Flight and expulsion of Germans from Poland during and after World War II
બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન અને પછી યુરોપમાં જર્મનોની ઉડાન અને હકાલપટ્ટીની શ્રેણીમાં પોલેન્ડમાંથી જર્મનોની ઉડાન અને હકાલપટ્ટી સૌથી મોટી હતી. જર્મન વસ્તી હાલમાં પોલેન્ડની પ્રાદેશિક સરહદોની અંદર રહેલા તમામ પ્રદેશોમાંથી ભાગી ગઈ હતી અથવા તેને હાંકી કાઢવામાં આવી હતીઃ યુદ્ધ પછી પોલેન્ડ દ્વારા જર્મનીના ભૂતપૂર્વ પૂર્વીય પ્રદેશો અને યુદ્ધ પૂર્વેના પોલેન્ડના ભાગો સહિત; જર્મની પાસેથી પ્રદેશો હસ્તગત કરવા છતાં, પોલ્સને પોલેન્ડના ભૂતપૂર્વ પૂર્વીય પ્રદેશોમાંથી પણ હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, જે સોવિયેત સંઘ દ્વારા જોડવામાં આવ્યા હતા. 1950 સુધીમાં બહાર કાઢવામાં આવેલા, સ્થળાંતર કરનારા અથવા હાંકી કાઢવામાં આવેલા પશ્ચિમ જર્મન સરકારના આંકડાઓ કુલ 8,030,000 (જર્મનીના ભૂતપૂર્વ પૂર્વીય પ્રદેશોમાંથી 6,981,000; ડેન્ઝિગમાંથી 290,800, યુદ્ધ પૂર્વેના પોલેન્ડમાંથી 688,000 અને યુદ્ધ દરમિયાન પોલેન્ડમાં પુનઃસ્થાપિત 170,000 બાલ્ટિક જર્મનો) હતા. પશ્ચિમ જર્મન સરકાર દ્વારા કરવામાં આવેલા સંશોધનમાં 1951 થી 1982 દરમિયાન પોલેન્ડમાંથી સ્થળાંતર કરનારા જર્મનોની સંખ્યા 894,000 દર્શાવવામાં આવી છે; તેમને જર્મન ફેડરલ એક્સપેલી લૉ હેઠળ પણ હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકો ગણવામાં આવે છે. 1945ની શરૂઆતમાં ઓડર-નીસની પૂર્વમાં જર્મન વસ્તી 11 મિલિયનથી વધુ હોવાનો અંદાજ હતો. જર્મનોની પ્રથમ સામૂહિક ઉડાન લાલ સેનાની પ્રગતિને અનુસરતી હતી અને તે સોવિયેત અત્યાચારો દ્વારા સંચાલિત સ્વયંસ્ફુરિત ઉડાન અને 1944ના ઉનાળામાં શરૂ થયેલ અને 1945ની વસંત સુધી ચાલુ રહેલા સ્થળાંતરનું આયોજન બંનેથી બનેલી હતી. ઓડર-નીસ રેખાથી પૂર્વમાં આવેલી જર્મન નાગરિક વસ્તીના કુલ આશરે 1 ટકા (100,000) લોકો મે 1945માં આત્મસમર્પણ પહેલા લડાઈમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. 1945માં, જર્મનીના પૂર્વીય પ્રદેશો તેમજ જર્મની દ્વારા જોડાયેલા પોલેન્ડના વિસ્તારો પર સોવિયેત લાલ સેના અને સામ્યવાદી પોલેન્ડના લશ્કરી દળોએ કબજો કરી લીધો હતો. જર્મન નાગરિકોને પણ યુ. એસ. એસ. આર. માં "વળતર મજૂર" તરીકે મોકલવામાં આવ્યા હતા. સોવિયેત સંઘે જુલાઈ 1945માં ઓડર-નીસ રેખાના પૂર્વમાં ભૂતપૂર્વ જર્મન પ્રદેશોને પોલેન્ડમાં સ્થાનાંતરિત કર્યા હતા. 1945ના મધ્યમાં, જર્મની સાથે અંતિમ શાંતિ પરિષદ યોજાય ત્યાં સુધી પોલેન્ડના નિયંત્રણ હેઠળના પ્રદેશોમાં 4.5 થી 4.6 લાખ જર્મનો રહ્યા હતા, જે આખરે ક્યારેય યોજાઈ ન હતી. પોલેન્ડમાં પ્રારંભિક હકાલપટ્ટી પોલેન્ડમાં સોવિયેત સમર્થિત સામ્યવાદી લશ્કરી સત્તાવાળાઓ દ્વારા પોટ્સડેમ પરિષદ ("જંગલી હકાલપટ્ટી") પહેલા જ હાથ ધરવામાં આવી હતી, જેથી પોલેન્ડના સામ્યવાદીઓ દ્વારા કલ્પના કરાયેલ વંશીય રીતે એકરૂપ પોલેન્ડમાં પછીથી એકીકરણ સુનિશ્ચિત કરી શકાય. સાતસોથી આઠસો હજાર જર્મનો પ્રભાવિત થયા હતા. સત્તાવાર ઘોષણાથી વિપરીત કે કહેવાતા પુનઃપ્રાપ્ત પ્રદેશોના ભૂતપૂર્વ જર્મન રહેવાસીઓને સોવિયેત જોડાણ દ્વારા વિસ્થાપિત થયેલા પોલ્સને રાખવા માટે ઝડપથી દૂર કરવા પડ્યા હતા, આ જમીનોને શરૂઆતમાં વસ્તીની તીવ્ર અછતનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. 1946ની શરૂઆત સુધીમાં, 932,000 લોકો પોલિશ રાષ્ટ્રીયતા ધરાવતા હોવાનું "ચકાસવામાં" આવ્યું હતું. ફેબ્રુઆરી 1946ની વસ્તી ગણતરીમાં, 2,288,000 વ્યક્તિઓને જર્મન તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવી હતી અને 417,400 રાષ્ટ્રીયતાની સ્થાપનાને ધ્યાનમાં રાખીને ચકાસણીને આધિન બની હતી. 1946ની વસંતઋતુથી હકાલપટ્ટીઓ ધીમે ધીમે વધુ સુવ્યવસ્થિત બની હતી, જે બાકીની જર્મન વસ્તીને અસર કરતી હતી. 1950 સુધીમાં, 3,155,000 જર્મન નાગરિકોને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા અને 1,043,550 ને પોલિશ નાગરિકો તરીકે નેચરલાઈઝ કરવામાં આવ્યા હતા. પોલેન્ડના અર્થતંત્ર માટે "અનિવાર્ય" ગણાતા જર્મનોને જાળવી રાખવામાં આવ્યા હતા; લગભગ તમામ 1960 સુધીમાં ચાલ્યા ગયા હતા. પોલેન્ડ, પૂર્વ પ્રશિયા અને સિલેશિયામાં લગભગ 500,000 જર્મનોને પોલેન્ડમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા તે પહેલાં સામ્યવાદી-સંચાલિત શિબિરોમાં બળજબરીથી મજૂરી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. મોટી છાવણીઓ ઉપરાંત, જેમાંથી કેટલીક જર્મન એકાગ્રતા શિબિરોનો ફરીથી ઉપયોગ કરવામાં આવી હતી, સંખ્યાબંધ અન્ય બળજબરીથી મજૂરી, શિક્ષાત્મક અને નજરકેદ શિબિર, શહેરી ઘેટો અને અટકાયત કેન્દ્રો સ્થાપવામાં આવ્યા હતા જેમાં કેટલીકવાર માત્ર એક નાના ભોંયરાનો સમાવેશ થતો હતો. પોલેન્ડના નાગરિકોનું વલણ, જેમાંથી ઘણાએ અગાઉના જર્મન કબજા દરમિયાન ક્રૂરતા અનુભવી હતી, તે વૈવિધ્યસભર હતું. એવી ઘટનાઓ બની હતી જ્યારે પોલ્સ, ગુલામ મજૂરોને પણ મુક્ત કરીને, જર્મનોને રક્ષણ આપતા હતા, ઉદાહરણ તરીકે, તેમને પોલ્સ તરીકે વેશપલટો કરીને. સોવિયેત સૈનિકોનું વલણ દ્વિધામાં હતું. ઘણા લોકોએ અસંખ્ય અત્યાચારો કર્યા, સૌથી વધુ મુખ્યત્વે બળાત્કાર અને હત્યાઓ, અને હંમેશા પોલ્સ અને જર્મનો વચ્ચે ભેદ પાડતા નહોતા, ઘણીવાર તેમની સાથે એકસરખો દુર્વ્યવહાર કરતા હતા. અન્ય સોવિયેટ્સ જર્મનોની ક્રૂર વર્તણૂકથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા હતા અને તેમની સુરક્ષામાં રોકાયેલા હતા. 1953ના પશ્ચિમ જર્મન શીડર આયોગ અનુસાર, નાગરિક મૃત્યુઆંક 20 લાખ હતો. જો કે, 1974માં જર્મન ફેડરલ આર્કાઈવ્સે અંદાજ મૂક્યો હતો કે મૃત્યુઆંક આશરે 400,000 (કેલિનિનગ્રેડથી દેશનિકાલ કરાયેલા લોકોના પીડિતો સહિત) હતો. પૃષ્ઠભૂમિ ઐતિહાસિક પૃષ્ઠભૂમિ જર્મનીના ભૂતપૂર્વ પૂર્વીય પ્રદેશો અને યુદ્ધ પૂર્વેના પોલેન્ડમાં જર્મન વસાહત મધ્યયુગીન ઓસ્ટીડલુંગની છે. નાઝી જર્મનીએ 1939માં પોલેન્ડ પર આક્રમણની તૈયારીમાં પ્રચારના સાધનો તરીકે વોલ્ક્સડ્યુશ્ચની હાજરી અને કથિત દમનનો ઉપયોગ કર્યો હતો. આક્રમણ સાથે, મોલોટોવ-રિબેનટ્રોપ સંધિ અનુસાર જર્મની અને સોવિયત યુનિયન વચ્ચે પોલેન્ડનું વિભાજન થયું હતું. આ પછી વસ્તીનું આદાનપ્રદાન થયું અને તેમાં બાલ્ટિક જર્મનોનો સમાવેશ થતો હતો જેઓ પોલેન્ડ પર કબજો કરવા માટે સ્થાયી થયા હતા. મધ્ય અને પૂર્વીય યુરોપ માટે નાઝીઓની જનરલપ્લાન ઓસ્ટ વ્યૂહરચનાએ ગ્રેટર જર્મનીની રચનાની કલ્પના કરી હતી, જે પોલેન્ડ અને મધ્ય અને પૂર્વીય યુરોપના અન્ય વિસ્તારોમાંથી વિવિધ બિન-જર્મનોને દૂર કરીને બનાવવામાં આવશે, જેમાં મુખ્યત્વે સ્લેવ અને યહૂદીઓ નાઝીઓ દ્વારા અમાનવીય માનવામાં આવતા હતા. આ બિન-જર્મનોને ગુલામ મજૂર અને આખરે સંહાર માટે નિશાન બનાવવામાં આવ્યા હતા. જ્યારે યુદ્ધના વળાંકને કારણે જનરલપ્લાન ઓસ્ટની પતાવટની મહત્વાકાંક્ષાઓ સંપૂર્ણ અસરમાં આવી ન હતી, ત્યારે મોટાભાગે મધ્ય અને પૂર્વીય યુરોપના લાખો જર્મનોને નાઝીઓ દ્વારા કબજા દરમિયાન દૂર કરાયેલા અથવા માર્યા ગયેલા પોલ્સને બદલવા માટે સ્થાયી કરવામાં આવ્યા હતા. જર્મનીએ લાખો પોલ્સને કાં તો અન્ય પ્રદેશોમાં, એકાગ્રતા શિબિરોમાં અથવા ગુલામ કામદારો તરીકે દેશનિકાલ કર્યા. જ્યારે જર્મની અને સોવિયેત સંઘે પોલ્સ સામે સહકાર આપ્યો ત્યારે અન્ય ઘણા લોકોને સોવિયેત સંઘ દ્વારા વર્ષ 1939-1941 દરમિયાન દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા. પોલેન્ડની યુદ્ધ પહેલાની સરહદોની અંદર રહેતા જર્મન સમુદાયોએ યુદ્ધ સમયની જર્મન પ્રવૃત્તિઓમાં ભાગ લીધો હતો, જેની શરૂઆત