Dymshits–Kuznetsov hijacking affair
ડાયમશિટ્સ-કુઝનેત્સોવ વિમાન અપહરણ પ્રકરણ, જેને ધ ફર્સ્ટ લેનિનગ્રાડ ટ્રાયલ અથવા ઓપરેશન વેડિંગ (અથવા δελο γροππί δymshitsa-Куznetosova) (લેનિનગ્રાડ પ્રક્રિયા) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે 15 જૂન 1970ના રોજ 16 સોવિયેત વિદ્રોહીઓના જૂથ દ્વારા પશ્ચિમમાં ભાગી જવા માટે ખાલી નાગરિક વિમાન લેવાનો પ્રયાસ હતો. આ પ્રયાસ અસફળ રહ્યો હોવા છતાં, શીત યુદ્ધ દરમિયાન તે એક નોંધપાત્ર ઘટના હતી કારણ કે તેણે સોવિયેત યુનિયનમાં માનવ અધિકારોના ઉલ્લંઘન તરફ આંતરરાષ્ટ્રીય ધ્યાન ખેંચ્યું હતું અને તેના પરિણામે દેશાંતર પ્રતિબંધોમાં કામચલાઉ ઢીલ આપવામાં આવી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ 1967ના છ દિવસના યુદ્ધને પગલે સોવિયેત સંઘે ઇઝરાયેલ સાથેના રાજદ્વારી સંબંધો તોડી નાખ્યા હતા. મોટી સંખ્યામાં સોવિયેત યહુદીઓએ સોવિયેત યુનિયન છોડવા માટે એક્ઝિટ વિઝા માટે અરજી કરી હતી. એક્ઝિટ વિઝા માટે અરજી કરવાની પ્રક્રિયા ઘણીવાર અરજદારોને તેમની નોકરી ગુમાવે છે, જે બદલામાં તેમને સામાજિક પરોપજીવીપણાના આરોપો માટે સંવેદનશીલ બનાવે છે, જે એક ફોજદારી ગુનો છે. જ્યારે કેટલાકને બહાર નીકળવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, ત્યારે ઘણાને સ્થળાંતરિત થવાની મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો, ક્યાં તો તરત જ અથવા તેમના કેસ ઓવીઆઈઆર (ઓવીઆઇઆર, "ઓટેડેલ વિઝ આઈ રેજિસ્ટ્રાસી", "ઓટેડેલ વિઝ આઈ રજિસ્ટ્રેટી", અંગ્રેજીઃ વિઝા અને નોંધણીની કચેરી), એમવીડી (સોવિયેત આંતરિક બાબતોના મંત્રાલય) બહાર નીકળવાના વિઝા માટે જવાબદાર વિભાગમાં વર્ષો સુધી વિલંબિત થયા પછી. ઘણા કિસ્સાઓમાં, અસ્વીકાર માટેનું કારણ એ હતું કે આ વ્યક્તિઓને તેમની કારકિર્દીના અમુક તબક્કે, સોવિયેત રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા માટે મહત્વપૂર્ણ માહિતી સુધી પહોંચ આપવામાં આવી હતી અને તેમને જવાની મંજૂરી આપી શકાતી ન હતી. ઘટના 1970 માં, અસંતુષ્ટ એડવર્ડ કુઝનેત્સોવ દ્વારા સોળ રેફ્યુસેનિક (તેમાંના 14 યહૂદી) ના જૂથનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે અગાઉ ફીનિક્સ-61, એક સમિઝદાત કવિતા સંગ્રહ પ્રકાશિત કરવા બદલ સાત વર્ષની જેલની સજા ભોગવી હતી. આ જૂથે લગ્નની સફરની આડમાં, 12 બેઠકોવાળા નાના એન્ટોનોવ એન-2 (બોલચાલની ભાષામાં "કુકુરૂઝનિક", કુકુરુઝનિક તરીકે ઓળખાય છે) પર તમામ બેઠકો ખરીદવાનું કાવતરું ઘડ્યું હતું, જે લગ્નના પ્રવાસની આડમાં, લેનિનગ્રાડથી પ્રિયોઝર્સ્ક માટે સ્થાનિક ઉડાન ભરી રહી હતી; મધ્યવર્તી સ્ટોપ પરથી ટેકઓફ કરતા પહેલા પાયલોટને બહાર ફેંકી દેવા; અને સ્વીડન જવા માટે ઉડાન ભરી હતી. તેમનો અંતિમ ધ્યેય ઇઝરાયેલ હતો. સહભાગીઓમાંથી એક, માર્ક ડાયમશિટ્સ, ભૂતપૂર્વ લશ્કરી પાયલોટ હતા, જેમને એએન-2 ઉડાવવાનો અનુભવ હતો. આ જૂથે આ યોજનાને "ઓપરેશન વેડિંગ" નામ આપ્યું હતું. આ યોજના જૂન 1970માં અમલમાં મૂકવામાં આવી હતી. 