The Stolen Children
ધ સ્ટોલન ચિલ્ડ્રન (1992) એ ગિયાની એમેલિયો દ્વારા નિર્દેશિત એક ઇટાલિયન ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મ 65મા એકેડેમી એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે ઇટાલિયન એન્ટ્રી તરીકે પસંદ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેને નોમિની તરીકે સ્વીકારવામાં આવી ન હતી. પ્લોટ 11 વર્ષીય રોઝેટા અને 9 વર્ષીય લુસિયાનો મિલાનના હાઉસિંગ પ્રોજેક્ટ્સમાં તેમની માતા સાથે રહે છે. સિસિલીના આંતરિક સ્થળાંતરકારો, તેઓ તેમના દત્તક લીધેલા શહેરમાં પૂર્વગ્રહનો સામનો કરે છે. તેમની માતા બેરોજગાર છે અને તેમના પિતા લાંબા સમયથી તેમને છોડી ગયા છે. છેલ્લા બે વર્ષથી માતાએ પોતાની દીકરીને વેશ્યા તરીકે રાખી છે. સત્તાવાળાઓ સ્થળ પર દરોડા પાડે છે અને માતા અને એક ગ્રાહકની ધરપકડ કરે છે. બાળકોને રોમ નજીક સિવિટાવેચિયામાં કેથોલિક અનાથાલયમાં મોકલવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું છે. બે કારાબિનિયેરી, રૂકી એન્ટોનિયો અને ગ્રિગની નામના એક વૃદ્ધ માણસને બાળકોને ટ્રેન દ્વારા ત્યાં લઈ જવાનું આભારહીન કાર્ય સોંપવામાં આવ્યું છે. ગ્રિગ્નેની બોલોગ્ના ખાતે એન્ટોનિયો પર ચાલ્યો જાય છે, અને એન્ટોનિયોને એકલા જ કાર્ય પૂર્ણ કરવા માટે છોડી દે છે. બાળકો અનિયંત્રિત હોય છે, ઘણીવાર જુદી જુદી દિશામાં લડે છે અથવા ભાગી જાય છે. લુસિયાનો બીમાર છે, વધારે ખાતો નથી અને ભાગ્યે જ બોલે છે. રોઝેટા ભાવનાશૂન્ય, બળવાખોર અને ચાલાકીભર્યું છે. જ્યારે તેઓ અનાથાશ્રમમાં પહોંચે છે, ત્યારે પ્રભારી પાદરી એન્ટોનિયોને કહે છે કે બાળકો રહી શકતા નથી કારણ કે રોઝેટ્ટાનો તબીબી રેકોર્ડ ગુમ છે. એન્ટોનિયોને શંકા છે કે તેઓ વેશ્યા તરીકેની તેની પૃષ્ઠભૂમિને કારણે આનો બહાનું તરીકે ઉપયોગ કરી રહ્યા છે. એન્ટોનિયો ગ્રિગ્નેનીને તેણે આપેલા નંબર પર ફોન કરે છે અને પરિસ્થિતિ સમજાવે છે, પરંતુ ગ્રિગ્નેની કોઈ મદદ કરતી નથી. વધુ સૂચનાઓ માટે તેના ઉપરી અધિકારીઓનો સંપર્ક કરવાને બદલે અને તેના જીવનસાથીના ગેરવર્તણૂકનો પર્દાફાશ કરવાને બદલે, એન્ટોનિયો નિષ્કપટપણે બાબતોને પોતાના હાથમાં લેવાનું અને બાળકોને તેમના મૂળ સિસિલીમાં અન્ય સંસ્થામાં લાવવાનું નક્કી કરે છે. તેની યોજના તરત જ મુશ્કેલીમાં મુકાય છે જ્યારે લુસિયાનોને