Cligès
ક્લિગેસ (ક્લિગેસ પણ) એ મધ્યયુગીન ફ્રેન્ચ કવિ ક્રેટીન દ ટ્રોયિસની એક કવિતા છે, જે લગભગ 1176ની છે. તે તેમના પાંચ આર્થરિયન પ્રેમકથાઓમાંથી બીજી છે; એરેક અને એનિડે, ક્લિગેસ, યવેન, લેન્સલોટ અને પર્સેવલ. આ કવિતા ઘોડો ક્લિગેસ અને તેના કાકાની પત્ની ફેનિસ પ્રત્યેના તેના પ્રેમની વાર્તા કહે છે. પૃષ્ઠભૂમિ ક્લાઇગ્સ સાત હસ્તપ્રતો અને વિવિધ ટુકડાઓ દ્વારા આપણી પાસે આવી છે. આ કવિતામાં 6,664 ઓક્ટોસિલેબલ્સનો સમાવેશ થાય છે. ગદ્ય આવૃત્તિઓ પણ ઓછામાં ઓછી 15મી સદીથી અસ્તિત્વ ધરાવે છે. એવી ઘણી શૈલીયુક્ત તકનીકો છે જે ક્રેટીન ડી ટ્રોયસ અને તેમના કાર્ય ક્લિગેસને તેમના સમકાલિન અને તેમના કાર્યથી અલગ પાડે છે. ક્રેટિએને પ્રકૃતિ,,, જેવી ઘણી લેટિન લેખન તકનીકોનો ઉપયોગ કર્યો હતો અને વાસ્તવિક રોમાંસની વાર્તા વ્યક્ત કરી હતી. લખાણને બે ભાગોમાં અથવા બે લગભગ અલગ-અલગ વાર્તાઓમાં વહેંચીને ક્લિગેસને વધુ સારી રીતે સમજી શકાય છે. પ્રથમ વાર્તામાં ક્લિગેસના પિતાના સાહસો છે અને બીજી વાર્તામાં ક્લિગેસના સાહસો છે. ક્લિગેસ વિદ્વાન ઝેડ. પી. ઝડ્ડી બેવડી વાર્તાના અભિગમને ટેકો આપે છે, પરંતુ લખાણને વધુ વિભાજિત કરે છે કારણ કે એક નવું માળખું બનાવે છે જ્યાં બે વાર્તાઓ આઠ એપિસોડમાં વહેંચાયેલી છે. આ અભિગમનો હેતુ લખાણને વધુ નાટકીય રીતે વાંચવાનો છે. સારાંશ ક્લિગેસ શીર્ષક પાત્રના માતાપિતા, એલેક્ઝાન્ડર અને સોરડેમોર્સની વાર્તાથી શરૂ થાય છે. ગ્રીક સમ્રાટ (જેને એલેક્ઝાન્ડર પણ કહેવાય છે) નો પુત્ર એલેક્ઝાન્ડર, રાજા આર્થરના સામ્રાજ્યમાં ઘોડો બનવા માટે બ્રિટનની યાત્રા કરે છે. જ્યારે દરબારમાં, એલેક્ઝાન્ડર રાજા આર્થરની તરફેણ મેળવે છે, તેને નાઇટની પદવી આપવામાં આવે છે, અને દેશદ્રોહી કાઉન્ટ એંગ્રેસ પાસેથી વિન્ડસર કેસલને ફરીથી મેળવવામાં મદદ કરે છે. દરબારમાં તેમના સમય દરમિયાન, એલેક્ઝાન્ડર આર્થરની ભત્રીજી, સોરડેમોર્સને મળે છે; તેઓ ઝડપથી પ્રેમમાં પડે છે, પરંતુ કોઈ પણ પક્ષ બીજાને કહી શકતો નથી કે તેઓ કેવું અનુભવે છે. રાણી ગિનીવરે ધ્યાન આપે છે અને તેમને તેમનો પરસ્પર પ્રેમ વ્યક્ત કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે. ત્યારબાદ તેઓ લગ્ન કરે છે અને એક બાળક જન્મે છે, જેનું નામ ક્લિગેસ છે. એલેક્ઝાન્ડર અને તેનો પરિવાર પછી ગ્રીસ પરત ફરે છે અને શોધે છે કે એલેક્ઝાન્ડરના ભાઈ એલિસે તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી ગ્રીક સિંહાસન પર દાવો કર્યો છે. એલેક્ઝાન્ડર સિંહાસનનો હકદાર વારસદાર હોવા છતાં, તે એલિસને એ શરત હેઠળ સ્વીકારે છે કે એલિસ લગ્ન નહીં કરે અથવા તેમને બાળકો ન હોય, જેથી સિંહાસન ક્લિગેસને આપવામાં આવશે. ત્યારબાદ એલેક્ઝાન્ડર મૃત્યુ પામે છે અને ક્લિગેસનો ઉછેર ગ્રીસમાં થાય છે. એલેક્ઝાન્ડરના મૃત્યુના ઘણા વર્ષો પછી, એલિસને લગ્ન કરવા માટે સમજાવવામાં આવે છે. તે જર્મન સમ્રાટની પુત્રી ફેનિસને પોતાની કન્યા તરીકે પસંદ કરે છે. આ રીતે ક્લિગસ અને ફેનિસની વાર્તા શરૂ થાય છે. ક્લિગેસ તેના કાકાની પત્નીના પ્રેમમાં પડે છે, જે ક્લિગેસને પણ પ્રેમ કરે છે; તે તેના પિતાના પગલે ચાલતા આર્થરના સામ્રાજ્યને નાઈટ થવા માટે અનુસરે છે. તેના પિતાની જેમ, તે કિંગ આર્થરના દરબારમાં સારું પ્રદર્શન કરે છે, સ્પર્ધાઓમાં ભાગ લે છે અને દરબારી શિષ્ટાચાર દર્શાવે છે. તેને નાઇટની પદવી આપવામાં આવે છે અને તે ઘરે પરત ફરે છે. ક્લિગેસ અને ફેનિસ હજુ પણ એકબીજાને પ્રેમ કરે છે, ફેનિસ એલિસને છેતરવા અને તેમને છટકી જવા દેવા માટે જાદુનો ઉપયોગ કરવાની યોજના બનાવે છે. તેણીની ગવર્નેસ દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવેલ પોશનની મદદથી, તેણી બીમારીની નકલ કરે છે જેથી તે આખરે મૃત્યુ પામી શકે અને ક્લિગેસ સાથે ફરી જોડાઈ શકે. જો કે, તે તેના વાસ્તવિક મૃત્યુની નકલ કરી શકે તે પહેલાં, ફેનિસને સાજા કરવા માટે ત્રણ ડોકટરોને બોલાવવામાં આવે છે. ફેનિસની છેતરપિંડીની જાણ થતાં, ત્રણ ડોકટરો ફેનિસ શું છુપાવી રહી છે તે શોધવા માટે તેને ત્રાસ આપે છે. જોકે, ફેનિસ કશું બોલતી નથી અને છેવટે ક્લિગેસ તેને દૂર લઈ જાય છે. ટૂંક સમયમાં, જોકે, તેઓ તેમના ટાવરમાં છુપાયેલા સ્થળે બર્ટ્રાન્ડ દ્વારા મળી આવે છે, જે એલિસને કહે છે. ક્લિગેસ આર્થર પાસે તેના કાકા પાસેથી તેનું રાજ્ય પાછું મેળવવા માટે મદદ માંગવા જાય છે, પરંતુ એલિસ જ્યારે દૂર હોય ત્યારે મૃત્યુ પામે છે. ક્લિગેસ અને ફેનિસ હવે લગ્ન કરવા માટે સ્વતંત્ર છે અને ક્લિગેસ સમ્રાટ બને છે. ક્લાઈગ્સ એન્ડ કોર્ટલીનેસમાં વિશ્લેષણ, નોરિસ જે. લેસી ક્લિગેસમાં જોવા મળતા પાત્રોની તપાસ કરે છે અને દલીલ કરે છે કે ક્રેટીન વાર્તાનો ઉપયોગ શૌર્ય પાત્રની વ્યંગાત્મક રજૂઆત તરીકે કરે છે. જો કે ક્લિગેસ અદાલતના સામાજિક સ્વરૂપો અને રેટરિકમાં નિપુણતા મેળવવાની ક્ષમતા દર્શાવે છે, પરંતુ તેમાં કોઈ તથ્ય નથી. લેસી દાવો કરે છે કે ક્લિગેસ અને ફેનિસની ક્રિયાઓ શિષ્ટાચાર અથવા પરાક્રમી લક્ષણોનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી હોય તેવું લાગે છે, પરંતુ તેમના મૂળમાં તેઓ નૈતિક નથી. લેસી માને છે કે ક્રેટિએન્સ ક્લિગેસ એ શિષ્ટાચારના મૂલ્ય અને માન્યતા પર શંકા ફેંકવા માટે છે. ફેનિસના પાત્રના સંબંધમાં નૈતિકતાની ચર્ચા ડી. નેલ્સન દ્વારા લખાયેલી 'ધ પબ્લિક એન્ડ પ્રાઇવેટ ઈમેજીસ ઓફ' ક્લાઈજેસ 'ફેનિસમાં