Ratan Thiyam
રતન થિયામ (જન્મ 20 જાન્યુઆરી 1948) એક ભારતીય નાટ્યકાર અને નાટ્ય નિર્દેશક છે, અને 1987માં સંગીત નાટક અકાદમી પુરસ્કારના વિજેતા છે, જે 1970ના દાયકામાં શરૂ થયેલી ભારતીય નાટ્યમાં "મૂળના નાટ્ય" ચળવળના અગ્રણી વ્યક્તિઓમાંના એક છે. થિયામ નેમાઈ તરીકે પણ ઓળખાતા, રતન થિયામ સમકાલીન સંદર્ભમાં પ્રાચીન ભારતીય નાટ્ય પરંપરાઓ અને સ્વરૂપોનો ઉપયોગ કરતા નાટકો લખવા અને રજૂ કરવા માટે જાણીતા છે. ભૂતપૂર્વ ચિત્રકાર અને નિર્દેશન, ડિઝાઇન, પટકથા અને સંગીતમાં નિપુણ, થિયામને ઘણીવાર અગ્રણી સમકાલીન થિયેટર ગુરુઓમાંના એક માનવામાં આવે છે. સમીક્ષામાં થિયેટર-જેસન ઝિનોમન દ્વારા 'નાઇન હિલ્સ વન વેલી', ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ, 14 ઓક્ટોબર 2006. તેમણે 2013-2017 થી પ્રતિષ્ઠિત નેશનલ સ્કૂલ ઓફ ડ્રામાના અધ્યક્ષ તરીકે કામ કર્યું હતું. એનએસડીમાં જોડાતા પહેલા તેમણે સંગીત નાટક અકાદમીના ઉપાધ્યક્ષ તરીકે પણ કામ કર્યું હતું. તેમણે 1987 થી 1989 સુધી નેશનલ સ્કૂલ ઓફ ડ્રામાના નિર્દેશક તરીકે પણ કામ કર્યું છે. તેઓ 1976માં મણિપુરના ઇમ્ફાલની બહારના વિસ્તારમાં રચાયેલા કોરસ રેપર્ટરી થિયેટરના સ્થાપક-નિર્દેશક પણ છે. તેમને 1987માં સંગીત નાટક અકાદમી, સંગીત, નૃત્ય અને નાટક માટે ભારતની રાષ્ટ્રીય અકાદમી દ્વારા આપવામાં આવતો સંગીત નાટક અકાદમી પુરસ્કાર અને 1989માં ભારત સરકાર દ્વારા આપવામાં આવતો પદ્મશ્રી એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. તેમને 2012 સંગીત નાટક અકાદમી ફેલોશિપ એનાયત કરવામાં આવી હતી, જે સંગીત નાટક અકાદમી, ભારતની રાષ્ટ્રીય સંગીત, નૃત્ય અને નાટક અકાદમી દ્વારા પ્રદાન કરાયેલ પ્રદર્શન કળામાં સર્વોચ્ચ સન્માન છે. વર્ષ 2013 માં, રતન થિયામને આસામ યુનિવર્સિટી, સિલચર તરફથી માનદ D.lit પ્રાપ્ત થાય છે. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ રતન થિયામે 1974માં નેશનલ સ્કૂલ ઓફ ડ્રામા, નવી દિલ્હીમાંથી સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી. તેમણે 1976માં મણિપુરના ઇમ્ફાલમાં કોરસ રેપર્ટરી થિયેટર નામના નાટ્ય જૂથની સ્થાપના કરી હતી. તેઓ થોડા સમય માટે નેશનલ સ્કૂલ ઓફ ડ્રામા (NSD), નવી દિલ્હી (1987-88) ના નિર્દેશક પણ હતા. 1999માં નેશનલ સ્કૂલ ઓફ ડ્રામા (એન. એસ. ડી.), દિલ્હીના વાર્ષિક નાટ્ય મહોત્સવ, પ્રથમ ભારત રંગ મહોત્સવ (બી. આર. એમ.) માં મેઇતેઈમાં તેમના દ્વારા નિર્મિત 'ઉત્તર પ્રિયદર્શી' નું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, કાલિદાસની મહાકાવ્ય કવિતા 'ઋતુસમહરમ' ની તેમની પ્રસ્તુતિ 2002માં ચોથી બી. આર. એમ. નું સમાપન કરી રહી