Jonathas Granville
જોનાથાસ ગ્રાનવિલે (1785-1839) તરીકે ઓળખાતા પિયરે જોસેફ મેરી ગ્રાનવિલે હૈતીના શિક્ષક, કાયદાકીય નિષ્ણાત, સૈનિક અને રાજદ્વારી હતા. તેનો જન્મ સેન્ટ-ડોમિંગ્યુમાં એક મુક્ત મુલાટો તરીકે થયો હતો. તેઓ સંગીતકાર અને કવિ, કુશળ તલવારબાજ, અનુભવી રાજદ્વારી અને સનદી અધિકારી હતા. લગભગ 1806 થી 1815 સુધી, ગ્રેનવિલે જર્મની, ફ્રાન્સ અને ઑસ્ટ્રિયામાં સમ્રાટની ઝુંબેશ દરમિયાન નેપોલિયન હેઠળ જુનિયર અધિકારી તરીકે સેવા આપી હતી. બોર્બોન પુનઃસ્થાપના પછી, તેઓ તેમની માતા અને બહેનો સાથે હૈતી પરત ફર્યા જ્યાં તેમણે ઝડપથી એલેક્ઝાન્ડર પેશિયનની સરકારની સેવામાં પ્રવેશ કર્યો. 1824માં તેમણે હૈતીમાં મુક્ત અશ્વેત લોકોના સ્થળાંતરને પ્રોત્સાહન આપવા માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની મુલાકાત લીધી હતી. પરત ફર્યા પછી, 1825માં, તેમણે એક ખાનગી શાળાની સ્થાપના કરી, જે પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સમાં નેશનલ લિસીનું નેતૃત્વ કરવા માટે કહેવામાં આવે તે પહેલાં, ગ્રેનવિલે ઇન્સ્ટિટ્યૂટ તરીકે જાણીતી બની જશે. તેમને 1843ની ક્રાંતિના બૌદ્ધિક પિતા માનવામાં આવે છે, જેણે આખરે જીન-પિયરે બોયરના સરમુખત્યારશાહી શાસનને ઉથલાવી દીધું હતું. ગ્રેનવિલને સુશિક્ષિત અને શુદ્ધ, જ્ઞાન અને સદ્ગુણના માણસ તરીકે ગણવામાં આવતા હતા. તેમણે યુ. એસ. માં ફારસી કહેવતને લોકપ્રિય બનાવી, "હું રેતી પર અપમાન અને આરસપહાણ પર તરફેણ લખું છું". પ્રારંભિક જીવન ગ્રેનવિલના માતાપિતા મેરી-થેરેસ-એની લેબ્રોસ અને સિમોન પીટર ગ્રેનવિલ હતા. તેમનો જન્મ 5 ડિસેમ્બર, 1785ના રોજ પોર્ટ-ડી-પેક્સના બરો સેઇન્ટ-એનીમાં થયો હતો. તેમના પિતા ટૌસસેન્ટ લૂવર્ચરના પુત્રોના ફ્રેન્ચ શિક્ષક હતા અને તેમની માતા જીન-રેબેલની મૂળ વતની મુલાત્રેસ હતી. ફ્રાન્સમાં શિક્ષણ અને લશ્કરી અનુભવ તેમના પુત્રએ તેમના વિશે લખેલા અપૂર્ણ જીવનચરિત્ર અનુસાર, જ્યારે ફ્રેન્ચ ક્રાંતિ વધુ રૂઢિચુસ્ત હડતાળ તરફ આગળ વધી રહી હતી ત્યારે ગ્રેનવિલે કિશોર વયે ફ્રાન્સ ગયા હતા, પરંતુ નેપોલિયન હજુ સુધી સમ્રાટ નહોતા. તેમના પુત્રએ લખ્યું, "1799માં ગવર્નર જનરલ ટૌસસેન્ટ લૂવર્ચર અને રીગાઉડના ખેદજનક વિભાજનની શરૂઆતમાં, કાર્યકારી બોર્ડના આદેશથી, તેમને અન્ય યુવાનો સાથે તેમના શિક્ષણ માટે ફ્રાન્સ મોકલવામાં આવ્યા હતા. તે માંડ સાડા તેર વર્ષનો થશે ". લુઇસ જોસેફ જાનવીરે લખ્યું હતું કે ગ્રેનવિલે સેન્ટ-ડોમિંગ્યુના પ્રથમ યુવાનોમાંના એક હતા જેમને સોન્થોનેક્સે શિક્ષણ માટે યુરોપ મોકલ્યા હતા. 