Legong (film)
લેગોન્ગઃ ડાન્સ ઓફ ધ વર્જિન્સ એ 1935ની ડ્રામા ટ્રાવેલોગની મૂંગી ફિલ્મ છે, જે બે રંગની ટેક્નિકલર પ્રક્રિયાનો ઉપયોગ કરીને શૂટ કરવામાં આવેલી છેલ્લી ફીચર ફિલ્મોમાંની એક છે અને હોલીવુડના મોટા સ્ટુડિયો દ્વારા શૂટ કરવામાં આવેલી છેલ્લી મૂંગી ફિલ્મોમાંની એક છે. તે બાલીની મૂળ વાર્તા પર આધારિત એક નાટક છે, જેમાં બાલીની સંસ્કૃતિને દર્શાવતા પ્રવાસવર્ણન તત્વો છે. લેગોન્ગ અને અનુગામી પ્રવાસવર્ણન નાટક ક્લિઓ, ધ કિલર (ખોવાયેલી ફિલ્મ માનવામાં આવે છે) યુ. એસ. માં રજૂ થનારી છેલ્લી મુખ્ય પ્રવાહની મૂંગી ફિલ્મો હતી. કલાકારો સંપૂર્ણપણે મૂળ બાલીનીઝ હતા જેમણે ફક્ત આ ફિલ્મમાં અભિનય કર્યો હતો. કવિ એલોસ ગોએસ્ટી પૌટૂ બાગુસ મારા ગોએસ્ટી ગૌસ્ટી બાગુસ સપલક જોમન સપલક જોંગ જોંગ જોમન તરીકે ન્યોંગ પ્લોટ પૌટૂ ગૌસ્ટી બાગુસની પુત્રી ન્યોંગ સાથે પ્રેમમાં છે. તે રાક્ષસ અને પુરુષો વચ્ચેના પૌરાણિક સંઘર્ષને દર્શાવતા બારોંગ નૃત્યમાં હાજરી આપે છે પરંતુ તેને માત્ર ન્યોંગમાં જ રસ છે જે પ્રેક્ષકોની ભીડમાં પણ છે. ન્યોંગને બીજા દિવસે ગૌસ્ટી બાગુસ અને પૌટુના ઘરે આમંત્રણ આપવામાં આવે છે. તે તેના માર્ગ પર છે જ્યારે તે પૌટૂની બહેન સપલકને સ્નાન કરતી જુએ છે અને તેને મારવામાં આવે છે. ન્યોંગ એક પાંદડા પર લખે છે કે સાપલક તેને મંદિરના નૃત્ય (લેગોન્ગ) દરમિયાન મળે, જેમાં પોટોઉ નૃત્ય કરે છે. તે તેનું છેલ્લું મંદિર નૃત્ય હશે અને જ્યાં સુધી તેને નોંધ ન મળે અને વિશ્વાસઘાત વિશે ખબર ન પડે ત્યાં સુધી પોટોઉ ખૂબ જ ખુશ છે. તે પુલ પર જાય છે અને આ જોડીને એકસાથે જુએ છે અને આત્મહત્યા કરે છે. ગૌસ્તી બાગુસ તેના શરીરને અંતિમ સંસ્કારમાં મૂકે છે અને તેને બાળી નાખે છે જેથી તેણીનો પુનર્જન્મ થઈ શકે. પ્રોડક્શન લેગોન્ગ ચાર્લ્સ ટ્રેગો દ્વારા નિર્દેશિત આઇલ ઓફ પેરેડાઇઝ (1932) અને આન્દ્રે રુઝવેલ્ટ અને આર્મન્ડ ડેનિસ દ્વારા નિર્દેશિત ગૂના ગૂના અથવા લવ પાઉડર (1932) જેવી જ એક અમેરિકન શોષણ ફિલ્મ હતી (જેને ઘણીવાર "ગૂના-ગૂના મહાકાવ્ય" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે). લેગોન્ગનું નિર્માણ અને નિર્દેશન ગેસ્ટન ગ્લાસ અને હેનરી ડી લા ફાલેઝ દ્વારા ફાલેઝની પત્ની કોન્સ્ટન્સ બેનેટની બેનેટ પિક્ચર્સ કોર્પોરેશન માટે કરવામાં આવ્યું હતું, અને મે થી ઓગસ્ટ 1933 સુધી બાલીમાં સંપૂર્ણ રીતે ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં ઓલ-બાલીની કલાકારોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. ક્રૂને રૂઝવેલ્ટ, ડેનિસ અને વોલ્ટર સ્પાઈઝ દ્વારા સ્થાનિક