Belshazzar (Handel)
બેલ્શઝાર (એચડબલ્યુવી 61) જ્યોર્જ ફ્રિડેરિક હેન્ડલ દ્વારા એક વક્તૃત્વ છે. લિબ્રેટો ચાર્લ્સ જેનન્સ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યો હતો, અને હેન્ડેલે તેને નોંધપાત્ર રીતે સંક્ષિપ્ત કર્યો હતો. જેન્નેસનું લિબ્રેટો સાયરસ ધ ગ્રેટના હાથે બેબીલોનના પતન અને ત્યારબાદ યહૂદી રાષ્ટ્રને મુક્ત કરવાના બાઈબલના અહેવાલ પર આધારિત હતું, જે બુક ઓફ ડેનિયલમાં જોવા મળે છે. હેન્ડેલે 1744ના ઉનાળાના અંતમાં હર્ક્યુલસ સાથે એક સાથે બેલ્શાસ્ઝરની રચના કરી હતી, તે સમય દરમિયાન વિન્ટન ડીન "હેન્ડેલના સર્જનાત્મક જીવનની ટોચ" કહે છે. તે પછીની લેન્ટન સીઝનનું પ્રીમિયર 27 માર્ચ 1745ના રોજ લંડનના કિંગ્સ થિયેટરમાં થયું હતું. હેન્ડલના મૃત્યુ પછી તે અવગણવામાં આવ્યું હતું, અને 1847,1848 અને 1873માં યુનાઇટેડ કિંગડમમાં તેનું પુનરુત્થાન થયું હતું. બેરોક સંગીતમાં રસના પુનરુત્થાન અને 1960ના દાયકાથી ઐતિહાસિક રીતે માહિતીસભર સંગીત પ્રદર્શન સાથે, બેલ્શઝાર આજે સંગીત જલસાના સ્વરૂપમાં પ્રદર્શન મેળવે છે અને કેટલીકવાર ઓપેરા તરીકે પણ તેનું સંપૂર્ણ આયોજન કરવામાં આવે છે. અન્ય પ્રદર્શનોમાં, બેલ્શઝારનું 2008માં એક્સ-એન-પ્રોવેન્સ ફેસ્ટિવલમાં અને 2019માં ઝુરિચ ઓપેરા દ્વારા આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. ભૂમિકાઓનો સારાંશઃ તેની માતા રાણી નિતોક્રિસની ચેતવણી છતાં, બેબીલોનના રાજા બેલ્શાસ્સાર યહૂદીઓના ભગવાનની વિરુદ્ધ અપવિત્ર કૃત્યો કરે છે, જેઓ ત્યાં કેદમાં છે. શહેરને ઘેરી લેવામાં આવ્યું છે, બેલ્શાસ્સારની હત્યા કરવામાં આવી છે, અને યહુદીઓને પર્શિયાના મહાન સાયરસ દ્વારા તેમના વતન પરત ફરવા માટે મુક્ત કરવામાં આવ્યા છે. એક્ટ I દ્રશ્યઃ બેબીલોન, 538 બી. સી. સાયરસની આગેવાનીમાં મેદેસ અને પર્શિયનોની સેના દ્વારા આ શહેરને ઘેરી લેવામાં આવ્યું છે. બેબીલોનનો મહેલ બેલ્શાસ્ઝરની માતા રાણી માતા નિતોક્રિસ, સૌથી શક્તિશાળી મનુષ્યને પણ અસર કરી શકે તેવા ફેરફારો પર ચિંતન કરે છે (સાથે પઠનઃ વ્યર્થ, માનવ સામ્રાજ્યની અસ્થિર સ્થિતિ!) નિતોક્રિસને ખાતરી થઈ ગઈ છે કે યહૂદીઓનો દેવ, જેને બેબીલોનમાં કેદમાં રાખવામાં આવ્યો છે, તે સાચો ભગવાન છે, અને તેના માટે તે પ્રાર્થના કરે છે (વાયુઃ તું, સૌથી