Richard Henry Heslop
રિચાર્ડ હેનરી હેસલોપ (23 જાન્યુઆરી 1907-17 જાન્યુઆરી 1973), ડી. એસ. ઓ., કોડ નામ ઝેવિયર, બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન યુનાઇટેડ કિંગડમની ગુપ્ત સ્પેશિયલ ઓપરેશન્સ એક્ઝિક્યુટિવ (એસ. ઓ. ઈ.) સંસ્થાના ફ્રાન્સમાં એજન્ટ હતા. એસ. ઓ. ઈ. નો હેતુ નાઝી જર્મની અથવા અન્ય એક્સિસ સત્તાઓ દ્વારા કબજા હેઠળના દેશોમાં જાસૂસી, તોડફોડ અને જાસૂસી કરવાનો હતો. એસ. ઓ. ઈ. એજન્ટોએ પ્રતિકાર જૂથો સાથે જોડાણ કર્યું અને તેમને ઇંગ્લેન્ડથી પેરાશૂટથી આવતા શસ્ત્રો અને સાધનો પૂરા પાડ્યા. હેસ્લોપે ફ્રાન્સમાં બે મિશન હાથ ધર્યા, પ્રથમ જુલાઈ 1942થી જૂન 1943 સુધી અને બીજું અને વધુ મહત્વપૂર્ણ મિશન સપ્ટેમ્બર 1943થી સપ્ટેમ્બર 1944 સુધી. તેમના બીજા મિશનમાં, હેસ્લોપ માર્ક્સમેન નેટવર્ક (અથવા સર્કિટ) ના આયોજક હતા, જે સ્વિટ્ઝર્લેન્ડની સરહદ નજીકના પર્વતીય પ્રદેશમાં કાર્યરત ફ્રેન્ચ પ્રતિકારના સૌથી મોટા જૂથોમાંથી એકને મદદ કરતા હતા. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન ફ્રાન્સમાં કામ કરનારા 400થી વધુ એસ. ઓ. ઈ. એજન્ટોમાંથી એમ. આર. ડી. એસ. ઓ. ઈ. ના સત્તાવાર ઇતિહાસકાર ફૂટે હેસ્લોપને અડધો ડઝન શ્રેષ્ઠ પુરુષ એજન્ટોમાંના એક તરીકે નામ આપ્યું હતું. એસ. ઓ. ઈ. માં લશ્કરી હોદ્દો બહુ મહત્વનો ન હોવા છતાં, હેસ્લોપ લેફ્ટનન્ટ બનવા માટે માત્ર ત્રણ એસ. ઓ. ઈ. એજન્ટોમાંથી એક હતા. ફ્રાન્સિસ કેમ્માર્ટ્સ અને જ્યોર્જ સ્ટાર સાથે કર્નલ. તેમની પ્રવૃત્તિઓ અંગે લંડનમાં હેસ્લોપના અહેવાલો સંક્ષિપ્ત હતા, જે 1970માં પ્રથમ વખત પ્રકાશિત થયેલા તેમના પુસ્તક, ઝેવિયર ઉપરાંત ઈતિહાસકારની મિલ માટે બહુ ઓછા હતા. વ્યક્તિગત જીવન હેસ્લોપનો જન્મ ફ્રાન્સના સિએર્પ-ગૌડમાં થયો હતો, જે ઘોડો ટ્રેનર વિલિયમ હેસ્લોપના એકમાત્ર પુત્ર અને સૌથી નાના સંતાન હતા. તેમની માતા વેરા મોલ્સવર્થ મસ્પ્રાટ એક લેપિડોપ્ટેરિસ્ટ હતી, જેમના માનમાં પતંગિયાની પ્રજાતિઓનું નામ રાખવામાં આવ્યું હતું. હેસ્લોપે તેમના પુસ્તકમાં ઉલ્લેખ કર્યો છે કે તેમને વી નામની પત્ની અને 1944માં જન્મેલી એક પુત્રી હતી. 