Dragons Forever
ડ્રેગન્સ ફોરએવર (ડ્રેગન્સ ફોરએવર) 1988ની હોંગકોંગ માર્શલ આર્ટ્સ એક્શન-કોમેડી ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન સામો હંગ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, જેમણે આ ફિલ્મમાં પણ અભિનય કર્યો હતો અને કોરી યુએન દ્વારા સહ-નિર્દેશન કરવામાં આવ્યું હતું. આ ફિલ્મમાં જેકી ચાન, યુએન બિયાઓ, ડેની યિપ, પૌલીન યેઉંગ અને ક્રિસ્ટલ ક્વોક સહ-કલાકારો છે. આ છેલ્લી ફિલ્મ છે જેમાં હંગ, ચાન અને બિયાઓ બધા સાથે દેખાયા હતા, કારણ કે પાછળથી ચાને તેમની એકલ ફિલ્મ કારકિર્દી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. એક માછીમારી પાણીને પ્રદૂષિત કરવા માટે સ્થાનિક રાસાયણિક ફેક્ટરી સામે અદાલતી કાર્યવાહીની માંગ કરી રહી છે. રહસ્યમય રાસાયણિક કંપની વકીલ જેકી લંગને એવી માહિતી શોધવા માટે રાખે છે જે માછીમારીને બદનામ કરશે. તે તેના હથિયારોના વેપારી મિત્ર, વોંગને માછીમારીના માલિક, મિસ યિપને કોર્ટની બહાર સમાધાન કરવા માટે મનાવવા માટે નિયુક્ત કરે છે. લંગ તેના એપાર્ટમેન્ટમાં જાસૂસી કરવા માટે મૂર્ખ શોધક અને વ્યાવસાયિક ગુનેગાર તુંગને પણ લાવે છે. કમનસીબે, વોંગ અને તુંગ એકબીજાની ભૂમિકાઓથી અજાણ હોય છે અને ટૂંક સમયમાં સંઘર્ષમાં આવી જાય છે, જ્યારે લંગ શાંતિ જાળવવાનો પ્રયાસ કરે છે. વોંગ મિસ યિપ માટે પ્રેમમાં પડે છે, જ્યારે લંગ તેના પિતરાઇ, મિસ વેન, એક પર્યાવરણ વૈજ્ઞાનિક, જે મિસ યિપ વતી સાક્ષી આપવા જઈ રહી છે. ત્રણેય માણસો અજાણતાં શોધી કાઢે છે કે રાસાયણિક કંપની હુઆ સિએન-વુ (યુએન વાહ) દ્વારા સંચાલિત માદક દ્રવ્યોના સામ્રાજ્યનો માત્ર એક ચહેરો છે. તેઓ ટૂંક સમયમાં હુઆના ઠગો સામે આવે છે, અને આખરે હુઆ પોતે અને તેના સાથી-માર્શલ આર્ટ માસ્ટર સાથે અથડામણ માટે ફેક્ટરીમાં ઘૂસણખોરી કરે છે. ફિલ્મના ત્રણ અલગ-અલગ સંસ્કરણો છેઃ હોંગકોંગ થિયેટરમાં રજૂ (94 મિનિટ), આંતરરાષ્ટ્રીય થિયેટરમાં રજૂ (94 મિનિટ) અને જાપાની થિયેટરમાં રજૂ (98 મિનિટ). મનોચિકિત્સક (લકી સ્ટાર્સના અનુભવી સ્ટેનલી ફંગ દ્વારા ભજવાયેલ) ની મુલાકાત લેતા ટિમોથી તુંગ તે-બિયાઓ (યુએન બિયાઓ) સાથેના બે દ્રશ્યો ફિલ્મના સ્થાનિક હોંગકોંગ પ્રિન્ટમાંથી કાપવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્કરણ અને જાપાનીઝ સંસ્કરણમાં તે અકબંધ છે. "કોચ પોટેટો" અને "મિસ્ટર કાઇનેટિક" શીર્ષકવાળા આ દ્રશ્યો, ફિલ્મના હોંગકોંગ લિજેન્ડ્સ ડીવીડી પર એક્સ્ટ્રા તરીકે દેખાયા હતા. બાદમાં, મનોચિકિત્સક લૂંટાઈ જવાની પ્રક્રિયામાં હતા. જેથી તુંગને ખબર ન પડે કે લૂંટ થઈ રહી છે, મનોચિકિત્સકના વેશમાં લૂંટારાઓમાંના એકએ તેને ઇન્ટરકોમ પર સલાહ આપી-"સાક્ષીઓને મારી નાખવા", જે સમજાવે છે કે શા માટે તુંગ જેકી લંગ (ચાન) અને નેન્સી લી (પૌલીન યેઉંગ) પર પછીના દ્રશ્યમાં હુમલો કરે છે, માસ્ક પહેરીને અને છરીથી સજ્જ છે. આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્કરણ માટે કેટલાક દ્રશ્યો સહેજ કાપવામાં આવ્યા હતા. એકમાત્ર દ્રશ્ય સંપૂર્ણપણે અવગણવામાં આવ્યું છે જે દર્શાવે છે કે કેવી રીતે તુંગ તે-બિયાઓ જેકી અને નેન્સીને રાસાયણિક ફેક્ટરીમાં લઈ જાય છે, તેમને વોંગ ફેઇ-હંગ (સામો હંગ) ના જોખમ વિશે જાણ કરી હતી. તેઓ એક છુપાયેલો દરવાજો શોધી કાઢે છે, જ્યાં વોંગને કેદમાં રાખવામાં આવે છે અને દવાઓ શુદ્ધ કરવામાં આવે છે. લિંગ રક્ષકને વિચલિત કરે છે, જેકીને હુમલો કરવાની તક આપે છે. આ દ્રશ્ય હોંગકોંગ અને જાપાનીઝ આવૃત્તિઓમાં અકબંધ છે. જાપાનીઝ સંસ્કરણ એકમાત્ર એવું છે જેમાં તમામ દ્રશ્યો તેમના સંપૂર્ણ સ્વરૂપમાં છે, સિવાય કે તે ફેક્ટરીમાં પોલીસના આગમનના મૂળ અંતિમ ક્રેડિટ્સને બદલે ફિલ્મના આઉટટેક દર્શાવતા અલગ અંતિમ ક્રેડિટ્સ સાથે ક્રોલ કરે છે. 