Vandino and Ugolino Vivaldi
વાન્ડિનો (ક્યારેક વાડિનો અથવા ગુઇડો) અને યુગોલિનો વિવાલ્ડી (ક્યારેક યુગોલિનો દ વિવાલ્ડો) (ફ્લ. 1291) બે ભાઈઓ અને જેનોઇસ સંશોધકો અને વેપારીઓ હતા જેઓ આફ્રિકા થઈને યુરોપથી ભારત સુધીની તેમની સફર માટે જાણીતા છે. તેઓ ભૂમધ્ય સમુદ્રથી પશ્ચિમ તરફ એટલાન્ટિક તરફ રવાના થયા અને ફરી ક્યારેય સાંભળવામાં આવ્યા નહીં. ઇતિહાસ વેન્ડિનો અને યુગોલિનો વિવાલ્ડી યુરોપથી ભારત (કેપ રૂટ) સુધીના દરિયાઈ માર્ગની શોધમાં પ્રથમ જાણીતા અભિયાન સાથે જોડાયેલા હતા. યુગોલિનો, તેના ભાઈ ગુઇડો અથવા વેન્ડિનો વિવાલ્ડો સાથે, બે જહાજોના આ અભિયાનની કમાન સંભાળી રહ્યો હતો, જેનું આયોજન તેણે ટેડિસિયો ડોરિયા સાથે મળીને કર્યું હતું, અને જે "મહાસાગર સમુદ્ર દ્વારા" ભારત જવાના અને વેપાર માટે ઉપયોગી વસ્તુઓ પાછા લાવવાના હેતુથી મે 1291માં જેનોઆથી રવાના થયું હતું. મુખ્યત્વે વાણિજ્ય માટે આયોજિત આ સાહસનો ઉદ્દેશ પણ ધર્માંતરણ હતો. બે ફ્રાન્સિસ્કન સાધુઓ યુગોલિનોની સાથે ગયા. આ જહાજો સારી રીતે સશસ્ત્ર હતા અને 28°47 'ઉત્તરમાં મોરોક્કોના દરિયાકાંઠે ગોઝોરા (કેપ નન) નામના સ્થળે ગયા હતા, જેના પછી તેમના વિશે વધુ કંઇ સાંભળવામાં આવ્યું ન હતું. ઇ. સ. 5મી સદીમાં પશ્ચિમી રોમન સામ્રાજ્યના પતન પછી વિવાલ્ડી ભાઈઓનું અભિયાન ભૂમધ્ય સમુદ્રમાંથી એટલાન્ટિક તરફ રવાના થયેલી પ્રથમ નોંધાયેલી સફર પૈકીની એક હતી. એવું માનવામાં આવે છે કે જ્યારે લાન્સેલોટો માલોસેલોએ 1312માં જેનોઆથી સફર શરૂ કરી હતી, ત્યારે તેણે વાન્ડિનો અને યુગોલિનો વિવાલ્ડીની શોધ માટે આમ કર્યું હતું. માલોસેલ્લો બે દાયકાથી વધુ સમય સુધી કેનેરી ટાપુઓમાંથી એક, લાન્ઝારોટે ટાપુ પર રહ્યા જેનું નામ તેમના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. 14મી સદીની શરૂઆતમાં, યુગોલિનોના પુત્ર સોરલિયોન ડી વિવાલ્ડો, તેના પિતા અને કાકાની શોધમાં શ્રેણીબદ્ધ દૂરના ભટક્યા હતા, અને ત્યાં પણ પહોંચ્યા હતા, એવું કહેવાય છે કે, સોમાલી દરિયાકાંઠે મોગાદિશુ, પરંતુ મોગાદિશુના રાજાએ તેને અક્સુમ જતા અટકાવ્યો હતો, કારણ કે તૂટી પડેલા પ્રાચીન રાજ્યનો માર્ગ હવે સુરક્ષિત ન હતો. 