One from the Heart
વન ફ્રોમ ધ હાર્ટ 1982ની અમેરિકન મ્યુઝિકલ રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મ છે, જેનું સહ-લેખન અને નિર્દેશન ફ્રાન્સિસ ફોર્ડ કોપોલા દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને તેમાં ફ્રેડરિક ફોરેસ્ટ, ટેરી ગાર, રાઉલ જુલિયા, નસ્તાસ્જા કિન્સ્કી, લેની કાઝન અને હેરી ડીન સ્ટેન્ટન અભિનિત છે. વાર્તા સંપૂર્ણપણે લાસ વેગાસમાં સેટ કરવામાં આવી છે. આ ફિલ્મ વિવેચનાત્મક અને વ્યાવસાયિક રીતે નિષ્ફળ રહી હતી. વાર્તા લાસ વેગાસમાં સ્વતંત્રતા દિવસની સાંજે શરૂ થાય છે. હેન્ક, એક મિકેનિક અને ફ્રેની, એક ટ્રાવેલ એજન્ટ, તેમની પાંચમી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરતી વખતે તૂટી પડે છે. તે સાહસ અને ઉત્તેજના માટેની તેણીની ઝંખના પ્રત્યે અસંવેદનશીલ રહ્યો છે. તેઓ બંને તેમના આદર્શ ભાગીદારો સાથે એક રાત વિતાવે છે-હેન્ક એક સર્કસ કલાકાર લીલા સાથે જાય છે, અને ફ્રેની એક વેઈટર રે સાથે જાય છે, જે પોતાને કોકટેલ પિયાનોવાદક અને ગાયક તરીકે છોડી દે છે. એકબીજાથી દૂર તેમની પરસ્પર રાત પછી, હેન્ક તૂટી પડે છે, ફ્રેનીને તે અને રે જે મોટેલ રૂમમાં છે ત્યાં લઈ જાય છે અને ફ્રેનીનું અપહરણ કરે છે. ફ્રેની હેન્ક સાથે રહેવાનો ઇનકાર કરે છે. હેન્ક ફ્રાન્નીને એરપોર્ટ પર અનુસરે છે, જ્યાં ફ્રાન્ની બોરા બોરાની તેની સ્વપ્ન સફર માટે રવાના થવાની છે. હેન્ક ફ્રાન્નીને તે સાબિત કરવા માટે ગાય છે કે તે વધુ રોમેન્ટિક બનવા તૈયાર છે, પરંતુ ફ્રાન્ની વિમાનમાં ચઢે છે. હેન્ક, પરેશાન, ઘરે જાય છે અને જ્યારે ફ્રાન્ની પરત આવે છે ત્યારે ફ્રાન્નીના કપડાં બાળી નાખવાની તૈયારીમાં હોય છે, તેને ખબર પડે છે કે તેણે "ભૂલ કરી છે". કાસ્ટ ડિરેક્ટરના માતાપિતા, ઇટાલિયા અને કારમાઇન કોપોલા, એલિવેટરમાં દંપતી તરીકે દેખાય છે. પ્રોડક્શન વન ફ્રોમ ધ હાર્ટને મૂળરૂપે એમ. જી. એમ. દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવાનું હતું, જેમાં સ્ટુડિયોએ કોપોલાને નિર્દેશન કરવા માટે વિક્રમી $20 લાખ આપ્યા હતા. કોપોલાએ શરૂઆતમાં આ પ્રસ્તાવને નકારી કાઢ્યો હતો, પછી તેમના ઝોએટ્રોપ સ્ટુડિયો દ્વારા મિલકતના અધિકારો ખરીદ્યા હતા, જેમાં એમ. જી. એમ. ઉત્તર અમેરિકા માટે વિતરક તરીકે રહ્યું હતું. ઝોએટ્રોપે વિદેશી પ્રી-સેલ્સ અને ચેઝ મેનહટન બેંક પાસેથી લોન દ્વારા ધિરાણ એકત્ર કર્યું હતું. શરૂઆતમાં, આ ફિલ્મ રોમેન્ટિક કોમેડી બનવાની હતી, પરંતુ કોપોલા વધુ મહત્વાકાંક્ષી નિર્માણ ઇચ્છતા હતા, લઘુચિત્રો અને ભવ્ય પૃષ્ઠભૂમિ માટે ચૂકવણી કરીને ફિલ્મનું બજેટ $15 મિલિયનથી વધારીને $23 મિલિયન કર્યું હતું. આ ફિલ્મ લગભગ સંપૂર્ણ રીતે ઝોએટ્રોપ સાઉન્ડસ્ટેજ પર શૂટ કરવામાં આવી હતી. કોપોલાએ રંગભૂમિની કૃત્રિમતામાં વધારો કરવા માટે સેટ બનાવવા પર ભાર મૂક્યો હતો. જો કે, ઝોએટ્રોપ તરતું રહેવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યું હતું, અને તેના કર્મચારીઓએ ઓછા પગારપત્રક પર કામ કરવાનું બંધ કરી દીધું હતું. ફિલ્મના ટેક્સ-શેલ્ટર રોકાણકારોએ પીછેહઠ કરી અને એમ. જી. એમ. એ આ પ્રોજેક્ટ માટે પોતાનો ટેકો પાછો ખેંચી લીધો. આખરે, કોપોલાને કેનેડાના ઉદ્યોગપતિ જેક સિંગરનો ટેકો મળ્યો, જે ઝોએટ્રોપને $8 મિલિયન ધિરાણ આપવા માટે સંમત થયા હતા. ફેબ્રુઆરી 1981માં, પેરામાઉન્ટ પિક્ચર્સે ડિસ્ટ્રીબ્યુટર તરીકે કામ સંભાળ્યું હતું. સેટ બાંધકામમાં લાસ વેગાસના મેકકેરન આંતરરાષ્ટ્રીય હવાઇમથકના ભાગની પ્રતિકૃતિનો સમાવેશ થાય છે-જે જેટવે અને જેટ એરલાઇનર (ક્રેશ થયેલા વિમાનના નાક વિભાગમાંથી બનાવેલ) સાથે પૂર્ણ થાય છે-જેનો ઉપયોગ ઉપાંત્ય દ્રશ્ય માટે કરવામાં આવ્યો હતો. ફિલ્મના સેટમાં કોપોલાના તાજેતરમાં હસ્તગત કરાયેલા અમેરિકન ઝોએટ્રોપ સ્ટુડિયોમાં તમામ સાઉન્ડ-સ્ટેજ જગ્યા લેવામાં આવી હતી. વન ફ્રોમ ધ હાર્ટમાં ક્રિસ્ટલ ગેઇલ અને ટોમ વેઇટ્સનું મૂળ સાઉન્ડટ્રેક છે. વેઇટ્સને શ્રેષ્ઠ સંગીત સ્કોર માટે એકેડેમી એવોર્ડ નામાંકન મળ્યું હતું. ડીન ટાવોલારિસ, જેમનો કલા વિભાગ સંગીત રિહર્સલ જગ્યાની બાજુમાં હતો, તેમણે વેઇટ્સના સંગીતનો ટોનલ પ્રેરણા તરીકે ઉપયોગ કર્યો, તેને ફિલ્મના અત્યંત શૈલીયુક્ત "દેખાવ" માં સામેલ કર્યું. મિકી હાર્ટ અને સંગીતકાર બોબી વેગાને પણ નિર્માણમાં તેમના યોગદાન માટે શ્રેય આપવામાં આવ્યો હતો. કોપોલાએ આ તકનો ઉપયોગ ફિલ્મ નિર્માણની વધુ આર્થિક પદ્ધતિ રજૂ કરવા માટે કર્યો. "ઇલેક્ટ્રોનિક સિનેમા" તરીકે ઓળખાતા, તેમાં વિડિયો ટેપ પર વિઝ્યુઅલ સ્ટોરીબોર્ડનું શૂટિંગ અને સંપાદન સામેલ હતું, જે ફિલ્મ પર વાસ્તવિક શૂટિંગ દરમિયાન સંદર્ભ માટે પરવાનગી આપે છે. જીન કેલી ટેરી ગાર અને રાઉલ જુલિયાને સંડોવતા અનુક્રમ માટે નૃત્ય સલાહકાર હતા. નૃત્ય જે વાર્તાને ચિત્રિત કરવા માટે હતું તેના પર કેલી કોપોલા સાથે અસંમત હતા. કોપોલાએ થિયેટરમાં રજૂ કરવા માટે પોતાની પસંદગીનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જોકે ફિલ્મના 2003ના પુનઃસ્થાપનમાં કેલીના મૂળ વિચારને દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. ઓગસ્ટ 1981માં સાન ફ્રાન્સિસ્કો, કેલિફોર્નિયામાં એક અપૂર્ણ પ્રિન્ટનું સ્ક્રિનિંગ કરવામાં આવ્યું હતું, જેના પરિણામે ઘણા પ્રદર્શકોએ ફિલ્મ બતાવવાનું બંધ કરી દીધું હતું. પેરામાઉન્ટે ફેબ્રુઆરી 1982માં સામાન્ય રીતે રજૂ કરવાનું નક્કી કર્યું. સ્ટુડિયોએ એમ પણ જણાવ્યું હતું કે તે ડિસેમ્બર 1981માં ઓસ્કાર-વિચારણા સ્ક્રિનિંગ યોજશે, પરંતુ પીછેહઠ કરી હતી; કોપોલાને લાગ્યું કે પેરામાઉન્ટ રેડ્સ અને રાગટાઇમ માટે ઓસ્કાર ઝુંબેશ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માંગે છે, પરંતુ સ્ટુડિયોએ આગ્રહ કર્યો કે તેઓ વ્યાપક પ્રકાશન માટે જોખમ ઊભું કરવા માંગતા નથી. કોપોલાએ પેરામાઉન્ટની અધિકૃતતા વિના 15 જાન્યુઆરી, 1982ના રોજ રેડિયો સિટી મ્યુઝિક હોલ ખાતે ન્યુ યોર્ક સિટી પૂર્વાવલોકન બુક કરાવ્યું હતું. આ સ્ક્રિનિંગથી કોપોલા અને પેરામાઉન્ટ વચ્ચેના સંબંધોમાં વધુ કડવાશ આવી હતી, જે મુશ્કેલ શૂટિંગ દરમિયાન સમસ્યારૂપ હતું અને સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં નબળા સ્ક્રિનિંગના પરિણામે જ વધ્યું હતું. પેરામાઉન્ટે આખરે સમગ્ર અમેરિકામાં થિયેટરોમાં બુક કરવામાં આવી હોવા છતાં ફિલ્મના વિતરણમાંથી પીછેહઠ કરી હતી. લગભગ છેલ્લી ઘડીએ, કોપોલાએ કોલંબિયા પિક્ચર્સ સાથે નવો સોદો કર્યો. ફિલ્મની વ્યાવસાયિક નિષ્ફળતાના પરિણામે કોપોલા અને તેની નિર્માણ કંપનીઓ માટે એક દાયકાની નાણાકીય ઉથલપાથલ સર્જાઈ હતી. બોક્સ ઓફિસ પર આ ફિલ્મે તેના પ્રથમ સપ્તાહના અંતે 41 સિનેમાઘરોમાં $26 મિલિયનના બજેટ સામે $636,796ની કુલ કમાણી સાથે $389,249ની કમાણી કરી હતી. સ્વાગત અને વારસો માર્ચ 2023 સુધીમાં, 36 વિવેચકોના આધારે, સમીક્ષા એગ્રીગેટર રોટેન ટોમેટોઝ પર સરેરાશ 6.1/10 રેટિંગ સાથે તેનું 47 ટકા "સડી ગયેલું" રેટિંગ છે. વિવેચનાત્મક સર્વસંમતિ વાંચે છે કે "વન ફ્રોમ ધ હાર્ટ ફ્રાન્સિસ ફોર્ડ કોપોલાના નિષ્ઠાવાન ઇરાદાઓ અને તકનીકી કુશળતા સાથે નિષ્ફળ તરીકેની તેની પ્રતિષ્ઠાને નકારી કાઢે છે, પરંતુ આ શૈલી માટે દિગ્દર્શકનો ઉત્સાહ પણ પ્રેક્ષકોને તેના પાત્રો માટે વધુ અનુભવ કરાવવા માટે પૂરતો નથી". ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સમાં જેનેટ માસ્લિને તેને "નવીન, સાહસિક પ્રયાસ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું, પરંતુ કહ્યું હતું કે ફિલ્મમાં વાર્તા અને તણાવનો અભાવ છે. પછીની મુલાકાતમાં, કોપોલાએ જણાવ્યું હતું કે જ્યારે અંધ બોલી માટે સ્ક્રીનીંગ કરવામાં આવી ત્યારે ફિલ્મ હજુ પણ "પ્રગતિમાં છે". તેમણે કહ્યું કે અપૂર્ણ સંસ્કરણ "અવ્યવસ્થિત" હતું. તેમણે આગળ કહ્યું કે "તે સ્પષ્ટ હતું કે તેને યોગ્ય તક નહીં મળે". તાજેતરના વર્ષોમાં ફિલ્મની સિનેમેટોગ્રાફીની પ્રશંસા થઈ છે. લોસ એન્જલસ ટાઈમ્સમાં, સુસાન કિંગે વન ફ્રોમ ધ હાર્ટની પ્રશંસા કરી હતી કે "એટલી દૃષ્ટિની ધરપકડ, તે આઘાતજનક છે કે 1982માં તેને સારો પ્રતિસાદ મળ્યો ન હતો". ફિલિપ ફ્રેન્ચે ફિલ્મને "દૃષ્ટિની અદભૂત" ગણાવી હતી, પરંતુ તેને "મામૂલી અને ઉત્કૃષ્ટતા વચ્ચેની [વૈકલ્પિક]" પણ ગણાવી હતી. ધ ગ્લોબ એન્ડ મેઇલના વોરેન ક્લેમેન્ટ્સે જણાવ્યું હતું કેઃ "તેમાં સ્વરૂપ, શૈલી અને ઘણીવાર રોમેન્ટિક કાલ્પનિક સામગ્રી છે, પરંતુ મુખ્ય પ્રેમ કથા બે પાત્રો વચ્ચેની છે જે એકબીજાને ખૂબ પસંદ નથી લાગતા. તે ખાટા કેન્દ્ર સાથેની કેન્ડી છે ". જીન સિસ્કેલે એટ ધ મૂવીઝના 1986ના એપિસોડમાં તેમના "બરીડ ટ્રેઝર્સ" ના ભાગ રૂપે તેની ભલામણ કરી હતી. સાઉન્ડટ્રેક પણ જુઓ લાસ વેગાસ સંદર્ભોમાં સેટ કરેલી ફિલ્મોની સૂચિ બાહ્ય કડીઓ મૂળ થિયેટર ટ્રેલર 1982 ફિલ્મો 1982 રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો 1980 ના દાયકાની અમેરિકન ફિલ્મો 1980 ના દાયકાની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો 1980 ના દાયકાની મ્યુઝિકલ ડ્રામા ફિલ્મો 1980 ના દાયકાની રોમેન્ટિક મ્યુઝિકલ ફિલ્મો અમેરિકન રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો અમેરિકન રોમેન્ટિક મ્યુઝિકલ ફિલ્મો અમેરિકન ઝોટ્રોપ ફિલ્મો કોલંબિયા પિક્ચર્સ ફિલ્મો ફ્રાન્સિસ ફોર્ડ કોપોલા ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફ્રેડ રુઝ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્મિત ગ્રે ફ્રેડરિકસન ફિલ્મ્સ દ્વારા લાસ વેગાસ વેલી ફિલ્મ્સમાં સેટ કરવામાં આવી છે, જે લાસ વેગાસ વેલી ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરવામાં આવી છે, જેમાં આર્મીયન બર્નસ્ટીન ફિલ્મ્સ દ્વારા પટકથા અને ફ્રાન્સિસ ફોર્ડ કોપોલા દ્વારા પટકથા લખવામાં આવી છે.