Howard Kippenberger
મેજર જનરલ સર હોવર્ડ કાર્લ કિપ્પેનબર્ગર, (28 જાન્યુઆરી 1897-5 મે 1957), "કિપ" તરીકે ઓળખાતા, ન્યુઝીલેન્ડ લશ્કરી દળોના અધિકારી હતા જેમણે પ્રથમ અને બીજા વિશ્વ યુદ્ધોમાં સેવા આપી હતી. ન્યુઝીલેન્ડના કેન્ટરબરી પ્રદેશમાં જન્મેલા કિપનબર્ગર 1915ના અંતમાં ન્યુઝીલેન્ડ એક્સપિડિશનરી ફોર્સ (એનઝેડઇએફ) માં જોડાયા હતા. તેમણે ફ્લર્સ-સોર્સલેટની લડાઇમાં ભાગ લઈને પશ્ચિમી મોરચા પર ફ્રાન્સમાં કાર્યવાહી જોઈ. નવેમ્બર 1916માં ગંભીર ઈજા થતાં તેમને ન્યુઝીલેન્ડ પરત ફર્યા અને એનઝેડઇએફમાંથી રજા આપવામાં આવી. તેમણે 1920માં વકીલ તરીકે લાયકાત મેળવી અને રંગિયોરામાં કાનૂની પ્રેક્ટિસમાં કામ કર્યું. 1924માં તેઓ પ્રાદેશિક દળમાં જોડાયા અને 1936 સુધીમાં લેફ્ટનન્ટ કર્નલના હોદ્દા પર આગળ વધ્યા હતા. બીજું વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી, કિપ્પેનબર્ગરની 20મી બટાલિયનની કમાન સંભાળવા માટે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. તેમણે બ્રિગેડિયર તરીકે બઢતી અને 5મી ઇન્ફન્ટ્રી બ્રિગેડની કમાન સંભાળતા પહેલા ગ્રીસ અને ક્રેટના યુદ્ધો તેમજ ઉત્તર આફ્રિકાના અભિયાનના ભાગરૂપે બે વર્ષ સુધી બટાલિયનનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. તેમની લશ્કરી કારકિર્દીની પરાકાષ્ઠા ઇટાલિયન અભિયાન દરમિયાન બીજા ન્યુઝીલેન્ડ વિભાગના કમાન્ડર તરીકે હતી. તેઓ 3 માર્ચ 1944ના રોજ મોન્ટે કેસિનોની લડાઈ દરમિયાન ઘાયલ થયા હતા જ્યારે તેમણે જમીનની ખાણ પર પગ મૂક્યો હતો. તેના જખમોના પરિણામે, તેણે તેના બંને પગ ગુમાવ્યા. ઇંગ્લેન્ડમાં સાજા થયા પછી, જે દરમિયાન તેમને કૃત્રિમ અંગોથી સજ્જ કરવામાં આવ્યા હતા, તેમણે ન્યુઝીલેન્ડના નવા મુક્ત કરાયેલા યુદ્ધ કેદીઓના પરત ફરવાની તૈયારી કરવામાં અને મદદ કરવામાં મદદ કરી હતી. 1946માં, તેમને ન્યુઝીલેન્ડના સૌથી મોટા પ્રકાશન પ્રોજેક્ટ, બીજા વિશ્વ યુદ્ધમાં ન્યુઝીલેન્ડના સત્તાવાર ઇતિહાસના મુખ્ય સંપાદક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેઓ હજુ પણ આ પ્રોજેક્ટ પર કામ કરી રહ્યા હતા ત્યારે 5 મે 1957ના રોજ વેલિંગ્ટનમાં તેમનું અવસાન થયું હતું. પ્રારંભિક જીવન હોવર્ડ કિપ્પેનબર્ગરનો જન્મ 28 જાન્યુઆરી 1897ના રોજ ન્યુઝીલેન્ડના કેન્ટરબરી પ્રદેશના લાડબ્રૂક્સમાં કાર્લ અને એની કિપ્પેનબર્ગરના ઘરે થયો હતો. તેમની અસામાન્ય અટક તેમના દાદા-દાદી પાસેથી આવી હતી, જેઓ 1863માં જર્મનીથી ન્યુઝીલેન્ડ સ્થળાંતરિત થયા હતા. પાંચ બાળકોમાં સૌથી મોટા, તેમણે તેમનું પ્રારંભિક શિક્ષણ લેડબ્રૂક્સ અને નજીકની પ્રેબ્લેટન (કિપ્પેનબર્ગરના પિતા પ્રેબ્લેટન સ્કૂલના હેડમાસ્ટર હતા) ની સ્થાનિક શાળાઓમાં મેળવ્યું હતું. જ્યારે તેઓ 14 વર્ષના હતા, ત્યારે તેમના પિતા ખેડૂત બન્યા અને પરિવારને ઓક્સફર્ડ ખસેડ્યો. કિપ્પેનબર્ગરએ ક્રાઇસ્ટચર્ચ બોય્ઝ હાઈ સ્કૂલમાં બોર્ડર તરીકે તેમનું શાળાકીય શિક્ષણ ચાલુ રાખ્યું હતું. તેમની ઉંમર પ્રમાણે બૌદ્ધિક રીતે ઉન્નત, તેમને શાળામાં શૈક્ષણિક રીતે પડકારવામાં આવતા ન હતા અને વર્ગમાં તેમની સાથે દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવતો હતો. આ, ઓછી હાજરી દર સાથે, શાળા સત્તાવાળાઓએ તેને ઉચ્ચ શાળા છોડવાનું કહ્યું. ઓક્સફર્ડમાં ઘરે પરત ફર્યા બાદ, તેમણે પારિવારિક ખેતરમાં કામ કર્યું હતું. હંમેશા લશ્કરી ઇતિહાસમાં રસ ધરાવતા, કિપ્પેનબર્ગર ન્યુઝીલેન્ડ કેડેટ કોર્પ્સના સ્થાનિક એકમમાં જોડાયા અને જાણવા મળ્યું કે તેમને સૈનિકનો આનંદ મળે છે. તેમના પિતાએ તેમની રુચિને મંજૂરી આપી ન હતી, પરંતુ અનુલક્ષીને, કિપનબર્ગર 1915ના અંતમાં 18 વર્ષની ઉંમરે ન્યુઝીલેન્ડ એક્સપિડિશનરી ફોર્સ (એનઝેડઇએફ) માં ભરતી થયા હતા. કારણ કે માત્ર 19 થી 45 વર્ષની વયના પુરુષોએ જ સેવા માટે નોંધણી કરાવવી જરૂરી હતી, તેમણે વિદેશમાં ફરજ માટે પાત્ર બનવાની ખાતરી કરવા માટે તેમની ઉંમર ખોટી કરી હતી. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ જાન્યુઆરીથી એપ્રિલ 1916 સુધી, કિપ્પેનબર્ગર એનઝેડઇએફના 12મા રિઇન્ફોર્સમેન્ટના ભાગરૂપે ટ્રેન્થમ મિલિટરી કેમ્પમાં મૂળભૂત તાલીમ પામ્યા હતા. 1 મેના રોજ, તેઓ ન્યુઝીલેન્ડ વિભાગમાં જોડાવા માટે યુરોપ જવા રવાના થયા હતા. જોકે, પરિવહન દરમિયાન તેમના પરિવહન જહાજને અણધારી રીતે ઇજિપ્ત તરફ વાળવામાં આવ્યું હતું. બે મહિના સુધી, તેમની ટુકડી તેલ-અલ-કેબીર ખાતે ઓસ્ટ્રેલિયન શાહી દળના તાલીમ શિબિરમાં હતી, પરંતુ દરરોજ માત્ર થોડા કલાકોની તાલીમ સાથે તેનો બહુ ઓછો સંબંધ હતો. 