Farandole
ફારાન્ડોલ એ ફ્રાન્સના પ્રોવેન્સમાં લોકપ્રિય ખુલ્લી સાંકળ ધરાવતું સામુદાયિક નૃત્ય છે. ફેરાન્ડોલ ગાવોટ, જિગ અને ટેરેન્ટેલા સાથે સમાનતા ધરાવે છે. ફ્રેન્ચ ક્રાંતિનું કારમાગ્નોલ એક વ્યુત્પન્ન છે. પરંપરાગત નૃત્ય ફારાન્ડોલને નૃત્યોમાં સૌથી જૂનું તેમજ પ્રોવેન્સનું સૌથી લાક્ષણિક અને સૌથી પ્રતિનિધિ માનવામાં આવે છે. તેનું નામ માત્ર અઢારમી સદીથી પ્રમાણિત છે, જો કે, તે પ્રાગૈતિહાસિક સમયથી પથ્થરની કોતરણી દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું છે, પછી સિરામિક્સ અથવા ભીંતચિત્રો પર પ્રાચીનકાળ દરમિયાન. આજે પ્રોવેન્સમાં, તે ઢોલવાદકો દ્વારા વગાડવામાં આવતી ધૂન પર નૃત્ય કરવામાં આવે છે, જેઓ તેમની સાથે તેમના ગાલોબેટ્સ અને તેમના તંબોરિન સાથે આવે છે. તેની લોકપ્રિયતાએ તેને પ્રોવેન્સ (ક્રેચે) ના નાતાલના ઢોરની ગમાણમાં પ્રવેશ કરાવ્યો અને તે પ્રોવેન્સલ પરંપરાના સૌથી લાક્ષણિક ઘટકોમાંનું એક છે. ફારાન્ડોલનું સૌપ્રથમ 1932માં અંગ્રેજી લોકકથાકાર વાયોલેટ આલ્ફોર્ડ દ્વારા વિગતવાર વર્ણન કરવામાં આવ્યું હતું. નીચેનું વર્ણન નાઇસ કાઉન્ટીનું છેઃ "પરંપરાગત રીતે રિબ્બોન હેલ્બર્ડ પકડીને અબ્બટ-મેજની આગેવાનીમાં, નર્તકો હાથ પકડે છે અને દરેક ધબકારામાં સ્કિપ કરે છે; એક પગ પર મજબૂત ધબકારા, વારાફરતી ડાબા અને જમણા, હવામાં બીજા પગ સાથે, અને બંને પગ સાથે નબળા ધબકારા. બેલ્વેડેર ગામમાં, આશ્રયદાતા સેન્ટ બ્લેઇઝનું સન્માન કરતા તહેવારના પ્રસંગે, સૌથી તાજેતરમાં પરિણીત દંપતી નૃત્યનું નેતૃત્વ કરે છે. "સંગીતની દ્રષ્ટિએ, નૃત્ય સમયસર હોય છે, જેમાં તીવ્ર લય હોય છે, મધ્યમથી ઝડપી ગતિ હોય છે, અને વાંસળી અને ડ્રમ દ્વારા વગાડવામાં આવે છે. આ નૃત્યનું બીજું વર્ણન ગ્રોવના શબ્દકોશમાંથી આવે છે, "ફારાન્ડોલમાં યુવાન પુરુષો અને સ્ત્રીઓની લાંબી દોરી હોય છે, કેટલીકવાર સો જેટલી સંખ્યામાં હોય છે, જે એકબીજાને હાથથી, અથવા ઘોડાની લગામ અથવા રૂમાલથી પકડે છે. નેતા હંમેશા કુંવારા હોય છે, અને તેની પહેલા એક અથવા વધુ સંગીતકારો ગેલૌબેટ વગાડે છે, એટલે કે. એક નાનો લાકડાનો ફ્લુટે-એ-બેક, અને ટેમ્બોરિન. તેના ડાબા હાથથી નેતા તેના સાથીનો હાથ પકડે છે, તેની જમણી બાજુએ તે ધ્વજ, રૂમાલ અથવા રિબન લહેરાવે છે, જે તેના અનુયાયીઓ માટે સંકેત તરીકે કામ કરે છે. જેમ જેમ ફારોડોલે શહેરની શેરીઓમાંથી આગળ વધે છે તેમ તેમ નર્તકોની ભરતી સતત નવા ઉમેરાઓ દ્વારા કરવામાં આવે છે. નેતા (કવિ મિસ્ટ્રલને ટાંકવા માટે) 'તેને આવે છે અને જાય છે, પાછળની તરફ અને આગળ વળે છે. કેટલીકવાર તે તેને વીંટીમાં બનાવે છે, કેટલીકવાર તેને સર્પાકારમાં ફેરવે છે, પછી તે તેના અનુયાયીઓથી અલગ થઈ જાય છે અને આગળ નૃત્ય કરે છે, પછી તે ફરીથી જોડાય છે, અને તેને છેલ્લા દંપતિના ઉપર ઉઠેલા હાથ નીચે ઝડપથી પસાર કરે છે. 