4th Summit of the Americas
અમેરિકાનું ચોથું શિખર સંમેલન 4 થી 5 નવેમ્બર, 2005 ના રોજ આર્જેન્ટિનામાં બ્યુનોસ એરેસની દક્ષિણપૂર્વમાં માર ડેલ પ્લાટા ખાતે યોજાયું હતું. આ શિખર સંમેલનમાં ક્યુબા સિવાય અમેરિકા ખંડના તમામ દેશોના નેતાઓ એકઠા થયા હતા. લેટિન અમેરિકાની ધરતી પર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિ જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. બુશની હાજરી સામે મોટી સુરક્ષા વ્યવસ્થા અને મોટા પાયે લોકપ્રિય વિરોધ પ્રદર્શન, શિખર સંમેલન સુધીના દિવસોમાં યોજાયા હતા. આ શિખર સંમેલનને યુ. એસ. દ્વારા પ્રાયોજિત એફ. ટી. એ. એ. () વિરુદ્ધ પ્રાદેશિક વિરોધ માટે દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. ઝાંખી "અમેરિકાનું શિખર સંમેલન" એ ઉત્તર અમેરિકા અને દક્ષિણ અમેરિકાના નેતાઓને એકસાથે લાવતી શિખર મંત્રણાઓની સતત શ્રેણીનું નામ છે. આ શિખર સંમેલનોનું કાર્ય પશ્ચિમી ગોળાર્ધને અસર કરતા વિવિધ મુદ્દાઓની ચર્ચાને પ્રોત્સાહન આપવાનું છે. આ ઉચ્ચ સ્તરીય શિખર બેઠકોનું આયોજન ઓર્ગેનાઈઝેશન ઓફ અમેરિકન સ્ટેટ્સના નેજા હેઠળ સંખ્યાબંધ બહુપક્ષીય સંસ્થાઓ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. 1990ના દાયકાની શરૂઆતમાં, જે અગાઉ કામચલાઉ શિખર પરિષદો હતી તેને નિયમિત "અમેરિકાના શિખર સંમેલનો" પરિષદ કાર્યક્રમમાં સંસ્થાગત કરવામાં આવી હતી. ડિસેમ્બર 9-11,1994-યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં મિયામી ખાતે અમેરિકાનું પ્રથમ શિખર સંમેલન. ડિસેમ્બર 7-8,1996-બોલિવિયામાં સાન્ટા ક્રૂઝ ડે લા સિએરા ખાતે ટકાઉ વિકાસ પર અમેરિકાનું શિખર સંમેલન. એપ્રિલ 18-19,1998-ચિલીના સેન્ટિયાગો ખાતે અમેરિકાનું બીજું શિખર સંમેલન. એપ્રિલ 20-22,2001-કેનેડાના ક્વિબેક શહેરમાં અમેરિકાનું ત્રીજું શિખર સંમેલન. શિખર મંત્રણાની ચર્ચાઓ અમેરિકાની ચોથી શિખર પરિષદની થીમ "ગરીબી સામે લડવા અને લોકશાહી શાસનને મજબૂત કરવા માટે નોકરીઓનું સર્જન" હતી. આ કાર્યક્રમના સમાપન સમયે ઉપસ્થિત રાજ્ય અને સરકારના વડાઓ દ્વારા હસ્તાક્ષરિત માર ડેલ પ્લાટાની ઘોષણા અને કાર્ય યોજના રોજગાર સર્જનના વિષય પર વ્યાપક ચર્ચા કરે તેવી અપેક્ષા હતી. તેમ છતાં, મોટાભાગની ચર્ચાઓ અમેરિકાના મુક્ત વેપાર ક્ષેત્ર સાથે સંબંધિત હતી. અમેરિકાનું શિખર સંમેલન અને અમેરિકાના મુક્ત વેપાર ક્ષેત્ર લેટિન અમેરિકામાં રોજગાર સર્જન સાથે સંકળાયેલા આ મૂળ ઉદ્દેશો જોકે અમેરિકાના મુક્ત વેપાર ક્ષેત્ર (એફટીએએ) ને આવરી લેતા કલમના શબ્દોમાં અસંમતિને કારણે ઝડપથી ઓગળી ગયા હતા, જેમાં બ્રાઝિલ અને આર્જેન્ટિના (અત્યંત સ્પર્ધાત્મક કૃષિ ઉદ્યોગો ધરાવતા બે દેશો) ખાસ કરીને એવા સોદા પર વાટાઘાટ કરવાનો ઇનકાર કરે છે જ્યાં યુ. એસ. યુ. એસ. કૃષિ ઉદ્યોગમાં અવરોધો અને સબસિડીને મર્યાદિત કરતું નથી. અમેરિકન ખંડના ચોત્રીસ દેશોને આવરી લેતા સંભવિત મુક્ત વેપાર ક્ષેત્ર એફ. ટી. એ. એ. વિશેની વાટાઘાટો 11 ડિસેમ્બર 1994ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના મિયામીમાં અમેરિકાના પ્રથમ શિખર સંમેલનમાં શરૂ થઈ હતી. જોકે, 34-રાષ્ટ્રોના મુક્ત વેપાર ક્ષેત્રની વિભાવના માત્ર સાત વર્ષ પછી અમેરિકાના ક્વિબેક સિટી શિખર સંમેલનમાં પ્રસિદ્ધિ અને જાહેર ચેતનામાં આવી હતી, જેને વૈશ્વિકીકરણ વિરોધી ચળવળમાં સામેલ લોકો દ્વારા મોટા વિરોધ અને પ્રદર્શનો મળ્યા હતા. પ્રમુખ બુશે માર ડેલ પ્લાટા શિખર સંમેલન પહેલાં જણાવ્યું હતું કે આ પ્રદેશમાં કેટલીક ડાબેરી સરકારોના વિરોધ છતાં યુ. એસ. એફ. ટી. એ. એ. સમજૂતીની તરફેણમાં દબાણ કરવાનું ચાલુ રાખશે. જોકે રાષ્ટ્રપતિ બુશે સ્વીકાર્યું હતું કે એફટીએએ વાટાઘાટોની પ્રગતિ અટકી ગઈ હતી, તેમણે જણાવ્યું હતું કે 2006ની શરૂઆત સુધીમાં વૈશ્વિક વેપાર સમજૂતી મેળવવાના હેતુથી દોહા રાઉન્ડની વૈશ્વિક વેપાર વાટાઘાટોને હવે એફટીએએ પર પ્રાથમિકતા આપવી પડી હતી, જેમાં વોશિંગ્ટનમાં પત્રકારોને જણાવ્યું હતું કેઃ "દોહા રાઉન્ડ ખરેખર એફટીએએને પ્રાથમિકતા તરીકે પાછળ છોડી દે છે કારણ કે દોહા રાઉન્ડમાં માત્ર આપણો પડોશી જ સામેલ નથી, તેમાં સમગ્ર વિશ્વ સામેલ છે", તેમણે કહ્યું. પ્રમુખ બુશે બ્રાઝિલની સરકારને યુરોપિયન યુનિયન પર તેની કૃષિ સબસિડીમાં કાપ મૂકવા દબાણ કરવા વિનંતી કરી હતી, જે વિશ્વ વેપાર વાટાઘાટોમાં એક મોટો મુદ્દો છે. નાગરિક વસ્તીના વિરોધ વચ્ચે અને કૃષિ બજારો પરના તેમના સંરક્ષણવાદને સમાપ્ત કરવા અથવા ઘટાડવાના યુ. એસ. ના ઇનકાર અને ચાર મર્કોસુર દેશો (બ્રાઝિલ, આર્જેન્ટિના, ઉરુગ્વે અને પેરાગ્વે) અને વેનેઝુએલાના વિરોધ પછી, જેણે જાળવી રાખ્યું હતું કે U.S.-led દરખાસ્ત તેમના રાષ્ટ્રોના અર્થતંત્રને નુકસાન પહોંચાડશે, શિખર મંત્રણા પ્રાદેશિક વેપાર કરાર પર સમજૂતી સુધી પહોંચવામાં નિષ્ફળ રહી. U.S.-led દરખાસ્તના સમર્થકોએ વાટાઘાટો ચાલુ રાખવા માટે બીજી તારીખ નક્કી કરવાની માંગ કરી હોવાથી બેઠકના નિર્ધારિત અંત પછી પણ વાટાઘાટો ચાલુ રહી. આ બેઠકમાં 29 દેશો 2006માં અમેરિકાના મુક્ત વેપાર વિસ્તાર પર વાટાઘાટો ફરી શરૂ કરવા સંમત થયા હતા; તેના બદલે પાંચ અસંતુષ્ટોએ હોંગકોંગમાં વિશ્વ વેપાર સંગઠનની આગામી બેઠકના પરિણામોની રાહ જોવાની દરખાસ્ત કરી હતી. વેનેઝુએલાના રાષ્ટ્રપતિ હ્યુગો ચાવેઝે એફટીએએને "દફનાવવામાં આવ્યું" જાહેર કર્યું. શિખર સંમેલન માટે સુરક્ષા સુરક્ષામાં ફેડરલ પોલીસ, નેશનલ જેન્ડરમેરી અને નેવલ પ્રીફેકચર સહિત 10,000 સ્થાનિક પોલીસ અને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા દળોનો સમાવેશ થતો હતો. મુખ્ય બીચ જિલ્લામાં વીસથી વધુ શેરીઓ અવરોધિત કરવામાં આવી હતી. શહેરમાં સાંકળ-કડી વાડની ત્રણ કેન્દ્રિત વીંટીઓ ઊભી કરવામાં આવી હતી, અને અંદર રહેતા રહેવાસીઓને તેમના ઘરોમાં પ્રવેશવા માટે વિશેષ પાસ જારી કરવામાં આવ્યા હતા. આર્જેન્ટિનાના નૌકાદળના જહાજોને દરિયાકાંઠે તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે હેલિકોપ્ટર બીચ વિસ્તારમાં પેટ્રોલિંગ કરતા હતા. આર્જેન્ટિનાના હવાઈ દળે બાહિયા બ્લાંકાથી કાર્યરત યુ. એસ. એર ફોર્સ ઇ-3 સેન્ટ્રી એ. ડબલ્યુ. એ. સી. એસ. દ્વારા સમર્થિત નજીકના ટંડિલ એરબેઝ પર એ-4એઆર ફાઇટીંગહોક્સ તૈનાત કર્યા હતા. શિખર સંમેલન દરમિયાન શહેરની આસપાસ એક સો માઈલ નો-ફ્લાય ઝોન લાગુ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં ઉલ્લંઘન કરનારા કોઈપણ વિમાનને તોડી પાડવાના આદેશો આપવામાં આવ્યા હતા. એફટીએએ અને બુશ સામે વિરોધ, બોલિવિયાના પ્રમુખપદના ઉમેદવાર ઇવો મોરાલેસ, આર્જેન્ટિનાના ફૂટબોલના દિગ્ગજ ખેલાડી ડિએગો મેરાડોના અને ક્યુબન ગાયક અને સંગીતકાર સિલ્વિયો રોડ્રિગ્ઝે "પીપલ્સ સમિટ" અથવા "અમેરિકન એન્ટી-સમિટ" માં ભાગ લેવા માટે એક સાથે મુસાફરી કરી હતી, જેમાં નવઉદારવાદી "વોશિંગ્ટન સર્વસંમતિ", એફટીએએ અને યુએસ પ્રમુખ જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. બુશનો વિરોધ કરનારા લેટિન અમેરિકન કાર્યકર્તાઓને બોલાવવામાં આવ્યા હતા. મોરાલેસ, મેરાડોના અને રોડ્રિગ્ઝ સહભાગીઓના એક જૂથનો ભાગ હતા જેમણે બ્યુનોસ એરેસથી માર ડેલ પ્લાટા સુધીની એક્સપ્રેસો ડેલ આલ્બા નામની ટ્રેનમાં મુસાફરી કરી હતી. આલ્બા એ અલ્ટરનેટિવા બોલિવેરિયાના પેરા લાસ અમેરિકાસ ("બોલિવેરિયન અલ્ટરનેટિવ ફોર ધ અમેરિકાઝ") નું ટૂંકું નામ છે, પરંતુ તે પરોઢ માટેનો સ્પેનિશ શબ્દ પણ છે. વિરોધ પ્રદર્શનના આયોજકોએ શિખર સંમેલનના દિવસો પહેલા દાવો કર્યો હતો કે રાજકીય અને સામાજિક સંગઠનોના સભ્યોને લઈ જતી સેંકડો બસો એક્સપ્રેસ સાથે માર્ગ દ્વારા જોડાઈ હતી. ALBA એક્સપ્રેસમાં સવાર થઈને માર ડેલ પ્લાટા પહોંચેલું જૂથ વિશ્વ કપ સ્ટેડિયમમાં ગયું હતું જ્યાં વેનેઝુએલાના રાષ્ટ્રપતિ હ્યુગો ચાવેઝે ભીડ સાથે વાત કરી હતી, પછી લેટિન અમેરિકામાં જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. બુશની હાજરીને નકારી કાઢવા માટે બોલાવવામાં આવેલી "લોકોની કૂચ" માં જોડાયા હતા. કૂચ બાકાત ઝોનની નજીક ન આવી અને શાંતિપૂર્ણ રીતે સમાપ્ત થઈ. જો કે, કટ્ટરપંથી પ્રદર્શનકારીઓ (ઉગ્રવાદીઓ, ડાબેરી રાજકીય પક્ષો, અરાજકતાવાદી સંગઠનો, વગેરે). ), જેમણે