Key Largo (film)
કી લાર્ગો જ્હોન હસ્ટન દ્વારા નિર્દેશિત અને હમ્ફ્રી બોગાર્ટ, એડવર્ડ જી. રોબિન્સન અને લોરેન બેકોલ અભિનીત 1948ની અમેરિકન ફિલ્મ નોઇર ક્રાઇમ ડ્રામા છે. સહાયક કલાકારોમાં લિયોનેલ બેરીમોર અને ક્લેર ટ્રેવર છે. આ ફિલ્મ રિચાર્ડ બ્રૂક્સ અને હસ્ટન દ્વારા મેક્સવેલ એન્ડરસનના 1939ના આ જ નામના નાટક પરથી રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. ટુ હેવ એન્ડ હેવ નોટ (1944), ધ બિગ સ્લીપ (1946) અને ડાર્ક પેસેજ (1947) પછી કી લાર્ગો અભિનેતાઓ બોગાર્ટ અને બેકોલની ચોથી અને અંતિમ ફિલ્મ જોડી હતી. ક્લેર ટ્રેવરે દારૂડિયા ભૂતપૂર્વ નાઇટક્લબ ગાયક ગયે ડોનની ભૂમિકા માટે 1948નો શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રીનો એકેડેમી એવોર્ડ જીત્યો હતો. પ્લોટ આર્મીના અનુભવી ફ્રેન્ક મેકક્લાઉડ ફ્લોરિડાના કી લાર્ગોમાં હોટલ લાર્ગોમાં આવે છે, જ્યોર્જ ટેમ્પલના પરિવારની મુલાકાત લે છે, જે એક મિત્ર છે જેણે તેમની હેઠળ સેવા આપી હતી અને ઘણા વર્ષો પહેલા ઇટાલિયન અભિયાનમાં માર્યા ગયા હતા. તે મિત્રની વિધવા નોરા ટેમ્પલ અને તેના પિતા જેમ્સને મળે છે, જેઓ હોટલના માલિક છે. શિયાળાની રજાઓની મોસમ પૂરી થઈ ગઈ હોવાથી અને વાવાઝોડું નજીક આવી રહ્યું હોવાથી, હોટેલમાં માત્ર છ મહેમાનો છેઃ ચપળ ટૂટ્સ, બૂરિશ કર્લી, પથ્થરનો ચહેરો ધરાવતો રાલ્ફ, નોકર એન્જલ, આકર્ષક પરંતુ વૃદ્ધ મદ્યપાન કરનાર ગયે ડોન અને છઠ્ઠો માણસ જે તેના રૂમમાં એકાંતમાં રહે છે. મુલાકાતીઓ માછીમારી માટે ફ્લોરિડા કીઝમાં હોવાનો દાવો કરે છે. ફ્રેન્ક નોરા અને જેમ્સને જ્યોર્જની બહાદુરી વિશે જણાવે છે અને કેટલીક નાની અને પ્રિય વિગતો શેર કરે છે જેના વિશે જ્યોર્જે વાત કરી હતી. નોરા અને તેના સસરા ફ્રેન્ક સાથે જોડાયેલા હોવાનું જણાય છે, એમ કહીને કે જ્યોર્જે તેના પત્રોમાં વારંવાર ફ્રેન્કનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. ચક્રવાત માટે હોટલની તૈયારી કરતી વખતે, ત્રણેયને શેરિફ બેન વેડ અને તેમના નાયબ સોયર દ્વારા વિક્ષેપિત કરવામાં આવે છે. તેઓ ભાગેડુ અમેરિકન ભારતીયોની જોડી ઓસ્સેઓલા ભાઈઓની શોધ કરી રહ્યા છે. પોલીસ ગયા પછી તરત જ, સ્થાનિક સેમિનોલ હોટલમાં આશ્રય લે છે, જેમાં ઓસ્સેઓલા ભાઈઓ પણ સામેલ છે. જેમ જેમ વાવાઝોડું નજીક આવે છે, કર્લી, રાલ્ફ, એન્જલ અને ટૂટ્સ બંદૂકો ખેંચે છે અને મંદિરો અને ફ્રેન્કને બંધક બનાવે છે. તેઓ સમજાવે છે કે તેમના પક્ષના છઠ્ઠા, એકાંતપ્રિય સભ્ય, કુખ્યાત ગેંગસ્ટર જોની રોક્કો છે-જેને કેટલાક વર્ષો પહેલા ક્યુબા દેશવટો આપવામાં આવ્યો હતો. રોક્કો તેના મિયામી સંપર્કોના સોદો કરવા માટે આવવાની રાહ જોઈ રહ્યો છે. આ ગેંગ ડેપ્યુટી સોયરને શોધી કાઢે છે અને તેઓ તેને પકડી લે છે. તણાવપૂર્ણ ગતિરોધ પેદા થાય છે. ફ્રેન્ક રોક્કો સાથે દ્વંદ્વયુદ્ધ લડવાનો ઇનકાર કરે છે, અને કહે છે કે વીરતા પર આત્મ-બચાવમાં તેમની માન્યતા અને "એક રોક્કો માટે વધુ કે ઓછું મરવું યોગ્ય નથી". રોક્કો સોયરને ગોળી મારે છે, અને રોક્કોના માણસો સોયરના મૃતદેહને દરિયામાં દફનાવવા માટે આવતા તોફાનમાં રોઇંગ બોટ પર લઈ જાય છે. જેમ જેમ તોફાન બહાર આવે છે, રોક્કો તેના ભૂતપૂર્વ મોલ, ગયેને તેમના માટે ગાવા માટે દબાણ કરે છે, પરંતુ પછી તેને અપમાનિત કરે છે. તેનાથી વિપરીત, ફ્રેન્ક નમ્રતાપૂર્વક તેણીને વચનબદ્ધ પીણું આપે છે અને રોક્કોના થપ્પડની અવગણના કરે છે. નોરા સમજે છે કે ફ્રેન્કની બહાદુરી તેના પતિની બહાદુરી સાથે મેળ ખાય છે, જે ઇટાલીમાં મોન્ટે કેસિનોની આસપાસ માર્યા ગયા હતા. મિસ્ટર ટેમ્પલ ફ્રેન્કને તેમની સાથે હોટલમાં રહેવા આમંત્રણ આપે છે, જે નોરાને ચિંતિત કરે છે. આખરે તોફાન શાંત થાય છે. શેરિફ વેડ ડેપ્યુટી સોયરની શોધમાં પરત ફરે છે, અને હોટલના ડ્રાઇવ વે પર તોફાનમાં ધોવાઇ ગયેલો તેનો મૃતદેહ શોધે છે. રોક્કો બહાર જાય છે અને શેરિફ વેડને ખાતરી આપે છે કે ઓસ્સેઓલા ભાઈઓ સોયરના મૃત્યુ માટે જવાબદાર છે. સોયરના મૃતદેહ સાથે જતા પહેલા વેડ તેમનો સામનો કરે છે અને બંનેને મારી નાખે છે. રોક્કોનો સંપર્ક ઝિગી મોટી માત્રામાં નકલી નાણાં ખરીદવા માટે આવે છે. રોક્કો પછી ફ્રેન્ક, જે એક કુશળ નાવિક છે, તેને અને તેના સાથીઓને નાની હોટલની હોડી પર ક્યુબા પાછા લઈ જવા દબાણ કરે છે. જ્યારે ગેંગ હોડીમાં બેસવાની તૈયારી કરે છે, ત્યારે ગયે રોક્કોની બંદૂક ચોરી લે છે અને ગુપ્ત રીતે તેને ફ્રેન્કને આપે છે. ફ્લોરિડાના સામુદ્રધુની પર, ફ્રેન્ક એક પછી એક ગેંગના સભ્યોને મારવા માટે નાવિકતા, કપટ અને ચોરેલી બંદૂકનો ઉપયોગ કરે છે. ત્યારબાદ તે કી લાર્ગો તરફ પાછો ફરે છે, જ્યારે તટરક્ષક દળની મદદ માટે રેડિયો કરે છે અને હોટેલને સંદેશ આપે છે. દરમિયાન, ગયે વેડને કહે છે કે રોક્કો ડેપ્યુટી સોયરની હત્યા માટે જવાબદાર છે. વેડે ઉલ્લેખ કર્યો છે કે ઝિગીની ગેંગને પકડી લેવામાં આવી છે અને તેમને ઓળખવા માટે ગયે સાથે રવાના થઈ જાય છે. ફોનની રીંગ વાગીઃ જેમ્સ અને નોરા એ સાંભળીને ખુશ થાય છે કે ફ્રેન્ક સુરક્ષિત રીતે પરત ફરી રહ્યો છે. નોરા સૂર્યના દરવાજા ખોલે છે-જ્યારે સમુદ્રમાં હોય છે, ત્યારે ફ્રેન્ક હોડીને કિનારે લઈ જાય છે. કાસ્ટ પ્રોડક્શન આ પટકથા મેક્સવેલ એન્ડરસનના 1939ના આ જ નામના નાટક પરથી લેવામાં આવી હતી. નાટકમાં, ગુંડાઓ મેક્સિકન બેન્ડિડોસ છે, પ્રશ્નમાંનું યુદ્ધ સ્પેનિશ ગૃહ યુદ્ધ છે, અને મેકક્લાઉડ એક અપમાનિત રણવાસી છે જે અંતે મૃત્યુ પામે