Battle of Nalapani
નાલાપાનીનું યુદ્ધ એ બ્રિટિશ ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપની અને નેપાળના દળો વચ્ચે લડાયેલું પ્રથમ એંગ્લો-નેપાળી યુદ્ધ હતું, જે પછી ગોરખા પરિવાર દ્વારા શાસિત હતું. આ યુદ્ધ દહેરાદૂન નજીક નાલાપાની કિલ્લાની આસપાસ થયું હતું, જેને 31 ઓક્ટોબરથી 30 નવેમ્બર 1814ની વચ્ચે અંગ્રેજોએ ઘેરી લીધું હતું. કિલ્લાની છાવણીનું નેતૃત્વ કેપ્ટન બલભદ્ર કુંવર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે મેજર-જનરલ રોબર્ટ રોલો ગિલેસ્પી, જે અગાઉ જાવાના યુદ્ધમાં લડ્યા હતા, તે હુમલાખોર બ્રિટિશ સૈનિકોના પ્રભારી હતા. ઘેરાબંધીના પ્રથમ દિવસે ગિલેસ્પી તેના માણસોને એકત્ર કરતી વખતે માર્યા ગયા હતા. સંખ્યા અને અગ્નિશક્તિ બંનેની દ્રષ્ટિએ નોંધપાત્ર અવરોધો હોવા છતાં, બલભદ્ર અને તેની 600-મજબૂત છાવણીએ એક મહિનાથી વધુ સમય સુધી 5,000 થી વધુ બ્રિટિશ સૈનિકો સામે સફળતાપૂર્વક લડત આપી હતી. સીધા હુમલા દ્વારા કિલ્લાને કબજે કરવાના બે ખર્ચાળ અને અસફળ પ્રયાસો પછી, અંગ્રેજોએ તેમનો અભિગમ બદલ્યો અને કિલ્લાના બાહ્ય પાણી પુરવઠાને કાપીને લશ્કરને આત્મસમર્પણ કરવા દબાણ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. ત્રણ દિવસની તરસ સહન કર્યા પછી, ઘેરાબંધીના છેલ્લા દિવસે, બલભદ્રએ આત્મસમર્પણ કરવાનો ઇનકાર કરીને, ઘેરાયેલા દળ સામેના આરોપમાં લશ્કરના 70 હયાત સભ્યોની આગેવાની લીધી હતી. કિલ્લામાંથી બહાર નીકળવાનો રસ્તો લડતા બચી ગયેલા લોકો નજીકની ટેકરીઓમાં ભાગી ગયા હતા. નાના કિલ્લાને કબજે કરવા માટે ખર્ચવામાં આવેલા સમય, પ્રયત્નો અને સંસાધનોને ધ્યાનમાં લેતા, તે અંગ્રેજો માટે એક પ્રચંડ વિજય હતો. પછીની સંખ્યાબંધ અથડામણો, જેમાં એક જયથક ખાતેની લડાઈનો સમાવેશ થાય છે, તે પણ આવી જ રીતે થઈ હતી; પરંતુ યુદ્ધની અન્ય કોઈપણ લડાઈ કરતાં વધુ, નાલાપાનીની આસપાસની લડાઈએ યોદ્ધાઓ તરીકે ગુરખાઓની પ્રતિષ્ઠા સ્થાપિત કરી હતી. પરિણામે, પાછળથી અંગ્રેજોએ તેમની સેનામાં સેવા આપવા માટે તેમની ભરતી કરી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ પરિસ્થિતિ 1814માં નવા અને મહત્વાકાંક્ષી ગવર્નર-જનરલ ફ્રાન્સિસ એડવર્ડ રૉડન-હેસ્ટિંગ્સ, અર્લ ઓફ મોઇરા હેઠળ, બ્રિટિશ ભારત અને નેપાળ સામ્રાજ્ય વચ્ચેના લાંબા સમયથી ચાલતા રાજદ્વારી વિવાદો, જે બંને પક્ષોની વિસ્તરણવાદી નીતિઓને કારણે થયા હતા, તે ખુલ્લા દુશ્મનાવટમાં પરિણમ્યા હતા. બ્રિટિશ ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીએ માત્ર સરહદને સુરક્ષિત કરવા અને નેપાળી સરકારને તિબેટ માટે વેપારી માર્ગો ખોલવા માટે દબાણ કરવા માટે નેપાળ પર આક્રમણ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો ન હતો, પરંતુ હેસ્ટિંગ્સે ભારતીય ઉપખંડમાં કંપનીના પગને સુરક્ષિત