1911 Australian referendum (Trade and Commerce)
બંધારણ પરિવર્તન (કાયદાકીય સત્તાઓ) બિલ 1910,1911ના લોકમતમાં યોજાયેલા લોકમતમાં મતદારો સમક્ષ મંજૂરી માટે મૂકવામાં આવ્યું હતું. આ બિલમાં વેપાર અને વાણિજ્ય, કોર્પોરેશનો, શ્રમ અને રોજગાર અને સંયોજનો અને એકાધિકારના સંદર્ભમાં કોમનવેલ્થ સત્તાનો વિસ્તાર કરવા માટે ઓસ્ટ્રેલિયાના બંધારણમાં ફેરફાર કરવાની માંગ કરવામાં આવી હતી. સૂચિત તમામ ફેરફારો એક જ પ્રશ્નમાં સમાવિષ્ટ હતા. પ્રશ્ન શું તમે 'બંધારણ પરિવર્તન (કાયદાકીય સત્તાઓ) 1910' નામના બંધારણમાં ફેરફાર માટે પ્રસ્તાવિત કાયદાને મંજૂરી આપો છો? બંધારણની કલમ 51ના લખાણમાં ફેરફાર કરવાની દરખાસ્ત નીચે પ્રમાણે હતીઃ 51. સંસદને, આ બંધારણને આધીન રહીને, કોમનવેલ્થની શાંતિ, વ્યવસ્થા અને સારી સરકાર માટે કાયદા બનાવવાની કાયદાકીય સત્તા હશેઃ અન્ય દેશો સાથે અને રાજ્યો વચ્ચે વેપાર અને વાણિજ્ય; (XX.) કોમનવેલ્થની મર્યાદામાં રચાયેલા વિદેશી કોર્પોરેશનો અને વેપાર અથવા નાણાકીય કોર્પોરેશનોઃ (એ) કોર્પોરેશનોની રચના, વિસર્જન, નિયમન અને નિયંત્રણ સહિત કોર્પોરેશનો; (બી) રાજ્યના કાયદા હેઠળ રચાયેલા કોર્પોરેશનો (ફક્ત ધાર્મિક, સખાવતી, વૈજ્ઞાનિક અથવા કલાત્મક હેતુઓ માટે રચાયેલ કોઈપણ કોર્પોરેશન સિવાય, અને કોર્પોરેશન અથવા તેના સભ્યો દ્વારા લાભ મેળવવા માટે નહીં), જેમાં તેમના વિસર્જન, નિયમન અને નિયંત્રણનો સમાવેશ થાય છે; અને (સી) વિદેશી કોર્પોરેશનો, જેમાં તેમના નિયમન અને નિયંત્રણનો સમાવેશ થાય છેઃ (XXXV.) કોઈપણ એક રાજ્યની મર્યાદાથી આગળ વિસ્તરેલા ઔદ્યોગિક વિવાદોના નિવારણ અને સમાધાન માટે સમાધાન અને મધ્યસ્થતાઃ શ્રમ અને રોજગાર, જેમાં (એ) કોઈપણ વેપાર ઉદ્યોગમાં શ્રમ અને રોજગારની વેતન અને શરતો અથવા કોલ; અને (બી) કોઈ પણ રાજ્યની મિલકત પર અથવા તેના વિશે રેલવે રોજગારના સંબંધમાં વિવાદો સહિત ઔદ્યોગિક વિવાદોનું નિવારણ અને સમાધાન સામેલ છે. (xl.) માલ અથવા સેવાઓના ઉત્પાદન, ઉત્પાદન અથવા પુરવઠાના સંબંધમાં સંયોજન અને એકાધિકાર. પરિણામ જનમતને બહુમતી મતદારો દ્વારા મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી, અને બહુમતી મતદારો માત્ર એક જ રાજ્યમાં પ્રાપ્ત થયા હતા, પશ્ચિમી Australia.Question: શું તમે 'બંધારણ પરિવર્તન (કાયદાકીય સત્તાઓ) 1910' નામના બંધારણમાં ફેરફાર માટે પ્રસ્તાવિત કાયદાને મંજૂરી આપો છો? લોકમતમાં આ પ્રકારના પ્રશ્નો પૂછવામાં આવ્યા હોય તેવી ઘણી વખતની આ પ્રથમ ચર્ચા હતી. દરેક પ્રસંગે જનતાએ આ બાબતો પર કોમનવેલ્થને સત્તા ન આપવાનો નિર્ણય કર્યો. 1913 માં વેપાર અને વાણિજ્ય પર લોકમત 1919 માં વેપાર અને વાણિજ્ય, કોર્પોરેશનો, ઔદ્યોગિક બાબતો અને ટ્રસ્ટ પર લોકમત. 1926માં ઉદ્યોગ અને વાણિજ્ય પર લોકમત. હડર્ટ, પાર્કર એન્ડ કંપની પીટીવાય લિમિટેડ વિરુદ્ધ મૂરેહેડ પોલિટિક્સ ઓફ ઓસ્ટ્રેલિયા હિસ્ટ્રી ઓફ ઓસ્ટ્રેલિયા સંદર્ભો વધુ વાંચન ઓસ્ટ્રેલિયન ચૂંટણી પંચ (2007) લોકમતની તારીખો અને પરિણામો 1906-પ્રેઝન્ટ એઈસી, કેનબેરા જુઓ. 1911 લોકમત લોકમત (વેપાર અને વાણિજ્ય) 1911 (વેપાર અને વાણિજ્ય) 1911 ઓસ્ટ્રેલિયન કાયદામાં