Felix Holt, the Radical
ફેલિક્સ હોલ્ટ, ધ રેડિકલ (1866) એ અંગ્રેજી લેખક જ્યોર્જ એલિયટ દ્વારા 1832 ના ફર્સ્ટ રિફોર્મ એક્ટના સમયે એક નાના અંગ્રેજી શહેરમાં રાજકીય વિવાદો વિશે લખાયેલી સામાજિક નવલકથા છે. 1832 ના રિફોર્મ એક્ટના સમયની પૃષ્ઠભૂમિ પર આધારિત, વાર્તા સ્થાનિક જમીનમાલિક હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ દ્વારા લડવામાં આવેલી ચૂંટણી પર કેન્દ્રિત છે, જેમાં "રેડિકલ કોઝ" ("રેડિકલ" કારણ કે ટ્રાન્સમનું "રેડિકલવાદ" નું સંસ્કરણ બિલકુલ પણ રેડિકલ નથી, પરંતુ આ શબ્દનો ઉપયોગ તેમની રાજકીય રીતે સ્થિર જીવનશૈલીમાં થાય છે), જે તેમના પરિવારની ટોરી પરંપરાઓથી વિપરીત છે. ટ્રાન્સોમની તકવાદિતા સાથે વિરોધાભાસ એ નિષ્ઠાવાન, પરંતુ અભિપ્રાય ધરાવતો, રેડિકલ ફેલિક્સ હોલ્ટ છે. એક સબપ્લોટ એક અસંતુષ્ટ મંત્રીની સાવકી દીકરી સાથે સંબંધિત છે, જે ટ્રાન્સમ એસ્ટેટનો સાચો વારસદાર છે, પરંતુ તે હકીકતથી અજાણ છે. તે હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ અને ફેલિક્સ હોલ્ટ બંનેના પ્રેમનો વિષય બની જાય છે. વાર્તા શરૂ થાય તેમ, વાચકને 1832માં ફર્સ્ટ રિફોર્મ એક્ટના સમયની આસપાસ ઇંગ્લિશ મિડલેન્ડ્સમાં ટ્રેબીના કાલ્પનિક સમુદાય સાથે પરિચય કરાવવામાં આવે છે. સ્થાનિક જમીનમાલિક હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ મધ્ય પૂર્વમાં પંદર વર્ષની વેપારી કારકિર્દી બાદ ઘરે પરત ફર્યા છે. વેપારમાંથી માત્ર 150,000 પાઉન્ડથી વધુની કમાણી કર્યા પછી, તેઓ નોર્થ લોમશાયરની કાઉન્ટી બેઠક પરથી સંસદની ચૂંટણી માટે ઊભા છે. પરંતુ તેમના પરિવારની ટોરી પરંપરાઓથી વિપરીત, તેઓ એક કટ્ટરપંથી તરીકે ઊભા રહેવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. આ તેને તેના પરંપરાગત સાથીઓથી અલગ પાડે છે અને તેની માતા શ્રીમતી ટ્રાન્સમ માટે નિરાશાનું કારણ બને છે. હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ તેના ટોરી કાકા, લિટલ ટ્રેબીના રેકટરનો ટેકો મેળવે છે અને ચૂંટણી એજન્ટ તરીકે તેના પરિવારના વકીલ, મેથ્યુ જર્મીનની મદદ મેળવે છે. તેમનો મોટાભાગનો ચૂંટણી પ્રચાર ટ્રેબી મેગ્નામાં કેન્દ્રિત છે. આ ગામમાં ફેલિક્સ હોલ્ટ રહે છે, જે તાજેતરમાં જ તેની માતા સાથે રહેવા માટે ગ્લાસગોમાં વ્યાપક મુસાફરી કરીને પરત ફર્યા છે. તે રેવ સાથે મળે છે. રૂફસ લિયોન, ટ્રેબી મેગ્નામાં અસંતુષ્ટ મંત્રી અને તેમની સાવકી દીકરી, એસ્થર. ફેલિક્સ અને શ્રી લ્યોન તૈયાર મિત્રો બની જાય છે, પરંતુ તે એસ્થર સાથે દયાળુ વર્તન કરતો હોય તેવું લાગે છે. ફેલિક્સ અને રેવ. લ્યોન બંને રેડિકલ કારણ સાથે સંરેખિત દેખાય છે. હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમને ખબર પડે છે કે જર્મીન ટ્રાન્સમ એસ્ટેટનું ગેરવહીવટથી સંચાલન કરી રહી છે અને પોતાના માટે નાણાંનું ઉચાપત કરી રહી છે. ટ્રાન્સમ ચૂંટણી દરમિયાન શાંત રહે છે, તેમ છતાં જર્મીન ભવિષ્યના કાર્યવાહીથી પોતાને બચાવવા માટે એક યોજના ઘડવાનો પ્રયાસ કરે છે. દરમિયાન, ફેલિક્સ નજીકના ખાણકામ નગર સ્પ્રોક્સટનમાં રેડિકલ હેતુ માટે કેટલાક ચૂંટણી પ્રચારના સાક્ષી છે. તેઓ તેમના અવાજના સમર્થનના બદલામાં કામદારો સાથે બીયરની 'સારવાર' થી નારાજ છે. ફેલિક્સ તેની ચિંતાઓ હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમને જણાવે છે, જે જ્હોન જોહ્ન્સનને તેની ચૂંટણી પદ્ધતિઓ માટે ઠપકો આપે છે. જો કે, જર્મીન ટ્રાન્સોમને દખલ ન કરવા માટે સહમત કરે છે. રેવ. લ્યોન ફિલિપ ડેબરીના નોકર મૌરિસ ક્રિશ્ચિયન પાસેથી એસ્થરના જૈવિક પિતાની સંભવિત ઓળખ વિશે શીખે છે. રેવ. લ્યોન એસ્થરને તેના પિતા વિશે સત્ય કહેવાનું નક્કી કરે છે. જીવન પ્રત્યેનો એસ્થરનો દૃષ્ટિકોણ એ જાણ્યા પછી બદલાય છે કે તે હકીકતમાં રેવ છે. લિયોનની સાવકી દીકરી. તેના સાવકા પિતા સાથેના તેના સંબંધો ગાઢ બને છે, જ્યારે તેણી ફેલિક્સ હોલ્ટ દ્વારા પ્રભાવિત ઉચ્ચ નૈતિક ધોરણોનું અનુકરણ કરવા માંગે છે. એસ્થરના પાત્રમાં ફેરફાર જોઈને, ફેલિક્સ હોલ્ટ તેના પ્રેમમાં પડવાનું શરૂ કરે છે. જો કે, બંને એવી લાગણી શેર કરે છે કે તેઓ ક્યારેય એકબીજા સાથે લગ્ન નહીં કરે. દરમિયાન, રેવ. લિયોને રેવ. ધર્મશાસ્ત્રીય ચર્ચા માટે ઑગસ્ટસ ડેબરી. શરૂઆતમાં ચર્ચા માટે સંમતિ આપવામાં આવે છે, પરંતુ છેલ્લી ઘડીએ રદ કરવામાં આવે છે. ટ્રેબી મેગ્નામાં ચૂંટણીના દિવસે રમખાણો ફાટી નીકળ્યા હતા. સ્પ્રોક્સટનના નશામાં ધૂત ખાણ કામદારો શહેરના લોકો પર હુમલો કરે છે અને બિનજરૂરી રીતે મિલકતનો નાશ કરે છે. ફેલિક્સ હોલ્ટ રમખાણોમાં ફસાઈ જાય છે અને મૂર્ખતાપૂર્વક તેની દુશ્મનાવટને શહેરથી દૂર લઈ જવાનો પ્રયાસ કરે છે. પરંતુ અંતે, ફેલિક્સ હોલ્ટ પર એક કોન્સ્ટેબલની હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવે છે જેણે રમખાણોને તોડવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ પણ ડેબેરી સામે ચૂંટણી હારી જાય છે. હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ જર્મીન સામે ટ્રાન્સમ એસ્ટેટના ગેરવહીવટ માટે કાનૂની કાર્યવાહી શરૂ કરે છે. જર્મીન ટ્રાન્સમ એસ્ટેટના સાચા માલિકને જાહેર કરવાની ધમકી આપીને વળતો જવાબ આપે છે. જો કે, મૌરિસ ક્રિશ્ચિયન ટ્રાન્સોમ્સને જાણ કરે છે કે એસ્ટેટનો સાચો માલિક હકીકતમાં એસ્થર લિયોન છે. હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ તેણીને તેની સાથે લગ્ન કરવા માટે સમજાવવાની આશામાં ટ્રાન્સમ એસ્ટેટમાં આમંત્રણ આપે છે. હેરોલ્ડ અને એસ્થર વચ્ચે સારો સંબંધ સ્થાપિત થાય છે, અને એસ્થર પણ શ્રીમતી ટ્રાન્સોમ પ્રત્યે વધુ સહાનુભૂતિ ધરાવે છે, જેમની નિરાશા સતત વધી રહી છે. એસ્થર હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ અને ફેલિક્સ હોલ્ટ વચ્ચે ફાટેલી લાગણી અનુભવે છે. તેણી હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ સાથેના આરામદાયક સંપત્તિના જીવન અને શ્રીમતી ટ્રાન્સમ સાથેના માતાના સ્નેહની સરખામણી ફેલિક્સ હોલ્ટ સાથેના ગરીબીમાં વ્યક્તિગત વિકાસના જીવન સાથે કરે છે. દરમિયાન, ફેલિક્સ હોલ્ટની સુનાવણીમાં, રેવ. લ્યોન, હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ અને એસ્થર લ્યોન બધા તેના પાત્ર માટે ખાતરી આપે છે, પરંતુ તેમ છતાં તે માનવવધ માટે દોષી ઠેરવવામાં આવે છે. હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ અને ડેબરી ફેલિક્સ હોલ્ટને માફી આપવા માંગે છે. હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ શ્રીમતી ટ્રાન્સમના આતુર સમર્થન સાથે એસ્થર લિયોનને દરખાસ્ત કરે છે. પરંતુ હેરોલ્ડ અને શ્રીમતી ટ્રાન્સમ બન્ને પ્રત્યે એસ્થરની લાગણીઓ હોવા છતાં, તેણી આ પ્રસ્તાવને નકારી કાઢે છે. જર્મીન અને હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ વચ્ચેના વિવાદમાં, એવું બહાર આવ્યું છે કે જર્મીન હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમના પિતા છે. હેરોલ્ડ માને છે કે તે હવે એસ્થર સાથે લગ્ન માટે યોગ્ય રહેશે નહીં. એસ્થર પણ ટ્રાન્સમ એસ્ટેટ પર પોતાનો દાવો રજૂ કરે છે. વાર્તાનો અંત ફેલિક્સ હોલ્ટ અને એસ્થર લિયોને રેવ સાથે લગ્ન કરીને ટ્રેબીથી દૂર જવા સાથે થાય છે. લિયોન. મેથ્યુ જર્મીન આખરે બરબાદ થઈ જાય છે અને વિદેશમાં સ્થળાંતર કરે છે, જ્યારે જ્હોન જ્હોનસન રહે છે અને વકીલ તરીકે પ્રગતિ કરે છે. ડેબેરીઓ ટ્રાન્સોમ્સ સાથે મિત્રો રહે છે, અને ભૂતકાળની ક્યારેય ચર્ચા કરવામાં આવતી નથી. પાત્રો ફેલિક્સ હોલ્ટ-યુવાન, નિષ્ઠાવાન અને અભિપ્રાય ધરાવતો રેડિકલ તાજેતરમાં ગ્લાસગોમાં તબીબી શિષ્યવૃત્તિમાંથી ટ્રેબી મેગ્ના પરત ફર્યો. ફેલિક્સ હોલ્ટ આરામદાયક સંપત્તિના જીવન કરતાં કામદાર વર્ગની ગરીબીનું જીવન પસંદ કરે છે. તે ઘડિયાળ બનાવનાર તરીકે કામ કરે છે, તેની માતા અને દત્તક લીધેલા બાળક જોબને ટેકો આપે છે. ચર્ચમાં જનાર ન હોવા છતાં, તે ટ્રેબી મેગ્નામાં અસંતુષ્ટ મંત્રી રેવ. રુફસ લિયોન. ફેલિક્સ શરૂઆતમાં રેવનો તિરસ્કાર કરે છે. લ્યોનની શુદ્ધ પુત્રી, એસ્થર, પરંતુ તેના પ્રત્યેનો