ચાલુ છે. નેલ્સન, લેસીની જેમ, દાવો કરે છે કે ફેનિસની ક્રિયાઓ નૈતિક નથી, તેમ છતાં વાચકો ક્લિગેસ સાથે તેના સુખદ અંતની ઉજવણી કરે તેવી અપેક્ષા રાખવામાં આવે છે. અંતે તેના સુખી લગ્ન હોવા છતાં, નેલ્સન નોંધે છે કે કેવી રીતે ફેનિસ ઇસ્યુટની પ્રતિષ્ઠાને ટાળવામાં નિષ્ફળ જાય છે-ઇસ્યુટ, અન્ય વ્યભિચારિણી જેને ફેનિસ નીચું જુએ છે. જો કે, ક્લિગેસ સાથેના તેના સંબંધને જાળવી રાખવા માટે ફેનિસના પોતાના કાવતરાના પરિણામે, તેણી પોતાને નાયિકા તરીકે યાદ કરવાને બદલે "એક પુખ્ત વયની સ્ત્રી તરીકે રજૂ કરે છે જે તેના જુસ્સાને સંતોષવા માટે કોઈપણ ચરમસીમાએ ગઈ હતી", પછી, ફેનિસને એક પાપી તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે જેણે તેના પાપોનું પ્રાયશ્ચિત કરવું જોઈએ. નેલ્સનને લાગે છે કે આ પ્રકારનું પ્રાયશ્ચિત ત્રણ ડોકટરોની રજૂઆતમાં તેનું સ્વરૂપ લે છે, જેઓ ફેનિસ જ્યારે માંદગીનો ઢોંગ કરે છે ત્યારે તેની સંભાળ લેવાનો પ્રયાસ કરે છે; નેલ્સન દાવો કરે છે કે જ્યારે ડોકટરો તેનો સાચો કાવતરું શું છે તે શોધવાના પ્રયાસમાં ફેનિસને દુઃખ પહોંચાડવાનું શરૂ કરે છે ત્યારે વાચક "હાર્દિક મંજૂરી આપે છે". આવી મંજૂરીને કારણે, વાચક ફેનિસ જે યાતના અનુભવે છે તેને તેના અનૈતિક કાર્યો માટે પ્રાયશ્ચિત અથવા જરૂરી સજાના સ્વરૂપ તરીકે જુએ છે. અન્ય વિદ્વાન, લુસી પોલાક, લખાણમાં મળેલા ટ્રિસ્ટન અને ઇસોલ્ડેના પુનર્નિર્માણની પુષ્ટિ કરે છે, પરંતુ એવું પણ સૂચવે છે કે ક્લિગેસને નાર્સિસસ પર આધારિત કરી શકાય છે. ક્લિગેસની શરૂઆતની પંક્તિઓ સર્જકના જીવનચરિત્ર અને અગાઉના કાર્ય પરની કેટલીક એકમાત્ર હાલની માહિતી આપે છે. અન્ય આવૃત્તિઓ રોમાંસનું બીજું સંસ્કરણ મધ્ય ઉચ્ચ જર્મન સંસ્કરણ છે જે થોડા ટુકડાઓ અને સંદર્ભોમાંથી જાણીતું છે. 15મી સદીમાં, એક અજ્ઞાત બર્ગન્ડીયન લેખકે લે લિવરે ડી એલિક્સાન્ડ્રે એમ્પેરર ડી કોન્સ્ટેન્ટીનોબલ એટ ડી ક્લિજેસ સન ફિલ્ઝ શીર્ષક હેઠળ ક્રેટિએન્સ ક્લિગેસનું ગદ્ય સંસ્કરણ બનાવ્યું હતું. આ ગદ્ય સંસ્કરણ ઘણા પાસાઓમાં મૂળથી અલગ છે, અને વાર્તા તે સમયે બર્ગન્ડીયન દરબારના સાંસ્કૃતિક અને રાજકીય સંજોગોમાં સ્વીકારવામાં આવી હોવાનું માનવામાં આવે છે. તેની પ્રથમ આધુનિક ગદ્ય આવૃત્તિ વેન્ડેલિન ફોસ્ટર દ્વારા લખવામાં આવી હતી. આ પણ જુઓ સર ક્લેજેસ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ (ક્લિગેસ સહિત) ક્લિગેસ મુક્તપણે વિતરિત કરી શકાય તેવા પીડીએફ દસ્તાવેજમાં 1170 ના દાયકાના પુસ્તકો કોર્ટલી લવ લવ સ્ટોરીઝ ફ્રેન્ચ કવિતાઓ કાલ્પનિક ગ્રીક લોકો નાઈટ્સ ઓફ ધ રાઉન્ડ ટેબલ મધ્યયુગીન ફ્રેન્ચ રોમાન્સ કૃતિઓ ક્રેટીન ડી ટ્રોયસ દ્વારા