The Drowsy Chaperone
ધ ડ્રોસી ચેપરોન એ લિસા લેમ્બર્ટ અને ગ્રેગ મોરિસન દ્વારા સંગીત અને ગીતો સાથે કેનેડિયન સંગીતમય છે, અને બોબ માર્ટિન અને ડોન મેકકેલ્લર દ્વારા એક પુસ્તક છે. આ વાર્તા એક મધ્યમ વયની, અસામાજિક સંગીતમય થિયેટર ચાહક સાથે સંબંધિત છે, જે "વાદળી" લાગણી અનુભવે છે, પ્રેક્ષકો માટે તેમના પ્રિય સંગીતમય, કાલ્પનિક 1928 શો ધ ડ્રોસી ચેપરોનનું એલ. પી. વગાડવાનું નક્કી કરે છે. જેમ જેમ રેકોર્ડ ચાલે છે તેમ, આ શો-1920 ના દાયકાની અમેરિકન મ્યુઝિકલ કોમેડીની પેરોડી-સ્ટેજ પર જીવંત બને છે, કારણ કે તે માણસ સંગીત, વાર્તા અને અભિનેતાઓ પર વિચિત્ર ટિપ્પણી કરે છે. ધ ડ્રોસી ચેપરોનની શરૂઆત 1998માં ટોરોન્ટોમાં ધ રિવોલી ખાતે થઈ હતી, અને લોસ એન્જલસમાં 2005ની દોડ પછી, 1 મે, 2006ના રોજ બ્રોડવે પર શરૂ થઈ હતી. આ શોને બહુવિધ બ્રોડવે અને વેસ્ટ એન્ડ થિયેટર પુરસ્કારો માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં તેણે પાંચ ટોની પુરસ્કારો અને સાત ડ્રામા ડેસ્ક પુરસ્કારો જીત્યા હતા. આ શોની ટોરોન્ટો, લોસ એન્જલસ, ન્યૂયોર્ક, લંડન, મેલબોર્ન અને જાપાનમાં મુખ્ય પ્રસ્તુતિઓ થઈ છે, તેમજ બે ઉત્તર અમેરિકન પ્રવાસો તેમજ ન્યૂ સાઉથ વેલ્સમાં બેટમેન્સ બે પણ થઈ છે. ધ ડ્રોસી ચેપરોનની શરૂઆત 1997માં થઈ હતી, જ્યારે ડોન મેકકેલર, લિસા લેમ્બર્ટ, ગ્રેગ મોરિસન અને કેટલાક મિત્રોએ બોબ માર્ટિન અને જેનેટ વાન ડી ગ્રાફની સ્ટેગ પાર્ટી માટે જૂના મ્યુઝિકલ્સની મજાક બનાવી હતી. તેના પ્રથમ અવતારમાં, ખુરશીમાં કોઈ માણસ નહોતો, સંગીત શૈલીઓ 1920 થી 1940 સુધી હતી, અને ટુચકાઓ વધુ જોખમી હતા. જ્યારે ટોરોન્ટો ફ્રિન્જ ફેસ્ટિવલ માટે આ શોને ફરીથી આકાર આપવામાં આવ્યો, ત્યારે માર્ટિન સહ-લેખક બન્યા, જેમણે મેન ઇન ચેર બનાવીને આ ભાગ માટે કથાવાચક/ટીકાકાર તરીકે સેવા આપી. ફ્રિન્જ સ્ટેજીંગ પછી, ટોરોન્ટોના વ્યાવસાયિક થિયેટર નિર્માતા ડેવિડ મિરવિશે 1999માં ટોરોન્ટોના 160 બેઠકોના સ્વતંત્ર થિયેટર પાસ મુરેલ ખાતે વિસ્તૃત નિર્માણ માટે નાણાં પૂરા પાડ્યા હતા. બોક્સ ઓફિસની સફળતા અને અનુકૂળ સૂચનાઓએ 2001માં મિરવિશને વધુ વિકાસ માટે નાણાં પૂરા પાડવા અને ટોરોન્ટોના 1000 બેઠકોના વિન્ટર ગાર્ડન થિયેટરમાં પૂર્ણ-સ્તરીય સંસ્કરણનું નિર્માણ કરવા તરફ દોરી હતી. તે નિર્માણ દરમિયાન, મિરવિશ પ્રોડક્શન્સના સહયોગી નિર્માતા લિન્ડા ઇન્ટાસ્ચીએ ન્યૂયોર્કના નિર્માતા રોય મિલરને સંગીત જોવા માટે આમંત્રણ આપ્યું હતું. મિલરે શોમાં ક્ષમતા જોઈ અને તેણે અધિકારોનો વિકલ્પ પસંદ કર્યો. કેનેડિયન અભિનેતા અને ભંડોળ ઊભું કરનાર પોલ મેક સાથે, મિલરે 5 ઓક્ટોબર 2004ના રોજ ન્યૂયોર્કના નેશનલ એલાયન્સ ફોર મ્યુઝિકલ થિયેટર માટે વાંચનનું નિર્માણ કર્યું-અને બ્રોડવે નિર્માતા કેવિન મેકકોલમને આમંત્રિત કર્યા. વાંચનએ મેકકોલ્લમની રુચિને પકડી લીધી અને આખરે મિલર, મેકકોલ્લમ અને બોબ બોએટ, સ્ટેફની મેકક્લેલેન્ડ, બાર્બરા ફ્રીટેગ અને જિલ ફર્મેન નાટકના નિર્માણ માટે પ્રતિબદ્ધ થયા. લોસ એન્જલસ (2005) માં અહમાનસન થિયેટર ખાતે શહેરની બહારની સગાઈ થઈ, અને ફેરફારો પછી, ધ ડ્રોસી ચેપરોન 1 મે 2006 ના રોજ બ્રોડવે પર ખોલવામાં આવી. પ્રોડક્શન્સ બ્રોડવે ધ બ્રોડવે પ્રોડક્શન મે 2006માં માર્કિસ થિયેટર ખાતે શરૂ થયું હતું. તેનું નિર્દેશન અને