Bihar al-Anwar
બિહાર અલ-અનવર (, શાબ્દિક. સીઝ ઓફ લાઈટ્સ) એ શિયા વિદ્વાન મોહમ્મદ-બકર મજ્લેસી (મૃત્યુ. 1110/1698) દ્વારા સંકલિત પરંપરાઓ (અહાદીથ) નો વ્યાપક સંગ્રહ છે, જેને અલ્લામા મજલીસી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. તે ચાર પુસ્તકોની બાજુમાં ઉપયોગમાં લેવાતા ગૌણ સ્રોત તરીકે હદીસ સંગ્રહ છે. બિહાર અલ-અનવર જે હદીસો, ઐતિહાસિક વિષયો અને કુરાનની ઘણી પંક્તિઓ પરની ટિપ્પણીઓનો સંગ્રહ છે, જે 1106 એ. એચ. (1694 એ. ડી.) અને 1110 એ. એચ. (1698 એ. ડી.) ની વચ્ચે પૂર્ણ થયો હતો. પુસ્તકનું આખું નામ, બિહર અલ-અનવર અલ-જામિયાહ લી-દુરાર અખબર અલ-અમીમાહ અલ-અતહર () (શાબ્દિક અર્થમાં. સીઝ ઓફ લાઈટ્સઃ ધ કલેક્શન ફોર પર્લ્સ ઓફ ટ્રેડિશન ઓફ ધ પ્યોર ઇમામ્સ) દર્શાવે છે કે મજલીસીએ પુસ્તકમાં જે કંઈપણ મેળવ્યું હતું તે એકત્રિત કર્યું ન હતું. લેખક મોહમ્મદ-બકર મજ્લેસીનો જન્મ 1617માં ઇસ્ફહાનમાં થયો હતો. તેઓ મુલ્લા સદ્રાના વિદ્યાર્થી હતા. તેમને સૌથી શક્તિશાળી અને પ્રભાવશાળી શિયા ઉલેમ્સ તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા છે. 1687માં, ફારસી સામ્રાજ્યની રાજધાની ઇસ્ફહાનમાં સુલતાન હુસૈન દ્વારા તેમને શેખ ઉલ-ઇસ્લામ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમણે શિયા અને સુન્ની હદીસની તપાસ કરીને ટ્વેલ્વર સિદ્ધાંત વિકસાવ્યો હતો. અરબી અને ફારસીમાં 100 થી વધુ પુસ્તકો તેમના દ્વારા લખવામાં આવ્યા હતા. પ્રીલ્યુડ મજલીસીએ તેને બધી હદીસ એકત્રિત કરવા માટે સંકલિત કરી હતી જે તે મેળવી શકતો હતો. તેમનો પ્રાથમિક ધ્યેય ભવિષ્યની પેઢીઓ માટે ઉપલબ્ધ જ્ઞાનને જાળવી રાખવાનો હતો. મજલીસીએ બિહાર અલ-અનવરની પ્રસ્તાવનામાં આ મુદ્દાને સ્વીકાર્યો છે, જેમાં ભારપૂર્વક જણાવ્યું છે કે એકત્રિત કરવામાં આવેલી પરંપરાઓને તપાસને આધિન કર્યા વિના સમાવવામાં આવી ન હતી, જે પોતે એક મોટું કાર્ય હતું. મજલીસી કહે છે, "પછી મેં અચૂક, ન્યાયી ઇમામોની પરંપરાઓનું પરીક્ષણ કરવાનું પસંદ કર્યું, તેમને શોધવાનું શરૂ કર્યું અને તેમના અધિકાર તરીકે તેમની તપાસ કરી અને મેં તેનું કૌશલ્ય પ્રાપ્ત કર્યું જે તેના યોગ્ય હતું". મજલીસીએ સ્વીકાર કર્યો હોવા છતાં, કેટલાક વિવેચકો સૂચવે છે કે તેમણે "મોતી" અને "કાંકરા" બંને એકત્રિત કર્યા છે. આ પુસ્તકમાં શિયાને મળેલા તમામ વર્ણનોનો સમાવેશ થાય છે. બિહારનું લેખન લગભગ 36 વર્ષ સુધી ચાલ્યું. આ પુસ્તક લખવા માટે મજલીસીને અન્ય વિદ્વાનો અને તેમના વિદ્યાર્થીઓની મદદ મળી હતી. સંદર્ભ સૌથી વ્યાપક હદીસ સંગ્રહ તરીકે બિહાર અલ-અનવરમાં શિયા સ્રોતો પર આધારિત શિયા (ટ્વેલ્વર) ના વર્ણનોનો સમાવેશ થાય છે. આ સંગ્રહમાં આ વર્ણનો પર તેમની ટિપ્પણી પણ છે. તેમણે લગભગ 400 સ્રોતોનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જે સુન્ની અને શિયા વિદ્વાનો દ્વારા લખવામાં આવ્યા હતા, જેમ કે શેખ અલ-સાદુક, શેખ તુસી, અલ-શેખ અલ-મુફીદ, શરીફ અલ-મુર્તઝા, મુહમ્મદ જમાલુદ્દીન અલ-મક્કી અલ-અમીલી, સૈયદ ઇબ્ન તાવુસ, અલ-હિલ્લી, ઝૈન અલ-દિન અલ-જુબાઈ અલ-અમીલી. લેખકે આ પુસ્તક 25 ગ્રંથોમાં લખ્યું હતું, પરંતુ, એક નવું સંસ્કરણ 110 ગ્રંથોમાં કેટલાક ફેરફારો દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું છે અને તેમાં મુસ્લિમ સ્રોતોમાંથી 100,000 થી વધુ હદીસ છે. આવૃત્તિઓ મજલિસી, મુહમ્મદ બકીર અલ-, બિહર અલ-નવાર અલ-જામિયાહલી-દુરાર અખબર અલ-ઐમત અલ-અથર [પ્રકાશના મહાસાગરોઃ શુદ્ધ ઇમામ્સના વર્ણનના મોતીનો સંગ્રહ], 110 વોલ્યુમો (બૈરુતઃ મુઆસસત અલ-વફા, 1983). ટીકાઓ મુહમ્મદ આસિફ મોહસેની દ્વારા મશરા બિહાર અલ-અનવર એ પણ જુઓ શિયા પુસ્તકોની સૂચિ નહજ અલ-બાલાઘા સફાવિદનું ઈરાનનું શિયા ઇસ્લામમાં રૂપાંતર દુઆ અલ-કુમાયલ શરીફ અલ-મુર્તઝા અલ-શરીફ અલ-રાડી અલ-શેખ અલ-મુફીદ શેખ તુસી ઇબ્ન બાબવેહ મુહમ્મદ ઇબ્ન યાકૂબ અલ-કુલાયની અમીના બિંત અલ-મજલીસી અલ-હુર અલ-અમીલી સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ બિહાર અલ-અનવર વોલ્યુમો 1-74 અંગ્રેજી અનુવાદ, હુબે-એ-અલી સંસ્થા દ્વારા અનુવાદિત અલ્લામા મજલીસી દ્વારા સંકલિત, સાર્વજનિક રીતે મફતમાં ઉપલબ્ધ છે. બિહાર અલ-અનવર, કિતાબ અલ-ઘયબાહ (વોલ્સ. 51, 52 અને 53)-ધ પ્રોમિસ્ડ મહદી, અંગ્રેજી અનુવાદ ભાગ 1 અને ભાગ 2, અલ્લામા મજ્લેસી દ્વારા સંકલિત, અથર હુસૈન એસ. એચ. દ્વારા અનુવાદિત. રિઝવી, જાહેરમાં મફતમાં ઉપલબ્ધ છે. શિયા હદીસ સંગ્રહ