ટ્રેન સ્ટેશન જવાના માર્ગમાં અસ્થમાનો હુમલો આવે છે, જેના કારણે તેઓ ટ્રેન ચૂકી જાય છે. તેઓ એન્ટોનિયોના પરિચિત કારબિનિયરના બેચલર પેડ પર એક વિચિત્ર રાત વિતાવે છે. લાંબી ટ્રેન અને કોચ મુસાફરી પછી, ત્રણેય કાલાબ્રિયામાં એન્ટોનિયોની બહેનના ઘરે અઘોષિત રીતે પહોંચે છે, જે એક રેસ્ટોરન્ટ તરીકે ડબલ્સ કરે છે. ત્યાં તેઓ એક યુવાન છોકરીના પ્રથમ પ્રભુભોજનની ઉજવણી કરે છે. એન્ટોનિયો તેના પરિવારને કહે છે કે રોઝેટા અને લુસિયાનો તેના એક ઉપરી અધિકારીના બાળકો છે. પહેરવા માટે સ્ટાઇલિશ વય-યોગ્ય ઉનાળાના પોશાકને ધ્યાનમાં રાખીને, રોઝેટા તેની ઉંમરની અન્ય છોકરીઓ સાથે રમે છે અને સામાજિક બને છે, જ્યારે લુસિયાનો એન્ટોનિયોની દાદી સાથે મિત્રતા કરે છે, જે તેને ઝોરો પોશાકમાં છ વર્ષના એન્ટોનિયોનો ફોટો આપે છે. જો કે, તેમની મજા અલ્પજીવી હોય છે કારણ કે પાર્ટીમાં મહેમાનોમાંના એક ટેબ્લોઇડ મેગેઝિનના એક લેખમાંથી રોઝેટ્ટાને ઓળખે છે અને અન્ય મહેમાનોને તેના ભૂતકાળનો ખુલાસો કરે છે. રોઝેટા, અપમાનિત અને શરમજનક, ઘરમાંથી બહાર નીકળી જાય છે. એન્ટોનિયો તેની પાછળ દોડે છે અને તેને દિલાસો આપે છે અને કહે છે કે તે સ્ત્રી મૂર્ખ છે અને તે શું વિચારે છે તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી. એન્ટોનિયોએ રોઝેટ્ટાના કઠોર બાહ્યને તોડી નાખ્યું છે અને હવે તે એક સરળ ફરજની ભાવનાને બદલે તેના અને તેના ભાઈ માટે કરુણાની વાસ્તવિક ભાવના અનુભવે છે. એન્ટોનિયો, જેણે જૂની ફિયાટ 128 હસ્તગત કરી છે, તે તરત જ સ્થળ પરથી રોઝેટ્ટાને દૂર કરવા સંમત થાય છે, અને તેમને સ્ટ્રેટ ઓફ મેસિના ખાતે ફેરી ટર્મિનલ પર લઈ જાય છે. ફેરી પર, તે આખરે લુસિયાનો સાથે વાતચીત કરે છે. સીધા ગેલાના અનાથાશ્રમમાં જવાને બદલે, તે તેમને મરિના દી રાગુસા નજીકની એક સસ્તી હોટલમાં લઈ જાય છે, જ્યાં તે નજીકના બે ઓરડા ભાડે લે છે. બીજા દિવસે, તેઓ દરિયાકિનારાની મુલાકાત લે છે, જ્યાં તે લુસિયાનોને તરવાનું શીખવે છે, તેની સાથે ગાઢ સંબંધ બનાવે છે. ત્યાં તેઓ બે યુવાન ફ્રેન્ચ મહિલાઓને મળે છે, જે રોઝેટ્ટાને પસંદ કરે છે. તેમાંથી પાંચ લોકો નોટો જાય છે અને નોટો કેથેડ્રલની મુલાકાત લે છે. પ્રવાસીઓમાંથી એક રોસેટાને તેનો કેમેરો આપે છે, જે પછી તેની પાસેથી છીનવી લેવામાં આવે છે. એન્ટોનિયો ચોરનો પીછો