Birdy (film)
બર્ડી 1984ની અમેરિકન ડ્રામા ફિલ્મ છે જે વિલિયમ વ્હાર્ટનની આ જ નામની 1978ની નવલકથા પર આધારિત છે. એલન પાર્કર દ્વારા નિર્દેશિત આ ફિલ્મમાં મેથ્યુ મોડાઇન અને નિકોલસ કેજ છે. 1960ના દાયકામાં ફિલાડેલ્ફિયા, પેન્સિલવેનિયામાં સેટ થયેલી આ ફિલ્મ બે કિશોર છોકરાઓ, બર્ડી (મોડાઇન) અને અલ કોલમ્બાટો (કેજ) વચ્ચેની મિત્રતા પર કેન્દ્રિત છે. વાર્તા ફ્લેશબેકમાં રજૂ કરવામાં આવી છે, જેમાં વિયેતનામ યુદ્ધમાં સેવા આપતા તેમના આઘાતજનક અનુભવોને દર્શાવતી ફ્રેમ કથા છે. પાર્કરે શરૂઆતમાં નિર્દેશન કરવાની તકને નકારી કાઢી હતી, એમ માનીને કે જટિલ પુસ્તકને સફળતાપૂર્વક ફીચર ફિલ્મ માટે અનુકૂલિત કરી શકાતું નથી. આ પ્રોજેક્ટ 1982માં ફરી શરૂ થયો જ્યારે એ એન્ડ એમ રેકોર્ડ્સની પેટાકંપની એ એન્ડ એમ ફિલ્મ્સે ફિલ્મના અધિકારો હસ્તગત કર્યા અને પટકથા લખવા માટે સેન્ડી ક્રૂપ અને જેક બેહરને નિયુક્ત કર્યા. પટકથા વાંચ્યા પછી, પાર્કર દિગ્દર્શક તરીકે પરત ફર્યા અને ટ્રાઇ-સ્ટાર પિક્ચર્સ ખાતે ફિલ્મનો વિકાસ ચાલુ રાખ્યો. મુખ્ય ફોટોગ્રાફી મે 1984માં શરૂ થઈ હતી અને તે વર્ષના ઓગસ્ટમાં પૂર્ણ થઈ હતી. ફિલ્માંકન ફિલાડેલ્ફિયા અને સાન્ટા ક્લેરા, કેલિફોર્નિયાના સ્થળોએ થયું હતું. આ ફિલ્મ સ્ટેડીકેમના શોધક ગેરેટ બ્રાઉન દ્વારા બનાવવામાં આવેલી કમ્પ્યુટર-નિયંત્રિત કેમેરા સિસ્ટમ સ્કાયકેમ સાથે આંશિક રીતે શૂટ કરવામાં આવેલી પ્રથમ ફિલ્મ હોવા માટે નોંધપાત્ર છે. સંગીત પીટર ગેબ્રિએલ દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું. બર્ડી 12 ડિસેમ્બર, 1984ના રોજ મર્યાદિત રીતે રજૂ થઈ હતી. તેણે ઉત્તર અમેરિકાના બોક્સ ઓફિસ પર નબળું પ્રદર્શન કર્યું હતું અને 12 મિલિયન ડોલરના બજેટ સામે માત્ર 14 લાખ ડોલરની કમાણી કરી હતી. આ ફિલ્મને મોટે ભાગે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી અને રોટેન ટોમેટોઝ પર 83 ટકા મંજૂરી રેટિંગ મળ્યું હતું. બર્ડીને નેશનલ બોર્ડ ઓફ રિવ્યૂ દ્વારા 1984ની ટોચની દસ ફિલ્મોમાંની એક તરીકે પસંદ કરવામાં આવી હતી અને 1985ના કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ સ્પેશિયલ ડુ જ્યુરી પુરસ્કાર જીત્યો હતો. ફિલાડેલ્ફિયા, પેન્સિલવેનિયામાં 1960 ના દાયકાના કામદાર વર્ગના પડોશમાં, "બર્ડી" ઉપનામ ધરાવતો એક કિશોર છોકરો તેના પાડોશી અલ કોલમ્બાટો સાથે મિત્રતા કરે છે, અને તેની સાથે પક્ષીઓ પ્રત્યેના તેના આકર્ષણ અને તેમની ઉડવાની ક્ષમતાને સંબંધિત કરે છે. બંને બર્ડીના કબૂતરોને પકડવાના શોખને અનુસરવાનું શરૂ કરે છે અને તેમને તેના માતાપિતાના ઘરની બહાર બનાવેલા મોટા, લાકડાના પક્ષી સંગ્રહાલયમાં પાંજરામાં મૂકે છે. એક રાત્રે, કિશોરો રિફાઇનરી બિલ્ડિંગની ટોચ પર ચઢે છે, જ્યાં બર્ડી તેના પર બેસતા કબૂતરોને પકડવા માટે છાજલી પર લટકાવે છે. બર્ડી તેની પકડ ગુમાવે છે અને ઘણી વાર્તાઓ પડે છે, પરંતુ તે રેતીના ઢગલા પર પડે છે. સહેજ ચકિત થઈને, તે અલને કહે છે કે પતન દરમિયાન, તેણે ઉડાન ભરી હતી. બર્ડીને નાની ઇજાઓ માટે હોસ્પિટલમાં દાખલ કર્યા પછી, તેના માતાપિતા પક્ષી સંગ્રહાલયને તોડી નાખે છે. બર્ડી બીજા સાહસને આગળ વધારવાની અલની ઇચ્છાઓને સ્વીકારે છે. તેઓ 1953ની ફોર્ડ ઓટોમોબાઇલ ખરીદી અને પુનઃસ્થાપિત કર્યા પછી, અલના પિતા વાહનની નોંધણી કરાવે છે. અલ બર્ડીને એટલાન્ટિક સિટી બોર્ડવોક પર લઈ જાય છે, પરંતુ બીજા દિવસે શ્રી કોલમ્બાટોએ કારની ચોરીની જાણ કર્યા પછી તેમની