Jacob Israël de Haan
જેકબ ઇસરાએલ ડી હાન (31 ડિસેમ્બર 1881-30 જૂન 1924) એક ડચ યહુદી સાહિત્યિક લેખક, વકીલ અને પત્રકાર હતા, જેઓ 1919માં પેલેસ્ટાઇનમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા અને તેમની ઝાયોનિસ્ટ વિરોધી રાજકીય પ્રવૃત્તિઓ માટે ઝાયોનિસ્ટ અર્ધલશ્કરી સંગઠન હાગાનાહ દ્વારા 1924માં જેરૂસલેમમાં તેમની હત્યા કરવામાં આવી હતી. પ્રારંભિક જીવન દે હાનનો જન્મ ડ્રેન્થેના ઉત્તરીય પ્રાંતના એક ગામ સ્મિલ્ડેમાં થયો હતો અને તે ઝાંડમમાં ઉછર્યો હતો. તેઓ અઢાર બાળકોમાંના એક હોવાનું કહેવાય છે અને તેમણે પરંપરાગત યહુદી શિક્ષણ મેળવ્યું હતું. 1904માં, એમ્સ્ટર્ડમમાં રહેતા, તેમણે નવલકથા પિજપેલિજન્ટજેસ ("લાઇન્સ ફ્રોમ ડી પિજપ") લખી હતી, જે એમ્સ્ટર્ડમના "પિજપ" કામદાર વર્ગના જિલ્લામાં આર્નોલ્ડ એલેટ્રિનો સાથેના તેમના પોતાના ગે જીવનનું પાતળું આવરણવાળું સંસ્કરણ હોવાનો ઢોંગ કરે છે. 20મી સદીની શરૂઆતમાં વાચકો માટે આઘાતજનક પુસ્તકની હોમો-કામુકતા, તેમના શિક્ષણની નોકરી અને સામાજિક-લોકશાહી રાજકીય વર્તુળોમાંથી તેમની બરતરફી તરફ દોરી ગઈ. એલેટ્રિનો અને ડી હાનની મંગેતર જોહાના વાન માર્સેવીને આ કૌભાંડને છુપાવવા માટે પુસ્તકની લગભગ સંપૂર્ણ પ્રિન્ટ ખરીદી હતી. 1907માં, તેમણે બિન-યહુદી ડૉક્ટર વેન માર્સેવીન સાથે લગ્ન કર્યા; તેઓ 1919માં અલગ થઈ ગયા, પરંતુ ક્યારેય સત્તાવાર રીતે છૂટાછેડા લીધા નહીં. રશિયન યહુદી કેદીઓ વતી કામ કરો 1912માં, ડી હાને રશિયાની કેટલીક યાત્રાઓ કરી હતી અને રશિયામાં રાજકીય કેદીઓની પરિસ્થિતિનો અભ્યાસ કરવા માટે તેમણે ત્યાં સંખ્યાબંધ જેલોની મુલાકાત લીધી હતી. તેમણે તેમના પુસ્તક "ઇન રશિયન પ્રિઝન્સ" (1913) માં તેમના આઘાતજનક તારણો પ્રકાશિત કર્યા. તેમણે ડચ લેખક ફ્રેડરિક વાન ઈડેન અને ડચ કવિ હેનરિએટ રોલેન્ડ હોલ્સ્ટ સાથે મળીને એક સમિતિની પણ સ્થાપના કરી હતી, જેનો ઉદ્દેશ કેદીઓના ભાગ્યને હળવું કરવા માટે રશિયા પર દબાણ લાવવા માટે ખાસ કરીને રશિયાના તત્કાલીન સાથીઓ ફ્રાન્સ અને ગ્રેટ બ્રિટનને પ્રેરિત કરવા માટે સહીઓ એકત્રિત કરવાનો હતો. એમ્નેસ્ટી ઇન્ટરનેશનલના