Daijisen
ધ એ 1995 અને 1998માં શોગાકુકન દ્વારા પ્રકાશિત એક સામાન્ય હેતુ ધરાવતો જાપાનીઝ શબ્દકોશ છે. તે જાપાનીઝ મૂળ બોલનારાઓ, ખાસ કરીને ઉચ્ચ શાળા અને યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓ માટે "ઓલ-ઇન-વન" શબ્દકોશ તરીકે તૈયાર કરવામાં આવ્યો હતો. શોગાકુકનનો ઈરાદો ઇવાનામીના લોકપ્રિય ડેસ્કટોપ શબ્દકોશ સાથે સીધી સ્પર્ધા કરવાનો હતો, જે ત્રણ આવૃત્તિઓ (1955,1969 અને 1983) દ્વારા બેસ્ટસેલર હતો. બે અન્ય સ્પર્ધકોની સફળતા પછી, સેન્સેઇડો ("શબ્દોનું મહાન જંગલ", 1988,1995,2006) અને કોડાન્શાનું રંગ-સચિત્ર ("જાપાનીઝનો મહાન શબ્દકોશ", 1989,1995). આ તમામ શબ્દકોશનું વજન લગભગ 3000 પાનાનું છે. (1995) ની પ્રથમ આવૃત્તિમાં 220,000 થી વધુ પ્રવેશો અને 6000 સર્વ-રંગીન ચિત્રો અને ફોટોગ્રાફ્સનો સમાવેશ થતો હતો. મુખ્ય સંપાદક સીધા-સ્પર્ધાત્મક શબ્દકોશના મુખ્ય સંપાદક પણ હતા. અન્ય સંપાદકોમાં, અને. નો સમાવેશ થાય છે. શોગાકુકને પ્રથમ આવૃત્તિનું સીડી-રોમ સંસ્કરણ (1997) પણ બહાર પાડ્યું હતું. "વિસ્તૃત અને સુધારેલી" આવૃત્તિ (1998) વિસ્તરણ કરતાં વધુ પુનરાવર્તનની હતી, જેમાં પ્રથમ આવૃત્તિમાં 2938ની સરખામણીમાં 2978 પૃષ્ઠો હતા. બંને આવૃત્તિઓ "220,000 થી વધુ મુખ્ય શબ્દો" હોવાનો દાવો કરે છે. લાક્ષણિકતાઓ માત્સુમુરાની લેક્સિકોગ્રાફિક દેખરેખ અને સમાન ("શબ્દોનો મહાન ફુવારો/જંગલ") શીર્ષકો કરતાં ધ અને તેમાં ઘણી વધુ સમાનતા છે. આ બંને શબ્દકોશો ડિઝાઇન અને વિષયવસ્તુની ઘણી લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે. પહેલા સૌથી જૂના નોંધાયેલા અર્થો (જેમ કે ઓક્સફર્ડ ઇંગ્લિશ ડિક્શનરી) સાથે ગોઠવવાની પરંપરાથી વિપરીત, બંને શબ્દના અર્થોને સૌથી વધુ વારંવાર ગોઠવે છે (જેમ કે અમેરિકન હેરિટેજ ડિક્શનરી). આ શબ્દની તેમની બે સંબંધિત વ્યાખ્યાઓમાં જોઈ શકાય છેઃઃ આ શબ્દકોશો વચ્ચે કેટલીક સામ્યતાઓ સ્પષ્ટ છેઃ માત્સુમુરાની બીજી આવૃત્તિ (1995) માં કેટલાક સંપૂર્ણ રંગીન ચિત્રો ઉમેરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં 168 રંગના નામોનો ચાર્ટ (1995) અને તેમના (1995) માં 358 (1995) નો રંગ ચાર્ટ સામેલ હતો. તે સંપૂર્ણ રીતે વ્યુત્પન્ન નથી અને તેમાં કેટલાક નોંધપાત્ર તફાવતો છે. સુધારાઓમાં દૃષ્ટિની આકર્ષક ડિઝાઇન, વધુ સમકાલીન ઉપયોગના ઉદાહરણો અને કેટલીક ઉપયોગી લેઆઉટ સુવિધાઓનો સમાવેશ થાય છે. દાખલા તરીકે, વિશેષ સ્તંભો સમાનાર્થી શબ્દો, પ્રત્યય અને અસામાન્ય કાન્જી ઉચ્ચારણો (અને. પ્રકાશનો પ્રિન્ટ આવૃત્તિઓ પ્રથમ આવૃત્તિ () (1995-12-01) સુધારેલી આવૃત્તિ () (1998-?-?) બીજી આવૃત્તિ () () (2012-11-02): 250,000 એન્ટ્રીઓ, વિન્ડોઝ DVD-ROM નો સમાવેશ કરે છે. 2 ગ્રંથો. ઓનલાઈન સર્ચ એન્જિનની સામગ્રીઓનો ઉપયોગ અન્ય શબ્દકોશ સાઇટ્સમાં કરવામાં આવ્યો છે, જેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ યાહૂ! (યાહૂ!) ગૂ (ગૂ) કોટોબેંક () ડેટાબેઝ આવૃત્તિઓ દર વર્ષે એપ્રિલ, ઓગસ્ટ, ડિસેમ્બર માટે ચિહ્નિત કરવામાં આવે છે, જેમાં લગભગ દર 4 મહિને અપડેટ્સ પહોંચાડવામાં આવે છે. ઇલેક્ટ્રોનિક આવૃત્તિઓ ડીવીડી આવૃત્તિઃ મુદ્રિત પુસ્તકની બીજી આવૃત્તિ સાથે સમાવિષ્ટ. Ver.1.00 (2012-11-02) Ver.2.00 (2013-10-03) Ver.3.00 (2014-10-08) Ver.4.00 (2015-11-26) ડાઉનલોડ કરી શકાય તેવી આવૃત્તિઓઃ એયુ સ્માર્ટ પાસ, એન્ડ્રોઇડ, આઇઓએસ, વિન્ડોઝ માટે ઉપલબ્ધ છે. ડેટાબેઝ આવૃત્તિઓ અને અપડેટ સમયપત્રક સર્ચ એન્જિન આવૃત્તિઓ જેવા જ છે. સમીક્ષાઓ જાપાનીઝ લેક્સિકોગ્રાફર ટોમ ગેલીએ આનું વિશ્લેષણ કર્યુંઃ આ શબ્દકોશ ઘણી રીતે તેનું પ્રતિરૂપ લાગે છે. માત્ર તે જ ટોક્યો યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસરને સંપાદક તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યા નથી-જોકે એ નોંધવું અગત્યનું છે કે જાપાનીઝ શબ્દકોશોના મુખપૃષ્ઠ પર દેખાતા નામોનો ઘણીવાર તે લોકો સાથે બહુ ઓછો સંબંધ હોય છે જેમણે ખરેખર કામ કર્યું હતું; એક કિસ્સો એ છે કે, જેની સૌથી તાજેતરની આવૃત્તિઓ પણ સંપાદક શિનમુરા ઇઝુરુ તરીકે સૂચિબદ્ધ છે, જે 1967 થી મૃત્યુ પામ્યા છે-પરંતુ તેની વ્યાખ્યાઓ પણ નજીકથી અનુસરે છે. તે તેની વ્યાખ્યાઓમાં સમકાલીન અર્થોને પ્રથમ સ્થાન આપવાની પ્રથાને પણ અનુસરે છે. મેં નોંધ્યું છે કે બે મુખ્ય તફાવતો એ છે કે જેમાં રંગીન ચિત્રો હોય છે જ્યારે રેખા ચિત્રોનો ઉપયોગ થાય છે-એક સ્પષ્ટ તફાવત-અને ઉદાહરણ વાક્યો અને શબ્દસમૂહો શાસ્ત્રીય સાહિત્યના સંદર્ભોને બદલે સમકાલીન ભાષાના વધુ સામાન્ય હોય છે. જ્યારે હું જાપાનીઝ લખું છું ત્યારે આ પછીનો મુદ્દો મારી પ્રથમ પસંદગી બનાવે છે અને હું સંદર્ભમાં શબ્દોનો ઉપયોગ કેવી રીતે થાય છે તે તપાસવા માંગુ છું. ગ્રંથલેખક અને સૂચિકાર યાસુકો માકિનોએ પણ વર્ણવ્યુંઃ પ્રાચીન શબ્દો, તકનીકી શબ્દો, ભૌગોલિક અને વ્યક્તિગત નામો અને અન્ય યોગ્ય નામો સહિત 220,000 થી વધુ શબ્દો, આધુનિક શબ્દો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત હોવા છતાં, આ ઉપયોગમાં સરળ શબ્દકોશમાં છે. ઉપયોગના અસંખ્ય ઉદાહરણો, દરેક શબ્દોના ઉપયોગમાં નાજુક તફાવતની સમજૂતી, સમાનાર્થી શબ્દોનો વિપુલ સમાવેશ અને 6,000 સર્વ-રંગીન ચિત્રો તેની કેટલીક શક્તિઓ છે. આ શબ્દકોશની એક અનોખી વિશેષતા છેલ્લા તત્વોની યાદી છે, જે રિવર્સ-ઓર્ડર શબ્દકોશ તરીકે કાર્ય કરે છે. વિગતવાર રંગ ચાર્ટ્સ શામેલ છે. આ [જાપાનીઝ-જાપાનીઝ શબ્દકોશ], [ચીની-જાપાનીઝ કાન્જી શબ્દકોશ], [શાસ્ત્રીય જાપાનીઝ શબ્દકોશ], [લોનવર્ડ શબ્દકોશ] અને જ્ઞાનકોશ તરીકે કામ કરે છે. આ ચિત્રણ શોગાકુકનની અસ્પષ્ટતાનો પડઘો પાડે છે કે તે "ઓલ-ઇન-વન, મલ્ટી-ફંક્શનલ ડિક્શનરી" () છે. માર્કેટિંગ એ કમર્શિયલ () ને ઇન્ટરેક્ટિવ વિભાગ હેઠળ 2014માં 54મા એસીસી સીએમ ફેસ્ટિવલમાં એસીસી ફાઇનલિસ્ટ તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ, સમીક્ષા લેખ બાહ્ય લિંક્સ પોર્ટલઃ જાપાનીઝ શબ્દકોશ (વિસ્તૃત અને સુધારેલ આવૃત્તિ) શોગાકુકનનું અંગ્રેજી હોમપેજ શોગાકુકન પૃષ્ઠઃ બીજી આવૃત્તિ ઓનલાઇન શબ્દકોશો ગૂ ગોકુગોશિશો કોટોબેંક ડિજિટલ જાપાનનો જ્ઞાન ડિજિટલ જાપાનીઝ, અંગ્રેજી યાહૂ!, યાહૂ જાપાનનું મફત શબ્દકોશ સર્વર શોધ અને શબ્દકોશ સોફ્ટવેર ડિજિટલ એન્ડ્રોઇડ, ઓ સ્માર્ટ પાસ, આઇઓએસ, વિન્ડોઝ 1990 ના દાયકાના પુસ્તકો જાપાનીઝ શબ્દકોશો લેક્સિકોગ્રાફી