History of Cluj-Napoca
ક્લુજ-નાપોકાનો ઇતિહાસ ડેસીયાના રોમન વિજયના સમયને આવરી લે છે, જ્યારે ક્લુજની સ્થાપના દ્વારા અને ટ્રાન્સિલ્વેનિયાના ઐતિહાસિક પ્રાંતમાં મુખ્ય સાંસ્કૃતિક અને ધાર્મિક કેન્દ્ર તરીકે તેના વિકાસ દ્વારા, પછીના શહેરના સ્થાન પર નેપોકા નામની રોમન વસાહત અસ્તિત્વમાં હતી, એક શહેર તરીકે તેના આધુનિક અસ્તિત્વ સુધી, ઉત્તર-પશ્ચિમ રોમાનિયામાં ક્લુજ કાઉન્ટીની બેઠક. પ્રાચીન સમયમાં વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર અને મૂળ વસાહતના નામ નેપોકા અથવા નેપુકાના મૂળ વિશે ઘણી પૂર્વધારણાઓ આગળ ધપાવવામાં આવી છે. સૌથી મહત્વપૂર્ણ નીચે મુજબ છેઃ સમાન મૂળ ધરાવતું ડેસીયન નામ "નેપ" (સીએફ. પ્રાચીન આર્મેનિયન મૂળ "નેપ") ને હેરોડોટસ દ્વારા પ્રમાણિત ડેસીયન નદી નેપરિસ તરીકે, પરંતુ વૃદ્ધિશીલ પ્રત્યય યુકે/ઓકે એટલે કે. ઉપર, મહાન નામ ડેસિઆનાઇઝ્ડ સિથિયન આદિજાતિમાંથી ઉતરી આવ્યું છે, જે નાપે નામ તરીકે ઓળખાય છે, જે કદાચ રોમાનિયનમાં સ્વદેશી (થ્રેસિયન) તત્વ જેવું જ છે, જે શબ્દ નેપાર્કા 'વાઇપર' સીએફ છે. અલ્બેનિયન નેપર્ક, નેપર્ટકે નામ પ્રાચીન ગ્રીક શબ્દ નેપોસ પરથી ઉતરી આવ્યું છે, જેનો અર્થ થાય છે "લાકડાની ખીણ" નામ ઇન્ડો-યુરોપિયન મૂળ * સ્ને-પી-(પોકોર્ની 971-2) પરથી ઉતરી આવ્યું છે, "વહેવું, તરવું, ભીનું". આ પૂર્વધારણાઓથી સ્વતંત્ર, વિદ્વાનો સહમત થાય છે કે વસાહતનું નામ રોમન વિજય (ઈ. સ. 106) ની પહેલાનું છે. પૂર્વ-રોમન સમય ક્લુજ નજીકની સૌથી જૂની માનવ વસાહત, જે નિઓલિથિક યુગની છે, તે સુસેગુ નજીક, નાદેસ નદીની ઉપનદીની ખીણમાં અને હોયા જંગલની નજીક, ગુરા બાસિયુલુઈ ખાતે છે. આ વસાહત 6000-5500 BCE ની છે, જે તેને ટ્રાન્સીલ્વેનિયામાં સૌથી જૂની બનાવે છે. પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રીઓએ તેને સ્ટારસેવો-કોરોસ-ક્રિસ સંસ્કૃતિ સાથે જોડ્યું છે, અને ત્યારથી અન્ય સમાન વસાહતો મળી આવી છેઃ મેનાસ્ટુર જિલ્લામાં આ જ સંસ્કૃતિની એક કબર, અને સ્ટ્રેડા મેમોરેન્ડમુલુઇ પરની અન્ય વસાહત. થ્રેસિયન-ડેસિઅન્સ અને સેલ્ટ્સના નિશાન સૂચવે છે કે કાંસ્ય અને લોહ યુગ દરમિયાન આ પ્રદેશ પર અવારનવાર કબજો કરવામાં આવ્યો હતો. જેમ જેમ અર્થતંત્ર પશુ ઉછેરની આસપાસ કેન્દ્રિત થયું તેમ તેમ પેનોનિયન મેદાનોમાં વિકાસ થયો, ટ્રાન્સિલ્વેનિયન મેદાન સાથે મીઠાના વેપારનું મહત્વ વધુ મહત્વપૂર્ણ બન્યું. બે મુખ્ય