Pannonica de Koenigswarter
બેરોનેસ કેથલીન એની પેનોનિકા ડી કોએનિગ્સ્વાર્ટર (ની રોથ્સચાઇલ્ડ; 10 ડિસેમ્બર 1913-30 નવેમ્બર 1988) બ્રિટિશ જન્મેલા જાઝ આશ્રયદાતા અને લેખક હતા. બીબોપના અગ્રણી આશ્રયદાતા, તે રોથ્સચાઇલ્ડ પરિવારના સભ્ય હતા. અંગત જીવન કેથલીન એની પેનોનિકા રોથ્સચાઇલ્ડનો જન્મ ડિસેમ્બર 1913માં લંડનમાં થયો હતો, જે ચાર્લ્સ રોથ્સચાઇલ્ડ અને તેમની પત્ની, હંગેરિયન બેરોનેસ રોઝસિકા એડલે વોન વર્થહેમસ્ટીનની સૌથી નાની પુત્રી હતી, જે બિહાર કાઉન્ટીના બેરોન આલ્ફ્રેડ વોન વર્થહેમસ્ટીનની પુત્રી હતી. તેણીનો જન્મ તે સમયે વિશ્વના સૌથી ધનિક પરિવારની શાખામાં થયો હતો. તેણીના પૈતૃક દાદા નાથન રોથ્સચાઇલ્ડ, પ્રથમ બેરોન રોથ્સચાઇલ્ડ હતા. તેણી અન્ય પારિવારિક ઘરોમાં ટ્રિંગ પાર્ક મેન્શન તેમજ વેડ્સડન મનોરમાં ઉછર્યા હતા. "પેનોનિકા" નામ (ઉપનામ તરીકે "નિકા" તરીકે ટૂંકું) પૂર્વીય યુરોપના પેનોનિયન મેદાન પરથી ઉતરી આવ્યું છે. તેણીના મિત્ર થેલોનિયસ મોન્કે અહેવાલ આપ્યો હતો કે તેણીનું નામ તેના પિતાએ શોધેલી બટરફ્લાયની એક પ્રજાતિના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું, જો કે તેણીની ભત્રીજીને જાણવા મળ્યું છે કે આ નામનો સ્રોત શલભની એક દુર્લભ પ્રજાતિ, યુબ્લેમા પેનોનિકા છે. તેઓ વોલ્ટર રોથ્સચાઇલ્ડ, બીજા બેરોન રોથ્સચાઇલ્ડની ભત્રીજી હતી અને તેમના ભાઈ વિક્ટર રોથ્સચાઇલ્ડ ત્રીજા બેરોન રોથ્સચાઇલ્ડ બન્યા હતા. તેણીની મોટી બહેન પ્રાણીશાસ્ત્રી અને લેખક ડેમ મિરિયમ રોથ્સચાઇલ્ડ હતી. 1935માં, તેમણે ફ્રેન્ચ રાજદ્વારી બેરોન જ્યુલ્સ ડી કોએનિગ્સ્વાર્ટર સાથે લગ્ન કર્યા, જેઓ પાછળથી મુક્ત ફ્રેન્ચ નાયક બન્યા હતા. 1937માં, તેઓએ ઉત્તર-પશ્ચિમ ફ્રાન્સમાં 17મી સદીના ચેટૌ ડી 'એબોન્ડન્ટને ખરીદ્યું અને ત્યાં રહેવા ગયા, જે તેમણે અમેરિકન બેન્કર હેનરી હર્મન હાર્જેસ (જેમણે 1920માં ડુચેસે ડી વલોમ્બ્રોસા પાસેથી ચેટૌ હસ્તગત કર્યું હતું) ના પરિવાર પાસેથી મેળવ્યું હતું. તેમણે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન ચાર્લ્સ ડી ગૌલ માટે કામ કર્યું હતું. આ દંપતિ, જેમને પાંચ બાળકો હતા, તેઓ 1951માં અલગ થઈ ગયા અને તેઓ પરિવાર છોડીને ધ સ્ટેનહોપ હોટેલમાં એક ઝૂંપડી ભાડે લઈને ન્યૂયોર્ક શહેરમાં રહેવા ગયા. તેમના અલગ થવાના પરિણામે, કોએનિગ્સ્વાર્ટરને તેના પરિવાર, રોથ્સચાઇલ્ડ્સ દ્વારા વારસાગત કરવામાં આવ્યો હતો. આખરે આ દંપતીએ 1956માં છૂટાછેડા લીધા હતા. 