These Three
આ ત્રણ વિલિયમ વાયલર દ્વારા નિર્દેશિત અને મિરિયમ હોપકિન્સ, મેર્લે ઓબેરોન, જોએલ મેકક્રેઆ અને બોનિટા ગ્રેનવિલે અભિનીત 1936ની અમેરિકન ડ્રામા ફિલ્મ છે. લિલિયન હેલમેનની પટકથા તેમના 1934ના નાટક ધ ચિલ્ડ્રન્સ અવર પર આધારિત છે. 1961માં વાયલર દ્વારા નિર્દેશિત આ ફિલ્મની રિમેક યુ. એસ. માં ધ ચિલ્ડ્રન્સ અવર અને યુકેમાં ધ લાઉડેસ્ટ વ્હીસ્પર તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી. સ્નાતક થયા પછી, કોલેજના મિત્રો કારેન રાઈટ અને માર્થા ડોબી કારેનના મેસેચ્યુસેટ્સ ફાર્મને બોર્ડિંગ સ્કૂલમાં રૂપાંતરિત કરે છે. આ વિસ્તારમાં નવા હોવા છતાં, તેઓ શ્રીમંત એમેલિયા ટિલફોર્ડની મદદથી વિદ્યાર્થીઓ શોધી શકે છે, જે તેમની દુષ્ટ પૌત્રી મેરીની નોંધણી કરે છે અને અન્ય પરિવારોને તેમની દીકરીઓની નોંધણી કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે. શાળા શરૂ થાય તેના થોડા સમય પહેલાં, માર્થાની કાકી, લિલી મોર્ટાર આવે છે અને માર્થાને સ્પંજ કરવાનું ચાલુ રાખવા માટે તેણીને શિક્ષણની સ્થિતિમાં દબાણ કરે છે. કારેન અને સ્થાનિક ડૉક્ટર જૉ કાર્ડિન ડેટ કરવાનું શરૂ કરે છે, તે અજાણ છે કે માર્થા તેની સાથે પ્રેમમાં છે. એક સાંજે, કારેન શાળામાં પાછા ફરવાની રાહ જોતા જૉ માર્થાના રૂમમાં ખુરશીમાં સૂઈ જાય છે. તે શરૂઆતથી જાગી જાય છે અને એક ગ્લાસ તોડે છે, જે મેરી ટિલફોર્ડને જગાડે છે. તે જતા પહેલા, તે આકસ્મિક રીતે તેની અને કારેનની લગ્ન કરવાની યોજનાઓનો ઉલ્લેખ કરે છે, અને મેરી પડછાયામાંથી જુએ છે જ્યારે માર્થા શાંતિથી રડે છે જ્યારે તેણી વિચારે છે કે તે એકલી છે. જ્યારે કારેન મેરીને વર્ગો ગુમ કરવા અને જૂઠું બોલવા બદલ સજા કરે છે, ત્યારે મેરી એવું વર્તન કરે છે જાણે તેને પીડા થાય અને તે બેભાન થઈને જમીન પર પડી જાય. જો કે તેઓ મેરીના પ્રદર્શનથી સંતુષ્ટ નથી, તેમ છતાં કારેન અને માર્થા જૉને તેની તપાસ કરવા માટે બોલાવે છે. જ્યારે જૉ અને કારેન મેરી સાથે વ્યસ્ત હોય છે, ત્યારે માર્થા આખરે કાકી લીલીને કાઢી મૂકવાનું નક્કી કરે છે, જે સારી શિક્ષક નથી. માર્થા તેને ટેકો આપવાનું ચાલુ રાખવાની ઓફર કરે છે, તેમ છતાં લીલી અવગણના અનુભવે છે, અને તેણી જાય તે પહેલાં તેમની દલીલ થાય છે, જે દરમિયાન લીલી માર્થાને જૉ માટે યુવતીની સાચી લાગણીઓ વિશેની તેની શંકાઓ સાથે સામનો કરે છે. માર્થા ઘોંઘાટ સાંભળે છે અને રોઝાલી વેલ્સ અને એવલીન મુનને શોધે છે, જેઓ મેરીના રૂમમેટ છે અને દરવાજા પર સાંભળે છે. ગભરાઈને, તે અકસ્માતે રોઝાલીના હાથ પરનો દરવાજો બંધ કરી દે છે, જેનાથી તેને થોડી ઈજા થાય છે. પાછા તેમના રૂમમાં, એવલીન