Ricardo Lemvo
રિકાર્ડો લેમ્વો (જન્મ 3 સપ્ટેમ્બર, 1957) અંગોલાના મૂળના કોંગો ગાયક છે, જે લોસ એન્જલસ, કેલિફોર્નિયામાં રહે છે. તેમનું સંગીત આફ્રિકન સૂકોસ, કિઝોમ્બા, સામ્બા અને ક્યુબન સાલસાનું મિશ્રણ છે. શરૂઆતના વર્ષો અને પરિવારમાં લેમ્વોનો જન્મ ડેમોક્રેટિક રિપબ્લિક ઓફ કોંગોના કિમ્પીઝમાં થયો હતો અને એક છોકરા તરીકે તેઓ કિન્શાસામાં રહેતા હતા. તેમનો પરિવાર અંગોલાના ઉત્તરીય ભાગમાં મ 'બેન્ઝા-કોંગોના અંગોલન છે. તેમના દાદા, જોઆઓ માન્ટાન્ટુ ડુંડુલુ એન 'લેમ્વો, એક બાપ્ટિસ્ટ પાદરી હતા, જેમણે 1880ના દાયકામાં બ્રિટિશ મિશનરીઓ સાથે કામ કર્યું હતું, અને અંગ્રેજી ભાષાના બાઇબલનો કિકોંગોમાં અનુવાદ કરનાર પ્રથમ અંગોલિયન હતા. જોકે લેમ્વોનો ઉછેર ડી. આર. સી. માં થયો હતો. અને પછીથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, તેમણે એક મુલાકાતમાં કહ્યું હતું કે અંગોલાન તેમની ત્રણ રાષ્ટ્રીયતાઓમાં અગ્રણી છેઃ (અનુવાદિત) "હું આ ત્રણ દેશોની પેદાશ છું, પરંતુ હું અંગોલાનને દરેક વસ્તુની ટોચ પર અનુભવું છું, કારણ કે આ દેશમાં જ મારા મૂળ કોંગો દિયા એનટોન્ટિલાની અંદર સ્થિત છે".) 13 કે 14 વર્ષની ઉંમરે, કિન્શાસામાં ગોમ્બે-માતાદીમાં તેની કેથોલિક બોર્ડિંગ સ્કૂલમાંથી વિરામ દરમિયાન, લેમ્વો મીરા મીરા નામના યુવા બેન્ડમાં જોડાયો, જેમ્સ બ્રાઉન અને ઓટિસ રેડિંગ દ્વારા અમેરિકન આર એન્ડ બી ગીતો ગાયા. કિન્શાસા એ જગ્યા છે જ્યાં લેમ્વો સૌપ્રથમ ક્યુબન સંગીતનો સામનો કર્યો હતો અને તેનો આનંદ માણ્યો હતો; પિતરાઈ ભાઈના મોટા રેકોર્ડ સંગ્રહનો લાભ લઈને, તે ઓર્ક્વેસ્ટા એરેગોન, આર્સેનિયો રોડ્રિગ્ઝ, સોનોરા માટાન્સરા અને અબેલાર્ડો બારોસો સાંભળતો હતો. તેમણે તેમના સંગીતના રસનો શ્રેય એ હકીકતને પણ આપ્યો કે કિન્શાસામાં તેમના માતાપિતાનું ઘર બારની બાજુમાં હતું, જે દરેક સમયે મોટેથી કોંગો અને ક્યુબન રુંબા તેમજ ન્યૂયોર્ક સાલસા વગાડતું હતું. તેઓ તેમનું શિક્ષણ ચાલુ રાખવા માટે 15 વર્ષની ઉંમરે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કેલિફોર્નિયા ગયા અને ત્યારથી ત્યાં જ રહે છે. તેમણે લોન્ડેલ હાઈ સ્કૂલમાંથી અને બાદમાં કેલિફોર્નિયા સ્ટેટ યુનિવર્સિટી, લોસ એન્જલસમાંથી રાજકીય વિજ્ઞાનમાં સ્નાતકની ડિગ્રી સાથે સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી. લેમ્વોને એક પુત્રી ઇસાબેલા છે, જેનું નામ તેમના એક ગીતનું શીર્ષક અને બેન્ડના 2007ના આલ્બમનું શીર્ષક છે. 