1455માં અન્ય જેનોઇસ નાવિક, એન્ટોનિયોટો ઉસો દી મારે, પોર્ટુગલના નેવિગેટર પ્રિન્સ હેનરીની સેવામાં કેડામોસ્ટો સાથે સફર કરતા, ગેમ્બિયાના મુખ પાસે, વિવાલ્ડો અભિયાનમાં બચી ગયેલા લોકોના છેલ્લા વંશજ સાથે મળ્યા હોવાનો દાવો કર્યો હતો. બે જહાજો, તેમને કહેવામાં આવ્યું હતું કે, ગિનીના સમુદ્ર તરફ રવાના થયા હતા; તે સમુદ્રમાં એક ફસાયેલો હતો, પરંતુ બીજો એથિયોપિયા (અહીં બ્લેક આફ્રિકા) ના દરિયાકાંઠે એક સ્થળે પસાર થયો હતો-ગિહોન (અહીં કદાચ સેનેગલ નદી) નજીક મેના અથવા એમેનુઆન, જ્યાં જેનોઈઝને પકડી લેવામાં આવ્યા હતા અને નજીકથી કેદમાં રાખવામાં આવ્યા હતા. મુખ્ય દસ્તાવેજી સ્રોત જેકોપો ડોરિયાના જેનોઇસ વૃત્તાંત છે, જે 1294માં જેનોઆ શહેરમાં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. વર્ષ 1291ની એન્ટ્રી હેઠળ, ડોરિયાએ નીચે મુજબ લખ્યું છેઃ વધારાના દસ્તાવેજો અન્ય ભાઈને "વાડિનો" તરીકે ઓળખે છે, કે જે ટેડેસિઓ ડોરિયાએ (જેકોપોના ભત્રીજા) જહાજ પર ચઢ્યો ન હતો, કે પુરવઠો "દસ વર્ષ" માટે હતો, કે જહાજોના નામ અને હતા, અને આગળ વધતા પહેલા જહાજ મજોર્કા ખાતે ટૂંક સમય માટે રોકાયું હતું. ગાલ્વાનો ફિઆમ્માના પુસ્તકમાં, ગાલ્વાનો દાવો કરે છે કે વિવાલ્ડી અભિયાન ઇથોપિયા પહોંચ્યું હતું, જ્યાંથી બચી ગયેલા લોકોએ તેમના શહેરમાં પાછા ફરવાનું છોડી દીધું હતું. ભૂગોળ જીન ગિમ્પેલ સૂચવે છે કે વિવાલ્ડી ભાઈઓ સાથે આવેલા બે ફ્રાન્સિસ્કન સાધુઓએ તેમના સાથી ફ્રાન્સિસ્કન, રોજર બેકોન દ્વારા લખાયેલું પુસ્તક વાંચ્યું હશે, જેમાં બેકોને સૂચવ્યું હતું કે સ્પેન અને ભારતને અલગ પાડતું અંતર સારું નહોતું, આ સિદ્ધાંત પાછળથી પિયર ડી 'એલી દ્વારા પુનરાવર્તિત કરવામાં આવ્યો હતો અને ક્રિસ્ટોફર કોલંબસ દ્વારા તેનું પરીક્ષણ કરવામાં આવ્યું હતું. વિવાલ્ડી ભાઈઓ કેટલા દૂર પહોંચ્યા તે અનિશ્ચિત છે. વિવાલ્ડી ભાઈઓએ કદાચ કેનેરી ટાપુઓ જોયા હશે અથવા ત્યાં ઉતર્યા હશે. "ગોઝોરા" એ કેપ નોન માટેના કેટલાક મધ્યયુગીન ચાર્ટમાં જોવા મળતું નામ છે, જે