Íñigo Arista
ઇનિગો એરિસ્ટા (, વાનાકો, c. 771-790-851 અથવા 852) એનેકો આદિજાતિના વાસ્કોન સરદાર અને પેમ્પ્લોનાના પ્રથમ રાજા હતા. એવું માનવામાં આવે છે કે 816માં પેનકોર્બોની લડાઇમાં સ્થાનિક ફ્રેન્કિશ પક્ષકારોની હાર બાદ તેઓ પ્રસિદ્ધિ પામ્યા હતા અને તેમનું શાસન સામાન્ય રીતે 824માં કેરોલિંગિયન સેનાની હાર પછી ટૂંક સમયમાં શરૂ થયું હતું. ઈતિહાસકારો દ્વારા તેમને સૌપ્રથમ 840 થી એક દાયકા પછી તેમના મૃત્યુ સુધી કોર્ડોબાના અમીરાત સામે બળવાખોર તરીકે પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યા છે. રાષ્ટ્રના સ્થાપક તરીકે યાદ કરાયેલ, તેમને 10મી સદીની શરૂઆતમાં ઉપનામ "એરિસ્ટા" દ્વારા ઓળખવામાં આવતા હતા, જે બાસ્ક એરિટ્ઝા (હરિટ્ઝા/આઇઝા, શાબ્દિક રીતે 'ઓક', જેનો અર્થ થાય છે 'સ્થિતિસ્થાપક') અથવા લેટિન એરેસ્ટા ('નોંધપાત્ર') માંથી આવે છે. ઈનિગો એરિસ્ટાનું મૂળ અસ્પષ્ટ છે. તેના પિતાના નામને લઈને પણ મતભેદ છે. લેયર ખાતે સંરક્ષિત ચાર્ટરમાં તેમને એનેકો તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા છે. ફિલિયસ સિમેઓનિસ (જિમેનોના પુત્ર) અને અન્ય એક લેયર દસ્તાવેજ એન્નેકો ગાર્સેન્સ, ક્યુ ફ્યુટ વલ્ગેરીટર વોક્સ એરિસ્ટા (ગાર્સિયાના પુત્ર), જેને સામાન્ય રીતે એરિસ્ટા કહેવામાં આવે છે) ના મૃત્યુલેખનો અહેવાલ આપે છે. પછીના ઘણા ઇતિહાસકારોએ આમાંના એક અથવા બીજાને અનુસર્યા છે, પરંતુ પછીના ભ્રષ્ટાચાર અથવા છેતરપિંડીની શક્યતાને કારણે બંનેની વિશ્વસનીયતા પર સવાલ ઉઠાવવામાં આવે છે. અગિયારમી સદીના ઈતિહાસકાર ઇબ્ન હયાન, જે તેમને અને તેમના ભાઈ ઇબ્ન વાનાકો (İniguez) અલ-બાસ્કુનિસ અને અલ-ઉડી, તેમને ઇબ્ન યાનાકો કહે છે, આમ બંને સૂચવે છે કે તેમના પિતાનું નામ પણ ઈનીગો હતું. રોડ્રિગો જિમેનેઝ ડી રાડા (c. 1170-1247) દ્વારા તે કાઉન્ટ ઓફ બિગોર હોવાનું કહેવાય છે, અથવા ઓછામાં ઓછું ત્યાંથી આવ્યો હોવાનું કહેવાય છે, પરંતુ આનો કોઈ લગભગ-સમકાલીન પુરાવો નથી. એવું અનુમાન કરવામાં આવે છે કે તેઓ ગાર્સિયા જિમેનેઝના સંબંધી હતા, જેમણે 8મી સદીના અંતમાં વાસ્કોનિયામાં કેરોલિંગિયન વિસ્તરણનો પ્રતિકાર કરવામાં તેમના પિતા જિમેનો 'ધ સ્ટ્રોંગ' ના અનુગામી બન્યા હતા. પેમ્પ્લોના સમ્રાટોના બીજા રાજવંશ કે જે તેમના, જિમેનાને સ્થાનાંતરિત કરશે, તેને સામાન્ય રીતે તેમની સાથે સંબંધિત બનાવવામાં આવે