Goya's Ghosts
ગોયાઝ ઘોસ્ટ્સ 2006ની જીવનચરિત્રાત્મક ડ્રામા ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન મિલોસ ફોર્મન દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે (2018માં તેમના મૃત્યુ પહેલાંની તેમની અંતિમ નિર્દેશનની વિશેષતા), અને તેમના અને જીન-ક્લાઉડ કેરીયર દ્વારા લખવામાં આવ્યું છે. આ ફિલ્મમાં જેવિયર બાર્ડેમ, નતાલી પોર્ટમેન અને સ્ટેલન સ્કાર્સગાર્ડ છે અને તેનું ફિલ્માંકન 2005ના અંતમાં સ્પેનમાં કરવામાં આવ્યું હતું. આ ફિલ્મનું લેખન, નિર્માણ અને પ્રદર્શન અંગ્રેજીમાં કરવામાં આવ્યું હતું, જોકે તે સ્પેનિશ પ્રોડક્શન છે. ફિલ્મનું ઐતિહાસિક સેટિંગ અધિકૃત હોવા છતાં, ભાઈ લોરેન્ઝો અને બિલ્બટુઆ પરિવારના પાત્રોની જેમ ગોયા એક મોડેલનો બચાવ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે તે વાર્તા કાલ્પનિક છે. 1792 માં, સ્પેન ફ્રેન્ચ ક્રાંતિના ઉથલપાથલ વચ્ચે પીડાય છે. ફ્રાન્સિસ્કો ગોયા એક પ્રખ્યાત ચિત્રકાર છે જે અન્ય લોકો સાથે સ્પેનના રાજવીઓના સત્તાવાર કોર્ટ પેઇન્ટર તરીકે ચિત્રો બનાવે છે. સ્પેનિશ ઇન્ક્વિઝિશન ગોયાના કેટલાક કાર્યોથી વિચલિત છે. ભાઈ લોરેન્ઝો કાસામેરેસ તેનો બચાવ કરે છે અને બાદમાં તેને તેનું ચિત્ર રંગવા માટે રાખે છે. લોરેન્ઝો કહે છે કે તેમની કૃતિઓ દુષ્ટ નથી, પરંતુ માત્ર દુષ્ટતાનું ચિત્રણ કરે છે. તેઓ ભલામણ કરે છે કે ચર્ચ/અદાલતી તપાસ કેથોલિક વિરોધી પ્રથાઓ સામે પગલાં લે અને તેમને અદાલતી તપાસને વધુ તીવ્ર બનાવવાની સત્તા આપવામાં આવે. ગોયા માટે પોઝ આપતી વખતે, લોરેન્ઝો એક પેઇન્ટિંગ જુએ છે અને તે જે મોડેલનો ઉપયોગ કરે છે તે વિશે પૂછે છે, ઇનેસ, જે સમૃદ્ધ વેપારી ટોમસ બિલ્બાટુઆની પુત્રી છે. બાદમાં, પવિત્ર કાર્યાલયના જાસૂસો (લોરેન્ઝો દ્વારા પ્રશિક્ષિત) ડુક્કરના માંસની વાનગીને નકારતા ઇનેસ એક વીશીમાં જોવા મળે છે. તેણીને ઇન્ક્વિઝિશન દ્વારા બોલાવવામાં આવે છે અને ડુક્કરનું માંસ નકારીને "જુડાઇઝિંગ" કરવાના આરોપમાં ધરપકડ કરવામાં આવે છે. તેણીને નગ્ન કરી દેવામાં આવે છે અને કબૂલાતમાં સ્ટ્રેપ્પાડો (પ્રશ્નમાં મૂકવામાં આવે છે) દ્વારા ત્રાસ આપવામાં આવે છે અને પછી જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવે છે. તેણીના પિતા ગોયાને મદદ માટે વિનંતી કરે છે, જે બદલામાં લોરેન્ઝોને ઇનેસની પરિસ્થિતિ વિશે જાણવા માટે કહે છે. લોરેન્ઝો તેને અંધારકોટડીમાં નગ્ન જુએ છે, તેણીને મદદ કરવા અને તેના પરિવારને સંદેશ પહોંચાડવાનો ઢોંગ કરે છે. તે તેને ઢાંકી દે છે અને તેની સાથે પ્રાર્થના