Harari language
હરારી એ ઇથોપિયાના હરારી લોકો દ્વારા બોલાતી ઇથોપિયન સેમિટિક ભાષા છે. 2007ની ઇથોપિયન વસ્તી ગણતરી અનુસાર, તે 25,810 લોકો દ્વારા બોલાય છે. તેના મોટાભાગના વક્તાઓ અમ્હારિક અને/અથવા પૂર્વીય ઓરોમોમાં બહુભાષી છે. હરારીનો પૂર્વીય ગુરાજ ભાષાઓ, ઝાય અને સિલ્ટે સાથે ગાઢ સંબંધ છે, જે તમામ હવે લુપ્ત થયેલી સેમિટિક હાર્લા ભાષા સાથે જોડાયેલી છે. સ્થાનિક લોકો અથવા હરારના વતનીઓ તેને ગેય સિનાન અથવા ગેય રિટ્મા "શહેરની ભાષા" તરીકે ઓળખાવે છે (ગેય એ શબ્દ છે કે કેવી રીતે હરારી બોલનારાઓ હરારનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેનું નામ ઉપનામ છે). વુલ્ફ લેસ્લાઉએ માત્ર હરારીમાં જોવા મળતા અનન્ય કુશીટીક લોનવર્ડ્સને ઓળખી કાઢ્યા અને અનુમાન લગાવ્યું કે તેના મૂળ કુશીટીક હોઈ શકે છે. હરારી મૂળ અરબી લિપિના સંસ્કરણ સાથે લખવામાં આવી હતી, ત્યારબાદ ભાષા લખવા માટે ઇથિયોપીયન લિપિ અપનાવવામાં આવી હતી. ડાયસ્પોરામાં કેટલાક હરારી બોલનારા લોકો તેમની ભાષા લેટિન મૂળાક્ષર સાથે લખે છે. ધ્વનિશાસ્ત્ર વ્યાકરણ સંજ્ઞાઓ નંબર વુલ્ફ લેસ્લાઉ હરારી-પૂર્વ ગુરાજ ધ્વનિશાસ્ત્ર અને વ્યાકરણની ચર્ચા કરે છેઃ આ સંજ્ઞામાં બે સંખ્યાઓ છે, એકવચન અને બહુવચન. એફિક્સ-ač એકવચનને બહુવચનમાં બદલે છેઃ અબોક, એક માણસ; અબોકાક, પુરુષો. વાન્ડાક, એક નોકર; વાન્ડાકાક, નોકરો. ગાર, એક ઘર; ગારાક, ઘરો. a અથવા i માં સમાપ્ત થતા સંજ્ઞાઓ આ અક્ષરને પુનરાવર્તિત કર્યા વિના બહુવચન બની જાય છેઃ ગફા, એક ગુલામ; ગફાચ, ગુલામો. ગુબ્ના, એક વેશ્યા; ગુબ્ના, વેશ્યાઓ. લીગી, એક પુત્ર; લીગી, પુત્રો. મકબરે, એક કબર; મકબરે, કબરો. / s/સાથે વૈકલ્પિક/z/: ઘોડા; ઘોડા. ઇરાઝ, ટોગા; ઇરાઝાચ, ટોગા. લિંગ પુરૂષવાચી સંજ્ઞાઓને ત્રણ પ્રક્રિયાઓ દ્વારા સ્ત્રીઓમાં રૂપાંતરિત કરી શકાય છે. પ્રથમ અંતિમ સ્વરને-ઇટમાં બદલે છે, અથવા-ઇટને અંતિમ વ્યંજનમાં ઉમેરે છેઃ રાગ, એક વૃદ્ધ માણસ; રાગિટ, એક વૃદ્ધ સ્ત્રી. બૂચી, નર કૂતરો; બૂચીટ, માદા કૂતરો વાસીફ, એક ગુલામ છોકરો; વાસીફિટ, એક ગુલામ છોકરી. વિવિધ જાતિના પ્રાણીઓના અલગ-અલગ નામ હોય છે. અને આ બીજી પ્રક્રિયા બનાવે છેઃ બારા, એક બળદ; લામ, એક ગાય. સેક્સ વ્યક્ત કરવાની ત્રીજી અને સૌથી સામાન્ય રીત એબોચ, "પુરુષ કે પુરુષ", અને ઇનિસ્ટીઃ સ્ત્રી, "સ્ત્રી", અંગ્રેજી "તે-" અને "તેણી-" ને અનુરૂપ છેઃ એબોચ ફરાઝ, એક ઘોડા; ઇનિસ્ટી ફરાઝ, એક ઘોડા. એબોચાબર એ ખચ્ચર; એબોચાબર એ ખચ્ચર. સર્વનામો સંજ્ઞાઓ સાથે જોડાયેલા સંલગ્ન સર્વનામો અથવા સ્વત્વબોધક છેઃ-- એકવચન. 1 લી પર્સ. - ઇ, મારું અથવા મારું. : ગાર-એ, મારું ઘર. 2જી પર્સ. - ખા, તમારું અથવા તમારું. ગર-ખા, તમારું ઘર. ત્રીજો પર્સ. - ઝો, અથવા-તેથી, તેનું. ગાર-ઝો, તેનું ઘર. બહુવચન. 1 લી પર્સ. - ઝિન્યા અથવા સિન્યા, અમારું. : ગાર-ઝિન્યા, અમારું ઘર. 2જી પર્સ. - ખો, તારું. ગાર-ખો, તમારું ઘર. ત્રીજો પર્સ. - ઝિયુ અથવા સિયુ, તેમના. ગાર-ઝિયુ, તેમનું ઘર. (384) એ જ રીતે જોડાયેલા સર્વનામો ક્રિયાપદો સાથે જોડવામાં આવે છેઃ સીટ-અયાનઃ મને (તું) આપો. સિટ-આનાઃ અમને આપો. નિદર્શક સર્વનામો છેઃ ગાઓ. હા, આ. હા, તે. પ્લુર. હા, આ. હા, તે. પ્રશ્નવાચક સર્વનામો નીચે મુજબ છેઃ માન્ટાઃ કોણ? મીનાઃ શું? અને કહ્યુંઃ હું જાતે ગયો હતો. અખાખ અતીખા હરખીઃ તમે પોતે ગયા છો. એઝો એટિઝો હારાઃ તે પોતે ગયો. ક્રિયાપદો નીચેના બે સહાયક ક્રિયાપદો છેઃ પાસ્ટ ટેન્સ. ગાઓ. 1. હું બની ગયોઃ એક માણસ બન્યો. 2. તું બની જાય છેઃ અખાખ ટિકીની નારખી. 3. તે બની ગયોઃ એઝો એકાની નારા. પ્લુર. 1. અમે બની ગયાઃ ઈન્નાચ નિકાની નાર્ના. 2. યે બની ગયાઃ અખાખાચ ટિકાની નારખુ. 3. તેઓ બની ગયાઃ અઝીયાચ ઇકાની નરુ. વર્તમાન ટેન્સ. ગાઓ. 1. હું બની જાઉં છુંઃ એન ઇકનાખ. 2. તું બની ગયોઃ અખાખ તિકનાખ. 3. તે બને છેઃ એઝો ઈકાનાલ. પ્લુર. 1. આપણે બનીએ છીએઃ ઇન્યાચ નિકાના. 2. તમે બની જાઓ છોઃ અખાખચ તિકનાખુ. 3. તેઓ બની જાય છેઃ અઝીયાચ ઇકાનાલુ. અનિવાર્ય. તું બનો, "કન્ની". તમે બનો, "કહો". પ્રતિબંધિત છે. ગાઓ. 2. ન બનો, ઇકનુમેખ. પ્લુર. 2. તમે ન બનો, તિકન્નુમેખુ. ભૂતકાળની ટેન્સ. (સકારાત્મક સ્વરૂપ.) ગાઓ. 1. હું ગયો, અને જુઓ. 2. હજાર ગયા, અખાખ લેટખી. 3. તે ગયો, એઝો લેટા. પ્લુર. 1. અમે ગયા, ઈન્યાહ લેટ્ના. 2. તમે ગયા, અખાખાચ લેટખુ. 3. તેઓ ગયા. (નકારાત્મક સ્વરૂપ.) ગાઓ. 1. હું નહોતો ગયો. 2. તું ન ગયો, અકબાખ અલ્લેતખિમ. 3. તે ગયો નહીં, એઝો એલેટમ. પ્લુર. 1. અમે નહોતા ગયા, ઈન્યાહ અલેત્નામ. 2. તમે ગયા નહીં, અખાકાચ અલ્લેતખુમ. 3. તેઓ ગયા નહીં, એઝીયાત અલ્લેમ. વર્તમાન ટેન્સ. (સકારાત્મક સ્વરૂપ.) 1. હું જાઉં છું. ઈન્યેશ નિલેટાના. 2. તું જા, અખાખ તિલેતિનાખ 2. અખાખાચ તિલેતાખુ. 3. તે જાય છે, એઝો યિલેટાલ 3. તમે તમારી જાતને સારી રીતે સમજો. (નકારાત્મક સ્વરૂપ.) ગાઓ. 1. હું નથી જતો, એન ઇલેટુમેખ. 2. તું નથી જતો, અખાખ તિલેતુમેખ. 3. તે નથી જતો, એઝો યિલેટુમેલ. પ્લુર. 1. અમે નથી જતા, ઇન્યાચ નિલેટુમેના. 2. તમે ન જાઓ, અખાખચ તિલેતુમેખુ. 3. તેઓ નથી જતા. ગાઓ. 1. હું જાઉં છું, એન ઇલેલ હલ્ખો. 2. તું જા, અખાક ટાઇલ હલખી. 3. તે જશે, એઝો ઇલેટલ હાલ. પ્લુર. 1. અમે જઈશું, ઇન્યાચ નાઇલટ હાલન્સ. 2. તમે જશો, અખાખાચ ટાઇલ હલખુ. 