Isle of the Dead (painting)
ઇસ્લે ઓફ ધ ડેડ (Isle of the Dead) એ સ્વિસ પ્રતીકવાદી કલાકાર આર્નોલ્ડ બોક્લિન (1827-1901) નું સૌથી જાણીતું ચિત્ર છે. 20મી સદીની શરૂઆતમાં મધ્ય યુરોપમાં છાપકામ ખૂબ જ લોકપ્રિય હતું-વ્લાદિમીર નાબોકોવે તેમની 1936ની નવલકથા 'નિરાશા' માં અવલોકન કર્યું હતું કે તેઓ "બર્લિનના દરેક ઘરમાં મળી શકે છે". બોક્લિને 1880 અને 1901ની વચ્ચે પેઇન્ટિંગની વિવિધ આવૃત્તિઓનું નિર્માણ કર્યું હતું, જે આજે બેસલ, ન્યુ યોર્ક સિટી, બર્લિન અને લેઇપઝિગમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવી છે. વર્ણન અને અર્થ આઇલ ઓફ ધ ડેડની તમામ આવૃત્તિઓ અંધારાના પાણીના વિસ્તારની આજુબાજુ જોવા મળતા નિર્જન અને ખડકાળ ટાપુનું ચિત્રણ કરે છે. એક નાની રોવિંગ બોટ હમણાં જ કિનારે પાણીના દ્વાર અને દરિયાઇ દિવાલ પર આવી રહી છે. એક નૌકાચાલક હોડીને પાછળથી ચલાવતો હોય છે. ધનુષમાં, દરવાજાની સામે, સંપૂર્ણપણે સફેદ વસ્ત્રો પહેરેલી એક ઊભેલી આકૃતિ છે. આકૃતિની બરાબર આગળ એક સફેદ, શણગારેલી વસ્તુ છે જેને સામાન્ય રીતે શબપેટી તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવે છે. નાના ટાપુ પર ઊંચા, ઘેરા સાયપ્રસ વૃક્ષોના ગાઢ ઉપવનનું પ્રભુત્વ છે-જે કબ્રસ્તાન અને શોક સાથે લાંબા સમયથી ચાલતી પરંપરા સાથે સંકળાયેલું છે-જે નજીકથી ખડકોથી ઘેરાયેલું છે. અંતિમ સંસ્કારની થીમને આગળ વધારવી એ છે કે જે પથ્થરની બાજુઓ પર કબરના પ્રવેશદ્વાર અને બારીઓ દેખાય છે. બોક્લિને પોતે પેઇન્ટિંગના અર્થ વિશે કોઈ જાહેર સમજૂતી આપી ન હતી, જોકે તેમણે તેને "એક સ્વપ્નનું ચિત્રઃ તે એવી સ્થિરતા પેદા કરે છે કે દરવાજો ખખડાવવાથી વ્યક્તિ આશ્ચર્યચકિત થઈ જશે" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. 1883માં આર્ટ ડીલર ફ્રિટ્ઝ ગુર્લિટ દ્વારા તેને એનાયત કરાયેલ શીર્ષક, બેક્લિન દ્વારા સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યું ન હતું, જો કે તે પેઇન્ટિંગના મૂળ કમિશનરને મોકલેલા 1880ના પત્રના એક શબ્દસમૂહ પરથી ઉતરી આવ્યું છે. પેઇન્ટિંગની પ્રારંભિક આવૃત્તિઓના ઇતિહાસને જાણ્યા વિના (નીચે