Indiscretion (Star Trek: Deep Space Nine)
"ઇન્ડિસ્ક્રીશન" ટેલિવિઝન શ્રેણી સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇનનો 77મો એપિસોડ છે અને ચોથી સીઝનનો ચોથો એપિસોડ છે. 24મી સદી પર આધારિત, આ શ્રેણી બાજોર ગ્રહની નજીકના સ્પેસ સ્ટેશન ડીપ સ્પેસ નાઇન પરના સાહસોને અનુસરે છે, કારણ કે બાજોર સામ્રાજ્યવાદી કાર્ડાસિયનોના લાંબા અને ક્રૂર કબજામાંથી બહાર આવે છે. આ એપિસોડમાં, મેજર કિરા નેરીસ, એક બાજોરન, એક નાશ પામેલા જહાજમાંથી બચી ગયેલા લોકોની શોધ કરવા માટે, બાજોરના કાર્ડેશિયન ભૂતપૂર્વ નિરીક્ષક ગુલ ડુકાટ સાથે એક મિશન પર જાય છે. આ પ્રકરણ ડુકાટની પાછળની વાર્તાઓ, બાજોરના કાર્ડેસિયન કબજા અને કબજા દરમિયાન પ્રતિકાર સેલ કિરા સાથે સંકળાયેલું છે. આ એપિસોડમાં ડુકાટની સાવકી બાજોરન પુત્રી તોરા ઝિયાલ પાત્રનો પણ પરિચય થાય છે, અને તે બ્રીન તરીકે ઓળખાતી પરાયું જાતિનો પ્રથમ દેખાવ દર્શાવે છે. આ એપિસોડ નિકોલસ કોરિયા દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો, ટોની માર્બેરી અને જેક ટેવિનોની વાર્તા પરથી અને લેવર બર્ટન દ્વારા નિર્દેશિત હતો. તે 23 ઓક્ટોબર, 1995ના રોજ પ્રસારણ સિંડિકેશનમાં પ્રસારિત થયું હતું. એક બાજોરન દાણચોરી કરનાર મેજર કિરાને કહે છે કે તેણે ધાતુનો એક ટુકડો જપ્ત કર્યો છે જે કદાચ રાવિનોકમાંથી મળી આવ્યો છે, જે એક કાર્ડેશિયન જહાજ છે, જે છ વર્ષ પહેલાં બાજોરન કેદીઓના જૂથ સાથે ગાયબ થઈ ગયું હતું, જેમાં કિરાના મિત્રનો પણ સમાવેશ થાય છે. તેણી તપાસ કરવાની યોજના બનાવે છે, પરંતુ કાર્ડેસિયન સરકાર ગુલ ડુકાટને તેની સાથે મોકલવાનો આગ્રહ રાખે છે. બંને નજીકના રણ ગ્રહની મુસાફરી કરે છે જ્યાં ટુકડો મળી આવ્યો હતો, અને તેમને રાવિનોકનો કાટમાળ મળે છે. કિરા અને ડુકાટને કાટમાળ નજીક બાર કબરો મળી, પરંતુ વહાણ પર ઘણા વધુ લોકો હોવાથી, તેઓ નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે કેટલાક બચી ગયેલા લોકો હજુ પણ જીવંત હોઈ શકે છે. જો કે, સૌપ્રથમ, ડુકાટ મૃતદેહોને ઓળખવા માટે કબરો ખોલે છે અને જ્યારે તેને તેની રખાત બાજોરન મહિલાના અવશેષો મળે છે ત્યારે તે દુઃખથી ભરાઈ જાય છે. બચી ગયેલા લોકો માટે ગ્રહને સ્કેન કરીને તેઓ ટૂંક સમયમાં પગપાળા રવાના થયા. શિબિરની સ્થાપના કરતી વખતે, ડુકાટ જણાવે છે કે તેને અને તેની રખાતને એક પુત્રી હતી, તોરા ઝિયાલ, જે બચી ગયેલા લોકોમાં હોઈ શકે છે. કમનસીબે, જો તે તેણીને જીવંત શોધે છે, તો તે તેના કાર્ડેસિયન પરિવાર અને કારકિર્દીને જોખમમાં મૂકે તેવા કૌભાંડને ટાળવા માટે તેણીને મારી નાખવાની યોજના ધરાવે છે. કિરા ડુકાતને કહે છે કે તે તેને ઝિયાલને મારી નાખવા દેશે નહીં. કિરા અને ડુકાટ બઝારન અને કાર્ડાસિયન કેદીઓની ખાણકામ કામગીરીની શોધ કરે છે, જેની દેખરેખ બ્રીન દ્વારા કરવામાં આવે છે. ડુકાટ તેની અડધી કાર્ડેશિયન, અડધી બાજોરન દીકરીને કેદીઓમાં જુએ છે. બ્રીન તરીકે વેશપલટો કરીને, કિરા અને ડુકાટ ખાણમાં ઘૂસણખોરી કરે છે, રક્ષકોને હરાવે છે અને કેદીઓને મુક્ત કરે છે. કિરાને એ જાણીને દુઃખ થાય છે કે તેના મિત્રનું બે વર્ષ પહેલાં અવસાન થયું હતું, પરંતુ ડુકાટને માત્ર તેની પુત્રીને