Sophia Karp
સોફિયા કાર્પ (1861-31 માર્ચ, 1904), જન્મ સારા સેગલ, અને સોફી ગોલ્ડસ્ટીન, સોફિયા કાર્પ અને સોફી કાર્પ તરીકે પણ ઓળખાય છે, તે રોમાનિયામાં જન્મેલી યહૂદી અભિનેત્રી અને સોપ્રાનો હતી, જે પ્રથમ વ્યાવસાયિક યિડિશ થિયેટર અભિનેત્રી હતી. જીવન અને કારકિર્દી તે તેના મૂળ ગાલાટીમાં 16 વર્ષની હતી જ્યારે અબ્રાહમ ગોલ્ડફાડેન દ્વારા આશરે છ મહિના અગાઉ રચાયેલી થિયેટર ટુકડી-તે સમયે, વિશ્વની એકમાત્ર વ્યાવસાયિક યીદ્દીશ ભાષાની થિયેટર ટુકડી-1876-1877 ના શિયાળામાં શહેરમાં આવી હતી. આ મંડળીમાં ત્રણ પુરુષો (ગોલ્ડફેડન, ઇઝરાયેલ ગ્રોડનર અને સોખર ગોલ્ડસ્ટીન) નો સમાવેશ થતો હતો; તેઓએ આઇએસી અને બોટોસાનીમાં તેમના અગાઉના પ્રદર્શનમાં અન્ય વિવિધ અભિનેતાઓ અને સંગીતકારો સાથે સહયોગ કર્યો હતો, પરંતુ આ તબક્કે તેઓ બધા પુરુષો હતા, સ્ત્રી ભૂમિકાઓ માટે પણ. જ્યારે તેણીએ ગોલ્ડફાડેન જૂથના ગાલાટી પ્રીમિયરમાં પૌત્રીની ભૂમિકા ભજવી હતી, ત્યારે ડાઈ બોબે મિટ 'એન એનિકલ (દાદી અને પૌત્રી), યુવાન સારા સેગલ, તે સમયે એક સીમસ્ટ્રેસ, પ્રથમ વ્યાવસાયિક યિડિશ થિયેટર અભિનેત્રી બની હતી. જોકે, તે પ્રીમિયરમાં હાજરી આપ્યા પછી તેની માતાએ તેની પુત્રીને સ્ટેજ પર આવવાનો વિરોધ કર્યો હતો. સ્ટાગેસ્ટ્રક સારાએ તેની માતાની આજ્ઞા માની હતી, પરંતુ થિયેટર બગ દ્વારા તેને સંપૂર્ણ રીતે કરડવામાં આવી હતી. એકમાત્ર લાભ એક ખેલાડી સાથે લગ્ન કરવાનો હતો, અને ગોલ્ડફેડન અને ગ્રોડનર બંને પહેલેથી જ પરિણીત હોવાથી, એકમાત્ર લાભ ગોલ્ડસ્ટીન સાથે લગ્ન કરવાનો હતો (અને તેનું પ્રથમ નામ બદલીને વધુ "મોહક" સોફી રાખવાનું હતું). ધ યહુદી જ્ઞાનકોશ (1901-1906) કહે છે કે તેણીએ "[ગોલ્ડફાડેનના] નાટકો અને ઓપેરામાં વિશિષ્ટતા મેળવી હતી". ગોલ્ડફાડેન અને ગોલ્ડસ્ટીન પછી બુકારેસ્ટ, ઓડેસા (જ્યાં તેઓ 1881માં મરિન્સ્કી થિયેટરમાં અભિનય કરશે) અને ઇમ્પીરિયલ રશિયા દ્વારા 1883માં રશિયામાં યિડિશ થિયેટર પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો ત્યાં સુધી તેઓ તેમના બાકીના જીવન દરમિયાન યિડિશ થિયેટરમાં જ રહેશે, પછી બર્લિનમાં ગેલિસિયામાં અને જર્મનીના અન્ય સ્થળોએ રમશે, અને પછી રોમાનિયા પરત ફરશે, જ્યાં તેઓ આઇએસીમાં એક થિયેટર કંપની સાથે થોડા સમય માટે સ્થાયી થયા, જ્યાં સોખર ગોલ્ડસ્ટીનના મૃત્યુ પછી (રોસેનફેલ્ડના જણાવ્યા અનુસાર, ક્ષય રોગના કારણે) તેમણે અન્ય અભિનેતા મેક્સ કાર્પ સાથે લગ્ન કર્યા; પ્રથમ ડોના તરીકે તેમની મહાન ખ્યાતિ સોફિયા કાર્પ તરીકે પ્રાપ્ત થઈ હતી. તેણી કાર્લ ગુત્ઝકોના નાટક ઉરીએલ એકોસ્ટામાં જુડિથ અને શેક્સપીયરના રોમિયો એન્ડ જુલિયટમાં બેનવોલિયોના ચિત્રણ માટે જાણીતી હતી. 