Pong Su incident
પોંગ સૂ ઘટના 16 એપ્રિલ 2003ના રોજ શરૂ થઈ હતી જ્યારે ઉત્તર કોરિયાના માલવાહક જહાજ પોંગ સુમાંથી હેરોઈનની દાણચોરી ઓસ્ટ્રેલિયાના દરિયાકિનારે કરવામાં આવી હતી. ઓસ્ટ્રેલિયન લશ્કરી વિશેષ દળો ત્યારબાદ ચાર દિવસ પછી ઓસ્ટ્રેલિયન પ્રાદેશિક જળમાં પોંગ સુ પર સવાર થયા હતા. આ જહાજ ઓસ્ટ્રેલિયામાં લગભગ 160 મિલિયન ઓસ્ટ્રેલિયન ડોલરની શેરી કિંમતની હેરોઇનની દાણચોરીમાં સામેલ હોવાની શંકા હતી. પોંગ સુ 3,743 ટનનું ઉત્તર કોરિયાની માલિકીનું દરિયાઈ માલવાહક જહાજ હતું, જે તુવાલુમાં નોંધાયેલું હતું, જે સગવડનો ધ્વજ હતો. કિનારા પર ધરપકડ કરાયેલા ત્રણ માણસોને હેરોઇનની આયાત કરવા બદલ દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા; જહાજમાંથી ચોથા વ્યક્તિએ જે હેરોઇન ઉતાર્યું હતું અને કિનારે તેની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી તેણે દોષિત ઠેરવ્યો હતો; તમામ ક્રૂને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા અને દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા; અને જપ્ત કર્યા પછી 2006 માં જહાજનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો. હેરોઇનની દાણચોરીનું ઓપરેશન સોરબેટ ઓસ્ટ્રેલિયન પોલીસ દ્વારા એક આંતરરાષ્ટ્રીય ઓપરેશન હતું, જે માર્ચ 2003માં ચીનથી ઓસ્ટ્રેલિયામાં પ્રવેશેલા બે લોકો અને 9 એપ્રિલના રોજ ચીનથી આવેલા ત્રીજા વ્યક્તિ પર નજર રાખી રહી હતી, જે તમામ પ્રવાસી વિઝા પર હતા. 15 એપ્રિલ 2003ની રાત્રે, ઓસ્ટ્રેલિયન ફેડરલ પોલીસ (એ. એફ. પી.) એ વિક્ટોરિયામાં વાય નદીના દરિયાકાંઠાના શહેર નજીક બોગગેલી ખાડી ખાતે કિનારે પોંગ સુ સાથે મુલાકાત કરનારા બે લોકો પર નજર રાખી હતી અને તેમની પાછળ નજીકની હોટલમાં ગયા હતા. બીજી સવારે, બે શંકાસ્પદોને હોટલમાંથી બહાર નીકળ્યા પછી પકડવામાં આવ્યા હતા, અને તેમની પાસે શુદ્ધ હેરોઇનના બે પેકેટ હતા. ત્રીજા શંકાસ્પદની તે દિવસે પછીથી નજીકના જીલોંગમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. બીજા દિવસે, બોગગેલી ખાડી ખાતે દરિયાકિનારાની શોધમાં, પોલીસને પૂર્વ એશિયન દેખાવના એક માણસનો મૃતદેહ મળી આવ્યો, જે એક ડંગીની નજીક હતો અને સીવીડથી ઢંકાયેલો હતો. તે પોંગ સૂમાંથી બે માણસોની ઉતરાણ પાર્ટીનો ભાગ હતો, પરંતુ તેની ક્યારેય ઓળખ થઈ નથી. ડિંઘીને સર્ફમાં બળતણની સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને હેરોઇનને ઉતરાણ કરતા તે ડૂબી ગયો હતો, જેમાં એક ક્રૂ ડૂબી ગયો હતો. તે જ દિવસે, ઉતરાણ પક્ષના બીજા માણસને વિક્ટોરિયા પોલીસ દ્વારા નજીકના વિસ્તારમાં પકડવામાં આવ્યો હતો. તે પોતાની હોડી પર પાછા ફરી શક્યા ન હતા અને