Leonard Plugge
કેપ્ટન લિયોનાર્ડ ફ્રેન્ક પ્લગ (21 સપ્ટેમ્બર 1889-19 ફેબ્રુઆરી 1981) બ્રિટિશ રેડિયો ઉદ્યોગસાહસિક અને કન્ઝર્વેટિવ પાર્ટીના રાજકારણી હતા. પ્રારંભિક વર્ષો અને રાજકીય જીવન પ્લગનો જન્મ વોલવર્થ ખાતે થયો હતો, જે વ્યાવસાયિક કારકુન ફ્રેન્ક પ્લગ (1864-1946) અને તેમની પત્ની મેરી ચેઝ (1862-1924) ના એકમાત્ર પુત્ર હતા. તેમના પિતા ડચ મૂળના બેલ્જિયન હતા. પ્લગે ડુલવિચ કોલેજ, બ્રસેલ્સ યુનિવર્સિટી અને યુનિવર્સિટી કોલેજ લંડનમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું, જ્યાં તેમણે 1915માં સિવિલ એન્જિનિયરિંગમાં બીએસસીની ડિગ્રી સાથે સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં તેઓ રોયલ નેવલ સ્વયંસેવક રિઝર્વમાં જોડાયા હતા અને 1918માં રોયલ એર ફોર્સમાં ટ્રાન્સફર થયા હતા, જ્યાં તેઓ કેપ્ટન બન્યા હતા. તેઓ 1921 સુધી હવાઈ દળ સાથે રહ્યા અને તે જ વર્ષે રોયલ એરોનોટિકલ સોસાયટીના ફેલો તરીકે ચૂંટાયા હતા. 1935માં પ્લગે લેબર પાર્ટીના ઉમેદવાર હ્યુગ ગેટસ્કેલને 5,897 મતોની બહુમતીથી હરાવીને ચેથમથી સંસદ સભ્ય (એમ. પી.) તરીકે ચૂંટાયા હતા. તેઓ 1945માં હેરોલ્ડ વિલ્સનની પ્રથમ સરકારમાં વિદેશી વિકાસના ભાવિ મંત્રી આર્થર બોટમલી સામે હારી ગયા હતા. દરિયાકાંઠાના વર્ષોમાં પ્લગે 1931માં નોર્મેન્ડી, તુલોઝ, લુબ્લિયાના, જુઆન લેસ પિન્સ, પેરિસ, પોસ્ટે પેરિસિયન, એથલોન, બાર્સેલોના, મેડ્રિડ અને રોમ જેવા રેડિયો સ્ટેશનોમાંથી એરટાઇમ ખરીદીને બ્રિટિશ બ્રોડકાસ્ટિંગ કોર્પોરેશનના વ્યાવસાયિક હરીફ તરીકે આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રસારણ કંપનીની રચના કરી હતી. આઇબીસીએ 1936 સુધી રેડિયો લક્ઝમબર્ગ સાથે પરોક્ષ રીતે કામ કર્યું હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધે 1939 અને 1945ની વચ્ચે પ્લગના મોટાભાગના સ્ટેશનોને શાંત કરી દીધા હતા. પ્લગ, એક રેડિયો ઉત્સાહી, યુરોપિયન ખંડમાં લાંબી મોટરિંગ રજાઓ દરમિયાન મુલાકાત લીધેલા રેડિયો સ્ટેશનોના સમયપત્રક એકત્રિત કરતો અને રેડિયો ટાઇમ્સ અને વાયરલેસ વર્લ્ડ જેવા અન્ય સામયિકોમાં પ્રકાશિત કરવા માટે તેમને બીબીસીને વેચતો. આવી જ એક મુસાફરી દરમિયાન, પ્લગે દરિયાકાંઠાના ગામ ફેકેમ્પ, નોર્મેન્ડીમાં સ્થિત કાફે કોલોન ખાતેના કાફેના માલિકને શહેરમાં શું જોવાનું છે તે પૂછ્યું. તેમને કહેવામાં આવ્યું હતું કે લે ગ્રાન્ડ પરિવારના એક યુવાન સભ્ય-જે શહેરની બેનેડિક્ટીન