Edward M. House
એડવર્ડ મેન્ડેલ હાઉસ (જુલાઈ 26,1858-માર્ચ 28,1938) એક અમેરિકન રાજદ્વારી અને પ્રમુખ વુડ્રો વિલ્સનના સલાહકાર હતા. તેમનો હોદ્દો માનદ હોવા છતાં તેઓ કર્નલ હાઉસ તરીકે જાણીતા હતા અને તેમણે કોઈ લશ્કરી સેવા કરી ન હતી. જુલાઈ 1911માં શરૂ થયેલા તેમના અભિયાનનું સંચાલન કરીને 1912માં વિલ્સનની રાષ્ટ્રપતિની દાવેદારીના મુખ્ય સમર્થક બન્યા તે પહેલાં તેઓ ટેક્સાસમાં અત્યંત પ્રભાવશાળી પશ્ચાદવર્તી રાજકારણી હતા. સ્વ-અસરકારક રીતે, તેમણે હોદ્દો સંભાળ્યો ન હતો, પરંતુ તેઓ "એક્ઝિક્યુટિવ એજન્ટ" હતા, પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન યુરોપિયન રાજકારણ અને મુત્સદ્દીગીરી પર વિલ્સનના મુખ્ય સલાહકાર (1914-1918). તેઓ 1919ની પેરિસ શાંતિ પરિષદમાં પાંચ અમેરિકન કમિશનરોમાંના એક તરીકે સરકારી અધિકારી બન્યા હતા. 1919માં, વિલ્સને હાઉસ અને અન્ય ઘણા ટોચના સલાહકારો સાથે સંબંધ તોડી નાખ્યા, એમ માનીને કે તેમણે પેરિસમાં તેમને છેડ્યા હતા. પ્રારંભિક વર્ષોમાં તેમનો જન્મ 26 જુલાઈ, 1858ના રોજ હ્યુસ્ટન, ટેક્સાસમાં થયો હતો, તેઓ મેરી એલિઝાબેથ (શીર્ન) અને થોમસ વિલિયમ હાઉસ સી. આર. ના સાત બાળકોમાં છેલ્લા હતા. તેમના પિતા ન્યૂ ઓર્લિયન્સ દ્વારા ઇંગ્લેન્ડથી સ્થળાંતર કરીને આવેલા હતા, જેઓ હ્યુસ્ટનના અગ્રણી ઉદ્યોગપતિ બન્યા હતા, જેમણે શહેરના વિકાસમાં મોટી ભૂમિકા ભજવી હતી અને તેના મેયર તરીકે કાર્યકાળ પૂરો કર્યો હતો. તેમના પિતાએ અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન મેક્સિકોના અખાતમાં યુનિયન નાકાબંધીથી બચવા માટે કપાસથી ભરેલા જહાજો મોકલ્યા હતા. તેમણે સાધનો અને દારૂગોળાના બદલામાં મેક્સિકોના માતામોરોસ દ્વારા ટેક્સાસ કપાસનો વેપાર કર્યો હતો. એક યુવાન તરીકે, હાઉસ અને તેના સાથીઓએ તાજેતરમાં મુક્ત કરાયેલા ગુલામોને મૌખિક રીતે અને ગુલામોથી હેરાન કર્યા હતા. તેમની ડાયરીની એન્ટ્રીઓ "સતત ઊંડાણપૂર્વક અનુભવાતી જાતિવાદ" અને શ્વેત વર્ચસ્વમાં માન્યતા દર્શાવે છે. હાઉસે હ્યુસ્ટન એકેડેમી, બાથ, ઈંગ્લેન્ડની એક શાળા, વર્જિનિયામાં પ્રેપ સ્કૂલ અને હોપકિન્સ ગ્રામર સ્કૂલ, ન્યૂ હેવન, કનેક્ટિકટમાં અભ્યાસ કર્યો હતો. તેમણે 1877 માં ઇથાકા, ન્યૂયોર્કમાં કોર્નેલ યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો, જ્યાં તેઓ આલ્ફા ડેલ્ટા ફી બંધુત્વના સભ્ય હતા. તેઓ તેમના બીમાર પિતાની સંભાળ રાખવા માટે તેમના ત્રીજા વર્ષની શરૂઆતમાં ગયા, જેઓ 1880માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમણે 4 ઓગસ્ટ, 1881ના રોજ લોલી હન્ટર સાથે લગ્ન કર્યા હતા. ટેક્સાસનો વ્યવસાય અને રાજકારણ ટેક્સાસ પરત ફર્યા પછી, હાઉસ તેમના પરિવારનો વ્યવસાય ચલાવતો હતો. આખરે તેમણે કપાસના વાવેતર વેચી દીધા અને બેંકિંગમાં રોકાણ કર્યું. તેઓ ટ્રિનિટી અને બ્રેઝોસ વેલી રેલવેના સ્થાપક હતા. ઘર 1902ની આસપાસ ન્યૂયોર્ક શહેરમાં સ્થળાંતરિત થયું હતું. 