Viva Cuba
વિવા ક્યુબા 2005ની ક્યુબન ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન જુઆન કાર્લોસ ક્રેમાટા અને ઈરાઈડા માલબર્ટી કેબ્રેરા દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને ક્રેમાટા અને મનોલિટો રોડરિગ્ઝ દ્વારા લખવામાં આવ્યું છે. 2005ના કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં બાળકોના સિનેમા માટે 'ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ એક્રાન્સ જુનિયર્સ' એનાયત થનાર તે પ્રથમ ક્યુબન ફિલ્મ હતી. વિવા ક્યુબામાં, એક રોડ મૂવી પરીકથા, ક્રેમાટા દેશના બાળકોના શાબ્દિક દૃષ્ટિકોણથી સ્થાનિક ક્યુબન સમસ્યાઓનો સામનો કરે છે. તે કેમેરાને ફિલ્મના મુખ્ય પાત્રો, માલુ (માલુ તારોઉ બ્રોચે) અને જોર્ગિટો (જોર્ગિટો મિલો અવિલા) ની આંખના સ્તર સુધી ઘટાડે છે. બેકગ્રાઉન્ડ વિવા ક્યુબા એ ક્યુબન સ્વતંત્ર ફિલ્મ છે જે સ્થળાંતર અને મિત્રો અને વિસ્તૃત પરિવારોને પાછળ છોડતા બાળકો પર તેની અસરોની શોધ કરે છે. યુવાનોને ઘણીવાર સલાહ લીધા વિના ઉખાડી ફેંકવામાં આવે છે અને પછી તેમના નવા વાતાવરણ સાથે સંઘર્ષ કરવો પડે છે. એક દ્રશ્યમાં, માલુ અને જોર્ગિટો ચર્ચા કરે છે કે તેઓ ક્યારે ફરી મળી શકે છે. તેઓ જે શ્રેષ્ઠ આશા રાખી શકે છે તે છે એકબીજાને ભૂલી જવું કારણ કે તેમનું જીવન બદલાય છે અને તેઓ નવા આનંદ અને પડકારોનો સામનો કરે છે. દર્શક જાણે છે કે તેઓ ફરી ક્યારેય એકબીજાને જોવાની શક્યતા નથી, સિવાય કે માલુની માતાને ફરીથી પ્રવેશ આપવામાં આવે, જે ક્યુબન ઇમિગ્રેશન કાયદાઓની સ્થિતિને ધ્યાનમાં રાખીને અત્યંત અસંભવિત છે. પ્લોટ વિવા ક્યુબા ક્યુબામાં થાય છે અને બે મુખ્ય પાત્રો માલુ છે, જે મધ્યમ વર્ગના પરિવારમાંથી આવે છે અને તેની એકલ માતા દ્વારા ઉછેરવામાં આવે છે, અને જોર્ગિટો, જેની માતા એક ગરીબ સમાજવાદી છે અને તેના પિતા એક મદ્યપાન કરનાર છે. આ ફિલ્મમાં બે જુદી જુદી પૃષ્ઠભૂમિના બે બાળકોનો ઉપયોગ કરીને બતાવવામાં આવ્યું છે કે કેવી રીતે આ બાળકો ક્યુબાના લોકોનું પ્રતીક છે અને તેઓ ભવિષ્યના પરિણામોની આગાહી કરી શકે છે કે નહીં. જે વસ્તુને બંનેમાંથી કોઈ પણ સ્ત્રી ઓળખતી નથી તે છે માલુ અને જોર્ગિટો વચ્ચેના બંધનની અપાર શક્તિ. માલુની દાદીના મૃત્યુ પછી, બાળકોને ખબર પડે છે કે માલુની માતા બીજા દેશમાં જવા માટે ક્યુબા છોડવાની યોજના બનાવી રહી છે, જ્યાં તેનો એક બોયફ્રેન્ડ છે, જોર્ગિટો સૂચવે છે કે તેઓ ભાગી જાય છે અને માલુના પિતાને શોધવા માટે ટાપુની બીજી બાજુ જાય છે અને તેમને એવા ફોર્મ પર સહી કરવા સામે સમજાવે છે જે માલુ અને તેની માતાને દેશ છોડવાની મંજૂરી