Come Fly with Me (Frank Sinatra album)
કમ ફ્લાય વિથ મી એ અમેરિકન ગાયક ફ્રેન્ક સિનાટ્રાનું ચૌદમું સ્ટુડિયો આલ્બમ છે, જે 1958માં રજૂ થયું હતું. 2000માં તેને કોલિન લાર્કિનના ઓલ ટાઈમ ટોપ 1000 આલ્બમ્સમાં 616 નંબર પર મત આપવામાં આવ્યો હતો. બેકગ્રાઉન્ડ એરેન્જર/કન્ડક્ટર બિલી મે સાથે સિનાટ્રાનો પ્રથમ સહયોગ, કમ ફ્લાય વિથ મી વિશ્વભરમાં સંગીતમય સફર તરીકે ડિઝાઇન કરવામાં આવી હતી. સેમી કાહ્ન અને જિમી વાન હ્યુસેને સિનાટ્રાની વિનંતી પર શીર્ષક ગીત લખ્યું હતું. મે સિનાટ્રા માટે બે અન્ય કેપિટોલ આલ્બમ્સની વ્યવસ્થા કરશે, કમ ડાન્સ વિથ મી! (1958) અને કમ સ્વિંગ વિથ મી! 1961). તેમની આત્મકથા ઓલ યુ નીડ ઇઝ ઇર્સમાં, નિર્માતા જ્યોર્જ માર્ટિને આલ્બમ માટે રેકોર્ડિંગ સત્રો દરમિયાન કેપિટોલ ટાવરની મુલાકાત લીધી હોવાનું લખ્યું હતું. માર્ટિનના પુસ્તક અનુસાર, સિનાટ્રાએ નિર્માતા વોયલ ગિલમોર દ્વારા પ્રથમ વખત મોક-અપ બતાવ્યા પછી આલ્બમના કવર માટે તીવ્ર અણગમો વ્યક્ત કર્યો હતો, જે સૂચવે છે કે તે ટીડબલ્યુએની જાહેરાત જેવું લાગતું હતું. આ આલ્બમ તેના બીજા સપ્તાહમાં બિલબોર્ડ આલ્બમ ચાર્ટ પર #1 પર પહોંચ્યું હતું અને પાંચ અઠવાડિયા સુધી ટોચ પર રહ્યું હતું. ઉદ્ઘાટન ગ્રેમી એવોર્ડ્સમાં કમ ફ્લાય વિથ મીને આલ્બમ ઓફ ધ યર માટે ગ્રેમી એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા, અને તેને 2004 માં ગ્રેમી હોલ ઓફ ફેમમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો. એક અલગ મોનો મિશ્રણની સાથે સાચા સ્ટીરિયોમાં એક સાથે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હોવા છતાં, "કમ ફ્લાય વિથ મી" 1958માં માત્ર મોનોરલમાં સ્ટોર્સ રેકોર્ડ કરવા માટે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જે તે સમયે કેપિટોલ રેકોર્ડ્સ દ્વારા પ્રમાણભૂત પ્રથા હતી. લેબલે આખરે 1961માં સ્ટીરિયો વર્ઝન રજૂ કર્યું હતું. ટ્રેક લિસ્ટિંગ પર્સનલ ફ્રેન્ક સિનાટ્રા-વોકલ્સ બિલી મે-એરેન્જર, કંડક્ટર ટ્રેક્સ 1,2,10,11,12: મેની ક્લેઈન, કોનરેડ ગોઝો, શોર્ટી શેરોક, મિકી મેંગાનો (ટી. પી. ટી.); એડ કુસ્બી, જો હોવર્ડ, મરે મેકએચેર્ન, સી ઝેન્ટનર (ટી. બી. એન.); જે. એચ. વૉશબર્ન (ટ્યુબા); હેરી ક્લી, વિલ્બર શ્વાર્ટઝ, બડી કોલેટ, જ્યુલ્સ જેકબ, ફ્રેડ ફાલેન્સબી (ડબલ્યુડબલ્યુડી); ફેલિક્સ સ્લેટકિન, પોલ શ્યોર, મિશા રસેલ, માર્શલ સોસન, હેરોલ્ડ ડિક્ટેરો, ડેન લ્યુબ, એલેક્સ મરે, ડેવિડ ફ્રિસીના, લૌ રેડરમેન, જેક્સ ગેસેલિન, બેન ગિલ, પોલ નેરો (વીએલએન); ડેવિડ સ્ટર્કિન, પોલ રોબિન, એલ્વિન ડિંકિન, એલેક્સ નેઇમેન (વાયા); એલેનોર સ્લેટકિન, એડગાર્ડ લસ્ટગાર્ટન, એલિઝાબેથ ગ્રીનસ્પૂન, આર્મન્ડ કપ્રોફ (વીઇ); વર્લી મિલ્સ (હાર્પ); બિલ મિલર (પી. ટ્રેક્સ 3,6,7: મેની ક્લેઈન, કોનરેડ ગોઝો, શોર્ટી શેરોક, પીટ કેન્ડોલી (ટી. પી. ટી.); સી ઝેન્ટનર, મરે મેકએચેર્ન, ટોમી પેડરસન, જો હોવર્ડ (ટી. બી. એન.); સ્કીટ્સ હર્ફર્ટ, બડી કોલેટ, ટેડ નેશ, જ્યુલ્સ જેકબ, ફ્રેડ ફાલેન્સબી (ડબલ્યુ. ડબલ્યુ. ડી.); વર્લી મિલ્સ (હાર્પ); બિલ મિલર (પી.); અલ હેન્ડ્રિક્સન (જી.); જો મોન્ડ્રાગોન (બી.); જે. એચ. વૉશબર્ન (ટ્યુબા); એલ્વિન સ્ટોલર (ડી); ફ્રેન્ક ફ્લિન (પીઆરસી). ટ્રેક્સ 4,5,8,9: સી ઝેન્ટનર, મરે મેકએચેર્ન, જો હોવર્ડ (ટી. બી. એન.); વિન્સેન્ટ ડીરોસા (એફ. આર.