કેનેરી ટાપુઓ પહેલાં આવેલું છે (દા. ત. ગોઝોરા). જીઓવાન્ની દા કેરિગ્નાનોના નકશામાં, 1300 ના દાયકાની શરૂઆતમાં, અને પિઝીગાની ભાઈઓ, 1367). વહાણનું નામ એલેગ્રેન્ઝાના કેનેરી ટાપુનો સ્રોત હોઈ શકે છે, અને તે ધારણા તરફ દોરી ગયું છે કે ભાઈઓ ત્યાં ઉતર્યા હતા (અથવા ઓછામાં ઓછું એક જહાજ ત્યાં ડૂબી ગયું હતું). c.1350-1385 માં એક અનામી સ્પેનિશ તપસ્વી દ્વારા લખાયેલા અર્ધ-કાલ્પનિક પ્રવાસવર્ણનમાં વિવાલ્ડી ગેલીનો સંકેત આપવામાં આવ્યો છે. વિવાલ્ડી ભાઈઓને લગતા બે માર્ગો છે. પ્રથમમાં, વર્ણનકાર, ગિની પ્રદેશ (પેટા-સહારા આફ્રિકા) જેવો લાગે છે ત્યાં મુસાફરી કરીને કાળા આફ્રિકન સામ્રાજ્યની રાજધાની શહેરમાં પહોંચે છે, જે પ્રેસ્ટર જ્હોન સાથે સંકળાયેલું છે. "તેમણે મને આ ગ્રેસિઓના શહેરમાં કહ્યું હતું કે એમેનુઆન ખાતે તોડી પાડવામાં આવેલી ગલીમાંથી બચી ગયેલા જેનોઈઝને લાવવામાં આવ્યા હતા (દગો?) અહીં, પરંતુ તે ક્યારેય જાણી શકાયું ન હતું કે બીજી ગેલીનું શું થયું જે ભાગી ગઈ હતી. જ્યારે મુસાફરી કરનાર સાધુ પડોશી શહેર તરફ આગળ વધ્યો, ત્યારે તેને એક જેનોઇસ માણસ મળ્યો જે આ શહેરમાં હતો "તેના પિતાને શોધી રહ્યો હતો જે બે ગલીઓમાં ચાલ્યા ગયા હતા, જેમ કે મેં પહેલેથી જ સમજાવ્યું છે, અને તેઓએ તેને દરેક સન્માન આપ્યું, પરંતુ જ્યારે આ સોર લિયોન તેના પિતાને શોધવા માટે ગ્રેસિઓના સામ્રાજ્યમાં જવા માંગતો હતો, ત્યારે મેગ્દાસોરના સમ્રાટે તેને મંજૂરી આપી ન હતી, કારણ કે રસ્તો શંકાસ્પદ હતો અને માર્ગ જોખમી હતો" કારણ કે તે થાય છે, સોરલિયોન એ યુગોલિનોના વાસ્તવિક પુત્રનું સાચું નામ છે. આ રજવાડાઓના સ્થાનો અટકળોનો વિષય રહ્યા છે. પ્રેસ્ટર જ્હોન અને (જે સોમાલિયામાં મોગાદિશુ જેવા લાગે છે) ના સંદર્ભો કેટલાકને એવું માનવા તરફ દોરી ગયા છે કે અન્ય ગેલીએ આફ્રિકાની પ્રદક્ષિણા કરી હતી પરંતુ હોર્ન ઓફ આફ્રિકાની આસપાસ તેને અટકાવવામાં આવી હતી. જો કે, વર્ણનકારના ભૌગોલિક સંદર્ભો (દા. ત. સેનેગલ-નાઇજર નદી સુધી, સોનાનો વેપાર, માલી સામ્રાજ્ય, ગિનીનું અખાત પણ) સૂચવે છે કે અબ્દેલસાલિબ અને મગદાસોર