The Saracen (opera)
સારાસેન (સિરિલિકમાં સારાસિન, લિપ્યંતરણમાં સારાસિન), એ સીઝર કુઈ દ્વારા 1896-1898 દરમિયાન રચાયેલ ઓપેરા છે. આ લિબ્રેટો વ્લાદિમીર વાસિલીવિચ સ્ટાસોવ અને સંગીતકાર દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો, જે એલેક્ઝાન્ડર ડુમાસ (પેરે) ના ચાર્લ્સ સાતમા ચેઝ સેસ ગ્રાન્ડ્સ વાસોક્સ નામના નાટક પર આધારિત હતો. ઓપેરાનું પ્રીમિયર 2 નવેમ્બર 1899 (ઓલ્ડ સ્ટાઇલ) ના રોજ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં મારિન્સ્કી થિયેટર ખાતે થયું હતું, જેમાં એડવર્ડ નેપ્રાવનિક વાહક હતા. તે 1902 માં સોલોડોવનિકોવ થિયેટર ખાતે મોસ્કો પ્રાઇવેટ ઓપેરા દ્વારા પણ યોજાયો હતો, પરંતુ તે ક્યારેય પ્રમાણભૂત ઓપેરેટિક ભવ્યતાનો ભાગ બન્યો ન હતો. સારાસેનને અમુક અંશે ચાઇકોવ્સ્કીના ઓપેરા ધ મેઇડ ઓફ ઓર્લિયન્સની સિક્વલ તરીકે સમજી શકાય છે, જેમાં તે જ ફ્રેન્ચ રાજાને સંડોવતા પછીની ઘટનાઓ સામેલ છે. પાત્રો અને સેટિંગ ચાર્લ્સ સાતમા, ફ્રાન્સના રાજાઃ ટેનર કાઉન્ટ સેવોઇસીઃ બાસ યાકૂબ, એક સારાસેનઃ બારિટોન બેરેન્જેરે, કાઉન્ટેસ સેવોઇસીઃ સોપ્રાનો એગ્નેસ સોરેલઃ સોપ્રાનો ડુનોઇસઃ બારિટોન ઇસાબેલઃ (મૌન ભૂમિકા) રેમન્ડઃ બાસ એન્ડ્રેઃ ટેનર આર્ચરઃ બારિટોન ચેપ્લેનઃ બાસ ખજાનચીઃ બારિટોન પેજઃ સોપ્રાનો 1 લી સેન્ટ્રીઃ ટેનર 2 જી સેન્ટ્રીઃ ટેનર આર્ચર્સ, શિકારીઓ, ટ્રમ્પેટર્સ, રાજાના દરબારીઓ અને કાઉન્ટ સેવોઇસીઃ સમૂહગીત ક્રિયા 15 મી સદીની શરૂઆતમાં ફ્રાન્સમાં કાઉન્ટ સેવોઇસીના કિલ્લામાં થાય છે. સારાંશ અધિનિયમ I. જ્યારે કાઉન્ટ દૂર હોય ત્યારે તીરંદાજોનો સમૂહ આનંદ કરે છે. જ્યારે આન્દ્રે દરેકને તે હરણ બતાવે છે જેને તેણે હમણાં જ મારી નાખ્યું છે, ત્યારે યાકૂબ એક વાર્તા વર્ણવે છે કે કેવી રીતે તેણે ઇજિપ્તમાં એક છોકરા તરીકે તેના પિતાના ટોળાનો શિકાર કરતા સિંહને મારી નાખ્યો હતો. રેમન્ડ પ્રવેશ કરે છે, યાકુબને તેનો જીવ બચાવવાની યાદ અપાવે છે, અને પોપ બેનેડિક્ટ XIII તરફથી એક પત્ર રજૂ કરે છે, જેના પર યાકુબ સિવાયના બધા પોતાને પાર કરે છે. તેના મૃત્યુ માટેના કોલનો અવાજ બેરેન્જેરે લાવે છે, જે યાકૂબ સિવાય બધાને બરતરફ કરે છે. તેણી તેને પૂછે છે કે મુશ્કેલી શું છે, અને તે વર્ણવે છે કે રેમન્ડ દ્વારા કેદી બનતા પહેલા તેનું જીવન કેવું હતું. જ્યારે તેણી કહે છે કે તેણીની પોતાની વેદના તેના કરતાં વધારે છે, ત્યારે તે તેણીને દિલાસો આપનાર દેવદૂત તરીકે જુએ છે, અને જે વ્યક્તિ તેને નાખુશ કરે છે તેને મારી નાખવાનું વચન આપે છે. પાદરી લોકો સાથે પ્રવેશ કરે છે અને સાવોઇસીને વારસદાર મળે તે માટે પ્રાર્થના કરે છે. તે સારાહ, અબ્રાહમ અને હાગરની બાઈબલની વાર્તામાંથી વાંચે છે. જ્યારે તેઓ પ્રાર્થના કરે છે, ત્યારે