Murton, County Durham
મર્ટન એ ઇંગ્લેન્ડના ડરહામ કાઉન્ટીમાં આવેલું એક ગામ છે. ડરહામ શહેરની પૂર્વમાં અને સુંદરલેન્ડની દક્ષિણે આવેલું, તેની વસ્તી 4,534 છે, જે 2011ની વસ્તી ગણતરીમાં વધીને 7,676 થઈ ગઈ છે. મૂળરૂપે મોર્ટન તરીકે ઓળખાતું ગ્રામીણ કૃષિ ગામ, 19મી સદીમાં તેના ખેતરોની નીચે કોલસાની શોધે તેને ઔદ્યોગિક સમુદાયમાં પરિવર્તિત કરી દીધું. 1838માં સાઉથ હેટન કોલસા કંપની દ્વારા ખાડો ડૂબી ગયા બાદ મોર્ટન મર્ટન કોલિયરી અથવા મર્ટન-ઇન-ધ-વિન્સ તરીકે જાણીતું બન્યું હતું અને આ ગામ એક સદીથી વધુ સમયથી કોલસાના ખાણકામ માટે ઉત્પાદક સમુદાય હતું. આ ખાડામાં તેની ટોચ પર 1000 થી વધુ માણસોને રોજગારી આપવામાં આવી હતી અને 1947 માં રાષ્ટ્રીયકરણ સમયે ખાણની 'વેસ્ટિંગ' દર્શાવતા પિક્ચર પોસ્ટના લેખમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. આ ગામમાં નોકરીઓના વધારાના સ્ત્રોત તરીકે સાઉથ ઇસ્ટ ડરહામ સહકારી બેકરી અને નોર્ધન બસ કંપની ગેરેજ પણ હતું. 1955માં મુખ્યત્વે કોકના ઉત્પાદન માટે કોલસા માટે પેટા ઉત્પાદન કાર્યોની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. 1990ના દાયકામાં કાઉન્ટી ડરહામની અન્ય ઘણી ખાણો સાથે ખાણ અને રોજગારીની અન્ય તકો બંધ થઈ ગઈ હતી અને હવે બગાડના જૂના ઢગલાઓ રિટેલ આઉટલેટ ડેવલપમેન્ટ ડાલ્ટન પાર્કનું યજમાન છે, જે ખૂબ જ જરૂરી નવી રોજગારી લાવે છે. 19મી સદી દરમિયાન પૂર્વ ડરહામના ખેતરોની નીચે કોલસાની શોધે મોર્ટનની નાનકડી વસ્તીને મર્ટનની સમૃદ્ધ વસાહતમાં રૂપાંતરિત કરી. જો કે, દાયકાઓ પછી, મર્ટનની સફળ કોલિયરી લગભગ બંધ કરવાનો નિર્ણય, પરંતુ તદ્દન નહીં, નજીકના ગૂંથેલા સમુદાયને ભૂતિયા નગરમાં ફેરવવામાં સફળ રહ્યો. સરકારી અને ખાનગી રોકાણમાં લાખો પાઉન્ડનું રોકાણ હવે મર્ટનમાં કરવામાં આવી રહ્યું છે, જે લગભગ દૈનિક ધોરણે ભૂતપૂર્વ ખાડા ગામનો ચહેરો બદલી રહ્યું છે. 1830 પહેલાં મર્ટન ગામમાં 100થી ઓછા લોકો રહેતા હતા, પરંતુ 1838માં ખાણ ડૂબી ગયા બાદ 1851 સુધીમાં વસ્તી વધીને 1,387 થઈ ગઈ હતી. શરૂઆતના વર્ષોમાં કાઉન્ટી ડરહામ અને નોર્થઅમ્બરલેન્ડમાંથી ખાણિયાઓ મર્ટન આવ્યા હતા, અને પછીથી લોકો ડેવોન, કોર્નવોલ અને આયર્લેન્ડમાંથી પણ ઉખાડી ફેંક્યા હતા. ઘણા રસ્તાઓ અને સ્થળોના નામો કોર્નવોલ એસ્ટેટ જેવા આ પિટમૅનના મૂળ મૂળને પ્રતિબિંબિત કરે છે, અને શેરીઓમાં ડઝનેક વિવિધ ઉચ્ચારો સાંભળી શકાય છે. કોલસા ખાણ પર કામ-પૂર્વ ડરહામ કોલસા ક્ષેત્રની અગ્રણી ખાણોમાંની એક, 19 ફેબ્રુઆરી 1838ના રોજ શરૂ થઈ હતી, પરંતુ પ્રથમ કોલસા દોરવામાં આવ્યા તેના પાંચ વર્ષ પહેલાં. સ્થળાંતર રેતીના ખિસ્સામાં સમસ્યાઓ અને કોલસાની ઉપર આવેલા મેગ્નેશિયમ ચૂનાના પથ્થરની ઊંડાઈએ કામમાં વિલંબ કર્યો, જેના કારણે આ પ્રોજેક્ટ ભારે ખર્ચાળ બન્યો. પ્રથમ વખત મોડી પાળી પણ રજૂ કરવામાં આવી હતી, જેથી ત્રણ તરાપોવાળા ખાડાને શક્ય તેટલી વહેલી તકે પૂર્ણ કરવા માટે ચોવીસ કલાક ખોદકામ કરી શકાય. કોલિયરી ખોલ્યાના માત્ર પાંચ વર્ષ પછી, જોકે, 15 ઓગસ્ટ 1848ના રોજ પોલ્કા ઇસ્ટ શાફ્ટ નજીક વિસ્ફોટ થયો હતો, જેમાં 16 ખાણિયાઓ માર્યા ગયા હતા. આ દુર્ઘટનાએ ગામવાસીઓને હચમચાવી દીધા હતા, પરંતુ ગામ પોતે જ ખીલતું રહ્યું હતું. ખરેખર, 1856 સુધીમાં મર્ટનને તે એક સમયે જે ગામ હતું તેમાંથી લગભગ ઓળખી ન શકાય તેવું હતું. ખાણિયાઓને રાખવા માટે સંખ્યાબંધ ટેરેસવાળા મકાનો બાંધવામાં આવ્યા હતા અને ગામમાં હવે ત્રણ પબ, એક નવી શાળા, ઉપરાંત ગેસ અને કોકનું કામ હતું. જેમ જેમ સંભવિત ખાણિયાઓ પૂરમાં આવતા રહ્યા, તેથી વેપારીઓની સંખ્યામાં વધારો થયો, મર્ટન કોલિયરી કો-ઓપરેટિવ સોસાયટીએ 1890 સુધીમાં ગામને સેવા આપવા માટે મદદ કરી. જેમ જેમ ગામનો વિકાસ થયો તેમ તેમ કોલિયરીનો પણ વિકાસ થયો. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પછી તેનું આધુનિકીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું અને 1922માં વેસ્ટ પિટમાં કોપ ફ્રિક્શન વાઇન્ડિંગ એન્જિન સ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. 1939માં નવા પિટહેડ બાથને અનુસરવામાં આવ્યા, જેને "ખાસ કરીને સુખદ ડિઝાઇન" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા, અને મર્ટનનો સ્વિમિંગ પૂલ 1961માં ખોલવામાં આવ્યો હતો. પરંતુ, ઊંચી ઉત્પાદકતા અને વફાદાર કાર્યબળ હોવા છતાં, 1991માં ખાડો બંધ કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો. ઝુંબેશ ચલાવનારાઓએ યોજનાઓ સામે લડત આપી, પરંતુ તેમને રોકવામાં નિષ્ફળ રહ્યા. વિવાદાસ્પદ બંધ થયા પછી કોએપે વાઇન્ડિંગ એન્જિનને બોવ્સ રેલવેમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું અને 1994માં કોલિયરીના વાઇન્ડિંગ ટાવરને તોડી પાડવામાં આવ્યો હતો. મર્ટનનો એક સમયે સમૃદ્ધ ખાડો સમુદાય હવે રહ્યો ન હતો. સમયરેખા જૂની ગામની શેરીઓ અને તેમના ઉપનામો શાસન આ જ નામે એક ચૂંટણી વોર્ડ અસ્તિત્વમાં છે. આ વોર્ડમાં ડાલ્ટન-લે-ડેલ અને આસપાસના વિસ્તારોનો સમાવેશ થાય છે અને 2011ની વસ્તી ગણતરી અનુસાર તેની કુલ વસ્તી 7,975 છે. અર્થતંત્ર આ પ્રકાશિત વર્તમાન મૂળભૂત કિંમતો પર કાઉન્ટી ડરહામના પ્રાદેશિક કુલ મૂલ્ય ઉમેરવાના વલણનો ચાર્ટ છે (પીપી. 240-253) ઓફિસ ફોર નેશનલ સ્ટેટિસ્ટિક્સ દ્વારા "લાખો બ્રિટિશ પાઉન્ડ સ્ટર્લિંગના આંકડા સાથે. યુનાઇટેડ કિંગડમના બાકીના ભાગોની જેમ, મર્ટનમાં સમશીતોષ્ણ આબોહવા છે. સરેરાશ વાર્ષિક વરસાદ રાષ્ટ્રીય સરેરાશ કરતાં ઓછો છે. તેવી જ રીતે માત્ર 121.3 દિવસની આસપાસ જ એવા દિવસો હોય છે જ્યાં 154.4 દિવસની રાષ્ટ્રીય સરેરાશની સરખામણીમાં વધુ વરસાદ પડે છે. રાષ્ટ્રીય સરેરાશ 1125.0 કલાકની સરખામણીમાં આ વિસ્તારમાં દર વર્ષે સરેરાશ 1374.6 કલાક સૂર્યપ્રકાશ જોવા મળે છે. રાષ્ટ્રીય સરેરાશ 55.6 દિવસની સરખામણીમાં 52 દિવસમાં હિમવર્ષા થાય છે. સરેરાશ દૈનિક મહત્તમ અને લઘુત્તમ તાપમાનની સરખામણી અનુક્રમે રાષ્ટ્રીય સરેરાશ સાથે કરવામાં આવે છે. નીચેનું કોષ્ટક ડરહામમાં હવામાન કચેરીના હવામાન મથક પર 1971 અને 2000ની વચ્ચે લેવામાં આવેલા સરેરાશ તાપમાન અને વરસાદના આંકડાઓ આપે છેઃ ડરહામ સીહામ ડરહામ માઇનર્સના ગાલા સન્ડરલેન્ડ, ટાઇન અને વિયર ડોડોન ઇઝિંગ્ટન સંદર્ભો પણ જુઓ બાહ્ય કડીઓ મર્ટન કોલિયરીની જૂની તસવીરો, સ્લાઇડ શો સ્વરૂપમાં, યુટ્યુબ (સ્લાઇડશો વિડિયો જેમાં જૂના કાઉન્ટી ડરહામના ખાડાઓ દર્શાવવામાં આવ્યા છે-મર્ટન સહિત) મર્ટન, સન્ડરલેન્ડ ઇકો વિશેની સમાચાર વાર્તાઓ સીહામ અને મર્ટનની એક હજાર જૂની તસવીરો, east-durham.co.uk કાઉન્ટી ડરહામમાં કાઉન્ટી ડરહામ સિવિલ પૅરિશના ગામો