નૃત્ય નિર્દેશન કેસી નિકોલૉ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. નિર્માણમાં ડેવિડ ગેલો દ્વારા સેટ, ગ્રેગ બાર્ન્સ દ્વારા કોસ્ચ્યુમ, કેન બિલિંગ્ટન અને બ્રાયન મોનાહન દ્વારા લાઇટિંગ, જોશ માર્ક્વેટ દ્વારા વાળ અને જસ્ટેન એમ. બ્રોસનન દ્વારા મેકઅપ દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. મૂળ કલાકારોમાં બોબ માર્ટિનને મેન ઇન ચેર તરીકે, સટન ફોસ્ટરને જેનેટ તરીકે, જ્યોર્જિયા એન્જેલને શ્રીમતી ટોટેન્ડેલ તરીકે, એડવર્ડ હિબર્ટને અંડરલિંગ તરીકે અને બેથ લીવેલને ચેપરોન તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. સમગ્ર કાર્યક્રમ દરમિયાન, મેન ઇન ચેરના સ્થાને જોનાથન ક્રોમ્બી, બોબ સેગેટ અને જ્હોન ગ્લોવરનો સમાવેશ થતો હતો. એન્જેલ પ્રોડક્શનમાંથી બહાર નીકળ્યા પછી, જો એની વોર્લી અને સિન્ડી વિલિયમ્સ શ્રીમતી ટોટેન્ડેલની જગ્યા લેનાર બન્યા, ફોસ્ટર ગયા પછી મારા ડેવીએ જેનેટની ભૂમિકા સંભાળી, અને પીટર બાર્ટલેટે હિબર્ટની જગ્યા લીધી. શોની તેમની મિશ્ર સમીક્ષામાં, ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સના વિવેચક બેન બ્રેન્ટલીએ જણાવ્યું હતું કે આ શો "બ્રોડવે સીઝનનો સ્લીપર બનવા માટે તૈયાર લાગે છે, [જોકે] તે કોઈ પણ પ્રકારની શ્રેષ્ઠ કૃતિ નથી", અને તે. "તમામ ગીતો, 1920 ના દાયકાની ઉપયોગી નકલ હોવા છતાં, ભૂલી શકાય તેવા છે". થોડી વધુ ઉત્સાહી સમીક્ષામાં, વેરાયટીના ડેવિડ બેનેડિક્ટે નોંધ્યું હતું કે "કેસી નિકોલાના ભૂતકાળની ભૂલી ગયેલા સંગીતવાદ્યોને ઉત્કૃષ્ટ રીતે સન્માનિત સ્તોત્રની સફળતા પાછળનું રહસ્ય એ છે કે તેના લેખકો બરાબર જાણતા હતા કે જ્યારે તેઓ બ્રોડવેમાંથી બ્રોડને બહાર લઈ ગયા ત્યારે તેઓ શું કરી રહ્યા હતા". મિશ્ર સમીક્ષાઓ છતાં, ધ ડ્રોસી ચેપરોનને શ્રેષ્ઠ સંગીત સહિત 13 ટોની પુરસ્કારો માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી. તેણે શ્રેષ્ઠ ઓરિજિનલ સ્કોર, શ્રેષ્ઠ મ્યુઝિકલ બુક અને લીવેલ માટે મ્યુઝિકલમાં શ્રેષ્ઠ ફીચર અભિનેત્રી સહિત પાંચ એવોર્ડ જીત્યા હતા. 674 પ્રદર્શન અને 32 પૂર્વાવલોકન પછી 30 ડિસેમ્બર 2007ના રોજ નિર્માણ બંધ થયું હતું. વેસ્ટ એન્ડ ધ બ્રોડવે ટીમે વેસ્ટ એન્ડ પ્રોડક્શનનું આયોજન કર્યું હતું. પૂર્વાવલોકન 14 મે 2007ના રોજ શરૂ થયું હતું, પ્રથમ રાત 6 જૂનના રોજ હતી, પરંતુ તે 100થી ઓછા પ્રદર્શન પછી 4 ઓગસ્ટના રોજ બંધ થયું હતું. ઇલેન પેજ સહિત મોટા પ્રમાણમાં બ્રિટિશ કલાકારો-છ વર્ષ પછી વેસ્ટ એન્ડમાં પરત ફરી રહ્યા છે-જ્હોન પાર્ટ્રિજ અને સમર સ્ટ્રાલેન શોના સહ-લેખક બોબ માર્ટિન સાથે એની રોજર્સ, નિકોલસ ગ્રેસ, નિક હોલ્ડર, સેલિના ચિલ્ટન અને એડમ સ્ટેફોર્ડ સાથે "મેન ઇન ચેર" ની બ્રોડવે ભૂમિકાને ફરીથી બનાવતા જોડાયા હતા. પાછળથી દોડ દરમિયાન, ટીવી સ્ટાર સ્ટીવ પેમ્બર્ટને "મેન ઇન ચેર" ની ભૂમિકા સંભાળી હતી. નોવેલો થિયેટરના માલિક સર કેમેરોન મેકિન્ટોશ, જેમણે ન્યૂયોર્કમાં પૂર્વાવલોકનમાં આ શો જોયો હતો, તેમણે તેના ટ્રાન્સએટલાન્ટિક ટ્રાન્સફરને ટેકો આપ્યો હતો. લંડનના વિવેચકોએ સામાન્ય રીતે આ કાર્યક્રમની હકારાત્મક સમીક્ષાઓ આપી હતી, જોકે કેટલાક ઓછા પ્રભાવિત થયા હતા. શો માટે પ્રીમિયમ બેઠકના ખર્ચમાં પ્રારંભિક તીવ્ર ઘટાડો ઉત્પાદન માટે પૂરતો ઉત્સાહ પેદા કરવામાં નિષ્ફળ ગયો, અને નિર્માતાઓએ તેને ફેબ્રુઆરી 2008ની નિર્ધારિત તારીખને બદલે ઓગસ્ટમાં બંધ કરી દીધી. સ્ટેજએ ટિપ્પણી કરી, "લંડનમાં શો સુરક્ષિત રીતે ચાલી શકે છે. બ્રોડવે પર જરૂર કરતાં ઓછી ક્ષમતા પર. . પરંતુ, જેમ કે ધ ડ્રોસી ચેપરોનનું ટ્રાન્સફર હમણાં જ સાબિત થયું છે, કેટલીકવાર ટોની વિજેતા બ્રોડવે હિટ પણ તે હાંસલ કરી શકતી નથી. આ પ્રોડક્શનને 2008 ઓલિવર એવોર્ડ નામાંકન બેસ્ટ ન્યૂ મ્યુઝિકલ, બેસ્ટ એક્ટ્રેસ ઇન અ મ્યુઝિકલ (સ્ટ્રેલન), બેસ્ટ એક્ટર ઇન અ મ્યુઝિકલ (માર્ટિન), બેસ્ટ થિયેટર કોરિયોગ્રાફર (કેસી નિકોલૉ) અને બેસ્ટ કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઇન (ગ્રેગ બાર્ન્સ) માટે મળ્યું હતું. ઉત્તર અમેરિકાનો પ્રવાસ ધ ડ્રોસી ચેપરોનનો રાષ્ટ્રીય પ્રવાસ 19 સપ્ટેમ્બર 2007ના રોજ ટોરોન્ટોમાં એલ્ગિન થિયેટર ખાતે શરૂ થયો હતો. કલાકારોમાં મૂળ બ્રોડવે કાસ્ટ સભ્યો બોબ માર્ટિન અને જ્યોર્જિયા એન્ગલ હતા. જ્યારે એન્જેલે વિસ્તૃત સગાઈ માટે કંપની સાથે પ્રદર્શન કર્યું હતું, ત્યારે માર્ટિન ટોરોન્ટોથી આગળ ચાલુ રહ્યો ન હતો; તેની ભૂમિકા જોનાથન ક્રોમ્બીએ સંભાળી હતી. નેન્સી ઓપેલે "ધ ડ્રોસી ચેપરોન" ની ભૂમિકા ભજવી હતી. ધ ડ્રોસી ચેપરોને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના 30 થી વધુ શહેરોમાં અભિનય કર્યો હતો, જેમાં અહમાનસન થિયેટર ખાતે લોસ એન્જલસનો સમાવેશ થાય છે, જ્યાં બ્રોડવે જતા પહેલા આ શો ચાલતો હતો. ત્યારબાદની ઉત્તર અમેરિકન પ્રોડક્શન્સ ધ વાનકુવર પ્લેહાઉસ થિયેટર કંપનીએ મેક્સ રેઇમર દ્વારા નિર્દેશિત, લોયડ નિકોલ્સન દ્વારા સંગીત-નિર્દેશિત અને વાનકુવર, બ્રિટિશ કોલંબિયામાં ડેના ટેકેચ દ્વારા નૃત્ય નિર્દેશન કરાયેલ ધ ડ્રોસી ચેપરોનનું સ્વતંત્ર નિર્માણ શરૂ કર્યું. તે 27 નવેમ્બર 2008ના રોજ શરૂ થયું હતું અને 27 ડિસેમ્બર 2008 સુધી ચાલ્યું હતું. આ સંસ્કરણના કલાકારોમાં જય બ્રેઝો, થોમ એલિસન, ડેબી ટિમસ, લેયરડ મેકિન્ટોશ, ગેબ્રિએલ જોન્સ, નીલ માઇનોર, શોન મેકડોનાલ્ડ, માર્ક બર્ગેસ, નથાલી મેરેબલ, નોરા મેકલેલન અને ડેવિડ મારનો સમાવેશ થાય છે. કેનેડાના નેશનલ આર્ટ્સ સેન્ટર ઇંગ્લિશ થિયેટર સાથે સહ-નિર્માણમાં, મેક્સ રેઇમર દ્વારા નિર્દેશિત વાનકુવર પ્લેહાઉસ થિયેટર કંપનીનું ધ ડ્રોસી ચેપરોનનું નિર્માણ એડમોન્ટોન, આલ્બર્ટામાં સિટાડેલ થિયેટરના શોકટર સ્ટેજ પર 5 સપ્ટેમ્બરના રોજ શરૂ થયું હતું અને 4 ઓક્ટોબર (2009) ના રોજ બંધ થયું હતું અને ત્યારબાદ 1 નવેમ્બર 2009ના રોજ નેશનલ આર્ટ્સ સેન્ટરમાં વગાડવામાં આવ્યું હતું; જો કે, સંગીત નિર્દેશક લોયડ નિકોલ્સન ઓટ્ટાવામાં પ્રથમ પ્રદર્શનની પૂર્વસંધ્યાએ હૃદયરોગના હુમલાથી મૃત્યુ પામ્યા હતા, જેના કારણે તે શહેરમાં નિર્માણની દોડમાં થોડો ઘટાડો થયો હતો કારણ કે થોડા પ્રારંભિક પ્રદર્શન રદ કરવામાં આવ્યા હતા. ધ ડ્રોસી ચેપરોન 30 જૂન-11 જુલાઈ 2015 ના રોજ ડેનિસ, મેસેચ્યુસેટ્સના કેપ પ્લેહાઉસ ખાતે ચાલી હતી, જેમાં જો એની વર્લીએ શ્રીમતી ટોટેન્ડેલની બ્રોડવે ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી હતીઃ કલાકારોમાં સાયમન જોન્સને મેન ઇન ધ ચેર અને બિલ નોલ્ટેને ફેલ્ડઝીગ તરીકે સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા. 