The Wounded (Star Trek: The Next Generation)
"ધ વુન્ડેડ" એ સિંડિકેટેડ અમેરિકન સાયન્સ ફિક્શન ટેલિવિઝન શ્રેણી સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશનનો 86મો એપિસોડ છે, જે ચોથી સીઝનનો 12મો એપિસોડ છે. 24મી સદી પર આધારિત આ શ્રેણી ફેડરેશન સ્ટારશિપ એન્ટરપ્રાઇઝ-ડીના સ્ટારફ્લીટ ક્રૂના સાહસોને અનુસરે છે. આ એપિસોડમાં, પિકાર્ડને આઘાત લાગે છે જ્યારે એક અત્યંત આદરણીય સ્ટારશિપ કેપ્ટન દેખીતી રીતે વિદ્રોહી બની જાય છે અને કાર્ડેસિયન જહાજોનો નાશ કરવાનું શરૂ કરે છે. કેપ્ટન મેક્સવેલ દાવો કરે છે કે કાર્ડાસિયન્સ, જેમણે તાજેતરમાં ફેડરેશન સાથે સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા, તેઓ ગુપ્ત રીતે યુદ્ધ માટે ફરીથી સશસ્ત્ર થઈ રહ્યા છે પરંતુ તેમની પાસે કોઈ પુરાવા નથી. પિકાર્ડ માંગ કરે છે કે મેક્સવેલ-ટ્રાન્સપોર્ટર ચીફ ઓ 'બ્રાયનના ભૂતપૂર્વ કમાન્ડિંગ ઓફિસર-તેના જહાજને આત્મસમર્પણ કરે, પરંતુ મેક્સવેલ ઇનકાર કરે છે. સાથી અધિકારી પર ગોળીબાર કરવા માટે અનિચ્છુક, પિકાર્ડ ઓ 'બ્રાયનને તેના જૂના સાથીને શાંતિપૂર્ણ રીતે આત્મસમર્પણ કરવા માટે સમજાવવા કહે છે. આ એપિસોડ કાર્ડેસિઅન્સને રજૂ કરવા માટે જાણીતું છે, જેઓ સ્ટાર ટ્રેક ફ્રેન્ચાઇઝીમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવશે. પ્રોડક્શન ધ કાર્ડેસિયન યુનિફોર્મ કોસ્ચ્યુમ રોબર્ટ બ્લેકમેન દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યા હતા. કાર્ડેસિયન્સ માટે મેકઅપ માઈકલ વેસ્ટમોર દ્વારા વિકસાવવામાં આવ્યો હતો. કાર્ડેસિયન જગ્યા નજીક પેટ્રોલિંગ કરતી વખતે, સ્ટારશિપ એન્ટરપ્રાઇઝ પર અચાનક કાર્ડેસિયન જહાજ દ્વારા હુમલો કરવામાં આવે છે. કેપ્ટન પિકાર્ડ (પેટ્રિક સ્ટુઅર્ટ) તેના કમાન્ડર, ગુલ મેસેટ (માર્ક અલાઇમો) ને નીચે ઊભા રહેવા માટે સમજાવવામાં સક્ષમ છે, અને શીખે છે કે મેસેટનો હુમલો બે દિવસ પહેલા કાર્ડેશિયન સાયન્સ સ્ટેશન પર ફેડરેશન જહાજ દ્વારા કરવામાં આવેલા હુમલાના બદલામાં હતો. પિકાર્ડ સ્ટારફ્લીટ સાથે આની પુષ્ટિ કરે છે, અને કહેવામાં આવે છે કે કેપ્ટન બેન્જામિન મેક્સવેલ (બોબ ગુન્ટન) ની આગેવાની હેઠળનું સ્ટારશિપ ફોનિક્સ જવાબદાર હતું, અને જહાજને શોધવાનો આદેશ આપ્યો હતો. પિકાર્ડ ગુલ મેકેટ અને તેના બે અધિકારીઓને ફેડરેશન અને કાર્ડાસિયા વચ્ચે નાજુક શાંતિ જાળવવા માટે નિરીક્ષકો તરીકે આવવા આમંત્રણ આપે છે. જેમ જેમ એન્ટરપ્રાઇઝ ફોનિક્સના સંકેતો શોધે છે, પિકાર્ડને ખબર પડે છે કે ટ્રાન્સપોર્ટર ચીફ માઇલ્સ ઓ 'બ્રાયન (કોલમ મીની) કાર્ડેશિયન યુદ્ધ દરમિયાન રુટલેજ પર મેક્સવેલની આગેવાની હેઠળના ભૂતપૂર્વ ક્રૂ મેમ્બર હતા, અને તેને ગુલ મેસેટ સાથે