15 જૂનની સવારે જૂથ લેનિનગ્રાડ નજીકના સ્મોલની (બાદમાં રઝેવકા) એરપોર્ટ પર એક સાથે પહોંચ્યું હતું, માત્ર કેજીબી દ્વારા તેની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ આરોપીઓ પર ઉચ્ચ રાજદ્રોહનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો, જે રશિયન સોવિયેત ફેડરેટિવ સોશિયાલિસ્ટ રિપબ્લિક (આરએસએફએસઆર) ની દંડ સંહિતાની કલમ 64 હેઠળ મૃત્યુદંડની સજા હતી. 15 થી 24 ડિસેમ્બર 1970 દરમિયાન થયેલી સુનાવણીમાં, માર્ક ડાયમ્શિટ્સ (ઉંમરઃ 43) અને એડ્યુઅર્ડ કુઝનેત્સોવ (ઉંમરઃ 30) ને મૃત્યુદંડની સજા મળી હતી. (1999). સોવિયેત યહુદી દેશાંતર પરના દસ્તાવેજો. લંડન; પોર્ટલેન્ડ, અથવાઃ ફ્રેન્ક કાસ. પી. 90, નોંધ 3. અન્ય નવ સહભાગીઓને મળેલી જેલની સજાઓ નીચે મુજબ હતીઃ સિલ્વા ઝલ્માનસન (ઉંમરઃ 25; પછી કુઝનેત્સોવની પત્ની, અને ટ્રાયલ પર એકમાત્ર મહિલા), 10 વર્ષ; યોસેફ મેન્ડેલીવિચ (ઉંમરઃ 23) અને યુરી ફેડોરોવ, 15 વર્ષ; અલેક્સી મુર્ઝેન્કો (ઉંમરઃ 27 અથવા 28), 14 વર્ષ; એરી (લીબ) હનોચ (ઉંમરઃ 25), 13 વર્ષ; એનાટોલી ઓલ્ટમેન (ઉંમરઃ 28), 12 વર્ષ; બોરિસ પેન્સન (ઉંમરઃ 23), 10 વર્ષ; ઇઝરાયેલ ઝલ્માનસન (ઉંમરઃ 21), 8 વર્ષ; અને મેન્ડલ બોડન્યા (ઉંમરઃ 8) "લેનિનગ્રાડ અપહરણ ટ્રાયલની કાર્યવાહી". એડવર્ડ કુઝનેત્સોવ (1975). જેલ ડાયરીઝ. હોવર્ડ સ્પિયર દ્વારા રશિયનમાંથી અનુવાદિત. ન્યૂ યોર્કઃ સ્ટેઇન એન્ડ ડે. પીપી. 217-254. આ અહેવાલને "કોર્ટરૂમમાં હાજર રહેલા આરોપીઓમાંના એકના સંબંધી દ્વારા નોંધવામાં આવ્યો હોવાનું" વર્ણવવામાં આવ્યું છે (પૃષ્ઠ 217); મોટાભાગના પ્રતિવાદીઓ માટે ઉંમર અથવા જન્મના વર્ષ, તેમજ અન્ય જીવનચરિત્રાત્મક વિગતો શામેલ છે. સિલ્વા અને ઇઝરાયેલના ભાઈ વુલ્ફ ઝલ્માનસન (ઉંમરઃ 31), જે સોવિયેત સેનામાં લેફ્ટનન્ટ હતા, તેમના પર લશ્કરી ટ્રિબ્યુનલ દ્વારા અલગથી કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો અને 2 જાન્યુઆરી 1971ના રોજ તેમને 10 વર્ષની જેલની સજા સંભળાવવામાં આવી હતી. આંતરરાષ્ટ્રીય વિરોધ પછી, મોસ્કોમાં આર. એસ. એફ. એસ. આર. સુપ્રીમ કોર્ટના ક્રિમિનલ કેસો માટેના ન્યાયિક આયોગે કેસોની અપીલ પર વિચાર કર્યો, અને સજામાં ફેરફાર કર્યો, ડાયમ્શિટ્સ અને કુઝનેત્સોવની ફાંસીની સજાને ઘટાડીને 15 વર્ષની જેલની સજા કરી, અને અન્ય કેટલાક પ્રતિવાદીઓ માટે જેલની સજાની અવધિ ઘટાડીને બે થી પાંચ વર્ષ કરી. મજબૂત આંતરરાષ્ટ્રીય નિંદાઓને કારણે સોવિયેત સત્તાવાળાઓએ સ્થળાંતર ક્વોટામાં નોંધપાત્ર વધારો કર્યો. 