આપે, ત્યારબાદ તે કહે છે કે જો તેઓ ભારપૂર્વક આલિંગન કરશે, તો તેઓ અવિભાજ્ય હશે, પછી ભલે માલુ ક્યુબા છોડશે. બંને બાળકો મુસાફરીની તૈયારી કરતા જોવા મળે છે કારણ કે તેમની સામાજિક સ્થિતિ ખૂબ જ વિપરીત છે. માલુના સ્વચ્છ કપડાં અને સવારના નાસ્તામાં તેના પ્લાસ્ટિક પીવાના કપ અને તેના રમકડાંની સરખામણી જોર્ગિટોના અશુદ્ધ કપડાં અને સવારના નાસ્તામાં ધાતુના કપના ઉપયોગ સાથે કરવામાં આવે છે. બંને બાળકોને શોધવા માટે મોકલવામાં આવેલી પોલીસને ટાળીને બંને બાળકો તેમની મુસાફરી શરૂ કરે છે. બંને બાળકોનું ગુમ થવું તેમની માતાઓને તેમના દુઃખમાં વધુ નજીક લાવે છે. જોર્ગિટો તેની સાથે લાવેલો નકશો ગુમાવે છે અને બંને બાળકો વચ્ચે તણાવ વધે છે. ઉલ્લેખનીય નથી કે, માલુએ એક ઉત્સવમાં મંચ પર ગાયું હતું જે હવામાં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. બાળકોના માતા-પિતાએ માલૂને ટીવી પર જોયો હતો અને માલૂ અને જોર્ગિટો હકીકતમાં દીવાદાંડી તરફ મુસાફરી કરી રહ્યા હતા. જોર્ગિટો પછી માલુથી ગુસ્સે થાય છે. તેઓ એકબીજાનું અપમાન કરે છે; માલુ જોર્ગિટોની સામાજિક સ્થિતિને ઉજાગર કરે છે, અને જોર્ગિટો માલુની માતાને વેશ્યા કહે છે. જોકે, તેઓ બાકીની મુસાફરી દરમિયાન એકબીજા સાથે અટવાઇ ગયા હતા. એક દિવસ, માલુ ભૂખ્યો થઈ જાય છે, અને બંને બાળકોને એક તંબૂ મળે છે જેમાં ઘણા બધા ખોરાક અને સામાન હોય છે, જો કે તેઓ જાણતા નથી કે તે કોનો છે. જ્યાં સુધી તંબુનો માલિક ન આવે ત્યાં સુધી કોને શું ખાવાનું મળે છે તે અંગે બાળકો ઝઘડે છે અને પૂછે છે કે તેઓ શા માટે અતિક્રમણ કરી રહ્યા છે. માલુ તેમની વાર્તા સમજાવે છે, જ્યારે તે અને જોર્ગિટો પણ સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે કે તેઓ હવે મિત્રો બનવા માંગતા નથી. તંબુનો માલિક તેમને કહે છે કે સાચા મિત્રો હંમેશા મિત્રો રહે છે, ભલે તેઓ લડે, જેના કારણે માલુ અને જોર્ગિટોના બંધનમાં સુધારો થાય છે. જ્યારે તેઓ લાઇટહાઉસ પર પહોંચે છે જ્યાં માલુના પિતા કામ કરે છે, ત્યારે તેણી તેને અન્યથા સમજાવે તે પહેલાં જ ફોર્મ્સ પર સહી કરી દેવામાં આવી હતી. બાળકો ત્યાં પહોંચે તે પહેલાં દીવાદાંડી પર પહોંચ્યા પછી માતાપિતા (માલુના પિતાને બાદ કરતાં) તેમના બાળકોને મારવાનું અને એકબીજા સાથે દલીલ કરવાનું શરૂ કરે છે. બંને બાળકો લડાઈમાંથી ભાગી જાય છે અને એક ખડક પર એકબીજાને દિલાસો આપે છે, કારણ કે એક મોટી લહેર તેમના પર ધસી જાય છે અને ફિલ્મ સમાપ્ત થાય છે. નિષ્કર્ષ આ મુશ્કેલ અને લાંબી મુસાફરી પછી બાળકોને અંતે ખ્યાલ આવે છે કે જે થવાનું છે તે તેઓ રોકી શકતા નથી, તે જ રીતે ક્યુબાના લોકો પરિવર્તન માટે લડી શકે છે અને તે કદાચ થશે નહીં. બાળકો પછી ભાગી જાય છે અને એક ખડકની ટોચ પર ઊભા રહે છે, તેઓ આલિંગન કરે છે, અને તેમની ઉપર પાણીના તોફાનો આવે છે. એવું સૂચવી શકાય છે કે તેઓ કૂદી પડ્યા કારણ કે તેઓ પરિણામથી નાખુશ હતા. આ પ્રતીક છે કે આ સમય દરમિયાન ક્યુબાના લોકો પણ જે રીતે વસ્તુઓ ચાલી રહી હતી તેનાથી હજુ પણ નાખુશ હતા અને તેઓ તેમને બદલી શકતા નથી. બીજો ગર્ભિત અંત એ છે કે બાળકો આલિંગન કર્યા પછી તેઓ ખડક પરથી કૂદી પડે છે અને આત્મહત્યા કરે છે. ફિલ્મનો અંત એ જાણતો નથી કે બાળકો જીવ્યા કે મૃત્યુ પામ્યા તે બરાબર શું થયું, જેમ કે તે સમય દરમિયાન ક્યુબાનું ભવિષ્ય અજ્ઞાત હતું કે વસ્તુઓ વધુ સારી કે ખરાબ થશે. બાળકો પ્રતીક છે કે તે સમય દરમિયાન ક્યુબાના લોકો કેવી પ્રતિક્રિયા આપી રહ્યા હતા. તેઓ એ વાતથી અજાણ હતા કે ભૂતકાળની તેમના ભવિષ્ય પર શું અસર થશે અને તે ફેરફારો ક્યુબાના ભવિષ્ય તરફ કેટલા તીવ્ર હશે. ક્યુબામાં થઈ રહેલું વિશ્લેષણ, માલુ એક મધ્યમવર્ગીય પરિવારમાંથી છે અને તેણીની એકલી માતા નથી ઇચ્છતી કે તેણી જોર્ગિટો સાથે રમે, કારણ કે તેણી વિચારે છે કે તેની પૃષ્ઠભૂમિ બરછટ અને સામાન્ય છે. જોર્ગિટોની માતા, તેમના પરિવારની સામાજિક સ્થિતિ પર ગર્વ કરતી એક ગરીબ સમાજવાદી, તેમના પુત્ર પર સમાન પ્રતિબંધો મૂકે છે. માલૂ અને જોર્ગિટો વચ્ચેના બંધનની અપાર શક્તિને બંનેમાંથી કોઈ પણ સ્ત્રી ઓળખતી નથી. માલુની દાદીના મૃત્યુ પછી, બાળકોને ખબર પડે છે કે માલુની માતા બીજા દેશમાં જવા માટે ક્યુબા છોડવાની યોજના બનાવી રહી છે, જ્યાં તેનો એક બોયફ્રેન્ડ છે, જોર્ગિટો સૂચવે છે કે તેઓ ભાગી જાય છે અને માલુના પિતાને શોધવા માટે ટાપુની બીજી બાજુ જાય છે અને તેમને એવા ફોર્મ પર સહી કરવા સામે સમજાવે છે જે માલુ અને તેની માતાને દેશ છોડવાની મંજૂરી આપે, ત્યારબાદ તે કહે છે કે જો તેઓ ભારપૂર્વક આલિંગન કરશે, તો તેઓ અવિભાજ્ય હશે, પછી ભલે માલુ ક્યુબા છોડશે. બંને બાળકો મુસાફરીની તૈયારી કરતા જોવા મળે છે કારણ કે તેમની સામાજિક સ્થિતિ ખૂબ જ વિરોધાભાસી છે. માલુના સ્વચ્છ કપડાં અને સવારના નાસ્તામાં તેના પ્લાસ્ટિક પીવાના કપ અને તેના રમકડાંની સરખામણી જોર્ગિટોના અશુદ્ધ કપડાં અને સવારના નાસ્તામાં ધાતુના કપના ઉપયોગ સાથે કરવામાં આવે છે. બંને બાળકોને શોધવા માટે મોકલવામાં આવેલી પોલીસને ટાળીને બંને બાળકો તેમની મુસાફરી શરૂ કરે છે. બંને બાળકોનું ગાયબ થવું તેમના બંને માતાઓને તેમના દુઃખમાં એકબીજાની નજીક લાવે છે. જોર્ગિટો તેની સાથે લાવેલો નકશો ગુમાવે છે અને બંને બાળકો વચ્ચે તણાવ વધે