Mogilev offensive
મોગિલેવ આક્રમણ () 1944ના ઉનાળામાં બીજા વિશ્વયુદ્ધના પૂર્વીય મોરચા પર લાલ સેનાના બેલોરુશિયન વ્યૂહાત્મક આક્રમણનો ભાગ હતો-જેને સામાન્ય રીતે ઓપરેશન બેગ્રેશન તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. તેના લક્ષ્યાંકો મોગિલેવ શહેરને કબજે કરવા અને જર્મન ફોર્થ આર્મીના મોટા ભાગનાને પકડવા અને ફસાવવા હતા. આ હુમલાએ બંને ઉદ્દેશો પૂરા કર્યા હતા. ઓપરેશનલ લક્ષ્યાંકોનું આયોજન ઓપરેશન બાગ્રેશનના સંદર્ભમાં મોગિલેવ આક્રમણના બે મુખ્ય ધ્યેયો હતાઃ એક મહત્વપૂર્ણ પરિવહન કેન્દ્ર મોગિલેવ શહેરની મુક્તિ. જર્મન ફોર્થ આર્મીના દળોના મોટા ભાગને ખતમ કરવા માટે, જ્યારે અનુક્રમે ઉત્તર અને દક્ષિણમાં સમાંતર વિટેબ્સ્ક-ઓર્શા અને બોબ્રુઇસ્ક હુમલાઓએ, એક મોટી ઘેરાબંધી ગોઠવી. ચોથી સેના, જે પીછેહઠ કરવામાં અસમર્થ હતી, તેને બાયપાસ કરીને ફસાવવામાં આવશે. મોગિલેવ પહેલાંની જર્મન ગુપ્ત માહિતી XXXIX પાન્ઝેર કોર્પ્સ ચાર ઉચ્ચ ગુણવત્તાવાળા વિભાગો સાથે આર્મી ગ્રુપ સેન્ટરમાં સૌથી મજબૂત કોર્પ્સમાંની એક હતી. આનાથી મોગિલેવમાંથી પસાર થતા રસ્તાનું વ્યૂહાત્મક મહત્વ પ્રતિબિંબિત થાય છે, જે આ પ્રદેશમાં ભેજવાળી જમીનમાંથી પસાર થતો મુખ્ય માર્ગ પૂરો પાડે છે. જો કે, ઓપરેશન બેગ્રેશનમાં સામેલ અન્ય જર્મન સેનાઓની જેમ, ચોથી સેના પણ મોટા હુમલા માટે તૈયાર નહોતી, કારણ કે ઓબેરકોમાન્ડો ડેસ હીરેસને અપેક્ષા હતી કે મુખ્ય સોવિયેત આક્રમણ આર્મી ગ્રુપ નોર્થ યુક્રેન સામે હશે. હુમલો શરૂ થયાના થોડા સમય પહેલા, 12મા પાયદળ વિભાગમાં એક બટાલિયન કમાન્ડરએ જનરલ માર્ટીનેક સાથે સંભવિત હુમલા અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી, જે નિરીક્ષણના પ્રવાસ પર હતા. માર્ટીનેક સંમત થયા પરંતુ જવાબમાં કહેવત ટાંકવામાં આવી કે "ભગવાન જેનો નાશ કરશે, તે પહેલા આંધળો હુમલો કરે છે": ચિંતાઓ પસાર કરવામાં આવી ન હતી. જમાવટ વેહરમાચ ફોર્થ આર્મીની દક્ષિણી બાજુ (જનરલ કર્ટ વોન ટિપેલ્સકિર્ચ) XXXIX પાન્ઝેર કોર્પ્સ (જનરલ રોબર્ટ માર્ટીનેક) XII કોર્પ્સ (જનરલ વિન્સેન્ઝ મુલર) રિઝર્વઃ પાન્ઝર્ગેનેડિયર-ડિવિઝન ફેલ્ડેરનહલ્લે મોગિલેવ શહેરને જનરલ મેજર ગોટફ્રાઇડ વોન એર્ડમેન્સડોર્ફના આદેશ હેઠળ ફેસ્ટર પ્લેટ્ઝ અથવા કિલ્લેબંધી વિસ્તાર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યું હતું. રેડ આર્મી 2જી બેલોરુશિયન ફ્રન્ટ (કર્નલ-જનરલ ગ્યોર્જી જાખારોવ) 33મી આર્મી (લેફ્ટનન્ટ-જનરલ વેસીલી ક્ર્યુચેનકિન) 49મી આર્મી (લેફ્ટનન્ટ-જનરલ ઇવાન ગ્રિશિન) 50મી આર્મી (લેફ્ટનન્ટ-જનરલ ઇવાન બોલ્ડિન) 4થી એર આર્મી આક્રમક ઓપરેશન બેગ્રેશનના પ્રથમ તબક્કામાં અન્ય હુમલાઓની જેમ, મોગિલેવ આક્રમણ 23 જૂનની સવારે જર્મન રક્ષણાત્મક રેખાઓ સામે તીવ્ર તોપમારો સાથે શરૂ થયું. મોગિલેવની પૂર્વમાં, જનરલ રોબર્ટ માર્ટીનેકની XXXIX પાન્ઝેર કોર્પ્સ (31મી, 