Rotherhithe
રોથરહિથે () એ ઇંગ્લેન્ડના દક્ષિણ-પૂર્વ લંડનનો એક જિલ્લો છે અને લંડન બરો ઓફ સાઉથવાર્કનો એક ભાગ છે. તે થેમ્સ નદીના દક્ષિણ કાંઠે એક દ્વીપકલ્પ પર સ્થિત છે, જે ઉત્તર કાંઠે વેપિંગ, શેડવેલ અને લાઈમહાઉસ તરફ મુખ ધરાવે છે, જ્યારે પૂર્વમાં આઇલ ઓફ ડોગ્સ છે. તેની સરહદ પશ્ચિમમાં બેરમોન્ડસે અને દક્ષિણ-પૂર્વમાં ડેપ્ટફોર્ડ સાથે જોડાયેલી છે. આ જિલ્લો ડોકલેન્ડ વિસ્તારનો એક ભાગ છે. રોથરહિથનો બંદર તરીકે લાંબો ઇતિહાસ છે, જેમાં એલિઝાબેથન શિપયાર્ડ્સ અને 1970ના દાયકા સુધી કાર્યરત ડોક્સ છે. 1980ના દાયકામાં, વેરહાઉસ રૂપાંતરણ અને નવા બાંધકામના વિકાસના મિશ્રણ દ્વારા નદીના કાંઠે આવેલા વિસ્તારનો આવાસ તરીકે પુનર્વિકાસ કરવામાં આવ્યો હતો. જ્યુબિલી લાઇનને 1999માં વિસ્તાર સુધી લંબાવવામાં આવી હતી, જે વેસ્ટ એન્ડ અને કેનેરી વ્હાર્ફને ઝડપી જોડાણો આપે છે; પૂર્વ લંડન ભૂગર્ભ લાઇનને 2010માં લંડન ઓવરગ્રાઉન્ડ નેટવર્કના ભાગમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી, જે લંડન શહેર સુધી સરળ પહોંચ પૂરી પાડે છે. પરિણામે, કેનેડા વોટર ખાતે ડીલ પોર્ટર સ્ક્વેરની આસપાસ શહેરી નવજીવન પ્રગતિ સાથે રોથરહિથ હવે એક સૌમ્ય રહેણાંક અને પ્રવાસી વિસ્તાર છે; રેસ્ટોરન્ટ અને છૂટક એકમો સાથેનું નવું નગર કેન્દ્ર, તેમજ નવા રહેણાંક વિકાસ, અહીં હાલના તાજા પાણીના ગોદી અને પરિવહન કેન્દ્રની આસપાસ ઉભરી રહ્યું છે. રોથરહિથ લંડનના કેન્દ્રબિંદુની પૂર્વમાં આવેલું છે. વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર "રોથરહિથે" નામ એંગ્લો-સેક્સન હ્રુદિર-હ્દ પરથી ઉતરી આવ્યું હોવાનું માનવામાં આવે છે અને એવું સૂચવવામાં આવે છે કે તેનો અર્થ "પશુઓ માટેનું ઉતરાણ સ્થળ" થાય છે. આ નામનો પ્રથમ નોંધાયેલો ઉપયોગ લગભગ 1105માં રેડરહેયા તરીકે થયો હતો. નામની અન્ય સમજૂતીઓ 'રેડ રોઝ હેવન' અને 'રેહરા' (નાવિકો) હાઇથ (આશ્રયસ્થાન અથવા ઉતરાણ સ્થળ) છે. ભૂતકાળમાં રોથરહિથને રેડ્રિફ અથવા રેડ્રિફ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવતું હતું, જો કે 19મી સદીની શરૂઆત સુધી, આ નામ સેન્ટ સેવિયર્સ ડોકથી બુલ હેડ ડોક સુધીના સમગ્ર નદીના આગળના ભાગને લાગુ પડતું હતું, જે સરે વોટરના પ્રવેશદ્વારની નજીક છે. ઓર્ડનન્સ સર્વે પર માઇલથી પાંચ ફૂટ દૂર, લંડન 1893-1896 નકશા પર, રેડ્રિફ બે સ્થળોએ દેખાય છે, બીટસન સ્ટ્રીટ દ્વારા અને નેલ્સન ડોકયાર્ડ દ્વારા ડુરાન્ડના ઘાટ સુધી. વર્ણન 1980ના દાયકા દરમિયાન બંદરો બંધ કરવામાં આવ્યા હતા અને મોટા ભાગે ભરવામાં આવ્યા હતા, અને હવે આધુનિક આવાસ અને વ્યાપારી સુવિધાઓ દ્વારા તેનું સ્થાન લીધું છે, પરંતુ રોથરહિટે તેના મોટાભાગના પાત્ર અને તેના દરિયાઈ વારસાને જાળવી રાખ્યો છે. દક્ષિણ કાંઠે અસ્તિત્વ ધરાવતું