જુઓ), ઘણા નિરીક્ષકોએ નૌકાદળના નાવિક શેરોનનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા નૌકાદળના નાવિકનું અર્થઘટન કર્યું છે, જેમણે ગ્રીક પૌરાણિક કથાઓમાં આત્માને અધોલોકમાં લઈ ગયા હતા. તે પછી પાણી કાં તો સ્ટાઈક્સ નદી અથવા અચેરોન નદી હશે, અને તેના સફેદ કપડા પહેરેલા મુસાફર તાજેતરમાં મૃત્યુ પામેલા આત્મા મૃત્યુ પછીના જીવનમાં સંક્રમણ કરશે. મૂળ અને પ્રેરણા આઇલ ઓફ ધ ડેડ, અંશતઃ, ઇટાલીના ફ્લોરેન્સમાં અંગ્રેજી કબ્રસ્તાનને ઉજાગર કરે છે, જ્યાં પ્રથમ ત્રણ આવૃત્તિઓ દોરવામાં આવી હતી. કબ્રસ્તાન બોક્લિનના સ્ટુડિયોની નજીક હતું અને ત્યાં જ તેમની શિશુ પુત્રી મારિયાને દફનાવવામાં આવી હતી. (કુલ મળીને, બોક્લિને તેના 14 બાળકોમાંથી 8 ગુમાવ્યા.) ખડકાળ ટાપુ માટેનો નમૂનો કદાચ કોર્ફુ નજીકનો એક નાનો, રસાળ ટાપુ પોન્ટિકોનીસી હતો, જે સાયપ્રસ ગ્રોવની વચ્ચે એક નાના ચેપલથી શણગારવામાં આવ્યો છે, જે કદાચ સિસિલીના પ્રખ્યાત જ્વાળામુખી સ્ટ્રોમ્બોલી નજીકના સ્ટ્રોમ્બોલિચિયોના રહસ્યમય ખડકાળ ટાપુ સાથે સંયોજનમાં છે. (અન્ય ઓછી સંભવિત ઉમેદવાર ટિરહેનિયન સમુદ્રમાં પોન્ઝા ટાપુ છે.) આવૃત્તિઓ બોક્લિને પેઇન્ટિંગનું પ્રથમ સંસ્કરણ મે 1880માં તેમના આશ્રયદાતા એલેક્ઝાન્ડર ગુંથર માટે પૂર્ણ કર્યું હતું, પરંતુ તેને પોતે જ રાખ્યું હતું. એપ્રિલ 1880 માં, જ્યારે પેઇન્ટિંગ પ્રગતિમાં હતું, ત્યારે બોક્લિનના ફ્લોરેન્સ સ્ટુડિયોની મેરી બર્ના, ની ક્રાઇસ્ટ (ફાઇનાન્સર ડૉ. જ્યોર્જ વોન બર્ના (1836-1865) ની વિધવા અને ટૂંક સમયમાં જર્મન રાજકારણી વાલ્ડેમરની પત્ની, કાઉન્ટ ઓફ ઓરિઓલા (1854-1910)) દ્વારા મુલાકાત લેવામાં આવી હતી. તેણીને આ "સ્વપ્નની છબી" (હવે કુન્સ્ટમ્યુઝિયમ બેસલમાં) ના પ્રથમ સંસ્કરણથી આઘાત લાગ્યો હતો, જે ઈઝલ પર અડધું પૂર્ણ થયું હતું, તેથી બોકલિને તેના માટે લાકડા પર એક નાનું સંસ્કરણ દોર્યું (હવે ન્યુ યોર્ક સિટીના મેટ્રોપોલિટન મ્યુઝિયમમાં). બર્નાની વિનંતી પર, તેમણે શબપેટી અને સ્ત્રીની આકૃતિ ઉમેરી, જે વર્ષો અગાઉ ડિપ્થેરિયાથી તેના પતિના મૃત્યુના સંકેતમાં હતી. ત્યારબાદ, તેમણે અગાઉના ચિત્રમાં