Nadezhda Durova
નાદેઝદા એન્ડ્રેયેવના દુરોવા (; સપ્ટેમ્બર 17,1783-માર્ચ 21,1866), જેને એલેક્ઝાન્ડર દુરોવ, એલેક્ઝાન્ડર સોકોલોવ અને એલેક્ઝાન્ડર એન્ડ્રીવિચ એલેક્ઝાન્ડ્રોવ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે એક રશિયન ઘોડેસવાર સૈનિક અને લેખક હતા જેમણે નેપોલિયન યુદ્ધોમાં ભાગ લીધો હતો. એક સ્ત્રી તરીકે જન્મેલી, તે ઘરમાંથી ભાગી ગઈ અને ઉહલાન (હળવા ઘોડેસવાર) રેજિમેન્ટમાં ભરતી કરતી વખતે પુરુષની જેમ પોશાક પહેર્યો. તેમણે યુદ્ધમાં ભાગ લીધો હતો અને તેમની સેવા પછી તેમના સંસ્મરણો પ્રકાશિત કર્યા હતા. તે રશિયન સૈન્યમાં પ્રથમ જાણીતી મહિલા અધિકારીઓમાંની એક હતી. તેણીને બહાદુરી માટે ક્રોસ ઓફ સેન્ટ જ્યોર્જ મળ્યો હતો. તેણીનું સંસ્મરણ, ધ કેવેલરી મેઇડન, તેના યુગનો નોંધપાત્ર દસ્તાવેજ છે કારણ કે નેપોલિયન યુદ્ધોના થોડા જુનિયર અધિકારીઓએ તેમના અનુભવો પ્રકાશિત કર્યા હતા, અને કારણ કે તે રશિયન ભાષામાં પ્રારંભિક આત્મકથાઓમાંની એક છે. પ્રારંભિક જીવનચરિત્ર નાદેઝદા દુરોવાનો જન્મ 17 સપ્ટેમ્બર, 1783ના રોજ એક રશિયન મેજરના પરિવારમાં થયો હતો. કેટલાક સ્રોતો કહે છે કે તેણીનો જન્મ રશિયન સામ્રાજ્યના વ્યાટકા ગવર્નરેટમાં થયો હતો, જ્યારે અન્ય સ્રોતો કહે છે કે તેણીનો જન્મ કિવમાં લશ્કરી છાવણીમાં અથવા ખેરસન શહેરમાં થયો હતો. તેણીની માતા પોલ્ટાવાના શ્રીમંત જમીનમાલિકોના પરિવારમાંથી આવી હતી, અને પોતાના પિતાની ઇચ્છા વિરુદ્ધ નાદેઝડાના પિતા સાથે લગ્ન કર્યા હતા; એક પુત્રની ઇચ્છા હતી, પરંતુ તેના બદલે, નાદેઝદાનો જન્મ થયો હતો, જેનાથી તેણીની માતા ખૂબ જ નિરાશ થઈ હતી. તેણીના પિતાએ તેણીને તેના સૈનિકોની સંભાળમાં એક ઘટના પછી મૂકી હતી જેણે તેણીને બાળપણમાં લગભગ મારી નાંખી હતી જ્યારે તેણીની અપમાનજનક માતાએ તેણીને ચાલતી ગાડીની બારીમાંથી બહાર ફેંકી દીધી હતી. એક નાના બાળક તરીકે, દુરોવા તમામ પ્રમાણભૂત કૂચ આદેશો શીખ્યા હતા અને તેમનું પ્રિય રમકડું એક અનલોડ બંદૂક હતું. તેણીના પિતા સેવામાંથી નિવૃત્ત થયા પછી, તેણીએ તૂટેલા તલવારો સાથે રમવાનું ચાલુ રાખ્યું અને એક હાથીને ગુપ્ત રીતે કાબૂમાં રાખીને તેના પરિવારને ડરાવી દીધો જેને તેઓ અતૂટ માનતા હતા. 1801 માં, તેણીએ સારાપુલ ન્યાયાધીશ, વેસીલી સ્ટેફાનોવિચ ચેર્નોવ સાથે લગ્ન કર્યા, જે તેણીથી સાત વર્ષ મોટા હતા, અને 4 જાન્યુઆરી, 1803 ના રોજ એક પુત્રને જન્મ આપ્યો. 