Houston Buffaloes
હ્યુસ્ટન બફેલોઝ, હ્યુસ્ટન બફેલોઝ અથવા બફ્સ એ અમેરિકન નાની લીગ બેઝબોલ ટીમ હતી, અને મેજર લીગ ફ્રેન્ચાઇઝી સાથે જોડાયેલી પ્રથમ નાની લીગ ટીમ હતી, જે સેન્ટ લૂઇસ કાર્ડિનલ્સ હતી. ક્લબની સ્થાપના 1888 માં કરવામાં આવી હતી, અને તેના અસ્તિત્વના મોટાભાગના સમયગાળા દરમિયાન ટેક્સાસ લીગમાં વિવિધ સ્તરે રમવામાં આવી હતી. તાજેતરમાં, 1959 થી 1961 સુધી, ટીમ ટ્રિપલ-એ અમેરિકન એસોસિએશનમાં શિકાગો કબ્સના ટોચના સહયોગી તરીકે રમી હતી. બફેલોએ તેમનું ઉપનામ બફેલો બાયુ પરથી મેળવ્યું છે, જે હ્યુસ્ટનથી હ્યુસ્ટન શિપ ચેનલ સુધીનો મુખ્ય જળમાર્ગ છે, જે મેક્સિકોના અખાતમાં જાય છે. ટીમનું છેલ્લું ઘર બફેલો સ્ટેડિયમ હતું, જે 1928માં બાંધવામાં આવ્યું હતું. તે પહેલાં, તેઓ 1905-1928 થી વેસ્ટ એન્ડ પાર્ક ખાતે અને તે પહેલાં હેરાલ્ડ પાર્ક ખાતે રમ્યા હતા. હ્યુસ્ટન સ્પોર્ટ્સ એસોસિએશન દ્વારા 1961માં મેજર લીગ બેઝબોલ અને નેશનલ લીગ, હ્યુસ્ટન કોલ્ટ. 45માં નવી વિસ્તરણ ટીમ માટે હ્યુસ્ટન મેટ્રોપોલિટન-વિસ્તારના પ્રાદેશિક અધિકારો મેળવવા માટે હ્યુસ્ટન બફેલોને ખરીદવામાં આવ્યા હતા (1965થી હ્યુસ્ટન એસ્ટ્રોસ તરીકે ઓળખાતા તેમના ભવિષ્યના બંધ ઇન્ડોર ગુંબજવાળા સ્ટેડિયમ, એસ્ટ્રોડોમ-અમેરિકામાં આ પ્રકારનું પ્રથમ). બફેલો સાથે સંકળાયેલા કેટલાક લોકો કોલ્ટ. 45ની મુખ્ય લીગ ટીમ સાથે ચાલુ રહ્યા જેમાં મેનેજર હેરી ક્રાફ્ટનો સમાવેશ થાય છે. ત્યારબાદ બફેલોની સંસ્થાએ બચ્ચાં સાથેના તેમના સંબંધોનો અંત આણ્યો અને કોલ્ટની ટ્રિપલ-એ સહયોગી બની ગઈ. 45. પછીની 1962ની મોસમ માટે, તેમનું પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું અને બાદમાં તેઓ ઓક્લાહોમા સિટી 89ર્સ બનવા માટે ઉત્તર તરફ ગયા, જે આજે ઓક્લાહોમા સિટી ડોજર્સ તરીકે ઓળખાય છે. 1931 અને 1941ની બફેલોની ટીમોને તમામ સમયની 100 સૌથી મોટી નાની લીગ ટીમોમાં સામેલ કરવામાં આવી હતી. ઇતિહાસ કલાપ્રેમી પૂર્વગામીઓ (1861-1884) 11 એપ્રિલ, 1861 ના રોજ, હ્યુસ્ટનમાં બેઝબોલ ટીમનું આયોજન જે. એચ. ની ઉપર પામર બિલ્ડિંગમાં યોજાયેલી બેઠકમાં કરવામાં આવ્યું હતું. ઇવાન્સની ડ્રાય ગૂડ્ઝની દુકાન. આ ટીમ ફક્ત "હ્યુસ્ટન બેઝ બોલ ક્લબ" તરીકે જાણીતી હતી. જો કે, તે અજ્ઞાત છે કે હ્યુસ્ટન બેઝ બોલ ક્લબ કોઈ રમત રમી હતી કે નહીં. ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં જ અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધ શરૂ થયું અને આ સમય દરમિયાન સંગઠિત રમતગમતનો મોટો અભાવ હતો. યુદ્ધ પછી, ધ ડેઇલી ટેલિગ્રાફમાં એક અખબારનો લેખ પ્રકાશિત થયો હતો જેમાં હ્યુસ્ટન ટીમ દ્વારા પ્રથમ બેઝબોલ રમતની વિગતવાર માહિતી આપવામાં આવી હતી. હ્યુસ્ટન સ્ટોનવોલ્સે 21 એપ્રિલ, 1868 (સેન જેસિન્ટો ડે) ના રોજ ટેક્સાસ "સ્ટેટ ચેમ્પિયનશિપ" તરીકે ઓળખાતી સેન જેસિન્ટો યુદ્ધભૂમિના સ્થળ પર ગેલ્વેસ્ટન રોબર્ટ ઇ. લીસને હરાવ્યો હતો. સ્ટોનવોલના ગણવેશમાં લાલ ટોપી, સફેદ ફ્લાનેલ શર્ટ અને કાળા પેન્ટનો સમાવેશ થતો હોવાનું વર્ણવવામાં આવ્યું હતું. 1884 માં, સેમ્યુઅલ એલ. હેઇન દ્વારા મુખ્યત્વે કલાપ્રેમી ટીમોનું એક લીગનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, જે "ટેક્સાસ લીગ" તરીકે ઓળખાય છે. ગેલ્વેસ્ટન, ડલ્લાસ, ફોર્ટ વર્થ, સેન એન્ટોનિયો અને વેકો સાથે હ્યુસ્ટન નેશનલ્સે શહેરનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. જોકે ટીમ દીઠ 2-3 ખેલાડીઓને ચૂકવણી કરવામાં આવતી હતી, લીગના મોટાભાગના ખેલાડીઓ સખત રીતે કલાપ્રેમી હતા. હ્યુસ્ટનની પ્રથમ વ્યાવસાયિક બેઝબોલ ક્લબની શરૂઆત (1887-1905) સત્તાવાર રીતે 31 ડિસેમ્બર, 1887ના રોજ સ્થાનિક નેતાઓના મોટા જૂથ દ્વારા યોજવામાં આવી હતી. ન્યાયાધીશ ઇ. પી. હિલે પ્રમુખ તરીકે સેવા આપી હતી. હ્યુસ્ટન બફેલોએ તેમની પ્રથમ સીઝનની શરૂઆત 1888માં "હ્યુસ્ટન બેબીઝ" નામથી કરી હતી. અસામાન્ય નામ એ હકીકત પરથી આવ્યું છે કે તેઓ નવા ટેક્સાસ લીગમાં જોડાનારા છેલ્લા હતા. એક સમાચાર લેખમાં ગણવેશ રંગોને "મરૂન અને આછા વાદળી" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા. હ્યુસ્ટન બેબીઝે 6 માર્ચ, 1888ના રોજ હ્યુસ્ટન બેઝ બોલ પાર્ક ખાતે સિનસિનાટી રેડ સ્ટૉકિંગ્સ સામે તેમની પ્રથમ રમત પ્રદર્શન રમતમાં રમી હતી, જેમાં તેઓ 8-2ના સ્કોરથી હારી ગયા હતા. ટેક્સાસ લીગની પ્રથમ રમત 1 એપ્રિલ, 1888ના રોજ હ્યુસ્ટનમાં હ્યુસ્ટન અને ગેલ્વેસ્ટન જાયન્ટ્સ વચ્ચે રમાઇ હતી, જેમાં બેબીઝ 4-1ના સ્કોરમાં વિજયી સાબિત થયા હતા. આ પ્રથમ સિઝન ટેક્સાસ લીગ માટે આર્થિક રીતે મુશ્કેલ હતી, અને જોકે આ સિઝન એપ્રિલથી મધ્ય ઓક્ટોબર 1888 સુધી ચાલવાની હતી, હ્યુસ્ટન, આ તબક્કે દરેક અન્ય ટીમ સાથે, સપ્ટેમ્બરની શરૂઆતમાં બહાર નીકળવાની ફરજ પડી હતી. 