Becoming Jane
બિકમિંગ જેન 2007ની જીવનચરિત્રાત્મક રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન જુલિયન જેરોલ્ડ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. તે બ્રિટિશ લેખક જેન ઑસ્ટિનના પ્રારંભિક જીવન અને થોમસ લેંગ્લોઇસ લેફરોય પ્રત્યેના તેમના કાયમી પ્રેમને દર્શાવે છે. અમેરિકન અભિનેત્રી એની હેથવે શીર્ષક પાત્ર તરીકે અભિનય કરે છે, જ્યારે તેણીની રોમેન્ટિક રુચિ સ્કોટિશ અભિનેતા જેમ્સ મેકએવૉય દ્વારા ભજવવામાં આવી છે. આ ફિલ્મમાં જુલી વોલ્ટર્સ, જેમ્સ ક્રોમવેલ અને મેગી સ્મિથ પણ જોવા મળશે. ફિલ્મનું પ્રદર્શન થયું તે જ વર્ષે તેમના મૃત્યુ પહેલાં ઇયાન રિચાર્ડસનનું આ અંતિમ ફિલ્મ પ્રદર્શન હતું. આ ફિલ્મનું નિર્માણ ઇકોસ ફિલ્મ્સ અને બ્લુપ્રિન્ટ પિક્ચર્સ સહિત અનેક કંપનીઓના સહયોગથી કરવામાં આવ્યું હતું. તેને આઇરિશ ફિલ્મ બોર્ડ અને યુકે ફિલ્મ કાઉન્સિલ પ્રીમિયર ફંડ તરફથી પણ ભંડોળ મળ્યું હતું. આ ફિલ્મ અંશતઃ જોન હન્ટર સ્પેન્સના 2003ના પુસ્તક બિકમિંગ જેન ઑસ્ટિન પર આધારિત છે, જેમને ઐતિહાસિક સલાહકાર તરીકે પણ નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. સારાહ વિલિયમ્સ અને કેવિન હૂડ દ્વારા વિકસાવવામાં આવેલી અંતિમ પટકથાએ ઓસ્ટિન વિશેની કેટલીક જાણીતી હકીકતોને એક સુસંગત વાર્તામાં જોડી હતી, જેને સહ-નિર્માતા ગ્રેહામ બ્રોડબેન્ટ "આપણું પોતાનું ઓસ્ટેનેસ્ક લેન્ડસ્કેપ" કહે છે. હૂડ અનુસાર, તેમણે "ઑસ્ટિનની દુનિયા વિશે આપણે તેના પુસ્તકો અને પત્રોમાંથી જે જાણીએ છીએ" તેને એકસાથે વણવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો અને માનતા હતા કે ઑસ્ટિનનું અંગત જીવન પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસ માટે પ્રેરણા છે. જેરોલ્ડે 2006ની શરૂઆતમાં ફિલ્મનું નિર્માણ શરૂ કર્યું, મુખ્યત્વે આયર્લેન્ડમાં શૂટિંગ કરવાનું પસંદ કર્યું કારણ કે તેમને લાગ્યું કે તે ઇંગ્લેન્ડના હેમ્પશાયર કરતાં વધુ સારી રીતે સચવાયેલી જગ્યાઓ ધરાવે છે, જ્યાં ઑસ્ટિનનો ઉછેર થયો હતો. સૌપ્રથમ 9 માર્ચ 2007ના રોજ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં અને પછીના વર્ષમાં અન્ય દેશોમાં રજૂ થયેલી 'બિકમિંગ જેન' એ વિશ્વભરમાં આશરે $37 મિલિયનની કમાણી કરી હતી. આ ફિલ્મને વિવેચકો તરફથી મિશ્ર પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. હેથવેના અભિનયને મિશ્ર ટીકાત્મક આવકાર મળ્યો હતો, જેમાં કેટલાક સમીક્ષકોએ તેની રાષ્ટ્રીયતા અને ઉચ્ચાર પર નકારાત્મક ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. ટીકાકારો અને વિદ્વાનોએ ફિલ્મની અંદર ઓસ્ટિન પાત્રો અને વિષયોની હાજરીનું વિશ્લેષણ કર્યું છે, અને ફિલ્મની રજૂઆતમાં સામૂહિક માર્કેટિંગના અમલીકરણની પણ નોંધ લીધી છે. જેન ઑસ્ટિન રેવરેન્ડ જ્યોર્જ ઑસ્ટિન અને તેમની પત્ની કાસાન્ડ્રાની સૌથી નાની પુત્રી છે, જેમને હજુ સુધી તેમના માટે યોગ્ય પતિ મળ્યો નથી. તેણી લેખક બનવાની ઇચ્છા ધરાવે છે, જેનાથી તેણીની માતા નિરાશ થાય છે અને તેના પિતાને ગર્વ થાય છે. થોમસ લેફરોય એક આશાસ્પદ વકીલ છે, જેની ખરાબ પ્રતિષ્ઠા છે, જેને તે વ્યવસાયમાં લોકો માટે "લાક્ષણિક" તરીકે વર્ણવે છે, અને તેને શાંત કરવા માટે તેના કાકા દ્વારા દેશમાં રહેવા માટે મોકલવામાં આવે છે. ત્યાં તે જેનને મળ્યા પછી એક ભયંકર છાપ પાડે છે, જ્યારે તે તેના કામનું વાંચન કરતી વખતે લગભગ ઊંઘી જાય છે. તેની પછીની ટીકા સાંભળીને, જેન ઘમંડી આઇરિશમેનને સહન કરી શકતી નથી. દરમિયાન, તે શ્રીમંત લેડી ગ્રેશમના ભત્રીજા અને વારસદાર શ્રી વિઝલી સહિત અન્ય પુરુષોના પ્રેમને નકારી કાઢે છે. વિઝલી દરખાસ્ત કરે છે પરંતુ જેન આખરે તેના પ્રત્યેના સ્નેહના અભાવને કારણે તેને નકારી કાઢે છે. તોફાની ટોમ ફરીથી જેનને મળે છે; તેઓ દલીલ કરે છે પરંતુ વધુને વધુ એકબીજામાં રસ લે છે અને ટોમ દર્શાવે છે કે તે જેનની સાહિત્યિક આકાંક્ષાઓને ગંભીરતાથી લે છે. સમય જતાં તેઓ પ્રેમમાં પડે છે. ટોમ, જેન, તેના ભાઈ હેનરી અને જેનના સમૃદ્ધ વિધવા પિતરાઇ ભાઇ, એલિઝા, કોમેટેસે ડી ફ્યુલાઇડ, ટોમના કાકા અને દાતા, લોર્ડ ચીફ જજ લેંગ્લોઇસ તરફથી સમૃદ્ધ "મેડમ લા કોમેટેસે" અને તેના મિત્રો માટે આમંત્રણ મેળવવાનું કાવતરું કરે છે. લંડનની આ મુલાકાત જેનના ભાઈ એડવર્ડને મળવાની તેમની યાત્રામાં એક ટૂંકો વિરામ છે અને ન્યાયાધીશ લેંગ્લોઇસને જેનને જાણવાની અને તેમના લગ્ન માટે આશીર્વાદ આપવાની મંજૂરી આપશે. આશાથી ભરપૂર, જેન રાત્રે ન્યાયાધીશના ઘરે સૂઈ શકતી નથી. પ્રેરણાના પ્રવાહમાં, તે પછી ફર્સ્ટ ઇમ્પ્રેશનનું લેખન શરૂ કરે છે, જે હસ્તપ્રત ગર્વ અને પૂર્વગ્રહ બની જશે. જો કે, જજ લેંગ્લોઈસને એક પત્ર મળે છે જેમાં તેને જેનના પરિવારની સામાન્ય ગરીબી વિશે જાણ કરવામાં આવે છે અને તે ટોમને આશીર્વાદ આપવાનો ઇનકાર કરે છે, અને જાહેર કરે છે કે તે ઇચ્છે છે કે ટોમ ખરાબ લગ્નજીવનને કારણે તેને ગરીબીમાં જીવવા દેવાને બદલે તે વેશ્યા બને. ટોમ જેનને કહે છે કે તે તેની સાથે લગ્ન કરી શકતો નથી અને તે કચડાઈ જાય છે, તે જાણ્યા વગર કે ટોમ પાસે કાયદેસર કારણ છે; તેનો પરિવાર આર્થિક રીતે તેના પર નિર્ભર છે. જેન ઘરે પરત ફરે છે અને ટૂંક સમયમાં જ તેને ખબર પડે છે કે ટોમ તેના પરિવારની વ્યવસ્થામાં બીજા કોઈની સાથે સગાઈ કરી ચૂક્યો છે. કાસાન્ડ્રાને ખબર પડે છે કે તેના મંગેતર, રોબર્ટ ફોલે, વિદેશમાં તૈનાત હતા ત્યારે યલો ફીવરથી મૃત્યુ પામ્યા છે. પછી જેન શ્રી વિસ્લીના લગ્નના પ્રસ્તાવને સ્વીકારે છે, જેમણે આશા ગુમાવી ન હતી કે તે પોતાનો વિચાર બદલી નાખશે. પાછળથી, ટોમને ખબર પડે છે કે તે જેન વિના જીવી