George Dandin ou le Mari confondu
જ્યોર્જ ડેન્ડિન ઓ લે મારી કોન્ફન્ડૂ (જ્યોર્જ ડેન્ડિન અથવા ધ થ્વાર્ટેડ હસબન્ડ) મોલિયર દ્વારા ત્રણ કૃત્યોમાં ફ્રેન્ચ કોમેડી-બેલેટ છે, જેમાં જીન-બાપ્ટિસ્ટ લુલી દ્વારા સંગીત, પિયર બ્યુચેમ્પ દ્વારા નૃત્ય નિર્દેશન અને કાર્લો વિગરાની અને હેનરી ડી ગિસી દ્વારા આર્કિટેક્ચર/સ્ટેજીંગ છે. તેનું પ્રીમિયર પેલેસ ઓફ વર્સેલ્સ ખાતે થયું હતું, જેને લુઇસ XIV અને મહેમાનો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું, 18 જુલાઈ 1668ના રોજ, કોર્ટ ફાઇનાન્સર જીન-બાપ્ટિસ્ટ કોલ્બર્ટ દ્વારા નિર્મિત લે ગ્રાન્ડ ડાયવર્ટિસમેન્ટ રોયલ (ગ્રાન્ડ રોયલ એન્ટરટેઇનમેન્ટ) દરમિયાન સંભવતઃ કુલ 3000 લોકો હતા, જે આચેનની સંધિથી શાંતિની ઉજવણી કરી રહ્યા હતા. બેલે અને સંગીત વિના, કોમેડી 9 નવેમ્બર 1668 ના રોજ પેલેસ-રોયલના થિયેટરમાં પેરિસની જનતા સમક્ષ દેખાઇ હતી. દરબારી ઇતિહાસકાર આંદ્રે ફેલિબિયને સત્તાવાર પુસ્તિકા (1668) માં આ નાટકનો સારાંશ આ રીતે આપ્યો હતોઃ "વિષય એ છે કે એક શ્રીમંત ખેડૂત, જેણે એક ગ્રામીણ સજ્જનની પુત્રી સાથે લગ્ન કર્યા છે, તેને તેની પત્ની તેમજ તેના સુંદર સસરા તરફથી તિરસ્કાર સિવાય બીજું કંઈ મળતું નથી, જેમણે તેને માત્ર તેની સંપત્તિ અને સંપત્તિને કારણે તેમના જમાઈ તરીકે સ્વીકાર્યો હતો". સમકાલીન વિદ્વાન રોલેન્ડ રેસેવ્સ્કિસે તેનો સારાંશ આ રીતે આપ્યો હતોઃ "આ કાર્યવાહી એક શ્રીમંત ખેડૂત [જ્યોર્જ ડેન્ડિન] ની મુશ્કેલીઓ પર કેન્દ્રિત છે, જેણે વ્યંગાત્મક પ્રાંતીય ઉમરાવોની જોડી, મોન્સીઅર અને મેડમ ડી સોટેનવિલે [બાદમાં સ્ત્રી ક્રોસ-ડ્રેસમાં ભજવાયેલી] ની પુત્રી એન્જેલિક સાથે લગ્ન કરીને ગેરવર્તન કર્યું છે. ડેન્ડિને વારંવાર સોટેનવિલેસની સામાજિક શ્રેષ્ઠતાને માન્યતા આપવાનું અપમાન સહન કરવું પડશે અને પત્નીની માફી માંગવી પડશે જે તેને હંમેશાં કોતરી રહી છે". નોવ્યૂ-સમૃદ્ધ સજ્જન તરીકે દાંદીનના ઢોંગ વિશે, ખાસ કરીને એમ. ઇ. દ્વારા કંપનીના ઇન્વેન્ટરીમાં વર્ણવેલ તેમનો પોશાક (નાટ્યકાર, મોલિયર દ્વારા ભજવાયેલ). સોલીઃ "હળવા બદામી રંગના ટફેટાની બ્રીચ અને ઝભ્ભો, તેના જ કોલર સાથે; આખા ફીત અને ચાંદીના બટનોથી શણગારવામાં આવે છે, તે જ પટ્ટો; કિરમજી રેશમનો થોડો ડબલ; વિવિધ રંગો અને ચાંદીના ફીતનો બીજો ડબલ, તેના પર પહેરવા માટે; અને એક મોટો રફ અને જૂતા". તેના વિશે, રોજર ચાર્ટિયરે લખ્યું, "આવા પોશાક, જેમાં ખેડૂત વિશે કંઇ નથી, તેને તરત જ કુલીન પોશાકની અપમાનજનક, બળજબરીથી, જૂના જમાનાની નકલ તરીકે ઓળખી શકાય છે". (ચાર્ટિયર 1994, પૃષ્ઠ. 303) પાત્રો અને મૂળ કાસ્ટ જ્યોર્જ ડેન્ડિન (જ્યોર્જ ડેન્ડિન), એન્જેલિકાના પતિઃ મોલીયર એન્જેલિકા (એન્જેલિક), જ્યોર્જ ડેન્ડિનની પત્નીઃ મિલે અરમાંડે બેજાર્ટ મોલીરે સર સોટેનવિલે (મોન્સીઅર ડી સોટેનવિલે), એન્જેલિકાના પિતાઃ ડુ ક્રોસી મિસિસ સોટેનવિલે (મેડમ ડી સોટેનવિલે), સર સોટેનવિલેની પત્નીઃ લુઇસ બેજાર્ટ, પછીથી આન્દ્રે હુબર્ટ (બંને ક્રોસ-ડ્રેસ પુરુષો) ક્લિટાન્ડ્રે (ક્લિટાન્ડ્રે), મોહક બહાદુર, એન્જેલિકાના પ્રેમમાંઃ લા ગ્રેન્જ ક્લાઉડીન