Wise Men of Gotham
ગોથમના વાઈસ મેન એ નોટિંગહામશાયરના ગોથમ ગામના લોકોને આપવામાં આવેલું પ્રારંભિક નામ છે, જે એક ઘટનાના સંકેતમાં આપવામાં આવ્યું છે, જેમાં તેઓ શાહી મુલાકાતને ટાળવા માટે મૂર્ખતાપૂર્ણ ઢોંગ કરતા હોવાનું માનવામાં આવે છે. દંતકથા એ છે કે રાજા જ્હોન પડોશમાંથી પસાર થવાનો ઇરાદો ધરાવતા હતા. તે સમયે ઇંગ્લેન્ડમાં, રાજાએ મુસાફરી કરતા કોઈપણ માર્ગને જાહેર ધોરીમાર્ગ બનાવવો પડતો હતો, પરંતુ ગોથમના લોકો તેમના ગામમાંથી જાહેર ધોરીમાર્ગ ઇચ્છતા ન હતા. જ્યારે શાહી સંદેશવાહકો આવ્યા ત્યારે ગામલોકોએ અવિવેકતાનો ઢોંગ કર્યો. સંદેશવાહકો જ્યાં પણ ગયા, તેમણે ગામડાઓને કોઈ વાહિયાત કાર્યમાં રોકાયેલા જોયા. આ અહેવાલના આધારે, જ્હોને તેના શિકારના રહેઠાણને અન્યત્ર રાખવાનું નક્કી કર્યું, અને જ્ઞાની માણસોએ ગર્વથી કહ્યું, "અમે કહીએ છીએ કે ગોથમમાં રહેવા કરતાં વધુ મૂર્ખ લોકો તેમાંથી પસાર થાય છે". બ્લાઉન્ટ્સ ટેન્યોરસ ઓફ લેન્ડની 1874ની આવૃત્તિ અનુસાર, કિંગ જ્હોનના સંદેશવાહકોએ "કેટલાક રહેવાસીઓને પાણીના તળાવમાં ઈલને ડૂબાડવાના પ્રયાસમાં રોકાયેલા જોયા; કેટલાકને મોટા કોઠાર પર ગાડીઓ ખેંચીને, સૂર્યમાંથી લાકડાને છાંયડો આપવા માટે કામે લગાડવામાં આવ્યા હતા; અન્ય લોકો તેમની ચીઝને ટેકરી પરથી નીચે ફેંકી રહ્યા હતા, જેથી તેઓ વેચાણ માટે નોટિંગહામ જવાનો રસ્તો શોધી શકે; અને કેટલાકને કોયલમાં હેજિંગમાં નોકરી આપવામાં આવી હતી જે જૂની ઝાડ પર બેઠેલી હતી જે હાલ જ્યાં છે ત્યાં ઊભી છે; ટૂંકમાં, તેઓ બધા મૂર્ખ રીતે અથવા અન્ય રીતે કાર્યરત હતા જેણે રાજાના સેવકોને ખાતરી આપી હતી કે તે મૂર્ખોનું ગામ હતું, જ્યાંથી જૂની કહેવત ઊભી થઈ હતી", જ્ઞાની માણસો ટાઉનલી મિસ્ટરીઝે પંદરમી સદીની શરૂઆતમાં "ફોલ્સ ઓફ ગોથમ" નો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, અને તેમનો મજાકનો સંગ્રહ સોળમી સદીમાં મેરી ટેલ્સ ઓફ ધ મેડ મેન ઓફ ગોથમ શીર્ષક હેઠળ પ્રકાશિત થયો હતો, જે એ. બી. ફિસિક સિદ્ધાંત. "એ. બી". તે એન્ડ્રુ બોર્ડે અથવા બુર્ડે (1490?-1549) નું પ્રતિનિધિત્વ કરતો હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, જે તેની બુદ્ધિ માટે અન્ય બાબતોમાં પ્રખ્યાત હતો, પરંતુ તેને કદાચ સંકલન સાથે કોઈ લેવાદેવા નહોતી. સમાન વાર્તાઓ મૂર્ખોનું સ્થાનિકીકરણ મોટાભાગના દેશોમાં સામાન્ય છે, અને લોકકથાકારો પાસે આ શૈલી માટે એક વિશેષ શબ્દ છેઃ બ્લેસન પોપ્યુલર. ગોથમ ઉપરાંત ઇંગ્લેન્ડમાં અન્ય ઘણા પ્રતિષ્ઠિત મૂર્ખ કેન્દ્રો છે. આમ કોગશેલ, એસેક્સના લોકો છે; ઓસ્ટવિક, યોર્કશાયરના "કાર્લ્સ"; ગોર્ડન, બર્વિકશાયરના "ગૌક્સ"; અને ઘણી સદીઓથી મૂર્ખ સફોક અને નોર્ફોક (બારમી સદી વિશે ડિસ્ક્રિપ્ટિયો નોર્ફોલ્સિયન્સિયમ, રાઈટના પ્રારંભિક રહસ્યો અને અન્ય લેટિન કવિતાઓમાં મુદ્રિત) સામે મૂર્ખતાપૂર્ણ આરોપ મૂકવામાં આવ્યો છે. જર્મનીમાં શિલ્ડા નગરમાંથી "શિલ્ડબર્ગર" છે; નેધરલેન્ડ્સમાં, કમ્પેનના લોકો; બોહેમિયામાં, કોકોરકોવના લોકો; અને મોરાવિયામાં સિમ્પર્કના લોકો છે. ત્યાં સોડરટાલ્જેના સ્વીડિશ ટાલ્જેટોકર અને કાલ્કેસ્ટેડના કાલ્કબોર્ગે પણ છે, અને ડેનિશ મોલ્સના મૂર્ખ રહેવાસીઓની વાર્તાઓ કહે છે, જ્યારે ફિનલેન્ડના હોલ્મોલાઇસેટ અને બેમ્બોલેબરની વાત કરે છે. રોમાનિયામાં, કારાકલ એ સ્થળ તરીકે જાણીતું છે જ્યાં "મૂર્ખોની ગાડી ટીપ કરે છે". પ્રાચીન ગ્રીકોમાં બોઈઓટિયા અને સિમે મૂર્ખોના ઘરો હતા; થ્રેસિયનોમાં, અબડેરા; પ્રાચીન યહૂદીઓમાં, નાઝારેથ; આધુનિક યહૂદીઓમાં (જે કોઈપણ રીતે યુરોપમાં છે), ચેલ્મ; પ્રાચીન એનાટોલિયનોમાં, ફ્રિગિયા. નર્સરી કવિતા ધ વાઈસ મેન ઓફ ગોથમને 19695ના રૌડ ફોક સોંગ ઇન્ડેક્સ નંબર સાથે લોકપ્રિય નર્સરી કવિતામાં યાદ કરવામાં આવે છે, જે થ્રી સેઇલર્સ ઓફ ગોથમ વાર્તાનું રૂપાંતરણ છે. ગીતો છેઃ ગોથમના ત્રણ જ્ઞાની પુરુષો, તેઓ એક બાઉલમાં સમુદ્રમાં ગયા, અને જો બાઉલ મજબૂત હોત તો મારું ગીત લાંબું હોત. આ કવિતા સૌપ્રથમ 1765ની આસપાસ પ્રકાશિત મધર ગૂઝની મેલોડીમાં નોંધવામાં આવી હતી અને ત્યારથી તે ઘણા સંગ્રહોમાં જોવા મળી હતી. ગોથમના રહેવાસીઓની મૂર્ખ ચાતુર્યની યાદ અપાવતા, વોશિંગ્ટન ઇરવિંગે તેમના