Bart vs. Australia
"બાર્ટ વિ. ઓસ્ટ્રેલિયા" એ અમેરિકન એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ સિમ્પસન્સની છઠ્ઠી સીઝનનો સોળમો એપિસોડ છે. તે મૂળરૂપે 19 ફેબ્રુઆરી, 1995ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફોક્સ નેટવર્ક પર પ્રસારિત થયું હતું. એપિસોડમાં, બાર્ટ પર ઓસ્ટ્રેલિયામાં છેતરપિંડીનો આરોપ મૂકવામાં આવે છે, અને પરિવાર દેશમાં પ્રવાસ કરે છે જેથી બાર્ટ માફી માંગી શકે. આ એપિસોડ બિલ ઓકલી અને જોશ વીનસ્ટીન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન વેસ આર્ચર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તેમાં મેડ મેક્સ 2 અને ક્રોકોડાઇલ ડુંડી જેવી ફિલ્મોના સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો દર્શાવવામાં આવ્યા છે. "બાર્ટ વિ. ઓસ્ટ્રેલિયા" એ 9.1 ની નીલ્સન રેટિંગ મેળવ્યું હતું અને તે પ્રસારિત થયેલા સપ્તાહમાં ફોક્સ નેટવર્ક પર ચોથો સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતો શો હતો. પ્લોટ બાર્ટ નોંધે છે કે બાથરૂમના સિંકમાં પાણી હંમેશા ઘડિયાળની વિરુદ્ધ દિશામાં વહે છે. લિસા (ખોટી રીતે) સમજાવે છે કે કોરિઓલિસ અસરને કારણે દક્ષિણ ગોળાર્ધમાં પાણી માત્ર ઘડિયાળની દિશામાં વહે છે. બાર્ટ આની પુષ્ટિ કરવા માટે દક્ષિણ ગોળાર્ધના વિવિધ દેશોને ફોન કરે છે, જેમ કે એન્ટાર્કટિકા, બ્યુનોસ એરેસ, સેન્ટિયાગો અને બુર્કિના ફાસોમાં એક સંશોધન કેન્દ્ર. જ્યારે લિસા નિર્દેશ કરે છે કે વિદેશી કૉલ્સ કેટલા મોંઘા છે, ત્યારે બાર્ટ તેના બદલે ઓસ્ટ્રેલિયાને કૉલ કરે છે, જ્યાં ટોબિયાસ ડ્રુન્ડ્રિજ નામનો છોકરો ફોનનો જવાબ આપે છે. બાર્ટ એક પુખ્ત અમલદારની નકલ કરે છે અને તેને કહેવામાં આવે છે કે સિંક અને શૌચાલય બંને ઘડિયાળની દિશામાં વહી રહ્યા છે. નિરાશ થઈને, બાર્ટ ટોબિયાસને તેના પડોશીઓના શૌચાલયની તપાસ કરવા કહે છે. કોલ પૂર્ણ થવામાં છ કલાક લાગે છે, કારણ કે ટોબિયાસ સ્ક્વેટર ક્રેગના ગ્રામીણ વિસ્તારમાં રહે છે અને બાર્ટ ફોન બંધ કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે. ત્રણ અઠવાડિયા પછી, ટોબિયાના પિતા બ્રુનોને ફોન કૉલ માટે 900 ડોલરનું બિલ આપવામાં આવે છે. ગુસ્સે થયેલા બ્રુનો બાર્ટને ફોન કરે છે અને ચૂકવણીની માંગ કરે છે, પરંતુ બાર્ટ તેને માત્ર તાના મારે છે. જો કે, બ્રુનોના પાડોશી ગુસ સંસદના સંઘીય સભ્ય છે, જે વડા પ્રધાનને આ બાબતની જાણ કરે છે. બાર્ટ વડા પ્રધાન અને સોલિસિટર-જનરલના ઘણા પત્રોની અવગણના કરે તે પછી, ઓસ્ટ્રેલિયાની સરકાર તેના પર છેતરપિંડીનો આરોપ મૂકે છે. યુએસ સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટનો એક અધિકારી આવે છે અને સમજાવે છે કે બાર્ટ પહેલાથી જ ઑસ્ટ્રેલિયા-યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ઉગ્ર સંબંધોને વધુ ખરાબ કરી ચૂક્યો છે. જ્યારે માર્જે ઓસ્ટ્રેલિયાને શાંત કરવા માટે સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટને બાર્ટને પાંચ વર્ષ માટે કેદ કરવાની મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કરે છે, ત્યારે સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓસ્ટ્રેલિયામાં બાર્ટને જાહેરમાં માફી માંગવાનું નક્કી કરે છે. સિમ્પસન્સ ઓસ્ટ્રેલિયામાં આવે છે અને કેનબેરામાં અમેરિકી દૂતાવાસમાં રહે છે. જ્યારે બાર્ટ વિદેશી મુલાકાતીઓને આક્રમક પ્રજાતિઓ લાવવા પર પ્રતિબંધ મૂકતો સંકેત જુએ છે, ત્યારે તે તેના પાલતુ બુલફ્રોગને એરપોર્ટ પર છોડી દે છે. એક કાંગારૂ દેડકાને તેના માર્સપિયલ પાઉચમાં મૂકે છે, તેને જંગલમાં દાખલ કરે છે. બાર્ટ તેની જાહેર માફી માંગે છે, પરંતુ અસંતુષ્ટ સંસદ બાર્ટને શારીરિક સજા તરીકે "બૂટિંગ"-મોટા બૂટ સાથે નિતંબ પર લાત-મેળવવાની માંગ કરે છે. હતાશ, બાર્ટ અને હોમર ભાગી જાય છે અને પરિવાર દૂતાવાસ તરફ ભાગી જાય છે, જેનો પીછો મોટા, ગુસ્સે ભરાયેલા ટોળા દ્વારા કરવામાં આવે છે. ગતિરોધ પછી, બંને સરકારોએ સમાધાનનો પ્રસ્તાવ મૂક્યોઃ વડા પ્રધાન તરફથી એક લાત, દૂતાવાસના દ્વાર દ્વારા, નિયમિત પાંખ-ટિપ જૂતા સાથે. માર્જ વિરોધ કરે છે, પરંતુ બાર્ટ સજા માટે સંમત થાય છે. જો કે, બાર્ટ લાતને ચકમો આપે છે, ઓસ્ટ્રેલિયનને તેના નિતંબ પર "મારા પર ચાલશો નહીં" લખેલા શબ્દો સાથે ચંદ્ર કરે છે, અને "ધ સ્ટાર-સ્પેન્ગલ્ડ બૅનર" ગુંજે છે. રોષે ભરાયેલા ટોળાએ દૂતાવાસ પર હુમલો કર્યો અને સિમ્પસન્સ અને દૂતાવાસના કર્મચારીઓને હેલિકોપ્ટર દ્વારા બહાર કાઢવામાં આવ્યા. હવામાંથી, સિમ્પસન્સ નોંધે છે કે બાર્ટનો બુલફ્રોગ પુનઃઉત્પાદિત થયો છે, અને તેના સંતાનો ઓસ્ટ્રેલિયાની ઇકોસિસ્ટમ અને ખેતરો પર પાયમાલી સર્જી રહ્યા છે. તેઓ ખુશીથી હસે છે, અજાણ હોય છે કે કોઆલા તેમના હેલિકોપ્ટરમાં બેસી ગયો છે અને અજાણતાં યુ. એસ. પ્રદેશોમાં રજૂ થઈ શકે છે. આ એપિસોડ બિલ ઓકલી અને જોશ વીનસ્ટીન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન વેસ આર્ચર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. લેખન સ્ટાફ એક એપિસોડ કરવા માંગતો હતો જ્યાં સિમ્પસન પરિવાર ઓસ્ટ્રેલિયા ગયો હતો, કારણ કે તેમને લાગ્યું હતું કે ઓસ્ટ્રેલિયામાં દરેકને રમૂજની સારી સમજ છે અને તેઓ "ટુચકાઓ મેળવશે". કર્મચારીઓએ અગાઉ આ કાર્યક્રમમાં ઘણી અમેરિકન સંસ્થાઓની મજાક ઉડાવી હતી અને તેમને લાગ્યું કે આખા દેશની મજાક ઉડાવવી રસપ્રદ રહેશે. તેઓએ ઓસ્ટ્રેલિયા અને ઓસ્ટ્રેલિયાના લોકોની રચના ખૂબ જ ખોટી રીતે કરી હતી અને ઘણી વસ્તુઓ સંપૂર્ણપણે મનોરંજન માટે બનાવવામાં આવી હતી. જોકે, એનિમેટરોને ઓસ્ટ્રેલિયન લેન્ડસ્કેપ અને ઇમારતો તેમજ યુએસ એમ્બેસીની ડિઝાઇનમાં મદદ કરવા માટે બે ઓસ્ટ્રેલિયન પ્રવાસી માર્ગદર્શિકાઓ મળી હતી. લેખકોએ આ પ્રકરણ માટે કોરિઓલિસ અસર પર સંશોધન કર્યું હતું. લિસાનું અસરનું સમજૂતી ખોટી છે; તે વૈશ્વિક હવામાનની પેટર્નને અસર કરે છે અને તેની ધરી પર ગ્લોબના કાંતણને કારણે થાય છે. જ્યારે શૌચાલય અથવા સિંક ડ્રેઇન્સ તેનાથી પ્રભાવિત થવા માટે ખૂબ નાના હોય ત્યારે તેમાં સામેલ અંતર ખૂબ ઓછું હોય છે. 1999માં, સિડનીમાં ફોક્સ સ્ટુડિયોઝ ઓસ્ટ્રેલિયાએ તેમના ધ સિમ્પસન્સ આકર્ષણના ભાગ રૂપે "બાર્ટ વિ. ઓસ્ટ્રેલિયા" ના અલગ સંસ્કરણનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેને ધ સિમ્પસન્સ ડાઉન અંડર કહેવાય છે. તેઓએ સિમ્પસનના લેખન સ્ટાફનો સંપર્ક કર્યો હતો અને પૂછ્યું હતું કે શું તેઓ આ એપિસોડના આધારે તેમના આકર્ષણમાં સવારી માટે પટકથા લખશે. આ એપિસોડને ફરીથી સંપાદિત કરવામાં આવ્યો હતો અને સવારી માટે ફરીથી એનિમેટ કરવામાં આવ્યો હતો અને નવા દ્રશ્યો સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા. આ આકર્ષણમાં મોશન કેપ્ચર ટેકનોલોજી દર્શાવવામાં આવી હતી, જે પ્રેક્ષકોના સભ્યોના ચહેરા અને અભિવ્યક્તિઓને ગતિશીલ કાર્ટૂન પાત્રોમાં રૂપાંતરિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો એપિસોડનો પ્લોટ માઈકલ ફેની વાર્તા પર આધારિત છે, જે એક અમેરિકન કિશોર છે, જેને 1994માં સિંગાપોરમાં કારની તોડફોડ કરવા બદલ લાઠીથી મારવામાં આવ્યો હતો. આ ઘટનાએ એક લોકપ્રિય દંતકથાને ટકાવી રાખી હતી કે કોરિઓલિસ અસર ઉત્તર અને દક્ષિણ ગોળાર્ધમાં ગટરની ગતિને અસર કરે છે. વાસ્તવમાં, કોરિઓલિસ અસર વૈશ્વિક હવામાન પેટર્નને અસર કરે છે. શૌચાલય અથવા