માર્ગો, એક ઉત્તર-દક્ષિણ તરફ અને બીજો પૂર્વ-પશ્ચિમ તરફ જાય છે, જે એક ટેકરીના ઉપલા ભાગની નીચે ફોર્ડના જમણા છેડે મળ્યા હતા, જેને આજે સેટાઉઇ નામ આપવામાં આવ્યું છે. સંભવતઃ એક સમયે આ કેન્દ્રીય સંચાર બિંદુને નિયંત્રિત કરતો ડેસીયન કિલ્લો હતો, જે પાછળથી 18મી સદીની શરૂઆતમાં ઑસ્ટ્રિયન કિલ્લેબંધીના નિર્માણમાં નાશ પામ્યો હોત. રોમન સમયમાં રોમનોએ ઈ. સ. 101 અને 106ની વચ્ચે ટ્રાજન હેઠળ ડેસિયા પર વિજય મેળવ્યો હતો અને નેપોકાની રોમન વસાહત સૌપ્રથમ 1758માં નજીકના એઇટન કોમ્યુનમાં મળી આવેલા સીમાચિહ્નરૂપ સ્થળ પર નોંધવામાં આવી છે. એટનનું મિલિયેરિયમ એ એક પ્રાચીન રોમન સીમાચિહ્નરૂપ (મિલિયેરિયમ) છે, જે વિજય પછી ટૂંક સમયમાં, પોટાઇસાથી નેપોકા સુધીના રસ્તાના નિર્માણનો પુરાવો છે. તે દસ હજાર ફૂટ (પી. એમ. એક્સ.) નું અંતર સૂચવે છે. પોટૈસા સુધી. રોમન ડેસીયામાં પોટાઇસા અને નેપોકા વસાહતોની આ પ્રથમ શિલાલેખ પ્રમાણપત્ર છે. સંપૂર્ણ શિલાલેખ છેઃ "ઇમ્પ (ઇરેટર)/સીઝર નર્વા/ટ્રાયનસ ઑગસ્ટ (ઉસ્ટસ)/જર્મ (એનિકસ) ડેસીકસ/પોન્ટિફ (એક્સ) મેક્સિમ (યુએસ)/(સિક) પોટ (એસ્ટેટ) XII કો (એન) એસ (ઉલ) વી/ઇમ્પ (ઇરેટર) VI પી (એટર) પી (એટ્રિયા) ફેસિટ/પર કોહ (ઓર્ટેમ) I ફ્લિયમ (એવિયમ) વીએલપી (આઈમ)/હિસ્પ (અનમ) મિલ (લિયારિયમ) સી (આઇવિયમ) આર (ઓમેનોરમ) ઇક (યુટાટમ)/પોટાસા નેપો/કેમ/એમ (ઇલિયા) પી (ગધેડો) તે કોર્પસ ઇન્સ્ક્રિપ્શનમ લેટિનરમ, vol.III, 1627, બર્લિન, 1863 માં નોંધવામાં આવ્યું હતું. આ મિલિયેરિયમ કોહોર્સ પ્રથમ હિસ્પેનોરમ મિલિયારિયા દ્વારા બાંધવામાં આવેલા રસ્તાનો પુરાવો છે. ટ્રાજનના ઉત્તરાધિકારી હેડ્રિયને નેપોકા ખાતેની રોમન વસાહતને મ્યુનિસિપિયમની પદવી અને દરજ્જો આપ્યો હતો અને તેનું નામ મ્યુનિસિપિયમ એલિયમ હેડ્રિયનમ નેપોસેન્સ રાખ્યું હતું. પાછળથી, ઇ. સ. ની બીજી સદીમાં, શહેરને કદાચ માર્કસ ઓરેલિયસના શાસન દરમિયાન કોલોનિયા ઓરેલિયા નેપોકા તરીકે વસાહતનો દરજ્જો મળ્યો. નેપોકા ડેસીયા પોરોલિસેન્સીસની પ્રાંતીય રાજધાની બની હતી અને આમ પ્રોક્યુરેટરનું સ્થાન બન્યું હતું. 