Picuris language
પિકુરિસ (પિકુરિસ પણ) એ પિકુરિસ પુએબ્લો, ન્યૂ મેક્સિકોમાં બોલાતી તાનોઆનની ઉત્તરીય તિવા શાખાની ભાષા છે. વંશાવળી સંબંધો પિકુરિસ તાઓસ પુએબ્લો ખાતે બોલાતી તાઓસ બોલી સાથે આંશિક રીતે પરસ્પર સમજી શકાય તેવું છે. તે દક્ષિણ તિવા (ઇસ્લેટા પુએબ્લો અને સેન્ડિયા પુએબ્લોમાં બોલાય છે) સાથે સહેજ વધુ દૂરથી સંબંધિત છે. ધ્વનિવિજ્ઞાન {|class = "વિકિટેબલ" શૈલી = "લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર" |-! કોલ્સ = "2" રોસ્પેન = "2" |! રોસ્પેન = "2" | બિલાબિયલ! કોલ્સ = "2" | ડેન્ટલ! રોસ્પેન = "2" | એલ્વિઓલર! રોસ્પેન = "2" | પલાતાલ! કોલ્સ = "2" | વેલર! રોસ્પેન = "2" | ગ્લોટલ |-વર્ગ = નાનું! ! કેન્દ્રમાં! બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુ રોસ્પેન = "4" | બંધ કરો! અવાજ | | | | | | | | |-! અવાજહીન | | | | | | | | |-! આકાંક્ષી | | | | | | | | | |-! ઇજેક્ટિવ | | | | | | | | | | () | |-! કોલ્સ = "2" | ફ્રિકેટિવ | | | | | | | | |-! કોલ્સ = "2" | અનુનાસિક | | | | | | | |-! કોલ્સ = "2" |Approximant | | | | | | | | |-! કોલ્સ = "2" |Flap | | | | | | | | | વ્યંજનો ફક્ત તાજેતરના સ્પેનિશ લોનવર્ડ્સમાં જોવા મળે છે. જી. ટ્રેગર (1942,1943) એ પિકુરિસનું વિશ્લેષણ કર્યું હતું તેમજ એસ્પિરેટેડ સ્ટોપ્સ, ઇજેક્ટિવ સ્ટોપ્સ અને લેબિયલાઇઝ્ડ પણ કર્યું હતું. એફ. ટ્રેગર (1971) દ્વારા આને, અને ની શ્રેણી ગણવામાં આવે છે. વેલારમાં મજબૂત ફ્રેકેશન હોય છે. સ્ટોપ્સ અસ્પિરેટેડ હોય છે જ્યારે સહેજ એસ્પિરેટેડ હોઈ શકે છે. એફ્રિકેટ વધુ આગળના ઉચ્ચારણ સાથે મુક્તપણે બદલાય છેઃ ઉદાહરણ તરીકે, એફ. ટ્રેગરે "વિચ" શબ્દને પ્રારંભિક સાથે પ્રારંભિક પરંતુ સંબંધિત શબ્દ "વિચ ચીફ" સાથે રેકોર્ડ કર્યો હતો. ક્રમ માત્ર એક જ શબ્દમાં જોવા મળે છે. જ્યારે તે લેબિયો-વેલરથી આગળ હોય ત્યારે એલ્વિઓલર એક એસિમિલેટેડ વેલર વેરિઅન્ટ ધરાવે છે. નીચા સ્વરવાળા ઉચ્ચારણમાં અનુનાસને આંશિક રીતે નિષ્ક્રિય કરવામાં આવે છે અને ગ્લોટલ સ્ટોપ પહેલાં ડીનાસલાઇઝ કરવામાં આવે છે, જેમ કે "ચોકચેરી" માં જે ધ્વન્યાત્મક રીતે હોય