Jacques Roumain
જેક રૌમેન (4 જૂન, 1907-18 ઓગસ્ટ, 1944) હૈતીના લેખક, રાજકારણી અને માર્ક્સવાદના હિમાયતી હતા. તેમને હૈતીયન સાહિત્યમાં સૌથી અગ્રણી વ્યક્તિઓમાંના એક માનવામાં આવે છે. આફ્રિકન-અમેરિકન કવિ લેંગસ્ટન હ્યુજેસે રૌમેનની કેટલીક કૃતિઓનું ભાષાંતર કર્યું હતું, જેમાં ગૌવર્નર્સ ડે લા રોઝી (માસ્ટર્સ ઓફ ધ ડ્યૂ) નો સમાવેશ થાય છે. તેને ફિલ્મમાં પણ રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. લાઇફ રોમેનનો જન્મ 4 જૂન, 1907 ના રોજ પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સમાં શ્રીમંત માતાપિતામાં થયો હતો. તેમના દાદા ટેનક્રેડ ઑગસ્ટેએ 1912 થી 1913 સુધી હૈતીના રાષ્ટ્રપતિ તરીકે સેવા આપી હતી. તેમણે પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સની કેથોલિક શાળાઓમાં અને બાદમાં બેલ્જિયમ, સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ, ફ્રાન્સ, જર્મની અને સ્પેનમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું. વીસ વર્ષની ઉંમરે, તેઓ હૈતી પરત ફર્યા અને ફિલિપ થોબી-માર્સેલિન, કાર્લ બ્રોઅર્ડ અને એન્ટોનિયો વિએક્સ સાથે લા રેવ્યુ ઇન્ડિજીનઃ લેસ આર્ટ્સ એટ લા વિએ (ધ ઇન્ડિજિનિયસ રિવ્યૂઃ આર્ટ્સ એન્ડ લાઇફ) ની રચના કરી. તેઓ હૈતી પર અમેરિકાના કબજા સામેના સંઘર્ષમાં સક્રિય હતા. 1934માં તેમણે હૈતીયન કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીની સ્થાપના કરી. તેમની કેટલીક રાજકીય પ્રવૃત્તિઓ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના કબજા સામે પ્રતિકાર ચળવળમાં તેમની ભાગીદારી અને સૌથી નોંધપાત્ર રીતે, હૈતીયન કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીની તેમની રચનાને કારણે, તેમની ઘણીવાર ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને છેવટે તત્કાલીન રાષ્ટ્રપતિ સ્ટેનિઓ વિન્સેન્ટ દ્વારા તેમને દેશવટો આપવામાં આવ્યો હતો. તેમના દેશનિકાલના વર્ષો દરમિયાન, રૌમેને લેંગસ્ટન હ્યુજીસ સહિત તે સમયના ઘણા અગ્રણી પેન-આફ્રિકન લેખકો અને કવિઓ સાથે કામ કર્યું હતું અને તેમની સાથે મિત્રતા કરી હતી. આ સમય દરમિયાન તેઓ ન્યુ યોર્ક સિટીની કોલંબિયા યુનિવર્સિટી સાથે પણ જોડાયેલા હતા, જ્યાં તેમણે વંશીય સંશોધન કર્યું હતું. હૈતીમાં સરકારમાં પરિવર્તન સાથે, રૌમેનને તેના મૂળ દેશમાં પાછા ફરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. પરત ફર્યા બાદ તેમણે ઓફિસ ઓફ એથનોલોજીની સ્થાપના કરી હતી. 