Destination Moon (comics)
ડેસ્ટિનેશન મૂન () એ બેલ્જિયન કાર્ટૂનિસ્ટ હર્ગેની કોમિક્સ શ્રેણી ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ ટિનટિનનો સોળમો ભાગ છે. આ વાર્તા શરૂઆતમાં બેલ્જિયમના ટિનટિન મેગેઝિનમાં માર્ચથી સપ્ટેમ્બર 1950 અને એપ્રિલથી ઓક્ટોબર 1952 સુધી સાપ્તાહિક શ્રેણીબદ્ધ કરવામાં આવી હતી અને 1953માં કેસ્ટરમેન દ્વારા એકત્રિત ગ્રંથમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આ પ્લોટ યુવાન રિપોર્ટર ટિનટિન અને તેના મિત્ર કેપ્ટન હેડોક વિશે જણાવે છે, જેમને પ્રોફેસર કેલ્ક્યુલસ તરફથી સિલ્ડેવિયા આવવાનું આમંત્રણ મળે છે, જ્યાં કેલ્ક્યુલસ ચંદ્ર પર ક્રૂ મિશનની યોજના બનાવવા માટે એક સુરક્ષિત સરકારી સુવિધામાં ટોચના ગુપ્ત પ્રોજેક્ટ પર કામ કરી રહ્યો છે. હર્ગેના મિત્રો બર્નાર્ડ હ્યુવેલમેન્સ અને જેક્સ વાન મેલ્કેબેકેના સૂચનો દ્વારા આંશિક રીતે વિકસિત, ડેસ્ટિનેશન મૂનનું નિર્માણ માનવ અવકાશ યાત્રાની સંભાવનામાં હર્ગેના વ્યાપક સંશોધનને પગલે કરવામાં આવ્યું હતું-એક પરાક્રમ જે હજી પ્રાપ્ત કરવાનું બાકી હતું-કાર્ટૂનિસ્ટ આ કાર્યને શક્ય તેટલું વાસ્તવિક બનાવવાની માંગ સાથે. વાર્તાના શ્રેણીકરણ દરમિયાન, હર્ગેએ પ્રોજેક્ટમાં તેમને મદદ કરવા માટે બ્રસેલ્સ સ્થિત કાર્ટૂનિસ્ટ્સની ટીમ સ્ટુડિયો હર્ગેની સ્થાપના કરી હતી. હર્જે તારણ કાઢ્યું હતું કે આ ગ્રંથમાં એક્સપ્લોરર્સ ઓન ધ મૂન સાથે વાર્તાની શરૂઆત થઈ હતી, જ્યારે આ શ્રેણી પોતે ફ્રાન્કો-બેલ્જિયન કોમિક્સ પરંપરાનો વ્યાખ્યાયિત ભાગ બની ગઈ હતી. વિવેચકોએ પુસ્તકની સચિત્ર વિગતને ઉચ્ચ સન્માન આપ્યું છે, પરંતુ વાર્તા વિશે વિભાજિત મંતવ્યો વ્યક્ત કર્યા છે; કેટલાક તેને શ્રેણીની સૌથી પરિપક્વ અને ભાવનાત્મક રીતે પડઘો પાડતી એન્ટ્રીઓમાંની એક માને છે, જ્યારે અન્ય લોકો કથાના વૈજ્ઞાનિક કેન્દ્રની તરફેણમાં અગાઉના ગ્રંથોમાં જોવા મળતા રમૂજને ઓછું દર્શાવવા માટે તેને દોષ આપે છે. આ વાર્તા 1957ની બેલવિઝન એનિમેટેડ શ્રેણી હર્જેસ એડવેન્ચર્સ ઓફ ટિનટિન, 1989ની કોમ્પ્યુટર ગેમ ટિનટિન ઓન ધ મૂન, 1991ની એલિપ્સ/નેલ્વાના એનિમેટેડ શ્રેણી ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ ટિનટિન અને બીબીસી રેડિયો 5ના એડવેન્ચર્સના નાટકીકરણ માટે સ્વીકારવામાં આવી હતી. સારાંશ ટિનટિન, સ્નોવી અને કેપ્ટન હેડોક પ્રોફેસર કેલ્ક્યુલસ સાથે જોડાવા માટે મુસાફરી કરે છે, જેમને સિલ્ડેવિયન સરકાર દ્વારા ગુપ્ત રીતે એક અવકાશયાન બનાવવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું છે જે ચંદ્ર પર ઉડાન ભરશે. સ્પ્રોડજ અણુ સંશોધન કેન્દ્રમાં પહોંચ્યા પછી, તેઓ કેન્દ્રના મેનેજિંગ ડિરેક્ટર શ્રી બેક્સટર અને કેલ્ક્યુલસના સહાયક, ઇજનેર ફ્રેન્ક વોલ્ફને મળે છે. કેલ્ક્યુલસને