે, લગભગ 12 વાગ્યે, લોકોની ભીડ, જેમાં જેન્ડરમેરીના કેટલાક સૈનિકો હતા, હમણાં જ ચર્ચમાંથી બહાર આવ્યા, મારા ઘરના દરવાજા પાસે પોતાને રજૂ કર્યા, જેને તેઓએ ખૂબ જ ટૂંક સમયમાં પથ્થરના મોટા ટુકડાઓથી તોડી નાખ્યા. લગભગ 300 કે 400ની સંખ્યામાં આ ટુકડીઓ મારા ઘરમાં પ્રવેશી અને ભયાનક શપથ લઈને મારી પત્ની, મારા નિર્દોષ બાળકો અને મારા જમાઈને મારવા લાગી. બારીઓ, દરવાજા, કોષ્ટકો, ખુરશીઓ અને ફર્નિચરની દરેક વસ્તુ તોડી નાખ્યા પછી, તેઓએ મારા ઝવેરાત લૂંટી લીધા, કબાટ ખોલવા માટે દબાણ કર્યું જેમાં વાઝ, મીણબત્તીઓ, સોના અને ચાંદીના આભૂષણો, હીરા હતા, અને અંતે એક બૉક્સ જેમાં 9,800 ડ્રાકમા હતા, જેમાંથી 2,300 મારી પોતાની ખાનગી મિલકત હતી, અને 7,500 જે ઇટાલીના યહૂદી સમુદાય દ્વારા મંદિર નિર્માણ માટે અને આ રાજ્યના ગરીબો માટે મારી સાથે જમા કરવામાં આવ્યા હતા. આ બર્બર લોકોએ મને કોન્સ્યુલર પોર્ટુગીઝ આર્કાઇવ્સ પણ છોડ્યાં નહીં, જે તેમના દ્વારા ફાડી નાખવામાં આવ્યાં હતાં. આ કાગળો 21,295 સ્ટર્લિંગની રકમ માટે તે દેશ તરફથી મારી સુરક્ષા છે. તે સ્પષ્ટ છે કે ડોન પેસિફિકો ઘણી પ્રવૃત્તિઓનો માણસ હતો. તેઓ 1842 સુધી એથેન્સમાં પોર્ટુગીઝ કોન્સ્યુલ-જનરલ હતા અને તેમની પાસે લીગેશનના આર્કાઇવનો કબજો હતો. તેઓ અગાઉ મોરોક્કોમાં પોર્ટુગીઝ કોન્સ્યુલ-જનરલ હતા. તેઓ એથેન્સમાં યહૂદી સમુદાય સાથે પણ સક્રિય રીતે સંકળાયેલા હતા, જેમની પાસે એથેન્સમાં સભાસ્થાનના નિર્માણ માટેના નાણાં હતા. તેમના બચાવકર્તાઓ દ્વારા આક્ષેપ કરવામાં આવ્યો હતો તેમ તેમનું ઘર એક ગરીબ હોવેલ ન હતું, પરંતુ તે જ ઘર હતું જેમાં રાજા ઓથોની રીજેન્સી કાઉન્સિલના વડા, કાઉન્ટ જોસેફ લુડવિગ વોન આર્મન્સપર્ગ, રીજેન્સી (1832-1835) દરમિયાન અને રાજાના મુખ્ય સચિવ (1835-1837) તરીકે રહેતા હતા. 20 મે, 1847ના રોજ, લિયોન્સે લંડનમાં વિદેશ કાર્યાલયને જાણ કરી હતી કે તેણે પોર્ટુગીઝ સરકાર સામે બાકી રહેલા નાણાં માટે નોંધપાત્ર દાવાને લગતા દસ્તાવેજો સહિત સંપત્તિના નુકસાન માટે બ્રિટિશ પ્રજા ડોન ડેવિડ પેસિફિકો માટે વળતર માટે ગ્રીક સરકારને અરજી કરી હતી. બ્રિટિશ વિદેશ સચિવ લોર્ડ પાલ્મરસ્ટન, જે ફિલહેલીન અને ગ્રીક સ્વતંત્રતા યુદ્ધના સમર્થક 1821-1829 હતા, તેમણે લિયોન્સને સલાહ આપી હતી કે તેઓ પેસિફિકોને તેમના નુકસાનનું આંકડાકીય મૂલ્યાંકન સંકલિત કરે, અને જો તેમનું નિવેદન સંતોષકારક પુરાવા દ્વારા સાબિત થાય, તો ગ્રીક વિદેશ મંત્રીને એક નોંધ રજૂ કરે, જેમાં તેમને ડોન પેસિફિકોને રકમ ચૂકવવાનો નિર્દેશ આપવાની જરૂર પડે. પેસિફિકોએ 22 ફેબ્રુઆરી, 1848ના રોજ તેનું પાલન કર્યું અને લિયોન્સે યોગ્ય રીતે ગ્રીક વિદેશ મંત્રી એમ. ડ્રોસોસ મન્સોલાસને ચૂકવણીની માંગ મોકલી. તેમણે પ્રધાનમંત્રી એમ. કોન્સ્ટેન્ટાઇન કોલોકોટ્રોનિસને પણ પત્ર લખ્યો હતો. કોલોકોટ્રોનિસે પેસિફિકોના દાવાઓને નકારી કાઢ્યા હતા, તેમના કાર્યાલયમાં તેમના પુરોગામી એમ. કોલેટીસ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા સમાન વાંધાઓ સાથે. ગ્રીક સરકારનો વાંધો એ હતો કે દાવો કરાયેલ નુકસાની અશક્ય રીતે મોટી હતી, દાવો કરાયેલ રકમ ગ્રીક શાહી મહેલની કિંમત કરતાં મોટી હોવાના કેટલાક અંદાજો સાથે, જ્યારે ગ્રીક સરકાર પણ આને ન્યાયતંત્રની બાબત માનતી હતી, કાર્યકારી શાખાની નહીં. 31 ઓગસ્ટ, 1848ના રોજ, ડેવિડ પેસિફિકોએ ફરીથી લિયોન્સને પત્ર લખીને ઉલ્લેખ કર્યો હતો કે આ ઘટનાને સોળ મહિના વીતી ગયા છે અને સંતોષ મળતો નથી. વધુમાં, 1848ની ઇસ્ટર ઉજવણી દરમિયાન તેમને પોતાનું ઘર છોડવાની ફરજ પડી હતી; અને તેમણે લિયોન્સનું ધ્યાન દોર્યું હતું કે ઘણા વર્ષો પહેલા પાત્રાસમાં બે યહૂદીઓની હત્યા કરવામાં આવી હતી, અને તેવી જ રીતે નેગ્રોપોન્ટે ખાતેના સભાસ્થાનને સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું. તમામ પક્ષો વચ્ચે પત્રોની વધારાની આપ-લે પછી, 15 ઓક્ટોબર, 1848ના રોજ, ડોન ડેવિડ પેસિફિકોએ બ્રિટિશ સરકારને તેમના દાવાઓનું સમાધાન મેળવવા માટે ફરીથી અપીલ કરી. પહેલેથી જ 3 ડિસેમ્બર, 1849 ના રોજ, લોર્ડ પાલ્મરસ્ટને ગ્રીક હઠાગ્રહીતાને કારણે થતી સમસ્યાઓનું સમાધાન કરવા માટે ચોક્કસ પગલાં લેવાનું નક્કી કર્યું હતું. રાજા ઓટ્ટો અને તેમની સરકારે, બ્રિટિશ નાગરિકોના દાવાઓની પતાવટ કરવાનો ઇનકાર કરવા ઉપરાંત, 1832ની લોનની ચૂકવણી બંધ કરી દીધી હતી. પાલ્મરસ્ટને એથેન્સમાં બ્રિટિશ મંત્રી સર થોમસ વાયસને લખ્યું હતું કે, "હું ઈચ્છું છું કે નૌકાદળ સર વિલિયમ પાર્કરને ડાર્ડાનેલ્સથી પાછા ફરતી વખતે એથેન્સ લઈ જવાની સૂચના આપે અને ગ્રીક સરકાર પરના અમારા વિવિધ દાવાઓના સમાધાનનો સંતોષકારક અંત લાવવા માટે તમને ટેકો આપે. જ્યાં સુધી આપણી ગરિમા અને સન્માન સાથે સુસંગત હોય ત્યાં સુધી તમે, અલબત્ત, તેમની સાથે મળીને, મોડોમાં સુવેટરમાં મક્કમ રહેશો, અને હું તે સમયને દિવસો દ્વારા માપું છું-કદાચ કેટલાક ખૂબ જ ઓછા કલાકો દ્વારા. જો તેમ છતાં, ગ્રીક સરકાર હડતાળ નહીં કરે, તો પાર્કરે તેમ કરવું જ જોઈએ. તે કિસ્સામાં તેણે કોઈ પ્રતિકૂળ પગલાં લેવાનું શરૂ કરે તે પહેલાં તમારે તેના કાફલામાં સવાર થવું જોઈએ, જેથી તમે અને તમારું મિશન અપમાન સામે સુરક્ષિત રહી શકો. તેમણે, અલબત્ત, બદલો લેવાની શરૂઆત કરવી જોઈએ; એટલે કે, કેટલીક ગ્રીક સંપત્તિનો કબજો લઈને; પરંતુ રાજા કદાચ આપણી કોઈપણ વેપારી સંપત્તિ પર કબજો કરવા માટે વધુ કાળજી લેશે નહીં, અને તેથી, શ્રેષ્ઠ બાબત એ હશે કે તેના નાના કાફલાને કબજે કરવો, જો તે હાથથી કરી શકાય. આગામી વસ્તુ તેના કોઈપણ અથવા તમામ બંદરોની નાકાબંધી હશે. 22 જાન્યુઆરી, 1850ના રોજ, એડમિરલ સર વિલિયમ પાર્કરે અહેવાલ આપ્યો હતો કે ગ્રીક સરકારના તમામ જહાજોની અટકાયત કરવામાં આવી હતી, પરંતુ ફ્રેન્ચ મંત્રી થૌવેનોટ અને પ્રુશિયન ચાર્જ ડી 'એફેયર્સના કાવતરાઓ રાજા ઓટ્ટોને પ્રતિકાર કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરી રહ્યા હતા. ગ્રીક સરકાર અને ગ્રીક લોકો આ સંબંધથી અપમાનિત થયા હતા, અને અંગ્રેજોએ પણ ગ્રીક સરકાર સાથેના અન્ય વિવાદો પર તેમના ઇચ્છિત પરિણામોને આગળ વધારવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, ખાસ કરીને આયોનિયન ટાપુઓના યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સાથે સંબંધિત, જેમ કેઃ આયોનિયન ટાપુઓના યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ (તે સમયે બ્રિટિશ સંરક્ષિત રાજ્ય) માટે સેપિએન્ઝા અને એલાફોનિસોસ ટાપુઓ પર બ્રિટિશોનો દાવો. લૂંટાયેલા છ બ્રિટિશ જહાજો માટે વળતર. બ્રિટિશ ધ્વજનું અપમાન કરવા બદલ અને બ્રિટિશ રાજદૂત શ્રી બોયડેનું અપમાન કરવા બદલ અભિનંદન. પિરગોસમાં દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવેલા બે આયોનિયન ટાપુવાસીઓ માટે વળતર. જ્યોર્જ ફિનલેની જમીન માટે વળતર, જે વળતર વિના એથેન્સના રોયલ ગાર્ડન્સમાં સામેલ કરવામાં આવી હતી. ગ્રીસ યુકે, ફ્રાન્સ અને રશિયા દ્વારા સંયુક્ત રીતે સંરક્ષિત રાજ્ય હતું અને નાકાબંધી લાદવાથી એક તરફ બ્રિટન અને બીજી તરફ ફ્રાન્સ અને રશિયા વચ્ચે રાજદ્વારી સંઘર્ષ થયો હતો. ફ્રાન્સ અને રશિયાએ નાકાબંધી સામે વાંધો ઉઠાવ્યો હતો અને લંડનમાં ફ્રેન્ચ રાજદૂત, એડૌર્ડ ડ્રોઇન ડી લુયસને ફ્રેન્ચ સરકાર દ્વારા અસ્થાયી