છે. ઇનિગોની માતાનું નામ અજ્ઞાત છે (તેણીને કેટલીકવાર ઓન્નેકા કહેવામાં આવે છે, પાયો વિના) પરંતુ તે જાણીતું છે કે તેણીએ સ્થાનિક મુવાલાદ સ્વામી મુસા ઇબ્ન ફોર્ચ્યુન અલ-કસાવી સાથે પણ લગ્ન કર્યા હતા, તેમના દ્વારા એક પુત્ર મુસા ઇબ્ન મુસા અલ-કસાવી થયો હતો. આ યુવાન મુસા, તુડેલાના શાસક અને એબ્રો ખીણના મુખ્ય સરદારોમાંથી એક, બાનુ કાસીના વડા બનશે. આ સંબંધને કારણે, ઇનિગો અને તેના સંબંધીઓએ વારંવાર મુસા ઇબ્ન મુસા સાથે જોડાણમાં કામ કર્યું હતું, એક એવો સંબંધ જેણે ઇનિગોને પાયરેનીયન ખીણોમાં મોટા પ્રદેશો પર પોતાનો પ્રભાવ વધારવાની મંજૂરી આપી હતી, અને તે બળવાખોરોમાં પણ મહત્વનો ભાગ ભજવ્યો હતો જે પેમ્પ્લોના અમીરાત સાથે તૂટી જવા તરફ દોરી જશે. સત્તામાં ઉદય ઉત્તરીય ઇબેરિયામાં ફ્રેન્કિશ અને કોર્ડોબન પ્રભાવ પરના સંઘર્ષો દ્વારા પરિવાર સત્તામાં આવ્યો. 799માં, ફ્રેન્કિશ તરફી હત્યારાઓએ પેમ્પ્લોનાના ગવર્નર, કદાચ મુસા ઇબ્ન મુસા અલ-કસાવીના સંબંધી, મુતરીફ ઇબ્ન મુસાની હત્યા કરી હતી. ઇબ્ન હયાન અહેવાલ આપે છે કે 816 માં, અબ્દ અલ-કરીમ ઇબ્ન અબ્દ અલ-વાહિદ ઇબ્ન મુગીતે ખ્રિસ્તી અને મૂર્તિપૂજક જૂથોને એકીકૃત કરનારા ફ્રેન્કિશ તરફી "ઈશ્વરના દુશ્મન", વેલાસ્કો ધ ગેસ્કોન (, બાલાસ્ક અલ-અલાસ્કી), પેમ્પ્લોના સાહિબ () સામે લશ્કરી અભિયાન શરૂ કર્યું હતું. તેઓએ ત્રણ દિવસની લડાઈ લડી જેમાં કોર્ડોબા તરફી જૂથે તેમના દુશ્મનોને હરાવ્યા અને અસ્ટુરિયસના આલ્ફોન્સો બીજાના સંબંધી ગાર્સિયા લોપેઝ, સાંચો "પેમ્પ્લોનાના યોદ્ધા/ઘોડો" અને મૂર્તિપૂજક યોદ્ધા "સલ્તાન" સાથે વેલાસ્કોને મારી નાખ્યા. ફ્રેન્કિશ તરફી દળની આ હારથી વિરોધી ફ્રેન્કિશ ઇનિગોને સત્તામાં આવવાની મંજૂરી મળી હોવાનું જણાય છે. 820 માં, ઇનિગોએ એરેગોન કાઉન્ટીમાં હસ્તક્ષેપ કર્યો હોવાનું કહેવાય છે, ફ્રેન્કિશ જાગીરદારને બહાર કાઢીને, અઝનાર પ્રથમ ગેલીન્ડેઝને ગાર્સિયા ગેલીન્ડેઝની તરફેણમાં ગણવામાં આવે છે, જે ઇનિગોના જમાઈ બન્યા હતા. 824માં કાઉન્ટ્સ એબ્લસ અને અઝનાર સાંચેઝની આગેવાનીમાં કેરોલિંગિયન દળોએ પેમ્પ્લોના સામે અભિયાન ચલાવ્યું હતું, પરંતુ રોન્સેવેલ્સની બીજી લડાઈમાં તેમનો પરાજય થયો હતો. પરંપરાગત રીતે, આ યુદ્ધને પેમ્પ્લોનાના રાજા તરીકે ઇનિગોના રાજ્યાભિષેકના પરિણામે દર્શાવવામાં આવ્યું છે, પરંતુ યુદ્ધમાં તેમની સંડોવણી અથવા ત્યારબાદ તેમના