Biserica Neagră
બ્લેક ચર્ચ (,,), રોમાનિયાના દક્ષિણ-પૂર્વ ટ્રાન્સિલ્વેનિયામાં બ્રાસોવ શહેરમાં આવેલું છે. તે મધ્યયુગીન સમયમાં શહેરના સ્થાનિક ટ્રાન્સીલ્વેનિયન સેક્સોન (જર્મન) સમુદાય દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું અને તે દેશના મુખ્ય ગોથિક-શૈલીના સ્મારકનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, તેમજ આ પ્રદેશમાં સૌથી મોટું અને સૌથી મહત્વપૂર્ણ પૂજા ગૃહોમાંનું એક છે જે લુથરન એટલે કે રોમાનિયામાં ઑગસ્ટન કન્ફેશનના ઇવેન્જેલિકલ ચર્ચનું છે. લેખક જુડિત પેટકી દલીલ કરે છે કે, વ્યાપક રીતે માનવામાં આવતા દૃષ્ટિકોણથી વિપરીત, 1689માં શહેરના મોટા ભાગને અસર કરનારી આગના પરિણામે બ્લેક ચર્ચને તેનો કાળો દેખાવ મળ્યો ન હતો, પરંતુ માત્ર તાજેતરના સમયમાં પ્રદૂષણને કારણે. વર્તમાન લોકપ્રિય નામ દેખીતી રીતે 19મી સદીની રચના છે. કેથેડ્રલ, એક કાર્યરત ચર્ચ, ઐતિહાસિક બ્રાસોવનું મુખ્ય શહેરનું સીમાચિહ્ન છે, અને એક સંગ્રહાલય મુલાકાતીઓ માટે ખુલ્લું છે. પેટકી નામ એ દ્રષ્ટિકોણને કહે છે કે બ્લેક ચર્ચને તેનું નામ મળ્યું કારણ કે તે 1689ની બ્રાસોવ આગ દ્વારા શાંત થયું હતું, જે એક ખોટો ખ્યાલ છે. તેણી 21મી સદીના અભ્યાસો પર પોતાનો મત મૂકે છે, જેમાં આગના વિનાશના કોઈ પુરાવા મળ્યા નથી; 19મી સદીમાં બ્રાસોવ ઔદ્યોગિક શહેરમાં ફેરવાઈ ગયા પછી માત્ર પર્યાવરણીય પ્રદૂષણને કારણે ચર્ચ કાળું પડી ગયું છે. વધુમાં, 19મી સદીના અંત સુધી "બ્લેક ચર્ચ" નામનો ઉપયોગ થતો ન હતો. મૂળ રોમન કેથોલિક માળખું ચર્ચ ઓફ સેન્ટ મેરી તરીકે જાણીતું હતું, જે સમાન હેતુ માટે ઉપયોગમાં લેવાતી જૂની ઈમારતનું સ્થાન લેતું હતું. તેના પર બાંધકામ 14 મી સદીના અંતમાં, અજ્ઞાત તારીખે શરૂ થયું-સંબંધિત પુરાવાના વિશ્લેષણથી ઘણા સંશોધકોએ તારણ કાઢ્યું છે કે કામ 1383 અને 1385 ની વચ્ચે શરૂ થયું હતું, જેમાં બલ્ગેરિયન કામદારો અને કારીગરોને રોજગારી આપવામાં આવી હતી, જેઓ ચેઇ બ્રાસોવુલુઇમાં બ્રાસોવ બલ્ગેરિયન વસાહતની સ્થાપના કરવા માટે આગળ વધ્યા હતા. લોકપ્રિય દંતકથા અનુસાર, એક જર્મન બાળક બલ્ગેરિયન બિલ્ડરોને પરેશાન કરી રહ્યું હતું અથવા તેમને કહ્યું હતું કે દિવાલોમાંથી એક નમેલી હતી. ગુસ્સે