1990 માં, તેઓ સંગીત વાંચતા નથી અથવા કોઈ વાદ્ય વગાડતા નથી, તેમ છતાં, લેમ્વોએ મકીના લોકા બેન્ડની રચના કરી હતી. તે નામ, ધ મર્ક્યુરી ન્યૂઝ અનુસાર, "એક યોગ્ય બહુભાષી શ્લોક છે જેનો અર્થ સ્પેનિશમાં 'ક્રેઝી મશીન' અને કિકોંગોમાં આશરે 'ટ્રાન્સમાં નૃત્ય' થાય છે". મકીના લોકા સાથે, લેમ્વો ફરીથી, ધ મર્ક્યુરી ન્યૂઝ અનુસાર, દક્ષિણ કેલિફોર્નિયામાં "સૌથી સર્જનાત્મક અને સફળ સાલસા બેન્ડલીડર્સમાંથી એક" બની ગયો છે. લેમ્વો અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ, કિકોંગો, કિમ્બુંડુ, લિંગાલા, લુકુમી, પોર્ટુગીઝ, સ્પેનિશ, સ્વાહિલી અને તુર્કીમાં ગાય છે. તેઓ લેટિન અને આફ્રિકન સંગીત શૈલીઓનું મિશ્રણ કરે છે, "રુંબા, મેરેન્ગ્યુ અથવા આફ્રો-પોર્ટુગીઝ તત્વોમાં છંટકાવ કરે છે". તેમના અગાઉના રેકોર્ડિંગ્સ, જેમાં 1998ની હિટ "મમ્બો યો યો" નો સમાવેશ થાય છે, તે મોટાભાગે કોંગોની રુંબા અને ક્યુબાના પુત્ર અને સાલસા સાથે સૂકોસના મિશ્રણ પર આધારિત હતા, પરંતુ તાજેતરમાં લેમ્વોએ તેમના અંગોલાના વારસાની શોધ કરી, પોર્ટુગીઝ અને સ્વદેશી અંગોલાની ભાષાઓમાં ગાયું અને સેમ્બા અને કિઝોમ્બા જેવા અંગોલાના લય વગાડ્યા. સંગીતનું પછીનું સ્વરૂપ ફ્રેન્ચ-કેરેબિયન ઝૌકથી પ્રભાવિત હતું. તેમના રેકોર્ડિંગ્સ પરના મહેમાન કલાકારોમાં જાણીતા કોંગો, કેપ વર્ડેન અને ક્યુબન સંગીતકારો સેમ મંગવાના, પાપા નોએલ, ન્યબોમા, વુટા મેઈ, સિરાન મ્બેન્ઝા, બોપોલ માન્સિયામિના, "હ્યુઇટ કિલોસ" નેસેકા, મારિયા ડી બેરોસ અને આલ્ફ્રેડો ડી લા ફેનો સમાવેશ થાય છે. લેમ્વો અને મકીના લોકા 1998માં વેનેસા વિલિયમ્સ અને ચ્યાને અભિનીત ફિલ્મ ડાન્સ વિથ મીમાં દેખાયા હતા. 1998 માં, અમેરિકન વર્લ્ડ મ્યુઝિક એવોર્ડ્સ, હ્યુસ્ટન ઇન્ટરનેશનલ ફેસ્ટિવલની સ્પિન-ઓફ, લેમ્વોને ઇમર્જિંગ આર્ટિસ્ટ ઓફ ધ યર તરીકે સન્માનિત કર્યા. 