The Adventure of Wisteria Lodge
"ધ એડવેન્ચર ઓફ વિસ્ટેરિયા લોજ" આર્થર કોનન ડોયલ દ્વારા લખાયેલી 56 શેરલોક હોમ્સની ટૂંકી વાર્તાઓમાંની એક છે. હિસ્ લાસ્ટ બો ગ્રંથની આઠ વાર્તાઓમાંથી એક, તે એક લાંબી, બે ભાગની વાર્તા છે જેમાં "ધ સિંગ્યુલર એક્સપિરિયન્સ ઓફ મિસ્ટર જ્હોન સ્કોટ એક્લેસ" અને "ધ ટાઇગર ઓફ સેન પેડ્રો" નો સમાવેશ થાય છે, જે ધ સ્ટ્રાન્ડમાં મૂળ પ્રકાશન પર "એ રિમિનિસેન્સ ઓફ મિસ્ટર શેરલોક હોમ્સ" નું સામૂહિક શીર્ષક ધરાવે છે. સારાંશઃ જ્હોન સ્કોટ એક્લેસ હોમ્સની મુલાકાત લે છે, જે કંઈક "વિચિત્ર" ચર્ચા કરવા માંગે છે. સર્રે કોન્સ્ટેબ્યુલરીના ઇન્સ્પેક્ટર બેયન્સ સાથે ઇન્સ્પેક્ટર ગ્રેગસન પણ દેખાય તે પહેલાં જ તે 221બી બેકર સ્ટ્રીટ પર પહોંચ્યો હતો. તેઓ ગઈકાલે રાત્રે એશર નજીક એલોયસિયસ ગાર્સિયાની હત્યા વિશે એક્લેસ પાસેથી નિવેદન ઈચ્છે છે. એક્લેસ સમજાવે છે કે તેણે ગાર્સિયાના ભાડાના મકાન, વિસ્ટેરિયા લોજમાં રાત વિતાવી હતી, પરંતુ જ્યારે તે સવારે જાગી ત્યારે તેણે જોયું કે ગાર્સિયા અને તેના નોકરો બધા ગાયબ થઈ ગયા હતા, અને તેને ઘરમાં એકલો છોડી દીધો હતો. એક્લેસે ઉલ્લેખ કર્યો છે કે અગાઉની સાંજે રાત્રિભોજન દરમિયાન આપવામાં આવેલી એક નોંધ, ગાર્સિયાને ખૂબ જ આઘાત પહોંચાડી હતી અને ઘરના ગુમ થવા સાથે તેનો કોઈ સંબંધ હોઈ શકે છે. હોમ્સની તપાસ તેને હેન્ડરસનના ઘર તરફ દોરી જાય છે, જેમના માલિકે ઉષ્ણકટિબંધમાં સમય પસાર કર્યો છે, અને જેમના સચિવ કાળી ચામડીવાળા વિદેશી છે. હોમ્સ માને છે કે ગુપ્ત નોંધ આ ઘરમાંથી આવી હતી અને લેખક માત્ર ઘરની ગવર્નેસ, મિસ બર્નેટ હોઈ શકે છે, જે હત્યાની રાતથી જોવા મળી નથી. તે રાત્રે, હેન્ડરસન્સ ટ્રેન દ્વારા ભાગી જાય છે. મિસ બર્નેટ ભૂતપૂર્વ માળીને મદદ કરીને ભાગી જાય છે. એવું બહાર આવ્યું છે કે "હેન્ડરસન" હકીકતમાં ડોન જુઆન મુરિલો છે, જે મધ્ય અમેરિકાના ઉથલાવી દેવાયેલા સરમુખત્યાર છે, જેણે ઇંગ્લેન્ડ ભાગી જતાં લોહીલુહાણ પગેરું પાછળ છોડી દીધું હતું. મિસ બર્નેટનું સાચું નામ શ્રીમતી વિક્ટર ડુરાન્ડો છે. તેમના સ્વર્ગસ્થ પતિ બ્રિટનમાં સેન પેડ્રોના રાજદૂત હતા અને મુરિલોના સંભવિત રાજકીય હરીફ હતા. મુરિલોએ તેને પાછો બોલાવ્યો અને ગોળી મારી હતી જેથી તે મુરિલોની સ્થિતિ માટે ખતરો ન ઊભો કરે. સદનસીબે, શ્રીમતી ડુરાન્ડો ઇંગ્લેન્ડમાં પાછળ રહી ગઈ અને પોતાને નુકસાન પહોંચાડવાનું ટાળ્યું. તેણીએ તેનું નામ બદલ્યું અને હેન્ડરસનના બાળકોની નજીક જવા અને તેની જાસૂસી કરવા માટે ગવર્નેસ તરીકેનું પદ સુરક્ષિત કર્યું. મુરિલો અને તેના સેક્રેટરી પોલીસને લંડનમાં સ્લિપ આપે છે, અને મેડ્રિડમાં નવા ઉપનામો હેઠળ ફરી દેખાય છે. જો કે, તેઓ બંનેની હત્યા કરવામાં આવે છે, અને તેમના હત્યારાઓ ક્યારેય પકડાતા નથી. પ્રકાશન ઇતિહાસ "ધ એડવેન્ચર ઓફ વિસ્ટેરિયા લોજ" સૌપ્રથમ 15 ઓગસ્ટ 1908ના રોજ યુ. એસ. માં કોલિયર્સમાં અને યુકેમાં સપ્ટેમ્બર-ઓક્ટોબર 1908માં ધ સ્ટ્રાન્ડ મેગેઝિનમાં પ્રકાશિત થયો હતો. સ્ટ્રાન્ડમાં, વાર્તા બે ભાગોમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતીઃ "ધ સિંગ્યુલર એક્સપિરિયન્સ ઓફ મિસ્ટર જ્હોન સ્કોટ એક્લેસ" અને "ધ ટાઇગર ઓફ સેન પેડ્રો". આ વાર્તા ફ્રેડરિક ડોર સ્ટીલ દ્વારા કોલિયરમાં છ ચિત્રો સાથે અને આર્થર ટ્વિડલ દ્વારા સ્ટ્રાન્ડમાં દસ ચિત્રો સાથે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. તેનો સમાવેશ ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહ હિઝ લાસ્ટ બોમાં કરવામાં આવ્યો હતો, જે ઓક્ટોબર 1917માં યુકે અને યુ. એસ. માં પ્રકાશિત થયો હતો. અનુકૂલન ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન ધ ટાઇગર ઓફ સેન પેડ્રો (1921) નામની ટૂંકી મૂંગી ફિલ્મ આ વાર્તા પર આધારિત હતી. તે સ્ટોલ પિક્ચર્સની શેરલોક હોમ્સ ફિલ્મ શ્રેણીની ટૂંકી ફિલ્મોમાંની એક હતી, અને તેમાં શેરલોક હોમ્સ તરીકે ઈલ નોરવુડ અને ડૉ. વોટસન તરીકે હ્યુબર્ટ વિલિસે અભિનય કર્યો હતો. આ વાર્તાને પીટર કુશિંગ સાથે 1968ની બીબીસી શ્રેણી માટે રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. એપિસોડ હવે ખોવાઈ ગયો છે. જેરેમી બ્રેટ સાથે ગ્રેનાડા ટીવી અનુકૂલન થોડા અપવાદો સાથે મૂળ વાર્તાને અનુસરે છે. અંતે મુરિલો અને તેના "સેક્રેટરી" ને ગાર્સિયાના બદલો લેનારાઓ દ્વારા ટ્રેનમાં ગોળી મારીને મારી નાખવામાં આવે છે. એનએચકેના કઠપૂતળી શો શેરલોક હોમ્સે વાર્તા પર આધારિત એક એપિસોડ બનાવ્યો હતો. રેડિયો આ વાર્તાને એડિથ મેઇઝર દ્વારા અમેરિકન રેડિયો શ્રેણી ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સના 1931ના એપિસોડ તરીકે નાટકીય બનાવવામાં આવી હતી, જેમાં રિચાર્ડ ગોર્ડન શેરલોક હોમ્સ તરીકે અને લેઇ લોવેલ ડૉ. વોટસન તરીકે હતા. વાર્તા પર આધારિત અન્ય એપિસોડ જાન્યુઆરી 1935માં પ્રસારિત થયા હતા, જેમાં લુઇસ હેક્ટર હોમ્સ તરીકે અને લોવેલ વોટસન તરીકે હતા, અને સપ્ટેમ્બર 1936માં ગોર્ડન હોમ્સ તરીકે અને હેરી વેસ્ટ વોટસન તરીકે હતા. મેઇઝરે અમેરિકન રેડિયો શ્રેણી ધ ન્યૂ એડવેન્ચર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સ માટે પણ વાર્તાનું રૂપાંતરણ કર્યું હતું, જેમાં હોમ્સ તરીકે બેસિલ રથબોન અને વોટસન તરીકે નિગેલ બ્રુસ હતા. આ એપિસોડ ડિસેમ્બર 1939માં પ્રસારિત થયો હતો. વાર્તા પર આધારિત અન્ય એપિસોડ 1943 અને 1947માં પ્રસારિત થયા હતા (ટોમ કોનવે હોમ્સ તરીકે અને બ્રુસ વોટસન તરીકે). "વિસ્ટેરિયા લોજ" ને બીબીસી લાઇટ પ્રોગ્રામ માટે 1952-1969 રેડિયો શ્રેણીના ભાગ રૂપે રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી જેમાં કાર્લટન હોબ્સે હોમ્સ અને નોર્મન શેલીએ વોટસનની ભૂમિકા ભજવી હતી. આ ફિલ્મ માઇકલ હાર્ડવિક દ્વારા રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી અને 26 ડિસેમ્બર 1966ના રોજ પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. "વિસ્ટેરિયા લોજ" ને 1994માં બીબીસી રેડિયો 4 માટે બર્ટ કૂલ્સ દ્વારા હોમ્સ તરીકે ક્લાઇવ મેરિસન અને વોટસન તરીકે માઇકલ વિલિયમ્સ અભિનીત 1989-1998 રેડિયો શ્રેણીના ભાગ રૂપે નાટકીય બનાવવામાં આવ્યું હતું. 2008માં, આ વાર્તાને ધ ક્લાસિક એડવેન્ચર્સ ઓફ શેરલોક હોમ્સના એક એપિસોડ તરીકે રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી, જે અમેરિકન રેડિયો શો ઈમેજિનેશન થિયેટર પરની શ્રેણી હતી, જેમાં જ્હોન પેટ્રિક લોરી હોમ્સ તરીકે અને લોરેન્સ આલ્બર્ટ વોટસન તરીકે હતા. સંદર્ભો નોંધો સ્ત્રોતો બાહ્ય કડીઓ વિસ્ટેરિયા લોજ, ધ એડવેન્ચર ઓફ 1908 ટૂંકી વાર્તાઓ મૂળરૂપે કોલિયર્સમાં પ્રકાશિત થયેલ કૃતિઓ