Dasarna Kingdom
દસરણા સામ્રાજ્ય પ્રાચીન મધ્ય અને પશ્ચિમ ભારતમાં યાદવ રાજાઓ દ્વારા શાસિત ઘણા રાજ્યોમાંનું એક હતું. તે ઉત્તર મધ્યપ્રદેશમાં ચેદી અને પંચાલ રજવાડાઓની દક્ષિણે આવેલું હતું. પંચાલ રાજકુમાર સિખંદીએ દસરનાની રાજકુમારી સાથે લગ્ન કર્યા હતા. સિખંદિન પર 'એક નપુંસક-જાતિ' હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. આના કારણે દસરના રાજા અને પંચાલ રાજા દ્રુપદ વચ્ચે વિવાદ થયો હતો. પશ્ચિમી પ્રદેશોમાં શિવ, ત્રિગર્ત, પશ્ચિમી-માલવ અને અમાવસ્તા સાથે બીજું એક દસરના સામ્રાજ્ય હતું. (2,31), પાકિસ્તાનના પંજાબ પ્રાંતમાં. ભરત વર્ષ દશર્ણના એક રાજ્ય મહાભારત દશર્ણના સંદર્ભો ભરત વર્ષ (પ્રાચીન ભારત) ના રાજ્યોની યાદીમાં સૂચિબદ્ધ છે. કુરુ-પાંચાલ, સાલવા, મદ્રેયા, જંગલા, સુરસેન, કલિંગ, વોધા, માલા, મત્સ્ય, સૌવલ્ય, કુંતલ, કાશી-કોસલ, ચેદી, કરુષ, ભોજ, સિંધુ, પુલિંડક, ઉત્તમ, દશર્ણ, મેકલ, ઉત્કલ, પંચાલ, કૌશીજા. (6,9) પાંડવો દ્વારા દેશનિકાલનું 13મું વર્ષ પસાર કરવા માટે પસંદ કરાયેલા રાજ્યોમાં ચેદી એક હતું. કુરુઓના રાજ્યની આસપાસ ઘણા સુંદર અને મકાઈથી ભરપૂર દેશો છે, જેમ કે પંચાલ, ચેદી, મત્સ્ય, સુરસેન, પટ્ટાચાર, દસરના, નવરાષ્ટ્ર, મલ્લ, સાલ્વા, યુગંધાર, સૌરાષ્ટ્ર, અવંતી અને વિશાળ કુંતીરાષ્ટ્ર. (4,1) પાંડવોની દ્વૈત જંગલથી મત્સ્ય સામ્રાજ્ય સુધીની યાત્રા, દ્વૈત જંગલ છોડીને પાંડવો ઘણી ટેકરીઓ અને જંગલોમાંથી પસાર થઈને યમુના નદી તરફ (પૂર્વ તરફ) આગળ વધ્યા. તેમના વન જીવનને સમાપ્ત કરીને તેઓ યમુનાના દક્ષિણ કિનારે (દક્ષિણ તરફ) આગળ વધ્યા. જંગલના હરણને મારીને, તેઓ યક્રિલોમા અને સુરસેનમાંથી પસાર થયા, (તેઓ પશ્ચિમ તરફ વળ્યા), તેમની પાછળ તેમની જમણી બાજુએ પંચાલાનો દેશ અને તેમની ડાબી બાજુએ દશર્ણો છોડી ગયા. છેવટે તેઓ જંગલ છોડીને મત્સ્ય પ્રદેશમાં પ્રવેશ્યા. વિરાટ શહેર હજુ ઘણું દૂર હતું. નીચેનો માર્ગ, વિવિધ પ્રાચીન રજવાડાઓના સ્થાનોનું વર્ણન કરે છે. આ એક અસ્પષ્ટ ખ્યાલ આપે છે કે દસરનાએ પશ્ચિમમાં પંચાલ સામ્રાજ્ય સાથે જૂઠું બોલ્યું હતું-દસરના રાજા સુદામન દસરના રાજા સુદામનને બે પુત્રીઓ હતી. એકના લગ્ન ચેદી રાજા વીરવાહુ (સુવાહુ) સાથે થયા હતા. બીજાના લગ્ન વિદર્ભના