Burley in Wharfedale
વ્હાર્ફડેલમાં બર્લી એ એક ગામ છે અને (માત્ર બર્લી તરીકે) ઇંગ્લેન્ડના વેસ્ટ યોર્કશાયરના બ્રેડફોર્ડ શહેરમાં એક નાગરિક પરગણું છે. તે વ્હાર્ફડેલ ખીણમાં આવેલું છે. 2011માં તેની વસ્તી 7041 હતી. આ ગામ લીડ્ઝથી લગભગ ઉત્તર-પશ્ચિમમાં, બ્રેડફોર્ડથી ઉત્તરમાં, ઇલ્કલીથી અને ઓટલીથી A65 રોડ પર આવેલું છે. બર્લી મૂરની તળેટીમાં બર્લી વુડહેડનું ગામ દક્ષિણ-પશ્ચિમમાં છે. વાર્ફડેલમાં બર્લીનું નામ સૌપ્રથમ 972માં બહાર પાડવામાં આવેલા ચાર્ટરની અગિયારમી સદીની નકલમાં બર્લેગ તરીકે પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યું છે. તે ડોમ્સડે બુકમાં બુર્ગેઈ, બુર્ગેઈ, બુર્ગેઈ અને બુર્ગેઈની જોડણીમાં જોવા મળે છે. તે જૂના અંગ્રેજી શબ્દો બર્ગ ('કિલ્લેબંધી') અને લેહ ('લાકડામાં ખુલ્લી જમીન') પરથી આવ્યો છે, અને આમ તેનો અર્થ 'લાકડામાં ખુલ્લી જમીન, કિલ્લેબંધી દ્વારા વર્ગીકૃત' થાય છે. આ જ નામના અન્ય વિવિધ અંગ્રેજી સ્થળો સાથે અસ્પષ્ટતા ટાળવા માટે તૈનાત 'વ્હાર્ફડેલમાં' સ્પષ્ટીકરણ, ઇંગ્લેન્ડના એડવર્ડ પ્રથમના શાસન દરમિયાન પ્રથમ વખત ક્વેરફિલ્ડેલમાં બર્ગલે અને ક્વેરસ્ડેલમાં બર્ગલે સ્વરૂપોમાં પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યું છે. વ્હાર્ફડેલમાં બર્લી મૂળરૂપે એક નાનો કૃષિ સમુદાય હતો, જે સંભવતઃ રોમન અને એંગ્લો-સેક્સન મૂળ ધરાવે છે. 18મી અને 19મી સદીના અંતમાં બર્લી એક ઔદ્યોગિક ગામમાં વિકસ્યું હતું, જેમાં ઘણા રહેવાસીઓ ગ્રીનહોલ્મ મિલ્સમાં કામ કરતા હતા, જે કપાસની મિલો વ્હાર્ફ નદીમાંથી ખવડાવવામાં આવતા ગોઇટમાંથી સંચાલિત થતી હતી. કપાસની મિલ હવે કાર્યરત નથી અને તાજેતરમાં તેને ફ્લેટમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી છે, પરંતુ ગોઇટનો ઉપયોગ હવે જળવિદ્યુત શક્તિ પ્રદાન કરવા માટે કરવામાં આવે છે, અને વિયર અવશેષો છે. નજીકના શહેરો લીડ્ઝ અને બ્રેડફોર્ડમાં ઔદ્યોગિક અને વ્યાપારી કેન્દ્રોના વિકાસ સાથે રેલ અને બસ જોડાણોએ 20મી સદીની શરૂઆતમાં ગામમાં મોટા ફેરફારો કર્યા હતા. કાઉન્સિલ હાઉસિંગ 1920 અને 1950 ના દાયકામાં બાંધવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે ગામ બે શહેરો માટે શયનગૃહ વસાહત બની ગયું હતું. 20મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં વિકાસ સાથે, બર્લી એક સમૃદ્ધ પરંતુ સામાજિક રીતે વૈવિધ્યસભર ગામ બની ગયું. આ ગામમાં વૃદ્ધો અને નિવૃત્ત લોકોની ઊંચી ટકાવારી છે, અને યુવાન પરિવારો નોકરીની તકો, સ્થાનિક શાળાઓ અને નવા આવાસ વિકાસથી આકર્ષાય છે. બર્લી અગાઉ ઓટલીના પરગણામાં ટાઉનશીપ અને ચેપલરી હતી, 1866 થી વ્હાર્ફડેલમાં બર્લી તેના પોતાના અધિકારમાં એક નાગરિક પરગણું હતું, 1 એપ્રિલ 1937 ના રોજ પરગણું નાબૂદ કરવામાં આવ્યું હતું અને ઇલ્કલી સાથે ભળી ગયું હતું. 1931માં આ પરગણાની વસ્તી 3961 હતી. 