Christ Falling on the Way to Calvary
ખ્રિસ્ત ફોલિંગ ઓન ધ વે ટુ કૅલ્વેરી, જેને લો સ્પાસિમો અથવા ઇલ સ્પાસિમો ડી સિસિલિયા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે ઇટાલિયન ઉચ્ચ પુનરુજ્જીવન ચિત્રકાર રાફેલ દ્વારા c. 1514-16 નું ચિત્ર છે, જે હવે મેડ્રિડના મ્યુઝીઓ ડેલ પ્રાડોમાં છે. તેમની શૈલીના વિકાસ માટે તે એક મહત્વપૂર્ણ કાર્ય છે. વર્ણન તે ખ્રિસ્તના ક્રોસને તેના વધસ્તંભ પર લઈ જવાના સામાન્ય વિષયને દર્શાવે છે, તે ક્ષણે જ્યારે તે પડ્યો હતો અને તેની માતા પીડાની ખેંચાણ, વર્જિનની મૂર્છા અથવા "લો સ્પાસિમો" થી પીડાય છે. પેઇન્ટિંગની તમામ લાગણીઓ અગ્રભૂમિમાં ગાઢ રીતે ભરેલી છે અને પૃષ્ઠભૂમિ લોકો અને ક્રોસના દૂરના જૂથો સાથે સ્ટેજ સેટ જેવી જ છે. અગ્રભૂમિમાં ડાબી બાજુનો માણસ રાફેલની પેઇન્ટિંગ ધ જજમેન્ટ ઓફ સોલોમન ઇન ધ રાફેલ રૂમ્સ ઇન ધ વેટિકન પેલેસમાં એક આકૃતિ જેવો જ છે, સિવાય કે વિપરીત. સાયરેનનો સિમોન ક્ષણવારમાં ખ્રિસ્તના વધસ્તંભને ઉપાડે છે અને રક્ષકો તરફ સખત નજર રાખે છે. ચાર મેરીઓને પેઇન્ટિંગની જમણી બાજુએ દર્શાવવામાં આવ્યા છે અને રચનાની બંને બાજુએ વિશાળ રક્ષકો છે. 16મી સદીની શરૂઆતમાં કેથોલિક ધર્મમાં વર્જિનની "ખેંચાણ" ની વિભાવના અને તેના પ્રત્યેની ભક્તિ ફેશનેબલ હતી, જો કે કંઈક અંશે વિવાદાસ્પદ હતી, જો કે આ કાર્યમાં વર્જિન માત્ર તેના ઘૂંટણ પર પડી ગઈ છે, તૂટી પડી નથી અથવા બેભાન થઈ નથી, જેમ કે ઘણીવાર બતાવવામાં આવે છે. પેલેર્મોમાં સાન્ટા મારિયા ડેલો સ્પાસિમોના સિસિલિયન મઠ દ્વારા પેનલની રચના કરવામાં આવી હતી. 1517ની આસપાસ રોમમાં ચિત્રિત, તેને દરિયાઈ માર્ગે મોકલવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ જહાજની મુસાફરી મુશ્કેલીમાં મુકાઈ હતી અને છેવટે તે ડૂબી ગયું હતું. આ પ્રસંગ વસારી દ્વારા વર્ણવવામાં આવ્યો હતોઃ જ્યારે તે સમુદ્ર દ્વારા પાલેર્મો લઈ જઈ રહ્યો હતો, ત્યારે એક મહાન વાવાઝોડાએ જહાજને એક ખડક પર ફેંકી દીધું હતું, અને તે ટુકડાઓમાં તૂટી ગયું હતું, અને ક્રૂ ખોવાઈ ગયું હતું, અને આ ચિત્ર સિવાયનો તમામ માલ, જે તેના કિસ્સામાં સમુદ્ર દ્વારા જેનોઆ લઈ જવામાં આવ્યો હતો. અહીં કિનારે દોરવામાં આવતા, તે એક દૈવી વસ્તુ તરીકે જોવામાં આવતી હતી, અને તેની કાળજી લેવામાં આવતી હતી, ઘાયલ થયા વગર મળી આવતા, આવા કામની સુંદરતાને માન આપતા તેમના ક્રોધમાં પવન અને મોજાઓ પણ. જેમ જેમ આ સમાચાર વિદેશમાં ફેલાયા, સિસિલીયન સાધુઓએ ચમત્કારિક ચિત્રને પાછું મેળવવાની માંગ કરી, પરંતુ તેમને તેને પાછું મેળવવા માટે પોપની મધ્યસ્થી માંગવી પડી. તેને સુરક્ષિત રીતે સિસિલી લઈ જવામાં આવ્યો હતો અને પાલેર્મોમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તેને ખૂબ પ્રસિદ્ધિ મળી હતી. 