બ્રીફિંગમાં જોડાવા આમંત્રણ આપે છે. ત્યાં, ઓ 'બ્રાયન જણાવે છે કે તે હજુ પણ કાર્ડેસિઅન્સ માટે થોડો રોષ ધરાવે છે, જે દર્શાવે છે કે મેક્સવેલના પરિવારને કાર્ડેસિઅન્સ દ્વારા મારી નાખવામાં આવ્યો હતો. ગુલ મેસેટ અનુમાન કરે છે કે મેક્સવેલ બદલો લેવા માટે બહાર હોવો જોઈએ, પરંતુ ઓ 'બ્રાયન આને નકારી કાઢે છે. એન્ટરપ્રાઇઝ ફોનિક્સને કાર્ડેસિયન માલવાહક માટે ઇન્ટરસેપ્ટ કોર્સ પર સ્થિત કરે છે, પરંતુ તેઓ સમયસર ત્યાં પહોંચી શકશે નહીં. પિકાર્ડ ગુલ મેસેટને ફોનિક્સની સ્થિતિને નજીકના કાર્ડેસિયન ક્રુઝર સાથે રિલે કરવા દે છે, પરંતુ મેક્સવેલ યુદ્ધ જહાજ અને માલવાહક જહાજ બંનેને પછાડી દે છે અને નાશ કરે છે, જેમાં 650થી વધુ કાર્ડેસિયન માર્યા જાય છે. ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં, એન્ટરપ્રાઇઝ ફોનિક્સ સાથે મુલાકાત કરે છે, અને મેક્સવેલ ઓ 'બ્રાયનને જૂના મિત્ર તરીકે શુભેચ્છા પાઠવતા વહાણમાં પરિવહન કરે છે. એકલા, મેક્સવેલ પિકાર્ડને ભારપૂર્વક જણાવે છે કે કાર્ડાસિયનો પોતાને ફરીથી સશસ્ત્ર કરી રહ્યા છે; વિજ્ઞાન કેન્દ્ર લશ્કરી મથક માટેનું આવરણ હતું, અને માલવાહક શસ્ત્રો વહન કરી રહ્યા હતા. પિકાર્ડ મેક્સવેલને સ્ટારફ્લીટના સુકાનીને અયોગ્ય વર્તન બદલ ઠપકો આપે છે અને તેની ખાતરી મેળવે છે કે તે ફોનિક્સને સીધા ફેડરેશન સ્પેસમાં પરત મોકલશે. જોકે, રસ્તામાં, ફોનિક્સ અન્ય માલવાહક જહાજ તરફ આગળ વધે છે. મેક્સવેલ માલવાહક જહાજનો નાશ કરવા માટે તૈયાર છે, અને માંગ કરે છે કે ફેડરેશનના અધિકારીઓને કાર્ડેસિઅન્સની છેતરપિંડીનો પુરાવો જોવા માટે જહાજમાં બેસવાની મંજૂરી આપવામાં આવે. એન્ટરપ્રાઇઝ ક્રૂ નોંધે છે કે માલવાહક એક ક્ષેત્રથી સજ્જ છે જે તેમના સ્કેનને અવરોધિત કરે છે. પિકાર્ડ શાંતિ જાળવવા માટે ફોનિક્સ પર ગોળીબાર કરવાની તૈયારી કરે છે, પરંતુ ઓ 'બ્રાયન તેની ઢાલને છુપાવવા અને મેક્સવેલ સાથે વાત કરવા માટે ટ્રાન્સપોર્ટર યુક્તિનો ઉપયોગ કરીને ફોનિક્સ પર બીમ કરવાની પરવાનગીની વિનંતી કરે છે. ફોનિક્સ પર, ઓ 'બ્રાયન અને મેક્સવેલ રુટલેજ પર તેમના સમય વિશે યાદ કરે છે અને તેમના ભૂતકાળ (ધ મિનસ્ટ્રેલ બોય) નું ગીત ગાય છે. ઓ 'બ્રાયન મેક્સવેલને પદ છોડવા માટે મનાવવામાં સક્ષમ છે. મેક્સવેલ તેની કમાન તેના પ્રથમ અધિકારીને સ્થાનાંતરિત કરે છે અને ફોનિક્સ ફેડરેશન સ્પેસમાં પરત ફરવાનું શરૂ કરે છે, જ્યારે મેક્સવેલ ઓ 'બ્રાયન સાથે એન્ટરપ્રાઇઝમાં પરત ફરે છે, જે સ્ટારફ્લીટમાં પરત ફરવાની બાકી છે. જેમ જેમ કાર્ડેસિયન નિરીક્ષકો તેમના જહાજ પર પાછા ફર્યા, પિકાર્ડ તેમને ચેતવણી આપે છે કે મેક્સવેલની ક્રિયાઓ અયોગ્ય હોઈ શકે છે, તેમ છતાં તેમની શંકાઓ યોગ્ય નથી; કહેવાતા "વિજ્ઞાન