Artavasdes I of Armenia
આર્ટાવસ્ડેસ પ્રથમ (આર્ટાવાઝ્ડ/આર્ટાવાઝ્ડની જોડણી પણ) આશરે ઇ. સ. પૂ. 160 થી ઇ. સ. પૂ. 115 સુધી આર્મેનિયાનો આર્ટેક્સિઆડ રાજા હતો. તે આર્ટેક્સિઆસ પ્રથમનો પુત્ર અને ઉત્તરાધિકારી હતો. તેમના શાસન વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે. તે પ્રાચીન આર્મેનિયન લોક પરંપરાઓનો વિષય છે, જે પછીના આર્મેનિયન લેખકો દ્વારા નોંધવામાં આવી છે. માં, પાર્થિયન રાજા મિથ્રિડેટ્સ બીજા () એ આર્ટવાસ્ડેસ પ્રથમને હરાવ્યો અને તેને પાર્થિયન આધિપત્ય સ્વીકારવા માટે મજબૂર કર્યો. આર્ટવાસ્ડેસને પાર્થિયન ટાઇગ્રેન્સને બંધક બનાવવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું, જે કાં તો તેનો પુત્ર અથવા ભત્રીજો હતો. સિરિલ ટૌમાનોફના જણાવ્યા અનુસાર, આર્ટવાસ્ડેસ પ્રથમને આર્મેનિયન રાજા સાથે ઓળખી શકાય છે, જેમણે મધ્યયુગીન જ્યોર્જિયન વૃત્તાંત અનુસાર, સ્થાનિક ઉમરાવોની વિનંતી પર ઇબેરિયામાં દખલ કરી હતી અને તેમના પુત્ર, આર્ટેક્સિયાસને ઇબેરિયાના સિંહાસન પર સ્થાપિત કર્યા હતા, જેનાથી ઇબેરિયન આર્ટેક્સિયાડ રાજવંશનું ઉદ્ઘાટન થયું હતું. આર્ટાવાસડેસ નામ એ જૂના ઈરાની નામનું લેટિન સ્વરૂપ છે, જે અવેસ્તાન જેવું જ છે, જેનો અર્થ સંભવતઃ "સત્ય દ્વારા શક્તિશાળી/મક્કમ" અથવા "જેની ન્યાયીતા સતત/કાયમી છે" થાય છે. આર્મેનિયનમાં, આ નામનું ભાષાંતર કરવામાં આવે છે (, પણ લિપ્યંતરિત). શાસન પહેલાનું જીવન આર્મેનિયન ઇતિહાસકાર મૂવ્સ ખોરેનાત્સી (5મી સદી અથવા પછીના) આર્ટવાસ્ડેસના જીવન વિશે માહિતી આપે છે, જે તેમણે આર્મેનિયન મહાકાવ્યો અને લોકકથાઓમાંથી મેળવી હતી. વાહન કુર્કજિયાન લખે છે કે અર્તવાસદેસના જીવન વિશેની માહિતી "સંપૂર્ણપણે પૌરાણિક" છે, જ્યારે ઇતિહાસકાર હકોબ માનંદિયન નોંધે છે કે ખોરેનાત્સીના ઇતિહાસમાં લોકકથાઓના સ્રોતોમાં સંરક્ષિત પ્રારંભિક અર્તક્ષિયાદ રાજાઓ વિશેની કેટલીક મહત્વપૂર્ણ ઐતિહાસિક માહિતી છે. આર્મેન પેટ્રોસ્યાન અને જેમ્સ આર. રસેલ સૂચવે છે કે ખોરેનાત્સીની આર્ટવાસ્ડેઝ પ્રથમ પાછળથી આર્ટક્સિયાડ રાજા આર્ટવાસ્ડેઝ II પર આધારિત છે અથવા તેની સાથે સંકળાયેલી છે. ખોરેનાત્સી લખે છે કે આર્ટવાસ્ડેસ પ્રથમ પાંચ આર્ટેક્સિઆસ પ્રથમ અને તેની એલન પત્ની સેટેનિકનો સૌથી મોટો પુત્ર હતો. આર્ટવાસ્ડેસને બહાદુર, પરંતુ ઈર્ષાળુ, ક્રૂર, સ્વાર્થી અને સત્તાના ભૂખ્યા તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. જ્યારે