આ તત્વો ઉમેર્યા હતા. તેમણે આ કૃતિઓને ("મકબરો ટાપુ") નામ આપ્યું હતું. (કેટલીકવાર "બેસલ" સંસ્કરણને પ્રથમ તરીકે શ્રેય આપવામાં આવે છે, કેટલીકવાર "ન્યૂ યોર્ક" તરીકે.) તે 1920માં ગોટફ્રાઇડ કેલર-સ્ટિફ્ટંગ દ્વારા હસ્તગત કરવામાં આવ્યું હતું. ત્રીજી આવૃત્તિ 1883માં બોક્લિનના વેપારી ફ્રિટ્ઝ ગુરલિટ માટે દોરવામાં આવી હતી. આ સંસ્કરણથી શરૂ કરીને, જમણી બાજુના ખડકોમાંના એક દફન ખંડમાં બોક્લિનના પોતાના આદ્યાક્ષરો છેઃ "એબી". (1933 માં, આ સંસ્કરણ વેચાણ માટે મૂકવામાં આવ્યું હતું, અને જાણીતા બોક્લિન પ્રશંસક એડોલ્ફ હિટલરે તેને હસ્તગત કરી હતી. તેમણે તેને પહેલા ઓબર્સાલ્ઝબર્ગમાં બર્ગોફ ખાતે અને પછી 1940 પછી બર્લિનમાં ન્યૂ રીક ચાન્સેલરીમાં લટકાવી દીધી હતી. તે હવે અલ્ટે નેશનલ ગેલેરી, બર્લિનમાં છે.) નાણાકીય અનિવાર્યતાઓના પરિણામે 1884માં ચોથું સંસ્કરણ આવ્યું, જે આખરે ઉદ્યોગસાહસિક અને કલા સંગ્રાહક બેરોન હેઇનરિચ થિસેન દ્વારા હસ્તગત કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમની બર્લિનર બેંકની પેટાકંપનીમાં લટકાવવામાં આવ્યું હતું. તે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન બોમ્બ હુમલા પછી સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું અને માત્ર કાળા અને સફેદ ફોટોગ્રાફ તરીકે જ ટકી રહ્યું છે. પાંચમી આવૃત્તિ 1886માં મ્યુઝિયમ ઓફ ફાઇન આર્ટ્સ, લેઇપઝિગ દ્વારા શરૂ કરવામાં આવી હતી, જ્યાં તે હજુ પણ લટકેલી છે. તેમના જીવનના છેલ્લા વર્ષમાં બોકલિને તેમના પુત્ર કાર્લો સાથે છઠ્ઠા સંસ્કરણનું ચિત્રકામ કર્યું હતું. તે સેન્ટ પીટર્સબર્ગના હર્મિટેજ મ્યુઝિયમમાં લટકાવવામાં આવ્યું છે. 1888માં, બોક્લિને ("આઇલ ઓફ લાઇફ") નામનું ચિત્ર બનાવ્યું હતું. કદાચ મૃત ટાપુના પ્રતિકારક તરીકે બનાવાયેલ, તે એક નાનો ટાપુ પણ દર્શાવે છે, પરંતુ આનંદ અને જીવનના તમામ સંકેતો સાથે. આઇલ ઓફ ધ ડેડના પ્રથમ સંસ્કરણ સાથે, આ પેઇન્ટિંગ કુન્સ્ટમ્યુઝિયમ બેઝલના સંગ્રહનો ભાગ છે. આવૃત્તિઓ મે 1880-કેનવાસ પર તેલ; 111 × 155 સે. મી.; ઓફેન્ટલિચે કુન્સ્ટસમલુંગ, કુન્સ્ટમ્યુઝિયમ, બાસેલ. જૂન 1880-બોર્ડ પર તેલ; 74 × 122 સે. મી.; ધ મેટ્રોપોલિટન મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટ, રેઇઝિંગર ફંડ, ન્યૂયોર્ક. 1883-બોર્ડ પર તેલ; 80 × 150 સે. મી.; અલ્ટે નેશનલ ગેલેરી, સ્ટેટલિચે મ્યુઝિન ઝુ બર્લિન. 1884-તાંબા પરનું તેલ; 81 ×151 સે. મી.; બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન બર્લિનમાં નાશ પામ્યું. 1886-બોર્ડ પર તેલ; 80 × 150 સે. મી.; મ્યુઝિયમ ડેર બિલ્ડેન્ડેન કન્સ્ટે, લેઇપઝિગ. પ્રશંસકો આ ચિત્રકળાએ વિવિધ પ્રકારના પ્રશંસકોને આકર્ષ્યા છે. ફ્રોઈડે પોતાની ઓફિસમાં પુનઃઉત્પાદન રાખ્યું હતું; લેનિન પાસે તેના પલંગની ઉપર એક હતું; હિટલરે મૂળમાંથી એક ખરીદ્યું હતું. વ્લાદિમીર નાબોકોવે લખ્યું હતું કે ચિત્રની પુનઃઉત્પાદન "બર્લિનના દરેક ઘરમાં મળી શકે છે". આઇલ ઓફ ધ ડેડ પેઇન્ટિંગ્સ સાલ્વાડોર ડાલીની 1932ની પેઇન્ટિંગ ધ ટ્રુ પેઇન્ટિંગ ઓફ "ધ આઇલ ઓફ ધ ડેડ" દ્વારા આર્નોલ્ડ બોક્લિન એટ ધ અવર ઓફ ધ એન્જેલસ દ્વારા પ્રેરિત કૃતિઓ બોક્લિનના કાર્યથી પ્રેરિત છે. સ્વિસ કલાકાર એચ. આર. ગીગરે તેમની લાક્ષણિક બાયોમિકેનિકલ શૈલીમાં હોમેજ એ બોક્લિન (1977) ચિત્રનું એક સંસ્કરણ બનાવ્યું હતું. જાણીતા ઇટાલિયન અતિવાસ્તવવાદી ચિત્રકાર ફેબ્રીઝિયો ક્લેરિસીએ તેમની બે કૃતિઓમાં બોક્લિનની મૌલિક પેઇન્ટિંગનું ભાષાંતર કર્યું હતુંઃ લે પ્રેસેન્ઝ, જે 1974ની છે અને લેટિટુડિન બોક્લિન, જે 1979માં પૂર્ણ થઈ હતી. ઓસ્ટ્રેલિયન અતિવાસ્તવવાદી ચિત્રકાર જેમ્સ ગ્લીસને તેમના 1989 ના કાર્ય એવર્નસ ટ્રાન્સવિઝન્ડ એઝ બોક્લિન્સ આઇલમાં પેઇન્ટિંગ અને એનેઇડમાં અંડરવર્લ્ડના પ્રવેશદ્વાર સાથે સમાંતર ચિત્ર દોર્યું હતું. જર્મન કલાકાર માઈકલ સોવાએ 1992માં પેઇન્ટિંગની પેરોડી, બોક્લિનની છઠ્ઠી આવૃત્તિને ચિત્રિત કરી છે. સ્વીડનના ઓરેબ્રોમાં ઓપનઆર્ટ 2022 પ્રદર્શનમાં કલા, કલાકાર હેનરિક જોન્સન દ્વારા પંદર મીટર લાંબી અને સાત મીટર ઊંચી મિશ્ર-મીડિયા શિલ્પનું પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. આ શિલ્પ બોક્લિનના ચિત્રો પર આધારિત છે. ડ્રામા થિયેટર ઓગસ્ટ સ્ટ્રિંડબર્ગનું નાટક ધ ઘોસ્ટ સોનાટા (1907) ઉદાસી સંગીત સાથે આઇલ ઓફ ધ ડેડની છબી સાથે સમાપ્ત થાય છે. તે સ્ટ્રિંડબર્ગના પ્રિય ચિત્રોમાંનું એક હતું. સાન ફ્રાન્સિસ્કો બેલેટ માટે બેલેટ લિયેમ સ્કારલેટનું અંતિમ કાર્ય ડાઈ ટોટેનિન્સેલ (2019) હતું, જે રચમેનિનોફની સિમ્ફોનિક કવિતા તેમજ પેઇન્ટિંગથી પ્રેરિત હતું. ફિલ્મ વૅલ લેવટને તેમની 1943ની ફિલ્મ આઈ વોક્ડ વિથ અ ઝોમ્બી માટે દ્રશ્ય પૃષ્ઠભૂમિમાં પેઇન્ટિંગનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જે મૃતકોના ટાપુ વિશેની વાર્તા છે. વૅલ લેવટોનની 1945 પછીની હોરર ફિલ્મ આઇલ ઓફ ધ ડેડ પણ પેઇન્ટિંગથી પ્રેરિત હતી, જે ચિત્રના શીર્ષક ક્રમની પૃષ્ઠભૂમિ તરીકે કામ કરે છે. આ પેઇન્ટિંગે બે નેશનલ ફિલ્મ બોર્ડ ઓફ કેનેડાના એનિમેટેડ શોર્ટ્સને પ્રેરિત કર્યા છે. તે નોર્મન મેકલેરેનની ટૂંકી એનિમેટેડ ફિલ્મ એ લિટલ ફેન્ટસી ઓન એ 19મી સદીની પેઇન્ટિંગ (1946) ની સ્પષ્ટ પૃષ્ઠભૂમિ છે. એનિમેટર ક્રેગ વેલ્ચે જણાવ્યું છે કે પેઇન્ટિંગ અને મેકલેરેનની ફિલ્મ બંને તેમની 1996ની ટૂંકી ફિલ્મ 'હાઉ વિંગ્સ આર એટેચ્ડ ટુ ધ બેક્સ ઓફ એન્જલ્સ "માટે પ્રેરણા હતી. પેઇન્ટિંગના ડિઝાઇન તત્વો 1951ની ફિલ્મ ધ ટેલ્સ ઓફ હોફમેનમાં મેટ અને સેટમાં જોવા મળે છે. પેઇન્ટિંગની એક મોટી નકલ ટેરી ગિલિયમની 1995 ની સાયન્સ ફિક્શન ફિલ્મ 12 મંકીઝની મધ્યમાં દિવાલ પર દેખાય છે. 2012 ની અમેરિકન કમ્પ્યુટર-એનિમેટેડ હોરર-કોમેડી ફિલ્મ "હોટેલ ટ્રાન્સીલ્વેનિયા" માં ડ્રેક્યુલાના કિલ્લાની આસપાસની દિવાલો પર પેઇન્ટિંગની ઘણી નકલો (સંભવતઃ, ત્રીજી આવૃત્તિ) દર્શાવવામાં આવી છે, જેમાં માવિસના શયનખંડના દરવાજાની અંદરનો સમાવેશ થાય છે. એલિયનઃ કોવેનન્ટ (2017) બગીચામાં સેટ કરેલા દ્રશ્ય દરમિયાન પેઇન્ટિંગનો સંદર્ભ આપે છે ટેલિવિઝન બોક્લિનની પેઇન્ટિંગનો ઉપયોગ પ્રીટી લિટલ લાયર્સ ("સર્ફિંગ ધ આફ્ટરશોક્સ") ની સીઝન 5 એપિસોડ 3 માં કરવામાં આવ્યો હતો, જે મુખ્ય પાત્રોમાંથી એકને રહસ્યમય રીતે અસર કરે છે. મંગા અને એનિમે શ્રેણી કુરોશિત્સુજીમાં, "આઇલેન્ડ ઓફ ડેથ" નામનું સ્થળ દર્શાવવામાં આવ્યું છે, જેને રાક્ષસો માટે અભયારણ્ય તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું છે. આ જાતિના વ્યક્તિઓ વચ્ચે ઔપચારિક દ્વંદ્વયુદ્ધ શરૂ કરવા માટે પણ તે નિયુક્ત વિસ્તાર છે. આ પેઇન્ટિંગ નેટફ્લિક્સ કોમેડી એનિમે શ્રેણી નિયો યોકિયોમાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે, જેમાં પાત્રો ટૂંક સમયમાં જાદુઈ રીતે પેઇન્ટિંગમાં જ પ્રવેશ કરે છે. સાહિત્ય જે. જી. બલાર્ડની 1966ની નવલકથા ધ ક્રિસ્ટલ વર્લ્ડમાં, બેક્લિનની પેઇન્ટિંગની બીજી આવૃત્તિને પોર્ટ માટારે ખાતેના પ્રારંભિક દ્રશ્યની ઉદાસીનું વર્ણન કરવા માટે બોલાવવામાં આવી છે. રોજર ઝેલાઝનીએ તેમની નવલકથા આઇલ ઓફ ધ ડેડ (1969) માં બે પૌરાણિક પ્રાણીઓ (તેમાંથી એક નાયક, ફ્રાન્સિસ સેન્ડોનો અહંકાર) ના મિલન સ્થળ માટે પ્રેરણા તરીકે ચિત્રનો ઉપયોગ કર્યો હતો. બ્રહ્માંડમાં, સેન્ડો પેઇન્ટિંગનો સંદર્ભ આપે છે કારણ કે તે યાદ કરે છે કે તેણે વિશ્વની રચના કરી હતી જ્યાં તે આવેલું છે. બર્નાર્ડ કોર્નવેલની ધ વોરલોર્ડ ક્રોનિકલ્સ (1995-1997) ડોર્સેટના આઇલ ઓફ પોર્ટલેન્ડને પેઇન્ટિંગના ટાપુ સાથે જોડે છે. તેને આંતરિક દેશનિકાલ અને ધિક્કારના સ્થળ તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. વાસ્તવિક જીવનના ટાપુને મુખ્ય ભૂમિ સાથે જોડતો કોઝવે મૃતકોને (ગુનાહિત રીતે પાગલ સહિત) નૌકાદળ પાર કરીને બ્રિટનમાં પાછા ભાગી જવાથી બચાવવા માટે સુરક્ષિત રાખવાનો હતો. ગ્રાફિક નવલકથા ઇલે ડેસ મોર્ટસ (લખાણઃ થોમસ મોસ્દી, રેખાંકનોઃ ગુઇલાઉમ સોરેલ) તેની ગોથિક, લવક્રાફ્ટિયન વાર્તામાં ચિત્રો મુખ્ય ભૂમિકા ભજવે છે. ગેરહાર્ડ મેયરની 1979ની નવલકથા આઇલ ઓફ ધ ડેડ (ટોટેનિન્સેલ) બોક્લિનની પેઇન્ટિંગનો સંદર્ભ આપે છે. સંગીત શાસ્ત્રીય સંગીતકારો ધ આઇલેન્ડ ઓફ ધ ડેડ (1890) એ રોમેન્ટિક સંગીતકાર હેઇનરિચ શુલ્ઝ-બ્યુથેનની એક સિમ્ફોનિક કવિતા છે જે પેઇન્ટિંગને ઉજાગર કરે છે. સ્વીડિશ રોમેન્ટિક સંગીતકાર એન્ડ્રેસ હેલને 1898માં એક સિમ્ફોનિક કવિતા "ડાઈ ટોટેનિન્સેલ" લખી હતી. હંગેરિયન રોમેન્ટિક સંગીતકાર ડેઝો ડી 'એન્ટાલ્ફીએ 1907માં એક સિમ્ફોનિક કવિતા "ડાઈ ટોટેનિન્સેલ" લખી હતી. સર્ગેઇ રાચમેનિનોફે પણ એક સિમ્ફોનિક કવિતા આઇલ ઓફ ધ ડેડ, ઓપ. 29 (1909), પેઇન્ટિંગની કાળા અને સફેદ છાપથી પ્રેરિત. તેમણે કહ્યું કે જો તેમણે મૂળ રંગ જોયો હોત, તો તેમણે કદાચ સંગીત ન લખ્યું હોત. ફેલિક્સ વોયર્શે 3 બોક્લિન ફેન્ટેસીઝ (ડાઈ ટોટેનિન્સેલ, ડેર એરેમિટ, ઇમ સ્પીલ ડેર વેલેન), ઓપ. 53 (1910). જર્મન સંગીતકાર મેક્સ રેગરની ચાર સ્વરની કવિતાઓમાંથી એક વિએર ટોંડિક્ટુંગેન નાચ એ. બોક્લિન (ઓપ. 128, 1913) "ડાઈ ટોટેનિન્સેલ" (નં. 3), પેઇન્ટિંગ પર આધારિત. તે જ વર્ષે, રેજરના શિષ્ય ફ્રિટ્ઝ લ્યુબ્રિચ, જુનિયર [1888-1971] એ રચના કરી (બોકલિનના ચિત્રો પછી થ્રી રોમેન્ટિક ટોન્સ્ટક; ઓપ. 37), એક અંગ કાર્ય જેમાં નં. 3 એ ડેડ આઇલેન્ડ પણ છે. વિઝિટ ઓન ધ આઇલેન્ડ ઓફ ધ ડેડ (2009-2010) ઓર્કેસ્ટ્રા માટે સિમ્ફોનિક કવિતા છે, જે નોર્વેના સંગીતકાર ક્રિસ્ટિયન ઓમા રોનેસ દ્વારા રચવામાં આવી છે. પૉપ સંગીત સ્વીડિશ નિયોક્લાસિકલ બેન્ડ અર્કાનાએ તેમના પ્રથમ આલ્બમ ડાર્ક એજ ઓફ રીઝન (1996) ના મુખપૃષ્ઠ પર આઇલ ઓફ ધ ડેડની છબીનો ઉપયોગ કર્યો હતો. હેરાલ્ડ બ્લુશેલના એક આલ્બમનું નામ ચિત્ર ડાઈ ટોટેનિન્સેલ (ઝાબરબર્ગ-ટ્રિલોગી ટીલ 1) (2006) પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું. પેઇન્ટિંગનું ત્રીજું સંસ્કરણ આ આલ્બમના કવર પર દર્શાવવામાં આવ્યું છે. હેવી મેટલ બેન્ડ એટલાન્ટિયન કોડેક્સે તેમના પ્રથમ પૂર્ણ-લંબાઈના આલ્બમ, ધ ગોલ્ડન બફ (ઓક્ટોબર 2010) માટે કવર તરીકે ડાઈ ટોટેનિન્સેલ (વર્ઝન III) નો ઉપયોગ કર્યો હતો. અમેરિકન ગીતકાર અને ગાયક રાયકાર્ડા પેરાસોલએ એમ્સ્ટર્ડમ વેન ગો મ્યુઝિયમના પ્રદર્શન ડ્રીમ્સ ઓફ નેચર (2012) માટે તેમનું ગીત "આઇલેન્ડ ઓફ ધ ડેડ (ઓહ મી, ઓહ માય)" લખ્યું હતું, જ્યાં પેઇન્ટિંગનું પાંચમું સંસ્કરણ પ્રદર્શનમાં હતું. ગીત, રચમેનિનોફના ભાગ સાથે, પેઇન્ટિંગ જોતી વખતે સાંભળવું શક્ય હતું. આ ગીત પેરાસોલના 2013ના આલ્બમ અગેન્સ્ટ ધ સન પર છે. ફ્રેન્ચ બ્લેકગેઝ બેન્ડ એલ્સેસ્ટે તેમના આલ્બમ સ્પિરિચ્યુઅલ ઇન્સ્ટિંક્ટ માટે પેઇન્ટિંગ્સથી પ્રેરિત "લ 'ઇલે ડેસ મોર્ટસ" ગીત રેકોર્ડ કર્યું હતું, જે 25 