Expulsion of Germans from Czechoslovakia
બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી ચેકોસ્લોવાકિયાથી જર્મનોની હકાલપટ્ટી એ બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન અને પછી મધ્ય અને પૂર્વીય યુરોપમાંથી જર્મનોના સ્થળાંતર અને દેશનિકાલની શ્રેણીનો એક ભાગ હતો. ચેકોસ્લોવાકિયાના જર્મન કબજા દરમિયાન, ચેક પ્રતિકાર જૂથોએ ચેકોસ્લોવાકિયાથી વંશીય જર્મનોના દેશનિકાલની માંગ કરી હતી. જર્મનોને દેશનિકાલ કરવાનો નિર્ણય ચેકોસ્લોવાકિયાની દેશનિકાલ સરકાર દ્વારા અપનાવવામાં આવ્યો હતો, જેણે 1943ની શરૂઆતમાં આ દરખાસ્ત માટે સાથીઓનું સમર્થન માંગ્યું હતું. જોકે જર્મન વસ્તીને હાંકી કાઢવા માટેની અંતિમ સમજૂતી 2 ઓગસ્ટ 1945ના રોજ પોટ્સડેમ પરિષદના અંત સુધી થઈ ન હતી. યુદ્ધના અંત પછીના મહિનાઓમાં, મે થી ઓગસ્ટ 1945 સુધી "જંગલી" હકાલપટ્ટી થઈ હતી. 28 ઓક્ટોબર 1945ના રોજ ચેકોસ્લોવાકિયાના રાષ્ટ્રપતિ એડવર્ડ બેનેસે "જર્મન પ્રશ્નના અંતિમ ઉકેલ" માટે હાકલ કરી હતી, જેને ચેકોસ્લોવાકિયાથી વંશીય જર્મનોના દેશનિકાલ દ્વારા ઉકેલવો પડશે. મોટાભાગે સશસ્ત્ર સ્વયંસેવકોના જૂથો દ્વારા સ્થાનિક અધિકારીઓના આદેશ દ્વારા હકાલપટ્ટી કરવામાં આવી હતી. જો કે, કેટલાક કિસ્સાઓમાં તે નિયમિત સેનાની મદદથી શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું અથવા તેનો પીછો કરવામાં આવ્યો હતો. હકાલપટ્ટી દરમિયાન હજારો લોકો હિંસક રીતે મૃત્યુ પામ્યા હતા અને પરિણામે ભૂખ અને માંદગીને કારણે વધુ લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. પોટ્સડેમ પરિષદ અનુસાર હકાલપટ્ટી 25 જાન્યુઆરી 1946થી તે વર્ષના ઓક્ટોબર સુધી ચાલી હતી. આશરે 16 લાખ વંશીય જર્મનોને અમેરિકન ઝોન (પશ્ચિમ જર્મની) માં દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા અને અંદાજે 800,000ને સોવિયેત ઝોન (પૂર્વ જર્મની) માં દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા. હકાલપટ્ટી 1948 માં સમાપ્ત થઈ, પરંતુ તમામ જર્મનોને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા ન હતા; બિન-હકાલપટ્ટીની કુલ સંખ્યા આશરે 160,000 થી 250,000 સુધીની હોવાનો અંદાજ છે. 1958માં પશ્ચિમ જર્મન સરકારે હકાલપટ્ટીના સમયગાળા દરમિયાન વંશીય જર્મન મૃત્યુઆંક આશરે 2,70,000 હોવાનો અંદાજ મૂક્યો હતો, જે આંકડો ત્યારથી ઐતિહાસિક સાહિત્યમાં ટાંકવામાં આવ્યો છે. 1995માં ઇતિહાસકારોના સંયુક્ત જર્મન અને ચેક આયોગ દ્વારા કરવામાં આવેલા સંશોધનમાં જાણવા મળ્યું હતું કે 220,000 થી 270,000 મૃત્યુના અગાઉના વસ્તી વિષયક અંદાજો વધુ પડતા દર્શાવવામાં આવ્યા હતા અને ખામીયુક્ત માહિતી પર આધારિત હતા; તેઓએ તારણ કાઢ્યું હતું કે વાસ્તવિક મૃત્યુઆંક ઓછામાં ઓછો 15,000 વ્યક્તિઓનો હતો, અને જો કોઈ એવું ધારે કે કેટલાક મૃત્યુ નોંધાયા ન હતા તો તે મહત્તમ 30,000 મૃત્યુ સુધી પહોંચી શકે છે. આયોગના નિવેદનમાં એમ પણ કહેવામાં આવ્યું છે કે જર્મન રેકોર્ડ દર્શાવે છે કે 3,411 આત્મહત્યાઓ સહિત 18,889 લોકોના મોતની પુષ્ટિ થઈ છે. ચેક રેકોર્ડમાં 6,667 ન સમજાય તેવા કેસ અથવા આત્મહત્યા સહિત 22,247 મૃત્યુ દર્શાવવામાં આવ્યા છે. જર્મન ચર્ચ સર્ચ સર્વિસ ચેકોસ્લોવાકિયાથી હકાલપટ્ટી દરમિયાન 14,215 વ્યક્તિઓના મૃત્યુની પુષ્ટિ કરવામાં સફળ રહી હતી (6,316 હિંસક મૃત્યુ, 6,989 નજરકેદ શિબિરોમાં અને 907 યુ. એસ. એસ. આર. માં બળજબરીથી મજૂરો તરીકે). 