Haane Manahi
હાને તે રૌવા મનાહી, ડીસીએમ (28 સપ્ટેમ્બર 1913-29 માર્ચ 1986) બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન ન્યુઝીલેન્ડના માઓરી સૈનિક હતા, જેમની ટ્યુનિશિયાના અભિયાન દરમિયાન બહાદુરીને પરિણામે તેમને વિક્ટોરિયા ક્રોસ (વીસી) એનાયત કરવાની ભલામણ કરવામાં આવી હતી. ડિસ્ટિંગ્વિશ્ડ કન્ડક્ટ મેડલ (ડી. સી. એમ.) ના અનુગામી પુરસ્કારે તેમના સાથી સૈનિકોને નિરાશ કર્યા, જેમણે તેમના મૃત્યુ પછી તેમની બહાદુરીને વધુ માન્યતા આપવાની હિમાયત કરી હતી. આ આખરે 2007 માં સ્થાનિક ચર્ચમાં ઉપયોગ માટે યજ્ઞવેદી કાપડ, ઔપચારિક તલવાર અને તેમની બહાદુરીની માન્યતામાં રાણી એલિઝાબેથ દ્વિતીય તરફથી વ્યક્તિગત પત્રનો વિશેષ પુરસ્કાર મળ્યો. ન્યૂઝીલેન્ડના ઓહિનમુતુમાં જન્મેલા માનાહીએ મજૂર તરીકે કામ કર્યું હતું, જ્યારે નવેમ્બર 1939માં તેમણે બીજા વિશ્વ યુદ્ધમાં સેવા માટે નવા ઊભા થયેલા માઓરી બટાલિયનમાં જોડાવા માટે સ્વૈચ્છિક રીતે કામ કર્યું હતું. 1941માં તેમણે ગ્રીસની લડાઇમાં ભાગ લીધો હતો અને ક્રેટની લડાઇમાં લડ્યા હતા, જેમાં તેઓ ઘાયલ થયા હતા. તેમના જખમોમાંથી સાજા થયા પછી, તેઓ તેમના એકમમાં પાછા ફર્યા અને પશ્ચિમી રણ અને ટ્યુનિશિયાના અભિયાનો દ્વારા લડ્યા, જે દરમિયાન એપ્રિલ 1943ના સમયગાળા દરમિયાન તાક્રૌના ખાતે તેમની ક્રિયાઓ માટે તેમને વીસી માટે ભલામણ કરવામાં આવી હતી. ચાર સેનાપતિઓના સમર્થન છતાં, તેમના વી. સી. નોમિનેશનને કદાચ બ્રિટિશ ચીફ ઓફ ધ જનરલ સ્ટાફ, જનરલ એલન બ્રુક દ્વારા ડી. સી. એમ. ના પુરસ્કારમાં ડાઉનગ્રેડ કરવામાં આવ્યું હતું. જૂન 1943માં, તેઓ ત્રણ મહિનાના ફર્લો પર ન્યુઝીલેન્ડ પરત ફર્યા હતા પરંતુ જ્યારે આ પૂર્ણ થયું ત્યારે તેમની બટાલિયનમાં ફરીથી જોડાવાની જરૂર નહોતી. ફર્લો પરના માઓરી સૈનિકોને સક્રિય ફરજમાંથી મુક્તિ આપવામાં આવી હતી. 1946માં ન્યુઝીલેન્ડ મિલિટરી ફોર્સમાંથી રજા મળ્યા પછી, તેઓ ટ્રાફિક ઇન્સ્પેક્ટર તરીકે કાર્યરત થયા હતા. 1986માં કાર અકસ્માતમાં તેમના મૃત્યુ પછી, ન્યૂઝીલેન્ડ સરકારને મનાહીને વીસીના મરણોત્તર પુરસ્કાર માટે બકિંગહામ પેલેસમાં રજૂઆત કરવા વિનંતી કરવા માટે એક સમિતિની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધના અંત પછીના સમયગાળાને કારણે આ પ્રયાસો આખરે અસફળ રહ્યા હતા. પ્રારંભિક જીવન હાને તે રૌવા મનાહી એક ખેતરના કામદાર મનાહી નગાકાહવાઈ તે રૌવા અને તેમની પત્ની નેતિ મારિયાનાના પુત્ર હતા. તેમનો જન્મ 28 સપ્ટેમ્બર 1913ના રોજ ન્યુઝીલેન્ડના ઉત્તર ટાપુમાં રોટોરુઆ નગર નજીકના ઓહિનમુતુ ગામમાં થયો હતો. એક માઓરી, તેઓ તેમના પિતાની બાજુએ તે અરાવા અને નાગાતી રૌકાવા ઇવી (જનજાતિઓ) ના વંશજ હતા, જ્યારે તેમની માતા પણ સ્કોટિશ વારસો હોવા ઉપરાંત તે અરાવા ઇવીની પણ હતી. તેમણે માધ્યમિક શાળા સ્તર સુધી સ્થાનિક શાળાઓમાં અભ્યાસ કર્યો હતો. શાળા છોડ્યા પછી, તેમણે માર્ગ નિર્માણ અને ખેત મજૂરોમાં કામ કર્યું હતું. તેમણે તેમના કાકા, મતિઉ તે રવાવા સાથે લાકડા અને બાંધકામ ઉદ્યોગોમાં પણ સમય પસાર કર્યો, જેમણે ન્યુઝીલેન્ડ પાયોનિયર બટાલિયનમાં સેવા આપી હતી, જેનો ઉછેર પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન લશ્કરી ફરજ માટે કરવામાં આવ્યો હતો. બીજું વિશ્વ યુદ્ધ નવેમ્બર 1939માં, બીજું વિશ્વ યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી, મનાહી નવા રચાયેલા માઓરી બટાલિયનમાં ભરતી થનાર પ્રથમ વ્યક્તિઓમાંના એક હતા. આ બટાલિયન મુખ્ય મથકની કંપની અને ચાર રાઈફલ કંપનીઓથી બનેલી હતી, જે આદિવાસી રેખાઓ પર ગોઠવવામાં આવી હતી. માનાહીને બી કંપનીને સોંપવામાં આવી હતી, જે મોટાભાગે તે અરાવાના અન્ય માણસોની બનેલી હતી. માઓરી બટાલિયન બીજા ન્યુઝીલેન્ડ ડિવિઝનની દસ પાયદળ બટાલિયનમાંથી એક હતી અને જાન્યુઆરી 1940માં ટ્રેન્થમ મિલિટરી કેમ્પમાં તાલીમ શરૂ થઈ હતી. ટ્રેન્થમ માટે પોતાનું ઘર છોડ્યાના થોડા સમય પહેલા, માનાહીએ 1936માં જન્મેલા તેમના પુત્રની માતા રંગિયાવતે ની તે કિરી સાથે લગ્ન કર્યા હતા. મે 1940ની શરૂઆતમાં, મનાહી અને તેના બાકીના સાથી સૈનિકોને દેશ છોડતા પહેલા બે અઠવાડિયાની ઘરની રજા મળ્યા પછી, બટાલિયન ડિવિઝનના બીજા સ્તરના ભાગ રૂપે મધ્ય પૂર્વ માટે રવાના થઈ હતી. પરિવહન દરમિયાન, નાઝી જર્મનીની બાજુએ યુદ્ધમાં ઇટાલીના પ્રવેશ બાદ બીજા ક્રમાંકને લઈ જતા કાફલાને ઇંગ્લેન્ડ તરફ વાળવામાં આવ્યો હતો. ઇંગ્લેન્ડમાં, ફ્રાન્સમાંથી બ્રિટિશ એક્સપિડિશનરી ફોર્સને બહાર કાઢ્યા બાદ આક્રમણનો ખતરો વધ્યો હતો. લંડનમાં ટૂંકા ગાળાની રજા પછી, ન્યુઝીલેન્ડના લોકો કેન્ટ સ્થિત માઓરી બટાલિયન સાથે વધુ તાલીમ અને રક્ષણાત્મક ફરજોમાં રોકાયેલા હતા અને પછી, એકવાર આક્રમણનો ખતરો ઓછો થઈ ગયા પછી, એલ્ડરશોટમાં. માનાહીની કંપની થોડા સમય માટે અલગ થઈ ગઈ હતી અને સરેના વેવરલી એબી હાઉસમાં તૈનાત કરવામાં આવી હતી. નવેમ્બરના અંત સુધીમાં, એવું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે ન્યુઝીલેન્ડવાસીઓને મધ્ય પૂર્વમાં મોકલી શકાય છે. માનાહી અને તેની બાકીની બટાલિયન એથલોન કિલ્લામાં સવાર થઇને જાન્યુઆરી 1941ની શરૂઆતમાં બીજું સૈન્યદળ ઇજિપ્ત માટે રવાના થયું હતું. 27 માર્ચ, 1941ના રોજ માનાહીની બટાલિયન ઇજિપ્તમાં બે મહિના ગાળ્યા બાદ અપેક્ષિત જર્મન આક્રમણ સામે તેના બચાવમાં મદદ કરવા માટે ગ્રીસ પહોંચી હતી. 5મી ઇન્ફન્ટ્રી બ્રિગેડને આધીન, તેણે શરૂઆતમાં ઓલિમ્પસ પાસની આસપાસ રક્ષણાત્મક સ્થિતિ સંભાળી હતી, અને 6 એપ્રિલના રોજ આક્રમણની શરૂઆત પછીના દિવસોમાં, આગળ વધતા જર્મનો દ્વારા પ્રારંભિક સંપર્કને નકારી કાઢ્યો હતો. સાથી દળોની સ્થિતિને ખતરો હોવાથી બટાલિયનને પીછેહઠ કરવી પડી હતી. બી કંપની બટાલિયનના છેલ્લા એકમો હતા જેમણે પોતાનું સ્થાન છોડી દીધું હતું અને બાકીના સાથીઓ સાથે મળીને પછીના દિવસોમાં પોર્ટો રાફ્ટી પાછા ફર્યા હતા, જ્યાં તેઓ ક્રેટે ટાપુ માટે પરિવહન જહાજમાં સવાર થયા હતા. ક્રેટ પર, સાથીઓએ જર્મન પેરાટ્રૉપર્સ દ્વારા અપેક્ષિત હવાઈ હુમલા માટે ખોદકામ કર્યું હતું. માઓરી બટાલિયનને 5મી ઇન્ફન્ટ્રી બ્રિગેડ માટે અનામત તરીકે પ્લાટાનિયસ શહેરની નજીક તૈનાત કરવામાં આવી હતી, જેને માલેમ એરફિલ્ડની સુરક્ષાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. 