23 જુલાઈ, 1888ના રોજ મધ્ય મોસમ દરમિયાન હ્યુસ્ટન સિટી હોલ ખાતે શેરધારકોની સાંજે યોજાયેલી બેઠકમાં ટીમનું સંપૂર્ણ પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતું. આ તબક્કા સુધી નાણાકીય સચિવ અને ટેક્સાસ લીગના પ્રમુખ તરીકે સેવા આપી ચૂકેલા રોબર્ટ એડેરે ક્લબનો બહુમતી હિસ્સો 1,000 યુએસ ડોલરમાં ખરીદ્યો હતો, જે બીજા દિવસે અસરકારક બન્યો હતો. ત્યારબાદ સેમ્યુઅલ હેઇનની જગ્યાએ પેટ ફેરેલને જનરલ મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 1889ની મોસમ હ્યુસ્ટન માટે ફળદાયી રહી હતી. સેન એન્ટોનિયોથી મેગ્નોલિયા શહેરમાં ટીમના મેનેજર તરીકે આવતા જ્હોન મેકક્લોસ્કી હતા. મેકક્લોસ્કી એક વર્ષ અગાઉ ટેક્સાસ લીગના મુખ્ય સ્થાપક હતા, અને ક્લબને લીગના ચેમ્પિયન તરીકે તેમની પ્રથમ પૂર્ણાહુતિ પ્રાપ્ત કરવામાં મદદ કરી હતી. "મડ કેટ્સ" તરીકે પુનઃનામિત હ્યુસ્ટન હજુ પણ આર્થિક મુશ્કેલીઓથી મુક્ત નહોતું. રમતમાં ટેક્સાસ લીગ જીત્યા હોવા છતાં, મડ કેટ્સે જ્યાં સુધી તેઓ સિઝન માટે તેમની બાકીની સભ્યપદ ફી ચૂકવતા ન હતા ત્યાં સુધી પેનન્ટ રોકવામાં આવ્યું હતું. મેકક્લોસ્કી આગામી સિઝન માટે હ્યુસ્ટન સાથે રહ્યા, પરંતુ 1891માં, ટેક્સાસ લીગ નાણાકીય ટેકો મેળવવામાં અસમર્થતાને કારણે રમી શકી નહીં. રમવા માટે લીગ વિના, હ્યુસ્ટને કોઈ ટીમ ઉતારી ન હતી. મેકક્લોસ્કી હ્યુસ્ટન પરત ફર્યા હોવા છતાં, ટીમ માટે બીજું ટાઇટલ અને 1892 માટે ટેક્સાસ લીગનું સફળ પુનર્ગઠન હોવા છતાં, લીગ અસ્થિર રહી હતી. પછીની બે સિઝનમાં તેનું અસ્તિત્વ બંધ થઈ ગયું અને ક્લબે પણ તેને અનુસર્યું. 1895ની ઋતુઓમાં હ્યુસ્ટન બોલ ક્લબનું પુનરાગમન જોવા મળ્યું હતું. મેકક્લોસ્કી તેમના વતન નેશનલ લીગના લુઇસવિલે કર્નલનું સંચાલન કરવા માટે આગળ વધ્યા પછી, હ્યુસ્ટને ખેલાડી ઓલી પિકરિંગને ટીમનું સંચાલન કરવા માટે બઢતી આપી. પિકરિંગ 1892માં એક જ રમતમાં સૌથી વધુ સિંગલ્સ ફટકારવા માટે જાણીતું હતું, અને "ટેક્સાસ લીગર" શબ્દની શરૂઆત કરી હતી. સતત નામો બદલવાની રીત ચાલુ રહી અને 1895માં હ્યુસ્ટનની ટીમે શહેરના ઉપનામ પરથી પોતાને "મેગ્નોલિયાઝ" નામ આપ્યું. સિઝન પછી, પ્રમુખ જ્હોન હેનરી કિર્બી, ઉપાધ્યક્ષ સી પેકાર્ડ અને સચિવ/ખજાનચી સેમ ટૌબના હ્યુસ્ટન ઉદ્યોગપતિઓના જૂથે હ્યુસ્ટન બેઝબોલ એસોસિએશનની રચના કરી અને ટીમની માલિકી લીધી. હ્યુસ્ટનના અગાઉના વર્ષોમાં નાણાકીય અસ્થિરતાના ઇતિહાસ સાથે, હ્યુસ્ટન બેઝબોલ એસોસિએશનનો હેતુ ક્લબને ટેકો અને જાળવણી કરવાનો હતો. આગામી સિઝનમાં ટીમ માટે વધુ પરિવર્તનની શરૂઆત થઈ, કારણ કે પિકરિંગને ભૂતપૂર્વ મેનેજર મેકક્લોસ્કી દ્વારા લુઇસવિલે કર્નલ માટે રમવા માટે મોટી લીગમાં બોલાવવામાં આવ્યા હતા. 1896ની મોસમ પહેલી હતી જેમાં ક્લબ "હ્યુસ્ટન બફેલોઝ" ના નામથી ઓળખાતી હતી. પ્રથમ બેઝમેન ચાર્લી "જુગર" શેફરે મેનેજર તરીકે પદભાર સંભાળ્યો, અને બફેલોએ તેમનું ત્રીજું લીગ ટાઇટલ જીત્યું. 1900થી 1902 સુધી હ્યુસ્ટને કોઈ ટીમ ઊભી કરી ન હતી, કારણ કે ટેક્સાસ લીગ ફરીથી અસ્થિરતાથી ત્રસ્ત હતી. જો કે, નવેમ્બર 1902 માં, નવા માલિક ક્લાઉડ રીલીએ ક્લબને પુનર્જીવિત કરી જ્યારે આગામી સિઝન માટે બીજી લીગની રચના કરવામાં આવી. ક્લબે ગેલ્વેસ્ટન, બ્યુમોન્ટ અને સેન એન્ટોનિયો સાથે સાઉથ ટેક્સાસ લીગ તરીકે ઓળખાતી ટેક્સાસ લીગના નવા હરીફના સભ્ય તરીકે ચાલુ રાખવાનું નક્કી કર્યું. 1903ની સિઝન માટે ત્રીજા સ્થાનના લીગ રેકોર્ડ સાથે સમાપ્ત થતાં, હ્યુસ્ટને 1904ની સિઝન દરમિયાન વેડ મૂરેની નિમણૂક કરી હતી, જેમણે સાન એન્ટોનિયોને અગાઉ મેનેજર તરીકે લીગ ખિતાબ અપાવ્યો હતો. આ સિઝન માટે, ક્લબ "લેમ્બ્સ" તરીકે ચાલુ રહી. શરૂઆતમાં સારું પ્રદર્શન કર્યું હોવા છતાં, ટીમને ખબર પડી કે તેમનું ઘરનું સ્ટેડિયમ, હ્યુસ્ટન બેઝ બોલ પાર્ક તેમની સીઝનની મધ્યમાં તોડી પાડવામાં આવશે. જૂન 1904 સુધીમાં હાંકી કાઢવામાં આવેલી ટીમને હેરિસબર્ગ બુલવર્ડ નજીક હેરિસબર્ગ પાર્ક તરીકે ઓળખાતા જૂના ઘોડેસવારીના માર્ગ પર જવાની ફરજ પડી હતી. તે સમયે, શહેરની શેરીગાડીઓ હ્યુસ્ટનના આ ભાગ સુધી પહોંચતી ન હતી, અને ચાહકોને બાકીનો રસ્તો ઘોડાથી ખેંચાતી ગાડીઓમાં સવારી કરવાની ફરજ પડી હતી. ચાહકો માટે આવી મુશ્કેલી સાથે, હાજરીમાં નાટ્યાત્મક ઘટાડો થયો, અને ક્લબ ઝડપથી રેસટ્રેકના ભાડા સાથે નાણાં ગુમાવી રહી હતી. હ્યુસ્ટનમાં ઘરઆંગણાનું મેદાન જાળવવાને બદલે, ટીમે આખરે તેની બાકીની સીઝન રસ્તા પર સમાપ્ત કરવાનું પસંદ કર્યું, પરંતુ હ્યુસ્ટનને લીગના પ્રમુખ બ્લિસ ગોરહામે ઘરે રમવાનું ચાલુ રાખવાનો આદેશ આપ્યો હતો. રીલીએ તેનું પાલન કર્યું, પરંતુ આ સમય સુધીમાં, ટીમ સ્થાનિક અખબારોમાં "વાન્ડેરર્સ" તરીકે જાણીતી બની ગઈ. સ્થિરીકરણ અને જોડાણ (1905-1928) 1905ની સીઝન ફ્રેન્ચાઇઝી માટે સ્થિરતાના બિંદુને ચિહ્નિત કરે છે, જે ટીમના નામથી પ્રતિબિંબિત થાય છે, જે તેમના મૃત્યુ સુધી "હ્યુસ્ટન બફેલો" તરીકે રહ્યું હતું. અગાઉની સીઝનથી તદ્દન વિપરીત, બફેલોએ "વેસ્ટ એન્ડ પાર્ક" તરીકે ઓળખાતા એકદમ નવા બોલપાર્કમાં રમવાનું શરૂ કર્યું. વેડ મૂરેની આગેવાનીમાં ટીમે 1905ની સાઉથ ટેક્સાસ લીગ ચેમ્પિયનશિપ જીતી હતી, જે 1896 પછી તેમની પ્રથમ હતી. 27 ઓક્ટોબર, 1908ના રોજ ક્લાઉડ રીલીએ સત્તાવાર રીતે હ્યુસ્ટન બફેલોને ઓટ્ટો સેન્સ અને જે. ડોક રોબર્ટ્સને વેચી દીધી હતી. નવી માલિકી સાથે, સેન્ટ લૂઇસ બ્રાઉન્સ અને વોશિંગ્ટન સેનેટર્સ સાથે રમનાર પીઢ મોટા લીગ્યુઅર હન્ટર હિલને પ્રથમ વર્ષના મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 1909ની સીઝનની શરૂઆત બફેલોઝ અને હિલની ભૂતપૂર્વ ટીમ, સેન્ટ લૂઇસ બ્રાઉન્સ વચ્ચેની પ્રદર્શન શ્રેણી સાથે થઈ હતી. ત્યારબાદ હિલે ટીમને 1909 અને 1910ની સિઝન માટે સતત બે ટેક્સાસ લીગ પેનન્ટ સુધી પહોંચાડી હતી. તે પ્રથમ વખત હતું કે હ્યુસ્ટને તેના ઇતિહાસમાં એક પછી એક ચેમ્પિયનશિપનો દાવો કર્યો હતો. 1919માં સેન્ટ લૂઇસ કાર્ડિનલ્સે હ્યુસ્ટન બફેલોઝમાં 18 ટકા હિસ્સો ખરીદ્યો હતો અને 1921માં ક્લબમાં બહુમતી હિસ્સો ખરીદ્યો હતો. આનાથી હ્યુસ્ટન પ્રથમ સંલગ્ન લઘુ લીગ બેઝબોલ ક્લબ બન્યું. 1921-58 થી, ભેંસ વર્ગ A, A1 અને AA સ્તરે કાર્ડિનલ્સની એક મહત્વપૂર્ણ ફાર્મ ટીમ હતી. તે સમયગાળા દરમિયાન, ભાઈઓ ડિઝી ડીન અને પોલ ડીન, સોલી હેમસ, વિનેગર બેન્ડ મિઝેલ, હેલ એપ્સ, ડોન ગુટરિજ, અલ પાપાઈ, જો મેડવિક, ફ્રેન્ક ઓ. માનકુસો, હેરી બ્રેચેન અને હોવી પોલેટ જેવા સ્ટાર ખેલાડીઓએ હ્યુસ્ટનમાં મુખ્ય લીગમાં જવા માટે તૈયારી કરી હતી. 1928ની ઝુંબેશ બોલ ક્લબ માટે અન્ય એક સીમાચિહ્નરૂપ મોસમ હતી. રેડ વર્થિંગ્ટન, કેરી સેલ્ફ, જ્યોર્જ વોટકિન્સ, રે પોવેલ, બબર જોનાર્ડ, હેની શુબલ, ટેક્સ કાર્લટન અને ફ્રેન્ક સ્નાઇડર જેવા રોસ્ટર પરના તારાઓ સાથે, હ્યુસ્ટન બફેલોઝે તે વર્ષે ટેક્સાસ લીગ ચેમ્પિયનશિપ જીતી હતી. પિચર બિલ હલ્લાહને તે સિઝનમાં 2.25 યુગ સાથે સ્ટ્રાઇકઆઉટમાં લીગનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. ત્યારબાદ તેઓ સધર્ન એસોસિએશન ચેમ્પિયન બર્મિંગહામ બેરન્સ સામે તેમની પ્રથમ ઇન્ટરલીગ ડિક્સી શ્રેણીમાં આગળ વધ્યા, જ્યાં તેઓએ તે શ્રેણી પણ જીતી હતી. પાછળથી ઇતિહાસ અને ઉત્તરાધિકાર (1928-1961) વેસ્ટ એન્ડ પાર્ક 1928માં હ્યુસ્ટન ઇન્ડિપેન્ડન્ટ સ્કૂલ ડિસ્ટ્રિક્ટને વેચવામાં આવ્યો હતો, અને બફેલો શહેરના વિરુદ્ધ છેડે એકદમ નવા બફેલો સ્ટેડિયમમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા. બફેલોઝ અને બફેલો સ્ટેડિયમને 1952ની ફિલ્મ ધ પ્રાઇડ ઓફ સેન્ટ લૂઇસમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, જેમાં હોલ ઓફ ફેમ પિચર ડિઝી ડીનની હ્યુસ્ટન ટીમ સાથેની નાની લીગ કારકિર્દીની વિગતો આપવામાં આવી હતી. 