1938ના મ્યુનિક કરાર અને ત્યારબાદ માર્ચ 1939માં હિટલર દ્વારા બોહેમિયા અને મોરાવિયાના કબજાને પગલે, એડવર્ડ બેનેસે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન સાથીઓને સમજાવવા માટે બહાર નીકળ્યા કે વંશીય જર્મનોની હકાલપટ્ટી એ શ્રેષ્ઠ ઉકેલ છે. જર્મનો વિશે મધ્યમ મંતવ્યો ધરાવતા ચેકો દ્વારા પણ હકાલપટ્ટીને ટેકો આપવામાં આવ્યો હતો. નાઝી તરફી સુડેટન જર્મન પાર્ટીએ મે 1938માં 88 ટકા વંશીય જર્મન મત મેળવ્યા હતા. ઓક્ટોબર 1938માં જર્મન સૈનિકોએ સુડેટેનલેન્ડ પર કબજો જમાવ્યો તે તરત જ, એડવર્ડ બેનેસે અને બાદમાં, ચેકોસ્લોવાકિયાની દેશનિકાલની સરકારે બેવડું ધોરણ અપનાવ્યુંઃ ચેકોસ્લોવાકિયાને તેની પૂર્વ-મ્યુનિક સરહદો પર પુનઃસ્થાપિત કરવી, અને રાજ્યના જર્મન લઘુમતીઓની નાની સરહદ સુધારણા અને વસ્તી સ્થાનાંતરણના સંયોજન દ્વારા દૂર કરવી, જેથી રાજ્યની પ્રાદેશિક અખંડિતતાને મજબૂત કરી શકાય. બ્રિટિશ જનતા અને સત્તાવાર અભિપ્રાય અને ચેક પ્રતિકાર જૂથોના દબાણ સાથે વિગતો બદલાઈ હોવા છતાં, ચેકોસ્લોવાકિયાની દેશનિકાલની સરકારના વ્યાપક લક્ષ્યાંકો સમગ્ર યુદ્ધ દરમિયાન સમાન રહ્યા હતા. લઘુમતી સંરક્ષણની યુદ્ધ પહેલાની નીતિને પ્રતિકૂળ તરીકે જોવામાં આવી હતી (અને લઘુમતીઓને પોતાને અશાંતિ અને અસ્થિરતાના સ્ત્રોત તરીકે જોવામાં આવી હતી), કારણ કે તે ચેકોસ્લોવાક રાજ્ય અને તેના લોકશાહી શાસનના વિનાશ સાથે સંકળાયેલી હતી. તેથી, ચેકોસ્લોવાકિયાના નેતાઓએ રાજ્યના બહુ-વંશીય સ્વરૂપને બે કે ત્રણ વંશીય (ચેક, સ્લોવાક અને, શરૂઆતમાં, રુથેનિયન) રાજ્યમાં બદલવાનો નિર્ણય લીધો. તે લક્ષ્ય મોટાભાગના અન્ય લઘુમતી જૂથોની હકાલપટ્ટી અને બાકીના લોકોના ક્રમિક એકીકરણ દ્વારા હાંસલ કરવાનું હતું. કારણ કે જર્મન અને મગ્યાર વંશીયતાના લગભગ તમામ લોકોએ ચેકોસ્લોવાકિયાના કબજા દરમિયાન જર્મન અથવા હંગેરિયન નાગરિકતા મેળવી હતી, તેથી હકાલપટ્ટીને વિદેશીઓના દેશનિકાલ () તરીકે કાયદેસર બનાવી શકાય છે. 22 જૂન 1942ના રોજ, સુડેટન જર્મનોની હકાલપટ્ટીની યોજનાઓ જાણીતી થયા પછી, વેન્ઝેલ જાક્સ (દેશનિકાલમાં સુડેટન જર્મન સોશિયલ ડેમોક્રેટ) એ સૂચિત યોજનાઓનો વિરોધ કરતા બેનેસને પત્ર લખ્યો હતો. શરૂઆતમાં, માત્ર થોડા લાખ સુડેટન જર્મનોને અસર થવાની હતી-જે લોકો ચેકોસ્લોવાકિયા પ્રત્યે વફાદાર ન હોવાનું માનવામાં આવતું હતું અને જેમણે, બેનેસ અને ચેક જનમત અનુસાર, હિટલરના "પાંચમા સ્તંભ" તરીકે કામ કર્યું હતું. જેમ જેમ યુદ્ધ આગળ વધતું ગયું તેમ તેમ પ્રોટેક્ટોરેટમાં નાઝી અત્યાચારોના વધારાને કારણે, ચેકોસ્લોવાકની દેશનિકાલની સરકાર, ચેક પ્રતિકાર જૂથો અને મોટાભાગના ચેકો દ્વારા વધુને વધુ જર્મનોને હાંકી કાઢવાની માંગ વધી રહી હતી, જેમાં કોઈ વ્યક્તિગત તપાસ અથવા તેમના તરફથી અપરાધનો નિષ્કર્ષ નહોતો. એકમાત્ર અપવાદ 160,000 થી 250,000 વંશીય જર્મન "ફાશીવાદી વિરોધી" અને તે વંશીય જર્મનો હતા જે ઉદ્યોગો માટે નિર્ણાયક હતા. ચેકોસ્લોવાકિયા અને તેમની સરકાર ઇચ્છતી ન હતી કે ભવિષ્યના ચેકોસ્લોવાકિયા પર મોટી સંખ્યામાં જર્મન લઘુમતીઓનો બોજ પડે. ચેકોસ્લોવાકિયાથી વંશીય જર્મનોને હાંકી કાઢવાના વિચારને બ્રિટિશ વડા પ્રધાન વિન્સ્ટન ચર્ચિલ અને બ્રિટનના વિદેશ સચિવ એન્થોની એડને ટેકો આપ્યો હતો. 