સૌથી મોટું બંદર, ગ્રીનલેન્ડ ડોક, જિલ્લાના દક્ષિણ ભાગનું કેન્દ્રબિંદુ છે, જ્યારે રોથરહિથેના ઉત્તર છેડે નદીના કાંઠે ઘણા સંરક્ષિત ઘાટ છે. સેન્ટ મેરી ચર્ચ જૂના રોથરહિથ ગામની મધ્યમાં આવેલું છે, જેમાં થેમ્સ ટનલના દક્ષિણ છેડે આવેલા બ્રુનેલ એન્જિન હાઉસ સહિત વિવિધ ઐતિહાસિક ઇમારતો આવેલી છે. કેનેડા ડોક સરે ડોક્સ સંકુલમાં થેમ્સ નદીથી સૌથી દૂરનો ગોદી તટપ્રદેશ હતો અને તે એલ્બિયન નહેર દ્વારા તેના ઉત્તર અને દક્ષિણ-પૂર્વ છેડા પર એલ્બિયન ડોક અને ગ્રીનલેન્ડ ડોક સાથે જોડાયેલો હતો. ગોદીનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું છે, અને તેના ઉત્તરપશ્ચિમ ભાગને સુશોભન તળાવ તરીકે જાળવી રાખવામાં આવ્યું છે, જેનું નામ બદલીને કેનેડા વોટર રાખવામાં આવ્યું છે. આ નહેર પુનર્વિકસિત વિસ્તારની અંદર વોકવે અને પાણીની સુવિધા તરીકે રહી છે. સાઉથવાર્ક કાઉન્સિલ અને ગ્રેટર લંડન ઓથોરિટીએ કેનેડા વોટર અને રોથરહિથ પર કેન્દ્રિત નોંધપાત્ર પુનર્જીવન પ્રોજેક્ટની જાહેરાત કરી છે. 'કેનેડા વોટર માસ્ટરપ્લાન' તરીકે ઓળખાતા આ પ્રોજેક્ટમાં વધારાના 3,500 ઘરોના વિકાસની દરખાસ્ત કરવામાં આવી છે, તેમજ નવી હાઇ સ્ટ્રીટ, ટાઉન સ્ક્વેર, ઉદ્યાનો, લેઝર સેન્ટર અને ફૂટપાથ લિંક્સની દરખાસ્ત કરવામાં આવી છે. સીમાચિહ્ન ટેસ્કો સ્ટોરને પણ સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવશે. આ પ્રોજેક્ટ આગામી 15 થી 20 વર્ષમાં અનેક તબક્કામાં વિકસાવવામાં આવશે. કેટલાક સ્થાનિક સમુદાય જૂથો પર્યાવરણીય અને ખર્ચની વિચારણાઓના આધારે યોજનાનો વિરોધ કરે છે. રોથરહિથ ફૂટબોલ ટીમ ફિશર એફસીનું ઘર છે. અને બોલર્સ ફૂટબોલ એકેડેમી, જે સેન્ટ પોલ્સ સ્ટેડિયમમાં તાલીમ આપે છે અને ફિક્સર રમે છે. ચેમ્પિયનશિપ ટીમ મિલવોલ ફૂટબોલ ક્લબ લંડન બરો ઓફ લેવિશામમાં નજીકમાં છે. ટકાઉ પરિવહન ચેરિટી સસ્ટ્રાન્સે રોથરહિથેથી કેનેરી વ્હાર્ફ સુધી સાયકલ અને રાહદારીઓ માટે સ્વિંગ બ્રિજના નિર્માણની દરખાસ્ત કરી છે અને ખર્ચ-લાભ અને શક્યતા અભ્યાસ હાથ ધરવામાં આવ્યો હતો. જાન્યુઆરી 2009માં લંડનના મેયર બોરિસ જ્હોન્સને જણાવ્યું હતું કે તેઓ આ પુલ માટે ભંડોળ પૂરું પાડશે નહીં, કારણ કે ધિરાણની તંગીને કારણે બજેટમાં કાપ મૂકવામાં આવ્યો હતો, જેના પરિણામે આ પ્રોજેક્ટ અસરકારક રીતે બંધ કરવામાં આવ્યો હતો. જો કે આ વિચારને હજુ પણ સસ્ટ્રાન્સ દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવી રહ્યું છે. રોથરહીટમાં બે એંગ્લિકન ચર્ચ છે-સેન્ટ મેરી ચર્ચ અને ટ્રિનિટી ચર્ચ. ત્યાં બે રોમન કેથોલિક ચર્ચો છેઃ સેન્ટ પીટર અને ગાર્ડિયન એન્જલ્સ, અને અવર લેડી ઓફ ધ ઇમમક્યુલેટ કન્સેપ્શન. કિંગ્સ સીડીઓ ગાર્ડન એ બર્મોન્ડસે સરહદ તરફ નદી પર આવેલું એક નાનું ઉદ્યાન છે. સપ્ટેમ્બર 2011માં થેમ્સ વોટરએ જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ "સુપર-સીવર" થેમ્સ ટાઈડવે ટનલ માટે ઍક્સેસ શાફ્ટ બનાવવા માંગે છે. સેવ કિંગ્સ સ્ટેર્સ ગાર્ડન્સ ઝુંબેશ દ્વારા કરવામાં આવેલી સ્થાનિક કાર્યવાહીને કારણે, જેણે 5000 થી વધુ સહીઓ એકત્રિત કરી હતી, થેમ્સ વોટરએ તેના બદલે ચેમ્બર્સ વ્હાર્ફમાં ઍક્સેસ શાફ્ટ બનાવવાનું નક્કી કર્યું. સ્થાનિક સીમાચિહ્નો અને ઇતિહાસ મેફ્લાવર ટીઆરએ હોલ હવે જૂના રોથરહિથ ટાઉન હોલના સ્થળ પર કબજો કરે છે. 1905માં જ્યારે ભૂતપૂર્વ રોથરહિથ કાઉન્સિલ જૂના બેરમોન્ડસે બરો કાઉન્સિલ સાથે ભળી ગઈ અને નવી કાઉન્સિલે સ્પા રોડમાં પરિસરનો ઉપયોગ કર્યો ત્યારે આ ઇમારત ટાઉન હોલ બનવાનું બંધ થઈ ગયું. જૂનો રોથરહિથ ટાઉન હોલ પુસ્તકાલય અને સંગ્રહાલય બની ગયો. બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન (નીચે જુઓ) વારંવાર બોમ્બ ધડાકા અને નજીકની ભૂલો દ્વારા તેને જમીનદોસ્ત કરવામાં આવ્યું હતું. જૂના ટાઉન હોલની નજીક લોઅર રોડ પર રોથરહિથની પોતાની સામાન્ય હોસ્પિટલ, સેન્ટ ઓલાવેઝ હોસ્પિટલ હતી. મૂળરૂપે 1870ના દાયકાની શરૂઆતમાં રોથરહિથ વર્કહાઉસને અડીને આવેલી જમીન પર બાંધવામાં આવ્યું હતું, તે 1875માં સેન્ટ ઓલાવેઝ યુનિયનની હોસ્પિટલ બની હતી અને 1930માં તેનું નામ બદલીને સેન્ટ ઓલાવેઝ હોસ્પિટલ રાખવામાં આવ્યું હતું. ત્યારબાદ, 1966માં ગાય્સ હોસ્પિટલ ટીચિંગ ગ્રૂપનો ભાગ બનીને, તે 1985માં બંધ થઈ ગયું અને આ સ્થળને રહેણાંક એન મોસ વેમાં પુનઃવિકસિત કરવામાં આવ્યું છે. ટેરિસ થિયેટર (અભિનેતા વિલિયમ ટેરિસના નામ પરથી) 1899માં ખોલવામાં આવ્યું હતું અને બાદમાં તેનું નામ બદલીને રોથરહિથ હિપ્પોડ્રોમ ઓફ વેરાઇટીઝ રાખવામાં આવ્યું હતું. તે કુલ્લિંગ રોડ દ્વારા લોઅર રોડ પર ઊભું હતું. 1940ના દાયકામાં તેના પર બોમ્બમારો કરવામાં આવ્યો હતો અને 1955માં તેને તોડી પાડવામાં આવ્યો ત્યાં સુધી તે ખાલી રહ્યો હતો. જ્યારે 1980ના દાયકાની શરૂઆતમાં રોથરહિથ ટનલની સામેના ગોળ ચક્કરનો પુનર્વિકાસ કરવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે 19મી સદીની ઘણી ઇમારતોને તોડી પાડવામાં આવી હતી, જેમાં એક શાળા અને એક નનરીનો સમાવેશ થાય છે. એક જાહેર મકાન, "યુરોપા", જેને 20મી સદીના પ્રારંભિક ઇતિહાસમાં આ વિસ્તારના સૌથી જૂના તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું, તેને પણ તોડી પાડવામાં આવ્યું હતું. ડેઇલી મેઇલ અને ઇવનિંગ સ્ટાન્ડર્ડ અખબારો 1989 થી 2012 સુધી રોથરહિથમાં હાર્મ્સવર્થ ક્વેઝ ખાતે છાપવામાં આવ્યા હતા. આ સાઇટ હવે પ્રિન્ટવર્ક્સ ઇવેન્ટ્સનું સ્થળ છે. સાંપ્રદાયિક પરગણું સેન્ટ મેરીને સમર્પિત પ્રાચીન પરગણું 1877 સુધી વિન્ચેસ્ટરના ડાયોસિઝમાં હતું, પછી 1905 સુધી રોચેસ્ટરના ડાયોસિઝમાં અને પછી અંતે સાઉથવાર્કના ડાયોસિઝમાં હતું. 