રાજા ભીમ સાથે થયા હતા. પ્રસિદ્ધ રાજકુમારી દમયંતી આ વિદર્ભના રાજા ભીમની પુત્રી હતી. (3,69) પાંડવો ભીમ પાંડવ ભીમ દ્વારા પરાજિત દસરના રાજા સુધર્મન, પાંડવો રાજા યુધિષ્ઠિરના રાજસૂય યજ્ઞ માટે ખંડણી એકત્ર કરવા માટે તેમના લશ્કરી અભિયાનો દરમિયાન, દસરના સામ્રાજ્ય ભીમ પહોંચ્યા અને પછી દસરનોને વશ કર્યા. ત્યાં દશર્ણોના દેશમાં, સુધર્મન તરીકે ઓળખાતા રાજાએ પોતાના ખુલ્લા હથિયારો સાથે ભીમસેન સાથે ભયંકર યુદ્ધ લડ્યું હતું. અને ભીમસેને, પ્રખ્યાત રાજાના તે પરાક્રમને જોતા, શકિતશાળી સુધર્મનને તેના દળોના પ્રથમ કમાન્ડર તરીકે નિયુક્ત કર્યા. (2,28) પાંડવ નકુલ પાંડવ નકુલ દ્વારા પરાજિત પશ્ચિમી દશરનો, પાંડવ રાજા યુધિષ્ઠિરના રાજસૂય યજ્ઞ માટે ખંડણી એકત્ર કરવા માટેના તેમના લશ્કરી અભિયાનો દરમિયાન, પશ્ચિમી દશરનો સામ્રાજ્યમાં પહોંચ્યા હતા. (2,21) દસરના રાજા હિરણ્યવર્મન રાજા હિરણ્યવર્મન પાસે વિશાળ સૈન્ય હતું. તેમને એક સુંદર દીકરી હતી. પંચાલ રાજા દ્રુપદે આ દસરણા રાજકુમારીને તેમના પુત્ર સિખંડીની પત્ની તરીકે પસંદ કરી હતી, જેનો જન્મ સ્ત્રી તરીકે થયો હતો, પરંતુ તેનો ઉછેર પુરુષ તરીકે થયો હતો. જ્યારે શીખંડીના સાચા લિંગનું રહસ્ય બહાર આવ્યું, ત્યારે દશરનો અને પંચાલો વચ્ચે યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું. હિરણ્યવર્મને પોતાની સેનાને પાંચાલની રાજધાની કામ્પિલ્યા (ઉત્તર પ્રદેશમાં કામ્પિલ) ને બરતરફ કરવાનો આદેશ આપ્યો. (5-192,193). રાજા દ્રુપદનું શહેર કુદરતી રીતે સારી રીતે સુરક્ષિત હતું. તેમ છતાં, હે રાજા, ખતરાના આગમન પર, તેઓએ તેને વધુ કાળજીપૂર્વક રક્ષણ આપવાનું શરૂ કર્યું અને રક્ષણાત્મક કાર્યો સાથે તેને મજબૂત બનાવ્યું. (5,194) શીખંડી, મરવાની ઇચ્છા ધરાવતા હતા, અને સ્થુનકર્ણ નામના યક્ષના જંગલમાં ગયા, જે તે જંગલમાં કોઈપણ ઘૂસણખોરને મારી નાખશે. જંગલની અંદર ઊંચી દિવાલો અને પ્રવેશદ્વાર સાથેનો તેમનો મહેલ ઊભો હતો, જેના પર માટીનું પ્લાસ્ટર કરવામાં આવ્યું હતું અને તે તળેલા ડાંગરની સુગંધ ધરાવતા ધુમાડામાં સમૃદ્ધ હતો. તે હવેલીમાં પ્રવેશતા, શીખંદીએ મરવા માટે ઘણા દિવસો સુધી ઉપવાસ કર્યો. યક્ષએ દયાથી શીખંદીને પુરુષમાં રૂપાંતરિત કરી હતી. તે પોતાના