Provisional Government of Oregon
ઓરેગોનની કામચલાઉ સરકાર એ ઉત્તર અમેરિકાના પેસિફિક ઉત્તરપશ્ચિમ પ્રદેશમાં ઓરેગોન દેશમાં રચાયેલી લોકપ્રિય ચૂંટાયેલી વસાહતી સરકાર હતી. તેની રચના 17 ફેબ્રુઆરી, 1841 થી શેમ્પોએગ બેઠકોમાં આગળ ધપાવવામાં આવી હતી, અને તે 2 મે, 1843 થી 3 માર્ચ, 1849 સુધી અસ્તિત્વમાં હતી, અને તે સમયે ઘણા સ્વદેશી રાષ્ટ્રો દ્વારા વસવાટ કરતા વિસ્તારમાં સ્થાયી થયેલા મોટે ભાગે અમેરિકન પાયોનિયરો વચ્ચે કાનૂની વ્યવસ્થા અને સામાન્ય સંરક્ષણ પૂરું પાડ્યું હતું. 18મી અને 19મી સદીની શરૂઆતમાં ઘણા સંશોધન પ્રવાસોને અધિકૃત કરવામાં આવ્યા ત્યાં સુધી આ પ્રદેશની મોટાભાગની ભૂગોળ અને ઘણા મૂળ વતનીઓ યુરોપિયન વંશના લોકો દ્વારા જાણીતા ન હતા. ઓરેગોનના ઓર્ગેનિક કાયદાઓ 1843 માં તેની પ્રસ્તાવના સાથે અપનાવવામાં આવ્યા હતા જેમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે વસાહતીઓ માત્ર એવા કાયદાઓ સાથે સંમત થયા હતા "જ્યાં સુધી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઑફ અમેરિકા આપણા પર તેમના અધિકારક્ષેત્રનો વિસ્તાર ન કરે ત્યાં સુધી". 1844માં સરકારના એક સંદેશ અનુસાર, વધતી વસવાટ કરતી વસ્તી "જંગલી" લોકોમાં વિકાસ પામવા લાગી હતી, જેઓ "અજ્ઞાનતા અને મૂર્તિપૂજા" ની ભૂમિમાં "સંસ્કૃતિના પ્રવેશમાં મુખ્ય અવરોધ" હતા. સરકારની ત્રણ શાખાઓ હતી જેમાં વિધાનસભા, ન્યાયતંત્ર અને કારોબારી શાખાનો સમાવેશ થતો હતો. કાર્યકારી શાખા પ્રથમ કાર્યકારી સમિતિ હતી, જેમાં ત્રણ સભ્યો હતા, જે 1843 થી 1845 સુધી અમલમાં હતી; 1845 માં, એક ગવર્નરે સમિતિનું સ્થાન લીધું. ન્યાયિક શાખામાં કેટલીક નીચલી અદાલતો સાથે એક જ સર્વોચ્ચ ન્યાયાધીશ હતા અને 1845માં ઓરેગોન હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સની સ્થાપના થઈ ત્યાં સુધી નવ સભ્યોની વિધાનસભા સમિતિએ વિધાનસભા તરીકે સેવા આપી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ વિલામેટ ખીણમાં ઘણા વર્ષોથી સરહદી સભ્યોની શ્રેણીબદ્ધ સભાઓ યોજાઈ હતી, જેમાંની ઘણી ચેમ્પોએગ ખાતે ફ્રેન્ચ પ્રેઇરી પર યોજાઈ હતી. 9 ફેબ્રુઆરી, 1841 ના રોજ, અગ્રણી વસાહતી ઇવિંગ યંગના મૃત્યુ-જેમણે ઓરેગોન દેશમાં કોઈ વસિયત છોડી ન હતી અને ન તો કોઈ વારસદાર હતો-તેમની મિલકતનું ભવિષ્ય અનિશ્ચિત છોડી દીધું. 17 ફેબ્રુઆરીના રોજ, જેસન લીએ આ બાબતે ચર્ચા કરવા માટે આયોજિત પ્રથમ બેઠકની અધ્યક્ષતા કરી હતી. તેમણે રાજ્યપાલ પર કેન્દ્રિત પાયોનિયરો પર સત્તા બનાવવાની દરખાસ્ત કરી હતી. ફ્રેન્ચ-કેનેડિયન વસાહતીઓએ આ પગલાને અવરોધિત કર્યું અને તેના બદલે પ્રોબેટ જજ અને અન્ય કેટલાક હોદ્દાઓની નિમણૂક કરવામાં આવી. ઓરેગોન ટ્રેઇલ પર મુસાફરી અમેરિકન વસાહતીઓની વસ્તીમાં વધારો તરફ દોરી ગઈ ત્યાં સુધી અગ્રણી સરકાર પર વધુ પ્રયાસો નિષ્ફળ ગયા. વિલિયમ ગ્રે દ્વારા શરૂ કરાયેલ, 1843 ની શરૂઆતમાં "વુલ્ફ મીટિંગ્સ" એ વસાહતી પશુધનના શિકારીઓ પર બક્ષિસની વ્યવસ્થા ઊભી કરી. 2 મેના રોજ શેમ્પોએગ ખાતે એક સભા યોજાઈ ત્યાં સુધી વસાહતીઓ વચ્ચે વધુ ચર્ચાઓ શરૂ થઈ, જેમાં 150 થી ઓછા અમેરિકનો અને ફ્રેન્ચ-કેનેડિયન લોકોએ ભાગ લીધો હતો. કામચલાઉ સરકાર બનાવવાનો પ્રસ્તાવ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો અને તેના પર બે વાર મતદાન કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમ મતમાં રાજ્યપાલના સમાવેશને કારણે પ્રસ્તુત અહેવાલને નકારી કાઢવામાં આવ્યો હતો, જેમાં દરેક વ્યક્તિગત વસ્તુ પર બીજો મત પ્રસ્તાવિત કરવામાં આવ્યો હતો. 