Thoovanathumbikal
તૂવાનથુમ્બીકલ 1987ની ભારતીય મલયાલમ ભાષાની રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મ છે, જે પી. પદ્મરાજન દ્વારા લખાયેલી અને દિગ્દર્શિત છે, જે અંશતઃ તેમની પોતાની નવલકથા ઉડાકપ્પોલા પર આધારિત છે. તે જયકૃષ્ણન (મોહનલાલ) ની આસપાસ ફરે છે, જે બે મહિલાઓના પ્રેમમાં પડે છે; રાધા (પાર્વતી), તેના દૂરના સંબંધી અને ક્લેરા (સુમલતા), શહેરમાં એસ્કોર્ટ. એક પ્રાયોગિક ફિલ્મ, તે બોક્સ ઓફિસ પર વ્યાવસાયિક રીતે નિષ્ફળ રહી હતી, પરંતુ વર્ષોથી તે મોટી ફેન ફોલોઇંગ સાથે એક કલ્ટ ફિલ્મમાં ફેરવાઈ ગઈ છે. આ ફિલ્મને આઇ. બી. એન. લાઇવ દ્વારા તેની તમામ સમયની મહાન ભારતીય ફિલ્મોની યાદીમાં આઠમું સ્થાન મળ્યું હતું. આ ફિલ્મ તેના સમૃદ્ધ ફિલ્મ સ્કોર અને ગીતો, સંવાદો અને પાત્રો, વિગતવાર પટકથા અને મોહનલાલ અને સુમાલતાના અભિનય માટે વ્યાપકપણે જાણીતી છે. વરસાદ એક પુનરાવર્તિત વિષય છે અને તેને ફિલ્મમાં લગભગ એક પાત્ર તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યો છે. જયકૃષ્ણન એક સમૃદ્ધ કુંવારા છે જે વિરોધાભાસી બેવડા જીવન જીવે છેઃ એક નગરમાં તેના મિત્રો વચ્ચે, અને બીજો તેમના ગામમાં તેની માતા અને બહેન સાથે. જ્યારે તે શહેરમાં તેના મિત્રો સાથે જીવનની ઉજવણી કરતો એક સાહસિક વ્યક્તિ છે, ત્યારે તે ઘરે એક મિતવ્યયી પારિવારિક માણસ છે. આ ફિલ્મ તેના બેવડા જીવન વિશે છે, અને તે કેવી રીતે ક્લેરા અને રાધા નામની બે મહિલાઓના પ્રેમમાં પડે છે અને તેમની વચ્ચે નિર્ણય લેવામાં તેની મુશ્કેલી વિશે છે. જયકૃષ્ણન એક લાક્ષણિક મલયાલી વ્યક્તિ છે જે ત્રિશૂરના એક કુલીન પરિવાર સાથે સંબંધ ધરાવે છે. જીવન વિશે તેની પોતાની દ્રષ્ટિ છે, ખાસ કરીને જ્યારે લગ્નની વાત આવે છે. તે મહેનતુ છે અને પોતાના ખેતરમાં કામ કરે છે. તે જ સમયે તે શહેરમાં તેના મિત્રો સાથે આધુનિક જીવનશૈલીનો આનંદ માણે છે, જે તેના ગામના મોટાભાગના લોકો માટે અજાણ છે. એક દિવસ પોતાના ખેતરમાં કામ કરતી વખતે, જયકૃષ્ણન રાધા સાથે ફરીથી પરિચિત થાય છે, જે એક દૂરના સંબંધી છે જેને તેણે બાળપણથી જોયા નથી. રાધાનું નોનસેન્સ વલણ તરત જ તેને આકર્ષિત કરે છે અને તે ટૂંક સમયમાં તેના પ્રેમમાં પડી જાય છે. જયકૃષ્ણન તેણી સમક્ષ પોતાની લાગણીઓ કબૂલ કરવાનું નક્કી કરે છે જેથી તે રાધાના કોલેજ કેમ્પસમાં જાય છે. લગભગ 20 વિદ્યાર્થીઓના જૂથ વચ્ચે, તે એક ક્ષણની ગોપનીયતા માટે વિનંતી કરે છે અને પછી તેની સાથે લગ્ન કરવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરે છે. રાધા, કમનસીબે, તેના પ્રસ્તાવને નકારી કાઢે છે અને તેની સ્વચ્છંદ પ્રતિષ્ઠાને ટાંકીને તેને અપમાનિત કરવા આગળ વધે છે. એક દિવસ, જયકૃષ્ણનને તેના મિત્ર થંગલ વતી ક્લેરા નામની છોકરીને પત્ર લખવા માટે સમજાવવામાં આવે છે. એક ખ્રિસ્તી મઠના આમંત્રણ તરીકે "માતા વરિષ્ઠ" ના નામે અજ્ઞાત રૂપે લખાયેલા આ પત્રનો હેતુ ક્લેરાના પિતાને મૂર્ખ બનાવવાનો અને થંગલની દેખરેખ હેઠળ ક્લેરાને સેક્સ ઉદ્યોગમાં રજૂ કરવાનો છે. જયકૃષ્ણન પત્ર લખે છે ત્યારે વરસાદ શરૂ થાય છે. તે તારણ આપે છે કે ક્લેરા એક ગરીબ છોકરી છે જે દરિયાકાંઠાના માછીમારી સમુદાયની છે. તેણીની સાવકી માતા દ્વારા તેની સાથે દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો છે, અને તે તેના ઘરમાંથી ભાગી જવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે. તે સેક્સ વર્કર બનવા માટે સંમત થાય છે અને થંગલની દેખરેખમાં જયકૃષ્ણનને મળે છે. તેમની બેઠક વરસાદથી સુશોભિત છે. જયકૃષ્ણન, રાધાના અસ્વીકારથી દુઃખી થાય છે, અને તેના મિત્ર થંગલ દ્વારા આગ્રહ કરે છે, ક્લેરાના પ્રથમ ગ્રાહક બનવા માટે સંમત થાય છે. જયકૃષ્ણન પ્રથમ વખત કોઈ મહિલા સાથે શારીરિક સંબંધ બાંધે છે. પાછળથી તેને ખબર પડે છે કે ક્લેરા કુમારિકા હતી, જે હકીકત તેને પરેશાન કરે છે. તેણે પોતાની જાતને વચન આપ્યું હતું કે જ્યાં સુધી તે તેની પત્ની ન હોય ત્યાં સુધી તે કુમારિકા સાથે સૂશે નહીં, અને જો તે તેની પ્રતિજ્ઞા ન રાખી શકે, તો તે છોકરી ઓછામાં ઓછી તેની પત્ની બનશે. જીવનમાં પાળવાનું નક્કી કરેલું એક વચન તોડવા પર, તે ખૂબ જ પરેશાન થાય છે અને ક્લેરા સાથે લગ્નનો પ્રસ્તાવ મૂકે છે. તે તેની નિષ્ઠા અને અસંવેદનશીલતાની પ્રશંસા કરે છે, પરંતુ જયકૃષ્ણનને સામાજિક અથવા વ્યક્તિગત રીતે કોઈ નુકસાન પહોંચાડવા માંગતી નથી (કારણ કે તે પોતાને સેક્સ વર્કર માને છે), તેથી તે તેના જીવનમાંથી ગાયબ થવાનું નક્કી કરે છે. આ સમય દરમિયાન, રાધા તેના ભાઈ પાસેથી જયકૃષ્ણન વિશે વધુ સાંભળે છે, જે કોલેજમાં જયકૃષ્ણનના જુનિયર હતા. તે જયકૃષ્ણનના બેવડા જીવન, તેની આસપાસના લોકોને મૂર્ખ બનાવવાની તેની નાની રમતો અને મિત્રો માટે કંઈપણ કરવા તૈયાર હોવાના તેના વલણ વિશે વધુ સાંભળે છે. તેણી એ પણ શીખે છે કે તેણે તેની મુક્ત-ઉત્સાહી જીવનશૈલી હોવા છતાં ક્યારેય છોકરીઓ સાથે છેતરપિંડી કરી નહોતી. તેણીનો ભાઈ તેણીને કહે છે કે જયકૃષ્ણને પ્રથમ વખત કોઈ સ્ત્રીને પ્રપોઝ કર્યું હશે. પ્રથમ વખત, રાધા જયકૃષ્ણનને નિષ્ઠાવાન વ્યક્તિ તરીકે જુએ છે. તે તેને પ્રેમ કરવાનું શરૂ કરે છે, અને તેના લગ્નના પ્રસ્તાવ સાથે સંમત થાય છે. તેણી જયકૃષ્ણનને તેના પ્રત્યેની લાગણીઓ વ્યક્ત કરવા માટે મળે છે, અને