પોલેન્ડના આક્રમણથી થઈ હતી. રીકસફ્યુહરર-એસએસ હેઇનરિચ હિમલરના આદેશ પર રચાયેલ, સેલ્બસ્ટસુટ્ઝ નામની નાઝી વંશીય જર્મન સંસ્થાએ જર્મન સૈન્ય અને પોલીસના ઓપરેશનલ જૂથો સાથે ઇન્ટેલિજેન્સાકશન દરમિયાન સામૂહિક હત્યા કરી હતી. વધુમાં, જર્મન લઘુમતીઓ ફાંસી આપવા માટે પોલ્સની ઓળખ કરવા અને તેમને ગેરકાયદેસર રીતે અટકાયતમાં રાખવા જેવી પ્રવૃત્તિઓમાં રોકાયેલા હતા. પોલ્સ માટે, જર્મનોને પોલેન્ડમાંથી બહાર કાઢવાનું ભવિષ્યમાં આવી ઘટનાઓને ટાળવાના પ્રયાસ તરીકે જોવામાં આવ્યું હતું અને પરિણામે, દેશનિકાલમાં પોલિશ સરકારે 1941 ની શરૂઆતમાં જર્મનોની વસ્તી સ્થાનાંતરણની દરખાસ્ત કરી હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, નાઝી જર્મની દ્વારા કબજા હેઠળના પોલેન્ડમાં હકાલપટ્ટીની શરૂઆત કરવામાં આવી હતી. જર્મનોએ નાઝી જર્મની દ્વારા જોડાયેલા પોલેન્ડના વિસ્તારોમાંથી 10 લાખ પોલેન્ડના નાગરિકોને દેશનિકાલ કર્યા, 18 થી 27 લાખ વંશીય પોલ્સની હત્યા કરી, અન્ય 27 થી 30 લાખ પોલેન્ડના યહુદીઓની હત્યા કરી અને 13 લાખ વંશીય જર્મનોને તેમના સ્થાને પુનઃસ્થાપિત કર્યા. પોલેન્ડમાં તેના કબજા હેઠળના દળના ભાગરૂપે આશરે 500,000 જર્મનો તૈનાત હતા; તેમાં કારકુન, ટેકનિશિયન અને સહાયક સ્ટાફ જેવા લોકોનો સમાવેશ થતો હતો. સાથી નિર્ણયોઃ તેહરાન, યાલ્ટા અને પોટ્સડેમ પરિષદો પોલિશ સરકારના પ્રતિનિધિઓ તેમાંથી કોઈ પણ પરિષદમાં હાજર ન હતા અને તેમના પશ્ચિમી સાથીઓ દ્વારા દગો થયો હોવાનું અનુભવ્યું જેમણે તેમની પીઠ પાછળ ભવિષ્યની પોલિશ સરહદો વિશે નિર્ણય લીધો. તેહરાન પરિષદ (નવેમ્બર-ડિસેમ્બર 1943) પછી જોસેફ સ્ટાલિન અને વિન્સ્ટન ચર્ચિલે સ્પષ્ટ કર્યું કે સોવિયેત કર્ઝન રેખાથી પૂર્વમાં પોલેન્ડના પ્રદેશોને જાળવી રાખશે અને પશ્ચિમમાં પોલેન્ડને પ્રાદેશિક વળતરની ઓફર કરશે. પોલેન્ડની સરહદને પશ્ચિમ તરફ ખસેડવાનો અંતિમ નિર્ણય, જર્મનોની હકાલપટ્ટીની પૂર્વશરત, બ્રિટન, સોવિયત યુનિયન અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા ફેબ્રુઆરી 1945માં યાલ્ટા પરિષદમાં લેવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે કર્ઝન રેખાને ભવિષ્યની પોલિશ-સોવિયત સરહદ તરીકે અટલપણે નક્કી કરવામાં આવી હતી. પોલેન્ડની પશ્ચિમી સરહદનું ચોક્કસ સ્થાન ખુલ્લું રાખવામાં આવ્યું હતું અને, જોકે મૂળભૂત રીતે સાથીઓ વસ્તીના સ્થાનાંતરણ પર સંમત થયા હતા, તેમ છતાં તેની હદ પર સવાલ ઉઠાવવામાં આવ્યા હતા. પોલેન્ડની યુદ્ધ પછીની પશ્ચિમી સરહદના સંદર્ભમાં, સમજૂતીમાં સરળ રીતે લખવામાં આવ્યું હતુંઃ "જો મુક્ત પોલેન્ડની સરહદો અને તેની સરકારનો રંગ જેવી કોઈ ચોક્કસ સમસ્યાનો કોઈ સરળ ઉકેલ આવતો નથી, તો તમામ બાકી સમસ્યાઓની ભાવિ ચર્ચા માટે આશા રાખવામાં આવી હતી. આ જમીનો પર નિયંત્રણ મેળવ્યા પછી, સોવિયેત અને પોલિશ-સામ્યવાદી સત્તાવાળાઓએ જર્મન વસ્તીને હાંકી કાઢવાનું શરૂ કર્યું. જુલાઈ 1945માં, પોટ્સડેમ પરિષદમાં, સાથીઓએ જર્મનીના મોટાભાગના ભૂતપૂર્વ પૂર્વીય પ્રદેશોને ઓડર-નીસ રેખાથી પૂર્વમાં પોલિશ વહીવટ હેઠળ મૂક્યા હતા. જુલાઈ 1945માં પોટ્સડેમ પરિષદમાં જર્મનોના સ્થાનાંતરણને લગતી કલમ XIII અપનાવવામાં આવી હતી. તે એક કટોકટીનું પગલું હતું, જેનો મુસદ્દો તૈયાર કરવામાં આવ્યો હતો અને તેને ખૂબ જ ઉતાવળમાં અપનાવવામાં આવ્યું હતું, જે ચેકોસ્લોવાકિયા અને પોલેન્ડમાંથી જર્મનોની જંગલી હકાલપટ્ટીનો પ્રતિસાદ હતો, જેણે અમેરિકન અને બ્રિટીશ કબજા હેઠળના વિસ્તારોમાં અસ્તવ્યસ્ત પરિસ્થિતિ ઊભી કરી હતી. સોવિયેત સંઘે જુલાઈ 1945માં ઓડર-નીસ રેખાના પૂર્વ તરફના પ્રદેશોને પોલેન્ડમાં સ્થાનાંતરિત કર્યા હતા. ત્યારબાદ, બાકીના મોટાભાગના જર્મનોને રેખાના પશ્ચિમના પ્રદેશોમાં હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. પ્રમુખ હેરી એસ. ટ્રુમેને ફરિયાદ કરી હતી કે હવે પાંચ કબજા હેઠળના વિસ્તારો હતા કારણ કે સોવિયેટ્સે ઓડર અને પશ્ચિમી નીસથી પોલેન્ડ સુધી વિસ્તરેલો વિસ્તાર પરત કરી દીધો હતો અને જર્મનીના આર્થિક નિયંત્રણ અને યુદ્ધ વળતર અંગે ચિંતિત હતા. ચર્ચિલે પોલેન્ડને એવા વિસ્તાર પર નિયંત્રણ આપવાની વિરુદ્ધ વાત કરી હતી જેમાં લગભગ 80 લાખ જર્મનો રહેતા હતા. સ્તાલિને ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે જર્મનો બધા ભાગી ગયા હતા અને પોલ્સને શૂન્યાવકાશ ભરવા માટે જરૂરી હતા. 24 જુલાઈના રોજ, પોલેન્ડનું સામ્યવાદી પ્રતિનિધિમંડળ બર્લિન પહોંચ્યું, અને ઓડર અને પશ્ચિમી નીસ નદીઓને સરહદ તરીકે આગ્રહ કર્યો, અને તેઓએ વિદેશ મંત્રીઓ, ચર્ચિલ અને ટ્રુમેન સમક્ષ તેમના કેસની જોરદાર દલીલ કરી. બીજા દિવસે ચર્ચિલે સ્ટાલિનને ચેતવણી આપીઃ "પોલ્સ જર્મનોને રશિયન ઝોનમાંથી બહાર કાઢી રહ્યા છે. તે ખાદ્ય પુરવઠા અને વળતર પર તેની અસરને ધ્યાનમાં લીધા વિના ન કરવું જોઈએ. આપણે એવી સ્થિતિમાં આવી રહ્યા છીએ જ્યાં પોલ્સ પાસે ખોરાક અને કોલસો છે, અને આપણી પાસે (વસ્તી) નો મોટો જથ્થો આપણા પર ફેંકવામાં આવ્યો છે. સોવિયેટ્સ માટે, સરહદો કરતાં વળતર વધુ મહત્વનું હતું, અને સ્ટાલિન કદાચ પોલ્સને છોડી દીધું હોત જો તેઓ એટલા મોટેથી વિરોધ ન કરતા, જ્યારે તેમની 'માંદગી' હોવા છતાં, તેમણે 29 જુલાઈની સાંજે તેમની સાથે પરામર્શ કર્યો હતો. પોલેન્ડની યુદ્ધ પહેલાની સરહદોની અંદર રહેતા જર્મન સમુદાયો સાથે, યુદ્ધ સમયની જર્મન પ્રવૃત્તિઓના આધારે પૂર્વીય અપર સિલેસિયા અને પોમેરેલિયામાં જર્મનોની બેવફાઈનો ભય વ્યક્ત કરવામાં આવ્યો હતો. જેમ જેમ જર્મનીએ પોલેન્ડ પર આક્રમણ કર્યું, તેમ તેમ જર્મન લઘુમતીઓ જર્મન એકાગ્રતા શિબિરોમાં મોકલવાના લોકોની યાદી બનાવવા ઉપરાંત સામૂહિક હત્યા, બળાત્કાર અને પોલિશ નાગરિકોની લૂંટમાં રોકાયેલા હતા. પોલ્સ ભવિષ્યમાં આવી ઘટનાઓને ટાળવા માંગતા હતા અને પરિણામે, પોલિશ દેશનિકાલ સત્તાવાળાઓએ 1941 ની શરૂઆતમાં જર્મનોની વસ્તી સ્થાનાંતરણની દરખાસ્ત કરી હતી. 1941માં, દેશનિકાલમાં આવેલી પોલેન્ડની સરકારના વ્લાડિસ્લો સિકોર્સ્કીએ "જર્મન ટોળાને (.) દૂર [પશ્ચિમ તરફ]" ચલાવવા પર ભાર મૂક્યો હતો, જ્યારે 1942ના મેમોરેન્ડમમાં તેમણે પોલેન્ડ દ્વારા લોઅર સિલેસિયા હસ્તગત કરવા અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી, જેમાં "કટ્ટરપણે પોલિશ વિરોધી જર્મનો" વસવાટ કરતા હતા. તેમ છતાં જેમ જેમ યુદ્ધ આગળ વધતું ગયું તેમ, લોઅર સિલેસિયા પણ પોલેન્ડના યુદ્ધનું લક્ષ્ય બની ગયું, તેમજ સઝ્ઝેસીનની પશ્ચિમમાં બાલ્ટિક દરિયાકાંઠે રૉસ્ટોક સુધી કબજો અને કીલ નહેર પર કબજો કરી લીધો. પૂર્વ પ્રશિયા અને યુદ્ધ પૂર્વેના પોલેન્ડમાંથી જર્મનોની હકાલપટ્ટી ફેબ્રુઆરી 1940માં યુદ્ધનું લક્ષ્ય બની ગયું હતું, જે પોલેન્ડના વિદેશ મંત્રી ઑગસ્ટ ઝેલેસ્કી દ્વારા વ્યક્ત કરવામાં આવ્યું હતું. સિકોર્સ્કીના મૃત્યુ પછી, પોલેન્ડના આગામી વડા પ્રધાન સ્ટેનિસ્લાવ મિકોલાજ્ઝિકે રૂઝવેલ્ટને લખેલા પત્રમાં પશ્ચિમમાં પોલેન્ડને વળતર આપવાના વિચાર અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી. જો કે, ચર્ચિલના દબાણ હેઠળ, તેમને તેહરાનના નિર્ણયને સ્વીકારવાની ફરજ પડી હતી, જે તેમના પદ પરથી રાજીનામાનું સીધું કારણ હતું. પોલેન્ડના આગામી વડા પ્રધાન, ટોમાસ્ઝ આર્સીસઝેવ્સ્કીએ દાવો કર્યો હતો કે પોલેન્ડને "ન તો બ્રેસ્લો કે ન તો સ્ટેટિન જોઈએ છે". જો કે તે સમયે સાથીઓ દ્વારા દેશનિકાલ કરવામાં આવેલી પોલેન્ડની સરકારને માન્યતા આપવામાં આવી હતી, પરંતુ પોલેન્ડની સરકારે કેટિન હત્યાકાંડની તપાસની માંગ કર્યા પછી એપ્રિલ 1943માં સોવિયેત સંઘે તેની સાથેના તમામ રાજદ્વારી સંબંધો તોડી નાખ્યા હતા. 