છે. ઉલ્લેખનીય નથી કે, માલુએ એક તહેવારમાં મંચ પર ગાયું હતું જે હવામાં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. બાળકોના માતા-પિતાએ માલૂને ટીવી પર જોયો હતો અને માલૂ અને જોર્ગિટો હકીકતમાં દીવાદાંડી તરફ મુસાફરી કરી રહ્યા હતા. જોર્ગિટો પછી માલુથી ગુસ્સે થાય છે. તેઓ એકબીજાનું અપમાન કરે છે; માલુ જોર્ગિટોની સામાજિક સ્થિતિને ઉજાગર કરે છે, અને જોર્ગિટો માલુની માતાને વેશ્યા કહે છે. જોકે, તેઓ બાકીની મુસાફરી દરમિયાન એકબીજા સાથે અટવાઇ ગયા હતા. એક દિવસ, માલુ ભૂખ્યો થઈ જાય છે, અને બંને બાળકોને એક તંબૂ મળે છે જેમાં ઘણા બધા ખોરાક અને સામાન હોય છે, જો કે તેઓ જાણતા નથી કે તે કોનો છે. જ્યાં સુધી તંબુનો માલિક આવે છે અને પૂછે છે કે તેઓ શા માટે અતિક્રમણ કરી રહ્યા છે ત્યાં સુધી બાળકો ઝઘડે છે કે કોને શું ખાવાનું મળે છે. માલુ તેમની વાર્તા સમજાવે છે, જ્યારે તે અને જોર્ગિટો પણ સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે કે તેઓ હવે મિત્રો બનવા માંગતા નથી. તંબુનો માલિક તેમને કહે છે કે સાચા મિત્રો હંમેશા મિત્રો રહે છે, ભલે તેઓ લડે, જેના કારણે માલુ અને જોર્ગિટોના બંધનમાં સુધારો થાય છે. જ્યારે તેઓ લાઇટહાઉસ પર પહોંચે છે જ્યાં માલુના પિતા કામ કરે છે, ત્યારે તેણી તેને અન્યથા સમજાવે તે પહેલાં જ ફોર્મ્સ પર સહી કરી દેવામાં આવી હતી. બાળકો ત્યાં પહોંચે તે પહેલાં દીવાદાંડી પર પહોંચ્યા પછી માતાપિતા (માલુના પિતાને બાદ કરતાં) તેમના બાળકોને મારવાનું અને એકબીજા સાથે દલીલ કરવાનું શરૂ કરે છે. બંને બાળકો લડાઈમાંથી ભાગી જાય છે અને કિનારે એકબીજાને દિલાસો આપે છે; એક શાંત વિદાય. માલુ અને જોર્ગિટો એક ખડક પરથી નીચે ઉતરે છે જ્યાં તેઓ વિશાળ સમુદ્રની સામે હોય છે અને જોરશોરથી આલિંગન કરે છે, જે તેમની મિત્રતાના જોર્ગિટોના શબ્દો શાશ્વત હોવાનું સાબિત કરે છે. એવું સૂચવવામાં આવે છે કે બે બાળકો ખડક પરથી કૂદીને આત્મહત્યા કરે છે, જોકે આ ફિલ્મમાં બતાવવામાં આવ્યું નથી. તે પણ દલીલપાત્ર છે કે બાળકો સમગ્ર સમયની કલ્પના કરી રહ્યા છે અને અંતિમ દ્રશ્ય વાસ્તવમાં તેમના શારીરિક મૃત્યુને સૂચવતું નથી, પરંતુ તેમની પ્રિય મિત્રતાના મૃત્યુને સૂચવે છે. ફિલ્મોની શરૂઆત કેટલાક નાના છોકરાઓ સાથે થાય છે જેઓ નકલી બંદૂકો સાથે રમી રહ્યા છે. બાદમાં માલુ જણાવે છે કે તે સ્પેનની રાણી બનવા માંગે છે, બાળકો ઢોંગ કરી રહ્યા છે કે તેઓ સ્પેનના યુદ્ધમાં છે, ક્યુબા સ્પેન સામે છે. બાળકો આને એક રમત તરીકે રમી રહ્યા હોવાથી, એવું અર્થઘટન કરવામાં આવે છે કે તેઓ યુદ્ધનો અર્થ અને તે શા માટે અસ્તિત્વમાં