Cleanse the Causeway
ક્લીન્સ ધ કોઝવે અથવા ક્લિયર ધ કોઝવે તરીકે ઓળખાતી અથડામણ 30 એપ્રિલ 1520ના રોજ સ્કોટલેન્ડના એડિનબર્ગની હાઇ સ્ટ્રીટમાં હરીફ ઉમરાવો જેમ્સ હેમિલ્ટન, 1લી અર્લ ઓફ એરાન, ક્લાન હેમિલ્ટનના વડા અને આર્કિબાલ્ડ ડગ્લાસ, 6ઠા અર્લ ઓફ એંગસ, ક્લાન ડગ્લાસના વડા વચ્ચે થઈ હતી. પૃષ્ઠભૂમિ આ અથડામણ હાઉસ ઓફ હેમિલ્ટન અને હાઉસ ઓફ ડગ્લાસની "રેડ" એંગસ રેખા વચ્ચેની દુશ્મનાવટનું પરિણામ હતું, જેઓ કિંગ જેમ્સ IV ના મૃત્યુ પછીથી સર્વોચ્ચતા માટેના સંઘર્ષમાં બંધ હતા. 1513માં ફ્લોડેનની લડાઇમાં જેમ્સના મૃત્યુએ સ્કોટલેન્ડના સામ્રાજ્યમાં એક શક્તિ શૂન્યાવકાશ ઊભો કર્યો હતો. ડૌગ્લાસ અને હેમિલ્ટન બંને શાહી જોડાણો ધરાવતા શક્તિશાળી ઉમદા પરિવારો હતા. એંગસના અર્લના લગ્ન માર્ગારેટ ટ્યુડર સાથે થયા હતા-જેમ્સ IV ની વિધવા, ઇંગ્લેન્ડના રાજા હેનરી VIII ની બહેન અને શિશુ રાજા જેમ્સ V ની માતા-અને અર્લ ઓફ એરન સ્વર્ગસ્થ રાજાના પિતરાઇ ભાઇ હતા. દરેક પક્ષ 8 વર્ષના જેમ્સ વી. સ્કોટલેન્ડ પર બીજાના પ્રભાવથી ઇર્ષ્યા કરતો હતો, આ સમયે તે એંગસના હરીફ, જ્હોન સ્ટુઅર્ટ, ડ્યુક ઓફ અલ્બેનીના શાસન હેઠળ હતો, પરંતુ તે 1516થી ફ્રાન્સમાં અટકાયતમાં હતો. તેમની ગેરહાજરીમાં, વરિષ્ઠ ઉમરાવો અને પાદરીઓની એક પરિષદ સત્તા વહેંચવાની હતી; જેમાં અરાન અને એંગુસનો સમાવેશ થતો હતો. આલ્બની (જેનો જન્મ ફ્રાન્સમાં ફ્રેન્ચ માતાને ત્યાં થયો હતો) એ પણ પરિષદમાં વધુ તટસ્થ પક્ષ, એન્ટોઇન ડી 'આર્સી અથવા ડી લા બેસ્ટી તરીકે ફ્રેન્ચ સહયોગીનો ઉમેરો કર્યો હતો. ડી 'આર્સીની સપ્ટેમ્બર 1517માં હોમ પરિવારના સભ્યો દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી હતી, જેમની સાથે તેમનો ઝઘડો થયો હતો અને તેનાથી તેમના સાથીઓ ડૌગ્લાસ અને વિસ્તરણ દ્વારા એંગસ સામેલ થયા હતા. ફ્રેન્ચ ઉમરાવની હત્યાએ રાજદ્વારી ઘટનાને વેગ આપ્યો અને તેના જવાબમાં પરિષદે અરાનને તેમના નેતા તરીકે મૂકવા માટે મતદાન કર્યું જેણે ઘરની જમીનો અને કિલ્લાઓ કબજે કરીને ગુનેગારોને સજા કરી, પરિવારના વરિષ્ઠ સભ્યને ફાંસી આપી અને એન્ગસના ભાઈ જ્યોર્જ ડગ્લાસને જેલમાં ધકેલી દીધા. એંગસ 1516માં તેની પત્ની માર્ગારેટથી વિમુખ થઈ ગયો હતો, પરંતુ અરાનની ઇચ્છા વિરુદ્ધ તેની સાથે સમાધાન કરવામાં સફળ રહ્યો હતો અને તેણી, તેણીની સ્કોટિશ વસાહતો અને દહેજ આવક પર નિયંત્રણ મેળવ્યું હતું. તેના જવાબમાં માર્ગારેટે તેના ભાઈ રાજા હેનરી આઠમા, ગેરહાજર