સલમાગુંડી પેપર્સ (1807) માં ન્યૂયોર્ક શહેરને "ગોથમ" નામ આપ્યું હતું. આ સંદર્ભમાં નામનો સૌથી નોંધપાત્ર ઉપયોગ બિલ ફિંગર દ્વારા બેટમેનના ઘર, ગોથમ સિટીના નામકરણમાં કરવામાં આવ્યો હતો. ડીસી યુનિવર્સમાં ગોથમ, નોટિંગહામશાયરના અસ્તિત્વને તાજેતરમાં બેટમેનઃ લિજેન્ડ્સ ઓફ ધ ડાર્ક નાઈટ #206 (અને ફરીથી 52 #27) માં સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું, જોકે ડીસીયુમાં બે નામો વચ્ચેનું જોડાણ સંપૂર્ણપણે સમજાવવામાં આવ્યું નથી. બેટમેન ક્રોનિકલ્સ #6 માં "સિટીસ્કેપ" શીર્ષકવાળી વાર્તામાં એવું બહાર આવ્યું છે કે ગોથમ શરૂઆતમાં ગુનાહિત રીતે પાગલ લોકોને રહેઠાણ આપવાના હેતુથી બનાવવામાં આવ્યું હતું, અને રોબિન એક જર્નલ વાંચે છે જે જણાવે છે કે ગોથમને તેનું નામ કેવી રીતે મળ્યુંઃ "મારી પાસે તેનું નામ પણ છે. આપણે તેને ઇંગ્લેન્ડના એક ગામ પછી 'ગોથમ' કહી શકીએ-જ્યાં, સામાન્ય માન્યતા અનુસાર, બધા તેમની બુદ્ધિથી વંચિત છે. ન્યુ યોર્ક સિટી માટે ગોથમ, નોટિંગહામશાયર અને ગોથમ વચ્ચેના જોડાણનો જવાબ આપતા, ન્યુ યોર્કના ભૂતપૂર્વ મેયર રુડોલ્ફ ગિયુલિયાનીએ લખ્યું હતું કે બંને સ્થળો વચ્ચે "સાંસ્કૃતિક અને ઐતિહાસિક જોડાણને સ્વીકારવાની આ તક મળવાથી આનંદ થાય છે". ડીસી કૉમિક્સના 'ધ બેટમેન ઓફ અરખામ' માં જોકર ખાસ કરીને 'વાઈસ મેન ઓફ ગોથમ' કવિતાનું પઠન કરે છે. થોમસ પેઈનના રાઇટ્સ ઓફ મેન પેઈનમાં ભારપૂર્વક જણાવે છે કે એડમન્ડ બર્ક "રાષ્ટ્રને એક બાજુ મૂર્ખ તરીકે મૂકે છે, અને બીજી બાજુ તેમની શાણપણની સરકારને, ગોથમના તમામ જ્ઞાની માણસોને મૂકે છે;". લોર્ના ડૂનમાં ગોથમના જ્ઞાની પુરુષોનો સંક્ષિપ્ત સંદર્ભ છે. અંગ્રેજી લોકકથાઓ ફીન્ડ મેડનેસ ગોથમ સિટી, બેટમેન મોલ્બોની કોમિક બુક સિટી વાર્તા મૂનરેકર્સ શિપ ઓફ ફૂલ્સ સિમ્પલેટન ધ પ્રેઇઝ ઓફ ફોલી ચેલ્મ ગુરુ પરમાર્થ નોટ્સ રેફરન્સસ ડબ્લ્યુ. એ. ક્લોસ્ટન, બુક ઓફ નૂડલ્સ (લંડન, 1888) આર. એચ. કનિંગહામ, એમ્યુઝિંગ પ્રોસ ચેપ-બુક્સ (1889) પણ જુઓ. નોટિંગહામશાયર નોટિંગહામશાયર લોકકથાઓનો ઇતિહાસ આર્કેટિપલ મૂર્ખ