20 ફેબ્રુઆરી, 1806ના રોજ, નેશનલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ડેસ કોલોનીઝ (ભૂતપૂર્વ કોલેજ ડી લા માર્ચે) માં અભ્યાસ પૂર્ણ કર્યા પછી અને થોડા સમય માટે દવા લેવાનો પ્રયાસ કર્યા પછી, ગ્રેનવિલે નેપોલિયનની સેનામાં ભરતી થયા. જાનવીરે લખ્યું હતું કે તેઓ લેઇપઝિગની લડાઇમાં બચી ગયેલા લોકોમાંના એક હતા અને તેમને "લા ક્રોઇક્સ પોર સા બેલે કન્ડુઇટ" (તેમના બહાદુરીભર્યા વર્તન માટે ક્રોસ) મળ્યું હતું. ગ્રેનવિલે, જ્યારે યુ. એસ. માં હતા ત્યારે ફ્રાન્સમાં તેમના વર્ષોનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, જ્યારે તેમણે ગૌરવ સાથે, તેમના પોતાના દેશમાં ગોરાઓને યુદ્ધમાં દોરી દીધા હતા. પરિવાર હૈતી પરત ફરતા, જોનાથાસ ગ્રેનવિલે 24 નવેમ્બર, 1817ના રોજ પોર્ટ-ઓ-પ્રિન્સ હૈતીમાં રાષ્ટ્રપતિ બોયરના પિતરાઇ ભાઇ લુઈસ સારસિન સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમને બે બાળકો હતાઃ એન વિક્ટોઇર જોનાથન (1818) અને હેનરી થિયોડોર ગ્રેનવિલ (1825). તેમના પુત્ર હેનરી પાછળથી તેમના પિતા અને હૈતીમાં તેમના કાર્ય વિશે કૃતિઓ પ્રકાશિત કરશે. હેનરીએ બોયર અને તેના પિતા વચ્ચે લખાયેલા વોલ્યુમ પત્રોમાં તેમજ ગ્રેનવિલેની વ્યક્તિગત નોંધોનો સમાવેશ કર્યો હતો. ઇમિગ્રેશન યોજનાઓ જ્યારે હૈતીના રાષ્ટ્રપતિ જીન-પિયરે બોયરએ જોસેફ બાલ્થાઝાર ઇન્ગિનેકના સહયોગથી યુ. એસ. માટે આમંત્રણ આપ્યું. હિસ્પેનિયોલા પર સ્થાયી થવા માટે અશ્વેત, તેમના દૂત તરીકે સેવા આપતા ગ્રેનવિલેએ બોયરની યોજનાઓમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી. હૈતીના નેતાઓનું માનવું હતું કે મુક્ત અશ્વેત લોકોએ લાઇબેરિયાને બદલે હૈતીમાં સ્થળાંતર કરવું જોઈએ, જ્યાં અમેરિકન કોલોનાઇઝેશન સોસાયટી (એસીએસ) એ ઇમિગ્રન્ટ્સ માટે અગ્રણી સ્થળ તરીકે પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. એસીએસ અને બોયર વચ્ચે વધતા તણાવ સાથે, બોયરએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના મુક્ત કાળાઓ માટેની તેમની યોજનાઓને સીલ કરવા