છે. બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની બાજુની માત્ર સોનોરન્ટ્સ સિલેબલ કોડા સ્થિતિમાં આવી શકે છે. સ્વર પિકુરીસમાં 6 સ્વરો છે. પિકુરિસમાં દરેક સ્વર માટે અનુનાસિક પ્રતિરૂપ પણ હોય છે. {| વર્ગ = "વિકિટેબલ" શૈલી = "લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર" | + મૌખિક સ્વરો! ! સામે! પાછા |-! ઉચ્ચ | | |-! અપર મિડ | | |-! લોઅર મિડ | | |-! નિમ્ન | કોલ્સ = "2" | | પિકુરિસમાં ત્રણ સ્તરના તણાવ હોય છેઃ પ્રાથમિક, ગૌણ અને તણાવમુક્ત. તણાવ સિલેબલ રાઇમ્સની ધ્વન્યાત્મક લંબાઈને અસર કરે છે (સ્વર અથવા સિલેબલ-ફાઇનલ સોનોરન્ટ વ્યંજનને લંબાવવું). વધુમાં, ત્રણ સ્વર છેઃ ઉચ્ચ, મધ્ય અને નિમ્ન-મધ્ય સ્વર સૌથી વધુ વારંવાર હોય છે. આંતરરેખીય ગ્લોસ સાથે બે વાક્યો લખોઃ {| વર્ગ = "વિકિટેબલ"! શૈલી = "લખાણ-સંરેખિતઃ ડાબે;" | પિકુરિસઃ | | | | | | | | | |-શૈલી = "ફોન્ટ-શૈલીઃ ત્રાંસા અક્ષરો;"! શૈલી = "લખાણ-સંરેખિતઃ ડાબે;" | અંગ્રેજી ગ્લોસઃ | મકાઈ | | કોળું | | કઠોળ | | we.two.will.make | | at.going.being-at.Picuris-we.good.dwell |-! શૈલી = "લખાણ-સંરેખિતઃ ડાબે;" | મફત અનુવાદઃ | કોલ્સ = "5" | "મકાઈ, કોળું, કઠોળ, અમે પુષ્કળ પાક લાવીને પિકુરિસમાં ખુશીથી જીવીએ છીએ". |} {| વર્ગ = "વિકિટેબલ"! શૈલી = "લખાણ-સંરેખિતઃ ડાબે;" | પિકુરિસઃ | | | |-શૈલી = "ફોન્ટ-શૈલીઃ ત્રાંસા;"! શૈલી = "લખાણ-સંરેખિતઃ ડાબે;" | અંગ્રેજી ગ્લોસઃ | તમે | | you.have.the.tail |-! શૈલી = "લખાણ-સંરેખિતઃ ડાબે;" | મફત અનુવાદઃ | કોલ્સ = "2" | "હવે તમારો વારો છે". |} પિકુરિસ પુએબ્લો તિવા ભાષાઓની નોંધો ગ્રંથસૂચિ હેરિંગ્ટન, જ્હોન પી.; અને રોબર્ટ્સ, હેલન પણ જુઓ. (1928). લખાણો અને ગીતો સાથે બાળકોની વાર્તાઓ. બ્યુરો ઓફ અમેરિકન એથનોલોજીઃ વાર્ષિક અહેવાલ, 43,289-447. નિકોલ્સ, લિન. (1994). સ્વર ઉત્તરી તિવા (પિકુરીસ અને તાઓસ) માં નકલ અને ભાર મૂકે છે. એસ. એપસ્ટીન એટ અલ. (એડ. ), હાર્વર્ડ વર્કિંગ પેપર્સ ઇન લિંગ્વિસ્ટિક્સ (વોલ્યુમ. 4, pp. 133-140). નિકોલ્સ, લિન. (1995). પિકુરીસમાં સંદર્ભ પદાનુક્રમ અને સી-કમાન્ડ. એસ. એપસ્ટીન એટ અલ. (એડ. ), હાર્વર્ડ વર્કિંગ પેપર્સ ઇન લિંગ્વિસ્ટિક્સ (વોલ્યુમ. 45, pp. 76-92). ટ્રેગર, ફેલિસિયા. 