Praxe
પોર્ટુગીઝ શબ્દ 'પ્રેક્સ' (ગ્રીકમાંથી, 'પ્રેક્સિસ') યુનિવર્સિટીઓમાં વિદ્યાર્થીઓની સમગ્ર પરંપરાઓનું વર્ણન કરે છે અથવા, વધુ વખત, કેટલીક પોર્ટુગીઝ યુનિવર્સિટીઓમાં નવા વિદ્યાર્થીઓને આધિન દીક્ષા વિધિઓનું વર્ણન કરે છે. દેશભરમાં અન્ય ઉચ્ચ શિક્ષણ સંસ્થાઓ દ્વારા પ્રેક્સની નકલ કરવામાં આવે છે. ઉદાહરણોમાં ક્વિમા દાસ ફિટાસ અને તેની પરેડ, કોર્ટેજો દા ક્વિમા, ફેસ્ટા દાસ લાટાસ અને લટાડાનો સમાવેશ થાય છે, જ્યાં નવા વિદ્યાર્થીઓ તેમના પગ પર કેન લઈને શેરીઓમાં ચાલે છે, અને જ્યારે તેઓ અભ્યાસનું પ્રથમ ચક્ર પૂર્ણ કરે છે ત્યારે વિદ્યાર્થીઓના પરંપરાગત શૈક્ષણિક પોશાકને ફાડી નાખે છે. તેના મૂળ 14મી સદી સુધી જાય છે, પરંતુ તે 16મી સદીમાં કોઇમ્બ્રા યુનિવર્સિટીમાં "ઇન્વેસ્ટિડાસ" ના નામથી સૌથી વધુ જાણીતું બન્યું હતું, જે દેશમાં તેના પ્રકારની સૌથી જૂની યુનિવર્સિટી છે. અભ્યાસનો હેતુ નવા વિદ્યાર્થીઓને યુનિવર્સિટીની સંસ્થામાં પ્રવેશ કરાવવાનો અને સામાજિક અવરોધોની ખોટને પ્રોત્સાહન આપવાનો છે. પરંપરા, ધાર્મિક વિધિઓ, રમૂજ, આનંદ અને પેરોડી એ પ્રેક્સના કેટલાક મુખ્ય ઘટકો છે. વૃદ્ધ વિદ્યાર્થીઓ નવા વિદ્યાર્થીઓ સાથે રમૂજી પરિસ્થિતિઓ અને ટુચકાઓ કરે છે; દીક્ષા વિધિઓ દ્વારા તેમનું ઉષ્માભર્યું સ્વાગત કરે છે. મોટાભાગની પોર્ટુગીઝ ઉચ્ચ શિક્ષણ સંસ્થાઓમાં, છોકરીઓ અને છોકરાઓની ગરિમા અને આદર જાળવવા માટે કેટલીક લિંગ-અલગ વિધિઓ હોય છે. દુર્વ્યવહાર કરનારાઓ માટે ખુલ્લી જગ્યા ટાળવા માટે મોટાભાગના નવા લોકોની ધાર્મિક વિધિઓ સામૂહિક રીતે કરવામાં આવે છે. જો કે, વૃદ્ધ વિદ્યાર્થીઓ કેટલીકવાર પ્રેક્સને ખૂબ દૂર લઈ જાય છે, જ્યારે દીક્ષા વિધિઓ, ટુચકાઓ અને પરંપરાઓને અપમાન અને હિંસામાં ઘટાડવામાં આવે છે, જે આચારની સંહિતા અને મૂલ્યોનું ઉલ્લંઘન છે. એસોસિયાઓ એકેડેમિકા ડી કોઇમ્બ્રાના પ્રમુખ અને કોઇમ્બ્રાના ડક્સ વેટરનોરમ (કોઇમ્બ્રામાં પ્રેક્સની શાસક સંસ્થા) એ આવી ઘટનાઓને તેના સિદ્ધાંતોમાં ડાઘ તરીકે વર્ણવી છે અને ગુનેગારો સામે લેવામાં આવતી કાનૂની કાર્યવાહીનું સમર્થન કરે છે. પ્રાક્સના મુખ્ય સૂત્રોમાંનું એક છે ડુરા પ્રાક્સિસ સેડ પ્રાક્સિસ (પ્રાક્સ માટે લેટિન કઠોર છે, પરંતુ તે પ્રાક્સ છે, જેમ કે ડુરા લેક્સ સેડ લેક્સ). આ ઘટનાઓને કારણે પ્રાક્સની ટીકા થઈ છે