274માં રોમન વહીવટીતંત્ર દ્વારા વસાહતોને ત્યજી દેવામાં આવી હતી. સ્થળાંતર સમયગાળા દરમિયાન નેપોકા પર કબજો જમાવી લેવામાં આવ્યો હતો અને તેનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો. ત્યારબાદ સહસ્ત્રાબ્દીના વધુ સારા ભાગ માટે આ સ્થળ પર શહેરી વસાહતનો કોઈ સંદર્ભ નથી. નજીકના ગ્રામ્ય વિસ્તારોમાં ગામડાઓ ઊભા થયા હતા, જે રોમન સમયગાળાથી સંસ્કૃતિમાં સાતત્ય દર્શાવે છે, જે સંભવતઃ વસાહતીઓ દ્વારા વસવાટ કરતા હતા જેમણે શહેરને ત્યજી દીધું હતું. મધ્ય યુગ ત્રીજી સદીમાં રોમન લોકો દાનુબેના દક્ષિણ કાંઠે ગયા પછી, 9મી સદીમાં હંગેરિયન (મગ્યાર) લોકો પેન્નોનિયામાં આવ્યા ત્યાં સુધી વસાહત તરીકે આ સ્થળના ઇતિહાસ વિશે કંઈ ચોક્કસ નથી. આધુનિક શહેર ક્લુજ-નાપોકાની સ્થાપના જર્મન વસાહતીઓ દ્વારા 13મી સદીમાં ક્લાઉસેનબર્ગ તરીકે કરવામાં આવી હતી. "નેપોકા" નામ 1974માં સરમુખત્યાર નિકોલે સેઉસેસ્કુ દ્વારા પરંપરાગત રોમાનિયન શહેર નામ "ક્લુજ" માં ઉમેરવામાં આવ્યું હતું, જે ડાકો-રોમન સાતત્યના સિદ્ધાંતના આધારે આ પ્રદેશ પર રોમાનિયન દાવાઓને સમર્થન આપવાના સાધન તરીકે હતું. હંગેરિયનો દ્વારા ટ્રાન્સીલ્વેનિયા પર વિજયની ચોક્કસ તારીખ જાણીતી નથી, તેમ છતાં આ પ્રદેશમાં મળી આવેલી સૌથી જૂની હંગેરિયન કલાકૃતિઓ 10મી સદીના પૂર્વાર્ધની છે. વિજય પછી, આ શહેર હંગેરી સામ્રાજ્યનો ભાગ બની ગયું. રાજા સ્ટીફન પહેલાએ શહેરને કોલોઝના કિલ્લાના પ્રાંતનું કેન્દ્ર બનાવ્યું હતું અને હંગેરીના રાજા સંત લેડિસ્લોસ પહેલાએ 1241 અને 1285માં તતાર આક્રમણ દરમિયાન નાશ પામેલા ક્લુજ-મેનાસ્ટુર (કોલોઝસ્મોનોસ્ટોર) ના મઠની સ્થાપના કરી હતી. નાગરિક વસાહતની વાત કરીએ તો, 12મી સદીના અંતમાં પ્રાચીન નાપોકાના ઉત્તરપશ્ચિમમાં એક કિલ્લો અને એક ગામ બાંધવામાં આવ્યું હતું. આ નવું ગામ ટ્રાન્સીલ્વેનિયન સેક્સન્સના મોટા જૂથો દ્વારા સ્થાયી થયું હતું, જેને ક્રાઉન પ્રિન્સ સ્ટીફન, ડ્યુક ઓફ ટ્રાન્સીલ્વેનિયાના શાસન દરમિયાન પ્રોત્સાહન આપવામાં આવ્યું હતું. આ વસાહતનો પ્રથમ વિશ્વસનીય ઉલ્લેખ હંગેરીના રાજા લેડિસ્લોસ IV ના દસ્તાવેજમાં 1275 થી થયો છે, જ્યારે ગામ (વિલા કુલુસ્વાર) ટ્રાન્સિલ્વેનિયાના બિશપને આપવામાં આવ્યું હતું. 19 ઓગસ્ટ, 1316ના રોજ, નવા રાજા, હંગેરીના ચાર્લ્સ પ્રથમના શાસન દરમિયાન, ક્લુજને શહેર (લેટિનઃ સિવિટાસ) નો દરજ્જો આપવામાં આવ્યો હતો, જે બળવાખોર ટ્રાન્સીલ્વેનિયન વોઇવોડ, લેડિસ્લોસ કાનની હારમાં સેક્સોનના યોગદાનના પુરસ્કાર તરીકે આપવામાં આવ્યો હતો. આ ઘટનાની યાદમાં સેન્ટ માઇકલ ચર્ચનું નિર્માણ શરૂ થયું હતું. 