થયેલા બલ્ગેરિયને બાળકને ચર્ચના ટાવર પરથી ધકેલી દીધું અને પછી તેના ગુનાને છુપાવવા માટે તેના મૃતદેહને ચર્ચમાં દફનાવી દીધો. તે જાણીતું છે કે, તેના પ્રથમ તબક્કામાં, ઇમારતની સેવા થોમસ (મૃત્યુ 1410) નામના પાદરી દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેની કબર ગાયકવૃંદ વિસ્તારમાં સ્થિત છે. આસપાસના વિસ્તારમાં કિલ્લેબંધીનું કામ કદાચ તે જ સમયે શરૂ થયું હતું જ્યારે ચર્ચ પર કામ શરૂ થયું હતું, જે સમયસર બ્રાસોવના ત્રીજા કિલ્લાને પૂર્ણ કરવા તરફ દોરી ગયું હતું. તેના ચાન્સેલમાં મૂળરૂપે એક જ સ્તંભ દર્શાવવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ સમગ્ર કેન્દ્રીય માળખાને ટેકો આપવામાં તેની ભૂમિકા-હંસ સ્ટેથીમર દ્વારા બાંધવામાં આવેલા જર્મન કેથેડ્રલ્સના નમૂના પર (અર્ન્સ્ટ કુલબ્રાન્ડ અને એન્ટલ હેકલર જેવા સંશોધકો દ્વારા વ્યક્ત કરાયેલ દૃષ્ટિકોણ) વિવાદ હેઠળ છે. નાભ અને એસીલ્સને પૂર્ણ થવામાં વધુ સમય લાગ્યો, અને બાંધકામમાં વિવિધ અંતરાલો માટે વિક્ષેપ પડ્યો હતોઃ 1423 માં, પોપ માર્ટિન વીએ બાંધકામમાં સામેલ લોકો માટે સ્થળને ફરીથી સક્રિય કરવાના સાધન તરીકે ભોગવિલાસ જારી કર્યો હતો; 1474 માં, સિક્સ્ટસ IV દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલા દસ્તાવેજમાં સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું કે કામ હજુ પણ વિલંબિત હતું. બાંધકામની પ્રક્રિયા દરમિયાન ઓછામાં ઓછા એક વખત પુનઃડિઝાઇન કરાયેલા કેટલાક અષ્ટકોણ સ્તંભો કદાચ 1444 ની આસપાસ પૂર્ણ થયા હતા. તેમાંથી એકમાં લશ્કરી નેતા જ્હોન હુન્યાદીનું અંકિત શિખર છે, જેનો ઉલ્લેખ ચર્ચના દાતાઓમાં થાય છે. સૌથી વધુ સઘન કામ 1450 પહેલાં અને પછી થયું હતું, અને તેમાં ઉત્તરીય "ગોલ્ડન ગેટ" અને તેની નજીકની પવિત્ર બલિદાનની વેદી સહિત અપવાદરૂપે મોટી સંખ્યામાં પોર્ટલ પૂર્ણ કરવાનું સામેલ હતું. હંગેરીના રાજા મથાયસ કોર્વિનસ દ્વારા શરૂ કરાયેલ પૂર્વીય દ્વાર 1476માં પૂર્ણ થયું હતું. 