Torbay, New Zealand
ટોરબે એ ન્યુઝીલેન્ડના ઓકલેન્ડનું ઉત્તરીય ઉપનગર છે. તે શહેરના ઉત્તર કિનારાના ઉપલા પૂર્વ કિનારે સ્થિત છે અને તેનું સંચાલન ઓકલેન્ડ કાઉન્સિલ દ્વારા કરવામાં આવે છે. ભૂગોળ ટોરબે એ ન્યુઝીલેન્ડના ઉત્તર કિનારાનું એક ઉપનગર છે. તે લોંગ બે અને વાયેકના ઉપનગરોની વચ્ચે ઇસ્ટ કોસ્ટ બેઝ વિસ્તારમાં આવેલું છે. આ ઉપનગરમાં બે મુખ્ય પ્રવાહો છેઃ ઉત્તરમાં આવારુકુ ખાડી (જે વાઇકારીવાટોટો ખાડી તરીકે પણ ઓળખાય છે) અને દક્ષિણમાં ડીપ ખાડી. ઉપનગરના સૌથી પૂર્વીય બિંદુને ટોરોઆ પોઇન્ટ/ગુલ પોઇન્ટ કહેવામાં આવે છે, અને આની દક્ષિણમાં વિનસ્ટોન્સ કોવ નામની ખાડી છે. ટોરબે તરીકે પણ ઓળખાતી ખાડી વાયાકેના ઉપનગરની દક્ષિણે છે. ખાડીમાં એક મનોરંજક દરિયાકિનારો છે, વાયેક દરિયાકિનારો, જેમાં ટોર તરીકે ઓળખાતી એક નાની દરિયાકાંઠાની ઢાળવાળી પ્રિસ્ક-આઇઝલ છે. લોંગ બે-ઓકુરા મરીન રિઝર્વ એ દરિયાઇ અનામત છે જે ટોરબેના ઉત્તર-પૂર્વ દરિયાકિનારાની સરહદ ધરાવે છે. ટોરબે ખાતેની જમીન મુખ્યત્વે વેઇટેમાટા જૂથ રેતીના પથ્થરથી બનેલી છે, જે આશરે 16 થી 22 મિલિયન વર્ષો પહેલા દરિયાની સપાટી પર મિઓસીન દરમિયાન રચાઈ હતી. ધીમે ધીમે, ટેકટોનિક દળોને કારણે દરિયાની સપાટી ઉપર ઉઠી હતી. માનવ વસાહત પહેલાં, અંતર્દેશીય ટોરબે મુખ્યત્વે ઉત્તરીય બ્રોડલીફ પોડોકાર્પ જંગલ હતું, જેમાં ટોટારા, માતા, મિરો, કૌરી અને કહિકાટેઆ વૃક્ષોનું પ્રભુત્વ હતું. પોહુટુકાવા વૃક્ષો દરિયાકિનારાની મુખ્ય વિશેષતા હતી. આવારુકુ બુશ રિઝર્વ એક અવશેષ કહિકાટેઆ જંગલ છે, જેમાં રિઝર્વમાં સૌથી જૂના વૃક્ષો 650 વર્ષથી વધુ જૂના હોવાનો અંદાજ છે. ઇતિહાસ માઓરી ઇતિહાસ ઓકલેન્ડ પ્રદેશની માઓરી વસાહત 13મી કે 14મી સદીની આસપાસ શરૂ થઈ હતી. ઉત્તર કિનારે તામાકી માઓરી દ્વારા વસવાટ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં તૈનુઇ યાયાવર નાવડીના વંશજો અને તાઈકેહુ અને પેરેતુ જેવી આકૃતિઓના પૂર્વજો સામેલ હતા. ન્યુઝીલેન્ડમાં તેમના આગમન દરમિયાન, તૈનુઇના કપ્તાન હોતુરોઆએ વાકાને વાયાકે લગૂન (ડીપ ક્રીક) સુધી માર્ગદર્શન આપ્યું હતું, જે કેનો માટે સલામત લંગર હતું. ઉત્તર કિનારાના ઘણા પ્રારંભિક તામાકી માઓરી લોકો નાગા ઓહો તરીકે ઓળખાય છે. જ્યારે ટોરબેની નબળી જમીન ગાઢ વસાહતને અવરોધે છે, ત્યારે આ વિસ્તારના પરંપરાગત સંસાધનોમાં માછલી, શેલફિશ અને દરિયાઈ પક્ષીઓનો સમાવેશ થાય છે. ટોરબેની દક્ષિણે ટોર નજીકની મુખ્ય ભૂમિ એક જાણીતું પા સ્થળ છે. ટોરબે વિસ્તારનું પરંપરાગત નામ છે, જેનો અર્થ થાય છે "શાશ્વત વસંત", જે ડીપ ક્રીકના ઉપરના ભાગમાં આવેલા પૂલનો ઉલ્લેખ કરે છે, જે કહવાઈને પકડવા માટે એક સારા સ્થળ તરીકે ઓળખાય છે. આ નામની વૈકલ્પિક સમજૂતી એ છે કે આ નામનો અર્થ "અકેકેનું પાણી" થાય છે, જે ડોડોનીયા વિસ્કોસા (અકેકે/બ્રોડલીફ હોપબુશ) નો ઉલ્લેખ કરે છે. ટોરબેની પૂર્વીય હેડલેન્ડ, એક રક્ષણાત્મક પા નું સ્થળ હતું, અને ડીપ ક્રીકનું મુખ એક કૈંગા સ્થળ છે. નદીના મુખ પર પથ્થરની કિનારીઓ મળી આવી છે, અને ડીપ ક્રીકમાં વાકા અને પેડલ્સના અવશેષો મળી આવ્યા છે. લોનલી ટ્રેક રોડ એક ઓવરલેન્ડ (માર્ગ) હતો, જે ઉત્તર-પશ્ચિમ વેઇટેમાટા બંદરમાં લુકાસ ક્રીકને અવારુકુ ક્રીક જેવા પૂર્વ દરિયાકિનારાના પ્રવાહો સાથે જોડે છે. યોદ્ધા માકી કાવિયા બંદરથી ઓકલેન્ડ પ્રદેશમાં તેમના પૂર્વજોના ઘરે સ્થળાંતરિત થયા હતા, સંભવતઃ 17મી સદીમાં. માકીએ ઉત્તર કિનારા સહિત ઘણી તામાકી માઓરી જાતિઓને તે કાવેરૌ આ માકી તરીકે જીતી અને એકીકૃત કરી. માકીના મૃત્યુ પછી, તેમના પુત્રોએ તેમની જમીનના વિવિધ વિસ્તારોમાં વસવાટ કર્યો, જેનાથી નવા હાપુની રચના થઈ. તેમના નાના પુત્ર મારિયારિકીએ ઉત્તર કિનારા અને હિબિસ્કસ કિનારે વસવાટ કર્યો, જે પોતે ઓરેવા નદીના માથા પર સ્થાયી થયા હતા. મરાઇએરીકીની પુત્રી કાહુ તેમના અનુગામી બની હતી, અને તે નોર્થ શોરનું નામ છે, ("કાહુની ગ્રેટર લેન્ડ્સ"), નોર્થ શોરના ઘણા આઈવી, જેમાં નગાતી મનુહિરી, નગાતી મરાઇએરીકી, નગાતી કાહુ, નગાતી પોટાનીવા, નગાઈ તાઈ કી તામાકી અને નગાતી વ્હાટુઆનો સમાવેશ થાય છે, તેમના વંશને કાહુમાં શોધી શકે છે. 18મી સદી સુધીમાં, મરુતુઆહુ ઇવી નાગાતી પાઓઆએ હૌરાકી અખાત અને ઉત્તર કિનારાના ટાપુઓનો સમાવેશ કરવા માટે તેમનો પ્રભાવ વધાર્યો હતો. સંઘર્ષના સમયગાળા પછી, 1790ના દાયકા સુધીમાં શાંતિ થઈ ગઈ હતી. યુરોપિયનો સાથે સૌથી પહેલો સંપર્ક 18મી સદીના અંતમાં શરૂ થયો હતો, જેના કારણે ઘણા તામાકી માઓરી શ્વસન રોગોથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. 1820ના દાયકાની શરૂઆતમાં, ઉત્તર કિનારાના મોટાભાગના માઓરી લોકો મસ્કેટ યુદ્ધો દરમિયાન યુદ્ધના ભયને કારણે વાઇકાટો અથવા નોર્થલેન્ડ તરફ ભાગી ગયા હતા. મોટાભાગના લોકો 1820ના અંતમાં અને 1830ના દાયકામાં પરત ફર્યા હતા. ટોરબેને સંડોવતી પરંપરાગત વાર્તામાં સ્થાનિક વડાની સુંદર પુત્રી મોઇરોઆનો સમાવેશ થાય છે. મોઇરોઆ ટોરની ટેકરીઓ પર બેસતી હતી, જ્યાં તે તુઈ અને કોરીમાકો સાથે ગાતી હતી અને સાદડીઓ વણાટ કરતી હતી. એક દિવસ, ખડકોએ રસ્તો છોડી દીધો અને તે મૃત્યુ પામી, જેના પછી ટાપુ તપુ બની ગયો. આ ઘટનાઓ સંભવતઃ 19મી સદીની શરૂઆતમાં બની હતી. યુરોપીયન વસાહત 1841 માં, ક્રાઉનએ મહુરંગી અને ઓમાહા બ્લોક ખરીદ્યા; એક વિસ્તાર જે તાકાપુનાથી તે અરાઈ સુધી ફેલાયેલો હતો. આ ખરીદીમાં આ વિસ્તારમાં રૂઢિગત હિતો ધરાવતા કેટલાક આઈવી સામેલ હતા, જેમ કે નગાતી પાઓઆ, અન્ય મારુતાહુ આઈવી અને નગાઈ તાઈ કી તામાકી, પરંતુ અન્ય નહીં, જેમ કે તે કાવેરૌ આ માકી અથવા નગાતી રાંગો. ક્રાઉનએ 1873 સુધી હિસ્સેદારો સાથે વધુ સોદા કરીને આ વેચાણને સુધારવામાં ખર્ચ કર્યો. ટોરબેમાં પ્રથમ યુરોપીયન જમીન માલિક જ્હોન લોગાન કેમ્પબેલ હતા, જેમણે 1864માં એલોટમેન્ટ 189 (ઓકુરાથી બ્રાઉન્સ બે) ખરીદ્યું હતું, એવું માનતા કે આ વિસ્તારમાં કોલસો છે. કોલસાની શોધ અસફળ રહી હતી, તેથી કેમ્પબેલે 1870ના દાયકામાં જમીન વેચી દીધી હતી. આ વિસ્તારના પ્રારંભિક નામોમાં મેકગોવન બીચ, રોક આઇલ બીચ, ઓનેરોઆ ખાડી અને ડીપ ક્રીકનો સમાવેશ થાય છે. વર્ષ 1880ની આસપાસ, એક બ્રિટિશ ખેડૂત શ્રી લોંગે ટોરબેની આસપાસ 200 એકર જમીન ખરીદી હતી, અને તેના ખેતરનું નામ રોક આઇલેન્ડ અને વાઇક બીચ રોક આઇલ બીચ રાખ્યું હતું. તેમના મૃત્યુ પછી, તેમની જમીન કેપ્ટન ચાર્લ્સ ચોલમોન્ડેલી-સ્મિથને વેચવામાં આવી હતી, જેમણે તમાકુ ઉગાડ્યું હતું, જ્યાં સુધી બજાર તૂટી ન ગયું અને તેમણે ગ્લેનવર વાઇન કંપનીની સ્થાપના કરી. ચોલમોન્ડેલી-સ્મિથના પુત્રોએ એક લાકડાની મિલની સ્થાપના કરી હતી, જ્યાં કોરોમંડલ દ્વીપકલ્પના કૌરીના લાકડાની પ્રક્રિયા કરવામાં આવતી હતી અને મિલકત પર શણની મિલની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. 1886માં આ વિસ્તારમાં પ્રથમ ચર્ચનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, સેન્ટ મેરી બાય ધ સી નામના એંગ્લિકન ચર્ચનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. બે વર્ષ પછી, આ વિસ્તારની પ્રથમ શાળા ચર્ચમાંથી ચાલતી હતી. 1897માં, ચોલમોન્ડેલી-સ્મિથના ઘરે ઓનેરોઆ પોસ્ટ ઓફિસની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, અને પ્રથમ પોસ્ટ-મિસ્ટ્રેસ ચોલમોન્ડેલી-સ્મિથની પુત્રી કેટ હતી. પ્રથમ ઘાટનું નિર્માણ લગભગ 1880માં ચોલમોન્ડેલી-સ્મિથ પરિવાર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને 1920ના દાયકામાં ફેરી એ પરિવહનનું મુખ્ય સાધન હતું. 1915માં, ટોરબેનું પેટા વિભાજન કરવામાં આવ્યું હતું અને 57 વિભાગોને ડીપ ક્રીક એસ્ટેટ તરીકે વેચવામાં આવ્યા હતા. 