Bobruysk offensive
બોબરુયસ્ક આક્રમણ () 1944ના ઉનાળામાં લાલ સેનાના બેલોરુશિયન વ્યૂહાત્મક આક્રમણનો એક ભાગ હતો, જેને સામાન્ય રીતે ઓપરેશન બાગ્રેશન તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. જૂન 1944ના અંતમાં એક અઠવાડિયા કરતાં પણ ઓછા સમયમાં, સોવિયેત ત્રીજી સેનાએ આ ક્ષેત્રની ઉત્તરે જર્મન XXXV કોર્પ્સને બેરેઝીના સામે ફસાવ્યા હતા. 65મી સેનાએ પછી દક્ષિણમાં XXXXI પાન્ઝેર કોર્પ્સને તોડી નાખ્યું; 27 જૂન સુધીમાં, બે જર્મન કોર્પ્સને સતત હવાઈ તોપમારો હેઠળ બોબ્ર્યુસ્કની પૂર્વમાં પોકેટમાં ઘેરી લેવામાં આવ્યા હતા. 70, 000 જેટલા એક્સિસ સૈનિકો માર્યા ગયા હતા અથવા કેદી બનાવવામાં આવ્યા હતા. તીવ્ર શેરી લડાઈ પછી 29 જૂનના રોજ બોબ્રુઇસ્કને મુક્ત કરવામાં આવ્યું હતું. સંઘર્ષ આયોજનમાં ભૂમિકા ઓપરેશનલ લક્ષ્યાંકો ઓપરેશન બાગ્રેશનના સંદર્ભમાં બોબ્રુઇસ્ક આક્રમણના ઓપરેશનલ લક્ષ્યાંકો બે ગણા હતાઃ નવમી સેનાની રક્ષણાત્મક સ્થિતિને તોડવી અને ભારે કિલ્લેબંધીવાળા શહેર બોબ્રુઇસ્ક પર કબજો કરવો. મિન્સ્ક આક્રમણમાં આર્મી ગ્રુપ સેન્ટરના બાકીના મોટા ભાગની મોટી ઘેરાબંધી માટે માર્ગ ખોલતા, ખુલ્લા અંતર દ્વારા મોટર/કેવેલરી શોષણ દળોને પ્રતિબદ્ધ કરો. જર્મન ઇન્ટેલિજન્સ નવમી આર્મી હેડક્વાર્ટરે ખાસ કરીને ભારપૂર્વક દલીલ કરી હતી કે આર્મી ગ્રુપ સેન્ટર સામે મોટો હુમલો નિકટવર્તી છે, અને જનરલ જોર્ડને હાઈ કમાન્ડ દ્વારા વ્યૂહાત્મક ઉપાડને મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કરવા અંગે આકરી ફરિયાદ કરી હતી, પરંતુ આર્મી ગ્રુપ કમાન્ડર, ફિલ્ડ માર્શલ બુશે આ ચિંતાઓને બાજુએ મૂકી દીધી હતી. 134મા ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝનના પેટ્રોલિંગમાં સામે 35મા અને 41મા ગાર્ડ્સ રાઇફલ કોર્પ્સના ક્ષેત્રમાં બિલ્ડઅપનો ખુલાસો થયો હતો; જર્મન ડિવિઝનની ત્રણ રેજિમેન્ટમાંથી દરેકને 7,200 માણસોની સંપૂર્ણ તાકાતવાળી સોવિયેત રાઇફલ ડિવિઝનનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. નવમી સેના, સામાન્ય રીતે, તેની ઉત્તરમાં ચોથી સેના કરતાં ઓછી ગુણવત્તાવાળા વિભાગોથી બનેલી હતી; આ કદાચ ઓ. કે. એચ. ની એવી માન્યતાને પ્રતિબિંબિત કરે છે કે નવમી સેનાના ક્ષેત્રમાંનો ભૂપ્રદેશ વધુ સરળતાથી રક્ષણાત્મક હતો. ડિપ્લોયમેન્ટ્સ વેહરમાચ નવમી આર્મી (જનરલ હંસ જોર્ડન) XXXV કોર્પ્સ (લેફ્ટનન્ટ-જનરલ કર્ટ-જુર્ગેન ફ્રીહર વોન લ્યુત્ઝોવ) XXXI પાન્ઝેર કોર્પ્સ (લેફ્ટનન્ટ-જનરલ એડમન્ડ હોફમેઇસ્ટર) LV કોર્પ્સ (જનરલ ફ્રેડરિક હેરલીન) રિઝર્વઃ 20 મી પાન્ઝેર ડિવિઝન, 707 મી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝન (મેજર જનરલ ગુસ્તાવ ગિહર) મેજર-જનરલ એડોલ્ફ હામાનના આદેશ હેઠળ બોબરુઇસ્ક શહેરને ફેસ્ટર પ્લાટ્ઝ અથવા કોઈપણ કિંમતે રાખવામાં આવતા કિલ્લેબંધી વિસ્તાર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યું હતું. ઉપરોક્ત એકમો આર્મી ગ્રુપ સેન્ટર (ફિલ્ડ-માર્શલ અર્ન્સ્ટ બુશ) ના એકંદર આદેશ હેઠળ હતા. રેડ આર્મી 1 લી બેલોરુશિયન ફ્રન્ટ (માર્શલ કોન્સ્ટેન્ટિન રોકોસોવ્સ્કી) 3 જી આર્મી (જનરલ એલેક્ઝાન્ડર ગોર્બાટોવ) 28 મી આર્મી 48 મી આર્મી 65 મી આર્મી (જનરલ પાવેલ બાટોવ) લેફ્ટનન્ટ-જનરલ ઇસા પ્લિયેવ (કે. એમ. જી. પ્લિયેવ) ના આદેશ હેઠળ 16 મી એર આર્મી કેવેલરી યાંત્રીકૃત જૂથ, જેમાં 1 લી યાંત્રીકૃત કોર્પ્સ, 4 થી ગાર્ડ્સ કેવેલરી કોર્પ્સનો સમાવેશ થાય છે ઉપરોક્ત એકમો સ્ટાવકા, માર્શલ જ્યોર્જી ઝુકોવના વિશેષ પ્રતિનિધિના આદેશ હેઠળ હતા. ઓપરેશનના દક્ષિણ ક્ષેત્રમાં, જ્યાં કોન્સ્ટેન્ટિન રોકોસોવ્સ્કીની આગેવાની હેઠળના પ્રથમ બેલોરુશિયન મોરચાએ હંસ જોર્ડનની નવમી સેનાનો સામનો કર્યો હતો, ત્યાં મુખ્ય સોવિયેત ઉદ્દેશ બોબરુયસ્ક અને બેરેઝિનાના દક્ષિણ ક્રોસિંગનો હતો, જે મુખ્ય ઘેરાબંધીના દક્ષિણ 'પિન્સર' માટેનો માર્ગ ખોલશે. (આર્મી ગ્રુપ સેન્ટરનો સૌથી દક્ષિણનો ભાગ પ્રિપેટ માર્શેસમાં સેકન્ડ આર્મી દ્વારા આવરી લેવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ આ વિસ્તાર મોટાભાગે સોવિયેત આક્રમણ દ્વારા અવગણવામાં આવ્યો હતો.) આ ક્ષેત્રમાં જોસેફ સ્ટાલિનની એક જ સફળતાની પસંદગીની યોજનાના વિરોધમાં, રોબોસોવ્સ્કીએ બહાદુરીથી બાબરુયસ્ક ખાતે જર્મન દળોના જટિલ બેવડા આવરણની યોજના પર પોતાની પ્રતિષ્ઠા દાવ પર લગાવી હતી. ઓપરેશન બાગ્રેશનની અન્ય પ્રારંભિક આક્રમક કામગીરીઓની જેમ, રોકોસોવ્સ્કીના હુમલા પહેલા ભારે તોપમારો કરવામાં આવ્યો હતો. જો કે, મજબૂત જર્મન સંરક્ષણ સામેના પ્રથમ હુમલાને ભારે જાનહાનિ સાથે પ્રતિકાર કરવામાં આવ્યો હતો. રોકોસોવ્સ્કીએ 24 જૂન માટે વધુ તોપખાનાની તૈયારીનો આદેશ આપ્યો, જેના પરિણામે આખરે સેક્ટરની ઉત્તરે 134મા ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝનનું પતન થયું, કારણ કે સોવિયેત ત્રીજી સેનાએ આગળ ધપાવ્યું; 20મા પાન્ઝેર ડિવિઝને વળતો હુમલો કરવાનું શરૂ કર્યું, પરંતુ જોર્ડને પછી તેને દક્ષિણ તરફ વળવાનો અને બાટોવની આગેવાની હેઠળની સોવિયેત 