Randall Dale Adams
રેન્ડલ ડેલ એડમ્સ (17 ડિસેમ્બર, 1948-30 ઓક્ટોબર, 2010) એક અમેરિકન માણસ હતો જેને હત્યા માટે ખોટી રીતે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને 1976માં ડલ્લાસ પોલીસ અધિકારી રોબર્ટ ડબ્લ્યુ. વુડની ગોળીબારી બાદ મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. તેમની સજા 1989માં પલટી દેવામાં આવી હતી. તેમની કાનૂની કસોટી દરમિયાન, એડમ્સે તેમની નિર્દોષતા જાળવી રાખી હતી. તેણે આગ્રહ કર્યો કે જે માણસને તે વુડનો ખૂની માનતો હતો, ડેવિડ રે હેરિસે તેની પોતાની કારમાં ગેસોલિન ખતમ થઈ ગયા પછી શૂટિંગના દિવસે તેને સવારીની ઓફર કરી હતી. એડમ્સ અને હેરિસે ઘણા કલાકો સાથે વિતાવ્યા હતા પરંતુ શૂટિંગ પહેલાં અલગ થઈ ગયા હતા. પ્રતિરક્ષા કરાર હેઠળ, હેરિસે ફરિયાદી પક્ષ માટે જુબાની આપી હતી કે જ્યારે એડમ્સ પેસેન્જર હતો ત્યારે તે ઓફિસર વુડનો શૂટર હતો. હેરિસ અને અન્ય કથિત સાક્ષીઓની જુબાનીના આધારે, એડમ્સને ડલ્લાસ કાઉન્ટી જ્યુરી દ્વારા દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને મૃત્યુદંડની સજા પર જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યો હતો. 1980માં તેમની સજાને આજીવન કેદમાં ફેરવવામાં આવી હતી. આ ગુના માટે જેલમાં હતા ત્યારે, એડમ્સ 1988ની દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'ધ થિન બ્લુ લાઇન' નો વિષય હતો, જે પછીના વર્ષે તેમની નિર્દોષ મુક્તિની પ્રક્રિયામાં સહાયક તરીકે ટાંકવામાં આવી હતી. લેખક-દિગ્દર્શક એરોલ મોરિસ જાણતા હતા કે હેરિસે અનેક પ્રસંગોએ પોલીસ અધિકારીને ગોળી મારવાની બડાઈ મારી હતી. બાદમાં તેમણે ફરિયાદીના ગેરવર્તણૂક અને સાક્ષીની ખોટી ઓળખના પુરાવાઓ બહાર પાડ્યા હતા. હેરિસ સાથેની મુલાકાત દરમિયાન, મોરિસ વુડની હત્યાને બનાવટી-કબૂલાત આપતા તેનો ઓડિયો રેકોર્ડ કરવામાં સક્ષમ હતો. 2004માં, હેરિસને 1985ની અસંબંધિત હત્યા માટે ઘાતક ઈન્જેક્શન દ્વારા ફાંસી આપવામાં આવી હતી. તેના પર ક્યારેય રોબર્ટ વુડની હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો ન હતો. ફિલ્મની રજૂઆતના છ મહિના પછી, ટેક્સાસ કોર્ટ ઓફ ક્રિમિનલ અપીલ્સ દ્વારા એડમ્સની સજાને પલટી દેવામાં આવી હતી અને વકીલોએ કેસ ફરીથી ચલાવવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. એડમ્સને જેલમાં વિતાવેલા 12 વર્ષ માટે ટેક્સાસ રાજ્ય તરફથી કોઈ વળતર મળ્યું ન હતું. 2010માં મગજની ગાંઠને કારણે તેમનું અવસાન થયું હતું. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ એડમ્સનો જન્મ ગ્રોવ સિટી, ઓહિયોમાં થયો હતો, જે ઓલા મિલ્ડ્રેડ હેમિલ્ટન એડમ્સ (મિલ્ડ્રેડ, 1923-2011 તરીકે ઓળખાય છે) અને કેન્સો એડમ્સ (1905-1960) ના પાંચ બાળકોમાં સૌથી નાના હતા, જેઓ ખાણિયો હતા અને કોલસા કામદારના ન્યુમોકોનિઓસિસથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. એડમ્સે 1967માં ઉચ્ચ શાળામાંથી સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી અને યુ. એસ. આર્મીના પેરાટ્રૂપર તરીકે ત્રણ વર્ષ ગાળ્યા હતા. ઓક્ટોબર 1976માં, 27 વર્ષીય રેન્ડલ એડમ્સ અને તેનો ભાઈ ઓહિયો છોડીને કેલિફોર્નિયા ગયા હતા. રસ્તામાં, તેઓ થેંક્સગિવીંગની રાત્રે ડલ્લાસ પહોંચ્યા. બીજી સવારે, એડમ્સને કરારની નોકરીની ઓફર કરવામાં આવી હતી. પછીના શનિવાર, 27 નવેમ્બરના રોજ, એડમ્સ કામ શરૂ કરવા ગયા પરંતુ કોઈ આવ્યું નહીં કારણ કે તે સપ્તાહાંત હતું. ઘરે જતાં રસ્તામાં તેની ગાડીનું બળતણ ખતમ થઈ ગયું. ડેવિડ રે હેરિસ, જે હમણાં જ સોળ વર્ષનો થયો હતો, તેણે એડમ્સને એક કારમાં પસાર કર્યો જે તેણે તેના પિતાની પિસ્તોલ અને શોટગન સાથે ડલ્લાસ જતા પહેલા ટેક્સાસના વિડોરમાં તેના પાડોશી પાસેથી ચોરી કરી હતી. હેરિસે એડમ્સને સવારીની ઓફર કરી હતી. બંનેએ એક સાથે દિવસ પસાર કર્યો, જે દરમિયાન તેઓએ દારૂ પીધો અને ગાંજાનો ધૂમ્રપાન કર્યો. તે સાંજે તેઓ એક મૂવી જોવા ગયા, જ્યાં તેઓએ ધ સ્ટુડન્ટ બોડી (1976, ગુસ ટ્રીકોનિસ દ્વારા નિર્દેશિત) અને ધ સ્વિંગિંગ ચીયરલીડર્સ (1974, જેક હિલ દ્વારા નિર્દેશિત) જોઈ. તે સાંજે, ડલ્લાસ પોલીસ અધિકારી, રોબર્ટ ડબ્લ્યુ. વુડ, તેમના સાથી, ટેરેસા ટર્કો સાથે કબ્રસ્તાન પાળીમાં કામ કરી રહ્યા હતા, જે ડલ્લાસમાં પેટ્રોલિંગ ફરજ સોંપવામાં આવેલી પ્રથમ મહિલા પોલીસ અધિકારીઓમાંની એક હતી. 28 નવેમ્બરની મધરાત પછી ટૂંક સમયમાં, વુડે નોર્થ હેમ્પટન રોડના 3400 બ્લોકમાં હેરિસની ચોરાયેલી કારને રોકી હતી કારણ કે કારની હેડલાઇટ ચાલુ નહોતી. જેમ જેમ વુડ નજીક આવ્યો, તેને કારમાં કોઈએ આગળના હાથ અને છાતીમાં બે વાર ગોળી મારી હતી. ગોળીબાર પછી તરત જ વાહન ઝડપથી આગળ વધી ગયું હતું, જેના કારણે વુડના સાથીને પ્રતિક્રિયા આપવા માટે થોડો સમય મળ્યો હતો; તેણીએ પાછળથી જુબાની આપી હતી કે તે ભાગી રહેલા વાહન પર ગોળીબાર કરવામાં સફળ રહી હતી પરંતુ તેનો કોઈ ફાયદો થયો ન હતો. ડલ્લાસ પોલીસ વિભાગની તપાસ હેરિસ તરફ દોરી ગઈ, જેમણે વિદોર પરત ફર્યા પછી, મિત્રોને ગર્વથી કહ્યું હતું કે તે આ ગુના માટે જવાબદાર છે. હેરિસની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ જ્યારે પોલીસ દ્વારા તેનો ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો ત્યારે તેણે એડમ્સ પર હત્યાનો આરોપ લગાવ્યો હતો. હેરિસ પોલીસને ગુનાના સ્થળ પરથી ચલાવવામાં આવેલી કાર તેમજ હત્યાના હથિયાર તરીકે ઓળખાતી. 22 ટૂંકી કેલિબરની રિવોલ્વર તરફ દોરી ગયો. ટ્રાયલ ડલ્લાસ ફરિયાદી ડગ્લાસ ડી. મુલ્ડરે હેરિસ સામેના પુરાવા હોવા છતાં એડમ્સ પર ગુનાનો આરોપ મૂક્યો હતો, દેખીતી રીતે કારણ કે તે સમયે હેરિસ કિશોર હતો અને પુખ્ત વયના તરીકે એડમ્સને ટેક્સાસ કાયદા હેઠળ મૃત્યુદંડની સજા થઈ શકે છે. એડમ્સે જુબાની આપી હતી કે ડ્રાઇવ-ઇન મૂવી છોડ્યા પછી, હેરિસે એડમ્સને તેની મોટેલમાં છોડી દીધો હતો, જ્યાં એડમ્સ અને તેનો ભાઈ ટીવી જોતા હતા અને પછી સૂઈ ગયા હતા. તેણે દાવો કર્યો હતો કે જ્યારે ગોળીબાર થયો ત્યારે તે કારમાં નહોતો. હેરિસે જુબાની આપી હતી કે એડમ્સ માત્ર કારમાં જ નહોતા, પરંતુ તે ડ્રાઇવર તેમજ ઓફિસર વુડનો શૂટર પણ હતો. એમિલી મિલર અને આર. એલ. સહિત હેરિસ અને કેટલાક શંકાસ્પદ સાક્ષીઓ દ્વારા જુબાની. મિલર, જેણે શૂટિંગ પહેલાં તરત જ હેરિસના રોકાયેલા વાહનને પાછળથી ચલાવવાનો દાવો કર્યો હતો-જે એડમ્સને દોષિત ઠેરવવા તરફ દોરી ગયો. ટેક્સાસના ફોરેન્સિક મનોચિકિત્સક જેમ્સ ગ્રિગસન (જે "ડૉ. ડેથ" તરીકે જાણીતા બન્યા) પણ ફરિયાદી પક્ષ માટે સાક્ષી હતા. એડમ્સનું માનસિક મૂલ્યાંકન કર્યા પછી, તેમણે જ્યુરીને કહ્યું કે જો એડમ્સને જીવંત રાખવામાં આવે તો તે એક સતત ખતરો બની રહેશે. આ જુબાનીના પરિણામે, એડમ્સને મૃત્યુદંડ આપવામાં આવ્યો હતો. 1979માં ટેક્સાસ કોર્ટ ઓફ અપીલ્સ દ્વારા તેમની સજાને સર્વસંમતિથી સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું. 1995માં, નિષ્ણાત સાક્ષીની જુબાનીને લગતા અનૈતિક વર્તન માટે ગ્રિગસનને અમેરિકન સાઇકિયાટ્રિક એસોસિએશન અને ટેક્સાસ સોસાયટી ઓફ સાઇકિયાટ્રિક ફિઝિશ્યન્સમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. એડમ્સની મૃત્યુદંડની સજાનું રૂપાંતર મૂળરૂપે 8 મે, 1979 માટે નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ યુ. એસ. સુપ્રીમ કોર્ટના ન્યાયમૂર્તિ લુઈસ એફ. પોવેલ, જુનિયરએ નિર્ધારિત તારીખના ત્રણ દિવસ પહેલા સ્ટે આપવાનો આદેશ આપ્યો હતો. 1980 માં, સુપ્રીમ કોર્ટે 8-1 મત પર ચુકાદો આપ્યો હતો કે ટેક્સાસમાં જ્યુરીઓ માટે શપથ લેવાની જરૂરિયાત ગેરબંધારણીય છે કે મૃત્યુદંડની ફરજિયાત લાદણી સુનાવણી દરમિયાન અપરાધ અથવા નિર્દોષતા જેવી હકીકતલક્ષી બાબતોની તેમની વિચારણામાં દખલ કરશે નહીં. નિર્ણયના પરિણામે, એડમ્સની મૃત્યુદંડની સજાને ઉલટાવી દેવામાં આવી હતી અને ટેક્સાસ કોર્ટ ઓફ ક્રિમિનલ અપીલ્સે તેને નવી સુનાવણીની મંજૂરી આપી હતી. જોકે, સુનાવણી શરૂ થાય તે પહેલાં, ટેક્સાસના ગવર્નર બિલ ક્લેમેન્ટ્સે ડલ્લાસ કાઉન્ટી ડિસ્ટ્રિક્ટ એટર્નીની વિનંતી પર એડમ્સની સજાને આજીવન કેદમાં ફેરવી દીધી હતી. મે 1988માં, ડેવિડ રે હેરિસે, તે સમયે પોતે મૃત્યુદંડના કેદી હતા, સ્વીકાર્યું હતું કે હત્યાની રાત્રે એડમ્સ કારમાં પણ નહોતા. દસ્તાવેજી ફિલ્મ ધ થિન બ્લુ લાઇનની ઓગસ્ટ 1988ની રજૂઆત, જેમાં ફરિયાદી પક્ષની તર્કની લાઇનમાં ઘણી વિસંગતતાઓની વિગત આપવામાં આવી હતી, તેણે એડમ્સના અપરાધ પર વધુ શંકા વ્યક્ત કરી હતી, પરંતુ કેસ કાયદાકીય મૂંઝવણમાં રહ્યો હતો. 1989માં, ટેક્સાસ કોર્ટ ઓફ ક્રિમિનલ અપીલ્સે ભૂતપૂર્વ પક્ષ એડમ્સમાં ફરિયાદી ડગ્લાસ ડી. મુલ્ડર દ્વારા ગેરવર્તણૂક અને મુખ્ય સાક્ષી એમિલી મિલરની જુબાનીમાં અસંગતતાના આધારે એડમ્સની સજાને ફગાવી દીધી હતી. અપીલ અદાલતને જાણવા મળ્યું કે ફરિયાદી મુલ્ડરે એમિલી મિલર દ્વારા પોલીસને આપેલા નિવેદનને અટકાવી દીધું હતું જેણે તેણીની વિશ્વસનીયતા પર શંકા વ્યક્ત કરી હતી અને તેણીને ખોટી જુબાની આપવાની પણ મંજૂરી આપી હતી. વધુમાં, અદાલતને જાણવા મળ્યું કે એડમ્સના વકીલને એડમ્સની સુનાવણીમાં મોડેથી નિવેદનની જાણ થયા પછી, મુલ્ડરે અદાલતને ખોટી રીતે કહ્યું કે તેને સાક્ષીના ઠેકાણાની ખબર નથી. ટેક્સાસ કોર્ટ ઓફ ક્રિમિનલ અપીલ્સે જણાવ્યું હતું કે "મુખ્યત્વે ફરિયાદી ડગ મુલ્ડરને કારણે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો". મુલ્ડર 1981માં ડલ્લાસમાં ખાનગી કાયદાની પ્રેક્ટિસ કરવા પાછા ફર્યા હતા. અપીલ કોર્ટના નિર્ણયને પગલે, કેસ ફરીથી સુનાવણી માટે ડલ્લાસ કાઉન્ટીમાં પરત ફર્યો હતો, પરંતુ જિલ્લા વકીલની કચેરીએ મૂળ ગુના પછીના સમયગાળાના આધારે ફરીથી કેસ ન ચલાવવાનો નિર્ણય લીધો હતો અને ત્યારબાદ એડમ્સને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. બાર વર્ષ સુધી ખોટી રીતે જેલમાં હોવા છતાં, એડમ્સને ટેક્સાસ રાજ્ય તરફથી કોઈ વળતર મળ્યું ન હતું. એવું કહેવામાં આવે છે કે જો એડમ્સને હાલના ટેક્સાસ કાયદા હેઠળ ખોટી રીતે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હોત, તો તે દર વર્ષે કેદ માટે 80,000 ડોલર મેળવવાનો હકદાર હોત. વધુમાં, તે સમયે તેની દોષિતતાને નકારી કાઢવામાં આવી હતી, જો રાજ્યપાલ દ્વારા માફી આપવામાં આવે તો ખોટી રીતે દોષિત ઠેરવવામાં આવેલા કેદીઓને 25,000 ડોલરની એક સામટી રકમ મળી શકે છે. જો કે, એડમ્સને મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો કારણ કે તેનો કેસ બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો, અને એટલા માટે નહીં કે તેને માફી આપવામાં આવી હતી, તેથી તેને મુક્ત થયા પછી રાજ્ય તરફથી કોઈ ચુકવણી મળી ન હતી. ડેવિડ રે હેરિસે મૂળ સુનાવણીમાં જુબાની આપી હતી કે તે ચોરાયેલી કારમાં પેસેન્જર હતો, તેણે એડમ્સને વાહન ચલાવવાની મંજૂરી આપી હતી અને એડમ્સે હત્યા કરી હતી. તેમણે એડમ્સની હેબિયસ કોર્પસ સુનાવણીમાં આ જુબાનીને પાછી ખેંચી લીધી હતી, પરંતુ ન્યાયિક સેટિંગમાં ક્યારેય અપરાધ સ્વીકાર્યો ન હતો અને આ કેસમાં ક્યારેય આરોપ મૂકવામાં આવ્યો ન હતો. 30 જૂન, 2004ના રોજ, ટેક્સાસના બ્યુમોન્ટમાં 1985માં માર્ક મેઝની અસંબંધિત હત્યા માટે હેરિસને ઘાતક ઈન્જેક્શન દ્વારા ફાંસી આપવામાં આવી હતી, જે મેઝની ગર્લફ્રેન્ડના અપહરણના પ્રયાસ દરમિયાન થઈ હતી. જેલમાંથી છૂટ્યા પછી, એડમ્સે તેની વાર્તાના અધિકારો અંગે ધ થિન બ્લુ લાઇનના નિર્દેશક એરોલ મોરિસ સાથે કાનૂની લડાઈ લડી હતી. એડમ્સને તેમના જીવનના વિષય પર લખેલી અથવા બનાવેલી કોઈપણ વસ્તુનો એકમાત્ર ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવ્યા બાદ આ બાબત અદાલતની બહાર પતાવટ કરવામાં આવી હતી. એડમ્સે આ બાબત વિશે કહ્યુંઃ "શ્રી મોરિસને લાગ્યું કે તેમની પાસે મારી જીવનકથાનો વિશિષ્ટ અધિકાર છે. . મેં એરોલ મોરિસ પર કોઈ પણ પૈસા અથવા 'ધ થિન બ્લુ લાઇન' ની કોઈ પણ ટકાવારી માટે દાવો કર્યો ન હતો, જોકે મીડિયાએ તેને તે રીતે દર્શાવ્યું હતું ". મોરિસે પોતાના ભાગ માટે યાદ કર્યુંઃ "જ્યારે તે આઉટ થયો, ત્યારે તે એ હકીકત પર ખૂબ જ ગુસ્સે થયો કે તેણે મને તેની જીવનકથાના અધિકારો આપતા પ્રકાશન પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. અને તેને લાગ્યું કે જાણે મેં તેની પાસેથી કંઈક ચોરી લીધું હોય. કદાચ મારી પાસે હતું, કદાચ હું સમજી શકતો નથી કે આટલા લાંબા સમય સુધી જેલમાં રહેવું કેવું લાગે છે, તમે જે ગુનો કર્યો નથી તેના માટે. ચોક્કસ અર્થમાં, મુક્તિની સાથેનો આખો ઉન્મત્ત સોદો તેના વકીલ સાથેના મારા સંબંધને કારણે થયો હતો. અને તે એક લાંબી, જટિલ વાર્તા છે, પરંતુ મને લાગે છે કે જ્યારે લોકો સામેલ હોય છે, ત્યારે હંમેશા ક્યાંક ગડબડ હોય છે. સક્રિયતાવાદ અને વ્યક્તિગત જીવન જેલમાં હતા ત્યારે, એડમ્સે ટેક્સાસના બેટાઉનમાં લી કોલેજમાંથી પત્રવ્યવહાર-અભ્યાસક્રમની ડિગ્રી મેળવી હતી. એડમ્સે બાદમાં મૃત્યુદંડ વિરોધી કાર્યકર તરીકે કામ કર્યું હતું. તેમણે તેમની વાર્તા એડમ્સ વિ. ટેક્સાસ વિશે એક પુસ્તક લખ્યું હતું, જે જૂન 1992માં પ્રકાશિત થયું હતું. 2001માં, ટેક્સાસ મોરેટોરિયમ નેટવર્ક વતી મૃત્યુદંડ વિરોધી કાયદાકીય સુનાવણીમાં, એડમ્સે કહ્યું હતું કેઃ તમે જે માણસને તમારી સામે જુઓ છો તે ભગવાનની કૃપાથી અહીં છે. હકીકત એ છે કે મારી નિર્દોષતા સાબિત કરવામાં સાડા 12 વર્ષનો સમય લાગ્યો અને એક મૂવીએ આ ઓરડામાં દરેકને ડરાવવું જોઈએ અને જો તે ન થાય, તો તે મને ડરાવે છે. 1999માં, એડમ્સે મૃત્યુદંડના કેદી રોબર્ટ એલન ફ્રેટ્ટાની બહેન જિલ ફ્રેટ્ટા સાથે લગ્ન કર્યા હતા. ડેથ એડમ્સનું 61 વર્ષની વયે 30 ઓક્ટોબર, 2010ના રોજ વોશિંગ્ટન કોર્ટ હાઉસ, ઓહિયોમાં મગજની ગાંઠને કારણે અવસાન થયું હતું. તેઓ તેમના ભૂતકાળથી છૂટાછેડા લઈને શાંત જીવન જીવતા હતા. તેમના વકીલ, રેન્ડી શેફરના જણાવ્યા અનુસાર, તે સમયે મૃત્યુની જાણ માત્ર સ્થાનિક રીતે કરવામાં આવી હતી અને 25 જૂન, 2011 સુધી વ્યાપકપણે તેની જાણ કરવામાં આવી ન હતી. આ પણ જુઓ ટેક્સાસમાં મૃત્યુદંડ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં મૃત્યુદંડની સજા ટેક્સાસમાં દોષમુક્ત મૃત્યુદંડના કેદીઓની યાદી 2004માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં મૃત્યુદંડ પામેલા લોકોની યાદી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ખોટી માન્યતાઓની યાદી સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ રેન્ડલ ડેલ એડમ્સ વાર્તા નોર્થવેસ્ટર્ન યુનિવર્સિટી સ્કૂલ ઓફ લોના સેન્ટર ઓન રૉન્ગફુલ કન્વિક્શન્સ 1948 જન્મ 2010ના મૃત્યુ ગ્રોવ સિટી, ઓહિયોના અમેરિકન લોકો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં હત્યાના ગુનામાં ખોટી રીતે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા અમેરિકાની મૃત્યુદંડ વિરોધી કાર્યકર્તાઓ ઓહિયોના લોકો વોશિંગ્ટન કોર્ટ હાઉસ, ઓહિયોના લોકો ફ્રેન્કલીન કાઉન્ટી, ઓહિયોના લોકો ડલ્લાસ પોલીસ વિભાગમાં મગજના કેન્સરથી મૃત્યુ પામ્યા હતા