The Sea (play)
ધ સી એ એડવર્ડ બોન્ડનું 1973નું નાટક છે. તે એડવર્ડિયન સમયગાળા દરમિયાન ગ્રામીણ પૂર્વ એંગ્લિયાના એક નાના દરિયાકાંઠાના ગામમાં સેટ કરેલી કોમેડી છે અને શેક્સપીયરના ધ ટેમ્પેસ્ટના કેટલાક વિષયોમાંથી દોરવામાં આવી છે. તેને વિવેચકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. 1907 માં સેટ કરેલું આ નાટક એક તોફાની તોફાનથી શરૂ થાય છે જેમાં સમુદાયનો એક જાણીતો અને પ્રિય સભ્ય ડૂબી જાય છે. તે પછી ગામલોકોની પ્રતિક્રિયાઓ અને બે યુવાન પ્રેમીઓ દ્વારા શ્રેણીબદ્ધ અને કેટલીકવાર અતાર્કિક સમાજના અવરોધોથી દૂર જવાના પ્રયાસોની શોધ કરે છે. તે જ સમયે, નગરના કપડા પહેરનાર નગરની "પ્રથમ મહિલા", શ્રીમતી રફીના દુર્વ્યવહાર અને ગુંડાગીરી સામે સંઘર્ષ કરે છે. બીજા ગ્રહમાંથી એલિયન્સ શહેર પર આક્રમણ કરવા માટે આવ્યા છે એમ માનીને, તેણે ડૂબી રહેલા માણસના મિત્રના તેને બચાવવાના પ્રયાસોમાં મદદ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને આખરે તે પાગલ થઈ ગયો હતો. મૂળ નિર્માણ આ નાટકનું નિર્માણ મૂળરૂપે 22 મે 1973ના રોજ રોયલ કોર્ટ થિયેટરમાં કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન વિલિયમ ગાસ્કિલ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. વિલી કાર્સન-સિમોન રાઉઝ ઇવેન્સ-એલન વેબ હેચ-ઇયાન હોલ્મ હોલાર્કટ-માર્ક મેકમેનસ વિકર-જેરેમી વિલ્કિન કાર્ટર-એન્થોની લેંગડન થોમ્પસન-સિમોન કોર્ડ લુઇસ રફી-કોરલ બ્રાઉન રોઝ જોન્સ-ડાયના ક્વિક જેસિકા ટાઇલહાઉસ-ગિલિયન માર્ટેલ માફાન્વી પ્રાઇસ-સુસાન વિલિયમસન જિલી-એડ્રિએન બાયર્ન રશેલ-બાર્બરા ઓગિલ્વી ડેવિસ-માર્ગારેટ લૉલી રિવાઇવલ્સ 1991માં તેનું નિર્માણ નેશનલ થિયેટર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન સેમ મેન્ડેસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં જુડી ડેન્ચ શ્રીમતી રફી તરીકે અને કેન સ્ટોટ હેચ તરીકે હતા. 2000માં, સીન હોમ્સે ધ મિનર્વા થિયેટર ચિચેસ્ટર ખાતે સુસાન એન્જેલ સાથે શ્રીમતી રફી અને માઈકલ ગોલ્ડ સાથે હેચ તરીકે નિર્માણનું નિર્દેશન કર્યું હતું. 2008માં, જોનાથન કેન્ટે થિયેટર રોયલ હેમાર્કેટ ખાતે આ નાટકનું નિર્માણ કર્યું હતું, જેમાં શ્રીમતી રફી તરીકે ઈલીન એટકિન્સ અને હેચ તરીકે ડેવિડ હેગ હતા. ઇવનિંગ સ્ટાન્ડર્ડમાં આ પ્રોડક્શનની હકારાત્મક સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. તેનું નિર્માણ 1812 થિયેટર કંપની દ્વારા હેલ્મસ્લી, યોર્કશાયરમાં હેલ્મસ્લી આર્ટ્સ સેન્ટર ખાતે 2009માં પણ કરવામાં આવ્યું હતું. તેનું નિર્માણ ઇવા હોમ્સ દ્વારા 2014માં કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં લુઇસ રફી તરીકે ફિયોના રીડના અભિનયની ધ બફેલો ન્યૂઝ અને ટોરોન્ટો સ્ટારમાં ખૂબ પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. 2007માં, ન્યૂયોર્ક પ્રોડક્શન ઓફ-બ્રોડવેમાં, ધ એક્ટર્સ કંપની થિયેટર (ટીએસીટી) એ આ નાટકનું મંચન કર્યું હતું. રિસેપ્શન એન મેરી ડેમલિંગે 1983માં લખ્યું હતું કે ધ સીને લોકપ્રિય અને વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી, અને નાટકમાં, બોન્ડ "સૌથી સ્પષ્ટ અને સ્પષ્ટ રીતે એક દ્રષ્ટિ વ્યક્ત કરે છે જે ફક્ત ધ પોપના વેડિંગ એન્ડ સેવ્ડમાં સૂચવવામાં આવી હતી". લોરેન્સ મેકડોનાલ્ડે કાર્સન અને હેચ વચ્ચેના ગતિશીલ તેમજ ઇવેન્સના પાત્રની પ્રશંસા કરી હતી. જો કે, મેકડોનાલ્ડે જણાવ્યું હતું કે નાટકના આઠ દ્રશ્યો "કુલ, સ્વ-સિમેન્ટિંગ માળખામાં તદ્દન વધારો કરતા નથી" અને વિલી કાર્સન અને રોઝ જોન્સ વચ્ચેના દ્રશ્યોની મજાક ઉડાવી હતી. તેઓ છોકરા માટે ફિયાટ અને મામૂલી છૂટછાટો છોકરી સિન્ડ્રોમને મળે છે ". ઇયાન શટલવર્થે ફાઇનાન્સિયલ ટાઇમ્સ માટે લખ્યું હતું કે, "તેમની કોમેડી ઘણીવાર 1970 ના દાયકાના ટેલિવિઝન સિટકોમ જેટલી વ્યાપક છે, અને વધુ ગહન ટિપ્પણીના તેમના માર્ગો તેના ટ્રોજન-હોર્સ કવર હેઠળ છુપાવાને બદલે આ મૂર્ખતાપૂર્ણ રીતે વિક્ષેપિત કરે છે. [.] સમુદ્ર સતત જાહેર કરે છે કે તેની ઊંડાઈઓ છે, પરંતુ બોન્ડ તેમને યોગ્ય રીતે પાર કરવાના સંકલ્પને ક્યારેય બોલાવતો નથી. ધ બફેલો ન્યૂઝના કોલિન ડાબકોવ્સ્કીએ લખ્યું હતું કે, "અસ્તિત્વવાદી નાટકની આ ખાસ કરીને નિરાશાજનક બ્રાન્ડ માટે આ પ્રકારની ઝીણવટભરી રીતભાતની કોમેડી સાથે સાથે બેસવું અસામાન્ય છે પરંતુ ઘણીવાર રોમાંચક હોય છે. [.] સ્લેપસ્ટિક કોમેડીની આટલી નિકટતામાં મૃત અંતના દરિયાકાંઠાના નગરમાં જીવનના અનુભવ પર ત્રાસદાયક પ્રતિબિંબે મૂકીને, બોન્ડ શૂન્યાવકાશના મારણ તરીકે અથવા ઓછામાં ઓછું તેનાથી વિચલિત થવા માટે થિયેટરની શક્તિ પર નિવેદન આપતો હોય તેવું લાગે છે. શિકાગો ટ્રિબ્યુનના સિડ સ્મિથે 1994માં ધ સીને "ગાઢ, અનિયમિત, રંગભૂમિનો આકર્ષક ભાગ", તેમજ "અભિનયની તક અને ભાવનાત્મક ઊંડાણોનો તહેવાર" ગણાવ્યો હતો, જે "[કરૂણાંતિકા અને કોમેડી] વચ્ચે આકર્ષક રીતે આગળ અને પાછળ વળે છે", પરંતુ સ્મિથે સાયપ્રસ ગ્રૂપના પ્રદર્શનમાં કેટલાક અભિનયની ટીકા કરી હતી, જેમાં તેમણે હાજરી આપી હતી. 