Asif Farrukhi
આસિફ અસલમ ફારૂકી (; 16 સપ્ટેમ્બર 1959-1 જૂન 2020) એક પાકિસ્તાની લેખક, અનુવાદક અને ઉર્દૂ અને અંગ્રેજી બંનેમાં સક્રિય સાહિત્યિક વિવેચક હતા. તેઓ જાહેર આરોગ્ય નિષ્ણાત અને બહુભાષી પણ હતા. તેમણે અંગ્રેજીમાંથી ઉર્દૂમાં તેમજ સિંધીમાંથી ઉર્દૂ અને અંગ્રેજીમાં પુસ્તકોનો અનુવાદ કર્યો હતો. અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત સ્થાનિક ભાષાના પાકિસ્તાની લેખકોના તેમના સંગ્રહોને વિવેચનાત્મક સંગ્રહો ગણવામાં આવે છે. 2000 થી 2020 સુધી, તેઓ વખાણાયેલા ઉર્દૂ સાહિત્યિક સામયિક દુનિયાઝાદના સંપાદક અને પ્રકાશક હતા. આસિફ અસલમનો જન્મ 1959માં કરાચીમાં કરાચી યુનિવર્સિટીમાં ઉર્દૂના પ્રોફેસર ડૉ. અસલમ ફારૂકી અને તેમની પત્ની તાજ બેગમના ઘરે થયો હતો. તેઓ બે પુત્રોમાં મોટા હતા. તેમણે સેન્ટ પેટ્રિક હાઈ સ્કૂલ અને ડી. જે. માં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું. સિંધ સરકારી વિજ્ઞાન કોલેજ, અને પછી 1984 માં ડાઉ યુનિવર્સિટી ઓફ હેલ્થ સાયન્સમાં એમબીબીએસની ડિગ્રી પૂર્ણ કરી. તેમણે 1982માં ડાઉ યુનિવર્સિટીમાં વિદ્યાર્થી હતા ત્યારે આસિફ ફારૂકી નામનો ઉપયોગ કરીને ટૂંકી વાર્તાઓનું તેમનું પ્રથમ પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું હતું. 1988-1989 થી, તેમણે હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીમાં જાહેર આરોગ્યમાં માસ્ટર ડિગ્રી પૂર્ણ કરી. આસિફ અસલમ ઉર્દૂમાં ટૂંકી વાર્તાઓના છ સંગ્રહ અને વિવેચનાત્મક નિબંધોના બે સંગ્રહના લેખક છે. તેઓ સિંધી અને અંગ્રેજીમાંથી ઉર્દૂમાં તેમજ ઉર્દૂ અને સિંધીમાંથી અંગ્રેજીમાં એક સફળ અનુવાદક પણ હતા. તેમણે પાકિસ્તાનમાંથી લખાણોના કેટલાક અંગ્રેજી સંગ્રહોનું સંકલન કર્યું હતું. 2000 માં, તેમણે દ્વિ-વાર્ષિક સાહિત્યિક સામયિક દુનિયાઝાદની સ્થાપના કરી, જેનો હેતુ અનુવાદમાં વૈશ્વિક સાહિત્ય સાથે વાતચીતમાં નવા ઉર્દૂ લેખનને સ્થાન આપવાનો હતો. તેમણે ઉર્દૂમાં નવા લખાણોને પ્રદર્શિત કરવા માટે 1999માં શેહેરાઝાદે પ્રેસની પણ સ્થાપના કરી હતી. 2010 થી 2018 સુધી ફારૂકી ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ અને બ્રિટિશ કાઉન્સિલના સહયોગથી કરાચી લિટરેચર ફેસ્ટિવલના સહ-સ્થાપક અને આયોજક હતા. સર્જનાત્મક મતભેદોને પગલે, 2019 માં, તેમણે વૈકલ્પિક સાહિત્યિક જગ્યા તરીકે અદાબ સાહિત્ય મહોત્સવની સહ-સ્થાપના કરી. જાહેર આરોગ્ય કારકિર્દી 1985 થી 1993 સુધી, ફારૂકીએ આગા ખાન યુનિવર્સિટીના સામુદાયિક આરોગ્ય સેવાઓ વિભાગમાં જાહેર આરોગ્ય અગ્રણી પ્રોફેસર જ્હોન એચ. બ્રાયન્ટની દેખરેખ હેઠળ કામ કર્યું હતું. 1994 થી 2014 સુધી તેઓ યુનિસેફ, કરાચીમાં આરોગ્ય અને પોષણ કાર્યક્રમ અધિકારી હતા. તેમની વ્યાવસાયિક ક્ષમતામાં તેમની આંતરરાષ્ટ્રીય અને આંતર-દેશી યાત્રાઓ તેમના સાહિત્યિક કાર્યને ખૂબ જ માહિતગાર કરતી હતી. 2014 માં, તેઓ તે સમયે નવી સ્થાપિત હબીબ યુનિવર્સિટીમાં ઉર્દૂના સહયોગી પ્રોફેસર અને આર્ઝુ સેન્ટર ફોર રિજનલ લેંગ્વેજીઝ એન્ડ હ્યુમેનિટીઝના ડિરેક્ટર તરીકે જોડાયા હતા. 2016 માં, તેમણે થોડા સમય માટે યુનિવર્સિટીની સ્કૂલ ઓફ આર્ટ્સ, હ્યુમેનિટીઝ એન્ડ સોશિયલ સાયન્સના વચગાળાના ડીન તરીકે સેવા આપી હતી. 2006માં પાકિસ્તાનના રાષ્ટ્રપતિ દ્વારા તમઘા-એ-ઇમ્તિયાઝ (મેડલ ઓફ એક્સેલન્સ) એવોર્ડ 1997માં પાકિસ્તાન એકેડેમી ઓફ લેટર્સ દ્વારા પ્રધાનમંત્રી સાહિત્યિક પુરસ્કાર ડેથ ફારૂકીનું 1 જૂન 2020ના રોજ કરાચીમાં હૃદયસ્તંભતાથી અચાનક અવસાન થયું હતું. તેઓ લાંબા સમયથી ડાયાબિટીસના દર્દી હતા. સંદર્ભો પાકિસ્તાની લેખકો પાકિસ્તાની વિદ્વાનો હાર્વર્ડ ટી. એચ. ચાન સ્કૂલ ઓફ પબ્લિક હેલ્થના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ પાકિસ્તાની જાહેર આરોગ્ય ડોકટરો પાકિસ્તાની અનુવાદકો ડાઉ મેડિકલ કોલેજના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ સેન્ટ પેટ્રિક હાઈ સ્કૂલ, કરાચીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ કરાચીના લેખકો તમઘા-એ-ઇમ્તિયાઝના પ્રાપ્તકર્તાઓ 1959 જન્મ 2020 મૃત્યુ સંયુક્ત રાષ્ટ્રના અધિકારીઓ આગા ખાન યુનિવર્સિટીના શૈક્ષણિક સ્ટાફ