Andrea del Sarto (poem)
"એન્ડ્રીયા ડેલ સાર્ટો" (જેને "ધ ફોલ્ટલેસ પેઇન્ટર" પણ કહેવાય છે) એ રોબર્ટ બ્રાઉનિંગ (1812-1889) ની એક કવિતા છે જે તેમના 1855 ના કવિતા સંગ્રહ, મેન એન્ડ વુમનમાં પ્રકાશિત થઈ છે. તે એક નાટકીય એકપાત્રી નાટક છે, જે કવિતાનું એક સ્વરૂપ છે જેના માટે તેઓ પ્રખ્યાત છે, જે ઇટાલિયન ચિત્રકાર એન્ડ્રીયા ડેલ સાર્ટો વિશે છે. ઝાંખી "એન્ડ્રીયા ડેલ સાર્ટો" એ બ્રાઉનિંગના નાટ્યાત્મક એકપાત્રી સંવાદોમાંથી એક છે જે દર્શાવે છે કે બ્રાઉનિંગ એવી કળાની રચના કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે જે માત્ર શરીર અથવા માત્ર આત્માને બદલે શરીર અને આત્મા બંનેને ચિત્રિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. આ કવિતા ખાલી શ્લોકમાં છે અને મુખ્યત્વે ઇએમ્બિક પેન્ટામીટરનો ઉપયોગ કરે છે. આ કવિતા એન્ડ્રીયા ડેલ સાર્ટો દ્વારા પ્રેરિત હતી, જેનું મૂળ નામ એન્ડ્રીયા ડી 'અગનોલો હતું, જે એક પુનરુજ્જીવન કલાકાર હતી. ઐતિહાસિક ડેલ સાર્ટોનો જન્મ 16 જુલાઈ, 1486ના રોજ ઇટાલીના ફ્લોરેન્સમાં થયો હતો અને 29 સપ્ટેમ્બર, 1530ના રોજ ઇટાલીના ફ્લોરેન્સમાં તેમનું અવસાન થયું હતું. ડેલ સાર્ટો પિએરો ડી કોસિમોનો શિષ્ય હતો. ડેલ સાર્ટો રાફેલ, લિયોનાર્ડો દા વિન્સી અને ફ્રા 'બાર્ટોલોમિયોથી પ્રભાવિત હતા. તેમણે 1506માં કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. તેમનું કાર્ય પરંપરાગત ક્વાટ્રોસેન્ટો પેઇન્ટિંગમાંથી ઉદ્ભવે છે. ડેલ સાર્ટો તેમની કળા માટે આદરણીય હતા; કેટલાક લોકો તેમને એન્ડ્રીયા સેન્ઝા એરરી, ધ અનરીરિંગ કહેતા હતા. તેમની કવિતામાં, બ્રાઉનિંગે જણાવ્યું હતું કે ચિત્રો ભૂલોથી મુક્ત છે, પરંતુ તે એકલા કલાના ભાગને વિશેષ અથવા ઉત્તેજક બનાવતા નથી. આ કવિતા જ્યોર્જિયો વસારીની જીવનચરિત્રાત્મક સામગ્રી પર આધારિત છે. બ્રાઉનિંગની કાવ્યાત્મક કૃતિઓના બે તૃતિયાંશ ભાગ અસંસ્કારી પેન્ટામીટરમાં લખાયેલા છે. બ્રાઉનિંગને નાટ્યાત્મક એકપાત્રી નાટકના અગ્રણી સંશોધકોમાંના એક માનવામાં આવે છે, જોકે સમકાલીન વિક્ટોરિયનો દ્વારા તેઓ બહુ ઓછા જાણીતા હતા. તેમના સમયના વિવેચકોએ તેમની કવિતા યોજનાના અભાવ પર ટિપ્પણી કરી હતી, જેને ખાલી શ્લોક તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. બ્રાઉનિંગ તેમની મૌલિકતા, નાટકીય શૈલી અને તે સમયના તાજા વિષય માટે પણ જાણીતા છે, જે તેમની કવિતા યોજનાના અભાવને પૂરક બનાવે છે. બ્રાઉનિંગ તેમના વાચકને તેમના લૌકિક ક્રિયાવિશેષણોના ઉપયોગ દ્વારા દ્રશ્યમાં મૂકે છે. પ્રથમ પંક્તિ એક ઉદાહરણ છે, જ્યાં વર્ણનકાર સૂચવે છે કે "પણ ચાલો આપણે હવે ઝઘડો ન કરીએ". "કોઈપણ વધુ" (અહીં વપરાયેલ) એક અસ્થાયી ક્રિયાવિશેષણ છે જે ગૌણ પ્રગતિશીલ તરીકે પણ કાર્ય કરે છે. આ સાહિત્યિક યુક્તિ વાચકને પરિસ્થિતિમાં આગળ અને પાછળ બંને તરફ જોવાની મંજૂરી આપીને ક્રિયાની અંદર મૂકે છે. બ્રાઉનિંગ તેમના વાચક માટે એક આંતરિક વિશ્વની રચના કરે છે, જેમાં તેમને વર્ણનકાર સમગ્ર દ્રશ્યનું અર્થઘટન કેવી રીતે કરે છે તેની સમજ આપે છે, માત્ર બોલાયેલા શબ્દો નહીં, પંક્તિ ચાર, "તમે તમારો ચહેરો ફેરવો છો, પરંતુ શું તે તમારા હૃદયને લાવે છે?" વર્ણનકાર લુક્રેઝિયાની શારીરિક ભાષાનું અર્થઘટન કેવી રીતે કરે છે તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. કેટલાક સાહિત્યિક વિશ્લેષકો દાવો કરે છે કે બ્રાઉનિંગે તેમની આવૃત્તિને તેમના પાત્રો સાથે અનુકૂલિત કરી છે; એન્ડ્રીયા ડેલ સાર્ટો કોઈ અપવાદ નથી. તે સૌંદર્યવાદ અને માનવ પારસ્પરિકતાની શોધ કરે છે, અને પરિણામે તે લગભગ સંપૂર્ણ આઇએમ્બિક પેન્ટામીટરમાં લખાયેલું છે. વિશ્લેષણ તેમના જીવન દરમિયાન બ્રાઉનિંગે ધર્મ સાથે સંઘર્ષ કર્યો હતો. 