The Return of Pan
"ધ રીટર્ન ઓફ પાન" એ બ્રિટીશ બેન્ડ ધ વોટરબોય્સનું ગીત છે, જે 1993માં તેમના છઠ્ઠા સ્ટુડિયો આલ્બમ ડ્રીમ હાર્ડરમાંથી મુખ્ય સિંગલ તરીકે રજૂ થયું હતું. તે માઇક સ્કોટ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું, અને સ્કોટ અને બિલ પ્રાઈસ દ્વારા નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. આ ગીત નં. યુકે સિંગલ્સ ચાર્ટમાં 24 અને નં. યુ. એસ. બિલબોર્ડ મોડર્ન રોક ટ્રેક્સ ચાર્ટ પર 10. બેકગ્રાઉન્ડ "ધ રીટર્ન ઓફ પાન" એ વોટરબોય્સની ગ્રીક દેવતા પ્રત્યેની બીજી ગીત છે, જે તેમના ત્રીજા સ્ટુડિયો આલ્બમ ધીસ ઇઝ ધ સી (1985) ના ગીત "ધ પાન વિદિન" પછી છે. બે ગીતો વચ્ચેની સંગીતની સમાનતા વિશે બોલતા, સ્કોટે 1993માં એન. એમ. ઈ. ને કહ્યું હતું કે, "તે એક જ તાર ક્રમ છે, અને તે તાર મારા માટે 'પાન' દર્શાવે છે". ગીતના ભાવાત્મક પ્રભાવ વિશે બોલતા, સ્કોટે 1993 માં એન. એમ. ઈ. ને જણાવ્યું હતું કે, "તે ખરેખર એક મહાન વ્યક્તિ છે, હા, પરંતુ દરેકમાં તેમાં થોડુંક પેન છે, અને તે તમારામાં પેન શોધવા વિશે છે. પાન એ જંગલીપણું, સ્વતંત્રતા, કુદરતી વિશ્વ, ત્યાગની ભાવના છે-જે ખરેખર આધુનિક શહેરી જીવનથી તદ્દન વિપરીત છે. હું બિન-સાંપ્રદાયિક છું, પરંતુ મને તમામ ધર્મોમાં રસ છે. હું માનું છું કે એક જ સર્જક છે, પરંતુ સર્જનના વિવિધ પાસાઓ માટે દેવતાઓ છે, અને પાન એક ચોક્કસ પાસાને રજૂ કરે છે. 1996માં સ્કોટે આ ગીતને "તોફાની" ગણાવ્યું હતું. સિંગલના 12-ઇંચ અને સીડી ફોર્મેટમાં "ધ રીટર્ન ઓફ પેન" નું એકોસ્ટિક ડેમો વર્ઝન સામેલ હતું, જે સ્કોટના ફ્રન્ટ રૂમમાં છુપાયેલા ચોથા ટ્રેક તરીકે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. મ્યુઝિક વિડિયો આ ગીતનો મ્યુઝિક વીડિયો જેફ સ્ટેઇન દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો અને તેમાં ડ્રમ પર કાર્લા અઝરને દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. 1985ની "ધ હોલ ઓફ ધ મૂન" પછી તે વોટરબોય્સનો પ્રથમ વીડિયો હતો અને ગેફેન રેકોર્ડ્સ માટે સ્કોટનો પ્રથમ વીડિયો હતો. સ્કોટે અગાઉ વોટરબોય્સના મોટાભાગના સિંગલ્સ માટે વીડિયો શૂટ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. તેમણે સાંભળનારના ગીત સાથેના સંબંધને કલંકિત કરવા અને ઘણીવાર "છીછરા અને મૂર્ખ" હોય તેવી કલ્પના રજૂ કરીને તેમની કલ્પનાને બગાડવાનું માધ્યમ ગણ્યું હતું. 