Saint Overboard
સેન્ટ ઓવરબોર્ડ એ લેસ્લી ચાર્ટરિસની 1936ની રહસ્યમય નવલકથાનું શીર્ષક છે, જે ચાર્ટરિસની રચના સિમોન ટેમ્પ્લર, ઉર્ફે "ધ સેન્ટ" દર્શાવતી નવલકથાઓની લાંબી શ્રેણીમાંની એક છે. એક સંપાદિત સંસ્કરણ અગાઉ નવેમ્બર 1935માં ધ અમેરિકન મેગેઝિનમાં ધ પાઇરેટ સેન્ટ તરીકે પ્રકાશિત થયું હતું. કેટલીક પેપરબેક આવૃત્તિઓ શીર્ષક (ધ સેન્ટ ઓવરબોર્ડ) સાથે 'ધ' લેખને જોડે છે. આ પુસ્તક સૌપ્રથમ 1936માં હોડર એન્ડ સ્ટફટન દ્વારા યુનાઇટેડ કિંગડમમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું (ત્યારબાદ ધ ક્રાઈમ ક્લબ દ્વારા અમેરિકન આવૃત્તિ). પ્લોટ સારાંશ સિમોન ટેમ્પ્લર, ઉર્ફે ધ સેઇન્ટ, તેની યાટ, કોર્સેયર પર ફ્રેન્ચ દરિયાકાંઠે આનંદની સફરનો આનંદ માણી રહ્યો છે જ્યારે તે અડધી રાત્રે ગોળીબારના અવાજથી જાગૃત થાય છે અને નજીકના લંગર કરેલા અન્ય જહાજ (ફાલ્કેનબર્ગ) માંથી બૂમો પાડે છે. ખળભળાટનો સ્ત્રોત પુરુષોનું એક જૂથ છે જે એક યુવાન સ્ત્રીનો પીછો કરે છે જે બીજા જહાજથી ઉન્મત્ત રીતે દૂર તરી રહી છે. ટેમ્પ્લર તે મહિલાને બચાવે છે, જે અમુક નોંધપાત્ર ખચકાટ પછી, પોતાને લોરેટા પેજ તરીકે ઓળખે છે, જે એક ખાનગી જાસૂસ છે, જે એટલાન્ટિકમાંથી ડૂબી ગયેલા ખજાનાના રહસ્યમય રીતે ગાયબ થવાની તપાસ કરી રહી છે. જ્યારે તેણીને ખબર પડે છે કે તેનો બચાવ કરનાર સંત છે, ત્યારે તે આધુનિક સમયના ચાંચિયાઓના જૂથને શોધી કાઢવામાં તેની મદદ મેળવે છે. કર્ટ વોગેલની આગેવાની હેઠળના આ ચાંચિયાઓ, દરિયાની સપાટી સુધી પહોંચવા માટે નવી વિકસિત બાથસ્કેપ તકનીકનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છે અને સત્તાવાર રીતે મંજૂર કરાયેલી બચાવ કામગીરીઓ આવે તે પહેલાં સોના અને અન્ય લૂંટ માટે તાજેતરના જહાજના ભંગાણોને ચકાસી રહ્યા છે. અને વોગેલ તેની કામગીરી ચાલુ રાખવા માટે નિષ્ઠુર હત્યા કરવાની વિરુદ્ધ નથી. લોરેટ્ટાની ડિટેક્ટીવ પેઢીના સુપિરિયર, જે ટેમ્પ્લર પ્રત્યે ઊંડો અવિશ્વાસ ધરાવે છે, તેમજ લોરેટા માટે સિમોનનો વધતો પ્રેમ દ્વારા પ્રભાવિત, ધ સેઇન્ટ વોગેલની કામગીરીને રોકવા માટે નીકળે છે. આ પ્રક્રિયામાં તે અગાઉના સાહસો રોજર કોનવે અને પીટર ક્વીન્ટીનના તેના કેટલાક સાથીદારો સાથે ફરી જોડાય છે. ઓરેસ, ટેમ્પ્લરનો લાંબા સમયનો સેવક, પ્રથમ સંત નવલકથા, મીટ-ધ ટાઇગર! પછી તેનો પ્રથમ મોટો દેખાવ કરે છે. અને તે ઓરેસ છે જે ટેમ્પ્લરના મિશનને જટિલ બનાવે છે જ્યારે તે અકસ્માતે વોગેલના માણસોમાંથી એકને મારી નાખે છે, જે વોગેલને ટેમ્પ્લરને (લોરેટ્ટાના સંભવિત મૃત્યુની પીડા પર) ચેનલ ટાપુઓમાં બચાવ કામગીરી પર મૃત માણસનું સ્થાન લેવા માટે દબાણ કરે છે. નોંધો પીટર ક્વીન્ટીન, રોજર કોનવે અને ઓરેસ પરત ફર્યા ઉપરાંત, આ પુસ્તકમાં ટેમ્પ્લરના અન્ય ભાગીદાર, હોપી યુનિએટ્ઝનો પ્રથમ સંદર્ભ પણ દર્શાવવામાં આવ્યો છે કારણ કે ધ સેન્ટ ગોઝ ઓન (જોકે યુનિએટ્ઝ પ્લોટમાં સામેલ નથી). ટેમ્પ્લર અને તેની લાંબા સમયની ગર્લફ્રેન્ડ પેટ્રિશિયા હોલ્મ સિવાયની એક મહિલા વચ્ચેના ગંભીર સંબંધને સૂચવનાર આ પ્રથમ સંત પુસ્તક પણ છે, જેનો આ પુસ્તકમાં એકવાર પણ ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો નથી (જોકે તે પછીના ગ્રંથોમાં પરત આવે છે). અગાઉની નવલકથા ધ સેન્ટ ઇન ન્યૂ યોર્ક ટેમ્પ્લરમાં ફે એડવર્ડ્સ માટે પ્રેમ વ્યક્ત કરવામાં આવ્યો છે, જ્યારે શી વઝ અ લેડીમાં ટેમ્પ્લર જિલ ટ્રેલોની નામની સ્ત્રી ચોર સાથે ભાગીદારી કરે છે, જો કે બંને કિસ્સાઓમાં ટેમ્પ્લર સૂચવે છે કે હોલ્મ સાથેના તેના સંબંધને કારણે તે "ઉપલબ્ધ" નથી; સેન્ટ ઓવરબોર્ડમાં આવો કોઈ સંદર્ભ આપવામાં આવ્યો નથી. કેટલીક આવૃત્તિઓમાં ચાર્ટરિસનો પરિચય છે જેમાં તેઓ પુસ્તકમાં ઉપયોગમાં લેવાતી ડાઇવિંગ તકનીકની ચર્ચા કરે છે. ફિકશન પબ્લિશિંગ કંપની દ્વારા 1963ના પુનઃમુદ્રણમાં આ પરિચયની સુધારેલી આવૃત્તિ સામેલ છે જેમાં ચાર્ટરિસ જૂની ટેકનોલોજી માટે માફી માંગે છે. આ પુસ્તકમાં મુખ્ય ઘટનાઓનું સ્થાન દર્શાવતો નકશો સામેલ કરનારા કેટલાક સંત પુસ્તકોમાંનું એક છે. ફિલ્મ અનુકૂલન યોજનાઓ સેન્ટ ઓવરબોર્ડના ફિલ્મના અધિકારો આર. કે. ઓ. સ્ટુડિયો દ્વારા 1940ના દાયકા દરમિયાન તેની સેન્ટ ફિલ્મોની લોકપ્રિય શ્રેણીના ભાગરૂપે અનુકૂલન માટે ખરીદવામાં આવ્યા હતા. આખરે, જોકે, આવી કોઈ ફિલ્મ ક્યારેય બનાવવામાં આવી ન હતી. રેડિયો અનુકૂલન એક કલાકનું રેડિયો નાટક, જેમાં સેન્ટ તરીકે પોલ રાયસ અને લોરેટા પેજ તરીકે પૅટ્સી કેન્સિટ હતા, તે 1995માં પ્રસારિત થયું હતું. સંદર્ભો 1936 બ્રિટિશ નવલકથાઓ સિમોન ટેમ્પ્લર પુસ્તકો નવલકથાઓ લેસ્લી ચાર્ટરિસ નવલકથાઓ ફ્રાન્સમાં સેટ હોડર અને સ્ટફટન પુસ્તકો