Johann Heinrich Callenberg
જોહાન હેઇનરિચ કોલેનબર્ગ (12 જાન્યુઆરી, 1694-11 જુલાઈ, 1760) એક જર્મન ઓરિએન્ટલિસ્ટ, ધર્મશાસ્ત્ર અને ફિલોલોજીના લ્યુથેરન પ્રોફેસર અને યહૂદીઓ અને મુસ્લિમોમાં ધર્માંતરણના પ્રયાસોના પ્રવર્તક હતા. લાઇફ કોલેનબર્ગનો જન્મ ખેડૂત માતાપિતાના મોલ્સક્લેબેનમાં થયો હતો. 1715ની શરૂઆતમાં તેમણે હાલે યુનિવર્સિટીમાં ભાષાશાસ્ત્ર અને ધર્મશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કર્યો હતો. 1720ના થોડા સમય પહેલા રોમ ખાતે સિરિયાક અને અરેબિકના પ્રોફેસર સાલોમોન નેગ્રી છ મહિના સુધી હાલેમાં રહ્યા હતા. કોલેનબર્ગે તેમના હેઠળ અરબીનો અભ્યાસ કર્યો હતો. અરબી ઉપરાંત, કોલેનબર્ગે ફારસી અને તુર્કીનો પણ અભ્યાસ કર્યો હતો. તેમની યુવાનીથી જ તેઓ મધ્ય પૂર્વ, રશિયા અને ટાર્ટરીમાં મુસ્લિમોના ધર્માંતરણ માટે કામ કરવાના વિચારને વળગી રહ્યા હતા, પરંતુ બાદમાં તેમણે પોતાને યહૂદીઓ વચ્ચે મિશનરી કાર્યમાં સમર્પિત કરી દીધા હતા. 1728માં તેમણે ઇન્સ્ટિટ્યુટમ જુડાયકમની સ્થાપના કરી, જે યહૂદીઓ માટેનું પ્રથમ જર્મન પ્રોટેસ્ટન્ટ મિશન હતું, જેની સાથે તેમણે છાપકામ-કચેરી જોડી હતી. આ કાર્યાલયમાં તેમણે જુડો-જર્મન બોલીમાં ગોસ્પેલ અને અન્ય ખ્રિસ્તી પુસ્તકો છાપ્યા અને યહૂદી ચિકિત્સક ડૉ. હેઇનરિચ ક્રિશ્ચિયન ઈમેન્યુઅલ ફ્રોમમેનની મદદથી તેમને યહૂદીઓમાં વહેંચ્યા. ફ્રોમમેને ટીકા સાથે ગોસ્પેલ ઓફ લ્યુકનું ભાષાંતર કર્યું હતું, જેને 19મી સદીમાં રાફેલ બિસેન્થલ દ્વારા સુધારવામાં આવ્યું હતું અને પુનઃમુદ્રિત કરવામાં આવ્યું હતું. કોલેનબર્ગે અન્ય યુરોપીયન દેશોમાં પણ ધર્મપ્રચારકો મોકલ્યા હતા અને તે ધર્માંતરિત યહુદીઓના આશ્રયદાતા હતા. મુસ્લિમોના ધર્માંતરણ માટેની તેમની યોજનાઓ થોડા સમય પછી ફરી શરૂ કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેમાં તેઓ સંપૂર્ણપણે નિષ્ફળ ગયા હતા. 1730 પછીથી, ઇન્સ્ટિટ્યુટમ જુડાયકમે 20 થી વધુ મિશનરીઓ મોકલ્યા અને 1791 સુધી અસ્તિત્વમાં રહ્યા. 1727 માં કોલેનબર્ગને હેલ યુનિવર્સિટીમાં ધર્મશાસ્ત્રના અસાધારણ પ્રોફેસર અને 1735 માં ફિલોલોજીના પ્રોફેસર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેઓ 66 વર્ષની વયે હેલ ખાતે મૃત્યુ પામ્યા હતા. કોલેનબર્ગે પ્રકાશિત કરેલી કૃતિઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ પ્રાઇમા રુડિવ્યુએન્ટા લિંગ્યુસ અરેબિક્સ, હેલ, 1729 સ્ક્રિપ્ટોર્સ ડી રિલેસિઓન ડુહેમેડિકા, 1734 સ્પેસીમેન બિબ્લિઓલેક્સ અરેબિક્સ, 1736 ના નવા કરારના અરબી અનુવાદો, ખ્રિસ્તનું અનુકરણ, લ્યુથરનું કૅટિકિઝમ, વગેરે. સ્પ્રાચે એર્થેલેટ વોન જોહ. હેઇનરિચ કોલેનબર્ગ. હેલ, 1733 (લિયો બેક ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, ન્યૂ યોર્ક દ્વારા ડિજિટાઇઝ્ડ) સ્ત્રોતો વર્નર રૌપ (એડ. ): મિશન ઇન ક્વેલેન્ટેક્સ્ટન. ગેશિચ્ટે ડેર ડ્યુત્શેન ઇવેન્જેલિશેન મિશન વોન ડેર રિફોર્મેશન બિસ જુર વેલ્ટમિશન્સકોનફરેન્ઝ એડિનબર્ગ 1910, એર્લાન્જેન/બેડ લાઇબેન્ઝેલ 1990 (ISBN 3-87214-238-0/3-88002-424-3), p. 218-228 (= 18મી સદીઃ યહૂદીઓ વચ્ચે મિશન). વધુ વાંચન વર્નર રાઉપઃ કોલેનબર્ગ, જોહાન હેઇનરિચ. માંઃ અઢારમી સદીના જર્મન ફિલસૂફોના શબ્દકોશ. જનરલ એડિટર્સ હેનર એફ. ક્લેમે, મેનફ્રેડ કુએન, વોલ્યુમ. 1, લંડન/ન્યૂયોર્ક 2010, પૃ. 180-181. બાહ્ય કડીઓ http://digitale.bibliothek.uni-halle.de ડિજિટલ બિબ્લિયોથેક ઇન હેલ એન ડેર સાલે http://www.francke-halle.de ફાઉન્ડેશન ઓફ ફ્રેન્ક જ્યાં કોલેનબર્ગે કામ કર્યું હતું સંદર્ભો 1694 જન્મ 1760 મૃત્યુ જર્મન લ્યુથેરન ધર્મશાસ્ત્રીઓ સૅક્સે-ગોથા-એલ્ટનબર્ગ યુનિવર્સિટી ઓફ હેલના લોકો 18મી સદીના જર્મન પ્રોટેસ્ટન્ટ ધર્મશાસ્ત્રીઓ 18મી સદીના જર્મન પુરૂષ બિન-સાહિત્ય લેખકો 18મી સદીના જર્મન પુરુષ લેખકો