Richard Davies (bishop)
રિચાર્ડ ડેવિસ (સી. 15057 નવેમ્બર 1581) વેલ્શ બિશપ અને વિદ્વાન હતા. તેમનો જન્મ નોર્થ વેલ્સમાં થયો હતો અને તેમણે ઓક્સફર્ડના ન્યૂ ઇન હોલમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું, 1549માં બકિંગહામશાયરમાં મેઇડ્સ મોરેટન અને પછી 1550માં બર્નહામ, બકિંગહામશાયરના પાદરી બન્યા હતા. એક સુધારક હોવાના કારણે તેમણે મેરીના શાસન દરમિયાન જીનીવામાં આશ્રય લીધો હતો, 1558માં એલિઝાબેથના રાજ્યારોહણ પછી ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા હતા અને પેરોકિયલ કાર્યમાં જોડાયા હતા. વેલ્સ સાથેના તેમના જોડાણનું લગભગ તરત જ નવીનીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું; કારણ કે, વેલ્શ ધર્મપ્રાંતની મુલાકાત લેનાર એક આયોગમાં સેવા આપ્યા પછી, તેઓ જાન્યુઆરી 1560માં, સેન્ટ આસાફના પવિત્ર બિશપ હતા, જ્યાંથી 1561ની શરૂઆતમાં, સેન્ટ ડેવિડ્સના બિશપરિકમાં તેમનું ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું. બિશપ તરીકે, ડેવિસ એક નિષ્ઠાવાન સુધારક, ખૂબ જ મહેનતુ, સક્રિય અને ઉદાર હતા, પરંતુ ચર્ચની સંપત્તિના સંદર્ભમાં ખૂબ પ્રમાણિક નહોતા. તેઓ કાઉન્સિલ ઓફ વેલ્સ એન્ડ ધ માર્ચ્સના સભ્ય હતા, કેન્ટરબરીના આર્કબિશપ મેથ્યુ પાર્કર સાથે ખૂબ મૈત્રીપૂર્ણ હતા અને પાર્કર અને વિલિયમ સેસિલ, લોર્ડ બર્ગલી બંને દ્વારા વેલ્શની ચિંતાઓ પર વિશ્વસનીય સલાહકાર તરીકે ગણવામાં આવતા હતા. તેમની વક્તૃત્વ ક્ષમતાઓ માટે પ્રખ્યાત, તેઓ એક શરમજનક વાણી અવરોધ માટે જાણીતા હતા, જેના કારણે તેમને Biffe.The ઉપનામ બિફનું પ્રેમાળ ઉપનામ મળ્યું હતું, જે મૂર્ખ માટેના પ્રાચીન સેલ્ટિક શબ્દ પરથી ઉતરી આવ્યું હતું, જેમાંથી આપણે હવે બફૂન શબ્દ લઈએ છીએ. બિશપના અન્ય મિત્રો એસેક્સના પ્રથમ અર્લ વોલ્ટર ડેવેર્યુક્સ હતા. વિલિયમ સેલ્સબરીને મદદ કરીને, ડેવિસે ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટનો વેલ્શમાં અનુવાદ કરવામાં ભાગ લીધો, અને બુક ઓફ કોમન પ્રેયરના વેલ્શ અનુવાદ પર પણ થોડું કામ કર્યું. તેમણે 1568ના બિશપ્સ બાઇબલમાં સુધારો કરવામાં મદદ કરી, તેઓ પોતે પુનર્નિયમના પુસ્તક અને સેમ્યુઅલના બીજા પુસ્તક માટે જવાબદાર હતા. તેમનું મૃત્યુ નવેમ્બર 1581માં થયું હતું અને તેમને એબર્ગવિલી ચર્ચમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો 1500 જન્મ 1581 મૃત્યુ સેન્ટ ડેવિડ્સના બિશપ્સ 16મી સદીના વેલ્શ એંગ્લિકન બિશપ્સ ન્યૂ ઇન હોલના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ, ઓક્સફર્ડ 16મી સદીના વેલ્શ લેખકો 16મી સદીના પુરુષ લેખકો સ્ટેપની ફેમિલી ટ્રાન્સલેટર્સ ઓફ ધ બાઇબલ ઇન વેલ્શ 16મી સદીના એંગ્લિકન ધર્મશાસ્ત્રીઓ