Bernard Ashley (businessman)
સર બર્નાર્ડ આલ્બર્ટ એશ્લે (11 ઓગસ્ટ 1926-14 ફેબ્રુઆરી 2009) એક અંગ્રેજ ઉદ્યોગપતિ અને ઇજનેર હતા. તેઓ લૌરા એશ્લેના પતિ હતા, અને તેમના ફેશન-કાપડ-કેન્દ્રિત વ્યવસાયની સ્થાપનાથી તેમના વ્યવસાયિક ભાગીદાર હતા. ટ્રેન, વિમાનો અને નૌકાઓનો શોખ ધરાવતા ઇજનેર એશ્લેને ઘણીવાર મીડિયામાં ડિઝાઈનરને બદલે ઉદ્યોગપતિ તરીકે દર્શાવવામાં આવતા હતા-પરંતુ તેમને રંગ અને ડિઝાઇનનો ખૂબ જ પ્રેમ હતો. તેમને લૌરા એશ્લે હોલ્ડિંગ્સ અને કન્ટ્રી-હાઉસ હોટેલ લેનગોઇડ હોલમાં રસ હતો. સન્ડે ટાઇમ્સ રિચ લિસ્ટ દ્વારા ફેશન અને હોટલમાં 60 મિલિયન પાઉન્ડની સંપત્તિ સાથે યુકેમાં 796મા ક્રમની સૌથી ધનિક વ્યક્તિ. તેઓ મુખ્યત્વે બ્રસેલ્સમાં રહેતા હતા, પરંતુ હે-ઓન-વાય અને ફ્રાન્સમાં તેમના મકાનો હતા. એશ્લેનો જન્મ 11 ઓગસ્ટ 1925ના રોજ આલ્બર્ટ એશ્લે અને હિલ્ડા મૌડ એશ્લેના પુત્ર તરીકે થયો હતો. તેમણે ક્રોયડોનની વ્હિટગિફ્ટ મિડલ સ્કૂલમાં અભ્યાસ કર્યો હતો. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી, એન્જિનિયર બર્નાર્ડ એશ્લે લંડનના વોલીંગ્ટનમાં એક યુવા ક્લબમાં વેલ્શ સચિવ લૌરા માઉન્ટનીને મળ્યા હતા. સેક્રેટરી તરીકે કામ કરતી વખતે અને તેના પ્રથમ બે બાળકોનો ઉછેર કરતી વખતે, પાર્ટ-ટાઇમ તેણીએ નેપકિન્સ, ટેબલ સાદડીઓ, ચા-ટુવાલ ડિઝાઇન કર્યા હતા, જે બર્નાર્ડે લંડનના પિમલિકોમાં એક એટિક ફ્લેટમાં ડિઝાઇન કરેલા મશીન પર છાપ્યા હતા. આ દંપતીએ સ્ક્રીન ફ્રેમ, રંગો અને લિનનના થોડા યાર્ડ માટે લાકડામાં 10 પાઉન્ડનું રોકાણ કર્યું હતું. 1953 થી, બર્નાર્ડે તેમની શહેરની નોકરી છોડી દીધી અને દંપતીએ કંપનીનું વિસ્તરણ કરવાનું શરૂ કર્યું. આ પોતાને વિશ્વભરમાં માન્યતા પ્રાપ્ત બ્રાન્ડ સાથે આંતરરાષ્ટ્રીય કંપની બનવાના માર્ગ પર મૂકે છે. લૌરાએ પ્રિન્ટ્સની રચના કરી હતી અને બર્નાર્ડે પ્રિન્ટિંગના સાધનોનું નિર્માણ કર્યું હતું, જેથી પૂરક ભાગીદારી ઊભી થઈ જે કંપનીને વર્ષો દરમિયાન તેની અનન્ય તાકાત આપવાનું હતું. લૌરા તેમના મૃત્યુના થોડા સમય પહેલા સુધી ડિઝાઇનના પ્રભારી રહ્યા હતા, જ્યારે બર્નાર્ડે ઓપરેશનલ બાજુ સંભાળી હતી. વેચાણની વૃદ્ધિને પહોંચી વળવા માટે કર્મચારીઓની નિમણૂક કરીને, કંપની મૂળ એશ્લે માઉન્ટની (લૌરાનું પ્રથમ નામ) તરીકે નોંધાયેલી હતી, પરંતુ બર્નાર્ડે તેનું નામ બદલીને લૌરા એશ્લે રાખ્યું કારણ કે તેમને લાગ્યું કે ઉત્પાદનના પ્રકાર માટે મહિલાનું નામ વધુ યોગ્ય છે. નવી રચાયેલી કંપની 1955માં કેન્ટમાં સ્થળાંતરિત થઈ હતી, પરંતુ 1958માં જ્યારે રિવર ડેન્ટ ઓવરફ્લો થઈ ગઈ ત્યારે આ વ્યવસાય લગભગ ખતમ થઈ ગયો હતો, જેના કારણે ત્રણ ફૂટ પાણીમાં સાધનો, રંગો અને કાપડ તરતા રહ્યા હતા. 