Peter Magubane
પીટર મગુબેન (જન્મ 18 જાન્યુઆરી 1932) દક્ષિણ આફ્રિકાના ફોટોગ્રાફર છે. પ્રારંભિક જીવન પીટર સેક્સફોર્ડ મગુબેનનો જન્મ વ્રેડેડોર્પમાં થયો હતો, જે હવે જોહાનિસબર્ગના ઉપનગર પેજવ્યૂ છે અને સોફિયાટાઉનમાં ઉછર્યો હતો. તેમણે શાળાના વિદ્યાર્થી તરીકે કોડક બ્રાઉની બોક્સ કેમેરાનો ઉપયોગ કરીને ફોટોગ્રાફ લેવાનું શરૂ કર્યું હતું. 1954માં તેમણે 'ડ્રમ "નામની સામયિકની એક નકલ વાંચી હતી, જે શહેરી અશ્વેત લોકો અને રંગભેદની અસરોના અહેવાલ માટે જાણીતું હતું. "તેઓ દક્ષિણ આફ્રિકામાં અશ્વેત લોકોને અસર કરતા સામાજિક મુદ્દાઓ સાથે વ્યવહાર કરતા હતા. હું તે સામયિકનો ભાગ બનવા માંગતો હતો. તેમણે ડ્રમમાં ડ્રાઈવર તરીકે નોકરી શરૂ કરી હતી. છ મહિનાની વિચિત્ર નોકરીઓ પછી, તેમને મુખ્ય ફોટોગ્રાફર જુર્ગેન સ્કેડેબર્ગના માર્ગદર્શન હેઠળ ફોટોગ્રાફીની સોંપણી આપવામાં આવી હતી. તેમણે એક કેમેરા ઉધાર લીધો હતો અને 1955ના એએનસી સંમેલનને આવરી લીધું હતું. "હું સારા પરિણામો સાથે ઓફિસમાં પાછો ગયો અને ક્યારેય પાછળ વળીને જોયું નહીં". શરૂઆતના વર્ષોમાં સોંપણી પર હોવું સરળ નહોતું, કારણ કે તેમણે યાદ કર્યુંઃ "જો પોલીસ સામેલ હોય તો અમને ખુલ્લામાં કેમેરા લઈ જવાની મંજૂરી નહોતી, તેથી મને જોઈતા ચિત્રો મેળવવા માટે મારે ઘણીવાર મારો કેમેરો છુપાવવો પડતો હતો. પ્રસંગોપાત મેં મારો કેમેરો ખોખલા બાઇબલમાં છુપાવી દીધો, મારા ખિસ્સામાં કેબલ રિલીઝ સાથે ગોળીબાર કર્યો. અન્ય સમયે, ઝીરસ્ટમાં એક ટ્રાયલમાં, જેમાં પ્રેસ પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો, મેં મારી લેઇકા 3જીને રોટલીના ખોખલા ભાગમાં છુપાવી દીધી હતી અને જ્યારે હું ખરેખર ચિત્રોનું શૂટિંગ કરી રહ્યો હતો ત્યારે ખાવાનો ઢોંગ કર્યો હતો; જ્યારે બ્રેડ નીચે ગઈ, ત્યારે મેં દૂધ ખરીદ્યું અને કેમેરાને કાર્ટનમાં છુપાવી દીધો. અને હું ત્યાંથી નીકળી ગઈ હતી. તે દિવસોમાં ટકી રહેવા માટે તમારે ઝડપથી વિચારવું પડ્યું અને ઝડપી બનવું પડ્યું. માગુબાને દક્ષિણ આફ્રિકાની મોટાભાગની ઐતિહાસિક ક્ષણોના ફોટોગ્રાફ લીધા હતા, જેમ કે 1960માં શાર્પવિલે અને 1964માં મંડેલાની રિવોનિયા ટ્રાયલ. પાછળથી તેમણે યાદ કર્યુંઃ "મેં આટલા બધા મૃત લોકો ક્યારેય જોયા નહોતા". તેમના સંપાદક જાણવા માંગતા હતા કે તેમણે શા માટે કોઈ ક્લોઝ-અપ્સ લીધા નથી. મગુબાને પછી "નક્કી કર્યું કે હું ભાવનાત્મક રીતે સામેલ નહીં થાઉં, અથવા ઓછામાં ઓછું જ્યાં સુધી મેં મારું કામ પૂરું ન કર્યું ત્યાં સુધી નહીં". મધ્ય અને પછીના વર્ષોમાં તેમણે ફ્રીલાન્સર બનવા માટે ડ્રમ છોડી દીધું. 