શકતો નથી અને પાછો આવે છે, જેનને તેની સાથે ભાગી જવા માટે કહે છે, "જો આપણે સાથે ન હોઈએ તો જીવનમાં શું મૂલ્ય હશે?" જેન સંમત થાય છે, અને તેઓ માત્ર જેનની મોટી બહેન, કાસાન્ડ્રા સાથે જ જતા રહે છે, એ જાણીને કે તેઓ ગુપ્ત રીતે લગ્ન કરવાની યોજના ધરાવે છે. રસ્તામાં, જેન ટોમની માતાનો પત્ર જુએ છે, અને તેની પરિસ્થિતિને સમજે છેઃ તે તેના કાકા પાસેથી મેળવેલા પૈસા તેના માતાપિતા અને ભાઈ-બહેનોને પાછા મોકલે છે, અને તેનો પરિવાર તેના વિના ટકી શકતો નથી. તે ટોમને કહે છે કે તેઓ ભાગી ન શકે, તેના પર નિર્ભર ઘણા લોકો સાથે નહીં. તે આગ્રહ કરે છે કે તેણે અને જેનએ લગ્ન કરવા જોઈએ અને તેને કહે છે કે તે પૈસા કમાવશે, પરંતુ જેન તેને કહે છે કે તે પૂરતું નહીં હોય; તે ક્યારેય તેના આશ્રિતોને ટેકો આપવા માટે પૂરતા પૈસા કમાઈ શકશે નહીં, જ્યારે હાઈકોર્ટના ન્યાયાધીશ (તેના કાકા) દુશ્મન તરીકે અને ગરીબ પત્ની સાથે. પરેશાન, ટોમ તેને પૂછે છે કે શું તે તેને પ્રેમ કરે છે, અને તે જવાબ આપે છે, "હા, પરંતુ જો આપણો પ્રેમ તમારા પરિવારનો નાશ કરશે, તો તે અપરાધ અને પસ્તાવો અને દોષના લાંબા, ધીમા અધઃપતનમાં પોતાને નષ્ટ કરી દેશે". જેન ઘરે પરત ફરે છે અને જ્હોન વોરેન પાસેથી દરખાસ્ત મેળવે છે. તે ના પાડે છે, અને અચાનક તેના પર તે જ હોવાનો આરોપ મૂકે છે જેણે ન્યાયાધીશને પત્ર લખ્યો હતો અને તેની ખુશીની તકોને નકારી કાઢી હતી. લેડી ગ્રેશમ જેનને જાણ કરે છે કે શ્રી વિઝલી તેમની દરખાસ્ત પાછી ખેંચી રહ્યા છે, પરંતુ વિઝલી અને જેન પછીથી વાત કરે છે અને મિત્રો તરીકે અલગ થાય છે. વીસ વર્ષ પછી, જેન, જે હવે એક સફળ લેખક છે અને પસંદગી દ્વારા, અપરિણીત છે, ટોમને એક સભા દરમિયાન જુએ છે. હેનરી, જે હવે એલિઝા સાથે પરણેલો છે, ટોમને તેની પાસે લાવે છે. ટોમ તેની સૌથી મોટી દીકરીનો પરિચય કરાવે છે, જે જેનની નવલકથાઓની પ્રશંસા કરે છે. ટોમની પુત્રી જેનને મોટેથી વાંચવા માટે કહે છે, પરંતુ જેન ભાગ્યે જ આમ કરે છે તેમ ટોમ તેની પુત્રીને નામથી બોલાવીને વિરોધ કરે છે-જે જેન પણ છે. આશ્ચર્ય થયું કે તેણે તેના પછી તેના મોટા નામ રાખ્યું, જેન તેની વિનંતી સાથે સંમત થાય છે. છેલ્લા દ્રશ્યમાં ટોમની પુત્રી જેન પાસે બેઠેલી દેખાય છે જ્યારે તે પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસમાંથી મોટેથી વાંચે છે, જ્યારે ટોમ જેનને પ્રેમથી જુએ છે. જેમ જેમ તેણી સમાપ્ત કરે છે, તેમની આંખો મળે છે અને ટોમ બાકીની કંપની સાથે મળીને જેન અને તેના કાર્યને તાળીઓ પાડીને સન્માનિત કરે છે. એન હેથવેને જેન ઑસ્ટિન જેમ્સ મેકએવૉય તરીકે થોમસ "ટોમ" તરીકે કાસ્ટ કરો લેફરોય જુલી વોલ્ટર્સ તરીકે શ્રીમતી ઑસ્ટિન જેમ્સ ક્રોમવેલ તરીકે રેવરેન્ડ જ્યોર્જ ઑસ્ટિન મેગી સ્મિથ તરીકે લેડી ગ્રેશમ લ્યુસી કોહુ તરીકે એલિઝા તરીકે, કોમેટેસે ડી ફ્યુઇલાઇડ લોરેન્સ ફોક્સ તરીકે મિસ્ટર વિસ્લી જો એન્ડરસન તરીકે હેનરી ઑસ્ટિન ઇયાન રિચાર્ડસન તરીકે લંડનના લોર્ડ ચીફ જજ લેંગ્લોઇસ તરીકે સોફી વેવાસ્યુઅર તરીકે જેન લેફરોય અન્ના મેક્સવેલ માર્ટિન તરીકે કાસાન્ડ્રા ઑસ્ટિન લિયો બિલ તરીકે જ્હોન વોરેન જેસિકા એશવર્થ તરીકે લ્યુસી લેફરોય એલેનોર મેથવેન તરીકે શ્રીમતી લેફરોય હેલેન મેકક્રોરી તરીકે શ્રીમતી રેડક્લિફ ટોમ વોન-લૉલર તરીકે રોબર્ટ ફોલે પ્રોડક્શન કન્સેપ્શન અને અનુકૂલન 2004 માં, પટકથા લેખક સારાહ વિલિયમ્સે ડગ્લાસ રાય અને રોબર્ટ બર્નનો સંપર્ક કર્યો વિલિયમ્સે તાજેતરમાં 2003ની જીવનચરિત્ર 'બિકમિંગ જેન ઑસ્ટિન' વાંચી હતી, જેમાં મોટાભાગે કેટલીક જાણીતી હકીકતોને એકસાથે જોડવામાં આવી હતી, જેમ કે ક્રિસમસ 1795 પર ઑસ્ટિનની ટોમ લેફરોય સાથેની મુલાકાત, અસંતુષ્ટ પ્રેમ વિશેની સુસંગત વાર્તામાં. બર્નસ્ટીન આ કાર્યને સ્વીકારવા માટે સંમત થયા હતા, એવું માનતા કે તે "જેન ઑસ્ટિનના પ્રારંભિક જીવનમાં એક મુખ્ય સંબંધ દર્શાવે છે જે મોટાભાગે લોકો માટે અજાણ હતો". પુસ્તકના લેખક, જોન હન્ટર સ્પેન્સને ફિલ્મ પર ઐતિહાસિક સલાહકાર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, "તે જોવાનું કાર્ય હતું કે, 'વાર્તા' એ કલ્પનાનું કાર્ય છે, હકીકતલક્ષી સામગ્રી વાર્તાની મર્યાદાઓમાં શક્ય તેટલી સચોટ હતી". વિલિયમ્સે પટકથાના ઘણા ડ્રાફ્ટ્સ પૂર્ણ કર્યા પછી, કંપનીએ વધુ પટકથા વિકાસમાં મદદ કરવા માટે કેવિન હૂડની નિમણૂક કરી. બર્નસ્ટીન માનતા હતા કે હૂડના ભૂતકાળના કાર્યમાં "રોમેન્ટિક સંવેદનશીલતા" છે. તેમના લેખનમાં કાવ્યાત્મક ગુણવત્તા છે તેમજ તેમાં એક કઠોર ભાવનાત્મક સત્ય છે જે મને જેન માટે મહત્વપૂર્ણ લાગ્યું હતું ". હૂડ આ ફિલ્મ તરફ આકર્ષાયા હતા કારણ કે તેઓ માનતા હતા કે "વાર્તા એટલી મહત્વપૂર્ણ છે અને પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસ માટે ખૂબ જ પ્રેરણા છે". ઑસ્ટિનને "પ્રતિભાશાળી" અને "સર્વકાલિન ટોચના બે કે ત્રણ ગદ્ય લેખકોમાંના એક" ગણાવતા હુડે વિચાર્યું કે લેફરોય સાથેના તેમના સંબંધો "તેમના કાર્યને આકાર આપવા માટે એકદમ જરૂરી હતા". જોકે હુડે સ્વીકાર્યું હતું કે બીકમિંગ જેન એ "હકીકતો પર આધારિત છે જે તેઓ જાણે છે અને મોટાભાગના પાત્રો અસ્તિત્વમાં હતા, જેમ કે ફિલ્મમાં ઘણી પરિસ્થિતિઓ અને સંજોગો હતા. કેટલાકને કાલ્પનિક બનાવવામાં આવ્યા છે, ઑસ્ટિનની દુનિયા વિશે આપણે તેના પુસ્તકો અને પત્રોમાંથી જે જાણીએ છીએ તે એકસાથે વણાટ કરીને, એક સમૃદ્ધ ઑસ્ટેનાઇટ લેન્ડસ્કેપ બનાવ્યું છે. જુલિયન જેરોલ્ડ 2005ની શરૂઆતમાં આ ફિલ્મનું નિર્દેશન કરવા માટે જોડાયો હતો. કિન્કી બૂટ્સ પછી આ તેમની બીજી ફીચર ફિલ્મ હતી, જે તે વર્ષના અંતમાં રજૂ થઈ હતી. બર્નસ્ટીનના જણાવ્યા