Samuel Zborowski
સેમ્યુઅલ ઝબોરોવ્સ્કી (મૃત્યુ 1584) એક પોલિશ લશ્કરી કમાન્ડર અને સ્ઝ્લાચ્ટા (પોલિશ ઉમરાવો) ના નોંધપાત્ર સભ્ય હતા. પોલેન્ડના રાજા સ્ટીફન બેટોરી અને ચાન્સેલર જાન ઝામોયસ્કીના સમર્થકો દ્વારા તેમને ફાંસી આપવા બદલ તેમને સૌથી વધુ યાદ કરવામાં આવે છે; આ ઘટનાએ સમકાલીન પોલેન્ડના ઉમરાવોમાં ઘણો હોબાળો મચાવ્યો હતો. જીવનચરિત્ર માર્સિન ઝબોરોવ્સ્કીનો પુત્ર અને એન્ડ્રેઝ, જાન, ક્રિઝિસ્ટોફ અને પિયોટરનો ભાઈ, સેમ્યુઅલ પોલેન્ડમાં નોંધપાત્ર સંપત્તિનો વારસદાર હતો. તેમનો પરિવાર પોલેન્ડના શાહી દરબારમાં તેની સંપત્તિ અને પ્રભાવ માટે નોંધપાત્ર હતો, તેમના પિતા ક્રાકોવના કેસ્ટેલન હતા અને તેમના ભાઈ જાન પોલેન્ડના રાજા સિગિસ્મંડ બીજાના અંગત સચિવ હતા અને યુગના સૌથી પ્રભાવશાળી લોકોમાંના એક હતા. ઝબોરોવ્સ્કી સિગિસ્મંડ બીજાના દરબારમાં રોયલ રોટમિસ્ટર્ઝની સત્તા સુધી પહોંચ્યો. તે સમયે ખૂબ જ પ્રતિષ્ઠિત આ ખિતાબને વધુ ખિતાબ અને સત્તાઓના આધાર તરીકે જોવામાં આવતો હતો. સિગિસ્મંડના મૃત્યુ પછી અને પોલેન્ડના આગામી રાજા તરીકે હેનરી ત્રીજાની ચૂંટણી પછી, 23 ફેબ્રુઆરી 1574ના રોજ નવા રાજાના સન્માનમાં વાવેલ કેસલ ખાતે એક સ્પર્ધા યોજવામાં આવી હતી. ઝબોરોવ્સ્કીને પ્રથમ શૂરવીર તરીકે પોતાનું ગૌંટલેટ ફેંકવાનું સન્માન મળ્યું હતું, તેમ છતાં લડાઈના તેમના પ્રસ્તાવનો કોઈ આદરણીય ઉમરાવો દ્વારા જવાબ આપવામાં આવ્યો ન હતો. તેના બદલે, અમુક કાર્વત દ્વારા ગૌંટલેટ લેવામાં આવ્યું હતું, જે વોજનીસ જાન ટેઝિન્સ્કીના કેસ્ટેલનના બિન-ઉમદા સૈનિકોમાંના એક હતા. કાર્વતે ઝબોરોવ્સ્કીના નોકરને દ્વંદ્વયુદ્ધમાં હરાવ્યા પછી, ઝબોરોવ્સ્કીને આ એક ગંભીર ગુનો લાગ્યો અને તેણે નવા રાજાની હાજરીમાં પોતે ટેઝિન્સ્કી પર હુમલો કર્યો. પ્રિઝેમિસ્લ એન્ડ્રેઝ વાપોવ્સ્કીના કેસ્ટેલને લડવૈયાઓને શાંત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ તેને ઝબોરોવ્સ્કીની ગદાથી મારવામાં આવ્યો હતો અને તેને ખરાબ રીતે ઈજા થઈ હતી. વાપોવ્સ્કીએ આરામ કરવાનો ઇનકાર કર્યો અને તેના બદલે ઝબોરોવ્સ્કી સામે ઝુંબેશ શરૂ કરી; તેના ઘાને ચેપ લાગ્યો અને તે એક અઠવાડિયા પછી મૃત્યુ પામ્યો. જો કે સેજમ (પોલિશ સંસદ) દરમિયાન અથવા રાજાની હાજરીમાં કરવામાં આવેલી હત્યાને મૃત્યુદંડની સજા આપવામાં આવતી હતી, તેમ છતાં નવા રાજા ઝબોરોવ્સ્કીના શકિતશાળી પરિવાર સાથે સંઘર્ષ શરૂ કરવા માંગતા ન હતા અને તેને બદનામી વિના દેશનિકાલની સજા ફટકારી હતી. ચુકાદો રજૂ થાય તે પહેલાં જ ઝબોરોવસ્કી પોલેન્ડથી ભાગી ગયો હતો અને તે સમયે