Proxima Centauri (short story)
"પ્રોક્સિમા સેન્ટાઉરી" એ અમેરિકન લેખક મુર્રે લિનસ્ટરની વિજ્ઞાન સાહિત્યની ટૂંકી વાર્તા છે, જે મૂળરૂપે એસ્ટાઉન્ડિંગ સ્ટોરીઝના માર્ચ 1935ના અંકમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. તે સમય માટે અસામાન્ય રીતે, વાર્તા ભૌતિકશાસ્ત્રના નિયમોનું પાલન કરતી હતી કારણ કે તેઓ પ્રકાશની ગતિ દ્વારા મર્યાદિત અને તારાઓ વચ્ચે મુસાફરી કરવા માટે ઘણા વર્ષો લેતા સ્ટારશિપને દર્શાવીને જાણીતા હતા. બિફોર ધ ગોલ્ડન એજમાં વાર્તા પરની તેમની ટિપ્પણીઓમાં, આઇઝેક અસિમોવે વિચાર્યું હતું કે "પ્રોક્સિમા સેન્ટોરી" એ રોબર્ટ એ. હેઇનલીનની પછીની વાર્તા "યુનિવર્સ" ને પ્રભાવિત કરી હશે અને જણાવ્યું હતું કે તેણે તેના પોતાના પેબલ ઇન ધ સ્કાયને પ્રભાવિત કરી હશે. પૃથ્વીનું પ્રથમ તારામંડળ, અદાસ્ત્ર, સાત વર્ષની સફર પછી પ્રોક્સિમા સેન્ટોરીની નજીક આવી રહ્યું છે. આ સફર ક્રૂ વચ્ચેના બળવાને કારણે પ્રભાવિત થઈ હતી, અને જહાજ હજુ પણ અધિકારીઓના એક નાના જૂથ વચ્ચે વહેંચાયેલું છે જે અદાસ્ત્ર અને બાકીના ક્રૂને નિયંત્રિત કરે છે, જેમને અધિકારીઓ અપમાનજનક રીતે મટ્સ તરીકે ઓળખાવે છે, જે બળવાખોરો માટે ટૂંકું છે. જેક ગેરી નામનો એક યુવાન મઠ, પ્રોક્સિમા સેન્ટોરી પ્રણાલીની મૂળ જાતિમાંથી પ્રસારણને પસંદ કરી રહ્યો છે અને તેનો અભ્યાસ કરી રહ્યો છે, જેણે તેને કેપ્ટન બ્રેડલીનો વિશ્વાસ અપાવ્યો છે; બ્રેડલીની પુત્રી, હેલેનનો પ્રેમ; અને અડાસ્ત્રાના પ્રથમ અધિકારી, કમાન્ડર આલ્સ્ટેયરની નફરત, જે હેલેન પર રોમેન્ટિક ડિઝાઇન પણ ધરાવે છે. આલ્સ્ટેયરની અણગમોને કારણે, કેપ્ટન બ્રેડલી સેન્ટોરિયન પ્રસારણ સાથેના તેમના કાર્યની માન્યતામાં જેકને અધિકારીનો દરજ્જો આપે છે. વૃદ્ધ બ્રેડલીના મૃત્યુના થોડા સમય પછી, જેકને ખબર પડે છે કે એક સેન્ટોરિયન સ્પેસશીપ અડાસ્ત્રની નજીક આવી રહ્યું છે, અને તેને શંકા છે કે તેનો હેતુ પ્રતિકૂળ છે. સેન્ટોરિયનો તેની શંકાની પુષ્ટિ કરે છે જ્યારે તેઓ જહાજ પર કિરણોત્સર્ગ બીમ ફાયર કરે છે. જો કે અદાસ્ત્રને કોઈ નુકસાન થયું નથી, તેમ છતાં આલ્સ્ટેયર સેન્ટોરિયનોને મૂર્ખ બનાવવા માટે જહાજને મૃત બનાવે છે કે તેઓ માને છે કે તેઓ ક્રૂને ભૂંસી નાખવામાં સફળ થયા છે. સેન્ટોરિયન