1840 થી, જેમ જેમ રોથરહીટની વસ્તીમાં વધારો થયો તેમ, સંખ્યાબંધ નવા પરગણાઓની રચના કરવામાં આવીઃ 1840 માં ક્રાઇસ્ટ ચર્ચ, રોથરહીટ, 1842 માં ઓલ સેન્ટ્સ, 1842 માં હોલી ટ્રિનિટી, રોથરહીટ 1842 માં સેન્ટ બાર્નાબાસ, 1873 માં રોથરહીટ વધુમાં, જેમ જેમ પડોશી ડેપ્ટફોર્ડની વસ્તીમાં વધારો થયો તેમ, રોથરહીટ પરગણાના ભાગોને નવા પરગણામાં સામેલ કરવામાં આવ્યાઃ સેન્ટ કેથરીન, રોથરહીટ 1886 માં સેન્ટ જેમ્સ, હેચમ નોર્ડિક જોડાણના ભાગો સાથે કારણ કે ભૂતપૂર્વ સરે ડોક્સના મોટાભાગના સ્કેન્ડિનેવિયા અને બાલ્ટિક પ્રદેશ સાથે મજબૂત વેપાર સંબંધો ધરાવતા હતા, આ વિસ્તાર હજુ પણ સમૃદ્ધ સ્કેન્ડિનેવિયન સમુદાયનું ઘર છે. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, હકીકતમાં, તેમાં નોર્વેની દેશનિકાલની સરકાર હતી. મૂળરૂપે નાવિકોના મિશન તરીકે સ્થાપિત, રોથરહિથે નોર્વેજીયન, ફિનિશ અને સ્વીડિશ ચર્ચનું ઘર છે. ફિનિશ ચર્ચ અને નોર્વેજીયન ચર્ચ બંને એલ્બિયન સ્ટ્રીટમાં છે; તેઓ અનુક્રમે 1958 અને 1927માં બાંધવામાં આવ્યા હતા (રોથરહિથ લાઇબ્રેરી તેમની વચ્ચે છે). લંડનમાં નોર્ડિક સમુદાય માટે સંખ્યાબંધ "સામુદાયિક કેન્દ્રો" પણ છે, જેમાં છાત્રાલયો, દુકાનો અને કાફે અને સૌના પણ સામેલ છે, જે મોટાભાગે ચર્ચો સાથે ગાઢ રીતે જોડાયેલા છે. કેટલાક પુનર્વિકસિત વિસ્તારો નોર્ડિક આર્કિટેક્ટ્સ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યા હતા, જેમ કે ડેનિશ કંપની કેજેર એન્ડ રિક્ટર દ્વારા ગ્રીનલેન્ડ પેસેજ ડેવલપમેન્ટ. આ કેટલાક વિસ્તારોને ઘર અને શેરી ડિઝાઇનની દ્રષ્ટિએ સ્પષ્ટ રીતે "નોર્ડિક" લાગણી આપે છે. સ્કેન્ડિનેવિયા અને બાલ્ટિક સાથેના સંબંધો કેટલીક ઇમારતોના નામોમાં (જેમ કે કિંગ ફ્રેડરિક IX ટાવર), શેરીઓના નામોમાં (જેમ કે બાલ્ટિક) પણ પ્રતિબિંબિત થાય છે. ફિનલેન્ડ સ્ટ્રીટ, સ્વીડન ગેટ, બાલ્ટિક ક્વે, નોર્વે ગેટ, હેલસિંકી સ્ક્વેર) અથવા અન્ય સ્થળના નામો (દા. ત. સ્વીડન ગેટ, બાલ્ટિક ક્વે, નોર્વે ગેટ, હેલસિંકી સ્ક્વેર) ગ્રીનલેન્ડ ડોક). અન્ય મુખ્ય પ્રભાવ પરિબળ રશિયા અને કેનેડા (મુખ્યત્વે લાકડા) સાથેનો વેપાર હતો, જે કેનેડા વોટર અને રશિયા ડોક વુડલેન્ડ જેવા નામોમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે. 2011ની યુકેની વસ્તી ગણતરી અનુસાર, દક્ષિણ આફ્રિકન લોકો સાથે રહેવા માટે અન્ય જોડાણો રોથરહિથ પણ એક લોકપ્રિય સ્થળ છે, અને 351 રોથરહિથ સ્ટ્રીટ પર દક્ષિણ આફ્રિકન થીમ આધારિત પબ હતું. જુલાઈ 1620માં, મેફ્લાવર રોથરહિથેથી રવાના થયું અને કદાચ બ્લેકવોલથી 65 મુસાફરોને ઉપાડ્યા, પછી અમેરિકાની સફર માટે ખોરાક અને પુરવઠો લોડ કરવાનું શરૂ કરવા માટે ઇંગ્લેન્ડના દક્ષિણ કિનારે સાઉધમ્પ્ટન તરફ આગળ વધ્યું. તે સમયે, અંગ્રેજ અલગતાવાદીઓ, જેઓ પાછળથી "પિલગ્રીમ ફાધર્સ" તરીકે જાણીતા બન્યા હતા, તેઓ હજુ પણ મોટે ભાગે નેધરલેન્ડ્સના લીડેન શહેરમાં રહેતા હતા. ત્યાં તેમણે નેધરલેન્ડ્સના ડેલફશેવનથી સાઉધમ્પ્ટન સુધી મેફ્લાવરમાં જોડાવા માટે સ્પીડવેલ નામનું જહાજ ભાડે રાખ્યું હતું. વહાણના માલિક, ક્રિસ્ટોફર જોન્સ, 1621માં પરત ફર્યા પછી ટૂંક સમયમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા અને તેમને સેન્ટ મેરી ચર્ચ ખાતે એક અચિહ્નિત કબરમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. રોથરહિથ દ્વીપકલ્પ પર મેફ્લાવર ક્યાં રાખવામાં આવ્યું હતું તેની કોઈ ખાતરી કરી શકતું નથી, પરંતુ સેન્ટ મેરી ચર્ચ નજીકનું મેફ્લાવર પબ આ સન્માનનો દાવો કરે છે, અને તેમની દિવાલ પર મેફ્લાવર મુસાફરોના નામોની યાદી આપે છે. બાહ્ય અને આંતરિક દેખાવ હોવા છતાં, આ ઇમારત પોતે જ 1950ના દાયકાની છે. બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન પબને કેટલું નુકસાન થયું હતું અને તેનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું અથવા તેને સરળતાથી પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું તે અનિશ્ચિત છે. લોઅર રોડ પર, સરે ક્વેઝ અને કેનેડા વોટર સ્ટેશનો વચ્ચે લગભગ અડધો રસ્તો, ચાઇના હોલ નામનું એક જાહેર મકાન હતું; એક સમયે તે સેમ્યુઅલ પેપિસ દ્વારા મુલાકાત લેવાયેલા અને તેમની ડાયરીમાં ઉલ્લેખિત નદીકાંઠાના પ્લેહાઉસનું પ્રવેશદ્વાર હતું. આ સ્થળ પર થિયેટર કેટલો સમય રહ્યું તે જાણી શકાયું નથી, પરંતુ 1777માં તેને પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યું હતું અને પછીના વર્ષે જ્યોર્જ ફ્રેડરિક કૂકે ત્યાં અભિનય કર્યો હતો. 1779ના શિયાળામાં, તે આગમાં નાશ પામ્યું હતું. થિયેટરનું સ્થળ વિક્ટોરિયન સમયગાળા દરમિયાન "સામાન્ય આર્બર અને 'બોક્સ" સાથે એક જાણીતું ચાના બગીચા બની ગયું હતું, પરંતુ 1920 સુધીમાં, મોટાભાગના બગીચાઓ લાકડાના યાર્ડના ભાગ રૂપે સરે કોમર્શિયલ ડોક્સમાં સમાવી લેવામાં આવ્યા હતા. બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં બાકીના લંડન ડોક્સની જેમ, સરે કોમર્શિયલ ડોક્સને લુફ્ટવાફે દ્વારા નિશાન બનાવવામાં આવ્યા હતા. 7 સપ્ટેમ્બર, 1940ના રોજ લંડન બ્લિટ્ઝના પ્રથમ દિવસે સરે ડોક્સના ડીલ યાર્ડને આગ ચાંપવામાં આવી હતી. આ દરોડામાં ક્વિબેક યાર્ડમાં દસ લાખ ટનથી વધુ લાકડા સળગાવાયા હતા, જેના કારણે બ્રિટનમાં અત્યાર સુધીની સૌથી તીવ્ર આગ લાગી હતી. બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન જૂના રોથરહિથ ટાઉન હોલ પર બોમ્બમારો એ સંકેત આપે છે કે રોથરહિથમાં બોમ્બમારો કેટલો ભારે હતો. એપ્રિલ 1941માં જ્યારે લુફ્ટવેફ બોમ્બ નજીકમાં પડ્યા ત્યારે ઇમારતને પ્રથમ નુકસાન થયું હતું અને