Brodir and Ospak of Man
બ્રોદિર અને ઓસ્પાક ઓફ મેન બે નોર્વેજીયન અથવા ડેનિશ ભાઈઓ હતા જેઓ 11મી સદીમાં આઇલ ઓફ મેન અને આયર્લેન્ડમાં સક્રિય હતા. તેમનો ઉલ્લેખ 12મી સદીના આઇરિશ કોગઢ ગેધિલ રે ગલ્લાઇભ અને 13મી સદીના આઇસલેન્ડિક એનજલના સાગામાં મુખ્ય નેતાઓ તરીકે કરવામાં આવ્યો છે, જેઓ 1014માં ક્લોન્ટાર્ફની લડાઈમાં વિરુદ્ધ બાજુએ લડ્યા હતા. બાદમાંના અહેવાલમાં બ્રોદિરને આયર્લેન્ડના ઉચ્ચ રાજા બ્રાયન બોરુના ખૂની તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું છે. બોરુ અને બ્રોદિર બંને યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, જોકે કોણે કોને માર્યા તે અંગેના અહેવાલો અલગ અલગ છે. ઓસ્પાક બોરુની બાજુએ લડ્યો, ઘાયલ થયો અને યુદ્ધમાં તેના બે પુત્રો ગુમાવ્યા. લાઇફ બ્રોદિર (બ્રોદિર અથવા બ્રોડર અથવા બ્રોડેરિક તરીકે અંગ્રેજીમાં) અને ઓસ્પાક (ઓસ્પાકુર, ઓસ્પાકર અથવા ઓસ્પાક પણ) બે ડેનિશ ભાઈઓ હતા જેઓ આઇલ ઓફ મેનના પશ્ચિમ કિનારે રહેતા હતા. એનજલની ગાથા અનુસાર, ઓસ્પાક એક જાતિવાદી હતો, જેને "બધા માણસોમાં સૌથી બુદ્ધિશાળી" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો હતો. બ્રૉદિર "એક ખ્રિસ્તી માણસ અને અભિષેક દ્વારા સામૂહિક-ડીકન" હતા, પરંતુ તેમણે ધર્મત્યાગ કર્યો હતો અને "જાદુગરીમાં સૌથી વધુ કુશળ પુરુષોમાંથી" બન્યા હતા. બ્રોઈર ઊંચો અને મજબૂત હતો, તેના લાંબા કાળા વાળ હતા જે તેણે તેના પટ્ટા હેઠળ પહેર્યા હતા, અને તેણે ટપાલનો કોટ પહેર્યો હતો "જેને કોઈ સ્ટીલ ડંખી શકતું ન હતું". તેમની વચ્ચે, તેમની પાસે ત્રીસ જહાજો હતા, અને ગોર્મફ્લેથ દ્વારા તેમને "આવા કઠોર માણસો કે જે કંઈપણ તેમનો સામનો કરી શકે તેમ નથી" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા. આઇલ ઓફ મેનથી આયર્લેન્ડ સુધી 1010ના દાયકામાં બ્રાયન બોરુએ તેમની બીજી પત્ની, ત્રણ વખત પરણેલી હિબર્નો-નોર્સ ક્વીન ગોર્મફ્લેથ સાથે છૂટાછેડા લીધા હતા અને તેમણે ઉચ્ચ રાજાનો વિરોધ શરૂ કર્યો હતો. 1012ની આસપાસ, બ્રાયન અને લિનસ્ટર વચ્ચેના સંબંધો એટલા તણાવપૂર્ણ બની ગયા હતા કે લિનસ્ટરમેન વચ્ચે બળવો ફાટી નીકળ્યો હતો. ગોર્મફ્લેઇથે તેના પુત્ર, ડબલિનના રાજા, સિગ્ટ્રીગ સિલ્કબેર્ડને, પહેલા ઓર્કનીના અર્લ સિગર્ડ અને પછી બ્રૉડીર અને ઓસ્પાકનો ટેકો કોઈપણ કિંમતે જીતવા માટે મોકલ્યો. સિગ્ટ્રીગ મેન પાસે ગયો, જ્યાં તેણે બ્રૉઈરને પામ સન્ડે સુધીમાં ડબલિન આવવા માટે સમજાવ્યો. સિગ્ટ્રીગે સિગર્ડ અને બ્રોદિર બંનેને