રેમન્ડ યાકુબને ઘૂંટણિયે પડવાનો આદેશ આપે છે, પરંતુ સારાસેનનો ઇનકાર સંઘર્ષમાં પરિણમે છે જેમાં યાકુબ રેમન્ડને ખંજર વડે મારી નાખે છે. કાઉન્ટ સેવોઇસી દ્રશ્ય પર દેખાય છે અને યાકૂબની સુનાવણી માટે બોલાવે છે, જેના પર ચેપ્લિન રેમન્ડ માટે પ્રાર્થના કરે છે. અધિનિયમ II. ચેપ્લિન બેરેન્જેરેને કહે છે કે કાઉન્ટ સાથેના તેના લગ્ન પોપના હુકમનામા દ્વારા વિખેરાઈ ગયા છે, અને તેણે કોન્વેન્ટમાં જવું જોઈએ. તે બહાર નીકળે છે. ચેપ્લિનએ આ બાબતની કાળજી લીધી છે તેની ખાતરી કર્યા પછી, સેવોઇસી તર્કસંગત બનાવે છે કે ફ્રાન્સ માટે વારસદાર પેદા કરવા માટે તેના છૂટાછેડા જરૂરી છે. જ્યારે અદાલત યાકુબની સુનાવણી માટે પ્રવેશ કરે છે, ત્યારે એક પાનું જાહેર કરે છે કે રાજા આવી રહ્યા છે, આમ સેવોઇસીને રાજાની હાજરીમાં સુનાવણી હાથ ધરવાની તક મળે છે. રાજા અને અગ્નેસ દાખલ થયા પછી, યાકૂબ પોતાનો બચાવ આ આધાર પર કરે છે કે તેને તેની સ્વતંત્રતાથી વંચિત રાખવામાં આવ્યો છે. સાવોઇસી મૃત્યુદંડની સજા સંભળાવે છે, પરંતુ રાજા દરમિયાનગીરી કરે છે અને યાકૂબને માફ કરે છે. રાજા સાવોઇસીની વફાદારી અંગે ચર્ચા કરવા માટે સાવોઇસી સિવાય દરેકને બરતરફ કરે છે. તે તારણ આપે છે કે રાજાની હાજરીનું કારણ શિકાર પર જવાનું છે. જ્યારે અગ્નેસ રાજાને સૂવા માટે બોલાવે છે, ત્યારે સાવોઇસી, એકલો, જ્યારે તે સૂઈ રહ્યો હોય ત્યારે રક્ષક તરીકે ઊભો રહે છે. અધિનિયમ III. બીજે દિવસે સવાર છે. સાવોઇસી, હજુ પણ સાવચેતીમાં છે, આશા રાખે છે કે ફ્રાન્સ માટે વિજયના સમાચાર હશે જેથી રાજા પગલાં લેશે. તે બહાર નીકળે છે. રાજા અને અગ્નેસ નવા દિવસની શુભેચ્છા પાઠવે છે. તે મુગટ નીચે રહેવાને બદલે તેના હાથમાં રહેવાનું પસંદ કરશે. જોકે, બહાર ઘોંઘાટ સંભળાય છે. સેવોઇસી પ્રવેશ કરે છે, ફ્રાન્સ માટે રાજાની સેવાનો આગ્રહ રાખે છે, પરંતુ બાદમાં શિકાર પર જવાનું નક્કી કરે છે, અને બહાર નીકળી જાય છે. સેવોઇસી અગ્નેસને સાથે જતા અટકાવે છે અને તેણીને ખાતરી આપે છે કે તેણીએ રાજાને તેની શાહી ફરજોથી વિચલિત કર્યા છે. શિકારની તૈયારી કરવામાં આવી રહી છે. રાજા પ્રવેશ કરે છે અને ડુનોઇસ પાસેથી શીખે છે કે તેના સેનાપતિઓને પકડી લેવામાં આવ્યા છે. પછી અગ્નેસ દેખાય છે. જ્યારે તેણી રાજાને કહે છે કે તે તેના દેશના જવાબદાર રાજા તરીકે કામ કરી રહ્યો નથી અને તે યુદ્ધના વિજેતા (બેડફોર્ડ) સાથે જોડાવા જશે, ત્યારે રાજા ભાનમાં આવે છે અને દરેકને યુદ્ધ કરવા માટે બોલાવે છે. અધિનિયમ IV. બેરેન્જેરે, એકલા, પીડાઈ રહ્યા છે. સેવોઇસી તેને જોઈને આશ્ચર્યચકિત થઈ જાય છે. તે માફી માંગે છે, પરંતુ તે તેને કહે છે કે ખૂબ મોડું થઈ ગયું છે. તેને શ્રાપ આપીને, તેણી તેના પ્રસ્થાનની તૈયારી માટે બહાર નીકળે