List of non-Japanese Doraemon versions
ડોરેમોન એક લોકપ્રિય જાપાનીઝ મંગા અને એનિમે શ્રેણી છે જે ફુજિકો એફ. ફુજિયો દ્વારા બનાવવામાં આવી છે અને શોગાકુકન દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી છે. આ શ્રેણી વિશ્વના ઘણા ભાગોમાં રજૂ કરવામાં આવી છે. અમેરિકા અંગ્રેજી ભાષામાં અમેરિકા બ્રાઝિલ 1979ની શ્રેણીમાં 1980ના દાયકાના અંતમાં એવરેસ્ટ વીડિયો દ્વારા પ્રથમ વિતરણનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તે સમયે લાયસન્સની ઊંચી કિંમતને કારણે સંપાદન સાકાર થયું ન હતું. ઓક્ટોબર 1992માં, ડબલ્યુટીસી કોમ્યુનિકેસ દ્વારા વિતરિત, ડોરેમોનનું પ્રસારણ ડોરેમોન, ઓ સુપર-ગેટો પોર્ટુગીઝ શીર્ષક હેઠળ રેડે માન્ચેટે ચિલ્ડ્રન પ્રોગ્રામ ક્લબ દા ક્રિયાના પર કરવામાં આવ્યું હતું. જો કે, ડબ કરેલા એપિસોડની સંખ્યા ઓછી હતી અને શ્રેણી સફળ રહી ન હતી. 2001માં, ક્રિએટિવ લાઇસન્સિંગ દ્વારા ટેલિવિઝન પર શ્રેણીનું પુનઃવિતરણ કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તે નિષ્ફળ રહ્યો હતો. 2014માં, મેક્સિકોના રોઝ એન્ટરટેઇનમેન્ટના સહયોગથી સાટો કંપનીએ 2005ની શ્રેણીનું ડોરેમોન, ઓ ગાટો દો ફ્યુચુરો પોર્ટુગીઝ શીર્ષક હેઠળ વિતરણ કર્યું હતું. સ્પેનિશ ભાષાની લેટિન અમેરિકા 1979ની શ્રેણીને સમગ્ર લેટિન અમેરિકન પ્રદેશ માટે 1999માં રોઝ એન્ટરટેઇનમેન્ટ દ્વારા લાઇસન્સ આપવામાં આવ્યું હતું. મેક્સિકોમાં ડોરેમોન હેઠળ ઉત્પાદિત લેટિન અમેરિકન સ્પેનિશ ડબ, અલ ગાટો કોસમિકો સ્પેનનું શીર્ષક મોટાભાગના દેશોમાં વહેંચવામાં આવ્યું છે. 2014માં, રોઝ એન્ટરટેઇનમેન્ટે આ જ શીર્ષક હેઠળ 2005ની શ્રેણીને લાઇસન્સ આપ્યું હતું. એશિયા યુરોપ મધ્ય પૂર્વ આ કાર્યક્રમ સૌપ્રથમ 1995માં આરબ દેશોમાં પ્રસારિત થયો હતો. 7 માર્ચ 2016થી ડોરેમોન 2005 શ્રેણીનું ડબ સ્પેસીટૂન પર પ્રસારિત થાય છે. અરબીમાં ડોરેમોનઃ ("અબ્કૂર", જેનો અર્થ થાય છે મિની જીનિયસ) અલ્જેરિયા લિબિયા ઓમાન કતાર સાઉદી અરેબિયા ટ્યુનિશિયા સંયુક્ત આરબ અમીરાત બહેરીન ઈરાનમાં, તેનું પ્રસારણ IRIB TV1 પર, નામ હેઠળ કરવામાં આવ્યું હતું. ઓશનિયા સંદર્ભો એન