Hỏa Lò Prison
હોઆ લો જેલ હનોઈની એક જેલ હતી જેનો મૂળ ઉપયોગ ઇન્ડોચાઇનામાં ફ્રેન્ચ વસાહતીઓ દ્વારા રાજકીય કેદીઓ માટે અને બાદમાં ઉત્તર વિયેતનામ દ્વારા વિયેતનામ યુદ્ધ દરમિયાન યુ. એસ. ના યુદ્ધ કેદીઓ માટે થતો હતો. આ પછીના સમયગાળા દરમિયાન, તે અમેરિકન પી. ઓ. ડબલ્યુ. માટે "હનોઈ હિલ્ટન" તરીકે જાણીતું હતું. ઓપરેશન હોમકમિંગ પછી, જેલનો ઉપયોગ વિયેતનામના અસંતુષ્ટો અને કવિ ન્ગુયેન ચી થીન સહિત અન્ય રાજકીય કેદીઓને કેદ કરવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. 1990ના દાયકા દરમિયાન આ જેલને તોડી પાડવામાં આવી હતી, જોકે તેનું પ્રવેશદ્વાર હજુ પણ સંગ્રહાલય છે. ફ્રેન્ચ યુગ હોઆ લો નામનો સામાન્ય રીતે "સળગતી ભઠ્ઠી" અથવા તો "નરકના છિદ્ર" તરીકે અનુવાદ થાય છે, તેનો અર્થ "સ્ટોવ" પણ થાય છે. પૂર્વ-વસાહતી સમયમાં શેરીમાં લાકડાના ચૂલા અને કોલસાની આગના ચૂલા વેચતી દુકાનોની સાંદ્રતાને કારણે આ નામ શેરીના નામ ફો હોઆ લો પરથી ઉદ્ભવ્યું છે. આ જેલ 1886 થી 1889 થી 1898 થી 1901 સુધી ફ્રેન્ચ દ્વારા હનોઈમાં બનાવવામાં આવી હતી, જ્યારે વિયેતનામ હજુ પણ ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇનાનો ભાગ હતો. ફ્રેન્ચ લોકો જેલને મૈસન સેન્ટ્રલ, 'સેન્ટ્રલ હાઉસ' તરીકે ઓળખાવતા હતા, જે હજુ પણ ફ્રાન્સમાં ખતરનાક અથવા લાંબી સજાના કેદીઓ માટે જેલની પદવી છે. તે હનોઈના ફ્રેન્ચ ક્વાર્ટર નજીક આવેલું હતું. તેનો હેતુ વિએતનામીઝ કેદીઓને, ખાસ કરીને સ્વતંત્રતા માટે આંદોલન કરી રહેલા રાજકીય કેદીઓને રાખવાનો હતો, જેમને ઘણીવાર ત્રાસ અને ફાંસી આપવામાં આવતી હતી. 1913ના નવીનીકરણમાં તેની ક્ષમતા 460 કેદીઓથી વધારીને 600 કરવામાં આવી હતી. તેમ છતાં તે ઘણીવાર ભીડથી ભરેલું હતું, જેમાં 1916માં એક દિવસમાં લગભગ 730 કેદીઓ હતા, જે આંકડો 1922માં વધીને 895 અને 1933માં 1,430 થયો હતો. 1954 સુધીમાં તેમાં 2000 થી વધુ લોકો હતા; તેના કેદીઓને અમાનવીય પરિસ્થિતિઓમાં રાખવામાં આવ્યા હતા, તે વસાહતી શોષણ અને ફ્રેન્ચ પ્રત્યે વિએતનામીઝની કડવાશનું પ્રતીક બની ગયું હતું. જેલનું કેન્દ્રિય શહેરી સ્થાન પણ તેના પ્રારંભિક પાત્રનો ભાગ બની ગયું હતું. 