1931ની સિઝનમાં, ભૂતપૂર્વ કાર્ડિનલ્સ આઉટફિલ્ડર જો શુલ્ટ્ઝ, સિનિયરની આગેવાનીમાં, બફેલોએ 108 નિયમિત-સિઝન જીત (159 રમતોમાં) મેળવી હતી અને ટેક્સાસ લીગ ચેમ્પિયનશિપ જીતી હતી. બફેલોનો સૌથી નોંધપાત્ર સમયગાળો 1939-41 ની વચ્ચે આવ્યો હતો, જ્યારે એડી ડાયર દ્વારા સંચાલિત અને પ્રતિભાથી ભરપૂર કાર્ડિનલ ફાર્મ તરીકે, તેઓએ આ પ્રક્રિયામાં 97,105 અને 103 નિયમિત-સીઝનની રમતો જીતીને સતત ત્રણ ટેક્સાસ લીગ પેનન્ટ જીત્યા હતા. ટેક્સાસ લીગ ચેમ્પિયનશિપ પેનન્ટ્સ ઉપરાંત, બફેલોએ 1928 (બર્મિંગહામ બેરોન્સ પર 4-2), 1947 (મોબાઇલ બેર્સ પર 4-2), 1956 (એટલાન્ટા ક્રેકર્સ પર 4-2), અને 1957 (એટલાન્ટા ક્રેકર્સ પર 4-2) માં સધર્ન એસોસિએશન ચેમ્પિયન સામે ડિક્સી સિરીઝ પણ જીતી હતી. 1950થી 1961માં બફ્સની અંતિમ મુલાકાત સુધી, પીઢ રેડિયો પ્રસારણકર્તા લોએલ પાસ "વોઇસ ઓફ ધ બફ્સ" હતું. 1959ની સીઝન દરમિયાન, એબીસી સંલગ્ન કેટીઆરકે-ટીવી સાથેના એક યુવાન ટેલિવિઝન રિપોર્ટર, ડેન રાથર, બફ્સના રેડિયો પ્રસારણ માટે પ્લે-બાય-પ્લે ઉદ્ઘોષક તરીકે પાસ સાથે બેઠા હતા. પછી હ્યુસ્ટન બફેલોઝની અંતિમ સીઝનમાં, પાસને ફોર્ડ ફ્રિક એવોર્ડ વિજેતા જીન એલ્સ્ટન દ્વારા બૂથમાં જોડવામાં આવ્યા હતા, જેમણે 1962 થી 1986 સુધી કોલ્ટ. 45 અને હ્યુસ્ટન એસ્ટ્રોઝ માટે પ્રસારણનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. 1959માં, બફે ટ્રિપલ-એ સ્તર સુધી જવા માટે કાર્ડિનલ્સ સાથેના સંબંધો તોડી નાખ્યા અને પછી શિકાગો કબ્સ સાથે જોડાણ શરૂ કર્યું. તે જ સમયે, હ્યુસ્ટન શહેર, "હ્યુસ્ટન સ્પોર્ટ્સ એસોસિએશન" તરીકે ઓળખાતા સ્થાનિક વેપારી નેતાઓના જૂથ દ્વારા, આયોજિત "ત્રીજી મોટી લીગ", કોન્ટિનેન્ટલ લીગના આઠ સભ્યોમાંથી એક તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ ટીમના માલિક માર્ટી મેરિયન ટીમ વેચવા માટે સમજૂતી પર ન આવી શક્યા પછી યોજનાઓ આખરે નિષ્ફળ ગઈ હતી. ઓગસ્ટ 1960માં કોન્ટિનેન્ટલ લીગ સંપૂર્ણ રીતે બંધ થઈ ગઈ અને મેરિયને 16 ઓગસ્ટ, 1960ના રોજ વિલિયમ હોપકિન્સની આગેવાની હેઠળના જૂથને ટીમ વેચી દીધી. જોકે, 17 ઓક્ટોબર, 1960ના રોજ નેશનલ લીગે હ્યુસ્ટન સ્પોર્ટ્સ એસોસિએશનને