The Love of the Nightingale
ધ લવ ઓફ ધ નાઇટિંગેલ એ ટિમ્બરલેક વર્ટેનબેકરનું નાટક છે, જે રોયલ શેક્સપીયર કંપની માટે બનાવવામાં આવ્યું હતું અને પ્રથમ વખત 1988માં ધ અદર પ્લેસ, સ્ટ્રેટફોર્ડ ખાતે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તે ફિલોમેલાના સાળા ટેરિયસ દ્વારા તેના પર બળાત્કારની પ્રાચીન ગ્રીક દંતકથાનું રૂપાંતરણ છે, અને ફિલોમેલા અને તેની બહેન પ્રોક્ની દ્વારા લેવામાં આવેલા ભયાનક બદલો છે. આ નાટક પ્રાચીન વાર્તા પર નારીવાદી દેખાવ લે છે. સારાંશ એથેન્સના રાજા, પાન્ડિયન પ્રથમ, જમીનને લઈને થીબ્સ સાથે યુદ્ધ લડે છે. થ્રેસનો રાજા, ટેરેયસ, પાન્ડિયનને મદદ કરે છે, અને બદલામાં, પાન્ડિયન ટેરેયસને તેની બે દીકરીઓમાંથી એક, પ્રોક્ની સાથે લગ્ન કરવાની મંજૂરી આપે છે. પ્રોક્ની અનિચ્છાએ તેનું પાલન કરે છે. તેણી પતિના તેના મૌન સૈનિક તરફ આકર્ષાતી નથી, અને તેણી તેની પ્રિય અને ઉત્સાહી બહેન ફિલોમેલથી અલગ થવાનો ડર રાખે છે. જ્યારે તેણી થ્રેસ પહોંચે છે, ત્યારે તેણી જીવનને વ્યવસ્થિત કરવા માટે સંઘર્ષ કરે છે, કારણ કે તેણીને સોંપવામાં આવેલી સ્ત્રીઓને એથેન્સમાં ઉછરેલી કોઈ પણ સાંસ્કૃતિક રુચિઓ નથી. તેણી ટેરેયસને એથેન્સ પાછા ફરવા અને તેની બહેન ફિલોમેલને લાવવા માટે કહે છે, કારણ કે તે એકમાત્ર એવી વ્યક્તિ છે જે તેને સમજે છે. ટેરેયસ એથેન્સની મુસાફરી કરે છે અને ફિલોમેલને તેના જહાજ પર લઈ જાય છે. પ્રારંભિક તબક્કાથી, જોખમી સંકેતો છે કે ટેરેસ તેની સાળી તરફ જાતીય રીતે આકર્ષાય છે. ફિલોમેલ પોતે શરૂઆતમાં તેના રસથી અજાણ હોવા છતાં, તેના મોટા નોકર અને પાદરી નિઓબે અને ખલાસીઓ બંને ચેતવણી ચિહ્નો જોઈ શકે છે. થોડા સમય પછી, ટેરેયસ તેમની મુસાફરીને ધીમી કરવાની રીતો શોધવાનું શરૂ કરે છે, જેથી તેને ફિલોમેલને લલચાવવાનો પ્રયાસ કરવા માટે વધુ સમય મળે. જેમ જેમ તેણી આખરે તેના હેતુઓને સમજે છે, તેમ તેમ તે છટકી જવાની આશામાં વહાણના કપ્તાન, એક શાંત, સૌમ્ય માણસ પાસે પહોંચે છે. પરંતુ જ્યારે ટેરેયસ તેમને એકસાથે શોધે છે, ત્યારે તે ગુસ્સામાં કેપ્ટનને મારી નાખે છે. તેણીને નબળી અને સંવેદનશીલ બનાવવા માટે, ટેરેયસ હવે ફિલોમેલને ખોટી રીતે જાણ કરે છે કે પ્રોક્ની તેની ગેરહાજરી દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યો છે. જ્યારે ફિલોમેલ તેની પ્રગતિઓનો પ્રતિકાર કરવાનું ચાલુ રાખે છે, ત્યારે તે તેના પર બળાત્કાર કરે છે. પાછળથી, બળવો કરવાના અને તેની બહેનને જાણ કરવાના તેના નિશ્ચયને કારણે, જેણે અત્યાર સુધીમાં કસરત કરી છે તે મરી નથી, તે તેની જીભ કાપી નાખે છે. ઘરે પરત ફર્યા બાદ, ટેરેયસ પ્રોક્નેને જાણ કરે છે કે ફિલોમેલ મુસાફરી દરમિયાન ડૂબી ગયો હતો. પાંચ વર્ષ વીતી ગયા. ફિલોમેલ હકીકતમાં 5 વર્ષથી એકાંતમાં રહે છે, અને તેણે રાજા (જે શરૂઆતમાં પ્રસંગોપાત તેની મુલાકાત લેતા હતા), નિઓબે અને નિઓબેના નોકર સિવાય કોઈને જોયા નથી. નિઓબે તેણીને વાર્ષિક બાચન/ડાયોનિસિયન તહેવારમાં લઈ જાય છે, જે વર્ષનો એકમાત્ર દિવસ છે જેમાં સ્ત્રીઓ પી શકે છે અને જંગલી દોડી શકે છે. તેણીએ બનાવેલી મોટી ઢીંગલીઓનો ઉપયોગ કરીને, ફિલોમેલે પ્રોક્નેને જાણ કરવા માટે કે તે જીવંત છે અને ટેરેયસે શું કર્યું છે તે બળાત્કારનો ફરીથી અમલ કરે છે. બદલો લેવા માટે, પ્રોક્ની તેના પોતાના નાના પુત્રને ટેરેસ, ઇટિસ સાથે મારી નાખે છે. જ્યારે ટેરેયસ સ્ત્રીઓનો પીછો કરવાનું શરૂ કરે છે, ત્યારે તેનો ઈરાદો તેમને મારી નાખવાનો હોય છે, ત્યારે દેવતાઓ પ્રોક્નેને ગળી જાય છે, ટેરેયસને હૂપોમાં અને ફિલોમેલને નાઇટિંગેલમાં ફેરવે છે. 2012 માં, પ્રોગ્રેસ થિયેટરે આ નાટકનું યુવા નિર્માણ કર્યું હતું. કેટલાક ગીતો ખાસ કરીને નિર્માણ માટે લખવામાં આવ્યા હતા. બળાત્કારની સંસ્કૃતિ પરની વાતચીતમાં યુવાનોને જે રીતે સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમને પરંપરાગત રીતે નિષિદ્ધ પુખ્ત વિષયોની શોધ કરવાની મંજૂરી આપી હતી તેના માટે આ નિર્માણની સૌથી વધુ પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. વોશિંગ્ટન ડી. સી. ની કોન્સ્ટેલેશન થિયેટર કંપની દ્વારા 2014 માં નિર્માણમાં ટોમ ટીઝલી દ્વારા મૂળ સંગીત સ્કોર દર્શાવવામાં આવ્યો હતો, જે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો છે અને સીડી પર જારી કરવામાં આવ્યો છે. 2021માં, થિયેટરવર્ક્સ (મેલબોર્ન) એ આ નાટકનું નિર્માણ શરૂ કર્યું હતું. તે સમયે મેલબોર્નમાં કોવિડ-19 પ્રતિબંધોને કારણે પ્રેક્ષકો કેન્દ્રીય મંચની આસપાસ પર્સપેક્સ બોક્સમાં નાના જૂથોમાં બેઠા હતા. અનુકૂલન ઓસ્ટ્રેલિયન સંગીતકાર રિચાર્ડ મિલ્સ દ્વારા આ જ નામની 2007 ની ઓપેરા આ નાટક પર આધારિત છે. સંદર્ભો 1989 સોફોક્લિસ નાટકો દ્વારા ઓપેરામાં રૂપાંતરિત કૃતિઓ પર આધારિત બ્રિટિશ નાટકો ભજવે છે