Samuel Pallache
સેમ્યુઅલ પલ્લાચે (અરબીઃ ساموئیલ آل بالاتش, સામુઇલ અલ-બાયલાશ, હીબ્રુઃ ષ્મૂએલ પલાશે, સી. 1550-4 ફેબ્રુઆરી 1616) એક યહૂદી મોરોક્કન વેપારી, રાજદ્વારી અને પલ્લાચે પરિવારના ચાંચિયો હતા, જેમણે દૂત તરીકે 1608માં ડચ પ્રજાસત્તાક સાથે સંધિ કરી હતી. રિકન્ક્વિસ્ટા દરમિયાન તેમના પૂર્વજો મોરોક્કો ભાગી ગયા હતા. સાદી સુલતાન ઝિદાન અબુ માલી હેઠળ એજન્ટ તરીકે નિમણૂક પામેલા પલ્લચેએ ડચ સાથે તેમના પરસ્પર દુશ્મન, સ્પેનિશ સામે રાજદ્વારી શરતો અંગે ચર્ચા કરવા માટે નવા સ્વતંત્ર ડચ પ્રજાસત્તાકની યાત્રા કરી હતી. તે નેધરલેન્ડ્સમાં મૃત્યુ પામ્યો, તેના સાથી, નાસાઉના મૌરિસના હસ્તક્ષેપને કારણે તેને ત્યાં લાવવામાં આવ્યો, જેમણે સ્પેનિશ દ્વારા તેની ધરપકડ કરવામાં આવી ત્યારે તેને મદદ કરી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ પલ્લચેનો જન્મ ફેઝ, મોરોક્કોમાં થયો હતો. તેમના પિતા, આઇઝેક પલ્લાચે, ત્યાં એક રબ્બી હતા, જેનો સૌપ્રથમ 1588 માં તકાનોટ (યહૂદી સમુદાયના કાયદા) માં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. તેમના ભાઈ જોસેફ પલ્લાચે હતા. તેમના કાકા ફેઝના મહાન રબ્બી, જુડાહ ઉઝીએલ હતા; તેમના પુત્ર આઇઝેક ઉઝીએલ એમ્સ્ટરડેમમાં નેવે શાલોમ સમુદાયના રબ્બી હતા. તેમનો પરિવાર ઇસ્લામિક સ્પેનથી ઉદ્ભવ્યો હતો, જ્યાં તેમના પિતાએ કોર્ડોબામાં રબ્બી તરીકે સેવા આપી હતી. પ્રોફેસર મર્સિડીઝ ગાર્સિયા-એરેનલના જણાવ્યા અનુસાર, "પલ્લચેસ એક સેફાર્ડી પરિવાર હતો, જે કદાચ બારમી સદીના ઇતિહાસકાર અબ્રાહમ ઇબ્ન દાઉદ દ્વારા 'કોર્ડોબાના પરિવારોમાં સૌથી મહાન' તરીકે ઉલ્લેખિત બેને પલિયાજનો વંશજ હતો". 16મી સદીના પૂર્વાર્ધમાં, ઈસ્લામિક સ્પેન (રિકન્ક્વિસ્ટા) પર ખ્રિસ્તી વિજય બાદ, પરિવાર મોરોક્કો ભાગી ગયો, જ્યાં યહુદીઓ, ખ્રિસ્તીઓની જેમ, જ્યાં સુધી તેઓ ઈસ્લામને સત્તાવાર ધર્મ તરીકે સ્વીકારે ત્યાં સુધી સહન કરતા હતા. પલ્લચેની અટક તેમના મૃત્યુ પ્રમાણપત્ર પર "પલાચે" લખેલી છે. તેમણે તેમના નામ પર "પેલેસિઓ" અને "પેલેશિઓ" તરીકે પણ હસ્તાક્ષર કર્યા; અન્ય ડચ રેકોર્ડ્સ "પેલેશિઓ", "પેલેચિઓ" અને "પેલેઝો" દર્શાવે છે. કારકિર્દી પલ્લચે 1590 અને 1597 ની વચ્ચે નેધરલેન્ડમાં આવ્યા હતા. 