List of Asterix volumes
આ એસ્ટરિક્સના તમામ ગ્રંથોની યાદી છે, જેમાં 39 સત્તાવાર આલ્બમ્સ અને વિવિધ જોડાણોનો સમાવેશ થાય છે. તમામ મૂળ ફ્રેન્ચ પ્રકાશન તારીખો અને વોલ્યુમ નંબરો દર્શાવવામાં આવ્યા છે. અન્ય અનુવાદ પ્રકાશન તારીખો અને વોલ્યુમ નંબરિંગ અલગ હોઈ શકે છે. ગોસીની અને ઉડરઝો (1961-1979,2003,2009) ઉડરઝો માત્ર (1980-2005) ગોસીનીના મૃત્યુ પછી, ઉડરઝોએ ભારત અને એટલાન્ટિસની યાત્રાઓ સાથે નારીવાદ અને એલિયન્સ જેવા વિષયો પર પોતાની વાર્તાઓ લખીને આ શ્રેણી જાતે જ ચાલુ રાખી. જીન-યવેસ ફેરી અને ડિડિઅર કોનરેડ (2013-2021) આ શ્રેણી હવે આલ્બર્ટ ઉડરઝો દ્વારા લખવામાં આવી નથી, પરંતુ જીન-યવેસ ફેરી દ્વારા લખવામાં આવી છે અને ડિડિઅર કોનરેડ દ્વારા સચિત્ર છે-1977માં ગોસીનીના મૃત્યુ પછી પ્રથમ વખત વાર્તાની રચના બે લોકો વચ્ચે વહેંચવામાં આવી છે. ફેબકારો અને ડિડિઅર કોનરેડ (2023-વર્તમાન) ફેબકારો શ્રેણીના લેખક જીન-યવેસ ફેરિયાસની જગ્યા લે છે અને ડિડિઅર કોનરેડે કોમિક્સ દોરવાનું ચાલુ રાખ્યું છે. એક ખંડમાં કથા સામાન્ય રીતે 44 પાના લાંબી હોય છે; અપવાદોમાં એસ્ટરિક્સ અને ગોલ્ડન સિકલ, જે 42 પાના છે, એસ્ટરિક્સ અને ગોથ્સ, જે 43 પાના છે, એસ્ટરિક્સ કોન્ક્વર્સ રોમ, જે 28 પાના છે, એસ્ટરિક્સ અને ચેરિયટ રેસ, જે 45 પાના છે; અને એસ્ટરિક્સ અને ક્લાસ એક્ટ અને એસ્ટરિક્સ અને ઓબેલિક્સ બર્થડેઃ ધ ગોલ્ડન બુક, જે બંને ટૂંકી વાર્તાઓનો સંગ્રહ છે. વધુમાં 1980ના દાયકાના મધ્યમાં કેટલીક મૂળ કળા સાથે સચિત્ર લખાણ વાર્તાઓની શ્રેણી રજૂ થઈ હતી, પરંતુ મોટાભાગે હાલનાં આલ્બમોમાંથી લેવામાં આવી હતી અને તેમાં ફેરફાર કરવામાં આવ્યા હતા. આ મોટા પ્રિન્ટવાળા સામાન્ય આલ્બમો કરતાં નાના સ્વરૂપમાં 26 પૃષ્ઠો હતા. તેઓ યુવાન પ્રેક્ષકોને લક્ષ્યમાં રાખીને બનાવવામાં આવ્યા છે અને તેમને ઉત્સાહપૂર્વક આવકારવામાં આવ્યા ન હતા; અન્ય ભાષાઓમાં અનુવાદ અસ્પષ્ટ હતો. 1984-લેસ પાઇરેટ્સ (ધ પાઇરેટ્સ) 1985-લ 'ઇલ્લસ્ટ્રિઝાઇમ બેલ્કેન્ટસ (ધ ઇલસ્ટ્રીયસ બેલાકેન્ટસ) 1985-લ' એબૉમિનેબલ (ધ ડ્રેડફુલ હોરિફિક્સ) 1985-જેરિકોકોરિક્સ (ધ જેરિકોકોરિક્સ) 1986-લા કોર્સ ડી ચાર્સ (ધ ગ્રેટ ચેરિયટ રેસ) 1986-લે ફ્યુ ડી પોમેસ (ધ એપલ સાઇડર) 1986-માર્મેલ એટ પેગેલે (કિડ્સ એન્ડ કેઓસ) 1986-લ 'યુ ડુ સીએલ (વોટર ફ્રોમ હેવન) 1989 માં અંતિમ સચિત્ર વાર્તા દેખાઇ હતી. આ વાર્તા ગોસીની (1965માં) દ્વારા ઉડરઝોની નવી, મૂળ કળા સાથે લખવામાં આવી હતી. તે 32 પાનાનું હતું અને નિયમિત આલ્બમ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા મોટા સ્વરૂપમાં દેખાયું હતું. તે એકમાત્ર અંગ્રેજીમાં પ્રકાશિત થયું હતુંઃ 1989-ટિપ્પણી ઓબેલિક્સ એસ્ટ ટોમ્બે ડાન્સ લા માર્માઇટ ડુ ડ્રુઇડ ક્વાન્ડ ઇલ était પેટિટ (કેવી રીતે ઓબેલિક્સ ફેલ ઇનટુ ધ મેજિક પોશન જ્યારે તે એક નાનો છોકરો હતો) ઉપરાંત 1989-90 માં પ્રથમ આઠ સચિત્ર વાર્તાઓ કેટલાક સ્થળોએ ચાર પુસ્તકો તરીકે ફરીથી છાપવામાં આવી હતી, જેમાં દરેકમાં બે મૂળ વાર્તાઓ હતી. 1999-લે લિવ્રે ડી 'એસ્ટેરિક્સ લે ગૌલોઇસ 2007 માં, આવૃત્તિઓ આલ્બર્ટ રેને એસ્ટેરિક્સ એટ સેસ એમિસ (એસ્ટેરિક્સ અને મિત્રો) પ્રકાશિત કરી, જે ઉડરઝો સિવાયના સંખ્યાબંધ કાર્ટૂનિસ્ટ્સ દ્વારા લખાયેલી અને દોરવામાં આવેલી ટૂંકી એસ્ટેરિક્સ વાર્તાઓનો સંગ્રહ છે. આ પુસ્તક ઉડરઝોને તેમના 80મા જન્મદિવસના પ્રસંગે સમર્પિત કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં તેમની પુત્રી સિલ્વી દ્વારા પ્રસ્તાવના આપવામાં આવી છે. એક જ પુસ્તક પર નજીકથી આધારિત ન હોય તેવી એસ્ટરિક્સ ફિલ્મોમાં મૂળ આલ્બમ્સ જેવા જ ફોર્મેટમાં ફિલ્મ પુસ્તકો રજૂ કરવામાં આવ્યા છે, પરંતુ ફિલ્મના દ્રશ્યો અને લેખિત વાર્તા સાથે. 1976-ધ ટ્વેલ્વ ટાસ્કસ ઓફ એસ્ટેરિક્સ (લેસ ડૌઝ ટ્રાવૉક્સ ડી 'એસ્ટેરિક્સ) 1985-એસ્ટેરિક્સ વર્સિસ સીઝર (એસ્ટેરિક્સ એટ લા સરપ્રાઈઝ ડી સીઝર) 1989-ઓપરેશન ગેટાફિક્સ (એસ્ટેરિક્સ એટ લે કૂપ ડુ મેનહિર) 1994-એસ્ટેરિક્સ કોન્ક્વર્સ અમેરિકા (એસ્ટેરિક્સ એટ લેસ ઇન્ડિયન્સ) 2006-એસ્ટેરિક્સ એન્ડ ધ વાઇકિંગ્સ (એસ્ટેરિક્સ એટ લેસ વાઇકિંગ્સ) સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ એસ્ટેરિક્સ એનઝેડઃ તમામ 33 એસ્ટેરિક્સ પુસ્તકો પરની અંદરની માહિતી પર એક નજર નાખો ડીઃ Asterix#Liste ડેર બેન્ડે એલઃ άστερίς #Κατάλογος τειχον αστερίς