કરવા માટે ભૌગોલિક-રાજકીય જરૂરિયાત તરીકે જે જોયું તે માટે પણ. પ્રારંભિક બ્રિટિશ અભિયાનની યોજના પશ્ચિમમાં સતલજ નદીથી પૂર્વમાં તિસ્તા નદી સુધી 1,500 કિમી (930 માઇલ) થી વધુની સરહદ પર બે મોરચે હુમલો કરવાની હતી. પૂર્વીય મોરચા પર, મેજર-જનરલ બેનેટ માર્લી અને જ્હોન સુલિવાન વુડે કાઠમંડુ ખીણની મધ્યમાં તરાઇ તરફ પોતપોતાના સ્તંભોનું નેતૃત્વ કર્યું હતું; તે જ સમયે મેજર-જનરલ રોલો ગિલેસ્પી અને કર્નલ ડેવિડ ઓક્ટરલોનીએ પશ્ચિમ મોરચા પર સ્તંભોનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. અમર સિંહ થાપાના નેતૃત્વમાં આ બે પશ્ચિમી ટુકડીઓએ નેપાળી સેનાનો સામનો કર્યો હતો. ઓક્ટોબર 1814ની શરૂઆતમાં, બ્રિટિશ સૈનિકોએ તેમના ડેપો તરફ આગળ વધવાનું શરૂ કર્યું અને ટૂંક સમયમાં જ સૈન્યને ચાર વિભાગોમાં વહેંચવામાં આવ્યુંઃ એક બનારસમાં, એક મેરઠમાં, એક દીનાપુરમાં અને એક લુધિયાણામાં. મેરઠ ખાતેના ડિવિઝનની રચના ગિલેસ્પી હેઠળ કરવામાં આવી હતી, અને મૂળરૂપે તેમાં એક બ્રિટિશ પાયદળ રેજિમેન્ટ, 53મી રેજિમેન્ટનો સમાવેશ થતો હતો, જે તોપખાના અને કેટલાક ઉતરેલા ડ્રાગોન્સ સાથે લગભગ 1,000 યુરોપિયનોની બનેલી હતી. આ ઉપરાંત, ત્યાં લગભગ 2,500 મૂળ પાયદળ સૈનિકો હતા; આ દળમાં કુલ 3,513 સૈનિકો હતા. એકવાર ભેગા થયા પછી, તે સીધા દેહરાદૂન તરફ કૂચ કરી, જે ડન ખીણનું મુખ્ય શહેર હતું. ખીણના કિલ્લાઓ પર કબજો કર્યા પછી અથવા તેનો નાશ કર્યા પછી, આ યોજનામાં ગિલેસ્પીને અમરસિંહ થાપાના સૈનિકોને શ્રીનગરમાંથી હાંકી કાઢવા માટે પૂર્વ તરફ અથવા સિરમૌર જિલ્લાના સૌથી મોટા શહેર નાહન પર કબજો કરવા માટે પશ્ચિમ તરફ આગળ વધવાની હાકલ કરવામાં આવી હતી, જ્યાં અમરસિંહના પુત્ર રણજોરસિંહ થાપાએ સરકારનું નિયંત્રણ કર્યું હતું. એકવાર પૂર્ણ થયા પછી, ગિલેસ્પીએ અમર સિંહને અલગ પાડવા માટે સતલજ તરફ ઝંપલાવવાનું હતું, અને તેમને વાટાઘાટો કરવા દબાણ કરવાનું હતું. ઉપર ઉલ્લેખિત ચાર બ્રિટીશ વિભાગોમાંથી, ગિલેસ્પી દુશ્મનની સરહદમાં પ્રવેશ કરનાર પ્રથમ હતા. નેપાળીઓએ ધારણા કરી હતી કે દહેરાદૂન હુમલાનું પ્રથમ સ્થળ હશે અને તેમણે કેપ્ટન બલભદ્ર કુંવરને આ સ્થળની કિલ્લેબંધીનું કામ સોંપ્યું હતું. જ્યારે દહેરાદૂન ખાતે નેપાળી સંરક્ષણ સેનાના કમાન્ડર બલભદ્ર કુંવરે બ્રિટિશ સેનાના અભિગમ અને તેના કદ વિશે સાંભળ્યું, ત્યારે તેમને સમજાયું કે શહેરનું રક્ષણ કરવું અશક્ય હશે. તેઓ દહેરાદૂનથી પાછા ફર્યા અને તેમના આશ્રિતો સહિત લગભગ 600 સૈનિકોને શહેરની ઉત્તર-પૂર્વમાં એક ટેકરી પર ખસેડ્યા. ત્યારબાદ તેમણે ખાલંગાના નાલાપાનીના નાના કિલ્લામાં પદ સંભાળ્યું હતું. તેમનું દળ વંશીય રીતે વૈવિધ્યસભર હતું, જેમાં પુરાના ગોરખ બટાલિયનના મગર સૈનિકો અને ગઢવાલ અને નજીકના વિસ્તારોમાંથી ભરતી કરાયેલા સૈનિકોનો સમાવેશ થતો હતો. 