Planes, Trains and Automobiles
પ્લેન્સ, ટ્રેઇન્સ એન્ડ ઓટોમોબાઇલ્સ 1987ની અમેરિકન કોમેડી ફિલ્મ છે, જેનું લેખન, નિર્માણ અને નિર્દેશન જ્હોન હ્યુજીસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને તેમાં લૈલા રોબિન્સ અને માઇકલ મેકકીનની સહાયક ભૂમિકાઓ સાથે સ્ટીવ માર્ટિન અને જ્હોન કેન્ડી અભિનિત છે. તે નીલ, એક ઉચ્ચ કક્ષાના માર્કેટિંગ એક્ઝિક્યુટિવ અને ડેલની વાર્તા કહે છે, જે એક સારા દિલના પરંતુ બળતરા કરનારા શાવર કર્ટેન રિંગ સેલ્સમેન છે, જે જ્યારે તેમની ફ્લાઇટ ડાયવર્ટ કરવામાં આવે છે ત્યારે મુસાફરીના સાથી બની જાય છે અને તેના પરિવાર સાથે નીલના થેંક્સગિવીંગ ડે ડિનર માટે સમયસર શિકાગો પહોંચવાનો પ્રયાસ કરતી ત્રણ દિવસની દુસ્સાહસની સફર શરૂ કરે છે. આ ફિલ્મને વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી, જેમાં ઘણા લોકોએ હ્યુજીસની કિશોરવયની કોમેડીમાંથી બહાર નીકળવા અને કેન્ડી અને માર્ટિનના અભિનય માટે તેની પ્રશંસા કરી હતી. તે ઘણા લોકો માટે થેંક્સગિવીંગ ડેની પરંપરા બની ગઈ છે. પ્લોટ નીલ પેજ ન્યુ યોર્ક સિટીમાં બિઝનેસ ટ્રીપ પર એડવર્ટાઇઝિંગ એક્ઝિક્યુટિવ છે, જે થેંક્સગિવીંગના બે દિવસ પહેલા શિકાગોમાં તેના પરિવાર પાસે પાછા ફરવા આતુર છે. શ્રી બ્રાયન્ટ નામના અનિર્ણાયક ગ્રાહક સાથે મોડી ચાલી રહેલી વ્યવસાયિક બેઠક પછી, નીલ ભીડના કલાકો દરમિયાન ટેક્સી ચલાવવા માટે સંઘર્ષ કરે છે. જ્યારે તે એક માણસને લાંચ આપે છે જેથી તેને તેણે પસંદ કરેલી ટેક્સી મળી શકે, ત્યારે કોઈ અન્ય તેને લઈ જાય છે. નીલ તેની ફ્લાઇટમાં વિલંબ થતાં લાગાર્ડિયા એરપોર્ટ પર પહોંચે છે. રાહ જોતી વખતે, તે તે વ્યક્તિને મળે છે જેણે અજાણતાં તેની ટેક્સી ચોરી કરી હતી, ડેલ ગ્રિફિથ, એક ભવ્ય ફુવારો પડદાની વીંટી વિક્રેતા. તેની નિરાશા માટે, નીલને ઓ 'હેરની ગીચ ફ્લાઇટમાં ડેલની બાજુમાં એક બેઠક સોંપવામાં આવે છે. શિકાગોમાં હિમવર્ષાને કારણે વિમાનને વિચિતા તરફ વાળવામાં આવે છે, જ્યાં નીલ અને ડેલને આખી રાત રોકાવું પડે છે કારણ કે નીલ તેની પત્ની સુસાનને શું થયું તે કહે છે. નીલ રૂમ બુક કરવામાં અસમર્થ છે, પરંતુ ડેલએ એક રૂમ અનામત રાખ્યો છે, તેથી જો નીલ મોટેલમાં તેમની કેબ સવારી માટે ચૂકવણી કરે તો તે અનિચ્છાએ ડેલના રૂમના વચનને સ્વીકારે છે. જોકે, ચેક-ઇન દરમિયાન તે ભૂલથી નીલનું ક્રેડિટ કાર્ડ લઈ લે છે. છેલ્લો ઉપલબ્ધ ઓરડો વહેંચવાની ફરજ પડી અને એકમાત્ર પથારી પર બીયર પડવાની અને ડેલને બાથરૂમમાં ગડબડ છોડવાની શ્રેણીબદ્ધ દુર્ઘટનાઓ પછી, નીલ ડેલના બળતરાભર્યા વર્તન પર પોતાનો ગુસ્સો ગુમાવે છે. ડેલને દુઃખ થાય છે, પરંતુ બંને માણસો શાંત થાય છે અને વિચિત્ર રીતે પથારી વહેંચે છે. જ્યારે તેઓ ઊંઘે છે, ત્યારે એક ચોર તેમની રોકડ ચોરી કરે છે. બીજા દિવસે, હવાઈ મુસાફરીમાં હજુ પણ પ્રતિબંધાત્મક વિલંબ થતાં, નીલ શિકાગોની બંને ટ્રેનની ટિકિટ ખરીદે છે, પરંતુ અલગ-અલગ કારમાં બેઠકો સાથે. જેફરસન સિટી નજીક લોકોમોટિવ તૂટી જાય છે, તેના મુસાફરોને ખેતરમાં ફસાવવામાં આવે છે. નીલ તેના થડ સાથે સંઘર્ષ કરી રહેલા ડેલ પર દયા કરે છે, અને તેઓ સેન્ટ લૂઇસની ગીચ બસમાં મુસાફરી કરીને ફરી જોડાય છે, જ્યાં ડેલ પસાર થતા લોકોને પડદાની વીંટીના નમૂનાઓ કાનની વીંટી તરીકે વેચીને રોકડ એકત્ર કરે છે. જો કે, નીલ ભૂલથી બપોરના ભોજન દરમિયાન ડેલને નારાજ કરે છે અને પુરુષો ફરીથી અલગ થઈ જાય છે. સેન્ટ લૂઇસ એરપોર્ટ પર, નીલ એક કાર ભાડે લેવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ જ્યારે તે લોટમાં પહોંચે છે ત્યારે તે ગુમ થાય છે. ટર્મિનલ પર પાછા લાંબા અને જોખમી પગપાળા ચાલ્યા પછી, તે ભાડાના એજન્ટ પર અપવિત્ર તિરસ્કારમાં પોતાનો ગુસ્સો ઠાલવે છે, પરંતુ તેનો કોઈ ફાયદો થતો નથી. તે શિકાગો જવા માટે ટેક્સી બુક કરાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ અધીરાઈથી મોકલનારનું અપમાન કરે છે, જે પછી તેના ચહેરા પર મુક્કો મારે છે. તક દ્વારા, ડેલ તેની પોતાની ભાડાની કારમાં ઘટના સ્થળે પહોંચે છે, અને ચકિત નીલને તેની સાથે લઈ જાય છે. જ્યારે તેઓ વાહન ચલાવે છે, ત્યારે તેઓ ફરીથી દલીલ કરે છે. રાત પડી ગયા પછી, ડેલ ફ્રીવે પર ખોટી દિશામાં વાહન ચલાવીને તેમને લગભગ મારી નાખે છે. જેમ જેમ તેઓ રસ્તાની બાજુમાં પોતાને કંપોઝ કરે છે, ડેલની બેદરકારીથી ફેંકવામાં આવેલી સિગારેટ કારમાં આગ લગાડે છે. જ્યાં સુધી ડેલ જાહેર ન કરે કે તેને તેના પાકીટમાં નીલનું ક્રેડિટ કાર્ડ મળ્યું હતું અને તેનો ઉપયોગ કાર ભાડે આપવા માટે કર્યો હતો, ત્યાં સુધી નીલ શરૂઆતમાં એવું વિચારીને ખુશ થાય છે કે ડેલ નુકસાન માટે જવાબદાર છે. આગમાં નાશ પામેલા તેના ક્રેડિટ કાર્ડ્સ સાથે, નીલ તેની મોંઘી ઘડિયાળને મોટેલ રૂમ માટે બદલી કરે છે. ડેલ પાસે કંઈ મૂલ્યવાન નથી, તેથી તે બળી ગયેલી, છત વિનાની કારમાં સૂવાનો પ્રયાસ કરે છે. આ જોઈને, નીલ ડેલ પર દયા કરે છે અને તેને અંદર આમંત્રણ આપે છે. તેઓ ડેલના લઘુચિત્ર દારૂના સંગ્રહને શેર કરે છે અને છેલ્લા બે દિવસની ઘટનાઓ વિશે હસે છે. પુરુષો આગલી સવારે શિકાગો જવા માટે ફરી શરૂ કરે છે, પરંતુ તેમની કારને