1970માં તેમણે ભૂતકાળમાં પોતાની પત્ની વિશે વાત કરી હતી. સ્પેશિયલ ઓપરેશન્સ એક્ઝિક્યુટિવ હેસ્લોપે ફેબ્રુઆરી 1940માં ઇંગ્લેન્ડમાં ફિલ્ડ સિક્યુરિટી પોલીસ માટે અરજી કરી હતી અને સપ્ટેમ્બર 1940માં વિચી ફ્રાન્સથી સેનેગલમાં ડકારને કબજે કરવાના અસફળ પ્રયાસમાં એક શારીરિક તરીકે ભાગ લીધો હતો. જાન્યુઆરી 1941માં ઇંગ્લેન્ડ પરત ફરતા પહેલા તેઓ સિએરા લિયોન ગયા હતા. નવેમ્બર 1941માં તેઓ સામાન્ય તાલીમ અભ્યાસક્રમોમાંથી પસાર થતા સ્પેશિયલ ઓપરેશન્સ એક્ઝિક્યુટિવના સભ્ય બન્યા હતા. પ્રથમ મિશન હેસ્લોપની હોડી દ્વારા ફ્રાન્સમાં ઘૂસણખોરી કરવામાં આવી હતી, જે જુલાઈ 1942ની રાત્રે ભૂમધ્ય દરિયાકાંઠે કેસિસ નજીક ઉતર્યું હતું. થોડા દિવસોના અભિગમ પછી તેઓ લ્યોન ગયા જ્યાં તેઓ એસ. ઓ. ઈ. એજન્ટ વર્જિનિયા હોલ, ફ્રેન્ચ પ્રતિકાર નેતા ફિલિપ ડી વોમેકોર્ટ, તેમના મિત્ર એસ. ઓ. ઈ. એજન્ટ એડવર્ડ વિલ્કિન્સન અને તેમના વાયરલેસ સંચાલક ડેનિસ રેકને મળ્યા. હેસ્લોપ અને વિલ્કિન્સન તરત જ રેક વિશે નકારાત્મક હતા અને ઓગસ્ટમાં લિમોજીસમાં ફ્રેન્ચ પોલીસ દ્વારા ત્રણેયની ધરપકડ માટે તેમને દોષી ઠેરવ્યા હતા. 7 નવેમ્બરના રોજ કબજે કરાયેલા બ્રિટિશ સૈનિકો માટે નજરકેદ શિબિરમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યા તે પહેલાં ત્રણ એસ. ઓ. ઈ. એજન્ટોએ કાસ્ટ્રેસ જેલમાં લગભગ 3 મહિના કંગાળ, ભૂખમરાની સ્થિતિમાં વિતાવ્યા હતા. 8 નવેમ્બર 1942ના રોજ જ્યારે જર્મનોએ વિચી રાજ્ય પર આક્રમણ કર્યું અને તેના પર કબજો જમાવ્યો ત્યારે એસ. ઓ. ઈ. એજન્ટો માટે વિચી ફ્રાન્સની સ્થિતિ વધુ જોખમી બની હતી. 27 નવેમ્બરના રોજ, નજરકેદ શિબિરના ફ્રેન્ચ કમાન્ડન્ટે હેસ્લોપ, વિલ્કિન્સન અને રેકને જર્મનોને સોંપવાનું ટાળવા માટે તેમને મુક્ત કર્યા હતા. એક બસ તેમને નજીકના રોયબોન લઈ ગઈ અને તેમને પૈસા અને રેશનકાર્ડ આપવામાં આવ્યા. હેસ્લોપ અને વિલ્કિન્સને શક્ય તેટલી વહેલી તકે આ પ્રદેશ છોડવાનું નક્કી કર્યું અને દૂરના લે પુય-એન-વેલે તરફ ચાલ્યા ગયા, જ્યાં તેઓ અલગ થઈ ગયા. ઘણા મહિનાઓ સુધી હેસ્લોપે લંડનમાં એસ. ઓ. ઈ. સાથે વાતચીત કરવાના સાધનની શોધમાં ફ્રાન્સની આસપાસ પ્રવાસ કર્યો જેથી તે કાર્યરત થઈ શકે. તેમણે એડવર્ડ વિલ્કિન્સનને એન્ગર્સમાં જોયો. તેમણે સ્થાનિક પ્રતિકાર જૂથને એસ. ઓ. ઈ. દ્વારા મોકલવામાં આવેલા પ્રતિકાર માટે શસ્ત્રો અને સાધનોનો હવાઈ ડ્રોપ પ્રાપ્ત કરવામાં મદદ કરી હતી. છેવટે લંડનના સંપર્કમાં આવતા, તેઓ જૂન 1943ની રાત્રે વેસ્ટલેન્ડ લિસેન્ડર વિમાન દ્વારા ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા, જે તેમને પોસે-સુર-સિસે નજીક એક ગુપ્ત હવાઈ મથક પર લઈ ગયું. તેમના પ્રથમ મિશન દરમિયાન બીજા મિશન હેસ્લોપના દુઃસાહસોએ તેમને કઠણ બનાવી