22 ઓક્ટોબરના રોજ, 1 નવેમ્બર 1814ના રોજ બ્રિટિશ યુદ્ધની ઘોષણા પહેલા, ગિલેસ્પીએ ડન ખીણમાં જતા કેરી પાસ પર કબજો જમાવી લીધો હતો. તે પછી તે કોઈ પડકાર વિના દેહરા તરફ આગળ વધ્યો. અંગ્રેજો દ્વારા બલભદ્રને એક પત્ર મોકલવામાં આવ્યો હતો, જેમાં તેમને કિલ્લાને શરણાગતિ આપવા માટે બોલાવવામાં આવ્યા હતા. નોટ મળતાં જ બલભદ્રએ તેને ફાડી નાંખી હતી. મધ્યરાત્રિએ તેમને પત્ર પહોંચાડ્યા બાદ, તેમણે અવલોકન કર્યું હતું કે "આવા બિનજરૂરી સમયે પત્રો પ્રાપ્ત કરવા અથવા તેનો જવાબ આપવાની પ્રથા નહોતી". તેમ છતાં, તેમણે પોતાનો "સલામ" અંગ્રેજ "સરદાર" ને મોકલીને જવાબ આપ્યો, તેમને ખાતરી આપી કે તેઓ ટૂંક સમયમાં તેમની છાવણીમાં તેમની મુલાકાત લેશે. ભૂપ્રદેશ અને સંરક્ષણ નલપાની કિલ્લો એક ટેકરી પર આવેલો હતો જે ગાઢ જંગલથી ઢંકાયેલો હતો. કિલ્લાનો અભિગમ મોટાભાગની દિશાઓમાં ખૂબ જ ઊભો હતો અને ટેકરીની ટોચ, જે ટેબલટૉપની વિશેષતા હતી, તેની લંબાઈ લગભગ હતી. તેનું સૌથી ઊંચું બિંદુ દક્ષિણમાં હતું, જ્યાં કલંગા નગર આવેલું હતું. આ કિલ્લો અનિયમિત આકારમાં બાંધવામાં આવ્યો હતો, જે તે જે જમીન પર આવેલો હતો તેના આકારને અનુરૂપ બાંધવામાં આવ્યો હતો અને જ્યારે અંગ્રેજોએ ડન ખીણમાં પ્રવેશ કર્યો ત્યારે તેની દિવાલો પૂર્ણ થઈ ન હતી. તેમના આગમન પર, અંગ્રેજોએ નેપાળી બચાવકર્તાઓને કિલ્લાના સંરક્ષણને સુધારવા અને દિવાલોની ઊંચાઈ વધારવા માટે કામ કરતા જોયા. પ્રથમ હુમલો થયો ત્યાં સુધીમાં, કિલ્લાની દિવાલો હજુ પણ પૂર્ણ થઈ ન હતી, જો કે તે થોડી ઊંચી કરવામાં આવી હતી. ઉતાવળમાં બાંધકામના પરિણામે, દિવાલના સૌથી નીચલા ભાગ પર પણ, તે એટલું ઊંચું હતું કે હુમલો કરનાર દળને પ્રાચીરની ટોચ પર પહોંચવા માટે સીડીની જરૂર પડશે. દરેક બિંદુ જ્યાં કિલ્લો પહોંચી શકાય તેવો હતો, અથવા તેના બચાવકર્તાઓ દ્વારા નબળો માનવામાં આવતો હતો, તેને પથ્થરો અને દાંડીઓમાંથી બનેલા સ્ટૉકેડ્સ દ્વારા મજબૂત બનાવવામાં આવતો હતો જે જમીનમાં અટવાઇ ગયા હતા. આ તોપોથી ઢંકાયેલા હતા જે જ્યાં તેઓ સૌથી વધુ અસરકારક હોઈ શકે ત્યાં મૂકવામાં આવ્યા હતા, અને એક વિકેટ ગેટ કે જે દિવાલના મોટા ભાગને બાજુએ રાખતો હતો, તેને ખુલ્લો છોડી દેવામાં આવ્યો હતો પરંતુ ક્રોસ-અવરોધિત કરવામાં આવ્યો હતો, જેથી હુમલો કરનારા સૈનિકોને પ્રવેશવું મુશ્કેલ બને, પણ તેમના આગળના માર્ગને તોપ તરફ દોરવા માટે કે જે તેના અભિગમને ગ્રેપશોટના વરસાદ સાથે દાખલ કરવા માટે દ્વાર પર મૂકવામાં આવી હતી. યુદ્ધ પ્રથમ બ્રિટિશ હુમલો તેમના આગમન પછી, અંગ્રેજોએ કિલ્લાની ફરી મુલાકાત લીધી અને હુમલાનું આયોજન કરવાનું શરૂ કર્યું. આર્ટિલરી બેટરીઓની સ્થાપના માટે ફેસિન્સ અને ગેબિયન્સ તૈયાર કરવા માટે પક્ષોને નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે બે 12-પાઉન્ડર