Marah (Bible)
મારાહ (જેનો અર્થ 'કડવો' થાય છે) એ એવા સ્થળોમાંનું એક છે જ્યાંથી નિર્ગમન ઇઝરાયેલીઓ દ્વારા નિર્ગમન દરમિયાન પસાર થયા હોવાનું ઓળખે છે. મુક્ત થયેલા ઈસ્રાએલીઓ સિનાઈ દ્વીપકલ્પમાં ક્યાંક રણમાં તેમની યાત્રા પર નીકળ્યા હતા. તે સ્પષ્ટ થાય છે કે તેઓ આધ્યાત્મિક રીતે મુક્ત નથી. કડવું પાણી, કડવાશ અને બૂમો પાડવાના કૂવાના સ્થળ મારાહ સુધી પહોંચતા, ઇઝરાયેલને દૈવી વટહુકમોનો પ્રથમ સમૂહ અને શબ્બાતનો પાયો મળે છે. ત્યાં પાણીની અછત પછી ખોરાકની અછત સર્જાઈ છે. મોસેસ કડવા પાણીમાં એક લાકડું ફેંકે છે, જે તેને મધુર બનાવે છે. પછી ભગવાન મન્ના અને બટેર મોકલે છે. રણ એ જમીન છે જ્યાં ભગવાન તેમના લોકોને પ્રાપ્ત કરે છે. 'બૂમો પાડતી આકૃતિ' એ હિબ્રૂ લોકોનો પુનરાવર્તિત દ્રષ્ટિકોણ છે. ઘટનાઓ બુક ઓફ એક્સોડસમાં મારાહને લગતી કથા જણાવે છે કે ઈસ્રાએલીઓ ત્રણ દિવસ સુધી પાણી વિના રણમાં ભટકતા હતા; કથા અનુસાર, મારાહમાં પાણી હતું, પરંતુ તે પીવાલાયક કડવું હતું, તેથી નામ, જેનો અર્થ કડવાશ થાય છે. લખાણમાં, જ્યારે ઈસ્રાએલીઓ મારાહ પહોંચે છે ત્યારે તેઓ પીવાની અસમર્થતા વિશે ફરિયાદ કરે છે, તેથી મૂસા ભગવાનને ફરિયાદ કરે છે, અને ભગવાન મૂસાને લાકડાનો એક ચોક્કસ ટુકડો બતાવીને જવાબ આપે છે, જેને મૂસા પછી પાણીમાં ફેંકી દે છે, તેને મીઠી અને પીવા યોગ્ય બનાવે છે. લખાણ આગળ જણાવે છે કે આ સ્થાન પર, ઇઝરાયેલીઓ માટે ભગવાન દ્વારા હુકમનામું અને કાયદો બનાવવામાં આવ્યો હતો, અને ભગવાનએ તેમની પરીક્ષા કરી હતી. જો કે, દસ્તાવેજી પૂર્વધારણાને અનુસરતા લખાણના વિદ્વાનો અનુસાર, કડવા પાણીને લગતી કથા જાહ્વિસ્ટ ખાતામાંથી આવે છે, જ્યારે કાયદો અને પરીક્ષણનો ઉલ્લેખ વાસ્તવમાં એલોહિસ્ટ ખાતાનો એક ભાગ છે; લખાણના વિદ્વાનો આને મસ્સાહના નામકરણના એલોહિસ્ટ સંસ્કરણ તરીકે જુએ છે, કારણ કે અહીં પરીક્ષણ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા હિબ્રુ શબ્દના ત્રિકોણીય મૂળ (એનએસએસએચએ) મસ્સાહ (એમએમએસએચએ) માટે ખૂબ સમાન છે, અને મસ્સાહની પાછળની સમજૂતી નામને તે જ મૂળ (એનએસએસએચએ) સાથે જોડે છે. તાલમુદ દલીલ કરે છે કે લખાણ નોહાઈડ કાયદામાં ઉમેરવામાં આવતા ત્રણ વધારાના કાયદાઓનો ઉલ્લેખ કરે છે, એટલે કે ટ્રિબ્યુનલની રચના થવી જોઈએ, બાળકોએ માતાપિતાનું પાલન કરવું જોઈએ અને સેબથનું પાલન કરવું જોઈએ. બાઈબલના લખાણમાં, યાહવેહ એ પણ જણાવે છે કે જો તેઓ યાહવેહના હુકમોનું પાલન કરશે તો તેઓ ઈસ્રાએલીઓ પર કોઈ રોગ લાવશે નહીં; બાઈબલના વિદ્વાનો આને એક સુધારાત્મક ઉમેરો માને છે, અને અગાઉના શ્લોકમાં સૂચિતાર્થથી વાચકને વિચલિત કરવાનો