Letang v Cooper
તે ઇંગ્લિશ કોર્ટ ઓફ અપીલનો ચુકાદો છે, જેના દ્વારા એવો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો કે બેદરકારીથી થયેલી વ્યક્તિગત ઈજા વ્યક્તિના અતિક્રમણ હેઠળ વસૂલ કરી શકાતી નથી, પરંતુ તેના બદલે બેદરકારીના અત્યાચારનો પ્રયાસ થવો જોઈએ. હકીકતો મિસ્ટર કૂપર (પ્રતિવાદી) તેની જગુઆર મોટર કારમાં શ્રીમતી લેટાંગ (વાદી) પર બેદરકારીપૂર્વક દોડી ગયા હતા જ્યારે તેણી ઘાસના ટુકડા પર સૂર્યસ્નાન કરી રહી હતી જ્યાં કાર પાર્ક કરવામાં આવી હતી. વાદીએ વ્યક્તિને અતિક્રમણનો દાવો દાખલ કર્યો હતો, કારણ કે બેદરકારીનો દાવો સમય-પ્રતિબંધિત હતો. વ્યક્તિને અતિક્રમણ કરવું એ અન્ય વ્યક્તિ સાથે ખોટી રીતે સીધી દખલગીરી સાથે સંકળાયેલ અપકૃત્ય છે અને પરંપરાગત રીતે તેમાં ઇરાદાપૂર્વક અને બેદરકારી બંને કૃત્યોનો સમાવેશ થાય છે. ચુકાદો લોર્ડ ડેનિંગ એમ. આર., ડિપ્લોક એલ. જે. અને ડેન્કવર્ટ્સ એલ. જે. ની બનેલી અપીલ અદાલતે સર્વસંમતિથી ચુકાદો આપ્યો હતો કે શ્રી કૂપરની ક્રિયાઓ ઇરાદાપૂર્વકની હોવાને બદલે બેદરકારી હતી, તેથી બેદરકારીને કારણે થયેલા નુકસાન માટે દાવાઓની ક્રિયાઓ પર પ્રતિબંધ મૂકતો મર્યાદાઓનો કાયદો લાગુ કરવામાં આવ્યો હતો, જેનો અર્થ એ થયો કે શ્રીમતી લેટાંગ પુનઃપ્રાપ્ત કરી શક્યા ન હતા કારણ કે તેમણે દાવો દાખલ કરવામાં ખૂબ મોડું કર્યું હતું. અસર આ કેસની અસર એ હતી કે વ્યક્તિના અતિક્રમણ માટેની કાર્યવાહી હવે માત્ર ઇરાદાપૂર્વકના અત્યાચારો, જેમ કે હુમલો, બેટરી, ખોટી કેદ, જમીન અથવા સંપત્તિમાં અતિક્રમણ વગેરે માટે જ કરી શકાય છે. પ્રતિવાદીની બેદરકારીભર્યા પગલાંને કારણે તેની વ્યક્તિ અથવા સંપત્તિને થયેલા નુકસાનની વસૂલાત કરવા ઈચ્છતા દાવેદારને બેદરકારીના અત્યાચારના તમામ ઘટકો સાબિત કરવા પડશે. જો કે, આ નિર્ણયથી માલસામાનના અતિક્રમણ માટેની કાર્યવાહીને અસર થઈ ન હતી. અંગ્રેજી કાયદા હેઠળ ધર્માંતરણ હજુ પણ એક કડક જવાબદારી અપકૃત્ય છે, અને પુનઃપ્રાપ્તિ બેદરકારી સ્થાપિત કરવા પર આધારિત નથી. લોર્ડ ડેનિંગે ફેરફારનો સારાંશ આપ્યોઃ અંગ્રેજી અપકૃત્ય કાયદો પણ જુઓ બાહ્ય કડીઓ લોર્ડ ડેનિંગ કેસ 1964 માં બ્રિટિશ લો કોર્ટ ઓફ અપીલ (ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સ) કેસ 1964 માં કેસ કાયદો અંગ્રેજી અતિક્રમણ કેસ કાયદો