શોધવામાં જ રસ છે. જ્યારે તે તેને શોધે છે, ત્યારે તે તરત જ તેના પિતાને ઓળખે છે અને તે તેના પર ફેઝર રાઈફલને નિશાન બનાવી રહ્યો હોવા છતાં તેને જોઈને રોમાંચિત થાય છે. કિરા આવે છે અને તેને રોકવાનો પ્રયાસ કરે છે. ઝિયાલને ખબર પડે છે કે શું થઈ રહ્યું છે અને તે તેના પિતાને કહે છે કે જો તે તેની સાથે ન જઈ શકે તો તે મરી જશે. તે તેને પ્રેમથી આલિંગન આપે છે, અને ડુકાટ, લાગણીથી હચમચીને, ઝિયાલને ઘરે લઈ જવાનું નક્કી કરે છે-ભલે તેની પાસે જે બધું હોય તેની કિંમત તેને ચૂકવવી પડે. દરમિયાન, ડીપ સ્પેસ નાઇન પર એક સાઇડ પ્લોટમાં, કેપ્ટન બેન્જામિન સિસ્કોને ખબર પડે છે કે તેની ગર્લફ્રેન્ડ, કાસિડી યેટ્સને બાજોર પર નોકરીની ઓફર કરવામાં આવી છે અને તે સ્ટેશન પર જવાનું વિચારી રહી છે. તેણીને અભિનંદન આપવાને બદલે, સિસ્કો ફક્ત તેમના સંબંધોને વધારવા અંગે તેની ચિંતા વ્યક્ત કરી શકે છે; પરંતુ સિસ્કોના મિત્રો અને તેનો પુત્ર જેક તેને તેણીની માફી માંગવા માટે સહમત કરે છે. ડ્યુકટ અને કિરા ડ્યુકટના અર્ધ-બાજોરન બાળકને કેવી રીતે શોધી કાઢે છે તે વિશેની વાર્તા બે ફ્રીલાન્સ લેખકો દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી, અને તે શોના નિર્માતાઓને ખૂબ જ આકર્ષક હતી. તે 1956ની પશ્ચિમી ફિલ્મ ધ સર્ચર્સની યાદ અપાવે છે. દિગ્દર્શક લેવર બર્ટનને પણ વાર્તા ગમી હતી, કારણ કે કેવી રીતે બંને વિરોધીઓએ એપિસોડ દરમિયાન પોતાની ફરીથી તપાસ કરવી પડી હતી. લેવર બર્ટન દ્વારા નિર્દેશિત સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇનનો આ પ્રથમ એપિસોડ હતો, જેમણે અગાઉ સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશનના કેટલાક એપિસોડનું નિર્દેશન કર્યું હતું અને જ્યોર્ડી પાત્ર તરીકે મુખ્ય કલાકારોનો ભાગ હતો. આઉટડોર દ્રશ્ય દક્ષિણ કેલિફોર્નિયામાં સોલેડાડ કેન્યોન ખાતે ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. મહેમાન કલાકારોમાં સામેલ છેઃ માર્ક અલાઇમો ડુકાટ પેની જ્હોનસન તરીકે યેટ્સ રોય બ્રોક્સમિથ તરીકે રઝકા સાઇયા બેટન તરીકે ઝિયાલ રિસેપ્શન તરીકે 2018 માં, સાયફાઇએ બાજોરન પાત્ર કિરા નેરીઝ માટે તેની સંક્ષિપ્ત ઘડિયાળ માર્ગદર્શિકા માટે આ એપિસોડની ભલામણ કરી હતી. તેઓએ તેને વિઝિટર અને અલાઇમો (અનુક્રમે કિરા અને ડુકાટની ભૂમિકા ભજવતા) ના સળગતા અભિનયને જોવાની "ટ્રીટ" ગણાવી. 2014 માં Tor.com માટે લખતા, કીથ આર. એ. ડેકેન્ડિડોએ 10 માંથી 8 રેટિંગ સાથે એપિસોડને અનુકૂળ સમીક્ષા આપી હતી. તેમણે વિઝિટર, અલાઇમો અને બ્રૂક્સના અભિનયની પ્રશંસા કરી અને ડુકાટને કિરા અથવા દર્શક પ્રત્યે સહાનુભૂતિ દર્શાવ્યા વિના વધુ માનવીય ચિત્ર બનાવવા માટે એપિસોડની પ્રશંસા કરી. 2020 માં, io9 એ આ એપિસોડને શ્રેણીના "મસ્ટ-વોચ" એપિસોડમાંના એક તરીકે સૂચિબદ્ધ કર્યો. 5 ઓગસ્ટ, 1998ના રોજ, ચોથી સિઝન (vol.1) બોક્સ સેટના ભાગ રૂપે, જાપાનમાં લેસર ડિસ્ક ફોર્મેટમાં "ઇન્ડિસ્ક્રીશન" રજૂ કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇન (સિઝન 4) એપિસોડ 1995 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ લેવર બર્ટન દ્વારા નિર્દેશિત ટેલિવિઝન એપિસોડ