છે અથવા યુદ્ધ પછી શું પરિણામ આવે છે તે સંપૂર્ણપણે સમજી શકતા નથી. ફિલ્મ દરમિયાન માતાપિતા વ્યક્ત કરે છે કે કેવી રીતે તેઓ જાણતા નથી કે ભવિષ્યમાં ક્યુબા તેમના માટે શું રાખશે. જ્યારે માલુની દાદી મૃત્યુ પામે છે, ત્યારે માલુ તેની માતાને ફોન પર તેના ભાવિ પતિ સાથે ક્યુબા છોડવા વિશે વાત કરતા સાંભળે છે કારણ કે હવે જ્યારે તેની માતાનું અવસાન થયું છે ત્યારે તેમના માટે ત્યાં કંઈ જ બચ્યું નથી. માલુ જવા માંગતો નથી તેથી તેણી અને જોર્ગિટો બાબતોને પોતાના હાથમાં લે છે. જેમ કે ક્યુબામાં ઘણા લોકોએ તેમના પોતાના કારણોસર કર્યું. પહેલેથી જ આ ફિલ્મ બતાવી રહી છે કે કેવી રીતે બાળકો તેમના માતા-પિતા જે કંઈપણ કરવાની યોજના બનાવી રહ્યા છે તેમાં કોઈ બોલતું નથી, કારણ કે ક્યુબાના લોકો તેમના માટે ક્યુબાનું ભવિષ્ય શું છે તે અંગે કોઈ કહેતું નથી. બાળકો માટે તે મુશ્કેલ છે જ્યારે માતાપિતા તેમને કહે છે કે તેઓ તેમનું ઘર છોડવા જઈ રહ્યા છે, પરંતુ ક્યુબામાં કેટલાક લોકો માટે આ સમય દરમિયાન તેમને લાગ્યું કે તેમને સલામત રહેવા માટે જવું પડશે. માલુ માટે તેણે હમણાં જ તેની દાદી ગુમાવી હતી અને હવે તેની માતા તેને કહેતી હતી કે તેણે તેના બધા મિત્રોને પણ છોડવા પડશે. બાળકોને બરાબર સમજાતું નથી કે તેઓ શા માટે તેની માતાનું મન બદલી શકતા નથી તેથી તેઓ તેના પિતાની શોધમાં જાય છે. ક્યુબાના લોકો માટે તેઓ સમજી શકતા નથી કે કોઈ તેમની સાથે જે રીતે વર્તવામાં આવે છે તે રીતે તેમને કેવી રીતે નિર્દેશિત કરી શકે છે. જ્યારે બાળકો આખરે માલુના પિતા પાસે પહોંચે છે ત્યારે તેણે પહેલેથી જ કાગળો પર હસ્તાક્ષર કરી દીધા છે અને માલૂ બરબાદ થઈ જાય છે. તે રડે છે અને કહે છે કે તે કેવી રીતે કાગળો પર સહી કરી શકે છે જ્યારે કોઈએ તેને પૂછ્યું ન હતું કે શું તે જવા માંગે છે. આ તમામ ક્રિયાઓ ક્યુબામાં જે થઈ રહ્યું છે તેના ભૂતકાળ અને વર્તમાનનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. માલુ અને જોર્ગિટોની આશા એ રજૂ કરે છે કે ક્યુબાના લોકો તેમના ભવિષ્યની કેવી આશા રાખે છે. માલુના જવા વિશે બંનેને કેવું લાગે છે તેની સાથે તેની સરળતાથી સરખામણી કરવામાં આવે છે. બંને બાળકોને આશા છે કે તેઓ તેના પિતાને કાગળો પર સહી ન કરવા માટે કહી શકે છે, જેમ કે ક્યુબાના લોકોને આશા છે કે ક્યુબા વધુ સારી જગ્યા બનશે. જે રીતે ક્યુબાના લોકો આશાવાદી છે અને તેઓ હાલમાં જે પરિસ્થિતિઓમાં છે તેને સુધારવા માટે અન્ય લોકોની શોધમાં છે, તે જ રીતે બાળકો માલુના પિતાને પરિસ્થિતિ સુધારવા માટે મુસાફરી કરી રહ્યા છે. માલુ અને જોર્ગિટો કંઈક માટે લડી રહ્યા