1942માં, ચેકોસ્લોવાકિયાની દેશનિકાલની સરકારને ચેકોસ્લોવાકિયાથી જર્મનોની હકાલપટ્ટી માટે યુનાઇટેડ કિંગડમનો ઔપચારિક ટેકો મળ્યો અને માર્ચ 1943માં, પ્રમુખ બેનેસને મોસ્કોનું સમર્થન મળ્યું. જૂન 1943માં, બેનેસે યુ. એસ. ની યાત્રા કરી અને યુ. એસ. પ્રમુખ ફ્રેન્કલીન ડી. રુઝવેલ્ટ પાસેથી હકાલપટ્ટીની વિકસતી યોજનાઓ માટે સમર્થન મેળવ્યું. ચેકોસ્લોવાકિયાના જર્મન કબજા દરમિયાન, ખાસ કરીને હેયડ્રિચની હત્યા માટે નાઝીઓના ક્રૂર બદલો પછી, મોટાભાગના ચેક પ્રતિકાર જૂથોએ જર્મન પ્રશ્નના અંતિમ ઉકેલની માંગ કરી હતી, જે સ્થાનાંતરણ અથવા હકાલપટ્ટી દ્વારા પ્રાપ્ત કરવો પડશે. તે માંગણીઓ દેશનિકાલની સરકાર દ્વારા અપનાવવામાં આવી હતી, જેણે 1943 માં શરૂ કરીને, દરખાસ્ત માટે સાથીઓનો ટેકો માંગ્યો હતો. એપ્રિલ 1945ના કોસિસ કાર્યક્રમ, જેમાં ચેકોસ્લોવાકિયાના યુદ્ધ પછીના રાજકીય સમાધાનની રૂપરેખા આપવામાં આવી હતી, તેમાં દેશમાંથી જર્મનો અને હંગેરિયનોની હકાલપટ્ટીની જોગવાઈ કરવામાં આવી હતી. જોકે જર્મન લઘુમતીઓના સ્થાનાંતરણ માટેની અંતિમ સમજૂતી 2 ઓગસ્ટ 1945ના રોજ પોટ્સડેમ પરિષદના અંત સુધી થઈ ન હતી. જેફ્રી હેરિસન, જેમણે હકાલપટ્ટીને લગતા પોટ્સડેમ કોમ્યુનિકના આર્ટિકલ XIII નો મુસદ્દો તૈયાર કર્યો હતો, તેમણે 31 જુલાઈ 1945ના રોજ વિદેશ કાર્યાલયમાં જર્મન વિભાગના વડા જ્હોન ટ્રાઉટબેકને લખ્યું હતુંઃ "પેટા-સમિતિની ત્રણ વખત બેઠક થઈ હતી, જેમાં ચર્ચાના આધારે એક મુસદ્દો તૈયાર કરવામાં આવ્યો હતો જેને મેં પ્રસારિત કર્યો હતો. સોબોલોવે એવો મત વ્યક્ત કર્યો હતો કે પોલેન્ડ અને ચેકોસ્લોવાકની તેમની જર્મન વસ્તીને હાંકી કાઢવાની ઇચ્છા એ એક ઐતિહાસિક મિશનની પરિપૂર્ણતા હતી જેને સોવિયેત સરકાર અવરોધિત કરવાનો પ્રયાસ કરવા તૈયાર નહોતી. કેનન અને મેં સ્વાભાવિક રીતે આ દ્રષ્ટિકોણનો સખત વિરોધ કર્યો હતો. અમે સ્પષ્ટ કરી દીધું છે કે સામૂહિક સ્થાનાંતરણનો વિચાર અમને ગમે નહીં. જો કે, અમે તેમને રોકી શક્યા ન હોવાથી, અમે સુનિશ્ચિત કરવા માગીએ છીએ કે તેઓ શક્ય તેટલી સુવ્યવસ્થિત અને માનવીય રીતે કરવામાં આવે. (FO 371/46811, એ. ડી ઝાયાસ, નેમેસિસ એટ પોટ્સડેમ, pp. 232-34 માં પ્રતિકૃતિમાં પ્રકાશિત). યુદ્ધના અંતે ચેકોસ્લોવાકિયામાં જર્મનો ચેકોસ્લોવાકિયાથી જર્મનોની હકાલપટ્ટીનું સ્પષ્ટ ચિત્ર વિકસાવવું યુદ્ધના અંતે અસ્તિત્વમાં રહેલી અસ્તવ્યસ્ત પરિસ્થિતિઓને કારણે મુશ્કેલ છે. ત્યાં કોઈ સ્થિર કેન્દ્ર સરકાર નહોતી અને રેકોર્ડ-કીપિંગ અસ્તિત્વમાં નહોતું. આ સમયગાળા દરમિયાન બનેલી ઘણી ઘટનાઓ કેન્દ્ર સરકારના સંકલિત નીતિ નિર્દેશોનું પરિણામ હોવાને બદલે સ્વયંસ્ફુરિત અને સ્થાનિક હતી. આ સ્વયંસ્ફુરિત ઘટનાઓમાં સુડેટન જર્મનોની હકાલપટ્ટી અને અટકાયતનો સમાવેશ થાય છે, જે પાયાના સ્તરે મજબૂત જર્મન વિરોધી લાગણીને કારણે શરૂ થઈ હતી અને સ્થાનિક અધિકારીઓ દ્વારા તેનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. શીડર કમિશનના જણાવ્યા અનુસાર, ખાદ્ય રેશનિંગ કૂપનોના રેકોર્ડ જાન્યુઆરી 1945માં કબજા હેઠળના સુડેટેનલેન્ડના આશરે 3,070,899 રહેવાસીઓ દર્શાવે છે, જેમાં ચેક અથવા અન્ય બિન-જર્મનોનો સમાવેશ થતો હતો. વધુમાં, યુદ્ધના અંત પહેલા હિમલરના આદેશ પર સ્લોવાકિયાથી આશરે 100,000 કાર્પેથિઅન જર્મનોમાંથી મોટા ભાગનાને ચેકિયા પ્રદેશમાં બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા. એપ્રિલ અને મે 1945 દરમિયાન, પોલિશ સિલેશિયાના અંદાજે 16 લાખ જર્મનો આગળ વધતા સોવિયેત દળોમાંથી ભાગી ગયા હતા અને બોહેમિયા-મોરાવિયામાં શરણાર્થી બન્યા હતા. આમ જર્મન અંદાજ મુજબ મે 1945માં બોહેમિયા-મોરાવિયામાં 45 લાખ જર્મન નાગરિકો હાજર હતા. લંડન અને મોસ્કોમાંથી હકાલપટ્ટીનો ઘટનાક્રમ, દેશનિકાલમાં રહેલા ચેક અને સ્લોવાક રાજકીય એજન્ટોએ જર્મન દળોનો પશ્ચિમ તરફ પીછો કરતી સોવિયેત સેનાને અનુસરીને પ્રથમ ભૂતપૂર્વ ચેકોસ્લોવાક પ્રજાસત્તાકના પ્રદેશ સુધી પહોંચી હતી. બેનેસે 5 એપ્રિલ 1945ના રોજ ઉત્તરપૂર્વીય શહેર કોસિસમાં નવી નિયુક્ત ચેકોસ્લોવાક સરકારના કાર્યક્રમની જાહેરાત કરી હતી, જેમાં આંશિક રીતે પુનઃસ્થાપિત ચેકોસ્લોવાક પ્રજાસત્તાકની બિન-ચેક અને બિન-સ્લોવાક વસ્તી પર દમન અને દમનનો સમાવેશ થતો હતો. કોસિસ કાર્યક્રમની ઘોષણા પછી, પુનર્જન્મ પામેલા ચેકોસ્લોવાક રાજ્યમાં રહેતી જર્મન અને હંગેરિયન વસ્તીને વિવિધ પ્રકારની અદાલતી પ્રક્રિયાઓ, નાગરિકત્વ રદ, મિલકત જપ્તી, બળજબરીથી મજૂર શિબિરોની નિંદા અને જર્મન અને હંગેરિયન માલિકીના વ્યવસાયો અને ખેતરોમાં સરકારી વ્યવસ્થાપકોની નિમણૂકને આધિન કરવામાં આવી હતી, જેને સૌમ્યોક્તિ તરીકે "રિસ્લોવાકાઇઝેશન" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. ચેકોસ્લોવાકિયન સેનાની ભૂમિકા પશ્ચિમી ચેકોસ્લોવાકિયાને જનરલ પેટનની આગેવાની હેઠળના યુ. એસ. દળો દ્વારા મુક્ત કરવામાં આવી હતી. પ્રાગ લશ્કરી કમાન્ડ "એલેક્સ" ના વડા જનરલ ઝ્ડેનેક નોવાકએ "ઐતિહાસિક સરહદોની અંદરના પ્રદેશમાંથી તમામ જર્મનોને દેશનિકાલ કરવાનો" આદેશ જારી કર્યો હતો. 5 જૂન 1945ના રોજ "સરહદી પ્રદેશોમાં ચેકોસ્લોવાક સૈનિકો માટે દસ આજ્ઞાઓ" શીર્ષક હેઠળ બહાર પાડવામાં આવેલી એક પત્રિકાએ સૈનિકોને નિર્દેશ આપ્યો હતો કે "જર્મનો આપણા કટ્ટર દુશ્મન રહ્યા છે. જર્મનોને ધિક્કારવાનું બંધ ન કરો. જર્મનો સાથે વિજેતા જેવું વર્તન કરો. જર્મનો સાથે કઠોર બનો. જર્મન મહિલાઓ અને હિટલર યુવાનો પણ જર્મનોના ગુનાઓ માટે જવાબદાર છે. તેમની સાથે પણ અસંબદ્ધ રીતે વ્યવહાર કરો. 15 જૂનના રોજ, એક સરકારી હુકમનામાએ સેનાને નાઝી ગુનેગારોને પકડવા અને જર્મન વસ્તીનું હસ્તાંતરણ કરવા માટે પગલાં અમલમાં મૂકવાનો નિર્દેશ આપ્યો. 27 જુલાઈના રોજ, રાષ્ટ્રીય સંરક્ષણ મંત્રાલયે એક ગુપ્ત આદેશ બહાર પાડ્યો હતો જેમાં નિર્દેશ આપવામાં આવ્યો હતો કે ટ્રાન્સફર શક્ય તેટલા મોટા પાયે થવી જોઈએ, અને શક્ય તેટલી ઝડપથી પશ્ચિમી સત્તાઓને યોગ્ય પરિપૂર્ણતા સાથે રજૂ કરવી જોઈએ. 1945 અને 1948 ની વચ્ચે, ચેકોસ્લોવાક સરકારના હુકમો, આદેશો, કાયદાઓ અને કાયદાઓની શ્રેણી પ્રજાસત્તાકના પ્રમુખ, પ્રાગ સ્થિત ચેકોસ્લોવાક સંસદ, બ્રેટિસ્લાવામાં સ્લોવાક રાષ્ટ્રીય પરિષદ (સંસદ) અને સ્લોવાક કમિશનરોના બોર્ડ (બ્રેટિસ્લાવામાં ચેકોસ્લોવાક સરકારનો એક ઉપાંગ) દ્વારા જાહેર કરવામાં આવી હતી. હુકમનામા 5,12,33,108/1945 યુદ્ધ સમયના દેશદ્રોહીઓ અને રાજદ્રોહના આરોપી સહયોગીઓની જપ્તી સાથે સંબંધિત છે, પરંતુ તમામ જર્મનો અને હંગેરિયનો પણ. તેમણે જર્મન અને હંગેરિયન વંશીય મૂળના લોકોની નાગરિકતાને દૂર કરવાનો પણ આદેશ આપ્યો, જેમને સામૂહિક રીતે સહયોગી તરીકે ગણવામાં આવતા હતા (આ જોગવાઈઓ હંગેરિયન લોકો માટે 1948માં રદ કરવામાં આવી હતી). ત્યારબાદ તેનો ઉપયોગ તેમની મિલકત જપ્ત કરવા અને ચેકોસ્લોવાકિયાની લગભગ 90 ટકા વંશીય જર્મન વસ્તીને હાંકી કાઢવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. આ લોકો પર સામૂહિક રીતે નાઝીઓને ટેકો આપવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો (સુડેટેન્ડેશ પાર્ટી (એસ. ડી. પી.), કોનરેડ હેનલીનની આગેવાની હેઠળના રાજકીય પક્ષ દ્વારા) અને 1938માં થર્ડ રીક દ્વારા ચેક સરહદી પ્રદેશને જોડવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. હુકમો 33/1945 અને 108/1945 સ્પષ્ટપણે જણાવે છે કે પ્રતિબંધો ફાશીવાદ વિરોધીઓને લાગુ પડતા નથી. સામાન્ય રીતે તે સ્થાનિક નગરપાલિકાઓના નિર્ણય પર નિર્ભર હતું. 160,000-250,000 જર્મનો, કેટલાક ફાશીવાદી વિરોધી, પરંતુ મોટે ભાગે ઉદ્યોગ માટે નિર્ણાયક લોકો ચેકોસ્લોવાકિયામાં રહ્યા. નરસંહાર 1945ની હકાલપટ્ટીને વ્યાપક હિંસા અને નિર્દયતાને કારણે "જંગલી સ્થાનાંતરણ" (ડિવોકી ઓડસન) તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી, જે માત્ર ટોળા દ્વારા જ નહીં પણ સૈનિકો, પોલીસ અને સત્તાના રંગ હેઠળ કામ કરતા અન્ય લોકો દ્વારા પણ ચાલુ રાખવામાં આવી હતી. દાખલા તરીકે, 1945ના ઉનાળામાં જર્મન વસ્તીના સ્થાનિક નરસંહાર થયા હતા. ફ્લોરેન્સમાં યુરોપિયન યુનિવર્સિટી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ દ્વારા કરવામાં આવેલા એક અભ્યાસમાં નીચેના ઉદાહરણોનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છેઃ જૂન 1945માં, પેરોવની ઘટનામાં, 71 પુરુષો, 120 મહિલાઓ અને 74 બાળકો (265 જર્મનો) જેઓ ડોબ્સિનાના કાર્પેથિઅન જર્મનો હતા તેઓ પેરોવ રેલ્વે સ્ટેશન નજીક હોર્ની મોસ્ટેનિસમાંથી પસાર થઈ રહ્યા હતા. અહીં તેમને ચેકોસ્લોવાકિયાના સૈનિકો દ્વારા ટ્રેનમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા, શહેરની બહાર "સ્વેડ્સ્કે સાન્સ" નામની ટેકરી પર લઈ જવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેમને પોતાની કબરો ખોદવાની ફરજ પાડવામાં આવી હતી અને બધાને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. 1989માં સામ્યવાદી શાસનના પતન સુધી આ નરસંહાર જાહેરમાં જાણીતો બન્યો ન હતો. 20, 000 જર્મનોને બ્રનો છોડીને ઑસ્ટ્રિયામાં શિબિરોમાં જવાની ફરજ પડી હતી. ઝેડ. બેનેસે 800 મૃત્યુ નોંધાયા હતા. ઉસ્તી હત્યાકાંડમાં માર્યા ગયેલા લોકોનો અંદાજ 42 થી ઓછામાં ઓછા 2,000 નાગરિકો સુધીનો છે. તાજેતરના અંદાજો અનુસાર મૃત્યુઆંક 80 થી 100 સુધીનો છે. પોસ્ટલબર્ગ (હવે પોસ્ટોલોપર્ટી) માં અને તેની આસપાસ 763 વંશીય જર્મનોની ગોળી મારીને હત્યા કરવામાં આવી હતી. જંગલી સ્થાનાંતરણના તબક્કા દરમિયાન, એવો અંદાજ છે કે હત્યા કરાયેલા જર્મનોની સંખ્યા 19,000 થી 30,000 ની વચ્ચે હતી. અહેવાલો સૂચવે છે કે ચેકોસ્લોવાક સરકાર "લોકપ્રિય ન્યાય" ની વિરુદ્ધ નથી જ્યાં સુધી તે વિદેશમાં દેશની પ્રતિષ્ઠાને વધુ પડતી કાળી ન કરે. એવા સરકારી અધિકારીઓ પણ હતા જેમણે જાળવી રાખ્યું હતું કે જો સરકાર જર્મનો સાથે વધુ કઠોરતાથી વ્યવહાર કરતી તો ઉસ્તી ખાતે નરસંહાર થયો ન હોત. જર્મન "સોસાયટી અગેઇન્સ્ટ હકાલપટ્ટી" અનુસાર, કેટલાક જર્મનોને "એકાગ્રતા શિબિર" તરીકે ઓળખાતી સંસ્થામાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. જર્મન રેડ ક્રોસના 1964ના અહેવાલમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે ચેકોસ્લોવાક પ્રદેશમાં 1,215 "નજરકેદ શિબિર", તેમજ 846 બળજબરીથી મજૂરી અને "શિસ્ત કેન્દ્રો" અને 215 જેલની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. વિશેષ અદાલતોએ 21,469 લોકોને જેલની સજા સંભળાવી હતી અને 713 લોકોને નાઝી કબજા દરમિયાન થયેલા ગુનાઓ માટે ફાંસી આપવામાં આવી હતી. તેમણે એવો અંદાજ મૂક્યો હતો કે ચેકોસ્લોવાકિયામાં 350,000 જર્મનો આમાંથી એક અથવા વધુ સંસ્થાઓમાંથી પસાર થયા હતા અને 100,000 લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. જો કે રેડ ક્રોસ નજરકેદ શિબિરોમાં માત્ર 6,989 મૃત્યુની પુષ્ટિ કરી શક્યું હતું. આલ્ફ્રેડ ડી ઝાયાસના જણાવ્યા અનુસારઃ ચેકોસ્લોવાકિયાના સરહદી વિસ્તારોમાં રહેતા જર્મનોને 1945ના અંતમાં દેશમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. ઇતિહાસકારોના સંયુક્ત જર્મન અને ચેક આયોગે અંદાજ મૂક્યો હતો કે લગભગ 15,000 હિંસક મૃત્યુ થયા હતા. ચેક રેકોર્ડ્સ અહેવાલ આપે છે કે હકાલપટ્ટી દરમિયાન વધારાના 6,667 ન સમજાય તેવા કેસ અથવા આત્મહત્યાનો સમાવેશ કર્યા વિના, 000 મૃત્યુ થયા હતા, અને પરિણામે જર્મનીમાં ભૂખમરા અને માંદગીને કારણે અન્ય લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. 1 9 46 માં, અંદાજે 13 લાખ વંશીય જર્મનોને અમેરિકન ઝોનમાં દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા જે પશ્ચિમ જર્મની બનશે. અંદાજે 800,000 લોકોને સોવિયેત ઝોનમાં (જે પૂર્વ જર્મની બનશે) દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા. અધિનિયમ નં. 115/1946 કોલ. 8 મે, 1946ના રોજ ચેકોસ્લોવાકની કામચલાઉ રાષ્ટ્રીય સભાએ કાયદો નં. 115/1946 કોલ. તે બેનેસ હુકમો સાથે જોડાણમાં ઘડવામાં આવ્યું હતું અને તે સ્પષ્ટ કરે છે કે "30 સપ્ટેમ્બર 1938 અને 28 ઓક્ટોબર 1945 ની વચ્ચે કરવામાં આવેલું કોઈપણ કાર્ય" જેનો ઉદ્દેશ ચેક અને સ્લોવાકની સ્વતંત્રતા માટેના સંઘર્ષમાં મદદ કરવાનો હતો અથવા જે કબજા હેઠળના દળો અને તેમના સાથીઓની ક્રિયાઓ માટે માત્ર બદલો લેવાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, તે "ગેરકાયદેસર નથી, ભલે આવા કૃત્યો અન્યથા કાયદા દ્વારા શિક્ષાપાત્ર હોય". આ કાયદો, જે હજુ પણ અમલમાં છે, તેણે વાસ્તવિક રીતે સુનિશ્ચિત કર્યું છે કે ચેકોસ્લોવાકિયામાં આ સમયગાળા દરમિયાન જર્મનો સામે કોઈ અત્યાચાર સામે કાર્યવાહી કરવામાં આવી નથી. જો કે, ચેક સરકારે 1997માં મ્યુચ્યુઅલ રિલેશન્સ અને તેમના ભાવિ વિકાસ પરની સંયુક્ત ચેક-જર્મન ઘોષણામાં તેનો ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતોઃ પરિણામો 1996માં ઇતિહાસકારોના સંયુક્ત ચેક-જર્મન આયોગે નીચેની સંખ્યાઓ દર્શાવી હતીઃ હિંસા અને અસામાન્ય જીવનની સ્થિતિને કારણે થયેલા મૃત્યુની સંખ્યા આશરે 10,000 લોકો માર્યા ગયા હતા; અન્ય 5,000-6,000 લોકો હકાલપટ્ટી સંબંધિત અચોક્કસ કારણોસર મૃત્યુ પામ્યા હતા; હકાલપટ્ટીના ભોગ બનેલા લોકોની કુલ સંખ્યા 15,000-16,000 હતી (આમાં આત્મહત્યાઓને બાકાત રાખવામાં આવી છે, જે અન્ય આશરે 3,400 કેસ બનાવે છે). કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીએ જપ્ત કરેલી જર્મન સંપત્તિઓની વહેંચણીને નિયંત્રિત કરી, સરહદી વિસ્તારોમાં તેની લોકપ્રિયતામાં ફાળો આપ્યો, જ્યાં તેણે 1946ની ચૂંટણીમાં 75 ટકા મત જીત્યા હતા. આ મત વિના, સામ્યવાદી પક્ષે ચેક દેશોમાં બહુમતી હાંસલ કરી ન હોત. તેથી જર્મનોની હકાલપટ્ટીને 1948ના બળવાની સફળતામાં મુખ્ય પરિબળ માનવામાં આવે છે. લાંબા ગાળાની અસર 2020ના એક અભ્યાસ અનુસાર, જર્મનોની હકાલપટ્ટીથી સરહદી વિસ્તારોમાં વસ્તીમાં ઘટાડો અને શહેરીકરણમાં ઘટાડો થયો હતો. સુડેટનલેન્ડની બહારના નજીકના વિસ્તારોની તુલનામાં, નાણાં અને આરોગ્ય સંભાળ જેવા ઉચ્ચ કૌશલ્ય ધરાવતા ક્ષેત્રોમાં ઓછા લોકો કામ કરે છે. નોંધપાત્ર રીતે ઓછી શૈક્ષણિક નોંધણી પ્રથમ વખત 1947 માં જોવા મળી હતી અને 2011 ની ચેક વસ્તી ગણતરીના પરિણામોમાંથી ઓછી શૈક્ષણિક સિદ્ધિ હજુ પણ સ્પષ્ટ છે. યુએન હ્યુમન રાઇટ્સ કમિટીએ સુડેટન જર્મનો (ડેસ ફોર વોલ્ડેરોડ વિ. ચેક રિપબ્લિક; પેટઝોલ્ડોવા વિ. ચેક રિપબ્લિક; સેર્નિન વિ. ચેક રિપબ્લિક) સંબંધિત ત્રણ કેસોમાં નિર્ણયો જારી કર્યા હતા જેમાં નાગરિક અને રાજકીય અધિકારો પરના આંતરરાષ્ટ્રીય કરારની કલમ 26 અને 14નું ઉલ્લંઘન કરવામાં આવ્યું હતું અને ચેક રિપબ્લિકને યોગ્ય માલિકોને મિલકત પરત કરવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. 