The Blue Kite
ધ બ્લુ કાઇટ () એ 1993ની ડ્રામા ફિલ્મ છે જેનું નિર્દેશન તિયાન ઝુઆંગઝુઆંગ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. પૂર્ણ થયા પછી ચીની સરકાર દ્વારા પ્રતિબંધિત હોવા છતાં (ટિયાન પર ફિલ્મ નિર્માણ પર લાદવામાં આવેલા દસ વર્ષના પ્રતિબંધ સાથે), આ ફિલ્મને ટૂંક સમયમાં ગ્રહણશીલ આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રેક્ષકો મળ્યા. ઝાંગ યિમોની ટુ લિવ અને ચેન કૈગેની ફેરવેલ માય કોન્ક્યુબીનની સાથે, ધ બ્લુ કાઇટ ચીનના પાંચમી પેઢીના ફિલ્મ નિર્માણના ઉત્કૃષ્ટ ઉદાહરણોમાંનું એક છે, અને ખાસ કરીને 1950 અને 1960ના દાયકામાં ઉછરેલા દિગ્દર્શકો પર દક્ષિણપંથી વિરોધી ચળવળ અને સાંસ્કૃતિક ક્રાંતિ સહિત વિવિધ રાજકીય ચળવળોની અસર દર્શાવે છે. આ ફિલ્મે 1993માં ટોક્યો આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ અને હવાઈ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં શ્રેષ્ઠ ફિલ્મનો એવોર્ડ જીત્યો હતો. આ વાર્તા 1950 અને 1960ના દાયકામાં બેઇજિંગમાં ઉછરેલા એક યુવાન છોકરાના દ્રષ્ટિકોણથી કહેવામાં આવી છે. ત્રણ એપિસોડ-હંડ્રેડ ફ્લાવર્સ કેમ્પેન, ધ ગ્રેટ લીપ ફોરવર્ડ અને ધ કલ્ચરલ રિવોલ્યુશન-પરિવારના સભ્યોને વિકસિત થતા દર્શાવે છે, દા. ત. વાસ્તવિક પિતા, "પ્રેમાળ વડા" થી લઈને રક્ષણાત્મક પરંતુ લાગણીહીન સાવકા પિતા સુધી. "ફાધર" શીર્ષક ધરાવતો પહેલો એપિસોડ, સામ્યવાદી વિજયના થોડા સમય પછી, 1950ના દાયકાની શરૂઆતમાં લિન શાઓલોંગ અને ચેન શુજુઆન વચ્ચેના લગ્નથી શરૂ થાય છે. લગ્ન આખા પડોશને આકર્ષિત કરે છે, એક સુખદ ક્ષણ જે ટૂંક સમયમાં આગામી વર્ષો સાથે તદ્દન વિપરીત તરીકે કામ કરશે. ઘર અને આંગણા ગરમ તેજસ્વી પ્રકાશમાં દર્શાવવામાં આવ્યા છે કારણ કે બાળકો એક સાથે ખુશીથી રમે છે. આ દંપતિ ટૂંક સમયમાં એક પુત્ર, ટિટોઉને જન્મ આપે છે, જેનો અર્થ થાય છે "લોખંડનું માથું". આ શરૂઆતના વર્ષોમાં ટિટોઉના પિતા તેના માટે એક વાદળી પતંગ બનાવે છે, જે સારા દિવસોની નિશાની તરીકે સમગ્ર ફિલ્મમાં રહેશે. દરમિયાન, પિતા, જે એક પુસ્તકાલયમાં કામ કરે છે, તેમની અજાણતા, હંડ્રેડ ફ્લાવર્સ કેમ્પેન મુજબ પાર્ટીને એક સારા સહયોગી દ્વારા "સલાહ" રજૂ કરી હતી. અન્ય એક સહયોગી, લી, જેનું નામ પણ આ દસ્તાવેજમાં છે, તેને લિન વિરુદ્ધ નિવેદનો આપવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું. દરમિયાન, ચેન શુજુઆનના