Sønderborg Castle
સોન્ડરબોર્ગ કિલ્લો () દક્ષિણ જુટલેન્ડમાં એલ્સ ટાપુ પર ડેનમાર્કના સોન્ડરબોર્ગ શહેરમાં સ્થિત છે. તે વિસ્તારના ઇતિહાસ અને સંસ્કૃતિ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતું એક સંગ્રહાલય ધરાવે છે. આ કિલ્લો શહેરની મધ્યમાં, એલ્સ ફજોર્ડની સામે પાર્ક સેટિંગમાં સ્થિત છે. આ સંગ્રહાલય આખું વર્ષ ખુલ્લું રહે છે. સોન્ડરબોર્ગ કેસલની શરૂઆત કદાચ 1158 માં વાલ્ડેમર ધ ગ્રેટ દ્વારા બાંધવામાં આવેલા કિલ્લેબંધીવાળા ટાવર તરીકે થઈ હતી, જે એલ્સ સ્ટ્રેટ (એલ્સ સન્ડ) માં એક ટાપુ પર બાંધવામાં આવ્યું હતું જે પાછળથી એલ્સ ટાપુ સાથે જોડાયેલું હતું. તે એલ્સ ટાપુના દક્ષિણમાં આવેલું હોવાથી, તેનું નામ સોન્ડરબોર્ગ રાખવામાં આવ્યું હતું, જે શાબ્દિક રીતે "દક્ષિણી કિલ્લો" (અંગ્રેજી "સડબરી" ની સરખામણી કરો) છે. આ કિલ્લો વેન્ડ્સ દ્વારા હુમલાઓ સામે રક્ષણ પૂરું પાડવા માટે બનાવવામાં આવ્યો હતો અને તે કિલ્લેબંધીની મોટી પદ્ધતિનો ભાગ હતો. સદીઓથી, કિલ્લાનું ધીમે ધીમે વિસ્તરણ કરવામાં આવ્યું છે અને તેનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું છે. વાલ્ડેમારના કિલ્લેબંધીવાળા ટાવરના નિર્માણ પછીના વર્ષોમાં, ડેનિશ રાજા અને શ્લેસવિગના ડ્યુક વચ્ચે એલ્સ ટાપુ અને સોન્ડરબોર્ગ શહેરની માલિકીને લઈને એક મહત્વપૂર્ણ સંઘર્ષ વિકસ્યો હતો. કિલ્લાની માલિકી ઘણી વખત બદલાઈ છે. કિલ્લાના ઇતિહાસમાં ટોચ પર ડેનમાર્કના વાલ્ડેમર IV (વાલ્ડેમર એટરડેગ) (સીએ. 1320-1375) શ્લેસવિગના હેલ્વિગને, શ્લેસવિગના ડ્યુક, વાલ્ડેમર વીની બહેન. 1350ની આસપાસ, બ્લુ ટાવર (બ્લેટાર્ન) અને વિશાળ બાહ્ય દિવાલો બંનેના ઉમેરા દ્વારા કિલ્લાનું નોંધપાત્ર વિસ્તરણ કરવામાં આવ્યું હતું. 1490માં, આ કિલ્લો ડેનિશ તાજની મિલકત બની ગયો. રાજા હંસ અને તેમના પુત્ર ક્રિશ્ચિયન દ્વિતીય બંનેએ સોન્ડરબોર્ગ કિલ્લાનો વિસ્તાર કર્યો અને તેને દેશના સૌથી મજબૂત કિલ્લાઓમાંથી એક બનાવ્યો. 1532 માં, ક્રિશ્ચિયન બીજાને ઓચિંતા હુમલાની લાલચ આપવામાં આવી હતી અને સોન્ડરબોર્ગ કિલ્લામાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તેમને સત્તર વર્ષ (1532-1549) માટે રાજ્યના કેદી તરીકે રાખવામાં આવ્યા હતા. દંતકથા કહે છે કે પદભ્રષ્ટ રાજા બ્લુ ટાવર સુધી મર્યાદિત હતો, પરંતુ વાસ્તવમાં તે તુલનાત્મક રીતે ભવ્ય સંજોગોમાં જીવતો હતો અને કદાચ તેને બાહ્ય દિવાલોની અંદર ચળવળની સ્વતંત્રતાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, જો કેટલીકવાર નજીકથી સંરક્ષિત પરિસ્થિતિઓમાં. ભૂતપૂર્વ રાજા કેટલીકવાર એલ્સ ખાતે ઉમદા શિકારમાં પણ જોડાયા હતા. સોળમી સદીના મધ્યમાં ખ્રિસ્તી ત્રીજાએ કિલ્લામાં ફેરફાર કર્યો હતો અને આર્કિટેક્ટ હર્ક્યુલસ વોન ઓબેરબર્ગ (1549-57) દ્વારા તેને ચાર પાંખવાળા કિલ્લામાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યો હતો. રાજા હંસની પશ્ચિમ પાંખને સાચવવામાં આવી હતી અને નવી પુનરુજ્જીવન શૈલીમાં વધુ ત્રણ પાંખો ઉમેરવામાં આવી હતી. 1559માં ક્રિશ્ચિયન ત્રીજાના મૃત્યુ પછી, હર્ક્યુલસ વોન ઓબેરબર્ગે રાણી માતા ડોરોથિયા માટે 1568-1570 માં અનોખું કેસલ ચેપલ બનાવ્યું હતું. 1571માં ડોરોથિયાના મૃત્યુ પછી, આ કિલ્લો ડ્યુક ઓફ શ્લેસવિગ-હોલ્સ્ટીન-સોન્ડરબર્ગ (જે હંસ ધ યંગર તરીકે પણ ઓળખાય છે) હંસ બીજાની માલિકીમાં ગયો. તેમના શાસન હેઠળ, કિલ્લો એક નાના ડચી, શ્લેસવિગ-હોલ્સ્ટીન-સન્ડરબર્ગનું કેન્દ્ર બની ગયું હતું. જોકે, 1622માં તેમના મૃત્યુ પછી આ વિભાજિત થઈ ગયું હતું. આ કિલ્લો 1667 સુધી દક્ષિણ જટલેન્ડના રાજકુમારોના હાથમાં રહ્યો, જ્યારે સોન્ડરબોર્ગના ખંડેર ડચીને ડેનિશ સિંહાસન સાથે જોડવામાં આવ્યો અને કિલ્લો ડેનિશ એસ્ટેટ બની ગયો. ડચીના પ્રતિનિધિ, પ્રીફેક્ટ (અમતમંડેન) એ કિલ્લામાં રહેઠાણ લીધું હતું. અન્યથા તે 1667-1718 વર્ષોમાં વધુ કે ઓછા ઉપયોગમાં લેવાતું હતું. 1718-1726 માં, ફ્રેડરિક ચોથાએ કોન્ટ્રાક્ટર જનરલ વિલ્હેલ્મ વોન પ્લેટેન દ્વારા બેરોક શૈલીમાં કિલ્લાનું પુનઃનિર્માણ કરાવ્યું હતું. બ્લુ ટાવરને 1755માં તોડી પાડવામાં આવ્યો હતો અને 1764માં આ કિલ્લો ડ્યુક ઓફ ઑગસ્ટનબોર્ગના હાથમાં ગયો હતો; પરંતુ અપેક્ષાઓથી વિપરીત, આ કિલ્લો ડ્યુકનું નિવાસસ્થાન બન્યો ન હતો. તેના બદલે, તેને વેરહાઉસ તરીકે ભાડે આપવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમ અને બીજા સ્લેસ્વિગ યુદ્ધો (1848-1850,1864) દરમિયાન, સોન્ડરબોર્ગ કેસલનો ઉપયોગ શિબિર હોસ્પિટલ તરીકે અને ડેનિશ સૈનિકોને ક્વાર્ટર કરવા માટે થતો હતો. 1864ના યુદ્ધ પછી, પ્રાંત અને કિલ્લો પ્રુશિયન મિલકત બની ગયા હતા અને 1867થી 1920માં ડેનમાર્ક સાથે આ વિસ્તારનું પુનઃ એકીકરણ થયું ત્યાં સુધી બેરેક્સ તરીકે સેવા આપી હતી. ઑગસ્ટેનબોર્ગના છેલ્લા ડ્યુક અર્ન્સ્ટ ગુંથરે 1920માં સોન્ડરબોર્ગ કાઉન્ટી મ્યુઝિયમને કિલ્લાના એક ભાગમાં ખસેડવાની મંજૂરી આપી હતી. પછીના વર્ષે, ડેનિશ રાજ્યએ ડ્યુક પાસેથી કિલ્લો ખરીદ્યો, 1921માં કિલ્લાનો કબજો લીધો અને જ્યાં સુધી તેઓ વિસ્તરી રહેલા સંગ્રહાલય પર ધ્યાન આપે ત્યાં સુધી ઘણી સંસ્થાઓને તેનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપી. 