The Wandering Jew (Sue novel)
ધ વેન્ડરિંગ જ્યુ (The Wandaring Jew) ફ્રેન્ચ લેખક યુજીન સ્યુની 1844ની નવલકથા છે. બે આકૃતિઓ બેરિંગ સામુદ્રધુનીમાં એકબીજાને પોકાર કરે છે. એક ભટકતો યહૂદી છે, અને બીજી તેની બહેન, હેરોડિયાડે. ભટકતો યહૂદી જ્યાં પણ જાય છે, ત્યાં તેના પગલે કોલેરાનો રોગચાળો આવે છે. જ્યાં સુધી સમગ્ર રેનેપોન્ટ પરિવાર પૃથ્વી પરથી અદ્રશ્ય ન થઈ જાય ત્યાં સુધી ભાઈ-બહેનોને પૃથ્વી પર ભટકવાની નિંદા કરવામાં આવે છે, કારણ કે હેરોડિયાડેના વંશજો પણ મારિયસ ડી રેનેપોન્ટના વંશજો છે, જેસુઇટ્સ દ્વારા લુઇસ XIV હેઠળ સતાવણીનો ભોગ બનેલા હ્યુગ્યુનોટ છે. ભાઈ-બહેનોને તે પરિવારની કાયમ રક્ષા કરવાની ફરજ પડે છે. દરમિયાન, રેનેપોન્ટ્સ અજાણ છે કે તેમના રક્ષકો અસ્તિત્વ ધરાવે છે. પ્રોટેસ્ટન્ટોના ફ્રેન્ચ દમન દરમિયાન (1685માં નેન્ટેસના રાજાજ્ઞાને રદ કર્યા પછી) પરિવારે પોતાનું સ્થાન અને તેની મોટાભાગની સંપત્તિ ગુમાવી દીધી હતી. રેનેપોન્ટ્સ સમગ્ર યુરોપ અને એશિયામાં વિખેરાઈ ગયા તે પહેલાં એક યહુદી બેન્કરને એક નાનું નસીબ આપવામાં આવ્યું હતું, અને ચક્રવૃદ્ધિ વ્યાજને કારણે આ નસીબ એક મોટી રકમમાં વિકસ્યું છે. 1682માં, દરેક રેનેપોન્ટને કાંસ્ય ચંદ્રક મળ્યું હતું, જેમાં તેમને 150 વર્ષ પછી પેરિસમાં મળવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું, તે સમયે નસીબ હયાત સભ્યોમાં વહેંચવામાં આવશે. જો કે, એટલો સમય પસાર થઈ ગયો છે કે હજુ પણ જીવંત રેનેપોન્ટ્સમાંથી લગભગ કોઈને પણ ખબર નથી કે તેમને પેરિસ આવવાની જરૂર કેમ છે. તેમ છતાં તેઓ ભારત, સાઇબિરીયા, અમેરિકા, ફ્રાન્સ અને અન્યત્રથી સેન્ટ-ફ્રાન્કોઇસ નં. 13 ફેબ્રુઆરી 1832 સુધીમાં પેરિસમાં 3. પરિવારના સભ્યો માત્ર સમગ્ર વિશ્વમાં જ વિખેરાયેલા નથી, પરંતુ મજૂરો, ફેક્ટરી માલિકો અને સ્વતંત્ર રીતે શ્રીમંત તરીકે પણ સામાજિક નિસરણીમાં વિખેરાયેલા છે. ભારતમાં, એક રેનેપોન્ટ રાજકુમાર છે. જેસુઇટ્સે આ વિશાળ સંપત્તિ વિશે સાંભળ્યું છે અને તે મેળવવા માંગે છે. જેસ્યુટ પેરે ડી 'એગ્રિગ્ની સોસાયટી ઓફ જીસસ માટે નાણાં મેળવવાની અને રેનેપોન્ટ્સને દૂર કરવાની જવાબદારી સંભાળે છે. તેમની યોજના એ છે કે માત્ર અજાણ ગેબ્રિએલ રેનેપોન્ટ, જેસ્યુટ મિશનરી, નસીબનો દાવો