2010 સુધીમાં, તેઓ પરત કરવામાં આવ્યા નથી. જનમત સર્વેક્ષણો સૂચવે છે કે લોકો આવા પગલાંનો વિરોધ કરે છે. પ્રાગ ડેઇલી મોનિટરના એક લેખ અનુસારઃ ઓગસ્ટ, 1997ના ચેક-જર્મન ઘોષણાપત્રમાંઃ જર્મન રાજકારણીઓ અને દેશનિકાલ કરાયેલા સુડેટન જર્મનો આ ઘટનાઓ માટે વ્યાપકપણે "હકાલપટ્ટી" શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે. જો કે, ચેક રિપબ્લિક અને પોલેન્ડ બંનેમાં રાજકીય પ્રતિનિધિઓ, જ્યાંથી લાખો જર્મનોને બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી છોડવું પડ્યું હતું, સામાન્ય રીતે આ અભિવ્યક્તિને ટાળે છે અને તેના બદલે દેશનિકાલ શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે. અગ્રણી માનવાધિકાર નિષ્ણાત, ફેલિક્સ એર્માકોરાના જણાવ્યા અનુસાર, હકાલપટ્ટી "વ્યાખ્યા દ્વારા નરસંહારનું કાર્ય હતું, એટલે કે, અગાઉથી આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, જેનો હેતુ તેમની મૂળ ભૂમિ પર લોકો અથવા લોકોના જૂથનો નાશ કરવાનો હતો". હકાલપટ્ટી કરનારાઓને વળતર બ્રિટિશ વિદેશ કાર્યાલય અને યુ. એસ. સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટે 1923ની લુઝેનની સંધિ જેવી જ "વસ્તી ટ્રાન્સફર કમિશન" નું આયોજન કર્યું હતું, જે કેમેલિસ્ટ યુદ્ધ 1919-1923 પછી સ્થાનાંતરિત ગ્રીકો અને તુર્કોને ખાનગી સંપત્તિ માટે વળતર પૂરું પાડવા માટે હતું. પરંતુ ઘટનાઓ ઝડપથી આગળ વધી અને મે 1945માં પોટ્સડેમ પરિષદના ઘણા સમય પહેલા અને કમિશન પર કોઈ પણ સમજૂતી નક્કી થાય તે પહેલાં હકાલપટ્ટી શરૂ થઈ. જર્મન હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકોના દાવાઓનું મૂલ્યાંકન કરવાની ક્ષમતા ધરાવતું કોઈ વસ્તી સ્થાનાંતરણ આયોગ ક્યારેય સ્થાપિત કરવામાં આવ્યું ન હતું. (પબ્લિક રેકોર્ડ ઓફિસ દસ્તાવેજો FO 371/46810 અને FO 371/46811 જુઓ). ચેકોસ્લોવાકિયાની દેશનિકાલ સરકારે નિર્ણય લીધો હતો કે વસ્તી સ્થાનાંતરણ એ જર્મન પ્રશ્નનો એકમાત્ર ઉકેલ છે, તેથી વળતર (યુદ્ધની ક્ષતિપૂર્તિ) ની સમસ્યા નજીકથી સંકળાયેલી હતી. યુ. એસ., યુકે અને U.S.S.R ની સરકારો સાથેની વાટાઘાટોમાં રજૂ કરાયેલ સૂચિત વસ્તી સ્થાનાંતરણ, ચેકોસ્લોવાકિયાની વળતરની માંગને આવરી લેવા માટે જર્મનોની મિલકતની જપ્તીની ધારણા કરે છે; પછી જર્મનીએ તેના નાગરિકોને સંતોષવા માટે વળતર ચૂકવવું જોઈએ. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પછી જર્મની દ્વારા વળતરની ચૂકવણીની ચોરીને રોકવા માટે આ યોગ્ય કામગીરી કરવામાં આવી હતી. આ યોજના 1945માં આંતર-સહયોગી વળતર એજન્સી (IARA) ને સૂચવવામાં આવી હતી, પરંતુ શીત યુદ્ધના આગમનને કારણે જર્મની સાથેની કોઈ સંધિ દ્વારા ક્યારેય તેની પુષ્ટિ કરવામાં આવી ન હતી. આઇએઆરએએ 1959માં તેની પ્રવૃત્તિને સમાપ્ત કરી અને યથાવત્ સ્થિતિ નીચે મુજબ છેઃ ચેક રિપબ્લિકે હાંકી કાઢવામાં આવેલા વંશીય જર્મનોની મિલકત જાળવી રાખી હતી જ્યારે જર્મનીએ કોઈ વળતર ચૂકવ્યું ન હતું (ચેકોસ્લોવાકની માત્ર 0.5% માંગણીઓ સંતોષાઈ હતી). આ કારણોસર, જ્યારે પણ સુડેટન જર્મનો વળતરની વિનંતી કરે છે અથવા બેનેસ હુકમોને નાબૂદ કરવાની વિનંતી કરે છે, ત્યારે ચેક પક્ષ વળતરની માંગણીઓની ધમકી દ્વારા વળતો પ્રહાર કરે છે. ચેક-જર્મન ઘોષણાની તૈયારી દરમિયાન પણ, જર્મન પક્ષે કરાર દ્વારા યથાવત્ સ્થિતિની પુષ્ટિ કરવાની ચેકની