3. તેઓ જશે, અઝિયાચ નાઇલટ હાલન્સ. લેખન પદ્ધતિ હરારી મૂળરૂપે બિનપરિવર્તિત અને બાદમાં સુધારેલી અરબી લિપિમાં લખવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ હરારી લખવા માટે ઇથિયોપીયન લિપિ અપનાવવામાં આવી હતી. હરારી ડાયસ્પોરા દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી લિપિનું લેટિન સંસ્કરણ છે. સંશોધિત અરબી લિપિ સ્વર ચિહ્નો કોષ્ટક સંશોધિત ગીઝ લિપિ હરારીને બિનપરિવર્તિત ઇથિયોપીયન લિપિમાં લખી શકાય છે કારણ કે મોટાભાગના સ્વર તફાવતોને સંદર્ભમાંથી અસ્પષ્ટ કરી શકાય છે. ઇથિયોપીયન લિપિનું હરારી રૂપાંતરણ અક્ષરની ટોચ પર બિંદુ ઉમેરીને ઇથિયોપીયન/અમ્હારિક સ્વરોની લાંબી સ્વર આવૃત્તિ ઉમેરે છે. વધુમાં અમ્હારિક ઉચ્ચારણની સરખામણીમાં અમુક વ્યંજનો અલગ રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. નીચેનું કોષ્ટક હરોળમાં રોમન અને આઇ. પી. એ. વ્યંજનો સાથે હરારી આલ્ફાસિલેબરી અને સ્તંભો સાથે રોમન સ્વરોની નિશાનીઓ દર્શાવે છે. સંશોધિત લેટિન લિપિ અંકો 1. અહદ 2. 3. શીશ્તી 4. હર્ટ 5. હમ 'મિસ્ટી 6. સિદ્ધિ 7. 8. 9. 10. આસિર 11. અસરા આહાદ 12. તે 13 વર્ષનો છે. અસરા શિ 'ઇસ્તી 14. અસરા હારેત 15. અસરા હમમીસ્તી 16. અસરા સિદ્ધી 17. 18. અસરા સુત 19. 20ની આસપાસ. કુયા 30. સાસ 40. 50ની આસપાસ. હમસેન 60. 70 પર બેસો. 80ની આસપાસ. 90. ઝહતાના 100. 1, 000 બાકી છે. કુમ અથવા આલ્ફી રેફરન્સ વર્ક્સે અબ્દુરાહમાન ગરાડ અને ઇવાલ્ડ વેગનરનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. 1998. હરારી-સ્ટુડીયનઃ લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખાણમાં લખ વિસબાડેનઃ હેરાસોવિટ્ઝ. . સેરુલી, એનરિકો. સ્ટડી ઇટિઓપિસીમાં "લા લિંગુઆ એ લા સ્ટોરિયા દી હરાર", વોલ્યુમ. I, 1936 (રોમા). કોહેન, માર્સેલ. 1931 માં. ઇથોપિયન નાગરિકોને યાદ કરે છે. પેરિસ. pp. 243-354. ગાર્ડનર, સિમોન અને રાલ્ફ સીબર્ટ. 2001. "ઝાય ભાષા વિસ્તારનો સમાજશાસ્ત્રીય સર્વેક્ષણ અહેવાલ". એસ. આઈ. એલ. ઇલેક્ટ્રોનિક સર્વેક્ષણ અહેવાલો, 2002-024. પીડીએફ લેસ્લાઉ, વુલ્ફ. 1958 માં. હરારીમાં ક્રિયાપદઃ (દક્ષિણ ઇથિયોપીયન). બર્કલેઃ યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા પ્રેસ. વેગનર, ઇવાલ્ડ. 1983 માં. હરારી-ટેક્સ ઇન અરેબિશર સ્ક્રિફ્ટઃ મિટ યુબર્સેટઝંગ એન્ડ કોમેન્ટાર. વિઝબેડનઃ એફ. સ્ટેઇનર. બાહ્ય કડીઓ ભાષાના માળખાઓનું વિશ્વ એટલાસ હરારી વ્યાકરણની રૂપરેખા અને હરારી ભાષાના શબ્દભંડોળ પરની માહિતી ઇથોપિયાની ટ્રાન્સવર્સ ઇથોપિયન સેમિટિક ભાષાઓ