દીધા હતા. તેમના શબ્દોમાં કહીએ તો, તેઓ ફ્રાન્સમાં "બોય સ્કાઉટ" તરીકે ગયા હતા અને "વ્યાવસાયિક, નફરત કરવામાં સક્ષમ, પરંતુ મારા ગુસ્સાને નિયંત્રણમાં રાખતી ઠંડક સાથે નફરત" તરીકે પાછા ફર્યા હતા. ઘણા એસ. ઓ. ઈ. એજન્ટો ફ્રાન્સમાં તેમના પ્રથમ થોડા અઠવાડિયા કે મહિનાઓ સુધી ટકી શક્યા ન હતા, જેમાં હેસ્લોપના મિત્ર એડવર્ડ વિલ્કિન્સનનો પણ સમાવેશ થાય છે, જેને જૂન 1943માં જર્મનોએ પકડી લીધો હતો અને બાદમાં તેને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. હેસ્લોપ સપ્ટેમ્બર 1943ની રાત્રે આઈન વિભાગમાં આર્બિગ્ની નજીક ઉતરાણ કરીને ફ્રાન્સ પરત ફર્યા હતા. તેમની સાથે પેરિસના એક અગ્રણી ઝવેરીના પુત્ર જીન રોસેન્થલ પણ હતા. બંનેને જે કાર્ય સોંપવામાં આવ્યું હતું તે સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ સાથેની ફ્રાન્સની સરહદ પરના પાંચ વિભાગોમાં મક્વિસ (ગ્રામીણ પ્રતિકાર દળો) ની શક્તિનું મૂલ્યાંકન કરવાનું હતું. ઓક્ટોબરમાં તેમના અનુકૂળ અહેવાલ સાથે લંડન પરત ફરતા પહેલા આ જોડીએ ફ્રાન્સમાં ત્રણ અઠવાડિયા ગાળ્યા હતા. તેઓ બે દિવસ પછી ફ્રાન્સ પરત ફર્યા, ઓક્ટોબરમાં આ વખતે વાયરલેસ ઓપરેટર, અમેરિકન ઓવેન ડેનિસ જોહ્ન્સન અને કુરિયર (અમેરિકન મૂળ સાથે પણ), એલિઝાબેથ ડેવેર્યુક્સ-રોચેસ્ટર સાથે મુસાફરી કરી. ઝેવિયર નામના કોડ હેસ્લોપે માર્ક્સમેન નામના નેટવર્કનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. તેમણે મુખ્યત્વે ત્રણ ફ્રેન્ચ વિભાગોમાં કામ કર્યું હતુંઃ આઈન, હૌતે-સેવોઈ અને જુરા. હેસ્લોપે તેના પ્રદેશમાં ત્રણ દુશ્મનોની ઓળખ કરીઃ જર્મન સેના, ગ્રુપ મોબાઇલ ડી રિસર્વ (જી. એમ. આર.), વિચી સરકારની અર્ધ-પ્રશિક્ષિત અર્ધલશ્કરી દળ અને મિલિસ, એક દુષ્ટ, જર્મન તરફી લશ્કરી દળ. ત્રણ જુદા જુદા જૂથો (ઘણીવાર તેમની વચ્ચે અને તેમની વચ્ચે વિભાજિત) સશસ્ત્ર ફ્રેન્ચ પ્રતિકારની રચના કરતા હતાઃ મક્વિસ, ગ્રામીણ લડવૈયાઓ; ગુપ્ત સેના, એક પ્રો-ડી ગૌલ અર્ધલશ્કરી દળ; અને સામ્યવાદીઓ, ચાર્લ્સ ડી ગૌલના ઉગ્ર વિરોધમાં. હેસ્લોપ મુખ્યત્વે ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં કામ કરતા હતા. મોટા શહેરી વિસ્તારોની સરખામણીમાં ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં એસ. ઓ. ઈ. નેટવર્ક વધુ સુરક્ષિત હતા, જેમાં જર્મન સૈનિકો અને જર્મન તરફી ફ્રેન્ચ મિલિશિયાની ઘણી ઓછી હાજરી હતી. હેસ્લોપનો પ્રાથમિક સંપર્ક