1591માં, મિડલબર્ગે તેમને રહેણાંક પરવાનગીની ઓફર કરી હતી, પરંતુ પ્રોટેસ્ટન્ટ પાદરીઓએ તેનો વિરોધ કર્યો હતો. ડચ પ્રજાસત્તાકના પ્રતિનિધિમંડળે સ્પેન અને બાર્બરી ચાંચિયાઓ સામે સામાન્ય જોડાણ અંગે ચર્ચા કરવા માટે મોરોક્કોની મુલાકાત લીધા પછી, સુલતાન ઝિદાન અબુ માલીએ 1608માં વેપારી સેમ્યુઅલ પલ્લાચેની તેમના રાજદૂત હમ્મુ બેન બશીર માટે હેગમાં ડચ સરકારમાં અર્થઘટન કરવા માટે નિમણૂક કરી હતી. સત્તાવાર રીતે, પલ્લચેએ સુલતાનના "એજન્ટ" તરીકે સેવા આપી હતી, રાજદૂત તરીકે નહીં. 23 જૂન 1608ના રોજ પલ્લચે સ્પેન સામે પરસ્પર સહાયના ગઠબંધન માટે વાટાઘાટ કરવા માટે નાસાઉના સ્ટેડથોલ્ડર મૌરિસ અને ધ હેગમાં સ્ટેટ્સ-જનરલને મળ્યા હતા. 24 ડિસેમ્બર 1610ના રોજ બંને રાષ્ટ્રોએ મિત્રતા અને મુક્ત વાણિજ્યની સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા, જે કરાર નેધરલેન્ડ અને મોરોક્કો વચ્ચે મુક્ત વાણિજ્યને માન્યતા આપે છે અને સુલતાનને ડચ પાસેથી જહાજો, શસ્ત્રો અને યુદ્ધસામગ્રી ખરીદવાની મંજૂરી આપે છે. ફ્રાન્કો-ઓટ્ટોમન ગઠબંધનની 16મી સદીની સંધિઓ પછી યુરોપિયન દેશ અને બિન-ખ્રિસ્તી રાષ્ટ્ર વચ્ચેની આ પ્રથમ સત્તાવાર સંધિઓમાંની એક હતી. વાર્તા એવી છે કે, એક દિવસ, પલ્લચેની ઘોડાથી ખેંચાયેલી ગાડી ધ હેગમાં સ્પેનિશ રાજદૂતની ગાડીને મળી હતી. બંને ગાડીઓ એકબીજાને પાર કરી શકતી ન હતી અને પ્રેક્ષકોના ઉત્સાહ માટે સ્પેનિશ રાજદૂતની ગાડીએ પલ્લચેની ગાડી માટે રસ્તો બનાવવો પડ્યો હતો. તેમની રાજદ્વારી બાબતો ઉપરાંત, પલ્લચેએ એક વેપારી તરીકે પણ તેમની પ્રવૃત્તિઓ ચાલુ રાખી, સક્રિય રીતે નેધરલેન્ડ અને મોરોક્કો વચ્ચે વેપાર કર્યો. તેમને ખાનગી પ્રવૃત્તિઓ માટે પ્રિન્સ મોરિસ પાસેથી પણ પરવાનગી મળી હતી. આ ચાંચિયાગીરીની પ્રવૃત્તિઓ દ્વારા મેળવેલ માલ મોરોક્કન દરિયાકાંઠે વેચવામાં આવતો હતો. મૃત્યુ 1614 માં, પલ્લચે, એક પોર્ટુગીઝ જહાજ કબજે કર્યા પછી, મોરોક્કોમાં તેના માલસામાનને કિનારે લાવવામાં અસમર્થ હતું અને તેથી નેધરલેન્ડ માટે રવાના થયું હતું. ભારે વાવાઝોડાએ તેમને અંગ્રેજી બંદરમાં આશ્રય લેવાની ફરજ પાડી હતી, જ્યાં સ્પેનિશ રાજદૂતની વિનંતી પર તેમની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા. આખરે, પ્રિન્સ મૌરિસ તેમની મદદ માટે આવ્યા અને તેમને નેધરલેન્ડ પાછા લાવવામાં મદદ કરી. જો કે, ત્યાં સુધીમાં તેણે તેના બધા પૈસા ગુમાવી દીધા હતા અને તે પછી તરત જ તે બીમાર પડી ગયો હતો. 