65મી સેના દ્વારા નવી સફળતાનો સામનો કરવાનો આદેશ આપ્યો. જર્મન દળોની ઘેરાબંધી આક્રમક માટે, રોકોસોવ્સ્કીનો પ્રથમ બેલોરુશિયન મોરચો બોબ્રુઇસ્ક સામે બહુપક્ષીય આક્રમણનો ઉપયોગ કરશે. ઉત્તરમાં, માર્શલ જ્યોર્જી ઝુકોવ રોગાચ્યોવથી ત્રીજી સેના દ્વારા હુમલાનું નિરીક્ષણ કરી રહ્યા હતા, જ્યારે રોકોસોવ્સ્કી દક્ષિણમાં હતો, જેણે પરિચીથી પોતાનો હુમલો શરૂ કર્યો હતો. અનિવાર્યપણે, બે સેનાપતિઓ વચ્ચે દુશ્મનાવટ વિકસી હતી, કારણ કે બંનેએ નવમી સેનાની સંરક્ષણ રેખાઓને તોડનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બનવાની સ્પર્ધા કરી હતી. 24 જૂન 1944ના રોજ, જર્મનોને ખતમ કરવાના પ્રયાસમાં 7000 બંદૂકો, મોર્ટાર અને બીએમ-13 કત્યુશા રોકેટ લોન્ચર ધરાવતી ધરતીને હચમચાવી દેનારી તોપમારો શરૂ થયો હતો. જો કે, ઝુકોવ હેઠળ મોરચાના ઉત્તરીય ક્ષેત્રને સખત પ્રતિકારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને રોગાચ્યોવ દિશામાં વધુ સફળતા મળી ન હતી. રોકોસોવ્સ્કીને જર્મનો સાથે ઓછી મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને તે પોતાના વિસ્તારમાં ઝડપી પ્રગતિ કરી શક્યો હતો. જે જૂની ફેશનમાં રશિયન આક્રમણ માનવામાં આવતું હતું, તેમાં ઇસા પ્લિયેવનું કેવેલરી-મિકેનાઇઝ્ડ ગ્રુપ (કે. એમ. જી.), જેમાં શકિતશાળી 4 થી ગાર્ડ્સ કેવેલરી કોર્પ્સ અને 1 લી મિકેનાઇઝ્ડ કોર્પ્સનો સમાવેશ થતો હતો, તે હુમલાનું આગેવાન હતું, જેમાં 28 મી આર્મી અને 65 મી આર્મી તેની બાજુઓ સુરક્ષિત કરતી હતી. પ્લિયેવની કે. એમ. જી. ખૂબ પડકારો વિના ભેજવાળી જમીનના પ્રતિકૂળ ભૂપ્રદેશમાં મુસાફરી કરવામાં સક્ષમ હતી, અને નવમી સેનાની દક્ષિણ બાજુએ ત્રાટક્યું હતું. નવમી સેનાને દક્ષિણ તરફ પીછેહઠ કરતા અટકાવવા માટે કે. એમ. જી. પછી દક્ષિણ તરફ સ્લુટસ્ક તરફ આગળ વધ્યું. ત્યાં સુધીમાં, નવમી સેનાને કાપી નાખવામાં આવી હતી અને તેનો નાશ થવાનો વારો આવ્યો હતો. 27 જૂન સુધીમાં, સોવિયેત દળો બોબ્રુયસ્ક નજીક ભેગા થઈ રહ્યા હતા, જેમાં બેરેઝીનાની પૂર્વમાં લેફ્ટનન્ટ-જનરલ વોન લુત્ઝોવના XXXV કોર્પ્સ, નવમી આર્મીના સૌથી ઉત્તરીય કોર્પ્સના પાંચ વિભાગોને ફસાવવામાં આવ્યા હતા. 