Lytton Band of Pomo Indians
પોમો ભારતીયોની લિટ્ટન બેન્ડ એ પોમો મૂળ અમેરિકનોની સંઘીય માન્યતા પ્રાપ્ત જનજાતિ છે. તેમને 1980 ના દાયકાના અંતમાં, 1937 થી 1960 સુધી કેલિફોર્નિયાના હેલ્ડ્સબર્ગમાં લિટ્ટન રાંચેરિયામાં રહેતા બે પરિવારોના વંશજો તરીકે ઓળખવામાં આવ્યા હતા. આ આદિજાતિમાં હવે લગભગ 275 નોંધાયેલા સભ્યો છે. કેલિફોર્નિયાના સાન પાબ્લોમાં તેનું એક કેસિનો છે અને તેણે સોનોમા કાઉન્ટીમાં કેલિફોર્નિયાના વિન્ડસરની પશ્ચિમમાં આદિજાતિના સભ્યો માટે આવાસ, ઉપરાંત વાઇનરી અને હોટલ બનાવવાની દરખાસ્ત કરી છે. ઇતિહાસ આ આદિજાતિની સ્થાપના 1937માં બર્ટ સ્ટીલ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જે એક ચતુર્થાંશ અકોમાવી અને આંશિક નોમલાકી હતા, અને તેમની પત્ની, જે બોડેગા ખાડીના પોમો હતા, જ્યારે તેઓએ સ્ટીલનું ઘર પૂરમાં નાશ પામ્યા પછી લિટ્ટન સ્ટેશન રોડની ઉત્તરે હેલ્ડ્સબર્ગની ઉત્તરે એક પ્લોટ પર બાંધકામ કરવાના અધિકાર માટે યુ. એસ. ઓફિસ ઓફ ઇન્ડિયન અફેર્સમાં સફળતાપૂર્વક અરજી કરી હતી. તેમના સાળા, જ્હોન માયર્સ અને તેમની પત્ની, મેરી માયર્સ સ્ટીલ (બંને સોનોમાના પોમો) સાથે, તેઓ તે જમીન પર ગયા, જે સરકારે મૂળ અમેરિકનો માટે અલગ રાખી હતી. આ જમીન લિટ્ટન રાંચેરિયા અને આદિજાતિ માટે નામ બની હતી. 1958 માં, મૂળ અમેરિકનોને બાકીના અમેરિકન સમાજમાં આત્મસાત કરવાની નીતિ અનુસાર, કોંગ્રેસે 40 થી વધુ કેલિફોર્નિયાના બેન્ડ્સની અનામત જમીનોમાં ફેડરલ ટ્રસ્ટને સમાપ્ત કરી દીધો, જેમાં લિટ્ટન રાંચેરિયાનો સમાવેશ થાય છે. લિટ્ટન બેન્ડનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું અને તેની જમીન તેના સભ્યોને સોંપવામાં આવી હતી. સમજૂતીના ભાગરૂપે, સરકાર જમીન પર રસ્તાઓ બનાવવા અને ગટર વ્યવસ્થા સ્થાપિત કરવા જેવા ઘણા સુધારા કરવા સંમત થઈ હતી, પરંતુ તેમ કરવામાં નિષ્ફળ રહી હતી. એક વર્ષની અંદર, જમીનની માલિકી ધરાવતા લિટોન્સ બધા વેચાઈ ગયા હતા, જે સ્પષ્ટ ન હોય તેવા કારણોસર; કેટલાક વર્તમાન આદિજાતિ સભ્યો કહે છે કે તેમના પૂર્વજો મિલકત વેરો સમજી શક્યા ન હતા અને તેથી તેમને વેચવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે અન્ય સ્રોતો તે દાવાને વિવાદિત કરે છે. 