Jane Welsh Carlyle
જેન બેલી કાર્લાઇલ (વેલ્શ; 14 જુલાઈ 1801-21 એપ્રિલ 1866) સ્કોટિશ લેખક અને થોમસ કાર્લાઇલની પત્ની હતી. તેમણે તેમના જીવનકાળ દરમિયાન કોઈ કૃતિ પ્રકાશિત કરી ન હતી, પરંતુ તેમને વ્યાપકપણે એક અસાધારણ પત્રલેખક તરીકે જોવામાં આવતા હતા. વર્જિનિયા વૂલ્ફે તેણીને "મહાન પત્ર લેખકોમાંની એક" ગણાવી હતી અને એલિઝાબેથ હાર્ડવિકે તેણીના કાર્યને "ખાનગી લેખન કારકિર્દી" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. લાઇફ જેન બેલી વેલ્શનો જન્મ 14 જુલાઈ 1801ના રોજ પૂર્વ લોથિયનના હેડિંગ્ટનમાં ગ્રેસ કેપલેગિલ અને જ્હોન વેલ્શ (1770-1819) ને ત્યાં થયો હતો. થોમસ કાર્લાઇલ જેનના શિક્ષક એડવર્ડ ઇરવિંગ સાથેના લગ્નથી તેણીનો પરિચય 1821માં કાર્લાઇલ સાથે થયો હતો, જેની સાથે તેણીનું પરસ્પર રોમેન્ટિક આકર્ષણ હતું. આ દંપતીએ 1826માં લગ્ન કર્યા અને 21 કોમલી બેંક, એડિનબર્ગમાં રહેવા ગયા. 1828માં તેઓ ક્રેગેનપુટોક ગયા. થોમસ ઘણીવાર લેખનમાં વ્યસ્ત રહેતો હતો, જ્યારે જેન ઘરનું કામ કરવામાં કર્તવ્યનિષ્ઠ રહેતી હતી. 1834માં, કાર્લાઈલ્સ 5 શેઈન રો, ચેલ્સિયા, લંડનમાં સ્થળાંતરિત થયા. જેન પડોશને શાંત રાખવાનું વધારાનું કામ સંભાળી લે છે જેથી તેના પતિ અવિરત લખી શકે. ફીલીસ રોઝે લખ્યું હતું કે "લગ્નમાં જેનની ભૂમિકાની ઉત્કૃષ્ટ અભિવ્યક્તિ તેના પતિને કોક્સના ઘોંઘાટથી બચાવવા માટે તેણીની સતત લડાઈ હતી". 1844માં તેના પતિને લખેલા પત્રમાં, જેનએ આ વ્યવસ્થા વિશે લખ્યું હતું. "હું ગઈ રાત્રે ઘણી સારી રીતે સૂઈ ગયો હતો-દરેક પ્રકારની શક્તિ, એક કૂતરો અને ગાડીઓની નોંધપાત્ર ગડગડાટ છતાં! પરંતુ આ બાબતોની દુષ્ટતા મારા માટે બમણી અને ત્રણ ગણી થઈ ન હતી કારણ કે તે પ્રતિબિંબિત કરે છે કે તેઓ તમને જાગૃત રાખે છે. આવી ટિપ્પણીઓ છતાં, લગ્ન આખરે પ્રેમાળ હતા, કારણ કે એક અઠવાડિયા પછીનો બીજો પત્ર બતાવે છેઃ "હું અહીં આવ્યો ત્યારથી હું હંમેશા વિચારતો રહું છું કે હું મારા ગુસ્સે મૂડમાં તમને સારા અને બધા માટે છોડવાની વાત કેવી રીતે કરી શકું-ખાતરી કરવા માટે કે જો હું આજે તમને તે સિદ્ધાંત પર છોડીશ તો મારે કાલે પાછા જવાની જરૂર છે તે જોવા માટે કે તમે તેને કેવી રીતે લઈ રહ્યા છો!" તેમનો મોટો પત્રવ્યવહાર પ્રકાશિત થયો છે, અને પત્રો દર્શાવે છે કે દંપતીનો એકબીજા પ્રત્યેનો પ્રેમ વારંવારના ઝઘડાઓથી પ્રભાવિત થયો હતો. સેમ્યુઅલ બટલરે એક વખત લખ્યું હતુંઃ "કાર્લાઇલ અને શ્રીમતી કાર્લાઇલને એકબીજા સાથે લગ્ન કરવા દેવા અને ચારને બદલે માત્ર બે લોકોને દુઃખી કરવા દેવા એ ભગવાન માટે ખૂબ જ સારું હતું". કાર્લાઇલ્સના અંગત મિત્ર માર્ગારેટ ઓલિફન્ટે અભિપ્રાય આપ્યો હતો કે લગ્નનો "ક્રેકર" મુખ્યત્વે જેન તરફથી આવ્યો હતો. કાર્લાઇલના જીવનચરિત્રકાર જેમ્સ એન્થની ફ્રાઉડે મરણોપરાંત ગેરાલ્ડિન જ્યુઝબરી દ્વારા પ્રસારિત "ગપસપ અને અફવા" ના આધારે તેમનો અભિપ્રાય પ્રકાશિત કર્યો હતો કે લગ્ન અપૂર્ણ રહ્યા હતા. આ ધારણાને કાર્લાઇલ પરિવારના સભ્યો, ઓલિફન્ટ, જેમ્સ ક્રિચટન-બ્રાઉન અને અન્ય લોકો દ્વારા વિવાદિત કરવામાં આવી હતી. ઈતિહાસકાર પોલ જોહ્ન્સન ક્રિએટર્સમાં નોંધે છે કે તેણીએ માત્ર તેના પતિને જ નારાજ કર્યા નહોતા પરંતુ અન્ય લોકો વિશે કાંટાદાર ટિપ્પણીઓ પણ કરી હતી. એક લક્ષ્ય સાથી મહિલા લેખક જ્યોર્જ એલિયટ (મેરી એન ઇવાન્સ) હતી, જેમના તેના પરિણીત પ્રેમી જ્યોર્જ હેનરી લેવિસ સાથે ખુલ્લેઆમ રહેવાના નિર્ણયથી લંડનના સમાજને કલંકિત કર્યો હતો. એક સાંજે થિયેટરમાં આ જોડીને જોઈને, જેને એલિયટ વિશે ટિપ્પણી કરી, "ગરીબ આત્મા! તેણીએ પોતાને અયોગ્ય મહિલા ગણાવી તે કરતાં વધુ વાહિયાત ખોટી ગણતરી ક્યારેય નહોતી. તે માલિકીનું મૂર્ત સ્વરૂપ જુએ છે. ઓહ, એટલી ધીમી! ". ધ પોએટ્રી ફાઉન્ડેશનનું લેઇ હન્ટનું જીવનચરિત્ર કહે છે કે તેમની પ્રખ્યાત કવિતા "જેની કિસ્ડ મી" કાર્લાઇલની પત્નીથી પ્રેરિત હતી. જેન તેના પતિની સામાજિક અને પરિચારિકા લેડી હેરિએટ મેરી મોન્ટાગુ (બાદમાં લેડી એશબર્ટન) સાથેની મિત્રતાથી ઇર્ષ્યા કરતી હતી. મિત્રતાની સ્વાભાવિક પ્રકૃતિ હોવા છતાં, જેનએ 1856માં એક પત્રમાં પોતાની ઈર્ષ્યા અને ગુસ્સો વ્યક્ત કર્યો હતો. ગેરાલ્ડિન જ્યુઇસબરી સાથેના સંબંધો જેનની લેખક ગેરાલ્ડિન જ્યુઇસબરી સાથે લાંબી મિત્રતા અને પત્રવ્યવહાર હતો. બંને મહિલાઓ પહેલી વાર 1841માં મળી હતી, જ્યારે જ્યુઝબરીએ કાર્લાઇલને લખેલા પત્રોમાં તેમના કામ માટે પ્રશંસા વ્યક્ત કરી હતી અને તેમની