માત્ર તે જ વિસ્તારમાં રહ્યા હતા જ્યાં અગાઉની રાત્રે ડ્રગ્સ ઉતારવામાં આવ્યું હતું. એ. એફ. પી. એ જણાવ્યું હતું કે તેઓ આંતરરાષ્ટ્રીય સાથીદારો સહિત ઘણા મહિનાઓથી ઓપરેશન સોરબેટ પર કામ કરી રહ્યા હતા. મે 2003માં, જપ્ત કરાયેલા જી. પી. એસ. ઉપકરણના કોઓર્ડિનેટ્સને અનુસરીને કરવામાં આવેલી શોધ પછી, વાય નદી નજીક દફનાવવામાં આવેલા ત્રણ પેકેજમાં વધુ હેરોઇન મળી આવ્યું હતું. ઉતરાણ દરમિયાન હેરોઈનનું એક વધારાનું પેકેજ ખોવાઈ ગયું હતું. જહાજને અટકાવવું 17 એપ્રિલની સવારે, તાસ્માનિયા પોલીસના પેટ્રોલિંગ જહાજએ પોંગ સૂને પૂર્વમાં બાસ સ્ટ્રેટમાં પ્રવેશ્યા બાદ મેલબોર્ન તરફ જવાનો નિર્દેશ આપ્યો હતો. બપોરે, પોંગ સૂએ સલાહ આપી હતી કે તે સિડની તરફ જશે અને તેને એડન તરફ જવાનો નિર્દેશ આપવામાં આવ્યો હતો. ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ પોલીસના પેટ્રોલિંગ જહાજો સામેલ થઈ ગયા. 18 એપ્રિલની સવારે, પોંગ સૂએ ઝડપી ગતિએ ઓસ્ટ્રેલિયાથી દૂર પૂર્વ તરફ આંતરરાષ્ટ્રીય જળ તરફ દિશા બદલી અને ખરાબ હવામાનને કારણે પોલીસ જહાજને પીછો બંધ કરવો પડ્યો. સાંજે, નૌકાદળના યુદ્ધ જહાજ એચ. એમ. એ. એસ. સ્ટુઅર્ટે પોંગ સૂ પર નજર રાખવાનું શરૂ કર્યું. 20 એપ્રિલની સવારે, ચાર દિવસના પીછો પછી, સ્ટુઅર્ટે ન્યૂકેસલની દક્ષિણ-પૂર્વમાં પોંગ સૂને અટકાવી હતી, જેમાં પોંગ સુ મોટાભાગની દિશાઓનું પાલન કરતી હતી. આર્મી સ્પેશ્યલ ઓપરેશન્સ ટેક્ટિકલ એસોલ્ટ ગ્રૂપ (ટી. એ. જી.) પશ્ચિમ/પૂર્વના સંચાલકો એક સાથે સીહોક હેલિકોપ્ટરથી તૂતક પર ઝડપથી રોપિંગ કરીને અને ત્રણ રિજિડ-હલ ઈન્ફ્લેટેબલ બોટ (આર. એચ. આઈ. બી.) થી તૂતક પર બાજુએ ચડવાથી સવાર થયા હતા. પોંગ સૂને સુરક્ષિત કરીને સિડની બંદર પર લાવવામાં આવી હતી. ઓસ્ટ્રેલિયન સત્તાવાળાઓ દ્વારા જહાજની શોધમાં જાણવા મળ્યું કે તે લાંબી સફર માટે સુધારવામાં આવ્યું હતું અને બંદરમાં પ્રવેશ્યા વિના વિશ્વભરમાં મુસાફરી કરવા માટે પૂરતું બળતણ અને જોગવાઈઓ વહન કરી રહ્યું હતું. લગભગ 30 લોકોની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને અટકાયત કરવામાં આવી હતી. એવો આક્ષેપ કરવામાં આવ્યો હતો કે ઉત્તર કોરિયાની સરકાર દવાઓના ઉત્પાદન અને વેપારમાં સામેલ હતી. ઉત્તર કોરિયાની સરકારે જણાવ્યું હતું કે જહાજ "નાગરિક વેપારી જહાજ" હતું અને જહાજના માલિકને ગેરકાયદેસર માલસામાન વિશે કોઈ માહિતી નહોતી. દવાના આરોપો દોષિત અરજીઓ કિનારા પર ધરપકડ કરાયેલા ત્રણ માણસોએ હેરોઇનના વ્યાપારી જથ્થાની આયાતમાં મદદ કરવા અને તેને પ્રોત્સાહન આપવા બદલ દોષિત ઠેરવ્યો હતો. તેઓએ નકારી કાઢ્યું કે તેઓ જહાજના ક્રૂનો ભાગ હતા, અને એ પણ નકારી કાઢ્યું કે તેઓ કોરિયન હતા, તેના બદલે મલેશિયા અથવા સિંગાપોરના હોવાનો દાવો કર્યો હતો. ત્રણ માણસો હતાઃ મલેશિયાના નાગરિક કિમ ફાહ ટેંગ અને દેખીતી રીતે તેમના વાસ્તવિક નામનો ઉપયોગ કરનારા ત્રણમાંથી એકમાત્ર. તેમણે લોન શાર્કના વ્યવસાયિક દેવાની ચૂકવણી કરવા માટે ડ્રગ કુરિયર સિન્ડિકેટના સભ્ય તરીકે નોકરી લીધી હતી. 