બિન-મુસ્લિમ પેટા-સહારા પશ્ચિમ આફ્રિકામાં હતા. "એમેનુઆન" નું સ્થાનિકીકરણ, તે સ્થળ જ્યાં પ્રથમ ગેલી ડૂબી ગઈ હતી, તે સેનેગામ્બિયા પ્રદેશનું સૂચક છે. જો આમાંના કોઈપણમાં સત્યનો કણ હોય, તો તે કલ્પના કરવા માટે વિશ્વાસપાત્રતા વધારશે નહીં કે વિવાલ્ડીસ સેનેગલ સુધી પહોંચ્યા, અને તેમના સાહસો ત્યાં જ સમાપ્ત થયા. એક સદી પછી, 1455ના અંતમાં, પ્રિન્સ હેનરી ધ નેવિગેટરની સેવામાં જેનોઇસ નેવિગેટર, એન્ટોનિયોટો ઉસોડિમરે, એક પત્રમાં દાવો કરે છે કે પશ્ચિમ આફ્રિકામાં ગામ્બિયા નદીની મુસાફરી કરતી વખતે, તે એક એવા માણસને મળ્યો જે જેનોઇસ બોલી બોલતો હતો અને વિવાલ્ડી અભિયાનમાં બચી ગયેલા લોકોના છેલ્લા વંશજ હોવાનો દાવો કરતો હતો. (ઉસોડિમરેના પ્રવાસી સાથી, એલ્વિસ કેડામોસ્ટો, તેમના સંસ્મરણોમાં આવી કોઈ મુલાકાતનો ઉલ્લેખ કરતા નથી.) ઉસોડિમરે જેનોઇસ આર્કાઇવ્સમાં અન્ય એક દસ્તાવેજમાં વિવાલ્ડી અભિયાનની વધુ વિગતો આપે છેઃ જિઓન એ બાઈબલના ગીહોન નદીનું નામ છે જે ગાર્ડન ઓફ એડનમાંથી ઉદ્ભવે છે અને ઇથોપિયામાંથી વહે છે. આ કિસ્સામાં, તે સેનેગલ નદીનો સંદર્ભ હોઈ શકે છે. ઉસોદિમરેનું વર્ણન તેમાં કહેવાતી વાર્તાનું માત્ર પુનરાવર્તન હોવાનું જણાય છે. ઇતિહાસકાર જોસ ડી વિએરા વાય ક્લાવિજો લખે છે કે ફાધર ઓગસ્ટિન જસ્ટીનીયાનીએ વિવાલ્ડી અભિયાનમાં બે ફ્રાન્સિસ્કન પણ જોડાયા હોવાની માહિતીનો સમાવેશ કર્યો છે. વિએરા વાય ક્લેવિજો એ હકીકતનો પણ ઉલ્લેખ કરે છે કે પેટ્રાર્ચ જણાવે છે કે તે એક સ્થાનિક પરંપરા હતી કે વિવાલ્ડીસ ખરેખર કેનેરી ટાપુઓ સુધી પહોંચ્યા હતા. ન તો જસ્ટિનિયાની કે ન તો પેટ્રાર્ચને આ અભિયાનના ભાવિ વિશે ખબર હતી. પેપિરો મેસન તેમના એનાલેસમાં લખે છે કે ભાઈઓ કેનેરી ટાપુઓના પ્રથમ આધુનિક શોધકો હતા. વિવાલ્ડી ભાઈઓ પછીથી દંતકથાઓનો વિષય બની ગયા હતા જેમાં તેમને પૌરાણિક ખ્રિસ્તી રાજા પ્રેસ્ટર જ્હોન દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યા તે પહેલાં આફ્રિકાની પ્રદક્ષિણા કરતા દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. વિવાલ્ડિસની સફરથી યુલિસિસની