જહાજ અદાસ્ત્ર સાથે જોડાય છે, અને એક બોર્ડિંગ પાર્ટી ક્રૂ પર હુમલો કરે છે. બોર્ડિંગ પાર્ટીનો પરાજય થાય છે અને સેન્ટોરિયન જહાજ રવાના થાય છે. સેન્ટાઉરિયન બોર્ડિંગ પાર્ટીના પકડાયેલા નેતાનો અભ્યાસ કરવાથી સ્પષ્ટ થાય છે કે સેન્ટાઉરિયન ગતિશીલ માંસભક્ષક છોડ છે જે પ્રાણીઓને ખાય છે અને તેઓ અદાસ્ત્રના ક્રૂને અત્યંત મૂલ્યવાન ખાદ્ય સ્રોત તરીકે જુએ છે. હવે જ્યારે અદાસ્ત્ર તેમની પ્રણાલીમાં પ્રવેશ્યું છે, ત્યારે સેન્ટોરિયનો પૃથ્વી પર પાછા તેમનો માર્ગ શોધી શકે છે. જેમ જેમ સેન્ટોરીયન જહાજોનો કાફલો અદાસ્ત્રની નજીક પહોંચે છે, જેકને ખબર પડે છે કે પૃથ્વીએ પ્રોક્સિમા સેન્ટોરી માટે બીજું સ્ટારશિપ લોન્ચ કર્યું છે. રક્ષણ વિનાનું અદાસ્ત્ર સેન્ટોરિયન કાફલાથી ઘેરાયેલું છે અને તેમાં સવાર છે. આલ્સ્ટેયર, જેક ગેરી, હેલેન બ્રેડલી અને અડધો ડઝન અધિકારીઓ સિવાય સમગ્ર ક્રૂ સેન્ટોરિયનો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે. સેન્ટોરીયન નેતા જેક અને હેલન સાથે સ્વચાલિત જહાજ પર મોકલવામાં આવેલા અદાસ્ત્રના તમામ રેકોર્ડ, સાધનો અને પ્રાણીઓનો આદેશ આપે છે. જ્યારે આલ્સ્ટેયર અને બાકીના અધિકારીઓ અદાસ્ત્રને પ્રોક્સિમા સેન્ટોરી I, સેન્ટોરીયન હોમવર્લ્ડમાં ઉડાડશે, ત્યારે સ્વચાલિત જહાજને પ્રોક્સિમા સેન્ટોરી II, પૃથ્વી જેવી દુનિયામાં ઉડાડવામાં આવશે, જે લાંબા સમયથી તેના મૂળ પ્રાણી જીવનથી છીનવી લેવામાં આવ્યું છે અને સેન્ટોરીયન દ્વારા ત્યજી દેવામાં આવ્યું છે. જેક અને હેલન પ્રોક્સિમા સેન્ટોરી II પર ઉતર્યા પછી અને ત્યાં પ્રાણીઓને છોડ્યા પછી, આલ્સ્ટેયર સેન્ટોરીયન હોમવર્લ્ડમાં પહોંચે છે. આલ્સ્ટેયર અદાસ્ત્રના એન્જિનને વિસ્ફોટ કરવા માટે સજ્જ કરે છે, જે સાંકળ પ્રતિક્રિયા શરૂ કરે છે જે સેન્ટોરીયન હોમવર્લ્ડનો નાશ કરશે અને સેન્ટોરીયનોનો નાશ કરશે. તે જેક અને હેલનને પૃથ્વી પરથી આગામી જહાજના આગમનની રાહ જોવા માટે છોડી દે છે. રિસેપ્શન એલ. સ્પ્રેગ ડી કેમ્પે વાર્તાને "ટ્રંકના તળિયે" તરીકે નકારી કાઢી હતી, જેમાં "ઝડપી ક્રિયા" સિવાય કોઈ ગુણો નહોતા. એવરેટ એફ. બ્લીલરે અહેવાલ આપ્યો હતો કે વાર્તામાં "કેટલીક સારી સામગ્રી, કેટલીક ક્લિચ અને કેટલીક નોનસેન્સ" છે, અને નિષ્કર્ષ કાઢ્યો હતો કે જ્યારે તે મૂળ રૂપે પ્રકાશિત થઈ હતી તેની સરખામણીમાં તે "ઘણી ઓછી સફળ લાગે છે". 