South Australia Act 1834
સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયા એક્ટ 1834, અથવા ફાઉન્ડેશન એક્ટ 1834, જેને સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયન કોલોનાઇઝેશન એક્ટ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે યુનાઇટેડ કિંગડમની સંસદનો એક કાયદો હતો, જે 132 ડિગ્રી પૂર્વ અને 141 ડિગ્રી પૂર્વ રેખાંશ વચ્ચેની જમીન પર અને દક્ષિણ મહાસાગર અને 26 ડિગ્રી દક્ષિણ અક્ષાંશ વચ્ચે, દરિયાકિનારાને અડીને આવેલા ટાપુઓ સહિત, પ્રાંત અથવા બહુવિધ પ્રાંતોની વસાહત માટે જોગવાઈ કરતો હતો. તેણે લંડન સ્થિત સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયન કોલોનાઇઝેશન કમિશનના બોર્ડની પણ સ્થાપના કરી હતી, જે ત્રણ કે તેથી વધુ નિયુક્ત કમિશનરો (બોર્ડ સભ્યો) ને મંજૂરી આપે છે, જેઓ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયા માટે કોલોનાઇઝેશન કમિશનરો તરીકે ઓળખાય છે અથવા પછીથી, કોલોનાઇઝેશન કમિશનરો તરીકે ઓળખાય છે, જેઓ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં બ્રિટિશ પ્રજાને જમીનના વેચાણ અને લીઝની દેખરેખ રાખે છે. આ બોર્ડનું પ્રતિનિધિત્વ નવી વસાહતમાં નિવાસી કમિશનર, સર્વેયર-જનરલ, ઇમિગ્રેશન એજન્ટ અને અન્ય વિવિધ વસાહતી અધિકારીઓ દ્વારા થવાનું હતું. 1838માં, એક સુધારો, જેને સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયા ગવર્નમેન્ટ એક્ટ 1838 તરીકે ઓળખવામાં આવ્યો હતો, તેમાં વસાહતની સ્થાપના માટે ઔપચારિક સૂચનાઓ આપવામાં આવી હતી અને તેમાં નોંધપાત્ર રીતે, વસાહત તરીકે જાહેર કરવામાં આવેલા વિસ્તારના સ્વદેશી લોકોના અધિકારોની સ્વીકૃતિ સામેલ હતી. આ કાયદો સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયા એક્ટ 1842 દ્વારા રદ કરવામાં આવ્યો હતો, જેણે વસાહત માટે સરકારના એક અલગ સ્વરૂપની સ્થાપના કરી હતી, જેમાં રાજ્યપાલ નિયુક્ત વિધાન પરિષદની અધ્યક્ષતા કરતા હતા અને સરકારના લોકશાહી સ્વરૂપનો પાયો નાખવા માટે એક પંચની સ્થાપના કરી હતી. આ કમિશનને 1842માં નાબૂદ કરવામાં આવ્યું હતું અને તેના કાર્યો 1843ની શરૂઆતથી કોલોનિયલ લેન્ડ એન્ડ ઇમિગ્રેશન કમિશન દ્વારા ચાલુ રાખવામાં આવ્યા હતા, જેની સ્થાપના 14 જાન્યુઆરી 1840ના રોજ રાણી વિક્ટોરિયાના કમિશન દ્વારા કરવામાં આવી હતી. નામકરણ આ કાયદાનું આખું નામ હતું "દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાને બ્રિટિશ પ્રાંત અથવા પ્રાંતોમાં સ્થાપિત કરવા અને વસાહતીકરણ અને તેની સરકારની જોગવાઈ કરવા માટે મહામહિમને સશક્ત કરવા માટેનો કાયદો". તેનો પ્રકરણ નંબર 4 અને 5 વિલ છે. 4. સી. 