1910 થી 1930 ના દાયકા દરમિયાન, શેરીના વેપારીઓએ જેલની બારીઓમાંથી બહારના સંદેશાઓ પસાર કરવાનો અને દિવાલો પર તમાકુ અને અફીણ ફેંકવાનો વ્યવસાય કર્યો હતો; પત્રો અને પેકેટ વિપરીત દિશામાં શેરીમાં ફેંકવામાં આવતા હતા. જેલની અંદર જ સંદેશાવ્યવહાર અને વિચારો પસાર થતા હતા. સામ્યવાદી ઉત્તર વિયેતનામ અને વિએટ મિન્હની ભવિષ્યની ઘણી અગ્રણી હસ્તીઓએ 1930 અને 1940ના દાયકા દરમિયાન મેસન સેન્ટ્રલમાં સમય પસાર કર્યો હતો. "કોલોનિયલ બેસ્ટિલ" માં રાજકીય કેદીઓ માટેની શરતો 1929માં ટ્રોટ્સ્કીવાદી ફાન વાન હમ દ્વારા કરિશ્માઈ પ્રચારક ન્ગુયેન એન નિન્હ સાથે શેર કરેલા અનુભવના વ્યાપક રીતે પ્રસારિત અહેવાલમાં જાહેર કરવામાં આવી હતી. ડેમોક્રેટિક રિપબ્લિક ઓફ વિયેતનામ, 1954 ડિયાન બિયેન ફુની લડાઇમાં હાર અને 1954ના જીનીવા કરાર પછી ફ્રેન્ચ લોકોએ હનોઈ છોડી દીધું અને જેલ ડેમોક્રેટિક રિપબ્લિક ઓફ વિયેતનામની સત્તા હેઠળ આવી ગઈ. ત્યારબાદ જેલ ક્રાંતિકારી સિદ્ધાંત અને પ્રવૃત્તિ માટે એક શિક્ષણ કેન્દ્ર તરીકે સેવા આપી હતી, અને ઉત્તર વિએતનામીઝ માટે તેના ઐતિહાસિક મહત્વને ચિહ્નિત કરવા માટે ફ્રેન્ચ ગયા પછી તેને આસપાસ રાખવામાં આવ્યું હતું. વિયેતનામ યુદ્ધ દરમિયાન, હોઆ લો ખાતે મોકલવામાં આવેલા પ્રથમ યુ. એસ. કેદી લેફ્ટનન્ટ જુનિયર ગ્રેડ એવરેટ અલ્વારેઝ જુનિયર હતા, જેમને 5 ઓગસ્ટ, 1964ના રોજ ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. શરૂઆતથી જ, યુ. એસ. પી. ઓ. ડબલ્યુ. એ ખરાબ ખોરાક અને અસ્વચ્છ પરિસ્થિતિઓ સહિત દયનીય પરિસ્થિતિઓ સહન કરી હતી. જાણીતા હિલ્ટન હોટેલ ચેઇનના સંદર્ભમાં, અમેરિકન પી. ઓ. ડબલ્યુ. દ્વારા જેલ સંકુલને વ્યંગાત્મક રીતે "હનોઈ હિલ્ટન" ઉપનામ આપવામાં આવ્યું હતું. પી. ઓ. ડબલ્યુ. ના પ્રથમ જૂથમાં કેટલાક મતભેદ છે જેમણે આ નામ બનાવ્યું હતું પરંતુ એફ8ડી પાયલોટ બોબ શુમેકરે તેને લખનાર પ્રથમ વ્યક્તિ હતા, જેમણે એર ફોર્સ લેફ્ટનન્ટ રોબર્ટ પીલના આગમનને આવકારવા માટે ડોલના હેન્ડલ પર "વેલકમ ટુ ધ હનોઈ હિલ્ટન" કોતર્યું હતું. 