Grove of Fetters
એડ્ડિક કવિતા "હેલ્ગકવીડા હુંડિંગ્સબાના II" માં ફેટ્ટર્સ (જૂની નોર્સઃ ફ્જોટર્લુંડ્ર) ના ઉપવનનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છેઃ હેલગીએ સિગ્રુન મેળવ્યું, અને તેમને પુત્રો થયા. હેલગી વૃદ્ધ થવા માટે જીવતો ન હતો. હોગનીના પુત્ર ડાગે પોતાના પિતાનો બદલો લેવા માટે ઓડિનને બલિદાન આપ્યું હતું. ઓડિને ડાગને તેનો ભાલા આપ્યો. ડાગ તેના સંબંધી હેલગીને ફિઓટુરલુંડ નામની જગ્યાએ મળ્યો, અને તેને તેના ભાલાથી વીંધી નાખ્યો. હેલગી ત્યાં પડી ગયો, પરંતુ ડાગ પહાડો પર સવાર થયો અને સિગ્રુનને જે બન્યું હતું તે કહ્યું. - હેલ્ગક્વીડા હુંડિંગ્સબાના II, થોર્પેનો અનુવાદ વર્ણનની સરખામણી ઘણીવાર સેમ્નોન્સના પવિત્ર ઉપવન પરના ટેસિટસના એક વિભાગ સાથે કરવામાં આવે છેઃ એક નિર્ધારિત સમયગાળામાં, એક જ જાતિના તમામ આદિવાસીઓ તેમના પ્રતિનિધિઓ દ્વારા તેમના પૂર્વજોની ઉન્નતિ દ્વારા અને આતંકના પ્રાચીન સંગઠનો દ્વારા પવિત્ર ઉપવનમાં ભેગા થાય છે. અહીં, જાહેરમાં માનવ પીડિતની કતલ કર્યા પછી, તેઓ તેમની બર્બર વિધિની ભયાનક શરૂઆતની ઉજવણી કરે છે. ઉપવનને અન્ય રીતે પણ આદર આપવામાં આવે છે. સ્થાનિક દેવત્વની શક્તિને સ્વીકારતા હલકી કક્ષાના વ્યક્તિ તરીકે સાંકળથી બંધાયેલા સિવાય કોઈ તેમાં પ્રવેશ કરતું નથી. જો તેને પડવાની તક મળે, તો તેને ઊંચો કરવો અથવા તેના પગ પર ઊભા રહેવું કાયદેસર નથી; તેણે જમીન પર ક્રોલ કરવું જોઈએ. આ બધી અંધશ્રદ્ધા એ માન્યતા સૂચવે છે કે આ સ્થળથી રાષ્ટ્રનું મૂળ થયું છે, કે અહીં સર્વોચ્ચ અને સર્વ-શાસક દેવતા વસે છે, જેમના માટે બાકીનું બધું આધીન અને આજ્ઞાકારી છે. બે ગ્રંથો વચ્ચે સામ્યતાને કારણે, કેટલાક વિદ્વાનોએ સેમ્નોન્સના દેવતાને ઓડિનના પ્રારંભિક સ્વરૂપ સાથે ઓળખી કાઢ્યા છે. અન્ય સૂચવે છે કે ટીયરનું પ્રારંભિક સ્વરૂપ સામેલ હોઈ શકે છે, કારણ કે તે પ્રોટો-ઈન્ડો-યુરોપિયન સ્કાય-ફાધર '* ડાયસ' નું જર્મન સાતત્ય છે, જેમના સંજ્ઞા ગુરુ અને ઝિયસ છે. વધુમાં, ટેસિટસ અહેવાલ આપે છે કે તેમની ઉંમરના જર્મનીના લોકો "તુસ્કો" અથવા "તુઇસ્ટો" ને માનવજાતના પૂર્વજ માનતા હતા, જેને કેટલીકવાર પ્રોટો-જર્મન '* તિવાઝ' નું લેટિનકરણ માનવામાં આવે છે, જે પાછળથી જૂના નોર્સમાં "ટિર" બન્યું હતું. સંદર્ભો બેકસ્ટેડ, એન્ડર્સ (1986). આઈસ્ટીન ડોર્વાલ્ડસનનો આઇસલેન્ડિક ભાષામાં અનુવાદ થયો હતો. રેક્જાવિકઃ અર્ન અને અર્લીગુર. પૃ. 93. ઓડિનને પસંદ કરે છે. ડેવિડસન, એચ. આર. એલિસ (1964). ઉત્તર યુરોપના દેવતાઓ અને દંતકથાઓ. પેંગ્વિન. પી. 59 ફેવર્સ ટીયર. લિન્ડો, જ્હોન (2001). નોર્સ પૌરાણિક કથાઓની પુસ્તિકા. સાન્ટા બાર્બરાઃ એબીસી-ક્લિયો. . સિમેક, રુડોલ્ફ. ઉત્તરી પૌરાણિક કથાઓનો શબ્દકોશ. 1993. ટ્રાન્સ. એન્જેલા હોલ. કેમ્બ્રિજઃ ડી. એસ. બ્રેવર. . નવી આવૃત્તિ 2000,. પી. 280. ઓડિનને પસંદ કરે છે. ટેસિટસ, કોર્નેલિયસ (થોમસ ગોર્ડન દ્વારા અનુવાદિત). જર્મની. મધ્યયુગીન સોર્સબુક આવૃત્તિ થોર્પે, બેન્જામિન (ત્રિ.) 1866). એડ્ડા સેમુન્ડર હિન્સ ફ્રોડાઃ ધ એડ્ડા ઓફ સેમુન્ડ ધ લર્નડ. (2 વોલ્સ.) લંડનઃ ટ્રુબનર એન્ડ કંપનીઃ "ધ સેકન્ડ લે ઓફ હેલગી હન્ડિંગસાઇડ" વધુ વાંચન રુડોલ્ફ સિમેકના શબ્દકોશમાં નીચેની કૃતિઓ સૂચિબદ્ધ છે. ઓ. હોફલર (1952). "દાસ ઓપફેર ઇમ સેમ્નોનેનહેન ઉંડ ડાઈ એડ્ડા" (એડ્ડા, સ્કાલ્ડેન, સાગા. હેડલબર્ગનો જન્મ દિવસ. આર. ડબલ્યુ. ફિશર (1963). "વિન્કુલો લિગેટસ" (એન્ટાયોસ 5). આર. મચ (1967). જર્મનીના ડે ટેસિટસ. હેડલબર્ગ. જે. ડી વ્રીસ (1970). બધા ધર્મો સમાન છે. બર્લિન. નોર્સ પૌરાણિક કથાઓમાં સ્થાનો