The Dad Who Knew Too Little
"ધ ડેડ હૂ ન્યૂ ટુ લિટલ" એ અમેરિકન એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ સિમ્પસન્સની ચૌદમી સીઝનનો આઠમો એપિસોડ છે. તે મૂળરૂપે 12 જાન્યુઆરી, 2003ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફોક્સ નેટવર્ક પર પ્રસારિત થયું હતું. એપિસોડમાં, હોમર લિસાને તેના જન્મદિવસ પર નિરાશ કરે છે જ્યારે તે તેને વિચારહીન ભેટ આપે છે. તેને ખબર પડે છે કે તે તેના વિશે બહુ ઓછું જાણે છે અને તેની જાસૂસી કરવા માટે ખાનગી જાસૂસ ડેક્સટર કોલ્ટને રાખવાનું નક્કી કરે છે. તેના રહસ્યોને ગુપ્ત રાખવા માટે, લિસા એક ટર્બો ડાયરી ઇચ્છે છે, જે માલિક સિવાય તેને વાંચવાનો પ્રયાસ કરનાર કોઈપણ વ્યક્તિને વીજ કરંટ લગાવે છે. હોમર અને બાર્ટ ડાયરી લેવા મોલમાં જાય છે, પરંતુ હોમર મફત ખોરાકના નમૂનાઓના ભારથી વિચલિત થઈ જાય છે અને જ્યારે તેઓ રમકડાની દુકાન પર પહોંચે છે, ત્યારે ડાયરીઓ વેચાઈ જાય છે. રોડ માટે બનાવેલી વ્યક્તિગત એનિમેટેડ ફિલ્મ નેડ જોયા પછી, હોમર લિસા માટે પણ આવું જ કરે છે, પરંતુ જ્યારે લિસા તેને જુએ છે, ત્યારે તેને ખબર પડે છે કે હોમર તેના વિશે કંઇ જાણતો નથી, જેનાથી તે પરેશાન થાય છે. ઉદાસી અનુભવતા, હોમરને મો પાસેથી લિસા વિશેની હકીકતો શોધવા માટે એક ખાનગી જાસૂસ ડેક્સટર કોલ્ટને ભાડે રાખવાનો વિચાર આવે છે. કોલ્ટ તેની જાસૂસી કરે છે અને એક અહેવાલ માટે માહિતી બનાવે છે, જેનો ઉપયોગ હોમર લિસાને ગમતા ગીતો વગાડીને અને સંશોધન પ્રયોગશાળામાં પ્રાણીઓના પરીક્ષણના વિરોધમાં જઈને તેની સાથે સંબંધ બાંધવા માટે કરે છે. જ્યારે હોમર કોલ્ટનો આભાર માનવા જાય છે, ત્યારે તે તેને 1000 ડોલરનું બિલ આપે છે, જેમાં સ્ટીક ડિનર અને સિલ્વર બુલેટ સહિતના વ્યર્થ ખર્ચનો સમાવેશ થાય છે (કોલ્ટ એ ધારણા પર કામ કર્યું હતું કે લિસા એક વેરવોલ્ફ હતી). હોમર બિલ ચૂકવવાનો ઇનકાર કરે છે અને તેના ઘરે ભાગી જાય છે કારણ કે કોલ્ટ બદલો લેવાની શપથ લે છે. બીજી સવારે, કોઈએ સંશોધન પ્રયોગશાળામાં તોડફોડ કરી છે અને તમામ પ્રાણીઓની ચોરી કરી છે. ચીફ વિગગમ કહે છે કે, સંકેતોના આધારે, લિસા મુખ્ય શંકાસ્પદ છે. લિસા કહે છે કે તે નિર્દોષ છે અને હોમરને ખબર પડે છે કે તેને કોલ્ટ દ્વારા ફસાવવામાં આવી છે. તેઓ ભાગેડુ તરીકે, વેશમાં ભાગી જાય છે. ભાગતી વખતે, હોમર અહેવાલ વિશે કબૂલાત કરે છે અને કોલ્ટ લિસાને ફરી એકવાર પરેશાન કરે છે. પોલીસ આ જોડીનો મોટેલમાં પીછો કરે છે, પરંતુ તેઓ ફરીથી ભાગી જાય છે અને પોતાને એક સર્કસમાં શોધી કાઢે છે, જ્યાં તેઓ ચોરાયેલા તમામ પ્રાણીઓ શોધી કાઢે છે. કોલ્ટ દેખાય છે અને હોમરનો અરીસાઓના હોલમાં પીછો કરે છે. જેમ જેમ કોલ્ટ હોમરને મારી નાખવાનો છે, લિસા તેને પકડી લે છે. હોમરે તેના સાંભળવાની મજબૂત ભાવનાનો ઉલ્લેખ કર્યા પછી, લિસા પ્રભાવિત થઈ કે તેને ખરેખર તેના વિશે કંઈક યાદ છે, કોલ્ટને લેસર પોઇન્ટર (તેને બાર્ટની ભેટ) થી આંધળો કરે છે, અને કોલ્ટની ટૂંક સમયમાં ધરપકડ કરવામાં આવે છે. લિસાને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવે છે, અને જ્યાં સુધી ક્લેટસ અને તેનો પરિવાર તેમને દત્તક ન લે ત્યાં સુધી તમામ પ્રાણીઓને પાછા જંગલમાં છોડી દેવામાં આવે છે. મોડી રાત્રે, લિસા આખરે તેની ટર્બો ડાયરી મેળવે છે. જ્યારે તે સૂઈ જાય છે, ત્યારે બાર્ટ એક જોડી ચિમટીનો ઉપયોગ કરીને ડાયરી ચોરી લે છે. જ્યારે ઘર બતાવવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે અમે બાર્ટને હોમર પાસે જતા અને તેને સૂવાના સમયે વાર્તા વાંચવાનું કહેતા સાંભળીએ છીએ. હોમર સ્વીકારે છે અને બાર્ટને ડાયરી આપવા માટે કહે છે. તે તેને ખોલે છે અને અનધિકૃત વપરાશકર્તા હોવાના પરિણામે તેને વીજ કરંટ લાગે છે. પછી, બાર્ટ ભોળા હોમરની ત્રાસદાયક પીડા અને દુઃખ પર હસે છે. પ્રોડક્શન "ધ ડેડ હૂ ન્યૂ ટુ લિટલ" મેટ સેલમેન દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને ધ સિમ્પસન્સ (2002-03) ની ચૌદમી સીઝનના ભાગ રૂપે માર્ક કિર્કલેન્ડ દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. અમેરિકન અભિનેતા ઇલિયટ ગૌલ્ડ આ એપિસોડમાં મહેમાન કલાકાર તરીકે પોતાની ભૂમિકા ભજવતા ટેલિવિઝન શો પેડ્ઝમાં દેખાયા હતા, જે એપિસોડની શરૂઆતમાં બાર્ટ અને લિસા જુએ છે. પેડ્ઝ, જે રિયાલિટી શો એમટીવી ક્રિબ્સની પેરોડી છે, તેના દર્શકોને સેલિબ્રિટીઓના વૈભવી ઘરોમાં લઈ જાય છે. બાર્ટ અને લિસા જે એપિસોડ જુએ છે તેમાં જે સેલિબ્રિટી છે તે ક્રુસ્ટી ધ ક્લોન છે, અને તે તેના પાડોશી, ગોલ્ડ સાથે ઝઘડો કરતો જોવા મળે છે, જેના પુત્રને ક્રુસ્ટીના કાબૂમાં રાખેલા શિંગડાએ કરડ્યો છે. ધ સિમ્પસન્સના અગાઉના એપિસોડમાં ગૌલ્ડનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં તે જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું કે જ્યારે તે હાઈસ્કૂલમાં હતી ત્યારે તે માર્જનો હીરો હતો. ધ સિમ્પસન્સના શો રનર અલ જીન અનુસાર, ગૌલ્ડે શોના નિર્માતાઓને