Pentonville Five
પેન્ટોનવિલે ફાઇવ એ દુકાનના પાંચ કારભારીઓ હતા જેમને જુલાઈ 1972માં નેશનલ ઇન્ડસ્ટ્રિયલ રિલેશન્સ કોર્ટ દ્વારા પૂર્વ લંડનમાં કન્ટેનર ડેપો પર ધરણાં રોકવાના અદાલતના આદેશનું પાલન કરવાનો ઇનકાર કરવા બદલ જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા. તેમની ધરપકડ અને જેલવાસને કારણે ટ્રેડ યુનિયન કોંગ્રેસ (ટીયુસી) એ સામાન્ય હડતાળનું આહ્વાન કર્યું હતું. આ ઘટનાઓ એડવર્ડ હીથની કન્ઝર્વેટિવ સરકાર અને ટ્રેડ યુનિયન ચળવળ વચ્ચેની અથડામણની પૃષ્ઠભૂમિ સામે થઈ હતી, જેમાં 1926 પછી બ્રિટનમાં પ્રથમ રાષ્ટ્રીય ખાણિયાઓની હડતાળ સામેલ હતી, જેમાં સામૂહિક ધરણાં અને પોલીસ અને કામદારો વચ્ચે અથડામણો થઈ હતી. ચોભમ ફાર્મ કન્ટેનર ડેપો, ટેમ્પલ મિલ્સ, ન્યૂહામ ખાતેના ડોકર્સ બિનસત્તાવાર રીતે હડતાળ પાડી રહ્યા હતા અને સ્થળ પર ધરણાં કરી રહ્યા હતા. મિડલેન્ડ કોલ્ડ સ્ટોરેજ કંપનીની અરજીને પગલે રાષ્ટ્રીય ઔદ્યોગિક સંબંધ અદાલત (એન. આઈ. આર. સી.) એ વધુ ધરણાં પર પ્રતિબંધ મૂકતો હુકમ જારી કર્યો હતો. હુકમ છતાં ધરપકડનો પીકેટ ચાલુ રહ્યો હતો. કોલ્ડ સ્ટોરેજ કંપનીના ખાનગી તપાસકર્તાઓ દ્વારા દુકાનના પાંચ કારભારીઓના નામ આપવામાં આવ્યા હતા-કોની ક્લેન્સી, ટોની મેરિક, બર્ની સ્ટિયર, વિક ટર્નર અને ડેરેક વોટકિન્સ. અદાલતની અવમાનના બદલ તેમની ધરપકડ માટે અદાલત દ્વારા વોરંટ જારી કરવામાં આવ્યા હતા અને 21 જુલાઈ 1972ના રોજ તેમને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા. તેમની ધરપકડ બાદ વિરોધ પ્રદર્શનોની શ્રેણીબદ્ધ હડતાળથી કામ ત્યાં સુધી અટકાવવાનું શરૂ થયું જ્યાં સુધી વર્ચ્યુઅલ રીતે બિનસત્તાવાર રાષ્ટ્રીય હડતાળ ન થઈ. ત્યારબાદ ટ્રેડ યુનિયન કોંગ્રેસ (ટીયુસી) એ 31 જુલાઈના રોજ સત્તાવાર રાષ્ટ્રીય હડતાળનું આહ્વાન કર્યું હતું, જેમાં પાંચ દુકાનના કારભારીઓને મુક્ત કરવાની માંગ કરવામાં આવી હતી. હજારો હડતાળ કામદારોએ ઉત્તર લંડનથી પેન્ટનવિલે જેલ સુધી કૂચ કરી હતી. "પાંચ" ને તેમની ધરપકડના એક અઠવાડિયાની અંદર મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા જ્યારે સત્તાવાર સોલિસિટર નોર્મન ટર્નરે દસ્તાવેજોની પ્રાપ્તિ પર સફળતાપૂર્વક અપીલ અદાલતમાં અરજી કરી હતી. સત્તાવાર સોલિસિટર એ અદાલતના અધિકારી છે જે એવા લોકોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જેઓ તેમના પોતાના હિતોનું પ્રતિનિધિત્વ કરવામાં અસમર્થ હોય છે. આ કેસ માટે, તેમને અપીલની અદાલતમાં બેરિસ્ટર જ્હોન વિનલોટ દ્વારા મદદ કરવામાં આવી હતી, જેઓ પાછળથી હાઈકોર્ટના ન્યાયાધીશ બન્યા હતા. સત્તાવાર સોલિસિટર ધરપકડના વોરંટને રદ કરવાની તેમની અરજીમાં સફળ રહ્યા હતા, કારણ કે રાષ્ટ્રીય ઔદ્યોગિક સંબંધ અદાલત પાસે તેમની સ્વતંત્રતાથી વંચિત રાખવા માટે અપૂરતા આધારો હતા અને ખાનગી તપાસકર્તાઓના પુરાવા અપૂરતા હતા. વારસો વિક ટર્નરે બંદરમાં કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, રોયલ ડોક્સમાંથી ટિલબરીમાં સ્થળાંતર કર્યું. જોકે તેમણે સ્વૈચ્છિક રિડન્ડન્સી યોજના હેઠળ બંદર છોડી દીધું અને ન્યૂહામ લંડન બરો કાઉન્સિલ માટે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. ત્યારબાદ તેઓ કાઉન્સિલર તરીકે ચૂંટાયા હતા અને મેયર તરીકે ચૂંટાતા પહેલા ઘણા વર્ષો સુધી સેવા આપી હતી. આ સમયગાળા દરમિયાન તેમને યુનિયન માટે તેમના કામ માટે ટ્રાન્સપોર્ટ અને જનરલ યુનિયન ગોલ્ડ મેડલથી પણ સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા. વિક ટર્નરનું 30 ડિસેમ્બર 2012ના રોજ 85 વર્ષની વયે અવસાન થયું હતું. કોર્નેલિયસ "કોની" ક્લેન્સીનું 2016માં હેકનીમાં 70 વર્ષની વયે અવસાન થયું હતું. ટોની મેરિકનું ઓગસ્ટ 2020માં 83 વર્ષની વયે અવસાન થયું હતું. ડેરેક વોટકિન્સ પાછળથી પાર્કિન્સન રોગથી પીડાતા હતા અને 21 ઓગસ્ટ 2021ના રોજ 83 વર્ષની વયે તેમનું અવસાન થયું હતું. બર્ની સ્ટીયરનું 21 જુલાઈ 2022ના રોજ 83 વર્ષની વયે અવસાન થયું હતું. તે જૂથનો છેલ્લો જીવિત સભ્ય હતો. ફિલ્મ ક્રાંતિકારી ફિલ્મ જૂથ સિનેમા એક્શનએ સંઘર્ષ દરમિયાન એરીઝ યે વર્કર્સ નામની દસ્તાવેજી ફિલ્મ બનાવી હતી, જે 1973માં રજૂ થઈ હતી. આ ફિલ્મે લેઇપઝિગ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં સિલ્વર ડવ જીત્યો હતો અને જેલમાંથી છૂટવાની વર્ષગાંઠ પર જેલમાં રહેલા ડોકર્સ દ્વારા તેનું પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો ડેથ ઓફ ધ ડોક્સ, કોલિન રોસ, 2010. બાહ્ય કડીઓ 1972: ટોની ક્લિફ દ્વારા કામદારો માટે એક મહાન વર્ષ, 6 જાન્યુઆરી 1973 ધ રોડ ટુ પેન્ટોનવિલે Grahamstevenson.me.uk પાંચ પુરુષો, છ દિવસઃ પેન્ટોનવિલે અવાજો, મોડર્ન રેકોર્ડ્સ સેન્ટર, યુનિવર્સિટી ઓફ વોરવિક ખાતે ઇન્ટરવ્યુના રેકોર્ડિંગ્સ પ્રકાશિત થયા. યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 1970ના દાયકામાં યુનાઇટેડ કિંગડમમાં શ્રમ સંબંધો