રાજ્યાભિષેકનો કોઈ સીધો પુરાવો નથી, અને આરબ ઈતિહાસકારો દ્વારા તેમને વેલાસ્કો, "પેમ્પ્લોનાના સ્વામી" તરીકે આપવામાં આવેલા સમાન ખિતાબ સાથે ઓળખવામાં આવે છે. બહારની સત્તાઓ સામે સ્વતંત્રતા જાળવી રાખવા માટે તેમનું રાજ્ય સતત મુસ્લિમો અને ખ્રિસ્તીઓ સામે અને એકબીજા સામે રમતું હતું. બળવો અને મૃત્યુ 840 ઈનિગોની જમીન પર ઝરાગોઝાના વલી અબ્દ અલ્લાહ ઇબ્ન કુલયબે હુમલો કર્યો હતો, જેના કારણે તેના સાવકા ભાઈ મુસા ઇબ્ન મુસાએ બળવો કર્યો હતો. ઇનિગોના પુત્ર ગાર્સિયાએ ઇનિગોના યોદ્ધા ભાઈ ફોર્ટુન ઇનિગ્યુઝ (ફોર્ટુન ઇબ્ન વાનાકો) સાથે કોન્સર્ટમાં કારભારી તરીકે કામ કર્યું હતું, જે મુસાના સાવકા ભાઈ પણ હતા અને તેઓ કોર્ડોબાના અમીરાત સામેના બળવામાં મુસા સાથે જોડાયા હતા. કોર્ડોબાના અમીર અબ્દ-અર-રહેમાન બીજાએ પછીના વર્ષોમાં બદલો લેવાની ઝુંબેશ શરૂ કરી. 843ની લડાઈમાં, ફોર્ટુન ઇનિગ્યુઝની હત્યા કરવામાં આવી હતી, અને મુસાને બેસાડવામાં આવ્યો હતો અને પગપાળા ભાગી જવાની ફરજ પડી હતી, જ્યારે ઇનિગો અને તેનો પુત્ર ગેલીન્ડો જખમો સાથે બચી ગયા હતા-અને ઘણા ઉમરાવો, ખાસ કરીને વેલાસ્કો ગાર્સીસ, અબ્દ-અર-રહેમાન તરફ વળ્યા હતા. પછીના વર્ષે, ઇનિગોના પોતાના પુત્ર, ગેલીન્ડો ઇનિગ્યુઝ અને મુસાના પુત્ર લબ્બ ઇબ્ન મુસા કોર્ડોબા ગયા, અને મુસાને આત્મસમર્પણ કરવાની ફરજ પડી. 845માં એક ટૂંકી ઝુંબેશ બાદ સામાન્ય શાંતિ પ્રાપ્ત થઈ હતી. 850 માં, મુસાએ ફરીથી ખુલ્લેઆમ બળવો કર્યો, જેને પેમ્પ્લોના દ્વારા ટેકો આપવામાં આવ્યો, અને ઇન્દુઓ (ઇનિગો માનવામાં આવે છે) અને મિટીયોના રાજદૂતો, "ડ્યૂક્સ ઓફ ધ નવારિસ" નું ફ્રેન્ચ દરબારમાં સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું. ઈનિગોનું મૃત્યુ મુસ્લિમ વર્ષ 237 એ. એચ. માં થયું હતું, જે 851ના અંતમાં અથવા 852ની શરૂઆતમાં થયું હતું, અને તેમના પુત્ર ગાર્સિયા ઈનિગેઝ તેમના અનુગામી બન્યા હતા, જેઓ તેમના મૃત્યુ પહેલા જ તેમના પિતાની લાંબી માંદગી દરમિયાન રાજ્ય પર શાસન કરી રહ્યા હતા. લેયર, નવાર્રેનો મુખ્ય મઠ ઇનિગોના જીવનકાળ દરમિયાન, જ્યારે કોર્ડોવન પાદરી યુલોગિયસને આ વિસ્તારમાં રહેવાનું હતું (848) ત્યારે નવાર્રેમાં ઘણા મઠોના અસ્તિત્વની પુષ્ટિ થાય છે. વિલીસિન્ડને લખેલા પત્રમાં, યુલોગિયસ માત્ર એ જ નથી જણાવે કે બાસ્ક નેતા ક્રિસ્ટિકોલા પ્રિન્સેપ્સ હતા, પરંતુ તેમણે