André Tchaikowsky
આન્દ્રે ચાઇકોવ્સ્કી (એન્ડ્રેઝ ઝાજકોવ્સ્કી પણ; જન્મ રોબર્ટ એન્ડ્રેઝ ક્રાઉથમર; 1 નવેમ્બર, 1935-26 જૂન, 1982) પોલેન્ડના સંગીતકાર અને પિયાનોવાદક હતા. જીવન અને કારકિર્દી રોબર્ટ એન્ડ્રેઝ ક્રાઉથમરનો જન્મ 1935માં વોર્સોમાં એક યહૂદી પરિવારમાં થયો હતો. તેમણે નાની ઉંમરથી જ સંગીત પ્રતિભા દર્શાવી હતી, અને તેમની માતા, એક કલાપ્રેમી પિયાનોવાદક, તેમને ચાર વર્ષની ઉંમરથી પિયાનો શીખવતા હતા. જ્યારે બીજું વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું, ત્યારે તેમને વોર્સો ઘેટ્ટોમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા. ક્રાઉથમર 1942 સુધી ત્યાં રહ્યા, જ્યારે તેમની દાણચોરી કરવામાં આવી અને તેમને બનાવટી ઓળખના કાગળો પૂરા પાડવામાં આવ્યા, જેણે તેમનું નામ બદલીને એન્ડ્રેઝ ઝાજકોવ્સ્કી રાખ્યું. ત્યારબાદ તે તેની દાદી સેલિના સાથે છુપાઈ ગયો હતો. આ જોડી 1944 સુધી છુપાયેલી રહી, જ્યારે તેઓ વોર્સો બળવામાં પકડાયા હતા, અને પછી તેમને સામાન્ય પોલિશ નાગરિકો તરીકે પ્રુસ્કોવ ટ્રાન્ઝિટ કેમ્પમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા, જ્યાંથી તેમને 1945માં મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ચાઇકોવ્સ્કીના પિતા, કાર્લ ક્રાઉથમર પણ યુદ્ધમાં બચી ગયા હતા અને તેમણે પુનર્લગ્ન કર્યા હતા, જેનાથી તેમને એક પુત્રી કેથરિન જન્મી હતી, જે બાદમાં ક્રાઉથમર-વોગ્ટ બની હતી. ચાઇકોવ્સ્કીની માતા, ફેલિકા ક્રાઉથમર (ની રેપ્પાપોર્ટ) 1942માં વોર્સો ઘેટ્ટોમાં કેદ હતી અને ટ્રેબ્લિંકામાં તેનું અવસાન થયું હતું. એન્ડ્રેઝ ઝાજકોવ્સ્કી, કારણ કે તેમનું નામ બદલવામાં આવ્યું હતું (તેમણે પાછળથી આન્દ્રે ચાઇકોવ્સ્કીની જોડણી અપનાવી હતી), તેમણે 9 વર્ષની ઉંમરે એમ્મા અલ્ટબર્ગ (પોતે એક સમયે વેન્ડા લેન્ડોવ્સ્કાના વિદ્યાર્થી હતા) ની ટ્યુશન હેઠળ, લોડ્ઝ સ્ટેટ સ્કૂલમાં તેમના પાઠ ફરી શરૂ કર્યા હતા. ત્યાંથી, તેઓ પેરિસ ગયા, જ્યાં લાઝારે લેવીએ તેમનું સંગીતનું શિક્ષણ સંભાળ્યું, અને જ્યાં તેઓ દલીલને પગલે ઘણા વર્ષો સુધી તેમના પિતા સાથેના સંબંધો પણ તોડી નાખતા. પોલેન્ડ પરત ફર્યા બાદ (1950), તેમણે પ્રોફેસર ઓલ્ગા ઇલિવિકા-ડાબ્રોવસ્કા હેઠળ સોપોટમાં સ્ટેટ મ્યુઝિક એકેડમીમાં અને બાદમાં પ્રોફેસર સ્ટેનિસ્લો સ્ઝ્પિનાલ્સ્કી હેઠળ વોર્સોમાં સ્ટેટ મ્યુઝિક એકેડમીમાં અભ્યાસ કર્યો. તેમણે એક વિદ્યાર્થી હોવા છતાં તેમની કોન્સર્ટ કારકિર્દી વિકસાવવાની શરૂઆત કરી હતી, બેચની ગોલ્ડબર્ગ વેરિએશન્સ, રચમેનિનોફની પિયાનો કોન્સર્ટો નં. 