1967માં તેઓ રેન્ડ ડેઇલી મેઇલમાં કાર્યરત હતા. 1969માં તેમને વિન્ની મંડેલાની જેલની બહાર પ્રદર્શનના ફોટોગ્રાફ લેવા માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા. તેની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી અને પછી તેને એકાંતવાસમાં રાખવામાં આવ્યો હતો. 1970માં આરોપોને પડતા મૂકવામાં આવ્યા હતા. જો કે, મગુબાનેને પાંચ વર્ષ માટે ફોટોગ્રાફી પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. 1971માં તેમને ફરીથી જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા અને 98 દિવસ એકાંતવાસમાં ગાળ્યા અને પછી છ મહિના જેલમાં ગાળ્યા. તેમની મુક્તિ પછી, મુગાબાનેને જૂનથી ઓગસ્ટ 1976 સુધી થયેલા સોવેટો રમખાણોને આવરી લેવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી. તેની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, તેને માર મારવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નાક તૂટી ગયું હતું. આખરે, તેમને 1976ના અંતમાં મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમણે લીધેલા ચિત્રોની શ્રેણીએ તેમને આંતરરાષ્ટ્રીય માન્યતા અને પ્રશંસા અપાવી હતી. ફેબ્રુઆરી 1977માં, તેમણે સ્ટેલનબોશ ફાર્મર્સ વાઇનરી દ્વારા પ્રાયોજિત અને વોલ્ટર ક્રોનકાઇટ દ્વારા પ્રસ્તુત પત્રકારત્વ પુરસ્કારમાં શ્રેષ્ઠતા પ્રાપ્ત કરી હતી. આ અન્ય તકો તરફ દોરી ગયું. તેમણે ટાઇમ મેગેઝિન, યુનાઇટેડ નેશન્સ અને સ્પોર્ટ્સ ઇલસ્ટ્રેટેડ માટે દક્ષિણ આફ્રિકાના કિશોર દોડવીર ઝોલા બડ વિશેની શ્રેણીના ફોટોગ્રાફ પર કામ કર્યું હતું. 1985માં, માગુબાને જોહાનિસબર્ગ નજીક એક અંતિમ સંસ્કારમાં પોલીસની ગોળીબારીમાં પકડાયા બાદ મળેલા ઘાથી સાજા થવામાં હોસ્પિટલમાં સમય પસાર કર્યો હતો. 2006માં, દક્ષિણ આફ્રિકાની ટપાલ કચેરીએ રાષ્ટ્રીય મહિલા દિવસ પર લઘુચિત્ર પત્રક, સ્મારક પરબિડીયું અને વિશેષ રદ કરનાર બહાર પાડ્યું હતું. આ 9 ઓગસ્ટ 1956ના રોજ કૂચની યાદ અપાવે છે જ્યારે દક્ષિણ આફ્રિકાના તમામ ભાગોમાંથી 20,000 મહિલાઓએ પાસ કાયદાના વિરોધમાં યુનિયન ઇમારતો પર બીજી કૂચ કરી હતી. તેમણે 100,000થી વધુ સહીઓ ધરાવતી અરજીઓ પ્રધાનમંત્રીના દરવાજા પર મૂકી હતી. લઘુચિત્ર શીટ પર વપરાયેલ ફોટોગ્રાફ માર્ચ દરમિયાન પીટર મગુબેન દ્વારા લેવામાં આવ્યો હતો અને તેમાં 1956ની કૂચનું નેતૃત્વ કરનારી કેટલીક મહિલાઓ દર્શાવવામાં આવી હતીઃ લિલિયન ન્ગોયી, હેલેન જોસેફ, સોફિયા વિલિયમ્સ-ડી બ્રુઇન અને રહીમા મૂસા. મગુબાને ફોટો પત્રકારત્વમાં કામ કરવાનું બંધ કરી દીધું છે અને હવે કલા ફોટોગ્રાફી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. તેઓ રંગભેદ પછીના દક્ષિણ આફ્રિકામાં હયાત આદિવાસી રીતોનું દસ્તાવેજીકરણ કરી રહ્યા છે. આ ફોટોગ્રાફ્સ આફ્રિકન હેરિટેજ સિરીઝના બેનર હેઠળ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા છે. પુસ્તકો બ્લેક એઝ આઈ એમ, ઝિંદઝી મંડેલા અને પીટર મગુબેન; એન્ડ્રુ યંગ દ્વારા પ્રસ્તાવના, લોસ એન્જલસ ગિલ્ડ ઓફ ટ્યુટર્સ પ્રેસ, 1978, મગુબેનની દક્ષિણ આફ્રિકા; એમ્બેસેડર એન્ડ્રુ યંગ, ન્યૂ યોર્ક દ્વારા પ્રસ્તાવના સાથેઃ આલ્ફ્રેડ એ. નોફ, રેન્ડમ હાઉસ દ્વારા વિતરિત. 1978, સોવેટો, પીટર મગુબેન દ્વારા ફોટોગ્રાફ કરાયેલ; ટેક્સ્ટ, માર્શલ લી; ફાળો આપનાર અને ચિત્ર સંપાદક, ડોન લિન્ડબર્ગ, કેપ ટાઉનઃ ડોન નેલ્સન, 1978, (બીજી આવૃત્તિ. 1983) સોવેટો સ્પીક્સ, જિલ જ્હોનસન, પીટર મગુબેન દ્વારા ફોટોગ્રાફ્સ, જોહાનિસબર્ગઃ એ. ડી. ડોન્કર, 1979, બ્લેક ચાઇલ્ડ, ન્યૂયોર્કઃ આલ્ફ્રેડ નોપ્ફ, 1982,16 જૂનઃ ધ ફ્રૂટ ઓફ ફિયર, બ્રેમ્ફોન્ટેઇનઃ સ્કોટાવિલે, 1986, સોવેટોઃ ધ ફ્રૂટ ઓફ ફિયર, ટ્રેન્ટન, એન. જે.: આફ્રિકા વર્લ્ડ પ્રેસ, 1986, (16 જૂનનું પુનઃ પ્રકાશનઃ ધ ફ્રૂટ ઓફ ફિયર) સોવેટોઃ પોર્ટ્રેટ ઓફ અ સિટી, પીટર મગુબેન દ્વારા ફોટોગ્રાફી; ડેવિડ બ્રિસ્ટો, સ્ટેન મોટજુવાડી દ્વારા લખાણ; [આર્કબિશપ ડેસમંડ ટુટુ દ્વારા પ્રસ્તાવના]. લંડનઃ ન્યૂ હોલેન્ડ, 1990 દક્ષિણ આફ્રિકાની મહિલાઓઃ સ્વતંત્રતા માટેની તેમની લડાઈ, પીટર મગુબેન દ્વારા ફોટોગ્રાફ્સ, કેરોલ લાઝર દ્વારા લખાણ. બોસ્ટન એમએઃ લિટલ, બ્રાઉન એન્ડ કંપની, 1993 નેલ્સન મંડેલા, મેન ઓફ ડેસ્ટિનીઃ એક સચિત્ર જીવનચરિત્ર, કેપ ટાઉનઃ ડોન નેલ્સન, 1996, વેનિશિંગ કલ્ચર્સ ઓફ સાઉથ આફ્રિકાઃ ચેન્જિંગ કસ્ટમ્સ ઇન અ ચેન્જિંગ વર્લ્ડ, કેપ ટાઉનઃ સ્ટ્રુક, 1998, (ધ ઝોસા-ધ ઝુલુ-ધ નેડેબેલે-ધ વેન્ડા-ધ ત્સોંગા-ધ બસોથો-ધ સ્વાના-ધ પેડી-ધ એનટ્વાના-ધ સાન) આફ્રિકન પુનરુજ્જીવન, કેપ ટાઉનઃ સ્ટ્રુક, 2000, આફ્રિકન હેરિટેજ સિરીઝઃ હોમસ્ટેડ, પીટર મગુબેન, સાન્દ્રા ક્લોપરનો ટેક્સ્ટ, કેપ ટાઉનઃ સ્ટ્રુક, 2001, ડ્રેસ એન્ડ એડોર્નમેન્ટ, પીટર મગુબેન, 2001, સોવેટો, પીટર મગુબેન અને ચાર્લેન સ્મિથ, કેપ ટાઉનઃ સ્ટ્રુક, 2001, આફ્રિકન હેરિટેજ સિરીઝઃ આર્ટ્સ એન્ડ ક્રાફ્ટ્સ, પીટર મગુબેન, સાન્દ્રા ક્લોપરનું લખાણ, કેપ ટાઉનઃ સ્ટ્રુક, 2001, ધ બેન્ટવેનઃ આફ્રિકાના અનડિસ્કવર્ડ પીપલ, પીટર મગુબેન, સાન્દ્રા ક્લોપરનું લખાણ, કેપ ટાઉનઃ સ્ટ્રુક, 2001, એમેન્ડેબેલે, પીટર