The Mystery of the Great Pyramid, Volume 1: Manetho's Papyrus
બેલ્જિયન કલાકાર એડગર પી. જેકોબ્સનું ધ મિસ્ટ્રી ઓફ ધ ગ્રેટ પિરામિડ, વોલ્યુમ 1: મેનેથોઝ પેપિરસ બ્લેક એન્ડ મોર્ટિમર શ્રેણીનું ચોથું કોમિક પુસ્તક હતું, જે સૌપ્રથમ 23 માર્ચ, 1950 થી 21 ફેબ્રુઆરી, 1951 સુધી ટિનટિન મેગેઝિનમાં પ્રકાશિત થયું હતું. તે 1954 માં પુસ્તક સ્વરૂપમાં દેખાયું હતું, પછી 2011 માં ભાગ 2 સાથે સિંગલ-વોલ્યુમ આવૃત્તિમાં ફરીથી છાપવામાં આવ્યું હતું. સારાંશ પ્રોફેસર ફિલિપ મોર્ટિમર રજા માટે ઇજિપ્તના કૈરો જઈ રહ્યા છે. તે ટૂંક સમયમાં પ્રાચીન પપાયરસ, વિધર્મી રાજાઓ, ખોવાયેલા ખજાના, જૂની શત્રુતા અને તેના મિત્ર કેપ્ટન બ્લેકની હત્યા સાથે એક વિચિત્ર વ્યવસાયમાં ભળી જાય છે. તેમના મિત્ર, ઇજિપ્તના ઇજિપ્તશાસ્ત્રી અહમદ રસિમ બે દ્વારા આમંત્રિત, ફિલિપ મોર્ટિમર, તેમના નોકર નાસિર સાથે, કૈરો આવે છે. રસિમ બે અને તેના સહાયક બેન ઝાઈમ અબ્દુલ પછી તેને માનેથો દ્વારા લખાયેલ એક પપાયરસ બતાવે છે, જે ચેમ્બર ઓફ હોરસ અને ટ્રેઝર ઓફ એટન વિશે બોલે છે. મોર્ટિમર માટે, તેમાં કોઈ શંકા નથી કે ચેઓપ્સના મહાન પિરામિડમાં એક અજ્ઞાત ગુપ્ત ઓરડો છે જ્યાં અખેનાટેનની કબર અને તેનો ખજાનો છુપાયેલો છે. પરંતુ મોર્ટિમરને ખબર પડે છે કે બેન ઝૈમે કેટલાક પપાયરસ છુપાવ્યા હતા અને તેને પુનઃપ્રાપ્ત કરે છે. એક સાંજે, મોર્ટિમર સંગ્રહાલયમાં બેન ઝાઈમને ફસાવવા માટે આવે છે અને તેની પાસેથી તે દસ્તાવેજ પાછો મેળવે છે જે તેણે ગુમાવ્યો હતો જ્યારે તેને ઓલ્રિક દ્વારા પછાડવામાં આવ્યો હતો, એવું માનવામાં આવે છે કે તે લ્હાસાના વિનાશ દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યો હતો (ધ સિક્રેટ ઓફ ધ સ્વોર્ડફિશ, વોલ્યુમ 3). મોર્ટિમર પછી કૈરો પોલીસના વડા કમિશનર કમલને તસ્કરીના નેટવર્કના સભ્યોને પકડવામાં મદદ કરવા માટે મક્કમ છે, જેમાં પ્રાચીન ચોર ઓલ્રિક અને બેન ઝાઈમનો સમાવેશ થાય છે અને ઓલ્રિકમાં કૂવો તેની આગળ છે (પેપિરસની ચોરી કર્યા પછી તેને આઘાત લાગ્યો હતો). જ્યારે તે બેન ઝાઈમને લઈ ગયું, મોર્ટિમરે એક એન્ટીક શોપમાં એક ટ્રેક શોધી કાઢ્યો, જેનો સહાયક નિયમિત છે. તેને ક્રૂર યુસેફ, વિક્રેતા અને રઝુલ કરતાં વધુ આવકારવામાં આવે છે, જે હોર્મુઝની સામુદ્રધુનીની લડાઈમાં મૃત્યુ પામ્યા હોવાનું માનવામાં આવે છે, જે બંને તસ્કરી નેટવર્કના સભ્યો છે. મોર્ટિમર પછી ઓલ્રિકથી છટકી જાય છે. બેન ઝાઈમની ભૂલને કારણે ધરપકડ દ્વારા પસાર થવાનો ઓલ્રિકનો વારો છે. ઓલ્રિક તેને મારી નાંખે છે, કમિશનર કમલ મોર્ટિમરની વાત ન સાંભળવાનું નક્કી કરે છે, જે પછી તેની તપાસમાં મદદ કરવા માટે તેના મિત્ર ફ્રાન્સિસ બ્લેકને બચાવ માટે બોલાવવાની ફરજ પડે છે. દરમિયાન, બ્લેક, મોર્ટિમર ગીઝા ઉચ્ચપ્રદેશની મુલાકાત લે છે જ્યાં તે વિચિત્ર જર્મન ઇજિપ્તશાસ્ત્રી, ડૉ. ગ્રોબગ્રેબેનસ્ટીન અને બીજા, અમેરિકન શાર્કીને મળે છે, જે ઓલ્રિકના સહાયક સિવાય બીજું કોઈ નથી. માણસ અને મોર્ટિમર વચ્ચેની પ્રથમ મુલાકાત ખૂબ જ ક્રૂર છે કારણ કે બીજી શેખ અબ્દેલ રઝેક નામના રહસ્યમય વૃદ્ધ માણસને બચાવે છે. વોલ્યુમ 1 ના અંતે, મોર્ટિમર અને નાસિરને ખબર પડે છે કે બ્લેકની એથેન્સ એરપોર્ટ પર તેમના રોકાણ દરમિયાન હત્યા કરવામાં આવી હતી, અને બદલો લેવાની શપથ લે છે. અનુવાદો અંગ્રેજી ધ મિસ્ટ્રી ઓફ ધ ગ્રેટ પિરામિડ, વોલ્યુમ. 1 સૌપ્રથમ 1987માં લેસ એડિશન બ્લેક અને મોર્ટિમર દ્વારા અંગ્રેજીમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. કોમકેટ કૉમિક્સે 1990માં સિક્રેટ ઓફ ધ ગ્રેટ પિરામિડ, વોલ્યુમ 1 શીર્ષક હેઠળ અંગ્રેજી સંસ્કરણ પ્રકાશિત કરવાની યોજના બનાવી હતી, પરંતુ તે બહાર આવે તે પહેલાં જ કંપની નાદાર બની ગઈ હતી. સિનેબુક લિમિટેડે નવેમ્બર 2007માં અનુવાદ પ્રકાશિત કર્યો હતો. સંદર્ભો બ્લેક અને મોર્ટિમર વર્ક્સ મૂળરૂપે ટિનટિન (મેગેઝિન) લિટરેચરમાં શ્રેણીબદ્ધ સ્વરૂપમાં પ્રકાશિત થયું હતું, 1950માં સેટ કરાયેલ કાલ્પનિક કથામાં પ્રાચીન ઇજિપ્ત, ઇજિપ્તમાં સેટ કરાયેલ કૉમિક્સ, રણમાં સેટ કરાયેલ 1954ના પુસ્તકો અખેનાટેનનું સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