The Blood Donor
"ધ બ્લડ ડોનર" એ ટેલિવિઝન કોમેડી શ્રેણી હેનકોકનો એક એપિસોડ છે, જે બ્રિટિશ હાસ્ય કલાકાર ટોની હેનકોક દર્શાવતી બીબીસીની અંતિમ શ્રેણી છે. સૌપ્રથમ 23 જૂન 1961ના રોજ પ્રસારિત થયેલ આ શો રે ગેલ્ટન અને એલન સિમ્પસન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્માણ ડંકન વુડ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. હેનકોકને ટેકો આપતા પેટ્રિક કારગિલ, હ્યુ લોયડ, ફ્રેન્ક થોર્ન્ટન, જેમ્સ ઓટ્ટવે અને જૂન વ્હિટફિલ્ડ હતા. તે યુનાઇટેડ કિંગડમમાં પ્રસારિત થનારા અત્યાર સુધીના સૌથી જાણીતા પરિસ્થિતિ કોમેડી એપિસોડમાંથી એક છે. સારાંશ હેનકોક રક્ત આપવા માટે તેની સ્થાનિક હોસ્પિટલમાં આવે છે. "તે કાં તો તે હતું અથવા યંગ કન્ઝર્વેટિવ્સમાં જોડાય છે", તે બ્લડ ડોનર ડિપાર્ટમેન્ટની રિસેપ્શન નર્સ (વ્હિટફિલ્ડ) ને કહે છે, બ્રિટિશ લોહી અન્ય પ્રકારો કરતાં શ્રેષ્ઠ છે કે કેમ તે અંગે તેની સાથે દલીલ કરતા પહેલા. અન્ય બે રાહ જોનારા દાતાઓને નારાજ કરવાની વ્યવસ્થા કર્યા પછી, હેનકોક રાહ જોનારા ઓરડાના દિવાલના પોસ્ટરોને મોટેથી વાંચીને પોતાને ખુશ કરે છે, છેવટે ડૉ. મેકટેગાર્ટ (કારગિલ) ને જોવા માટે બતાવવામાં આવે તે પહેલાં "ઉધરસ અને છીંક ફેલાતા રોગો" ગાય છે, વ્યાપક સ્કોટિશ ઉચ્ચારમાં તેમનું સ્વાગત કરે છે અને જ્યારે ડૉક્ટર શિક્ષિત અંગ્રેજી ઉચ્ચારમાં જવાબ આપે છે ત્યારે આશ્ચર્યચકિત થઈ જાય છે-કહે છે કે "અમે બધા રોબ રોય નથી". ડૉ. મેકટેગાર્ટે લોહીનો નમૂનો લીધા પછી હેનકોક આંખ આડા કાન કરીને ધારે છે કે આટલું જ જરૂરી છે અને રવાના થવાની તૈયારી કરે છે. જ્યારે ડૉક્ટર તેને કહે છે કે તે માત્ર એક ધબ્બા હતા ("તે તમારા સાથી માટે માત્ર એક ધબ્બા હોઈ શકે છે, પરંતુ તે કોઈ ગરીબ દુઃ ખી માટે જીવન અને મૃત્યુ છે!") અને તેણે એક પિંટ રક્તદાન કરવું જ જોઈએ, તે વિરોધ કરે છે, "મને વાજબી રકમ આપવામાં વાંધો નથી, પણ એક પિંટ! તે લગભગ એક હાથ ભરેલો છે! " ડૉ. મેકટેગાર્ટ આખરે હેનકોકને એક દુર્લભ રક્ત પ્રકાર હોવાનું કહીને સંપૂર્ણ પિંટ દાન કરવા માટે સમજાવે છે, જે હેનકોકની અવગણના માટે અપીલ કરે છે. પોતાના ચીસવાના અભાવ પર ગર્વ કર્યા પછી, તે લોહી આપતી વખતે બેભાન થઈ જાય છે. બાદમાં અન્ય દર્દીઓ સાથે હોસ્પિટલ રૂમમાં સ્વસ્થ થતાં (હેનકોકે અગાઉ જેની સાથે વાત કરી હતી તે બન્ને સહિત), હેનકોક એક સાથી દર્દી (લોયડ) સાથે લોહી વિશે વાત કરે છે, પરંતુ તેમાંથી કોઈને પણ લોહી વિશે વધુ ખબર ન હોવાથી, વાતચીત ખૂબ માહિતીપ્રદ નથી. દર્દી ચાલ્યા ગયા પછી, હેનકોકને ખબર પડે છે કે તે માણસ તેના [હેનકોકના] વાઇન ગમ સાથે ચાલ્યો ગયો છે. ("જો તમે રક્તદાતા પર વિશ્વાસ ન કરી શકો, તો તમે કોના પર વિશ્વાસ કરી શકો?") ઘરે પરત ફર્યા બાદ, હેનકોક પોતાની જાતને બ્રેડના છરી પર કાપી નાખે છે અને તેને તે જ હોસ્પિટલના કેઝ્યુલ્ટી વોર્ડમાં લઈ જવામાં આવે છે, જ્યાં તેને તેના પોતાના લોહીનું સંક્રમણ મળે છે-જે હોસ્પિટલમાં તેના દુર્લભ રક્ત પ્રકારનો એકમાત્ર પિંટ છે. કાસ્ટ ટોની હેનકોક-એન્થની એલોયસિયસ હેનકોક પેટ્રિક કારગિલ-ડૉ. મેકટેગાર્ટ હ્યુ લોયડ-લિટલ મેન જૂન