12 જુલાઈ 2015ના રોજ BroadwayWorld.com પર પોસ્ટ કરવામાં આવેલી આ પ્રોડક્શનની સમીક્ષામાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે "ધ ડ્રોસી ચેપરોન એ એવા શોમાંથી એક છે જે તેના સ્વભાવમાં સ્વાભાવિક રીતે રમૂજી છેઃ તે શાબ્દિક રીતે હાસ્ય-બહાર-મોટેથી રમૂજી છે, જેમાં તેના દરેક પાત્રોના જીવન અને ક્રિયાઓને લગભગ ખૂબ જ વાહિયાત તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે. આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રોડક્શન્સ સંગીતનું પ્રથમ અનુવાદિત ઉત્પાદન 5 જાન્યુઆરી 2009ના રોજ જાપાનમાં શરૂ થયું હતું. મેલબોર્ન થિયેટર કંપની દ્વારા આયોજિત ઓસ્ટ્રેલિયન પ્રોડક્શન, 21 જાન્યુઆરી 2010 ના રોજ મેલબોર્નમાં મર્યાદિત સગાઈ માટે ખોલવામાં આવ્યું હતું. ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રખ્યાત અભિનેતા જ્યોફ્રી રશે મેન ઇન ચેરની ભૂમિકા ભજવી હતી. આ ફિલ્મનું નિર્માણ 20 ફેબ્રુઆરી સુધી ચાલવાની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી, પરંતુ જ્યારે ટિકિટ પ્રથમ વખત ઉપલબ્ધ કરાવવામાં આવી ત્યારે તેની ભારે માંગને કારણે નિર્માતાઓએ તેને 27 ફેબ્રુઆરી સુધી ચાલુ રાખવાની વ્યવસ્થા કરી હતી. ઓવેશન પ્રોડક્શન્સ અને એલેક્સ સેગલે અપસ્ટેર્સ એટ ધ ગેટહાઉસ ખાતે પ્રોડક્શન રજૂ કર્યું હતું, જેનું નિર્દેશન રેકી પ્લ્યુઝ, મ્યુઝિકલ સુપરવાઇઝર માઈકલ ઈંગ્લેન્ડ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેની કોરિયોગ્રાફી ફેબિયન એલોઇસ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. 23 સપ્ટેમ્બર-31 ઓક્ટોબર 2010. ધ ડ્રોસી ચેપરોનનું પ્રથમ વખત 2013 માં પોર્ટુગીઝમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું, અને સાઓ પાઉલો શહેરમાં 17 ઓગસ્ટ 2013 થી 29 જૂન 2014 સુધી પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. કલાકારોમાં ઇવાન પેરેન્ટે, સારા સરેસ, સ્ટેલા મિરાન્ડા, સાઉલો વાસ્કોન્સેલોસ, કિયારા સાસો અને આન્દ્રેઝા માસેઈ જેવા બ્રાઝિલના લોકપ્રિય સંગીત કલાકારો હતા. તે ટિએટ્રો પોપ્યુલર દો એસઇએસઆઇ પર યોજાયો હતો, અને પ્રાયોજકતાને કારણે તે પ્રથમ વખત હતો જ્યારે કોઈ મ્યુઝિકલ શોમાં મફત ટિકિટ હતી. તેની "બિન-વિશિષ્ટ ઉદાસી" ને દૂર કરવા માંગતા, ખુરશી પર બેઠેલા એક્ટ I મેન, એક મૂસી, એગોરાફોબિક બ્રોડવે કટ્ટરપંથી, કાલ્પનિક 1928 ની સંગીતમય કોમેડી, ધ ડ્રોસી ચેપરોનનું રેકોર્ડિંગ સાંભળે છે. જેમ જેમ તે આ દુર્લભ રેકોર્ડિંગ સાંભળે છે, પાત્રો તેના ડિંગી એપાર્ટમેન્ટમાં દેખાય છે, અને તે સીશેલ ફૂટલાઈટ્સ, સ્પાર્કલિંગ ફર્નિચર, પેઇન્ટેડ બેકડ્રોપ્સ અને ચમકદાર કોસ્ચ્યુમ સાથે પ્રભાવશાળી બ્રોડવે સેટમાં રૂપાંતરિત થાય છે. ખુરશી પર બેઠેલો માણસ સ્ટેજ પરથી સમગ્ર શોમાં રનિંગ કોમેન્ટ્રી પ્રદાન કરે છે, જો કે તે ચોથી દિવાલની પ્રેક્ષકોની બાજુએ હોય છે, જે ખેલાડીઓ માટે અદ્રશ્ય હોય છે. શરૂઆતના નંબરમાં, "ફેન્સી ડ્રેસ", શોના આધાર અને પાત્રો રજૂ કરવામાં આવ્યા છેઃ તે તેલ ઉદ્યોગપતિ રોબર્ટ માર્ટિન અને બ્રોડવે સ્ટાર જેનેટ વાન ડી ગ્રાફના લગ્નનો દિવસ છે, જે વિવાહિત જીવન માટે તેની કારકિર્દી છોડવાની યોજના ધરાવે છે. હાજરી આપનારાઓમાં વૃદ્ધ પરિચારિકા શ્રીમતી ટોટેન્ડેલનો સમાવેશ થાય છે; તેણીનો વફાદાર કર્મચારી જે ફક્ત અંડરલિંગ તરીકે ઓળખાય છે; રોબર્ટનો