પ્રકાશનમાં, આ પ્રવૃત્તિઓને કારણે, તેમને "એમ્નેસ્ટી ઇન્ટરનેશનલના પુરોગામી" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા. પેલેસ્ટાઇન ઝાયોનિસ્ટની શરૂઆત તરફ આગળ વધો 1910 ની આસપાસ, ડી હાને ઇઝરાયલની ભૂમિ અને ઝાયોનિઝમમાં રસ વિકસાવ્યો. એવું લાગે છે કે ઝારિસ્ટ રશિયાના જેલમાં બંધ યહૂદીઓ વતી તેમની બે વર્ષની પ્રવૃત્તિના પરિણામે આ શરૂ થયું હતું, જેણે તેમને યહૂદી વિરોધી ધમકીઓથી ઊંડાણપૂર્વક વાકેફ કર્યા હતા. પેલેસ્ટાઇન માટે પ્રસ્થાન કરતા પહેલા ડી હાનનું આ વર્ણન છેઃ ધાર્મિક અને ઝાયોનિસ્ટ વિરોધી તબક્કા ડી હાને 1919 માં ત્યાં ગયા તે પહેલાં જ એરેટઝ ઇઝરાયેલ અને ઝાયોનિઝમના વિષય પર વ્યાપકપણે લખ્યું હતું, જ્યારે તેઓ જેરૂસલેમમાં સ્થાયી થયા હતા, નવી કાયદાની શાળામાં ભણાવતા હતા, 1920 માં પેલેસ્ટાઇન સરકાર દ્વારા સ્થાપિત જેરૂસલેમ લૉ વર્ગો, અને સૌથી મહત્વપૂર્ણ ડચ દૈનિક અખબારોમાંના એક અલ્જેમીન હેન્ડલ્સબ્લૅડ ("જનરલ ટ્રેડ જર્નલ") અને ઉદાર સાપ્તાહિક ડી ગ્રોએન એમ્સ્ટરડેમમર ("ધ ગ્રીન એમ્સ્ટરડેમ વીકલી") ને લેખો મોકલ્યા હતા. દે હાન ઝડપથી વધુ ધાર્મિક રીતે પ્રતિબદ્ધ બની ગયો. ઝાયોનિસ્ટોએ આરબોને સહકાર આપવાનો ઇનકાર કરતા તેઓ ગુસ્સે થયા હતા. શરૂઆતમાં તેમણે પોતાની જાતને ધાર્મિક ઝાયોનિઝમ અને મિઝરાચી ચળવળ સાથે જોડી દીધી, પરંતુ અતિ રૂઢિચુસ્ત હરેદી યહૂદી સમુદાયના નેતા રબ્બી યોસેફ ચેઇમ સોનેનફેલ્ડને મળ્યા પછી, તેઓ જેરૂસલેમમાં હરેદીમના રાજકીય પ્રવક્તા બન્યા અને રૂઢિવાદી સમુદાય પરિષદ, વાદ હૈરના રાજકીય સચિવ તરીકે ચૂંટાયા. ડી હાને બેલ્ફોર ઘોષણાને નકારી કાઢવાની યહુદી ઘોષણાના બદલામાં પેલેસ્ટાઇનમાં અનિયંત્રિત યહુદી સ્થળાંતરને મંજૂરી આપવા માટે આરબ રાષ્ટ્રવાદી નેતાઓ સાથે સમજૂતી મેળવવાનો પ્રયાસ કર્યો. આ સમય દરમિયાન એવો આરોપ મૂકવામાં આવે છે કે તેણે પૂર્વ જેરૂસલેમના આરબો સહિત પુરુષો સાથે સંબંધો જાળવી રાખ્યા હતા. તેમની એક કવિતામાં તેઓ પોતાને પૂછે છે કે શું તેમની વેલીંગ વોલની મુલાકાત ભગવાનની ઇચ્છાથી પ્રેરિત હતી કે ત્યાંના આરબ છોકરાઓ માટે. બિનસાંપ્રદાયિક ઝાયોનિસ્ટ સંસ્થાએ 1920ના