વ્હિટફિલ્ડ-રિસેપ્શન નર્સ ફ્રેન્ક થોર્ન્ટન-મિસ્ટર જ્હોનસન, બ્લડ ડોનર જેમ્સ ઓટ્ટવે-કેઝ્યુલ્ટી વોર્ડ ડૉક્ટર પેગી એન ક્લિફોર્ડ-શ્રીમતી ફોર્સીથ, બ્લડ ડોનર એની મેરિયોટ-બીજી નર્સ જીન માર્લો-ત્રીજી નર્સ રેકોર્ડિંગ એક અઠવાડિયા પહેલા ધ બોમેન્સ રેકોર્ડિંગમાંથી પરત ફરતી વખતે, હેનકોક એક કાર અકસ્માતમાં સામેલ હતો, અને સ્ટુડિયો બુકિંગ રદ કરવાને બદલે કોમેડિયનને રિહર્સલમાં વિલંબ પછી તેની રેખાઓ શીખવાની સમસ્યાઓથી બચાવવા માટે સેટની આસપાસ ટેલિપ્રોમ્પ્ટર મૂકવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો. જ્યાં તેઓ એકલા જ પોસ્ટરો જોઈ રહ્યા હતા, ત્યાં હેનકોક તેમની પંક્તિઓ શીખવા માટે બંધાયેલા હતા. જોકે તે સાચું નથી કે હેનકોકે ફરી ક્યારેય સ્ક્રિપ્ટમાંથી એક પણ પંક્તિ શીખી નથી, તે પછી તે મોટાભાગે તેની ટીવી કારકિર્દીમાં આ ઉપકરણ પર વધુને વધુ આધાર રાખતો હતો. ઘણા હેનકોક ભક્તો માને છે કે આ તેમના સૌથી ખરાબ ટીવી પ્રદર્શનમાંનું એક છે, અને અન્ય કલાકારોને સંબોધતી વખતે ટેલિપ્રોમ્પ્ટર્સ તરફ હેનકોકની આંખની હિલચાલ જોવી ખરેખર નોંધપાત્ર છે. અન્ય, જોકે, આ અને અન્ય ક્લાસિક હેનકોક પ્રદર્શન વચ્ચે કોઈ વાસ્તવિક તફાવત જોતા નથી, અને એપિસોડની પંક્તિઓ બ્રિટિશ કોમિક લોકકથાઓનો એક ભાગ બની ગઈ છે ("એ પિન્ટ? તે લગભગ એક હાથ ભરેલો છે! " "રીસસ? તેઓ વાંદરાઓ છે, તે નથી? "), તેને હવે-પૌરાણિક દરજ્જો આપે છે. રિમેક અને વારસો ઓક્ટોબર 1961માં, પાઇ રેકોર્ડ્સે "ધ બ્લડ ડોનર" (સમયગાળોઃ 28'10) ની ઓડિયો રિમેકનું નિર્માણ કર્યું હતું, જેમાં મોટાભાગના મૂળ કલાકારોએ અભિનય કર્યો હતો, સાથે જ તે જ શ્રેણીમાંથી "ધ રેડિયો હેમ" (સમયગાળોઃ 27'40) ની રિમેકનું નિર્માણ કર્યું હતું. આ રેડિયો કાર્યક્રમોની શૈલીમાં તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા, જે (આમંત્રિત) સ્ટુડિયો પ્રેક્ષકો સાથે પૂર્ણ થયા હતા અને 1961માં એલ. પી. તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. આ રેકોર્ડિંગ્સ ત્યારથી લગભગ સતત ઉપલબ્ધ છે, અને કેટલાક બ્રિટિશ કોમેડી સંકલન સેટ પર પણ જોવા મળે છે. મૂળ એપિસોડ બી. બી. સી. આર્કાઇવમાં અલગ ચુંબકીય સાઉન્ડટ્રેક સાથે 16એમ. એમ. ટેલિ રેકોર્ડિંગ તરીકે અસ્તિત્વ ધરાવે છે, અને 1985માં લેસર ડિસ્ક (બી. બી. સી. એલ. 7004), વી. એચ. એસ. (બી. બી. સી. વી. 7034), બેટામેક્સ (બી. બી. સી. બી. 7034) અને ડી. વી. ડી. (2000) હેનકોક એપિસોડના સંકલન પર રજૂ કરવામાં આવ્યો છે. એપિસોડનો મૂળ સાઉન્ડટ્રેક પણ પછીથી સીડી અને ઓડિયો કેસેટ પર રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. ગેલ્ટન અને સિમ્પસનની કૃતિઓની રિમેકની બી. બી. સી. રેડિયો 2 શ્રેણી માટે 2009માં પટકથા ફરીથી રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી. "ધ બ્લડ ડોનર" માં પોલ મર્ટનની ભૂમિકા હતી, જેમાં સુઝી ઐચિસન નર્સ તરીકે હતી, જે ભૂમિકા તેની માતાએ 48 વર્ષ અગાઉ ભજવી હતી. તે સૌપ્રથમ માર્ચ 2009માં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1961 બ્રિટિશ ટેલિવિઝન એપિસોડ બીબીસી ટેલિવિઝન કોમેડી રક્તદાન ટેલિવિઝન એપિસોડ હોસ્પિટલોમાં સેટ