2020માં 88 ફિલ્મ્સ દ્વારા ત્રણેય આવૃત્તિઓના સંપૂર્ણ પુનઃસ્થાપિત સ્થાનાંતરણ ધરાવતી મર્યાદિત આવૃત્તિ બ્લુ-રે રજૂ કરવામાં આવી હતી. ડ્રેગન્સ ફોરએવરની હોંગકોંગ લિજેન્ડ્સ ડીવીડી રિલીઝ પર કાસ્ટ રિસેપ્શન, હોંગકોંગ સિનેમા નિષ્ણાત બે લોગાન સ્થાનિક અને જાપાનીઝ બજારોમાં ફિલ્મ કેમ નબળું પ્રદર્શન કરે છે તેના પર પોતાનો અભિપ્રાય આપે છે. ટાંકવામાં આવેલું પ્રાથમિક કારણ એ છે કે અભિનેતાઓએ પ્રકાર વિરુદ્ધ ભૂમિકાઓ ભજવી હતી. જેકી ચેન એક ચપળ વકીલની ભૂમિકા ભજવે છે જે સ્ત્રીઓનો પીછો કરે છે, જે સામાન્ય રીતે તે ભજવતા સુખી-ભાગ્યશાળી દરેક પુરુષ પાત્રોથી વિપરીત છે. તેવી જ રીતે, યુએન બિયાઓ એક વિચિત્ર અને સંભવતઃ માનસિક રીતે વિક્ષેપિત પાત્ર ભજવે છે, તેના બદલે નબળા પાત્રના ચાહકોની ટેવ હતી. સામો હંગ માટે, અગાઉની ફિલ્મોમાં વર્ણવવામાં આવેલા ડરપોક પાત્રને બદલે, તે બદમાશની જેમ ભજવે છે. લોગાન સમજાવે છે કે સામાન્ય રીતે, હોંગકોંગમાં જાહેર થતું સિનેમા ભૂમિકાના આવા પ્રસ્થાન માટે એટલા ખુલ્લા નથી જેટલા કદાચ પશ્ચિમી પ્રેક્ષકો હશે. ટાંકવામાં આવેલા વધારાના કારણોમાં ફિલ્મમાં પ્રસંગોપાત બરછટ ભાષાનો ઉપયોગ અને માદક દ્રવ્યોના નિર્માણના દ્રશ્યો, ખાસ કરીને હંગના પાત્રને તેની ઇચ્છા વિરુદ્ધ માદક દ્રવ્યોના ઇન્જેક્શનનો સમાવેશ થાય છે. હકીકત એ છે કે ચાનના પાત્રનો એક મહિલા સાથે સંબંધ છે તેની અસર પણ પડી શકે છે, ખાસ કરીને જાપાની બજારમાં, કારણ કે ઘણી મહિલા દર્શકો સ્વીકારી શકતી ન હતી કે તેમની આદર્શ એકલ ન હતી. ચેન વાસ્તવિક જીવનમાં સંબંધમાં છે તે જાણીને, એક જાપાની ચાહકે આત્મહત્યા કરી હતી, અને બીજાએ ગોલ્ડન હાર્વેસ્ટની કચેરીઓમાં પોતાને ઝેર આપ્યું હતું. હોંગકોંગમાં બોક્સ ઓફિસ પર, ડ્રેગન્સ ફોરએવરે તેના થિયેટર રન દરમિયાન HK $33,578,920 () ની કમાણી કરી હતી. તાઇવાનમાં, તે 1988ની સૌથી વધુ કમાણી કરનારી આઠમી ફિલ્મ હતી, જેણે કમાણી (યુએસ $441,861) કરી હતી. જાપાનમાં, જ્યાં તે ચક્રવાત ઝેડ તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી, ત્યાં આ ફિલ્મે બોક્સ ઓફિસ પર કમાણી કરી હતી. આ હોંગકોંગ, તાઇવાન અને જાપાનમાં કમાણીમાં વધારો કરે છે. દક્ષિણ કોરિયાની રાજધાની સિઓલમાં આ ફિલ્મની 1,79,985 ટિકિટો વેચાઈ હતી. પુરસ્કારો 1989 હોંગકોંગ ફિલ્મ પુરસ્કારો નામાંકનઃ શ્રેષ્ઠ એક્શન કોરિયોગ્રાફી પણ જુઓ હોંગકોંગની ફિલ્મોની સૂચિ જેકી ચાન ફિલ્મોગ્રાફી સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1988ની ફિલ્મો 1980ની એક્શન કોમેડી ફિલ્મો 1980ની માર્શલ આર્ટ્સ કોમેડી ફિલ્મો 1980ની કેન્ટોનીઝ ભાષાની ફિલ્મો કોરી યુએન ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો હોંગકોંગ ગોલ્ડન હાર્વેસ્ટ ફિલ્મોમાં સેટ સામો હંગ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત હોંગકોંગ એક્શન કોમેડી ફિલ્મો હોંગકોંગ માર્શલ આર્ટ્સ કોમેડી ફિલ્મો ત્રિપુટી ફિલ્મો 1980ની હોંગકોંગ ફિલ્મો