છે, તેની સરખામણીમાં, જેના માટે ક્યુબાના લોકો લડી રહ્યા છે. આ ફિલ્મ બોક્સ ઓફિસ પર સફળ બની હતી અને રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે ઘણા પુરસ્કારો જીતવા માટે આગળ વધી હતી, કારણ કે તે 2005 કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ સહિત વિશ્વભરના ઘણા ફિલ્મ ઉત્સવોમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી, જ્યાં તેણે ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ એક્રાન્સ જુનિયર એવોર્ડ જીત્યો હતો, ઉપરાંત ઓસ્ટ્રેલિયા, ઇટાલી, ગ્વાટેમાલા, જર્મની, ફ્રાન્સ અને તાઇવાન જેવા વિવિધ દેશોમાં પુરસ્કારો જીત્યા હતા. 2008 માં, તે સમગ્ર વેનેઝુએલામાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. આ ફિલ્મ જુલાઈ 2015માં સેબેસ્ટોપોલ, સીએમાં સોનોમા કાઉન્ટી ક્યુબન ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. વિવા ક્યુબાએ કુલ 34 રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય પુરસ્કારો જીત્યા હતા, જેમાંઃ ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ એક્રાન્સ જુનિયર્સ, કાન્સ, 2005 માં તાઇવાનમાં આંતરરાષ્ટ્રીય બાળ સિનેમા અને ટેલિવિઝન મહોત્સવમાં શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ પુરસ્કારનો સમાવેશ થાય છે. વિશેષ ઉલ્લેખ, સિનેસિર્કોલી જિયોવાનીલી સોશિયોકલ્ચરેલ. ગિફોની આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવ, ઇટાલિયા, 2005. માર્ગદર્શિકાઓ, માર્ગદર્શિકાઓ, માર્ગદર્શિકાઓ અને શિક્ષણનું પ્રથમ શ્રેણી. પ્રેમિયો કારાકોલ. યુએનઇએસી, 2005. જોસે માર્ટીના યુનિયન દ્વારા વિશેષ સન્માન. યુએનઇએસી, 2005. વિતરણનો પ્રથમ દિવસ. અમેરિકા અને લેટિનામાં સ્પેનિશ સિનેમાનો તેરમો તહેવાર. બેલ્જીકા, 2005. મેજોર એડિસનનું પ્રથમ પ્રદર્શન. આઠમો ફેસ્ટિવલ દ સિને ઇન્ફન્ટિલ. ગુયાના, વેનેઝુએલા, 2005. મેજોર પેલિક્યુલાનું પ્રથમ પ્રેમ. આઠમો ફેસ્ટિવલ દ સિને ઇન્ફન્ટિલ. ગુયાના, વેનેઝુએલા, 2005. ઈન્ટરનેશનલ એજન્સી ઓફ નોટિસીઆસ પ્રેન્સા લેટિના. 27 ફેસ્ટિવલ ઇન્ટરનેશનલ ડેલ ન્યુવો સિને લેટિનોઅમેરિકાનો. લા હબાના, ક્યુબા, 2005. પ્રિમીયો ડેલ ઓઇન્ટે ડે લા એમિસોરા રેડિયો પ્રોગ્રામ્સ. 27 ફેસ્ટિવલ ઇન્ટરનેશનલ ડેલ ન્યુવો સિને લેટિનોઅમેરિકાનો. લા હબાના, ક્યુબા, 2005. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ વિવા ક્યુબા 2005ની ફિલ્મોના અંશો 2000ની બાળકોની ફિલ્મો ક્યુબન કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મો 2000ની સ્પેનિશ ભાષાની ફિલ્મો હવાનામાં સેટ કરેલી ફિલ્મો