Nancy Andrew
લિન્ડા નેન્સી એન્ડ્રુ (17 ઓગસ્ટ, 1947-29 નવેમ્બર, 1998) જાપાની લેખક રયુ મુરાકામીની અત્યંત વખાણાયેલી નવલકથા, ઓલમોસ્ટ ટ્રાન્સપરન્ટ બ્લુની અંગ્રેજી ભાષામાં અનુવાદક હતી, જેણે 1976માં અકુતાગાવા પુરસ્કાર જીત્યો હતો. ટેક્સાસના ડલ્લાસમાં જન્મેલા એન્ડ્રુ, ડૉ. વોરેન એન્ડ્રુ (1910-1982) ના એકમાત્ર સંતાન હતા, જેમણે પાછળથી ઇન્ડિયાનાપોલિસમાં ઇન્ડિયાના યુનિવર્સિટી સ્કૂલ ઓફ મેડિસિનમાં એનાટોમી વિભાગના અધ્યક્ષપદ સંભાળ્યું હતું, અને નેન્સી વેલેરી મિલમિયર એન્ડ્રુ (1914-1993), જે પાછળથી ઇન્ડિયાના સ્ટેટ એનાટોમિકલ બોર્ડના સચિવ બન્યા હતા. જાપાની ભાષા અને સંસ્કૃતિમાં તેમનો રસ ત્યારે જાગ્યો જ્યારે તેમણે 1960 માં તેમના તેરમા જન્મદિવસ પહેલા તેમના માતાપિતા સાથે જાપાનની યાત્રા કરી હતી. 1965માં ઇન્ડિયાનાપોલિસની શોર્ટ્રિજ હાઈસ્કૂલમાંથી સ્નાતક થયા બાદ તેમણે બ્લૂમિંગ્ટનની ઇન્ડિયાના યુનિવર્સિટી અને ટોક્યોની વાસેડા યુનિવર્સિટીમાં પૂર્વ એશિયન ભાષાઓનો અભ્યાસ કર્યો હતો. 1969માં ઇન્ડિયાનામાંથી સન્માનની ડિગ્રી પ્રાપ્ત કર્યા પછી, તેમણે હાર્વર્ડ યેનચિંગ ઇન્સ્ટિટ્યૂટમાં સ્નાતક અભ્યાસ શરૂ કર્યો, જ્યાં તેમના ફેકલ્ટી સલાહકાર એડવિન ઓ. રીસ્ચૌર હતા, જેઓ જાપાનમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ભૂતપૂર્વ રાજદૂત હતા અને જ્યાં તેઓ ઇસ્ટ એશિયન ગ્રેજ્યુએટ સ્ટુડન્ટ્સ કોલોક્વિયમ દ્વારા પ્રકાશિત સ્ટોન લાયન રિવ્યૂના સંપાદક હતા. જાપાનમાં નારીવાદી ચળવળ પર તેમના ડોક્ટરલ નિબંધ માટે સંશોધન કરતી વખતે, એન્ડ્રુએ એન. એચ. કે., જાપાન બ્રોડકાસ્ટિંગ કોર્પોરેશન માટે અનુવાદક તરીકે કામ કરવા માટે તેમનો શૈક્ષણિક અભ્યાસ છોડી દીધો. જાપાનમાં યુદ્ધ પછીના જીવનની મુરાકામીની અતિવાસ્તવવાદી નવલકથાનો તેમનો અનુવાદ 1977માં પ્રકાશિત થયો હતો. સંદર્ભો એન્ડ્રુ, વોરેન, વન વર્લ્ડ ઓફ સાયન્સઃ પર્સનલ વિઝિટ્સ ટુ મેન ઓફ રિસર્ચ ઇન મેની લેન્ડ્સ, સ્પ્રિંગફીલ્ડ, આઈએલઃ ચાર્લ્સ સી. થોમસ (1966), પ્રકરણ 13. 1947 જન્મ 1998 મૃત્યુ જાપાનીઝ-અંગ્રેજી અનુવાદકો અમેરિકન જાપાનશાસ્ત્રીઓ ઇન્ડિયાના યુનિવર્સિટી બ્લૂમિંગ્ટનના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ ડલ્લાસના લેખકો ઇન્ડિયાનાપોલિસના લેખકો 20મી સદીના અમેરિકન અનુવાદકો અમેરિકન મહિલા બિન-સાહિત્ય લેખકો 20મી સદીના અમેરિકન મહિલા લેખકો મહિલા પ્રાચ્યવાદીઓ