'ફેરેન્ડોલ સામાન્ય રીતે પ્રોવેન્સના નગરોમાં તમામ મહાન ઉત્સવોમાં નૃત્ય કરવામાં આવે છે, જેમ કે કોર્પસ ડોમીનીની તહેવાર, અથવા' કોર્સસ દો લા તારાસ્કો ', જેની સ્થાપના રાજા રેને દ્વારા 14 એપ્રિલ, 1474 ના રોજ કરવામાં આવી હતી, અને દર વર્ષે 29 જુલાઈના રોજ તારાસ્કોન ખાતે યોજાય છે. બાદમાં ફારાન્ડોલની આગળ એક સુપ્રસિદ્ધ રાક્ષસ-તારાસ્કનું વિશાળ પૂતળું છે-જે ઘણા પુરુષો દ્વારા વહન કરવામાં આવે છે અને 'શેવેલિયર્સ દ લા તારાસ્ક' પોશાક પહેર્યો હોય છે. બ્લેક ડેથ પછી મૃત્યુના ફેરેન્ડોલ અસંખ્ય વળગાડ મુક્તિ વિધિઓ દેખાયા જેનો હેતુ સાથીને કાબૂમાં રાખવાનો હતો, જો તેને પાછળ ધકેલી દેવાનો નહીં. આ વિધિઓમાં સંગીત અને નૃત્ય મુખ્ય ભૂમિકા ભજવતા હતા. આ ફારાન્ડોલમાં, હાડપિંજર અને જીવંત લોકો વૈકલ્પિક રીતે, ઉતરતા અધિક્રમિક ક્રમમાં ગોઠવાયેલા છેઃ પોપ, સમ્રાટ, કાર્ડિનલ, રાજા, વડા, કોન્સ્ટેબલ, આર્કબિશપ, ઘોડો, બિશપ, સ્ક્વાયર, મઠાધિપતિ, બેલિફ, જ્યોતિષી, બુર્જુઆ, કાર્થુસિયન, સાર્જન્ટ, ડૉક્ટર, પત્ની, ઉચાપત કરનાર અને ગરીબ. પાત્રોની સંખ્યા અને નૃત્યની રચના સર્જનના સ્થળ પર આધારિત છે. મૃત્યુ, જે મોટાભાગે સંગીતનાં સાધન સાથે રજૂ થાય છે, દરેકને નૃત્યમાં ખેંચે છે, ક્રમ, સંપત્તિ, લિંગ અથવા ઉંમરને જોતા નહીં. આધુનિક ફેરેન્ડોલ વર્તમાન સંગીતની સંગત હંમેશા એક અથવા વધુ ડ્રમવાદકો દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે. નર્તકો હાથ જોડીને ભટકતી ખુલ્લી સાંકળ બનાવે છે અને દરેક ધબકારાને કૂદકાથી ચિહ્નિત કરે છે. નેતા સાપનો આકાર દોરીને સાંકળને માર્ગદર્શન આપે છે. તેની ભૂમિકા ફરાન્ડોલ, કૃષિ વિધિઓના નૃત્યને તેના બે મુખ્ય વિષયોમાં સ્પષ્ટ કરવાની છેઃ સર્પાકાર (ગોકળગાય અથવા ભુલભુલામણી તરીકે પણ ઓળખાય છે) અને તિજોરી હેઠળના માર્ગ (સર્પ તરીકે ઓળખાય છે). પ્રોવેન્સમાં પણ, ફેરેન્ડોલ સાથે સંબંધિત અન્ય નૃત્યોનો વધુ મુક્ત પગલાઓ પર અભ્યાસ કરવામાં આવતો હતોઃ બ્રાન્ડી, મૂરીશ (અથવા મૌરિસ્કા), પાસા કેરીરા (સ્ટ્રીટ પાસ, સીએફ. સ્પેનિશ પાસા કેલ અને પાસાકેલ). તેણે પુનરાવર્તિત પગલાઓ સાથે અમુક