ડિસ્ટિલરીની માલિકી ધરાવે છે-તેમના ઘરમાં પિયાનોની પાછળ એક નાનું રેડિયો ટ્રાન્સમીટર હતું, અને પ્રસારણ દરમિયાન તેમના નામનો ઉલ્લેખ થયા પછી સ્થાનિક મોચીનો વ્યવસાય વધ્યો હતો. પ્લગ ફર્નાન્ડ લે ગ્રાન્ડને જોવા ગયો અને અંગ્રેજીમાં કાર્યક્રમો પ્રસારિત કરવા માટે સમય ખરીદવાની રજૂઆત કરી. લે ગ્રાન્ડ સંમત થયા અને રુ જ્યોર્જ કુવિયરમાં જૂના તબેલાઓ પર એક સ્ટુડિયો સ્થાપવામાં આવ્યો, જ્યાંથી પ્લગના કર્મચારીઓ દ્વારા કાર્યક્રમોનું પ્રસારણ કરવામાં આવતું હતું. પ્રથમ પ્રસ્તુતકર્તા નેશનલ પ્રોવિન્સિયલ બેંકની લે હાવરે શાખાના વિલિયમ એવલીન કિંગવેલ નામના કેશિયર હતા, જેમને પ્લગ લે ગ્રાન્ડ છોડ્યા પછી રોકડ ઉપાડતી વખતે મળ્યા હતા. કિંગવેલ રેકોર્ડ રજૂ કરવા માટે રવિવારે મોટરસાયકલ ચલાવવા માટે સંમત થયા હતા. કિંગવેલ બીમાર પડ્યો અને પ્લગે મેક્સ સ્ટેનિફોર્થ અને સ્ટીફન વિલિયમ્સ, અને બાદમાં બોબ ડેનવર્સ-વૉકર અને જનરલ મેનેજર-કમ-પ્રસ્તુતકર્તા ડેવિડ ડેવિસ સહિતના નવા ઉદ્ઘોષકોને લાવ્યા, જેઓ યુદ્ધ પછી, 1947 થી 1969 સુધી અંગ્રેજી ભાષાના 'ઓફશોર' પ્રસારણકર્તા, એલ. એમ. રેડિયો (રેડિયો લોરેન્કો માર્ક્સ), મોઝામ્બિકના સ્ટેશન મેનેજર અને મેનેજિંગ ડિરેક્ટર બન્યા હતા. રેડિયો નોર્મેન્ડીના જીવન દરમિયાન અન્ય ઘણા લોકો જોડાયા (સ્ટેશનએ તેના બ્રિટિશ સાહિત્ય અને જાહેરાતમાં આ અંગ્રેજીકૃત જોડણીનો ઉપયોગ કર્યો હતો). પ્લગ દ્વારા ફિલ્મ સ્ટુડિયો અને મનોરંજન આધારિત રવિવારના અખબાર સન્ડે રેફરીના માલિક 280-મજબૂત સિનેમા સાંકળના માલિક ગોમોન્ટ બ્રિટિશને તેમને પ્રાયોજિત કરવા અને રેડિયો નોર્મેન્ડીના સમયપત્રકને છાપવા માટે સહમત કર્યા પછી ટ્રાન્સમીટરની શક્તિમાં વધારો થયો. નગરના એક મકાનમાં એક નવો સ્ટુડિયો સ્થાપવામાં આવ્યો હતો. રેડિયો નોર્મેન્ડીમાં અત્યાર સુધીમાં ઉત્તરમાં ઇંગ્લિશ મિડલેન્ડ્સ સુધી મોટા પ્રેક્ષકો હતા, અને તે સમયના ઘણા મોટા નામો હતા. તેમાં રોય પ્લોમલી પણ હતા, જેઓ પાછળથી બીબીસી રેડિયો માટે ડેઝર્ટ આઇલેન્ડ ડિસ્ક બનાવવા અને પ્રસ્તુત કરવા માટે પ્રખ્યાત થયા હતા. ફેકેમ્પથી અને પછીથી ફ્રાન્સના કૌડેબેક-એન-કોક્સ ખાતેના નવા ટ્રાન્સમીટર અને સ્ટુડિયોમાંથી શાંત પ્લગ પ્રસારણ. સ્ટુડિયો ખુલ્યા પછી તરત જ બીજું વિશ્વયુદ્ધ શરૂ થયું અને કેટલાક ઇતિહાસો અનુસાર, જર્મન સૈનિકોએ 1940માં ટ્રાન્સમીટર પર કબજો જમાવી લીધો હતો, જ્યાં સુધી આરએએફે લૂવેટોટ ટ્રાન્સમીટર પર બોમ્બમારો ન કર્યો ત્યાં સુધી