12મું રિઇન્ફોર્સમેન્ટ જુલાઈમાં ઇંગ્લેન્ડમાં સ્લિંગ કેમ્પ માટે રવાના થયું હતું, જ્યાં તેણે વધુ તીવ્ર તાલીમ લીધી હતી. વેસ્ટર્ન ફ્રન્ટ કિપ્પેનબર્ગર આખરે સપ્ટેમ્બર 1916માં પ્રથમ બટાલિયન, કેન્ટરબરી રેજિમેન્ટમાં ખાનગી તરીકે વેસ્ટર્ન ફ્રન્ટ પર પહોંચ્યા. આગળના ભાગમાં તેમનું આગમન સોમ્મે હુમલા સાથે થયું હતું. તેમણે ફ્લર્સ-સોર્સલેટની લડાઈમાં ભાગ લીધો હતો, જે 15 સપ્ટેમ્બરના રોજ શરૂ થઈ હતી અને રેજિમેન્ટને પાછી ખેંચી લેવામાં આવે તે પહેલાં ત્રણ અઠવાડિયાથી વધુ સમય સુધી તેઓ આગળની હરોળમાં રહ્યા હતા. આ સમય દરમિયાન તેમના યુનિટને ભારે જાનહાનિ સહન કરવી પડી હતી; કિપ્પેનબર્ગર યુદ્ધ સમાપ્ત થયા પછી તેમની પલટનમાં બચેલા માત્ર પાંચ સૈનિકોમાંથી એક હતા. આરામ અને પુનઃપ્રાપ્તિ પછી, રેજિમેન્ટ ઓક્ટોબરના મધ્યમાં ફ્રન્ટના ફ્રોમેલ્સ સેક્ટરમાં ખસેડવામાં આવી હતી. અહીં કિપ્પેનબર્ગર નિશાનબાજ તરીકે તેમની ચોકસાઈ માટે જાણીતા ન હોવા છતાં સ્નાઈપર ફરજ માટે સ્વૈચ્છિક રીતે કામ કર્યું હતું. 10 નવેમ્બર 1916ના રોજ ગોળી વાગવાથી હાથમાં ખરાબ રીતે ઘાયલ થયા ત્યાં સુધી તેમણે આ હોદ્દામાં સેવા આપી હતી. આખરે તેઓ તેમના ઘામાંથી સાજા થયા હોવા છતાં, તે સમયે તે એટલું ગંભીર હતું કે તેમને ન્યુઝીલેન્ડ પરત મોકલવામાં આવ્યા અને એપ્રિલ 1917માં એનઝેડઇએફમાંથી રજા આપવામાં આવી હતી. નાગરિક જીવન કિપ્પેનબર્ગરએ પોતાના માટે કારકિર્દી સ્થાપિત કરવાની જરૂરિયાતની પ્રશંસા કરી અને આ માટે, કાયદાના વ્યવસાય પર નિર્ણય લીધો. 1918ની શરૂઆતમાં તેમણે કાયદાનો અભ્યાસ કરવા માટે કેન્ટરબરી કોલેજમાં પ્રવેશ મેળવ્યો અને પછીના વર્ષમાં ક્રાઇસ્ટચર્ચમાં કાયદાકીય પ્રેક્ટિસમાં કાયદાના કારકુન તરીકે નોકરી મળી. અહીં તેઓ સચિવ રૂથ ઇસોબેલ ફ્લિનને મળ્યા, જેમના સાથે તેમણે 1922માં લગ્ન કર્યા હતા. આ દંપતિને ત્રણ બાળકો હતા, બે પુત્રો અને એક પુત્રી. દિવસે કામ કરતા અને સાંજે અભ્યાસ કરતા, તેમણે 1920માં વકીલ તરીકે લાયકાત મેળવી હતી. તેઓ રંગિયોરા ગયા, મેનેજર બન્યા અને પછી ક્રાઇસ્ટચર્ચ કાનૂની પેઢીની રંગિયોરા શાખાના ભાગીદાર બન્યા. કિપ્પેનબર્ગર સ્થાનિક પરિષદમાં સેવા આપતા અને વિવિધ સમિતિઓમાં સામેલ થતાં, રંગિયોરા સમુદાયમાં ડૂબી ગયા. તેમણે સૈન્યમાં પણ રસ જાળવી રાખ્યો હતો અને માર્ચ 1924માં કેન્ટરબરી રેજિમેન્ટની પ્રથમ બટાલિયનમાં સેકન્ડ લેફ્ટનન્ટ તરીકે ટેરિટોરિયલ ફોર્સમાં નિયુક્ત થયા હતા. તેઓ દ્રઢપણે માનતા હતા કે યુરોપમાં ફરી એકવાર મોટા પાયે સંઘર્ષ થશે અને તેઓ આ સંભવિતતા માટે તૈયાર રહેવા માંગતા હતા. તેથી, તેમણે એક વ્યાપક લશ્કરી પુસ્તકાલય બનાવ્યું અને યુદ્ધના સિદ્ધાંતનો અભ્યાસ કર્યો અને આપેલ પરિસ્થિતિ માટે વ્યૂહરચના અને રણનીતિ નક્કી કરવા માટે ભૂતકાળના અભિયાનોનું વિશ્લેષણ કર્યું. તેમણે યુદ્ધોના પરિણામો અને સફળ લશ્કરી કમાન્ડરના ગુણો પર લેન્ડસ્કેપના પ્રભાવની નોંધ લીધી. તેમણે યુદ્ધની રમત માટે તેમની કાયદાની પ્રેક્ટિસમાં તેમની ઓફિસમાં એક મોટું રેતીનું ટેબલ પણ ગોઠવ્યું હતું. તેઓ તેમના અભ્યાસમાંથી જે શીખશે, તે તેમણે પ્રાદેશિક દળો સાથેની તેમની તાલીમમાં અમલમાં મૂક્યું. જુલાઈ 1936 સુધીમાં તેઓ લેફ્ટનન્ટ કર્નલના હોદ્દા પર હતા અને પ્રથમ બટાલિયનના કમાન્ડિંગ ઓફિસર હતા. 1939માં બીજું વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી, કિપ્પેનબર્ગરને 20મી બટાલિયનની કમાન સોંપવામાં આવી હતી. ઓક્ટોબરની શરૂઆતમાં બર્નહામ મિલિટરી કેમ્પમાં રચાયેલી આ બટાલિયન ન્યુઝીલેન્ડના બીજા વિભાગનો ભાગ બનવાની હતી. તાલીમના સમયગાળા પછી, તે 5 જાન્યુઆરી, 1940ના રોજ મધ્ય પૂર્વ માટે રવાના થયું હતું. આ બટાલિયન 14 ફેબ્રુઆરીના રોજ ઇજિપ્તના માદીમાં તેના બેઝ પર પહોંચી હતી અને આગામી 12 મહિના સુધી બાગગુશ ખાતે તાલીમ અને ગેરિસન ફરજમાં સામેલ હતી. 1941માં જર્મનો દ્વારા ગ્રીસ પર આક્રમણની ધારણા સાથે, બ્રિટિશ સરકારે ગ્રીકોને ટેકો આપવા માટે સૈનિકો મોકલવાનો નિર્ણય કર્યો. મેજર જનરલ બર્નાર્ડ ફ્રીબર્ગની આગેવાની હેઠળનો બીજો ન્યુઝીલેન્ડ વિભાગ માર્ચની શરૂઆતમાં ગ્રીસ મોકલવામાં આવેલા વિવિધ સાથી એકમોમાંનો એક હતો. ચોથી ઇન્ફન્ટ્રી બ્રિગેડના ભાગરૂપે, 20મી બટાલિયને અલિયાકમોન લાઇનની પશ્ચિમી ધાર તૈયાર કરી હતી અને તેનું સંચાલન કર્યું હતું, જે સ્થિતિથી કિપ્પેનબર્ગર ખાસ ખુશ ન હતા. તેમને લાગ્યું કે તેમની બટાલિયનને ફાળવવામાં આવેલી રક્ષણાત્મક રેખા અર્થપૂર્ણ રીતે બચાવ કરવા માટે ખૂબ વિશાળ છે, અને તેમણે તેમની સ્થિતિમાંથી પીછેહઠ કરવાના માર્ગોને ફરીથી જોડવાની કાળજી લીધી. 