Battle of Colenso
કોલેન્સોની લડાઈ બીજા બોઅર યુદ્ધના બ્લેક વીક દરમિયાન લડવામાં આવેલી ત્રીજી અને અંતિમ લડાઈ હતી. તે 15 ડિસેમ્બર 1899ના રોજ કોલેંસો, નાતાલ, દક્ષિણ આફ્રિકામાં અને તેની આસપાસ સ્વતંત્ર દક્ષિણ આફ્રિકન પ્રજાસત્તાક અને ઓરેન્જ ફ્રી સ્ટેટના બ્રિટિશ અને બોઅર દળો વચ્ચે લડવામાં આવ્યું હતું. અપૂરતી તૈયારી, જાસૂસીનો અભાવ અને બિનપ્રેરિત નેતૃત્વ અંગ્રેજોની હાર તરફ દોરી ગયું. પૃષ્ઠભૂમિ યુદ્ધ ફાટી નીકળવાના થોડા સમય પહેલા, જનરલ સર રેડવર્સ બુલર વી. સી. ને આર્મી કોર્પ્સના વડા તરીકે દક્ષિણ આફ્રિકા મોકલવામાં આવ્યા હતા અને દક્ષિણ આફ્રિકામાં બ્રિટિશ દળોના કમાન્ડર-ઇન-ચીફ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. આગમન પર, તેમણે જોયું કે બ્રિટિશ ગેરિસન્સ વ્યાપક રીતે અલગ મોરચે ઘેરાયેલા હતા, જેમાં મોરચે વચ્ચે મર્યાદિત સંચાર હતો. પશ્ચિમ અને મધ્ય મોરચે સેનાપતિઓ લોર્ડ મેથ્યુએન અને ગેટાકેરની આગેવાની હેઠળના દળોને અલગ કર્યા પછી, બુલરે તેની સૌથી મોટી ટુકડીની કમાન સંભાળી અને તેને નાતાલમાં લેડીસ્મિથમાં ઘેરાયેલા બ્રિટિશ દળની રાહત તરફ દોરી જવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો. આ મોરચે, બોઅર્સે પ્રાંતના દક્ષિણ ભાગમાં કેટલાક દરોડા પાડ્યા હતા અને સમાધાન કર્યું હતું, પરંતુ મોટી બ્રિટિશ સેનાને ધ્યાનમાં રાખીને, તેઓ કોલેન્સો ખાતે તુગેલા નદીની ઉત્તરે નિવૃત્ત થયા હતા અને ત્યાં ખોદકામ કરીને લેડીસ્મિથ તરફ જતા માર્ગ અને રેલવે લાઇનને અવરોધિત કરી હતી. બુલરનો મૂળ ઈરાદો કોલેન્સોના ઉપરના ભાગમાં પોટગિએટર ડ્રિફ્ટ ખાતે તુગેલાને પાર કરવા માટે ફ્લેંક કૂચ કરવાનો હતો. સ્ટોર્મબર્ગ અને મેગર્સફોન્ટેનની લડાઇમાં ગેટાક્રે અને મેથ્યુએનનો પરાજય થયો હોવાનું સાંભળીને, બુલરને લાગ્યું કે તેણે શક્ય તેટલી વહેલી તકે લેડીસ્મિથને મુક્ત કરવાની અને દક્ષિણ આફ્રિકામાં દળોની એકંદર કમાન ફરી શરૂ કરવાની જરૂર છે, અને તેને ચિંતા હતી કે પોટગીટરની ચાલ તેને બાકીના દક્ષિણ આફ્રિકા સાથે ટેલિગ્રાફ સંચારમાંથી બહાર કરી દેશે. તેમની પાસે વેગન અને ડ્રાફ્ટ પ્રાણીઓની પણ અછત હતી, અને તેમને ડર હતો કે પોટગિએટરના ડ્રિફ્ટ ખાતેની હાર તેમના દળને અલગ અને ફસાયેલા છોડી દેશે. તેમણે 13 ડિસેમ્બરથી શરૂ થયેલી બે દિવસની