Samuel Davidson
સેમ્યુઅલ ડેવિડસન (સપ્ટેમ્બર 18061 એપ્રિલ 1898) એક આઇરિશ બાઈબલના વિદ્વાન હતા. તેનો જન્મ કેલ્સવોટર, કાઉન્ટી એન્ટ્રિમ ખાતે થયો હતો, જે સ્કોટ-આઇરિશ પ્રેસ્બિટેરિયનમાં અબ્રાહમ ડેવિડસનનો પુત્ર હતો. તેમણે જેમ્સ દરાગ હેઠળ ગામની શાળામાં અને પછી 1824 સુધી બાલીમેનામાં શિક્ષણ મેળવ્યું; અને પછી રોયલ બેલફાસ્ટ એકેડેમિકલ ઇન્સ્ટિટ્યુશનમાં વિદ્યાર્થી બન્યા, જે પ્રેસ્બિટેરિયન મંત્રાલય માટે નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું. તેમના કોલેજના અભ્યાસક્રમમાં લંડનડેરી અને લિવરપુલનો સમયગાળો સામેલ હતો અને તે 1832માં પૂર્ણ થયો હતો. નવેમ્બર 1833માં ડેવિડસનને બાલીમેના પ્રેસ્બિટરી દ્વારા ઉપદેશ આપવાનું લાઇસન્સ આપવામાં આવ્યું હતું. 1835માં અલ્સ્ટરના પાદરીએ તેમને બેલફાસ્ટ કોલેજમાં બાઈબલની ટીકાના પ્રથમ પ્રોફેસર બનાવ્યા અને તેમણે 1841 સુધી આ પદ સંભાળ્યું. કૉંગ્રેગેશનલિસ્ટ બન્યા બાદ, ડેવીડસને 1842માં માન્ચેસ્ટરની લેન્કેશાયર ઇન્ડિપેન્ડન્ટ કોલેજમાં બાઈબલની ટીકા, સાહિત્ય અને પ્રાચ્ય ભાષાઓની ખુરશી સ્વીકારી હતી. 1844ના ઉનાળામાં ડેવિડસને જર્મનીની શ્રેણીબદ્ધ મુલાકાતોમાંથી પ્રથમ મુલાકાત લીધી હતી અને ઓગસ્ટ નિએન્ડર, હર્મન હુપફેલ્ડ, ઓગસ્ટ થોલક અને અન્ય લોકો સાથે પરિચય કરાવ્યો હતો. તેમણે આજીવન મિત્રતા કરી હતી. આ પ્રવાસનું પરિણામ જોહાન્ન કાર્લ લુડવિગ ગિઝેલરના કોમ્પેન્ડિયમ ઓફ એક્લેસિયેસ્ટિકલ હિસ્ટ્રી (એડિનબર્ગ, 1846-7) ના બે ગ્રંથોનું ભાષાંતર હતું. 1847માં લંડનમાં મંડળનું વ્યાખ્યાન ડેવિડસન દ્વારા આપવામાં આવ્યું હતું અને 1848માં એક્લેસિયેસ્ટિકલ પોલીટી ઓફ ધ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. લેખકની ઈચ્છાથી વિપરીત, 1854માં તેનું પુનઃમુદ્રણ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમના મંતવ્યોમાં ફેરફાર થયો હતો, પરંતુ તેઓ તેને ફરીથી લખી શક્યા ન હતા. હોર્નના ઇન્ટ્રોડક્શન ટુ ધ સેક્રેડ સ્ક્રિપ્ચરની નવી આવૃત્તિ માટે લખાયેલા ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ, ધ ટેક્સ્ટ ઓફ ધ ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ અને ધ ઇન્ટરપ્રિટેશન ઓફ ધ બાઇબલના પરિચયના પ્રકાશનને લઈને કોલેજના અધિકારીઓ સાથે અથડામણ થતાં, ડેવિડસન 1857માં રાજીનામું આપવા માટે બંધાયેલા હતા. આ કાર્યની શરૂઆત 1854માં મેસર્સ લોંગમેન દ્વારા થોમસ હાર્ટવેલ હોર્નના જાણીતા ઇન્ટ્રોડક્શન ટુ ધ સેક્રેડ સ્ક્રિપ્ચર્સના