Battle of Casteldelfino
કેસ્ટેલ્ડેલફિનોની લડાઈ જુલાઈ 1744માં ફ્રાન્સ અને સારડિનીયાના સામ્રાજ્ય વચ્ચે ઑસ્ટ્રિયન ઉત્તરાધિકારના યુદ્ધ દરમિયાન લશ્કરી લડાઈ હતી. પ્રારંભિક ચાલ કેસ્ટેલ્ડેલફિનો ગામ (7-10 ઓક્ટોબર 1743) નજીક વરાઇતા ખીણમાં ત્રણ દિવસની લડાઈ પછી પાઇડમોન્ટમાં પ્રારંભિક ફ્રેન્ચ આક્રમણને હરાવી દેવામાં આવ્યું હતું. જુલાઈ 1744માં પ્રિન્સ કોન્ટીની આગેવાની હેઠળની ફ્રેન્ચ સેનાએ પશ્ચિમ આલ્પ્સથી પાઇડમોન્ટમાં પ્રવેશવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. ફ્રેન્ચ સૈન્યની પ્રથમ ટુકડીઓએ સ્ટુરા અને માયરા ખીણોનું માથું લીધું હતું, જ્યારે અન્ય ત્રણ ટુકડીઓ, 7મી, 8મી અને 9મી, વરાઇતા ખીણની ટોચ પર ગોઠવવામાં આવી હતી. સાતમી ટુકડી લેફ્ટનન્ટ જનરલ ડોન લુઇસ ગાંડિંગાની આગેવાની હેઠળની છ બટાલિયનની બનેલી હતી. તે ગિલેસ્ટ્રેથી નીકળ્યું અને સેન પોલ અને મૌરિનમાંથી પસાર થયું, કર્નલ ડી 'એગ્નેલોનું માથું લઈને ચેટાઉડાઉફિન (કેસ્ટેલ્ડેલફિનો) ની ખીણને ધમકી આપી. ત્યારબાદ તે લેફ્ટનન્ટ જનરલ કોમ્પ્ટે ડી લોટ્રેકની આગેવાની હેઠળની છઠ્ઠી ટુકડીના સમર્થનમાં માયરા ખીણમાં એસેગ્લિઓ મેળવવા માટે પીછેહઠ કરી હતી, જેને માયરાને ધમકાવવા માટે પ્રીટ ગામ મેળવવાનો આદેશ મળ્યો હતો. માર્કિસ ડી કેમ્પોસેન્ટો, પાંચ બટાલિયનો સાથે લેફ્ટનન્ટ જનરલ કે જેણે 8 મી ટુકડીની રચના કરી હતી, તે બ્રાયનકોન નજીક પોન્ટસેર્નિયર્સની છાવણીમાંથી આગળ વધ્યો, જે વરાઇતા અને માયરા ખીણોથી થોડો દૂર હતો. 9મી ટુકડીની રચના કરનારી દસ બટાલિયનોના વડા લેફ્ટનન્ટ જનરલ બૈલી ડી ગિવ્રીએ મોન્ટગેનેવનું અંતર કબજે કર્યું હતું અને સાર્ડિનિયન રાજા ચાર્લ્સ એમેન્યુઅલ ત્રીજાને છેતરવા માટે સેસાનાની ખીણમાં ઉતર્યા હતા. ગિવરીએ એક ફેન્ટ બનાવ્યો અને બેલિનોની ખીણમાં ગાર્ડેટાને કબજે કરી લીધો અને કર્નલ ડુ બોન્ડોરમિરની ટોચ પણ કબજે કરી લીધી જે ચટેઉડાઉફિનની ખીણમાં પ્રભુત્વ ધરાવે છે. બ્રિગેડિયર જનરલ ફ્રાન્કોઇસ ડી ચેવર્ટે ઘણી રેજિમેન્ટના 1,500 માણસો અને પોઈટોઉની બ્રિગેડના ગ્રેનેડિયર્સની ચાર કંપનીઓને આદેશ આપ્યો હતો. આ તમામ નવ સ્તંભો ભારે વરસાદથી ભીના રસ્તાઓ પર મુસાફરી કર્યા પછી કોન્ટી દ્વારા સોંપવામાં આવેલી જગ્યાઓ પર હતા. 