1 9 12 માં, હાઉસે અજ્ઞાત રૂપે ફિલિપ ડ્રુઃ એડમિનિસ્ટ્રેટર નામની નવલકથા પ્રકાશિત કરી, જેમાં શીર્ષક પાત્ર લોકશાહી પશ્ચિમી યુ. એસ. ને પ્લુટોક્રેટિક ઇસ્ટ સામે ગૃહ યુદ્ધમાં દોરી જાય છે, જે અમેરિકાના સરમુખત્યાર બની જાય છે. સરમુખત્યાર તરીકે ડ્રુ શ્રેણીબદ્ધ સુધારાઓ લાદે છે જે 1912ના બુલ મૂઝ મંચને મળતા આવે છે અને પછી અદૃશ્ય થઈ જાય છે. હાઉસે ચાર માણસોને ટેક્સાસના ગવર્નર બનાવવામાં મદદ કરીઃ જેમ્સ એસ. હોગ (1892), ચાર્લ્સ એ. કલ્બર્સન (1894), જોસેફ ડી. સેયર્સ (1898), અને એસ. ડબલ્યુ. ટી. લાનહામ (1902). તેમની ચૂંટણીઓ પછી, હાઉસે દરેકના બિનસત્તાવાર સલાહકાર તરીકે કામ કર્યું હતું. 1893 માં, હોગએ લેફ્ટનન્ટ કર્નલના હોદ્દા સાથે તેમના લશ્કરી સ્ટાફમાં હાઉસની નિમણૂક કરી હતી, જે પદ શીર્ષક સાથે આવ્યું હતું પરંતુ કોઈ વાસ્તવિક લશ્કરી જવાબદારીઓ નહોતી. કુલબર્સન, સાયર્સ અને લેનહામ દ્વારા તેમની પુનઃનિયુક્તિ કરવામાં આવી હતી અને ટૂંક સમયમાં તેઓ "કર્નલ હાઉસ" તરીકે જાણીતા બન્યા હતા, જે ખિતાબનો તેમણે તેમની બાકીની કારકિર્દી માટે ઉપયોગ કર્યો હતો. એક "સર્વદેશી પ્રગતિશીલ" જેમણે યુરોપમાં રાજકીય વિકાસની તપાસ કરી હતી, હાઉસ 1906 અને 1914 ની વચ્ચે ઉશ્કેરવામાં આવેલા બ્રિટીશ લિબરલ કલ્યાણ સુધારાઓના પ્રશંસક હતા, તેમણે જૂન 1911 માં એક મિત્રને નોંધ્યું હતું કે ડેવિડ લોયડ જ્યોર્જ મારા હૃદયની સૌથી નજીકની સમસ્યાઓ પર કામ કરી રહ્યા છે અને તે તકનું સમાનતા છે. આવકવેરો, નોકરીદાતાઓની જવાબદારી કાયદો, વૃદ્ધાવસ્થા પેન્શન માપ, ગયા વર્ષનું બજેટ અને આ વીમા બિલ ઇંગ્લેન્ડને સારી રીતે આગળ રાખે છે. અમે અમેરિકામાં આ સમસ્યાઓને સ્પર્શ કર્યો છે પરંતુ હજુ સુધી હળવી છે પરંતુ માટી પડતર છે. હાઉસના મિત્ર ડેવિડ એફ. હ્યુસ્ટને ઇંગ્લેન્ડ અને ખંડમાં તેમની રુચિઓ શેર કરી, ઓગસ્ટ 1911 માં નિષ્કર્ષ કાઢ્યો કે "ઇંગ્લેન્ડ અને જર્મની ઇચ્છનીય સમાજવાદી દિશામાં ઘણી રસપ્રદ બાબતો કરી રહ્યા છે. અહીંની પરિસ્થિતિઓની નવીનતા અને દબાણના અભાવને કારણે આપણે ધીમે ધીમે આગળ વધીશું. "વિલ્સનના સલાહકાર હાઉસ પછી ટેક્સાસના રાજકારણમાંથી ખસી ગયા અને ન્યૂયોર્ક ચાલ્યા ગયા, તેઓ 1911માં ન્યૂ જર્સીના ગવર્નર વુડ્રો વિલ્સનના સલાહકાર, નજીકના મિત્ર અને સમર્થક બન્યા, અને 1912માં ડેમોક્રેટિક રાષ્ટ્રપ્રમુખની ઉમેદવારી જીતવામાં તેમને મદદ કરી. તેઓ વિલ્સનના ઘનિષ્ઠ બની ગયા અને તેમના વહીવટની સ્થાપના કરવામાં મદદ કરી. ગૃહને તેમની પસંદગીના કેબિનેટ પદની ઓફર કરવામાં આવી હતી (સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ સિવાય, જે પહેલેથી જ વિલિયમ જેનિંગ્સ બ્રાયનને વચન આપવામાં આવ્યું હતું) પરંતુ તેણે ના પાડી હતી, તેના બદલે "જ્યાં પણ અને જ્યારે પણ શક્ય હોય ત્યાં સેવા આપવાનું" પસંદ કર્યું હતું. ગૃહને વ્હાઇટ હાઉસની અંદર રહેઠાણ પણ આપવામાં આવતું હતું. તેમણે ખાસ કરીને વિદેશી બાબતોના ક્ષેત્રમાં વિલ્સનના સલાહકાર તરીકે કામ ચાલુ રાખ્યું હતું. શાંતિ માટેની વાટાઘાટો દરમિયાન (1917-1919) હાઉસે યુરોપમાં વિલ્સનના મુખ્ય વાટાઘાટકાર તરીકે અને પેરિસ શાંતિ પરિષદમાં વિલ્સનના મુખ્ય નાયબ તરીકે કામ કર્યું હતું. 1916 ની રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણીમાં, હાઉસે કોઈપણ જાહેર ભૂમિકાને નકારી કાઢી હતી પરંતુ વિલ્સનના ટોચના ઝુંબેશ સલાહકાર હતાઃ "તેમણે તેની રચનાનું આયોજન કર્યું હતું; તેનો સૂર નક્કી કર્યો હતો; તેના નાણાંનું માર્ગદર્શન કર્યું હતું; વક્તાઓ, યુક્તિઓ અને વ્યૂહરચના પસંદ કરી હતી; અને, ઓછામાં ઓછું, ઝુંબેશની સૌથી મોટી સંપત્તિ અને સૌથી મોટી સંભવિત જવાબદારીનું સંચાલન કર્યું હતુંઃ તેના તેજસ્વી પરંતુ સ્વભાવગત ઉમેદવાર". 1914માં વિલ્સનની પ્રથમ પત્નીના અવસાન પછી, રાષ્ટ્રપતિ ગૃહની વધુ નજીક હતા. જોકે, વિલ્સનની બીજી પત્ની એડિથ હાઉસને નાપસંદ કરતી હતી અને તેમની સ્થિતિ નબળી પડી હતી. એવું માનવામાં આવે છે કે વિલ્સનના ગૃહ સાથે સંબંધ તોડવાના અંતિમ નિર્ણય માટે તેમની વ્યક્તિગત દુશ્મનાવટ નોંધપાત્ર રીતે જવાબદાર હતી. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધનો અંત લાવવા માટે શાંતિ સ્થાપિત કરવાના વિલ્સનના ધ્યેયને પ્રોત્સાહન આપતા ડિપ્લોમેસી હાઉસે પોતાને વિશ્વ બાબતોમાં ઝંપલાવ્યું હતું. તેમણે 1915 અને 1916નો મોટાભાગનો સમય યુરોપમાં વિતાવ્યો હતો અને મુત્સદ્દીગીરી દ્વારા શાંતિ માટે વાટાઘાટો કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. તેઓ ઉત્સાહી હતા પરંતુ યુરોપીયન બાબતોમાં ઊંડી સમજનો અભાવ હતો અને તેમના દૃષ્ટિકોણને આકાર આપવા માટે બ્રિટિશ રાજદ્વારીઓ, ખાસ કરીને બ્રિટિશ વિદેશ સચિવ એડવર્ડ ગ્રે પાસેથી મળેલી માહિતી પર આધાર રાખતા હતા. નિકોલસ ફર્ન્સ દલીલ કરે છે કે ગ્રેના વિચારો હાઉસ સાથે જોડાયેલા છે. ગ્રેનું રાજદ્વારી લક્ષ્ય ગાઢ એંગ્લો-અમેરિકન સંબંધો સ્થાપિત કરવાનું હતું; તેમણે ઇરાદાપૂર્વક તે હેતુને આગળ વધારવા માટે ગાઢ જોડાણ બનાવ્યું હતું. આથી ગ્રેએ ગૃહની ગઠબંધન તરફી વૃત્તિઓને ફરીથી લાગુ કરી જેથી વિલ્સનના મુખ્ય સલાહકારે બ્રિટિશ પદને પ્રોત્સાહન આપ્યું. 7 મે, 1915ના રોજ જર્મન યુ-બોટ દ્વારા બ્રિટિશ પેસેન્જર લાઇનર ડૂબી ગયા પછી, જેમાં 1198 મૃતકોમાં 128 અમેરિકનો હતા, ઘણા અમેરિકનોએ યુદ્ધની હાકલ કરી. આ જહાજ યુદ્ધના શસ્ત્રો લઈ જઈ રહ્યું હતું, જોકે તે સમયે આ જાહેરમાં જાહેર કરવામાં આવ્યું ન હતું. વિલ્સને માંગ કરી હતી કે જર્મની અમેરિકન તટસ્થ અધિકારોનું સન્માન કરે અને ખાસ કરીને આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા મુજબ મુસાફરો અને ક્રૂને લાઈફબોટ્સમાં બેસવાની તક આપ્યા વિના વેપારી જહાજો અથવા પેસેન્જર લાઇનરને ડૂબાડે નહીં. જર્મની વિલ્સનની શરતો સાથે સંમત ન થાય ત્યાં સુધી જર્મની સાથે તણાવ વધ્યો. હાઉસને લાગ્યું કે યુદ્ધ લોકશાહી અને નિરંકુશતા વચ્ચેની મહાકાવ્ય લડાઈ હતી; તેમણે દલીલ કરી હતી કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે બ્રિટન અને ફ્રાન્સને મર્યાદિત સાથી વિજય જીતવામાં મદદ કરવી જોઈએ. જોકે, વિલ્સને હજુ પણ તટસ્થતા પર ભાર મૂક્યો હતો. ગૃહએ યુદ્ધ સમયની મુત્સદ્દીગીરીને આકાર આપવામાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમણે થોમસ ગેરિગ માસારિકના ચેકોસ્લોવાક સૈનિકોને પણ ટેકો આપ્યો હતો, ખાસ કરીને રશિયામાં. વિલ્સન પાસે હાઉસ એસેમ્બલ "ધ ઇન્ક્વાયરી" હતી, જે વિશ્વની તમામ સમસ્યાઓના યુદ્ધ પછીના કાર્યક્ષમ ઉકેલો તૈયાર કરવા માટે શૈક્ષણિક નિષ્ણાતોની એક ટીમ હતી. સપ્ટેમ્બર 1918માં વિલ્સને ગૃહને લીગ ઓફ નેશન્સ માટે બંધારણ તૈયાર કરવાની જવાબદારી આપી હતી. ઓક્ટોબર 1918માં, જ્યારે જર્મનીએ ચૌદ મુદ્દાના આધારે શાંતિ માટે અરજી કરી, ત્યારે વિલ્સને ગૃહ પર સાથીઓ સાથે યુદ્ધવિરામની વિગતો તૈયાર કરવાનો આરોપ મૂક્યો. રાજદ્વારી અને ઇતિહાસકાર ફિલિપ ઝેલિકો દલીલ કરે છે કે 1916-1917 સમયગાળામાં હાઉસની ક્રિયાઓ અને વિલ્સનને આપવામાં આવેલી સલાહએ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધને નોંધપાત્ર રીતે લંબાવ્યું હતું. એવા સમયે જ્યારે સાથીઓ અને કેન્દ્રીય સત્તાઓ બંને શાંતિ વાટાઘાટો શરૂ કરવા માટે ઉત્સુક હતા, ત્યારે ગૃહ ઘણીવાર વિલ્સન તેમજ બ્રિટન અને જર્મનીમાં તેમના સંપર્કોને શાંતિ માટેના એકબીજાના ઇરાદા અને શરતો વિશે ખોટી રીતે વાંચે છે અને ગેરમાર્ગે દોરે છે. આને કારણે વિલ્સને શાંતિ પરિષદ શરૂ કરવાની દરખાસ્તોમાં નિર્ણાયક વિલંબ કર્યો અને આખરે આવી દરખાસ્ત કરવા માટે જરૂરી રાજદ્વારી પ્રક્રિયાઓને નિષ્ફળ બનાવી. જો કે તે અસ્પષ્ટ છે કે શું આ ભૂલો માત્ર ગૃહના રાજદ્વારી અનુભવના અભાવને કારણે થઈ હતી અથવા તેના બદલે ગૃહની પોતાની સામાજિક સ્થિતિનું રક્ષણ કરવાના હેતુથી ઇરાદાપૂર્વકની ખોટી દિશાઓ હતી, ઝેલિકો દલીલ કરે છે કે મુત્સદ્દીગીરીની આ નિષ્ફળતા યુદ્ધના અંત પછી ગૃહ સાથે વિલ્સનના અંતિમ વિરામનું પ્રાથમિક કારણ હતું. તેમના અંગત કાગળોમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે તેમ ગૃહનો દ્રષ્ટિકોણ અલગ છે. વિલ્સનના બિનસત્તાવાર એજન્ટ તરીકે શાંતિની શક્યતા શોધવા માટે હાઉસે યુરોપની યાત્રા કરી હતી. હાઉસ જર્મન સૈન્યવાદથી નિરાશ થયા હતા, જેને તેઓ યુદ્ધનું મુખ્ય કારણ માનતા હતા, પરંતુ દરેક લડતા રાષ્ટ્રોના સખત સ્વ-હિતને કારણે પણ જેમાં પ્રાદેશિક આકાંક્ષાઓ, તેમજ બ્રિટનની તેમની લશ્કરી શક્તિ સામે જર્મનીના પડકારનો ભય, ખાસ કરીને નૌકાદળની પ્રાધાન્યતા. યુદ્ધના તાવની પકડમાં રહેલા લડવૈયાઓએ શાંતિ પરિષદની ચર્ચા પણ નબળાઈનું પ્રદર્શન માન્યું; તેમના દુશ્મનની તરફેણવાળી કોઈપણ દરખાસ્તને આપમેળે નકારી કાઢી. વિલ્સનની વાજબી, વ્યવહારુ "વિજય વિનાની શાંતિ" માટેની આશાસ્પદ હાકલ નિષ્ફળ ગઈ; જર્મનીની સંપૂર્ણ અને નિર્ણાયક હાર માટે લડતા ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજોને ગુસ્સે કર્યા. સૈનિકોએ ડૂડ શેલ્સને "વિલ્સન" કહેવાનું શરૂ કર્યું. અમેરિકન મધ્યસ્થતા પ્રદાન કરવાના પ્રયાસો પ્રયાસના અભાવને કારણે ન હતા, પરંતુ કારણ કે અવિચારી લડતા રાષ્ટ્રો શાંતિ માટે તૈયાર ન હતા-આ, ગૃહના સમકાલીન પત્રવ્યવહાર અનુસાર. પછી તટસ્થ રાષ્ટ્રોના જહાજો સામે અનિયંત્રિત સબમરીન હુમલાઓ ફરી શરૂ કરવાના જર્મનીના નિર્ણય સાથે, મેક્સિકોની સમજણ પર જર્મન-મેક્સિકન જોડાણની ઓફર કરતા ઝિમરમેન તારને ન્યૂ મેક્સિકો, ટેક્સાસ અને એરિઝોનાને ફરીથી જીતવામાં મદદ કરવામાં આવશે-વિલ્સનના નિર્ણયને પગલે કોંગ્રેસને જર્મની અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ વચ્ચે યુદ્ધની સ્થિતિ અસ્તિત્વમાં હોવાનું જાહેર કરવા માટે કહેવામાં આવ્યું. પરંતુ વિલ્સન અને હાઉસ બંનેએ યુદ્ધમાં પ્રવેશને માત્ર રાષ્ટ્રીય હિતની જરૂરિયાત તરીકે નહીં, પરંતુ વધુ સારા ભવિષ્ય માટે પ્રગતિશીલ પ્રોજેક્ટ તરીકે જોયો. આ યુદ્ધની ભયાનકતા પછી માનવજાત સૈન્યવાદને નકારી કાઢશે; તેમાંથી લીગ ઓફ નેશન્સ કોઈપણ એક રાષ્ટ્ર સામે ટીમ બનાવશે જેણે આક્રમક યુદ્ધ ચલાવ્યું હતું. તે (તેઓએ વિચાર્યું) તમામ યુદ્ધોનો અંત લાવવાનું યુદ્ધ હતું. પેરિસ કોન્ફરન્સ હાઉસે વિલ્સનને તેમના ચૌદ મુદ્દાઓની રૂપરેખા તૈયાર કરવામાં મદદ કરી અને વર્સેલ્સની સંધિ અને લીગ ઓફ નેશન્સના કરારના મુસદ્દા પર પ્રમુખ સાથે કામ કર્યું. હાઉસે લોર્ડ મિલનર અને ગ્રેટ બ્રિટનના લોર્ડ રોબર્ટ સેસિલ, ફ્રાન્સના હેનરી સિમોન, જાપાનના વિસ્કાઉન્ટ ચિન્ડા, ઇટાલીના ગુગ્લીલ્મો માર્કોની અને સલાહકાર તરીકે જ્યોર્જ લુઇસ બીયર સાથે લીગ ઓફ નેશન્સ કમિશન ઓન મેન્ડેટ્સમાં સેવા આપી હતી. 30 મે, 1919ના રોજ, હાઉસે પેરિસમાં એક બેઠકમાં ભાગ લીધો હતો, જેણે ન્યૂયોર્ક સ્થિત એક ખાનગી સંસ્થા, કાઉન્સિલ ઓન ફોરેન રિલેશન્સ (સી. એફ. આર.) ની સ્થાપના માટે પાયાની કામગીરી કરી હતી. 1919 દરમિયાન, હાઉસે વિલ્સનને વર્સેલ્સ સંધિની બહાલી હાંસલ કરવા માટે સેનેટર હેનરી કેબોટ લોજ સાથે કામ કરવા વિનંતી કરી હતી, પરંતુ વિલ્સને લોજ અથવા અન્ય કોઈ વરિષ્ઠ રિપબ્લિકન સાથે વ્યવહાર કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. આ પરિષદમાં વિલ્સન અને હાઉસ વચ્ચે ગંભીર નીતિગત મતભેદો અને વ્યક્તિત્વ સંઘર્ષો જાહેર થયા હતા. વિલ્સન ઓછા સહિષ્ણુ બન્યા અને એક પછી એક તેમના નજીકના સલાહકારો સાથે સંબંધ તોડી નાખ્યા. બાદમાં, તેમણે ગૃહના જમાઈ, ગોર્ડન ઓચિનક્લોસને અમેરિકન શાંતિ આયોગમાંથી બરતરફ કર્યા, જ્યારે તે જાણી શકાયું કે તે યુવાન તેમના વિશે અપમાનજનક ટિપ્પણીઓ કરી રહ્યો હતો. ફેબ્રુઆરી 1919માં, હાઉસે કાઉન્સિલ ઓફ ટેનમાં તેમનું સ્થાન લીધું, જ્યાં તેમણે વિલ્સનને અસ્વીકાર્ય સમાધાનોની વાટાઘાટો કરી. તે પછીના મહિને, વિલ્સન