ટ્રાન્સિલ્વેનિયાના રાજકુમાર સ્ટીફન બેટોરીની અદાલતમાં જોડાયો હતો. ઘણા મહિનાઓ પછી હેનરી ત્રીજાએ ફ્રાન્સના રાજપદની તરફેણમાં પોલેન્ડના પોતાના રાજપદનો ત્યાગ કર્યો. ત્રણ વર્ષ પછી બેટોરી તેમના અનુગામી તરીકે ચૂંટાયા હતા. ઝબોરોવ્સ્કી પોલેન્ડ પરત ફર્યા, એવી અપેક્ષા રાખીને કે તેમના ભાઈઓ, બેટોરીની ઉમેદવારીના કેટલાક સૌથી નોંધપાત્ર સમર્થકો, નવા રાજા આવ્યા પછી વધુ ખ્યાતિ અને સંપત્તિમાં વધારો કરશે. જો કે, મોટાભાગના મહત્વપૂર્ણ હોદ્દાઓ જાન ઝામોયસ્કીના સમર્થકો દ્વારા લેવામાં આવ્યા હતા અને ઝબોરોવ્સ્કી ભાઈઓએ ધીમે ધીમે મહત્વ ગુમાવ્યું હતું. આનાથી તેઓ નવા રાજાના દુશ્મન બની ગયા અને તેમાંથી બે, એટલે કે એન્ડ્રેઝ અને ક્રિઝિસ્ટોફે, રાજાના જીવન વિરુદ્ધ મોસ્કો અને વિયેના દરબારો સાથે કાવતરું કરવાનું શરૂ કર્યું. સેમ્યુએલે કોસેક રેજિમેન્ટ ઊભું કરીને અને મુસ્કોવી અને 1580ના વેલિકીયે લુકી (વીલ્કી લુકી) અભિયાન સામેના યુદ્ધમાં ભાગ લઈને પોતાને પુનઃસ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, જ્યાં તે એક હિંમતવાન યોદ્ધા સાબિત થયો. જો કે, સજા બદલવામાં આવી ન હતી અને ઝબોરોવ્સ્કીઓને તેમના પ્રયાસો માટે કોઈ પુરસ્કાર કે માન્યતા મળી ન હતી. સેમ્યુઅલ પછી ડીઝિકી પોલા પ્રદેશમાં રહેવા ગયો જ્યાં તે કોસેક્સમાં એક સેલિબ્રિટી હતો; તેઓએ સાથે મળીને ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય સામે ઘણા દરોડા પાડ્યા, રાજા બેટોરીને ગુસ્સે કર્યા, જે ઓટ્ટોમન સાથે તુષ્ટિકરણની નીતિને આગળ વધારવા માંગતા હતા. 1584 માં ઝબોરોવ્સ્કીની સેવામાં એક નોંધપાત્ર સંગીતકાર અને કુશળ લ્યુટેનિસ્ટ, વોજસીક ડ્લુગોરાજે, જેની સાથે દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો હતો, તેણે ઝબોરોવ્સ્કી ભાઈઓ (ક્રિઝિસ્ટોફ અને સેમ્યુઅલ) વચ્ચે લખેલા ઘણા ગુનાહિત પત્રોને તેમના દુશ્મન જાન ઝામોયસ્કી તરફ વાળ્યા હતા. આ પત્રોમાં તેમણે રાજાની હત્યા માટેની તેમની તૈયારીઓનું વર્ણન કર્યું હતું. બેટોરીએ ઝામોયસ્કીને કહ્યું કે ઝબોરોવ્સ્કીને ફાંસી આપવી જોઈએ; જો કે તેમની પાસે આવો આદેશ જારી કરવાની કોઈ સત્તા ન હોવાથી, ઝામોયસ્કી 1574ની દેશનિકાલની સજાના આધારે કાર્યવાહી કરશે. મે 1584માં ઝબોરોવ્સ્કીએ લેસર પોલેન્ડ (માલોપોલ્સ્કા) ના વિસ્તારમાં પ્રવેશ કર્યો, જે તે સમયે જાન ઝામોયસ્કીના અધિકારક્ષેત્ર હેઠળ હતું. તેમની પીકરીમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને 26 મે 1584ના રોજ વાવેલ ટેકરી પર શિરચ્છેદ કરીને તેમને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. ઝબોરોવ્સ્કીના