1943માં, રાષ્ટ્રપતિ એલી લેસ્કોટે તેમને મેક્સિકોમાં ચાર્જ ડી 'એફેયર્સ તરીકે નિયુક્ત કર્યા, જ્યાં તેમની નવી સર્જનાત્મક સ્વતંત્રતાએ તેમને તેમના બે સૌથી પ્રભાવશાળી પુસ્તકો, કવિતા સંગ્રહ બોઇસ ડી' ઇબેન (એબોની વુડ) અને નવલકથા, ગૌવર્નર્સ ડી લા રોઝી (માસ્ટર્સ ઓફ ધ ડ્યૂ) પૂર્ણ કરવાની મંજૂરી આપી. તેમણે તે વર્ષે "હૈતીના સિબોનીની લિથિક વર્કશોપ" નું નિર્ણાયક પેપર પણ પ્રકાશિત કર્યું હતું અને પરિણામે તેમને હૈતીયન પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રના પિતા તરીકે ગણવામાં આવતા હતા. રૌમેનનું મોટાભાગનું કાર્ય સદીઓથી દલિત લોકોની હતાશા અને ગુસ્સાને વ્યક્ત કરે છે. તેમણે તેમના લેખનમાં લોકોના સમૂહનો સમાવેશ કર્યો હતો અને ગરીબ સંઘને ખાનગીકરણ સામે આગળ વધવા હાકલ કરી હતી. મૃત્યુ અને વારસો 18 ઓગસ્ટ, 1944ના રોજ, હૈતીના સૌથી આદરણીય અને જટિલ લેખકોમાંના એક, જેક્સ રોમેનનું 37 વર્ષની વયે હજુ પણ અજ્ઞાત કારણોસર અવસાન થયું હતું. રૌમેને તેમની પેઢીની કેટલીક સૌથી રંગીન, ગતિશીલ અને ગતિશીલ કવિતાઓનું સર્જન કર્યું હતું. તેમના લખાણો હૈતીયન સંસ્કૃતિ અને આજના સમગ્ર આફ્રિકન વિશ્વને પ્રભાવિત અને આકાર આપવાનું ચાલુ રાખે છે. તેમના મૃત્યુના સમય સુધીમાં, રોમેન કેરેબિયન, લેટિન અમેરિકા અને યુરોપમાં વખાણાયેલા લેખક બની ગયા હતા. તેમની મહાન નવલકથા, ગૌવર્નર્સ દ લા રોઝીએ મહાન કેરેબિયન અને લેટિન અમેરિકન સાહિત્યમાં કાયમી સ્થાન મેળવ્યું છે. તે એક નવલકથા છે જેનો હજુ પણ યુનિવર્સિટીઓમાં અભ્યાસ કરવામાં આવે છે, નવી પેઢીઓ દ્વારા વાંચવામાં આવે છે અને નાટ્ય જૂથો દ્વારા અભિનય કરવામાં આવે છે. અવતરણો આપણે શું છીએ? તે તમારો પ્રશ્ન હોવાથી, હું તમને જવાબ આપીશ. આપણે આ દેશ છીએ, અને તે આપણા વિના કંઈ જ ન હોત, કશું જ નહીં. વાવેતર કોણ કરે છે? પાણી કોણ આપે છે? લણણી કોણ કરે છે? કોફી, કપાસ, ચોખા, શેરડી, કેકો, મકાઈ, કેળા, શાકભાજી અને બધા ફળો, જો આપણે નહીં ઉગાડીએ તો કોણ ઉગાડશે? છતાં આ બધા સાથે, અમે ગરીબ છીએ, તે સાચું છે. આપણે નસીબથી બહાર છીએ, તે સાચું છે. આપણે દુઃખી છીએ, તે સાચું છે. પણ તમને ખબર છે કેમ? આપણી અજ્ઞાનતાને કારણે. આપણે હજી સુધી જાણતા નથી કે આપણે કેવા બળ છીએ, કેવા એક બળ-બધા ખેડૂતો, મેદાનો અને