'03 Bonnie & Clyde
"03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" એ અમેરિકન રેપર જે-ઝેડ દ્વારા રેકોર્ડ કરાયેલું ગીત છે, જેમાં તેની તત્કાલીન ગર્લફ્રેન્ડ, હવે તેની પત્ની, અમેરિકન ગાયક બેયોન્સ નોલ્સ છે. તે 10 ઓક્ટોબર, 2002ના રોજ રજૂ કરવામાં આવી હતી. તે જય-ઝેડના સાતમા સ્ટુડિયો આલ્બમ ધ બ્લુપ્રિન્ટ 2: ધ ગિફ્ટ એન્ડ ધ કર્સ (2002) માટે જય-ઝેડ, કેન્યી વેસ્ટ, પ્રિન્સ, ટુપેક શકુર, ડેરિલ હાર્પર, રિકી રાઉસ અને ટાયરોન રાઈસ દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું. આ ગીત 10 ઓક્ટોબર, 2002ના રોજ આલ્બમના મુખ્ય સિંગલ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" એ અમેરિકન રેપર ટુપેક શકુરના 1996 ના ગીત "મી એન્ડ માય ગર્લફ્રેન્ડ" માંથી તેના ધબકારાનું નમૂના લીધું હતું, તેના સમૂહગીતનું ભાષાંતર કર્યું હતું અને તે ગુનાહિત ફિલ્મ બોની એન્ડ ક્લાઇડથી પ્રેરિત હતું. આ ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટેશન પ્રોગ્રામ કરેલ ડ્રમ્સ, બાસ ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટ્સ અને ફ્લેમેન્કો ગિટાર પર આધારિત છે. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને સામાન્ય રીતે સંગીત વિવેચકો દ્વારા અનુકૂળ સમીક્ષાઓ મળી હતી, જેમણે જય-ઝેડ અને નોલ્સની સંગીત શૈલીઓ, તેમના સહયોગ અને ગીતના નિર્માણના સંયોજનની પ્રશંસા કરી હતી. આ સિંગલ બિલબોર્ડ હોટ 100 પર ચોથા નંબર પર પહોંચ્યું હતું, જે-ઝેડનું બીજું ટોપ ટેન સિંગલ અને સોલો આર્ટિસ્ટ તરીકે નોલ્સનું પ્રથમ સિંગલ બન્યું હતું. તે સ્વિટ્ઝર્લેન્ડમાં પ્રથમ ક્રમે, યુનાઇટેડ કિંગડમમાં બીજા ક્રમે અને અન્ય યુરોપિયન પ્રદેશોમાં ટોચના વીસમાં ટોચ પર હતું. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને રેકોર્ડિંગ ઇન્ડસ્ટ્રી એસોસિએશન ઑફ અમેરિકા (આરઆઇએએ) દ્વારા ગોલ્ડ અને ઓસ્ટ્રેલિયન રેકોર્ડિંગ ઇન્ડસ્ટ્રી એસોસિએશન (એઆરઆઈએ) દ્વારા પ્લેટિનમ પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ સાથેના મ્યુઝિક વીડિયોનું નિર્દેશન ક્રિસ રોબિન્સન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં જય-ઝેડ અને નોલ્સ 1930ના દાયકાના બેંક લૂંટારાઓ ક્લાઇડ બેરો અને બોની પાર્કરનું આધુનિક સંસ્કરણ વગાડતા જોવા મળે છે. તેને 2003 એમટીવી વિડિયો મ્યુઝિક એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ હિપ-હોપ વિડિયો માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યો હતો. "" "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" "એ અમેરિકન રેકોર્ડિંગ કલાકાર ટોની બ્રેક્સટન સાથે ઝઘડો પેદા કર્યો, જેમણે તેમના 2002 ના ગીત" "મી એન્ડ માય બોયફ્રેન્ડ" "માં" "મી એન્ડ માય ગર્લફ્રેન્ડ" "નું નમૂના પણ લીધું હતું". તેણીએ વેસ્ટ અને જે-ઝેડ પર ગીતનો નમૂના તરીકે ઉપયોગ કરવાનો વિચાર ચોરી કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો, જેને પાછળથી બંનેએ નકારી કાઢ્યો હતો. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" જે-ઝેડ અને નોલ્સ દ્વારા કેટલાક ટેલિવિઝન શો પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું અને બાદમાં તેમના કોન્સર્ટ પ્રદર્શન અને પ્રવાસોની સેટ સૂચિમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું, ખાસ કરીને તેમના ઓન ધ રન અને ઓન ધ રન II પ્રવાસોની સહ-હેડલાઇનિંગ પર. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" નું નિર્માણ અને પ્રકાશન રેપર જે-ઝેડ અને આર એન્ડ બી ગાયક બેયોન્સ નોલ્સ વચ્ચેના પ્રથમ સહયોગને ચિહ્નિત કરે છે. શકુરનું ધ ડોન કિલુમિનેટીઃ ધ 7 ડે થિયરી સાંભળતી વખતે, નિર્માતા કેન્યી વેસ્ટે સૂચવ્યું હતું કે અમેરિકન રેપર ટુપેક શકુરનું ગીત "મી એન્ડ માય ગર્લફ્રેન્ડ" નોલ્સ સાથેના જે-ઝેડના યુગલગીત પર ઉપયોગ કરવા માટે એક સારો નમૂનો બનાવશે. વેસ્ટે એમટીવી ન્યૂઝને જણાવ્યું હતું કે જે-ઝેડે તેમને ટેલિફોન પર તેમના અને નોલ્સ માટે યુગલગીત માટે પૂછ્યું હતુંઃ "અમને આ સંયુક્ત મળ્યું છે, તે તમે ક્યારેય બનાવેલ શ્રેષ્ઠ બીટ હોવું જોઈએ". તેણે આગળ કહ્યુંઃ "તેથી હું ઘરે ગયો અને મારા કૂતરાને બોલાવ્યો, ઇ બેઝ, જે મારા અને [નિર્માતા] જસ્ટ બ્લેઝ માટે બેઝલાઇન [સ્ટુડિયો] માં ઘણાં વાદ્યો વગાડે છે. [ઇ] પસાર થયું. મેં 10 મિનિટમાં ડ્રમ પ્રોગ્રામ કર્યા, અને પછી તેમણે બધા જુદા જુદા ભાગો વગાડ્યા. આ સંસ્કરણ તેના પર તમામ જીવંત બાસ, જીવંત ગિટાર, [જીવંત] તારો છે. હું તે રાત્રે તેને હોવ પાસે લાવ્યો, તેણે તે સાંભળ્યું, તેણે રેપ વિશે વિચારતા પહેલા વીડિયો ટ્રીટમેન્ટ વિશે વિચાર્યું. તે માત્ર એટલું જ જાણતો હતો કે તે જ હશે. "મી એન્ડ માય ગર્લફ્રેન્ડ" ના નમૂનાને લઈને "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ની વિભાવના દરમિયાન તણાવ ઊભો થયો હતો. એ એન્ડ આરના વરિષ્ઠ ઉપાધ્યક્ષ ટીના ડેવિસે આ મુદ્દા પર ટિપ્પણી કરી, "અમારી પાસે [ટુપેક શકુર] નમૂનાને સાફ કરવા માટે માત્ર એક જ દિવસ હતો ['મી એન્ડ માય ગર્લફ્રેન્ડ' માંથી] જેનો ઉપયોગ ગયા વર્ષે '03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ' પર જય-ઝેડ અને નોલ્સ [બેયોન્સ] સાથે કરવામાં આવ્યો હતો. જ્યાં સુધી મંજૂરી ન મળી ત્યાં સુધી અમે આખો દિવસ અફેની શકુર સાથે હતા. અને પછી તે હિટ છે. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" 10 ઓક્ટોબર, 2002ના રોજ જય-ઝેડના આલ્બમ ધ બ્લુપ્રિન્ટ 2: ધ ગિફ્ટ એન્ડ ધ કર્સમાંથી મુખ્ય સિંગલ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. નોલ્સે પાછળથી આ ગીતને તેના 2003ના પ્રથમ સોલો આલ્બમ ડેન્જરસલી ઇન લવની આંતરરાષ્ટ્રીય આવૃત્તિઓમાં બોનસ ટ્રેક તરીકે સામેલ કર્યું હતું. 2003 માં, હવે તે જ છે જેને હું સંગીત કહું છું! "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને યુ. એસ. રિલીઝના 12મા વોલ્યુમના પ્રારંભિક ટ્રેક તરીકે અને યુકે રિલીઝના 54મા વોલ્યુમના પંદરમા ટ્રેક તરીકે સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. ગીતની રજૂઆત એ જય-ઝેડ અને નોલ્સની રોમેન્ટિક સ્થિતિનો પ્રથમ સંકેત હતો, જેણે ઝડપથી વધી રહેલા સંબંધો વિશે અફવાઓ ફેલાવી હતી. જ્યાં સુધી જય-ઝેડ નોલ્સના ગીતો "ક્રેઝી ઇન લવ" (2003) અને "ડેજા વુ" (2006) માં દર્શાવવામાં આવ્યા ન હતા ત્યાં સુધી તેમના સંબંધોને જાહેર કરવામાં આવ્યા ન હતા. ભૂતપૂર્વની રજૂઆતથી નોલ્સની એકલ કારકિર્દીની શરૂઆત પણ થઈ, જેનાથી ડેસ્ટિનીઝ ચાઇલ્ડ વિરામ પર રહી ગયું. રચના "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" માં ડ્રમ અને બાસ વગાડવા અને ગિટાર કોર્ડ જેવા જીવંત સાધનોનો સમાવેશ થાય છે. તેમાં "મી એન્ડ માય ગર્લફ્રેન્ડ" માંથી લેવામાં આવેલા બીટનો પણ સમાવેશ થાય છે. આ ગીત 1967ની અમેરિકન ગુનાહિત ફિલ્મ બોની એન્ડ ક્લાઇડથી પ્રેરિત હતું કારણ કે જય-ઝેડ અને બેયોન્સ પોતાને ગુનાહિત જોડીના વર્તમાન સંસ્કરણ તરીકે જાહેર કરે છે. ન્યૂ યોર્ક મેગેઝિનના એથન બ્રાઉને નોંધ્યું હતું કે તેની ફ્લેમેન્કો ગિટારની પેટીના જે-ઝેડના 2001 માં આર. કેલી સાથે "ફિયેસ્ટા" પરના સહયોગની યાદ અપાવે છે. બેયોન્સ સમૂહગીત પર "મી એન્ડ માય ગર્લફ્રેન્ડ" ના હૂકની નકલ કરે છે જ્યારે તે ગાય છે, "ખૂબ જ અંત સુધી સવારી કરવા માટે, હું અને મારા બોયફ્રેન્ડ". બેયોન્સ દ્વારા ગવાયેલા કેટલાક ગીતો અમેરિકન રેકોર્ડિંગ કલાકાર પ્રિન્સ દ્વારા "ઇફ આઇ વોઝ યોર ગર્લફ્રેન્ડ" માંથી લેવામાં આવ્યા હતા. બીજા શ્લોકમાં, જય-ઝેડ બોબી બ્રાઉન અને વ્હિટની હ્યુસ્ટન વચ્ચેના સંબંધનો અને અમેરિકન ટેલિવિઝન કોમેડી-ડ્રામા શ્રેણી સેક્સ એન્ડ ધ સિટીનો ઉલ્લેખ કરે છે જ્યારે તે રૅપ કરે છેઃ "તે મને/ધ ન્યૂ બોબી એન્ડ વ્હિટની/ફક્ત ત્યારે જ આપણે બોલતા નથી તે 'સેક્સ એન્ડ ધ સિટી'/અમને એકસાથે મૂકો, તેઓ અમને બંનેને કેવી રીતે રોકશે? / જ્યારે હું માર્ગથી દૂર હોઉં છું, ત્યારે મમ્મી મને ધ્યાન કેન્દ્રિત રાખે છે ". શ્લોક પછી આગળ વધે છેઃ "ચાલો આને બંધ કરીએ જેમ કે તે માનવામાં આવે છે/નવી '03 બોની અને ક્લાઇડ, હોવ અને બી". વિવેચકો દ્વારા "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને હકારાત્મક પ્રતિસાદ મળ્યો હતો, જેમણે વિવિધ નમૂનાઓના ઉપયોગની પ્રશંસા કરી હતી અને જય-ઝેડ અને બેયોન્સ વચ્ચેના સંબંધ પર ટિપ્પણી કરી હતી. સ્પિન મેગેઝિનના ક્રિસ રાયને "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને ધ બ્લુપ્રિન્ટ 2: ધ ગિફ્ટ એન્ડ ધ કર્સ પર હાઇલાઇટ તરીકે વર્ણવ્યું હતું, જેમાં જણાવ્યું હતું કે તેમાં "જ્યોર્જિયા ડોમ જેટલા મોટા ઢોરની ગમાણમાં હાઉસ પાર્ટી" નો સમાવેશ થાય છે. ઓલ મ્યુઝિકના જ્હોન બુશે આ ગીતને આલ્બમમાં હાઇલાઇટ તરીકે સામેલ કર્યું હતું, અને તેને "બેયોન્સ નોલ્સ સાથે એક ચપળ આર એન્ડ બી ક્રોસઓવર" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. પોપમેટર્સના માર્ક એલ. હિલે તેને આલ્બમનું "ફરજિયાત રેડિયો ગીત" ગણાવ્યું હતું. ગીતને દસ સંભવિત પોઇન્ટ્સમાંથી આઠનું રેટિંગ આપીને, એન. એમ. ઈ. ના ડેલે ફેડેલે તેને જય-ઝેડ અને બેયોન્સ વચ્ચેનું "સરસ યુગલગીત" ગણાવ્યું હતું. તે જ પ્રકાશનના જ્હોન રોબિન્સને લખ્યું હતું કે આ દંપતી તેમના જીવનનું વર્ણન કરે છે તેમ, તે બધા "લેક્સસ અને ક્રિસની ચુસકી" નથી. તેમણે ઉમેર્યું હતું કે, "સમાન રીતે હળવા ઉત્પાદનથી ડાયમંડ-નેટ-પડદા પાછળની શૈલી ક્લાસિક બને છે". ન્યૂ યોર્ક મેગેઝિનના એથન બ્રાઉને રેપર ફોક્સી બ્રાઉનને દર્શાવતા જે-ઝેડ દ્વારા અગાઉના "બોની એન્ડ ક્લાઇડ પાર્ટ II" ના અનુવર્તી તરીકે "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" નામ આપ્યું હતું. વાઇબ મેગેઝિનના સંગીત સંપાદક એરિક પાર્કર ગીતના નમૂના પર વિભાજિત થયા હતા, તેમણે લખ્યું હતું કે તે "સ્વાદહીન પરંતુ સારી રીતે ચલાવવામાં આવ્યું હતું", અને વેસ્ટના નિર્માણની "દોષરહિત" તરીકે પ્રશંસા કરી હતી. જેટ મેગેઝિનના માર્જેના એ. ક્રિશ્ચિયને જય-ઝેડ અને બેયોન્સના સહયોગની પ્રશંસા કરી હતી, જેમાં તેમણે ભૂતપૂર્વના "ડ્રોપિંગ લિરિક્સ" અને બાદમાંના "કૂઇંગ સિલ્કી વોકલ્સ" ની તરફેણ કરી હતી. બિલબોર્ડ મેગેઝિનના ચક ટેલરે લખ્યું હતું કે તે સમયે તે અસ્પષ્ટ હતું કે દંપતી સાથે હતા કે નહીં, પરંતુ તેઓએ સાથે મળીને સારું સંગીત બનાવ્યું હતું. ટેલરે દરેક કલાકાર શ્રેષ્ઠ શું કરે છે તે દર્શાવવાની ગીતની ક્ષમતાની પ્રશંસા કરીઃ જય-ઝેડ પ્રશંસાની પંક્તિઓ "થૂંકે છે", અને બેયોન્સની મીઠાઈઓ અને હુક્સ. ટેલરે નોંધ્યું હતું કે નમૂનારૂપ એકોસ્ટિક ગિટારે "ટ્રેકમાં મસાલા ઉમેર્યા, જે તેને ભવિષ્યની સફળતા માટે સુયોજિત કરે છે". વધુ નકારાત્મક સમીક્ષામાં, ધ એવીના નાથન રાબિન. ક્લબે આ ગીતને "ભયંકર" અને ધ બ્લુપ્રિન્ટ 2: ધ ગિફ્ટ એન્ડ ધ કર્સ પરના અન્ય ગીતોથી અલગ ગણાવ્યું હતું. રૅપ-આપે બેયોન્સને "લિટલ સ્ટ્રીટ-ક્રેડિટ" આપવા માટે "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને શ્રેય આપ્યો હતો. વાઇબ મેગેઝિનના સ્ટાફ સભ્યોએ શ્રેષ્ઠ બોની અને ક્લાઇડ પ્રેરિત ગીતોની યાદીમાં ગીતને બીજા ક્રમે મૂક્યું હતું. 10 શ્રેષ્ઠ જય-ઝેડ ગીતોની યાદીમાં, એઓએલના ડીન સિલ્ફેનવે "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને છઠ્ઠા ક્રમે મૂક્યું હતું. પોપજસ્ટિસે 2003ની શ્રેષ્ઠ સિંગલ્સની યાદીમાં "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને 66મા ક્રમે સૂચિબદ્ધ કર્યું હતું. તેને 2003 BET એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ સહયોગ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તે સ્નૂપ ડોગના ગીત "બ્યુટીફુલ" સામે હારી ગયું હતું. 2013માં જય-ઝેડની 20 સૌથી મોટી બિલબોર્ડ હિટ્સની યાદીમાં, "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને 6મું સ્થાન આપવામાં આવ્યું હતું. બિલબોર્ડ મેગેઝિનના એલિજાહ વોટસન અને એરિકા રામિરેઝે નોંધ્યું હતું કે આ ગીત સાબિત કરે છે કે આ દંપતી "કૂદવાથી રોકી શકાતું નથી". ચાર્ટ પરફોર્મન્સ "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" છ યુરોપિયન દેશોમાં સંગીત ચાર્ટમાં ટોચના દસમાં પહોંચ્યું હતું. તે નોર્વે સિંગલ્સ ચાર્ટ અને ડેનિશ સિંગલ્સ ચાર્ટ પર છઠ્ઠા ક્રમે, ઇટાલિયન સિંગલ્સ ચાર્ટ પર આઠમા ક્રમે અને સ્વિસ સિંગલ્સ ચાર્ટમાં ટોચ પર પહોંચ્યું હતું. કેનેડામાં, આ ગીત ચોથા નંબર પર પહોંચ્યું હતું અને જય-ઝેડનું સૌથી વધુ ચાર્ટિંગ ધરાવતું સિંગલ બન્યું હતું, જ્યાં સુધી તેને તેના 2009ના એલિસિયા કીઝ-સહાયિત ગીત "એમ્પાયર સ્ટેટ ઓફ માઇન્ડ" દ્વારા વટાવી દેવામાં આવ્યું ન હતું, જે ત્રીજા નંબર પર પહોંચ્યું હતું. યુનાઇટેડ કિંગડમમાં, "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" યુકે સિંગલ્સ ચાર્ટ પર બીજા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. તે સમયે, નવેમ્બર 1998માં "હાર્ડ નોક લાઇફ (ઘેટ્ટો એન્થમ)" એ આ જ સિદ્ધિ હાંસલ કરી ત્યારથી તે બ્રિટનમાં તેનું સૌથી વધુ ચાર્ટિંગ ધરાવતું સિંગલ બન્યું હતું. તે ન્યુઝીલેન્ડ સિંગલ્સ ચાર્ટ પર ચોથા ક્રમે પહોંચ્યું હતું, જે તે પ્રદેશમાં તેનું સૌથી વધુ ચાર્ટિંગ સિંગલ બન્યું હતું. આ ગીત ઓસ્ટ્રેલિયામાં જય-ઝેડનું સૌથી વધુ ચાર્ટિંગ ધરાવતું સિંગલ પણ બન્યું હતું, જ્યાં તે બીજા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને ઓસ્ટ્રેલિયન રેકોર્ડિંગ ઇન્ડસ્ટ્રી એસોસિએશન (એ. આર. આઈ. એ.) દ્વારા પ્લેટિનમ પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે 70,000 નકલોના શિપમેન્ટને દર્શાવે છે. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" બિલબોર્ડ હોટ 100માં ચોથા નંબર પર ટોચના પાંચમાં પ્રવેશ્યું હતું; તે સૌથી વધુ ચાર્ટિંગ ધરાવતું સિંગલ બન્યું હતું જે પ્રખ્યાત બેંક લૂંટારાઓ બોની અને ક્લાઇડનો સંદર્ભ આપે છે. આ રેકોર્ડ અગાઉ જ્યોર્જી ફેમના 1967 ના સિંગલ "ધ બલ્લાડ ઓફ બોની એન્ડ ક્લાઇડ" પાસે હતો. 2 નવેમ્બર, 2002ના રોજ સેટરડે નાઇટ લાઇવ (એસ. એન. એલ.) પર "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ના પ્રદર્શન પછી, તેના રેડિયો પ્રેક્ષકોમાં 12 ટકાનો વધારો થયો હતો, જેનાથી ગીત યુ. એસ. હોટ આર એન્ડ બી/હિપ-હોપ સોંગ્સ ચાર્ટમાં ટોચના દસમાં સાતમા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. આનાથી જય-ઝેડને તેનું 12મું ટોપ 10 સિંગલ મળ્યું, જેણે તેને રેપર પી. ડિડ્ડી સાથે જોડી દીધો, જેની પાસે તે ચાર્ટમાં ટોપ 10 સિંગલ્સની સમાન સંખ્યા હતી. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" તેમના 2001 ના સિંગલ "ગર્લ્સ, ગર્લ્સ, ગર્લ્સ" પછીનું પ્રથમ ટોપ 10 હતું. તેને રેકોર્ડિંગ ઇન્ડસ્ટ્રી એસોસિએશન ઑફ અમેરિકા (આર. આઈ. એ. એ.) દ્વારા સોનાનું પ્રમાણપત્ર આપવામાં આવ્યું હતું, જે યુ. એસ. માં 500,000 <આઇ. ડી. 