વારસદારોના ડરથી ડ્લુગોરાજને જર્મની ભાગી જવાની ફરજ પડી હતી, જેમણે બદલો લેવાની શપથ લીધી હતી. ફાંસીની સજા સંપૂર્ણપણે કાયદેસર હોવા છતાં, તેને ઘણા લોકો દ્વારા, ખાસ કરીને પ્રોટેસ્ટન્ટો દ્વારા, બદલો લેવા અથવા રાજા સત્તાના દુરૂપયોગના કૃત્ય તરીકે જોવામાં આવી હતી, જે નિરંકુશતાના જોખમો માટે ચેતવણી હતી (ખાસ કરીને પોલેન્ડની ઉમરાવોની શક્તિને ધ્યાનમાં રાખીને ઉચ્ચારવામાં આવે છે, જે અર્ધ-લોકશાહી સમાન છે). ઝબોરોવ્સ્કીને ઘણા લોકો દ્વારા શહીદ તરીકે યાદ કરવામાં આવશે. તેના ભાઈઓ તેનો બદલો લેવા માટે આગળ વધ્યા અને અન્ય ઉમરાવો પાસેથી ટેકો મેળવવાનો પ્રયાસ કર્યો. નવેમ્બર 1585ના સ્થાનિક સેઝમિકમાં, ક્રિઝિસ્ટોફ ઝબોરોવ્સ્કી અને તેના માણસોએ ચર્ચને ભરી દીધું હતું જ્યાં બેઠક થવાની હતી (અને જ્યાં ઝામોયસ્કી હાજર થવાના હતા) અને અન્ય ઉમરાવોને ઝામોયસ્કી સોંપવા માટે ખુલ્લેઆમ હાકલ કરીને હથિયારોથી કાર્યવાહીમાં વિક્ષેપ પાડ્યો હતો. કાર્યવાહીને કબ્રસ્તાનમાં ખસેડવામાં આવી હતી, જ્યાં ઝબોરોવ્સ્કી ચર્ચની ઘંટડી વગાડીને "ફિલિબસ્ટર" તરફ આગળ વધ્યો હતો. બેઠકમાં બે અલગ-અલગ માર્શલોની પસંદગી કરવામાં આવી હતી, એક ઝબોરોવ્સ્કીના સમર્થકો દ્વારા અને એક વિપક્ષ દ્વારા, અને ઠરાવો માત્ર ધીમે ધીમે પસાર કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાંથી એકએ રાષ્ટ્રીય સેજમને ઝબોરોવ્સ્કીને ફાંસી આપવાની ઝામોયસ્કીની કાયદેસરતા પર વિચાર કરવા કહ્યું હતું. તે વર્ષની શરૂઆતમાં, જાન્યુઆરી 1585ના સેજમ ખાતે ઝબોરોવ્સ્કીના બે ભાઈઓ પર તેમની યોજનાઓ માટે કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો અને ક્રિઝિસ્ટોફને દેશવટો આપવામાં આવ્યો હતો. કાર્યવાહી દરમિયાન, ક્રિઝિસ્ટોફ ઝબોરોવ્સ્કી સામે પુરાવા મળ્યા હતા, જેમાં એક પત્રનો સમાવેશ થાય છે જેમાં તેણે રાજાને મારી નાખવાની ચર્ચા કરી હતી. બાથરીએ ક્રિઝિસ્ટોફને હાજર થવા માટે બોલાવ્યો, પરંતુ તેણે ન બોલાવ્યો. બીજા ઝબોરોવ્સ્કીને રાજદ્રોહ માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. આ આખરે એક સમયે શકિતશાળી પરિવારની શક્તિને તોડી નાંખી. આ પણ જુઓ સ્ઝેઝેપાનો ઝબોરોવ્સ્કી પરિવારના સ્ટેનિસ્લોસ સંદર્ભો 16મી સદીના જન્મ 1584 મૃત્યુ 16મી સદીના પોલિશ ઉમરાવો પોલેન્ડ દ્વારા શિરચ્છેદ દ્વારા સેમ્યુઅલ ઝબોરોવ્સ્કી લોકોને ફાંસી આપવામાં આવી પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થ દ્વારા ચલાવવામાં આવેલા લોકોને સ્ટીફન બાથોરીના લિવોનિયન અભિયાનના પોલિશ લોકોને ફાંસી આપવામાં આવી