The Cat Who Went Underground
ધ કેટ હૂ વેન્ટ અંડરગ્રાઉન્ડ લિલિયન જેક્સન બ્રૌનની મર્ડર મિસ્ટ્રી નવલકથાઓની ધ કેટ હૂ શ્રેણીની નવમી નવલકથા છે. પ્લોટ પરિચય આ સારાંશ પુસ્તકના રેકોર્ડેડ બુક્સ () સંસ્કરણના પાછળના કવર પરથી લેવામાં આવ્યો છેઃ "તેની જન્મકુંડળીની વિનાશની ભયાનક આગાહીઓ હોવા છતાં, ક્વિલ મૂઝવિલેમાં તેના 75 વર્ષ જૂના કેબિનમાં શાંતિપૂર્ણ, મુશ્કેલી મુક્ત ઉનાળો ગાળવાની યોજના ધરાવે છે. પરંતુ તે શાંતિપૂર્ણ અને મુશ્કેલી મુક્ત ન હોવું જોઈએ. ક્વિલની કેબિન ટૂંક સમયમાં થ્રી સ્ટુજીસ નાટકમાંથી કંઈક બની જાય છે, અને કેટલાક જરૂરી નવીનીકરણ કરવા માટે તે જે હાથવગા માણસને રાખે છે તે એક પણ શબ્દ બોલ્યા વિના અદૃશ્ય થઈ જાય છે. મૂઝવિલેના સુથાર વર્ગમાં ઊંચા મૃત્યુદર વિશે જિજ્ઞાસુ, ક્વિલ ખોટી રમતની શંકા કરવાનું શરૂ કરે છે. કોકો દર પાંચ મિનિટે વિલના ચહેરા પર રહસ્યમય રીતે તેની પૂંછડી ઠોકીને તેની મૂંઝવણમાં વધારો કરે છે-સંપૂર્ણ સુમેળમાં, કોઈ કહી શકે છે-વિલની પોતાની ખેંચાતી મૂછો સાથે. ઉનાળાના અંત સુધીમાં કેબિન સમારકામની બહાર છે-અને ક્વિલ હત્યાની શંકા હેઠળ છે. ઇંગ્લેન્ડમાં પોલી ડંકન સાથેનો સારાંશ, ક્વિલરનને ખબર પડે છે કે પિકૅક્સ ઉનાળામાં કંટાળાજનક છે. તેથી તે મૂઝવિલેમાં તળાવના કિનારે તેના કેબિનમાં જવાનું નક્કી કરે છે. ક્યુવિલ આવે તેના થોડા સમય પહેલા, સુથાર બડી યારો માછીમારી કરતી વખતે ડૂબી જાય છે, પરંતુ પોલીસ તેને અકસ્માત તરીકે અહેવાલ આપે છે. જ્યારે તે આવે છે, ત્યારે ક્વિલને ખબર પડે છે કે તેનું હીટર તૂટી ગયું છે, તેથી નજીકના રહેવાસી અને મિત્ર મિલ્ડ્રેડ હેન્સ્ટેબલને ફોન કરે છે. તેણી "ગ્લિન્કો" નું સબ્સ્ક્રાઇબ કરવાનું સૂચન કરે છે, જે એક પારિવારિક "નેટવર્ક" છે જે પ્લમ્બર, ઇલેક્ટ્રિશિયન અને અન્ય જેવા લોકોને કટોકટી માટે "મોકલે છે". "મોકલવામાં આવેલ" પ્લમ્બર જોઆના ટ્રમ્પ છે, જે ઘણા લોકો માટે લિટલ જૉ તરીકે ઓળખાય છે, જે તાજેતરમાં એક અકસ્માતમાં મૃત્યુ પામેલા સુથાર બિગ જૉની પુત્રી છે. તે તૂટેલા પ્લમ્બિંગ સાધનોને ઠીક કરવા માટે ઘણી મુલાકાત લે છે. ક્વિલ સતત ભંગાણથી નારાજ થાય છે અને કેટલીકવાર તેણીને હેતુસર વસ્તુઓ તોડવાની શંકા પણ કરે છે, પરંતુ તે ખરેખર ક્યારેય ખાતરીપૂર્વક નથી. તે તેની કેબિનમાં એક