ઇલિનોઇસ સ્ટેટ પેટ્રોલ દ્વારા અયોગ્ય ગણાવીને જપ્ત કરવામાં આવે છે. ડેલ એક ટ્રકચાલકને તેમને શિકાગોમાં લઈ જવા માટે સમજાવે છે અને તેઓ અર્ધના રેફ્રિજરેટેડ ટ્રેલરમાં સવારી કરે છે. શિકાગો "એલ" સ્ટેશન પર, નીલ તેને ઘરે લાવવા બદલ ડેલનો નિષ્ઠાપૂર્વક આભાર માને છે, અને તેઓ પ્રેમથી અલગ થઈ જાય છે. જ્યારે નીલ તેના પડોશમાં કોમ્યુટર ટ્રેનમાં સવારી કરે છે, ત્યારે તે મુસાફરી દરમિયાન ડેલની કેટલીક વિચિત્ર ટિપ્પણીઓ અને મૌનને યાદ કરીને સફર વિશે વિચારે છે. તેને એવું લાગે છે કે ડેલ ખરેખર પોતે ઘરે જવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો નથી. નીલ સ્ટેશન પર પાછો આવે છે, જ્યાં તે ડેલને હજુ પણ બેઠેલો જુએ છે. ડેલ તેને સમજાવે છે કે તે બેઘર અને વિધુર છે, કારણ કે તેની પત્ની આઠ વર્ષ અગાઉ મૃત્યુ પામી હતી. નીલ થેંક્સગિવીંગ ડિનર માટે ડેલને તેની સાથે ઘરે લાવે છે અને તેના નવા મિત્ર સાથે તેના પરિવારનો પરિચય કરાવે છે. ક્રેડિટ પછીના દ્રશ્યમાં, શ્રી બ્રાયન્ટ હજી પણ ઓફિસમાં અડધા ખાધા થેંક્સગિવીંગ ડિનરની સાથે પોસ્ટર પર નિર્ણય લેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. કાસ્ટ પ્રોડક્શન ફિલ્માંકન વિમાનો, ટ્રેનો અને ઓટોમોબાઇલ્સનું ફિલ્માંકન ફેબ્રુઆરી 1987માં શરૂ થયું અને 85 દિવસ સુધી ચાલ્યું, મોટે ભાગે બટાવિયા, ન્યૂ યોર્ક અને સાઉથ ડેટોન, ન્યૂ યોર્કમાં. સેન્ટ લૂઇસમાં બનતું એક દ્રશ્ય સેન્ટ લૂઇસ લેમ્બર્ટ આંતરરાષ્ટ્રીય વિમાનમથક પર ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. ઇલિનોઇસના બ્રેડવુડમાં સન મોટેલમાં પણ એક દ્રશ્ય હતું. ફિલ્માંકન દરમિયાન હ્યુજેસે કરેલા પુનરાવર્તનોએ તેમણે શૂટ કરેલા ફૂટેજની માત્રાને મૂળ પટકથા કરતાં ઘણી મોટી બનાવી હતી, અને ફિલ્મનો પ્રથમ કટ ત્રણ કલાક અને 45 મિનિટ લાંબો હતો. નીલની પત્ની તેના પર વિશ્વાસ કરતી નથી અને તે અન્ય મહિલાઓ સાથે છે તેવી શંકા વિશેનો સબપ્લોટ કાપી નાખવામાં આવ્યો હતો. સાઉન્ડટ્રેક પ્લેન, ટ્રેન અને ઓટોમોબાઇલ્સના સાઉન્ડટ્રેકમાં રોક એન્ડ રોલ, કન્ટ્રી અને પોપનું મિશ્રણ છે. ઇરા ન્યૂબોર્ન દ્વારા ઉન્મત્ત સંગીત સ્કોર લોક ગીત "રેડ રિવર વેલી" નો વ્યાપક ઉપયોગ કરે છે, જેમાં જ્હોની અને હરિકેનના રોક એન્ડ રોલ વર્ઝન, "રેડ રિવર રોક" નો સમાવેશ થાય છે, જે બ્રિટિશ જૂથ સિલિકોન ટીન્સ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. અન્ય ગીતોમાં "બેક ઇન બેબીઝ આર્મ્સ" નું કવર વર્ઝન છે. પૅટ્સી ક્લાઇન દ્વારા લોકપ્રિય કરાયેલું આ ગીત એમીલો