તેનો અભિગમ આખરે નરમ પડવા લાગે છે અને તે તેના પ્રેમમાં પડે છે. તેમની નિષ્ઠાવાન પરંતુ અવિવેકી ક્રિયાઓ ઘણા ટ્રેબિયન્સની તિરસ્કાર કમાવે છે, અને ચૂંટણીના દિવસના રમખાણો દરમિયાન તેમને મુશ્કેલીમાં મૂકે છે. હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ-35 વર્ષીય શ્રીમંત જમીનમાલિક તાજેતરમાં મધ્ય પૂર્વમાં 15 વર્ષની વેપારી કારકિર્દીમાંથી ટ્રેબી પરત ફર્યા હતા. તે એક નાના પુત્ર હેરી સાથે વિધુર તરીકે ઇંગ્લેન્ડ પરત ફરે છે. તેઓ તેમના પરિવારની ટોરી પરંપરાઓથી વિપરીત, રેડિકલ તરીકે સંસદીય ચૂંટણીમાં ઉત્તર લોમશાયરની કાઉન્ટી બેઠક માટે ચૂંટણી લડે છે. ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યાના થોડા સમય પછી, તેને ટ્રાન્સમ એસ્ટેટના જર્મીનના ગેરવહીવટની ખબર પડે છે, અને ચૂંટણી એજન્ટ તરીકે જર્મીનનો ઉપયોગ કરતી વખતે, હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ તેની સામે કાનૂની કાર્યવાહી કરે છે. જેમ જેમ વાર્તા આગળ વધે છે તેમ તેમ બંને પુરુષો વચ્ચેના સંબંધો બગડતા જાય છે. જર્મીન ટ્રાન્સમ એસ્ટેટની માલિકી માટે સંભવિત હરીફ વિશેની માહિતી સાથે તેનો સામનો કરે છે. હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ પણ વાર્તામાં પાછળથી એસ્થર લિયોનને પસંદ કરે છે. એસ્થર લ્યોન-ટ્રેબી મેગ્નામાં અસંતુષ્ટ મંત્રીની સાવકી દીકરી, રેવ. રુફસ લિયોન. એસ્થર એક શિક્ષક તરીકે સામાન્ય આવક મેળવે છે. તેણી પાસે ફેશન અને શિષ્ટાચારની શુદ્ધ સમજ પણ છે. તેણીનો શુદ્ધ દેખાવ અને વર્તન શરૂઆતમાં ફેલિક્સ હોલ્ટને પ્રતિકૂળ લાગે છે, પરંતુ તેણીની વિકસતી આતુરતા તેના તિરસ્કારને નરમ પાડે છે. તે શીખી રહી છે કે તે રેવ નથી. લ્યોનની જૈવિક પુત્રી તેના સંતાનના પ્રેમને ઓછો કરતી નથી, પરંતુ તે તેમના સંબંધોને મજબૂત બનાવે છે. તેણીનો નવો ભૂતકાળ તેણીની સંભવિત નવી સંપત્તિ લાવે છે જ્યારે તેણીને ખબર પડે છે કે તે ટ્રાન્સમ એસ્ટેટની સાચી વારસદાર છે. પાછળથી વાર્તામાં, એસ્થર ફેલિક્સ હોલ્ટ અને હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ વચ્ચે ફાટેલી લાગણી અનુભવે છે, જે બંને તેના પ્રેમમાં છે. રેવ. રૂફસ લિયોન-ટ્રેબી મેગ્નામાં અસંતુષ્ટ મંત્રી, જેમને એક સાવકી દીકરી એસ્થર છે. તે કટ્ટરપંથી ફેલિક્સ હોલ્ટ સાથે મિત્રતા કરે છે. તે મૌરિસ ક્રિશ્ચિયન પાસેથી એસ્થરના જૈવિક પિતાની સંભવિત ઓળખ પણ શીખે છે. સમગ્ર વાર્તા દરમિયાન, તેની સાવકી દીકરી અને તેની વચ્ચેનું બંધન મજબૂત બને છે, અને તે ફેલિક્સ હોલ્ટનો મદદરૂપ મિત્ર રહે છે. મેથ્યુ જર્મીન-ટ્રાન્સમ ફેમિલી વકીલ અને ટ્રાન્સમ એસ્ટેટના ભૂતપૂર્વ મેનેજર. તે કાઉન્ટી