95, એટલે કે 95મો કાયદો જે વિલિયમ IVના શાસનકાળમાં સંસદના સત્રમાં પસાર કરવામાં આવ્યો હતો, જે તેમના શાસનકાળના ચોથા વર્ષમાં શરૂ થયો હતો અને પાંચમાં પૂર્ણ થયો હતો. સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયા એક્ટ 1834 અને ફાઉન્ડેશન એક્ટ 1834 એ આ કાયદાના સત્તાવાર ટૂંકા શીર્ષકો હતા, જેને સાહિત્યમાં સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયન કોલોનાઇઝેશન એક્ટ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. પૃષ્ઠભૂમિ રોબર્ટ ગૌગર, જેમણે એડવર્ડ ગિબન વેકફિલ્ડના લેટર ફ્રોમ સિડની (1829) નું સંપાદન કર્યું હતું, તેમણે વેકફિલ્ડની વસાહતીકરણ યોજના લાવવા માટે મદદ કરવા માટે બ્રિટિશ સરકારને સમજાવવા માટેના અભિયાનનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. 1831માં સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયન લેન્ડ કંપની (એસ. એ. એલ. સી.), જેણે ઓસ્ટ્રેલિયામાં વસાહત સ્થાપિત કરવા માટે રોયલ ચાર્ટર માટે લોબિંગ કર્યું હતું, જેનો વહીવટ વસાહતમાં જમીન વિકસાવી રહેલા લોકો દ્વારા કરવામાં આવશે, જેમાં વસાહતમાં સ્થળાંતર કરનારાઓની ચોક્કસ શ્રેણીઓને જમીન ધિરાણ સહાયનું વેચાણ કરવામાં આવશે. ચાર્ટર્ડ વસાહત માટે સરકારની મંજૂરી ન મળતાં સમર્થકોએ 1834માં સમાન હેતુ સાથે સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયન એસોસિએશનની રચના કરી હતી. આખરે આના પરિણામે 1834નો કાયદો પસાર થયો, જોકે આ જોગવાઈઓ તેમની મૂળ યોજના સાથે મેળ ખાતી ન હતી. ડ્યુક ઓફ વેલિંગ્ટન, આઇરિશમાં જન્મેલા ફિલ્ડ માર્શલ અને રાજનેતા અને વોટરલૂ ખાતે વિજેતા, ને હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સ દ્વારા કાયદો પસાર કરવાનો શ્રેય આપવામાં આવ્યો છે. 1834ના કાયદાએ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયા પ્રાંતની સ્થાપના માટેની શરતો નક્કી કરી હતી અને પછીની તારીખે રાજાની કાર્યવાહી દ્વારા આ કરવા માટે સત્તા આપી હતી. આ કાયદામાં પૂરા પાડવામાં આવેલ માધ્યમો દ્વારા, દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયા એકમાત્ર વસાહત બની જશે જેની સ્થાપના સંસદના કાયદા દ્વારા અધિકૃત કરવામાં આવી હતી, અને તેમાં યુનાઇટેડ કિંગડમને કોઈ પણ કિંમતે સ્થાયી અને વિકસિત કરવાની જરૂરિયાત જેવી અનન્ય સુવિધાઓનો પણ સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો. ફેબ્રુઆરી 1836માં રાજા વિલિયમ ચોથાએ લેટર્સ પેટન્ટ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા, જે આ કાયદા હેઠળ પ્રાંતની સ્થાપના માટે જરૂરી અંતિમ કાર્યવાહીનો સંકેત આપે છે. આ કાયદો અને લેટર્સ પેટન્ટે સાથે મળીને વસાહતની સ્થાપના હાંસલ કરી હતી, પરંતુ વેકફિલ્ડની મૂળ યોજના અસરકારક શાસન પ્રદાન કરવામાં નિષ્ફળ રહી હતી, વસાહતને નાદારીની નજીક લાવી હતી, વસાહતને ક્રાઉનના સીધા શાસન હેઠળ લાવવા માટે 1842માં બીજો કાયદો ઘડવામાં આવ્યો હતો. આ કાયદો માન્યતા આપે છે કે આ જમીનો વસવાટયોગ્ય હતી, અને વસાહતીકરણ, સરકાર અને આ જમીનો પર નવી વસાહત માટે ભંડોળની જોગવાઈ કરી હતી. આ કાયદો જણાવે છે કે આ કાયદા દ્વારા નિર્દિષ્ટ જમીન "નકામી" અને "ખાલી" છે. 