1661માં આ પેઇન્ટિંગ રાજા ફિલિપ ચોથા વતી સ્પેનિશ વાઇસરોય ફેરાન્ડો ડી ફોન્સેકા દ્વારા હસ્તગત કરવામાં આવ્યું હતું, જેઓ ઇચ્છતા હતા કે તેને મેડ્રિડ ચેપલના રોયલ અલ્કઝારની મુખ્ય વેદી પર મૂકવામાં આવે. પછી તે 1813 થી 1822 સુધી પેરિસમાં રહ્યું, કારણ કે તે નેપોલિયનના યુદ્ધ અભિયાનો દરમિયાન લૂંટ તરીકે લેવામાં આવેલા ચિત્રોમાંનું એક હતું, અને જ્યારે ત્યાં ચિત્રને કેનવાસમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે તે સમય દરમિયાન ફ્રાન્સમાં ખૂબ અપનાવવામાં આવેલી પ્રથા હતી. પેરિસ પછી, ચિત્ર (ઘણાથી વિપરીત) પરત કરવામાં આવ્યું હતું અને છેવટે સ્પેનિશ શાહી સંગ્રહમાં ફરીથી સંકલિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે પછીથી પ્રાડોમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. તેની હાલની સ્થિતિ બહુ સારી નથી, મુખ્યત્વે તેના સમર્થનમાં ફેરફારને કારણે. જો કે, 2012 માં સફાઈ અને પુનઃસ્થાપના પછી તેની ગુણવત્તા વધુ સ્પષ્ટ છે. ભૂતકાળમાં રાફેલ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવેલી કૃતિ તરીકેની તેની સ્થિતિ વિવાદિત રહી છે, પરંતુ હવે તેને સામાન્ય રીતે માત્ર ડિઝાઇન તરીકે જ નહીં પરંતુ મોટા ભાગમાં રાફેલ દ્વારા પોતે દોરવામાં આવી હોવાનું પણ સ્વીકારવામાં આવે છે, જેમાં કોઈ શંકા નથી કે સરળ વિસ્તારો માટે સામાન્ય વર્કશોપ સહાય સાથે. કદાચ શાહી આયોગ દ્વારા, 1674 માં, જુઆન કેરેનો ડી મિરાન્ડાએ રાફેલની મૂળની આ ભવ્ય નકલને અમલમાં મૂકી હતી, જે મેડ્રિડમાં ઉઘાડે પગે કાર્મેલાઇટ્સના કોન્વેન્ટ ઓફ સાન્ટા એનાની મુખ્ય વેદી પર જાહેર જનતા સમક્ષ ખુલ્લી મૂકવામાં આવી હતી. કેરેનો, પોતાની શૈલીનો ત્યાગ કરીને, વધુ ઢીલી અને વધુ રુંવાટીવાળું, વિશ્વાસુપણે રંગ, તૈયાર ભરતિયું અને મૂળના ચોક્કસ ચિત્રને અનુસરે છે. તે મેડ્રિડમાં ધ રિયલ એકેડેમિયા ડી બેલાસ આર્ટેસ ડી સાન ફર્નાન્ડોમાં પ્રદર્શિત છે. આ પણ જુઓ રાફેલ ખ્રિસ્ત ગોઇંગ ટુ કૅલ્વેરી દ્વારા ચિત્રોની સૂચિ, પોલિડોરો દા કારવાગિયો નોટ્સ બિબ્લિયોગ્રાફી ડી વેચી, પિયરલુઇગી, રાફેલો, રિઝોલી, મિલાન (1975) દ્વારા 1534 ચિત્ર. ફ્રાન્ઝીઝ, પાઓલો, રાફેલો, મોન્ડડોરી આર્ટે, મિલાન (2008). ઘેરાર્ડી, પોમ્પિઓ, ડેલા વિટા ઇ ડેલે ઓપેરે દી રાફેલો સાનઝીઓ દા ઉરબિનો (1874), કેસિંગર પબ્લિશિંગ (2010). હોઇનિગર, કેથલીન, ધ આફ્ટરલાઇફ ઓફ રાફેલ પેઇન્ટિંગ્સ, કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ (2010). પેની, નિકોલસ, નેશનલ ગેલેરી કેટલોગ્સ (નવી શ્રેણી): સોળમી સદીની ઇટાલિયન પેઇન્ટિંગ્સ, વોલ્યુમ I, 2004, નેશનલ ગેલેરી પબ્લિકેશન્સ લિમિટેડ, એક્સટર્નલ લિંક્સ પ્રાડો ખાતે પ્રાડો રાફેલ ખાતે લો સ્પાસિમો અને અન્ય મ્યુઝિયમો રાફેલ દ્વારા મ્યુઝિયો ડેલ પ્રાડો પેઇન્ટિંગ્સની ઓનલાઇન ગેલેરી પર રાફેલ દ્વારા મ્યુઝિયો ડેલ પ્રાડો 1510 ના પેઇન્ટિંગ્સ મેરી મેગ્દાલેનને દર્શાવતી આર્ટ પેઇન્ટિંગ્સમાં વર્જિન મેરી હોર્સની રાફેલ પેઇન્ટિંગ્સ