1945 અને 1946માં, કિલ્લાનો ઉપયોગ રાજ્ય સામેના ગુનાઓના આરોપમાં વ્યક્તિઓ માટે નજરકેદ શિબિર તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. લિસ્ટેડ સ્ટેટ બિલ્ડિંગ્સના રોયલ ઇન્સ્પેક્ટર્સ, પીટર કોચ અને જોર્ગન સ્ટેરમોસે 1964 થી 1973 સુધી કિલ્લાની સંપૂર્ણ પુનઃસ્થાપના હાથ ધરી હતી, અને તેને 1720 ના દાયકામાં ફ્રેડરિક IV દ્વારા આપવામાં આવેલા બેરોક સ્વરૂપમાં પરત કર્યું હતું. બેરેક્સ યુગની બારીઓને "માસ્ક" સાથે પણ બદલવામાં આવી હતી, પ્લેટનના કિલ્લાની જેમ સુંવાળા પાટિયાઓથી બનેલી પહોળી લાકડાની ફ્રેમવાળી બારીઓ. સંગ્રહાલય અને મેદાનો 1921 થી સોન્ડરબોર્ગ કેસલ સોન્ડરબોર્ગ કેસલ મ્યુઝિયમ (મ્યુસેટ પે સોન્ડરબોર્ગ સ્લોટ) નું ઘર છે, જે સ્લેસવિગના ભૂતપૂર્વ ડચી માટેનું મુખ્ય સંગ્રહાલય છે. આ સંગ્રહાલયમાં મધ્ય યુગથી વર્તમાન દિવસ સુધીના સ્થાનિક અને પ્રાદેશિક ઇતિહાસના સંગ્રહો છે, પરંતુ તેમાં 1 અને 1864ના શ્લેસવિગ યુદ્ધો, બીજા વિશ્વયુદ્ધ અને 1920ના પુનઃ એકીકરણ પર વિશેષ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવ્યું છે. આ સંગ્રહાલય નેવિગેશન, કાપડ અને હસ્તકલા પરના પ્રદર્શનોનું પણ આયોજન કરે છે, અને વર્ષોથી દક્ષિણ જટલેન્ડના અગ્રણી ચિત્રકારોની કૃતિઓ સાથે એક નાનો કલા સંગ્રહ ધરાવે છે. આ સંગ્રહાલય મ્યુઝિયમ સોન્ડરજિલલેન્ડનો એક ભાગ છે, જે દક્ષિણ જટલેન્ડમાં સંગ્રહાલયોના સમૂહ છે. કિલ્લાની આસપાસની મૂળ પ્રાચીર 1970ના દાયકામાં બગીચાનો દૃશ્યમાન ભાગ બની ગઈ હતી. સોન્ડરબોર્ગ કેસલનું ચેપલ સોન્ડરબોર્ગ કેસલનું અનોખું ચેપલ, જેને ક્વીન ડોરોથિયાના ચેપલ (ડ્રોનિંગ ડોરોથિયસ કેપલ) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તેનું નિર્માણ હર્ક્યુલસ વોન ઓબેરબર્ગ દ્વારા રાણી માતા ડોરોથિયા માટે કરવામાં આવ્યું હતું, જે રિફોર્મેશન પછી ડેનમાર્કમાં બદલાતા સમયને પ્રતિબિંબિત કરે છે. તે લગભગ અસ્પૃશ્ય છે, અને તેને યુરોપના સૌથી જૂના અને શ્રેષ્ઠ રીતે સચવાયેલા લુથરન શાહી મંદિરોમાંનું એક માનવામાં આવે છે. ચેપલની ઘણી વસ્તુઓ ચિત્રકાર ફ્રાન્સ ફ્લોરિસ (1517-1570) ની એન્ટવર્પ વર્કશોપમાં બનાવવામાં આવી હતી. શાહી દંપતિના પુત્રોમાંના એક, જ્હોન II, ડ્યુક ઓફ શ્લેસવિગ-હોલ્સ્ટીન-સન્ડરબર્ગ (1545-1622) પાસે ચેપલમાં આરસપહાણ અને અલાબાસ્ટરના પ્રભાવશાળી પ્રવેશદ્વાર સાથે એક દફન ખંડ બાંધવામાં આવ્યો હતો. ચેપલનું અંગ અંગ નિર્માતા હર્મન રાફેલિસ્ટ (સીએ. 1515-1583) અને તે સીએ બાંધવામાં આવ્યું હોવાનો અંદાજ છે. 1570. અંગ કેસ પરનું રંગકામ મુખ્યત્વે 1626નું છે. હર્મન રાફેલિસ ડચ વંશના હતા અને અંગ નિર્માતા ગેબ્રિએલ રાફેલ રોટેનસ્ટીનના પુત્ર હતા. રાફેલિસને સી. એ. ડેનમાર્ક બોલાવવામાં આવ્યા હતા. 1550, એવું માનવામાં આવે છે કે તે રોસ્કિલ્ડે કેથેડ્રલ માટે એક અંગ બનાવશે. 