Tashkurgan
તાશ્કુરગન (સત્તાવાર રીતે ટેક્સકોર્ગન; ઐતિહાસિક રીતે શિતોઉચેંગ અને સારિકોલ તરીકે જાણીતું) એ ચીનની દૂર પશ્ચિમમાં આવેલું એક શહેર છે, જે તાજિકિસ્તાન સાથેની દેશની સરહદની નજીક છે. તે શિનજિયાંગના સ્વાયત્ત પ્રદેશમાં તાશ્કુરગન તાજિક સ્વાયત્ત કાઉન્ટીની બેઠક છે. શિનજિયાંગના પામીર પર્વતોમાં રહેતા ચાઇનીઝ તાજિકસેથનિક પામીરીઓ તાશ્કુરગનની અડધાથી વધુ વસ્તી ધરાવે છે. તાશ્કુરગન સિલ્ક રોડ પર એક નોંધપાત્ર સ્ટોપ હતું, જેમાં કાશગર જેવા વેપારના મુખ્ય કેન્દ્રો તરફ જતા રસ્તાઓ હતા. તે સંખ્યાબંધ પ્રાચીન અને પૂર્વ-આધુનિક રજવાડાઓની રાજધાની તરીકે પણ સેવા આપતું હતું. તુર્કી ભાષાઓમાં તાશ્કુરગન નામનો અર્થ "પથ્થરનો કિલ્લો" અથવા "પથ્થરનો ટાવર" થાય છે. આ નગરનું ઐતિહાસિક ચીની નામ શાબ્દિક અનુવાદ હતું, શિતોઉચેંગ. સત્તાવાર જોડણી (ચીની સરકાર અનુસાર) ટેક્સકોર્ગન છે, જ્યારે તાશ્કોરગન સાહિત્યમાં પ્રસંગોપાત જોવા મળે છે. આ શહેરનું નામ ઉઇગુર અરબી મૂળાક્ષરમાં અને ઉઇગુર લેટિન મૂળાક્ષરમાં તાશ્કુરઘન બાઝિરી તરીકે લખાયેલું છે. ઐતિહાસિક રીતે, આ નગરને સારિકોલ () પણ કહેવામાં આવતું હતું, જેની જોડણી સારિકોલ () અથવા પરંપરાગત રીતે સારિક કોલ () પણ કરવામાં આવતી હતી. ઇતિહાસ પ્રાચીન અને પૂર્વ-આધુનિક ઇતિહાસ તાશ્કુરગન સિલ્ક રોડ પર એક સ્ટોપ તરીકે લાંબો ઇતિહાસ ધરાવે છે. ઉત્તરમાં કાશગર, પૂર્વમાં કારગિલિક, પશ્ચિમમાં બદખશાન અને વખાન અને દક્ષિણપશ્ચિમમાં ચિત્રાલ અને હુંઝા (હાલના ખૈબર પખ્તુનખ્વા અને ગિલગિટ-બાલ્ટિસ્તાન, પાકિસ્તાન) તરફ જતા મુખ્ય કાફલા માર્ગો અહીં ભેગા થાય છે. આશરે 2,000 વર્ષ પહેલાં, હાન રાજવંશ દરમિયાન, તાશ્કુરગન પુલીના રાજ્યનું મુખ્ય કેન્દ્ર હતું, જેનો ઉલ્લેખ બુક ઓફ હાન અને બુક ઓફ ધ લેટર હાનમાં કરવામાં આવ્યો છે. પાછળથી તે વર્ષાદેહ તરીકે જાણીતું બન્યું. મનલી સામ્રાજ્યના વેઇલ્યુ () માં ઉલ્લેખ કદાચ તાશ્કુરગનનો પણ ઉલ્લેખ કરે છે. કેટલાક વિદ્વાનો માને છે કે તાશ્કુરગન એ "સ્ટોન ટાવર" છે જેનો ઉલ્લેખ ટોલેમીએ તેમના પ્રખ્યાત ગ્રંથ ભૂગોળમાં કર્યો છે, જે જૂના સિલ્ક