1960માં ટર્નઓવર 2,000 પાઉન્ડથી વધીને 8,000 પાઉન્ડ થયું હતું અને તેમના ચાર બાળકોમાંથી ત્રીજા બાળકના જન્મના પ્રકાશમાં, પરિવાર 1961માં વેલ્સ સ્થળાંતર થયો હતો. મૂળ કાર્નો, મોન્ટગોમેરીશાયરમાં સામાજિક ક્લબમાં સ્થિત, 1967 માં ફેક્ટરી ગામના રેલ્વે સ્ટેશન તરફ આગળ વધી. કંપનીના વિકાસમાં આ નિર્ણાયક સમય હતો-બર્નાર્ડે દર અઠવાડિયે 5,000 મીટર કાપડનું ઉત્પાદન કરવા માટે પોતાની ફ્લેટ-બેડ પ્રિન્ટિંગ પ્રક્રિયા વિકસાવી હતી, અને 1966માં લૌરાએ કામના પોશાકને બદલે સામાજિક માટે પોતાનો પ્રથમ પોશાક તૈયાર કર્યો હતો. 1970 સુધીમાં, વેચાણ દર વર્ષે 300,000 પાઉન્ડ સુધી પહોંચી ગયું હતું, અને એકલા એક અઠવાડિયામાં, લંડનની ફુલહામ રોડની દુકાનમાં 4,000 કપડાંનું વેચાણ થયું હતું-જેના પરિણામે મોન્ટગોમેરીશાયરના ન્યૂટાઉનમાં નવી ફેક્ટરી શરૂ થઈ હતી. તે 1974માં પેરિસની દુકાનનું ઉદઘાટન હતું, જે વિશિષ્ટ લીલો મોરચો અને તોડેલા લાકડાના આંતરિક ભાગને દર્શાવતી પ્રથમ દુકાન હતી; અને તે જ વર્ષે, સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં યુએસએની પ્રથમ દુકાન ખોલવામાં આવી હતી. લાઇસન્સિંગ કામગીરીને કારણે 1971 થી ઓસ્ટ્રેલિયા, કેનેડા અને જાપાનમાં ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોરની છૂટછાટો શરૂ થઈ. 1975 સુધીમાં, ટર્નઓવર દર વર્ષે 5 મિલિયન પાઉન્ડ હતું અને કંપનીએ વિશ્વભરમાં એક હજાર લોકોને રોજગારી આપી હતી. લૌરાએ ઓ. બી. ઈ. ની દરખાસ્તને નકારી કાઢી હતી (તેણી નારાજ હતી કે બર્નાર્ડને ઓફર કરવામાં આવી ન હતી) પરંતુ નિકાસ માટે ક્વીન્સ એવોર્ડ 1977માં સ્વીકારવામાં આવ્યો હતો. 1985માં લૌરાના મૃત્યુના બે મહિના પછી, લૌરા એશ્લે હોલ્ડિંગ્સ પી. એલ. સી. એક ફ્લોટેશનમાં જાહેર થઈ જે 34 ગણી વધુ સબ્સ્ક્રાઇબ થઈ હતી. બર્નાર્ડ એશ્લેને 1987માં નાઈટની પદવી આપવામાં આવી હતી. જો કે, 1980ના દાયકાના અંત સુધીમાં લૌરા એશ્લે સ્પષ્ટ રીતે ફેશનની બહાર થઈ ગઈ હતી. બોર્ડરૂમમાં મહિલાઓ પ્રવેશ કરી રહી હતી, અને તીક્ષ્ણ પોશાક અને ખભાના પેડ લૌરા એશ્લે માટે ઊભા હતા તે દરેક વસ્તુ સાથે વિરોધાભાસી હતા. સર બર્નાર્ડના જીવન કરતાં મોટા વ્યક્તિત્વ અને વ્યવસ્થાપનની વિશિષ્ટ શૈલીનો અર્થ એ હતો કે તેઓ શહેરની તરફેણમાં ન હતા. સીઇઓના નવા જૂથમાંથી પ્રથમ જૂથ જેમ્સ મેક્સમિનમાં કાર્યરત હતું, જેમણે ઉત્પાદન અને વિતરણ પ્રણાલીને તર્કસંગત બનાવી હતી-કે ત્યાં સુધી, એક વારસાગત પ્રણાલીને બદલી હતી જે, ઉદાહરણ તરીકે, હોંગકોંગમાં ઉત્પાદિત ટી-શર્ટને જાપાનના રિટેલ સ્ટોરમાં મોકલતા પહેલા ન્યૂટાઉન, વેલ્સના વેરહાઉસમાં લઈ જશે. 1992માં ડૉ. મેક્સમિને લૌરા એશ્લેને 1989 પછીનો પ્રથમ કુલ નફો અપાવ્યો હતો અને 1993ના નાણાકીય વર્ષમાં કુલ નફો 12 મિલિયન પાઉન્ડ સુધી પહોંચવાની અપેક્ષા હતી. પરંતુ એપ્રિલ 1994ની શરૂઆતમાં, ડૉ. મેક્સમિને સર બર્નાર્ડ સાથેની વ્યૂહરચના અંગેના મોટા મતભેદોને ટાંકીને લૌરા એશ્લેમાંથી અચાનક રાજીનામું આપ્યું હતું. લૌરા એશ્લેએ 1993માં તેની 40મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરી હતી, તે જ વર્ષે સર બર્નાર્ડ અધ્યક્ષ તરીકે નિવૃત્ત થયા હતા અને માનદ આજીવન અધ્યક્ષ બન્યા હતા. 2000 માં, સર બર્નાર્ડે એલનબેક નામની નવી કાપડ કંપનીની સ્થાપના કરી અને વિનંતી કરી કે પુત્રી એમ્મા શુકબર્ગ (ની એશ્લે) તેના સર્જનાત્મક નિર્દેશક તરીકે કામ કરે. રાયડર નજીક એલન વેલીમાં એમ્માના ઘર પરથી નામ આપવામાં આવ્યું છે, તે બ્રેકોન નજીક સર બર્નાર્ડની ફાઇવ સ્ટાર હોટેલ, લેનગોઇડ હોલમાં સ્થિત છે અને લંડન અને પેરિસની દુકાનોમાં વેચવાનું હતું. એમ્માએ બીબીસી સમક્ષ સ્વીકાર્યું કે તેણીને તેના પિતા દ્વારા પૂછવામાં આવતા આશ્ચર્ય થયુંઃ તે ખૂબ જ ઉત્તેજક છે. તે એક સ્વપ્નની પરિપૂર્ણતા છે. હું વિચારતો રહ્યો કે મારા પિતા કહેશે "મેં મારો વિચાર બદલી નાખ્યો છે. હું મજાક કરતો હતો ". તેણે કંઈપણ ના નથી કહ્યું, તેથી તે બધું દુકાનોમાં જઈ રહ્યું છે. પોતાની માતાની ડિઝાઇન જોઈને મોટી થયેલી એમ્મા કહે છે કે આ કામ તેના માટે સ્વાભાવિક રીતે આવે છેઃ મેં 14 વર્ષની ઉંમરે લૌરા એશ્લે માટે મારી પ્રથમ ડ્રેસ ડિઝાઇન કરી હતી, હું ફરિયાદ કરી રહી હતી કે મારી પાસે પહેરવા માટે કંઈ નહોતું. તેણીએ કહ્યું, "બરાબર, તો પછી થોડી ડિઝાઇન કરો". મને નથી લાગતું કે મારે કોઈ મહાન વસ્તુ સાથે જીવવું પડશે. કંપનીએ 2001માં હે-ઓન-વાયમાં તેની પ્રથમ દુકાન શરૂ કરી હતી અને તેમાં એમ્માની પુત્રી રોઝની ડિઝાઇનનો સમાવેશ થતો હતો. એશ્લેના ઘરો સર બર્નાર્ડ એશ્લેએ લેનગોઇડ હોલ ખરીદ્યો, તેને તે સ્થળ તરીકે જોતા જ્યાં તેઓ એડવર્ડિયન હાઉસ પાર્ટીનું વાતાવરણ ફરીથી બનાવવાની તેમની મહત્વાકાંક્ષા પૂર્ણ કરી શકે. પાછળથી તેમણે અન્ય સ્થળોએ આની નકલ કરી, પરંતુ 1999માં બે અમેરિકન મિલકતો ઓરિએન્ટ-એક્સપ્રેસ હોટેલ્સને વેચી દીધી, જેનું નામ 2014માં બેલમોન્ડ લિમિટેડ રાખવામાં આવ્યું. વર્જિનિયાના ચાર્લોટ્સવિલેમાં આવેલું કેસવિક હોલ 1999માં ઓરિએન્ટ-એક્સપ્રેસ હોટેલ્સને વેચવામાં આવ્યું હતું. લેનગોઇડ હોલ-બ્રેકોન, પોવીસ નજીક. 1987 માં ખરીદવામાં આવ્યું હતું, જે હવે એક હોટેલ છે અને એલનબેક માટે આધાર છે. મેરીલેન્ડના