કરવાની રજૂઆત કરે છે, પરંતુ તેના માટે તેની ઇચ્છા સાથે સંઘર્ષ કરે છે. તેણી તેની વિનંતી પર તેની સાથે પ્રાર્થના કરે છે. બાદમાં, બિલબટુઆના ઘરે રાત્રિભોજનમાં જ્યાં તે અને ગોયા મહેમાન છે, લોરેન્ઝો સ્ટ્રેપ્પાડો (પ્રશ્ન) નો બચાવ કરે છે. તે દલીલ કરે છે કે જો આરોપી નિર્દોષ હોય, તો ભગવાન તેને અથવા તેણીને દોષ નકારી કાઢવાની શક્તિ આપશે; તેથી, જે વ્યક્તિ દબાણ હેઠળ કબૂલાત કરે છે તે દોષિત હોવો જોઈએ. બિલ્બટુઆ સહમત નથી અને દલીલ કરે છે કે લોકો યાતના હેઠળ કંઈપણ કબૂલાત કરશે, જેના માટે ગોયા પણ સંમત થાય છે. બિલબટુઆ પછી એક દસ્તાવેજ તૈયાર કરે છે જે કહે છે કે લોરેન્ઝો વાંદરો હોવાનું કબૂલ કરે છે, અને તેના પુત્રોની મદદથી, લોરેન્ઝોને તે જ રીતે ત્રાસ આપે છે, જેના કારણે તે તૂટી પડે છે અને તેના પર સહી કરે છે. જો ઇનેસને મુક્ત કરવામાં આવે તો બિલબટુઆ દસ્તાવેજનો નાશ કરવાનું વચન આપે છે. તે લોરેન્ઝોને ચર્ચ માટે મોટું સોનાનું 'દાન' આપે છે એવી આશામાં કે તે પવિત્ર કાર્યાલયને તેને મુક્ત કરવા માટે સમજાવી શકે. લોરેન્ઝો ઇનેસ માટે વિનંતી કરે છે, અને તપાસકર્તા-જનરલ ફાધર ગ્રેગોરિયો પૈસા સ્વીકારે છે, પરંતુ તેણીએ કબૂલાત કરી હોવાથી તેણીની મુક્તિનો ઇનકાર કરે છે. લોરેન્ઝો ફરીથી ઇનેસની મુલાકાત લે છે, તેની સાથે પ્રાર્થના કરવાની રજૂઆત કરે છે, પરંતુ તેના બદલે તેના પર બળાત્કાર કરે છે. બાદમાં, તેના પિતા દસ્તાવેજ રાજા ચાર્લ્સ ચોથાને લાવે છે, જે તેને વાંચીને ખુશ થાય છે અને ઇનેસની પરિસ્થિતિ પર ધ્યાન આપવાનું વચન આપે છે. આ દસ્તાવેજ પવિત્ર કાર્યાલય માટે શરમજનક છે, અને જ્યારે લોરેન્ઝો તેની ધરપકડ કરવા આવે છે ત્યારે તે ભાગી જાય છે. તેમનું ચિત્ર જપ્ત કરવામાં આવે છે અને જાહેરમાં પૂતળું બાળવામાં આવે છે. પંદર વર્ષ વીતી ગયા અને હવે બહેરા ગોયા તેમની સર્જનાત્મકતાની ટોચ પર છે. ફ્રેન્ચ સેના સ્પેન પર આક્રમણ કરે છે, અદાલતી તપાસને નાબૂદ કરે છે અને કેદીઓને મુક્ત કરે છે. લોરેન્ઝો ફ્રાન્સ ભાગી ગયો હતો અને હવે તે ફ્રેન્ચ ક્રાંતિનો કટ્ટર અનુયાયી છે. તેઓ તેમના અદાલતી તપાસના ભૂતપૂર્વ સાથીદારો સામે નેપોલિયનના મુખ્ય વકીલ બની ગયા છે (લોરેન્ઝોની વફાદારીમાં આ વળાંક જુઆન એન્ટોનિયો લોરેન્ટે દ્વારા પ્રેરિત હોઈ શકે છે.). ફ્રેન્ચ શો ટ્રાયલ કોર્ટ દોષિત ઠેરવે છે અને ઇન્ક્વિઝિટર-જનરલને મૃત્યુદંડની સજા આપે છે. વર્ષોથી અંધારકોટડીમાં બાકી, ઇનેસ તેની વિવેકબુદ્ધિ ગુમાવી રહી છે. તેણીએ એક પુત્રીને જન્મ આપ્યો જેને જન્મ સમયે લઈ જવામાં આવી હતી. ઘરે પરત ફર્યા બાદ અને તેના પરિવારને મૃત જોઈને, ઇનેસ તેના બાળકને શોધવામાં મદદ માટે ગોયા તરફ વળે છે. લોરેન્ઝો પિતા છે, જે તેના માટે શરમજનક છે, અને તે ઇનેસને પાગલ આશ્રયસ્થાનમાં મોકલે છે. લોરેન્ઝો દોષિત ઇન્ક્વિઝિટર-જનરલને પ્રશ્ન કરે છે, જે તેને કહે છે કે અંધારકોટડીમાં જન્મેલા બાળકને અનાથાલયમાં મૂકવામાં આવ્યું હોત. લોરેન્ઝો તેને શોધે છે અને નન પાસેથી શીખે છે કે તેની પુત્રી એલિસિયા ઘણા વર્ષો પહેલા ભાગી ગઈ હતી. ગાર્ડન પાર્કમાં સ્કેચિંગ કરતી વખતે, ગોયા એલિસિયા નામની એક વેશ્યાને જુએ છે જે ઇનેસ જેવી જ દેખાય છે. તે લોરેન્ઝો પાસે જાય છે અને ઇનેસ માટે પૂછે છે, જેથી તે તેને તેની પુત્રી સાથે ફરી મળી શકે. લોરેન્ઝો ચિંતિત થઈ જાય છે અને પાર્કમાં એલિસિયાની ગુપ્ત રીતે મુલાકાત લે છે, જો તે સ્પેન છોડશે તો અમેરિકા જવાનો રસ્તો ચૂકવવાની રજૂઆત કરે છે. તેણી તેને પાગલ કહીને ના પાડે છે. દરમિયાન, ગોયા આશ્રયસ્થાનની મુલાકાત લે છે જ્યાં લોરેન્ઝોએ ઇનેસને છુપાવી રાખ્યો હતો અને તેને મુક્ત કરવા માટે નિર્દેશકને લાંચ આપે છે. તે તેણીને એક વીશીમાં એલિસિયાને જોવા લાવવાનો પ્રયાસ કરે છે જ્યાં વેશ્યાઓ એકઠી થાય છે. જ્યારે તે એલિસિયાને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે સૈનિકો (લોરેન્ઝોના આદેશ પર) સ્થળ પર દરોડા પાડે છે અને તમામ વેશ્યાઓની ધરપકડ કરે છે. ગોયાને ખબર પડે છે કે લોરેન્ઝો તેમને ગુલામ તરીકે અમેરિકામાં વેચવાની યોજના ધરાવે છે. તરત જ, ભ્રમિત ઇનેસ વીશીમાં ભટકતો રહે છે અને તેની માતા દ્વારા છોડી દેવાયેલા બાળકને શોધે છે, જેને દરોડામાં લઈ જવામાં આવ્યું હતું. તે ખુશ થાય છે અને તે તેનું ખોવાયેલું બાળક છે એમ વિચારીને બાળકને ચોરી લે છે. સ્પેનિશ લોકોની મદદથી અંગ્રેજો ફ્રેન્ચને સરળતાથી હરાવી રહ્યા છે. તેઓ એક ટેકરી પર આવે છે અને વેશ્યાઓનું પરિવહન કરતી ગાડીઓ પર ચાર્જ કરે છે. ફ્રેન્ચ એસ્કોર્ટ વેગનને છોડી દે છે અને એલિસિયા એક બ્રિટિશ અધિકારીની નજર પકડે છે. લોરેન્ઝો આક્રમણથી ભાગીને પકડાય છે, અને સ્પેને અદાલતી તપાસને પુનઃસ્થાપિત કરી છે. લોરેન્ઝોને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવે છે, જેમાં તપાસકર્તા-જનરલ તેમની અગાઉની ભૂમિકાઓને ઉલટાવી દે છે. તે લોરેન્ઝોને પસ્તાવો કરવા વિનંતી કરે છે કારણ કે તેને દોરવામાં આવેલી જ્વાળાઓ સાથે સાનબેનિટો પહેરીને ફાંસી આપવામાં આવે છે, જે સૂચવે છે કે તેને નરકની સજા આપવામાં આવી છે. સ્કેફોલ્ડ પર, લોરેન્ઝો બ્રિટિશ અધિકારીની બાજુમાં એલિસિયાને તેની મજાક ઉડાવતી જુએ છે. તે ગોયાને દૂરથી આ દ્રશ્યનું સ્કેચિંગ કરતા પણ જુએ છે. ઇનેસ પણ ભીડમાં છે, અને તે લોરેન્ઝોને ફોન કરે છે, તેને તે બાળક બતાવે છે જે તેણી વિચારે છે કે તેમની પુત્રી છે. તેના ભૂતપૂર્વ સાથીદારોની વિનંતી છતાં પસ્તાવો કરવાનો ઇનકાર કરતા, લોરેન્ઝોને ગેરમાર્ગે દોરવામાં આવે છે. આ ફિલ્મ લોરેન્ઝોના મૃતદેહને દૂર લઈ જતી એક ગાડી સાથે સમાપ્ત થાય છે, જેની સાથે ઇનેસ હજુ પણ બાળકને લઈ જઈ રહ્યો છે, ગોયા પાછળ પાછળ આવે છે અને તેને બોલાવે છે. તે સ્મિત સાથે પાછું જુએ છે, પરંતુ લોરેન્ઝોના શરીર સાથે રહે છે. કાસ્ટ નતાલી પોર્ટમેનને ઇનેસ બિલબટુઆ તરીકે અને એલિસિયા જેવિયર બાર્ડેમને લોરેન્ઝો કાસામરેસ સ્ટેલન સ્કાર્સગાર્ડ તરીકે ફ્રાન્સિસ્કો ગોયા માઈકલ લોન્સડેલને ઇન્ક્વિઝિટર જનરલ ફાધર ગ્રેગોરિયો રેન્ડી ક્વેડ તરીકે કિંગ ચાર્લ્સ IV બ્લાંકા પોર્ટિલો તરીકે રાણી મારિયા લુઇસા જોસ લુઇસ ગોમેઝ તરીકે ટોમસ બિલબટુઆ મેબેલ રિવેરા તરીકે મારિયા ઇસાબેલ બિલબટુઆ ઉનાક્સ ઉગાલ્ડે તરીકે એન્જલ બિલબટુઆ ફર્નાન્ડો ટીલ્વે તરીકે અલ્વારો બિલબટુઆ જુલિયન વાધમ તરીકે જોસેફ બોનાપાર્ટ પ્રોડક્શન વાસ્તવિક ગોયા પેઇન્ટિંગ્સનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, સિવાય કે જે બાર્ડેમ અને પોર્ટમેન જેવા હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. તેમના ચિત્રો બનાવતા ગોયાના હાથના ક્લોઝ-અપ્સમાં વાસ્તવિક કલાકારનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. બાર્દેમે કહ્યું કે તેઓ પહેલા માનતા હતા કે તેમને ગોયા તરીકે ભૂમિકા આપવી જોઈતી હતી, પરંતુ પછી સમજાયું કે લોરેન્ઝો એક અદ્ભુત પડકાર હતો કારણ કે તે બે સંપૂર્ણપણે વિરુદ્ધ વર્તણૂકોને મૂર્તિમંત કરે છે. સ્કાર્સગાર્ડે શરૂઆતમાં ચરબીયુક્ત પોશાક પહેર્યો હતો પરંતુ ભોજનનો એટલો આનંદ માણ્યો કે પછીથી ભૂમિકા માટે તેણે પૂરતું વજન વધાર્યું. જ્યારે ઇનેસને કાસ્ટ કરવા માટે તૈયાર થઈ રહ્યા હતા, ત્યારે ફોર્મેને પોર્ટમેનને મેગેઝિનના કવર પર જોયું અને નોંધ્યું કે તે ધ મિલ્કમેઇડ ઓફ બોર્ડેક્સ જેવી કેટલી દેખાતી હતી. રિસેપ્શન બોક્સ ઓફિસ આ ફિલ્મે સ્પેનમાં $2,198,929 અને ઇટાલીમાં $1,199,024 ની કમાણી કરી છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, ગોયાઝ ઘોસ્ટ્સે વિશ્વભરમાં કુલ $9,448,082 સાથે $1,000,626 ની કમાણી કરી છે. 'ગોયાઝ ઘોસ્ટ્સ "ને વિવેચકો તરફથી નબળો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. સમીક્ષા એગ્રીગેટર રોટેન ટોમેટોઝે અહેવાલ આપ્યો હતો કે 30 ટકા વિવેચકોએ 87 સમીક્ષાઓના આધારે ફિલ્મને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ આપી હતી-સર્વસંમતિ સાથે કે "અલંકૃત કોસ્ચ્યુમ અને પ્રતિભાશાળી કલાકારો ઘોસ્ટ્સની હિમયુગની ગતિ અને મૂંઝવણભર્યા પ્લોટની ભરપાઈ કરી શકતા નથી". મેટાક્રિટિક્સે અહેવાલ આપ્યો હતો કે 25 સમીક્ષાઓના આધારે ફિલ્મનો સરેરાશ સ્કોર 100માંથી 52 હતો-જે સરેરાશ સમીક્ષાઓ દર્શાવે છે. ઇરાક યુદ્ધ સાથે સરખામણી જોકે ફોરમેને કહ્યું હતું કે ઇરાક યુદ્ધ શરૂ થાય તે પહેલાં પટકથા પૂર્ણ થઈ ગઈ હતી, આ ફિલ્મને અમેરિકાની ભૂમિકાની ટીકાત્મક તરીકે જોવામાં આવી હતી. યુ. એસ. ના વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ ડિક ચેનીએ યુદ્ધ પહેલા નેપોલિયનને ટાંકીને કહ્યું હતું કે આપણને મુક્તિદાતા તરીકે જોવામાં આવશે, એક પંક્તિ જે ફોરમેને કહ્યું હતું તે સ્ક્રિપ્ટમાં પહેલેથી જ હતી. ફોરમેને કહ્યું કે તે "રસપ્રદ હકીકત દર્શાવવા માંગે છે કે નેપોલિયન સ્પેનમાં લોકશાહીના બીજ લાવ્યો હતો, પરંતુ તે સમયે તે પૂરતું ન હતું". ફોરમેને કહ્યું કે ઇરાકમાં પણ આવું જ થઈ રહ્યું છે; "અમે ખોટી જમીનમાં યોગ્ય બીજ રોપી રહ્યા છીએ. આ જમીન હજુ સુધી આ બીજ ઉગાડવા માટે પૂરતી ફળદ્રુપ નથી. ફિલ્મના પ્રથમ દ્રશ્ય, જેમાં પાદરીઓ ગોયાના દેખીતી રીતે નિંદાત્મક કાર્યને જુએ છે અને કહે છે કે "દુનિયા આપણને આ રીતે જુએ છે", તેની સરખામણી અબુ ઘરાઇબ કૌભાંડ સાથે કરી શકાય છે. સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ સત્તાવાર વેબસાઇટ (સંગ્રહિત) હેનવે ફિલ્મ્સ વેબપેજ જ્હોન વૉકર. (2009). "ગોયાના ભૂત (લોસ ફેન્ટાસ્માસ ડી ગોયા) (2006) ફિલ્મ સમીક્ષા. આર્ટ ડિઝાઇન કેફે. "લિબર્ટી, ઇક્વાલિટી એન્ડ ટોર્ચર", વિલામેટ વીક બાય એન. પી. થોમ્પસન ફોટોઝ એટ natalieportman.com 2006 ડ્રામા ફિલ્મો 2006 ફિલ્મો ચિત્રકારો વિશેની જીવનચરિત્રાત્મક ફિલ્મો ફ્રાન્સિસ્કો ગોયાના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ સ્પેનિશ રાજાઓના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ સ્પેનિશ રાણીઓના અંગ્રેજી ભાષાની સ્પેનિશ ફિલ્મોની કેથોલિકવાદ વિશેની ફિલ્મો મિલોસ ફોરમેન દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો સાઉલ ઝેન્ટ્ઝ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્મિત 1792 માં સેટ કરેલી ફિલ્મો 1800 ના દાયકામાં સેટ કરેલી ફિલ્મો સ્પેનમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો જીન-ક્લાઉડ કેરીયર ફિલ્મ્સ દ્વારા પટકથા સાથે મેડ્રિડ ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરવામાં આવી હતી.