5 જુલાઈ, 1843ના રોજ, આયોવાના ઓર્ગેનિક કાયદા અને 1787ના વટહુકમ પછી તૈયાર કરવામાં આવેલા ઓરેગોનના ઓર્ગેનિક કાયદાઓને વિલામેટ ખીણના વસાહતીઓ દ્વારા અપનાવવામાં આવ્યા હતા, અને ઓરેગોનની કામચલાઉ સરકારની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. પાયોનિયરો ઓવરટન જ્હોનસન અને વિલિયમ એચ. વિન્ટરના જણાવ્યા અનુસાર, સરકારનો હેતુ શરૂઆતથી વચગાળાના એકમ તરીકે હતો, જ્યાં સુધી "જ્યારે પણ [યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ] પ્રદેશ પર તેના અધિકારક્ષેત્રનો વિસ્તાર ન કરે ત્યાં સુધી". (જ્હોનસન 1844માં થોડા મહિના માટે કામચલાઉ સરકાર માટે રેકોર્ડર તરીકે સેવા આપતા રહ્યા.) માળખું કાર્બનિક કાયદાઓ 5 જુલાઈના રોજ અપનાવવામાં આવ્યા તે પહેલાં 16 મે, 1843 અને 28 જૂન, 1843 ના રોજ કાયદાકીય સમિતિ દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા. ઔપચારિક બંધારણ ન હોવા છતાં, દસ્તાવેજમાં સરકારના કાયદાઓની રૂપરેખા આપવામાં આવી હતી. બે વર્ષ પછી, 2 જુલાઈ, 1845 ના રોજ, અગાઉના સંસ્કરણમાં સુધારો કરવા અને સ્પષ્ટ કરવા માટે કાર્બનિક કાયદાઓનો એક નવો સમૂહ તૈયાર કરવામાં આવ્યો હતો; આ નવા સંસ્કરણને 26 જુલાઈ, 1845 ના રોજ લોકોના બહુમતી મત દ્વારા અપનાવવામાં આવ્યું હતું. આ બંધારણ જેવા દસ્તાવેજમાં સરકારને ત્રણ વિભાગોમાં વહેંચવામાં આવી હતીઃ ન્યાયતંત્ર શાખા, કારોબારી શાખા અને વિધાનસભા. કાર્યકારી શાખાની વ્યાખ્યામાં અગાઉ 1844ના અંતમાં ત્રણ સભ્યોની સમિતિમાંથી એક જ ગવર્નરમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો હતો; આ ફેરફાર 1845માં અમલમાં આવ્યો હતો. વ્હિટમેન હત્યાકાંડ પછી અમેરિકન સરકાર પાસેથી લશ્કરી સહાય માટે અપીલ કરતી વખતે, વસાહતીઓએ કામચલાઉ સરકારની માળખાકીય નબળાઈઓને વિગતવાર વર્ણવી હતીઃ પ્રજાસત્તાકના નાગરિકો અને પ્રજાઓ અને રાજાશાહીના સત્તાવાર પ્રતિનિધિઓ વચ્ચે રચાયેલા અમારા કરારની પ્રકૃતિ એવી છે કે રાજકીય સંઘના સંબંધોને એટલી નજીકથી દોરી શકાતા નથી કે તે સ્થિરતા અને એક કાર્યક્ષમ સરકાર રચવા માટે પૂરતી તાકાત ઉત્પન્ન કરે. પ્રજાસત્તાકના લોકશાહીવાદીઓ અને રાજાશાહીના શ્રીમંત કુલીન વિષયો વચ્ચેનું આ જોડાણ તેમની સંબંધિત સરકારો પ્રત્યે વફાદારીનો અધિકાર પોતાને અનામત રાખ્યા વિના રચાઈ શક્યું ન હતું. રાજકીય ઈર્ષ્યા અને મજબૂત પક્ષની લાગણીએ સરકારના કાર્યોને નબળા અને અપૂરતા સ્વભાવથી નિષ્ફળ બનાવવાનું અને નપુંસક બનાવવાનું વલણ અપનાવ્યું છે. કારોબારી શાખા કાયદાના પ્રથમ સમૂહ સાથે, લોકોએ કારોબારી તરીકે કામ કરવા માટે ત્રણ સભ્યોની કારોબારી સમિતિની રચના કરી. બીજી કાર્યકારી સમિતિ 14 મે, 1844ના રોજ ચૂંટાઈ આવી હતી અને 12 જૂન, 1845 સુધી સેવા આપી હતી. ડિસેમ્બર 1844ના ઓર્ગેનિક કાયદાના સુધારાએ એક જ ગવર્નરની તરફેણમાં કાર્યકારી સમિતિને નાબૂદ કરી, જે જૂન 1845માં અમલમાં આવી. તે સમયે જ્યોર્જ એબરનેથી પ્રથમ ગવર્નર તરીકે ચૂંટાયા હતા. એબરનેથી કામચલાઉ સરકાર હેઠળ એકમાત્ર ગવર્નર હશે. તેઓ 1847માં ફરીથી ચૂંટાયા હતા અને 1849 સુધી સેવા આપી હતી. કાયદાકીય શાખા કામચલાઉ વિધાનસભાએ મુખ્યત્વે ઓરેગોન શહેરમાં સત્રનું આયોજન કર્યું હતું. તેઓ દર વર્ષે જુદા જુદા સમયે મળતા હતા, અને 1848 માં તેઓ મળ્યા ન હતા; ઘણા બધા સભ્યો કેલિફોર્નિયાના સોનાના ક્ષેત્રો માટે રવાના થયા હતા. વિધાનસભાએ વિવિધ કાયદાઓ ઘડ્યા, કોંગ્રેસને સ્મારકો મોકલ્યા, નગરો અને સંસ્થાઓનો સમાવેશ કર્યો અને છૂટાછેડા અને ફેરી ચલાવવા માટે લાઇસન્સ આપ્યા. ઓરેગોન પ્રદેશની સ્થાપના પછી, વિધાનસભાને બે ગૃહો ઓરેગોન પ્રાદેશિક વિધાનસભા સાથે બદલવામાં આવી હતી. ન્યાયિક શાખા અસ્થાયી સરકારમાં ન્યાયતંત્રનો પણ સમાવેશ થતો હતો. ઓરેગોન સુપ્રીમ કોર્ટના અગ્રદૂતમાં એક જ સુપ્રીમ જજ અને શાંતિના બે ન્યાયાધીશોનો સમાવેશ થતો હતો. સર્વોચ્ચ ન્યાયાધીશ લોકો દ્વારા ચૂંટાયા હતા, પરંતુ જો જરૂરી