20 મેના રોજ જર્મનોએ ટાપુ પર આક્રમણ શરૂ કર્યું હતું. મનાહી હમણાં જ નાસ્તો કરીને પોતાની ખાઈમાં પરત ફરી રહ્યો હતો, જ્યારે વિમાનો ઉપર ઉડ્યા હતા, પેરાટ્રૉપર્સને છોડતા હતા. 23 મેના રોજ, જર્મનો સામે એરફિલ્ડ ગુમાવ્યા બાદ, તેમને છાતીમાં ગોળી વાગી હતી. આ ઈજા હોવા છતાં, તે તેની કંપની સાથે રહ્યો કારણ કે તેને પછીના દિવસોમાં દક્ષિણ-પશ્ચિમ તરફ પાછા ફરવાની ફરજ પડી હતી અને આખરે 31 મેના રોજ ક્રેટેથી તેને બહાર કાઢીને ઇજિપ્ત લઈ જવામાં આવ્યો હતો. ઉત્તર આફ્રિકા જૂન 1941ના મધ્ય સુધીમાં, પુનઃપ્રાપ્તિ અને રજાના સમયગાળા પછી, મનાહી માઓરી બટાલિયનમાં પરત ફર્યા હતા, જે ગ્રીસ અને ક્રેટના અભિયાન પછી પુનર્ગઠનમાંથી પસાર થઈ હતી. તે હવે રણ યુદ્ધ માટે તાલીમ લઈ રહ્યું હતું અને અલ અલામેનની પશ્ચિમમાં બાગગુશ બોક્સની આસપાસ રક્ષણાત્મક સ્થિતિ બનાવી રહ્યું હતું. આ સમય દરમિયાન તેમણે વિભાગીય તરણ સ્પર્ધામાં ભાગ લીધો હતો અને ફ્રીસ્ટાઇલ રેસ જીતી હતી. નવેમ્બરમાં તેમણે બાકીના ડિવિઝન સાથે ઓપરેશન ક્રુસેડરમાં ભાગ લીધો હતો. લિબિયામાં ઇજિપ્તની સરહદ પાર કર્યા પછી, તેમાં એક મહિનાથી વધુ સમય સુધી સતત લડાઈ ચાલી હતી, જે દરમિયાન મનાહીએ અન્ય બે લોકો સાથે મળીને એક જર્મન ટાંકી પર કબજો જમાવી લીધો હતો, જે બી કંપનીની ખાઈઓમાં ફસાઈ ગઈ હતી. તેમણે 26 નવેમ્બરના રોજ 21મા પાન્ઝેર ડિવિઝનના તત્વો સાથે અથડામણ દરમિયાન ટાંકી ચલાવી હતી, જેનાથી દુશ્મનની ફિલ્ડ ગનને પકડવામાં મદદ મળી હતી. 1942 ની શરૂઆતમાં, ન્યુઝીલેન્ડવાસીઓને આરામ અને લશ્કરની ફરજ માટે સીરિયા પાછા ખેંચી લેવામાં આવ્યા હતા. મે 1942ના અંતમાં, પેન્ઝર આર્મી આફ્રિકાએ, જનરલઓબર્સ્ટ (કર્નલ જનરલ) ઇર્વિન રોમેલની આગેવાનીમાં, લિબિયા પર હુમલો કર્યો. બીજા ડિવિઝનને સીરિયાથી પરત લાવવામાં આવ્યું હતું અને મિનકાર કૈમ ખાતે ખોદવામાં આવ્યું હતું. મેર્સા મત્રુહની લડાઈ દરમિયાન જર્મનો દ્વારા ઘેરાયેલા આ વિભાગને 26 જૂનના રોજ મિનકાર કૈમથી બહાર નીકળવાની ફરજ પડી હતી અને ઇજિપ્તમાં અલ અલામેનની આસપાસના સ્થાનો પર પાછા ફર્યા હતા. અહીં, નિયમિત તોપખાના બેરેજનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, તે અપેક્ષિત હુમલાની રાહ જોવા માટે ખોદવામાં આવ્યું હતું. ઓગસ્ટના અંત સુધીમાં, કોઈ હુમલો શરૂ કરવામાં આવ્યો ન હતો અને બે કંપનીઓ દ્વારા કેદીઓ પર દરોડા પાડવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો, જેમાંથી એક મનાહીની બી કંપની હતી. આ 26 ઓગસ્ટના રોજ સફળતાપૂર્વક ચલાવવામાં આવ્યું હતું, જેમાં 40 થી વધુ દુશ્મન સૈનિકોને યુદ્ધના કેદી બનાવવામાં આવ્યા હતા. પછીના મહિને, અલ અલામેનની બીજી લડાઈ માટે પાછા ફરતા પહેલા બટાલિયનને થોડા સમય માટે આરામ માટે લાઇનમાંથી બહાર લઈ જવામાં આવી હતી. યુદ્ધના ચોથા તબક્કા દરમિયાન, જેને ઓપરેશન સુપરચાર્જ કોડનેમ આપવામાં આવ્યું હતું, માનાહી અને તેની કંપની સારી રીતે ખોદવામાં આવેલા જર્મનો સામે સફળ બેયોનેટ ચાર્જમાં