1958માં, તેમણે મેનહટન સ્કાયલાઇન વ્યૂ સાથે વીહોકેન, ન્યૂ જર્સીમાં એક ઘર ખરીદ્યું હતું, જે મૂળરૂપે ફિલ્મ નિર્દેશક જોસેફ વોન સ્ટર્નબર્ગ માટે બનાવવામાં આવ્યું હતું. કોએનિગ્સ્વાર્ટરનું 1988માં 74 વર્ષની વયે ન્યૂયોર્ક શહેરમાં કોલંબિયા-પ્રેસ્બિટેરિયન મેડિકલ સેન્ટર ખાતે હૃદયની નિષ્ફળતાથી અવસાન થયું હતું. તેમને પાંચ બાળકો, બે પૌત્રો અને ચાર પ્રપૌત્રો હતા. મુક્ત ફ્રેન્ચ સેનામાં ભાગીદારી તેઓ બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન નાઝી જર્મની સામે લડવા માટે મુક્ત ફ્રેન્ચ સેનામાં જોડાયા હતા. તેણીએ ઉત્તર આફ્રિકાના અભિયાનમાં ભાગ લેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, પરંતુ તેણી તેના પતિ સાથે લડવા માટે ગુપ્ત રીતે જોડાઈ હતી. યુદ્ધે તેણીની વૈવાહિક અને પારિવારિક ફરજોને સ્થગિત કરી દીધી હતી પરંતુ તેણીએ તેના બાળકોને ફ્રાન્સથી અમેરિકા મોકલવામાં સફળતા મેળવી હતી, ગુપ્ત રીતે ખંડોમાં સ્થળાંતર કર્યું હતું. તેમણે ફ્રી ફ્રેન્ચ માટે ડીકોડર, એમ્બ્યુલન્સ ડ્રાઈવર અને રેડિયો હોસ્ટ તરીકે સેવા આપી હતી. યુદ્ધના અંતે તેણીને સાથી સેનાઓ દ્વારા લેફ્ટનન્ટ તરીકે શણગારવામાં આવી હતી. ન્યુ યોર્કમાં, ડી કોએનિગ્સ્વાર્ટર અગ્રણી જાઝ સંગીતકારોના મિત્ર અને આશ્રયદાતા બન્યા, તેમના હોટલના સ્યુટમાં જામ સત્રોનું આયોજન કરતા, ઘણીવાર જ્યારે તેમને શો માટે લિફ્ટની જરૂર હોય ત્યારે તેમને તેમની બેન્ટલીમાં લઈ જતા, તેમજ કેટલીકવાર તેમને ભાડું ચૂકવવામાં, કરિયાણા ખરીદવામાં અને હોસ્પિટલની મુલાકાત લેવામાં મદદ કરતા. પોતે સંગીતકાર ન હોવા છતાં, અન્ય લોકોમાં થેલોનિયસ મોન્ક અને ચાર્લી પાર્કરના આશ્રયને કારણે તેણીને કેટલીકવાર "બીબોપ બેરોનેસ" અથવા "જાઝ બેરોનેસ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. 1955માં પાર્કરના સ્ટેન્હોપ રૂમમાં મૃત્યુ પછી, ડી કોએનિગ્સ્વાર્ટરને હોટેલ મેનેજમેન્ટ દ્વારા છોડવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું; તેણી 230 સેન્ટ્રલ પાર્ક વેસ્ટ ખાતે બોલિવર હોટેલમાં ફરી સ્થાયી થઈ હતી, જે થેલોનિયસ મોન્કની 1956ની રચના "બા-લ્યુ બોલિવર બા-લ્યુસ-એર" માં યાદ કરાયેલી ઇમારત હતી. પેરિસમાં "સેલોન ડુ જાઝ 1954" માં હાજરી આપતી વખતે જાઝ પિયાનોવાદક/સંગીતકાર મેરી લૌ વિલિયમ્સ દ્વારા તેણીનો પરિચય થેલોનિયસ મોંક સાથે થયો હતો. તેમણે તેમના 1962 ના કોલંબિયા આલ્બમ ક્રિસ-ક્રોસ માટે લાઇનર નોટ્સ લખીને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેમના કાર્યને ચેમ્પિયન બનાવ્યું હતું. 