હોય તો વિધાનસભા અધ્યક્ષ ન્યાયાધીશ તરીકે કોઈની પસંદગી કરી શકે છે. આ સુપ્રીમ કોર્ટ પાસે કાનૂની બાબતો પર મૂળ અને અપીલ અધિકારક્ષેત્ર હતું, જ્યારે નીચલી પ્રોબેટ કોર્ટ અને ન્યાય અદાલતો કે જે પણ બનાવવામાં આવી હતી તે માત્ર ત્યારે જ મૂળ અધિકારક્ષેત્રની બાબતો સાંભળી શકતી હતી જ્યારે વિવાદની રકમ 50 ડોલરથી ઓછી હતી અને તેમાં જમીન વિવાદો સામેલ ન હતા. કામચલાઉ સરકાર હેઠળના કેટલાક ન્યાયાધીશોમાં નાથાનીયેલ ફોર્ડ, પીટર એચ. બર્નેટ, ઓસ્બોર્ન રસેલ, ઇરા એલ. બાબકોક અને ભાવિ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના સેનેટર જેમ્સ ડબ્લ્યુ. નેસ્મિથ હતા. જિલ્લાઓ તેના અસ્તિત્વ દરમિયાન કામચલાઉ સરકારની સત્તા અગ્રણી વસાહતો સુધી મર્યાદિત હતી, જે સામાન્ય રીતે વિલામેટ ખીણમાં અથવા તેની આસપાસ સ્થિત હતી. સમગ્ર ઓરેગોન દેશને ચાર વહીવટી વિભાગો દ્વારા આવરી લેવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. શરૂઆતમાં 5 જુલાઈ, 1843ના રોજ ટ્વાલિટી, યામહિલ, ક્લાકામાઝ અને શેમ્પૂઇક (બાદમાં શેમ્પોએગ) જિલ્લાઓની રચના કરવામાં આવી હતી. યામહિલ જિલ્લાએ વિલામેટ નદીની પશ્ચિમની જમીન અને તેના પ્રવાહથી અને યામહિલ નદીની દક્ષિણ સુધી વિસ્તરેલી એક રેખા પર દાવો કર્યો હતો. શેમ્પૂઇક જિલ્લો પૂર્વમાં અડીને આવેલો હતો, તેની ઉત્તરીય સરહદ પુડિંગ અને મોલાલા નદીઓના સંગમની હતી. ટ્વાલિટી જિલ્લો યામહિલ જિલ્લાની સીધી ઉત્તરે હતો, તેની પૂર્વીય સરહદ વિલામેટ નદીના મુખ સુધી વિસ્તરેલી હતી. ક્લાકામાસ જિલ્લામાં "તમામ પ્રદેશો" નો સમાવેશ થતો હતો, જે અન્ય ત્રણ જિલ્લાઓનો એક ભાગ ન હતો, જે ટ્વાલિટી જિલ્લાની પૂર્વમાં અને શેમ્પૂઇક જિલ્લાની ઉત્તરમાં સ્થિત હતો. "યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની ઉત્તરીય સરહદની દક્ષિણે" હોવાના કારણે ઉત્તરમાં દાવો કરાયેલી જમીનની હદ અસ્પષ્ટ હતી. આમ છતાં સરકારને પૂર્વમાં રોકી પર્વતો અને મેક્સિકન પ્રદેશ અલ્ટા કેલિફોર્નિયાની ઉત્તરે તમામ જમીનો સુધી વિસ્તારવા માટે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવી હતી. 1843 અને 1844 દરમિયાન, ફોર્ટ વાનકુવર દ્વારા હડસનની ખાડી કંપનીના પ્રભાવ હેઠળ કોલંબિયા નદીની ઉત્તરે આવેલી જમીનને નિયંત્રિત કરવાના કોઈ પ્રયાસો કરવામાં આવ્યા ન હતા. જૂન 1844માં કોલંબિયા નદીને કામચલાઉ સરકારની ઉત્તરીય સરહદ તરીકે જાહેર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ ડિસેમ્બર સુધીમાં સમાંતર 54°40′ ઉત્તરના ઓરેગોન સરહદ વિવાદમાં સૌથી વિસ્તૃત અમેરિકન દાવાને અપનાવવામાં આવ્યો હતો. 22 ડિસેમ્બર, 1845ના રોજ જિલ્લાઓનું નામ બદલીને કાઉન્ટી કરવામાં આવ્યું હતું. સમય જતાં મૂળ ચારમાંથી વધારાના જિલ્લાઓ બનાવવામાં આવ્યા હતા, જેમાં ક્લેટસોપ, વાનકુવર, લિન, ક્લાર્ક, પોલ્ક, બેન્ટન કાઉન્ટીઓનો સમાવેશ થાય છે. અન્ય સરકારી હોદ્દાઓમાં રેકોર્ડર, ખજાનચી, એટર્ની અને શેરિફનો સમાવેશ થાય છે. રેકોર્ડરનું પદ પાછળથી સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટનું પદ બની ગયું. કાયદાઓ કામચલાઉ સરકારની રચના સાથે, સરકારના કાયદા ઘડવા માટે નવ વ્યક્તિઓની એક સમિતિની પસંદગી કરવામાં આવી હતી. આ વિધાન સમિતિમાં ડેવિડ હિલ, રોબર્ટ શોર્ટેસ, એલનસન બીઅર્સ, વિલિયમ એચ. ગ્રે, જેમ્સ એ. ઓ 'નીલ, રોબર્ટ નેવેલ, થોમસ જે. હૂબાર્ડ, વિલિયમ ડોહર્ટી અને રોબર્ટ મૂરેનો સમાવેશ થતો હતો, જેઓ સમિતિના અધ્યક્ષ તરીકે ચૂંટાયા હતા. 15 મે, 1843ના રોજ યોજાયેલી પ્રથમ બેઠક સાથે દરેક સભ્યને તેમની સેવાઓ માટે દરરોજ 1.25 ડોલર ચૂકવવાના હતા. 4 જુલાઈના રોજ ચાંપોએગ ખાતે સમિતિની દરખાસ્તોની તરફેણમાં અને વિરુદ્ધમાં ભાષણો સાથે એક નવી સભા શરૂ થઈ. પછી 5 જુલાઈ, 1843 ના રોજ ઓરેગોનના ઓર્ગેનિક કાયદાઓને કાયદાકીય સમિતિ દ્વારા ભલામણ કર્યા પછી લોકપ્રિય મત દ્વારા અપનાવવામાં આવે છે, જેમાં આયોવાના ઓર્ગેનિક કાયદા અને 1787 ના વટહુકમના આધારે કાયદાઓ બનાવવામાં આવે છે, જે વાસ્તવિક રીતે પ્રથમ ઓરેગોન બંધારણ બનાવે છે. વિદ્વાનો અને ઇતિહાસકારોએ પ્રથમ કાર્બનિક કાયદાઓને "ખૂબ જ અસંસ્કારી અને અસંતોષકારક" ગણાવ્યા છે, જે અસરકારક સરકારી સંસ્થાને કામ કરવાની મંજૂરી આપતા નથી. કામચલાઉ સરકાર હેઠળ લગભગ છ વર્ષ દરમિયાન વસાહતીઓએ સંખ્યાબંધ કાયદાઓ પસાર કર્યા હતા. એક કાયદાએ લોકોને જમીનમાં સુધારો કરવા માટે દાવો કરવાની મંજૂરી આપી હતી, જે પછીથી કોંગ્રેસ દ્વારા દાન જમીન દાવા અધિનિયમને અપનાવવાથી મજબૂત બનશે. અન્ય એક કાયદાએ સરકારને લશ્કરી દળનું આયોજન કરવાની અને કારોબારી અથવા વિધાનસભાના આદેશ દ્વારા તેમને બોલાવવાની મંજૂરી આપી હતી. 1843 ના પ્રથમ ઓર્ગેનિક કાયદા હેઠળ રહેવાસીઓને કાયદાની યોગ્ય પ્રક્રિયા અને જ્યુરી દ્વારા સુનાવણીના અધિકારની ખાતરી આપવામાં આવી હતી. સ્થાપિત કેટલાક અન્ય અધિકારો હતાઃ કોઈ ક્રૂર અને અસામાન્ય સજા નહીં, પ્રતિવાદીઓ માટે કોઈ ગેરવાજબી જામીન નહીં, અને વળતર વિના મિલકતની લેવડ-દેવડ નહીં. 1844માં કોકસ્ટોકની ઘટનાને પગલે, વિધાનસભાએ ચુકાદો આપ્યો કે આફ્રિકન અમેરિકનો ઓરેગોન દેશમાં રહી શકશે નહીં, માત્ર ડેવિડ હિલ અને આસા લવજોયે બિલની વિરુદ્ધમાં મતદાન કર્યું હતું. કોઈપણ સ્વતંત્ર સૈનિકો માટે તેમના રહેઠાણના દર છ મહિને સજા "વીસથી ઓછી નહીં કે ત્રીસ-નવથી વધુ પટ્ટાઓ" આપવાની હતી. આ કાયદો વાસ્તવમાં ક્યારેય લાગુ કરવામાં આવ્યો ન હતો અને જુલાઈ 1845માં તેને રદ કરવામાં આવ્યો હતો. જો કે, 1849માં વિધાનસભાએ ફરી એકવાર આ પ્રદેશમાં આફ્રિકન અમેરિકનો પર પ્રતિબંધ મૂકતો નવો કાયદો પસાર કર્યો હતો, પરંતુ તે મૂળ 1844ના કાયદાથી અલગ હતો, જેમાં તે પસાર થયા પછી આફ્રિકન અમેરિકનોને લાગુ પડતો હતો અને તેણે તેને લાગુ કરવા માટે વિવિધ માધ્યમોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. કાયદાકીય ભેદભાવનો સામનો કરવો પડ્યો હતો જેણે તેમને મતાધિકારથી વંચિત રાખ્યા હતા અને હિંસાની ધમકી આપી હતી, તેમ છતાં અશ્વેત પાયોનિયરો ઓરેગોનમાં જ રહ્યા હતા. જ્યારે યુ. એસ. એસ. શાર્ક 1846માં આ પ્રદેશમાં હતું, ત્યારે તેના કમાન્ડિંગ ઓફિસરનો અંદાજ હતો કે ત્યાં લગભગ 30 અશ્વેત વસાહતીઓ હતા. 1844 માં, વિધાનસભાએ પ્રખર આત્માના વેચાણ પર પ્રતિબંધ મૂકતો કાયદો પસાર કર્યો હતો, આ ચિંતાને કારણે કે જો મૂળ અમેરિકનો નશામાં હશે તો તેઓ પ્રતિકૂળ બની જશે. નાણાકીય બાબતો કામચલાઉ સરકારની રચના પહેલા, ઓરેગોન યુરોપિયન વંશજોની આર્થિક પ્રવૃત્તિઓ ફરના વેપાર પર કેન્દ્રિત હતી. ફ્રેન્ચ પ્રેઇરી પર ફ્રેન્ચ-કેનેડિયન વસાહતીઓ માટે 1830ના દાયકામાં "વ્હીટ ક્રેડિટ" નામની પદ્ધતિની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. ખેડૂતો તેમના પાકને શેમ્પોએગના અનાજ ભંડારમાં લઈ જતા, જ્યાં તેના બજાર મૂલ્યની રસીદ આપવામાં આવતી, જે એચબીસી સ્ટોર્સમાં ઉપયોગ માટે માન્ય હોય. ફ્રેન્ચ-કેનેડિયન અને પછીના અમેરિકન પાયોનિયરો દ્વારા વ્યવહારો માટે ઉપયોગમાં લેવાતી અન્ય વસ્તુ બીવર સ્કિન્સ હતી. પ્રથમ ઓર્ગેનિક કાયદાઓ માત્ર સ્વૈચ્છિક દાનને અધિકૃત કરતા હતા, જે એક "આદર્શ યોજના" માનવામાં આવતું પગલું હતું અને ખૂબ જ ઓછું ભંડોળ પૂરું પાડતું હતું. રિયલ એસ્ટેટ અને વ્યક્તિગત મિલકત પરનો કર 1844 માં બનાવવામાં આવ્યો હતો, જે તે વર્ષના ખર્ચનો ત્રીજો ભાગ આવરી લેતો હતો. પછીના વર્ષે મિલકત વેરો બમણો કરીને 0025% કરવામાં આવ્યો હતો અને 50 સેન્ટનો મતદાન કર પણ લાદવામાં આવ્યો હતો, જેમાં ચૂકવણી કરવામાં નિષ્ફળતા સાથે મતાધિકાર