ધોરણે પાછા ખેંચી લેવામાં આવ્યા હતા, જેના કારણે અંગ્રેજોએ ડોન પેસિફિકો અફેર સાથે સીધા સંકળાયેલા ન હોય તેવા વિવાદો પર દબાણ છોડી દીધું હતું. આ સંબંધે એથેન્સમાં રાજા ઓટ્ટોની પ્રતિષ્ઠાને પણ નોંધપાત્ર નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. નાકાબંધી બે મહિના સુધી ચાલી હતી અને આ બાબત ત્યારે જ સમાપ્ત થઈ જ્યારે ગ્રીક સરકાર પેસિફિકોને વળતર આપવા સંમત થઈ. લંડનમાં રાજકીય ઉથલપાથલ વેસ્ટમિન્સ્ટર ખાતે, સંસદના બંને ગૃહોએ વિદેશ નીતિના મુદ્દાની, ખાસ કરીને ગ્રીસના સંદર્ભમાં, નોંધપાત્ર શક્તિ સાથે તપાસ કરી. 17 જૂન, 1850ના રોજ, હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સમાં કન્ઝર્વેટિવ વિપક્ષના નેતા, લોર્ડ એડવર્ડ સ્ટેનલી (ડર્બીના ભાવિ અર્લ) એ ગૃહમાં એક પ્રસ્તાવ રજૂ કર્યો હતોઃ "જ્યારે ગૃહ વિદેશી રાજ્યોમાં રહેતા મહારાણીની પ્રજાને તે રાજ્યોના કાયદાઓનું સંપૂર્ણ રક્ષણ મેળવવાના સરકારના અધિકાર અને ફરજને સંપૂર્ણપણે માન્યતા આપે છે, ત્યારે મહારાણીના આદેશ દ્વારા તાજેતરમાં ટેબલ પર મૂકવામાં આવેલા પત્રવ્યવહાર દ્વારા, તે ખેદજનક છે કે ગ્રીક સરકાર સામેના વિવિધ દાવાઓ, ન્યાયની દ્રષ્ટિએ શંકાસ્પદ અથવા અતિશયોક્તિભર્યા, ગ્રીસના વાણિજ્ય અને લોકો સામે નિર્દેશિત બળજબરીપૂર્ણ પગલાં દ્વારા લાગુ કરવામાં આવ્યા છે, અને અન્ય સત્તાઓ સાથેના અમારા મૈત્રીપૂર્ણ સંબંધોના ચાલુ રહેવાને જોખમમાં મૂકવા માટે ગણતરી કરવામાં આવી છે". 17 જૂન, 1850ના રોજ એક યાદગાર ચર્ચા પછી, હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સે 37ની બહુમતીથી વિપક્ષના પ્રસ્તાવની તરફેણમાં મતદાન કર્યું હતું, જે લોર્ડ પાલ્મરસ્ટનની નીતિઓને ઠપકો હતો. જોકે, હાઉસ ઓફ કોમન્સ લોર્ડ્સ તરીકે આગળ વધ્યું ન હતું. શેફિલ્ડના સાંસદ, જ્હોન આર્થર રોબક, એક સ્વતંત્ર અને ક્યારેક વિરોધાભાસી સભ્ય, આ નિંદાને ઉલટાવી દેવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો, એમ કહીને કે "જે સિદ્ધાંતો પર મહારાણીની સરકારની વિદેશ નીતિને નિયંત્રિત કરવામાં આવી છે તે આ દેશના સન્માન અને ગૌરવને જાળવવા માટે ગણવામાં આવ્યા છે; અને ઉદાહરણ વગરની મુશ્કેલીના સમયમાં, ઇંગ્લેન્ડ અને વિશ્વના વિવિધ રાષ્ટ્રો વચ્ચે શાંતિ જાળવવા માટે". ચર્ચા ચાલી, જે ચાર રાત સુધી ચાલી. પાલ્મરસ્ટને પાંચ કલાકનું પ્રસિદ્ધ ભાષણ આપ્યું હતું જેમાં તેમણે માત્ર ડોન