Alexander Evert Kawilarang
એલેક્ઝાન્ડર એવર્ટ કવિલરાંગ (23 ફેબ્રુઆરી 1920-6 જૂન 2000) ઇન્ડોનેશિયાના સ્વતંત્રતા સેનાની, લશ્કરી કમાન્ડર અને કેસ્કો ટી. ટી. ના સ્થાપક હતા, જે પછીથી ઇન્ડોનેશિયન વિશેષ દળોનું એકમ કોપાસસ બન્યું હતું. જો કે, 1958માં તેમણે અલગતાવાદી પર્મેસ્ટા ચળવળમાં જોડાવા માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના લશ્કરી સહાયક તરીકેના તેમના પદ પરથી રાજીનામું આપ્યું હતું, જ્યાં તેમનો સામનો તેમના વિરોધી તરીકે કોપાસસ સાથે થયો હતો. પર્મેસ્ટામાં તેમની સંડોવણીએ તેમની લશ્કરી કારકિર્દીને નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું, પરંતુ તેઓ સશસ્ત્ર દળોના સમુદાયમાં લોકપ્રિય અને સક્રિય રહ્યા હતા. કવિલરાંગનો જન્મ 23 ફેબ્રુઆરી 1920ના રોજ બટાવિયા (જે હવે જકાર્તા તરીકે ઓળખાય છે) માં થયો હતો. તેમના પિતા, એલેક્ઝાન્ડર હર્મન હર્મનસ કાવીલારંગ, રોયલ નેધરલેન્ડ્સ ઇસ્ટ ઇન્ડીઝ આર્મી (કેએનઆઇએલ અથવા કોનિન્ક્લિજક નેડરલેન્ડ્સ ઇન્ડિશ લેગર) માં મેજર હતા. તેમની માતા નેલી બેટ્સી મોગોટ હતી. બંને માતા-પિતા ઉત્તર સુલાવેસીના મિનાહાસા પ્રદેશના હતા. કાવીલારંગે યુરોપિયન શૈલીના શિક્ષણનો આનંદ માણ્યો હતો જેમાં બાંડુંગમાં ડચ માધ્યમિક શાળા (એચ. બી. એસ. અથવા હોગેરે બર્ગરસ્કૂલ) માં હાજરી આપવાનો સમાવેશ થતો હતો. 1940ની આસપાસ, તેમણે ડચ લશ્કરી અકાદમી અથવા કોનિન્ક્લિજકે મિલિટાયર એકેડમીમાં હાજરી આપી હતી, જે નેધરલેન્ડ્સ પર જર્મન કબજાને કારણે બાંડુંગમાં ખસેડવામાં આવી હતી. તેમના સહપાઠીઓમાં એ. એચ. નસુશન અને ટી. બી. સિમતુપાંગનો સમાવેશ થાય છે. અકાદમીમાંથી સ્નાતક થયા પછી, તેમને મગેલાંગમાં પલટન કમાન્ડર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને પ્રશિક્ષક તરીકે પાછા બાંડુંગને સોંપવામાં આવ્યા હતા. જાપાનીઝ કબજા દરમિયાન, મનાડોનીઝ (મિનાહાસન), એમ્બોનીઝ અને ભારતીય લોકોની ડચ સાથે તેમની કથિત નિકટતાને કારણે દરોડા દરમિયાન ઘણીવાર મનસ્વી રીતે ધરપકડ કરવામાં આવતી હતી. કેમ્પેઇતાઈ દ્વારા ઘણાને ગંભીર યાતનાઓ આપવામાં આવી હતી. કવિલરાંગને 1943 અને 1944માં જાપાનીઓ દ્વારા ઘણી વખત ત્રાસ આપવામાં આવ્યો હતો. તેઓ બચી ગયા હતા, પરંતુ તેમના જમણા હાથમાં આજીવન અપંગતા અને અસંખ્ય નિશાન સહન કર્યા હતા. કાવીલારંગ યાદ કરે છેઃ "વારુંગ [ફૂડ સ્ટોલ] માં કોઈએ કહ્યુંઃ 'જાપાન ઇન્ડોનેશિયાના લોકોને તેની સ્વતંત્રતા આપશે'. હું આટલી નાની વાતને કોઈ અર્થમાં વર્ણવી શક્યો નહીં. અશક્ય! એ મારો અભિપ્રાય હતો. પણ હું ચૂપ રહ્યો. મને વધુ યાતના માટે વધારે લાગ્યું નહીં. એક અખબારે લખ્યુંઃ 'જાપાન એક જૂનો મિત્ર છે.' જૂઠાણાં! મેં વિચાર્યું. કાવીલારંગે ધીમે ધીમે પ્રભાવશાળી ઇન્ડોનેશિયન રાષ્ટ્રવાદી સુકર્ણોના રેટરિક માટે પ્રશંસા વિકસાવી અને મજબૂત રીતે ખાતરી થઈ કે સ્વતંત્ર ઇન્ડોનેશિયન રાજ્યનો સમય આવી ગયો છે. 1944માં, કાવીલારંગના પિતાની હત્યા થઈ હોવાનું માનવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે તેઓ જાપાની માલવાહક જહાજ જુન્યો મારુ પર પી. ઓ. ડબલ્યુ. હતા (ડચ નેશનલ આર્કાઈવ્સ વેબસાઇટ પર તેમના પિતાનું જાપાની અટકાયત કાર્ડ જુઓ). આ જહાજ 3,000 મેનાડોનીઝ, એમ્બોનીઝ, ઇન્ડો-યુરોપિયન, ડચ, બ્રિટિશ, ઓસ્ટ્રેલિયન, અમેરિકન પી. ઓ. ડબલ્યુ. અને 3,500 થી વધુ જાવાનીઝ રોમુશાને લઈ જઈ રહ્યું હતું જ્યારે તે બ્રિટિશ સબમરીન એચ. એમ. એસ. ટ્રેડવાઇન્ડ દ્વારા ડૂબી ગયું હતું. કાવીલારંગ યાદ કરે છે કે તેમને આ કરૂણાંતિકા વિશે કહેવામાં આવ્યું હતુંઃ "મેં મૌન રહીને પ્રાર્થના કરી હતી. હું રડી નહોતી. જાપાનીઓએ મને શાંતિમાં પીડા અને દુઃખ પચાવવાની પૂરતી પ્રેક્ટિસ આપી હતી. યુદ્ધના બાકીના સમય દરમિયાન, કાવીલારંગે સુમાત્રામાં કેટલીક ખાનગી કંપનીઓમાં કામ કર્યું હતું, જેમાંથી છેલ્લી દક્ષિણ સુમાત્રામાં તાંજુંગ કરંગ (હવે બંદર લામ્પંગ) માં રબર ફેક્ટરીના વડા તરીકે હતી. ઇન્ડોનેશિયાની રાષ્ટ્રીય ક્રાંતિ ઇન્ડોનેશિયાની સ્વતંત્રતાની ઘોષણા પછી, કાવીલારંગ જકાર્તા પરત ફર્યા અને નવી રચાયેલી ઇન્ડોનેશિયન સેનામાં ભરતી થયા. ઓક્ટોબર 1945માં, તેમને પૂર્વકાર્તામાં ફર્સ્ટ કમાન્ડ ઓફ વેસ્ટ જાવા અથવા કોમાન્ડમેન I જાવા બારાતના સ્ટાફમાં નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને મેજરનો દરજ્જો આપવામાં આવ્યો હતો. જાન્યુઆરી 1946માં તેઓ સેકન્ડ ડિવિઝનની બોગોર ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટના ચીફ ઓફ સ્ટાફ બન્યા હતા. ઓગસ્ટ 1946માં, તેઓ નવા રચાયેલા સિલિવાંગી ડિવિઝનની સેકન્ડ બ્રિગેડ ("સૂર્ય કેનકાના") ના કમાન્ડર બન્યા અને તેમને લેફ્ટનન્ટ કર્નલ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી. તેઓ ઓપરેશન પ્રોડક્ટ દરમિયાન બ્રિગેડની કમાન સંભાળી રહ્યા હતા, જે પ્રજાસત્તાક ઇન્ડોનેશિયા સામે પ્રથમ ડચ લશ્કરી આક્રમણ હતું. જ્યારે બ્રિગેડની બદલી યોગ્યકાર્તામાં કરવામાં આવી ત્યારે તેમણે ટૂંકા ગાળા માટે ફર્સ્ટ બ્રિગેડની કમાન પણ સંભાળી હતી. 