માટે ગ્રેનવિલેનો ઉપયોગ કર્યો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કામ મે 1824માં, ગ્રેનવિલેને મુક્ત કરાયેલા કાળા લોકોને હૈતીમાં સ્થળાંતર કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવાના પ્રયાસરૂપે ફિલાડેલ્ફિયા મોકલવામાં આવ્યા હતા. પચાસ હજાર પાઉન્ડ કોફીની સાથે, બોયરએ ગ્રેનવિલેને હૈતીમાં સ્થળાંતર કરનારાઓના માર્ગની સંપૂર્ણ ચૂકવણી કરવા માટે ભંડોળ પૂરું પાડ્યું હતું. કાળા લોકો માટે ગ્રેનવિલેની અપીલ ફિલાડેલ્ફિયામાં શરૂ થઈ અને ટૂંક સમયમાં ન્યૂયોર્ક અને બોસ્ટનમાં ફેલાઈ ગઈ. તેમના સંદેશાએ હૈતી દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવતા લાભો પર પ્રકાશ પાડ્યો અને આખરે બાલ્ટીમોર અને ઇન્ડિયાનામાં ફેલાયો. હૈતીની સરકારના સમર્થન સાથે, ગ્રેનવિલે અને તેના સાથીઓ, પ્રિન્સ સોન્ડર્સ અને લોરિંગ ડી. ડેવીએ હૈતીમાં સ્થળાંતર કરનારાઓની આર્થિક સમૃદ્ધિની ખાતરી આપી હતી. તેમને મુક્ત માર્ગ, કેટલાક મહિનાઓ માટે જોગવાઈ અને જમીનનો એક ટુકડો આપવાનું પણ વચન આપવામાં આવ્યું હતું. અન્ય પ્રોત્સાહનોમાં કારીગરો માટે વધુ વેતન, દર અઠવાડિયે છ થી બાર હૈતીયન ડોલરની બાંયધરી અને માત્ર હૈતીની સફર કરવા માટે પરિવાર દીઠ ચાલીસ ડોલરનો સમાવેશ થાય છે. ગ્રેનવિલે તેમના સાથીદારો સાથે ચર્ચો, ભ્રાતૃ સભાઓ અને પરસ્પર સહાય મંડળીઓમાં ઉપદેશ આપતા હતા. આનાથી ઘણા અશ્વેત અમેરિકનો માટે ઉત્સાહ પેદા થયો અને ટૂંક સમયમાં અશ્વેત સમુદાયના ઘણા મહત્વપૂર્ણ વ્યક્તિઓ અને નેતાઓમાં ફેલાયો. ગ્રેનવિલેએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સેકન્ડ બેંકના પ્રમુખ નિકોલસ બિડલ, વેપારી રાજકુમાર સ્ટીફન ગિરાર્ડ અને વેપારી ડેવિડ કોરી (વેપારી) જેવા ઘણા પ્રભાવશાળી લોકો પર વિજય મેળવ્યો હતો. ગ્રેનવિલેને તેમનો ટેકો આપતા માર્કિસ ડી લાફાયેટ અને સ્કોટિશ સુધારક ફ્રાન્સિસ રાઈટ પણ હતા. દોષરહિત રીતભાત અને પોતાની લાગણીઓને પોતાની પાસે રાખવાની ક્ષમતા સાથે, ગ્રેનવિલે અન્ય લોકો સાથે કામ કરવા અને સમજાવવા સક્ષમ હતા. ગ્રેનવિલે ઘણીવાર કાળા અમેરિકનોના જીવનની રીત અને તેમની સાથે સંકળાયેલી બાબતો, ખાસ કરીને ધર્મ વિશે તેમની સતત અસંમતિઓ વિશે મૂંઝવણમાં રહેતા હતા. તેમની સાથે વારંવાર દુર્વ્યવહાર કરનારા ગોરાઓથી ઘેરાયેલા અસ્વસ્થતા અનુભવતા, ગ્રેનવિલે ઘણીવાર વિનંતી કરી હતી કે બોયર તેમને અમેરિકામાં તેમની ફરજોમાંથી મુક્ત કરે અને તેમને હૈતી પાછા ફરવાની મંજૂરી આપે. બોઅરે વારંવાર તેમની વિનંતીને નકારી કાઢી હતી અને તેમને શરૂ કરેલું કામ પૂરું કરવાની સૂચના આપી હતી. યુ. એસ. માં તેમના મિશન દરમિયાનની એક ઘટના દક્ષિણના લેફ્ટનન્ટ સાથે ગ્રેનવિલની અથડામણ હતી. તેના સાથીદારો સાથે ન્યૂ બ્રુન્સવિકમાં એક રેસ્ટોરન્ટમાં ભોજન કરતી વખતે, ગ્રેનવિલેને મુલાકાતી લેફ્ટનન્ટ દ્વારા અયોગ્ય અને અશિષ્ટ રીતે સંબોધવામાં આવ્યો હતો. ધ બોસ્ટન કમર્શિયલ ગેઝેટ આ ઘટનાને આ રીતે નોંધે છે કે "શ્રી ગ્રેનવિલને તેમની કોણી પર જોતા, અધિકારીએ ટિપ્પણી કરી, 'સાહેબ, શું તમે જાણતા નથી કે સફેદ પુરુષો અને રંગીન લોકો માટે એક જ ટેબલ પર ખાવાની પ્રથા વિરુદ્ધ છે?". તેમણે ગ્રેનવિલેનું અપમાન કરવાનું ચાલુ રાખ્યું અને "જાહેરાત કરી કે તેઓ નીગ્રો સાથે નહીં ખાય". ગ્રેનવિલે પોતાનો સંયમ જાળવી રાખ્યો હતો. ગ્રેનવિલે જવાબ આપ્યો, "સાહેબ, હું મારા જ દેશમાં એક અધિકારી છું, અને જો હું ત્યાં હોત, તો તે મારી ફરજનો એક ભાગ હોત, સાહેબ, જે અજાણ્યાઓનું અપમાન કરે છે તે હેટીયન્સને કસ્ટડીમાં લેવા". લેફ્ટનન્ટને પાછળથી તેની ભૂલનો અહેસાસ થયો અને તેણે તેના વર્તન માટે માફી માંગતો પત્ર લખ્યો. ગ્રેનવિલે જવાબ આપ્યો, "સાહેબ, હું રેતીમાં અપમાન લખું છું; અને આરસપહાણ પર ઉપકાર કરું છું". ઘણા લોકો ગ્રેનવિલને સન્માનના માણસ તરીકે માનતા હતા. "આ અધિકારીએ પોતાની જાતને સૌથી વધુ સાવધાની સાથે સંચાલિત કરી છે, અને તેમના પાત્ર અને પ્રતિભાના સંદર્ભમાં આપણા નાગરિકોના મન પર દરેક અનુકૂળ છાપ પાડી છે". જોનાથાસ ગ્રેનવિલેએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કાળા અને સફેદ બંને પ્રકારના ઘણા લોકો પર કાયમી છાપ છોડી હતી. "નેશનલ ગેઝેટના શ્રી વોલ્શે ગ્રાનવિલે વિશે નીચે મુજબ કહ્યું હતું કે", અમે તેમની સાથે વાતચીત કરવાનો આનંદ માણ્યો છે, અને તેમની સમજણ અને લાગણીઓ વિશે ખૂબ જ અનુકૂળ અભિપ્રાય બનાવ્યો છે. તેઓ પોતે એક અશ્વેત વ્યક્તિ છે, પરંતુ તેમની માહિતી, બોલવાની શૈલી, લાગણીઓ અને શિષ્ટાચાર તેમને કોઈપણ દેશના સારા સમાજના સ્તરે મૂકે છે. ન્યૂબરી પોર્ટ હેરાલ્ડના જણાવ્યા અનુસાર ઘણા લોકો શ્રી ગ્રેનવિલે અને તેમણે કરેલા કાર્યને પસંદ કરતા હતા, "શ્રી ગ્રેનવિલેએ જણાવ્યું હતું કે, તેમના ઉતરાણના દિવસથી લઈને તેમના જહાજ પર સવાર થવાના દિવસ સુધી, અમે તેમની વિરુદ્ધ કોઈ ફફડાટ સાંભળ્યો નથી, જો કે અમે તેમની તરફેણમાં ઘણું સાંભળ્યું છે, માત્ર જે રીતે તેમણે નાજુક અને મહત્વપૂર્ણ મિશનની ફરજોને અમલમાં મૂકી હતી તે જ નહીં પરંતુ સામાન્ય દેશનિકાલ તરીકે". યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ગ્રેનવિલનું કાર્ય હૈતી માટે બોયરની યોજનાઓની સફળતામાં મહત્વપૂર્ણ હતું. તેમના વર્તન દ્વારા, તેમણે માત્ર રંગના પ્રતિષ્ઠિત સજ્જન તરીકે હકારાત્મક છાપ છોડી નથી અને હૈતીયન લોકોના સનદ વિશે કાયમી હકારાત્મક છાપ પણ છોડી છે. "જો આ હેયટીન શિષ્ટાચારનો નમૂનો છે, તો આપણા કેટલાક યુવાનોને રાષ્ટ્રપતિ બોયર પાસે મોકલવા યોગ્ય રહેશે નહીં જેથી તેઓ પોતાને સજ્જનો અને ખ્રિસ્તીઓ જેવા વર્તન કરવાનું શીખી શકે". હૈતીમાં સ્થળાંતર કરનારા ગ્રેનવિલે ઇમિગ્રન્ટ્સ સાથે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સથી રવાના થયેલા પ્રથમ જહાજો માટે સીધા જવાબદાર હતા. 23 ઓગસ્ટ, 1825ના રોજ જહાજ ચાર્લોટ કોર્ડે ત્રીસ પરિવારો સાથે રવાના થયું હતું. બાદમાં ગ્રેનવિલે અન્ય વસાહતીઓ સાથે આખરે ફિલાડેલ્ફિયાથી હૈતી માટે રવાના થયો હતો. ગ્રેનવિલના યુ. એસ. માં રોકાણ પછી લગભગ છ હજાર અશ્વેત લોકો હૈતી માટે રવાના થયા હતા. ફિલિપ ટિલાર્ડનું ચિત્ર યુ. એસ. ના પ્રવાસ દરમિયાન, અમેરિકન કલાકાર ફિલિપ ટિલાર્ડે જોનાથાસ ગ્રેનવિલેનું ચિત્ર બનાવ્યું હતું, જે હવે બાલ્ટીમોર મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટમાં પ્રદર્શનમાં છે. આ એક કેનવાસ ઓઇલ પેઇન્ટિંગ છે. તેની ઊંચાઈ 50.8 સે. મી. (20 ઇંચ) છે. ), પહોળાઈઃ 48.26 cm (19 ઇંચ.). આપણી પાસે તે સમયની અન્ય કોઈપણ દ્રશ્ય રજૂઆત કરતાં રંગો વધુ વાસ્તવિક છે, અને આ તબક્કે તે લોકો તેને જે રીતે વર્ણવે છે તેની સાથે સંબંધિત છે, પરંતુ અહીં તેનો બાકીનો દેખાવ ઓછો સચોટ છે. કલાકારનો ઈરાદો તેને ખરેખર જેવો હતો તેવો રજૂ કરવાનો નહોતો, પરંતુ તેને શાહી અને ઉમદા વર્તનમાં બતાવવાનો હતો, જે તે સમયની પ્રાચ્યવાદી ચળવળના વિદેશીવાદનો એક ભાગ હતો. તેમણે ક્યારેય આ ચિત્ર વિશે લખ્યું કે વાત કરી નહોતી, પરંતુ તેમણે ઉલ્લેખ કર્યો હતો કે કેવી રીતે તેમને યુ. એસ. માં એક વિચિત્ર