Lya Luft
લિયા ફેટ લુફ્ટ (15 સપ્ટેમ્બર 1938-30 ડિસેમ્બર 2021) બ્રાઝિલના લેખક અને વિપુલ અનુવાદક હતા, જેમણે મોટે ભાગે અંગ્રેજી-પોર્ટુગીઝ અને જર્મન-પોર્ટુગીઝ ભાષાના સંયોજનોમાં કામ કર્યું હતું. જીવન અને કારકિર્દી લિયા ફેટનો જન્મ 15 સપ્ટેમ્બર 1938ના રોજ સાંતાક્રુઝ દો સુલ (રિયો ગ્રાન્ડે દો સુલ) માં થયો હતો, જે મોટાભાગે 19મી સદીના પૂર્વાર્ધમાં જર્મન બોલતા વસાહતીઓ દ્વારા સ્થાયી થયો હતો. ત્યાંની વસ્તીની નોંધપાત્ર ટકાવારી જર્મન અને પોર્ટુગીઝ બંને બોલે છે, જેમાં ફેટનો પરિવાર પણ સામેલ છે. બાદમાં તેઓ પોર્ટો એલેગ્રેમાં રહેવા ગયા, જ્યાં તેઓ તેમના મૃત્યુ સુધી રહ્યા. તેઓ ભાષાવિજ્ઞાન અને સાહિત્યના કોલેજના પ્રોફેસર હતા અને વેજા મેગેઝિન માટે અભિપ્રાય સ્તંભ લખ્યો હતો. લુફ્ટની સાહિત્યિક કૃતિઓનો જર્મન, અંગ્રેજી અને ઇટાલિયન સહિત અન્ય યુરોપિયન ભાષાઓમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. મૃત્યુ સમયે લિયા લુફ્ટને 2019માં હૃદયરોગનો હુમલો આવ્યો હતો. તેણી બે વર્ષ પછી પોર્ટો એલેગ્રેમાં તેના ઘરે 83 વર્ષની વયે 30 ડિસેમ્બર 2021 ના રોજ મેલાનોમાથી મૃત્યુ પામી હતી. ગ્રંથસૂચિ તેમણે પોર્ટુગીઝમાં તૈયાર કરેલી કૃતિઓઃ કેનોસ ડી લિમીયર, 1964 ફ્લૌટા ડોસ, 1972 માટેરિયા ડો કોટિડિયાનો, 1978 એઝ પાર્સીરસ, 1980 એ આસા એસ્કેરડા ડો અંજો, 1981 રેયુનીઓ ડી ફેમિલીયા, 1982 ઓ ક્વાર્ટો ફેચાડો, 1984 મુલ્હેર નો પાલ્કો, 1984 એક્સિલિયો, 1987 ઓ લાડો ફેટલ, 1989 ઓ રિયો ડો મેયો, 1996 સિક્રેટા મિરાડા, 1997 ઓ પોન્ટો સેગો, 1999 હિસ્ટોરીયા ડો ટેમ્પો, 2000 માર ડી ડેન્ટ્રો, 2000 પરદાસ ઇ ગનહોસ, 2003 હિસ્ટોરીયા ડી બ્રુક્સા બોઆ, 2004 પેન્સર એ ટ્રાન્સગ્રેડીર, 2004 જર્મનમાં સાઇટ. 4 નવેમ્બર, 2005ના રોજ મેળવેલ. લ 'આલા સિનિસ્ટ્રા ડેલ' એન્જેલો, લિયા લુફ્ટની નવલકથા. ઇટાલિયન ભાષામાં આ સાઇટને 23 ડિસેમ્બર, 2005ના રોજ એક્સેસ કરવામાં આવી હતી. લિયા લુફ્ટઃ "એક સંસ્કૃતિ મારા પર પ્રભાવ પાડે છે". પોર્ટુગીઝમાં સાઇટ, 2 જુલાઈ, 2006ના રોજ એક્સેસ કરવામાં આવી હતી. 1938 જન્મ 2021 મૃત્યુ 20મી સદીના બ્રાઝિલિયન નવલકથાકારો 20મી સદીના બ્રાઝિલિયન મહિલા લેખકો 21મી સદીના બ્રાઝિલિયન નવલકથાકારો 21મી સદીના બ્રાઝિલિયન મહિલા લેખકો જર્મન મૂળના લોકો સાન્તા ક્રૂઝ ડો સુલ બ્રાઝિલિયન લોકો પોર્ટુગીઝ બ્રાઝિલિયન મહિલા નવલકથાકારો પોંટિફિકલ કેથોલિક યુનિવર્સિટી ઓફ રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલ ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ ફેડરલ યુનિવર્સિટી ઓફ રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલ ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ મેલાનોમાથી મૃત્યુ રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલમાં કેન્સરથી મૃત્યુ