17 સપ્ટેમ્બર, 1806 ના રોજ, તેણીએ કોસેક ગણવેશમાં એક માણસની જેમ પોશાક પહેર્યો અને ઘરમાંથી ભાગી ગઈ, ઉપનામ એલેક્ઝાન્ડર સોકોલોવ હેઠળ પોલિશ હોર્સ રેજિમેન્ટ (પાછળથી ઉહ્લાન્સ તરીકે વર્ગીકૃત) માં નોંધણી કરાવી. ઉગ્ર દેશભક્ત દુરોવા સૈન્ય જીવનને સ્વતંત્રતા માનતા હતા. તેણી પ્રાણીઓ અને બહારનો આનંદ માણતી હતી, પરંતુ તેણીને લાગ્યું કે તેણી પાસે પરંપરાગત મહિલાઓના કામ માટે બહુ ઓછી પ્રતિભા છે. તેણીના સંસ્મરણોમાં તેણીએ તેની માતા સાથેના નાખુશ સંબંધો, તેના પિતા પ્રત્યેની ઉષ્મા અને તેના પોતાના વિવાહિત જીવન વિશે કશું જ વર્ણવ્યું નથી. લશ્કરી સેવા અને પછીના જીવનમાં તેમણે 1806-1807 પ્રુશિયન અભિયાનના મુખ્ય રશિયન અભિયાનોમાં લડત આપી હતી. તેમાંથી બે લડાઈઓ દરમિયાન તેમણે બે સાથી રશિયન સૈનિકોનો જીવ બચાવ્યો હતો. પ્રથમ એક ભરતી કરાયેલ માણસ હતો જે યુદ્ધના મેદાનમાં પોતાના ઘોડા પરથી પડી ગયો હતો અને તેને ઉશ્કેરાટનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. તેણીએ તેને ભારે ગોળીબારમાં પ્રાથમિક સારવાર આપી અને સૈન્ય તેમની આસપાસ પીછેહઠ કરી રહ્યું હોવાથી તેને સલામત સ્થળે લાવ્યા. બીજો એક અધિકારી હતો, જેને કોઈ ઈજા થઈ ન હતી પરંતુ તેને ઈજા થઈ ન હતી. ત્રણ ફ્રેન્ચ ડ્રાગોન્સ તેને બંધ કરી રહ્યા હતા. તેણીએ પોતાનો ભાલા ખખડાવ્યો અને દુશ્મનને વેરવિખેર કરી દીધો. પછી, નિયમોની વિરુદ્ધ, તેણીએ અધિકારીને તેના પીછેહઠને ઝડપી બનાવવા માટે પોતાનો ઘોડો ઉધાર લેવા દીધો, જેના કારણે તેણી હુમલો કરવા માટે વધુ સંવેદનશીલ બની ગઈ. ઝુંબેશ દરમિયાન, તેણીએ તેના પરિવારને એક પત્ર લખીને તેના ગુમ થયાનું સમજાવ્યું હતું. તેઓએ તેણીને શોધવાના ભયાવહ પ્રયાસમાં તેમના જોડાણોનો ઉપયોગ કર્યો. લશ્કરમાં એમેઝોનની અફવા ઝાર એલેક્ઝાન્ડર પ્રથમ સુધી પહોંચી, જેમણે વ્યક્તિગત રસ લીધો. દુરોવાના આદેશની સાંકળએ અહેવાલ આપ્યો કે તેણીની હિંમત અજોડ હતી. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ખાતેના મહેલમાં બોલાવવામાં આવતા, તેણીએ ઝારને એટલો પ્રભાવિત કર્યો કે તેણે દુરોવાને સેન્ટ જ્યોર્જનો ક્રોસ એનાયત કર્યો અને તેને હુસાર એકમ (મારીપોલ હુસર રેજિમેન્ટ) માં લેફ્ટનન્ટ તરીકે બઢતી આપી. એલેક્ઝાન્ડર સોકોલોવ નામની સેનામાં નાયિકા હોવાની વાર્તા તે સમય સુધીમાં જાણીતી થઈ ગઈ હતી. તેથી ઝારએ તેણીને તેના પોતાના નામના આધારે એલેક્ઝાન્ડ્રોવ નામનું નવું ઉપનામ આપ્યું. દુરોવાના જુવાન દેખાવથી તેણીની બઢતીની તકોને નુકસાન થયું હતું. એક એવા યુગમાં જ્યારે રશિયન અધિકારીઓ પાસેથી મૂછો ઉગાડવાની અપેક્ષા રાખવામાં આવતી હતી, ત્યારે તે સોળ વર્ષના છોકરા જેવી દેખાતી હતી. તેણીના પ્રેમમાં પડેલી કર્નલની પુત્રીને ટાળવા માટે તેણીએ હુસારથી દૂર લિથુઆનિયન ઉહલાન રેજિમેન્ટમાં સ્થળાંતર કર્યું. 