6 એપ્રિલના રોજ, અપેક્ષિત જર્મન આક્રમણ શરૂ થયું અને તેઓ એટલી ઝડપથી આગળ વધ્યા કે ફ્લોરિના ગેપ માટે ખતરો સ્પષ્ટ થઈ ગયો. ચોથી પાયદળ ટુકડી, બહાર પડવાના જોખમમાં, સર્વિયા પાસમાં પાછી ખેંચી લેવામાં આવી હતી જ્યાં તેણે તેની અગાઉની સ્થિતિ કરતાં ઘણી બહેતર રક્ષણાત્મક સ્થિતિઓ સંભાળી હતી. જર્મન હુમલો 14 એપ્રિલના રોજ શરૂ થયો અને બ્રિગેડે પીછેહઠ કરતા પહેલા ત્રણ દિવસ સુધી પોતાની સ્થિતિનો બચાવ કર્યો. કિપ્પેનબર્ગરની બટાલિયનને રીઅરગાર્ડ તરીકે પસંદ કરવામાં આવી હતી અને તેમણે વ્યક્તિગત રીતે સર્વિયા પાસ દ્વારા પુલો અને પુલિયાઓને તોડી પાડવામાં હસ્તક્ષેપ કર્યો હતો જેથી શક્ય તેટલા સ્ટ્રેગલર્સ એકત્રિત કરવામાં આવે. તેઓ અને તેમના કેટલાક ડિમોલિશન પક્ષ પાછળથી તોપખાના અને ટાંકીના ગોળીબાર હેઠળ આવી ગયા હતા કારણ કે તેઓએ બ્રિગેડના મુખ્ય ભાગને પકડવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો અને તેમને તેમના વાહનો છોડી દેવા અને પગપાળા બટાલિયનમાં ફરી જોડાવાની ફરજ પડી હતી. એથેન્સ તરફ જતા રસ્તા પર વધુ વિલંબની કાર્યવાહી કર્યા પછી, કિપ્પેનબર્ગર અને તેના કમાન્ડને 28 એપ્રિલના રોજ ક્રેટે ખસેડવામાં આવ્યા હતા. ક્રેટ પર, કિપ્પેનબર્ગરને કામચલાઉ કર્નલ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી અને 10મી બ્રિગેડની કમાન સોંપવામાં આવી હતી, જે એક કામચલાઉ રચના હતી, જેમાં 750-માણસની સંયુક્ત બટાલિયનનો સમાવેશ થતો હતો જેમાં મુખ્યત્વે તોપખાના અને આર્મી સર્વિસ કોર્પ્સના પુરુષો (તેમના મોટાભાગના ભારે સાધનો અને ટ્રકો વગર), ન્યુઝીલેન્ડ ડિવિઝનલ કેવેલરી, કેટલાક મશીન ગનર્સ અને બે ગ્રીક રેજિમેન્ટ્સ (જોકે કિપ્પેનબર્ગરએ ગ્રીક એકમોનો મર્યાદિત ઉપયોગ હોવાનું મૂલ્યાંકન કર્યું હતું) નો સમાવેશ થતો હતો. તેમની 20મી બટાલિયન પણ બ્રિગેડનો ભાગ હતી પરંતુ તેની જમાવટ અને ઉપયોગની આસપાસ કડક નિયંત્રણો હતા. જ્યારે જર્મનોએ 20 મેના રોજ ક્રેટ પર આક્રમણ શરૂ કર્યું, ત્યારે કિપ્પેનબર્ગર, ટાપુના મોટાભાગના બચાવકર્તાઓની જેમ, સેંકડો ફોલ્સચિરમજેગર (પેરાટ્રૉપર્સ) ને પેરાશૂટ હેઠળ ઉતરતા જોઈને આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા. તે ઝડપથી સાજો થઈ ગયો અને તેના મુખ્ય મથક તરફ જઈ રહ્યો હતો, જ્યારે એક પેરાટ્રૂપર તરફથી ગોળીબારનો વિસ્ફોટ તેના માર્ગ તરફ નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો. ગોળીબાર ટાળવા માટે તેના પગની ઘૂંટીને વળાંક આપ્યા પછી, તેણે પીછો કર્યો અને પેરાટ્રૂપરને માથા પર ગોળી મારીને મારી નાખ્યો. તેમની બ્રિગેડ માલેમ એરફિલ્ડની પૂર્વમાં ગલાટાસના મેદાનો પર સ્થિત હતી. તે વેરવિખેર પેરાટ્રૉપર્સ પર વળતો હુમલો કરવા માટે સારી રીતે ગોઠવવામાં આવ્યું હતું, જેઓ સારી પ્રારંભિક સ્થિતિમાં મજબૂત થવાનું શરૂ કરી રહ્યા હતા, જ્યાંથી એરફિલ્ડ પર હુમલો કરી શકાય. આમ કરવાની તેમની વિનંતીને કાર્યકારી વિભાગીય કમાન્ડર બ્રિગેડિયર એડવર્ડ પુટિક દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવી હતી. કિપ્પેનબર્ગરની જાણ વિના પાછળથી શરૂ કરાયેલો હુમલો નિષ્ફળ ગયો હતો, જોકે તેમનું માનવું હતું કે જો તેમના સૈનિકો સામેલ હોત તો પરિણામ અલગ હોઈ શક્યું હોત. યુદ્ધના બાકીના મોટાભાગના દિવસો દરમિયાન શ્રેણીબદ્ધ હુમલાઓ અને વળતા હુમલાઓ શરૂ કરવામાં આવ્યા હતા. 10મી બ્રિગેડને 4થી ઇન્ફન્ટ્રી બ્રિગેડને આધીન બનાવવામાં આવી હતી, જોકે કિપ્પેનબર્ગર ગલાટાસ શહેરની આસપાસની બ્રિગેડની આગળની ટુકડીઓની કમાન સંભાળતા રહ્યા હતા. આગામી થોડા દિવસો સુધી, તેમણે આગળના સૈનિકોની રક્ષણાત્મક શિસ્ત જાળવવામાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી, જેમાંથી મોટાભાગના પાયદળ પ્રશિક્ષિત નહોતા. જ્યારે ગલાટાસ 25 મેના રોજ જર્મનો પર પડ્યો, ત્યારે તેણે ઝડપથી આયોજન કર્યું, નેતૃત્વ કર્યું અને શહેરને ફરીથી કબજે કરવા માટે સફળ વળતો હુમલો કર્યો. આ નોંધપાત્ર સફળતા છતાં, તે અલ્પજીવી રહી હતી કારણ કે બ્રિગેડને ટૂંકી રક્ષણાત્મક રેખા પર પાછા ફરવું પડ્યું હતું અને નગરને ત્યજી દેવામાં આવ્યું હતું. કિપ્પેનબર્ગર 20મી બટાલિયન સાથે જોડાઈ હતી કારણ કે તે ધીમે ધીમે ટાપુના દક્ષિણ કિનારે આવેલા સ્ફાકિયા તરફ પાછું ફર્યું હતું, જ્યાંથી તેને ઇજિપ્ત લઈ જવાનું હતું. સ્ફાકિયા પહોંચ્યા પછી તેમણે પાછળના રક્ષક તરીકે રહેવા માટે તેમના ઘણા માણસોની પસંદગી કરવી પડી હતી, જ્યારે બાકીની બટાલિયનને 30 મેના રોજ ખાલી કરાવવામાં આવી હતી. તેમની ખુશી માટે, તેમણે જે રીઅરગાર્ડ વિચાર્યું હતું કે તેમણે ક્રેટ પર છોડી દેવું પડશે તે બીજા દિવસે અનુસરવામાં સક્ષમ હતું. ગ્રીસ અને ક્રેટમાં તેમની ક્રિયાઓના પરિણામે, કિપ્પેનબર્ગર બીજા વિભાગના અગ્રણી અધિકારીઓમાંના એક તરીકે પોતાની પ્રતિષ્ઠા બનાવી હતી. તેમના બ્રિગેડ કમાન્ડર, પુટિકે તેમને પાયદળ બ્રિગેડના નેતૃત્વ માટે ભલામણ કરી હતી, જોકે હાલમાં તેઓ 20મી બટાલિયનના કમાન્ડર રહેશે. તે વર્ષના અંતમાં, તેમને ક્રેટના યુદ્ધ દરમિયાન તેમના નેતૃત્વ માટે પ્રતિષ્ઠિત સેવા આદેશ (ડી. એસ. ઓ.) એનાયત કરવામાં આવશે. ઉત્તર આફ્રિકા ઇજિપ્તમાં પાછું ફર્યું, અને ટૂંકા ગાળાના આરામ પછી, કિપ્પેનબર્ગર બટાલિયનનું પુનઃનિર્માણ કરવાનું શરૂ કર્યું, જેણે તેના અડધાથી વધુ મૂળ પૂરક ગુમાવ્યા હતા. લગભગ 400 રિપ્લેસમેન્ટ બટાલિયનમાં જોડાયા અને સ્ટ્રેગલર્સ ઘણા અઠવાડિયા સુધી આવતા રહ્યા કારણ કે તેઓ નાની સેઇલબોટ્સમાં ભૂમધ્ય સમુદ્ર પાર કરતા હતા. જૂનના મધ્ય સુધીમાં, તે ફરીથી મજબૂત થઈ ગયું હતું. કેટલાક અઠવાડિયા બાગગુશ ખાતે બટાલિયનની અગાઉની જગ્યાઓ પર વિતાવ્યા હતા, જે સઘન રણ તાલીમમાં રોકાયેલા હતા. ઓપરેશન ક્રુસેડર નવેમ્બર 1941માં, બીજા વિભાગે ઓપરેશન ક્રુસેડરમાં ભાગ લીધો હતો અને સિદી અઝીઝ વિસ્તાર તરફ આક્રમક કામગીરી હાથ ધરી હતી. કિપ્પેનબર્ગરને આ અભિયાનમાં પ્રારંભિક સફળતાઓ મળી હતી, તેમની બટાલિયન ઘણી લડાઈઓમાં વ્યસ્ત હતી. એક તબક્કે, તેમણે બટાલિયનના પાછળના હુમલાનો જવાબ આગળના હુમલા સાથે આપ્યો, જેના પરિણામે 300 કેદીઓને પકડી લેવામાં આવ્યા. પાછળથી 25 નવેમ્બરની રાત્રે, 18મી બટાલિયન સાથે, તેમને સિદી રેઝેગને અડીને આવેલી ટેકરી બેલહામેડને રાત્રે કબજે કરવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. જેમ જેમ એકમો તેના સ્થાનો પર ગયા, તેમણે નેવિગેશનલ ભૂલ કરી જેના પરિણામે તેમની મુખ્ય મથકની કંપની બટાલિયનની અન્ય કંપનીઓથી અલગ થઈ ગઈ. તેને બાકીની બટાલિયન સાથે ફરીથી સંપર્ક સ્થાપિત કરવામાં દિવસના પ્રકાશ સુધી સમય લાગ્યો, જ્યારે તેણે તેને શોધી કાઢ્યો, ત્યારે તે તેની અપેક્ષિત સ્થિતિમાં હતી અને થોડી ખોટ સાથે ટેકરી પર કબજો જમાવી લીધો હતો. બટાલિયનની પરિસ્થિતિનું મૂલ્યાંકન કરતી વખતે જ્યારે તેણે બેદરકારીપૂર્વક પોતાનો પર્દાફાશ કર્યો ત્યારે તે મશીન ગનના ગોળીબારમાં ઘાયલ થયો હતો. તેને ડ્રેસિંગ સ્ટેશનમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યો હતો, ત્રણ દિવસ પછી 15મા પાન્ઝેર ડિવિઝનના તત્વો દ્વારા તેને પકડી લેવામાં આવ્યો હતો. હજુ પણ બેલહેમ્ડ પર, 20મી બટાલિયનને વળતા હુમલામાં નાશ કરવામાં આવી હતી, જે કાર્યવાહી ફિલ્ડ ચશ્મા દ્વારા વ્યથિત કિપ્પેનબર્ગર દ્વારા જોવામાં આવી હતી. ડ્રેસિંગ સ્ટેશન હવે ઈટાલિયનોની દેખરેખ હેઠળ હતું, જર્મનો આગળ વધી ગયા હતા. ઈટાલિયનોએ બંદીવાન વરિષ્ઠ અધિકારીઓને ઇટાલીમાં યુદ્ધ શિબિરોના કેદીઓને મોકલવાનું શરૂ કર્યું, જેને કિપ્પેનબર્ગર ટાળવા માંગતો હતો. 4 ડિસેમ્બરના રોજ, તે અન્ય 20 લોકોની ટુકડી સાથે એક ટ્રકની ચોરી કરીને સ્ટેશનમાંથી નાસી છૂટવામાં સફળ રહ્યો હતો. બાગગુશ પાછા ફરતા, તે બખ્તરબંધ ગાડીઓના જૂથમાં દોડી ગયો જેણે ટ્રકને રોકવાની ફરજ પાડી. તેમની રાહત માટે, બખ્તરબંધ કાર દક્ષિણ આફ્રિકાના એકમની હોવાનું સાબિત થયું. બાગગુશ પહોંચ્યા પછી, તેઓ ફ્રીબર્ગને મળ્યા, જે તેમને જોઈને અત્યંત ખુશ થયા અને તરત જ કિપ્પેનબર્ગરને બ્રિગેડિયર તરીકે બઢતી આપી અને સ્થળ પર 5મી ઇન્ફન્ટ્રી બ્રિગેડની કમાન સંભાળી; બ્રિગેડના અગાઉના કમાન્ડર, બ્રિગેડિયર જેમ્સ હાર્જેસ્ટને જર્મન પ્રતિઆક્રમણ દરમિયાન પકડી લેવામાં આવ્યા હતા. બાગગુશમાં હતા ત્યારે, કિપ્પેનબર્ગરએ તેના ઉપરી અધિકારીઓને બાકીના કેદીઓને બચાવવા માટે એક ટુકડીને ડ્રેસિંગ સ્ટેશનમાં પાછા મોકલવા માટે પણ મનાવી લીધા હતા. ઝુંબેશ દરમિયાન તેમના કામ માટે, કિપ્પેનબર્ગરનો રવાનગીમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. પાંચમી બ્રિગેડમાં 21મી, 22મી અને 23મી બટાલિયનનો સમાવેશ થતો હતો. માઓરી બટાલિયન વારંવાર તેમની કમાન્ડ સાથે જોડાયેલી હોવાથી, બ્રિગેડમાં 5,000 કર્મચારીઓની સંખ્યા હતી. ડિવિઝનની અન્ય ટુકડીઓ દ્વારા તેને નબળી ગુણવત્તાવાળી રચના તરીકે ગણવામાં આવી હતી, અને કિપ્પેનબર્ગર આને સુધારવા માટે તૈયાર થયા હતા. જ્યારે બાકીનો બીજો વિભાગ સીરિયા ગયો, ત્યારે તે અને તેની બ્રિગેડ બાગગુશમાં રહ્યા, અને ઘણા મહિનાઓ સુધી રક્ષણાત્મક કિલ્લેબંધી પર કામ કર્યું. એપ્રિલમાં, બ્રિગેડ બીજા વિભાગને પૂર્ણ કરવા માટે સીરિયા ગઈ હતી. અલ અલામેઈન કિપ્પેનબર્ગરની બ્રિગેડ સીરિયામાં આવ્યાના બે મહિના પછી, પેન્ઝર આર્મી આફ્રિકાએ લિબિયા પર હુમલો કર્યો. આનાથી બીજા ન્યુઝીલેન્ડ ડિવિઝનને પાછા બોલાવવાની પ્રેરણા મળી. ગઝાલાના યુદ્ધમાં આઠમી સેનાનો પરાજય થયો હતો અને ઇજિપ્તમાં પીછેહઠ કરી હતી. પાછા બોલાવવામાં આવેલા ન્યુઝીલેન્ડના લોકોએ મિનકાર કૈમ ખાતે રક્ષણાત્મક સ્થિતિ જાળવી રાખી હતી અને ઘણા હુમલાઓને નકારી કાઢ્યા હતા. જો કે, વિભાગને કાપી નાખવામાં લાંબો સમય લાગ્યો ન હતો. તેણે 27 જૂનના રોજ ઓછામાં ઓછા નુકસાન સાથે સફળતાપૂર્વક બ્રેકઆઉટ કરવાની ફરજ પાડી અને અલ અલામેન ખાતે નવા હોદ્દા પર પાછા ફર્યા. 