અનુસાર, તેમને "[જેરોલ્ડની] શૈલી ગમી કારણ કે તે આધુનિક અને આંતરડાની હતી, અને મને લાગ્યું કે તે યોગ્ય પસંદગી છે. આ ટુકડાને સ્વાદિષ્ટતા સાથે સોંપવાની જરૂર હતી પણ ચોક્કસ માત્રામાં બ્રિયો સાથે અને જુલિયન તે બે વસ્તુઓને ઉત્પાદનમાં લાવવા સક્ષમ હતા ". દિગ્દર્શકે 2006ની શરૂઆતમાં આ પ્રોજેક્ટ પર કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેમાં તેમણે 'પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસ ",' સેન્સ એન્ડ સેન્સિબિલિટી" અને 'પર્સુએશન "જેવી નવલકથાઓનું ફરીથી વાંચન કર્યું હતું અને સ્પેન્સના પુસ્તક જેવી ઓસ્ટિનની જીવનચરિત્રોની સમીક્ષા પણ કરી હતી. જેરોલ્ડ સ્ક્રિપ્ટ પર સૌથી વધુ નિર્ભર હતા, તેમણે તેને "એવા વ્યક્તિની સમૃદ્ધ, વિનોદી અને હોંશિયાર પટકથા ગણાવી જે દેખીતી રીતે તેમના વિષયને ખૂબ સારી રીતે જાણતા હતા. તે એક પ્રેમ કથા છે પરંતુ તેનાથી ઘણું વધારે છે. કેવિનની પટકથામાં ઘણા સ્તરો અને રસપ્રદ વિચારો છે. પ્રેમ કથા ઉપરાંત હું કલ્પના અને અનુભવના વિષયોથી ખૂબ જ આકર્ષિત થયો હતો. દિગ્દર્શકનો ઈરાદો "ઓસ્ટિનને થોડી કઠોર બનાવીને અદ્યતન બનાવવાનો" અને "વધુ જીવન અને ઊર્જા અને આનંદ" ઉમેરવાનો હતો, અને અભિપ્રાય આપ્યો કે ભૂતકાળમાં ઓસ્ટિન અનુકૂલન "થોડું ચિત્ર-પોસ્ટકાર્ડ અને સલામત અને મધુર અને સરસ" હતું. કાસ્ટિંગ જેરોલ્ડે બીકમિંગ જેનને "દેખાવ અને લાગણી" "વાસ્તવિક" બનાવવાનો પ્રયાસ કર્યો જેથી બધું જ ખૂબ જ આકર્ષક હોલીવુડ રીતે પ્રકાશિત ન થાય ". તેમના જણાવ્યા અનુસાર, "આ ફિલ્મના મુખ્ય વિચારોમાંનો એક હતો જેન ઑસ્ટિન શું છે તેની જૂની, ભરાવદાર કોસ્ચ્યુમ ડ્રામા પ્રકારની લાગણીથી દૂર રહેવું અને તે પ્રતિભાશાળી બને તે પહેલાં કોઈને જોવું, જ્યારે તે તેના વીસીની શરૂઆતમાં હોય અને પોતાની મહાન વસ્તુ લખવાની ધાર પર હોય; તેણી જીવન માટે વાસ્તવિક ઉત્સાહ ધરાવતી હતી, બુદ્ધિશાળી અને સ્વતંત્ર હતી અને ગ્રામીણ હેમ્પશાયરમાં એક પ્રકારની બહારની વ્યક્તિ હતી, જે તેની આસપાસના લોકો કરતા વધુ બુદ્ધિશાળી હતી અને તે તમામ દબાણ સામે લડતી હતી". તેમની ફિલ્મને અન્ય વેશભૂષા નાટકોથી અલગ પાડવા માટે, અમેરિકન અભિનેત્રી એની હેથવેને શીર્ષક પાત્ર તરીકે લેવામાં આવી હતી. ચૌદ વર્ષની ઉંમરથી જેન ઑસ્ટિનના ચાહક, હેથવેએ તરત જ ઑસ્ટિનના પુસ્તકો ફરીથી વાંચવાનું શરૂ કર્યું, લેખકના પત્રોને અવલોકન કરવા સહિત ઐતિહાસિક સંશોધન કર્યું, અને સંકેત ભાષા, સુલેખન, નૃત્ય નૃત્ય અને પિયાનો વગાડવાનું પણ શીખ્યા. તેણી પોતાના અંગ્રેજી ઉચ્ચારમાં સુધારો કરવા માટે નિર્માણ શરૂ થયાના એક મહિના પહેલા ઇંગ્લેન્ડ ગઈ હતી, અને ફિલ્માંકન દરમિયાન પાત્રમાં રહેવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પ્રથમ વખત તેણીએ કોઈ ફિલ્મ માટે આમ કર્યું હતું. કેટલાક ભાગોમાં એવી ચિંતા હતી કે અમેરિકન હેથવે એક પ્રિય અંગ્રેજી લેખકની ભૂમિકા ભજવી રહી છે. થોમસ લેંગ્લોઇસ લેફરોયની ભૂમિકા ભજવનાર જેમ્સ મેકએવૉય માનતા હતા કે આયર્લેન્ડમાં ફિલ્માંકનથી તેણીની કાસ્ટિંગ ઇંગ્લેન્ડમાં શૂટ કરવામાં આવી હોય તેના કરતાં "થોડી સુરક્ષિત" બની હતી. મેકએવોયે આ ભૂમિકા સ્વીકારી કારણ કે તેમને ઑસ્ટિનના લખાણોનો આનંદ મળ્યો હતો અને તેઓ જેરોલ્ડ સાથે કામ કરવા માટે ઉત્સુક હતા, જેમણે અગાઉ 2002ના ટેલિવિઝન પ્રોડક્શન વ્હાઇટ ટીથમાં તેમની સાથે સહયોગ કર્યો હતો. મેકએવૉયએ સૌપ્રથમ ધાર્યું હતું કે બીકમિંગ જેન સીધી રીતે પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસ સાથે સંકળાયેલ હશે, જેમાં તેમનું પાત્ર મિસ્ટર ડાર્સી સાથે સમાનતા ધરાવે છે; અભિનેતાને ટૂંક સમયમાં જ સમજાયું કે "પટકથા પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસ જેવી કંઈ નહોતી. પટકથા લેખકે કદાચ પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસ માટે કેટલીક પ્રેરણા પર અનુમાન લગાવ્યું હતું પરંતુ તે સંપૂર્ણપણે અલગ વાર્તા છે ". જુલી વોલ્ટર્સે એક સમયે ઑસ્ટિનના લખાણોને નાપસંદ કર્યા હતા, પરંતુ જ્યારે તેણીએ શ્રીમતી ઑસ્ટિન તરીકેની ભૂમિકા પ્રાપ્ત કર્યા પછી પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસ વાંચી ત્યારે તેણીએ પોતાનો વિચાર બદલી નાખ્યો હતો. મિસ્ટર ઑસ્ટિન તરીકે દેખાતા અભિનેતા જેમ્સ ક્રોમવેલ તેમના પાત્રને "એક ઉદાર સજ્જન, સારી રીતે શિક્ષિત અને મોટાભાગે જેનના સહાયક" તરીકે જોતા હતા. તે તેની આર્થિક પરિસ્થિતિઓથી પરેશાન છે પરંતુ તેની પત્નીને ખૂબ જ પ્રેમ કરે છે અને જો તેઓ લગ્ન નહીં કરે તો છોકરીઓનું શું થશે તે અંગે તેણીની ચિંતાઓ પ્રત્યે સહાનુભૂતિ ધરાવે છે. જૉ એન્ડરસને હેનરી ઑસ્ટિનની ભૂમિકા ભજવી હતી, જ્યારે લ્યુસી કોહુએ વિધવા એલિઝા ડી ફ્યુઇલાઇડની ભૂમિકા ભજવી હતી, જે ઑસ્ટિનના દુન્યવી પિતરાઇ ભાઇ અને હેનરીની રોમેન્ટિક રુચિ હતી. કોહુ માનતા હતા કે તેમના પાત્રને "સુરક્ષાની જરૂર છે. તે સુરક્ષિત હોવાનું જોઈ રહી છે. તે ઑસ્ટિન પરિવારને જાણે છે તેથી તેને હેનરી સાથે તે સુરક્ષા મળે છે. એના મેક્સવેલ માર્ટિન જેનની બહેન કેસાન્ડ્રા તરીકે જોવા મળી હતી. અભિનેત્રીએ તેના પાત્રને "ખૂબ જ સમજદાર" ગણાવ્યું હતું અને નોંધ્યું હતું કે તેણીનું "દિલ તૂટી જાય છે". તે ખૂબ જ દુઃખદ છે. તે જંગલી જેન ઑસ્ટિન માટે સમતોલ શક્તિ છે. તે તેને ફરી લાઇનમાં લાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ ખરાબ રીતે નિષ્ફળ જાય છે. 