દાયકામાં પેલેસ્ટાઇનમાં સ્થાપિત હરેદી સમુદાયને યહૂદી એજન્સીમાં પ્રતિનિધિત્વ કરવાની મંજૂરી આપી ન હતી. જવાબમાં, હરેદિમે જેરૂસલેમમાં અગુડાથ ઇઝરાયેલ રાજકીય સંગઠનની એક શાખાની સ્થાપના કરી હતી, જે મેન્ડેટ પેલેસ્ટાઇનમાં તેમના હિતોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. તે સમયે પેલેસ્ટાઇનમાં હરેદી યહુદીઓના નેતા, રબ્બી યોસેફ ચેઇમ સોનેનફેલ્ડે, બિનસાંપ્રદાયિક ઝાયોનિસ્ટોની સમકક્ષ રાજદ્વારી સ્તરે તેમના વિદેશ મંત્રી તરીકે હરેદી પદને સંગઠિત કરવા અને તેનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા માટે ડી હાનની પસંદગી કરી હતી. જ્યારે લોર્ડ નોર્થક્લિફ, એક બ્રિટિશ પ્રકાશક, મધ્ય પૂર્વની મુલાકાત લેવાના હતા, ત્યારે ડી હાન પેલેસ્ટાઇન પહોંચ્યા તે પહેલાં પેલેસ્ટાઇનના હરેડિમનો કેસ રજૂ કરવા માટે ઇજિપ્તના એલેક્ઝાન્ડ્રિયા ગયા હતાઃ ડી હાન, અગુડાથ ઇઝરાયેલ વતી બોલતા, ઝાયોનિસ્ટની આગેવાની હેઠળના યિશુવને અલગ લાભો ફાળવતા બ્રિટિશ અધિકારીઓનો પણ વિરોધ કર્યો હતો. ઓગસ્ટ 1923માં, ડી હાન અમ્માનમાં હાશમાઇટ નેતા અમીર હુસૈન બિન અલી અને તેમના પુત્ર, અમીર અબ્દુલ્લા, સ્વતંત્ર ટ્રાન્સજોર્ડનનાં ભાવિ રાજા સાથે પણ મળ્યા હતા, જેમણે ઓલ્ડ યિશુવ (પવિત્ર ભૂમિમાં પૂર્વ-ઝાયોનિસ્ટ યહુદી સમુદાય) માટે તેમનો ટેકો માંગ્યો હતો, જેમાં રાજ્યની સ્થાપનાની ઝાયોનિસ્ટ યોજનાઓ સામે હરેદી યહુદીઓના વિરોધને સમજાવ્યો હતો અને સંઘના ભાગ રૂપે ટ્રાન્સજોર્ડન અમીરાતની અંદર સત્તાવાર પેલેસ્ટિનિયન રાજ્યની સ્થાપનાને ટેકો આપ્યો હતો. ડી હાને જુલાઈ 1924માં ઝાયોનિઝમ વિરુદ્ધ દલીલ કરવા માટે ઝાયોનિસ્ટ વિરોધી હરેદી પ્રતિનિધિમંડળ સાથે લંડન જવાની યોજના બનાવી હતી. હત્યા તેમની ઝાયોનિસ્ટ વિરોધી પ્રવૃત્તિના ભાગરૂપે, ડી હાન લંડન જવા રવાના થવાના હતા ત્યારે 30 જૂન 1924ની વહેલી સવારે હાગાનાહ દ્વારા જેરૂસલેમમાં તેમની હત્યા કરવામાં આવી હતી. જ્યારે તે જાફા રોડ પર શારે ઝેડેક હોસ્પિટલ ખાતેના સભાસ્થાનમાંથી બહાર નીકળ્યો, ત્યારે હાગાનાહના સભ્ય અબ્રાહમ તેહોમી, જે સફેદ પોશાકમાં હતા, તેમની પાસે ગયા અને તેમની પાસે સમય માંગ્યો, પછી તેમને ત્રણ વખત ગોળી મારી અને ઘટનાસ્થળેથી ભાગી ગયા. ડી હાન થોડી મિનિટો પછી મૃત્યુ પામ્યા હતા. શરૂઆતમાં, પેલેસ્ટિનિયન યહુદી સમાજ, યિશુવ, એ સિદ્ધાંતને સહેલાઈથી સ્વીકાર્યો કે હત્યાને આરબો પર દોષિત ઠેરવવો પડ્યો હતો, અને ઝાયોનિસ્ટ નેતૃત્વની ખાતરી પર શંકા ન કરી કે તેણે તેમાં કોઈ ભાગ ભજવ્યો નથી. સમય જતાં શંકાઓ વધવા લાગી, આખરે, 1952 માં, મુખ્ય યહુદી પૂર્વ-રાજ્ય આત્મરક્ષા સંસ્થા, હાગાનાહના પ્રથમ કમાન્ડર યોસેફ હેચ્ટે સત્તાવાર હાગાનાહ ઇતિહાસકારને જુબાનીમાં કહ્યું કે ખરેખર શું થયું હતું. ખરેખર, લંડનમાં ડી હાનની પ્રવૃત્તિને રોકવા માટે, જેરૂસલેમમાં હાગાનાહ કમાન્ડર ઝખારિયા ઉરિયેલી સાથે આ મુદ્દા પર ચર્ચા કરી અને પરિણામી નિર્ણય તેની હત્યા કરવાનો હતો. આ કાર્ય માટે હાગાનાહના બે સભ્યો, અબ્રાહમ તેહોમી અને અબ્રાહમ ક્રિચેવ્સ્કીની પસંદગી કરવામાં આવી હતી. હેચ્ટે હત્યા પછી માત્ર રાષ્ટ્રીય પરિષદના વરિષ્ઠ સભ્ય યિત્ઝાક બેન-ઝ્વીનો સંપર્ક કરીને યીશુવના નાગરિક નેતૃત્વને જાણ કરી હતી. હેચે જણાવ્યું હતું કે "તેને તેનો અફસોસ નથી અને તે ફરીથી કરશે". પ્રકાશિત થઈ રહેલા તથ્યો પહેલાં, પત્રકાર લિલ લીબોવિટ્ઝે લખ્યું હતું કે, હત્યાનો આદેશ કોણે આપ્યો તેની ઓળખ અજ્ઞાત હતી, "તેમાં કોઈ શંકા નથી કે જેરૂસલેમમાં વરિષ્ઠ ઝાયોનિસ્ટ નેતૃત્વમાં ઘણા લોકો ડી હાનને મારી નાખવાના પ્રસ્તાવ વિશે જાણતા હતા-અને કોઈએ વાંધો ઉઠાવ્યો ન હતો". શ્લોમો નકદિમોન અને શાઉલ મેઝ્લિશ દ્વારા 1985માં પ્રકાશિત ડી હાનઃ ધ ફર્સ્ટ પોલિટિકલ હેસન ઇન પેલેસ્ટાઇનમાં તેમની હત્યામાં વ્યાપક રસ જાગ્યો હતો. નકદીમોન અને મેઝ્લિશ તેહોમીને શોધી શક્યા હતા, જે તે સમયે હોંગકોંગમાં રહેતા એક વેપારી હતા. તેહોમીનો ઇઝરાયેલી ટીવી માટે નકદીમોન દ્વારા ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો હતો અને જણાવ્યું હતું કે યિટ્ઝાક બેન-ઝ્વી, જે પાછળથી ઇઝરાયલના બીજા રાષ્ટ્રપતિ (1952-1963) બન્યા હતા, તેમણે હત્યાનો આદેશ આપ્યો હોવો જોઈએઃ "હાગાનાહે જે કરવાનું નક્કી કર્યું હતું તે મેં કર્યું છે. અને યિત્ઝાક બેન-ઝ્વીના