Alice Kyteler
ડેમ એલિસ કૈટેલર (1263-1325 પછી) આયર્લેન્ડમાં મેલીવિદ્યા માટે નિંદા કરાયેલ પ્રથમ નોંધાયેલ વ્યક્તિ હતી. તેણી દેશ છોડીને ઇંગ્લેન્ડ અથવા ફ્લેન્ડર્સ ભાગી ગઈ હતી, અને તેણીના સતામણીમાંથી છટકી ગયા પછી તેણીનો કોઈ રેકોર્ડ નથી. તેણીના નોકર પેટ્રોનિલા ડી મીથ (જેને પેટ્રોનેલા પણ કહેવામાં આવે છે) ને 3 નવેમ્બર 1324ના રોજ યાતનાઓ આપ્યા બાદ અને તેણી, કૈટેલર અને કૈટેલરના અનુયાયીઓ પર આચરેલા પાખંડી ગુનાઓની કબૂલાત કર્યા બાદ માર મારવામાં આવ્યો હતો અને દાવ પર સળગાવી દેવામાં આવ્યો હતો. લાઇફ કાઇટેલરનો જન્મ આયર્લેન્ડના કાઉન્ટી કિલકેનીમાં કાઇટેલર હાઉસમાં થયો હતો. તે તેરમી સદીના મધ્યથી અંત સુધી આયર્લેન્ડમાં સ્થાયી થયેલા વેપારીઓના ફ્લેમિશ પરિવારના એકમાત્ર સંતાન હતા. તેણીએ ચાર વખત લગ્ન કર્યા હતા, વિલિયમ આઉટલો, એડમ લે બ્લન્ડ, રિચાર્ડ ડી વાલે અને સર જ્હોન લે પોઅર સાથે. પ્રથમ પતિ c.1280-85: વિલિયમ આઉટલો, શ્રીમંત વેપારી અને કિલકેનીના શાહુકાર. પુત્રઃ વિલિયમ આઉટલો, 1305માં કિલ્કેનીના મેયર હતા. દીકરીઃ રોઝ? બીજા પતિ (1302 સુધીમાં): કોલનના એડમ બ્લન્ડ, શાહુકાર. અગાઉના લગ્નથી તેમને બાળકો હતા ત્રીજા પતિ (1309 સુધીમાં): કાઉન્ટી ટિપેરરીના શ્રીમંત જમીનદાર રિચાર્ડ ડી વાલે. ડી વેલેના મૃત્યુ પછી, કાઇટેલરે તેના એક સાવકા દીકરા, રિચાર્ડ સામે તેની વિધવાના દહેજની વસૂલાત માટે કાર્યવાહી હાથ ધરી હતી. આ કૃત્યે તેના સાવકા બાળકોની શંકા અને ગુસ્સાને ઉશ્કેર્યો, કારણ કે જો તેણીએ હસ્તક્ષેપ ન કર્યો હોત તો તેમને પૈસા મળ્યા હોત. ચોથા પતિ (c.1316-24): જ્હોન લે પોઅર. તેમને અગાઉના લગ્નથી બાળકો હતા. 1302માં, કાઇટેલર અને તેના બીજા પતિ પર થોડા સમય માટે તેના પ્રથમ પતિની હત્યા કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. તેણીની વિશાળ સંપત્તિ અને ધિરાણમાં સંડોવણીને કારણે તેણીએ સ્થાનિક રોષ સહન કર્યો હતો. તેણીના ચોથા પતિ, જ્હોન લે પોએરે, ઓસ્સોરીના બિશપ, કેટેલરની ધરપકડ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા રિચાર્ડ ડી લેડ્રેડને કેદ કરીને ટૂંક સમય માટે તેણીનો બચાવ કર્યો હતો. જો કે, જ્યારે 1324 માં લે પોઅર બીમાર પડ્યો, ત્યારે તેણે શંકા વ્યક્ત કરી કે તેને ઝેર આપવામાં આવી રહ્યું છે. તેમના મૃત્યુ પછી, લે પોઅર અને તેમના અગાઉના ત્રણ પતિઓના બાળકો, તેમના સાવકા બાળકોએ, તેમના પર તેમના પિતા વિરુદ્ધ ઝેર અને જાદુ (મેલફિકેરમ) નો ઉપયોગ કરવાનો અને તેમના પ્રથમ જન્મેલા પુત્ર વિલિયમ આઉટલોની તરફેણ કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. કૈટેલર સામે સાત ઔપચારિક આરોપો મૂકવામાં આવ્યા હતા. તેણી પર આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતોઃ ખ્રિસ્ત અને ચર્ચની શક્તિને નકારવી. આ સમયગાળા દરમિયાન, શ્રદ્ધાના ત્યાગને પૂજામાં શેતાન તરફના પરિવર્તન તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું હતું. રાક્ષસો આર્ટિસ ફિલિયસ અને રોબિન આર્ટિસનને પ્રાણીઓનું બલિદાન આપવું. મેલીવિદ્યા પર દાનવો પાસેથી સલાહ માંગવી. ઇન્ક્યુબસ રોબિન આર્ટિસન સાથે જાતીય સંબંધ રાખવો. એવો આક્ષેપ કરવામાં આવ્યો હતો કે રોબિન આર્ટિસન ઘણીવાર કાઇટેલર સાથે સંકળાતી વખતે પ્રાણીઓ અથવા ઇથિયોપીયનનું સ્વરૂપ લેતો હતો. પરવાનગી વિના રાત્રે ચર્ચમાં કોવેન બેઠકો યોજવી અને મીણબત્તીઓ બાળવી. આ જૂથમાં બ્રિસ્ટોલના રોબર્ટ, પેટ્રોનિલા ડી મીથ, મીથની પુત્રી સારાહ, જ્હોન/એલેન 'સિસોક ગેલરુસિન, એનોટા લેંગ, ઇવા ડી બ્રાઉનસ્ટાઉન, વિલિયમ પેન ડી બોલી અને એલિસ ફેવરનો સમાવેશ થાય છે. બાપ્તિસ્મા ન લીધેલા બાળકો, વોર્મ્સ, ખોપરી અને ચિકન ઇનાર્ડ્સના શરીરના ભાગો સહિત પરંતુ તે મર્યાદિત નહીં હોય તેવા બહુવિધ ભયજનક ઘટકોમાંથી ડાર્ક જાદુ-આધારિત પાઉડર અને મલમ અથવા ઔષધિઓ બનાવવી. એવો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો કે તેના પતિને ભ્રષ્ટ કરવા માટે દવાઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવતો હતો. પોતાના અને તેના જૈવિક પુત્ર, વિલિયમ આઉટલો માટે તેમના પૈસા લેવા માટે તેના પતિઓને લલચાવીને મારી નાંખે છે. સજા સંભળાવતા પહેલા, કૈટેલર પેટ્રોનિલા ડી મીથની પુત્રી બેસિલિયા સાથે ભાગી ગયો હતો. કૈટેલરના સંબંધમાં ઓછામાં ઓછા 10 અન્ય લોકોને દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હોવા છતાં, તેઓએ તેમના નેતા સાથે ભાગી જવાનો પ્રયાસ કર્યો ન હતો. તેણીના ભાગી ગયા પછી તેના જીવનનો કોઈ રેકોર્ડ નથી. તેમના મૃત્યુની તારીખ, દફન સ્થળના સ્થાનની સાથે અજ્ઞાત છે. આરોપકો અને તેમના હેતુઓ હસબન્ડ્સ કાઇટેલરના પ્રથમ ત્રણ પતિઓએ તેમની સામે મેલીવિદ્યા અથવા તેમના અન્ય પતિઓના મૃત્યુ માટે તેમની જવાબદારી અંગેના આક્ષેપો કર્યા ન હતા. તેણીના છેલ્લા પતિ, જ્હોન લે પોઅરે માત્ર ત્યારે જ તેણી પ્રત્યે શંકા વ્યક્ત કરી હતી જ્યારે તેને બીમારી થઈ હતી જે આખરે તેના મૃત્યુ તરફ દોરી ગઈ હતી. તેમણે તેમના અને તેમના પુરોગામીઓના મૃત્યુના સંભવિત કારણ તરીકે મેલીવિદ્યાનો ઉલ્લેખ કર્યો ન હતો, પરંતુ તેના બદલે એવું સૂચવ્યું હતું કે ઝેર તેમના દુઃખનું સૌથી બુદ્ધિગમ્ય કારણ હતું. લે પોએરે તેણી પર તેણીના વર્તનમાં કોઈપણ કથિત પરિવર્તનના આધારે આરોપ મૂક્યો ન હતો, પરંતુ તેના પોતાના સ્વાસ્થ્યમાં શારીરિક પરિવર્તન અને તેના અગાઉના પતિના અસામાન્ય મૃત્યુના આધારે આરોપ મૂક્યો હતો. જ્હોન લી પોઅરના બાળકો લી પોઅરના મૃત્યુના થોડા સમય પહેલા, તેમણે કૈટેલર અને તેના પુત્રની આર્થિક તરફેણ કરવા માટે તેમની વસિયતમાં ફેરફાર કર્યો હતો. તેમના અન્ય લગ્નના બાળકોએ બિશપ રિચાર્ડ ડી લેડ્રેડેનો સંપર્ક કર્યો અને દાવો કર્યો કે તેણીએ તેમના પિતાને મોહિત કર્યા હતા અને તે ઝેર આપનાર હતી. શબ્દસમૂહ 'ઝેર આપનાર' હર્બલવાદ અને મેલીવિદ્યાના જોડાણને કારણે ચૂડેલ હોવા સાથે બંધાયેલો હતો. મધ્યયુગીન કેથોલિક ચર્ચ અને રિચાર્ડ ડી લેડ્રેડે એલિસ કાઇટેલરની તપાસ દરમિયાન પ્રાથમિક અભિનેતાઓ તરીકે, ચર્ચનો તેના અને તેના કથિત અનુયાયીઓની સુનાવણીના પરિણામ પર સૌથી વધુ પ્રભાવ હતો. આ સુનાવણીના સમયે, આયર્લેન્ડમાં ચર્ચનો ન્યાયિક વ્યવસ્થા સાથે સુરક્ષિત સંબંધ હતો. કૈટેલરના પુત્ર વિલિયમ આઉટલો માટે પસ્તાવો અને સ્વ-સુધારણાની સજા આ સંબંધને દર્શાવે છે કારણ કે ધાર્મિક કૃત્યો માન્યતાઓમાંથી સુધારાના ઉપલબ્ધ માધ્યમો હતા. મધ્ય યુગ દરમિયાન સમગ્ર યુરોપમાં, મૃત્યુદંડની સજાને ચર્ચામાં લાવવામાં આવે તે પહેલાં ધાર્મિક સુધારણાના કૃત્યો માટે પાખંડીઓને સજા આપવી સામાન્ય હતી. એવી માન્યતા હતી કે પાખંડને એક બીમારી સાથે સરખાવવામાં આવે છે, જે અન્ય લોકોમાં સ્થાનાંતરિત થઈ શકે છે તેમજ સાજો થઈ શકે છે. જો કે, નોકરાણીએ કબૂલાત કર્યા પછી કાયટેલર અથવા તેણીની નોકરાણીને સુધારાનો વિકલ્પ આપવામાં આવ્યો ન હતો, જે તે સમય માટે અત્યંત અસામાન્ય હતો. શક્ય છે કે કૈટેલર અને તેના પુત્ર દ્વારા રિચાર્ડ ડી લેડ્રેડે સામેના આગોતરા હુમલાઓ રોષથી પ્રેરિત સજા તરફ દોરી ગયા. પોતે કાઇટેલર તરફથી કબૂલાતનો અભાવ તેના પર જે ગુનાઓનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો તેના માટે પસ્તાવાનો અભાવ સૂચવે છે; જો કે, મીથની કબૂલાતથી તેણીને હળવી સજા પણ મળી ન હતી. વધુમાં, વિલિયમ આઉટલો વિધર્મી ગુનાઓ માટે કબૂલાત રજૂ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા, પરંતુ સુનાવણી પહેલા લેડ્રેડે સામેના તેમના હુમલાઓ માટે માફી માંગી હતી. લેડ્રેડેની માફીને કારણે આઉટલોએ તેની સજામાં નરમાઈ મેળવી હતી, જે સૂચવે છે કે આ કેસમાં અન્ય પાખંડીઓની સજા દરમિયાન બિશપનું વ્યક્તિગત ગૌરવ સંભવતઃ હાજર હતું, કારણ કે તેઓએ તેની ચોક્કસ માફી માંગી ન હતી. વધુમાં, જો કે તે સંભવિત છે કે કાઇટેલર તેના પતિના ઓછામાં ઓછા કેટલાક મૃત્યુ માટે જવાબદાર હતો, બ્રિટિશ ટાપુઓમાં ક્રોસ-નોબિલિટી હત્યાના ઉદાહરણને ધ્યાનમાં રાખીને હત્યા માટે તેને ઉચ્ચતમ હદ સુધી સતાવણી કરવી મુશ્કેલ હશે. ઇંગ્લેન્ડમાં ઉમરાવોમાં હત્યા ખૂબ જ અસામાન્ય હોવા છતાં, 13મી સદીમાં બાકીના બ્રિટિશ ટાપુઓમાં હિંસક ઉમદા ઝઘડાઓની લાંબા સમય સુધી ચાલતી પરંપરા હતી. જેને કારણે દોષિત ઠેરવવાનું વધુ મુશ્કેલ બન્યું તે એ હતું કે 13મી સદીમાં અંગ્રેજ ન્યાયાધીશો આરોપી ખૂનીને દોષિત ઠેરવવાની શક્યતા ન હતી, કારણ કે પ્રતિવાદીઓના 63.5% નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. શક્ય છે કે બિશપ ડી લેડ્રેડે અને જ્હોન લે પોઅરના બાળકોએ કાઇટેલર પર મેલીવિદ્યાનો આરોપ લગાવ્યો હતો જેથી તેણીના ગુનાઓ માટે સજા મેળવી શકાય, જેના માટે તેણીને કદાચ નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવી હોત, કારણ કે મેલીવિદ્યાનો વિષય વધુ નિષિદ્ધ હતો. વધુમાં, પાખંડને સૌથી ખરાબ ગુનો માનવામાં આવતો હતો જે કરી શકાય છે. આ એ પણ સમજાવશે કે યુરોપમાં પાખંડીઓ સામેના અગાઉના કેસોની સરખામણીમાં આ કેસમાં મૃત્યુદંડ કેમ લાગુ કરવામાં આવ્યો હતો. જે બાબત આને સતામણી માટે વધુ આકર્ષક વિકલ્પ બનાવી શકી હોત તે એ હતું કે આ સમયે આયર્લેન્ડમાં મેલીવિદ્યા માટે કોઈ કાયદો ન હતો, જેનો અર્થ એ થયો કે કેસની સારવાર સાંપ્રદાયિક કાયદા સાથે કરવામાં આવી હતી. અંગ્રેજી સામાન્ય કાયદાએ કર્યું હોત તેમ કાયટેલરને ગુનેગારને બદલે વિધર્મી તરીકે અજમાવવામાં આવશે. કૈટેલરના સંભવિત હેતુઓ મની કૈટેલરના પતિઓ બધા નોંધપાત્ર શ્રીમંત પુરુષો હતા. જ્યારે તેઓ દરેક મૃત્યુ પામ્યા ત્યારે તેમને તેમના નાણાંની મોટી રકમ મળી. તેણીએ તેના પતિ સાથે પ્રેમ માટે લગ્ન કર્યા હશે, પરંતુ કાયટેલરની પુનર્લગ્ન કરવાની ગતિ અને લગ્ન પછી તેના પતિના મૃત્યુની ગતિ સૂચવે છે કે જ્યારે તેણીએ તેમની પસંદગી કરી ત્યારે તેમને તેમની કંપની અથવા વ્યક્તિત્વમાં રસ નહોતો. તેમની સંપત્તિ તેમના સામાન્ય લક્ષણને ધ્યાનમાં લેતા, આ સૌથી સંભવિત હેતુ હોવાનું જણાય છે. કિલ્કેનીના લોકોના દ્રષ્ટિકોણથી પણ આને સંભવિત હેતુ માનવામાં આવતો હતો. આયર્લેન્ડમાં સંબંધોના મૂલ્યો અન્ય સંભવિત હેતુ એ હતો કે કાઇટેલરની વ્યક્તિગત જરૂરિયાતો તેના સમય દરમિયાન આયર્લેન્ડમાં પિતૃસત્તાક મૂલ્યોને કારણે મર્યાદિત હતી. એંગ્લો-નોર્મન્સ અને ગેલિક આઇરિશ વચ્ચેની વિસંગતતાઓને કારણે આયર્લેન્ડમાં વૈવાહિક કાયદાઓ માટે બે અભિગમો હતા. બંને જૂથો માટે, છૂટાછેડા અથવા રદબાતલ મંજૂર થવાના મર્યાદિત કારણો હતા, જેમાં એક ભાગીદારની લાંબા સમય સુધી ગેરહાજરી, લગ્ન પહેલાનો કરાર અથવા કરાર તોડવો અને નપુંસકતા વગેરેનો સમાવેશ થાય છે. શક્ય છે કે કાઇટેલર તેના પતિને છોડવા માંગતી હતી પરંતુ તેણે કોઈ પણ રદબાતલ-લાયક ફરિયાદોને પૂરી કરી ન હતી, અને તેથી તેના બદલે હત્યાનો આશરો લીધો. મધ્યયુગીન આયર્લેન્ડમાં જાતીયતાના ખુલ્લા પ્રદર્શનની ખૂબ નિંદા કરવામાં આવી