2 અને શ્રોતાઓને વિવિધ વિષયો પર સુધારાઓ પ્રદાન કરે છે. 1951 થી, તેમણે પ્રોફેસર કાઝીમીર્ઝ સિકોર્સ્કી સાથે રચનાના વર્ગો લીધા. વી ઇન્ટરનેશનલ ચોપિન પિયાનો કોમ્પિટિશનમાં તેમની સફળતા પછી, જ્યાં તેમણે 8મો એવોર્ડ (1955) જીત્યો હતો, ચાઇકોવ્સ્કી પોલિશ પિયાનોવાદક સ્ટીફન એસ્કેનેઝ હેઠળ બ્રસેલ્સમાં અભ્યાસ કરવા માટે ગયા હતા. એસ્કેનેઝ સાથેના તેમના કાર્યના પરિણામે, ચાઇકોવ્સ્કીએ રાણી એલિઝાબેથ સંગીત સ્પર્ધામાં ભાગ લીધો હતો અને 1956માં ત્રીજું ઇનામ જીત્યું હતું. તે જ વર્ષે, તેઓ ઇંગ્લેન્ડ સ્થળાંતરિત થયા, જ્યાં તેઓ તેમના મૃત્યુ સુધી રહ્યા. 1957માં, તેમણે પેરિસમાં ફ્રેન્ચ સંગીતકારના મૃત્યુની વીસમી વર્ષગાંઠના સન્માનમાં પિયાનો માટે રેવેલની તમામ રચનાઓનું પ્રદર્શન કરીને શ્રેણીબદ્ધ ગાયન કર્યું હતું. તે જ સમય દરમિયાન, તેમણે રચનાની બાબતો પર ફોન્ટેનબ્લો ખાતે નાદિયા બોલાંગરની સલાહ લીધી, તેમજ આર્થર રુબિનસ્ટીન સાથે સંપર્ક સ્થાપિત કર્યો. પિયાનોવાદક તરીકે તેમની સફળતા હોવા છતાં, આન્દ્રે ચાઇકોવ્સ્કીનો સૌથી મોટો જુસ્સો રચના હતો. તેમણે બે પિયાનો કોન્સર્ટો, એક શબ્દમાળા ચોકડી, અવાજ અને પિયાનો માટે શેક્સપીયરના સેવન સોનેટની રચના, પિયાનો ત્રિપુટી અને પિયાનો સોલો માટે ઘણી રચનાઓ લખી હતી. તેમાં 1958 માં પિયાનો સોનાટા અને પિયાનો માટે દસ શોધોની શ્રેણીનો સમાવેશ થાય છે, જે 1961 અને 1962 ની વચ્ચે રચાયેલી છે, જે મિત્રોની શ્રેણીને (અને ચિત્રો) સમર્પિત છે. અંતિમ ભાગ તેમના મનોચિકિત્સક માઈકલ રિડલને સમર્પિત છે. અંગ્રેજ પિયાનોવાદક નોર્મા ફિશરે 1984માં બીબીસી માટે શોધોને રેકોર્ડ કરી હતી. તેમણે શેક્સપીયરના નાટક પર આધારિત ઓપેરા, ધ મર્ચન્ટ ઓફ વેનિસ પણ પૂર્ણ કર્યું હતું. મોટાભાગની ઓપેરા 1978 સુધીમાં લખવામાં આવી હતી, અને સંગીત વિવેચક હંસ કેલર સાથેની ચર્ચા બાદ, ચાઇકોવ્સ્કીએ તેને ઇંગ્લિશ નેશનલ ઓપેરામાં વિચારણા માટે રજૂ કરવાનું નક્કી કર્યું, જે પછી લોર્ડ હેરવુડના નિર્દેશન હેઠળ હતું. ડિસેમ્બર 1981માં હેરવુડ અને ઇ. એન. ઓ. કલાત્મક