Jean-Baptiste Dureau de la Malle
જીન-બાપ્ટિસ્ટ ડ્યુરો દ લા માલે (27 નવેમ્બર 1742, ઓવાનામિન્થે, સેન્ટ-ડોમિંગ્યુ-19 સપ્ટેમ્બર 1807) ફ્રેન્ચ સાહિત્યના સંત ડોમિનિકન લેખક અને અનુવાદક હતા. તેમને 1802માં "કોર્પ્સ લેજિસ્લેટિફ" ના સભ્ય બનાવવામાં આવ્યા હતા અને 1804માં તેમને એકેડેમી ફ્રેન્ચાઇઝમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. જીવનચરિત્ર જીન-બાપિસ્ટ લોરેન્ટ ડ્યુરો ડે લા માલે અને એલિઝાબેથ સોવેજનો પુત્ર હતો. તેઓ પેરિસમાં અભ્યાસ કરવા ગયા અને પોતાની વિશાળ સંપત્તિથી આજીવિકા મેળવવાથી મુક્ત થઈને, પોતાને સંપૂર્ણપણે પત્રોમાં સમર્પિત કરી દીધા અને તે સમયના સૌથી પ્રતિષ્ઠિત ફ્રેન્ચ લેખકોને મળવાનું પોતાનું મિશન બનાવ્યું. તેમને 1802માં "કોર્પ્સ લેજિસ્લેટિફ" અને 1804માં એકેડેમી ફ્રેન્ચાઇઝના સભ્ય બનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમણે એલિઝાબેથ-રેની મૈગનન સાથે લગ્ન કર્યા, જેનો જન્મ પણ સેન્ટ-ડોમિંગ્યુમાં થયો હતો, અને તેમનો પુત્ર એડોલ્ફ ડ્યુરો ડે લા માલે હતો. તેમનું પ્રથમ કાર્ય, સેનેકા ધ યંગરના ડી બેનિફિસીસનું ભાષાંતર, 1776માં આવ્યું હતું. તેમણે 1793 માં ટેસિટસના અનુવાદ સાથે તેનું અનુસરણ કર્યું-આનાથી તેમની પ્રતિષ્ઠા બની, 1808,1816 અને પછીથી તેનું પુનઃમુદ્રણ કરવામાં આવ્યું, અને ડિક્શનરી બૌઇલેટ દ્વારા જીન લુઇસ બર્નોફ દ્વારા તેના પ્રકાશન સુધી કાર્યોનો શ્રેષ્ઠ અનુવાદ હોવાનું કહેવાય છે. ડ્યુરો ડે લા માલેનું સેલસ્ટનું ભાષાંતર 1808માં પ્રકાશિત થયું હતું. લિવીનું તેમનું ભાષાંતર તેમના મૃત્યુ પર અધૂરું હતું અને તેમના પુત્ર અને ફ્રાન્કોઇસ નોએલ દ્વારા પૂર્ણ કરવામાં આવ્યું હતું અને 1810 થી 1815 સુધી 15 ગ્રંથોમાં મરણોપરાંત પ્રકાશિત થયું હતું. સંદર્ભો આ પાનું તેના ફ્રેન્ચ સમકક્ષનું ભાષાંતર છે. ફ્રેન્ચ શાસ્ત્રીય વિદ્વાનો એકેડેમી ફ્રેન્ચાઇઝના સભ્યો 1807 મૃત્યુ 1742 જન્મ પેરે લાચાઇસ કબ્રસ્તાનમાં દફનવિધિ ફ્રેન્ચ મૂળના હૈતીયન લોકો સેન્ટ-ડોમિંગ્યુ ફ્રેન્ચ પુરુષ બિન-સાહિત્ય લેખકો 18 મી સદીના ફ્રેન્ચ લેખકો 18 મી સદીના ફ્રેન્ચ પુરુષ લેખકો 19 મી સદીના ફ્રેન્ચ લેખકો 19 મી સદીના ફ્રેન્ચ પુરુષ લેખકો 19 મી સદીના ફ્રેન્ચ અનુવાદકો 18 મી સદીના ફ્રેન્ચ અનુવાદકો