ઉચ્ચ ભગવાન, અને માત્ર તું જ). યહુદી પ્રબોધક દાનિયેલ, જેના પર તેણીએ વિશ્વાસ કરવાનું શીખી લીધું છે, તેની પાસે આવે છે. તેણી તેના ઉદ્ધત પુત્રના શાસન હેઠળ સામ્રાજ્યના ભાવિ વિશે ચિંતિત છે. ડેનિયલ તેણીને સલાહ આપે છે કે ભગવાનની ઇચ્છા પ્રત્યે સમર્પણને પુરસ્કાર આપવામાં આવશે (વાયુઃ આ રીતે વિલાપ ન કરો, હે રાણી, નિરર્થક!). બેબીલોન પહેલાં સાયરસની છાવણી. શહેરનું એક દ્રશ્ય, જેમાંથી યુફ્રેટીસ નદી વહે છે, બેબીલોનીઓ શહેરની દિવાલો પરથી જુએ છે અને સાયરસ અને તેની સેનાની મજાક ઉડાવે છે, કારણ કે તેઓ માને છે કે તે શહેર પર હુમલો કરવા માટે અવ્યવહારુ તૈયારીઓ છે (બેબીલોનીયનોનો સમૂહઃ જુઓ, પર્શિયાના નાયક દ્વારા બનાવવામાં આવેલ). બેબીલોનીયન ઉમરાવ ગોબ્રીઆસ, જેણે સાયરસ સાથે પક્ષપલટો કર્યો છે, તેમને ડર છે કે તેઓ સાચા છે. ગોબ્રીઆસ તેના પુત્રના મૃત્યુનો બદલો લેવાની ઝંખના કરે છે જે બેલ્શાસ્સાર (વાયુઃ ક્યારેય ન અટકતા દુઃખ સાથે દમન) ને કારણે થયું હતું. સાયરસ તેને ખાતરી આપે છે કે તે જીતશે (હવાઃ તે અવિરત આંસુને સૂકવી દો). સાયરસ કહે છે કે, જ્યારે તે યુફ્રેટીસ નદીના કિનારે ઊભો હતો, ત્યારે તે દૈવી પ્રેરણાથી પ્રભાવિત થયો હતો (સાથે પઠનઃ મેથોટ, જેમ કે ઊંડા યુફ્રેટીસના કિનારે). સાયરસને શહેરમાંથી પસાર થતી નદીનો નિકાલ કરવાનો અને નદીના પટની સાથે તેમાં પ્રવેશવાનો વિચાર હતો. આવું કરવાની સારી તક બેબીલોનીયન દેવ સેસેકના તહેવાર દરમિયાન હશે, જેના પર, ગોબ્રીઆસ પુષ્ટિ કરે છે, ભગવાનના સન્માનમાં ગર્જના કરતા નશામાં આવવું બેબીલોનીઓ માટે એક ધાર્મિક ફરજ છે (રાક્ષસી માનવ પશુ જુઓ). સાયરસ પોતાને સમર્પિત કરે છે, જે હજુ સુધી તેના માટે અજાણ છે, શક્તિશાળી દેવતા જેને તે અનુભવે છે કે તે તેના પગલાઓનું નિર્દેશન કરી રહ્યો છે (મહાન ભગવાન, જે હજુ પણ અંધારામાં જાણીતા છે). તેમની સેના ટિપ્પણી કરે છે કે મહાન કાર્યો માત્ર દૈવી સહાયથી જ શક્ય છે (મેદેસ અને પર્શિયનોના સમૂહઃ બધા સામ્રાજ્યો ભગવાન પર નિર્ભર છે). ડેનિયલનું ઘર. ડેનિયલ, યશાયા અને યિર્મેયાહની ભવિષ્યવાણીઓ સાથે તેની સામે ખુલે છે. અન્ય યહુદીઓ દાનિયેલ માર્ગદર્શન માટે પવિત્ર યહુદી ગ્રંથોની સલાહ લઈ રહ્યા છે (વાયુઃ હે સત્યના પવિત્ર ઓરેકલ્સ). તેને ખાતરી છે કે તે અને તેના સાથી