12મી, 337મી અને 110મી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝનથી બનેલી) એ ગ્રિશિનની 49મી સેના દ્વારા કરવામાં આવેલા ભયંકર હુમલાનો સામનો કરવા માટે પોતાની સેના જાળવી રાખવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, જે દરમિયાન ગ્રિશિનને ભારે જાનહાનિ સહન કરવી પડી હતી. ફોર્થ આર્મી કમાન્ડર, વોન ટિપેલ્સકિર્ચે વિનંતી કરી હતી કે માર્ટીનેકને 23 જૂનના રોજ મોડી રાત્રે 'ટાઇગર' લાઇન પર પાછા ફરવાની મંજૂરી આપવામાં આવે; આનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો, જોકે રિઝર્વ પેન્ઝરગ્રેનેડિયર-ડિવિઝન ફેલ્ડેરનહલ્લેને ફ્રન્ટલાઈન ડિવિઝન દ્વારા સંભવિત પીછેહઠને આવરી લેવાની તૈયારીમાં નીપર નદી પર પોઝિશન લેવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. સૌથી દક્ષિણી જર્મન દળ, જનરલ વિન્સેન્ઝ મુલરની બારમી ટુકડી (18મી પેન્ઝરગ્રેનેડિયર ટુકડી, 57મી અને 267મી પાયદળ ટુકડી સાથે) એ પણ બીજી રક્ષણાત્મક હરોળમાં પાછા ફરવાનું શરૂ કર્યું. 49મી સેનાએ 27 જૂનની સાંજે નીપર ક્રોસિંગ પર દબાણ કર્યું હતું; બે વિભાગો (290મી અને 369મી) રાત્રે શહેરમાં પ્રવેશ્યા હતા, જ્યારે 23મી ગાર્ડ્સ ટેન્ક બ્રિગેડના ગતિશીલ એકમોએ ઉત્તરપશ્ચિમથી લશ્કરને ઘેરી લીધું હતું. મોગિલેવ, તેના નગર કમાન્ડર, જનરલ મેજર વોન એર્ડમેન્સડોર્ફ (પાછળથી સોવિયેત દ્વારા યુદ્ધ ગુનાઓ માટે ફાંસી આપવામાં આવી હતી) અને મોટાભાગના 12મા પાયદળ વિભાગ કે જેમને છેલ્લા માણસ સુધી નગરની રક્ષા કરવાની સૂચના આપવામાં આવી હતી, 28 જૂનના રોજ સોવિયેતના હાથમાં આવી ગયા હતા. દિવસ દરમિયાન જર્મન XII કોર્પ્સ અને XXXIX પાન્ઝેર કોર્પ્સ (જેના કમાન્ડર, માર્ટીનેક, તે સાંજે હવાઈ હુમલામાં માર્યા ગયા હતા), બંને બેરેઝીના ક્રોસિંગ તરફ પાછા પડવા લાગ્યા. રસ્તાઓ ભાગી રહેલા નાગરિકો અને લશ્કરી એકમોથી ભરાયેલા હોવાથી અને ભારે હવાઈ હુમલા હેઠળ હોવાથી, પ્રગતિ ધીમી હતી. પરિણામ મોગિલેવ હુમલાએ તેના તમામ તાત્કાલિક ઉદ્દેશો પૂરા કર્યા; માત્ર શહેર જ કબજે કરવામાં આવ્યું ન હતું, પરંતુ મિન્સ્ક આક્રમણમાં ઘેરાબંધીથી બચવા માટે ચોથી સેનાને સમયસર પીછેહઠ કરતા સફળતાપૂર્વક અટકાવવામાં આવી હતી, જે તરત જ શરૂ થઈ હતી. વ્યક્તિગત અહેવાલો સોવિયેત લેખક લેવ કોપેલેવને આક્રમણ દરમિયાન દુભાષિયા તરીકે સેવા આપવામાં આવી હતી અને ટુ બી પ્રિઝર્વ્ડ ફોરએવર (χράνιτο вечно) માં તેમના અનુભવોની ચર્ચા કરે છે. હેઇન્ઝ-જ્યોર્જ લેમ, જે પાછળથી યુદ્ધ પછીના જર્મન સૈન્યમાં એક વરિષ્ઠ અધિકારી હતા, તેમણે મોગિલેવની ઘેરાબંધીથી બચવા માટે 12મા પાયદળ વિભાગના કેટલાક એકમોમાંથી એકનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. નોંધો સંદર્ભો 1944માં જર્મનીને સંડોવતા બીજા વિશ્વયુદ્ધની લશ્કરી કામગીરીમાં સોવિયેત યુનિયનના ઓપરેશન બેગ્રેશન કોન્ફ્લિક્ટ્સને સંડોવતા યુદ્ધો