અને તેની વિરુદ્ધ વિદ્યાર્થી સંગઠનોની રચના થઈ છે. વીસમી સદીના છેલ્લા ત્રિમાસિક ગાળામાં સમગ્ર પોર્ટુગલમાં ઉચ્ચ શિક્ષણ સંસ્થાઓના પ્રસાર સાથે, પ્રેક્સની વિભાવના યુનિવર્સિટીથી યુનિવર્સિટીમાં અલગ થઈ ગઈ. કોઇમ્બ્રા અને પોર્ટો વાસ્તવિક શૈક્ષણિક પરંપરાઓના વારસાને જાળવી રાખવાનો દાવો કરે છે, જે સામાન્ય રીતે યુવા યુનિવર્સિટીઓ અને ઉચ્ચ શિક્ષણ શાળાઓમાં સ્થાપિત નવી પ્રથાઓથી વિપરીત હોય છે. વધુને વધુ મોટી સંખ્યામાં સંસ્થાઓ એકતા પ્રવૃત્તિઓ અને સામુદાયિક કાર્યોના આધારે નવા લોકો માટે વૈકલ્પિક દીક્ષા કાર્યક્રમોનું આયોજન કરે છે-તેને "સોલિડેરિટી પ્રેક્સિસ" (પ્રેક્સ સોલિડેરિયા) કહેવામાં આવે છે. ઇતિહાસ પ્રેક્સના મૂળ 14મી સદીના છે, જ્યારે પાદરીઓ દ્વારા તેનો અભ્યાસ કરવામાં આવતો હતો, જેણે શૈક્ષણિક પોશાકની રચનાને ખૂબ પ્રભાવિત કરી હતી, પરંતુ 16મી સદીમાં યુનિવર્સિટીની સ્થાપના પછી આ પ્રથા કોઇમ્બ્રામાં ફેલાઈ ત્યાં સુધી તેને માન્યતા મળી ન હતી, જેનું પ્રથમ નામ ઇન્વેસ્ટિડાસ રાખવામાં આવ્યું હતું. કોઇમ્બ્રાથી, આ પરંપરા 19મી સદીમાં લિસ્બન અને પોર્ટોમાં ફેલાઈ, જ્યારે તે શહેરોએ ઉચ્ચ શિક્ષણની પહોંચ મેળવી, અને તે જ શહેરોના વિદ્યાર્થીઓ ઘરની નજીક સ્થળાંતરિત થયા અને વ્યવહાર અને તેના રિવાજો તેમની સાથે લાવ્યા. પ્રેક્સ પોર્ટુગલમાં દરેક જગ્યાએ જાણીતું છે, જે સમગ્ર દેશમાં કોઈપણ પ્રકારની અને મૂળની ઉચ્ચ શિક્ષણ સંસ્થાઓમાં પુનરાવર્તિત થાય છે. આ પ્રક્રિયા પુનરાવર્તિત થઈ, કારણ કે દેશભરના વધુને વધુ શહેરોમાં ઉચ્ચ શિક્ષણની પહોંચ હતી, અને આજે દરેક ચોક્કસ યુનિવર્સિટી અથવા અન્ય ઉચ્ચ શિક્ષણ સંસ્થા સાથે, તેની પોતાની ચોક્કસ વિધિઓ અને પ્રથાઓ સાથે, આ પ્રથાની પરંપરાઓ અને વેશભૂષાઓ રાષ્ટ્રવ્યાપી રીતે પુનરાવર્તિત થાય છે, અને કેટલીક પ્રથા-સંબંધિત સંસ્થાઓએ આંતરરાષ્ટ્રીય પહોંચ પણ પ્રાપ્ત કરી છે. ક્વિમા દાસ ફિટાસના રિબનને ધાર્મિક રીતે બાળવા, નવા ગ્રેજ્યુએટ્સના શૈક્ષણિક પોશાકને ફાડવાની અને ફાડવાની પરંપરા, તેના લટાડા પરેડ સાથે ફેસ્ટા દાસ લાટાસ, ક્વિમા દાસ ફિટાસની કોર્ટેજો દા ક્વિમા પરેડ, અન્ય ઘણી ધાર્મિક વિધિઓ, તહેવારો અને પરંપરાઓ, એવા પ્રસંગોના ઉદાહરણો છે જે પ્રાક્સ સાથે સંકળાયેલા છે. શૈક્ષણિક પોશાક પોર્ટુગીઝ "ટ્રેજે એકેડેમિકો" માં શૈક્ષણિક