WWWJDIC
ડબલ્યુ. ડબલ્યુ. જે. ડી. આઈ. સી. એક ઓનલાઇન જાપાનીઝ શબ્દકોશ છે જે ઓસ્ટ્રેલિયન શૈક્ષણિક જિમ બ્રીન દ્વારા સંકલિત અને એકત્રિત કરવામાં આવેલા ઇલેક્ટ્રોનિક શબ્દકોશો પર આધારિત છે. મુખ્ય જાપાનીઝ-અંગ્રેજી શબ્દકોશ ફાઇલ (EDICT) માં 180,000 થી વધુ એન્ટ્રીઓ છે, અને ENAMDICT શબ્દકોશમાં 720,000 થી વધુ જાપાનીઝ અટક, પ્રથમ નામો, સ્થળના નામો અને ઉત્પાદનના નામો છે. WWWJDICમાં જીવન વિજ્ઞાન, કાયદો, કમ્પ્યુટિંગ, એન્જિનિયરિંગ વગેરે જેવા વિષયોને આવરી લેતા કેટલાક વિશિષ્ટ શબ્દકોશો પણ છે. ઉદાહરણ તરીકે જાપાનીઝ શબ્દો સાથેના વાક્યો, WWWJDIC એ તાતોએબા પ્રોજેક્ટમાંથી વાક્ય ડેટાબેઝનો ઉપયોગ કરે છે, જે મોટે ભાગે તનાકા કોર્પસ પર આધારિત છે. મૂળ તનાકા કોર્પસથી વિપરીત, તાતોએબા પ્રોજેક્ટના વાક્યો જાહેર ડોમેન નથી, પરંતુ બિન-પ્રતિબંધિત સીસી-બીવાય લાઇસન્સ હેઠળ ઉપલબ્ધ છે. વાક્ય સંગ્રહમાં જાપાનીઝ અને અંગ્રેજીમાં 150,000 થી વધુ વાક્ય જોડીઓ છે. જાપાનીઝ-અંગ્રેજી ઉપરાંત, શબ્દકોશમાં જાપાનીઝ સાથે જર્મન, ફ્રેન્ચ, રશિયન, હંગેરિયન, સ્વીડિશ, સ્પેનિશ અને ડચનો સમાવેશ થાય છે. જો કે, હાલમાં આ ભાષાઓ માટે કોઈ ઉદાહરણ વાક્યો નથી. આ શબ્દકોશ મુક્તપણે અપડેટ કરવામાં આવે છે અને તેની પોતાની લાઇસન્સ વ્યવસ્થા હેઠળ તેની નકલ કરી શકાય છે. મુખ્ય WWWJDIC ની કેટલીક મિરર સાઇટ્સ પણ વિશ્વભરમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. આ સાઇટ્સ ઇલેક્ટ્રોનિક ડિક્શનરી રિસર્ચ એન્ડ ડેવલપમેન્ટ ગ્રૂપ (EDRDG) ની હોમ સાઇટ પરથી દરરોજ અપડેટ થાય છે. જાપાનીઝ ભાષા શિક્ષણ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ WWWJDIC-મુખ્ય સાઇટ (EDRDG) જાપાનીઝ શબ્દકોશો ઓનલાઇન શબ્દકોશો પણ જુઓ.