Misuzu Kaneko
તેઓ એક જાપાની કવિ હતા, જેઓ બાળકો માટેની તેમની કવિતાઓ માટે જાણીતા હતા. તેણીનો જન્મ સેન્ઝાકીના માછીમારી ગામમાં થયો હતો, જે હવે નાગાતો, યામાગુચી પ્રાંતનો ભાગ છે. તેમની કવિતાઓમાં ઘણીવાર માછીમારી અને સમુદ્રના વિચારો જોવા મળે છે. તેમના જીવનકાળ દરમિયાન ઉજવવામાં આવતી તેમની કૃતિઓ તેમના મૃત્યુ પછી 1980ના દાયકામાં ફરીથી શોધાય ત્યાં સુધી અસ્પષ્ટતામાં રહી ગઈ હતી. ત્યારથી, તેણીને જાપાનના સૌથી પ્રિય બાળકોના કવિઓમાંના એક તરીકે ગણવામાં આવે છે. કાનેકોની સરખામણી ક્રિસ્ટીના રોસેટ્ટી સાથે કરવામાં આવી છે. તેમની કવિતાઓનો અગિયાર ભાષાઓમાં અનુવાદ થયો છે. જીવનચરિત્ર કાનેકો જ્યારે ત્રણ વર્ષની હતી ત્યારે તેના પિતાનું અવસાન થયું ત્યારે તેની માતા અને દાદીએ તેનો ઉછેર કર્યો હતો. કાનેકોની માતા પુસ્તકોની દુકાન ચલાવતી હતી અને વાંચન અને શિક્ષણ વિશે ભારપૂર્વક વિચારતી હતી. જ્યારે તે સમયગાળાની મોટાભાગની જાપાની છોકરીઓ માત્ર છઠ્ઠા ધોરણ સુધી શિક્ષિત હતી, ત્યારે કાનેકોએ સતેર વર્ષની ઉંમર સુધી તેણીનું શાળાકીય શિક્ષણ ચાલુ રાખ્યું હતું અને ઓત્સુ હાઈ સ્કૂલ ફોર ગર્લ્સમાં હાજરી આપી હતી. અન્ય લોકો દ્વારા તેણીને સૌમ્ય, ખુશખુશાલ અને એક ઉત્તમ વિદ્યાર્થી તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી, તેમજ પ્રકૃતિ વિશે તીવ્ર જિજ્ઞાસા ધરાવતી એક ઉત્સાહી વાચક તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી. 1923માં, કાનેકો હોન્શુના દક્ષિણ છેડે આવેલા શિમોનોસેકી શહેરમાં તેના કાકાની નાની પુસ્તકોની દુકાનના સંચાલક અને એકમાત્ર કર્મચારી બન્યા હતા. ત્યાં, તેમણે અકાઈ તોરી જેવા બાળકોના સાહિત્યિક સામયિકોની શોધ કરી, જે બાળ સાહિત્યમાં તેજીની ટોચ પર હતા અને જે તેમના વાચકો પાસેથી વાર્તાઓ અને કવિતાઓ માંગતા હતા. કાનેકોએ સૌપ્રથમ પાંચ કવિતાઓ રજૂ કરી હતી, જેમાંથી "ધ ફિશ" ચાર સામયિકોમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી અને તે બધામાં તેને પ્રકાશન માટે સ્વીકારવામાં આવી હતી. ટૂંક સમયમાં, તેમની કવિતાઓ સમગ્ર દેશમાં સામયિકોમાં પ્રકાશિત થવા લાગી અને તેઓ એક સાહિત્યિક હસ્તી બની ગયા. આગામી પાંચ વર્ષોમાં તેમણે વધુ 51 કવિતાઓ પ્રકાશિત કરી. જોકે, કાનેકોનું ખાનગી જીવન એટલું નસીબદાર નહોતું. 