મધ્યયુગીન નૃત્યોને જન્મ આપ્યો, જેમ કે 13મી અને 14મી સદીના કેરોલ, 15મી અને 16મી સદીની શાખાઓ. ફારાન્ડોલ ઓફ પ્રોવેન્સ ફારાન્ડોલ નૃત્ય કરતા સેન્ટોન્સ પ્રોવેન્સ ઢોરની ગમાણના ક્લાસિકમાંનું એક છે. નર્તકો એક લાંબી લાઇન બનાવે છે જે વાંકીચૂંકી રીતે આગળ વધે છે. ક્રેચમાં આ નૃત્યના વળાંકો અને વળાંકો ભૂલભુલામણીનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હોવા જોઈએ. નર્તકો કાં તો આર્લેસિએન, અથવા પ્રોવેન્સલ અથવા કોમેટાડીનમાં સ્થાનિક સેન્ટોનિઅર દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવેલા વિવિધ કપડાંની ઘોંઘાટ સાથે પોશાક પહેરે છે. નર્તકો અને ડ્રમર તાઈઓલ દ્વારા કડક કરાયેલ સફેદ પેન્ટથી બનેલો લગભગ સમાન પોશાક પહેરે છે, પ્રોવેન્સનો એક લાક્ષણિક પટ્ટો લાલ ઊનના કાપડની પટ્ટીથી બનેલો હોય છે, અને દોરડાથી કોલર પર બાંધેલો સફેદ શર્ટ. જેમ કે ડ્રમર નોંધપાત્ર છે, તેણે તેનો સૌથી ભવ્ય પોશાક પહેર્યો છે, વિશાળ બ્રીમ્ડ ફીટ ટોપી પહેરે છે, અને તેના મખમલ જેકેટ હેઠળ તેના સફેદ શર્ટ પર એમ્બ્રોઇડરી કરેલ વેસ્ટકોટ દેખાય છે. પરંપરા દ્વારા "ગુઇલાઉમ" ઉપનામથી ઓળખાતા, તે તે છે જે તેના ટેમ્બોરિન અને તેના ગેલૌબેટ સાથે ફારાન્ડોલનું નેતૃત્વ કરે છે. આ દ્રશ્ય પ્રોવેન્સલ ક્રિબના મુખ્ય વિષયોમાંનું એક છે, જેના માટે તે આવશ્યક છે. વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર નામની કોઈ સંતોષકારક વ્યુત્પત્તિ આપવામાં આવી નથી. ડાયઝ (વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર વોર્ટરબુચ ડેર રોમાનીશેન સ્પ્રેચેન) તેને ફરતા ખેલાડીઓની કંપની સ્પેનિશ ફારાન્ડુલા સાથે જોડે છે, જે તે જર્મન ફહરેન્ડે પરથી ઉતરી આવ્યું છે. ગ્રીક φάλαγ ઒ત્ત અને δούλος માંથી વધુ અસંભવિત વ્યુત્પત્તિ સૂચવવામાં આવી છે, કારણ કે ફેરેન્ડોલમાં નર્તકો લાંબી સાંકળમાં એક સાથે જોડાયેલા છે. એવું પણ સૂચવવામાં આવ્યું છે કે ફેરેન્ડોલ, ફ્લેન્ડિના (કેજોલર) અને ફ્લેન્ડ્રિના (ડાઉડલ) જેવા ઓક્સિટન વ્યુત્પન્નના પ્રભાવ હેઠળ, બ્રાન્ડેલો (બ્રાન્ડાઃ સ્ટિર) માંથી, પ્રોવેન્સલ બારાન્ડેલોનું પરિવર્તન હોઈ શકે છે. જો કે, આ પૂર્વધારણા ખૂબ સચોટ નથી કારણ કે તે એ હકીકતની વિરુદ્ધ આવે છે કે બી (એ) રેન્ડેલોને લેંગ્યુડોસીયન ફેરેન્ડોલ તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે. ઐતિહાસિક સંદર્ભ આ નૃત્ય કદાચ ગ્રીક મૂળનું છે, અને તે ક્રેન્સ નૃત્યનું સીધું વંશજ હોવાનું જણાય છે, જેની શોધ થીસીયસને આભારી હતી, જેમણે ભુલભુલામણીમાંથી તેમના ભાગી જવાની ઉજવણી કરવા માટે તેની સ્થાપના કરી હતી. આ નૃત્યનો ઉલ્લેખ સ્તોત્રના અંતે ડેલોઝ ઓફ કેલિમાચસને કરવામાં આવ્યો છેઃ તે હજુ પણ ગ્રીસ અને એજિયન ટાપુઓમાં નાચવામાં આવે છે, અને કદાચ ફ્રાન્સના દક્ષિણમાં માર્સેલીથી રજૂ કરવામાં આવ્યું હશે. 