પેસિફિકો માટે ગ્રીક સરકાર પરના તેમના દાવાઓને જ નહીં, પરંતુ તેમના વિદેશી બાબતોના સમગ્ર વહીવટને પણ સમર્થન આપવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. "જેમ રોમન, જૂના દિવસોમાં, પોતાને અપમાનથી મુક્ત રાખતો હતો, જ્યારે તે કહી શકતો હતો કે", "સિવિસ રોમનસ સમ, તે જ રીતે એક બ્રિટિશ પ્રજા, તે ગમે તે જમીન પર હોય, તે વિશ્વાસ અનુભવે છે કે ઇંગ્લેન્ડની જાગૃત આંખ અને મજબૂત હાથ તેને અન્યાય અને ખોટાથી બચાવશે". તેમને સર રોબર્ટ પીલ દ્વારા જવાબ આપવામાં આવ્યો હતો, જે કોમન્સમાં તેમનું છેલ્લું ભાષણ હતું, અને ડબલ્યુ. ઇ. ગ્લેડસ્ટોન દ્વારા. સરકારે પાલ્મરસ્ટનના વિદેશી બાબતોના આચરણની તરફેણમાં પ્રસ્તાવ 310 થી 264, છિયાલિસની બહુમતીથી જીત્યો હતો. બ્રિટિશ સરકારના દાવાઓનું 18 જુલાઈ, 1850ના રોજ તેણીના બ્રિટાનિક મેજેસ્ટી અને તેમના હેલેનિક મેજેસ્ટી વચ્ચે સંમત થયેલા સંમેલન દ્વારા સમાધાન કરવામાં આવ્યું હતું. રાજા સંપૂર્ણ અને નિષ્પક્ષ તપાસ પછી સાબિત થઈ શકે તેવી કોઈપણ વાસ્તવિક ઈજા માટે પેસિફિકને સારી બનાવવા માટે સંમત થયા. ડોન પેસિફિકોના ઉત્કૃષ્ટ દાવાઓ લિસ્બનમાં ફ્રેન્ચ, બ્રિટિશ અને ગ્રીક મંત્રીઓના બનેલા વિશેષ આયોગને સુપરત કરવામાં આવ્યા હતા. કમિશનરો ફેબ્રુઆરી 1851માં લિસ્બનમાં મળ્યા હતા. આયોગે લિસ્બન ખાતે કોર્ટેસના આર્કાઇવ્સમાં 1839માં પેસિફિકો દ્વારા કોર્ટેસને સંબોધવામાં આવેલી અરજી શોધી કાઢી હતી, જેમાં તેમના દાવાઓને સાબિત કરવા માટે મોટા દસ્તાવેજો હતા. કોર્ટેસ દ્વારા આ દાવાઓને હજુ સુધી સંબોધવામાં આવ્યા ન હતા. આયોગે પેસિફિકોને ગ્રીક સરકાર દ્વારા બાકી £150ની રકમ આપી હતી. પેસિફિકોને કુલ 120,000 ડ્રાકમા અને વસાહતમાં 500 પાઉન્ડ મળ્યા હતા. જિબ્રાલ્ટર ફૂટનોટ્સમાં રાષ્ટ્રીયતાનો ઇતિહાસ પણ જુઓ હંસર્ડ CXII (3d Ser. ), 380-444, મેળવેલ 28 માર્ચ 2006. સિવિટાસ રિવ્યૂ, વોલ્યુમ 2, અંક 1; માર્ચ, 2005 (પી. ડી. એફ.), મેળવેલ 28 માર્ચ 2006. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ હેનેલ, ડેવિડ. "લોર્ડ પાલ્મરસ્ટન એન્ડ ધ ડોન પેસિફિકો અફેર ઓફ 1850: ધ આયોનિયન કનેક્શન". યુરોપિયન હિસ્ટ્રી ક્વાર્ટરલી (1989) 19#4 pp: 495-508. ઓનલાઇન હિક્સ, જ્યોફ્રી. "ડોન પેસિફિકો, ડેમોક્રેસી એન્ડ ડેન્જરઃ ધ પ્રોટેક્શનિસ્ટ પાર્ટી ક્રિટીક ઓફ બ્રિટીશ ફોરેન પોલિસી, 1850-1852". ઇન્ટરનેશનલ હિસ્ટ્રી