Goopy Gyne Bagha Byne
ગોપી ગાયને બાઘા બૈને (બંગાળીઃ ગુપી ગાયને બાઘા બૈને ગુપી ગાયને બાઘા બૈને) એ સત્યજીત રે દ્વારા લખાયેલી અને દિગ્દર્શિત અને તેમના દાદા ઉપેન્દ્રકિશોર રે ચૌધરીની વાર્તા પર આધારિત 1969ની ભારતીય કાલ્પનિક સાહસિક કોમેડી ફિલ્મ છે. તે એક કાલ્પનિક-સંગીતમય ફિલ્મ છે, જેમાં સંગીત અને ગીતો પોતે રે દ્વારા લખવામાં આવ્યા છે. ગુપી-બાઘા શ્રેણીની આ પ્રથમ ફિલ્મ છે અને તેની બે સિક્વલ છે-હીરક રાજાર દેશ, જે 1980માં રજૂ થઈ હતી અને ગુપી બાઘા ફિર એલો, જે સત્યજીત રે દ્વારા લખાયેલી પરંતુ તેમના પુત્ર સંદીપ રે દ્વારા નિર્દેશિત હતી, જે 1992માં રજૂ થઈ હતી. આ ફિલ્મ ગોપી ગાયને અને બાઘા બાયને પાત્રો પર આધારિત હતી, જેમણે રેના દાદા ઉપેન્દ્રકિશોર રે ચૌધરીના ચિત્રો સાથે 1915માં સંદેશ સામયિકમાં પ્રથમ વખત હાજરી આપી હતી. 1961 માં, સંદેશના પુનરુત્થાન પછી, રેએ તે વાર્તા પર આધારિત ફિલ્મ બનાવવાનો વિચાર કરવાનું શરૂ કર્યું, અને તેમના પુત્ર સંદીપ દ્વારા તેમને આંશિક રીતે એવી ફિલ્મ બનાવવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું જે ઓછી 'ગંભીર અને પુખ્ત' હતી. આ રેની પોતાની એવી ફિલ્મ બનાવવાની ઇચ્છા સાથે મેળ ખાતી હતી, જે તેમની અગાઉની ફિલ્મોથી વિપરીત, બાળકોની જરૂરિયાતોને પૂર્ણ કરશે. ઉપરાંત, આ તેમને સંગીત અને નૃત્ય સાથે વાર્તાને દોરવાની તક પણ આપશે, જે મુદ્દા પર તેમની ફિલ્મના નિર્માતાઓ અને વિતરકો હંમેશા આગ્રહ રાખતા હતા. રે નિર્માતાઓને ફિલ્મ માટે નાણાં આપવા માટે સમજાવવામાં સફળ રહ્યા હતા, તેમ છતાં શરૂઆતથી જ તે સ્પષ્ટ હતું કે આ ફિલ્મ માટે ઘણા પૈસા ખર્ચ થશે. આ ફિલ્મને વિવેચનાત્મક અને વ્યાવસાયિક રીતે સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો, જેણે બંગાળમાં બંગાળી ભાષાની સૌથી લાંબી સતત ચાલી રહેલી ફિલ્મનો રેકોર્ડ બનાવ્યો હતો, કારણ કે તે સતત 51 અઠવાડિયા સુધી ચાલી હતી. તેણે 16મા રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ પુરસ્કારોમાં શ્રેષ્ઠ ફીચર ફિલ્મ અને શ્રેષ્ઠ નિર્દેશન પુરસ્કાર જીત્યા હતા અને અન્ય ઘણા આંતરરાષ્ટ્રીય પુરસ્કારો પણ જીત્યા હતા. વિવેચકોનો આવકાર ખૂબ જ સકારાત્મક હતો. રાજા સેને તેને ભારતમાંથી બહાર આવેલી સૌથી નવીન ફિલ્મ ગણાવી હતી. ફિલ હોલે જણાવ્યું હતું કે આ ફિલ્મ "એક આનંદકારક આશ્ચર્ય તરીકે આવે છે-રે, એવું લાગે છે કે, માત્ર રમૂજની મહાન ભાવના જ નહોતા પરંતુ સંગીતમય સિનેમા માટે અદભૂત પ્રતિભાનો પણ આનંદ માણ્યો હતો". વાર્તા અમલોકી નામના ગામના એક ગરીબ કરિયાણા વેપારી કનુ કિનના પુત્ર ગોપીનાથ ગિન ઉર્ફે ગુપી (તપેન ચેટર્જી) ની આસપાસ ફરે છે. ગુપી ગાયક બનવા માંગે છે, પરંતુ તે મેલોડી, લય અથવા સૂર વગર ઘણું