Sally Lockhart
વેરોનિકા બીટ્રિસ "સેલી" લોકહાર્ટ (પાછળથી ગોલ્ડબર્ગ) ફિલિપ પુલમેનના પુસ્તકોની શ્રેણીમાં એક કાલ્પનિક પાત્ર છે. સેલી લોકહાર્ટ એક ચમકતી 16 વર્ષની, મધ્યમ વર્ગની અનાથ છે, જેના પિતાએ તેને વિવિધ ઉપયોગી બાબતો શીખવી હતીઃ એકાઉન્ટિંગ, નિશાનબાજી, ફાઇનાન્સ અને શૂટિંગ. સેલીની ઉચ્ચ બુદ્ધિ તેના માટે નાણાકીય સલાહકાર તરીકે કારકિર્દીનો માર્ગ ખોલે છે, એક મહિલા માટે આ બિંદુએ મહિલાઓને મત આપવાનો અધિકાર નકારવામાં આવ્યો હોવાથી તે મેળવવાનું અત્યંત મુશ્કેલ કામ છે. તે બાળપણથી જ ભયાનક સ્વપ્નોથી પીડાતી આવી છે. સેલી પણ ખૂબ જ જિજ્ઞાસુ વ્યક્તિ છે. સેલી લોકહાર્ટનું પાત્ર સૌપ્રથમ ધ રૂબી ઇન ધ સ્મોકમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું છે, જે સેલી લોકહાર્ટ ક્વાર્ટેટની ચાર નવલકથાઓમાંથી પ્રથમ છે. આ પુસ્તક 1872 માં લંડનમાં શરૂ થાય છે, જ્યાં પુલમેન કહે છે કે લોકહાર્ટ "સોળ કે તેથી વધુ" છે. શારીરિક રીતે, લોકહાર્ટને "અસામાન્ય રીતે સુંદર" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે; તેણીના સોનેરી વાળ, ઘેરા બદામી આંખો અને "પાતળી અને નિસ્તેજ" છે. શરૂઆતમાં, સેલીને તેના પિતાના બીજા પિતરાઈ, કેરોલિન રીસ નામની વિધવાની સંભાળ હેઠળ મૂકવામાં આવે છે, જે "આન્ટી કેરોલિન" તરીકે ઓળખાવાનો આગ્રહ રાખે છે. જ્યાં સુધી સેલી ધ રૂબી ઇન ધ સ્મોકની શરૂઆત દરમિયાન બહાર ન જાય ત્યાં સુધી બંને પેવરિલ સ્ક્વેર, ઇસ્લિંગ્ટન ખાતે રહે છે. તેણી જિમ ટેલર સાથે મિત્રતા કરે છે, જે તેના પિતાની જૂની શિપિંગ પેઢીમાં ઓફિસ બોય છે; ફ્રેડરિક ગારલેન્ડ, એક તેજસ્વી ફોટોગ્રાફર; અને તેની બહેન રોઝા, એક સંભાળ રાખનાર અભિનેત્રી. સેલીની ઉચ્ચ બુદ્ધિ તેના માટે નાણાકીય સલાહકાર તરીકે કારકિર્દીનો માર્ગ ખોલે છે, એક મહિલા માટે આ બિંદુએ મહિલાઓને મત આપવાનો અધિકાર નકારવામાં આવ્યો હોવાથી તે મેળવવાનું અત્યંત મુશ્કેલ કામ છે. સેલી લોકહાર્ટને ખબર પડે છે કે તે 'ધ શેડો ઇન ધ નોર્થ' માં લગભગ ખૂબ મોડેથી ફ્રેડરિક ગારલેન્ડને પ્રેમ કરે છે; તેઓ તેમના પ્રેમને પૂર્ણ કરે છે અને એક્સેલ બેલમેનના સહયોગીઓ દ્વારા શરૂ કરવામાં આવેલી આગમાં ફ્રેડરિકનું મૃત્યુ થાય તે પહેલાં તેમના બાળકની કલ્પના કરે છે. સેલી એ હકીકત પર શોક વ્યક્ત કરે છે કે તેણી અને ફ્રેડને ક્યારેય લગ્ન કરવાની તક મળી નથી અને તેમની પુત્રી, જેનું નામ હેરિયેટ છે, તે ગેરકાયદેસર છે. ધ ટાઈગર ઇન ધ વેલના