Brhat Trayi
બૃહદ-ત્રયી, જેનો શાબ્દિક અનુવાદ "મહાન ત્રિપુટી (રચનાઓ)" તરીકે થાય છે, તે દવાના ત્રણ પ્રારંભિક સંસ્કૃત જ્ઞાનકોશોનો ઉલ્લેખ કરે છે, જે આયુર્વેદની સ્વદેશી ભારતીય તબીબી પ્રણાલીના મુખ્ય ગ્રંથો છે. આ લઘુ-ત્રયી અથવા "ઓછી ત્રિપુટી" સાથે વિરોધાભાસી છે, જે પછીની અધિકૃત રચનાઓનો ગૌણ સમૂહ છે. આ વર્ગીકરણ સૌપ્રથમ કદાચ વીસમી સદીની શરૂઆતમાં કોઈ સમયે તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું, જો કે તેનો સૌથી પહેલો ઉપયોગ (2022) હજુ સુધી ઓળખવામાં આવ્યો નથી. આ વર્ગીકરણ સંસ્કૃત લેખકોને ખબર નથી. તે આયુર્વેદિક સાહિત્ય માટે ઔપચારિક સિદ્ધાંતની રચનાનો એક ભાગ છે. બૃહદ-ત્રયીમાં સમાવિષ્ટ ન હોય તેના કરતાં જૂના તબીબી જ્ઞાનકોશ છે, ઉદાહરણ તરીકે ભેલા-સંહિતા. સારાંશ નીચેની ત્રણ કૃતિઓ બ્રહ્મ-ત્રયીની રચના કરે છેઃ ચરક સંહિતા (ચરક સંહિતા) ની રચના અગ્નિવેશ (અગ્નિવેશ) દ્વારા કરવામાં આવી હતી અને બાદમાં ચરક (ચરક) દ્વારા તેનું સંપાદન કરવામાં આવ્યું હતું. સુશ્રુત સંહિતા સુશ્રુત (સુશ્રુત) દ્વારા રચવામાં આવી હતી. અષ્ટાંગ હૃદયમ સંહિતા (અષ્ટાંગ હૃદય સંહિતા) ની રચના વાગભટ (વાગભટ) (ફ્લ. સી. ઈ. સ. 610, સિંધમાં). અષ્ટાંગસંગ્રહ (અષ્ટાંગસંગ્રહ) નામની કૃતિ પણ છેલ્લા લેખક, વાગભટ્ટ વાગભટ સાથે જોડાયેલી છે. તે અષ્ટાંગ-હૃદય-સંહિતા કરતાં વધુ વ્યાપક કૃતિ છે, અને મિશ્ર ગદ્ય અને શ્લોકમાં છે (અષ્ટાંગ હૃદયમ માત્ર શ્લોકમાં છે). આ બંને કૃતિઓ એક જ સામગ્રીની આવૃત્તિઓ છે, પરંતુ તેમના ચોક્કસ સંબંધ, લેખકત્વ અને પ્રાથમિકતા પર હજુ પણ વિદ્વાનો દ્વારા ચર્ચા કરવામાં આવે છે. સમગ્ર ભારતમાં આર્કાઇવ્સ અને પુસ્તકાલયોમાં અષ્ટાંગ હૃદયમની હજારો મધ્યયુગીન હસ્તપ્રતો છે, જ્યારે અષ્ટાંગ સંગ્રહ દુર્લભ છે, જે માત્ર થોડી જ આંશિક નકલોમાં 20મી સદી સુધી ટકી રહી છે. આમ તે સ્પષ્ટ છે કે અષ્ટાંગ હૃદયમ એ ગ્રંથ છે જેનો પૂર્વ-આધુનિક સમયમાં સૌથી વધુ અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો હતો અને હકીકતમાં તે સેંકડો વર્ષો સુધી આયુર્વેદનું પ્રમાણભૂત પાઠ્યપુસ્તક હતું. આમ છતાં, કદાચ 20મી સદીની શરૂઆતમાં અમુક સમયની ગેરસમજને કારણે, તે અષ્ટાંગ-સંગ્રહ છે જે મુખ્યત્વે સરકારી આયુર્વેદિક કોલેજોમાં આધુનિક આયુર્વેદિક બીએએમએસ અભ્યાસક્રમના ભાગ રૂપે ભણાવવામાં આવે છે. બૃહદ-ત્રયી અથવા "મહાનની ત્રિપુટી" ને કેટલીકવાર વૃધ-ત્રયી પણ કહેવામાં આવે છે, જેનો અર્થ થાય છે "જૂના/પરિપક્વ (શાસ્ત્રીય અથવા લેખકો) ની ત્રિપુટી". ત્રણેય કૃતિઓ અસંખ્ય સંસ્કૃત આવૃત્તિઓમાં પ્રકાશિત થઈ છે, અને બધાનો અંગ્રેજીમાં એકથી વધુ વખત અનુવાદ થયો છે. પી. વી. શર્મા અને શ્રીકાંત મૂર્તિના અંગ્રેજી અનુવાદોને શ્રેષ્ઠ અનુવાદોમાં ગણવામાં આવે છે. હિલ્જેનબર્ગ અને કિર્ફેલ દ્વારા અષ્ટાંગ હૃદયમના જર્મન અનુવાદને વ્યાપકપણે ઉપલબ્ધ શ્રેષ્ઠ અને વિદ્વતાપૂર્ણ અનુવાદ માનવામાં આવે છે. આ પણ જુઓ ભારતનો ઇતિહાસ ભારતની સંસ્કૃતિ ભારતીય ઉપખંડમાં વિજ્ઞાન અને ટેકનોલોજીનો ઇતિહાસ સંદર્ભો આયુર્વેદ સંસ્કૃત સાહિત્ય