પશુ તરીકે પરેડ કરવામાં આવી રહ્યો હતો, તેમને વાત કરવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું અને પોતાને અન્ય લોકો સમક્ષ વિચિત્ર રીતે બતાવવામાં આવ્યું હતું. "તેઓ મને એક વિચિત્ર પશુ તરીકે જુએ છે, મને બોલતાં સાંભળવા માટે સભાઓ આપવામાં આવે છે, તેથી હું મેગપીની જેમ વાતો કરતો હતો". ગ્રેનવિલનું મૃત્યુ હજુ પણ એક રહસ્ય છે. તેમના પુત્રએ તેમના જીવનચરિત્રમાં આ વિશે લખ્યું છે. જાનવીયર વધુ ચોક્કસ કહેતા હતા કે એવું માનવામાં આવતું હતું કે બોયર પોતે કેપ-હૈતીયનમાં તેમના મૃત્યુનો આદેશ આપ્યો હતો. પુરાવા સૂચવે છે કે તેઓ બોયરના સરમુખત્યારશાહી શાસનથી વધુને વધુ અસંતુષ્ટ હતા અને વધુ ઉદાર વિરોધની નજીક આવી રહ્યા હતા. બોયરના અનુયાયીઓએ તેના પર લિસી ખાતે યુવાનોને ગેરમાર્ગે દોરવાનો આરોપ મૂકવાનું શરૂ કર્યું. તેમના મૃત્યુ સમયે, હેરાર્ડ ડુમેસલે તેમના સન્માનમાં એક કવિતા લખી હતી, જેણે તેમને ઉદાર રાજકીય પ્રવાહના શહીદ બનાવવામાં મદદ કરી હતીઃ "દિથિરમ્બે એલેગિયાક સુર લા મોર્ટ ડી જોનાથાસ ગ્રાનવિલે". છેલ્લી પંક્તિઓ છેઃ (ફ્રેન્ચ) લે ટેમ્પ્સ ક્વિ ડેટ્રૂટ ટૉટ, આદરણીય ટન ટોમ્બેઉ ફેરા ક્રોઇટ્રે પોર તો લે લૌરિયર લે પ્લસ બ્યુ સી લા મોર્ટ, કોમે ઓન ડીટ, ઇસ્ટ અન અફ્રેક્સ મિસ્ટર લ 'અવેનિર ડી ડેરોલ, ઇલ પર્સેરા લા ટેરે! (અંગ્રેજી) જે સમયનો દરેક વસ્તુ નાશ કરે છે, તે તેની કબરનું સન્માન કરે છે તે તમારા માટે સૌથી સુંદર લોરેલ બનશે જો મૃત્યુ, જેમ તેઓ કહે છે તેમ, એક ભયંકર રહસ્ય છે જેમ જેમ ભવિષ્ય પ્રગટ થાય છે, તે પૃથ્વીને તોડી નાખશે! નોંધો બાહ્ય કડીઓ રુટવેબ માટેઃ પિયરે જોસેફ મેરી ગ્રેનવિલે સંદર્ભો જોનાથાસ હેનરી થિયોડોર ગ્રેનવિલે, બાયોગ્રાફી ડી જોનાથાસ ગ્રેનવિલે, પાર સન ફિલ્સ (પેરિસ, 1873) એલિઝાબેથ રૌહ બેથેલ, ઈમેજીસ ઓફ હેતીઃ ધ કન્સ્ટ્રક્શન ઓફ એન એફ્રો-અમેરિકન લિયુ ડી મેમોઇર, કેલાલૂ, વોલ્યુમ. 15, નં. 3, હૈતીયન સાહિત્ય અને સંસ્કૃતિ, ભાગ 2 (ઉનાળો, 1992), પૃ. 827-841 ડેનિસ આર. હિડાલ્ગો, ઉત્તર અમેરિકાથી હિસ્પેનિયોલા સુધી (સેન્ટ્રલ મિશિગન યુનિવર્સિટી, 2003). 1785 જન્મ 1839 મૃત્યુ ફ્રેન્ચ વંશના હૈતીયન લોકો મુલટ્ટો વંશના હૈતીયન લોકો ફ્રેન્ચ ક્રાંતિકારી યુદ્ધોના લશ્કરી નેતાઓ હૈતીના પોર્ટ-ડી-પૈક્સ ઇતિહાસમાંથી સેન્ટ-ડોમિંગ્યુ લોકો