શ્રેષ્ઠ માણસ, જ્યોર્જ; બ્રોડવે નિર્માતા ફેલ્ડઝીગ, જે જેનેટને લગ્ન છોડી દેવા અને ફેલ્ડઝીગની ફોલીઝમાં અભિનય ચાલુ રાખવા માટે સમજાવવાની આશા રાખે છે; ડિટ્ઝી ફ્લેપર કિટ્ટી, જે ફોલીઝમાં જેનેટની જગ્યા લેવાની આશા રાખે છે; પેસ્ટ્રી શેફના વેશમાં બે ગેંગસ્ટર્સ; સ્વ-ઘોષિત લેટિન પ્રેમી એલ્ડોલ્ફો; જેનેટનો મદ્યપાન કરનાર ચેપરોન, જે તેને લગ્ન સુધી રોબર્ટથી દૂર રાખશે તેવું માનવામાં આવે છે; અને ટ્રિક્સ, એક એવિએટ્રિક્સ. ગુંડાઓ ફેલ્ડઝીગને જણાવે છે કે તેમના માલિકે ફોલીઝમાં રોકાણ કર્યું છે અને ખાતરી કરવા માંગે છે કે આ શો નાણાકીય રીતે સફળ છે, જે સંભવતઃ જેનેટ વિના નહીં હોય. તેઓ ફેલ્ડઝીગને કહે છે કે તેણે લગ્નમાં તોડફોડ કરવી જોઈએ અને ખાતરી કરવી જોઈએ કે જેનેટ શોના વ્યવસાયમાં રહે. ફેલ્ડઝીગ જેનેટને લલચાવવા અને રોબર્ટ સાથેના તેના સંબંધોને બગાડવા માટે નિરર્થક, સરળતાથી હેરફેર કરાયેલ એલ્ડોલ્ફોને સૂચિબદ્ધ કરે છે. દરમિયાન, તેના રૂમમાં, રોબર્ટને ખબર પડે છે કે તે લગ્નને લઈને નર્વસ છે. તેના "ઠંડા પગ" થી છુટકારો મેળવવા માટે, તે નૃત્ય કરે છે, અને જ્યોર્જ, જે નર્વસ પણ છે, તે નૃત્યમાં જોડાય છે. જ્યોર્જ નોંધે છે કે ટેપ નૃત્ય હાનિકારક હોઈ શકે છે, તેથી તે સૂચવે છે કે રોબર્ટ તેના બદલે બગીચામાં રોલર સ્કેટિંગ કરે, જ્યારે તેને જેનેટને જોતા અટકાવવા માટે આંખો પર પટ્ટી પહેરે. પૂલની બહાર, જેનેટ પત્રકારોને કહે છે કે તે લગ્ન કરીને ખુશ છે અને દેખીતી રીતે હવે અભિનેત્રી બનવા માંગતી નથી ("શો ઓફ"), પરંતુ તેનું ગીત એક મોટા પ્રોડક્શન નંબરમાં વિકસિત થાય છે. જેનેટના રૂમમાં, જેનેટને રોબર્ટ ખરેખર તેને પ્રેમ કરે છે કે કેમ તે અંગે શંકા છે, અને તે ચેપરોનને સલાહ માટે પૂછે છે. ચેપરોન એક્સ્ટેમ્પોરનિયસ "એઝ વી સ્ટમ્બલ અલોંગ" સાથે પ્રતિક્રિયા આપે છે, જે "મદ્યપાન માટે ઉત્તેજક ગીત" છે, જે મેન ઇન ચેર સમજાવે છે, ચેપરોનની ભૂમિકા ભજવતી મૂળ અભિનેત્રીએ શોમાં સમાવેશ કરવા પર ભાર મૂક્યો હતો. વધુ મદદરૂપ રીતે, પાદરી જેનેટને કહે છે કે તેણી "સુસ્તી" અનુભવી રહી છે અને તેણે નિદ્રા લેવી જ જોઇએ, જેનેટને રોબર્ટને પૂછવાની તક આપે છે કે શું તે તેને પ્રેમ કરે છે. જેનેટ બગીચામાં જવા નીકળે છે, અને એલ્ડોલ્ફો ચેપરોનને જેનેટની ભૂલથી પ્રવેશ કરે છે. ચેપરોન ખુશીથી જેનેટ હોવાનો ઢોંગ કરે છે અને એલ્ડોલ્ફોને તેને "આકર્ષવા" ("હું એલ્ડોલ્ફો છું") પરવાનગી આપે છે. જેનેટ બગીચામાં આંખો પર પટ્ટી બાંધેલા અને રોલર-સ્કેટિંગ કરનાર રોબર્ટને મળે છે, અને તે એક ફ્રેન્ચ મહિલા "મિમી" હોવાનો ઢોંગ કરે છે, જે [ફ્રાન્સના] મધ્ય ભાગની છે, જ્યાં ઝેએ ઝે ટોસ્ટ બનાવે છે. તેણી રોબર્ટને પૂછે છે કે તે તેની કન્યાને કેવી રીતે મળ્યો, અને તે તેમની લવસ્ટ્રકની પ્રથમ મુલાકાતનું વર્ણન કરે છે ("અકસ્માત થવાની રાહ જોવી"). તેની લાગણીઓથી દૂર, રોબર્ટ "મિમી" ને ચુંબન કરે છે કારણ કે તે જેનેટ જેવી જ લાગે છે. જેનેટ ગુસ્સે થઇ જાય છે કારણ કે રોબર્ટે "એક વિચિત્ર ફ્રેન્ચ છોકરીને ચુંબન કર્યું છે". કિટ્ટી, ફોલ્લીઝમાં જેનેટનું સ્થાન લેવાની આશા રાખીને, ફેલ્ડઝીગને તેની મન-વાંચવાની પ્રતિભા દર્શાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે પ્રભાવિત નથી થતો. ગુંડાઓ ફેલ્ડઝીગનો સામનો કરે છે, તેને ખૂની "ટોલેડો સરપ્રાઈઝ" ની