2015ના અંગોલા મ્યુઝિક એવોર્ડ્સમાં લેમ્વોએ "કર્ટિકાઓ (એ રેસ્પોસ્ટા)" ગીત માટે મ્યુઝિક ડી 'ઓરો જીત્યું હતું. નિયમિત રીતે લોસ એન્જલસ ક્લબમાં રમવા ઉપરાંત, લેમ્વોએ વ્યાપક પ્રવાસ કર્યો છે અને સમગ્ર યુરોપ, અમેરિકા અને ઓસ્ટ્રેલિયામાં પ્રતિષ્ઠિત ઉત્સવોમાં પ્રદર્શન કર્યું છે. કેટલાક ઉદાહરણો તરીકે, તેમણે જૂન 1998માં વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં જ્હોન એફ. કેનેડી સેન્ટરના મિલેનિયમ સ્ટેજમાં, 2000માં ડેનમાર્કમાં રોસ્કિલ્ડે ફેસ્ટિવલમાં, જુલાઈ-ઓગસ્ટ 2001માં બર્લિનમાં હેઇમેટક્લેન્જ ફેસ્ટિવલમાં, ઓગસ્ટ 2001માં ઈઝરાયેલના ઈલાતમાં રેડ સી જાઝ ફેસ્ટિવલમાં, જુલાઈ 2007માં ન્યૂયોર્કના એસ. ઓ. બી. માં, જુલાઈ 2008માં બટ્ટે, મોન્ટાનામાં નેશનલ ફોક ફેસ્ટિવલમાં, ઓગસ્ટ 2008માં આર્લિંગ્ટન, વર્જિનિયામાં પ્લેનેટ આર્લિંગ્ટન વર્લ્ડ મ્યુઝિક ફેસ્ટિવલમાં, એપ્રિલ 2014માં ન્યૂયોર્કમાં લિંકન સેન્ટરના મિડસમર નાઇટ સ્વિંગમાં, એપ્રિલ 2014માં શિકાગો સમરડાન્સમાં અને જુલાઈ 2014માં શિકાગો અને ઇવાનસ્ટન, ઇલિનોઇસમાં અન્ય બે તહેવારોમાં, એલ. એ. સી. એમ. એ. માં પ્રદર્શન કર્યું છે. મૂલ્યાંકનો અને મહત્વ વિવેચક રોબર્ટ ક્રિસ્ટગાઉએ લેમ્વોની અપીલનું વર્ણન કરતા કહ્યું હતું કે, "પાંચ જુદી જુદી બિન-અંગ્રેજી ભાષાઓમાં તેઓ પિતરાઈ પછી પિતરાઈ ભાઈને વિસ્તૃત પરિવારમાં આમંત્રિત કરે છે-બૂગાલૂથી રુંબા, બોલેરોથી પુત્ર સુધી-અને તેઓ પોતાની સમાવિષ્ટ ગતિશીલતા સાથે શેર કરે છે તે ખાંચને વ્યાખ્યાયિત કરે છે". 2007ના આલ્બમ ઇસાબેલાની ન્યૂયોર્ક ટાઈમ્સની કેપ્સ્યૂલ સમીક્ષામાં જોન પેરેલ્સે લખ્યું હતું કે, "જ્યારે શ્રી લેમ્વો મધુર કોંગોની ક્રોનમાં ગાય છે, ત્યારે" ઇસાબેલા "પરની શૈલીઓ અલગ અલગ ગીતોમાં એટલાન્ટિકમાં આગળ અને પાછળ ઉછાળે છેઃ ક્યુબન ચારંગા, અંગોલન કિઝોમ્બા, બૂગાલૂ, કોંગોની સૂકોસ. શ્રી લેમ્વોએ મોટાભાગના ગીતો લખ્યા હતા-જોકે તુર્કીમાં બોલેરો નહીં-અને તેમનું મિશ્રણ નરમ હોય છે, ક્યારેય બળજબરીથી નહીં. બોસ્ટન ગ્લોબ પ્રોફાઇલ નોંધે છે કે કેવી રીતે બ્લેક એટલાન્ટિકના રોબર્ટ ફેરિસ થોમ્પસન અને પોલ ગિલરોય સહિતના વિદ્વાનો દ્વારા સમર્થિત લેમ્વોનું સંગીત આ વિચારને જીવંત