Rock 'n' Roll (play)
રોક 'એન' રોલ બ્રિટિશ નાટ્યકાર ટોમ સ્ટોપાર્ડનું એક નાટક છે, જેનું 2006માં લંડનના રોયલ કોર્ટ થિયેટરમાં પ્રીમિયર થયું હતું. આ નાટક 1968ની પ્રાગ વસંત અને 1989ની વેલ્વેટ ક્રાંતિ વચ્ચે પૂર્વીય-બ્લોક ચેકોસ્લોવાકિયામાં સમાજવાદી ચળવળના ઉદભવમાં રોક એન્ડ રોલના મહત્વ સાથે સંબંધિત છે. કેમ્બ્રિજ, ઈંગ્લેન્ડ અને પ્રાગમાં યોજાયેલું આ નાટક એક યુવાન ચેક પીએચડી વિદ્યાર્થી અને રોક સંગીતના ચાહકના વલણથી વિપરીત છે, જે પોતાના વતનમાં દમનકારી શાસનથી ગભરાય છે, અને તેના બ્રિટિશ માર્ક્સવાદી પ્રોફેસરના વલણથી, જે સતત સોવિયેત આદર્શમાં વિશ્વાસ રાખે છે. આ નાટક 1960 ના દાયકાના અંતથી 1990 સુધી ઘણા દાયકાઓ સુધી ચાલે છે, જે તે વર્ષે પ્રાગમાં રોલિંગ સ્ટોન્સ દ્વારા આપવામાં આવેલા કોન્સર્ટ સાથે સમાપ્ત થાય છે. ગોલ્ડન હેર રજૂ કરતા યુવાન સિડ બેરેટના મુખ્ય પાત્રોમાંથી એકની ઝલક માટે વારંવાર સંદર્ભો આપવામાં આવે છે. બેરેટનો શારીરિક અને માનસિક પતન પણ આ નાટકમાં ભૂમિકા ભજવે છે (હકીકતમાં બેરેટનું મૃત્યુ નાટકની દોડ દરમિયાન થયું હતું). ભૂગર્ભ ચેક જૂથ પ્લાસ્ટિક પીપલ ઓફ ધ યુનિવર્સને સામ્યવાદના પ્રતિકારના આદર્શ તરીકે અન્ય પાત્ર દ્વારા રાખવામાં આવે છે. સેફોની કવિતા અન્ય પુનરાવર્તિત રચના છે; તેના મૂર્તિપૂજક વિષયાસક્તિની તુલના રોક સંગીતના અરાજકતાવાદી શૃંગારિક બળ સાથે કરવામાં આવે છે. પાત્રોમાંથી એક, એક ચેક લેખક, તેનું નામ ફર્ડિનાન્ડ રાખવામાં આવ્યું છે, જે વક્લાવ હાવેલને શ્રદ્ધાંજલિ છે. હેવલે ફર્ડિનાન્ડ વેનેક નામના નાયક સાથે ત્રણ નાટકો લખ્યા હતા, જે પોતે હેવેલ માટે સ્ટેન્ડ-ઇન હતા. આ નાટકો સમિઝદત દ્વારા વહેંચવામાં આવ્યા હતા અને પ્રતિકારનું પ્રતીક બની ગયા હતા. ત્યારબાદ હેવલના સંખ્યાબંધ મિત્રોએ તેમના પોતાના વેનેક નાટકો લખ્યા, જેમાં ફર્ડિનાન્ડ વેનેક એક પાત્ર તરીકે હતા. સ્ટોપર્ડ તે પરંપરામાં ચાલુ રહે છે. આ નાટક ચેકોસ્લોવાકિયાના સામ્યવાદી પક્ષ વિરુદ્ધ કલાત્મક અસંમતિ સાથે સંબંધિત સ્ટોપ્પર્ડની કૃતિઓમાંની એક છેઃ ડોગનું હેમ્લેટ, કાહૂટનું મેકબેથ પણ આને સંબોધિત કરે છે, જેમ કે દરેક સારા છોકરો તરફેણ અને વ્યવસાયિક ખોટી લાયકાત ધરાવે છે. મૂળ નિર્માણ રોયલ કોર્ટ થિયેટર ખાતે કરવામાં