આદેશ વિના કંઈ જ કરવામાં આવ્યું ન હતું. મને કોઈ અફસોસ નથી કારણ કે તે (ડી હાન) ઝાયોનિઝમના આપણા આખા વિચારને નષ્ટ કરવા માંગતો હતો. તેહોમીએ ડી હાનની હત્યા તેની સમલૈંગિકતા સાથે સંબંધિત હોવાના આરોપોને નકારી કાઢ્યાઃ "મેં આ વિશે ન તો સાંભળ્યું કે ન તો જાણ્યું", અને ઉમેર્યું કે "તે તેના ઘરે જે કરે છે તે કોઈના વ્યવસાયમાં કેમ છે?" ગર્ટ હેકમાના જણાવ્યા અનુસાર, ઝાયોનિસ્ટોએ એવી અફવા ફેલાવી હતી કે આરબ છોકરાઓ સાથેના જાતીય સંબંધોને કારણે અરબો દ્વારા તેની હત્યા કરવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ અને સ્મરણોત્સવ ડી હાનને જૈતુનના પર્વત પર દફનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમના અંતિમ સંસ્કારમાં ઝાયોનિસ્ટ અને બ્રિટિશ પ્રતિનિધિઓ સાથે સેંકડો હરેડિમે હાજરી આપી હતી. અંતિમ સંસ્કાર બાદ, ઘણા હરેડિમ ઝાયોનિસ્ટોનો સામનો કરવા માટે શહેરના કેન્દ્રમાં પ્રવેશ્યા હતા અને પોલીસ દ્વારા તેમને ભાગ્યે જ રોકવામાં આવ્યા હતા. અગુડાથ ઇઝરાયેલના મુખ્ય મથકને બ્રિટિશ પેલેસ્ટાઇન સરકાર, જેરૂસલેમમાં ફ્રેન્ચ અને સ્પેનિશ વાણિજ્ય દૂતો અને વિશ્વભરના વિવિધ તારો તરફથી સંવેદના પ્રાપ્ત થઈ હતી. ન્યૂ યોર્કમાં, અતિ-રૂઢિચુસ્ત યહુદીઓએ ડી હાનની પ્રશંસા કરતી અને "પવિત્ર લોકોને ગુલામ બનાવવા માટે હિંસાનો ઉપયોગ કરતા તોરાહલેસ ઝાયોનિસ્ટ્સ" ની નિંદા કરતી યીદ્દીશ પત્રિકાઓ ફેલાવી હતી. બ્રિટિશ સત્તાવાળાઓએ ખૂનીની ધરપકડ તરફ દોરી જતી માહિતી માટે ઇનામની ઓફર કરી હતી, પરંતુ તેહોમી ક્યારેય પકડાયો ન હતો. યાકોવ ગુસ્મેન નામના યુવાન પાયોનિયરની હત્યા કરવાની શંકાના આધારે બ્રિટિશ પોલીસ દ્વારા થોડા સમય માટે અટકાયત કરવામાં આવી હતી, પરંતુ પુરાવાના અભાવે તેને મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો. આ હત્યાએ પેલેસ્ટાઇન અને યુરોપમાં આઘાત પહોંચાડ્યો હતો. ડેવિડ બેન-ગુરિયન સહિત વરિષ્ઠ ઝાયોનિસ્ટ નેતાઓએ એકબીજાને દોષી ઠેરવ્યા હતા. હત્યારોની ઓળખ અંગે વ્યાપક અટકળો ચાલી રહી હતી, જેમાં તેને ઝાયોનિસ્ટ, ડી હાનની સમલૈંગિકતાના ખુલાસા પર ગુસ્સે થયેલા હરેદી અથવા આરબ પ્રેમી