February 2003 Saddam Hussein interview
સદ્દામ ઇન્ટરવ્યૂ એ એક પ્રખ્યાત ટેલિવિઝન ઇન્ટરવ્યુનો ઉલ્લેખ કરે છે જે 24 ફેબ્રુઆરી, 2003 ના રોજ ઇરાકના રાષ્ટ્રપતિ સદ્દામ હુસૈન અને અમેરિકન ન્યૂઝ એન્કર ડેન રાથર વચ્ચે 2003 ના ઇરાક પરના આક્રમણના થોડા સમય પહેલા થયો હતો. આ મુલાકાત યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને ત્રણેય ઇરાકી ટેલિવિઝન નેટવર્ક પર પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. બ્રિટિશ રાજકારણી ટોની બેને પણ તે મહિનાની શરૂઆતમાં સદ્દામનો ઇન્ટરવ્યુ લીધો હતો. બેકગ્રાઉન્ડ રાથર અને સીબીએસ ઇવનિંગ ન્યૂઝના એક્ઝિક્યુટિવ પ્રોડ્યુસર જિમ મર્ફીને 45 મિનિટ સુધી બગદાદની આસપાસ લઈ જવામાં આવ્યા હતા અને સદ્દામની સ્થિતિને ગુપ્ત રાખવા માટે બે અલગ-અલગ પ્રસંગોએ કાર ફેરવી હતી. આ મુલાકાત રિપબ્લિકન પેલેસમાં યોજાઈ હતી. તેના બદલે ન તો મર્ફીને તેમના પોતાના ટેપ રેકોર્ડર લાવવાની મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી. સદ્દામે પોતાના અનુવાદકનો પુરવઠો પૂરો પાડ્યો હતો અને સીબીએસએ રેકોર્ડિંગના અનુવાદને મંજૂરી આપી હતી. ઇન્ટરવ્યૂ દરમિયાન તેના બદલે મર્ફી સાથે સારો વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં એક તબક્કે સદ્દામે તેના બદલે કોફીની ઓફર કરી હતી. અમેરિકન ઇન્ટરવ્યૂ 1980ના દાયકામાં, રાથરનો ઈરાન-કોન્ટ્રા મામલાને લઈને તત્કાલીન ઉપરાષ્ટ્રપતિ જ્યોર્જ એચ. ડબલ્યુ. બુશ સાથે ઓન-એર મુકાબલો થયો હતો. તેમના પુત્ર જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. બુશે પણ આવી જ પ્રતિક્રિયા આપી હતી અને તેમના રાષ્ટ્રપતિપદ દરમિયાન રાથરને ઇન્ટરવ્યૂ આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. સદ્દામના ઇન્ટરવ્યૂ પછી, વ્હાઇટ હાઉસને ખંડન ઇન્ટરવ્યૂમાં રસ હતો. સીબીએસ ન્યૂઝ ઇન્ટરવ્યૂ માટે પ્રમુખ બુશ, વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ ડિક ચેની અથવા સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ કોલિન પોવેલને સ્વીકારશે, પરંતુ વ્હાઇટ હાઉસે માત્ર એરી ફ્લેશર અને ડેન બાર્ટલેટ જેવા અન્ય અધિકારીઓને ઇન્ટરવ્યૂ માટે રજૂ કર્યા હતા. સીબીએસ નેટવર્કે આ વ્યક્તિઓને પ્રસારણ માટે અયોગ્ય ગણાવી હતી અને અમેરિકન ઇન્ટરવ્યૂ ક્યારેય