Harold Walter Bailey
સર હેરોલ્ડ વોલ્ટર બેઇલી, (16 ડિસેમ્બર 1899-11 જાન્યુઆરી 1996), જે એચ. ડબલ્યુ. બેઇલી તરીકે પ્રકાશિત થયા હતા, તેઓ ખોટાનીઝ, સંસ્કૃત અને ઈરાની ભાષાઓના તુલનાત્મક અભ્યાસના અંગ્રેજી વિદ્વાન હતા. લાઇફ બેઈલીનો જન્મ ડેવિઝ, વિલ્ટશાયરમાં થયો હતો અને તેનો ઉછેર 10 વર્ષની ઉંમરથી ઔપચારિક શિક્ષણ વિના પશ્ચિમ ઓસ્ટ્રેલિયાના નંગીનન ખાતેના ખેતરમાં થયો હતો. મોટા થતાં, તેમણે ઘરગથ્થુ પુસ્તકોમાંથી જર્મન, ઇટાલિયન, સ્પેનિશ, લેટિન અને ગ્રીક અને પડોશી પાસેથી રશિયન શીખ્યા. ભારતમાંથી ચાની છાતી પરના અક્ષરોમાં રસ જાગ્યા પછી, તેમણે તમિલ, અરબી અને જાપાનીઝ સહિત બિન-યુરોપિયન લિપિઓ સાથેની ભાષાઓમાં અનુવાદિત બાઇબલ પસંદગીઓનું પુસ્તક મેળવ્યું. જ્યારે તેઓ ઘરેથી નીકળ્યા ત્યાં સુધીમાં તેઓ અવેસ્તાન પણ વાંચી રહ્યા હતા. 1921માં તેમણે ક્લાસિકનો અભ્યાસ કરવા માટે યુનિવર્સિટી ઓફ વેસ્ટર્ન ઓસ્ટ્રેલિયામાં પ્રવેશ મેળવ્યો. 1927માં, યુરીપિડ્સ પર તેમની માસ્ટર ડિગ્રી પૂર્ણ કર્યા પછી, તેમણે ઓક્સફર્ડમાં હેકેટ સ્ટુડન્ટશિપ જીતી હતી જ્યાં તેઓ નોન-કોલેજિયેટ સ્ટુડન્ટ્સના પ્રતિનિધિમંડળમાં જોડાયા હતા, જે બાદમાં સેન્ટ કેથરિન્સ કોલેજમાં જોડાયા હતા. ત્યાં તેમણે ફ્રેડરિક વિલિયમ થોમસ હેઠળ અભ્યાસ કર્યો. 1929માં પ્રથમ વર્ગના સન્માન સાથે સ્નાતક થયા પછી, બેલીને તે સમયની લંડન સ્કૂલ ઓફ ઓરિએન્ટલ સ્ટડીઝમાં પારસી કોમ્યુનિટી લેક્ચરર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 1936માં બેલી સંસ્કૃતના પ્રોફેસર (ઇ. જે. રૅપસનના અનુગામી, જેમણે 1906થી આ પદ સંભાળ્યું હતું) અને ક્વીન્સ કોલેજ, કેમ્બ્રિજ ખાતે ફેલો બન્યા; તેમના પછી ડબલ્યુ. બી. હેનિંગ એસ. ઓ. એ. એસ. માં અનુગામી બન્યા હતા. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન તેમણે રોયલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ઇન્ટરનેશનલ અફેર્સમાં કામ કર્યું હતું. બેલી તેમના અંગત જીવનમાં ધાર્મિક નહોતા. તેઓ શાકાહારી હતા અને વાયોલિન વગાડવાનો આનંદ માણતા હતા. તેઓ 1967માં નિવૃત્ત થયા હતા. તેમના મૃત્યુ પછી, તેમણે પોતાનું વિશાળ પુસ્તકાલય કેમ્બ્રિજમાં પ્રાચીન ભારત અને ઈરાન ટ્રસ્ટને છોડી દીધું હતું. વર્ક બેઇલીને વીસમી સદીના મહાન ઓરિએન્ટલવાદીઓમાંના એક તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા છે. તેઓ 50થી વધુ ભાષાઓ વાંચતા હોવાનું કહેવાય છે. 