Paola & Chiara
પાઓલા અને ચિયારા () એક ઇટાલિયન પોપ સંગીતની જોડી છે, જેમાં મિલાનમાં જન્મેલી બે બહેનો પાઓલા ઈઝી અને ચિયારા ઈઝીનો સમાવેશ થાય છે. તેઓ 35 મિલિયનથી વધુ રેકોર્ડ્સનું વેચાણ સાથે સૌથી વધુ વેચાતું મહિલા ઇટાલિયન જૂથ છે. તેમની રાષ્ટ્રીય કારકિર્દીની શરૂઆત ત્યારે થઈ જ્યારે મેક્સ પેઝાલીના પોપ બેન્ડ 883 ના મેનેજરે બહેનોને મિલાનમાં રમતા જોયા અને ત્યારબાદ તેમને બેન્ડમાં સહી કરી. "પાઓલા એ ચિયારા" તરીકે બહેનોની કારકિર્દીની શરૂઆત 1997 માં થઈ હતી જ્યારે તેઓ 883 થી અલગ થયા હતા. 1997 માં, બહેનોએ સાનરેમો ફેસ્ટિવલમાં "અમિસી કમ પ્રાઇમા" ગીત માટે ન્યૂ-આર્ટિસ્ટ કેટેગરી જીતી હતી. ટૂંક સમયમાં, તેઓએ તેમનું પ્રથમ આલ્બમ બહાર પાડ્યું. ત્યારથી તેઓએ પાંચ અન્ય સ્ટુડિયો આલ્બમ બહાર પાડ્યા છે, જેમાં બદલાતા સંગીત પ્રભાવો (જેમ કે સ્પેનિશ પૉપ અને સેલ્ટિક તત્વો) નો સમાવેશ થાય છે અને વિવિધ ભાષાઓમાં પ્રદર્શન કરીને 2000માં આંતરરાષ્ટ્રીય સફળતા હાંસલ કરી છે. જુલાઈ 2013માં, આ જોડીએ આલ્બમ ગ્યુંગલા બહાર પાડ્યું હતું, જેમાં રેપર્સ રઝા ક્રાસ્તા અને મોરેનો પણ છે. આલ્બમની રજૂઆતના થોડા સમય પછી, તેઓએ તેમના અલગ થવાની જાહેરાત કરી. પૃષ્ઠભૂમિ ચિયારા ઇઝીનો જન્મ 27 ફેબ્રુઆરી 1973ના રોજ થયો હતો અને પાઓલા ઇઝીનો જન્મ 30 માર્ચ 1974ના રોજ થયો હતો. બહેનોએ એલિફંકી નામના તેમના પ્રથમ સંગીત જૂથની રચના કરી, જે ફંકી સંગીતમાં વિશેષતા ધરાવે છે. તેઓ મિલાનમાં વિવિધ ક્લબોમાં રમ્યા હતા અને મેનેજર ક્લાઉડિયો સેચેટો દ્વારા શોધ કરવામાં આવી હતી, જે એક જૂથની શોધમાં હતા જે કલાકાર મેક્સ પેઝાલીને મદદ કરશે. બહેનોએ ક્લબનું દ્રશ્ય છોડી દીધું અને ઇટાલીમાં ઘણા તહેવારોમાં રમવા માટે મેક્સ પેઝાલી સાથે જોડાઈ. તેઓ ગિટાર અને ટ્રોમ્બોન વગાડતા પેઝાલીના બેન્ડ 883નો ભાગ બન્યા હતા. આ ગ્રૂપે 1995માં આલ્બમ લા ડોના, ઇલ સોગ્નો ઈ ઇલ ગ્રાન્ડે ઇન્ક્યુબો રજૂ કર્યું હતું. આલ્બમને પ્રોત્સાહન આપવા માટે એક મોટા પ્રવાસ પછી, બહેનોએ એકલ કલાકાર બનવાનું નક્કી કર્યું. આ બહેનોએ બ્રેવહાર્ટ ફિલ્મ જોયા પછી સ્કોટલેન્ડની મુલાકાત લીધી હતી, જ્યાં ફિલ્મનું શૂટિંગ થયું હતું. આ સફર બંને માટે પ્રેરણા હતી અને તેમને વાસ્તવિક સ્વતંત્રતાની લાગણી આપી હતી. બહેનો ફરીથી સ્કોટલેન્ડ પરત ફર્યા અને ઘણા ગીતો લખવા માટે પ્રેરિત થયા. તેઓએ 1996માં સેનરેમો ફેસ્ટિવલ નવી પ્રતિભા શોધમાં ભાગ લેવાનું નક્કી કર્યું. "ઇન વિયાજિયો" ("ઇન ટ્રાન્ઝિટ") ગીત બહેનોને સ્પર્ધા જીતવા તરફ દોરી ગયું, ચાહકો અને પ્રશંસા મેળવી. 