રોડ પર યુરોપ અને ચીન વચ્ચેના મધ્યબિંદુને ચિહ્નિત કરે છે. જોકે, અન્ય વિદ્વાનો આ ઓળખ સાથે અસંમત છે, જોકે તે સ્ટોન ટાવર માટેના ચાર સૌથી સંભવિત સ્થળોમાંથી એક છે. સદીઓ પછી તાશ્કુરગન પામિર પર્વતોમાં સ્થિત સારિકોલ સામ્રાજ્યની રાજધાની બની હતી અને બાદમાં ફારસી સામ્રાજ્ય હેઠળ કીપાન્ટુઓ () ની રાજધાની બની હતી. શહેરના ઉત્તરપૂર્વીય ખૂણામાં એક વિશાળ કિલ્લો છે જે યુઆન રાજવંશ (1279-1368 CE) થી તાશ્કુરગન કિલ્લો તરીકે ઓળખાય છે અને ઘણી રંગીન સ્થાનિક દંતકથાઓનો વિષય છે. કિલ્લાની નજીક એક ખંડેરવાળું અગ્નિ મંદિર છે. બૌદ્ધ સાધુ ઝુઆનઝાંગ ઇ. સ. 649ની આસપાસ તાશ્કુરગનમાંથી પસાર થયા હતા, જ્યારે તેઓ બદખશાનથી ખોતાન જતા હતા, જેમ કે ઇ. સ. 500ની આસપાસ સોંગ યુને કર્યું હતું. વીસમી સદીની શરૂઆતમાં જ્યારે બ્રિટિશ પુરાતત્વવિદ્ ઓરેલ સ્ટેઇન આ શહેરમાંથી પસાર થયા ત્યારે તેમને એ જાણીને આનંદ થયો કે તાશ્કુરગન તે પ્રવાસીઓ દ્વારા છોડવામાં આવેલા વર્ણનો સાથે મેળ ખાય છેઃ કીપાન્ટુઓની ચર્ચા કરતા, ઝુઆનઝાંગે નોંધ્યું (સેમ્યુઅલ બીલના અનુવાદમાં): "આ દેશ પરિભ્રમણમાં લગભગ 200 લી છે; રાજધાની પર્વતની એક મહાન ખડકાળ ખડક પર ટકી છે, અને તેને સીતા નદીનો ટેકો છે. તે સર્કિટમાં લગભગ 20 લી છે. ગ્રેટ તાંગ રેકોર્ડ્સ ઓન ધ વેસ્ટર્ન રીજીયન્સના પુસ્તક બારમાં ઝુઆનઝાંગની કીપાન્ટુઓની ચર્ચા એક વાર્તાનું વર્ણન કરે છે જે તાશ્કુરગન નજીકના પ્રવાસી આકર્ષણ પ્રિન્સેસ કેસલનું નામ સમજાવી શકે છેઃ એક હાન ચીની રાજકુમારી જે ફારસી રાજા સાથે લગ્ન કરવા જઈ રહી હતી તેને સ્થાનિક અશાંતિ દરમિયાન સલામતી માટે ઊંચા ખડક પર મૂકવામાં આવે છે. તે એક રહસ્યમય અજાણી વ્યક્તિથી ગર્ભવતી બને છે, આખરે એક શક્તિશાળી રાજાને જન્મ આપે છે અને ઝુઆનઝાંગની મુલાકાત સમયે શાહી શાસનની સ્થાપના કરે છે. સ્ટેઇન આની એક આવૃત્તિ નોંધે છે, જે તેમની મુલાકાતના સમયે પ્રસ્તુત છે, જેમાં રાજકુમારી ફારસી રાજા નૌશિરવાનની પુત્રી છે. એવું માનવામાં આવે છે કે રાજકુમારી કિલ્લો શહેરની દક્ષિણે ચલાચિગુ ખીણ નજીક આવેલો છે. સ્ટેઇને દલીલ કરી હતી કે, તાશ્કુરગનની આસપાસ મળી આવેલી ભૌગોલિક સ્થિતિ અને અવશેષોને ધ્યાનમાં રાખીને, કિલ્લો અને તેની સાથે સંકળાયેલી વસાહતો સ્પષ્ટ રીતે વ્યાપક સરિકોલ વિસ્તારની મધ્યમાં હતી, જે ઓક્સસથી દક્ષિણ તુર્કિસ્તાનના ઓસિસ સુધીના માર્ગોને નિયંત્રિત કરતી હતી. ઝુઆનઝાંગ ઊંચા ટાવરવાળા નોંધપાત્ર બૌદ્ધ સ્થળનું વર્ણન કરે છે, જે સ્ટેઇનને અનુમાન કરવા તરફ દોરી જાય છે કે શું શાહ ઔલિયાને સમર્પિત યાત્રાધામ, જે શહેરના સ્થળની ઉત્તરપૂર્વમાં સેંકડો યાર્ડ્સ દૂર છે, અને તેની મુલાકાત સમયે ઉપયોગમાં લેવાતું હતું, તે સદીઓથી પવિત્ર સ્થળ તરીકે સતત પરંતુ બદલાતા સ્થાનિક ઉપયોગમાં જોવા મળ્યું હશે. આધુનિક ઇતિહાસ 1944 થી 1949 સુધી ઈલી બળવા દરમિયાન, ઉઇઘુર દળોએ ચીની તાજિકોના પશુધનની કતલ કરી હતી કારણ કે તેઓ દક્ષિણ તરફ આગળ વધ્યા હતા. 1959માં તાશ્કુરગન કોમ્યુનની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. 1984માં તાશ્કુરગન કોમ્યુન તાશ્કુરગન નગર બન્યું હતું. વસ્તી ગણતરીના હેતુઓ માટે તાશ્કુરગનમાં સંખ્યાબંધ રહેણાંક સમુદાયો ઉમેરવામાં આવ્યા છે અને તેમને દૂર કરવામાં આવ્યા છે. 2010-2011 માં, બુલાકેગલે () અને ઝુડોંગ () ના રહેણાંક સમુદાયોને નગરમાં ઉમેરવામાં આવ્યા હતા અને કુઓનાબાઝા () અને યિંગ્શાહાઇર () ને દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. 2016-2017 માં, રહેણાંક સમુદાય Xingfu () ને શહેરમાં ઉમેરવામાં આવ્યો હતો. 2017-2018 માં, રહેણાંક સમુદાય હોંગકી () ને શહેરમાં ઉમેરવામાં આવ્યો હતો. 2018-2019 માં, રહેણાંક સમુદાય શાજિલિન () ને શહેરમાં ઉમેરવામાં આવ્યો હતો. તાશ્કુરગનમાં સંગ્રહાલયમાં એક સંગ્રહાલય છે જેમાં કેટલીક સ્થાનિક કલાકૃતિઓ, એક ફોટોગ્રાફિક ડિસ્પ્લે અને ભોંયરામાં બે મમીઓ છે-એક 18 વર્ષની યુવતીની અને બીજી ત્રણ મહિનાના બાળકની જે તેણીનું ન હતું. તેમને કાંસ્ય યુગથી યુદ્ધરત રાજ્યોનો સમયગાળો (475-221 BCE) તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. આ મમીઓ યારકંદ જવાના જૂના કાફલા માર્ગ પર નજીકની શિઆબંડી ખીણમાં મળી આવી હતી. આ ખીણમાં હવે જળ-વિદ્યુત