આવ્યું હતું અને 3 જૂનથી 15 જુલાઈ 2006 સુધી ચાલ્યું હતું. ત્યારબાદ તેને ડ્યુક ઓફ યોર્કના થિયેટરમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવી હતી. આ નિર્માણનું નિર્દેશન ટ્રેવર નન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં નીચેના કલાકારો દર્શાવવામાં આવ્યા હતાઃ જાન-રુફસ સેવેલ મેક્સ-બ્રાયન કોક્સ એલેનોર, એસ્મે-સિનેડ ક્યુસેક ઇન્ટરોગેટર, નાઇજેલ-એન્થોની કેલ્ફ ફર્ડિનાન્ડ-પીટર સુલિવાન યંગ એસ્મે, એલિસ-એલિસ ઇવ ગિલિયન, મેગ્દા, ડેરડ્રે-મિરાન્ડા કોલચેસ્ટર પાઇપર, પોલીસ અધિકારી 1, સ્ટીફન-એડવર્ડ હોગ મિલાન, પોલીસ અધિકારી 2, જારોસ્લાવ-માર્ટિન ચેમ્બરલેન લેન્કા-નિકોલ અન્સારી કેન્ડિડા-લુઈસ બેંગે મુખ્ય કલાકારો પાસેથી મિડ-રનનો હવાલો સંભાળતા હતાઃ જાન-ડોમિનિક વેસ્ટ મેક્સ-ડેવિડ કાલ્ડર એલેનોર, એસ્મે-એમ્મા ફિલ્ડિંગ યંગ એસ્મે/એલિસ-ફિયોના બટન આ નિર્માણ 25 ફેબ્રુઆરી 2007ના રોજ ડ્યુક ખાતે બંધ થયું હતું. આ નાટકના પ્રથમ પ્રદર્શનમાં સામ્યવાદ પછીના ચેક પ્રજાસત્તાકના પ્રથમ પ્રમુખ અને વેલ્વેટ ક્રાંતિની અગ્રણી વ્યક્તિ, વક્લાવ હેવેલ (સ્ટોપ્પાર્ડના મિત્ર) અને રોક સ્ટાર મિક જેગર, જેમના બેન્ડ, ધ રોલિંગ સ્ટોન્સ, નાટકના અંતિમ દ્રશ્યમાં જોવા મળ્યા હતા. જેગરે અગાઉ સ્ટોપ્પર્ડ સાથે કામ કર્યું છે, તેમણે એનિગ્મા ફિલ્મનું નિર્માણ કર્યું છે, જેના માટે સ્ટોપ્પાર્ડે પટકથા લખી છે, અને તેમની પ્રોડક્શન કંપની જેગ્ડ ફિલ્મ્સ સાથે મળીને રોક 'એન' રોલ નાટકના "ફિલ્મના અધિકારો માટે" સ્ટોપ્પર્ડ "નો સંપર્ક કર્યો છે. પ્રાગ પ્રોડક્શન આ નાટકનું પ્રીમિયર ફેબ્રુઆરી 2007માં પ્રાગના ઐતિહાસિક નેશનલ થિયેટર (Národní Divadlo) માં થયું હતું. તેમાં ધ પ્લાસ્ટિક પીપલ ઓફ ધ યુનિવર્સ દ્વારા પ્રારંભિક અને સમાપન પ્રદર્શન દર્શાવવામાં આવ્યું છે. આ નાટકનું બ્રોડવે પ્રોડક્શન એ બ્રોડવે (ન્યુ યોર્ક સિટી) રન 19 ઓક્ટોબર 2007ના રોજ પૂર્વાવલોકનમાં શરૂ થયું અને 4 નવેમ્બર 2007ના રોજ બર્નાર્ડ બી. જેકોબ્સ થિયેટર ખાતે શરૂ થયું. સેવેલ, કોક્સ અને ક્યુસેક સહિતના કેટલાક મૂળ કલાકારો ટ્રેવર નન દ્વારા નિર્દેશિત નિર્માણમાં દેખાયા હતા. ઉત્પાદન સખત રીતે મર્યાદિત હતું અને 9 માર્ચ 2008ના રોજ બંધ થયું હતું. કેરી