1926 માં, તેણીએ તેના કાકા દ્વારા ગોઠવાયેલા લગ્નમાં પ્રવેશ કર્યો, પારિવારિક પુસ્તકોની દુકાનમાં એક કારકુન સાથે. એક પુત્રી, ફુસે, નો જન્મ નવેમ્બરમાં થયો હતો. તેણીનો નવો પતિ વિશ્વાસઘાતી હતો અને તેને જાતીય રોગનો ચેપ લાગ્યો હતો, જે તેણે કાનેકોને આપ્યો હતો, જેના કારણે તેણીને આજીવન શારીરિક પીડા થઈ હતી. તેમણે તેણીને લખવાનું બંધ કરવાની પણ ફરજ પાડી હતી, જ્યારે નિષ્ફળ વ્યાવસાયિક સાહસોને આગળ વધારવા માટે બે વર્ષમાં પરિવારને ચાર પગલાંના તાણમાંથી પસાર કર્યો હતો. આખરે તેમણે 1930માં તેમને છૂટાછેડા આપી દીધા, પરંતુ તેનો અર્થ એ પણ હતો કે તેમની પુત્રીનો કબજો તેમના પતિ પાસે ગુમાવી દીધો હતો. તે સમયે જાપાની કાયદાએ આપમેળે પિતાને બાળકને નિર્વિવાદ કસ્ટડી આપી હતી. 9 માર્ચ, 1930 ના રોજ, તેના પતિની કસ્ટડી લેવાના એક દિવસ પહેલા, કાનેકોને વિરોધમાં આત્મહત્યા કરવા સિવાય કોઈ ઉપાય લાગ્યો નહીં. ફુસાને સ્નાન કરાવ્યા પછી અને સકુરામોચી વહેંચી લીધા પછી, કાનેકોએ તેના પતિને એક પત્ર લખીને પૂછ્યું કે તે તેની માતાને છોકરીનો ઉછેર કરવા દે, અને તેના 27મા જન્મદિવસના માત્ર એક મહિના પહેલા બીજા દિવસે મૃત્યુ પામતા શામક દવાઓનો વધુ પડતો ઉપયોગ કરે. આખરે તેમની દીકરીનો ઉછેર દાદી દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રતિનિધિ કૃતિઓમાં "મી એન્ડ લિટલ બર્ડ્સ એન્ડ બેલ્સ" અને "બિગ ફિશિંગ" નો સમાવેશ થાય છે. "મી એન્ડ લિટલ બર્ડ્સ એન્ડ બેલ્સ" જો હું મારા હાથ ફેલાવું તો પણ હું આકાશમાં બિલકુલ ઉડી શકતો નથી. પણ જે પક્ષી ઉડી શકે છે તે મારા જેટલી ઝડપથી જમીન પર દોડી શકતું નથી. જો હું મારા શરીરને હલાવી પણ દઉં, તો પણ હું સુંદર અવાજો પેદા કરી શકતો નથી, પણ જે ઘંટડી વાગી શકે છે તે મારા જેટલા ગીતો જાણતી નથી. ઘંટડી અને પક્ષી અને હું-બધા અલગ છે અને બધા સારા છે. આ કવિતા શિક્ષણ માટે છે અને તેનો ઉપયોગ પ્રાથમિક શાળામાં પણ થાય છે તે સિવાય શું આપણે કોડામા જઈએ? સ્નો સ્ટાર્સ અને ડેન્ડિલિઅન્સ ડ્યૂ મચ્છરની જાળી "કોકૂન એન્ડ ગ્રેવ" વેચવાનું સ્વપ્ન <કવિતા> [6] એક રેશમનો કીડો તેના કોકૂનમાં પ્રવેશ કરે છે-તે ચુસ્ત, અસ્વસ્થ કોકૂન. પણ રેશમનો કીડો ખુશ હોવો જોઈએ; તે પતંગિયા બની જશે અને ઉડી જશે. એક વ્યક્તિ કબરમાં પ્રવેશ કરે છે-તે અંધારાવાળી, એકલવાયેલી કબર. પણ સારો માણસ પાંખો ઉગાડશે, દૂત બનશે અને ઉડી જશે. શું તમે એક ઇકો છો? કાનેકોની કવિતાઓની પુનઃશોધ જોકે તેણીએ તેમના જીવન દરમિયાન પ્રકાશિત કરેલી કવિતાઓ માટે પ્રશંસા મેળવી હતી, કેનેકોનું કાર્ય બીજા વિશ્વયુદ્ધના વર્ષો દરમિયાન અસ્પષ્ટતામાં ઉતરી આવ્યું હતું 1966માં, સેત્સુઓ યાઝાકી નામના 19 વર્ષીય મહત્વાકાંક્ષી જાપાની કવિએ તેમની કવિતા "બિગ કેચ" ને જૂના પુસ્તકમાં શોધી કાઢી હતી. લેખક વિશે વધુ જાણવા આતુર, તેમણે તેણીને શોધવાના પ્રયાસમાં સોળ વર્ષ ગાળ્યા. 1982માં તેઓ કાનેકોના નાના ભાઈ સાથે સંપર્કમાં રહી શક્યા, જે હવે 77 વર્ષના છે, જેમની પાસે હજુ પણ ડાયરીઓ હતી જેમાં તેમણે તેમની કવિતાઓની નકલ કરી હતી, જે તેમના જીવનકાળ દરમિયાન સૌથી વધુ અપ્રકાશિત હતી. યાઝાકી હવે કાનેકો મિસુઝુ મેમોરિયલ મ્યુઝિયમના નિર્દેશક તરીકે સેવા આપે છે, જે 2003માં કાનેકોના બાળપણના ઘરની જગ્યા પર ખોલવામાં આવ્યું હતું. ત્યારથી 512 કવિતાઓનો સંપૂર્ણ સંગ્રહ JULA પબ્લિશિંગ બ્યુરો દ્વારા છ ખંડના કાવ્યસંગ્રહમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો છે, અને 2016 માં, તેમની કવિતાની અંગ્રેજી ભાષાની આવૃત્તિ આર યુ એન ઇકો? સ્વતંત્ર પુસ્તક પ્રકાશક ચિન મ્યુઝિક પ્રેસ દ્વારા 'ધ લોસ્ટ પોએટ્રી ઓફ મિસુઝુ કાનેકો "નું વિમોચન કરવામાં આવ્યું હતું. તેને ફ્રીમેન એવોર્ડ્સ 2016 માં માનનીય ઉલ્લેખ મળ્યો હતો. "શું તમે એક ઇકો છો?" અને 2011ની સુનામી 2011ના તોહોકુ ભૂકંપ અને સુનામી પછી, ટેલિવિઝન સ્ટેશનોએ સ્વયંસેવકોને પ્રોત્સાહિત કરવા માટે જાહેર સેવાની જાહેરાત તરીકે કાનેકોની કવિતા "આર યુ એન ઇકો?" વગાડી હતી. મિસુઝુ ચિલ્ડ્રન્સ કોયર નાગાતો શહેરમાં, એક સમૂહગીત જૂથ છે જે મિસુઝુની કવિતા ગાય છે અને પ્રોત્સાહન આપે છે. [7] સભ્યો મુખ્યત્વે નાગાતો શહેરમાં રહેતા બાળકો છે. વર્ષમાં એકવાર નિયમિત સંગીત કાર્યક્રમ યોજવા ઉપરાંત, આ જૂથ વિવિધ સ્થાનિક મંચો પર પ્રદર્શન કરે છે અને સ્થાનિક રહેવાસીઓ દ્વારા તેનું ઉષ્માભર્યું સ્વાગત કરવામાં આવે છે. નાગાતો ફુરુસાટો મેલોડી નાગાતો શહેરમાં, નાગાતો ફુરુસાટો મેલોડી શહેરના પાંચ જિલ્લાઓમાં સાંજના ઝંઝાવાત તરીકે વગાડવામાં આવે છે. ફુરુસાતો મેલોડી એ મિસુઝુ કાનેકોની એક કવિતા છે, જેમાં યોશિનાઓ નાકાટાએ 1989 માં "ફુરુસાતો સૌઝોઉ કિકીન" ની ગ્રાન્ટ અનુસાર મેલોડી અને ઉપશીર્ષક "આઈકો વા તોબેતુ નો યો" (એક સારું બાળક ઉડી શકે છે) ઉમેર્યું હતું. નાગરિકો દરરોજ આ રાગ સાંભળે છે, તેથી મિસુઝુ તેમને પરિચિત છે. [8] જાપાની લેખકોની સૂચિ પણ જુઓઃ કે સંદર્ભો 6. સાકી મિઝોરોકી, 5 ફેબ્રુઆરી 2017, ધ નાગાટો ફુરુસાટો મેલોડી, 30 નવેમ્બર 2022.7.Nagato સિટી, 2 એપ્રિલ 2017, મિસુઝુ ચિલ્ડ્રન્સ કોયર દ્વારા 11 મી વાર્ષિક કોન્સર્ટ, 30 નવેમ્બર 2022. https://www.city.nagato.yamaguchi.jp/wadairoot/wadai/170402misuzusyounensyoujo.html 8.Nagato સિટી, 9 ઓગસ્ટ 2010, ધ નાગાટો ફુરુસાટો મેલોડી, 30 નવેમ્બર 2022.