હેરિસ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું છે. ફિલ્મમાં વપરાયેલું બીજું લોકપ્રિય ગીત "મેસ અરાઉન્ડ" છે જે અહમત એર્ટેગુન દ્વારા લખાયેલું છે અને રે ચાર્લ્સ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું છે. ફિલ્મમાં સિક્સ ડેઝ ઓન ધ રોડના કવર વર્ઝનનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જે સ્ટીવ અર્લ અને ધ ડ્યૂક્સ દ્વારા ભજવવામાં આવ્યું હતું. આ ફિલ્મમાં બુક ઓફ લવ દ્વારા સમકાલીન પોપ ગીત "મોદિગ્લિઆની (લોસ્ટ ઇન યોર આઇઝ)" પણ દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મૂળ સિંગલ અને રીક્વીમ માસ રીમિક્સ બંનેનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. ધ ડ્રીમ એકેડેમી દ્વારા "પાવર ટુ બિલીવ" નું એક વિશેષ વાદ્ય સંસ્કરણ, જે બેન્ડે હ્યુજની વિનંતી પર રેકોર્ડ કર્યું હતું, તે ડેલની બિનસત્તાવાર થીમ તરીકે ફિલ્મમાં વ્યાપકપણે ઉપયોગમાં લેવાય છે. બ્લુ રૂમ દ્વારા રજૂ કરાયેલ "એવરીટાઇમ યુ ગો અવે" નું કવર અંતિમ દ્રશ્ય અને શ્રેય પર વગાડવામાં આવે છે; હ્યુજેસે પોલ યંગના જાણીતા હિટ સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરવાની યોજના બનાવી હતી પરંતુ યંગે હ્યુજેસના ગીતના આયોજિત ઉપયોગને મંજૂરી આપી હોવા છતાં રેકોર્ડ કંપની દ્વારા અધિકારોને નકારી કાઢવામાં આવ્યા હતા અને તે તેને સામેલ જોવા માંગતા હતા. સાઉન્ડટ્રેક આલ્બમ 1987માં ભૌતિક વિનાઇલ અને કોમ્પેક્ટ ડિસ્ક તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ ત્યારથી તે પ્રિન્ટમાંથી બહાર થઈ ગયું છે. તે આઇટ્યુન્સ પર ડાઉનલોડ કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે. આલ્બમમાં "એવરીટાઇમ યુ ગો અવે" અને "પાવર ટુ બિલીવ" નો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો ન હતો (સાઉન્ડટ્રેકમાં તેના બદલે ગીતો સાથે "પાવર ટુ બિલીવ" નું મૂળ સંસ્કરણ દર્શાવવામાં આવ્યું હતું). "પાવર ટુ બિલીવ" નું ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ વર્ઝન 2014 સુધી રિલીઝ થયું ન હતું, જ્યારે ધ ડ્રીમ એકેડમીએ તેને તેના સંકલન આલ્બમ ધ મોર્નિંગ લાસ્ટેડ ઓલ ડેઃ એ રેટ્રોસ્પેક્ટિવમાં સામેલ કર્યું હતું. આ ફિલ્મ 25 નવેમ્બર, 1987ના રોજ (થેંક્સગિવીંગ પહેલાના બુધવારે) અમેરિકન સિનેમાઘરોમાં રજૂ થઈ હતી અને સપ્તાહના અંતે $7,009,482 ની કમાણી સાથે ત્રીજા સ્થાને રહી હતી. તેના પ્રથમ પાંચ દિવસ પછી, આ ફિલ્મે $10,131,242 ની કમાણી કરી અને સાત અઠવાડિયા સુધી ટોચના દસમાં રહી. આ ફિલ્મે 22 જાન્યુઆરી, 