The Memoirs of Sherlock Holmes
ધ મેમોઇર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સ એ બ્રિટિશ લેખક આર્થર કોનન ડોયલની ટૂંકી વાર્તાઓનો સંગ્રહ છે, જે સૌપ્રથમ 1893ના અંતમાં 1894ની તારીખ સાથે પ્રકાશિત થયો હતો. તે સૌપ્રથમ યુકેમાં જી. ન્યૂન્સ લિમિટેડ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી અને ફેબ્રુઆરી 1894માં યુ. એસ. માં હાર્પર એન્ડ બ્રધર્સ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. 'ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સ "પછી સલાહકાર જાસૂસ શેરલોક હોમ્સ દર્શાવતો આ બીજો સંગ્રહ હતો. પહેલાની જેમ તે સિડની પેગેટ દ્વારા સચિત્ર કરવામાં આવ્યું હતું. આ બાર વાર્તાઓ મૂળરૂપે ધ સ્ટ્રેન્ડ મેગેઝિનમાં ડિસેમ્બર 1892થી ડિસેમ્બર 1893 સુધી ધ એડવેન્ચર્સ નંબર 13થી 24 તરીકે પ્રકાશિત થઈ હતી. દાખલા તરીકે, "અંતિમ સમસ્યા" ઉપશીર્ષક "XXIV.-અંતિમ સમસ્યાનું સાહસ" હેઠળ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, વાર્તાઓ સૌપ્રથમ હાર્પર્સ વીકલીમાં પ્રકાશિત થઈ હતી, સિવાય કે "ધ ફાઇનલ પ્રોબ્લેમ", જે મેકક્લોર મેગેઝિનમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. ડોયલે નક્કી કર્યું કે આ હોમ્સની છેલ્લી વાર્તાઓ હશે, અને "ધ ફાઇનલ પ્રોબ્લેમ" માં પાત્રને મારી નાખવાનો ઇરાદો હતો. વાચકોની માગણીએ તેમને 1901-1902, ધ હાઉન્ડ ઓફ ધ બાસ્કર્વિલીસમાં હોમ્સની બીજી નવલકથા લખવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા, જે "ધ ફાઇનલ પ્રોબ્લેમ" પહેલાં સેટ કરવામાં આવી હતી. પછીના વર્ષે એક નવી શ્રેણી, ધ રીટર્ન ઓફ શેરલોક હોમ્સ, "ધ ફાઇનલ પ્રોબ્લેમ" ના પરિણામ સાથે શરૂ થાય છે, જેમાં તે જાહેર થાય છે કે હોમ્સ ખરેખર બચી ગયો હતો. વાર્તાઓનો ક્રમ મેગેઝિન શ્રેણી, ડિસેમ્બર 1892 થી ડિસેમ્બર 1893 સાથે મેળ ખાય છે, જ્યારે "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ નેવલ ટ્રીટી" ઓક્ટોબર અને નવેમ્બર એમ બે ભાગોમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. "ધ એડવેન્ચર ઓફ સિલ્વર બ્લેઝ" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ કાર્ડબોર્ડ બોક્સ"-પ્રથમ બ્રિટિશ આવૃત્તિમાં નહીં, ન તો અન્ય ઘણી આવૃત્તિઓમાં. "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ યલો ફેસ" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ સ્ટોકબ્રોકર્સ ક્લર્ક" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ ગ્લોરિયા સ્કોટ" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ મુસ્ગ્રેવ રીચ્યુઅલ" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ રીગેટ સ્ક્વાયર" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ ક્રૂક્ડ મેન" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ રેસિડેન્ટ પેશન્ટ" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ ગ્રીક ઇન્ટરપ્રિટર" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ નેવલ ટ્રીટી" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ કાર્ડબોર્ડ બોક્સ" "ની અંતિમ સમસ્યા 1894 માં મેમોઇર્સની પ્રથમ લંડન આવૃત્તિમાં" "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ કાર્ડબોર્ડ બોક્સ" "નો સમાવેશ થતો ન હતો, જોકે તમામ બાર વાર્તાઓ સ્ટ્રાન્ડ મેગેઝિનમાં દેખાઇ હતી". પ્રથમ યુ. એસ. આવૃત્તિમાં