મૅક્વિસ નેતા હેનરી રોમન-પેટિટ હતો, જે આઈન અને હૌટ-જુરાના મૅક્વિસના કમાન્ડર હતા. આઈનમાં રોમનોના 1,000 અનુયાયીઓ હતા, જેમાં મોટાભાગના યુવાનો જર્મનો દ્વારા જર્મનીમાં ફેક્ટરીઓમાં કામ કરવાની ફરજ પાડવામાં ન આવે તે માટે તેમના ઘર છોડીને ભાગી રહ્યા હતા. તેઓ પર્વતો અને જંગલોમાં છુપાયેલા શિબિરોમાં 30 થી 40 ના જૂથોમાં આ પ્રદેશની આસપાસ વિખેરાયેલા હતા. ઇંગ્લેન્ડથી નાણાં અને હથિયારોના મિશ્રણ સાથે, આ પ્રદેશમાં પ્રતિકારકોની સંખ્યા વધીને આશરે 3,500 થઈ ગઈ, જેમાંથી બધા સશસ્ત્ર લડવૈયા ન બન્યા. માક્વીસે જર્મન સૈનિકો અને એકમો પર હુમલો કરવા સહિત તોડફોડની કામગીરી શરૂ કરી હતી, જોકે સીધો મુકાબલો ટાળ્યો હતો. એસ. ઓ. ઈ. લંડનએ હવાઈ માર્ગે મોટી માત્રામાં શસ્ત્રો અને પુરવઠો મુકીને પ્રતિક્રિયા આપી હતી. જોકે એસ. ઓ. ઈ. દ્વારા હેસ્લોપ અને જ્હોનસનને તોડફોડની કામગીરીમાં ભાગ ન લેવાની સૂચના આપવામાં આવી હતી, તેમ છતાં તેઓએ બે પ્રસંગોએ આમ કર્યું હતું, કારણ કે તેઓ માનતા હતા કે તે મેક્વિસ સાથેની તેમની વિશ્વસનીયતા માટે જરૂરી છે. ફૂટના જણાવ્યા અનુસાર, હેસ્લોપ એક પ્રભાવશાળી અને સમર્પિત નેતા હતા, જેમણે એસ. ઓ. ઈ. ના નાણાકીય સમર્થન અને હથિયારો પર નિર્ભર રહીને તેમની સત્તાની રક્ષા કરનારા કાંટાદાર ફ્રેન્ચ પ્રતિકાર નેતાઓ સાથે ઘણા એસ. ઓ. ઈ. એજન્ટોની જેમ સક્ષમ રીતે વ્યવહાર કર્યો ન હતો. હેસ્લોપે કહ્યું હતું કે, તેમણે "આગેવાની કર્યા વગર જ આગેવાની લીધી હતી". હેસ્લોપે કેટલાક "વ્યક્તિગત" જૂથો પણ બનાવ્યા, જે તેમના દ્વારા નિર્દેશિત હતા અને ફ્રેન્ચ પ્રતિકાર નેતાઓ માટે અજાણ હતા. તેમનું મુખ્ય કાર્ય શિથિલ રીતે સંગઠિત અને ઘણીવાર સ્પર્ધાત્મક પ્રતિકાર જૂથો વચ્ચે સહકારને પ્રભાવિત કરવાનું હતું, જેમાંના ઘણા સામ્યવાદીઓ હતા. તેમણે પોતાના રાજકારણની કોઈ પણ ચર્ચા કરવાનું ટાળ્યું હતું. હેસ્લોપે ફ્રેન્ચ પોલીસ દ્વારા સંચાલિત ચોકીઓ પર કબજો મેળવવાનું જોખમ ઊભું કરીને ઓટોમોબાઇલ અને ટ્રક દ્વારા તેની કામગીરીના વિશાળ વિસ્તારની આસપાસ પ્રવાસ કર્યો હતો. જર્મન વળતો હુમલો જર્મનો અને તેમના ફ્રેન્ચ સાથીઓએ ટૂંક સમયમાં હેસ્લોપના કામગીરીના ક્ષેત્રમાં પ્રતિકારના વધતા ખતરાનો જવાબ આપ્યો. ફ્રેન્ચ જર્મન તરફી મિલિશિયાએ 1943-1944 ના ત્રણ શિયાળાના મહિના દરમિયાન હૌતે-સેવોઇ વિભાગમાં મેક્વિસ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા 500 થી વધુ ખેતરોને બાળી નાખ્યા