1968). પિકુરિસ પુએબ્લો, ન્યૂ મેક્સિકોઃ એક વંશીય ભાષાકીય "બચાવ" અભ્યાસ. (ડોક્ટરલ ડિસર્ટેશન, સ્ટેટ યુનિવર્સિટી ઓફ ન્યૂ યોર્ક, બફેલો, એનવાય). ટ્રેગર, ફેલિસિયા. 1971). પિકુરિસની ધ્વનિવિજ્ઞાન. ઇન્ટરનેશનલ જર્નલ ઓફ અમેરિકન લિંગ્વિસ્ટિક્સ, 37,29-33. ટ્રેગર, ફેલિસિયા. 1975). પિકુરિસમાં મોર્ફેમિક ચેન્જઃ એ કેસ ઓફ કલ્ચર કોન્ટેક્ટ? ભાષાવિજ્ઞાનમાં અભ્યાસ, 25,89-93. ટ્રેગર, જ્યોર્જ એલ. (1942). તિવા ભાષાઓની ઐતિહાસિક ધ્વનિવિજ્ઞાન. ભાષાવિજ્ઞાનમાં અભ્યાસ, 1 (5), 1-10. ટ્રેગર, જ્યોર્જ એલ. (1943). તિવા ભાષાઓની સગપણ અને દરજ્જાની શરતો. અમેરિકન માનવશાસ્ત્રી, 45 (1), 557-571. ટ્રેગર, જ્યોર્જ એલ. (1969). તાઓસ અને પિકુરિસઃ કેટલો સમય અલગ રહ્યા? ઇન્ટરનેશનલ જર્નલ ઓફ અમેરિકન લિંગ્વિસ્ટિક્સ, 35 (2), 180-182. ઝહરલિક, એન મેરી (એમી). 1975). પિકુરીસમાં સર્વનામ સંદર્ભ. ભાષાવિજ્ઞાનમાં અભ્યાસ, 25,79-88. ઝહરલિક, એન મેરી (એમી). (1977). પિકુરીસ વાક્યરચના. (ડોક્ટરલ ડિસર્ટેશન, અમેરિકન યુનિવર્સિટી). ઝહરલિક, એન મેરી (એમી). (1979). પિકુરિસ અને અંગ્રેજીઃ સમાનતાઓ અને તફાવતો. આર. જે. રેબર્ટ (એડ. ), ભારતીય ન્યૂ મેક્સિકોમાંથી ભાષાનું વર્ણન (pp. 20-51). અલ્બુકર્કઃ ધ યુનિવર્સિટી ઓફ ન્યૂ મેક્સિકો, અમેરિકન ઇન્ડિયન દ્વિભાષી શિક્ષણ કેન્દ્ર, પીપી. ઝહરલિક, એન મેરી (એમી). (1980). પિકુરિસ વાક્યરચનાની રૂપરેખા. એનલ્સ ઓફ ધ ન્યૂયોર્ક એકેડેમી ઓફ સાયન્સિસ, 345,147-163. ઝહરલિક, એન મેરી (એમી). (1981). પિકુરિસમાં સ્વરની પ્રારંભિક તપાસ. વિશેષ અંકઃ અમેરિકાની મૂળ ભાષાઓ. જર્નલ ઓફ ધ લિંગ્વિસ્ટિક એસોસિએશન ઓફ ધ સાઉથવેસ્ટ, 4 (2), 123-129. ઝહરલિક, એન મેરી (એમી). (1982). તાનોઆન અભ્યાસોઃ પિકુરિસમાં નિષ્ક્રિય વાક્યો. ઓહિયો સ્ટેટ યુનિવર્સિટી વર્કિંગ પેપર્સ ઇન લિંગ્વિસ્ટિક્સ, 26,34-48. બાહ્ય કડીઓ ઉત્તરીય તિવા પિકુરીસ તાનોઆન ભાષાઓમાં તણાવ, લંબાઈ અને મોરાઇક ટ્રોચીઝ ન્યૂ મેક્સિકોની સ્વદેશી ભાષાઓ દક્ષિણપશ્ચિમ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સ્વદેશી ભાષાઓ ઉત્તર અમેરિકન દક્ષિણપશ્ચિમની સ્વદેશી ભાષાઓ