Mahal (1949 film)
મહેલ () એ 1949ની ભારતીય હિન્દી ભાષાની હોરર ફિલ્મ છે, જેનું નિર્માણ બોમ્બે ટૉકીઝના બેનર હેઠળ સાવક વાચા અને અશોક કુમાર દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, અને તેનું નિર્દેશન કમલ અમરોહી દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. આ ફિલ્મ અમરોહી દ્વારા લખાયેલી પટકથા પર કેન્દ્રિત છે, જ્યારે તેનું સંગીત ખેમચંદ પ્રકાશે આપ્યું છે. બોલિવૂડની પ્રથમ હોરર ફિલ્મ તરીકે ટાંકવામાં આવે છે, તે એક ઉમરાવ (અશોક કુમાર) ની આસપાસ ફરે છે, જે એક પ્રાચીન હવેલીમાં જાય છે, જ્યાં તેને એક રહસ્યમય મહિલા (મધુબાલા) ના દર્શન થાય છે, જે તેમના અગાઉના જીવનમાં તેનો પ્રેમી હોવાનો દાવો કરે છે. મહેલનું નિર્માણ બોમ્બે ટોકીઝ સ્ટુડિયો દ્વારા નજીવા બજેટમાં કરવામાં આવ્યું હતું. અમરોહી, જેમણે આ ફિલ્મથી દિગ્દર્શનની શરૂઆત કરી હતી, તે સમયે મધુબાલાને બોર્ડમાં મૂકવામાં આવી તે પહેલાં ઘણી મોટી મહિલા હસ્તીઓ દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મનું ફિલ્માંકન કરવામાં પ્રમાણમાં લાંબો સમય લાગ્યો હતો જેણે તેને મીડિયામાં નકારાત્મક પ્રતિષ્ઠા અપાવી હતી. મહેલ ઓક્ટોબર 1949માં સિનેમાઘરોમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. મિશ્ર-થી-નકારાત્મક વિવેચનાત્મક સમીક્ષાઓ છતાં, તે દાયકાની સૌથી મોટી સફળ ફિલ્મોમાંની એક તેમજ બોમ્બે ટોકીઝના ઇતિહાસમાં સૌથી મોટી નાણાકીય સફળતા તરીકે ઉભરી આવી હતી. આ ફિલ્મે મધુબાલા અને પાર્શ્વ ગાયિકા લતા મંગેશકરને સુપર-સ્ટારડમમાં લોન્ચ કર્યા, જેમણે ફિલ્મના સાઉન્ડટ્રેકને પોતાનો અવાજ આપ્યો હતો. મહેલે તેની રજૂઆત પછી સંખ્યાબંધ હોરર ફિલ્મોને પ્રભાવિત કરી છે. તેને બ્રિટિશ ફિલ્મ ઇન્સ્ટિટ્યૂટની "10 મહાન રોમેન્ટિક હોરર ફિલ્મો" અને સ્કૂપવ્હૂપની "14 બોલિવૂડ હોરર મૂવીઝ કે જે તમે એકલા જોઈ શકતા નથી" ની યાદીમાં સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવી હતી. પ્લોટ મહેલ એક પુનર્જન્મ અને ભૂતની વાર્તા છે. અલ્હાબાદમાં એક સુંદર ત્યજી દેવાયેલો મહેલ છે. જ્યારે એક નવો માલિક, હરિ શંકર (અશોક કુમાર) આ મહેલમાં રહેવા આવે છે, ત્યારે વૃદ્ધ માળી અપૂર્ણ પ્રેમની વાર્તા વર્ણવે છે. 