ભાઈઓ અને બહેન પોતાને તે દિવસની ઘટનાઓથી પ્રભાવિત અનુભવે છેઃ તેનો મોટો ભાઈ, એક સૈન્ય પાયલોટ, તેની દ્રષ્ટિ ગુમાવવાનું શરૂ કરે છે, અને શક્તિશાળી પક્ષના નેતાઓ સામે તેની ગર્લફ્રેન્ડ ગુમાવે છે, જે તેની સાથે રહેવા માંગે છે; તેનો સૌથી નાનો ભાઈ "પક્ષની ટીકા" તરફ દોરી જાય છે જે તેને લાગે છે કે તે "હંડ્રેડ ફ્લાવર્સ કેમ્પેન" સાથે સુસંગત છે; જ્યારે તેમની સૌથી મોટી બહેન, જે ચીનના ગૃહ યુદ્ધમાંથી ક્રાંતિકારી છે, તેમને પક્ષના સિદ્ધાંત અને પક્ષની વિચારસરણી સાથે સુસંગત રાખવા માંગે છે. આ ટૂંક સમયમાં તે બધાને ત્રાસ આપવા પાછા ફરે છે કારણ કે હંડ્રેડ ફ્લાવર્સ ચળવળને દક્ષિણપંથી વિરોધી ચળવળ દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે. અમને ટૂંક સમયમાં ખબર પડે છે કે શુજુઆનનો મોટો ભાઈ આંધળો થઈ રહ્યો હતો અને ટૂંક સમયમાં જ તેને પક્ષ છોડવાની ફરજ પડશે. તેઓ જેને પ્રેમ કરતા હતા તે છોકરીએ પણ ગુપ્ત બાબતોમાં પક્ષના વરિષ્ઠ સભ્યોને મળવાનો ઇનકાર કરવા બદલ રાજીનામું આપ્યું હતું. કારણ આપ્યા વિના, ફક્ત તે "પ્રતિ ક્રાંતિકારી વિચારો" સળગાવતી હતી, તેણીને જેલમાં લઈ જવામાં આવી હતી. શુજુઆનના સૌથી નાના ભાઈ, એક આર્ટ સ્કૂલના વિદ્યાર્થીને પક્ષની તેમની "ટીકા" માટે કાર્યવાહી માટે બોલાવવામાં આવ્યા હતા અને તેમના સાથી વિદ્યાર્થીઓ તેમની સામે રેલી કરે છે ત્યારે તેમની સામે ઊભા હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. શાઓલોંગના કાર્યસ્થળે આ મુદ્દા પર બેઠક બોલાવી છે કે માઓના ક્વોટાને પહોંચી વળવા માટે તેમણે કોને "જમણેરી" તરીકે કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીને જાણ કરવી પડશે. પિતા ઝડપથી બાથરૂમમાં જાય છે. જ્યારે તે પાછો આવે છે, ત્યારે બધાની નજર તેના પર હોય છે, તે સ્પષ્ટ છે કે તેના સાથીઓએ કોને પસંદ કર્યા છે. જવાની તેની ભયંકર ભૂલને સમજીને, પિતા થોડા સમય માટે તેના પુત્ર સાથે દુર્વ્યવહાર કરે છે. ટીટોઉ, માત્ર એક નાનો છોકરો, જ્યારે તેના પિતાને કાર્ય શિબિરમાં મોકલવામાં આવે છે ત્યારે તે હજુ પણ કડવો હોય છે. શુજુઆનના સૌથી નાના ભાઈને પણ પુનઃશિક્ષણ શિબિરમાં મોકલવામાં આવ્યો હતો. આ પ્રકરણનો અંત ત્યારે આવે છે જ્યારે ટિટોઉની માતાને એક પત્ર મળે છે; તેના પિતાનું ઝાડ પડવાથી મૃત્યુ થયું છે. અંકલ ફિલ્મના બીજા એપિસોડનું શીર્ષક "અંકલ" છે અને તે ટિટોઉની માતાના તેના પતિના ભૂતપૂર્વ સહયોગી લી