Epistle to Dr Arbuthnot
ડૉ. અર્બુથનૉટને લખાયેલું પત્ર એલેક્ઝાન્ડર પોપ દ્વારા કાવ્યાત્મક સ્વરૂપમાં લખાયેલું વ્યંગ છે અને તેમના મિત્ર, એક ચિકિત્સક, જ્હોન અર્બુથનૉટને સંબોધવામાં આવ્યું છે. તે સૌપ્રથમ 1735માં પ્રકાશિત થયું હતું અને 1734માં રચાયું હતું, જ્યારે પોપને ખબર પડી કે અર્બુથનૉટ મરી રહ્યો છે. પોપે તેને તેમની મિત્રતાનું સ્મારક ગણાવ્યું હતું. તેને પોપની "સૌથી સીધી આત્મકથાત્મક કૃતિ" કહેવામાં આવી છે, જેમાં તેઓ વ્યંગની શૈલીમાં તેમની પ્રથાનો બચાવ કરે છે અને જેઓ તેમની સમગ્ર કારકિર્દી દરમિયાન તેમના વિરોધીઓ અને હરીફો હતા તેમના પર હુમલો કરે છે. રચના અને પ્રકાશન બંનેમાં, આ કવિતાનો ઉતાર-ચઢાવનો ઇતિહાસ હતો. તેના કેનોનિકલ સ્વરૂપમાં, તે પરાક્રમી જોડીઓની 419 પંક્તિઓથી બનેલું છે. ડૉ. અર્બુથનૉટને લખાયેલ પત્ર "અસ્પષ્ટ પ્રશંસા સાથે ધિક્કાર" શબ્દસમૂહના સ્ત્રોત તરીકે નોંધપાત્ર છે, જેનો પાછળથી એટલો સામાન્ય ઉપયોગ જોવા મળ્યો છે કે તે એક ક્લિચ અથવા રૂઢિપ્રયોગ બની ગયો છે. તેની અન્ય એક નોંધપાત્ર પંક્તિ છે "ચક્ર પર બટરફ્લાય કોણ તોડે છે?" એડ્રેસી જ્હોન અર્બુથનૉટ એક ચિકિત્સક હતા જે બુદ્ધિશાળી માણસ તરીકે જાણીતા હતા. તેઓ પોપ, જોનાથન સ્વિફ્ટ અને જ્હોન ગે સાથે માર્ટિનસ સ્ક્રિબ્લરસ ક્લબના સભ્ય હતા. તેઓ અગાઉ રાણી એનીના ચિકિત્સક હતા. 17 જુલાઈ 1734ના રોજ અર્બુથનૉટે પોપને પત્ર લખીને જણાવ્યું કે તેમને જીવલેણ બીમારી છે. 2 ઓગસ્ટના જવાબમાં, પોપ સૂચવે છે કે તેમણે વધુ વક્રોક્તિ લખવાની યોજના બનાવી છે, અને 25 ઓગસ્ટના રોજ અર્બુથનૉટને કહ્યું કે તેઓ તેમના એક પત્રમાં તેમને સંબોધિત કરવા જઈ રહ્યા છે, બાદમાં તેને તેમની મિત્રતાના સ્મારક તરીકે વર્ણવ્યું હતું. આ કવિતા પ્રકાશિત થયાના આઠ અઠવાડિયા પછી 27 ફેબ્રુઆરી 1735ના રોજ અર્બુથનૉટનું અવસાન થયું હતું. રચના પોપ અનુસાર, ડૉ. અર્બુથનૉટને લખાયેલ પત્ર "ઘણા વર્ષોથી લખાયેલ ટુકડો હતો, અને જેને હવે મેં એકસાથે મૂકવાની ઉતાવળ કરી છે". આ કવિતા 3 સપ્ટેમ્બર સુધીમાં પૂર્ણ થઈ હતી, જ્યારે પોપે અર્બુથનૉટને લખ્યું હતું કે આ કવિતા "શ્રેષ્ઠ સ્મારક છે જે હું છોડી શકું છું, બંને તમારી સાથે મારી મિત્રતા છે, અને મારું પોતાનું પાત્ર એવું છે કે તમારે તે મિત્રતાથી વંચિત રહેવાની જરૂર નથી". ડૉ. અર્બુથનૉટને લખેલા ઇતિહાસના