22 વર્ષની જેલની સજા. યાઉ કિમ લામ, જે મૂળ શેનયાંગનો ચીની નાગરિક હોવાનો દાવો કરે છે અને તાજેતરમાં કંબોડિયા અને મલેશિયામાં રહેતો હતો. તે નકલી મલેશિયન પાસપોર્ટ પર ઓસ્ટ્રેલિયામાં પ્રવેશ્યો હતો. 23 વર્ષની જેલની સજા. જેલમાં, તેણે પોતાનો મોટાભાગનો સમય વોંગ સાથે વિતાવ્યો; તેની જેલની સજાના અંતમાં તેણે એક ઓસ્ટ્રેલિયન સાથી કેદીને કહ્યું કે તે અને વોંગ એક જ ગામના છે, કાં તો ચીનમાં વંશીય કોરિયન સમુદાયના છે અથવા ચીની સરહદ નજીકના ઉત્તર કોરિયાના ગામમાંથી છે. જ્યારે 2019 માં જેલમાંથી મુક્ત થયો ત્યારે તેને રિમ હક-મ્યોંગ (અન્ય ઉપનામ માનવામાં આવે છે) નામ હેઠળ ઉત્તર કોરિયાનો પાસપોર્ટ જારી કરવામાં આવ્યો હતો અને ઉત્તર કોરિયામાં દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યો હતો. વી ક્વે ટેન, જેણે ચિન ક્વાંગ લીના નામે ચોરાયેલા પાસપોર્ટનો ઉપયોગ કરીને ઓસ્ટ્રેલિયામાં પ્રવેશ કર્યો હતો. અસ્પષ્ટ મૂળના પરંતુ સંભવતઃ બર્મીઝ ચીની પૃષ્ઠભૂમિના અને સિંગાપોરમાં હેરોઇનની દાણચોરીમાં સામેલ પુરુષોના જૂથ દ્વારા ઉછેરવામાં આવ્યા હતા, જે પાછળથી બેંગકોકમાં રહેતા હતા. અગાઉ 2001માં ડેનિશ જેલમાંથી ભાગીને બેંગકોક પરત ફરતા પહેલા, હેરોઇનની દાણચોરી માટે ડેનમાર્કમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવી હતી. તેને 24 વર્ષની જેલની સજા થઈ હતી. ઉતરાણ પક્ષના બચી ગયેલા માણસને પણ દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતોઃ તા સોંગ વોંગ (અથવા તા સા વોંગ), જેણે વંશીય કોરિયન વંશના ચીની નાગરિક હોવાનો દાવો કર્યો હતો. ફરિયાદી પક્ષે દલીલ કરી હતી કે તે વાસ્તવમાં જહાજના રેકોર્ડ પર "કિમ સુંગ-બોમ" તરીકે ઓળખાતી વ્યક્તિ હતી, જો કે આ અન્ય ઉપનામ પણ હોઈ શકે છે. 23 વર્ષની જેલની સજા. જ્યારે 2019માં જેલમાંથી છૂટ્યો ત્યારે તેને ઉત્તર કોરિયાનો પાસપોર્ટ આપવામાં આવ્યો હતો અને ઉત્તર કોરિયામાં દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યો હતો. 