Griffith Rutherford
ગ્રિફિથ રધરફર્ડ (સી. 1721-10 ઓગસ્ટ, 1805) ક્રાંતિકારી યુદ્ધ અને ચેરોકી-અમેરિકન યુદ્ધોમાં અમેરિકન લશ્કરી અધિકારી, ઉત્તર કેરોલિનાના રાજકીય નેતા અને દક્ષિણપશ્ચિમ પ્રદેશ અને ટેનેસી રાજ્યના પ્રારંભિક ઇતિહાસમાં એક મહત્વપૂર્ણ વ્યક્તિ હતા. મૂળ આયર્લેન્ડથી, રધરફર્ડ 18 વર્ષની ઉંમરે તેના માતાપિતા સાથે ફિલાડેલ્ફિયા, પેન્સિલવેનિયા કોલોનીમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા. 1753માં તેઓ ઉત્તર કેરોલિના પ્રાંતના રોવાન કાઉન્ટીમાં રહેવા ગયા, જ્યાં તેમણે એલિઝાબેથ ગ્રેહામ સાથે લગ્ન કર્યા. ફ્રેન્ચ અને ભારતીય યુદ્ધ દરમિયાન, રધરફર્ડ નોર્થ કેરોલિના મિલિટિયામાં કપ્તાન બન્યા હતા. તેમણે 1775માં અમેરિકન ક્રાંતિની શરૂઆત સુધી લશ્કરમાં સેવા આપવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું, જ્યારે તેઓ ઉત્તર કેરોલિના લશ્કરમાં કર્નલ તરીકે ભરતી થયા હતા. મે 1776માં તેમની "સેલિસબરી ડિસ્ટ્રિક્ટ બ્રિગેડ" ના બ્રિગેડિયર જનરલના પદ પર નિમણૂક કરવામાં આવી હતી, અને તેમણે સરહદ પર ચેરોકી ભારતીયો સામેના યુદ્ધોના પ્રારંભિક તબક્કામાં ભાગ લીધો હતો. જૂન 1780માં, રામસોર મિલના યુદ્ધમાં વફાદાર હાર માટે રધરફર્ડ આંશિક રીતે જવાબદાર હતો. તેઓ 16 ઓગસ્ટ, 1780ના રોજ કેમડેનની લડાઈમાં હાજર હતા અને અંગ્રેજો દ્વારા તેમને કેદી બનાવવામાં આવ્યા હતા. 1781માં કેદીઓની અદલાબદલી પછી, રધરફર્ડે અન્ય ઘણી ઝુંબેશમાં ભાગ લીધો, જેમાં ચેરોકીના ચિકામાઉગા જૂથ પર વધુ હુમલાઓનો સમાવેશ થાય છે. તેમના સમુદાયના સક્રિય સભ્ય, રધરફર્ડે બહુવિધ નાગરિક વ્યવસાયોમાં સેવા આપી હતી. તેઓ નોર્થ કેરોલિના હાઉસ ઓફ કોમન્સના બંને ગૃહોના પ્રતિનિધિ હતા અને ગવર્નર માટે અસફળ ઉમેદવાર હતા. રધરફર્ડ સંઘવાદ વિરોધી હતા અને 1794માં તેમને દક્ષિણપશ્ચિમ પ્રદેશની વિધાન પરિષદના પ્રમુખ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેઓ ટેનેસીના સુમનર કાઉન્ટીમાં નિવૃત્ત થયા, જ્યાં 10 ઓગસ્ટ, 1805ના રોજ 84 વર્ષની વયે તેમનું અવસાન થયું. પ્રારંભિક જીવન રધરફર્ડના પ્રારંભિક જીવન વિશે થોડું જાણીતું છે. 1721 અથવા 1731માં આયર્લેન્ડમાં જન્મેલા જ્હોન રધરફર્ડ, જે અલ્સ્ટર સ્કોટ્સ વંશના હતા અને એલિઝાબેથ (ની ગ્રિફીન), જે વેલ્શ વંશના હતા, ગ્રિફિથ 18 વર્ષની ઉંમરે ફિલાડેલ્ફિયામાં સ્થળાંતર કર્યા પછી રેકોર્ડમાં સ્પષ્ટ દેખાય છે. આયર્લેન્ડથી સફર દરમિયાન તેમના માતા-પિતાનું અવસાન થયું હતું અને થોડા સમય માટે તેઓ એક સંબંધીના ખેતરમાં કામ કરતા હતા, જ્યાં તેમને જમીનનું સર્વેક્ષણ કેવી રીતે કરવું તે શીખવવામાં આવતું હતું. 1753ની આસપાસ, તેઓ રોવન કાઉન્ટી, નોર્થ કેરોલિના કોલોનીમાં રહેવા ગયા અને સેલિસબરીથી જમીનનો એક ભાગ ખરીદ્યો, જે 1750ના દાયકામાં તેમણે કરેલી ઘણી જમીન ખરીદીઓમાંની પ્રથમ ખરીદી હતી. 1754માં, રધરફર્ડે તેના પાડોશીની બહેન એલિઝાબેથ ગ્રેહામ સાથે લગ્ન કર્યા, જેમણે આખરે તેને દસ બાળકોને જન્મ આપ્યો. તેમના એક પુત્ર, જેમ્સ રધરફર્ડ, પાછળથી ક્રાંતિકારી યુદ્ધ દરમિયાન મેજર બન્યા હતા અને યુટૉ સ્પ્રિંગ્સની લડાઇમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. રધરફર્ડ ડેનિયલ બૂન સાથે પણ મિત્ર બન્યો, જેની સાથે તે ઘણીવાર શિકાર અને સર્વેક્ષણ અભિયાન પર જતો હતો. ફ્રેન્ચ અને ભારતીય યુદ્ધ પછી, રધરફર્ડ સામુદાયિક બાબતોમાં વધુને વધુ સક્રિય બન્યો. તેઓ 1766માં નોર્થ કેરોલિના જનરલ એસેમ્બલીના સભ્ય, 1767થી 1769 સુધી રોવન કાઉન્ટીની શાંતિના શેરિફ અને ન્યાય અને કર સંગ્રહકર્તા તરીકે સૂચિબદ્ધ થયા હતા. ફ્રેન્ચ અને ભારતીય યુદ્ધ રધરફર્ડે 1760માં ફ્રેન્ચ અને ભારતીય યુદ્ધ દરમિયાન તેમની વ્યાપક લશ્કરી કારકિર્દીની શરૂઆત કરી હતી. તેઓ ઘણી લડાઈઓ અને અથડામણોમાં સહભાગી હતા, ખાસ કરીને ફોર્ટ ડુક્વેન્સની લડાઈ (1758); ફોર્ટ ડોબ્સ ખાતેની લડાઈ (1760); અને દક્ષિણ એપલેચીયનમાં ચેરોકી સામે જેમ્સ ગ્રાન્ટની ઝુંબેશ (1761). યુદ્ધના અંત સુધીમાં, રધરફર્ડે સુકાનીનો દરજ્જો હાંસલ કરી લીધો હતો. 1769 અને 1771 ની વચ્ચે, તેમણે નિયમનકારી ચળવળ દરમિયાન બળવાખોરો સામેના કારણને અપનાવ્યું અને એલામેન્સની લડાઇ (16 મે, 1771) માં ભાગ લેનારા સ્થાનિક લશ્કરને આદેશ આપ્યો. પછીના મહિને, રધરફર્ડ સંધિવાના તીવ્ર હુમલાથી સ્વસ્થ થવા માટે સાલેમમાં નિવૃત્ત થયા. ક્રાંતિકારી યુદ્ધ રધરફર્ડે 1775માં રોવન કાઉન્ટી કમિટી ઓફ સેફ્ટીમાં તેમની નિમણૂક પછી ઉત્તર કેરોલિના મિલિશિયામાં કર્નલ તરીકે યુદ્ધમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. તે સમગ્ર વર્ષ દરમિયાન, તેમની રેજિમેન્ટે દક્ષિણ કેરોલિનામાં વફાદાર જૂથોને નિઃશસ્ત્ર કરવામાં અને વિખેરવામાં મદદ કરી, ખાસ કરીને દક્ષિણ કેરોલિનાના નેવું સિક્સમાં હિમ અભિયાન દરમિયાન. રધરફર્ડે 4 એપ્રિલથી 14 મે, 1776 સુધી હેલિફેક્સમાં ચોથી પ્રાંતીય કોંગ્રેસમાં રોવન કાઉન્ટીનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું, જે દરમિયાન તેમણે નોર્થ કેરોલિના બંધારણ વિકસાવવામાં અને લખવામાં મદદ કરી હતી અને તેમને સેલિસબરી ડિસ્ટ્રિક્ટ બ્રિગેડના બ્રિગેડિયર જનરલ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. પરિષદ પછીના ઉનાળામાં, તેમણે સ્થાનિક ચેરોકી ભારતીયો સામે ઝુંબેશ ચલાવવા માટે 2,400 માણસોની સેના ઊભી કરી, જેઓ અંગ્રેજો સાથેના જોડાણ પછીથી પશ્ચિમી સરહદ પર વસાહતીઓ પર હુમલો કરી રહ્યા હતા. ચેરોકી રધરફર્ડની રેજિમેન્ટ સામેની ઝુંબેશ 23 જુલાઈ, 1776ના રોજ કર્નલ જેમ્સ માર્ટિન અને માર્ટિન આર્મસ્ટ્રોંગની આગેવાની હેઠળ ગિલફોર્ડ અને સુરી કાઉન્ટી રેજિમેન્ટ સાથે ફોર્ટ મેકગાહી ખાતે મળી હતી. ત્યાંથી, ત્રણેય જૂથો સ્વાનાનોઆ ગેપ ખાતે બ્લુ રિજ પર્વતોમાંથી પસાર થયા, હોમીની ખાડીની ખીણમાંથી પસાર થયા અને કબૂતર નદી પાર કરી. ત્યારબાદ તેઓ ઉત્તર કેરોલિનાના હાલના શહેર વેઇન્સવિલે નજીક રિચલેન્ડ ખાડીમાંથી પસાર થયા અને ભારતીય વસાહત નજીક ટકાસેગી નદી પાર કરી. તેઓ કોવી ગેપ તરફ આગળ વધ્યા, જ્યાં તેમની ચેરોકીના જૂથ સાથે નાની સગાઈ થઈ હતી જેમાં રધરફર્ડના માણસોમાંથી એક ઘાયલ થયો હતો. તે સંઘર્ષ પછી, તેઓએ ઓવરહિલ ચેરોકી "મિડલ ટાઉન્સ" (ટેનેસી નદી પર) તરફ કૂચ કરી, જ્યાં તેઓ 14 સપ્ટેમ્બરના રોજ દક્ષિણ કેરોલિનાના જનરલ એન્ડ્રુ વિલિયમસનને હિવાસી ખાતે મળ્યા હતા. વિલિયમસન સમાન મિશન પર હતા અને મૂળ ત્રણ રેજિમેન્ટ સાથે સહેલાઈથી જોડાયા હતા. હવે ચાર રેજિમેન્ટોએ વેલી ટાઉન, એલીજે અને દક્ષિણ વાતૌગા વસાહતો (હાલના ઉત્તરપૂર્વ ટેનેસી) નજીક પ્રતિકૂળ ભારતીયો સાથે અથડામણ કરી હતી. આખરે, રધરફર્ડની રેજિમેન્ટને ત્રણ જાનહાનિના ભોગે ભારતીય જનજાતિઓને વશ કરવામાં આવી હતી. જોકે, ભારતીયોની જાનહાનિ ગંભીર હતી. સંઘર્ષના અંત સુધીમાં, ચાર રેજિમેન્ટોએ 36 ભારતીય શહેરોનો નાશ કર્યો હતો, એકરમાં મકાઈના ખેતરોનો નાશ કર્યો હતો અને મોટાભાગના ભારતીયોના પશુઓનો પીછો કર્યો હતો. ત્યારબાદ રધરફર્ડ એ જ માર્ગે ઘરે પરત ફર્યા હતા. તેઓ ઓક્ટોબરની શરૂઆતમાં સેલિસબરી પાછા આવ્યા, જ્યાં તેમણે તેમના સૈનિકોને વિખેરી નાખ્યા. તે મહિના પછી, રધરફર્ડે મિડલ ટાઉન્સ પર હુમલો કરવા માટે કેપ્ટન વિલિયમ મૂરેની આગેવાનીમાં ટ્રીઓન કાઉન્ટી રેજિમેન્ટ (નોર્થ કેરોલિના) ના કેપ્ટન જોસેફ હાર્ડિન સિનિયર સાથે તાજેતરમાં ઊભા થયેલા કેવેલરી દળના અન્ય દંડાત્મક અભિયાનને અધિકૃત કર્યું. દક્ષિણી રંગભૂમિ બ્રિટિશ વ્યૂહરચનાકારોએ દક્ષિણી વસાહતો, ખાસ કરીને ઓછી વસ્તી ધરાવતા જ્યોર્જિયાને બધામાં સૌથી વધુ સંવેદનશીલ ગણાવી હતી. ચાર્લસ્ટન અને અન્ય વસાહતોમાં પેટ્રિયોટ્સ દ્વારા જીતવામાં આવેલી પ્રારંભિક જીત છતાં, દક્ષિણ 1778માં શરૂ થયેલા બ્રિટિશ હુમલાનું કેન્દ્ર બની ગયું હતું. ઉત્તર કેરોલિનાના ગવર્નર રિચાર્ડ કેસવેલે ખતરાની ઓળખ કરી અને તરત જ લશ્કરને ફરીથી સંગઠિત કરવાનો આદેશ આપ્યો. રધરફર્ડ, જે 1776માં સેલિસબરી પરત ફર્યા ત્યારથી વફાદારોની તપાસ કરી રહ્યા હતા, તેમને ઓક્ટોબર સુધીમાં શબ્દ મળ્યો. કેઝવેલ અને રધરફર્ડ 25 નવેમ્બરના રોજ ઉત્તર કેરોલિનાના કિન્સ્ટનમાં રધરફર્ડની સોંપણીની વિગતો અંગે ચર્ચા કરવા માટે મળ્યા હતા. દેખીતી રીતે, બ્રિટીશ જહાજોનો કાફલો ન્યૂયોર્ક શહેર અને ભારે જોખમમાં મુકાયેલા મુખ્ય દરિયાકાંઠાના શહેરોથી માર્ગ પર હતો. રધરફર્ડે એક દળ એકત્ર કર્યું, જે ડિસેમ્બરની શરૂઆતમાં દક્ષિણ કેરોલિનાની સરહદ સુધી પહોંચ્યું અને પછીના મહિને દક્ષિણ કેરોલિનાના પ્યુરિસબર્ગમાં સવાન્ના નજીક મુખ્ય મથક સ્થાપવા માટે આગળ વધ્યું. ફેબ્રુઆરી સુધીમાં સવાન્ના અને ઑગસ્ટા શહેરો કબજે થતાં, આ ઝુંબેશ ગંભીર રીતે નબળી પડી હતી. રધરફર્ડે પોતાના સૈનિકોને ઑગસ્ટા નજીક ખસેડ્યા, જ્યાં તેમણે 3 માર્ચના રોજ બ્રાયર ક્રીકની લડાઈ દરમિયાન જનરલ જ્હોન એશને ટેકો આપ્યો હતો. સૈનિકોની ભરતી ટૂંક સમયમાં સમાપ્ત થવા લાગી, અને 10 એપ્રિલ સુધીમાં, રધરફર્ડના મોટાભાગના દળો ઉત્તર કેરોલિના પરત ફર્યા હતા. 1780માં ચાર્લ્સટનની હાર પેટ્રિઅટ હેતુ માટે એક મોટો ફટકો હતો અને પડોશી ઉત્તર કેરોલિના માટે નોંધપાત્ર ખતરો ઊભો કર્યો હતો, જેમાં ભરતીની મુદત પૂરી થવાને કારણે પૂરતા સંરક્ષણનો અભાવ હતો. રધરફર્ડે દક્ષિણ કેરોલિનામાં તૈનાત તેના બાકીના સૈનિકોને પાછા બોલાવીને અને સેલિસબરીના તમામ સૈનિકોને ઉત્તર કેરોલિનાના ચાર્લોટ નજીક રેલી કરવાનો આદેશ આપીને જોખમ જોયું. જૂનની શરૂઆતમાં 900ની સેના એકઠી થઈ ગઈ હતી. ચાર્લોટ ખાતે સૈનિકોને એકત્ર કર્યા પછી, રધરફર્ડને માહિતી મળી કે વફાદાર લોકો હાલના લિંકનટન, નોર્થ કેરોલિના નજીક રામસોર મિલ ખાતે શસ્ત્રો સાથે ભેગા થઈ રહ્યા છે, અને સ્થાનિક અધિકારીઓને તેઓ વધુ મોટા ખતરામાં વિકસિત થાય તે પહેલાં જૂથને વિખેરવાનો આદેશ જારી કર્યો. રોવાન અને મેક્લેનબર્ગ કાઉન્ટીઓમાંથી સૈનિકો એકત્ર કર્યા પછી, રધરફર્ડે તેના માણસોને કાટાવાબા નદીમાં ખસેડ્યા અને 19 જૂનના રોજ ટકાસેગી ફોર્ડ ખાતે તેને પાર કર્યા. તેમણે રોવન કાઉન્ટીના કર્નલ ફ્રાન્સિસ લોકેને કાટાવબાના કાંટાની નજીક રામસોર મિલમાંથી તેમની સાથે મુલાકાત કરવા માટે સંદેશ મોકલ્યો. લોકે 400 સૈનિકોની ટુકડી એકઠી કરી અને માઉન્ટેન ક્રીક ખાતે પડાવ નાખ્યો, જે રધરફર્ડની સ્થિતિથી દૂર હતી પરંતુ હજુ પણ રધરફર્ડની સ્થિતિ જેટલું જ અંતર હતું. લોકે અને તેના અધિકારીઓ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે બે રેજિમેન્ટ વચ્ચેનું અંતર અને વફાદાર જૂથ સુરક્ષિત રીતે જોડાવા માટે ખૂબ મોટું બન્યું તે પહેલાં મર્યાદિત સમયને કારણે રધરફર્ડ સાથેનું જોડાણ અવાસ્તવિક હતું, તેથી, એવું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે લોકેના દળો તરત જ વફાદાર સ્થિતિ પર હુમલો કરશે. લોકના ગૌણ અધિકારીઓમાંના એક કર્નલ જ્હોન્સને રધરફર્ડને નવી પરિસ્થિતિ વિશે સાંજે 10:00 સુધીમાં જાણ કરી હતી. લોકના દળોએ 19 જૂનની મોડી સાંજે તેમની છાવણી છોડી દીધી હતી અને 20 જૂનની વહેલી સવારે વફાદાર પદ પર પહોંચ્યા હતા. દેશભક્તોએ વફાદારોને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા. જ્યારે શરૂઆતમાં મૂંઝવણમાં અને મૂંઝવણમાં હતા, ત્યારે વફાદારોએ લોકના ઘોડેસવારો પર ગોળીબાર કરીને બદલો લીધો, જેને પાછા પડવાની ફરજ પડી. દેશભક્તોએ આખરે વફાદારોને તેમની છાવણીમાં પાછા ફરવા માટે દબાણ કર્યું, પરંતુ દેશભક્તો મિલના પ્રવાહની બીજી બાજુએ ફરીથી સંગઠિત થયા હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. પછી, વફાદારો તરફથી તાત્કાલિક હુમલાની અપેક્ષા હોવાથી, રધરફર્ડને સંદેશા મોકલવામાં આવ્યા હતા, જે તરત જ આગળ વધવા માટે રામસોર મિલની અંદર આગળ વધ્યા હતા. રધરફર્ડ લોકને રામસોર મિલની અંદર મળ્યા હતા, જ્યાં તેમને જાણ કરવામાં આવી હતી કે વફાદાર લોકો સંપૂર્ણ પીછેહઠ કરી રહ્યા છે. સાવાન્નાહ, ચાર્લસ્ટન અને વેક્સહામ્સ ખાતેના નુકસાનથી કોન્ટિનેન્ટલ આર્મીને વ્યવહારીક રીતે દક્ષિણમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવી હતી, જેમાં રાજ્યનું સંરક્ષણ સ્થાનિક આગેવાની હેઠળના પક્ષપાતી લશ્કરોની સંખ્યામાં ઘટાડવામાં આવ્યું હતું. લશ્કરી હાજરી ગુમાવવાના જવાબમાં, કોંગ્રેસે ઉત્તર કેરોલિનાના ચાર્લોટમાં કોન્ટિનેન્ટલ આર્મીમાં સુધારો કરવા માટે હોરેશિયો ગેટ્સને મોકલ્યા, જેમણે સરાટોગામાં પોતાની જાતને પ્રતિષ્ઠિત કરી હતી. તેમના અધિકારીઓની સલાહની વિરુદ્ધમાં અને તેમના સૈનિકોની ક્ષમતાઓને જાણ્યા વિના, જેમાંથી કેટલાકનું યુદ્ધમાં પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું ન હતું, ગેટ્સે 27 જુલાઈના રોજ 4,000થી વધુ સૈનિકો સાથે દક્ષિણ કેરોલિના તરફ કૂચ કરી હતી. તેનો ઉદ્દેશ દક્ષિણ કેરોલિનાના કેમડેનના ક્રોસરોડ્સ નગરને કબજે કરવાનો હતો, જે દક્ષિણ કેરોલિનાના પાછળના દેશ પર નિયંત્રણ માટે વ્યૂહાત્મક રીતે મહત્વપૂર્ણ હોત. લોર્ડ રૉડન, જે 1,000 માણસો સાથે ત્યાં તૈનાત હતા, તેમણે 9 ઓગસ્ટના રોજ લોર્ડ કોર્નવોલિસને ગેટ્સની હિલચાલ અંગે ચેતવણી આપી હતી. કોર્નવોલિસ 13 ઓગસ્ટ સુધીમાં સૈન્યબળ સાથે કેમડેન પહોંચ્યા, જેના કારણે ત્યાં અંગ્રેજોની હાજરી વધીને 2,000થી વધુ થઈ ગઈ. આ લડાઈ 16 ઓગસ્ટ, 1780ના રોજ વહેલી સવારે થઈ હતી. રધરફર્ડ ઉત્તર કેરોલિનાના અન્ય લશ્કરી દળો સાથે ખંડીય રચનાના કેન્દ્રમાં સ્થિત હતો. યુદ્ધ દરમિયાન, તે ઘાયલ થયો હતો અને કેદી બન્યો હતો. ફ્લોરિડાના સેન્ટ ઓગસ્ટિનમાં કેસ્ટિલો ડી સેન માર્કોસ ખાતે તેમને દસ મહિના સુધી અટકાયતમાં રાખવામાં આવ્યા હતા અને 1781માં તેમની બદલી અન્ય એક કેદી સાથે કરવામાં આવી હતી. પાછળથી યુદ્ધમાં રધરફર્ડ તેમની મુક્તિ પછી સપ્ટેમ્બર 1781માં સેલિસબરી પરત ફર્યા હતા અને જાણવા મળ્યું હતું કે તેમના ઘરમાં બ્રિટિશ સૈનિકો દ્વારા લૂંટફાટ કરવામાં આવી હતી. તેમના વરિષ્ઠ, જનરલ ગ્રીનને મોકલવામાં આવેલા કેટલાક અહેવાલો અનુસાર, તેમના પરિવાર સાથે ટૂંકા પુનઃમિલન પછી, રધરફર્ડે સેલિસબરી ડિસ્ટ્રિક્ટ બ્રિગેડના 1,400 માણસોને તાલીમ આપી અને તેમની કમાન સંભાળી અને કથિત રીતે ટોરી મિલિશિયા અને સમુદાયો પર નિર્દયતાથી હુમલો કરવાનું શરૂ કર્યું. રધરફર્ડની વ્યૂહરચનાની ગ્રીન દ્વારા ટીકા કરવામાં આવી હતી, જેમણે રધરફર્ડને ચેતવણી આપી હતી કે તે પદ્ધતિઓ માત્ર વફાદાર હેતુને પ્રોત્સાહન આપશે. તે અહેવાલો પાછળથી ખોટા હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું, પરંતુ રધરફર્ડે પોતાના દળોને રાફ્ટ સ્વેમ્પ ખાતે વફાદાર દળથી શરૂ કરીને ઉત્તર કેરોલિનાના વિલ્મિંગ્ટન ખાતે બ્રિટિશ છાવણી અને આસપાસના મિલિશિયા તરફ વાળવાનું નક્કી કર્યું હતું. ઓક્ટોબર અને નવેમ્બરમાં, રધરફર્ડે વફાદારોને વિલ્મિંગ્ટનમાં દબાણ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, આખરે શહેરને ઘેરી લીધું અને સફળતાપૂર્વક બ્રિટિશ સંચાર અને પુરવઠાની લાઇનોને કાપી નાખી. કમાન્ડિંગ બ્રિટિશ અધિકારી મેજર ક્રેગને ટૂંક સમયમાં યોર્કટાઉન ખાતે કોર્નવોલિસના આત્મસમર્પણની જાણ કરવામાં આવી હતી અને વિલ્મિંગ્ટન ખાતેના તેમના દળોને ઉતાવળમાં બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા. વિલ્મિંગ્ટન પછી, રધરફર્ડે 1782માં ફરીથી પશ્ચિમમાં ચિકામાગા સામે લડત આપી અને તે જ માર્ગને અનુસર્યો જે તેણે સાત વર્ષ અગાઉ લીધો હતો. આ અભિયાન વિશે કોઈ જાણીતા અહેવાલો લખવામાં આવ્યા ન હતા, જોકે તે અહેવાલ મુજબ સફળ રહ્યું હતું. રધરફર્ડ 1779માં યુદ્ધ દરમિયાન ઉત્તર કેરોલિના સેનેટમાં ચૂંટાયા હતા અને 1789 સુધી તે પદ પર સેવા આપવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. તેમણે વફાદાર જમીનોની પુનઃસ્થાપનાનો વિરોધ કર્યો હતો અને જ્યારે તેમણે રાજ્ય પરિષદમાં સેવા આપી હતી ત્યારે તેમની જપ્તીને ટેકો આપ્યો હતો અને મદદ કરી હતી. રધરફર્ડ 1783માં ગવર્નર માટે અસફળ રહ્યા હતા. તાજેતરમાં રચાયેલા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના બંધારણ પર રાષ્ટ્રીય ચર્ચા દરમિયાન તેઓ પ્રખર સંઘવાદ વિરોધી હતા. 1788માં ઉત્તર કેરોલિનાના હિલ્સબોરો ખાતે યોજાયેલા બંધારણીય સંમેલનમાં, બેઠકમાં અન્ય સંઘવાદ વિરોધીઓની જેમ તેમને પણ બંધારણ અંગે વાંધો હતો. રધરફર્ડે કેટલીક કલમોને પડકારવાની વિનંતી કરી હતી. સંઘવાદી સેમ્યુઅલ જોહન્સ્ટન અને અન્ય લોકોના વિરોધ છતાં દરેક કલમને વ્યક્તિગત રીતે પડકારવામાં આવી હતી, પરંતુ રધરફર્ડે ભાગ્યે જ ચર્ચામાં ફાળો આપ્યો હતો. બંધારણની બહાલી વિરુદ્ધ મત આપવાના તેમના અંતિમ નિર્ણયના પરિણામે તેઓ રાજ્ય સેનેટમાં તેમની બેઠક હારી ગયા હતા. જો કે, તેમના સાથીદારો સાથેની તેમની પ્રતિષ્ઠાને પ્રમાણમાં કોઈ અસર થઈ ન હતી અને ત્યારબાદ તેઓ રાજ્યના કાઉન્સિલર તરીકે ચૂંટાયા હતા. રધરફર્ડે સેલિસબરીમાં તેની 700 એકર જમીનનો વેપાર કરીને, સરકારી અનુદાન આપીને અને કોન્ટિનેન્ટલ સૈનિકના પ્રદેશોની ખરીદી કરીને વોશિંગ્ટન ડિસ્ટ્રિક્ટની લગભગ 13,000 એકર જમીન હસ્તગત કરી હતી. તેમના પરિવાર અને આઠ ગુલામો સાથે રધરફર્ડ સપ્ટેમ્બર 1792માં તે વિસ્તારમાં સ્થળાંતરિત થયા જે આજે સુમનર કાઉન્ટી, ટેનેસી છે. બે વર્ષ પછી, તેમને દક્ષિણ-પશ્ચિમ પ્રદેશની વિધાન પરિષદના અધ્યક્ષ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. રધરફર્ડ 10 ઓગસ્ટ, 1805ના રોજ સુમનર કાઉન્ટી, ટેનેસીમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. વારસો આ વિસ્તારો બધા ગ્રિફિથ રધરફર્ડના નામો છેઃ રધરફર્ડટન, નોર્થ કેરોલિના રધરફર્ડ કાઉન્ટી, નોર્થ કેરોલિના રધરફર્ડ કાઉન્ટી, ટેનેસી પણ જુઓ અમેરિકન ક્રાંતિમાં નોર્થ કેરોલિના મિલિશિયા એકમોની યાદી સંદર્ભો સ્ત્રોતો 1721 જન્મ 1805 મૃત્યુ 18મી સદીના આઇરિશ લોકો 19મી સદીના આઇરિશ લોકો ગુલામ માલિકો અમેરિકન ક્રાંતિકારી યુદ્ધના કેદીઓ અમેરિકન ક્રાંતિમાં ગ્રેટ બ્રિટન મિલિશિયા જનરલો દ્વારા અમેરિકન ક્રાંતિમાં ઉત્તર કેરોલિના મિલિશિયમેન નોર્થ કેરોલિના રાજ્યના સેનેટરોના ઉત્તર કેરોલિના શેરિફ સભ્યો સાઉથવેસ્ટ ટેરિટોરિયલ લેજિસ્લેચર ટેરિટરીના અધિકારીઓ સ્કોચ-આઇરિશ વંશના અમેરિકન લોકો તેર વસાહતોના સભ્યો ઉત્તર કેરોલિના પ્રાંતીય કોંગ્રેસના લોકો રોવાન કાઉન્ટી, ઉત્તર કેરોલિના