'બિકમિંગ જેન' માં ડેમ મેગી સ્મિથને લેડી ગ્રેશમ તરીકે દર્શાવવામાં આવી હતી, જેને જેરોલ્ડ 'પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસ' માં લેડી કેથરિન ડી બર્ગ સાથે સમાનતા ધરાવતા હોવાનું માનતા હતા, પરંતુ આ ફિલ્મમાં તમને તેણીની છુપાયેલી નબળાઈઓ જોવા મળે છે-ક્યારેય બાળકો ન હોવાની પીડા અને વિઝલી પર તેણીની માતાની શક્તિને નિયંત્રિત કરવાની પીડા. કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઈનર આઇરિશ કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઈનર આઈમર ની મહોલ્ડોમનેએ ફિલ્મમાં જોવા મળેલા કપડાંની ડિઝાઇન કરી હતી. તેણીએ તાજેતરના ઑસ્ટિન રૂપાંતરણોમાં જોવા મળતી વસ્ત્રોની એક અલગ શૈલી બનાવવાનો પ્રયાસ કર્યો, અને 1790 ના દાયકાના ફેશનોમાંથી પ્રેરણા મેળવી, જે સમયગાળાને તેણી "આકર્ષક" અને "ફેશનની દ્રષ્ટિએ ખૂબ જ સંક્રમણકાલીન યુગ" માનતી હતી. તેને કાર્યરત બનાવવો એ એક વાસ્તવિક પડકાર હતો ". મે 2006માં કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં હાજરી આપી હતી પરંતુ પછી ફિલ્માંકનના છેલ્લા બે દિવસ પૂર્ણ કરવા માટે ઝડપથી બિકમિંગ જેન સેટ પર પાછા ફરવું પડ્યું હતું. બાદમાં તેમણે 2008ની ડ્રામા ફિલ્મ બ્રાઇડ્સહેડ રિવિઝીટેડમાં જેરોલ્ડ સાથે સહયોગ કર્યો હતો. સંશોધન માટે, ની માવોલ્ડહોમ્હનેએ સંગ્રહાલયો અને આર્ટ ગેલેરીઓની મુલાકાત લીધી, અને ઑસ્ટિનના પત્રો અને નવલકથાઓ પણ વાંચી. તેણીને અંગ્રેજી કપડાં પર ખંડીય ફેશનની અસરો અને સામાજિક વર્ગો વચ્ચેના તફાવતો બંનેમાં રસ હતો. જ્યારે તેણીએ સ્વીકાર્યું કે 1795 એ સામ્રાજ્યના કમરના વલણની "શરૂઆતને ચિહ્નિત કરે છે", ત્યારે ની માવોલ્ડહોમનેય પણ સમજી ગયા હતા કે આ ફેશન દેશમાં ઓસ્ટિનના વર્તુળમાં ભાગ્યે જ રજૂ કરવામાં આવી હોત; તેના બદલે, આ ફિલ્મમાં 1790 ના દાયકાની શરૂઆતથી ઘણી કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઇન દર્શાવવામાં આવી હતી. તેમણે સમજાવ્યું, "અમે ખાસ કરીને મહિલાઓ માટે તે પરિવર્તન બતાવવા માંગતા હતા. લંડનનો દેખાવ ગ્રામ્ય વિસ્તારનો દેખાવ કરતાં ઘણો અલગ છે. દેશી બોલ માટે વૃદ્ધ મહિલાઓ માટે ફેશન જૂની શૈલીની વધુ હોય છે પરંતુ યુવાન મહિલાઓ માટે અમે એમ્પાયર લાઇનની રજૂઆત બતાવીએ છીએ. કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઈનરએ શરૂઆતથી જ હેથવેના તમામ પોશાક બનાવ્યા હતા અને "યુવાન જેન ઑસ્ટિનની છબીઓ શોધી હતી". ની મોલ્ડોમ્હનેહે સમજાવ્યું, "હું તેના પહેરવેશ દ્વારા તેની યુવાની અને નિર્દોષતા મેળવવા માંગતો હતો. પરંતુ નિર્ણાયક રીતે તેના પાત્રની તાકાત પણ હતી. તેથી અમે ફ્રિલ્સ અને ફ્લૉન્સથી દૂર રહ્યા. હું એક ચોક્કસ દેખાવ ઇચ્છતો હતો જે એકદમ મજબૂત હતો પણ તે જ સમયે સુંદર પણ હતો. જેન એક કામ કરતા ખેતરમાં રહેતી હતી તેથી તેનો પહેરવેશ પણ વ્યવહારુ હોવો જોઈએ. પોશાકની દ્રષ્ટિએ અમે ચોક્કસપણે ચોકલેટ બોક્સની છબીથી દૂર રહેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા જેને અમે જેન ઑસ્ટિન સાથે સાંકળીએ છીએ. મૅકએવૉયને અન્ય પુરુષોથી અલગ પાડવામાં મદદ કરવા માટે, તેમણે મખમલ અને બીવર ફર જેવા સમૃદ્ધ કાપડ પહેર્યા હતા. તેણીએ યાદ કર્યું કે "તે ખૂબ જ સ્ટાઇલિશ કમર કોટ અને કટ-અવે જેકેટ્સ પહેરે છે. જેનની આસપાસ તેની સામે એક વધારાનો સ્વેગર હશે. જેમ્સ (મેકએવૉય) ખરેખર તેમાં હતો. અમે તેના વિશિષ્ટ દેખાવને પ્રાપ્ત કરવા માટે રંગો અને કાપડ વિશે વાત કરીશું. ની મોલ્ડોમ્હનેહ અને મેગી સ્મિથ સંમત થયા હતા કે લેડી ગ્રેશમના વસ્ત્રો 1770ના દાયકાની ફેશન પછી તૈયાર કરવામાં આવશે, જે "તે પ્રકારનો પોશાક હતો જે પાત્ર જ્યારે તે ઘણી નાની હતી ત્યારે પહેર્યું હોત અને તે સમયે તેના માટે યોગ્ય હતું. લેડી ગ્રેશમ ખૂબ જ તેનું પોતાનું પાત્ર છે અને તે એવી વ્યક્તિ નથી જે ફેશન દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે. સ્મિથના વસ્ત્રોમાં "એક સ્ત્રી પર ભાર મૂકવા માટે સખત કાપડ હતું જે તેની રીતમાં ખૂબ જ સેટ હતી". ઇકોસ દ્વારા સ્વતંત્ર રીતે નિર્મિત ફિલ્માંકન, બિકમિંગ જેનને €12.7 મિલિયન (£9 મિલિયન અથવા $16.5 મિલિયન) નું મર્યાદિત બજેટ આપવામાં આવ્યું હતું. પ્રોડક્શન ડિઝાઈનર ઇવ સ્ટુઅર્ટે રીજેન્સી સાહિત્ય અને ઑસ્ટિનના જીવન પર સંશોધન કર્યું હતું અને જેરોલ્ડ સાથે મળીને જાન્યુઆરી અને ફેબ્રુઆરી 2006માં પાંચ અઠવાડિયા સુધી ડબલિન અને નજીકના દેશોના સ્થળોની શોધ કરી હતી. આખરે તેઓએ ઑસ્ટિનના જન્મસ્થળ હેમ્પશાયરને બદલે ડબલિન અને આઇરિશ કાઉન્ટીઓ મીથ અને વિકલોમાં શૂટિંગ કરવાનું પસંદ કર્યું, કારણ કે તેમાં "ગ્રામ્ય વિસ્તારની ભાવના હતી જે વધુ અપરિવર્તિત લાગતી હતી", જ્યારે હેમ્પશાયર કમનસીબે ખૂબ "માવજત અને હાથ તથા નખની સાજસંભાળ" કરી ચૂક્યું હતું. જેરોલ્ડને આયર્લેન્ડમાં "જ્યોર્જિયન ઘરો અને જૂના ઘરોની વિશાળ વિવિધતા" પણ મળી. તેમના નિર્માણને આઇરિશ ફિલ્મ બોર્ડ, યુકે ફિલ્મ કાઉન્સિલ પ્રિમીયર ફંડ, 2 એન્ટરટેઇનમેન્ટ, સાયન ફિલ્મ્સ અને મિરામેક્સ ફિલ્મ્સ પાસેથી ભંડોળ મળ્યું હતું. ફિલ્મ વિવેચક એન્ડ્રુ સારિસે નોંધ્યું હતું કે આયર્લેન્ડમાં "ખુશીની વાત એ છે કે હજુ પણ વર્ષ 1795ને અનુરૂપ 200થી વધુ વર્ષ પહેલાંના જીવનની સ્થાપત્યની નિશાનીઓ છે". જો કે, આયર્લેન્ડમાં કેટલાક ગેરફાયદાઓનો સમાવેશ થાય છેઃ સ્ટુઅર્ટને જાણવા મળ્યું કે "ગ્રામીણ પાસાઓ સૌથી મુશ્કેલ હતા કારણ કે આઇરિશ દેશનો લેન્ડસ્કેપ હેમ્પશાયર જેવો નથી. ત્યાં કોઈ ફરતી ટેકરીઓ નથી તેથી વનસ્પતિ અને લેન્ડસ્કેપિંગ મારા માટે પ્રોડક્શન ડિઝાઇનર તરીકે સૌથી મુશ્કેલ બાબત હતી ". તેના ઓછા બજેટને કારણે, બિકમિંગ જેન માર્ચથી મે 2006 સુધીના આઠ અઠવાડિયાના "ચુસ્ત" સમયપત્રક પર ફિલ્માવવામાં આવી હતી. જો કે, જેરોલ્ડે અવલોકન કર્યું હતું કે ઇકોસ ફિલ્મ સ્ટુડિયો ન હોવાથી, તેમની પાસે વધુ સર્જનાત્મક