1967ની શરૂઆતમાં, જેલનો એક નવો વિસ્તાર આવનારા અમેરિકન પી. ઓ. ડબલ્યુ. માટે ખોલવામાં આવ્યો હતો; તેને "લિટલ વેગાસ" નામ આપવામાં આવ્યું હતું, અને તેની વ્યક્તિગત ઇમારતો અને વિસ્તારોને લાસ વેગાસ પટ્ટીના સીમાચિહ્નો, જેમ કે "ગોલ્ડન નગેટ", "થન્ડરબર્ડ", "સ્ટારડસ્ટ", "રિવેરા" અને "ડેઝર્ટ ઇન" ના નામ પરથી નામ આપવામાં આવ્યા હતા. આ નામો એટલા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા કારણ કે ઘણા પાયલોટોએ લાસ વેગાસની નજીક સ્થિત નેલિસ એર ફોર્સ બેઝ ખાતે તાલીમ લીધી હતી. અમેરિકન પાયલોટ જ્યારે પકડાયા ત્યારે તેઓ ઘણીવાર પહેલેથી જ નબળી સ્થિતિમાં હતા, તેમના ઇજેક્શન દરમિયાન અથવા જમીન પર ઉતરાણ કરતી વખતે ઘાયલ થયા હતા. હોઆ લો એ એક સ્થળ હતું જેનો ઉપયોગ ઉત્તર વિએતનામીઝ સેના દ્વારા કબજે કરાયેલા સૈનિકોને રાખવા, ત્રાસ આપવા અને પૂછપરછ કરવા માટે કરવામાં આવતો હતો, જેમાં મોટાભાગના અમેરિકન પાયલોટોને બોમ્બ ધડાકા દરમિયાન ગોળી મારી દેવામાં આવ્યા હતા. જો કે ઉત્તર વિયેતનામ 1949ના ત્રીજા જીનીવા સંમેલનનો હસ્તાક્ષરકર્તા હતો, જેમાં યુદ્ધ કેદીઓ સાથે "યોગ્ય અને માનવીય વ્યવહાર" કરવાની માંગ કરવામાં આવી હતી, તેમ છતાં દોરડું બાંધવું, લોખંડ, માર મારવો અને લાંબા સમય સુધી એકાંતવાસ જેવી ગંભીર યાતના પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે જ્હોનસન વહીવટીતંત્ર દરમિયાન આ અને અન્ય ઉત્તર વિએતનામીઝ જેલોમાંથી યુદ્ધ કેદીઓને મુક્ત કરવાનું શરૂ થયું, ત્યારે તેમની સાક્ષીઓએ યુદ્ધ કેદીઓનો વ્યાપક અને વ્યવસ્થિત દુરુપયોગ જાહેર કર્યો. 1968માં, અને પૂર્વ જર્મનીથી જેલમાં અમેરિકન પાયલોટ સાથેના ઇન્ટરવ્યુ સાથે પાયજામામાં 4-પ્રકરણની શ્રેણી પાયલોટ્સનું ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું, જેનો તેઓએ દાવો કર્યો હતો કે તે અનસ્ક્રિપ્ટેડ છે. હેયનોવસ્કી અને શ્યુમેને તેમને તેમની પોતાની છબી અને તેમના યુદ્ધના વર્તનમાં વિરોધાભાસ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ફાઇટિંગ ફોર્સની સંહિતા અને કબજે દરમિયાન અને પછીના તેમના વર્તન વિશે પૂછ્યું. હોઆ લો અને અન્ય જેલોમાં સારવાર અંગે, ઉત્તર વિએતનામીઝે એમ કહીને વિરોધ કર્યો કે કેદીઓ સાથે સારી રીતે અને જીનીવા સંમેલનો અનુસાર વ્યવહાર કરવામાં આવે છે. 