1> ગીતની 10 લાખથી વધુ નકલો વેચાઈ હોવાનું સૂચવે છે. મ્યુઝિક વિડિયો ક્રિસ રોબિન્સને ગીતના સંગીત વીડિયોને નિર્દેશિત કર્યો હતો અને ઓક્ટોબર 2002 દરમિયાન મેક્સિકોમાં ફિલ્માંકન કર્યું હતું. જૂન એમ્બ્રોઝને વ્યક્તિગત સ્ટાઈલિશ તરીકે રાખવામાં આવ્યા હતા, અને જોનાથન શેચ અને લાન્સ રેડિક વીડિયોમાં તેમની પૂંછડી પર પોલીસ અધિકારીઓ તરીકે દેખાય છે. જય-ઝેડ અને બેયોન્સ 1930ના દાયકાના બેંક લૂંટારાઓ ક્લાઇડ બેરો અને બોની પાર્કરનું આધુનિક સંસ્કરણ ભજવે છે. આ વીડિયો 1993ની અમેરિકન રોમાન્સ ક્રાઇમ ફિલ્મ ટ્રુ રોમાન્સ પર આધારિત છે, જેમાં ક્રિશ્ચિયન સ્લેટર અને પેટ્રિશિયા આર્ક્વેટ કોકેન ડીલરોથી ભાગી રહેલા બે પ્રેમીઓ તરીકે છે. ક્લિપમાં વપરાયેલી નૃત્ય નિર્દેશન સ્ક્રીનની બહારના સંબંધને સૂચવે છે, કારણ કે જય-ઝેડ સમૂહગીતના પોતાના ભાગને ગાતી વખતે બેયોન્સની આસપાસ પોતાનો હાથ લપેટી લે છે. આ વિડિયોએ "ક્લીન-કટ બેયોન્સ" માટે પ્રસ્થાનને પણ ચિહ્નિત કર્યું અને તેણી અને જય-ઝેડ વચ્ચે સહજીવન સંબંધ બનાવ્યો, જેનાથી તેઓ પ્રેક્ષકોની આપ-લે કરી શક્યા. આ વીડિયો એમટીવી પર 8 નવેમ્બર, 2002ના રોજ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. મ્યુઝિક વીડિયોની શરૂઆત ત્યારે થાય છે જ્યારે પોલીસ અધિકારીઓ અને રેડિક ગુનેગારોની જોડી અને તેમને પકડવાની રીતો વિશે ચર્ચા કરે છે. જેમ જેમ ગીત શરૂ થાય છે, જય-ઝેડ ગનમેટલ ગ્રે એસ્ટન માર્ટિન વેન્ક્વિશ ચલાવતા જોવા મળે છે જ્યારે બેયોન્સ પેસેન્જર સીટ પર બેસે છે. જ્યારે તેઓ મેક્સિકોની સેપિયા રેતીમાંથી પસાર થાય છે, ત્યારે વિડિયોની શરૂઆતથી પોલીસની ક્લિપ્સ દ્રશ્યમાં કાપવામાં આવે છે. જેમ જેમ જય-ઝેડ અને બેયોન્સ હોટલ તરફ ખેંચે છે, તેમ તેમ તેઓ પોલીસની નોટિસથી બચવા માટે કારને ઢાંકી દે છે. જેમ જેમ બેયોન્સ અને જે-ઝેડ બેડરૂમમાં પૈસાની ગણતરી કરે છે, પોલીસ તેમની છુપાવાની જગ્યા શોધી કાઢે છે અને ઉપર જાય છે ત્યારે જ ખબર પડે છે કે બંને તેમની કારમાં ઘટના સ્થળેથી ભાગી ગયા છે. મેક્સીકન બારમાં બેયોન્સ અને જે-ઝેડના દ્રશ્યો ફોન-બૂથમાં ઘનિષ્ઠ સમયના દ્રશ્યો સાથે જોડાયેલા છે; ફોન બૂથની પાછળ, દિવાલ પર સ્પ્રે-પેઇન્ટિંગ ટુપેક શકુરને શ્રદ્ધાંજલિ છે. આ જોડી ફરીથી પોલીસથી ભાગી જાય છે જે એક પગલું પાછળ ચાલે છે. બેયોન્સે ખાલી પૂલમાં તેની કવિતા રજૂ કર્યા પછી, પોલીસ તેને અને જય-ઝેડને પકડવાના પ્રયાસમાં ધોરીમાર્ગ પર નાકાબંધી કરે છે, માત્ર બે ગેસ સ્ટેશન એટેન્ડન્ટ ડેકોય કાર ચલાવતા જોવા મળતા તેને ફરીથી સ્ટમ્પ કરવામાં આવે છે. વીડિયો ત્યારે સમાપ્ત થાય છે જ્યારે બેયોન્સ અને જય-ઝેડ બીચ પર હોળી પ્રગટાવે છે અને એક અલગ કારમાં ભાગી જાય છે. એમટીવી ન્યૂઝના કોરી મોસે નોંધ્યું હતું કે વીડિયોનો અંત "વાસ્તવિક" બોની અને ક્લાઇડનો અંત કેવી રીતે આવ્યો તે જાહેર કરતો નથી. આ વાર્તા જય-ઝેડના ગીત "99 પ્રોબ્લેમ્સ" માટે 2004ના વિડિયોમાં ચાલુ છે. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" માટેના મ્યુઝિક વીડિયોને 2003 એમટીવી વિડિયો મ્યુઝિક એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ હિપ-હોપ વીડિયો માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યો હતો. જય-ઝેડ મ્યુઝિક વીડિયોની સત્તાવાર ટોચની 20 ગણતરીમાં, એમટીવી યુકેએ ક્લિપને 10મા ક્રમે સૂચિબદ્ધ કરી હતી. 8 ઓક્ટોબર, 2002ના રોજ, ટોની બ્રેક્સટન અને તેમની ટીમે એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે જય-ઝેડના ગીત "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" એ 1996ના ટુપેક શકુરના ગીત "મી એન્ડ માય ગર્લફ્રેન્ડ" નો નમૂનો લેવાનો બ્રેક્સટનનો વિચાર ચોરી લીધો હતો. બ્રેક્સટને "મી એન્ડ માય બોયફ્રેન્ડ" ટ્રેક પર શકુરના ગીતનું નમૂના લીધું હતું, જે બ્રેક્સટનના આલ્બમ, મોર થાન અ વુમન (2002) માં સામેલ હતું. વેન્ડી વિલિયમ્સ દ્વારા આયોજિત ન્યૂયોર્ક રેડિયો સ્ટેશનને કોલમાં, બ્રેક્સટને જણાવ્યું હતું કે "જય-ઝેડ અને બેયોન્સ મારા પૈસા સાથે ગડબડ કરી રહ્યા છે. તેઓ મારો મોજો ચોરી લેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. બ્રેક્સટને જણાવ્યું હતું કે તેમનું ગીત 2002ના ઉનાળામાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું અને આરોપ લગાવ્યો હતો કે જે-ઝેડે ડેફ જામ રેકોર્ડિંગ્સ માટે ગીતનું પોતાનું વર્ઝન વગાડ્યા પછી જ "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" કરવાનું નક્કી કર્યું હતું. કેન્યી વેસ્ટે એમટીવી ન્યૂઝ માટે એક મુલાકાતમાં બ્રેક્સટનના દાવાનો જવાબ આપ્યો, "મને ટોની બ્રેક્સટનના [ગીત] વિશે કોઈ ખ્યાલ નહોતો. તે એવું વર્તન કરી શકતી નથી કે જેણે પહેલાં ક્યારેય 'મી એન્ડ માય ગર્લફ્રેન્ડ' સાંભળ્યું ન હોય. લોકો હંમેશા આ ગીત સાંભળે છે. જો તે મૂળ ગીત હોત તો હું તેની ફરિયાદ સમજી શકું છું. વેસ્ટે ગીતના નમૂનાનો બચાવ કરતા જણાવ્યું હતું કે એક રાત્રે એક મિત્રનું મકાવેલી આલ્બમ સાંભળ્યા પછી તેમને આ વિચાર આવ્યો હતો. રોક-એ-ફેલા રેકોર્ડ્સના સહ-સીઇઓ ડેમન ડેશે બ્રેક્સટનના દાવાઓનો જવાબ આપ્યોઃ એમટીવી ન્યૂઝ માટે બોલતા, જે-ઝેડે બ્રેક્સટનના દાવાઓનો જવાબ આપ્યોઃ "હું તેને તેની પાસેથી લેવા માંગતો નથી. હું એવું વિચારતો પણ નથી. મારો પહેલો વિચાર હશે, 'કદાચ હું તેને ફોન કરી શકું, કદાચ હું તે રેકોર્ડ મેળવી શકું.' સૌથી સ્પષ્ટ [સમજૂતી] એ છે કે તે આપણા રેકોર્ડમાંથી એક પણ નથી. એવું નથી કે તમે મૂળ વિચાર બનાવ્યો હોય. તે હિપ-હોપમાં નથી, પરંતુ તે ઘણીવાર હિપ-હોપમાં થાય છે. અમે એ જ વસ્તુનો નમૂનો લેવા જઈએ છીએ અને મારો રેકોર્ડ પહેલા બહાર આવ્યો. હું દિલગીર છું. હું શું કરી શકું? ". તેમણે આગળ કહ્યું કે જો તેમને ખબર હોત કે તેઓ બંને એક જ ટુપેક ગીતનો નમૂનો લેવાની યોજના બનાવી રહ્યા છે, તો તેમણે તેમની સાથે યુગલગીત ગોઠવ્યું હોત. 2 નવેમ્બર, 2002ના રોજ, જય-ઝેડ અને બેયોન્સે સેટરડે નાઇટ લાઇવ (એસ. એન. એલ.) ખાતે સાથે મળીને ગીત રજૂ કર્યું હતું. બાદમાં, 21 નવેમ્બર, 2002ના રોજ, તેઓ સ્પેંકિન ન્યૂ મ્યુઝિક વીક માટે એમટીવીના ટીઆરએલ પર દેખાયા, જ્યાં તેઓએ ગીત પણ રજૂ કર્યું. 2009માં, બેયોન્સે જુલાઈ અને ઓગસ્ટમાં એન્કોર લાસ વેગાસ થિયેટર ખાતે યોજાયેલી તેમની આઇ એમ. યોરસ રીવ્યુ દરમિયાન "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" નું સંક્ષિપ્ત સંસ્કરણ રજૂ કર્યું હતું. આ ગીત પાછળથી 2009ના લાઇવ આલ્બમ આઈ એમ. યુવર્સઃ એન ઇન્ટિમેટ પરફોર્મન્સ એટ વિન લાસ વેગાસમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું, જે પુનરાવર્તનનું વર્ણન કરતું હતું. ઓગસ્ટ 2011 માં, બેયોન્સે તેના પુનરાવર્તન 4 ઇન્ટિમેટ નાઇટ્સ વિથ બેયોન્સ દરમિયાન ફરીથી "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" રજૂ કર્યું હતું અને નવેમ્બર 2011 માં રિલીઝ થયેલી ડીવીડી લાઇવ એટ રોઝલેન્ડઃ એલિમેન્ટ્સ ઓફ 4 પર ગીતનો સમાવેશ કર્યો હતો. સંગીત જલસા દરમિયાન, બેયોન્સે આ ગીતની જાહેરાત કરતાં કહ્યું હતું કે, "તે 2002નું છે. હું એક દિવસ સુધી થોડી એકલતા અનુભવવા લાગી. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" ને જે-ઝેડના લાઇવ આલ્બમ લાઇવ ઇન બ્રુકલિનમાં 11 ઓક્ટોબર, 2012ના રોજ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે તેમણે બ્રુકલિનમાં આઠ શો દરમિયાન ગીત રજૂ કર્યું હતું. 2013 માં, જય-ઝેડે તેમના લિજેન્ડ્સ ઓફ ધ સમર સ્ટેડિયમ ટૂરની સેટ સૂચિમાં ગીતનો સમાવેશ કર્યો હતો. "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" બેયોન્સ અને જય-ઝેડની સહ-હેડલાઇનિંગ ઓન ધ રન ટૂર (2014) ની સેટ લિસ્ટનો ભાગ હતો જ્યાં ગીતના પ્રદર્શન સાથે શો શરૂ કરવામાં આવ્યા હતા. સ્ક્રીન પર કાળા અને સફેદ રંગનો વીડિયો સાયરન સાથે બતાવવામાં આવ્યો હતો કારણ કે બંને સ્ટેજ પર ધુમાડામાં ઘેરાયેલા જોવા મળ્યા હતા. તેઓએ બેયોન્સ સાથે સી-થ્રુ ફિશનેટ માસ્ક પહેરીને અને જય-ઝેડ સાથે કાળા સનગ્લાસ, સ્ટાર-સ્પેકલ્ડ શર્ટ, કાળા જેકેટ અને સોનાની સાંકળો પહેરીને ગીત રજૂ કરવાનું શરૂ કર્યું. આ ગીત શોના એકંદર ગુનાહિત વિષયને અનુરૂપ હતું. ડી/54 ફોર્મેટ્સ અને ટ્રેક સૂચિઓ ડિજિટલ ઇપી "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" (રેડિયો સંપાદન, હે આર્નોલ્ડ! : ધ મૂવી વર્ઝન)-3ઃ27 '03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ' (સ્પષ્ટ)-3ઃ26 'યુ ડોન્ટ નો' (રીમિક્સ) (જય-ઝેડ એન્ડ એમઓપી) - 4:28 સીડી સિંગલ "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" (રેડિયો સંપાદન)-3:28 "યુ ડોન્ટ નો" (રિમિક્સ)-4:27 "03 બોની એન્ડ ક્લાઇડ" (ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ)-3:27 ક્રેડિટ્સ અને કર્મચારીઓ ધ બ્લુપ્રિન્ટ 2: ધ ગિફ્ટ એન્ડ ધ કર્સ લાઇનર નોટ્સમાંથી અનુકૂલિત. ઇ-બેઝ-બાસ, ગિટાર, ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટેશન, કીબોર્ડ-શોન કાર્ટર-ગાયક (રૅપ), સંગીતકાર જેસન ગોલ્ડસ્ટીન-મિશ્રણ ડી. હાર્પર-સંગીતકાર ગિમેલ "યંગ ગુરુ" કેટન-એન્જિનિયર, મિશ્રણ બેયોન્સ નોલ્સ-ગાયક પ્રિન્સ નેલ્સન-નમૂના આર. રાઉસ-સંગીતકાર ટુપેક શકુર-નમૂના કેન્યી વેસ્ટમાંથી વધારાના લેખન-સંગીતકાર, નિર્માતા શેન "બર્મી" વૂડલી-એન્જિનિયર ટાયરોન રાઈસ-સંગીતકાર ચાર્ટ્સ અને પ્રમાણપત્રો સાપ્તાહિક ચાર્ટ્સ વર્ષના અંતના ચાર્ટ્સ પ્રમાણપત્રો પણ જુઓ "'97 બોની એન્ડ ક્લાઇડ", એમિનેમ સંદર્ભો દ્વારા 1998નું ગીત 2002 સિંગલ્સ બેયોન્સ ગીતો બોની અને ક્લાઇડ જે-ઝેડ ગીતો કેન્યી વેસ્ટ ગીતો ક્રિસ રોબિન્સન દ્વારા નિર્દેશિત સંગીત વીડિયો