તેઓ મોટા થયા, ત્યારે તેમના પિતાએ તેમને આર્મેનિયાના પૂર્વીય પ્રદેશો પર શાસન કરવા માટે જવાબદાર બનાવ્યા અને તેમની નિમણૂક કરી. મુરાટ્સિયન આર્ટવાસ્ડેસ સાથેના સંઘર્ષમાં ઉમદા અર્ગમ મુરાટ્સિયન અને સાટેનિક વચ્ચેના સંબંધ વિશે જાણવા મળ્યું હતું. તે જાણ્યા પછી, તેણે રાજા અર્તક્ષિયાસને ખાતરી આપી કે અરગામ તેની વિરુદ્ધ કાવતરું ઘડી રહ્યો છે અને રાજ્ય પર કબજો કરવાની યોજના બનાવી. અર્તાક્સિયાએ અર્તવાસદેસ અરગામને બીજા ક્રમની ભૂમિકા આપી હતી. બાદમાં તેઓ અરગામ દ્વારા આયોજિત ભોજન સમારંભમાં ગયા અને ષડયંત્રની શંકાના બહાને અર્તવાસદેસે અરગામ સાથે ઝઘડો કરવાનું શરૂ કર્યું. મૂંઝવણ વચ્ચે, રાજા અર્તક્ષિયાસ અર્તક્ષતા પાછો ફર્યો અને તેના બીજા પુત્ર મઝાનને ઘણા મુરાત્સીઓને મારી નાખવા, અરગમના મહેલને બાળી નાખવા અને અરગમની ઉપપત્નીઓમાંથી એક માંડુને લાવવા માટે સૈન્ય સાથે પાછો મોકલ્યો. બે વર્ષ પછી, અર્તક્ષિયાએ અર્ગમને તેની સંપત્તિ છોડવાનો આદેશ આપ્યો. અસંતુષ્ટ, આર્ટવાસ્ડેસે નક્સુઆના અને અરાક્સિસની દક્ષિણે આવેલા તમામ કિલ્લાઓ અને ગામો પણ કબજે કરી લીધા. તેમણે અર્ગમના મહેલનો કબજો લીધો અને તેનું નામ બદલીને અર્તવાઝદનો મહેલ રાખ્યું. આ સહન કરવામાં અસમર્થ, અર્ગમના એક પુત્રએ બળવો ઉશ્કેર્યો, જેને આર્ટવાસ્ડેસે દબાવી દીધો, જેમણે મુરાત્સીયન પરિવારના તમામ પ્રતિષ્ઠિત માણસોની હત્યા કરી. કેસ્પિયન બળવાને શાંત કર્યા પછી, સ્મ્બાટ બગ્રાતુનીને આર્ટેક્સિઆસ દ્વારા ગોઘ્ટનનો શાહી ભાગ અને ઉઘટના ઝરણા એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. આના કારણે આર્ટવાસ્ડેસને ઈર્ષ્યા થવા લાગી અને તેણે સ્મ્બત સામે કાવતરું ઘડવાનું શરૂ કર્યું. રાજા આર્ટાક્સિયાએ આખરે આ કાવતરાનો પવન પકડ્યો અને તે ખૂબ જ પરેશાન થઈ ગયો. દરમિયાન, સ્મ્બતે સૈન્યમાં પોતાનું પદ છોડી દીધું અને તમોરિકમાં નિવૃત્ત થયા. સ્મ્બતની ગેરહાજરીમાં, આર્ટવાસદેસને સમગ્ર સેના પર કમાન સોંપવામાં આવી હતી. સ્મ્બાટ સામે થયેલા દુષ્કૃત્યો માટે ન્યાયની માંગ કરતા, મઝાને વિનંતી કરી કે આર્ટવાસ્ડેસ અને તેના ભાઈ ટિગ્રેન્સને દેશવટો આપવામાં આવે અને તેના બદલે રાજ્યને આર્ટક્સિયસના બીજા પુત્ર ઝરિયાડ્રેસને સોંપવામાં આવે. રાજા આર્ટાક્સિયાએ આ વિનંતીને નકારી કાઢ્યા પછી, મઝાને ટાઇગ્રેન્સ સામે કાવતરું ઘડવાનું શરૂ કર્યું. જો કે, આ કાવતરું ટિગ્રેન્સ અને આર્ટવાસ્ડેસને જાણ કરવામાં આવ્યું