પ્રોજેક્ટ માટે પૂર આવ્યું છે. ભૂગોળ તાશ્કુરગન તાશ્કુરગન તાજિક સ્વાયત્ત કાઉન્ટીની બેઠક છે. તે અફઘાનિસ્તાન અને તાજિકિસ્તાન બંનેની સરહદોની ઊંચાઈ પર અને કિર્ગિસ્તાન અને પાકિસ્તાનની સરહદોની નજીક આવેલું છે. તાશ્કુરગન ઘેટાં, ઊન અને ઊનના સામાન, ખાસ કરીને કાર્પેટ માટેનું બજાર શહેર છે અને તે બગીચાઓથી ઘેરાયેલું છે. આ નગરની મોટાભાગની વસ્તી ચીની તાજિક છે. આ પ્રદેશના મોટાભાગના લોકો સારિકોલી બોલે છે. ત્યાં વાખી બોલનારાઓનું એક ગામ પણ છે. મેન્ડરિન ચાઇનીઝ અને ઉઇગુર પણ બોલાય છે. તાશ્કુરગન નદી ખુંજેરબ ઘાટની ઉત્તરે શરૂ થાય છે અને ઉત્તરમાં કારાકોરમ ધોરીમાર્ગથી તાશ્કુરગન સુધી વહે છે. તાશ્કુરગનની ઉત્તરે જ તે પૂર્વ તરફ વળે છે અને એક ખીણમાંથી પસાર થઈને તારિમ તટપ્રદેશમાં વહે છે જ્યાં તે યારકંદ નદીમાં જોડાય છે. તાશ્કુરગનની આબોહવા ઠંડી રણ આબોહવા (કોપ્પેન બીડબ્લ્યુકે) ધરાવે છે, જે ઊંચાઈથી પ્રભાવિત છે, જેમાં લાંબો, ખૂબ જ ઠંડો શિયાળો અને ગરમ ઉનાળો છે. માસિક દૈનિક સરેરાશ તાપમાન જાન્યુઆરીથી જુલાઈ સુધી હોય છે, જ્યારે વાર્ષિક સરેરાશ હોય છે. દર વર્ષે સરેરાશ માત્ર વરસાદ પડે છે. વહીવટી વિભાગો, આ નગરમાં છ રહેણાંક સમુદાયોનો સમાવેશ થાય છે (મેન્ડરિન ચાઇનીઝ પિનયિન-વ્યુત્પન્ન નામો): કાશીગલે (), બુલાકેગલે (), ઝુડોંગ (), ઝિંગફુ (), હોંગકી (), શાજિલિન () 2009 સુધીમાં, ત્યાં ત્રણ રહેણાંક સમુદાયો હતાઃ કાશીગલે (), કુઓનાબાઝા (), યીંગશાયેર () પરિવહન આ વિસ્તાર વસ્તીવાળા વિસ્તારોથી દૂર હોવાથી, તેને તાશિકુ 'એરગન હોંગકીલાફુ એરપોર્ટ દ્વારા સેવા આપવામાં આવે છે, જે 23 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ 3800 મીટર રનવે સાથે ખુલ્લો મૂકવામાં આવ્યો હતો. તે પાકિસ્તાન, તાજિકિસ્તાન અને અફઘાનિસ્તાન માટે ચીનનું સૌથી નજીકનું હવાઈ મથક હશે. કારાકોરમ હાઇવે ટુડે તાશ્કુરગન કારાકોરમ હાઇવે પર છે જે ચીનથી પાકિસ્તાન સુધીના જૂના સિલ્ક રોડ માર્ગને અનુસરે છે. આવાસ ઉપલબ્ધ છે અને ચીનથી પાકિસ્તાન જતા માર્ગ મુસાફરો માટે રાત્રિના સમયે રોકાવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે, જેથી