1331માં ટ્રાન્સિલ્વેનિયાના વોઇવોડે કુલુઝવાર પર પોતાનું વર્ચસ્વ ગુમાવી દીધું હતું. કોલોઝસ્વાર-ક્લાઉસેનબર્ગ 1405માં શાહી મુક્ત શહેર બન્યું હતું. આ સમય સુધીમાં સેક્સોન અને હંગેરિયન રહેવાસીઓની સંખ્યા સમાન હતી, અને રાજા મેથિયસ કોર્વિનસ (1440 માં ક્લાઉસેનબર્ગમાં જન્મેલા) એ આદેશ આપ્યો હતો કે મુખ્ય ન્યાયાધીશનું કાર્યાલય હંગેરિયન અને સેક્સોન વચ્ચે વૈકલ્પિક હોવું જોઈએ. ક્લુજ-નાપોકાના પ્રેમીઓ 1450 અને 1550 ની વચ્ચે જીવ્યા હોવાનું માનવામાં આવે છે. 1541માં ઓટ્ટોમન તુર્કોએ હંગેરિયન સામ્રાજ્યના મધ્ય ભાગ પર કબજો કર્યા પછી ક્લાઉસેનબર્ગ ટ્રાન્સિલ્વેનિયાના સ્વાયત્ત રજવાડાનો ભાગ બન્યો. આલ્બા યુલિયાએ સિબેનબર્ગેન (ટ્રાન્સિલ્વેનિયા) ની રજવાડાની રાજકીય રાજધાની તરીકે સેવા આપી હોવા છતાં, ક્લાઉસેનબર્ગ રજવાડાનું મુખ્ય સાંસ્કૃતિક અને ધાર્મિક કેન્દ્ર હતું. 1581માં, ટ્રાન્સીલ્વેનિયાના ગવર્નર સ્ટીફન બેટોરીએ ક્લાઉસેનબર્ગમાં જેસ્યુટ અકાદમીની સ્થાપના કરવાની પહેલ કરી હતી. 1545 અને 1570 ની વચ્ચે, યુનિટેરિયન સિદ્ધાંતોની રજૂઆતને કારણે મોટી સંખ્યામાં જર્મનો (સેક્સોન) એ શહેર છોડી દીધું. બાકીના જર્મનોને હંગેરિયન લોકો સાથે ભેળવી દેવામાં આવ્યા હતા અને આ શહેર હંગેરિયન ઉમરાવો અને બૌદ્ધિકો માટેનું કેન્દ્ર બની ગયું હતું. 1699માં કાર્લોવિટ્ઝની સંધિ સાથે, ક્લાઉસેનબર્ગ હેબ્સબર્ગ રાજાશાહીનો ભાગ બની ગયો. ઑસ્ટ્રિયન સામ્રાજ્ય અને ટ્રાન્સિલ્વેનિયાની ગ્રાન્ડ પ્રિન્સિપાલિટી 1790 થી 1848 સુધી અને ફરીથી 1861 થી 1867 સુધી, ક્લાઉસેનબર્ગ ઑસ્ટ્રિયન સામ્રાજ્યની અંદર ટ્રાન્સિલ્વેનિયાની ગ્રાન્ડ પ્રિન્સિપાલિટી (સિબેનબર્ગેન) ની રાજધાની હતી; આ શહેર ટ્રાન્સિલ્વેનિયન આહારનું સ્થાન પણ હતું. 1830ની શરૂઆતમાં, આ શહેર હુકુમતની અંદર હંગેરિયન રાષ્ટ્રીય ચળવળનું કેન્દ્ર બન્યું હતું. 1848ની ક્રાંતિ દરમિયાન, ક્લાઉસેનબર્ગને ડિસેમ્બરમાં પોલિશ જનરલ જોઝેફ બેમના આદેશ હેઠળ હંગેરિયન સૈનિકો દ્વારા લેવામાં આવ્યો હતો અને છાવણીમાં રાખવામાં આવ્યો હતો. 1776માં ઓસ્ટ્રિયાની મહારાણી મારિયા થેરેસાએ ક્લુજમાં જર્મન યુનિવર્સિટીની સ્થાપના કરી હતી. પરંતુ આ સાહસ લાંબા સમય સુધી ટકી શક્યું ન હતું, સમ્રાટ જોસેફ બીજાએ યુનિવર્સિટીને પ્રખ્યાત પિયરીસ્ટ હાઇસ્કૂલ સાથે બદલી હતી, જ્યાં શિક્ષણ લેટિનમાં કરવામાં આવતું હતું. પ્રથમ હંગેરિયન ભાષાનું અખબાર 1791માં ક્લાઉસેનબર્ગમાં પ્રકાશિત થયું હતું અને પ્રથમ હંગેરિયન થિયેટર કંપનીની સ્થાપના 1792માં કરવામાં આવી હતી. 