Articles of War
યુદ્ધના લેખો એ દેશના સૈન્ય અને નૌકાદળના દળોના આચરણને સંચાલિત કરવા માટે તૈયાર કરવામાં આવેલા નિયમોનો સમૂહ છે. આ શબ્દસમૂહનો પ્રથમ જાણીતો ઉપયોગ રોબર્ટ મોનરોના 1637ના કાર્ય મેક-કીઝ રેજિમેન્ટ વગેરે તરીકે ઓળખાતી લાયક સ્કોટની રેજિમેન્ટ સાથેના તેમના અભિયાનમાં છે. ("યુદ્ધના લેખો" ના સ્વરૂપમાં) અને તેનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે લશ્કરી કાયદાના સંદર્ભમાં થઈ શકે છે. સ્વીડિશમાં, સમકક્ષ શબ્દ ક્રિગ્સાર્ટિકલરનો પ્રથમ ઉલ્લેખ 1556માં થયો હતો. જો કે, આ શબ્દનો ઉપયોગ સામાન્ય રીતે વધુ ચોક્કસપણે અને આધુનિક જોડણી અને કેપિટલાઇઝેશન સાથે કરવામાં આવે છે, જે ગૌરવપૂર્ણ ક્રાંતિના પગલે તૈયાર કરવામાં આવેલા બ્રિટિશ નિયમો અને પછીથી તેમના પર આધારિત યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના નિયમોનો સંદર્ભ આપે છે. યુનાઈટેડ કિંગડમના તમામ લેખોના અસ્તિત્વ દરમિયાન, સૈન્ય અને નૌકાદળ માટે અલગ સેટ હતા. રોયલ નેવી ઇંગ્લેન્ડના પ્રથમ યુદ્ધના લેખો રોયલ નેવી માટે લખાયા હતા. તેમણે રોયલ નેવીના સભ્યોના વર્તનનું નિયમન અને સંચાલન કરતી વૈધાનિક જોગવાઈઓની રચના કરી હતી. તેઓ તમામ નૌકાદળના જહાજોમાં મુખ્યત્વે પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા હતા, અને ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સના ફોજદારી કાયદા અને કોઈપણ સ્થાનિક ફોજદારી કાયદા ઉપરાંત રોયલ નેવીના સભ્યો અને અન્ય જેમને આ કાયદો લાગુ પડે છે તેમને લાગુ પડતી ફોજદારી જોગવાઈઓની સૂચિ તૈયાર કરી હતી. નૌકાદળના યુદ્ધના લેખો મૂળરૂપે નૌકાદળના લોર્ડ્સ કમિશનરો દ્વારા 1653 માં ડંગેનેસની લડાઇમાં હાર પછી લડવાની સૂચનાઓ તરીકે જારી કરવામાં આવ્યા હતા. પુનઃસ્થાપના પછી તરત જ, તેમને સંસદના કાયદામાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યા હતા. ટૌલોનની લડાઇમાં વધુ એક હાર બાદ, સંસદે 1749માં અનુચ્છેદોમાં સુધારો કરીને શિસ્તને વધુ કડક બનાવી હતી. નૌકાદળ અને સંસદમાં તેને ઓછી સજા આપવી જોઈએ તેવી સ્પષ્ટ ભાવના હોવા છતાં, આ કલમોના પરિણામે એડમિરલ જ્હોન બિંગને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. તેના જવાબમાં, 1779નો સુધારો વધુ કઠોર સજાઓને હળવી કરવાની ક્રમિક પ્રક્રિયાની શરૂઆત હતી. નૌકાદળની કલમોને નૌકાદળ શિસ્ત અધિનિયમ 1957માં જાળવી રાખવામાં આવી હતી પરંતુ ત્યારબાદ ત્રિ-સેવા સશસ્ત્ર દળ અધિનિયમ 2006ની જોગવાઈઓ દ્વારા તેનું સ્થાન લીધું હતું. નીચેની કલમો અને આદેશો 25 મી ડિસેમ્બર 1749 થી સ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા; અને તેનું પાલન કરવા અને અમલમાં મૂકવાનો નિર્દેશ આપવામાં આવ્યો છે, તેમજ યુદ્ધના સમયની જેમ શાંતિના સમયે. I. દૈવી પૂજા. તમામ સેનાપતિઓ, સેનાપતિઓ અને અધિકારીઓ, મહામહિમના કોઈપણ જહાજો અથવા યુદ્ધના જહાજોમાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલા, કાયદા દ્વારા સ્થાપિત ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડના જાહેર વિધિ અનુસાર, સર્વશક્તિમાન ભગવાનની જાહેર પૂજાને તેમના સંબંધિત જહાજોમાં ગંભીરતાપૂર્વક, સુવ્યવસ્થિત અને આદરપૂર્વક કરવામાં આવશે; અને સંબંધિત જહાજોના પવિત્ર આદેશમાં પાદરીઓ દ્વારા પ્રાર્થના અને ઉપદેશ, ખંતપૂર્વક કરવામાં આવે છે તેની કાળજી લેશે; અને ભગવાનનો દિવસ કાયદા અનુસાર ઉજવવામાં આવે છે. II. શપથ, દારૂડિયાપણું, નિંદાત્મક ક્રિયાઓ, અને સી. તમામ ધ્વજ અધિકારીઓ, અને મહામહિમના