ધાર્મિક શંકાઓએ તેમને 5 શેઈન રો માટે આમંત્રણ આપવા માટે પ્રેરિત કર્યા હતા. જ્યુઝબરી એક નિરાશાજનક સમયમાંથી પસાર થઈ રહી હતી, પરંતુ તેમણે ઇંગ્લેન્ડમાં સાહિત્યિક ક્ષેત્રમાં પ્રવેશવાની આશામાં થોમસનો પણ સંપર્ક કર્યો હતો. જ્યારે કાર્લાઇલે 1843 માં બીજી મુલાકાતનો વિચાર રજૂ કર્યો, ત્યારે જેન અચકાતી હતી, આખરે કાર્લાઇલે સ્વીકાર્યુંઃ 'મને શા માટે ડર છે કે તેને સવારથી રાત સુધી મારી બાજુમાં રાખવાથી તે ભયંકર રીતે પહેરવામાં આવશે'! તેણીએ ફરિયાદ કરી કે કેવી રીતે જ્યુડસબરી "હંમેશા લાગણીની સ્થિતિમાં હતી!" મારા હાથ પર ગરમ આંસુ વહે છે, અને મને જુએ છે અને મને હેરાન કરે છે. જ્યારે જેનના પત્રોને યહૂદીસબરી દ્વારા તેમના મૃત્યુ પહેલાં તેમના પત્રવ્યવહારનો નાશ કરવાના તેમના કરારને ધ્યાનમાં રાખીને નાશ કરવામાં આવ્યા હતા, ત્યારે જેનના અચાનક મૃત્યુએ તેને યહૂદીસબરીના અડધા ભાગનો નાશ કરતા અટકાવી દીધા હતા. જ્યુઝબરીના પત્રો જેન માટે તેણીની જુસ્સાદાર લાગણીઓ દર્શાવે છેઃ "હું તમારા પ્રત્યે સ્ત્રી મિત્ર કરતાં વધુ પ્રેમી જેવું અનુભવું છું". તેઓ ઘણીવાર યુગના સામાન્ય સામાજિક મુદ્દાઓ જેમ કે મહિલાઓના જીવનમાં પુરુષોનું સ્થાન અને સામાન્ય રીતે મહિલાઓના હેતુ વિશે અસંમતિ ધરાવતા હતા. જ્યુઝબરી લગ્નનો વિરોધ કરતી ન હતી, પરંતુ તેણીએ વિચાર્યું કે પુરુષ અને સ્ત્રી લગ્નમાં સમાન હોવા જોઈએ; તેણીએ કાર્લાઇલ સાથે તે જોયું ન હતું, અને તેના માટે મહાન માણસની ટીકા કરી હતી. જેન ઘણીવાર લંડનમાં યોગ્ય સ્નાતક સાથે યહૂદીસબરી સ્થાપવાનો પ્રયાસ કરતી હતી. જો કે, તેમાંથી કોઈ અટક્યું નહીં (જ્યુઝબરીએ ક્યારેય લગ્ન કર્યા નહીં). જ્યારે તેમની વચ્ચે સારા સંબંધો હતા, ત્યારે જેનએ તેમની ઘણી સાહિત્યિક કૃતિઓમાં યહૂદીસબરીને મદદ કરી હતી, જેમાં યહૂદીસબરીની બે સૌથી લોકપ્રિય નવલકથાઓ, ઝોઃ ધ હિસ્ટ્રી ઓફ ટુ લાઇવ્સ અને ધ હાફ સિસ્ટર્સનો સમાવેશ થાય છે, જે યહૂદીસબરી તેમને સમર્પિત કરવા માંગતી હતી. 1857 માં, જ્યુઝબરી વોલ્ટર મેન્ટેલ સાથે રોમેન્ટિક રીતે સંકળાયેલી હતી, અને બંને મહિલાઓ દૂર થઈ ગઈ હતી. પરંતુ તેમના જીવનના અંતની નજીક, જ્યારે જેન ખૂબ જ બીમાર હતી, ત્યારે બંને ફરી જોડાયા. જ્યારે જેનનું અવસાન થયું, ત્યારે જ્યુઝબરીએ તેણીને "મારા હૃદયની મિત્ર" તરીકે વર્ણવી હતી. વર્જિનિયા વૂલ્ફ 1929માં ટાઈમ્સ લિટરરી સપ્લિમેન્ટમાં યહૂદીસબરીના જેન કાર્લાઇલને લખેલા પત્રો પર આધારિત લેખ પર આધારિત હતી, જે પાછળથી "ધ સેકન્ડ કોમન રીડર" માં પ્રકાશિત થયો હતો. તેમની મિત્રતાના ઉતાર-ચઢાવ છતાં તેમના સાહિત્યિક સાથીદારો વચ્ચે તેમના સંબંધોને માન્યતા આપવામાં આવી હતી. તેમના સમગ્ર જીવન દરમિયાન, જેન કાર્લેલે પત્રોને મૂલ્યવાન ગણાવ્યા. "જ્યારે કોઈ કંઇપણ અપેક્ષા રાખતું નથી ત્યારે અખબાર ખૂબ જ સુખદ હોય છે; પરંતુ જ્યારે તે પત્રની જગ્યાએ આવે છે ત્યારે તે વ્યક્તિની લાગણીઓનું સકારાત્મક અપમાન છે". તે તેમના પતિ હતા જેમણે તેમના પત્રો વાંચવા (8 જુલાઈ 1866) પર તેમની વારંવાર ટાંકવામાં આવતી પ્રતિક્રિયા સાથે જેનની સાહિત્યિક પ્રતિભા તરીકેની કલ્પનાને સ્થાપિત કરી હતીઃ ગઈકાલનો આખો સમય મેં 1857ના પત્રો વાંચવા અને ગોઠવવામાં પસાર કર્યો હતો; એક દિવસનું એવું વાંચન જે કદાચ મારા જીવનમાં પહેલાં ક્યારેય નહોતું થયું. . તેણીની પીડાઓ હોસ્પિટલ તાવમાં રહેલા લોકો કરતાં થોડી ઓછી લાગે છે, કારણ કે તેણી પીડાદાયક રીતે પોતાની જાતને ખેંચે છે; અને તેમ છતાં સતત સર્વ-પ્રકાશિત તેજ, પ્રવેશ, માન્યતા, સમજદાર સમજશક્તિ, માત્ર ઉત્સાહ, રમૂજ, ગ્રેસ, ધીરજ, હિંમત, પ્રેમ, અને મન અને બુદ્ધિની સ્વયંસ્ફુરિત ઉમદાપણાનો આવો વિદ્યુત વરસાદ થાય છે-જેમ કે હું જાણતો નથી કે ક્યાં સમાંતર હોવું જોઈએ! તેમણે તેમની લેખન પ્રતિભાના અંદાજ સાથે ચાલુ રાખ્યું જે દાવાઓનો આધાર બની ગયો હતો કે જેન એક નવલકથાકાર હોઈ શકે છે, જો માત્ર તેણીએ તેની સાથે લગ્ન ન કર્યા હોતઃ 'પ્રતિભા', પત્રલેખન અને અન્ય, આ પત્રો, હું સમજુ છું, સમાન અને તે પ્રકારના અસ્તિત્વમાં છે તે શ્રેષ્ઠને વટાવી દે છે; કારણ કે ' મારા સમયમાં વિશ્વભરમાં ફેલાયેલી 'પ્રખ્યાત સ્ક્રિબલિંગ વિમેન' ની તમામ સેન્ડ્સ અને એલિયટ્સ અને બબ્લિંગ કોહે [બેન્ડ], મને લાગે છે કે, જો બધા ઉકાળવામાં આવે અને સારમાં નિસ્યંદિત થાય, તો આવા એક woman.The ફકરાઓ જેનના પત્રોની સામગ્રીના જવાબમાં કાર્લાઇલના દુઃખને પ્રતિબિંબિત કરે છે. ફિલિસ રોઝ લખે છે કે "ઇતિહાસમાં કેટલીક