1929માં બેઈલીએ તેમના ડૉક્ટરેટના મહાનિબંધની શરૂઆત કરી, જેનો અનુવાદ ગ્રેટર બુંદાહિશનની નોંધો સાથે કરવામાં આવ્યો હતો, જે પહલવી લિપિઓમાં નોંધાયેલ મધ્ય ફારસીમાં પારસી લખાણોનો સંગ્રહ છે. તેઓ ખોતાન સામ્રાજ્ય (આધુનિક શિનજિયાંગ) ની મધ્યયુગીન ઈરાની ભાષા, સાકા ભાષાની ખોતાનીઝ બોલીમાં વિશ્વના અગ્રણી નિષ્ણાત બન્યા હતા. ખોટાનીઝના અભ્યાસ માટે તેમની પ્રારંભિક પ્રેરણા બુંડાહિશન સાથેના સંભવિત જોડાણમાં રસ હતો. બાદમાં તેમણે તે કામ પરની તેમની સામગ્રી કાજ બારને સોંપી હતી. તેઓ તેમના અત્યંત વિદ્વતાપૂર્ણ પ્રવચનો માટે જાણીતા હતા, અને એકવાર કબૂલાત કરી હતીઃ "મેં એક શબ્દની સમસ્યાના અર્થની આગળની સમસ્યાનો સંપર્ક કર્યા વિના સાડા દસ કલાક સુધી વાત કરી છે". પસંદગીના પ્રકાશનો કોડીસીસ ખોટાનેન્સિસ, કોપનહેગનઃ લેવિન એન્ડ મુન્કગાર્ડ, 1938. નવમી સદીના પુસ્તકોમાં પારસી સમસ્યાઓ, ઓક્સફર્ડઃ ધ ક્લેરેન્ડન પ્રેસ, 1943. ખોટાનીઝ ગ્રંથો, કેમ્બ્રિજઃ ધ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1945 ખોટાનીઝ બૌદ્ધ ગ્રંથો, લંડનઃ ટેલરનું વિદેશી પ્રેસ, 1951. સદ-ધર્મ-પુંડારિકા-સૂત્ર [ખોતાન સાકા દ્વારા સારાંશ], કેનબેરાઃ ઓસ્ટ્રેલિયન નેશનલ યુનિવર્સિટી, એશિયન સ્ટડીઝ ફેકલ્ટી, 1971. ખોતાન શકનો શબ્દકોશ. કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ. 1979. પ્રથમ પેપરબેક આવૃત્તિ 2010. પ્રાચીન ઈરાની ખોતાન, ડેલમાર, એન. વાય. માં શકની સંસ્કૃતિઃ કારવાં બુક્સ, 1982. સન્માન અને પુરસ્કારો બેઇલીને 1944માં બ્રિટિશ એકેડેમીના ફેલો તરીકે ચૂંટવામાં આવ્યા હતા, અને ત્યારબાદ ડેનિશ, નોર્વેજીયન અને સ્વીડિશ અકાદમીઓના સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા. તેમણે ઓક્સફર્ડ સહિત ચાર યુનિવર્સિટીઓમાંથી માનદ પદવીઓ પ્રાપ્ત કરી હતી; ફિલોલોજિકલ સોસાયટી, રોયલ એશિયાટિક સોસાયટી, સોસાયટી ફોર અફઘાન સ્ટડીઝ અને સોસાયટી ઓફ મિથ્રાઇક સ્ટડીઝના પ્રમુખ તરીકે સેવા આપી હતી; અને એંગ્લો-ઈરાનીયન સોસાયટી અને એન્શિયન્ટ ઇન્ડિયા એન્ડ ઈરાન ટ્રસ્ટની અધ્યક્ષતા કરી હતી. 1960 માં ઓરિએન્ટલ અભ્યાસમાં સેવાઓ માટે તેમને નાઈટની પદવી આપવામાં આવી હતી. સંદર્ભો બ્રિટિશ એકેડેમી સમીક્ષા-સંસ્મરણો બ્રિટિશ એકેડેમી સમીક્ષા-શતાબ્દી સેન્ટ કેથરિન્સ કોલેજ ઓક્સફર્ડ જ્ઞાનકોશ ઇરાનિકા જીવનચરિત્ર અને જ્હોન શેલ્ડન દ્વારા ગ્રંથસૂચિ "ઓબીચ્યુરીઃ સર હેરોલ્ડ બેઈલી 1899-1996", નિકોલસ સિમ્સ-વિલિયમ્સ, જ્યોર્જ હેવિટ, બુલેટિન ઓફ ધ સ્કૂલ ઓફ ઓરિએન્ટલ એન્ડ આફ્રિકન સ્ટડીઝ, યુનિવર્સિટી ઓફ લંડન, વોલ્યુમ. 60, નં. 1 (1997), pp. 109-116. નોંધો બાહ્ય લિંક્સ જ્હોન શેલ્ડન દ્વારા એનસાયક્લોપેડિયા ઇરાનિકા, બેઇલી, હેરોલ્ડ વોલ્ટર, બેઇલીના પ્રકાશનોની સંપૂર્ણ સૂચિ માટે. 1899 જન્મ 1996 મૃત્યુ ઇંગ્લીશ ઓરિએન્ટાલિસ્ટ્સ નાઈટ્સ બેચલર ઇરાનોલોજિસ્ટ્સ ફેલોજ ઓફ ક્વીન્સ કોલેજ, કેમ્બ્રિજ ફેલોજ ઓફ ધ બ્રિટીશ એકેડેમી પીપલ ફ્રોમ ડિવાઇઝીસ પ્રેસિડેન્ટ્સ ઓફ ધ જિયોલોજિસ્ટ્સ એસોસિએશન પ્રેસિડેન્ટ્સ ઓફ ધ રોયલ એશિયાટિક સોસાયટી યુનિવર્સિટી ઓફ વેસ્ટર્ન ઓસ્ટ્રેલિયાના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