20 વર્ષ પહેલાં એક વ્યક્તિએ તેને બનાવ્યું હતું અને તેની પ્રેમિકા કામિની (મધુબાલા) તેમાં રહેવા લાગી હતી. તે આખો દિવસ તે માણસ મધ્યરાત્રિએ તેની પાસે આવે તેની રાહ જોતો, પરંતુ તે હંમેશા સવાર થાય તે પહેલાં જતો. એક તોફાની રાત્રે, તે માણસનું જહાજ ડૂબી ગયું અને તે ડૂબી ગયો. કામિનીને છોડતા પહેલા, તે તેને કહે છે કે તેમનો પ્રેમ ક્યારેય નિષ્ફળ નહીં જાય. થોડા દિવસો પછી કામિનીનું પણ અવસાન થયું. જ્યારે શંકર બેડરૂમમાં જાય છે, ત્યારે એક ફોટો દિવાલ પરથી પડે છે અને શંકરને આશ્ચર્ય થાય છે કે ફોટામાંનો માણસ તેના જેવો જ દેખાય છે. પછી, એક મહિલાને ગાતા સાંભળવામાં આવે છે અને શંકર તેના અવાજને અનુસરે છે. તે તેણીને એક રૂમમાં બેઠેલી જુએ છે, પરંતુ જ્યારે તેણી તેને જુએ છે ત્યારે તે ભાગી જાય છે. શંકરનો મિત્ર શ્રીનાથ (કનુ રોય) આવે છે અને શંકર તેના અગાઉના જીવનની અધૂરી પ્રેમકથાનો માણસ હોવાની શંકા વ્યક્ત કરે છે. શ્રીનાથ તેને શાંત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ પછી તે સ્ત્રી ફરી દેખાય છે. તેઓ તેની પાછળ છત પર જાય છે, જ્યાં તે પાણીમાં કૂદી પડે છે અને જ્યારે તેઓ નીચે જુએ છે ત્યારે બંને માણસોને કંઈ દેખાતું નથી. બીજા દિવસે શંકર કાનપુર પરત ફરે છે. નૈની ખાતે, તે ટ્રેનમાંથી ઊતરીને મહેલમાં જાય છે. કામિની તેને કહે છે કે તે વાસ્તવિક છે, પરંતુ શ્રીનાથ દખલ કરે છે અને શંકરને ચેતવણી આપે છે કે તે તેને મારી નાખશે. ભૂત ફરીથી દેખાય છે અને શ્રીનાથને તેમનાથી દૂર રહેવાનું કહે છે. ગુસ્સે થયેલા શ્રીનાથ તેને ગોળી મારવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ નિષ્ફળ જાય છે. કામિની શંકરને કહે છે કે જો તે શંકરને પસંદ હોય તેવી સ્ત્રીના શરીરમાં પ્રવેશી શકે, તો તે જીવનમાં પાછા આવી શકે છે. તે શંકરને કહે છે કે તે માળીની દીકરીનો ચહેરો જુએ કે તે સુંદર છે કે નહીં અને તે કામિનીને તે ચહેરામાં સ્વીકારી શકે છે. આ દરમિયાન, શંકરના પિતા શ્રીનાથ પાસેથી બધું સાંભળીને આવે છે અને તેને ઘરે લઈ જાય છે. શંકર રંજના (વિજયલક્ષ્મી) સાથે લગ્ન કરે છે. તે કામિનીને ભૂલી જવા માટે તેની પત્ની સાથે દૂર જવાનું નક્કી કરે છે. બે વર્ષ પછી, પરેશાન રંજના શંકર દરરોજ રાત્રે ક્યાં જાય છે તે જાણવા માંગે છે, જ્યારે તે કામિનીને મળવા જાય છે ત્યારે તેની પાછળ જાય છે. કામિની તેને માળીની દીકરીને મારી નાખવાનું કહે છે જેથી તે તેના શરીરનો ઉપયોગ કરી શકે. બધું સાંભળીને, રંજના ઝેર પીવે છે અને શંકર સામે વિશ્વાસઘાત અને તેને ઝેર આપવાની કબૂલાત આપવા માટે પોલીસ સ્ટેશન જાય છે. શંકરને અદાલતમાં રજૂ કરવામાં આવે છે અને માળીની પુત્રી આશાને પણ ત્યાં બોલાવવામાં આવે છે, જેના પર શંકર અને રંજના વચ્ચેના મતભેદનો આરોપ મૂકવામાં આવે છે. બાદમાં આશા કામિની હોવાનું બહાર આવે છે. તે પછી તે સ્વીકારે છે કે તેણે કામિનીની ભૂમિકા ભજવી છે કારણ કે તે ફોટોગ્રાફમાં શંકર જેવા દેખાતા માણસ સાથે પ્રેમમાં પડી ગઈ હતી. પરંતુ શંકરને મૃત્યુદંડની સજા સંભળાવવામાં આવે છે. બાદમાં પોલીસને રંજનાના પત્ર વિશે ખબર પડે છે અને શંકરને મુક્ત કરે છે. શંકર શ્રીનાથના ઘરે દોડી જાય છે પરંતુ મૃત્યુ પામે છે. એક દુઃખી આશા અને શ્રીનાથ ચાલ્યા જાય છે ત્યારે ક્રેડિટ રોલ થાય છે. અશોક કુમારને હરિ શંકર મધુબાલા તરીકે કામિની એમ. કુમાર તરીકે હરિ શંકરના પિતા વિજયલક્ષ્મી તરીકે રંજના કનુ રોય તરીકે શ્રીનાથ નઝીર હુસૈન તરીકે કામિનીના પિતા એરુચ તારાપુર શીલા નાયક લીલા પાંડે નીલમ કનીઝ જગન્નાથ મોહસિન લક્ષ્મણ રાવ એસ. એ. બેકર રામસ્ત્રી રાજા સલીમ પ્રોડક્શન મહેલનું નિર્માણ સાવક વાચા અને અશોક કુમાર દ્વારા બોમ્બે ટોકીઝના બેનર હેઠળ કરવામાં આવ્યું હતું, અને કમલ અમરોહી દ્વારા લખવામાં અને નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે ફિલ્મ સાથે દિગ્દર્શનની શરૂઆત કરી હતી. કુમાર જ હતા જેમણે વાસ્તવિક જીવનની એક ઘટનાને યાદ કરીને વાર્તાનો એક ભાગ સૂચવ્યો હતોઃ 1948માં તેઓ એક હિલ સ્ટેશન પર જીજીબોય હાઉસ નજીક શૂટિંગ કરી રહ્યા હતા ત્યારે, મધ્યરાત્રિએ, અભિનેતાએ એક રહસ્યમય મહિલાની કારમાં માથું વિનાનો મૃતદેહ જોયો હતો. તે મહિલા તરત જ ઘટના સ્થળેથી ગાયબ થઈ ગઈ અને કુમારના નોકરોને લાગ્યું કે તેણે આ ઘટનાનું સપનું જોયું હશે. જ્યારે કુમાર નજીકના પોલીસ સ્ટેશનમાં ફરિયાદ નોંધાવવા ગયો ત્યારે એક પોલીસકર્મીએ તેને કહ્યું કે 14 વર્ષ પહેલાં તે જ જગ્યાએ આવી જ એક ઘટના બની હતી-એક મહિલાએ હત્યા કરી હતી અને બાદમાં માર્ગ અકસ્માતમાં તેનું મૃત્યુ થયું હતું. કુમારે અમરોહીને વાર્તા સંભળાવી, જેમણે અગાઉ 1939ની બ્લોકબસ્ટર ફિલ્મ સોહરાબ મોદી પુકાર માટે સંવાદ લખ્યા હતા, પરંતુ ક્યારેય કોઈ ફિલ્મનું નિર્દેશન કર્યું ન હતું. અમરોહીએ અંશતઃ ફેરફાર કર્યો અને વાર્તાને વધુ વિકસિત કરી અને ફિલ્મનું નામ મહલ રાખ્યું, જેનો અર્થ હવેલી અથવા મહેલ થાય છે. રસપ્રદ વાત એ છે કે, ફિલ્મનું અલૌકિક વળાંક પણ રૂપર્ટ ક્રોફ્ટ-કૂકની ટૂંકી વાર્તાની યાદ અપાવે છે જે 1945માં ફિલ્મ ધ ફેટલ વિટનેસમાં બનાવવામાં આવી હતી. ફિલ્મના કથાનકને વાચા દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવ્યું હતું, જે આશંકિત હતા કે રહસ્યમય ફિલ્મોને