છે. યાકૂબ, પોતાને ફરીથી કાઉન્ટને સોંપવાનું નક્કી કરીને, પ્રવેશ કરે છે. સેવોઇસી ચેપ્લિનને તેની ભૂતપૂર્વ પત્નીને કોન્વેન્ટમાં લઈ જવા અને ઇસાબેલ સાથેના તેના લગ્નની અધ્યક્ષતા કરવા માટે તરત જ પાછા ફરવા કહે છે; કાઉન્ટ છોડી દે છે. બેરેન્જેરે જેવી પોશાક પહેરેલી સ્ત્રી ચેપ્લેન સાથે નીકળી જાય પછી, બેરેન્જેરે પોતે બહાર આવે છે અને યાકૂબને આશ્ચર્યચકિત કરે છે, જે તેને આગામી લગ્નની જાણ કરે છે. જ્યાં સુધી ઇસાબેલ ન આવે અને કાઉન્ટ તેનું સ્વાગત ન કરે ત્યાં સુધી તે એવું માનવાનો ઇનકાર કરે છે કે તે થશે. બેરેન્જેરે યાકૂબને તેના ત્રાસ આપનારને મારી નાખવાના તેના વચનની યાદ અપાવે છે. શરૂઆતમાં તે સેવોઇસીને મારવાનો ઇનકાર કરે છે, કારણ કે તે રણમાં બચી ગયો હતો, પરંતુ જ્યારે તે તેને કહે છે કે જ્યાં સુધી તે જીવતો છે ત્યાં સુધી સેવોઇસીને તેનો પ્રેમ છે, ત્યારે યાકૂબ તેને મારી નાખવાનો સંકલ્પ કરે છે. ગાયકવૃંદ "ગ્લોરિયા પેટ્રી" ગાય છે. લગ્નની સેવાથી સેવોઇસી અને ઇસાબેલ આવે છે અને તેમના ચેમ્બરમાં આગળ વધે છે. યાકૂબ તેમને અનુસરે છે. સેવોઇસીને મંચની બહાર છરી મારવામાં આવે છે અને તે રડે છે, જેના પર બેરેન્જેરે ઝેર પીવે છે. જ્યારે યાકૂબ લગ્ન સમારંભના ચેમ્બરમાંથી બહાર નીકળે છે, ત્યારે ઘાયલ સાવોઇસી તેને અનુસરે છે, ત્યારે બેરેન્જેરે તેના પતિની હત્યાની સીધી જવાબદારી લે છે. સાવોઇસી મૃત્યુ પામે છે, અને યાકુબ બેરેન્જેરેને તેની સાથે ભાગી જવાની વિનંતી કરે છે, પરંતુ તે પણ મૃત્યુ પામે છે, અને યાકુબ તેણે તેની સાથે જે કર્યું છે તેના માટે નિરાશામાં રહે છે. આ ઓપેરામાં સંગીતકાર અલગ સંખ્યાઓ અથવા દ્રશ્યો (કદાચ રિચાર્ડ વેગનરના સંગીત નાટકોના અનુકરણમાં) માં વિભાજિત કર્યા વિના સ્કોરમાં દરેક એક્ટ લખવાનો તેમનો પ્રથમ પ્રયાસ કરે છે. તેમ છતાં, સંગીતની કેટલીક પસંદગીઓ મેળવી શકાઇ હતી (પ્રકાશક પી. જુર્ગેનસન દ્વારા કરવામાં આવી હતી). ઓર્કેસ્ટ્રલ પરિચય ધ કાઉન્ટ્સ લુલાબી. "સ્પાઈ, સ્પોકોજનો સ્પાઈ" (એક્ટ II નો અંત) "ગ્લોરિયા પેટ્રી" અને વેડિંગ રીસેશનલ (એક્ટ IV) ગ્રંથસૂચિ બર્નાન્ડ, જી. બી. સ્લોવર ઓપેરર વર્બલિન્યુખ ઈલી ઇઝ્ડેન્યુખ વ ડોરેવોલ્યુસિયોનનોય રોસ્સી અને સી. એસ. સી. આર., 1736-1959 [ડિક્શનરી ઓફ ઓપેરાસ ફર્સ્ટ પરફોર્મડ અથવા પબ્લિશ્ડ ઇન પ્રી-રિવોલ્યુશનરી રશિયા એન્ડ યુએસએસઆર, 1836-1959] (મોસ્કવાઃ Советсия Комپوઝીટોર, 1962), પૃ. 259. કુઈ, સીઝર. સામાન્ય રીતે, સામાન્ય રીતે, સામાન્ય રીતે, સામાન્ય રીતે, સામાન્ય રીતે. [ધ સારાસેન, ઓપેરા ઇન ફોર એક્ટ્સ. પિયાનો-વોકલ સ્કોર]. મોસ્કવાઃ પી. જુર્ગેનસન, 1899. સેસર કુઈ દ્વારા ઓપેરાઓ રશિયન ભાષાના ઓપેરાઓ 1899 ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરાઓ ઓપેરા