1812માં નેપોલિયનના રશિયા પરના આક્રમણ દરમિયાન દુરોવાએ ફરીથી કાર્યવાહી કરી હતી. તેમણે સ્મોલેન્સ્ક યુદ્ધમાં લડ્યા હતા. બોરોડિનોની લડાઇ દરમિયાન, એક તોપના ગોળાએ તેણીના પગમાં ઈજા પહોંચાડી હતી, તેમ છતાં તેણીએ ઘણા દિવસો સુધી સંપૂર્ણ ફરજ બજાવવાનું ચાલુ રાખ્યું જ્યાં સુધી તેણીના આદેશે તેણીને સ્વસ્થ થવાનો આદેશ આપ્યો ન હતો. તેઓ 1816માં કેપ્ટન-લેફ્ટનન્ટની સમકક્ષ સ્ટેબ્સ-રોટમિસ્ટર હોદ્દા સાથે સેનામાંથી નિવૃત્ત થયા હતા. એક આકસ્મિક મુલાકાતથી તેણીનો પરિચય લગભગ 20 વર્ષ પછી એલેક્ઝાન્ડર પુશ્કિન સાથે થયો હતો. જ્યારે તેમને ખબર પડી કે તેમણે તેમની સૈન્ય સેવા દરમિયાન એક સામયિક રાખ્યું હતું, ત્યારે તેમણે તેમને તેને સંસ્મરણ તરીકે પ્રકાશિત કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા. તેણીએ તેણીના પ્રારંભિક બાળપણ વિશેની પૃષ્ઠભૂમિ ઉમેર્યું પરંતુ તેણીની ઉંમર સાત વર્ષ સુધી બદલી અને તેણીના લગ્નના તમામ સંદર્ભોને દૂર કર્યા. દુરોવાએ તેને 1836માં ધ કેવેલરી મેઇડન તરીકે પ્રકાશિત કર્યું હતું. દુરોવાએ અન્ય પાંચ નવલકથાઓ પણ લખી હતી. દુરોવાએ તેમના બાકીના જીવન દરમિયાન પુરુષોના કપડાં પહેરવાનું ચાલુ રાખ્યું, તેમના પુરુષ ઉપનામનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું અને પુરૂષવાચી વ્યાકરણનો ઉપયોગ કરીને વાત કરી. તેણી યેલાબુગામાં મૃત્યુ પામી હતી અને સંપૂર્ણ લશ્કરી સન્માન સાથે દફનાવવામાં આવી હતી. તેમના પુત્ર, ઇવાન દુરોવ, 10 વર્ષ પહેલાં, 1856માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. દુરોવાની લિંગ ઓળખ દુરોવાને ટ્રાન્સજેન્ડર પુરુષ તરીકે લેબલ કરી શકાય કે કેમ તે અંગે ચર્ચા ચાલી રહી છે. દુરોવાને લગતી મોટાભાગની વિદ્વતા તેણીને ક્રોસ-ડ્રેસિંગ સ્ત્રી તરીકે વર્તે છે; જો કે, દુરોવાએ તેણીના અંગત જીવનમાં સ્ત્રીત્વને નકારી કાઢ્યું હતું (સ્ત્રી જાતિ પ્રત્યે અણગમો પણ વ્યક્ત કર્યો હતો), અને એક પુરુષ તરીકે વર્ત્યા હતા. ધ કેવેલરી મેઇડનમાં, દુરોવા પોતાની જાતને એન્ડ્રોગિનીની શરતો સાથે વર્ણવે છે, પોતાને બોગેટીર અને એમેઝોન યોદ્ધા તરીકે વર્ણવે છે. દુરોવા ગદ્યના લેખક પણ હતા, અને તેમની એક વાર્તા, નૂરમેકા, એક પુરુષની આસપાસ ફરે છે જે સ્ત્રી તરીકે ક્રોસ-ડ્રેસ પહેરે છે, જે એવી અટકળો તરફ દોરી જાય છે કે આ દુરોવાની ટ્રાન્સજેન્ડર ઓળખની અભિવ્યક્તિ હતી. ટ્રાન્સવેસ્ટાઇટ (1910), ટ્રાન્સસેક્સ્યુઅલ (1949) અને ટ્રાન્સજેન્ડર (1971) જેવા બિન-પ્રમાણભૂત લિંગ ઓળખને લગતા શબ્દો દુરોવાના મૃત્યુના લાંબા સમય પછી રચવામાં આવ્યા હતા, તેથી તેણી ટ્રાન્સજેન્ડરના આધુનિક લેબલનો ઉપયોગ કરી શકી ન હોત; આમ છતાં, આધુનિક શિષ્યવૃત્તિએ આ દ્રષ્ટિકોણને વધુને વધુ અપનાવ્યો છે કે દુરોવા ટ્રાન્સજેન્ડર વ્યક્તિનું ઉદાહરણ હોઈ શકે છે. મહિલા સૈનિકના લશ્કરી સંસ્મરણોનું એક દુર્લભ ઉદાહરણ હોવા ઉપરાંત, ધ કેવેલરી મેઇડન એક જુનિયર અધિકારીના દ્રષ્ટિકોણથી ઘટનાઓનું વર્ણન કરવા માટે નેપોલિયનના યુદ્ધોના થોડા સતત અહેવાલોમાંનું એક છે અને રશિયન સાહિત્યમાં પ્રારંભિક આત્મકથાત્મક કાર્યોમાંનું એક છે. દુરોવા પૂર્વીય યુરોપમાં અમુક સાંસ્કૃતિક રસ ધરાવતી વ્યક્તિ બની ગઈ હતી, પરંતુ 1988માં મેરી ફ્લેમિંગ ઝિરીન દ્વારા 'ધ કેવેલરી મેઇડન' નું ભાષાંતર થયું ત્યાં સુધી તે અંગ્રેજી બોલતા વિશ્વ માટે મોટાભાગે અજાણ રહી હતી. દુરોવા હવે તુલનાત્મક સાહિત્ય અને રશિયન ઇતિહાસમાં યુનિવર્સિટી અભ્યાસક્રમ અને વિદ્વતાપૂર્ણ પ્રકાશનોનો વિષય છે. નાદેઝદા દુરોવા નાદેઝદા દુરોવા વિશે કલાત્મક કૃતિઓ, એનાટોલી બોગાતિરેવ દ્વારા ઓપેરા. અ લોંગ ટાઈમ એગો, એલેક્ઝાન્ડર ગ્લેડકોવ દ્વારા એક નાટક. હુસાર બલ્લાડ, તિખોન ખ્રેનનિકોવ હુસાર બલ્લાડ દ્વારા ઓપેરેટા, એલ્ડર રિયાઝાનોવ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મ. ધ ગર્લ હૂ ફાઇટ નેપોલિયનઃ અ નોવેલ ઓફ ધ રશિયન એમ્પાયર, લિન્ડા લાફર્ટી ગ્રંથસૂચિ દુરોવાની નવલકથા, નાદેઝદા, ધ કેવેલરી મેઇડનઃ નેપોલિયન યુદ્ધોમાં રશિયન અધિકારીની સામયિકો. મેરી ફ્લેમિંગ ઝિરીન. ઇન્ડિયાના યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1989. (Amazon.com પર પુસ્તક સમીક્ષાઓ જુઓ). ઇઇલાઉ બેટલ ઓફ ફ્રીડલેન્ડ બેટલ ઓફ જેના-ઔર્સ્ટેડ્ટ હિસ્ટ્રી ઓફ રશિયા (1796-1855) લિસ્ટ ઓફ વોરટાઇમ ક્રોસ-ડ્રેસર્સ વિમેન ઇન ધ મિલિટરી નોટ્સ રેફરન્સ બાર્ટા, પીટર I., "જેન્ડર ટ્રાયલ એન્ડ ગોથિક ટ્રિલઃ નાદેઝદા દુરોવાઝ સબવર્સિવ સેલ્ફ-એક્સપ્લોરેશન" ઇન જેન્ડર એન્ડ સેક્સ્યુઆલિટી ઇન રશિયન સિવિલાઈઝેશન, 2001. બાહ્ય કડીઓ એ હિસ્ટ્રી એ દુરોવાના જીવનનો ચોખ્ખો સારાંશ. દુરોવાનું રશિયન સંસ્કૃતિ નેવિગેટર એકાઉન્ટ. 1812માં મોસ્કોમાં પીછેહઠ દરમિયાન દુરોવાના અનુભવોનો સંક્ષિપ્ત અંશ. મોસ્કોમાં દુરોવ એનિમલ થિયેટર, દુરોવ કુળનો હયાત વારસો છે. દુરોવાનું સંસ્મરણ નાદેઝદા દુરોવા ઇન ધ બ્રોકહૌસ એન્ડ એફ્રોન એન્સાયક્લોપેડિક ડિક્શનરી-બાયોગ્રાફી ઓફ દુરોવા 1783 જન્મ 1866 મૃત્યુ મહિલા યુદ્ધ સમયના ક્રોસ-ડ્રેસર્સ લોકો વ્યાટકા ગવર્નરેટના લશ્કરી કર્મચારીઓ રશિયન સામ્રાજ્યના રશિયન લશ્કરી કર્મચારીઓ નેપોલિયન યુદ્ધોના રશિયન લશ્કરી કર્મચારીઓ નેપોલિયન યુદ્ધોના રશિયન લોકો નોબિલીટી ફ્રોમ ધ રશિયન સામ્રાજ્ય 18મી સદીના લશ્કરી કર્મચારીઓ 19મી સદીના લશ્કરી કર્મચારીઓ