હંમેશા પુનરાવર્તિત પ્રેક્ષકો મળતા નથી, જ્યારે બોમ્બે ટોકીઝ તેની અગાઉની કેટલીક ફિલ્મોની બોક્સ ઓફિસ પર નિષ્ફળતાને કારણે પહેલેથી જ આર્થિક રીતે પીડાઈ રહી હતી. જોકે, કુમારે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે જો ફિલ્મ સારી રીતે નિર્દેશિત કરવામાં આવે તો તે રસપ્રદ બની શકે છે અને અમરોહીને ફિલ્મના નિર્દેશક તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. કુમાર પોતે સહ-નિર્માણ કરવા, જો કોઈ નુકસાન હોય તો સહન કરવા અને ફિલ્મમાં અભિનય કરવા માટે પણ સંમત થયા હતા. તેમણે અમરોહીને કામિનીની ભૂમિકા ભજવવા માટે યોગ્ય અભિનેત્રી પસંદ કરવાની જવાબદારી સોંપી હતી. મહિલા મુખ્ય ભૂમિકાની પસંદગી જટિલ બની ગઈ હતી-ઘણી સ્થાપિત અભિનેત્રીઓએ આ ભૂમિકાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને જેમણે તેને સ્વીકારી હતી તેમણે ઊંચી ફી માંગી હતી. એક તબક્કે, સુરૈયાને વાચા દ્વારા ધ્યાનમાં લેવામાં આવી હતી અને લગભગ અંતિમ સ્વરૂપ આપવામાં આવ્યું હતું, જેઓ માનતા હતા કે તે અને કુમાર સાથે મળીને વેચાણ માટે યોગ્ય જોડી બનાવશે, પરંતુ તેમની દાદી ફિલ્મની બિનપરંપરાગત વાર્તા વિશે ઉત્સાહી દેખાતી ન હતી. દરમિયાન, 15 વર્ષની ઉભરતી પરંતુ હજુ સુધી લોકપ્રિય ન હોય તેવી અભિનેત્રી મધુબાલાએ કામિનીની ભૂમિકામાં રસ દાખવ્યો હતો. વચાએ તેણીની ઉંમર અને સાપેક્ષ બિનઅનુભવીતાને કારણે તેણીને નકારી કાઢી હતી, પરંતુ અમરોહીએ તેણીનું ઓડિશન લેવાની માંગ કરી હતી. અમરોહીએ પછી સમજાવ્યું, "જ્યારે હું તેને પહેલી વાર મળ્યો ત્યારે તે કોઈ સેલિબ્રિટી નહોતી, અને હું કોઈ નવા વ્યક્તિની શોધમાં હોવાથી, તે બિલમાં ફિટ થઈ ગઈ હતી". ધ ટાઈમ્સ ઓફ ઈન્ડિયા અનુસાર, તેની પહેલી સ્ક્રીન ટેસ્ટમાં, મધુબાલા "ભયાનક દેખાતી હતી. બઝ એ છે કે, જર્મન સિનેમેટોગ્રાફર જોસેફ વિર્ચિંગ, જે સ્ટુડિયોના પગારપત્રક પર હતા, તેમને કિશોરવયની અભિનેત્રીને તેના સૌથી ખરાબ સમયે ગોળી મારવાની સૂચના આપવામાં આવી હતી. અમરોહીએ બીજા ઓડિશનનું સંચાલન પોતે કર્યું હતું અને મધુબાલાના ફોટોગ્રાફ લેતી વખતે પોતાની અનુકૂળતા અનુસાર લાઇટોની વ્યવસ્થા કરી હતી. ઇન્ડિયા ટાઈમ્સ જણાવે છે કે યુવાન અભિનેત્રી હવે "કાળા અને સફેદ રંગમાં પણ અદભૂત દેખાતી હતી, અને દરેક સંમત થયા કે તે સંપૂર્ણ કામિની છે". ફિલ્મના મુખ્ય અભિનેતા કુમાર તેમની ઉંમર કરતાં બમણા હતા તે હકીકત હોવા છતાં, તેમણે ટૂંક સમયમાં જ આ ભૂમિકા મેળવી લીધી હતી. અભિનેતાએ વર્ષો