હતા. ફેબ્રુઆરી 1944માં, મિલિસ અને ગ્રૂપ મોબાઇલ ડી રિસર્વ (જી. એમ. આર.) ના 4,500 સભ્યોએ આઈન અને હૌતે-સેવોઇ વિભાગો પર આક્રમણ કર્યું અને બે મહિના સુધી ચાલેલા ઓપરેશનમાં પ્રતિકારના 1,000થી વધુ સભ્યોને પકડી લીધા. માર્ચની શરૂઆતમાં, જી. એમ. આર. હેડક્વાર્ટર પર કમાન્ડોના દરોડામાં ગ્લિઅર્સ ઉચ્ચપ્રદેશના મૅક્વિસ કમાન્ડર ટોમ મોરેલ માર્યા ગયા હતા. તે મહિનામાં પાછળથી જર્મન સેના અને મિલિસે 700 મક્વિસને હરાવીને અને વિખેરતા આ ઉચ્ચપ્રદેશ પર હુમલો કર્યો હતો. 1944ની શરૂઆતમાં અધીરા અને નવા હથિયારોથી સજ્જ મકિસ હેસ્લોપ અને એસ. ઓ. ઈ. ની સલાહ મુજબ, તોડફોડ અને ગેરિલા યુક્તિઓ સુધી પોતાને મર્યાદિત રાખવાને બદલે જર્મન સૈન્યનો સીધો સામનો કરવા માટે ખૂબ જ ઉત્સુક હતા. જર્મન વિજયના પરિણામે, હેસ્લોપ કબજો ટાળવા માટે ભાગતો જોવા મળ્યો. ડી-ડે અને તેનાથી આગળ એપ્રિલ અને મે 1944માં, જેમ જેમ ફ્રેન્ચને ખબર પડી કે સાથીઓ ટૂંક સમયમાં ફ્રાન્સ પર આક્રમણ કરશે, હેસ્લોપ અને તેના માર્ક્સમેન નેટવર્ક માટે જમીન પરની પરિસ્થિતિ બદલાઈ ગઈ. જી. એમ. આર. એ પ્રતિકારને દબાવવા માટે પોતાનો ઉત્સાહ ગુમાવી દીધો અને તેના નેતાઓ મક્કીસની બાજુએ આવવા લાગ્યા. મૅક્વીઓ માટે ભરતીની સંખ્યામાં વધારો થયો, ખાસ કરીને ફ્રેન્ચ અધિકારીઓ કે જેમણે 4 વર્ષ સુધી વાડને પાર કરી હતી પરંતુ હવે પ્રતિકારમાં આદેશોની માંગ કરી હતી. અંતમાં આવેલા આ લોકોને "મોથબોલ બ્રિગેડ" કહેવામાં આવતા હતા (કારણ કે તેમનો લશ્કરી ગણવેશ સાથીઓની જીતની સંભાવના ન થાય ત્યાં સુધી તેમના કબાટમાં બિનઉપયોગી લટકતો હતો) અને તેમને તેમના પોતાના એકમોમાં અલગ રાખવામાં આવતા હતા. ડી-ડે પછી હેસ્લોપ અને રોમન-પેટિટના ઉદ્દેશો દરેક જર્મનને મારી નાખવાનો અને તેમના કાર્યક્ષેત્રમાં તમામ રેલ પરિવહનને સમાપ્ત કરવાનો હતો. 15 મેના રોજ, હેસ્લોપે લંડનને તેની કામગીરીના મુખ્ય ક્ષેત્રમાં કુલ 1,300 સશસ્ત્ર મેક્વિસની જાણ કરીઃ આઈનમાં 700, હૌટ-સેવોઇમાં 400 અને જુરા ખાતે 200. તેમણે વધારાના 2,000 માણસોને પણ સશસ્ત્ર કર્યા, આર્મી સિક્રેટના સભ્યો જે ચાર્લ્સ ડી ગૌલે પ્રત્યે વફાદાર હતા, જેઓ વધુને વધુ તમામ વિવિધ પ્રતિકાર જૂથોનું નેતૃત્વ સંભાળી રહ્યા હતા. ફ્રાન્સ પર ડી-ડે (6 જૂન 1944) ના સહયોગી આક્રમણ પછી લગભગ તરત જ રેલમાર્ગો પર બે મોટા હુમલા થયા હતા. 