20 એપ્રિલ, 1944 ના રોજ, મોસ્કોમાં, સોવિયેત પ્રાયોજિત પોલિશ સામ્યવાદી સેલે સ્ટાલિનની પહેલ પર પોલિશ કમિટી ઓફ નેશનલ લિબરેશન (પીકેડબ્લ્યુએન) ની સ્થાપના કરી. માત્ર એક અઠવાડિયા પછી પી. કે. ડબલ્યુ. એન. અને સોવિયેત સંઘના પ્રતિનિધિઓએ નવી પોલિશ-સોવિયેત સરહદને નિયંત્રિત કરતી સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા. એક વર્ષ પછી, પોટ્સડેમ પરિષદ પહેલાં, પશ્ચિમી સાથીઓએ સ્ટાલિનને અનુસર્યું, સોવિયેત-પ્રાયોજિત સરકારને માન્યતા આપી, જેણે સરહદોને પશ્ચિમ તરફ ખસેડવાનો સ્વીકાર કર્યો અને દેશનિકાલમાં પોલિશ સરકાર માટે તેમની માન્યતા પાછી ખેંચી લીધી. પોલ્સને નાઝીઓ દ્વારા પેટા-માનવો (અનટર્મેન્સચેન) તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યા હતા, તેમની અંતિમ નિયતિ ગુલામી અને સંહાર હતી, જ્યારે જર્મનોએ વિશેષાધિકૃત "ઉબેરમેન્સચેન" ની સ્થિતિ પર કબજો જમાવ્યો હતો જે પોલ્સ અને અન્ય રાષ્ટ્રો પર શાસન કરવાના હતા; જ્યારે સ્ટેનિસ્લો મિકોલેઝિક 1945 માં નાયબ વડા પ્રધાન તરીકે "રાષ્ટ્રીય એકતાની સરકાર" માં જોડાયા, ત્યારે તેમણે સામ્યવાદી વ્લાડિસ્લો ગોમલ્કાને પગલે રાષ્ટ્રીય શરતો દ્વારા જર્મનોની હકાલપટ્ટીને ન્યાયી ઠેરવી, પણ એક ક્રાંતિકારી કાર્ય તરીકે, પોલ્સને જર્મન મધ્યમ અને ઉચ્ચ વર્ગ દ્વારા શોષણથી મુક્ત કર્યા. સામાન્ય રીતે પોલિશ ઇતિહાસલેખન જર્મનોની હકાલપટ્ટીને "ઓછી દુષ્ટતા" તરીકે વર્ણવતી વખતે પણ તેને ન્યાયી અને સાચી માને છે. રેડ આર્મીની પ્રગતિને પગલે ઉડાન અને સ્થળાંતર યુદ્ધ પછી પોલેન્ડનો વિસ્તાર છોડી ગયેલા મોટાભાગના જર્મન નાગરિકો અને વંશીય જર્મનો ભાગી ગયા હતા અથવા પોલેન્ડના અધિકારીઓના આગમન પહેલા તેમને બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા. 18 જુલાઈ 1944ના રોજ શરૂ કરાયેલા લુબ્લિન-બ્રેસ્ટ હુમલામાં લાલ સેના યુદ્ધ પછીના પોલેન્ડના પૂર્વીય ભાગોમાં આગળ વધ્યા પછી, સોવિયેત આગેવાન પ્રથમ વખત 4 ઓગસ્ટ 1944ના રોજ ઉત્તરપૂર્વ પૂર્વ પ્રશિયા અને મેમેલૅન્ડ ખાતે પૂર્વીય જર્મન પ્રદેશમાં પહોંચ્યા, જેના કારણે શરણાર્થીઓની પ્રથમ લહેર પેદા થઈ. 12 જાન્યુઆરી, 1945ના રોજ શરૂ થયેલા સોવિયેત વિસ્ટુલા-ઓડર હુમલા અને 13 જાન્યુઆરી, 1945ના રોજ શરૂ થયેલા સમાંતર પૂર્વ પ્રુશિયન હુમલા સાથે, યુદ્ધ પૂર્વેના જર્મન અને સંલગ્ન પોલિશ પ્રદેશનો સોવિયેત લાભ કાયમી બની ગયો. ફેબ્રુઆરી અને માર્ચમાં અનુગામી પૂર્વ પોમેરેનિયન, લોઅર સિલેશિયન અને અપર સિલેશિયન હુમલાઓ સાથે, લાલ સેનાએ ઓડર નદીની પૂર્વમાં લગભગ તમામ પ્રદેશો પર નિયંત્રણ મેળવી લીધું હતું. ઓપરેશન સોલ્સ્ટિસ અને ઓપરેશન જેમસ જેવા વેહરમાચ પ્રતિ-હુમલાઓને ખદેડી દેવામાં આવ્યા હતા અને બ્રેસ્લાઉ, ડેન્ઝિગ, હેઇલિગેનબીલ, હેલા, કોલબર્ગ, કોનિગ્સબર્ગ અને પિલ્લાઉ જેવા સંકોચાયેલા વિસ્તારો જ જર્મન નિયંત્રણમાં રહ્યા હતા. સોવિયેત સૈનિકોએ બદલો લેવા માટે બળાત્કાર અને અન્ય ગુનાઓ કર્યા મોટાભાગના કિસ્સાઓમાં, જ્યાં સુધી સોવિયેત અને સાથી દળોએ જર્મન દળોને હરાવ્યા ન હતા અને ખાલી કરાવવા માટેના વિસ્તારોમાં આગળ વધ્યા ન હતા ત્યાં સુધી સ્થળાંતર યોજનાઓના અમલીકરણમાં વિલંબ થયો હતો. લાખો જર્મનોને આ સંવેદનશીલ વિસ્તારોમાં ત્યાં સુધી છોડી દેવાની જવાબદારી જ્યાં સુધી લડાઇની પરિસ્થિતિઓ તેમના પર હાવી ન થઈ જાય ત્યાં સુધી જર્મન સત્તાવાળાઓ દ્વારા 'પરાજયવાદી' વલણની શંકા ધરાવતા કોઈપણ વ્યક્તિ સામે લેવામાં આવેલા કઠોર પગલાં અને હિટલરના 'પીછેહઠ નહીં' ના આદેશોના અમલમાં ઘણા નાઝી કાર્યકર્તાઓની કટ્ટરતાને સીધી જવાબદાર ઠેરવી શકાય છે. હિટલર અને તેના કર્મચારીઓએ સોવિયેત લશ્કરી શ્રેષ્ઠતાને સ્વીકારવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. હિટલરે લાલ સેનાને "એકત્રિત પંચ" અને "લૂંટ વિભાગો" તરીકે ઓળખાવી હતી, જે નિર્ણાયક લડાઈઓ જીતી શક્યા ન હતા. હિમલરે 1945ની શરૂઆતમાં સોવિયેત આક્રમણની તૈયારીને "ડશિંગિસ ખાન પછીની સૌથી મોટી ભૂલ" ગણાવી હતી. પૂર્વીય પ્રદેશોમાં જર્મન નાગરિકોની પ્રથમ સામૂહિક હિલચાલ સ્વયંસ્ફુરિત ઉડાન અને સંગઠિત સ્થળાંતર બંનેથી બનેલી હતી, જે 1944ના ઉનાળામાં શરૂ થઈ હતી અને 1945ની વસંતઋતુના પ્રારંભ સુધી ચાલુ રહી હતી. શિયાળામાં પરિસ્થિતિઓ અસ્તવ્યસ્ત બની ગઈ હતી, જ્યારે શરણાર્થીઓની માઇલ લાંબી કતારો લાલ લશ્કરથી આગળ રહેવાના પ્રયાસમાં તેમની ગાડીઓને બરફમાંથી ધકેલી દેતી હતી. બાલ્ટિક દરિયાકાંઠેથી, ઓપરેશન હેનીબલમાં હજારો લોકોને જહાજ દ્વારા બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા. 11 ફેબ્રુઆરીથી, 4 ફેબ્રુઆરીના રોજ હિટલર દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલા આદેશના આધારે શરણાર્થીઓને માત્ર જર્મન બંદરો પર જ નહીં, પણ જર્મન કબજા હેઠળના ડેનમાર્કમાં પણ મોકલવામાં આવ્યા હતા. સ્થળાંતરમાં ભાગ લેનારા 1,180 જહાજોમાંથી, 135 બોમ્બ, ખાણો અને ટોર્પિડોઝને કારણે ખોવાઈ ગયા હતા, અંદાજે 20,000 મૃત્યુ પામ્યા હતા. 23 જાન્યુઆરી 1945 અને યુદ્ધના અંતની વચ્ચે, 2,204,477 લોકો, જેમાંથી 1,335,585 નાગરિકો હતા, તેમને બાલ્ટિક સમુદ્ર દ્વારા પરિવહન કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાંથી 250,000 સુધી ડેનમાર્ક પર કબજો કરવા માટે હતા. મોટાભાગના સ્થળાંતરના પ્રયાસો જાન્યુઆરી 1945માં શરૂ થયા હતા, જ્યારે સોવિયેત દળો પહેલેથી જ જર્મનીની પૂર્વ સરહદ પર હતા. સોવિયેત અને સંલગ્ન પોલિશ સેનાએ આ પ્રદેશ પર નિયંત્રણ મેળવ્યું તે પહેલાં લગભગ 60 લાખ જર્મનો ઓડર-નીસ રેખાના પૂર્વના વિસ્તારોમાંથી ભાગી ગયા હતા અથવા તેમને બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા. આગળ વધતા સોવિયેટ્સની પહોંચમાં આવેલા શરણાર્થી ટ્રેક અને જહાજોને જ્યારે નીચા ઉડતા વિમાનો, ટોર્પિડોઝ દ્વારા નિશાન બનાવવામાં આવ્યા હતા અથવા ટેન્કો દ્વારા વળાંક આપવામાં આવ્યા હતા ત્યારે મોટી જાનહાનિ થઈ હતી. પાછળથી પોલેન્ડના પ્રદેશમાંથી ઉડાન અને હકાલપટ્ટી દરમિયાનની સૌથી કુખ્યાત ઘટનાઓમાં સોવિયેત સબમરીન દ્વારા લશ્કરી પરિવહન જહાજ વિલ્હેલ્મ ગસ્ટલોફનું ડૂબવું, જેમાં લગભગ 9,000 લોકો માર્યા ગયા હતા; 12 માર્ચ 1945ના રોજ યુએસએએફ દ્વારા શરણાર્થીઓની ભીડવાળા સ્વિનમુન્ડે પર કરવામાં આવેલા બોમ્બ ધડાકામાં અંદાજે 23,000 થી 25,000 લોકો માર્યા ગયા હતા; જે હતાશ પરિસ્થિતિઓ હેઠળ શરણાર્થીઓ સ્થિર વિસ્ટુલા લગૂનને પાર કરી ગયા હતા, જ્યાં હજારો લોકો ઘૂસી ગયા હતા, થીજીને મૃત્યુ પામ્યા હતા અથવા સોવિયેત વિમાનો દ્વારા માર્યા ગયા હતા; અને ગૌલિટર કાર્લ હેન્કેની આગેવાની હેઠળના સ્થાનિક જર્મન નાઝી સત્તાવાળાઓ દ્વારા નબળી રીતે સંગઠિત સ્થળાંતર અને શરણાર્થીઓની ભીડવાળા બ્રેસ્લુનું અંતિમ બલિદાન સામેલ છે. પોલેન્ડના ઇતિહાસકારો વિટોલ્ડ સિએનક્વિવિઝ અને ગ્રેઝગોર્ઝ હ્રિસિયુકનું માનવું છે કે ઉડાન અને સ્થળાંતરમાં નાગરિકોના મૃત્યુ 6,00,000 થી 12 લાખ વચ્ચે હતા. મૃત્યુના મુખ્ય કારણો ઠંડી, તણાવ અને બોમ્બ ધડાકા હતા. નાઝી જર્મન આંતરિક બાબતોના મંત્રાલયે 14 માર્ચ 1945ના રોજ સોવિયેત સૈનિકો દ્વારા બળાત્કાર કરાયેલી મહિલાઓના ગર્ભપાતની મંજૂરી આપતો હુકમનામું પસાર કર્યું હતું. ફ્રન્ટલાઈન પાછળ ઘણા શરણાર્થીઓએ જ્યારે તેમના વતનમાં લડાઈ સમાપ્ત થઈ ત્યારે ઘરે પાછા ફરવાનો પ્રયાસ કર્યો. 