1969 દરમિયાન, તેમણે અમેરિકન કેદીઓના નિવેદનોની શ્રેણી પ્રસારિત કરી હતી, જે આ ધારણાને સમર્થન આપે છે. ઉત્તર વિયેતનામીઓએ એમ પણ જાળવી રાખ્યું હતું કે તેમની જેલ દક્ષિણ વિયેતનામમાં પી. ઓ. ડબલ્યુ. અને રાજકીય કેદીઓ માટેની જેલ કરતાં વધુ ખરાબ નથી, જેમ કે કોન સોન ટાપુ પરની જેલ. દક્ષિણ વિયેતનામની જેલોમાં વિએટ કોંગ અને ઉત્તર વિયેતનામના કેદીઓ અને દક્ષિણ વિયેતનામના અસંતુષ્ટો સાથે દુર્વ્યવહાર ખરેખર વારંવાર થતો હતો, જેમ કે ઉત્તર વિયેતનામના દક્ષિણ વિયેતનામના કેદીઓ અને તેમના પોતાના અસંતુષ્ટો સાથે દુર્વ્યવહાર થતો હતો. 1969ના અંતમાં, હોઆ લો અને અન્ય શિબિરોમાં કેદીઓ સાથેની વર્તણૂક ઓછી ગંભીર અને સામાન્ય રીતે વધુ સહનશીલ બની હતી. 1970 ના અંતમાં સોન તાઈ જેલ શિબિરમાં બચાવ કામગીરીના પ્રયાસને પગલે, બહારના શિબિરોમાં મોટાભાગના પી. ઓ. ડબલ્યુ. ને હોઆ લો ખસેડવામાં આવ્યા હતા, જેથી ઉત્તર વિએતનામીઝની સુરક્ષા માટે ઓછા શિબિર હતા. આનાથી હોઆ લો ખાતે "કેમ્પ યુનિટી" કોમી વસવાટ કરો છો વિસ્તાર બનાવવામાં આવ્યો, જેણે પી. ઓ. ડબલ્યુ. ની અલગતામાં ઘણો ઘટાડો કર્યો અને તેમના મનોબળમાં સુધારો કર્યો. નોંધપાત્ર કેદીઓ એવરેટ અલ્વારેઝ જુનિયર, મેક્સિકન અમેરિકન, યુ. એસ. નૌકાદળના પાયલોટ, બીજા સૌથી લાંબા સમય સુધી યુ. એસ. પી. ઓ. ડબલ્યુ., 8 વર્ષથી વધુ કેદમાં ટકી રહ્યા છે. જ્હોન એલ. બોરલિંગ, યુ. એસ. એ. એફ. પાયલોટ, વર્ષોથી પી. ઓ. ડબલ્યુ., નિવૃત્ત મેજર જનરલ. ચાર્લ્સ જી. બોયડ, યુએસએએફ પાયલોટ, લગભગ 7 વર્ષ સુધી પી. ઓ. ડબલ્યુ., નિવૃત્ત જનરલ; ચાર સ્ટાર રેન્ક સુધી પહોંચનાર વિયેતનામ યુગના એકમાત્ર પી. ઓ. ડબલ્યુ. જ્યોર્જ થોમસ કોકર, યુએસ નૌકાદળના પાયલોટ. રોબર્ટ આર. ક્રેનર, યુએસએએફ ફાઇટર પાયલોટ. બડ ડે, યુએસએએફ પાયલોટ, મેડલ ઓફ ઓનર અને એર ફોર્સ ક્રોસ પ્રાપ્તકર્તા, રાજકીય કાર્યકર્તા, મેકકેઇન સાથે સેલમેટ હતા. યિર્મેયાહ ડેન્ટન, યુ. એસ. નૌકાદળના પાયલોટ, સેનેટર (આર-એએલ). લિયોન એફ. "લી" એલિસ, યુએસએએફ ફાઇટર પાયલોટ, પ્રેરક વક્તા અને લેખક. નોર્મન સી. ગડિસ, યુએસએએફ પાયલોટ, લગભગ 7 વર્ષ સુધી પી. ઓ. ડબલ્યુ., નિવૃત્ત બ્રિગેડિયર જનરલ. ગાય ગ્રુટર્સ, યુએસએએફ ફાઇટર પાયલોટ, પ્રેરક વક્તા અને લેખક. લોરેન્સ એન. ગુઆરિનો, યુ. એસ. હવાઈ દળના અધિકારી, ત્રણ યુદ્ધોના અનુભવી અને લેખક. કાર્લાઇલ "સ્મિટી" હેરિસ, યુ. એસ. એર ફોર્સ પાયલોટ, લગભગ 8 વર્ષ સુધી પી. ઓ. ડબલ્યુ. "ટેપ કોડ" સ્થાપિત કરવા માટે શ્રેય આપવામાં આવે છે જેમાં કેદીઓ એકબીજા સાથે વાતચીત કરતા હતા. ડગ હેગડાલ, કેદી જેણે તમામ નામો, વ્યક્તિગત માહિતી યાદ રાખવા અને ત્યાંના કેદીઓની તારીખો કબજે કરવા માટે મૂર્ખની ભૂમિકા ભજવી હતી. સેમ જ્હોનસન, યુએસએએફ ફાઇટર પાયલોટ, પ્રતિનિધિ (આર-ટીએક્સ). જૉ કેર્નાન, યુ. એસ. નૌકાદળના પાયલોટ, ઇન્ડિયાનાના ભૂતપૂર્વ ગવર્નર. જોસેફ કિટિંગર, યુએસએએફ પાયલોટ, વિક્રમજનક પેરાશૂટિસ્ટ. વિલિયમ પી. લોરેન્સ, યુ. એસ. નૌકાદળના પાયલોટ, નૌકાદળના કર્મચારીઓના વડા અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ નેવલ એકેડેમીના અધીક્ષક. હેડન લોકહાર્ટ, ઉત્તર વિયેતનામમાં પકડાયેલા પ્રથમ હવાઈ દળના પાયલોટ, પકડાયેલા ત્રીજા અમેરિકન. જ્હોન મેકકેઇન, યુ. એસ. નૌકાદળના પાયલોટ, સેનેટર (આર-એઝેડ) અને 2008 ના રિપબ્લિકન પ્રમુખપદના ઉમેદવાર, તેમના સાડા પાંચ વર્ષનો ભાગ ત્યાં પી. ઓ. ડબલ્યુ. તરીકે વિતાવ્યો હતો. રોબિન્સન રિસનર, યુએસએએફ ફાઇટર પાયલોટ, 1965 થી 1973 સુધી પી. ઓ. ડબલ્યુ. જ્યારે એક લેફ્ટનન્ટ કર્નલને ગોળી મારીને પકડવામાં આવ્યો, ત્યારે તે સિનિયર રેન્કિંગ પી. ઓ. ડબલ્યુ. હતો, જે તેના સાથી કેદીઓ વચ્ચે આદેશની સાંકળ જાળવવા માટે જવાબદાર હતો. હોવર્ડ રુટલેજ, યુ. એસ. નૌકાદળના પાયલોટ, તેમના વર્ષોના કેદમાંથી ભાગ લેતા, 'ઇન ધ પ્રેઝન્સ ઓફ માઇન એનિમીઝઃ 1965-1973-એ પ્રિઝનર ઓફ વોર' ના સહ-લેખક હતા. લાન્સ સિજાન, યુએસએએફ ફાઇટર પાયલોટ, મેડલ ઓફ ઓનર પ્રાપ્તકર્તા. જેરી એ. સિંગલટન, યુએસએએફ હેલિકોપ્ટર પાયલોટ, લેફ્ટનન્ટ કર્નલ, સિલ્વર સ્ટાર પ્રાપ્તકર્તા. જેમ્સ સ્ટોકડેલ, યુ. એસ. નૌકાદળના પાયલોટ, મેડલ ઓફ ઓનર પ્રાપ્તકર્તા, 1992ના ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદના ઉમેદવાર. તેઓ અને વિલિયમ પી. લોરેન્સ સૌથી વરિષ્ઠ ક્રમાંકિત યુ. એસ. નૌકાદળના પી. ઓ. ડબલ્યુ. હતા. ફ્લોયડ જેમ્સ થોમ્પસન, યુ. એસ. આર્મી સ્પેશિયલ ફોર્સ, સૌથી લાંબા સમય સુધી યુ. એસ. પી. ઓ. ડબલ્યુ., લગભગ 9 વર્ષ કેદમાં ગાળ્યા. 