14 જુલાઈ 1942ના રોજ, અલ અલામેનની પ્રથમ લડાઈ દરમિયાન, કિપ્પેનબર્ગરએ 5મી બ્રિગેડની આગેવાની લીધી હતી, જેને રુવીસાત રીજની લડાઈ તરીકે ઓળખવામાં આવશે. રુવાઇસાત પર્વતમાળા દુશ્મનના કબજામાં હતી અને તે અલ અલામેન રેખાના કેન્દ્રમાં હતી, જે આસપાસના વિસ્તારમાં પ્રભુત્વ ધરાવતી હતી. પાંચમી બ્રિગેડને પર્વતમાળાના કેન્દ્ર પર કબજો કરવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી. ચોથી બ્રિગેડે પર્વતમાળાના પશ્ચિમ છેડા અને પાંચમી ભારતીય બ્રિગેડે પૂર્વ છેડા પર કબજો કરવાનો હતો. બ્રિટિશ બખ્તર, બે બખ્તરબંધ ટુકડીઓના રૂપમાં, બાજુનું રક્ષણ કરવા અને અપેક્ષિત વળતા હુમલાનો સામનો કરવા માટે સહાયક બનવાનું હતું. જો કે, પાયદળ અને બખ્તરબંધ ટુકડીઓ વચ્ચે સંદેશાવ્યવહાર અને સંપર્ક માટે બહુ ઓછો વિચાર કરવામાં આવ્યો હતો, ન તો આદેશની સ્પષ્ટ સાંકળ સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. આની અસર યુદ્ધના પરિણામ પર પડશે. કિપ્પેનબર્ગરના હુમલાને આગળના ભાગમાં રાત્રિના સમયે આગળ વધવાની જરૂર હતી. તેમણે બે બટાલિયન, 21મી અને 23મી બટાલિયન રાખવાનું નક્કી કર્યું, જે આ મોરચે હુમલો કરશે, જેમાં 22મી બટાલિયન અનામત રહેશે. તોપખાના અને ટેન્ક વિરોધી એકમો વહેલી સવારે અનુસરશે. જો કે, તેમણે માત્ર અવિશ્વસનીય ટૂંકા અંતરના રેડિયોનો ઉપયોગ કરવાનું જ નક્કી કર્યું ન હતું, પરંતુ 21મી બટાલિયનના બિનઅનુભવી કમાન્ડર લેફ્ટનન્ટ કર્નલ સેમ એલનને એ સ્પષ્ટ કરવામાં પણ નિષ્ફળ રહ્યા હતા કે તે સમગ્ર આગળની પ્રગતિને આવરી લેશે તેવી અપેક્ષા નહોતી. અગાઉથી દરમિયાન, બટાલિયનના તત્વો એટલા દૂર ફેલાઈ ગયા હતા કે તેઓએ એકતા ગુમાવી દીધી હતી અને અસંખ્ય મજબૂત બિંદુઓને બાયપાસ કર્યા હતા, જેનાથી જર્મન રેખા મોટા ભાગે પર્વતમાળાની સામે અકબંધ રહી હતી. સવારે, સહાયક બ્રિટિશ બખ્તર ક્યાંય દેખાતું ન હતું અને તોપખાના અને ટેન્ક વિરોધી એકમો તોડી ન શક્યા, જેના કારણે ન્યુઝીલેન્ડની બે ટુકડીઓ ખુલ્લી પર્વતમાળા પર ઊભી રહી ગઈ. કિપ્પેનબર્ગરએ બ્રિગેડની સ્થિતિનું નિરીક્ષણ કર્યું અને તેની બટાલિયનોને જર્મન ટેન્કોમાંથી ગોળીબાર હેઠળ મળી. રેડિયો દ્વારા નજીકના એકમોનો સંપર્ક કરવામાં અસમર્થ અને તેના માણસો કેવા પ્રમાણમાં ખુલ્લા હતા તે સમજીને, તે બ્રિટિશ બખ્તરને શોધવા માટે બ્રેન વાહકમાં આગ હેઠળ દોડી ગયો. ચાર માઈલ દૂર એક બખ્તરબંધ બ્રિગેડની સામે આવીને, તેણે તેના કમાન્ડરને તેના યુનિટને આગળ લાવવા વિનંતી કરી, પરંતુ બ્રિટિશ ફર્સ્ટ આર્મર્ડ ડિવિઝનના કમાન્ડર મેજર જનરલ હર્બર્ટ લમ્સડેનના હસ્તક્ષેપ સુધી તેને અર્થપૂર્ણ સમર્થન આપવાનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો. ટેન્કો પહોંચ્યા ત્યાં સુધીમાં, 22મી બટાલિયનના સૈનિકો મોટા ભાગે માર્યા ગયા હતા અથવા કબજે કરવામાં આવ્યા હતા. 23મી બટાલિયનનું મુખ્ય મથક પણ યુદ્ધના કેદીઓ હતા. સાંજ સુધીમાં, ચોથી બ્રિગેડ પર કબજો કરી લેવામાં આવ્યો હતો. કિપ્પેનબર્ગરએ પોતાની બ્રિગેડને પર્વતમાળા પરથી પાછી ખેંચવાની પરવાનગી માંગી અને પ્રાપ્ત કરી. અંગ્રેજોની મદદ માટે તેમના ડી. એસ. ઓ. ને બાર એનાયત કરવામાં આવ્યા હોવા છતાં, કિપ્પેનબર્ગર ઓપરેશનના નબળા આયોજન અંગે કડવા હતા અને ચુકાદાની પોતાની ભૂલો સ્વીકારી હતી. અલ અલામેનની બીજી લડાઈના શરૂઆતના દિવસે, કિપ્પેનબર્ગરએ તેની બ્રિગેડની આગેવાની લીધી હતી, જેણે અગાઉના મોટાભાગના અઠવાડિયા રક્ષણાત્મક રેખાઓમાં વિતાવ્યા હતા, તે દરમિયાન તેણે મિતેયરા પર્વતમાળા પર હુમલો કર્યો હતો, જેમાં તેણે તેના તમામ ઉદ્દેશો હાંસલ કર્યા હતા. ત્રણ મહિના અગાઉ રુવાઇસાત પર્વતમાળાથી વિપરીત, તેમણે બ્રિગેડના એકમો સાથેની વાતચીતની મુશ્કેલીઓને ઘટાડવા માટે યુદ્ધની શરૂઆત પહેલાં શક્ય તેટલું આગળ પોતાનું મુખ્ય મથક સ્થાપિત કરવાની કાળજી લીધી હતી. આમ છતાં, તેમણે હજુ પણ અગ્રણી 23મી બટાલિયન સાથે સંપર્ક ગુમાવી દીધો હતો, જેણે ઝડપથી તેના વિરોધને દબાવી દીધો હતો. હકીકતમાં, બટાલિયન એટલી ઝડપથી આગળ વધી ગઈ હતી કે તે નિર્ધારિત સમય પહેલા જ તેના અંતિમ ઉદ્દેશ્ય પર પહોંચી ગઈ હતી કે તે માનતી હતી કે તે માત્ર તેના પ્રથમ ઉદ્દેશ્ય સુધી પહોંચી ગઈ છે અને તેથી વધુ આગળ વધી ગઈ છે. બટાલિયનના કમાન્ડરએ કિપ્પેનબર્ગરના પ્રેરણાદાયી યુદ્ધ પહેલાના ભાષણ પર ઝડપી પ્રગતિ માટે તેમના એકમની આતુરતાને દોષી ઠેરવી હતી, જેણે ખાસ કરીને તેમના માણસોને ઉત્સાહિત કર્યા હતા. ટ્યુનિશિયા અને ઘરની રજા જેમ જેમ આફ્રિકા કોર્પ્સ લિબિયા અને ટ્યુનિશિયામાં પાછા ફર્યા, 2 જી વિભાગ, એક્સ કોર્પ્સના ભાગ રૂપે, પીછો કરી રહ્યો હતો. કિપ્પેનબર્ગર અને તેના માણસો પર કબજો કરીને દુશ્મન સાથે શ્રેણીબદ્ધ અથડામણો થઈ. તાકરુના ખાતેની લડાઈ પછી, પાંચમી બ્રિગેડને તેની 38 ટકા તાકાત ગુમાવીને આગળની હરોળમાંથી પાછી ખેંચી લેવામાં આવી હતી. તેઓ ઉચ્ચ કમાન્ડમાં ક્ષેત્રમાંથી ફ્રીબર્ગની પ્રસંગોપાત ગેરહાજરીમાં બીજા વિભાગના કમાન્ડર તરીકે નિમણૂક કરતા અત્યંત આદરણીય અધિકારી રહ્યા હતા. જુલાઈ 1943 સુધીમાં, એનઝેડઇએફના 6,000 લાંબા