યહુદીઓ ટૂંક સમયમાં તેમની સ્વતંત્રતા પ્રાપ્ત કરશે (સાથે પઠનઃ આનંદ કરો, મારા દેશવાસીઓ! સમય નજીક આવે છે). દાનિયેલને ગ્રંથોમાં એક ભવિષ્યવાણી મળી છે જે સૂચવે છે કે સાયરસ ભગવાનનો અભિષિક્ત છે અને તે તરત જ બેબીલોનને ઉથલાવી દેશે અને યહૂદીઓને તેમની કેદમાંથી મુક્ત કરશે (વાયુઃ આમ ભગવાન સાયરસ, તેમના અભિષિક્તને કહે છે). યહુદીઓ તેમની દયા માટે ભગવાનની સ્તુતિ કરે છે (ગાઓ, હે સ્વર્ગ, કારણ કે ભગવાને તે કર્યું છે!) પેલેસ બેલ્શાસ્સાર, તેની માતા, બેબીલોનીઓ અને યહૂદીઓ સાથે હાજર છે, પુષ્કળ માત્રામાં દારૂ પીને સેસાચની તહેવારની ઉજવણી કરે છે (હવાઃ તહેવારના આનંદને વિજયી શાસન દો). તેની માતા નિટોક્રીસ તેને તેના તોફાની અતિરેક માટે ઠપકો આપે છે (હવાઃ ક્ષેત્રના પાંદડાવાળા સન્માન). બેલ્શાસ્સાર જવાબ આપે છે કે સેસાચના તહેવાર પર દારૂ પીવો એ રિવાજ છે, હકીકતમાં એક ફરજ છે, અને તેની આસપાસના યહૂદીઓને ધ્યાનમાં રાખીને, જેરૂસલેમના મંદિરમાંથી પવિત્ર વાસણોને આદેશ આપે છે કે જે બેબીલોનને શ્રદ્ધાંજલિ તરીકે લાવવામાં આવ્યા હતા જેથી તે તેમની પાસેથી પીવાનું ચાલુ રાખી શકે. તેની માતા આવી અપવિત્રતાથી ભયભીત થઈ જાય છે અને યહુદીઓ રાજાને વિનંતી કરે છે કે તે આવી અપવિત્રતા ન કરે (યહુદીઓનો સમૂહઃ યાદ કરો, હે રાજા, તમારી ઉતાવળ!). નાઇટ્રોસિસ તેના પ્રિય પુત્રને વિનંતી કરે છે કે તે આ રીતે ભગવાનનો ક્રોધ ન ભોગવે, પરંતુ બેલ્શાસ્સાર તેની માતાની અંધશ્રદ્ધાને તિરસ્કારપૂર્વક નકારી કાઢે છે (ડુએટઃ હે મારા જીવન કરતાં વધુ પ્રિય, સહનશીલ!) યહુદીઓ ટિપ્પણી કરે છે કે ભગવાન ક્રોધમાં ધીમા છે પરંતુ તેમનો ક્રોધ આખરે જાગી જશે (યહુદીઓનો સમૂહઃ ધીમે ધીમે ભગવાનનો ક્રોધ તેની મેરિડીયન ઊંચાઈએ ચઢે છે). અધિનિયમ 2 શહેર વિના, નદી લગભગ ખાલી થઈ જાય છે પર્શિયનો ખુશ છે કે સાયરસની યોજના સફળ થઈ છે અને યુફ્રેટીસનો માર્ગ બદલવામાં આવ્યો છે (મેડિસ અને પર્સિયનોનો સમૂહઃ જુઓ, તેની પોસ્ટ યુફ્રેટીસ ફ્લાય્સ પરથી). સાયરસ તેની સેનાને ખાતરી આપે છે કે હવે હુમલો કરવાનો યોગ્ય સમય છે કારણ કે તેમના દુશ્મનો નશામાં હોવાના કારણે અથવા સેસાચના તહેવાર પછી નશામાં મૂર્છાઈ જવાના કારણે તેમનાથી સાવચેત રહેશે. સૈન્ય તેને યુદ્ધમાં અનુસરવા માટે આતુર છે (મેદેસ અને પર્શિયનોના સમૂહઃ શસ્ત્રો માટે, શસ્ત્રો માટે, વધુ વિલંબ નહીં!). બેબીલોનીયન દેવતાઓની મૂર્તિઓથી શણગારવામાં આવેલ એક ભોજન ખંડ. બેલ્શાસ્સાર, તેની પત્નીઓ, ઉપપત્નીઓ અને સરદારો, યહુદી મંદિર-વાસણોમાંથી પીવે છે, અને તેમના દેવતાઓની સ્તુતિ ગાય છે બેબીલોનીઓ તેમના દેવતાઓના સન્માનમાં દારૂના નશામાં તેમની રજા પર અદ્ભુત સમય પસાર કરી રહ્યા છે (બેબીલોનીયનોનો સમૂહઃ હે આપણા સામ્રાજ્યના સંરક્ષક દેવો, નીચે જુઓ). રાજા બેલ્શાસ્સાર દ્રાક્ષારસની પ્રશંસા કરે છે (ઊંડા બાઉલમાં તમારી પ્રશંસા સ્વીકારો). બેલ્શાસ્સાર ઈસ્રાએલના દેવને નપુંસકતા સાથે ઠપકો આપે છે (સાથે પઠનઃ જુડાહના ગર્વિત પાવરનો દેવ ક્યાં છે?) પરંતુ જ્યારે તે પીવા જઈ રહ્યો હોય, ત્યારે તેની સામે દિવાલ પર એક હાથ લખેલો દેખાય છેઃ તે તેને જુએ છે, ડરથી નિસ્તેજ થઈ જાય છે, વાઇનનો બાઉલ ફેંકી દે છે, તેની સીટ પર પાછા પડી જાય છે, માથાથી પગ સુધી ધ્રુજી જાય છે, અને તેના ઘૂંટણ એકબીજા સામે ખખડાવે છે (મૂળ લિબ્રેટોની દિશાઓ). બેબીલોનીઓ નિરાશ છે (બેબીલોનીઓનો સમૂહઃ મદદ કરો, રાજાને મદદ કરો! તે બેભાન થઈ જાય છે, તે મરી જાય છે!) બેલ્શાસ્સાર તેમનું ધ્યાન હાથ તરફ ખેંચે છે-દિવાલ પર હાથ તરફ નિર્દેશ કરે છે, જે જ્યારે તેઓ આશ્ચર્ય સાથે તેને જુએ છે, ત્યારે લેખન સમાપ્ત કરે છે અને અદૃશ્ય થઈ જાય છે (મૂળ દિશાઓ). બેલ્શાસ્સાર, નિરાશ થઈને, તેના જ્ઞાની માણસો અને ભવિષ્યવક્તાઓને તેની પાસે લાવવાનો આદેશ આપે છે. તેઓ ઓર્કેસ્ટ્રલ અંતરાલમાં પ્રવેશ કરે છે પરંતુ વિચિત્ર લેખનની કોઈ સ્પષ્ટતા પ્રદાન કરવામાં અસમર્થ હોય છે. બેબીલોનીઓ ડરી ગયા છે (બેબીલોનીઓનો સમૂહઃ ઓહ, દુઃખ! ઓહ આતંક, નિરાશાજનક દુઃખ!). રાણી નિતોક્રિસ તેના પુત્રને સલાહ આપે છે કે તે લખાણનું અર્થઘટન કરવા માટે પ્રબોધક ડેનિયલને બોલાવે, જે તે કરે છે, અને જ્યારે પ્રબોધક લખાણનું અર્થઘટન કરવા માટે આવે ત્યારે તેને પુરસ્કાર આપે છે. ડેનિયલ જો કે કોઈપણ નાણાકીય પ્રલોભનને નકારી કાઢે છે (વાયુઃ ના, તમારી જાતને તમારી તુચ્છ બાબતો છે) અને દિવાલ પરના લેખનનું તેમનું અર્થઘટન મફતમાં આપે છે (સાથે પઠનઃ તેમ છતાં, તેમની ભયાનક આજ્ઞાનું પાલન કરવા માટે). ડેનિયલ કહે છે કે દિવાલ પરના શબ્દો "મેને, મેને, ટેકેલ, ઉપહારસિન" છે, જેનો અર્થ તે અર્થઘટન કરે છે કે "તમને