Feng Jicai
ફેંગ જિકાઈ () એક સમકાલીન ચીની લેખક, કલાકાર અને સાંસ્કૃતિક વિદ્વાન છે. 1942માં ટિયાંજિનમાં મૂળ નિંગબો, ઝેજિયાંગ પ્રાંતના એક પરિવારમાં જન્મેલા ફેંગ સાંસ્કૃતિક ક્રાંતિ પછી ઉભરી આવેલી સ્કાર સાહિત્ય ચળવળના પ્રણેતા તરીકે પ્રસિદ્ધિ પામ્યા હતા. તેમણે સંખ્યાબંધ વિવિધ વિષયો, શૈલીઓ અને શૈલીઓમાં ફેલાયેલી સો જેટલી સાહિત્યિક કૃતિઓ પ્રકાશિત કરી છે. તેમની મુખ્ય કૃતિઓમાં આહ!, ધ કોતરેલી પાઇપ, ધ ટોલ વુમન એન્ડ હર શોર્ટ હસબન્ડ, ધ મિરેક્યુલસ પિગટેલ, થ્રી ઇંચ ગોલ્ડન લોટસ, ઝેબ્રા ફિન્ચેસ, ટેન યર્સ ઓફ મેડનેસઃ ઓરલ હિસ્ટ્રીઝ ઓફ ચાઇનાઝ કલ્ચરલ રિવોલ્યુશન અને એક્સ્ટ્રાઓર્ડિનરી પીપલ ઇન અવર ઓર્ડિનરી વર્લ્ડનો સમાવેશ થાય છે. તેમની કૃતિઓનો અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ, જર્મન, ઇટાલિયન, જાપાની, રશિયન, ડચ, સ્પેનિશ, કોરિયન અને વિએતનામીઝમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે; આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે તેમની ચાલીસથી વધુ સાહિત્યિક કૃતિઓ પ્રકાશિત થઈ છે. ફેંગ એક સાંસ્કૃતિક વિદ્વાન પણ છે. તેમણે ચાઇનીઝ લોક સાંસ્કૃતિક વારસાને બચાવવા માટેના પ્રોજેક્ટનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો અને તેનું નિર્દેશન કર્યું અને છેલ્લા બે દાયકાથી તેમણે શહેરી સંસ્કૃતિ અને પરંપરાગત ગામડાઓને બચાવવા માટે અભિયાન ચલાવ્યું છે. ફેંગ હાલમાં લિટરેચર એન્ડ આર્ટ્સ એસોસિએશનના માનદ સભ્ય, ચાઇના ફોક લિટરેચર એન્ડ આર્ટ એસોસિએશનના માનદ પ્રમુખ અને સ્ટેટ કાઉન્સિલના સલાહકાર છે. તેઓ ફેંગ જિકાઈ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ લિટરેચર એન્ડ આર્ટ, ટિયાંજિન યુનિવર્સિટીમાં ડીન, પ્રોફેસર અને પીએચડી સુપરવાઇઝર, રાષ્ટ્રીય અમૂર્ત સાંસ્કૃતિક વારસા મૂલ્યાંકન જૂથના ઉપાધ્યક્ષ અને ચાઇના પરંપરાગત ગ્રામ સંરક્ષણ નિષ્ણાત સમિતિના નિર્દેશક પણ છે. તેઓ ચાઇના એસોસિએશન ફોર પ્રોમોટિંગ ડેમોક્રેસી સેન્ટ્રલ કમિટીના ઉપાધ્યક્ષ, ચાઇના ફેડરેશન ઓફ લિટરરી એન્ડ આર્ટ સર્કલ્સના ઉપાધ્યક્ષ, ચાઇનીઝ ફોક લિટરેચર એન્ડ આર્ટ એસોસિએશનના અધ્યક્ષ, ચાઇનીઝ પીપલ્સ પોલિટિકલ કન્સલ્ટેટિવ કોન્ફરન્સ સ્ટેન્ડિંગ કમિટીના સભ્ય અને ટિયાંજિન ફેડરેશન ઓફ લિટરરી એન્ડ આર્ટ સર્કલ્સના અધ્યક્ષ હતા. 2013માં, ફેંગે 22મો મોન્ટબ્લાંક દે લા કલ્ચર આર્ટ્સ પેટ્રનેજ એવોર્ડ જીત્યો હતો. 2018 માં, ચાઇના ફેડરેશન ઓફ લિટરરી એન્ડ આર્ટ સર્કલ્સે ફેંગ અને વુ બિંગાનને લોક કલા અને સાહિત્યમાં લાઇફટાઇમ એચિવમેન્ટ એવોર્ડથી સન્માનિત કર્યા હતા. અનુવાદિત કૃતિઓ (અંગ્રેજી) ક્રાયસન્થેમમ્સ એન્ડ અદર સ્ટોરીઝ (1985) ધ મિરેક્યુલસ પિગટેલ (1987) વોઇસીસ ફ્રોમ ધ વાવંટોળ (1991) થ્રી ઇંચ ગોલ્ડન લોટસ (1994) લેટ વન હંડ્રેડ ફ્લાવર્સ બ્લૂમ (1995) ટેન યર્સ ઓફ મેડનેસઃ ઓરલ હિસ્ટ્રીઝ ઓફ ચાઇનાઝ કલ્ચરલ રિવોલ્યુશન (1996) સિલેક્ટેડ સ્ટોરીઝ બાય ફેંગ જિકાઈ (1999) ફેસિસ ઇન ધ ક્રાઉડઃ 36 એક્સ્ટ્રાઓર્ડિનરી ટેલ્સ ઓફ ટિયાંજિન (2019) એ લુકિંગ-ગ્લાસ વર્લ્ડ (2021) ફ્રોમ પુર્ગાટોરી ટુ પેરેડાઇઝઃ એન ઓરલ હિસ્ટ્રી ઓફ આર્ટિસ્ટ હાન માઇલિન ફ્રોમ ધ કલ્ચરલ રિવોલ્યુશન ટુ ધ પ્રેઝન્ટ ડે (2023) ધ એનિમીઝ ઓફ આર્ટ (2024) સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ "ફેંગ જિકાઈઃ