1988ના રોજ $49,530,280 સાથે તેની 12 સપ્તાહની અમેરિકન દોડ પૂરી કરી હતી. ઉત્પાદનનું બજેટ 15 મિલિયન ડોલર હતું. આ ફિલ્મ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 12 ફેબ્રુઆરી, 1988ના રોજ રજૂ થઈ હતી અને તે સપ્તાહના અંતે દેશની બોક્સ ઓફિસ પર ટોચ પર રહી હતી. આ ફિલ્મે જ્હોન હ્યુજીસની ભવ્યતામાં વ્યાપકપણે નોંધાયેલા ફેરફારને ચિહ્નિત કર્યો, જેને સામાન્ય રીતે તે સમયે કિશોર વયના ફિલ્મ નિર્માતા તરીકે ગણવામાં આવતા હતા. રિલીઝ થયા પછી તેને વિવેચકોની પ્રશંસા સાથે આવકારવામાં આવી હતી, ખાસ કરીને સિસ્કેલ એન્ડ એબર્ટ તરફથી બે અંગૂઠા મળ્યા હતા, જેમાં જીન સિસ્કેલે તેને કેન્ડીની અત્યાર સુધીની શ્રેષ્ઠ ભૂમિકા જાહેર કરી હતી. આ ફિલ્મ રોજર એબર્ટના "ગ્રેટ મૂવીઝ" સંગ્રહમાં દર્શાવવામાં આવી હતી, એબર્ટ લખે છે કે તે "સંપૂર્ણ રીતે કાસ્ટ અને સારી રીતે બનાવવામાં આવી છે, અને બાકીનું બધું કુદરતી રીતે વહે છે. સ્ટીવ માર્ટિન અને જ્હોન કેન્ડી પાત્રો ભજવતા નથી; તેઓ પોતાને મૂર્તિમંત કરે છે. તેથી જ કોમેડી, જે રોડ મૂવી અને મિત્ર ચિત્રની બેવડી શૈલીઓમાં સુરક્ષિત રીતે રોપવામાં આવે છે, તે ખૂબ જ હૃદય અને સત્યને પ્રગટ કરવામાં સક્ષમ છે ". લિયોનાર્ડ માલ્ટિને ફિલ્મને "કડવી પ્રહસન" ગણાવી હતી, અને એવી દલીલ કરી હતી કે જ્યારે ફિલ્મ "એક ભયાનક સંગીત સ્કોરથી દુઃખી હતી", ત્યારે હ્યુજીસ "એક (માર્ટિન અથવા કેન્ડી) વ્યંગચિત્ર બનાવવાનો ઇનકાર કરે છે-જે આ સુખદ ફિલ્મને સ્લેપસ્ટિક શેનીનિગન્સ અને દયાળુ કોમેડી વચ્ચે તંગ રાખે છે". રોટેન ટોમેટોઝ પર, આ ફિલ્મ 66 સમીક્ષાઓના આધારે 92 ટકા મંજૂરી રેટિંગ ધરાવે છે, જેમાં સરેરાશ સ્કોર 7.9/10 છે. સાઇટના વિવેચકોની સર્વસંમતિ જણાવે છેઃ "સ્ટીવ માર્ટિન અને જ્હોન કેન્ડી વચ્ચેની દોષરહિત રસાયણશાસ્ત્ર તેમજ રમૂજ અને હૃદયના કુશળ મિશ્રણ માટે આભાર, વિમાનો, ટ્રેનો અને ઓટોમોબાઇલ્સ એક આનંદી, હૃદયસ્પર્શી હોલિડે ક્લાસિક છે". મેટાક્રિટિક પર તેને 22 વિવેચકોના આધારે 100માંથી 72નો સ્કોર મળ્યો છે, જે "સામાન્ય રીતે અનુકૂળ સમીક્ષાઓ" દર્શાવે છે. સિનેમાસ્કોર દ્વારા સર્વેક્ષણ કરાયેલા પ્રેક્ષકોએ ફિલ્મને A + થી F ના સ્કેલ પર સરેરાશ ગ્રેડ "B +" આપ્યો હતો. પ્રકાશન પછીની થીમ્સ આર્ગન ઉલ્જને વિવિધ આર્થિક વર્ગોના લોકો વચ્ચે વ્યક્તિગત ક્રિયાપ્રતિક્રિયાના જીવંત ચિત્રણ તરીકે વિમાનો, ટ્રેનો અને ઓટોમોબાઇલ્સને વર્ગીકૃત કર્યા હતાઃ "લોકો શ્રાપ આપે છે, જાહેરમાં વાત કરે છે, તર્કમાં બોલે છે, અને તે જ ટુચકાઓ ફરીથી બોલે છે; સામાન્ય