ચૂંટણી દરમિયાન હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમના એજન્ટ તરીકે કામ કરવા માટે સંમત થાય છે. જો કે, ટ્રાન્સમને એસ્ટેટના તેના ગેરવહીવટની જાણ કર્યા પછી, જર્મીન કાર્યવાહીને રોકવા માટેની યોજનાઓ ઘડી કાઢે છે. તે ટ્રાન્સમ એસ્ટેટની માલિકી માટે સંભવિત હરીફ શોધે છે, જે માહિતીનો ઉપયોગ તે હેરોલ્ડ સામે કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. જર્મીન જ્હોન જ્હોનસન અને મૌરિસ ક્રિશ્ચિયનનો તિરસ્કાર પણ મેળવે છે. તે ટ્રાન્સમનું બીજું એક રહસ્ય પણ ધરાવે છે. શ્રીમતી ટ્રાન્સમ-હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમની માતા. તેણીના પતિના વૃદ્ધત્વે તેણીને ટ્રાન્સમ એસ્ટેટનો હવાલો સોંપ્યો છે જ્યારે તેણીના પુત્રો ગેરહાજર છે. વાર્તાની શરૂઆત પહેલાં, તેના બેજવાબદાર સૌથી મોટા પુત્રનું અવસાન થયું છે, અને તે આતુરતાથી તેના નાના પુત્રના ઇંગ્લેન્ડ પરત ફરવાની રાહ જોઈ રહી છે. હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ પાછો આવે છે, પરંતુ તેમના સુખી ભાવિ જીવનની તેમની અપેક્ષાઓ ટૂંક સમયમાં જ તૂટી જાય છે. તેણીનો પુત્ર તેણી સાથે દયાળુ પરંતુ અસંવેદનશીલ રીતે વર્તે છે, અને જેમ જેમ વાર્તા આગળ વધે છે તેમ તેમ તેણીની બદલાતી પરિસ્થિતિ અંગે શ્રીમતી ટ્રાન્સમની નિરાશા વધુ તીવ્ર બને છે. મૌરિસ ક્રિશ્ચિયન-ફિલિપ ડેબરીનો સેવક. તે સમગ્ર વાર્તામાં વિવિધ તબક્કે વિવિધ પાત્રોને નિર્ણાયક માહિતી શોધે છે અને પ્રગટ કરે છે. સર મેક્સિમસ ડેબરીને મૌરિસ ક્રિશ્ચિયન દ્વારા ખબર પડે છે કે હેરોલ્ડ ટ્રાન્સોમ એક ક્રાંતિકારી ઉમેદવાર છે. રેવ. લાયન ક્રિશ્ચિયન સાથેની મુલાકાત દ્વારા એસ્થરના જૈવિક પિતાની સંભવિત ઓળખ શીખે છે. જર્મીન તેના ભૂતકાળ વિશે ક્રિશ્ચિયનનો સામનો કરે છે, તેને હેનરી સ્કેડન તરીકે ઓળખે છે, જે એક ગુનેગાર છે, જેને ફ્રેન્ચ જેલમાં એક મૌરિસ ક્રિશ્ચિયન બાયક્લિફ સાથે રાખવામાં આવ્યો હતો, જેની સાથે તેણે નામોની અદલાબદલી કરી હતી. આમ શ્રી બાયક્લિફને એસ્થર લિયોનના જૈવિક પિતા તરીકે શોધવામાં આવ્યા હતા. મૌરિસ ક્રિશ્ચિયનનો સામનો ટોમી ટ્રોનસેમ નામના બિલ સ્ટીકર સાથે થાય છે, જેનો ટ્રાન્સમ એસ્ટેટ પર હકિક દાવો છે. પરંતુ ટ્રોનસેમના મૃત્યુ પછી, મૌરિસ ક્રિશ્ચિયન હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમને ટ્રાન્સમ એસ્ટેટ પર એસ્થર લિયોનના હકના દાવા વિશે જાણ કરે છે. જ્હોન જ્હોનસન-હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ માટે કામ કરતા ચૂંટણી એજન્ટ. શ્રી જોહ્ન્સનને મેથ્યુ જર્મીનનું આશ્રય મળે છે, જો કે તેઓ તેમના આશ્રયદાતા પ્રત્યે વધતી જતી નારાજગી ધરાવે