Aziz El-Shawan
અઝીઝ અલ-શાવન (બી. કૈરો, 6 મે, 1916; ડી. કૈરો, 14 મે, 1993) વીસમી સદીના સૌથી અગ્રણી ઇજિપ્તની સંગીતકારોમાંના એક હતા. તેમણે પોતાનું પ્રાથમિક અને માધ્યમિક શિક્ષણ કૈરોના ખોરોનફિશમાં સેન્ટ જોસેફ-લા સાલે કોલેજમાં પૂર્ણ કર્યું, જ્યાં તેમણે વાણિજ્યિક અભ્યાસમાં ઉચ્ચ ડિપ્લોમા પણ મેળવ્યો. તેમણે જાન કુબેલિકના વિદ્યાર્થી જર્મન જોસેફ વોન ઓબેરવોન સાથે ખાનગી રીતે વાયોલિનનો અભ્યાસ કર્યો અને શાળાના ગાયકવૃંદ અને બેન્ડમાં જોડાયા જ્યાં તેમણે ક્લેરનેટ અને ફ્રેન્ચ હોર્ન વગાડ્યું. તેમના વાયોલિનના શિક્ષકે તેમને બર્લિન કન્ઝર્વેટરીમાં અભ્યાસ કરવા માટે શિષ્યવૃત્તિ મેળવી હતી, જો કે, તેમના પિતાએ સંગીત કારકિર્દીમાં તેમના રસ સામે વાંધો ઉઠાવ્યો હતો. એક દુર્ઘટનાએ તેમના ડાબા હાથની એક આંગળીને અક્ષમ કરી દીધી હતી, જેના કારણે તેમને એક કુશળ વાયોલિનવાદક બનવાનું સ્વપ્ન છોડવું પડ્યું હતું. ત્યારબાદ તેમણે ઇટાલિયન મેનાટો અને રશિયન ઓર્લોવિટ્સ્કી સાથે પિયાનો, સિદ્ધાંત, સંવાદિતા, રચના અને ઓર્કેસ્ટ્રેશનનો અભ્યાસ કર્યો, જેઓ યુરોપિયન સંગીતકારો અને સંગીત શિક્ષકોના સમુદાયનો ભાગ હતા જેઓ કોસ્મોપોલિટન કૈરોમાં રહેતા અને કામ કરતા હતા. અલ-શવાને ઘણા વહીવટી હોદ્દાઓ સંભાળ્યા હતા, સૌથી અગત્યનું ફિલિપ્સ ઇન્ટરનેશનલ કંપનીમાં જ્યાં તેમણે રેકોર્ડ પ્રોડક્શન વિભાગની સ્થાપના કરી હતી. તેઓ 1952થી 1967 સુધી કૈરોમાં સોવિયેત સાંસ્કૃતિક કેન્દ્રના નિર્દેશક હતા. આ હોદ્દાએ તેમને 1956માં મોસ્કોની મુસાફરી કરવા સક્ષમ બનાવ્યા હતા, જ્યાં તેમની કેટલીક પ્રારંભિક કૃતિઓ અરામ ખાચતુરિયન દ્વારા સંચાલિત રેડિયો મોસ્કો ઓર્કેસ્ટ્રા દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી અને મેલોડિયા રાજ્ય રેકોર્ડ કંપની દ્વારા એલ. પી. પર પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જેમાં ફેન્ટાસિયા ફોર ઓર્કેસ્ટ્રા (1945), સિમ્ફોનિક કવિતા 'અત્શન યા સબાય' (1946) અને ઓપેરા 'અંતરા' (1947) નો સમાવેશ થાય છે. તેઓ કેટલાક સમકાલીન સંગીતકારોના સંગીતના સંપર્કમાં પણ આવ્યા હતા, જેમાં સૌથી વધુ નોંધપાત્ર રીતે રશિયન દિમિત્રી શોસ્તાકોવિચ (1906-1975), આર્મેનિયન અરામ ખાત્ચુરિયન (1903-1978) અને અઝરબૈજાની ઉઝેઇર હદજીબકોવ (1885-1948), કારા કારાયેવ (1918-1982) અને ફિક્રેટ અમીરોવ (1922-1984) નો સમાવેશ થાય છે. રચમાનિનોવ અને રશિયન ફાઇવના પ્રભાવ ઉપરાંત, અલ-શવાને આ પશ્ચિમ અને મધ્ય એશિયન સંગીતકારોની શૈલીને પરંપરાગત સંગીતમાં પ્રેરિત સમકાલીન સંગીતના રૂઢિપ્રયોગના નમૂના તરીકે જોઈ. કૈરોમાં, તેમની કેટલીક પ્રારંભિક કૃતિઓનું પ્રીમિયર 1954માં અમેરિકન યુનિવર્સિટીના એવર્ટ મેમોરિયલ હોલમાં એક ખાનગી ઓર્કેસ્ટ્રા દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેને તેમણે રાજ્ય દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવતા કૈરો સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા તરીકે ભાડે રાખ્યું હતું અને તેનું સંચાલન કર્યું હતું, જેની હજુ સુધી સ્થાપના કરવામાં આવી ન હતી. અરામ ખાચતુરિયને 1960માં કૈરોની મુલાકાત લીધી હતી અને અલ-શવાનની રચનાઓ સાંભળીને તેમને મોસ્કો કન્ઝર્વેટરીમાં તેમની સાથે અભ્યાસ કરવા આમંત્રણ આપ્યું હતું, જે આમંત્રણ તેમણે 1967થી 1969 સુધી સોવિયેત રાજધાનીમાં રહેતા અને અભ્યાસ કરતા સ્વીકાર્યું હતું. 1968 માં, તેમની સિમ્ફોનિક કવિતા અબુ સિમ્બેલ અને તેમના પિયાનો કોન્સર્ટોને મોસ્કો સિનેમા ઓર્કેસ્ટ્રા દ્વારા અરમ ખાચતુરિયન દ્વારા એલેક્ઝાન્ડર બખ્તચીવ સાથે સોલોસ્ટ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. તે જ વર્ષે, બંને કૃતિઓ એલ. પી. પર સોવિયેત રાજ્ય લેબલ મેલોડિયા દ્વારા અને 1972 માં ઇજિપ્તના સંસ્કૃતિ અને માહિતી મંત્રાલય દ્વારા બહાર પાડવામાં આવી હતી. કૈરો પરત ફર્યા બાદ, અલ-શવાને પોતાનો સંપૂર્ણ સમય રચના માટે સમર્પિત કર્યો, તેઓ સંસ્કૃતિ મંત્રાલય (1969-1976) ના સિનેમા, થિયેટર અને સંગીત સંગઠનો માટે સલાહકાર પણ રહ્યા અને અરેબિક મ્યુઝિક ઇન્સ્ટિટ્યૂટ (1970-1993) માં રચના અને ઓર્કેસ્ટ્રેશનના પ્રોફેસર પણ રહ્યા. 1970 ના દાયકામાં, તેમણે પૂર્વ જર્મનીમાં સમય પસાર કર્યો હતો જ્યાં તેમના બેલેટ ઇસિસ અને ઓસિરિસને લેઇપઝિગ ઓપેરા ઓર્કેસ્ટ્રા દ્વારા કોરિયોગ્રાફ અને રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા હતા. ઇજિપ્ત અને પૂર્વ જર્મની વચ્ચેના બગડતા રાજકીય સંબંધોને કારણે પૂર્વ બર્લિનમાં તેમના બેલેટનું આયોજિત પ્રીમિયર સાકાર થયું ન હતું. અલ-શવાનની રચનાઓ ત્રણ સમયગાળામાં આવે છે. પ્રથમ (1945-1955) માં તેમણે ચેમ્બર મ્યુઝિક, સિમ્ફોનિક કવિતા 'અત્ચન યા સબાય, તેમની પ્રથમ સિમ્ફની, ઓપેરા' અંતરા અને બે ફિલ્મો માટે સંગીત લખ્યું હતું. બીજા સમયગાળામાં, (1955-1965), તેમણે મોટા પાયે કૃતિઓની રચના કરી, જેમાં ખાસ કરીને પિયાનો કોન્સર્ટો, સિમ્ફોનિક પિક્ચર્સ અબુ સિમ્બેલ, સોલોસ્ટ્સ અને કોરલ માટે ચાર દેશભક્તિપૂર્ણ કેન્ટાટા, ત્રીજી સિમ્ફની અને અનેક ચેમ્બર કૃતિઓ સામેલ છે. ત્રીજા સમયગાળામાં (1966-1993) તેમણે બેલેટ ઇસિસ અને ઓસિરિસ, અરબી ભાષામાં પ્રથમ ઓપેરા, અનસ અલ-વુગુડ, ઓમાન સિમ્ફની તેમજ અસંખ્ય ચેમ્બર સંગીત કાર્યોની રચના કરી હતી. કૈરો સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા નિયમિતપણે અલ-શવાનનું સંગીત રજૂ કરે છે. વધુમાં, લંડન સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રાએ 1984માં મસ્કતમાં તેમની ઓમાન સિમ્ફનીનું પ્રદર્શન અને રેકોર્ડિંગ કર્યું હતું. તેમના ઓપેરા અનસ અલ-વુગુડનું પ્રીમિયર 1996માં કૈરો ઓપેરા હાઉસ ખાતે કરવામાં આવ્યું હતું અને ત્યારથી તે ઘણી ઓપેરા સીઝનમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. અલ-શવાને પશ્ચિમી ટોનલ સંગીતના માળખામાં ઇજિપ્તની સંગીતની રૂઢિપ્રયોગની રચના કરી હતી, જેને તેમણે "આંતરરાષ્ટ્રીય સંગીતની ભાષા" તરીકે ગણાવી હતી. તેમની શૈલીને મોડલ સ્વાદ સાથે ભાવાત્મક ધૂનની કેન્દ્રિયતા દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે, જેમાંથી કેટલાક પરંપરાગત સંગીત અને રંગીન હાર્મોનિક ભાષાથી પ્રેરિત છે. તેમના કંઠ્ય કાર્યોમાં, તેઓ અરબી ભાષાના ધ્વનિશાસ્ત્રની અભિવ્યક્તિની ક્ષમતાની શોધ કરે છે. તેમના ઓમાન સિમ્ફનીમાં, અલ-શાવન તેમના સંગીતના શબ્દભંડોળને વિસ્તૃત કરે છે, જેમાં ઓમાની પરંપરાગત સંગીતની લયબદ્ધ અને મધુર લાક્ષણિકતાઓનો સમાવેશ થાય છે. સંગીતકાર અને શિક્ષક તરીકેના તેમના કાર્ય ઉપરાંત, અલ-શવાને સામાન્ય લોકો માટે સંગીત પ્રશંસાના ચાર પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા હતા. તેમની સિદ્ધિઓની માન્યતામાં, અઝીઝ અલ-શવાનને 1956માં ઇજિપ્તીયન સંસ્કૃતિ મંત્રાલયનું રચનાનું પ્રથમ ઇનામ, 1967માં ઇજિપ્તની સરકારનો પ્રથમ ક્રમનો આર્ટ્સ એન્ડ સાયન્સ એવોર્ડ અને 1984માં સુલતાન કબસ દ્વારા આપવામાં આવેલ ઓમાન ઓર્ડર ઓફ આર્ટ્સ મળ્યો હતો. તેમની પુત્રી, પ્રોફેસર સલવા અલ-શાવન કાસ્ટેલો-બ્રાન્કો, એક એથનોમ્યુઝિકોલોજિસ્ટ છે અને પોર્ટુગલના લિસ્બનમાં લિસ્બનની નવી યુનિવર્સિટીમાં ભણાવે છે. ઇજિપ્તના સંગીતકારોની યાદી પણ જુઓ ઇજિપ્તવાસીઓની કોપ્ટોની યાદી સંદર્ભો કેસ્ટેલો-બ્રાન્કો, સલવા અલ-શાવન (2001). "ઇજિપ્તઃ પશ્ચિમી સંગીત". ધ ન્યૂ ગ્રોવ ડિક્શનરી ઓફ મ્યુઝિક એન્ડ મ્યુઝિકિયન્સમાં, બીજી આવૃત્તિ. અલ ખોલી, સામહા (2001). "અઝીઝ અલ-શવાન". ધ ન્યૂ ગ્રોવ ડિક્શનરી ઓફ મ્યુઝિક એન્ડ મ્યુઝિકિયન્સમાં, બીજી આવૃત્તિ, v. 1, p. 420. અલ-શવાન, અઝીઝ (1992). મૌસૂઆ મુજાઝા લિલ મ્યુઝિકા (સંગીતનો એક નાનો જ્ઞાનકોશ). કૈરો. બાહ્ય કડીઓ અઝીઝ અલ-શવાનનું જીવનચરિત્ર અઝીઝ અલ-શવાન અઝીઝ અલ-શવાન હસ્તપ્રત સ્કોર સંગ્રહનો ઉલ્લેખ કરતો લેખ, હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીની ઇશમ મેમોરિયલ લાઇબ્રેરીમાં 1930-1990 1916 જન્મ 1993 મૃત્યુ ઇજિપ્તના સંગીતકારો 20મી સદીના શાસ્ત્રીય સંગીતકારો મોસ્કો કન્ઝર્વેટરી ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ 20મી સદીના પુરુષ શાસ્ત્રીય સંગીતકારો