Accusative and infinitive
વ્યાકરણમાં, આરોપાત્મક અને અનંત (એક્યુસેટિવસ કમ ઇન્ફિનિટીવો અથવા આરોપાત્મક વત્તા અનંત, વારંવાર સંક્ષિપ્તમાં એસીઆઈ અથવા એ + આઈ) એ લેટિન અને ગ્રીકમાં વર્ણવેલ વાક્યરચના માટેનું નામ છે, જે અંગ્રેજી અને સ્પેનિશ જેવી અન્ય ભાષાઓમાં વિવિધ સ્વરૂપોમાં પણ જોવા મળે છે. આ રચનામાં, ગૌણ કલમનો વિષય આરોપાત્મક અથવા ઉદ્દેશ્યના કેસમાં મૂકવામાં આવે છે અને ક્રિયાપદ અનંત સ્વરૂપમાં દેખાય છે. વર્ણન આ રચનાને અંગ્રેજીમાં સચિત્ર કરી શકાય છેઃ હું માનું છું કે તે સમૃદ્ધ છે. આમાં મર્યાદિત ક્રિયાપદ (માને છે) પછી આરોપાત્મક (તેને) માં સંજ્ઞા શબ્દસમૂહ અને બિન-મર્યાદિત ક્રિયાપદ (હોવું) છે. એસીઆઈ વિભાગ અંતર્ગત સ્વતંત્ર નિવેદન છે તે સમૃદ્ધ છે જે એક એમ્બેડેડ કલમ બની ગયું છે. આમ આરોપ લગાવનાર તે વિશ્વાસનો હેતુ અને હોવાનો ગર્ભિત વિષય બંને છે. લેટિનમાં આરોપાત્મક અને અનંત એ સામાન્ય વ્યાકરણની રચના છે જેના દ્વારા શાસ્ત્રીય લેટિન પરોક્ષ નિવેદનો વ્યક્ત કરે છે, એટલે કે, એવા નિવેદનો કે જે કોઈએ શું કહ્યું છે, વિચાર્યું છે, અનુભવ્યું છે વગેરેનો અહેવાલ આપે છે. જ્યારે જુલિયા કહે છે કે સીધું નિવેદન હશે "હું એક સારો વિદ્યાર્થી છું". પરોક્ષ નિવેદન એવું હોઈ શકે છે કે જુલિયા કહે છે કે તે એક સારી વિદ્યાર્થી છે. શાસ્ત્રીય લેટિન પરોક્ષ નિવેદનો રજૂ કરવા માટે અંગ્રેજી "તે" ની સમકક્ષ સંયોજનનો ઉપયોગ કરતું નથી. તેના બદલે, આરોપાત્મક વિષયનો ઉપયોગ યોગ્ય અર્થ વિકસાવવા માટે અનંત સાથે થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, ઉપરોક્ત ઉદાહરણનો લેટિનમાં અનુવાદઃ શાબ્દિક રીતેઃ 'જુલિયા પોતાને એક સારી વિદ્યાર્થી કહે છે.' અહીં એક આરોપાત્મક પ્રતિબિંબીત સર્વનામ છે જે મુખ્ય ક્રિયાપદના વિષયનો ઉલ્લેખ કરે છે. ; એ અનંત "બનવું" છે. નોંધ લો કે અનંતની તાણ, અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત, મુખ્ય ક્રિયાપદના તાણ સાથે સંબંધિત છે. વર્તમાન અનંત, જેને સમકાલીન અનંત પણ કહેવામાં આવે છે, તે મુખ્ય ક્રિયાપદના સમયે થાય છે. સંપૂર્ણ અનંત (પૂર્વ અનંત) મુખ્ય ક્રિયાપદ પહેલાં એક સમયે થાય છે. ભવિષ્યના અનંત (અનુગામી અનંત) મુખ્ય ક્રિયાપદ પછીના સમયે થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, આ વાક્યમાં સમકાલીન અનંત, હજુ પણ અનુવાદિત કરવામાં આવશે "તેઓએ કહ્યું કે તેઓ તેને મદદ કરી રહ્યા હતા", તેમ છતાં યુવારે વર્તમાન અનંત છે. નિષ્ક્રિય પેરિફ્રાસ્ટિક અનંત, એટલે કે. ગેરન્ડિવ +, પરોક્ષ નિવેદનોમાં ફરજિયાત કાર્યવાહી સૂચવે છે, દા. ત. ", ગયુસ કહે છે કે પત્રો તમારા દ્વારા લખવા જોઈએ". અંતમાં શાસ્ત્રીય અને મધ્યયુગીન લેટિનમાં, એસીઆઈએ ધીમે ધીમે સબજેક્ટિવ સાથે બાંધકામને માર્ગ આપ્યો. આ કદાચ બોલાતી લેટિનમાં વધુ સામાન્ય ઉપયોગ હતો અને જેરોમના વલ્ગેટમાં સતત વપરાતું સ્વરૂપ છે, જે બોલચાલની શૈલીને પ્રતિબિંબિત કરે છે. તે દ્વારા રજૂ કરાયેલ ગ્રીક પરોક્ષ નિવેદનની સમકક્ષ પણ છે. આ ફ્રેન્ચ જેવી આધુનિક રોમાન્સ ભાષાઓમાં રચનાનું મૂળ છેઃ જુલિયા ડીટ ક્યુ 'એલ ઇસ્ટ અન બોન એલેવ. અંગ્રેજીમાં, ACI રચના ઇચ્છા, કહેવાની અને સમજવાની ક્રિયાપદો સાથે તેમજ કારણભૂત કલમોમાં થાય છે. વાક્યમાં મુખ્ય ક્રિયાપદની સંયોજકતા પર આધાર રાખીને, અંગ્રેજી અનંત માર્કર સાથે અથવા વગર અનંત શબ્દનો ઉપયોગ કરી શકે છે. હું ઈચ્છું છું કે રાષ્ટ્રપતિ સફળ થાય. મેં તેને જતી જોઈ. હું નથી ઇચ્છતો કે તેઓ એવું માને કે હું અન્યાયી છું. હું તે સાચું હોવાનું માનું છું. હું માનું છું કે કોઈ વિકલ્પ નથી. તે પોતાને સારી પ્રતિષ્ઠા ધરાવતી માને છે. તેમણે મને શાકભાજી ખવડાવ્યા. શિક્ષકે બાળકોને વહેલા ઘરે જવા દીધા. મહેરબાની કરીને મને ઘૂંટણ પર ન બેસાડો. પરિવર્તનશીલ વ્યાકરણના માળખામાં, અંગ્રેજી રચનાને અસાધારણ કેસ-માર્કિંગ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. સ્પેનિશમાં, એસીઆઈનો ઉપયોગ કાર્યકારણમાં પણ થાય છે (મી ઓબ્લિગો એ મિરાર્લો "તેણે મને તેની તરફ જોવાની ફરજ પાડી") અને ધારણા ક્રિયાપદોમાં (લોસ વી કેમિનાર પોર એક્વી "મેં તેમને અહીં ફરતા જોયા"), પરંતુ અન્ય કિસ્સાઓમાં તેની મંજૂરી નથી. ઉદાહરણ તરીકે, અંગ્રેજીમાં કોઈ એવું કહી શકે છે કે મેં તેને તે કરવા માટે કહ્યું હતું, પરંતુ સ્પેનિશમાં કોઈએ લે ડિજે ક્યુ લો હિસેરા "મેં તેને કહ્યું હતું કે તે તે કરે છે" (સબજેક્ટિવ મૂડનો ઉપયોગ કરીને), નહીં કે * લે ડિજે હેસેરલો અથવા અનંત સાથેની અન્ય કોઈ રચના. સંદર્ભો સ્ત્રોતો ક્લેઈન, માર્ટેન (2010) 'લેટિન, અંગ્રેજી અને ડચમાં આરોપાત્મક અનંત'. માંઃ ઝ્વાર્ટ, જાન-વાઉટર અને માર્ક ડી વ્રીસ (આવૃત્તિઓ. ), સ્ટ્રક્ચર પ્રિઝર્વ્ડઃ સ્ટડીઝ ઇન સિન્ટેક્સ ફોર જાન કોસ્ટર. ભાષાકીય અક્ટુએલ/ભાષાવિજ્ઞાન આજે 164. એમ્સ્ટર્ડમઃ જ્હોન બેન્જામિન્સ પબ્લિશિંગ કંપની, 231-237 લેટિન વ્યાકરણ