1973 ના પેરિસ શાંતિ કરારના અમલીકરણ પછી, ન તો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કે ન તો તેના સાથીઓએ ક્યારેય ઔપચારિક રીતે ઉત્તર વિયેતનામ પર યુદ્ધના ગુનાઓ માટે આરોપ મૂક્યો ન હતો. 2000 ના દાયકામાં, વિએતનામીઝ સરકાર પાસે એવી સ્થિતિ હતી કે દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે યુદ્ધ દરમિયાન હોઆ લો અને અન્ય સ્થળોએ કેદીઓને ત્રાસ આપવામાં આવ્યો હતો તે બનાવટી છે, પરંતુ વિયેતનામ યુ. એસ. સાથે વધુ સારા સંબંધો સ્થાપિત કરવાના ભાગરૂપે આ મુદ્દાને આગળ વધારવા માંગે છે. 1968 માં શરૂ થયેલા હોઆ લો ખાતેના જેલર અને યુદ્ધના છેલ્લા ત્રણ વર્ષ માટે તેના કમાન્ડન્ટ, 2008 માં જાળવી રાખ્યું હતું કે કોઈ કેદીઓને ત્રાસ આપવામાં આવ્યો ન હતો. જો કે, અમેરિકન સૈનિકોના પ્રત્યક્ષદર્શીઓના અહેવાલો તેમની કેદનો એક અલગ અહેવાલ રજૂ કરે છે. યુદ્ધ પછી, રિસનરે 'પાસિંગ ઓફ ધ નાઇટ' પુસ્તક લખ્યું હતું, જેમાં તેમણે હોઆ લો ખાતેના તેમના સાત વર્ષોનું વર્ણન કર્યું હતું. પરત ફર્યા પછી મુક્ત કરાયેલા પી. ઓ. ડબલ્યુ. માંથી નોંધપાત્ર પ્રમાણમાં સાહિત્ય ઉભરી આવ્યું હતું, જેમાં હોઆ લો અને અન્ય જેલોને એવા સ્થળો તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા જ્યાં હત્યા, મારઝૂડ, તૂટેલા હાડકાં, દાંત અને કાનના પડદા, વિખેરી નાખેલા અંગો, ભૂખમરો, માનવ અને પ્રાણીઓના મળથી દૂષિત ખોરાકની સેવા, અને ચેપ અને ઉષ્ણકટિબંધીય રોગોની તબીબી ઉપેક્ષા થઈ હતી. આ વિગતો મેકકેઇન (ફેઇથ ઓફ માય ફાધર્સ), ડેન્ટન, અલ્વારેઝ, ડે, રિસનર, સ્ટોકડેલ અને અન્ય ડઝનેક લોકો દ્વારા પ્રસિદ્ધ અહેવાલોમાં જાહેર કરવામાં આવી છે. વધુમાં, હોઆ લોને 1987ની હોલીવુડ ફિલ્મ ધ હનોઈ હિલ્ટનમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. 1970 ના દાયકાના અંતમાં અને 1980 ના દાયકાની શરૂઆતમાં અમેરિકન કેદીઓની મુક્તિ પછી જેલનો ઉપયોગ ચાલુ રહ્યો. છેલ્લા કેદીઓમાં અસંતુષ્ટ કવિ ન્ગુયેન ચી થીન હતા, જેમને તેમની કવિતાઓ બ્રિટિશ દૂતાવાસમાં પહોંચાડવાનો પ્રયાસ કર્યા બાદ 1979માં ફરીથી જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા, અને 1985 સુધી હોઆ લોમાં આગામી છ વર્ષ ગાળ્યા હતા, જ્યારે તેમને વધુ આધુનિક જેલમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યા