જ ગાય છે. ગામના વડીલો આનંદ માણવા માંગતા હતા, તેમને વહેલી સવારે મહારાજના શયનખંડની બારી નીચે રાજા માટે ગાવા માટે સમજાવતા હતા. ગુપી આમ કરે છે અને રાજાને તેના ભયાનક ગાયનથી જગાડવા બદલ તેને ગધેડા પર અમલોકીમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવે છે. જંગલમાં નિર્વાસિત, તે નજીકના ગામ હોર્ટુકીના અન્ય નિર્વાસિત બાઘા બાયેન (રવિ ઘોષ) ને મળે છે. ખરાબ રીતે ઢોલ વગાડવા બદલ બાઘાને દેશવટો આપવામાં આવ્યો છે. તેઓ ટૂંક સમયમાં વાઘનો સામનો કર્યા પછી ટીમ બનાવે છે અને શરૂઆતમાં વાઘને ડરાવવા માટે ગાવાનું અને ઢોલ વગાડવાનું શરૂ કરે છે, પરંતુ આ પ્રક્રિયામાં ભૂતોનું એક જૂથ આકર્ષાય છે જેઓ તેમના સંગીતથી આકર્ષિત થાય છે. તેમના પ્રદર્શનથી ખુશ, ભૂતોનો રાજા (ભૂતેર રાજા) તેમને ત્રણ વરદાન આપે છે, જે તમામ માત્ર એક જોડી તરીકે બંને માટે ઉપલબ્ધ છે (તેઓ વ્યક્તિગત રીતે તેનો ઉપયોગ કરી શકતા નથી). જ્યારે પણ જરૂર પડે ત્યારે તેઓ એકબીજા સાથે તાળીઓ પાડીને ખોરાક અને કપડાં મેળવી શકે છે. તેમને જાદુઈ ચંપલની જોડી આપવામાં આવે છે જેની સાથે તેઓ ગમે ત્યાં મુસાફરી કરી શકે છે (ફરીથી, તેઓએ પગરખાં પહેરતી વખતે એકબીજા સાથે તાળીઓ પાડવાની જરૂર છે અને તેઓ જે સ્થળે જવા માંગે છે તેનું નામ કહેવાની જરૂર છે). તેઓ દોષરહિત સંગીતકારો બને છે અને તેમના સંગીતથી લોકોને વિસ્મયમાં રાખવાની ક્ષમતા (શાબ્દિક રીતે, તેમનું સંગીત લોકોને ગતિહીન બનાવે છે) મેળવે છે. આ જોડી શુંડીની મુસાફરી કરે છે, જ્યાં એક પરોપકારી રાજા તેમને દરબારી સંગીતકારોની નિમણૂક કરે છે. જો કે, હલ્લાનો રાજા (શુંડીના રાજાનો લાંબા સમયથી ખોવાયેલો જોડિયા ભાઈ, બંને (સંતોષ દત્તા) દ્વારા ભજવાયેલાં, શુંડી પર હુમલો કરવાની યોજના બનાવી રહ્યો છે, તેના મુખ્યમંત્રી (જહોર રોય) દ્વારા ઝેર આપ્યા પછી, તેને દુષ્ટ બનાવતી જાદુઈ દવાની મદદથી. તેને એક વૃદ્ધ જાદુગર (હરિન્દ્રનાથ ચટ્ટોપાધ્યાય) દ્વારા મદદ કરવામાં આવે છે, જેણે દુષ્ટ ઔષધિ બનાવી છે. ગુપી અને બાઘા હુમલાને અટકાવવાના પ્રયાસમાં હલ્લાની મુસાફરી કરે છે, પરંતુ તેના બદલે તેમને પકડી લેવામાં આવે છે. જ્યારે તેઓ પકડાય છે ત્યારે તેઓ તેમના ચંપલની શક્તિ પણ ગુમાવી દે છે અને તેથી જાદુ દ્વારા જેલમાંથી છટકી શકતા નથી, પરંતુ ભૂખ્યા દ્વારપાલ (નૃપતિ ચેટર્જી) ને સ્વાદિષ્ટ ખોરાકની લાલચ આપીને આમ કરવામાં સફળ થાય છે. જ્યારે સૈનિકો તેમનો હુમલો શરૂ કરવાના હોય ત્યારે તેઓ ગાતા અને ઢોલ વગાડતા આવે છે, જેનાથી સૈન્ય સ્થિર થઈ જાય છે. આગળ, તેઓ અમર્યાદિત ખોરાક અને મીઠાઈઓની ઇચ્છા રાખે છે, જે યુદ્ધને ભૂલી ગયેલા અને તેમના પેટને ભરવા માટે સ્થાયી થયેલા ભૂખે મરતા સૈનિકો પર આકાશમાંથી વરસાદ કરે છે. એટલું જ નહીં, તેમનું ગાયન હલ્લાના રાજાને આપવામાં આવેલા દવાની દુષ્ટ અસરોને દૂર કરે છે, જે શુંડીને કબજે કરવાનો વિચાર છોડી દે છે અને ખુશીથી તેના ભાઈ સાથે ફરી જોડાય છે. યુદ્ધને ટાળવા માટે, શુંડી અને હલ્લાના બે રાજાઓ અનુક્રમે તેમની દીકરીઓ ગોપી અને બાઘા સાથે લગ્ન કરે છે. કલાકારો તપેન ચેટર્જી-ગુપી ગાઇન રવિ ઘોષ-બાઘા બાયને સંતોષ દત્તા-શુંડીના રાજા અને હાંલાના રાજા હરિન્દ્રનાથ ચટ્ટોપાધ્યાય-બોર્ફિ (જાદુગર) અજોય બેનર્જી-હાંલાના રતન બેનર્જીના મુલાકાતી-શુંડી દુર્ગાદાસ બેનર્જીના દરબારી ગાયક-આમલોકીના રાજા બિનોય બોઝ-ગામના વડીલ/હાંલાના મુલાકાતી ગોવિંદર્તી ચક્રવર્તી-ગુપીના પિતા અબની ચેટર્જી-ગામના વડીલ કાર્તિક ચેટર્જી-શુંડીમાં દરબારી ગાયક/હાંલાના શાંતિ ચેટર્જીના મુલાકાતી-હાંલાના સેનાના કમાન્ડર ગોપાલ ડે-જલ્લાના વડાપ્રધાન શૈલેન ગંગુલી-હાંલાના જહોર રોયના મુલાકાતી-હાંલાના વડાપ્રધાન તરુણ મિત્ર-શુંડી હરિદના દરબારી ગાયક આ ફિલ્મમાં માર્લોન બ્રાન્ડો અને પીટર સેલર્સ મુખ્ય ભૂમિકામાં જોવા મળવાના હતા. જો કે, તેમની અને કોલંબિયા પિક્ચર્સ વચ્ચે વસ્તુઓ સારી રીતે ચાલી ન હતી અને પ્રોજેક્ટ સ્થગિત કરવામાં આવ્યો હતો. હોલીવુડમાં કાલ્પનિક ફિલ્મ બનાવવામાં અસમર્થ, રેએ તેના બદલે ભારતમાં એક ફિલ્મ બનાવવાનું નક્કી કર્યું. તેઓ આ ફિલ્મ સાથે વ્યાપક પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચવાનો ઈરાદો ધરાવતા હતા, જે તેમની અગાઉની ફિલ્મો 'કપૂરશ', 'મહાપુરુષ' અને 'નાયક' ના બોક્સ ઓફિસ પર નબળા પ્રદર્શનથી પ્રેરિત હતી. આર. ડી. બંસલ, જેમણે તે ફિલ્મોનું નિર્માણ કર્યું હતું, જ્યારે તેમને ફિલ્મના અંદાજિત બજેટ વિશે ખબર પડી ત્યારે તેઓ ઓછા ઉત્સાહી બની ગયા હતા, અને જેમ રેએ ડિસેમ્બર 1967માં મેરી સેટનને કહ્યું હતું તેમ, તેમણે તે વર્ષનો બાકીનો સમય નાણાંની શોધમાં પસાર કર્યો હતો, અને લગભગ તે જ સ્થિતિમાં આવી ગયા હતા જેમ કે તેઓ પાથેર પાંચાલીના શૂટિંગ દરમિયાન હતા. છેવટે, 1967ના અંતમાં, પૂર્ણિમા પિક્ચર્સના નેપાળ દત્તા અને અસીમ દત્તા થોડી આર્થિક મદદ આપવા માટે સંમત થયા. પરંતુ તે સમગ્ર ફિલ્મને રંગીન રીતે શૂટ કરવા માટે પૂરતી ન હોવાથી, રેએ તેને કાળા અને સફેદ રંગમાં કરવાનું નક્કી કર્યું અને માત્ર અંતિમ દ્રશ્ય રંગીન બતાવ્યું. વિકાસ અને ફિલ્માંકન આ ફિલ્મનો મુખ્ય ક્રમ સાડા છ મિનિટનું નૃત્ય હતું, જે ચાર નંબરોમાં વહેંચાયેલું હતું, જે ગોપી અને બાઘાની સામે જંગલના ભૂત દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. આ સંખ્યાઓ વિરોધાભાસી શૈલીઓ અને મનોદશાઓના કાલ્પનિકતામાં ગૂંથાયેલી હતી. રેએ હિંદુ ધર્મમાં સામાજિક પદાનુક્રમના ચાર સામાન્ય વર્ગોને અનુરૂપ ભૂતના ચાર વર્ગો પર