Fences (play)
ફેન્સીસ એ અમેરિકન નાટ્યકાર ઓગસ્ટ વિલ્સનનું 1985નું નાટક છે. 1950 ના દાયકામાં સેટ કરેલું, તે વિલ્સનના દસ ભાગની "પિટ્સબર્ગ સાયકલ" માં છઠ્ઠું છે. "પિટ્સબર્ગ" ના તમામ નાટકોની જેમ, વાડ આફ્રિકન-અમેરિકન અનુભવના વિકાસની શોધ કરે છે અને અન્ય વિષયોની સાથે જાતિ સંબંધોની તપાસ કરે છે. આ નાટકે 1987માં નાટક માટે પુલિત્ઝર પુરસ્કાર અને 1987માં શ્રેષ્ઠ નાટક માટે ટોની પુરસ્કાર જીત્યો હતો. વાડ સૌપ્રથમ યુજેન ઓ 'નીલ થિયેટર સેન્ટરની 1983 નેશનલ પ્લેરાઇટ્સ કોન્ફરન્સમાં વિકસાવવામાં આવી હતી અને 1985 માં યેલ રેપર્ટરી થિયેટરમાં તેનું પ્રીમિયર થયું હતું. 'ફેન્સીસ' માં વિલ્સનનું ધ્યાન 53 વર્ષીય કામદાર વર્ગના ઘરના વડા ટ્રોય પર કેન્દ્રિત છે, જે પોતાના પરિવારનું ભરણપોષણ કરવા માટે સંઘર્ષ કરે છે. આ નાટક પિટ્સબર્ગ, પેન્સિલવેનિયામાં થાય છે; જોકે સત્તાવાર રીતે ક્યારેય નામ આપવામાં આવ્યું નથી, તે પિટ્સબર્ગના કેટલાક મુખ્ય સ્થળોનો ઉલ્લેખ કરે છે. તેમના નાના દિવસોમાં, ટ્રોય નેગ્રો લીગ બેઝબોલમાં એક ઉત્તમ ખેલાડી હતા અને લૂંટ દરમિયાન કરેલી હત્યા માટે જેલમાં સમય પસાર કરતી વખતે બેઝબોલની પ્રેક્ટિસ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. કારણ કે મેજર લીગ બેઝબોલમાં રંગ અવરોધ હજુ સુધી તોડવામાં આવ્યો ન હતો, ટ્રોય સારા પૈસા કમાવવા અથવા ભવિષ્ય માટે બચત કરવા માટે એમએલબીમાં પ્રવેશ કરવામાં અસમર્થ હતો. હવે તે કચરો ભેગો કરવાની નમ્ર, જોકે આદરણીય, વાદળી-કોલર જીવન જીવે છે; પછીથી નાટકમાં, તે નોંધપાત્ર રીતે રેસ અવરોધને પાર કરે છે અને માત્ર બેરલ ઉપાડનારને બદલે પિટ્સબર્ગમાં પ્રથમ કાળા ટ્રક ડ્રાઈવર બને છે. ટ્રોય તેની પત્ની રોઝ અને તેના કિશોરવયના પુત્ર કોરી સાથે રહે છે. તેનો એક નાનો ભાઈ ગેબ છે, જે બીજા વિશ્વયુદ્ધનો અનુભવી સૈનિક છે, જેના માથામાં યુદ્ધમાં થયેલી ઈજાએ તેને નોંધપાત્ર મનોવૈજ્ઞાનિક નુકસાન પહોંચાડ્યું છે. ગેબને સરકાર તરફથી 5,000 ડોલર મળ્યા હતા અને ટ્રોયે આ નાણાંનો કબજો પોતાના પરિવાર માટે એક ઘર ખરીદવા માટે લીધો હતો, જેમાં ગેબ માટે એક ઓરડો પણ સામેલ હતો. નાટકના પ્રારંભના થોડા સમય પહેલા, ગેબ્રિએલે અન્યત્ર એક ઓરડો ભાડે લીધો છે, પરંતુ હજુ પણ પડોશમાં. લિયોન્સ અગાઉના લગ્નથી ટ્રોયનો મોટો પુત્ર છે, અને ઘરની બહાર રહે છે. બોનો ટ્રોયના શ્રેષ્ઠ મિત્ર અને સહકર્મી છે. નાટક પગારના દિવસે શરૂ થાય છે, જેમાં ટ્રોય અને બોનો પીવે છે અને વાત કરે છે. ટ્રોયનું પાત્ર તેના ભાષણ દ્વારા પ્રગટ થાય છે કે તે કેવી રીતે તેમના બોસ, શ્રી રેન્ડ પાસે ગયો અને પૂછ્યું કે શા માટે આફ્રિકન-અમેરિકન પુરુષોને કચરાના ટ્રક ચલાવવાની મંજૂરી નથી; રોઝ અને લિયોન્સ વાતચીતમાં જોડાય છે. લિયોન્સ, એક સંગીતકાર, ટ્રોય પાસેથી નાણાં ઉછીના લેવા આવ્યો છે, તેને વિશ્વાસ છે કે તે તેને મળશે, અને તેને પાછા આપવાનું વચન આપે છે કારણ કે તેની ગર્લફ્રેન્ડ બોનીને હમણાં જ નોકરી મળી છે. ટ્રોય, જે સખત મહેનત અને જવાબદારીમાં સખત વિશ્વાસ ધરાવે છે, તેના પુત્રનું અપમાન કરે છે કારણ કે તે સંગીતકાર બનવાના તેના સ્વપ્નને અનુસરવાને બદલે ટ્રોયની જેમ વાસ્તવિક નોકરી શોધવાનો ઇનકાર કરે છે. કોરી ટ્રોય અને રોઝને કોલેજ ફૂટબોલ શિષ્યવૃત્તિ માટેની તક વિશે કહે છે. ટ્રોય કોરીને કહે છે કે તે તેના પુત્રને વંશીય ભેદભાવના ડરથી ફૂટબોલ રમવા દેશે નહીં, જેમ કે ટ્રોય માને છે કે જ્યારે તે રાષ્ટ્રીય લીગમાં કારકિર્દી ઇચ્છતો હતો ત્યારે તેણે અનુભવ કર્યો હતો. જો કે, પાછળથી એવું સૂચવવામાં આવે છે કે ટ્રોયે કોરીના કોચને કહ્યું હતું કે તેનો પુત્ર હવે ફૂટબોલ રમવા માટે સક્ષમ નથી. જ્યારે કોરીને આ ખબર પડે છે, ત્યારે તે અને ટ્રોય વચ્ચે લડાઈ થાય છે જેના પરિણામે ટ્રોય કોરીને તેના રૂમમાં મોકલે છે. પાછળથી, એવું બહાર આવ્યું છે કે જેલની સજા ભોગવ્યા પછી ટ્રોયની ઉંમર, તેની જાતિ નહીં, પ્રાથમિક પરિબળ હોઈ શકે છે. પિતા અને પુત્ર ટ્રોયની ક્રિયાઓ વિશે દલીલ કરે છે, પરંતુ ટ્રોય હઠીલા રીતે તેની દલીલથી પાછળ હટતો નથી અને કોરીને ઘરની બહાર ફેંકી દે છે. પાછળથી એવું બહાર આવ્યું છે કે કોરી આ ઘટના પછી સૈન્યમાં ભરતી થયો હતો. ટ્રોય રોઝને કબૂલ કરે છે કે તેનું અફેર ચાલી રહ્યું છે અને તેની રખાત આલ્બર્ટા ગર્ભવતી છે. બાદમાં, આલ્બર્ટા બાળજન્મમાં મૃત્યુ પામે છે. ટ્રોય તેની પુત્રી રેનેલને ઘરે લાવે છે, અને રોઝ છોકરીને પોતાની તરીકે ઉછેરવા માટે સંમત થાય છે, એમ કહીનેઃ "હમણાંથી. . . આ બાળકને માતા મળી. પણ તમે એક સ્ત્રીવિહીન પુરુષ છો. તે પરિવારના ઘરમાં રહે છે પરંતુ દંપતી વિમુખ છે; તેણી ટ્રોયને તેના જીવનમાં પાછા સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરે છે. સાત વર્ષ પછી, ટ્રોય મૃત્યુ પામ્યા છે. કોરી લશ્કરની મુલાકાત માટે ઘરે આવે છે જ્યાં તે મરીનમાં શારીરિક છે. લાંબા સમયથી ચાલી રહેલા રોષને કારણે તે શરૂઆતમાં તેના પિતાના અંતિમ સંસ્કારમાં જવાનો ઇનકાર કરે છે, પરંતુ તે તેની માતા દ્વારા તેના પિતાને આદર આપવા માટે સહમત થાય છે-તે માણસ, જે કઠોર સ્વભાવનો હોવા છતાં અને ઘણીવાર સ્નેહ દર્શાવવામાં ગરીબ હોવા છતાં, તેના પુત્રને પ્રેમ કરતો હતો. પરિવાર ટ્રોયને વિદાય કહે છે અને સંપૂર્ણ રીતે લાયક ન હોય તેવી માફી આપે છે. આક્ષેપો ભાઈ ગેબ્રિએલ સંભવિત રીતે મોક્ષનું રૂપક છે. વાસ્તવમાં ગૅબ્રિએલ નામ આપવામાં આવ્યું હોવા ઉપરાંત, દૂતની જેમ, ગેબ રણશિંગડું પહેરે છે, સતત અદ્રશ્ય "હેલહાઉન્ડ" નો પીછો કરે છે, અને નિયમિતપણે માને છે કે તે પોતે સેન્ટ પીટર સાથે વાત કરી રહ્યો છે. અંતે, ટ્રોયના અંતિમ સંસ્કાર પહેલાં, પરિવાર યાર્ડમાં ગેબની આસપાસ ભેગા થાય છે. તે તેના રણશિંગડામાં ત્રણ વખત ફૂંકાય છે, પરંતુ કોઈ અવાજ બહાર આવતો નથી. ચિત્તભ્રમની ક્ષણે, ગેબ નૃત્ય અને ગાવાનું શરૂ કરે છે. સૂર્ય વાદળોમાંથી પસાર થાય છે જ્યારે પરિવાર જુએ છે. આખરે ટ્રોયનો જન્મ થયો છે અને પરિવારના બાકીના સભ્યો પણ છે; દરેકને ટ્રોય સાથેના તેમના સંબંધોમાં શાંતિ મળતી હોય તેવું લાગે છે. નાટકના શીર્ષક દ્વારા ઉલ્લેખિત વાડ ઘણા વર્ષોથી બાંધવામાં આવી છે અને તે માત્ર નાટકના અંતિમ કાર્યમાં જ સમાપ્ત થઈ હોવાનું બહાર આવ્યું છે. તે સ્પષ્ટ નથી કે શા માટે ટ્રોય તેને બનાવવા માંગે છે, પરંતુ બીજા અધિનિયમમાં એક નાટકીય એકપાત્રી નાટક દર્શાવે છે કે તે તેને રૂપક તરીકે કેવી રીતે કલ્પના કરે છે-ગ્રિમ રીપરને દૂર રાખવા માટે. આ વાડ એ ભાવનાત્મક અવરોધનું પણ પ્રતીક છે જે ટ્રોયે પોતાના અને પોતાના પુત્રો વચ્ચે ઊભો કર્યો હતો, જે તેના દરેક પુખ્ત સંબંધોમાંનો એક હતો. રોઝ એ પણ ઇચ્છતી હતી કે ટ્રોય તેની પોતાની વસ્તુને સુરક્ષિત કરવા, (તેના પરિવારની) અંદરની વસ્તુને જાળવી રાખવા અને જે બહાર રહેવું જોઈએ તે બનાવવા, બહાર રહેવાના પ્રતીકાત્મક માધ્યમ તરીકે વાડ બાંધે. પ્રોડક્શન્સ વાડ સૌપ્રથમ યુજેન ઓ 'નીલ થિયેટર સેન્ટરની 1983ની રાષ્ટ્રીય