Mr. Dooley
મિસ્ટર ડૂલી (અથવા માર્ટિન જે. ડૂલી) એક કાલ્પનિક આઇરિશ ઇમિગ્રન્ટ બારટેન્ડર છે જે અમેરિકન પત્રકાર અને હાસ્યલેખક ફિનલી પીટર ડન દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું છે. ડૂલે 1893 અને 1915ની વચ્ચે અને ફરીથી 1924 અને 1926માં ઘણા ડન સ્તંભોનો વિષય હતો. ડનનાં નિબંધોમાં વિવિધ વિષયો (ઘણીવાર રાષ્ટ્રીય અથવા આંતરરાષ્ટ્રીય બાબતો) પર બારટેન્ડરની ટિપ્પણી હોય છે. તેઓ 1898 ના સ્પેનિશ-અમેરિકન યુદ્ધ દરમિયાન અત્યંત લોકપ્રિય બન્યા હતા અને તે પછી પણ રહ્યા હતા; તેઓ ઘણા પુસ્તકોમાં એકત્રિત કરવામાં આવ્યા છે. નિબંધો શ્રી ડૂલી વચ્ચે આઇરિશ બોલીમાં વાતચીતના સ્વરૂપમાં છે, જેઓ સ્તંભોમાં શિકાગોના બ્રિજપોર્ટ વિસ્તારમાં એક વીશીના માલિક છે, અને કાલ્પનિક બારના આશ્રયદાતાઓમાંથી એક (પછીના વર્ષોમાં, સામાન્ય રીતે માલાચી હેનેસી) જેમાં મોટાભાગના સ્તંભમાં ડૂલીનું એકપાત્રી નાટક છે. આ ટુકડાઓ વ્યાપકપણે યાદ કરવામાં આવતા નથી, પરંતુ "સુપ્રીમ કોર્ટ ચૂંટણી વળતરને અનુસરે છે" જેવી કાયમી કહેવતોનો ઉદ્ભવ થયો છે. શ્રી ડૂલીની શોધ ડન દ્વારા સમાન પાત્રને બદલવા માટે કરવામાં આવી હતી, જેના વાસ્તવિક જીવનના એનાલોગે વાંધો ઉઠાવ્યો હતો. બેશરમ બારટેન્ડરને બોલીમાં બોલાવીને અને શિકાગોના એક અપ્રચલિત વિસ્તારમાં રહીને, ડનને અભિવ્યક્તિની સ્વતંત્રતા મેળવી જે ઘણીવાર પ્રમાણભૂત અંગ્રેજીમાં ન હતી. સાપ્તાહિક સ્તંભના પ્રથમ ચાર વર્ષોએ શ્રી ડૂલીને શિકાગોમાં લોકપ્રિય બનાવ્યા, પરંતુ અન્યત્ર તેની બહુ ઓછી નોંધ લેવામાં આવી. ડન ઝડપથી વિકસતા અખબારકાર હતા, અને આ ટુકડાઓ મુખ્યત્વે શિકાગોના અખબારમાં પ્રકાશિત થયા હતા, જેના માટે તેમણે કામ કર્યું હતું. તે સમય દરમિયાન, ડનએ ડૂલીના હોઠ દ્વારા બ્રિજપોર્ટના દૈનિક જીવનની વિગતવાર માહિતી આપી હતી, જેમાં 19મી સદીના અમેરિકન સાહિત્યમાં અજોડ વંશીય શહેરી જીવનનું ચિત્ર દોરવામાં આવ્યું હતું. ડનનું બારટેન્ડર યુદ્ધ સમયના સ્તંભો સાથે વ્યાપક ધ્યાન પર આવ્યું, અને ડૂલી ટુકડાઓ ટૂંક સમયમાં રાષ્ટ્રવ્યાપી અખબારોમાં આવ્યા. સ્તંભો અને તેમને એકત્રિત કરતા પુસ્તકો બંનેએ રાષ્ટ્રીય પ્રશંસા મેળવી હતી. 1905ની આસપાસ શરૂ કરીને, ડનને નવા સ્તંભો માટે સમય અને પ્રેરણા શોધવામાં મુશ્કેલી વધી રહી હતી, અને 1920ના દાયકાના મધ્યમાં સંક્ષિપ્ત પુનરુત્થાન સિવાય 1915માં તેનો અંત આવ્યો. ડનનાં પોતાના સમયમાં પણ (1936માં તેમનું અવસાન થયું હતું), તેમની બોલીના ઉપયોગને કારણે તેમનું કાર્ય આંશિક રીતે અસ્પષ્ટ થઈ રહ્યું હતું, અને તેના માટે જરૂરી અસામાન્ય જોડણીઓ સંભવિત વાચકો માટે કાયમી અવરોધ સાબિત થઈ છે. પીટર ડનનો જન્મ 10 જુલાઈ, 1867 ના રોજ શિકાગોમાં થયો હતો, જે આઇરિશ ઇમિગ્રન્ટ્સના પુત્ર હતા; તેમણે જન્મ સમયે તેમની માતાનું છેલ્લું નામ "ફિનલી" ઉમેર્યું હતું, જે તેમના વીસીની શરૂઆતમાં હતું. એક અકાળ છોકરો, તેણે પ્રાથમિક શાળામાં સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું પરંતુ 50 વર્ષના તેના ઉચ્ચ શાળાના વર્ગમાં છેલ્લું સ્થાન મેળવ્યું હતું, કદાચ તેની માતાના અવસાનને કારણે, અને 1884 માં લગભગ 17 વર્ષની ઉંમરે તેને કામ કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યો હતો. ડનને શિકાગો ટ્રિબ્યુનમાં નાની નોકરી મળી, જ્યાં ઉપરી અધિકારીઓએ ટૂંક સમયમાં તેના શેરી સ્માર્ટની નોંધ લીધી અને તેને પોલીસ રિપોર્ટર બનાવ્યો. પછીના કેટલાક વર્ષોમાં, ડનએ શિકાગોના કેટલાક અખબારો માટે કામ કર્યું, પગાર અને જવાબદારી મેળવી, અને 1888 સુધીમાં 21 વર્ષની ઉંમરે શિકાગો ટાઇમ્સ માટે શહેર સંપાદક અને રાજકીય લેખક હતા. ટાઇમ્સ ખાતે, ડનએ કદાચ આઇરિશ બોલીમાં તેમના પ્રથમ પ્રયોગો કર્યા હશેઃ જાન્યુઆરી 1889માં પ્રકાશિત એક અનામી પોલીસ સુધારણા શ્રેણી. "ઓફિસર ક્વિન એન્ડ હિઝ ફ્રેન્ડ્સ" માં એક આઇરિશ-અમેરિકન પોલીસમેનને દર્શાવવામાં આવ્યો છે જે બરફમાં શંકાસ્પદ પદચિહ્ન ખોદે છે. ક્વિનનો અર્થ થાય છે તેને સ્ટેશન પર લઈ જવાનો પરંતુ તેને સલૂનમાં બાજુની બાજુએ ધકેલી દેવામાં આવે છે, પુરાવા ઓગળેલા જોવા માટે કેટલાક કલાકો પછી તે બહાર આવે છે. ક્વિન ટુકડાઓના લેખક બિનજરૂરી આઇરિશવાદનો ઉપયોગ કરે છે, અને તેમની જોડણી ઘણીવાર વિચિત્ર હોય છે. જ્યારે ડનએ પાછળથી 1889માં ટ્રિબ્યુનમાં નવી નોકરી લીધી, ત્યારે વાર્તાઓમાં આઇરિશ બોલીનો ઉપયોગ તેમને અનુસર્યો; સિટી કાઉન્સિલના બે આઇરિશ-અમેરિકન સભ્યો વચ્ચેની વાતચીતનો એક અહેવાલ પ્રસ્તુત કરવામાં આવ્યો છે કારણ કે તેઓ તેને બોલી શક્યા હોત. તેમણે સૌપ્રથમ 1890 ના ઉત્તરાર્ધમાં વાસ્તવિક જીવનના કર્નલ થોમસ જેફરસન ડોલન વિશેની શ્રેણીમાં આઇરિશ બોલીના ટુકડાઓ પર તેમના નામ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા, જે એક નાના સમયના ડેમોક્રેટિક હેંગર-ઓન હતા. 1890ના અંતમાં જ્યારે ડન શિકાગો હેરાલ્ડ માટે રવાના થયા ત્યારે સમાપ્ત થયેલી આ શ્રેણીમાં ડૂલી વાર્તાઓના તત્વો છે, જેમાં મોટાભાગે એક જ દ્રષ્ટિકોણથી (ડન માટે એક અહંકાર) કહેવામાં આવે છે, તેમજ આઇરિશ-અમેરિકન દ્રશ્યનું વિગતવાર ચિત્ર દોરવામાં આવ્યું છે. ત્યાં સુધીમાં, ડનએ તેમની આઇરિશ બોલીના ઉપયોગને ચમકાવ્યો હતો. 1890 ના દાયકાની શરૂઆતમાં શિકાગોના અખબારોમાં બોલીનો ઉપયોગ વધતો જોવા મળ્યો, કેટલીકવાર મજાક કરવા માટે, પરંતુ વધુ વખત શિકાગોના પડોશમાં ભરેલા ઇમિગ્રન્ટ સમુદાયોને અવાજ આપવા માટે, અને જેમના મૂલ્યની પ્રશંસા કરવામાં આવી રહી હતી. 1892 સુધીમાં, ડન, જે હજુ પણ માત્ર 25 વર્ષના હતા, શિકાગો ઇવનિંગ પોસ્ટના સંપાદકીય અધ્યક્ષ હતા. તેનું સંચાલન મોટા રવિવારના અખબારો સાથે સ્પર્ધા કરવા માટે નાના કદની સાપ્તાહિક આવૃત્તિનું માર્કેટિંગ (અસફળ, જેમ તે સાબિત થયું) હતું. ડનનાં સંપાદક કોર્નેલિયસ મેકઓલિફે તેમને નવા સામયિકની દરેક આવૃત્તિ માટે એક રમૂજી લેખ લખવાનું કહ્યું હતું. તદનુસાર, ડનએ 4 ડિસેમ્બર, 1892ના રોજ સન્ડે પોસ્ટ માટે "ફ્રેન્ક્સ વિઝિટ ટુ ગ્રોવર" નામની આઇરિશ બોલીમાં એક લેખ લખ્યો હતો, જે ભૂતપૂર્વ કોંગ્રેસમેન ફ્રેન્ક લૉલર દ્વારા શિકાગોના પોસ્ટમાસ્ટર તરીકે નિમણૂક મેળવવાના પ્રયાસો અંગે હતો, જે નવા પ્રમુખ, ગ્રોવર ક્લેવલેન્ડ દ્વારા એનાયત કરવામાં આવનાર રાજકીય સન્માન હતું. ક્લેવલેન્ડને જોવા માટે લૉલરની ન્યૂયોર્કની મુલાકાતનું વર્ણન અન્ય એક આઇરિશમેન, એલ્ડરમેન જોની પાવર્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે-લૉલર અને રાષ્ટ્રપતિ-ચૂંટાયેલા પીવાના અને શૂટિંગ પૂલમાં સ્થાયી થાય તે પહેલાં ક્લેવલેન્ડ આ પદ (લૉલર વાસ્તવિક જીવનમાં તેને પ્રાપ્ત કરી શક્યા ન હતા) નું વચન આપે છે. 