આયોજિત મિશન માટે નવા મલ્ટિપ્લેક્સ હેલ્મેટનું પરીક્ષણ કરતા જોયા પછી, તેમને તેમની યોજના અને તેમની સિગ્નેચર સાંભળવાની બિમારીઓને કારણે કાનના રણશિંગડાના નવા ઉપયોગ બંને વિશે જાણ કરવામાં આવે છે. હેડોક આ યોજનાની વિરુદ્ધ છે, પરંતુ હેડોકની પાઇપને ઇયર ટ્રમ્પેટ (હેડોક દ્વારા વિપરીતમાં કરવામાં આવેલી ભૂલ અને સંબંધિત અને પરિણામે આગના અકસ્માતમાં સુધારવામાં આવી હતી) માટે ભૂલને કારણે, કેલ્ક્યુલસ તેના બદલે માને છે કે તે સંમત થયો હતો. ચંદ્રની દૂરની બાજુના ફોટોગ્રાફ લેવા અને કેલ્ક્યુલસના પરમાણુ રોકેટ એન્જિનનું પરીક્ષણ કરવા માટે રોકેટનો માનવરહિત પેટા-સ્કેલ પ્રોટોટાઇપ-"X-FLR6"-એક પરિઘીય મિશન પર પ્રક્ષેપિત કરવામાં આવે છે. પ્રક્ષેપણ પહેલાં, કેન્દ્રનું રડાર એક વિમાનને ઉપાડે છે જે કેન્દ્રની નજીક ત્રણ પેરાટ્રૉપર્સને છોડે છે. પુરુષોમાંથી એક ખરાબ રીતે કામ કરતા પેરાશૂટથી મૃત્યુ પામે છે; આ ઘટના પોલીસ જાસૂસ થોમસન અને થોમ્પસનના આગમન સાથે એકરુપ છે, જેઓ શરૂઆતમાં ઘૂસણખોરો હોવાનું માનવામાં આવે છે. ટિનટિન જાસૂસોને શોધવા માટે નીકળે છે, હેડોકને બેઝથી અનુસરવાનું કહે છે, કારણ કે તેને શંકા છે કે અંદર એક છછુંદર છે. વોલ્ફ શંકાના કારણે હેડોકને અનુસરે છે. ટિનટિન એર વેન્ટ પર વિનિમય દરમિયાન પેરાટ્રૉપર્સમાંથી એકને પકડે છે, પરંતુ તે કંઇ પણ કરી શકે તે પહેલાં બીજા દ્વારા તેને ગોળી મારી દેવામાં આવે છે. સાથે સાથે, બેઝ કામચલાઉ પાવર આઉટેજ અનુભવે છે, અને મૂંઝવણ પેદા થાય છે, જેમાં ન તો હેડોક કે ન તો વોલ્ફ શું થયું તે સ્પષ્ટ રીતે સમજાવવામાં સક્ષમ છે. આ ઘટના કેન્દ્રની શંકાની પુષ્ટિ કરે છે કે પેરાટ્રૉપર્સ વિદેશી સત્તાના એજન્ટ હતા, પરંતુ ટિનટિનને ડર છે કે કોઈપણ લીક થયેલી માહિતીને શોધવાના પ્રયાસો નિરર્થક રહેશે. રોકેટ સફળતાપૂર્વક પ્રક્ષેપિત કરવામાં આવે છે અને યોજના મુજબ ચંદ્રની પરિક્રમા કરે છે, પરંતુ તેના પરત ફર્યા પછી તેને ઉપરોક્ત વિદેશી શક્તિ દ્વારા અટકાવવામાં આવે છે, જેમણે રોકેટના રેડિયો નિયંત્રણ સંબંધિત લીક થયેલી માહિતીનો ઉપયોગ કર્યો છે. જો કે, ટિન્ટિને આની ધારણા કરી હતી અને કેલ્ક્યુલસને રોકેટ માટે સ્વ-વિનાશકારી પદ્ધતિમાં હેરફેર કરવા કહ્યું હતું, અને કેન્દ્ર રોકેટને દુશ્મનના હાથમાં ન પડે તે માટે તેનો નાશ કરે છે. ટિનટિનનું કારણ છે કે એક આંતરિક જાસૂસ હોવો જોઈએ જેણે પેરાટ્રૉપર્સને માહિતી લીક કરી હતી, પરંતુ કોઈ શંકાસ્પદ લોકો મળ્યા નથી. ચંદ્ર પરના ચાલક દળના અભિયાન માટે તૈયારીઓ કરવામાં આવે છે, પરંતુ હેડોક સાથેની દલીલ પછી, જેમાં હેડોક કેલ્ક્યુલસ પર કાનના રણશિંગડા દ્વારા "બકરીની ભૂમિકા ભજવવાનો" આરોપ મૂકે છે, કેલ્ક્યુલસ ગુસ્સે થાય છે અને ગુસ્સે થઈને હેડોકને ચંદ્ર રોકેટની બળજબરીથી મુલાકાત આપે છે. જો કે, આમ કરતી