ગામો અને ફિલ્મમાં અભિનય કરવા ઇચ્છતા લોકો સુધી પહોંચ મેળવવા માટે મદદ કરવામાં આવી હતી. કેમેરામેન ત્રણ વખત એકેડેમી એવોર્ડ વિજેતા રંગ નિષ્ણાત ડબલ્યુ. હોવર્ડ ગ્રીન હતા, જે વિલિયમ એચ. ગ્રીન તરીકે ઓળખાતા હતા, જેમણે અન્ય ઘણી પ્રારંભિક ટેકનિકલર ફિલ્મો ઉપરાંત બેન-હર (1925) માં બે-રંગીન ટેકનિકલર દ્રશ્યોના ફોટોગ્રાફ પણ લીધા હતા. લેગોન્ગનું સૌપ્રથમ વિતરણ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 1935માં ડુવર્લ્ડ પિક્ચર્સ ઇન્ક દ્વારા અને યુ. એસ. ની બહાર પેરામાઉન્ટ ઇન્ટરનેશનલ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. સ્કોર આબે મેયર લાઇબ્રેરીના સ્ટોક સંકેતોમાંથી સંકલિત કરવામાં આવ્યો હતો, અને સેમ્યુઅલ વિનલેન્ડ દ્વારા તેનું સંચાલન કરવામાં આવ્યું હતું. મૂળ રજૂઆત આ ફિલ્મ ન્યૂયોર્ક શહેરમાં 1 ઓક્ટોબર, 1935ના રોજ ટિકિટ દીઠ $5 (2012 ડોલરમાં $84.20) ના ભાવે શરૂ થઈ હતી. ન્યૂયોર્કના કેટલાક વિવેચકોની પ્રતિક્રિયા હકારાત્મક હતી; એક તરફથી "ઉત્કૃષ્ટ રીતે સુંદર", બીજા તરફથી "હૃદયને સ્પર્શતી ક્ષણો" અને ત્રીજા તરફથી "જ્વલંત ભવ્યતા". ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સના સમીક્ષકે તેને "પલાયનના ફિલ્મી સાહિત્યમાં એક સુખદ સાહસ. એક સુંદર વાર્તા, અને ફોટોપ્લે તેને સરળ અને વિશ્વાસ સાથે વાંચે છે. તેના રંગીન કેમેરાને બ્રાઉન અને પેસ્ટલ રંગને આમંત્રણ આપતા, માર્કિસ તેના મૂળ પ્રેમીઓને ચોખાના ખેતરો, છાયાદાર લગૂન, પ્રચંડ સર્ફ અને તે ટાપુના પર્વતો સામે સુયોજિત કરે છે, જેમાં પોલ મોરેન્ડે લખ્યું છે કે તે 40 વર્ષની કોલેજના છોકરાઓ અને સ્ત્રીઓ માટે સંપૂર્ણપણે અનિવાર્ય છે. બીજી બાજુ, વેરાયટીએ તેને "વાર્તામાં ખાસ પ્રેરણાદાયક કંઈ નથી. આ પ્રકારની મૂળ સામગ્રી માટે સામાન્ય પ્રક્રિયાને અનુસરે છે" તેમ માન્યું હતું, જોકે સ્વીકાર્યું હતું કે "ઓરિએન્ટલ ટ્રેપિંગ્સ સાથેના સંખ્યાબંધ વિસ્તૃત નિર્માણ દ્રશ્યો રંગના ઉપયોગ દ્વારા બમણા અસરકારક બનાવવામાં આવે છે". દસ અઠવાડિયા પછી ફિલ્મ ડેઇલીએ અહેવાલ આપ્યો કે લેગોન્ગ હજુ પણ ન્યૂયોર્કમાં રમી રહ્યો હતો. અપીલનો એક ભાગ સંભવતઃ એકદમ છાતીવાળી યુવાન અભિનેત્રીઓ હતી જે સમગ્ર ફિલ્મમાં દેખાય છેઃ તે સમયના અમેરિકન સેન્સર સાંસ્કૃતિક અભ્યાસ તરીકે ઓળખાતી ફિલ્મોમાં ટોપલેસનેસ સાથે વધુ ઉદાર હોવાનું વલણ ધરાવતા હતા, અને સ્ત્રીઓ સફેદ ન હતી. લેગોન્ગ એટલી સફળ રહી કે તેને ઘણી વખત ફરીથી રજૂ કરવામાં આવી હતી. એક સમયે જાહેરાતોએ આ ફિલ્મને મોટા અક્ષરોમાં "નગ્નતા વિના અશ્લીલતાઃ તમામ પ્રેક્ષકો માટે