સહિત સિદ્ધાંતો રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. દે હાનની હત્યાને પેલેસ્ટાઇનમાં યહૂદી સમુદાયમાં પ્રથમ રાજકીય હત્યા માનવામાં આવે છે. તેમની પ્રવૃત્તિઓને યહુદી રાજ્યની સ્થાપના માટેના સંઘર્ષને નબળી પાડતી હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, પરંતુ આ હત્યાએ વિવાદને વેગ આપ્યો હતો અને કેટલાક લોકો દ્વારા તેની આકરી નિંદા કરવામાં આવી હતી. મજૂર ચળવળના પ્રચારક મોશે બેઇલિન્સને લખ્યુંઃ જર્મન લેખક આર્નોલ્ડ ઝ્વેઇગે 1932માં ડી હાનના જીવન પર આધારિત "ડી વ્રિએન્ડ્ટ કેહરટ હીમ" (અંગ્રેજી શીર્ષક "ડી વ્રિએન્ડ્ટ ગોઝ હોમ") નામનું એક પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું હતું. ઇઝરાયેલી લેખક હૈમ બીરના પુસ્તક "નોટઝોટ" (1979, અંગ્રેજીમાં ફેધર્સ તરીકે અનુવાદિત) માં પણ દે હાન પર આધારિત પાત્ર છે. નેતુરેઈ કર્તાના વર્તુળોમાં દે હાનને શહીદ માનવામાં આવે છે, જે યહુદી ધર્મનું રક્ષણ કરતી વખતે બિનસાંપ્રદાયિક યહુદીઓ દ્વારા માર્યા ગયા હતા; તેમ છતાં, મોટાભાગના હરેદિમ તેમની સમલૈંગિકતા, તેમની ધાર્મિક પૂછપરછ અને તેમના સાથી યહુદીઓ સામે આરબ રાષ્ટ્રવાદીઓ સાથેના ગઠબંધનના પ્રયાસથી પીછેહઠ કરે છે. 1980ના દાયકા દરમિયાન, જેરૂસલેમમાં નેતુરેઈ કાર્ટા સમુદાયે દે હાનની યાદમાં ઝુપનિક ગાર્ડનનું નામ બદલવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. નેધરલેન્ડ્સ ડી હાનની ખ્યાતિ તેમના મૃત્યુ પછી ઘટી ગઈ હોવા છતાં, તેમની કૃતિઓ પ્રકાશિત અને પુનઃમુદ્રિત કરવામાં આવી છે. નેધરલેન્ડ્સના નાઝી કબજા હેઠળ પણ, ડેવિડ કોકરે તેમના બ્રિવેન ક્વિટ જેરુઝાલેમ ('લેટર્સ ફ્રોમ જેરુસલેમ') ને એક નાનકડા પુસ્તકમાં પ્રકાશિત કરવામાં સફળ રહ્યા હતા. 1949 માં, કવિતાઓની એકત્રિત આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરવાના હેતુ સાથે એક સમિતિની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, જે 1952 માં અનુસરવામાં આવી હતી. 'સોસાયટી જેકબ ઇઝરાયલ ડી હાન' એ અન્ય પ્રકાશનોને આગળ ધપાવ્યા હતાઃ ફિલોસોફિકલ એફોરિઝમ્સ એન્ડ લેટર્સ, અને તેમની બહેન મિઝ ડી હાન દ્વારા સંસ્મરણ. 1960 ના દાયકામાં જીવનચરિત્રના બે પ્રયાસો પ્રકાશિત થયા હતા, અને 1970 પછી એક વાસ્તવિક દે હાન-પુનરુત્થાન તેની સાથે પ્રચાર લાવ્યું હતું. કાયદા અને મહત્વ વિશેના તેમના ઘણા પ્રકાશનો તેમની નવલકથાઓની જેમ ફરીથી છાપવામાં આવ્યા છે, અને તેમના અગાઉના ગદ્યને અસ્પષ્ટ સામયિકોમાંથી બચાવી લેવામાં આવ્યા છે. ડઝનેક ગ્રંથસૂચિ આવૃત્તિઓએ તેમની કવિતાઓ અને ગદ્ય રેખાચિત્રોનું સન્માન કર્યું હતું. તેમના જીવન વિશેના ઘણા સામયિકોના લેખો અને અન્ય પ્રકાશનો પ્રકાશિત થયા હતા અને ગરમાગરમ ચર્ચાઓ પેદા કરી હતી. તેમના પત્રવ્યવહારનો મોટો જથ્થો (ફક્ત 1902-1908 સમયગાળાનો), 1994માં પ્રકાશિત થયો હતો, જેણે તેમના જીવન પર પ્રકાશ પાડ્યો હતો, પરંતુ હજુ સુધી સંપૂર્ણ જીવનચરિત્ર લખવાનું બાકી છે. વર્ષોથી, નેધરલેન્ડ્સમાં જેકબ ઇઝરાયલ ડી હાનના કાર્ય અને જીવનની યાદમાં પ્રોજેક્ટ્સ, તહેવારો અને થિયેટર પ્રોડક્શન્સ થયા છે. દે હાનની કવિતા "ટુ અ યંગ ફિશરમેન" ની એક પંક્તિઃ "મિત્રતા માટે આવી અમર્યાદિત ઝંખના", એમ્સ્ટરડેમમાં હોમોમોન્યુમેન્ટની ત્રણ બાજુઓમાંથી એક પર અંકિત છે. પ્રકાશન કવિતા 1900-1908 દે હાને આ વર્ષો દરમિયાન અનેક સામયિકોમાં કવિતાઓ પ્રકાશિત કરી હતી. જોકે આ પ્રારંભિક કવિતાઓ 1914-લિબર્ટિઝન્શે લિડેરેન ('લિબર્ટીન ગીતો') 1915-હેટ જુડશે જૂઠું બોલ્યા તે પુસ્તકમાં ક્યારેય એકત્રિત કરવામાં આવી નથી. એર્સ્ટે બોએક ('યહુદી ગીત, પ્રથમ પુસ્તક') 1917-લિડેરેન ('ગીતો') 1919-એન ન્યુવ કાર્થેગો ('એક નવું કાર્થેજ', કાર્થેજ આ કિસ્સામાં એન્ટવર્પનું રૂપક છે) 1921-હેટ જુડશે જૂઠું બોલ્યા. ટ્વીડ બોએક ('યહુદી ગીત, બીજું પુસ્તક') 1924-ક્વાટ્રિજનેન ('ક્વાટ્રેઇન્સ') 1952-વર્ઝમેલ્ડે ગેડિચટેન ('એકત્રિત કવિતાઓ'); બે ગ્રંથોમાં સંપૂર્ણ કવિતા 1909-1924, કે. લેક્કરકેર દ્વારા સંપાદિત 1982-ઇક બેન એન જોંગેન તે ઝાન્ડમ ગેવેસ્ટ ('હું ઝાન્ડમમાં એક છોકરો હતો'), ગેરિટ કોમ્રિજ પ્રોસ દ્વારા સંપાદિત કાવ્યસંગ્રહ 1904-પિજપેલિજન્ટજેસ (છેલ્લું પુનઃમુદ્રણ 2006) 1904-કનાલ્જે ('રેબલ'; પુનઃમુદ્રણ 1977) 