હતી. હસ્તમૈથુન સહિત આવા કૃત્યોમાં ભાગ લેવો અથવા કરવા વિશે વિચારવું પણ પાપમય માનવામાં આવતું હતું. કાઇટેલરના રૂમની તપાસ દરમિયાન, તેના નાઇટસ્ટેન્ડમાં મલમવાળી પાઇપ મળી આવી હતી. એવી દલીલ કરવામાં આવી છે કે આ વસ્તુ ડિલ્ડો હતી. આ વસ્તુ કાઇટેલરના નાઇટસ્ટેન્ડમાં હોવાનું સૂચવે છે કે તે તેના સમયના જાતીય ધોરણોની વિરુદ્ધ જવા માટે આરામદાયક હતી. શક્ય છે કે તેણીના પતિઓએ તેણીને આ રીતે સંતુષ્ટ ન કરી હોય અથવા તેણીની જાતીયતાને મંજૂરી ન આપી હોય, જેના કારણે તેણીએ એક એવો પતિ શોધવાનો પ્રયાસ કર્યો હોય જે આવું કરી શકે. ઓસોરીના બિશપ રિચાર્ડ ડી લેડ્રેડે ચર્ચ અને નૈતિકતાના કાયદાઓને જાળવી રાખવાની માંગ કરી હતી. જ્યારે 1324માં આ કેસ તેમની સમક્ષ રજૂ કરવામાં આવ્યો, ત્યારે તેમણે મેલીવિદ્યાને સંબોધવાનો તેમનો મોટો પ્રોજેક્ટ શરૂ કર્યો. લેડ્રેડે કાઇટેલરની ધરપકડ કરવાના પ્રારંભિક પ્રયાસો કર્યા અને કાઇટેલરે શક્તિશાળી મિત્રોની મદદ માંગી. બિશપે આયર્લેન્ડના ચાન્સેલર રોજર ઉટલાઘ (આઉટલો) ને પત્ર લખીને તેમની ધરપકડ કરવાની માંગ કરી હતી. શ્રદ્ધાના રક્ષણ માટે રચાયેલ નિર્ણાયક યુ. ટી. ઇન્ક્વિઝિશન (1298) નો ઉપયોગ કરીને, લેડ્રેડે માંગ કરી હતી કે બિનસાંપ્રદાયિક સત્તાઓ ચર્ચની ઇચ્છાઓને સ્વીકારે, અને કાયદાનો આ મુદ્દો સમગ્ર સુનાવણી દરમિયાન એક કાંટાદાર મુદ્દો બની ગયો. કૈટેલર ચાન્સેલર સાથે સંબંધિત હતા (તેઓ કદાચ તેમના પ્રથમ પતિના ભાઈ હતા) અને તેમણે બિશપને કેસ છોડવા કહ્યું હતું. ચાન્સેલરે માંગ કરી હતી કે કાયટેલરને સુનાવણીના ઓછામાં ઓછા 40 દિવસ પહેલા બહિષ્કૃત કરવામાં આવે, જેના કારણે કાર્યવાહીમાં વિલંબ થયો હતો. આનાથી કાઇટેલર રોજર ઉટલાઘ તરફ ભાગી ગયો. લેડ્રેડે ઉટલાઘ પર પાખંડીઓને આશ્રય આપવાનો આરોપ મૂક્યો હતો, પરંતુ આયોગે તેમને કોઈપણ ખોટા કામથી મુક્ત કરી દીધા હતા. ત્યારબાદ બિશપે કાયટેલર અને તેના પુત્ર વિલિયમ આઉટલો પર પાખંડનો આરોપ લગાવ્યો હતો. વિલિયમ એક શક્તિશાળી વ્યક્તિ હતા અને શાસક વર્ગના ઘણા લોકો સાથે સંબંધિત હતા. તેમણે તેમના મિત્ર સર આર્નોલ્ડ લે પોઅરને મળ્યા, જેઓ ડબલિનમાં એક વરિષ્ઠ અધિકારી હતા, જેમણે ડી લેડ્રેડને કિલ્કેની કિલ્લામાં જેલમાં ધકેલી દીધા હતા. લેડ્રેડે, તેમના અપહરણકારોની સરખામણીમાં તેમના મર્યાદિત રાજકીય જોડાણો હોવા છતાં, તેમણે ધર્મપ્રાંતને પ્રતિબંધ પર મૂકવાનો આદેશ આપ્યા પછી તેમને જેલમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જ્યાં સુધી તેમને મુક્ત કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી તેઓ કોઈ પણ ધાર્મિક વિધિઓ થવા દેતા ન હતા. લેડ્રેડેની મુક્તિ પર, તેમણે કૈટેલરને કેદ કરવાના તેમના પ્રયાસોને નવેસરથી શરૂ કર્યા. કાઇટેલર અને તેના સાથીઓ પર આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને સાત ખાતાઓ પર તપાસ કરવામાં આવી હતી. કેટલાક મહિનાઓની મડાગાંઠ પછી, કાઇટેલરના નોકરોમાંના એક, પેટ્રોનિલા ડી મીથને ત્રાસ આપવામાં આવ્યો હતો અને મેલીવિદ્યામાં ભાગ લેવાની કબૂલાત કરી હતી. તેણીની કબૂલાતમાં ઉપરોક્ત સૂચિબદ્ધ ગુનાઓમાંથી સાતમાંથી છ ગુનાઓમાં કાઇટેલરની સંડોવણીની વિગતવાર માહિતી આપવામાં આવી હતી. તેણીએ આપેલું એક ઉદાહરણ ઉડવા માટે લાકડી પર મલમ ઘસવાનું હતું. એવું લાગે છે કે, તેમ છતાં તેણીની જુબાની સંભવિત રીતે બળજબરીથી અને અવિશ્વસનીય હતી, આરોપકર્તાઓએ તેમની મોટાભાગની માહિતી આ કબૂલાતમાંથી મેળવી હતી. જો કે આ જુબાનીએ કાયટેલરને પાખંડ કરવામાં ફસાવ્યો હતો, પેટ્રોનેલાની વિશ્વસનીયતા અંગેના પ્રશ્નો પ્રકાશમાં આવ્યા હતા, ખાસ કરીને જ્યારે તેણીની કબૂલાતની સામગ્રીની તપાસ કરવામાં આવી હતી. પેટ્રોનિલાની કબૂલાતની લેડ્રેડેની રીટેલિંગમાં, તે લખે છેઃ 'આ પ્રસંગોમાંથી એક સમયે, શહેરની બહારના ક્રોસરોડ્સ પર, તેણીએ એક ચોક્કસ રાક્ષસને ત્રણ કોક્સની રજૂઆત કરી હતી, જેને તેણી અંડરવર્લ્ડની ઊંડાણમાંથી કલાના પુત્ર રોબર્ટ (રોબર્ટમ ફિલિયમ આર્ટિસ) કહેતી હતી. તેણીએ કોક્સનું લોહી રેડ્યું હતું, પ્રાણીઓને ટુકડાઓમાં કાપી નાખ્યું હતું અને આંતરડાને કરોળિયા અને વીંછી જેવા અન્ય કાળા કીડા સાથે, મિલફોઇલ નામની જડીબુટ્ટી સાથે તેમજ અન્ય જડીબુટ્ટીઓ અને ભયાનક કૃમિ સાથે મિશ્રિત કરી હતી. તેણે આ મિશ્રણને બાપ્તિસ્મા લીધા વિના મૃત્યુ પામેલા છોકરાના મગજ અને કપડાં અને શિરચ્છેદ કરાયેલા લૂંટારોના માથા સાથે વાસણમાં ઉકાળ્યું હતું. પેટ્રોનિલાએ કહ્યું કે તેણે એલિસની ઉશ્કેરણીમાં ઘણી વખત કર્યું હતું અને એકવાર તેની હાજરીમાં, રાક્ષસોની સલાહ લીધી હતી અને જવાબો મેળવ્યા હતા. તેણીએ એક કરાર માટે સંમતિ આપી હતી જેમાં તેણી એલિસ અને તેણીના મિત્ર કહેવાતા રોબર્ટ વચ્ચેનું માધ્યમ હશે. જાહેરમાં, તેણીએ કહ્યું કે તેણીની પોતાની આંખોથી તેણે ઉપરોક્ત રાક્ષસને ત્રણ આકારો (પ્રેડિક્ટસ ડેમન ટર્ટિયસ) તરીકે જોયો હતો, જેમાં ત્રણ કાળા પુરુષો (એથિયોપમ) હાથમાં લોખંડની લાકડી ધરાવે છે. આ ભૂત કથિત ડેમ એલિસની સામે દિવસના પ્રકાશમાં (ડી ડાઇ) થયું હતું, અને જ્યારે પેટ્રોનિલા પોતે જોઈ રહી હતી, ત્યારે ભૂત એલિસ સાથે સંભોગ કરી રહ્યું હતું. આ અપમાનજનક કૃત્ય પછી, તેણીએ પોતાના હાથથી (એલિસ?) તેના પોતાના પલંગમાંથી ચાદર (કાનેવાસિયો) સાથે ઘૃણાસ્પદ સ્થળને સાફ કરો. ત્રાસનો સ્પષ્ટ ઉપયોગ હોવા છતાં, લેડ્રેડે પેટ્રોનિલા સામે કરવામાં આવેલા કૃત્યોને ચાબુક મારવા તરીકે ઓળખાવ્યા હતા. ચાબુક મારવાની ઘટના બની હોવાનો તેમનો દાવો સૂચવે છે કે તેણી જેમાંથી પસાર થઈ હતી તે કબૂલાત મેળવવાના પ્રયાસને બદલે સજાનું કૃત્ય હતું જે સંભવિત રીતે તેણીના નિવેદનોને વિશ્વસનીયતા આપવાનો પ્રયાસ હતો. વધુમાં, કાઇટેલર સામે ઉપયોગમાં લેવાતા ભૌતિક પુરાવાઓની વિશ્વસનીયતા શંકાસ્પદ હતી. તપાસકર્તાઓએ છઠ્ઠા આરોપના પુરાવા તરીકે કાઇટેલરના રૂમમાં મળી આવેલી 'મલમની પાઇપ' નો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. જો કે, તે મોટે ભાગે સંભવ છે કે તેમને જે મળ્યું તે વાસ્તવમાં એક ડિલ્ડો હતું. એવું કહેવાય છે કે કાઇટેલર ઇંગ્લેન્ડ ભાગી ગયો હતો. તેણી હવે સમકાલીન રેકોર્ડ્સમાં દેખાતી નથી. બિશપે તેમના કામદાર વર્ગના સહયોગીઓનો પીછો કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, તેમની સામે મેલીવિદ્યાના આરોપો લાવ્યા. પેટ્રોનિલા ડી મીથને 3 નવેમ્બર 1324ના રોજ ચાબુક મારવામાં આવી હતી અને દાવ પર સળગાવી દેવામાં આવી હતી. પેટ્રોનેલાની પુત્રી, બેસિલિયા, કૈટેલર સાથે ભાગી ગઈ. કૈટેલરના પુત્ર, વિલિયમ આઉટલો પર પણ અન્ય બાબતોની સાથે, પાખંડ, વ્યાજખોરી, ખોટી જુબાની, વ્યભિચાર અને પાદરી હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. બહુવિધ અદાલતોએ આ કેસની સુનાવણી કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, પરંતુ આખરે તેમને દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા, બહિષ્કૃત કરવામાં આવ્યા હતા અને થોડા સમય માટે જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા. આઉટલોએ લેડ્રેડે પાસેથી માફી માંગી પછી તેને મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો. વધુમાં, તેઓ ચોક્કસ નિયમોનું પાલન કરતી વખતે પવિત્ર ભૂમિની મુલાકાત લઈને તેમના બહિષ્કારને ઉલટાવી શક્યા હતા. ઘટનાઓનો ઘટનાક્રમ c.1280-એલિસ કાઇટેલર તેના પ્રથમ પતિ વિલિયમ આઉટલો સાથે લગ્ન કરે છે. 1302-એલિસ અને તેના બીજા પતિ એડમ લે બ્લંડ પર હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો. c.1316-એલિસનો ત્રીજો પતિ, રિચાર્ડ ડી વેલે મૃત્યુ પામે છે અને તે વિધવાના હિસ્સા માટે તેના વારસદાર સામે દાવો કરે છે. 1317 એપ્રિલ-પોપ જ્હોન XXII એ રિચાર્ડ ડી લેડ્રેડને ઓસોરીના બિશપ તરીકે નિયુક્ત કર્યા. ઓક્ટોબર-ડી લેડ્રેડે ઓસોરીમાં આવે છે અને પાદરી મંડળ ધરાવે છે. 1320 ઓગસ્ટ-જ્હોન XXII લેડ્રેડે દ્વારા કરવામાં આવેલી સતામણી અને કેદની ફરિયાદો અંગે આયર્લેન્ડના ન્યાયધીશને પત્ર મોકલે છે. 1324-લેડ્રેડે એલિસ કાઇટેલર અને તેના સાથીઓ પર મેલીવિદ્યા અને પાખંડનો આરોપ લગાવ્યો. માર્ચ/એપ્રિલ-આર્નોલ્ડ લે પોઅર 17 દિવસ માટે લેડ્રેડને કેદ કરે છે. ડબલિન સંસદ; આર્નોલ્ડ લે પોઅર અને મૌરિસ ફિટ્ઝ થોમસ સહિતના ધનાઢ્ય, તેમના પોતાના લોકો અને અનુયાયીઓ (વંશાવલિ) ને શિસ્ત આપવાની શપથ લે છે. લેડ્રેડે દ્વારા પાખંડીઓની ધરપકડ. નવેમ્બર-મેથના પેટ્રોનિલાને પાખંડ અને મેલીવિદ્યા માટે સળગાવી દેવામાં આવ્યું. વિલિયમ આઉટલોની પ્રાયશ્ચિત ચૂકવણીની બાંયધરી ધનાઢ્ય લોકો દ્વારા આપવામાં આવે છે. 1325 જાન્યુઆરી-એલેક્ઝાન્ડર બિકનોર ફ્રાન્સના દૂતાવાસમાં રાણીની પાર્ટીમાં રણમાં ગયા. 1326-લી પોઅર્સ અને મૌરિસ ફિટ્ઝ થોમસ વચ્ચેનો ઝઘડો વધુ વણસી ગયો. ડોનોઇલના બેરોન મૌરિસ ફિટ્ઝ થોમસ અને જ્હોન લે પોઅરને તેમના અનુયાયીઓને શિસ્ત આપવા માટે ચાર મહિનાની મંજૂરી આપવામાં આવી છે; આર્નોલ્ડ લે પોઅર ઇંગ્લેન્ડ જાય છે. 1327 જાન્યુઆરી-રાણી ઇસાબેલા અને રોજર મોર્ટિમર દ્વારા એડવર્ડ બીજાની જુબાની. 1327/8-લેડ્રેડે ઇસાબેલાને અપીલ કરે છે અને તેને કોર્ટમાં આવવાની પરવાનગી આપવામાં આવે છે પરંતુ તેનો ઉપયોગ કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે, પાછળથી દાવો કરે છે કે બિકનર અને આઉટલોએ તેની વિરુદ્ધ બંદરો બંધ કરી દીધા હતા. આર્નોલ્ડને કિલ્કેનીના સેનેશલ તરીકે પુષ્ટિ આપવામાં આવી છે અને કિલ્કેની કિલ્લાનો કબજો આપવામાં આવ્યો છે. લી પોઅર્સ અને મૌરિસ વચ્ચે "મુન્સ્ટર યુદ્ધ" ફાટી નીકળે છે. એક જ્યુરી પાછળથી દાવો કરે છે કે લેડ્રેડે મૌરિસના "બળવા" નું સંકલન કરવા માટે એક બેઠકમાં હાજરી આપી હતી. લેડ્રેડે પર મોયટોબીરના લે પોઅર કિલ્લા પર હુમલો કરવા માટે ઉશ્કેરવાનો આરોપ છે. 1328-એડમ ડફ ઓ 'ટૂલે પાખંડ માટે સળગાવી દીધો જસ્ટીસિયરે આર્નોલ્ડ વળતર સામે લડવાનું બંધ કરવાનો આદેશ આપ્યો. લેડ્રેડે તેના પર પાખંડનો આરોપ લગાવ્યો અને તેને ડબલિન કિલ્લામાં કેદ કર્યો. લેડ્રેડે આર્નોલ્ડ દ્વારા તેની સાથે કરવામાં આવેલી સારવારની ફરિયાદ કરતી અરજી કોર્ટમાં મોકલે છે. ન્યાયધીશ, થોમસ ફિટ્ઝજોન, રાજાને ઓસોરીના લોકો દ્વારા લેડ્રેડે પર આરોપ મૂકે છે, તેની અસ્થાયીતાઓને જપ્ત કરે છે અને તેને ડબલિન બોલાવે છે. 1329 જાન્યુઆરી-રોજર આઉટલોએ ડબલિન સંસદમાં લેડ્રેડેના પાખંડના આરોપોથી પોતાને શુદ્ધ કર્યા. માર્ચ-આર્નોલ્ડ જેલમાં મૃત્યુ પામે છે. આર્કબિશપ બિકનોર વિધર્મીઓને મદદ કરવા અને ઉશ્કેરવાના આરોપોના જવાબ આપવા માટે લેડ્રેડને ડબલિન બોલાવે છે. જૂન-રાજા સમક્ષ હાજર થવા માટે શાહી સમન્સની અવગણના કરીને લેડ્રેડે આયર્લેન્ડ અને ઇંગ્લેન્ડથી ભાગી ગયો. તેની ધરપકડ માટે લખાણ જારી કરવામાં આવે છે. એડવર્ડ III જ્હોન XXII ને લેડ્રેડે સામે ચેતવણી આપે છે. બિકનોર લેડ્રેડને બહિષ્કૃત કરે છે. 1330 ઓક્ટોબર-એડવર્ડ ત્રીજાએ તેની માતા અને મોર્ટિમર પાસેથી નિયંત્રણ કબજે કર્યું. તે પોપને લેડ્રેડે વિરુદ્ધ ચેતવણી આપતા વધુ પત્રો મોકલે છે. 1331 મે-પોપની વિનંતી પર, એડવર્ડ ત્રીજાએ લેડ્રેડેની અસ્થાયીતાઓને પુનઃસ્થાપિત કરી. 1332-વિલિયમ આઉટલો દ્વારા ચૂકવવામાં આવેલી કેથેડ્રલની છત તોફાન દરમિયાન તૂટી પડી. જ્યુરીએ લેડ્રેડે પર 1327ના તેમના "બળવા" માં મૌરિસને ટેકો આપવાનું કાવતરું ઘડવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. ડીન અને પ્રકરણનો દાવો છે કે લેડ્રેડે 1328ની કિલ્કેની સંસદમાં બળવો કર્યો હતો. 1333-લેડ્રેડે ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા; પોપ એડવર્ડ ત્રીજાને તેમને અને અન્ય આઇરિશ પાદરીઓને પાખંડીઓ સામે મદદ કરવા વિનંતી કરે છે. જ્હોન XXII એ કેશેલના આર્કબિશપને પત્ર લખીને તેમના પ્રાંતમાં પાખંડીઓ વિરુદ્ધ એક પ્રક્રિયા પોંટિફિયમ જાહેર કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. 1335 નવેમ્બર-પોપ બેનેડિક્ટ XII એ લેડ્રેડે વતી એડવર્ડ III ને પત્ર લખ્યો. 1339 જૂન-એડવર્ડ ત્રીજાએ લેડ્રેડે સામેની રિટ રદ કરવાનો આદેશ આપ્યો. સપ્ટેમ્બર-એડવર્ડ ત્રીજાએ કિલ્કેનીના એસ્કેટરને લેડ્રેડેની અસ્થાયીતાઓને પુનઃસ્થાપિત કરવા જુલાઈમાં બહાર પાડવામાં આવેલી રિટનું પાલન કરવાનો આદેશ આપ્યો. રોજર આઉટલો નાયબ ન્યાયાધીશ તરીકે હોદ્દો સંભાળતા મૃત્યુ પામે છે; બિકનોર તેનું સ્થાન લે છે. 1341 ફેબ્રુઆરી-લેડ્રેડે રાજાને એક અરજી મોકલી હતી જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે બિકનોરે 1329માં તેની હત્યા કરવાની યોજના બનાવી હતી. 1343-પાખંડીઓની કાર્યવાહીમાં લેડ્રેડને અવરોધિત કરવા માટે પોપ દ્વારા બિકનોરનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. ઓસોરીને ડબલિનના અધિકારક્ષેત્રમાંથી મુક્તિ આપવામાં આવી છે. પોપસી બિકનોરના પાખંડીઓના રક્ષણની તપાસનો આદેશ આપે છે. 1347 એપ્રિલ-લેડ્રેડને શાહી માફી મળે છે અને રાજા પાસેથી તેની અસ્થાયીતા પાછી મેળવે છે; તે તેના ધર્મપ્રાંતમાં પાછો આવે છે. 1349 જુલાઈ-એલેક્ઝાન્ડર બિકનરનું મૃત્યુ. ડબલિનના અધિકારક્ષેત્રમાં ઓસોરીની પુનઃસ્થાપના. 1351-લેડ્રેડે પાદરીઓ પર શાહી કરને નકારી કાઢે છે, 1347ની માફી રદ કરવામાં આવે છે અને અસ્થાયીતાઓ ફરી શરૂ થાય છે. 1355-લેડ્રેડને શાહી માફી આપવામાં આવી અને તેની અસ્થાયીતા પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી. તેના પર પ્રાયોરી પર હિંસક હુમલાને ઉશ્કેરવાનો આરોપ છે. 1356/7-યોર્કના આર્કબિશપ, અંગ્રેજ ચાન્સેલર, જ્હોન થોર્સબી, પોપને એક પત્રનો મુસદ્દો તૈયાર કરે છે, જેમાં તેમને વૃદ્ધાવસ્થા, ગાંડપણ અને તેમના પાદરીઓ પર અત્યાચારનો આરોપ લગાવીને લેડ્રેડને દૂર કરવાની માંગ કરવામાં આવે છે. 1360-લેડ્રેડે મૃત્યુ પામે છે. મહત્વ તેરમી અને ચૌદમી સદીના અંતમાં, પાખંડને શેતાન સાથેના સંઘર્ષના પુરાવા તરીકે ગણવામાં આવતો હતો, જેમાં અવિગ્નનમાં પોપ દ્વારા અવાજ ઉઠાવવામાં આવેલા મેલીવિદ્યાના "જોખમો" હતા. પોપ જ્હોન XXIIએ તેમના આખલા સુપર ઇલિયસ સ્પેક્યુલામાં મેલીવિદ્યાને પાખંડ તરીકે સૂચિબદ્ધ કરી હતી. કાઇટેલરની પ્રથમ યુરોપિયન મેલીવિદ્યાની કસોટીઓમાંની એક હતી અને આ પોપ (1316-1334) ની ચૂંટણી પર નજીકથી અનુસરવામાં આવી હતી. કાઇટેલરના કેસમાં તેના ઇન્ક્યુબસ સાથે પડેલી ચૂડેલનો પ્રથમ નોંધાયેલો દાવો સામેલ હોવાનું જણાય છે. એનાલેસ હિબર્નિયે જણાવે છે કેઃ રિકાર્ડસ લીડર્ડ, એપિસ્કોપસ ઓસોરિએન્સીસ, સિટવિટ એલિસિયમ કેટિલ, ઉટ સે પુર્ગરેટ ડી હેરેટીકા પ્રેવિટેટ; ક્યુએ મેજિયા કન્ડિન્ટા ઇસ્ટ, નામ સર્ટો કોમ્પ્રોબેટમ ઇસ્ટ, ક્વેન્ડમ ડેમોનમ ઇન્ક્યુમમ (રોબિન આર્ટિસન) ઉપપત્ની કમ ઇ. એ.