The One with the Lesbian Wedding
"ધ વન વિથ ધ લેસ્બિયન વેડિંગ" ટેલિવિઝન સિચ્યુએશન કોમેડી ફ્રેન્ડ્સની બીજી સીઝનનો અગિયારમો એપિસોડ છે. તે સમલિંગી લગ્નના ચિત્રણના પરિણામે હળવા વિવાદ અને સેન્સરશીપને આકર્ષિત કરે છે. આ એપિસોડ સૌપ્રથમ 18 જાન્યુઆરી, 1996ના રોજ પ્રસારિત થયો હતો. પ્લોટ રોસની ભૂતપૂર્વ પત્ની કેરોલ (જેન સિબેટ) અને તેણીની લેસ્બિયન જીવન સાથી સુસાન (જેસિકા હેચ) લગ્ન કરી રહ્યા છે; રોસની બહેન મોનિકા લગ્નનું ભરણપોષણ કરે છે. કેરોલના માતા-પિતા લગ્નમાં હાજરી આપવાનો ઇનકાર કરે છે, જેના કારણે કેરોલને તેના નિર્ણય પર શંકા થાય છે, પરંતુ રોસ-શરૂઆતમાં તેની ભૂતપૂર્વ પત્નીના પુનર્લગ્નને જોવામાં અચકાય છે-તેણીના માતાપિતાના વિરોધ છતાં તેણીને સમારંભમાં આગળ વધવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવાની સ્થિતિમાં પોતાને શોધે છે. રિસેપ્શનમાં, સુસાન રોસને લગ્નને બચાવવા માટે તેના ભાગ માટે આભાર માને છે, અને તેની સાથે નૃત્ય કરવાની ઓફર કરે છે; તે સંમત થાય છે, દેખીતી રીતે તેમના તણાવપૂર્ણ સંબંધોને હલ કરે છે. ફોબીના મસાજ ક્લાયન્ટ્સમાંથી એક, રોઝ એડલમેન, મસાજ ટેબલ પર મૃત્યુ પામે છે અને તેનો આત્મા દેખીતી રીતે થોડા સમય માટે ફોબીની અંદર અટવાઇ જાય છે. રોઝ, ફોબે દ્વારા, લોકોના વર્તનને સુધારે છે અને અસ્પષ્ટ લોકો અથવા ઘટનાઓના સંદર્ભોનો ઉપયોગ કરીને વિચિત્ર ટુચકાઓ કરે છે. રોઝના પતિ સાથે વાત કર્યા પછી, જે જણાવે છે કે રોઝ બધું જોવા માંગતી હતી, ફોબી રોઝને ન્યૂયોર્કની આસપાસ ફરવા લઈ જાય છે, પરંતુ તે પોતાને રોઝથી મુક્ત કરી શકતી નથી. જો કે, કેરોલ અને સુસાનના લગ્ન દરમિયાન, રોઝ ઝાંખી પાડે છે કે તેણે હવે બધું જ જોઈ લીધું છે અને તરત જ ફોબીના શરીરમાંથી બહાર નીકળી જાય છે. રિસેપ્શન દરમિયાન, ફોબી ચાન્ડલરને યાદ કરે છે કે તે રોઝને કેવી રીતે યાદ કરે છે; લગ્નના મહેમાનોમાંના એક (લી ડેલારિયા), હાસ્યજનક રીતે એમ ધારીને કે ફોબી અને રોઝ લેસ્બિયન દંપતી હતા, સૂચવે છે કે ફોબી રોઝને ભૂલી જવાનો અને તેના જીવન સાથે આગળ વધવાનો માર્ગ શોધે છે, અને તેને પીણું ખરીદવાની ઓફર કરે છે, જે ફોબી સ્વીકારે છે. દરમિયાન, રાહેલની માતા, સાન્દ્રા (માર્લો થોમસ), રાહેલ કેવી રીતે પોતાનું રક્ષણ કરવાનું શીખી ગઈ છે તે જોયા પછી જીવનનો મોટો નિર્ણય લે છેઃ તે રાહેલના પિતાને છોડવાનું વિચારી રહી છે. રાહેલ તેના માતાપિતાના છૂટાછેડાના વિચારથી ડરી જાય છે અને તેની માતા પર ગુસ્સે થાય છે, પરંતુ સાન્દ્રા કબૂલ કરે છે કે તે આવું કરવા માંગે છે કારણ કે રાહેલે તેના બેરી સાથે લગ્ન કર્યા ન હતા, જેને તે ક્યારેય પ્રેમ કરતી ન હતી, પરંતુ તેણે પોતાનું કર્યું હતું. આ રહસ્યોદ્ઘાટનથી સ્તબ્ધ રાહેલ તેની માતાને આગળ વધવા માટે આશીર્વાદ આપે છે. એપિસોડની શરૂઆતમાં, જોય લાંબા સમયથી ચાલી રહેલા સોપ ઓપેરા ડેઝ ઓફ અવર લાઇવ્સમાં ડૉ. ડ્રેક રામોરે તરીકે પ્રથમ વખત દેખાય છે. તે જૂથ સાથે "ગંધ-ધ-ફાર્ટ" અભિનય ટિપ શેર કરે છે જે તેણે અભિનેત્રી પાસેથી શીખી હતી જેની સાથે તેણે તેનું પ્રથમ દ્રશ્ય કર્યું હતું. લેસ્બિયન દંપતીના લગ્નના તેના ચિત્રણના પરિણામે, આ ઘટનાએ સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કેટલાક વિવાદોને આકર્ષ્યા હતા. બે નેટવર્ક આનુષંગિકોએ વાંધાજનક સામગ્રીને ટાંકીને એપિસોડને પ્રસારિત કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો-પોર્ટ આર્થર, ટેક્સાસમાં કેજેએસી-ટીવી અને લિમા, ઓહિયોમાં ડબ્લ્યુએલઆઈઓ-જોકે આ નિર્ણયને કારણે પ્રેસનું બહુ ઓછું ધ્યાન ખેંચાયું હતું, અંશતઃ પ્રશ્નમાં બજારોના નાના કદને કારણે. ગે અને લેસ્બિયન જૂથો-ખાસ કરીને GLAAD-એ એપિસોડના સેન્સરશીપની નિંદા કરી. જ્યારે ફ્રેન્ડ્સનો આ એપિસોડ યુ. એસ. ટેલિવિઝન પર ગે લગ્નના પ્રથમ મુખ્ય પ્રવાહના ચિત્રોમાંનો એક હતો, તે વાસ્તવમાં સિટકોમ પર બીજા ગે લગ્ન હતા. રોઝેને માત્ર પાંચ અઠવાડિયા પહેલા "ડિસેમ્બર બ્રાઇડ" નામનો એક એપિસોડ પ્રસારિત કર્યો હતો જેમાં શીર્ષક પાત્ર સંકલન કરે છે અને તેના સહકર્મી લિયોન અને તેના જીવનસાથી સ્કોટના લગ્નમાં હાજરી આપે છે. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે દાવો કર્યો હતો કે, "ફ્રેન્ડ્સ પરના લગ્ન વિશેના સૌથી મોટા સમાચાર એ હતા કે તે લગભગ કોઈ સમાચાર નહોતા". જો કે, હકીકત એ છે કે કેરોલ અને સુસાનના સમારંભનું સંચાલન ગે-રાઇટ્સ એક્ટિવિસ્ટ અને હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સના રૂઢિચુસ્ત સ્પીકર ન્યૂટ ગિંગરિચના ભાઈ કેન્ડેસ ગિંગરિચે કર્યું હતું, જેણે મીડિયાનું ધ્યાન ખેંચ્યું હતું, કારણ કે કાસ્ટિંગને રિપબ્લિકન પાર્ટીના ગે-રાઇટ્સ વિરોધી વલણ અને "કોન્ટ્રાક્ટ વિથ અમેરિકા" પ્લેટફોર્મ પર ટિપ્પણી તરીકે જોવામાં આવી હતી. એસોસિએટેડ પ્રેસના એક લેખકે તે અઠવાડિયે એક લેખમાં નોંધ્યું હતું કે સમારંભમાં નવદંપતી દ્વારા ચુંબનનો સમાવેશ કરવામાં આવશે નહીં, જેમાં શારીરિક સંપર્કને ટાળીને અથવા ઘટાડીને વિવાદને દૂર કરતી વખતે ગે પાત્રોના ચિત્રણના અવલોકનના વલણના ભાગ રૂપે એપિસોડનો સમાવેશ થાય છે. 31. 6 મિલિયન દર્શકો સાથે આ એપિસોડ સપ્તાહનો સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતો ટેલિવિઝન કાર્યક્રમ હતો. માર્ટા કૌફમેનના જણાવ્યા અનુસાર, 'એનબીસીને હજારો અને હજારો ફોન કોલ્સ અને નફરતભર્યા મેઇલની અપેક્ષા હતી' પરંતુ વાસ્તવમાં ટેલિફોન દ્વારા માત્ર ચાર ફરિયાદો મળી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1996 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ અમેરિકન એલજીબીટી-સંબંધિત ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ ફ્રેન્ડ્સ (સીઝન 2) એપિસોડ્સ સમલૈંગિક-સંબંધિત ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ સમલિંગી લગ્નો વિશે થોમસ શ્લેમ દ્વારા નિર્દેશિત ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