વખતે, કેલ્ક્યુલસ તે ક્યાં જઈ રહ્યો છે તે જોવાનું ભૂલી જાય છે, એક સીડી નીચે પડી જાય છે અને સ્મૃતિભ્રંશથી પીડાય છે. જ્યારે કેલ્ક્યુલસની યાદશક્તિ પાછી લાવવામાં નિષ્ફળ જાય છે, ત્યારે હેડોક કેલ્ક્યુલસના સ્મૃતિભ્રંશને દૂર કરવા માટે હિંસક આઘાતનો ઉપયોગ કરવાનું પસંદ કરે છે. તે વધુને વધુ પાગલ વસ્તુઓનો પ્રયાસ કરતો રહે છે, પરંતુ તેના પ્રયાસો વારંવાર નિષ્ફળ જાય છે. આખરે, "બકરીનો અભિનય" શબ્દસમૂહને પુનરાવર્તિત કર્યા પછી, હેડોક સફળતાપૂર્વક કેલ્ક્યુલસની મેમરી રિકવરીને ચાલુ કરે છે. રોકેટ પર પોતાનું જ્ઞાન પાછું મેળવ્યા પછી, બાંધકામ આખરે પૂર્ણ થાય છે, અને અંતિમ તૈયારીઓ કરવામાં આવે છે, જેમાં કેલ્ક્યુલસ પ્રસારણ સંકેતોની નજીક-સંપૂર્ણ સુનાવણી માટે વાસ્તવિક શ્રવણ સહાય મેળવે છે. પ્રક્ષેપણની રાત્રે, હેડોક શરૂઆતમાં પીછેહઠ કરે છે, પરંતુ થોમસન અને થોમ્પસનને એમ કહેતા સાંભળ્યા પછી કે તે જવા માટે ખૂબ વૃદ્ધ હશે, તે ગુસ્સામાં તેની ભાગીદારીની જાહેરાત કરે છે. ક્રૂ આખરે રોકેટમાં ચઢે છે, અને બાદમાં અચાનક જી-ફોર્સને કારણે રોકેટ સફળતાપૂર્વક ઉપડે છે ત્યારે તે બેભાન થઈ જાય છે. સંપર્ક કરવાનો પ્રયાસ કરવા છતાં, ગ્રાઉન્ડ ક્રૂ પસાર થવામાં અસમર્થ છે, અને પુસ્તક ચંદ્ર તરફ ઉડતા રોકેટ સાથે સમાપ્ત થાય છે જ્યારે ગ્રાઉન્ડ ક્રૂ વારંવાર બોલાવે છે, "અર્થ કોલિંગ મૂન રોકેટ, શું તમે મને પ્રાપ્ત કરી રહ્યાં છો?". હર્જે સૌપ્રથમ ટિનટિનને ચંદ્ર પરના મિશન પર મોકલવાનો વિચાર ઘડી કાઢ્યો હતો જ્યારે તેઓ પ્રિઝનર્સ ઓફ ધ સન (1949) પર કામ કરી રહ્યા હતા. વિજ્ઞાન સાહિત્યના ક્ષેત્રમાં આગળ વધવાનો તેમનો નિર્ણય તેમના સહયોગી એડગર પી. જેકોબ્સ સાથેની તેમની મૈત્રીપૂર્ણ દુશ્મનાવટથી પ્રભાવિત હોઈ શકે છે, જેમણે તાજેતરમાં પોતાની વિજ્ઞાન સાહિત્ય કોમિક, ધ સિક્રેટ ઓફ ધ સ્વોર્ડફિશ (1950-1953) સાથે સફળતા મેળવી હતી. તેમણે નક્કી કર્યું કે તે બે ભાગની વાર્તા હશે, જેમ કે તેમની અગાઉની વાર્તાઓ, ધ સિક્રેટ ઓફ ધ યુનિકોર્ન (1943) અને રેડ રેકમ્સ ટ્રેઝર (1944), અને ધ સેવન ક્રિસ્ટલ બોલ્સ (1948) અને પ્રિઝનર્સ ઓફ ધ સન સાથે સફળ સાબિત થઈ હતી. શરૂઆતમાં તેઓ 'પ્રિઝનર્સ ઓફ ધ સન "ની પરાકાષ્ઠા પછી આ વાર્તા શરૂ કરવાનો ઈરાદો ધરાવતા હતા, પરંતુ તેમની પત્ની જર્મેન રેમી અને તેમના નજીકના મિત્ર માર્સેલ ડેહાયે બંનેએ તેમને' લેન્ડ ઓફ બ્લેક ગોલ્ડ" (1950) સાથે આગળ વધવા માટે મનાવી લીધા, જે વાર્તા તેમણે અગાઉ અધૂરી છોડી દીધી હતી. વાર્તા પર સલાહ મેળવવા માટે, હર્ગે તેમના મિત્ર બર્નાર્ડ હ્યુવેલમેન્સની સલાહ લીધી, જેમણે નોન-ફિક્શન પુસ્તક લ 'હોમ પર્મી લેસ éટોઇલ્સ ("મેન અમોંગ ધ સ્ટાર્સ") (1944) લખ્યું હતું. 1947ની પાનખરમાં, હ્યુવેલમેન્સ અને જેક્સ વાન મેલ્કેબેકે વાર્તા માટે એક પટકથા વિકસાવી, જે તેમણે હર્ગેને આપી હતી. આ સંસ્કરણ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કાલ્પનિક સ્થાન, રેડિયો સિટીમાં કેલ્ક્યુલસના ચંદ્ર અભિયાન પર આધારિત છે. તેમાં પ્રોફેસર ડેસિમસ ફોસ્ટલનું પુનરાગમન દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, જે પાત્ર અગાઉ ધ શૂટિંગ સ્ટાર (1942) માં દેખાયું હતું, પરંતુ આ વખતે એક વિરોધી તરીકે; ફોસ્ટલે અભિનેત્રી રીટા હેવર્થ માટે હીરા ખરીદવા માટે ભંડોળ મેળવવા માટે મિશનના રહસ્યો વેચી દીધા હતા. 1948ની શરૂઆતમાં, હર્ગેએ વાર્તાને છોડી દેતા પહેલા વાર્તાના આ સંસ્કરણના બે કાળા અને સફેદ પૃષ્ઠોનું નિર્માણ કર્યું હતું. હર્ગેએ આ મૂળ સ્ક્રિપ્ટના કેટલાક ઘટકોને તેમના તૈયાર સંસ્કરણમાં જાળવી રાખ્યા હતા, જેમાં હેડોક ગુરુત્વાકર્ષણ મુક્ત વાતાવરણમાં વ્હિસ્કી પીવે છે અને જેમાં હેડોક સ્પેસ વોક માટે જાય છે અને લગભગ એડોનિસનો ઉપગ્રહ બની જાય છે, જે ચંદ્ર પરના એક્સપ્લોરર્સના પૃષ્ઠ 5 અને 8 પર દેખાય છે. તેમ છતાં, હ્યુવેલમન્સે વાર્તા પર તેમનો પ્રભાવ વધુ નોંધપાત્ર હોવાનું માનતા કહ્યું કે "બે પુસ્તકોમાંથી પસાર થતાં અમે [તેમણે અને વેન મેલ્કેબેકે] ખરેખર એવી છાપ પાડી હતી કે અમે શરૂઆતમાં જે કર્યું હતું તે જ હતું. વ્યાપક રૂપરેખામાં, તે જ હતું ". હર્ગે વાર્તા શક્ય તેટલી વાસ્તવિક હોવાની આશા રાખી હતી અને કાલ્પનિક તત્વોને ટાળવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. તેમના પોતાના શબ્દોમાં, તેમાં "કોઈ મૂનમેન, કોઈ રાક્ષસો, કોઈ અવિશ્વસનીય આશ્ચર્ય" નહોતું. આ વાસ્તવવાદની ખાતરી કરવા માટે, તેમણે સંશોધન કરવા માટે રોકેટ અને અવકાશ યાત્રા વિશેના દસ્તાવેજોની વિશાળ શ્રેણી એકત્રિત કરી. આમાં તેમને હ્યુવેલમેન્સ દ્વારા મદદ કરવામાં આવી હતી, જેમણે તેમના માટે રોકેટ અને અણુ સંશોધન સુવિધાઓના ચિત્રો એકત્રિત કર્યા હતા. હર્ગેના સંશોધન સંગ્રહમાં અમેરિકન મેગેઝિન કોલિયરના એક લેખનો સમાવેશ થાય છે જેમાં ચર્ચા કરવામાં આવી હતી કે માનવતા ચંદ્ર સુધી કેવી રીતે પહોંચી શકે છે, તેમજ પિયર રુસો અને ઑગસ્ટે પિકાર્ડના પુસ્તકોનો સમાવેશ થાય છે. તેમણે જે વધુ કાર્યનો ઉપયોગ કર્યો તે ભૌતિકશાસ્ત્રી એલેક્ઝાન્ડર એનાનોફ દ્વારા અનુમાનિત અવકાશ યાત્રા પરનું પુસ્તક એલ 'એસ્ટ્રોનોટિક (1950) હતું, જેની સાથે હર્ગેએ એપ્રિલ 1950માં પત્રવ્યવહાર શરૂ કર્યો હતો. તેમણે એટેલિયર્સ ડી કન્સ્ટ્રક્શન્સ ઇલેક્ટ્રિક્સ ડી ચાર્લેરોઈના સેન્ટર ફોર એટોમિક રિસર્ચની પણ મુલાકાત લીધી હતી અને તેના નિર્દેશક મેક્સ હોયૉક્સ સાથે અનુગામી પત્રવ્યવહાર શરૂ કર્યો હતો. હર્ગે આ તકનિકી માહિતીનો મોટાભાગનો વાર્તામાં સમાવેશ કર્યો હતો, પરંતુ તેને તેના યુવાન વાચકો માટે વધુ સુલભ બનાવવા માટે તેને રમૂજની ક્ષણો