કરવા માટે આવે. તે એક સાધુ હોવાથી અને તેની પોતાની કોઈ સંપત્તિ ન હોઈ શકે, તેથી નસીબ જેસુઇટ્સને જશે. ગેબ્રિએલ આદેશમાં દાખલ થયો કારણ કે તેની પવિત્ર માતાએ જેસુઇટ્સ દ્વારા ચાલાકીથી તેને સભ્ય બનવા માટે સમજાવ્યો હતો. જેસુઇટ્સ પાસે સમગ્ર વિશ્વમાં જાસૂસો છે અને તેઓ પેરિસ પાછા જતા રેનેપોન્ટ્સના માર્ગમાં અવરોધો લાવવા માટે તેમનો ઉપયોગ કરે છે. મુખ્ય અવરોધો નીચે મુજબ છેઃ ડેગોબર્ટ, રેનેપોન્ટ પરિવારના મિત્ર અને અનાથ રોઝ અને બ્લેન્ચના વાલી, તેમના કાગળો અને ચંદ્રક મોરોક દ્વારા ચોરવામાં આવ્યા છે, જે જેસુઇટ્સના સાથી છે. ડેગોબર્ટનો ઘોડો, જોવિયાલ, આખરે મોરોકના દીપડા દ્વારા માર્યો જાય છે. કાગળો વિના પગપાળા મુસાફરી કરવાની ફરજ પાડવામાં આવે છે, તેની ચોરી કરવા બદલ ધરપકડ કરવામાં આવે છે અને બાદમાં હેરોડિયાડે દ્વારા મુક્ત કરવામાં આવે છે. ત્યારબાદ તેને જનરલ સિમોનના સંદેશાઓ હોવાનો ઢોંગ કરતા નોટરી સાથે ખોટી બેઠકની લાલચ આપવામાં આવે છે. રોઝ અને બ્લેન્શે, જોડિયા બાળકો સાઇબેરિયાથી આવે છે. ડાગોબર્ટના રક્ષણ હેઠળ હોવાને કારણે, તેમની પણ ધરપકડ કરવામાં આવે છે અને વ્યભિચાર માટે જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવે છે. ઉપરાંત, તેમને ડેગોબર્ટની પત્ની દ્વારા કોન્વેન્ટમાં મૂકવામાં આવે છે જ્યારે ડેગોબર્ટ નોટરી મીટિંગમાં હોય છે. તેણીને જેસુઇટ્સ દ્વારા શપથ અપાવવામાં આવે છે કે તે ડેગોબર્ટને તેઓ ક્યાં છે તે જણાવશે નહીં. રોઝ અને બ્લેન્ચના પિતા જનરલ સિમોનને ફ્રાન્સ અને તેના પરિવારમાંથી આટલા લાંબા સમયથી દેશવટો આપવામાં આવ્યો છે કે તેમને ખબર પણ નથી કે તેમને દીકરીઓ છે. તેને લાગે છે કે તેને એક પુત્ર છે. તેઓ સભામાં પણ આવતા નથી. જલમા, ભારતીય રાજકુમાર રેનેપોન્ટ, દૂર પૂર્વથી આવે છે. જાવામાં, જલમા પર એક ખૂની સંપ્રદાય "ઇટ્રેંગલર્સ" સાથે સંકળાયેલા હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો છે. એક જેસ્યુટ હેન્ચમેન જ્યારે તે ઊંઘી રહ્યો હોય ત્યારે તેના હાથની અંદર એટ્રેન્ગલર ટેટૂ સાથે જલમાને ટેટૂ કરે છે. જલમા સાબિત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે કે તે એટ્રેંગલર નથી, પરંતુ ટેટૂને કારણે તેને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવે છે. આ કારણે તે પેરિસ જવાની હોડી ચૂકી જાય છે. બાદમાં પેરિસ પહોંચ્યા પછી, તેને ફરીગિયા (જેને તેણે તેનો મિત્ર માન્યો હતો) દ્વારા ઝેર આપવામાં આવે છે અને તે લાંબા સમય સુધી ઊંઘી જાય છે. જેસુઇટ્સ પછી તેનું અપહરણ કરે છે. પેરિસના કામદાર જેક્સ રેનેપોન્ટને તેના પિતા દ્વારા કાગળો આપવામાં આવ્યા હતા જે તેના નસીબને સમજાવે છે પરંતુ તે કેવી રીતે વાંચવું કે લખવું તે જાણતો નથી. જેસુઇટ્સ તેની પાસે એક શાહુકાર મોકલે છે; જ્યારે તે લોન ચૂકવી શકતો નથી, ત્યારે તેને દેવાદારોની જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવે છે. પેરિસમાં પ્રગતિશીલ ફેક્ટરીના માલિક ફ્રાન્કોઇસ હાર્ડીને તેના શ્રેષ્ઠ મિત્ર દ્વારા દગો કરવામાં આવે છે, જે ડી 'એગ્રિગ્નીના પ્રભાવ હેઠળ હાર્ડીને મધ્ય ફ્રાન્સ તરફ આકર્ષે છે, અને ખાતરી કરે છે કે તે 13 ફેબ્રુઆરીના રોજ નહીં આવે. એડ્રિએન ડી કાર્ડોવિલે, જે પેરિસિયન અને સ્વતંત્ર રીતે શ્રીમંત છે, તે તેની કાકી સાથે રહે છે, જે ડી 'એગ્રિગ્નીની ભૂતપૂર્વ રખાત છે. કાકી, ડી 'એગ્રિગ્ની અને જેસ્યુટ ડૉક્ટર બેલિનિયર એડ્રિએનને એક પાગલ આશ્રયસ્થાનમાં મૂકવા માટે સાંઠગાંઠ કરે છે જે કોન્વેન્ટની બાજુમાં છે જ્યાં રોઝ અને બ્લેન્શે ફસાયેલા છે. ફક્ત ગેબ્રિએલ જ મીટિંગમાં દેખાય છે, પરંતુ છેલ્લી ઘડીએ હેરોડિયાડે હાજર થાય છે. તે એક ખાનાંવાડો પાસે જાય છે અને એક કોડિસિલ ખેંચે છે જે સમજાવે છે કે પક્ષો પાસે પોતાને રજૂ કરવા માટે 13 ફેબ્રુઆરીથી સાડા ત્રણ મહિના છે. ઘટનાઓના આ વળાંક પર, ડી 'એગ્રિગ્નીને બરતરફ કરવામાં આવે છે, અને જેસ્યુટ રોડિન તેની જગ્યા લે છે. તે કેટલાક રેનેપોન્ટ્સનો નાશ કરવા માટે કોલેરાનો ઉપયોગ કરવાનું નક્કી કરે છે. તે કોલેરાના રોગચાળાની સામે રોઝ, બ્લેન્શે અને જેક્સને દાવપેચ કરે છે અને તેમાંથી પોતાને મુક્ત કરે છે. ફ્રાન્કોઇસ હાર્ડી સાથે, રોડિન તેને બતાવે છે કે કેવી રીતે હાર્ડીના શ્રેષ્ઠ મિત્રએ તેની સાથે દગો કર્યો છે. તે હાર્ડીની રખાતને અમેરિકા જવા માટે પણ વ્યવસ્થા કરે છે, અને હાર્ડીની ફેક્ટરીને જમીન પર સળગાવી દે છે (આ બધું તે જ દિવસે). હાર્ડી જેસુઇટ્સમાં આશ્રય લે છે, જેઓ તેને તેમના આદેશમાં પ્રવેશવા માટે સમજાવે છે. જલમા એડ્રિએન સાથે પ્રેમમાં છે તે