Portugal–United Kingdom relations
બ્રિટિશ-પોર્ટુગીઝ સંબંધો એ પોર્ટુગલ અને યુનાઇટેડ કિંગડમ વચ્ચેના વિદેશી સંબંધો છે. યુરોપની ધાર પરના દરિયાઈ દેશો અને મોટા ખંડીય પડોશીઓની નજીકના રાષ્ટ્રોના સામાન્ય હિતો દ્વારા મુખ્યત્વે સંચાલિત આ સંબંધ 1373માં એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ ગઠબંધન સાથે મધ્ય યુગનો છે. બંને દેશો હવે મૈત્રીપૂર્ણ અને ગાઢ સંબંધોનો આનંદ માણે છે. બંને દેશો કાઉન્સિલ ઓફ યુરોપ અને નાટોના સભ્યો છે. પોર્ટુગલ અને બ્રિટન વચ્ચેના સંબંધોનો ઇતિહાસ મધ્ય યુગનો છે. ઇંગ્લીશ ક્રૂસેડર્સે રિકન્ક્વિસ્ટામાં પોર્ટુગલને મદદ કરી, અને 1147માં લિસ્બન પર કબજો કર્યા પછી, પોર્ટુગલના પ્રથમ રાજા અફોન્સો હેનરિક્સે હેસ્ટિંગ્સના અંગ્રેજ ગિલ્બર્ટને લિસ્બનનો બિશપ બનાવ્યો. 1373 માં ઇંગ્લેન્ડના સામ્રાજ્યએ એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ ગઠબંધન પર હસ્તાક્ષર કર્યા, જે હજુ પણ અમલમાં છે તે વિશ્વનું સૌથી જૂનું જોડાણ છે. 1386માં વિન્ડસરની સંધિ દ્વારા આ જોડાણને ઔપચારિક સ્વરૂપ આપવામાં આવ્યું હતું અને 1387માં લેન્કેસ્ટરના પ્રથમ ડ્યુક, ગૌન્ટના જ્હોનની પુત્રી, લેન્કેસ્ટરના ફિલિપાના લગ્ન પોર્ટુગલના જ્હોન પ્રથમ સાથે થયા હતા. 16મી સદીના અંતમાં ઇંગ્લેન્ડે પોતાને સ્પેન સામે લડતા જોયો જે તે સમયે પોર્ટુગલ સાથે વ્યક્તિગત જોડાણમાં હતું. પોર્ટુગીઝની સ્વતંત્રતાને પુનઃસ્થાપિત કરવા અને સ્પેનિશ અને પોર્ટુગીઝ બંને લશ્કરી જહાજોનો સામનો કરવાના પ્રયાસમાં આ સંઘર્ષના ભાગરૂપે અંગ્રેજી આર્મડાની શરૂઆત કરવામાં આવી હતી, જેણે સ્પેનિશ આર્મડાની રચના કરી હતી. પોર્ટુગીઝ અને અંગ્રેજી શાહી પરિવારો વચ્ચે વધુ લગ્ન 1662 માં લગ્ન સંધિ સાથે થયા જ્યારે ઇંગ્લેન્ડના ચાર્લ્સ બીજાએ પોર્ટુગલના રાજા જ્હોન IV ની પુત્રી કેથરીન ઓફ બ્રેગાન્ઝા સાથે લગ્ન કર્યા. તેણીના દહેજથી બ્રિટન ટેંજિયર્સ અને બોમ્બે ઉપરાંત બ્રાઝિલ અને એશિયામાં પોર્ટુગીઝ વસાહતોને મુક્ત વેપાર મળ્યો હતો. બદલામાં ચાર્લ્સે સ્પેન સામે પોર્ટુગલના પુનઃસ્થાપન યુદ્ધમાં સેવા આપવા માટે સૈનિકોની એક ટુકડી ઊભી કરી હતી. કેથરિનને ચાને લોકપ્રિય બનાવવાનો શ્રેય આપવામાં આવે છે, જેને હવે બ્રિટિશ સંસ્કૃતિના મુખ્ય ભાગ તરીકે જોવામાં આવે છે. 1703માં પોર્ટુગલ ફ્રાન્સ અને સ્પેન સામે સ્પેનિશ ઉત્તરાધિકારના યુદ્ધમાં ઇંગ્લેન્ડ અને નેધરલેન્ડ્સના ગઠબંધનમાં જોડાયું હતું. તે જ વર્ષે, પોર્ટુગલ અને ઇંગ્લેન્ડે મેથુએન સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા. 18મી સદીમાં, બંને રાષ્ટ્રો સાત વર્ષના યુદ્ધમાં સહયોગી હતા. 19મી સદીમાં પોર્ટુગલ અને યુનાઇટેડ કિંગડમ વચ્ચેનું જોડાણ ફરી એકવાર અમલમાં આવ્યું જ્યારે નેપોલિયન બોનાપાર્ટે કોન્ટિનેન્ટલ સિસ્ટમ બનાવી, જેમાં પોર્ટુગલે જોડાવાનો ઇનકાર કર્યો, જેના કારણે નેપોલિયન આક્રમણ કરવા તરફ દોરી ગયો. 1807માં નેપોલિયનની સેનાએ લિસ્બન પર હુમલો કર્યો, જેના કારણે પોર્ટુગીઝ શાહી પરિવારને બ્રિટિશ શાહી નૌકાદળના રક્ષણ હેઠળ બ્રાઝિલ ભાગી જવાની ફરજ પડી. સદીના ઉત્તરાર્ધમાં, બ્રાઝિલની સ્વતંત્રતા પછી પોર્ટુગલની શાહી શક્તિમાં ઘટાડો થતાં, દક્ષિણ આફ્રિકામાં પોતાની અને યુનાઇટેડ કિંગડમ (1890 બ્રિટિશ અલ્ટિમેટમ) વચ્ચે વિવાદો થયા હતા, જે પોર્ટુગીઝ રાજાશાહી અને વસાહતી પ્રતિષ્ઠા માટે મોટી શરમજનક બાબત હતી. પોર્ટુગલ બ્રિટનની સાથે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના સાથીઓમાંથી એક હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં સત્તાવાર રીતે તટસ્થ હોવા છતાં, પોર્ટુગલ અંગ્રેજો સાથે મૈત્રીપૂર્ણ રહ્યું, જે એક્સિસ સાથે સ્પેનના સહકારનું પ્રતિરૂપ હતું. વિશ્વયુદ્ધ પોર્ટુગલ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં સત્તાવાર સાથી શક્તિ હતું; જર્મન સૈનિકો દ્વારા પોર્ટુગીઝ સૈનિકોને સૌપ્રથમ ગેસથી કચડી નાખવામાં આવ્યા હતા, તેમ છતાં વર્સેલ્સની સંધિ પછી તેમને કંઈ મળ્યું ન હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં, વડા પ્રધાન એન્ટોનિયો ડી ઓલિવેરા સાલાઝાર છ સદી જૂની સંધિ (જેનું 1899માં નવીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું) માટે પ્રતિબદ્ધ હતા. પોર્ટુગલે યુદ્ધની જાહેરાત કરીને નહીં પરંતુ સ્પેનને તટસ્થ રહેવામાં મદદ કરીને અને 1943માં સાથીઓને એઝોર્સમાં હવાઈ મથકો ભાડે આપીને જર્મની સામે સહ-લડાયક દરજ્જો ધારણ કરીને સહાય પૂરી પાડી હતી. મિત્ર રાષ્ટ્રોના ભારે દબાણ પછી 1944માં તેણે જર્મનીમાં ટંગસ્ટનની મહત્વપૂર્ણ શિપમેન્ટ બંધ કરી દીધી હતી. લિસ્બન સાથી પી. ઓ. ડબલ્યુ. ને મદદ કરતી આંતરરાષ્ટ્રીય રેડ ક્રોસની કામગીરી માટેનો આધાર હતો, અને બ્રિટન અને યુ. એસ. વચ્ચે 1945 પછીનું મુખ્ય હવાઈ પરિવહન બિંદુ હતું. આ રાજ્યો નાટો અને યુરોપમાં સુરક્ષા અને સહકાર સંગઠનના સભ્યો છે. બંને રાષ્ટ્રો વચ્ચે અનેક રાજકીય મુલાકાતો થઈ છે. પોર્ટુગલના રાષ્ટ્રપતિ ફ્રાન્સિસ્કો ક્રેવીરો લોપ્સે ઓક્ટોબર 1955માં યુનાઇટેડ કિંગડમની સત્તાવાર મુલાકાત લીધી હતી. પોર્ટુગલના રાષ્ટ્રપતિ એન્ટોનિયો રામાલ્હો ઇનેસે નવેમ્બર 1978માં યુનાઇટેડ કિંગડમની સત્તાવાર મુલાકાત લીધી હતી. પોર્ટુગલના રાષ્ટ્રપતિ મારિયો સોરેસે એપ્રિલ 1993માં યુનાઇટેડ કિંગડમની સત્તાવાર મુલાકાત લીધી હતી. પોર્ટુગલના રાષ્ટ્રપતિ જોર્જ સેમ્પાયોએ ફેબ્રુઆરી 2002માં યુનાઇટેડ કિંગડમની સત્તાવાર મુલાકાત લીધી હતી. પોર્ટુગલના રાષ્ટ્રપતિ માર્સેલો રેબેલો ડી સોઉસાએ નવેમ્બર 2016માં યુનાઇટેડ કિંગડમની સત્તાવાર મુલાકાત લીધી હતી. યુનાઇટેડ કિંગડમની મહારાણી એલિઝાબેથ દ્વિતીયએ ફેબ્રુઆરી 1957માં અને માર્ચ 1985માં પોર્ટુગલની સત્તાવાર મુલાકાતો કરી હતી. ટ્વિનિંગ્સ નીચેની સૂચિ બ્રિટિશ અને પોર્ટુગીઝ નગર ટ્વિનિંગ્સની છે. બ્રિસ્ટોલ, બ્રિસ્ટોલ અને પોર્ટો, પોર્ટો બાર્ટન-અપોન-હમ્બર, લિંકનશાયર અને ગોંડોમર, પોર્ટો હેલ્ટન, ચેશાયર અને લેરીયા, લેરીયા શેરબોર્ન, ડોર્સેટ અને સેસિમ્બ્રા, સેતુબલ વેલિંગ્ટન, સોમરસેટ અને ટોરેસ વેદ્રાસ, ચીનમાં બ્રિટન અને પોર્ટુગલનું લિસ્બોઆ વસાહતીકરણ 1557 અને 1842 માં, અને 1898 માં, બ્રિટન અને પોર્ટુગલે ગુઆંગડોંગ પ્રાંતના દરિયાકાંઠે પર્લ નદીના નદીમુખની બંને બાજુએ હોંગકોંગ અને મકાઉની સ્થાપના કરી. આજે, હોંગકોંગ અને મકાઉને 1 જુલાઈ 1997 અને 20 ડિસેમ્બર 1999ના રોજ ચીની વિશેષ વહીવટી પ્રદેશોની સ્થાપના કરવામાં આવી છે, અને બ્રિટિશ અને પોર્ટુગીઝ માટે અનુક્રમે 156 અને 442 વર્ષના શાસનનો અંત આવ્યો છે. મેડેલીન મેકકેનનું ગાયબ થવું 3 મે 2007ના રોજ, મેડેલીન મેકકેન પ્રિયા દા લુઝમાં હોલિડે એપાર્ટમેન્ટમાંથી ગાયબ થઈ ગઈ હતી. શાહી લગ્ન પોર્ટુગલના જ્હોન પ્રથમ અને લેન્કેસ્ટરના ફિલિપા, ગૌન્ટના જ્હોનની પુત્રી (1387) બ્રેગાન્ઝાની કેથરીન અને ઇંગ્લેન્ડના ચાર્લ્સ દ્વિતીય (1662) પણ જુઓ યુનાઇટેડ કિંગડમના પોર્ટુગલના વિદેશી સંબંધો મેડેલીન મેકકેનનું અદ્રશ્ય એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ ગઠબંધન યુનાઇટેડ કિંગડમથી પોર્ટુગલના રાજદૂતોની સૂચિ બીરા પેટ્રોલ સંદર્ભો વધુ વાંચન ચેપમેન, એની બીટ્રિસ વોલિસ. ધ કોમર્શિયલ રિલેશન્સ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ એન્ડ પોર્ટુગલ, 1487-1807 (રોયલ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી, 1907) ચેપમેન, એ. બી. ડબલ્યુ. અને વી. એમ. શિલીન્ટન. ઇંગ્લેન્ડ અને પોર્ટુગલના વાણિજ્યિક સંબંધો (રૂટલેજ; 2005). ફિશર, એચ. ઇ. એસ. "એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ વેપાર, 1700-1770". આર્થિક ઇતિહાસ સમીક્ષા 16#2 1963, pp. 219-233 ઓનલાઇન ગ્રેગરી, ડેસમંડ. ધ બેનિફિસન્ટ યુસરપર્સઃ એ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ બ્રિટિશ ઇન મડેઈરા (એસોસિએટેડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1988). હેયસ, પોલ. આધુનિક બ્રિટિશ વિદેશ નીતિઃ ઓગણીસમી સદી 1814-80 (1975) પૃષ્ઠ. 133-54. હોર્ન, ડેવિડ બેન. અઢારમી સદી (1967) માં ગ્રેટ બ્રિટન અને યુરોપ, 1603 થી 1702 સુધી આવરી લે છે; pp 269-309. લિગથાર્ટ, હેન્ક અને હેન્ક રેઇટ્સ્મા. "ઇંગ્લેન્ડ સાથેના તેના સંબંધોમાં પોર્ટુગલની અર્ધ-બાહ્ય મધ્યસ્થીની ભૂમિકા, 1640-1760". રાજકીય ભૂગોળ ત્રૈમાસિક (1988) 7#4:353-362. પ્રેસ્ટેજ, એડગર. એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ સંબંધોમાં પ્રકરણો (ગ્રીનવુડ, 1971) રોબસન, માર્ટિન. નેપોલિયન યુદ્ધોમાં બ્રિટન, પોર્ટુગલ અને દક્ષિણ અમેરિકાઃ આર્થિક દરિયાઇ સંઘર્ષમાં જોડાણ અને મુત્સદ્દીગીરી (આઇ. બી. ટૌરિસ, 2010) રિચાર્ડ્સ, ડી. એસ. પેનિનસુલા યર્સઃ બ્રિટનના રેડ કોટ્સ ઇન સ્પેન એન્ડ પોર્ટુગલ (2002) શો, લુસી એમ. ઇ. એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ ગઠબંધન અને પોર્ટુગલમાં અંગ્રેજ વેપારીઓ, 1654-1810 (એલ્ડરશોટઃ એશગેટ, 1998) બાહ્ય લિંક્સ બ્રિટિશ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી ઓફ પોર્ટુગલ યુનાઇટેડ કિંગડમ યુનાઇટેડ કિંગડમના દ્વિપક્ષી સંબંધો