4 ફેબ્રુઆરી 1616ના રોજ તેઓ હેગમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા અને એમ્સ્ટરડેમ નજીક ઔડરકર્ક એન ડી એમ્સ્ટેલમાં "પોર્ટુગીઝ યહુદી સમુદાયનું કબ્રસ્તાન", ઔડરકર્ક એન ડી એમ્સ્ટેલના બેથ હૈમમાં તેમને કબરના પથ્થર (છબી) સાથે દફનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમની કબરના રેકોર્ડમાં તેમનું નામ "પલાચે" લખવામાં આવ્યું છે અને તેમને મોરોક્કન ગેઝન્ટ (મોરોક્કન રાજદૂત) તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા છે. તે ફેઝ (મોરોક્કો) ના જન્મ સ્થળનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે હિબ્રુ કેલેન્ડર સેબાટ 16,5376 (4 ફેબ્રુઆરી 1616) માં દફનવિધિની તારીખ જણાવે છે. તેમાં ત્રણ પુત્રોની યાદી છેઃ આઇઝેક, મોસેસ અને ડેવિડ. એમ્સ્ટર્ડમ સેફાર્ડિક સમુદાયના વારસાના સહ-સ્થાપક તેમના 1769ના મેમોરેઆસ ડો એસ્ટાબ્લિશમેન્ટો ઇ પ્રોગ્રેસો ડોસ જુડોસ પોર્ટુગીઝ ઇ એસ્પેનહોઝ નેસ્ટા ફેમોસા સિડાડે ડી એમ્સ્ટર્ડમના પ્રથમ પૃષ્ઠોમાં, ડેવિડ ફ્રાન્કો મેન્ડેસ એમ્સ્ટર્ડમમાં તેના સોળ ઉપાસકો સાથે પ્રથમ મિન્યાન નોંધે છેઃ જેકબ ઇઝરાયેલ બેલમોન્ટે (મોસેસ બેલમોન્ટેના પિતા), ડેવિડ ક્વેરિડો, જેકબ ટેરાડો, સેમ્યુઅલ પલ્લચે, યુરી એ લેવી, જોસેફ પલ્લચે, જેકબ યુરીએલ કાર્ડોસો, આઇઝેક ગાઓન, સેમ્યુઅલ અબ્રાબનેલ સુઝા, જિયોસુઆ સર્ફાતી, જોસેફ હાબિલહો, ડેવિડ અબેન્ડાના પેરેયરા, બરુચ ઓસોરિયો, અબ્રાહમ ગેબે. કેટલાક સ્રોતો દાવો કરે છે કે આ પ્રથમ મિન્યાન પલાચેના ઘરે થયું હતું, કારણ કે તે તેમાંના સૌથી અગ્રણી હતા, મોરોક્કોના રાજદૂત હતા અને 1590 અથવા યોમ કિપપુર 1596 ની આસપાસ થયું હતું. કૌટુંબિક (ભૂમધ્ય રબ્બીઓ) લેસ નોમ્સ ડેસ જુઇફ્સ ડુ મારોક અને એ મેન ઓફ થ્રી વર્લ્ડ્સ બંને પલ્લચે પરિવારના સભ્યોની ઘણી પેઢીઓનું વર્ણન કરે છે, જે નીચે દર્શાવેલ કુટુંબ વંશનો આધાર બનાવે છે. સેમ્યુઅલની પત્ની રીના (હિબ્રુ માલ્કા) (અંગ્રેજી "રાણી") હતી. લેસ નોમ્સ બે પુત્રો, આઇઝેક અને જેકબનો ઉલ્લેખ કરે છે, એક માણસ માત્ર આઇઝેકનો ઉલ્લેખ કરે છે. સેમ્યુઅલના ભાઈ જોસેફને પાંચ પુત્રો હતાઃ આઇઝેક, જોશુઆ, ડેવિડ, મોસેસ અને અબ્રાહમ. એક માણસ મોસેસ (અને ડેવિડ) ને સેમ્યુઅલના મૃત્યુ પછી સૌથી પ્રભાવશાળી વ્યક્તિ અને તેના પોતાના (વૃદ્ધ) પિતા જોસેફ પહેલાં પણ પરિવારના વાસ્તવિક નેતા તરીકે ટાંકે છે. 19મી સદીના વંશજોમાં ચાર ભવ્ય રબ્બીઓનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં તુર્કીના ઇઝમિરમાં ત્રણ (હૈમ પલાચી (સંભવિત), અબ્રાહમ પલાચી અને રહામિમ નિસિમ પલાચી) અને નેધરલેન્ડ્સમાં એક (આઇઝેક જુડા પલાચી)-સદીઓથી ઉપનામની જોડણી નોંધપાત્ર રીતે બદલાતી રહી છે. 1896 ની શરૂઆતમાં, સેમ્યુઅલ પલ્લાચેનો ઉલ્લેખ ધ યહુદી ક્રોનિકલમાં મળ્યો હતોઃ "એક મૂરીશ યહુદી, સેમ્યુઅલ પલ્લાચે, બાર્બરી માટે કોન્સ્યુલ પણ હતા અને નવા સંગઠિત યહુદી મંડળમાં મુખ્ય વ્યક્તિઓમાંના એક હતા". "રબ્બી પાઇરેટ" એ મેન ઓફ થ્રી વર્લ્ડ્સનું પ્રકાશનઃ સેમ્યુઅલ પલ્લાચે, કેથોલિક અને પ્રોટેસ્ટન્ટ યુરોપમાં મોરોક્કન યહૂદી અંગ્રેજીમાં (બાલ્ટીમોરઃ જોન્સ હોપકિન્સ પ્રેસઃ 2003) અને મૂળ સ્પેનિશમાં એન્ટ્રે અલ ઇસ્લામ વાય ઓક્સીડેન્ટઃ લા વિડા ડી સેમ્યુઅલ પલ્લાચે, જુડિયો ડી ફેઝ (મેડ્રિડઃ સિગ્લો XXI 1999) એ પલ્લાચે પર ચાંચિયો તરીકે કેટલાક લોકપ્રિય ભાર મૂક્યો છે. આ પ્રતિષ્ઠાનો મુખ્ય સ્રોત એડવર્ડ ક્રિટ્ઝલરનું પુસ્તક જ્યુઇશ પાઇરેટ્સ ઓફ ધ કેરેબિયન (2008) છે, જે સેમ્યુઅલ પલાચને "પાઇરેટ રબ્બી" કહે છે, જે "હજુ પણ તેના સાઠના દાયકાના અંતમાં સ્પેનિશ જહાજો કબજે કરી રહ્યો હતો". આ પુસ્તકને અન્ય સમીક્ષાઓ સાથે "સેફાર્ડી સી હોક્સ" અને "યો હો હો એન્ડ અ બોટલ ઓફ સ્નેપ્સ" જેવા શીર્ષકો સાથે સમીક્ષાઓ મળી હતી. તેનાથી "મર્ચન્ટ, ડિપ્લોમેટ, પાઇરેટ, સ્પાય ડાઇઝ ઇન એમ્સ્ટરડેમ" અને "ધ પાઇરેટ રબ્બી" જેવી વર્તમાન પ્રિન્ટમાં પલ્લચેનો સતત ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. નેધરલેન્ડ્સમાં સેફાર્ડિક યહુદીઓ પણ જુઓ નેધરલેન્ડ્સમાં યહુદીઓનો ઇતિહાસ નેધરલેન્ડ્સમાં મોરોક્કો-નેધરલેન્ડ્સ સંબંધો યહુદી ચાંચિયાઓ ઇસ્લામ અને પ્રોટેસ્ટંટિઝમ સંદર્ભો બાહ્ય સ્ત્રોતો એનોઃ જુડસે મરોક્કાન ઓન્ડર ક્રિસ્ટેનન (ડચ) યુનિવર્સિટી લીડેનઃ ઓપનિંગ્સ કોલેજ 400 જાર મરોક્કાન્સ-નેડરલેન્ડ્સ બેટ્રેકિંગેન (ડચ) સમીક્ષા વાન ગેરાર્ડ વીગર્સ એન મર્સિડીઝ ગાર્સિયા-એરેનલ, મેન ઓફ થ્રી વર્લ્ડ્સ. સેમ્યુઅલ પલ્લાચે, કેથોલિક અને પ્રોટેસ્ટન્ટ યુરોપમાં મોરોક્કન યહૂદી (ડચ) વેરેલડોમરોપઃ ડિપ્લોમેટ, હેન્ડેલર, કેપર એન ગેલીર્ડે (ડચ) મોરોક્કન ઉદ્યોગપતિઓ ડચ સેફાર્ડી યહૂદીઓ 17મી સદીના મોરોક્કન યહૂદીઓ 1616 મૃત્યુ મોરોક્કન ચાંચિયાઓ 1550 જન્મ વર્ષ અનિશ્ચિત મોરોક્કન રાજદ્વારીઓ ફેઝ, મોરોક્કોના લોકો એમ્સ્ટરડેમથી 16મી સદીના મોરોક્કન યહૂદીઓ મોરોક્કન લોકો વિદેશમાં કેદ ડચ પ્રજાસત્તાકમાં ઇમિગ્રન્ટ્સ મોરોક્કન ઇમિગ્રન્ટ્સ યહૂદી વેપારીઓ 17મી સદીના ડચ ખાનગી વેપારીઓ