છે. તે ફેલિક્સ હોલ્ટ અને હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમના વાંધાઓ પર, સ્પ્રોક્સટન પબમાં ખાણિયાઓના એક જૂથને રેડિકલ કારણને અવાજથી ટેકો આપવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે, તેમની સાથે બીયરની 'સારવાર' કરીને. આ યુક્તિ ત્યારે પલટવાર કરે છે જ્યારે નશામાં ધૂત કામદારો ચૂંટણીના દિવસે તોફાની ટોળું બની જાય છે. થોમસ ટ્રોનસેમ-બિલ સ્ટીકર અને ટ્રાન્સમ એસ્ટેટના રહેવાસી. હકીકતમાં તે ટ્રાન્સૉમ પરિવારનો સભ્ય છે જે વંચિત ગરીબીમાં રહે છે. જ્યારે તે જીવતો રહે છે, ત્યારે ટ્રાન્સમ એસ્ટેટ કાયદેસર રીતે ટ્રાન્સમ પરિવાર પાસે રહે છે. જો કે, જ્યારે ચૂંટણીના દિવસે રમખાણોમાં ટોમી ટ્રોનસેમનું મૃત્યુ થાય છે, ત્યારે એસ્થર લિયોન ટ્રાન્સમ એસ્ટેટનો હકિક માલિક બને છે. સર મેક્સિમસ ડેબરી-ટોરી બેરોનેટ. તે ટ્રાન્સમ પરિવારના પડોશી અને પરંપરાગત સાથી છે. જો કે, જ્યારે તે રેડિકલ તરીકે હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમની સ્થિતિને શોધે છે ત્યારે ટ્રાન્સમોસ સાથેની તેની મિત્રતા સ્થગિત થઈ જાય છે. પરંતુ ચૂંટણી પછી બંને પરિવારો વચ્ચે મિત્રતા પુનઃસ્થાપિત થાય છે. સર મેક્સિમસ ડેબરી પણ ફેલિક્સ હોલ્ટને માફી અપાવવા માટે કામ કરે છે. રેવ. ઑગસ્ટસ ડેબરી-ટ્રેબી મેગ્નાના રેકટર, સર મેક્સિમસ ડેબરીના ભાઈ અને ફિલિપ ડેબરીના કાકા. રુફસ લ્યોન તેને ધર્મશાસ્ત્રીય ચર્ચા માટે પડકાર આપે છે, જે રેવ. ડેબરી રેવ. શેરલોક. જ્યારે રેવ. આ ચર્ચા રદ કરવામાં આવે છે. શેરલોક ભાગી જાય છે. ફિલિપ ડેબરી-રેવના ભત્રીજા. સંસદીય ચૂંટણીમાં નોર્થ લોમશાયરની બેઠક માટે ઑગસ્ટસ ડેબરી અને ટોરી ઉમેદવાર. તે મૌરિસ ક્રિશ્ચિયનને રેવ સાથે મળવા મોકલે છે. ગુમાવેલી અંગત સંપત્તિને પરત મેળવવા માટે લ્યોન. ફિલિપ ડેબરી સંસદમાં ઉત્તર લોમશાયરની બેઠક માટે ચૂંટણી જીતે છે અને તે માધ્યમ છે જેના દ્વારા ફેલિક્સ હોલ્ટને ગૃહ સચિવ તરફથી માફી મળે છે. શ્રી ટ્રાન્સમ, એસ. એન. આર.-હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમના પિતા. શ્રી ટ્રાન્સમ, એસ. એન. આર. વૃદ્ધ છે, અને હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમ ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા તે પહેલાં એસ્ટેટનું સંચાલન શ્રીમતી ટ્રાન્સમ અને મેથ્યુ જર્મીન દ્વારા કરવામાં આવે છે. તે હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમના નાના પુત્ર હેરી સાથે રમવાનો આનંદ માણે છે. મેરી હોલ્ટ-ફેલિક્સ હોલ્ટની માતા. વાર્તામાં તેણીની પરિસ્થિતિ શ્રીમતી ટ્રાન્સમની સ્થિતિને પ્રતિબિંબિત કરે છેઃ તેમના પુત્રો દ્વારા