તોપમારો પછી કોલેન્સો પર આગળનો હુમલો કરવાનું નક્કી કર્યું. બોઅરની યોજનાઓ ટ્રાન્સ્વાલના કમાન્ડન્ટ-જનરલ પીટ જૌબર્ટ, તેમના ઘોડા પરથી પડ્યા પછી અસમર્થ થઈ ગયા હતા. પરિણામે, લુઇસ બોથાએ પછી આ મોરચે બોઅર્સની કમાન સંભાળી. મૂળભૂત બોઅર લડાઇ એકમ કમાન્ડો હતું, જેમાં એક ચૂંટાયેલા કમાન્ડન્ટની આગેવાનીમાં અને ફેલ્ડકોર્નેટ દ્વારા સંચાલિત જિલ્લાના તમામ ઉપલબ્ધ લડાઇ પુરુષોનો સમાવેશ થતો હતો. બોથા પાસે આવા નવ કમાન્ડો હતા અને સ્વાઝીલેન્ડ પોલીસ ઉપલબ્ધ હતી. તેમણે નદીની ઉત્તરે તેમના મુખ્ય દળને તૈનાત કર્યું હતું, જેમાં પ્રવાહો (કાંઠાઓ) આવરી લેવાયા હતા. તેમની યોજના એ હતી કે જ્યારે અંગ્રેજો નદી પાર કરવાના હતા અથવા પાર કરવાના હતા ત્યારે તેઓ ગોળીબાર શરૂ કરશે, તેમની જમણી બાજુએ અને પાછળની બાજુએ નદીની દક્ષિણે હલાંગવાને તરીકે ઓળખાતી ટેકરી પર તૈનાત દળ સાથે, અને તેમની ડાબી બાજુએ અન્ય દળ સાથે હુમલો કરશે જે નદીને પાર કરશે. પ્રારંભિક બ્રિટિશ તોપખાનાની આગ છૂપાયેલા બોઅર ખાઈઓને ચૂકી ગઈ, પરંતુ હલાંગવાનેના બચાવકર્તાઓએ તેમની સ્થિતિ છોડી દીધી અને નદી પાર પીછેહઠ કરી. દક્ષિણ આફ્રિકન પ્રજાસત્તાકના રાષ્ટ્રપતિ પોલ ક્રુગર તરફથી તાર દ્વારા ઉપદેશો આવ્યા પછી, બુલરે હુમલો કર્યાના એક દિવસ પહેલા ઘણા લોકો ખેંચીને પસંદ કરેલી ટુકડીઓ હ્લાંગવાનેમાં ફરી ભરાઈ ગઈ હતી. બોથાએ મિડલબર્ગ અને જોહાનિસબર્ગ કમાન્ડોઝ, ઓરેન્જ ફ્રી સ્ટેટની ટુકડી સાથે, રોબિન્સન ડ્રિફ્ટ ખાતે, કોલેન્સોથી ઉપરની તરફ; એર્મેલો કમાન્ડો કોલેન્સોથી ઉપરની તરફ બ્રિડલ ડ્રિફ્ટ ખાતે; ઝૌટપેન્સબર્ગ કમાન્ડો અને સ્વાઝીલેન્ડ પોલીસ પન્ટ ડ્રિફ્ટ ખાતે બ્રિડલ ડ્રિફ્ટની પૂર્વમાં નદીમાં લૂપના અંતે, હાઇડેલબર્ગ, વ્રીહાઇડ અને ક્રુગર્સડોર્પ કમાન્ડોઝ નીચા કોપ્જેઝની શ્રેણીમાં અને કોલેન્સો ખાતે જ નદીના કાંઠે, અને હ્લાંગવાને પર વેકરસ્ટ્રૂમ અને સ્ટેન્ડરટન કમાન્ડો તૈનાત કર્યા હતા. બ્રિટિશ યોજનાઓ બુલર સક્ષમ સ્ટાફ અધિકારીઓની અછતને કારણે વિકલાંગ થઈ ગયા હતા, કારણ કે તેમાંના મોટા ભાગનાને તેમના દળોમાંથી, દળોની જેમ, સમગ્ર દક્ષિણ આફ્રિકામાં વિવિધ દૂરના મોરચે વિખેરી નાખવામાં આવ્યા હતા. તેમની પાસે આ વિસ્તારની ભૂગોળ વિશે પણ માહિતીનો અભાવ હતો, અને તેમની પાસે રેલવે અને ખેતરના સર્વેક્ષણો