1500 અને 1515 ની વચ્ચે કોઈક સમયે વસ્ત્રનું વિસ્તરણ કરવામાં આવ્યું હતું. ઐતિહાસિક સંદર્ભમાં શૈલી અને આકાર 15મી સદી દરમિયાન પૂર્ણ થયું (1476 પછી ટૂંક સમયમાં), ચર્ચ ગોથિક સ્થાપત્યના અંતિમ તબક્કા સાથે સંબંધિત છે. તેનું પરિણામ ત્રણ માળનું બેસિલિકા હતું, જે તમામ સમાન ઊંચાઈ ધરાવતું હતું, એટલે કેઃ એક "હોલ ચર્ચ", જે જર્મન દેશોમાં 15મી અને 16મી સદી દરમિયાન પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં મોટાભાગના આર્કિટેક્ટ્સ અને મેસન્સ ઉદ્ભવ્યા હતા. ઈમારતના ઘણા ભાગો સેબેસમાં આવેલા ચર્ચ અને ક્લુજ-નાપોકાના સેન્ટ માઇકલ ચર્ચ તેમજ કોસિસમાં આવેલા ડોમિનિકાન્સ્કી કોસ્ટોલ સાથે સમાનતા દર્શાવે છે. આ ડિઝાઇન પોતે આ પ્રદેશમાં અન્ય ધાર્મિક ઇમારતો માટે એક પ્રેરણા હતી, અને શક્ય છે કે મૂળરૂપે આ સ્થળ પર કાર્યરત એક પથ્થરબાજ પાછળથી ઘીમ્બાવમાં ચર્ચ પર કામ કરતો હતો. રિફોર્મેશન કેથોલિક સેવાઓને પ્રોટેસ્ટન્ટ રિફોર્મેશન દરમિયાન લ્યુથેરન સેવાઓ સાથે બદલવામાં આવી હતી, જે જોહાન્સ હોન્ટર (1498-1549) દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા પ્રભાવ સાથે સુસંગત હતી. સુધારકની તેમની પ્રતિમા ઇમારતની દક્ષિણ બાજુએ હેર્રો મેગ્નસન (1861-1908) દ્વારા ઊભી કરવામાં આવી હતી. લાંબા સમયથી એવું માનવામાં આવતું હતું કે 21 એપ્રિલ 1689ના રોજ (મહાન તુર્કી યુદ્ધ દરમિયાન) હેબ્સબર્ગ દળો પર આક્રમણ કરીને કરવામાં આવેલી ભીષણ આગ દરમિયાન ચર્ચ આંશિક રીતે નાશ પામ્યું હતું, પરંતુ આ સિદ્ધાંત ખોટો સાબિત થયો છે. પાછળથી કામ 18મી સદી દરમિયાન આંતરિક માળખાના મોટા ભાગમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો હતો, જે મૂળ ડિઝાઇન સાથે તૂટી ગયો હતો. 1689ની આગને પગલે ચર્ચનું સમારકામ કરવું પડ્યું હતું તે સમજૂતીને નકારી કાઢવામાં આવ્યું છે, પરંતુ ડેન્ઝિગથી આવેલા મેસન્સની મદદથી તેમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યો હતો, કારણ કે સ્થાનિક કારીગરોએ પ્રચંડ ભોંયરાઓ પૂર્ણ કરવાની કળામાં નિપુણતા મેળવી ન હતી; આ બેરોક શૈલીમાં પૂર્ણ કરવાના હતા. પુનઃસ્થાપના વર્ષો, 1937 અને 2000 થી, બ્લેક ચર્ચને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું અને ટ્રાન્સીલ્વેનિયન સેક્સોનના બૌદ્ધિક ભદ્ર વર્ગ પ્રતિકૂળ રાજકીય સંદર્ભો હોવા છતાં તેમના ઐતિહાસિક વારસાના આ ભાગને પુનઃસ્થાપિત કરવાનો નોંધપાત્ર કાર્યક્રમ હાથ ધરવા સક્ષમ હતા. આમ કરીને, તેઓ તેમના