1 જૂન, 1945 પહેલાં, લગભગ 400,000 લોકો ઓડર અને નીસ નદીઓ પાર કરીને પૂર્વ તરફ પાછા ફર્યા હતા, તે પહેલાં સોવિયેત અને પોલિશ સામ્યવાદી સત્તાવાળાઓએ નદીના ક્રોસિંગ બંધ કરી દીધા હતા; અન્ય 800,000 લોકો ચેકોસ્લોવાકિયાથી સિલેશિયામાં પ્રવેશ્યા હતા. પોલેન્ડના કુરિયર જાન કાર્સ્કીએ યુ. એસ. ના રાષ્ટ્રપતિ ફ્રેન્કલીન ડેલાનો રુઝવેલ્ટને પોલેન્ડના બદલો લેવાની શક્યતા અંગે ચેતવણી આપી હતી, તેમને "અનિવાર્ય" અને "પોલેન્ડમાં તમામ જર્મનોને પશ્ચિમમાં, જર્મનીમાં જવા માટે પ્રોત્સાહન, જ્યાં તેઓ સંબંધિત છે" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. 6 ફેબ્રુઆરી, 1945ના રોજ સોવિયેત એન. કે. વી. ડી. એ સોવિયેત-નિયંત્રિત પ્રદેશોમાં તમામ જર્મન પુરુષો (17 થી 50 વર્ષ) ને એકત્ર કરવાનો આદેશ આપ્યો. તેમાંના ઘણાને પછી બળજબરીથી મજૂરી માટે સોવિયત યુનિયનમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા. ભૂતપૂર્વ જર્મન પ્રદેશોમાં સોવિયેત સત્તાવાળાઓ હંમેશા પોલ્સ અને જર્મનો વચ્ચે તફાવત કરતા ન હતા અને ઘણીવાર તેમની સાથે સમાન વ્યવહાર કરતા હતા. યુ. એસ. એસ. આર. દ્વારા જર્મન નાગરિકોને "વળતર મજૂર" તરીકે પણ રાખવામાં આવ્યા હતા. વાસ્તવિક ગણતરીના આધારે 2001માં પ્રકાશિત થયેલા રશિયન આર્કાઇવ્સના ડેટામાં 1945ની શરૂઆતમાં વળતર મજૂર માટે પોલેન્ડથી યુ. એસ. એસ. આર. માં દેશનિકાલ કરાયેલા જર્મન નાગરિકોની સંખ્યા 155,262 દર્શાવવામાં આવી હતી, જેમાં 37 ટકા (57,586) મૃત્યુ પામ્યા હતા. જો કે, પશ્ચિમ જર્મન રેડ ક્રોસે 1964માં અંદાજ મૂક્યો હતો કે 233,000 જર્મન નાગરિકોને પોલેન્ડમાંથી યુ. એસ. એસ. આર. માં બળજબરીથી મજૂરો તરીકે દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં 45 ટકા (105,000) મૃત્યુ પામ્યા હતા અથવા ગુમ થયા હતા. પશ્ચિમ જર્મન રેડ ક્રોસે એવો પણ અંદાજ મૂક્યો હતો કે કેલિનિનગ્રેડ ઓબ્લાસ્ટમાં 110,000 જર્મન નાગરિકોને બળજબરીથી મજૂરી તરીકે રાખવામાં આવ્યા હતા જ્યાં 50,000 લોકો માર્યા ગયા હતા અથવા ગુમ થયા હતા. સોવિયેટ્સે પોલેન્ડમાંથી 7,448 પોલ્સને પણ દેશનિકાલ કર્યા હતા, સોવિયેત દસ્તાવેજો સૂચવે છે કે 506 પોલ્સ કેદમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. ટોમાસ્ઝ કામુસેલ્લા કહે છે કે 1945ની શરૂઆતમાં, લગભગ 1,65,000 જર્મનોને સોવિયત યુનિયનમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં મોટાભાગના લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. ગેરહાર્ટ રીચલિંગના જણાવ્યા અનુસાર, ઓડર-નીસ પ્રદેશના 520,000 જર્મન નાગરિકોને યુ. એસ. એસ. આર. અને પોલેન્ડ બંને દ્વારા બળજબરીથી મજૂરી માટે ભરતી કરવામાં આવ્યા હતા, તેઓ કહે છે કે 206,000 લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. પોલેન્ડમાં નજરકેદ અને બળજબરીથી મજૂરી યુદ્ધ પૂર્વેના પોલેન્ડના વંશીય જર્મન નાગરિકો, જેમણે જર્મન કબજો કરનારાઓ સાથે સહયોગ કર્યો હતો, તેમને "રાષ્ટ્રના દેશદ્રોહી" ગણવામાં આવતા હતા અને બળજબરીથી મજૂરીની સજા આપવામાં આવતી હતી. યુદ્ધ પહેલા પોલેન્ડ સાથે જોડાયેલા પ્રદેશોમાં, જર્મનો સાથે અગાઉના જર્મન પ્રદેશોની સરખામણીએ વધુ કઠોર વર્તન કરવામાં આવતું હતું. કોઈપણ નાગરિક અધિકારોથી વંચિત, ઘણાને તેમની હકાલપટ્ટી પહેલાં બળજબરીથી મજૂરી તરીકે ઉપયોગમાં લેવાતા હતા, ક્યારેક વર્ષો સુધી, મજૂર બટાલિયનમાં અથવા મજૂર શિબિરોમાં. મુખ્ય શિબિરો ગ્લેટ્ઝ, મીલેસિન, ગ્રોનોવ, સિકાવા, સેન્ટ્રલ લેબર કેમ્પ જવોર્ઝનો, સેન્ટ્રલ લેબર કેમ્પ પોટ્યુલિસ, લામ્બિનોવિસ (ચેઝલો ગેબોર્સ્કી દ્વારા સંચાલિત), ઝગોડા મજૂર શિબિર અને અન્યમાં હતી. જ્યારે ગેબોર્સ્કી પર 1959માં પોલેન્ડના સત્તાવાળાઓ દ્વારા તેની નિર્દયતા માટે કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે તેણે કહ્યું હતું કે તેનો એકમાત્ર ધ્યેય યુદ્ધ દરમિયાન તેની પોતાની વર્તણૂકનો બદલો લેવાનો હતો. જર્મન ફેડરલ આર્કાઈવ્સે 1974માં અંદાજ મૂક્યો હતો કે 200,000થી વધુ જર્મન નાગરિકોને પોલિશ શિબિરોમાં નજરકેદ કરવામાં આવ્યા હતા, તેઓએ મૃત્યુ દર 20-50% રાખ્યો હતો અને અંદાજ મૂક્યો હતો કે સંભવતઃ 60,000થી વધુ લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. પોલિશ ઇતિહાસકારો વિટોલ્ડ સિએનક્વિવિઝ અને ગ્રેઝગોર્ઝ હ્રિસિયુકનું માનવું છે કે નજરકેદ "અસંખ્ય મૃત્યુમાં પરિણમી હતી, જે આંકડા અથવા ખોટી માહિતીના અભાવને કારણે ચોક્કસપણે નક્કી કરી શકાતી નથી. સમયાંતરે, તેઓ 10 ટકા કેદીઓ હોઈ શકે છે. જેમને નજરકેદ કરવામાં આવ્યા છે તેઓ અંદાજે 200-250,000 જર્મનો અને સ્થાનિક વસ્તી છે, અને મૃત્યુઆંક 15,000 થી 60,000 વ્યક્તિઓનો હોઈ શકે છે. નોર્મન નૈમાર્કે ઝિગ્મન્ટ વોઝનીસ્કાને ટાંકીને જણાવ્યું હતું કે તમામ શિબિરોમાં મૃત્યુઆંક કેદીઓના વીસથી પચાસ ટકાની વચ્ચે હતો. ઝાયાસ જણાવે છે કે "ઘણા નજરકેદ શિબિરોમાં બહારથી કોઈ રાહતની મંજૂરી નહોતી. કેટલાક શિબિરોમાં સંબંધીઓ પેકેજો લાવતા અને તેમને પોલિશ રક્ષકોને પહોંચાડતા, જેઓ નિયમિતપણે સામગ્રીને લૂંટી લેતા અને માત્ર અવશેષો, જો કોઈ હોય તો, પહોંચાડતા. અવારનવાર, આ સંબંધીઓ સાથે એટલી ખરાબ વર્તણૂક કરવામાં આવતી હતી કે તેઓ ક્યારેય પાછા ન ફર્યા. જે ઇન્ટર્નીઓ તેમના પેકેજનો દાવો કરવા આવ્યા હતા તેમની સાથે રક્ષકો દ્વારા પણ દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે આગ્રહ કર્યો હતો કે ઇન્ટર્નીઓએ પોલિશ બોલવું જોઈએ, પછી ભલે તેઓ જર્મન બોલતા સિલેસિયા અથવા પોમેરેનિયામાં જન્મેલા જર્મન હોય. નજરકેદ કરાયેલા લોકોમાં જર્મન પી. ઓ. ડબલ્યુ. પણ હતા. સંબંધિત યુદ્ધના મેદાનોના 700,000 થી 800,000 પી. ઓ. ડબલ્યુ. માંથી 10 ટકા સુધી સોવિયેત સૈન્ય દ્વારા તેમના કાર્યબળના ઉપયોગ માટે પોલ્સને સોંપવામાં આવ્યા હતા. વોર્સોના પુનર્નિર્માણ અને ઔદ્યોગિક, કૃષિ અને અન્ય ઉત્પાદક ઉદ્યોગોના પુનરુત્થાન પર પી. ઓ. ડબલ્યુ. મજૂરનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, પોલેન્ડના વહીવટીતંત્ર અનુસાર 1946માં તેમની સંખ્યા 40,000 હતી, જેમાંથી 30,000નો ઉપયોગ અપર સિલેશિયન કોલસા ઉદ્યોગોમાં ખાણિયાઓ તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. 1946 અને 1947માં પશ્ચિમી સાથીઓ દ્વારા પોલ્સ સામેના ગુનાઓના આરોપી 7,500 જર્મનોને પોલેન્ડને સોંપવામાં આવ્યા હતા. સંખ્યાબંધ જર્મન યુદ્ધ ગુનેગારોને પોલેન્ડની જેલોમાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા, 1949માં ઓછામાં ઓછા 8,000 જેલમાં રહ્યા હતા, જેમાંથી ઘણા પી. ઓ. ડબલ્યુ. પણ હતા. (સુપ્રીમ નેશનલ ટ્રિબ્યુનલ પણ જુઓ) કેટલાક નાઝી ગુનેગારોને ફાંસી આપવામાં આવી હતી (: શ્રેણીઃ પોલેન્ડમાં નાઝીઓને ફાંસી આપવામાં આવી હતી), કેટલાક જેલમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા (1986માં એરિક કોચ), જોહાન ક્રેમરને 1958માં મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને જર્મની પરત ફર્યા હતા. પૂર્વ-પોટ્સડેમ "જંગલી" હકાલપટ્ટી (મે-જુલાઈ 1945) 1945માં, ઓડર-નીસ રેખા (સિલેસિયા, મોટાભાગના પોમેરેનિયા, પૂર્વ બ્રાન્ડેનબર્ગ અને પૂર્વ પ્રશિયા) ની પૂર્વના પ્રદેશો પર સોવિયેત અને સોવિયેત-નિયંત્રિત પોલિશ લશ્કરી દળોએ કબજો કરી લીધો હતો. પોલેન્ડની મિલિશિયા અને સૈન્યએ પોટ્સડેમ પરિષદ પહેલા હકાલપટ્ટી શરૂ કરી હતી, જેને "જંગલી હકાલપટ્ટી" () તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જે 700,000 થી 800,000 જર્મનોને અસર કરે છે. પોલેન્ડના સામ્યવાદીઓએ જર્મનોને હાંકી કાઢવાનો આદેશ આપ્યોઃ "આપણે બધા જર્મનોને હાંકી કાઢવા જોઈએ કારણ કે દેશો રાષ્ટ્રીય રેખાઓ પર બાંધવામાં આવ્યા છે અને બહુ-રાષ્ટ્રીય રેખાઓ પર નહીં", મે 20-21,1945ના રોજ પોલેન્ડના કામદાર પક્ષની કેન્દ્રીય સમિતિના પૂર્ણ સત્રના સહભાગીઓ દ્વારા માંગ કરવામાં આવી હતી. તે જ પ્લેનમ પર, કેન્દ્રીય સમિતિના વડા, વ્લાડિસ્લો ગોમુકાએ આદેશ આપ્યોઃ "સરહદ પર [ઓડર-નીસ રેખા] એક સરહદ પેટ્રોલિંગ હોવું જોઈએ અને જર્મનોને હાંકી કાઢવા પડશે. મુખ્ય ઉદ્દેશ જર્મનોના ભૂપ્રદેશની સફાઇ, રાષ્ટ્ર રાજ્યનું નિર્માણ હોવું જોઈએ. ભવિષ્યની સાથી પરિષદ (પોટ્સડેમ પરિષદ) માં ઓડર-નીસ રેખાને નવી પોલિશ સરહદ તરીકે સ્વીકારવામાં આવશે તેની ખાતરી કરવા માટે, નદીઓના પૂર્વ કિનારે રહેતા 300,000 જેટલા જર્મનોને ત્યારબાદ હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. 26 મે, 1945ના રોજ, કેન્દ્રીય સમિતિએ તમામ જર્મનોને એક વર્ષની અંદર હાંકી કાઢવાનો આદેશ આપ્યો અને લગભગ 35 લાખ વંશીય ધ્રુવો સાથે આ વિસ્તાર સ્થાયી થયો; તેમાંથી 25 લાખ લોકો ઉનાળા સુધીમાં ફરીથી સ્થાયી થઈ ગયા હતા. જર્મનોને નાઝીઓની વોલ્ક્સલિસ્ટની પ્રથમ કે બીજી શ્રેણી સાથે સામ્યતા ધરાવતા રીકસ્ડ્યૂશ અથવા વોલ્ક્સડ્યૂશ તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવ્યા હતા. જે લોકોએ નીચલી શ્રેણી પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા તેમને "ચકાસણી" માટે અરજી કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, જે તે નક્કી કરવા માટે હતી કે તેમને "ઓટોચથોન્સ" તરીકે પોલિશ નાગરિકતા આપવામાં આવશે કે નહીં. 1 જૂન, 1945 પહેલાં, લગભગ 400,000 જર્મનો ઓડર અને નીસ નદીઓને પૂર્વ તરફ પાર કરવામાં સફળ રહ્યા હતા, તે પહેલાં પોલેન્ડના સત્તાવાળાઓએ નદીના ક્રોસિંગ બંધ કરી દીધા હતા, અન્ય 800,000 લોકો ચેકોસ્લોવાકિયાથી સિલેશિયામાં પ્રવેશ્યા હતા, જેનાથી સિલેશિયાની વસ્તી યુદ્ધ પહેલાના સ્તરના 50 ટકા સુધી પહોંચી હતી. આનાથી જર્મનોની તમામ દિશાઓમાં, પૂર્વ તેમજ પશ્ચિમ તરફ ફરવાની વિચિત્ર પરિસ્થિતિ સર્જાઈ, દરેક પોટ્સડેમ પરિષદ પછી પોલેન્ડ સત્તાવાર રીતે ઓડર-નીસ રેખાના પૂર્વના પ્રદેશોનો હવાલો સંભાળતા પોટ્સડેમ પરિષદ પછી પોટ્સડેમ હકાલપટ્ટી પછી તેમના ગંતવ્ય સ્થળ પર તેમની રાહ શું જોશે તે અંગે અન્ય લોકોને ચેતવણી આપી. 2 ઓગસ્ટ, 1945થી પોટ્સડેમ કરારની કલમ 12માં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે "વસ્તી સ્થાનાંતરણ" સુવ્યવસ્થિત અને માનવીય રીતે થવું જોઈએ, અને સાથી નિયંત્રણ પરિષદ દ્વારા મંજૂર કરાયેલી હકાલપટ્ટી યોજનાની રચના ન થાય ત્યાં સુધી શરૂ થવું જોઈએ નહીં, તેમ છતાં હકાલપટ્ટી નિયમો વિના ચાલુ રહી હતી અને ઘણા ગુનાહિત કૃત્યો સાથે સંકળાયેલી હતી. જ્યારે પોલેન્ડના વહીવટીતંત્રે રાજ્ય પ્રત્યાવર્તન કાર્યાલય (પેન્સ્ટવોવી ઉર્ઝાદ રિપેટ્રીસીજની, પીયુઆર) ની સ્થાપના કરી હતી, ત્યારે સામ્યવાદીઓ અને વિપક્ષ વચ્ચેના ઝઘડા અને જર્મનોને હાંકી કાઢવા અને યુદ્ધથી તબાહ થયેલા વિસ્તારમાં પોલ્સને પુનઃસ્થાપિત કરવાના વિશાળ કાર્ય માટે સાધનોના અભાવને કારણે બ્યુરો અને તેના વહીવટી પેટા એકમો બિનઅસરકારક સાબિત થયા હતા. વધુમાં, સોવિયેત કબજા હેઠળના દળો અને નવા સ્થાપિત પોલિશ વહીવટીતંત્ર વચ્ચે દુશ્મનાવટ સર્જાઈ હતી, જેને ડ્વુવ્લાડ્ઝા (બેવડા વહીવટ) તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. પોલેન્ડની મહત્વાકાંક્ષાઓ અને યોજનાઓને ધ્યાનમાં લીધા વિના સોવિયેટ્સે ટ્રેનો અને જર્મન કામદારોને રાખ્યા હતા. વિસ્થાપિત અને બેઘર ધ્રુવોનું એક સાથે અસંગઠિત પુનર્વસન થયું હતું. પોલેન્ડના વસાહતીઓ, જેમને કર્ઝન રેખાના પૂર્વના વિસ્તારોમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, તેઓ લગભગ કશું જ ન લઈને આવ્યા હતા, જેના કારણે બાકીના જર્મનો પર દેશ છોડવા માટે વધુ દબાણ આવ્યું હતું. જર્મનો માટે, પોટ્સડેમ સમજૂતીએ માત્ર એક જ રીતે શરતોને હળવી કરી હતી-કારણ કે હવે પોલ્સને જર્મનીના ભૂતપૂર્વ પૂર્વીય પ્રદેશોને જાળવી રાખવામાં વધુ વિશ્વાસ હતો, હકાલપટ્ટી ઓછી ઉતાવળ સાથે કરવામાં આવી હતી, જેનો અર્થ એ થયો કે જર્મનોને તેમની હકાલપટ્ટી વિશે અગાઉ યોગ્ય રીતે જાણ કરવામાં આવી હતી અને તેમને કેટલાક સામાન લઈ જવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. જર્મનો અને ઓછા પ્રમાણમાં, નવા આવેલા પોલ્સ પણ જે સમસ્યાનો સામનો કરી રહ્યા હતા તે એક પ્રચંડ ગુનાખોરીની લહેર હતી, ખાસ કરીને ચોરી અને બળાત્કાર, જે માત્ર નિયમિત ગુનેગારો જ નહીં પણ સોવિયેત સૈનિકો, ભાગેડુઓ અથવા ભૂતપૂર્વ બળજબરીથી મજૂરો (ઓસ્ટ-આર્બીટર) ની બનેલી ગેંગ દ્વારા આચરવામાં આવી હતી, જે પશ્ચિમથી પાછા આવી રહ્યા હતા. અપર સિલેશિયામાં, પક્ષના એક અધિકારીએ, કેટલાક પોલિશ સુરક્ષા દળો અને મિલિશિયાએ જર્મન વસ્તી પર બળાત્કાર અને લૂંટફાટ કરી હોવાની અને સાચા અને ખોટા માટે સામાન્ય સમજણ ગુમાવવાની ફરિયાદ કરી હતી. યુદ્ધ પછી પોલેન્ડમાં તૈનાત મોટી સોવિયેત ટુકડીઓ તરફથી પણ ઘણો દુરુપયોગ થયો હતો. નિયમિત સોવિયેત સૈનિકો દ્વારા જર્મનો અને પોલ્સ બંને પર કરવામાં આવેલા મોટી સંખ્યામાં ગુનાઓની જાણ કરવામાં આવી હતી (જુઓ પોલેન્ડની મુક્તિ દરમિયાન બળાત્કાર). આ કેસોની તપાસ કરવાની હિંમત કરનારા થોડા પોલિશ અધિકારીઓમાં મૃત્યુઆંક ઊંચો હતો. તેમ છતાં, સોવિયેત સૈનિકોએ અસ્પષ્ટ ભૂમિકા ભજવી હતી, કારણ કે એવા કિસ્સાઓ પણ છે કે જ્યાં સોવિયેટ્સે પોલ્સ દ્વારા કેદ કરાયેલા સ્થાનિક જર્મનોને મુક્ત કર્યા હતા, અથવા જર્મન કાર્યબળને જાળવી રાખવા માટે હકાલપટ્ટીમાં વિલંબ કર્યો હતો, ઉદાહરણ તરીકે સોવિયેત સૈનિકો પૂરા પાડતા ખેતરો પર (દાખલા તરીકે સ્લુપસ્કમાં). જર્મનીના કબજા હેઠળના વિસ્તારોમાં સાથી સત્તાવાળાઓ અને પોલેન્ડના વહીવટીતંત્ર વચ્ચે ક્ષતિગ્રસ્ત માળખાગત સુવિધાઓ અને ઝઘડાને કારણે હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકોના પરિવહનમાં લાંબો વિલંબ થયો હતો, જેમને પહેલા વિવિધ પી. યુ. આર. પરિવહન કેન્દ્રો અથવા નજરકેદ શિબિરોમાં ભેગા થવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો અને પછી ઘણીવાર ગેર-સજ્જ બેરેક્સમાં રાહ જોવાની ફરજ પાડવામાં આવી હતી, ગુનેગારો, આક્રમક રક્ષકો અને ઠંડી બંનેનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને એકંદર અછતને કારણે પૂરતા પ્રમાણમાં ખોરાક પૂરો પાડવામાં આવ્યો ન હતો. પોટ્સડેમ પરિષદમાં સંમત થયેલા "સંગઠિત સ્થાનાંતરણ" ની શરૂઆત 1946ની શરૂઆતમાં થઈ હતી. હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકોની સ્થિતિમાં સુધારો થયો છે, તેમ છતાં ગરમીની સુવિધાઓના અભાવને કારણે, 1945/46 અને 1946/47 બંનેના ઠંડા શિયાળાએ ઘણા લોકોના જીવ લેવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. 