સામેલ હતી, જેમણે અન્ય બટાલિયન દ્વારા અગાઉના હુમલાનો પ્રતિકાર કર્યો હતો. અત્યાર સુધીમાં, તે સ્પષ્ટ થઈ ગયું હતું કે જર્મનો પીછેહઠ કરી રહ્યા હતા અને સાથીઓએ લિબિયા અને ટ્યુનિશિયામાં તેમનો પીછો કર્યો હતો. તેબાગા ગેપ ખાતેની લડાઈ પછી, જે દરમિયાન માઓરી બટાલિયનની સી કંપનીના સેકન્ડ લેફ્ટનન્ટ મોઆના-નુઇ-એ-કિવા નગારીમુએ વિક્ટોરિયા ક્રોસ (વીસી) જીત્યું હતું, ટ્યુનિશિયાની રાજધાની ટ્યુનિશિયામાં પ્રવેશવાનું આયોજન શરૂ થયું હતું. આ હાંસલ કરી શકાય તે પહેલાં, એન્ફીડવિલેની આસપાસની રક્ષણાત્મક રેખાને તોડવાની જરૂર હતી. એપ્રિલ 1943 સુધીમાં, ન્યુઝીલેન્ડનો બીજો વિભાગ એન્ફિડાવિલેની સામેના પર્વતીય દેશમાં આગળ વધ્યો હતો. તાક્રોના એક ટેકરી હતી, જે લગભગ ઊંચી હતી, જે ઇટાલિયન ટ્રીસ્ટે ડિવિઝનની I/66° બટાલિયનના સૈનિકો અને એક જર્મન પલટન પાસે હતી. ટેકરીના શિખર પર એક ગામ આવેલું હતું, જેની એક બાજુએ એક મુખ્ય ધાર હતી. 2જી ન્યુઝીલેન્ડ ડિવિઝનના કાર્યકારી કમાન્ડર બ્રિગેડિયર હોવર્ડ કિપ્પેનબર્ગર દ્વારા માઓરી બટાલિયનને તાક્રુનાને કબજે કરવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી. બી કંપની 19 એપ્રિલના રોજ મુખ્ય હુમલો કરશે, જેમાં સી અને ડી કંપનીઓ બાજુ પર હશે. દુશ્મન તરફથી ભારે મશીન ગનના ગોળીબારને કારણે પ્રારંભિક હુમલો નિષ્ફળ ગયો હતો. બટાલિયનના કમાન્ડર લેફ્ટનન્ટ કર્નલ ચાર્લ્સ બેનેટએ મનાહીને 12 માણસોની ટુકડીને હુમલો કરવા માટે લઇ જવાનો આદેશ આપ્યો હતો, જ્યારે બાકીની બી કંપની સી કંપની સાથે જોડાઈ હતી. પક્ષ બે વિભાગોમાં વહેંચાઈ ગયો હતો, જેમાંથી એક મનાહીના નેતૃત્વ હેઠળ હતો, જેને નવા જ લાન્સ સાર્જન્ટ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. વહેલી સવારે, તેઓએ સીધા ઢોળાવની નજીક તેમના હુમલાની શરૂઆત કરી હતી અને 60 કેદીઓને કબજે કરીને, કિનારે બચાવ કરતા ઈટાલિયનોને સફળતાપૂર્વક પછાડવામાં સફળ રહ્યા હતા. ત્યારબાદ ન્યુઝીલેન્ડના ખેલાડીઓએ અંદર પ્રવેશ કર્યો અને વળતા હુમલા માટે તૈયારી કરી. તોપખાના અને મોર્ટારની ગોળીબારીએ તેના કમાન્ડર સહિત અડધી પલટનને મારી નાંખી હતી. આનાથી માનાહીને વરિષ્ઠ બિન-કમિશન્ડ અધિકારી તરીકે પ્રભારી તરીકે છોડી દેવામાં આવ્યા. બટાલિયનનો સંપર્ક કરવાના બે પ્રયાસો નિષ્ફળ જતાં, મનાહીએ સૈન્યબળ અને પુરવઠો શોધવા માટે તાકરુનાથી નીચે ઉતર્યા. એક અધિકારીની સલાહને અવગણીને કે તે છાજલી છોડી દે છે, તે સી કંપનીના એક વિભાગ તેમજ દારૂગોળો અને સ્ટ્રેચર-બેરિયર્સ સાથે પાછો ફર્યો. સ્થિતિ મજબૂત કરવામાં મદદ કરવા માટે વધુ એક પલટન આવ્યું. અપેક્ષિત વળતો હુમલો શરૂ થયો અને તેને સફળતાપૂર્વક નિષ્ફળ બનાવવામાં આવ્યો. તે પછી જ, 16 કલાક તકરોના પર રહ્યા પછી, મનાહી અને તેના વિભાગમાંથી જે બાકી હતું તે પાછું ખેંચી લીધું, અને નવા આવેલા પલટનને છાજલી પકડવા માટે છોડી દીધું. સૈન્યબળ વધારવામાં આવ્યું હોવા છતાં, 21 એપ્રિલના રોજ ઇટાલિયન દળો દ્વારા શરૂ કરવામાં આવેલા વધુ વળતા હુમલાએ ન્યુઝીલેન્ડવાસીઓને હાંકી કાઢ્યા હતા અને કાંઠાનું નિયંત્રણ ગુમાવી દીધું હતું. કિપ્પેનબર્ગરએ માઓરી બટાલિયનને પરિસ્થિતિ સુધારવા માટે સૈન્યબળ મોકલવાનો આદેશ આપ્યો હતો. મનાહીને ખાસ કરીને ભૂપ્રદેશના જ્ઞાનને કારણે છાજલીને ફરીથી કબજે કરવાના પ્રયાસમાં જોડાવા વિનંતી કરવામાં આવી હતી. તેઓ સ્વયંસેવકોના એક જૂથ સાથે હારી ગયેલી સ્થિતિ પાછી મેળવવા માટે ગયા હતા અને તોપખાનાની મદદથી હુમલો સફળ રહ્યો હતો. બપોર સુધીમાં, કિનારે ન્યુઝીલેન્ડવાસીઓ દ્વારા ફરીથી કબજો કરવામાં આવ્યો હતો પરંતુ શિખર પરનું ગામ ઈટાલિયનોના હાથમાં રહ્યું હતું. બાદમાં 21 એપ્રિલની બપોરે, માનાહીએ સાત સૈનિકોની હુમલો કરનારી ટુકડીનું નેતૃત્વ કર્યું, જેણે 21મી બટાલિયનના જૂથ સાથે કામ કરીને ગામ પર કબજો જમાવ્યો અને 300 કેદીઓ લીધા. યુદ્ધ પછી, અને તાક્રુનાને સુરક્ષિત રાખીને, તેમણે તેમના મૃત સાથીઓના મૃતદેહોને પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં મદદ કરી. મનાહીના કારનામાઓ ઝડપથી બીજા ન્યુઝીલેન્ડ વિભાગમાં જાણીતા બન્યા, અને તેમની ક્રિયાઓના થોડા દિવસોમાં, તેમની બટાલિયનના કમાન્ડર દ્વારા વીસી માટે નામાંકન તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું. 5મી ઇન્ફન્ટ્રી બ્રિગેડના કમાન્ડર બ્રિગેડિયર રાલ્ફ હાર્ડિંગે ચાર વરિષ્ઠ અધિકારીઓની જેમ નામાંકનને સમર્થન આપ્યું હતુંઃ કિપ્પેનબર્ગર, લેફ્ટનન્ટ જનરલ બર્નાર્ડ ફ્રીબર્ગ, એક્સ કોર્પ્સના કાર્યકારી કમાન્ડર, આઠમી આર્મીના કમાન્ડર જનરલ બર્નાર્ડ મોન્ટગોમેરી અને 18મી આર્મી ગ્રૂપના કમાન્ડર જનરલ હેરોલ્ડ એલેક્ઝાન્ડર. મિડલ ઇસ્ટ કમાન્ડના કમાન્ડર-ઇન-ચીફ જનરલ હેનરી મેટલેન્ડ વિલ્સને પણ પુરાવા પર વિચાર કર્યા પછી એવોર્ડને સમર્થન આપ્યું હતું. જ્યારે નામાંકન લંડનમાં આર્મી કાઉન્સિલમાં પહોંચ્યું, ત્યારે એવોર્ડને તાત્કાલિક પ્રતિષ્ઠિત આચરણ મેડલ (ડીસીએમ) માં ડાઉનગ્રેડ કરવામાં આવ્યો હતો. ડાઉનગ્રેડને કોણે અધિકૃત કર્યું તે સ્પષ્ટ નથી, પરંતુ ઇતિહાસકાર પોલ મૂન નોંધે છે કે વીસીની ભલામણને સમર્થન આપનારા વ્યક્તિઓને ધ્યાનમાં રાખીને, માત્ર ચીફ ઓફ જનરલ સ્ટાફ, જનરલ એલન બ્રૂક પાસે આવું કરવા માટે વરિષ્ઠતા હોવાની સંભાવના હતી. માનાહીના ડી. સી. એમ. ને 22 જુલાઈ, 1943ના રોજ વિધિવત જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. ડી. સી. એમ. માટેના પ્રશસ્તિપત્રમાં લખવામાં આવ્યું હતું કેઃ વી. સી. ની ભલામણને ડી. સી. એમ. ના પુરસ્કારમાં ઘટાડવાનો નિર્ણય બીજા ન્યુઝીલેન્ડ વિભાગમાં ઘણા લોકો માટે નિરાશાજનક હતો. ડિવિઝનની બહાર પણ થોડું આશ્ચર્ય થયું હતું; બ્રિટિશ લેફ્ટનન્ટ-જનરલ બ્રાયન હોરોક્સ, જે તાક્રૌના ખાતે લડાઈ દરમિયાન હાજર હતા અને ત્યારબાદ કાર્યવાહીના સ્થળની મુલાકાત લીધી હતી, તેમણે તેમના યુદ્ધ પછીના સંસ્મરણોમાં મનાહીના પુરસ્કારના ઘટાડા પર નિરાશા વ્યક્ત કરી હતી. માનાહીના માણસોએ આત્મસમર્પણ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા ઈટાલિયનોની હત્યા કરી હોવાના અહેવાલો કેટલાક ઇતિહાસકારો દ્વારા તેમના પુરસ્કારને ઘટાડવામાં એક પરિબળ હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. 