ધમકી આપે છે કારણ કે તે હજુ સુધી લગ્ન રદ કરવામાં સફળ થયો નથી. ફેલ્ડઝીગ તેમને આગ્રહ કરીને વિચલિત કરે છે કે તેમની પાસે ખરેખર ગાયન અને નૃત્યની પ્રતિભા છે, અને તેઓ "ટોલેડો સરપ્રાઈઝ" ને એક ઉત્સાહિત નૃત્ય ગીતમાં ફેરવે છે. એલ્ડોલ્ફો, તેના હાથ પર ચેપરોન સાથે, જાહેરાત કરે છે કે તેણે કન્યાને લલચાવી છે અને તેથી લગ્ન રદ કરવામાં આવે છે, પરંતુ ફેલ્ડઝીગ ગુસ્સે થઈને તેને કહે છે કે તેણે ખોટી સ્ત્રીને લલચાવી છે. જેનેટ જાહેરાત કરે છે કે તે લગ્ન રદ કરી રહી છે, અને રોબર્ટ વ્યર્થ વિરોધ કરે છે કે તેણે માત્ર "મિમી" ને ચુંબન કર્યું કારણ કે તેણીએ તેને જેનેટ ("ટોલેડો સરપ્રાઈઝ") ની યાદ અપાવી હતી. ખુરશી પર બેઠેલો માણસ જાહેરાત કરે છે કે આ પ્રથમ કાર્યનો અંત છે અને બે રેકોર્ડ સેટનો પ્રથમ રેકોર્ડ છે. ખુરશી પર બેઠેલા એક્ટ II મેન અન્ય રેકોર્ડ મૂકે છે, જેમાં કહે છે કે પ્રેક્ષકો ધ ડ્રોસી ચેપરોનના બીજા અધિનિયમની શરૂઆત સાંભળી શકે છે, અને શૌચાલય માટે રવાના થાય છે. ઓરિએન્ટલ મહેલમાં સેટ કરેલું એક દ્રશ્ય સ્ટેજ પર દેખાય છે, જેમાં રૂઢિચુસ્ત ઓરિએન્ટલ કોસ્ચ્યુમમાં પાત્રો અને હૂપસ્કર્ટેડ ડ્રેસ ("મેસેજ ફ્રોમ એ નાઇટિંગેલ") માં અંગ્રેજ મહિલા તરીકે પોશાક પહેર્યો છે. ખુરશી પર બેઠેલો માણસ ઉતાવળમાં રેકોર્ડ બંધ કરે છે, પ્રેક્ષકોને સમજાવે છે કે તે ખોટો રેકોર્ડ હતો-તે મ્યુઝિકલ ધ એન્ચેન્ટેડ નાઇટિંગેલ હતું, ધ ડ્રોસી ચેપરોનનું બીજું કાર્ય નહીં. તેને સાચો રેકોર્ડ મળે છે, અને ધ ડ્રોસી ચેપરોન ચાલુ રહે છે. સંગીતમય સ્વપ્નના અનુક્રમમાં, જેનેટ તેના ખોવાયેલા રોમાંસને વિલાપ કરે છે અને મંચ પર પાછા ફરવાનું નક્કી કરે છે ("બ્રાઇડ્સ વિલાપ"). શ્રીમતી ટોટ્ટેન્ડેલ અંડર્લિંગને કહે છે કે લગ્ન આયોજન મુજબ આગળ વધશે કારણ કે અંતે "પ્રેમ હંમેશા સુંદર હોય છે". તે અન્ડરલિંગને જણાવે છે કે તે તેના પ્રેમમાં છે ("પ્રેમ હંમેશાં અંતમાં સુંદર હોય છે"). ચેપરોન જાહેરાત કરે છે કે આખરે લગ્ન થશેઃ તેણી અને એલ્ડોલ્ફો લગ્ન કરી રહ્યા છે (જેનો એલ્ડોલ્ફો નિઃસહાય વિરોધ કરે છે). શ્રીમતી ટોટ્ટેન્ડેલ જાહેરાત કરે છે કે તે અને અંડર્લિંગ પણ લગ્ન કરી રહ્યા છે. રોબર્ટ જેનેટને કહે છે કે તે તેને પ્રેમ કરે છે, અને ખુરશી પર બેઠેલો માણસ જાહેરાત કરે છે કે તેનો એક પ્રિય ભાગ આવી રહ્યો છે. ચેપરોન જેનેટને શું કરવું તે અંગે સલાહ આપે છે કારણ કે એલ્ડોલ્ફો તેની લાકડી છોડે છે અને ચેપરોન કહે છે કે "જ્યારે તમે કરી શકો ત્યારે એલ-વે", શબ્દના મધ્ય ઉચ્ચારણને છોડીને. ખુરશી પર બેઠેલો માણસ ભાવનાત્મક એકપાત્રી નાટક કરે છે જ્યાં તે આ શબ્દસમૂહ વિશે તેના આશ્ચર્યને વ્યક્ત કરે છે, પૂછે છે કે શું તે કહે છે કે "જ્યાં સુધી તમે કરી શકો ત્યાં સુધી જીવો", અથવા "જ્યાં સુધી તમે કરી શકો ત્યાં સુધી જાઓ". તે તેના અસફળ લગ્ન વિશે અને તમારે ક્યારેય ન છોડવું જોઈએ, ફક્ત જીવવું જોઈએ તે વિશે સંક્ષિપ્ત પૃષ્ઠભૂમિ શેર કરે છે. આ દ્રશ્ય જેનેટમાં પાછું ફરે છે જ્યાં તે કબૂલ કરે છે કે તે ખરેખર ફ્રેન્ચ છોકરી હતી અને તેની સાથે લગ્ન કરવા સંમત થાય છે. ગુંડાઓને ખુશ કરવા માટે, ફેલ્ડઝીગ તેમને કહે છે કે તેણે એક નવો તારો શોધ્યો છેઃ કિટ્ટી. તે તેણીને તેણીની મન-વાંચવાની પ્રતિભા દર્શાવવા માટે કહે છે, અને જ્યારે તેણી "ફેલ્ડઝીગના