1836માં દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયા પ્રાંતની સ્થાપના કરતા લેટર્સ પેટન્ટ દ્વારા આ નિવેદનમાં થોડો ફેરફાર કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં આદિવાસી લોકો દ્વારા કેટલાક અધિકારો અને વ્યવસાયને સ્વીકારવામાં આવ્યા હતા. આ કાયદો ખાસ કરીને સરકારની મર્યાદિત સ્વતંત્રતા માટે પ્રદાન કરે છે, જેમાં દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં સરકાર દ્વારા બનાવવામાં આવેલા તમામ કાયદાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં કિંગ-ઇન-કાઉન્સિલ સમક્ષ રજૂ કરવાના હતા. આ કાયદાએ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રાંતને આ રીતે વ્યાખ્યાયિત કર્યો હતો. "ઓસ્ટ્રેલિયાનો તે ભાગ જે પૂર્વ રેખાંશના એકસો બત્રીસ અને એકસો ઇકતાલીસ ડિગ્રીના મેરિડીયન વચ્ચે અને દક્ષિણ મહાસાગર અને દક્ષિણ અક્ષાંશના છવ્વીસ ડિગ્રી વચ્ચે આવેલો છે, સાથે સાથે તેની નજીકના તમામ ટાપુઓ અને ખાડીઓ અને ગુલ્ફ્સ". જો કે, આ કાયદાએ નવી વસાહતનો અંકુશ વસાહતી કાર્યાલય તેમજ કમિશનરોને આપ્યો હતો, જેના કારણે બંને વચ્ચે તણાવ પેદા થયો હતો અને બાદમાં સમસ્યાઓ સર્જાઈ હતી. જમીનના વેચાણ અને ભાડાપટ્ટા દ્વારા એકત્ર કરવામાં આવેલા નાણાંને ઇમિગ્રેશન ફંડ કહેવામાં આવતું હતું, જે 30 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના પુરુષો અને સ્ત્રીઓના સમાન પ્રમાણમાં ગ્રેટ બ્રિટન અને આયર્લેન્ડથી વધુ ઇમિગ્રન્ટ્સને પહોંચાડવાના ખર્ચ પર લાગુ થવાનું હતું. વસાહત ગુનેગાર મુક્ત થવાની હતી. આ કાયદો સ્પષ્ટ કરે છે કે ઇમિગ્રેશન ફંડ હેઠળ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં સ્થળાંતર કરનારાઓ ત્રીસ વર્ષથી ઓછી ઉંમરના પરિણીત દંપતી હોવા જોઈએ, અને તેઓ બંને, તેમના કોઈપણ બાળકો સાથે, દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં સ્થળાંતર કરવું આવશ્યક છે. આ કાયદો ખાસ કરીને ગુનેગારોને દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં લઈ જવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે. આ કાયદાએ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં બ્રિટિશ પ્રજાને જમીનના વેચાણ અને ભાડાપટ્ટા પર દેખરેખ રાખવા માટે "દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયા માટે વસાહતીકરણ કમિશનરો" તરીકે ઓળખાતા ત્રણ અથવા વધુ નિયુક્ત કમિશનરોને મંજૂરી આપી હતી. કમિશનરોને આ કાયદા દ્વારા સંખ્યાબંધ ક્ષેત્રોમાં સત્તા આપવામાં આવી હતી. તેઓ અધિકારીઓની નિમણૂક કરવામાં, જવાબદારીઓ સોંપવામાં અને પૂરી પાડવામાં આવતી સેવાઓ માટે ચૂકવણી કરવામાં સક્ષમ હતા. તેમને સમાધાન શરૂ કરવાના ખર્ચ માટે નાણાં મેળવવાની સત્તા આપવામાં આવી હતી. આ કાયદામાં ખાસ સૂચવવામાં આવેલી એક પદ્ધતિ બે અલગ અને અલગ-અલગ ક્ષેત્રોમાં કમિશનરોની સીલ હેઠળ બોન્ડ બહાર પાડવા માટેની હતી. સૌપ્રથમ, તેઓ 50,000 પાઉન્ડની રકમ સુધી "સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયા પબ્લિક લેન્ડ્સ સિક્યોરિટીઝ" જારી કરવામાં સક્ષમ હતા. આ ભંડોળ ઇમિગ્રન્ટ્સના પરિવહનના ખર્ચની ચૂકવણી કરવા માટે હતું, જ્યાં સુધી જમીનના વેચાણમાંથી ભંડોળ પરિવહનના ખર્ચને આવરી લેવા માટે પૂરતું ન હતું. બીજું, તેઓ 200,000 પાઉન્ડની રકમ સુધી "સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયન કોલોનિયલ રેવન્યુ સિક્યોરિટીઝ" જારી કરવામાં સક્ષમ હતા. આ ભંડોળ વસાહતી શાસન પરનું જાહેર દેવું હતું, જે પતાવટની કામગીરી માટે નાણાં પૂરું પાડવાનું હતું. વસાહતીઓ પર લાદવામાં આવેલા દરો અને કરવેરા દ્વારા તેની ચૂકવણી કરવાની હતી. કમિશનરોએ વર્ષમાં એક વાર દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં કાર્યવાહીનો સંપૂર્ણ અને વિગતવાર અહેવાલ સંસદમાં રજૂ કરવો જરૂરી હતો. આ કાયદાએ ટ્રસ્ટીઓની નિમણૂકને અધિકૃત કરી હતી, જેઓ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના વસાહતી મહેસૂલ સુરક્ષા તરીકે એકત્ર કરવામાં આવેલા ભંડોળમાંથી ખરીદવામાં આવેલા દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના પતાવટના ખર્ચ સામે બાંયધરીની દેખરેખ રાખશે. આ ગેરંટી કાં તો રાજકોષના બિલ (બૅન્કનોટ) અથવા ઇંગ્લેન્ડમાં અન્ય સરકારી જામીનગીરીઓ હોઈ શકે છે. આ રકમ £20,000 તરીકે નિર્દિષ્ટ કરવામાં આવી હતી. આ કાયદામાં સ્થાનિક સરકારની સ્થાપના માટે જોગવાઈ કરવામાં આવી હતી, જેમાં સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું કે સ્થાનિક વસ્તી 50,000 થી વધુ હોવી જોઈએ. જો દસ વર્ષના સમયગાળાના અંતે, પ્રાંત અથવા પ્રાંતોની વસ્તી 20,000 "મહામહિમના કુદરતી જન્મેલા વિષયો" સુધી પહોંચી ન હોત, તો આ કાયદો જાહેર જમીનને ફડચામાં લેવાની મંજૂરી આપતો હતો. આ સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયન પબ્લિક લેન્ડ્સ સિક્યોરિટીઝના બાકી રહેલા દેવાની ચૂકવણી કરવા માટે પણ હતું. આ કાયદાએ વધુમાં સ્પષ્ટ કર્યું હતું કે પ્રાંત આત્મનિર્ભર બનવાનો હતો; £20,000ની જામીનગીરી ઉભી કરવી પડી હતી અને સરકારી જામીનગીરીઓ અથવા રાજકોષના બિલમાં રોકાણ કરવું પડ્યું હતું, અને કોઈપણ સમાધાનની મંજૂરી આપવામાં આવે તે પહેલાં નવી વસાહતમાં £35,000ની જમીન વેચવી પડી હતી. આ શરતો 1835 ના અંત સુધીમાં પૂર્ણ થઈ હતી. આ કાયદો જમીનની લઘુતમ કિંમત અંગ્રેજી એકર દીઠ બાર શિલિંગ સ્ટર્લિંગ નક્કી કરે છે અને જમીનની ગુણવત્તાને ધ્યાનમાં લીધા વિના જમીનની વેચાણ કિંમત એકર દીઠ સમાન કિંમત નક્કી કરે છે. દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયન વસાહતીકરણ આયોગ આ અધિનિયમ હેઠળ, બ્રિટિશ સરકારે તેના અમલીકરણની દેખરેખ માટે દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયન વસાહતીકરણ આયોગની નિમણૂક કરી હતી, જેમાં લંડન સ્થિત તેર સભ્યો અને બોર્ડ દ્વારા નિયુક્ત નિવાસી કમિશનર અને વસાહતમાં તૈનાત હતા. 5 મે 1835ના રોજ સૌપ્રથમ નિમણૂક પામેલા લોકોમાં કર્નલ રોબર્ટ ટોરેન્સ (અધ્યક્ષ), રોલેન્ડ હિલ (સચિવ), જી. બાર્ન્સ (ખજાનચી), જ્યોર્જ ફીફ અંગાસ, એડવર્ડ બર્નાર્ડ, વિલિયમ હટ, જે. જી. શો-લેફેવરે, વિલિયમ એલેક્ઝાન્ડર મેકિનન એમ. પી., સેમ્યુઅલ મિલ્સ, જેકબ બેરો મોન્ટેફિયોર, લેફ્ટનન્ટ કર્નલ જ્યોર્જ પાલ્મર અને જ્હોન રાઈટ હતા, જેઓ વસાહતી કાર્યાલયનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હતા. વહીવટી સત્તા ગવર્નર, જ્હોન હિન્દમાર્શ, જેઓ ક્રાઉનનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હતા અને નિવાસી કમિશનર, જેઓ વસાહતીકરણ કમિશનરોને અહેવાલ આપતા હતા અને જેઓ જમીનના સર્વેક્ષણ અને વેચાણ તેમજ સ્થળાંતર અને ભંડોળના આયોજન માટે જવાબદાર હતા, તેમની વચ્ચે વહેંચાયેલી હતી. પ્રથમ નિવાસી કમિશનર જેમ્સ હર્ટલ ફિશર હતા. રોબર્ટ ગૌગર આયોગના વસાહતી સચિવ હતા, જ્હોન હિન્દમાર્શને ગવર્નર અને વિલિયમ લાઇટ સર્વેયર-જનરલ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. આ પંચ જમીનના વેચાણ અને જમીન સર્વેક્ષણ માટે જવાબદાર હતું, જેમાં રાજધાની શહેર માટે સ્થળની પસંદગી સામેલ હતી. જો કે, આ કાયદામાં રાજ્યપાલ સામે આયોગની સત્તાઓ સ્પષ્ટ કરવામાં આવી ન હતી, જેના કારણે કેટલાક વર્ષો સુધી મતભેદ રહ્યા હતા. 1835માં યુ. કે. માં સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયન કમિશન દ્વારા લખાયેલા દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના મહામહિમ પ્રાંતમાં જાહેર જમીનના નિકાલ માટેના નિયમો અને નિયમોમાં નિયત કરવામાં આવ્યું હતું કે જમીનના વેચાણ પહેલાં સર્વેક્ષણ હાથ ધરવામાં આવશે અને નકશા ઉપલબ્ધ કરાવવામાં આવશે. જમીન એકર દીઠ એકસમાન કિંમતે ખરીદી શકાય છે, પરંતુ એકથી વધુ સંભવિત ખરીદદારોના કિસ્સામાં તે હરાજીમાં જશે. ન વેચાયેલી જમીનો પર "ગોચર માટે" ત્રણ વર્ષ સુધીના ભાડાપટ્ટા આપી શકાય છે. તમામ આવક ઇમિગ્રેશન ફંડમાં જવાની હતી, જે ગરીબ લોકોને વસાહતમાં સ્થળાંતર કરવામાં મદદ કરવા માટે સ્થાપવામાં આવી હતી. આ નિયમો ખૂબ મહત્વના હતા; નવા પ્રાંતની વસ્તી અને ભંડોળ માટે વેકફિલ્ડ યોજનાની સફળતા જમીનના વિકાસ પર આધારિત હતી, તેથી તેને સંચાલિત કરતા જમીન કાયદા અને નિયમો મૂળભૂત હતા. 1836ના લેટર્સ પેટન્ટ એન્ડ ઓર્ડર-ઇન-કાઉન્સિલ 1836 લેટર્સ પેટન્ટ એન્ડ 1836 ઓર્ડર-ઇન-કાઉન્સિલે વધુ સ્પષ્ટતા કરી કે નવા પ્રાંતની સ્થાપના કેવી રીતે થવાની હતી. "યુનાઇટેડ કિંગડમની ગ્રેટ સીલ હેઠળ લેટર્સ પેટન્ટ, દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રાંતની સ્થાપના અને તેની સીમાઓ નક્કી કરવા", ટૂંકા નામ લેટર્સ પેટન્ટ, દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રાંતની સ્થાપના, તારીખ 19 ફેબ્રુઆરી 1836, રાજા વિલિયમ IV ને ઔપચારિક રીતે દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રાંતની સ્થાપના માટે મંજૂરી મેળવવા માટે રજૂ કરવામાં આવી હતી. મુખ્ય ફેરફાર 1834 ના દસ્તાવેજમાં શબ્દોમાં સુધારો કરવાનો હતો, જેમાં જમીનને "ખાલી" તરીકે ઓળખવામાં આવી હતી, અને દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રાંતની જમીનોમાં "એબોરિજિનલ નેટિવ્સ" ના અધિકારોને માન્યતા આપવાની રજૂઆત કરવામાં આવી હતી. પ્રથમ પ્રવાસી જહાજ, જ્હોન પિરી, ત્રણ દિવસ પછી વસાહત માટે રવાના થયું. 