To Serve Man
"ટુ સર્વ મેન" એ અમેરિકન લેખક ડેમન નાઈટની વિજ્ઞાન કથા ટૂંકી વાર્તા છે. તે સૌપ્રથમ ગેલેક્સી સાયન્સ ફિકશનના નવેમ્બર 1950ના અંકમાં દેખાયું હતું અને ફ્રન્ટિયર્સ ઇન સ્પેસ (1955), ફાર આઉટ (1961) અને ધ બેસ્ટ ઓફ ડેમન નાઈટ (1976) સહિત ઘણી વખત તેનું પુનઃમુદ્રણ કરવામાં આવ્યું છે. વાર્તા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એવા સમયમાં સેટ કરવામાં આવી છે જે વાર્તાની 1950 ની પ્રકાશન તારીખ સાથે સમકાલીન હોવાનું જણાય છે. તે સંયુક્ત રાષ્ટ્રના અનુવાદક દ્વારા પ્રથમ વ્યક્તિના વર્ણનમાં કહેવામાં આવ્યું છે. વાર્તા યુએનના વિશેષ સત્રમાં શરૂ થાય છે જ્યાં ત્રણ એલિયન દૂત સાક્ષી આપી રહ્યા છે કે પૃથ્વી પરના તેમના મિશનનો હેતુ મનુષ્યોને "શાંતિ અને પુષ્કળ પ્રમાણમાં લાવવાનો છે જેનો આપણે પોતે આનંદ માણીએ છીએ, અને જે આપણે ભૂતકાળમાં અન્ય જાતિઓમાં લાવ્યા છે. એલિયન્સ, જે દરેક હાથમાં ત્રણ આંગળીઓ સાથે મોટા માનવીય ડુક્કર છે, ટૂંક સમયમાં પૃથ્વીને સસ્તી અમર્યાદિત શક્તિ, ખોરાકનો અમર્યાદ પુરવઠો અને એક એવું ઉપકરણ પૂરું પાડે છે જે તમામ વિસ્ફોટોને દબાવીને તમામ આધુનિક સૈન્યને અક્ષમ કરે છે, અને તેઓ જીવન લંબાવવા માટે દવાઓ પર કામ કરવાનું શરૂ કરે છે. મિત્રતાના વધુ સંકેત તરીકે, તેઓ મનુષ્યને દસ વર્ષના "વિનિમય જૂથો" દ્વારા તેમના ગૃહ ગ્રહની મુલાકાત લેવાની મંજૂરી આપે છે. નેરેટર તેમના આગમનના સમયથી દૂતો પર વિશ્વાસ કરે છે, પરંતુ તેમના મિત્ર અને સાથી અનુવાદક ગ્રિગોરીએ નથી કર્યો. ગ્રિગોરી નિઃસ્વાર્થ પરોપકારની કોઈપણ કલ્પનાને નકારી કાઢે છે અને તે ચોક્કસ છે કે એલિયન્સ તેમની ક્રિયાઓ અંતર્ગત એક ગુપ્ત હેતુ ધરાવે છે. તે મનુષ્યોને મદદ કરીને તેઓ શું મેળવી શકે છે તે શોધવા માટે મક્કમ છે અને તેમની ભાષા શીખવા માટે વિદેશી દૂતાવાસમાં નોકરી લે છે. આ તેને એલિયન શબ્દકોશમાં પ્રવેશ આપે છે, અને તે પછીથી એક એલિયન પુસ્તક ચોરી કરે છે, તેનો અનુવાદ કરવાની આશા રાખે છે. કથાવાચક યુએનને દૂતાવાસમાં કામ કરવા માટે પણ છોડી દીધો છે, અને બંને નક્કી કરે છે કે પુસ્તકનું શીર્ષક 'હાઉ ટુ સર્વ મેન "છે. બે અઠવાડિયા પછી, કથાવાચક ગ્રિગોરીને પરેશાન કરવા માટે પ્રવાસમાંથી પાછો આવે છે, અને તેને ખબર પડે છે કે શીર્ષક બેવડું છે. ગ્રિગોરી કથાવાચકને જાણ કરે છે કે તેણે પુસ્તકના પ્રથમ ફકરાનું ભાષાંતર કર્યું છે અને નક્કી કર્યું છે કે તે માનવતાની સેવા પરનો ગ્રંથ નથી, પરંતુ રસોઈનું પુસ્તક છે. 2001માં આ વાર્તાને "1951ની શ્રેષ્ઠ ટૂંકી વાર્તા" તરીકે રેટ્રો હ્યુગો એવોર્ડ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. અનુકૂલન નાઈટની વાર્તાને ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ ટ્વીલાઇટ ઝોનના 1962ના એપિસોડ તરીકે ઉપયોગ કરવા માટે સ્વીકારવામાં આવી હતી, જેમાં એલિયન્સને ગુંબજ જેવા માથા ધરાવતા નવ ફૂટ ઊંચા મનુષ્યો તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા છે. અન્ય કૃતિઓમાં સંદર્ભો જ્હોન રિંગોના પુસ્તક એ હિમ બિફોર બેટલમાં, "ટુ સર્વ મેન" નો ઉલ્લેખ પરોપકારી લાગે તેવા એલિયન્સના ઉત્તમ ઉદાહરણ તરીકે કરવામાં આવ્યો છે, જ્યારે હકીકતમાં મનુષ્યનો તેમના પોતાના હેતુઓ માટે ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. જ્યોર્જ સિથર્સે આ વાર્તા માટે એક રસોઈ પુસ્તક લખ્યું હતું. પશુ શિરચ્છેદ વાર્તા પછી એક આલ્બમનું શીર્ષક આપ્યું. જેમ્સ મિશેનરની સ્પેસમાં વાર્તા વાંચતા પાત્રો દર્શાવવામાં આવ્યા છે. ડૉ. આલ્બર્ટ મેઈનહેઇમરના ભાષણ પછી ધ નેકેડ ગન 2 1⁄2: ધ સ્મેલ ઓફ ફિયર દરમિયાન ગભરાટમાં, પાત્ર ટેરેન્સ બાગેટ ટુ સર્વ મેન પુસ્તકની એક નકલ ધરાવે છે, જે જાહેર કરે છે કે "તે એક રસોઈ પુસ્તક છે!" મજાક એ છે કે ટેરેન્સ બેગેટની ભૂમિકા લોયડ બોચ્નર દ્વારા ભજવવામાં આવી છે, જે વાર્તાના ટ્વીલાઇટ ઝોન રૂપાંતરણમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવતા હતા. ધ સિમ્પસન્સ સીઝન 2 એપિસોડ 3 વાર્તાને "હંગ્રી આર ધ ડેમ્ડ" તરીકે પેરોડી કરે છે, ટ્વિસ્ટને ઉલટાવે છે જેથી એલિયન્સને ખરેખર પરોપકારી હેતુ પછી શંકા કરવામાં આવે ત્યારે અપમાન કરવામાં આવે. મેરેડ. વિથ ચિલ્ડ્રન એપિસોડમાં "સોફા સો ગુડ", અલ બુંડી, સ્ક્રીનની બહાર, તેની પત્ની પેગીને બૂમો પાડે છે "પેગ, માણસની સેવા કરવા?" તે રસોઈનું પુસ્તક છે! " પ્રથમ મેડાગાસ્કર ફિલ્મમાં, "ફોસા" ની ચર્ચા કરતી વખતે, એક લેમર્સ ટુ સર્વ લેમુર શીર્ષક ધરાવતું પુસ્તક ધરાવે છે અને જાહેર કરે છે કે "તે એક રસોઈનું પુસ્તક છે!" કેટાકલિઝમઃ ડાર્ક ડેઝ અહેડમાં, ટુ સર્વ મેન શીર્ષક ધરાવતું એક પુસ્તક છે જેમાં માનવ માંસની જરૂર હોય તેવા ખોરાકની વાનગીઓ તૈયાર કરવામાં આવી છે. પુસ્તકનું વર્ણન છે "તે છે. તે રસોઈનું પુસ્તક છે!" અલૌકિક ગુનાહિત નાટક ગ્રિમની સીઝન બે એપિસોડ "ટુ પ્રોટેક્ટ એન્ડ સર્વ મેન" શીર્ષક ધરાવે છે. મેથ્યુ કોસ્ટેલોના ડૂમ 3: વર્લ્ડ્સ ઓન ફાયરમાં, સ્વાન તેના ઉપરી અધિકારીને ટુ સર્વ મેન વિશે કહે છે જે 1950ના દાયકામાં શોધાયેલું એક વાસ્તવિક પુસ્તક છે. મિશેલ ફેબરની 'અંડર ધ સ્કિન "નવલકથા પણ જુઓ, જે ખોરાક માટે મનુષ્યની ખેતી કરતા પ્રાણીવાદી એલિયન્સની થીમ ધરાવે છે. "ફ્રોમ ગસ્ટિબલ્સ પ્લેનેટ", પીટર જેક્સનની કોર્ડવેનર સ્મિથ બેડ ટેસ્ટની ટૂંકી વાર્તા, એક વૈજ્ઞાનિક કોમેડી/હોરર ફિલ્મ છે જ્યાં એલિયન્સ માનવતાને ફાસ્ટ ફૂડમાં ફેરવવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. સંદર્ભો ઈન્ટરનેટ આર્કાઇવ 1950 ટૂંકી વાર્તાઓ પર બાહ્ય કડીઓ "ટુ સર્વ મેન" કાલ્પનિક સાહિત્યમાં એલિયન મુલાકાતો વિજ્ઞાન સાહિત્ય ટૂંકી વાર્તાઓ શ્રેષ્ઠ ટૂંકી વાર્તા વિજેતા કૃતિઓ માટે હ્યુગો એવોર્ડ મૂળરૂપે ડેમન નાઈટ દ્વારા ગેલેક્સી સાયન્સ ફિકશન ટૂંકી વાર્તાઓમાં પ્રકાશિત કૃતિઓ