1798માં આગને કારણે શહેરને ભારે નુકસાન થયું હતું. પ્રકાશ માટે, 1826 માં ઓઇલ લેમ્પ, 1861 માં ગેસ લેમ્પ અને 1906 માં ઇલેક્ટ્રિક લાઇટ રજૂ કરવામાં આવી હતી. 1867માં ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીની રચના કરનાર ઑસગ્લીચ (સમાધાન) પછી, ક્લાઉસેનબર્ગ અને ટ્રાન્સીલ્વેનિયાને ફરીથી હંગેરી સામ્રાજ્યમાં એકીકૃત કરવામાં આવ્યા હતા. આ સમય દરમિયાન, કોલોઝસ્વાર રાજ્યના સૌથી મોટા અને સૌથી મહત્વપૂર્ણ શહેરોમાંનું એક હતું, અને તે કોલોઝ કાઉન્ટીની બેઠક હતી. 1897 માં, હંગેરિયન સરકારે નિર્ણય લીધો કે માત્ર હંગેરિયન સ્થળના નામોનો ઉપયોગ થવો જોઈએ અને તેથી સત્તાવાર સરકારી દસ્તાવેજોમાં શહેરના નામની જર્મન અથવા રોમાનિયન આવૃત્તિઓના ઉપયોગ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો. 1872 માં, સત્તાવાળાઓએ ક્લુજમાં એક યુનિવર્સિટીની સ્થાપના કરી, જેમાં ફક્ત હંગેરિયન ભાષામાં શિક્ષણ આપવામાં આવતું હતું, જેના કારણે રોમાનિયાની વસ્તીમાં અસંતોષ ફેલાયો હતો. માં 1881 યુનિવર્સિટી ઓસ્ટ્રિયાના સમ્રાટ ફ્રાન્ઝ જોસેફ પ્રથમ પછી ફ્રાન્ઝ જોસેફ યુનિવર્સિટી નામ આપવામાં આવ્યું હતું. વીસમી સદી પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પછી, ક્લુજ બાકીના ટ્રાન્સીલ્વેનિયા સાથે રોમાનિયાના સામ્રાજ્યનો ભાગ બની ગયો. રોમાનિયન સત્તાવાળાઓએ ક્લુજ યુનિવર્સિટીનો કબજો સંભાળી લીધો અને તેને રોમાનિયન સંસ્થામાં રૂપાંતરિત કરી. મે 12,1919 ના રોજ, ક્લુજની રોમાનિયન યુનિવર્સિટીની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, જેમાં રાજા ફર્ડિનાન્ડે 1 ફેબ્રુઆરી, 1920 ના રોજ યુનિવર્સિટી ખોલવાની જાહેરાત કરી હતી. 1940માં ક્લુજને બીજા વિયેના પુરસ્કાર દ્વારા હંગેરી પરત મોકલવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ શહેરમાં હંગેરિયન દળોને ઓક્ટોબર 1944માં સોવિયેત અને રોમાનિયન સેનાઓ દ્વારા હરાવવામાં આવ્યા હતા. 1947માં પેરિસની સંધિ દ્વારા ક્લુજને રોમાનિયામાં પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો. ઉત્તરી ટ્રાન્સિલ્વેનિયા પીપલ્સ ટ્રિબ્યુનલની સ્થાપના ક્લુજમાં રોમાનિયાની બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછીની સરકાર દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેની દેખરેખ સાથી નિયંત્રણ આયોગ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેથી શંકાસ્પદ યુદ્ધ ગુનેગારો સામે કેસ ચલાવવામાં આવે. ક્લુજ ટ્રિબ્યુનલે કુલ 100 મૃત્યુદંડની સજા, 163 આજીવન કેદની સજા અને અન્ય સજાઓની શ્રેણી પસાર કરી હતી. 