John Hardyng
જ્હોન હાર્ડિંગ (અથવા હાર્ડિંગ; 1378-1465) એક અંગ્રેજી ઇતિહાસકાર હતા. તેમનો જન્મ ઉત્તર ઇંગ્લેન્ડમાં થયો હતો. એક છોકરા તરીકે હાર્ડિંગે સર હેનરી પર્સી (હોટસ્પર) ની સેવામાં પ્રવેશ કર્યો, જેની સાથે તેઓ શ્રોસબરીની લડાઈ (1403) માં હાજર હતા. ત્યારબાદ તેઓ સર રોબર્ટ ઉમ્ફ્રાવિલેની સેવામાં ગયા, જેમના હેઠળ તેઓ વોર્કવર્થ કેસલ, નોર્થઅમ્બરલેન્ડ અને કિમ કેસલ, લિંકનશાયરના કોન્સ્ટેબલ હતા. તેઓ 1415માં એગિનકોર્ટની લડાઈમાં અને 1416માં હર્ફલુર સામે દરિયાઈ લડાઈમાં ઉમ્ફ્રાવિલેના કર્મચારીઓમાં હતા. 1424માં હાર્ડિંગ રોમમાં હતા, જ્યાં કાર્ડિનલ બ્યુફોર્ટના કહેવા પર તેમણે ગ્નેયસ પોમ્પીયસ ટ્રોગસના વૃત્તાંતની સલાહ લીધી હતી. 1436માં ઉમ્ફ્રાવિલેના મૃત્યુ પછી, હાર્ડિંગ કિમે ખાતે ઑગસ્ટિનિયન પ્રાયરીમાં નિવૃત્ત થયા, જ્યાં તેમણે તેમના ક્રોનિકલની બે આવૃત્તિઓ લખી હતી અને જ્યાં તેઓ કદાચ 1465ની આસપાસ તેમના મૃત્યુ સુધી રહ્યા હતા. હાર્ડિંગ પુરાતત્ત્વનું જ્ઞાન ધરાવતા વ્યક્તિ હતા, અને હેનરી વી હેઠળ સ્કોટલેન્ડના અંગ્રેજ તાજ સાથેના સામંતી સંબંધોની તપાસ કરવા માટે કાર્યરત હતા. આ હેતુ માટે તેમણે સ્કોટલેન્ડની મુલાકાત લીધી હતી. પોતાના હિસાબથી, તેમણે સાડા ત્રણ વર્ષ ભૂપ્રદેશનું મેપિંગ કરવામાં અને અંગ્રેજ સાર્વભૌમત્વ સંબંધિત દસ્તાવેજો સુરક્ષિત કરવામાં વિતાવ્યા હતા. પાછળથી, તેઓ તેમના સ્કોટિશ મિશનની સામગ્રી, ખાસ કરીને સ્કોટલેન્ડનો પ્રથમ સ્વતંત્ર નકશો, હેનરી વીના પુત્ર માટે લખાયેલા બ્રિટનના ઇતિહાસમાં સામેલ કરશે. તેમની સેવાઓ માટે તેઓ કહે છે કે હેનરી વીએ હાર્ડિંગને નોર્થમ્પ્ટનશાયરમાં ગેડિંગ્ટનની જાગીર આપવાનું વચન આપ્યું હતું. ઘણા વર્ષો પછી, 1440 માં, તેમને સમાન સેવાઓ માટે દર વર્ષે 10 પાઉન્ડનું અનુદાન મળ્યું હતું. 1457માં હાર્ડિંગ દ્વારા સ્કોટલેન્ડને લગતા દસ્તાવેજો શ્રોસબરીના અર્લને પહોંચાડવાનો અને 20 પાઉન્ડના વધુ પેન્શન દ્વારા તેના પુરસ્કારનો રેકોર્ડ છે. તે સ્પષ્ટ છે કે હાર્ડિંગ સ્કોટલેન્ડથી સારી રીતે પરિચિત હતા અને જેમ્સ પહેલાએ તેમને તેમના કાગળો સુપરત કરવા માટે લાંચ આપવાની રજૂઆત કરી હોવાનું કહેવાય છે. પરંતુ મોટાભાગના દસ્તાવેજો, જે હજુ પણ રેકોર્ડ ઓફિસમાં સચવાયેલા છે, તે બનાવટી હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું છે, અને કદાચ હાર્ડિંગ દ્વારા પોતે જ બનાવવામાં આવ્યા હતા. હાર્ડિંગે ઇંગ્લેન્ડના પ્રાસબદ્ધ વૃત્તાંતની રચના પર ઘણા વર્ષો ગાળ્યા. પર્સીઝ અને ઉમ્ફ્રાવિલે હેઠળની તેમની સેવાઓએ તેમને પંદરમી સદીના ઇતિહાસ માટે મૂલ્યવાન માહિતી મેળવવાની તક આપી. તે તેના વિવિધ સમર્થકોને અનુરૂપ લખવામાં અને ફરીથી લખવામાં આવ્યું હતું. 1437માં સમાપ્ત થયેલી મૂળ આવૃત્તિમાં લેન્કાસ્ટ્રીયન પૂર્વગ્રહ હતો અને તે હેનરી છઠ્ઠા અને તેમના પરિવારને સમર્પિત હતી. ત્યારબાદ તેમણે યોર્કના ડ્યુક રિચાર્ડ માટે એક સંસ્કરણ તૈયાર કરવાનું શરૂ કર્યું અને રિચાર્ડના પુત્ર એડવર્ડ IV માટે ક્રોનિકલ ચાલુ રાખ્યું. પ્રસ્તાવનામાં એડવર્ડની પત્ની એલિઝાબેથ વુડવિલેનો સંદર્ભ સૂચવે છે કે હાર્ડિંગ હજુ પણ 1464માં તેના બીજા સંસ્કરણ પર કામ કરી રહ્યા હતા. પ્રથમ સંસ્કરણ બ્રિટિશ લાઈબ્રેરીમાં લેન્સડાઉન હસ્તપ્રત 204માં અને પછીની શ્રેષ્ઠ આવૃત્તિઓ ઓક્સફર્ડ, બોડલેયન લાઈબ્રેરી, આર્કમાં સચવાયેલી છે. સેલ્ડન બી. 10. રિચાર્ડ ગ્રાફ્ટનએ જાન્યુઆરી 1543માં બે આવૃત્તિઓ છાપી હતી અને સ્ટો, જે એક અલગ આવૃત્તિથી પરિચિત હતા, તેમણે આ મુદ્દા પર ગ્રાફ્ટનની નિંદા કરી હતી. સર હેનરી એલિસે 1812માં સેલ્ડેન અને હાર્લી હસ્તપ્રતોમાંથી કેટલાક ઉમેરાઓ સાથે ગ્રાફ્ટનનું લાંબું સંસ્કરણ પ્રકાશિત કર્યું હતું. પ્રોફેસરો સારાહ પેવરલી અને જેમ્સ સિમ્પસને પ્રથમ ક્રોનિકલ્સનું સંપાદન કર્યું છે, અને પેવરલી બીજા સંસ્કરણનું સંપાદન કરી રહ્યા છે. વધુ વાંચન હાર્ડિંગ અને તેના ક્રોનિકલ પરના લેખોઃ એડવર્ડ્સ, એ. એસ. જી., 'ધ મેનુસ્ક્રીપ્ટ્સ એન્ડ ટેક્સ્ટ્સ ઓફ ધ સેકન્ડ વર્ઝન ઓફ જ્હોન હાર્ડિંગના ક્રોનિકલ', ઇંગ્લેન્ડમાં પંદરમી સદીમાંઃ પ્રોસિડિંગ્સ ઓફ ધ હાર્લેક્સ્ટન સિમ્પોસિયમ, આવૃત્તિ. ડેનિયલ વિલિયમ્સ દ્વારા (વુડબ્રીજ, 1987), પૃષ્ઠ. 75-84. એલિસ, હેનરી, એડ., ધ ક્રોનિકલ ઓફ જ્હોન હાર્ડિંગ (લંડન, 1812). હયાત, આલ્ફ્રેડ, 'બિયોન્ડ અ બોર્ડરઃ ધ મેપ્સ ઓફ સ્કોટલેન્ડ ઇન જ્હોન હાર્ડિંગ્સ ક્રોનિકલ', ઇન ધ લેન્કેસ્ટ્રિયન કોર્ટઃ પ્રોસિડિંગ્સ ઓફ ધ 2001 હાર્લેક્સ્ટન સિમ્પોસિયમ (શોન ટાયસઃ ડોનિંગ્ટન, 2003), પૃષ્ઠ. 78-94. હયાત, આલ્ફ્રેડ, ધ મેકિંગ ઓફ મેડીવલ ફોર્જરીઝઃ ફોલ્સ ડોક્યુમેન્ટ્સ ઇન ફિફ્થ સેન્ચ્યુરી ઈંગ્લેન્ડ. બ્રિટિશ લાઈબ્રેરી, 2004. કેનેડી, એડવર્ડ ડોનાલ્ડ, 'જ્હોન હાર્ડિંગ એન્ડ ધ હોલી ગ્રેઇલ', આર્થરિયન લિટરેચર, 8 (1989), 185-206. કેનેડી, એડવર્ડ ડોનાલ્ડ, 'મેલોરી એન્ડ હિઝ ઇંગ્લિશ સોર્સીસ', ઇન એસ્પેક્ટ્સ ઓફ મેલોરી, આવૃત્તિ. તોશિયુકી તકમિયા અને ડેરેક બ્રેવર દ્વારા (કેમ્બ્રિજ, 1981), પીપી. 27-55,196-200. કેનેડી, એડવર્ડ ડોનાલ્ડ, ક્રોનિકલ્સ એન્ડ અદર હિસ્ટોરિકલ રાઇટિંગ, વોલ્યુમ. એ મેન્યુઅલ ઓફ ધ રાઇટિંગ્સ ઇન મિડલ ઇંગ્લિશ 1050-1500 ની આઠમી આવૃત્તિ. આલ્બર્ટ ઇ. હાર્ટંગ અને જે. બી. સેવર્સ (ન્યૂ હેવન, 1989). કેનેડી, એડવર્ડ ડોનાલ્ડ, 'વિઝન્સ ઓફ હિસ્ટ્રીઃ રોબર્ટ ડી બોરોન એન્ડ ઇંગ્લિશ આર્થરિયન ક્રોનિકલર્સ', ઇન ધ ફોર્ચ્યુન ઓફ કિંગ આર્થર, એડ. નોરિસ જે. લેસી (કેમ્બ્રિજઃ 2005). કિંગ્સફોર્ડ, ચાર્લ્સ એલ., 'ધ ફર્સ્ટ વર્ઝન ઓફ હાર્ડિંગ્સ ક્રોનિકલ', ઇંગ્લિશ હિસ્ટોરિકલ રિવ્યૂ, 27 (1912), 462-82 [1912b]. પેવરલી, સારાહ એલ., 'જ્હોન હાર્ડિંગનું ક્રોનિકલઃ એ સ્ટડી ઓફ ધ ટુ વર્ઝન એન્ડ એ ક્રિટિકલ એડિશન ઓફ બોથ ફોર ધ પીરિયડ 1327-1464' (યુનિવર્સિટી ઓફ હલ, પીએચ. ડી., 2004). પેવરલી, સારાહ એલ., 'ડાયનેસ્ટી એન્ડ ડિવિઝનઃ ધ ડેપિક્શન ઓફ કિંગ એન્ડ કિંગડમ ઇન જ્હોન હાર્ડિંગ્સ ક્રોનિકલ', ધ મેડીવલ ક્રોનિકલ III: પ્રોસિડિંગ્સ ઓફ ધ થર્ડ ઇન્ટરનેશનલ કોન્ફરન્સ ઓન ધ મેડીવલ ક્રોનિકલ ડોર્ન/ઉટ્રેચ્ટ 12-17 જુલાઈ 2002, આવૃત્તિ. એરિક કૂપર દ્વારા (રોડોપી, એમ્સ્ટરડેમ, 2004), પૃષ્ઠ. 149-70. પેવરલી, સારાહ એલ., 'એડપ્ટિંગ ટુ રીડેપ્શન ઇન 1470-1471: ધ સ્ક્રાઇબ એઝ એડિટર ઇન એ યુનિક કોપી ઓફ જ્હોન હાર્ડિંગ ક્રોનિકલ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ (ગેરેટ એમએસ. 142)', ધ પ્રિન્સટન યુનિવર્સિટી લાઇબ્રેરી ક્રોનિકલ, 66:1 (2004), 140-72. પેવરલી, સારાહ એલ., "એ ગુડ એક્સામ્પેલ ટુ અવોઇડ ડાયન": રીડર રિસ્પોન્સિસ ટુ જ્હોન હાર્ડિંગ્સ ક્રોનિકલ ઇન ધ ફિફ્થ એન્ડ સોળમી સેન્ચ્યુરીઝ ", પોએટીકા, 63 (2005), 19-35. પેવરલી, સારાહ એલ., 'પોલિટિકલ કોન્શિયસનેસ એન્ડ ધ લિટરરી માઈન્ડ ઇન લેટ મેડીવલ ઈંગ્લેન્ડઃ' મેન 'બ્રૂડ અપ ઓફ નોટ' ઇન વેલે, હાર્ડિંગ, મેનકાઇન્ડ, એન્ડ મેલોરી, 'સ્ટડીઝ ઇન ફિલોલોજી, 105 (2008), 1-29. પેવરલી, સારાહ એલ., 'ક્રોનિકલિંગ ધ ફોર્ચ્યુન ઓફ કિંગ્સઃ જ્હોન હાર્ડિંગ દ્વારા વોલ્ટનના બોએથિયસ, ચોસરના ટ્રોઇલસ અને ક્રિસીડેનો ઉપયોગ, અને લિડગેટની' કિંગ હેનરી છઠ્ઠાની લંડનમાં વિજય પ્રવેશ ', ધ મેડીવલ ક્રોનિકલ VII (2011), 167-203. પેવરલી, સારાહ એલ., 'વંશાવળી અને જ્હોન હાર્ડિંગની વર્સ ક્રોનિકલ', બ્રોકન લાઇન્સમાંઃ લેટ-મધ્યયુગીન બ્રિટન અને ફ્રાન્સમાં વંશાવળી સાહિત્ય, આવૃત્તિ. રાલુકા એલ. રાડુલેસ્કુ અને એડવર્ડ ડોનાલ્ડ કેનેડી દ્વારા, મધ્યયુગીન લખાણો અને ઉત્તરી યુરોપની સંસ્કૃતિઓ 16 (ટર્નઆઉટઃ બ્રેપોલ્સ, 2008), pp. 259-82. પેવરલી, સારાહ એલ., 'જ્હોન હાર્ડિંગના ક્રોનિકલમાં એંગ્લો-સ્કોટિશ સંબંધો', ધ એંગ્લો-સ્કોટિશ બોર્ડર એન્ડ ધ શેપિંગ ઓફ આઇડેન્ટિટી, 1300-1600, આવૃત્તિ. માર્ક પી. બ્રુસ અને કેથરિન એચ. ટેરેલ દ્વારા (ન્યૂ યોર્કઃ પાલગ્રેવ મેકમિલન, 2012), પૃષ્ઠ. 69-86. રિડ્ડી, ફેલિસિટી, 'ગ્લાસ્ટોનબરી, જોસેફ ઓફ અરિમાથિયા એન્ડ ધ ગ્રેઇલ ઇન જ્હોન હાર્ડિંગના ક્રોનિકલ', ધ આર્કિયોલોજી એન્ડ હિસ્ટ્રી ઓફ ગ્લાસ્ટોનબરી એબીમાં, આવૃત્તિ. લેસ્લી અબ્રામ્સ અને જેમ્સ પી. કાર્લી દ્વારા (વુડબ્રીજ, 1991), પૃષ્ઠ. 317-31. રિડ્ડી, ફેલિસિટી, 'જ્હોન હાર્ડિંગ ઇન સર્ચ ઓફ ધ ગ્રેઇલ', આર્ટુરસ રેક્સમાં, આવૃત્તિ. ડબલ્યુ. વેન હોએકે દ્વારા (લ્યુવેન, 1991), પૃષ્ઠ. 419-29. રિડ્ડી, ફેલિસિટી, 'જ્હોન હાર્ડિંગનું ક્રોનિકલ એન્ડ ધ વોર્સ ઓફ ધ રોઝીસ', આર્થરિયન લિટરેચર, 12 (1996), 91-108. સિમ્પસન, જેમ્સ અને સારાહ પેવરલી, આવૃત્તિઓ., જ્હોન હાર્ડિંગ, ક્રોનિકલઃ એડિટેડ ફ્રોમ બ્રિટીશ લાઇબ્રેરી એમએસ લેન્સડાઉન 204, વોલ્યુમ 1 (કલામઝૂઃ મેડીવલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ પબ્લિકેશન્સ, 2015). નોંધો સંદર્ભો સિમ્પસન, જેમ્સ અને સારાહ પેવરલી, આવૃત્તિઓ. જ્હોન હાર્ડિંગ, ક્રોનિકલઃ બ્રિટિશ લાઈબ્રેરી એમએસ લેન્સડાઉન 204, વોલ્યુમ 1 માંથી સંપાદિત (કલામઝૂઃ મેડીવલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ પબ્લિકેશન્સ, 2015). 1378 જન્મ 1465 મૃત્યુ 15મી સદીના અંગ્રેજી ઇતિહાસકારો સો વર્ષના યુદ્ધના લોકો અંગ્રેજી પુરુષ બિન-કાલ્પનિક લેખકો ગુલાબના યુદ્ધો