Elamite cuneiform
એલામાઇટ ક્યૂનિફોર્મ એ એલામાઇટ ભાષા લખવા માટે વપરાતી લોગો-સિલેબિક લિપિ હતી. એલામાઇટ ક્યુનિફોર્મના કોર્પસમાં ગોળીઓ અને ટુકડાઓનો સમાવેશ થાય છે. મોટાભાગની રચના અકેમેનિડ યુગ દરમિયાન કરવામાં આવી હતી, અને તેમાં મુખ્યત્વે આર્થિક રેકોર્ડ છે. ઇતિહાસ અને અર્થઘટન એલામાઇટ ભાષા (ઇ. સ. પૂ. 3000 થી ઇ. સ. પૂ. 400) એ એલામાઇટ્સ દ્વારા બોલાતી હવે લુપ્ત થયેલી ભાષા છે, જેઓ દક્ષિણ ઈરાનમાં ખુઝિસ્તાન અને ફારસના પ્રદેશોમાં વસવાટ કરતા હતા. તેના સંશોધન માટે સંસાધનોની અછત અને ભાષામાં જોવા મળતી અનિયમિતતાઓને કારણે વિદ્વાનો માટે તે લાંબા સમયથી એક રહસ્ય રહ્યું છે. તેનો તેની પડોશી સેમિટિક અને ઇન્ડો-યુરોપિયન ભાષાઓ સાથે કોઈ સંબંધ નથી. વિદ્વાનો તેની ઉત્પત્તિ વિશે ઘણી પૂર્વધારણાઓ પર ઉગ્ર દલીલ કરે છે, પરંતુ તેમની પાસે કોઈ ચોક્કસ સિદ્ધાંત નથી. એલામાઇટ ક્યુનિફોર્મ બે સ્વરૂપોમાં આવે છે, પ્રથમ, જે અકાડિયનમાંથી ઉતરી આવ્યું છે, તેનો ઉપયોગ ઇ. સ. પૂર્વે ત્રીજીથી બીજી સહસ્ત્રાબ્દી દરમિયાન કરવામાં આવ્યો હતો, અને એક સરળ સ્વરૂપનો ઉપયોગ ઇ. સ. પૂર્વે પ્રથમ સહસ્ત્રાબ્દી દરમિયાન કરવામાં આવ્યો હતો. બે પ્રકારો વચ્ચેનો મુખ્ય તફાવત સરળીકૃત સંસ્કરણમાં ઉપયોગમાં લેવાતા ગ્લિફ્સમાં ઘટાડો છે. કોઈપણ એક સમયે, ઉપયોગમાં માત્ર લગભગ 130 ક્યૂનિફોર્મ ચિહ્નો હશે. સ્ક્રિપ્ટના સમગ્ર ઇતિહાસમાં, કુલ 206 વિવિધ સંકેતોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. પુરાતત્વીય સ્ત્રોતો એલામાઇટ ક્યુનિફોર્મ (2250 બી. સી. ઈ.) માં પ્રથમ દસ્તાવેજ એલામાઇટ ક્યુનિફોર્મનો ઉપયોગ કરતો સૌથી જૂનો લખાણ, જે અકાડિયન ક્યુનિફોર્મનું અનુકૂલન છે, તે અકાડિયન નારમ-સિન અને એલામાઇટ ખિતા વચ્ચેની સંધિ છે જે 2250 બી. સી. ઈ. ની છે. સંધિ કરારની બાંયધરી આપનારાઓ તરીકે એલામના રાજાઓની ગણતરી કરે છે અને જણાવે છેઃ જો કે, કેટલાક માને છે કે એલામાઇટ ક્યૂનિફોર્મનો ઉપયોગ ઇ. સ. પૂ. 2500 થી થઈ રહ્યો હશે. ગોળીઓ નબળી રીતે સચવાયેલી છે, તેથી માત્ર મર્યાદિત ભાગો જ વાંચી શકાય છે, પરંતુ તે સમજી શકાય છે કે લખાણ અક્કડ રાજા નારામસિન અને એલામાઇટ શાસક હિટા વચ્ચેની સંધિ છે, જેમ કે "નારામસિનનો મિત્ર મારો મિત્ર છે, નારામસિનનો દુશ્મન મારો દુશ્મન છે" જેવા વારંવારના સંદર્ભો દ્વારા સૂચવવામાં આવે છે. પર્સેપોલિસ એડમિનિસ્ટ્રેટિવ આર્કાઈવ્સ 1933-34 માં, પર્સેપોલિસ એડમિનિસ્ટ્રેટિવ આર્કાઈવ્સના ભાગ રૂપે 33,000 એલામાઇટ ક્યૂનિફોર્મ ગોળીઓ મળી આવી હતી. અકેમેનિડ સામ્રાજ્યની આંતરિક