ધરપકડ કરવામાં આવે છે. છોકરાઓને જેલમાંથી મુક્ત કર્યા પછી, શ્રી કોલમ્બાટો વાહન વેચે છે. બર્ડી પાછળથી તેનો સામનો કરે છે અને દાવો કરે છે કે કાર વેચવા માટે તેની નહોતી. શ્રી કોલમ્બાટો બર્ડીને નાણાંની રકમ આપે છે, જેનો બર્ડી સૈદ્ધાંતિક રીતે ઇનકાર કરે છે. બર્ડી તેના શયનખંડમાં એક નવું પક્ષી સંગ્રહાલય બનાવે છે અને બે કેનરી ખરીદે છે. તે સ્ત્રીનું નામ પેર્ટા અને પુરુષનું નામ આલ્ફોન્સો (તેના મિત્રના નામ પરથી) રાખે છે. શાળામાં પાછા ફર્યા પછી, બર્ડી એક સહપાઠી, ડોરિસ રોબિન્સનને મળે છે, અને અલ તેને તેને ડેટ પર જવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે. પ્રોમમાં, બર્ડી ડોરિસ સાથે ઉત્સાહપૂર્વક નૃત્ય કરે છે, જેનાથી તેણી મૂંઝવણમાં મૂકાઈ જાય છે અને અપમાનિત થાય છે. ત્યારબાદ, ડોરિસ તેને એક અલાયદું સ્થળ પર લઈ જાય છે, જ્યાં બર્ડી તેની જાતીય પ્રગતિને હળવી રીતે નકારી કાઢે છે. બર્ડી તેના બેડરૂમમાં ઘરે પરત ફરે છે અને પક્ષી સંગ્રહાલયમાં નગ્ન થઈને સૂઈ જાય છે. અર્ધ-ચેતન અવસ્થામાં, તે વ્યક્ત કરે છે કે તે મરવા માંગે છે અને પક્ષી તરીકે ફરીથી જન્મ લેવા માંગે છે. પછી તે કલ્પના કરે છે કે તે પોતાના ઓરડામાં, આખા ઘરમાં અને પડોશની બહાર એક પક્ષીની જેમ ઊડે છે. સ્નાતક થયા પછી, અલ એનલિસ્ટ કરે છે અને બર્ડીને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મીમાં સામેલ કરવામાં આવે છે. વિયેતનામ યુદ્ધ દરમિયાન, બર્ડીને એક મહિના સુધી ક્રિયામાં ગુમ થયા બાદ માનસિક હોસ્પિટલમાં મૂકવામાં આવે છે. એક ફ્લેશબેક દર્શાવે છે કે તે હેલિકોપ્ટર દુર્ઘટનામાં બચેલા એકમાત્ર વ્યક્તિ હતા. અલને એ જ સુવિધામાં હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવે છે. વિસ્ફોટ થતા બોમ્બથી થયેલી ઇજાઓ માટે તેના ચહેરા પર ભારે પટ્ટી બાંધવામાં આવી છે. મેજર વેઇસ, એક લશ્કરી ડૉક્ટર, અલને જાણ કરે છે કે, બર્ડીની ઇજાઓ પ્રમાણમાં નાની હોવા છતાં, બર્ડી મળી આવ્યો ત્યારથી બોલ્યો નથી. અલ બર્ડી સાથે લાંબી વાત કરે છે, પરંતુ તેના પ્રતિભાવના અભાવને કારણે અલ વધુને વધુ નિરાશ થાય છે. જ્યારે બર્ડી તેની મજાક પર સ્મિત કરે છે ત્યારે તે ખુશ થાય છે. વેઇસ પ્રતિક્રિયાને અસંબદ્ધ વર્તન તરીકે નકારી કાઢે છે. અલ બર્ડીને દુનિયાથી છુપાવવા માટે ગાંડપણનો ઢોંગ કરવાની શંકા કરે છે, અને તે બર્ડીને વ્યક્ત કરે છે કે તે પણ તેની પોતાની ઇજાઓને કારણે છુપાવવા માંગે છે. બર્ડી અનપેક્ષિત રીતે જવાબ આપે છે કે તે અલને કહે છે કે તે "ગંદકીથી ભરેલો છે". અલ વેઇસને બર્ડીના પ્રતિભાવની ચેતવણી આપે છે, પરંતુ જ્યારે ડૉક્ટર આવે છે, ત્યારે બર્ડી શાંત રહે છે. કોઈ પ્રગતિ ન જોઈને, વેઇસ અલને જવાનો આદેશ આપે છે, પરંતુ અલ ડૉક્ટરને એક બાજુ ધકેલી દે છે. વેઇસ ભાગી ગયા પછી, બે ઓર્ડરલીને અલને વશ કરવા માટે મોકલવામાં આવે છે, જે તેમની સાથે લડે છે અને બર્ડીને હોસ્પિટલની છત પર લઈ જાય છે. બર્ડી છાજલી તરફ ધસી જાય છે, તેના હાથ ઊંચા કરે છે અને છતની બાજુથી કૂદી પડે છે જાણે કે તે ઉડવા જઇ રહ્યો હોય. બર્ડીને ગંભીર ઈજા થઈ છે એમ વિચારીને, અલ કાંઠે દોડી જાય છે પરંતુ છતની બીજી સપાટી પર બર્ડીને શોધે છે, જે એકદમ બરાબર છે. બર્ડી અલ તરફ જુએ છે અને કહે છે, "શું?" વિલિયમ વ્હાર્ટનની 1978ની નવલકથા બર્ડીના પ્રકાશન પછી, એલન પાર્કરને તેમના એજન્ટ પાસેથી પુસ્તકના પુરાવા મળ્યા, જેમણે તેમને સલાહ આપી કે નવલકથાનો વિકલ્પ પસંદ કરવામાં આવશે. નવલકથા