છે. રોબિન્સન તેમની અગાઉની ચાર ફિલ્મોમાં એકસાથે બોગાર્ટ કરતાં વધુ કમાણી કરતા હતાઃ બુલેટ્સ ઓર બેલોટ્સ (1936), કિડ ગલાહડ (1937), ધ અમેઝિંગ ડૉ. ક્લિટરહાઉસ (1938) અને બ્રધર ઓર્કિડ (1940), પરંતુ આ અંતિમ ફિલ્મમાં પરિસ્થિતિ બિલિંગ માટે બદલાઈ ગઈ જેમાં બોગાર્ટ અને રોબિન્સન સાથે કામ કર્યું હતું. જો કે, ફિલ્મના ઓછામાં ઓછા એક ટ્રેલરમાં, પૂર્વાવલોકનના અંતે અભિનેતાઓના નામોની સૂચિમાં રોબિન્સનને બોગાર્ટની ઉપર બિલ આપવામાં આવ્યું છે, અને કેટલાક થિયેટર માર્કીઝ પર રોબિન્સનને બોગાર્ટની ઉપર બિલ આપવામાં આવ્યું હોવાના ફોટોગ્રાફ્સ અસ્તિત્વમાં છે. ફિલ્મમાં અને પોસ્ટરોમાં, રોબિન્સનનું નામ બોગાર્ટ અને બેકોલની વચ્ચે છે પરંતુ અન્ય બે કરતા થોડું વધારે છે. કેટલાક પોસ્ટરોમાં, રોબિન્સનનું ચિત્ર બોગાર્ટનું ચિત્ર કરતાં નોંધપાત્ર રીતે મોટું છે, અને અગ્રભૂમિમાં બેકૉલ સાથે હાથાપાઈ કરતી વખતે બોગાર્ટ પૃષ્ઠભૂમિમાં છે. આ ફિલ્મનું શૂટિંગ મુખ્યત્વે ખર્ચ ઓછો રાખવા માટે વોર્નર બ્રધર્સ સ્ટુડિયો, બરબૅન્ક ખાતે કરવામાં આવ્યું હતું. બીચ અને હોટલનો બાહ્ય ભાગ વોર્નર બ્રધર્સ બૅકલૉટ પર બાંધવામાં આવ્યો હતો; આંતરિક દ્રશ્યો સાઉન્ડ સ્ટેજ પર ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા; અને હોડીના દ્રશ્યો સાઉન્ડ સ્ટેજ 21, એક વિશાળ ઇન્ડોર પાણીની ટાંકીમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા. ચક્રવાતના બાહ્ય દ્રશ્યો રોનાલ્ડ રીગનના મેલોડ્રામા નાઇટ અનટુ નાઇટમાં ઉપયોગમાં લેવાતા સ્ટોક ફૂટેજમાંથી લેવામાં આવ્યા હતા, જેનું નિર્માણ વોર્નર બ્રધર્સે પણ 1948માં કર્યું હતું. ફિલ્માંકનમાં 78 દિવસનો સમય લાગ્યો. કી લાર્ગો છોડવા માટે રોક્કોની ગેંગ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી હોડી, જેમાં બોગાર્ટનું પાત્ર સુકાન સંભાળે છે, તેનું નામ સાંતાના છે, જે બોગાર્ટની વ્યક્તિગત 55 ફૂટ (17 મીટર) સઢવાળી યાટનું નામ પણ હતું. ફિલ્મનું એક ઉચ્ચ બિંદુ ત્યારે આવે છે જ્યારે રોબિન્સનના મદ્યપાન કરનાર ભૂતપૂર્વ મોલ ગયે ડોન (ક્લેર ટ્રેવર) ને તેણીને પીણું પીવાની મંજૂરી આપતા પહેલા કેપેલ્લા ગીત ગાવાની ફરજ પાડવામાં આવે છે. ટ્રેવર આ દ્રશ્યથી ગભરાઈ ગયો હતો અને ધાર્યું હતું કે તે કોઈ બીજાના અવાજ સાથે લિપ-સિંક કરશે. તેણીએ દિગ્દર્શક હસ્ટનની પાછળ ગીતની રિહર્સલ કરવાનું રાખ્યું, પરંતુ તેણે તેને ટાળી દીધું અને કહ્યું કે "ઘણો સમય છે". એક બપોરે, તેણે તેને કહ્યું કે તેઓ કોઈ પણ રિહર્સલ વિના તરત જ આ દ્રશ્યનું શૂટિંગ કરશે. તેણીને પિયાનોથી તેણીની પ્રારંભિક નોંધ આપવામાં આવી હતી, અને પછી બાકીના કલાકારો અને ક્રૂની સામે ગાયું હતું. આ ફિલ્મમાં આ કાચા ટેકનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. આ ગીત "મોઆનિન લો" હતું, જે હોવર્ડ ડાયટ્ઝના ગીતો સાથે રાલ્ફ રાયંગર દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું, જે લિબ્બી હોલમેન દ્વારા 1929ના પુનરાવર્તન ધ લિટલ શોમાં બ્રોડવે પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તે હિટ બન્યું અને તે હોલમેનનું સિગ્નેચર ગીત હતું. લેખક ફિલિપ ફ્યુરિયા, જેમના પુસ્તકો ટીન પાન એલી યુગના ગીતકારો પર કેન્દ્રિત છે, લખે છે કે આ ગીત એક સ્ત્રી વિશે છે જે એક ક્રૂર માણસ સાથેના સંબંધમાં ફસાયેલી છે, અને ગયેને ધીમે ધીમે ખ્યાલ આવે છે કારણ કે તે ગાઈ રહી છે કે તે પોતે તે જ પરિસ્થિતિમાં છે. તે સૂચવે છે કે ગીત દરમિયાન ભૂમિકામાં ટ્રેવરનું પ્રદર્શન ધીમે ધીમે તૂટી જાય છે; "તેનો અવાજ નબળો પડે છે અને તે કીથી ગાય છે". ગીત પછી, બોગાર્ટ તેણીને પીણું રેડતા કહે છે, "તમે આને લાયક છો". ફુરિયાના જણાવ્યા અનુસાર, "તે બિન-સંગીતમય ચિત્રમાં ગીતનો અદભૂત ઉપયોગ છે". તેઓ એવું પણ સૂચવે છે કે ટ્રેવરે "મને લાગે છે કે તે પ્રદર્શનના આધારે" એકેડેમી એવોર્ડ જીત્યો હતો. વોર્નર બ્રધર્સના રેકોર્ડ અનુસાર, ફિલ્મે સ્થાનિક સ્તરે $3,219,000 અને $1,150,000 વિદેશી કમાણી કરી હતી. પુરસ્કારો અને સન્માન હોમ મીડિયા એમજીએમે 11 ફેબ્રુઆરી, 1997ના રોજ વીએચએસ ફોર્મેટ બહાર પાડ્યું હતું જ્યારે વોર્નર આર્કાઇવ કલેક્શને અનુક્રમે 23 ફેબ્રુઆરી, 2016 અને 8 મે, 2018ના રોજ બ્લુ-રે વર્ઝન અને ડીવીડી રીઇશ્યુ બહાર પાડ્યું હતું. આ પણ જુઓ ઘર આક્રમણ દર્શાવતી ફિલ્મોની યાદી સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ લક્સ રેડિયો થિયેટર દ્વારા ફિલ્મનું રેડિયો રૂપાંતરણ, જે મૂળરૂપે 28 નવેમ્બર, 1949ના રોજ પ્રસારિત થયું હતું, અને ઈન્ટરનેટ આર્કાઇવ 1940ની ક્રાઇમ થ્રિલર ફિલ્મો 1948ની ફિલ્મો 1948ની ગુનાહિત ડ્રામા ફિલ્મો અમેરિકન બ્લેક-એન્ડ-વ્હાઈટ ફિલ્મો અમેરિકન ક્રાઇમ ડ્રામા ફિલ્મો અમેરિકન ક્રાઇમ થ્રિલર ફિલ્મો 1940ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો પર આધારિત અમેરિકન ફિલ્મો બંધક બનાવવાની ફિલ્મો અમેરિકન લેખકોની કૃતિઓ પર આધારિત ફિલ્મો જ્હોન હસ્ટન ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રી એકેડેમી એવોર્ડ વિજેતા પ્રદર્શન દર્શાવતી જેરી વાલ્ડ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્મિત ફિલ્મો ફ્લોરિડામાં સેટ કરવામાં આવેલી મેક્સ સ્ટેનર ફિલ્મ્સ દ્વારા સ્કોર કરવામાં આવી છે, જે જ્હોન હસ્ટન દ્વારા પટકથા સાથે હોટલ ફિલ્મોમાં સેટ કરવામાં આવી છે અમેરિકન ગેંગસ્ટર ફિલ્મો 1940ની ફિલ્મ કી લાર્ગો વોર્નર બ્રધર્સમાં ઘર આક્રમણ.