1 એપ્રિલ 2006ના રોજ, સ્થાનિક સત્તામંડળને અરજી અને સંસદની પરવાનગીને પગલે, બર્લી ફરીથી "બર્લી" નામ હેઠળ એક અલગ પરગણું બની ગયું. બર્લી સમુદાયની વસ્તી 7,041 છે. મેન્સ્ટન સાથે, બર્લી એ બ્રેડફોર્ડ શહેરના મેટ્રોપોલિટન બરોમાં વ્હાર્ફડેલ વોર્ડનો ભાગ છે. આ ગામમાં સ્થાનિક વ્યવસાયોની શ્રેણી છે. બર્લી જાહેર ઇમારતોમાં ક્વીન્સ હોલનો સમાવેશ થાય છે, જે મૂળરૂપે મિલ કામદારો માટે વ્યાખ્યાન ખંડ તરીકે બાંધવામાં આવ્યો હતો. સામુદાયિક જૂથો દ્વારા તાજેતરના કાર્યોના પરિણામે નવા નેચર રિઝર્વ અને વિલેજ ગ્રીન સહિત વિકાસ થયો છે, જેમાં કેન્દ્રિય જળ સુવિધા છે. ગામમાં બે રાજ્ય પ્રાથમિક શાળાઓ છે, બર્લી અને વુડહેડ પ્રાથમિક શાળા, બર્લી ઓક્સ પ્રાથમિક શાળા, અને ઘાયલ રોયડ સ્કૂલ એન્ડ પ્રી-સ્કૂલ, જે 2-11 વયની છોકરીઓ અને છોકરાઓ માટેની ખાનગી પ્રાથમિક અને નર્સરી શાળા છે. આ શાળાની સ્થાપના 1889માં ઑગસ્ટસ વૂલ્ડ્રિજ ગોડબી દ્વારા કરવામાં આવી હતી. અગાઉ તમામ છોકરાઓની શાળા હતી, તે 1999માં સહ-શૈક્ષણિક શાળા બની હતી જ્યારે તેનું સ્થાન ગ્રેસ્ટોન મનોરમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. બર્લી ચર્ચો એંગ્લિકન, કેલ્વિનિસ્ટ, મેથોડિસ્ટ અને કેથોલિક ચર્ચો છે. એંગ્લિકન પૅરિશ ચર્ચ સેન્ટ મેરીને સમર્પિત છે. બર્લીમાં રહેઠાણના પ્રકારો અને વયની શ્રેણી છે, અને કેન્દ્રમાં ટેરેસ હાઉસ અને કોટેજ છે. સ્કેલબોર પાર્ક હોસ્પિટલને ખાનગી ટાઉનહાઉસ અને ફ્લેટમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી છે. બર્લીમાં વ્હાર્ફડેલ લાઇન પર રેલ્વે સ્ટેશન છે, જેમાં લીડ્ઝ, બ્રેડફોર્ડ અને ઇલ્કલી માટે સીધી ટ્રેનો છે અને અન્ય સ્થાનિક શહેરી વિસ્તારો સાથે જોડાય છે. નોંધપાત્ર લોકો બર્લી વુડહેડ 2005માં તેમના મૃત્યુ સુધી ટેલિવિઝન પ્રસ્તુતકર્તા રિચાર્ડ વ્હાઇટલીનું ઘર હતું. તે મધ્યયુગીન અંગ્રેજી તર્કશાસ્ત્રી અને ધર્મશાસ્ત્રી વોલ્ટર ઓફ બર્લી (1274-1344) નું જન્મસ્થળ હોઈ શકે છે. 19મી સદીના રાજકારણી વિલિયમ ફોર્સ્ટર ગામમાં એક મિલના આંશિક માલિક હતા અને તેમને ત્યાં દફનાવવામાં આવ્યા છે. 1999માં રાયડર કપના કપ્તાન માર્ક જેમ્સ આ ગામમાં રહે છે. બ્રિટિશ સાયકલિસ્ટ સ્કોટ થ્વેઇટ્સ બર્લીનો છે; 2012 માં, તે ઓટલી ખાતે યોજાયેલી રાષ્ટ્રીય રોડ સાઇકલિંગ ચેમ્પિયનશિપમાં મેન્સ એલિટ રોડ રેસ ચેમ્પિયન બન્યો હતો. યોર્કશાયરની કાઉન્ટી અદાલતોના મેજિસ્ટ્રેટ અને ખજાનચી જ્હોન પીલ ક્લેફેમે બર્લી ગ્રેન્જ અને મેઇન સ્ટ્રીટ પર સાલેમ ચર્ચની નિમણૂક કરી હતી. ટોમ સુમનરને 2000 માં "બર્લી-ઇન-વ્હાર્ફડેલ, વેસ્ટ યોર્કશાયરમાં સમુદાયની સેવાઓ માટે" એમબીઇ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. સ્થાન ગ્રીડ પણ જુઓ બર્લી ઇન વ્હાર્ફડેલ સંદર્ભોમાં સૂચિબદ્ધ ઇમારતો બાહ્ય કડીઓ બર્લી પૅરિશ કાઉન્સિલ વેબસાઇટ બર્લી-ઇન-વ્હાર્ફડેલ બ્રિજ ઝુંબેશ બર્લી ઇન વ્હાર્ફડેલ કોમ્યુનિટી વેબ સાઇટ બર્લી ઓક્સ પ્રાથમિક શાળા વેસ્ટ યોર્કશાયરના ગામડાઓ વેસ્ટ યોર્કશાયરમાં નાગરિક પરગણાઓ વેસ્ટ યોર્કશાયરમાં વ્હાર્ફડેલ ભૂગોળ ઓફ ધ સિટી ઓફ બ્રેડફોર્ડ