1993 સુધીમાં, તેમણે મોટી સંખ્યામાં પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચતી નવી સામગ્રીની ક્ષમતાને મહત્તમ બનાવવા માટે ફરીથી વીડિયો બનાવવાનો પ્રયાસ કરવાનું નક્કી કર્યું. ગેફેન માટે કોઈ પણ વિડિયો શૂટ કરતા પહેલા, સ્કોટે અભિનય શિક્ષક અને થિયેટર નિર્દેશક સ્ટીફન જોબ્સ પાસેથી પોતાની જાતને કેમેરાની સામે કેવી રીતે રજૂ કરવી અને ફિલ્મ ક્રૂની સામે કેવી રીતે સ્થિર રહેવું તે અંગે થોડી તાલીમ મેળવી હતી. દરમિયાન, સંખ્યાબંધ દિગ્દર્શકોએ "ધ રીટર્ન ઓફ પેન" માટેના વીડિયો માટે તેમના વિચારો રજૂ કર્યા હતા, પરંતુ સ્કોટે ગીતના ક્લિચ અથવા ખોટા અર્થઘટન માટે તમામ વિચારોને નકારી કાઢ્યા હતા. ગેફેને આખરે દિગ્દર્શક જેફ સ્ટેઇનને સૂચવ્યું અને સ્કોટ તેમને સિક્સ્થ એવન્યુની બાજુમાં આવેલી કોફી શોપમાં મળ્યા પછી, તેઓ "ધ રીટર્ન ઓફ પેન" માટે વીડિયોનું નિર્દેશન કરવા માટે સંમત થયા. સ્કોટ વિડિયો માટેના દ્રષ્ટિકોણને નિયંત્રિત કરવા માંગતો હતો જેથી "[તે] મારી ગીતની સમજણને અનુરૂપ હોય" અને તેને "અપ્રસ્તુત કથા" સાથે ખોટું અર્થઘટન ન કર્યું. સ્ટેઇને સ્કોટના પ્રદર્શન-આધારિત વિડિયોના સૂચનને સ્વીકાર્યું હતું, જેમાં સ્કોટ સોનાના ગિટાર સાથે ગીત રજૂ કરી રહ્યો હતો, જેનો ખ્યાલ ડ્રીમ હાર્ડર સ્લીવ માટે લેવામાં આવેલા ફોટોગ્રાફ પર આધારિત હતો. સ્કોટે વીડિયોમાં કેટલીક બકરાઓને દર્શાવવાનું પણ સૂચન કર્યું હતું, પરંતુ પરિણામી ફૂટેજમાં તેમને "જંગલી અને પાન જેવા" ને બદલે "મૂર્ખ, બાળકોના પ્રાણી સંગ્રહાલયમાં ગાંડા પાળતુ પ્રાણી જેવા" તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. સ્કોટને બકરાઓથી ઘેરાયેલો અને તેના માથા પર ઊભેલા ગિટાર સાથે દર્શાવતો અંતિમ ક્રમ, નીચલી હડસન નદીના પાલિસેડ્સ ખાતે શૂટ કરવામાં આવ્યો હતો. સ્કોટ અંતિમ પરિણામ જોવાની પોતાની આત્મકથામાં યાદ કરે છે, "મને જાતે સામગ્રીને નિયંત્રિત કરવાની મૂર્ખાઈનો અહેસાસ થયો; જો કે જેફ દ્વારા વીડિયો સારી રીતે શૂટ કરવામાં આવ્યો હતો, તે સખત અને કૂકી હતો, જે ગીતના ઉદ્દેશથી એક હજાર માઇલ દૂર હતો". સિંગલ તરીકે તેની રજૂઆત પર વિવેચકોનો આવકાર, મેલોડી મેકરના એવરેટ ટ્રુએ નોંધ્યું હતું કે "ધ રીટર્ન ઓફ પેન" "એક ચોક્કસ પવનની લહેર ધરાવતી મહાકાવ્ય લાગણી ધરાવે છે જે મને લાગ્યું હતું કે માઇક સ્કોટ 'ધીસ ઇઝ ધ સી' પછી હારી ગયો હતો". તેમણે ઉમેર્યું, "હું એમ નથી કહેતો કે હું બિલ પ્રાઈસના બીએમપી પ્રોડક્શનનો સક્રિયપણે આનંદ માણું છું, હું એમ નથી કહેતો કે આ બીજું કંઈ નહીં પણ ગિટાર વગાડવાથી