કામગીરીની સમજણ માટે આર્કાઇવ્સ સૌથી મહત્વપૂર્ણ પ્રાથમિક સ્રોત છે. અન્ય અકેમેનિડ શિલાલેખો સૌથી પ્રસિદ્ધ એલામાઇટ ગ્રંથો અને જે આખરે તેના અર્થઘટન તરફ દોરી ગયા તે અકેમેનિડ ફારસી રાજાઓ દ્વારા સોંપવામાં આવેલા સ્મારકોના ત્રિભાષી શિલાલેખોમાં જોવા મળે છે; અકેમેનિડ શાહી શિલાલેખો. આ શિલાલેખો, રોઝેટા સ્ટોન જેવા જ, ત્રણ અલગ-અલગ લેખન પ્રણાલીઓમાં લખાયા હતા. પ્રથમ જૂની ફારસી હતી, જેને 1802માં જ્યોર્જ ફ્રેડરિક ગ્રોટેફેન્ડ દ્વારા સમજવામાં આવી હતી. બીજું, બેબીલોનીયન ક્યૂનીફોર્મ, જૂના ફારસી લખાણ પછી ટૂંક સમયમાં સમજવામાં આવ્યું હતું. એલામાઇટ તેની પડોશી સેમિટિક ભાષાઓથી વિપરીત હોવાથી, લિપિના અર્થઘટનમાં 1840 સુધી વિલંબ થયો હતો. આજે પણ સ્રોતો અને તુલનાત્મક સામગ્રીનો અભાવ એલામાઇટના વધુ સંશોધનમાં અવરોધ ઊભો કરે છે. ઇન્વેન્ટરી એલામાઇટે ક્યુનીફોર્મ ગ્લિફની સંખ્યામાં ધરમૂળથી ઘટાડો કર્યો. લિપિના સમગ્ર ઇતિહાસમાંથી, માત્ર 206 ગ્લિફ્સનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે; કોઈપણ એક સમયે, સંખ્યા લગભગ 130 પર એકદમ સ્થિર હતી. પ્રારંભિક ગોળીઓમાં લિપિ લગભગ સંપૂર્ણપણે સિલેબિક હોય છે, જેમાં લગભગ તમામ સામાન્ય જૂના અક્કાડિયન સિલેબિક ગ્લિફ્સ સીવી અને વીસી મૂલ્યો સાથે અપનાવવામાં આવે છે. સમય જતાં સિલેબિક ગ્લિફની સંખ્યામાં ઘટાડો થાય છે જ્યારે લોગોગ્રામની સંખ્યામાં વધારો થાય છે. લગભગ 40 સીવીસી ગ્લિફ્સનો પણ પ્રસંગોપાત ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, પરંતુ તેઓ વ્યંજન માટે ઉપયોગમાં લેવાતા હોવાનું જણાય છે અને કંઠ્ય મૂલ્યની અવગણના કરે છે. કેટલાક નિર્ધારકોનો પણ ઉપયોગ થાય છે. કોષ્ટકમાં કૌંસમાં ગ્લિફ સામાન્ય નથી. આ લિપિએ અક્કાડીયનના ચાર સ્વરો અને 15 વ્યંજનો,/p/,/b/,/k/,/g/,/t/,/d/,/š/,/s/,/z/,/y/,/l/,/m/,/n/,/r/, અને/h/ને અલગ પાડ્યા હતા. એલામાઇટમાં અક્કાદીયન અવાજની જોડી/p, b/,/k, g/, અને/t, d/અલગ ન હોઈ શકે. લખાયેલ શ્રેણી z એ/č/અથવા/c/(ts) જેવી એફ્રિકેટ હોઈ શકે છે. / એચ. વી./ને હંમેશા સરળ સ્વરોથી અલગ પાડવામાં આવતું ન હતું, જે સૂચવે છે કે/એચ/કદાચ ભાષામાંથી બહાર નીકળી રહ્યું હશે. વી. સી. ગ્લિફ્સનો ઉપયોગ ઘણીવાર વીના મૂલ્યને ધ્યાનમાં લીધા વિના સિલેબલ કોડા માટે થાય છે, જે સૂચવે છે કે તે હકીકતમાં આલ્ફાબેટિક સી ચિહ્નો હતા. સી અને સીનું મોટાભાગનું સંયોજન, અને ઇસી અને આઈસી પણ, અકાડિયન (પે-પી-બી, કે-કી, જી-જી, સે-સી, ઝે-ઝી, લે-લી, રી-રી, અને χe-χi-એટલે કે, ફક્ત ને-નીને અકાડિયનમાં