કરે છે, "સદીઓ જૂની લય અને સંસ્કૃતિનું આદાનપ્રદાન જે મધ્ય માર્ગથી શરૂ થયું હતું, જ્યારે ગુલામો તેમના અવાજો ક્યુબા અને હૈતીમાં લાવ્યા હતા". એક નિબંધમાં જેમાં તેઓ લેમ્વો તરફ ધ્યાન દોરે છે, માનવશાસ્ત્રી બોબ ડબ્લ્યુ. વ્હાઈટ કોંગોની રુંબાનું વર્ણન "એટલાન્ટિક મહાસાગરમાં આગળ અને પાછળ સતત સંગીતના તરંગોની મન-વળતી વંશાવળીની વાર્તા", આફ્રિકનોને ગુલામોના વેપારમાં કેવી રીતે ક્યુબા લઈ જવામાં આવ્યા અને તેમના વંશજોએ રુંબા વિકસાવ્યા, અને કોંગોમાં ક્યુબન રેકોર્ડ્સ કેવી રીતે વગાડવામાં આવ્યા જે તે સંગીતના આફ્રિકન સંસ્કરણોના વિકાસ તરફ દોરી ગયા, એટલે કે કોંગોની રુંબા અને પછી સૂકોસ. લેમ્વો એ ટ્રાન્સ-એટલાન્ટિક ક્રોસ-ફર્ટિલઝેશનની બીજી પેઢીને કેવી રીતે ચિહ્નિત કરે છે તે વર્ણવતા, તે સંબંધિત ક્યુબન અને કોંગો સંગીતના સ્વરૂપો, તેમજ જૂના અને નવા વિશ્વોના અન્ય આફ્રિકન-પ્રભાવિત સંગીતને, લેમ્વોના પોતાના મિશ્રણમાં, વિદ્વાન અને સંગીતકાર નેડ સબલેટ, "ક્યુબન સંગીત અને તેના આફ્રિકન મૂળ અને શાખાઓ પર સત્તા ધરાવતા", કહ્યું, "રિકાર્ડો એકમાત્ર છે, અત્યારે, આ શું છે તેની સંપૂર્ણતાને જોતા. આખો સમય હું તેને જાણતો રહ્યો છું, તે મોટું ચિત્ર જોઈ રહ્યો છે ". ડિસ્કોગ્રાફીએ નીચેના બધા માટે કલાકારને શ્રેય આપ્યોઃ રિકાર્ડો લેમ્વો અને મકિના લોકા ટાટા મસામ્બા (મોપિયાટો મ્યુઝિક) (1996) મમ્બો યો યો (પુતુમાયો વર્લ્ડ મ્યુઝિક) (1998) સાઓ સાલ્વાડોર (પુતુમાયો વર્લ્ડ મ્યુઝિક) (1999) "બૂમ બૂમ તરારા" (પુતુમાયો વર્લ્ડ મ્યુઝિક) [ડિજિપેક સિંગલ] (2000) આય વેલેરિયા! (મોપિએટો મ્યુઝિક) (2003) ઇસાબેલા (મોપિએટો મ્યુઝિક) (2007) રેટ્રોસ્પેક્ટિવા (મોપિએટો મ્યુઝિક) [સંકલન] (2009) લા રુંબા સોયો (કુમ્બાંચા) (2014) એન 'ડોના પોન્ટે (મોપિએટો મ્યુઝિક) [ડિજિટલ ડાઉનલોડ] (2020) નોંધો સંદર્ભો સાલસા સંગીતકારો સૌકોસ સંગીતકારો જીવંત લોકો 1957 જન્મ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અંગોલાના વસાહતીઓ લૉન્ડેલ હાઇસ્કૂલના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ કિન્શાસા ડેમોક્રેટિક રિપબ્લિક ઓફ કોંગોના સંગીતકારો અંગોલાના મૂળના લોકો