1956માં પ્રકાશિત થયેલા માઓરી બટાલિયનના સત્તાવાર ઇતિહાસમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે આત્મસમર્પણ કરનારા સૈનિકોને "ગોળી મારવામાં આવી હતી, તલવારથી મારવામાં આવ્યા હતા અથવા ખડક પર ફેંકવામાં આવ્યા હતા" પરંતુ તે પછી જ ઇટાલિયન ગ્રેનેડ એક ઇમારતમાં ફેંકવામાં આવ્યો હતો જેમાં ઘાયલ ન્યુઝીલેન્ડવાસીઓ આશ્રય લઈ રહ્યા હતા. જો કે, આ અહેવાલો ડાઉનગ્રેડિંગ પછી સુધી બહાર આવ્યા ન હોત, અને જ્યારે હત્યાઓ થઈ હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે માનાહી પોતે કથિત રીતે ઇટાલિયન સૈનિકો દ્વારા ધાર સામે આગળ વધવાનો સામનો કરી રહ્યો હતો. ડાઉનગ્રેડિંગમાં અન્ય એક પરિબળ માત્ર ત્રણ અઠવાડિયા અગાઉ નગારિમુ માટે તાજેતરમાં વીસી નોમિનેશન હોઈ શકે છે. ત્યારબાદ નગારીમુ જેવા માઓરી અને તે જ બટાલિયનમાંથી મનાહીના નામાંકનથી એવી ધારણા થઈ હશે કે વીસીને ખૂબ સરળતાથી એનાયત કરવામાં આવી રહ્યા હતા. મે મહિનામાં ટ્યુનિશિયામાં એક્સિસ દળોના આત્મસમર્પણથી સાથીઓ ઉત્તર આફ્રિકાના નિયંત્રણમાં આવી ગયા. ન્યુઝીલેન્ડનો બીજો વિભાગ ઇજિપ્તમાં તેના બેઝ પર પાછો ફર્યો અને જાહેરાત કરવામાં આવી કે તેના 6,000 કર્મચારીઓ ત્રણ મહિનાના ફર્લો માટે ન્યુઝીલેન્ડ પરત ફરશે. માનાહી, માઓરી બટાલિયનના લગભગ 180 હયાત મૂળ સભ્યોમાંના એક તરીકે, 15 જૂન 1943ના રોજ પસંદ કરાયેલા અને રવાના કરાયેલા સભ્યોમાંનો એક હતો. તેઓ યુદ્ધમાં પાછા ફરવાના ન હતા; જ્યારે ફર્લો પર રહેલા ઘણા લોકોએ યુદ્ધમાં પાછા જવાની સંભાવના પર તેમની નારાજગી વ્યક્ત કરી હતી, જ્યારે અન્ય સક્ષમ માણસોએ હજુ સુધી સૈન્યમાં સેવા આપી ન હતી, ત્યારે ન્યુઝીલેન્ડ સરકારે લાંબા સમયથી સેવા આપતા કેટલાક કર્મચારીઓને ફરજ પર પાછા ફરવાથી મુક્તિ આપવાનો નિર્ણય કર્યો. માનાહી જેવા માઓરી સૈનિકો સેવામાંથી મુક્ત થનારાઓમાં સામેલ હશે. રોટોરુઆ પરત ફર્યા બાદ, માનાહીએ લાકડાનો અભ્યાસ શરૂ કર્યો અને પછી સ્થાનિક હોસ્પિટલમાં સુથાર તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. 18 ડિસેમ્બર 1945ના રોજ ઓકલેન્ડ ટાઉન હોલ ખાતે એક સમારોહમાં ન્યુઝીલેન્ડના ગવર્નર-જનરલ સિરિલ નેવાલ દ્વારા તેમને તેમના ડી. સી. એમ. ની ભેટ આપવામાં આવી હતી. પાછળથી તેમને ન્યુઝીલેન્ડ વિજય ટુકડી માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા, જે યુદ્ધમાં કોમનવેલ્થની ભૂમિકાની ઉજવણી કરવા માટે ઇંગ્લેન્ડ માટે નક્કી કરવામાં આવ્યા હતા. ટુકડીના ભાગરૂપે, તેમણે 8 જૂન, 1946ના રોજ લંડનમાં વિજય પરેડમાં ભાગ લીધો હતો. આનાથી તેમની છેલ્લી લશ્કરી જવાબદારીઓ પૂર્ણ થઈ અને તેમને ઓગસ્ટમાં રજા આપવામાં આવી હતી. પછીના જીવનમાં મનાહી રોટોરુઆમાં સ્થાયી થયા અને કાર્યબળમાં પાછા ફર્યા. બાંધકામ મંત્રાલય દ્વારા કાર્યરત, તેઓ ટ્રાફિક ઇન્સ્પેક્ટર બન્યા જેમાં બે ઓફ પ્લેન્ટીની આસપાસ મુસાફરી કરવી સામેલ હતી. આ સમય સુધીમાં, તે તેની પત્નીથી અલગ થઈ ગયો હતો, જોકે આ દંપતીએ ક્યારેય છૂટાછેડા લીધા નહોતા. માનાહીએ પાછળથી અન્ય મહિલાઓ સાથે સંબંધો