અલગથી વચન આપ્યું હતું કે, જો સફળ થાય, તો તેમને ગોર્મફ્લેથ સાથે લગ્ન કરવાની અને આયર્લેન્ડના ઉચ્ચ રાજા બનવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે; જોકે, આ કરારની શરતોને ગુપ્ત રાખવાની હતી. ઓસ્પાક આ વ્યવસ્થાથી અસંતુષ્ટ હતા અને "આટલા સારા રાજા સામે લડવાનો" ઇનકાર કર્યો હતો. ક્લોન્ટાર્ફની લડાઈ તરફ દોરી જતી ઘટનાઓ પછીની પરંપરામાં એક પરાક્રમી કથાનો ભાગ બની હતી, આઇરિશ અને નોર્સ બંને, અને દુષ્ટ સંકેતો સમગ્ર નોર્સ વિશ્વમાં નોંધવામાં આવ્યા હતા. એનજલની ગાથા અનુસાર, એક રાત્રે આઇલ ઓફ મેન પર બ્રૉડીર અને તેના માણસો પર એક મહાન દિન પસાર થયો, જેથી તેઓ બધા ઊંઘમાંથી બહાર નીકળી ગયા અને પોતાને પોશાક પહેરાવ્યો. સવાર સુધી, આ ધરણાની સાથે ઉકળતા લોહીનો વરસાદ થતો હતો, જેણે પોતાની જાતને ઢાલોથી ઢાંકીને રાખ્યા હોવા છતાં તેમાંના ઘણાને કચડી નાખ્યા હતા. પરિણામે, "દરેક જહાજ પર એક માણસ મૃત્યુ પામ્યો હતો". બીજી રાત્રે, તેઓ તલવારો, કુહાડીઓ અને ભાલા ઉડાવીને તેમના જહાજો પર ભૂતિયા હુમલાથી જાગી ગયા. ફરીથી, આ સવાર સુધી ચાલ્યું અને દરેક વહાણ પર એક માણસ મૃત્યુ પામ્યો. ત્રીજી રાત્રે, તેમના પર લોખંડની ચાંચ અને પંજાથી કાગડાઓ દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, જેના કારણે ફરી એકવાર દરેક જહાજમાં મૃત્યુ થયું હતું. બ્રૉઈરે તેના ભાઈ ઓસ્પાકની સલાહ લીધી, જે માનતા હતા કે સંકેતો સૂચવે છે કે બંને બાજુએ ઘણું લોહી વહેશે, કે બ્રૉઈરનું બધા ઝડપથી મરી જશે, કે યુદ્ધ થશે, અને તેના બધા માણસોને "નરકની પીડામાં" ખેંચી લેવામાં આવશે. બ્રોઈર આનાથી એટલો ગુસ્સે થયો કે તેણે બીજા દિવસે ઓસ્પાકના માણસોને મારી નાખવાની યોજના બનાવી. આ યોજના જોઈને, ઓસ્પાક રાત્રે દસ જહાજો સાથે તેના ભાઈને છોડીને ચાલ્યો ગયો. તેમણે બ્રાયન બોરુ સાથે સહયોગી તરીકે જોડાવા માટે આયર્લેન્ડની આસપાસ કનોટ અને શેનોન નદી સુધી સફર કરી હતી. તેણે રાજા બ્રાયનને જે બધું શીખ્યું હતું તે બધું કહ્યું, બાપ્તિસ્મા લીધું અને પામ સન્ડેના એક અઠવાડિયા પહેલા બ્રાયનના દળો સાથે ડબલિન આવવા માટે તેના માણસોને ભેગા કર્યા. ક્લોન્ટાર્ફનું યુદ્ધ એનજલની ગાથા અનુસાર, બ્રોઈરે બ્રાયન સામેની લડાઈના પરિણામની આગાહી કરવા માટે જાદુગરી દ્વારા પ્રયાસ કર્યો હતો. તેમણે ખાતરી આપી કે જો ગુડ ફ્રાઈડે પર યુદ્ધ થશે, તો કિંગ બ્રાયન પડી જશે પરંતુ યુદ્ધ જીતી જશે; પરંતુ જો તેઓ કોઈ પણ દિવસે લડશે, તો બ્રાયનનો વિરોધ કરનારા તમામને મારી નાખવામાં આવશે. બ્રાયન ગુડ ફ્રાઈડે પર લડવા માટે તૈયાર નહોતા, કારણ કે તેઓ ઉપવાસના દિવસે લડશે નહીં, પરંતુ ડેનિસે યુદ્ધને શુક્રવાર સુધી દબાણ કર્યું હતું, જે તે વર્ષે 23 એપ્રિલના રોજ પડ્યું હતું. આમ, બે ભાઈઓ, બ્રોદિર અને ઓસ્પાક, ક્લોન્ટાર્ફની લડાઇમાં ત્રાંસા વિરુદ્ધ પાંખો પર ફરીથી મળ્યા. બ્રૉઈર પોતાની સાથે 1000 ટપાલથી સજ્જ નોર્સમેનને લાવ્યા હતા અને ઓર્કનીના અર્લ સિગર્ડની સાથે "ખૂની વિદેશી ડેન્સ" નું નેતૃત્વ કર્યું હતું. બ્રૉદિરની સીધી સામે પાંખ પર વુલ્ફ ધ ક્વેરલસમ હતો, જે બ્રાયનના અનુયાયીઓમાંનો એક હતો. બ્રોઈરે વિપરીત પાંખમાં ઊંડાણમાં વાહન ચલાવ્યું, "અને ત્યાં ઊભેલા તમામ અગ્રણીઓને મારી નાખ્યા", કારણ કે તેના ટપાલથી તેને તલવારથી રક્ષણ મળ્યું હતું. જો કે, જ્યારે વુલ્ફ તેને મળવા માટે વળ્યો, ત્યારે તેણે "તેના પર ત્રણ વખત એટલો સખત દબાણ કર્યું કે બ્રૉઈર દરેક દબાણ પર તેની સામે પડી ગયો", અને બ્રૉઈર "તરત જ લાકડામાં ભાગી ગયો". બંને બાજુઓ ખૂબ જ સમાન હતી, અને સૂર્યોદયના સમયે ઊંચા ભરતીથી સૂર્યાસ્ત સુધી આખો દિવસ યુદ્ધ ચાલતું રહ્યું. જો કે, બ્રોઈરની ગેરહાજરીએ તેના માણસોના મનોબળમાં ઘટાડો કર્યો અને બ્રાયનના પુત્ર મુર્ચાડના અંગત અંગરક્ષક દ્વારા તૂટી પડ્યા બાદ મેન્ક્સ વાઇકિંગ્સ તેમના જહાજો પર પાછા ફરવા લાગ્યા, જેનો અંત બ્રાયનના સાથીઓ માટે અંતિમ વિજયમાં થયો. દરમિયાન, બ્રાયન, જે હવે તેના સિત્તેરના દાયકામાં છે, તેને સલાહ આપવામાં આવી હતી કે તે મેદાનથી દૂર એક તંબુમાં યુદ્ધના પરિણામની રાહ જુએ, અને એવું કહેવામાં આવે છે કે આઇરિશ શિબિરમાં એક દેશદ્રોહી, સંભવતઃ ઉઈ મેઇનના રાજા તાડગ ઓ સેલાઇએ, યુદ્ધ દરમિયાન કોઈક સમયે બ્રાયનની સ્થિતિ બ્રૉદિર તરફ ધ્યાન દોર્યું હતું. બ્રોદિર બ્રાયન બોરુનો ખૂની હતો કે કેમ તે અંગેના અહેવાલો અલગ અલગ છે. એક આઇરિશ અહેવાલ અનુસાર, બ્રોઈરે બ્રાયનના રક્ષક પર વિજય મેળવ્યો હતો, માત્ર ઉચ્ચ રાજા દ્વારા તેને મારી નાખવામાં આવ્યો હતો, જેણે પછી પોતાની જાતને મારી નાખી હતી. એનજલની ગાથા નોંધે છે કે બ્રોઈરે બ્રાયનની હત્યા કરી હતી અને પોકાર કર્યો હતોઃ "હવે માણસને જણાવો કે બ્રોડીએ બ્રાયનને માર્યો હતો". બ્રાયનના બે અનુયાયીઓ, વુલ્ફ અને કેર્થિયલફૅડ, રાજા પાસે પાછા ફર્યા અને બ્રૉઈર અને તેના બાકીના માણસોને કબજે કર્યા. આ ગાથા અનુસાર, "વુલ્ફ ધ ક્વેરલસોમે તેનું પેટ કાપી નાખ્યું, અને તેને એક વૃક્ષના થડને ગોળ અને ગોળ ફેરવ્યો, અને તેથી તેની બધી આંતરડાઓ તેની બહાર કાઢી નાખી", જ્યારે