રિવ્યૂ (2004) 26 #3 pp: 515-540. ટેલર, ડેરેક. ડોન પેસિફિકોઃ ગનબોટ મુત્સદ્દીગીરીનો સ્વીકાર્ય ચહેરો (વેલેન્ટાઇન મિશેલ, 2008) વ્હીટન, ડોલ્ફસ. "ધ ડોન પેસિફિકો અફેર". ઇતિહાસકાર (1986) 48#2 pp: 255-267. બ્રિટિશ એન્ડ ફોરેન સ્ટેટ પેપર્સ. 1849-1850. [2]. વોલ્યુમ. XXXIX (લંડનઃ હેરિસન એન્ડ સન્સ 1863). [ડોન પેસિફિકો સામગ્રીઓ પીપી પર. 332 એફએફ. અને પી. પી. 480 એફએફ.] એવલીન એશ્લે, ધ લાઇફ ઓફ હેનરી જ્હોન ટેમ્પલ, વિસ્કાઉન્ટ પાલ્મરસ્ટનઃ 1846-1865, તેમના સ્પીચેસ એન્ડ કરેસ્પોન્ડન્સ વોલ્યુમ I (લંડનઃ રિચાર્ડ બેન્ટલી 1876) માંથી પસંદગીઓ સાથે. જ્હોન એલ્ડન (સંપાદક), પ્રતિનિધિ બ્રિટિશ ઓરેશન વોલ્યુમ 4 (જી. પી. પુટનામ્સ સન્સ, 1900), પીપી. 125-224 [હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં પામરસ્ટન, 25 જૂન, 1850]. ચાર્લ્સ હોલ્ટે બ્રેસબ્રિજ, એ લેટર ઓન ધ અફેર્સ ઓફ ગ્રીસ, (લંડનઃ જી. બાર્કલે 1850) [મૂળરૂપે 21 મે, 1850ના રોજ લંડનના અખબાર, ધ ડેઇલી ન્યૂઝમાં પ્રકાશિત થયું હતું; તેઓ એપ્રિલ, 1850ના ઉત્તરાર્ધમાં એથેન્સમાં હાજર હતા]. સ્વર્ગીય રાઇટ ઓનરેબલ સર રોબર્ટ પીલ, બાર્ટના ભાષણો. વોલ્યુમ IV (લંડનઃ રૂટલેજ 1853) 846-855 [ડોન પેસિફિકો અફેર પર હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં પીલનું છેલ્લું ભાષણ]. જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. ઇ. રસેલ, ધ રાઇટ ઓનરેબલ વિલિયમ એવર્ટ ગ્લેડસ્ટોન (ન્યૂ યોર્કઃ હાર્પર 1891). પીપી. 102-110 [ડોન પેસિફિકો અફેર પર હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં તેમનું ભાષણ]. એન્થોની ટ્રોલોપ, લોર્ડ પાલ્મરસ્ટન (લંડનઃ Wm. ઇસબિસ્ટર 1882) [એક સારા નવલકથાકાર અને ખરાબ જીવનચરિત્રકારનો લગભગ સમકાલીન યહૂદી વિરોધી દ્રષ્ટિકોણ]. આલ્બર્ટ ઇ. હોગન, પેસિફિક બ્લોકેડ (ઓક્સફર્ડઃ ક્લેરેન્ડન પ્રેસ 1908), પૃષ્ઠ. 105-114. બાહ્ય કડીઓ (પાંચ કલાકના ભાષણનો એક નાનો ટુકડો) 1850 માં ગ્રીસમાં 1850 માં યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 1850 માં આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધોમાં 1850 માં યહુદી ધર્મમાં 1850 જાન્યુઆરી 1850 ની ઘટનાઓ 1850 માં રાજદ્વારી ઘટનાઓ ગ્રીસનો ઇતિહાસ (1832-1862) ગ્રીસ-યુનાઇટેડ કિંગડમ સંબંધો હેનરી જ્હોન ટેમ્પલ, ગ્રીસના ત્રીજા વિસ્કાઉન્ટ પાલ્મરસ્ટન ઓટ્ટો