11 ડિસેમ્બર, 1892ના રવિવારના પેપરમાં, ડનએ બીજી બોલીની કોલમ લખી હતી, જે આ વખતે કર્નલ માલાચી મેકનેયરીના ઉચ્ચ કક્ષાના ડિયરબોર્ન સ્ટ્રીટ સલૂનમાં ગોઠવવામાં આવી હતી (તમામ કોલમમાં પરંતુ પ્રથમ જોડણી મેકનેરીમાં). તે બાર્કકીપર શિકાગોના અખબાર જિલ્લા નજીકના સલૂનના માલિક જેમ્સ મેકગેરી પર આધારિત હતો; ડન અને અન્ય પત્રકારો ત્યાં દારૂ પીતા અને તેમની વાર્તાઓ લખતા. બીજા મેકનીરી સ્તંભની શરૂઆતથી, તેમના એકપાત્રી સંવાદો માટે શ્રોતા જોની મેકકેના છે, જે વાસ્તવિક જીવનની વ્યક્તિ છે, જે મોટે ભાગે ડેમોક્રેટિક આઇરિશ સમુદાયમાં રિપબ્લિકન હતા, અને જેમને ઘણીવાર દ્વિપક્ષીતાના પ્રતીક તરીકે સરકારી નોકરીઓ મળતી હતી. વિશ્વનું કોલમ્બિયન પ્રદર્શન શિકાગોમાં 1893ની મુખ્ય ઘટના હતી, અને મેકનીરીનો ઉપયોગ મેળાની ઘટનાઓ અને સ્થળો પર ડનની ટિપ્પણી માટે મુખપત્ર તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. ઉદાહરણ તરીકે, મેકનેરી મેળાના લેડી મેનેજર્સના બોર્ડની બેઠકને જુએ છે, જેની અધ્યક્ષતા બર્થા પાલ્મર કરે છે, જે સ્તંભમાં સભ્યો વચ્ચેની દલીલને રોકવામાં અસમર્થ સાબિત થાય છે. જ્યારે નાણાકીય નુકસાનને કારણે સન્ડે પોસ્ટ બંધ કરવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે તેમની લોકપ્રિયતાને કારણે મેકનીરી સ્તંભોને શનિવારની આવૃત્તિમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા. આ સ્થાનિક ખ્યાતિ મેકનીરીના વાસ્તવિક જીવનના એનાલોગ, મેકગેરીને થોડી ચીડ સાથે આવી હતી, જેમણે પોતાને મેકનીરી તરીકે ઓળખાવ્યા હતા, અને એક સ્વીડિશ ઇમિગ્રન્ટ દ્વારા પણ જોવામાં આવી હતી, જે શિકાગો આઇરિશ દ્વારા તિરસ્કારમાં રાખવામાં આવેલી રાષ્ટ્રીયતા હતી. એક બપોરે, જ્યારે ડન મેકગેરીની વીશીમાં હતા, ત્યારે પત્રકારે તેમને અસંવેદનશીલ જોયા, જ્યાં સુધી તેમના અચાનક વિસ્ફોટ સુધી, "તમે મારા પર પ્રિન્ટરની શાહીને મુક્તિ સાથે મૂકી શકતા નથી", જાહેરાત કરી કે તેઓ ડનનાં પ્રકાશક, જ્હોન આર. વોલ્શને જોવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. ગ્રેસ એકલીએ ડનની કૃતિઓ પરના તેમના ગ્રંથમાં જણાવ્યા અનુસાર, મેકનીરીને સમર્થન આપવા માટે જે રાજકીય સ્થિતિ બનાવવામાં આવી હતી તે મેકગેરીના કેટલાક ગ્રાહકોની સ્થિતિથી વિપરીત હતી, જેના કારણે તે અસ્વસ્થ સ્થિતિમાં મુકાયો હતો. બીજા દિવસે, વોલ્શે ડનને નામ બદલવા માટે કહ્યું, પરંતુ લેખકે નક્કી કર્યું કે જો કાલ્પનિક સલૂનને જેમ છે તેમ રાખવામાં આવે તો આ પૂરતું નહીં હોય; તેના બદલે શિકાગોના કેટલાક દૂરના ભાગમાં નમ્ર સ્થાપના (અને બારટેન્ડર) ની માંગ જણાય છે. મેકગેરીથી વિપરીત, મેકકેના ધ્યાનનો આનંદ માણી રહ્યા હતા, અને સમસ્યાની વાત સાંભળીને, ડનને તેમના ભારે આઇરિશ પડોશી બ્રિજપોર્ટમાં લઈ ગયા, અને ત્યાંના સ્થાનિકો સાથે તેમનો પરિચય કરાવ્યો. સ્થળને બ્રિજપોર્ટમાં ખસેડવાના ફાયદા હતા. એક "શાંત આઇરિશ" બાર્કીપરને મેકનેરી કરતાં અભિવ્યક્તિની વધુ સ્વતંત્રતાની મંજૂરી આપી શકાય છે, કારણ કે વધુ શહેરી શિકાગોવાસીઓ માટે, બ્રિજપોર્ટર બિનઅનુભવી, રમૂજી હિક્ક હતા. જેમ કે ડન પછીથી તેને મૂકે છે, "અંગ્રેજીમાં એલ્ડરમેનને ચોર કહેવાનું જોખમી હોઈ શકે છે, જો કોઈ હાસ્ય કલાકાર આઇરિશમેન રાજકારણીને ચોર તરીકે વખોડે તો કોઈ પણ દાવો કરી શકશે નહીં". મેકગેરીનું ભારે બ્રોગ મેકનીરીના ભાષણમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, અને તેને બ્રિજપોર્ટની ચાલમાં જાળવી રાખવામાં આવ્યું હતું. ડનએ 7 ઓક્ટોબર, 1893ના રોજ તેમના સ્તંભમાં ફેરફારની રજૂઆત કરી હતી. મેકનીરીને આયર્લેન્ડમાં ઘરે ગયા હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, અને વિમુખ મેકકેના, સાથીની શોધમાં, આર્ચર એવન્યુ ("આર્ચી રોડ" તરીકે પ્રખ્યાત થવા માટે) પર સ્થિત માર્ટિન જે. ડૂલીના બ્રિજપોર્ટ સલૂનમાં પ્રવેશ કરે છે, જેમાં તેઓ કેટલાક વર્ષોમાં નહોતા, પરંતુ જ્યાં શ્રી ડૂલી તેમનું સ્વાગત કરે છે જાણે કે તેઓ એક દિવસ પહેલા જ અલગ થઈ ગયા હોય. ડૂલી તેને બે પીણાં આપે છે અને સ્થાનિક બાબતો વિશે સાંભળે છે-મેકકેના માત્ર બે સંક્ષિપ્ત વાક્યો બોલે છે, જેમાંથી એક તેમનું અભિવાદન છે. ડન પછીથી જણાવ્યું હતું કે શરૂઆતમાં, તેઓ ડૂલીના ટુકડાઓને માત્ર એક અન્ય સાપ્તાહિક વિશેષતા તરીકે જોતા હતા, જે પોલિશ કરવાના વધુ પ્રયત્નો વિના એક કલાકમાં ઉતાવળમાં કરવામાં આવ્યા હતા. સ્થાનિક શાણપણના માણસ (1893-1898) સાપ્તાહિક શ્રી ડૂલી સ્તંભોના પ્રથમ થોડા મહિનાઓમાં, 1893 અને 1894 માં, ડૂલીનું પાત્ર આકાર લેવા લાગ્યું. ડન દ્વારા ડૂલીને આપવામાં આવેલી બેકસ્ટોરીની શરૂઆત લગભગ સાઠ વર્ષ અગાઉ આયર્લેન્ડના કાઉન્ટી રોસ્કોમોન (જ્યાં મેકગારીનો જન્મ થયો હતો) માં ભાવિ બારટેન્ડરના જન્મ સાથે થઈ હતી. ડૂલે આશરે 2,000,000 આઇરિશ લોકોમાંના એક હતા જેઓ મહાન દુષ્કાળ (1845-49) દરમિયાન ઉત્તર અમેરિકામાં સ્થળાંતરિત થયા હતા, તેઓ શબપેટીના જહાજોમાંથી એક પર આવ્યા હતા અને બાદમાં મુસાફરી દરમિયાન મુશ્કેલીઓ અને મૃત્યુ વિશે વાત કરી હતી. ન્યૂયોર્ક પહોંચ્યા પછી, તેમણે પિટ્સબર્ગ અને સેન્ટ લૂઈસને અજમાવ્યા અને 1850ના દાયકાની શરૂઆતમાં શિકાગોમાં સ્થાયી થયા. તેમણે તે સમયના આઇરિશ લોકો માટે ઉપલબ્ધ લાક્ષણિક વ્યવસાયોમાં કામ કર્યું હતું, એક મજૂર તરીકે પિકૅક્સને ઝૂલાવતા અને પછી ઘોડાથી ખેંચાતા વેગન ચલાવતા; પરંતુ આ નોકરીઓ તેમને ગમતી ન હતી, કારણ કે દરેકમાં રોસ્કોમોન સિવાયના દેશોના આઇરિશ લોકોનું પ્રભુત્વ હતું. તે અમુક અન્ય દેશોના પુરુષો પ્રત્યે શંકાસ્પદ રહે છે, અથવા તો પ્રતિકૂળ પણ રહે છે, જેમાં "ઘેટાં-ચોરી કરનાર 'મેયો મેન" યાદીમાં ટોચ પર છે. નોકરી કરતા મજૂરથી થાકીને, તેમણે આર્ચર એવન્યુ પર એક બારની સ્થાપના કરી, ત્યાં ગૃહ યુદ્ધનો ખર્ચ કર્યો. તેમનું બાર એક પ્રકારનું સામુદાયિક ભોજનાલય બની ગયું હતું, જેની આસપાસ ઘર અને ચર્ચ સાથે, આઇરિશ જીવન ફરતું હતું. તેઓ ડેમોક્રેટિક પાર્ટીના રાજકારણમાં રસ ધરાવતા હતા, અને 1873 અને 1875ની વચ્ચે પ્રીંક્ટ કેપ્ટન તરીકે બે વર્ષના સફળ કાર્યકાળ પછી, સિટી એલ્ડરમેનના પદ માટે તેમનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ ઉમેદવાર તરીકે તેમની પસંદગી કરવામાં આવી ન હતી. તે કુંવારા રહે છે, તેમનો બાર ચલાવે છે જે નજીકમાં કાર્યરત રોલિંગ મિલ કામદારોને સેવા પૂરી પાડે છે, અને પોતાને "સલૂનકીપર અને ડોક્ટર ઓફ ફિલોસોફી" કહે છે. શ્રી ડૂલે રાષ્ટ્રીય બાબતો પરની તેમની ટિપ્પણી માટે પ્રખ્યાત થયા હોવા છતાં, પ્રથમ વર્ષોના સ્તંભો સામાન્ય રીતે અવકાશમાં વધુ સ્થાનિક હતા. ડૂલીના હોઠ દ્વારા, ડનએ બ્રિજપોર્ટનું વિગતવાર દૃશ્ય બનાવ્યું, જે તેની પોતાની વિશિષ્ટતાઓ અને મહત્વપૂર્ણ સ્થાનિક હસ્તીઓ સાથે જીવંત સમુદાય છે. ઇતિહાસકાર ચાર્લ્સ ફેનીંગના જણાવ્યા અનુસાર, આ બ્રિજપોર્ટને "ઓગણીસમી સદીના અમેરિકન સાહિત્યમાં સૌથી મજબૂત રીતે સાકાર થયેલ વંશીય પડોશી" બનાવે છે. પ્રથમ વર્ષમાં, અડધાથી પણ ઓછા સ્તંભો રાજકીય પ્રકૃતિના હતા, પરંતુ આ પ્રમાણ વધ્યું કારણ કે ડનએ ભ્રષ્ટ નગર પરિષદના સુધારા માટે એક હથિયાર તરીકે ડૂલીનો ઉપયોગ કર્યો હતો; ડનની જીવનચરિત્રકાર એલ્મર એલિસના જણાવ્યા અનુસાર, "1892 થી 1900 સુધીના આઠ વર્ષોમાં ડૂલી નિબંધો કરતાં વધુ મહત્વપૂર્ણ સુધારણા માટે કોઈ એક બળ નહોતું". ડનએ બ્રિજપોર્ટને એક એવા સમુદાય તરીકે દર્શાવ્યો હતો, જેમનો આઇરિશ સ્વભાવ અન્ય વંશીય જૂથોના પ્રવેશ સાથે વિઘટનની ધાર પર છે, એક ઉત્ક્રાંતિ જેના પર ડૂલી રાજીનામુંથી લઈને લગભગ ગભરાટ સુધીની વિવિધ રીતે પ્રતિક્રિયા આપે છે. કોલમ્બિયન એક્સ્પોઝિશનના વાણિજ્યએ શિકાગોને 1893ના આર્થિક ગભરાટની નિરાશાથી બચાવવામાં મદદ કરી હતી, જેણે બાકીના રાષ્ટ્રને આવરી લીધું હતું, પરંતુ પ્રદર્શન બંધ થયા પછી, 1893-94 ના શિયાળામાં ઘણી બેરોજગારી, વેદના અને ભૂખમરો જોવા મળ્યો હતો. કારણ કે આઇરિશ ઇમિગ્રન્ટ્સ અપ્રમાણસર રીતે મજૂરો તરીકે કાર્યરત હતા, અને અન્ય વંશીય જૂથોની તુલનામાં ઓછું શિક્ષણ ધરાવતા હતા, બ્રિજપોર્ટને ખાસ કરીને ડિપ્રેશનથી સખત ફટકો પડ્યો હતો, અને આ કોલમમાં પ્રતિબિંબિત થયું હતું. ડનનો ગુસ્સો ખાસ કરીને જ્યોર્જ પુલમેન પર કેન્દ્રિત હતો, જેમના કામદારોના વેતનમાં કાપ (તેમની કંપનીની માલિકીના તેમના મકાનોના ભાડામાં કાપ ન મૂકતા) એ 1894ની પુલમેન હડતાળને ઉશ્કેરવામાં મદદ કરી હતી. 25 ઓગસ્ટના તેમના સ્તંભમાં, ડનએ લખ્યું હતું કે, ડન આ સ્તંભને પોસ્ટ કમ્પોઝિંગ રૂમમાં ટાઇપ કરવા માટે લાવ્યા હતા. જ્યારે તેઓ પુરાવા તપાસવા માટે પાછળથી પાછા ફર્યા, ત્યારે ટાઇપસેટરોએ તેમના કેસ પર તેમની લાકડીઓ વગાડવાનું શરૂ કર્યું, અને પછી લાંબા તાળીઓમાં વિસ્ફોટ થયો, એક અનુભવ જેને ડન તેમના જીવનનો સૌથી વધુ ગતિશીલ અનુભવ ગણાવે છે. શ્રી ડૂલી તેમના રમૂજ માટે જાણીતા બન્યા હતા, જે બ્રિજપોર્ટના ઘણા સ્તંભોમાં હાજર હતા, પરંતુ પુલમેનના ટુકડાઓ જ ગંભીર ન હતા. એક શરાબી ગ્રેડીની નાની છોકરી શિયાળાની રાત્રે તેના પિતા માટે બીયરથી ભરવાની કેન સાથે ડૂલીના દરવાજા પર આવી હતી. ડૂલી તેના ઘરની સાથે આવે છે, અને ગ્રેડીમાં થોડી શાલીનતા લાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. બીજું, ડૂલેની રોસ્કોમોનમાં લાંબા સમય પહેલાંની નાતાલની યાદો સાથે, ડનને તેના પોતાના લેખનથી આંસુ લાવી દીધા હતા. બીજામાં, ડૂલી પાદરી ફાધર કેલી સાથે જોડાય છે, "શેરીમાં કેરી જે માણસને કોઈ પસંદ નથી કરતું, તે એક કુખ્યાત નાસ્તિક છે" માટે રાહત મેળવવામાં. ડૂલી અને પાદરી નાસ્તિક માટે જોગવાઈઓ ભેગી કરે છે, પછીથી તેને નોકરી અપાવે છે, અને જ્યાં સુધી કેલી તેને કાપી નાખે ત્યાં સુધી બાઇબલ વિરુદ્ધ તેની વાણી સહન કરે છે, "તમે શું વાત કરો છો? 'હવે ભૂખ્યા ન રહો'. તેમણે વ્યક્તિગત ચેરિટીના આવા કાર્યોની પ્રશંસા કરી હોવા છતાં, ડૂલે દ્વારા ડનએ સખાવતી સંસ્થાઓને બદનામ કરી હતી, અને આશ્ચર્ય વ્યક્ત કર્યું હતું કે "એક માણસ પોલીસમેનને એક હજાર ડોલર આપીને અને તેને વહેંચવા માટે કહીને પોતાની અંતરાત્મા સાથે જોડાઈ શકે છે!" શા માટે તેઓ ગરીબોને લિંકન પાર્કમાં એક પાંજરામાં લઈ જતા નથી અને બારીના થાંભલાના છેડે તેમને ભોજન આપતા નથી, જો તેમને ડર હોય કે તેઓ ડંખ મારશે? શિકાગોના વર્ષો દરમિયાન હાસ્ય વિષયોમાં પ્રણય સંબંધ અને લગ્નનો સમાવેશ થતો હતો, જેમાં ઘણા આઇરિશ પુરુષોના વેદી પ્રત્યેના કથિત અણગમોથી ખૂબ રમૂજ કરવામાં આવતું હતું. સ્થાનિક પ્લમ્બર, ડેસી, ત્યાં સુધી લગ્નમાં પડતો નથી જ્યાં સુધી તે શહેરની ખોટી ઇમારતમાં પ્રવેશ કરે અને કૂતરા માટે લગ્નનું લાઇસન્સ લેવાને બદલે લગ્નનું લાઇસન્સ લઈને બહાર ન આવે. ફાયરમેન હેનિગનનું ડોલનની પુત્રી સાથે પ્રેમ સંબંધ પંદર વર્ષ પછી તૂટી જાય છે જ્યારે તે તેના ટાલવાળા માથાને ઢાંકવા માટે તેને નાતાલની ભેટ તરીકે પગડી આપીને શરમ અનુભવે છે; પરંતુ તે માટે તેણીને હજુ પણ પ્રેમ કરવામાં આવશે. ડેની ડુગનને પ્રપોઝ કરવામાં ખૂબ જ શરમ આવે છે ત્યારે, ફાધર કેલી તેના વતી કામ કરે છે, જેના પરિણામે "પ્રિય નાનું કોલીન ધ્રુજી રહ્યું છે અને રડી રહ્યું છે, પરંતુ બરફના ટોંગની જોડીની જેમ તેને પકડી રાખે છે". 1895 સુધીમાં, શ્રી ડૂલીના સ્તંભોએ શિકાગોમાં મોટી સંખ્યામાં અનુયાયીઓને આકર્ષ્યા હતા, જોકે તેમણે તેમના પર સહી ન કરી હોવાથી, અખબારના વેપારની બહાર બહુ ઓછા લોકો લેખકનું નામ જાણતા હતા. તે સમયે શિકાગોમાં બે ડેમોક્રેટિક મોર્નિંગ અખબારો જેમ્સ ડબલ્યુ. સ્કોટની માલિકીનું હેરાલ્ડ અને ટાઇમ્સ હતા, જે પોસ્ટની જેમ વોલ્શની માલિકીનું હતું. 1895ની શરૂઆતમાં, સ્કોટે વોલ્શના બે કાગળો ખરીદ્યા અને ટાઇમ્સ અને હેરાલ્ડનું વિલિનીકરણ કર્યું. નવા ટાઇમ્સ-હેરાલ્ડે એક શક્તિશાળી પ્રગતિશીલ બળ બનવાનું વચન આપ્યું હતું, જેમાં પોસ્ટ તેની બપોરની સહાયક હતી; પરંતુ સ્કોટ લગભગ તરત જ મૃત્યુ પામ્યો. પોસ્ટ અને મર્જ થયેલું કાગળ બંને એચ. એચ. કોલસાટે ખરીદ્યા હતા. ઓહિયોના ગવર્નર વિલિયમ મેકકિન્લીની ઝુંબેશના મુખ્ય સમર્થકોમાંના એક, રાષ્ટ્રપતિપદ માટે રિપબ્લિકન, કોલસાટે ટૂંક સમયમાં એક નવી સંપાદકીય નીતિની જાહેરાત કરીઃ કાગળો સખત રીતે બિનપક્ષપાતી હશે, સિવાય કે તેઓ મેકકિન્લી માટે, સંરક્ષણવાદ માટે (જેને મેકકિન્લીએ ટેકો આપ્યો હતો), અને જે કંઈપણ તેઓ ઇચ્છે છે તેના માટે હશે. નવી નીતિએ ડનની શૈલીને માત્ર તેમના સંપાદકીય લેખનમાં જ નહીં, પરંતુ મિસ્ટર ડૂલીના ટુકડાઓમાં પણ તંગ કરી દીધી હતી. બંને મુખ્ય ઉમેદવાર, મેકકિન્લી અને ડેમોક્રેટ વિલિયમ જેનિંગ્સ બ્રાયન, શ્રી ડૂલીની સમાન સમજશક્તિના બટ્સ હતા, અને બારટેન્ડરે રાષ્ટ્રને ભરેલા પક્ષપાતી ગુસ્સાને ખેદ સાથે નોંધ્યો. તે દ્વેષ સ્તંભમાં મેકકેન્નાની ભૂમિકાના અસરકારક અંત તરફ દોરી ગયો, કારણ કે તે (એક સિલ્વર રિપબ્લિકન) ગોલ્ડ સ્ટાન્ડર્ડ પર મેકકિન્લી સાથે અલગ હતા, અને તેના વિરોધી તરીકે તેનું નામ તેને સમર્થન આપતા કાગળમાં ઉપયોગમાં લેવા દેતા ન હતા. મોટા પરિવાર (મેકકેના કુંવારા હતા) સાથે રોલિંગ મિલ કામદાર તરીકે મેકકેના કરતાં બ્રિજપોર્ટની વધુ લાક્ષણિક કાલ્પનિક માલાચી હેનેસી, તેમના સ્થાને બની હતી. હેનેસી સૌપ્રથમ 22 જૂન, 1895 ના રોજ સ્તંભમાં દેખાયા હતા, જેમાં બેઝબોલ રમતને અમ્પાયર કરવાનો દુર્ભાગ્યપૂર્ણ નિર્ણય લીધો હતો, અને જૂન 1896 માં ડેમોક્રેટ અને "ફ્રી સિલ્વર" ટેકેદાર તરીકે પાછા લાવવામાં આવ્યા હતા, જે મેકકેના માટે વરખ હતી, જેને સુવર્ણ ધોરણને ટેકો આપતા દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. મેકકેન્નાએ પોતાના નિર્ણય બદલ ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો, પરંતુ ત્યારબાદ તેનો અવારનવાર ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. હેનેસી, સ્ટોલ્ડ, પેશન્ટ, અને ખૂબ તેજસ્વી નહીં, ઘણીવાર ડૂલીના ટુચકાઓનો વિષય હતો, પરંતુ ડનએ ડૂલી વાર્તાઓનો તેમનો ત્રીજો સંગ્રહ "વિશ્વના હેનેસીઝ જે પીડાય છે અને શાંત છે" ને સમર્પિત કર્યો હતો. મિસ્ટર ડૂલી ઇન વોરઃ સડન ફેમ (1898) 1897 દરમિયાન, ડન કેટલીકવાર વિદેશમાં રાણી વિક્ટોરિયાની ડાયમંડ જ્યુબિલીની ચર્ચા કરતા જોવા મળતા હતા. ડૂલીએ નોંધ્યું હતું કે જ્યારે સૂર્ય તેના કાર્યક્ષેત્રમાં ક્યારેય અસ્ત થતો ન હતો, ત્યારે મૂળ માલિકોને ત્યાં "સેટ" [બેસવાની] તક પણ મળી ન હતી, "પોલીસ [પોલીસ] બનવાનું ચાલુ રાખશે". તે વર્ષના અંતમાં, ડન મેનેજિંગ એડિટર તરીકે શિકાગો જર્નલમાં ગયા અને શ્રી ડૂલીએ 1898ની શરૂઆતમાં તેમના નવા સ્થળ પર ટિપ્પણી કરવાનું શરૂ કર્યું. ડન તેમની જૂની સ્થિતિ પર કોલસાટના આગ્રહથી મર્યાદિત હતા કે તેમના કાગળો રાષ્ટ્રપતિ મેકકિન્લીના યુદ્ધના ટૂંકા ગાળાના ક્યુબાને લઈને સ્પેન સાથેના મતભેદોને ઉકેલવાના પ્રયાસોને સમર્થન આપે છે. જર્નલમાં, જ્યાં પત્રકારત્વ પીળું હતું અને યુદ્ધ માટે કઠોર અપીલ સામાન્ય હતી, ડનએ આવા કોઈ અવરોધ હેઠળ કામ કર્યું ન હતું. તેઓ હંમેશા એક ગંભીર લેખક તરીકે ઓળખવા ઈચ્છતા, તેમના લેખકત્વથી વાકેફ લોકો પાસેથી ડૂલી કૃતિઓની પ્રશંસાને દૂર કરતા હતા. બોલીને કારણે, ડૂલી સ્તંભો તેમના માટે સાદા અંગ્રેજીમાં સંપાદકીય અને સ્તંભો લખવા કરતાં વધુ મુશ્કેલ હતા. તેમણે પોસ્ટ પર પોતાનો છેલ્લો ડૂલી ભાગ સમાપ્ત કર્યો હતો, જેમાં બાર્કીપરે વિદાય આપી હતી, સલૂનના દરવાજાને તાળું મારી દીધું હતું (ડન કહે છે તેમ) "કદાચ છેલ્લી વખત", જેનો અર્થ એ થયો કે ડૂલી થઈ ગયો હતો. પોસ્ટમાં ડૂલીને સ્પેન સામે યુદ્ધની તરફેણમાં દર્શાવવામાં આવ્યા હતા અને ડનએ ક્યુબાને મુક્ત કરવા માટે લશ્કરી હસ્તક્ષેપની તરફેણ કરી હતી. 19 ફેબ્રુઆરી, 1898 ના રોજ, હવાના બંદરમાં યુ. એસ. એસ. મેઇન ડૂબી જવાના ચાર દિવસ પછી, ડનએ ડૂલીને સ્પેનિશ સામે તેના શસ્ત્રાગારમાં પુનઃસ્થાપિત કર્યો. ફેનીંગે શ્રી ડૂલીના યુદ્ધ માટેના અનુગામી ઘોંઘાટ વિશે લખ્યુંઃ "[એ] એક શાંત અને તટસ્થ વ્યંગવાદી તરીકે તેમના સામાન્ય વલણને વળગી રહીને, શ્રી ડૂલી સ્પેન પ્રત્યે ક્રૂર રીતે સરળ નફરત અને રાષ્ટ્રપતિ મેકકિન્લી સામે ગુસ્સો વ્યક્ત કરતો વધુ મોટો, અતાર્કિક અવાજ બની જાય છે. આ નવા ટુકડાઓ ડૂલી સિદ્ધાંતમાં નીચલા બિંદુને ચિહ્નિત કરે છે, કારણ કે તેમાં ડન તે વ્યક્તિત્વને તોડી નાખે છે જે તેણે સતત બનાવ્યું છે. એપ્રિલ 1898 ના અંતમાં યુદ્ધ જાહેર થયું ત્યાં સુધીમાં, શ્રી ડૂલેએ તેમની સ્થિતિને હળવી કરી દીધી હતી, ભલે જર્નલમાં ન હોય. 16 એપ્રિલના રોજ, ડનએ ડૂલીને હવાનામાં યુ. એસ. કોન્સલ ફિટ્ઝઘ લીનું મજાકિયા ચિત્ર દોર્યું હતું, જેમના આક્રમક અહેવાલો યુદ્ધની ઝુંબેશને ઉત્તેજન આપી રહ્યા હતા, એક કોલમમાં છાપવામાં આવ્યું હતું જ્યારે જર્નલના સંપાદકીય પૃષ્ઠ લીની પ્રશંસા કરી રહ્યું હતું. પરંતુ વાસ્તવિક સફળતા 1 મેના રોજ મનિલા ખાડીના યુદ્ધ પછી મળી હતી. યુદ્ધ થયું હતું તે જાણીતું હતું, પરંતુ અમેરિકન કમાન્ડર તરીકે, એડમિરલ જ્યોર્જ ડેવીએ કેબલ લાઇનો કાપી નાંખી હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કોઈ શબ્દ આવ્યો ન હતો, અને રાષ્ટ્ર હારના ડરથી રહસ્યમય રીતે રાહ જોતું હતું. પછી, સમાચાર આવ્યા કે ડેવીએ જર્જરિત સ્પેનિશ કાફલાનો નાશ કર્યો છે, પરંતુ વિગતો, અને ડેવી અને તેના જહાજો અને માણસોની ભાવિ અજ્ઞાત હતી. ડેવી તરફથી આ શબ્દ આવ્યો તે પહેલાં કે તેણે કોઈ જહાજ કે માણસ ગુમાવ્યો નથી, 7 મેના રોજ મિસ્ટર ડૂલીનો ભાગ, "ઓન હિઝ કઝિન જ્યોર્જ", જે એડમિરલ છે, "ડેવી અથવા ડૂલી" માટે, તે બધા સમાન છે. ડૂલીએ આગાહી કરી હતી કે "તે ઘરે પત્ર લખીને કહેશે કે તેને ટાપુઓ મળી ગયા છે; અને તે તેમને સરકારને સોંપી દેશે અને પોતાના જહાજ પર પાછા જશે, અને માર્ક હન્ના ફિલિપાઈન આઇલેન્ડ્સ જ્યુટ એન્ડ સાઇડર કંપનીનું આયોજન કરશે, અને ક્રાંતિકારીઓ ઈચ્છે છે કે તેઓ ન કરતા. એવું જ થશે. મારા શબ્દને ચિહ્નિત કરો ". "ઓન હિઝ કઝિન જ્યોર્જ" ને તાત્કાલિક સફળતા મળી હતી, જે 100 થી વધુ અખબારોમાં ફરીથી છાપવામાં આવી હતી. સ્તંભોને કૉપિરાઇટ કરવામાં આવ્યા ન હતા; જર્નલે ઝડપથી નવા નિબંધોનું રક્ષણ કરવા માટે કાર્યવાહી કરી અને ત્યારબાદ પુનઃમુદ્રણ ફી એકત્રિત કરી. ટુચકાઓ વહેતા થયા; સ્તંભના પઠનથી ટેક્સાસ બાર એસોસિએશનની ક્રૂર બેઠક શાંત થઈ ગઈ હતી; બીજાએ કેલિફોર્નિયાના બોહેમિયન ક્લબની બેઠકમાં ગૃહને નીચે લાવી દીધું હતું; લંડનમાં યુ. એસ. ના રાજદૂત જોસેફ ચોટેએ બ્રિટનના પ્રેક્ષકોને તે વાંચ્યું હતું. શ્રી ડૂલે સત્તાની બેઠકો પર પણ પહોંચ્યા; રાષ્ટ્રપતિના મંત્રીમંડળની અસ્તવ્યસ્ત બેઠકની કલ્પના કરતો ડનનો 25 જૂન, 1898નો લેખ શિકાગોવાસી ટ્રેઝરી સેક્રેટરી લાઇમન ગેજ દ્વારા તે સંસ્થાને વાંચવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે લોકોને સમજાયું કે યુદ્ધના પ્રયાસોના ઘણા પાસાઓ કેટલા ખરાબ રીતે ભાંગી પડ્યા હતા ત્યારે ડન તેમના સ્તંભો સાથે જોડાઈ ગયા હતા. ડનની બુદ્ધિનું વારંવાર લક્ષ્ય કમાન્ડિંગ જનરલ નેલ્સન એ હતું. માઇલ્સ, પોતાના ગણવેશની રચના કરવા માટે જાણીતા છે, જે ટામ્પામાં ઉતરાણ સ્થળ પર પહોંચ્યા હતા "એક શાનદાર વિશિષ્ટ સી. એ.-આર પર માઉન્ટ થયેલ", અને "તેમના ગણવેશ ખાણમાંથી ખાસ સ્ટીલ-સંરક્ષિત બુલિયન ટ્રેનમાં નીચે આવી રહ્યા છે, જ્યાં તેઓ એક વર્ષથી રાખવામાં આવ્યા છે. તેણે તેના સ્ટાફને સજ્જ કરવા માટે સોનાના ભંડારનો આદેશ આપ્યો છે, જેમાં આઠ હજાર માણસો છે, જેમાંથી ઘણા ક્લબમેન છે; અને, જેમ જ તે તેના ચિત્રો લઈ શકે છે, તે સ્પેનિશને એક ફટકોથી કચડી નાખશે. જ્યારે જુલાઈમાં સ્પેનિશ દ્વારા વધુ પ્રતિકાર કર્યા વિના માઇલ્સે પ્યુઅર્ટો રિકો પર આક્રમણ કર્યું, ત્યારે શ્રી ડૂલેએ જનરલના લડાઇના અનુભવનો અહેવાલ આપ્યોઃ "તે ગુલદસ્તોની સળગતી આગથી ખૂબ જ જોખમમાં છે, અને તેણે પ્યુઅર્ટો રિકોના કેટલાક સૌથી જંગલી વક્તાઓને મળ્યા અને પરાસ્ત કર્યા છે; પરંતુ, જ્યારે મેં છેલ્લે તેના વિશે સાંભળ્યું, ત્યારે તેણે તેના તંબુઓ અને આઈસ્ક્રીમ ફ્રીઝર્સને દુશ્મનની દિવાલની નજીક ગોઠવી દીધા હતા, અને ધીમે ધીમે જાહેરાતો સાથે તેમને શાંત કરી રહ્યા હતા". જર્નલે ફિલિપાઇન્સ સહિત યુદ્ધ દરમિયાન લેવામાં આવેલી સ્પેનિશ વસાહતોને જાળવી રાખવાનું સમર્થન કર્યું હતું, પરંતુ શ્રી ડૂલેએ અસંમતિ વ્યક્ત કરી હતી, એવી ધારણા સાથે કે ફિલિપિનો