20મી સદીની શરૂઆતના લોકકથાકારો (દા. ત. આલ્ફોર્ડ 1932) એ મોટાભાગના લોક નૃત્યોને ખૂબ જ પ્રાચીન હોવાનું અર્થઘટન કર્યું હતું, અને ફારાન્ડોલ માટે પણ પ્રાચીન ગ્રીસમાં શોધી શકાય તેવા વંશની ધારણા કરી હતી, જે "તેના બે કે ત્રણ હજાર વર્ષના જીવન દરમિયાન" લગભગ અપરિવર્તિત રહી હતી. ઘણી તાજેતરની વેબસાઇટ્સ, જૂના જ્ઞાનકોશ અને કેટલાક સંગીત ઇતિહાસના પુસ્તકો દાવો કરે છે કે ફેરેન્ડોલ એક મધ્યયુગીન નૃત્ય છે, પરંતુ ક્યારેય ફેરેન્ડોલનો ઉલ્લેખ કરતું વાસ્તવિક મધ્યયુગીન અવતરણ પ્રદાન કરતું નથી. સાંકળ અને વર્તુળ નૃત્યોનું પુનરુજ્જીવન વર્ણન અને લોકોને સાંકળો અને વર્તુળોમાં નૃત્ય કરતા દર્શાવતી મધ્યયુગીન અને પુનરુજ્જીવન પ્રતિમાશાસ્ત્ર અસ્તિત્વમાં હોવા છતાં, આ પ્રારંભિક નૃત્યો અને તાજેતરના લોક ફેરાન્ડોલ વચ્ચે કોઈ સંબંધ નથીઃ અરબેઉ, જે પુનરુજ્જીવન સાંકળ અને બ્રાનલે જેવા વર્તુળ નૃત્યો માટેનો સૌથી જાણીતો સ્રોત છે, તેમાં ફેરાન્ડોલ-વિશિષ્ટ પગલાં અને આકૃતિઓ સાથેનું કોઈ નૃત્ય નથી. "ફેરેન્ડોલ" શબ્દ જૂની ફ્રેન્ચ અથવા જૂની ઓક્સિટન "ફેરેન્ડોલો" ના શબ્દકોશોમાં જોવા મળતો નથી, અને ફ્રેન્ચ સ્વરૂપ ફેરેન્ડોલ (ઓક્સિટનમાંથી લેવામાં આવ્યો હોવાનું) માં સૌથી પહેલો દેખાવ 1776 માં જોવા મળે છે. અંગ્રેજીમાં તેનો સૌથી પહેલો દેખાવ 1876 માં પણ નાનો છે. પરિણામે, મધ્યયુગીન નૃત્ય સંશોધક રોબર્ટ મુલાલી નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે આધુનિક લોક ફેરાન્ડોલ કોઈ પણ પ્રકારના મધ્યયુગીન નૃત્ય સાથે સામ્યતા ધરાવે છે તેના કોઈ પુરાવા નથી. ફારાન્ડોલનો ઉપયોગ પ્રસંગોપાત માત્ર નૃત્ય કરતાં ઓછા નિર્દોષ હેતુઓ માટે કરવામાં આવે છેઃ 1815 માં જનરલ જીન-પિયરે રામેલ (નાના) ની તુલોઝ ખાતે ગુસ્સે ભરાયેલા લોકો દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી હતી, જેમણે તેમના રાષ્ટ્રીય નૃત્યનો ઉપયોગ તેને ઘેરી લેવા અને કસાઈ કરવા માટે કર્યો હતો. શાસ્ત્રીય સંગીતમાં ચાર્લ્સ ગૌનોડે તેમના ઓપેરા મિરેલે (1864) ના બીજા કાર્યને શરૂ કરવા માટે આર્લ્સ એમ્ફીથિયેટેરની સામે ફરાન્ડોલનો ઉપયોગ કર્યો હતો. જ્યોર્જ બિઝેટ તેમના બીજા લ 'આર્લેસિએન સ્યુટ (1872) ની ચોથી અને અંતિમ હિલચાલ તરીકે ફેરેન્ડોલને રજૂ કરે છે. જો કે, નૃત્ય બેલેના હેતુઓ માટે યોગ્ય નથી. ચાઇકોવ્સ્કીની ધ સ્લીપિંગ બ્યુટી બેલે (1890) માં, મહિલાઓએ બીજા અધિનિયમના ચોથા દ્રશ્યમાં ફેરાન્ડોલનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો. કેમિલી સેન્ટ-સાન્સના ઓપેરા લેસ બાર્બરેસ (1901) માં એક ફેરાન્ડોલ છે, અને પૌલ મોરિસ દ્વારા શાસ્ત્રીય સેક્સોફોન ભાગ ટેબ્લોક્સ ડી પ્રોવેન્સ (1958) માં એક ફેરાન્ડોલ હાજર છે, જે પાંચની પ્રથમ હિલચાલ છે. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં 1940ની એબોટ અને કોસ્ટેલોની ફિલ્મ, "અ નાઇટ ઇન ધ ટ્રોપિક્સ" માં, ફિલ્મ "ધ ફારાન્ડોલા" ના ગાયન અને નૃત્ય સાથે સમાપ્ત થાય છે. 1969માં, "લવ સ્કલ્પચર" નામના બેન્ડનું ફોર્મ્સ એન્ડ ફીલિંગ્સ નામનું એક આલ્બમ હતું. તેમાંથી એક ગીત જ્યોર્જ બિઝેટનું "ફેરાન્ડોલ" હતું. બોબ જેમ્સે તેમના આલ્બમ "ટુ" પર જાઝ ફંક શૈલીમાં બિઝેટના ફેરેન્ડોલનું પ્રદર્શન કર્યું હતું. 1975માં રજૂ થયેલ આ આલ્બમ જાઝ આલ્બમ ચાર્ટમાં બીજા ક્રમે હતું. 1980ના મેટલ બેન્ડ તાલાસના સભ્ય તરીકેના તેમના સમય દરમિયાન, બિલી શીહાને બિઝેટના "ધ ફેરાન્ડોલ" નું બીજું રોક કવર રજૂ કર્યું હતું, જે પછીથી ડ્રીમ થિયેટર દ્વારા સમાન રીતે આવરી લેવામાં આવ્યું હતું. મેડેલીન લ 'એન્ગલની એ વિન્ડ ઇન ધ ડોરમાં, ફેરેન્ડોલે એ મિટોકોન્ડ્રિયાના કાલ્પનિક અંગો છે, જે મિટોકોન્ડ્રિયા સાથે સમાન એન્ડોસિમ્બાયોટિક સંબંધ ધરાવે છે, જેમ કે મિટોકોન્ડ્રિયા યુકેરીયોટિક કોષો સાથે હોય છે. નવલકથા દરમિયાન, પાત્રો શારીરિક રીતે મિટોકોન્ડ્રિયનની અંદર પ્રવાસ કરે છે અને ફેરાન્ડોલાને સંવેદનશીલ પ્રાણીઓ તરીકે જુએ છે જે તેમના "મૂળ વૃક્ષો" ની આસપાસ ગોળાકાર "નૃત્ય" કરે છે જે ઊર્જાના મોટા ફારાને બહાર કાઢે છે. સોસાયટી ફોર ક્રિએટિવ એનાક્રોનિઝમ અને અન્ય સંગઠનો કે જેઓ મધ્ય યુગ અને પુનરુજ્જીવનના નૃત્યોને ફરીથી બનાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, તેમાં કેટલીકવાર તેના ધારેલા મધ્યયુગીન મૂળને કારણે ફેરાન્ડોલ નૃત્ય કરવામાં આવે છે (પરંતુ ઉપરની ઐતિહાસિક ચિંતાઓ જુઓ). ઉદાહરણો યુટ્યુબ પર મળી શકે છે. નોંધો બાહ્ય કડીઓ નાઇસ (ફ્રાન્સ) કાઉન્ટીમાં વપરાતા નૃત્યો અને પરંપરાગત સંગીત પગલાંઓનું વધુ વ્યાપક વર્ણન ફ્રેન્ચ નૃત્યો શાસ્ત્રીય સંગીતમાં નૃત્ય સ્વરૂપો જૂથ નૃત્યો