પ્રયાસ હોવાનું જણાય છે કે કાયદાઓ સિનાઈ પહોંચ્યા તે પહેલાં યાહવેહ દ્વારા આપવામાં આવ્યા હતા. બુક ઓફ એક્સોડસ અનુસાર, ઈસ્રાએલીઓ શૂરના જંગલમાં મુસાફરી કર્યા પછી મારાહ પહોંચ્યા હતા, જ્યારે બુક ઓફ નંબર્સમાં સ્ટેશનોની સૂચિ અનુસાર, ઈસ્રાએલીઓ એથમના જંગલમાં મુસાફરી કર્યા પછી મારાહ પહોંચ્યા હતા; બંને બાઈબલના સ્રોતો જણાવે છે કે ઈસ્રાએલીઓ એલીમ પહોંચતા પહેલા મારાહમાં હતા. લખાણના વિદ્વાનો ભૌગોલિક માહિતીને સ્ટેશનોની એક જ સ્વતંત્ર સૂચિની બે જુદી જુદી આવૃત્તિઓમાંથી મેળવેલી હોવાનું માને છે, એક આવૃત્તિ એ યાદી છે જે બુક ઓફ નંબર્સનો એક પ્રકરણ લે છે, અને બીજી આવૃત્તિ મારાહ વૃત્તાંતની આસપાસ અને બુક ઓફ એક્સોડસ અને બુક ઓફ નંબર્સમાં અન્ય વર્ણનોની આસપાસ ગોઠવવામાં આવી છે, જે યોગ્ય છે; આ દ્રષ્ટિકોણ અનુસાર, આ સૂચિનું પછીનું સંસ્કરણ મૂળ રીતે વાંચ્યું હોત. અને તેઓ શૂરના જંગલમાં ગયા હતા; અને તેઓ જંગલમાં ત્રણ દિવસ ગયા, અને પાણી મળ્યું નહીં, પછી તેઓ એલિમ આવ્યા, જ્યાં મારાહનો ઉલ્લેખ કર્યા વિના પાણીના બાર કૂવા હતા. મારાહનું ચોક્કસ સ્થાન અનિશ્ચિત છે, જેમ કે એથમ, શૂર અને એલિમની સ્થિતિઓ છે; આ સ્થળોની ઓળખ બાઈબલના માઉન્ટ સિનાઇની ઓળખ પર ભારે આધાર રાખે છે. પરંપરાગત રીતે, સિનાઇને સિનાઇ દ્વીપકલ્પની દક્ષિણે આવેલા પર્વતોમાંથી એક સાથે સરખાવવામાં આવતું હતું, જે મારાહને આઈન હાવરાહ તરીકે ઓળખવા તરફ દોરી જાય છે, જે સુએઝથી આશરે 47 માઇલ દક્ષિણપૂર્વમાં એક ખારા ઝરણા છે. કેટલાક વિદ્વાનોએ મારાહને બીર અલ-મુરા તરીકે ઓળખવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો છે, જે એ હકીકત પર આધારિત છે કે અરબી નામ હિબ્રૂ નામથી સંબંધિત છે. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં અલેજાન્ડ્રો જોડોરોવ્સ્કીની 1970ની ક્લાસિક રહસ્યવાદી ફિલ્મ, અલ ટોપોમાં, નાયક અને તેની સ્ત્રી સાથી એક નદી પાસે જાય છે અને સ્ત્રી તેમાંથી પીવાનો પ્રયાસ કરે છે, માત્ર તે જાણવા માટે કે તે સ્વાદમાં કડવો છે. નાયક તેણીને કહે છે કે મૂસાને રણમાં પાણી મળ્યું હતું પરંતુ લોકો તેને પીવા માટે અસમર્થ હતા કારણ કે તે કડવું હતું અને તેથી તેઓએ પાણીને મારાહ નામ આપ્યું હતું. નાયક પછી વૃક્ષની ડાળીથી પાણી હલાવે છે, સ્ત્રી ફરીથી પીવે છે અને આ વખતે તે મધુર છે. પછી તે તેને કહે છે, "હું તને મારાહ કહીશ, કારણ કે તું પાણીની જેમ કડવો છે". મસ્સાહ મેરીબાહ સંદર્ભો સ્ત્રોતો તોરાહ-ગુંથર ડબલ્યુ. પ્લૉટની આધુનિક ટિપ્પણી, પૃષ્ઠો પણ જુઓ. 495; યુનિયન ઓફ અમેરિકન હિબ્રુ કૉંગ્રેગેશન્સ, 1981, ન્યૂયોર્ક. તોરાહ સ્થાનો (_ p)