Once More unto the Breach (Star Trek: Deep Space Nine)
"વન્સ મોર અન ટુ ધ બ્રીચ" એ ટેલિવિઝન શ્રેણી સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇનનો 157મો એપિસોડ છે, જે સાતમી સીઝનનો સાતમો એપિસોડ છે. આ એપિસોડને 1998માં ટેલિવિઝન પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો ત્યારે 4.8 ની નીલ્સન રેટિંગ મળ્યું હતું. 24મી સદી પર આધારિત, આ શ્રેણી સ્ટારફ્લીટ દ્વારા સંચાલિત બાજોરન સ્પેસ સ્ટેશન ડીપ સ્પેસ નાઇનના ક્રૂના સાહસોને અનુસરે છે; શ્રેણીની પછીની ઋતુઓ યુનાઇટેડ ફેડરેશન ઓફ પ્લેનેટ્સ અને ડોમિનિયન તરીકે ઓળખાતા સામ્રાજ્ય વચ્ચેના યુદ્ધને અનુસરે છે. આ એપિસોડ ક્લિંગન્સ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જે સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ ઓરિજિનલ સિરીઝમાં ફેડરેશનના દુશ્મનો તરીકે રજૂ કરાયેલ એક પરાયું પ્રજાતિ છે, પરંતુ હવે ડોમિનિયન સામે તેમની સાથે જોડાણ કર્યું છે; એપિસોડમાં, વૃદ્ધ ક્લિંગન યોદ્ધા કોર યુદ્ધમાં સન્માનપૂર્વક સેવા આપીને ગૌરવ સાથે પોતાનું જીવન સમાપ્ત કરવાની તકની આશા રાખે છે. આ એપિસોડમાં જ્હોન કોલિકોસે કોર તરીકેની તેમની ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી હતી; જે. જી. હર્ટ્ઝલર ક્લિંગન જનરલ માર્ટોક તરીકેની તેમની પુનરાવર્તિત ભૂમિકામાં; અને નીલ સી. વિપોન્ડ, નેન્સી યંગબ્લુટ અને બ્લેક લિન્ડસ્લી સહાયક ભૂમિકામાં હતા. પ્રખ્યાત યોદ્ધા કોર, વૃદ્ધ અને વધુને વધુ વૃદ્ધ, ક્લિંગન સામ્રાજ્યમાં પ્રભાવ ગુમાવી ચૂક્યો છે. તે તેના મિત્ર, સ્ટારફ્લીટમાં એકમાત્ર ક્લિંગન, વોર્ફને ક્લિંગન જહાજ પર પોસ્ટિંગ મેળવવા માટે મદદ માટે પૂછવા ડી. એસ. 9 પર આવે છે, અને આમ યુદ્ધમાં માનનીય મૃત્યુની તક મળે છે. વોર્ફ જનરલ માર્ટોકને વિનંતી લાવે છે, જે ગુસ્સામાં તેને નકારી કાઢે છેઃ કોરે એકવાર માર્ટોકના નીચલા વર્ગના વંશના આધારે અધિકારી બનવાની માર્ટોકની અરજીને નકારી કાઢી હતી, અને જનરલ હજુ પણ રોષ ધરાવે છે. સમાધાન તરીકે, વોર્ફ કોરને માર્તોકના જહાજ ચ 'તાંગના ત્રીજા અધિકારી તરીકે ડોમિનિયન જગ્યામાં દરોડા પાડવા માટે નિયુક્ત કરે છે. એકવાર જહાજ પર સવાર થયા પછી, કોર તેમની વચ્ચે જીવંત દંતકથા હોવા બદલ ઉત્સાહિત ક્રૂને જૂની યુદ્ધની વાર્તાઓ સંભળાવે છે. જો કે, પ્રથમ લડાઈ પછી આ બદલાય છે, જ્યારે માર્ટોક અને વોર્ફ અસ્થાયી રૂપે અસમર્થ થઈ જાય છે અને કોરને કમાન સંભાળવાની ફરજ પડે છે. કોરની વૃદ્ધાવસ્થા તેને જૂની લડાઈને ફરીથી જીવવા અને અયોગ્ય આદેશો આપવા માટેનું કારણ બને છે. જ્યારે માર્ટોક અને વોર્ફ પુનઃપ્રાપ્ત થાય છે અને કમાન્ડ ફરી શરૂ કરે છે ત્યારે આપત્તિ ટાળી શકાય છે. માર્તોક અને મોટાભાગના ક્રૂ દ્વારા તેની મજાક ઉડાવવામાં આવતા કોરના ગૌરવને ગંભીર ઈજા થાય છે. વોર્ફને કોરને ફરજમાંથી દૂર કરવાની ફરજ પડે છે, પરંતુ તેને અસમર્થનીય પરિસ્થિતિમાં મૂકવા માટે પોતાને દોષી ઠેરવે છે. માર્તોકને એ પણ ખબર પડે છે કે કોરની મજાક ઉડાવવાથી તેને કોઈ આનંદ મળ્યો નથી. આ જોડી કોર માટે યોગ્ય અને યોગ્ય સ્થળ શોધવા માટે ચાન્સેલર ગૌરોનને અપીલ કરવા સંમત થાય છે. જેમ જેમ ક્લિન્ગોન્સ મૈત્રીપૂર્ણ જગ્યા પર પાછા ફરે છે, તેઓ શોધે છે કે દસ ડોમિનિયન જહાજો પીછો કરી રહ્યા છે અને તેઓ સલામતી સુધી પહોંચે તે પહેલાં તેમને અટકાવશે. વોર્ફ પીછો કરનારાઓને વિલંબિત કરવા અને બાકીના ક્લિંગન જહાજોને છટકી જવા દેવા માટે એક જહાજમાં આત્મઘાતી મિશન શરૂ કરવાની તૈયારી કરે છે. કોરને વોર્ફની યોજના વિશે માર્તોકના સહાયક દારોક પાસેથી ખબર પડે છે, જે કોરની ઉંમરનો ક્લિંગન છે, જે તેની દુર્દશા પ્રત્યે સહાનુભૂતિ ધરાવે છે. કોરનું ગૌરવ ત્યારે ફરી જાગૃત થાય છે જ્યારે તેને ખ્યાલ આવે છે કે માત્ર તેનો આજીવન અનુભવ જ યોજનાને સફળ બનાવી શકે છે. તે યોદ્ધાનું મૃત્યુ પણ છે જેની તે ઝંખના કરતો હતો. કોર વોર્ફને શાંત કરે છે અને મિશન પર તેનું સ્થાન લે છે, વોર્ફને ખાતરી આપે છે કે જ્યારે તે સન્માનિત મૃતકોના હોલમાં પહોંચશે, ત્યારે તે વોર્ફની સ્વર્ગસ્થ પત્ની જાડઝિયા ડેક્સને શોધી કાઢશે અને તેને કહેશે કે વોર્ફ હજુ પણ તેને પ્રેમ કરે છે. માર્ટોક અને તેની ટુકડી ચ 'તાંગથી યુદ્ધનું નિરીક્ષણ કરે છે. અવરોધો સામે, કોર દુશ્મનને વિલંબિત કરવામાં સફળ થાય છે. માર્તોક કોરની બહાદુરીને સૌપ્રથમ ટોસ્ટ કરે છે, અને ક્રૂ કોરની જીત માટે ગાય છે. "વન્સ મોર અન ટુ ધ બ્રીચ" શીર્ષક શેક્સપીયરના નાટક હેનરી વી પરથી લેવામાં આવ્યું છે; તે શેક્સપીયર પર આધારિત શીર્ષકો સાથે ઘણા સ્ટાર ટ્રેક એપિસોડમાંથી એક છે. ફ્રેન્ચાઇઝ જોડાણો જ્હોન કોલિકોસે સૌપ્રથમ "એર્રાન્ડ ઓફ મર્સી" માં ક્લિંગન કોરની ભૂમિકા ભજવી હતી, જે સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ ઓરિજિનલ સિરીઝનો એક એપિસોડ હતો, જેનું પ્રથમ પ્રસારણ 1967માં થયું હતું. ડીપ સ્પેસ નાઇન પર, તેમણે પ્રથમ વખત "બ્લડ ઓથ" એપિસોડમાં ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી, જે અન્ય અભિનેતાઓ સાથે દેખાયા જેમણે ધ ઓરિજિનલ સિરીઝમાં ક્લિંગન્સની ભૂમિકા ભજવી હતી. ડીપ સ્પેસ નાઇન પર તેમનો બીજો દેખાવ "ધ સ્વોર્ડ ઓફ કાહલેસ" એપિસોડમાં હતો. 2012માં, ડેન ઓફ ગીકે આને સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇનનો બીજો શ્રેષ્ઠ એપિસોડ ગણાવ્યો હતો. 2013 માં, Hollywood.com એ આ એપિસોડને સ્ટાર ટ્રેક્સ ક્લિંગનની શ્રેષ્ઠ સામગ્રી તરીકે નોંધ્યો હતો, જે તેને કોર માટે સંતોષકારક અંત તરીકે પ્રકાશિત કરે છે. ધ હોલીવુડ રિપોર્ટરએ "વન્સ મોર અન ટુ ધ બ્રીચ" ને સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇનના 13મા શ્રેષ્ઠ એપિસોડ તરીકે સ્થાન આપ્યું હતું. 2014 માં Tor.com માટે લખતા, કીથ આર. એ. ડેકેન્ડિડોએ 10 માંથી 9 રેટિંગ સાથે એપિસોડને અનુકૂળ સમીક્ષા આપી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇન (સિઝન 7) એપિસોડ 1998 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ રોનાલ્ડ ડી. મૂરે દ્વારા લખાયેલા ટેલિવિઝન એપિસોડ