1958 માં ડેલવેર પોલીસ દ્વારા તેણી અને સાધુ પર મારિજુઆના રાખવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો ત્યારે તેણીએ ગુનાહિત જવાબદારી પણ લીધી હતી, જેલમાં કેટલીક રાત પસાર કરી હતી. ડી કોએનિગ્સ્વાર્ટરને ત્રણ વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. તેના પરિવાર દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવેલી બે વર્ષની કાનૂની લડાઈ પછી, આ કેસ અપીલની અદાલતમાં તકનિકીતા પર બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો. તે ફાઇવ સ્પોટ કાફે, વિલેજ વેનગાર્ડ, બર્ડલેન્ડ અને સ્મોલ્સ સહિત ન્યૂયોર્કની ઘણી જાઝ ક્લબોની નિયમિત મુલાકાતી હતી. 1957માં, તેમણે ફાઇવ સ્પોટ માટે એક નવું પિયાનો ખરીદ્યું કારણ કે તેમને લાગ્યું કે હાલનું પિયાનો ત્યાં સાધુના પ્રદર્શન માટે પૂરતું સારું નથી. તેણીએ બડ પોવેલના આલ્બમ એ પોર્ટ્રેટ ઓફ થેલોનિયસ માટે કવર આર્ટ પણ કર્યું હતું. 1950 ના દાયકા દરમિયાન, તેણીને અમેરિકન ફેડરેશન ઓફ મ્યુઝિકિયન્સ દ્વારા મેનેજર તરીકે લાઇસન્સ આપવામાં આવ્યું હતું. તેણીના ગ્રાહકોમાં હોરેસ સિલ્વર, હેન્ક મોબલી, સર ચાર્લ્સ થોમ્પસન અને ધ જાઝ મેસેન્જર્સનો સમાવેશ થાય છે. હોરેસ સિલ્વરે તેના વિશે કહ્યુંઃ "મને યાદ છે કે હું ઓહિયોના યંગસ્ટાઉનમાં જાઝ ક્લબમાં જાઝ મેસેન્જર્સ સાથે એક અઠવાડિયું રમ્યો હતો. ક્લબના માલિકે આર્ટ બ્લેકીને કોઈ પૈસા આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો કારણ કે બેન્ડ ઘણી વખત મોડુ શરૂ થયું હતું અને અમે ભીડ ખેંચી નહોતી. ત્યાં અમે ઓહિયોના યંગસ્ટાઉનમાં હતા, જ્યાં અમારે એક અઠવાડિયાનું હોટલનું બિલ ચૂકવવાનું હતું અને અમારામાંથી કોઈની પાસે પૈસા નહોતા. હું મારી જાતને જેલમાં ધકેલી દેવાની કલ્પના કરી શકતો હતો કારણ કે હું મારું હોટલનું બિલ ચૂકવી શકતો ન હતો. પરંતુ આર્ટે બેરોનેસને બોલાવી, અને તેણે અમને કેટલાક પૈસા આપ્યા જેથી અમે અમારા હોટલના બિલ ચૂકવી શકીએ અને ન્યૂયોર્ક પરત ફરી શકીએ. તે જાઝ સંગીતની એક મહાન પ્રેમી અને એક અદ્ભુત વ્યક્તિ હતી. જ્યારે અમારી પાસે ગણવેશ ખરીદવા માટે પૈસા ન હતા, ત્યારે તેમણે અમને ત્રણ અલગ-અલગ ગણવેશ ખરીદ્યા. તેઓ શર્ટ અને મેચ કરવા માટે ટાઈ સાથે આઇવી લીગ સુટ્સ હતા, અને તેમની સાથે જવા માટે જૂતા હતા. અમે સારા દેખાતા હતા અને સારો અવાજ કરતા હતા. હેમ્પટન હેવ્સે તેમના સંસ્મરણ 'રાઇઝ અપ ઓફ મીઃ મોન્ક' માં 1970ના દાયકાના મધ્યમાં તેમનું જાહેર પ્રદર્શન સમાપ્ત કર્યા પછી, તેઓ ન્યૂ જર્સીના વીહોકેનમાં ડી કોએનિગ્સ્વાર્ટરના ઘરે નિવૃત્ત થયા, જ્યાં તેમનું 1982માં અવસાન થયું હતું. તેણીએ પોતાની સંપત્તિનો ઉપયોગ બડ પોવેલ, સોની ક્લાર્ક અને કોલમેન