સમુદાય માટે અનન્ય એકતાના સ્વરૂપોને જાળવી રાખવામાં અને કાર્ય પૂર્ણ કરવામાં સક્ષમ હતા. લાક્ષણિકતાઓ કદ બ્લેક ચર્ચ 89 મીટર લાંબું અને 38 મીટર પહોળું છે. તે ફ્લોર લેવલથી તેની દિવાલોની ટોચ સુધી 21 મીટર, છતની પર્વતમાળા સુધી 42 મીટર અને તેના એકમાત્ર ઘંટડી ટાવરના સૌથી ઊંચા બિંદુ સુધી 65 મીટરનું માપ ધરાવે છે. શિલ્પ મોટાભાગનું બહારનું માળખું ભંગાણજનક જાળીમાં બાંધવામાં આવ્યું હતું, જેના કારણે બાહ્ય શિલ્પો અને ચણતરના તત્વો સમય જતાં બગડતા ગયા. અસ્તિત્વમાં રહેલી સૌથી જૂની લાક્ષણિકતાઓમાં અનેક શિલ્પો, કમાનો, ત્રિલોબ્સ જેવી સરળ ચણતરની પેટર્ન તેમજ અસંખ્ય પોર્ટલનો સમાવેશ થાય છે, જ્યારે તાજ 18મી સદીની ગોથિક તારીખની નકલ છે. સૌથી જૂની શિલ્પ જ્હોન બાપ્ટિસ્ટની લગભગ સંપૂર્ણપણે બગડેલી પ્રતિમા હોવાનું જણાય છે; તે ગાયકવૃંદ વિભાગમાં સ્થિત છે અને જોહાન્ન અને પીટર પાર્લરની કૃતિઓમાં જોવા મળતી બોહેમિયન ગોથિક કળાને પ્રતિબિંબિત કરે છે. બહારના શિલ્પોમાં વધુ આકર્ષક ગોથિક શૈલીનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો-જે કદાચ ચર્ચના માનવામાં આવતા સ્થાપક, થોમસ અને ટ્રાન્સિલ્વેનિયાના કેથોલિક આશ્રયદાતા સંત, નિકોલસને દર્શાવે છે. તે શૈલીના અન્ય ટુકડાઓમાં જન્મ, સાલ્વાટોર મુન્ડી, એક મુખ્ય દૂત, તેમજ ચાર પ્રચારક માનવામાં આવતા સંતોના નિરૂપણનો સમાવેશ થાય છે (કદાચ 1430 અને 1450 ની વચ્ચે વિવિધ તબક્કામાં પૂર્ણ થયું હતું). નવા મધ્યયુગીન શિલ્પો, જે 1450 પછી બનાવવામાં આવ્યા હતા અને કેટલાક પુનરુજ્જીવન પ્રભાવો દર્શાવે છે, તેમાં જેરૂસલેમના મંદિરમાં ઈસુ ખ્રિસ્તને દર્શાવતી ઉત્તર તરફની બેસ-રિલીફ તેમજ તે જ રવેશ પર વિવિધ આકૃતિઓ દર્શાવવામાં આવી છે. મેરી અને ઈસુની પ્રતિમા જૂના સિટી હોલ તરફ છે અને ક્રોનસ્ટેડ્ટ (બ્રાસોવ) ના કોટ ઓફ આર્મ્સની ઉપર ઊભી છે, કારણ કે વર્જિન મેરી શહેરના આશ્રયદાતા છે. ગાયકવૃંદ પર આજે જોવા મળતી બાર મૂર્તિઓ સ્થાનિક કલાકારો દ્વારા બનાવવામાં આવેલી નકલો છે અને ત્યાં 1937-1944 માં મૂકવામાં આવી છે, જ્યારે ખરાબ રીતે ખવાયેલા 15મી સદીના મૂળને ચર્ચની અંદર ખસેડવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેઓ હજુ પણ પ્રદર્શનમાં છે. આ નકલો પોતે તીવ્ર વાયુ પ્રદૂષણથી ગંભીર રીતે પ્રભાવિત છે, જેમાંથી પાંચ 2018 અને 2021ના ઉનાળાની વચ્ચે પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી છે. ભીંતચિત્રો અંશતઃ નાશ પામેલું ભીંતચિત્ર, જે 1477ની આસપાસ પૂર્ણ થયું હોવાનું જણાય છે, તે દક્ષિણપૂર્વીય પ્રવેશદ્વારની નજીક આવેલું છે, અને તેમાં મેથિયસ કોર્વિનસ અને તેની પત્ની બીટ્રિસનો કોટ ઓફ આર્મ્સ દર્શાવવામાં આવ્યો છે. તે સંત કેથરીન અને સંત બાર્બરાના નિરૂપણ સાથે જન્મ દર્શાવે છે. આંતરિક જાહેરાત ભીંતચિત્રથી વિપરીત, જે અંતમાં ગોથિક છે, બહારનું ચિત્ર પુનરુજ્જીવનથી ભારે પ્રભાવિત છે. ઘંટડી, અંગ, કાર્પેટ, મૂલ્યવાન વસ્તુઓ બ્લેક ચર્ચમાં ત્રણ ઘંટ છે, જેનું વજન 6.3 ટન છે, જે તેને રોમાનિયામાં સૌથી મોટી બનાવે છે. બે અંગોમાંથી મોટું, પ્રભાવશાળી 4,000 પાઈપો ધરાવતું, 1839 માં કાર્લ ઓગસ્ટ બુચોલ્ઝ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું અને તે સાપ્તાહિક સંગીત જલસા દરમિયાન વગાડવામાં આવે છે. તેના "ટ્રાન્સીલ્વેનિયન" ગાદલાના સમૃદ્ધ સંગ્રહમાંથી, જે 15મી અને 17મી સદીની વચ્ચે ટ્રાન્સીલ્વેનિયન સેક્સોન વેપારીઓ દ્વારા દાનમાં આપવામાં આવ્યા હતા, કેટલાકનો ઉપયોગ રિફોર્મેશન પછી દિવાલો તેમજ માળને શણગારવા માટે કરવામાં આવ્યો છે. ચર્ચમાં ગોથિક શૈલીમાં કાસ્ટ આયર્ન ટેબરનેકલ પણ છે, જે 1472માં પૂર્ણ થયેલ અને જોહાન્સ રેવડેલ નામના વેપારી દ્વારા દાનમાં આપવામાં આવેલ બાપ્તિસ્માનો ફૉન્ટ છે, બે મોટી શીશીઓ (બન્ને 1504ની આસપાસની તારીખની છે) અને કેટલીક બ્રોકેડ ચેઝબલ્સ (15મી સદીના અંતમાં અને 16મી સદીના મધ્યમાં બનાવવામાં આવેલી) છે. ગેલેરી પ્રવૃત્તિઓ ચર્ચની વેબસાઇટ નિયમિતપણે અપડેટ કરવામાં આવે છે. શહેરમાં નાના જર્મન સમુદાય માટે દર રવિવારે લુથરન સેવા યોજવામાં આવે છે. ચર્ચમાં એક સંગ્રહાલય છે અને તે મુલાકાતીઓ માટે ખુલ્લું છે. એનાટોલિયન કાર્પેટ, જે એકસાથે "ટ્રાન્સીલ્વેનિયન ગાદલા" નો સૌથી મોટો સંગ્રહ બનાવે છે, તે સમગ્ર ચર્ચમાં તેમના ઐતિહાસિક સ્થળોએ સાચવવામાં આવ્યા છે. લોકો નિયમિત ધોરણે અને સંગીતના કાર્યક્રમોના ભાગ રૂપે અંગ સંગીત જલસામાં ભાગ લઈ શકે છે. યુરોપમાં ગોથિક કેથેડ્રલની યાદી સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ (1996) પણ જુઓ. "ઓક્રોગ બ્રાસોવ" ('બ્રાસોવ કાઉન્ટી'), ટ્રાન્સિલ્વાન્સ્કીટે (સેડમીગ્રેડ્સસ્કીટે) બલ્ગારીમાં. એટનોસ. એઝિક. વિશિષ્ટતા. અનન્ય. પ્રોસોપોગ્રાફી ('ધ ટ્રાન્સીલ્વેનિયન (સાત શહેરો [cf. Siebenbü rgen#Etymology] બલ્ગેરિયનો. વંશીય. ભાષા. વંશીયતા. ઓનોમાસ્ટિક્સ. પ્રોસોપોગ્રાફી '), આઈ. કે. "ઝનક' 94", વેલિકો ટાર્નોવો, પૃષ્ઠ 44. મારફતે macedonia.kroraina.com, 19 ઓક્ટોબર 2021ના રોજ ફરીથી ઍક્સેસ કરવામાં આવ્યું. હેલ્ટમેન, હેઇન્ઝ એન્ડ સર્વેશિયસ, ગુસ્તાવ (1993). રીસફ્યુહરર સીબેનબર્ગેન. વોર્ટ અને વેલ્ટ વેર્લાગ, તૌર બેઇ ઇન્સબ્રુક, પૃષ્ઠ 365. મિલેટિચ, લ્યુબોમીર (1896). "જમીન-જમીન અને જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન-જમીન પ્રકરણ II. નોવી વલાકો-બલ્ગારસ્કી ગ્રામોટી તે બ્રશોવઃ બ્રશોવ અને બ્રશોવસ્કીટે બલ્ગારિતે ("શ્કેઈ", બોલ્ગાર્સેગ) "(ગૂગલ અનુવાદ પર આધારિતઃ" ડાકો-રોમાનિયન [ઓ? અને તેમના સ્લેવિક [દસ્તાવેજો?]. ભાગ-2. બ્રાસોવના નવા વ્લાચો-બલ્ગેરિયન ડિપ્લોમાઝઃ બ્રાસોવ અને બ્રાસોવના બલ્ગેરિયનો ("ષ્ખેઈ", બોલ્ગાર્ઝેગ) "), સબોર્નીકા જા નેરોડની ઉમોત્વોરેનીયા, નાઉકા અને કનિજનીના ('લોકકથાઓ, વિજ્ઞાન અને સાહિત્યનો સંગ્રહ'), વોલ્યુમ. XIII, 1896, સોફિયા. પેટકી, જુડિત. કુલ્સ્કર્ડસેક એ નાગી ત્ઝ્રોલ, 'ગ્રેટ ફાયર વિશેના મુખ્ય પ્રશ્નો' (હંગેરિયનમાં). બ્રાસોઈ લાપોક, 5 સપ્ટેમ્બર 2019, પૃષ્ઠ 4. રોથ, હેરાલ્ડ (2010). Ciebenbürgen માં ક્રોનસ્ટેડ્ટ-Eine kleine Stadtgeschichte. પીપી. 162-164,. વેટેસિયાનૂ, વર્જિલ (1959). ઇસ્ટોરિયા આર્ટેઈ ફ્યુદેલ ઇન એરિલ રોમાઇન ('સામંતવાદનો ઇતિહાસ [એટલે કે. મધ્યયુગીન] રોમાનિયન જમીનોમાં કલા '), વોલ્યુમ. આઇ. એડિટુરા એકેડેમી આરપીઆર, બુખારેસ્ટ. બાહ્ય લિંક્સ સત્તાવાર વેબસાઇટ, 2021 સુધી માન્ય છે. બ્લેક ચર્ચ 360 વર્ચ્યુઅલ ટૂર બ્રાસોવમાં ધાર્મિક ઇમારતો અને માળખાં બ્રાસોવ કાઉન્ટીમાં ઐતિહાસિક સ્મારકો રોમાનિયામાં લ્યુથેરન કેથેડ્રલ રોમાનિયામાં પ્રોટેસ્ટંટિઝમ ટ્રાન્સિલ્વેનિયન સેક્સોન લોકો રોમાનિયામાં ગોથિક સ્થાપત્ય બ્રાસોવ પિયાટા સફાતુલુઈમાં પ્રવાસી આકર્ષણો