William G. Sebold
વિલિયમ જી. સેબોલ્ડ (ગોટલીબ એડોલ્ફ વિલ્હેમ સેબોલ્ડ; 10 માર્ચ, 1899, મુલ્હેમ, જર્મનીમાં-16 ફેબ્રુઆરી, 1970 ના નાપા, કેલિફોર્નિયામાં) યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના નાગરિક હતા, જેમને ઘણા ઉચ્ચ કક્ષાના નાઝી સભ્યો દ્વારા દબાણ કર્યા પછી જર્મનીની મુલાકાત વખતે જાસૂસ બનવાની ફરજ પાડવામાં આવી હતી. તેમણે જર્મની છોડતા પહેલા કોલોનમાં અમેરિકન કોન્સ્યુલ જનરલને જાણ કરી હતી અને એફબીઆઇ માટે ડબલ એજન્ટ બન્યા હતા. અન્ય એક જર્મન એજન્ટ, ફ્રિટ્ઝ ડુક્વેન્સની સહાયથી, તેમણે 33 એજન્ટોની ભરતી કરી જે ડુક્વેન્સ સ્પાય રિંગ તરીકે જાણીતા બન્યા. જૂન 1941માં ફેડરલ બ્યુરો ઓફ ઇન્વેસ્ટિગેશને તમામ એજન્ટોની ધરપકડ કરી હતી. તેમને દોષી ઠેરવવામાં આવ્યા હતા અને કુલ 300 વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. પ્રારંભિક જીવન સેબોલ્ડે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન જર્મન આર્મી એન્જિનિયરિંગ કોર્પ્સમાં સેવા આપી હતી. 1922માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતર કર્યા પછી, તેમણે લગ્ન કર્યા અને સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને દક્ષિણ અમેરિકામાં ઔદ્યોગિક અને એરક્રાફ્ટ પ્લાન્ટમાં કામ કર્યું. 10 ફેબ્રુઆરી, 1936ના રોજ તેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના કુદરતી નાગરિક બન્યા હતા. તેઓ ફેબ્રુઆરી 1939માં મુલહેમમાં તેમની માતાને મળવા માટે જર્મની પરત ફર્યા હતા. જર્મનીના હેમ્બર્ગમાં તેમના આગમન પર, ગેસ્ટાપોના એક એજન્ટ દ્વારા તેમનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે કહ્યું હતું કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના વિમાન કારખાનાઓમાં કામ કરતી વખતે મેળવેલા જ્ઞાનને કારણે નજીકના ભવિષ્યમાં સેબોલ્ડનો સંપર્ક કરવામાં આવશે. સેબોલ્ડ મુલ્હીમ ગયા જ્યાં તેમને નોકરી મળી. સપ્ટેમ્બર 1939માં, ડૉ. ગાસનેરે મુલહેમમાં સેબોલ્ડની મુલાકાત લીધી હતી અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં લશ્કરી વિમાનો અને સાધનો અંગે તેમની પૂછપરછ કરી હતી. તેણે સેબોલ્ડને જર્મની માટે જાસૂસી એજન્ટ તરીકે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પરત ફરવાનું પણ કહ્યું હતું. ગેસ્નર અને અન્ય એક વ્યક્તિ, "ડૉ. રેન્કેન" એ તેમને કહ્યું હતું કે જ્યાં સુધી તેઓ તેમની મદદ કરવા માટે સંમત ન થાય ત્યાં સુધી તેઓ જર્મન જેલમાં સમય પસાર કરવા વિશેની તેમની