મહિલાઓ-અથવા તો સાહિત્યમાં પણ-જેન કાર્લાઇલ કરતાં તેમના પતિને દોષિત ઠેરવવામાં વધુ સફળ રહી હતી. ફ્રાન્સિસ વિલ્સન લખે છે કે "જેનના પત્રો, જેમણે તેમની તાજગી અને તોફાનમાંથી કંઈ ગુમાવ્યું નથી, તે આપણને તરત જ તેની દુનિયામાં લઈ જાય છે, અથવા તેના બદલે તે દુનિયામાં લઈ જાય છે કારણ કે તેણે તેનું નિર્માણ કરવાનું પસંદ કર્યું હતું. તેણીએ તેના પત્રોને રોમન ફ્લુવ તરીકે જોયા જેમાં તેણીએ વાતચીત રેકોર્ડ કરી, જેને તેણી 'એક દ્રશ્યમાં નાટકો' કહે છે તેને સ્કેચ કર્યું અને હાસ્ય પ્રભાવ માટે તેના દિવસોને ફરીથી આકાર આપ્યો. કાર્લાઇલ પરિવારના મિત્ર સ્કોટિશ ફિલસૂફ ડેવિડ જ્યોર્જ રિચીએ 1889માં તેમના પત્રોનો એક ભાગ 'ધ અર્લી લેટર્સ ઓફ જેન વેલ્શ કાર્લાઇલ' શીર્ષક હેઠળ પ્રકાશિત કર્યો હતો. ત્યારથી સંખ્યાબંધ કાર્લાઇલ પત્રો એકત્રિત કરવામાં આવ્યા છે અને પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા છે, જેમાં જેન અને થોમસ બંનેના પત્રવ્યવહારના બહુ-વોલ્યુમ સંગ્રહનો સમાવેશ થાય છે. 1973માં, અમેરિકન વિદ્વાન જી. બી. ટેનિસને તેણીને "દુર્લભ વિક્ટોરિયન પત્નીઓમાંની એક તરીકે વર્ણવી હતી, જેઓ તેમના પોતાના સાહિત્યમાં રસ ધરાવે છે અને ઓગણીસમી સદીના મહાન પત્ર લેખકોમાંના એક (કેટલીક બાબતોમાં તેમના પતિના શ્રેષ્ઠ) તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે, જે લોભના સપનાની બહારની ભવ્યતા છે". તેણીનું 21 એપ્રિલ 1866ના રોજ લંડનમાં અવસાન થયું હતું અને તેણીને તેના પિતા સાથે સેન્ટ મેરીઝ કોલેજિયેટ ચર્ચ, હેડિંગ્ટનમાં દફનાવવામાં આવી હતી. કબર ચર્ચની અંદર પશ્ચિમ છેડા પાસે આવેલી છે. એડિનબર્ગમાં જ્યોર્જ સ્ક્વેરની પશ્ચિમ બાજુએ જેનની તકતી ઊભી છે. એશ્ટન, રોઝમેરી (2001) વધુ વાંચન સંદર્ભો. થોમસ અને જેન કાર્લાઇલઃ પોર્ટ્રેટ ઓફ અ મેરેજ. લંડનઃ ચેટો એન્ડ વિન્ડસ. બોર્ન, એચ. આર. ફોક્સ (1882). "કાર્લાઇલ અને તેની પત્ની", ધ જેન્ટલમેન્સ મેગેઝિન, વોલ્યુમ. CCLII, pp. 685-705. બ્રાઉન, ફ્રાન્સિસ (1910). "મિસ માર્ટીનેઉ એન્ડ ધ કાર્લાઇલ્સ", ધ એટલાન્ટિક મંથલી, વોલ્યુમ. CVI, pp. 381-387. ચેમ્બરલેન, કેથી (2017). જેન વેલ્શ અને તેણીનું વિક્ટોરિયન વિશ્વ. ન્યૂ યોર્કઃ ડકવર્થને નજરઅંદાજ કરો. કોલિસ, જ્હોન સ્ટુઅર્ટ (1971). ધ કાર્લાઇલ્સઃ એ બાયોગ્રાફી ઓફ થોમસ એન્ડ જેન કાર્લાઇલ. લંડનઃ સિડગવિક અને જેક્સન. ડ્રૂ, એલિઝાબેથ એ. 1928). જેન વેલ્શ અને જેન કાર્લાઇલ. ન્યૂયોર્કઃ હાર્કોર્ટ, બ્રેસ એન્ડ કંપની. ફિલ્ડિંગ, કે. જે.; ડેવિડ આર. સોરેનસન અને રોડજર એલ. ટેર (2004). ઘરે અને વિદેશમાં કાર્લાઇલ. એલ્ડરશોટ, હેન્ટ્સ, ઈંગ્લેન્ડઃ એશગેટ પબ. હેન્સન, લોરેન્સ અને એલિઝાબેથ હેન્સન (1952). જરૂરી દુષ્ટતા; જેન વેલ્શ કાર્લાઇલનું જીવન. લંડનઃ કોન્સ્ટેબલ. આયર્લેન્ડ, એની ઇ. (1888). "જ્યોર્જ એલિયટ અને જેન વેલ્શ કાર્લાઇલ", ધ જેન્ટલમેન્સ મેગેઝિન, વોલ્યુમ. CCLXIV, pp. 229-238. આયર્લેન્ડ, એની ઇ. (1891). જેન વેલ્શ કાર્લાઇલનું જીવન. ન્યૂયોર્કઃ સી. એલ. વેબસ્ટર એન્ડ કંપની મોરિસન, નેન્સી બ્રાયસન (1974). સાચું મન-થોમસ અને જેન કાર્લાઇલનું લગ્ન. લંડનઃ જે. એમ. ડેન્ટ એન્ડ સન્સ. ઓલીફન્ટ, માર્ગારેટ (1883). "શ્રીમતી કાર્લાઇલ", ધ કન્ટેમ્પરરી રિવ્યૂ, વોલ્યુમ. XLIII, pp. 609-628. સ્કડર, ટાઉનસેન્ડ (1939). જેન વેલ્શ કાર્લાઇલ. ન્યૂ યોર્કઃ ધ મેકમિલન કંપની. સુરતીઝ, વર્જિનિયા (1986). જેન વેલ્શ કાર્લાઇલ. સેલિસબરી, વિલ્ટશાયરઃ માઇકલ રસેલ. બાહ્ય કડીઓ જેન વેલ્શ કાર્લાઇલ અને થોમસ કાર્લાઇલ બાયોગ્રાફીના પત્રો, ગેઝેટિયર ફોર સ્કોટલેન્ડ થોમસ એન્ડ જેન કાર્લાઇલની ક્રેગેનપુટૉક હેડિંગ્ટન હિસ્ટ્રી સોસાયટી-પેપર ઓન જેન ડબલ્યુ કાર્લાઇલ જેન્નીએ મને ચુંબન કર્યું જ્યારે અમે મળ્યા ત્યારે જેન્નીએ મને ચુંબન કર્યું, તે જે ખુરશી પર બેઠી હતી ત્યાંથી કૂદી; સમય, તું ચોર, જે તમારી સૂચિમાં મીઠાઈ મેળવવાનું પસંદ કરે છે, તેને તેમાં મૂકો! કહો કે હું થાકી ગયો છું, કહો કે હું ઉદાસ છું, કહો કે સ્વાસ્થ્ય અને સંપત્તિએ મને ચૂકી ગયો છે, કહો કે હું વૃદ્ધ થઈ રહ્યો છું, પરંતુ ઉમેરો, જેન્નીએ મને ચુંબન કર્યું. લેઇ હંટ https://www.poetryfoundation.org/poets/leigh-hunt અસ્તિત્વવાદીઓ સ્કોટિશ પત્ર લેખકો મહિલા પત્ર લેખકો સ્કોટિશ મહિલા લેખકો 1801 જન્મ 1866 મૃત્યુ થોમસ કાર્લાઇલ લોકો હેડિંગ્ટન, પૂર્વ લોથિયન 19મી સદીના બ્રિટિશ મહિલા લેખકો 19મી સદીના બ્રિટિશ લેખકો