1941માં ક્લુજમાં યહૂદી વંશના 16,763 રહેવાસીઓ હતા. માર્ચ 1944માં હંગેરી પર જર્મનીના કબજા પછી, શહેરના યહૂદીઓને ભારે ભીડ અને વ્યવહારીક રીતે કોઈ સુવિધાઓ ન હોવાની સ્થિતિમાં ઘેટોમાં જવાની ફરજ પડી હતી. મે અને જૂન 1944ની વચ્ચે ઓશવિટ્ઝમાં છ દેશનિકાલ દ્વારા ઘેટ્ટોનું પરિસમાપન થયું હતું. હોર્થી વહીવટીતંત્ર તરફથી ગંભીર પ્રતિબંધોનો સામનો કરવો પડ્યો હોવા છતાં, ઘણા યહુદીઓ પડોશી ગામોના રોમાનિયન ખેડૂતોની મદદથી સરહદ પાર રોમાનિયામાં ભાગી ગયા હતા. ત્યારબાદ તેઓ કોન્સ્ટાન્ટાના રોમાનિયન કાળા સમુદ્રના બંદરથી યુરોપથી ભાગી જવામાં સફળ રહ્યા હતા. પૂર્વ યુરોપીયન દેશોમાંથી ઉદ્ભવતા અન્ય યહુદીઓને ક્લુજ અને બુકારેસ્ટમાં યહુદી સંયુક્ત અને રોમાનિયન રાજકારણીઓની આગેવાની હેઠળના નાઝી વિરોધી જૂથ દ્વારા યુરોપમાંથી છટકી જવા માટે મદદ કરવામાં આવી હતી. આ નેટવર્કના નેતા, 1943 અને 1944 ની વચ્ચે, રાઉલ સોરબાન હતા. જુલાઈ 2021માં યુ. એસ. સત્તાવાળાઓ દ્વારા બ્રુકલિન હરાજી ઘરમાંથી જપ્ત કરવામાં આવેલી વસ્તુઓમાં ક્લુજ યહુદી સમુદાયનું 19મી સદીનું દફન રજિસ્ટર સામેલ હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી, રોમાનિયન યુનિવર્સિટી (જે બીજા વિયેના એવોર્ડ પછી સિબિયુ અને ટિમિસોઆરામાં ખસેડવામાં આવી હતી) ક્લુજ પરત ફરી હતી અને વૈજ્ઞાનિક વિક્ટર બાબેના નામ પરથી "બાબેસ" નામ રાખ્યું હતું. હંગેરિયન યુનિવર્સિટીના કેટલાક ભાગો સેઝેડમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા અને પાછળથી તેનું નામ યુનિવર્સિટી ઓફ સેઝેડ રાખવામાં આવ્યું હતું, જે હંગેરી અને મધ્ય યુરોપમાં સૌથી પ્રતિષ્ઠિત યુનિવર્સિટીઓમાંની એક બની હતી. બાકીના ભાગોએ ક્લુજની હંગેરિયન યુનિવર્સિટીની રચના કરી અને ગણિતશાસ્ત્રી જાનોસ બોલ્યાઈના નામ પરથી "બોલ્યાઈ" નામ લીધું. બે યુનિવર્સિટીઓ, રોમાનિયન બાબેસ યુનિવર્સિટી અને હંગેરિયન બોલ્યાઈ યુનિવર્સિટી, 1959માં ભળી ગઈ હતી અને બાબેસ-બોલ્યાઈ યુનિવર્સિટીની રચના કરી હતી, જેમાં રોમાનિયન અને હંગેરિયન બંને ભાષામાં શિક્ષણ આપવામાં આવતું હતું. આજકાલ, આ રોમાનિયાની સૌથી મોટી યુનિવર્સિટી છે. 1960ના દાયકા સુધી શહેરની મોટાભાગની વસ્તી હંગેરિયન રહી હતી, જ્યારે તેના લાંબા ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત રોમાનિયનોની સંખ્યા હંગેરિયન કરતા વધારે હતી. 