રીજન્ટ અલ્બેની અને તેના પતિના હરીફ એરન સાથે તેની સ્થિતિ સુધારવા માટે તેના પ્રભાવનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. હેમિલ્ટન્સના વડા અરાન, તેના હરીફ એંગસને રાજા જેમ્સ પાંચમા પર નિયંત્રણ મેળવતા અટકાવવા માટે મક્કમ હતા અને તેનો હેતુ અંતમાં જેમ્સ ચોથા ના સૌથી નજીકના રક્ત સંબંધી તરીકે પોતાને માટે રાજપ્રતિનિધિત્વ સુરક્ષિત કરવાનો હતો. વધુમાં, એરન 1517થી એડિનબર્ગના લોર્ડ પ્રોવોસ્ટ હતા, પરંતુ લેઇથમાં ડચ જહાજમાંથી લાકડાના માલના વિવાદિત વેચાણને કારણે 1519માં એડિનબર્ગ બર્ગેસીસથી પોતાને અલગ કરી દીધા હતા. આ સમયે એડિનબર્ગના બર્ગ પાસે લેઇથ બંદર પર રિવાજો અને વેપારના અધિકારો હતા, જો કે અરાને રોબર્ટ બાર્ટન દ્વારા સમર્થિત લેઇથ વેપારીઓનો પક્ષ લીધો હતો. બાર્ટન નોંધપાત્ર રાજકીય પ્રભાવ ધરાવતા જહાજના માલિક હતા અને જેમ્સ IV દ્વારા તેમને આપવામાં આવેલા વિશેષાધિકારનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો જેણે તેમને આયાત અને નિકાસ રિવાજોનું પાલન કરવાનું ટાળવાની મંજૂરી આપી હતી. એડિનબર્ગ બર્ગેસિસના અધિકારોની અવગણના કરીને, અરાને તેમનો ટેકો ગુમાવ્યો અને તેના બદલે તેમણે અથડામણ દરમિયાન એંગસના પક્ષને ટેકો આપ્યો. અથડામણ કરનારો એરાન એડિનબર્ગમાં તેના લગભગ 500 સશસ્ત્ર પગપાળા સૈનિકોના વડા તરીકે પ્રવેશ્યો હતો અને એંગસની ધરપકડ કરવાના ઈરાદાથી શહેરની પૂર્વમાં બ્લેકફ્રિયર્સ વિન્ડની તળેટીમાં ગ્લાસગોના આર્કબિશપ જેમ્સ બીટનના ઘરે રહેતો હતો. જો કે, એંગસ સમાન સંખ્યામાં સશસ્ત્ર અનુયાયીઓ દ્વારા સુરક્ષિત હતો અને હાઈ સ્ટ્રીટના બીજા છેડે વેસ્ટ બો પર તેના ટાઉન હાઉસમાં રહેતો હતો. ડગ્લાસના અનુયાયી જ્હોન સોમરવિલે તાજેતરમાં ધોરીમાર્ગ પર હેમિલ્ટનના એક જૂથ પર હુમલો કર્યો હતો અને તેમાંથી 5ને મારી નાખ્યા હતા, તેમના 30 ઘોડા કબજે કર્યા હતા અને બાકીનાને ભાગી જવાની ફરજ પાડી હોવાથી હરીફ જૂથો વચ્ચે તણાવ વધ્યો હતો. એક અવરોધ ઊભો થયો કારણ કે દરેક સશસ્ત્ર પક્ષે હિંસાને ઉશ્કેરનાર બનવાની ઇચ્છા વિના પ્રભુત્વ મેળવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. અરાનની ધરપકડ કરવાની યોજના વિશે સાંભળીને, એંગસે તેના કાકા ગેવિન ડગ્લાસ, ડંકેલ્ડના બિશપને તેના વિરોધી સાથે મધ્યસ્થી કરવા અને "તેમને હિંસા સામે ચેતવણી આપવા અને તેમને જાણ કરવા માટે મોકલ્યા કે જો તેમની સામે આરોપ લગાવવા માટે કંઈ હશે તો તેમનો ન્યાય રાજ્યના કાયદા દ્વારા