જહાજો અથવા યુદ્ધના જહાજોમાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલા તમામ વ્યક્તિઓ, અપવિત્ર શપથ, શાપ, ફાંસી, દારૂડિયાપણું, અશુદ્ધતા અથવા અન્ય નિંદાત્મક ક્રિયાઓ, ભગવાનના સન્માનનું અપમાન અને સારી રીતભાતના ભ્રષ્ટાચાર માટે દોષિત છે, કોર્ટ માર્શલ લાદવા માટે યોગ્ય ગણાશે તેવી સજા ભોગવશે, અને તેમના ગુનાની પ્રકૃતિ અને ડિગ્રી લાયક રહેશે. III. દુશ્મન અથવા બળવાખોર સાથે ગુપ્ત માહિતી રાખવી. જો કોઈ અધિકારી, નાવિક, સૈનિક અથવા કાફલાની અન્ય વ્યક્તિ, કોઈ પણ દુશ્મન અથવા બળવાખોરને અથવા તેની સાથે ગુપ્ત માહિતી આપશે, રાખશે અથવા તેનું મનોરંજન કરશે, તો રાજાની ભવ્યતા અથવા લોર્ડ હાઈ એડમિરલ અથવા કમિશનરોની પરવાનગી વિના, લોર્ડ હાઈ એડમિરલ, કમાન્ડર ઇન ચીફ અથવા તેના કમાન્ડિંગ ઓફિસરના હોદ્દાને અમલમાં મૂકવા માટે, આવી દરેક વ્યક્તિ આમ ઉલ્લંઘન કરે છે અને કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે, તેને મૃત્યુદંડની સજા કરવામાં આવશે. IV. દુશ્મન અથવા બળવાખોર તરફથી પત્ર અથવા સંદેશ. જો કોઈ દુશ્મન અથવા બળવાખોર તરફથી કોઈ સંદેશનો પત્ર નૌકાદળના કોઈ અધિકારી, નાવિક અથવા સૈનિક અથવા અન્યને પહોંચાડવામાં આવે અને ઉપરોક્ત અધિકારી, નાવિક અથવા સૈનિક અથવા અન્ય, બાર કલાકની અંદર, આવું કરવાની તક મળતાં, તેના ઉપરી અધિકારી અથવા કમાન્ડિંગ અધિકારીને પરિચિત કરાવશે નહીં, અથવા જો કોઈ ઉપરી અધિકારી તેનાથી પરિચિત હોય, તો તે અનુકૂળ સમયે સ્ક્વોડ્રનના કમાન્ડર-ઇન-ચીફને જાહેર કરશે નહીં, તો આવી દરેક વ્યક્તિએ આવું ઉલ્લંઘન કર્યું છે અને કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા તેને દોષી ઠેરવવામાં આવે છે, તેને મૃત્યુદંડની સજા કરવામાં આવશે, અથવા ગુનાની પ્રકૃતિ અને ડિગ્રી જેવી અન્ય સજા લાદવામાં આવશે. વી. જાસૂસો, અને જાસૂસોના સ્વભાવની તમામ વ્યક્તિઓ. તમામ જાસૂસો અને તમામ વ્યક્તિઓ, જે જાસૂસોના સ્વરૂપમાં આવે છે અથવા મળી આવે છે, કોઈપણ દુશ્મન અથવા બળવાખોર તરફથી કોઈ પ્રલોભન પત્રો અથવા સંદેશા લાવવા અથવા પહોંચાડવા માટે, અથવા કોઈ કપ્તાન, અધિકારી, નાવિકને ભ્રષ્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, અથવા કાફલામાં અન્ય, તેના વિશ્વાસ સાથે દગો કરવા માટે, કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા આવા કોઈ ગુના માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે, તેને મૃત્યુદંડની સજા કરવામાં આવશે, અથવા ગુનાની પ્રકૃતિ અને ડિગ્રી લાયક હશે તેવી અન્ય સજા, અને કોર્ટ માર્શલ લાદશે. વી. દુશ્મન અથવા બળવાખોરને રાહત આપવી. કાફલામાંની કોઈ પણ વ્યક્તિ દુશ્મન અથવા બળવાખોરને નાણાં, ખાદ્ય પદાર્થો, પાવડર, ગોળી, હથિયારો, દારૂગોળો અથવા અન્ય કોઈપણ પુરવઠો, પ્રત્યક્ષ અથવા પરોક્ષ રીતે, મૃત્યુની પીડા પર, અથવા કોર્ટ માર્શલને યોગ્ય લાગે તેવી અન્ય સજા લાદવા માટે મુક્ત કરશે નહીં, અને ગુનાની પ્રકૃતિ અને માત્રા લાયક રહેશે. VII. કાગળો, અને સી. ઇનામોના બોર્ડ પર જોવા મળે છે. તમામ કાગળો, ચાર્ટર પક્ષો, લેડિંગ બિલ, પાસપોર્ટ અને અન્ય લખાણો, જે કોઈ પણ જહાજ અથવા જહાજો પર લેવામાં આવશે, જપ્ત કરવામાં આવશે અથવા મળી આવશે, જે આશ્ચર્યચકિત થશે અથવા ઇનામ તરીકે લેવામાં આવશે, તે યોગ્ય રીતે સાચવવામાં આવશે, અને જહાજના કમાન્ડિંગ ઓફિસર દ્વારા, જે આવા ઇનામ લેશે, તે સંપૂર્ણપણે અને છેતરપિંડી વિના, નૌકાદળની અદાલતમાં અથવા કમિશનરોની એવી અન્ય અદાલતમાં મોકલવામાં આવશે, જે તે નક્કી કરવા માટે અધિકૃત