હતા. તેમણે હોઆ લો/હનોઈ હિલ્ટન સ્ટોરીઝ (2007) માં આંશિક રીતે કાલ્પનિક સ્વરૂપમાં જેલના છેલ્લા વર્ષોનો ઉલ્લેખ કર્યો છે. તોડી પાડવી, રૂપાંતર અને સંગ્રહાલય મોટાભાગની જેલને 1990ના દાયકાના મધ્યમાં તોડી પાડવામાં આવી હતી અને આ સ્થળે હવે બે ઊંચી ઇમારતો છે, જેમાંથી એક 25 માળની સોમરસેટ ગ્રાન્ડ હનોઈ સર્વિસ એપાર્ટમેન્ટ બિલ્ડિંગ છે. અન્ય ભાગોને મૂળ ફ્રેન્ચ વસાહતી દિવાલોને જાળવી રાખીને વ્યાપારી સંકુલમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યા છે. જેલનો માત્ર એક ભાગ આજે સંગ્રહાલય તરીકે અસ્તિત્વમાં છે. પ્રદર્શનોમાં મુખ્યત્વે ફ્રેન્ચ વસાહતી સમયગાળા દરમિયાનની જેલ દર્શાવવામાં આવી છે, જેમાં ગિલોટિન રૂમ, હજુ પણ મૂળ સાધનો સાથે, અને પુરુષ અને સ્ત્રી વિએતનામીઝ રાજકીય કેદીઓ માટેના ક્વાર્ટરનો સમાવેશ થાય છે. કેટલાક સંપૂર્ણ કોષોમાંથી નિર્માણ સામગ્રી સાચવવામાં આવી હતી, જેમાં મૂળ ઇંટો, સિમેન્ટની છત, પગની ઘૂંટીની બેડીઓ સાથે કોંક્રિટ "પથારી" અને મૂળ કોષના દરવાજા અને ટ્રાન્સમ વિંડોનો સમાવેશ થાય છે. વિયેતનામમાં છ વર્ષ અને કેનેડામાં લગભગ દસ વર્ષ સંગ્રહમાં રહ્યા પછી, કોષોને મૂળ સામગ્રીનો ઉપયોગ કરીને પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યા હતા અને કાયમી પ્રદર્શનમાં ફેરવવામાં આવ્યા હતા જે 2023 માં સ્ટો, મેસેચ્યુસેટ્સમાં અમેરિકન હેરિટેજ મ્યુઝિયમમાં ખોલવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો વધુ વાંચન કોરમ, રોબર્ટ. અમેરિકન પેટ્રિઅટઃ ધ લાઇફ એન્ડ વોર્સ ઓફ કર્નલ બડ ડે. લિટલ, બ્રાઉન એન્ડ કંપની, © 2007. , ડેન્ટન, યિર્મેયાહ એ; બ્રાંડ્ટ, એડ. જ્યારે નરક સત્રમાં હતું. રીડર્સ ડાયજેસ્ટ પ્રેસ, ક્રોવેલ દ્વારા વિતરિત, 1976. મેકડેનીલ, યુજીન બી. સ્કાર્સ એન્ડ સ્ટ્રાઇપ્સ. હાર્વેસ્ટ હાઉસ પબ્લિશર્સ, મે 1980. બાહ્ય કડીઓ વિયેતનામમાં નિષ્ક્રિય જેલો વિયેતનામમાં ફ્રેન્ચ વસાહતી સ્થાપત્ય વિયેતનામમાં હનોઈમાં સંગ્રહાલયો યુદ્ધ કેદીઓના શિબિરોમાં યાતનાઓ વિયેતનામમાં તોડી પાડવામાં આવેલી ઇમારતો અને માળખાઓ વિયેતનામ યુદ્ધમાં ઉત્તર વિયેતનામ દ્વારા આચરવામાં આવેલા ગુનાઓ 1993માં તોડી પાડવામાં આવેલી ઇમારતો અને માળખાઓ