1960 થી 1970 ના વર્ષોમાં, માત્ર 4,000 લોકો (કાયદેસર રીતે) યુ. એસ. એસ. આર. માંથી સ્થળાંતરિત થયા હતા; ટ્રાયલ પછી, 1971 થી 1980 ના સમયગાળામાં, 347,100 લોકોને યુ. એસ. એસ. આર. છોડવા માટે વિઝા મળ્યો, જેમાંથી 245,951 યહૂદીઓ હતા. ઓગસ્ટ 1974માં, સિલ્વા ઝલ્માનસનને બર્લિનમાં જાસૂસ યુરી લિનોવ સાથે ઇઝરાયેલી ગુપ્ત સોવિયેત કેદી વિનિમયના ભાગરૂપે મુક્ત કરવામાં આવી હતી, જે પછી તે ઇઝરાયેલ સ્થળાંતર કરીને સપ્ટેમ્બરમાં આવી હતી. પછીના વર્ષોમાં તેમણે તેમના પતિ એડવર્ડ કુઝનેત્સોવ અને અન્ય dissidents.Ghert-Zand, રેની (29 ડિસેમ્બર 2012) ની મુક્તિ માટે હિમાયત કરી હતી. "મારા માતા અને પિતા, સંભવિત ઝાયોનિસ્ટ વિમાન અપહરણકારો". ધ ટાઈમ્સ ઓફ ઈઝરાયેલ. મેળવેલ 23 નવેમ્બર 2015. કુઝનેત્સોવને આખરે 27 એપ્રિલ 1979ના રોજ મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો અને તે ઇઝરાયેલમાં તેની પત્ની સાથે જોડાયો હતો. માર્ક ડાયમ્શિટ્સને તે જ સમયે ત્રણ અન્ય અગ્રણી સોવિયેત અસંતુષ્ટો, એલેક્ઝાન્ડર ગિન્ઝબર્ગ, વેલેન્ટિન મોરોઝ અને જ્યોર્જી વિન્સ સાથે મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. બે સોવિયેત વિદેશી ગુપ્તચર અધિકારીઓ, રુડોલ્ફ ચેર્નયેવ અને વાલ્ડિક એન્ગર માટે કેદીઓની આપ-લેના ભાગરૂપે લાંબી વાટાઘાટો પછી પાંચ અસંતુષ્ટોની મુક્તિ થઈ હતી. સોવિયેત કાર્યકર્તાઓ, જેઓ તે સમયે સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સચિવાલયમાં કાર્યરત હતા, તેમને અગાઉના મે મહિનામાં ન્યૂ જર્સીમાં તેમની ધરપકડ બાદ ઓક્ટોબર 1978માં યુ. એસ. ફેડરલ કોર્ટમાં 50 વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, જ્યારે તેઓ ગુપ્ત કેશમાંથી એક એજન્ટનો અહેવાલ એકત્રિત કરી રહ્યા હતા (એક સહ-કાવતરાખોર, વ્લાદિમીર ઝિનયાકીન, જે સંયુક્ત રાષ્ટ્રમાં સોવિયેત મિશનના સંલગ્ન હતા, તેમને રાજદ્વારી પ્રતિરક્ષા હતી, અને તેમના પર આરોપ મૂકવામાં આવ્યો ન હતો). ઇઝરાયેલમાં સ્થળાંતર કર્યા પછી, કુઝનેત્સોવે "રેડિયો લિબર્ટી" (1983-1990) ના સમાચાર વિભાગનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, અને રશિયાની બહારના સૌથી લોકપ્રિય રશિયન ભાષાના અખબાર, ઇઝરાયેલના સૌથી મોટા રશિયન ભાષાના અખબાર, વેસ્ટી (1990-1999) ના મુખ્ય સંપાદક હતા. કોલોરાડો સ્ટેટ સેનેટર ટિલમેન બિશપની આગેવાની હેઠળની "ધ કમિટી ટુ ફ્રી ધ લેનિનગ્રાડ થ્રી" એ બાકીના કેદીઓને મુક્ત કરવા માટે પાયાના સ્તરે અને રાજદ્વારી ઝુંબેશોનું આયોજન કરવામાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી. ફેબ્રુઆરી 1981 માં, મેન્ડેલીવિચને મુક્ત કરવામાં આવ્યો અને ઇઝરાયેલમાં તેમના પરિવારમાં જોડાયો. તેમણે જૂથના બે સભ્યો, ફેડોરોવ અને મુર્ઝેન્કોને મુક્ત કરવાની ઝુંબેશ ચાલુ રાખવા વિનંતી કરીઃ "હકીકત એ છે કે બંને બિન-યહુદી છે તે સોવિયેત ભેદભાવનું સૌથી ખરાબ ઉદાહરણ છે અને વિરોધ વિના પસાર થવું જોઈએ નહીં". 