ટેકરીના બધા નિગ્રો, બધા એક થયા. એક દિવસ, જ્યારે આપણે તે માટે સમજદાર બનીશું, ત્યારે આપણે દેશના એક છેડાથી બીજા છેડા સુધી ઊઠીશું. પછી અમે માસ્ટર્સ ઓફ ધ ડ્યૂની સામાન્ય સભા બોલાવીશું, જે ખેડૂતોનો એક મોટો સમૂહ છે અને અમે ગરીબી દૂર કરીશું અને નવું જીવન રોપીશું. --"માસ્ટર્સ ઓફ ધ ડ્યૂ", પૃષ્ઠ 106 લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસના સંગ્રહમાંથી પસંદ કરેલી કૃતિઓ, વોશિંગ્ટન, ડી. સી.: "ઓયુવર્સ કોમ્પ્લેટ્સ", લિયોન-ફ્રાન્કોઇસ હોફમેન, એડ. ALLCA XX (કોલ. આર્ચીવોસ), પેરિસ, 2003. "અંધવિશ્વાસ વિરોધી" અભિયાનનો પ્રસ્તાવ. પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સ, ઇમ્પ્ર. [1944?] સ્કેમેટીક 1932-1934 નું વિશ્લેષણ કરો. [હૈતી]: આવૃત્તિઓ આઇડેસ નોવેલ્સ, આઇડેસ પ્રોલેટેરિનેસ, 1999. બોઇસ-ડી 'ઇબેન. પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સ, હૈતીઃ ઇમ્પ. એચ. ડેસચેમ્પ્સ [c1945] આબનૂસ લાકડું. બોઇસ-ડી 'ઇબેન. કવિતાઓ. સિડની શાપિરો દ્વારા અનુવાદ સાથે ફ્રેન્ચ લખાણ. ન્યૂ યોર્કઃ ઇન્ટરવર્લ્ડ પ્રેસ [1972] લેસ ફેન્ટોચેસ. [પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સ?] 1931 માં. રોમન શાસકોની સરકાર. [પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સઃ ઇમ્પ્રિમેરી દ લ 'એટ્ટ, 1944] સર હા-તેલલિમ. હિબ્રુમાં અનુવાદિત. [મેરાવ્યા, 1948] ગવર્નર ડેલ રોસિઓ. સ્પેનિશમાં અનુવાદિત. હબાનાઃ ઇમ્પ્ર. નાસિઓનલ દ ક્યુબા [1961] ઝોટેર ટે વેસ (રોમન). અલ્બેનિયનમાં અનુવાદિત. [તિરાને]: શ્ટેપિયા બોટોનજેસ નઈમ ફ્રાશેરી [1968] ગવર્નર ડી લા રોસીઃ રોમન. ફોર્ટ-દ-ફ્રાન્સ [માર્ટિનિક]: ડેસોર્મેઓક્સ, [1979], c1977 (1983 પ્રિન્ટિંગ) ગૌવર્નર્સ દ લા રોસીઃ રોમન. યુનિટે દ રેઘાઇયા, અલ્જેરીઃ ENAG, c1989. રોજિંદા જીવનની સરકાર. કોકોનટ ક્રીક, ફ્લૅ.: એજ્યુકેશન વિઝન ઇન્ક., [1999]. ઝાકળના માસ્ટર્સ. લેંગસ્ટન હ્યુજીસ અને મર્સર કૂક દ્વારા અનુવાદિત ગૌવર્નર્સ દ લા રોઝી. ન્યૂ યોર્કઃ રેનલ અને હિચકોક, c1947. ઝાકળના માસ્ટર્સ. લેંગસ્ટન હ્યુજીસ અને મર્સર કૂક દ્વારા અનુવાદિત ગૌવર્નર્સ દ લા રોઝી. ઓક્સફર્ડ; પોર્ટ્સમાઉથ, NH: હેઇનમેન, [1997?? ], c1978. મોંટેન શહેર. [પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સઃ S.N.E.P.] 1931 માં. મોંટેન શહેર. પેરિસઃ મેસિડોર, c1987. મોંટેન શહેર. પેરિસઃ એડિટેર્સ ફ્રાન્સીસ રયુનિસ [1972] લા મોન્ટાગને એન્સોર્સેલીઃ રોમન ચોથી આવૃત્તિ. મોન્ટ્રિયલ, ક્યુસીઃ મેમોઇર ડી 'એન્કર, 2005. કવિતાઓ પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સ, હૈતીઃ એડિશન ડેસ એન્ટિલેસ, [1993] કવિતાઓ ડી ઉના ઇસ્લા વાય ડી ડોસ પ્યુબ્લોસ. પેડ્રો મીર, જેક્સ વિયાઉ સાથે. લા હબાના, ક્યુબાઃ કાસા દ લાસ અમેરિકા, 1974. કવિતાઓ; ગ્રીફ્સ દ લ 'હોમ નોઇર; લા પ્રોઈ એટ લ' ઓમ્બ્રે; લા મોન્ટાગને એન્સોર્સેલી (રેસીટ પેસન) પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સ, હૈતીઃ એડિશન્સ ફર્દીન, 1998. પ્રેમ અને શાંતિ. પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સ, હૈતીઃ આવૃત્તિઓ "લા પ્રેસ" [1930] સંદર્ભો ડલ્લિયો, રાફેલ, કેરેબિયન સાહિત્ય અને જાહેર ક્ષેત્રઃ વાવેતરથી પોસ્ટકોલોનિયલ સુધી. ચાર્લોટ્સવિલેઃ યુનિવર્સિટી ઓફ વર્જિનિયા પ્રેસ, 2011. ફોલ્લર, કેરોલિન, એ નોટ ઇન ધ થ્રેડ, હોવર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, વોશિંગ્ટન, 1980. "ધ રેટરિક ઓફ સફરિંગ, હોપ એન્ડ રિડેમ્પશન ઇન માસ્ટર્સ ઓફ ધ ડ્યૂઃ એ રેટરિકલ એન્ડ પોલિટિકો-થિયોલોજિકલ એનાલિસિસ ઓફ મેન્યુઅલ એઝ પીઝન્ટ-મસીહા એન્ડ રિડીમર" સેલ્યુસીન એલ. જોસેફ મેમ્ફિસ થિયોલોજિકલ સેમિનરી જર્નલ, 51 (2012): 1-36 "ફેઇથ, સેક્યુલર હ્યુમેનિઝમ એન્ડ ડેવલપમેન્ટઃ એ રીડિંગ ઓફ જેક્સ રોમેન 'સ રિલિજિયસ સેન્સિબિલિટી એન્ડ માર્ક્સિસ્ટ રેટરિક" સેલ્યુસીન એલ. જોસેફ, જર્નલ ઓફ પોસ્ટકોલોનિયલ નેટવર્ક્સ, 2012 "ધ રેટરિક ઓફ સફરિંગ, હોપ એન્ડ રિડેમ્પશન ઇન માસ્ટર્સ ઓફ ધ ડ્યૂઃ એ રેટરિકલ એન્ડ પોલિટિકો-થિયોલોજિકલ એનાલિસિસ ઓફ મેન્યુઅલ એઝ પીઝન્ટ-મસીહા એન્ડ રિડીમર" મફત ઓનલાઇન ઍક્સેસ. જોસેફ, સેલ્યુસીન એલ. ટૌસસેન્ટથી પ્રાઇસ-માર્સઃ રેટરિક, રેસ, એન્ડ રિલિજન ઇન હૈતીયન થોટ (ક્રિએટસ્પેસ ઇન્ડિપેન્ડન્ટ પબ્લિશિંગ પ્લેટફોર્મ, 2013) 1907 જન્મ 1944 મૃત્યુ પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સના પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સ લેખકોના લોકો હૈતીયન સામ્યવાદીઓ હૈતીયન પત્રકારો હૈતીયન પુરૂષ નવલકથાકારો હૈતીયન લોકો મુલટ્ટો વંશના હૈતીયન પુરુષ કવિઓ હૈતીયન રાજકારણીઓ 20મી સદીના હૈતીયન નવલકથાકારો 20મી સદીના હૈતીયન કવિઓ કોલંબિયા યુનિવર્સિટીના લોકો