છીનવી લેવામાં આવ્યો હતો. શેરિફ કરવેરા સંગ્રાહકો તરીકે કામ કરતા હતા, પરંતુ ગરીબી અથવા ઘણા વસાહતીઓની બાકી રકમ ચૂકવવાની અનિચ્છાને કારણે તેમની સ્થિતિ મુશ્કેલ બની હતી. કર ઘઉંમાં ચૂકવવામાં આવતો હતો અને જિલ્લા માટે નિયુક્ત સ્થળોએ એકત્રિત કરવામાં આવતો હતો, મોટે ભાગે એચબીસી વેરહાઉસ. પેરુ અને મેક્સિકોના ચાંદીના સિક્કાઓનો એક નાનો જથ્થો કાયદેસર ચલણ તરીકે મુક્તપણે વહેંચવામાં આવ્યો હતો. વિવિધ કૃષિ ઉત્પાદનો સાથે ચલણના બદલામાં નાના નાણાકીય કરારો પૂર્ણ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમ કે "ઘઉં, ચામડાં, ટેલો, બીફ, ડુક્કરનું માંસ, માખણ, ચરબીયુક્ત ચરબી, વટાણા, લાકડા અને પ્રદેશની નિકાસની અન્ય વસ્તુઓ" એક પાયોનિયરે ચલણના અભાવને યાદ કર્યો, જે 1844 અને 1848 ની વચ્ચેના વ્યવહારોમાં મહત્તમ 25 સેન્ટ પ્રાપ્ત થયો હતો. ફરતા સિક્કાઓના અભાવને દૂર કરવા માટે, એબરનેથીએ સ્થાનિક સ્વદેશી લોકો દ્વારા તીરના ઉત્પાદનમાંથી બચેલા ચકમકના ટુકડા એકત્રિત કર્યા હતા. તેમને કાગળના સ્ક્રેપ્સ જોડ્યા પછી, એબરનેથી દ્વારા બાકી રકમ એક પર લખવામાં આવી હતી અને ગ્રાહકોને આપવામાં આવી હતી, જે તેમના સ્ટોર પર અન્ય પુરવઠો માટે તબદીલીપાત્ર હતી. વસાહતીઓ દ્વારા સિક્કાઓ એક મૂલ્યવાન વસ્તુ બની રહ્યા હતા, ઉદાહરણ તરીકે, ઓરેગોન શહેરમાં લોટના વેચાણ દરમિયાન એક પ્રોપર્ટી મેનેજરે જો સ્પિસીમાં ચૂકવણી કરવામાં આવે તો 50 ટકા ડિસ્કાઉન્ટ ઓફર કર્યું હતું. અમેરિકન વેપારીઓના આગમન પહેલા ઓરેગોનની મુલાકાત લેનારા એક પ્રવાસીએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે એચબીસી સ્ટોર્સ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કરતા ઓછા દરે માલ વેચે છે. જેમ જેમ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના વેપારીઓ આ પ્રદેશમાં સ્થાપિત થયા, તેમ તેમ તેઓ એચ. બી. સી. ના આર્થિક વર્ચસ્વ હેઠળ આવી ગયા. વિક્રેતાઓએ એચબીસી પર પાયોનિયરોને વેચાણ માટે વધુ ચાર્જ લેવા દબાણ કર્યું હતું, જે કંપનીએ બે વર્ષ સુધી માત્ર અમેરિકન ગ્રાહકો માટે જ કર્યું હતું. જોએલ પાલ્મરે અહેવાલ આપ્યો હતો કે બ્રિટિશ કંપની વિના "કિંમતો હવે જેટલી છે તેના કરતા બમણી હશે". નાના અમેરિકન વેપારી વર્ગ અને એચ. બી. સી. ના અધિકારીઓએ વસાહતીઓને મોટાભાગના લોકો પરત કરી શકે તેના કરતા વધુ ધિરાણ આપ્યું હતું. ખેડૂતો પાસેથી વળતરની માંગ કરતા લેણદારોના ભયને કારણે 1845માં સરકાર દ્વારા જારી કરાયેલી ઘઉંની રસીદો અને સ્ક્રિપ્સને માન્ય ચલણ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. વાસ્તવિક બેંકરો એવા વેપારીઓ માટે નાણાકીય ધોરણો સ્થાપિત ન કરવા બદલ ઘઉંને ચલણ તરીકે જાહેર કરવાના કાયદાની મજાક ઉડાવવામાં આવી હતી. 1847 અને 1848 ની વચ્ચે ઘઉંના સ્થાનિક બજારમાં વધુ પડતા ઉત્પાદનને કારણે પૂર આવ્યું હતું, જેના કારણે તેના મૂલ્યમાં ઘટાડો થયો હતો. વિધાનસભાએ 20 ડિસેમ્બર, 1847ના રોજ અગાઉના નિયમોને રદ કર્યા હતા, જેમાં માન્ય ચલણ પર માત્ર સોના, ચાંદી અને ટ્રેઝરી ડ્રાફ્ટ્સ બનાવવામાં આવ્યા હતા. આમ, પ્રદેશના લેણદારો ઘઉંને ટેન્ડર તરીકે દૂર કરીને તેમની નાણાકીય સ્થિતિનું રક્ષણ કરવામાં સક્ષમ હતા. સરકાર દરમિયાન મતદાન અને મિલકત વેરામાંથી આશરે 8,000 ડોલર એકત્ર કરવામાં આવ્યા હતા, જે 23,000 ડોલરના ખર્ચથી ઘણા ઓછા હતા. ચાલી રહેલા મેક્સિકન-અમેરિકન યુદ્ધ દરમિયાન કેલિફોર્નિયાના વિજય પછી, અમેરિકન વસાહતીઓએ નવી જપ્ત કરેલી જમીન પર સ્થળાંતર કરવાનું શરૂ કર્યું. આનાથી ઓરેગોનિયન ઘઉંની માંગ ઊભી થઈ; લોટના બેરલના વેચાણમાંથી થતી આવક 1847માં કેગ દીઠ 10 ડોલર હતી. ગોલ્ડ રશની શરૂઆતથી કેલિફોર્નિયાના બજારોમાં વિવિધ ઉત્પાદનોની માંગમાં ભારે વધારો થયો હતો. ઓરેગોનની અગ્રણી વસાહતો સાથેના આર્થિક વ્યવહારોમાં ઘણો વધારો થયો હતો, 1849માં મુલાકાતી જહાજોની સંખ્યા અગાઉના આઠ વર્ષની સરખામણીએ ત્રણ ગણી હતી. 1848 અને 1851ની વચ્ચે ઓરેગોનના નવા બજારોમાં મોકલવામાં આવેલા લાકડા અને ઘઉંના ભાવ 1847ની સરખામણીએ બેથી ત્રણ ગણા વધારે મળ્યા હતા. વિલામેટ ખીણમાં નોંધપાત્ર માત્રામાં સોનાની ધૂળ ફેલાવા લાગી, જોકે અશુદ્ધિઓ સામાન્ય હતી. ઓરેગોન એક્સચેન્જ કંપનીને 1849ની શરૂઆતમાં બીવર સિક્કાઓનું ઉત્પાદન શરૂ કરવા માટે વિધાનસભા દ્વારા અધિકૃત કરવામાં આવી હતી, જોકે કામચલાઉ સરકારના વિસર્જનના એક અઠવાડિયા પછી 10 માર્ચે ઉત્પાદન શરૂ થયું હતું. હડસનની બે કંપની સાથે સમાધાન સરકારના વધતા દેવા, જોકે તે એચ. બી. સી. કંપનીના હોદ્દાઓને તેની સત્તાનું પાલન કરવા માટે દબાણ કરવાની "ભાગ્યે જ આશા" કરી શકતી હતી, એચ. બી. સી. સાથે કરાર સ્થાપિત કરવાની પ્રાથમિકતા બનાવી. કંપનીના એક કર્મચારી, ફ્રાન્સિસ એર્મેટિંગર, ફ્રેન્ચ-કેનેડિયન મત લઈને જુલાઈમાં ખજાનચી પદ માટે ચૂંટાયા હતા. ઓગસ્ટમાં એપલેગેટે ચીફ ફેક્ટર જ્હોન મેકલોફલિનને પૂછ્યું કે શું એચબીસી કર ચૂકવશે અને પ્રોવિઝનલ સરકારમાં જોડાશે. તે જ સમયે વિધાનસભાના સભ્ય ડેવિડ હિલે 15 ઓગસ્ટના રોજ એક બિલ રજૂ કર્યું હતું જે કોઈપણ એચબીસી કર્મચારીઓને નાગરિકતા અથવા મતાધિકારથી વંચિત રાખશે. આ પગલું પસાર થવામાં નિષ્ફળ ગયું, પરંતુ કંપની પ્રત્યે "અલ્ટ્રા-અમેરિકનો" ની લાગણીઓ દર્શાવી. જ્યારે એપલગેટ અને મેકલોફલિને એક પરિષદ યોજી હતી, ત્યારે કોલંબિયા નદીની ઉપરના પ્રદેશના વહીવટની યોજનાઓ શરૂ કરવામાં આવી હતી, જેનું નામ વાનકુવર રાખવામાં આવ્યું હતું. મુખ્ય પરિબળને વસાહતીઓ દ્વારા એચ. બી. સી. ને ચૂકવવાપાત્ર દેવાને આગળ વધારવા અને દાવો કરનારાઓ સામે કંપનીની મિલકતનું રક્ષણ કરવા માટે કામચલાઉ સરકારને સંતોષકારક રીત મળી. વધુમાં તેમને લાગ્યું કે જો સરકાર ખુલ્લેઆમ બહારની સત્તાઓથી સ્વતંત્રતાની જાહેરાત કરે તો તેઓ "વડા તરીકે ચૂંટાઈ શકે છે જો હું તેમની વચ્ચે નિવૃત્ત થઈશ". વાટાઘાટોનો અંત એ શરત સાથે થયો કે માત્ર વસાહતીઓ સાથેના વેચાણ પર જ કર લાદવામાં આવશે. એચબીસી અને પુજેટ સાઉન્ડ એગ્રિકલ્ચરલ કંપની દ્વારા કામચલાઉ સરકારને ચૂકવવામાં આવેલા કરવેરાની રકમ તે વર્ષે 226 ડોલર હતી. ત્યારબાદ એચ. બી. સી. ના કેટલાક વધુ કર્મચારીઓને સરકારમાં સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા. કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા પછી મુખ્ય વેપારી જેમ્સ ડગ્લાસની વાનકુવર માટે ન્યાય તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી અને 1846માં તેઓ અને તેમના સાથી કર્મચારી હેનરી પીઅર્સ વિધાનસભામાં ચૂંટાયા હતા. જો વાનકુવર અદાલતના કોઈ સત્રો હતા, તો કોઈ રેકોર્ડ અથવા પત્રવ્યવહાર રહેતો નથી. વાનકુવર, કાઉલિટ્ઝ અને નિસક્વેલીના એચબીસી કિલ્લાઓને આવરી લેતા બ્રિટિશ વિષયો દ્વારા દાવાઓ દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. વાનકુવર ખાસ કરીને 18 દાવાઓ દ્વારા આવરી લેવામાં આવ્યું હતું. આ સમજૂતી અંગે અંગ્રેજોની પ્રતિક્રિયા સામાન્ય રીતે નકારાત્મક હતી. વડા પ્રધાન પીલના પુત્ર વિલિયમ પીલ દ્વારા તેને બિનજરૂરી તરીકે જોવામાં આવ્યું હતું, જે તેના હસ્તાક્ષર કર્યાના ઘણા દિવસો પછી નાના નૌકાદળ સાથે આવ્યા હતા. મર્વિન વાવાસૌર ઓરેગોન કન્ટ્રીમાં એચબીસી પોસ્ટ્સની રક્ષણાત્મક ક્ષમતાઓ વિશે ગુપ્ત માહિતી ભેગી કરી રહ્યા હતા અને લઘુમતી મત વ્યક્ત કર્યો હતો કે આ કરાર "મોટા પ્રમાણમાં સમુદાયની શાંતિ અને સમૃદ્ધિ" ના લાભ માટે હતો. જૈવિક કાયદાઓએ વાર્ષિક નિરીક્ષણો સાથે મેજર રેન્કના અધિકારીની આગેવાની હેઠળના માઉન્ટેડ રાઈફલમેનની બટાલિયનની મિલિશિયા માટેની યોજનાઓ રજૂ કરી હતી. 16 થી 60 વર્ષની વયના દરેક પુરુષ વસાહતી કે જેઓ "નાગરિક" ગણવા માંગતા હતા તેઓ સૈન્યનો ભાગ હોવા જોઈએ; આમ કરવામાં નિષ્ફળતા દંડ ભોગવશે. (આધુનિક ઓરેગોન કાયદા હેઠળ આવું રહે છે, જોકે હવે બંને જાતિઓનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો છે, અને વય શ્રેણી માત્ર 18 થી 45 છે.) પ્રથમ ઓર્ગેનિક કાયદા હેઠળ, લશ્કરને બોલાવવાની સત્તા કાર્યકારી સમિતિને સોંપવામાં આવી હતી, જોકે લશ્કરના કોઈપણ અધિકારી બળવો અથવા આક્રમણના સમયે પણ તેમને બોલાવી શકતા હતા. ડિસેમ્બર 1847માં, એચબીસીના મુખ્ય પરિબળ જેમ્સ ડગ્લાસ પાસેથી વ્હિટમેન હત્યાકાંડ વિશે જાણ્યા પછી, ગવર્નર એબરનેથી અને વિધાનસભા પરિસ્થિતિ અંગે ચર્ચા કરવા માટે મળ્યા હતા. મેજર હેનરી એ. જી. લીને 8 ડિસેમ્બરના રોજ ઓરેગોન રાઇફલ્સ નામની કંપનીનો હવાલો સોંપવામાં આવ્યો હતો અને તેમને ડેલ્સ જવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. તે સ્થળે દળોએ 21 ડિસેમ્બરના રોજ ફોર્ટ લીની સ્થાપના કરી હતી. 25 ડિસેમ્બર સુધીમાં ઓરેગોન શહેરમાં 500 માણસોની વધારાની ટુકડી મળવાની હતી. આ જૂથે કોર્નેલિયસ ગિલિયમના આદેશ હેઠળ કાસ્કેડ્સની પૂર્વમાં યુદ્ધની કાર્યવાહી કરી હતી. યુદ્ધ ત્યાં સુધી ચાલુ રહ્યું જ્યાં સુધી પાંચ કેયુઝ દૂતો, જે આર્કબિશપ ફ્રાન્કોઇસ નોર્બર્ટ બ્લાન્ચેટના જણાવ્યા અનુસાર, "ગોરાઓ સાથે વાત કરવા અને હત્યારાઓ વિશે બધું સમજાવવા માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા, દસની સંખ્યામાં, જેઓ વધુ ન હતા, અને ગોરાઓ, કેયુસ દ્વારા માર્યા ગયા હતા અને બધા મૃત્યુ પામ્યા હતા". જો કે, કેયુઝ પક્ષને કેદ કરવામાં આવ્યો હતો અને ઓરેગોન શહેરમાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે જૂથને પૂછવામાં આવ્યું કે તેઓ પોતાને લશ્કરને કેમ અર્પણ કરે છે, ત્યારે તિલૌકાઈક્ટે કહ્યું, "શું તમારા મિશનરીઓએ અમને શીખવ્યું ન હતું કે ખ્રિસ્ત પોતાના લોકોને બચાવવા માટે મૃત્યુ પામ્યા? તેથી અમે અમારા લોકોને બચાવવા માટે મરીએ છીએ. લશ્કરી અદાલતમાં તિલૌકૈત અને અન્ય ચાર કેયુસ, ટોમહાસ, ક્લોકામાસ, ઇસાયાચાલ્કિસ અને કિમાસમ્પકિન્હિસને દોષી ઠેરવવામાં આવ્યા હતા અને 3 જૂન, 1850ના રોજ ઓરેગોન શહેરમાં ફાંસી આપવામાં આવી હતી. ત્યારપછીનો ઇતિહાસ 15 જૂન, 1846ના રોજ હસ્તાક્ષર કરાયેલી ઓરેગોન સંધિએ યુનાઇટેડ કિંગડમ ઓફ ગ્રેટ બ્રિટન અને આયર્લેન્ડ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ વચ્ચેના વિવાદનો અંત 49મી સમાંતર રીતે ઓરેગોન દેશનું વિભાજન કરીને આણ્યો હતો. આનાથી આ પ્રદેશ પર યુ. એસ. નું સાર્વભૌમત્વ વધ્યું, પરંતુ જ્યાં સુધી સરકારી અધિકારીઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સથી ન આવે ત્યાં સુધી અસરકારક નિયંત્રણ થશે નહીં. બે વર્ષ પછી, 14 ઓગસ્ટ, 1848ના રોજ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોંગ્રેસે ઓરેગોન ટેરિટરીની રચના કરી; આ પ્રદેશમાં આજના ઓરેગોન, વોશિંગ્ટન અને ઇડાહો રાજ્યો અને મોન્ટાના અને વ્યોમિંગના ભાગોનો સમાવેશ થાય છે. પ્રમુખ પોલ્ક દ્વારા ઓરેગોન પ્રદેશના નિયુક્ત ગવર્નર, જોસેફ લેન 2 માર્ચ, 1849ના રોજ ઓરેગોન શહેરમાં આવ્યા હતા. ગવર્નર લેને વિખેરાયેલી કામચલાઉ સરકારની કાનૂની સંહિતા જાળવી રાખી હતી, ઉપરાંત બીવર સિક્કાઓના ટંકશાળને અધિકૃત કરતો કાયદો તાત્કાલિક રદ કર્યો હતો, કારણ કે આ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના બંધારણ (કલમ I, કલમ 8) સાથે અસંગત હતું. 1854માં વોશિંગ્ટન ટેરિટરીની રચનાએ ઓરેગોન ટેરિટરીના ઉત્તરીય ભાગને દૂર કર્યો. 