તેનો ઉપયોગ બ્રિટનમાં પ્રચાર પ્રસારિત કરવા માટે કર્યો હતો. ફ્રેન્ચ વેબસાઇટ લ 'હિસ્ટોઇર ડી રેડિયો નોર્મેન્ડી તેને અલગ રીતે યાદ કરે છેઃ "યુદ્ધને કારણે 1939માં લુવેટોટ ટ્રાન્સમીટર બંધ થયા પછી, આઇબીસી રેડિયો નોર્મેન્ડીના ફેકેમ્પ ખાતેના પ્રથમ ટ્રાન્સમીટરમાંથી રેડિયો ઇન્ટરનેશનલ ફેકેમ્પ નામ હેઠળ" કેટલાંક અઠવાડિયા "માટે પ્રસારણ કરવાનું શરૂ કર્યું. 10 જૂન, 1940ના રોજ ફ્રેન્ચ સૈનિકોએ જર્મન આક્રમણની પૂર્વસંધ્યાએ ટ્રાન્સમીટરમાં તોડફોડ કરી હતી. 22 ઓક્ટોબર, 1939ના રોજ 'સિક્રેટઃ ટુ બી કેપ્ટ અંડર લોક એન્ડ કી' તરીકે ચિહ્નિત થયેલ બ્રિટિશ યુદ્ધ કેબિનેટ મેમો નોંધે છે કેઃ એવું જાણવા મળ્યું હતું કે ઇન્ટરનેશનલ બ્રોડકાસ્ટિંગ કંપની (જેમાં કેપ્ટન એલ. એફ. પ્લગ, એમ. પી. ચેરમેન છે) દ્વારા નિયંત્રિત ફેકેમ્પ ખાતેના એક અપ્રચલિત સ્ટેશનનું આધુનિકીકરણ કરવામાં આવ્યું છે અને તેણે અંગ્રેજી, ચેક અને ઑસ્ટ્રિયન [એસ. આઈ. સી.] માં કાર્યક્રમો સાથે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. ચેનલની આટલી નજીક એક સ્ટેશનને તેના own.was પર કામ કરવાની મંજૂરી આપવાનું જોખમ હવાઈ મંત્રાલય દ્વારા grave.The ફ્રેન્ચ સેવા (ઓ) હોવાનું માનવામાં આવે છે. તે બ્રિટિશ દૃષ્ટિકોણ સાથે સંપૂર્ણ સંમત છે. [અને] સ્વીકાર્યું છે કે સંબંધિત ખાનગી હિતોને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાના પરિબળોના સંદર્ભ વિના [ફ્રાન્સમાં] નાગરિક સત્તાઓનો કાન મળ્યો છે. એવી આશા રાખવામાં આવે છે કે ફ્રેન્ચ સેવાનો દૃષ્ટિકોણ ટૂંક સમયમાં પ્રચલિત થશે. એવું લાગે છે કે બ્રિટીશ સરકારને રેડિયો નોર્મેન્ડી ટ્રાન્સમીટરમાંથી સાથી પ્રચારને પ્રસારિત કરવાના પ્લગના આમંત્રણમાં રસ નહોતો, ભલે તે નાશ પામ્યા ન હોય. પ્લગને યુદ્ધ પછી ફ્રાન્સથી પ્રસારણ ફરી શરૂ કરવાની આશા હતી પરંતુ પ્રસારણ નિયમોમાં ફેરફારો અને રેડિયો સાંભળવા પ્રત્યેના અલગ વલણનો અર્થ એ થયો કે આવું ક્યારેય બન્યું નહીં. યુદ્ધ પછીના પ્રમુખ ચાર્લ્સ ડી ગૌલેનું પણ સ્ટેશન પ્રત્યે અલગ વલણ હતું. રેડિયો નોર્મેન્ડીના દક્ષિણ ઇંગ્લેન્ડમાં રવિવારે બીબીસી કરતા વધુ પ્રેક્ષકો હતા. લોર્ડ રીથ હેઠળ, લોકોને ચર્ચમાં જવા માટે સમય આપવા માટે રવિવારે મોડી રાત સુધી બી. બી. સી. નું પ્રસારણ બંધ હતું, અને તેમાં બહુ ઓછું પરંતુ ગંભીર સંગીત અને ચર્ચાઓ રજૂ કરવામાં આવતી હતી. પ્રસારણ ઇતિહાસકારોએ કહ્યું છે કે રેડિયો નોર્મેન્ડીના હળવા સંગીત