1948ના મધ્યમાં, કવિલરાંગને પશ્ચિમ સુમાત્રામાં બુકીટિંગગી ખાતે સરકારી અને લશ્કરી અધિકારીઓની ટુકડીમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો. આ પગલું બીજા ડચ લશ્કરી આક્રમણની અપેક્ષાએ અને જાવાની બહાર ઇન્ડોનેશિયન કટોકટી સરકારની રચનાને મંજૂરી આપવા માટે હતું. કાવીલારંગને તપનુલી અને પૂર્વ સુમાત્રાના દક્ષિણ પ્રદેશ માટે સાતમા પેટા-પ્રાદેશિક કમાન્ડ (અથવા કોમાંડો પેટા-પ્રાદેશિક સાતમા) નું નેતૃત્વ કરવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી. તેમનું એક કાર્ય આ વિસ્તારમાં સેનાના જૂથો વચ્ચેની આંતરિક લડાઈને રોકવાનું હતું. જ્યારે ઓપરેશન ક્રાઈ (ઇન્ડોનેશિયા સામે બીજા ડચ લશ્કરી આક્રમણ) ને કારણે ઇન્ડોનેશિયાની દેશનિકાલની સરકાર ઘડવામાં આવી ત્યારે કવિલરાંગને સુમાત્રામાં પ્રદેશના નાયબ લશ્કરી ગવર્નર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને ફર્ડિનાન્ડ લુમ્બનટોબિંગને લશ્કરી ગવર્નર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ડિસેમ્બર 1949માં, ડચ-ઇન્ડોનેશિયન ગોળમેજી પરિષદ પછી ઇન્ડોનેશિયાના સાર્વભૌમત્વની ડચ માન્યતાની અપેક્ષાએ કવિલરાંગને ઉત્તર સુમાત્રાના પ્રાદેશિક કમાન્ડર (અથવા કોમાંડો ટેરિટોરિયમ/સુમાત્રા ઉતારા, હવે કોડમ પ્રથમ/બુકીટ બારિસન) તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમની કારકિર્દી દરમિયાન, કવિલરાંગ અન્ય બે મહત્વપૂર્ણ લશ્કરી જિલ્લાઓના પ્રાદેશિક કમાન્ડર હતાઃ એપ્રિલ 1950માં મિલિટરી ટેરિટરી VII/પૂર્વ ઇન્ડોનેશિયા (ટેન્ટારા ડેન ટેરિટોરિયમ (TT) VII/ઇન્ડોનેશિયા તૈમૂર, હવે કોડમ XIV/હસનુદ્દીન) અને નવેમ્બર 1951માં મિલિટરી ટેરિટરી III/પશ્ચિમ જાવા (ટેન્ટારા ડેન ટેરિટોરિયમ (TT) III/જાવા બારાત, હવે કોડમ III/સિલિવાંગી). હમણાં જ 30 વર્ષના થયા અને કર્નલ તરીકે બઢતી પામ્યા પછી, કવિલરાંગને એપ્રિલ 1950માં આઝાદી પછીના પ્રથમ અભિયાન દળની કમાન સોંપવામાં આવી હતી. તેમને ભૂતપૂર્વ કે. એન. આઈ. એલ. ની એક કંપની દ્વારા બળવો શાંત કરવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો જેમાં એન્ડી અઝીઝ અને ડચ સૈન્યના સૈનિકો અથવા દક્ષિણ સુલાવેસીના મકસ્સરમાં કોનિન્ક્લિજકે લેગરનો સમાવેશ થતો હતો. અભિયાન દળમાં ઘણી બ્રિગેડ્સનો સમાવેશ થતો હતો, જેમાં સુહાર્તો (ઇન્ડોનેશિયાના ભાવિ બીજા રાષ્ટ્રપતિ) અને જૂપ વરોવની આગેવાની હેઠળની બ્રિગેડ્સનો સમાવેશ થાય છે. 