માંગને ટાળી હતી. જો કે, જર્મનીએ ચેકોસ્લોવાક ફેઇટ પરિપૂર્ણતા અપનાવી હતી અને હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકોને વળતર ચૂકવ્યું હતું. એક સ્રોત દાવો કરે છે કે જર્મન સરકારે 1993 સુધી હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકોને લગભગ 141 અબજ ડી. એમ. ચૂકવ્યા હતા. અન્ય સ્રોતો જણાવે છે કે જર્મનીના તમામ નાગરિકો અને વંશીય-જર્મન હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકો-એકલા 15 મિલિયન લોકોના જૂથ-જે યુદ્ધના પરિણામોને કારણે સંપત્તિના નુકસાનથી પ્રભાવિત છે, તેમને આંશિક વળતર તરીકે આશરે 60 અબજ યુરોની કુલ રકમ ચૂકવવામાં આવી છે. ચેકોસ્લોવાકિયાના જર્મનોને ચૂકવણી તે રકમનો ઘણો નાનો ભાગ હોવાનું માની શકાય છે. જર્મનીથી વિપરીત, ઑસ્ટ્રિયા અને હંગેરી સાથેની ઘણી સંધિઓ દ્વારા હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકોના વળતરનો મુદ્દો ઓછામાં ઓછો નામમાત્ર બંધ કરવામાં આવ્યો હતો. સૌથી મહત્વપૂર્ણ અનુસરણઃ 3 ફેબ્રુઆરી 1964ની સંધિઃ આ સંધિ અનુસાર, ચેકોસ્લોવાકિયાએ હંગેરી અને હંગેરીના નાગરિકોની જપ્તી સંબંધિત તમામ માંગણીઓને 20,000,000 Kčs ચૂકવીને સંતોષવાનું વચન આપ્યું હતું. 19 ડિસેમ્બર 1974ની સંધિઃ આ સંધિ અનુસાર, ચેકોસ્લોવાકિયાએ ઑસ્ટ્રિયન નાગરિકોની સંપત્તિની માંગને આવરી લેવા માટે 1,000,000,000 ATS ચૂકવવાનું વચન આપ્યું હતું અને ઑસ્ટ્રિયા સામેના તમામ ભૂતપૂર્વ પ્રદેશો અને દેશ અથવા વ્યક્તિઓની અન્ય તમામ માંગણીઓને માફ કરી દીધી હતી. ઑસ્ટ્રિયન પક્ષે એસ. એસ. એસ. આર. સામેની તમામ માંગણીઓ માફ કરી દીધી હતી અને હકાલપટ્ટી સંબંધિત એસ. એસ. એસ. આર. વિરુદ્ધ વ્યક્તિઓની કોઈપણ માંગને ટેકો નહીં આપવાનું વચન આપ્યું હતું. ઘટનાઓ ઉસ્તી હત્યાકાંડ બ્રનો મૃત્યુ કૂચ સંદર્ભો વધુ વાંચન પ્રાગમાં જર્મન નાગરિકોની ફાંસી (9 મે 1945) (ચેક ટીવી દસ્તાવેજી, અપરાધ વિવાદિત) (એડોબ ફ્લેશ પ્લેયર, 2.22 મિનિટ) બ્રેસી, એસ. (2019). "ચેક-જર્મન કાનૂની સમાધાનમાં દંભની સમપ્રમાણતા, 1989-1997". મધ્ય યુરોપિયન ઇતિહાસ, 52 (3), 496-526. આર. એમ. ડગ્લાસઃ સુવ્યવસ્થિત અને માનવીય. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી જર્મનોની હકાલપટ્ટી. યેલ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2012. ટોમસ સ્ટેનેક ઇન્ટર્નિયરિંગ અને ઝ્વાંગસારબીટઃ દાસ લેજર્સિસ્ટમ ઇન ડેન બોહિમિસન લેન્ડરન 1945-1948 (ઓરિજિનલ ટાઇટલઃ ટેબોરી વી સેસ્કીચ ઝેમિચ 1945-1948, übersetzt von Eliisca und રાલફ મેલવિલે, ergänzt und aktualisiert vom Autor, mit einer Einführung von Andreas R. Hofmann) ઓલ્ડનબર્ગ/કોલેજિયમ કેરોલિનમ, મુન્ચેન 2007,/(= વેરોફેન્ટલિચુન્ગેન ડેસ કોલેજિયમ કેરોલિનમ, બેન્ડ 92). ટોમસ સ્ટેનક, વર્ફોલગંગ 1945: ડાય સ્ટેલુંગ ડેર ડ્યુત્શેન ઇન બોહેમેન, માહરેન ઉંડ શ્લેસિએન (અઉબેરહાલ્બ ડેર લેજર ઉંડ ગેફેન્ગનીસ), überetzt von Otfrid Pustejovsky, bearbeetet und teilweise überetzt von Walter Reichel, Böhlau, Wien/Köln/Weimar 2002, (= બુકરીહ ડેસ ઇન્સ્ટિટ્યુટ્સ ફર ડેન ડોનૌરમ ઉંડ મિટ્ટેલેયુરોપા, બેન્ડ 8). જર્મનીમાં બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી જર્મન ડાયસ્પોરા યુરોપમાં 1940 ચેકોસ્લોવાકિયામાં ચેકોસ્લોવાકિયા ચેકોસ્લોવાકિયા બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં ચેક રિપબ્લિક-જર્મની સંબંધો જર્મની-સ્લોવાકિયા સંબંધો ચેકોસ્લોવાકિયા-જર્મની સંબંધો જર્મનો