મનને વાંચે છે", ત્યારે તેણી જાહેરાત કરે છે કે તે તેણીને તેની સાથે લગ્ન કરવા માટે કહી રહ્યો છે. જ્યોર્જ, જે હવે ચારેય લગ્નો માટે શ્રેષ્ઠ માણસ છે, તેને ખબર પડે છે કે તે તેના સૌથી મહત્વપૂર્ણ કાર્યમાં નિષ્ફળ ગયો છેઃ મંત્રી શોધવો. ટ્રીક્સ તેના વિમાનને બગીચામાં ઉતારે છે અને જાહેરાત કરે છે કે તે રિયો માટે રવાના થવાની છે. કારણ કે જહાજ પર સવાર કપ્તાન લગ્ન કરી શકે છે, દરેક વ્યક્તિ તર્ક આપે છે કે ટ્રીક્સ, પાયલોટ તરીકે, વિમાનમાં લગ્ન કરી શકે છે, અને તે તે બધાને તેમના હનીમૂન માટે રિયો લઈ જઈ શકે છે ("હું કરું છું, હું આકાશમાં કરું છું"). જેમ જેમ રેકોર્ડ શોનો અંતિમ તાર વગાડવાનો છે, તેમ તેમ ખુરશીના એપાર્ટમેન્ટમાં મેનમાં વીજળી નીકળી જાય છે, અને એક અધીક્ષક સર્કિટ બ્રેકર્સને તપાસવા માટે આવે છે. શક્તિ પાછી આવે છે, અંતિમ તાર ભજવે છે, અને શો સમાપ્ત થાય છે. ફરીથી એકલો, ખુરશી પર બેઠેલો માણસ દુઃખ સાથે એક સંગીત માટે તેનો ઊંડો પ્રેમ વ્યક્ત કરે છે જે તેણે ખરેખર ક્યારેય જોયો નથી. તે "એઝ વી સ્ટમ્બલ અલોંગ" ગાવાનું શરૂ કરે છે અને કલાકારો, પ્રથમ વખત, તેની હાજરીને સ્વીકારે છે, તેમાં જોડાય છે અને તેને પ્રોત્સાહિત કરે છે ("એઝ વી સ્ટમ્બલ અલોંગ (રીપ્રાઇઝ)"). મ્યુઝિકલ નંબર્સ ઓવરચર-ઓર્કેસ્ટ્રા ફેન્સી ડ્રેસ-ટોટેન્ડેલ, અંડરલિંગ, કંપની કોલ્ડ ફીટ્સ-રોબર્ટ, જ્યોર્જ શો ઓફ-જેનેટ, કંપની એઝ વી સ્ટમ્બલ અલોંગ-ડ્રોસી ચેપરોન, એન્સેમ્બલ આઇ એમ એલ્ડોલ્ફો-એલ્ડોલ્ફો, ડ્રોસી ચેપરોન અકસ્માત થવાની રાહ જોઈ રહ્યો છે-રોબર્ટ, જેનેટ ટોલેડો સરપ્રાઇઝ-ગેંગસ્ટર્સ, ફેલ્ડઝીગ, કિટ્ટી, મિસિસ ટોટેન્ડેલ, અને કંપની મેસેજ ફ્રોમ એ નાઇટિંગેલ-કિટ્ટી, ગેંગસ્ટર્સ, એલ્ડોલ્ફો, ડ્રોસી ચેપરોન બ્રાઇડ્સ લેમેન્ટ-જેનેટ, કંપની લવ ઇઝ ઓલવેઝ લવલી ઇન ધ એન્ડ-મિસિસ ટોટેન્ડેલ, અંડરલિંગ આઇ ડુ, આઇ ડુ ઇન "આઈ રિમેમ્બર લવ" માં શ્રીમતી ટોટ્ટેન્ડેલ તરીકે ઉકુલેલે લિલનું એકલ ગીત પણ છે. તેનું સ્થાન "લવ ઇઝ ઓલવેજ લવલી ઇન ધ એન્ડ" દ્વારા લેવામાં આવ્યું હતું. કાસ્ટ રેકોર્ડિંગ મૂળ બ્રોડવે કાસ્ટ દ્વારા એક-ડિસ્ક કોમ્પેક્ટ ડિસ્ક 2006 માં રજૂ કરવામાં આવી હતી. મુખ્ય ભૂમિકાઓ અને કાસ્ટિંગ નોંધપાત્ર રિપ્લેસમેન્ટ (બ્રોડવે) જો એની વર્લી અને સિન્ડી વિલિયમ્સ શ્રીમતી ટોટેન્ડેલ મારા ડેવી તરીકે જેનેટ વાન ડી ગ્રાફ પીટર બાર્ટલેટ તરીકે અંડરલિંગ જોનાથન ક્રોમ્બી, બોબ સેગેટ અને જ્હોન ગ્લોવર તરીકે મેન ઇન ચેર તરીકે નોંધપાત્ર રિપ્લેસમેન્ટ (લંડન) સ્ટીવ પેમ્બર્ટને 10 જુલાઈથી 4 ઓગસ્ટના રોજ પ્રોડક્શન બંધ થાય ત્યાં સુધી બોબ માર્ટિનની જગ્યાએ મેન ઇન ચેરની ભૂમિકા ભજવી હતી. નોંધપાત્ર રિપ્લેસમેન્ટ (નોર્થ અમેરિકન ટૂર) મેન ઇન ચેર તરીકે જોનાથન ક્રોમ્બી (માર્ટિનના વતન ટોરોન્ટોમાં પ્રવાસની શરૂઆત પછી ક્રોમ્બીએ માર્ટિનની જગ્યા લીધી) શો-ઇન-એ-શોનું માળખું આ ખ્યાલ કે પ્રેક્ષકો જૂના એલ. પી. રેકોર્ડ પર સંગીત સાંભળી રહ્યા છે તે સમગ્ર શોમાં ઉપયોગમાં લેવાય છે. જેમ જેમ તે શો સાંભળે છે, તેમ તેમ ખુરશી પર બેઠેલો માણસ શોની દરેક ક્ષણને આત્મસાત કરવાની તેની ઇચ્છા અને તેની વ્યક્તિગત ફૂટનોટ્સ દાખલ કરવાની તેની જરૂરિયાત અને સંગીતના પ્રદર્શન અને અભિનેતાઓ વિશેના તેના વ્યાપક-પરંતુ-તુચ્છ જ્ઞાન વચ્ચે ફાટી જાય છે, કારણ કે તે