2019 માં, તા સા વોંગ અને યાઉ કિમ લામને પેરોલ પર મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, ઉત્તર કોરિયાના પાસપોર્ટ સાથે જારી કરવામાં આવ્યા હતા અને ઉત્તર કોરિયામાં દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા. તેંગને તેના વતન દેશ મલેશિયામાં દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે 2019 સુધીમાં વી ક્વે ટેન સેલ, વિક્ટોરિયા નજીક ફુલહામ સુધારક કેન્દ્રમાં કસ્ટડીમાં રહ્યો હતો. ટ્રાયલ પોંગ સૂના કપ્તાન અને ક્રૂ પર માદક દ્રવ્યોની હેરફેરનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. સૌથી નોંધપાત્ર બાબત એ છે કે શાસક કોરિયન વર્કર્સ પાર્ટીનો એક અધિકારી જહાજ પર મળી આવ્યો હતો, જેણે ડ્રગ શિપમેન્ટને કિમ જોંગ-ઇલની સરકાર સાથે જોડ્યું હતું. ઓસ્ટ્રેલિયન મીડિયાના અહેવાલો અનુસાર, તેમણે ચીનમાં ઉત્તર કોરિયાના દૂતાવાસમાં વરિષ્ઠ રાજદૂત તરીકે સેવા આપી હતી. ઓસ્ટ્રેલિયાના વિદેશ મંત્રી એલેક્ઝાન્ડર ડાઉનરે ઔપચારિક વિરોધ નોંધાવવા માટે ઉત્તર કોરિયાના રાજદૂતને બોલાવ્યા હતા. પૂછપરછ હેઠળ, ક્રૂના સભ્યોએ આગ્રહ કર્યો કે જહાજ "પોંગ સુ શિપિંગ કંપની" ની ખાનગી માલિકીનું છે અને તેનો ઉત્તર કોરિયન રાજ્ય સાથે કોઈ સંબંધ નથી, કે તેમણે હેરોઇનને કિનારે લાવનારા બે માણસોને ક્યારેય જોયા નથી, કે તેમની સફર મલેશિયાની કંપની વતી મેલબોર્નથી વૈભવી કારનો કાર્ગો લેવા માટે હતી (પાછળથી અસ્તિત્વમાં ન હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું હતું), અને કે તેઓ એન્જિનની મરામત કરવા માટે માત્ર બોગલી ક્રીકથી રોકાયા હતા. જહાજના સમગ્ર ક્રૂ સામે ડ્રગનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ધરપકડ કરાયેલા ત્રીસ ક્રૂ સભ્યોમાંથી, સત્તાવીસને મેજિસ્ટ્રેટ દ્વારા 5 માર્ચ 2004ના રોજ મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા કે તેમની સામે કેસ ચલાવવા માટે અપૂરતા પુરાવા હતા, જોકે ઓસ્ટ્રેલિયન ફેડરલ પોલીસ દ્વારા રાજકીય સચિવ ચોઈ ડોંગ-સોંગને પણ કેસનો સામનો કરવો પડશે તે પછી આ સંખ્યા ઘટાડીને છવ્વીસ કરવામાં આવી હતી. દેશનિકાલની રાહ જોતી વખતે, બાકીના 26 ક્રૂ સભ્યોને બેક્સટર અટકાયત કેન્દ્રમાં રાખવામાં આવ્યા હતા; તે સમય દરમિયાન ફેડરલ સત્તાવાળાઓ દ્વારા તેમની પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી. તેમને 24 જૂન 2004ના રોજ ઓસ્ટ્રેલિયાથી દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા. ચાર વરિષ્ઠ ક્રૂ સભ્યોને જ્યુરી ટ્રાયલનો સામનો કરવા માટે ઓસ્ટ્રેલિયામાં રાખવામાં આવ્યા હતાઃ ચોઈ ડોંગ-સોંગ, 61, જહાજના રાજકીય સચિવ સોંગ મેન-સિઓન, 65, જહાજના કપ્તાન લી મેન-જિન, 51, પ્રથમ અધિકારી લી જુ-ચિઓન, 51, મુખ્ય ઇજનેર તમામ ચાર ક્રૂ સભ્યોએ ઓગસ્ટ 2005માં તેમની સુનાવણીની શરૂઆતમાં દોષિત ન હોવાનું કબૂલ્યું હતું. ઉત્તર કોરિયાના ચાર અધિકારીઓ સામે કાર્યવાહીનો કેસ એ હતો કે જો તેઓ જાણતા ન હોત કે તેમની સફરનો વાસ્તવિક હેતુ હેરોઈનની દાણચોરી કરવાનો છે, તો