13 વર્ષની ઉંમરે, તેમણે જાહેરાત કરી કે તેઓ નાસ્તિક છે, કવિ પર્સી બિશી શેલીના પગથિયાંને અનુસરીને, જેને તેઓ જોતા હતા. જેમ જેમ બ્રાઉનિંગ મોટા થતા ગયા તેમ તેમ તેમને આસ્તિક માનવામાં આવતા હતા. બ્રાઉનિંગે તેમના મોટાભાગના કાર્યમાં તેમના નાટ્યાત્મક એકપાત્રી સંવાદો દ્વારા ધર્મની શોધખોળ અને તેના પર સવાલ ઉઠાવવામાં ખર્ચ કર્યો હતો. તેમની તમામ કવિતાઓ માટે બ્રાઉનિંગના મુખ્ય પ્રેક્ષકો તેમની પ્રિય પત્ની એલિઝાબેથ બેરેટ બ્રાઉનિંગ હતા. બ્રાઉનિંગે ડેલ સાર્ટોનો તેની પત્ની લુક્રેઝિયા માટેનો પ્રેમ તેની પત્ની પ્રત્યેના પોતાના પ્રેમ પર આધારિત કર્યો હતો. એન્ડ્રીયા ડેલ સાર્ટો વ્યાપક વિષયોની શોધ કરે છે જેમ કે જો તમામ માનવીય ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ સૌંદર્યલક્ષી અથવા વિનિમય મૂલ્ય, નિષ્ફળતા, કોઈની પત્ની કબજો છે કે કેમ અને સામાન્ય રીતે નૈતિકતા દ્વારા સંચાલિત થાય છે. બ્રાઉનિંગે પુનરુજ્જીવન દરમિયાન ચિત્રકારોનો તેમના વિષયો તરીકે ઉપયોગ કરવાનું પસંદ કર્યું કારણ કે કલા લેખન કરતાં વધુ સરળ હતી, જે માત્ર સંપત્તિ ધરાવતા લોકો માટે સુલભ હતી. સાહિત્યિક વિદ્વાન રોમા એ. અનુસાર. સમગ્ર કવિતા "કલાત્મક અને પુરૂષવાચી વીરતા અને નબળાઈની સતત વધતી જાગૃતિ વચ્ચેની છે". તે કેવી રીતે પોતાની પુરૂષવાચી શક્તિ સૂચવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે તેનું વર્ણન કરીને તેનું સમર્થન કરે છેઃ જો કે, પાછળથી દોષરહિત ચિત્રકારની અપૂર્ણતા પર સંકેત મળે છે, કારણ કે લુક્રેઝિયા હજી પણ તેના પતિને બદલે તેના પ્રેમીને પસંદ કરે છે, ભલે તે તેને રોમેન્ટિક પોશાક બનાવી રહ્યો હોય. તે ઝડપથી સાહિત્યિક પુરુષોના વર્ગમાં આવે છે, જેમાં પુરુષત્વનો અભાવ હોય છે, જે પ્રુફ્રોક માટે એક પ્રોટોટાઇપ છે. કિંગ ડેલ સાર્ટોની વીરતાના અભાવની ચર્ચા કરે છે, કારણ કે તે તેની પત્નીને રેખાઓ અને આકારો સાથે વર્ણવે છે, પતિ અથવા રોમેન્ટિક રસ ધરાવતી વ્યક્તિના વિરોધમાંઃ રસ અને ઉત્તેજનાની છબીઓને બદલે, તે તેણીને વર્ણવવા માટેની આકૃતિ તરીકે બોલે છે. અન્ય સાહિત્યિક વિદ્વાન સ્ટીફન હોલીનના જણાવ્યા અનુસાર, આ બાકીની કૃતિઓ જેવું જ છે. તેઓ માને છે કે બ્રાઉનિંગ આ કવિતા દ્વારા સમજાવી રહ્યા છે કે ડેલ સાર્ટો અન્ય ઘણા કલાકારો જેટલા પ્રખ્યાત નથી કારણ કે તેઓ "જીવનની આબેહૂબ અને જરૂરી લૈંગિક પૂર્ણતા અને આધ્યાત્મિકતાથી દૂર રહે છે જે તે પૂર્ણતાનો એક ભાગ છે". હોલિન એ પણ સમજાવે છે કે તેમની પત્નીની સુંદરતા ડેલ સાર્ટો માટે આત્મા વિનાની છે, તે માત્ર બહારની સુંદરતા છે, જે ડેલ સાર્ટોની કળાની સ્થિતિ સાથે સંપૂર્ણપણે મેળ ખાય છે, જે સુંદર છે, પરંતુ આધ્યાત્મિક રીતે ખાલી છે. સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ એન્ડ્રીયા ડેલ સાર્ટો ઑડિઓબુક ઇન ધ પબ્લિક ડોમેન બાય લિબ્રીવોક્સ સ્પાર્કનોટ્સઃ એન્ડ્રીયા ડેલ સાર્ટો એન્ડ્રીયા ડેલ સાર્ટો ટેક્સ્ટ ઓન પ્રોજેક્ટ ગુટેનબર્ગ પોએટ્રી બાય રોબર્ટ બ્રાઉનિંગ 1855 કવિતાઓ