ટેલ્બોટ કાઉન્ટીમાં પેરી કેબિન હોટેલ ખાતેની ધર્મશાળા-1999માં ઓરિએન્ટ-એક્સપ્રેસ હોટેલ્સને વેચવામાં આવી હતી. અંગત જીવન લૌરા અને સર બર્નાર્ડ 1949 થી 1985 માં તેમના મૃત્યુ સુધી લગ્ન કર્યા હતા. લૌરાને ચાર બાળકો હતા, વ્યવસાયના વિસ્તરણનો અર્થ એ હતો કે પલાયન બિંદુ અને સર્જનાત્મકતાની જરૂર હતી. તેમણે 1970ના દાયકાની શરૂઆતમાં ફ્રાન્સમાં એક ઘર ખરીદ્યું હતું અને પાયલોટ તરીકે સર બર્નાર્ડની કુશળતા સાથે ઉડાન દ્વારા પરિવાર અને વ્યવસાય સાથે સંપર્કમાં રહ્યા હતા. એશ્લેના બાળકો બધા આ વ્યવસાયમાં સામેલ હતા. ડેવિડ (જન્મ 1954/55), સૌથી મોટા પુત્ર, સમગ્ર અમેરિકામાં 182 દુકાનો ડિઝાઇન અને ખોલી હતી, પુત્રી જેન કંપની ફોટોગ્રાફર હતી; સૌથી નાની પુત્રી એમ્માએ કાપડ ડિઝાઇન કર્યું હતું અને તેમનો બીજો પુત્ર, નિક, 1985માં તેના સફળ ફ્લોટેશન દરમિયાન લૌરા એશ્લે માટે ડિઝાઇન ડિરેક્ટર હતો. નિકે પોતાની બ્રાન્ડ નિક એશ્લે લોન્ચ કરી, જે એક વિશિષ્ટ મેન્સવેર રેન્જ છે, જેમાં નોટિંગ હિલમાં એક દુકાન અને સમગ્ર જાપાનમાં આઉટલેટ્સ છે. સર બર્નાર્ડ એશ્લે લૌરા એશ્લેની કંપનીના અધ્યક્ષ હતા અને લૌરા કાપડ પર નજર રાખતી હતી. જે અંતિમ કુટીર ઉદ્યોગ સાબિત થયો તેની આશ્ચર્યજનક સફળતાએ એશલીઝને એક યાટ, એક ખાનગી વિમાન, પિકાર્ડીમાં એક ફ્રેન્ચ શૈટો, બ્રસેલ્સમાં એક ટાઉન-હાઉસ અને લિફોર્ડ કે, ન્યૂ પ્રોવિડન્સ, બહામાસમાં વિલા કન્ટેન્ટા ખરીદ્યું, જે 2006 માં $8.5million માં વેચાણ માટે ઓફર કરવામાં આવ્યું હતું. 1985માં, તેમના 60મા જન્મદિવસ પર, જ્યારે તેઓ યુકેમાં તેમના બાળકોને મળવા ગયા હતા, ત્યારે લૌરા સીડી પરથી નીચે પડી ગઈ હતી અને તેમને તાત્કાલિક હોસ્પિટલમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં દસ દિવસ પછી તેમનું અવસાન થયું હતું. તેમનું નામ તેમના વ્યવસાય દ્વારા જીવંત રહે છે. તેણીને વેલ્સના કાર્નો, પોવીસમાં સેન્ટ જ્હોન બાપ્ટિસ્ટના ચર્ચયાર્ડમાં દફનાવવામાં આવી છે. 1990માં તેમણે રેગિન બર્નેલ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેઓ 14 ફેબ્રુઆરી 2009ના રોજ કેન્સરથી મૃત્યુ પામ્યા હતા અને લૌરા સાથે દફનાવવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ઓબીચ્યુરી, ધ ટાઈમ્સ લૌરા એશ્લે કંપનીની વેબસાઇટ લૌરા એશ્લે એલેનબેક કંપનીની વેબસાઇટ પર સંક્ષિપ્ત 1926 જન્મ 2009 મૃત્યુ ઉદ્યોગપતિઓને બેલ્જિયમ નાઈટ્સમાં બ્રિટિશ પ્રવાસીઓને નાઈટહૂડ એનાયત કરવામાં આવ્યા બ્રિટિશ સામ્રાજ્યના સ્નાતક અધિકારીઓના આદેશ વેલ્સમાં કેન્સરથી મૃત્યુ 20મી સદીના અંગ્રેજી ઉદ્યોગપતિઓ વ્હિટગિફ્ટ સ્કૂલમાં શિક્ષિત લોકો