સિંકમાં પાણીનું પ્રમાણ તેનાથી પ્રભાવિત થવા માટે ખૂબ ઓછું છે. જે દ્રશ્યમાં બાર્ટ દક્ષિણ ગોળાર્ધમાં વિવિધ સ્થળોએ ફોન કરે છે, તે દરમિયાન તે એક માણસની કારનો ફોન કરે છે, જે બ્યુનોસ એરેસમાં જીવંત એડોલ્ફ હિટલરનું વૃદ્ધ સ્વરૂપ હોવાનું જણાય છે, જે કાવતરાના સિદ્ધાંતનો સંદર્ભ આપે છે કે હિટલરે તેનું મૃત્યુ બનાવટી બનાવ્યું હતું અને બીજા વિશ્વ યુદ્ધના અંતમાં આર્જેન્ટિના ભાગી ગયો હતો. જ્યારે બાર્ટ છોકરાના પિતા સાથે ફોન પર વાત કરી રહ્યો હોય, ત્યારે તે કહે છે, "અરે! મને લાગે છે કે હું સાંભળું છું કે એક ડિંગો તમારા બાળકને ખાય છે! ", ડિંગો દ્વારા માર્યા ગયેલા 10 અઠવાડિયાના બાળક અઝારિયા ચેમ્બરલેનના કેસનો સંદર્ભ આપતા. બુલફ્રોગ્સ ઓસ્ટ્રેલિયા પર કબજો જમાવી લે છે અને તમામ પાકોનો નાશ કરે છે તે શેરડીના ટોડનો સંદર્ભ છે, જે મૂળરૂપે શેરડીના ભમરોથી ખાંડને બચાવવા માટે ઓસ્ટ્રેલિયામાં રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તે દેશમાં એક જંતુ બની ગયો હતો. જ્યારે સિમ્પસન પરિવાર ઓસ્ટ્રેલિયન પબમાં જાય છે, ત્યારે બાર્ટ ટેબલ પર પોકેટની છરી સાથે રમે છે અને એક માણસ તેને પૂછે છે, "તમે તેને છરી કહો છો? ", અને જ્યારે માણસ તેના ખિસ્સામાંથી ચમચી ખેંચે છે ત્યારે તે કહે છે", આ એક છરી છે ". આ દ્રશ્ય ક્રોકોડાઇલ ડુંડીના એક પ્રખ્યાત દ્રશ્યનો સંદર્ભ છે, જેમાં મિક ડુંડીને કેટલાક ઠગો દ્વારા સ્વીચબ્લેડથી ધમકી આપવામાં આવે છે, અને મિક બોવી છરી બહાર કાઢે છે અને કહે છે; "તે છરી નથી; તે છરી છે!" સિમ્પસન પરિવારને યુએસ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ સ્ટેટ દ્વારા એક સ્લાઇડ શો બતાવવામાં આવ્યો છે જેમાં ઓસ્ટ્રેલિયન અભિનેતા અને દિગ્દર્શક યાહૂ સીરિયસના સંદર્ભમાં "યાહૂ સીરિયસ ફેસ્ટિવલ" લખેલા માર્કી સાથે સિનેમા દર્શાવવામાં આવ્યું છે. વેઝ, 1981ની ફિલ્મ મેડ મેક્સ 2: ધ રોડ વોરિયરના પાત્રોમાંથી એક, ઓસ્ટ્રેલિયન ટોળામાં જોવા મળે છે જે બાર્ટ અને હોમરનો યુએસ એમ્બેસી સુધી પીછો કરે છે. જે દ્રશ્યમાં સિમ્પસન પરિવાર અને દૂતાવાસના કર્મચારીઓને હેલિકોપ્ટર દ્વારા બહાર કાઢવામાં આવે છે તે સાયગોનના પતન દરમિયાન દક્ષિણ વિયેતનામમાં અમેરિકી દૂતાવાસને હેલિકોપ્ટર દ્વારા બહાર કાઢવાનો સંદર્ભ છે, જેમાં એક શોટમાં હ્યુબર્ટ વાન એસની યુએસએઆઈડી અને સીઆઇએના કર્મચારીઓને 22 જિયા લોંગ સ્ટ્રીટથી એર અમેરિકા હ્યુઇ હેલિકોપ્ટર દ્વારા