પછી કહ્યુંઃ "મધુબાલા લગભગ 15 વર્ષની હતી અને એટલી કાચી હતી કે તેને લગભગ દરેક શોટ માટે ઘણા રીટેકની જરૂર હતી. [.] પરંતુ મહેલ અલગ હતો, અને મને ખાતરી હતી કે આપણે ભૂલ નહીં કરીએ ". મહેલના ફિલ્માંકન દરમિયાન, યુનિટને નાણાકીય કટોકટીનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને અમરોહીએ પોતાના ઘરેથી પ્રાચીન વસ્તુઓ અને પોશાકનું યોગદાન આપવું પડ્યું હતું કારણ કે પ્રોપ્સ ખરીદવા માટે પૂરતા પૈસા નહોતા. સંગીત આપવા માટે ખેમચંદ પ્રકાશની નિમણૂક કરવામાં આવી હતી, જ્યારે ગીતો નક્ષબે લખ્યા હતા. લતા મંગેશકર, રાજકુમારી દુબે અને જોહરાબાઈ અંબલેવાલીએ સાઉન્ડટ્રેકને પોતાનો અવાજ આપ્યો છે. તુન તુનને શરૂઆતમાં "આયેગા આનેવાલા" ગાવાની ઓફર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેણે કારદાર પ્રોડક્શન્સ સાથેના કરારને કારણે આ ઓફરને નકારી કાઢી હતી. બાદમાં મંગેશકરે તે જ પ્રાચીન હવેલીમાં ગીત ગાયું હતું જ્યાં ફિલ્મનું શૂટિંગ થયું હતું. "મુશ્કિલ હૈ બહુત મુશ્કિલ" શીર્ષક ધરાવતું બીજું ગીત, જે લગભગ ચાર મિનિટ લાંબુ છે, તે અમરોહી અને મધુબાલાએ એક જ ટેકમાં પૂર્ણ કર્યું હતું. દરેકની અસ્વીકૃતિ છતાં, અમરોહીએ મધુબાલાની પ્રતિભાને ઉચ્ચ સન્માન આપ્યું હતું અને જાહેર કર્યું હતું કે "આ ફિલ્મ સાથે જ તેની સાચી ક્ષમતાઓ સામે આવી હતી". ફિલ્મના અંતમાં શરૂઆતમાં મુખ્ય પાત્રો (શંકર અને કામનીની) તેમના આગલા જન્મમાં ફરી જોડાયા હતા, પરંતુ કુમારના સૂચન પર આ દ્રશ્યોને રિલીઝના એક દિવસ પહેલા દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. સાઉન્ડટ્રેક આ ફિલ્મનું સંગીત ખેમચંદ પ્રકાશે આપ્યું હતું અને ગીતો નક્ષબે લખ્યા હતા. રિલીઝ ઇમ્પેક્ટ અને બોક્સ ઓફિસ મહલ 13 ઓક્ટોબર 1949ના રોજ થિયેટરમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મે ટૂંક સમયમાં લોકપ્રિયતા મેળવી હતી અને તેના ત્રીજા અઠવાડિયા સુધીમાં તે રાષ્ટ્રવ્યાપી સનસની બની ગઈ હતી. અગાઉની બોમ્બે ટોકીઝની રજૂઆતની નિષ્ફળતાને કારણે, મહેલ સારું પ્રદર્શન કરવા માટે સંપૂર્ણપણે અનપેક્ષિત હતો અને "વિનાશના પયગંબરોને આશ્ચર્યચકિત કર્યા હતા જેમણે કહ્યું હતું કે તે ફક્ત બોમ્બે ટોકીઝની નાણાકીય મુશ્કેલીઓમાં વધારો કરશે". એક થિયેટર માલિકે મીડિયાને કહ્યું, "હું મિત્રો અને લોકોની પાસ આપવાની વિનંતીઓથી ડૂબી ગયો છું. હું તે કેટલાક શો માટે કરું છું કારણ કે બધા શો હંમેશા અગાઉથી વેચાઈ જાય છે. આ એક એવી સફળતા છે