માટે તેમના પ્રેક્ષકોએ તેમને છોડી દીધા બાદ રીથ અનિચ્છાએ રવિવારે બીબીસીના કાર્યક્રમોને હળવા કરવા માટે સંમત થયા હતા. કેટલાક લોકોએ કહ્યું છે કે, તે એક કારણ હતું કે રીથે બી. બી. સી. છોડી દીધું હતું, એવું લાગતું હતું કે ઉચ્ચ નૈતિક સ્વરના કાર્યક્રમો સાથે શિક્ષિત, માહિતી અને મનોરંજન કરવાના તેમના ધ્યેયને નાણાં દ્વારા સંચાલિત વ્યાવસાયિક મનોરંજન દ્વારા કાપી નાખવામાં આવ્યા હતા. આઇબીસીની મૂળ લંડન કચેરીઓ બીબીસીના બ્રોડકાસ્ટિંગ હાઉસ નજીક હલામ સ્ટ્રીટમાં હતી, જે પછી નજીકના પોર્ટલેન્ડ પ્લેસમાં ખસેડવામાં આવી હતી. આને યુદ્ધની શરૂઆતમાં બ્રિટિશ શસ્ત્રો વિકાસ એકમ એમઆરઆઈ (સી) દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યું હતું પરંતુ બાદમાં બોમ્બમારો કરવામાં આવ્યો હતો. બીબીસીના રેડિયો 1, પ્લગના દરિયાકાંઠાના અનુગામીઓએ મરીન, એન્ડ સી., બ્રોડકાસ્ટિંગ (ઓફેન્સિસ) એક્ટ 1967 સુધી બનાવેલા પ્રેક્ષકોના વારસદાર, તેમને ગેરકાયદેસર બનાવ્યા, બાદમાં હલ્લમ સ્ટ્રીટ બિલ્ડિંગમાં ખસેડવામાં આવ્યા. યુદ્ધ પછી આઇબીસી એક રેકોર્ડિંગ સ્ટુડિયો બની ગયો અને ત્યાં ધ હૂ, ધ કિન્ક્સ, ધ રોલિંગ સ્ટોન્સ અને જિમી હેન્ડ્રિક્સ સહિતના કલાકારોએ રેકોર્ડિંગ કર્યું. એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે લિયોનાર્ડ પ્લગ દ્વિ-માર્ગી કાર રેડિયોટેલીફોનના શોધક હતા. એવો પણ દાવો કરવામાં આવે છે કે જાહેરાત દ્વારા કંઈક "પ્લગ" કરવાનો શબ્દ લિયોનાર્ડ પ્લગના નામ પરથી લેવામાં આવ્યો હતો. પ્લગે ફ્લેમિશ મૂળનો દાવો કરીને તેનું નામ "પ્લુજે" ઉચ્ચાર્યું હતું. જ્યારે તેઓ ચાથમની સંસદીય બેઠક માટે ઊભા હતા ત્યારે જ તેઓ "ચાથમ માટે પ્લગ ઇન કરો" ના નારા સાથે સંમત થયા હતા અને બીજા બધાએ તેમનું નામ જે રીતે ઉચ્ચાર્યું હતું તે સ્વીકાર્યું હતું. 1960 અને 1970 ના દાયકામાં, પ્લગ એક સામાજિક સમૂહમાં રહેવા ગયા જેમાં પ્રિન્સેસ માર્ગારેટ, તેમના પતિ ફોટોગ્રાફર એન્થોની આર્મસ્ટ્રોંગ-જોન્સ, પ્રસારણકર્તા જુલિયન પેટીફર અને અંગ્રેજી મોડેલ એપ્રિલ એશ્લેનો સમાવેશ થતો હતો. મિક જેગર અને જેમ્સ ફોક્સ અભિનીત ફિલ્મ પરફોર્મન્સ, લોન્ડેસ સ્ક્વેરમાં પ્લગના ઘરે ફિલ્માવવામાં આવી હતી. પ્લગ 1972માં હોલીવુડ, કેલિફોર્નિયા ગયા અને 19 ફેબ્રુઆરી 1981ના રોજ 91 વર્ષની વયે ત્યાં તેમનું અવસાન થયું. ફેમિલી કેપ્ટન પ્લગે 28 ઓક્ટોબર, 1935ના રોજ ન્યૂયોર્કમાં (ગર્ટ્રુડ) એન મકલેસ્ટન (13 જાન્યુઆરી, 1909-1993) સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જે તેઓ હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં ચૂંટાયા તેના બે અઠવાડિયા પહેલા હતા. તેમને ત્રણ બાળકો હતાઃ લિયોનાર્ડ ફ્રેન્ક (બી. 