સુધારાવાદનો વિરોધ કર્યો હતો, તેમણે બીજી કૂચનું આયોજન કર્યું હતું જેમાં વિરોધ હિંસક બની ગયો હતો. પ્રદર્શનકારીઓએ આગ લગાડી, મોલોટોવ કોકટેલ ફેંકી અને બેંકને આગ ચાંપી. પોલીસે હિંસાને કાબૂમાં લેવાના પ્રયાસમાં ટીયર ગેસનો ઉપયોગ કર્યો હતો. અપુષ્ટ અહેવાલો સૂચવે છે કે હિંસાના પરિણામે ઓછામાં ઓછા વીસ લોકો ઘાયલ થયા હતા. ઘટના દરમિયાન, એમ. એસ. એન. બી. સી. એ અહેવાલ આપ્યો હતો કે સ્થાનિક સમય અનુસાર સાંજે 7.50 વાગ્યા સુધીમાં 60 લોકોની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. રમખાણો શરૂ થયા ત્યાં સુધીમાં માર ડેલ પ્લાટાની ડાઉનટાઉન શેરીઓ ખાલી અને ભૂત જેવી લાગતી હતી. ઘટના દરમિયાન એમ. એસ. એન. બી. સી. પર, એન. બી. સી. ન્યૂઝના વ્હાઇટ હાઉસના મુખ્ય સંવાદદાતા ડેવિડ ગ્રેગરી અને ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટના પત્રકાર માઈકલ ફ્લેચરે આને સ્થાનિક લોકોમાં વ્યાપક અપેક્ષા હોવાનું કારણ ગણાવ્યું હતું કે શિખર સંમેલન હિંસા લાવશે. ફ્લેચરે પ્રસારણ દરમિયાન કહ્યું હતું કે "લોકો (સ્થાનિક રહેવાસીઓ અને વેપારી માલિકો) એ ધારણા કરી હતી કે આ શિખર સંમેલન આવી રહ્યું છે, અને (સ્થાનિક લોકો) શહેરમાંથી બહાર નીકળી ગયા" અને "મોટાભાગના વ્યવસાયો અને દુકાનો બંધ છે". વોશિંગ્ટન પોસ્ટના પત્રકાર માઈકલ ફ્લેચરે એવું પણ સૂચવ્યું હતું કે હિંસા એ "વધતી સંપત્તિ વિસંગતતા" અને "સમૃદ્ધ વધુ સમૃદ્ધ બનવાના" કારણે થતા ગુસ્સાનો એક માર્ગ હતો, જે સમસ્યાઓ તેઓ કહે છે કે ઘણા દક્ષિણ અમેરિકનો માને છે કે "મુક્ત વેપાર અને સરકારની બિનકાર્યક્ષમતાને કારણે વધુ ખરાબ થઈ છે". આ પણ જુઓ અમેરિકા ઓર્ગેનાઈઝેશન ઓફ અમેરિકન સ્ટેટ્સ વોશિંગ્ટન કન્સેન્સસ ફ્રી ટ્રેડ એરિયા ઓફ ધ અમેરિકાઝ ફોરેન રિલેશન્સ ઓફ આર્જેન્ટિના નોટ્સ એક્સટર્નલ લિંક્સ ટ્રેડ બેટલ લૂમ્સ એટ સમિટ (સીબીએસ ન્યૂઝ) બુશ ફેસસ ટફ ટાઇમ ઇન સાઉથ અમેરિકાઝ (ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ) બેટલ ફોરવર્ડ એટ અમેરિકાઝ સમિટ (બીબીસી ન્યૂઝ) યુ. એસ. અમેરિકાજ ટ્રેડ ઝોન માટે દબાણ કરે છે (બીબીસી ન્યૂઝ) અમેરિકાઝ શિખર સંમેલનમાં કોઈ વેપાર સોદો થયો નથી (બીબીસી ન્યૂઝ) વિરોધીઓ લેટિન અમેરિકા શિખર સંમેલનમાં બુશને શુભેચ્છા પાઠવે છે (એનપીઆરની ઓલ થિંગ્સ કન્સિડર્ડ) દક્ષિણ અમેરિકનોની અસંતુષ્ટતા બુશ માટે ઠંડા સ્વાગતને દર્શાવે છે (ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટ) બુશની મુલાકાત માટેની યોજનાઓ લેટિન અમેરિકામાં ઘણા લોકોને નારાજ કરે છે (ઇન્ટરનેશનલ હેરાલ્ડ ટ્રિબ્યુન) આર્જેન્ટિનાની મેરાડોના ટુ લીડ એન્ટી-બુશ પ્રોટેસ્ટ (બ્લૂમબર્ગ) ઓર્ગેનાઈઝેશન ઓફ અમેરિકન સ્ટેટ્સ