નિર્દેશક ડેવિડ પાઉન્ટની અને સંચાલક માર્ક એલ્ડરની હાજરીમાં પ્રથમ બે નાટકોનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. પરંતુ માર્ચ 1982 માં ચાઇકોવ્સ્કીને હેરવુડ તરફથી ઓપેરાને નકારી કાઢતો પત્ર મળ્યો. આ સમય સુધીમાં ચાઇકોવ્સ્કી પહેલેથી જ ગંભીર રીતે બીમાર હતો, અને તે માત્ર ત્રણ મહિના પછી મૃત્યુ પામ્યો. તેમની મરતી ઇચ્છા હતી કે ઓપેરા રજૂ કરવામાં આવે. આ ઓપેરાનું નિર્માણ 2013 સુધી બ્રેગેન્ઝ ફેસ્ટિવલમાં કરવામાં આવ્યું ન હતું. આરસીએ વિક્ટર અને કોલંબિયા ઇ. એમ. આઈ. માટે, ચાઇકોવ્સ્કીએ બેચ (ગોલ્ડબર્ગ વેરિએશન્સ), હેડન (બે સોનાટા, એફ માઇનોરમાં વેરિએશન્સ), મોઝાર્ટ (સી મેજરમાં કોન્સર્ટો, બે સોનાટા અને નાના કાર્યો), સ્કબર્ટ (વોલ્ટ્ઝ, લેન્ડલર, જર્મન નૃત્યો), ચોપિન (15 મઝુરકા) તેમજ ફૌરે (સી માઇનોરમાં પિયાનો ક્વાર્ટેટ) દ્વારા કૃતિઓ રેકોર્ડ કરી હતી. તેમણે ઈ. એમ. આઈ. લેબલ માટે પોતાની કૃતિઓનું અનેક રેકોર્ડિંગ કર્યું હતું. ખોપરી ચાઇકોવ્સ્કી ઓક્સફર્ડમાં 46 વર્ષની વયે કોલોન કેન્સરથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. પોતાની વસિયતમાં તેમણે પોતાનું શરીર તબીબી સંશોધન માટે છોડી દીધું હતું અને પોતાની ખોપરી રોયલ શેક્સપીયર કંપનીને દાનમાં આપી હતી, અને તેને મંચ પર પ્રોપ તરીકે વાપરવા માટે કહ્યું હતું. ચાઇકોવ્સ્કીને આશા હતી કે તેમની ખોપરીનો ઉપયોગ હેમ્લેટના નિર્માણમાં યોરિકની ખોપરી માટે કરવામાં આવશે. ઘણા વર્ષો સુધી, કોઈ પણ અભિનેતા અથવા દિગ્દર્શક પ્રદર્શનમાં વાસ્તવિક ખોપરીનો ઉપયોગ કરવામાં આરામદાયક અનુભવતા ન હતા, જો કે તેનો ઉપયોગ પ્રસંગોપાત રિહર્સલમાં થતો હતો. 2008 માં, સ્ટ્રેટફોર્ડ-અપોન-એવોનના કોર્ટયાર્ડ થિયેટર ખાતે હેમ્લેટના પ્રદર્શનની શ્રેણીમાં આખરે ડેવિડ ટેનન્ટ દ્વારા ખોપરી રાખવામાં આવી હતી. ચાઇકોવ્સ્કીની ખોપરીનો ઉપયોગ પ્રેસમાં જાહેર થયા પછી, હેમ્લેટનું આ નિર્માણ વેસ્ટ એન્ડમાં ખસેડવામાં આવ્યું અને આર. એસ. સી. એ જાહેરાત કરી કે તેઓ હવે ચાઇકોવ્સ્કીની ખોપરીનો ઉપયોગ કરશે નહીં (એક પ્રવક્તાએ કહ્યું કે તે "પ્રેક્ષકો માટે ખૂબ વિચલિત" હશે). જો કે, આ એક છેતરપિંડી હતી; હકીકતમાં, ખોપરીનો ઉપયોગ ઉત્પાદનના વેસ્ટ એન્ડ રન દરમિયાન અને ત્યારબાદ બીબીસી 2 પર પ્રસારિત ટેલિવિઝન અનુકૂલનમાં કરવામાં આવ્યો હતો. નિર્દેશક ગ્રેગરી ડોરાને કહ્યું હતું કે, "એન્ડ્રે ચાઇકોવ્સ્કીની ખોપરી અમારા હેમ્લેટના નિર્માણનો ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ ભાગ હતો, અને તેના વિશે તમામ પ્રચાર હોવા છતાં, તે કંપની માટે એક મોટો સોદો હતો". નોંધપાત્ર રચનાઓ પિયાનો કોન્સર્ટો નં. 