13 જાન્યુઆરી 1937), ગ્રેવિલે (4 નવેમ્બર 1944-1973) અને ગેલ એન (4 નવેમ્બર 1944-2 જાન્યુઆરી 1972). પ્લગ અને તેમની પત્ની 1950ના દાયકાની શરૂઆતમાં અલગ થઈ ગયા હતા. તેમની પુત્રી ગેલ એન, જેમણે જોનાથન બેન્સન સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને છૂટાછેડા લીધા હતા, તે તેના જીવનસાથી, અમેરિકન બ્લેક પાવરના નેતા હકીમ જમાલ સાથે ત્રિનિદાદમાં હતી, જ્યારે તેને જાન્યુઆરી 1972માં માઇકલ એક્સ અને તેના સમર્થકો દ્વારા છરી મારીને જીવતી દફનાવવામાં આવી હતી, જેમને જમાલ પણ followed.Underground, ઓવરગ્રાઉન્ડ હિસ્ટ્રી ટોક ઓરલ હિસ્ટ્રી પ્રોજેક્ટ, તારીખ વગર. 17 ઓગસ્ટ 2007 સુધી પહોંચ્યું. તેના જોડિયા ભાઈ, ગ્રેવિલ, એક વર્ષ પછી મોરોક્કોમાં માર્ગ અકસ્માતમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. "પ્લગ કરવા" ની વ્યુત્પત્તિ તેમના પુસ્તક રેડ હેરિંગ્સ એન્ડ વ્હાઇટ એલિફન્ટ્સમાં, અંગ્રેજી ભાષાના સંશોધક આલ્બર્ટ જેક લખે છે કે પ્લગે રેકોર્ડ્સને ચલાવવા અને પ્રોત્સાહન આપવા માટે ચૂકવણી પ્રાપ્ત કરીને આંશિક રીતે રેડિયો નોર્મેન્ડીને નાણાં પૂરા પાડ્યા હતા, જે કદાચ રેકોર્ડને "પ્લગ" કરવા માટે ક્રિયાપદનું મૂળ છે. જોકે, ઓક્સફર્ડ ઇંગ્લિશ ડિક્શનરી આ સૂચનનું ખંડન કરે છે. રૂપર્ટ વાન્સિટાર્ટે 2008ની ફિલ્મ 'ધ બેંક જોબ "માં પ્લગની ભૂમિકા ભજવી હતી. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ રોય પ્લોમલી પ્લગના રેડિયો નોર્મેન્ડી દ્વારા એક દિવસનું પ્રસારણ બંધ કરે છે (બંધારણઃ એમપી 3, ફાઇલ http://www.lmradio.org/Sounds.htm પર હોસ્ટ કરેલી). રેડિયો નોર્મેન્ડી કૉલિંગ-રોય પ્લોમલી પૂર્વાવલોકન કાર્યક્રમો (બંધારણઃ રિયલ ઑડિઓ) રેડિયો વેચાણ માટેઃ 1930ના દાયકા દરમિયાન બ્રિટિશ રેડિયોમાં પ્રાયોજિત પ્રોગ્રામિંગ-સીન સ્ટ્રીટ, બોર્નમાઉથ યુનિવર્સિટી બ્રિટીશ વોર કેબિનેટ ગુપ્ત મેમો પ્લગના પ્રસારણ પર, ઓક્ટોબર 1939 ટાઇમ, પાયોનિયર્સ, સોમવાર, 21 જાન્યુઆરી 1935 આઇબીસી સ્ટુડિયો રેડિયો નોર્મેન્ડીના પ્રારંભિક દિવસો (પ્લગ અને રેડિયો નોર્મેન્ડીના મોબાઇલ એકમોમાંથી એકની તસવીરો શામેલ છે) https://web.archive.org/web/20110719142523/http://