1930ના દાયકાની શરૂઆત સુધીમાં, આ વિસ્તાર મુખ્યત્વે ડીપ ક્રીક તરીકે જાણીતો હતો. ન્યુઝીલેન્ડના ઓનેરોઆ તરીકે ઓળખાતા અન્ય વિસ્તારો, જેમ કે વૈહેક ટાપુ પરના ઓનેરોઆ અથવા ડીપ ક્રીક તરીકે ઓળખાતા દક્ષિણ ટાપુના સ્થળોએ ટપાલ મોકલવાની આદતનાં સમસ્યાઓને કારણે, 1933માં ટપાલ કચેરીનું નામ બદલીને ટોરબે કરવામાં આવ્યું હતું. આ નામની ઉત્પત્તિ શું છે તે અજ્ઞાત હોવા છતાં, તે ઇંગ્લેન્ડના ડેવોનમાં ટોરબેનો સંદર્ભ હોઈ શકે છે. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, ટોરબે, ગિલબર્ડ પ્લેસ અને બીચ રોડ અને લોંગ બે ડ્રાઇવના ખૂણે પિલબોક્સનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. ઓકલેન્ડ નોર્ધન મોટરવેમાં સુધારા કર્યા પછી, 1970ના દાયકામાં ટોરબે ઓકલેન્ડના ઉપનગરીય વિસ્તાર તરીકે વિકસ્યું હતું. સ્થાનિક સરકાર 1876 થી 1954 સુધી, આ વિસ્તારનો વહીવટ ઓકલેન્ડ શહેરની ઉત્તર અને પશ્ચિમમાં એક વિશાળ ગ્રામીણ કાઉન્ટી, વેઇટેમાટા કાઉન્ટી દ્વારા કરવામાં આવતો હતો. 1954માં આ વિસ્તાર કાઉન્ટીથી અલગ થઈ ગયો હતો અને ઇસ્ટ કોસ્ટ બેઝ બરો કાઉન્સિલની રચના થઈ હતી, જે 1975માં ઇસ્ટ કોસ્ટ બેઝ સિટી બની હતી. 1989માં આ શહેરને નોર્થ શોર સિટીમાં ભેળવી દેવામાં આવ્યું હતું. નોર્થ શોર સિટીને નવેમ્બર 2010માં ઓકલેન્ડ કાઉન્સિલમાં ભેળવી દેવામાં આવ્યું હતું. ઓકલેન્ડ કાઉન્સિલની અંદર, ટોરબે હિબિસ્કસ અને બેઝ સ્થાનિક સરકારી વિસ્તારનો એક ભાગ છે, જે હિબિસ્કસ અને બેઝ સ્થાનિક બોર્ડ દ્વારા સંચાલિત છે. તે અલ્બેની વોર્ડનો એક ભાગ છે, જે ઓકલેન્ડ કાઉન્સિલ માટે બે કાઉન્સિલરોને ચૂંટે છે. સુવિધા ટોરબે અવારુકુ બુશ રિઝર્વ અને સ્ટ્રેડવિક રિઝર્વ બંનેનું ઘર છે. આવારુકુ બુશ રિઝર્વ એ કહિકાટે ઝાડીનો વિસ્તાર છે જે 1960 ના દાયકામાં સંરક્ષિત કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે ઉપનગરનું વિસ્તરણ થયું હતું. આ અભયારણ્યમાં સૌથી જૂનું કહિકાટેઆ વૃક્ષ 650 વર્ષથી વધુ જૂનું હોવાનો અંદાજ છે. અનામતની અંદર એક જૂની ખાણ છે, જે 1900ના દાયકાની શરૂઆતમાં ત્યજી દેવામાં આવી હતી. ટોરબે લોંગ બે પ્રાદેશિક ઉદ્યાનની નજીક છે, જે દર વર્ષે દસ લાખથી વધુ મુલાકાતીઓને આકર્ષે છે. ત્યાં સંખ્યાબંધ નાના જાહેર દરિયાકિનારાઓ (વાયેક, ટોરબે બીચ, વિનસ્ટોન કોવ, લેડર બે) પણ છે, જે અત્યંત સુલભ છે અને તેનો ઉપયોગ સ્વિમિંગ અને નાની યાટ્સને લંગર કરવા માટે થાય છે. જનસાંખ્યિકી ટોરબે આવરી લે છે અને તેની અંદાજિત વસ્તી પ્રતિ ચોરસ કિમી લોકોની વસ્તી ગીચતા સાથે. 