વાંચ્યા પછી, પાર્કરે ફિલ્મ રૂપાંતરણનું નિર્દેશન કરવાની તકને નકારી કાઢતાં પહેલાં, તેમના સહયોગી, નિર્માતા એલન માર્શલ સાથે તેની ચર્ચા કરી હતી. તેમણે સમજાવ્યું, "મોટાભાગની વાર્તા છોકરાના માથામાં બની હતી, અને પુસ્તકની કવિતા સાહિત્યિક હતી. તેને સિનેમેટિક બનાવવા માટે-મને ખબર નહોતી કે હું કૂદકો મારી શકું કે નહીં ". સપ્ટેમ્બર 1979માં, ઓરિયન પિક્ચર્સે આ નવલકથાને 150,000 ડોલરમાં પસંદ કરી હતી. ઓક્ટોબર 1982માં, એ એન્ડ એમ રેકોર્ડ્સની નવી સ્થાપિત પેટાકંપની એ એન્ડ એમ ફિલ્મ્સે ફિલ્મના અધિકારો હસ્તગત કર્યા અને પટકથા લખવા માટે સેન્ડી ક્રુપ અને જેક બેહરને નિયુક્ત કર્યા. ક્રૂપ અને બેહરે નવલકથામાં વિવિધ ફેરફારો કર્યા, મુખ્યત્વે બર્ડી અને અલ કોલમ્બાટો વચ્ચેની મિત્રતા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાનું પસંદ કર્યું. તેમણે વિયેતનામ યુદ્ધ દરમિયાન વાર્તાને સેટ કરવાનું પણ નક્કી કર્યું, જે નવલકથાના વિરોધમાં છે, જે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન સેટ કરવામાં આવી છે. "અમે 1960ના દાયકાના મધ્યમાં હાઈસ્કૂલમાં હતા", બેહરે સમજાવ્યું, "તેથી તે સમયે અમારો મોટો થવાનો અનુભવ હતો". ફિલ્મની રચના કરવા માટે ક્રૂપ અને બેહરને બિનરેખીય કથા બનાવવાની જરૂર હતી, અને નવલકથામાં અલની કથામાંથી તેની મોટાભાગની ક્રિયા અને સંવાદનું નિર્માણ કરવું જરૂરી હતું. તેઓએ તેમની પટકથા વિવિધ સ્ટુડિયોમાં વેચવાના પ્રયાસમાં એક વર્ષ પસાર કર્યું, પરંતુ સફળતા મળી ન હતી. 1983માં, પાર્કરે એ એન્ડ એમ પાસેથી પટકથા પ્રાપ્ત કરી અને તેને વાંચ્યા પછી, દિગ્દર્શક તરીકે હસ્તાક્ષર કર્યા. ત્યારબાદ તેમણે ટ્રાઇ-સ્ટાર પિક્ચર્સના અધિકારીઓ સાથે અનુકૂલન અંગે ચર્ચા કરી હતી. સ્ટુડિયો ફિલ્મ બનાવવા માટે સંમત થયા પછી, પાર્કર લોસ એન્જલસ ગયા, જ્યાં તેઓ સ્ક્રિપ્ટ પર કામ કરવા માટે ક્રૂપ અને બેહરને મળ્યા. કાસ્ટિંગ પાર્કર અને કાસ્ટિંગ ડિરેક્ટર જુલિયટ ટેલરે લોસ એન્જલસ, સાન ફ્રાન્સિસ્કો, સેન જોસ, ન્યુ યોર્ક સિટી અને ફિલાડેલ્ફિયામાં ઓપન કાસ્ટિંગ કોલ કર્યા હતા. મેથ્યુ મોડાઇને મૂળરૂપે અલ કોલમ્બાટોની ભૂમિકા માટે ઓડિશન આપ્યું હતું, પરંતુ પાર્કરે તેને બર્ડી તરીકે પસંદ કરવાનું નક્કી કર્યું, એવું માનીને કે અભિનેતા પાસે "અંતર્મુખી પ્રમાણિક ગુણવત્તા" છે જે પાત્રને શ્રેષ્ઠ રીતે અનુકૂળ છે. મોડાઇને કહ્યું, "હું ચોંકી ગયો હતો કારણ કે મેં બર્ડી માટે ઓડિશન આપ્યું ન હતું. મેં ક્યારેય બર્ડીની ભૂમિકા ભજવવાની કલ્પના પણ નહોતી કરી. તેથી, આ નોંધપાત્ર પાત્રને જીવંત બનાવવાનો પ્રયાસ કરવા માટે મારે ખરેખર મારા મનમાં એક અસાધારણ પરિવર્તનમાંથી પસાર થવું પડ્યું. આ ફિલ્મ બનાવવી એ એક અવિશ્વસનીય અનુભવ હતો ". નિકોલસ કેજને અલ કોલમ્બાટો તરીકે ભૂમિકા આપવામાં આવી હતી. તેમણે પ્રતિબિંબિત કર્યું, "હું અલની ભૂમિકાથી ડરી ગયો હતો, કારણ કે તે મેં પહેલાં ક્યારેય કર્યું ન હતું, અને મને ખબર નહોતી કે ભૂમિકા મને ભાવનાત્મક રીતે જવા માટે કહી રહી હતી તે સ્થળોએ કેવી રીતે પહોંચવું". એવા દ્રશ્યો માટે કે જેમાં અલનો ચહેરો વિકૃત થઈ ગયો છે અને પટ્ટામાં વીંટાળવામાં આવ્યો છે, કેજે 15 પાઉન્ડ વજન ઘટાડ્યું હતું અને તેના આગળના બે દાંત બહાર કાઢ્યા હતા. તેમણે કહ્યું, "હું એવું જોવા માંગતો હતો કે મને બોમ્બ વાગ્યો હોય". તેણે કહ્યું, "તેનાથી મને લાગ્યું કે મેં કંઈક ગુમાવી દીધું છે. મને લાગ્યું કે આ જીવનમાં એકવાર આવતો ભાગ છે, અને તે એટલા જ લાયક છે ". એલિઝાબેથ વ્હિટક્રાફ્ટ ફિલાડેલ્ફિયામાં વેઇટ્રેસ તરીકે કામ કરતી હતી તે પહેલાં તેણીને રોઝેન તરીકે કાસ્ટ કરવામાં આવી હતી, જે એક કિશોરવયની છોકરી છે જે અલ સાથે બહાર નીકળે છે. આ ફિલ્મે તેણીની ફીચર ફિલ્મની શરૂઆત કરી હતી. મૌડ વિન્ચેસ્ટરે સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં ઓડિશન દરમિયાન એક કિશોરવયની છોકરી ડોરિસ રોબિન્સનની ભૂમિકા મેળવી હતી, જેનો બર્ડી સામનો કરે છે. ડોલોરેસ સેજ, જે પોતાની ફિલ્મી કારકિર્દીની શરૂઆત પણ કરી રહી છે, તે બર્ડીની માતાની ભૂમિકા ભજવે છે. ડેની ગ્લોવરે બર્ડી સાથે મિત્રતા ધરાવતા પક્ષીના માલિક શ્રી લિંકનની ભૂમિકા સુરક્ષિત કરી હતી, પરંતુ પાર્કરે તેના દ્રશ્યને અંતિમ ફિલ્મમાંથી દૂર કરી દીધું હતું, અને સમજાવ્યું હતું કે તે "વાર્તાના માળખામાં ખોટો હતો". ફિલ્માંકન પૂર્વ-નિર્માણ પાર્કરે મૂળરૂપે નવલકથામાં વર્ણવેલ વાસ્તવિક ફિલાડેલ્ફિયા સ્થળોની મુલાકાત લેતા પહેલા ઓકલેન્ડ, કેલિફોર્નિયામાં દ્રશ્યો શૂટ કરવાની યોજના બનાવી હતી. ફિલાડેલ્ફિયા પહોંચ્યા પછી, તેમણે અને નિર્માતા એલન માર્શલે હોલીડે ઇન હોટલમાં પ્રોડક્શન ઓફિસની સ્થાપના કરી હતી. પાર્કર ન્યુ યોર્ક સિટીમાં કાસ્ટિંગ કોલ્સ કરી રહ્યો હતો ત્યારે લોકેશન સ્કાઉટિંગ શરૂ થયું. લોકેશન મેનેજર રોરી એન્કે અને પ્રોડક્શન ડિઝાઈનર જ્યોફ્રી કિર્કલેન્ડે ફિલાડેલ્ફિયાના નબળા વિસ્તારોની મુલાકાત લીધી હતી અને પાર્કરને ન્યૂયોર્કથી તેમની સપ્તાહાંતની મુલાકાતો પર સૂચનો આપ્યા હતા. પાર્કરે ઇન્ટરનેશનલ એલાયન્સ ઓફ થિએટ્રિકલ સ્ટેજ એમ્પ્લોઇઝ (IATSE) સાથે એક વ્યવસ્થા કરી હતી જેણે બ્રિટિશ ક્રૂ સભ્યોને પૂર્વ અને પશ્ચિમ દરિયાકાંઠાના યુનિયનના સ્થાનિક સભ્યો સાથે કામ કરવાની મંજૂરી આપી હતી. તેમના ભૂતકાળના સહયોગીઓ ફોટોગ્રાફીના નિર્દેશક માઈકલ સેરેસિન, કેમેરા સંચાલક માઈકલ રોબર્ટ્સ અને સંપાદક ગેરી હેમ્બલિંગને ફિલ્મ પર કામ કરવાની મંજૂરી આપવા માટે તેમણે બે કેમેરાના સ્થાનિક સભ્યોમાંથી ઓછામાં ઓછા ચાર સભ્યોની નિમણૂક કરવી પડી હતી. મુખ્ય ફોટોગ્રાફી ફિલ્માંકન ડિસેમ્બર 1983માં શરૂ થવાનું હતું, પરંતુ શ્રીમતી સોફેલ (1984) માટે મોડાઇનના શૂટિંગના સમયપત્રકને સમાવવા માટે છ મહિના માટે મુલતવી રાખવામાં આવ્યું હતું. મુખ્ય ફોટોગ્રાફી 15 મે, 1984ના રોજ ફિલાડેલ્ફિયામાં 12 મિલિયન ડોલરના બજેટ સાથે શરૂ થઈ હતી. સ્ક્રિપ્ટ માટે જરૂરી હતું કે ફિલાડેલ્ફિયા અને સાન્ટા ક્લેરા, કેલિફોર્નિયામાં ફિલ્માંકન માટે કુલ 24 સ્થળોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે. એનિમલ ટ્રેનર ગેરી ગેરોએ ફિલ્મના વિવિધ દ્રશ્યો માટે 80 વિવિધ કેનરીનો ઉપયોગ કર્યો હતો, તેમજ કબૂતરો, હોર્નબિલ, એક બિલાડી, અઢાર કૂતરાઓ અને એક સીગલનો ઉપયોગ કર્યો હતો. ફિલાડેલ્ફિયા હાઉસ ઓફ કરેક્શનમાં સ્થિત મહિલા જેલની પાંખ એટલાન્ટિક સિટી જેલમાં સેટ કરેલા દ્રશ્ય માટે બમણી થઈ ગઈ. બર્ડી અને અલને એલિવેટેડ રેલવે પર ચડતા દર્શાવતું દ્રશ્ય મિલ ક્રીક પડોશમાં ફરાગુટ અને માર્કેટ સ્ટ્રીટના આંતરછેદના ઉપર 46મા સ્ટ્રીટ સ્ટેશન પર ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. ત્યારબાદ કલાકારો અને ક્રૂ ફિલાડેલ્ફિયા સિટી હોલમાં ગયા, જ્યાં શહેરના પ્રથમ આફ્રિકન અમેરિકન મેયર વિલ્સન ગૂડેએ સેટની મુલાકાત લીધી અને પ્રોડક્શનને આશીર્વાદ આપ્યા. ફિલાડેલ્ફિયામાં ચાર અઠવાડિયાના ફિલ્માંકન