1999માં, યુનિવર્સિટી ઓફ સધર્ન કેલિફોર્નિયાના ઇયાન સ્ટુઅર્ટે આ નાટકને "ઉત્કૃષ્ટ" ગણાવ્યું હતું. માર્ક રેવેનહિલે શ્રીમતી રફીને "લોહિયાળ મુઠ્ઠી અને એસિડ જીભ સાથે નાના દરિયાકાંઠાના સમુદાય પર શાસન કરતા ભયાનક રીતે આનંદી [.]" ગણાવ્યા હતા. 2007માં, ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સના નીલ ગેન્ઝલિંગરે ધ સીને "ફની-ઇન-ધેટ-બ્રિટિશ-વે" નાટક ગણાવ્યું હતું. તે પછીના વર્ષે, પોલ ટેલરે ધ ઇન્ડિપેન્ડન્ટમાં કહ્યું હતું કે આ નાટકમાં "આનંદી" અને "ત્રાસદાયક" પાસાઓ છે. સુસાન્ના ક્લેપે તેને "ભવ્ય અને અવ્યવસ્થિત બંને [.] આ એક એવા નાટકનો આરોપ નથી જે વિનાશના બિંદુ પર વિશ્વનું ચિત્ર છે અને બ્રિટિશ સામાજિક વ્યવસ્થા પર વક્રોક્તિ છે કે તે એકસાથે લટકતું નથીઃ શું કિંગ લીયર બરાબર સુસંગત છે?" ધ ટેલિગ્રાફના ચાર્લ્સ સ્પેન્સરે આ કૃતિને "અંગ્રેજી તરંગીપણાની ઉત્કૃષ્ટ કૃતિ" તરીકે વર્ણવી હતી. ધ ગાર્ડિયનના મોલી ફ્લેટએ આનુષંગિક પાત્રોની ટીકા કરી હતી પરંતુ તેમ છતાં ધ સી વિશે લખ્યું હતું કે, "તે કામ કરે છે. તેનાથી હું હસ્યો, અને દુઃખી થયો, અને ખરેખર વિચાર્યું, જેમ કે બોન્ડ પોતે કહે છે, 'દુનિયા જે પરિસ્થિતિમાં હતી તેમાં લોકો નૈતિક અને રાજકીય માર્ગો અપનાવી શકે છે'. ધ વોલ સ્ટ્રીટ જર્નલના પોલ લેવીએ (કેન્ટના નિર્માણની સમીક્ષા કરતા) આ નાટકમાં સુસંગતતાનો અભાવ હોવાની ટીકા કરી હતી, પરંતુ અંતિમ સંસ્કારમાં સ્તોત્ર-ગાયનને "ભવ્ય રીતે રમુજી" ગણાવ્યું હતું અને એટકિન્સ, હેગ અને માર્સિયા વોરેનના અભિનયની પ્રશંસા કરી હતી. ધ વોલ સ્ટ્રીટ જર્નલ માટેના 2014 ના લેખમાં, ટેરી ટીચાઉટે આ નાટકને વધુ નિર્માણ માટે લાયક "શ્રેષ્ઠ કૃતિ" ગણાવ્યું હતું. બફેલો રાઇઝિંગના ગ્રાન્ટ ગોલ્ડને કહ્યું હતું કે જ્યારે ધ સી "તેના અંદાજિત ભાગોના સરવાળા કરતાં થોડો ઓછો છે", ત્યારે તેના કેટલાક ભાગો "મારા મગજમાં મેં વિચાર્યું હતું તેના કરતા વધુ સમય સુધી અટવાઇ ગયા છે". તેમણે શ્રીમતી રફીના પોતાના વિશેના અંતિમ મૂલ્યાંકનને "એક સાથે રમૂજી અને હૃદયસ્પર્શી" ગણાવ્યું હતું. વેરાયટીના કારેન ફ્રિકરને પ્રથમ અભિનય વિશે વાંધો હતો પરંતુ જણાવ્યું હતું કે આ નાટક "બીજા-અધિનિયમના અંતિમ સંસ્કારના દ્રશ્યમાં જરૂરી હાસ્ય-દુઃખદ-ભાવનાત્મક ભવ્યતા [હાંસલ કરે છે]", જે (વિવેચકના અભિપ્રાયમાં) પાણીનું સેટિંગ પ્રદાન કરે છે "દ્રશ્યના અંગ્રેજીપણાના કમાન મોકલવા માટે એક આઘાતજનક પરંતુ અસરકારક ટોનલ વિરોધાભાસ". ફ્રિકરે દલીલ કરી હતી કે, "બોન્ડ સ્પષ્ટ રીતે લાલ પેનનો ચાહક નથી, અને નાટક તેના માટે પીડાય છે. પરંતુ તેમના સંદર્ભ, સામાજિક અંતરાત્મા અને નાટ્ય કલ્પનાની પહોળાઈમાં ઉત્સાહ છે. નાઉના જોન કેપલાને આ નાટકની "વિચારશીલ અને તીક્ષ્ણ" તરીકે પ્રશંસા કરી હતી અને કહ્યું હતું કે શો ફેસ્ટિવલના અભિનય સમૂહ "કાર્યના લખાણ અને ભાવનાત્મક સબટેક્સ્ટને કેવી રીતે મેળવવું તે જાણે છે". ધ ગ્લોબ એન્ડ મેઇલના જે. કેલી નેસ્ટ્રુકે બોન્ડની "સૌથી આકર્ષક નાટ્ય રચના" તરીકે હેચની પ્રશંસા કરી હતી. તમારા મેકકાર્થીએ ધ સી વિશે કહ્યું હતું કે, "જટિલ પાત્રો, ભાગની કવિતા અને સંપૂર્ણ રીપિંગ રમૂજ પછી થોડા સમય માટે મારી સાથે ગુંજી ઉઠ્યા હતા". નેશનલ પોસ્ટના રોબર્ટ કુશમેને હેચ અને શ્રીમતી રફીની "મુખ્ય રચનાઓ" તરીકે પ્રશંસા કરી હતી, જેમાં તેમના ભવિષ્ય વિશેના ભાષણને "આધુનિક નાટકના મહાન ભાષણોમાંથી એક" તરીકે ઉલ્લેખ કર્યો હતો; કુશમેને અંતિમ સંસ્કારના દ્રશ્યની "તેજસ્વી વિચિત્ર" તરીકે પ્રશંસા પણ કરી હતી. નાટકના અંતને ત્રણ નાના પાત્રો વચ્ચેની નૈતિક ચર્ચા તરીકે ટીકા કરતી વખતે, તેમણે હજુ પણ આ નાટકને "નજીકની શ્રેષ્ઠ કૃતિ" ગણાવ્યું હતું. કેટલાક વિવેચકો ઓછા પ્રશંસાત્મક રહ્યા છે. ટોરોન્ટો સ્ટારના રિચાર્ડ ઓઝોનિયને લખ્યું હતું કે "સમગ્ર લેખન તેજસ્વી રીતે વિનોદી છે, છતાં ક્રૂર રીતે રાજકીય છે", અને અંતની નજીક "છૂંદેલા જૂના રમ-પોટ બ્રહ્માંડના કેટલાક આશ્ચર્યજનક રીતે માન્ય દાર્શનિક મંતવ્યો [પ્રસ્તુત કરે છે]". પરંતુ તેમણે એમ પણ કહ્યું, "સમુદ્ર અદભૂત ક્ષણોથી ભરેલો છે, પરંતુ તે એકીકૃત અદભૂત અનુભવ નથી. તે એડવર્ડ બોન્ડનો દોષ છે કે ઇડા હોમ્સનો? મને ખબર નથી ". ધ ગાર્ડિયનના માઈકલ બિલિંગ્ટને કેન્ટના નિર્માણમાં અભિનયને "ઉચ્ચતમ ક્રમના" અભિનય તરીકે પ્રશંસા કરી હતી અને લખ્યું હતું કે "બોન્ડ લંપટ કવિતાની ક્ષણો પ્રાપ્ત કરે છે જ્યારે સ્થાનિક જ્ઞાની મૂર્ખ જાહેરાત કરે છે કે 'અંતિમ જીવનમાં મૃત્યુ પર હસે છે'. પરંતુ [.] મને ખાતરી નથી કે વાર્તા તેના પર લાદવામાં આવેલા વૈશ્વિક ભારને સહન કરવા માટે પૂરતી મજબૂત છે. ટાઇમ આઉટના ક્રિસ વેરાએ જણાવ્યું હતું કે હેચના એલિયન આક્રમણના ભય પરનો દોર "વધુને વધુ હાસ્યાસ્પદ રાજકીય મોસમ વચ્ચે કમનસીબ પડઘો ધરાવે છે" પરંતુ નાટકના અન્ય ભાગોની સાથે "અસ્વસ્થતાથી બેસે છે". ગ્રંથસૂચિ એડવર્ડ બોન્ડઃ બોન્ડ નાટકોઃ 2, મેથ્યુએન, 1978. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1973 નાટકો એડવર્ડ બોન્ડ દ્વારા 1907 માં સેટ કરેલા નાટકો