ભૂતકાળમાં તેણીના ક્રૂર વર્તન માટે માફી માંગે છે. જો કે, જયકૃષ્ણન હવે અલગ રીતે અનુભવવા લાગ્યા છે. તે રાધાને કહે છે કે તે પોતાને તેના માટે યોગ્ય વ્યક્તિ માનતો નથી. જ્યારે રાધા દ્વારા તેના હૃદય પરિવર્તન પાછળના કારણ વિશે પૂછવામાં આવે છે, ત્યારે તે તેની અને ક્લેરા વચ્ચે જે બન્યું તે બધું જાહેર કરે છે. રાધા તેના વર્તનથી જરા પણ નારાજ નથી થતી. તે તેની નિષ્ઠા અને લાગણીની ઊંડાઈની પ્રશંસા કરે છે. તેણી જયકૃષ્ણનને કહે છે કે તેણી ક્લેરા સાથેના તેના ભૂતકાળથી પરેશાન નથી. એક દિવસ, જયકૃષ્ણનને ક્લેરા તરફથી તાર મળે છે. તેણી તેને જાણ કરે છે કે તે ફરીથી તેને મળવા આવી રહી છે. જયકૃષ્ણન તેણીને મળવાનો પ્રતિકાર કરી શકતા નથી. જ્યારે તેઓ મળે છે ત્યારે ફરી વરસાદ પડે છે. તે તેને રાધા વિશે કહે છે. ક્લેરા તેના નવા સંબંધ પર તેની ખુશી વ્યક્ત કરે છે, પરંતુ તે પણ આશ્ચર્ય કરે છે કે શું તે જ કારણ છે કે જયકૃષ્ણન રાધા સાથે પ્રતિબદ્ધ થવામાં અસમર્થ છે. તે તેનું જીવન કાયમ માટે છોડવાનું નક્કી કરે છે. જતા પહેલા, તે જયકૃષ્ણનને રાધાને નિરાશ ન કરવા વિનંતી કરે છે. જયકૃષ્ણન અને રાધા લગ્ન કરવાનું નક્કી કરે છે. એક દિવસ, જયકૃષ્ણનને મોડી રાત્રે ફોન આવે છે કે ક્લેરા તેમને મળવા આવી રહી છે, અને ઓટ્ટાપલમ રેલ્વે સ્ટેશન પર આ તેમની છેલ્લી મુલાકાત હશે. તે દિવસે ભારે વરસાદ પડે છે. આઘાત પામેલા જયકૃષ્ણન અને રાધા શું કરવું તે નક્કી કરી શકતા નથી. રાધા જયકૃષ્ણનને ક્લેરાને ન મળવાનું કહે છે, પરંતુ તે તેને જોવાનો પ્રતિકાર કરી શકતો નથી. તે ક્લેરાને મળવા જાય છે. ફિલ્મના અંતમાં, જયકૃષ્ણન ક્લેરાને મળવા સ્ટેશન પહોંચે છે. રાધા પણ સ્ટેશન પર પહોંચે છે, પરંતુ જયકૃષ્ણનની જાણ વિના. સ્ટેશન પર, બંનેને એ જોઈને આશ્ચર્ય થાય છે કે ક્લેરા પરિણીત છે અને તે એક બાળકની માતા છે. તે જયકૃષ્ણનને કહે છે કે તેણે બંનેના ભવિષ્યને બચાવવા માટે લગ્ન કરવાનો નિર્ણય લીધો હતો. હવે તે પારિવારિક જીવન જીવી શકે છે અને જયકૃષ્ણન રાધા સાથે લગ્ન કરી શકે છે, જેની સાથે તે પ્રેમમાં પડ્યો છે. ક્લેરા જયકૃષ્ણનનું જીવન કાયમ માટે છોડી દે છે અને રાધા અને જયકૃષ્ણન એક થાય છે. ક્લેરા અને જયકૃષ્ણન વચ્ચેની અંતિમ મુલાકાતમાં વરસાદ પડતો નથી. મોહનલાલને મન્નારથોડી જયકૃષ્ણમેનન/જયકૃષ્ણન સુમલતા તરીકે ક્લારા પાર્વતી તરીકે રાધા અશોકન તરીકે ઋષિ (જયકૃષ્ણનના મિત્ર) તરીકે થંગલ શ્રીનાથ તરીકે બાબુ નંબૂદિરીને માધવન તરીકે, રાધાનો ભાઈ સુકુમારીને લક્ષ્મી તરીકે, જયકૃષ્ણનની માતા જગતી શ્રીકુમારને રવુન્ની/રામનુન્ની નાયર શંકરદીને સુકુમારન તરીકે, રાધાના