Menier Chocolate Factory
મેનિયર ચોકલેટ ફેક્ટરી એ 180 બેઠકો ધરાવતું વેસ્ટ એન્ડ થિયેટર છે, જેમાં બાર અને રિહર્સલ રૂમ છે. તે 1870 ના દાયકાના ભૂતપૂર્વ મેનિયર ચોકલેટ કંપનીની 53 સાઉથવાર્ક સ્ટ્રીટ ખાતેની ફેક્ટરીમાં સ્થિત છે, જે લંડન બરો ઓફ સાઉથવાર્ક, મધ્ય દક્ષિણ લંડન, ઇંગ્લેન્ડની એક મુખ્ય શેરી છે, જે થિયેટર વેસ્ટ એન્ડથી લગભગ 2.5 કિમી દૂર છે. થિયેટર સ્ટેજ નાટકો અને સંગીત, જીવંત સંગીત અને સ્ટેન્ડ-અપ કોમેડી કરે છે. ઇવનિંગ સ્ટાન્ડર્ડ અનુસાર, તે "લંડનના સૌથી ગતિશીલ ફ્રિન્જ સ્થળોમાંનું એક છે". ઇતિહાસ અને પુરસ્કારો ફ્રેન્ચ કંપની મેનિયર ચોકલેટ કંપનીએ વિદેશમાં વિસ્તરણ કર્યું અને 1865 અને 1874 ની વચ્ચે લંડનમાં પથ્થરની ડ્રેસિંગ સાથે પાંચ માળની ફેક્ટરી અને ઈંટનું વેરહાઉસ બનાવ્યું. તે 1996 માં ગ્રેડ II માં સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું. મેનિયર ચોકલેટ ફેક્ટરી 2004 માં તેના વર્તમાન અવતારમાં ખોલવામાં આવી હતી, આ ઇમારત 1980 ના દાયકાથી રદ કરવામાં આવી હતી. તે કલાત્મક નિર્દેશક ડેવિડ બાબાની દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે. 2005માં, થિયેટરને પીટર બ્રુક/એમ્પ્ટી સ્પેસ અપ એન્ડ કમિંગ વેન્યુ એવોર્ડ મળ્યો હતો. તે જ વર્ષે, તેમણે અને સહ-સ્થાપક ડેનિયલ ટેરેન્ટોએ સંયુક્ત રીતે ઉત્કૃષ્ટ નવોદિત માટે ઇવનિંગ સ્ટાન્ડર્ડ મિલ્ટન શુલમેન એવોર્ડ જીત્યો હતો. ટેરેન્ટોએ 2006 માં એકલ નિર્માણ કારકિર્દી બનાવવા માટે છોડી દીધી, અને જનરલ મેનેજર થોમસ સિરાકુસા દ્વારા તેનું સ્થાન લીધું. 2007માં ચોકલેટ ફેક્ટરી પ્રોડક્શનના સ્ટીફન સોન્ડહેમ મ્યુઝિકલ સન્ડે ઇન ધ પાર્ક વિથ જ્યોર્જે પાંચ ઓલિવર એવોર્ડ જીત્યા હતા, જેમાં ડેનિયલ ઇવાન્સ માટે મ્યુઝિકલમાં શ્રેષ્ઠ અભિનેતા અને જેના રસેલ માટે મ્યુઝિકલમાં શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રીનો સમાવેશ થાય છે. ફેબ્રુઆરી 2008માં જ્યારે પ્રોડક્શન બ્રોડવે પર સ્ટુડિયો 54માં સ્થાનાંતરિત થયું ત્યારે આ જોડીએ મુખ્ય ભૂમિકાઓ ભજવી હતી. 2009 ઓલિવર એવોર્ડ્સમાં, ડગ્લાસ હોજે લા કેજ ઓક્સ ફોલેસમાં આલ્બિનની ભૂમિકા માટે મ્યુઝિકલમાં શ્રેષ્ઠ અભિનેતાનો એવોર્ડ જીત્યો હતો. આ પ્રોડક્શને બેસ્ટ મ્યુઝિકલ રિવાઇવલ કેટેગરી પણ જીતી હતી. 2010માં, અ લિટલ નાઇટ મ્યુઝિક અને લા કેજ ઓક્સ ફોલ્સની ચોકલેટ ફેક્ટરી પ્રોડક્શન્સ બ્રોડવે પર શરૂ થઈ, જેમાં કેથરિન ઝેટા જોન્સ અને એન્જેલા લેન્સબરીએ અભિનય કર્યો હતો અને બાદમાં ડગ્લાસ હોજ (મૂળ લંડન પ્રોડક્શનમાંથી) અને કેલ્સી ગ્રામરએ અભિનય કર્યો હતો. ટોની એવોર્ડ્સ 2010માં શોએ નીચેની શ્રેણીઓમાં જીત મેળવી હતીઃ મ્યુઝિકલમાં શ્રેષ્ઠ અગ્રણી અભિનેત્રી-એ લિટલ નાઇટ મ્યુઝિક માટે કેથરિન ઝેટા જોન્સ; મ્યુઝિકલમાં શ્રેષ્ઠ અગ્રણી અભિનેતા-લા કેજ ઓક્સ ફોલેસ માટે ડગ્લાસ હોજ; મ્યુઝિકલના શ્રેષ્ઠ નિર્દેશક-લા કેજ ઓક્સ ફોલેસ માટે ટેરી જોહ્ન્સન; શ્રેષ્ઠ મ્યુઝિકલ રિવાઇવલ-લા કેજ ઓક્સ ફોલેસ. થિયેટર સંગીત અને નાટકના પુનરુત્થાન, નવા લેખન અને હાસ્યનું મિશ્રણ ઉત્પન્ન કરવાનું ચાલુ રાખે છે. પ્રોડક્શન્સ 2005 એન્થોની શેફર દ્વારા મર્ડર-10 નવેમ્બર 2004 થી 22 જાન્યુઆરી 2005. આ અન્ય ઈંગ્લેન્ડ (2005)-પેઇન્સ હળમાંથી નવા લેખનની શ્રેણી, જેમાં ફિલિપ રિડલીની વિવાદાસ્પદ મર્ક્યુરી ફરનો સમાવેશ થાય છે. ટિક, ટિક. બૂમ! જોનાથન લાર્સન દ્વારા-31 મે થી 28 ઓગસ્ટ 2005. અમે રાયન ક્રેગ દ્વારા વીનસ્ટીનને શું કર્યું-21 સપ્ટેમ્બરથી 12 નવેમ્બર 2005. 2006 સન્ડે ઇન ધ પાર્ક વિથ જ્યોર્જ (નવેમ્બર 2005), જેણે શ્રેષ્ઠ ડિઝાઇન માટે 2005 ક્રિટિક્સ સર્કલ થિયેટર એવોર્ડ જીત્યો હતો. તે મે 2006 માં વિન્ધમ્સ થિયેટરમાં સ્થાનાંતરિત થઈ, જ્યાં તેણે પાંચ ઓલિવર પુરસ્કારો જીત્યા. ત્યારબાદ ઉત્પાદન ફેબ્રુઆરી 2008માં બ્રોડવેમાં સ્થાનાંતરિત થયું હતું. ક્રિસ ઈંગ્લેન્ડ દ્વારા જોની વિલ્કિન્સન સાથે બ્રેકફાસ્ટ એપ્રિલ 2006 જેસન રોબર્ટ બ્રાઉન દ્વારા ધ લાસ્ટ ફાઇવ યર્સ-18 જુલાઈથી 30 સપ્ટેમ્બર 2006. જસ્ટિન એડવર્ડ્સ દ્વારા જેરેમી લાયન ફોર યોર એન્ટરટેઇનમેન્ટ ઓક્ટોબર 2006 શેરિડેન સ્મિથ અને પોલ કીટિંગ અભિનીત લિટલ શોપ ઓફ હોરર્સ (નવેમ્બર 2006), જે ડ્યુક ઓફ યોર્કના થિયેટરમાં અને પછી ન્યૂ એમ્બેસેડર્સમાં સ્થાનાંતરિત થઈ હતી જ્યાં તે 8 સપ્ટેમ્બર 2007ના રોજ બંધ થઈ હતી. 2009માં યુકેનો પ્રવાસ. 2007 ડેનિયલ ઇવાન્સ અભિનીત ક્રિસ્ટોફર હેમ્પ્ટનનું કુલ ગ્રહણ 21 માર્ચ-20 મે 2007 રિચાર્ડ માલ્ટબી, ડેવિડ શાયરે અને જ્હોન વેઇડમેન દ્વારા ટેક ફ્લાઇટ જુલાઈ 2007 રોજર લોયડ-પેક અભિનીત પેટ્રિક માર્બર દ્વારા ડીલર ચોઇસ-17 સપ્ટેમ્બરથી 28 નવેમ્બર 2007 અને પછી 6 ડિસેમ્બર 2007થી 29 માર્ચ 2008 સુધી ટ્રાફલગર સ્ટુડિયોમાં. 2008 લા કેજ ઓક્સ ફોલેસ (જાન્યુઆરી-માર્ચ 2008) એક લંડન પુનરુત્થાન, જેમાં જ્યોર્જ તરીકે ફિલિપ ક્વાસ્ટ અને એલ્બિન/ઝાઝા તરીકે ડગ્લાસ હોજ હતા, તે 8 જાન્યુઆરી 2008ના રોજ શરૂ થયું અને 8 માર્ચ સુધી રમ્યું, ત્યારબાદ 20 ઓક્ટોબર 2008થી પ્લેહાઉસ થિયેટર ખાતે વેસ્ટ એન્ડમાં સ્થાનાંતરિત થયું. મારિયા ફ્રીડમેનને 19 માર્ચ-4 મે 2008ના રોજ ફરીથી ગોઠવવામાં આવી, ત્યારબાદ 27 નવેમ્બર 2008-4 જાન્યુઆરી 2009ના રોજ ટ્રાફલગર સ્ટુડિયોમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવી. જેમ્સ ડ્રેફસ, નિગેલ હર્મન, રીસ શીર્સમિથ અને રોબર્ટ પોર્ટલ અભિનીત ધ કોમન પર્સ્યુટ (મે-જુલાઈ 2008) તેઓ નીલ સિમોન, માર્વિન હેમલિશ અને કેરોલ બેયર સેગર દ્વારા કોની ફિશર અને એલિસ્ટેર મેકગોવન અભિનીત અમારું ગીત વગાડી રહ્યા છે 25 જુલાઈ-28 સપ્ટેમ્બર 2008 જ્હોન વેબસ્ટર દ્વારા ધ વ્હાઇટ ડેવિલ 3 ઓક્ટોબર-15 નવેમ્બર 2008 2009 હન્ના વાડિંગહામ, એલેક્ઝાન્ડર હેન્સન અને મૌરીન લિપમેન અભિનીત એ લિટલ નાઇટ મ્યુઝિક, 20 નવેમ્બર 2008-8 માર્ચ 2009, ત્યારબાદ 28 માર્ચ 2009 થી ગેરિક થિયેટર ખાતે વેસ્ટ એન્ડમાં સ્થાનાંતરિત થયું. બેન ટ્રાવર્સ દ્વારા રુકરી નુક (16 એપ્રિલ-20 જૂન 2009). ગેરાર્ડ એલેસાન્ડ્રીની દ્વારા ફોરબિડન બ્રોડવે-25 જૂનથી 13 સપ્ટેમ્બર 2009. વિક્ટોરિયા વુડ દ્વારા પ્રતિભા-17 સપ્ટેમ્બરથી 14 નવેમ્બર 2009. 2010 સ્વીટ ચેરિટી નીલ સિમોન દ્વારા તામઝિન ઓથવેટ બુક, સાય કોલમેન દ્વારા સંગીત અને ડોરોથી ફિલ્ડ્સ દ્વારા ગીતો-21 નવેમ્બર 2009 થી 7 માર્ચ 2010. હેન્નાહ વાડિંગહામ લાઇવ એટ ધ ચોકલેટ ફેક્ટરી-16 થી 20 માર્ચ 2010 ધ વિલી રસેલ સીઝન (સંગ્રહમાં): મીરા સ્યાલ અભિનીત શર્લી વેલેન્ટાઇન અને લેરી લેમ્બ અને લૌરા ડોસ સાન્તોસ અભિનીત રીટા-26 માર્ચથી 8 મે 2010. એન્ડ્રુ લોયડ વેબર, ડોન બ્લેક અને ચાર્લ્સ હાર્ટ દ્વારા પ્રેમના પાસાઓ 7 જુલાઈ-26 સપ્ટેમ્બર 2010 સેમ્યુઅલ વેસ્ટ અને ટીમોથી વેસ્ટ અભિનીત કેરીલ ચર્ચિલ દ્વારા એક નંબર સપ્ટેમ્બર-નવેમ્બર 2010 2011 કેન હિલ દ્વારા અદૃશ્ય માણસ 13 નવેમ્બર 2010-13 ફેબ્રુઆરી 2011 રૂબી વેક્સઃ લૂઝિંગ ઇટ 15 ફેબ્રુઆરી-19 માર્ચ 2011 ડચેસ થિયેટર સપ્ટેમ્બર 2011 સ્મેશમાં અનુગામી ટ્રાન્સફર! જેક રોસેન્થલ દ્વારા 24 માર્ચ-8 મે 2011 રોડ શો સ્ટીફન સોન્ડહેમ અને જ્હોન વેઇડમેન દ્વારા-યુરોપિયન પ્રીમિયર જૂન 2011 સ્કોટ બકુલા, કેરોલિન ક્વીન્ટીન, એન્ડી ન્યમેન, શેરોન હોર્ગન ડિરેક્ટર અભિનીત સાઉલ રુબિનેક દ્વારા ભયાનક સલાહ. ફ્રેન્ક ઓઝ-સપ્ટેમ્બર 2011 2012 સ્ટીફન શ્વાર્ટઝ અને રોજર ઓ. હિરસન દ્વારા પિપિન-22 નવેમ્બર 2011-25 ફેબ્રુઆરી 2012 માઇક લેઇ દ્વારા એબીગેઇલની પાર્ટી-2 માર્ચથી 21 એપ્રિલ 2012 પછી વિન્ધમના થિયેટરમાં મે-સપ્ટેમ્બર 2012 અને 2013 દરમિયાન યુકે ટૂરમાં ટ્રાન્સફર. હાર્વે ફિયરસ્ટીન દ્વારા ટોર્ચ સોંગ ટ્રિલોજી 30 મે થી 12 ઓગસ્ટ 2012 એન્થોની રૅપ દ્વારા વિદાઉટ યુ ઓગસ્ટ 2012 મેથ્યુ હોર્ન અને જેન એશર અભિનીત બ્રાન્ડન થોમસ દ્વારા ચાર્લીની કાકી 20 સપ્ટેમ્બર-10 નવેમ્બર 2013 સ્ટીફન સોન્ડહેમ અને જ્યોર્જ ફર્થ દ્વારા મેરીલી વી રોલ અલોંગ 22 નવેમ્બર-9 માર્ચ 2013. હેરોલ્ડ પિન્ટર થિયેટરમાં અનુગામી ટ્રાન્સફર 23 એપ્રિલ-27 જુલાઈ ડેવિડ ઔબર્ન દ્વારા માર્ચ 2013 થી એપ્રિલ 2013 સુધી મારિયા ગેલ અભિનીત પ્રૂફ. મે અને જૂન 2013 દરમિયાન ગ્રેહામ ગ્રીન દ્વારા મારી કાકી સાથે મુસાફરી. એલિસ વૉકર દ્વારા 5 જુલાઈથી 14 સપ્ટેમ્બર 2013 સુધી ધ કલર પર્પલ. 19 સપ્ટેમ્બરથી 16 નવેમ્બર 2013 સુધી નિકી સિલ્વર દ્વારા ધ લિયોન્સ. 2014 લિયોનાર્ડ બર્નસ્ટીન દ્વારા 23 નવેમ્બર 2013 થી માર્ચ 2014 સુધી કેન્ડીડ. 8 માર્ચ 2014 થી 26 એપ્રિલ સુધી રે કૂની દ્વારા ટુ ઇનટુ વન. ફેમઃ નોટ ધ મ્યુઝિકલ ડેવિડ બેડડીલ દ્વારા 29 એપ્રિલ 2014 થી 23 મે 2014 સુધી એન્ડ્રુ લિપ્પા દ્વારા 27 મે 2014 થી 14 જૂન 2014 સુધી લાઇફ ઓફ ધ પાર્ટી. 18 જૂન 2014 થી 30 ઓગસ્ટ 2014 સુધી ગેરાર્ડ એલેસાન્ડ્રીની દ્વારા ફોરબિડન બ્રોડવે. 3 સપ્ટેમ્બર 2014 થી 15 નવેમ્બર 2014 સુધી બેકી મોડ દ્વારા સંપૂર્ણપણે પ્રતિબદ્ધ. 21 નવેમ્બર 2014 થી 7 માર્ચ 2015 સુધી સ્ટીફન સોન્ડહેમ અને જ્હોન વેઇડમેન દ્વારા હત્યારાઓ. 2015 12 માર્ચથી 2 મે સુધી જોનાથન ટોલિન્સ દ્વારા ખરીદનાર અને ભોંયરું. માઇકલ યુરી અભિનીત. 7 મે થી 27 જૂન સુધી એલન એકબોર્ન દ્વારા સંચારિત દરવાજા. 6 જુલાઈથી 5 સપ્ટેમ્બર સુધી કાયલ રિયાબ્કો દ્વારા આ બધું શું છે. ક્રાઈટેરિયન થિયેટરમાં અનુગામી ટ્રાન્સફર 16 ઓક્ટોબર-14 ફેબ્રુઆરી. 10 સપ્ટેમ્બરથી 14 નવેમ્બર સુધી એન્થોની હોરોવિટ્ઝ દ્વારા સદ્દામ સાથે રાત્રિભોજન. 20 નવેમ્બરથી 5 માર્ચ 2016 સુધી જુલે સ્ટાઇન, બોબ મેરિલ અને ઇસોબેલ લેનાર્ટ (હાર્વે ફિયરસ્ટીન દ્વારા સુધારેલ) દ્વારા ફની ગર્લ. શેરિડેન સ્મિથ અભિનીત સેવોય થિયેટરમાં અનુગામી ટ્રાન્સફર 9 એપ્રિલ-8 ઓક્ટોબર. અને યુકે અને આયર્લેન્ડ 18 ફેબ્રુઆરીથી 19 ઓગસ્ટ 2017 સુધી પ્રવાસ કરે છે. 2016 ફ્લોરિયન ઝેલ્લર દ્વારા 10 માર્ચથી 7 મે સુધી સત્ય. વિન્ડહામના થિયેટરમાં અનુગામી ટ્રાન્સફર 27 જૂન-3 સપ્ટેમ્બર માય ફેમિલીઃ 10 મે 2016 થી 25 જૂન 2016 સુધી ડેવિડ બેડડીલ દ્વારા નોટ ધ સિટકોમ ઇનટુ ધ વુડ્સ સ્ટીફન સોન્ડહેમ અને જેમ્સ લેપાઇન દ્વારા 1 જુલાઈથી 17 સપ્ટેમ્બર સુધી ટોમ સ્ટોપર્ડ દ્વારા સપ્ટેમ્બર 2016 થી ટોમ હોલાન્ડર અભિનીત ટ્રેવેસ્ટીઝ. 25 નવેમ્બરથી 4 માર્ચ 2017 સુધી જો માસ્ટરઓફ, શેલ્ડન હાર્નિક અને જેરી બોક દ્વારા એપોલો થિયેટરમાં અનુગામી ટ્રાન્સફર 3 ફેબ્રુઆરી-29 એપ્રિલ શી લવ્સ મી. સ્કારલેટ સ્ટ્રેલન અભિનીત. 2017 ટેરેન્સ રેટ્ટીગન દ્વારા 10 માર્ચથી 29 એપ્રિલ સુધી આળસમાં પ્રેમ. એન્થની હેડ, ઇવ બેસ્ટ, હેલેન જ્યોર્જ અને એડવર્ડ બ્લુમેલ અભિનીત. 4 મે થી 8 જુલાઈ સુધી પીટર શેફર દ્વારા લેટીસ એન્ડ લવજ એડ્રિયન મોલની ગુપ્ત ડાયરી, જેક બ્રુગર અને પિપ્પા ક્લેરી દ્વારા 14 જુલાઈથી 9 સપ્ટેમ્બર સુધી 13 3/4 વર્ષની. 14 સપ્ટેમ્બરથી 18 નવેમ્બર સુધી ફ્લોરિયન ઝેલ્લરનું જૂઠાણું. સામંથા બોન્ડ, જેમ્સ ડ્રેફસ, ટોની ગાર્ડનર, એલેક્સ ગિલબ્રેથ અભિનીત. 25 નવેમ્બરથી 3 માર્ચ 2018 સુધી સાય કોલમેન, માઈકલ સ્ટુઅર્ટ અને માર્ક બ્રેમ્બલ દ્વારા બર્નમ. 8 માર્ચથી 5 મે સુધી જોસ રિવેરા અને એલન બાર્કર દ્વારા 2018 કિસ ઓફ ધ સ્પાઇડરવુમન. તેનું નિર્દેશન લૌરી સાન્સમે કર્યું છે. સેમ્યુઅલ બાર્નેટ અને ડેક્લન બેનેટ અભિનીત. 10 મે થી 7 જુલાઈ સુધી જોર્ડી ગેલસેરન દ્વારા ગ્રોનહોલ્મ પદ્ધતિ. બી. ટી. મેકનિકોલ દ્વારા નિર્દેશિત. કલાકારોમાં જોનાથન કેક, ગ્રેગ મેકહગ, લૌરા પિટ-પુલફોર્ડ અને જ્હોન ગોર્ડન સિન્કલેરનો સમાવેશ થાય છે. 12 જુલાઈથી 15 સપ્ટેમ્બર સુધી ગેરાર્ડ એલેસાન્ડ્રીની દ્વારા સ્પેમિલ્ટન. 20 સપ્ટેમ્બરથી 17 નવેમ્બર સુધી હ્યુ વ્હાઇટમોર દ્વારા પેક ઓફ લાઇઝ. તેનું નિર્દેશન હન્ના ચિસિક દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. ફિન્ટી વિલિયમ્સ અને જેસ્પર બ્રિટન અભિનીત. 23 નવેમ્બર-9 માર્ચ 2019 થી જેરી બોક, શેલ્ડન હાર્નિક અને જોસેફ સ્ટેઇન દ્વારા છત પર ફિડલર. ટ્રેવર નન દ્વારા નિર્દેશિત. 2019 14 માર્ચથી 4 મે સુધી ડેવિડ હરે દ્વારા નાઇસ ખાતેની ખાડી. રિચાર્ડ આયર દ્વારા નિર્દેશિત. કલાકારોમાં માર્ટિન હટ્સન, ઓફેલિયા લવિબોન્ડ, ડેવિડ રિન્ટૌલ અને પેનેલોપ વિલ્ટનનો સમાવેશ થાય છે. ટેનેસી વિલિયમ્સ દ્વારા ઓર્ફિયસ ડિસેન્ડીંગ 9 મે-6 જુલાઈ (થિયેટર ક્લવિડ સાથે સહ-નિર્માણ). તેનું નિર્દેશન તમારા હાર્વેએ કર્યું છે. કલાકારોમાં હેટ્ટી મોરાહન, જેમિમા રૂપર અને શેઠ નિમરિચનો સમાવેશ થાય છે. માર્શા નોર્મન અને જેસન રોબર્ટ બ્રાઉન દ્વારા 13 જુલાઈથી 14 સપ્ટેમ્બર સુધી મેડિસન કાઉન્ટીના પુલો. ટ્રેવર નન દ્વારા નિર્દેશિત. કલાકારોમાં જેના રસેલનો સમાવેશ થાય છે. 20 સપ્ટેમ્બરથી 16 નવેમ્બર સુધી લૌરા વેડ દ્વારા વોટસન. તેનું નિર્દેશન સેમ્યુઅલ વેસ્ટ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. સેન્ડી વિલ્સન દ્વારા 22 નવેમ્બર-7 માર્ચ 2020 સુધી ધ બોય ફ્રેન્ડ. મેથ્યુ વ્હાઇટ દ્વારા નિર્દેશિત. માર્ચ 2020થી પ્રિન્સ ઓફ વેલ્સ થિયેટર (ટોરોન્ટો, કેનેડા) માં ટ્રાન્સફર થઈ રહ્યું છે. 13-15 માર્ચથી પૌલા વોગેલ દ્વારા 2020 અભદ્ર. નિર્દેશન રેબેકા તાઇચમેન દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. 3 સપ્ટેમ્બરના સંદર્ભોમાંથી 2021 અભદ્ર બાહ્ય કડીઓ ઇંગ્લેન્ડમાં 2004ની સંસ્થાઓ લંડન બરો ઓફ સાઉથવાર્કમાં મેનિયર ફેમિલી સ્ટુડિયો થિયેટર્સ 1874માં પૂર્ણ થયેલી ઔદ્યોગિક ઇમારતો ગ્રેડ II લંડન બરો ઓફ સાઉથવાર્ક ચોકલેટ ફેક્ટરીમાં સૂચિબદ્ધ ઇમારતો 1874 ઇંગ્લેન્ડમાં સંસ્થાઓ