યુ. એસ. નાગરિકત્વ અરજીમાંથી અવગણવામાં આવેલી માહિતીનો પર્દાફાશ કરશે. રેનકેન હકીકતમાં અબવેહરના મેજર નિકોલૌસ રિટર હતા. તેમના પરિવાર, તેમના જીવન અને તેમની નાગરિકતાની ધમકીઓ પછી, સેબોલ્ડ નાઝીઓને સહકાર આપવા માટે સંમત થયા હતા. ત્યારબાદ તેમને જર્મનીના હેમ્બર્ગમાં સાત સપ્તાહના તાલીમ કાર્યક્રમમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેમણે ગુપ્ત શોર્ટવેવ રેડિયો ચલાવવાનું શીખ્યા હતા, જે તેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પરત ફર્યા ત્યારે સ્થાપિત કરશે. રિટ્ટરે સેબોલ્ડને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માટે રવાના થતાં પહેલાં અંતિમ સૂચનાઓ આપી હતી, જેમાં શોર્ટવેવ રેડિયો કોડ્સ અને માઇક્રોફોટોગ્રાફ્સનો ઉપયોગ સામેલ હતો. સેબોલ્ડને ઉપનામ "હેરી સોયર", કોડ નામ TRAMP અને અબવેહર નંબર A.3549 આપવામાં આવ્યો હતો. સેબોલ્ડને વિવિધ જાસૂસોને મળવાનું, જર્મનીથી તેમને સૂચનાઓ આપવાનું, બદલામાં સંદેશાઓ પ્રાપ્ત કરવાનું અને તેમને જર્મનીમાં કોડમાં પાછા મોકલવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. તેનો ઈરાદો બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન જર્મનોને તકનીકી રહસ્યો આપી રહેલા જાસૂસોના પ્રયાસોને અટકાવવાનો હતો. જર્મની છોડતા પહેલા, સેબોલ્ડે કોલોન, જર્મનીમાં યુ. એસ. કોન્સ્યુલેટની મુલાકાત લીધી હતી અને કોન્સ્યુલ જનરલ સાથે વાત કરવાનો આગ્રહ રાખ્યો હતો. તેણે કોન્સ્યુલને કહ્યું કે તેને જર્મન જાસૂસ બનવા માટે બ્લેકમેલ કરવામાં આવ્યો હતો પરંતુ તે એક વફાદાર અમેરિકન નાગરિક હતો અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફેડરલ બ્યુરો ઓફ ઇન્વેસ્ટિગેશન (એફબીઆઈ) સાથે સહકાર આપવા માંગતો હતો. અમેરિકી સરકાર સંમત થઈ. સેબોલ્ડ ઇટાલીના જેનોઆથી રવાના થયો હતો અને 8 ફેબ્રુઆરી, 1940ના રોજ ન્યૂયોર્ક શહેરમાં પહોંચ્યો હતો. ત્યાં, સેબોલ્ડે (એફબીઆઇની ગુપ્ત મદદ સાથે) મેનહટનના ટાઇમ્સ સ્ક્વેરમાં ઓફિસ સાથે કન્સલ્ટિંગ ડીઝલ એન્જિનિયર તરીકે પોતાની જાતને સ્થાપિત કરી. ડુક્વેન્સ સ્પાય રિંગ એફબીઆઇની સહાયથી, "હેરી સોયર" "ડીઝલ રિસર્ચ કંપની" નામ હેઠળની કંપની માટે ટાઇમ્સ સ્ક્વેરમાં ઓફિસ મેળવી શક્યો હતો. આ કચેરીએ દેખીતી રીતે સલામત જગ્યા પૂરી પાડી હતી જ્યાં નાઝી જાસૂસો સેબોલ્ડ સાથે તેમની યોજનાઓની ચર્ચા કરવા અને તેમની સાથે મળવામાં આરામદાયક અનુભવ કરતા હતા. કચેરીએ જાસૂસોને કોન્સોલિડેટેડ એરક્રાફ્ટ કોર્પોરેશન જેવા ઉત્પાદકોને