ઓક્ટોબર, 2019 ના રોજ રિલીઝ થયું હતું. સ્પેનિશ/અમેરિકન રોક બેન્ડ આલ્ફોન્સો ક્રોનોપિયો ટ્રાયો (એ. સી. ટી. તરીકે પણ ઓળખાય છે) આલ્ફોન્સો ક્રોનોપિયો (સ્પેનિશ 80ના કટ્ટર બેન્ડ TDeKના સ્થાપક) ની આગેવાનીમાં 2015માં "પગાન્ડો અલ બાર્ક્યુરો" ગીત બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું. ગીત પોતે તેમજ મ્યુઝિક વીડિયો, ડાઈ ટોટેનિન્સેલ પેઇન્ટિંગથી પ્રેરિત છે. 'ફ્લાવર્સ બાય હાના હોપ ફોર ધ ફેટ ગ્રાન્ડ/ઓર્ડર મેમોરિયલ મૂવી "માં પરિચયના ભાગરૂપે નામધારી ટાપુનું ચિત્રણ કરવામાં આવ્યું છે. રોઝ-એન્જિન સ્ટુડિયો દ્વારા જર્મન સર્વાઇવલ હોરર વીડિયો ગેમ "સિગ્નેલિસ" પેઇન્ટિંગની તમામ આવૃત્તિઓનો ઘણી વખત સંદર્ભ આપે છે, કારણ કે તે મુખ્ય પાત્ર અને તેના પ્રેમી વચ્ચેના સંબંધને સમજવામાં નિર્ણાયક ભૂમિકા ભજવે છે. જાપાનીઝ મોબાઇલ રોલ-પ્લેંગ ગેમ "ફેટ/ગ્રાન્ડ ઓર્ડર" માટેના પ્રમોશનલ વીડિયોમાં, ઇસ્લે ઓફ ધ ડેડનું ચિત્રણ આર્ટોરિયા પેન્ડ્રાગોનની સાથે જોઈ શકાય છે. આર્નોલ્ડ બોક્લિનના ચિત્રોની યાદી પણ જુઓ સંદર્ભો ઇવા પેરોન એન લા ઇસ્લા ડી લોસ મ્યુર્ટોસ મોરિસ, ગેરી (2009). એક્શન! : ક્લાસિકલ હોલીવુડથી સમકાલીન ઈરાનના દિગ્દર્શકો સાથેની મુલાકાત (અંગ્રેજીમાં). એન્થમ પ્રેસ. પી. 216. બાહ્ય કડીઓ ન્યુ યોર્ક સિટીમાં મેટ્રોપોલિટન મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટ ખાતે પેઇન્ટિંગનું સંસ્કરણ કુન્સ્ટમ્યુઝિયમ બેસલ ખાતે પેઇન્ટિંગનું સંસ્કરણ બર્લિન આઇલેન્ડ ઓફ ધ ડેડમાં ઓલ્ડ નેશનલ ગેલેરી ખાતે પેઇન્ટિંગનું સંસ્કરણ અને ફ્લોરેન્સની સ્વિસ માલિકીની 'અંગ્રેજી' કબ્રસ્તાન, જ્યાં મારિયા અન્ના બોએક્લિનને દફનાવવામાં આવી છે વેબસાઇટ toteninsel.net એ ફ્રેન્ચ ચિત્રકાર પાસ્કલ લેકોક દ્વારા તમામ કળાઓમાં પેઇન્ટિંગના સંદર્ભો અને પેસ્ટિચની યાદી આપવા માટે બનાવેલ જ્ઞાનકોશ છે. સિમ્બોલિસ્ટ પેઇન્ટિંગ્સ 1880 પેઇન્ટિંગ્સ મૃત્યુ વિશે પેઇન્ટિંગ્સ મેટ્રોપોલિટન મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટ પેઇન્ટિંગ્સ ઇન ધ અલ્ટે નેશનલ ગેલેરી પેઇન્ટિંગ્સ બાય આર્નોલ્ડ બેક્લિન શિપ્સ ઇન આર્ટ