પોશાક, કેસક, કાળા પેન્ટ, સમાન રંગની કાળી સીધી ટાઈ અથવા બોટી, પીઠની બકલ સાથેનો કાળો વેસ્ટ (જો કોઈ બોટી પહેરે છે, તો વેસ્ટને બાકાત રાખવામાં આવે છે) અને સરળ સફેદ શર્ટ, મોટિફ્સ અથવા કફ લિંક્સ વિના, સમાન રંગના બટનો અને ડાબી બાજુએ એક પોકેટ, કાળા શાસ્ત્રીય પગરખાં અને પુરુષો માટે સીધા કાળા ઝભ્ભોથી બનેલો છે. મહિલાઓના પોશાક સફેદ સીધા શર્ટથી બનેલા હોય છે, અને પુરુષની જેમ, કફ લિંક્સ વિના, બે ખિસ્સા સાથેનું કાળા જાકીટ, સ્કર્ટ, સમાન કાળા, કાળા ટાઈ અને સ્ટૉકિંગ્સ અને ઓછી હીલવાળા પગરખાંથી બનેલા હોય છે. આ પોશાક મૂળ કોઇમ્બ્રા યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓ માટે બનાવવામાં આવ્યો હતો, જે સમાનતા, આદર અને નમ્રતાનું પ્રતીક છે. તે સાધુઓ દ્વારા પહેરવામાં આવતા મૂળ પોશાકમાંથી ઉદ્દભવ્યું હતું, જે શિક્ષણ પર પાદરીઓના પ્રભાવનું પ્રદર્શન કરે છે, જે 18મી સદી સુધી ચાલ્યું હતું, 19મી સદી સુધી તેણે મૂળ જેવો જ દેખાવ જાળવી રાખ્યો હતો, જ્યારે વધુ નોંધપાત્ર ફેરફારો થયા હતા, જેમ કે કેસોકનું ટૂંકું થવું અને સદીના અંત સુધીમાં, લાંબા પેન્ટની ચોક્કસ હાજરી. આ પોશાકની આસપાસ કેટલીક દંતકથાઓ છે, જેમ કે એવી માન્યતા કે ઝભ્ભો ન ધોવો જોઈએ, કારણ કે તે શૈક્ષણિક જીવનની યાદોને છોડી દેવાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. ખાસ કરીને કોઇમ્બ્રા યુનિવર્સિટી (પ્રેક્સ એકેડેમિકાની સુરક્ષા માટે જવાબદાર કાઉન્સિલ) ના કોન્સેલ્હો ડી વેટરનોસ દ્વારા સ્પષ્ટતા કરવામાં આવી છે કે વિદ્યાર્થીઓએ ખરેખર તેને સ્વાસ્થ્યપ્રદ હેતુઓ માટે ધોવું જોઈએ, અને કારણ કે ઐતિહાસિક રીતે વિદ્યાર્થીઓને વર્ગોમાં હાજરી આપતી વખતે સુંદર દેખાવાની ભલામણ કરવામાં આવતી હતી. પહેરનાર કોઈ વિશેષ વ્યક્તિને તેમનો થોડો ઝભ્ભો ફાડવા માટે કહી શકે છે, જે વિદ્યાર્થીના શૈક્ષણિક જીવન દરમિયાન તે વ્યક્તિના મહત્વનું પ્રતીક છે. આ ઝભ્ભાનો ઉપયોગ એવી જગ્યાઓ પ્રત્યે આદર દર્શાવવા માટે પણ થાય છે જ્યાં કોઈ વ્યક્તિ હોય અથવા જેની હાજરીમાં કોઈ વ્યક્તિ હોય, અને શૈક્ષણિક આદરનું મહત્તમ પ્રદર્શન એ છે કે કોઈ વ્યક્તિ ઉપર ચાલવા માટે જમીન પર ઝભ્ભો મૂકવો. કોઇમ્બ્રાનો શૈક્ષણિક પોશાક પરંપરાગત હોવા છતાં અને ઉચ્ચ શિક્ષણના પોર્ટુગીઝ વિદ્યાર્થીનું પ્રતીક માનવામાં આવે છે, તેમ છતાં કેટલીક