હશે કે શું તે ઇનામ કાયદેસર રીતે કબજે કરવામાં આવે છે કે કેમ, ત્યાં તેને જોવામાં આવે છે, તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે અને કાયદા અનુસાર કાર્યવાહી કરવામાં આવે છે, આ પીડા પર કે અહીં ઉલ્લંઘન કરનાર દરેક વ્યક્તિ કબજેનો પોતાનો હિસ્સો ગુમાવશે અને ગુમાવશે, અને તેના ગુનાની પ્રકૃતિ અને ડિગ્રી જેવી વધુ સજા ભોગવશે. આઠમું. ઇનામોમાંથી પૈસા અથવા સારી વસ્તુઓ લેવી. કાફલામાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલી કોઈ પણ વ્યક્તિ કોઈ પણ ઇનામ, અથવા ઇનામ માટે જપ્ત કરાયેલ જહાજમાંથી, કોઈ પણ નાણાં, પ્લેટ અથવા માલસામાનમાંથી બહાર કાઢી શકશે નહીં, સિવાય કે તેની વધુ સારી સુરક્ષા માટે, અથવા મહામહિમના જહાજો અથવા યુદ્ધના જહાજોના જરૂરી ઉપયોગ અને સેવા માટે, તે પહેલાં કોઈ નૌકાદળની અદાલતમાં કાયદેસરનું ઇનામ જાહેર કરવામાં આવે; પરંતુ સંપૂર્ણ અને સંપૂર્ણ ખાતું, ઉચાપત વિના, લાવવામાં આવશે, અને છેતરપિંડી વિના સંપૂર્ણ રીતે ચુકાદો આપવામાં આવશે, આ પીડા પર કે તેમાં ઉલ્લંઘન કરનાર દરેક વ્યક્તિ જપ્તીનો પોતાનો હિસ્સો ગુમાવશે અને ગુમાવશે, અને કોર્ટ માર્શલ અથવા આવી નૌકાદળની અદાલત દ્વારા લાદવામાં આવેલી આગળની સજાને ભોગવશે, કોર્ટ માર્શલની પ્રકૃતિ અને ડિગ્રી અનુસાર. IX. કેદીઓને છૂટા કરવા અથવા તેમની સાથે ખરાબ વર્તન કરવું. જો કોઈ જહાજ અથવા જહાજને ઇનામ તરીકે લેવામાં આવે, તો તેમાં સવાર અધિકારીઓ, નાવિકો અથવા અન્ય વ્યક્તિઓમાંથી કોઈના પણ કપડાં છીનવી લેવાશે નહીં, અથવા કોઈ પણ પ્રકારની લૂંટ, માર મારવા અથવા દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવશે નહીં, જે વ્યક્તિ અથવા વ્યક્તિઓ આ રીતે ઉલ્લંઘન કરે છે તે પીડા પર, કોર્ટ માર્શલને યોગ્ય લાગે તેવી સજા માટે જવાબદાર રહેશે. X. લડાઇ માટેની તૈયારી. નૌકાદળના દરેક ધ્વજ અધિકારી, કપ્તાન અને કમાન્ડર, જે સંકેત અથવા યુદ્ધના આદેશ પર, અથવા કોઈ જહાજ અથવા જહાજને જોઈને, જેને તેની ફરજ હોઈ શકે છે, અથવા જે, જોડાણની સંભાવના પર, લડાઈ માટે જરૂરી તૈયારીઓ કરશે નહીં, અને પોતાની જાતે નહીં, અને તેના સ્થાન અનુસાર, નીચલા અધિકારીઓ અને માણસોને હિંમતથી લડવા માટે પ્રોત્સાહિત કરશે નહીં, તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે, અથવા ગુનાની પ્રકૃતિ અને ડિગ્રીથી કોર્ટ માર્શલ તેને લાયક ગણાશે; અને જો કાફલામાંની કોઈપણ વ્યક્તિ વિશ્વાસઘાતથી અથવા કાયરતાપૂર્વક શરણાગતિ સ્વીકારશે અથવા ક્વાર્ટર માટે પોકાર કરશે, તો દરેક વ્યક્તિ જેથી ઉલ્લંઘન કરે છે, અને કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા તેના માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે, તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે. XI. યુદ્ધમાં આદેશોનું પાલન કરવું. નૌકાદળની દરેક વ્યક્તિ, જે કોઈ પણ નૌકાદળ, નૌકાદળ અથવા જહાજ પર હુમલો કરવા, તેની સાથે યુદ્ધમાં જોડાવા અથવા તેનો બચાવ કરવા માટે નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌકાદળના નૌક બારમું. લડાઇમાંથી પીછેહઠ કરવી અથવા લડાઇમાંથી પીછેહઠ કરવી, અને સી. કાફલામાંની દરેક વ્યક્તિ, જે કાયરતા, બેદરકારી અથવા અસંતોષ દ્વારા કાર્યવાહીના સમયે પીછેહઠ કરશે અથવા પીછેહઠ કરશે, અથવા લડાઈ અથવા લડાઇમાં નહીં આવે, અથવા દરેક જહાજને લેવા અથવા નાશ કરવા માટે પોતાનો શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરશે નહીં, જેને જોડવું તેની ફરજ રહેશે, અને મહામહિમના તમામ અને દરેક જહાજોને, અથવા તેના સાથીઓને મદદ કરવા અને રાહત આપવા માટે, જે તેની ફરજ હશે, મદદ કરવા અને રાહત આપવા માટે, આવા દરેક ઉલ્લંઘન કરનાર વ્યક્તિને, અને કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા તેને દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે, તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે. તેરમી. દુશ્મનનો પીછો કરવાની હિંમત, અને સી. કાફલામાંની દરેક વ્યક્તિ, જે કાયરતા, બેદરકારી અથવા અસંતોષ હોવા છતાં, કોઈ પણ દુશ્મન, ચાંચિયો અથવા બળવાખોરનો પીછો કરવાનું સહન કરશે, મારશે અથવા ઉડાન ભરશે; અથવા કોઈ જાણીતા મિત્રને તેની મહત્તમ શક્તિને ધ્યાનમાં રાખીને રાહત અથવા સહાય કરશે નહીં; કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા આવા કોઈપણ ગુના માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવે તો, તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે. XIV. કોઈપણ સેવામાં વિલંબ કરવો અથવા નિરાશ કરવું. જો કાર્યવાહી અથવા કોઈ સેવાનો આદેશ આપવામાં આવે ત્યારે, કાફલામાંની કોઈપણ વ્યક્તિ વેતનની બાકી રકમના ઢોંગ પર અથવા કોઈપણ ઢોંગ પર, ઉપરોક્ત કાર્યવાહી અથવા સેવાને ધારે અથવા વિલંબિત કરે અથવા નિરુત્સાહિત કરે, તો આ રીતે ઉલ્લંઘન કરનાર દરેક વ્યક્તિ, કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા તેને દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે, તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે, અથવા કોર્ટ માર્શલ તેને ગુનાની પ્રકૃતિ અને ડિગ્રી મુજબની અન્ય સજા ભોગવશે. XV. દુશ્મન તરફ ભાગી જવું; જહાજોની દુકાનો સાથે ભાગી જવું. કાફલામાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલી દરેક વ્યક્તિ, જે દુશ્મન, ચાંચિયો અથવા બળવાખોરને છોડી દેશે, અથવા મહામહિમના કોઈપણ જહાજો અથવા યુદ્ધના જહાજો, અથવા કોઈપણ ઓર્ડનન્સ, દારૂગોળો, સ્ટોર્સ અથવા તેની જોગવાઈ સાથે ભાગી જશે, સેવાને નબળી પાડવા માટે, અથવા તે જ કાયરતાપૂર્વક અથવા વિશ્વાસઘાતથી દુશ્મન, ચાંચિયો અથવા બળવાખોરને શરણાગતિ આપશે, કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા આવા કોઈપણ ગુના માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવશે, તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે. સોળમો. રણ, અને મનોરંજક રણવાસીઓ. કાફલામાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલી દરેક વ્યક્તિ, જે અન્યને આવું કરવા માટે છોડી દેશે અથવા લલચાવશે, તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે, અથવા ગુનાના સંજોગો જેવી અન્ય સજા ભોગવવી પડશે, અને કોર્ટ માર્શલ યોગ્ય નિર્ણય કરશેઃ અને જો મહામહિમના જહાજો અથવા યુદ્ધના જહાજોમાંથી કોઈ પણ કમાન્ડિંગ ઓફિસર મહામહિમના જહાજો અથવા જહાજોમાંથી કોઈ અન્ય ભાગેડુને પ્રાપ્ત કરશે અથવા તેનું મનોરંજન કરશે, તેને આવા ભાગેડુ હોવાનું શોધી કાઢ્યા પછી, અને તમામ અનુકૂળ ઝડપે જહાજ અથવા જહાજના કપ્તાનને નોટિસ આપશે નહીં કે જેમાં તે ભાગેડુ છે; અથવા જો ઉપરોક્ત જહાજો અથવા જહાજો એકબીજાથી કોઈ નોંધપાત્ર અંતરે છે, નૌકાદળના સચિવને, અથવા મુખ્ય કમાન્ડરને; દરેક વ્યક્તિ જેથી ઉલ્લંઘન કરે છે, અને XVII. કોન્વોઇઝ. વેપારી જહાજો અથવા અન્ય કોઈ જહાજોના કાફલા અને રક્ષક માટે નિયુક્ત તમામ જહાજોના અધિકારીઓ અને નાવિકો, તે વતી તેમની સૂચનાઓ અનુસાર, વિલંબ કર્યા વિના, તે ચાર્જ પર ખંતપૂર્વક હાજરી આપશે; અને જે કોઈ પણ તેમાં ખામીયુક્ત હશે, અને વિશ્વાસુપણે તેમની ફરજ બજાવશે નહીં, અને તેમના કાફલામાં જહાજો અને માલની રક્ષા કરશે, અન્ય ભાગો અથવા પ્રસંગો તરફ વળ્યા વિના, અથવા તેમના બચાવમાં લડવાનો ઇનકાર અથવા અવગણના કર્યા વિના, જો તેઓ પર હુમલો કરવામાં આવે, અથવા કાયરતાપૂર્વક ભાગી જાય, અને તેમના કાફલામાં જહાજોને જોખમ અને જોખમમાં મૂકે; અથવા તેમની સંભાળ માટે સોંપવામાં આવેલા કોઈપણ જહાજો અથવા જહાજોનો કાફલો ચલાવવા માટે કોઈપણ વેપારી અથવા માસ્ટર પાસેથી કોઈ પૈસા અથવા પુરસ્કારની માંગ કરશે અથવા ચોક્કસ કરશે, અથવા તેના માલિકો અથવા નાવિકોનો દુરુપયોગ કરશે; XVIII. બોર્ડ પર માલ અને વેપારી માલ પ્રાપ્ત કરવો. જો કોઈ મહારાણીના જહાજો અથવા જહાજોના કોઈ પણ કપ્તાન, સેનાપતિ અથવા અન્ય અધિકારી, આવા જહાજ અથવા જહાજ પર સવાર થવાની મંજૂરી મેળવશે અથવા પ્રાપ્ત કરવાની પરવાનગી મેળવશે, તો સોના, ચાંદી અથવા ઝવેરાત સિવાયના જહાજ અથવા જહાજના એકમાત્ર ઉપયોગ સિવાયના કોઈપણ માલ અથવા વેપારી માલ, અને કોઈ પણ વેપારી અથવા અન્ય જહાજ અથવા જહાજની ચીજવસ્તુઓ કે જે વહાણ ભાંગી શકે છે, અથવા જહાજ ભાંગી જવાના નિકટવર્તી જોખમમાં છે, ક્યાં તો ઉચ્ચ સમુદ્ર પર, અથવા કોઈ પણ બંદર, ખાડી અથવા બંદરમાં, તેમના યોગ્ય માલિકો માટે તેમને સાચવવા માટે, અને આવા માલ અથવા વેપારી માલ સિવાય કે જેને કોઈપણ સમયે ભગવાન ઉચ્ચ એડના આદેશ દ્વારા બોર્ડ પર લેવા અથવા પ્રાપ્ત કરવાનો આદેશ આપવામાં આવશે. XIX. બળવાખોર સભા. રાજદ્રોહ અને બળવાના શબ્દો ઉચ્ચારતા. ઉપરી અધિકારીઓનું અપમાન. જો નૌકાદળમાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલી કોઈ પણ વ્યક્તિ કોઈ પણ ઢોંગ પર કોઈ બળવાખોર સભા કરશે અથવા કરવાનો પ્રયાસ કરશે, તો તેમાં ઉલ્લંઘન કરનાર દરેક વ્યક્તિ અને કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા તેને દોષિત ઠેરવવામાં આવશે, તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશેઃ અને જો નૌકાદળમાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલી કોઈ પણ વ્યક્તિ રાજદ્રોહ અથવા બળવાના કોઈ શબ્દો ઉચ્ચારશે, તો તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે, અથવા કોર્ટ માર્શલ જેવી અન્ય સજા તેને લાયક ગણાશેઃ અને જો કોઈ અધિકારી, નાવિક અથવા સૈનિક નૌકાદળમાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલો હોય, તો તેના હોદ્દાના અમલમાં હોય, તો તેને કોર્ટ માર્શલના ચુકાદા દ્વારા તેના ગુનાની પ્રકૃતિ અનુસાર સજા કરવામાં આવશે. XX. દેશદ્રોહી અથવા બળવાખોર યોજનાઓને છુપાવવી, અને સી. જો કાફલામાંની કોઈ વ્યક્તિ કોઈ દેશદ્રોહી અથવા બળવાખોર પ્રથા અથવા યોજનાને છુપાવે છે, કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા તેને દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે, તો તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે, અથવા કોર્ટ માર્શલ તરીકેની અન્ય કોઈ સજા ભોગવવી પડશે; અને જો કોઈ વ્યક્તિ, નૌકાદળમાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલી હોય, તો તે કોઈ પણ વિશ્વાસઘાતી અથવા બળવાખોર શબ્દોને છુપાવશે, જે મહામહિમ અથવા સરકારના પૂર્વગ્રહ અથવા કોઈપણ શબ્દો, પ્રથા અથવા ડિઝાઇન, સેવામાં અવરોધ તરફ ધ્યાન આપે છે, અને તે તરત જ કમાન્ડિંગ ઓફિસરને જાહેર કરશે નહીં, અથવા કોઈ બળવો અથવા રાજદ્રોહમાં હાજર રહેશે નહીં, તેને દબાવવા માટે તેના મહત્તમ પ્રયાસોનો ઉપયોગ કરશે નહીં. XXI. કોઈ પણ વ્યક્તિ ખલેલ પહોંચાડવાનો પ્રયાસ કરવાનો ઢોંગ કરતી નથી. જો નૌકાદળમાં કોઈ વ્યક્તિને ભોગ બનનારની અસ્વસ્થતાનું કારણ અથવા અન્ય ન્યાયી આધાર પર ફરિયાદનું કારણ જોવા મળે, તો તે શાંતિથી તેના ઉપરી અધિકારી અથવા કપ્તાન અથવા મુખ્ય સેનાપતિને તે જ જાણ કરશે, જે પ્રસંગને લાયક હોય, જેથી આ બાબતને જરૂરી હોય તેટલો વર્તમાન ઉપાય મળી શકે; અને ઉપરોક્ત ઉપરી, કપ્તાન અથવા મુખ્ય સેનાપતિ, જ્યાં સુધી તે સક્ષમ હોય ત્યાં સુધી, તેને હાલમાં દૂર કરશે; અને નૌકાદળમાં કોઈ પણ વ્યક્તિ, આવા અથવા અન્ય ઢોંગ પર, કોર્ટ માર્શલને ગુનાની માત્રા અનુસાર, એવી સજાની પીડા પર કોઈ પણ ખલેલ પહોંચાડવાનો પ્રયાસ કરશે નહીં, જે કોર્ટ માર્શલને યોગ્ય લાગે. XXII. એક ઉચ્ચ અધિકારી પર પ્રહાર કરવો. ક્વેરલિંગ. આજ્ઞાભંગ. જો કોઈ અધિકારી, નાવિક, સૈનિક અથવા કાફલામાંની અન્ય વ્યક્તિ, તેના કોઈ પણ ઉપરી અધિકારી પર હુમલો કરશે, અથવા તેના હોદ્દાના અમલમાં હોવાથી, તેની સામે કોઈ પણ હથિયાર ઉપાડવાની અથવા ઉપાડવાની રજૂઆત કરશે, તો કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા, આવા કોઈ ગુના માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવેલી દરેક વ્યક્તિને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે; અને જો કોઈ અધિકારી, નાવિક, સૈનિક અથવા કાફલામાંની અન્ય વ્યક્તિ, તેના હોદ્દાના અમલમાં રહેલા તેના કોઈ ઉપરી અધિકારીઓ સાથે ઝઘડો કરવાનું ધારશે, અથવા તેના કોઈ ઉપરી અધિકારીઓના કોઈ કાયદેસર આદેશની અવગણના કરશે; કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા, આવા કોઈ ગુના માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવેલી દરેક વ્યક્તિને મૃત્યુ અથવા આવી અન્ય સજા ભોગવવી પડશે, જે કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા ભોગવવી પડશે. XXIII. લડાઈ લડે છે. ઉશ્કેરણીજનક ભાષણો, અને સી. જો કાફલામાંની કોઈ વ્યક્તિ કાફલામાંની અન્ય કોઈ વ્યક્તિ સાથે ઝઘડો કરશે અથવા લડશે, અથવા કોઈ ઝઘડો અથવા ખલેલ પહોંચાડવાનું વલણ રાખીને નિંદાત્મક અથવા ઉશ્કેરણીજનક ભાષણો અથવા હાવભાવનો ઉપયોગ કરશે, તો તેને દોષિત ઠેરવ્યા પછી, ગુનાને લાયક હોય તેવી સજા ભોગવવી પડશે, અને કોર્ટ માર્શલ લાદશે. XXIV. દુકાનોની ઉચાપત. કાફલામાં કોઈપણ પાવડર, ગોળી, દારૂગોળો અથવા અન્ય ભંડારનો કોઈ નકામો ખર્ચ નહીં થાય, અથવા તેનો કોઈ ઉચાપત નહીં થાય, પરંતુ અપરાધીઓ, ઉશ્કેરનારાઓ, ખરીદદારો અને પ્રાપ્તકર્તાઓ (નૌકાદળની શિસ્તને આધિન વ્યક્તિઓ) પર લાદવામાં આવતી સજાની પીડા પર ભંડાર અને જોગવાઈઓ સાવચેતીપૂર્વક સાચવવામાં આવશે, જે તે વતી કોર્ટ માર્શલ દ્વારા મળી આવશે. XXV. સામાયિક, વહાણ, અને ગ સળગાવવું. કાફલામાંની દરેક વ્યક્તિ, જે ગેરકાયદેસર રીતે કોઈપણ સામાયિક અથવા પાવડરના ભંડાર, અથવા જહાજ, હોડી, કેચ, હોય અથવા વહાણ, અથવા હાથવણાટ અથવા ફર્નિચરને બાળી નાખશે અથવા આગ લગાડશે, જે પછી કોઈ દુશ્મન, ચાંચિયો અથવા બળવાખોર સાથે સંબંધિત નથી, કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા આવા કોઈ ગુના માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવે તો તેને મૃત્યુદંડ ભોગવવો પડશે. XXVI. જહાજોનું સંચાલન અને સંચાલન, અને ગ. મહામહિમના કોઈપણ જહાજોના સંચાલન અને સંચાલનમાં કાળજી લેવી પડશે, કે જેથી ઇરાદાપૂર્વક, બેદરકારી અથવા અન્ય ખામીઓ દ્વારા, કોઈ પણ જહાજ ફસાયેલું ન રહે, અથવા કોઈ પણ ખડકો અથવા રેતી પર દોડે નહીં, અથવા વિભાજિત અથવા જોખમી ન હોય, પીડા પર, જેમાં તેમાં દોષિત ઠેરવવામાં