મગુબેન, સાન્દ્રા ક્લોપરનું લખાણ, સનબર્ડ, 2005, ફિલ્મ અને વિડિયો પીટર મગુબેન 1998ની દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'ડાઇંગ ટુ ટેલ ધ સ્ટોરી' માં પોતે દેખાય છે. બીબીસી મિલેનિયમ ડાયરીઝ-પીટર મગુબેન ફોટોગ્રાફર. "છેલ્લા 45 વર્ષમાં દક્ષિણ આફ્રિકામાં થયેલી તોફાની ઘટનાઓને કેમેરામાં રેકોર્ડ કર્યા પછી તે આજના પોતાના વતનની યાત્રા વિશે જણાવે છે". પ્રદર્શન સોલો પ્રદર્શનો 1985-ફોટોગ્રાફિક ગેલેરી હિપ્પોલાઇટ, હેલસિંકી, ફિનલેન્ડ. 2005-મદીબાઃ મેન ઓફ ડેસ્ટિની, સ્ટાન્ડર્ડ બેંક ગેલેરી, જોહાનિસબર્ગ ગ્રૂપ પ્રદર્શનો 2001-સોવેટો-એ સાઉથ આફ્રિકન મિથ-1950ના દાયકાના ફોટોગ્રાફ્સ (આલ્ફ ખુમાલો, અર્નેસ્ટ કોલ અને જુર્ગેન સ્કેડેબર્ગ દ્વારા). પ્રદર્શનનું મૂળ 1976નું વિદ્યાર્થી બળવો છે. આમાં પીટર મગુબેનની કેટલીક કૃતિઓનો સમાવેશ થાય છે. 2012-2013-રાઇઝ એન્ડ ફોલ ઓફ એપેર્થિડઃ ફોટોગ્રાફી એન્ડ ધ બ્યુરોક્રેસી ઓફ એવરીડે લાઇફ એવોર્ડ્સ 1958-દેશમાં ફોટોગ્રાફિક પુરસ્કાર જીતનાર પ્રથમ અશ્વેત દક્ષિણ આફ્રિકન-વર્ષના શ્રેષ્ઠ પ્રેસ ચિત્રો માટે તેમને પ્રથમ અને ત્રીજા પુરસ્કારો એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. 1985-રોબર્ટ કેપા ગોલ્ડ મેડલ 1986-ડૉ. એરિક સાલોમોન એવોર્ડ 1992-પત્રકારત્વમાં વિશિષ્ટ સેવા માટે વિશેષ મિઝોરી સન્માન મેડલ 1995-માર્ટિન લ્યુથર કિંગ લુથુલી એવોર્ડ 1997-મધર જોન્સ ફાઉન્ડેશન અને લેઇકા કેમેરાસ તરફથી લાઇફટાઇમ એચિવમેન્ટ એવોર્ડ 1997-ટોમ હોપકિન્સન સ્કૂલ ઓફ જર્નાલિઝમ એન્ડ કલ્ચરલ સ્ટડીઝ, યુનિવર્સિટી ઓફ વેલ્સ, કાર્ડિફ દ્વારા ફેલોશિપ 1999-પ્રમુખ મંડેલા તરફથી ઓર્ડર ફોર મેરિટોરિયસ સર્વિસ ક્લાસ II 2003-યુનિવર્સિટી ઓફ સાઉથ આફ્રિકા તરફથી માનદ ડોક્ટરેટની ડિગ્રી 2006-ફિલોસોફી ફોર્ટ હરે યુનિવર્સિટીની માનદ ડોક્ટરેટની પદવી 2006-"પીટર મગુબેન", "હૂઝ હૂ સધર્ન આફ્રિકા" 2006-ટેક્નોલોજીની માનદ ડોક્ટરેટ શ્વાને યુનિવર્સિટી ઓફ ટેક્નોલોજી 2006-ડોક્ટર ઓફ લો (માનદ કારણ) રોડ્સ યુનિવર્સિટી કોપાક. "પીટર મગુબેન ટાઈમલાઈન 1932-", સાઉથ આફ્રિકન હિસ્ટ્રી ઓનલાઇન, 12 ફેબ્રુઆરી 2016. સિયાન કેન, "પીટર મગુબેનનો શ્રેષ્ઠ ફોટોગ્રાફઃ 'ફક્ત યુરોપિયનો' ની બેન્ચ પર એક છોકરી અને તેની નોકરાણી", ધ ગાર્ડિયન, 12 નવેમ્બર 2015. કેરી મેકડોનાલ્ડ, "એ ફાઇટર વિથ એ કેમેરા ઇન એપેર્થીડ-એરા સાઉથ આફ્રિકા", ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ, 21 સપ્ટેમ્બર 2012. 1932 જન્મ જીવંત લોકો દક્ષિણ આફ્રિકાના ફોટોગ્રાફરો