હતી, ત્યારબાદ 2008માં 10મી બી. આર. એમ., જે એન. એસ. ડી. ની સુવર્ણ જયંતીને પણ ચિહ્નિત કરે છે, નવી દિલ્હીના કમાની ઓડિટોરિયમમાં શરૂ કરવામાં આવી હતી, જેમાં તેમની મણિપુર ત્રયીનો પ્રથમ ભાગ 'પ્રોલોગ' પ્રદર્શન સાથે યોજાયો હતો, જ્યારે તમામ ભૂતકાળના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ આ મહોત્સવ માટે ભેગા થયા હતા. જાન્યુઆરી 2010માં 12મી બી. આર. એમ. માં રતન થિયામની 'વ્હેન વી ડેડ અવેકૅન "દર્શાવવામાં આવી હતી. રતન થિયામના નાટકો તેમની કૃતિઓ આધુનિક વિશ્વમાં રાજકીય અંધાધૂંધી વચ્ચે સામાજિક કલ્યાણ અને આધ્યાત્મિક ઝંખના માટે ઊંડી ચિંતા દર્શાવે છે. તેમના નાટકોમાં અસંખ્ય પરિપ્રેક્ષ્યોના તર્કસંગત અને બહુપક્ષીય વિશ્લેષણનો સમાવેશ થાય છે. કુશળ નાટ્ય મંચકલાનો ઉપયોગ કરીને, તેમના નાટકો સાહિત્યિક સુંદરતા અને અર્થથી રંગાયેલા છે. રતન થિયામના મોટાભાગના નાટકો વિષયગત રીતે ભારતીયકૃત છે અને સાર્વત્રિક અપીલ સાથે ગહન નાટકો છે. તેમની કૃતિઓ ઇ. સ. પૂર્વે બીજી સદી દરમિયાન ભરત દ્વારા પ્રસ્તાવિત ભારતીય નાટ્ય શૈલી નાટ્ય શાસ્ત્ર, તેમજ પ્રાચીન ગ્રીક નાટક અને જાપાનના નોહ રંગમંચથી ખૂબ પ્રભાવિત છે. રંગભૂમિ પ્રત્યેના તેમના અભિગમને પરંપરાગત મેઇતેઈ પ્રદર્શન કળાઓના કેટલાક મુખ્ય પ્રતિનિધિઓના શિક્ષણ હેઠળ વર્ષોના અભ્યાસ દ્વારા આકાર આપવામાં આવ્યો છે. થિયામ તેમના નાટકોમાં થાંગ-તાના પરંપરાગત યુદ્ધ કળાના ઉપયોગ માટે પણ જાણીતા છે, જેમ કે સંસ્કૃત નાટ્યકાર ભાસના ઉરુભંગમ (તૂટેલી જાંઘ), જે પોતે મહાકાવ્ય મહાભારતના એક પ્રકરણ પર આધારિત છે, જે ચક્રવ્યૂહ (સૈન્ય રચના) સાથે તેમની શ્રેષ્ઠ કૃતિઓમાંની એક માનવામાં આવે છે. 1986માં, તેમણે જીન અનૌઇલની "એન્ટિગોન" ને લેંગશોનેઈ તરીકે રૂપાંતરિત કરી, જે રાજકારણીઓના વ્યક્તિગત વર્તન પરની ટિપ્પણી હતી, જે રાજ્યની રાજકીય પરિસ્થિતિને સંભાળવામાં નિષ્ફળ રહી હતી. ઉત્તર પ્રિયદર્શી (ધ ફાઇનલ બીટિટ્યુડ), 1996 માં નાટ્યકાર અને કવિ અજ્ઞેય દ્વારા હિન્દી શ્લોક નાટકનું રૂપાંતરણ, રાજા અશોકના વિમોચનની વાર્તા પર આધારિત છે, જે પોતાની આંતરિક કાળી બાજુ સામે એક માણસનો સંઘર્ષ અને શાંતિ માટેની વિનંતી છે, જે ભવિષ્યની પેઢી પર તેની અસર જાણે છે. ત્યારથી આ નાટકે દક્ષિણ એશિયા, ઓસ્ટ્રેલિયા અને અમેરિકાના ઘણા ભાગોમાં પ્રવાસ કર્યો છે. તેમનું નાટક અંધ યુગ (ધ બ્લાઇન્ડ એજ), જે યુગની થીમની આસપાસ એક તીવ્ર અને ઘનિષ્ઠ અનુભવ બનાવવા માટે જાણીતું છે, તે હિરોશિમા ખાતે અણુ સંહારની 49મી વર્ષગાંઠના એક દિવસ પહેલા 5 ઓગસ્ટ 1994ના રોજ જાપાનના ટોંગા ખાતે ખુલ્લા હવામાં પ્રદર્શનમાં પ્રસિદ્ધ રીતે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમના મુખ્ય નાટકોમાં ઋતુસમહરમનો સમાવેશ થાય છેઃ આ કૃતિ આજના વિશ્વની અરાજકતા અને હિંસા વચ્ચે સાંત્વના અને વિવેકની શોધ કરે છે. 