કરવામાં આવશે, અને એવા માણસો દ્વારા નહીં કે જેઓ તેમના સ્વીકૃત દુશ્મનો હતા". ડંકેલ્ડના બિશપને જાણવા મળ્યું કે અરાન અને તેનો પક્ષ સશસ્ત્ર, સશસ્ત્ર અને લડવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. ગ્લાસગોના આર્કબિશપે પણ તેમના સાંપ્રદાયિક ઝભ્ભો હેઠળ ચેઇન મેલનો કોટ પહેર્યો હતો. તેથી ડંકેલ્ડ સમાચાર સાથે એંગસ પરત ફર્યા અને પ્રાર્થના કરવા માટે તેમના રહેઠાણની સલામતીમાં નિવૃત્ત થયા. આ દરમિયાન, એંગસે બ્લેકફ્રીયર્સ વિન્ડના માથા પર નેધરબો બંદર નજીક પોતાના અનુયાયીઓને ઊભા કર્યા હતા, તેમની હરોળમાં એરાન સામે બદલો લેવાના હેતુથી શહેરના માણસો દ્વારા વધારો થયો હતો. શહેરના રહેવાસીઓ કે જેઓ આ નજારો જોવા માટે તેમની બારીઓ પર એકઠા થયા હતા, તેઓ એંગસની પાર્ટી તરફ ખેંચાયેલા લોકોને શસ્ત્રો સોંપવા માટે જાણીતા છે, જેમને તેમની જરૂર હતી. તેના પાછળના ભાગમાં તેના પર હુમલો ન થાય અને તેના દુશ્મનો ભાગી ન જાય તે માટે બંધ (એડિનબર્ગની સાંકડી બાજુની શેરીઓ) ના વડાઓને અવરોધિત કરવામાં આવ્યા હતા. ઘટનાઓનું વૈકલ્પિક સંસ્કરણ જણાવે છે કે તે અરાન જ હતા જેમણે શહેરમાં ડૌગ્લેસને ફસાવવા માટે અવરોધો ઉભા કર્યા હતા જેથી તેઓ આશ્ચર્યચકિત થઈ શકે, વ્યક્તિગત રીતે હુમલો કરી શકે અને ભાગી ન શકે. હેમિલ્ટન્સે હુમલાની પ્રશંસા કરી, જેની આગેવાની અરાનના સાવકા ભાઈ પેટ્રિક હેમિલ્ટન ઓફ કિનકેવિલ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેમણે બ્લેકફ્રિયર્સ વિન્ડને ડૌગ્લેસ ખાતે દોડાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો પરંતુ ઝડપથી તેને મારી નાખવામાં આવ્યો હતો-પ્રખ્યાત રીતે એંગસ દ્વારા. એક લોહિયાળ શેરી યુદ્ધ શરૂ થયું જેમાં ડૌગલેસે ઉપરનો હાથ પકડ્યો અને "કોઝવેને સાફ કરો" ના પોકાર સાથે હેમિલ્ટન્સને બ્લેકફ્રિયર્સ વિન્ડની નીચે પાછા ફરવા માટે મજબૂર કર્યા, જેમાં તેમની સંખ્યામાંથી લગભગ 70 થી 80 લોકો માર્યા ગયા અને "ઘાયલોએ દરેક દિશામાં કોઝવેને કચડી નાખવાનું શરૂ કર્યું". કાર્યવાહીના અંત સુધીમાં, કોલ્ડિંગહામના પ્રાયર, એંગસના ભાઈ વિલિયમ ડગ્લાસના નેતૃત્વ હેઠળ વધુ 800 ડગ્લાસ આવ્યા હતા. અરાન પોતે અને ફિનાર્ટના તેના ગેરકાયદેસર પુત્ર જેમ્સ હેમિલ્ટન મેલીમાંથી બહાર નીકળવા માટે લડવામાં સફળ રહ્યા હતા અને હાઈ સ્ટ્રીટની ઉત્તરે આવેલા એક સીધા, સાંકડા બંધમાંથી નોર લોચની કાદવવાળી ધાર સુધી છટકી ગયા હતા. અહીં તેમને એક કોલિયરનો ઘોડો મળ્યો જેની તેઓએ ચોરી કરી હતી અને બંને તેના પર લોચના છીછરા વિસ્તારોમાંથી પાર્કલેન્ડ સુધી ચાલ્યા ગયા હતા જ્યાંથી તેઓ ભાગી ગયા હતા. કાર્યવાહીના અંતે, ડગ્લાસ એડિનબર્ગના નિયંત્રણમાં હતા અને એંગસે શહેરની આસપાસ ટ્રમ્પેટર્સ મોકલ્યા હતા, જે બાકીના હેમિલ્ટન્સને તેઓ શહેર છોડવાની શરત પર ક્વાર્ટર ઓફર કરતા હતા, જે લગભગ 800 લોકોએ દેખીતી રીતે કર્યું હતું. હેમિલ્ટનના મૃતકોમાં જ્હોન, માસ્ટર ઓફ મોન્ટગોમેરી અને હ્યુગ મોન્ટગોમેરીના પુત્ર, એગ્લિંટનના પ્રથમ અર્લ હતા. ગ્લાસગોના આર્કબિશપ બ્લેકફ્રીયર્સ ખાતેના તેમના ચર્ચમાં ભાગી ગયા હતા જ્યાં તેમને વિજયી ડૌગ્લાસ દ્વારા વેદીની પાછળથી પકડવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ ડંકેલ્ડના બિશપ ગેવિન ડગ્લાસના હસ્તક્ષેપ પર તેમને બચાવી લેવામાં આવ્યા હતા અને 16 માઇલ દૂર લિનલિથગો સુધી પગપાળા ભાગી જવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. તેમના નુકસાનના બદલામાં હેમિલ્ટન્સે કિલ્માર્નોકમાં ડીન કેસલને ઘેરી લીધું હતું, જે ડગ્લાસના સહયોગી રોબર્ટ બોયડ પાસે હતું, પરંતુ તે કબજે કરવામાં અસમર્થ હતું. તે પછીના વર્ષે રીજન્ટ અલ્બેની ફ્રાન્સથી પરત ફર્યા અને સ્કોટલેન્ડ અને તેના યુવાન રાજાનું નિયંત્રણ પાછું મેળવ્યું ત્યાં સુધી ડૌગ્લેસ અને હેમિલ્ટન વચ્ચે કટ્ટર સંઘર્ષ ચાલુ રહ્યો. આલ્બનીએ ઝડપથી એંગસને ઉચ્ચ રાજદ્રોહના આરોપો પર મૂક્યો અને તેને ફ્રાન્સમાં દેશવટો આપ્યો. અરાનને 1522માં અલ્બેની હેઠળ રીજન્સી કાઉન્સિલમાં પરત ફરવામાં આવ્યો હતો, અને 1524માં તે અને માર્ગારેટ અલ્બેનીને હાંકી કાઢવા સક્ષમ થયા હતા અને 12 વર્ષના જેમ્સને પુખ્ત શાસક તરીકે જાહેર કર્યા હતા. 1525માં, એંગસ ઇંગ્લેન્ડના હેનરી આઠમાના સમર્થન સાથે પાછો ફર્યો અને બળજબરીથી પોતાની જાતને રાજપ્રતિનિધિત્વ પરિષદમાં ફરીથી દાખલ કરી શક્યો, રાજા જેમ્સનો અંકુશ મેળવ્યો અને તેને વાસ્તવિક કેદી તરીકે રાખ્યો અને તેના વતી શાસન કર્યું. ત્યારબાદ સત્તા સંઘર્ષો એંગસ અને એરન વચ્ચે અસંભવિત જોડાણમાં પરિણમશે, અને તે પછીનું હતું જે 1526માં લિનલિથગો બ્રિજની લડાઇમાં લેનોક્સના ત્રીજા અર્લ જ્હોન સ્ટુઅર્ટની આગેવાની હેઠળના માર્ગારેટ તરફી દળો સામે વિજયી એંગસ તરફી દળોનું નેતૃત્વ કરશે. સ્કોટલેન્ડના ઐતિહાસિક અર્લ્સ અને અર્લ્ડમ્સ ડગ્લાસ પરિવાર અને કુળની લડાઈઓ 1520ની લડાઈઓમાં સંઘર્ષો સ્કોટલેન્ડ 16મી સદીમાં એડિનબર્ગમાં 1520માં સ્કોટલેન્ડ રોયલ માઇલ ક્લીન્સમાં