પછી, કલાકારો અને ક્રૂ વાઇલ્ડવુડ, ન્યૂ જર્સીમાં રહેવા ગયા, જે એટલાન્ટિક સિટી બોર્ડવોક પર સેટ કરેલા દ્રશ્યો માટે બમણું થઈ ગયું. ત્યારબાદ ફિલ્માંકન સાન ફ્રાન્સિસ્કો, કેલિફોર્નિયામાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. તે દ્રશ્ય જ્યાં બર્ડી અને અલ રિફાઇનરી બિલ્ડિંગની ટોચ પર ચઢે છે તે કેલિફોર્નિયાના હર્ક્યુલસમાં ત્યજી દેવાયેલા ગેસવર્ક્સની છત પર ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. આ દ્રશ્યમાં મોડાઇન અને કેજને સલામતી વાયર દ્વારા સુરક્ષિત છતની ધારને લટકાવવાની જરૂર હતી, જ્યારે બર્ડી છત પરથી પડે છે તે ક્રમ સ્ટંટ ડબલ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. નિર્માણ પછી સાંતા ક્લેરા કાઉન્ટીમાં ન્યૂબી આઇલેન્ડ લેન્ડફિલ ખાતે ઓર્નિથોપ્ટર પર બર્ડીની ઉડાનનું ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું. ખુલ્લી કચરો અને મિથેન ગેસની દુર્ગંધને કારણે આ દ્રશ્યનું ફિલ્માંકન કલાકારો અને ક્રૂ વચ્ચે સ્વાસ્થ્યની ચિંતા હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. ફિલ્મ નિર્માતાઓએ મૂળરૂપે લેન્ડફિલથી ત્રીસ ફૂટ દૂર જળાશયમાં બર્ડી લેન્ડિંગ શૂટ કરવાની યોજના બનાવી હતી, પરંતુ પાણીના પરીક્ષણમાં તે જોખમી હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. પાર્કરે કહ્યું, "અમે હેલિકોપ્ટરથી લટકતા 100 ફૂટના તાર સાથે પ્રયોગ કર્યો જેથી અમે કચરાના ટેકરીના તળિયે બનાવેલા તળાવમાં બર્ડીને 'ઉડાવી' શકીએ". લશ્કરી હોસ્પિટલનાં દ્રશ્યો એગ્ન્યૂઝ ડેવલપમેન્ટલ સેન્ટર ખાતે ફિલ્માવવામાં આવ્યાં હતાં, જે સાન્ટા ક્લેરામાં સ્થિત માનસિક અને તબીબી સંભાળ સુવિધા છે. હોસ્પિટલના એક ખૂણાનો ઉપયોગ બર્ડીના બેડરૂમમાં સેટ કરેલા દ્રશ્યોને ફિલ્માવવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. ત્યારબાદ નિર્માણ સ્ટોકટન, કેલિફોર્નિયામાં ટ્રેનમાં સવાર અલને સંડોવતા દ્રશ્યને દર્શાવવા માટે ખસેડવામાં આવ્યું હતું. વિયેતનામ યુદ્ધના દ્રશ્યો કેલિફોર્નિયાના મોડેસ્ટોમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં કલા વિભાગને ફિલ્માંકનના સ્થાનો નક્કી કરવામાં મુશ્કેલી પડી હતી, કારણ કે સમગ્ર વિસ્તારમાં પૂર આવ્યું હતું. ટ્વીલાઇટ ઝોનઃ ધ મૂવી (1983) ના નિર્માણ દરમિયાન અકસ્માતને પગલે, ફિલ્માંકન દરમિયાન હેલિકોપ્ટરનો ઉપયોગ ફેડરલ એવિએશન એડમિનિસ્ટ્રેશન (એફ. એ. એ.) સાથે વારંવાર ચર્ચાનો વિષય હતો. સ્પેશિયલ ઇફેક્ટ્સ વિભાગે નેપલમ હડતાળને દર્શાવવા માટે વિસ્ફોટક ચાર્જ સાથે સજ્જ ગેસોલિનના પંદર 20-ગેલન ડ્રમનો ઉપયોગ કર્યો હતો. વિસ્ફોટોની ફિલ્માંકન માટે કુલ ચાર કેમેરાનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. મુખ્ય ફોટોગ્રાફી ઓગસ્ટ 1984ની શરૂઆતમાં પૂર્ણ થઈ હતી. સિનેમેટોગ્રાફી આ ફિલ્મ સ્ટેડીકેમના શોધક ગેરેટ બ્રાઉન દ્વારા બનાવવામાં આવેલી કમ્પ્યુટર-નિયંત્રિત, કેબલ-સસ્પેન્ડેડ કેમેરા સિસ્ટમ સ્કાયકેમ સાથે આંશિક રીતે શૂટ કરવામાં આવેલી પ્રથમ ફિલ્મ હતી. સ્કાયકેમમાં કમ્પ્યુટર દ્વારા નિયંત્રિત ચાર લટકતા વાયર સાથે 100 ફૂટ ઊંચી થાંભલાઓ હતી અને વાયરની મધ્યમાં 200 ફૂટની ફિલ્મ સાથે હળવા વજનનો પેનાવિઝન કેમેરા લટકાવવામાં આવ્યો હતો. ફિલ્મ નિર્માતાઓ સ્કાયકેમનો ઉપયોગ કાલ્પનિક શ્રેણી દરમિયાન બર્ડીના દ્રષ્ટિકોણને સંપૂર્ણ રીતે દર્શાવવા માટે કરવા માંગતા હતા, જેમાં તે પોતાની જાતને ઉડતા પક્ષી તરીકે જુએ છે, પરંતુ તેમને મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો, કારણ કે કેમેરા ઘણીવાર ખરાબ રીતે કામ કરતો હતો. જોકે સ્કાયકેમ તેના પ્રથમ ટેક પર સફળ સાબિત થયું હતું, પાર્કરે આગ્રહ કર્યો હતો કે ફિલ્માંકન કરેલા ફૂટેજને વધુ ઝડપથી શૂટ કરવામાં આવે, પરંતુ 40 સેકન્ડના ફૂટેજ કબજે કર્યા પછી, તેના બીજા ટેક દરમિયાન કેમેરા સિસ્ટમમાં ખામી સર્જાઈ હતી. આના પરિણામે કેમેરા ઓપરેટરોએ ઇમ્પ્રોવાઇઝ્ડ કેમેરા ડૉલીની ટોચ પર માઉન્ટ થયેલ સ્ટેડીકેમ સાથે બાકીના ક્રમનું શૂટિંગ કર્યું હતું. સંગીત સ્કોર અંગ્રેજી ગાયક અને ગીતકાર પીટર ગેબ્રિએલ દ્વારા લખવામાં, સહ-નિર્માણ અને સંગીતબદ્ધ કરવામાં આવ્યો હતો, અને ફીચર ફિલ્મ પર તેમનું પ્રથમ કાર્ય ચિહ્નિત કર્યું હતું. પોસ્ટ-પ્રોડક્શન દરમિયાન, પાર્કર ફિલ્મમાં ગેબ્રિએલના સોલો આલ્બમ્સમાંથી પર્ક્યુસિવ લયનો સમાવેશ કરી રહ્યા હતા. તેમણે સંગીતકારના મેનેજર ડેવિડ ગેફેનનો સંપર્ક કર્યો, જેમણે તેમને સલાહ આપી કે સાઉન્ડટ્રેકનું નિર્માણ ધીમી પ્રક્રિયા હશે, કારણ કે ગેબ્રિએલ પોતાની ગતિએ કામ કરવા માટે જાણીતા હતા. તેમના પાંચમા સ્ટુડિયો આલ્બમ સો પર કામ કરતી વખતે, ગેબ્રિએલ ફિલ્મનો રફ કટ જોયા પછી બર્ડીને સ્કોર કરવા માટે સંમત થયા હતા. રેકોર્ડિંગ સત્રો ઓક્ટોબરથી ડિસેમ્બર 1984 સુધી ઇંગ્લેન્ડના સોમરસેટમાં એશકોમ્બ હાઉસ ખાતે યોજાયા હતા. ગેબ્રિએલે છેલ્લા ચાર વર્ષથી અગાઉ રેકોર્ડ કરેલી સામગ્રીની ટેપનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેને તેમણે અને સંગીત નિર્માતા ડેનિયલ લેનોઇસે ફિલ્મના પસંદગીના દ્રશ્યો માટે રિમિક્સ કરી હતી. "ક્લોઝ અપ" નો સ્કોર "ફેમિલી સ્નેપશોટ" (ગેબ્રિએલના ત્રીજા આલ્બમમાંથી) ગીતમાંથી ઉદ્ભવ્યો હતો, જે યામાહા CP-70 ઇલેક્ટ્રિક ગ્રાન્ડ પિયાનો પર રચવામાં આવ્યો હતો. "ધ હીટ", "બર્ડીઝ ફ્લાઇટ", "અંડર લોક એન્ડ કી" અને "પાવરહાઉસ એટ ધ ફૂટ ઓફ ધ માઉન્ટેન" એ તેમના ચોથા આલ્બમ પરના ગીતોમાંથી સંગીતનાં ઘટકો ઉછીના લીધાં હતાં, જે ફેયરલાઇટ CMI IIx પર રચવામાં આવ્યાં હતાં, જે એમ્બેડેડ ડિજિટલ સેમ્પલિંગ સિન્થેસાઇઝર સાથેનું મ્યુઝિક વર્કસ્ટેશન હતું. બર્ડીઃ મ્યુઝિક ફ્રોમ ધ ફિલ્મ શીર્ષક ધરાવતું સાઉન્ડટ્રેક આલ્બમ 18 માર્ચ, 1985ના રોજ ગેફેન રેકોર્ડ્સ અને કરિશ્મા રેકોર્ડ્સ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું. ઓલ મ્યુઝિકના ટોમ ડેમાલોને તેને પાંચમાંથી ચાર સ્ટાર આપીને લખ્યું હતું કે, "બર્ડી એ તમામ ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ છે તેનો અર્થ એ છે કે જે શ્રોતાઓની ગેબ્રિએલ સાથેની ઓળખ 'સ્લેજહેમર' અને 'ઇન યોર આઇઝ' સુધી મર્યાદિત છે તેઓ મોટા ભાગે નિરાશ થશે. જો કે, તેની ધ્યાનની પ્રકૃતિ તેને વધુ સાહસિક લોકો માટે સારું, પ્રતિબિંબીત શ્રવણ બનાવે છે. 2010 માં ગેબ્રિએલ સાથે કામ કરવાના તેમના અનુભવને યાદ કરતા, એલન પાર્કરે પ્રોગ મેગેઝિનને કહ્યું, "અમે ખૂબ સારી રીતે મળ્યા, તે આટલો મધુર માણસ છે. રોજર વોટર્સ જેવા મેગાલોમેનિયાક્સ સાથે કામ કરવાથી તે એક તાજગીભર્યો ફેરફાર હતો. પીટરની રેકોર્ડ કંપની શરૂ કરવી ખૂબ જ મુશ્કેલ હતી, અને તેથી મેં તેમને ફોન કરીને પૂછ્યું કે જો પીટર આ કરવા માટે થોડો સમય લે તો શું તેમને વાંધો છે, અને તેઓએ કહ્યું કે જ્યાં સુધી તેમાં બે મહિના કરતાં વધુ સમય ન લાગ્યો કારણ કે પીટર પહેલેથી જ એક વર્ષ મોડું હતું અથવા કંઈક હતું. તેમની પાસે મજબૂત મંતવ્યો હતા