કરતાં ટાપુઓનું શોષણ કરનારા અમેરિકનો માટે ઘણો વધુ ફાયદો થશે, જેમના સામ્રાજ્યવાદીઓએ કહ્યું હતું કે તેઓ સુધારવા માટે ચિંતિત છે. "'અમે તમને કોઈ મત આપી શકતા નથી, કારણ કે અમારી પાસે હવે ફરવા માટે પૂરતું નથી, પરંતુ જો આપણે તમારા શરીરના દરેક હાડકાને તોડવું હોય તો એક પિતાએ તેના બાળકો સાથે જે રીતે વર્તવું જોઈએ તે રીતે અમે તમારી સાથે વ્યવહાર કરીશું. તેથી અમારા હાથમાં આવો, 'અમે' કહીએ છીએ. મિસ્ટર ડૂલી ઇન પીસ (1898-1900) ફ્રેન્ડ્સે લાંબા સમયથી ડનને ડૂલીના ટુકડાઓ પુસ્તકના સ્વરૂપમાં એકત્રિત કરવા વિનંતી કરી હતી, પરંતુ તેઓ હળવા વજનના હોવાને કારણે અનિચ્છા ધરાવતા હતા. હવે રાષ્ટ્રીય સ્તરે જાણીતા બાર્કકીપર સાથે, ડન આખરે સંમત થયા, અને શાંતિ અને યુદ્ધમાં શ્રી ડૂલી નવેમ્બર 1898 માં દેખાયા. પુસ્તકની પ્રસ્તાવના પર "એફ. પી. ડી". સહી કરવામાં આવી હતી. માત્ર એક જ વાર તેઓ તેમના જીવનકાળમાં પ્રકાશિત થયેલા આઠ ડૂલી પુસ્તકોમાં લેખકત્વની થોડી પણ સ્વીકૃતિ આપી શક્યા હતા, એક વ્યર્થ હાવભાવ કારણ કે તેઓ પહેલેથી જ જાણીતા બની રહ્યા હતા. તે વિવેચકો તરફથી અનુકૂળ સમીક્ષાઓ મેળવીને તાત્કાલિક બેસ્ટસેલર બની હતી. ડનએ પુસ્તકના બીજા ભાગમાં (યુદ્ધમાં) યુદ્ધ સમયની લગભગ તમામ કૃતિઓ પસંદ કરી હતી. તે સમયે, તેઓ 1895 પહેલાંના તેમના સ્તંભોની નકલો મેળવી શક્યા ન હતા, અને તેમને લાગ્યું હશે કે બિન-શિકાગોવાસીઓ બ્રિજપોર્ટની પ્રશંસા નહીં કરે; આમ, 31 "શાંતિ" નિબંધોમાંથી માત્ર 5 જ તે પડોશની બાબતો સાથે સંકળાયેલા હતા. તેમણે એક ભાગનો સમાવેશ કર્યો હતો જેમાં મોલી ડોનાહ્યુ, પડોશની નવી મહિલા, અને એક પરાક્રમી સ્થાનિક ફાયરમેનને ભાવપૂર્ણ શ્રદ્ધાંજલિ પણ દર્શાવવામાં આવી હતી. જ્યારે ડૂલે 1899માં બ્રિટન પહોંચ્યા, ત્યારે પહેલા પાઇરેટેડ આવૃત્તિઓમાં અને પછી સત્તાવાર આવૃત્તિમાં, સ્વાગત ફરીથી ઉષ્માભર્યું હતું. જૂન 1899માં, જર્નલે લખ્યુંઃ ડન જર્નલમાંથી રજા લઈને 1899માં ન્યૂયોર્ક અને લંડન ગયા હતા. તેમને બંને જગ્યાએ સેલિબ્રિટી તરીકે ગણવામાં આવતા હતા. જ્યારે તેમને મિસ્ટર ડૂલી માટે સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા, ત્યારે તેમણે ખાનગી રીતે તેમની રચનાને ઓછી કિંમત આપી હતી, બીજા ડૂલી સંગ્રહના પ્રકાશક, મિસ્ટર ડૂલી ઇન ધ હાર્ટ્સ ઓફ હિઝ કન્ટ્રીમેન (1899) ને કહ્યું હતું કે તેઓ ફેરફારો કરવા માટે સ્વતંત્ર છે, અથવા તો શુદ્ધ બ્રિજપોર્ટ વાર્તાઓમાંથી એકને બાકાત પણ કરી શકે છે. ડન તેમના મોટાભાગના અથવા તમામ કાર્યોની નકલો સુરક્ષિત કરવામાં સક્ષમ હતા, અને બીજા ખંડમાં "ધ આઇરિશમેન એબ્રોડ" છે, જે પાંચમો ડૂલી ભાગ પ્રકાશિત થયો છે; અડધાથી વધુ બ્રિજપોર્ટની વાર્તાઓ છે, જેમાં ડન દ્વારા તેના રહેવાસીઓના કેટલાક પાત્ર અભ્યાસોનો સમાવેશ થાય છે. આ ગ્રંથને વિવેચકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. 1900માં, ડન ન્યૂયોર્ક ગયા. ડૂલીના વિચારો, યુદ્ધ પછીથી, સંપૂર્ણપણે શિકાગોની બહારની બાબતો પર હતા, જેમાં કોઈ બ્રિજપોર્ટ કોલમ નહોતી, કારણ કે ડનને રાષ્ટ્રીય પ્રેક્ષકોની માંગને સંતોષવાની જરૂર હતી. જાન્યુઆરી 1900માં, તેમણે જર્નલ છોડ્યું તે પહેલાં, તેમણે એક બ્રિજપોર્ટ લેખ લખ્યો હતો, જેમાં અગાઉના ઘણા લેખોને યાદ કરવામાં આવ્યા હતા. આ ડૂલેનો છેલ્લો ભાગ હતો જે અખબાર માટે સિંડિકેટ ન કરવા માટે લખવામાં આવ્યો હતો; તે ફક્ત જર્નલમાં જ દેખાયો હતો. રાષ્ટ્રીય ઋષિ (1900-1904) ડનને આશા વ્યક્ત કરી હતી કે પૂર્ણ-સમય લખવા માટે ન્યૂયોર્ક જઈને, તેઓ તેમના ઉત્પાદનને મોટા પ્રમાણમાં વિસ્તૃત કરી શકશે, અને તેમણે શ્રી ડૂલી દર્શાવતા નાટક અને બ્રિજપોર્ટના નિવાસી મતાધિકારવાદી મોલી ડોનાહ્યુ દર્શાવતી ત્રીજી વ્યક્તિની વાર્તાઓની શ્રેણી સહિત અનેક પ્રોજેક્ટ કરવા માટે હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. પરંતુ ડનને જાણવા મળ્યું કે તેઓ તેમના નિર્માણમાં વધારો કરી શક્યા નથી, અને ડૂલીના કેટલાક પ્રોજેક્ટ પાત્ર માટે અયોગ્ય હતાઃ નાટક અલિખિત થઈ ગયું અને મોલી ડોનાહ્યુની વાર્તાઓને ચાર ટુકડાઓ પછી છોડી દેવામાં આવી હતી. તેમાંના કેટલાકમાં ડૂલી એક પાત્ર તરીકે દેખાય છે. ફેનીંગે તેમને અસંતોષકારક ગણાવ્યા હતા, કારણ કે ડૂલે તેમના બાર અને સંવાદના નિયંત્રણથી વંચિત હતા. ડન પણ તેમની સાથે ખુશ ન હતાઃ ચોથો ભાગ પ્રકાશિત થયા પછી લેડીઝ હોમ જર્નલમાં લેખકની એક નોંધ પ્રકાશિત થઈ હતી, જેમાં ખરાબ સ્વાસ્થ્ય અને ઉત્પાદન પ્રત્યે અસંતોષનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ડૂલીનો ત્રીજો સંગ્રહ, મિસ્ટર ડૂલીઝ ફિલોસોફી, 1900માં પ્રકાશિત થયો હતો. મુખ્ય વાર્તા "અ બુક રિવ્યૂ" હતી, જે ન્યૂ યોર્કના ગવર્નર થિયોડોર રુઝવેલ્ટના યુદ્ધ સમયના સંસ્મરણો, ધ રફ રાઇડર્સ વિશે શ્રી ડૂલીની ચર્ચા હતી. શ્રી ડૂલીના સંસ્કરણમાં, રૂઝવેલ્ટ પોતે જ આખું યુદ્ધ જીતી જાય છે, જે તેમના વાસ્તવિક પુસ્તક કરતાં થોડી મોટી ભૂમિકા છે. ડૂલીનો નિષ્કર્ષ છેઃ "કોઈ પણ વ્યક્તિ જે પોતાની સામે દ્વેષ ધરાવે છે તે ક્યારેય રાજ્યના રાજ્યપાલ નહીં બને. અને જો ટેડીએ તે બધું જ કર્યું હોય તો તેણે તે કહેવું જોઈએ અને સસ્પેન્સને દૂર કરવું જોઈએ. પણ જો હું તેમની જગ્યાએ હોત તો હું આ પુસ્તકને 'અલોન ઇન ક્યુબા "નામ આપતો. "રોસેનફેલ્ટ" (જેમ ડૂલી તેને બોલાવતો હતો) એ ડંકને સારી રમૂજમાં લીધો, અને જ્યારે બંને મળ્યા, ત્યારે ડનને તેની એક યુવાન સ્ત્રી પ્રશંસક વિશે જણાવ્યું, જેણે ગવર્નરને કહ્યું કે તેણે તેના બધા પુસ્તકો વાંચ્યા છે, ક્યુબામાં તેના પ્રિય એકલા સાથે. રૂઝવેલ્ટ 1900માં મેકકિન્લીની ટિકિટ પર વાઇસ પ્રેસિડન્ટ તરીકે ચૂંટાયા હતા, અને તે પછીના વર્ષે રાષ્ટ્રપતિની હત્યા થયા પછી જ્યારે તેઓ સફળ થયા ત્યારે, ડનએ નવા ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ વિશે લખ્યું હતું, જે તે પદ સંભાળનારા સૌથી નાના હતા, "એક માણસ રાષ્ટ્રપતિ બનવા માટે પૂરતો વૃદ્ધ હોય છે જ્યારે તે રાષ્ટ્રપતિ બને છે. જો તે ન હોય, તો તે તેની ઉંમર વધારશે. ડનએ 1901ના અંતમાં રૂઝવેલ્ટને પણ ટેકો આપ્યો હતો જ્યારે રાષ્ટ્રપતિએ આફ્રિકન અમેરિકન બુકર ટી. વોશિંગ્ટનને વ્હાઇટ હાઉસમાં ભોજન માટે આમંત્રણ આપ્યું હતું-રાષ્ટ્રપતિની કાર્યવાહીથી શ્વેત દક્ષિણી લોકોમાં આક્રોશ ફેલાયો હતો, જેમણે ડેમોક્રેટિક પાર્ટીને ભારે મત આપ્યો હતો. ડૂલીએ વોશિંગ્ટનની મુલાકાતને "દક્ષિણમાં રાષ્ટ્રપતિ ટેડીની તકોનું વિનાશ" ગણાવી હતી. હજારો પુરુષો કે જેમણે કોઈ પણ સંજોગોમાં તેમને મત આપ્યો ન હોત, તેમણે હવે જાહેરાત કરી છે કે તેઓ હવે કોઈ પણ સંજોગોમાં તેમને મત નહીં આપે ". 1901નો બીજો ભાગ શ્રી ડૂલીના સૌથી પ્રસિદ્ધ અવતરણોમાંથી એક તરફ દોરી ગયો. 