સાથે જોડી હતી. સાહિત્યિક વિવેચકો જીન-માર્ક લોફિસિયર અને રેન્ડી લોફિસિયરના જણાવ્યા અનુસાર, હર્ગેની વાર્તા પર સંભવિત કાલ્પનિક પ્રભાવોમાં જ્યુલ્સ વર્નેની 1870ની નવલકથા અરાઉન્ડ ધ મૂન અને 1950ની અમેરિકન ફિલ્મ ડેસ્ટિનેશન મૂનનો સમાવેશ થાય છે. હર્ગે ચોક્કસપણે ડેસ્ટિનેશન મૂન ફિલ્મની સંખ્યાબંધ ફોટોગ્રાફિક સ્ટિલ્સથી પ્રેરિત હતી જે પ્રકાશિત થઈ હતી. સ્પ્રોડજ સ્પેસ સેન્ટર ખાતેની કોમ્પ્યુટર સિસ્ટમ દૃષ્ટિની રીતે UNIVAC I પર આધારિત હતી, જે બિન-લશ્કરી હેતુઓ માટે બનાવવામાં આવેલું પ્રથમ કોમ્પ્યુટર હતું. હર્ગે તેમના ચંદ્ર રોકેટને વી-2 રોકેટની ડિઝાઇન પર આધારિત કર્યું હતું, જે બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન જર્મન વૈજ્ઞાનિકો દ્વારા વિકસાવવામાં આવ્યું હતું. હર્ગેના રોકેટ પર લાલ અને સફેદ ચેકર પેટર્ન વી-2ના ચિત્ર પર આધારિત હતી, જે હર્ગે લેસ્લી સિમોનના 1947ના પુસ્તક જર્મન રિસર્ચ ઇન વર્લ્ડ વોર IIમાં રજૂ કર્યું હતું. તેમણે તેમના સહાયક આર્થર વેન નોયેન પાસેથી અલગ પાડી શકાય તેવા ભાગો સાથે એક મોડેલ રોકેટનું નિર્માણ કરવાનું કામ સોંપ્યું. તે મોડેલને પેરિસ લઈ ગયો જ્યાં તેણે તેને એનાનોફને બતાવ્યું અને તેને પૂછ્યું કે શું તે ચંદ્રનું રોકેટ કેવું દેખાશે તેની વાસ્તવિક રજૂઆત છે. ત્યારબાદ તેમણે અને તેમના સહાયકોએ કોમિકનું નિર્માણ કરતી વખતે ચોક્કસપણે સ્કેચ કરવા માટે મોડેલનો ઉપયોગ કર્યો હતો. હર્ગેએ વાર્તામાં જેકોબ્સનો એક નાનકડો ભાગ પણ દાખલ કર્યો હતો, જેમાં ડેસ્ટિનેશન મૂનના પાનું 40 પર દેખાતા વૈજ્ઞાનિકના આધાર તરીકે તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જેકબ્સે તેમના બ્લેક અને મોર્ટિમર રહસ્યોમાંથી એક, ધ મિસ્ટ્રી ઓફ ધ ગ્રેટ પિરામિડ (1954) માં હર્ગેના સંદર્ભનો સમાવેશ કર્યો હતો. પ્રકાશન હર્ગેએ ચંદ્રને દર્શાવતી ટિનટિન સામયિકના સતત બે કવર સાથે આગામી વાર્તાની જાહેરાત કરી હતી. આ વાર્તાનું બેલ્જિયન ટિનટિન મેગેઝિનમાં ફ્રેન્ચ ભાષામાં 30 માર્ચ 1950થી શ્રેણીકરણ શરૂ થયું હતું. તે પછી 11 મે 1950 થી ફ્રાન્સની સરહદ પર, તે દેશની સામયિકની આવૃત્તિમાં શ્રેણીબદ્ધકરણ શરૂ થયું. આ સમય દરમિયાન, હર્ગે તેમના કામનું સંચાલન કેવી રીતે કર્યું તેમાં ફેરફારો થયા હતા; 6 એપ્રિલ 1950 ના રોજ, તેમણે એક જાહેર કંપની તરીકે સ્ટુડિયો હર્ગેની સ્થાપના કરી. આ સ્ટુડિયો બ્રસેલ્સમાં તેમના એવન્યુ ડેલ્લર હાઉસમાં સ્થિત હતા, જેમાં હર્ગે તેમના અને જર્મેનના મુખ્ય નિવાસસ્થાનમાં સેરોક્સ-મૌસ્ટીમાં નવું ખરીદેલું ઘર બનાવ્યું હતું. સ્ટુડિયો હર્ગેને વ્યક્તિગત ટેકો અને તેના ચાલુ કાર્ય માટે તકનીકી ટેકો બંને પ્રદાન કરશે. તેમણે માર્ચ 1951માં બોબ ડી મૂરને સ્ટુડિયોમાં તેમના પ્રાથમિક શિષ્ય તરીકે રાખ્યા હતા. 