અને હું તેમને એવું કંઈક કરવા માટે ક્યારેય સમજાવી શકીશ નહીં જે તેમને આરામદાયક ન લાગતું હોય, પરંતુ અમારો આવો કોઈ મુકાબલો નહોતો ". રિલીઝ ટ્રાઇ-સ્ટાર પિક્ચર્સે એક પ્લેટફોર્મ તકનીકનો ઉપયોગ કરીને ફિલ્મ રજૂ કરવાની યોજના બનાવી હતી, જેમાં તેને દેશભરમાં રજૂ કરતા પહેલા પસંદગીના શહેરોમાં ખોલવાનો સમાવેશ થતો હતો. સ્ટુડિયોને વિશ્વાસ હતો કે મર્યાદિત થિયેટર રન ફિલ્મ માટે મજબૂત-શબ્દ-ઓફ-મોં રસ અને એવોર્ડ વિચારણા પેદા કરશે. બર્ડી 21 ડિસેમ્બર, 1984ના રોજ ન્યુ યોર્ક સિટી, લોસ એન્જલસ અને ટોરોન્ટોમાં મર્યાદિત રીતે રજૂ થઈ હતી. મર્યાદિત સમય દરમિયાન કોઈ એવોર્ડ નામાંકન મેળવવામાં ફિલ્મની નિષ્ફળતાને પરિણામે ટ્રાઇ-સ્ટાર દ્વારા જાન્યુઆરી 1985ના અંતમાં નિર્ધારિત વ્યાપક રજૂઆત રદ કરવામાં આવી હતી. તેના જવાબમાં, એ એન્ડ એમ ફિલ્મ્સે સ્ટુડિયોને ફિલ્મના માર્કેટિંગ અભિયાન પર ફરીથી ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે પ્રેરિત કર્યું. ટ્રાઇ-સ્ટારે બર્ડી અને અલ વચ્ચેની મિત્રતા પર તેના પ્રચારના ધ્યાનને સમાયોજિત કર્યું, જ્યારે પાર્કર, મોડાઇન અને કેજે વ્યક્તિગત રીતે મુલાકાતી વિવેચકો, પત્રકારો અને રેડિયો પત્રકારો દ્વારા ફિલ્મનો ભારે પ્રચાર કર્યો. બર્ડીએ ઉત્તર અમેરિકાના બોક્સ ઓફિસ પર નબળું પ્રદર્શન કર્યું હતું અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને કેનેડામાં $12 મિલિયનના બજેટ સામે માત્ર $1,455,045 ની કમાણી કરી હતી. આ ફિલ્મ આરસીએ/કોલંબિયા પિક્ચર્સ હોમ વીડિયો દ્વારા જૂન 1985ના મધ્યમાં વીએચએસ પર અને કોલંબિયા ટ્રાઇસ્ટાર હોમ વીડિયો દ્વારા 15 ફેબ્રુઆરી, 2000ના રોજ ડીવીડી પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. ડીવીડી ડિસ્કની બંને બાજુ વૈકલ્પિક ફુલસ્ક્રીન અને એનામોર્ફિક વાઇડસ્ક્રીન વર્ઝનમાં ફિલ્મ રજૂ કરે છે. વિશેષ વિશેષતાઓમાં ફિલ્મનું થિયેટર ટ્રેલર, તેમજ કેજ અભિનીત અને પાર્કર દ્વારા નિર્દેશિત અન્ય ફિલ્મો માટેના ટ્રેલર, કલાકારો અને ક્રૂ વિશેની માહિતી અને પ્રોડક્શન નોટ્સ દર્શાવતી પુસ્તિકા સામેલ છે. બર્ડીને સૌપ્રથમ 25 જૂન, 2019ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં બ્લુ-રે ફોર્મેટ પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. તેને માંગ પર ઉત્પાદન રિલીઝ આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં થિયેટર ટ્રેલર સિવાય કોઈ વધારાનું નહોતું. 28 ઓક્ટોબર, 2019ના રોજ પાવરહાઉસ ફિલ્મ્સ દ્વારા યુનાઇટેડ કિંગડમમાં ક્ષેત્ર-મુક્ત, મર્યાદિત આવૃત્તિ સંસ્કરણ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. પાર્કરે ફિલ્મના 2કે ડિજિટલ રિસ્ટોરેશનની દેખરેખ રાખી હતી. વિશેષ વિશેષતાઓમાં 48 પાનાની પુસ્તિકા, થિયેટર ટ્રેલર, કલાકારો અને ક્રૂ સાથેના ઇન્ટરવ્યુ, બ્રિટિશ ફિલ્મ ઇન્સ્ટિટ્યૂટના પાર્કર અને જસ્ટિન જ્હોનસનની ઓડિયો કોમેન્ટ્રી અને પાર્કરની 1976ની ટેલિવિઝન ફિલ્મ નો હાર્ડ ફીલિંગ્સનો સમાવેશ થાય છે. સમીક્ષાત્મક પ્રતિસાદ બર્ડીને મુખ્યપ્રવાહના ફિલ્મ વિવેચકો તરફથી મોટે ભાગે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. સમીક્ષા એકત્રીકરણ વેબસાઇટ રોટેન ટોમેટોઝે 30 સમીક્ષાઓનું નમૂના લીધું હતું અને ફિલ્મને 10 માંથી 7.3 ના સરેરાશ સ્કોર સાથે 80 ટકા સ્કોર આપ્યો હતો. રોજર એબર્ટએ શિકાગો સન-ટાઈમ્સ માટેની તેમની સમીક્ષામાં ફિલ્મને ચારમાંથી ચાર સ્ટાર આપીને લખ્યું હતું કે, "બર્ડી. એક વાર્તા કહે છે જે એટલી અસંભવિત છે. અને તેમ છતાં એક વાર્તા એટલી રસપ્રદ છે કે આ ફિલ્મને મારા મગજમાંથી બહાર કાઢવી અશક્ય છે". ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સના જેનેટ માસ્લિને લખ્યું હતું કે, "મિસ્ટર પાર્કરે મોટાભાગે કુશળતાપૂર્વક અને સ્વાભાવિક રીતે ફિલ્મનું નિર્દેશન કર્યું છે. દરેક વખતે, જોકે, તે એવી અતિશયોક્તિનો પરિચય આપે છે કે જેની બર્ડીને જરૂર નહોતી. સદનસીબે, ભારે હાથ મર્યાદિત પુરવઠામાં છે. મોટાભાગની બર્ડી મોહક છે ". ફિલ્મ વિવેચક ઇમેન્યુઅલ લેવીએ તેને "યુદ્ધ પછીના આઘાતનો શક્તિશાળી નાટકીય ઈતિહાસ" ગણાવ્યો હતો. શિકાગો ટ્રિબ્યુનના જીન સિસ્કેલને લાગ્યું કે આ ફિલ્મ "ઉડાન માટે કાવ્યાત્મક શ્રદ્ધાંજલિ કરતાં યુદ્ધ વિરોધી ફિલ્મ તરીકે ઘણી સારી હતી". ધ ન્યૂ યોર્કરના પોલિન કેલે મોડિન અને કેજના અભિનયની પ્રશંસા કરી હતી, પરંતુ ફિલ્મને "ઉદાસ અને નિરાશાજનક" ગણાવી હતી. વેરાયટીએ લખ્યું, "તેના શીર્ષકની હળવાશને ધ્યાનમાં રાખીને, બર્ડી શ્રેષ્ઠ મિત્રો અને યુદ્ધ પછીની અસરો વિશેનું એક ભારે પુખ્ત નાટક છે, પરંતુ તેના મહત્વાકાંક્ષી આધાર પર જીવવામાં ખૂબ લાંબો સમય લાગે છે". સન-સેન્ટીનેલના જેક ઝિન્કે લખ્યું હતું કે આ ફિલ્મ "તમને તેની વાર્તામાં જોડવામાં થોડો સમય લે છે. આ એક એવો પ્રસંગ છે જેમાં આપણે રાહ જોઈ શકીએ છીએ; પાર્કર આપણને વારંવાર ચહેરા પર થપ્પડ મારીને જાગૃત રાખે છે. એક્સોલેડ્સ બર્ડીને આ ફિલ્મ માટે ખાસ માન્યતા સાથે ઘણા પુરસ્કારો અને સન્માનો મળ્યા હતા. નેશનલ બોર્ડ ઓફ રિવ્યૂએ તેને 1984ની ટોચની દસ ફિલ્મોમાંની એક ગણાવી હતી. તેની રજૂઆત પછી, આ ફિલ્મનું પ્રીમિયર 1985ના કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં થયું હતું અને 20 મે, 1985ના રોજ તેણે ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ સ્પેશિયલ ડુ જ્યુરી પુરસ્કાર જીત્યો હતો. 1987માં આ ફિલ્મને વોર્સો આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં પ્રેક્ષક પુરસ્કાર મળ્યો હતો. સંદર્ભ નોંધો ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ બર્ડી પર AlanParker.com 1984ની ફિલ્મો 1980ની યુદ્ધ નાટ્યાત્મક ફિલ્મો 1980ની મિત્ર નાટ્યાત્મક ફિલ્મો અમેરિકન યુદ્ધ નાટ્યાત્મક ફિલ્મો અમેરિકન નવલકથાઓ પર આધારિત ફિલ્મો વિલિયમ વ્હાર્ટન (લેખક) ની કૃતિઓ પર આધારિત ફિલ્મો પીટર ગેબ્રિએલ ફિલ્મ્સ દ્વારા સ્કોર કરેલી ફિલ્મો એલન પાર્કર ફિલ્મ્સ દ્વારા 1960ના દાયકામાં સેટ કરવામાં આવેલી ફિલ્મો 1970ના દાયકામાં સેટ કરવામાં આવેલી ફિલ્મો ફિલાડેલ્ફિયા ફિલ્મ્સમાં સેટ કરવામાં આવી હતી કેલિફોર્નિયા ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરવામાં આવી હતી ન્યૂ જર્સી ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરવામાં આવી હતી ફિલાડેલ્ફિયા ફિલ્મ્સ હોસ્પિટલોમાં સેટ કરવામાં આવી હતી ટ્રાઇસ્ટાર પિક્ચર્સ ફિલ્મ્સ વિયેતનામ યુદ્ધ ફિલ્મો 1984ની નાટ્યાત્મક ફિલ્મો કાન્સ ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ વિજેતાઓ 1980ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો 1980ના દાયકાની આઘાતજનક તણાવ વિકાર પછીની અમેરિકન ફિલ્મો એટલાન્ટિક સિટી, ન્યૂ જર્સી ફિલ્મ્સમાં સેટ કરવામાં આવી હતી જે એલન માર્શલ દ્વારા નિર્મિત યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની ફિલ્મોમાં અપંગતાને લગતી ફિલ્મો હતી.