Reunion (Star Trek: The Next Generation)
"રિયુનિયન" એ સિંડિકેટેડ અમેરિકન સાયન્સ ફિક્શન ટેલિવિઝન શ્રેણી સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશનનો 81મો એપિસોડ છે. આ ચોથી સીઝનનો સાતમો એપિસોડ છે. 24મી સદી પર આધારિત આ શ્રેણી ફેડરેશન સ્ટારશિપ એન્ટરપ્રાઇઝ-ડીના સ્ટારફ્લીટ ક્રૂના સાહસોને અનુસરે છે. આ એપિસોડમાં, એમ્બેસેડર કે 'એહલેયર કેપ્ટન પિકાર્ડને સલાહ આપવા માટે એન્ટરપ્રાઇઝમાં પરત ફરે છે, જેમને બે ઉમેદવારો, ગોવરોન અને દુરાસમાંથી નવા ક્લિંગન નેતાની પસંદગીમાં મધ્યસ્થી કરવા માટે તટસ્થ પક્ષ તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યા છે, જેમાંથી એકને દેશદ્રોહી હોવાની શંકા છે. પ્લોટ સ્ટારશીપ એન્ટરપ્રાઇઝને ક્લિંગન વોરચા વર્ગના યુદ્ધક્રૂઝર દ્વારા મળવામાં આવે છે, અને એમ્બેસેડર કે 'એહલેયર (સુઝી પ્લાકસન) "તાત્કાલિક બાબત" પર કેપ્ટન પિકાર્ડ (પેટ્રિક સ્ટુઅર્ટ) સાથે વાત કરવાની વિનંતી કરે છે. જ્યારે તેણી જહાજ પર બીમ કરે છે, ત્યારે તે એક યુવાન ક્લિંગન છોકરો (જોન પોલ સ્ટીયુઅર) લાવે છે; અર્ધ-ક્લિંગન સાથેના તેના અગાઉના રોમેન્ટિક અનુભવના આધારે, અર્ધ-માનવ કે 'એહલેયર, લેફ્ટનન્ટ વોર્ફ (માઇકલ ડોર્ન) ને શંકા છે કે બાળક તેનો પુત્ર છે. કે 'એહલેયર વરિષ્ઠ કર્મચારીઓને ક્લિંગન સામ્રાજ્યની અંદર થતા સત્તા સંઘર્ષની ચેતવણી આપે છે અને પિકાર્ડને યુદ્ધક્રૂઝર પર સવાર ચાન્સેલર કે' એમ્પેક (ચાર્લ્સ કૂપર) ને મળવાની વિનંતી કરે છે. ક્લિંગન જહાજ પર, કે 'એમ્પેક સ્વીકારે છે કે તેને ઝેર આપવામાં આવ્યું છે અને તે ધીમે ધીમે મરી રહ્યો છે, અને આગ્રહ કરે છે કે પિકાર્ડ ઉત્તરાધિકારનો મધ્યસ્થી બને છે અને તેના હત્યારાને ઓળખે છે; તેને શંકા છે કે તે ઉત્તરાધિકાર માટેના બે દાવેદારો ગોવરોન અથવા દુરાસ હતા. કે 'એમ્પેક ખેદપૂર્વક સ્વીકારે છે કે તેણે ખિતોમર હત્યાકાંડમાં દુરાસના રાજદ્રોહને ઢાંકી દીધો હતો, અને વ્યંગાત્મક રીતે ટિપ્પણી કરે છે કે તેનું ઉપનામ "ક્લિંગન સામ્રાજ્યની ભવ્યતા માટે" હોવું જોઈએ. થોડા સમય પછી તે મૃત્યુ પામે છે. એક ખાનગી ક્ષણે, કે 'એહલેયર વોર્ફને પુષ્ટિ કરે છે કે ક્લિંગન છોકરો તેનો પુત્ર, એલેક્ઝાન્ડર છે, અને તેણે વોર્ફને ડરથી કહ્યું ન હતું કે તે તેની સાથે ઊંડો સંબંધ રાખવાનો પ્રયાસ કરશે; વોર્ફ, પહેલેથી જ તેની ભલામણથી બોજો, એલેક્ઝાન્ડરના ભવિષ્ય માટેનો ભય, તેના પરિવારના નામની કલંકને ધ્યાનમાં રાખીને. પરિષદના નેતૃત્વ માટે બે હરીફો, ગોવરોન (રોબર્ટ ઓ 'રેઈલી) અને ડુરાસ (પેટ્રિક મેસેટ્ટ), ઉત્તરાધિકારની વિધિઓ માટે આવે છે. વોર્ફ હજુ પણ દુરાસ માટે નફરત ધરાવે છે, જેમણે એવું કહીને પોતાના પરિવારના રાજદ્રોહને ઢાંકી દીધો હતો કે વોર્ફના પિતા, મોઘ, ખિતોમર હત્યાકાંડમાં દેશદ્રોહી હતા, જેનાથી વોર્ફના પરિવારના નામ પર ડાઘ પડ્યો હતો. ગૌરોન અને દુરાસ બંને કાર્યવાહીને ઝડપથી સમાપ્ત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ વિધાનસભા ખંડમાં એક નાનો વિસ્ફોટ થાય છે. પિકાર્ડ અને કે 'એહલેયર સલામત છે પરંતુ એક પ્રાચીન સમારંભનો ઉપયોગ કરીને વિધિઓ બહાર કાઢવાનું નક્કી કરે છે જ્યારે એન્ટરપ્રાઇઝ ક્રૂ વિસ્ફોટ પર ફોરેન્સિક વિશ્લેષણ કરે છે. બંને લાંબા સ્વરૂપથી નારાજ હોવા છતાં, ગૌરોન અને દુરાસ પાસે વિધિઓ ચાલુ રાખવા માટે સંમત થવા સિવાય કોઈ વિકલ્પ નથી. એન્ટરપ્રાઇઝના ક્રૂને ખબર પડે છે કે વિસ્ફોટ દુરાસના રક્ષકોમાંથી એક દ્વારા પહેરવામાં આવેલા રોમ્યુલાન બોમ્બમાંથી થયો હતો. એન્ટરપ્રાઇઝમાં સવાર કે 'એહલેયર ચિંતિત થઈ ગયો છે અને તે શોધવાનો પ્રયાસ કરે છે કે શા માટે વોર્ફની ભલામણ કરવામાં આવી હતી. તેણી ક્લિંગન રેકોર્ડ્સનો ઉપયોગ કરે છે, અને ખિતોમર હત્યાકાંડમાં દુરાસના પિતા સાચા દેશદ્રોહી હોવાના પુરાવા મળે છે. દુરાસ, કે 'એહલેરની રેકોર્ડ્સની પહોંચ વિશે સૂચિત થાય છે, તેનો સામનો કરે છે અને તેને જીવલેણ રીતે ઘાયલ કરે છે. વોર્ફ ટૂંક સમયમાં કે 'એહલેયરને શોધે છે, મૃત્યુ પામે છે, તે જ સમયે તેણીએ જાહેર કર્યું કે દુરસ તેનો ખૂની છે; પછી તેણીએ વોર્ફને એલેક્ઝાન્ડરની સંભાળ રાખવાનું વચન આપ્યું છે. તેના ક્વાર્ટરમાં પાછા ફરતા, વોર્ફ બેટ 'લેથ પકડે છે, તેની લડાઇ પાછળ છોડી દે છે, અને દુરાસના જહાજમાં પરિવહન કરે છે. ત્યાં તે દુરાસને બદલો લેવાના અધિકાર માટે પડકાર આપે છે. શરૂઆતમાં, દુરાસ વોર્ફને ઠપકો આપે છે (દાવો કરે છે કે "તમને અહીં કોઈ અધિકાર નથી, દેશદ્રોહી! "), પરંતુ વોર્ફ નિર્દેશ કરે છે કે કે 'એહલેર તેના સાથી હતા; કારણ કે ભલામણ કરાયેલ ક્લિંગન્સ પણ કોઈ પ્રિય વ્યક્તિના મૃત્યુ માટે બદલો લેવાનો દાવો કરી શકે છે, ડુરાસ વોર્ફના પડકારને સ્વીકારે છે. વોર્ફ સરળતાથી ઉપરનો હાથ મેળવી લે છે, પરંતુ ડુરાસ તેને ઠપકો આપે છે-જો વોર્ફ ડુરાસને મારી નાખે, તો વોર્ફ ક્યારેય તેનું સન્માન પાછું મેળવી શકશે નહીં. તેમ છતાં વોર્ફ હત્યાનો ફટકો મારે છે. દુરાસ મૃત્યુ પામ્યા હોવાથી અને અન્ય કોઈ હરીફ હાજર ન હોવાથી, ગોવરોનને સામ્રાજ્યના ચાન્સેલર તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું છે. ક્લિન્ગોન્સ ગયા પછી, પિકાર્ડ ડુરાસની હત્યા માટે વોર્ફને દોષી ઠેરવે છે. જો કે વોર્ફ તેની ક્રિયાઓને ક્લિંગન કાયદા હેઠળ માન્ય હોવાનો બચાવ કરે છે (ક્લિંગન સરકારની જેમ), પિકાર્ડ તેને યાદ અપાવે છે કે તે સૌ પ્રથમ સ્ટારફ્લીટ અધિકારી છે અને વોર્ફના રેકોર્ડ પર ઔપચારિક ઠપકો આપે છે; પિકાર્ડ ડુરાસને મૃત સાથે પૂછે છે, શા માટે સત્યને છુપાવે છે? વોર્ફ સમજાવે છે કે ઉચ્ચ પરિષદ તેમની ક્રિયાઓ સ્વીકારશે નહીં-પરંતુ પ્રતિજ્ઞા લે છે કે તે અને તેનો ભાઈ તેમને જવાબદાર ઠેરવશે. (રીડેમ્પશનમાં ઉચ્ચ પરિષદ ગૌરોનને સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરે છે અને તેના બદલે હાઉસ ઓફ દુરાસને ટેકો આપે છે, જેનાથી ક્લિંગન ગૃહ યુદ્ધ શરૂ થાય છે). વોર્ફ અને એલેક્ઝાન્ડર તેમની ખોટ માટે શોક કરે છે, અને વોર્ફ છોકરાને તેના દત્તક માતાપિતા, સેર્ગેઈ અને હેલેના રોઝેન્કોની સંભાળમાં મૂકે છે. પ્રોડક્શન આ એપિસોડમાં સ્ટાર ટ્રેક ફ્રેન્ચાઇઝી માટે એક કાલ્પનિક અવકાશયાન, "વોર્ચા", એક ક્લિંગન સ્ટારશિપ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જે રિક સ્ટર્નબેચ દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું હતું અને ગ્રેગ જિન દ્વારા બનાવવામાં આવેલું મોડેલ હતું. ક્લિંગન પુનરાવર્તિત પાત્ર ગોવરોન સાથેનો આ પ્રથમ એપિસોડ પણ હતો, જે ટી. એન. જી. અને સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇન બંનેના અનુગામી એપિસોડમાં દેખાશે; આ પાત્ર રોબર્ટ ઓ 'રેઈલી દ્વારા ભજવવામાં આવ્યું હતું. બેટલેથ પ્રોપ, એક ક્લિંગન હથિયાર, આ એપિસોડ માટે ડેન કરી દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું હતું. ડેન કરી વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ્સના નિર્માતા હતા. બેટલેથ પાછળથી ઘણી વખત દેખાયું અને પોપ સંસ્કૃતિમાં જાણીતું બન્યું. 