વિસ્તરણ ફ્રેન્ચાઇઝી આપી હતી, જેમાં તેમની ટીમ 1962ની સિઝનમાં રમવાનું શરૂ કરી શકી હતી. મેજર લીગ બેઝબોલ બંધારણ અનુસાર, હ્યુસ્ટન સ્પોર્ટ્સ એસોસિએશને હ્યુસ્ટન વિસ્તારમાં રમવા માટે હ્યુસ્ટન બફેલોઝ પાસેથી પ્રાદેશિક અધિકારો મેળવવાની જરૂર હતી, અને ફરીથી ટીમ ખરીદવા માટે વાટાઘાટો શરૂ થઈ હતી. આખરે, હ્યુસ્ટન સ્પોર્ટ્સ એસોસિએશને 17 જાન્યુઆરી, 1961ના રોજ વિલિયમ હોપકિન્સ પાસેથી હ્યુસ્ટન બફેલોઝ ખરીદી હતી. ટીમ માટે ખરીદી કિંમત 393,000 યુએસડી હતી. વધુમાં, એચએસએને લીગમાંથી દૂર કરવાને કારણે અમેરિકન એસોસિએશનને યુએસ $200,000 ચૂકવવાની ફરજ પડી હતી. શહેરની એન. એલ. ક્લબ, કોલ્ટ. 45 (1965થી હ્યુસ્ટન એસ્ટ્રોસ તરીકે જાણીતી) દ્વારા અનુગામી બન્યા તે પહેલાં 1961માં બફે શિકાગો કબ્સની ટોચની ફાર્મ ટીમ તરીકે છેલ્લી નાની લીગ સીઝન રમી હતી. હ્યુસ્ટન બફેલોની સંસ્થા સાથે સંકળાયેલા ઘણા લોકોને માલિકી દ્વારા મુખ્ય લીગમાં ચાલુ રાખવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. મેનેજર હેરી ક્રાફ્ટ, જે 1961માં હ્યુસ્ટનમાં જોડાયા હતા, તેઓ 1964ની સિઝનના અંત સુધી ટીમ માટે તે જ સ્થાને રહ્યા હતા. જનરલ મેનેજર સ્પેક રિચાર્ડસન પણ બિઝનેસ મેનેજર તરીકે સંસ્થા સાથે ચાલુ રહ્યા હતા, પરંતુ બાદમાં 1967 થી 1975 સુધી એસ્ટ્રોઝ સાથે ફરીથી તે જ પદ પર બઢતી આપવામાં આવી હતી. જોકે મુખ્ય લીગ ફ્રેન્ચાઇઝી માટેના મોટાભાગના ખેલાડીઓ 1961 મેજર લીગ બેઝબોલ વિસ્તરણ ડ્રાફ્ટ દ્વારા મેળવવામાં આવ્યા હતા, બફ્સના ખેલાડીઓ જે. સી. હાર્ટમેન, પિજ બ્રાઉન, જિમ કેમ્પબેલ, રોન ડેવિસ, ડેવ ગ્યુસ્ટી અને ડેવ રોબર્ટ્સને 1962ની સમગ્ર સીઝન દરમિયાન અમુક સમયે મુખ્ય લીગ બોલ ખેલાડીઓ તરીકે ચાલુ રાખવા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા. 1963માં એરોન પોઇન્ટરને પણ બઢતી આપવામાં આવી હતી. તેવી જ રીતે, રેડિયો પ્રસારણ ટીમ હ્યુસ્ટનની નવી મુખ્ય લીગ ફ્રેન્ચાઇઝી સાથે રહી હતી. લોએલ પાસે 1976માં પ્રસારણમાંથી નિવૃત્ત થયા ત્યાં સુધી રંગ ટીકાકાર તરીકે જીન એલ્સ્ટન સાથે કામ કર્યું હતું. એલ્સ્ટન 1986 સુધી એસ્ટ્રોઝ સાથે ચાલુ રહ્યા. હ્યુસ્ટનની મુખ્ય લીગ ક્લબ દ્વારા ખરીદ્યા પછી, બફેલોની સંસ્થાએ તેમના ટ્રિપલ-એ સંલગ્ન તરીકે સેવા આપી હતી, પરંતુ તેનું પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતું અને ઓક્લાહોમા સિટી 89ર્સ બનવા માટે ખસેડવામાં આવી હતી, જે 2014 થી ઓક્લાહોમા સિટી ડોજર્સ તરીકે જાણીતી છે. આખરે, એસ્ટ્રોઝે નવેમ્બર 1970માં ટીમને તુલસાના ઉદ્યોગપતિ પી. સી. ડિક્સનને વેચી દીધી હતી. જોકે, ઓક્લાહોમા શહેર 1972ની મોસમ દરમિયાન એસ્ટ્રોઝ સાથે સંકળાયેલું રહ્યું હતું. 