The Renegado
ધ રેનેગાડો, અથવા ધ જેન્ટલમેન ઓફ વેનિસ એ અંતમાં જેકોબિયન મંચ નાટક છે, જે ફિલિપ માસિંજર દ્વારા લખાયેલ એક ટ્રેજિક કોમેડી છે અને પ્રથમ 1630 માં પ્રકાશિત થયું હતું. આ નાટકે ખ્રિસ્તી યુરોપ અને મુસ્લિમ ઉત્તર આફ્રિકા વચ્ચેના સાંસ્કૃતિક સંઘર્ષની સારવાર માટે વિવેચકોનું ધ્યાન ખેંચ્યું છે. માસિંજર તેમના નાટકનો પ્લોટ મિગ્યુએલ ડી સર્વાન્ટેસની લોસ બાનોસ ડી આર્ગેલ નામની નવલકથા પર આધારિત છે, જે 1615માં છાપવામાં આવી હતી. પ્રદર્શન અને પ્રકાશન ધ રેનેગાડોને 17 એપ્રિલ 1624ના રોજ માસ્ટર ઓફ ધ રેવેલ્સ સર હેનરી હર્બર્ટ દ્વારા પ્રદર્શન માટે લાઇસન્સ આપવામાં આવ્યું હતું. તે લેડી એલિઝાબેથના પુરુષો દ્વારા કોકપિટ થિયેટરમાં ભજવવામાં આવ્યું હતું; જ્યારે તે જૂથને પછીના વર્ષે, 1625 માં રાણી હેનરીટ્ટાના મેનમાં ભેળવી દેવામાં આવ્યું હતું અથવા ફરીથી ગોઠવવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે આ નાટક તેમના સંગ્રહમાં રહ્યું હતું. 1630નો ક્વાર્ટો ઓગસ્ટિન મેથ્યુઝ દ્વારા પુસ્તક વિક્રેતા જ્હોન વોટર્સન માટે છાપવામાં આવ્યો હતો; તેમાં જેમ્સ શર્લીની એક કવિતા સહિત પ્રશંસાત્મક પંક્તિઓ છે. માસિંજરએ પોતાનું નાટક જ્યોર્જ હાર્ડિંગ, 8મા બેરોન બર્કલેને સમર્પિત કર્યું, જેઓ તે સમયના અગ્રણી સાહિત્યિક આશ્રયદાતા હતા, જેઓ બર્ટનની ધ એનાટોમી ઓફ મેલાન્કોલી (1621) અને વેબસ્ટરની ધ ડચેસ ઓફ માલ્ફી (1623) ના સમર્પિત હતા. પુનઃસ્થાપન યુગની શરૂઆતમાં 1662માં આ નાટકને પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યું હતું. કાસ્ટ ધ 1630 ક્વાર્ટોમાં નાટક માટે કલાકારોની યાદી દર્શાવવામાં આવી છે, જે ધ રેનેગાડોને અંગ્રેજી પુનરુજ્જીવન નાટકના કેટલાક નાટકોમાંનું એક બનાવે છે, જેના માટે કલાકારોની માહિતી અસ્તિત્વમાં છે. (રાણી હેનરીટ્ટાના મેનના સમગ્ર ઇતિહાસમાં માત્ર પાંચ કલાકારોની યાદી અસ્તિત્વમાં છે. અન્ય 'ધ ફેર મેઇડ ઓફ ધ વેસ્ટ', 'હેનીબલ એન્ડ સિપિયો', 'કિંગ જ્હોન એન્ડ માટિલ્ડા' અને 'ધ વેડિંગ' માટે છે.) અભિનેતાઓ અને તેમની ભૂમિકાઓ હતીઃ સારાંશ ટ્યુનિશિયામાં સેટ, શીર્ષક "રીનેગેડો" એન્ટોનિયો ગ્રિમાલ્ડી છે, જેણે ઇસ્લામ ધર્મ અપનાવ્યો છે અને ચાંચિયો બની ગયો છે. જોકે, આ નાટકનો સાચો નાયક વિટેલ્લી છે, જે એક વેનેશિયન સજ્જન છે; તે તેની બહેન પૌલિનાને શોધવા માટે એક વેપારીના વેશમાં ટ્યુનિસ આવ્યો છે, જેને ગ્રિમાલ્ડીના ચાંચિયાઓ દ્વારા પકડી લેવામાં આવી છે અને શહેરના વાઇસરોય, અસમબેગના હરમમાં વેચી દેવામાં આવી છે. જો