Battle of Faughart
ફૌગાર્ટનું યુદ્ધ (અથવા ડુંડાલકનું યુદ્ધ) 14 ઓક્ટોબર 1318ના રોજ જ્હોન ડી બર્મિંગહામ (બાદમાં લૂથના પ્રથમ અર્લની રચના) અને કેરિકના અર્લ એડમન્ડ બટલરની આગેવાની હેઠળના એંગ્લો-આઇરિશ દળ અને કેરિકના અર્લ પ્રિન્સ એડવર્ડ બ્રુસ, કેરિકના અર્લ, સ્કોટ્સના રાજા રોબર્ટ પ્રથમના ભાઈ ('રોબર્ટ ધ બ્રુસ') ની આગેવાની હેઠળના સ્કોટિશ અને આઇરિશ સૈન્ય વચ્ચે લડવામાં આવ્યું હતું. તે સ્કોટિશ સ્વતંત્રતાના પ્રથમ યુદ્ધ અને વધુ ચોક્કસપણે આઇરિશ બ્રુસ યુદ્ધોની લડાઈ હતી. યુદ્ધમાં બ્રુસની હાર અને મૃત્યુએ આયર્લેન્ડના ઉચ્ચ રાજપદને પુનર્જીવિત કરવાના પ્રયાસનો અંત આણ્યો. તે સમયે, સ્કોટિશ સ્વતંત્રતાના યુદ્ધોમાં અંગ્રેજો સામે બીજો મોરચો ખોલવાના રાજા રોબર્ટના પ્રયાસનો પણ અંત આવ્યો હતો. 1314માં બેનોકબર્નની લડાઇમાં ઇંગ્લેન્ડના રાજા એડવર્ડ બીજા પર રાજા રોબર્ટની જીતએ અસરકારક રીતે સ્કોટલેન્ડની સ્વતંત્રતાને સુરક્ષિત કરી હતી, તેમ છતાં તે ઇંગ્લેન્ડ સાથેના સ્કોટલેન્ડના યુદ્ધને અંતની નજીક લાવી શક્યું ન હતું. ઇંગ્લેન્ડના ઉત્તરીય પ્રાંતોમાં સ્કોટલેન્ડના વારંવારના હુમલાઓએ પણ રાજકીય અને લશ્કરી વાસ્તવિકતાઓથી આંધળા દેખાતા અંગ્રેજ રાજા પર બહુ ઓછી અસર કરી હતી. આ મડાગાંઠને સમાપ્ત કરવા માટે કંઈક વધુ નિર્ણાયકની જરૂર હતી. તે 1315માં આયર્લેન્ડના આમંત્રણ સાથે આવ્યું હતું. હેનરી દ્વિતીયના સમયથી, ઇંગ્લેન્ડના રાજાઓએ પણ આયર્લેન્ડના સ્વામી હોવાનો દાવો કર્યો હતો. અંગ્રેજ વસાહતીઓએ આયર્લેન્ડમાં, મુખ્યત્વે પૂર્વીય દરિયાકિનારે, ડબલિનની ઉત્તર અને દક્ષિણમાં મૂળ ધારણ કર્યું હતું. પરંતુ ગેલિક-આઇરિશ રાજાઓ અને સરદારો હજુ પણ મોટા પ્રમાણમાં સ્વાયત્તતાનો આનંદ માણતા હતા, ખાસ કરીને ઉત્તર અને પશ્ચિમમાં, અને અંગ્રેજી નિયંત્રણ ઘણીવાર વધઘટની પ્રકૃતિનું હતું. સ્કોટલેન્ડ સાથે યુદ્ધ ચાલુ રાખવા માટે, એડવર્ડ બીજાએ આયર્લેન્ડ સામે પુરુષો અને સામગ્રી બંને માટે ભારે માંગણીઓ કરી હતી, જેનાથી દેશ આર્થિક વિનાશના બિંદુની નજીક પહોંચી ગયો હતો. રાજા રોબર્ટ, જેમણે લાંબા સમય સુધી અલ્સ્ટરના ઉમરાવો સાથે રાજકીય અને વ્યક્તિગત સંપર્કો જાળવી રાખ્યા હતા, તેમણે નક્કી કર્યું કે આઇરિશ અસંતોષને તેમના દુશ્મન સામે ઉપયોગી રીતે ઉપયોગમાં લઈ શકાય. તેમણે મૂળ આઇરિશ રાજાઓ અને પાદરીઓને બંને રાષ્ટ્રોના સામાન્ય વંશજોને આમંત્રણ આપતા પત્રો સાથે રાજદૂતો મોકલ્યા અને તેમને તેમની સ્વતંત્રતા પુનઃપ્રાપ્ત કરવામાં મદદ કરવાની રજૂઆત કરી. ટિર ઇઓઘૈનના રાજા ડોમનલ ઓ નીલે જવાબ આપ્યો, અંગ્રેજો સામે સહાય માંગી અને રાજા રોબર્ટના ભાઈ, પ્રિન્સ એડવર્ડ બ્રુસ, જે સ્કોટલેન્ડના પીરેજમાં કેરિકના અર્લ હતા, તેમને આયર્લેન્ડનું રાજપદ ઓફર કર્યું. બ્રુસ ભાઈઓ તેમના માતાની વંશાવલિ દ્વારા ઓ નીલ કુળ સાથે લોહીથી સંબંધિત હોવાનું માનવામાં આવે છે. મે 1315માં એડવર્ડ બ્રુસ કેરિકફર્ગુસ કેસલ નજીક લાર્ને ખાતે એક અભિયાન દળ સાથે ઉતર્યા હતા, જે "ગેલિક આંતરરાષ્ટ્રીયવાદ" ની ભાવનાને સાકાર કરવા માટે તૈયાર હતા. ઉચ્ચ રાજા બ્રુસ સાથે કેટલાક સ્થાનિક સરદારો જોડાયા હતા અને એંગ્લો-આઇરિશ ઉમરાવો સામે કેટલીક પ્રારંભિક સફળતાઓ મેળવી હતી. તેમણે મોયરી પાસમાં જોન્સબરો નજીક તેમની પ્રથમ સગાઈ જીતી હતી અને 29 જૂનના રોજ નજીકના ડુંડાલકને બરતરફ કર્યા હતા. બ્રુસ તેના બે અગ્રણી વિરોધીઓ-રિચાર્ડ ડી બર્ગ, અલ્સ્ટરના અર્લ અને એડમન્ડ બટલર, આયર્લેન્ડના પીરેજમાં કેરિકના અર્લ અને આયર્લેન્ડના જસ્ટીસિયર વચ્ચેના વિવાદોનો ફાયદો ઉઠાવી શક્યો હતો અને તેમને ટુકડા-ટુકડા કરીને હરાવ્યો હતો. રાજા રોબર્ટના પોતાના સસરા ડી બર્ગને 10 સપ્ટેમ્બરના રોજ કાઉન્ટી એન્ટ્રિમમાં કોનોરની લડાઇમાં અને બટલરને 1 ફેબ્રુઆરી 1316ના રોજ કિલ્ડેરમાં સ્કેરીઝની લડાઇમાં હરાવવામાં આવ્યા હતા. એડવર્ડ પછી ડુંડાલક જવા માટે પૂરતો સુરક્ષિત હતો, જ્યાં તેને 2 મે 1316ના રોજ માલેડોનની ટેકરી પર ઉચ્ચ રાજાનો તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો હતો. 1316ની વસંતઋતુ સુધીમાં, એવું લાગતું હતું કે આઇરિશ સાહસ વ્યૂહાત્મક રીતે સફળ થવાનું છે. જોકે, તે સૌથી ખરાબ સમયે આવ્યું હતું. આયર્લેન્ડમાં, મોટાભાગના યુરોપમાં અન્યત્રની જેમ, હવામાન એટલું ખરાબ હતું કે સમગ્ર સમયગાળાને પાછળથી નાના હિમયુગ સાથે સરખાવવામાં આવ્યો હતો. ઇતિહાસકારો "1315-1317 ના મહાન દુકાળ" નો ઉલ્લેખ કરે છે. પાક નિષ્ફળ ગયો અને લોકો ભૂખ્યા રહેવા લાગ્યા. પુરવઠાના સ્થાનિક સ્રોતોના આધારે, બ્રુસની ઝુંબેશ મોટા પાયે લૂંટફાટના હુમલાઓ સિવાય બીજું કંઈ નહીં, જે પહેલેથી જ હતાશ ખેડૂત સમુદાયના ભોગે હાથ ધરવામાં આવી હતી. આ સંજોગોમાં તે ભાગ્યે જ આશ્ચર્યજનક છે કે સેલ્ટ્સનું માનવામાં આવતું સગપણ સાકાર થવામાં નિષ્ફળ ગયું, અને મોટાભાગના આઇરિશ લોકો માટે સ્કોટ્સ થોડા સારા હતા, જો ખરાબ ન હોય તો, અંગ્રેજી વસાહતીઓ કે જેમની સાથે તેઓ પરિચિત હતા. આ સમયનો કોન્નાચ્ટ ટ્રેક્ટ "સ્કોટિશ વિદેશીઓ આપણા પોતાના વિદેશીઓ કરતાં ઓછા ઉમદા" નો ઉલ્લેખ કરે છે. અંતે, સાચા ઉચ્ચ રાજા તરીકે કામ કરવાને બદલે, બ્રુસ માત્ર ઉત્તરના ભાગોમાં સત્તા ચલાવી શકતો હતો, અને તે ત્યાં જોગવાઈ અને પુરવઠાની સમસ્યાઓથી ઘેરાયેલો હતો. વિસ્તરણનો પ્રયાસ કરવાની તક 1318 સુધી રાહ જોવી પડી, જ્યારે હવામાન અને લણણીમાં સુધારો થયો. ફૉગર્ટ કમનસીબે, સ્ત્રોતો ફૉગર્ટની લડાઈ માટે વિગતવાર અને પૃષ્ઠભૂમિની રીતે બહુ ઓછું પ્રદાન કરે છે. સ્કોટિશ ઇતિહાસકાર, જ્હોન બાર્બરના જણાવ્યા અનુસાર, એડવર્ડ બ્રુસ પોતાની હારનો ઘડવૈયા હતો, તેણે સ્કોટલેન્ડથી સૈન્યબળની રાહ જોયા વિના મોટા દુશ્મન દળ (તેના ખાતામાં 20,000 મજબૂત) ને જોડવાનું નક્કી કર્યું હતું, આ દ્રષ્ટિકોણને એનલ્સ ઓફ ક્લોનમેકનોઇઝમાં કેટલાક સમર્થન મળે છે, જ્યાં નોંધવામાં આવ્યું છે કે "પોતાના માટે વિજય મેળવવા માટે આતુર, તેણે તેના [સર જ્હોન સ્ટુઅર્ટના] ભાઈની રાહ જોઈ ન હતી". તેમણે 14 ઓક્ટોબરના રોજ ડુંડાલકથી દૂર ફૌગાર્ટ ખાતે ઊભરતાં મેદાન પર પદ સંભાળ્યું હતું. જ્યારે તેના આઇરિશ સાથીઓએ યુદ્ધમાં મજબૂત દુશ્મન દળનો સામનો કરવા સામે વાંધો ઉઠાવ્યો ત્યારે બ્રુસે તેમને ટેકરીની ટોચની નજીક પાછળ મૂકીને પ્રતિક્રિયા આપી, લગભગ 2000 સ્કોટ્સ સૈનિકોને દુશ્મનના હુમલાનો સામનો કરવા માટે છોડી દીધા. બાર્બરથી વિપરીત, મુખ્ય અંગ્રેજી સ્રોત, લેનરકોસ્ટ ક્રોનિકલ કહે છે કે બ્રુસ "સ્કૉટ્સની એક મહાન સેના સાથે ડુંડાલકનો સંપર્ક કર્યો હતો જે પહેલેથી જ આયર્લેન્ડમાં આવી ચૂકી હતી". એવું લાગે છે કે ત્રણ અંગ્રેજ સેનાપતિઓ-જ્હોન ડી બર્મિંગહામ, એડમન્ડ, લોર્ડ કેરિક અને આર્માગના આર્કબિશપ રોલેન્ડ જોયસ પર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, જોકે તે કંઈક અંશે આક્રમક અને અવ્યવસ્થિત રીતે હતો. લેનર્કોસ્ટ એ પછીની ક્રિયાનું અત્યાર સુધીનું સ્પષ્ટ વર્ણન આપે છેઃ સ્કોટ્સ એકબીજાથી આટલા અંતરે ત્રણ સ્તંભોમાં હતા કે પ્રથમ બીજા આવે તે પહેલાં કરવામાં આવ્યું હતું, અને પછી ત્રીજા પહેલા બીજું, જેની સાથે એડવર્ડ કૂચ કરી રહ્યો હતો તે કોઈપણ મદદ કરી શકે છે. આમ ત્રીજા સ્તંભને અગાઉના બે સ્તંભોની જેમ જ રૂટ કરવામાં આવ્યો હતો. એડવર્ડ એક જ સમયે પડ્યો હતો અને મૃત્યુ પછી તેનું શિરચ્છેદ કરવામાં આવ્યું હતું; તેના શરીરને ચાર ક્વાર્ટરમાં વહેંચવામાં આવ્યું હતું, જે આયર્લેન્ડના ચાર મુખ્ય ક્વાર્ટરમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા અમારી પાસે માર્યા ગયેલા લોકોની સંખ્યા માટે કોઈ ચોક્કસ આંકડા નથી, જો કે તે જાણીતું છે કે ત્રીસ સ્કોટિશ નાઈટ્સ અને એંસીથી વધુ પુરુષો-હથિયારો મૃત્યુ પામ્યા હતા. મૃતકોમાં મેક રુએદ્રિ ("હેબ્રાઇડ્સનો રાજા") અને મેક ડોમ્નેઇલ ("આર્ગિલનો રાજા") નો સમાવેશ થાય છે. આ સૂચવે છે કે સ્કોટિશ દળના મોટાભાગના, જો બધા નહીં, તો પશ્ચિમી ટાપુઓના ગેલ્સમાંથી અને આયરશાયરમાં બ્રુસના પોતાના અર્લડમ ઓફ કેરિકમાંથી લેવામાં આવ્યા હતા. હાર પછી અલ્સ્ટરમાં સ્કોટિશ સ્થિતિનું લગભગ સંપૂર્ણ પતન થયું હતુંઃ 2 ડિસેમ્બરના રોજ કેરિકફર્ગુસ કિલ્લાને ફરીથી કબજે કરવામાં આવ્યો હતો. જ્હોન ડી બર્મિંગહામને વિજય માટે મોટાભાગનો શ્રેય મળ્યો હતો અને ઇંગ્લેન્ડના આભારી રાજા દ્વારા તેને અર્લ ઓફ લૂથ બનાવવામાં આવ્યો હતો. તે આયર્લેન્ડમાં સ્કોટિશ સંડોવણીનો અંત ન હતો; પરંતુ ત્યાં કોઈ વધુ ઉચ્ચ રાજાઓ ન હતા. કેટલીક રીતે નિષ્ફળ હોવા છતાં, આયર્લેન્ડમાં સ્કોટિશ સાહસે સ્કોટલેન્ડના રાજા રોબર્ટ ધ બ્રુસના હેતુને પૂર્ણ કર્યો હતો, કારણ કે અંગ્રેજો સ્કોટલેન્ડના પશ્ચિમી દરિયાકિનારે હુમલો કરવા માટે આયર્લેન્ડમાં એક આધારનો ઉપયોગ કરી શક્યા ન હતા. નોટ્સ સોર્સ પ્રાઈમરી બાર્બર, જ્હોન, ધ બ્રુસ, એડ. એ. એમ. ડંકન, 1964 ધ લેનરકોસ્ટ ક્રોનિકલ. એડ. એચ. મેક્સવેલ, 1913 સેકન્ડરી મેકનેમી, સી., ધ વોર્સ ઓફ ધ બ્રુસીસ. સ્કોટલેન્ડ, ઈંગ્લેન્ડ આયર્લેન્ડ, 1306-1328,1997 સાયલ્સ, જી. ઓ. રોબર્ટ બ્રુસના આઇરિશ યુદ્ધોમાં ફૌગાર્ટનું યુદ્ધ, આવૃત્તિ. એસ. ડફી, 2002 સ્કોટ, રાઉલ્ડ મેકનેયર રોબર્ટ ધ બ્રુસ, સ્કોટસના રાજા, 1987 સંદર્ભો 1318માં સંઘર્ષો આયર્લેન્ડમાં ફૌગર્ટ ફૌગર્ટ 1318 કાઉન્ટી લૌથનો ફૌગર્ટ ઇતિહાસ