સ્વતંત્રતા હતી. બર્નસ્ટેને ફિલ્માંકન વિશે જણાવ્યું હતું કે, "અમે એક એવી દુનિયાને ફરીથી બનાવી છે જેને જેન ઑસ્ટિનના પ્રેમીઓ ઓળખી શકે છે અને તેની સાથે જોડાઈ શકે છે. પરંતુ આશા છે કે આપણે તેમને બોક્સિંગ ક્લબ, ક્રિકેટ રમત અને મેળો જેવા ક્ષેત્રો અને સ્થળોએ પણ લઈ જઈ શકીશું જે જેન ઑસ્ટિનની કાલ્પનિક કથામાં નથી. તેઓ એક પ્રકારનાં બીજયુક્ત અને ખતરનાક વિસ્તારો છે જે સામાન્ય રીતે ઑસ્ટિન સાથે સંકળાયેલા નથી. જેરોલ્ડને ફિલ્માંકન "ખૂબ જ મુશ્કેલ" લાગ્યું. આપણી પાસે જે સ્થળો હતા ત્યાં આપણે તેને શક્ય તેટલી અસરકારક રીતે કામ કરાવવું પડ્યું હતું ". બહાર ફિલ્માંકન કરવું ઘણીવાર એટલું ઠંડું હતું કે હેથવે વાદળી થઈ ગઈ હતી અને તેને તેની પંક્તિઓ કહેવામાં મુશ્કેલી પડતી હતી; પોસ્ટ-પ્રોડક્શનમાં ઓટોમેટેડ ડાયલોગ રિપ્લેસમેન્ટે તેની પંક્તિઓને ફરીથી ડબ કરીને તેને સુધારવામાં મદદ કરી હતી. વાર્તાનું કેન્દ્રિય સ્થાન સ્ટીવેન્ટન રેક્ટરી ખાતે ગોઠવવામાં આવ્યું હતું જ્યાં ઑસ્ટિનનો ઉછેર થયો હતો. જ્યારે તેને 1824 માં તોડી પાડવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે જેરોલ્ડ અને તેના ક્રૂને "સદભાગ્યે એક અદ્ભુત ઘર મળ્યું જે મૂળ જેવું જ હતું. અમે તેને શક્ય તેટલું વ્યવહારુ બનાવવા માટે સ્ક્રિપ્ટને પણ માન આપ્યું". સ્ટુઅર્ટ માનતા હતા કે ઑસ્ટિન હાઉસ તેમની સ્થિતિ અને સંપત્તિ વ્યક્ત કરે છે, "મને લાગે છે કે જ્યાં સુધી તમે ઑસ્ટિનની સ્થિતિને સમજશો નહીં અને તેઓ ખૂબ ગરીબ છે ત્યાં સુધી તમે વાર્તાનો કેન્દ્રિય ભાર ગુમાવશો. જેનએ તેના તમામ પ્રારંભિક વર્ષો ત્યાં વિતાવ્યા હતા અને તે તે સ્થળ હતું જેણે વિશ્વ પ્રત્યેના તેના દૃષ્ટિકોણને પ્રભાવિત કર્યો હતો. તમારે માનવું પડશે કે પરિવાર તે ઘરમાં રહે છે કારણ કે તે એક નિર્ણાયક ભાગ છે ". સ્ટીવેન્ટન રેક્ટરી ખાતેના દ્રશ્યો કાઉન્ટી મીથમાં ટ્રિમથી થોડા માઈલ દૂર હિગિન્સબ્રુક હાઉસમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા. પાછળથી 2006 ની પાનખરમાં, તે ફરીથી નોર્થએન્જર એબીમાં મોરલેન્ડ્સના ઘર તરીકે દેખાયું. ચાર્લેવિલે કેસલ લેડી ગ્રેશમની એસ્ટેટના આંતરિક દ્રશ્યો માટે ઊભો હતો, જ્યારે કિલરુડેરી હાઉસ, જૂની એલિઝાબેથના પુનરુત્થાન એસ્ટેટ, મિલકતની બાહ્ય દૃશ્ય પ્રદાન કરે છે. અન્ય ફિલ્માંકન સ્થળોમાં ડબલિન પર્વતમાળામાં ક્લોગલી બ્રિજ (મિસ્ટર ઑસ્ટિનના રેક્ટરી તરીકે) અને રીજેન્સી લંડન તરીકે ડબલિનની હેનરિએટા સ્ટ્રીટ અને નોર્થ ગ્રેટ જ્યોર્જ સ્ટ્રીટનો સમાવેશ થાય છે. હેનરીટા સ્ટ્રીટ પરનું એક ઘર પણ શ્રીમતી રેડક્લિફના નિવાસસ્થાન માટે ફિલ્માંકન સ્થળ પૂરું પાડતું હતું. જેન્ટલમેન જેક્સન ક્લબ, જ્યાં લેફરોય બોક્સ હતા, તેનું પ્રતિનિધિત્વ ડબલિનમાં જ "શ્યામ અને અલૌકિક" મધર રેડકેપ્સ વીશી દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. સંગીત અને સાઉન્ડટ્રેક ફિલ્મનું સંગીત સ્કોર અંગ્રેજ સંગીતકાર એડ્રિયન જોહન્સ્ટન દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. મધુર ગીતો તૈયાર કરવા માટે, તેમણે ઑસ્ટિન પરિવારના સંગીત પુસ્તકોની સમીક્ષા કરી હતી. પ્રથમ ટ્રેક, "ફર્સ્ટ ઇમ્પ્રેશન" ને "નિરાશાજનક" ગીત તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું છે જે "ધીમા, શુદ્ધ અને શાસ્ત્રીય પિયાનોના કામનું પ્રદર્શન કરે છે"; એક વિવેચકે મજાકમાં કહ્યું કે તે "બિકમિંગ સિલ્વિયા પ્લાથ" સાથે સંબંધિત છે. પછીના ગીતો "ઉત્સાહિત અને રમતિયાળથી માંડીને ઉદાસ અને રડતા મૂડમાં" હતા. સ્કોરની તેમની સમીક્ષામાં, Soundtrack.net ના ટિમ ક્લાર્કે "વિષયવસ્તુની સંપત્તિ હોવા છતાં, ખરેખર યાદગાર થીમની ગેરહાજરી" પર શોક વ્યક્ત કર્યો હતો અને 2005ની ફિલ્મ પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસ માટે ડારિઓ મારિયાનેલીની રચના સાથે સમાનતા શોધી કાઢી હતી. ઓલ મ્યુઝિકના સંગીત વિવેચક પૅટ્સી મોરિતાએ લખ્યું હતું કે જોહન્સ્ટનના સંગીતનો બીજો ભાગ "એકવીસમી સદીની શરૂઆતના અન્ય ઘણા નાટકીય ફિલ્મ સંગીતની જેમ" નોંધપાત્ર નથી ". તેણીએ આગળ કહ્યું, "તે મધુર અને સુમેળપૂર્ણ રીતે બદલવા માટે મૂડમાં અને ધીમા રહીને, અને ઘણા સગર્ભા વિરામ અને ઓછામાં ઓછા વલણવાળા પુનરાવર્તિત આંકડાઓનો ઉપયોગ કરીને વાર્તાની લાગણીને રેખાંકિત કરવાના તેના હેતુને પૂર્ણ કરે છે". મોરિતાએ ઉમેર્યું હતું કે "તેમાં ફિલ્મમાંથી ધ્યાન હટાવવા માટે કંઈ નથી". આ સ્કોરને પાછળથી 2008ના આઇવર નોવેલો એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ મૂળ ફિલ્મ સ્કોર માટે નામાંકન મળ્યું હતું. ફિલ્મનું સાઉન્ડટ્રેક 31 જુલાઈ 2007ના રોજ રજૂ થયું હતું. આલ્બમ માટે ટ્રેકની સૂચિ નીચે મુજબ છેઃ હેનરી પર્સેલની "હોલ ઇન ધ વોલ", જેને "સેન્ટ માર્ટિન્સ લેન" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, જે બોલરૂમ દ્રશ્યમાં દર્શાવવામાં આવી છે, તે સૌપ્રથમ 1695 માં પ્રકાશિત થઈ હતી અને રીજેન્સી દરમિયાન સામાન્ય હોવાની શક્યતા ખૂબ જ ઓછી છે, જ્યારે જેન ઑસ્ટિન યુવાન પુખ્ત હતા. મૂળ સાઉન્ડટ્રેકની ડાઉનલોડ કરી શકાય તેવી આવૃત્તિઓમાં ફિલ્મમાં સાંભળવામાં આવેલા સંગીતના છ બોનસ ટ્રેકનો સમાવેશ થાય છેઃ થીમ્સ અને વિશ્લેષણ આ ફિલ્મ પર આધારિત જીવનચરિત્રના લેખક જોન સ્પેન્સ, ટોમ લેફરોયને ઓસ્ટિનના જીવનનો પ્રેમ અને તેની સાથેના તેના સંબંધને તેની પ્રતિભાના મૂળ તરીકે ઓળખે છે. પરંતુ તે ક્યારેય એવું સૂચવતો ન હતો કે ત્યાં એક ગર્ભપાત થયો હતો (લેફરોયના કોઈપણ બાળકો સાથે ઘણા ઓછા અનુગામી વાંચન સત્રો). અને તે સાવચેત છે, કારણ કે ફિલ્મ નિર્માતાઓ નથી, તે સ્પષ્ટ કરવા