હોકિન્સ સહિતના કેટલાક જાઝ સંગીતકાર મિત્રોના અંતિમ સંસ્કાર અને દફનવિધિ માટે કર્યો હતો. સમર્પણ તેણીને સમર્પિત ઘણી રચનાઓ છેઃ થેલોનિયસ મોંકની "પેનોનિકા", ગિગી ગ્રીસની "નિકાઝ ટેમ્પો", સોની ક્લાર્કની "નિકા", હોરેસ સિલ્વરની "નિકાઝ ડ્રીમ", કેની ડોરહામની "ટોનિકા", કેની ડ્રૂની "બ્લૂઝ ફોર નિકા", ડગ વોટકિન્સની "પેનોનિકા", ફ્રેડ્ડી રેડ્ડની "નિકા સ્ટેપ્સ આઉટ", બેરી હેરિસની "ઇન્કા", ટોમી ફ્લાનાગનની "થેલોનિકા", ફ્રેન્ક ટર્નરની "નિકા" અને વધુ બધાનું નામ તેમના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું. સાન ફ્રાન્સિસ્કો આર્ટ રોક બેન્ડ ઓક્સબોએ તેમના 1991 ના આલ્બમ કિંગ ઓફ ધ યહુદીઝના પુનઃપ્રસારણ સાથે "પેનોનિકા" (થેલોનિયસ મોન્ક રચના સાથે અસંબંધિત) શીર્ષક ધરાવતું રેકોર્ડિંગ બહાર પાડ્યું હતું. ફ્રાન્સના નાંટેસમાં એક પ્રખ્યાત જાઝ ક્લબને "લે પેનોનિકા" કહેવામાં આવે છે. સાહિત્ય ડી કોએનિગ્સ્વાર્ટર (નિકા) લાસ આર્મસ સિક્રેટસ (ધ સિક્રેટ વેપન્સ, 1959) પુસ્તકમાં જુલિયો કોર્ટેઝરની એક સો પાનાની વાર્તા "એલ પર્સેગુઇડોર" માં મુખ્યત્વે દેખાય છે. આ પુસ્તકની પછીની ચાર વાર્તાઓ બ્લો-અપ એન્ડ અદર સ્ટોરીઝ (વૈકલ્પિક રીતે ધ એન્ડ ઓફ ધ ગેમ એન્ડ અદર સ્ટોરીઝ શીર્ષક) માં અનુવાદમાં દેખાઇ હતી; "એલ પર્સેગુઇડોર", ("ધ પર્સ્યર"), ચાર્લી પાર્કરને શ્રદ્ધાંજલિ છે. ઓક્ટોબર 2006માં, ફ્રેન્ચ કંપની બુચેટ ચેસ્ટેલે ડી કોએનિગ્સ્વાર્ટરનું પુસ્તક લેસ મ્યુઝિકિયન્સ ડી જાઝ એટ લ્યુર્સ ટ્રોઇસ વુક્સ ("જાઝ સંગીતકારો અને તેમની ત્રણ ઇચ્છાઓ") પ્રકાશિત કર્યું હતું. 1961 અને 1966 ની વચ્ચે સંકલિત, તે 300 સંગીતકારો સાથેના ઇન્ટરવ્યુનું પુસ્તક છે, જેમણે તેમને કહ્યું હતું કે તેમની "ત્રણ ઇચ્છાઓ" શું હશે, અને તેની સાથે તેમના પોલરોઇડ ફોટોગ્રાફ્સ છે. આ પુસ્તકનું સંપાદન નાદિન ડી કોએનિગ્સ્વાર્ટર દ્વારા પ્રકાશન માટે કરવામાં આવ્યું હતું, જેમને નિકા હંમેશા લોકો સમક્ષ તેમની પૌત્રી તરીકે રજૂ કરતી હતી પરંતુ હકીકતમાં તે તેમની ભત્રીજી હતી. અંગ્રેજી ભાષાનું સંસ્કરણ 2008માં થ્રી વિશ્સઃ એન ઇન્ટિમેટ લુક એટ જાઝ ગ્રેટ્સ તરીકે પ્રકાશિત થયું હતું. ઓક્ટોબર 2023માં, બુચેટ ચેસ્ટેલે ડી કોએનિગ્સ્વાર્ટરનું પુસ્તક લ 'ઓઇલ ડી નિકા ("ધ આઈ ઓફ નિકા") પ્રકાશિત કર્યું હતું. જાઝ સંગીતકારોને કેપ્ચર કરતી તેણીના ફોટોગ્રાફ્સની ફોટોબુક પણ મેનહટનના અસાધારણ દૃશ્યો, જાઝ ક્લબમાં કેપ્ચર કરેલી ક્ષણો અને ડીપ અમેરિકા શોટ. અમેરિકન અને ખાસ કરીને ન્યૂ યોર્કની દ્રશ્ય સાક્ષી, પોલરોઇડના એકવચન રંગો દ્વારા