અંતે, સેલીને ખબર પડે છે કે યહૂદી-હંગેરિયન સમાજવાદી અને પત્રકાર, ડેનિયલ ગોલ્ડબર્ગ, એકમાત્ર વ્યક્તિ છે જે ક્યારેય ફ્રેડની બહાદુરી, સમજણ અને પ્રેમને માપશે, અને ફ્રેડ ડેનિયલને ખૂબ પસંદ કરતો હોત. તે પુસ્તકના અંતે નક્કી કરે છે કે તેણે ડેનિયલ સાથે લગ્ન કરવા જોઈએ. તે અજ્ઞાત છે કે સેલી ગોલ્ડબર્ગ, ની લોકહાર્ટ, ડેનિયલ સાથેના તેના લગ્ન પર યહુદી ધર્મમાં પરિવર્તિત થાય છે કે કેમ. તે 'ધ ટીન પ્રિન્સેસ' પુસ્તકમાં પણ જોવા મળે છે. સેલી ચારેય પુસ્તકોમાં જોવા મળે છે, જોકે 'ધ ટીન પ્રિન્સેસ' માં તેણીનો દેખાવ માત્ર ટૂંકો છે, અને અગાઉના શીર્ષકોની તુલનામાં તેણીની ભૂમિકાનું મહત્વ નોંધપાત્ર રીતે ઘટ્યું છે. 1872 માં, સેલી તેના પિતાની ઓળખ, ભારતમાં બ્રિટિશ અફીણના વેપાર અને એક રહસ્યમય રૂબી સાથે સંકળાયેલા અસંખ્ય ષડયંત્રમાં સામેલ થઈ જાય છે. ઉત્તરમાં પડછાયો તે 1878 માં છે. એક છેતરપિંડીભર્યા માધ્યમની ઝપાઝપી, સ્કોટિશ જાદુગરના દ્રષ્ટિકોણો અને પરિવહન જહાજના અદ્રશ્ય થયા પછી, સેલીને લાગે છે કે તેણે જૂના મિત્રો પાસેથી મદદ લેવી જ જોઇએ, અને નોર્થ સ્ટાર, સ્ટીમ ગન અને રહસ્યમય ઉદ્યોગપતિ એક્સેલ બેલમેન પાછળના સત્યને ઉજાગર કરવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે પોતાને જે પ્રિય છે તે બધું ગુમાવી દે છે. ધ ટાઈગર ઇન ધ વેલ તે 1881 માં છે. એક જાળ ઊભી કરવામાં આવી છે, એક જાળ જે વર્ષોથી તૈયારીમાં છે. ભાગ્યે જ માનવ ત્ઝાદિક આની પાછળ છે, અને તેના રાક્ષસો સેલી લોકહાર્ટ ભેગા કરી શકે તે કરતાં ઘણા વધારે છે. કાયદા, ત્ઝાદિકના અનુયાયીઓ અને તેની વિરુદ્ધ નસીબ સાથે, તેણીને તેના પરિવાર અને મિત્રોને પાછળ છોડીને ગુપ્ત રીતે જવાની ફરજ પડે છે કારણ કે તેણીને કૂવામાં ખેંચવામાં આવે છે. ટીન પ્રિન્સેસ તે 1882 ની છે. જિમ એડિલેડને શોધે છે, એક છોકરી જે સેલીના જોખમ સાથેના પ્રથમ એન્કાઉન્ટર દરમિયાન ગરીબ અર્ચિન તરીકે ગુમ થઈ ગઈ હતી અને શોધે છે કે તેણે જર્મની નજીકના નાના દેશ રાઝકાવિયાના શાહી પરિવારમાં લગ્ન કર્યા છે. જો કે, મહેલની અંદર રોષ ફેલાયેલો છે, અને પરિવારને પદભ્રષ્ટ કરવા અને જર્મનીમાં જોડાવાનું કાવતરું રચાય છે. માત્ર ગરુડ જ તેમને રોકી શકે છે. પાત્ર ઇતિહાસ જિમ ટેલર એક પ્રેમાળ કોકની રાગમફિન, જિમ એક ઉત્સુક થિયેટર જોનાર છે જે વાર્તાઓને પસંદ કરે છે અને નિયમિતપણે પ્રેમમાં પડે છે, તેની પુખ્ત કારકિર્દી થિયેટરમાં કામ કરવા અને સ્વ-લેખિત નાટકો રજૂ કરવા અને ખાનગી જાસૂસ તરીકે કામ કરવા વચ્ચે બદલાય છે. તે હિંમતવાન અને આઉટગોઇંગ છે અને વ્યક્તિના સાચા સ્વભાવને બીજા કોઈ કરતાં ઘણા પહેલા જોવાની ક્ષમતા ધરાવે છે. તે સેલી અને ફ્રેડ તરફ જુએ છે. 'ધ શેડો ઇન ધ નોર્થ' માં, જ્યારે તે ફ્રેડને બચાવવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે બારીમાંથી પડે છે ત્યારે તેનો પગ તૂટી જાય છે. નોર્થ સ્ટાર ફેક્ટરીના ખંડેરોમાં સેલીને શોધતી વખતે, તે તેના પગને ખૂબ જ તાણ આપે છે અને તેને બાકીના જીવન માટે લંગડા બનાવે છે, જો કે તે હજુ પણ લડાઈમાં શારીરિક રીતે સક્ષમ છે. ધ ટીન પ્રિન્સેસમાં, તે લાંબા સમયથી ગુમાવેલા એડિલેડ અને તેના નવા પતિની સાથે તેના પતિના રાજ્યમાં જાય છે, જિમ આખરે એડિલેડ સાથે લગ્ન કરે છે જ્યારે તેના પતિની હત્યા થાય છે અને એડિલેડને સિંહાસન પરથી દૂર કરવામાં આવે છે. જિમ તમામ પુસ્તકોમાં છે, જોકે ધ ટાઇગર ઇન ધ વેલમાં તેમનો દેખાવ માત્ર ટૂંકો છે કારણ કે તેઓ મોટાભાગની નવલકથા માટે વેબસ્ટર ગારલેન્ડ સાથે પ્રવાસ પર હતા. ટીવી શ્રેણીમાં મેટ સ્મિથે જિમની ભૂમિકા ભજવી હતી. ફ્રેડરિક ગારલેન્ડ એક કલ્પનાશીલ દોર અને અદ્ભુત વ્યક્તિત્વ ધરાવતા ફોટોગ્રાફર. તેને સેલી માટે લાગણીઓ હોવા છતાં, તેઓ લગભગ હંમેશા દલીલ કરે છે, સેલી તેની શક્તિ અને કરુણા માટે તેણીની પ્રશંસા અને તેના પ્રસંગોપાત બાલિશ વર્તન પર તેણીની હતાશા વચ્ચે ફાટી જાય છે, પરંતુ તેમની મિત્રતા હજુ પણ મજબૂત છે. તેમ છતાં તેઓ એકબીજા પ્રત્યેની તેમની લાગણીઓને સ્વીકારે છે, તે એક્સેલ બેલમેન દ્વારા ઉત્તરમાં ધ શેડોની મધ્યમાં લાગેલી આગમાં મૃત્યુ પામે છે, જેના કારણે સેલીએ બેલમેનની હત્યા કરી હતી. તે એક મહત્વપૂર્ણ પાત્ર છે કારણ કે તે લગભગ તમામ પુસ્તક 'રૂબી ઇન ધ સ્મોક' માં સેલીને ટેકો આપે છે અને તેમના મિત્રોને બચાવવા માટે ખલનાયક 'મિસ્ટર બેરી' સાથે લડે છે. 'ધ શેડો ઇન ધ નોર્થ' અને 'ધ ટાઈગર ઇન ધ વેલ' માટે સેલીની પીડા એ હકીકતની આસપાસ ફરે છે કે જો ફ્રેડ આગમાંથી બચી ગયો હોત, તો આ દંપતીએ તેમની પુત્રી હેરિયેટ રોઝા લોકહાર્ટ સાથે લગ્ન કર્યા હોત અને તેમનો ઉછેર કર્યો હોત. ફ્રેડરિક ધ રૂબી ઇન ધ સ્મોક અને ધ શેડો ઇન ધ નોર્થમાં દેખાય છે. આહ લિંગ/હેન્ડ્રિક વાન ઈડેન/ત્ઝાદિક ડચ/ચીની વંશનો એક નિર્દયી ચાંચિયો અને ખૂની છે, જે પૂર્વથી યુરોપમાં ગેરકાયદેસર રીતે ઓછી ગુણવત્તાની અફીણ મોકલે છે. સેલીએ વિચાર્યું કે તેણે તેને ધ રૂબી ઇન ધ સ્મોકમાં મારી નાખ્યો, પરંતુ તેમ ન કર્યું. જેમ આપણે પછીથી શોધી કાઢીએ છીએ તેમ, તેણીની ગોળી તેની કરોડરજ્જુમાં વીંધી ગઈ હતી, અને તે લકવાગ્રસ્ત થઈ ગયો હતો. ધ ટાઈગર ઇન ધ વેલમાં, તેણે "ત્ઝાદિક" નામ ધારણ કર્યું છે અને, અન્ય સંગઠિત ગુનાહિત પ્રવૃત્તિઓ વચ્ચે, સમગ્ર યુરોપમાં વેશ્યાવૃત્તિ રિંગ ચલાવે છે. તેની પાસે એક રહસ્યમય નાનો નોકર પણ છે, જે એક ડિબ્બુક હોવાની અફવા છે, જે એક દુષ્ટ આત્મા છે જેની ઉત્પત્તિ યહૂદી પૌરાણિક કથાઓમાં છે, જોકે પાછળથી તે વાંદરો હોવાનું બહાર આવ્યું છે. ડિબ્બુકને ત્ઝાદિકના નોકર, મિશેલેટ દ્વારા મારી નાખવામાં આવે છે; તે સેલી સામે બદલો લેવાના ભાગરૂપે તેના અંગત નોકર તરીકે વાંદરાનું સ્થાન લેવા માટે હેરિયેટનું અપહરણ કરવાનો ઇરાદો ધરાવતો હતો, પરંતુ યોજના નિષ્ફળ ગઈ. તે પોતે બ્લેકબોર્ન નદીના પૂરમાં મૃત્યુ પામ્યો છે. આહ લિંગ/હેન્ડ્રિક વાન ઈડેન/ત્ઝાદિક ધ રૂબી ઇન ધ સ્મોક અને ધ ટાઈગર ઇન ધ વેલમાં છે. થિયોફિલસ 'ટ્રેમ્બલર' મોલોય એક ભૂતપૂર્વ પિકપોકેટ, ટ્રેમ્બલર ધ રૂબી ઇન ધ સ્મોકમાં ગારલેન્ડ્સ માટે કામ કરે છે અને લાક્ષણિક રીતે નર્વસ છે, તેથી તેનું ઉપનામ. તે ખૂબ જ ઝડપથી એડિલેડ લઈ જાય છે અને તેને દીકરીની જેમ પ્રેમ કરે છે. એડિલેડ સાથે તેના ઘૂંટણ પર ટ્રેમ્બલરનું સ્ટીરિયોગ્રાફિક ચિત્ર 'ધ ટીન પ્રિન્સેસ' માં 'કોકની ક્વીન' ની સાચી ઓળખનો સંકેત છે. ટ્રેમ્બલર અને શ્રીમતી મોલોય ધ ટાઇગર ઇન ધ વેલમાં સેલીના સંપર્કના બંદરોમાંના એક છે કારણ કે તેઓ હવે એક બોર્ડિંગ હાઉસ ધરાવે છે, અને તે હેરિયેટ સાથે તેની અદાલતની હાજરીથી ભાગી ગયા પછી તેમની સાથે છુપાવાની ગોઠવણ કરે છે. બીબીસી અનુકૂલનમાં ટ્રેમ્બલર જોવા મળતું નથી અથવા તેનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો નથી. તે એક અદભૂત પાત્ર છે અને સેલીને બંદૂક ખરીદવામાં પણ મદદ કરે છે (તેણીની બંદૂક પછી જે તેણીના મૃત 'પિતા' એ તેને આપી હતી તે ચોર દ્વારા ચોરી થઈ હતી). રોઝા બેડવેલ/ગારલેન્ડ ફ્રેડની બહેન. તે એક નાનકડી અભિનેત્રી હતી, અને બાદમાં એક પાદરી, નિકોલસ બેડવેલ સાથે લગ્ન કર્યા, જે મેથ્યુ બેડવેલના જોડિયા ભાઈ હતા, જે ધ રૂબી ઇન ધ સ્મોકના કમનસીબ અફીણ-વ્યસની નાવિક હતા. તેણી અને રેવરેન્ડ બેડવેલને બે બાળકો થયા, મે અને મેથ્યુ બેડવેલ. તે સેલી અને હેરિયેટ (સેલીની પુત્રી, રોઝાની ભત્રીજી) ને ધ ટાઈગર ઇન ધ વેલમાં અદાલતી કેસમાં મદદ કરે છે. રોઝા અને તેના ભાઈ, ફ્રેડ, મૂળરૂપે તેમના માતાપિતા દ્વારા કારકિર્દીની પસંદગીઓ કરવા માટે નકારી કાઢવામાં આવ્યા હતા, જેની સાથે તેમના માતાપિતા સહમત ન હતા અને તેમના પિતાના ભાઈ, વેબસ્ટર ગારલેન્ડ દ્વારા તેમને ટેકો આપવામાં આવ્યો હતો. સ્ટેજ છોડ્યા બાદ અને રેવરેન્ડ બેડવેલ સાથે લગ્ન કર્યા બાદ રોઝાને તેના માતા-પિતાએ સ્વીકારી લીધી હતી. તેમ છતાં તે તેના પતિને પ્રેમ કરે છે, રોઝા હજુ પણ મંચ માટે ઝંખના કરે છે અને પરગણાં પ્રદર્શનો અને પાદરીઓ (ધ ટાઈગર ઇન ધ વેલ) પહેરે છે. બેકી વિન્ટર રાઝકાવિયામાં જન્મેલી, બેકીને હેર સ્ટ્રોસ નામના માણસ દ્વારા મિસ બેવન જર્મન શીખવવા માટે નિયુક્ત કરવામાં આવે છે. પ્રથમ પાઠ પછી તેણીને પ્રિન્સ રુડોલ્ફ (ઉર્ફ. હેર સ્ટ્રોસ) અંદર છે. તેણી જિમ ટેલર (એક કન્સલ્ટિંગ ડિટેક્ટીવ), સેલી ગોલ્ડબર્ગ (એક નાણાકીય સલાહકાર), પ્રિન્સ રુડોલ્ફ (રાઝકાવિયાના ક્રાઉન પ્રિન્સ) અને તેની કોકની પત્ની એડિલેડ બેવન (જિમ અને સેલીના જૂના મિત્ર) સાથે મિત્રતા કરે છે. એડિલેડ બેવન ઇસ્ટ એન્ડ અનાથ જે ધ રૂબી ઇન ધ સ્મોકમાં શ્રીમતી હોલેન્ડની નોકર છે. એકવાર શ્રીમતી હોલેન્ડ મૃત્યુ પામે છે, તે હજુ પણ પછીના પુસ્તકો સુધી મળી નથી. તે 'ધ ટીન પ્રિન્સેસ' માં ક્રાઉન પ્રિન્સેસ અને બાદમાં 'ક્વીન ઓફ રઝકાવિયા' તરીકે જોવા મળે છે. તેણી પાછળથી જિમ સાથે લગ્ન કરવા માટે સંમત થાય છે કારણ કે રાજકીય સંઘર્ષ તેણીને સિંહાસન છોડવા માટે દબાણ કરે છે, અને તેણીની મિત્ર બેકી સૂચવે છે કે એડિલેડ અભિનેત્રી બની શકે છે. ટીવી અનુકૂલન તમામ ચાર નવલકથાઓ બીબીસી ડ્રામા દ્વારા ટીવી ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત થવાની અને યુકેમાં બીબીસી વન પર પ્રસારિત થવાની અપેક્ષા હતી, જેમાં બિલી પાઇપર સેલી લોકહાર્ટની ભૂમિકામાં હતા. પ્રથમ વાર્તા, ધ રૂબી ઇન ધ સ્મોક, 27 ડિસેમ્બર 2006ના રોજ પ્રસારિત થઈ હતી. બીજી, ધ શેડો ઇન ધ નોર્થ, 30 ડિસેમ્બર 2007ના રોજ પ્રસારિત થઈ હતી. આજની તારીખે અંતિમ બે નવલકથાઓના નિર્માણ સાથે આગળ વધવાની યોજનાના કોઈ સંકેત મળ્યા નથી. પ્રથમ બે વાર્તાઓ માસ્ટરપીસ મિસ્ટ્રીના ભાગ રૂપે યુ. એસ. માં પ્રસારિત થઈ હતી! શ્રેણીબદ્ધ. નોટ્સ બુક સિરીઝ 1985માં રજૂ કરવામાં આવી 20મી સદીની બ્રિટિશ નવલકથાઓમાં પાત્રો લંડનના કાલ્પનિક લોકો 1985માં રજૂ કરવામાં આવેલા બાળકોના પુસ્તકોની શ્રેણી ફિલિપ પુલમેન દ્વારા સાહિત્યમાં મહિલા પાત્રોની કૃતિઓ