2016 માં સ્વાગત, "રિયુનિયન" માં કે 'એહલેયરની વાર્તાને સ્ટાર ટ્રેક ફ્રેન્ચાઇઝીના સૌથી દુઃખદ તારણોમાંથી એક તરીકે નોંધવામાં આવી હતી. 2017 માં, ડેન ઓફ ગીકે સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશન પર ટોચના દસ મહેમાન કલાકારોમાંના એક તરીકે કે 'એહલેયર તરીકે સુઝી પ્લાકસનની ભૂમિકાને સ્થાન આપ્યું હતું, આ એપિસોડ અને અગાઉના એપિસોડમાં તેણીના અભિનયની નોંધ લીધી હતી જેણે "ધ એમિસરી" પાત્રની રજૂઆત કરી હતી. 2017માં, ડેન ઓફ ગીકે આ એપિસોડને સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશનના ટોચના 25 "મસ્ટ વોચ" એપિસોડમાંના એક તરીકે સ્થાન આપ્યું હતું. 2017 માં, કોમિક બુક રિસોર્સિસે વોર્ફ અને કે 'એહલેયરને તે સમય સુધીના સ્ટાર ટ્રેક ફ્રેન્ચાઇઝીના નવમા શ્રેષ્ઠ રોમેન્ટિક સંબંધ તરીકે સ્થાન આપ્યું હતું, અગાઉના એપિસોડ "ધ એમિસરી" માં તેમની રજૂઆતની નોંધ લીધી હતી. તેઓ નોંધે છે કે આ એપિસોડમાં તે વોર્ફના પુત્ર સાથે પરત આવે છે, પરંતુ દુરાસ દ્વારા તેને મારી નાખવામાં આવે છે. Tor.com ના કીથ આર. એ. ડેકેન્ડિડોએ એપિસોડને દસમાંથી દસ રેટિંગ આપ્યું હતું. એ. વી. ના ઝાચ હેન્ડલેન ક્લબે એપિસોડને બી + ગ્રેડ આપ્યો હતો. લેગસી કે 'એહલેયરને પછીના સ્ટાર ટ્રેકના મુખ્ય પાત્ર બી' એલેના ટોરેસ માટે પ્રેરણા તરીકે સૂચવવામાં આવ્યું હતું. શોમાં સાતત્યની દ્રષ્ટિએ, તે વોર્ફના પુત્ર એલેક્ઝાન્ડર માટે મૂળ વાર્તા પ્રદાન કરે છે. આ એપિસોડમાં શ્રેણીમાં બેટ 'લેથની રજૂઆત કરવામાં આવી હતી, જે ક્લિન્ગોન્સનું પ્રતિષ્ઠિત હથિયાર બની ગયું હતું. રિલીઝ "રિયુનિયન" યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 3 સપ્ટેમ્બર, 2002ના રોજ સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશન સીઝન 4 સિઝન ફોર ડીવીડી બોક્સ સેટના ભાગ રૂપે રજૂ કરવામાં આવી હતી. "ધ એમિસરી" પણ જુઓ, બીજી સીઝનનો એપિસોડ જ્યાં વોર્ફ અને કે 'એહલેયર છ વર્ષ પછી ફરીથી મળે છે. "સિન્સ ઓફ ધ ફાધર", ત્રીજી સીઝનનો એપિસોડ જ્યાં વોર્ફ અને દુરાસ પ્રથમ મળે છે. "રીડેમ્પશન", ભાગ I અને II, "રિયુનિયન" ની સિક્વલ. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશન (સિઝન 4) એપિસોડ 1990 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ બ્રાનોન બ્રાગા દ્વારા લખાયેલા ટેલિવિઝન એપિસોડ જોનાથન ફ્રેક્સ દ્વારા નિર્દેશિત