Trishtubh (Vedic metre)
ત્રિષ્તુભ (,, આઈ. એ. એસ. ટી.:) એ 44 સિલેબલ (દરેક અગિયાર સિલેબલના ચાર પદ) નું વૈદિક મીટર છે, અથવા આ મીટરમાં રચાયેલ કોઈપણ સ્તોત્ર છે. તે ઋગ્વેદનું સૌથી પ્રચલિત છંદ છે, જે તેના લગભગ 40 ટકા શ્લોકો ધરાવે છે. ત્રિષ્તુભ પદમાં "વિરામ" અથવા સિઝુરા હોય છે, ચાર કે પાંચ સિલેબલ પછી, જરૂરી રીતે શબ્દ-સીમા પર અને જો શક્ય હોય તો વાક્યરચના વિરામ પર. માળખું વિવિધ વિદ્વાનો પાસે રેખાનું માળખું દર્શાવવાની વિવિધ પદ્ધતિઓ છે. આમ હર્મન ઓલ્ડેનબર્ગે (1888) રેખાને ત્રણ વિભાગોમાં વહેંચીને એક વિરામને સીઝુરા પર મૂક્યો અને બીજા વિરામને અંત પહેલા ચાર અક્ષરોમાં વિભાજીત કર્યોઃ x x x x x x, | x x |-x x x x x, | x x x |-x E. વર્નોન આર્નોલ્ડે (1905) તેને 4 + 3 + 4 અક્ષરોમાં વિભાજીત કરી, સીઝુરા ગમે તે હોયઃ x x x x | x x x x |-x-x વધુ તાજેતરના લેખક, એચ. એન. રેન્ડલ (1957), બીજી તરફ, તેને 4 + 4 + 3: x x x x x | x x x-- x વિભાજિત કરે છે. કારણ કે રેખા ઉત્પ્રેરક છે, અંતિમ ચાર સિલેબલ ટ્રોચેઇક કેડેન્સ બનાવે છે. આંકડા રેન્ડલ દ્વારા 600 રેખાઓનો આંકડાકીય અભ્યાસ દર્શાવે છે કે 75 ટકા ત્રિશુભ રેખાઓ આયામ્બિક પેટર્ન (x-x-) થી શરૂ થાય છે. શરૂઆતનો 'x-u--' હિસ્સો અન્ય 10 ટકા, 'x-′ હિસ્સો 6 ટકા અને' x-′ હિસ્સો 4 ટકા છે. બીજું માપ સંપૂર્ણપણે આયામ્બિક ન હોવાનું વલણ ધરાવે છેઃ x-- 7 ટકાથી ઓછી રેખાઓમાં જોવા મળે છે અને x---ભાગ્યે જ થાય છે. બીજા માપના સૌથી સામાન્ય સ્વરૂપો x-(63 ટકા) અને x-(30 ટકા) છે. જ્યારે x-- નો ઉપયોગ થાય છે, ત્યારે સીઝુરા હંમેશા ચોથા ઉચ્ચારણને અનુસરે છે. ગંકેલ અને રાયન (2011) દ્વારા કરવામાં આવેલ અન્ય એક અભ્યાસ, જે ઘણા મોટા કોષ પર આધારિત છે, તે ઉપરોક્તની પુષ્ટિ કરે છે અને દર્શાવે છે કે ત્રિષુભમાં લાંબા ઉચ્ચારણનું વલણ રેખાના બીજા, ચોથા, પાંચમા, આઠમા અને દસમા સ્થાને સૌથી વધુ હોય છે, જ્યારે છઠ્ઠા અને નવમા લગભગ હંમેશા ટૂંકા હોય છે. લાંબા (ભારે) અક્ષરો વિવિધ હોદ્દાઓમાં નીચેની ટકાવારીમાં જોવા મળે છેઃ 49 ટકા, 86 ટકા, 52 ટકા, 96 ટકા, 63 ટકા, 12 ટકા, 40 ટકા, 97 ટકા, 4 ટકા, 98% 76%. રેન્ડલના આંકડાઓ અનુસાર બે સીઝુરા સ્થાનો (ચોથા કે પાંચમા ઉચ્ચારણ પછી), એકંદરે લગભગ સમાન રીતે સામાન્ય છે. પરંતુ જ્યારે બીજું માપ-- હોય છે, ત્યારે પાંચમા ઉચ્ચારણ પછી સિઝુરા ચાર ગણો વધુ સામાન્ય હોય છે. આમ, ઉપરના આંકડાઓનો સારાંશ આપતા, સૌથી સામાન્ય યોજના છેઃ x-x-|-, x-|-x પરંતુ જ્યારે સીઝુરા ચોથા ઉચ્ચારણ પછી આવે છે, ત્યારે નીચેની બાબતો સામાન્ય છેઃ x-x-, | x-|-x ઉદાહરણ ત્રિષુભ શ્લોકનું ઉદાહરણ આર. વી. 2.3.1 છેઃ "અગ્નિ પૃથ્વી પર સારી રીતે પ્રગટ થાય છે અને તે તમામ પ્રાણીઓની હાજરીમાં ઊભો રહે છે. જ્ઞાની, પ્રાચીન, ભગવાન, પૂજારી અને શુદ્ધિકરણ કરનાર અગ્નિને ભગવાનની સેવા કરવા દો કારણ કે તે લાયક છે. (ટ્રાન્સ. રાલ્ફ ટી. એચ. ગ્રિફિથ; અનુવાદક અંગ્રેજીમાં મીટરનું અનુકરણ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે) રેન્ડલના વિભાજનને અનુસરીને, ઉપરોક્ત પંક્તિઓને નીચે પ્રમાણે સ્કેન કરી શકાય છેઃ---|-,-x---| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | પાછળથી ઉપયોગમાં લેવાતા ત્રિષ્તુભ શ્લોકોનો ઉપયોગ પછીના સાહિત્યમાં પણ થાય છે, તેના પ્રાચીન જોડાણોનો ઉપયોગ કવિતાના "વૈદિક" પાત્રને દબાવવા માટે થાય છે. ભગવદ ગીતા, જ્યારે મોટાભાગે શ્લોકમાં રચાયેલી છે (વૈદિક અનુષ્ટભમાંથી વિકસાવવામાં આવી છે), તે ત્રિષ્તુભ સાથે જોડાયેલી છે. ત્રિષ્તુભનો ખાસ કરીને લાંબો વિભાગ પ્રકરણ 11, પંક્તિઓ 15-50 છે. નોંધો પણ જુઓ અનુસ્તુભ વૈદિક મીટર સંસ્કૃત શબ્દો અને શબ્દસમૂહો કાવ્યાત્મક લય