2018 ની ન્યુઝીલેન્ડની વસ્તી ગણતરીમાં ટોરબેની વસ્તી 4,305 હતી, 2013 ની વસ્તી ગણતરી પછી 240 લોકો (5.9%) નો વધારો થયો હતો અને 2006 ની વસ્તી ગણતરી પછી 363 લોકો (9.2%) નો વધારો થયો હતો. ત્યાં 1,524 પરિવારો હતા, જેમાં 2,112 પુરુષો અને 2,193 મહિલાઓનો સમાવેશ થતો હતો, જે સ્ત્રી દીઠ 0.96 પુરુષોનો લિંગ ગુણોત્તર દર્શાવે છે. સરેરાશ વય 41.9 વર્ષ (રાષ્ટ્રીય સ્તરે 37.4 વર્ષની સરખામણીમાં) હતી, જેમાં 15 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના 789 લોકો (18.3%), 15 થી 29 વર્ષની ઉંમરના 783 (18.2%), 30 થી 64 વર્ષની ઉંમરના 2,019 (46.9%) અને 65 કે તેથી વધુ ઉંમરના 714 (16.6%) લોકો હતા. વંશીય જૂથોમાં 86.1% યુરોપિયન/પાકેહા, 4.9% માઓરી, 2.6% પેસિફિક લોકો, 11.2% એશિયન અને 2.2% અન્ય વંશીય જૂથો હતા. લોકો એક કરતાં વધુ વંશીયતા સાથે ઓળખી શકે છે. રાષ્ટ્રીય સ્તરે 27.1% ની સરખામણીમાં વિદેશમાં જન્મેલા લોકોની ટકાવારી 43.8 ટકા હતી. કેટલાક લોકોએ ધાર્મિક જોડાણ વિશે વસ્તી ગણતરીના પ્રશ્નનો જવાબ ન આપવાનું પસંદ કર્યું હોવા છતાં, 53.1% નો કોઈ ધર્મ નહોતો, 36.7% ખ્રિસ્તી હતા, 0.1% લોકો માઓરી ધાર્મિક માન્યતાઓ ધરાવતા હતા, 0.6% લોકો હિન્દુ હતા, 0.3% લોકો મુસ્લિમ હતા, 1.1% લોકો બૌદ્ધ હતા અને 2.1% લોકો અન્ય ધર્મો ધરાવતા હતા. ઓછામાં ઓછા 15 વર્ષના લોકોમાંથી 1,071 (30.5%) લોકો પાસે સ્નાતક અથવા તેનાથી વધુની ડિગ્રી હતી, અને 333 (9.5%) લોકો પાસે કોઈ ઔપચારિક લાયકાત નહોતી. રાષ્ટ્રીય સ્તરે 31,800 ડોલરની સરખામણીમાં સરેરાશ આવક 38,000 ડોલર હતી. 918 લોકોએ (26.1%) રાષ્ટ્રીય સ્તરે 17.2% ની સરખામણીમાં $70,000થી વધુની કમાણી કરી હતી. ઓછામાં ઓછા 15 લોકોની રોજગારીની સ્થિતિ એ હતી કે 1,779 (50.6%) લોકો પૂર્ણ-સમય માટે કાર્યરત હતા, 606 (17.2%) લોકો અંશકાલિક હતા અને 102 (2.9%) લોકો બેરોજગાર હતા. એજ્યુકેશન ટોરબે પ્રાથમિક શાળા એ સહશૈક્ષણિક યોગદાન આપતી પ્રાથમિક (વર્ષ 1-6) શાળા છે, જેમાં વિદ્યાર્થીઓની સંખ્યા છે. તેની સ્થાપના 1954માં કરવામાં આવી હતી. 2019 માં, ટોરબે સ્કૂલના વિદ્યાર્થીઓએ તે વિકી ઓ તે રેઓ માઓરી (માઓરી ભાષા સપ્તાહ) દરમિયાન યુવાન તમારિકી તે રેઓ અને સાંકેતિક ભાષા શીખવી હતી. નોંધપાત્ર રહેવાસીઓ વિલિસ થોમસ ગુડવિન આયરી, ઇતિહાસકાર સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ ઓકલેન્ડના ઉપનગરો પૂર્વ કિનારા ઓકલેન્ડ પ્રદેશના દરિયાકિનારાની ખાડી ઓકલેન્ડ પ્રદેશના દરિયાકિનારા