વધારાનું નિર્માણ કરવાનું નક્કી કરે છે પરંતુ તેને તેની વિરુદ્ધ સલાહ આપવામાં આવે છે, કારણ કે ઉનાળા દરમિયાન, બધા સારા ઠેકેદારો મોટી નોકરીઓમાં વ્યસ્ત હોય છે, તેથી લોકો પ્રવાસી સુથાર અથવા ભૂગર્ભ બિલ્ડરોને ભાડે રાખવા માટે મજબૂર થાય છે, જેમ કે સ્થાનિક લોકો દ્વારા ઓળખવામાં આવે છે, જેઓ અવિશ્વસનીય છે. પરંતુ ક્વિલરન નસીબદાર છે અને તેને ખબર પડે છે કે ક્લેમ કોટલ, એક વિશ્વસનીય અને અનુભવી સુથારને પૈસાની જરૂર છે અને તેથી તે ક્વિલ માટે કામ કરી શકે છે. તે બીચ પર પગથિયાં બનાવે છે અને ક્વિલના ઉમેરાથી શરૂ કરે છે, પરંતુ ટૂંક સમયમાં જ ગુમ થઈ જાય છે. ક્લેમના પિતા દ્વારા ખાતરી આપવામાં આવી હોવા છતાં કે તે લગ્ન કરે તે પહેલાં તે અંતિમ તબક્કામાં છે, ક્લેમની માતા ક્વિલ અને ક્લેમની ટૂંક સમયમાં બનનાર પત્ની એવું માનતા નથી. એક દિવસ માત્ર શિકારીઓ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા ત્યજી દેવાયેલા રસ્તા પર સાયકલ ચલાવતી વખતે (અને ક્લેમ શિકારી ન હતો), ક્વિલને ક્લેમની ટ્રક ખાઈમાં ત્યજી દેવાયેલી જોવા મળે છે. તેથી તે ક્લેમના ગુમ થયાની જાણ કરે છે અને તેના બદલાની શોધ શરૂ કરે છે. જ્યારે ક્લેમ ગુમ થયો, ત્યારે કોકોએ તેની પૂંછડીને ત્રણ વખત ટેપ કરવાનું શરૂ કર્યું, જે રીતે ક્લેમ નખ મારતા હતા. આખરે, ક્વિલરને ઇગ્ગી નામના ભૂગર્ભ બિલ્ડરનો આશરો લીધો. તે આળસુ છે, તેને નિકોટિનની લત છે અને તેના દાંત ખૂબ મોટા છે. થોડા દિવસનું કામ કર્યા પછી, જેમાં થોડી પ્રગતિ થાય છે, તે ગુમ થઈ જાય છે, માત્ર થોડા દિવસો પછી ફરીથી દેખાય છે. તે દિવસે ક્વિલરાન અને બે મિત્રો થ્રી ટ્રી આઇલેન્ડની સફર પર જાય છે, જે તળાવની મધ્યમાં એક નાનો ટાપુ છે, જેમાં એક નાની ઝૂંપડું, એક ગોદી અને ત્રણ વૃક્ષો છે. જ્હોન બુશલેન્ડ અને રોજર મેકગિલીવરે સળગેલી રેતી શોધી રહ્યા છે જે હેલિકોપ્ટર પાયલોટે કહ્યું હતું કે તેણે જોયું હતું. તેઓ માને છે કે તે યુએફઓ અથવા મુલાકાતીઓ દ્વારા છોડી દેવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તેમને સ્થાનિક લોકો દ્વારા ઓળખવામાં આવે છે, પરંતુ ક્વિલ આવી બાબતો અંગે શંકાસ્પદ છે અને કંઈપણ શોધવાની અપેક્ષા રાખતો નથી. તોફાની હુમલા પછી, પુરુષો ટાપુ પર ફસાયેલા થઈ જાય છે અને પછીથી એક કપરી અનુભવ પછી તેમને