7 સપ્ટેમ્બર 1950ના રોજ, શ્રેણીકરણની શરૂઆતના માત્ર છ મહિના પછી, વાર્તામાં વિક્ષેપ પડ્યો હતો કારણ કે હર્ગે વધુ એક વિરામનો ભોગ બની રહ્યો હતો અને તેના હાથમાં ખરજવું થઈ રહ્યું હતું. 9 એપ્રિલ 1952ના રોજ ટિનટિનમાં આ વાર્તા ચાલુ રાખવામાં આવી હતી. આ વાર્તા એકસાથે એકત્રિત કરવામાં આવી હતી અને એડિશન કેસ્ટરમેન દ્વારા 1953માં ઓબ્જેક્ટિફ લ્યુન તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. કેસ્ટરમેનના ટિનટિન અને ન્યુક્લિયર રોકેટના સૂચનને નકારી કાઢ્યા પછી, શીર્ષક હર્ગેની પોતાની પસંદગી હતી. પુસ્તકના સ્વરૂપમાં પ્રકાશન માટે, વાર્તાને ફરીથી રંગવામાં આવી હતી, જેમાં વિવિધ ફેરફારો કરવામાં આવ્યા હતા; ઉદાહરણ તરીકે, શ્રેણીબદ્ધ સંસ્કરણમાં, કર્મચારીઓ દ્વારા પહેરવામાં આવતા ગણવેશ લીલા હતા, અને તેમને પુસ્તકના કદ માટે વાદળીમાં બદલવામાં આવે છે. સંખ્યાબંધ દ્રશ્યો પણ કાઢી નાખવામાં આવ્યા હતા, જેમાં સ્નોઇને હેડક દ્વારા આકસ્મિક રીતે બાહ્ય અવકાશમાં ફેંકવામાં આવવાનો સમાવેશ થાય છે, થોમ્પસન તેમના મૂનવોક પર ખોવાઈ જાય છે. હર્ગે એનાનોફને એક નકલ મોકલી હતી, જેમાં એક સંદેશ હતો કે "તમારી મદદ, તમારું જ્ઞાન, અમૂલ્ય રહ્યું છે, જેનાથી હું મારા નાના પાત્રોને ચંદ્ર સુધી પહોંચાડી શકું છું. અને તેમને સુરક્ષિત અને સ્વસ્થ પાછા લાવી શકું છું". આ પુસ્તકનો અંગ્રેજી ભાષામાં અનુવાદ 1959માં પ્રકાશિત થયો હતો. 1969માં એપોલો 11 ચંદ્ર ઉતરાણને ચિહ્નિત કરતા, હર્ગેએ એક ચિત્ર રજૂ કર્યું હતું જેમાં નાસાના અવકાશયાત્રી નીલ આર્મસ્ટ્રોંગ હમણાં જ ચંદ્ર પર આવ્યા છે, માત્ર ટિનટિન, સ્નોવી, હેડોક અને કેલ્ક્યુલસ દ્વારા ગુલાબ અને તેમનું સ્વાગત કરતી નિશાની સાથે તેમનું સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું. તે જ વર્ષે, ફ્રેન્ચ મેગેઝિન પેરિસ મેચે તેમને એપોલો 12 ઉતરાણનું દસ્તાવેજીકરણ કરતી ટૂંકી કોમિકનું નિર્માણ કરવાનું કામ સોંપ્યું. વિવેચનાત્મક વિશ્લેષણ જીન-માર્ક લોફિસિયર અને રેન્ડી લોફિસિયર માનતા હતા કે બે ભાગની વાર્તા કેલ્ક્યુલસની છે, કારણ કે તેમની "કોસ્મિક દ્રષ્ટિ વાર્તાને આગળ ધપાવે છે". તેઓએ આગળ એવો અભિપ્રાય વ્યક્ત કર્યો કે એડવેન્ચર્સ ઓફ ટિનટિનમાં વોલ્ફ એક અનોખું પાત્ર હતું, જે સૂચવે છે કે તે જ્હોન લે કેરે નવલકથાના પાત્ર સમાન છે. તેમને લાગ્યું કે ચંદ્ર સાહસ "હર્ગે તેના શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન સાથે. દરેક સ્તરે એક વિજયી સિદ્ધિ" હતી, જેમાં વાર્તાના બંને ભાગોને પાંચમાંથી પાંચ તારા આપવામાં આવ્યા હતા. હેરી થોમ્પસને સમગ્ર ચંદ્ર સાહસને ચંદ્રના તેના "અત્યંત સચોટ" ચિત્રણના પરિણામે "એક તકનીકી શ્રેષ્ઠ કૃતિ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. હર્ગેના જીવનચરિત્રકાર