પર આધારિત માત્ર એક વિરલ વિગતવાર નકશો અને તોપખાના અધિકારી દ્વારા બનાવવામાં આવેલ એક કચ્ચા સ્કેચ નકશો હતો. નેટાલમાં બ્રિટિશ દળને મેજર-જનરલ ફ્રાન્સિસ ક્લેરીના બીજા વિભાગ હેઠળ જૂથબદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું અને બુલરે ક્લેરીને હુમલાની યોજના બનાવવાની મંજૂરી આપી હતી. 5મી (આઇરિશ) બ્રિગેડે બ્રિડલ ડ્રિફ્ટને પાર કરવાની હતી. આ બ્રિગેડમાં પ્રથમ રોયલ ઇનોસ્કિલિંગ ફ્યુઝિલિયર્સ, પ્રથમ કનોટ રેન્જર્સ, બીજી રોયલ ડબલિન ફ્યુઝિલિયર્સ અને પ્રથમ બોર્ડર રેજિમેન્ટનો સમાવેશ થતો હતો અને તેનું નેતૃત્વ આત્મવિશ્વાસ ધરાવતા મેજર જનરલ આર્થર ફિટ્ઝરોય હાર્ટ દ્વારા કરવામાં આવતું હતું. કર્નલ એલ. ડબલ્યુ. ની આગેવાની હેઠળ રોયલ આર્ટિલરીની 7મી બેટરી પાર્સન્સ હાર્ટના હુમલાને ટેકો આપવા માટે હતા. દરમિયાન, મેજર-જનરલ હેનરી જે. ટી. હિલ્ડયાર્ડની આગેવાની હેઠળની બીજી બ્રિગેડ ગામ પર જ કબજો કરશે (જ્યાં તુગેલા પર અન્ય એક ફોર્ડ અને બે પુલ હતા, જોકે એક પુલ પહેલેથી જ તોડી પાડવામાં આવ્યો હતો). હિલ્ડયાર્ડની બ્રિગેડમાં 2જી ડેવોનશાયર રેજિમેન્ટ, 2જી ક્વીન્સ રોયલ રેજિમેન્ટ (વેસ્ટ સરે), 2જી વેસ્ટ યોર્કશાયર રેજિમેન્ટ અને 2જી ઇસ્ટ સરે રેજિમેન્ટનો સમાવેશ થતો હતો. તેના હુમલાને કર્નલ સી. જે. ની આગેવાની હેઠળ તોપખાના (રોયલ આર્ટિલરીની 14મી અને 66મી ફિલ્ડ બેટરી અને છ નૌકાદળની 12-પાઉન્ડર બંદૂકોની બેટરી) દ્વારા ટેકો આપવાનો હતો. લાંબુ. નિયમિત ઘોડેસવારોની એક રેજિમેન્ટ, કર્નલ જે. એફ. હેઠળની પ્રથમ રોયલ ડ્રેગૂન. બર્ન-મર્ડોક, ડાબી બાજુનું રક્ષણ કરે છે. જમણી બાજુએ, બુલરનો ઈરાદો હતો કે લોર્ડ ડુંડોનાલ્ડની આગેવાની હેઠળ વસાહતી હળવા ઘોડા અને ઘોડેસવાર પાયદળની એક ટુકડી, હ્લાંગવાનેને કબજે કરશે. બુલરે સ્વીકાર્યું હતું કે હ્લાંગવાને હુમલો કરવા માટે મુશ્કેલ સ્થિતિ હતી, તેમ છતાં તેમણે ધારણા કરી હતી કે એકવાર હાર્ટ અને હિલ્ડયાર્ડના સૈનિકોએ તુગેલાના ઉત્તર કાંઠે બ્રિજહેડ સ્થાપિત કરી લીધા પછી, બોઅર્સ અલગ થવાના ડરથી ટેકરીને છોડી દેશે. ડુંડોનાલ્ડની બ્રિગેડમાં બેથુનની માઉન્ટેડ ઇન્ફન્ટ્રી (ત્રણ કંપનીઓ), થોર્નીક્રોફ્ટની માઉન્ટેડ ઇન્ફન્ટ્રી (ત્રણ કંપનીઓ), સાઉથ આફ્રિકન લાઇટ હોર્સ (ત્રણ સ્ક્વોડ્રન) અને ઇમ્પિરિયલ લાઇટ હોર્સની એક સ્ક્વોડ્રન, નેટાલ કાર્બાઇનર્સની એક સ્ક્વોડ્રન અને બ્રિટિશ ઇન્ફન્ટ્રી એકમોથી અલગ કરાયેલી માઉન્ટેડ ઇન્ફન્ટ્રીની બે કંપનીઓની સંયુક્ત રેજિમેન્ટનો સમાવેશ થતો હતો. વધુ બે પાયદળ ટુકડીઓ અનામત રાખવામાં આવી હતીઃ મેજર જનરલ નેવિલ લિટ્ટેલ્ટનની આગેવાની હેઠળની ચોથી (હળવી) ટુકડી (2જી કેમેરોનિયન (સ્કોટિશ રાઇફલ્સ), 1લી રાઈફલ ટુકડી (પ્રિન્સ કોન્સોર્ટની પોતાની), 3જી કિંગની રોયલ રાઈફલ કોર્પ્સ અને 1લી ડરહામ લાઇટ ઇન્ફન્ટ્રી), અને મેજર જનરલ જ્યોફ્રી બાર્ટનની આગેવાની હેઠળની 6ઠી (ફ્યુઝિલિયર) ટુકડી (2જી રોયલ ફ્યુઝિલિયર્સ, 2જી સ્કોટ્સ ફ્યુઝિલિયર્સ, 1લી રોયલ વેલ્ચ ફ્યુઝિલિયર્સ અને 2જી રોયલ આઇરિશ ફ્યુઝિલિયર્સ). બુલર પાસે ફિલ્ડ આર્ટિલરી (63મી અને 64મી) ની બીજી બે બેટરીઓ પણ હતી, અને આઠ નૌકાદળની 12-પાઉન્ડર બંદૂકો અને બે 4.7-inch નૌકાદળની બંદૂકોની બીજી બેટરી પણ હતી, જે બાજુ પર ગોઠવાયેલા સૈનિકોને ટેકો આપવા અથવા અનામત રાખવા માટે હતી. 15 ડિસેમ્બરની વહેલી સવારે, હાર્ટે તેના માણસોને અડધો કલાકની પરેડ ગ્રાઉન્ડ ડ્રીલ આપી, પછી તેમને બ્રિડલ ડ્રિફ્ટ તરફ નજીકથી દોરી ગયા. જો કે, તેમના સ્થાનિક રીતે ભરતી કરાયેલા માર્ગદર્શક, જે કોઈ અંગ્રેજી બોલતા ન હતા, તેમણે બ્રિગેડને નદીમાં લૂપના અંતે ખોટા ફોર્ડ, પન્ટ ડ્રિફ્ટ તરફ દોરી હતી. હાર્ટને બુલરના કાચા સ્કેચ નકશા દ્વારા પણ ગેરમાર્ગે દોરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં એક પ્રવાહ, ડોર્નકોપ, લૂપની પૂર્વમાં તુગેલામાં પ્રવેશતો બતાવવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે તે વાસ્તવમાં પશ્ચિમમાં પ્રવેશતો હતો. (લેખના માથા પર ફોટોગ્રાફની જમણી બાજુએ લૂપ સ્પષ્ટ રીતે જોઈ શકાય છે.) જ્યાં સુધી અંગ્રેજોએ નદી પાર કરવાનો પ્રયાસ ન કર્યો ત્યાં સુધી બોથાએ તેના માણસોને આગ રોકવાનો આદેશ આપ્યો હતો, પરંતુ હાર્ટની બ્રિગેડ, જે નદીના વળાંકમાં જામ થઈ ગઈ હતી, તે ચૂકી જવા માટે ખૂબ સારું લક્ષ્ય હતું. બોઅર્સે ગોળીબાર શરૂ કર્યો; હાર્ટની બ્રિગેડને બહાર કાઢવામાં આવે તે પહેલાં 500થી વધુ જાનહાનિ સહન કરવી પડી હતી. બટાલિયનોએ વારંવાર ડાબી તરફ વિસ્તારવાનો અને બ્રિડલ ડ્રિફ્ટને શોધવાનો પ્રયાસ કર્યો. દરેક પ્રસંગે, હાર્ટે તેમને યાદ કર્યા અને તેમને પાછા