ઉત્સાહિત એક સામાન્ય-થી-સારું ગીત છે. પરંતુ નરક. આ બહુ ખરાબ નથી ". ધ એકરિંગ્ટન ઓબ્ઝર્વરે સિંગલને પાંચમાંથી પાંચ સ્ટાર રેટિંગ આપ્યું હતું. સમીક્ષકે "સામાન્ય રીતે ભવ્ય ગીત" ને "ધીસ ઇઝ ધ સી" ના બેન્ડના 1985ના ગીત "ધ પાન વિદિન" નું "ઘણું ધીમું સંસ્કરણ" ગણાવ્યું હતું અને ઉમેર્યું હતું કે તે "દલીલપૂર્વક વર્ષનું અત્યાર સુધીનું શ્રેષ્ઠ ગીત છે". આઇરિશ ઇન્ડિપેન્ડન્ટના જ્યોર્જ બાયર્ને "ક્રિસ ડી બર્ગ ગીતની જેમ સમગ્ર વિશ્વમાં અવાજ ઉઠાવવા માટે" ટ્રેકની ટીકા કરી હતી. તેમણે ઉમેર્યું, "તે 1993 ની વાત છે અને માઇક સ્કોટ ક્લોવન ખુરવાળા પ્રાચીન દેવતાઓ વિશે ગાઈ રહ્યા છે. તેના માટે ક્રસ્ટી પણ નહીં પડે". એન. એમ. ઈ. ના જોની ડી પણ તેમની સમીક્ષામાં નકારાત્મક હતા, તેમણે તેને "હિપ્પીહેલના આંતરડામાંથી ફ્રેગલ કેક" ગણાવી હતી. યુ. એસ. માં, બિલબોર્ડના લેરી ફ્લિકે ગીતને "ખડતલ, સારી રીતે ઉત્પાદિત ટ્રેક તરીકે વર્ણવ્યું હતું જે સેલ્ટિક લોક સાથે કર્કશ ઇલેક્ટ્રિક ગિટાર્સને સરસ રીતે સંતુલિત કરે છે જે બેન્ડે લાંબા સમયથી વિશેષતા બનાવી છે". કેશ બોક્સના રેન્ડી ક્લાર્કે લખ્યું, "આગામી વોટરબોય આલ્બમમાંથી આ સિંગલ અલ સ્ટુઅર્ટ રેકોર્ડ પર એટલી જ સરળતાથી દેખાઈ શક્યું હોત. બસ એક મોટી ધબકારા અને લાંબી, ચીસો પાડતી ગિટાર સોલો ઉમેરો ". ડ્રીમ હાર્ડરની સમીક્ષામાં, સીડી રિવ્યૂએ ટિપ્પણી કરી હતી કે, 'ધ રીટર્ન ઓફ પેન' માં [સ્કોટ] પૌરાણિક દેવતાઓ વિશે ગાયું છે અને રોમેન્ટીકવાદ સુઘડ સામગ્રી હોવા છતાં, જ્યારે વાસ્તવિકતાના સ્પર્શથી છવાયેલું હોય ત્યારે તે સૌથી વધુ અસરકારક છે. ઓડિયોએ નોંધ્યું હતું કે ગીત "અન્ય પ્રકારના સર્વોચ્ચ માણસો માટે સ્કોટના પ્રેમ તરફ નિર્દેશ કરે છે". ફોર્મેટ્સ પર્સનલ માઇક સ્કોટ-વોકલ્સ, લીડ ગિટાર, રિધમ ગિટાર, કીબોર્ડ, પર્ક્યુસન ક્રિસ બ્રુસ-લીડ ગિટાર, રિધમ ગિટાર સ્કોટ થ્યુન્સ-બાસ કાર્લા અઝર-ડ્રમ્સ જ્યોર્જ સ્ટેથોસ-"ધ રીટર્ન ઓફ પાન" પર ગ્રીક ક્લેરનેટ સુગર બ્લુ-"કર્મા" પ્રોડક્શન પર હાર્મોનિકા માઇક સ્કોટ-"ધ રીટર્ન ઓફ પાન" ના નિર્માતા, "કર્મા" અને "મિસ્ટર પાવર્સ" બિલ પ્રાઈસ-નિર્માતા, "ધ રીટર્ન ઓફ પાન" અને "કર્મા" પર રેકોર્ડિંગ અને મિશ્રણ નિકો બોલાસ-"મિસ્ટર પાવર્સ" પર રેકોર્ડિંગ અને મિશ્રણ અન્ય મેટ માહુરિન-ચિત્ર ફ્રેન્ક ઓલિન્સ્કી-કલા નિર્દેશન ચાર્ટ્સ સંદર્ભો વોટરબોય ગીતો 1993 સિંગલ્સ ગેફેન રેકોર્ડ્સ સિંગલ્સ માઇક સ્કોટ (સંગીતકાર) સોંગ રેકોર્ડિંગ્સ દ્વારા લખાયેલા ગીતો