12 માર્ચ, 1902ના રોજ જેકબ ફિશેલ અને નાટ્યકાર જોસેફ લેટિનર સાથે મળીને તેમણે ન્યૂયોર્કમાં ગ્રાન્ડ થિયેટરની સ્થાપના કરી હતી. શહેરનું પ્રથમ હેતુ-નિર્મિત યીદ્દીશ થિયેટર, ગ્રાન્ડ એ તે સમયના યીદ્દીશ થિયેટરોની લાક્ષણિકતા હતી, જે મોટાભાગે કલાકાર-સંચાલિત હતી. કાર્પ અને લેટિનર ઉપરાંત, દિગ્દર્શકોમાં અગ્રણી વ્યક્તિ મોરિસ ફિન્કેલ, હાસ્ય કલાકાર બર્નાર્ડ બર્નસ્ટીન અને સંગીતકાર લુઇસ ફ્રીડસેલ; ફિશેલ અને એલ. એસ. નો સમાવેશ થાય છે. ગોટલીબ એકમાત્ર બિન-કલાકાર દિગ્દર્શકો હતા. કાર્પને ન્યુમોનિયા થયો અને 42 કે 43 વર્ષની વયે ન્યૂયોર્કમાં તેમનું અવસાન થયું. સંદર્ભો-, "ન્યૂયોર્ક નિગમો", ન્યૂયોર્ક ટાઇમ્સ, માર્ચ 13,1902,12. -, "એક્ટર્સ ઓન ન્યૂ થિયેટર", ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ, ફેબ્રુઆરી 8,1903,32. આ લેખ ગ્રાન્ડ થિયેટર ખાતે લેટિનરના મેલોડ્રામા ઝીઓન અથવા ઓન ધ રિવર્સ ઓફ બેબીલોનના નિર્માણની પણ સમીક્ષા કરે છે અને તે સમયે ન્યૂયોર્કમાં યીદ્દીશ થિયેટર અને તેના પ્રેક્ષકોના ઇતિહાસ અને પાત્રનું ઝડપી સર્વેક્ષણ આપે છે. એડલર, જેકબ, એ લાઇફ ઓન ધ સ્ટેજઃ એ મેમોઇર, લુલ્લા રોસેનફેલ્ડ, નોફ, ન્યૂ યોર્ક, 1999,86 દ્વારા અનુવાદિત અને ટિપ્પણી સાથે. બેરકોવિચી, ઈઝરાયેલ, ઓ સુટા ડી એની ડી ટીટ્રુ એવરીસેક ઇન રોમેનિયા ("રોમાનિયામાં યીદ્દીશ/યહુદી રંગભૂમિના સો વર્ષ"), બીજી રોમાનિયન-ભાષાની આવૃત્તિ, કોન્સ્ટેન્ટિન માસીયુકા દ્વારા સુધારેલી અને સંવર્ધિત. એડિટુરા ઇન્ટિગ્રલ (એડિટુરાઇલ યુનિવર્સલાની છાપ), બુકારેસ્ટ (1998). . 63. રોસેન્થલ, હર્મન અને વાલ્ડસ્ટીન, એ. એસ. કાર્પ, યહૂદી જ્ઞાનકોશમાં સોફિયા, 1901-1906. 1861 જન્મ 1904 મૃત્યુ ગાલાટી રોમાનિયન એશકેનાઝી યહૂદીઓ યીદ્દીશ થિયેટર કલાકારો ન્યૂ યોર્ક શહેરમાં ન્યુમોનિયાથી મૃત્યુ મોલ્ડેવિયા અને વાલેચિયા ઇમિગ્રન્ટ્સના યુનાઇટેડ રજવાડાઓમાંથી લોકો 19મી સદીની યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની રોમાનિયન અભિનેત્રીઓ સુધી