પિતા એમ. જી. સોમનને મેથ્યુ જોસેફ તરીકે (ક્લેરાના પતિ તરીકે નાનકડી ભૂમિકા) સુલક્ષણાએ માલિની તરીકે, જયકૃષ્ણનની બહેન જયલાલિતાએ રંજીની તરીકે, રાધાના પિતરાઇ તરીકે ભૂમિકા ભજવી હતી. શાંતકુમારી એલેક્સ મેથ્યુ બાબુ (દેવમાતા બસના માલિક) પ્રોડક્શન ડેવલપમેન્ટ તરીકે આ ફિલ્મ અંશતઃ પદ્મરાજનની નવલકથા 'ઉડાકપ્પોલા' પર આધારિત છે. દિગ્દર્શક ભરતને આ નવલકથા માટે ચિત્રકામ કર્યું હતું જ્યારે તે મલયાલાડુ સાપ્તાહિકમાં શ્રેણીબદ્ધ કરવામાં આવી હતી. ફિલ્મનો એક ભાગ, ખાસ કરીને શહેરમાં જયકૃષ્ણનની જીવનશૈલી, પદ્મરાજનના એક મિત્ર કારાકથ ઉન્ની મેનન પર આધારિત છે. પદ્મરાજન ઉન્ની મેનનને ત્યારે મળ્યા જ્યારે ઉન્ની મેનન ઓલ ઈન્ડિયા રેડિયો, ત્રિશૂરમાં કામ કરતા હતા. જયકૃષ્ણનના મિત્રો સામાન્ય રીતે ઉન્ની મેનનના અન્ય મિત્રો કંજાવૂ વર્કી, એક્સપ્રેસ જ્યોર્જ અને વિજયન કારો પર આધારિત હતા. ફિલ્માંકન આ ફિલ્મનું લોકપ્રિય બાર દ્રશ્ય થ્રિસુરમાં શક્તન થમ્પુરન ખાનગી બસ સ્ટેન્ડ નજીક સ્થિત કસિનો હોટલના શરાબી બારમાં શૂટ કરવામાં આવ્યું હતું. તૂવનથુંબિકલ ત્યાં શૂટ થનાર પ્રથમ ફિલ્મ હતી, ત્યારથી હોટેલ અને બાર ઘણી ફિલ્મોમાં જોવા મળ્યા છે. તેનું વ્યાપક શૂટિંગ થ્રિસુર અને તેની આસપાસ કરવામાં આવ્યું હતું, કેટલાક દ્રશ્યો ઓટ્ટાપલમ, પલક્કડમાં પણ શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા. આ ફિલ્મનું શૂટિંગ શ્રી કેરળ વર્મા કોલેજ અને વડક્કુન્નાથન મંદિર જેવા સ્થળોએ કરવામાં આવ્યું હતું. સાઉન્ડટ્રેક ફિલ્મમાં દર્શાવવામાં આવેલા ગીતો શ્રીકુમારન થમ્પીના ગીતો સાથે પેરુમ્બવૂર જી. રવીન્દ્રનાથ દ્વારા રચવામાં આવ્યા હતા. શરૂઆતમાં, ઓ. એન. વી. કુરુપ ગીતકાર હતા, જેમણે પહેલા કવિતા તરીકે ગીતો લખ્યા હતા અને રવીન્દ્રનાથે તેના આધારે સૂર રચ્યો હતો. "મેઘમ પૂથુ થુડાંગી" ના દ્રશ્યો માટે, તેમણે લખેલા ગીતો "ઈની નિન મનાસિંતે કૂડુ થુરાનાથિલ ઓરુ મિન્નામિનીયે કોંડુવક્કમ" પંક્તિથી શરૂ થયા હતા. જો કે, પદ્મરાજનને લાગ્યું કે ગીત ફિલ્મના દ્રશ્યો સાથે સંરેખિત નથી, તેથી, તે નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે પહેલા સૂર સેટ કરવો જોઈએ અને તેના આધારે ગીતો લખવા જોઈએ. રવીન્દ્રનાથે બંને ગીતો માટે દસ ધૂનની રચના કરી હતી. પરંતુ કુરુપ આ સૂર માટે પોતાની કવિતામાં ફેરફાર કરવા તૈયાર નહોતા. તેથી, થમ્પીને ગીતો લખવા માટે બોલાવવામાં આવ્યા હતા. તેમણે ગીતના દ્રશ્યો જોઈને એક જ રાતમાં "મેઘમ પૂથુ થુડાંગી" લખ્યું હતું. આ ગીતો ચેન્નાઈના એવીએમ સ્ટુડિયોમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા હતા. "મેઘમ પૂથુ થુડાંગી" નું રેકોર્ડિંગ "ઓણમ રાગમ પાડી" ના દસ દિવસ પછી કરવામાં આવ્યું હતું. ફિલ્મનું બેકગ્રાઉન્ડ સ્કોર જ્હોનસન દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું. સદાબહાર "ક્લારા-જયકૃષ્ણન" બેકગ્રાઉન્ડ સ્કોર હજુ પણ તમામ સમયના સૌથી પ્રિય અને અનુસરવામાં આવતા સ્કોર્સમાંનો એક છે. લીગેસી રિલીઝ સમયે વ્યાવસાયિક નિષ્ફળતા હોવા છતાં, તૂવાનથુમ્બિકલને અત્યાર સુધીની સૌથી મહાન અને અનફર્ગેટેબલ મલયાલમ ફિલ્મોમાંની એક માનવામાં આવે છે અને તેની રજૂઆતના દાયકાઓ પછી પણ તે એક સંપ્રદાયનો દરજ્જો ધરાવે છે. 2013ના ઓનલાઈન મતદાનમાં, આઇ. બી. એન. લાઇવે તેને અત્યાર સુધીની 8મી સૌથી મહાન ભારતીય ફિલ્મ તરીકે સૂચિબદ્ધ કરી હતી. આ મતદાન ભારતીય સિનેમાના 100 વર્ષ પૂર્ણ થવાની ઉજવણીના ભાગરૂપે હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. આ સર્વેક્ષણમાં વિવિધ ભારતીય ભાષાઓની 100 ફિલ્મોની યાદી તૈયાર કરવામાં આવી હતી. ફિલ્મના પ્રખ્યાત વિષયવસ્તુ "ક્લારા-જયકૃષ્ણન" બેકગ્રાઉન્ડ સ્કોરનો 2011ની ફિલ્મ બ્યુટીફુલમાં ફરીથી ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. 2012ની ફિલ્મ ત્રિવેન્દ્રમ લોજમાં, બાબુ નંબૂદિરીએ થંગલ તરીકેની તેમની ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી, જે એક વ્યાવસાયિક દલાલ હતી. થ્રિસુરની પૃષ્ઠભૂમિ પર આધારિત આ ફિલ્મ ઘણા દ્રશ્યોમાં લાક્ષણિક મલયાલી કુંવારા જીવનશૈલીને દર્શાવે છે. એવું જ એક દ્રશ્ય જેમાં મોહનલાલ અશોકનને લિંબુનું શરબત પીવા માટે આમંત્રણ આપે છે અને તરત જ શહેરના બારમાં પ્રવેશ કરે છે, તે હવે મલયાલીઓ વચ્ચે પીવાના પ્રસ્તાવ માટે એક પ્રતિષ્ઠિત સંકેત બની ગયો છે. ઘણા લોકો દ્વારા, થુવાનથુમ્બિકલને મલયાલમ સિનેમાના ઇતિહાસમાં અત્યાર સુધીની સૌથી રોમેન્ટિક ફિલ્મ માનવામાં આવે છે. આ ફિલ્મ પ્રેમ અને વાસના જેવી સૌથી તીવ્ર માનવીય લાગણીઓ પર આધારિત છે. તેની રજૂઆતના વર્ષો પછી, આ ફિલ્મ ખાસ કરીને યુવાનોમાં એક કલ્ટ ક્લાસિક બની ગઈ છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ કારાકથ ઉન્ની મેનન પર વેબ લોકમ લેખ 1987 ફિલ્મો થ્રિસુરમાં શૂટ થયેલી ફિલ્મો 1980 ના દાયકામાં મલયાલમ ભાષાની ફિલ્મો પેરુમ્બવૂર જી. રવીન્દ્રનાથ દ્વારા સંગીતબદ્ધ ફિલ્મો 1980 ના દાયકામાં રોમેન્ટિક સંગીતમય ફિલ્મો 1987 ભારતીય રોમેન્ટિક સંગીતમય ફિલ્મો ભારતીય રોમેન્ટિક સંગીતમય ફિલ્મો ભારતીય નવલકથાઓ પર આધારિત ફિલ્મો પદ્મરાજન ફિલ્મ્સ દ્વારા પટકથાઓ સાથે પદ્મરાજન ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો ઓટ્ટાપલમમાં શૂટ કરવામાં આવી