20મા પાન્ઝેર ડિવિઝનની સાથે કેન્દ્રીય XXXXI પાન્ઝેર કોર્પ્સના તત્વો પણ ફસાયેલા હતા. અવ્યવસ્થિત જર્મન વિભાગોએ ખિસ્સામાંથી છટકી જવાના હતાશ પ્રયાસોની શ્રેણી શરૂ કરી, જે નદીના પૂર્વીય કાંઠે ઘણા કિલોમીટર સુધી ફેલાયેલી હતીઃ સોવિયેટ્સે 27 જૂનના રોજ મોટી આગની જાણ કરી હતી કારણ કે જર્મનોએ તેમના ભારે સાધનોનો નાશ કર્યો હતો અને બહાર નીકળવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ સોવિયેત હવાઈ હુમલા અને તોપખાનાએ ઘેરાયેલા દળો પર ભયાનક જાનહાનિ પહોંચાડી હતી. આ દરમિયાન, હિટલરે 20મા પાન્ઝેરને આપેલી મૂંઝવણભરી સૂચનાઓને કારણે જોર્ડનને કમાન્ડમાંથી મુક્ત કરી દીધું હતું; જ્યારે તેનું મુખ્ય સંચાર મથક બોમ્બ ધડાકાથી નાશ પામ્યું ત્યારે નવમી સેનાને વધુ એક ફટકો પડ્યો હતો. બીજા દિવસે, 12મા પાન્ઝેર ડિવિઝનના રૂપમાં જર્મન રેખાઓની પાછળ સૈન્યની ટુકડીઓ પહોંચી, જેના કમાન્ડરનું નવમી સેનાના ચીફ ઓફ સ્ટાફ દ્વારા આ શબ્દો સાથે સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું કે "તમને જોઈને આનંદ થયો-નવમી સેના હવે અસ્તિત્વમાં નથી!" 28 જૂન 1944ના રોજ, નવમી સેનાનો સત્તાવાર રીતે નાશ કરવામાં આવ્યો હતો, અને 20મા પાન્ઝેર ડિવિઝનને મજબૂતીકરણ તરીકે લાવવામાં અસમર્થતા બદલ હંસ જોર્ડનને કમાન્ડમાંથી મુક્ત કરવામાં આવશે. XLI પાન્ઝેર કોર્પ્સના ફાટી નીકળવાના કારણે નવમી આર્મીના નિકટવર્તી પતનનો સામનો કરવો પડ્યો, OKH એ પીછેહઠને અધિકૃત કરી. બોબ્ર્યુસ્કના કમાન્ડર (કમાન્ડન્ટ) લેફ્ટનન્ટ-જનરલ એડોલ્ફ હામાનને એક વિભાગ, લેફ્ટનન્ટ-જનરલ એડમન્ડ હોફમેઇસ્ટરના 383મા ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝન સાથે નગરને જાળવી રાખવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. હજારો ઘાયલોને કિલ્લામાં ત્યજી દેવામાં આવ્યા હતા. 20મા પાન્ઝેર ડિવિઝનના અવશેષો, મુઠ્ઠીભર ટેન્કો અને એસોલ્ટ બંદૂકો સાથે, XXXXI પાન્ઝેર કોર્પ્સના બ્રેકઆઉટ પ્રયાસ માટે આગેવાનની રચના કરી હતી, જે હોફમેઇસ્ટરના એકંદર આદેશ હેઠળ મૂકવામાં આવી હતી, જ્યારે 12મા પાન્ઝેર ડિવિઝને પીછેહઠ કરતા સૈનિકોને મળવા માટે સ્વિસ્લાચ નદીમાંથી હુમલો કર્યો હતો. 65મી સેનાના સોવિયેત 356મી રાઈફલ ડિવિઝન દ્વારા યોજાયેલી સ્થિતિ દ્વારા બ્રેકઆઉટ હાંસલ કરવામાં આવ્યું હોવા છતાં, જર્મન દળોએ મિન્સ્કની દક્ષિણે રસ્તાઓ પર તેમનો માર્ગ બનાવવાનો પ્રયાસ કર્યો ત્યારે ફરીથી તીવ્ર તોપમારો અને હવાઈ હુમલાનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. 