'બિફોર ધ ગોલ્ડન એજ "માં અસિમોવ નોંધે છે તેમ, ઇ. ઇ. સ્મિથ જેવા અગાઉના લેખકોએ આંતરતારકીય મુસાફરી વિશે લખવામાં પ્રકાશ-ગતિ અવરોધની અવગણના કરી હતી. લિનસ્ટરે માત્ર સાપેક્ષતાના સિદ્ધાંતની મર્યાદાઓમાં જ કામ કર્યું ન હતું, પરંતુ એ પણ ગણતરી કરી હતી કે જો જહાજ એક જ ગુરુત્વાકર્ષણના સતત પ્રવેગ અને ઘટાડા હેઠળ મુસાફરી કરે તો પ્રોક્સિમા સેન્ટોરીની સફરમાં સાત વર્ષ લાગશે. લિનસ્ટર એ પણ નોંધે છે કે આવા પ્રવેગક જહાજને પ્રકાશની ગતિના નોંધપાત્ર અપૂર્ણાંક પર લાવશે, પરંતુ તે પરિણામી સમય વિસ્તરણને ધ્યાનમાં લેવામાં નિષ્ફળ જાય છે, જે સફરની વ્યક્તિલક્ષી લંબાઈને ઓછામાં ઓછા બે વર્ષ ઘટાડશે. અસિમોવ એ પણ લખે છે, "'પ્રોક્સિમા સેન્ટાઉરી' વિશે વર્ષોથી મને જે વસ્તુ સૌથી વધુ સ્પષ્ટ રીતે યાદ છે તે એ છે કે મેં પ્રાણીઓના ખોરાકની ઝંખના ધરાવતા બુદ્ધિશાળી છોડની જાતિના વિચારથી અનુભવેલી વિચિત્ર ભયાનકતા. એક આશ્ચર્યજનક વિજ્ઞાન કથા માટે કેટલીક સંપૂર્ણ રીતે સ્વીકૃત પરિસ્થિતિને ઉલટાવીને શરૂઆત કરવી એ લગભગ એક અવિરત રીત છે, જે એટલી સામાન્ય છે કે લગભગ અવગણવામાં આવે છે. અલબત્ત, પ્રાણીઓ છોડ ખાય છે, અને અલબત્ત, પ્રાણીઓ ઝડપી અને વધુ કે ઓછા બુદ્ધિશાળી હોય છે, જ્યારે છોડ સ્થિર અને સંપૂર્ણપણે નિષ્ક્રિય હોય છે (કેટલાક જંતુ-ખાનારા છોડ સિવાય, જેની અવગણના કરી શકાય છે). પણ જો બુદ્ધિશાળી અને માંસભક્ષક છોડ પ્રાણીઓને ખવડાવવામાં આવે તો શું? પબ્લિકેશન હિસ્ટ્રી સાઇડવાઇઝ ઇન ટાઇમ, મુર્રે લિનસ્ટર, શાસ્તા, 1950 દ્વારા સંપાદિત સ્ટાર્સની જીત, માલિયન પ્રેસ, 1952મૉન્સ્ટર્સ એન્ડ સચ, મુર્રે લિનસ્ટર દ્વારા સંપાદિત, એવોન, 1959બીફોર ધ ગોલ્ડન એજ, આઇઝેક અસિમોવ દ્વારા સંપાદિત, ડબલડે, 1974 બ્રાયન ડેવિસ, કોર્ગી દ્વારા સંપાદિત, 1974 ધ બેસ્ટ ઓફ મુર્રે લિનસ્ટર, જે. જે. પિયર્સ, ડેલ રે દ્વારા સંપાદિત, 1976 ધ બેસ્ટ ઓફ મુર્રે લિનસ્ટર, 1978 ધ રોડ ટુ સાયન્સ ફિકશન 2: ફ્રોમ વેલ્સ ટુ હેઇનલીન, જેમ્સ ગન, મેન્ટર દ્વારા સંપાદિત, 1979 ફર્સ્ટ કોન્ટેક્ટ્સ, જો રિકો દ્વારા સંપાદિત, એનઇએસએફએ પ્રેસ, 1998 બાહ્ય સંદર્ભો લિંક્સ "પ્રોક્સિમા સેન્ટાઉરી" પર