આવશે, તેમને મૃત્યુદંડની સજા આપવામાં આવશે, અથવા કોર્ટ માર્શલ દ્વારા ગુનાને લાયક ઠેરવવામાં આવશે તેવી અન્ય સજા. XXVII. ઊંઘવું, બેદરકારી રાખવી અને સ્ટેશન છોડવું. નૌકાદળમાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલી કોઈ પણ વ્યક્તિ તેની ચોકી પર સૂઈ શકશે નહીં, અથવા તેના પર લાદવામાં આવેલી ફરજનું બેદરકારીપૂર્વક પાલન કરશે નહીં, અથવા મૃત્યુની પીડા પર તેનું સ્થાન છોડશે નહીં, અથવા કોર્ટ માર્શલ જેવી અન્ય સજા લાદવી યોગ્ય ગણાશે નહીં, અને કેસની પરિસ્થિતિઓ જરૂરી રહેશે. XXVIII. હત્યા. કાફલામાંની કોઈપણ વ્યક્તિ દ્વારા કરવામાં આવેલી તમામ હત્યાઓને કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા મૃત્યુદંડની સજા આપવામાં આવશે. XXIX. સોડોમી. જો કાફલામાંની કોઈપણ વ્યક્તિ માણસ અથવા પશુ સાથે લૂંટફાટ અને સોડોમીનું અકુદરતી અને ઘૃણાસ્પદ પાપ કરશે, તો તેને કોર્ટ માર્શલની સજા દ્વારા મૃત્યુદંડની સજા કરવામાં આવશે. XXX. લૂંટફાટ. કાફલામાંની કોઈપણ વ્યક્તિ દ્વારા કરવામાં આવેલી તમામ લૂંટને મૃત્યુદંડની સજા આપવામાં આવશે, અથવા અન્યથા, કોર્ટ માર્શલ તરીકે, સંજોગોને ધ્યાનમાં લીધા પછી, તેને પહોંચી વળવામાં આવશે. XXXI. ખોટા મસ્ટર્સ. નૌકાદળના દરેક અધિકારી અથવા અન્ય વ્યક્તિ, જે જાણીજોઈને ખોટી મસ્ટર અથવા મસ્ટર બુક બનાવશે અથવા તેના પર સહી કરશે, અથવા જે આદેશ આપશે, સલાહ આપશે, અથવા તેને બનાવવા અથવા સહી કરવા માટે મેળવશે, અથવા જે તેને બનાવવા અથવા સહી કરવામાં અન્ય કોઈ વ્યક્તિને મદદ કરશે અથવા પ્રોત્સાહન આપશે, કોર્ટ માર્શલ સમક્ષ કરવામાં આવતા આવા કોઈ ગુનાના પુરાવા પર, કેશિયર કરવામાં આવશે, અને મહામહિમની નૌકાદળની સેવામાં વધુ રોજગાર માટે અસમર્થ જાહેર કરવામાં આવશે. XXXII. ગુનેગારોને પકડવા અને રાખવા. ગુનેગારોને સજા અપાવવી. નૌકાદળ સાથે સંકળાયેલ કોઈ પણ પ્રોવોસ્ટ માર્શલ કોઈ પણ ગુનેગારને પકડવાનો ઇનકાર કરશે નહીં, જેને તેને પકડવા માટે કાનૂની વોરંટ દ્વારા અધિકૃત કરવામાં આવશે, અથવા તેના આરોપ માટે પ્રતિબદ્ધ કોઈ પણ કેદીને પ્રાપ્ત કરવા અથવા રાખવા માટે, અથવા ઇરાદાપૂર્વક તેને છટકી જવા માટે ભોગવશે, એકવાર તેની કસ્ટડીમાં હશે, અથવા તેને કાયદેસર આદેશ વિના બરતરફ કરશે, કોર્ટ માર્શલ જેવી સજાની પીડા પર તેને લાયક ગણાશે; અને કાફલામાંના તમામ કેપ્ટન, અધિકારીઓ અને અન્ય, તમામ ગુનેગારોને શોધવા, પકડવા અને સજા આપવા માટે તેમનો પ્રયાસ કરશે, અને તે હેતુ માટે નિયુક્ત અધિકારીઓને મદદ કરશે, તેમની સામે કાર્યવાહી કરવાની પીડા પર, અને ગુનાની પ્રકૃતિ અને ડિગ્રી અનુસાર કોર્ટ માર્શલ દ્વારા સજા કરશે. XXXIII. એક અધિકારી સાથે અયોગ્ય વર્તન કરવું. જો કોઈ ફ્લેગ ઓફિસર, કેપ્ટન, અથવા કમાન્ડર, અથવા નૌકાદળ સાથે સંકળાયેલા લેફ્ટનન્ટને કોર્ટ માર્શલ સમક્ષ નિંદાત્મક, કુખ્યાત, ક્રૂર, દમનકારી અથવા કપટપૂર્ણ રીતે વર્તવા બદલ દોષિત ઠેરવવામાં આવશે, જે અધિકારીના ચરિત્રને અયોગ્ય છે, તો તેને મહામહિમની સેવામાંથી બરતરફ કરવામાં આવશે. XXXIV. બળવો, ત્યાગ, જ્યારે કિનારે હોય ત્યારે આજ્ઞાભંગ, રાજાના આધિપત્યમાં. દરેક વ્યક્તિ જે વાસ્તવિક સેવામાં અને સંપૂર્ણ પગારમાં હોય અને મહામહિમના જહાજો અથવા યુદ્ધના જહાજોમાંના કોઈપણમાં અથવા તેની સાથે સંકળાયેલા ક્રૂનો ભાગ હોય, જે બળવો, ત્યાગ અથવા કોઈ પણ કાયદેસર આદેશની અવજ્ઞા માટે દોષિત ગણાશે, જ્યારે નૌકાદળને સંબંધિત વાસ્તવિક સેવામાં હોય ત્યારે, કોર્ટ માર્શલ દ્વારા કેસ ચલાવવા માટે જવાબદાર રહેશે, અને આવા દરેક