પેમ્પ્લોનાથી દૂર ન હોય તેવા ત્રણ મઠોના નામ આપ્યા છેઃ સિરેસા, સેન્ટ ઝાચારીઆસ અને લેરે. લેયરના પ્રતિષ્ઠિત મઠની સ્થાપના 9મી સદીમાં કરવામાં આવી હતી અને પાછળથી તેની સ્થાપના પેમ્પ્લોનાના રાજા દ્વારા કરવામાં આવી હોવાનો દાવો કરવામાં આવ્યો હતો, તેને જમીન અને સંપત્તિ આપીને પ્રોત્સાહન આપવામાં આવ્યું હતું. મઠના આર્કાઇવ્સમાં એક દસ્તાવેજ દર્શાવે છે કે 842 માં, ઇનિગોએ લેયર ("ઇગો રેક્સ એનેકો એન્સિડો") ને યેસાનું નગર અને જમીન આપી હતી, જો કે આ અનુદાન નોંધતા દસ્તાવેજની પ્રામાણિકતા વિવાદિત છે. ઈનિગો પોતે 851/852 માં તેમના મૃત્યુ પછી મઠમાં દફનાવવામાં આવ્યા હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું છે. ઈનિગોની પત્ની (અથવા પત્નીઓ) નું નામ સમકાલીન દસ્તાવેજોમાં નોંધવામાં આવ્યું નથી, જો કે સદીઓ પછીના સ્રોતો તેને ટોડા અથવા ઓનેકા નામ આપે છે. તેણીની વ્યુત્પત્તિ અંગે વિદ્વતાપૂર્ણ ચર્ચા પણ છે, કેટલાક એવી ધારણા કરે છે કે તેણી પેમ્પ્લોનાના સ્વામી વેલાસ્કોની પુત્રી હતી (816ની હત્યા કરી હતી), અને અન્ય લોકો તેણીને અઝનાર પ્રથમ ગેલીન્ડેઝની સંબંધી બનાવે છે. તેઓ નીચેના જાણીતા બાળકોના પિતા હતાઃ એસોના ઇનિગ્યુઝ, જેમણે તેમના પિતાના સાવકા ભાઈ, મુસા ઇબ્ન મુસા અલ-કસાવી, ટુડેલાના સ્વામી અને હ્યુસ્કા ગાર્સિયા ઇનિગ્યુઝ, કારભારી અને પછી ઇનિગોના ઉત્તરાધિકારી સાથે 'રાજા' તરીકે લગ્ન કર્યા હતા. ગેલિંડો ઇનિગ્યુઝ, કોર્દોબા ભાગી ગયો જ્યાં તે કોર્દોબાના યુલોગિયસનો મિત્ર હતો. મુસા ઇબ્ન ગેલિંડ, 860માં હ્યુસ્કાના અમિલ, જેની 870માં હત્યા કરવામાં આવી હતી, દેખીતી રીતે તેનો પુત્ર હતો. એક પુત્રી જેણે એરેગોનના કાઉન્ટ ગાર્સિયા અલ માલો (ખરાબ) સાથે લગ્ન કર્યા. ઐતિહાસિક વારસો ઈનિગો દ્વારા સ્થાપિત રાજવંશે લગભગ 80 વર્ષ સુધી શાસન કર્યું હતું, જેનું સ્થાન 905માં હરીફ રાજવંશે લીધું હતું. જો કે, આંતરલગ્નને કારણે, નવાર્રેના અનુગામી રાજાઓ ઇનિગોમાંથી ઉતરી આવ્યા હતા, અને કેટલાક અહેવાલોએ તેમને સીધા પુરુષ વંશમાં ઇનિગોમાંથી ઉતરી આવ્યા હોવાનું પણ ખોટી રીતે દર્શાવ્યું હતું. તેમને નવાર્રે રાષ્ટ્રના સ્થાપક તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે. નોંધો સંદર્ભો 850 ના દાયકાના મૃત્યુ અનિશ્ચિત જન્મ વર્ષ 9 મી સદીના નવારિસ રાજાઓ સ્થાપક રાજાઓનું હાઉસ ઓફ ઇનિગ્યુઝ અપર માર્ચ