કેન્દ્ર" ઓછા વૈજ્ઞાનિક મૂલ્ય સાથે વ્યૂહાત્મક લશ્કરી સ્થિતિમાં સ્થિત છે, અને માલવાહક જહાજો પરની ઢાલ ખાસ કરીને ફેડરેશન સ્કેનિંગને અવરોધિત કરવા માટે બનાવવામાં આવી હતી. તેઓ ગુલ મેસેટને ચેતવણી આપે છે કે ફેડરેશન ભવિષ્યમાં કાર્ડેસિયન્સ પર ખૂબ નજીકથી નજર રાખશે. નોંધો "ધ વુંડેડ" એલિયન્સની નવી પ્રજાતિ, કાર્ડાસિયન્સ રજૂ કરે છે, જે સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇન શ્રેણીનું મુખ્ય તત્વ બનશે. આ એપિસોડ પ્રથમ એપિસોડ હતો જેમાં કોલમ મીનીનું પાત્ર માઇલ્સ ઓ 'બ્રાયન મુખ્ય ભૂમિકામાં હતું. તે ઓ 'બ્રાયનના કાર્ડેસિઅન્સ સાથેના ઇતિહાસ અને સેટલિક III ખાતેના હત્યાકાંડનો સંદર્ભ આપે છે, જેને સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇનની દોડ દરમિયાન ઘણી વખત સ્પર્શ કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તે જાહેર કરવામાં આવશે કે ઓ' બ્રાયન "સેટલિક III ના નાયક" તરીકે જાણીતા હતા અને તેમના ઘણા શિપમેટ્સને બચાવતી વખતે પ્રથમ વખત એક ટ્રાન્સપોર્ટરનું સમારકામ કર્યું હતું. "ધ મિન્સ્ટ્રેલ બોય" ગીત સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇનની શ્રેણીના અંતિમ ભાગ "વોટ યુ લીવ બિહાઈન્ડ" માં ઓ 'બ્રાયન માટે લેઇટમોટિફ તરીકે પાછું આવે છે. ધ નેક્સ્ટ જનરેશન પર તેની ત્રીજી રજૂઆતમાં માર્ક અલાઇમોએ ગુલ મેસેટની ભૂમિકા ભજવી હતી. તે ડીપ સ્પેસ નાઇન પર અન્ય કાર્ડેશિયન, ગુલ ડુકાટ, એક પુનરાવર્તિત પાત્ર અને પ્રાથમિક વિરોધીની ભૂમિકા ભજવશે. તે ચહેરાના વાળવાળા કાર્ડેશિયનનો એકમાત્ર દેખાવ પણ દર્શાવે છે. 2014માં સ્વાગત સમારંભમાં, ગિઝમોડોએ "ધ વુંડેડ" ને સ્ટાર ટ્રેકનો 80મો સૌથી મહાન એપિસોડ ગણાવ્યો હતો. 2009માં, આઇજીએને મહેમાન પાત્ર, સ્ટારફ્લીટના બેન્જામિન મેક્સવેલને સ્ટાર ટ્રેકના 25મા શ્રેષ્ઠ પાત્ર તરીકે સ્થાન આપ્યું હતું. 2016માં, વાયર્ડે બેન્જામિન મેક્સવેલને સ્ટાર ટ્રેક સાયન્સ ફિક્શન બ્રહ્માંડમાં સ્ટારફ્લીટના 94મા સૌથી મહત્વપૂર્ણ પાત્ર તરીકે સ્થાન આપ્યું હતું. 2016 માં, તેની આઇરિશ સામગ્રીને કારણે તેને સેન્ટ પેટ્રિક ડે માટે જોવાનું સૂચન કરવામાં આવ્યું હતું, ખાસ કરીને કેપ્ટન મેક્સવેલ અને માઇલ્સ ઓ 'બ્રાયનની આઇરિશ લોકગીત "ધ મિનસ્ટ્રેલ બોય" ની પ્રસ્તુતિ માટે. 2016માં, એમ્પાયરે તમામ 700થી વધુ સ્ટાર ટ્રેક ટેલિવિઝન એપિસોડના ટોચના 50 એપિસોડમાંથી આને 31મું શ્રેષ્ઠ સ્થાન આપ્યું હતું. આ ફિલ્મ મેગેઝિન નોંધે છે કે કેપ્ટન પિકાર્ડે એક વિદ્રોહી સ્ટારફ્લીટ કપ્તાનની મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો જ જોઇએ, કારણ કે નવા રજૂ કરાયેલા કાર્ડાસિયનો સાથે યુદ્ધ અને શાંતિ વચ્ચેની સરહદ પર રાજકીય અને લશ્કરી વિચારણાઓ એકઠી થઈ જાય છે. 