માટે કે ઑસ્ટિનના રોમેન્ટિક અનુભવ વિશે અનુમાન લગાવતા તે પારિવારિક રેકોર્ડ્સની રેખાઓ અને તેના બદલે ત્રણ અપારદર્શક ઑસ્ટિન પત્રો કે જે તેના મુખ્ય સ્રોતો છે તેની વચ્ચે વાંચી રહ્યા છે. ઇતિહાસથી ફિલ્મના કથાનકનું એક મહત્વપૂર્ણ વિચલન એ છે કે વાસ્તવિક જીવનમાં ઓસ્ટિન અને લેફરોયના સંબંધોના બહુ ઓછા પુરાવા છે. તેના બદલે, તેમના વિશે જે જાણીતું છે તે એ છે કે ટોમ શાળામાં પાછો ફર્યો તે પહેલાં તેઓ નાતાલના ત્રણ બોલમાં નાચતા હતા અને જેનને બે વર્ષ પછી તેની કાકીને તેના વિશે પૂછવા માટે "ખૂબ ગર્વ" હતો. ટોમ લેફરોયના જીવનના પછીના વર્ષોમાં, તેમના ભત્રીજા દ્વારા જેન ઑસ્ટિન સાથેના તેમના સંબંધો વિશે પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી, અને જેન ઑસ્ટિનને પ્રેમ કરતો હોવાનું સ્વીકાર્યું હતું, પરંતુ જણાવ્યું હતું કે તે "બાલિશ પ્રેમ" હતો. જેમ કે ટી. ઇ. પી. તરફથી મોકલવામાં આવેલા પત્રમાં લખવામાં આવ્યું છે. 1870 માં જેમ્સ એડવર્ડ ઑસ્ટિન લેઇને લેફરોય, મારા સ્વર્ગસ્થ આદરણીય કાકાએ ઘણા શબ્દોમાં કહ્યું હતું કે તેઓ તેણીના પ્રેમમાં હતા, જો કે તેણે તે બાલિશ પ્રેમ હોવાનું કહીને કબૂલાત કરી હતી. આ એક મૈત્રીપૂર્ણ અને ખાનગી વાતચીતમાં બન્યું હોવાથી, મને થોડી શંકા થાય છે કે મારે તેને બનાવવી જોઈએ કે કેમ, ધ જેન ઑસ્ટિન ગાઇડ ટુ લાઇફના લેખક સ્મિથે અભિપ્રાય આપ્યો હતો કેઃ તેમાં કોઈ શંકા નથી કે આ સંબંધ અને ટોમ સાથેના તેના [જેનના] પ્રતિનિધિએ તેના લેખનને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. 'બિકમિંગ જેન' ના ટ્રેલરમાં દાવો કરવામાં આવ્યો છે કે શું તે "તેણીની સૌથી મોટી પ્રેરણા" હતી કે કેમ, તે ચર્ચાસ્પદ છે. પરંતુ મને ખાતરી છે કે તે spark.However તરીકે પ્રદાન કરવામાં આવ્યું છે, ફિલ્મની વાર્તા રેખાથી વિપરીત, જેનએ ટોમને મળ્યા પહેલા તેની પ્રથમ પૂર્ણ-લંબાઈની નવલકથા અજમાવી હતી અને તેને મળ્યા પહેલા જ ધ હિસ્ટ્રી ઓફ ટોમ જોન્સ, એ ફાઉન્ડલિંગ વાંચી ચૂકી હતી. ફિલ્મના એક કટ દ્રશ્યમાં, તે સ્પષ્ટ છે કે તે બીજી વખત નવલકથા વાંચી રહી છે, પરંતુ તે દ્રશ્ય વિના થિયેટર રિલીઝમાં, એવું લાગે છે કે તે તેનો પરિચય આપે છે. વાર્તામાં ઓસ્ટિન પાત્રોનું પ્રતિનિધિત્વ વિવિધ વિવેચકોએ ઓસ્ટિનની કૃતિઓના પાત્રો અને વિષયોની ફિલ્મમાં હાજરી અંગે અભિપ્રાયો રજૂ કર્યા છે, ખાસ કરીને પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસ સાથે. ડેબોરા કાર્ટમેલે દલીલ કરી હતી કે હેથવેની ઑસ્ટિન "એલિઝાબેથ બેનેટની પ્રતિકૃતિ છે (જેમાં ઉત્સાહપૂર્ણ લિડિયાનો સ્પર્શ છે)", અને ઉમેર્યું હતું કે ઑસ્ટિન અને એલિઝાબેથ વચ્ચેના સંબંધો અન્ય કોઈપણ ઑસ્ટિન બાયોપિક કરતાં "વધુ સ્પષ્ટ" છે. ધ ડેઇલી ટેલિગ્રાફના ટિમ રોબીએ જાહેર કર્યું કે આ ફિલ્મે "સારી જૂની પી એન્ડ પી. એસ. કથા લીધી અને [ડી] એલિઝાબેથ બેનેટને ઓસ્ટિન સાથે બદલીને [અને ઉમેર્યું] જીવનચરિત્રાત્મક પુરાવામાંથી વાસ્તવિક જીવનની સ્યુડો-ડાર્સી". જેન ઑસ્ટિનના એક સાથીએ અવલોકન કર્યું હતું કે જેન અને લેફરોયના ચુંબનની "શારીરિકતા" 1995ની શ્રેણી પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસમાં એલિઝાબેથ અને ડાર્સી વચ્ચેના "જુસ્સાદાર ચુંબન" જેવી જ હતી. એમ્પાયર સામયિકે વધુમાં વ્યક્ત કર્યું કે સામૂહિક માર્કેટિંગમાં સ્થાન ફિલ્મના નિર્માણ અને પ્રકાશનમાં સામૂહિક માર્કેટિંગના અમલીકરણએ ફિલ્મ અને સાહિત્યિક વિદ્વાનોની નોંધ લીધી છે. ડાયને એફ. સેડોફ લખે છે કે બીકમિંગ જેન "જેન ઑસ્ટિનના બે દાયકા લાંબા મેગાપ્લેક્સિંગની પુષ્ટિ કરે છે". એન્ડ્રુ હિગસનના જણાવ્યા અનુસાર, આ ફિલ્મ "ઑસ્ટિન પાવર" નું બીજું ઉદાહરણ હતું અને ફિલ્મ નિર્માતાઓની "ઑસ્ટિન ઉદ્યોગ અને સાહિત્યિક સિનેમા અને ટેલિવિઝન માટેના બજાર-અને વધુ સામાન્ય રીતે, 'પરંપરાગત' બ્રિટિશ નાટક માટેના બજાર" બંનેની શક્યતાઓનો ઉપયોગ કરવાની ઇચ્છા હતી. તેમના પુસ્તક હેરિટેજ ફિલ્મઃ નેશન, શૈલી અને પ્રતિનિધિત્વમાં 1990 અને 2000 ના દાયકાના ઑસ્ટિન રૂપાંતરણોની સમીક્ષા કરતી વખતે, લેખક બેલેન વિડાલે બીકમિંગ જેનને "લોકપ્રિય સંસ્કૃતિના ચિહ્નોમાં ઑસ્ટિનની નવલકથાઓનું પરિવર્તન" તરીકે જોયું હતું. વિડાલ માટે, આ અને અન્ય પ્રોડક્શન્સ, જેમ કે ધ જેન ઑસ્ટિન બુક ક્લબ (2007) અને મિસ ઑસ્ટિન રિગ્રેટ્સ (2008), "સાહિત્યિક લખાણના સમાવેશ સાથે વિતરણ કરતી વખતે ઑસ્ટિન ઘટનાના સામાન્ય દરજ્જાની પુષ્ટિ કરે છે". જેન બનવું એ 1990 ના દાયકાના ઑસ્ટિન રૂપાંતરણો કરતાં અલગ સૂત્રને અનુસર્યું અને વિવિધ વસ્તી વિષયક જૂથોમાંથી દર્શકોને આકર્ષવાનો પ્રયાસ કર્યો. 'ધ પ્રિન્સેસ ડાયરીઝ "અને' ધ પ્રિન્સેસ ડાયરીઝ 2: રોયલ એન્ગેજમેન્ટ" માં અભિનેત્રીનો આનંદ માણનારી યુવા મહિલા દર્શકોને આકર્ષવાનો હેતુ હેથવેની ભૂમિકા ભજવવાનો હતો. નિર્માતાઓના જણાવ્યા અનુસાર, અભિપ્રાય એ હતો કે આ વસ્તી વિષયક જૂથ પ્રિન્સેસ ફિલ્મોની રજૂઆત દરમિયાન તેમની પ્રારંભિક કિશોરાવસ્થામાં હોત, જે તેમને 15 વર્ષની ઉંમરમાં ઓસ્ટિન માટે "યોગ્ય વય" બનાવે છે. લોકપ્રિય ફિલ્મ બનવાની અપેક્ષા રાખીને, ફેબ્રુઆરી 2007માં પેંગ્વિન બુક્સ દ્વારા ઑસ્ટિનની છ સૌથી જાણીતી નવલકથાઓની નવી આવૃત્તિઓની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી; તેમના પુનઃડિઝાઇન કરેલા કવરનો હેતુ કિશોરવયના વાચકોને આકર્ષવાનો હતો. હેરિટેજ અને અન્ય વિષયો બિકમિંગ જેનને હેરિટેજ કોસ્ચ્યુમ ડ્રામા ફિલ્મ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જે એક શૈલી છે જે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેના પ્રેક્ષકો અને તેના ફિલ્મ સ્ટુડિયો