સ્થાયી થયા, "કારણ કે આપણી પાસે ઘણા બધા વર્ગ વિભાગો છે, ભૂત સમાન હોવા જોઈએ". આ રીતે રાજા અને યોદ્ધાઓ, સાહિબ, જાડા લોકો અને સામાન્ય લોકોનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો. રેએ નક્કી કર્યું કે સંગીતમાં માત્ર "ઊની, નિરાકાર પ્રકારની વસ્તુ" બનવાને બદલે "અમુક ક્રમ, સ્વરૂપ અને ચોકસાઇ" હોવી જોઈએ. તેમણે એક દક્ષિણ ભારતીય શાસ્ત્રીય સ્વરૂપને યાદ કર્યું જે તેમણે એકવાર દિલ્હી ફિલ્મ મહોત્સવમાં સાંભળ્યું હતું, જેમાં તેમણે 12 સંગીતનાં સાધનોનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેમાંથી તેમણે ચારની પસંદગી કરી હતી. તેમણે ઇરાદાપૂર્વક રાગને ટાળ્યો હતો, કારણ કે "રાગ એક પ્રકારની અભિજાત્યપણુ સૂચવે છે". દરેક વર્ગ, સાહેબ સિવાય, અભિનેતાઓ દ્વારા યોગ્ય રીતે પોશાક પહેર્યો હતો અને બનાવટ કરવામાં આવી હતી, સાહેબ છાયા-પપેટ્સ હતા જે ભ્રમ પેદા કરવા માટે નિપુણતાથી અન્ડર-ક્રેન્ક હતા. પરંપરાગત વર્ગ પદાનુક્રમથી વિપરીત, નીચે પાદરીઓ અને ટોચ પર સામાન્ય લોકો સાથે ઊભી સ્થિતિમાં ચાર વર્ગો સાથે નૃત્યની પરાકાષ્ઠા થાય છે. રેએ સત્તાની વિકસતી પ્રકૃતિની પ્રતિક્રિયામાં જાતિ વ્યવસ્થાની ઊલટી કલ્પના કરી હતી. સાઉન્ડટ્રેક અને અન્ય ગીતો વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ સામાન્ય રીતે હકારાત્મક હતો, જેમાં લંબાઈ અને વિશેષ અસરો ટીકાના મુખ્ય મુદ્દા હતા. ડેનિસ શ્વાર્ટઝે લખ્યું હતું કે "તેનો એકમાત્ર દોષ એ છે કે મને લાગ્યું કે બાળકોનું ધ્યાન ખેંચવા માટે તે ખૂબ લાંબુ હતું. પરંતુ આકર્ષક ફિલ્મ રેના જીવંત સંગીત સાથે ચમકતી હોય છે જે ફિલ્મના કલાકારો દ્વારા ખૂબ જ સારી રીતે કરવામાં આવે છે. લિન્ડસે એન્ડરસને કહ્યું કે તેમાં સુંદર વસ્તુઓ મળી હતી, પરંતુ તે ખૂબ લાંબા સમય સુધી ચાલી હતી. ધ ગાર્ડિયન માટે લખતા એક વિવેચકે કહ્યું કે આ "સત્યજીત રે ઓછામાં ઓછા તેમના વિશ્વાસપાત્ર" હતા. ધ ઓબ્ઝર્વરે લખ્યું હતું કે "કદાચ તે એકલા અસ્વસ્થ બાળકોને આકર્ષિત કરશે". ધ ટાઇમ્સે અવલોકન કર્યું હતું કે, "રે સિનેમાના સાચા કવિ છે, પરંતુ તેઓ તેમની કવિતાને રોજિંદી વાસ્તવિકતામાં જુએ છે; સંપૂર્ણ કાલ્પનિકતામાં, તેઓ કંઈક અંશે ગદ્યમય લાગે છે". જો કે, તે ઘરે સ્મેશ હિટ હતી. રેએ બાદમાં મેરી સેટનને લખ્યું હતું કે "તે કેટલી ઝડપથી લોકપ્રિય સંસ્કૃતિનો ભાગ બની ગયું છે તે અસાધારણ છે. ખરેખર એક પણ બાળક એવું નથી જે ગીતો જાણતું ન હોય અને ગાતા ન હોય ". પુરસ્કારો અને સન્માન 16મા રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ પુરસ્કારોમાં, આ ફિલ્મે બે મુખ્ય પુરસ્કારો જીત્યાઃ શ્રેષ્ઠ ફીચર ફિલ્મ શ્રેષ્ઠ નિર્દેશન તેણે 4 આંતરરાષ્ટ્રીય પુરસ્કારો જીત્યાઃ ધ સિલ્વર