નાટ્યલેખકોની પરિષદમાં વિકસાવવામાં આવી હતી. જેમ્સ અર્લ જોન્સ (ટ્રોય મેક્સસન), મેરી એલિસ (રોઝ), રે અરાન્હા (જિમ બોનો), રસેલ કોસ્ટેન (ગેબ્રિએલ) અને કર્ટની બી. વેન્સ (કોરી) ના કલાકારો સાથે લોયડ રિચાર્ડ્સ (જે તે સમયે યેલ પ્રતિનિધિના કલાત્મક નિર્દેશક હતા) ના નિર્દેશન હેઠળ 1985માં યેલ રેપર્ટરી થિયેટરમાં તેનું પ્રીમિયર થયું હતું. આ નાટકનું પ્રથમ બ્રોડવે પ્રોડક્શન 26 માર્ચ, 1987ના રોજ 46મી સ્ટ્રીટ થિયેટર ખાતે યોજાયું હતું અને 525 પ્રદર્શન અને 11 પૂર્વાવલોકન પછી 26 જૂન, 1988ના રોજ બંધ થયું હતું. લોયડ રિચાર્ડ્સ દ્વારા નિર્દેશિત, પ્રથમ બ્રોડવે કાસ્ટ મોટાભાગે યેલ રેપ પ્રીમિયર જેવી જ રહી હતીઃ જેમ્સ અર્લ જોન્સ (ટ્રોય મેક્સસન), મેરી એલિસ (રોઝ), રે અરાન્હા (જિમ બોનો), ફ્રેન્કી ફેસન (ગેબ્રિએલ), અને કર્ટની બી. વાન્સ (કોરી). આ નિર્માણને શ્રેષ્ઠ નાટક માટે ટોની એવોર્ડ, એક નાટકમાં અગ્રણી અભિનેતા દ્વારા શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન (જેમ્સ અર્લ જોન્સ), એક નાટકમાં વિશેષ અભિનેત્રી દ્વારા શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન (મેરી એલિસ), અને એક નાટકનું શ્રેષ્ઠ નિર્દેશન (લોયડ રિચાર્ડ્સ), તેમજ ઉત્કૃષ્ટ નવા નાટક માટે ડ્રામા ડેસ્ક એવોર્ડ, એક નાટકમાં ઉત્કૃષ્ટ અભિનેતા (જોન્સ), અને એક નાટકમાં ઉત્કૃષ્ટ વિશેષ અભિનેત્રી (એલિસ) માટે એવોર્ડ મળ્યો હતો. તેને નાટક (ફેઝન અને વેન્સ) માં શ્રેષ્ઠ ફીચર અભિનેતા માટે ટોની એવોર્ડ નામાંકન પણ મળ્યું હતું. આ નાટકનું પ્રથમ બ્રોડવે પુનરુત્થાન 26 એપ્રિલ, 2010ના રોજ કોર્ટ થિયેટર ખાતે 13 સપ્તાહની મર્યાદિત સગાઈ સાથે શરૂ થયું હતું. કેની લિયોન દ્વારા નિર્દેશિત, નિર્માણમાં ડેન્ઝેલ વોશિંગ્ટન (ટ્રોય મેક્સસન) અને વિઓલા ડેવિસ (રોઝ) એ યુ. એસ. જાતિના બદલાતા સંબંધો સાથે સંઘર્ષ કરી રહેલા પરિણીત દંપતી તરીકે અભિનય કર્યો હતો. આ પુનરુત્થાનને 10 ટોની પુરસ્કારો માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં એક નાટકના શ્રેષ્ઠ પુનરુત્થાન, એક નાટકમાં શ્રેષ્ઠ અભિનેતા (ડેન્ઝેલ વોશિંગ્ટન) અને એક નાટકમાં શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી (વિઓલા ડેવિસ) માટે ત્રણ જીત્યા હતા. ઓગસ્ટ, 1990માં, આ નાટકને યુકેમાં લિવરપૂલ પ્લેહાઉસ દ્વારા વેસ્ટ એન્ડના નિર્માતા, બિલ કેનરાઇટના સહયોગથી ટેમ્બા થિયેટર કંપનીના કલાત્મક નિર્દેશક, એલ્બી જેમ્સ દ્વારા નિર્માણમાં તેનું પ્રીમિયર પ્રોડક્શન પ્રાપ્ત થયું હતું, જેમાં હોલીવુડ ફિલ્મ સ્ટાર યાફેટ કોટ્ટોએ નાયક ટ્રોય મેક્સસન તરીકે અને આગામી સ્ટાર, એડ્રિયન લેસ્ટર, તેમના પુત્ર કોરી તરીકે અભિનય કર્યો હતો. ફાઇનાન્શિયલ ટાઈમ્સના વિવેચક એલેસ્ટેયર મેકૉલેએ લખ્યુંઃ "લિવરપૂલ પ્લેહાઉસને આ પ્રસ્તુત કરવા બદલ અભિનંદન, તેનું બ્રિટિશ પ્રીમિયર, અને તેને ગૌરવપૂર્ણ બનાવવા માટે. અને 'દિગ્દર્શક એલ્બી જેમ્સે તેમના મોટા ભાગના અંગ્રેજી કલાકારોને આ અમેરિકનોની જેમ સંપૂર્ણપણે પ્રેરણાદાયક બનાવવા માટે અજાયબીઓ કરી છે". 2013 માં, થિયેટર રોયલ બાથ દ્વારા યુકેમાં આ નાટકને ફરીથી પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં લેની હેનરીએ ટ્રોય મેક્સસનની ભૂમિકા ભજવી હતી અને પાઉલેટ રેન્ડલ દ્વારા તેનું નિર્દેશન કરવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રોડક્શન લંડનના વેસ્ટ એન્ડમાં ડચેસ થિયેટરમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યું હતું, જે જૂન અને સપ્ટેમ્બર 2013 વચ્ચે ચાલ્યું હતું. હેનરીના અભિનયને વ્યાપક પ્રશંસા મળી હતી. ધ વ્હાર્ફના જાઇલ્સ બ્રોડબેન્ટે કહ્યું, "લેની હેનરી અપાર છે". ધ ટેલિગ્રાફના ચાર્લ્સ સ્પેન્સરે હેનરી વિશે કહ્યુંઃ "તે છે, અને હું આ શબ્દનો ઉપયોગ હળવાશથી, ભવ્ય રીતે કરતો નથી". ટેલિગ્રાફના જેન શિલિંગએ પણ કહ્યુંઃ "તમે જેની અપેક્ષા રાખતા નથી તે હેનરીને શારીરિક અને નૈતિક રીતે અપાર પાત્રમાં સંપૂર્ણપણે ઓળખી ન શકાય તેવું લાગે છે". બેસ્ટ ઓફ થિયેટરએ કહ્યુંઃ "તમે તેની કોમેડીને પસંદ અથવા નફરત કરી શકો છો પરંતુ લેની હેનરીના ગંભીર અભિનેતા બનવાના નિશ્ચયને નકારી કાઢવો અશક્ય છે". ધ ઇન્ડિપેન્ડન્ટના પોલ ટેલરે કહ્યું, "આ પ્રદર્શન હેનરીની ગંભીર અભિનેતા તરીકેની સ્થિતિને મજબૂત કરે છે". લંડન ઇવનિંગ સ્ટાન્ડર્ડના હેનરી હિચિંગ્સે કહ્યું, "તે શાનદાર ફોર્મમાં છે". એક્સપ્રેસના સિમોન એજે કહ્યું હતું કે, "હેનરી સંપૂર્ણ રીતે નિયંત્રિત પ્રદર્શન આપે છે, જેમાં શારીરિક સંતુલનને કાળજીપૂર્વક નક્કી કરેલા અવાજની બગાઇ અને ચહેરાની રીતભાતના