બ્રોઈરના માણસોને "એક માણસની હત્યા" કરવામાં આવી હતી. આધુનિક આઇરિશ મધ્યયુગીન ઇતિહાસકાર ડોનચાધ ઓ કોરિન, જોકે, માત્ર એટલું જ જણાવે છે કે યુદ્ધના દિવસે બ્રૉઈરની હત્યા કરવામાં આવી હતી અને બ્રાયનને તેના તંબુમાં "ઘટના સ્થળેથી ભાગી રહેલા નોર્સમેન દ્વારા" મારી નાખવામાં આવ્યો હતો. એનજલની ગાથા અનુસાર, ઓસ્પાક રાજા સિગ્ટ્રીગ સિલ્કબેર્ડની સામે પાંખ પર હતો. ઓસ્પાક આ પાંખ પર સમગ્ર યુદ્ધમાંથી પસાર થયો, અને સિગ્ટ્રીગ ભાગી જાય તે પહેલાં તે ખૂબ જ ઘાયલ થયો હતો અને તેના બંને પુત્રોને ગુમાવ્યા હતા. જો કે, ઓસ્પાકની સિગ્ટ્રીગ સાથે સગાઈ એ ઐતિહાસિક અભિપ્રાયથી વિરોધાભાસી છે કે સિગ્ટ્રીગે ખરેખર યુદ્ધમાં ભાગ લીધો ન હતો પરંતુ તેના બદલે તેણે ડબલિનમાં ગેરિસનને અનામત રાખ્યું હતું. ઐતિહાસિકતા અને વારસો ધ ઓક્સફર્ડ ડિક્શનરી ઓફ નેશનલ બાયોગ્રાફી નોંધે છે કે આઇરિશ અટક ઓ બ્રુડેયર-જેને વારંવાર "બ્રોડર" અથવા "બ્રોડેરિક" તરીકે અંગ્રેજીમાં લખવામાં આવે છે-તે આઇરિશ તત્વ "ઓ" ("પૌત્ર") અને નોર્સ નામ બ્રોડિરનું મિશ્રણ હોઈ શકે છે. જો કે, નોર્સ મૂળનો દાવો ઘણીવાર ઉપનામ માટે કરવામાં આવે છે, તે એંગ્લો-નોર્મન આક્રમણ પહેલાં સદીઓથી આયર્લેન્ડમાં નોંધાયેલું છે. આ નામ સામાન્ય રીતે મુનસ્ટર અને દક્ષિણ-પૂર્વ લિનસ્ટરમાં જોવા મળે છે. આઇસલેન્ડની ગાથાઓની ઐતિહાસિકતા પરનો એક લેખ નોંધે છે કે "બ્રોદિર" એ બિલકુલ નોર્સ યોગ્ય નામ નથી, અને તે પોતે બ્રુટાર, બ્રુડાર અથવા બ્રોદુર તરીકે લખાયેલા આઇરિશ નામ પરથી ઉતરી આવ્યું છે. લેખ અનુસાર, આ નામ સૌપ્રથમ વર્ષ 853માં એનલ્સ ઓફ અલ્સ્ટરમાં જોવા મળે છે, જ્યારે દક્ષિણ-પૂર્વ આયર્લેન્ડના એક રાજકુમાર બ્રુટાર મેક ઐડા પોતાની જાતને મારી નાખતા પહેલા એક હરીફની હત્યામાં સામેલ હતા. આ નામ નોર્સ સંદર્ભમાં માત્ર બે વાર જોવા મળે છે-ક્લોન્ટાર્ફની લડાઈમાં અને 1160માં ડબલિનના રાજા બ્રોડર મેક ટોર્કેલ માટે-અને આઇરિશ સાહિત્યમાં તેનું લાંબા સમય સુધી પ્રસારણ થતું હતું. આ જ લેખ એવું પણ સૂચવે છે કે ક્લોન્ટાર્ફની લડાઈના ઐતિહાસિક સત્ય વિશે કોઈ શંકા નથી, તેમ છતાં ક્લોન્ટાર્ફ પ્રકરણના એનજલના સાગા એકાઉન્ટમાં અન્ય નામો સાથે "ઓસ્પાકર" નામ લેન્ડનામાબોક પાસેથી ઉધાર લેવામાં આવ્યું હોઈ શકે છે. ફૂટનોટ્સ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્કોટલેન્ડની ઘટનાઓમાં વાઇકિંગ્સનો ઇતિહાસ ક્લોન્ટાર્ફ એનજલની સાગા 10 મી સદીના જન્મ બ્રોડિર ઓફ મેન 10 મી સદીના ડેનિશ લોકો સુધી દોરી જાય છે