મેરીને માર્થા અને લીલી વચ્ચેની દલીલ વિશે જણાવે છે. સતામણીની લાગણી અનુભવતા, મેરી શાળાથી ભાગી જવાનું નક્કી કરે છે. જ્યારે તેણીની દાદી એમેલિયા તેને પરત મોકલવા માંગે છે, ત્યારે તેણી એમેલિયાને માર્થા અને જૉ વચ્ચે જે જોયું હતું અને માર્થા અને લીલી વચ્ચેની દલીલ બંનેનું એકદમ વિકૃત સંસ્કરણ કહે છે, જે સૂચવે છે કે માર્થા અને જૉ ગેરકાયદેસર જાતીય સંબંધમાં રોકાયેલા છે. વાર્તાની ચકાસણી કરવા માટે, મેરી એમેલિયાને રોઝાલી સાથે વાત કરવા કહે છે, જેને તે તેની સાથે લાવી છે અને રોઝાલીએ અન્ય વિદ્યાર્થીનું બંગડી ચોર્યું છે તે જાહેર કરવાની ધમકી આપીને દબાણ કરે છે. મેરી એમ પણ કહે છે કે માર્થાએ ઇરાદાપૂર્વક રોઝાલીના હાથને ઇજા પહોંચાડી હતી. એમેલિયા કારેન, જૉ અને માર્થા વચ્ચેના પ્રેમ ત્રિકોણના સાક્ષાત્કારથી આઘાત પામે છે, અને શાળામાં છોકરીઓ ધરાવતા અન્ય માતા-પિતાને ચેતવણી આપે છે, જે તમામ તેમની દીકરીઓને પાછી ખેંચી લે છે. ત્રણેય એમેલિયા સામે બદનક્ષીનો દાવો કરે છે, પરંતુ તેઓ તેમનો કેસ હારી જાય છે. કારેન અને માર્થા કોઈ પણ નવા વિદ્યાર્થીઓની નોંધણી કરવામાં અસમર્થ હોય છે, અને જૉને હોસ્પિટલમાં તેની નોકરીમાંથી કાઢી મૂકવામાં આવે છે. લીલી પરત ફરે છે, પરંતુ માર્થા કેસ દરમિયાન સાક્ષી આપવા પાછા ન આવવા બદલ તેને નારાજ કરે છે અને તેને જવા માટે કહે છે. જૉ કારેનને તેની સાથે વિયેના આવવા કહે છે, જ્યાં તેને નોકરી મળી છે. જ્યારે તે ઉલ્લેખ કરે છે કે માર્થાને પણ આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું છે ત્યારે તે વિલાપ કરે છે અને છેવટે પૂછે છે કે શું માર્થા અને તેની વચ્ચે ક્યારેય કંઈ હતું. તેણીએ અદાલતમાં જે સાંભળ્યું તે પછી તેના અસ્વીકાર પર સંપૂર્ણ વિશ્વાસ કરવામાં અસમર્થ, તેણી તેને એકલા વિયેના જવા કહે છે. એકવાર જૉ ગયો પછી, માર્થા કારેનને કબૂલ કરે છે કે તે જૉને પ્રેમ કરે છે, જોકે તે કહે છે કે તેણે તેને ક્યારેય કહ્યું નથી, અને પછી તે જ ટ્રેનમાં લિલી સાથે બેસી જાય છે. પસાર થતાં, લીલીએ ગુમ થયેલ બંગડી સાથે મેરી અને રોઝાલીને જોયા હોવાનો ઉલ્લેખ કર્યો છે, અને માર્થાને ખબર પડે છે કે શું થયું. તે ટ્રેનમાંથી ઉતરી જાય છે અને રોઝાલીને એમેલિયાને સત્ય જણાવવા માટે મનાવે છે. એમેલિયા માર્થાને વળતર આપે છે, પરંતુ માર્થા ઇનકાર કરે છે, માત્ર એમ કહીને કે એમેલિયા કારેનને તેના તરફથી સંદેશો આપે છેઃ "જૉ સાથે રહો, તે જ્યાં પણ હોય". માર્થા નીકળી જાય છે, એમેલિયા કારેન સાથે વાત કરે છે, અને કારેન જૉ સાથે રહેવા માટે વિયેના જાય છે. મિરિયમ હોપકિન્સને માર્થા ડોબી મેર્લે ઓબેરોન તરીકે કારેન રાઈટ તરીકે જોએલ મેકક્રેઆ તરીકે ડૉ. જોસેફ કાર્ડિન કેથરિન ડૌસેટને શ્રીમતી લિલી મોર્ટાર અલ્મા ક્રુગર તરીકે મેરી ટિલફોર્ડ માર્સિયા મે જોન્સ તરીકે રોઝાલી વેલ્સ કાર્મેન્સિટા જ્હોનસન તરીકે એવલીન મુન મેરી એની ડર્કિન તરીકે જોયસ વોલ્ટન માર્ગારેટ હેમિલ્ટન તરીકે અગાથા વોલ્ટર બ્રેનન તરીકે "ટેક્સી" ડ્રાઈવર પ્રોડક્શન લિલિયન હેલમેનનું 1934નું નાટક ધ ચિલ્ડ્રન્સ અવર બે સ્કોટિશ શાળાના શિક્ષકોની સાચી વાર્તાથી પ્રેરિત હતું, જેમના જીવનનો 1810માં નાશ થયો હતો, જ્યારે તેમના એક વિદ્યાર્થી દ્વારા લેસ્બિયન સંબંધોમાં જોડાવાનો ખોટો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. તે સમયે, ન્યૂયોર્ક રાજ્યમાં મંચ પર સમલૈંગિકતાનો ઉલ્લેખ ગેરકાયદેસર હતો, પરંતુ જ્યારે તેના બ્રોડવે નિર્માણને વિવેચકો દ્વારા વખાણવામાં આવ્યું ત્યારે સત્તાવાળાઓએ નાટકના વિષયને અવગણવાનું પસંદ કર્યું. કારણ કે હેઝ કોડ, જે ફિલ્મનું નિર્માણ થયું ત્યારે અમલમાં હતું, તે ક્યારેય ફિલ્મને લેસ્બિયનવાદ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાની અથવા સંકેત આપવાની મંજૂરી આપતો ન હતો, સેમ્યુઅલ ગોલ્ડવિન એકમાત્ર નિર્માતા હતા જે નાટકના ફિલ્મના અધિકારો ખરીદવામાં રસ ધરાવતા હતા. તેમણે હેલમેનને તેના નાટકને પડદા પર ઉતારવા માટે સહી કરી, અને નાટ્યકારે આ જૂઠાણાને બે શાળાના શિક્ષકો પ્રેમીઓ હોવાના જુઠ્ઠાણાથી બદલીને એક શિક્ષક બીજાના મંગેતર સાથે સૂઈ ગયો હોવાના જુઠ્ઠાણામાં ફેરવી દીધું. હેઝ ઓફિસે નાટકના મૂળ શીર્ષકનો ઉપયોગ અથવા તેના સંદર્ભને પણ અટકાવ્યો હતો, તેથી હેલમેને તેની પટકથાનું શીર્ષક બદલીને ધ લાઈ કર્યું હતું; મુખ્ય ફોટોગ્રાફી પૂર્ણ થયા પછી જ ફિલ્મનું નામ ધીસ થ્રી રાખવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે ગોલ્ડવિને વિલિયમ વાયલરને, જેમણે ત્યાં સુધી મોટાભાગે બી પિક્ચર્સ અને વેસ્ટર્નનું નિર્દેશન કર્યું હતું, પાંચ વર્ષના કરાર સાથે ફિલ્મનું નિર્દેશન કરવાની તક આપી હતી, ત્યારે તેમણે પહેલેથી જ ત્રણ મુખ્ય ભૂમિકાઓ ભજવી હતી. વાયલર અને ગોલ્ડવિને સાથે કામ કરેલી 8 ફિલ્મોમાંની આ પહેલી ફિલ્મ પણ હતી. જોકે વાયલર ગોલ્ડવિનની કાસ્ટિંગ પસંદગીઓથી સંપૂર્ણપણે ખુશ ન હતા, તેમણે આ ઓફર સ્વીકારી હતી, જોકે તેમણે તેના બદલે ત્રણ વર્ષના કરાર પર ભાર મૂક્યો હતો. તેમણે ગોલ્ડવિનને કરારબદ્ધ ખેલાડી જોએલ મેકક્રિયાને લેસ્લી હોવર્ડ સાથે બદલવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ નિર્માતાએ ના પાડી અને, અજાણતા, મેકક્રિયાને વાયલરની પસંદગી વિશે જણાવ્યું, જેના કારણે ફિલ્માંકન દરમિયાન અભિનેતા અને