Levee (ceremony)
લેવી (ફ્રેન્ચ શબ્દ લીવર પરથી, જેનો અર્થ થાય છે "ઊઠો" અથવા "ઊભો થવો") પરંપરાગત રીતે રાજા અથવા નેતાની આત્મીયતા અને સુલભતાની દૈનિક ક્ષણ હતી, કારણ કે તે સવારે ઊઠે છે. તેની શરૂઆત શાહી રિવાજ તરીકે થઈ હતી, પરંતુ બ્રિટિશ અમેરિકામાં તે સાર્વભૌમના પ્રતિનિધિ દ્વારા સ્વાગતનો ઉલ્લેખ કરવા માટે આવ્યો હતો, જે કેનેડામાં નવા વર્ષની રજા સાથે પરંપરા બની રહી છે; યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઘણા પ્રમુખો દ્વારા સમાન મેળાવડો યોજવામાં આવ્યો હતો. આઈનહાર્ડના 'લાઇફ ઓફ શારલેમેન' માં, લેખક સમ્રાટની પ્રથાને યાદ કરે છે, જ્યારે તે કપડાં પહેરતો હતો અને પોતાના પગરખાં પહેરતો હતો, તેના મિત્રોને અંદર આવવા આમંત્રણ આપતો હતો અને, તેના ધ્યાન પર કોઈ વિવાદ લાવવામાં આવે તો, "તે વિવાદકર્તાઓને ત્યાં લાવવાનો આદેશ આપતો અને પછી, કેસ સાંભળતો જાણે કે તે ટ્રિબ્યુનલમાં બેઠો હોય અને ચુકાદો સંભળાવતો હોય". સોળમી સદીના ઉત્તરાર્ધ સુધીમાં, તે એક ઔપચારિક પ્રસંગ બની ગયો હતો, જેમાં આમંત્રણની જરૂર હતી. 1563માં કેથરિન ડી 'મેડિસીએ તેના પુત્ર, ફ્રાન્સના રાજાને તેના પિતા (હેનરી II) એ જે કર્યું હતું તે કરવાની અને લીવરની પ્રથાને જાળવી રાખવાની સલાહ આપી હતી. કેથરિન વર્ણવે છે કે હેનરી બીજાએ પોતાના પ્રજાને, ઉમરાવોથી લઈને ઘરના નોકરો સુધી, કપડાં પહેરતી વખતે અંદર આવવાની મંજૂરી આપી હતી. તેણી જણાવે છે કે આનાથી તેની પ્રજા ખુશ થઈ અને તેના વિશેના તેમના અભિપ્રાયમાં સુધારો થયો. આ પ્રથાને રાજા લુઇસ ચૌદમા દરબારમાં એક ઔપચારિક રિવાજ તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી. લૂઇસે ઔપચારિક બનાવેલા દરબારી શિષ્ટાચારમાં, અત્યંત વિસ્તૃત સંમેલનોના સમૂહને ગ્રાન્ડ લીવરમાં વહેંચવામાં આવ્યો હતો, જેમાં રાજાના શયનગૃહની બહારની ગેલેરીમાં સંપૂર્ણ દરબાર હાજરી આપતો હતો, અને રાજાના ખંડમાં ડિગ્રીમાં ફેલાતો નાનો લિવર, જ્યાં માત્ર એક ખૂબ જ પસંદગીનું જૂથ જ રાજાની સેવા કરી શકે છે જ્યારે તે ઊભો થાય છે અને પોશાક પહેરે છે. હકીકતમાં, રાજા ઘણીવાર વહેલો ઊઠે છે અને લીવરની શરૂઆત માટે પથારીમાં પાછા ફરતા પહેલા કેટલાક કલાકો સુધી શિકાર કરે છે. લુઇસના પૌત્ર, સ્પેનના રાજા ફિલિપ પાંચમા અને તેમની રાણી સામાન્ય રીતે આખી સવાર પથારીમાં વિતાવતા હતા, જેમ કે સેન્ટ-સિમોન દ્વારા અહેવાલ આપવામાં આવ્યો છે, જેથી મંત્રીઓ અને દરબારીઓ દ્વારા લીવરથી શરૂ થતા ત્રાસને ટાળી શકાય. રાજાનો નિવૃત્તિ સમારંભ વિપરીત ક્રમમાં ચાલતો હતો અને તે કોચ તરીકે ઓળખાતો હતો. લુઇસ ચૌદમા અનુગામીઓ રાજાની દિનચર્યા પ્રત્યે એટલા ઉત્સાહી ન હતા અને સમય જતાં, લીવર અને કાઉચરની આવર્તનમાં ઘટાડો થયો હતો, જેનાથી તેમના દરબારીઓ ખૂબ જ નિરાશ થયા હતા. ગ્રેટ બ્રિટન જ્યારે ઇંગ્લેન્ડના ચાર્લ્સ બીજાની અદાલતે આ રિવાજ અપનાવ્યો હતો, જે સૌપ્રથમ 1672માં અંગ્રેજી ઉપયોગ તરીકે નોંધવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે તેને લેવી કહેવામાં આવતો હતો. 18મી સદીમાં, જેમ જેમ ફેશનેબલ રાત્રિભોજનનો સમય ધીમે ધીમે બપોર પછી ખસેડવામાં આવ્યો હતો, બ્રિટિશ રાજાનું સવારનું સ્વાગત, જેમાં માત્ર સજ્જનોની હાજરી હતી, તે બપોર તરફ પાછું ખસેડવામાં આવ્યું હતું. બ્રિટિશ રાજાશાહી દ્વારા 1939 સુધી કોર્ટ લેવી રાખવાની પ્રથા ચાલુ રાખવામાં આવી હતી. આ સેન્ટ જેમ્સ પેલેસમાં ઔપચારિક સ્વાગતનું સ્વરૂપ ધારણ કર્યું હતું, જેમાં ત્રણેય સશસ્ત્ર સેવાઓના અધિકારીઓ, રાજદ્વારીઓ અને લશ્કરી અધિકારીઓને વ્યક્તિગત રીતે સાર્વભૌમ સમક્ષ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. તમામ સહભાગીઓ દ્વારા ફુલ ડ્રેસ યુનિફોર્મ અથવા કોર્ટ ડ્રેસ પહેરવામાં આવતો હતો, જેમણે તેમના નામ અને રેન્ક બોલાવવામાં આવે ત્યારે આગળ વધતા પહેલા સિંહાસન ખંડમાં કતાર બનાવી હતી. ત્યારબાદ દરેક વ્યક્તિએ પોતાના પરિવારના પુરુષ સભ્યો, શાહી પરિવારના અધિકારીઓ અને તેમની પાછળ વરિષ્ઠ અધિકારીઓ સાથે મંચ પર બેઠેલા રાજાને નમન કર્યું હતું. બ્રિટિશ સામ્રાજ્યમાં લેવી અને કોમનવેલ્થ લેવી સમારંભો બ્રિટિશ સામ્રાજ્યના શાહી પ્રતિનિધિઓ દ્વારા યોજવામાં આવતા હતા, જેમ કે ભારતના વાઇસરોય, આયર્લેન્ડના લોર્ડ લેફ્ટનન્ટ, ગવર્નર જનરલ અને રાજ્ય/પ્રાંતીય ગવર્નર/લેફ્ટનન્ટ ગવર્નર. આ ઔપચારિક કાર્યક્રમ સંખ્યાબંધ કોમનવેલ્થ દેશોમાં યોજાય છે. નવા વર્ષની રજા હજુ પણ કેનેડામાં નવા વર્ષના દિવસે કેનેડાના ગવર્નર જનરલ, લેફ્ટનન્ટ ગવર્નરો, કેનેડિયન સશસ્ત્ર દળો અને દેશભરની વિવિધ નગરપાલિકાઓ દ્વારા યોજવામાં આવે છે. 