The Stone Guest (play)
ધ સ્ટોન ગેસ્ટ (ધ સ્ટોન ગેસ્ટ) એ એલેક્ઝાન્ડર પુશ્કિનનું કાવ્યાત્મક નાટક છે, જે ડોન જુઆનની સ્પેનિશ દંતકથા પર આધારિત છે, જેની જોડણી પુશ્કિન દ્વારા ડોન ગુઆન () કરવામાં આવી છે. પુશ્કિને લિટલ ટ્રેજેડીઝ તરીકે ઓળખાતા ચાર ટૂંકી નાટકોના સંગ્રહના ભાગરૂપે 1830માં ધ સ્ટોન ગેસ્ટ લખ્યું હતું. આ નાટક પરિચિત ડોન જુઆન દંતકથા પર આધારિત છે, પરંતુ જ્યારે મોટાભાગના પરંપરાગત રૂપાંતરણો તેને હાસ્યાસ્પદ અને હાસ્યજનક તરીકે રજૂ કરે છે, ત્યારે પુશ્કિનની "નાની કરૂણાંતિકા" ખરેખર એક રોમેન્ટિક કરૂણાંતિકા છે. દ્વંદ્વયુદ્ધ માટે બચાવો, ત્યાં થોડી ક્રિયા છે, અને નાટકના રૂપમાં લખવામાં આવ્યું હોવા છતાં, વિદ્વાનો સહમત થાય છે કે તે ક્યારેય મંચ માટે નહોતું. પુશ્કિને મોઝાર્ટના 1787 ના ઓપેરા ડોન જીઓવાન્નીના રશિયન ભાષાના સંસ્કરણનું પ્રીમિયર જોયા પછી આ નાટક લખ્યું હતું. તેમણે દા પોન્ટેના લિબ્રેટોમાંથી અમુક તત્વો ઉછીના લીધા હતા, પરંતુ કથાને પોતાની બનાવી હતી, જેમાં તેમણે પ્રહસન કરતાં દુઃ ખદ રોમેન્ટિક તત્વો પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. સારાંશ ડોન જુઆન, કમાન્ડર ડી સાલ્વાની હત્યા કરવા બદલ ગેરકાયદેસર રીતે દેશનિકાલમાંથી પરત ફર્યા હતા, જ્યારે તેણી તેના સ્વર્ગસ્થ પતિની કબરની મુલાકાત લે છે ત્યારે તેની વિધવા, ડોના એનાને આકર્ષે છે. ડોના એના તેને તેના ઘરે જવા દેવા માટે સંમત થાય છે. ડોન જુઆન ઘમંડથી કમાન્ડરની કબરની પ્રતિમાને ચોકી કરવા આમંત્રણ આપે છે. જ્યારે જુઆન અને એના એક સાથે હોય છે, ત્યારે તેઓ કમાન્ડરના પથ્થરના પગથિયાં સાંભળે છે. પ્રતિમા ડોન જુઆનને હાથ આપે છે, તે હિંમતભેર તેને લે છે, અને તેઓ બંને મંચની નીચે ઉતરે છે. પ્રભાવ એલેક્ઝાન્ડર ડાર્ગોમિઝસ્કીએ 1872માં આ નાટકને ઓપેરા, ધ સ્ટોન ગેસ્ટમાં રૂપાંતરિત કર્યું હતું. 2012માં અંગ્રેજ સંગીતકાર ફિલિપ ગોડફ્રેએ આ નાટકને ઓપેરેટામાં રૂપાંતરિત કર્યું હતું, જેને ધ સ્ટોન ગેસ્ટ પણ કહેવાય છે. "કમાન્ડરના પગલાં" અથવા "કમાન્ડરના પગલાં" શબ્દસમૂહો રશિયન સંસ્કૃતિમાં દુષ્ટ નસીબના અભિગમના સંદર્ભમાં પાંખવાળા શબ્દો બની ગયા છે. એલેક્ઝાન્ડર બ્લોકે 1912માં 'કમાન્ડર' સ સ્ટેપ્સ 'નામની કવિતા લખી હતી. વેનેડિક્ટ ઇરોફીવે તેમના અંતિમ પૂર્ણ થયેલા કાર્ય વાલ્પુર્ગિસ નાઇટ "ધ સ્ટેપ્સ ઓફ ધ કમાન્ડર" નું ઉપશીર્ષક આપ્યું હતું. સંદર્ભો એલેક્ઝાન્ડર પુશ્કિનઃ એ. ડી. પી. દ્વારા એક ગંભીર અભ્યાસ. બ્રિગ્સ, રોમેન એન્ડ લિટલફિલ્ડ પબ્લિશર્સ, 1982. 1830 ના નાટકો એલેક્ઝાન્ડર પુશ્કિન નાટકો ઓપેરામાં રૂપાંતરિત ડોન જુઆન દંતકથા કાલ્પનિક થિયેટર પર આધારિત કૃતિઓ