વિસ્તૃત. ફોટોગ્રાફ્સ વિવિધ બૉક્સમાંથી છે જે તાજેતરમાં ફ્રાન્સ પરત ફર્યા હતા. બુચેટ ચેસ્ટેલે થ્રી વિશ્સઃ એન ઇન્ટિમેટ લુક એટ જાઝ ગ્રેટ્સની ફ્રેન્ચ આવૃત્તિ પણ ફરીથી રજૂ કરી. તેણીના ફોટોગ્રાફ્સ 2007 માં રેનકન્ટ્રેસ ડી આર્લ્સ ફેસ્ટિવલમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા હતા. મીડિયા ચિત્રો ચાર્લી "બર્ડ" પાર્કર વિશે ક્લિન્ટ ઇસ્ટવુડની જીવનચરિત્રાત્મક ફિલ્મ બર્ડ (1988) માં ડિયાન સેલિંગર દ્વારા ફિલ્મ નિકા ભજવવામાં આવી હતી. ઈસ્ટવુડ દ્વારા નિર્મિત દસ્તાવેજી ફિલ્મ થેલોનિયસ મોંકઃ સ્ટ્રેટ, નો ચેઝર (1988) માં તેણી પુસ્તકાલયના ફૂટેજમાં જોવા મળે છે અને એક મુલાકાતમાં સાંભળવામાં આવે છે. એપ્રિલ 2009માં, તેમની ભત્રીજી હેન્નાહ રોથ્સચાઇલ્ડ દ્વારા લખાયેલ અને નિર્દેશિત 'ધ જાઝ બેરોનેસ' શીર્ષક ધરાવતું ટેલિવિઝન ચિત્ર ટેલિવિઝન ચેનલ બીબીસી ફોર પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું અને 19 ફેબ્રુઆરી 2012ના રોજ તેનું પુનરાવર્તન કરવામાં આવ્યું હતું. તે 25 નવેમ્બર 2009ના રોજ એચ. બી. ઓ. દ્વારા યુ. એસ. માં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. રોથ્સચાઇલ્ડ ઓફ નિકાની રેડિયો દસ્તાવેજી ફિલ્મ, ધ જાઝ બેરોનેસ, 12 ફેબ્રુઆરી 2008ના રોજ બીબીસી રેડિયો 4 પર પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. રોથ્સચાઇલ્ડએ નીચે વિગતવાર જીવનચરિત્ર પણ લખ્યું છે. જીવનચરિત્રો હન્ના રોથ્સચાઇલ્ડ, ધ બેરોનેસઃ ધ સર્ચ ફોર નિકા ધ રિબેલિયસ રોથ્સચાઇલ્ડ (2012) ડેવિડ કાસ્ટિન, નિકાઝ ડ્રીમઃ ધ લાઇફ એન્ડ લિજેન્ડ ઓફ ધ જાઝ બેરોનેસ (2011) ગ્રંથસૂચિ સંદર્ભો વધુ વાંચન કાસ્ટિન, ડેવિડ (2006). "નિકાસ સ્ટોરીઃ ધ લાઇફ એન્ડ લિજેન્ડ ઓફ ધ જાઝ બેરોનેસ", પોપ્યુલર મ્યુઝિક એન્ડ સોસાયટી, વોલ્યુમ 29, નંબર 3, જુલાઈ 2006, pp. 279-298. મોન્ટગોમેરી-માસિંગબર્ડ, હ્યુગ (1996), ધ ડેઇલી ટેલિગ્રાફ બુક ઓફ ઓબીટ્યુઅરીઝઃ એ સેલિબ્રેશન ઓફ એસેન્ટ્રિક લાઇવ્સ. લંડનઃ પાન. "લા બેરોન ડુ જાઝ"-સ્ટેફન તમાઇલોન અને પ્રિસિલા હોર્વિલર દ્વારા લા વ્રાય ડી લેજેન્ડે ડી પેનોનિકા ડી કોએનિગ્સ્વર્ટર (2020, ફ્રેન્ચ) બાહ્ય કડીઓ 1913 જન્મ 1988 મૃત્યુ અંગ્રેજ યહૂદીઓ બેરોનની દીકરીઓ અપર ઇસ્ટ સાઇડના લોકો વીહોકેન, ન્યૂ જર્સી રોથ્સચાઇલ્ડ પરિવાર ચાર્લી પાર્કર થેલોનિયસ મોંક જર્મન-યહૂદી વંશના અંગ્રેજી લોકો હંગેરિયન-યહૂદી વંશના લંડનના અંગ્રેજી સંગીતના આશ્રયદાતાઓ યહૂદી મહિલાઓ પરોપકારીઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં બ્રિટિશ વિદેશીઓ