6-7 જૂનની રાત્રે મૅક્વીસે એમ્બેરીયુ-એન-બુગીમાં વિસ્ફોટકોથી 52 એન્જિનને નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. બે દિવસ પછી તેમણે અન્ય એક અગ્રણી રેલ કેન્દ્ર, બોર્ગ-એન-બ્રેસમાં 38 લોકોમોટિવ્સને નુકસાન પહોંચાડ્યું. બૌર્ગના કિસ્સામાં, સહયોગી કમાન્ડે ચેતવણી આપી હતી કે જો મેક્વિસ રેલયાર્ડને નુકસાન પહોંચાડવામાં સક્ષમ ન હોય તો શહેર પર હવાઈ બોમ્બમારો કરવામાં આવશે, જેના કારણે નાગરિકોની જાનહાનિ થશે. જર્મનોએ જુલાઈ અને ઓગસ્ટમાં જોરદાર વળતો હુમલો કર્યો, આંશિક રીતે મક્વિસનો નાશ કરવા માટે અને આંશિક રીતે 15 ઓગસ્ટના રોજ સાથી આક્રમણ (ઓપરેશન ડ્રેગુન) પછી દક્ષિણ ફ્રાન્સમાં તેમની સેનાના પીછેહઠ માટે માર્ગ ખુલ્લો રાખવા માટે. આ સમગ્ર સમયગાળા દરમિયાન, જનરલ ડી ગૌલે માટે સમર્થન જાહેર કરવા માટે ડી ગૌલિસ્ટ્સ તરફથી હેસ્લોપ પર દબાણ વધી રહ્યું હતું, જેનો ઘણા મેક્વિસ અને ખાસ કરીને સામ્યવાદીઓએ વિરોધ કર્યો હતો. ઓગસ્ટના અંતમાં, હેસ્લોપે ઉત્તર તરફ આગળ વધી રહેલી અમેરિકન સેનાને પહોંચી વળવા માટે દક્ષિણમાં ગ્રેનોબલ નજીક ઓટોમોબાઇલ દ્વારા મુસાફરી કરી હતી. તેઓ સંમત થયા હતા કે 2,000 મૅક્વિસ વ્યૂહાત્મક બેલ્ફોર્ટ ગેપ દ્વારા અમેરિકાની પ્રગતિને છતી કરશે, પરંતુ લ્યોનની મુક્તિમાં ભાગ લેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો કારણ કે મૅક્વિસ ખડતલ લડાઇમાં મોટા પરંપરાગત દળોનો સામનો કરવામાં અસમર્થ હતા. સપ્ટેમ્બરના મધ્યમાં એક વિચિત્ર ઘટનામાં, હેસ્લોપ દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલા મૅક્વિસના કમાન્ડર હેનરી રોમન-પેટિટની ડી ગૌલેની નવી ફ્રેન્ચ સરકાર દ્વારા ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને થોડા અઠવાડિયા માટે જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા. (રોમનો-પેટિટને જેલમાં જેલરો દ્વારા સન્માનિત મહેમાન તરીકે ગણવામાં આવતા હતા.) ડી ગૌલની સરકાર દ્વારા હેસ્લોપને તાત્કાલિક ફ્રાન્સ છોડવાનો આદેશ પણ આપવામાં આવ્યો હતો, જે તેમણે કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. એસ. ઓ. ઈ. દ્વારા જવાનો આદેશ અપાયા પછી, હેસ્લોપે પેરિસની યાત્રા કરી અને ઇંગ્લેન્ડ પાછા ફરતા પહેલા ત્યાં થોડા દિવસો ગાળ્યા. ફૂટનોટ્સ સ્ત્રોતો પુનઃમુદ્રિત થયાઃ બ્રિટિશ સ્પેશિયલ ઓપરેશન્સ એક્ઝિક્યુટિવ કર્મચારી 1907 જન્મ 1973 મૃત્યુ ફ્રેન્ચ પ્રતિકાર સભ્યો પ્રતિષ્ઠિત સેવા આદેશ અધિકારીઓના સાથીઓ ક્રોઇક્સ ડી ગ્યુર્રે 1939-1945 (ફ્રાન્સ) મેડલ ઓફ ફ્રીડમના પ્રાપ્તકર્તાઓ