પિયર એસોલિનને લાગ્યું કે બે ચંદ્ર સાહસો "હર્ગેના કાર્યના વિકાસમાં એક તબક્કાને ચિહ્નિત કરે છે". તેનાથી વિપરીત, હર્ગેના જીવનચરિત્રકાર બેનોઇટ પીટર્સે બે ભાગની વાર્તાઓની ટીકા કરી હતી, જેમાં જણાવ્યું હતું કે તેમની પાસે 'ધ સિક્રેટ ઓફ ધ યુનિકોર્ન/રેડ રેકહામના ટ્રેઝર' ની 'ન તો જીવંતતા અને ગતિશીલતા' છે, ન તો 'ધ સેવન ક્રિસ્ટલ બોલ્સ/પ્રિઝનર્સ ઓફ ધ સન' ની 'અલૌકિક ગુણવત્તા' છે. એડવેન્ચર્સ ઓફ ટિનટિનના તેમના મનોવિશ્લેષણાત્મક અભ્યાસમાં, સાહિત્યિક વિવેચક જીન-મેરી એપોસ્ટોલિડેસે ચંદ્ર વાર્તા ચાપ પરના ડેસ્ટિનેશન મૂન-એક્સપ્લોરર્સની "વૈજ્ઞાનિક તથ્યો પર ઝીણવટપૂર્વક ધ્યાન" આપવા બદલ પ્રશંસા કરી હતી, પરંતુ ઉમેર્યું હતું કે આ વાર્તાના "તેના બદલે શૈક્ષણિક સ્વર" માં પણ પરિણમ્યું હતું. તેમણે ઉમેર્યું હતું કે આ વાર્તાઓમાં, મુખ્ય વિભાગ "હવે સારા અને અનિષ્ટ નહીં" હતો, જે અગાઉના સાહસોમાં હતો, પરંતુ "સત્ય અને ભૂલ" હતો. એપોસ્ટોલિડેસે અભિપ્રાય આપ્યો હતો કે "ઉશ્કેરાટભર્યું અને કંઈક અંશે હાસ્યાસ્પદ પાત્ર" હોવા છતાં, તેમની વૈજ્ઞાનિક સિદ્ધિઓ દ્વારા કેલ્ક્યુલસ આ ચાપમાં "એક વિશાળ કદ" સુધી વધે છે, સર ફ્રાન્સિસ હેડોક (ધ સિક્રેટ ઓફ ધ યુનિકોર્નમાંથી) ને શ્રેણીના "સ્થાપક પૂર્વજ" તરીકે ગ્રહણ કરે છે. તેઓ દાવો કરે છે કે "પવિત્ર પૂર્વજ" બનવામાં, ચંદ્રની સફર વિજ્ઞાનને તેના માર્ગદર્શક ધર્મ તરીકે રાખીને "એક રહસ્યમય શોધ" બની જાય છે. આ ચાપ અને પ્રિઝનર્સ ઓફ ધ સન વાર્તા વચ્ચેની સરખામણી કરીને, તેમણે વૈજ્ઞાનિક કેન્દ્ર અને સૂર્યના ઇન્કા મંદિર વચ્ચે પ્રતીકાત્મક જોડાણો દોર્યા હતા, પરંતુ નોંધ્યું હતું કે અહીં કેલ્ક્યુલસ બલિદાનનો ભોગ બનવાને બદલે "પ્રમુખ પાદરી" હતો, જેમ કે તે અગાઉની વાર્તામાં હતો. આ વાર્તાઓમાં ચંદ્ર રોકેટની ચર્ચા કરવા માટે આગળ વધતા, એપોસ્ટોલિડેસે તેને એક ફાલિક પદાર્થ તરીકે વર્ણવ્યું જે ચંદ્રના "કુમારિકા પ્રદેશ" માં ઘૂસી ગયું. તે જ સમયે, તેમણે રોકેટને "માતૃ પેટ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું જેમાં અવકાશ સંશોધકો સૂતા હતા. સાહિત્યિક વિવેચક ટોમ મેકકાર્થીએ જણાવ્યું હતું કે ડેસ્ટિનેશન મૂન-એક્સપ્લોરર્સ ઓફ ધ મૂન સ્ટોરી આર્કમાં, કેલ્ક્યુલસ "હર્ગેની પોતાની યુદ્ધ સમયની સ્થિતિને મૂર્તિમંત કરે છે, જે યુદ્ધ પછીના વાતાવરણમાં ફેલાયેલી છે", જે તેમના કાર્ય દ્વારા સંચાલિત પ્રતિભાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જેની પ્રવૃત્તિઓ રાષ્ટ્રીય અને રાજકીય કારણો સાથે સાંયોગિક છે. તેમણે સૂચવ્યું હતું કે જે દ્રશ્યમાં કેપ્ટન હેડોક પેન્ટોમાઇમ હોબી ઘોડા પર સવારી કરે છે તે ઘણા દ્રશ્યો સાથે વિરોધાભાસી હોઈ શકે છે જેમાં એડવેન્ચર્સ દરમિયાન હેડોકને ઘોડાની પીઠ પરથી ફેંકી દેવામાં