પત્રના પ્રકાશનનો ઇતિહાસ "ગૂંચવણભર્યો" છે. આ કવિતા સૌપ્રથમ 2 જાન્યુઆરી 1735ના રોજ 24 પાનાના ફોલિયો તરીકે એન એપિસ્ટલ ફ્રોમ મિસ્ટર પોપ ટુ ડૉ. અર્બુથનૉટ શીર્ષક હેઠળ 1734ની તારીખ સાથે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. તે જ વર્ષે પોપના કાર્યોમાં ફોલિયો, ક્વાર્ટો અને ઓક્ટાવોમાં ડબલિન આવૃત્તિ અને એડિનબર્ગ ચાંચિયાગીરી સાથે દેખાયું હતું. પોપના જીવનકાળ દરમિયાન, તેને નૈતિક નિબંધોમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. 1751માં, પોપના મૃત્યુ પછી, તે 'ઇમિટેશન્સ ઓફ હોરેસ' ની શરૂઆતમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું અને 'એપિસ્ટલ ટુ ડૉ. અર્બુથનૉટ' નું નામ બદલીને 'પ્રોલોગ ટુ ધ સેટર' રાખવામાં આવ્યું હતું, તેમ છતાં તેમાં હોરેશિયન અને પ્રોલોજિક બંને લાક્ષણિકતાઓનો અભાવ છે. વિશ્લેષણ આ કવિતામાં "એટિકસ" (જોસેફ એડિસન) અને "સ્પોરસ" (જ્હોન હર્વે) ના પાત્ર સ્કેચનો સમાવેશ થાય છે. એડિસનને મહાન પ્રતિભા તરીકે રજૂ કરવામાં આવે છે જે ભય અને ઈર્ષ્યાથી ઓછી થાય છે; હર્વે લૈંગિક રીતે વિકૃત, દુર્ભાવનાપૂર્ણ અને વાહિયાત અને ખતરનાક બંને છે. પોપ "સ્પોરસ" હુમલાની ઉગ્રતાને ચિહ્નિત કરે છે અને અર્બુથનૉટને કહે છે કે "ચક્ર પર બટરફ્લાય કોણ તોડે છે?" ત્રાસના સ્વરૂપના સંદર્ભમાં જેને બ્રેકિંગ વ્હીલ કહેવાય છે. મિત્રતા પર ભાર મૂકીને, પોપ તેમની છબીને "એક ઈર્ષાળુ અને દુર્ભાવનાપૂર્ણ રાક્ષસ" તરીકે જુએ છે, જેની "વક્રોક્તિ તમામ કુદરતી સ્નેહથી વંચિત અને હૃદયના અભાવમાંથી ઉદ્ભવે છે". તે એક "કાર્યક્ષમ અને અધિકૃત બદલો" હતોઃ આ કવિતામાં અને 1730 ના દાયકાના અન્ય લોકોમાં, પોપ પોતાને અહંકાર અથવા દુરાચારથી નહીં, પરંતુ અવૈયક્તિક સદ્ગુણની સેવા કરવા માટે વક્રોક્તિ તરીકે રજૂ કરે છે. પોપ સાથેના સમકાલીન વિવેચક દ્વારા "માત્ર દીવો" તરીકે નકારી કાઢવામાં આવ્યા હોવા છતાં, ડૉ. અર્બુથનૉટને લખેલા પત્રને પોપની "સૌથી નોંધપાત્ર સિદ્ધિઓમાંથી એક, પ્રામાણિક શક્તિનું કાર્ય, દુઃ ખદ અને હાસ્ય બંને, તેમજ મહાન ઔપચારિક ચાતુર્ય તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ અઢારમી સદીના કવિતા સંગ્રહ (ઇ. સી. પી. એ.) ખાતે ડૉ. અર્બુથનૉટને લખાયેલ એક પત્ર એલેક્ઝાન્ડર પોપ દ્વારા લખાયેલી કવિતાઓ 1734ની કવિતાઓ બ્રિટિશ વ્યંગાત્મક કવિતાઓ