1760ના દાયકા સુધીમાં, બ્રિટિશ અમેરિકામાં વસાહતી રાજ્યપાલો દ્વારા આ પરંપરાની નકલ કરવામાં આવી રહી હતી, પરંતુ અમેરિકન ક્રાંતિકારી યુદ્ધ પછી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેને ત્યજી દેવામાં આવી હતી. 1789ની શરૂઆતમાં, પ્રમુખ જ્યોર્જ વોશિંગ્ટન અને પ્રથમ મહિલા માર્થા વોશિંગ્ટને રાષ્ટ્રપતિ ભવનમાં સાપ્તાહિક જાહેર મેળાવડા અને સ્વાગત સમારંભોનું આયોજન કર્યું હતું જેને લેવીઝ કહેવામાં આવતું હતું. રાષ્ટ્રપતિ સુધી જાહેર પહોંચ આપવા અને રાષ્ટ્રપતિની પ્રતિષ્ઠિત જાહેર છબી રજૂ કરવા માટે રચાયેલ, તેઓ જ્હોન અને એબીગેઇલ એડમ્સ દ્વારા ચાલુ રાખવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ થોમસ જેફરસન દ્વારા નહીં. અંગ્રેજી લેખક હેરિયેટ માર્ટીનેઉ, એન્ડ્રુ જેક્સનના રાષ્ટ્રપતિપદના બીજા કાર્યકાળ દરમિયાન વ્હાઇટ હાઉસના તટબંધના સાક્ષી બન્યા પછી, ટિપ્પણી કરી હતી કે દરેક બાબતમાં તટબંધ કેટલો સમતાવાદી હતો પરંતુ એક હતોઃ મેં એક પછી એક રાજદૂતને તેમના ખંડ સાથે પ્રવેશતા જોયા; સુપ્રીમ કોર્ટના ન્યાયાધીશો; કોંગ્રેસના બંને ગૃહોના મોટાભાગના સભ્યો; અને તેમની સાથે ભળી ગયા, સૌથી સાદા ખેડૂતો, દુકાનદારો અને યાંત્રીઓ, તેમની આદિમ પત્નીઓ અને સરળ પુત્રીઓ સાથે. કેટલાક ખુશ દેખાતા હતા; કેટલાક વ્યસ્ત દેખાતા હતા; પરંતુ કોઈ શરમાળ નહોતું. હું માનું છું કે ત્યાં ત્રણ હજાર લોકો હાજર હતા. એક ખામી હતી-એક ખામી, જે મને તે સમયે લાગતી હતી. નવા વર્ષની પૂર્વસંધ્યાએ 1862માં લિંકનની કોઈ વ્યક્તિઓએ તટબંધ રાખ્યો ન હતો. લુઇસ XIV 's લીવર વર્સેલ્સ ખાતેના સમારંભનું વિગતવાર વર્ણન લુઇસ ડી રૂવરોય, ડ્યુક ડી સેન્ટ-સિમોન દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. લુઇસ XIV એ આદતનું સર્જન હતું અને તેના વારસદારોને થાકેલા અથવા ચિડાઈ ગયેલા લવચીક દિનચર્યાએ તેને સારી રીતે સેવા આપી હતી. જ્યાં પણ રાજા ખરેખર સૂઈ ગયો હતો, ત્યાં તે તેની અલકોવમાં ઊભેલા નજીકના પડદાવાળા રાજ્ય પથારીમાં સૂતો જોવા મળ્યો હતો, જે સોનાનો ઢોળ ધરાવતા બલસ્ટ્રેડ દ્વારા ચામ્બ્રે ડુ રોયના બાકીના ભાગોથી અલગ કરવામાં આવ્યો હતો. તેઓ આઠ વાગ્યે તેમના વડા વેલેટ ડી ચામ્બ્રે