1991માં લિટ્ટોને સફળતાપૂર્વક સરકારને તેમના આદિવાસી દરજ્જાને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે અરજી કરી હતી. જોકે લિટ્ટન બેન્ડ સભ્યોની સંપૂર્ણ યાદી જાહેર કરતું નથી, 5 એપ્રિલ, 2005 સુધીમાં લગભગ 275 સભ્યો છે. પોમોના અન્ય બેન્ડમાં પોમો ઈન્ડિયન્સના ગાઇડવિલે બેન્ડ અને પોમો ઈન્ડિયન્સના સ્કોટ્સ વેલી બેન્ડનો સમાવેશ થાય છે. પોમોન ભાષાઓમાંથી લેવામાં આવેલી ભાષા, વધુ જુઓઃ પોમોન ભાષાઓ પોમોન અથવા પોમો, ભાષાઓ એ પોમો લોકો દ્વારા બોલાતી મૂળ કેલિફોર્નિયાની ભાષાઓનો એક નાનો પરિવાર છે, જેમણે અગાઉ રશિયન નદીની ખીણ અને ક્લિયર લેક બેસિન પર કબજો કર્યો હતો. પોમોન ભાષાઓ ગંભીર રીતે જોખમમાં છે-કાશાયા સિવાય, જે 1990 ના દાયકામાં થોડા ડઝન બોલનારા હતા, તેઓ માત્ર મુઠ્ઠીભર વૃદ્ધ લોકો દ્વારા બોલાય છે. ઉત્તરીય પોમો અને ઉત્તરપૂર્વીય પોમો જાણીતા વક્તાઓ વિનાના છે અને લુપ્ત થઈ ગયા હોવાનું માનવામાં આવે છે. લિટ્ટન રાંચેરિયામાં મોટાભાગના લોકો અંગ્રેજી બોલે છે. સરકાર પોમો ભારતીયોની આદિવાસી કચેરીનું લિટ્ટન બેન્ડ 1300 એન ડટન એવન્યુ #એ, સાન્ટા રોઝા, સીએ 95401 પર સ્થિત છે. તેમનું સંચાલન લોકશાહી રીતે ચૂંટાયેલી આદિવાસી પરિષદ દ્વારા કરવામાં આવે છે, જેમાં કાર્યકારી બંધારણ હોય છે. આદિજાતિ તેના સભ્યોની યાદી જાહેર કરતી નથી, ન તો તેનું બંધારણ, તેથી મોટાભાગના વહીવટ લોકો માટે અજાણ છે. તેમનો વર્તમાન વહીવટ નીચે મુજબ છેઃ સાન પાબ્લો એક્વિઝિશનમાં આદિવાસી અધ્યક્ષ કેસિનો માર્જોરી મેજિયા અમેરિકન કેન્યોનના સમુદાયે હાલના કાર્ડરૂમને કેસિનોમાં ફેરવવાના લિટોન્સના પ્રયાસોને નકારી કાઢ્યા પછી, લિટોન્સે કેસિનો સાન પાબ્લો (સી. એસ. પી.) કાર્ડરૂમનું ઘર સાન પાબ્લો શહેર તરફ ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. કાર્ડરૂમ એ કેલિફોર્નિયાની જુગારની સંસ્થાઓ છે જ્યાં રમતમાં ઘરનો કોઈ હિસ્સો નથી. ગ્રાહકો સામાન્ય રીતે ઘર દીઠ એક નિશ્ચિત રકમ ચૂકવે છે, પછી ભલે તેઓ જીતે કે હારે. સાન પાબ્લો શહેર અને હોટેલ એમ્પ્લોઇઝ એન્ડ રેસ્ટોરન્ટ એમ્પ્લોઇઝ યુનિયનની સહાયથી, લિટોન્સે સ્થાનિક કોંગ્રેસમેન જ્યોર્જ મિલરને કેસિનો સાન પાબ્લોને તેમના આરક્ષણમાં ફેરવવામાં મદદ કરવા માટે લોબિંગ કર્યું હતું. ઇન્ડિયન ગેમિંગ રેગ્યુલેટરી એક્ટની શરતો હેઠળ, 1988 પહેલાં જમીન હસ્તગત કરનારી આદિવાસીઓ જ તેમની જમીન પર કસિનો ચલાવવા માટે પાત્ર હશે. કારણ કે 1991માં લિટ્ટોને