બાંધ્યા હતા અને તેમાંથી એક સાથે બીજા પુત્રને જન્મ આપ્યો હતો. એક ઉત્સુક રમતવીર, તેઓ સ્વિમિંગ કોચિંગ તેમજ ગોલ્ફ અને માછીમારીમાં સામેલ થઈ ગયા. જ્યારે 1976માં તેમની વિમુખ પત્નીનું અવસાન થયું, ત્યારે તેઓ રોટોરુઆથી દૂર નજીકના કિનારે આવેલા માકેતુમાં રહેવા ગયા. તેઓ હજુ પણ ન્યુઝીલેન્ડ રીટર્ન્ડ સર્વિસમેન એસોસિએશન (આર. એસ. એ.) ની સ્થાનિક શાખામાં સામાજિકીકરણ કરવા માટે રોટોરુઆ જતા હતા. 1978માં તેમની નિવૃત્તિ બાદ, તેમણે રોટોરુઆમાં આરએસએમાં વધુ સમય પસાર કર્યો હતો. 29 માર્ચ 1986ની સાંજે, આર. એસ. એ. ક્લબરૂમમાંથી માકેતૂ ઘરે જવાના માર્ગમાં, તેઓ એક કાર અકસ્માતમાં સામેલ થયા હતા. તેમની કાર રસ્તાની મધ્ય રેખા પર પલટી ખાઈ ગઈ, સામેથી આવી રહેલા વાહનને ટક્કર મારી અને પલટી ખાઈ ગઈ. અન્ય વાહનનો ચાલક અને મુસાફર મનાહીની મદદ માટે ગયા હતા. તેમને છાતી અને પેટમાં ગંભીર ઈજાઓ થઈ હતી અને તેમને તૌરંગા હોસ્પિટલમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં સાંજે તેમનું અવસાન થયું હતું. તેમની તાંગી (અંતિમ સંસ્કાર) તેમના વતન ઓહિનમુતુ ગામમાં મરાએ (આદિવાસી સભા વિસ્તાર) ખાતે યોજાઈ હતી અને તેમાં માઓરી બટાલિયનના ભૂતપૂર્વ સૈનિકોએ હાજરી આપી હતી. તેમના બે પુત્રો બચી ગયા હતા, તેમને મુરુઇકા કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. માનાહી વી. સી. સમિતિ તાકરોણા ખાતે તેમની કામગીરી માટે માનાહીની વી. સી. ની ભલામણને લગતી પરિસ્થિતિ હજુ પણ માઓરી બટાલિયનના ઘણા સભ્યો સાથે ઝઝૂમી રહી હતી, પરંતુ જ્યારે તેઓ જીવતા હતા, ત્યારે માનાહીની વિનમ્રતા અને પોતાની તરફ કોઈ ધ્યાન આપવાની અનિચ્છાનો અર્થ એ હતો કે તેમને પુરસ્કારની પુનર્વિચારણા કરવામાં રસ નહોતો. તેમના મૃત્યુ પછી, તેમના ભૂતપૂર્વ સાથીદારો અને આઈ. વી. આઈ. દ્વારા તેમના પુરસ્કારમાં સુધારો કરવા માટે લોબી કરવા માટે માનાહી વી. સી. સમિતિની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. સમિતિ, જેને લાગ્યું કે માનાહીના પ્રસ્તાવિત વી. સી. પુરસ્કારને ડી. સી. એમ. તરીકે ઘટાડવાનું કારણ તે માઓરી હોવાને કારણે હતું, તેણે ન્યૂઝીલેન્ડ સરકારને બકિંગહામ પેલેસમાં રજૂઆત કરવા માટે લોબિંગ કર્યું હતું. એવી આશા રાખવામાં આવી હતી કે મહારાણી એલિઝાબેથ દ્વિતીય આ કેસ પર પુનર્વિચાર કરશે અને મનાહીને વીસીનું મરણોત્તર અનુદાન આપશે. રાણીના પિતા, કિંગ જ્યોર્જ છઠ્ઠાએ 1949માં ચુકાદો આપ્યો હતો કે બીજા વિશ્વ યુદ્ધમાંથી કોઈ વધુ પુરસ્કારો ન આપવા જોઈએ. ન્યુઝીલેન્ડ સરકાર સત્તાવાર રીતે સામેલ થવા માટે અનિચ્છા ધરાવતી હતી, જો ઔપચારિક અભિગમો કરવામાં આવે તો સંપૂર્ણ અસ્વીકારનો ડર હતો. તેણે આ મુદ્દા પર મહેલની સંભવિત ગ્રહણશીલતાનું વધુ સારી રીતે મૂલ્યાંકન કરવા માટે વધુ ક્રમિક અને અનૌપચારિક પદ્ધતિની તરફેણ કરી હતી અને તેથી 1990 ના દાયકાની શરૂઆતમાં ન્યુઝીલેન્ડના ભૂતપૂર્વ ગવર્નર-જનરલ દ્વારા રાણીને કરવામાં આવેલી બે અનૌપચારિક અરજીઓને ટેકો આપ્યો હતો; આ અસફળ રહી હતી, કારણ કે સમય જતાં તાક્રુનાની ઘટનાઓને એક પરિબળ તરીકે