બંને સાથે દયાળુ પરંતુ અસંવેદનશીલ વર્તન કરવામાં આવે છે. રેવ. જ્હોન લિંગોન-લિટલ ટ્રેબીના રેકટર અને હેરોલ્ડ ટ્રાન્સમના કાકા. પોતાની ટોરી પૃષ્ઠભૂમિ હોવા છતાં, તેઓ ચૂંટણીમાં હેરોલ્ડ ટ્રાન્સોમને મદદ કરવા સંમત થાય છે. સાહિત્યિક મહત્વ અને ટીકા રોમોલા સાથેની સફળતાના અભાવ પછી, જ્યોર્જ એલિયટ ફેલિક્સ હોલ્ટ, ધ રેડિકલ માટે વધુ પરિચિત અંગ્રેજી પ્રાંતીય સેટિંગમાં પાછા ફર્યા અને બ્લેકવુડ્સ મેગેઝિન સાથે તેમના પ્રકાશન સંબંધો ફરી શરૂ કર્યા. જ્યોર્જ હેનરી લેવિસ અને જ્હોન બ્લેકવુડ બંને વર્તમાન બાબતો સાથે સુસંગત નવલકથાની સંભાવનાથી કથિત રીતે ઉત્સાહિત હતા. જો કે, વાર્તાના પ્રકાશન પર, રાજકારણ પર તેના ઓછા-નોંધપાત્ર ધ્યાન તરફ કેટલીક ટીકાઓ કરવામાં આવી હતી, જો કે આ પોતે પુસ્તકમાં અંતર્ગત વિષયને રજૂ કરતી દલીલ કરી શકાય છે. એકંદરે, ફેલિક્સ હોલ્ટ, ધ રેડિકલને સરેરાશ સફળતા મળી હતી, પરંતુ તે જ્યોર્જ એલિયટની સૌથી ઓછી વાંચવામાં આવેલી નવલકથાઓમાંની એક છે. લિન્ડા મગ્લેસ્ટોન, નવલકથાના 1995 પેંગ્વિન સંસ્કરણની રજૂઆતમાં, ભારપૂર્વક જણાવે છે કે તેને "ઘણીવાર તેની વાસ્તવિક સફળતાઓને બદલે એલિયટની સંબંધિત નિષ્ફળતાઓમાં ગણવામાં આવે છે", અને આગળ ભારપૂર્વક જણાવે છે કે ફેલિક્સ હોલ્ટના પાત્ર સાથેની દલીલપાત્ર ખામીઓ આ મૂલ્યાંકન માટે અમુક અંશે જવાબદાર છે. આ નસમાં, હેનરી જેમ્સે ફેલિક્સ પાત્ર વિશે કહ્યું, "ફેલિક્સ એક ટુકડો છે". જાન્યુઆરી 1868માં, એલિયટે "એડ્રેસ ટુ વર્કિંગ મેન, બાય ફેલિક્સ હોલ્ટ" શીર્ષક ધરાવતો એક લેખ લખ્યો હતો. આ 1867 ના બીજા સુધારણા અધિનિયમની રાહ પર આવ્યું હતું જેણે જમીનદાર વર્ગોથી આગળ મતદાનના અધિકારનો વિસ્તાર કર્યો હતો અને ફેલિક્સ હોલ્ટના પાત્રમાં લખવામાં આવ્યો હતો અને તેના પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. ફિલ્મ, ટીવી અથવા થિયેટર રૂપાંતરણો ફેલિક્સ હોલ્ટ નામની કાળા અને સફેદ મૂંગી ફિલ્મ 1915 માં બનાવવામાં આવી હતી. બીબીસી રેડિયોએ 2007માં ફેલિક્સ હોલ્ટનું ત્રણ ભાગનું રૂપાંતરણ તૈયાર કર્યું હતું, જે માઈકલ ઈટોન દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ફેલિક્સ હોલ્ટ, જ્યોર્જ એલિયટ આર્કાઇવ પ્રોજેક્ટ ગુટેનબર્ગ ખાતે બ્લેકવુડની 1878 કેબિનેટ એડિશન (એલિયટની અંતિમ સુધારાઓ સાથેનું નિર્ણાયક ધોરણ) ની રેડિકલ ફ્રી પીડીએફ ડાઉનલોડ કરો વિક્ટોરિયન વેબ પર માહિતી જ્યોર્જ એલિયટ આર્કાઇવ 1866 બ્રિટિશ નવલકથાઓ 1832 માં સેટ કરેલી ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત બ્રિટિશ નવલકથાઓ જ્યોર્જ એલિયટ દ્વારા રાજકારણીઓ વિશે નવલકથાઓ 1830 ના વિલિયમ બ્લેકવુડ પુસ્તકોમાં સેટ