'સ્પેનના શિશુ' તરીકે ઓળખાતા સ્પેનના રાજકુમાર કોન્ટી અને ફિલિપ, તેમના સ્તંભના માથા પર કર્નલ ડી લ 'આર્જેન્ટેરા તરફ નીચે જતા, બેરિકેડના ખડકની સામે સ્ટુરા ખીણમાં બર્સેઝિયોને લઈ ગયા. સેવોયર્ડ લેફ્ટનન્ટ જનરલ પલ્લવિસિનીએ તેમના જાસૂસો દ્વારા જાણ કરી હતી કે ત્રણ દુશ્મન દળો આવરણની કવાયત સાથે આવી રહ્યા છે, તેમણે ઉચ્ચ અને નીચલા લોબેરા અને મોન્ટાગ્નેટ્ટાની છાવણીને છોડી દીધી હતી, જે કોઈપણ સૈન્યને લેવા માટે મજબૂત સ્થિતિ હતી. તેમની સફળતા પછી, પ્રિન્સ કોન્ટી તેમની ડાબી બાજુએ લડતા સ્તંભોની પરિસ્થિતિઓ વિશે ચિંતિત હતા. મારેચલ ડી કેમ્પ ડી વિલેમુરે જમણી બાજુએ વિજયના સમાચાર આપવા માટે એક અધિકારીને મોકલ્યો, પરંતુ સંદેશવાહક ડૂબી ગયો. તે જ સમયે અન્ય કુરિયર્સને બલ્લી ડી ગિવરી અને માર્કિસ પલ્લવિસિનીને મોકલવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ તેઓ વરાઇતા ખીણમાં નિરર્થક લડાઈને રોકવા માટે સમયસર પહોંચી શક્યા ન હતા. 7મી ટુકડીના વડા લેફ્ટનન્ટ જનરલ ડી ગાંડીકાએ માયરા ખીણમાં એસેગ્લિઓ લીધો, પછી 8મી અને 9મી ટુકડીઓને ટેકો આપવા માટે વરાઇતા ખીણમાં ગયા. આઠમી ટુકડીના વડા માર્કિસ ડી કેમ્પોસેન્ટો પાંચ બટાલિયનો સાથે ટ્રાવેરસેરા પર્વત પર પહોંચ્યા હતા. ત્યાં પહોંચવા માટે તેમણે મોન્ટ પેઇરોલની તળેટી તરફ કૂચ કરી, જ્યાં તેઓ બીકોકા ઉચ્ચપ્રદેશમાં ઘેરાયેલા છાવણી સામે આગળ વધ્યા. તેનો હેતુ સામાન્ય હુમલો નહોતો. તે માત્ર થોડો ઘોંઘાટ કરવા માંગતો હતો અને પિયર લોંગ્યુના મુખ્ય પ્રવેશદ્વાર પર દુશ્મનની હાજરી ટાળવા માંગતો હતો. બૅલી ડી ગ્રિવ્રીએ શાનદાર પ્રદર્શન કર્યું અને બ્રાયનકોનથી 9મા સ્તંભ સાથે મોન્ટગેનેવની બીજી બાજુ આવ્યા. તે પછી તે પાછો આવ્યો અને કર્નલ ડી 'એગ્નેલો પાસે ગયો. તેમણે લેફ્ટનન્ટ જનરલ કોમ્પ્ટે દ ડેનોઇસ અને દસ બટાલિયનોની કમાન સંભાળી હતી, જેમાંથી ત્રણ લેફ્ટનન્ટ કર્નલ મોરેન હેઠળ પોઈટોઉની રેજિમેન્ટમાંથી હતી. તેમની પાસે ચેવર્ટ હેઠળ એક આગેવાન પણ હતો, જેમણે 1,500 માણસોની ટુકડી અને ગ્રેનેડિયર્સની ચાર કંપનીઓની કમાન સંભાળી હતી. ચેવર્ટે 16 જુલાઈના રોજ ચાયોલની ચોકી પર હુમલો કર્યો હતો, પરંતુ ગાર્ડેટા નજીક દુશ્મન દળો સાથે ગોળીબાર કર્યા બાદ પીછેહઠ કરી હતી. 