પત્રો મોકલવાની પણ મંજૂરી આપી હતી, જ્યાં તેઓ પછી "ડીઝલ એન્જિનના વિકાસ" જેવા પત્રો પાછા મેળવશે. જાસૂસો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સંબંધિત બ્લુપ્રિન્ટ્સ, યુદ્ધ સમયની માહિતી અને અન્ય સંવેદનશીલ માહિતી પહોંચાડવા માટે કાર્યાલયમાં આવ્યા હતા. જો કે, ઓફિસને છુપાયેલા માઇક્રોફોન અને દ્વિ-માર્ગી અરીસાઓથી સજ્જ કરવામાં આવી હતી, જેથી એફબીઆઇ એજન્ટો ભવિષ્યના ઉપયોગ માટે બેઠકોનું ફિલ્માંકન કરી શકશે. ઓફિસનો ઉપયોગ કરીને, એફબીઆઇ અગણિત કલાકોના ગુનાહિત ફૂટેજ મેળવવામાં સક્ષમ હતા. ઉદાહરણ તરીકે, જૂથના નેતા ફ્રિટ્ઝ જોબર્ટ ડુક્વેસને ઉત્પાદનને ધીમું કરવા માટે ઔદ્યોગિક પ્લાન્ટમાં આગ કેવી રીતે શરૂ કરી શકાય તે અંગે ચર્ચા કરતા પકડાયા હતા અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં બનાવવામાં આવી રહેલા નવા બોમ્બ માટે બ્લુપ્રિન્ટ્સના ફોટોગ્રાફ્સ દર્શાવ્યા હતા. જુદા જુદા ફૂટેજમાં, એક જાસૂસ એક ઈમારત પર બોમ્બ ફેંકવાની તેની યોજના સમજાવે છે, જ્યાં સુધી કે ડાયનામાઇટ અને ડિટોનેશન કેપ્સ સેબોલ્ડની ઓફિસમાં લાવવાની વાત છે. સેબોલ્ડને અબવેહર દ્વારા ન્યુ યોર્કમાં જર્મન જાસૂસ, કોડ-નામ DUNN ફ્રિટ્ઝ જોબર્ટ ડુક્વેસનેનો સંપર્ક કરવાની સૂચના આપવામાં આવી હતી. ડુક્વેન્સ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધથી જર્મની માટે જાસૂસ હતો; તે પહેલાં, તે બીજા બોઅર યુદ્ધમાં બોઅર જાસૂસ હતો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, ડુક્વેન્સ ન્યૂયોર્ક હેરાલ્ડના પત્રકાર હતા અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કાર્યરત નાઝી જાસૂસોના "મુખ્ય સંયોજક" હતા. તેમણે વિમાન અને અન્ય તકનીકી કંપનીઓનો સંપર્ક કર્યો અને માહિતીની વિનંતી કરી જેનો તેમણે દાવો કર્યો હતો કે તેઓ તેમના પ્રવચનો માટે ઉપયોગ કરશે. તેમને મળેલી કોઈપણ યોજનાઓ અથવા ફોટા વેહરમાચ્ટને મોકલવામાં આવ્યા હતા. તેમની પ્રથમ મુલાકાતમાં, ડુક્વેન્સ સેબોલ્ડની ઓફિસમાં સાંભળવાના ઉપકરણોની શક્યતા વિશે અત્યંત ચિંતિત હતા. તેમણે સેબોલ્ડને એક નોંધ આપી કે તેઓએ બીજે વાત કરવી જોઈએ. ઓટોમેટમાં સ્થળાંતર કર્યા પછી, બંને માણસોએ જર્મન જાસૂસી પ્રણાલીના સભ્યો વિશે માહિતીની આપ-લે કરી, જેમની સાથે તેઓ સંપર્કમાં હતા. તેમની ઓફિસમાં અને ગુપ્ત રીતે કેમેરા રોલિંગ સાથે, સેબોલ્ડ નાઝીઓની એક સ્ટ્રિંગ સાથે મળ્યા જેઓ ગુપ્ત અને સંવેદનશીલ રાષ્ટ્રીય સંરક્ષણ અને યુદ્ધ સમયની માહિતી ગેસ્ટાપોને પસાર કરવા માંગતા હતા. ડુક્વેસને