દિગ્દર્શક વચ્ચે મુશ્કેલીઓ સર્જાઈ. લક્સ રેડિયો થિયેટર દ્વારા 6 ડિસેમ્બર, 1937ના રોજ ફિલ્મનું એક કલાકનું રૂપાંતરણ પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં માર્થા ડોબી તરીકે બાર્બરા સ્ટેનવિક, ડૉ. જો કાર્ડિન તરીકે એરોલ ફ્લિન, કારેન રાઈટ તરીકે મેરી એસ્ટોર અને લિલી મોર્ટાર તરીકે કોન્સ્ટન્સ કોલિયર હતા. આલ્મા ક્રુગર અને માર્સિયા મે જોન્સે અનુક્રમે એમેલિયા ટિલફોર્ડ અને રોઝાલી વેલ્સ તરીકે ફિલ્મમાંથી તેમની ભૂમિકાઓ પુનરાવર્તિત કરી. વિવેચનાત્મક સ્વાગત ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સના ફ્રેન્ક એસ. ન્યુજેન્ટે લખ્યુંઃ "મિસ હેલમેનનું સાહિત્યિક સુથારકામનું કામ તેજસ્વીથી થોડું ઓછું છે. તેણીની મંચની સફળતાના માળખા પર તેણીએ એક આકર્ષક, ચુસ્ત રીતે લખાયેલ અને નાટ્યાત્મક રીતે મહત્વપૂર્ણ સ્ક્રીન પ્લેનું નિર્માણ કર્યું છે. તેમાં, બદલામાં, મેર્લે ઓબેરોન, મિરિયમ હોપકિન્સ અને જોએલ મેકક્રિયાના નેતૃત્વમાં પ્રતિભાશાળી કલાકારોએ તેની પ્રતિભામાં ભવ્ય યોગદાન આપ્યું છે, જેમાં શાનદાર નિર્દેશન અને અપવાદરૂપે સુંદર ફોટોગ્રાફી દ્વારા સહાય કરવામાં આવી છે. તેની સંપૂર્ણતામાં આ ચિત્ર તાજેતરના વર્ષોમાં શ્રેષ્ઠ સ્ક્રીન નાટકોમાંનું એક તરીકે ઉભરી આવ્યું છે. . . મજબૂત, તોફાની અને કઠોર, આ ત્રણ એક અસામાન્ય ચિત્ર છે અને તેને દ્રષ્ટિ, સુંદરતા અને નાટકની તીવ્ર ભાવના સાથે પડદા પર લાવવામાં આવ્યું છે. વેરાયટીની સમીક્ષામાં બોનિટા ગ્રેનવિલે અને માર્સિયા મેઈ જોન્સ વિશે કહેવામાં આવ્યું હતું કેઃ "તેમનું પ્રદર્શન પ્રેરિત છે". તેમાં ઉમેરવામાં આવ્યું હતું કેઃ "હેલમેન, જો કંઈપણ હોય તો, ત્રિકોણને રોમેન્ટિક હતાશાના નાટકીય વ્યક્તિત્વ તરીકે લખવામાં મૂળ પર સુધારો થયો છે, ત્રણ મૂળભૂત રીતે સંજોગોના બિનઆરોગ્યપ્રદ સંયોજનના તંદુરસ્ત ભોગ બનેલા છે. મેકક્રેઆ એક મુશ્કેલ સોંપણીનું સમજદારીપૂર્વક અને સહાનુભૂતિપૂર્વક ભાષાંતર કરવામાં ક્યારેય વધુ સારી ન હતી. તેમની બોર્ડિંગ સ્કૂલમાં કિશોર લાગણીઓના મિશ્રણ સાથે તેમની મુશ્કેલીમાં હોપકિન્સ અને ઓબેરોનનો સારી રીતે ઉછરેલો સંયમ પણ પ્રભાવશાળી છે ". 1936માં ધ સ્પેક્ટેટર માટે લખતા, ગ્રેહામ ગ્રીને અવલોકન કર્યુંઃ "હું ભાગ્યે જ કોઈ કાલ્પનિક ફિલ્મથી એટલો પ્રભાવિત થયો છું. . . દસ મિનિટ કે તેથી વધુ સમયની સામાન્ય સ્ક્રીન ભાવના, વિચિત્રતા અને અતિશયોક્તિ પછી, કોઈએ જીવનથી ઓછું કંઈ નહીં તે અવિશ્વસનીય આનંદ જોવાનું શરૂ કર્યું. ગ્રીને ઓબેરોન, હોપકિન્સ અને થોડા અંશે મેકક્રેઆ દ્વારા ચિત્રિત મુખ્ય પાત્રોના અભિનયની પ્રશંસા કરી હતી, તેમજ ગ્રાનવિલે અને જોન્સ દ્વારા વિરોધી તરીકેના અભિનયની "આઘાતજનક નિપુણતા" ની પ્રશંસા કરી હતી. ફિલ્મ ડેઇલીમાં સમીક્ષા ભાગમાં વાંચે છેઃ "તણાવપૂર્ણ, નાટકીય, આ સૌથી શક્તિશાળી ચિત્રોમાંનું એક છે જે ટોકિંગ સ્ક્રીન પર આવ્યું છે. . . મિરિયમ હોપકિન્સ અને મેર્લે ઓબેરોન શાનદાર પ્રદર્શન આપે છે, પરંતુ તે નાની બોનિટા ગ્રેનવિલનું મુશ્કેલી ઊભી કરનાર તરીકેનું કામ છે, જે સૌથી વધુ ધ્યાન આકર્ષિત કરશે. ધ ન્યૂ યોર્કરના જ્હોન મોશરે લખ્યું હતું કે "આ કંઈક અંશે સમસ્યારૂપ નાટક સાથે ઘણું સારું કામ કરવામાં આવ્યું છે". તેમણે ઉમેર્યુંઃ "પ્લોટમાં કરવામાં આવેલા તમામ સખત ફેરફારો સાથે, તે આશ્ચર્યજનક છે કે કેટલા મૂળ એપિસોડ અને દ્રશ્યો જાળવી રાખવામાં આવ્યા છે". 21મી સદીમાં, TVGuide.com એ ફિલ્મને પાંચમાંથી 41⁄2 સ્ટાર આપ્યા હતા, તેને "મનોરંજક, પુખ્ત વયના લોકોનું સિનેમા" ગણાવ્યું હતું અને ટિપ્પણી કરી હતી કે "ઓબેરોન તેના શ્રેષ્ઠ નાટકીય પ્રદર્શનમાંથી એક આપે છે અને મેકક્રેઆ પણ એકદમ સારી છે. બે બાળ અભિનેત્રીઓ સૌથી આકર્ષક ભૂમિકાઓ ભજવે છે, પરંતુ વાસ્તવિક પ્રદર્શન આલ્મા ક્રુગર અને મિરિયમ હોપકિન્સના છે. હોપકિન્સ, ખાસ કરીને, ભાગ્યે જ વધુ સારી રહી છે, તેણીની તીવ્ર, ઉચ્ચ ગુણવત્તાવાળી ગુણવત્તા એક મહિલાની ભૂમિકા માટે સંપૂર્ણપણે અનુકૂળ છે જે તેની દુનિયાને તેની આસપાસ પડવાથી રોકવામાં અસમર્થ છે. પુરસ્કારો અને નામાંકન પ્રથમ સમારોહમાં કે જેમાં શ્રેણીની સ્પર્ધા થઈ હતી, બોનિટા ગ્રાનવિલેને શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રી માટે એકેડેમી એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ ગેલ સોન્ડરગાર્ડ (જે એન્થોની એડવર્સમાં તેણીના અભિનય માટે જીત્યા હતા) સામે હારી ગયા હતા. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ લક્સ રેડિયો થિયેટર પર આ ત્રણઃ ડિસેમ્બર 6,1937. 1936ની ફિલ્મો 1936ની નાટ્યાત્મક ફિલ્મો અમેરિકન નાટ્યાત્મક ફિલ્મો અમેરિકન કાળા અને સફેદ ફિલ્મો નાટકો પર આધારિત અમેરિકન ફિલ્મો બોર્ડિંગ સ્કૂલોમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો શિક્ષણવિદો વિશે આલ્ફ્રેડ ન્યૂમેન ફિલ્મ્સ દ્વારા સ્કોર કરાયેલી ફિલ્મો વિલિયમ વાયલર ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત લિલિયન હેલમેન ફિલ્મ્સ દ્વારા કાર્ય પર આધારિત ફિલ્મો મેસેચ્યુસેટ્સ ફિલ્મ્સમાં સેટ કરવામાં આવી છે સેમ્યુઅલ ગોલ્ડવિન પ્રોડક્શન્સ ફિલ્મ્સ લિલિયન હેલમેન યુનાઇટેડ આર્ટિસ્ટ્સ ફિલ્મ્સ દ્વારા પટકથા સાથેની 1930ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો 1930ની અમેરિકન ફિલ્મો