જેણે અમારી આવક અપેક્ષાઓ કરતાં વધારે વધારી છે અને મને લાગે છે કે તે ચોક્કસપણે સિલ્વર જ્યુબિલી હિટ બની જશે. લોકો તેને વારંવાર જોવા માંગે છે. આ ફિલ્મ હંમેશાં વેચાઈ ગયેલા શો માટે ખુલ્લી હતી અને સંવાદ અને સાઉન્ડટ્રેકના ગીતો ધરાવતી પુસ્તિકાઓની વ્યાપક માંગ હતી. ટ્રેડ સાઇટ બોક્સ ઓફિસ ઇન્ડિયાએ મહલને "સુપર હિટ" જાહેર કરી છે. જોકે ફિલ્મની બોક્સ-ઓફિસ કમાણીના ચોક્કસ આંકડા ઉપલબ્ધ નથી, ફિલ્મ-વેપાર વેબસાઇટ્સ અંદાજો પૂરા પાડે છે. બોક્સ ઓફિસ ઇન્ડિયાએ આ કમાણીનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો અને કહ્યું હતું કે તે બરસાત અને અંદાઝ પછી 1949ની ત્રીજી સૌથી વધુ કમાણી કરનારી હિન્દી ફિલ્મ હતી. ફેબ્રુઆરી 2009માં, વેબસાઇટએ એડજસ્ટેડ ગ્રોસ તરીકે આપ્યો હતો અને તેને દાયકાની દસમી સૌથી વધુ કમાણી કરનારી ફિલ્મ (1940-49) ગણાવી હતી. 2020 સુધીમાં, મહેલ ભારતમાં સૌથી વધુ કમાણી કરનારી સો ભારતીય ફિલ્મોમાંની એક છે જ્યારે ફુગાવાને સમાયોજિત કરવામાં આવે છે. સમીક્ષામાં, મધુબાલાને ફિલ્મની "વાસ્તવિક સફળ" તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી, જેને ખૂબ જ વરિષ્ઠ અશોક કુમારથી ઉપર ગણાવવામાં આવી હતી, જ્યારે વિર્ચિંગની સિનેમેટોગ્રાફીએ ધ મોશન પિક્ચર મેગેઝિનના એક પત્રકારને મહેલને "ભારતીય ફિલ્મ ઉદ્યોગના ઇતિહાસમાં એક સીમાચિહ્નરૂપ" તરીકે વર્ણવવા માટે પ્રેરિત કર્યા હતા. જો કે, મહેલનો એકંદરે વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ મિશ્ર રહ્યો હતોઃ પટેલ આ કથાને "અદભૂત નોનસેન્સ-શુદ્ધ અને અપ્રચલિત" ગણાવે છે, અને ધ મોશન પિક્ચર મેગેઝિને ફિલ્મને "ભૂત, સ્પૂક, ભૂતિયા, ઝપાઝપી, કંપારી, ચામાચીડિયા અને સાપની વાર્તા" તરીકે વર્ણવી હતી, અને ઉમેર્યું હતું કે "તે એકને તરછોડવામાં સફળ થાય છે, પરંતુ એક કરતાં વધુ કારણો દ્વારા". સમય જતાં, ફિલ્મના વિવેચનાત્મક સ્વાગતમાં ઘણો સુધારો થયો છે અને આધુનિક સમયના વિવેચકો ઘણીવાર તેને ક્લાસિક કહે છે. Upperstall.com માટે લખતા, કરણ બાલીએ ફિલ્મના "સમૃદ્ધ ટેક્ષ્ચર અને મૂડી વિઝ્યુઅલ્સ, અવાજનો કલ્પનાશીલ ઉપયોગ, તેની ઉત્તેજક અસ્પષ્ટતા અને [.] તેના ત્રાસદાયક સંગીત" ની પ્રશંસા કરી હતી. લેખક વિજય મિશ્રાએ તેમના પુસ્તક બોલિવૂડ સિનેમાઃ ટેમ્પલ્સ ઓફ ડિઝાયરમાં લખ્યું છે કે મહેલ "ચોક્કસપણે અંતિમ સિદ્ધિ છે કારણ કે તેમાં બંધનો અભાવ છે અને તેની રચનામાં અસ્પષ્ટ ક્ષણો છે. [.] પુનર્જન્મની હિન્દુ વાર્તાનો ઉપયોગ [.] ગોથિક સ્વરૂપની ક્ષમતાઓને વિસ્તૃત કરે છે અને આખરે તેને ઉત્કૃષ્ટતા તરફની અંતર્ગત આવેગ સાથે જોડે છે જે સામાન્ય રીતે હિન્દુ સૌંદર્યલક્ષી સિદ્ધાંતોને લાક્ષણિકતા આપે છે. 