Butterflies Are Free
બટરફ્લાય આર ફ્રી 1972ની અમેરિકન કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મ છે, જે લિયોનાર્ડ ગેર્શના 1969ના નાટક પર આધારિત છે. 1972ની આ ફિલ્મનું નિર્માણ એમ. જે. ફ્રેન્કોવિચ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જે કોલંબિયા પિક્ચર્સ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી, જેનું નિર્દેશન મિલ્ટન કેટ્સેલાસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેને ગેર્શ દ્વારા સ્ક્રીન માટે સ્વીકારવામાં આવી હતી. તે 6 જુલાઈ, 1972ના રોજ યુ. એસ. માં રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મ જિલ ટેનર નામની એક મહિલા વિશે છે, જે એક અંધ માણસ, ડોન બેકરની બાજુમાં એક એપાર્ટમેન્ટમાં રહે છે, જે તાજેતરમાં જ પોતાની જાતે જ બહાર નીકળી ગયો છે. બંને એકબીજા તરફ આકર્ષાય છે, અને વિભાજિત એપાર્ટમેન્ટને એકમાં જોડે છે, પરંતુ જીલ તેના પુત્રનું દિલ તોડી નાખશે તેવા ડરથી ડોનની માતા રોમાંસને સમાપ્ત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. ગોલ્ડી હોન અને એડવર્ડ આલ્બર્ટે અભિનય કર્યો હતો. ઇલીન હેકાર્ટને તેના અભિનય માટે એકેડેમી એવોર્ડ મળ્યો હતો. જ્યારે મૂળ નાટક મેનહટનના ઇસ્ટ વિલેજમાં સેટ કરવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે 1972ની ફિલ્મ માટે લખાયેલી પટકથા સાન ફ્રાન્સિસ્કોના નોર્થ બીચમાં 1355,1355એ, 1357,1359 ગ્રાન્ટ એવન્યુ બિલ્ડિંગમાં સેટ કરવામાં આવી હતી. 1970 ના દાયકાની શરૂઆતમાં બોહેમિયન સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં, 19 વર્ષીય મુક્ત આત્મા જિલ ટેનર, એક દિવસ તેના નવા પાડોશી, 20 વર્ષીય મહત્વાકાંક્ષી ગીતકાર ડોન બેકરને શોધવા માટે તેના એપાર્ટમેન્ટમાં પરત ફરે છે, જે બારીમાંથી ડોકિયું કરે છે. તેમની કાગળની પાતળી દિવાલોમાંથી, તેણી તેને તેની અતિશય રક્ષણાત્મક માતા ફ્લોરેન્સ સાથે દલીલ કરતી સાંભળે છે. ચિંતિત જિલ પહેલ કરવાનું નક્કી કરે છે અને ડોન સાથે પોતાનો પરિચય કરાવે છે. ડોન સમજાવે છે કે ફ્લોરેન્સ સાથેની તેની વારંવારની ફોન વાતચીત તેઓએ કરેલા કરારની આસપાસ ફરે છે, જેનાથી તે તેણીની દખલ વિના બે મહિના સુધી સ્વતંત્ર રીતે જીવી શકે છે. જીલ, પોતાના જીવનના અનુભવો વિશે સ્પષ્ટ કરે છે, જેમાં સોળ વર્ષની ઉંમરે તેના પ્રારંભિક લગ્નનો સમાવેશ થાય છે, તે જણાવે છે કે તેણે લોકોને નુકસાન પહોંચાડવાનું ટાળવા માટે વચન આપ્યું છે. તે ડોનને એશટ્રેને બદલે કોફી ટેબલ પર તેની સિગારેટની રાખ પાડતા જોયા પછી તેના અંધત્વ વિશે શીખે છે, જે તેને તેના રોજિંદા જીવન વિશે અને તે તેના રોજિંદા કાર્યોનું સંચાલન કેવી રીતે કરે છે તે વિશે નિષ્કપટ રીતે પૂછપરછ કરવા માટે પ્રેરિત કરે છે. ડોન તેની "છાયા દ્રષ્ટિ" અને તે વિશ્વને કેવી રીતે નેવિગેટ કરે છે તે સમજાવે છે. જીલ ડોન સાથે શેર કરે છે કે તેણીનું પ્રિય અવતરણ ડિકન્સના "બ્લીક હાઉસ" માંથી છેઃ "હું ફક્ત મુક્ત થવા માટે પૂછું છું. પતંગિયાઓ મુક્ત છે. માનવજાત ચોક્કસપણે હેરોલ્ડ સ્કિમ્પોલને તે નકારશે નહીં જે તે પતંગિયાઓને સ્વીકારે છે. ડોન એક ગીત સુધારે છે અને તેના ગિટાર પર "બટરફ્લાય આર ફ્રી" વગાડવાનું શરૂ કરે છે. જીલ એક અંધ વ્યક્તિ તરીકે ડોનના જીવન વિશે પૂછપરછ કરવાનું ચાલુ રાખે છે, અને ડોન તેની પૂછપરછમાં વિશ્વાસ વિકસાવવામાં તેને ટેકો આપે છે. એકસાથે, તેઓ યુનિયન સ્ટ્રીટ પર એક અનન્ય બોહેમિયન કપડાંની દુકાનની શોધ કરે છે, જ્યાં તેઓ મુક્ત-ઉત્સાહી અને મુક્ત ફેશન ટુકડાઓ પસંદ કરવામાં માલિક રોય પાસેથી સહાય મેળવે છે. આ પ્રવાસ દરમિયાન, ડોન એ પણ દર્શાવે છે કે તે શહેરમાં જવા માટે પગથિયાં કેવી રીતે માપે છે. તેમની વાતચીતમાં, જીલ થિયેટર ડિરેક્ટર રાલ્ફ સેન્ટોર સાથે તેના આગામી ઓડિશનને શેર કરે છે, જે રોમેન્ટિક રસ ધરાવે છે. જિલના સૂચન પર કામ કરતા, ડોન તેની આત્મવિશ્વાસ વધારવા માટે એક સ્ટાઇલિશ પોશાક ખરીદે છે. તેમના એપાર્ટમેન્ટમાં પાછા ફરતા, ડોન ફ્લોરેન્સના બાળકોના પુસ્તકોની વાર્તા શેર કરે છે, જેમાં એક યુવાન અંધ સુપરહીરો "ડોની ડાર્ક" નું પાત્ર છે. તેની માતાનો તેને પ્રેરણા આપવાનો ઇરાદો હોવા છતાં, ડોન તેની ઊંચી અપેક્ષાઓ હેઠળ અપૂરતું અનુભવતો હતો. જિલ પ્રેમમાં ડોનની નિરાશા સાથે સહાનુભૂતિ ધરાવે છે અને સૂચવે છે કે તેઓ મિત્રતાના સંકેત તરીકે તેમના એપાર્ટમેન્ટને જોડતો દરવાજો ખોલે છે. ડોન તરફ આકર્ષાઈને, જીલ તેને તેના ચહેરાને સ્પર્શ કરવાની તક આપે છે, જેનાથી તે તેને "જોઈ" શકે છે. જો કે, તેણીની એક્સેસરીઝ સાથે આકસ્મિક અકસ્માત એક જુસ્સાદાર પરંતુ આખરે ગેરસમજણ અનુભવ તરફ દોરી જાય છે. બીજા દિવસે, જીલ તેમની આત્મીયતા પર પોતાનો આનંદ વ્યક્ત કરે છે અને ડોન સાથે તેના કીપસેક બોક્સના રહસ્યો શેર કરે છે. જ્યારે ફ્લોરેન્સ અણધારી રીતે આવે છે ત્યારે તેમની ક્ષણમાં વિક્ષેપ આવે છે, જેમાં રહેવાની પરિસ્થિતિઓ અને તેના અન્ડરવેરમાં જિલની હાજરીથી ગભરાય છે. ફ્લોરેન્સ ડોનને ઠપકો આપે છે અને જિલની યોગ્યતા પર સવાલ ઉઠાવે છે. ફ્લોરેન્સ નાણાકીય સહાય બંધ કરવાનું નક્કી કરે છે અને ડોનને ઘરે લઈ જવા માટે તેનો સામાન પેક કરવાનું શરૂ કરે છે. ડોનના વાંધા છતાં, ફ્લોરેન્સ જીલને ડોન સાથેની તેની સંડોવણીનો અંત લાવવા માટે મનાવવાની આશા સાથે બપોરના ભોજન માટે આમંત્રણ આપે છે. જો કે, જીલ ઉત્સાહપૂર્વક તેની સાથેના તેના સંબંધોનો બચાવ કરે છે, અને ભારપૂર્વક જણાવે છે કે ફ્લોરેન્સ નકારાત્મક પાસાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. જીલ જણાવે છે કે તે ડોન માટે સંપૂર્ણ મેચ ન હોઈ શકે, પરંતુ તેની હાજરીથી તેનો આત્મવિશ્વાસ ઘટ્યો નથી. તે રાત્રે પાછળથી, ડોન અને ફ્લોરેન્સ જીલના પાછા આવવાની રાહ જોતા હોવાથી, ફ્લોરેન્સ અગાઉ જીલ સાથે વાત કરી હોવાનું કબૂલ કરે છે. ડોન ફ્લોરેન્સ પર જીલને દૂર ધકેલી દેવાનો પ્રયાસ કરવાનો આરોપ મૂકે છે. આખરે જ્યારે જીલ આવે છે, ત્યારે તેણીની સાથે રાલ્ફ પણ હોય છે, જે તેમણે જે નાટક માટે ઓડિશન આપ્યું હતું તેના નિર્દેશક છે. જિલ ખચકાટ અનુભવે છે કારણ કે તે રાલ્ફ સાથે રહેવાનો પોતાનો નિર્ણય શેર કરે છે, જેનાથી તણાવ વધે છે. ડોન તેના આગામી નાટકમાં નગ્ન દ્રશ્યની જરૂરિયાત પર સવાલ ઉઠાવે છે, અને રાલ્ફ અજાણતાં ફ્લોરેન્સને નારાજ કરે છે, જે શ્રીમંત પૃષ્ઠભૂમિમાંથી આવે છે. જીલ ડોનને તેની સુંદરતાની પ્રશંસા કરવા માટે તેના ચહેરાને સ્પર્શ કરવાનું સૂચન કરીને વધુ શરમ અનુભવે છે. જિલ અને રાલ્ફ ગયા પછી, નિરાશ ડોન ફ્લોરેન્સને તેને ઘરે પાછા લઈ જવા વિનંતી કરે છે. જો કે, તે તેને યાદ અપાવે છે કે નજરે જોનારા પુરુષો પણ હાર્ટબ્રેકમાંથી પસાર થાય છે. ફ્લોરેન્સ પછી "ડોની ડાર્ક" પુસ્તકો પાછળની પ્રેરણા તેને તેના ભયનો સામનો કરવામાં મદદ કરવાની તેણીની રીત તરીકે શેર કરે છે, અને તેણીએ હવે ઉદાસી સાથે હોવા છતાં પોતાને માટે તે જ કરવું જોઈએ. તેઓ આખરે જીવનમાં તેમની વિકસતી ભૂમિકાઓ સાથે સંમત થાય છે અને સુધારા કરે છે. જીલ પાછા દોડી આવે છે, ડોનને નુકસાન પહોંચાડવાની તેની આશંકાઓ જાહેર કરે છે. તેણીના પ્રસ્થાનને લઈને તેમની વચ્ચે ઉગ્ર દલીલ થાય છે, જેમાં ડોન આગ્રહ કરે છે કે તે જ ભાવનાત્મક રીતે વિકલાંગ છે. તે આખરે રવાના થાય છે, પરંતુ પાછળથી તેનું મન બદલાઈ જાય છે અને ડોન પાસે પરત ફરે છે. તેઓ હાસ્ય અને સમાધાનની એક ક્ષણ શેર કરે છે, એક પ્રેમાળ અને સમર્પિત સંબંધને પોષવાની પ્રતિજ્ઞા લે છે. જેમ જેમ ડોન "પતંગિયાઓ મુક્ત છે" સાંભળે છે, તે નિરાશા અને રાહતનું મિશ્રણ, આંસુ વહે છે. જીલ ટેનર તરીકે કાસ્ટ ગોલ્ડી હોન ડોન બેકર તરીકે એડવર્ડ એલ્બર્ટ ઈલીન હેકર્ટ શ્રીમતી બેકર તરીકે માઈકલ ગ્લેઝર તરીકે રાલ્ફ સેન્ટોરી માઈકલ વોરેન તરીકે રોય રિસેપ્શન વેરાયટી તરીકે લખે છેઃ "જોકે સેટિંગને ન્યૂયોર્કથી સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં કોઈ દેખીતા કારણ વગર બદલવામાં આવી છે, લિયોનાર્ડ ગેર્શેના સફળ બ્રોડવે નાટકનું સ્ક્રીન અનુકૂલન એ કોઈ પણ ગુણનો ત્યાગ કર્યા વિના એક માધ્યમમાંથી બીજા માધ્યમમાં કેવી રીતે ફેરવવું તેનું ઉત્તમ ઉદાહરણ છે જે મૂળ સંસ્કરણને સફળ બનાવે છે". સમીક્ષામાં ગોલ્ડી હોનની અભિનયની વધુ પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, જેમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કેઃ "મિસ હોન, રમૂજી અને હૃદયસ્પર્શી, સમગ્ર ફિલ્મમાં આનંદદાયક છે અને મિસ હેકાર્ટને આખરે બીજી એક ફિલ્મ ભૂમિકા મળે છે જે તેણીને બહુમુખી પ્રતિભા દર્શાવવા માટે સક્ષમ બનાવે છે જે તેણીની મંચ ભૂમિકાઓમાં લાંબા સમયથી સ્પષ્ટ છે". ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સના વિન્સેન્ટ કેનબીએ લખ્યુંઃ "આ ફિલ્મ સંપૂર્ણપણે બુદ્ધિ વિનાની નથી, પરંતુ તેની બુદ્ધિ એ પ્રકારની લાગણીશીલતાની સેવામાં છે જે મનને સંકોચાય છે, જેમ કે પાણીમાં ખૂબ લાંબુ બાકી છે". લોસ એન્જલસ ટાઈમ્સના ચાર્લ્સ શેમ્પલિને લખ્યું હતું કે "એક ખૂબ જ સારી રીતે બનાવવામાં આવેલું વ્યાવસાયિક નાટક-રમૂજી, લાગણીસભર, સકારાત્મક, ચુસ્ત-એક સારી રીતે બનાવવામાં આવેલી વ્યાવસાયિક ફિલ્મ બની ગઈ છે-હળવી, તેજસ્વી, અત્યંત સારી રીતે અને વ્યક્તિગત રીતે અભિનય કર્યો છે, અને આત્મીયતા અને એકતાને જાળવી રાખી છે જે નાટકના ગુણો હતા". શિકાગો ટ્રિબ્યુનના જીન સિસ્કેલે ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપ્યા અને લખ્યું કે "બટરફ્લાય આર ફ્રીનું એક આકર્ષક પાસું એ છે કે ત્રણ પાત્રોમાંથી દરેક અપૂર્ણ અને અપૂર્ણ છે. તે હદ સુધી લિયોનાર્ડ ગેર્શની પટકથા વિશ્વાસપાત્રતા સુધી પહોંચે છે, અને આંસુ ઉછાળનાર માટે આ એક દુર્લભ ગુણવત્તા છે ". ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટના ગેરી આર્નોલ્ડે જણાવ્યું હતું કે "જ્યારે સામગ્રી અનિવાર્યપણે છીછરી હોય છે અને તેના ભાવનાત્મક તકવાદમાં ઘણીવાર અસહ્ય હોય છે, ત્યારે ગેર્શે અને કેટ્સેલાસ કેટલીક નાટ્ય પ્રતિભા અને યાંત્રિક યોગ્યતા દર્શાવે છે. આ નાટક વિશે બડાઈ મારવા જેવું કંઈ નથી, પરંતુ મને શંકા છે કે શું કોઈ તેને વધુ કુશળતાપૂર્વક અને પ્રસ્તુત કરી શકે છે. આ નબળી મિલકતને વધારવા અથવા અશ્લીલ બનાવવાને બદલે, કટ્સેલાસ તેને ઘનિષ્ઠ અને આકર્ષક રાખવાનો પ્રયાસ કરે છે. ધ મંથલી ફિલ્મ બુલેટિનના જ્હોન ગિલેટે લખ્યું હતું કે "પ્રસંગોપાત તે સરળ ભાવનાત્મક પ્રતિસાદ અને સરળ આંસુ માટે ભરાવદાર હોય છે; તેમ છતાં મોટાભાગના લેખનમાં તીક્ષ્ણતા અને તીક્ષ્ણતા હોય છે, ખાસ કરીને જિલ અને ડોન વચ્ચેની પ્રારંભિક બેઠકોમાં, જ્યારે તેઓ તેમના ભૂતકાળને એકસાથે વાત કરે છે અને ફ્લોર પર ભોજનમાં સુધારો કરે છે". ટાઈમે ગોલ્ડી હોનની પ્રતિભા તરફ ધ્યાન દોર્યું હતું અને કહ્યું હતું કેઃ "ગોલ્ડી હોન, બાજુના ઘરની છોકરી તરીકે, લાફ-ઇનમાં તેણીની ચિત્તાકર્ષક ભૂમિકાથી ઘણી આગળ આવી છે; તે ઘણીવાર ખરેખર સ્પર્શ કરતી હોય છે". ટાઈમે એડવર્ડ આલ્બર્ટ અને ઇલીન હેકાર્ટ બંનેના અભિનયની પ્રશંસા કરીઃ "અભિનેતા એડવર્ડ આલ્બર્ટના પુત્ર એડવર્ડ આલ્બર્ટને અંધ છોકરા તરીકે શ્રેય આપવામાં આવે છે, અને ઇલીન હેકાર્ટ માતા તરીકે યોગ્ય રીતે દ્વેષપૂર્ણ છે, જો કે તે તેના પરિવર્તનમાં વિશ્વાસપાત્ર બનવામાં અસમર્થ છે. પણ પછી કોઈ ન બની શક્યું. આ ફિલ્મ 12 સમીક્ષાઓના આધારે રોટેન ટોમેટોઝ પર 67 ટકા સ્કોર ધરાવે છે. આ ફિલ્મને ન્યુઝીલેન્ડ અને ઓસ્ટ્રેલિયામાં એમ રેટિંગ આપવામાં આવ્યું હતું જ્યાં તેને અગાઉ પીજી રેટિંગ આપવામાં આવ્યું હતું. પુરસ્કારો અને નામાંકન આ ફિલ્મને અમેરિકન ફિલ્મ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ દ્વારા આ યાદીઓમાં માન્યતા આપવામાં આવી છેઃ 2002: એ. એફ. આઈ. ની 100 <આઇ. ડી. 1> જુસ્સો-નામાંકિત જુઓ 1972ની અમેરિકન ફિલ્મોની યાદી પણ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ બટરફ્લાય આર ફ્રી, યુટ્યુબ પર સંપૂર્ણ ફિલ્મ 1972ની રોમેન્ટિક કોમેડી ફિલ્મો 1972ની અમેરિકન રોમેન્ટિક કોમેડી ફિલ્મો કોલંબિયા પિક્ચર્સ ફિલ્મો 1970ના દાયકાની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો અંધ લોકો વિશેની અમેરિકન ફિલ્મો નાટકો પર આધારિત ફિલ્મો શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રી દર્શાવતી ફિલ્મો એકેડેમી પુરસ્કાર વિજેતા પ્રદર્શન ફિલ્મો 1970ના દાયકાની અમેરિકન ફિલ્મો મિલ્ટન કટ્સેલા દ્વારા નિર્દેશિત સાન ફ્રાન્સિસ્કો ફિલ્મ્સમાં સેટ કરવામાં આવી છે.