15 જૂન 1984ના રોજ, અલેક્સી મુર્ઝેન્કો (1942-1999) ને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, માત્ર "પેરોલ ઉલ્લંઘન" માટે ફરીથી ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને વધુ બે વર્ષની સજા ફટકારવામાં આવી હતી; તેમને 4 જૂન, 1987ના રોજ મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને 29 ફેબ્રુઆરી, 1988ના રોજ યુએસએ સ્થળાંતર કર્યું હતું. જૂન 1985માં, 15 વર્ષ સેવા આપ્યા પછી, યુરી ફેડોરોવને 101મી કિલોમીટરના સમાધાન પ્રતિબંધ હેઠળ મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 1988 સુધી તેમને એક્ઝિટ વિઝાનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે તેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ માટે રવાના થયા હતા. 1998 માં, તેમણે સોવિયેત અસંતુષ્ટોની યાદમાં ધ ગ્રેટિટ્યુડ ફંડની સ્થાપના કરી હતી "જેમણે સોવિયેત સત્તા સામે યુદ્ધ છેડ્યું હતું અને લોકશાહી માટે તેમની વ્યક્તિગત સ્વતંત્રતા અને તેમના જીવનનું બલિદાન આપ્યું હતું". 2016 માં, ઓપરેશન વેડિંગ ", એનાટ ઝલ્માનસન-કુઝનેત્સોવ (કુઝનેત્સોવ અને સિલ્વા ઝલ્માનસનની પુત્રી, પ્લોટમાં બે સહભાગીઓ) દ્વારા નિર્દેશિત અપહરણ વિશેની દસ્તાવેજી ફિલ્મ રજૂ કરવામાં આવી હતી. પૂર્વીય બ્લોકનું દેશાંતર અને પક્ષપલટો પણ જુઓ જેક્સન-વાનિક સુધારા નોંધો ઇસ્ટોરી ઇનાકોમિસ્લીવી સી. એસ. એસ. આર. (યુ. એસ. એસ. આર. માં અસંતુષ્ટ ચળવળનો ઇતિહાસ) લુડમિલા અલેક્સેયેવા દ્વારા. વિલ્નીયસ, 1992 (રશિયન) "ધ લેનિનગ્રાડ ટ્રાયલ ઓફ ધ હાઈજેકર્સ", એ ક્રોનિકલ ઓફ કરન્ટ ઇવેન્ટ્સ (17.6), 31 ડિસેમ્બર 1970, અને "ધ એરપ્લેન અફેર", એ ક્રોનિકલ ઓફ કરન્ટ ઇવેન્ટ્સ (20.1), 2 જુલાઈ 1971 ની સરખામણી કરો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ "ઓપરેશન વેડિંગ" એનાટ ઝલ્માનસન-કુઝનેત્સોવની એક દસ્તાવેજી ફિલ્મ "ધ કમિટી ટુ ફ્રી ધ લેનિનગ્રાડ થ્રી" માં સેન ટિલમેન બિશપની ભૂમિકા જ્યારે રશિયન યહુદીઓએ ઇઝરાયેલ પહોંચવા માટે વિમાન ચોરી કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, ત્યારે શ્લોમિત શર્વિત બાર્ઝિલે વાયનેટ, ડિસેમ્બર 19,2020 અપહરણનો ઇતિહાસ, પચાસ વર્ષ પહેલાં આજે લેનિનગ્રાડમાં, સોવિયેત યહુદીઓના એક નાના જૂથ પર ઇઝરાયેલમાં હિંમતભેર ભાગી જવાનો પ્રયાસ કરવા બદલ પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો. આશ્ચર્યજનક રીતે, તેમની વાર્તા ફરીથી સુસંગત છે-આ વખતે, અમેરિકન યહૂદીઓ માટે. Izabella Tabarovsky, ટેબ્લેટ ડિસેમ્બર 24,2020 લેનિનગ્રાડ અપહરણકારોની ઘોષણા અને 'છેલ્લી ઇચ્છા' Izabella Tabarovsky, ટેબ્લેટ ડિસેમ્બર 24,2020 વિમાન અપહરણ રશિયામાં ઉડ્ડયન અકસ્માતો અને ઘટનાઓ સોવિયેત યુનિયનમાં ઉડ્ડયન અકસ્માતો અને ઘટનાઓ 1970 માં સોવિયેત યુનિયનમાં 1970 માં રશિયામાં એરોફ્લોટ અકસ્માતો અને ઘટનાઓ સોવિયેત યુનિયન-યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સંબંધો ઇઝરાયેલ-સોવિયત યુનિયન સંબંધો 1970 આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધોમાં જૂન 1970 માં યુરોપમાં ઘટનાઓ