પેરિસ પરત ફર્યા. તેમણે નક્કી કર્યું કે સભાએ વાટાઘાટોમાં ઘણી બધી સ્વતંત્રતાઓ લીધી છે, અને તેમને બાજુની બાજુએ ધકેલી દીધા. તે વર્ષના અંતમાં તેઓ યુ. એસ. પરત ફર્યા પછી, બંને માણસોએ ફરી ક્યારેય એકબીજાને જોયા કે વાત કરી નહીં. વોશિંગ્ટન પરત ફર્યા પછી ટૂંક સમયમાં, વિલ્સનને કમજોર સ્ટ્રોકનો સામનો કરવો પડ્યો, જેની હદ લોકો અને પ્રેસથી છુપાવવામાં આવી હતી. તેમના ડોકટરો સિવાય, રાષ્ટ્રપતિની સીધી પહોંચ પણ હવે મર્યાદિત હતી અને વિલ્સનની પત્ની અને ચીફ ઓફ સ્ટાફ દ્વારા નિયંત્રિત હતી. જોકે હાઉસે આ સમય દરમિયાન રાષ્ટ્રપતિને મેમો અને અહેવાલો મોકલવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું, વિલ્સનની પત્નીએ ખાતરી કરી હતી કે તેમને તેમાંથી કોઈ દેખાતું નથી. પછીના વર્ષોમાં 1920 ના દાયકામાં, હાઉસે લીગ ઓફ નેશન્સ અને આંતરરાષ્ટ્રીય ન્યાયની કાયમી અદાલત બંનેના સભ્યપદને ભારપૂર્વક ટેકો આપ્યો હતો. 1932માં, હાઉસે ફ્રેન્કલીન ડી. રુઝવેલ્ટને તેમના આંતરિક વર્તુળમાં જોડાયા વિના રાષ્ટ્રપતિપદ માટે ટેકો આપ્યો હતો. રૂઝવેલ્ટની ચૂંટણી પછી ન્યૂ ડીલના માર્ગથી તેમનો મોહભંગ થયો હોવા છતાં, તેમણે માત્ર ખાનગી રીતે જ તેમના વાંધાઓ વ્યક્ત કર્યા હતા. હાઉસ નાઝી જર્મનીમાં રૂઝવેલ્ટના પ્રથમ રાજદૂત વિલિયમ ઇ. ડોડના વિશ્વાસપાત્ર હતા, જે કેટલીકવાર વ્હાઇટ હાઉસ અને સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટ સાથે ડોડના મધ્યસ્થી તરીકે કામ કરતા હતા. ડેથ એન્ડ લેગસી હાઉસનું 28 માર્ચ, 1938ના રોજ ન્યુ યોર્ક સિટીના મેનહટનમાં પ્લુરિસીના કારણે અવસાન થયું હતું. (એક સમયે) નવલકથાકાર તરીકે, હાઉસનો ફિલિપ ડ્રુઃ એડમિનિસ્ટ્રેટર પુસ્તક પર પ્રશંસા કરતાં ઘણો વધુ પ્રભાવ હતો. ઇતિહાસકાર મેક્સવેલ બ્લૂમફિલ્ડે ડ્રુ પાત્રની અસરની નોંધ લીધી છે, જે વિલ્સનના ગૃહ સચિવ દ્વારા લખવામાં આવી છે. તેમની ડાયરીમાં, ફ્રેન્કલીન કે. લેને નીચે મુજબ લખ્યું હતુંઃ હાઉસને હ્યુસ્ટનમાં ગ્લેનવુડ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યું હતું. તેમના મૃત્યુ પછી, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, કેનેડા અને યુનાઇટેડ કિંગડમના રાજકારણીઓ, રાજદ્વારીઓ અને રાજદ્વારીઓએ હાઉસ માટે તેમની પ્રશંસા વ્યક્ત કરી હતી અને રાષ્ટ્રપતિ ફ્રેન્કલીન ડેલાનો રુઝવેલ્ટ, કોર્ડેલ હલ, ફિઓરેલો લાગાર્ડિયા, અલ સ્મિથ, મેકેન્ઝી કિંગ, ડેવિડ લોયડ જ્યોર્જ, લોર્ડ ટાયરેલ અને લોર્ડ રોબર્ટ સેસિલ સહિત તેમના મૃત્યુ અંગે દિલગીરી વ્યક્ત કરી હતી. હાઉસ પાર્ક, ઑસ્ટિન, ટેક્સાસમાં એક ઉચ્ચ શાળા ફૂટબોલ સ્ટેડિયમ, હાઉસના ભૂતપૂર્વ ઘોડાના ગોચર પર આવેલું છે. ઉત્તર-મધ્ય નવારો કાઉન્ટી, ટેક્સાસમાં એમહાઉસના નાના ખેડૂત સમુદાયનું નામ તેમના સન્માનમાં લીફોર્ડ પરથી બદલવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે તેમણે સમુદાયમાં કાર્યરત રેલરોડ કંપનીના અધીક્ષક તરીકે સેવા આપી હતી. 