છેલ્લી સફર વિશે ઇન્ફર્નોની દાંતેની કેન્ટો 26 પ્રેરિત થઈ હશે, જે દક્ષિણ ગોળાર્ધમાં નિષ્ફળતામાં સમાપ્ત થાય છે. હેનરી એફ. કેરીના જણાવ્યા અનુસાર, યુલિસિસનું ભાગ્ય પ્રેરિત હતું. "અંશતઃ એટલાન્ટિક મહાસાગરના કેટલાક સાહસિક સંશોધકો પર જે ભાગ્ય આવ્યું હતું તે માનવાનું કારણ હતું". આ પણ જુઓ સમુદ્રમાં રહસ્યમય રીતે અદ્રશ્ય થઇ ગયેલા લોકોની યાદી સંદર્ભો (અનામિક ફ્રિયર) (c.1350-85) એલ લિબ્રો ડેલ કોનોસિમિએન્ટો ડી ટોડોસ લોસ રેગ્નેઓસ એટ ટિયર્રાસ ઈ સેનોરિયોસ ક્યુ સોન પોર અલ મુંડો એટ ડી લાસ સેનાલેસ એટ આર્માસ ક્યુ હાન કાડા ટિયર્રા વાય સેનોરિયો પોર સી વાય ડી લોસ રેયેસ વાય સેનોરસ ક્યુ લોસ પ્રુઈન, એસ્ક્રિટો પોર અન ફ્રાન્સિસ્કો એસ્પેનોલ એ મીડિયાડોસ ડેલ સિગ્લો XIV (માર્કોસ જિમેનેઝ ડી લા એસ્પાદા એડ., 1877, મેડ્રિડઃ ઇમ્પ્ર. ડી ટી. ફોર્ટનેટ ઓનલાઈન) જોસ જુઆન એકોસ્ટા; ફેલિક્સ રોડ્રિગ્ઝ લોરેન્ઝો; કાર્મેલો એલ. ક્વિન્ટેરો પેડ્રોન, કોન્ક્વિસ્ટા વાય કોલોનીઝેસિઓન (સાન્ટા ક્રૂઝ ડી ટેનેરિફઃ સેન્ટ્રો ડી લા કલ્ચુરા પોપ્યુલર કેનેરિયા, 1988), પૃષ્ઠ 23. જોસ ડી વિએરા વાય ક્લેવિજો, હિસ્ટોરીયા ડી કેનેરિયસઃ ટોમો I (મેડ્રિડઃ બિબ્લિયોટેકા બેસિકા કેનેરિયા, 1991), પૃષ્ઠ 107 (XX. લોસ જેનોવેસ). ડી 'અવેઝેક, એમ. એ. પી. માર્કિસ (1845) નોટિસ ડેસ ડેકોવર્ટ્સ ફેઇટ્સ ઓ મોયેન-એજ ડેન્સ એલ 'ઓસીન એટલાન્ટિક, એન્ટીરીયરમેન્ટ ઓક્સ ગ્રાન્ડેસ એક્સપ્લોરેશન પોર્ટુગીઝીસ ડુ ક્વિન્ઝીમ સીકલ, પેરિસઃ ફેઇન એટ થુનોટ ઓનલાઇન ડી' અવેઝેક, એમ. એ. પી. માર્કિસ (1859) લ 'એક્સપ્રેશન ગેનોઇસ ડેસ ફ્રેરેસ વિવાલ્ડી એ લા ડેકોવેર્ટે ડી લા રૂટ મેરીટાઇમ ડેસ ઇન્ડેસ ઓરિએન્ટલ્સ અને XIIIe સીઇકલ, પેરિસઃ બર્ટ્રાન્ડ ઓનલાઇન રોજર્સ, એફ. એમ. (1955) "ધ વિવાલ્ડી એક્સપિડિશન", દાંતે સોસાયટીના વાર્ષિક અહેવાલો, નં. 73, પૃ. 31-45. 13મી સદીના સંશોધકો 13મી સદીના મૃત્યુ 13મી સદીના જેનોઇસ લોકો રિપબ્લિક ઓફ જેનોઆના સંશોધકો કેનેરી ટાપુઓનો ઇતિહાસ ખોવાયેલા સંશોધકો સમુદ્રમાં ખોવાયેલા લોકો ભાઈ-બહેનની જોડીનું જન્મ વર્ષ અજ્ઞાત