-એચ.); જે. એચ. વૉશબર્ન (ટ્યુબા); સ્કીટ્સ હર્ફર્ટ, વિલ્બર શ્વાર્ટઝ, જ્યુલ્સ કિન્સલર, જ્યુલ્સ જેકબ, ફ્રેડ ફાલેન્સબી (ડબલ્યુડબલ્યુડી); ફેલિક્સ સ્લેટકિન, પોલ શ્યોર, મિશા રસેલ, માર્શલ સોસન, હેરોલ્ડ ડિક્ટેરો, ડેન લ્યુબ, એલેક્સ મરે, ડેવિડ ફ્રિસીના, લૌ રેડરમેન, જેક્સ ગેસેલિન, ગેરાલ્ડ વિન્સી, પોલ નેરો (વીએલએન); ડેવિડ સ્ટર્કિન, પોલ રોબિન, એલ્વિન ડિંકિન, એલેક્સ નેઇમેન (વાયા); એલેનોર સ્લેટકિન, એડગર લસ્ટગાર્ટન, રે ક્રેમર, આર્મન્ડ કપ્રોફ (વીઇ); વેરલી મિલ્સ (હાર્પ); બિલ મિલર (પી. "ઓન ધ રોડ ટુ મંડાલે" સિનાટ્રાએ ઓન ધ રોડ ટુ મંડાલેની એક આકર્ષક, વિવાદાસ્પદ ગોઠવણી રેકોર્ડ કરી હતી, જેમાં આલ્બમ માટે કિપલિંગ લખાણના તત્વોને બદલવામાં આવ્યા હતા, ખાસ કરીને ટેમ્પલ-બેલ્સ ઉન્મત્ત ઘંટ બની ગયા હતા. રુડયાર્ડ કિપલિંગની પુત્રી, એલ્સી બેમ્બ્રિજને સિનાટ્રાના ભાવાત્મક સુધારાઓ અને ગીતની ઉત્સાહી ગોઠવણી એટલી નાપસંદ હતી કે તેમણે કિપલિંગની સંપત્તિના વહીવટકર્તા તરીકે પોતાની સત્તાનો ઉપયોગ કર્યો હતો [કારણ કે કિપલિંગની કવિતા હજુ પણ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં કૉપિરાઇટ હતી [યુ. કે. માં કૉપિરાઇટ 1936 માં તેમના મૃત્યુ પછી 70 વર્ષ સુધી લંબાવવામાં આવી હતી] જેથી યુ. કે. માં કેટલાક વર્ષો માટે ગીત પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવે. જ્યારે આ આલ્બમ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં રજૂ થયું ત્યારે "ઓન ધ રોડ ટુ મંડાલે" નું સ્થાન મૂળ મોનો રિલીઝ પર "ઇટ હેપેન્ડ ઇન મોન્ટેરી" અને સ્ટીરિયો કોપી પર "ફ્રેન્ચ ફોરેન લીજન" દ્વારા લેવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે "શિકાગો" ગીતનો ઉપયોગ બ્રિટિશ કોમનવેલ્થના અન્ય ભાગોમાં કરવામાં આવ્યો હતો. સિનાટ્રાએ 1959માં એક કોન્સર્ટ પ્રવાસ દરમિયાન ઓસ્ટ્રેલિયામાં આ ગીત ગાયું હતું અને ગીત સામે કિપલિંગ પરિવારના વાંધાની વાર્તાને પ્રસારિત કરી હતી અને સમજાવ્યું હતું કે કેવી રીતે ઓસ્ટ્રેલિયામાં 'કમ ફ્લાય વિથ મી "ની રજૂઆત" શિકાગો "ને સમાવવા માટે આવી હતી. "માંડલે" ને આખરે 1984 યુકે રી-પ્રેસિંગ પર પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી, અને તે પછીની તમામ રિલીઝમાં તેનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો છે. કિપલિંગની પુત્રી સિનાટ્રાના સંસ્કરણથી નારાજ થવામાં એકલી નહોતી. વિવિધ વિષયો પર ટિપ્પણીઓની પસંદગીમાં, ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે કહ્યું હતું કે, "અમે શ્રીમતી બેમ્બ્રિજને 'સ્લેંગ્વેજ' ના પ્રવેશ સામે સારા સ્વાદનો બચાવ કરવા બદલ પ્રશંસા કરીએ છીએ. . . . તે [મહાન કવિતા] ને બદલવાનું અપવિત્રતાનું એક સ્વરૂપ છે કારણ કે તે આપણા કાયમી વારસાના ભાગ રૂપે આપણને સોંપવામાં આવ્યું છે. "> સંદર્ભો ફ્રેન્ક સિનાટ્રા આલ્બમ્સ કેપિટોલ રેકોર્ડ્સ આલ્બમ્સ 1958 આલ્બમ્સ વોયલ ગિલમોર આલ્બમ્સ દ્વારા ઉત્પાદિત આલ્બમ્સ બિલી મે આલ્બમ્સ દ્વારા આયોજિત બિલી મે આલ્બમ્સ દ્વારા ગોઠવાયેલ આલ્બમ્સ કેપિટોલ સ્ટુડિયો કોન્સેપ્ટ આલ્બમ્સમાં રેકોર્ડ કરાયેલ આલ્બમ્સ