8 ઓગસ્ટ 1950ના રોજ, કાવીલારંગ અને ડચ જનરલ શેફેલાર વચ્ચેની વાટાઘાટો પછી લડાઈ બંધ થઈ ગઈ. અભિયાન દરમિયાન સુહાર્તો સાથેના કાવીલારંગના સંબંધો અંગે, કાવીલારંગે સુહાર્તોના આદેશ હેઠળના સૈનિકો દ્વારા લશ્કરી ભૂલને કારણે સુહાર્તો પર હુમલો કર્યો હોવાનું કહેવાય છે. કાવીલારંગ સાથેની ઓછામાં ઓછી એક મુલાકાતમાં, તેમણે સુહાર્તો પર હુમલો કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, પરંતુ જણાવ્યું હતું કે તેમને ચેતવણી આપવી પડી હતી. મકસ્સરમાં લશ્કરી કાર્યવાહીના લગભગ તે જ સમયે, કવિલરાંગે મોલુકાસમાં અલગતાવાદી આર. એમ. એસ. ચળવળ સામે દળોનું પણ આયોજન કર્યું હતું. આ લડાઈ વધુ ઉગ્ર હતી, કારણ કે વિરોધ પક્ષ ગ્રીન કેપ્સ સહિત સારી રીતે પ્રશિક્ષિત મોલુક્કન ભૂતપૂર્વ કેએનઆઇએલ સૈનિકો હતા. વધુ સારી રીતે પ્રશિક્ષિત અને તેમની લડાઇ કુશળતા માટે પ્રખ્યાત હોવા છતાં, મોલુક્કન સૈનિકોના પ્રતિકારને આખરે નવેમ્બર 1950માં દબાવી દેવામાં આવ્યો હતો. જવા દો. કર્નલ સ્લામેટ રિયાદ, જે માલુકુ સેક્ટરમાં સરકારી દળોના કમાન્ડર હતા અને આક્રમણ દરમિયાન એક મહત્વપૂર્ણ સહભાગી હતા, તે અભિયાનના અંતિમ દિવસે માર્યા ગયા હતા. કોપાસસ માલુકુમાં લશ્કરી પ્રવૃત્તિઓએ કવિલરાંગને તે સ્થાપિત કરવા માટે પ્રેરિત કર્યા જે પાછળથી ઇન્ડોનેશિયાના વિશેષ દળો, કોપાસસ બન્યા. કેટલાક લોકો સ્વીકારે છે કે વિશિષ્ટ કમાન્ડો યુનિટનો વિચાર કાવીલારંગ અને રિયાડી બંનેના મગજની ઉપજ હતી. 15 એપ્રિલ 1952ના રોજ, કાવીલારંગે થર્ડ ટેરિટોરિયલ આર્મી કમાન્ડો યુનિટ અથવા કેસાતુઆન કોમાંડો ટેન્ટારા ટેરિટોરિયમ III (કેસકો TT) ની સ્થાપના કરી હતી, જ્યારે તેઓ બાંડુંગમાં મિલિટરી ટેરિટરી IIIના પ્રાદેશિક કમાન્ડર હતા. તેણે મોચને પૂછ્યું. એકમને તાલીમ આપવા માટે ભૂતપૂર્વ કે. એન. આઈ. એલ. કમાન્ડો ઇદજોન દજાનબી. 1999માં, તેમના મૃત્યુના એક વર્ષ પહેલાં, કાવીલારંગ કોપાસસના માનદ સભ્ય બન્યા હતા અને કોપાસસની સ્થાપનાની 47મી વર્ષગાંઠની ઉજવણીના સમારોહ દરમિયાન તેમને લાલ પટ્ટો મળ્યો હતો. ઓગસ્ટ 1956માં મેજર જનરલ નસુશને આર્મીના ચીફ ઓફ સ્ટાફ તરીકે કવિલરાંગને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં મિલિટરી એટેચના પદ પર નિયુક્ત કર્યા હતા. એવી દલીલ કરવામાં આવી છે કે નિમણૂકનો હેતુ કવિલરાંગને મિલિટરી ટેરિટરી III/પશ્ચિમ જાવાના કમાન્ડરના પ્રભાવશાળી પદ પરથી દૂર કરવાનો અને તેમના સ્થાને એવા અધિકારીને નિયુક્ત