Ladino people
લેડિનો લોકો લેટિન અમેરિકામાં મુખ્યત્વે મધ્ય અમેરિકામાં મેસ્ટિઝો અથવા હિસ્પેનિકાઇઝ્ડ લોકોનું મિશ્રણ છે. લેડિનો ઉપનામ એક સ્પેનિશ શબ્દ છે જે લેટિનો સાથે સંબંધિત છે. લેડિનો એ એક ઉપનામ છે જેનો ઉપયોગ શરૂઆતમાં વસાહતી યુગ દરમિયાન તે સ્પેનિશ બોલનારાઓને સંદર્ભિત કરવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો જેઓ દ્વીપકલ્પ, ક્રિઓલોસ અથવા સ્વદેશી લોકો ન હતા. ગ્વાટેમાલામાં લાડીનોની વસ્તીને સત્તાવાર રીતે એક અલગ વંશીય જૂથ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, અને ગ્વાટેમાલાના શિક્ષણ મંત્રાલય નીચેની વ્યાખ્યાનો ઉપયોગ કરે છેઃ "લાડીનોની વસ્તીને એક વિજાતીય વસ્તી તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે જે પોતાને સ્પેનિશ ભાષામાં માતૃ ભાષા તરીકે વ્યક્ત કરે છે, જે સ્થાનિક સાંસ્કૃતિક તત્વો સાથે મિશ્રિત હિસ્પેનિક મૂળના ચોક્કસ સાંસ્કૃતિક લક્ષણો ધરાવે છે, અને સામાન્ય રીતે પશ્ચિમી તરીકે ગણવામાં આવતી શૈલીમાં કપડાં પહેરે છે. વસ્તી ગણતરીમાં ગ્વાટેમાલામાં વિવિધ વંશીય જૂથોમાંથી એક તરીકે લેડિનો વસ્તીનો સમાવેશ થાય છે. લોકપ્રિય ઉપયોગમાં, લેડિનો શબ્દ સામાન્ય રીતે બિન-સ્વદેશી ગ્વાટેમાલનો, તેમજ મેસ્ટિઝો અને પશ્ચિમીકૃત એમેરિન્ડિયનોને સંદર્ભિત કરે છે. આ શબ્દ લોકપ્રિય રીતે લેટિનો અને લેડ્રોનના મિશ્રણ પરથી આવ્યો હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, જે "ચોર" માટેનો સ્પેનિશ શબ્દ છે, પરંતુ તે જરૂરી નથી અથવા લોકપ્રિય રીતે અપમાનજનક માનવામાં આવતો નથી. આ શબ્દ વાસ્તવમાં જૂના સ્પેનિશ લેડિનો પરથી ઉતરી આવ્યો છે (તે જ લેટિન મૂળ લેટિનસ પરથી વારસામાં મળ્યો છે, જેમાંથી સ્પેનિશ શબ્દ લેટિનો પાછળથી લેવામાં આવ્યો હતો), જે મૂળરૂપે મધ્યયુગીન સમયમાં રોમાન્સ ભાષાઓ બોલતા લોકોનો ઉલ્લેખ કરે છે, અને બાદમાં "ચાલાક" અથવા "ચપળ" નો અલગ અર્થ પણ વિકસાવ્યો હતો. મધ્ય અમેરિકન વસાહતી સંદર્ભમાં, તેનો ઉપયોગ સૌપ્રથમ એવા અમેરિન્ડિયનોના સંદર્ભમાં કરવામાં આવ્યો હતો જેઓ માત્ર સ્પેનિશ બોલવા માટે આવ્યા હતા, અને બાદમાં તેમના મેસ્ટિઝો વંશજોને સામેલ કર્યા હતા. લેડિનોનો ઉપયોગ કેટલીકવાર મેસ્ટિઝો મધ્યમ વર્ગ અથવા સ્વદેશી લોકોની વસ્તીનો ઉલ્લેખ કરવા માટે થાય છે, જેમણે મોટાભાગે ગરીબ સ્વદેશી લોકોથી ઉપરની તરફ સામાજિક ગતિશીલતાનું અમુક સ્તર પ્રાપ્ત કર્યું છે. આ ખાસ કરીને કેટલીક ભૌતિક સંપત્તિ હાંસલ કરવા અને ઉત્તર અમેરિકાની જીવનશૈલી અપનાવવા સાથે સંબંધિત છે. ગ્વાટેમાલાના ઘણા વિસ્તારોમાં, તેનો ઉપયોગ વ્યાપક અર્થમાં થાય છે, જેનો અર્થ થાય છે "કોઈપણ ગ્વાટેમાલન જેની પ્રાથમિક ભાષા સ્પેનિશ છે". સ્વદેશી રેટરિક કેટલીકવાર લેડિનોને બીજા અર્થમાં ઉપયોગ કરે છે, જે સ્વદેશી લોકો માટે અપમાનજનક શબ્દ છે, જેમણે મધ્યમ વર્ગનો ભાગ બનીને તેમના ઘરો સાથે દગો કર્યો હોવાનું માનવામાં આવે છે. કેટલાક લોકો સ્વદેશી વારસાને આત્મસાત કરવાનો ઇનકાર કરી શકે છે. 20મી સદીના કિચે માયા રાજકીય કાર્યકર્તા, 1959માં જન્મેલા રિગોબર્ટા મેન્ચુએ તેમના જાણીતા સંસ્મરણોમાં આ શબ્દનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેને ઘણા લોકો વિવાદાસ્પદ માનતા હતા. તેણી એક અપમાનજનક શબ્દ તરીકે લેડિનોના ઉપયોગને સમજાવે છે, જ્યારે એક સ્વદેશી વ્યક્તિ મેસ્ટિઝો/લેડિનો બનવાની ચર્ચા કરે છે, અને સામાન્ય મેસ્ટિઝો સમુદાયની દ્રષ્ટિએ લેડિનોને એક પ્રકારની ખુશી તરીકે ઓળખે છે. એડમ્સ, રિચાર્ડ એન. ગ્વાટેમાલન લેડિનિઝેશન એન્ડ હિસ્ટ્રીના વધુ વાંચનના સંદર્ભો પણ જુઓ. માંઃ ધ અમેરિકા, વોલ્યુમ. 50, નં. 4 (એપ્રિલ, 1994), pp. 527-543. એકેડેમી ઓફ અમેરિકન ફ્રાન્સિસ્કન હિસ્ટ્રી. ફાલા, રિકાર્ડો (ફિલિપ બેરીમેન દ્વારા અનુવાદિત). ક્વિચ બળવોઃ ગ્વાટેમાલામાં ધાર્મિક રૂપાંતરણ, રાજકારણ અને વંશીય ઓળખ. યુનિવર્સિટી ઓફ ટેક્સાસ પ્રેસ, 2001. ગૂગલ પુસ્તકોમાં માર્ટિનેઝ પેલેઝ, સેવેરો. વસાહતી લોકશાહીનું વાસ્તવિક અર્થઘટન. ગ્વાટેમાલાઃ સંપાદકીય યુનિવર્સિટારિયા, યુએસએસી, 1970. મધ્ય અમેરિકામાં વંશીય જૂથો દક્ષિણ અમેરિકામાં વંશીય જૂથો અમેરિકામાં બહુજાતીય બાબતો લેટિન અમેરિકન જાતિ વ્યવસ્થા