65મી સેનાએ બોબ્ર્યુસ્ક બાટોવની 65મી સેના પર કબજો જમાવ્યો હતો, જે હવે જર્મન રીઆર્ગ્યુઅર્ડના સખત પ્રતિકાર સામે શેરી દ્વારા બોબ્ર્યુસ્ક શેરીમાં તેમનો માર્ગ લડ્યો હતો. બોબ્ર્યુસ્ક, ખંડેરોમાં અને જર્મન કબજા દરમિયાન તેની મોટાભાગની વસ્તીના મૃત્યુ સાથે, 29 જૂનના રોજ મુક્ત કરવામાં આવ્યું હતું, 383મા ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝને વહેલી સવારે પીછેહઠ શરૂ કરી હતીઃ નવમી સેનાના કોઈ વધુ તત્વો બેરેઝિનાની પૂર્વથી છટકી શકશે નહીં. જર્મન બ્રેકઆઉટે લગભગ 12,000 સૈનિકોને મંજૂરી આપી હતી-મોટે ભાગે નિરાશ અને શસ્ત્રો વિના-બોબ્રુઇસ્કની પૂર્વમાં પોકેટમાંથી બહાર નીકળવા માટે, પરંતુ સોવિયેટ્સે દાવો કર્યો હતો કે 20,000 કેદીઓ લેવામાં આવ્યા હતા. વધુ 50,000 લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતાઃ સોવિયેત અહેવાલો કહે છે કે આ વિસ્તાર મૃતદેહોથી સજ્જ હતો અને ત્યજી દેવાયેલા પદાર્થોથી ભરેલો હતો. સોવિયેત લેખક, વેસીલી ગ્રોસમેન, યુદ્ધના અંત પછી ટૂંક સમયમાં બોબ્રુયસ્કમાં પ્રવેશ્યા હતાઃ "પુરુષો જર્મન મૃતદેહો પર ચાલી રહ્યા છે. સેંકડો અને હજારો મૃતદેહો, રસ્તો મોકળો કરે છે, ખાડાઓમાં, પાઇનની નીચે, લીલા જવમાં પડે છે. કેટલીક જગ્યાએ, વાહનોને મૃતદેહો પર વાહન ચલાવવું પડે છે, જેથી તેઓ જમીન પર ગાઢ રીતે પડેલા હોય છે [.] અહીં મૃત્યુની કઢાઈ ઉકળતી હતી, જ્યાં બદલો લેવામાં આવ્યો હતો "નવમી સેનાને નિર્ણાયક રીતે હરાવી દેવામાં આવી હતી, અને મિન્સ્ક તરફનો દક્ષિણ માર્ગ ખુલ્લો હતો. વેસીલી ગ્રોસમેન ઉપરાંત, લેખક અને ભાવિ અસંતુષ્ટ એલેક્ઝાન્ડર સોલ્ઝેનિત્સિન એક તોપખાના અધિકારી તરીકે બાબરુયસ્કમાં હાજર હતા; આ અનુભવનો ઉલ્લેખ ગુલાગ દ્વીપસમૂહમાં કરવામાં આવ્યો છે. 12મા પાન્ઝેર ડિવિઝનના પ્રથમ સ્ટાફ ઓફિસર ગર્ડ નીપોલ્ડે પાછળથી ઓપરેશન બેગ્રેશન, મિટ્ટલેરે ઓસ્ટફ્રન્ટ જૂન 1944નો વ્યાપક અહેવાલ લખ્યો હતો. સંદર્ભો બીવર, એન્ટોની અને વિનોગ્રાડોવા, લુબા (આવૃત્તિઓ), એ રાઇટર એટ વોરઃ વેસીલી ગ્રોસમેન વિથ ધ રેડ આર્મી, પિમલિકો, 2006, ડન, ડબલ્યુ. સોવિયેત બ્લિટ્ઝક્રેગઃ ધ બેટલ ફોર વ્હાઇટ રશિયા, 1944, લિન રીનર, 2000, ગ્લેન્ટ્ઝ, ડીએમ. બેલોરુસિયા 1944-ધ સોવિયેત જનરલ સ્ટાફ સ્ટડી મિચમ, એસ. જર્મન ડિફીટ ઇન ધ ઇસ્ટ, 1944-5, સ્ટેકપોલ, 2007 નીપોલ્ડ, જી., સિમ્પકિન દ્વારા અનુવાદિત, આર., બેટલ ફોર વ્હાઇટ રશિયાઃ ધ ડિસ્ટ્રક્શન ઓફ આર્મી ગ્રુપ સેન્ટર જૂન 1944, બ્રાસીઝ, લંડન, 1987, સેબેગ મોન્ટેફિયોર, એસ. સ્ટાલિનઃ ધ કોર્ટ ઓફ ધ રેડ ઝાર, ફોનિક્સ, લંડન, 2004, ઝાલોગા, એસ. બાગ્રેશન 1944: ધ ડિસ્ટ્રક્શન ઓફ આર્મી ગ્રુપ સેન્ટર, ઓસ્પ્રે પબ્લિશિંગ, 1996,1944 માં જર્મનીને સંડોવતા બીજા વિશ્વયુદ્ધની લશ્કરી કામગીરીઓમાં ઓપરેશન બાગ્રેશન કોન્ફ્લિક્ટ્સ