બહાર કાઢવામાં આવતા પ્રખ્યાત ફોટોગ્રાફનો સંદર્ભ આપવામાં આવ્યો છે. રીસેપ્શન ક્રિટિકલ રિસેપ્શન પ્રસારિત થયા પછી, એપિસોડને ચાહકો અને ટેલિવિઝન વિવેચકો તરફથી હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી છે. છઠ્ઠી સીઝનની ડીવીડી સમીક્ષામાં, રાયન કીફરે કહ્યું હતું કે, "તમે અહીં અપેક્ષા કરો છો તે તમામ ઓસ્ટ્રેલિયન રસીઓ હાજર છે. બાર્ટની આંતરરાષ્ટ્રીય ઘટના ઉપરથી નીચે સુધી રમૂજી છે. તે અન્ય દેશો (ખાસ કરીને બ્યુનોસ આયર્સ) ને જે ફોન કરે છે તે અદભૂત છે. 'રન "શ્રેણીના સૌથી ઓછા વખાણાયેલા એપિસોડમાંથી આ એક છે. વેનિટી ફેરએ તેને 2007માં ધ સિમ્પસન્સનો બીજો શ્રેષ્ઠ એપિસોડ ગણાવ્યો હતો. "બાર્ટ વિ. ઓસ્ટ્રેલિયા" ને 1995માં "કોમેડી સિરીઝ અથવા સ્પેશિયલ માટે સાઉન્ડ મિક્સિંગમાં ઉત્કૃષ્ટ વ્યક્તિગત સિદ્ધિ" શ્રેણીમાં એમી એવોર્ડ માટે પણ નામાંકિત કરવામાં આવી હતી. ઓસ્ટ્રેલિયામાં પ્રતિક્રિયા આ એપિસોડને ઓસ્ટ્રેલિયામાં મિશ્ર પ્રતિસાદ મળ્યો હતો, કેટલાક ઓસ્ટ્રેલિયન ચાહકોએ કહ્યું હતું કે આ એપિસોડ તેમના દેશની મજાક છે. તે પ્રસારિત થયાના થોડા સમય પછી, સિમ્પસનના સ્ટાફને ઓસ્ટ્રેલિયન લોકો તરફથી 100 થી વધુ પત્રો મળ્યા હતા, જેઓ આ ઘટના દ્વારા અપમાનિત થયા હતા. તેમને એપિસોડમાં ઉપયોગમાં લેવાતા ઓસ્ટ્રેલિયન ઉચ્ચારો વિશે ફરિયાદ કરતા લોકો તરફથી પત્રો પણ મળ્યા હતા જે "વધુ દક્ષિણ આફ્રિકાના ઉચ્ચારો જેવા લાગતા હતા". ધ સિમ્પસન્સના લેખક અને નિર્માતા માઇક રીસ દાવો કરે છે કે આ એપિસોડ ઓસ્ટ્રેલિયાનો સૌથી ઓછો પ્રિય છે, અને "જ્યારે પણ આપણે સિમ્પસન્સને બીજા દેશની મુલાકાત લેતા હોઈએ છીએ, ત્યારે તે દેશ ગુસ્સે થાય છે, જેમાં ઓસ્ટ્રેલિયા પણ સામેલ છે". તેમણે દાવો કર્યો હતો કે "એપિસોડ પ્રસારિત થયા પછી ઓસ્ટ્રેલિયન સંસદમાં તેમની નિંદા કરવામાં આવી હતી". ધ ન્યૂકેસલ હેરાલ્ડના જેમ્સ જોયસે જણાવ્યું હતું કે જ્યારે તેમણે પ્રથમ વખત આ એપિસોડ જોયો ત્યારે તેઓ આઘાત પામ્યા હતાઃ "અહીં અપહરણ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા અમેરિકનો કોણ છે? હું સંમત છું કે અન્ય કોઈ પણ દેશની જેમ ઓસ્ટ્રેલિયામાં પણ તેની ખામીઓ છે. પરંતુ તેના વિશે આપણા ચહેરા પર હસવું, પછી આપણા વારસાની મજાક ઉડાવવી એ ચોક્કસપણે જરૂરી નહોતું. તેણે આપણા દેશને શરમજનક અને અપમાનિત કર્યો તેમજ આપણને સંપૂર્ણ મૂર્ખ જેવા દેખાડ્યા. 