લૂપમાં મોકલી દીધા. હાર્ટે પાર્સન્સને કોઈ આદેશ આપ્યો ન હતો અને પાર્સનનો સહાયક ગોળીબાર બિનઅસરકારક રહ્યો હતો, જેમાં હાર્ટના કેટલાક સૈનિકો પણ માર્યા ગયા હતા. દરમિયાન, જેમ જેમ હિલ્ડયાર્ડ કોલેન્સો તરફ આગળ વધ્યો, કર્નલ ચાર્લ્સ જેમ્સ લોંગની આગેવાની હેઠળ ફિલ્ડ ગનની બે બેટરીઓ તેની આગળ બનાવટી બની, અને નજીકના બોઅર્સની રાઈફલ રેન્જમાં ખુલ્લા કૂવામાં તૈનાત કરવામાં આવી. ફરી એકવાર, આ ખૂબ જ આકર્ષક લક્ષ્ય હતું, અને બોઅર્સે ગોળીબાર શરૂ કર્યો. ભારે જાનહાનિ સહન કરવા છતાં બ્રિટિશ બંદૂકધારીઓ લડતા રહ્યા, પરંતુ તેમની પાસે દારૂગોળો લાવી શકાયો ન હતો અને આખરે તેમને બંદૂકો પાછળ ડોંગા (ડ્રાય સ્ટ્રીમ બેડ) માં આશ્રય લેવાની ફરજ પડી હતી. બળદથી ખેંચાતી નૌકાદળની બંદૂકો ક્ષેત્રના ટુકડાઓ સાથે સુસંગત ન રહી શકી હતી, પરંતુ બોઅર ખાઈઓમાંથી તે કાર્યરત થઈ શકી હતી. બુલર, જેમણે એ પણ સાંભળ્યું હતું કે તેમના હળવા ઘોડાના એકમો હલાંગવાનેની તળેટીમાં બંધાયેલા હતા અને આગળ વધવામાં અસમર્થ હતા, તેમણે આદેશ આપ્યો અને ક્લેરી પાસેથી યુદ્ધનો સીધો અંકુશ મેળવ્યો. બુલરે આ તબક્કે યુદ્ધ બંધ કરવાનું નક્કી કર્યું, તેમ છતાં હિલ્ડયાર્ડના માણસો, ખુલ્લા ક્રમમાં આગળ વધી રહ્યા હતા, તેમણે હમણાં જ કોલેન્સો પર કબજો કર્યો હતો. તે આગળ વધ્યો (પોતે થોડો ઘાયલ થયો હતો) અને લોંગની બંદૂકો પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે સ્વયંસેવકોને બોલાવ્યા. બે ટીમો તેમની પાસે આવી, જોડાઈ અને બે હથિયારો લાવ્યા. જ્યારે ઘોડાઓ અને સ્વયંસેવકોને બોઅર રાઈફલ દ્વારા ગોળી મારી દેવામાં આવી ત્યારે બાકીની બંદૂકો પુનઃપ્રાપ્ત કરવાનો બીજો પ્રયાસ નિષ્ફળ ગયો. બપોરના સમયે, અંગ્રેજો તેમની છાવણીમાં પાછા ફર્યા, દસ બંદૂકો, ઘણા ઘાયલ બંદૂકધારીઓ અને હિલ્ડયાર્ડના કેટલાક માણસોને રાત્રે પકડવા માટે પાછળ છોડી ગયા. બુલરે પોતાની થોડી બચત કરી હોવા છતાં, તેમણે તર્ક આપ્યો હતો કે ઉકળતા સૂર્યની નીચે આખો દિવસ રાખવાથી તેમનું મનોબળ અને શક્તિ ક્ષીણ થઈ ગઈ હશે. લિટ્ટેલ્ટને હાર્ટની બ્રિગેડને પાછી ખેંચવામાં મદદ કરવા માટે તેના કેટલાક સૈનિકોને પ્રતિબદ્ધ કર્યા હતા, પરંતુ સાવધ મેજર જનરલ બાર્ટને ડુંડોનાલ્ડ અથવા હિલ્ડયાર્ડના સખત દબાણવાળા સૈનિકોને ટેકો આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. અંગ્રેજોએ 143 માર્યા ગયા, 756 ઘાયલ થયા અને 220 કબજે કર્યા. બોઅર જાનહાનિમાં આઠ માર્યા ગયા હતા અને 30 ઘાયલ થયા હતા. યુદ્ધના એક અઠવાડિયા પછી બુલરને દક્ષિણ આફ્રિકામાં ફિલ્ડ માર્શલ લોર્ડ રોબર્ટ્સ દ્વારા કમાન્ડર-ઇન-ચીફ તરીકે બદલવામાં આવ્યો હતો; જો કે તે નેટાલમાં કમાન્ડમાં રહ્યો હતો. બ્રિગેડ્સને નવા ડિવિઝનલ કમાન્ડમાં વિખેરવામાં આવ્યા હતા, અને બીજા ડિવિઝનને ઘટાડીને બે બ્રિગેડ કરવામાં આવ્યા હતા. પછીના મહિનામાં, બુલરે તેની મૂળ ફ્લેંક કૂચ પોટગિએટરના ડ્રિફ્ટ તરફ કરી, પરંતુ તેનો અંત સ્પિયોન કોપની વિનાશક લડાઈ સાથે થયો, અને તે પછી તે ફરીથી વાલ ક્રેન્ટ્ઝની લડાઈમાં નિષ્ફળ ગયો. આખરે તે કોલેન્સો પાછો ફર્યો, અને તુગેલા હાઇટ્સની લડાઇમાં તુગેલા પર સખત મહેનત કરીને આગળ નીકળી ગયો અને હ્લાંગવાનેને કબજે કરી લીધો, જે બોઅરની ડાબી બાજુએ પ્રભુત્વ ધરાવતો હતો. તેમ છતાં, વધુ દસ દિવસની લડાઈ જરૂરી હતી, પરંતુ આખરે બોથાના દળો ભાંગી પડ્યા હતા અને તેમને પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી હતી, અને અસ્થાયી રૂપે તેમનું મનોબળ તૂટી ગયું હતું. લેડીસ્મિથને 28 ફેબ્રુઆરી 1900ના રોજ મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. કોલેન્સોના યુદ્ધ પછી, ચાર સૈનિકોને વિક્ટોરિયા ક્રોસ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, જે બહાદુરી માટે સર્વોચ્ચ સન્માન છે જે બ્રિટિશ (અને કોમનવેલ્થ) દળોને એનાયત કરી શકાય છે. બધાએ તીવ્ર બોઅર ગોળીબારના ખુલ્લા વિસ્તારને પાર કર્યો અને 14મી અને 66મી બેટરીની બાર બંદૂકોમાંથી બેને બચાવી લીધા જ્યારે તેમના ક્રૂ જાનહાનિ પામ્યા હતા અથવા તેમના હથિયારોથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. તેઓ કેપ્ટન વોલ્ટર કોંગ્રેવ, કેપ્ટન હેરી નોર્ટન સ્કોફિલ્ડ, કોર્પોરલ જ્યોર્જ નર્સ અને લેફ્ટનન્ટ ફ્રેડરિક રોબર્ટ્સ (ફિલ્ડ માર્શલ લોર્ડ રોબર્ટ્સના એકમાત્ર પુત્ર) હતા, જેઓ બે દિવસ પછી તેમના જખમોને કારણે મૃત્યુ પામ્યા હતા. સંદર્ભો સંદર્ભો સ્ત્રોતો બાહ્ય કડીઓ બગ્લર જ્હોન ફ્રાન્સિસ ડનની વાર્તા 1899 ડિસેમ્બર 1899માં બીજા બોઅર યુદ્ધના સંઘર્ષોના નાતાલ યુદ્ધોની કોલોનીમાં 1899 ડિસેમ્બરની ઘટનાઓ ક્વાઝુલુ-નાતાલનો ઇતિહાસ