2017માં, બિઝનેસ ઇનસાઇડરે "ધ વુંડેડ" ને તે સમયે સ્ટાર ટ્રેક ફ્રેન્ચાઇઝીના સૌથી અન્ડરરેટેડ એપિસોડમાંના એક તરીકે સૂચિબદ્ધ કર્યું હતું. 2017માં, ડેન ઓફ ગીકે આ એપિસોડને સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશનના ટોચના 25 "મસ્ટ વોચ" એપિસોડમાંના એક તરીકે સ્થાન આપ્યું હતું. આ એપિસોડ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 3 સપ્ટેમ્બર, 2002ના રોજ સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશન સીઝન ફોર ડીવીડી બોક્સ સેટના ભાગ રૂપે રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. 23 એપ્રિલ, 1996ના રોજ, આ યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સમાં લેસરડિસ્ક પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં એક બે બાજુવાળા 12 ઇંચના ડિસ્ક પર "ડેટાઝ ડે" સાથે જોડી બનાવવામાં આવી હતી. સીબીએસએ 28 સપ્ટેમ્બર, 2011ના રોજ શ્રેણીની 25મી વર્ષગાંઠની ઉજવણીમાં જાહેરાત કરી હતી કે સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશનને મૂળ 35 એમએમ ફિલ્મ નકારાત્મકમાંથી 1080પી ઉચ્ચ વ્યાખ્યામાં સંપૂર્ણપણે ફરીથી નિપુણ કરવામાં આવશે. રીમાસ્ટર માટે મૂળ ફિલ્મ સ્ટોકની લગભગ 25,000 રીલ્સને ફરીથી બનાવવામાં આવી હતી અને ફરીથી સંપાદિત કરવામાં આવી હતી, અને તમામ વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ્સને મૂળ મોટા-ફોર્મેટ નકારાત્મક અને નવા બનાવેલા CGI શોટમાંથી ડિજિટલ રીતે ફરીથી કંપોઝ કરવામાં આવી હતી. આ પ્રકાશન સાથે 7.1 ડીટીએસ માસ્ટર ઓડિયો પણ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. 30 જુલાઈ, 2013ના રોજ "ધ વુંડેડ" ને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સિઝન 4 બ્લૂ-રે બોક્સ સેટના ભાગ રૂપે 1080પી ઉચ્ચ વ્યાખ્યા પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. આ સેટ 29 જુલાઈ, 2013ના રોજ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. "ડિફાયન્ટ" પણ જુઓઃ ડીપ સ્પેસ નાઇન ત્રીજી સીઝનનો એપિસોડ જે મેક્વિસ-કમાન્ડર્ડ યુ. એસ. એસ. ડિફાયન્ટની કાર્ડેસિયન સ્પેસમાં ઘૂસણખોરીની સમાન શોધ દર્શાવે છે. "ચેઇન ઓફ કમાન્ડ": ધ નેક્સ્ટ જનરેશન છઠ્ઠી સીઝનનો બે ભાગનો એપિસોડ, જેમાં કાર્ડેસિઅન્સ વિવાદિત ગ્રહ પર આક્રમણનો પ્રયાસ કરે છે. સંદર્ભો સ્ટાર ટ્રેક ધ નેક્સ્ટ જનરેશન ડીવીડી સેટ, વોલ્યુમ 4, ડિસ્ક 3, પસંદગી 4 બાહ્ય કડીઓ કીથ આર. એ. ડેકેન્ડિડો સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશન (સિઝન 4) એપિસોડ 1991 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