હતું, અને શિકારની સફર દરમિયાન, મઝાનને મારી નાખ્યો હતો અને તેને બાગવનમાં દફનાવ્યો હતો. ઇ. સ. પૂર્વે 165/4 માં, એન્ટિઓકસ IV એપિફેન્સે આર્મેનિયા પર આક્રમણ કર્યું, રાજા આર્ટાક્સિયાસને કબજે કર્યો અને ટિગ્રેન્સની સેનાને બાસેન તરફ ધકેલી દીધી. આ તકનો ઉપયોગ કરીને ઇબેરિયનોએ ઉત્તરથી આક્રમણ કર્યું. આર્ટાવાસ્ડેસ અને સ્મ્બેટ ઉતાવળમાં ટાઇગ્રેન્સ સાથે જોડાયા, જ્યારે ઝરિયાડ્રેસ ઇબેરિયન આક્રમણનો સામનો કરવા માટે ઉત્તર તરફ આગળ વધ્યો. સેલ્યુસિડ સૈન્યનો પરાજય થયો હતો અને આંતરિક મુશ્કેલીઓને કારણે તેને ઘરે પરત ફરવાની ફરજ પડી હતી. જો કે, ઝરિયાડ્રેસને યુદ્ધમાં હાર્યા બાદ ઇબેરિયનોએ કબજે કરી લીધું હતું. ત્રણ વર્ષ પછી, સ્મ્બેટ, આર્ટાવાસડેસ અને ટિગ્રેન્સ તેમની સેનાઓને ટ્રાયલેટી લાવ્યા, પરંતુ ઇબેરિયનો સાથે વાટાઘાટો કરી, ઝરિયાડ્રેસને પરત કરવાની અને ઇબેરિયનો સાથે જોડાણ હાંસલ કરવાની વ્યવસ્થા કરી, જ્યારે જાવાખ અને અર્દાહાનના પ્રદેશોને સોંપી દીધા. રાજા આર્ટેક્સિઆસ ઇ. સ. પૂ. 1 માં આર્મેનિયા પરત ફર્યા, પરંતુ બીમાર પડ્યા અને ઇ. સ. પૂ. 160 માં બકુરાકર્ટમાં મૃત્યુ પામ્યા. અર્તવાસદેસના શાસન વિશે વધુ માહિતી નથી. રાજા આર્ટેક્સિઆસના મૃત્યુ પછી, આર્ટવાસ્ડેસને સિંહાસન વારસામાં મળ્યું અને આશરે ઇ. સ. પૂ. 160માં તે રાજા બન્યો. ખોરેનાત્સી લખે છે કે આર્ટવાસ્ડેસે તેના વારસદાર ટિગ્રેન્સ સિવાય તેના ભાઈઓને આયરરાતના શાહી પ્રાંતમાંથી અઘિયોવિટ અને આર્બેરાનમાં હાંકી કાઢ્યા હતા. રોમન ઇતિહાસકાર જસ્ટિનના જણાવ્યા અનુસાર, ઇ. સ. પૂર્વે 120માં, પાર્થિયન રાજા મિથ્રાડેટ્સ બીજાએ આર્મેનિયા પર આક્રમણ કર્યું અને આર્ટવાસ્ડેસને હરાવ્યો. આર્ટાવાસ્ડેસને આર્મેનિયા પર પાર્થિયન આધિપત્યને માન્યતા આપવાની ફરજ પડી હતી, તેમજ મિથ્રાડેટ્સ બીજાને તેના ભત્રીજા, ટાઇગ્રેન્સ (ભાવિ ટાઇગ્રેન્સ II ધ ગ્રેટ) ને બંધક તરીકે આપવાની ફરજ પડી હતી. સિરિલ ટૌમાનોફના જણાવ્યા અનુસાર, આર્ટાવાસ્દેસ પ્રથમને સંભવતઃ જ્યોર્જિયન ક્રોનિકલ્સમાં ઉલ્લેખિત આર્મેનિયન રાજા સાથે ઓળખી શકાય છે, જેમણે સ્થાનિક ઉમરાવોની વિનંતી પર ઇબેરિયામાં દખલ કરી હતી અને તેમના પુત્ર, આર્ટેક્સિયાસને ઇબેરિયાના સિંહાસન પર સ્થાપિત કર્યા હતા, જેનાથી ઇબેરિયન આર્ટેક્સિયાડ રાજવંશનું ઉદ્ઘાટન થયું હતું. ધ જ્યોર્જિયન ક્રોનિકલ્સ અનુસાર, ઇ. સ. પૂર્વે લગભગ 90 માં, ઇબેરિયાના એરિસ્ટાવિસે આર્મેનિયન રાજાને રાજા પરાન્જોમને