વાર્તાનો સમાવેશ થતો હતો, પરંતુ તેને ખૂબ જ ઝડપથી સુધારેલી આવૃત્તિ સાથે બદલવામાં આવી હતી જેમાં તેને બાકાત રાખવામાં આવી હતી. દમન પાછળનું કારણ અસ્પષ્ટ છે. બ્રિટનમાં આ વાર્તા દેખીતી રીતે ડોયલની વિનંતી પર દૂર કરવામાં આવી હતી કારણ કે તેમાં વ્યભિચારનો સમાવેશ થતો હતો અને તેથી તે નાના વાચકો માટે અયોગ્ય હતી. આ યુ. એસ. આવૃત્તિમાંથી વાર્તાને ઝડપથી દૂર કરવાનું કારણ પણ હોઈ શકે છે, અને કેટલાક સ્રોતો જણાવે છે કે પ્રકાશકો માનતા હતા કે આ વાર્તા અમેરિકન જનતા માટે ખૂબ નિંદનીય હતી. પરિણામે, આ વાર્તા ઘણા વર્ષો પછી, જ્યારે તેને તેમના છેલ્લા ધનુષમાં ઉમેરવામાં આવી ત્યાં સુધી ફરીથી પ્રકાશિત કરવામાં આવી ન હતી. આજે, સિદ્ધાંતની મોટાભાગની અમેરિકન આવૃત્તિઓમાં તેનો સમાવેશ હિઝ લાસ્ટ બો સાથે કરવામાં આવ્યો છે, જ્યારે મોટાભાગની બ્રિટિશ આવૃત્તિઓ વાર્તાને ધ મેમોઇર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સમાં તેના મૂળ સ્થાને રાખે છે. વધુમાં, જ્યારે વાર્તાને સંસ્મરણોમાંથી દૂર કરવામાં આવી હતી, ત્યારે તેના પ્રારંભિક પૃષ્ઠો, જ્યાં હોમ્સ ડુપિનનું અનુકરણ કરે છે, તેને "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ રેસિડેન્ટ પેશન્ટ" ની શરૂઆતમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યા હતા. મેમોઇર્સની કેટલીક પછીની યુ. એસ. આવૃત્તિઓમાં, જે હજુ પણ "ધ એડવેન્ચર ઓફ ધ કાર્ડબોર્ડ બોક્સ" ને બાકાત રાખે છે, આ ટ્રાન્સફર હજુ પણ દેખાય છે. અનુકૂલન કેટલીક શ્રેણીઓમાં ધ મેમોઇર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સની તમામ અથવા લગભગ તમામ વાર્તાઓનું રૂપાંતરણ સામેલ છે. સંગ્રહની તમામ વાર્તાઓને શેરલોક હોમ્સ સ્ટોલ ફિલ્મ શ્રેણી (1921-1923) માટે ટૂંકી ફિલ્મો તરીકે અને રેડિયો શ્રેણી ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સ (1930-1936) ના ભાગ રૂપે સ્વીકારવામાં આવી હતી. "ધ યલો ફેસ" અને "ધ ફાઇનલ પ્રોબ્લેમ" સિવાયના તમામને રેડિયો શ્રેણી ધ ન્યૂ એડવેન્ચર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સ (1939-1950) માં નાટકીય બનાવવામાં આવ્યા હતા, અને "ધ યલો ફેસ" અને "ધ ગ્લોરિયા સ્કોટ" સિવાયના તમામને બીબીસી રેડિયો માટે શેરલોક હોમ્સ 1952-1969 રેડિયો શ્રેણીમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યા હતા. આઠ વાર્તાઓને ગ્રેનાડા ટેલિવિઝન શ્રેણી (1984-1994) ના એપિસોડ તરીકે સ્વીકારવામાં આવી હતી. માત્ર એક વાર્તા, "ધ કાર્ડબોર્ડ બોક્સ" ને શ્રેણીના છેલ્લા ભાગ માટે રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી જેનું શીર્ષક હતું ધ મેમોઇર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સ. સંગ્રહની તમામ વાર્તાઓને બીબીસી શેરલોક હોમ્સ 1989-1998 રેડિયો શ્રેણીના ભાગ રૂપે બીબીસી રેડિયો 4 માટે સ્વીકારવામાં આવી હતી, અને તમામને રેડિયો શ્રેણી ધ ક્લાસિક એડવેન્ચર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સ (2005-2016) માટે સ્વીકારવામાં આવી હતી. સંગ્રહમાં સમાવિષ્ટ વ્યક્તિગત વાર્તાઓને અન્ય વિવિધ નિર્માણ માટે પણ સ્વીકારવામાં આવી છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ વિકીસોર્સ 1894 ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહો આર્થર કોનન ડોયલ જ્યોર્જ ન્યૂન્સ લિમિટેડ પુસ્તકોના શેરલોક હોમ્સ વાર્તાઓનો સંગ્રહ