ઉત્સાહપૂર્વક પ્રેક્ષકોને કલ્પનામાં અને બહાર લાવે છે. જેમ જેમ શો આગળ વધે છે, તેમ તેમ તેના અંગત જીવનનો વધુ ખુલાસો શો વિશેના તેના વિચારો દ્વારા થાય છે, જ્યાં સુધી, રેકોર્ડ સમાપ્ત થાય ત્યાં સુધી, તે એકલો હોય છે-પરંતુ હજી પણ તેના લાંબા સમયથી પ્રિય શોના રેકોર્ડ સાથે જ્યારે પણ તે હતાશ થાય છે. એક તબક્કે, રેકોર્ડ સ્કિપ થાય છે, જેના કારણે ગીતની છેલ્લી નોંધો (અને નૃત્યના પગલાં) પુનરાવર્તિત થાય છે, જ્યાં સુધી ખુરશીમાં બેઠેલો માણસ ટર્નટેબલને અથડાતો નથી. અંતની નજીક "પાવર આઉટેજ" મોટા પ્રોડક્શન નંબરની મધ્યમાં સ્ટેજ અંધારું થવાનું કારણ બને છે. શો-ઇન-ધ-શો બે-એક્ટ મ્યુઝિકલ હોવા છતાં, ધ ડ્રોસી ચેપરોન વિરામ વિના વગાડવામાં આવે છે; "શો" ના પ્રથમ એક્ટના અંતે, મેન ઇન ચેર અવલોકન કરે છે કે જો આપણે મોરોસ્કો થિયેટરમાં બેસીને ધ ડ્રોસી ચેપરોન જોતા હોઈએ તો ત્યાં એક વિરામ હશે. જે આપણે નથી ". (મૂળ બ્રોડવે પ્રોડક્શનમાં, તેમણે ઉમેર્યું, "તેઓએ તેને તોડી નાખ્યું અને એક હોટલ ઊભી કરી", એ હકીકતનો મજાકમાં સંદર્ભ કે આ શો માર્કિસ થિયેટરમાં ચાલી રહ્યો હતો, જે મેરિયોટ માર્કિસ સંકુલનો એક ભાગ છે, જે તે સ્થળ પર બાંધવામાં આવ્યો હતો જ્યાં મોરોસ્કો ઊભો હતો). મ્યુઝિકલના વિરામ બિંદુ પર તેમનું એકપાત્રી નાટક ત્યારે સમાપ્ત થાય છે જ્યારે તેઓ રેકોર્ડ્સ બદલે છે (દેખીતી રીતે મ્યુઝિકલનો બીજો અભિનય વગાડવા માટે ટર્નટેબલ તૈયાર કરે છે), પછી "બાથરૂમનો ઉપયોગ કરવા" માટે મંચ છોડે છે. નવો રેકોર્ડ વાસ્તવમાં એક જ સંગીતકાર અને લિબ્રેટિસ્ટ દ્વારા અલગ સંગીતનું બીજું કાર્ય છે, જેમાં સમાન અભિનેતાઓમાંથી ઘણા અભિનિત છે. નાઇટિંગેલનો સંદેશ શાહી ચીનને ઉશ્કેરતા કોસ્ચ્યુમમાં રજૂ કરવામાં આવે છે, જેમાં કલાકારો ક્લિચડ ચાઇનીઝ ઉચ્ચારો અને રીતભાત પ્રદર્શિત કરે છે. ખુરશીમાં બેઠેલો માણસ સ્ટેજ પર પાછો આવે છે અને ધ ડ્રોસી ચેપરોનના એક્ટ II માટેના સાચા રેકોર્ડ સાથે રેકોર્ડને બદલે છે. મ્યુઝિકલ કોમેડીની પેરોડી આ પ્લોટમાં ખોટી ઓળખ, ડ્રીમ સિક્વન્સ, સ્પિટ ટેક, ડ્યૂસ એક્સ મશીના, એક અસ્પષ્ટ અંગ્રેજી બટલર, એક ગેરહાજર દિમાગનો દહેજ, બ્રોડવે ઇમ્પ્રેસિયો અને તેનું ફોલીઝ પ્રોડક્શન, કોમિક ગેંગસ્ટર્સ, એક ડિટ્ઝી કોરિન, એક હેરીડ બેસ્ટ મેન અને જેનેટની "ડ્રોસી" (એટલે કે. "ટિપ્સી") ચેપરોન, સ્ટેજ ઓફ ધ સ્ટેજ દ્વારા શો-ઇન-એ-શોમાં ભજવવામાં આવે છે, જે "ઉત્તેજક રાષ્ટ્રગીત" માં વિશેષતા ધરાવે છે અને પ્રસંગોપાત સહ-કલાકારને અપસ્ટેજિંગથી ઉપર નથી. પુરસ્કારો અને નામાંકન મૂળ બ્રોડવે પ્રોડક્શન મૂળ લંડન પ્રોડક્શન ફિલ્મ અનુકૂલન 2 જૂન 2014 ના રોજ, દિગ્દર્શક ફ્રેડ શેપિસીને ફિલ્મ રૂપાંતરણનું નિર્દેશન કરવા માટે રાખવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ રાજધાનીની શરૂઆતમાં ડ્રોસી બંધ થાય છે-સોસાયટી ઓફ લંડન થિયેટર, 9 જુલાઈ 2007 ધ ડ્રોસી ચેપરોન એટ ધ મ્યુઝિક થિયેટર ઇન્ટરનેશનલ વેબસાઇટ બોબ માર્ટિન-ડાઉનસ્ટેજ સેન્ટર ઇન્ટરવ્યૂ એટ અમેરિકન થિયેટર Wing.org, જૂન 2006 સ્ટડી ગાઇડ ફ્રોમ TUTS 2006 મ્યુઝિકલ્સ બ્રોડવે મ્યુઝિકલ્સ સેટ ઇન ધ રોરિંગ ટ્વેન્ટીઝ વેસ્ટ એન્ડ મ્યુઝિકલ્સ ઓરિજિનલ મ્યુઝિકલ્સ થિયેટર ઇન ટોરોન્ટો વન-એક્ટ મ્યુઝિકલ્સ બ્લેક કોમેડી પ્લેઝ કેનેડિયન મ્યુઝિકલ્સ ટોની એવોર્ડ વિજેતા મ્યુઝિકલ્સ