કરવાનો હતો જે ઓછા જોખમી અથવા તો નાસ્યુશન તરફી પણ હતા. નસુશન દ્વારા આ જ પ્રકારનું પગલું પૂર્વ ઇન્ડોનેશિયા લશ્કરી પ્રદેશના કમાન્ડરને જૂપ વરોઉથી વેન્ટજે સુમ્યુઅલ સુધી બદલવાનું હતું. ટ્રાન્સફર સમારંભના એક દિવસ પહેલા, કાવીલારંગે વિદેશ મંત્રી રુસ્લાન અબ્દુલગનીની તેમની કથિત ભ્રષ્ટ પ્રવૃત્તિઓને કારણે ધરપકડ કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. આ પગલાને નસુશનના વિરોધી ઝુલ્કીફલી લ્યુબિસ દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું. નસુશને કવિલરાંગના આદેશને રદ કર્યો અને અબ્દુલગનીને મુક્ત કરવામાં આવ્યો. વોશિંગ્ટનમાં નિમણૂક અંગે, કાવીલારંગે પોતે જણાવ્યું હતું કે આ પદ નસુશન દ્વારા ઓફર કરવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે કાવીલારંગ દેશની બહાર વધુ લશ્કરી જ્ઞાન મેળવવા માંગતો હતો. પ્રાદેશિક સ્વાયત્તતા અને આર્થિક વિકાસના અભાવને કારણે જાવામાં કેન્દ્ર સરકાર પ્રત્યે સતત ફરિયાદોને કારણે, 2 માર્ચ 1957ના રોજ, વેન્ટ્જે સુમુઆલે યુનિવર્સલ સ્ટ્રગલ ચાર્ટર અથવા પિયાગમ પેર્જુઆંગાન સેમેસ્ટા (પરમેસ્ટા) જાહેર કર્યું. આ આંદોલન ઉત્તર સુલાવેસીમાં મનાડો અને મિનાહાસા પર કેન્દ્રિત હતું જ્યાંથી કાવીલારંગ આવ્યા હતા. આ ચળવળ સુમાત્રામાં સ્થિત એક અલગ ચળવળ, "ઇન્ડોનેશિયા પ્રજાસત્તાકની ક્રાંતિકારી સરકાર" અથવા પેમેરિન્ટા રિવોલ્યુઝનર રિપબ્લિક ઇન્ડોનેશિયા (PRRI) સાથે જોડાઈ હતી. કાવીલારંગ વોશિંગ્ટનથી પરિસ્થિતિ પર નજર રાખી રહ્યા હતા અને નિષ્કર્ષ પર આવ્યા હતા કે જાવામાં કેન્દ્ર સરકાર અને તેના ગેરવહીવટને પ્રાદેશિક કટોકટી માટે જવાબદાર ઠેરવવામાં આવ્યા હતા. માર્ચ 1958માં, તેમણે યુ. એસ. માં ઇન્ડોનેશિયાના રાજદૂત, મુર્કોટોને જાણ કરી કે તેઓ ઉત્તર સુલાવેસી માટે રવાના થશે. તેમણે 22 માર્ચ 1958ના રોજ પોતાનું પદ છોડ્યું હતું. કવિલરાંગ એકમાત્ર સૈન્ય અધિકારી હતા જેમને પર્મેસ્ટા અને પી. આર. આર. આઈ. માં તેમની ભાગીદારી માટે તરત જ અપમાનજનક રીતે રજા આપવામાં આવી ન હતી. તેમણે ચળવળના પી. આર. આર. આઈ. પક્ષને સંપૂર્ણ રીતે સ્વીકાર્યો ન હતો, જેને તેઓ ધાર્મિક ઉગ્રવાદીઓ સાથે જોડાયેલો માનતા હતા, અને તેથી જકાર્તાને આશા હતી કે તેઓ તેમનું મન બદલી નાખશે. તેમણે તમામ PRRI-પર્મેસ્ટા દળોના કમાન્ડર-ઇન-ચીફનું પદ નકારી કાઢ્યું હોવા છતાં, તેઓ પર્મેસ્ટા સાથે રહ્યા અને પર્મેસ્ટા સશસ્ત્ર દળોના કમાન્ડર બન્યા. આ બળવો 1961 સુધી ચાલ્યો