બંનેમાં લોકપ્રિય છે. એન્ડ્રુ હિગસનના જણાવ્યા અનુસાર, જેન બનવું એ બ્રિટિશ ફિલ્મને પ્રભાવિત કરતા અમેરિકન વલણના સતત વલણમાં આવે છે. બેલેન વિડાલે લખ્યું હતું કે આ ફિલ્મ "સારી રીતે વ્યાખ્યાયિત વારસાની પ્રતિમાઓનો ઉપયોગ કરે છે અને આંતરરાષ્ટ્રીય 'ગુણવત્તાવાળા' ખેલાડીઓના સહાયક કલાકારો સાથે અમેરિકન સ્ટાર્સને વ્યૂહાત્મક રીતે જોડે છે". હિલેરી રેડનેરે ફિલ્મ અને ટેલિવિઝનમાં "લગ્નના કાવતરું" ની હાજરીનું વિશ્લેષણ કર્યું-એક છોકરી જે ફક્ત તેની પસંદગીના પુરુષ સાથે લગ્ન કરીને સફળ થાય છે-અને નોંધ્યું કે જ્યારે બીકમિંગ જેન આ ફિલ્મ ટ્રૉપની ટીકા કરે છે, ત્યારે તે "પરંપરાગત લગ્નના કાવતરાની શક્તિને સ્ત્રીની ઓળખને પ્રભાવિત કરતા અવશેષ દાખલા તરીકે નિર્દેશ કરે છે". જેરોલ્ડનું રૂપાંતરણ પણ શેક્સપીયર ઇન લવ અને મિસ પોટર જેવી સંખ્યાબંધ સાહિત્યિક જીવનચરિત્રાત્મક ફિલ્મોને પગલે આવ્યું હતું. સ્ક્રીન એડેપ્ટેશન્સઃ જેન ઑસ્ટિનની પ્રાઇડ એન્ડ પ્રેજુડિસઃ એ ક્લોઝ સ્ટડી ઓફ ધ રિલેશનશિપ બિટવીન ટેક્સ્ટ એન્ડ ફિલ્મ ના લેખક ડેબોરાહ કાર્ટમેલને બિકમિંગ જેન અને શેક્સપીયર ઇન લવ વચ્ચે સમાનતા મળી "લગભગ એટલી સ્પષ્ટ છે કે [ભૂતપૂર્વ] ફિલ્મ જોખમી રીતે વ્યુત્પન્ન હોવાના આરોપને જોખમમાં મૂકે છે". આપેલ ઉદાહરણમાં ઑસ્ટિન અને વિલિયમ શેક્સપીયરના પાત્રોનો સમાવેશ થાય છે, જે તેમના અંગત અનુભવોને તેમની કૃતિઓમાં સીધા દાખલ કરે છે. મરિના કેનો લોપેઝ અને રોઝા મારિયા ગાર્સિયા-પેરિયાગોએ સમજાવ્યું કે આ ફિલ્મ "જ્હોન મેડનના શેક્સપીયર ઇન લવ દ્વારા ખોલવામાં આવેલા માર્ગને અનુસરે છે. બંને ફિલ્મો વચ્ચેના અસંખ્ય આંતરભાષીય જોડાણોને ઘટાડીને એક કરી શકાય છેઃ જેમ શેક્સપીયરને તેના પોતાના નાટકના નાયક તરીકે કલ્પના કરવામાં આવે છે, તેમ જેન ઑસ્ટિન તેની પોતાની નવલકથાની નાયિકા બને છે. અન્ય સૂચિબદ્ધ સામ્યતાઓ પૈકી, તેઓએ નોંધ્યું હતું કે બંને પાત્રોના રોમેન્ટિક હિતો તેમના સાહિત્યિક વિચારો તરીકે કામ કરે છે, અને જ્યારે ઐતિહાસિક દ્રષ્ટિકોણથી જોવામાં આવે ત્યારે બંને ફિલ્મોનો મધ્ય ભાગ "જૂઠું બોલે છે". રિલીઝ અને રિસેપ્શન પ્રીમિયર, થિયેટર રિલીઝ, વિતરણ અને બોક્સ ઓફિસ બીકમિંગ જેનનું વિશ્વ પ્રીમિયર 5 માર્ચ 2007 ના રોજ લંડનમાં થયું હતું. તે 9 માર્ચ 2007ના રોજ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં અને એક અઠવાડિયા પછી આયર્લેન્ડમાં બ્યુએના વિસ્ટા ઇન્ટરનેશનલ દ્વારા સિનેમાઘરોમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. તેણે આખરે યુકે અને આયર્લેન્ડમાં 3.78 કરોડ પાઉન્ડની કમાણી કરી હતી, જે તે બજારોમાં વર્ષ માટે યુકેની તમામ ફિલ્મોમાં સોળમા ક્રમે હતી. પ્રેક્ષકોમાં 63 ટકા મહિલાઓ હતી અને 40.5 ટકા 55 વર્ષથી વધુ ઉંમરના હતા. ફિલ્મના પ્રદર્શનને "નિરાશાજનક" માનવામાં આવ્યું હતું અને તેની અસર યુ. એસ. માં રજૂ થવાની તારીખ પર પડી હતી. તે 29 માર્ચે ઓસ્ટ્રેલિયા પહોંચ્યું હતું. મિરામેક્સ ફિલ્મ્સે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફિલ્મનું વિતરણ કર્યું હતું અને તેને 3 ઓગસ્ટ 2007ના રોજ રજૂ કરવાની તારીખ આપી હતી. મૂળરૂપે, મોટા બ્લોકબસ્ટર ફિલ્મોમાં રસ ન ધરાવતા વસ્તી વિષયક જૂથોને આકર્ષવાનો પ્રયાસ કરતી "કાઉન્ટર-પ્રોગ્રામિંગ" વ્યૂહરચનાને કારણે સ્ટુડિયો "બિકમિંગ જેન" ને જૂન અથવા જુલાઈમાં રજૂ કરવાનો ઈરાદો ધરાવતો હતો. આ ફિલ્મ અઠવાડિયાના તમામ સાત દિવસ દરમિયાન સારું પ્રદર્શન કરશે અને સિનેમાઘરોમાં તેના સમય દરમિયાન ધીમે ધીમે વધુ દર્શકો મેળવશે તેવી અપેક્ષા હતી. હેથવે જેવા જાણીતા કલાકારોની હાજરીને કારણે, બીકમિંગ જેન પણ મુખ્ય પ્રવાહના પ્રેક્ષકોમાં સારું પ્રદર્શન કરે તેવી અપેક્ષા હતી. જો કે, યુકેમાં તેની નબળી રજૂઆતને કારણે, ફિલ્મની રજૂઆત ઓગસ્ટમાં ખસેડવામાં આવી હતી, જ્યારે તે તેના પ્રથમ સપ્તાહમાં 100 સ્ક્રીનો પર ખુલી હતી. તે પછીના અઠવાડિયે તે વધીને 601 સ્ક્રીનો સુધી પહોંચી હતી, જે બાદમાં 1,210 સ્ક્રીનો સુધી પહોંચી હતી. જ્યારે ફિલ્મે તેના પ્રથમ સપ્તાહમાં 10 લાખ ડોલરથી ઓછી કમાણી કરી હતી, ત્યારે તેને "હેરિટેજ બાયોપિક માટે અત્યંત આદરણીય પ્રદર્શન" માનવામાં આવતું હતું અને "દસ સપ્તાહની દોડને યોગ્ય ઠેરવવા" માટે પૂરતું આંકડું માનવામાં આવતું હતું. આ ફિલ્મે આખરે યુ. એસ. માં કુલ $18,670,946 ની કમાણી કરી હતી. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે, બિકમિંગ જેનને કુલ $37,311,672 મળ્યું હતું. તેણે યુ. એસ., યુકે અને ઓસ્ટ્રેલિયામાં તેની સૌથી વધુ કમાણી કરી હતી. હોમ મીડિયા બિકમિંગ જેન યુ. એસ. માં સિનેમાઘરોમાં આવ્યાના એક મહિના પછી, 10 સપ્ટેમ્બર 2007ના રોજ યુકેમાં ડીવીડી અને બ્લુ-રે પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. 12 ફેબ્રુઆરી 2008ના રોજ ડિઝની અને મિરામેક્સે યુ. એસ. માં ડીવીડી અને બ્લુ-રે રજૂ કર્યા હતા. બંને આવૃત્તિઓમાં જેરોલ્ડ, હૂડ અને બર્નસ્ટીન સાથેની ઓડિયો કોમેન્ટ્રી, કાઢી નાખેલા દ્રશ્યો, "પૉપ-અપ ફેક્ટ્સ એન્ડ ફૂટનોટ્સ" અને "ડિસ્કવરીંગ ધ રિયલ જેન ઑસ્ટિન" નામની એક વિશેષતા હતી. ત્યારથી ફિલ્મના યુ. એસ. હોમ વિડિયો અધિકારો ઇકો બ્રિજ એન્ટરટેઇનમેન્ટ દ્વારા લેવામાં આવ્યા છે અને આ ફિલ્મે બ્લુ-રે અને ડીવીડી પર ઘણા ફરીથી રજૂ કર્યા છે, જે ઘણીવાર જેન આયર જેવી અન્ય ફિલ્મો સાથે પેક કરવામાં આવે છે. રોટેન ટોમેટોઝ પર વિવેચકોનો પ્રતિસાદ 140 વિવેચકોની સમીક્ષાઓના આધારે ફિલ્મને 58 ટકા મંજૂરી રેટિંગ મળ્યું છે, જેમાં સરેરાશ રેટિંગ 6.00/10 છે. સાઇટની સર્વસંમતિ જણાવે છેઃ "જોકે બીકમિંગ જેન એક સારી રીતે રચાયેલ સમયગાળો છે, તેમાં જેન ઑસ્ટિનના જીવન અને કાર્યોની નવી સમજનો અભાવ છે. આ ફિલ્મ કપડા પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે અને ઓસ્ટિનની સિદ્ધિઓ પર પૂરતું ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતી નથી. મેટાક્રિટિક પર ફિલ્મને 34 વિવેચકોની સમીક્ષાઓના આધારે 55 ટકા સ્કોર મળ્યો છે, જે "મિશ્ર અથવા સરેરાશ સમીક્ષાઓ" દર્શાવે છે. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે ફિલ્મને હેથવે માટે "વિજય" ગણાવી હતી, પરંતુ અવલોકન કર્યું હતું કે "પટકથાના સ્યુડો-ઑસ્ટિન ટોન એટલા સુસંગત છે કે આધુનિક રોમાંસ-નવલકથા કાલ્પનિકતામાં તેની ભૂલો ફિલ્મને પાટા પરથી ઉતારવાની ધમકી આપે છે". એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીએ ફિલ્મને "એક મોહક" ગણાવી હતી, જેમાં સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું કે "સહાયક કલાકારો (જુલી વોલ્ટર્સ, મેગી સ્મિથ, જેમ્સ ક્રોમવેલ) ટોપ-ડ્રોઅર છે; અને એની હેથવે, તેની સુંદર સુંદરતા અને નિખાલસ વર્તન સાથે, આવકાર્ય જેન છે". વિવેચકોએ તેમના પાત્રો વચ્ચેની રસાયણશાસ્ત્ર માટે હેથવે અને મેકએવૉયની પ્રશંસા કરી હતી, જેમાં જાણવા મળ્યું હતું કે તે ઑસ્ટિન અને લેફરોય વચ્ચેની પ્રેમ કથાને પ્રામાણિકતા આપે છે. કેટલાક વિવેચકો દ્વારા તેમના અભિનય માટે હેથવેની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, જ્યારે કેટલીક સમીક્ષાઓ નકારાત્મક રીતે તેમના ઉચ્ચારણની અપ્રમાણિકતા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતી હતી. જેમ્સ મેકએવોયે હેથવેને કાસ્ટ કરવાના નિર્ણયનો બચાવ કરતા કહ્યું હતું કે દિગ્દર્શકે "અધિકાર શોધવો જોઈએ actor.and [તેણી] નિઃશંકપણે તેજસ્વી છે". હેથવેએ પોતે આયર્લેન્ડમાં ઠંડા હવામાનને દોષી ઠેરવતા "મારા જેવા અવાજ કરવાની અને જેન જેવા બિલકુલ નહીં" ની સતત વૃત્તિને સ્વીકારી હતી, જેનો અર્થ હતો કે તેણીએ ઘણા દ્રશ્યો માટે વૉઇસ રીટેક કરવા પડ્યા હતા. તેમ છતાં, જેરોલ્ડે તેના અભિનય માટે હેથવેની પ્રશંસા કરી હતી. ફિલ્માંકન પછી એક રૅપ અપ પાર્ટીમાં, દિગ્દર્શકે કબૂલાત કરી હતી કે અભિનેત્રી એક અલગ વ્યક્તિ હતી, "માત્ર તેનો ઉચ્ચાર જ નહીં પણ આખું પાત્ર પણ, પોતાને પકડવાની અને બોલવાની રીત ખૂબ જ અલગ હતી". ટાઇમ આઉટ લંડનએ હકારાત્મક સમીક્ષા આપી હતી અને નોંધ્યું હતું કેઃ "એકંદરે, અભિગમ તમારી અપેક્ષા કરતાં ઓછો તરંગી છે, અને નિર્દોષ જુસ્સોને નિષ્ફળ બનાવતા સંજોગો અને સામાજિક દરજ્જાની ગોઠવણી ભાગ્યે જ તાજી હોવા છતાં, તેને વિચારશીલ શિષ્ટાચાર સાથે નિયંત્રિત કરવામાં આવે છે. પરિણામે ભાવનાત્મક તાપમાન એકદમ મર્યાદિત રહે છે, પરંતુ વૈભવી કાસ્ટિંગ સાથે. ભવ્ય દ્રશ્યો હરિયાળી અને મખમલને સંતુલિત કરે છે, અને એક આહલાદક ખોટી-શાસ્ત્રીય સ્કોર, તે એક ઉત્તમ પેકેજ છે, ઠીક છે-માત્ર વધારાની સ્પાર્ક ખૂટે છે ". કેટલાક સમીક્ષકોએ ફિલ્મની ઐતિહાસિક ચોકસાઈ પર સવાલ ઉઠાવ્યા છે, ઉદાહરણ તરીકે, ઓસ્ટિન અને લેફરોય વચ્ચેના સંબંધોના ચિત્રણની ટીકા કરી છે. એક્સોલેડ્સ ઇમ્પેક્ટ એન્ડ લેગસી બિકમિંગ જેન અને 2008 બીબીસી સિરિયલ સેન્સ એન્ડ સેન્સિબિલિટીને ચાવ્ટનમાં જેન ઑસ્ટિનના હાઉસ મ્યુઝિયમમાં "રિન્યૂ [આઈએનજી] રસ" નો શ્રેય આપવામાં આવ્યો છે. બાથ ટૂરિઝમ પ્લસ, બાથના ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ રોબિન બિસ્ચર્ટના જણાવ્યા અનુસાર, સોમરસેટને અન્ય ઑસ્ટિન નવલકથા પરથી અનુકૂલિત 2007ના ટેલિવિઝન પ્રોડક્શન બિકમિંગ જેન એન્ડ પર્સુએશનના પગલે "150,000 પાઉન્ડથી વધુ મૂલ્યનું મફત મીડિયા એક્સપોઝર" મળ્યું હતું. આ શહેર ઑસ્ટિન સાથે ભારે સંકળાયેલું હોવાથી, કંપનીએ લેખક અને તેના લખાણોની ઉજવણી કરવા માટે બિકમિંગ જેન્સના પ્રકાશનનો લાભ લીધો હતો. સપ્ટેમ્બર 2007ના અંતમાં, બાથે સાતમો જેન ઑસ્ટિન ઉત્સવ શરૂ કર્યો, જેમાં રીજેન્સી કોસ્ચ્યુમ, વાંચન, પ્રવાસો અને લેખક વિશેની ચર્ચાઓમાં લોકોની પરેડનો સમાવેશ થતો હતો. વધુમાં, શહેરએ બિકમિંગ જેન ડીવીડીના પ્રકાશનને ચિહ્નિત કરવા માટે ટી વિથ મિસ્ટર ડાર્સી જેવા કાર્યક્રમોની રજૂઆત કરી હતી. ફિલ્મના નિર્માણની આઇરિશ અર્થતંત્ર પર હકારાત્મક અસર પડી હતી, કારણ કે તેના પરિણામે € 7.1 મિલિયનનો સીધો ખર્ચ થયો હતો, જે 116 ક્રૂ સભ્યો અને 17 અભિનેતાઓને નોકરી પૂરી પાડતી હતી, અને વધારાના માટે 1,250 દિવસની નોકરી પણ ઓફર કરતી હતી. દેશના કલા, રમતગમત અને પ્રવાસન મંત્રી જ્હોન ઓ 'ડોનાઘુએ સેટની મુલાકાત લીધી હતી અને કહ્યું હતું કે જેન ઑસ્ટિનની લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં જેન ઑસ્ટિનની સમયરેખા પણ જુઓ. જેન ઑસ્ટિનનો આવકાર ઇતિહાસ બાહ્ય કડીઓ (યુ. કે.) (યુ. એસ.) જેન ઑસ્ટિનનું સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ 2007ની ફિલ્મો 2007 જીવનચરિત્રાત્મક નાટક ફિલ્મો 2000ની ઐતિહાસિક રોમાંસ ફિલ્મો 2007 રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો લેખકો વિશેની જીવનચરિત્રાત્મક ફિલ્મો બ્રિટિશ જીવનચરિત્રાત્મક નાટક ફિલ્મો આઇરિશ ઐતિહાસિક ફિલ્મો બ્રિટિશ રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો 2000ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો અંગ્રેજી ભાષાની આઇરિશ ફિલ્મો 2000ની નારીવાદી ફિલ્મો બ્રિટિશ ઐતિહાસિક રોમાંસ ફિલ્મો આયર્લેન્ડમાં શૂટ થયેલી જુલિયન જેરોલ્ડ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો 18મી સદીની દેશી ઘરોમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો બીબીસી ફિલ્મ મિરામેક્સ ફિલ્મો આઇરિશ જીવનચરિત્રાત્મક ફિલ્મો