પર્લોફ દ્વારા નિર્દેશિત અન્ય પ્રોડક્શન્સ ધ સાન ફ્રાન્સિસ્કો પ્રોડક્શન, 17 સપ્ટેમ્બર 2008ના રોજ અમેરિકન કન્ઝર્વેટરી થિયેટર ખાતે શરૂ થયું હતું. તે પછી તે બોસ્ટનની હંટીંગ્ટન થિયેટર કંપનીમાં ખસેડવામાં આવી, જેમણે 7 નવેમ્બરના રોજ નિર્માણનું સહ-નિર્માણ કર્યું હતું. લંડનની બહાર આ નાટકનું પ્રથમ યુકે પ્રોડક્શન 13 ફેબ્રુઆરીથી 14 માર્ચ 2009 સુધી માન્ચેસ્ટરના લાઇબ્રેરી થિયેટરમાં થયું હતું. બાર્સિલોનાના ટિએટર લ્યુરેએ 18 સપ્ટેમ્બર અને 19 ઓક્ટોબર વચ્ચેની 2008-2009 સીઝન માટે પ્રારંભિક શો તરીકે કેટાલનમાં અને એલેક્સ રિગોલા દ્વારા નિર્દેશિત રોક 'એન' રોલ રજૂ કર્યો હતો. વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં ધ સ્ટુડિયો થિયેટરના સ્થાપક કલાત્મક નિર્દેશક જોય ઝિનોમન 22 એપ્રિલ 2009થી શરૂ થતા આ નાટકનું નિર્દેશન કરશે. હ્યુસ્ટન, ટેક્સાસમાં એલી થિયેટરએ 24 એપ્રિલ 2009ની શરૂઆતમાં રોક 'એન' રોલનું નિર્માણ કર્યું હતું, જેનું નિર્દેશન એલી થિયેટર આર્ટિસ્ટિક ડિરેક્ટર ગ્રેગરી બોયડ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. શિકાગોના ગુડમેન થિયેટરમાં 2 મે થી 7 જૂન 2009 સુધી પ્રોડક્શનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. કેનેડિયન સ્ટેજ કંપની ઓફ ટોરોન્ટો, ઓન્ટારિયોએ 28 સપ્ટેમ્બર અને 24 ઓક્ટોબર વચ્ચે તેમની 2009-2010 સીઝનમાં રોક 'એન' રોલ દર્શાવ્યો હતો. સિએટલમાં ACT થિયેટરે 9 ઓક્ટોબર અને 8 નવેમ્બર 2009ની વચ્ચે તેમની 2009ની સિઝનના ભાગ રૂપે આ નાટકનું નિર્માણ કર્યું હતું. સેન્ટ પોલ, મિનેસોટામાં પાર્ક સ્ક્વેર થિયેટરએ મેરી એમ. ફિનર્ટી દ્વારા નિર્દેશિત 15 જાન્યુઆરી 2010થી રોક 'એન' રોલનું નિર્માણ કર્યું હતું. 19 ડિસેમ્બર 2009 થી 2 જાન્યુઆરી 2010 સુધી પશ્ચિમ લંડનના ઈલિંગમાં ધ ક્વેસ્ટર્સ થિયેટર ખાતે એક નિર્માણનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. સેન જોસ સ્ટેજ કંપનીએ 10 ફેબ્રુઆરીથી 7 માર્ચ 2010 સુધી રોક 'એન' રોલનું નવું ઉત્પાદન રજૂ કર્યું હતું. હોરિપ્રોએ 3 થી 29 ઓગસ્ટ 2010 દરમિયાન ટોક્યોના સેટાગાયામાં સેટાગાયા પબ્લિક થિયેટરમાં આ નાટકનું પ્રથમ જાપાન પ્રોડક્શન રજૂ કર્યું હતું. ઉત્તર કેરોલિનાના બેલમોન્ટમાં આવેલી બેલમોન્ટ એબી કોલેજ 24 ફેબ્રુઆરી 2011થી સિમોન ડોનોગ્યુ દ્વારા નિર્દેશિત રોક 'એન' રોલનું નિર્માણ કરશે. સેન્ટ લૂઇસ એક્ટર્સ સ્ટુડિયો (stlas.org) એ નવેમ્બર 2010માં રોક 'એન' રોલનું નિર્માણ કર્યું હતું, કોસોવોનું નેશનલ થિયેટર પણ જાન્યુઆરી 2011થી રોક 'એન' રોલનું નિર્માણ કરશે. યિલ્ડિઝ ટેક્નિક યુનિવર્સિટેસી ઓયુનકુલારી (YUO) એ તુર્કી પ્રોડક્શન માટે નવેમ્બર 2010માં રિહર્સલ શરૂ કર્યું હતું. બફેલો, ન્યૂ યોર્કમાં કાવિનોકી થિયેટરએ 2011માં 4 માર્ચથી 3 એપ્રિલ સુધી "રોક 'એન' રોલ" નું નિર્માણ કર્યું હતું સિડનીના ધ સિડની થિયેટરનું નિર્માણ મેલબોર્ન થિયેટર કંપની દ્વારા 11 એપ્રિલ 2008થી 17 મે 2008 સુધી કરવામાં આવ્યું હતું મોસ્કોનું નિર્માણ 22 સપ્ટેમ્બર 2011ના રોજ આરએએમટી (રશિયન એકેડેમિક યુથ થિયેટર) માં શરૂ થયું હતું ગિલ્ડફોર્ડ એક્ટિંગ સ્કૂલે 25 મેથી 27 મે 2023 સુધી રોક 'એન' રોલનું નિર્માણ કર્યું હતું, જેમાં બીએ થિયેટર પ્રોડક્શન અને એમએ સ્ટેજ એન્ડ પ્રોડક્શન મેનેજમેન્ટના વિદ્યાર્થીઓ https://www.gsauk.org/events/39601AJRRLKSVBMNJSKBSJSPPVNLVSKDK/book નોટ્સ બિબ્લિયોગ્રાફી એનો, બ્રાયન અને માર્ક એડવર્ડ્સના સહયોગથી એમએ એન્ડ એમએફએ અભિનયના વિદ્યાર્થીઓને દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. "ચેક્સ એન્ડ ઠગ્સ એન્ડ રોક 'એન' રોલ". ધ ટાઈમ્સ 11 જૂન 2006. 28 એપ્રિલ 2007 સુધી પહોંચ્યું. [પોપ બેન્ડ પર ટોમ સ્ટોપાર્ડનું નવું નાટક કેન્દ્ર જેની ધરપકડથી માનવાધિકાર ચળવળ શરૂ થઈ. તેઓ ચર્ચા કરે છે કે કલાકારો કેવી રીતે વિશ્વને બદલી નાખે છે. લોસન, માર્ક. ટોમ સ્ટોપર્ડ સાથેની રેડિયો મુલાકાત. ફ્રન્ટ રો, બીબીસી રેડિયો 4,29 મે 2006, રિયલ ઑડિઓ (30 મિનિટ). 28 એપ્રિલ 2007 સુધી પહોંચ્યું. (આર્ટસ એન્ડ ડ્રામા પર સૂચિબદ્ધઃ ફ્રન્ટ રો, બીબીસી રેડિયો 4. 28 એપ્રિલ 2007 સુધી પહોંચ્યું.) મસ્તાલિર, લિન્ડા. "ટોમ સ્ટોપાર્ડનું રોક 'એન' રોલ. રેડિયો પ્રાગ, વર્તમાન બાબતો. 28 જૂન 2006ના રોજ રેડિયો પ્રાગ પર પ્રસારિત થયેલા નાટક પરના અહેવાલની અનુલેખન અને ઓડિયો ફાઇલ. 28 એપ્રિલ 2007 સુધી પહોંચ્યું. બાહ્ય કડીઓ ટોમ સ્ટોપર્ડના નાટકો 2006 કાલ્પનિક કથામાં યુનિવર્સિટી ઓફ કેમ્બ્રિજની ભૂમિકા ભજવે છે