હતો જ્યારે સરકારી દળો પર્મેસ્ટા દળો પર પ્રભુત્વ મેળવવામાં સફળ રહ્યા હતા. સરકારી દળો એવા ઘણા અધિકારીઓની કમાન હેઠળ હતા જેમની સાથે કાવીલારંગ અગાઉ એક જ બાજુએ લડ્યા હતા. એફ. જે. તુમ્બેલકાના પ્રયાસો દ્વારા સંઘર્ષ શાંતિપૂર્ણ રીતે સમાપ્ત થયો હતો. એપ્રિલ અને મે 1961માં કેટલાક સમારંભો યોજાયા હતા જ્યાં ઇન્ડોનેશિયન સરકારે સત્તાવાર રીતે પર્મેસ્ટા સૈનિકોને પાછા સ્વીકાર્યા હતા. કાવીલારંગે 14 એપ્રિલના રોજ સમારોહમાં ભાગ લીધો હતો જેમાં ઇન્ડોનેશિયન સેનાના ડેપ્યુટી કમાન્ડર મેજર જનરલ હિદાયત અને બ્રિગેડિયર પણ હાજર રહ્યા હતા. જનરલ અચમદ યાનિ જેમને કાવીલારંગ બંને સારી રીતે જાણતા હતા. તેમના પછીના જીવનમાં, તેમણે શસ્ત્રધારી પુરુષો અને અધિકારીઓમાં ઉમરાવો વચ્ચેના સાથીદારના ગુણો પર પ્રતિબિંબિત કર્યું. અધિકારીઓ માટે બાંડુંગ શાળામાં તેમના ભૂતપૂર્વ ડચ સહપાઠીઓ સાથે યુદ્ધ પછીના પુનઃમિલન દરમિયાન તેઓ નિષ્કર્ષ કાઢે છેઃ "સાથીઓ તેમના આત્મામાં ઊંડા મૂળ ધરાવે છે. મને હજુ પણ આપણા પોતાના ઇન્ડોનેશિયન કેડેટ્સ વચ્ચેના સાથી વિશે આશ્ચર્ય થાય છે. યુદ્ધના સમયમાં લડાઇ કરવી એ ફરજ છે. સાથીઓ અને માનવતા એક સંપૂર્ણ અલગ પ્રકરણ છે. મને ખાતરી છે કે આપણી રાજ્ય ફિલસૂફી "પંચશિલા" એ જ સદ્ગુણનો શ્વાસ લે છે. 22 જૂન 1961ના રોજ રાષ્ટ્રપતિ સુકર્ણો દ્વારા કાવીલારંગ સહિત પર્મેસ્ટા સૈનિકોને માફી આપવામાં આવી હતી. જો કે, પર્મેસ્ટામાં તેમની ભૂમિકાને કારણે, તેમને 1999માં કોપાસસના માનદ સભ્ય બન્યા સિવાય તેમના સમકાલિનની જેમ ક્યારેય લશ્કરી સન્માન મળ્યું ન હતું. કાવીલારંગે તેમના લશ્કરી પદ પરથી રાજીનામું આપ્યું હતું, પરંતુ પૂર્ણવિરાવન અને વેટરન્સ એસોસિએશન અથવા પેપાબ્રી તરીકે ઓળખાતા નિવૃત્ત લશ્કરી સમાજમાં પ્રભાવશાળી રહ્યા હતા. પોતાના સંઘર્ષના વર્ષોને પાછળ રાખીને, તેમણે પોતાના તમામ ભૂતપૂર્વ વિરોધીઓ સાથે સુધારા કર્યા અને 2000માં તેમના મૃત્યુ પહેલાં કે. એન. આઈ. એલ. પેન્શનરો સાથે પુનઃમિલન માટે ઘણી વખત નેધરલેન્ડની મુલાકાત પણ લીધી હતી. નાગરિક જીવનમાં પાછા ફર્યા પછી કાવીલારંગ જે વ્યવસાયિક પ્રવૃત્તિઓમાં સામેલ હતા તેમાં જકાર્તા રેસિંગ મેનેજમેન્ટના ડેપ્યુટી મેનેજર તરીકેનો સમાવેશ થાય છે, જેણે જકાર્તામાં પુલો માસ ખાતે રેસ ટ્રેક જાળવી રાખ્યો હતો અને હોર્સ રેસિંગ ઇવેન્ટ્સનું આયોજન કર્યું હતું. વાર્ષિક રાષ્ટ્રીય અશ્વારોહણ અને હોર્સ રેસિંગ સ્પર્ધાને એ. ઈ. કવિલરાંગ મેમોરિયલ કપ કહેવામાં આવે છે. 