2020માં, ગાયત્રી પ્રભુએ એ જ રીતે સમીક્ષા કરીઃ "મહેલ પડદા પર રોમાન્સ અને સ્થાપત્યને એવી રીતે એકસાથે લાવે છે જે સ્પષ્ટ રીતે તેની પોતાની છે. રોમાંસ અને અવકાશ વચ્ચેની ગતિશીલતા એ અવકાશનો રોમાંસ પણ છે, અને તેને કોઈપણ સિનેમેટિક ફળદ્રુપતામાં લાવવાનો એકમાત્ર રસ્તો એ છે કે રોમાંસ અને અવકાશની આંતરક્રિયાને એક અનન્ય દ્રશ્ય વાક્યરચના આપવી. આ તે છે જે મહેલ શરૂઆતના ક્રમના સમગ્ર સમયગાળા માટે વિચિત્ર ચોક્કસતા સાથે પૂર્ણ કરે છે. મહેલની સફળતાએ પાર્શ્વ ગાયિકા લતા મંગેશકર અને મુખ્ય અભિનેત્રી મધુબાલાની કારકિર્દીના વિકાસમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી, કારણ કે તે બંને ફિલ્મ ઉદ્યોગમાં મોટો વિરામ મેળવવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યા હતા. મિસ્ટર એન્ડ મિસિસ '55 (1955) સુધી મહેલ આગામી છ વર્ષ સુધી મધુબાલાની સૌથી વધુ કમાણી કરનારી ફિલ્મ રહી હતી અને મંગેશકરે ઘણીવાર તેમના પ્રિય ગીતોમાંના એક તરીકે' આયેગા આનેવાલા 'નો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. બિમલ રોય, જે મહેલના સંપાદક હતા, તેમણે પાછળથી મધુમતિ (1958ની ફિલ્મ) નું નિર્દેશન કર્યું હતું, જે પોતે ભારતીય સિનેમા, ભારતીય ટેલિવિઝન અને કદાચ વિશ્વ સિનેમામાં પુનર્જન્મની થીમ સાથે કામ કરતી ઘણી પાછળની કૃતિઓ માટે પ્રેરણાનો સ્રોત બની હતી. તેના ઘણા વિષયો હિન્દી ફિલ્મ કર્ઝ (1980) માં પુનરાવર્તિત કરવામાં આવ્યા હતા, જે ઘણી વખત ફરીથી બનાવવામાં આવી હતીઃ કન્નડ ફિલ્મ યુગ પુરુષ (1989), તમિલ ફિલ્મ એનાક્કુલ ઓરુવન (1984) અને ઓમ શાંતિ ઓમ તરીકે. આ પણ જુઓ ભારતીય હોરર ફિલ્મોની યાદી સ્ત્રોતો બાહ્ય કડીઓ 1949 ફિલ્મો 1940ની હિન્દી-ભાષાની ફિલ્મો 1940ની ઉર્દૂ-ભાષાની ફિલ્મો 1949ની હોરર ફિલ્મો 1940ની ભૂતિયા ફિલ્મો ભારતીય ભૂતિયા ફિલ્મો ભારતીય કાળા અને સફેદ ફિલ્મો પુનર્જન્મ વિશેની ઉર્દૂ ફિલ્મો અન્ય ભાષાઓમાં ફરીથી બનાવવામાં આવી ભારતીય રોમેન્ટિક હોરર ફિલ્મો ખેમચંદ પ્રકાશ દ્વારા સંગીતબદ્ધ હિન્દી ફિલ્મો અન્ય ભાષાઓમાં ફરીથી બનાવવામાં આવી 1949ની દિગ્દર્શિત પ્રથમ ફિલ્મો કમલ અમરોહી ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો દેશમાં સેટ કરેલી ઉર્દૂ ભાષાની ભારતીય ફિલ્મો ધરાવે છે