13 સપ્ટેમ્બર, 1946ના રોજ રાષ્ટ્રપતિ બિયરુતે "પોલિશ રાષ્ટ્રીય સમુદાયમાંથી જર્મન રાષ્ટ્રીયતાની વ્યક્તિઓને બાકાત રાખવા" પરના હુકમનામા પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા, જોકે 1947માં અન્ય 500,000 જર્મનો પોલેન્ડથી સોવિયેત ઝોનમાં આવ્યા હતા. એક અજ્ઞાત સંખ્યા બાકી રહી; એક નાની જર્મન લઘુમતી હજુ પણ અપર સિલેસિયા અને મસુરિયામાં રહે છે. દેશનિકાલનો અમલ આ પ્રદેશોને સામાન્ય રીતે ગામ દ્વારા તેની વસ્તી ગામમાંથી ખાલી કરાવવામાં આવતા હતા. ટૂંકી સૂચના પર, જર્મનોને સ્થળાંતર શિબિર (ઓબોઝી ટ્રાન્ઝીટોવ) તરફ કૂચ કરવા માટે સ્થાનિક બજાર ચોકમાં ભેગા થવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો, જેમાં તેઓ જેટલું લઈ જઈ શકે તેટલું તેમની સાથે લઈ જવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. જર્મનોનું દેશનિકાલ પશ્ચિમ તરફ ટ્રેનો દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું જે વિપરીત દિશામાં ભૂતપૂર્વ બળજબરીથી મજૂરો જેવા પોલિશ વિસ્થાપિત વ્યક્તિઓને લાવ્યા હતા. દેશનિકાલ કરાયેલા લોકોની ઉડાનને રોકવા માટે ટ્રેનોને સીલ કરવામાં આવતી હતી અને ઘણીવાર દિવસો કે અઠવાડિયા પણ લાગતા હતા, જે દરમિયાન ઘણા વૃદ્ધો અને યુવાનો મૃત્યુ પામ્યા હતા. જ્યારે તેઓ બ્રિટિશ કબજા હેઠળના વિસ્તારમાં પહોંચ્યા ત્યારે દેશનિકાલ કરાયેલા લોકોની સ્થિતિએ અંગ્રેજોને 11 એપ્રિલ, 1946ના રોજ ઔપચારિક વિરોધ કરવા માટે પ્રેરિત કર્યા હતા. અપર સિલેસિયા (સિલેશિયન), મસુરિયા (મસુર) અને પોમેરેનિયા (સ્લોવિન્સીયન, કશૂબિયન) ના લગભગ 30 લાખ રહેવાસીઓને સ્લાવિક વંશના માનવામાં આવતા હતા પરંતુ તેમાંના ઘણા પોલેન્ડની રાષ્ટ્રીયતા સાથે ઓળખતા ન હતા, તેઓ દ્વિભાષી હતા અથવા માત્ર જર્મન બોલતા હતા. પોલેન્ડની સરકારે આ કહેવાતા "ઓટોચથોન્સ" ને જર્મનીકૃત પોલ્સ જાહેર કર્યા હતા, જેમને ફરીથી પોલેનાઇઝ કરવામાં આવશે અને સતત પોલેન્ડની વસાહતનો પુરાવો તરીકે કામ કરશે. પોલેન્ડની સરકારે શક્ય તેટલા "ઓટોચથોન્સ" ને જાળવી રાખવાનું લક્ષ્ય રાખ્યું હતું, કારણ કે તેઓ આર્થિક કારણોસર અને પ્રચાર હેતુઓ માટે પણ જરૂરી હતા, કારણ કે ભૂતપૂર્વ જર્મન જમીન પર તેમની હાજરીનો ઉપયોગ આ વિસ્તારની આંતરિક "પોલિશનેસ" પાત્રને સૂચવવા અને તેના સમાવેશને ન્યાયી ઠેરવવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. "નિષ્ક્રિય પોલિશનેસને" જાહેર કરવા અને તે નક્કી કરવા માટે કે જે પોલેન્ડના નાગરિકો તરીકે પુનઃપ્રાપ્ત કરી શકાય તે માટે "ચકાસણી" અને "રાષ્ટ્રીય પુનર્વસન" પ્રક્રિયાઓની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી; કેટલાકને ખરેખર હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. ચકાસણી પ્રક્રિયા વિવિધ પ્રદેશોમાં અલગ અલગ હતી અને તેમાં ઘણી વખત ફેરફાર કરવામાં આવ્યો હતો. શરૂઆતમાં, અરજદારોએ જર્મન રીકની પોલિશ લઘુમતી સંસ્થામાં તેમનું ભૂતકાળનું સભ્યપદ સાબિત કરવું પડ્યું હતું, અને વધુમાં વોરંટની જરૂર હતી જેમાં ત્રણ પોલિશ સ્થાનિકોએ તેમની પોલિશનેસની જુબાની આપી હતી. એપ્રિલ 1945માં, અપર સિલેશિયન વોઇવોડે આ જરૂરિયાતોમાંથી માત્ર એકની પરિપૂર્ણતા પૂરતી હોવાનું જાહેર કર્યું હતું. મસુરિયામાં, પોલિશ છેલ્લું નામ અથવા પોલિશ બોલતા પૂર્વજ પૂરતા હતા. બીજી બાજુ, લોઅર સિલેસિયા અને પોમેરેનિયા પ્રાંત જેવા વિસ્તારોમાં, ચકાસણી વધુ કડક રીતે હાથ ધરવામાં આવી હતી. 1950ની વસ્તી ગણતરીમાં 1,104,134 "ચકાસાયેલ ઓટોચથોન" માંથી, લગભગ 900,000 લોકો અપર સિલેસિયા અને મસુરિયાના વતની હતા. સ્લોવિન્સીયન વસાહત વિસ્તારમાં કાસુબિયાની પશ્ચિમમાં, જર્મન વસ્તી સાથે કેટલાક રહેવાસીઓને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ કેટલાક રહી ગયા હતા. 1950 ના દાયકામાં, મુખ્યત્વે ક્લુકી ગામમાં (અગાઉ ક્લુકેન), કેટલાક વૃદ્ધ લોકો હજુ પણ સ્લોવિન્સીયનના ટુકડાઓ યાદ કરે છે. પુનઃપ્રાપ્ત પ્રદેશો અને કાલિનિનગ્રેડ ઓબ્લાસ્ટના કેટલાક બિન-જર્મન રહેવાસીઓ કે જેઓ સ્લાવિક વંશના ન હતા, જેમ કે લિટુવિનિન્કાઈ અને કુર્સેનીકીને પણ યુદ્ધ પછી જર્મનીમાં હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. ક્લાડસ્કો લેન્ડમાં ચેક કોર્નરના ચેક ભાષી રહેવાસીઓ સાથે પણ આવું જ બન્યું હતું, જેમને ચેકોસ્લોવાકિયામાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યા હતા. 1945માં પોલેન્ડની સરકાર દ્વારા પ્રચાર હેતુઓ માટે રજૂ કરાયેલ "ઓટોચથોન" શબ્દને આજે કેટલીકવાર અપમાનજનક ટિપ્પણી માનવામાં આવે છે અને વર્ણવેલ લોકોને નારાજ કરવાનું ટાળવા માટે કશૂબિયન, સિલેશિયન, સ્લોવિન્સિયન અને મસુરિયન તરીકે સીધા નામકરણને પસંદ કરવામાં આવે છે. 1950ની વસ્તી ગણતરી અનુસાર યુદ્ધ પછીની વસ્તીની ઉત્પત્તિ ડિસેમ્બર 1950ની પોલેન્ડની યુદ્ધ પછીની વસ્તી ગણતરી દરમિયાન, ઓગસ્ટ 1939ના રહેવાસીઓના યુદ્ધ પહેલાના રહેઠાણોની માહિતી એકત્રિત કરવામાં આવી હતી. સપ્ટેમ્બર 1939 અને ડિસેમ્બર 1950ની વચ્ચે જન્મેલા બાળકોના કિસ્સામાં, તેમના રહેઠાણની જાણ તેમની માતાઓના યુદ્ધ પહેલાના રહેઠાણના સ્થળોના આધારે કરવામાં આવી હતી. આ માહિતીને કારણે યુદ્ધ પછીની વસ્તીના યુદ્ધ પહેલાના ભૌગોલિક મૂળનું પુનઃનિર્માણ કરવું શક્ય છે. યુદ્ધ પહેલાની જર્મન સરહદની નજીક આવેલા ઘણા વિસ્તારોને યુદ્ધ પહેલાના પોલેન્ડના પડોશી સરહદી વિસ્તારોના લોકો દ્વારા પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા. ઉદાહરણ તરીકે, યુદ્ધ પૂર્વેના પોલિશ કોરિડોરના કશૂબિયનો પોલિશ પોમેરેનિયાને અડીને આવેલા જર્મન પોમેરેનિયાના નજીકના વિસ્તારોમાં સ્થાયી થયા હતા. યુદ્ધ પૂર્વેના પોલેન્ડના પોઝ્નાન પ્રદેશના લોકો પૂર્વ બ્રાન્ડેનબર્ગમાં સ્થાયી થયા હતા. પૂર્વ ઉચ્ચ સિલેશિયાના લોકો બાકીના સિલેશિયામાં સ્થળાંતરિત થયા. અને માસોવિયા અને સુડોવિયાના લોકો નજીકના મસુરિયામાં રહેવા ગયા. પૂર્વમાં ભૂતપૂર્વ પોલિશ પ્રદેશોમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવેલા પોલ્સ (આજે મુખ્યત્વે યુક્રેન, બેલારુસ અને લિથુઆનિયાના ભાગો) પુનઃપ્રાપ્ત પ્રદેશોમાં દરેક જગ્યાએ મોટી સંખ્યામાં સ્થાયી થયા (પરંતુ તેમાંના ઘણા મધ્ય પોલેન્ડમાં પણ સ્થાયી થયા). વોક્સડ્યુશનું પુનર્વસન યુદ્ધ દરમિયાન પોલેન્ડના સંલગ્ન વિસ્તારોની વસ્તીને નાઝીઓ દ્વારા ડોઇશ વોક્સલિસ્ટમાં તેમની "જર્મનતા" અનુસાર વિવિધ વર્ગોમાં વર્ગીકૃત કરવામાં આવી હતી. જ્યારે યુદ્ધ પહેલાની પોલેન્ડની મોટાભાગની વોલ્ક્સડ્યુશ વસ્તી ભાગી ગઈ હતી અથવા તેને હાંકી કાઢવામાં આવી હતી, ત્યારે કેટલાકનું પુનર્વસન કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમને યુદ્ધ પહેલાની પોલેન્ડની નાગરિકતા પરત આપવામાં આવી હતી. જ્યારે વોક્સલિસ્ટ શ્રેણી "I" પર હસ્તાક્ષર કરનારાઓને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, ત્યારે એવા લોકોને પુનર્વસવાટની ઓફર કરવામાં આવી હતી જેઓ અગાઉ બળજબરીથી મજૂરીનો ભોગ બન્યા હતા, પોલિશ બોલતા હતા અને તેમને જોખમ ન હોવાનું મૂલ્યાંકન કરવામાં આવ્યું હતું. એકવાર પોલેન્ડની નાગરિકતા આપવામાં આવ્યા પછી, તેમને તેમના નામોને પોલોનાઇઝ કરવા અથવા જો યુદ્ધ દરમિયાન તેમનું જર્મનકરણ કરવામાં આવ્યું હોય તો તેમના મૂળ પોલેન્ડના નામોને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા હતા. પોલ્સ તરીકે પોલેન્ડમાં રહેવા માટે કેટલા લોકોની રજૂઆત કરવામાં આવી હતી અને છેવટે તે ઉપલબ્ધ નથી, પરંતુ એવું માનવામાં આવે છે કે મોટાભાગના લોકોએ તેના બદલે પસંદગી કરી હતી અને 1960 સુધીમાં જર્મની જવા રવાના થયા હતા. યુદ્ધ પૂર્વેની પોલેન્ડની સરહદોની અંદર અથવા બહારના મિશ્ર વંશના લોકોને પણ પોલોનાઇઝેશનના આધાર પર રહેવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, તેમ છતાં તેવી જ રીતે કોઈ વ્યાપક માહિતી અસ્તિત્વમાં નથી. કેટલાક જર્મનોને હકાલપટ્ટીમાંથી મુક્તિ આપવામાં આવી હતી અને તેમની વ્યાવસાયિક કુશળતાને કારણે જાળવી રાખવામાં આવ્યા હતા, જો તેમના સ્થાને કોઈ ધ્રુવ ન હોય તો. આ જર્મનોને ખાસ કરીને પગાર અને ખાદ્ય પુરવઠાના સંદર્ભમાં બીજા વર્ગના નાગરિકો તરીકે ગણવામાં આવતા હતા. કહેવાતી "ત્યજી દેવાયેલી પત્નીઓ", જેમના પતિઓ પોતાને યુદ્ધ પછીના જર્મનીમાં મળ્યા હતા અને પાછા ફરી શક્યા ન હતા, તેમને "છૂટાછેડા લેવાની" ફરજ પડી હતી અને તેમને 1950-52 પહેલાં જર્મની જવાની મંજૂરી નહોતી. જાળવી રાખેલા અન્ય લોકોને 1956 પહેલાં બહાર જવાની મંજૂરી નહોતી; આ પગલાંઓમાં જાળવી રાખેલા પરિવારોના પરિવારો અથવા તેમના બાકીના ભાગોનો પણ સમાવેશ થતો હતો. 