કે, હરમમાં પણ, પોલિનાના સદ્ગુણને તેણીના ગળામાં પહેરેલા તાવીજ દ્વારા સુરક્ષિત કરવામાં આવે છે; અસમબેગ તેના પર મોહિત થાય છે અને તેની સાથે આદરપૂર્વક વર્તે છે. ડોનુસા નામની તુર્કીની રાજકુમારી વિટેલ્લીના પ્રેમમાં પડે છે; જ્યારે આની શોધ થાય છે, ત્યારે તેઓ બંને બ્લેક ટાવરમાં કેદ થાય છે. ડોનુસા વિટેલીને ઇસ્લામમાં પરિવર્તિત થવા અને તેની સાથે લગ્ન કરવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, અને તેથી તે બંને માટે સ્વતંત્રતા મેળવે છે; વિટેલી ઇનકાર કરે છે, અને તેમની આગામી વાતચીતમાં ડોનુસાને ખ્રિસ્તી ધર્મમાં પરિવર્તિત કરે છે. બળવાખોર ગ્રિમાલ્ડી અસમબેગના ખરાબ સ્વભાવથી ગુસ્સે થાય છે અને ચાંચિયો તરીકેની તેની કારકિર્દીનો અંત આવે છે. તે તેના ભૂતકાળ માટે પસ્તાવો અનુભવે છે, અને વિટેલ્લી, ડોનુસા, પૌલિના અને પોતે ટ્યુનિસથી ઇટાલી પાછા ભાગી જાય છે. ઓગણીસમી સદીના વિવેચકોએ જેસ્યુટ કન્ફેસરના નાટકના હકારાત્મક ચિત્રણને માસિંજરના પોતાના માનવામાં આવતા રોમન કેથોલિકવાદના સંકેત તરીકે અર્થઘટન કરવાનું વલણ અપનાવ્યું હતું. આ નાટકમાં એક નપુંસક પાત્રનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હોવાથી પણ ટિપ્પણીઓ આવી છે. જોવિટ, 21મી સદીની શરૂઆતમાં, ધ રેનેગાડોને પ્રિન્સ ઓફ વેલ્સ અને ડ્યુક ઓફ બકિંગહામની સ્પેનિશમાં ઇન્ફન્ટા મારિયાને આકર્ષવામાં નિષ્ફળ યાત્રા પર રાજકીય રૂપક તરીકે વાંચે છે. ડોનુસા અને વિટેલ્લીને મારિયા અને રાજકુમારનું મૂર્તિમંત સ્વરૂપ માનવામાં આવે છે. તેમના સંબંધોમાં સામેલ વૈચારિક મુશ્કેલીઓને પછી આવી મેચના ડહાપણ વિશે શંકા ઉભી કરવા તરીકે જોઈ શકાય છે. ફ્રાન્સિસ્કોનું જેસ્યુટિકલ પાત્ર તે પછી ડ્યુક ઓફ બકિંગહામનું રૂપક છે. નોટ્સ સોર્સ ફ્યુક્સ, બાર્બરા. મિમેસિસ એન્ડ એમ્પાયરઃ ધ ન્યૂ વર્લ્ડ, ઇસ્લામ એન્ડ યુરોપિયન આઇડેન્ટિટીઝ. કેમ્બ્રિજ, કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2004. ગેરેટ, માર્ટિન. માસિંજરઃ ધ ક્રિટિકલ હેરિટેજ. લંડન, રૂટલેજ, 1991. શેલિંગ, ફેલિક્સ એમેન્યુઅલ. એલિઝાબેથન ડ્રામા 1558-1642. 2 વોલ્યુમો, બોસ્ટન, હ્યુટન મિફલિન, 1908. વિટકસ, ડેનિયલ જે. પ્રારંભિક આધુનિક ઇંગ્લેન્ડના ત્રણ તુર્ક નાટકોઃ સેલિમસ, એક ખ્રિસ્તી ટર્ન્ડ તુર્ક અને ધ રેનેગાડો. ન્યૂ યોર્ક, કોલંબિયા યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2000. અંગ્રેજી પુનરુજ્જીવન 1624 નાટકો ભજવે છે ટ્યુનિશિયામાં સેટ કરેલા ફિલિપ માસિંજર નાટકો મિગ્યુએલ ડી સર્વાન્ટેસની કૃતિઓ પર આધારિત નાટકો