1555 માં બાંધવામાં આવેલા રોસ્કિલ્ડે કેથેડ્રલ ખાતેના સાધન ઉપરાંત, તેમણે 1557 માં કોપનહેગન કેસલના ચેપલ માટે એક અંગ પણ બનાવ્યું હતું. રાફેલિસ પાછળથી સેક્સનીમાં સ્થાયી થયા, જ્યાં તેમણે અન્ય વસ્તુઓની સાથે રાણી ડોરોથિયાના જમાઈ, સેક્સનીના મતદાર ઓગસ્ટ સાથે જોડાયેલા કિલ્લાઓના ચેપલમાં અંગોનું નિર્માણ કર્યું. ચેપલની પશ્ચિમ ગેલેરીની નીચે એક ગાયકવૃંદનું લોફ્ટ છે, જેના પર મૂળ શાહી ખુરશી હતી; જ્યારે 1626માં આ અંગ તેની હાલની સ્થિતિમાં બનાવવામાં આવ્યું ત્યારે તે ગાયબ થઈ ગયું હતું. ખુરશીઓ સ્થાનિક લાકડાની કોતરણી કરનાર, નીલ્સ ટેગસેન દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી, જેમણે 1626 માં અંગ પર મૂકવામાં આવેલી 3 આકૃતિઓ અને પલ્પિટની પણ રચના કરી હતી. આ જ પ્રસંગે સોન્ડરબોર્ગના વુલ્ફ પીટરસન દ્વારા ઓર્ગન કેસ અને દરવાજાને આંશિક રીતે ફરીથી રંગવામાં આવ્યા હતા. સ્વર અને કારીગરીના સંદર્ભમાં 16મી સદીની પરંપરાઓ અનુસાર, ડેનિશ અંગ નિર્માતા અને ઇતિહાસકાર, મેડ્સ કિમ કેર્સગાર્ડ દ્વારા 1996માં આ અંગનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. સંગ્રહાલયમાં પુનરુજ્જીવન અંગમાંથી સંરક્ષિત ભાગોનું કાયમી પ્રદર્શન છે, જેમાં ઉંદરના માળાનો સમાવેશ થાય છે, જે અંગની ધબકારાઓમાંથી લેવામાં આવે છે. ગ્રેટ હોલ ધ ગ્રેટ હોલ (રિડર્સલ) 34 મીટર લાંબો છે અને ડ્યુકલ મહેમાનો માટે સ્વાગત ખંડ અને પાર્ટીઓ અને નૃત્યોનું દ્રશ્ય હતું. આ ઓરડાનો ઉપયોગ હજુ પણ ખાસ પ્રસંગો માટે થાય છે, જેમ કે રાણી માર્ગ્રેથ દ્વિતીયની ભત્રીજી, સેન-વિટગેન્સ્ટેન-બર્લેબર્ગની રાજકુમારી એલેક્ઝાન્ડ્રાના 1998માં કાઉન્ટ જેફરસન-ફ્રીડ્રિચ વોન ફીઇલ અને ક્લેઈન-એલગુથના લગ્નના સંબંધમાં. મેનેજમેન્ટ સોન્ડરબોર્ગ કેસલ ડેનિશ રાજ્યની માલિકીનું છે, જે પેલેસ એન્ડ પ્રોપર્ટીઝ એજન્સી (સ્લોટ્સ-ઓજી ઇજેન્ડોમ્સસ્ટીરેલસેન) દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે અને સોન્ડરબોર્ગ કેસલ મ્યુઝિયમ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાય છે, જે સોન્ડરબોર્ગ મ્યુનિસિપાલિટી અને સાઉથ જુટલેન્ડ કાઉન્ટીની સંયુક્ત માલિકી ધરાવે છે. સંદર્ભો અન્ય સ્રોતો ઓટ્ટો નોર્ન, જોર્ગન પોલસન અને જોર્ગન સ્લેટબો, સોન્ડરબોર્ગ સ્લોટ. ઈતિહાસ અને બાયનિંગ, જી. ઈ. સી. ગેડ ફોર્લાગ, 1963. બાહ્ય કડીઓ સોન્ડરબોર્ગ કેસલ પર મહેલો અને પ્રોપર્ટીઝ એજન્સી સાઇટ સોન્ડરબોર્ગ કેસલ મ્યુઝિયમ (ફક્ત ડેનિશમાં) બાલ્ટિક સમુદ્રની આસપાસની ઇમારતો અને માળખાઓનું સંગઠન 1158 માં પૂર્ણ થયેલ ઇમારતો અને માળખાઓ ડેનમાર્કમાં 1350 કિલ્લાઓમાં પૂર્ણ થયેલ સોન્ડરબોર્ગ મ્યુનિસિપાલિટી મ્યુઝિયમમાં ઇમારતો અને માળખાઓની યાદી દક્ષિણ ડેનમાર્કના પ્રદેશમાં કિલ્લાઓ દક્ષિણ ડેનમાર્કના પ્રદેશમાં ઇતિહાસ સંગ્રહાલયો ડેનમાર્ક મ્યુઝિયમ સોન્ડરજીલેન્ડ સોન્ડરબોર્ગ રોયલ રહેઠાણોમાં