સંતુલનમાં અજમાવવામાં આવ્યા છે અને અભાવ જોવા મળ્યો છે". રાણી નિતોક્રિસ ખૂબ જ વ્યથિત થાય છે અને તેના પુત્રને તેના નફાકારક માર્ગો છોડવા વિનંતી કરે છે (વાયુઃ હે પુત્ર, મારા વહેતા આંસુઓ). સાયરસ, ગોબ્રીઆસ અને પર્શિયન અને મેડિસના કોરસ, સાયરસ શહેરની અંદર આભારી છે કે તે અને તેની સેના બેબીલોનમાં પ્રવેશવામાં સફળ થયા છે (વાયુઃ હે સત્યના દેવ, હે વફાદાર માર્ગદર્શક). તે ગોબ્રીઆસને આદેશ આપે છે, જે શહેરથી પરિચિત છે, માર્ગનું નેતૃત્વ કરવા માટે, અને આદેશ આપે છે કે જુલમી રાજા સિવાય કોઈ બેબીલોનીયનને નુકસાન નહીં થાય. તેમના માણસો તેમના ડહાપણ અને દયાની પ્રશંસા કરે છે (મેદેસ અને પર્શિયનોના સમૂહઃ હે તેજસ્વી રાજકુમાર). અધિનિયમ 3 મહેલની રાણી નિતોક્રિસ આશા વચ્ચે ફેરબદલ કરી રહી છે કે તેનો પુત્ર તેની રીતની ભૂલ જોશે અને નિરાશા કે તેના શાસન હેઠળના સામ્રાજ્યનો વિનાશ થયો છે (વાયુઃ વૈકલ્પિક આશાઓ અને ભય મારા મનને વિચલિત કરે છે). ડેનિયલ તેણીને સલાહ આપે છે કે બેલ્શાસ્સારના સુધારણાની શક્યતા ઓછી છે (વાયુઃ શું કાળા એથિયોપ તેની ત્વચાને બદલી શકે છે). તેમને સમાચાર મળે છે કે બેબીલોન પર સાયરસ અને તેની સેના દ્વારા આક્રમણ કરવામાં આવ્યું છે, જે રાણીને ચેતવણી આપે છે પરંતુ યહુદીઓને ઉત્સાહિત કરે છે (યહુદીઓનો સમૂહઃ બેલ ઝુક્યો, નેબો ઝુક્યો!) બેલ્શાસ્સાર, તેના સરદારો અને અન્ય બેબીલોનીઓ, તેમની દોરેલી તલવારો સાથે બેલ્શાસ્સાર, તેના દેવ સેસાચના "રસ" થી પ્રેરિત થઈને, સાયરસ અને પર્શિયનો સામે લડવા માટે તૈયાર થાય છે (વાયુઃ હું તમારો આભાર માનું છું, સેસાચ!) જ્યારે બંને સેનાઓ મળે છે ત્યારે એક માર્શલ "સિમ્ફની" (ઓર્કેસ્ટ્રલ અંતરાલ) થાય છે. બેલ્શાસ્ઝરની હત્યા કરવામાં આવે છે અને ગોબ્રીઆસ ભગવાનનો આભાર માને છે (વાયુઃ અમર થવા માટે મારો પ્રથમ આભાર બાકી છે). વિજયી સાયરસ આદેશ આપે છે કે રાણી માતા નિતોક્રિસ અને પ્રબોધક ડેનિયલને કોઈ નુકસાન ન થવું જોઈએ (વાયુઃ વિનાશક યુદ્ધ, તમારી મર્યાદાઓ જાણે છે). નિતોક્રિસ દેખાય છે અને તેની દયા બદલ તેનો આભાર માને છે, કારણ કે સાયરસ તેના માટે બીજો પુત્ર બનવાનું વચન આપે છે (યુગલગીત-મહાન વિજેતા, હું તમારા ચરણોમાં નમન કરું છું). પ્રબોધક દાનીયેલ પ્રવેશ કરે છે અને સાયરસને કહે છે કે તેણે ભગવાનની