4 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ, સત્તાવાર રીતે જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે પાઓલા એ ચિયારા સાનરેમો મ્યુઝિક ફેસ્ટિવલ 2023માં ભાગ લેશે. "ફ્યુરોર" ને પાછળથી સાનરેમો મ્યુઝિક ફેસ્ટિવલ 2023 માટે તેમની એન્ટ્રી તરીકે જાહેર કરવામાં આવી હતી. સંગીત કારકિર્દી સી ચિઆમાનો બામ્બાઇન (1997) રીલીઝ થયુંઃ 2 ફેબ્રુઆરી 1997 ચાર્ટ શિખરઃ #33 (ITA) 1997 માં, સેનરેમો ફેસ્ટિવલના ન્યૂ-આર્ટિસ્ટ વિભાગમાં જીત પછી, તેઓએ તેમનું પ્રથમ આલ્બમ, સી ચિઆમાનો બામ્બાઇન ("તેઓ અમને કૉલ કરે છે બાળકો") રીલીઝ કર્યું. આ આલ્બમમાં રોક અને પોપ સંગીતનું મિશ્રણ હતું. તેઓએ આલ્બમમાંથી અન્ય ત્રણ સિંગલ્સ રજૂ કર્યાઃ "સી ચિઆમાનો બામ્બાઇન", "બેલા" અને "ટી વાડા ઓ નો" (વોલ્ટ ડિઝની એનિમેટેડ ફિલ્મ હર્ક્યુલસના ઇટાલિયન મૂળ સાઉન્ડટ્રેકમાં સામેલ). "પર તે" સાથે, તેઓએ 1998ના સાનરેમો ફેસ્ટિવલમાં ભાગ લીધો હતો, જેમાં તેમણે પ્રથમ આલ્બમની નવી આવૃત્તિ રજૂ કરી હતી. સી ચિઆમાનો બામ્બાઇન પ્લેટિનમ બન્યું, 150,000 થી વધુ નકલો વેચાઈ. જિઓર્નાટા સ્ટોરિકા (1998) રીલીઝ થયુંઃ 29 ઓક્ટોબર 1998 ચાર્ટ શિખરઃ-ઇટાલીના સફળ પ્રવાસ પછી, તેઓએ નવેમ્બર 1998માં જીઓર્નાટા સ્ટોરિકા ("ઐતિહાસિક દિવસ") નામનું બીજું આલ્બમ બહાર પાડ્યું. આ આલ્બમમાં આઇરિશ સ્વાદ અને વધુ રોક અવાજ હતો. આમ છતાં, મોટાભાગના ઇટાલિયન લોકો આલ્બમ સાથે જોડાયેલા હોય તેવું લાગતું ન હતું અને વેચાણ નિરાશાજનક હતું. આ આલ્બમમાંથી ત્રણ સિંગલ્સ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, "નોન પુઈ ડાયર દી નો", "નીના" અને "કોલ્પો દી ફુલમાઇન", જે ટેલિવિઝન પર ભારે રોટેશન મેળવનારા પ્રથમ હતા. ટેલિવિઝન (2000) રીલીઝ થયુંઃ 19 જૂન 2001 ચાર્ટ શિખરઃ #23; (ITA) નં. 32 (એસડબલ્યુઆઈ) લાંબા વિરામ પછી, એપ્રિલ 2000માં ઉનાળાનું વિશાળ હિટ ગીત "વામોસ એ બેલાર" (લેટિન પોપ શૈલીમાં અને સ્પેનિશ ગીતો દર્શાવતું "લેટ્સ ડાન્સ" માટેનું સ્પેનિશ) રજૂ થયું હતું. આ ગીત ઘણા અઠવાડિયા સુધી ઇટાલિયન ચાર્ટમાં ટોચ પર રહ્યું હતું. આ ગીત લકી ડાન્સ-પોપ આલ્બમ ટેલિવિઝનમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. તેને શૈલીમાં પરિવર્તન તરીકે જોવામાં આવ્યું હતું, જે સ્પેનિશ પૉપ ધૂન અને નૃત્યના ધબકારાનું મિશ્રણ હતું. આલ્બમમાંથી ચાર સિંગલ્સ બહાર પાડવામાં આવ્યા હતાઃ "વામોસ એ બેલર" "અમોરેમિદાઈ" "વિવા અલ એમોર!" (રેપિનો બ્રધર્સ રીમિક્સ) "ફિનો અલા ફાઇન (2001 વિઝન)" 2000ના ઉનાળામાં પાઓલા એ ચિયારાએ "વામોસ એ બેલાર" સાથે સમગ્ર યુરોપ, જાપાન અને લેટિન અમેરિકામાં સફળતા હાંસલ કરીને ફેસ્ટિવલબાર બેસ્ટ સોંગ એવોર્ડ જીત્યો હતો. આ આલ્બમ અંગ્રેજી અને સ્પેનિશમાં પણ ઉપલબ્ધ છે, અને વિશ્વભરમાં લગભગ 800,000 નકલો વેચાઈ હતી. જૂન 2001માં ટેલિવિઝનને ફેસ-લિફ્ટ મળ્યું અને તેને રીમિક્સ ટ્રેક અને મલ્ટીમીડિયા સામગ્રી સાથે ફરીથી રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. ફેસ્ટિવલ (2002) રીલીઝ થયુંઃ 24 જૂન 2002 ચાર્ટ શિખરઃ #13; (ITA) મે 2002માં ચોથું આલ્બમ ફેસ્ટિવલ અને તેનું પ્રથમ સિંગલ રીલીઝ થયું, જેને "ફેસ્ટિવલ" પણ કહેવાય છે. આ ગીત ઇટાલિયન સિંગલ ચાર્ટમાં છઠ્ઠા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. આ આલ્બમમાં દિશામાં થોડો ફેરફાર જોવા મળ્યો હતો, જે વધુ મધુર અને અવાજમાં વધુ વિસ્તૃત અને ટેક્ષ્ચર હતું, ભલે તે ફરીથી નૃત્ય સંગીત પર આધારિત હોય. ફેસ્ટિવલ "ફેસ્ટિવલ" "હે!" માંથી ત્રણ સિંગલ્સ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. "કામસૂત્ર (ડાન્સ રિબેલ મિક્સ)" બ્લુ (2004) રીલીઝ થયુંઃ 10 મે 2004 ચાર્ટ શિખરઃ #27; (ITA) 2004માં આલ્બમ બ્લુએ અગાઉના બે આલ્બમોની જેમ જ દિશા અનુસરી હતી, પરંતુ 1980ના દાયકાના ઇલેક્ટ્રોપૉપ તરફ શૈલીમાં થોડો ફેરફાર થયો હતો. ઊંચી અપેક્ષાઓ હોવા છતાં, સિંગલ "બ્લુ" 2004ના ઉનાળામાં મોટી હિટ ન બની શક્યું અને વધુ સિંગલ્સ અટકી ગયા. "બ્લુ" માંથી બે સિંગલ્સ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતાઃ "બ્લુ" "મારે દી પીયુ" (માત્ર રેડિયો) ગ્રેટેસ્ટ હિટ્સ (2005) રીલીઝ થયુંઃ 24 ફેબ્રુઆરી 2005 ચાર્ટ શિખરઃ #25; (ITA) 2005 માં ગ્રેટેસ્ટ હિટ્સના પ્રકાશન સાથે બહેનોની કારકિર્દીના પ્રથમ પ્રકરણનો અંત જોવા મળ્યો હતો. આ સંગ્રહમાં બે નવા ગીતો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા જે એક જ વર્ષમાં સિંગલ્સ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા અને એક ડીવીડી (અલગથી પણ ઉપલબ્ધ) જેમાં તેમના તમામ પ્રોમો વીડિયો અને ઉપરોક્ત ક્લિપ્સના કેટલાક "મેકિંગ ઓફ" છે. સંગ્રહમાંથી એક અપેટાઇઝર સનરેમો ફેસ્ટિવલ ટ્યુન "એ મોડો મિયો" હતું. પાછળથી 2005 ના ઉનાળામાં સંગ્રહમાંથી બીજો નવો ટ્રેક, "ફાટાલિટા", રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો અને