Sándor Kányádi
સાન્ડોર કેન્યાડી (; 10 મે 1929-20 જૂન 2018) રોમાનિયાના ટ્રાન્સીલ્વેનિયા પ્રદેશના હંગેરિયન કવિ અને અનુવાદક હતા. તેઓ સૌથી પ્રસિદ્ધ અને પ્રિય સમકાલીન હંગેરિયન કવિઓમાંના એક હતા. તેઓ હંગેરિયન બાળ સાહિત્યમાં મુખ્ય યોગદાન આપનાર હતા. તેમની કૃતિઓનો અંગ્રેજી, ફિનિશ, એસ્ટોનિયન, સ્વીડિશ, જર્મન, ફ્રેન્ચ, રોમાનિયન અને પોર્ટુગીઝમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. તેમનો જન્મ ટ્રાન્સિલ્વેનિયા પ્રદેશના એક નાના હંગેરિયન ગામ પોરુમ્બેની મારી (હંગેરિયનઃ નાગીગાલેમ્બફાલ્વા) માં હંગેરિયન ખેડૂતોના પરિવારમાં થયો હતો. તેમણે નજીકના શહેર ઓડોરહેયુ-સેકુઇસ્ક (હંગેરિયનઃ સ્ઝેકેલ્યુડવર્હેલી) માં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું. હાલના તમાસી એરોન ગિમ્નાઝિયમ તેમના અલ્મા મેટર હતા. તેઓ 1950માં ક્લુજ ગયા હતા. આજકાલ, તેમણે પોતાનો સમય બુડાપેસ્ટ અને ટ્રાન્સીલ્વેનિયન ગ્રામ્ય વિસ્તારમાં તેમની ઝૂંપડી વચ્ચે વહેંચ્યો. કેન્યાદી બોલ્યાઈ યુનિવર્સિટીમાંથી સ્નાતક થયા (બોલ્યાઈ યુનિવર્સિટીને હાલના બેબ્સ-બોલ્યાઈ યુનિવર્સિટીની રચના કરવા માટે રોમાનિયન યુનિવર્સિટી સાથે ભળી જવાની ફરજ પડી તે પહેલાં) હંગેરિયન ભાષા અને સાહિત્યમાં શિક્ષકની લાયકાત અને ડિગ્રી સાથે. તેમણે 1955માં સહાયક સંપાદક તરીકે તેમની કવિતાનો પ્રથમ ગ્રંથ પ્રકાશિત કર્યો હતો અને બાળકોના સામયિકોમાં કવિતાઓ સહિત અનેક સાહિત્યિક સામયિકોમાં વારંવાર યોગદાન આપ્યું હતું, જે આજે પણ ખૂબ જ લોકપ્રિય છે. તેમના અનુવાદો પણ ખૂબ જ લોકપ્રિય છે અને તેમાં સેક્સોન અને યિદ્દીશ લોક કવિતા, સમકાલીન રોમાનિયન કવિતા અને મુખ્ય જર્મન અને ફ્રેન્ચ કવિઓનો સમાવેશ થાય છે. તેમણે 1960 અને 1970ના દાયકા દરમિયાન પશ્ચિમ યુરોપ, સ્કેન્ડિનેવિયા, ઉત્તર અમેરિકા અને દક્ષિણ અમેરિકાના હંગેરિયન સમુદાયોને વિદેશમાં અનેક સાહિત્યિક પ્રવચનો પણ આપ્યા હતા. તેઓ વર્ષો દરમિયાન રાજકીય મુદ્દાઓમાં સક્રિય હતા, જેમ કે ટ્રાન્સીલ્વેનિયન હંગેરિયન લઘુમતીના દમનને લગતા તેમના અસંખ્ય કાર્યોમાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે. 1987માં રોમાનિયાની સામ્યવાદી સરકારે તેમને રોટરડેમમાં આંતરરાષ્ટ્રીય કવિ પરિષદની મુલાકાત લેવા માટે પાસપોર્ટ આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જેના પરિણામે તેમણે વિરોધને કારણે રોમાનિયન લેખકો સંઘમાંથી રાજીનામું આપ્યું હતું. પુરસ્કારો તેમણે 30 થી વધુ પુરસ્કારો અને સન્માનો મેળવ્યા, અન્ય લોકો વચ્ચેઃ કોસુથ પુરસ્કાર, બુડાપેસ્ટ, 1993 માં વિયેનામાં રોમાનિયન રાઇટર્સ યુનિયન હર્ડર પ્રાઇઝનું 1995 માં કવિતા પુરસ્કાર, સેન્ટ્રલ યુરોપિયન ટાઇમ મિલેનિયમ પ્રાઇઝ, 2000 સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ડાન્સિંગ એમ્બર્સ, અંગ્રેજી અનુવાદમાં કવિતાની પસંદગી ટ્રેવિસ જેપ્પેસન કન્યાડીના ડાન્સિંગ એમ્બર્સ 1929 જન્મ 2018 મૃત્યુ 20 મી સદીના હંગેરિયન કવિઓ બાબેસ-બોલાઇ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ હર્ઘિતા કાઉન્ટીના લોકો 20 મી સદીના રોમાનિયન કવિઓ હંગેરિયન અનુવાદકો ઓર્ડર ઓફ ધ ક્રોસ ઓફ ટેરા મારિયાના, 5 મી વર્ગના હંગેરિયન બાળકોના લેખકો 20 મી સદીના અનુવાદકો હંગેરિયન પુરુષ કવિઓ હર્ડર પુરસ્કાર પ્રાપ્તકર્તા 20 મી સદીના રોમાનિયન પુરુષ લેખકો 20 મી સદીના હંગેરિયન પુરુષ લેખકો રોમાનિયન પુરુષો