દ્વારા પ્રણય સંબંધ અને ત્યારબાદ "અંકલ" લી સાથે થયેલા પુનર્લગ્નની વાત કરે છે. લી તેના મિત્રને કાર્ય શિબિરમાં મોકલવાની તેની ભૂમિકાથી ત્રાસી ગયો હતો, જેના પરિણામે લિનનું મૃત્યુ થયું હતું. લીએ દરેક ક્ષણ માતા અને બાળકને મદદ કરવામાં અને ઝડપથી ઘટી રહેલા સમાજમાં તેમની તકલીફ હળવી કરવામાં દરેક પૈસો ખર્ચ્યા. એપિસોડની શરૂઆત લગ્ન દરમિયાન જૂથ ચિત્ર સાથે થાય છે, જેમાં પુરુષો વાદળી વર્ક યુનિફોર્મ પહેરે છે. મોટાભાગના એપિસોડની પેલેટ આ ઓપનિંગ ટ્રૉપને અનુસરતી હોય તેવું લાગે છે કારણ કે આંગણા અને ઘર બંને ઠંડા વાદળી રંગમાં દર્શાવવામાં આવ્યા છે. કાકા લી છોકરાની ભૌતિક જરૂરિયાતો અને ઇચ્છાઓનું ધ્યાન રાખે છે પરંતુ તે ટૂંક સમયમાં સ્પષ્ટ થાય છે કે તેનું સ્વાસ્થ્ય નબળું પડી રહ્યું છે. લી પક્ષના સભ્ય બનવા માંગે છે, અને પોતાની નોકરી પર ઉત્સાહપૂર્વક કામ કરી રહ્યા છે. ટૂંક સમયમાં, ગ્રેટ લીપ ફોરવર્ડ દરમિયાન કુપોષણ તેની અસર કરે છે અને કાકા લી તેમના નબળા સ્વાસ્થ્યને કારણે મૃત્યુ પામે છે. સાવકા પિતા કોઈ લગ્ન સમારંભ નથી, કોઈ લાગણીઓ બિલકુલ દર્શાવવામાં આવી નથી. આ લગ્ન માત્ર માતા અને પુત્રને ગરીબીમાંથી બચાવવા અને તેમને રક્ષણ આપવા માટે છે. તેઓ સાવકા પિતા (લાઓ વૂ) સાથે રહે છે. ઘર એટલું મોટું છે કે દરેકનો પોતાનો ઓરડો છે, કોઈ પારિવારિક જીવન નથી. આ દરમિયાન, સાંસ્કૃતિક ક્રાંતિ ફાટી નીકળવાની છે, જેની આગેવાની કિશોરો દ્વારા કરવામાં આવી રહી છે, જેઓ તેમના માતા-પિતા, શિક્ષકો અને પક્ષના સભ્યો સામે "બળવો" કરવા માંગે છે, જેમને કેન્દ્ર સરકાર જોખમી ગણાવે છે. પક્ષનો એક અગ્રણી સભ્ય, સાવકા પિતા, તેની પત્ની અને સાવકા દીકરાને બચાવવાની ચિંતા કરે છે અને ખૂબ મોડું થાય તે પહેલાં તેમના માટે સલામત જીવન પૂરું પાડવા માટે શક્ય તેટલું કરે છે. તે તેમને પૈસા આપે છે અને શુજુઆનને છૂટાછેડા આપે છે. કદાચ બીજા પતિને તેની પાસેથી લઈ જવામાં આવતા જોવા માટે અસમર્થ, શુજુઆન તેના પતિના ઘરે પરત ફરે છે કારણ કે તેને બળવાખોર રેડ ગાર્ડ્સ દ્વારા તેના ઘરની બહાર કાઢવામાં આવી રહ્યો છે. છેલ્લા દ્રશ્યોમાં ટીટોઉની માતાને રેડ ગાર્ડ્સ દ્વારા ખેંચીને દૂર લઈ જવામાં આવે છે, જે ટીટોઉને પણ મારે છે. અંતે, છોકરો લોહીલુહાણ જમીન પર પડેલો છે. વૉઇસ-ઓવરમાં, તે હૃદયરોગના હુમલાથી તેના સાવકા પિતાના મૃત્યુ વિશે જણાવે છે; તેની માતાને કાર્ય શિબિરમાં મોકલવામાં આવે છે, પરંતુ તેનું પોતાનું ભાગ્ય અજ્ઞાત રહે છે. કેમેરા તેના ઇજાગ્રસ્ત શરીરમાંથી બહાર નીકળે છે જ્યારે તે ત્યાં સૂઈને વૃક્ષમાં લટકતો તૂટેલો વાદળી પતંગ જોઈ રહ્યો છે. વિષયો આ ફિલ્મ ટિટોના જીવનમાં પિતૃસત્તાક વ્યક્તિઓની શ્રેણી દર્શાવે છે. દરેક પિતા કોઈક રીતે પક્ષને નારાજ કરે છે, અને દરેક પોતાના પરિવારને સુખી જીવન પ્રદાન કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે. ઘણા પ્રતીકોનો ઉપયોગ એ બતાવવા માટે કરવામાં આવે છે કે પક્ષ પિતા, માતા અને પરિવાર પર કબજો કરી રહ્યો છે. પક્ષ જેટલું વધુ નિયંત્રણ લે છે, તેટલી ઓછી લાગણીઓ દર્શાવવામાં આવે છે અને પાત્રો વધુ હતાશ થાય છે. પક્ષ એવા લોકો સુધી પહોંચતો પણ બતાવવામાં આવ્યો છે જેઓ તેને નબળી પાડવા માંગે છે અને કોઈ છટકી શકતું નથીઃ વિદ્યાર્થી નહીં, સામાન્ય ગ્રંથપાલ નહીં, અને તે જ આદર્શો માટે લડનાર સૈનિક પણ નહીં. મુખ્ય ભૂમિ ચીનમાં પ્રતિબંધિત તેની સામગ્રીને કારણે, સરકાર દ્વારા મુખ્ય ભૂમિ ચીનમાં તેના પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. વર્ષના અંતની સૂચિ 2જી-યાર્ડેના અરાર, લોસ એન્જલસ ડેઇલી ન્યૂઝ 6 ઠ્ઠી-કેનેથ તુરાન, લોસ એન્જલસ ટાઇમ્સ 7 મી-રોજર એબર્ટ, શિકાગો સન ટાઇમ્સ ટોપ 10 (ક્રમાંકિત નથી)-હોવી મૂવશોવિટ્ઝ, ધ ડેનવર પોસ્ટ માનનીય ઉલ્લેખ-વિલિયમ આર્નોલ્ડ, સિએટલ પોસ્ટ-ઇન્ટેલિજન્સર એવોર્ડ્સ હવાઈ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવ, 1993 શ્રેષ્ઠ ફીચર ફિલ્મ ટોક્યો આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવ, 1993 ગ્રાન્ડ પ્રિક્સ શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી પુરસ્કાર-લ્યુ લિપિંગ ઇન્ડિપેન્ડન્ટ સ્પિરિટ એવોર્ડ્સ, 1995 શ્રેષ્ઠ વિદેશી ફિલ્મ નામાંકન પણ જુઓ પ્રતિબંધિત ફિલ્મોની સૂચિ હિબિસ્કસ ટાઉન-અન્ય સાંસ્કૃતિક ક્રાંતિ નાટક, જે ધ બ્લુ કાઇટના ઘણા વર્ષો પહેલા બનાવવામાં આવી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1993ની ફિલ્મો 1993ની નાટ્યાત્મક ચીની ફિલ્મો હોંગકોંગની નાટ્યાત્મક ફિલ્મો 1990ની મેન્ડરિન ભાષાની ફિલ્મો રાજકીય નાટ્યાત્મક ફિલ્મો સામ્યવાદ વિશેની ફિલ્મો સાંસ્કૃતિક ક્રાંતિ વિશેની ફિલ્મો બેઇજિંગમાં 1950ના દાયકામાં સેટ કરેલી ફિલ્મો 1960ના દાયકામાં સેટ કરેલી ફિલ્મો ટિયાન ઝુઆંગઝુઆંગ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો સામ્યવાદની ટીકા કરતી ફિલ્મો