Alas, Poor Maling
"અરે, પુઅર માલિંગ" એ ગ્રેહામ ગ્રીનની ટૂંકી વાર્તા છે. તે સૌપ્રથમ 1940માં પ્રકાશિત થયું હતું. કથાવસ્તુનો સારાંશ આ વાર્તા એક અનામી નેરેટર દ્વારા પ્રથમ વ્યક્તિમાં કહેવામાં આવે છે, જેનો માલિંગ નામનો મિત્ર છે. માલિંગ એક અસામાન્ય તબીબી તકલીફથી પીડાય છે જેને તેના ડોકટરો "બોરબોરીગ્મી" તરીકે ઓળખાવે છે અને તેના મિત્રો "પેટની ગરબડ" તરીકે ઓળખાવે છે. માલિંગનો આ રોગનો કેસ અસામાન્ય છે કારણ કે તેના પેટની ઘોંઘાટ એવા અવાજોને પડઘો પાડે છે જે તેમણે તાજેતરમાં "સાંભળ્યો" છે. એક ઉદાહરણ આપવામાં આવ્યું છે જ્યાં માલિંગનું પેટ બ્રહ્મ્સ કોન્સર્ટોના ઉદઘાટનનું પુનરાવર્તન કરે છે. નેરેટર પછી વાર્તા કહે છે કે કેવી રીતે માલિંગની અસામાન્ય પેટની સ્થિતિએ તે જે કંપની માટે કામ કરતો હતો તેની નાદારી સર્જી હતી. એક મહત્વપૂર્ણ બેઠક દરમિયાન જેમાં માલિંગની કંપનીએ વિલિનીકરણ માટે વાટાઘાટ કરી હતી, માલિંગનું પેટ બ્લિટ્ઝ દરમિયાન લંડનમાં સંભળાતા હવાઈ હુમલાના સાયરનનું અનુકરણ કરે છે. કંપનીના અધિકારીઓ બોમ્બ શેલ્ટરમાં પાછા ફરે છે કારણ કે માલિંગને તે સ્વીકારવામાં શરમ આવે છે કે તેનું પેટ જવાબદાર છે. કોઈ સ્પષ્ટ અવાજ સંભળાતો ન હોવાથી, અધિકારીઓ બાર કલાક સુધી આશ્રયસ્થાનમાં રહે છે, જે જોડાણના પ્રયાસને બરબાદ કરે છે અને કંપનીને નાદારી તરફ દોરી જાય છે. બ્લિટ્ઝની વચ્ચે લખાયેલ, "અરે, પુઅર માલિંગ" નો હેતુ નિરાશાજનક લંડનનું મનોબળ વધારવાનો છે. આ વાર્તા સામાજિક શિષ્ટાચારની વ્યાવહારિકતા પર પણ સવાલ ઉઠાવે છે, કારણ કે જો માલિંગે તેના પેટની સ્થિતિને સ્વીકારી હોત, તો સમસ્યાને ટાળી શકાતી હતી. ટેલિવિઝન રૂપાંતરણ "અલાસ, પુઅર માલિંગ" બ્રિટિશ ટેલિવિઝન નાટક શ્રેણી શેડ્સ ઓફ ગ્રીન માટે સ્વીકારવામાં આવેલી ઘણી ગ્રીન વાર્તાઓમાંની એક હતી, જેમાં જ્હોન બર્ડએ માલિંગની ભૂમિકા ભજવી હતી. ગ્રીને પોતે પટકથાને અનુકૂલિત કરી હતી. સંદર્ભો 1940 ટૂંકી વાર્તાઓ ગ્રેહામ ગ્રીનની ટૂંકી વાર્તાઓ