1932માં ઇગ્નેસી જાન પડેરેવ્સ્કી દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવેલ સ્ટેચ્યુ ઓફ હાઉસ, વોર્સોના સ્કેરીઝેવ્સ્કી પાર્કમાં સ્થિત છે. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પછી પોલેન્ડની સ્વતંત્રતાની હિમાયત કરવા માટે પોલેન્ડમાં હાઉસને નાયક માનવામાં આવે છે, જેને ચૌદ મુદ્દાઓમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું અને પરિણામે પોલેન્ડ રાષ્ટ્રની પુનઃસ્થાપના થઈ હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધના લિબર્ટી શિપનું નામ તેમના સન્માનમાં રાખવામાં આવ્યું હતું. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં ડેરિલ એફ. ઝાનકની 1944ની ફિલ્મ વિલ્સનમાં, ચાર્લ્સ હેલ્ટને કર્નલ હાઉસની ભૂમિકા ભજવી હતી. કર્નલ હાઉસ રોબર્ટ એચ. પિલપેલની 1979ની નવલકથા ટુ ધ ઓનર ઓફ ધ ફ્લીટમાં મુખ્ય સહાયક પાત્ર હતું, જેમાં યુ. એસ. નૌકાદળના બે ગુપ્તચર અધિકારીઓના સાહસોને લગતા એક મહત્વપૂર્ણ પ્લોટ પોઇન્ટ તરીકે દરિયાઈ જહાજ લ્યુસિટાનિયાનું ડૂબવું સામેલ હતું, જે દરેક બ્રિટિશ રોયલ નેવી અથવા ઇમ્પીરિયલ જર્મન નેવી સાથે જોડાયેલા હતા, જે જટલેન્ડની લડાઈ અને યુદ્ધમાં અમેરિકન પ્રવેશ પહેલા હતા. રેપર અબ-સોલના આલ્બમ, કંટ્રોલ સિસ્ટમમાં, "બોહેમિયન ગ્રોવ" ગીતના આઉટ્રોમાં હાઉસ દ્વારા પ્રમુખ વિલ્સન સાથે ખાનગી બેઠક દર્શાવવામાં આવી છે. એડવર્ડ મેન્ડેલ હાઉસ અને ચાર્લ્સ સીમોરનું કામ કરે છે. પેરિસમાં ખરેખર શું થયુંઃ શાંતિ પરિષદની વાર્તા, 1918-1919. ન્યૂ યોર્કઃ ચાર્લ્સ સ્ક્રિબનર સન્સ, 1921. ચાર્લ્સ સીમોર (આવૃત્તિ. ), ધ ઇન્ટિમેટ પેપર્સ ઓફ કર્નલ હાઉસ. 4 ગ્રંથોમાં. બોસ્ટનઃ હ્યુટન મિફલિન કંપની, 1928. એડવર્ડ મેન્ડલ હાઉસ. ફિલિપ ડ્રુઃ એડમિનિસ્ટ્રેટરઃ એ સ્ટોરી ઓફ ટુમોરો, 1920-1935. ન્યૂયોર્કઃ બી. ડબલ્યુ. હ્યુબ્શ, 1912 શાંતિ વાટાઘાટો માટે અમેરિકન કમિશન ફેડરલ રિઝર્વ સંદર્ભો પણ જુઓ બ્રુસ, સ્કોટ ડેવિડ, વુડ્રો વિલ્સનની કોલોનિયલ એમિસેરીઃ એડવર્ડ એમ. હાઉસ એન્ડ ધ ઓરિજિન્સ ઓફ ધ મેન્ડેટ સિસ્ટમ, 1917-1919 (યુનિવર્સિટી ઓફ નેબ્રાસ્કા પ્રેસ, 2013). બટ્સ, રોબર્ટ એચ. અમેરિકન સદીના આર્કિટેક્ટઃ કર્નલ એડવર્ડ એમ. હાઉસ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ મુત્સદ્દીગીરીનું આધુનિકીકરણ (ટેક્સાસ ક્રિશ્ચિયન યુપી, 2010). કૂપર, જ્હોન મિલ્ટન જુનિયર વુડ્રો વિલ્સનઃ એ બાયોગ્રાફી (2011), એક મુખ્ય વિદ્વતાપૂર્ણ જીવનચરિત્ર ડોનેકે, જસ્ટસ ડી. નથિંગ લેસ થાન વોરઃ એ ન્યૂ હિસ્ટ્રી ઓફ અમેરિકાઝ એન્ટ્રી ઇનટુ વર્લ્ડ વોર I (2014), ઇતિહાસલેખન. ફર્ન્સ, નિકોલસ. "વફાદાર સલાહકાર? કર્નલ એડવર્ડ હાઉસની યુરોપની ગોપનીય યાત્રાઓ, 1913-1917 ". ડિપ્લોમેસી એન્ડ સ્ટેટક્રાફ્ટ 24.3 (2013): 365-382. ફ્લોટો, ઇન્ગા. પેરિસમાં કર્નલ હાઉસઃ પેરિસ શાંતિ પરિષદમાં અમેરિકન