16મી અને 17મીની રાત દરમિયાન, ફ્રેન્ચ લોકોએ ચાયોલ ખાતે છાવણી કરી હતી જ્યારે સેવોયર્ડ સૈનિકોએ ગાર્ડેટા ખાતે પણ આવું જ કર્યું હતું. આ સમયની આસપાસ, ફ્રેન્ચને એક જાસૂસ દ્વારા દુશ્મનની સ્થિતિ વિશે જાણ કરવામાં આવી હતી. ચેવર્ટ સાથેની લડાઈ એ જાણીને કે દુશ્મન પાસે સમકક્ષ સંખ્યાઓ છે, તેણે હુમલો કરવાનું નક્કી કર્યું. ફ્રેન્ચ ગ્રેનેડિયર્સે બોન્ડોરમિરમાં ઘૂસણખોરી કરવા માટે સંઘર્ષ કર્યો હતો અને આ પ્રક્રિયામાં ઘણી મજબૂત રીતે સંરક્ષિત ઇમારતો પર હુમલો કરવો પડ્યો હતો. આ સમયે, ડેનોઇસ પોઈટોઉની ટુકડી સાથે આવ્યા હતા. ચેવર્ટે દુશ્મનને ફસાવવા માટે બહારની બાજુએ દાવપેચ કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો, પરંતુ સાર્ડિનિયન 300 ડ્રાગોન્સના આવરણ હેઠળ સારા ક્રમમાં પીછેહઠ કરી હતી. ગાર્ડેટા ખાતેની ઇમારતોનો નાશ કર્યા પછી ફ્રેન્ચ સેના સેલે ડી બેલિનોમાં ઉતરી આવી હતી. ત્યારબાદ તેઓ બોન્ડોરમિર તરફ ગયા અને હજુ પણ ખાઈઓને પાર કરવામાં મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. અહીંથી તેઓ પિયરલોંગ પર ચઢ્યા અને સમાંતર માર્ગોથી આવતા અન્ય અલગ જૂથોમાં જોડાયા. ચેવર્ટ હવે તાત્કાલિક સંપૂર્ણ પાયે હુમલો કરવા માંગતો હતો અને ફ્રેન્ચ યુદ્ધ પરિષદ બીજા દિવસે આ હુમલો શરૂ કરવા સંમત થઈ હતી. જેમ જ પાઇડમોન્ટીઝ પિયરેલોંગની ટોચ પર દુશ્મનને જોઈ શક્યા, તેઓએ બોન્ડોરમિરથી ચાલતા સંદેશાવ્યવહારનો નાશ કર્યો અને સંરક્ષણ તૈયાર કર્યું. દુશ્મન પર્વતની ટોચ પર પહોંચવા માટે ઉત્તર તરફના પિયરલોંગના કોતરમાંથી વધુ સારો વાંકીચૂંકી માર્ગ તૈયાર કરી રહ્યો હતો. ચેવર્ટે 1,500 માણસો સાથે હુમલાની તૈયારી કરવી પડી હતી અને તેમને લપસણો ભૂપ્રદેશ ધરાવતી ઊંડી ખીણ પાસ ડુ ચેટ પર જવું પડ્યું હતું. આ અંતરના અંતે, ત્યાં 400 પાઇડમોન્ટીઝ ગ્રેનેડિયર્સ અને તોપોની બેટરી હતી. જ્યારે ચેવર્ટ આગળ વધ્યો, ત્યારે પર્વત ગાઢ ધુમ્મસથી ઢંકાયેલો હતો, અને તે ખાઈઓ જોઈ શકતો ન હતો. તેમને કેટલાક ગ્રેનેડિયર્સ તરફથી સંપૂર્ણ વોલી મળી જે તેમને સાંભળી શકતા હતા પરંતુ તેઓ તેમની સ્થિતિને ઓળખી શક્યા ન હતા. ચેવર્ટે ઝડપથી નીચે ઉતરવાનો આદેશ આપ્યો, બંદૂકો ઠીક કરવા અને દુશ્મન સાથે ગોળીબારની કોઈ પણ આપ-લે ટાળવા માટે. ફ્રેન્ચોએ હુમલો કર્યો અને દુશ્મન ભારે મૂંઝવણમાં બારાકોનની