-એટલે કે, કેટેલરે "રોબિન આર્ટિસન" નામના રાક્ષસ સાથે સંભોગ કર્યો હતો. આ કેસ એવો પણ પ્રથમ કેસ હતો જેમાં આરોપી પક્ષોને વ્યક્તિઓના વિરોધમાં એક સંગઠિત જૂથ અથવા કરાર તરીકે ગણવામાં આવ્યા હતા. વધુમાં, તે દોષિત પાખંડનો પ્રથમ કેસ હતો જેના પરિણામે આયર્લેન્ડમાં મૃત્યુદંડની સજા થઈ હતી. આયર્લેન્ડમાં મેલીવિદ્યા માટે કેવી રીતે કાયટેલર અને તેના અનુયાયીઓની નિંદા કરવામાં આવી હતી તે ધ્યાનમાં લેતા, આ કેસમાં નીચેના તમામ મેલીવિદ્યા અને પાખંડના કેસોને કેવી રીતે ચલાવવામાં આવશે તેનો દાખલો બેસાડ્યો હતો. આયર્લેન્ડમાં ડાકણોને સળગાવવાની કાર્યવાહી 1895 સુધી ચાલી હતી. વિલિયમ બટલર યેટ્સની કવિતા "નાઇન્ટીન હંડ્રેડ એન્ડ નાઇન્ટીન": ધ સ્ટોન, એલિસ કૈટેલરના સમય વિશેની નવલકથા, ક્લેયર નોલાન નામની કિલ્કેની મહિલા દ્વારા 2008 માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. નોલાનના પુસ્તક પર આધારિત ધ સ્ટોનનું સંગીતમય સંસ્કરણ, 2011માં કિલ્કેનીમાં રજૂ થયું હતું. રોબિન મોર્ગને એલિસ કાઇટેલર વિશે ધ બર્નિંગ ટાઇમ (મેલવિલે હાઉસ, 2006) નામની નવલકથા લખી હતી. એમ્મા ડોનોગ્યુની ટૂંકી વાર્તા, 'લુકિંગ ફોર પેટ્રોનિલા', એલિસ કૈટેલર અને તેની નોકરાણીની વાર્તા કહે છે. આ વાર્તા 'ધ વુમન હૂ ગેવ બર્થ ટુ રેબિટ્સ "(વિરાગો, 2002) સંગ્રહમાં જોવા મળે છે. ધ કાઇટેલર વિચ એ એક નવલકથા છે જે પેટ્રોનેલા ડી મીથ અને તેના એમ્પ્લોયર લેડી એલિસ કાઇટેલર વચ્ચેના સંબંધની શોધ કરે છે, જે કેન્ડેસ મુન્સી પૂલ, 2014 દ્વારા લખાયેલી છે. ઉમ્બર્ટો ઇકોની નવલકથા ધ નેમ ઓફ ધ રોઝમાં વિલિયમ ઓફ બાસ્કરવિલે અને એબો ધ એબોટ વચ્ચેની વાતચીતમાં ટ્રાયલનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. જુડી શિકાગો દ્વારા નારીવાદી કલા ભાગ, ધ ડિનર પાર્ટી, પેટ્રોનેલા ડી મીથ માટે સ્થળ સેટિંગ દર્શાવે છે. પ્લેટમાં એક પુસ્તક, એક મીણબત્તી, એક ઘંટડી અને એક કઢાઈની છબી છે. આ બધી વસ્તુઓ આગમાં લપેટાયેલી છે. ટ્રાયલનો ઉલ્લેખ પોપ પાદરી માર્ટિન ઓફ ટ્રોપ્પાઉના ક્રોનિકલ્સ ઓફ પોપ્સ એન્ડ સમ્રાટોમાં કરવામાં આવ્યો છે. આ પણ જુઓ કાઇટેલર 'સ ઇન-કિલ્કેનીમાં એક પબ જે કાઇટેલરના નામનો ઉપયોગ કરીને પોતાનું વેચાણ કરે છે ન્યાયમાંથી ભાગેડુઓની સૂચિ જે 1900 પહેલાં અદ્રશ્ય થઇ ગઇ હતી શ્રેણીબદ્ધ હત્યારાઓની સૂચિ વધુ વાંચન બ્રેનન, જેમ્સ,' બિશપ લેડ્રેડે એન્ડ ધ ટ્રાયલ ઓફ એલિસ કાઇટેલરઃ એ કેસ સ્ટડી ઇન વિચક્રાફ્ટ એન્ડ હેરેસી ઇન મધ્યયુગીન કિલ્કેની 'ઇન જ્હોન બ્રેડલી, ડાયરમ્યુઇડ હીલી એન્ડ મર્ફી એની (આવૃત્તિઓ), થીમ્સ ઇન કિલ્કેની' સ હિસ્ટ્રીઃ એ સિલેક્શન ઓફ લેક્ચર્સ ફ્રોમ ધ એનયુઆઈ મેન્યૂથ-રેડિયો કિલ્કેની એકેડેમિક લેક્ચર સિરીઝ 1999 (કિલ્કેની, 2000), 37-46 ડેવિડસન, L. S. અને J. O. વોર્ડ, ધ જાદુગરી ટ્રાયલ ઓફ એલિસ કાઇટેલર (1993) ફ્લડ, જ્હોન, 'હિડન ઇન ધ સ્ટોરીઃ ધ લેડીઝ ઓફ કિલકેશ' ઇન ધ જર્નલ ઓફ ધ બટલર સોસાયટી, 4:2 (2000), 280-291 નીરી, એની, 'ધ ઓરિજિન્સ એન્ડ કેરેક્ટર ઓફ ધ કિલ્કેની મેલીવિદ્યા કેસ ઓફ 1324', પ્રોસિડિંગ્સ ઓફ ધ રોયલ આઇરિશ એકેડેમી, 83C (1983), 333-50 પૂલ, કેન્ડેસ મુન્સી, ધ કાઇટેલર વિચ (2014) એક્સટર્નલ લિંક્સ ગ્રેટ ઇવેન્ટ્સ ફ્રોમ હિસ્ટ્રીઃ ધ મિડલ એજીસ-લેડી એલિસ કાઇટેલરને મેલીવિદ્યા એલિસ કાઇટેલરની દોષિત ઠેરવવામાં આવી, જે મેલીવિદ્યા કેટ્સ અને મેલીવિદ્યા 1280 જન્મ 14મી સદીમાં 14મી સદીમાં મૃત્યુ પામી હતી.