ગુના માટે સમાન સજા ભોગવવી પડશે, જાણે કે તે મહામહિમના જહાજો અથવા યુદ્ધના જહાજો પર સમુદ્રમાં કરવામાં આવ્યો હોય. XXXV. રાજાના આધિપત્યમાંથી કિનારે આચરવામાં આવતા ગુનાઓ. જો કોઈ વ્યક્તિ જે મહામહિમના જહાજો અને યુદ્ધ જહાજોની વાસ્તવિક સેવામાં અને સંપૂર્ણ પગારમાં હશે, તે આ લેખો અને આદેશો દ્વારા સજા પામેલા કોઈપણ ગુનાઓ, મહામહિમના આધિપત્યની બહારના કોઈપણ સ્થળે અથવા સ્થળોએ કરશે, તો આ રીતે ઉલ્લંઘન કરનાર વ્યક્તિ તમામ હેતુઓ અને હેતુઓ માટે, જેમ કે તે જ ગુનાઓ સમુદ્રમાં, મહામહિમના કોઈપણ જહાજો અથવા યુદ્ધના જહાજો પર કરવામાં આવ્યા હોય તેમ, તે જ રીતે, તે જ રીતે, તેના પર કેસ ચલાવવા અને સજા કરવા માટે જવાબદાર રહેશે. XXXVI. આ અધિનિયમમાં ઉલ્લેખિત ન હોય તેવા ગુનાઓ. નૌકાદળના કાફલામાં કોઈ પણ વ્યક્તિ અથવા વ્યક્તિઓ દ્વારા કરવામાં આવેલા અન્ય તમામ ગુનાઓ, જેનો આ અધિનિયમમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો નથી, અથવા જેના માટે આથી કોઈ સજા આપવાનો નિર્દેશ આપવામાં આવ્યો નથી, તેને સમુદ્રમાં ઉપયોગમાં લેવાતા આવા કિસ્સાઓમાં કાયદા અને રિવાજો દ્વારા સજા કરવામાં આવશે. અંગ્રેજી સેના માટે યુદ્ધના લેખોનો પ્રથમ સમૂહ, 1707 થી બ્રિટિશ સેના, વિલિયમ III (વિલિયમ ઓફ ઓરેન્જ) (r.1689-1702) હેઠળ લખવામાં આવ્યો હતો, જે મધ્યયુગીન નિયમો અને યુદ્ધના વટહુકમોનું સ્થાન લે છે, જે દરેક અભિયાન અથવા અભિયાનની શરૂઆતમાં રાજા દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલા નિયમોની યાદી છે. મ્યુટિની એક્ટ્સે રાજા ડી જ્યુર અને તેમની સરકારને દરેક સંઘર્ષ માટે યુદ્ધના લેખોનો સમૂહ બનાવીને તેમની સેનાનું સંચાલન કરવાની સત્તા આપી હતી. મોટા પ્રમાણમાં, તેઓ દરેક સમયે અમલમાં રહેલા રાજાના નિયમો દ્વારા રદ કરવામાં આવ્યા હતા. યુદ્ધના લેખો જ્યારે આર્મી એક્ટ 1955માંથી બાકાત કરવામાં આવ્યા ત્યારે સેના દ્વારા તેનો ઉપયોગ બંધ થઈ ગયો હતો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ 30 જૂન 1775ના રોજ, બીજી ખંડીય કોંગ્રેસે ખંડીય સેનાના આચરણને સંચાલિત કરવા માટે 69 યુદ્ધના લેખોની સ્થાપના કરી હતી. 1789 માં બહાલી પર અસરકારક, યુ. એસ. બંધારણની કલમ I, કલમ 8 પૂરી પાડવામાં આવી હતી કે કોંગ્રેસ પાસે જમીન અને નૌકાદળના દળોનું નિયમન કરવાની કાયદાકીય સત્તા છે. 10 એપ્રિલ 1806ના રોજ, યુ. એસ. કોંગ્રેસે 101 આર્ટિકલ્સ ઓફ વોર (આર્મી અને નેવી માટે) નો કાયદો ઘડ્યો, જેમાં અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધ સુધી સુધારો કરવામાં આવ્યો ન હતો. 1806ના યુદ્ધના લેખોને લિબર કોડ (1863) સાથે સુધારવામાં આવ્યા હતા, જેથી યુનિયન આર્મીને સિવિલ વોર દરમિયાન કોન્ફેડરેટ ગેરિલાઓ અને દુશ્મન નાગરિકોનો સામનો કરવાની કાયદેસર મંજૂરી મળે. 4 જૂન 1920 ના રોજ, કોંગ્રેસે 121 યુદ્ધના લેખો લાગુ કર્યા જે 4 ફેબ્રુઆરી 1921 ના રોજ કલમ 2,3 અને 45 ને બાદ કરતાં અમલમાં આવ્યા, જે તરત જ અમલમાં આવ્યા. ત્યારબાદ લશ્કરી ન્યાય પ્રણાલીએ 31 મે 1951 સુધી યુદ્ધના લેખો હેઠળ કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, જ્યારે લશ્કરી ન્યાયની સમાન સંહિતા અમલમાં આવી. આ પણ જુઓ રોરિક કરાર સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1661 થી સંસદીય નૌકાદળ શિસ્ત કાયદાઓ બ્રિટિશ સંરક્ષણ નીતિ નિર્માણનો ઇતિહાસ બ્રિટિશ આર્મી રોયલ નેવી યુનાઇટેડ કિંગડમ લશ્કરી કાયદો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ લશ્કરી કાયદો