પદભ્રષ્ટ કરવા માટે મદદની વિનંતી કરી હતી, જે તેના લોકોમાં ઝોરોસ્ટ્રિયન ધર્મ ફેલાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો, અને તેના સ્થાને આર્ટવાસડેસના પુત્ર આર્ટાક્સિયાસને સિંહાસન પર બેસાડ્યો હતો, જેણે ફર્નાવઝીદ રાજકુમારી સાથે લગ્ન કર્યા હતા. અર્તવાસદેસ પોતાના પુત્રને રાજા તરીકે ગાદી પર બેસાડવા માટે સંમત થયા અને તેમણે એરિસ્ટાવીસ પાસેથી બંધકોને સ્વીકાર્યા. ત્યારબાદ ઇબેરિયાના એરિસ્ટાવીઓએ પર્નાજોમ માટે તેમનો ટેકો છોડી દીધો અને આર્ટવાસ્ડેસ અને આર્ટક્સિયાસ કાર્તલી તરફ આગળ વધ્યા. પરનાજોમથી વિખેરાયેલા એરિસ્ટાવીઓ તાશીર ખાતે આર્મેનિયન સેનામાં જોડાયા હતા. પારનાજોમે પાર્થિયનો પાસેથી મદદ માંગી અને તાશીર તરફ કૂચ કરી. એક યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું અને પર્નાજોમ સંયુક્ત ઇબેરિયન-આર્મેનિયન સેના દ્વારા હાર્યો અને માર્યો ગયો. આર્ટાવસ્ડેસના પુત્રને પછી ઇબેરિયન સિંહાસન પર મૂકવામાં આવ્યો હતો. મૂવ્સિસ ખોરેનાત્સી લખે છે કે આર્ટવાસ્ડેસ કોઈ સંતાન વિના મૃત્યુ પામ્યા હતા અને તેમના ભાઇ ટિગ્રેન્સ તેમના અનુગામી બન્યા હતા. આ એપિયનના (બીજી સદી) દાવા સાથે સુસંગત છે કે ટાઇગ્રેન્સ ધ ગ્રેટ આર્ટવાસ્ડેસનો પુત્ર ન હતો, પરંતુ આર્ટવાસ્ડેસના ભાઈ અને અનુગામી ટાઇગ્રેન્સ પ્રથમનો પુત્ર હતો. મૃત્યુ સંબંધિત લોક પરંપરા ખોરેનાત્સી આર્ટવાસદેસના મૃત્યુ વિશેની લોક પરંપરાને સંબંધિત કરે છે, જેનું શ્રેય તેઓ ગોઘ્ટનના મંત્રીઓને આપે છે. આર્મેનિયન રિવાજ અનુસાર આર્ટેક્સિઆસ પ્રથમના મૃત્યુના પ્રસંગે દેશમાં ઘણા બલિદાનો કરવામાં આવ્યા હતા. અર્તવાસ્ડેસે તેના મૃત પિતાને ફરિયાદ કરીઃ "તમે ગયા અને તમારી સાથે બધી જમીન લઈ લીધી,/હું આ ખંડેરો પર કયા હેતુથી શાસન કરીશ?" આર્ટેક્સિઆસે કબરમાંથી તેના પુત્રને નીચેના શબ્દોથી શ્રાપ આપ્યોઃ "જો તમે નોબલ માસિસનો શિકાર કરવા જશો, તો આત્માઓ તમને પકડી લેશે અને નોબલ માસિસ સુધી લઈ જશે;/ત્યાં તમે રહેશો અને હવે પ્રકાશ જોશો નહીં". ખોરેનાત્સી લખે છે કે તેમના સમયના આર્મેનિયન વડીલો વાર્તા કહેશે કે આર્ટવાસ્ડેસને ગુફામાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં બે કૂતરાઓ સતત તેમની સાંકળો કોતરી રહ્યા હતા જેથી તેમના માલિકને મુક્ત કરી શકાય અને વિશ્વનો નાશ કરી શકાય. જો કે, તેની સાંકળો લુહારના હથોડાના અવાજથી મજબૂત બને છે. આ કારણોસર, લુહારો રવિવારે ત્રણ કે ચાર વખત તેમની ખુરશીઓ મારતા હતા. 5મી સદીના આર્મેનિયન લેખક એઝનિક ઓફ કોલ્બ લખે છે કે અંધશ્રદ્ધાળુ આર્મેનિયનો માનતા હતા કે આર્ટાવાઝદને દુષ્ટ રાક્ષસો દ્વારા કેદ કરવામાં આવ્યો હતો. એઝનિકના જણાવ્યા અનુસાર, જેમ યહુદીઓ તેમના રાજા ડેવિડના આવવાની અપેક્ષા રાખતા હતા, તેમ આર્મેનિયનો માનતા હતા કે આર્ટવાસ્ડેસ પાછા ફરશે અને વિશ્વ પર શાસન કરશે. લોક પરંપરાઓનું ખોરેનાત્સીનું વાસ્તવિક અર્થઘટન એ છે કે રાજા બન્યાના થોડા દિવસો પછી, અર્તવાસદેસ અરારત પર્વતની નજીક શિકારની સફર પર ગયા હતા અને "કેટલાક ચક્કરથી મૂંઝવણમાં", તેઓ તેમના ઘોડા પર વળ્યા અને એક મોટા ખાડામાં પડી ગયા અને અદ્રશ્ય થઇ ગયા. તેઓ ઉમેરે છે કે જે સંસ્કરણ તેમને સૌથી વધુ સંભવિત લાગે છે તે એ છે કે "તેમના જન્મથી તેઓ [આર્ટવાસ્ડેસ] માત્ર પાગલ હતા જ્યાં સુધી તેઓ મૃત્યુ પામ્યા ન હતા". સ્ટેપેન મલખસ્યંતના મતે, આ લોક પરંપરાઓ અને ખોરેનાત્સીના કાર્યમાં આર્ટવાસદેસની ઐતિહાસિક આકૃતિને પર્વતમાં અનંતકાળ માટે કેદ કરવામાં આવેલી વ્યક્તિની ઘણી સંસ્કૃતિઓમાં સામાન્ય લોકકથા સાથે ભેળવી દેવામાં આવી છે. એવું પણ સૂચવવામાં આવ્યું છે કે પર્વતમાં કેદ કરાયેલ આર્ટવાસ્ડેસની પરંપરા આર્ટવાસ્ડેસ બીજાની લોકપ્રિય સ્મૃતિને પ્રતિબિંબિત કરે છે, જે પાછળથી આર્ટક્સિયાડ રાજા હતા, જેમને માર્ક એન્ટોની દ્વારા ઇજિપ્તમાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા. આ પરંપરા લિટલ મેહરની વાર્તા સાથે પણ લાક્ષણિકતાઓ વહેંચે છે, જે આર્મેનિયન રાષ્ટ્રીય મહાકાવ્ય ડેયરડેવિલ્સ ઓફ સાસૌનના નાયકોમાંનો એક છે, જે તેના પિતાના શ્રાપને કારણે પર્વતમાં કેદ છે. ઈરાની દેવતા મિથ્રા સાથે પણ સમાનતાઓ દોરવામાં આવી છે, જેને આર્મેનિયનો દ્વારા મિહર તરીકે પૂજવામાં આવે છે, જેને પ્રાચીન આર્મેનિયનો માનતા હતા કે દુષ્ટતાને હરાવવા માટે જ્યારે વિશ્વનું અસ્તિત્વ જોખમમાં મુકાય ત્યારે તે ઉભરી આવશે. સિક્કાઓ માત્ર બે પ્રકારના સિક્કાઓ આર્ટવાસ્ડેસ પ્રથમને આભારી છે, જે બંને ગ્રીકમાં લખાયેલા છે. આ સિક્કાઓના આગળના ભાગમાં આર્મેનિયન મુગટ પહેરેલા આર્ટવાસ્ડેસને દર્શાવવામાં આવ્યા છે. સિક્કાઓના પાછળના ભાગમાં કાં તો એથેના ભાલા અને ઢાલ સાથે ઊભું છે, અથવા પર્વતની ટોચ પર ગરુડ છે. સંદર્ભો ઈસવીસન પૂર્વે 123 મૃત્યુ ઈસવીસન પૂર્વેની બીજી સદીના આર્મેનિયાના રાજાઓ જન્મ વર્ષ અજ્ઞાત આર્ટેક્સિઆડ રાજવંશ પાર્થિયન સામ્રાજ્યના જાગીરદાર શાસકો