રીતે, તેઓ બરછટ અને મોટેથી, અપૂર્ણ હોય છે, પરંતુ પ્રેમ વિના નહીં". પ્લેન, ટ્રેન અને ઓટોમોબાઇલ્સની પ્રથમ ડીવીડી 21 નવેમ્બર, 2000ના રોજ રજૂ થઈ હતી, જ્યારે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ડીવીડી પર ફિલ્મનું 480i વાઇડસ્ક્રીન વર્ઝન રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. ડીવીડીમાં તેના મૂળ અંગ્રેજી સાઉન્ડટ્રેકને ડોલ્બી ડિજિટલ 5.1 સરાઉન્ડ સાઉન્ડ અને અંગ્રેજી ઉપશીર્ષકોમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું; પરંતુ ઉપશીર્ષકો અને ઓડિયો માટે કોઈ વિદેશી ભાષાના વિકલ્પો નહોતા. એ જ 5.1 અંગ્રેજી ઓડિયો ટ્રેક પછીના વર્ષે યુરોપિયન પ્રદેશોમાં બહાર પાડવામાં આવેલી 576i ડીવીડી પર સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો. યુકે, ડેનિશ અને ફિનિશ પ્રકાશનોમાં જર્મન ડબ અને ફિનિશ, સ્વીડિશ, અંગ્રેજી, જર્મન, અરબી, બલ્ગેરિયન, ચેક, ડેનિશ, ડચ, હંગેરિયન, આઇસલેન્ડિક, નોર્વેજીયન, પોલિશ, રોમાનિયન અને તુર્કી ઉપશીર્ષકોના સ્ટીરિયો સંસ્કરણનો સમાવેશ થાય છે. ઇટાલી અને સ્પેન બંને આવૃત્તિઓમાં ફ્રેન્ચ, ઇટાલિયન અને સ્પેનિશ સ્ટીરિયો ડબનો સમાવેશ થાય છે; અને તેમાં સ્પેનિશ, પોર્ટુગીઝ, અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ, ઇટાલિયન, ક્રોએશિયન, ગ્રીક, હિબ્રુ અને સ્લોવેનિયન ઉપશીર્ષકો છે. બીજી બાજુ, સ્વીડિશ ડીવીડી સુવિધાઓમાં સૌથી મર્યાદિત છે, જેમાં ફક્ત અંગ્રેજી ઓડિયો અને સ્વીડિશ ઉપશીર્ષકોનો સમાવેશ થાય છે. એક અમેરિકન "તે ઓશીકું નથી!" પ્લેન, ટ્રેન અને ઓટોમોબાઇલ્સની ડીવીડી આવૃત્તિમાં મોનો સ્પેનિશ ડબ અને અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ અને સ્પેનિશ ઉપશીર્ષકોનો સમાવેશ થાય છે. તે જ દિવસે, વોલ-માર્ટે આ સંસ્કરણનું વિશિષ્ટ સંસ્કરણ બહાર પાડ્યું હતું જેમાં ફિલ્મની ડિજિટલ નકલ સામેલ હતી. આ ફિલ્મનું પ્રથમ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ બ્લુ-રે 25 સપ્ટેમ્બર, 2011ના રોજ 'બેસ્ટ બાય એક્સક્લુઝિવ' તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. કેનેડાની ફિલ્મનું પ્રથમ બ્લુ-રે, જે 25 સપ્ટેમ્બરના રોજ બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું, તે ફ્યુચર શોપ હતું જે "દોઝ આર નોટ પિલોઝ!" માંથી વિશિષ્ટ હતું. આવૃત્તિ. બ્લુ-રે 26 સપ્ટેમ્બર, 2011ના રોજ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં, 31 જુલાઈ, 2013ના રોજ ઓસ્ટ્રેલિયામાં અને 5 ફેબ્રુઆરી, 2015ના રોજ જર્મનીમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. 