કરવામાં આવ્યો ન હતો. યાદગાર પંક્તિઓ પર પ્રકાશ પાડે છેઃ સદ્દામઃ મારી સાથે રહો. મારા જવાબો લાંબા છે. તેના બદલેઃ શ્રીમાન રાષ્ટ્રપતિ, મારી પાસે આખી રાત છે. સદ્દામે રાષ્ટ્રપતિ બુશને જીવંત ટીવી ચર્ચા માટે આમંત્રણ આપ્યું હતું, જેનો બુશે ઇનકાર કર્યો હતો. તેના બદલેઃ આ ચર્ચાને કોણ મધ્યસ્થી કરશે? સદ્દામઃ હા, તમે શ્રી. બદલે. તેના બદલેઃ આદર સાથે, શ્રી રાષ્ટ્રપતિ, મને અન્ય સમસ્યાઓ છે. મને પહેલેથી જ પૂરતી સમસ્યાઓ છે. એક પ્રસંગે સદ્દામે તેમના અનુવાદકને વિક્ષેપ પાડ્યો હતો અને "શ્રી બુશ" ને બદલે "બુશ" શબ્દનો ઉપયોગ સુધાર્યો હતો, જેને સદ્દામે આદર બહાર હોવાનું સમજાવ્યું હતું. સદ્દામ હુસૈને વિશ્વભરમાં ટેલિવિઝન પર જીવંત સેન્સર વગરની તૈયારી વિનાની ચર્ચા યોજવાનો વિચાર રજૂ કર્યો હતો, જેમાં અમેરિકન અને ઇરાકી બંને રાષ્ટ્રપતિઓ પોતપોતાના દેશોમાં બેસીને તેમના રાષ્ટ્રની સમસ્યાઓ પર ચર્ચા કરશે. તેમણે એમ પણ કહ્યું હતું કે ડેન રાથર ચર્ચાને મધ્યસ્થી કરી શકે છે. આવું ક્યારેય નહોતું થયું. સારાંશ સદ્દામ અલ્લાહ, ઇસ્લામ અને પેલેસ્ટાઇનને પોતાનો ટેકો જાહેર કરે છે. સદ્દામ સામૂહિક વિનાશના શસ્ત્રો રાખવાનો અથવા સંયુક્ત રાષ્ટ્રના કાયદા વિરુદ્ધ શસ્ત્રો રાખવાનો ઇનકાર કરે છે. સદ્દામ ઓસામા બિન લાદેન સાથે જોડાણનો ઇનકાર કરે છે. સદ્દામ જાહેર કરે છે કે તે રાષ્ટ્રપતિ પદ પરથી રાજીનામું નહીં આપે અથવા ક્યારેય મજબૂત વિરોધી સામે આત્મસમર્પણ નહીં કરે. સદ્દામ એ પણ જાહેર કરે છે કે તે આશ્રયમાં નહીં જાય, અથવા ઇરાક છોડશે નહીં. સદ્દામ દાવો કરે છે કે 1991ના ઓપરેશન ડેઝર્ટ સ્ટોર્મમાં તેમના સશસ્ત્ર દળોએ તેમના લશ્કરી સાધનોનો માત્ર 10 ટકા હિસ્સો ગુમાવ્યો હતો. સદ્દામે 2003માં આક્રમણ પહેલાં વૈશ્વિક સ્તરે જીવંત પ્રસારિત રાષ્ટ્રપતિની ચર્ચામાં ભાગ લેવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરી હતી. નોટ્સ સદ્દામ હુસૈન ઇન્ટરવ્યૂ એર ઇન ઇરાક સીબીએસ ન્યૂઝ. 27 ફેબ્રુઆરી, 2003. બાહ્ય કડીઓ ટ્રાન્સક્રિપ્ટઃ સદ્દામ હુસૈન ઇન્ટરવ્યૂ સીબીએસ ન્યૂઝ. 26 ફેબ્રુઆરી, 2003. ટોની બેન અને સદ્દામ હુસૈન વચ્ચેના ઇન્ટરવ્યૂની પ્રતિલિપિ સદ્દામ હુસૈન સાથેના અન્ય ઇન્ટરવ્યુ સીબીએસ ન્યૂઝ સદ્દામ હુસૈન ઇન્ટરવ્યુ સદ્દામ સદ્દામ ફેબ્રુઆરી 2003 ઇરાકની ઘટનાઓ