દ્વારા જાગી ગયા હતા-એલેક્ઝાન્ડર બોન્ટેમ્પ્સે મોટાભાગના શાસનકાળ માટે આ પદ સંભાળ્યું હતું-જે એકલા જ શયનખંડમાં સૂતા હતા. મુખ્ય ચિકિત્સક, મુખ્ય સર્જન અને લુઇસની બાળપણની નર્સ, જ્યાં સુધી તે જીવતી હતી, બધા એક જ સમયે અંદર ગયા અને નર્સે તેને ચુંબન કર્યું. રાત્રિનું ચેમ્બરપોટ દૂર કરવામાં આવ્યું હતું. પછી પથારીના પડદા ફરી એકવાર દોરવામાં આવ્યા અને, સાડા આઠ વાગ્યે, ગ્રાન્ડ ચેમ્બરલેનને બોલાવવામાં આવ્યા, તેમની સાથે ઉમરાવોને લાવવામાં આવ્યા જેમને ગ્રાન્ડ એન્ટ્રીનો વિશેષાધિકાર હતો, એક વિશેષાધિકાર જે ખરીદી શકાય છે, રાજાની મંજૂરીને આધિન, પરંતુ જે લુઇસના સમયમાં ઉમરાવો સુધી મર્યાદિત હતો. રાજા પોતાના નાઈટશર્ટ અને ટૂંકી પગડીમાં પથારીમાં રહ્યા. ફ્રાન્સના ગ્રાન્ડ ચેમ્બરલેન અથવા તેમની ગેરહાજરીમાં, બેડચેમ્બરના ચીફ જેન્ટલમેનએ રાજાને પથારીના માથા પર ઊભેલા ફૂલદાનીમાંથી પવિત્ર પાણી અર્પણ કર્યું હતું અને રાજાના સવારના કપડાં મુકવામાં આવ્યા હતા. સૌપ્રથમ, બેડચેમ્બરના માલિક અને પ્રથમ સેવક, બંને ઉચ્ચ ઉમરાવોએ, રાજાનું નાઇટશર્ટ તેના માથા પર ખેંચ્યું, દરેક સ્લીવમાં એક પકડ્યું. ગ્રાન્ડ ચેમ્બરલેને ડે શર્ટ રજૂ કર્યો હતો, જે સેન્ટ-સિમોનના જણાવ્યા અનુસાર, હચમચાવી દેવામાં આવ્યો હતો અને ક્યારેક બદલવામાં આવ્યો હતો, કારણ કે રાજા મુક્તપણે પરસેવો પાડતો હતો. ગ્રાન્ડ એન્ટ્રીનો વિશેષાધિકાર ધરાવતા કોઈપણ માટે રાજા સાથે ઝડપી ખાનગી વાત કરવાની આ ક્ષણ હતી, જે શક્ય તેટલી સંક્ષિપ્ત હોવા છતાં શક્ય તેટલી અલગ રીતે વિનંતી વ્યક્ત કરવા માટે અગાઉથી કાળજીપૂર્વક રિહર્સલ કરવામાં આવી હોત. રાજાને એક સંદેશ આપવામાં આવ્યો હતો અને સજ્જનોને નજીકના ચામ્બ્રે ડુ કોન્સીલ ("કાઉન્સિલ ચેમ્બર") માં નિવૃત્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે રાજા માટે ટૂંકી ખાનગી પ્રાર્થના કરવામાં આવી હતી. પ્રિમીયર એન્ટ્રી જ્યારે રાજાએ તેમને પાછા બોલાવ્યા, હવે જેઓ પ્રિમીયર એન્ટ્રીનો ઓછો વિશેષાધિકાર ધરાવતા હતા તેમની સાથે, તેમની પહેરવેશની પ્રક્રિયા શરૂ થઈ. સેન્ટ-સિમોને ટિપ્પણી કરી હતી કે, લૂઇસે પોતાને પોશાક પહેરાવવાનું પસંદ કર્યું હતું "કારણ કે તેણે લગભગ બધું પોતે જ કર્યું હતું, સંબોધન અને ગ્રેસ સાથે". રાજાને પહેરવેશ સોંપવામાં આવ્યો હતો અને તેના માટે અરીસો રાખવામાં આવ્યો હતો, કારણ કે તેની પાસે સામાન્ય સજ્જનોની જેમ શૌચાલયનું ટેબલ નહોતું. દર બીજા દિવસે રાજા પોતાના વાળ મુંડાવતા હતા. હવે, અન્ય વિશેષાધિકૃત દરબારીઓને દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા, એક સમયે થોડા, દરેક તબક્કે, જેથી, જ્યારે રાજા પોતાના પગરખાં અને મોજા પહેરી રહ્યા હતા, ત્યારે "દરેક"-સેન્ટ-સિમોનના મતે-ત્યાં હતા. આ એન્ટ્રી ડી લા ચામ્બ્રે હતું, જેમાં રાજાના વાચકો અને મેનુ પ્લેસીર્સના નિર્દેશકનો સમાવેશ થતો હતો, જે સમારંભો, કાર્યક્રમો અને તહેવારો માટેની તમામ તૈયારીઓનો હવાલો સંભાળતા શાહી સંસ્થાનો ભાગ હતો, ડિઝાઇન અને વ્યવસ્થાની છેલ્લી વિગત સુધી. એન્ટ્રી ડે લા ચામ્બ્રે ખાતે ગ્રાન્ડ ઓમોનિયર અને ફ્રાન્સના માર્શલ અને રાજાના મંત્રીઓ અને સચિવોને દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. પાંચમી એન્ટ્રીએ હવે પ્રથમ વખત મહિલાઓને પ્રવેશ આપ્યો, અને છઠ્ઠી એન્ટ્રીએ સ્વીકાર્યું, એક તંગ પાછળના દરવાજા પર વિશેષાધિકૃત પદ પરથી, રાજાના બાળકો, કાયદેસર અને ગેરકાયદેસર રીતે-નિંદાત્મક ફેશનમાં સેન્ટ-સિમોન વિચાર-અને તેમની પત્નીઓ. ચામ્બ્રે ડુ રોઈમાં ભીડનો અંદાજ રાજાની ભક્તિની સંત-સિમોનની ટિપ્પણી પરથી લગાવી શકાય છે, જે પછી આવી હતીઃ રાજા તેના પલંગની બાજુમાં ઘૂંટણિયે પડ્યો હતો "જ્યાં હાજર તમામ પાદરીઓ ઘૂંટણિયે પડ્યા હતા, ગાદી વિનાના કાર્ડિનલ્સ, તમામ સામાન્ય લોકો ઊભા રહ્યા હતા". ત્યારબાદ રાજા મંત્રીમંડળમાં ગયા જ્યાં કોઈ પણ દરબારી હોદ્દો ધરાવતા તમામ લોકો તેમની હાજરી આપતા હતા. ત્યારબાદ તેમણે જાહેરાત કરી કે તે દિવસે તેઓ શું કરવાની અપેક્ષા રાખે છે અને ગેરકાયદેસર રીતે જન્મેલા શાહી બાળકો (જેમને તેમણે જાહેરમાં માન્યતા આપી હતી અને કાયદેસર બનાવ્યા હતા) અને કેટલાક મનપસંદ બાળકોમાં, વાલીઓ સાથે એકલા રહી ગયા હતા. રાજા સાથે પ્રોજેક્ટની ચર્ચા કરવા માટે આ ઓછી દબાવી દેવાની ક્ષણો હતી, જેમણે તેમના નજીકના લોકોની વર્તમાન સ્થિતિ માટે કડક આદર સાથે તેમનું ધ્યાન દોર્યું હતું. ગ્રાન્ડ ગેલેરીમાં રાજાના પ્રવેશ સાથે, જ્યાં બાકીનો દરબાર તેની રાહ જોતો હતો, નાનો લિવર સમાપ્ત થઈ ગયો