23 ફેબ્રુઆરી 1836 (યુકે) ના ઓર્ડર-ઇન-કાઉન્સિલે નવી કોલોનીનું સંચાલન કરવા માટે કાયદાકીય સંસ્થાની સ્થાપના કરી હતી. તેણે ગવર્નર, મુખ્ય ન્યાયાધીશ, વસાહતી સચિવ, મહાધિવક્તા અને નિવાસી કમિશનરની બનેલી ગવર્નિંગ કાઉન્સિલની સ્થાપના કરી હતી. પરિષદ પાસે દર, ફરજો અને કરવેરા નક્કી કરવા સહિત વ્યાપક કાયદાકીય અને કાર્યકારી સત્તાઓ હતી. જો કે, માત્ર રાજ્યપાલ જ કાયદાની દરખાસ્ત કરી શકતા હતા અને તેને રાજા દ્વારા મંજૂરી આપવી પડતી હતી. કાયદાકીય ઇતિહાસમાં સુધારો 31 જુલાઈ 1838ના રોજ, "દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાને બ્રિટિશ પ્રાંત અથવા પ્રાંતોમાં સ્થાપિત કરવા માટે તેમની ભવ્યતાને સશક્ત બનાવતા તેમના સ્વર્ગસ્થ મહિમાના ચોથા અને પાંચમા વર્ષના કાયદામાં સુધારો કરવા માટે એક અધિનિયમ" (ઓસ્ટ્રેલિયાના રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલયઃ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયા સરકાર અધિનિયમ 1838 દ્વારા ટૂંકું નામ આપવામાં આવ્યું), 1 અને 2 વિક્ટ દ્વારા કાયદામાં ફેરફારો લાવવામાં આવ્યા હતા. સી. 60. મૂળ કાયદામાં આ સુધારાથી રાજ્યપાલની સત્તામાં વધારો થયો હતો, જેમાં તેમના હોદ્દાને નિવાસી કમિશનરની સત્તા સાથે જોડવામાં આવ્યો હતો. (આ કાર્યાલય 17 ઓક્ટોબર 1838થી જ્યોર્જ ગૉલરના હાથમાં આવ્યું હતું). દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયન વસાહતીકરણ આયોગને 1840 અને 1842ની વચ્ચે નાબૂદ કરવામાં આવ્યું હતું અને 14 જાન્યુઆરી 1840ના રોજ રાણી વિક્ટોરિયાના આયોગ દ્વારા સ્થાપિત કોલોનિયલ લેન્ડ એન્ડ ઇમિગ્રેશન કમિશને તેના કાર્યો સંભાળ્યા હતા, પરંતુ આ સંસ્થા સાથે દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયન વસાહતીકરણ આયોગનું એકીકરણ 1843ની શરૂઆત સુધી પૂર્ણ થયું ન હતું. સાઉથ ઓસ્ટ્રેલિયા એક્ટ 1842ના કાયદા સાથે, બ્રિટિશ સરકારે ક્રાઉન કોલોની તરીકે દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાનું સંપૂર્ણ નિયંત્રણ ગ્રહણ કર્યું. આ પણ જુઓ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયાનું બ્રિટિશ વસાહતીકરણ ટેરા nullius#Australia સંદર્ભો ટાંકણો વધુ વાંચન (દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયા સરકાર અધિનિયમ 1838,1 અને 2 વિક, સી. 60) 1834 માં સ્થાપિત બ્રિટિશ કાયદાની અદાલતો અને ટ્રિબ્યુનલ્સમાં 1834 ઓસ્ટ્રેલિયામાં ઇમિગ્રેશનનો ઇતિહાસ યુનાઇટેડ કિંગડમ સંસદના કાયદા 1834 ઓસ્ટ્રેલિયામાં યુનાઇટેડ કિંગડમની સંસદના કાયદાઓ દક્ષિણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં 19મી સદીમાં ઓસ્ટ્રેલિયાને લગતા