1950ના દાયકામાં આશરે 2,50,000 પૂર્વ જર્મન પાસપોર્ટ જારી કરવામાં આવ્યા હતા, જેનાથી તેમની અગાઉની રાજ્યવિહોણીતાનો અંત આવ્યો હતો. ઘણા લોકો વ્રોકલા (ભૂતપૂર્વ બ્રેસ્લાઉ) વાલ્બ્રઝિચ (ભૂતપૂર્વ વાલ્ડેનબર્ગ) અને લેગ્નિકા (ભૂતપૂર્વ લિગ્નિટ્ઝ) ના વિસ્તારોમાં કેન્દ્રિત હતા, જે તમામ લોઅર સિલેશિયામાં અને પોમેરેનિયામાં કોઝાલિન (ભૂતપૂર્વ કોસલિન) માં કેન્દ્રિત હતા. ખરેખર કેટલા બાકી છે તે અનિશ્ચિત છે, જોકે સામાન્ય રીતે એવું માનવામાં આવે છે કે મોટાભાગના લોકો સ્થળાંતરિત થયા હતા. જર્મન સોસાયટી ઓફ વાલ્બર્ઝીચે 1957 થી સતત અસ્તિત્વ જાળવી રાખ્યું છે. સમગ્ર પોલેન્ડમાંથી લોકો હકાલપટ્ટીની સમાંતર પ્રક્રિયામાં ભૂતપૂર્વ જર્મન વસ્તીને બદલવા માટે આગળ વધ્યા. જ્યારે જર્મનોને નજરકેદ કરવામાં આવ્યા હતા અને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, ત્યારે 5 મિલિયન જેટલા વસાહતીઓ કાં તો આકર્ષાયા હતા અથવા આ વિસ્તારમાં વસવાટ કરવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું. વસાહતીઓને તેમની પૃષ્ઠભૂમિ અનુસાર જૂથબદ્ધ કરી શકાય છેઃ મધ્ય પોલેન્ડના વસાહતીઓ સ્વૈચ્છિક ધોરણે સ્થળાંતર કરી રહ્યા છે (બહુમતી) નાઝી જર્મનીના ભૂતપૂર્વ ગુલામ કામદારોઃ 28 લાખ પોલ્સ કે જેઓ નાઝી જર્મનીમાં બળજબરીથી મજૂરીમાંથી મુક્ત થયા હતા (20 લાખ સુધી) રિપેટ્રિઅન્ટ્સ-પોલ્સ કે જેઓ સોવિયેત યુનિયન દ્વારા જોડાયેલી કર્ઝન લાઇનની પૂર્વમાં ક્રેસી વિસ્તારોમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, જેઓ કુલ પોલેન્ડની વસ્તીના 10 ટકાથી પણ ઓછા હતા, તેઓ પ્રાધાન્યમાં નવા પશ્ચિમી પ્રદેશોમાં સ્થાયી થયા હતા જ્યાં તેઓ વસ્તીના 26 ટકા (20 લાખ સુધી) હતા. પોલિશ "રિપેટ્રિયન્ટ્સ" ની આ સ્થળાંતર ચળવળને "બોઝા પોડ્સઝેવકા II" ટીવી શ્રેણીમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. પશ્ચિમ અને દક્ષિણ યુરોપમાંથી આવતા પોલ્સ, દા. ત. 1947માં ઓપરેશન વિસ્ટુલા દરમિયાન બોસ્નિયા અને હર્ઝેગોવિના પ્રદેશના નોન-પોલ્સના પ્રંજાવોરના ફ્રેન્ચ ખાણિયાઓ અને ખેડૂતોને બળજબરીથી પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા. 1947ના પોલિશ સરકારી ઓપરેશન હેઠળ મોટી સંખ્યામાં યુક્રેનિયનોને દક્ષિણ પૂર્વ પોલેન્ડથી સ્થળાંતર કરવાની ફરજ પડી હતી, જેને ઓપરેશન વિસ્ટુલા તરીકે ઓળખવામાં આવ્યું હતું, જેનો હેતુ યુક્રેનની વસ્તીને તોડી પાડવાનો હતો અને તેથી તેને આત્મસાત કરવાનો હતો, જેને પહેલેથી જ પૂર્વ તરફ હાંકી કાઢવામાં આવી ન હતી. બિયાલિસ્ટોકની આસપાસના વિસ્તારની આસપાસ રહેતા બેલારુસિયનો પર પણ આ જ કારણોસર જર્મન વસ્તીથી ભાગીને ખાલી થયેલા વિસ્તારોમાં સ્થળાંતર કરવા દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું. સમગ્ર દેશમાં બિન-પોલિશ વંશીય જૂથોના સભ્યોનું આ વિખેરી નાખવું એ પોલિશ સત્તાવાળાઓ દ્વારા યુક્રેનિયનો, બેલારુસિયનો અને લેમકોસ જેવા જૂથોની અનન્ય વંશીય ઓળખને વિસર્જન કરવાનો પ્રયાસ હતો અને મજબૂત સમુદાયોની રચના માટે જરૂરી નિકટતા અને સંચારને તોડી નાખ્યો હતો. હજારો યહુદી હોલોકાસ્ટ-બચેલા લોકો, જેમાંથી મોટાભાગના પૂર્વથી "પરત ફરેલા" હતા, મોટે ભાગે લોઅર સિલેશિયામાં યહુદી સહકારી મંડળીઓ અને સંસ્થાઓનું નિર્માણ કરીને સ્થાયી થયા હતા-સૌથી મોટા સમુદાયોની સ્થાપના વ્રોકલા, સ્ઝેસીન, ડિઝિયરઝોનિઓ અને વાલ્બ્રિઝમાં કરવામાં આવી હતી. જોકે, તેમાંના મોટાભાગના લોકોએ પાછળથી પોલેન્ડ છોડી દીધું હતું. 10,000-15,000 ગ્રીકો અને સ્લેવોમેસેડોનિયનો-ગ્રીક ગૃહ યુદ્ધના શરણાર્થીઓ હકાલપટ્ટીનો ઔપચારિક અંત 1 જાન્યુઆરી 1948 પછી, જર્મનોને મુખ્યત્વે પોલિશ-સોવિયત કરારના આધારે સોવિયેત કબજા ક્ષેત્ર (7 ઓક્ટોબર 1949 પછી, જર્મન લોકશાહી પ્રજાસત્તાક) માં મોકલવામાં આવ્યા હતા. 1947ના અંત સુધીમાં મોટાભાગના જર્મનોને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. સમગ્ર 1948માં, પ્રમાણમાં ઓછી સંખ્યામાં 42,700 લોકોને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, અને 1949માં અન્ય 34,100 લોકોને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. 1950માં, પીપલ્સ રીપબ્લિક ઓફ પોલેન્ડ અને જર્મન ડેમોક્રેટિક રીપબ્લિક (જી. ડી. આર.) વચ્ચે દ્વિપક્ષી સમજૂતીને પગલે 59,433 જર્મનોને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, જેમાંથી 26,196 જોકે પશ્ચિમ જર્મની તરફ ગયા હતા. ઓક્ટોબર 1948 અને ડિસેમ્બર 1950ની વચ્ચે પોલેન્ડમાં અટકાયત કરાયેલા તમામ 35,000 જર્મન યુદ્ધ કેદીઓને જર્મની મોકલવામાં આવ્યા હતા. 10 માર્ચ 1951ના રોજ, પોલેન્ડની "બ્યુરો ફોર રિપેટ્રિએશન" (પીયુઆર) ને વિખેરી નાખવામાં આવી હતી; પોલેન્ડથી જર્મનીમાં આગળનું તમામ પુનર્વસન પોલેન્ડની રાજ્ય પ્રવાસ એજન્સી ઓર્બિસ દ્વારા બિન-બળજબરીથી અને શાંતિપૂર્ણ રીતે હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. 1946ની પોલેન્ડની વસ્તી ગણતરી અનુસાર, "પુનઃપ્રાપ્ત પ્રદેશો" માં હજુ પણ 2,036,400 જર્મનો હતા, યુદ્ધ પૂર્વેના પોલેન્ડના પ્રદેશો (મુખ્યત્વે પૂર્વીય અપર સિલેસિયા, પોમેરેલિયા અને ગ્રેટર પોલેન્ડ) અને ભૂતપૂર્વ ફ્રી સિટી ઓફ ડેન્ઝિગમાં 251,900 અને 417,000 "નવા" ધ્રુવો તરીકે "ચકાસણી" ની પ્રક્રિયામાં હતા. વસ્તી ગણતરીના આંકડાઓમાં વંશીય પોલ્સ તરીકે પહેલેથી જ "ચકાસાયેલ" ભૂતપૂર્વ જર્મન નાગરિકો, બળજબરીથી શ્રમ અથવા અટકાયત શિબિરોમાં જર્મનો અને અન્યથા અટકાયત કરાયેલા જર્મનો અને સોવિયેત વહીવટીતંત્ર દ્વારા કાર્યરત જર્મનો સામેલ નહોતા. એસ. બનાસિયાકના જણાવ્યા અનુસાર, 3,109,900 જર્મનોને જર્મનીમાં સોવિયેત અને બ્રિટિશ કબજા હેઠળના વિસ્તારોમાં હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા અને તેથી 1945 અને 1950ની વચ્ચે પોલેન્ડના અધિકારીઓ દ્વારા નોંધણી કરવામાં આવી હતી. પોલેન્ડના અધિકારીઓ દ્વારા નોંધણી સંપૂર્ણ નહોતી, ખાસ કરીને 1945માં. એક અજ્ઞાત નંબર ઔપચારિક નોંધણી વિના છોડી દેવામાં આવ્યો હતો અથવા આંકડા માટે જવાબદાર પોલિશ અધિકારીઓ દ્વારા સૂચિત કર્યા વિના સોવિયેત લશ્કરી સત્તાવાળાઓ દ્વારા તેને હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો. ઉપરાંત, ખાસ કરીને 1945માં, ઘણા જર્મનો તેમના ભૂતપૂર્વ ઘરોમાં પાછા ફર્યા હતા અને કેટલાકને એકથી વધુ વખત હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. ટોમાસ્ઝ કામુસેલાએ 1948 સુધી રિકવર્ડ ટેરિટરીઝ (ડોઇશ ઓસ્ટેબીએટ) માંથી "જંગલી" અને "કાનૂની" હકાલપટ્ટી બંને દરમિયાન 7 મિલિયન લોકોને હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હોવાનો અંદાજ ટાંક્યો છે. આ સંખ્યા 1946ની વસ્તી ગણતરી પર આધારિત છે જેમાં નાગરિકોને ખાસ કરીને પૂછવામાં આવ્યું હતું કે શું તેઓ પોલિશ કે જર્મન હતા. હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકોમાં જર્મન ઓટોચથોન્સનો સમાવેશ થાય છે જેમણે પોલેન્ડની નાગરિકતા છીનવી લીધી હતી અને યુદ્ધ પૂર્વેના પોલેન્ડના વિસ્તારોમાંથી જર્મન લઘુમતીના વધારાના 700,000 સભ્યો હતા. કામુસેલા જણાવે છે કે 1944-1945 માં, લગભગ 5 મિલિયન જર્મનીના ભૂતપૂર્વ પૂર્વીય પ્રદેશોમાંથી ભાગી ગયા હતા, અને 500,000 થર્ડ રીકમાં સમાવિષ્ટ પોલિશ જમીનોમાંથી, જ્યારે 1946-1948 માં, 3.325 મિલિયનને ભૂતપૂર્વ જર્મન પ્રદેશોમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા, (તેમજ ચેકોસ્લોવાકિયાથી 3 મિલિયન અને હંગેરીથી 250,000), આ સંખ્યાઓ સંપૂર્ણ નથી. ઓવરીએ 1944 અને 1950ની વચ્ચે પૂર્વ પ્રશિયાથી બહાર કાઢવામાં આવેલા, સ્થળાંતર કરનારા અથવા હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકોનો અંદાજિત સરવાળો ટાંક્યો છેઃ પશ્ચિમ જર્મનીમાં 14 લાખ, પૂર્વ જર્મનીમાં 609,000; પશ્ચિમ પ્રશિયાથી 230,000, પશ્ચિમ જર્મનીમાં 61,000; ઓડર-નીસના પૂર્વના ભૂતપૂર્વ જર્મન વિસ્તારમાંથી 32 લાખ, પશ્ચિમ જર્મનીમાં 20 લાખ. કાકોવિઝના જણાવ્યા અનુસાર, સંગઠિત હકાલપટ્ટી શરૂ થાય તે પહેલાં લગભગ 35 લાખ લોકો ભાગી ગયા હતા, મુખ્યત્વે સોવિયેત સેનાના આગળ વધવાના ડરથી, સાત લાખથી આઠ લાખ જર્મનો "જંગલી" હકાલપટ્ટીથી પ્રભાવિત થયા હતા, અને અન્ય ત્રણ લાખ લોકોને 1946 અને 1947માં હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. યુદ્ધ પછીનો વારસો સામ્યવાદી પોલેન્ડમાં, હકાલપટ્ટી પર સવાલ ઉઠાવવાનો નહોતો, અને પ્રચાર દ્વારા વૈચારિક રીતે બચાવ કરવામાં આવ્યો હતો. ઘણા પોલ્સ દ્વારા હકાલપટ્ટીને ભૂતપૂર્વ જર્મન નાઝી નીતિઓના સંદર્ભમાં માનવામાં આવી હતી, પોલ્સના સમકાલીન "પ્રત્યાવર્તન" દરમિયાન અન્યાયને અન્યાય સાથે સંતુલિત કરવામાં આવ્યા હતા. સત્તાવાર જર્મન વિરોધી પ્રચારમાં ઉપયોગ સિવાય, દાયકાઓ સુધી પોલિશ રાજકારણ, જાહેર અને શિક્ષણમાં હકાલપટ્ટી વર્જિત બની ગઈ હતી. જર્મન હાંકી કાઢવામાં આવેલા સંગઠનો કે જેમણે યુદ્ધ પછીના પ્રાદેશિક અને વસ્તીના ફેરફારોને સ્વીકાર્યા ન હતા, તેમણે સામ્યવાદી પ્રચારને વેગ આપ્યો અને તેમને "અતિ-જમણેરી ક્રાંતિકારીઓ" તરીકે બરતરફ કર્યા. યુદ્ધ પછીના પ્રથમ વર્ષોમાં, કેટોવિસના બિશપ સ્ટેનિસ્લો એડમ્સ્કીએ જર્મનોની હકાલપટ્ટીને અમાનવીય ગણાવીને તેની ટીકા કરી હતી. ફિલિપ થેરના જણાવ્યા અનુસાર, 1989 પૂર્વેના પોલિશ ઇતિહાસલેખનમાં સામાન્ય રીતે હકાલપટ્ટી દરમિયાન બળની ભૂમિકાને ઓછો અંદાજ આપવામાં આવી છે અથવા છુપાવવામાં આવી છે. થેર કહે છે કે આ એક તરફ સેન્સરશીપ દ્વારા થયું હતું, અને બીજી તરફ નોંધણી ફોર્મના અર્થઘટન દ્વારા હાંકી કાઢવામાં આવેલા લોકોએ "સ્વૈચ્છિક સ્થળાંતર" માટે સંમતિ તરીકે હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. સામ્યવાદ પછી (1989-વર્તમાન) શીત યુદ્ધના અંત સુધી પોલેન્ડમાં હકાલપટ્ટીમાં પોલેન્ડની ભૂમિકા પર વિચાર કરી શકાયો ન હતો. 1990 અને 1991ની પોલિશ-જર્મન સરહદ અને પડોશી સંધિઓમાં, પ્રથમ વખત "હકાલપટ્ટી" શબ્દ જૂના અને સૌમ્યોક્તિભર્યા સામ્યવાદી શબ્દ "પુનર્વસન" અથવા પોટ્સડેમ શબ્દ "વસ્તી સ્થાનાંતરણ" નું સ્થાન લીધું, જેનો ઉપયોગ અગાઉ પોલિશ અધિકારીઓ દ્વારા કરવામાં આવતો હતો. જોકે "વાયપેડ્ઝેની", "હકાલપટ્ટી" માટેનો પોલિશ શબ્દ, ત્યારથી સત્તાવાર રીતે વ્યાપકપણે ઉપયોગમાં લેવાય છે, નિયમિત ભાષાકીય વ્યવહારમાં તે હજુ પણ ભાવનાત્મક રીતે ભરેલો શબ્દ છે, જે સ્વીકારવામાં આવી રહ્યો છે તેવું નથી, અને "સાચું" અથવા "ખોટું" ના પ્રશ્ન સાથે નજીકથી જોડાયેલ છે. પોલેન્ડમાં પોલિશ અને સંયુક્ત જર્મન-પોલિશ વિદ્વતાપૂર્ણ સંશોધન અને જાહેર ચર્ચાઓ હવે હકાલપટ્ટીની નૈતિક તપાસ, લાદવામાં આવેલી વેદના માટેની જવાબદારી, પરિભાષા, સંખ્યાઓ અને હકાલપટ્ટી કરનારની સ્થિતિ રાજકીય વિષય અથવા ઉદ્દેશ્યની હતી કે કેમ તે જેવા મુદ્દાઓ સાથે સંબંધિત હતી. 1995 માં, પોલેન્ડના વિદેશ મંત્રી વ્લાડિસ્લો બાર્ટોઝેવ્સ્કીએ જર્મન સંસદ અને સંઘીય પરિષદ સમક્ષ નિર્દોષ જર્મન વેદના માટે દિલગીરી વ્યક્ત કરી હતી. 1996માં, પોલેન્ડની જનમત સંશોધન સંસ્થા સીબીઓએસે 1965માં પોલેન્ડના બિશપોએ લખેલા સમાધાનના પત્રમાં એક શબ્દસમૂહ વિશે જનમત સર્વેક્ષણ કર્યું હતુંઃ "અમે માફ કરીએ છીએ અને માફી માંગીએ છીએ": 28 ટકા સંમત થયા; 45 ટકા માફીની રજૂઆત સાથે સંમત થયા, પરંતુ માફી માંગનાર ભાગને નકારી કાઢ્યો; 22 ટકા સંપૂર્ણપણે અસંમત થયા. હેરી થર્ક દ્વારા લખાયેલી 1993ની નવલકથા સમર ઓફ ડેડ ડ્રીમ્સ-એક જર્મન લેખક જેણે યુદ્ધ સમાપ્ત થયાના થોડા સમય પછી પોલેન્ડ દ્વારા જોડાયેલી અપર સિલેસિયા છોડી દીધી હતી-તેમાં થર્કના વતન પ્રુડનિકમાં સોવિયેટ્સ અને પોલ્સ દ્વારા જર્મનો સાથે કરવામાં આવતી વર્તણૂકનું ગ્રાફિક નિરૂપણ હતું. તેમાં જર્મનો સાથે દુર્વ્યવહાર દર્શાવવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે જર્મન અપરાધને પણ સ્વીકારવામાં આવ્યો હતો, તેમજ જર્મનો પ્રત્યે પોલિશ દુશ્મનાવટ અને ચોક્કસ કિસ્સાઓમાં, સંજોગો હોવા છતાં પોલ્સ અને જર્મનો વચ્ચેની મિત્રતાને દર્શાવવામાં આવી હતી. થર્કની નવલકથા, જ્યારે ટાયગોડનિક પ્રુડનીકી ("પ્રુડનિક વીકલી") મેગેઝિન દ્વારા પોલિશ અનુવાદમાં શ્રેણીબદ્ધ કરવામાં આવી હતી, ત્યારે તેને પ્રુડનિકના કેટલાક પોલિશ રહેવાસીઓ તરફથી ટીકા મળી હતી, પરંતુ પ્રશંસા પણ મળી હતી, કારણ કે તે ઘણા સ્થાનિક નાગરિકોને જાહેર કરે છે કે શહેરમાં યુદ્ધ પછી જર્મન ઘેટ્ટો હતો અને યુદ્ધ પછીના પોલેન્ડમાં પોલ્સ અને સોવિયેટ્સ વચ્ચેના તણાવને સંબોધિત કર્યો હતો. શ્રેણીકરણ પછી પ્રુડનિકના નગર સંગ્રહાલયમાં થર્કના જીવન પર એક પ્રદર્શન યોજાયું હતું. પોલેન્ડની સરકારે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન પોલેન્ડને થયેલા નુકસાન બદલ જર્મની સામે દાવો માંડવાના કેટલાક પ્રયાસો કર્યા હતા. 20મી સદીના યુરોપીયન હકાલપટ્ટી કરનારાઓ (મોટે ભાગે, પરંતુ માત્ર જર્મન જ નહીં) ના ભાગ્યને દર્શાવતું હકાલપટ્ટી સામે કેન્દ્ર ઊભું કરવાની આગળ વધતી જર્મન યોજના પોલેન્ડમાં વિવાદાસ્પદ છે, અને પોલેન્ડના ભૂતપૂર્વ વડા પ્રધાન જારોસ્લોવ કાઝિન્સ્કી દ્વારા તેને "પીડિતોને સતાવનારાઓ સાથે સરખાવવા" તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી. પોલેન્ડમાં જર્મન લઘુમતી પોલિશ વસ્તી સ્થાનાંતરણ (1944-46) વિશ્વ યુદ્ધ II સ્થળાંતર અને જર્મનીની હકાલપટ્ટી પ્રાદેશિક ઉત્ક્રાંતિ પોલેન્ડની પ્રાદેશિક ઉત્ક્રાંતિ નોંધો ડગ્લાસ, આર. એમ. : સુવ્યવસ્થિત અને માનવીય. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી જર્મનોની હકાલપટ્ટી. યેલ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2012. ગોર્મલી, જેમ્સ એલ. પોટ્સડેમથી શીત યુદ્ધ સુધી. બિગ થ્રી ડિપ્લોમેસી 1945-1947. વિદ્વતાપૂર્ણ સંસાધનો, ડેલવેર, 1990 () નૈમાર્ક, નોર્મન એમ.: નફરતની આગ. વીસમી સદીના યુરોપમાં વંશીય સફાઇ. કેમ્બ્રિજ, હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2001. નૈમાર્ક, નોર્મન એમ. જર્મનીમાં રશિયનોઃ વ્યવસાયના સોવિયેત ઝોનનો ઇતિહાસ, 1945-1949. હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1995. "અનસીરે હીમત યુ. એસ. એન. ફ્રેમ્ડ્સ લેન્ડ ગેવર્ડન". Documente aus polnischen Archiven. બેન્ડ 1: ઝેન્ટ્રેલ બેહર્ડેન, વોજેવોડશાફ્ટ એલેનસ્ટીન ડી ઝાયાસ, આલ્ફ્રેડ-મૌરિસ. પોટ્સડેમ ખાતે નેમેસિસઃ પૂર્વમાંથી જર્મનોની હકાલપટ્ટી. લંડનઃ રૂટલેજ, 1977. આલ્ફ્રેડ એમ. ડી ઝાયસઃ ડીયુટશેન વર્ટ્રીબેનન. કેઇન ટેટર સોન્ડર્ન ઓપ્ફર. એરેસ, ગ્રાઝ, 2006. આલ્ફ્રેડ એમ. ડી ઝાયસઃ હેમેટ્રેક્ટ ઇસ્ટ મેન્સચેનરેક્ટ. યુનિવર્સિટીઝ, મુન્ચેન, 2001.. ડી ઝાયસ, આલ્ફ્રેડ-મૌરિસ. એક ભયાનક બદલોઃ પૂર્વ યુરોપિયન જર્મનોની વંશીય સફાઇ. ન્યુ યોર્કઃ સેન્ટ માર્ટિન્સ પ્રેસ, 1994, પોલેન્ડમાં બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી જર્મનીમાં બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી સોવિયેત સાથે અમેરિકાની સાંઠગાંઠ યુરોપમાં જર્મન વિરોધી ભાવના બીજા વિશ્વયુદ્ધના ગુનાઓ સાથે બ્રિટિશની સોવિયેત સાથે સાંઠગાંઠ યુરોપમાં જર્મન ડાયસ્પોરા દેશનિકાલ યુરોપમાં જર્મન ડાયસ્પોરા જર્મની-પોલેન્ડ સંબંધો જર્મનોની વંશીય સફાઇ પોલેન્ડના યુદ્ધ ગુનાઓનું રાજકારણ જર્મનીમાં શરણાર્થીઓ જર્મનીમાં સોવિયેત બીજા વિશ્વયુદ્ધના ગુનાઓ પોલેન્ડમાં બીજા વિશ્વયુદ્ધના ગુનાઓ પોલેન્ડમાં યુદ્ધ સમયના વહીવટમાંથી લોકો (1939-1947)