સમયથી સેવા આપતા નિવૃત્ત સૈનિકોના જૂથને ત્રણ મહિનાની રજા માટે ન્યુઝીલેન્ડ મોકલવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો. કિપ્પેનબર્ગર જૂથના રેન્કિંગ અધિકારી હતા, અને ક્રેટે અને ઉત્તર આફ્રિકામાં તેમના પરાક્રમોને કારણે ઉચ્ચ જાહેર પ્રોફાઇલ સાથે, તેમણે તેમની રજાઓનો મોટાભાગનો સમય વ્યાપક ભાષણોમાં વિતાવ્યો હતો. તેઓ ખૂબ જ અસ્વસ્થ થઈ ગયા હતા અને સપ્ટેમ્બરમાં ગંભીર રીતે બીમાર હતા, જ્યારે તેમની શરૂઆતમાં ઇજિપ્ત પરત ફરવાની અપેક્ષા હતી. તેઓ નવેમ્બર સુધી 5મી બ્રિગેડની કમાન સંભાળવા માટે પરત ફર્યા ન હતા. ઇટાલી યુદ્ધના આ તબક્કે, બીજી ન્યુઝીલેન્ડ ડિવિઝન મધ્ય ઇટાલીમાં સાંગ્રો નદી પર હુમલો કરવા માટે તૈયાર 5મી બ્રિગેડ સાથે બ્રિટિશ આઠમી સેનાના ભાગ રૂપે ઇટાલીમાં લડી રહી હતી. તેમના આગમન પર, કિપ્પેનબર્ગરએ ભૂપ્રદેશનો સર્વે હાથ ધર્યો હતો અને ફ્રીબર્ગને ભલામણ કરી હતી કે વધારાની બ્રિગેડનો સમાવેશ કરવા માટે હુમલાની યોજનામાં ફેરફાર કરવામાં આવે, જેની ભલામણ ફ્રીબર્ગે સ્વીકારી હતી. 28 નવેમ્બરની સાંજે હળવા જાનહાનિ સાથે પુનઃસંગઠિત હુમલાનો સફળતાપૂર્વક અમલ કરવામાં આવ્યો હતો. ત્યારબાદ બીજા વિભાગે ઓરસોગ્ના શહેરને કબજે કરવા માટે ત્રણ વખત પ્રયાસ કર્યો હતો. 7 ડિસેમ્બરના રોજ નગર પર થયેલો બીજો હુમલો 5મી બ્રિગેડને સામેલ કરનારો પ્રથમ હુમલો હતો. કિપ્પેનબર્ગરની બ્રિગેડે શહેરના કિનારે તેના તમામ ઉદ્દેશો હાંસલ કર્યા હોવા છતાં, હુમલો સફળ થયો ન હતો. અન્ય બ્રિગેડની નિષ્ફળતા, જેને ઓરસોગ્ના પર કબજો કરવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી, તેના લક્ષ્યોને હાંસલ કરવા માટે 5મી બ્રિગેડના તત્વોને ખુલ્લા પાડ્યા હતા, અને તેને આંશિક રીતે પીછેહઠ કરવી પડી હતી. 5મી બ્રિગેડને સંડોવતા વધુ હુમલા 14 ડિસેમ્બરના રોજ કરવામાં આવ્યા હતા, અને સશસ્ત્ર સમર્થન હોવા છતાં આ પણ નિષ્ફળ રહ્યું હતું. કિપ્પેનબર્ગરને ઇટાલીના પર્વતીય ભૂપ્રદેશમાં નજીકની લડાઈ ઉત્તર આફ્રિકાના રણના ખુલ્લા અભિયાનથી સ્પષ્ટ રીતે વિપરીત હોવાનું જણાયું. આમ છતાં, તેઓ ડિવિઝનના શ્રેષ્ઠ બ્રિગેડિયર રહ્યા અને જ્યારે તેમના ઉપરી અધિકારીઓ દ્વારા મુશ્કેલ આદેશો આપવામાં આવે ત્યારે તેઓ તેમની ચિંતાઓ વ્યક્ત કરવામાં ડરતા ન હતા. જ્યારે બ્રિટિશ XIII કોર્પ્સના કમાન્ડર, લેફ્ટનન્ટ જનરલ માઇલ્સ સી. ડેમ્પ્સીએ આદેશ આપ્યો કે કિપ્પેનબર્ગર 5મી બ્રિગેડની સામે જમીન પર નકામા હુમલાઓ માને છે, ત્યારે તેઓ ખુશ ન હતા અને બે વાર તેમની ચિંતાઓ વ્યક્ત કરી હતી. 1944ની શરૂઆતમાં, ફ્રીબર્ગને મોન્ટે કેસિનોની લડાઈ માટે નવા રચાયેલા ન્યુઝીલેન્ડ કોર્પ્સના કમાન્ડર બનાવવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે કિપ્પેનબર્ગરને કામચલાઉ મેજર-જનરલ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી અને બીજા વિભાગના કમાન્ડર બનાવવામાં આવ્યા હતા. આ તેમની લશ્કરી કારકિર્દીની પરાકાષ્ઠા હતી. આ ડિવિઝન કેસિનોની આસપાસની લાઇનમાં આગળ વધ્યું હતું, જેણે યુ. એસ. 36 મી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝનને બદલ્યું હતું, જે મજબૂત રીતે સંરક્ષિત જર્મન સ્થાનો પર હુમલો કરી રહ્યું હતું. 17 ફેબ્રુઆરીના રોજ ન્યુઝીલેન્ડવાસીઓ દ્વારા કરવામાં આવેલો પ્રથમ હુમલો મોન્ટે કેસિનો મઠના બોમ્બ ધડાકા છતાં અસફળ રહ્યો હતો, જેને કિપ્પેનબર્ગરનું સમર્થન હતું. 20 ફેબ્રુઆરીના રોજ બીજા હુમલાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ ખરાબ હવામાનને કારણે તેમાં વિલંબ થયો હતો. 2 માર્ચના રોજ, કિપ્પેનબર્ગર કેસિનો યુદ્ધભૂમિની ઝાંખી મેળવવા માટે નજીકના માઉન્ટ ટ્રોચિયોના ઢોળાવ પર ચઢ્યો હતો. પર્વતની ટોચ નજીક, તેણે જમીનની ખાણ શરૂ કરી જે વિસ્ફોટ પામી અને બંને પગને એટલી હદે ઇજા પહોંચાડી કે વિસ્ફોટમાં એક પગ કપાઈ ગયો. તેને તબીબી કેન્દ્રમાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો, અને બીજો પગ અને બંને પગનો નીચેનો ભાગ કાપી નાખવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે તેની ઈજાઓના સમાચાર બીજા ન્યુઝીલેન્ડ ડિવિઝનના માણસોમાં ફેલાયા, ત્યારે તેને થોડો અવિશ્વાસ અને આઘાત લાગ્યો, જેણે મનોબળને મોટા પ્રમાણમાં અસર કરી. એપ્રિલમાં, કિપ્પેનબર્ગરને કૃત્રિમ અંગોથી સજ્જ કરવા માટે લંડનની ક્વીન મેરી હોસ્પિટલમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા. ચાર મહિનાના સ્વાસ્થ્ય લાભ બાદ સપ્ટેમ્બરની શરૂઆતમાં તેમને હોસ્પિટલમાંથી રજા આપવામાં આવી હતી. તેમની યુદ્ધ સમયની સેવાઓને તે જ મહિને કમાન્ડર ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ બ્રિટીશ એમ્પાયર બનાવીને માન્યતા આપવામાં આવી હતી અને ડિસેમ્બરમાં તેમને કમ્પેનિયન ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ બાથ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તબીબી બોર્ડ દ્વારા માત્ર વહીવટી ફરજો માટે યોગ્ય તરીકે વર્ગીકૃત, કિપ્પેનબર્ગર હજુ પણ બીજા વિભાગમાં પાછા ફરવાની આશા રાખતા હતા. જો કે, ઓગસ્ટમાં ફ્રાન્સમાં માર્યા ગયેલા બ્રિગેડિયર જેમ્સ હાર્જેસ્ટના સ્થાને તેમને ન્યુઝીલેન્ડ રિસેપ્શન ગ્રૂપના કમાન્ડર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. આ સંસ્થાની રચના ન્યુઝીલેન્ડના લશ્કરી કર્મચારીઓ માટે આવાસ તેમજ સામાજિક અને તબીબી સેવાઓની વ્યવસ્થા કરવા માટે કરવામાં આવી હતી, જેમને યુદ્ધ સમાપ્ત થાય ત્યારે જર્મનીમાં યુદ્ધ શિબિરોના કેદીઓમાંથી મુક્ત કરવામાં આવે તેવી અપેક્ષા હતી. આ કર્મચારીઓને ન્યૂઝીલેન્ડ પરત ફરવાની રાહ જોવા માટે ઇંગ્લેન્ડ લઈ જવાના હતા. એવું માનવામાં આવતું હતું કે કઠોર જીવનમાંથી સામાન્ય જીવન તરફનું સંક્રમણ કેટલાક લોકો માટે મુશ્કેલ હોઈ શકે છે, અને રિસેપ્શન ગ્રૂપે આ વ્યક્તિઓ માટે ખૂબ જરૂરી ટેકો પૂરો પાડ્યો હતો. તેમણે ડોવરની આસપાસ સુવિધાઓ અને આવાસ કેન્દ્રોની સ્થાપના કરીને પોતાની નવી ભૂમિકામાં ઝંપલાવ્યું. યુદ્ધના પ્રથમ ભૂતપૂર્વ કેદીઓ માર્ચ 1945ના અંતમાં આવવાનું શરૂ થયું, અને કિપ્પેનબર્ગરએ આગમનના દરેક જૂથ સાથે વ્યક્તિગત રીતે મળવાનું નક્કી કર્યું. ત્યારપછીના ઓક્ટોબર સુધીમાં, મુક્ત કરાયેલા મોટાભાગના કર્મચારીઓને ન્યુઝીલેન્ડ પરત મોકલી દેવામાં આવ્યા હતા, જે સ્વાગત જૂથની જરૂરિયાતને નકારી કાઢે છે. 1945માં, કિપ્પેનબર્ગરને ન્યુઝીલેન્ડના અત્યાર સુધીના સૌથી મોટા પ્રકાશન પ્રોજેક્ટ, બીજા વિશ્વ યુદ્ધમાં ન્યુઝીલેન્ડના સત્તાવાર ઇતિહાસના મુખ્ય સંપાદકના પદની ઓફર કરવામાં આવી હતી. ન્યુઝીલેન્ડ સરકારે 1943ની શરૂઆતમાં જ યુદ્ધમાં ન્યુઝીલેન્ડની સંડોવણીના પ્રકાશિત રેકોર્ડ માટે પ્રારંભિક યોજનાઓ બનાવી હતી. ન્યુઝીલેન્ડની સેવાઓની તમામ શાખાઓમાં સારી રીતે આદરણીય કિપ્પેનબર્ગરને ન્યુઝીલેન્ડના વડા પ્રધાન પીટર ફ્રેઝર દ્વારા પ્રોજેક્ટનું સંકલન કરવા માટે વ્યક્તિ તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા. પુસ્તકની પરિણામી શ્રેણી, જેમાં ઝુંબેશ અને એકમ ઇતિહાસ તેમજ યુદ્ધમાં ન્યુઝીલેન્ડના લોકો પરના ગ્રંથોને આવરી લેવામાં આવ્યા હતા, તે આંતરિક બાબતોના વિભાગમાં યુદ્ધ ઇતિહાસ શાખા દ્વારા પ્રકાશિત થવાની હતી. 1946 સુધીમાં, રિસેપ્શન ગ્રૂપ સાથેનું તેમનું કાર્ય મોટાભાગે પૂર્ણ થઈ ગયું હતું અને તેઓ પોતાનું નવું પદ સંભાળવા માટે ન્યુઝીલેન્ડ પરત ફર્યા હતા. શરૂઆતમાં 1 જુલાઈ 1946 થી સાત વર્ષ માટે કરાર કરવામાં આવ્યો હતો, તેઓ તેમના બાકીના જીવન માટે આ પ્રોજેક્ટ સાથે સંકળાયેલા રહેશે. મુખ્ય સંપાદક તરીકેની તેમની ક્ષમતામાં, તેમણે ચોક્કસ અભિયાનો, એકમો અને સામાન્ય રીતે યુદ્ધના પ્રયત્નોને સમર્પિત ગ્રંથોના આયોજન અને ઉત્પાદનને માર્ગદર્શન આપ્યું હતું. કિપ્પેનબર્ગરએ સત્તાવાર ઇતિહાસ માટે ઉચ્ચ ધોરણ નક્કી કર્યું. તેમણે કોઈપણ સેન્સરશીપને નકારી કાઢી હતી અને તેમના સંપાદન હેઠળ તૈયાર કરવામાં આવેલા દરેક ગ્રંથનો દરેક મુસદ્દો ખંતપૂર્વક વાંચ્યો હતો, જે લેખકોને વ્યાપક, પરંતુ રચનાત્મક પ્રતિસાદ પૂરો પાડતો હતો. તેમણે તેમના ભૂતપૂર્વ કમાન્ડ, 20મી બટાલિયનના એકમના ઇતિહાસમાં વિશેષ રસ લીધો હતો. તેમણે નિષ્પક્ષતાની જરૂરિયાત પર ભાર મૂક્યો હતો પરંતુ જે લડાઇઓમાં તેઓ વ્યક્તિગત રીતે સામેલ હતા તેના પર પોતાના મંતવ્યો સાથે સંઘર્ષ કર્યો હતો. ક્રેટના યુદ્ધ પરનું પુસ્તક તૈયાર કરવું ખાસ કરીને મુશ્કેલ સાબિત થયું હતું, જેમાં યુદ્ધ દરમિયાન તેના કેટલાક અંગત મિત્રોના નેતૃત્વનું વિવેચનાત્મક વિશ્લેષણ કરવાની જરૂર હતી. 22મી બટાલિયનના ભૂતપૂર્વ કમાન્ડર લેસ્લી એન્ડ્રુ એવા હતા જેમણે યુદ્ધના સંચાલનને કારણે વાંધો ઉઠાવ્યો હતો. સત્તાવાર ઇતિહાસને પ્રસંગોપાત રાજકીય હસ્તક્ષેપની ધમકી આપવામાં આવી હતી, ખાસ કરીને 1949માં સરકારમાં પરિવર્તન સાથે. સરકાર અને સામાન્ય ન્યુઝીલેન્ડવાસી બંને સાથે ઉચ્ચ પદ ધરાવતા વ્યક્તિ કિપ્પેનબર્ગર આ પ્રોજેક્ટના મજબૂત હિમાયતી હતા અને નવી સરકારને સત્તાવાર ઇતિહાસની ગુણવત્તાની સમજાવવામાં સક્ષમ હતા. ચુસ્ત બજેટ અને કેટલીકવાર ગીચ કામ કરવાની પરિસ્થિતિઓ હોવા છતાં, કિપ્પેનબર્ગરએ યુદ્ધ ઇતિહાસ શાખામાં સકારાત્મક વાતાવરણને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. તેમને તેના ઉત્પાદનના દર પર ગર્વ હતો, જે ઓસ્ટ્રેલિયા અને ગ્રેટ બ્રિટનના વધુ સારા સ્રોત ધરાવતા સત્તાવાર ઇતિહાસના પ્રયત્નોને વટાવી ગયો હતો. 1963 સુધીમાં, યુદ્ધ ઇતિહાસ શાખાની તેમણે તેના મોટાભાગના જીવન માટે અધ્યક્ષતા કરી હતી, જેણે લગભગ 50 મોટા ગ્રંથોનું નિર્માણ કર્યું હતું. કિપ્પેનબર્ગરને પોતાનું પુસ્તક, ઇન્ફન્ટ્રી બ્રિગેડિયર લખવા માટે પણ સમય મળ્યો, જે તેમની યુદ્ધ સમયની સેવાનો અહેવાલ છે. તે એક કામ હતું જે 1944 માં શરૂ થયું હતું, કારણ કે તેમણે રિસેપ્શન ગ્રુપ સાથે કામ કર્યું હતું અને તે મોટાભાગે 1946 ના અંત સુધીમાં પૂર્ણ થયું હતું. ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ દ્વારા 1949માં પ્રકાશિત આ ફિલ્મ વિવેચનાત્મક અને વ્યાવસાયિક રીતે સફળ સાબિત થઈ હતી અને તેનો સાત ભાષાઓમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે પ્રથમ વખત સત્તાવાર ઇતિહાસના મુખ્ય સંપાદક તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી ત્યારે તેઓ એક કે બે ગ્રંથો લખવાનો ઇરાદો ધરાવતા હતા. 1955 માં યુદ્ધ ઇતિહાસ શાખા સાથેના તેમના કરારના વિસ્તરણ માટે વાટાઘાટો કરતી વખતે તેમને હજુ પણ આમ કરવાની આશા હતી પરંતુ આ ક્યારેય બન્યું નહીં. 1948ના રાજાના જન્મદિવસ સન્માનમાં, કિપ્પેનબર્ગરને નાઈટ કમાન્ડર ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ બ્રિટીશ એમ્પાયર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તે જ વર્ષે, તેઓ રોયલ ન્યુઝીલેન્ડ રિટર્ન્ડ એન્ડ સર્વિસીસ એસોસિએશન (આરએસએ) ના ડોમિનિયન પ્રમુખ તરીકે પણ ચૂંટાયા હતા, જે પદ તેઓ 1955 સુધી જાળવી રાખશે. આરએસએના પ્રમુખ તરીકે સેવા આપતી વખતે, તેમણે ટીમમાંથી માઓરી ખેલાડીઓને બાકાત રાખવાના આધારે 1949માં દક્ષિણ આફ્રિકાના ઓલ બ્લેક્સ પ્રવાસનો ખુલ્લેઆમ વિરોધ કરીને વિવાદ ઊભો કર્યો હતો. જ્યારે તેમની ટિપ્પણી માટે માફી માંગવાની ફરજ પડી, ત્યારે તેમને માઓરી નિવૃત્ત સૈનિકો તરફથી ઘણો ટેકો મળ્યો. એપ્રિલ 1957માં તેમની પત્નીની તબિયત બગડી હતી અને તેમને હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. ગંભીર રીતે બીમાર હોવા છતાં, તેણી ઘરે ખસેડવા માટે પૂરતી સ્વસ્થ થઈ ગઈ. 4 મે 1957ના રોજ, તેમની પત્નીના ઘરે પરત ફરવાની તૈયારી કરતી વખતે, કિપ્પેનબર્ગરને માથાનો દુખાવાની ફરિયાદ થઈ અને પછી તે પડી ગયો. કોમામાં હોસ્પિટલમાં લઈ જવામાં આવતા, તે બીજા દિવસે મગજનો રક્તસ્રાવને કારણે મૃત્યુ પામ્યો. તેમને 7 મેના રોજ વેલિંગ્ટનના કરોરી કબ્રસ્તાનમાં સંપૂર્ણ લશ્કરી સન્માન સાથે દફનાવવામાં આવ્યા હતા. રુથ કિપ્પેનબર્ગર તેમના પતિની અંતિમયાત્રાને તેમની હોસ્પિટલની બારીમાંથી જોતા હતા; તેઓ દસ વર્ષ પછી મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમના મૃત્યુ પછી, કિપ્પેનબર્ગરનું વ્યાપક પુસ્તકાલય ન્યુઝીલેન્ડ આર્મી દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યું હતું. તેઓ લશ્કરી અભ્યાસના આતુર વાચક હતા, જેમ જેમ તેઓ વાંચતા હતા તેમ તેમ હાંસિયામાં ઘણા પુસ્તકોની ટિપ્પણી કરતા હતા. તેમની નોંધો યુદ્ધ અને વ્યૂહરચના અંગેના તેમના વિચારોની સમજ આપે છે. તેમનો સંગ્રહ કિપ્પેનબર્ગર રિસર્ચ લાઇબ્રેરીમાં, ક્યુ. ઇ. આઇ. આઇ. આર્મી મેમોરિયલ મ્યુઝિયમ, વાયોરુમાં, લશ્કરી વિષયોની વિશાળ શ્રેણીને આવરી લેતા અન્ય પુસ્તકો સાથે રાખવામાં આવ્યો છે, જેમાં ન્યુઝીલેન્ડવાસીઓ સાથે સંકળાયેલા તમામ મોટા યુદ્ધો પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે. 2006માં વેલિંગ્ટનની વિક્ટોરિયા યુનિવર્સિટીએ વ્યૂહાત્મક અભ્યાસમાં સર હોવર્ડ કિપ્પેનબર્ગર ચેરની રચનાની જાહેરાત કરી હતી. તે ગારફિલ્ડ વેસ્ટન ફાઉન્ડેશન તરફથી ટેકો મેળવે છે અને અંડરગ્રેજ્યુએટ્સને શીખવવા અને વ્યૂહાત્મક અભ્યાસોમાં સંશોધન કરવા માટે ખુરશી ધારકને ટેકો પૂરો પાડે છે. ન્યુઝીલેન્ડ આર્મી કિપ્પેનબર્ગર યોજના તરીકે ઓળખાતી યોજનાનું સંચાલન કરે છે. તે પામરસ્ટન નોર્થ નજીક લિન્ટન મિલિટરી કેમ્પમાં સ્થિત અધિકારી કેડેટ્સને કમિશન્ડ થતાં પહેલાં મેસી યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરવાની તક આપે છે. નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ હોવર્ડ કિપ્પેનબર્ગર દ્વારા ઇન્ફન્ટ્રી બ્રિગેડિયર (1949) 1966 માં જીવનચરિત્ર ન્યુઝીલેન્ડનું જ્ઞાનકોશ 1897 જન્મ 1957 મૃત્યુ ન્યુઝીલેન્ડના લશ્કરી કર્મચારીઓ ન્યુઝીલેન્ડના જર્મન વંશના લશ્કરી કર્મચારીઓ ક્રાઇસ્ટચર્ચના લોકો ક્રાઇસ્ટચર્ચ બોય્ઝ હાઈ સ્કૂલ ન્યુઝીલેન્ડ નાઈટ્સ કમાન્ડર ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ બ્રિટીશ એમ્પાયર ન્યુઝીલેન્ડ કમ્પેનિયન્સ ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ બાથ ન્યુઝીલેન્ડ કમ્પેનિયન્સ ઓફ ધ ડિસ્ટિંગ્યુશ્ડ સર્વિસ ઓર્ડર ન્યુઝીલેન્ડના લશ્કરી કર્મચારીઓ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ ન્યુઝીલેન્ડના લશ્કરી કર્મચારીઓ બીજા વિશ્વ યુદ્ધના ન્યુઝીલેન્ડના સેનાપતિઓ ક્રેટનું યુદ્ધ 20મી સદીના ન્યુઝીલેન્ડના વકીલો ન્યુઝીલેન્ડના વિકલાંગ વકીલોને કરોરી કબ્રસ્તાન ન્યુઝીલેન્ડના વિકલાંગ વકીલોમાં દફનાવવામાં આવ્યા