જાણીને, જેસુઇટ્સ તેને એવું લાગે છે કે તે બેવફા રહી છે, અને તે પોતાને ઝેર આપે છે. જ્યારે જલમા ધીમે ધીમે મૃત્યુ પામે છે, ત્યારે એડ્રિએનને ખબર પડે છે કે તેણે શું કર્યું છે અને તેની બોટલથી પોતાને પણ ઝેર આપી દે છે. બીજી બેઠકના દિવસે, રેનેપોન્ટ્સમાંથી કોઈ દેખાતું નથી (ગેબ્રિએલ જેસુઇટ્સને છોડી દે છે), અને એકલા રોડિન પોતાને રજૂ કરે છે. પરંતુ ઘરના વાલી સેમ્યુઅલને જે અન્યાય થયો છે તેનો અહેસાસ થાય છે. તે રોડિનને તેની દુષ્ટતા બતાવવા માટે તમામ રેનેપોન્ટ્સના શબપેટીઓ પાછા લાવે છે અને તે વસિયતનામાને બાળી નાખે છે જેણે રોડિનને નાણાં સુધી પહોંચ આપી હોત. ગેબ્રિએલ અને હાર્ડી અલબત્ત મૃત્યુ પામે છે, જેનો અર્થ છે કે ભટકતા યહૂદી અને હેરોડિયાડે આખરે શાંતિથી આરામ કરી શકે છે. સાથે મળીને, તેઓ આનંદપૂર્વક તેમના અંતિમ "મૃત્યુ" નો સામનો કરે છે. પ્રકાશન 'ધ વેન્ડરિંગ જ્યુ' શ્રેણીબદ્ધ રીતે પ્રકાશિત નવલકથા હતી, જેણે પેરિસ અને તેનાથી આગળ પણ ખૂબ લોકપ્રિયતા મેળવી હતી. ઇતિહાસકાર જ્હોન મેકગ્રીવીના જણાવ્યા અનુસાર, આ નવલકથા તીવ્ર અને ઇરાદાપૂર્વક "કેથોલિક વિરોધી" હતી. તેના પ્રકાશન અને તેના પુરોગામી ધ મિસ્ટરીઝ ઓફ પેરિસના પ્રકાશનથી તે સામયિકોના પ્રસારમાં ઘણો વધારો થયો જેમાં તેઓ પ્રકાશિત થયા હતા; વધુમાં તેઓ જેસુઇટ્સ પરના કાયદાને પ્રભાવિત કરતા હોવાનું માનવામાં આવે છે, અને સામાન્ય "જેસુઇટોફોબી" નું કારણ બને છે. એન્ટોનિયો બ્રેસિયાનીની લ 'એબ્રો દી વેરોના (વેરોનાનો યહૂદી, 1850) નો હેતુ સ્યુની ધ વેન્ડરિંગ જ્યૂના જવાબ તરીકે હતો. આ નવલકથા 1,400 પાનાની છે. ફ્રોમેન્ટલ હેલેવીનું ઓપેરા, લે જુઇફ ઇર્રન્ટ, નવલકથાના તત્વો પર આધારિત હતું. નોંધો સંદર્ભો સુ, યુજીન. જુઈફ એરન્ટ. 1844 માં. લ્યોનઃ એડિશન્સ કોસ્મોપોલિસ, 1947. બાહ્ય કડીઓ રોબર્ટ ડગ્લાસ મેનિંગ દ્વારા ભટકતા યહૂદી અને યહૂદી નાટકીય પટકથાઓ પ્રોજેક્ટ ગુટેનબર્ગ ખાતે અંગ્રેજીમાં ભટકતા યહૂદી 1844 ફ્રેન્ચ નવલકથાઓ કેથોલિક વિરોધી પ્રકાશનો સોસાયટી ઓફ જીસસ હ્યુગ્યુનોટસ નવલકથાઓ યુજીન સુ નવલકથાઓ પ્રથમ શ્રેણી સ્વરૂપમાં પ્રકાશિત થઈ ભટકતા યહૂદી કૃતિઓ મૂળરૂપે લે કોન્સ્ટીટ્યુશનલ ફ્રેન્ચ નવલકથાઓમાં નાટકોમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી