Fukurō no Shiro
ફુકુરો નો શિરો (ઘુવડોનો કિલ્લો) એ જાપાની લેખક રયટારો શિબાની 1959ની નિન્જા-થીમ આધારિત પ્રથમ નવલકથા છે, જેણે કોડાન્શા દ્વારા વાર્તા પ્રકાશિત થયા પછી 1960માં તેમને નાઓકી પુરસ્કાર જીત્યો હતો. તેને 1960માં ફુજી ટેલિવિઝન નેટવર્ક પર 3-ભાગની "નાઓકી એવોર્ડ સિરીઝ" ટીવી પ્રસારણમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી છે, અને બે જિડાઇગેકી-શૈલીની ફિલ્મો, 1963માં કેસલ ઓફ ઓવલ્સ અને 1999માં ઓવલ્સ કેસલમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી છે. ફિલ્મ રૂપાંતરણો ઘુવડનું કેસલ, શાબ્દિક રીતે "ઘુવડનું કેસલ નીન્જા સિક્રેટ હેન્ડબુક", જે સમુરાઇ સ્પાઈઝ તરીકે પણ ઓળખાય છે (અસંબંધિત ફિલ્મ સમુરાઇ સ્પાઈ સાથે ગેરસમજ ન થવી જોઈએ), એ 1963માં એઇચી કુડો દ્વારા નિર્દેશિત જાપાનીઝ રૂપાંતરણ છે. તેમાં રયુટારો ઓટોમો મુખ્ય ભૂમિકામાં હતા. જુઝો મિનોરુ ઓકી તરીકે ગોહી હિઝુરૂ તાકાચિહો તરીકે કોહાગી ચિયોકો હોન્મા તરીકે કિઝારૂ ચોઇચિરો કાવાઝાકી તરીકે કુમોતારો કાન્ટારો સુગા તરીકે માએદા જીની ઘુવડના કિલ્લાની ભૂમિકા ભજવતા કાસ્ટ રયુટારો ઓટોમો 1999નું જાપાની રૂપાંતરણ છે, જેનું નિર્દેશન માસાહિરો શિનોડા દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, જેમાં કીચી નાકાઈએ અભિનય કર્યો છે. કાઝે નો બુશી કુનિટોરી મોનોગાટારી તાઇગા નાટક પણ જુઓઃ શિગેરુ ત્સુયુગુચીએ ત્સુઝુરા જુઝોની ભૂમિકા ભજવી હતી સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ કેસલ ઓફ ઓલ્સ-વિન્ટેજ નિન્જા મૂળ ફિલ્મ (કેસલ ઓફ ઓલ્સ) અને રિમેક 1959 જાપાનીઝ નવલકથાઓ વચ્ચેની સરખામણી 1959 પ્રથમ નવલકથાઓ 1963 ફિલ્મો 1960 ની સાહસિક ડ્રામા ફિલ્મો 1960 ની જાપાનીઝ ભાષાની ફિલ્મો જાપાની ઐતિહાસિક નવલકથાઓ જાપાની નવલકથાઓ ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત થાય છે રિયોટારો શીબા જિદાઇગેકી ફિલ્મો નિન્જા ફિલ્મો નિન્જા કાલ્પનિક 1963 રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો ટોઈ કંપનીની ફિલ્મો 1960 ની જાપાની ફિલ્મો ઇચિરો ઇકેડા દ્વારા પટકથા સાથેની ફિલ્મો