શસ્ત્રાગાર સાથે જોડવામાં આવે છે". સમગ્ર નિર્માણ વિશે, હિચિંગ્સે ટિપ્પણી કરી હતી કે "વાડ ગાઢ અને અસ્થિર છે. ઉનાળાના મહિનાઓ દરમિયાન આવા માંસલ, ભયાવહ ભાગનો કાર્યક્રમ કરવો એ બહાદુર છે ". એ યંગર થિયેટરના કેમિલા ગુર્લેટરએ તેને "ખૂબ જ ભારે અને લગભગ ત્રણ કલાકની હારી ગયેલી આશા અને તૂટેલા સપનાઓ સાથે તે લાંબી અને નિરાશાજનક લાગે છે" તરીકે વર્ણવી હતી. કાસ્ટ એન્ડ કેરેક્ટર્સ એવોર્ડ્સ એન્ડ નોમિનેશન ઓરિજિનલ બ્રોડવે પ્રોડક્શન 2010 બ્રોડવે રિવાઇવલ ફિલ્મ અનુકૂલન ડેન્ઝેલ વોશિંગ્ટન દ્વારા નિર્દેશિત અને વોશિંગ્ટન અને વિઓલા ડેવિસ અભિનિત ફેન્સીસનું ફિલ્મ રૂપાંતરણ, 2010 બ્રોડવે રિવાઇવલમાંથી તેમની ભૂમિકાઓને પુનરાવર્તિત કરીને, 2016 માં નિર્માણ પૂર્ણ કર્યું. આ ફિલ્મ 25 ડિસેમ્બર, 2016ના રોજ યુ. એસ. માં રાષ્ટ્રીય સ્તરે રજૂ કરવામાં આવી હતી અને યુકેમાં 3 ફેબ્રુઆરી, 2017ના રોજ રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મને અમેરિકન ફિલ્મ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ દ્વારા 2016ની ટોચની દસ ફિલ્મોમાંની એક તરીકે પસંદ કરવામાં આવી હતી, અને 89મા એકેડેમી એવોર્ડ્સમાં ચાર ઓસ્કાર નામાંકન સહિત અસંખ્ય પુરસ્કારો માટે નામાંકિત કરવામાં આવી છેઃ શ્રેષ્ઠ ચિત્ર, શ્રેષ્ઠ અભિનેતા (વોશિંગ્ટન), શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રી (ડેવિસ), અને શ્રેષ્ઠ અનુકૂલિત પટકથા, જેમાં ડેવિસ તેના અભિનય માટે જીત્યો હતો. તેને વોશિંગ્ટન માટે શ્રેષ્ઠ અભિનેતા માટે ગોલ્ડન ગ્લોબ નામાંકન અને ડેવિસ માટે શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રીનો એવોર્ડ પણ મળ્યો હતો. નોંધો સંદર્ભો વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ 1985 નાટકો આફ્રિકન-અમેરિકન નાટકો ઓલ-બ્લેક કાસ્ટ બ્રોડવે દર્શાવે છે કે અમેરિકન નાટકો ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત અમેરિકન નાટકો બ્રોડવે નાટકો ડ્રામા ડેસ્ક એવોર્ડ વિજેતા નાટકો અંગ્રેજી ભાષાના નાટકો ન્યૂ યોર્ક ડ્રામા ક્રિટિક્સ સર્કલ એવોર્ડ વિજેતા નાટકો ઓગસ્ટ વિલ્સન નાટકો 1950 ના દાયકામાં પુલિત્ઝર પ્રાઇઝ ડ્રામા વિજેતા કૃતિઓ માટે સેટ પિટ્સબર્ગ સાયકલ નાટકો પિટ્સબર્ગ ટોની એવોર્ડ વિજેતા નાટકોમાં સેટ છે