નીતિનો અભ્યાસ 1919 (પ્રિન્સટન યુ. પ્રેસ, 1980) એસ્પોસિટો, ડેવિડ એમ. "ઈમેજિન્ડ પાવરઃ ધ સિક્રેટ લાઇફ ઓફ કર્નલ હાઉસ". ઇતિહાસકાર (1998) 60#4 pp. 741-755.online જ્યોર્જ, એલેક્ઝાન્ડર એલ. અને જુલિયટ જ્યોર્જ. વુડ્રો વિલ્સન અને કર્નલ હાઉસઃ એક વ્યક્તિત્વ અભ્યાસ. ન્યૂ યોર્કઃ ડોવર પબ્લિકેશન્સ, 1964. હોજસન, ગોડફ્રે. વુડ્રો વિલ્સનનો જમણો હાથઃ કર્નલ એડવર્ડ એમ. હાઉસનું જીવન. (2006); ટૂંકી લોકપ્રિય જીવનચરિત્ર લાર્સન, ડેનિયલ. "બ્રિટિશ ઇન્ટેલિજન્સ એન્ડ ધ 1916 મેડિએશન મિશન ઓફ કર્નલ એડવર્ડ એમ. હાઉસ". ગુપ્તચર અને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા 25.5 (2010): 682-704. લેશ, ક્રિસ્ટોફર. અમેરિકામાં ધ ન્યૂ રેડિકલિસ્મ, 1889-1963: સામાજિક પ્રકાર તરીકે બૌદ્ધિક. (1965). ન્યુ, ચાર્લ્સ ઇ. "એડવર્ડ મેન્ડેલ હાઉસ", અમેરિકન નેશનલ બાયોગ્રાફી, 2000. ન્યુ, ચાર્લ્સ ઇ. કર્નલ હાઉસઃ એ બાયોગ્રાફી ઓફ વુડ્રો વિલ્સન સાયલન્ટ પાર્ટનર (2015); મુખ્ય વિદ્વતાપૂર્ણ જીવનચરિત્ર ઓનલાઇન સમીક્ષા ન્યુ, ચાર્લ્સ ઇ. "ઇન સર્ચ ઓફ કર્નલ એડવર્ડ એમ. હાઉસઃ ધ ટેક્સાસ યર્સ, 1858-1912", સાઉથવેસ્ટર્ન હિસ્ટોરિકલ ક્વાર્ટરલી (1989) 93#1 pp. 25-44. જેએસટીઓઆર રિચાર્ડસન, રૂપર્ટ એન., કર્નલ એડવર્ડ એમ. હાઉસઃ ધ ટેક્સાસ યર્સ. 1964 માં. સ્ટાર્ટ, જેમ્સ ડી. "કર્નલ એડવર્ડ એમ. હાઉસ એન્ડ ધ જર્નાલિસ્ટ્સ", અમેરિકન જર્નાલિઝમ (2010) 27#3 પીપી. 27-58. વોલવર્થ, આર્થર. "વુડ્રો વિલ્સન અને એડવર્ડ એમ. હાઉસ પર વિચારણાઓ", પ્રેસિડેન્શિયલ સ્ટડીઝ ક્વાર્ટરલી (1994) 24#1:79-86. વિલિયમ્સ, જોયસ જી. કર્નલ હાઉસ અને સર એડવર્ડ ગ્રેઃ એ સ્ટડી ઇન એંગ્લો-અમેરિકન ડિપ્લોમેસી (યુનિવર્સિટી પ્રેસ ઓફ અમેરિકા, 1984) પ્રાથમિક સ્રોતો લિંક. આર્થર સી., એડ. વુડ્રો વિલ્સનના કાગળો. 69 ગ્રંથોમાં. પ્રિન્સટન, એનજેઃ પ્રિન્સટન યુનિવર્સિટી પ્રેસ (1966-1994) સીમોર, ચાર્લ્સ, એડ. ધ ઇન્ટિમેટ પેપર્સ ઓફ કર્નલ હાઉસ (4 વોલ્યુમો., 1928) ઓનલાઇન આવૃત્તિ ઓનલાઇન v1; બાહ્ય કડીઓ કર્નલ એડવર્ડ એમ. હાઉસ પત્રવ્યવહાર (વૂડસન રિસર્ચ સેન્ટર, ફોન્ડ્રેન લાઇબ્રેરી, રાઇસ યુનિવર્સિટી, હ્યુસ્ટન, TX, USA) એડવર્ડ મેન્ડેલ હાઉસ પેપર્સ (MS 466). હસ્તપ્રતો અને આર્કાઇવ્સ, યેલ યુનિવર્સિટી લાઇબ્રેરી. 1858 જન્મ 1938 મૃત્યુ અમેરિકન રોકાણકારો કોર્નેલ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ લીગ ઓફ નેશન્સના લોકો ટેક્સાસના લશ્કરી કર્મચારીઓ હ્યુસ્ટનના ટેક્સાસ લેખકો ન્યુ યોર્ક સિટીના રાજકારણીઓ ટેક્સાસના લોકો ટેક્સાસ ડેમોક્રેટ્સ વુડ્રો વિલ્સન વહીવટી કર્મચારીઓ ન્યુ યોર્કમાં મૃત્યુ (રાજ્ય) ગ્લેનવુડ કબ્રસ્તાનમાં દફનવિધિ (હ્યુસ્ટન, ટેક્સાસ) અમેરિકન ખેડૂતો 20મી સદીના અમેરિકન ઉદ્યોગપતિઓ 20મી સદીના અમેરિકન રાજકારણીઓ 20મી સદીના અમેરિકન રાજદ્વારીઓ યુ. એસ. નાગરિક ખિતાબ કર્નલનો ઉપયોગ કરતા લોકો