Missa Pange lingua
મિસા પેંગે ભાષા એ ફ્રાન્કો-ફ્લેમિશ સંગીતકાર જોસ્કિન ડેસ પેરેઝ દ્વારા સામાન્ય માસની સંગીતમય સેટિંગ છે, જે કદાચ તેમના જીવનના અંતની નજીક 1515 ની આસપાસની છે. મોટે ભાગે તેમનો છેલ્લો સમૂહ, તે પેંગ લિંગુઆ સ્તોત્ર પરની વિસ્તૃત કલ્પના છે, અને તે જોસ્કિનની સૌથી પ્રખ્યાત સામૂહિક રચનાઓમાંની એક છે. પૃષ્ઠભૂમિ મિસા પાંગે ભાષાને જોસ્કિનની છેલ્લી ભાષા ગણવામાં આવે છે. તે ઓટ્ટાવિઆનો પેટ્રુકીને તેમના 1514ના જોસ્કિનના સમૂહના સંગ્રહ માટે ઉપલબ્ધ નહોતું, જે સમૂહનો ત્રીજો અને છેલ્લો સંગ્રહ હતો; વધુમાં, સમૂહમાં મિસા ડી બીટા વર્જિન અને મિસા સિનેનોમિનેટ જેવી અન્ય અંતમાં કૃતિઓના સંદર્ભો છે. તે 1539 સુધી ન્યુરેમબર્ગમાં હંસ ઓટ દ્વારા ઔપચારિક રીતે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું ન હતું, જો કે જોસ્કિનના જીવનકાળની હસ્તપ્રત સ્રોતોમાં આ કૃતિ છે. પ્રખ્યાત નકલકાર પિયરે એલામિરેએ જોસ્કિન દ્વારા તેમના બે સામૂહિક સંકલનમાંથી એકની શરૂઆતમાં તેનો સમાવેશ કર્યો હતો. શૈલી જે સ્તોત્ર પર સમૂહ આધારિત છે તે થોમસ એક્વિનાસ દ્વારા પ્રસિદ્ધ પેંગ લિંગુઆ ગ્લોરીઓસી છે, જેનો ઉપયોગ કોર્પસ ક્રિસ્ટીના વેસ્પર્સ માટે થાય છે, અને જે બ્લેસિડ સેક્રામેન્ટની પૂજા દરમિયાન પણ ગાવામાં આવે છે. આ સમૂહ પ્લેનસોંગ પર આધારિત જોસક્વિનની માત્ર ચાર કૃતિઓમાંની છેલ્લી કૃતિ છે (અન્ય કૃતિઓ મિસા ગૌડેમસ છે, જે પ્રમાણમાં પ્રારંભિક કૃતિ છે, મિસા એવ મારિસ સ્ટેલા અને મિસા ડી બીટા વર્જિન; આ બધામાં અમુક રીતે વર્જિન મેરીની પ્રશંસા સામેલ છે). આ સ્તોત્ર, ફ્રીજિયન શૈલીમાં, સ્તોત્રની છ પંક્તિઓને અનુરૂપ અનુક્રમે 10,10,8,8 અને 9 સ્વરના છ સંગીતમય શબ્દસમૂહોમાં છે. આ કૃતિ ચુસ્ત રીતે ગોઠવવામાં આવી છે, જેમાં લગભગ તમામ મધુર સામગ્રી સ્ત્રોત સ્તોત્રમાંથી લેવામાં આવી છે, અને કેટલાક સહાયક પ્રધાનતત્ત્વોમાંથી જે સમૂહની શરૂઆતની નજીક દેખાય છે. જેમ કે, મિસા પાંગે ભાષાને ભાષાંતર સમૂહના શ્રેષ્ઠ ઉદાહરણોમાંનું એક માનવામાં આવે છે. સામાન્ય સમૂહની મોટાભાગની સંગીત રચનાઓની જેમ, તે છ ભાગોમાં છેઃ કૈરી ગ્લોરિયા ક્રેડો સેંક્ટસ બેનેડિક્ટસ અગ્નિસ દેઈ મોટાભાગની હિલચાલ પેંગે લિંગુઆ સ્તોત્રના શાબ્દિક અવતરણોથી શરૂ થાય છે, પરંતુ સમગ્ર સૂર અંતની નજીક સુધી દેખાતો નથી, અગ્નિસ દેઈના છેલ્લા વિભાગમાં, જ્યારે સુપરિયસ (સર્વોચ્ચ અવાજ) તેને તેની સંપૂર્ણતામાં, લાંબી નોંધોમાં ગાય છે, જાણે કે જોસ્કિન મધ્ય 15 મી સદીની કેન્ટસ-ફર્મસ શૈલીમાં પાછા ફરી રહ્યા હોય. 1539ના પ્રકાશકે આ સમયે નોંધોની નીચે સ્તોત્રનું લખાણ પણ ઉમેર્યું હતું. જોસક્વિન સમૂહમાં વારંવાર અનુકરણનો ઉપયોગ કરે છે, અને અવાજોની જોડી પણ બનાવે છે; ખરેખર ત્યાં ઘણા માર્ગો છે જેમાં માત્ર બે અવાજો ગાય છે, જે તેમની આસપાસના સંપૂર્ણ દેખાવથી વિપરીત છે. જ્યારે હલનચલન મૂળના અવતરણોથી શરૂ થાય છે, જેમ જેમ હલનચલન આગળ વધે છે તેમ તેમ જોસ્કિન પેંગે ભાષાની ધૂનને એટલી મુક્ત રીતે