18 ઓક્ટોબર, 2004ના રોજ, યુકે ડીવીડી ડિજિપેક પેરામાઉન્ટ પિક્ચર્સના સંગ્રહ આઈ લવ 80ઝ મૂવીઝઃ જ્હોન હ્યુજીસ ક્લાસિક 80ઝના ભાગ રૂપે બહાર પાડવામાં આવી હતી, જેમાં પ્રીટી ઇન પિંક (1986), ફેરિસ બ્યુએલર્સ ડે ઓફ (1986) અને સમ કાઇન્ડ ઓફ વન્ડરફુલ (1987) નો પણ સમાવેશ થાય છે. ઓક્ટોબર 2022માં, પેરામાઉન્ટે 4કે અલ્ટ્રા એચડી બ્લુ-રે રિલીઝ કરવાની જાહેરાત કરી હતી. પ્રકાશનમાં 75 મિનિટના કાઢી નાખેલા અને વિસ્તૃત ફૂટેજનો સમાવેશ થાય છે, જેમાંથી મોટાભાગના ખોવાઈ ગયા હોવાનું માનવામાં આવતું હતું પરંતુ જ્હોન હ્યુજીસ આર્કાઇવમાંથી તેને ફરીથી શોધવામાં આવ્યું હતું અને સાફ કરવામાં આવ્યું હતું. તે યુ. એસ. માં 22 નવેમ્બર, 2022ના રોજ રજૂ કરવામાં આવી હતી. રિમેક ઓગસ્ટ 2020માં, વિલ સ્મિથ અને કેવિન હાર્ટ મુખ્ય ભૂમિકામાં અને બાદમાં ડ્રૂ બેરીમોર અને એડમ સેન્ડલર સાથે રિમેકના વિકાસની જાણ કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1987ની ફિલ્મો કોમેડી ફિલ્મો 1980ના દાયકાની કોમેડી રોડ ફિલ્મો અમેરિકન એડવેન્ચર કોમેડી ફિલ્મો અમેરિકન કોમેડી કોમેડી ફિલ્મો અમેરિકન કોમેડી રોડ ફિલ્મો અમેરિકન સ્ક્રૂબોલ કોમેડી ફિલ્મો 1980ના દાયકાની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો જ્હોન હ્યુજીસ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો (ફિલ્મ નિર્માતા) જ્હોન હ્યુજીસ દ્વારા નિર્મિત ફિલ્મો (ફિલ્મ નિર્માતા) ઇરા ન્યૂબોર્ન ફિલ્મ્સ દ્વારા સ્કોર કરેલી ફિલ્મો એરપોર્ટ પર સેટ કરેલી ફિલ્મો શિકાગો ફિલ્મ્સમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો ઇલિનોઇસ ફિલ્મ્સમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો કેન્સાસ ફિલ્મ્સમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો મિઝોરી ફિલ્મ્સમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો શિકાગો ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરેલી ઇલિનોઇસ ફિલ્મ્સ ન્યૂયોર્કમાં શૂટ કરેલી ફિલ્મો (રાજ્ય) ન્યૂયોર્ક સિટી ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરેલી ફિલ્મો ઓહિયો ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરેલી ફિલ્મો સેન્ટ લૂઇસ ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરેલી ફિલ્મો જ્હોન હ્યુજીસ (ફિલ્મ નિર્માતા) પેરામાઉન્ટ પિક્ચર્સ દ્વારા સ્ક્રીનપ્લે સાથે રેલ પરિવહન ફિલ્મો 1980ના દાયકાની અમેરિકન ફિલ્મોમાં થેંક્સગિવીંગ