'આઈ કેન બિલીવ ઇટ્સ અ બિગર એન્ડ બેટર અપડેટેડ અનઓફિશિયલ સિમ્પસન્સ ગાઇડ "પુસ્તકના લેખકો વોરેન માર્ટિન અને એડ્રિયન વુડે સલાહ આપી હતી કે આ એપિસોડ" શ્રેષ્ઠ છે જો ઓસ્ટ્રેલિયન લોકો સાથે જોવામાં આવે, જેઓ કદાચ તેમના ચિત્રણથી વ્યથિત હશે. ફ્રેન્ચ પર હુમલા પછી, ધ સિમ્પસન્સના નિર્માતાઓ દ્વારા ઓસ્ટ્રેલિયન સંસ્કૃતિની આ એક દ્વેષપૂર્ણ, નિર્દયી, આક્રમક અને અદ્ભૂત મનોરંજક કતલ છે. એપિસોડના નિર્માતા ડેવિડ મિરકિને ધ ન્યૂકેસલ હેરાલ્ડ સાથેની મુલાકાતમાં ટીકાનો જવાબ આપતા કહ્યુંઃ "અમને સિમ્પસન્સ, સમગ્ર પરિવાર, મુસાફરી કરવાનું ગમે છે અને આ તેની શરૂઆત હતી. ઓસ્ટ્રેલિયા એક અદભૂત પસંદગી હતી કારણ કે તેમાં ઘણી બધી વિચિત્ર દ્રશ્ય વસ્તુઓ છે. અને તે એક એવો દેશ છે જે ખરેખર અમેરિકાની ખૂબ નજીક છે, જે અમેરિકા સાથે ખૂબ સુસંગત છે. આપણે ખૂબ સમાન છીએ પરંતુ તેમ છતાં આ બધા વિચિત્ર તફાવતો છે, પરિચિત છતાં વળાંકવાળા. તેને ખૂબ જ અચોક્કસ બનાવવાનો ઈરાદો હતો. તે અમારી દુષ્ટ બાજુ બહાર આવી રહી હતીઃ અમે ઓસ્ટ્રેલિયા વિશેનું અમારું જ્ઞાન લઈશું અને અમે પ્રેક્ષકોને ઉત્તેજીત કરવા અને તે જ સમયે તેમને હેરાન કરવા માટે તેને ફેરવીશું ". દેશની મજાક ઉડાવવા બદલ ટીકા કરવામાં આવી હોવા છતાં, આ પ્રકરણને ઓસ્ટ્રેલિયન લોકો તરફથી પણ હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. ઓસ્ટ્રેલિયન અખબાર ધ એજના જિમ શેમ્બ્રીએ તેને અત્યાર સુધીનો સૌથી મનોરંજક એપિસોડ ગણાવ્યો હતો. એપિસોડમાં, ટોબિયાના પિતા ઓસ્ટ્રેલિયન ડોલરને "ડોલારીડૂસ" તરીકે ઉલ્લેખ કરે છે, જે ઓસ્ટ્રેલિયન ચલણનું નામ બદલીને ડોલારીડૂસ કરવા માટે change.org પર અરજી તરફ દોરી જાય છે. અરજીમાં દાવો કરવામાં આવ્યો છે કે નામ પરિવર્તનથી સંઘર્ષ કરી રહેલા ઓસ્ટ્રેલિયન અર્થતંત્રને પ્રોત્સાહન મળશે. જ્યારે અરજી બંધ થઈ ત્યારે તેને 69,574 સહીઓ મળી હતી. રેટિંગ્સ તેના મૂળ પ્રસારણમાં, "બાર્ટ વિ. ઓસ્ટ્રેલિયા" ફેબ્રુઆરી 13-19,1995ના સપ્તાહ માટે નીલ્સન રેટિંગ 9.1 સાથે રેટિંગ્સમાં 56મા સ્થાને રહ્યું હતું. તે અઠવાડિયે ફોક્સ પર તે ચોથો સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતો શો હતો. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ ધ સિમ્પસન્સ (સિઝન 6) એપિસોડ 1995 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ ઓસ્ટ્રેલિયામાં ટેલિવિઝન ટેલિવિઝન વિવાદોમાં એનિમેશન વિવાદો ઓસ્ટ્રેલિયામાં સેટ થયેલા ટેલિવિઝન એપિસોડ