ઘેરાબંધી તરફ પાછા ફર્યા. પાઇડમોન્ટીઝે તેમના તંબુઓ છોડી દીધા અને બીકોકાના લશ્કરને જાણ કરવા માટે લાકડાના ત્રણ મોટા ઢગલાને બાળી નાખ્યા કે પિયરલોંગ ફ્રેન્ચ હાથમાં છે. ભારે તોપમારો હોવા છતાં ફ્રેન્ચ ટુકડી પિયરલોંગથી મોટી ખોટ વિના ઉતરી આવી હતી. તેણે બટ્ટાગ્લિયોલા શિખર પરના બીજા ઘાટ પર હુમલો કર્યો, જેનાથી સાર્ડિનિયનોને ભાગી જવાની ફરજ પડી. ફ્રાન્સે બટાગ્લિયોલા ખાતે તેમની પ્રગતિ અટકાવી દીધી અને માસમાં હાજરી આપવા અને થોડો આરામ કરવા માટે લગભગ બે કલાક સુધી આ પદ સંભાળ્યું. પાછળથી તેઓ ભારે સંરક્ષિત માઉન્ટ કેવાલો રિડાઉટ સામે આગળ વધ્યા. સાર્ડિનિયન સેનાપતિઓ વર્જર અને બ્રિગેડિયર ચેવેલિયર કાસ્ટગ્નોલ હતા. યુદ્ધ પહેલાં ચેવર્ટે પોતાના સહાયક-દ-શિબિરને રેજિમેન્ટ દ પ્રોવેન્સના મુખ્ય અધિકારી વર્જરને શરણાગતિની જાણ કરવા અથવા સમગ્ર લશ્કરને ફાંસી આપવાનું જોખમ ચલાવવા માટે મોકલ્યા હતા. વર્જરએ શરણાગતિની હાકલને નકારી કાઢી હતી. ચેવર્ટે તાત્કાલિક હુમલાનો આદેશ આપ્યો હતો, પરંતુ તે ડી ગિવ્રીને જાણ કરવા માંગતો હતો જેથી ગિવ્રી તેની મદદ માટે આવે. ચેવર્ટે ડી ગિવ્રીને પહેલા આદેશ આપ્યા વિના કંઈ ન કરવા કહ્યું. પુરવઠાની નબળી પરિસ્થિતિઓએ ચેવર્ટને ખાતરી આપી કે પરિસ્થિતિને બચાવવા માટે મોટા હુમલાની જરૂર હતી. ચેવર્ટના સૈનિકોએ બેટરી પર હુમલો કરવાનો હતો જ્યારે પોઈટોઉની બ્રિગેડ તેની જમણી બાજુએ આગળ વધશે. કેન્દ્રમાં પ્રોવેન્સની રેજિમેન્ટ હતી. કર્નલ સેલિસે પર્વતની દક્ષિણે ચાર સાર્ડિનિયન બટાલિયનની હાજરીને ટાળવા માટે બેલિનો કોતર ઉપર એક ઉચ્ચપ્રદેશ લેવો પડ્યો હતો. આ ટુકડી લડાઇમાં વધુ કાર્યક્ષમ બનવા માટે કોથળીઓ વિના આગળ વધી, પરંતુ તે આવા પર્વતીય ભૂપ્રદેશ પર સારા ક્રમમાં આગળ વધી શકી નહીં; કેટલાક સૈનિકો અન્ય પર ગયા અને ત્રણ ટુકડીઓએ માત્ર એક જ મોટી ટુકડીમાં હુમલો કર્યો. તે દિવસે હવામાન ખૂબ જ અંધારું હતું અને એક મહાન, ગાઢ ધુમ્મસથી ઘેરાયેલું હતું; ફ્રેન્ચ દુશ્મનની સ્થિતિથી 50 મીટરની અંદર પહોંચ્યા હતા. ભીષણ ગોળીબારથી લડાઈ શરૂ થઈ ગઈ. ફ્રેન્ચ ખુલ્લા મેદાન પર હતા અને ભારે પ્રહારો કરતા હતા. તેઓ સાર્ડિનિયન સ્થાનોથી માત્ર દસ પગથિયાંની રેન્જમાં ચાર કલાકથી વધુ સમયથી લડી રહ્યા હતા અને આખરે તેમને પીછેહઠ કરવી પડી હતી. ડી ગિવ્રી લડાઈ ચાલુ રાખવા માંગતા હતા અને બટાલિયનની નવી હરોળમાં મોકલ્યા હતા. આ હુમલાને એટલી હિંમત અને બહાદુરી સાથે નવેસરથી શરૂ કરવામાં આવ્યો હતો કે ફ્રેન્ચ ફરીથી પેલેસેડ્સ સુધી પહોંચ્યા હતા, પરંતુ તેઓ મોટી ખોટ સાથે બહાર નીકળી ગયા હતા. આ બીજા હુમલા દરમિયાન જાંઘમાં ખરાબ રીતે ઘાયલ થયેલા ડી ગિવ્રીએ પોતાના માણસોને પાછા ફરવાનો આદેશ આપ્યો. કાર્યવાહીની મધ્યમાં આદેશ આવ્યો હોવાથી, પોઈટોઉની રેજિમેન્ટના સૈનિકો લડાઈ ચાલુ રાખવા માંગતા હતા અને ધ્વજ માંગ્યો હતો. આ એક ખતરનાક ક્ષણ હતી, જેમાં દરેક જગ્યાએ ગોળીઓ ઉડતી હતી. ડેનોઇસે પીછેહઠનો આદેશ આપ્યો કારણ કે ઘણા ઉચ્ચ હોદ્દાના અધિકારીઓ કાં તો માર્યા ગયા હતા અથવા ખરાબ રીતે ઘાયલ થયા હતા, પરંતુ સૈનિકોએ તેનું પાલન કર્યું ન હતું. તેઓ જાણતા હતા કે તે એક અનિશ્ચિત ઉપાડ હશે અને તેના બદલે પાલિસેડને નીચે ઉતારવાનું નક્કી કર્યું. તેઓ નસીબદાર હતા કે કર્નલ સેલિસે તે સમયે પોતાનું સ્થાન છોડી દીધું અને પાછળથી હુમલો કર્યો. આ કાર્યવાહીએ યુદ્ધનો નિર્ણય કર્યોઃ જ્યારે સાર્ડિનિયનો સેલિસના હુમલાને રોકવા માટે આગળ વધ્યા, ત્યારે ફ્રેન્ચ દ્વારા નવેસરથી હુમલો કરવામાં આવ્યો અને સાર્ડિનિયનોને આત્મસમર્પણ કરવાની ફરજ પડી. આ લડાઈ 19 જુલાઈ, 1744ની રાતના એક કલાક પહેલા પૂરી થઈ હતી. સાર્ડિનિયન સેનાએ 1,350 સૈનિકો ગુમાવ્યા. ફ્રેન્ચ નુકસાન પણ નોંધપાત્ર હતું. ત્યારબાદ જ્યારે ચાર્લ્સ એમેન્યુઅલ ત્રીજાએ હાર વિશે સાંભળ્યું ત્યારે તેણે સેન કાર્લો અને બેર્ટોલા અને ચેટોના કિલ્લાઓમાંથી તમામ તોપખાનાને દૂર કરી દીધા. તેઓ માઉન્ટ કેવલ હત્યાકાંડમાં બચી ગયેલા 200 લોકોને આવકારવા માટે ચટેઉ ડાઉફિન ગયા હતા. ત્યારબાદ ચાર્લ્સે ચટેઉ ડાઉફિન છોડ્યું અને સેમ્પીયર ગયા, જ્યાં તેઓ જનરલ ગીબર્ટને મળ્યા, જે બીકોકા ખાતે હતા. તેમણે કુમિયાનાના શૂરવીરોને માયરા ખીણ ખાલી કરવાનો આદેશ પણ આપ્યો હતો. માર્કિસ ડી ફ્રાબોસાને સ્ટુરા ખીણ છોડવાનું અને કાસ્ટિગ્લિયોલ-સાલ્યુસની રક્ષણાત્મક રેખા સુધી પહોંચવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં મુખ્ય સૈન્ય રાહ જોઈ રહ્યું હતું. પિયરલોંગના મૃતકોને યુદ્ધભૂમિ પર દફનાવવામાં આવ્યા હતા અને ઘાયલોને ચટેઉ ડાઉફિનમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યા હતા. ઘાયલ થયેલા ફ્રેન્ચ લોકો માઉન્ટ કાવાલોના ખંડેરમાંથી મળી આવ્યા હતા. ડેનોઇસ, જે હવે કમાન્ડર હતા, તેમણે પોતાના સૈનિકોને બેલિનો અને ચટેઉ ડાઉફિન ખાતે ત્રણ દિવસની લૂંટ ચલાવવાની મંજૂરી આપી હતી. 