ફરીથી પ્રકાશનમાં મદદ માટે કરવામાં આવેલા અભિગમ સાથે થઈ હતી. ડેવીડસને જૂના કરારના પરિચયને ફરીથી લખવાનું કામ હાથ ધર્યું અને સેમ્યુઅલ પ્રાઇડૉક્સ ટ્રેગેલેસે નવા કરાર સાથે વ્યવહાર કરવો જોઈએ તેવું સૂચન કર્યું. ડેવિડસનનું કાર્ય ઓક્ટોબર 1856માં વોલ્યુમના ભાગ રૂપે પ્રકાશિત થયું હતું. II. હોર્નના પરિચયની દસમી આવૃત્તિ, "ધ ટેક્સ્ટ ઓફ ધ ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ કન્સિડર્ડ; વિથ એ ટ્રીટાઇઝ ઓન સેક્રેડ ઇન્ટરપ્રિટેશન, એન્ડ એ બ્રીફ ઇન્ટ્રોડક્શન ટુ ધ ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ બુક્સ એન્ડ ધ એપોક્રિફા" તરીકે. સ્વાગત પ્રતિકૂળ હતું. ડેવિડે એ લાગણી ક્યારેય ગુમાવી ન હતી કે ત્યારથી તેની સાથે અન્યાયી વર્તન કરવામાં આવ્યું હતું. લેન્કેશાયર કોલેજ સમિતિની નવેમ્બરની બેઠકમાં એવું કહેવામાં આવ્યું હતું કે નવા પરિચયમાં ડેવિડસન દ્વારા વ્યક્ત કરવામાં આવેલા મંતવ્યો પર ઘણા ભાગોમાં ચિંતા વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી. તેથી અહેવાલ આપવા માટે એક પેટા સમિતિની નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. સમિતિએ ફેબ્રુઆરી 1857માં ડેવિડસનને તેમના પુસ્તકના વાંધાજનક ગણાતા ભાગોનું "સમજૂતી" તૈયાર કરવા અને "જ્યાં છૂટછાટ ન્યાયી રીતે બાકી હોય ત્યાં છૂટછાટ આપવા" વિનંતી કરી હતી. મે મહિનામાં તેમની પત્રિકા હકીકતો, નિવેદનો અને સમજૂતીઓ છાપવામાં આવી હતી. સમિતિએ તે સ્પષ્ટતાઓને "સંતોષકારક નહોતી" જાહેર કરી અને પત્રવ્યવહાર પછી ડેવિડસને તેમના પદ પરથી રાજીનામું આપ્યું. વિવાદ ઊભો થયોઃ ડેવિડસન પર સૈદ્ધાંતિક અસ્વસ્થતાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો, અને જર્મન લેખકો તરફથી સાહિત્યચોરીનો પણ આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ઓક્ટોબર 1857ની એક અનામી પત્રિકા, ડૉ. ડેવિડસનઃ તેમની પાખંડ, વિરોધાભાસ અને સાહિત્યચોરી. બે ગ્રેજ્યુએટ્સ દ્વારા., તે રેખાઓ સાથે, સ્ક્વેર ચેપલ, હેલિફેક્સના એનોચ મેલર દ્વારા, જે સમકાલીન રિવલેટ વિવાદમાં પણ સંકળાયેલા હતા અને એલ્બિયન ચેપલ, એશ્ટન-અંડર-લિનના જેમ્સ ગિનિસ રોજર્સ દ્વારા. મેલર અને રોજર્સ, જેઓ નજીકના મિત્રો હતા, તેઓ કોલેજના પ્રથમ પ્રવેશથી જ વિદ્યાર્થીઓ હતા. રોજર્સ કોલેજની સમિતિમાં હતા અને ડેવિડસનની ઠપકો અને તેને દૂર કરવા પર રૂઢિચુસ્ત થોમસ રેફલ્સની આગેવાનીને અનુસર્યા હોવાનું માનવામાં આવે છે. એલેક્ઝાન્ડર ગોર્ડને ડિક્શનરી ઓફ નેશનલ બાયોગ્રાફીમાં લખ્યું છે કે "લેન્કેશાયર ઇન્ડિપેન્ડન્ટ કોલેજમાં ડેવિડસનને તેમની ખુરશી પરથી હાંકી કાઢવામાં [પેમ્ફલેટ] થી વધુ કોઈ યોગદાન નહોતું". બીજી બાજુ, થોમસ નિકોલસ દ્વારા 1860માં લંડનના સિદ્ધાંતમાં કથિત ભૂલને કારણે માન્ચેસ્ટરની લેન્કેશાયર ઇન્ડિપેન્ડન્ટ કોલેજમાં બાઈબલના સાહિત્યના પ્રોફેસરશિપમાંથી ડૉ. ડેવિડસનની હકાલપટ્ટી જોવા મળી હતી. આ પેમ્ફલેટના અંતે કોનૉપ થર્લવોલ, હેનરી આલ્ફોર્ડ અને વિલિયમ ક્યુરેટનને ડેવિડસનની તરફેણમાં ટાંકવામાં આવ્યા હતા. સમગ્ર કાર્યવાહીનો અહેવાલ જેમ્સ એલનસન પિક્ટન દ્વારા લખાયેલી ડેવિડસનની આત્મકથામાં હતો. પાછળનું જીવન 1862માં ડેવિડસન લંડન યુનિવર્સિટીમાં શાસ્ત્ર પરીક્ષક બનવા માટે લંડન ગયા અને તેમણે પોતાનું બાકીનું જીવન સાહિત્યિક કાર્યમાં વિતાવ્યું. ડેવિડસનને કેટલીકવાર ભૂલથી 1881ના સુધારેલા સંસ્કરણ માટે ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ રિવિઝન કમિટીના સભ્ય તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવે છે. આ મૂંઝવણ એ સમિતિના હિબ્રૂ, ફ્રી ચર્ચ કોલેજ, એડિનબર્ગના પ્રોફેસર એન્ડ્રુ બ્રુસ ડેવિડસન, ડી. ડી. સાથે તેમના ઉપનામની વહેંચણી પર આધારિત છે. તેમની મુખ્ય કૃતિઓમાં સેક્રેડ હર્મેન્યુટિક્સ ડેવલપ્ડ એન્ડ એપ્લાઇડ (1843), એ ટ્રીટાઇઝ ઓન બિબ્લિકલ ક્રિટીસિઝમ (1852) તરીકે પુનઃલિખિત અને પુનઃપ્રકાશિત, લેક્ચર્સ ઓન એક્લેસિયેસ્ટિકલ પોલીટી (1848), એન ઇન્ટ્રોડક્શન ટુ ધ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ (1848), સેમ્યુઅલ બાગસ્ટર (પ્રકાશન), ગૂગલ ઇબુક સંપૂર્ણ રીતે વાંચેલું ધ હિબ્રુ ટેક્સ્ટ ઓફ ધ ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ રિવાઈઝ્ડ (1855) ઇન્ટ્રોડક્શન ટુ ધ ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ (1862) ઓન એ ફ્રેશ રિવિઝન ઓફ ધ ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ (1873) ધ કેનન ઓફ ધ બાઇબલ (1877) ધ ડૉક્ટ્રિન ઓફ લાસ્ટ થિંગ્સ ઇન ધ ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ (1883) ઉપરાંત ટિશેન્ડોર્ફના લખાણમાંથી નવા કરારના અનુવાદો, ગીઝેલરનો એક્લેસિયેસ્ટિકલ હિસ્ટ્રી (1846), અને ફર્સ્ટ સંદર્ભો એટ્રિબ્યુશન બાહ્ય કડીઓ 1807 જન્મ 1898 મૃત્યુ 19મી સદીના ખ્રિસ્તી બાઈબલના વિદ્વાનો લંડન યુનિવર્સિટીના વિદ્વાનો કેલ્વિનિસ્ટ અને સુધારેલા બાઈબલના વિદ્વાનો આઇરિશ બાઈબલના વિદ્વાનો બાલીમેનાથી આઇરિશ પ્રેસ્બિટેરિયન લોકો