વર્તે છે કે તેના માત્ર સંકેતો જ સાંભળવામાં આવે છે. હોમોફોનીમાં કેટલાક માર્ગો આઘાતજનક છે, અને ક્રેડોમાં "એટ અવતાર ઇસ્ટ" ની ગોઠવણી કરતાં વધુ નથીઃ અહીં લખાણ, "તે વર્જિન મેરીમાંથી પવિત્ર આત્મા દ્વારા અવતાર બન્યો". મૂળ સ્તોત્રમાંથી સંપૂર્ણ મેલોડી પર સેટ કરવામાં આવ્યો છે જેમાં શબ્દો છે "ગાઓ, હે મારી જીભ, દિવ્ય શરીરના રહસ્યનું". તેમની અગાઉની તકનીકોનો સારાંશ બનવાને બદલે, જેમ કે ગુઇલાઉમ ડુફેની છેલ્લી કૃતિઓમાં જોઈ શકાય છે, જોસ્કિનનું સમૂહ 15મી સદીના અંત અને 16મી સદીની શરૂઆતના કેટલાક વિરોધાભાસી પ્રવાહોને એક નવી પ્રકારની શૈલીમાં સંશ્લેષિત કરે છે, જે 16મી સદીના પૂર્વાર્ધમાં ફ્રાન્કો-ફ્લેમિશ સંગીતકારોની મુખ્ય રચનાત્મક રીત બનવાની હતી. મિસા પેંગ લિંગુઆના કૈરીમાં પેંગ લિંગુઆ સ્તોત્રની ત્રીજી પંક્તિના જોસક્વિનની ફ્યુગલ સારવારને આધારે, "દો-રે-ફા-મી-રે-ડો"-થીમ સંગીતના ઇતિહાસમાં સૌથી પ્રસિદ્ધ બની હતી. સિમોન લોહેટ, મિકેલેન્ગીલો રોસી, ફ્રાન્કોઇસ રોબર્ડ, જોહાન કેસ્પર ફર્ડિનાન્ડ ફિશર, જોહાન જેકોબ ફ્રોબર્ગર, જોહાન કેસ્પર કેર્લ, જોહાન સેબાસ્ટિયન બાચ અને જોહાન ફક્સે તેના પર ફ્યુગ્યુઝ લખ્યા હતા, અને ગ્રેડસ એડ પાર્નાસમમાં બાદમાંના વ્યાપક વિસ્તરણથી તે દરેક મહત્વાકાંક્ષી સંગીતકારને જાણીતું બન્યું હતું-તેમાંના વોલ્ફગેંગ એમેડ્યુસ મોઝાર્ટ, જેમણે તેની સિમ્ફની નંબર 1 ની છેલ્લી હિલચાલ માટે ફ્યુગલ વિષય તરીકે તેની પ્રથમ ચાર નોંધોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. 41, જ્યુપિટર સિમ્ફની. નોંધો સંદર્ભો જેરેમી નોબલઃ "જોસક્વિન ડેસ પેરેઝ", 12, ગ્રોવ મ્યુઝિક ઓનલાઇન, આવૃત્તિ. એલ. મેસી (એક્સેસ માર્ચ 25,2007), (સબ્સ્ક્રિપ્શન એક્સેસ) અલેજાન્ડ્રો એનરિક પ્લાનચાર્ટ, "માસ્સ ઓન પ્લેઇન્સોંગ કેન્ટસ ફર્મી", ઇન રોબર્ટ શેર, એડ., ધ જોસ્કિન કમ્પેનિયન. ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1999. હેરોલ્ડ ગ્લેસન અને વોરેન બેકર, મધ્ય યુગ અને પુનરુજ્જીવનમાં સંગીત (સંગીત સાહિત્ય રૂપરેખા શ્રેણી I). બ્લૂમિંગ્ટન, ઇન્ડિયાના. ફ્રેન્ગીપાની પ્રેસ, 1986. ગુસ્તાવ રીસ, મ્યુઝિક ઇન ધ રેનેસાં. ન્યૂ યોર્ક, ડબલ્યુ. ડબલ્યુ. નોર્ટન એન્ડ કંપની, 1954. ગુસ્તાવ રીસ (જીવનચરિત્ર) અને જેરેમી નોબલ (કૃતિઓ), "જોસ્કિન ડેસ્પ્રેઝ", હોવર્ડ મેયર બ્રાઉન, "માસ", ધ ન્યૂ ગ્રોવ ડિક્શનરી ઓફ મ્યુઝિક એન્ડ મ્યુઝિકિયન્સમાં, આવૃત્તિ. સ્ટેનલી સેડી. 20 વોલ્યુમ. લંડન, મેકમિલન પબ્લિશર્સ લિમિટેડ, 1980. સિગબર્ટ રેમ્પેઃ "ફ્રોબર્ગર, ન્યૂ એડિશન ઓફ ધ કમ્પ્લીટ વર્ક્સ I", કાસેલ વગેરેની પ્રસ્તાવના. 2002, પૃ. XX અને XLI (FbWV 202). વિલિયમ ક્લેન્ઝઃ પર એસ્પેરા એડ એસ્ટ્રા, અથવા ધ સ્ટેયરવે ટુ જ્યુપિટર; ધ મ્યુઝિક રિવ્યૂ વોલ્યુમ. 30 ક્ર. 3, ઓગસ્ટ 1969, પૃષ્ઠ. 169-210. બાહ્ય કડીઓ કોરલ પબ્લિક ડોમેન લાઇબ્રેરી (કોરલવિકી) માસમાં આ કાર્યના મફત સ્કોર્સ જોસક્વિન ડેસ પેરેઝ પુનરુજ્જીવન સંગીત મેરીયન સ્તોત્રો દ્વારા