બચાવી લેવામાં આવે છે અને પિકૅક્સ હોસ્પિટલમાં લઈ જવામાં આવે છે. તેને બીજા દિવસે મુક્ત કરવામાં આવે છે અને ઘરે પહોંચે છે ત્યારે તેને ખબર પડે છે કે ઇગ્ગીની ટ્રક ડ્રાઇવમાં પાર્ક કરેલી છે, પરંતુ સુથાર ક્યાંય નથી. ત્યારબાદ કોકો કેબિનની નીચે ક્રોલસ્પેસના ટ્રેપ દરવાજા પર ઉત્સાહપૂર્વક પંજા મારવાનું શરૂ કરે છે, જ્યાં તમામ પાઈપો અને વિદ્યુત વાયર ઘરમાં પ્રવેશ કરે છે, અને ક્વિલ કોકોને અંદર જવા દે છે. કોકોએ તાજેતરમાં જ જાળના દરવાજામાં ખૂબ રસ દાખવ્યો હતો, અને કોકોને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરવા માટે કે નીચે જવાનું કોઈ કારણ નથી, ક્વિલરન તેની પાછળનો દરવાજો બંધ કરે છે અને બપોરના ભોજન માટે જાય છે. જ્યારે તે પાછો આવે છે, ત્યારે યમ યમ બતાવે છે કે તે કોકો વિશે ચિંતિત છે અને તેથી તે કોકોને લેવા નીચે જાય છે. પરંતુ ક્વિલરનને કોકો ખોદતો જોવા મળે છે, અને તેને ઇગ્ગીના મૃતદેહને બહાર કાઢવામાં મદદ કરે છે. આ મૃત્યુની શોધ ક્વિલરને સમજાવવાનું શરૂ કરે છે કે સુથાર સાથે કંઈક થઈ રહ્યું છે જે તેમના મૃત્યુનું કારણ બની રહ્યું છે. તે એક વૃદ્ધ મહિલા એમ્મા વિમ્સીના કેટલાક કાગળો વાંચે છે, જેનો ક્વિલરને ક્વિલ પેન માટે ઇન્ટરવ્યુ લીધો હતો અને તે ખૂબ જ ખુશ હતો કે તેણે તેને તેના કેટલાક જૂના કાગળો આપ્યા અને શોધ્યું કે લિટલ જૉ એમ્માની પૌત્રી હતી અને તેનું જીવન મુશ્કેલીભર્યું હતું. તેણીની માતાએ બિગ જૉ સાથે લગ્ન કર્યા અને ભયંકર જીવન જીવ્યું. તે અને તેના બાળકો ગરીબ હતા, તેમની પાસે યોગ્ય કપડાં નહોતા અને તેમના પિતા દ્વારા તેમની સાથે દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવતો હતો. આ એટલું ભયાનક હતું કે જોઆનાની નાની બહેને પોતાને ગોળી મારી હતી. ક્વિલરને તેને કાગળો આપવા માટે તેના ઘરે સવારી કરે છે પરંતુ ટાપુ પર ક્વિલને ફસાયેલા તોફાન સાથે આવેલા વરસાદથી તે પૂર આવ્યું હોવાનું જુએ છે. પરંતુ તેની ટ્રક ત્યાં નથી તેથી તે ધારે છે કે તે સુરક્ષિત રીતે ભાગી ગઈ છે. પરંતુ જ્યારે તે ત્યાં હોય છે, ત્યારે તેને ક્લેમ કોટલનું જેકેટ મળે છે. ક્વિલને ખબર પડે છે કે સ્થાનિક રિફ-રૅફ માને છે કે તે ઇગ્ગીના મૃત્યુ માટે જવાબદાર છે. ઉપરાંત, એક પોલીસકર્મીએ તેને ભૂગર્ભમાં બિલ્ડર રાખવાનું કેટલું નિરાશાજનક