20મી સદીના પ્રારંભિક કલાકોમાં, ફ્રેન્ચ સૈનિકો આ બે ગામો પર પહોંચ્યા અને ઘરો અને ચર્ચોમાં લૂંટફાટ કરી હતી. બેલિનોમાં તેઓએ બે માણસોને મારી નાખ્યા અને ચટેઉ ડાઉફિનમાં તેઓએ સાર્ડિનિયન દળોનો ત્યજી દેવાયેલો પુરવઠો લઈ લીધો. ડેનોઇસની ઉદારતાને કારણે પોન્ટેચિયાનાલે ગામ બચી ગયું હતું, પરંતુ તેને 50 માણસો આપવા પડ્યા હતા, જેનો ઉપયોગ ઘાયલ ફ્રેન્ચ સૈનિકોને આગળથી દૂર લઈ જવા માટે આઠ દિવસ સુધી કરવામાં આવ્યો હતો. ગિવરીને લ્યોન લઈ જવામાં આવ્યો હતો અને થોડા દિવસો પછી તેના જખમોથી તેનું મૃત્યુ થયું હતું. નિષ્કર્ષ કોમેટે ડી ગેજેઝ, સગાઈમાં જોડાવા માટે સ્પેનિશ સેના સાથે ખૂબ મોડા પહોંચ્યા, તેમણે ઇન્ફન્ટ ફિલિપ સાથે સેવા આપતા તેમના સાથીદારોને લખ્યુંઃ "આપણે ફરીથી આ યુદ્ધમાં ફ્રેન્ચ બહાદુરીની બરાબરી કરવાનો પ્રસંગ શોધી શકીએ છીએ, પરંતુ કોઈ પણ સેના ક્યારેય કેસ્ટેલ્ડેલફિનોમાં મેં જોયેલી બહાદુરીને વટાવી શકશે નહીં". પ્રિન્સ કોન્ટીએ ફ્રાન્સના લુઇસ XVને આપેલા અહેવાલમાં તેને "અત્યાર સુધીની સૌથી તેજસ્વી અને જીવંત કાર્યવાહી" તરીકે વર્ણવી હતી. તેમણે ઉમેર્યુંઃ "ત્યાંના માણસોએ તમામ માનવતાની બહાર બહાદુરી દર્શાવી. આપણી બ્રિગેડ્સે પોતાનું ગૌરવ વધાર્યું છે ". જ્યારે કેસ્ટેલ્ડેલફિનો ખાતેની કાર્યવાહી ઉગ્ર બની હતી, ત્યારે ફ્રાન્કો-સ્પેનિશ સેનાનો મોટો હિસ્સો સ્ટુરા ખીણમાં સાર્ડિનિયન સામે આગળ વધ્યો હતો અને કુશળતાપૂર્વક સ્ટુરા ડી ડેમોન્ટેની સાથે દુશ્મનના કિલ્લાઓમાંથી પસાર થઈ ગયો હતો. સાથીઓ દક્ષિણ પાઇડમોન્ટના મેદાનો સુધી પહોંચી ગયા હતા. અગાઉના "કેસ્ટેલ્ડેલફિનોની લડાઈ" (ઓક્ટોબર 1743) થી અલગ પાડવા માટે આ લડાઈને કેટલીકવાર હવે "પિયરેલોંગની લડાઈ" તરીકે યાદ કરવામાં આવે છે. નોંધો સંદર્ભો કેસ્ટેલ્ડેલફિનોની ઑસ્ટ્રિયન ઉત્તરાધિકાર યુદ્ધની લડાઈઓ ફ્રાન્સ 1744 માં ફ્રાન્સ 1744 માં સારડિનીયા યુદ્ધો સાથે સંકળાયેલી હતી જેમાં પાઇડમોન્ટમાં સારડિનીયા યુદ્ધો સામેલ હતા.