1 (1957) પિયાનો માટે સોનાટા (1958) ક્લેરનેટ અને પિયાનો માટે સોનાટા, ઓપ. 1 (1959) પિયાનો માટેની શોધો, ઓપ. 2 (1961-1962) શબ્દમાળા ચોકડી નં. એ મેજરમાં 1, ઓપ. 3 (1969-1970) પિયાનો કોન્સર્ટો નં. 2, ઓપ. 4 (1966-1971) શબ્દમાળા ચોકડી નં. સી મેજરમાં 2, ઓપ. 5 (1973-1975) ઓપેરા, ધ મર્ચન્ટ ઓફ વેનિસ (1968-1982) સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ ડેવિડ એ ફેરેઃ "આન્દ્રે ચાઇકોવ્સ્કી", સંગીત અને સંગીતકારો (ડિસેમ્બર 1985) બેલિના-જોહ્નસન, અનાસ્તાસિયા (આવૃત્તિ.) (2013). એક સંગીતકાર વિભાજિત-આન્દ્રે ચાઇકોવ્સ્કી તેમના પોતાના શબ્દોમાં. લંડનઃ ટોક્કાટા પ્રેસ. અનિતા હલીના જાનોવસ્કા, માય ગાર્ડિયન ડેમન. આન્દ્રે ચાઇકોવ્સ્કી અને હલીના જાનોવ્સ્કાના પત્રો 1956-1982. જેસેક લાસ્કોવ્સ્કી દ્વારા પોલિશમાંથી અનુવાદિત. સ્મિથ-ગોર્ડન 2014,. પોલિશ આવૃત્તિઓઃ અપૂર્ણ પ્રથમ આવૃત્તિ. લિસ્ટી એન્ડ્રેઝા ઝાજકોવ્સ્કીગો આઈ હેલિની સેન્ડર, અનિતા જાનોવ્સ્કા દ્વારા પસંદગી અને આવૃત્તિ, પી. આઈ. ડબલ્યુ. વાર્ઝાવા 1988. બીજી આવૃત્તિઃ વાયડૉનિક્ટો સિડમિયોરોગ, વ્રોકલા 1996,. વિસ્તૃત અને સચિત્ર ત્રીજી આવૃત્તિઃ અનિતા હલીના જાનોવ્સ્કા,. લિસ્ટી એન્ડ્રેઝા ઝાજકોવ્સ્કીગો આઈ હેલિની જાનોવ્સ્કીજ, વાયડૉનિક્ટો ડબલ્યુ. એ. બી., વાર્ઝાવા, 2011. બાહ્ય કડીઓ ડેવિડ ફેરે પોલિશ શાસ્ત્રીય સંગીતકારો દ્વારા સંપાદિત આંદ્રે ચાઇકોવ્સ્કી વેબસાઇટ પોલિશ પુરુષ શાસ્ત્રીય સંગીતકારો પોલિશ યુનાઇટેડ કિંગડમના વસાહતીઓ પુરૂષ શાસ્ત્રીય પિયાનોવાદકો 1935 જન્મ 1982 મૃત્યુ વોર્સોથી સંગીતકારો કોલોરેક્ટલ કેન્સરથી મૃત્યુ રાણી એલિઝાબેથ સ્પર્ધાના વિજેતા યહૂદી શાસ્ત્રીય પિયાનોવાદકો યહૂદી શાસ્ત્રીય સંગીતકારો વોર્સો ઘેટ્ટો કેદીઓ આંતરરાષ્ટ્રીય ચોપિન પિયાનો સ્પર્ધાના પુરસ્કાર વિજેતાઓ 20મી સદીના પોલિશ યહૂદીઓ 20મી સદીના શાસ્ત્રીય સંગીતકારો 20મી સદીના શાસ્ત્રીય પિયાનોવાદકો 20મી સદીના પુરુષ સંગીતકારો