કરે છે અને તેની ધરપકડ કરે છે, તેને સ્થાનિક કારાબિનીયર સ્ટેશન પર લઈ જાય છે. સ્ટેશન પર, પ્રવાસીઓમાંની એક બાળકોની પૃષ્ઠભૂમિ વિશે શીખે છે, અને તેના મિત્ર સાથે અસંવેદનશીલ રીતે તેના વિશે વાત કરે છે. જ્યારે રોઝેટા "વેશ્યા" શબ્દ સાંભળે છે ત્યારે સ્ત્રીઓ પ્રત્યેનો તેનો મૈત્રીપૂર્ણ વર્તન તરત જ અદૃશ્ય થઈ જાય છે. એન્ટોનિયો પર બાળકોના અપહરણ અને દુર્વ્યવહાર અને આદેશોનું પાલન કરવામાં નિષ્ફળતાનો આરોપ છે. તેને કોર્ટ માર્શલ સુધી તેનું વોરંટ કાર્ડ સોંપવાની ફરજ પડે છે. કેટલાક કલાકો પછી તે બધાને મુક્ત કરવામાં આવે છે. એન્ટોનિયો બાળકોને મોડી રાત સુધી ગેલામાં લઈ જાય છે. પોતાની કારકિર્દીના સંભવિત નુકસાનથી પરેશાન થઈને, તે મુસાફરી દરમિયાન બહુ ઓછું બોલે છે. લગભગ તેમના અંતિમ મુકામ પર પહોંચ્યા પછી, એન્ટોનિયો એક ત્યજી દેવાયેલા બ્લોક તરફ ખેંચે છે જ્યાં તેઓ ત્રણેય કારમાં સૂઈ જાય છે. બાળકો વહેલી સવારે જાગી જાય છે, અને રસ્તાની બાજુમાં ચાલે છે, જ્યાં તેઓ સાથે બેસે છે અને અનાથાશ્રમમાં તેમના ભવિષ્ય વિશે વાત કરે છે. કાસ્ટ એનરિકો લો વર્સો-એન્ટોનિયો વેલેન્ટિના સ્કેલીસી-રોઝેટા જિયુસેપ ઈરાસીટાનો-લ્યુસિયાનો ફ્લોરેન્સ ડેરેલ-માર્ટિન મરિના ગોલોવાઇન-નથાલી ફેબિયો એલેસાન્ડ્રીની-ગ્રિગ્નેની એગોસ્ટિનો ઝુમ્બો-પ્રિસ્ટ વિટાલબા એન્ડ્રીયા-એન્ટોનિયોની બહેન માસિમો ડી લોરેન્ઝો-પાપેલિયો સેલેસ્ટે બ્રાન્કાટો-ગર્લ એટ ડિનર વિન્સેન્ઝો પેલુસો-કારાબીનેરે સાન્ટો સેન્ટોસિટો-કારાબીનેરે રેનાટો કાર્પેન્ટીરી-પોલીસ વડા મારિયા પિયા ડી જીઓવાન્ની-રોઝેટ્ટાની માતા અને લ્યુસિયાનો લેલો સેરાઓ-અરેસ્ટેડ મેન પ્રોડક્શન નિર્માતાઓ મૂળરૂપે એન્ટોનિયો બેન્ડેરાસને મુખ્ય ભૂમિકામાં કાસ્ટ કરવા માંગતા હતા, એન સાથે ઇટાલિયન નવયથાર્થવાદી સિનેમેટિક પરંપરાથી પ્રભાવિત, એમેલિયોએ મોટાભાગની ભૂમિકાઓ માટે બિન-અભિનેતાઓને કાસ્ટ કર્યા, જેમાં બે બાળ પાત્રોનો સમાવેશ થાય છે. અધિકૃતતાની ભાવનાને ઉમેરતા, તમામ ફિલ્માંકન સ્થાન પર કરવામાં આવ્યું હતું. મુખ્ય ફોટોગ્રાફી 6 મે, 1991ના રોજ શરૂ થઈ હતી અને 12 સપ્ટેમ્બર, 1991ના રોજ સમાપ્ત થઈ હતી. ઇટાલિયન શીર્ષક ઇલ લાડ્રો દી બામ્બિની શાબ્દિક રીતે "બાળ ચોર" તરીકે અનુવાદિત થાય છે, જે એ હકીકતનો વ્યંગાત્મક સંદર્ભ છે કે બાળકોને અનધિકૃત મુસાફરી પર લઈ જતા, એન્ટોનિયોએ તકનીકી રીતે તેમનું અપહરણ કર્યું છે. તે વિટ્ટોરિયો ડી સિકાના નિયોરિયલિસ્ટ ક્લાસિક લેડ્રી ડી બિસીક્લેટને પણ મંજૂરી છે. આ ફિલ્મ સાત અઠવાડિયા સુધી ઇટાલિયન બોક્સ ઓફિસ પર પ્રથમ ક્રમે રહી હતી અને $75 લાખની કમાણી કરી હતી. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને કેનેડામાં તેણે લગભગ 10 લાખ ડોલરની કમાણી કરી હતી. તેને લગભગ સાર્વત્રિક વિવેચકોની પ્રશંસા મળી; રોજર એબર્ટએ તેને 4 માંથી 4 સ્ટાર આપ્યા, એમ કહીને કે "અહીં જીવનની સ્વયંસ્ફુર્તતા સાથેની એક ફિલ્મ છે; તેને જોવું એ તેને જીવવા જેવું છે". 2012ના સર્વકાલીન મહાન ફિલ્મોના સાઇટ એન્ડ સાઉન્ડ મતદાનમાં, સિનેસ્ટેના ગેરી ક્રાઉડસે તેની ટોચની 10 યાદીમાં ઇલ લાડ્રો દી બામ્બિનીનો સમાવેશ કર્યો હતો. પુરસ્કારો 1992 કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ-જ્યુરીનું ગ્રાન્ડ પ્રાઇઝ, એક્યુમેનિકલ જ્યુરી યુરોપિયન ફિલ્મ એવોર્ડ્સનો પુરસ્કાર-શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ 6 ડેવિડ ડી ડોનાટેલો-શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ, શ્રેષ્ઠ નિર્દેશક, શ્રેષ્ઠ નિર્માતા, શ્રેષ્ઠ સંપાદન, શ્રેષ્ઠ સંગીત, તેમના બાળ અભિનય માટે વિશેષ ડેવિડ (જિયુસેપ ઈરાસીટાનો અને વેલેન્ટિના સ્કેલીસી) 2 નાસ્ટ્રો ડી 'આર્જેન્ટો-શ્રેષ્ઠ નિર્દેશક, શ્રેષ્ઠ પટકથા આ ફિલ્મને બેલ્જિયન સિંડિકેટ ઓફ સિનેમા ક્રિટિક્સના પ્રતિષ્ઠિત ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી. શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે 65મા એકેડેમી એવોર્ડ્સમાં રજૂઆતોની યાદી સંદર્ભો શ્રેષ્ઠ વિદેશી ભાષાની ફિલ્મ માટે એકેડેમી એવોર્ડ માટે ઇટાલિયન રજૂઆતોની યાદી બાહ્ય કડીઓ 1992 ફિલ્મો 1990 નાટ્યાત્મક રોડ મૂવીઝ ઇટાલિયન નાટ્યાત્મક રોડ મૂવીઝ 1990 નાટ્યાત્મક ઇટાલિયન ભાષાની ફિલ્મો બાળ શોષણ વિશેની ફિલ્મો યુરોપિયન ફિલ્મ એવોર્ડ વિજેતાઓ (ફિલ્મો) મિલાન ફિલ્મ્સમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો સિસિલી ફિલ્મ્સમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો જિયાની એમેલિયો દ્વારા નિર્દેશિત સેમ્યુઅલ ગોલ્ડવિન કંપનીની ફિલ્મો 1992 નાટ્યાત્મક ફિલ્મો કાન્સ ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ વિજેતાઓ