Battle of Jerez
યેરેઝનું યુદ્ધ (,) 1231માં રિકન્ક્વિસ્ટા દરમિયાન દક્ષિણ સ્પેનિશ શહેર યેરેઝ દે લા ફ્રોંટેરા નજીક થયું હતું. કેસ્ટિલેના રાજા ફર્ડિનાન્ડ ત્રીજા અને લિયોનના સૈનિકો મુર્સિયાના તાઇફાના અમીર ઇબ્ન હુદના સૈનિકો સામે લડ્યા હતા. કેસ્ટિલિયન દળોનું નેતૃત્વ ફર્ડિનાન્ડના ભાઈ, પ્રિન્સ આલ્ફોન્સો ડી મોલિના દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેને અલ્વારો પેરેઝ ડી કાસ્ટ્રો દ્વારા મદદ કરવામાં આવી હતી; કેટલાક અહેવાલો અનુસાર કાસ્ટ્રોએ કેસ્ટિલિયનોનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, મોલિનાનું નહીં. આ યુદ્ધને પરંપરાગત રીતે ઇબ્ન હુડની સત્તાના પતનને ચિહ્નિત કરવા અને તેના અનુગામી, મુહમ્મદ પ્રથમના ઉદયને મંજૂરી આપવા તરીકે જોવામાં આવે છે. એપ્રિલ 1231માં, કેસ્ટિલે અને લિયોનના રાજા ફર્ડિનાન્ડ ત્રીજાએ અલ્ગારાસ (ઘોડેસવાર હુમલાખોર) દ્વારા અભિયાનનો આદેશ આપ્યો હતો. આ આંદૂજરથી કોર્ડોબા તરફ રવાના થયું, તેના માર્ગમાં વિનાશનો પગેરું છોડી ગયું. તેઓએ પાલ્મા ડેલ રિયો પર દરોડા પાડ્યા, ઘણા રહેવાસીઓને મારી નાખ્યા, પછી સેવિલે સુધી આગળ વધ્યા, જેને તેઓ બાયપાસ કરી ગયા. આ અભિયાન ગુઆડાલેટ નદી નજીક આવેલા યેરેઝ અને વેજેર કેમ્પિંગ તરફ આગળ વધ્યું હતું. તમામ સંભાવનાઓમાં આ દળનો ઈરાદો ઇબ્ન હુદને સરહદથી વિચલિત કરવાનો હતો અને તેમાં તે સફળ રહ્યું હતું. અમીર ઇબ્ન હુદે અભિયાનનો પીછો કર્યો અને તેને પકડી લીધું, પરંતુ પછીની લડાઈમાં તેના સૈનિકોને પરાસ્ત કરવામાં આવ્યા અને ભારે નુકસાન સહન કરવું પડ્યું, જેનાથી ખ્રિસ્તીઓને લૂંટથી ભરેલા પ્રસ્થાન કરવાની મંજૂરી મળી. વ્યૂહાત્મક સ્તરે, દરોડા પણ સફળ રહ્યા હતા કારણ કે તેણે આર્કબિશપ રોડ્રિગો જિમેનેઝ ડી રાડાની સેના દ્વારા ક્વેસાદાને અવિરત કબજે કરવાની મંજૂરી આપી હતી, જેનો આદેશ પણ એપ્રિલમાં ફર્ડિનાન્ડ દ્વારા આપવામાં આવ્યો હતો. કેસ્ટિલિયન કમાન્ડર કેસ્ટિલિયન અભિયાનનું નેતૃત્વ કોણે કર્યું તે સ્પષ્ટ નથી. તે નિર્વિવાદ છે કે અલ્વારો પેરેઝ ડી કાસ્ટ્રો હાજર હતા, અને તેઓ કમાન્ડમાં હોઈ શકે છે. ખ્રિસ્તી વૃત્તાંતમાં ઇન્ફન્ટ આલ્ફોન્સોના સંદર્ભનો અર્થ રાજાના ભાઈ, આલ્ફોન્સો ડી મોલિના અથવા રાજાના પુત્ર, ભાવિ આલ્ફોન્સો X તરીકે કરવામાં આવ્યો છે. પ્રાઈમેરા ક્રોનિકા જનરલ (1906) એ તેનું અર્થઘટન મોલિના તરીકે કર્યું હતું અને 1978માં ઈતિહાસકારે પણ કર્યું