આવે છે. મેકકાર્થીએ તે દ્રશ્યનું પણ અર્થઘટન કર્યું જેમાં દુશ્મન દ્વારા રોકેટને કબજે કરવાના જવાબમાં કેલ્ક્યુલસ તેના વાળ પર રડે છે અને આંસુ પાડે છે, જે તેના વાચકો દ્વારા તેના કાર્યને પ્રકાશિત અને ફરીથી અર્થઘટન કરવા અંગે હર્ગેની પોતાની ચિંતાઓને પ્રતિબિંબિત કરે છે. તેમનો એવો પણ અભિપ્રાય હતો કે ડેસ્ટિનેશન મૂનના કેટલાક દ્રશ્યો સમગ્ર શ્રેણીમાં પુનરાવર્તિત વિષયોને પ્રતિબિંબિત કરે છે; તેમણે સૂચવ્યું હતું કે સિડવિયામાં વ્હિસ્કીની દાણચોરી કરવાના હેડોકના પ્રયાસો ધ સિક્રેટ ઓફ ધ યુનિકોર્નમાં ખજાનાની દાણચોરીને પ્રતિબિંબિત કરે છે, જ્યારે થોમ્પસન અને થોમસનને જાસૂસ ન હોવાનું ઓળખવામાં આવ્યું હતું તે "સુધારણા" શ્રેણીમાં સુધારાના વિષયને પ્રતિબિંબિત કરે છે. તેઓ એવું પણ માનતા હતા કે ડેસ્ટિનેશન મૂનની અંદર હર્ગેની ગુપ્ત અસંસ્કારીતાનું એક ઉદાહરણ છે, જેમાં નિતંબ જેવા દેખાતા એક દ્રશ્યમાં કેલ્ક્યુલસના માથા ઉપર એક આકૃતિ છે. 1957માં એનિમેશન કંપની બેલવિઝન સ્ટુડિયોએ હર્ગેની મૂળ કોમિક્સ પર આધારિત રંગ રૂપાંતરણની એક શ્રેણીનું નિર્માણ કર્યું હતું, જેમાં એડવેન્ચર્સના આઠને દૈનિક પાંચ-મિનિટના એપિસોડની શ્રેણીમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યા હતા. ડેસ્ટિનેશન મૂન એ બીજી એનિમેટેડ શ્રેણીમાં રૂપાંતરિત થનાર પ્રથમ ફિલ્મ હતી; તેનું નિર્દેશન રે ગૂસેન્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તે જાણીતા કાર્ટૂનિસ્ટ ગ્રેગ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું, જે ટિનટિન મેગેઝિનના મુખ્ય સંપાદક બનવાના હતા. 1991માં, ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ ટિનટિન પર આધારિત બીજી એનિમેટેડ શ્રેણીનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, આ વખતે ફ્રેન્ચ સ્ટુડિયો એલિપ્સ અને કેનેડિયન એનિમેશન કંપની નેલ્વાના વચ્ચેના સહયોગ તરીકે. ડેસ્ટિનેશન મૂન એ સ્વીકારવામાં આવેલી ચૌદમી વાર્તા હતી અને તેને બે વીસ-મિનિટના એપિસોડમાં વહેંચવામાં આવી હતી. સ્ટીફન બર્નાસ્કોની દ્વારા નિર્દેશિત, આ શ્રેણીની મૂળ કોમિક્સ પ્રત્યે "સામાન્ય રીતે વફાદાર" હોવા બદલ પ્રશંસા કરવામાં આવી છે, તે હદ સુધી કે એનિમેશન સીધા હર્ગેની મૂળ પેનલમાંથી અપનાવવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો ફૂટનોટ્સ ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ ડેસ્ટિનેશન મૂન એટ ધ ઓફિશિયલ ટિનટિન વેબસાઇટ ડેસ્ટિનેશન મૂન એટ Tintinologist.org 1953 ગ્રાફિક નવલકથાઓ યુરોપમાં સેટ કરાયેલ કાલ્પનિક દેશમાં સેટ કરાયેલ કૉમિક્સ ચંદ્ર સાહિત્ય પર સેટ કરાયેલ કૉમિક્સ સૌપ્રથમ શ્રેણીબદ્ધ સ્વરૂપમાં મેથ્યુએન પબ્લિશિંગ પુસ્તકો સાયન્સ ફિક્શન કૉમિક્સ ટિનટિન પુસ્તકોમાં પ્રકાશિત થાય છે.