1966ની વસ્તી ગણતરી અનુસાર, શહેરની 185,663ની વસ્તીમાં 56 ટકા રોમાનિયનો અને 41 ટકા હંગેરિયનો હતા. 1974 સુધી શહેરનું સત્તાવાર રોમાનિયન નામ ક્લુજ હતું. સામ્યવાદી સરકાર દ્વારા તેને રોમન વસાહત નાપોકાના સ્થળ તરીકે ઓળખવા માટે તેનું નામ બદલીને ક્લુજ-નાપોકા રાખવામાં આવ્યું હતું. રોમાનિયન ક્રાંતિ પછી 1989ની રોમાનિયન ક્રાંતિ પછી, રાષ્ટ્રવાદી રાજકારણી ઘિઓર્ગે ફનાર 12 વર્ષ માટે મેયર બન્યા હતા. તેમનો કાર્યકાળ મજબૂત રોમાનિયન રાષ્ટ્રવાદી અને હંગેરિયન વિરોધી વિચારોથી ચિહ્નિત હતો. શહેરના રોમાનિયન પ્રતીકોને પ્રકાશિત કરવાના હેતુથી શહેર દ્વારા સંખ્યાબંધ જાહેર કલા યોજનાઓ હાથ ધરવામાં આવી હતી, જેમાંથી મોટાભાગના હંગેરિયન વંશીય લોકો દ્વારા શહેરના હંગેરિયન વંશને અસ્પષ્ટ કરવાની રીત તરીકે ગણવામાં આવે છે. જૂન 2004માં ઘિઓર્ગે ફનારને પદ પરથી હટાવી દેવામાં આવ્યા હતા. તેમનું સ્થાન ડેમોક્રેટિક પાર્ટીના એમિલ બોકે લીધું હતું. મ્યુનિસિપલ દ્વિભાષિકતા પરના કાયદાઓ વહીવટમાં લાગુ કરવામાં આવ્યા નથી કારણ કે 2002ની શહેરની વસ્તી ગણતરીમાં 20 ટકાથી ઓછા હંગેરિયન દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. 1994 અને 2000માં, ક્લુજ-નેપોકાએ સેન્ટ્રલ યુરોપિયન ઓલિમ્પિયાડ ઇન ઇન્ફોર્મેટિક્સ (સી. ઈ. ઓ. આઈ.) નું આયોજન કર્યું હતું. આ રીતે તે રોમાનિયાને સી. ઈ. ઓ. આઈ. નું આયોજન કરનાર માત્ર પ્રથમ દેશ જ નહીં, પરંતુ બીજી વખત તેનું આયોજન કરનાર પ્રથમ દેશ પણ બનાવે છે. આ શહેર સેન્ઝ-ક્લાઉસેનબર્ગ રાજવંશની સ્થાપના માટે હસિડિક યહુદી ઇતિહાસમાં જાણીતું છે. 2015માં ક્લુજને "યુરોપિયન યુથ કેપિટલ" ખિતાબ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. ક્લુસ કાસ્ટ્રા પ્રીહિસ્ટરી ઓફ ટ્રાન્સીલ્વેનિયા પણ જુઓ ટ્રાન્સીલ્વેનિયાના પ્રાચીન ઇતિહાસ ટ્રાન્સીલ્વેનિયામાં ટ્રાન્સીલ્વેનિયાના સેલ્ટ્સનો ઇતિહાસ ડેસીયા નેશનલ મ્યુઝિયમ ઓફ ટ્રાન્સીલ્વેનિયન હિસ્ટ્રી સમયરેખા ક્લુજ-નેપોકા કોટ ઓફ આર્મ્સ ઓફ ક્લુજ-નેપોકા ફૂટનોટ્સ એ. કોતરણી, 1617ની છે, જે જ્યોર્જ હોફનાગેલ દ્વારા ઇગિડિયસ વાન ડેર રાયની પેઇન્ટિંગ પછી કરવામાં આવી હતી (મૂળ બ્રૌન અને હેગેનબર્ગની વર્કશોપમાં કરવામાં આવી હતી). નોંધો સંદર્ભો પ્રાચીન આધુનિક બાહ્ય લિંક્સ રોમાનિયાના નેપુકા રોમન નગરો અને શહેરોની ડેસીયન વસાહત