પછીની બેઠકો દરમિયાન સેબોલ્ડને જર્મનીમાં પ્રસારણ માટે માહિતી પૂરી પાડી હતી અને સેબોલ્ડની ઓફિસમાં થયેલી બેઠકો એફબીઆઇ એજન્ટ્સ દ્વારા ફિલ્માવવામાં આવી હતી. ડુક્વેન્સ, જે ઉગ્ર રીતે બ્રિટિશ વિરોધી હતા, તેમણે અમેરિકામાં રાષ્ટ્રીય સંરક્ષણ, બ્રિટિશ બંદરો પર જહાજોની સફર અને ટેકનોલોજી સાથે સંબંધિત માહિતી રજૂ કરી હતી. તેમની સેવાઓ માટે ચૂકવણી કરવા માટે તેઓ નિયમિતપણે જર્મની પાસેથી નાણાં પણ મેળવતા હતા. એક પ્રસંગે, ડુક્વેસને સેબોલ્ડને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઉત્પાદિત થઈ રહેલા નવા પ્રકારના બોમ્બની તસવીરો અને વિશિષ્ટતાઓ પ્રદાન કરી હતી. તેણે દાવો કર્યો હતો કે તેણે ડેલવેરના વિલ્મિંગ્ટનમાં ડ્યુપોન્ટ પ્લાન્ટમાં ગુપ્ત રીતે પ્રવેશ કરીને તે સામગ્રીને સુરક્ષિત કરી હતી. ડુક્વેસને એ પણ સમજાવ્યું કે ઔદ્યોગિક પ્લાન્ટમાં આગ કેવી રીતે શરૂ થઈ શકે છે. ડુક્વેસને મેળવેલી મોટાભાગની માહિતી ઔદ્યોગિક સંસ્થાઓ સાથેના તેમના પત્રવ્યવહારનું પરિણામ હતી. એક વિદ્યાર્થી તરીકે પોતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા તેમણે તેમના ઉત્પાદનો અને ઉત્પાદનની પરિસ્થિતિઓ સંબંધિત માહિતીની વિનંતી કરી હતી. મે 1940માં, લોંગ આઇલેન્ડ પર એફ. બી. આઈ. ના એજન્ટોએ શોર્ટવેવ રેડિયો સ્ટેશનની સ્થાપના કરી, અને જર્મનીમાં અબવેહરના રેડિયો સ્ટેશન સાથે સંપર્ક સ્થાપિત કર્યો, જે સેબોલ્ડની જાસૂસ રીંગનો ભાગ હતો. 16 મહિના સુધી આ રેડિયો સ્ટેશન ન્યુ યોર્ક સિટીમાં જર્મન જાસૂસો અને અબવેહર વચ્ચેના સંદેશાવ્યવહારનું મુખ્ય માધ્યમ હતું. આ સમય દરમિયાન, એફ. બી. આઈ. ના રેડિયો સ્ટેશને જર્મનીને ખોટી અથવા નકામી માહિતી ધરાવતા 300થી વધુ સંદેશા પ્રસારિત કર્યા હતા અને જર્મનીથી 200 સંદેશા પ્રાપ્ત કર્યા હતા. સેબોલ્ડ દ્વારા, યુ. એસ. એ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, મેક્સિકો અને દક્ષિણ અમેરિકામાં ડઝનેક જર્મન એજન્ટોની ઓળખ કરી. જૂન 1941માં, એફબીઆઇએ 33 જર્મન એજન્ટોની ધરપકડ કરી હતી જેઓ સેબોલ્ડના નેટવર્કનો ભાગ હતા. ધરપકડ કરાયેલા ઓગણીસ એજન્ટોએ દોષિત ઠેરવ્યો હતો. બાકીના પર ફેડરલ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટ, બ્રુકલિન, ન્યૂયોર્કમાં 3 સપ્ટેમ્બર, 1941થી કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો. જ્યુરીએ 13 ડિસેમ્બર, 1941ના રોજ તમામ 14ને દોષી ઠેરવ્યા હતા. ડુક્વેન્સ સ્પાય રિંગના 33 સભ્યોને કુલ 300 વર્ષથી વધુ જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. ડુક્વેન્સને 18 વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. ડુક્વેન્સ સ્પાય રિંગ એ યુ. એસ. ના ઇતિહાસમાં સૌથી મોટો જાસૂસી કેસ છે જે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો. વિશાળ તપાસના પરિણામે, જ્યારે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે યુદ્ધમાં પ્રવેશ કર્યો ત્યારે એફબીઆઇને વિશ્વાસ હતો કે યુ. એસ. સમાજમાં કોઈ મોટું જર્મન જાસૂસી નેટવર્ક છુપાયેલું નથી. જ્યારે સુનાવણી પૂરી થઈ ત્યારે સેબોલ્ડ ગાયબ થઈ ગયો. તેમણે સરકારી સાક્ષી સંરક્ષણ કાર્યક્રમમાં પ્રવેશ કર્યો અને અન્ય ધારેલી ઓળખ હેઠળ કેલિફોર્નિયા ગયા. તેમની પાસે અગણિત નોકરીઓ હતી, તેઓ મરઘાંના ખેડૂત બનવાનો પણ પ્રયાસ કરતા હતા, પરંતુ તેઓ ક્યારેય નોકરી રોકી શક્યા ન હતા અને સતત ખરાબ સ્વાસ્થ્યથી પીડાતા હતા. વધુમાં, જર્મનીમાં તેમના પરિવારના પત્રોએ સમજાવ્યું કે નાઝીઓ હજુ પણ તેમનો બદલો લેવા માંગતા હતા, જેનાથી તેઓ સતત ભયની સ્થિતિમાં રહેતા હતા. સેબોલ્ડને મેનિક ડિપ્રેશન હોવાનું નિદાન થયું હતું અને 1965માં તેને નાપા સ્ટેટ હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યો હતો. પાંચ વર્ષ પછી તેમને હૃદયરોગનો હુમલો આવ્યો અને તેમનું અવસાન થયું. બેવડા એજન્ટ તરીકે સેબોલ્ડની કારકિર્દીની વિગતો આપતા પુસ્તકો અને ફિલ્મ પુસ્તકોમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ એલન હાઇન્ડ દ્વારા લખાયેલ 1943નું પુસ્તક પાસપોર્ટ ટુ ટ્રેઝનઃ ધ ઇનસાઇડ સ્ટોરી ઓફ સ્પાઈઝ ઇન અમેરિકા. 2014નું પુસ્તક ડબલ એજન્ટઃ ધ ફર્સ્ટ હીરો ઓફ વર્લ્ડ વોર II એન્ડ હાઉ ધ એફ. બી. આઈ. આઉટવિટેડ એન્ડ ડિસ્ટ્રોઈડ એ નાઝી સ્પાય રિંગ, પીટર ડફી દ્વારા લખાયેલું છે. ફિલ્મઃ 1945ની રોમાંચક ફિલ્મ, ધ હાઉસ ઓન 92 સ્ટ્રીટ, ડુક્વેન્સ સ્પાય રિંગ સાગાનું પાતળું છૂપાયેલું સંસ્કરણ છે. એફબીઆઇ કાઉન્ટર ઇન્ટેલિજન્સ ડિવિઝન બ્રિટિશ સિક્યુરિટી કોઓર્ડિનેશન લિયોન જી. ટુરો, એફબીઆઇ સ્પેશિયલ એજન્ટ-1938 રુમરિચ-ગ્રેઇબલ રીંગ રેફરન્સ 1899 જન્મ 1970 મૃત્યુ ડબલ એજન્ટ ફેડરલ બ્યુરો ઓફ ઇન્વેસ્ટિગેશન એજન્ટ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ II ના જર્મન આર્મીના કર્મચારીઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માટે જાસૂસી કરે છે મુલ્હેમ બીજા વિશ્વ યુદ્ધના લોકો જર્મનીના ઇમિગ્રન્ટ્સ માટે વેઇમર રિપબ્લિકથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં જાસૂસી કરે છે