એક ફિલ્મ" તરીકે પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. "બાલી. ડઝનેક 'ઇવ્સ' સાથે એડનનો બગીચો! ચૂડેલ, રોંગડાનું વિચિત્ર નૃત્ય જુઓ! દક્ષિણ સમુદ્રમાં રોમાન્સ! સામૂહિક અંતિમ સંસ્કાર સમારંભો! " જ્યારે નગ્નતા ફિલ્મની અપીલનો ભાગ હોઈ શકે છે, ત્યારે તેને તેની રજૂઆત સમયે "માનવશાસ્ત્રના રસની ઘણી વિગતો, ખાસ કરીને, સગાઇની પ્રથા, પરંપરાગત નૃત્યો અને શબઘરની વિધિઓનો રેકોર્ડ આપવા" માટે પણ માન્યતા મળી હતી. આ માત્ર આંશિક રીતે સાચું છે. પટકથા લેખકોએ બાલીની સંસ્કૃતિ પર આધારિત વાર્તાને નિશ્ચિતપણે હોલીવુડમાં રજૂ કરી હતી. તેની ખામીઓ હોવા છતાં, આ ફિલ્મ 1930 ના દાયકામાં બાલીના જીવનનો અપ્રતિમ દૃષ્ટિકોણ આપે છે. વાર્તા દરમિયાન બાલી નૃત્યના ઘણા અધિકૃત પ્રદર્શનો છે. આ નૃત્યોમાંથી એક "લેગોન્ગ" છે, જેના પરથી ફિલ્મને તેનું નામ મળ્યું છે. જ્યારે ફિલ્મ નર્તકો સાથે પરંપરાગત ગેમેલેન બતાવે છે, ત્યારે મૂળ સંગીત ટ્રેકમાં કોઈ ગેમેલેન સંગીત નથી. આ મૂંગી ફિલ્મમાં સંગીતમય સાઉન્ડટ્રેક છે પરંતુ કોઈ સંવાદ નથી-તેના બદલે તે હેમ્પટન ડેલ રુથ દ્વારા લખાયેલા ઇન્ટરટાઇટલનો ઉપયોગ કરે છે. આ ફિલ્મનું યુ. એસ. અને યુકે બંનેમાં ભારે સંપાદન કરવામાં આવ્યું હતું. યુ. એસ. માં તેઓએ ઘણી બધી નગ્નતા દૂર કરી હતી જ્યારે યુકેમાં તેઓએ મરઘાંની લડાઈના દ્રશ્યો દૂર કર્યા હતા. જોકે આખી ફિલ્મ અકબંધ મળી આવી છે. પુનઃસ્થાપના અને નવો સંગીત સ્કોર આ ફિલ્મને 1999માં યુસીએલએ ફિલ્મ એન્ડ ટેલિવિઝન આર્કાઇવ દ્વારા પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી અને 2004માં ડીવીડી પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. લેગોન્ગનું ત્રણ હયાત નાઇટ્રેટ બે-રંગીન ટેકનિકલર પ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરીને પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, કેનેડા અને યુનાઇટેડ કિંગડમમાંથી એક-એક પ્રિન્ટ હતી. યુ. એસ. પ્રિન્ટમાંથી નગ્નતાના દ્રશ્યો કાપવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે મરઘાંની લડાઈના દ્રશ્યો બ્રિટિશ પ્રિન્ટમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. ડીવીડી રિલીઝમાં રિચાર્ડ મેરિયટ અને આઈ મેડ સુબંદી દ્વારા રચિત અને ગેમેલન સેકર જયા અને ક્લબ ફૂટ ઓર્કેસ્ટ્રા દ્વારા પ્રસ્તુત વૈકલ્પિક સાઉન્ડટ્રેકનો સમાવેશ થાય છે. નવા સંગીતમાં બાલીનીઝ અને પશ્ચિમી સંગીત પરંપરાઓનું મિશ્રણ છે. સ્કોર એકદમ અનોખો છે કારણ કે તે ભીડ અને મરઘાંની લડાઈ દર્શાવતા દ્રશ્યો દરમિયાન તેની ટોચ પર બૂમો પાડવા સાથે