તેમનો આદિવાસી દરજ્જો પાછો મેળવ્યો હતો અને તેથી તેઓ અયોગ્ય હતા. મિલરે 2000ના ઓમ્નિબસ ઇન્ડિયન એડવાન્સમેન્ટ એક્ટમાં એક જોગવાઈ ઉમેરી હતી, જે સી. એસ. પી. ને ફેડરલ ટ્રસ્ટમાં લઈ ગઈ હતી અને તેના સંપાદનને 1988 સુધી પાછું મોકલ્યું હતું. જ્યારે પ્રમુખ ક્લિન્ટને બિલ પર હસ્તાક્ષર કરીને તેને કાયદામાં પરિવર્તિત કર્યું, ત્યારે લિટ્ટોને સી. એસ. પી. ને, જે અગાઉ ઓછી કિંમતનો કાર્ડરૂમ હતો, વધુ નફાકારક જુગારના ઉપકરણો અને સ્લોટ મશીનો અને બ્લેકજેક જેવી રમતો સાથે સંપૂર્ણ કેસિનોમાં ફેરવવાનો અધિકાર મેળવ્યો. "ટેકનિકલ સુધારાઓ" લેબલવાળા વિભાગમાં મિલરની બેકડેટિંગ કલમને "મધરાઇટ લેજિસ્લેશન" અને "અન્ડરહેન્ડેડ" તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે. વ્હિટિયર કોલેજના જુગાર કાયદાના નિષ્ણાત પ્રોફેસર આઈ. નેલ્સન રોઝે જણાવ્યું હતું કે બિલ "ગેરકાયદેસર છે". અન્ય લોકો વિવાદ કરે છે કે ભાષા અયોગ્ય રીતે ઉમેરવામાં આવી હતી; યુ. એસ. માટે ભૂતપૂર્વ કર્મચારી સેનેટર ડેનિયલ ઇનોયે આ પ્રક્રિયાને અસામાન્ય ગણાવી હતી અને કહ્યું હતું કે, "પ્રજાસત્તાક આ રીતે કામ કરે છે". વિસ્તરણ યોજનાઓ સ્લોટ મશીનો જેવી કહેવાતી વર્ગ III રમતો ચલાવવા માટે, મૂળ અમેરિકન કસિનોએ રાજ્ય સાથે કરારની વાટાઘાટ કરવી આવશ્યક છે; કેલિફોર્નિયામાંથી આવા કરારની ખરીદીની આશામાં લિટોન્સે તેમની કેસિનો યોજનાઓમાં ઘણી વખત સુધારો કર્યો છે. યોજનાનું એક તત્વ એ છે કે લિટ્ટન્સની વિનંતી છે કે રાજ્ય તેમને સી. એસ. પી. ની ત્રિજ્યામાં ગેમિંગ પર એકાધિકાર આપે. સી. એસ. પી. હસ્તગત કર્યા પછી, લિટોન્સે તેને છથી આઠ માળનું કેસિનો બનાવવાની યોજનાની જાહેરાત કરી હતી, જેમાં 5,000 સ્લોટ મશીનો હશે, જે તેને લાસ વેગાસ, નેવાડામાં આવેલા એમ. જી. એમ. ગ્રાન્ડ કેસિનો કરતાં પણ મોટું બનાવશે. યુએસ. સેનેટર ડાયને ફીનસ્ટીન (ડી-સીએ) એ 2003માં વિરોધ વ્યક્ત કર્યો હતો, જેમાં ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી કે "આરક્ષણ વગરનો જુગાર" સ્થાનિક સંસાધનો પર દબાણ લાવશે, ટ્રાફિકની ભીડને વધારશે અને ગુનામાં વધારો કરશે. પરંતુ 19 ઓગસ્ટ, 2004ના રોજ ગવર્નર આર્નોલ્ડ શ્વાર્ઝેનેગરે આવા કેસિનો બનાવવાની સમજૂતીની જાહેરાત કરી હતી, આ સમજૂતી માટે રાજ્ય વિધાનસભા અને યુ. એસ. ગૃહ વિભાગ દ્વારા મંજૂરીની જરૂર હતી. આ સમજૂતીનો