દિવસના પ્રકાશમાં બરફ-સંવેદનશીલ ખુંજેરબ પાસને પાર કરવાની શ્રેષ્ઠ તક મળે. તાશ્કુરગનમાં પ્રવેશતા પહેલા પોલીસ સાથે વિશેષ નોંધણી કરાવવી આવશ્યક છે, અને ચીની નાગરિકોએ આ પ્રદેશમાં પ્રવેશતા પહેલા તેમના સ્થાનિક પોલીસ વિભાગ પાસેથી લેખિત પરવાનગી મેળવવી આવશ્યક છે. શિનજિયાંગથી મુસાફરી કરતા, તે કાશગરની દક્ષિણે છે અને પાકિસ્તાન સાથેની સરહદ પહેલાનું છેલ્લું શહેર છે. તે સસ્ટથી ખુંજેરાબ પાસ પર છે, જે પાકિસ્તાનનું સરહદી શહેર છે. તાશ્કુરગન અને પાકિસ્તાની શહેરો સસ્ટ અને ગિલગિટ વચ્ચે પેસેન્જર રોડ સેવા ઘણા વર્ષોથી અસ્તિત્વમાં છે, અને કાશગર અને ગિલગિટ (તાશ્કુરગન અને સસ્ટ થઈને) વચ્ચે માર્ગ સેવા 2006ના ઉનાળામાં શરૂ થઈ હતી. જો કે, ખુંજેરાબ પાસ (વિશ્વની સૌથી ઊંચી સરહદ) પર ચીન અને પાકિસ્તાન વચ્ચેની સરહદ માત્ર 1 મે થી 15 ઓક્ટોબરની વચ્ચે ખુલ્લી રહે છે. શિયાળા દરમિયાન, રસ્તાઓ બરફથી અવરોધિત થાય છે. બેલ્ટ એન્ડ રોડ ઇનિશિયેટિવ સિલ્ક રોડ ટ્રાન્સમિશન ઓફ બોદ્ધ ધર્મ તાઘદુમ્બાશ પામીર ટેક્સકોર્ગન નેચર રિઝર્વ લિસ્ટ ઓફ ટાઉનશીપ-લેવલ ડિવિઝન ઓફ ઝિંજિયાંગ નોટ્સ રેફરન્સ સાઇટેશન સોર્સ કર્ઝન, જ્યોર્જ નથાનિએલ પણ જુઓ. 1896. પામિર અને ઓક્સસનો સ્રોત. રોયલ જિયોગ્રાફિક સોસાયટી, લંડન. પુનઃમુદ્રણઃ એલિબ્રોન ક્લાસિક્સ સિરીઝ, એડમન્ટ મીડિયા કોર્પોરેશન. 2005 માં. (pbk); (hbk). હિલ, જ્હોન ઇ. (2009). થ્રુ ધ જેડ ગેટ ટુ રોમઃ એ સ્ટડી ઓફ ધ સિલ્ક રૂટ્સ ડ્યૂરિંગ ધ લેટર હાન ડાયનેસ્ટી, ફર્સ્ટ ટુ સેકન્ડ સેન્ચ્યુરીઝ સીઇ. જ્હોન ઇ. હિલ. બુકસર્જ. . 'ઓલ', 'ઓલ', 'ઓલ', 'ઓલ', 'ઓલ' અને 'ઓલ'. ચીનમાં ચીન સાથે સંબંધ બંધાય છે. ઉરુમકીઃ નવું યુનિવર્સિટી પ્રકાશન, 2003. બાહ્ય કડીઓ નોંધ 20.2. જ્હોન હિલ દ્વારા 'હૌ હંશુ' ના અનુવાદની તપાસ કરો. સંક્ષિપ્ત વર્ણન અને કેટલાક ફોટા માટે. શિનજિયાંગ તાશ્કુરગન તાજિક સ્વાયત્ત કાઉન્ટીમાં કાઉન્ટી બેઠકો સિલ્ક રોડ સાથે વસવાટ કરતા સ્થળો મધ્ય એશિયન બૌદ્ધ રજવાડાઓ મધ્ય એશિયન બૌદ્ધ સ્થળો ચીની ઇતિહાસમાં ભૂતપૂર્વ દેશો ઈરાની ભાષાઓના પ્રદેશો