ટાંકવામાં આવી હતી. મહારાણી સમક્ષ સત્તાવાર અભિગમ અપનાવવા માટે સમિતિ દ્વારા કરવામાં આવેલા વધુ આંદોલનને પરિણામે 1993ના અંતમાં સરકારને ઔપચારિક અરજી કરવામાં આવી હતી. આને નકારી કાઢવામાં આવ્યું હતું, તેનું એક કારણ તાક્રોના ખાતે ઇટાલિયન કેદીઓ પ્રત્યે માઓરી સૈનિકોની કથિત વર્તણૂક હોવાનું ટાંકવામાં આવ્યું હતું. આનાથી સમિતિને તેના કેસના સમર્થનમાં વધુ પુરાવા એકત્રિત કરવા માટે ઉશ્કેરવામાં આવી, જેમાં ઈટાલિયનોની સારવાર અંગેના ખંડન પુરાવાઓનો સમાવેશ થાય છે. તેણે એ મુદ્દા પર પણ ભાર મૂક્યો હતો કે માનાહી કેસ લશ્કરી સત્તાવાળાઓ દ્વારા વીસીને ડીસીએમમાં ડાઉનગ્રેડ કરવા માટે કરવામાં આવેલી ભૂલને સુધારવાનો હતો. લશ્કરી ઇતિહાસકાર ક્રિસ્ટોફર પગસ્લીએ આક્ષેપ કર્યો હતો તેમ, તે એક સૈનિકને જે ચંદ્રક માટે તેની અવગણના કરવામાં આવી હતી તેને એનાયત કરવામાં આવે તે જોવાનો પ્રયાસ ન હતો. છેવટે, 1997 માં, ન્યુઝીલેન્ડના તત્કાલીન વડા પ્રધાન, જેની શિપલીએ ઔપચારિક રીતે બકિંગહામ પેલેસ સાથે આ વિષય પર વાતચીત કરી હતી. પ્રતિક્રિયાએ સમય વીતી ગયો હોવાનું સૂચવ્યું કારણ કે તાક્રુનાની ઘટનાઓ મનાહીને વીસી એનાયત કરવામાં અવરોધ હતી. મનાહી માટે નિવારણ મેળવવાની ઝુંબેશ ચાલુ રહી અને 2000 માં, તેમના આઈવી, તે અરાવાએ વેતાંગી ટ્રિબ્યુનલમાં દાવો દાખલ કર્યો અને ન્યુઝીલેન્ડ આરએસએ દ્વારા આમ કરવામાં સમર્થન આપવામાં આવ્યું. તે અરાવાએ આક્ષેપ કર્યો હતો કે માનાહીને વી. સી. ના પુરસ્કારની સંપૂર્ણ વિચારણા કરવામાં ન્યુઝીલેન્ડ સરકારની નિષ્ફળતા વેતાંગીની સંધિનું ઉલ્લંઘન છે, જેમાં સરકારે માઓરીની ફરિયાદો અંગે સદ્ભાવનાથી કાર્ય કરવાની જરૂર હતી. ડિસેમ્બર 2005માં ટ્રિબ્યુનલે અહેવાલ આપ્યો હતો કે સંધિનો કોઈ ભંગ થયો નથી. કોઈ ઔપચારિક તારણો અથવા ભલામણો ન કરતી વખતે, ટ્રિબ્યુનલે સૂચવ્યું હતું કે મનાહી વી. સી. સમિતિ બકિંગહામ પેલેસ માટે અભિગમ બનાવવા માટે ન્યુઝીલેન્ડ સરકાર સાથે કામ કરે. ઓક્ટોબર 2006માં, બકિંગહામ પેલેસ સાથે વધુ વાતચીત કર્યા પછી, ન્યુઝીલેન્ડના સંરક્ષણ પ્રધાન, ફિલ ગોફે જાહેરાત કરી હતી કે તાક્રૌના ખાતે મનાહીની બહાદુરીને સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ખાતે ઉપયોગ માટે વેદીના કપડાની રજૂઆત દ્વારા ઓળખવામાં આવશે. ઓહિનમુતુ ખાતે ફેઇથ્સ ચર્ચ, રાણીનો તેમની બહાદુરીનો સ્વીકાર કરતો વ્યક્તિગત પત્ર અને ઔપચારિક તલવાર. આ પુરસ્કાર પ્રિન્સ એન્ડ્રુ દ્વારા 17 માર્ચ 2007ના રોજ રોટોરુઆમાં એક સમારોહમાં મનાહીના પુત્રો, રવાવા અને જ્યોફ્રીને આપવામાં આવ્યો હતો. આ તલવાર બાદમાં ન્યૂઝીલેન્ડ સંરક્ષણ દળના વડા લેફ્ટનન્ટ જનરલ જેરી મેટપેરેને હાને મનાહીની યાદમાં પટુ (યુદ્ધ ક્લબ) સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1913 જન્મ 1986 મૃત્યુ તે અરાવા લોકો નાગાતી રૌકાવા લોકો ન્યુઝીલેન્ડ માઓરી સૈનિકો ન્યુઝીલેન્ડના બીજા વિશ્વયુદ્ધના ન્યુઝીલેન્ડના લશ્કરી કર્મચારીઓ ન્યુઝીલેન્ડમાં રોટોરુઆ રોડની ઘટનાના કારણે મૃત્યુ પામેલા લોકોને પ્રતિષ્ઠિત આચરણ ચંદ્રક પ્રાપ્ત થયો