6 જૂન 2000ના રોજ, કવિલરાંગનું જકાર્તાની સિપ્ટો મંગુંકુસોમો હોસ્પિટલમાં અવસાન થયું હતું. તેમને બાંડુંગમાં સિલિવાંગી મિલિટરી ડિસ્ટ્રિક્ટ કમાન્ડ હેડક્વાર્ટર ખાતે સોયદિરમન રૂમમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા, જે પછી સિલિવાંગી મિલિટરી ડિસ્ટ્રિક્ટ કમાન્ડર મેજર જનરલ સ્લામેટ સુપ્રિયાદીના નેતૃત્વમાં સંપૂર્ણ લશ્કરી સમારોહ યોજાયો હતો. કાવીલારંગને બાંડુંગમાં સિકુત્રા હીરોઝ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. અંગત જીવન કાવીલારંગે બે વાર લગ્ન કર્યા હતા. તેમણે 16 ઓક્ટોબર 1952ના રોજ પેટ્રોનેલા ઇસાબેલા વાન એમ્ડેન સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેઓ 1958 માં છૂટાછેડા લીધા. આ દંપતીને બે બાળકો હતા, એસાબેલા નેલી કવિલરાંગ અને એલેક્ઝાન્ડર એડવિન કવિલરાંગ. કવિલરાંગની બીજી પત્ની હેની ઓલ્ગા પોંડાગ હતી. તેમને એક બાળક હતું, પર્લ હેઝલ કવિલરાંગ. કવિલરાંગના પુત્ર, એડવિન, પૂર્ણવીરાવન સંગઠન એફ. કે. પી. પી. આઈ. ના વડા છે અને, જેમ કે, કહેવાતા કેલુઆર્ગા બેસાર પૂર્ણવીરવન (કે. બી. કે.) નો ભાગ છે, જેનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ 'ભૂતપૂર્વ સૈન્યનો મોટો પરિવાર' થાય છે. ન્યૂ ઓર્ડર અથવા ઓર્ડે બારુ હેઠળ, તેઓ સુહાર્તોના પુત્ર બામ્બાંગ ત્રિહાતમોદજોની માલિકીની કંપની બિમંતારામાં અધિકારી હતા. એડવિન 1997 થી 2004 સુધી પીપલ્સ કન્સલ્ટેટિવ એસેમ્બલી, 2004 થી 2009 સુધી પ્રાદેશિક પ્રતિનિધિ પરિષદ અને 2009 થી 2014 સુધી પીપલ્સ રિપ્રેઝન્ટેટિવ કાઉન્સિલના સભ્ય હતા. દરેક પદ પર તેમણે ઉત્તર સુલાવેસી પ્રાંતના મતદારોનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. કાવીલારંગના પિતરાઇ ભાઇ, દાન મોગોટ, 1946માં લેંગકોંગમાં જાપાની સૈન્ય ડેપોને નિઃશસ્ત્ર કરવાના પ્રયાસ દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યા હતા. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ કાવીલારંગ, એ. ઈ., ડાયનેસ્ટ વાન દ રિપબ્લિક ઇન્ડોનેશિયામાં અધિકારી., [મૂળ પ્રકાશનઃ રમાદાન કે. એચ., એ. ઈ. કાવીલારંગ ઉન્તુક સાંગ મેરાહ પુતીહઃ પેંગલામન 1942-1961 (પ્રકાશકઃ પુસ્તકા સિનાર હરપન, જકાર્તા, 1988)], (પ્રકાશકઃ વારુંગ બામ્બુ, બ્રેડા, 1994) P. 28 1920 જન્મ 2000 મૃત્યુ ઇન્ડોનેશિયન ખ્રિસ્તીઓ ઇન્ડોનેશિયન લશ્કરી કર્મચારીઓ મિનાહાસા લોકો બટાવિયાના લોકો, જકાર્તાના ડચ ઇસ્ટ ઇન્ડીઝના લોકો