આગાહીઓ પૂરી કરી છે. યહુદીઓ ભગવાનની સ્તુતિ કરે છે (યહુદીઓનો સમૂહઃ તેને અન્યજાતિઓમાં જણાવો). સાયરસ જેરૂસલેમનું પુનઃનિર્માણ કરવાની અને યહુદીઓને ત્યાં પાછા ફરવાની મંજૂરી આપવાની પ્રતિજ્ઞા લે છે (સાથે પઠનઃ હા, હું તમારા શહેરનું પુનઃનિર્માણ કરીશ, ઇઝરાયલના દેવ!). ડેનિયલ, નિટોક્રીસ અને યહુદીઓ ભગવાનનો આભાર માને છે (યહુદીઓના એકલવાદીઓ અને સમૂહઃ હે ભગવાન, મારા રાજા, હું તને મોટું કરીશ). સંગીતની વિશેષતાઓ તેમના સહયોગી ચાર્લ્સ જેનન્સ પાસેથી લખાણ પ્રાપ્ત થયા પછી, હેન્ડલએ તેમને લખ્યું હતું કે "તમારા સૌથી ઉત્તમ ઓરેટોરિયોએ મને તેને મ્યુઝિક પર સેટ કરવામાં ખૂબ આનંદ આપ્યો છે અને હજુ પણ મને ઉષ્માભર્યા રીતે સંલગ્ન કરે છે. તે ખરેખર એક ઉત્કૃષ્ટ કૃતિ છે, ખૂબ જ ભવ્ય અને અસામાન્ય, તેણે મને અભિવ્યક્તિઓ પ્રદાન કરી છે, અને મને ઘણા મહાન કોરસ ઉપરાંત કેટલાક ખૂબ જ ચોક્કસ વિચારોની તક આપી છે. યહુદીઓ, બેબીલોનિયનો અને પર્સિયનોના કોરસ માટેના સંગીત વચ્ચેના સ્વરમાં ખૂબ જ વિરોધાભાસ સાથે અત્યંત અલગ કોરસ આ ભાગની સૌથી વિશિષ્ટ લાક્ષણિકતાઓમાંની એક છે. બેબીલોનિયનોને હેન્ડલના સંગીતમાં દુષ્ટ મૂર્તિપૂજકો તરીકે નહીં પરંતુ નૃત્યમાંથી મેળવેલા પગ-સ્પર્શની ધૂન સાથે ખુશ આનંદ શોધનારા તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા છે. તેનાથી વિપરીત યહુદીઓને ભારે અને ગંભીર ગૌરવનું સંગીત આપવામાં આવે છે અને પર્શિયનોના સમૂહગીત માટેનું સંગીત ઉમરાવો અને ભાગેડુ વિકાસ દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે. આ કૃતિ મુખ્ય ભૂમિકાઓના સંગીત દ્વારા તેની લાક્ષણિકતા માટે પણ નોંધપાત્ર છે, ખાસ કરીને રાણી માતા નિતોક્રિસની પ્રતિષ્ઠિત અને ઉદાસી વ્યક્તિ, જે તેના પુત્રના વર્તનથી નિરાશ છે. રેકોર્ડિંગ્સ ઓડિયો રેકોર્ડિંગ્સ વિડિયો રેકોર્ડિંગ જ્યોર્જ ફ્રિડેરિક હેન્ડલ સંદર્ભોના પત્રો અને લખાણો પણ જુઓ બાહ્ય કડીઓ સંપૂર્ણ લિબ્રેટો સ્કોર ઓફ બેલ્શઝાર (આવૃત્તિ. ફ્રેડરિક ક્રિસેન્ડર, લેઇપઝિગ 1864) 1744 ઓરટોરિયોસ બેલ્શઝાર ઓરટોરિયોસનું સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ જ્યોર્જ ફ્રિડેરિક હેન્ડલ ઓરટોરિયોસ દ્વારા બાઇબલ કૃતિઓ પર આધારિત છે, જે ઇ. સ. પૂર્વે છઠ્ઠી સદીના બેબીલોનની કાલ્પનિક કથામાં છે.