હતો, અને ગ્રાન્ડ લીવર સાથે દિવસની યોગ્ય શરૂઆત થઈ હતી, કારણ કે રાજા દૈનિક માસ તરફ આગળ વધતો હતો, જેમ જેમ તે આગળ વધતો ગયો તેમ તેમ સંક્ષિપ્ત શબ્દો શેર કરતો હતો અને કેટલીક અરજીઓ પણ પ્રાપ્ત કરતો હતો. આ પ્રસંગોમાંથી જ રાજાએ અમુક ઉમરાવોની તરફેણનો ઇનકાર કરીને, "અમે તેમને ક્યારેય જોતા નથી", એટલે કે તેમણે વર્સેલ્સમાં પૂરતો સમય પસાર કર્યો ન હતો, જ્યાં લુઇસ ઉમરાવોને લખેલા રાખવા માંગતા હતા, જેથી તેઓ રાજકારણમાં રસ ન લે. ઉમરાવો માટે, લેવી પણ ભીડ અને સામાજિક પ્રસંગ બની શકે છે, ખાસ કરીને સ્ત્રીઓ માટે, જેઓ તેમના અસ્વસ્થ ઔપચારિક કપડાં પહેરવાનું બંધ કરવાનું પસંદ કરતી હતી, અને જેમના વાળ અને કદાચ મેકઅપ પર લાંબા સમય સુધી ધ્યાન આપવાની જરૂર હતી. રિચાર્ડ સ્ટ્રોસના પછીના ઓપેરા ડેર રોસેનકાવેલિયરમાં દરબારની 18મી સદીની વિયેનીઝ મહિલાનું એક પ્રસિદ્ધ ચિત્રણ છે, જેમાં તેણીએ તેના વાળ પહેર્યા છે, જ્યારે કામ અથવા ચુકવણી માટે ટોટિંગ કરતા વેપારીઓ અને અન્ય અરજદારોની અવ્યવસ્થિત ભીડથી ઘેરાયેલી છે, ત્યારબાદ પિતરાઈની મુલાકાત લે છે. વિલિયમ હોગાર્થની એ રેક 'સ પ્રોગ્રેસનું બીજું દ્રશ્ય 1730ના દાયકામાં લંડનમાં પુરુષ સમકક્ષ દર્શાવે છે. 1780ના દાયકામાં ફ્રોઉડેનબર્ગ પછી ફ્રેન્ચ કોતરણી લી લીવરમાં, દરબારની મહિલા પર સૌમ્ય સામાજિક ટીકા કરવામાં આવી છે; કે તેણી પોતાના રહેઠાણને ખોલ્યા વિના સૂઈ ગઈ હતી, દેખીતી રીતે, કદાચ તેને કલાત્મક લાઇસન્સ તરીકે જોઈ શકાય છે. તેણીની નોકરિયાતો તેણીને આદર સાથે પોશાક પહેરે છે, જ્યારે તેણીની લિટ એ લા પોલોનાઈઝની લટકતી દિવાલની ઘડિયાળ બપોરના સમયે વાંચતી હોય તેવું લાગે છે. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં સોફિયા કોપોલાના મેરી એન્ટોનેટમાં, લુઇસ XV અને XVI ના શાસન દરમિયાન ફ્રેન્ચ રાણીના લેવીનું પ્રતિનિધિત્વ કરવામાં આવ્યું છે. સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ નોંધો નોર્બર્ટ એલિયાસ, ધ કોર્ટ સોસાયટી (1969) અનુવાદ 1983 પૃષ્ઠ. 78-104. વિશ્લેષણાત્મક વર્ણન. વધુ વાંચન (નિબંધ જુઓઃ ધ લેવીઃ ધ એસિડીયસ એડમિરર/કેબ્રિસ રૂમ) શિષ્ટાચાર રાજ્ય વિધિ અને સમારંભો ફ્રેન્ચ રાજાશાહી પ્રાચીન શાસન ફ્રેન્ચ શાહી દરબારમાં કળા અને સંસ્કૃતિ