પત્ર લખીને સંદર્ભ બદલ તેમનો આભાર માન્યો હતો. આનાથી તેઓ તેને પૂછવા માટે પ્રેરિત થયા કે શું તે શ્રેણીમાં મહેમાન ભૂમિકા કરવા માંગે છે. જ્યારે ગૌલ્ડ ક્રુસ્ટી પર હુમલો કરે છે, ત્યારે તે તેની મુઠ્ઠી અને પગને બોબ અને કેરોલ અને ટેડ અને એલિસ નામ આપે છે, જે તે જ નામની ફિલ્મનો સંદર્ભ છે જેમાં ગૌલ્ડે અભિનય કર્યો હતો. ધ સિમ્પસન્સના કાસ્ટ સભ્ય હેન્ક અઝારિયાએ ડેક્સટર કોલ્ટનો અવાજ આપ્યો હતો, જે અભિનેતા રોબર્ટ સ્ટેક પર આધારિત હતો, જેમણે ઘણા જાસૂસો અને એજન્ટોની ભૂમિકા ભજવી છે. કિર્કલેન્ડ આ પ્રકરણનું નિર્દેશન કરવા માટે ઉત્સાહી હતા કારણ કે તેઓ ફિલ્મ નોઇર ડિટેક્ટીવ ફિલ્મોનો આનંદ માણે છે અને અભિનેતા હમ્ફ્રી બોગાર્ટના મોટા ચાહક છે, જેઓ આ શૈલીની ઘણી ફિલ્મોમાં દેખાયા છે. કિર્કલેન્ડ કોલ્ટની ડિઝાઇન રોબર્ટ મિચમ પર આધારિત હતી, જેમણે ફિલ્મ નોઇર અભિનેતા હોવા ઉપરાંત, 1991ની ફિલ્મ કેપ ફિયરમાં જાસૂસની ભૂમિકા ભજવી હતી, જ્યારે મૂળ ફિલ્મમાં ખલનાયકની ભૂમિકા ભજવી હતી. ફિલ્મ નોઇર સમયગાળાની જાસૂસી ફિલ્મો જોવાની વ્યવસ્થા કિર્કલેન્ડ દ્વારા તેમના એનિમેશન ક્રૂ માટે કરવામાં આવી હતી જેથી તેઓ કોલ્ટ દર્શાવતા દ્રશ્યોને કેવી રીતે એનિમેટ કરવા તે અંગે પ્રેરણા મેળવી શકે, જેમાં વાતાવરણની રચના કેવી રીતે કરવી અને કોલ્ટ એક્ટ કેવી રીતે બનાવવો તે સામેલ છે. આ એપિસોડ મૂળરૂપે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફોક્સ નેટવર્ક પર 12 જાન્યુઆરી, 2003ના રોજ પ્રસારિત થયો હતો. તે રાત્રે આશરે 7.7 લાખ ઘરોમાં તે જોવામાં આવ્યું હતું. 7. 1 ની નીલ્સન રેટિંગ સાથે, આ એપિસોડ જાન્યુઆરી 6-12,2003ના સપ્તાહ માટે રેટિંગ્સમાં 39મા સ્થાને રહ્યો હતો (લો એન્ડ ઓર્ડરઃ સ્પેશિયલ વિક્ટિમ્સ યુનિટ અને 48 અવર્સના નવા એપિસોડ સાથે જોડાયેલો). નેશનલ ફૂટબોલ લીગ પ્લેઓફ રમત અને જૉ મિલિયોનેરના એક એપિસોડ પછી, તે અઠવાડિયે ફોક્સ પર તે ત્રીજું સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતું પ્રસારણ હતું. 6 ડિસેમ્બર, 2011ના રોજ, "ધ ડેડ હૂ ન્યૂ ટુ લિટલ" બ્લુ-રે અને ડીવીડી પર બોક્સ સેટ ધ સિમ્પસન્સ-ધ કમ્પ્લીટ ફોરથ સીઝનના ભાગ રૂપે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. સ્ટાફ મેમ્બર્સ જીન, સેલમેન, કિર્કલેન્ડ, ઇયાન મેક્સટોન-ગ્રેહામ, કેરોલિન ઓમીન, મેટ વોરબર્ટન અને ડેવિડ સિલ્વરમેન, તેમજ કાસ્ટ મેમ્બર યરડલી સ્મિથ અને ભૂતપૂર્વ સિમ્પસન્સ ગેસ્ટ સ્ટાર "વિયરડ અલ" યાન્કોવિચે એપિસોડ માટે ઓડિયો કોમેન્ટ્રીમાં ભાગ લીધો હતો. ફેબ્રુઆરી 2004માં, "ધ ડેડ હૂ ન્યૂ ટૂ લિટલ" એ તેની પટકથા માટે "એનિમેશન" શ્રેણીમાં રાઇટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા એવોર્ડ જીત્યો હતો. તે શ્રેણીના અન્ય નામાંકનમાં 2003ના સિમ્પસનના એપિસોડ "મો બેબી બ્લૂઝ" અને "માય મધર ધ કાર્જાકર" અને ફ્યુટુરામા, કિંગ ઓફ ધ હિલ અને ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ જિમી ન્યુટ્રોનઃ બોય જીનિયસના એપિસોડનો સમાવેશ થાય છે. "ધ ડેડ હૂ ન્યૂ ટુ લિટલ" ને ડીવીડી મૂવી ગાઇડના વિવેચક કોલિન જેકોબસન તરફથી નકારાત્મક સમીક્ષા મળી હતી. તેમણે લખ્યુંઃ "આ શ્રેણી કેટલી વાર 'હોમર લિસાની અવગણના કરે છે અને મુશ્કેલીમાં પડે છે' પર જશે? ઘણા, અને પરિણામ સામાન્ય રીતે સમાન હોય છેઃ મધ્યસ્થતા અને લાગણીશીલતા. 'લિટલ' તેના ભાઈઓ કરતાં ઓછી અનુમાનિત સાબિત થાય છે, જોકે ખાનગી ડિટેક્ટીવ એંગલ થોડો આનંદ ઉમેરે છે. તેમ છતાં, તે એક અસાધારણ એપિસોડ છે જે એવું લાગે છે કે આપણે પહેલેથી જ ઘણી વખત જોયું છે ". હોમરનો ઇમેઇલ હોમર એપિસોડમાં ડેક્સટર કોલ્ટને તેનો ઇમેઇલ, chunkylover53@aol.com આપે છે જેથી તેઓ સંપર્ક રાખી શકે. ટાઇમ વેબસાઇટના ટેક્નોલોજી વિભાગ માટેના એક લેખમાં, સેલમેને લખ્યું હતું કે તેણે એપિસોડના પ્રસારણ પહેલાં તે ઇમેઇલ નોંધાવ્યો હતો, એવું વિચારીને કે "જો કોઈ હોમરને ઇમેઇલ લખવા માંગતો હોય, તો તેનો જવાબ આપવાની મજા આવશે". એકવાર એપિસોડ પ્રસારિત થયા પછી, તેણે લૉગ ઇન કરીને જોયું કે તેનું ઇનબોક્સ તેની મહત્તમ 999-સંદેશ મર્યાદા સુધી પહોંચી ગયું છે. સેલમેનના જણાવ્યા અનુસાર, મોટાભાગના સંદેશાઓ સરળ હતા, 'આ કોણ છે?' અથવા 'શું યુ મેટ ગ્રોનિંગ છે?' અથવા 'LOL હોમર રુલ્ઝ LOL!' વિવિધતા. પરંતુ ઘણા લોકોએ હોમરને લાંબી, વિચારશીલ, રમૂજી સંદેશો લખવાનો પ્રયાસ કર્યો. સેલમેને હોમરના પાત્રના ઘણા સંદેશાઓનો જવાબ આપ્યો. શરૂઆતમાં તે બધાને જવાબ આપવાનો ઇરાદો ધરાવતો હતો, પરંતુ જ્યારે તેને તેના ઇનબોક્સમાં કેટલાક જવાબોને કાઢી નાંખ્યા પછી વધુ સંદેશા મળ્યા ત્યારે તેણે હાર માની લીધી. શરૂઆતમાં, સેલમેને વ્યક્તિગત રીતે સંદેશાઓનો જવાબ આપ્યો, દરેક માટે હોંશિયાર પ્રતિસાદો સાથે આવવાનો પ્રયાસ કર્યો. પછી તેમના વિચારો ખતમ થઈ ગયા અને તેમના જવાબો ઓછા હોંશિયાર થવા લાગ્યા, અને આખરે તેઓ માત્ર થોડા પ્રતિસાદોની નકલ કરતા અને તમામ સંદેશાઓ પર તેનો ઉપયોગ કરતા. આ પ્રતિક્રિયાઓ, સેલમેનના જણાવ્યા અનુસાર, "પ્રિય નેર્ડ, મને ખબર પણ નહોતી કે આ દિવસોમાં કમ્પ્યુટર પર ઇન્ટરનેટ છે, કોઈ પ્રકારની ઇલેક્ટ્રિક મેઇલ ડીલની વાત તો છોડી દો. મહેરબાની કરીને ભવિષ્યના તમામ પત્રો (અને બીયર) અહીં મોકલોઃ 742 એવરગ્રીન ટેરેસ, સ્પ્રિંગફીલ્ડ યુએસએ પછી પિન કોડ. જેબસની સ્તુતિ કરો! - હોમર સિમ્પસન ". સેલમેન પણ પ્રસંગોપાત માત્ર એક સરળ "ડી 'ઓહ!" સાથે જવાબ આપતા હતા. 2008માં, હોમરનું ઇમેઇલ નામ "ચંકીલોવર53" હેકરો દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાયા બાદ મીડિયાનું ધ્યાન ખેંચ્યું હતું. એઓએલ ઇન્સ્ટન્ટ મેસેન્જર (એઆઈએમ) ના વપરાશકર્તાઓ કે જેમણે તેમની સંપર્ક સૂચિમાં સ્ક્રીન નામ ચંકિલોવર 53 સાથે ખાતું ઉમેર્યું હતું તેઓ જોઈ શકતા હતા કે ખાતાએ એક લિંક અને ટેક્સ્ટને સમાવવા માટે તેનો સ્થિતિ સંદેશ બદલ્યો હતો "તેને ક્લિક કરો અને રન પર ક્લિક કરો (અથવા વર્તમાન સ્થાનથી રન કરો) અથવા ડેસ્કટોપ પર સાચવો અને ડબલ ક્લિક કરો, તે એક * નવું * ફક્ત ઇન્ટરનેટ-વિશિષ્ટ સિમ્પસનનો એપિસોડ છે જે ફક્ત ઇન્ટરનેટ ચાહકો માટે જ રજૂ કરવામાં આવી રહ્યો છે! આનંદ કરો! ". આ કડી એક્ઝેક્યુટેબલ ફાઇલ (. exe) તરફ દોરી ગઈ જેણે ફાઇલ ચલાવતા કમ્પ્યુટર્સ પર ટ્રોજન સ્થાપિત કર્યું. એક્ટિયન્સના સ્પાયવેરગાઇડના ક્રિસ્ટોફર બોયડના જણાવ્યા અનુસાર, રૂટકિટ સોફ્ટવેર ચેપગ્રસ્ત કમ્પ્યુટર્સ પર સ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે તુર્કીના બોટનેટમાં પણ જમા કરવામાં આવ્યું હતું. સેલમેને જણાવ્યું છે કે તે મૉલવેરના ફેલાવા સાથે સંકળાયેલા ન હતા, અને બોયડે લખ્યું છે કે "AIM સ્ક્રીન-નામ 'ચંકીલોવર 53' એ 'સત્તાવાર' chunkylover53@aol.com ઇમેઇલ સરનામાં સાથે જોડાયેલું હોવું જરૂરી નથી-કોઈપણ તે AIM સ્ક્રીન-નામ સેટ કરી શક્યું હોત, તેમને ગમે તે ઇમેઇલ સરનામાંનો ઉપયોગ કરીને. જો કે, લોકો સ્વાભાવિક રીતે તેમના AIM ખાતાઓમાં 'ચંકીલોવર 53' ઉમેરશે અને વિચારશે કે તે 'વાસ્તવિક' હોમર 'હશે. સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો શીર્ષક નોઇર ફિલ્મ "ધ મેન હૂ ન્યૂ ટૂ મચ" નો સંદર્ભ છે. તે "ધ બોય હૂ ન્યૂ ટૂ મચ" એપિસોડનો કોલબૅક પણ હોઈ શકે છે. હોલ ઓફ મિરર્સનું દ્રશ્ય "ધ લેડી ફ્રોમ શાંઘાઈ" નો સંદર્ભ છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ધ સિમ્પસન્સ (સિઝન 14) એપિસોડ 2003 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