બંદૂકો, ચાર 5.5-inch હોવિત્ઝર અને ચાર છ-પાઉન્ડર હાથીઓ પર ટેકરી પર લઈ જવામાં આવ્યા હતા. અંગ્રેજોએ કોઈ પણ નેપાળી પ્રતિકાર વિના ટેબલ-લેન્ડને સુરક્ષિત કરી લીધું હતું અને 31 ઓક્ટોબરની સવારે કિલ્લા પર ગોળીબાર કરવા માટે બંદૂકની બેટરીઓ તૈયાર હતી. યુદ્ધની સત્તાવાર ઘોષણાના એક દિવસ પહેલા 31 ઓક્ટોબરના રોજ નાલાપાની પર પહેલો બ્રિટિશ હુમલો થયો હતો. ગિલેસ્પીએ ચાર બાજુથી કિલ્લા પર હુમલો કરવાની યોજના બનાવી હતી. તોફાની પક્ષની રચના ચાર સ્તંભોમાં કરવામાં આવી હતી, જેને અનામત દ્વારા ટેકો આપવામાં આવ્યો હતોઃ પ્રથમ, કર્નલ કાર્પેન્ટર હેઠળ, 611 માણસો હતા; બીજો, કેપ્ટન ફાસ્ટ હેઠળ, 363 મજબૂત હતો; ત્રીજો, મેજર કેલી હેઠળ, 541 માણસોથી બનેલો હતો; ચોથો, કેપ્ટન કેમ્પબેલ હેઠળ, 283 માણસો હતા; જ્યારે 939 માણસોએ મેજર લુડલો હેઠળ અનામત બનાવ્યું હતું. તેનો ઈરાદો હતો કે આ સ્તંભો ચોક્કસ રીતે ગોળીબાર કરતી બંદૂકો દ્વારા કરવામાં આવેલા સંકેત પર વિવિધ બિંદુઓથી ચઢતા હોય અને આમ વિવિધ બાજુથી નેપાળીઓ પર હુમલો કરે. આમ કરવાથી, અંગ્રેજોને આશા હતી કે તેઓ નેપાળીઓનું ધ્યાન હટાવશે અને તેમને કોઈપણ એક બિંદુ પર પોતાનો ગોળીબાર કરતા અટકાવશે, જેનાથી હુમલાખોરોને ફાયદો થશે. જો કે, હુમલો શરૂ થયા પછી માત્ર બે ટુકડીઓ, કાર્પેન્ટર અને લુડલો હેઠળની ટુકડીઓએ ગિલેસ્પીના હુમલાના સંકેતનો જવાબ આપ્યો, જે ઈરાદો હતો તેના થોડા કલાકો અગાઉ આપવામાં આવ્યો હતો. આગના આવરણ હેઠળ, પાયોનિયરો બે વાર દિવાલો સુધી ધસી ગયા હતા, માત્ર બાલ ભદ્રની તોપોના એન્ફિલેડ ફાયર દ્વારા કાપી નાખવામાં આવ્યા હતા, જે દિવાલના મોટા ભાગ સાથે ગોઠવવામાં આવ્યા હતા. લશ્કરે દિવાલો પરથી ભારે તોપમારો જાળવી રાખ્યો હતો અને હુમલાખોરો પર તીર અને પથ્થરોનો ભારે વરસાદ પડ્યો હતો. કિલ્લાની અંદરની મહિલાઓએ પણ મિસાઈલો ફેંકી હતી, જેનાથી તેઓ બ્રિટિશ ગોળીબારનો ભોગ બન્યા હતા. ગિલેસ્પીના માણસો પાછા પડી ગયા અને આ જોઈને, તેઓ વ્યક્તિગત રીતે પોતાના માણસોને એકત્ર કરવા માટે તોપખાનાની હરોળમાંથી આગળ વધ્યા. 53મી રેજિમેન્ટની ત્રણ નવી કંપનીઓ સાથે, તે વિકેટની અંદર એક સ્થળ પર પહોંચ્યો, જ્યાં "જ્યારે તે માણસોને ખુશ કરી રહ્યો હતો, એક હાથમાં તેની ટોપી અને બીજા હાથમાં તેની તલવાર લહેરાવી રહ્યો હતો", ત્યારે એક નેપાળી નિશાનબાજે તેને "હૃદયમાંથી ગોળી મારી હતી, અને તે સ્થળ પર જ મૃત્યુ પામ્યો હતો". જનરલના મૃત્યુએ અંગ્રેજોને કામચલાઉ ધોરણે તેમનો હુમલો બંધ કરવાની અને પીછેહઠ કરવાની ફરજ પાડી. તે દિવસે કુલ 32 બ્રિટિશ જાનહાનિ અને 228 ઘાયલ થયા હતા, જેમાંથી કેટલાક પછીથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. બીજો બ્રિટિશ હુમલો નેપાળીઓ પાસેથી આવા નિશ્ચિત પ્રતિકારની અપેક્ષા ન રાખતા, કર્નલ સેબ્રાઇટ મોબે, જે નાલાપાની