હતું. જો કે, ઈતિહાસકારે 2000 માં તારણ કાઢ્યું હતું કે તે રાજાનો પુત્ર હતો, કારણ કે એક પેસેજ જે ઇન્ફન્ટને ખૂબ જ નાનો ("મ્યુ મોકો") તરીકે વર્ણવે છે અને અલ્વારો પેરેઝ ડી કાસ્ટ્રોના રક્ષણ હેઠળ છે, જેમણે સૈનિકોની આગેવાની લીધી હતી ("પેરા ગાર્ડર એલ ઇન્ફન્ટ વાય પોર કેબડિલો ડી લા હ્યુસ્ટે"). સ્પેનિશ ઇતિહાસકાર બંને અર્થઘટનોથી વાકેફ હતા, પરંતુ 1946માં વિચાર્યું કે તે અત્યંત અસંભવિત હતું કે ફર્ડિનાન્ડનો પુત્ર, જે નવ વર્ષનો હશે, તે આટલી નાની ઉંમરે લશ્કરી કાર્યવાહીમાં સામેલ હતો. 2003માં આલ્ફોન્સો Xના જીવનચરિત્રમાં પણ તેમને યુદ્ધ સહિત 1231ના દરોડા અભિયાનમાં અલ્વારો પેરેઝ ડી કાસ્ટ્રોની સાથે મૂકવામાં આવ્યા છે. તેમના ક્રોનિકલમાં, આલ્ફોન્સો એક્સએ આ ઓપરેશનને મોટા પાયે માઉન્ટ થયેલ રેડ, કેવલગાડા તરીકે ઓળખાવ્યું હતું. આલ્ફોન્સો Xએ તેની અસરનું વર્ણન નીચે મુજબ કર્યું છેઃ ગોન્ઝાલો માર્ટિનેઝ ડીઝે નિષ્કર્ષ કાઢ્યો છે કે હાર ચોક્કસપણે ઇબ્ન હુડની સત્તાનો આધાર નબળો પાડ્યો હતો, કારણ કે એપ્રિલ 1232માં મુહમ્મદ ઇબ્ન નસ્રના વ્યક્તિત્વમાં એક પડકાર ઊભો થયો હતો, જેમણે પોતાની જાતને અર્જોનામાં અમીર જાહેર કરી હતી અને આખરે તે ગ્રેનાડાનો પ્રથમ નસરિદ શાસક બન્યો હતો. જુલિયો ગોન્ઝાલેઝના જણાવ્યા અનુસાર, ઇબ્ન હુડ કદાચ અલમોહદના અવશેષોને નાબૂદ કરવા માટે વધુ ચિંતિત હતા, કારણ કે તેમણે ઓક્ટોબર 1231માં તેમની પાસેથી જિબ્રાલ્ટર લીધું હતું, આખરે તેમને દ્વીપકલ્પમાંથી બહાર કાઢ્યા હતા અને બાદમાં 1232માં સેઉટાને ઘેરો ઘાલ્યો હતો. ઇબ્ન હુદનું શાસન માત્ર એક વર્ષ પછી, ઓક્ટોબર 1232 અને ઓક્ટોબર 1233 ની વચ્ચે તૂટી પડવાનું શરૂ થયું, જેમાં આંતરિક અને બાહ્ય બંને આંચકો સહન કરવો પડ્યોઃ સેવિલેમાં બળવાખોરોએ ઇબ્ન નસ્ર સાથે જોડાણની માંગ કરી, ખ્રિસ્તીઓએ ઉબેદા પર કબજો કર્યો અને અલમોહદોએ સેઉતા પર કબજો જમાવ્યો. ઇબ્ન હુડની સત્તાને ગૂંચ કાઢવાનું બીજું એક માપ એ છે કે કાડિઝ સામે પાછળથી કરાયેલો હુમલો બિનહરીફ થયો હતો અને 1234-1235 (હિજરી વર્ષ 632) માં ખ્રિસ્તી ભાડૂતી સૈનિકો દ્વારા શહેરને ઉગ્રતાથી લૂંટી લેવામાં આવ્યું હતું. પાછળથી 19મી સદીના સ્પેનિશ રોમેન્ટિક લેખક એડોલ્ફો ડી કાસ્ટ્રોના લખાણોમાં આ યુદ્ધનું ગૌરવ વધારવામાં આવ્યું હતું. યુરોપમાં યેરેઝ યેરેઝ 1231 સંદર્ભો 13મી સદીમાં અલ-આંદાલુસ યેરેઝ દ લા ફ્રોંટેરા યેરેઝમાં 13મી સદીમાં કેસ્ટિલેમાં