The Battle of China
ધ બેટલ ઓફ ચાઇના (1944) ફ્રેન્ક કેપ્રાની વાય વી ફાઇટ પ્રોપેગેંડા ફિલ્મ શ્રેણીની છઠ્ઠી ફિલ્મ હતી. સારાંશ તેના પ્રારંભિક શ્રેયને અનુસરીને, જે આર્મી એર ફોર્સ ઓર્કેસ્ટ્રાના "માર્ચ ઓફ ધ વોલન્ટિયર્સ" ના કવર વર્ઝન પર પ્રદર્શિત થાય છે, તે ફિલ્મ ચીન પરના જાપાની આક્રમણના ફૂટેજ પર શરૂ થાય છે અને પછી ટૂંકમાં ચીનના ઇતિહાસ, ભૂગોળ અને લોકોનો પરિચય આપે છે. તે સન યાત-સેન હેઠળ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના શાંતિપૂર્ણ વિકાસને જાપાનના સામ્રાજ્યના લશ્કરી આધુનિકીકરણ સાથે વિરોધાભાસી છે, જેના ચીન પરના આક્રમણને તનાકા મેમોરિયલના સંદર્ભમાં સમજાવવામાં આવ્યું છે, જે ત્યારથી મોટાભાગે બદનામ થયું છેઃ એવો દાવો કરવામાં આવે છે કે જાપાન બાહ્ય હસ્તક્ષેપ ટાળવા માટે ધીમે ધીમે આગળ વધ્યું હતું પરંતુ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાની વધતી એકતા અને વિકાસના જવાબમાં તેની ક્રિયાઓને વેગ આપ્યો હતો. યુદ્ધની ઘણી આધુનિક સમયરેખાઓથી વિપરીત, આ ફિલ્મ મંચુરિયામાં ચીનના પ્રતિકારને ઓછો આંકે છે અને માર્કો પોલો બ્રિજ ઘટનાને મોટાભાગે શાંતિપૂર્ણ અને પૂર્વનિર્ધારિત નિષ્કર્ષ તરીકે રજૂ કરે છે. તેના બદલે, શાંઘાઈની લડાઈને વાસ્તવિક દુશ્મનાવટની શરૂઆત તરીકે રજૂ કરવામાં આવી છે. "બ્લડી સેટરડે" ફોટોગ્રાફ પેદા કરનાર હવાઈ તોપમારાને ઇતિહાસમાં નાગરિકો પર આ પ્રકારનો પ્રથમ હુમલો કહેવામાં આવે છે. (જોકે ફોટોગ્રાફનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો નથી, તે સમયે જે છબી પ્રખ્યાત હતી, તેનો ઉલ્લેખ જૂના શાંઘાઈ દક્ષિણ રેલ્વે સ્ટેશનના ખંડેરોમાં બાળકને લઈ જતા ફૂટેજમાં કરવામાં આવ્યો છે.) આ ફિલ્મમાં ત્યારબાદ રેપ ઓફ નેનકિંગ પછીના ગ્રાફિક ફૂટેજનો સમાવેશ થાય છે, જે હોસ્પિટલ કર્મચારી દ્વારા કબજા હેઠળના ચીનમાંથી દાણચોરી કરવામાં આવી હોવાનું કહેવાય છે. મૃત્યુઆંક અભૂતપૂર્વ હોવાનું કહેવાય છે, પરંતુ તેનો 40,000નો આંકડો મોટાભાગના આધુનિક અંદાજો કરતાં ઘણો ઓછો છે. ફિલ્મના ચીનના વિભાજન અને જૂથોના વારંવારના સંદર્ભમાં ચીની સામ્યવાદીઓનો ઉલ્લેખ માત્ર ત્રાંસા રીતે કરવામાં આવ્યો છે. એ જ રીતે શિયાન ઘટનાને અવગણવામાં આવી છે, પરંતુ નાનકિંગમાં થયેલા અત્યાચારોનો સામનો કરવા માટે દેશ આખરે એક થયો હોવાનું કહેવાય છે. ચોંગકિંગમાં કર્મચારીઓ અને સંસાધનોનું સ્થળાંતર આવરી લેવામાં આવ્યું છે. એટેન્ડન્ટ સળગેલી-પૃથ્વી નીતિને માત્ર ત્રાંસુ સંદર્ભ આપવામાં આવ્યો છે, જેમ કે ચાંગશાના આત્મવિલોપનની વાત છે, પરંતુ ચોંગકિંગ (જે તે સમયે "ચુંગકિંગ" તરીકે ઓળખાતું હતું) પર જાપાની બોમ્બમારો કરવામાં આવ્યો હતો. રાષ્ટ્રીય ક્રાંતિકારી સેનાના વિસ્તરણનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે, જેમાં તેમની કવાયત અને એક યુવાન છોકરીને મશીન ગનથી તાલીમ આપવાના ફૂટેજનો સમાવેશ થાય છે. "ફ્લાઇંગ ટાઈગર્સ" નો ઉલ્લેખ, દરેક ખોવાયેલા વિમાન માટે 20 હત્યાઓના તેમના રેકોર્ડ સાથે, માત્ર સ્વયંસેવકોના સહાયક જૂથ તરીકે અને ચીનની પોતાની ગતિશીલતા અને આત્મરક્ષાના પ્રયત્નોને ઓછો આંકવાના પ્રયાસો વિના કરવામાં આવ્યો છે. જાપાનીઓ, જેને ઘણીવાર "જાપ્સ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે અને ઓછી વખત "નિપ્સ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, ચીનના બંદરોની નાકાબંધી અને કબજાની ચર્ચા કરવામાં આવે છે, અને ચીનની નાશ પામેલી રેલ પ્રણાલીના પુનઃનિર્માણને "ગુલામ મજૂર" નું કાર્ય કહેવામાં આવે છે. "નવું ચીન", જે ચોંગકિંગમાં રિપબ્લિકન દેશનિકાલ સરકારનો ઉલ્લેખ કરે છે, તે માત્ર "નેરો-ગેજ" ઇન્ડો-ચાઇનીઝ રેલવે અને ગોબી રણમાં સોવિયત યુનિયનના "ઊંટ કાફલાઓ" દ્વારા બહારની દુનિયા સાથે જોડાયેલ હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું છે. (રેલ્વેને "મર્યાદિત" અને "સલામત રહેવા માટે પૂર્વ પ્રદેશની ખૂબ નજીક" તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે, પરંતુ જાપાન માટે લાઇન બંધ કરવામાં ફ્રેન્ચ પાલન અવગણવામાં આવ્યું છે.) ત્યારબાદ બર્મામાં લાશિઓ અને કુનમિંગ સુધીના ટ્રક રોડ વચ્ચેના બર્મા રોડના નિર્માણનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે. સૌથી આધુનિક મશીનરી સાથે સાત વર્ષની જરૂર હોવાનું કહેવાય છે તે કાર્ય બાર મહિનાથી ઓછા સમયમાં સરળ મજૂરો સાથે બાંધવામાં આવ્યું હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું છે. ઝેંગઝોઉ (તે સમયે "ચેંગચોવ" તરીકે ઓળખાતી) ખાતે પિંગહાન અને લોંગહાઇ રેલવેના સંગમ પર જાપાનના હુમલાને યલો નદીના પ્રેરિત પૂરને કારણે અટકાવવામાં આવ્યો હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું છે, પરંતુ તેમાં સામેલ પ્રચંડ મૃત્યુની સંખ્યાને સમય માટે વેપાર જગ્યાના અન્ય ઉદાહરણ તરીકે ઝડપથી પસાર કરવામાં આવે છે. જાપાનીઝ રેખાઓ પાછળના ગેરિલા યુદ્ધને સિંહણ બનાવવામાં આવે છે અને યુદ્ધમાં લગભગ અનન્ય ગણવામાં આવે છે. નીચે પડી ગયા પરંતુ જર્મનીના આક્રમણ દ્વારા સોવિયેત હસ્તક્ષેપની ચિંતાથી મુક્ત થયા. અને એટલાન્ટિકની લડાઇમાં તેની નૌકાદળની પ્રતિબદ્ધતા દ્વારા બ્રિટિશ હસ્તક્ષેપથી, અમેરિકનો તેમની આયોજિત બે દરિયાઈ નૌકાદળ પૂર્ણ કરી શકે તે પહેલાં જાપાનને પર્લ હાર્બર પરના હુમલામાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે. (ડચ ઇસ્ટ ઇન્ડિઝના તેલ ક્ષેત્રોને નિયંત્રિત કરવાની જરૂરિયાતને અવગણવામાં આવી છે.) આ ફિલ્મ સ્વીકારે છે કે મલેશિયા, સિંગાપોર, હોંગકોંગ અને કોરેગિડોરમાં શ્રેણીબદ્ધ પરાજયને કારણે બર્મા રોડ ગુમાવ્યા પછી ચીન તેમના નવા સાથીઓથી અલગ પડી ગયું છે. બગડતી પરિસ્થિતિ પછી 1942 માં ચાંગશા ખાતે ચીની વિજયની ફિલ્મની વિસ્તૃત સારવારને વધુ પ્રભાવશાળી બનાવે છે. આ ફિલ્મ પછી 1944 માં સ્થાનાંતરિત થાય છે, જેમાં અમેરિકન દળો ચીનના સંરક્ષણ માટે પશ્ચિમ તરફ પેસિફિક તરફ આગળ વધે છે. બ્રિટિશ ભારતમાં એકત્ર થયેલા સાથી દળોને તાલીમ આપવા, તેમને આધુનિક શસ્ત્રો અને યુક્તિઓથી સજ્જ કરવા અને લેડો રોડના નિર્માણ માટે કામ કરવા માટે દક્ષિણપશ્ચિમમાં ચીની સૈનિકોને ઉડતા બતાવવામાં આવ્યા છે. ધ હમ્પ એરલિફ્ટના ફૂટેજ "આર્મી એર ફોર્સ" ગીતની ધૂન પર દર્શાવવામાં આવ્યા છે. અમેરિકન ધ્વજ, સૂંગ મેઈ-લિંગ, "મેડમ ચિયાંગ કાઈ-શેક", યુએસ કોંગ્રેસને અંગ્રેજીમાં જાહેરાત કરતા બતાવવામાં આવે તે પહેલાં, કોંગ્રેસ ઉભા રહીને અભિવાદન સાથે પ્રતિક્રિયા આપે છે. ચીનની કૂચ કરતી સેનાઓનું મોંટેજ બતાવવામાં આવ્યું છે જ્યારે ચીની સમૂહગીત "સ્વયંસેવકોની કૂચ" ગાય છે. રાષ્ટ્રગીતના અંતની સામે, શ્રેણીના અન્ય લોકોની જેમ, જનરલ જ્યોર્જ માર્શલની ચેતવણી સાથે ફિલ્મ સમાપ્ત થાય છેઃ "લોકશાહીની જીત જર્મની અને જાપાનના યુદ્ધ મશીનોની સંપૂર્ણ હાર સાથે જ પૂર્ણ થઈ શકે છે". રિંગિંગ લિબર્ટી બેલ પર મોટો વી પ્રદર્શિત થાય છે. નકશા ફિલ્મમાં દર્શાવવામાં આવેલા પ્રારંભિક નકશામાં "ચાઇના" ને "ચાઇના પ્રોપર" અને ચાર બાહ્ય પ્રાંતો, એટલે કે "મંચુરિયા", "મંગોલિયા", "સિંકિયાંગ" (શિનજિયાંગ) અને "તિબેટ" માં વહેંચવામાં આવ્યું છે. "ચાઇના પ્રોપર" નો ખ્યાલ-વર્તમાનમાં અથવા ઐતિહાસિક રીતે-ખૂબ જ ચર્ચાસ્પદ છે. મંચુરિયામાં જાપાની કઠપૂતળી રાજ્યની ચર્ચા કરવામાં આવે છે પરંતુ તેને ક્યારેય ચીનથી અલગ ગણવામાં આવતું નથી. બાહ્ય પ્રદેશોની સરહદો રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના દાવાને અનુસરે છે, જેનો અર્થ થાય છે "મંચુરિયા" માં હવે રશિયા દ્વારા સંચાલિત કેટલાક પ્રદેશોનો સમાવેશ થાય છે અને ફિલ્મનું "મંગોલિયા" ગ્રેટર મંગોલિયા છે, જેમાં ક્વિંગ અને રિપબ્લિકન પ્રાંત આઉટર મંગોલિયા (હવે સ્વતંત્ર રાજ્ય મંગોલિયા) અને તનુ ઉરિયાંખાઈનો સમાવેશ થાય છે, જે હવે રશિયા દ્વારા સંચાલિત છે. અફઘાનિસ્તાન, પાકિસ્તાન અને ભારતના નાના સરહદી પ્રદેશો પર પણ દાવો કરવામાં આવે છે, તેમજ તાજિક પ્રાંત ગોર્નો-બદખશાન, ભારતીય રાજ્ય અરુણાચલ પ્રદેશ અને બર્મી રાજ્ય કાચિનના મોટા વિસ્તારો પર પણ દાવો કરવામાં આવે છે. વધુમાં, સમગ્ર ફિલ્મ દરમિયાન, તાઇવાનને જાપાનના સામ્રાજ્યના સ્વીકૃત પ્રદેશ તરીકે ગણવામાં આવે છે, ચીની પ્રદેશના કબજા હેઠળના વિસ્તાર તરીકે નહીં. આંતરરાષ્ટ્રીય ઉપયોગ ઓસ્ટ્રેલિયન સશસ્ત્ર સેવાઓએ પણ અમેરિકન માહિતી ફિલ્મનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેનો અંત વિસ્તૃત સ્ક્રોલિંગ ટેક્સ્ટ સાથે થયો હતો, જેમાં ફિલ્મને "ઓસ્ટ્રેલિયામાં શું બન્યું હશે તેની વાર્તા" તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી. આ ભાષા અમેરિકન સંસ્કરણ કરતાં કંઈક અંશે મજબૂત છે, જે જાપાનને "પીળા પૂર", "ઓક્ટોપસ" અને "નાના પીળા પુરુષો"; જર્મનોને "હિટલરના બર્બર"; અને સાબુરો કુરુસુને "પાતળા" કહે છે. 1944ની અમેરિકન ફિલ્મોની યાદી પણ જુઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રચાર અમે શા માટે લડીએ છીએ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ઈન્ટરનેટ આર્કાઇવ પર ચીનનું યુદ્ધ 1944ની ફિલ્મો નાનજિંગ હત્યાકાંડ ફિલ્મો બીજી ચીન-જાપાનીઝ યુદ્ધ ફિલ્મો ફ્રેન્ક કેપ્રા ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો એનાટોલે લિટવાક દ્વારા નિર્દેશિત અમેરિકન કાળા અને સફેદ ફિલ્મો અમે શા માટે લડીએ છીએ લેખો જેમાં વીડિયો ક્લિપ્સ અમેરિકન યુદ્ધ ફિલ્મો 1940ની યુદ્ધ ફિલ્મો જાપાન બિન-જાપાનીઝ સંસ્કૃતિ 1940ની અમેરિકન ફિલ્મો