ખાતે બ્રિટિશ સૈનિકોના કમાન્ડર હતા, 24 નવેમ્બર સુધી દેહરા નિવૃત્ત થયા જેથી દિલ્હીથી ભારે બંદૂકો આવી શકે. સૈન્યની ટુકડીઓ આવ્યા પછી, 25 નવેમ્બરના રોજ લડાઈ ફરી શરૂ થઈ અને ત્રણ દિવસ સુધી કિલ્લા પર બોમ્બમારો કરવામાં આવ્યો, 27 નવેમ્બરના રોજ બપોર સુધી, ઉત્તરીય દિવાલનો મોટો ભાગ આખરે છોડી દેવામાં આવ્યો. બ્રિટિશ દળોએ, તેમની તક જોઈને, તે દિવસે બે વાર ઉલ્લંઘન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ તેમને પીછેહઠ કરવામાં આવી હતી અને દિવાલની બહાર ખુલ્લી સ્થિતિમાં પિન કરવામાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ વધુ હુમલાને આવરી લેવા માટે બંદૂકના ધુમાડાની અસ્પષ્ટતા પૂરી પાડવા માટે ઉલ્લંઘનમાં હળવા બંદૂકોમાંથી એકને ફાયર કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તે પણ અસફળ સાબિત થયો હતો. દિવસનો અંત બ્રિટિશ હુમલો દળ દિવાલની બહાર બે કલાક પસાર કર્યા પછી, લશ્કર તરફથી ભારે ગોળીબારનો સામનો કર્યા પછી અને નોંધપાત્ર નુકસાન સહન કર્યા પછી પીછેહઠ સાથે થયો હતો. તે દિવસે અંગ્રેજોની જાનહાનિમાં 37 લોકો માર્યા ગયા હતા અને 443થી વધુ ઘાયલ થયા હતા. સીધા હુમલાઓ દ્વારા કિલ્લા પર કબજો કરવાના બે નિષ્ફળ પ્રયાસો પછી, અંગ્રેજોએ પીછેહઠની રણનીતિ અપનાવી હતી. 28 નવેમ્બરના રોજ, પાયદળનો બીજો હુમલો શરૂ કરવાને બદલે, કિલ્લાને બધી બાજુથી ઘેરી લેવામાં આવ્યો હતો અને ઘેરો ઘાલવામાં આવ્યો હતો. આનાથી નેપાળી સૈન્યને કિલ્લામાં પ્રવેશતા અટકાવવામાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ મોબેએ પોતાના બંદૂકધારીઓને કિલ્લામાં ગોળીબાર કરવાની સૂચના આપી હતી, જે અત્યાર સુધીમાં મજબૂત રીતે મજબૂત થઈ ગયા હતા. તેમણે કિલ્લાના બાહ્ય જળ સ્ત્રોતને શોધવા અને કાપી નાખવા માટે સ્કાઉટ પણ મોકલ્યા હતા. બચાવકર્તાઓ માટે પાણીની સ્થિતિ વધુ ખરાબ થઈ ગઈ હતી જ્યારે એક પ્રવેશદ્વારમાં સંગ્રહિત પાણીથી ભરેલા લગભગ સો માટીના જહાજો તોપમારામાં નાશ પામ્યા હતા. કિલ્લાની પૂર્વ અને ઉત્તરની દિવાલો જમીનદોસ્ત થઈ ગઈ હતી. સતત થયેલા તોપમારાના કારણે કિલ્લાના કિલ્લાઓ પર સ્થાપિત ચાર તોપમાંથી ત્રણ તોપો કિલ્લાની બહાર પડી ગઈ હતી, જ્યારે બીજી તોપો અંદર પડી ગઈ હતી. નેપાળીઓ પાસે જે અન્ય તોપો હતી તે બિનઉપયોગી હતી, જે અગાઉના હુમલાઓ દરમિયાન ખોટી રીતે ગોળીબાર કરીને અથવા બ્રિટિશ તોપમારામાં કાટમાળ હેઠળ દબાઈ જવાને કારણે નિષ્ક્રિય થઈ ગઈ હતી. જવાબ આપવા માટે કોઈ તોપ વિના છોડી દેવાયા, લશ્કરને ભારે જાનહાનિ સહન કરવી પડી. તેઓએ ગોળીબાર અને પથ્થરોનો ઉપયોગ કરીને પ્રતિકાર કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, પરંતુ આખરે કિલ્લામાં રહેલા થોડા લોકો હતાશ થઈ ગયા અને વધુ સમય સુધી ટકી શક્યા નહીં. તે રાત્રે, તેમની વ્યક્તિ અને સંપત્તિને ધમકીઓ હોવા છતાં, ત્યાગ પ્રબળ બન્યો. બીજા દિવસે, 29 નવેમ્બર સુધીમાં, લશ્કરનો પાણી પુરવઠો પૂરો થઈ ગયો હતો. કિલ્લાની દિવાલો પણ તૂટી પડી હતી અને લશ્કરનો પર્દાફાશ થયો હતો, જેના કારણે નેપાળી સૈનિકોમાં વધુ જાનહાનિ થઈ હતી. માણસોની નિરાશ સ્થિતિ જોઈને, કેપ્ટન અને અન્ય અધિકારીઓએ તેમને છેલ્લા સુધી લડવાની પ્રતિજ્ઞા પર સહી કરવા કહ્યું. 