1898ના યુદ્ધના પગલે લાવવામાં આવેલા સંખ્યાબંધ મુકદ્દમાઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા જોડાયેલી ભૂતપૂર્વ સ્પેનિશ વસાહતોમાં બંધારણ સંપૂર્ણ બળ સાથે લાગુ થાય છે કે કેમ તે મુદ્દા સાથે વ્યવહાર કરે છે, જેમાંથી કોઈને પણ કોંગ્રેસ દ્વારા સંગઠિત સરકાર આપવામાં આવી ન હતી. આ પ્રશ્ન એ રીતે જાણીતો હતો કે શું બંધારણ ધ્વજને અનુસરે છે. 1901માં, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સુપ્રીમ કોર્ટે આ મુકદ્દમાઓનો નિર્ણય કર્યો, જેને ઇન્સ્યુલર કેસો તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. ન્યાયમૂર્તિઓના લેખિત મંતવ્યોને સમજવા મુશ્કેલ હતા, અને અદાલત ઊંડે વિભાજિત હતી, પરંતુ ચોખ્ખી અસર એ હતી કે બંધારણ ધ્વજનું પાલન કરતું નથી. આ નિર્ણયોએ શ્રી ડૂલીને અદાલતની હાથીદાંત-ટાવરની પ્રતિષ્ઠાને પંચર કરવાની તક આપી, "ભલે બંધારણ ધ્વજને અનુસરે કે નહીં, સુપ્રીમ કોર્ટ ચૂંટણી વળતરને અનુસરે છે". આ શબ્દસમૂહ ઘણીવાર એવા લોકો દ્વારા ટાંકવામાં આવ્યો છે જેમણે ક્યારેય શ્રી ડૂલી વિશે સાંભળ્યું નથી. વર્ષ 1902માં ડન દ્વારા લખાયેલી ઉચ્ચ ગુણવત્તાની ડૂલી કૃતિઓનો સતત પ્રવાહ જોવા મળ્યો હતો, જેમાં બારકીપર ફિલસૂફે તે દિવસની ઘટનાઓ પર ટિપ્પણી કરી હતી, જેમાં કિંગ એડવર્ડના રાજ્યાભિષેક, આર્થર કોનન ડોયલની શેરલોક હોમ્સની વાર્તાઓ અને આર્કટિક સંશોધનનો સમાવેશ થાય છે. પરંતુ મોટા ભાગના અમેરિકન રાજકારણ પર હતા. ડન ઘણીવાર વ્હાઇટ હાઉસમાં રૂઝવેલ્ટના મહેમાન હતા, તે રાષ્ટ્રપતિને ડૂલી દ્વારા ભટકી જવાથી નહીં, અને ન તો ભૂતપૂર્વ રફ રાઇડરની આક્રમક વિદેશ નીતિને બાકાત રાખવામાં આવી હતી. ડન સામ્રાજ્યવાદને નાપસંદ કરતા હતા, અને અમેરિકન શાસન સામે ફિલિપાઇન્સના બળવામાં યુ. એસ. દળોની ક્રિયાઓથી રોષે ભરાયા હતા; તેમણે ગવર્નર વિલિયમ હોવર્ડ ટાફ્ટના ત્યાં પ્રગતિ અંગેના તેજસ્વી અહેવાલ પર વ્યંગ કર્યો હતો, "અમે આ સેંકડો ગરીબ નિર્દય જાતિઓને જાણીતા જૂના જમાનાનું અમેરિકન જળ ઉપચાર આપી રહ્યા છીએ. દરેક જગ્યાએ, સુખ, સંતોષ, સાવકી માતા દેશનો પ્રેમ, સિવાય કે જ્યાં લોકો હોય. 1904ની રાષ્ટ્રપ્રમુખની ઝુંબેશ, જેમ રૂઝવેલ્ટે પોતાના અધિકારમાં ચૂંટણીની માંગ કરી હતી, શ્રી ડૂલીને ટિપ્પણી કરવાની પૂરતી તક આપી હતી. બારટેન્ડરે રૂઝવેલ્ટની ટિકિટ પર ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદના ઉમેદવાર બનવાની ઇચ્છા રાખનારાઓની મજાક ઉડાવી હતી, અને આરોપ લગાવ્યો હતો કે રિપબ્લિકનોને "વિસ્કોન્સિનનો એક માણસ મળ્યો હતો જે દારૂ પી રહ્યો હતો અને જ્યારે તેની પત્ની અંદર આવી અને તેને ખેંચીને દૂર લઈ ગઈ ત્યારે તેને લગભગ નામાંકિત કરી દીધો હતો. તેમણે સેનેટર ફેરબેન્ક્સને સ્વીકારવા માટે અમારા મહાન અને ઉમદા રાષ્ટ્રપતિની છ ફૂટની વાડ પર ઘોડો કૂદવાનો પ્રયાસ કરતી તસવીર બતાવી. રાષ્ટ્રપતિની ઉત્સાહી ઝુંબેશએ શ્રી ડૂલીનું ધ્યાન આકર્ષિત કર્યુંઃ "અને જ્યારે થિયોડોર રૂઝવેલ્ટ એક બાળકને ચુંબન કરે છે ત્યારે દેશના ખૂણે ખૂણે હજારો માતાઓ અહેવાલ સાંભળે છે અને બાળક જાણે છે કે તેને ચુંબન કરવામાં આવ્યું છે અને તે જીવનભર માનનીય ડાઘ ધરાવે છે. હવેથી વીસ વર્ષ પછી દેશ યુવાન સાથીઓથી ભરેલો હશે, જાણે કે તેઓ જર્મન કોલેજમાંથી સ્નાતક થયા હોય. " ધીમો ઘટાડો, સ્પષ્ટ અંત અને સંક્ષિપ્ત પુનરુત્થાન (1905-1926) ડનને ડૂલે ટુકડાઓનું વાસ્તવિક લેખન ક્યારેય મુશ્કેલ લાગ્યું ન હતું, એકવાર તેમણે શરૂઆત કરી હતી-તે પ્રારંભિક પ્રેરણા શોધી રહી હતી, અને પોતાને કંપોઝ કરવા માટે મનની યોગ્ય ફ્રેમમાં મૂકી રહી હતી, જે તેમને 1905 પછી વધુને વધુ મુશ્કેલ લાગ્યું. આ સ્તંભો લાખો પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચી રહ્યા છે અને જ્યારે તેને પુસ્તક સ્વરૂપમાં મૂકવામાં આવશે ત્યારે વિવેચકો દ્વારા તેની સમીક્ષા કરવામાં આવશે તે જાણીને, ડન નબળી ગણાતી કૃતિઓ રજૂ કરવામાં અનિચ્છા ધરાવતા હતા અને સિંડિકેટર્સ સાથેના પત્રવ્યવહારમાં તેમની સ્થિતિનો મજબૂત રીતે બચાવ કર્યો હતો. 1906માં, તેઓ ઇડા ટાર્બેલ અને લિંકન સ્ટેફન્સ સાથે મળીને ધ અમેરિકન મેગેઝિનની રચના કરી હતી, જે એક એવો પ્રોજેક્ટ હતો જેણે સમય અને શક્તિ પર કબજો જમાવ્યો હતો, ખાસ કરીને કારણ કે તેમની નિયમિત કોલમ, "ઇન ધ ઇન્ટરપ્રિટર્સ હાઉસ" માં મિસ્ટર ડૂલી જેવા સંગીતનો સમાવેશ થતો હતો, પરંતુ તેમાં બ્રોગ અથવા બારરૂમ નહોતું. આનાથી ડન કંટાળાજનક બોલી વગર પોતાના મુદ્દાઓ રજૂ કરી શક્યા. આમ, ડૂલી સ્તંભો માત્ર અનિયમિત રીતે ચાલુ રહ્યા, 1905 થી 1915 સુધી દરેક વર્ષના ભાગો પર કબજો કર્યો. જ્યારે શ્રી ડૂલે તેમના બારની પાછળ મળી આવ્યા, ત્યારે તેમની વાતો ઉચ્ચ ધોરણમાં રહી હતી. રૂઝવેલ્ટ એક લક્ષ્ય, મિત્ર અને વ્હાઇટ હાઉસના યજમાન રહ્યા, જેમણે શ્રી ડૂલીએ જે કહ્યું તે ગંભીરતાથી લીધું અને તેના વિશે ડન સાથે પત્રવ્યવહાર કર્યો. 1906માં, અપ્ટન સિન્કલેરની 'ધ જંગલ' ના પ્રકાશન પછી, માંસ પેકિંગના વેપારની અસ્વચ્છ ભયાનકતા વિશે, ડૂલીએ પુસ્તક પર પેક કરનારાઓના વાંધાઓનો સારાંશ આપ્યો, "જો તેમની પાસે આરોગ્ય વિભાગમાં એક અંધ માણસ હોય, તો ફેડરલ બેંચ પર કેટલાક સક્ષમ મિત્રો અને [ભ્રષ્ટ ઇલિનોઇસ સેનેટર] ખેડૂત બિલ લોરિમર ગ્રેટ વેસ્ટના પશુ હિતોનું રક્ષણ કરવા માટે, તેઓએ આપણા દેશની નવલકથાઓ કોણે બનાવી તેની કાળજી લીધી નહીં". જૂન 1907માં, ડૂલી અને હેનેસીએ અનુમાન લગાવ્યું હતું કે જ્યારે રૂઝવેલ્ટનો કાર્યકાળ 1909માં સમાપ્ત થશે ત્યારે તેઓ શું કરશે. ડૂલીએ જણાવ્યું હતું કે જો તેઓ ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ હોત, તો જકાતદાર ખરેખર કંઇક મુશ્કેલ કરવાનો પ્રયાસ કરશે અને તેના બાકીના દિવસોમાં "હું ફરીથી રાષ્ટ્રપતિ બનવાનો પ્રયાસ કરીશ". ડન ધ અમેરિકન મેગેઝિનમાં જોડાયા પછીના કોઈ પણ સ્તંભોએ અગાઉના સ્તંભોનું ધ્યાન ખેંચ્યું ન હતું, પરંતુ શ્રી ડૂલીએ તે સમયના મુદ્દાઓ પર ટિપ્પણી કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. જ્હોન ડી. રોકફેલરની જેમ એન્ડ્રુ કાર્નેગીને પણ વારંવાર નિશાન બનાવવામાં આવ્યા હતા, જેમ કે ડૂલીએ સારાંશ આપ્યો હતો કે "તેમણે ક્યારેય કંઈ ખોટું કર્યું નથી, સિવાય કે વ્યવસાયના માર્ગમાં" 1909માં, પેયન-એલ્ડ્રિચ ટેરિફ પર ચર્ચા દરમિયાન, ડનએ બિલની તપાસ કરી હતી અને તેમાંથી "ડિવ્વી-ડિવ્વી" નામની એક વિચિત્ર વસ્તુ સાથે બહાર આવ્યા હતા, જેને શ્રી ડૂલીએ મંજૂરી આપી હતી, જેને [નાણાં સમિતિના અધ્યક્ષ] સેનેટર એલ્ડ્રિચની પ્રશંસા તરીકે આપવામાં આવી હતી. તે તેનું સૂત્ર છે ". સાતમું ડૂલી પુસ્તક 1910માં પ્રકાશિત થયું હતું, પરંતુ નિરાશાજનક વેચાણને કારણે પ્રકાશકોએ 1911માં બીજાની