પોર્ટુગીઝ ઉચ્ચ શિક્ષણ સંસ્થાઓ તેમની લાક્ષણિક શૈક્ષણિક પોશાક ધરાવે છે જે કોઇમ્બ્રાની પ્રાચીન યુનિવર્સિટીમાં જન્મેલા કરતાં ઘણો અલગ છે. આ કેસ છે, ઉદાહરણ તરીકે, એલ્ગાર્વે યુનિવર્સિટી અને મિન્હો યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા પહેરવામાં આવે છે. જો કે, વિદ્યાર્થીઓના કેટલાક જૂથો દ્વારા પ્રેક્સ એકેડેમિકાનો દુરુપયોગ કરવામાં આવ્યો છે, પછી ભલે તે મોટી પ્રાચીન સંસ્થાઓની હોય કે નાની સંસ્થાઓની. કેટલાક પ્રેક્સ વિધિઓ પર પ્રેક્સના આધુનિક નિયમોમાં નિર્ધારિત સિદ્ધાંતોની વિરુદ્ધ જવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો છે, જે નવા લોકોને અપમાનિત કરવા અને અપમાનિત કરવા માટે હેઝિંગ જેવી ક્રૂર પ્રથાઓ જેવી છે. જોકે, અતિશય પ્રેક્સ પ્રથાઓ સાથે શું થાય છે તેના જવાબમાં, પ્રેક્સની આસપાસ ટીકાનો સૂર કેટલીકવાર "અતિશય રમૂજ" ના સ્તર સુધી પહોંચી શકે છે. ન્યાયિક કાર્યવાહી 2000 ના દાયકામાં, ઉચ્ચ શિક્ષણ મંત્રાલય, મારિયાનો ગાગો, એવા વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા બોલાવવામાં આવ્યા હતા જેઓ દુરુપયોગકર્તાઓ સામે ન્યાય લાગુ થાય તે જોવા માંગતા હતા, કારણ કે સંસ્થાઓ પોતે તેમની ફરિયાદોની અવગણના કરતી હતી. પ્રેક્સમાં 6 ગુનેગારો સામે અદાલતી કાર્યવાહીનો સમાવેશ કરતો દુરુપયોગનો પ્રથમ કેસ 2003 માં સેન્ટારેમની કૃષિ પોલિટેકનિક સંસ્થામાં થયો હતો-ઇન્સ્ટિટ્યુટો પોલિટેકનિકો ડી સેન્ટારેમની એસ્કોલા અગ્રેરિયા ડી સેન્ટારેમ-અન્ય વસ્તુઓની સાથે-ડુક્કરના મળમૂત્ર સાથે બળજબરીથી ચહેરાના સંપર્કનો સમાવેશ કરે છે. પોલિટેકનિકના ડ્રાઇવર દ્વારા ચલાવવામાં આવતી આ પ્રક્રિયામાં શાળાની વાનનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. 2008 માં, વિદ્યાર્થીઓને શારીરિક નુકસાન અને બળજબરીના ગુના માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા. અન્ય નોંધાયેલો કેસ બ્રગાન્કામાં ઇન્સ્ટિટ્યુટો પોલિટેકનિકો ડી બ્રગાન્કાના એસ્કોલા સુપિરિયર ડી ટેક્નોલોજી ઇ ગેસ્ટો ખાતે થયો હતો. અન્ય કેસમાં ખાનગી ઉચ્ચ શિક્ષણ સંસ્થા ઇન્સ્ટિટ્યુટો પિગેટની એક મહિલા વિદ્યાર્થી સામેલ હતી-ડિસેમ્બર 2008માં કોર્ટે ઇન્સ્ટિટ્યુટો પિગેટને વિદ્યાર્થીને લગભગ 40,000 યુરો ચૂકવવાની ફરજ પાડી હતી. કેટલીકવાર વ્યવહારમાં જોવા મળતી ક્રૂર પ્રથાઓમાં, વૃદ્ધ વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા નવા વિદ્યાર્થીઓનું ચોક્કસ અપમાન સૌથી સામાન્ય છે, જેમ કે તેમને મોટી સંખ્યામાં દબાણ કરવા, "જમીનને ચુંબન કરવા" અથવા લાંબા સમય સુધી અસ્વસ્થ સ્થિતિમાં ઊભા રહેવા માટે દબાણ કરવું. વધુ આત્યંતિક ઘટનાઓ પણ છે, જેમ કે હિંસાના અહેવાલો, ઉદાહરણ તરીકે, જ્યારે કોઇમ્બ્રા યુનિવર્સિટીના બે નવા વિદ્યાર્થીઓ પર વૃદ્ધ વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, જેણે એસોસિયાઓ એકેડેમિકા ડી કોઇમ્બ્રામાં ટીકાનું મજબૂત મોજું ઊભું કર્યું હતું. અન્ય એક કેસમાં, આઠ નવા વિદ્યાર્થીઓને ઇજા ન થાય તે માટે વૃદ્ધ વિદ્યાર્થીઓના ટોળાથી છુપાવવું પડ્યું હતું (જે ઘટના પાછળથી પોલીસ હસ્તક્ષેપમાં પરિણમી હતી). એવા કિસ્સાઓ પણ છે કે જ્યાં વૃદ્ધ વિદ્યાર્થીઓ અને નવા વિદ્યાર્થીઓ વચ્ચે જાતીય કૃત્યોનું અનુકરણ કરવામાં આવે છે, જેમાં વૃદ્ધ વિદ્યાર્થીઓ સક્રિય સહભાગીનું સ્વરૂપ લે છે. વ્યવહારમાં ભાગ ન લેવો એ પણ પ્રશ્નમાં નવા આવનારાઓ માટે પરિણામોની બાંહેધરી આપે છે, જેમ કે વ્યવહાર-સંબંધિત પરંપરાઓ અને પ્રવૃત્તિઓમાં ભાગ લેવા માટે સક્ષમ ન હોવું અને શૈક્ષણિક જીવનથી સક્રિય રીતે ભેદભાવ કરવો, કારણ કે નવા લોકોને અલગ રાખવા અને જેઓ વ્યવહાર-વિરોધી છે તેમની સાથે ભેદભાવ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવે છે. 2001 માં, ડિયોગો મેસેડો, વિલા નોવા ડી ફેમાલીકાઓના યુનિવર્સિડેડ લુસિઆડાના ચોથા વર્ષના આર્કિટેક્ચરના વિદ્યાર્થી, તેની કરોડરજ્જુમાં ભારે ઇજાના પરિણામે જખમોથી મૃત્યુ પામશે, જેને કોરોનર પ્રેક્ટિસ ઇવેન્ટ દરમિયાન ભોળા પદાર્થ દ્વારા વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો હોવાનું શાસન કરશે. ન્યાયિક કાર્યવાહીમાં જાણવા મળશે કે યુનિવર્સિટી કેમ્પસના મેદાનમાં આવી ઘટનાઓની દેખરેખ ન રાખવા બદલ દોષિત છે અને મૃતક વિદ્યાર્થીના માતાપિતાને 90,000 યુરો એનાયત કરવામાં આવશે. બે શંકાસ્પદોને પ્રતિવાદી તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા પરંતુ 2004માં આગળ વધવા માટે અપૂરતા પુરાવાને કારણે કેસ બંધ થઈ ગયો હતો. 15 ડિસેમ્બર 2013ની રાત્રે, યુનિવર્સિડેડ લુસોફોના ડી હ્યુમેનિડેડ્સ ઇ ટેક્નોલોજીઆસની એક શૈક્ષણિક ટુકડીના છ સભ્યો મેકો બીચ પર એક દુષ્ટ તરંગ દ્વારા પકડાયા બાદ ડૂબી જશે, જેમાં એકમાત્ર જીવિત વ્યક્તિ, જોઆઓ ગૌવીયા, યુનિવર્સિડેડ લુસોફોના ડી હ્યુમેનિડેડ્સ ઇ ટેક્નોલોજીઆઝ ઓફ લિસ્બનના ડક્સ વેટરનોરમ, ઘટનાઓને લગતી કામચલાઉ સ્મૃતિભ્રંશનો આરોપ મૂકે છે, વિદ્યાર્થીઓના આરોપો પર જ્યારે તેઓ વ્યવહાર અને શૈક્ષણિક પરંપરા સાથે સંબંધિત વિધિ કરતી વખતે તરંગ દ્વારા પકડાઈ ગયા હતા ત્યારે જોઆઓ ગૌવીઆનો ન્યાય કરવામાં આવશે કે શું તેઓ અવિચારી જોખમ માટે દોષિત હતા. 23 એપ્રિલ 2014ના રોજ, યુનિવર્સિડેડ ડો મિન્હોના ભાગ ગ્વાલ્ટર કેમ્પસમાં ઇન્ફોર્મેટિક્સ એન્જિનિયરિંગના વિદ્યાર્થીઓ અને મેડિસિનના વિદ્યાર્થીઓ વચ્ચેના પ્રેક્સ કોર્સ દરમિયાન, ઇન્ફોર્મેટિક્સ એન્જિનિયરિંગના ચાર નવા વિદ્યાર્થીઓ તેમની જીતની ઉજવણી કરવા માટે 4 મીટર પહોળી અને દોઢ મીટર ઊંચી કોંક્રિટની દિવાલ પર ચઢ્યા હતા. દિવાલ થોડી સેકંડમાં તૂટી પડે છે, 18 થી 21 વર્ષની વયના અન્ય ત્રણ ઇન્ફોર્મેટિક્સ એન્જિનિયરિંગ પુરૂષ વિદ્યાર્થીઓને કચડી નાખે છે, જેઓ તળિયે ઊભા હતા. હાજર પીઢ વિદ્યાર્થીઓ પર જાહેર મંત્રાલયની બેદરકારી દ્વારા હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ અંતે બ્રાગા કોર્ટ દ્વારા તેમને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. 23 સપ્ટેમ્બર 2015ની રાત્રે યુનિવર્સિડેડ ડો અલ્ગાર્વેની એક મહિલા ફ્રેશમેનને ફારોમાં ધાર્મિક વિધિઓ કર્યા પછી આલ્કોહોલિક કોમામાં હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવશે, જેમાં ફ્રેશમેનને બીચ પર દફનાવવામાં આવ્યા હતા અને તેમને આલ્કોહોલિક પીણાં પીવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું. આ ઘટના પછી યુનિવર્સિટીએ સામેલ લોકો માટે શિસ્ત પ્રક્રિયા નક્કી કરવા માટે આંતરિક તપાસ શરૂ કરી હતી. રાજ્ય ફરિયાદી પક્ષે ઘટનાઓ અંગે તપાસ શરૂ કરવા માટે આગળ વધ્યા. બુલ્લિંગ ડિપોઝિશન (યુનિવર્સિટી) પોર્ટુગલમાં ઉચ્ચ શિક્ષણ કોઇમ્બ્રાની હેઝિંગ ઇનિશિયેશન યુનિવર્સિટી હોમકમિંગ ઓરિએન્ટેશન સપ્તાહ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પ્રાક્સ વિકી "એકેડેમિયા ડી સબમિસોસ", યુટ્યુબ દસ્તાવેજી ફિલ્મ "ડક્સ"-જોસ પેડ્રો વાસ્કોન્સેલોસ-5 પેરા એ મેયા નોઇટ કલ્ચર ઇન કોઇમ્બ્રા એજ્યુકેશન ઇન પોર્ટુગલ રીટ્સ ઓફ પેસેજ પોર્ટુગીઝ પરંપરાઓ