2014 માં, થિયામે મેકબેથનું મણિપુરી રૂપાંતરણ ખોલ્યું, જે ઐતિહાસિક મેઇતેઈ સંદર્ભમાં સ્થાનાંતરિત છે, જેમાં પાત્રોના નામ બદલાયા નથી. તે 2019 ના ઉદ્ઘાટન બાંગ્લાદેશ ઇન્ટરનેશનલ થિયેટર ફેસ્ટિવલમાં પ્રારંભિક અભિનય હતો. નાટકોની યાદી કરણભારમ (1979) (કર્ણભારઃ સંસ્કૃત નાટ્યકાર ભાસ દ્વારા કર્ણનો બોજ) ઇમ્ફાલ (1982) ચક્રવ્યૂહ (1984) (સૈન્ય રચના) લેંગશોનેઈ (1986) (જીન અનૌઇલના એન્ટિગોનનું રૂપાંતરણ) ઉત્તર પ્રિયદર્શી (હિન્દી નાટ્યકાર અજ્ઞેય દ્વારા ધ ફાઇનલ બીટિટ્યુડ) (1996) ચિંગલોન માપાન ટમ્પક અમા (નાઇન હિલ્સ વન વેલી) ઋતુસમહરમ (સંસ્કૃત નાટ્યકાર કાલિદાસ દ્વારા ઋતુસમહરમ) અંધ યુગ (હિન્દી નાટ્યકાર ધરમવીર ભારતી દ્વારા ધ બ્લાઇન્ડ એજ) વહૌદોક (પ્રસ્તાવના) અશીબગી એશેઈ (જ્યારે આપણે ધ ટેલિગ્રાફ, 6 માર્ચ 2009. લૈરેમ્બિગી એશેઈ (અપ્સરાઓનું ગીત) ધ કિંગ ઓફ ડાર્ક ચેમ્બર (રાજા, 2012), રવીન્દ્રનાથ ટાગોરના નાટક રાજા (1910) પર આધારિત છે. પુરસ્કારો 1984: ઇન્ડો-ગ્રીક ફ્રેન્ડશિપ એવોર્ડ, 1984 (ગ્રીસ) 1987: સંગીત નાટક અકાદમી એવોર્ડ 1987: એડિનબર્ગ ઇન્ટરનેશનલ ફેસ્ટિવલમાંથી ફ્રિન્જ ફર્સ્ટ એવોર્ડ 1989: પદ્મશ્રી 1990: ડિપ્લોમા ઓફ સર્વાન્ટિનો ઇન્ટરનેશનલ ફેસ્ટિવલ, (મેક્સિકો) 2005: કાલિદાસ સન્માન 2008: જ્હોન ડી. રોકફેલર એવોર્ડ 2011: ભારત મુનિ સન્માન 2012: સંગીત નાટક અકાદમી ફેલોશિપ (અકાદમી રત્ન) 2013: લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં ભુપે હઝારિકા ફાઉન્ડેશન એવોર્ડ કવિતા જોશી અને માલતી રાવની 2003ની દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'સમ રૂટ્સ ગ્રો અપવર્ડ્સ' રતન થિયામના જીવન અને કાર્ય, ખાસ કરીને તેમની રાજકીય વિચારધારાઓ અને રાજકીય વિરોધના માધ્યમ તરીકે થિયેટરનો તેમનો ઉપયોગ પર આધારિત હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ કોરસ રેપર્ટરી થિયેટર સત્તાવાર વેબસાઇટ પ્રોફાઈલ એટ મણિપુર ઓનલાઈન ભારતીય નાટ્ય નિર્દેશકો ભારતીય પુરુષ નાટ્યકારો અને નાટકો લખનારાઓ 1948 જન્મ જીવંત લોકો મણિપુરના નાટ્યકારો અને નાટકો લખનારાઓ મેઇતેઇ લોકો ભારતીય મનોહર નાટ્ય શિક્ષકો સંગીત નાટક અકાદમી પુરસ્કાર મેળવનારાઓ રાષ્ટ્રીય નાટ્ય વિદ્યાલયના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ કલામાં પદ્મશ્રી મેળવનારા ભારતીય કલા સંચાલકો સંગીત નાટક અકાદમી ફેલોશિપ 20મી સદીના ભારતીય ડિઝાઈનર 20મી સદીના ભારતીય નાટ્યકારો અને નાટકો લખનારા 20મી સદીના ભારતીય પુરૂષ લેખકો