The Bride Wore Black (novel)
ધ બ્રાઇડ વોર બ્લેક એ કોર્નેલ વૂલરિચ દ્વારા લખાયેલી 1940ની અમેરિકન નવલકથા છે, જે શરૂઆતમાં ઉપનામ વિલિયમ આઇરિશ હેઠળ પ્રકાશિત થઈ હતી. જોકે તે વૂલરિચની સાતમી પ્રકાશિત નવલકથા હતી, તે નોઇર/પલ્પ શૈલીમાં પ્રથમ નવલકથા હતી જેના માટે તેઓ જાણીતા બન્યા હતા, તેમની અગાઉની નવલકથાઓ શ્રીમંત અને વિશેષાધિકૃત લોકો વિશેની જાઝ યુગની કાલ્પનિક હતી. 1968માં, ધ બ્રાઇડ વોર બ્લેકને ફ્રેન્ચ નિર્દેશક ફ્રાન્કોઇસ ટ્રુફો દ્વારા આ જ નામની ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. આ નવલકથાની શરૂઆત ગાય ડી મોપાસન્ટની ટૂંકી વાર્તા "લે હોર્લા" (અંગ્રેજીમાં "ધ ડાયરી ઓફ અ મેડમેન" તરીકે) ના અવતરણ સાથે થાય છેઃ "મારવા માટે અસ્તિત્વના હૃદયમાં કુદરત દ્વારા સ્થાપિત મહાન કાયદો છે! હત્યા કરતાં વધુ સુંદર અને સન્માનજનક કંઈ નથી! નવલકથાના માળખા, 'પલ્પ' લેખક તરીકે વૂલરિચની પ્રથમ, એડી ડુગન દ્વારા તેમના લેખ 'રાઇટિંગ ઇન ધ ડાર્કનેસઃ ધ વર્લ્ડ ઓફ કોર્નેલ વૂલરિચ' માં ચર્ચા કરવામાં આવી છે. તે તેના પરિવાર અને મિત્રોને વિદાય આપે છે પરંતુ આગામી સ્ટેશન પર ઊતરી જાય છે. તે ધારેલા નામ હેઠળ એક ઓરડો લે છે અને તેની ઓળખના તમામ નિશાનને ભૂંસી નાખે છે. આગામી બે વર્ષમાં, તે વિવિધ પુરુષોના જીવનમાં દેખાય છે અને તેમને મારી નાખે છે. બ્લિસ, એક સમૃદ્ધ મહિલા પુરુષ, તેની સગાઈની ઉજવણી કરી રહ્યો છે કારણ કે તે પાર્ટીને ક્રેશ કરે છે. કોરી, અન્ય મહેમાન, તેની સાથે રોમાન્સ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે તેની રુચિને દૂર કરે છે, અને બ્લિસને બાલ્કનીમાં લલચાવે છે; જ્યારે તેઓ એકલા હોય છે, ત્યારે તે તેને ધકેલી દે છે અને શું થયું તે કોઈને ખબર પડે તે પહેલાં શાંતિથી નીકળી જાય છે. મિશેલ, એક અસ્વચ્છ રહેણાંક હોટલમાં રહેતી એકલી રોમેન્ટિક, તેના રહસ્યમય આકર્ષણથી આકર્ષાય છે અને તેને ઝેર આપવામાં આવે છે. એક નાના પુત્ર સાથે પરિણીત વેપારી મોરાન, તેના બાળક સાથે એકલો રહી જાય છે જ્યારે તેની પત્નીને ખોટા તાર દ્વારા શહેરમાંથી બહાર કાઢવામાં આવે છે; પછી જુલી છોકરાના કિન્ડરગાર્ટન શિક્ષક હોવાનો દાવો કરતી દેખાય છે અને ત્યાં પરિવારને મદદ કરવા માટે આવે છે, અને પછી મોરાનને એક નાની કબાટમાં જવા માટે યુક્તિ કરે છે, જે પછી તે પટ્ટીથી તિરાડોને તાળું મારે છે અને અવરોધે છે, તેથી તે ગૂંગળામણ કરે છે. તેણી એક કલાકાર ફર્ગ્યુસન માટે મૉડલિંગ કરે છે, જે તેણીથી આકર્ષાય છે અને દેવી ડાયનાની ભૂમિકા ભજવે છે. કોરી ફર્ગ્યુસનની મિત્ર પણ છે અને અસ્પષ્ટ રીતે તેને યાદ કરે છે. તે તેણીને લલચાવવાના પ્રયાસમાં તેણીને તેના એપાર્ટમેન્ટમાં લઈ જાય છે, પરંતુ તેણી તેની બંદૂક શોધે છે, અને તેને બંદૂકની અણી પર પકડીને, તેને તેનાથી દૂર રહેવાની ચેતવણી આપે છે. તે બંદૂકને પાછળ મૂકીને જતી રહે છે. કોરી તેના મગજને રોકે છે અને છેવટે યાદ કરે છે કે તે તેને ક્યાં મળ્યો હતો, અને તેને ખબર પડે છે કે તે એક ખૂની છે. તે તેને ચેતવણી આપવા માટે ફર્ગ્યુસનને બોલાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તેણીએ પહેલેથી જ તેને તીરથી મારી નાખ્યો છે. વાંગેર, એક પોલીસ ડિટેક્ટીવ, તેના ગુનાઓ પર નજર રાખી રહ્યો છે. દરેક વખતે જુદી જુદી પદ્ધતિથી આકર્ષિત થઈને, તેણીનો સતત બદલાતો દેખાવ, અને તે કેવી રીતે કોઈ પણ નિર્દોષ પક્ષોને (ખાસ કરીને મહિલાઓ) તેના ગુનાઓ માટે દોષ લેવાની મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કરે છે, તે તેને પકડવા માટે મક્કમ છે. તે અને કોરી આખરે ભેગા થાય છે કે બ્લિસ, મોરાન અને ફર્ગ્યુસન અનૌપચારિક કાર્ડ ક્લબ, "ફ્રાઇડે નાઇટ ફીન્ડ્સ" ના સભ્યો હતા, જે શુક્રવારે બારમાં મળ્યા હતા, કાર્ડ રમ્યા હતા અને પછી તેમની માલિકીની કારમાં શહેરની આસપાસ ફરતા હતા. મિશેલ તેમનો પ્રિય બારટેન્ડર હતો જે તેમની જોય રાઈડ્સ પર તેમની સાથે જોડાયો હતો. વેંગર જૂથના છેલ્લા સભ્ય, હોમ્સ, જે હવે એક સફળ નવલકથાકાર છે, તેને શોધી કાઢે છે. જુલી હોમ્સના ઘરમાં ઘૂસણખોરી કરે છે, એક મધ્યમ વયની ટંકલેખનકાર તરીકે વેશપલટો કરે છે. તે હોમ્સની પ્રિય ખુરશીને બૂબી-ટ્રેપ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ જ્યારે તે તેને તેમાં બેસવા માટે દબાણ કરે છે, ત્યારે તે ગભરાઈ જાય છે અને યોજના જાહેર કરે છે. આ તબક્કે એવું બહાર આવ્યું છે કે વેંગરે હોમ્સને ચેતવણી આપી હતી અને છેલ્લા કેટલાક અઠવાડિયાથી તેની જગ્યા લીધી હતી, તેની રાહ જોઈ રહી હતી. તેણી પોતાની વાર્તા જાહેર કરે છેઃ કે તેણે હમણાં જ નિક કિલીન સાથે લગ્ન કર્યા હતા, અને તેઓ એકસાથે ચર્ચમાંથી બહાર નીકળી રહ્યા હતા, જ્યારે ફ્રાઇડે નાઇટ ફીન્ડ્સ દ્વારા ચલાવવામાં આવતી કાર ત્યાંથી પસાર થઈ હતી, અને નિકને ગોળી મારીને મારી નાખવામાં આવ્યો હતો. તેણીએ લાયસન્સ પ્લેટ નંબર યાદ રાખ્યો અને રેકોર્ડ્સમાંથી રહેનારાઓને શોધી કાઢ્યા. બદલો લેવાની શપથ લઈને, તેણે નિકની હત્યા માટે જવાબદાર પુરુષોને મારી નાખ્યા. વાન્ગર પછી સત્ય પ્રગટ કરે છેઃ તેણીએ જે માણસોની હત્યા કરી હતી તે નિર્દોષ હતા. પોલીસને હંમેશાં ખબર હતી કે ગોળી શેરીની એક બારીમાંથી ચલાવવામાં આવી હતી; પડદા પર પાવડર બળી ગયો હતો અને એક વપરાયેલ આવરણ મળી આવ્યું હતું, પરંતુ વાસ્તવિક ખૂનીને ફસાવવા માટે તેઓએ માહિતી પોતાની પાસે રાખી હતી. ધ ફીન્ડ્સ દ્વારા વાહન ચલાવવું એ માત્ર એક સંયોગ હતો. નિક કિલીન જુલી માટે સીધો જવાનો પ્રયાસ કરતો ગુનેગાર હતો, પરંતુ તેને તેના ભૂતપૂર્વ સહયોગી દ્વારા મારી નાખવામાં આવ્યો હતો, જેને ડર હતો કે નિક સત્તાવાળાઓને ગુપ્ત માહિતી આપી શકે છે અને તેમના પૈસામાં નિકનો હિસ્સો પણ ઇચ્છતો હતો. વાસ્તવિક ખૂની કોરી હતો, જે જુલીને ઓળખતો ન હતો અને જેને તે ક્યારેય મળ્યો ન હતો. શરૂઆતમાં તે તેના પર વિશ્વાસ કરતી નથી, પરંતુ તેને ખબર પડે છે કે તે સાચો છે અને ભયભીત છે, માત્ર એટલું જ નહીં કે તેણે નિર્દોષ માણસોની હત્યા કરી હતી, પરંતુ તેણીને તે જ બંદૂકથી વાસ્તવિક ગુનેગારને મારી નાખવાની તક મળી હતી જેનો ઉપયોગ તેણે તેના પતિને મારી નાખવા માટે કર્યો હતો, પરંતુ તેને તેની આંગળીઓમાંથી સરકી જવા દો. તે પોતાની જાતને દૂર લઈ જવા, હરાવવા અને નિરાશ થવા દે છે. કોરી અઠવાડિયાઓથી ધરપકડ હેઠળ છે અને તેના પર કેસ ચાલશે; તે સ્વીકારે છે કે તે હારી ગઈ છે અને તેણે તેના ગુનાઓ માટે ચૂકવણી કરવી પડશે. સંદર્ભો સ્ત્રોતો એડી ડુગન (1999) 'રાઇટિંગ ઇન ધ ડાર્કરઃ ધ વર્લ્ડ ઓફ કોર્નેલ વુલરિચ' ક્રાઇમટાઇમ 2.6 pp. 113-126. (અંગ્રેજીમાં) 1940 અમેરિકન નવલકથાઓ કોર્નેલ વૂલરિચની નવલકથાઓ ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત અમેરિકન નવલકથાઓ