14 ફેબ્રુઆરી, 1859ના રોજ સ્થપાયેલ, ઓરેગોન રાજ્ય આશરે પ્રદેશના પશ્ચિમી અડધા ભાગથી બનેલું હતું, બાકીનો પૂર્વીય ભાગ વોશિંગ્ટન પ્રદેશમાં ઉમેરવામાં આવ્યો હતો. કોલંબિયા ડિસ્ટ્રિક્ટ હિસ્ટોરિક રીજીન્સ ઓફ ધ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ જજિસ ઓફ ધ પ્રોવિઝનલ ગવર્નમેન્ટ હિસ્ટ્રી ઓફ ઓરેગોન હિસ્ટ્રી ઓફ વોશિંગ્ટન હિસ્ટ્રી ઓફ ઇડાહો હિસ્ટ્રી ઓફ મોન્ટાના હિસ્ટ્રી ઓફ વ્યોમિંગ મેથોડિસ્ટ મિશન ઓરેગોન પાયોનિયર હિસ્ટ્રી ફૂટનોટ્સ વધુ વાંચન હ્યુબર્ટ હોવે બેનક્રોફ્ટ, હિસ્ટ્રી ઓફ ઓરેગોનઃ વોલ્યુમ 1,1834-1848 જુઓ. સાન ફ્રાન્સિસ્કો, CA: ધ હિસ્ટ્રી કંપની, 1886. જે. હેનરી બ્રાઉન, બ્રાઉન 'સ પોલિટિકલ હિસ્ટ્રી ઓફ ઓરેગોનઃ પ્રોવિઝનલ ગવર્નમેન્ટઃ ટ્રીટીઝ, કન્વેન્શન્સ, એન્ડ ડિપ્લોમેટિક કરેસ્પોન્ડન્સ ઓન ધ બાઉન્ડ્રી ક્વેશ્ચન; હિસ્ટોરિકલ ઇન્ટ્રોડક્શન ઓફ ધ એક્સપ્લોરેશન ઓન ધ પેસિફિક કોસ્ટ; હિસ્ટ્રી ઓફ ધ પ્રોવિઝનલ ગવર્નમેન્ટ ફ્રોમ યર, વિથ ઈલેક્શન રિટર્ન્સ એન્ડ ઓફિશિયલ રિપોર્ટ્સ; હિસ્ટ્રી ઓફ ધ કેયુઝ વોર, વિથ ઓરિજિનલ ડોક્યુમેન્ટ્સ. પોર્ટલેન્ડ, OR: વિલી બી. એલન, 1892. જ્હોન ટી. કોન્ડોન, "ધ ઓરેગોન લોઝ ઓફ 1845", વોશિંગ્ટન હિસ્ટોરિકલ ક્વાર્ટરલી, વોલ્યુમ. 12, ના. 4 (ઓક્ટોબર 1921), pp. 279-282. જેએસટીઓઆર જ્યોર્જ એચ. હિમ્સમાં, "ઓર્ગેનાઇઝર્સ ઓફ ધ ફર્સ્ટ ગવર્નમેન્ટ ઇન ઓરેગોન", વોશિંગ્ટન હિસ્ટોરિકલ ક્વાર્ટરલી, વોલ્યુમ. 6, ના. 3 (જુલાઈ 1915), pp. 162-167. જેએસટીઓઆર ફ્રેડરિક વી. હોલમેનમાં, "એ બ્રીફ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ ઓરેગોન પ્રોવિઝનલ ગવર્નમેન્ટ એન્ડ વોટ કોઝ્ડ ઇટ્સ ફોર્મેશન", ક્વાર્ટરલી ઓફ ધ ઓરેગોન હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી, વોલ્યુમ. 13, ના. 2 (જૂન 1912), pp. 89-139. જેએસટીઓઆર (ફ્રી) મિર્થ ટફ્ટ્સ કેપલાનમાં, "અદાલતો, સલાહકારો અને કેસોઃ ઓરેગોનની પ્રોવિઝનલ ગવર્નમેન્ટની ન્યાયતંત્ર", ઓરેગોન હિસ્ટોરિકલ ક્વાર્ટરલી, વોલ્યુમ. 62, નં. 2 (જૂન 1961), pp. 117-163. જેએસટીઓઆર રોબર્ટ જે. લોવેનબર્ગમાં, "ઓરેગોનમાં કામચલાઉ સરકારનું નિર્માણઃ એક પુનરાવર્તન", પેસિફિક નોર્થવેસ્ટ ક્વાર્ટરલી, વોલ્યુમ. 68, ના. 1 (જાન્યુઆરી 1977), pp. 13-24. જેએસટીઓઆર કેન્ટ ડી. રિચર્ડ્સમાં, "ધ મેથોડિસ્ટ્સ એન્ડ ધ ફોર્મેશન ઓફ ધ ઓરેગોન પ્રોવિઝનલ ગવર્નમેન્ટ", પેસિફિક નોર્થવેસ્ટ ક્વાર્ટરલી, વોલ્યુમ. 61, નં. 2 (એપ્રિલ 1970), pp. 87-93. જેએસટીઓઆર એચ. ડબલ્યુ. સ્કોટમાં, "ધ ફોર્મેશન એન્ડ એડમિનિસ્ટ્રેશન ઓફ ધ પ્રોવિઝનલ ગવર્નમેન્ટ ઓફ ઓરેગોન", ક્વાર્ટરલી ઓફ ધ ઓરેગોન હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી, વોલ્યુમ. 2, ના. 2 (જૂન 1901), pp. 95-118. જેએસટીઓઆર (ફ્રી) લેસ્લી એમ. સ્કોટમાં, "ઓરેગોનની પ્રોવિઝનલ ગવર્નમેન્ટ, 1843-49", ઓરેગોન હિસ્ટોરિકલ ક્વાર્ટરલી, વોલ્યુમ. 30, ના. 3 (સપ્ટેમ્બર 1929), pp. 207-217. જેએસટીઓઆર જે. ક્વિન થોર્ન્ટન, "હિસ્ટ્રી ઓફ ધ પ્રોવિઝનલ ગવર્નમેન્ટ ઓફ ઓરેગોન", બંધારણમાંથી અને ઓરેગોન પાયોનિયર એસોસિએશનના રજિસ્ટરમાંથી અવતરણો, માનનીયના વાર્ષિક સંબોધન સાથે. એસ. એફ. ચેડવિક, સરકારની ટિપ્પણીઓ. એલ. એફ. ગ્રોવર, રિયુનિયન ખાતે, જૂન 1874, અને રસની અન્ય બાબતો. સાલેમ, OR: E. M. વેઇટ, 1875; pp. 43-96. બાહ્ય કડીઓ ઓરેગોન સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટઃ ઐતિહાસિક કાઉન્ટી કચેરીઓ અને ફરજો 1849 યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં વિસંગતતા અને 1843 માં સ્થપાયેલ પ્રદેશો રાજ્યો અને પ્રદેશો 1849 માં વિસર્જિત ઓરેગોન દેશમાં 1843 સંસ્થાઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ભૂતપૂર્વ પ્રદેશો અને પ્રદેશો