અલગ પાડવામાં આવે છે પરંતુ એલામાઇટમાં નહીં; વીસી સિલેબલમાંથી, ફક્ત ઇસ-ઇસ-ઉસ) માંથી વારસામાં મળે છે. વધુમાં, તે અક્કાડિયનમાં અ, ઇ, આઇ, યુ છે, અને તેથી અસરકારક રીતે ત્યાં પણ કોડા વ્યંજન છે. વાક્યરચના એલામાઇટ ક્યૂનિફોર્મ થોડા અસામાન્ય લક્ષણો સિવાય અકાડિયન ક્યૂનિફોર્મ જેવું જ છે. ઉદાહરણ તરીકે, સીવીસી ગ્લિફ્સનું પ્રાથમિક કાર્ય ઉચ્ચારણને બદલે બે વ્યંજનો સૂચવવાનું હતું. આમ અમુક શબ્દો "તીર" અને "તાર" માટે ગ્લિફ્સનો એકબીજાના બદલે ઉપયોગ કરતા હતા અને સ્વરને અવગણવામાં આવતો હતો. પ્રસંગોપાત, સ્વરને એવી રીતે સ્વીકારવામાં આવે છે કે "તીર" નો ઉપયોગ "ટીઆઈ-આરવી" ના સંદર્ભમાં કરવામાં આવશે. આમ "ટી-રા" ને "તીર" અને "એ" અથવા "ટી" અને "રા" માટે ગ્લિફ્સ સાથે લખી શકાય છે. સિલેબલનું નિર્માણ કરતી વખતે એલામાઇટ ક્યુનિફોર્મ ઘણી સ્વતંત્રતા આપે છે. ઉદાહરણ તરીકે, સીવીસી સિલેબલને કેટલીકવાર સીવી અને વીસી ગ્લિફનો ઉપયોગ કરીને રજૂ કરવામાં આવે છે. બીજા ગ્લિફમાં સ્વર અપ્રસ્તુત છે તેથી "સા-અદ" અને "સા-ઉદ" સમકક્ષ છે. વધુમાં, "વીસીવી" સિલેબલને "વી" અને "સીવી" ગ્લિફ્સ અથવા "વીસી" અને "સીવી" ગ્લિફ્સના સંયોજન દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે જે સામાન્ય વ્યંજન ધરાવે છે. આમ "એપ-પા" અને "એ-પા" સમકક્ષ છે. પ્રોટો-એલામાઇટ લીનિયર એલામાઇટ નોટ્સ રેઇનર, એરિકા પણ જુઓ. 2005 માં. "એલામાઇટ" ભાષાશાસ્ત્રનો આંતરરાષ્ટ્રીય જ્ઞાનકોશ. એડ. વિલિયમ જે. ફ્રોલી. ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ. ઓક્સફર્ડ રેફરન્સ ઓનલાઈન (5 નવેમ્બર 2008 સુધી પહોંચેલ) ખાસિજાન, માર્ગારેટ. 1998. "એલામાઇટ ભાષા". ડોક્યુમેન્ટા એશિયાના IV, કોન્સિગ્લિયો નાઝિઓનેલે ડેલે રિસર્ચે ઇન્સ્ટિટ્યુટો પર ગ્લી સ્ટડી મિશેની એડ ઇજીઓ-એનાટોલિકી. પીટર ટી. ડેનિયલ્સ અને વિલિયમ બ્રાઇટ. 1996. "વિશ્વની લેખન પ્રણાલીઓ". ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ દ્વારા પ્રકાશિત. જ્યોર્જ એસ. સ્ટારોસ્ટિન. એલામાઇટ ભાષાના આનુવંશિક જોડાણ પર. //મૂળમાંઃ માતૃભાષા, v. VII. 2002, પીપી. 147-170 મ્યુઝિયમ ઓફ હોટેલ સેન્ડેલિન (ફ્રાન્સ, સેન્ટ-ઉમર) માંથી બાહ્ય લિંક્સ એલામાઇટ ઇંટો-પોલિન લેરોય 2020 બેહિસ્ટન શિલાલેખના એલામાઇટ સંસ્કરણની નવી આવૃત્તિ (I)-સાબેર અમીરી પારિયન 2017 બેહિસ્ટન શિલાલેખના એલામાઇટ સંસ્કરણની નવી આવૃત્તિ (II)-સાબેર અમીરી પારિયન 2020 જૂની ફારસી ભાષાની જૂની લેખન પ્રણાલીઓ ક્યુનિફોર્મ ફારસી સ્ક્રિપ્ટ્સ લોગોગ્રાફિક લેખન પ્રણાલીઓ