Class Reunion (novel)
ક્લાસ રિયુનિયન (મૂળ શીર્ષકઃ Der Abituriententag) એ ફ્રાન્ઝ વેરફેલની નવલકથા છે જે સૌપ્રથમ 1928માં જર્મનમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. આ નવલકથા 43 વર્ષીય ડૉ. અર્ન્સ્ટ સેબાસ્ટિયન વિશે છે, જે એક વકીલ છે, જે 1927 દરમિયાન કાલ્પનિક શહેર સેંક્ટ નિકોલૌસમાં અનટર્સુચુંગશ્રીક્ટર (તપાસ ન્યાયાધીશ) તરીકે કામ કરે છે. એક શનિવારે બપોરે ફ્રાન્ઝ એડલર નામના એક મધ્યમ વયની વ્યક્તિને તેની સામે લાવવામાં આવે છે, જેની વેશ્યાની હત્યા માટે ધરપકડ કરવામાં આવી છે. ઇન્ટરવ્યૂ દરમિયાન-પ્રારંભિક સુનાવણી દરમિયાન જે દરમિયાન બે માણસો સેબેસ્ટિયનની ઓફિસમાં એકલા હોય છે-સેબેસ્ટિયન એડલરને તેના જૂના સહપાઠી તરીકે ઓળખે છે, જે તે સમયે ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીમાં આવેલી સેન્ટ નિકોલાઉસની માધ્યમિક શાળામાં બે વર્ષ સુધી ભણ્યો હતો, જ્યારે તેઓ બંને 16 અને 17 વર્ષના હતા. જો કે, એડલર, જે તેને ભયભીત લાગે છે અને જીવન દ્વારા મારવામાં આવે છે, તે ન્યાયાધીશને ઓળખતો હોય તેવું લાગતું નથી, અને સેબાસ્ટિયન એડલર સાથેની કોઈપણ ખાનગી વાતચીતને આગામી સોમવાર સુધી મુલતવી રાખવાનું નક્કી કરે છે. એવું બને છે તેમ, તે જ શનિવારે રાત્રે સેબાસ્ટિયન તેના માતુરા (વર્ગ '02) ની 25મી વર્ષગાંઠના પ્રસંગે યોજાયેલા વર્ગ પુનઃમિલન (શીર્ષકનો અબિટ્યુરિએન્ટેગ) માં હાજરી આપે છે, તે જાણે છે કે તે એક બેઠકમાં જવા માટે દિલગીર થશે કારણ કે તે તેના ભૂતપૂર્વ સહપાઠીઓની અપ્રિય યાદો અને બુર્જુઆ આત્મ-સંતોષ સાથેનો સંઘર્ષ બંનેને પાછો લાવશે. તે રાત્રે, સેબાસ્ટિયન ઊંઘવા જતો નથી. તેના બદલે, એડલર સાથેની તેની આકસ્મિક મુલાકાત અને વર્ગના પુનઃમિલનમાં ઉત્સાહજનક ચર્ચાથી પરેશાન થઈને, તે તેના ડેસ્ક પર બેસે છે અને લઘુલિપિમાં કબૂલાત લખે છે, જે પછીની સવારે પોતે સહિત દરેક માટે અસ્પષ્ટ સાબિત થાય છે-સિવાય કે વાચક, જે સેબાસ્ટિયનની કબૂલાતને નવલકથાના મધ્ય ભાગ તરીકે વાંચી શકે છે). 16 વર્ષની ઉંમરે, સેબેસ્ટિયન, તેના પિતાના આદેશ પર, ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીના સર્વોચ્ચ ક્રમાંકિત ન્યાયાધીશે, નબળા ગ્રેડને કારણે વિયેનામાં પ્રતિષ્ઠિત સ્કોટેંગિમેનેસિયમ છોડવું પડે છે અને પ્રાંતીય નગર સાંક્ટ નિકોલૌસમાં તેનું શિક્ષણ ચાલુ રાખવાની ફરજ પડે છે, જ્યાં તે તેની બે કાકીઓ સાથે રહે છે. એક સામાન્ય વિદ્યાર્થી, તે તેના નવા સહપાઠીઓનું ધ્યાન આકર્ષિત કરવા માટે સખત પ્રયાસ કરે છે, જેઓ નવા છોકરાને તેમના નજીકના સમુદાયમાં સ્વીકારવા માટે ખૂબ જ અનિચ્છા દર્શાવે છે. જો કે, એક શાળા વર્ષ દરમિયાન, સેબાસ્ટિયન તેના ઘણા સહપાઠીઓને લલચાવવામાં અને આખરે લલચાવવામાં સફળ થાય છે, નિયમિત ધોરણે મોડા ઉઠે છે, તેમના શિક્ષકો અને માતા-પિતાને જૂઠું બોલે છે, વધુ પડતો દારૂ પીવે છે અને છેવટે વેશ્યાઓ સાથે જોડાય છે. ખાસ કરીને, તે શાળામાં તેના સામાન્ય પ્રદર્શન અને તેના પોતાના ઘૃણાસ્પદ પાત્રથી પણ વાકેફ હોવા છતાં, સેબાસ્ટિયન, તેના પાપો માટે પસ્તાવો કરવાને બદલે, તેના સહપાઠી એડલરની બૌદ્ધિક શ્રેષ્ઠતા પર વિજય મેળવવા માટે નીકળે છે, જે લાલ પળિયાવાળું યહૂદી છે, જે નાટકો અને દાર્શનિક ગ્રંથો લખે છે, જોકે તે માત્ર 17 વર્ષનો છે. તેના હરીફથી કાયમ માટે છુટકારો મેળવવા માટે, સેબાસ્ટિયન તેને બનાવટી દસ્તાવેજ બનાવવા માટે દબાણ કરે છે. સત્ય બહાર આવે છે, અને એડલરને હાંકી કાઢવામાં આવે તે પહેલાં, સેબાસ્ટિયન તેને જર્મની ભાગી જવામાં મદદ કરે છે, આમ ખાતરી કરે છે કે ગુનામાં તેનો પોતાનો ભાગ ક્યારેય જાહેર થશે નહીં. વર્ગના પુનઃમિલન પછીના સોમવારે, એડલરને ફરીથી સેબાસ્ટિયન સમક્ષ લાવવામાં આવે છે. આ વખતે ન્યાયાધીશ એડલરને તેની ઓળખ જાહેર કરે છે, પરંતુ તેની સામેની ફાઇલની નજીકથી તપાસ કર્યા પછી તેને ખબર પડે છે કે તે માણસનો દાવો કે તે ક્યારેય સેન્ટ નિકોલાઉસમાં શાળામાં ગયો નથી તે સાચું છે. હિસ કેસમાં ભૂમિકા 1929માં, વ્હિટ્ટેકર ચેમ્બર્સે જર્મનમાંથી ડેર એબ્યુટ્યુરિએન્ટેગનું ભાષાંતર કર્યું હતું અને તે અંગ્રેજીમાં ક્લાસ રિયુનિયન તરીકે પ્રકાશિત થયું હતું. 1949માં અલ્જેર હિસની અજમાયશ દરમિયાન, તેમની બચાવ ટીમે ચેમ્બર્સના પાત્ર પરના તેમના હુમલામાં એવી દલીલનો સમાવેશ કર્યો હતો કે ચેમ્બર્સ ક્લાસ રિયુનિયનના સૂચનને કારણે હિસ પર આરોપ લગાવી રહ્યા હતા. તેમના સંસ્મરણોમાં, ચેમ્બર્સે લખ્યુંઃ ક્લાસ રિયુનિયનમાં, ડૉ. કાર્લ બિંગર, હિસ ટ્રાયલ્સના મનોવૈજ્ઞાનિક, ચેમ્બર્સના "રહસ્યમય હેતુઓ" માટે મનોવૈજ્ઞાનિક સંકેત શોધવાનું કામ હાથ ધર્યું હતું કે અલ્જેર હિસ એક સમયે સામ્યવાદી હતો. ચેમ્બર્સ ખરાબ છોકરો હતો અને હિસ ક્લાસ રિયુનિયનનો સારો છોકરો હતો, અને લગભગ વીસ વર્ષથી મારા દ્વારા ન વાંચવામાં આવેલી નવલકથાએ મારા મગજમાં હિસને બરબાદ કરવાનો વિચાર મૂક્યો હતો-શા માટે હું ક્યારેય તદ્દન સમજી શક્યો ન હતો, કારણ કે મને હંમેશા એવું લાગતું હતું કે જો હું મૂળ હેતુઓથી અલ્જેર હિસને બરબાદ કરવા માટે વળગી રહ્યો હોત, તો આ વિચાર કદાચ ફ્રાન્ઝ વેરફેલના લાભ વિના મને આવ્યો હોત. પરંતુ ઘણા પ્રબુદ્ધ દિમાગ માટે ક્લાસ રિયુનિયન એ revelation.I નું પુસ્તક બની ગયું છે, જેણે હંમેશા એવું માન્યું છે કે જે કોઈ પણ વ્યક્તિ અગાઉથી પોતાનું મન બનાવ્યા વિના ક્લાસ રિયુનિયન વાંચવાની મુશ્કેલી લે છે, તે જોવામાં ભાગ્યે જ નિષ્ફળ થઈ શકે છે કે, જો પાત્રો વચ્ચે કોઈ સમાનતા હોય, તો તે હિસ છે જે ઉપરછલ્લી રીતે ખરાબ છોકરા અને ચેમ્બર્સ જેવું લાગે છે જે ઉપરછલ્લી રીતે તેના ભોગ બનેલા જેવું લાગે છે. 1974માં, આ જ શીર્ષકવાળી જર્મન ભાષાની ટેલિવિઝન ફિલ્મ ઝેડ. ડી. એફ. માટે બનાવવામાં આવી હતી. તેનું નિર્દેશન એબરહાર્ડ ઇટ્ઝેનપ્લિટ્ઝ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં હંસ જારે, જાન ક્રિશ્ચિયન, બ્રુનો ડેલાન્સ્કી, પીટર ફેબર અને હેઇન્ઝ મૂગે અભિનય કર્યો હતો. ફ્રાન્ઝ વેરફેલ વ્હિટ્ટેકર ચેમ્બર્સ રેફરન્સ રિસોર્સિસ જે. પણ જુઓ. બી. પ્રિસ્ટલીઃ એન ઇન્સ્પેક્ટર કોલ્સ (જ્યાં અપરાધની કબૂલાત સમાન રીતે શરૂ થાય છે) ડેવિડ લેવિટઃ ધ બોડી ઓફ જોનાહ બોયડ (ભૂતકાળને ખોદી કાઢવું, બૌદ્ધિક પ્રામાણિકતાનો અભાવ) બેન એલ્ટનઃ પાસ્ટ મોર્ટમ (લાંબા ગાળાનો બદલો) સામાન્ય રીતે, પુસ્તકો (અને ફિલ્મો) વર્ગ રિયુનિયનમાં અને શાળા અને યુનિવર્સિટીમાં સાહિત્યમાં સૂચિબદ્ધ છે. 1928ની નવલકથાઓ ફ્રાન્ઝ વેરફેલ વર્ગની નવલકથાઓ લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં પુનઃમિલન ઓસ્ટ્રિયામાં સેટ કરેલી નવલકથાઓ ઉચ્ચ શાળાઓ અને માધ્યમિક શાળાઓમાં સેટ કરેલી જર્મન નવલકથાઓને ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી