The Affair of the Necklace
ધ અફેર ઓફ ધ નેકલેસ 2001ની અમેરિકન ઐતિહાસિક ડ્રામા ફિલ્મ છે જેનું નિર્દેશન ચાર્લ્સ શાયરે કર્યું છે. જ્હોન સ્વીટની પટકથા એ બાબત પર આધારિત છે જે અફેર ઓફ ધ ડાયમંડ નેકલેસ તરીકે જાણીતી બની હતી, એક એવી ઘટના જેણે ફ્રેન્ચ જનતાને રાજાશાહી પ્રત્યેના મોહભંગને ઉત્તેજન આપવામાં મદદ કરી હતી અને અન્ય કારણોની સાથે, આખરે ફ્રેન્ચ ક્રાંતિ તરફ દોરી ગઈ હતી. ફિલ્મને વિવેચકો તરફથી નકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી, પરંતુ સેટ, સંગીત અને કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઇનની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. નાની ઉંમરે અનાથ થયેલી જીએન ડી સેન્ટ-રેમી ડી વલોઇસ, જ્યારે તેણી બાળક હતી ત્યારે તેણીના ઉમદા ખિતાબ અને તેના પરિવાર પાસેથી લેવામાં આવેલા ઘરને ફરીથી મેળવવા માટે મક્કમ છે. જ્યારે તેણીને મેરી એન્ટોનેટ દ્વારા ઠપકો આપવામાં આવે છે અને કાનૂની માધ્યમો દ્વારા તેણીનું લક્ષ્ય હાંસલ કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે, ત્યારે તેણી ઘમંડી, સારી રીતે જોડાયેલા ગિગોલો રેટોક્સ ડી વિલેટ અને તેના પોતાના ઉદ્ધત, સ્ત્રીવાદી પતિ નિકોલસ સાથે જોડાય છે. તેઓ તેણીને મિલકત ખરીદવા માટે પૂરતા પૈસા કમાવવાની યોજના બનાવે છે. 1772માં, રાજા લુઇસ XVએ પેરિસના ઝવેરીઓ બોહેમર અને બાસેંગેને પોતાની રખાત મેડમ ડુ બેરીને ભેટ આપવા માટે એક ભવ્ય, 647 હીરાનો ગળાનો હાર બનાવવાનું કામ સોંપ્યું હતું, પરંતુ તે પૂર્ણ થાય તે પહેલાં જ રાજાનું અવસાન થયું હતું. ગળાનો હારની ઊંચી કિંમત પરત મેળવવાની આશા સાથે, તેના નિર્માતાઓ રાણી મેરી એન્ટોનેટને તેને ખરીદવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેનો ઈતિહાસ જાણીને તે ના પાડી દે છે. જીએન ભ્રષ્ટ સ્વતંત્ર કાર્ડિનલ લુઇસ ડી રોહન પાસે જાય છે અને પોતાને રાણીના વિશ્વાસપાત્ર તરીકે રજૂ કરે છે. વર્ષોથી કાર્ડિનલ રાણીની તરફેણ પાછી મેળવવા અને ફ્રાન્સના વડા પ્રધાનનું પદ મેળવવા માટે આતુર છે, અને જ્યારે તેને ઓકલ્ટિસ્ટ કાઉન્ટ કેગ્લિઓસ્ટ્રો દ્વારા ખાતરી આપવામાં આવે છે કે જીએન કાયદેસર છે, ત્યારે તે પોતાને તેના વતી દરમિયાનગીરી કરવાના તેના વચનથી આકર્ષાય છે. તે રાણી સાથે પત્રવ્યવહાર કરવાનું શરૂ કરે છે અને તે અજાણ હોય છે કે તેણીને લખેલા તેના પત્રો અટકાવવામાં આવે છે અને રાણીના પ્રતિસાદો તેને ચાલાકી કરવાના હેતુથી બનાવટી છે. પત્રોનો સૂર ખૂબ જ ઘનિષ્ઠ બને છે. કાર્ડિનલને વધુને વધુ ખાતરી થાય છે કે મેરી એન્ટોનેટ તેની સાથે પ્રેમમાં છે, અને તે તેના પર ઉત્સાહપૂર્વક મોહિત થઈ જાય છે. જીએન કથિત રીતે વર્સેલ્સના મહેલના બગીચાઓમાં બંને વચ્ચે મુલાકાતની ગોઠવણ કરે છે. રાણીનું ચિત્રણ નિકોલ લેગુએ ડી 'ઓલિવા કરે છે, જે તેની સાથે થોડી સામ્યતા ધરાવતી વેશ્યા છે. ભારે વસ્ત્રો પહેરેલી, પડછાયામાં તેનો ચહેરો રાખીને, તે તેમની ભૂતકાળની અસંમતિઓને ભૂલી જવા માટે સંમત થાય છે. કાર્ડિનલ માને છે કે તેના અવિવેકને માફ કરવામાં આવ્યો છે અને તે ફરી એકવાર રાણીની તરફેણમાં છે. જીએન કાર્ડિનલને સલાહ આપે છે કે રાણીએ ગળાનો હાર ખરીદવાનો નિર્ણય લીધો છે પરંતુ, આટલી મોંઘી નાની વસ્તુ ખુલ્લેઆમ ખરીદીને જનતાને નારાજ કરવા માંગતી નથી, તેણી ઇચ્છે છે કે તે તેના વતી આવું કરે, અને ફીસ્ટ ઓફ ધ એસેમ્પશન દ્વારા તેની કિંમતની ભરપાઈ કરવાનું વચન આપે છે. કાર્ડિનલ રાજીખુશીથી સંમત થાય છે અને તેને રાણીનો દૂત માનીને રેટૉક્સ ડી વિલેટને હાર રજૂ કરે છે. નિકોલસ ડી લામોટે કેટલાક હીરા વેચે છે, અને જીએન નફાનો ઉપયોગ તેના કુટુંબનું ઘર ખરીદવા માટે કરે છે. જ્યારે જીન ગાયબ થાય છે અને રાણી સાથેના તેના પત્રવ્યવહારનો અચાનક અંત આવે છે ત્યારે કાર્ડિનલ ગભરાઈ જાય છે. યોગ્ય પ્રમાણપત્ર વિના વેચાણ કરવા બદલ નિકોલસની લગભગ ધરપકડ કરવામાં આવે છે, પરંતુ તે ભાગી જાય છે. જીએન તેને પેરિસમાં હવે હીરા ન વેચવાની સલાહ આપે છે. તે ઝવેરીઓને પત્રવ્યવહાર મોકલે છે, એમ કહીને કે એન્ટોનેટને હવે ગળાનો હારમાં રસ નથી અને તેઓએ કાર્ડિનલને ભરપાઈ માટે પૂછવું જોઈએ. જો કે, મંત્રી બ્રેટુઇલ કાર્ડિનલની એસ્ટેટ તરફ જતા સમયે ચિંતિત બોહેમરને મળે છે. કાર્ડિનલને ધારણાના પર્વ પર મહેલની મુલાકાત લેવા માટે આમંત્રિત કરવામાં આવે છે, તે સમયે તે ધારે છે કે તેને સંપૂર્ણ ચૂકવણી કરવામાં આવશે અને તેને પ્રધાનમંત્રી નામ આપવામાં આવ્યું છે. તેના બદલે, રાજા લુઇસ સોળમા, જેમને મંત્રી બ્રેટુઇલ દ્વારા તેમના કાવતરાઓથી વાકેફ કરવામાં આવ્યા છે, તેમને બેસ્ટિલમાં કેદ કરવામાં આવ્યા છે. સરહદ પર અને ઑસ્ટ્રિયામાં ભાગી ગયેલા નિકોલસને બાદ કરતાં આ કાવતરામાં સામેલ દરેક વ્યક્તિ ટૂંક સમયમાં અનુસરશે. ટ્રાયલ કાર્ડિનલ, કાઉન્ટ કેગ્લિઓસ્ટ્રો અને નિકોલ લેગુએ ડી 'ઓલિવાને તમામ આરોપોથી નિર્દોષ માને છે. રેટોક્સ ડી વિલેટને દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે અને તેને ફ્રાન્સમાંથી દેશનિકાલ કરવામાં આવે છે. જીએનને દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે અને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવે છે અને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવે છે; તે પછીથી લંડન ભાગી જાય છે જ્યાં તેણી તેણીના સંસ્મરણો પ્રકાશિત કરે છે અને સ્થાનિક લોકોને તેણીની વાર્તાઓ કહે છે. આખરે, મેરી એન્ટોનેટ, જે વધુને વધુ ગુસ્સે અને બેચેન લોકો દ્વારા પ્રણયમાં મુખ્ય ખેલાડી માનવામાં આવે છે, ગિલોટિન પર તેના ભાગ્યને મળે છે. એક ઉપસંહાર દ્વારા, બ્રેટ્યુઇલ સમજાવે છે કે જીએન ક્યારેય ફ્રાન્સ પરત ફરી ન હતી કારણ કે તેણી હોટલના રૂમની બારીમાંથી પડી જવાથી મૃત્યુ પામી હતી અને રોયલિસ્ટ્સ દ્વારા તેની હત્યા કરવામાં આવી હોવાની અફવા હતી. જીન ડી સેન્ટ-રેમી ડી વાલોઇસ હેડન પેનેટિયર તરીકે યંગ જીન ડી સેન્ટ-રેમી ડી વાલોઇસ જોનાથન પ્રાઇસ તરીકે કાર્ડિનલ લુઇસ ડી રોહન ક્રિસ્ટોફર વોકન તરીકે કાઉન્ટ કેગ્લિઓસ્ટ્રો સિમોન બેકર તરીકે રેટોક્સ ડી વિલેટ એડ્રિયન બ્રોડી તરીકે નિકોલસ ડી લામોટે જોલી રિચાર્ડસન તરીકે મેરી એન્ટોનેટ બ્રાયન કોક્સ તરીકે બેરોન ડી બ્રેટ્યુઇલ/નેરેટર સિમોન શેકલટન તરીકે કિંગ લુઇસ સોળમા હર્માઇની ગુલિફોર્ડ તરીકે નિકોલ લેગુએ ડી 'ઓલિવા પ્રોડક્શન ફિલ્માંકન ફિલ્માંકન સ્થાનોમાં વર્સેલ્સ પેલેસ, વોક્સ-લે-વિકોમ્ટે, એલિનકોર્ટ, કોમ્પિએગ્ને અને ફ્રાન્સમાં પેરિસનો સમાવેશ થાય છે. આંતરિક ફિલ્માંકન પ્રાગના બાર્રાન્ડોવ સ્ટુડિયોમાં કરવામાં આવ્યું હતું. સંગીત સાઉન્ડટ્રેકમાં એલનિસ મોરિસેટ અને જોનાથન એલિયાસ દ્વારા "મૂવમેન્ટ આઈઃ મર્સી", જ્યોર્જ ફ્રેડરિક હેન્ડેલ દ્વારા "લે રેજોઇસન્સ-એલેગ્રો" અને "એલેગ્રો ફ્રોમ સોનાટા", ક્લાઉડિયો મોન્ટેવેર્ડી દ્વારા "બીટસ વીર", એન્ટોનિયો વિવાલ્ડી દ્વારા "ધ ફોર સીઝન્સ, સમર-ફર્સ્ટ મૂવમેન્ટ", વિલિયમ લોઝ દ્વારા "એર એ 6 ઇન જી માઇનોર", વોલ્ફગેંગ એમેડ્યુસ મોઝાર્ટ દ્વારા "એક્સલટેટ, જુબિલેટ" અને "રીક્વીમ એટર્નમ, ડાઇસ ઇરા" અને ફ્રાન્ઝ સ્કબર્ટ દ્વારા "હેઇડેનરોસલેઇન" નો સમાવેશ થાય છે. ઐતિહાસિક હકીકતો ફિલ્મમાં બતાવવામાં આવ્યું છે કે જીન અને તેનો પરિવાર સમૃદ્ધ હતા અને તેમની પાસે પારિવારિક સંપત્તિ હતી. વાસ્તવમાં, જીન અને તેનો પરિવાર ખૂબ જ ગરીબ હતા, જેઓ પેરિસની ઝૂંપડપટ્ટીમાં રહેતા હતા. આ ફિલ્મમાં જીનને હાઉસ ઓફ વાલોઇસના સભ્ય તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે. વાસ્તવમાં, તે પરિવારની ગેરકાયદેસર શાખાની સભ્ય હતી, વલોઇસ-સેન્ટ-રેમીનું ઘર, જે હેનરી બીજાના ગેરકાયદેસર પુત્ર હેનરી ડી સેન્ટ રેમીના વંશજ હતા. જીએનને બે ભાઈ-બહેન હતા; એક મોટો ભાઈ, જેક્સ અને એક નાની બહેન મેરી-એની. કાઢી નાખેલા દ્રશ્યમાં, જીએનને તેના અનામી બાળક ભાઈ સાથે બતાવવામાં આવી છે. તેણીના સંસ્મરણો અનુસાર, જીનના પિતા એક નાના ઉમરાવના પુત્ર હતા. તેના પિતા દેવામાં ડૂબી ગયા હતા અને જ્યારે જીન નાની હતી ત્યારે તેમણે પરિવારની મિલકત વેચી દીધી હતી. ફિલ્મમાં દર્શાવ્યા મુજબ તેમના સુધારાવાદી હોવાનો કોઈ ઉલ્લેખ નથી. જ્યારે પરિવાર પેરિસમાં રહેવા ગયો ત્યારે તેણે પોતાની સંપત્તિ પાછી મેળવવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ પાછળથી તેનું મૃત્યુ થયું અને જીએનની માતા પોતાના બાળકોને શેરીઓમાં ભીખ માંગવા માટે છોડીને ભાગી ગઈ. જીએન અને તેના પરિવારને વર્તમાન રાજાશાહી માટે કોઈ ખતરો તરીકે જોવામાં આવ્યો ન હતો. ફિલ્મમાં, મેરી એન્ટોનેટ સમજાવે છે કે મેડમ ડુ બેરી, લુઇસ XV ની રખાતને તાજેતરમાં ફ્રેન્ચ અદાલતમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવી હતી. હકીકતમાં, ડુ બેરીને શીતળાથી રાજાનું મૃત્યુ થયું તેના થોડા સમય પહેલા 1774માં વર્સેલ્સમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો, અને 1778માં એન્ટોનેટને આ ગળાનો હાર ભેટમાં આપવામાં આવ્યો હતો, અને ફરીથી 1781માં, તેમણે બંને વખત હાર આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. જીએન હકીકતમાં એક ઠગ કલાકાર હતી, જેણે સંપત્તિ, સત્તા અને સંભવતઃ શાહી આશ્રય મેળવવા માટે ગળાનો હારનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. આ ફિલ્મમાં જીને હીરાનો ઉપયોગ નફો મેળવવા માટે પોતાની પારિવારિક સંપત્તિ ખરીદવા માટે કર્યો હતો. નિકોલસ દે લા મોટ્ટેએ વાસ્તવમાં લંડનમાં હીરા વેચ્યા હતા. તેમણે પેરિસમાં કંઈપણ વેચ્યું ન હતું. જીએન છોકરાના વેશમાં લંડન ભાગી ગઈ હતી, જ્યાં 1791માં તે હોટલની બારીમાંથી પડી જવાથી મૃત્યુ પામી હતી. કેટલાક અનુમાન કરે છે કે તે કર વસૂલ કરનારાઓથી છુપાવવાનો પ્રયાસ કરી રહી હતી, જ્યારે અન્ય લોકો કહે છે કે તે ફ્રેન્ચ રાજવીઓ તરફથી બદલો લેવાનું કૃત્ય હતું. કાઉન્ટ કેગ્લિઓસ્ટ્રો નિર્દોષ જાહેર થયા બાદ ફ્રાન્સ છોડીને ઇંગ્લેન્ડ ચાલ્યા ગયા હતા. બાદમાં તે રોમ ગયો, જ્યાં તેના પર બનાવટી હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો અને તેને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યો. તેઓ 1795માં સેન લિયોના કિલ્લામાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. કાર્ડિનલ ડી રોહને વાસ્તવમાં બનાવટી પત્રો રાખ્યા હતા. જ્યારે તેની ધરપકડ કરવામાં આવી ત્યારે તેણે પત્રો અને વેચાણ કરાર રાજા, રાણી, દરબારના મંત્રી અને સીલના રક્ષકને રજૂ કર્યા હતા. રાજાએ ગુસ્સે થઈને બનાવટી સહી "મેરી એન્ટોનિએટ ડી ફ્રાન્સ" તરફ ધ્યાન દોર્યું અને કહ્યું કે રાજવીઓ અટકનો ઉપયોગ કરતા નથી. ફિલ્મમાં, ડી રોહને પત્રો બાળી નાખ્યા હતા. કાર્ડિનલ ડી રોહનની નિર્દોષ મુક્તિના નિર્ણયને શાહી દરબાર, ખાસ કરીને રાણી પર વિજય તરીકે લોકપ્રિય ઉત્સાહ મળ્યો હતો. તેમને ગ્રાન્ડ અલ્મોનર તરીકેના તેમના પદ પરથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા અને તેમણે પોતાની જાતને તેમના ચૈસ-ડીયુના મઠમાં દેશવટો આપ્યો હતો. ક્રાંતિ પછી, તેઓ અલ્સેસમાં સ્ટ્રાસબર્ગ ખાતે તેમના બિશપરિક માટે રવાના થયા. તેઓ 1803માં એટેનહેમમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. 'ધ અફેર ઓફ ધ નેકલેસ "ને વિવેચકો તરફથી નકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી, જેમાં મોટાભાગની ટીકાઓ હિલેરી સ્વેંકને જીન તરીકે પસંદ કરવા પર કેન્દ્રિત હતી, જેને તેઓ ફિલ્મના સમયગાળાના સેટિંગ અને શુદ્ધ સંવાદમાં આરામદાયક લાગતા ન હતા. કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઇન અને સ્ટાઇલાઇઝ્ડ પીરિયડ સેટિંગની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. રોટેન ટોમેટોઝ પર આ ફિલ્મને 62 સમીક્ષાઓના આધારે 15 ટકા રેટિંગ મળ્યું છે. સાઇટની સર્વસંમતિ જણાવે છેઃ "અદાલતના ષડયંત્ર વિશેની ફિલ્મ, ધ અફેર ઓફ ધ નેકલેસ રસાળ કરતાં વધુ નીરસ હોવાનું બહાર આવ્યું છે. જીનની મુખ્ય ભૂમિકામાં સ્વાંક સપાટ અને ખોટી લાગે છે ". મેટાક્રિટિક પર તેનો 22 સમીક્ષાઓના આધારે 42 ટકા સ્કોર છે, જે "મિશ્ર અથવા સરેરાશ સમીક્ષાઓ" દર્શાવે છે. શિકાગો સન-ટાઈમ્સના રોજર એબર્ટએ તેને 4 માંથી 2 આપ્યા અને લખ્યુંઃ "જીએન સાથે સહાનુભૂતિ રાખવાના ફિલ્મના નિર્ણયથી વાર્તા કહેવાની સાથે નિરાશાજનક રીતે સમાધાન કરવામાં આવ્યું છે. આપણે આ દુસ્સાહસ કરવાની હિંમત માટે કોઈની પ્રશંસા કરી શકીએ છીએ, અથવા અવિચારી રીતે મૂર્ખતાપૂર્ણ કામ કરવા બદલ કોઈની દયા કરી શકીએ છીએ, પરંતુ જ્યારે કોઈ પાત્ર મૂર્ખતાપૂર્ણ દુસ્સાહસનું કૃત્ય કરે છે, ત્યારે પ્રશંસા અને દયા એકબીજાને રદ કરે છે, અને આપણી પાસે માત્ર પ્રહસનની શક્યતા જ રહે છે. સી. એન. એન. એન્ટરટેઇનમેન્ટે ફિલ્મમાં હિલેરી સ્વાંક અને ચાર્લ્સ શાયરે આપેલા યોગદાનની પ્રશંસા કરતા લખ્યું હતું કે, "શાયરે બેબી બૂમ અને ફાધર ઓફ ધ બ્રાઇડ જેવી હળવી કોમેડી માટે જાણીતા છે, પરંતુ તેમણે આ ભવ્ય સમયગાળાના ભાગ સાથે મોટો ફેરફાર કર્યો છે" અને સ્વાંકના કાસ્ટિંગ પર તેઓએ કહ્યું હતું કે "બોય્ઝ ડોન્ટ ક્રાય (1999) માં બ્રાન્ડન ટીનાનું તેણીનું ગ્રાફિક ચિત્રણ તેણી 18 મી સદીના નાટકને પીંછાવાળા ટોપીઓ અને ચુસ્ત કર્સેટ સાથે પૂર્ણ કરી શકે છે કે નહીં તે અંગે કોઈ સંકેત આપ્યો નથી. તે કરી શકે છે ". લોસ એન્જલસ ટાઈમ્સના કેવિન થોમસે લખ્યું હતું કે, "શાયેર અને સ્વીટ જીએનની સાહસિક કાવતરું અને એકલ મનના સંકલ્પની રમતમાં સતત સ્પષ્ટતા અને સતત વધતી ઊંડાઈ લાવે છે; ઝડપી બુદ્ધિનો સૂર સહેલાઈથી માર્મિકતા અને આખરે કરૂણાંતિકા તરફ દોરી જાય છે". રિચાર્ડ રોપરે ફિલ્મને ખૂબ જ મનોરંજક ગણાવી હતી અને સ્ક્રિપ્ટની ઐતિહાસિક સ્વતંત્રતાઓને અવગણવા તૈયાર હતા, એમ કહીને કે "મને ખાતરી છે કે તે વાસ્તવિક ઘટનાઓનું 'ફ્રેક્ચર્ડ ફેરી ટેલ' સંસ્કરણ છે, પરંતુ હકીકત એ છે કે તે વાસ્તવિક જીવનની ઘટનાઓથી પ્રેરિત હતી જેણે મને તેનો વધુ આનંદ માણ્યો". પુરસ્કારો આ ફિલ્મને શ્રેષ્ઠ કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઇન માટે એકેડેમી એવોર્ડ અને શ્રેષ્ઠ કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઇન માટે સેટેલાઇટ એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી, પરંતુ મૌલિન રગ સામે હારી ગઈ હતી! બંને કિસ્સાઓમાં. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ વાસ્તવિક ઘટનાનું વિહંગાવલોકન-અફેર ઓફ ધ ડાયમંડ નેકલેસ | સારાંશ અને હકીકતો 2001 ફિલ્મો મેરી એન્ટોનેટ વિશેની ફિલ્મો 2001 નાટ્યાત્મક ફિલ્મો એલ્કોન એન્ટરટેઇનમેન્ટ ફિલ્મો ચાર્લ્સ શાયેર ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો ચેક રિપબ્લિક ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરવામાં આવી હતી જે 1780ના દાયકામાં સેટ કરવામાં આવી હતી વોર્નર બ્રધર્સ ફિલ્મો છેતરપિંડી વિશે ડેવિડ ન્યૂમેન ફિલ્મ્સ દ્વારા આલેસાન્ડ્રો કેગ્લિઓસ્ટ્રો વિશે બનાવેલી ફિલ્મો લુઇસ XVના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ મેરી એન્ટોનેટ ફિલ્મ્સના 2000ના દાયકાની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો વિશેના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