ભારે વાયોલિન ઓસ્ટીનાટોનો ઉપયોગ કરે છે. પશ્ચિમી વાદ્યો સાથે બાલી સંગીતનું આ મિશ્રણ એક અનોખો અવાજ બનાવે છે. સ્કોર તૈયાર કરવામાં આશરે બે મહિનાનો સમય લાગ્યો હતો, જોકે તેમની પાસે તૈયારી કરવા માટે છ મહિના અગાઉથી હતા. તેમણે બારોંગ, લેગોંગ, ગરુડ અને બાલી લંગ્જર જેવા દેશી સંગીતમાંથી ઘણું ઉધાર લીધું હતું. મે 1999માં સાન ફ્રાન્સિસ્કોના કાસ્ટ્રો થિયેટરમાં અને 2000માં બર્કલેના યુ. સી. થિયેટરમાં ફિલ્મના પ્રદર્શનમાં નવો સ્કોર જીવંત રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. 2000 અને 2005 માં સાયલન્ટ ફિલ્મ/લાઇવ મ્યુઝિક ફેસ્ટિવલના ભાગ રૂપે ન્યુ યોર્ક સિટીના વર્લ્ડ ફાઇનાન્સિયલ સેન્ટરમાં વિન્ટર ગાર્ડનમાં પણ પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. જુલાઈ 2013માં સાન ફ્રાન્સિસ્કો સાયલન્ટ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલના ભાગરૂપે કાસ્ટ્રો થિયેટર ખાતે ફરીથી સંગીત રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. નવેમ્બર 2004માં, બેનેટ પિક્ચર્સની ફોલો-અપ ફિલ્મ, ક્લિઓ, ધ કિલર (1936) સાથે લેગોન્ગની ડીવીડી રજૂ કરવામાં આવી હતી, જે રંગમાં ઇન્ડોચાઇનામાં ફિલ્માવવામાં આવી હતી. પ્રારંભિક રંગીન ફીચર ફિલ્મોની સૂચિ પણ જુઓ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ "વર્જિન્સ" ફ્રોમ બાલી એ બ્યુટીફુલ, રેયર ટ્રીટઃ સાન ફ્રાન્સિસ્કો ક્રોનિકલમાં 1999ના જીવંત પ્રદર્શનની સમીક્ષા, 7 મે, 1999 પીટર જે. બ્લૂમ, હેગેડોર્ન, કેથરિન જે.: એસે ફોર ધ લેગોન્ગઃ ડાન્સ ઓફ ધ વર્જિન્સ ડીવીડી (પીડીએફ; 75 કેબી) અજાણતાં ડીવીડીના પ્રથમ દબાવીને છોડી દેવામાં આવી હતી. લેગોન્ગઃ ડાન્સ ઓફ ધ વર્જિન્સ (PDF) milestonefilms.com બાલીનીઝ ડાન્સર્સ, ઓર્સન વેલ્સ એન્ડ ધ રીટર્ન ઓફ સ્પાઇડર મેન, ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ, 30 નવેમ્બર, 2004 1935ની ફિલ્મો 1930ની રંગીન ફિલ્મો 1935ની રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો 1930ની શોષણ ફિલ્મો અમેરિકન મૂંગી ફીચર ફિલ્મો હેનરી ડે લા ફાલાઇઝ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો અમેરિકન રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો પ્રારંભિક રંગીન ફિલ્મો ઇન્ડોનેશિયન ભાષાની ફિલ્મો કોકફાઇટિંગ ફિલ્મ ઇન્ડોનેશિયામાં શૂટ કરવામાં આવી 1930ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો 1930ની અમેરિકન ફિલ્મો મૂંગી રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો મૂંગી અમેરિકન ડ્રામા ફિલ્મો