તેઓ તેમના જહાજને તે સ્થિતિમાં રોકવાની મંજૂરી ન આપતા. ફરિયાદી પક્ષે ઉત્તર કોરિયાની સરકારની કોઈ સત્તાવાર સંડોવણીનો આરોપ મૂક્યો ન હતો, માત્ર જહાજ પરના અધિકારીઓ. 2 માર્ચ 2004ના રોજ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ સ્ટેટએ કિમ જોંગ-ઇલની સરકારને માદક દ્રવ્યોની હેરફેર સાથે જોડવા માટે આ ઘટનાનો ઉપયોગ કરીને એક અહેવાલ બહાર પાડ્યો હતો. 5 માર્ચ 2006ના રોજ, સુપ્રીમ કોર્ટ ઓફ વિક્ટોરિયા જ્યુરીએ જહાજના ચાર અધિકારીઓને તમામ આરોપોમાં દોષિત ઠેરવ્યા ન હતા. ત્યારબાદ તેમને દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા. જહાજને કબજે કર્યા પછી સિડની બંદર પર લાવવામાં આવ્યું હતું જ્યાં તેને મૂળરૂપે ગાર્ડન આઇલેન્ડ નૌકાદળના મથક પર બાંધવામાં આવ્યું હતું. ત્યાંથી તેને સ્નેઇલ્સ ખાડીમાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો અને બે વર્ષથી વધુ સમય સુધી તેને બાંધવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તેની જાળવણી અને સુરક્ષા માટે દરરોજ 2,500 ડોલરથી વધુનો ખર્ચ થતો હતો. તેને 2006ની શરૂઆતમાં ચૌદર ખાડીમાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો જ્યારે સત્તાવાળાઓએ તેની સાથે શું કરવું તે નક્કી કર્યું હતું. સત્તાવાળાઓએ આખરે જહાજને તોડી પાડવાનું નક્કી કર્યું. 23 માર્ચ 2006ના રોજ, રોયલ ઓસ્ટ્રેલિયન એર ફોર્સ (આરએએએફ) અને રોયલ ઓસ્ટ્રેલિયન નેવીની સંયુક્ત લશ્કરી કવાયતમાં, આરએએએફ જનરલ ડાયનેમિક્સ એફ-111સી વિમાનમાંથી ફેંકવામાં આવેલા બે જીબીયુ-10 પેવવે II લેસર-માર્ગદર્શિત બોમ્બ દ્વારા પોંગ સુ ડૂબી ગયું હતું. માલવાહક જહાજનો ઇરાદાપૂર્વકનો નાશ આંતરરાષ્ટ્રીય માદક દ્રવ્યોની દાણચોરીના જૂથોને એક મજબૂત સંદેશ આપવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું કે ઓસ્ટ્રેલિયન ફેડરલ પોલીસ અને કોમનવેલ્થ સરકાર ગેરકાયદેસર માદક દ્રવ્યોની આયાતને રોકવા માટે જરૂરી તમામ પગલાં લેશે. વહાણને તોડી પાડવામાં આવ્યું તે પહેલાં, તેના રેડિયોને દૂર કરવામાં આવ્યો હતો અને કુરાજોંગ રેડિયો મ્યુઝિયમને દાનમાં આપવામાં આવ્યો હતો. આ પણ જુઓ ઓસ્ટ્રેલિયા-ઉત્તર કોરિયા સંબંધો ઉત્તર કોરિયાના ગેરકાયદેસર માદક દ્રવ્યોના વેપારની પ્રવૃત્તિઓ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2003 ઓસ્ટ્રેલિયામાં ગુનાઓ 2003 આંતરરાષ્ટ્રીય દરિયાઈ ઘટનાઓ 2003 આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધોમાં દરિયાઈ ઘટનાઓ 2003 ઓસ્ટ્રેલિયન વિમાનો દ્વારા જહાજો ડૂબી ગયા ઓસ્ટ્રેલિયા-ઉત્તર કોરિયા સંબંધો એપ્રિલ 2003 એશિયામાં ઘટનાઓ વિક્ટોરિયા (રાજ્યમાં ગુના) એપ્રિલ 2003 ઓસ્ટ્રેલિયામાં ઘટનાઓ