રાજ્યમાં પાછો ફર્યો અને દશરનો અને પચાલ વચ્ચેના વિવાદનો અંત આણ્યો. (5-194,195) રાજા હિરણ્યવર્મનનો ઉલ્લેખ દ્રુપદના ભાઈ તરીકે કરવામાં આવ્યો હતોઃ-દ્રુપદના શબ્દોઃ-મારો શક્તિશાળી ભાઈ, રાજા હિરણ્યવર્મન, એક વિશાળ સૈન્ય એકત્ર કરીને, ગુસ્સામાં મારી તરફ આવી રહ્યો છે. (5,193) કુરુક્ષેત્ર યુદ્ધમાં દશરોને પાંડવોની બાજુએ દશરને પાંડવોની બાજુએ કુરુક્ષેત્ર યુદ્ધમાં ભાગ લીધો હતો. (દશરનોના શાસક, પ્રયાગ, દશેરકો, અનુપકો અને કિરાતો સાથે) (6,50) ચેદીઓ અને વસુદાનના શાસકો અને દશરનોના રાજા ભીમને અનુસર્યા. (6,96) દશરનોના શાસક પ્રાગજ્યોતિષના રાજા સામે દોડી ગયા (7,24) કૌરવ બાજુએ દશરનોની સેનાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે કે તે અન્ય સેનાઓ (એટલે કે કુંતલ, મગધ, વિદર્ભ, મેલક, કર્ણ અને પ્રવરન) સાથે કૌરવ સેનાપતિ દ્રોણને અનુસરતી હતી (6,51) પાંડવ અર્જુન અર્જુન દ્વારા પરાજિત દશરનો રાજા ચિત્રાંગદ કુરુક્ષેત્ર યુદ્ધ પછી તેમના લશ્કરી અભિયાન દરમિયાન દશરનો પહોંચ્યા હતા. કાસી, અંગ, કોસલ, કિરાત અને તાંગન પર વિજય મેળવ્યા બાદ અર્જુન દશર્નોના દેશમાં પહોંચ્યો હતો. તે લોકોનો શાસક ચિત્રાંગદા હતો. તેમની અને અર્જુન વચ્ચે ખૂબ જ ભયંકર યુદ્ધ થયું. અર્જુન તેને પોતાના શાસન હેઠળ લાવીને નિષાદ રાજા એટલે કે એકલવ્યના પુત્રના આધિપત્ય તરફ આગળ વધ્યો. (14,83) કૃષ્ણ વાસુદેવ કૃષ્ણના કર્ણને શબ્દોઃ-દશરહા અને દશરણા, તમારા સંબંધીઓ સાથે ક્રમાંકિત કરવામાં આવશે (જો તેઓ પાંડવોમાં જોડાયા હોત). (5,140) પ્રાચીન ભારતના રજવાડાઓ પણ જુઓ આ જૂથના અન્ય રજવાડાઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ હેહેયા (નર્મદા ખીણ) સુરસેના (મથુરા જિલ્લો ઉત્તર પ્રદેશ) ચેદી (ઝાંસી, ઉત્તર પ્રદેશ) કરુષા (મધ્ય પ્રદેશમાં) કુંતી (મધ્ય પ્રદેશમાં) અવંતી (ઉજ્જૈનની આસપાસ) માલવા (પૂર્વ રાજસ્થાન) (પશ્ચિમ માલવાથી સ્થળાંતર કરીને) ગુર્જર (દક્ષિણ રાજસ્થાન) અનર્ત (ઉત્તર ગુજરાત) સૌરાષ્ટ્ર (દક્ષિણ ગુજરાત) દ્વારકા (દરિયાકાંઠાનું ગુજરાત) વિદર્ભ (ઉત્તર પૂર્વ મહારાષ્ટ્ર) કૃષ્ણ દ્વૈપાયન વ્યાસના સંદર્ભો મહાભારત, જેનો કિસારી મોહન ગંગુલી દ્વારા અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે.