Roy McFarland
રોય લેસ્લી મેકફારલેન્ડ (જન્મ 5 એપ્રિલ 1948) ઇંગ્લેન્ડના ભૂતપૂર્વ ફૂટબોલ મેનેજર અને ભૂતપૂર્વ ખેલાડી છે. ડર્બી કાઉન્ટી સાથે, તેમણે 442 લીગ રમતો રમી હતી, જેનાથી તેમને ઇંગ્લેન્ડ માટે 28 કેપ્સ મેળવવામાં મદદ મળી હતી. લિવરપૂલમાં જન્મેલા મેકફારલેન્ડ ટ્રાન્મેયર રોવર્સ, ડર્બી કાઉન્ટી અને બ્રેડફોર્ડ સિટી માટે ખેલાડી હતા. તેમણે સંપૂર્ણ આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે ઇંગ્લેન્ડનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. બ્રાયન ક્લો અને પીટર ટેલરે ડર્બી કાઉન્ટીમાં કાર્યભાર સંભાળ્યા પછી ત્રણ મહિના પછી 25 ઓગસ્ટ 1967ના રોજ તેમને ડર્બી માટે સાઇન કર્યા હતા, જ્યારે તેઓ પ્રથમ વિભાગમાં બઢતી મેળવવા માટે એક ટીમનું પુનઃનિર્માણ કરી રહ્યા હતા. તેઓ 1960 અને 1970ના દાયકાના અંતમાં ડર્બી ટીમમાં કેન્દ્રીય રક્ષક તરીકે પ્રખ્યાત હતા, જેણે 1969માં પ્રથમ વિભાગમાં બઢતી મેળવી હતી અને ત્યારબાદ બે લીગ ખિતાબ જીત્યા હતા; પ્રથમ 1972માં ક્લો હેઠળ અને બીજું 1975માં ડેવ મેકે હેઠળ, જોકે ઈજાના કારણે તેઓ પછીના અભિયાન દરમિયાન માત્ર ચાર જ દેખાવ કરી શક્યા હતા. તેણે ઇંગ્લેન્ડ માટે 28 મેચ પણ જીતી હતી. ડર્બીએ લિવરપૂલ સામે ડર્બીની જીતની શક્યતા ઓછી હતી તેવી રમતમાં ડર્બીએ આગેવાની લીધા પછી જ્યારે તેણે રમૂજી રીતે બોલને રમતમાંથી બહાર ફેંકી દીધો ત્યારે સમય બગાડવા માટે સૌથી પહેલું જાણીતું બુકિંગ કરવા માટે તે જાણીતું છે. મેકફારલેન્ડને જૂન 1973માં વિશ્વ કપ ક્વોલિફાઇંગ મેચ દરમિયાન લુબાંસ્કીના ક્રુસિએટ અસ્થિબંધનને દેખીતી રીતે નબળા ટેકલે નુકસાન પહોંચાડ્યા બાદ તે સમયના પોલેન્ડના શ્રેષ્ઠ સ્ટ્રાઈકર વ્લોડ્ઝિમિયર્ઝ લુબાંસ્કીને બે વર્ષ માટે ફૂટબોલની બહાર રાખવા માટે જવાબદાર માનવામાં આવ્યા હતા. લુબાંસ્કી 1974 ફિફા (FIFA) વિશ્વ કપ ચૂકી ગયો હતો જ્યાં પોલેન્ડએ ત્રીજું સ્થાન મેળવ્યું હતું, પરંતુ તાજેતરમાં લુબાંસ્કીએ પોતે પોલેન્ડમાં પ્રકાશિત થયેલા તેમના સંસ્મરણોમાં લખ્યું હતું કે અગાઉની ઈજા અને પરિણામે મોટી રમત માટે અપૂરતી તૈયારીના પરિણામે મેકફારલેન્ડની સંડોવણી વિના તેમના પગમાં ઈજા થઈ હતી. તેઓ 1 મે 2006ના રોજ પ્રાઇડ પાર્ક ખાતે રેન્જર્સ સામે ટેડ મેકમિન માટે બેનિફિટ મેચમાં ટૂંકા અવેજી દેખાવ માટે આવ્યા હતા. રમત 3-3 થી સમાપ્ત થઈ. મેનેજીરીયલ કારકિર્દી મેકફારલેન્ડે તેમની મેનેજીરીયલ કારકિર્દીની શરૂઆત બ્રેડફોર્ડ સિટી ખાતે ખેલાડી મેનેજર તરીકે કરી હતી, જ્યારે તેમણે મે 1981માં જ્યોર્જ મુલહોલ પાસેથી પદભાર સંભાળ્યો હતો. તેમણે મેનેજર તરીકે ટૂંકા ગાળામાં બ્રેડફોર્ડ માટે 40 રમતો રમી હતી જેણે ચોથા વિભાગમાં ઉપવિજેતા સ્થાન દ્વારા 1981-82 માં ક્લબ પ્રમોશન લાવ્યું હતું. આ સિઝનમાં નવ-રમતની વિજેતા દોડનો સમાવેશ થતો હતો, જે તે સમયે ક્લબનો વિક્રમ હતો. મેકફારલેન્ડનું શાસન 1980ના દાયકા દરમિયાન ક્લબ માટે લોન્ચપેડ હતું, પરંતુ ભૂતપૂર્વ ક્લબ ડર્બી કાઉન્ટીએ તેમને અને સહાયક મિક જોન્સને ટેપ કર્યા હોવાના આક્ષેપો સાથે તે વિવાદાસ્પદ સંજોગોમાં છોડી ગયો હતો. આ જોડીને બેઝબોલ ગ્રાઉન્ડ પર પાછા લઈ જવા બદલ ડર્બીએ આખરે મોટો દંડ અને વળતર ચૂકવવું પડ્યું હતું. આર્થર કોક્સના મેનેજર તરીકેના શાસન દરમિયાન તેઓ ક્લબમાં સહાયક મેનેજર બન્યા હતા અને ઓક્ટોબર 1993માં કોક્સે પદ છોડ્યું ત્યારે તેમને મેનેજરની બેઠક પર બઢતી આપવામાં આવી હતી. મેકફારલેન્ડ ડર્બી મેનેજર તરીકે બે સિઝન સુધી ટકી રહ્યા હતા, જેમાં ટીમ પર નોંધપાત્ર રકમ ખર્ચવામાં આવી હતી. તેની પ્રથમ સિઝનમાં, તેઓ ડિવિઝન વન પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં પહોંચ્યા હતા પરંતુ લિસેસ્ટર સિટી સામે 2-1 થી હારી ગયા હતા. તેઓ એક વર્ષ પછી પ્લેઓફમાં ચૂકી ગયા અને મેકફારલેન્ડ બોલ્ટન વાન્ડેરર્સમાં ગયા. બોલ્ટનને હમણાં જ અગાઉના મેનેજર બ્રુસ રિયોચ હેઠળ પ્રીમિયર લીગમાં બઢતી આપવામાં આવી હતી, અને મેકફારલેન્ડ ઘણા નવા કરાર કરવા છતાં તેમને આ સ્તરે સ્થાપિત કરવામાં અસમર્થ હતા. માત્ર છ મહિનાના પ્રભારી પછી જાન્યુઆરી 1996માં તેમને બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં બોલ્ટન પ્રીમિયરશીપમાં સૌથી નીચે હતા અને દેશનિકાલ તરફ આગળ વધી રહ્યા હતા. મેકફારલેન્ડની આગામી વ્યવસ્થાપન નોકરી કેમ્બ્રિજ યુનાઇટેડમાં આવી હતી, જ્યાં તેઓ 1996માં નાતાલના થોડા સમય પહેલા પહોંચ્યા હતા. તેની ત્રીજી સિઝન, 1998-99 માં, તેઓએ થર્ડ ડિવિઝન રનર-અપ તરીકે બઢતી મેળવી હતી. ફેબ્રુઆરી 2001માં જ્હોન બેક દ્વારા બદલી કરવામાં આવ્યા તે પહેલાં તેઓ બે વર્ષ સુધી પ્રભારી રહ્યા હતા. તેમણે જુલાઈ 2001માં ટોર્કે યુનાઇટેડના વ્યવસ્થાપક તરીકેનો કાર્યભાર સંભાળ્યો હતો, પરંતુ ટોર્કેના અધ્યક્ષ માઇક બેટસને નિર્ણય લીધો હતો કે જો મેકફારલેન્ડ પાસે સહાયક હોય તો તેમની પાસે એક સહાયક હોવો જોઈએ, એટલે કે મેકફારલેન્ડના સહાયક ડેવિડ પ્રિસે છોડવું પડ્યું કારણ કે તેઓ હમણાં જ એક ખેલાડી તરીકે નિવૃત્ત થયા હતા. જૂન 2003 થી માર્ચ 2007 સુધી, મેકફારલેન્ડ ચેસ્ટરફિલ્ડના મેનેજર હતા અને ચેસ્ટરફિલ્ડના સંસાધનોની તીવ્ર અછત સાથે ક્લબને લીગના ત્રીજા સ્તરમાં રાખવા માટે સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું, જ્યારે મોટાભાગના પંડિતોએ તેમને દેશનિકાલ માટે સંકેત આપ્યો હતો. તેમણે 12 માર્ચ 2007ના રોજ નબળા પરિણામો પછી ક્લબ છોડી દીધી હતી, અને કાર્યવાહક બોસ લી રિચાર્ડસનને સંઘર્ષ કરી રહેલા ચેસ્ટરફિલ્ડને બચાવવા માટે છોડી દીધા હતા. 2009 માં, ફૂટબોલમાંથી બહાર નીકળ્યા પછી મેકફારલેન્ડને 6 જાન્યુઆરીના રોજ બર્ટન એલ્બિયનની 2008-09 સીઝનના અંત સુધી કેરટેકર મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જે નાઇજેલ ક્લો દ્વારા બનાવવામાં આવેલા અંતરને ભરી રહ્યા હતા, જે એ38 સાથે મેકફારલેન્ડની ભૂતપૂર્વ ક્લબ ડર્બી કાઉન્ટીમાં ગયા હતા. તેમની પ્રભારી પ્રથમ રમત એફ. એ. ટ્રોફીના બીજા રાઉન્ડમાં સેલિસબરી સિટી સામે બર્ટનની 3-0ની જીત સાથે સમાપ્ત થઈ; તે એક વિજય હતો જે મેકફારલેન્ડે તેમના પુરોગામીને સમર્પિત કર્યો હતો. મેકફારલેન્ડે આખરે બર્ટનની અણનમ રમતને 17 રમતો સુધી લંબાવવામાં મદદ કરી, જે ઓક્ટોબર 2008ની હતી, તે પહેલાં માર્ચ 2009માં તેની ભૂતપૂર્વ ટીમ કેમ્બ્રિજ યુનાઇટેડ દ્વારા તેની ટીમને 2-0થી હરાવવામાં આવી હતી. મેકફારલેન્ડે ફૂટબોલ લીગમાં પ્રમોશન માટે ટીમનું સંચાલન કર્યું, જેના પછી તેણે કહ્યું કે તે 2009-10 સીઝન માટે ક્લબમાં રહેવામાં રસ ધરાવે છે. પાછળથી તેમણે મેનેજર તરીકે ચાલુ રહેવાની તકને નકારી કાઢી હતી, કારણ કે તેઓ "કાયમી ધોરણે લીગ ટુ ક્લબ ચલાવવાની પૂર્ણ-સમયની પ્રતિબદ્ધતા ઇચ્છતા ન હતા". આખરે પોલ પેસચિસોલિડો તેમના અનુગામી બન્યા હતા. મેકફારલેન્ડની મે 2017માં ડર્બી કાઉન્ટી બોર્ડ ઓફ ડિરેક્ટર્સમાં નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. ઓનર્સ પ્લેયર ડર્બી કાઉન્ટી ફૂટબોલ લીગ ફર્સ્ટ ડિવિઝનઃ 1971-72,1974-75 ફૂટબોલ લીગ સેકન્ડ ડિવિઝન (ફર્સ્ટ ડિવિઝનમાં પ્રમોશન): 1968-69 1975 એફ. એ. ચેરિટી શીલ્ડ મેનેજર 1981-82: ફૂટબોલ લીગ ડિવિઝન ફોર સેકન્ડ (ડિવિઝન થ્રીમાં પ્રમોશન)-બ્રેડફોર્ડ સિટી 1998-99: ફૂટબોલ લીગ ડિવિઝન થ્રી સેકન્ડ (ડિવિઝન ટુમાં પ્રમોશન)-કેમ્બ્રિજ યુનાઇટેડ 2008-09: કોન્ફરન્સ નેશનલ ફર્સ્ટ (લીગ ટુમાં પ્રમોશન)-બર્ટન એલ્બિયન એક્સટર્નલ રેફરન્સ લિંક્સ 1948 જન્મ લિવરપૂલ મેન્સ એસોસિએશન ફૂટબોલ ડિફેન્ડર્સ ઇંગ્લિશ મેન્સ ફૂટબોલર્સ ઇંગ્લેન્ડ મેન્સ ઇન્ટરનેશનલ ફૂટબોલર્સ ઇંગ્લેન્ડ મેન્સ અંડર-23 ઇન્ટરનેશનલ ફૂટબોલર્સ ઇંગ્લિશ ફૂટબોલર્સ ટ્રાન્મેયર રોવર્સ એફ. સી. ખેલાડીઓ ડર્બી કાઉન્ટી એફ. સી. ખેલાડીઓ બ્રેડફોર્ડ સિટી એએફસી ખેલાડીઓ ઇંગ્લિશ ફૂટબોલ લીગ ખેલાડીઓ બ્રેડફોર્ડ સિટી એ. એફ. સી. મેનેજર્સ ડર્બી કાઉન્ટી એફ. સી. મેનેજર્સ બોલ્ટન વાન્ડેરર્સ એફ. સી. મેનેજર્સ કેમ્બ્રિજ યુનાઇટેડ એફ. સી. મેનેજર્સ ટોર્કે યુનાઇટેડ એફ. સી. મેનેજર્સ ચેસ્ટરફિલ્ડ એફ. સી. મેનેજર બર્ટન એલ્બિયન એફ. સી. મેનેજર્સ ઇંગ્લિશ ફૂટબોલ લીગ મેનેજર્સ પ્રીમિયર લીગ મેનેજર્સ નેશનલ લીગ (ઇંગ્લિશ ફૂટબોલ) મેનેજર્સ ઇંગ્લિશ ફૂટબોલ લીગ પ્રતિનિધિ ખેલાડીઓ ડર્બી કાઉન્ટી એફ. સી. નિર્દેશકો