હતું તે અંગે ચર્ચા કરતા સાંભળ્યું, અને તેનું નિવેદન પણ, "હું તેને બે-ચારથી દબાવી શકું છું". પોલીસ બીજી પૂછપરછ દરમિયાન આનો ઉલ્લેખ કરે છે, પરંતુ પછી ફોનની રીંગ થાય છે અને બિલાડીઓ એવું વર્તન કરે છે જાણે કે તે તેમને ડરાવે છે (જોકે ટેલિફોન તેમને પહેલાં ક્યારેય ડરાવ્યો ન હતો), અને પોલીસ તે ચોક્કસ પ્રશ્નનો જવાબ મેળવ્યા વિના નીકળી જાય છે. ક્વિલરનના મિત્ર નિક બંબા, જે રાજ્યની જેલમાં એન્જિનિયર છે, કહે છે કે તેણે ક્વિલરન વિશે કેટલીક ખરાબ અફવાઓ વિશે સાંભળ્યું હતું અને કહે છે કે તે તે રાત્રે ક્વીલ સાથે રહેશે, તેના શિબિરાર્થીએ પ્રવેશદ્વારને અવરોધિત કર્યું હતું, એક શોટગન, એક રાઈફલ અને શેરિફ ચેતવણી આપી હતી. વહેલી સવારે, કોકો જ્યારે તેણે ઇગ્ગીના શરીરને ખુલ્લું પાડ્યું ત્યારે તેણે જે રીતે કર્યું તે રીતે વર્તવાનું શરૂ કરે છે. ક્વિલરને બિલાડીને નીચે જવા દે છે અને તે તેમને તાજેતરમાં મૃત્યુ પામેલા સુથારના નામોની યાદી તરફ દોરી જાય છે, જે લિટલ જૉ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી લિપસ્ટિકમાં લખાયેલ છે. ક્યુવિલ ગ્લિન્કોને ફોન કરે છે અને નકલી કટોકટી કરે છે જેથી લિટલ જૉ આવે. ત્યારબાદ તે તેના પિતાની હત્યા સાથે તેનો સામનો કરે છે, જેમાં તેણીએ ધાંધલી કરી હતી, તેથી તે એક અકસ્માત હોવાનું જણાય છે; બડી યારો, જે તેની મિલકત પર માછીમારી કરી રહ્યો હતો; મર્ટ, અન્ય ભૂગર્ભ બિલ્ડર જે ગુમ થઈ ગયો હતો અને ફરી ક્યારેય જોવા મળ્યો ન હતો; ક્લેમ કોટલ; અને ઇગ્ગી, જેનું સાચું નામ ઈગ્નાટીયસ કે. સ્મોલ છે. તે માત્ર એટલું જ કહે છે કે લુઇસે હત્યાઓ કરી હતી અને પછી ભાગી ગઈ હતી. ક્વિલ પોલીસને બોલાવે છે અને લિટલ જૉની ધરપકડ કરવામાં આવે છે. ક્વિલરને શંકા કરે છે કે તેણી પાસે બહુવિધ વ્યક્તિત્વ છે અને "લુઇસ" એ અન્ય વ્યક્તિત્વ છે જેનો ઉપયોગ જોઆના સુથારની હત્યા કરતી વખતે કરે છે. આવૃત્તિઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સઃ જોવ પબ્લિશર્સ; 1989; & પુટનામ; 1989; 0-399-13431-X યુ. કે.: હેડલાઇન પબ્લિશિંગ ગ્રૂપ; લાર્જ પ્રિન્ટ એડિશનઃ G. K. હોલ લાર્જ પ્રિન્ટ બુક સિરીઝ; બુક ઓન ટેપઃ રેકોર્ડેડ બુક્સ; 1993; જ્યોર્જ ગાઇડોલ વેન્ટ અંડરગ્રાઉન્ડ 1989 અમેરિકન નવલકથાઓ G. P. પુટનામ સન્સ પુસ્તકો