1907-ઓન્ડરગેંજેન ('પર્ડિશન્સ'; પુનઃમુદ્રણ 1984) <ID2 ડી ઓન્ડરગેંગ વાન જોહાન વાન વેર ડી વિથ ('પેથોલોજીઝ. ધ પર્ડિશન ઓફ જોહાન વાન વેર ડી વિથ '; છેલ્લું પુનઃમુદ્રણ 2003) કાયદો 1916-વેઝન એન ટાક ડેર રેચસ્કુંડિગે સિગ્નિફિકા. ઉદ્ઘાટન સંબોધન 1916-રેચ્ટ્સકુંડીગે સિગ્નિફિકા એન હેર ટોપાસિંગ ઓપ ડી બેગ્રીપનઃ 'આનસ્પ્રાકેલિજક, વેરન્ટવોર્ડેલિજક, ટોરેકેનિંગ્સવાટબાર (મહાનિબંધ) 1919-રેચ્ટ્સકુંડીગે સિગ્નિફિકા જર્નાલિઝમ 1913-ઇન રુસીશ ગેવેન્જેનિસેન (' રશિયન જેલોમાં ') ફ્રોમ પેલેસ્ટાઇન ડી હાને ડચ અખબાર અલ્જેમીન હેન્ડલ્સબ્લૅડને ઘણા સ્કેચ અને લેખો મોકલ્યા હતા. આ ક્યારેય સંપૂર્ણ રીતે પુસ્તક સ્વરૂપમાં પ્રકાશિત થયા નથી, પરંતુ ત્યાં ઘણા સંગ્રહો છેઃ 1922-જેરુઝાલેમ 1925-કેરી વાન બ્રુગેન 1941 દ્વારા પરિચય સાથે પેલેસ્ટીના-ડેવિડ કોકર દ્વારા સંપાદિત બ્રિવેન ક્વિટ જેરુઝાલેમ ('લેટર્સ ફ્રોમ જેરુસલેમ') 1981-જેકબ ઇસરાએલ ડી હાન-પેલેસ્ટીનામાં સંવાદદાતા, 1919-1924. લ્યુડી ગીબેલ્સ પત્રવ્યવહાર 1994 દ્વારા એકત્રિત અને સંપાદિત-બ્રિવેન વાન એન એન જેકબ ઇઝરાયેલ ડી હાન 1899-1908. રોબ ડેલવિગ્ને અને લીઓ રોસ દ્વારા સંપાદિત નેધરલેન્ડ્સમાં યહૂદીઓનો ઇતિહાસ પણ જુઓ નોંધપાત્ર ડચ યહૂદીઓ ઝાયોનિસ્ટ રાજકીય હિંસા નોંધો બાહ્ય કડીઓ આર્કાઇવ (એમ્સ્ટરડેમ યુનિવર્સિટી) હાન, હેનરિએટ બોસ અને લુડી ગીબેલ્સ દ્વારા જેકોબ ઇઝરાયેલ. એનસાયક્લોપીડિયા જુડાઇકા લેખ પર Encyclopedia.com લુડી ગીબેલ્સ એમ્સ્ટર્ડમ યહુદી ઇતિહાસ સંગ્રહાલય જીવનચરિત્ર (ડચ) ડી હાનના લખાણો સાથે જોડાય છે ડી હાનની છબીઓ 1881 જન્મ 1924 મૃત્યુ 20મી સદીના ડચ નવલકથાકારો વિરોધી ઝાયોનિસ્ટ યહુદીઓએ યહુદીઓની હત્યા કરી ડચ પત્રકારો બાલેઈ તેશુવા ઓલિવના પર્વત પર યહુદી કબ્રસ્તાનમાં દફનાવાયા બેલ્જિયન પુરુષ નવલકથાકારો ડચ યહુદીઓ ડચ ઓર્થોડોક્સ યહુદીઓ ડચ લોકોની વિદેશમાં હત્યા ડચ પુરુષ કવિઓ ડચ ગે લેખકો યહૂદી વિરોધી ઝાયોનિઝમ ફરજિયાત પેલેસ્ટાઇનમાં યહુદી ઓર્થોડોક્સ યહુદી સમાજવાદીઓ એલજીબીટી યહુદીઓ ઓર્થોડોક્સ યહુદીઓ યહુદીઓ યહુદીઓ યહુદીઓ યહુદીઓ યહુદીઓ યહુદીઓ યહુદીઓ યહુદીઓ