તાત્કાલિક સ્થાનિક વિરોધ થયો હતો, જેમાં કેલિફોર્નિયા વિધાનસભાના સભ્ય લોની હેનકોક અને પડોશી શહેર રિચમંડના મેયરનો સમાવેશ થાય છે. કેલિફોર્નિયા રાજ્ય વિધાનસભાના દ્વિપક્ષી વિરોધનો સામનો કરતા, ગવર્નર સાથેના કરારના એક સપ્તાહની અંદર, લિટોન્સે સૂચિત આંકડામાં સુધારો કરીને 2,500 જગ્યાઓ કરી હતી. ફેબ્રુઆરી 2005માં, સાન પાબ્લો સિટી કાઉન્સિલે રાજ્યના ધારાસભ્યોને જરૂરી સક્ષમ કાયદો પસાર કરવા વિનંતી કરવા માટે સર્વસંમતિથી મતદાન કર્યું હતું, જ્યારે નજીકના અલ્બાનીમાં સિટી કાઉન્સિલમાં સર્વસંમતિથી તેનો વિરોધ કરવા માટે મતદાન કર્યું હતું. એપ્રિલ 2005 માં, યુ. એસ. સેનેટર જ્હોન મેકકેઇન (આર-એઝેડ) એ સૂચિત કરાર પર હુમલો કર્યો. આદિવાસી પ્રવક્તાઓએ વિરોધ કર્યો હતો કે કેસિનો "ભૂલો દૂર કરવા માટેનું અંતિમ કાર્ય" હતું, જે સરકાર દ્વારા તેમની આદિજાતિના કાનૂની દરજ્જાના વિસર્જન અને અનામત જમીનો માટેનું વળતર હતું. વધુમાં, તેઓએ કહ્યું કે કેસિનો 6,600 નોકરીઓનું સર્જન કરશે અને શહેર, કાઉન્ટી અને રાજ્ય સરકારોને રમતગમતની આવકના 25 ટકા પ્રદાન કરશે. ઓગસ્ટ 2005માં, સુધારેલી યોજનાના આધારે કોમ્પેક્ટ મેળવવામાં નિષ્ફળ ગયા પછી, લિટોન્સે સી. એસ. પી. માં 500 "વિડિયો બિંગો" મશીનો ઉમેર્યા હતા. વર્ગ II મશીનો તરીકે, આને સ્ટેટ કોમ્પેક્ટની જરૂર નહોતી. 2006ના મધ્ય સુધીમાં 800થી વધુ નવા ગેમિંગ ઉપકરણો ઉપયોગમાં લેવાતા હતા. 2007 માં, આદિજાતિએ ફેનસ્ટીન સાથે એક કરાર કર્યોઃ આદિજાતિ હવે મોટા કેસિનો બનાવવા અથવા વર્ગ III સ્લોટ મશીનો મેળવવા માટે મંજૂરી મેળવવાનો પ્રયાસ કરશે નહીં, અને ફેનસ્ટીન એવા કાયદાને પડતો મૂકશે જે આદિજાતિને સખત સંઘીય અને રાજ્યની મંજૂરીઓમાંથી પસાર થવા માટે દબાણ કરશે જેથી તેઓ તેમના કેસિનોમાં હાલની વર્ગ II રમત પણ ઓફર કરી શકે. કેસિનોમાંથી કામગીરીની વાર્ષિક આવક 2014 સુધીમાં વાર્ષિક 180 મિલિયન ડોલરથી વધુ હોવાનો અંદાજ હતો. 1999 ના મ્યુનિસિપલ સર્વિસીસ એગ્રીમેન્ટ હેઠળ, આદિજાતિ સાન પાબ્લો શહેરને 7.5 ટકા આવક ચૂકવે છે; 2014 માં, તે 15 મિલિયન ડોલરથી વધુ હતી, જે 2003 માં 22.6 મિલિયન ડોલર હતી. આ રકમ કેસિનોની વર્ગ II સુવિધા તરીકેની સ્થિતિ સાથે જોડાયેલી છે. જો તે વર્ગ III (લાસ વેગાસ-પ્રકારની) સુવિધા બની જાય, તો વાર્ષિક ચુકવણીની રકમ ઘણી ઓછી હશે. આ આદિજાતિ કેલિફોર્નિયા રાજ્યને કંઈપણ ચૂકવતી નથી. 2011 સુધીમાં, કેસિનોમાં લગભગ 200 કામદારો યુનિયન, યુનાઇટ હિયર લોકલ 2850 ના હતા. તે વર્ષે તેમનો સરેરાશ પગાર 9.5 ડોલર પ્રતિ કલાક હતો. મે 2014 માં, વર્ષોના વિવાદ પછી, સંઘ અને આદિજાતિ એક કરાર પર પહોંચ્યા હતા જેમાં વેતનમાં વધારો કરવાની જોગવાઈ કરવામાં આવી હતી અને કર્મચારીઓ દ્વારા ચૂકવવામાં આવતા આરોગ્ય સંભાળના ખર્ચમાં વધારો ઘટાડવામાં આવ્યો હતો. ચેરિટી પોમો ઈન્ડિયન્સનું લિટ્ટન બેન્ડ ઘણી સખાવતી સંસ્થાઓને ટેકો આપે છે. તેમની વર્તમાન પ્રાયોજકતા નીચે મુજબ છેઃ શુલ્ઝ સેલિબ્રિટી ગોલ્ફ ક્લાસિક લ્યુથર બરબૅન્ક સેન્ટર ફોર ધ આર્ટ્સ વિન્ડસર ફાયર પ્રોટેક્શન ડિસ્ટ્રિક્ટ વિન્ડસર સોનોમા કાઉન્ટી જમીનમાં સેન્ટ્રલ સોનોમા કાઉન્ટી પીડીઆઈ સર્જરી સેન્ટરની છોકરાઓ અને છોકરીઓ ક્લબ 2002 માં, એક રોકાણકાર જૂથ કે જેણે સાન પાબ્લો કેસિનો પ્રોજેક્ટ પર આદિજાતિ સાથે સહયોગ કર્યો હતો તેણે હેલ્ડ્સબર્ગની દક્ષિણે આવેલા શહેર વિન્ડસર, કેલિફોર્નિયાના પશ્ચિમમાં 50 એકર જમીન ખરીદી હતી. આદિજાતિ, જે રોકાણકાર જૂથ પાસેથી તે જમીન હસ્તગત કરવાની અપેક્ષા રાખે છે, તેણે કહ્યું કે તે જમીન પર ઘરો, સામુદાયિક કેન્દ્ર અને ઔપચારિક ગોળઘર બનાવવા માંગે છે. વિન્ડસર નગર પરિષદે કાઉન્ટીની સામાન્ય યોજના દ્વારા મંજૂરી આપવામાં આવેલી પાંચ એકર દીઠ એક ઘરની બહાર જમીન વિકસાવવાની આદિજાતિની યોજનાઓનો વિરોધ કર્યો હતો. એપ્રિલ 2009માં, આદિજાતિએ બ્યુરો ઓફ ઇન્ડિયન અફેર્સ (બીઆઇએ) ને 100 એકર જમીન મેળવવા માટે અરજી કરી હતી-તેણે વિન્ડસરની પશ્ચિમમાં વધુ જમીન ખરીદી હતી-જેને ફેડરલ ટ્રસ્ટમાં લેવામાં આવી હતી. આદિજાતિએ જણાવ્યું હતું કે તે સ્થળ પર 145 ઘરો અને આદિજાતિ સભ્યો માટે સામુદાયિક કેન્દ્ર બાંધવા માંગે છે. મે મહિનામાં, વિન્ડસર નગર પરિષદે આદિજાતિની યોજનાઓનો વિરોધ કરવા માટે 4-1 થી મતદાન કર્યું હતું. આદિવાસી પ્રતિનિધિઓએ જણાવ્યું હતું કે જો તેઓ જમીન પર ઉપયોગિતા સેવાનો વિસ્તાર કરવા માટે વિન્ડસર ન મેળવી શકે, તો તેઓ કૂવાના પાણીનો ઉપયોગ કરશે અને પોતાનો ગટર પ્લાન્ટ બનાવશે. 2012 અને 2013 માં, આદિજાતિએ 47 મિલિયન ડોલરથી વધુની ચૂકવણી કરીને સોનોમા કાઉન્ટીમાં એક ડઝનથી વધુ મિલકતો ખરીદી હતી. 2013 ના અંત સુધીમાં આશરે 2,000 એકર જમીનની માલિકી હતી, જેમાં એલેક્ઝાન્ડર અને રશિયન નદીની ખીણોમાં $22 મિલિયનથી વધુ દ્રાક્ષાવાડીઓ અને ગોચર, સોનોમા દરિયાકાંઠાની નજીક 650 એકર અને વિન્ડસર વિસ્તારમાં લગભગ 400 એકર જમીનનો સમાવેશ થાય છે. માર્ચ 2015 માં, સોનોમા કાઉન્ટી સુપરવાઇઝર્સે આદિજાતિ સાથે કરારને મંજૂરી આપી હતી જે આદિજાતિને કેસિનો વિકસાવવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે, પરંતુ 200,000-કેસ વાઇનરી અને 200 રૂમના રિસોર્ટના વિકાસને મંજૂરી આપે છે. 22 વર્ષના કરાર હેઠળ, આદિજાતિ એક વખતની અસરો માટે કાઉન્ટીને $61 લાખ ચૂકવશે, અને જો જમીન ફેડરલ ટ્રસ્ટમાં ન હોય તો જરૂરી મિલકત કર અને હોટલ-બેડ કર ચૂકવશે. આદિજાતિના પ્રતિનિધિએ જણાવ્યું હતું કે ભવિષ્યની યોજનાઓમાં બી. આઈ. એ. ને તેની અરજીમાં પ્રસ્તાવિત લગભગ 150 ઘરો ઉપરાંત 214 ઘરોનું નિર્માણ પણ સામેલ હોઈ શકે છે. મે 2015 માં, કોંગ્રેસમેન જારેડ હફમેન (ડી-સાન રાફેલ) એ આદિજાતિ માટે નવા લિટ્ટોન રાંચેરિયા આરક્ષણના ભાગ રૂપે આવાસ અને અન્ય બિન-રમતના હેતુઓ માટે વિન્ડસર નજીકની જમીનને ફેડરલ ટ્રસ્ટમાં લેવા માટે એક બિલ રજૂ કર્યું હતું. હફમેને જણાવ્યું હતું કે તેમણે બીઆઇએ પ્રક્રિયાને બદલે કોંગ્રેસના કાયદા દ્વારા ભારતીય જમીનો બનાવવાની દરખાસ્ત કરી હતી કારણ કે કોંગ્રેસનલ કાયદો કેસિનોને સંપૂર્ણપણે અટકાવી શકે છે, અને શું બનાવી શકાય છે અને તેની અસરોને કેવી રીતે સરભર કરી શકાય તે અંગે વધુ નિશ્ચિતતા લાવી શકે છે. જુલાઈમાં, વિરોધીઓએ વિન્ડસર ટાઉન કાઉન્સિલની બેઠક ભરીને વિનંતી કરી કે કાઉન્સિલ હફમેનના બિલનો વિરોધ કરે. આ આદિજાતિ, જેણે વિન્ડસર શાળા અને ફાયર જિલ્લાઓને તેના આયોજિત આવાસ પ્રોજેક્ટની અસરોને સરભર કરવા માટે લાખો ડોલર આપ્યા છે, તે પાણી અને ગટર સેવા મેળવવા માટે વિન્ડસર શહેર સાથે વાટાઘાટો કરી રહી છે. આવા કરારને વિન્ડસર મતદારો દ્વારા મંજૂરી આપવી પડશે કારણ કે આદિવાસી આવાસ યોજના શહેરની શહેરી વિકાસ સીમાની બહાર છે. તેના બદલામાં, આદિજાતિ 30 મીટર લાંબો પૂલ બનાવશે, જેનો ઉપયોગ વિન્ડસર હાઇસ્કૂલ સ્વિમ ટીમ દ્વારા કરી શકાય છે, મનોરંજનના ઉપયોગ માટે બીજો પૂલ, રેસ્ટરૂમ, ચેન્જિંગ સુવિધા, કોમ્યુનિટી બિલ્ડિંગ અને પાર્કિંગ, હાઇસ્કૂલ અને ટાઉન સેન્ટર નજીક. સંદર્ભો સોનોમા કાઉન્ટી, કેલિફોર્નિયા સાન પાબ્લો, કેલિફોર્નિયા વિન્ડસર, કેલિફોર્નિયા પોમોમાં મૂળ અમેરિકન જાતિઓ