ત્યારબાદ સપ્ટેમ્બરમાં સમાપ્ત થયેલ પ્રવાસ દ્વારા અનુસરવામાં આવ્યો હતો. નથિંગ એટ ઓલ (2007) રીલીઝ થયુંઃ 26 જાન્યુઆરી 2007 ચાર્ટ પીકઃ #2 (ITA) ચિયારાએ જાન્યુઆરી 2007માં મેડોનાના ગીત "યુ થ્રિલ મી/એરોટિકા" પર આધારિત રાઇઝિંગ મલાવી માટે "નથિંગ એટ ઓલ" નામની એક સોલો સિંગલ સીડી રીલીઝ કરી હતી. આ ગીત ઇટાલીમાં નંબર 2 પર પહોંચ્યું હતું. વિન ધ ગેમ (2007) રીલીઝ થયુંઃ 16 નવેમ્બર 2007 ચાર્ટ શિખરઃ #40; (ITA) જૂન 2007માં પાઓલા એ ચિયારાએ તેમના છઠ્ઠા સ્ટુડિયો આલ્બમ, વિન ધ ગેમમાંથી પ્રથમ સિંગલ રીલીઝ કર્યું. તે આલ્બમની શરૂઆત પહેલાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. સિંગલ "સેકન્ડ લાઇફ" ઇટાલિયન ચાર્ટમાં નંબર વન પર પહોંચ્યું હતું. 4. ઇટાલિયન બજારોમાં વિન ધ ગેમની સફળતા પ્રમાણમાં નબળી હતી. આ આલ્બમ ઇટાલિયન આલ્બમ ચાર્ટમાં નં. 40 અને પછીના અઠવાડિયે ચાર્ટમાંથી ગાયબ થઈ ગયા. બીજું સિંગલ, જે ઓક્ટોબર 2007માં રિલીઝ થયું હતું, તે ગીત "કેમ્બિયર પેગિના" હતું. ત્રીજું સિંગલ, "વેનિટી એન્ડ પ્રાઇડ", મે 2008માં મર્યાદિત રીતે રજૂ થયું હતું. વિન ધ ગેમના તમામ સિંગલ્સ બે ફોર્મેટમાં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, સીડી સિંગલ અને વિનાઇલ. એકલા (2009) જાન્યુઆરી 2009માં પાઓલાએ એક એકલ ગીત પ્રકાશિત કર્યું હતું, જે "એકલા" નામની અંગ્રેજી ભાષાની ધૂન હતી, જે ઇટાલીમાં 36મા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. આ ગીત મજબૂત આત્મા અને આર એન્ડ બી સ્વાદ સાથે બહેનોના અગાઉના કામથી ઘણું અલગ છે. માત્ર ડિજિટલ રીતે ઉપલબ્ધ, ફેબ્રુઆરી 2009માં "અલોન" ના રિમિક્સનું ઇપી પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેને "ડાન્સિંગ અલોન" કહેવાય છે. અન્ય પસંદ કરેલ સિંગલ્સ ડીવીડી ડિસ્કોગ્રાફી સ્ટુડિયો આલ્બમ્સ 1997: સી ચીમાનો બામ્બાઇન 1998: જિઓર્નાટા સ્ટોરિકા 2000: ટેલિવિઝન 2002: ફેસ્ટિવલ 2004: બ્લુ 2007: વિન ધ ગેમ 2010: મિલેલુસી 2013: ગિઉંગલા કમ્પાઇલેશન્સ 2005: ગ્રેટેસ્ટ હિટ્સ 2015: ધ સ્ટોરી 2023: પર સેમ્પ્રે ડીવીડી 2005: પાઓલા એ ચીરા ધ વીડિયો કલેક્શનઃ 1997-2005 ટોચના દસ સિંગલ્સ સંદર્ભો ચીરા માટે સત્તાવાર વેબસાઇટ સોનીબીએમજી સાઇટ સત્તાવાર ઇટાલિયન ચાર્ટ્સ 1997 માં સ્થપાયેલ ઇટાલિયન નૃત્ય સંગીત જૂથો સિબલિંગ મ્યુઝિકલ ડ્યૂઓસ સાનરેમો મ્યુઝિક ફેસ્ટિવલના નવોદિતો વિભાગ મિલાન ઇટાલિયન મ્યુઝિકલ ડ્યૂઓસ ફીમેલ મ્યુઝિકલ ડ્યૂઓસ સિસ્ટર ડ્યૂઓસ