Irish Scottish people
આઇરિશ-સ્કોટ્સ () સ્કોટલેન્ડમાં એવા લોકો છે જેઓ શોધી શકાય તેવા આઇરિશ વંશ ધરાવે છે. હજારો વર્ષોથી આયર્લેન્ડ (ખાસ કરીને અલ્સ્ટર) થી બ્રિટનમાં સ્થળાંતર થયું હોવા છતાં, ઓગણીસમી સદીમાં સ્કોટલેન્ડમાં આઇરિશ સ્થળાંતર વધ્યું હતું, અને મહાન દુકાળ પછી તે સૌથી વધુ હતું અને સદીઓના ધાર્મિક દમન પછી સ્કોટલેન્ડમાં અગાઉના ગેરકાયદેસર કેથોલિક ચર્ચના પુનઃનિર્માણ અને પુનઃસ્થાપનમાં, 1829 માં કેથોલિક મુક્તિ પહેલાં પણ, મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી. આ સમયગાળામાં, આઇરિશ સામાન્ય રીતે શહેરી ઝૂંપડપટ્ટીના પડોશમાં અને ઔદ્યોગિક વિસ્તારોની આસપાસ સ્થાયી થયા હતા. આઇરિશ વંશ સ્કોટલેન્ડમાં અત્યાર સુધીમાં સૌથી સામાન્ય વિદેશી વંશ છે. પ્રખ્યાત આઇરિશ-સ્કોટ્સમાં આઇરિશ રિપબ્લિકન અને સમાજવાદી ક્રાંતિકારી જેમ્સ કોનોલી, લેખક સર આર્થર કોનન ડોયલ, ડાબેરી રાજકારણી જ્યોર્જ ગેલોવે, અભિનેતા સીન કોનેરી, બ્રાયન કોક્સ, પીટર કેપાલ્ડી અને ગેરાર્ડ બટલર, સંગીતકાર ગેરી રાફર્ટી, મેગી રેલી, જિમ્મે ઓ 'નીલ, ક્લેયર ગ્રોગન અને ફ્રાન હીલી અને સ્ટેન્ડ-અપ કોમેડિયન સર બિલી કોનોલી, ફર્ન બ્રેડી અને ફ્રેન્કી બોયલનો સમાવેશ થાય છે. આઇરિશ-સ્કોટ્સ શબ્દને અલ્સ્ટર-સ્કોટ્સ (કેટલીકવાર સ્કોટ્સ-આઇરિશ તરીકે ઓળખાય છે) સાથે ભેળસેળ ન કરવો જોઈએ, આ શબ્દનો ઉપયોગ અલ્સ્ટરના આઇરિશ પ્રાંતમાં એવા લોકોને સૂચવવા માટે થાય છે જેઓ લોલેન્ડ સ્કોટ્સના વંશજ છે જેઓ અલ્સ્ટરના વાવેતર દરમિયાન અને ત્યારબાદ મોટી સંખ્યામાં ત્યાં સ્થાયી થયા હતા. પૃષ્ઠભૂમિ આયર્લેન્ડથી સ્કોટલેન્ડમાં સ્થળાંતરના મોજાઓ પ્રત્યેનું વલણ મિશ્ર હતું, જેનો પુરાવો નીચેના અવતરણો પરથી મળે છેઃ મોટાભાગે કેથોલિક ઇમિગ્રન્ટ્સ અને મુખ્યત્વે પ્રોટેસ્ટન્ટ મૂળ સ્કોટ્સ વસ્તી વચ્ચેના તફાવતોને કારણે પણ મુશ્કેલીઓ ઊભી થઈ હતી. અઢારમી સદીના અંત સુધીમાં, મોટી સંખ્યામાં આઇરિશ લોકો આવવાનું શરૂ કરે તે પહેલાં એવું નોંધવામાં આવ્યું હતું કે, ગ્લાસગોમાં માત્ર 39 કેથોલિક હતા, પરંતુ 43 કેથોલિક વિરોધી ક્લબ હતા (જુઓ). 2001ની યુકેની વસ્તી ગણતરીમાં, નવી શ્રેણી "આઇરિશ" ને શ્વેત વંશીય પૃષ્ઠભૂમિની યાદીમાં ઉમેરવામાં આવી હતી. સ્કોટલેન્ડમાં, પરિણામો દર્શાવે છે કે 49,428 (0.98%), જે વસ્તીના 1 ટકા કરતા પણ ઓછા છે, તેઓ આઇરિશ પૃષ્ઠભૂમિના હોવાનું સ્વ-વર્ણવે છે. આઇરિશ-સ્કોટ્સે હિબર્નિયન એફ. સી. ની રચનામાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી. 1875માં એડિનબર્ગમાં. ત્યારબાદ 1888માં ગ્લાસગોમાં સેલ્ટિક ફૂટબોલ ક્લબની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, જેની સ્થાપના ગ્લાસગોના પૂર્વ છેડા અને બાદમાં ડન્ડી યુનાઇટેડ એફ. સી. માં ઇમિગ્રન્ટ આઇરિશ વસ્તીમાં ગરીબી દૂર કરવાના હેતુથી કરવામાં આવી હતી. (મૂળરૂપે ડુંડી હિબર્નિયન તરીકે ઓળખાતી), તેમજ સંખ્યાબંધ નાની ટીમો. આ ફૂટબોલ ટીમોની રચના મૂળરૂપે આઇરિશ ઇમિગ્રન્ટ્સ માટે મનોરંજન સુવિધાઓ પૂરી પાડવા માટે કરવામાં આવી હતી. સ્કોટ્સ અને આઇરિશ સ્કોટ્સ અને આઇરિશ શબ્દોનો આજે સ્થાયી અર્થ હોવા છતાં, હંમેશા સહેલાઈથી અલગ પાડવામાં આવતા નથી. સેલર એન્ડ યેટમેનનો સ્પૂફ હિસ્ટ્રી 1066 અને ઓલ ધેટ એ મૂંઝવણને પ્રકાશિત કરે છે કે જ્યારે ભૂતકાળનો સંદર્ભ આપવા માટે આ શબ્દોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે ત્યારે તે મૂંઝવણ પેદા કરી શકે છેઃ ધ આઇરિશ સ્કોટ્સ એન્ડ ધ સ્કોચ-આઇરિશ-જ્હોન સી. લાઇનહાન () સંદર્ભો પણ જુઓ "મી દેઇરેધ ફોમહેયર" (ઓક્ટોબર 2004) માં બાહ્ય કડીઓ સામગ્રીમાં "હેલો! ટી. પી. કીનન દ્વારા "પૅટ્સી ફેગન" (અથવા "ધ ડેસેન્ટ આઇરિશ બોય"), સ્કોટલેન્ડમાં આઇરિશ કટ્ટરવાદના ઇતિહાસ વિશે ગ્લાસગો ઓડિયો પોડકાસ્ટમાં એક આઇરિશ ઇમિગ્રન્ટના અનુભવોનું વર્ણન કરે છે.