ફેબ્રુઆરી અને જૂન 1944માં બોમ્બથી વધુ નુકસાન થયું હતું. પાછળથી તે જ મહિને (જૂન 1944) વી1 ડૂડલબગના સીધા પ્રહારથી ટાઉન હોલને ગંભીર નુકસાન થયું હતું. નવેમ્બર 1944માં તેને વધુ નુકસાન થયું હતું અને લંડન પર ઉતરવા માટે છેલ્લા વી1 વિમાનોમાંથી એક દ્વારા આખરે તેનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો. રાજા હાકોન સાતમાએ રોથરહિથેમાં સેન્ટ ઓલાવના નોર્વેજીયન ચર્ચમાંથી નોર્વે પર કબજો કરવા માટે તેમના ઘણા પ્રખ્યાત રેડિયો પ્રસારણ કર્યા હતા, જ્યાં નોર્વેજીયન શાહી પરિવાર તેમના દેશનિકાલ દરમિયાન નિયમિત ઉપાસકો હતા. ભૂગોળ રોથરહિથ થેમ્સના ઉત્તર કાંઠે ત્રણ ટનલ દ્વારા જોડાયેલું છે. થેમ્સ ટનલ ટુ વેપિંગ એ વિશ્વની પ્રથમ પાણીની અંદરની ટનલ હતી. બ્રુનેલ્સ દ્વારા બાંધવામાં આવ્યું હતું, અને મૂળરૂપે ક્રોસ-રિવર નૂર વહન કરવાનો ઈરાદો હતો, તે વાહન ટ્રાફિક માટે જરૂરી રેમ્પ્સ બનાવવા માટે નાણાંની અછતને કારણે રાહદારી ટનલ બની ગયું હતું. તેનો ઉપયોગ 1869થી રેલવે ટનલ તરીકે થતો હતો અને હવે તે લંડન ઓવરગ્રાઉન્ડ નેટવર્કનો ભાગ છે, જેણે 27 એપ્રિલ 2010ના રોજ પૂર્વ લંડન લાઇનના માર્ગ પર ટ્રેનો ચલાવવાનું શરૂ કર્યું હતું. પછીની રોથરહિથ ટનલ (1908 માં ખોલવામાં આવી હતી) લાઈમહાઉસ સુધી બે-લેનનો માર્ગ ધરાવે છે. જ્યુબિલી લાઇન એક્સ્ટેંશન (1999 માં ખોલવામાં આવ્યું હતું) માં આઇલ ઓફ ડોગ્સમાં કેનેરી વ્હાર્ફ માટે રેલવે ટનલ છે. રોથરહીટ સ્ટ્રીટના ભાગો એક સમયે જમૈકા સ્ટ્રીટ, લેવેન્ડર સ્ટ્રીટ, લો ક્વીન સ્ટ્રીટ, ક્વીન સ્ટ્રીટ, રેડ્રિફ વોલ, રેડ્રિફ, રોથરહીટ વોલ, શિપરાઈટ સ્ટ્રીટ અને ટ્રિનિટી સ્ટ્રીટ તરીકે ઓળખાતા હતા. રોથરહિથે એ SE16 પોસ્ટકોડ જિલ્લાનો ભાગ છે. ચૂંટણીલક્ષી રીતે, પશ્ચિમનો અડધો ભાગ રોથરહિત છે, જે સાઉથવાર્ક લંડન બરો કાઉન્સિલનો વોર્ડ છે અને પૂર્વનો અડધો ભાગ સરે ડોક્સ વોર્ડમાં છે. રોથરહિથનો મોટાભાગનો હિસ્સો અત્યારે બંધ થઇ ગયેલા સરે કોમર્શિયલ ડોક્સ દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યો હોવાથી, આ જિલ્લાને કેટલીકવાર "સરે ડોક્સ" અથવા (1980ના દાયકાના અંતથી) "સરે ક્વેઝ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જોકે બાદમાંનું નામ દ્વીપકલ્પના દક્ષિણ ભાગમાં વધુ વપરાય છે. એક પૂર્વીય ભાગ, જે બંદરોનો ઉપયોગ થતો હતો અને તાળાઓ ખુલ્લા હતા ત્યારે એક ટાપુ બની ગયો હતો, તેને "ડાઉનટાઉન" કહેવામાં આવે છે. આ નામ અમેરિકન અર્થમાં "ડાઉનટાઉન" ના વિચાર સાથે ક્યારેય સંબંધિત નહોતું, જો કે ત્યાં ઘણા વર્ષોથી તે નામની એક ક્લબ હતી જે હવે બંધ થઈ ગઈ છે. રોથરહિથેનો આ ભાગ 1980ના દાયકાથી શાંત અને ઉપનગરીય પ્રકૃતિનો રહ્યો છે. ડુરાન્ડ્સ વ્હાર્ફ રોથરહિથ સ્ટ્રીટમાં આવેલું એક ઉદ્યાન છે અને તેમાં આઉટડોર જિમ છે. નોંધપાત્ર લોકો માર્ક ઇસામ્બર્ડ બ્રુનેલ (1769-1849) અને તેમના પુત્ર ઇસામ્બર્ડ કિંગડમ બ્રુનેલ (1806-1859) એ રોથરહિથ અને વેપિંગ વચ્ચે થેમ્સ ટનલનું નિર્માણ કર્યું હતું. જ્હોન શોર્ટ હેવેટ (1781-1835) પાદરી અને શૈક્ષણિક, 1817 અને 1835 ની વચ્ચે રોથરહિટના રેકટર હતા, મેક્સ બાયગ્રેવ્સ (1922-2012), મનોરંજનકાર, રોથરહિથેમાં જન્મ્યા હતા. માઈકલ કેન (જન્મ 1933), અભિનેતા, નો જન્મ રોથરહિથમાં મૌરિસ જોસેફ મિકલેવ્હાઇટ તરીકે થયો હતો. થોમસ કોરમ (1668-1751) એક પરોપકારી દરિયાઈ કપ્તાન, રોથરહિથમાં નિવૃત્ત થયા હતા જ્યાં તેમણે ફાઉન્ડલિંગ હોસ્પિટલની સ્થાપના માટે ઝુંબેશ ચલાવી હતી. ઓરિજિનલ લેટર્સ ફ્રોમ ઇન્ડિયા (1817) ના લેખક એલિઝા ફે (1755 અથવા 1756-1816) નો જન્મ રોથરહિથેમાં થયો હતો. હાસ્ય કલાકાર માલ્કમ હાર્ડી (1950-2005), ગ્રીનલેન્ડ ડોક, રોથરહિથેમાં હાઉસબોટ પર રહેતા હતા. તેઓ એ જ ગોદી પર વિબ્બલી વોબ્બલી પબ-બોટના માલિક હતા અને ચલાવતા હતા અને ત્યાં જ ડૂબી ગયા હતા. સર જેમ્સ કેમનલ (1864-1927) ઉદ્યોગપતિ માયલીન ક્લાસ (જન્મ 1978), ગાયક, 2000ના દાયકાની શરૂઆતમાં રોથરહિથેમાં રહેતા હતા. જ્યોર્જ લેમ્બોર્ન (1900-1977), કલાકાર, નો જન્મ રોથરહિથેમાં થયો હતો. એરોન મેનબી (1776-1850) એ 1822 માં રોથરહિથે ખાતે વિશ્વનું પ્રથમ દરિયાઈ લોખંડથી ભરેલું જહાજ એકત્ર કર્યું અને શરૂ કર્યું. બિલી મેહમેટ (જન્મ 1985), વ્યાવસાયિક ફૂટબોલર, 1990 ના દાયકામાં રોથરહિથમાં બેકોન કોલેજમાં હાજરી આપી હતી. બુગાન્ડાના રાજા મુટેસા દ્વિતીય (1925-1969) પત્રકાર જ્હોન સિમ્પસન સાથેની મુલાકાત બાદ 1969માં રોથરહિથેમાં તેમના ફ્લેટમાં દેશનિકાલમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. જેમ્સ ટાઉનસેન્ડ સૉવર્ડ (1798-સી. 1875) વિક્ટોરિયન અંગ્રેજી બેરિસ્ટર અને ફોર્જરનો જન્મ રોથરહિથેમાં થયો હતો. જેમ્સ વૉકર (1781-1862) એ ગ્રીનલેન્ડ ડોકની રચના અને બાંધકામ પર કામ કર્યું હતું, જ્યાં તેમની સ્મારક પ્રતિમા ઊભી છે. સીન લોક (1963-2021), હાસ્ય કલાકાર, 1990ના દાયકામાં રોથરહિથેમાં રહેતા હતા. મુખ્ય સ્થળો પરિવહન રેલવે રોથરહિથને ત્રણ સ્ટેશનો દ્વારા સેવા આપવામાં આવે છેઃ રોથરહિથ રેલવે સ્ટેશન અગાઉ પૂર્વ લંડન લાઇન પર લંડન ભૂગર્ભ સ્ટેશન હતું; તેને લંડન ઓવરગ્રાઉન્ડ સ્ટેશન તરીકે પુનઃબીલ્ડ કરવામાં આવ્યું હતું અને 27 એપ્રિલ 2010ના રોજ ફરી ખોલવામાં આવ્યું હતું. તે નદીની નજીક, ઉત્તરમાં સ્થિત છે. સરે ક્વેઝ રેલ્વે સ્ટેશન જિલ્લાની દક્ષિણમાં આવેલું છે. તે એક ભૂગર્ભ સ્ટેશન પણ હતું અને રોથરહિથ સ્ટેશનની સાથે જ તેને ઓવરગ્રાઉન્ડ નેટવર્કમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. કેનેડા વોટર ટ્યુબ સ્ટેશન મધ્ય રોથરહિથમાં આવેલું છે. તે હવે એક મહત્વપૂર્ણ પરિવહન વિનિમય છે, કારણ કે લંડન ઓવરગ્રાઉન્ડની પૂર્વ લંડન લાઇન અને લંડન અંડરગ્રાઉન્ડની જ્યુબિલી લાઇન બંને તેને સેવા આપે છે; અહીં એક બસ સ્ટેશન પણ છે. આ સ્ટેશન નવા ફ્લેટના ઝડપી બાંધકામ સાથે મુખ્ય પુનઃજનન પરિયોજનાના કેન્દ્રમાં છે. નજીકના અન્ય સ્ટેશનોમાં બેરમોન્ડસે ટ્યુબ સ્ટેશન (જ્યુબિલી લાઇન પર પણ), દક્ષિણ-પશ્ચિમમાં સાઉથ બેરમોન્ડસે રેલ્વે સ્ટેશન અને પશ્ચિમમાં લંડન બ્રિજ રેલ્વે સ્ટેશન છે. બસો આ વિસ્તારમાં ટ્રાન્સપોર્ટ ફોર લંડન બસ સેવાઓ 1,47,188,199,225,381, C10 અને P12 દ્વારા સેવા અપાય છે; રાત્રિ બસો N1, N199 અને N381 પણ અહીં અટકે છે. ટ્યુબ સ્ટેશનની નિકટતાને ધ્યાનમાં રાખીને કેનેડા વોટર બસ સ્ટેશન એક મહત્વપૂર્ણ સ્ટોપ અને ઇન્ટરચેન્જ છે. ચાલવું અને સાયકલ ચલાવવી નદીનો કિનારો લંડનથી થેમ્સ માર્ગના રિચમન્ડ-થેમ્સ બેરિયર (28 માઇલ-45 કિમી) વિભાગનો ભાગ વહન કરે છે. જ્યાં વેરહાઉસ અને વસાહતોએ નદી કિનારાના અધિકારો સ્થાપિત કર્યા છે તે વિભાગો સિવાય મોટાભાગના નદીના કાંઠા સુલભ છે. રાહદારીઓ અને સાઇકલ સવારો માટે રોથરહિથે અને કેનેરી ઘાટ વચ્ચે એક નવો પુલ પ્રસ્તાવિત કરવામાં આવ્યો છે. ટેક્સીઓ લંડન ટેક્સીઓ (કાળી ટેક્સીઓ) ઘણીવાર સાલ્ટર રોડ પર મળી શકે છે. રિવર બોટ ગ્રીનલેન્ડ ડોક પિયરને થેમ્સ ક્લીપર્સ રૂટ આરબી1, આરબી2, આરબી6 અને આરબીએસ દ્વારા સેવા આપવામાં આવે છે. ડોકલેન્ડ્સ પિયર ફોર કેનેરી વ્હાર્ફ-રોથરહિથ ફેરી ઓનલી ગેલેરી સંદર્ભો વધુ વાંચન બીબીસી લંડન કોસ્ટ-રોથરહિથ વોક કેનેડા વોટર કેમ્પેન કેનેડા વોટર પ્લાઝા ફ્રેન્ડ્સ ઓફ રશિયા ડોક વુડલેન્ડ એલડીડીસી કમ્પ્લીશન બુકલેટ્સ સરે ડોક્સ લંડન વોઇસેસ રોથરહિથ, સરે ડોક્સ, સરે ક્વેઝ, લંડન એસઇ 16 લંડનિસ્ટ ડિસ્કવર્સ રોથરહિથ પિક્ચર રિસર્ચ લાઇબ્રેરી મેરીટાઇમ રોથરહિથ વોક એઃ ટ્રાન્સપોર્ટ, ઇન્ડસ્ટ્રી એન્ડ ડોક્સ બાય સ્ટુઅર્ટ રેન્કિન, સાઉથવાર્ક, 2004, મેરીટાઇમ રોથરહિથ વોક બીઃ શિપયાર્ડ્સ, ગ્રેનરીઝ એન્ડ વોર્વ્સ બાય સ્ટુઅર્ટ રેન્કિન, સાઉથવાર્ક, 2004, સેવ કિંગ્સ સ્ટેર્સ ગાર્ડન્સ કેમ્પેન એસઇ 16 ઓનલાઇન કોમ્યુનિટી લંડનમાં ફિનિશ ચર્ચ ધ નેશનલ આર્કાઈવ્સ ડેટાબેઝ રેકોર્ડ 470-477, ડેનિયલ લાયસન્સ, 1792 બ્રિટિશ હિસ્ટ્રી ઓનલાઇન ઓલ્ડ એન્ડ ન્યૂ લંડનઃ વોલ્યુમ 6, રોથરહિથ, પીપી. 134-142, એડવર્ડ વોલફોર્ડ, 1878 બ્રિટિશ હિસ્ટ્રી ઓનલાઇન એ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ કાઉન્ટી ઓફ સરેઃ વોલ્યુમ 4, પેરિસઃ રોથરહિથ, પીપી. 83-92, H. E. માલ્ડેન (સંપાદક), 1912, લંડન બરો ઓફ સાઉથવાર્ક પેનિનસુલાસ ઓફ લંડનના થેમ્સ નદી પરના લંડન જિલ્લાઓના વિસ્તારો લંડન બંદરો અને થેમ્સ નદીમુખના બંદરો લંડનમાં બંદરો અને જળમાર્ગોના પુનર્વિકાસની યોજનાઓ લંડનમાં લંડન શિપબિલ્ડિંગમાં