84 સૈનિકોએ હસ્તાક્ષર કર્યા. જો કે, તે રાત્રે મ્લેચા કલાનાલા કંપની, જે સૈન્યબળ તરીકે આવી હતી અને નાલાપાનીની પૂર્વમાં એક પ્રવેશદ્વાર પર તૈનાત હતી, તેણે ગુપ્ત રીતે તેમની પોસ્ટ છોડી દીધી, તેમના હથિયારો અને રંગો તેમની સાથે લઈ ગયા. આ જોઈને પ્રતિજ્ઞા પર સહી કરનારા કેટલાક માણસો તેમની પાછળ ગયા. બાકી રહેલા 50 કે 60 માણસો, પરિસ્થિતિની નિરાશાથી દૂર થયા, તેમને લાગ્યું કે કિલ્લામાં રહીને ચોક્કસ મૃત્યુનો સામનો કરવાને બદલે, ટેકરીઓ પર ભાગી જવું અને ત્યાં પોતાનું સ્થાન જાળવી રાખવું વધુ સારું છે. કદાચ તેમના સેનાપતિઓને શબ્દોથી સમજાવવામાં અસમર્થ, ભાગી ગયેલા માણસોએ તેમના કપ્તાન અને અન્ય અધિકારીઓને તેમના હથિયારોથી પકડી લીધા અને તેમને કિલ્લામાંથી દૂર ખેંચી લીધા. આ નવી ચળવળ વિશે જાણીને, અંગ્રેજોએ તેમની આગ ફરી શરૂ કરી; પરંતુ નેપાળીઓ તેમાંથી પસાર થવામાં અને સફળ રીતે છટકી જવામાં સફળ રહ્યા. આમ, દિવસોની તરસ અને સતત તોપમારો પછી, નેપાળીઓને 30 નવેમ્બરના રોજ કિલ્લો ખાલી કરવાની ફરજ પડી હતી. બાલ ભદ્રએ આત્મસમર્પણ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને તેના લગભગ 70 બચી ગયેલા માણસો સાથે તે ઘેરાયેલા દળોમાંથી પોતાનો માર્ગ લડવા અને ટેકરીઓમાં ભાગી જવા સક્ષમ બન્યો હતો. જ્યારે બ્રિટિશ સૈનિકો કિલ્લામાં પ્રવેશ્યા, ત્યારે તે મળી આવ્યું હતું, જેમ કે પ્રિન્સેપ લખે છે, "આઘાતજનક સ્થિતિમાં, આપણી બેટરીઓના શેલો દ્વારા માર્યા ગયેલા પુરુષો અને સ્ત્રીઓના અવશેષોથી ભરેલું હતું; તેવી જ રીતે ઘણા ઘાયલ લોકો આસપાસ પડ્યા હતા, અને દુર્ગંધ અસહ્ય હતી". 90થી વધુ મૃતદેહો મળી આવ્યા હતા અને તેમના અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે ઘાયલોને બ્રિટિશ હોસ્પિટલોમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા; બાકીના કિલ્લાને જમીનદોસ્ત કરવામાં આવ્યો હતો. યુદ્ધ દરમિયાન અનુગામી વર્તન લડાઈ દરમિયાન, અંગ્રેજો યુદ્ધ દરમિયાન નેપાળી સૈનિકોના વર્તનથી પ્રભાવિત થયા હતા, જેમણે બ્રિટિશ અહેવાલો અનુસાર, તેમના પ્રત્યે ન્યાયી વર્તન દર્શાવ્યું હતું. આનાથી તેઓ અંગ્રેજોના પ્રિય બન્યા, જેઓ ઘાયલ અને પકડાયેલા નેપાળીઓને તબીબી સહાય આપીને બદલો લેવા તૈયાર હતા. નેપાળીઓએ બ્રિટિશ અધિકારીઓમાં જે આત્મવિશ્વાસ દર્શાવ્યો હતો તે નોંધપાત્ર હતોઃ તેઓએ લડવાનું ચાલુ રાખ્યું હોવા છતાં, માત્ર સ્વીકાર્યું જ નહીં, પરંતુ સર્જિકલ સહાય પણ માંગી હતી. આનાથી, એક પ્રસંગે, એક દ્રશ્યને જન્મ આપ્યો, જે સ્કોટિશ પ્રવાસી જેમ્સ બેલી ફ્રેઝર દ્વારા વર્ણવવામાં આવ્યું હતુંઃ જ્યારે બૅટરીઓ રમી રહી હતી, ત્યારે એક માણસ ભંગ પર દેખાતો હતો, આગળ વધી રહ્યો હતો અને તેનો હાથ હલાવી રહ્યો હતો. બંદૂકોએ થોડા સમય માટે ગોળીબાર બંધ કરી દીધો, અને તે માણસ બેટરીમાં આવી ગયોઃ તે ઘોર્ખા સાબિત થયો, જેનો નીચેનો જડબો તોપની ગોળીથી વિખેરાઈ ગયો હતો, અને જે આ રીતે ખુલ્લેઆમ તેના દુશ્મન પાસેથી મદદ માંગવા આવ્યો હતો. તે ઉમેરવું બિનજરૂરી છે, કે તે તરત જ આપવામાં આવ્યું હતું. તેઓ સાજા થયા; અને, જ્યારે હોસ્પિટલમાંથી રજા આપવામાં આવી, ત્યારે તેઓ ફરીથી આપણી સામે લડવા માટે તેમના દળમાં પાછા ફરવાની તેમની ઇચ્છાને દર્શાવે છેઃ આ રીતે, સમગ્ર રીતે, યુદ્ધમાં ઉદારતા અને સૌજન્યના મૂલ્યની મજબૂત ભાવના, અને તેમના દેશ પ્રત્યેની તેમની ફરજ,-તેમના પોતાના મનમાં એકબીજાથી ખાનગી અને રાષ્ટ્રીય લાગણીઓને સંપૂર્ણપણે અલગ પાડવી,-અને આપણા રાષ્ટ્રના વ્યક્તિઓ પર તેમનો નિખાલસ વિશ્વાસ, તેમની પોતાની ફરજથી, આપણી સામે સામૂહિક રીતે લડવા માટે. વારસો નાલાપાનીની આસપાસની લડાઈએ, અન્ય કોઈપણ લડાઈ કરતાં વધુ, યોદ્ધાઓ તરીકે ગુરખાઓની પ્રતિષ્ઠા સ્થાપિત કરી અને અંગ્રેજોની પ્રશંસા જીતી. ગિલેસ્પી માર્યા ગયા હતા અને બલભદ્ર અને તેના 600 સૈનિકોએ એક મહિના સુધી અંગ્રેજો અને તેમના મૂળ ભારતીય સૈનિકોની તાકાત પર કબજો જમાવ્યો હતો. તેમના જળ સ્ત્રોતને કાપી નાખવામાં આવ્યા પછી માત્ર 70 બચી ગયા હોવા છતાં, બલભદ્રએ આત્મસમર્પણ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને તેના બદલે હુમલો કર્યો હતો અને ઘેરાબંધીમાંથી સફળતાપૂર્વક લડ્યા હતા. તેણે બાકીના અભિયાન માટે સૂર નક્કી કર્યો. ફ્રેઝરે પરિસ્થિતિને નીચેની શરતોમાં નોંધી હતીઃ એક મહિના કરતાં વધુ સમય સુધી આ નાના પદ પર રહેલા નાના પક્ષના નિર્ધારિત ઠરાવને, તુલનાત્મક રીતે વિશાળ દળ સામે, ચોક્કસપણે દરેક અવાજથી પ્રશંસા થવી જોઈએ, ખાસ કરીને જ્યારે આ સમયના ઉત્તરાર્ધની ભયાનકતાઓને ધ્યાનમાં લેવામાં આવે છે; તેમના કતલ કરાયેલા સાથીઓની નિરાશાજનક ભવ્યતા, તેમની સ્ત્રીઓ અને બાળકોની પીડાઓ આ રીતે પોતાની સાથે છુપાયેલી હોય છે, અને રાહતની નિરાશા, જેણે તેમના હઠીલા સંરક્ષણ માટેના અન્ય કોઈપણ હેતુને નષ્ટ કરી દીધો હતો, તેના સિવાય કે ઉચ્ચ કર્તવ્યની ભાવનાના પરિણામે, અસમર્થ હિંમત દ્વારા સમર્થિત. આ, અને તેમના દુશ્મન પ્રત્યે સૌજન્યની ઉદાર ભાવના, ચોક્કસપણે તેની ઘેરાબંધીના સમયગાળા દરમિયાન કાલુંગાના લશ્કરના પાત્રને ચિહ્નિત કરે છે. અન્ય ભાગોમાં ઘોર્ખાનું સ્વરૂપ ગમે તે હોય, અહીં ઘાયલ અથવા કેદીઓ પ્રત્યે કોઈ ક્રૂરતા ન હતી; કોઈ ઝેરી તીરનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો ન હતો; કોઈ કૂવા કે પાણીને ઝેર આપવામાં આવ્યું ન હતું; બદલો લેવાની કોઈ દ્વેષપૂર્ણ ભાવના તેમને જીવંત કરતી દેખાતી ન હતીઃ તેઓ માણસોની જેમ ન્યાયી સંઘર્ષમાં અમારી સામે લડ્યા; અને, વાસ્તવિક લડાઈના અંતરાલોમાં, અમને વધુ પ્રબુદ્ધ લોકોને લાયક ઉદાર સૌજન્ય બતાવ્યું. અત્યાર સુધી મૃતકો અને ઘાયલોના મૃતદેહોને અપમાનિત કરવાથી દૂર, તેઓએ તેમને ત્યાં સુધી અછૂતા રહેવાની મંજૂરી આપી જ્યાં સુધી તેમને લઈ જવામાં ન આવ્યા; અને કોઈ પણ કપડા ઉતારવામાં આવ્યા ન હતા, જેમ કે સાર્વત્રિક રીતે થાય છે. આ લડાઈના નોંધપાત્ર રાજકીય પરિણામો પણ આવ્યા હતા, જેણે બ્રિટિશ સેનાના આત્મવિશ્વાસને હચમચાવી દીધો હતો. ઘેરાબંધીમાં આટલો સમય લાગ્યો તે હકીકત બ્રિટિશ દળોની નબળાઈઓને ખુલ્લી પાડે છે અને મૂળ ભારતીય રાજ્યોને-ખાસ કરીને મધ્ય ભારતમાં જૂના મરાઠા સંઘને-બ્રિટિશ સામ્રાજ્યવાદ સામે તેમનો પ્રતિકાર ચાલુ રાખવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે, એવી આશામાં કે તેઓ હજુ પણ પરાજિત થઈ શકે છે. યુદ્ધ પછીના વર્ષોમાં, અંગ્રેજોએ બે નાના સ્તંભસ્તંભોનું નિર્માણ કર્યું હતું જે હજુ પણ નાલાપાનીમાં ઊભા છે. એક ગિલેસ્પીના સન્માનમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે બીજાને "આપણા બહાદુર વિરોધી બુલ બુદ્ધુર અને તેના બહાદુર માણસો" શિલાલેખ સાથે સમર્પિત કરવામાં આવ્યું હતું. નેપાળમાં, નાલાપાની ખાતેની લડાઈની વાર્તાએ એક સુપ્રસિદ્ધ દરજ્જો મેળવ્યો છે અને તે રાષ્ટ્રની ઐતિહાસિક કથાનો એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ બની ગયો છે, જ્યારે કે બલભદ્ર પોતે રાષ્ટ્રીય નાયક બની ગયા છે. આ અને એંગ્લો-નેપાળી યુદ્ધ પછીની અન્ય લડાઇઓમાં નેપાળીઓએ દર્શાવેલી લડાઇની ભાવના આખરે બ્રિટિશ સેનામાં ગુરખાઓની ભરતી તરફ દોરી ગઈ. નાલાપનિમા આ યુદ્ધ બાલ કૃષ્ણ સમા દ્વારા લખાયેલ અને શિવ શંકર દ્વારા રચિત નાલાપનિમા નામના નેપાળી સંગીતમય નાટકનું સેટિંગ પ્રદાન કરે છે. નાટકમાં, એક નેપાળી સૈનિકની દેશભક્તિ દર્શાવવામાં આવી છે, જ્યારે ઘાયલ થયા પછી, સૈનિક બ્રિટિશ છાવણી પાસેથી મદદ માંગે છે. બાદમાં તેઓ અંગ્રેજો દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલી માનવતાવાદી સહાય માટે આભારી છે પરંતુ તેમની સેનામાં સામેલ થવાના પ્રસ્તાવને નકારી કાઢે છે. આ પણ જુઓ જૈથક ફૂટનોટ્સની લડાઈ સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ 1814માં બ્રિટિશ ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીના સંઘર્ષો સાથે સંકળાયેલી નેપાળની લડાઈઓ ઉત્તરાખંડનો ઇતિહાસ ગુરખનો 19મી સદીનો યુનાઇટેડ કિંગડમનો લશ્કરી ઇતિહાસ 1814માં એશિયામાં એંગ્લો-નેપાળી યુદ્ધ ઓક્ટોબર 1814ની ઘટનાઓ નવેમ્બર 1814ની ઘટનાઓ નેપાળમાં નેપાળનું એકીકરણ