2011ની સીઝનની શરૂઆતમાં, ઓક્લાહોમા સિટી ક્લબ ફરીથી એસ્ટ્રોસની ટ્રીપલ-એ સંલગ્ન બની હતી, પરંતુ તે જોડાણ ત્રણ વર્ષ પછી સમાપ્ત થયું હતું. હોલ ઓફ ફેમ ધ હ્યુસ્ટન બફેલોઝ તેમની સાથે ઘણા સંકળાયેલા હતા જેમને નેશનલ બેઝબોલ હોલ ઓફ ફેમમાં સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા અથવા સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં ડિઝી ડીન જે 1930-1931 માંથી ટીમ માટે રમ્યા હતા, "ડકી" જો મેડવિક જે 1931-1932 માંથી રમ્યા હતા, ચિક હાફે જે 1924 માટે રમ્યા હતા, જિમ બોટમલી જે 1921 માટે રમ્યા હતા, અને ટ્રિસ સ્પીકર જે 1907 માટે રમ્યા હતા. ટીકાકાર જીન એલ્સ્ટન, જેમણે 1961માં બફેલો સાથે કામ કર્યું હતું, તેમને 2006માં ફોર્ડ સી. ફ્રિક એવોર્ડ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. અન્ય લીગ સંડોવણીઓ મેજર લીગ સંડોવણીઓ 1919 પહેલા, મેજર લીગ ક્લબો સાથે ગૌણ લીગ ટીમોની સંડોવણીની પ્રથા નહોતી. 1959માં, હ્યુસ્ટન કોઈ પણ મેજર લીગ ક્લબથી સ્વતંત્ર બન્યું, પરંતુ તેમની છેલ્લી બે સિઝન માટે શિકાગો કબ્સની આનુષંગિકો બન્યું. ગૌણ લીગ સંડોવણીઓ એક સમયે ઉચ્ચ સ્તરની ગૌણ લીગ ટીમો માટે નીચલા સ્તરની ગૌણ લીગ સંડોવણીઓ હોવી સામાન્ય બાબત હતી. માલિકી અને એક્ઝિક્યુટિવ્સ બહુમતી માલિકો રોબર્ટ એડેર, 1888 હ્યુસ્ટન બેઝબોલ એસોસિએશન, 1895-1899 ક્લાઉડ રીલલી, 1902-1908 ઓટ્ટો સેન્સ અને જે. ડોક રોબર્ટ્સ, 1908-1920 જ્હોન એચ. ક્રોકર, 1920-1922 એચ. એલ. "રોબી" રોબર્ટસન, 1922-1925 સેમ બ્રેડન, 1925-1947 એન્હ્યુઝર-બુશ, 1948-1959 માર્ટી મેરિયન, 1959-1960 વિલિયમ હોપકિન્સ, 1960-1961 હ્યુસ્ટન સ્પોર્ટ્સ એસોસિએશન, 1961 વધુ વાંચન ટેક્સાસ લીગ 1888-1987: બેઝબોલની એક સદી, બિલ ઓ 'નીલ, c.1987 શિકાગો કબ્સ નાના લીગ આનુષંગિકો નિષ્ક્રિય અમેરિકન એસોસિએશન (1902-1997) ટીમો ટેક્સાસમાં બેઝબોલ ટીમો નિષ્ક્રિય ટેક્સાસ લીગ ટીમો સેન્ટ લૂઇસ કાર્ડિનલ્સ નાના લીગ આનુષંગિકો ટેક્સાસમાં બફેલોની 1888ની સ્થાપનાઓ ટેક્સાસ બેઝબોલ ટીમોમાં 1888માં સ્થપાયેલી વ્યાવસાયિક બેઝબોલ ટીમો 1961માં ટેક્સાસ દક્ષિણ ટેક્સાસ લીગ ટીમોમાં વિખેરાઈ