ક્રોસ એટ એડિલેડ ઓકલેન્ડ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં શ્રેષ્ઠ નિર્દેશક ટોક્યોમાં મેલબોર્ન આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ મેરિટ એવોર્ડમાં શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ તેને બર્લિન ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં ગોલ્ડન બેર માટે પણ નામાંકિત કરવામાં આવી હતી. એકેડેમી ફિલ્મ આર્કાઇવે 2003માં ગુપી ગાઇન બાઘા બાયને સાચવી રાખ્યું હતું. ગૂપી ગવાઈયા બાઘા બાજૈયા નામની હિન્દી ભાષાની એનિમેટેડ ફિલ્મમાં ગૂપી ગવાઈયા બાઘા બાયનેનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન શિલ્પા રાનાડે દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તે ઘણા આંતરરાષ્ટ્રીય પુરસ્કારો માટે નામાંકિત થઈ હતી અને જીતી હતી. સિક્વલ 'હીરક રાજાર દેશ' સત્યજીત રેએ 'હીરક રાજાર દેશ' નામની સિક્વલ બનાવી હતી, જે 'ગોપી ગાઇન બાઘા બાયને' ની રજૂઆતના અગિયાર વર્ષ પછી રજૂ થઈ હતી. નિર્દેશક સત્યજીત રેના પુત્ર ગોપી બાઘા ફિર એલો સંદીપ રેએ ગોપી બાઘા ફિર એલો નામની બીજી સિક્વલનું નિર્દેશન કર્યું હતું. આ ફિલ્મ 'હીરક રાજાર દેશ' ની રજૂઆતના બાર વર્ષ પછી રજૂ થઈ હતી. ભવિષ્યના સંદીપ રે આ શ્રેણીની બીજી સિક્વલ બનાવવા માંગે છે. તેમને ચોથી ગોપી-બાઘા ફિલ્મ બનાવવા માટે ઘણી વિનંતીઓ મળી હતી. રેએ ટાઈમ્સ ઓફ ઈન્ડિયાને ચોથી ફિલ્મના કથાનક વિશે કહ્યુંઃ "તપેન અને રવિ વિના ગુપી બાઘા ફિલ્મ બનાવવી અશક્ય છે. ચોથો ભાગ કરવાનો એકમાત્ર રસ્તો એ છે કે હું વાર્તાને આગળ ધપાવી શકું અને ગોપી અને બાઘાના પુત્રોને રજૂ કરી શકું. આગામી પેઢીની આસપાસ વાર્તા વણાટ કરવાનો વિચાર 'હીરક રાજાર દેશ' ના પ્રારંભિક ગીત 'મોરા દુજોનાઈ રાજાર જમાઈ' ની એક પંક્તિમાંથી આવ્યો હતો-'આર અચ્છે પોલાપન, એક ખાન એક ખાન.' (અમારે દરેકને એક બાળક છે). આ પણ જુઓ ગાયેન પાથેર પાંચાલી નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ગુપી ગાયને બાઘા બાયને વેબસાઇટ પટકથા ગુપી ગાયને બાઘા બાયને (SatyajitRay.org) 1969 ફિલ્મો સત્યજીત રે બંગાળી ભાષાની ભારતીય ફિલ્મો દ્વારા નિર્દેશિત ભારતીય બાળકોની ફિલ્મો ભારતીય સુપરહીરો ફિલ્મો ભારતીય કાળા અને સફેદ ફિલ્મો એશિયા ફિલ્મોમાં સેટ કરેલી ટૂંકી કાલ્પનિક ફિલ્મો પર આધારિત ફિલ્મો કાલ્પનિક દેશમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો જેમના દિગ્દર્શકે શ્રેષ્ઠ નિર્દેશક રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ પુરસ્કાર શ્રેષ્ઠ ફીચર ફિલ્મ રાષ્ટ્રીય ફિલ્મ પુરસ્કાર વિજેતાઓ સત્યજીત રે દ્વારા પટકથા સાથેની ફિલ્મો 1960 ના દાયકાની બંગાળી ભાષાની ફિલ્મોની વિડિયો ક્લિપ્સ ધરાવતા લેખો