યોજનાઓ છોડી દીધી હતી. વિવાદાસ્પદ 1912 ની રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણીમાં ડન રૂઝવેલ્ટના મજબૂત સમર્થક હોવા છતાં, શ્રી ડૂલીએ રૂઝવેલ્ટના ઉત્સાહિત વક્તૃત્વની મજાક ઉડાવતા, રૂઝવેલ્ટની મજાક ઉડાવતા, રૂઝવેલ્ટને લાગ્યું કે ક્યાંક મોટી આગ લાગી છે, જ્યારે તે અખબાર ખોલે છે અને જાણે છે કે "મારી રાહત માટે ઘણું બધું છે, કે તે મારી પેન્ટ નહીં પરંતુ પ્રજાસત્તાક હતું જે આગમાં હતું". પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના નરસંહાર અને વધતી શંકા અને અસહિષ્ણુતા કે જેની સાથે અમેરિકનો એકબીજાને માનતા હતા તેનાથી નારાજ થઈને, ડનએ 1915માં ડૂલી શ્રેણીનો અંત આણ્યો હતો. મિસ્ટર ડૂલીની મૂળ શ્રેણીની છેલ્લી "ઓન ગોઇંગ ટુ સી ધ ડોક્ટર" હતી, જે ફેબ્રુઆરી 1915માં હર્સ્ટના સામયિકમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. વિવેચક ગિલ્બર્ટ સેલ્ડેસે શોક વ્યક્ત કર્યો, "યુદ્ધ દરમિયાન અમને તેની ખૂબ જ જરૂર હતી". ડન ત્યાં સુધીમાં કોલિયર્સના સંપાદક હતા, પરંતુ 1919માં જ્યારે સામયિકનું વેચાણ થયું ત્યારે આર્થિક તંગી હોવા છતાં તેઓ બેરોજગાર થઈ ગયા હતા. ઘણા લોકો દ્વારા તેમને ડૂલી શ્રેણીને પુનર્જીવિત કરવા માટે વિનંતી કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તે વર્ષે આઠમા ડૂલી સંગ્રહના પ્રકાશન તરીકે અનિચ્છા હતી, શ્રી ડૂલી ઓન મેકિંગ અ વિલ એન્ડ અદર નેસેસરી ઇવિલ્સે માત્ર હળવા વેચાણ અને સમીક્ષાઓ મેળવી હતી; ધ ન્યૂ રિપબ્લિકના ફ્રાન્સિસ હેકેટે ડન પર "સખત અને વારંવાર-અખબારના લક્ષ્ય પર" આરોપ મૂક્યો હતો. તે 1922 સુધી ન હતું કે નાણાકીય જરૂરિયાતથી પ્રેરિત ડનએ ફરીથી ડૂલી પર કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, પહેલા ફરીથી સંકેત માટે જૂના સ્તંભોને ટૂંકા કરીને, અને પછી, 1924 ના રાષ્ટ્રપ્રમુખની ઝુંબેશ દરમિયાન, અખબારો માટે નવા લખતા, શ્રી ડૂલીની વીશી પ્રતિબંધ દ્વારા ભાષામાં રૂપાંતરિત થઈ. વર્ષની શરૂઆતમાં શરૂ કરીને, આ સાપ્તાહિક ધોરણે પ્રકાશિત થયા પરંતુ ઝુંબેશના અંતિમ દિવસોમાં સમાપ્ત થયા, અને જ્યારે ડન અપેક્ષિત કોલમ તૈયાર કરવામાં અસમર્થ હતા ત્યારે સિંડિકેટર સાથેના સંઘર્ષને કારણે અખબારોમાં મૂળ શ્રી ડૂલીનો અંત આવ્યો. મુખ્યત્વે દર્શાવવામાં આવ્યા હોવા છતાં, આ નવા સ્તંભોએ ખૂબ રસ પેદા કર્યો ન હતો. તેમ છતાં, ડનને 1926માં સાપ્તાહિક લિબર્ટી મેગેઝિન માટે નિયમિત ડૂલી ભાગ કરવા માટે સંમત થવા માટે પૂરતા પ્રમાણમાં પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ છ મહિના સુધી નિયમિતપણે દેખાયા, અને પછી ડનએ વ્યવસ્થા સમાપ્ત કરી. એલિસે અનુમાન લગાવ્યું હતું કે ડન હવે નાણાકીય જરૂરિયાતમાં ન હતો, અથવા તે જાણતો હતો કે આ ટુકડાઓ તેણે અગાઉ નક્કી કરેલા ધોરણોને અનુરૂપ ન હતા. હાર્ડિંગ વહીવટીતંત્રના કૌભાંડો સાથે સંકળાયેલી કેટલીક હસ્તીઓ, જેમ કે હેરી ડૌઘર્ટી અને એડવર્ડ ડોહેની સાથેની ડનની મિત્રતાએ શ્રી ડૂલી માટે નિઃસ્વાર્થ બહારના વ્યક્તિની મુદ્રા જાળવી રાખવી મુશ્કેલ બનાવી દીધી હતી, અને ડન પરોક્ષ રીતે એક ભાગમાં ડૌઘર્ટીનો બચાવ કર્યો હતો. ડનની છેલ્લી મિસ્ટર ડૂલી કોલમ "ઓન ધ ફાર્મર 'સ વોઝ" હતી, જે 3 જુલાઈ, 1926ના અંકમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. લિબર્ટી સાથેની શ્રેણી પૂરી થયા પછી તરત જ, ડનને તેના મિત્ર પેયન વ્હિટની પાસેથી મોટી વસિયત મળી, જેનાથી તેને કામ કરવાની જરૂરિયાતમાંથી રાહત મળી. ત્યારબાદ, ડનએ વિરલ મહેમાન સંપાદકીય અથવા કોલમ સિવાય વ્યાવસાયિક લેખન છોડી દીધું, અને ડૂલીના વધુ ટુકડાઓ લખ્યા નહીં; તેમનું 1936માં અવસાન થયું. ભાષા અને તકનીક 500 થી વધુ સ્તંભો અને ત્રીસ વર્ષથી, ડનનો આઇરિશ બોલીનો ઉપયોગ એકદમ સુસંગત રહ્યો. તેમણે બેગોરાહ જેવા રૂઢિગત રીતે આઇરિશ શબ્દો ટાળ્યા હતા. ડન દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા સ્વરોમાં ē (જેમ કે "સરળતાથી" માં પ્રથમ સ્વર ધ્વનિમાં) થી ā (આમ, તે "એસિલી" બની જાય છે) નો સમાવેશ થાય છે. ડૂલેના મુખમાં "માય" શબ્દ "મી" બની જાય છે, અને "બાય" "બી" બની જાય છે, પરંતુ આ સ્વર પરિવર્તન કરતાં વધુ વ્યાકરણની વિકૃતિઓ છે. "વાય" અક્ષરનો ઉપયોગ ઘણીવાર બહુવિધ સ્વરોથી શરૂ થતી રચનાઓ શરૂ કરવા માટે થાય છે, જેમ કે "-yus" અને "-iate", આમ તેઓ "-yus" (ગ્લોરિયસ) અને "-yate" (વિનમ્ર) બની જાય છે અને જ્યારે વ્યંજનો અથવા ડિપ્થોંગ્સની બાજુમાં ઉમેરવામાં આવે છે ત્યારે તે શબ્દને વાચકને મૂંઝવણમાં મૂકી શકે છે (ખલનાયક વિલિયન બની જાય છે; જાયન્ટ જૉયન્ટ બની જાય છે). ડન દ્વારા કરવામાં આવેલા કેટલાક શ્લેષ ભાષાના અવરોધોને પાર કરે છે, જેમ કે જ્યારે ડૂલે ડ્રેફસ કેસમાં એમિલ ઝોલાની પ્રખ્યાત ચેતવણી, જે 'એક્યુઝ રજૂ કરે છે. (હું દોષિત છું! ), "જેક્યુસ" (જેકસ્સ) તરીકે. ડ્રેફસના મુકદ્દમામાં તેનો ઉચ્ચાર કરવાથી ઝોલાને "એની મેનને કહેવા માટે એક નરકની વસ્તુ" માટે "થ્રુ. આઉટ" થાય છે. ડનની બોલીના ઉપયોગની પ્રામાણિકતા તેમના પોતાના જીવનકાળમાં પણ વિવાદાસ્પદ રહી હતી. ડનની પક્ષકારોએ દાવો કર્યો હતો કે તે વાસ્તવિક રોસ્કોમોન બોલી હતી, જે ધ્વન્યાત્મક રીતે લખાયેલી હતી. પરંતુ ડનએ તેને ક્યારેય એવું ન કહ્યું, સ્તંભોમાં સ્પષ્ટ કર્યું કે શ્રી ડૂલે ઘણા વર્ષોથી અમેરિકામાં હતા, અને તેથી તેમની બોલી આર્ચી રોડના દાયકાઓના સંપર્ક દ્વારા સુધારવામાં આવી હોત, જેમાં અરમાઘથી બેન્ટ્રી ખાડી સુધી સાંભળવામાં આવતી બોલવાની દરેક રીત જાણીતી હતી, અને વધુમાં. ડન તેમના ઉપયોગોમાં હંમેશા સુસંગત નહોતા, અને ડૂલીના પ્રિય વિષય, "પોલિટિક્સ", "પોલિટિક્સ", "પોલિટિક્સ" અને યોગ્ય રીતે વર્ણવે છે. એલિસના જણાવ્યા અનુસાર, જ્યારે ડન કોઈ ભાષાશાસ્ત્રી ન હતા, ત્યારે તેમના કાન સારા હતા, અને જીવનચરિત્રકાર ડૂલેના ટુકડાઓને લેખિત સ્વરૂપમાં આઇરિશ-અમેરિકન બોલીનો ઉત્કૃષ્ટ ઉપયોગ માનતા હતા. જોકે, પોલ ગ્રીને મિસ્ટર ડૂલી ઇન પીસ એન્ડ ઇન વોરની 1988ની આવૃત્તિના પરિચયમાં જણાવ્યું હતું કે આયર્લેન્ડના વિદ્વાનોએ જણાવ્યું છે કે ડન આ બોલી પર કબજો નથી કર્યો અને લખ્યું છે કે ડૂલીના ટુકડાઓ ત્યાં લોકપ્રિય ન હતા. ડનનાં પુત્ર ફિલિપના જણાવ્યા અનુસાર, શરૂઆતની કેટલીક કૃતિઓ સિવાય, ડૂલીએ "હંમેશા એક અમેરિકન તરીકે વાત કરી હતી, જે અમેરિકન અને વૈશ્વિક મુદ્દાઓ સાથે કામ કરતી હતી. બ્રોગને દૂર કરો અને ટુકડાઓ તેઓ જે હતા તે રીતે અલગ પડે છેઃ શુદ્ધ અમેરિકાના ". શ્રી ડૂલીનું શું બનવાનું છે અને ડન દ્વારા તેમના મોંમાં મૂકવામાં આવેલી ઘણીવાર વિચિત્ર બાબતોના મુદ્દા પર વિદ્વાનોમાં મતભેદ છેઃ શું ડૂલીનો ઈરાદો એવું માનવાનો છે કે તે એડમિરલ ડેવીનો પિતરાઇ ભાઇ છે, અથવા "મેક" (જેને તેઓ પ્રમુખ મેકકિન્લી કહે છે) એ ખરેખર એવી અસંભવિત વસ્તુઓ કહી છે જે બાર્કીપર સંબંધિત કરે છે. વોલ્ટર બ્લેરે, અમેરિકન રમૂજ પરના તેમના 1942 ના ગ્રંથમાં, શ્રી ડૂલીને ખૂબ જ પ્રાંતીય નિર્દોષ ગણાવ્યા હતા, જે સમજી શકાય નહીં કે રાષ્ટ્રપતિનો આટલો પરિચિત ઉલ્લેખ કરવો એ એકલતા હોઈ શકે છે. ઘણા ડૂલી ટુકડાઓ "હું કાગળો દ્વારા જોઉં છું" થી શરૂ થાય છે, એટલે કે, અખબારો ડૂલી તેના ગ્રાહકોને વાંચવા માટે સબ્સ્ક્રાઇબ કરે છે અને જેને બારટેન્ડર ધીમા સમયે વાંચે છે, જે તેના માટે માહિતીનો મુખ્ય સ્રોત બનાવે છે. બ્લેરે દલીલ કરી હતી કે ડૂલી માત્ર તે જ જાણે છે જે તે ઇવનિંગ પોસ્ટ અને અન્ય અખબારોમાં વાંચે છે, અને ભોળપણથી માને છે કે તેણે તેના ગ્રાહક હોગન પાસેથી એટ્રિબ્યુશન વિના સાંભળેલા અવતરણો તે બુકીશ આશ્રયદાતા દ્વારા બનાવવામાં આવ્યા હતા. ડનએ 1898માં લખ્યું હતું કે ડૂલી "અખબારોને ગંભીર કાળજી સાથે વાંચે છે, તેમને હૃદયપૂર્વક ધિક્કારે છે, અને હેનેસીના તેમના તર્ક વિરુદ્ધ વધતા વિરોધને ડુબાડવા માટે તેઓ જે છાપે છે તે સ્વીકારે છે". નોરિસ યેટ્સે તેમના ધ અમેરિકન હ્યુમરિસ્ટ (1964) માં દલીલ કરી હતી કે ડૂલી માહિતી માટે સંપૂર્ણપણે કાગળો પર નિર્ભર છે, અને તેમને ખરાબ રીતે સમજ્યા છે. તેમણે લખ્યું હતું કે શ્રી ડૂલીનો હેતુ પ્રગતિશીલ ચળવળ દ્વારા માંગવામાં આવેલા જાણકાર નાગરિકની વિરુદ્ધ બનવાનો છે, અને તેમની ટિપ્પણીઓમાં તેઓ જાણે છે તેના કરતા વધુ સત્ય છે. જ્હોન ઓ. રીસ, શ્રી ડૂલી પરના તેમના સામયિકના લેખમાં સૂચવ્યું હતું કે બાર્કકીપરનો હેતુ તેના શબ્દો કેટલા અદભૂત હોઈ શકે છે તેની સંપૂર્ણ જાગૃતતામાં કાર્ય કરવાનો છે; તે અખબારોમાં જે જોયું છે તેના પર વિસ્તરણ કરી રહ્યો છે, તેને હેનેસી અને તેના પોતાના મનોરંજન અને ઉન્નતિ માટે એક સ્પષ્ટ વાર્તામાં ફેરવી રહ્યો છે. હોગનના સાહિત્યિક અવતરણો વિશે ડૂલીના સ્પષ્ટ ગેરવ્યાખ્યાનો, મોટાભાગે, અશિક્ષિત મનથી માત્ર ગૂંચવણભર્યા હોવાનું સૂચવે છે, ઉદાહરણ તરીકે, ઉચ્ચ-સમાજની ગપસપની ચર્ચા કરતી વખતે, "કોઈ પણ હોગન જે કહે છે તે સાંભળવા માંગતો નથી, 'ગરીબોના ટૂંકા અને સરળ કૌભાંડો'". જો કે શ્રી ડૂલી પુસ્તકો ન વાંચવાનો દાવો કરે છે, તેમ છતાં આ સાચું નથી કારણ કે તેઓ ઓછામાં ઓછા બે, રૂઝવેલ્ટની ક્યુબામાં તેમના સમયની વાર્તા અને સિન્કલેરની ધ જંગલની સમીક્ષા કરે છે. પ્રસંગોપાત હેનેસીને મૂર્ખ બનાવવામાં આવે છે કે તે માને છે કે ડૂલીએ જે કહ્યું છે તે શાબ્દિક રીતે સાચું છે, જે જકાતદારને તેના ગ્રાહકને સમજાવવા માટે મજબૂર કરે છે કે તેણે જે કહ્યું છે તે "એક મજાક" છે. હું તેને તૈયાર કરું છું ". ડન માટે, ડૂલીના ટુકડાઓ એક બોજ હતા, પરંતુ જે તેમને ખ્યાતિ અને નાણાં લાવ્યા, તેમાંથી કોઈ પણ તેમને તેમના ડેસ્ક પર રાખવા માટે પૂરતું ન હતું, એકવાર તેમણે વ્હિટની વારસો મેળવ્યો. 1936માં તેમનું અવસાન થયું તે પહેલાં, ડન જાણતા હતા કે ડૂલીના ટુકડાઓમાં રસ ઓછો થઈ રહ્યો છે, જેનાથી તેમને દુઃખ થયું હતું. વાચકોને આઇરિશ બોલીમાં મુશ્કેલી આવી રહી છે તે સમજીને, તેમણે સ્તંભોને સામાન્ય અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત કરવાનો પ્રયોગ કર્યો, પરંતુ તે સ્વરૂપમાં કોઈ પ્રકાશિત કર્યું નહીં. 1938માં, ધ ન્યૂ રીપબ્લિકે એક લેખમાં નોંધ્યું હતું કે, "જો તમે સરેરાશ સાંભળનારને શ્રી ડૂલીના બ્રોગને ટાંકવાનો પ્રયાસ કરશો તો તમને તીવ્ર પીડાના દેખાવથી પુરસ્કૃત કરવામાં આવશે. પરંતુ જો તમે શ્રી ડૂલીનો સામાન્ય અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરો તો લગભગ દરેક વસ્તુ શુદ્ધ શાણપણ તરીકે બહાર આવે છે. એલિસે 1941માં લખતા દલીલ કરી હતી કે, "ડૂલેના નિબંધો એ શ્રેષ્ઠ પ્રકારનાં પત્રકારત્વ છે જેના પર બહુ ઓછા લોકો વિવાદ કરશે; કે તે વધુ કાયમી અર્થમાં સાહિત્ય છે તે એટલું સ્પષ્ટ ન પણ હોઈ શકે. જો મિસ્ટર ડૂલીની અમેરિકન-આઇરિશ વેશ્યા હજુ પણ જીવંત અને વિકસતી ભાષા હતી, તો તેના વિશે કોઈ શંકા ન હોઈ શકે, પરંતુ મિસ્ટર ડૂલીની ભાષા ઓછામાં ઓછી અપ્રચલિત થઈ ગઈ છે, અને તે ડૂલી નિબંધના ભવિષ્યને ગંભીર પ્રશ્નમાં મૂકે છે. એલિસે નોંધ્યું હતું કે અન્ય આઇરિશ-બોલી સ્તંભો સાથે ડનની સફળતાનું અનુકરણ કરવાના પ્રયાસો નિષ્ફળ ગયા હતા, અને સૂચવ્યું હતું કે મૂળ 'લોકપ્રિયતા' માટે બ્રોગ આવશ્યક ન હતું, "સામાન્ય અંગ્રેજી શબ્દોમાં અનુવાદ કરવામાં આવે ત્યારે ડનનાં નિબંધો આજે કંઇ ગુમાવતા નથી". લેખક જે. સી. ફર્નાસે ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો કે "રાષ્ટ્રપતિનું વર્ષ હંમેશા ડૂલિયટ્સને નિરાશ કરે છે. 1960માં આપણે શ્રી ડૂલીની જરૂર છે કે તેઓ જાહેર અભિપ્રાયની ચૂંટણીઓ જેવી બાબતો સાથે પર્યાપ્ત રીતે વ્યવહાર કરે; શ્રી ટ્રુમૅનનો પ્રાથમિક મત વિશેનો અભિપ્રાય; મિનેસોટામાં કેનેડીની વસંતની ભીડ; [અને] શ્રી નિક્સને ચેકર્સને આ કાર્યમાં પાછા આમંત્રિત કરવા જોઈએ કે કેમ તે સમસ્યા. 1991માં ફરીથી લખતા, ફર્નાસે સૂચવ્યું હતું કે સંભવિત ડૂલી લક્ષ્યાંકોમાં બોર્ક અને સોઉટર પુષ્ટિકરણ સુનાવણીઓ અને વાદળી જીન્સની સર્વવ્યાપકતા શામેલ હોઈ શકે છે; પરંતુ ડૂલીમાં રસના પુનરુત્થાનમાં અવરોધ એ બોલીના કાર્યોનો હાલનો દૃષ્ટિકોણ અપમાનજનક હતો. અંગ્રેજીના પ્રોફેસર જ્હોન ડબલ્યુ. લોવેએ જણાવ્યું હતું કે ડૂલીએ "એક વંશીય પ્રવક્તા માટે આદર્શ સ્થાપિત કર્યો છે જે હાસ્યના વિધ્વંસક સ્વરૂપને ઢાંકવા અને સંદેશ મેળવવા માટે રમૂજનો ઉપયોગ કરીને મનોરંજક અને માહિતીપ્રદ હોઈ શકે છે. પછી, આયર્લેન્ડે તેને બનાવ્યું, અને તેમને તેની બ્રોગ અને બોલી શરમજનક લાગી. ઇતિહાસકાર રિચાર્ડ હોફસ્ટેડરે ડૂલે દ્વારા ડનને "[પ્રગતિશીલ યુગના] ચતુર વિવેચકોમાંના એક" ગણાવ્યા હતા. લુઇસ ફિલરે 1954માં લખ્યું હતું કે "પ્રગતિશીલ યુગનો કોઈપણ જીવંત ઉલ્લેખ સામાન્ય રીતે તેમના એક સૂત્રના રૂપમાં ડૂલીની યાદોને જગાડવા માટે બંધાયેલો છે". ડન તે યુગ સાથે નજીકથી સંકળાયેલા છે, અને 20મી સદીના પ્રથમ દાયકા દરમિયાન ઘણા મકરેકરો સાથે કામ કર્યું હતું. ડૂલે દ્વારા ડનએ આ યુગને કેટલો પ્રભાવિત કર્યો તે અંગે વિદ્વાનો સંમત થયા નથીઃ એલિસ માનતા હતા કે ડૂલેના સ્તંભોએ મકરેકર્સના વાસ્તવિક લેખનની જાહેર સ્વીકૃતિ માટેનો માર્ગ મોકળો કર્યો હતો, પરંતુ ફિલર અસંમત હતા, તેમણે નોંધ્યું હતું કે ડન 1890ના દાયકામાં સુધારાની હાકલ કરનારા ઘણા અવાજોમાંનો એક હતો. પત્રકારત્વના પ્રોફેસર જ્હોન એમ. હેરિસને એવી દલીલ કરી હતી કે જોકે ડનની પ્રગતિવાદ, બિન-માર્ક્સવાદી પ્રકારની, તેમને પરિવર્તનની વિનંતી કરનારા અન્ય લોકો સાથે વિરોધાભાસી મૂકે છે, "તેઓ તેમના સમયના કોઈપણ લેખક જેટલા જ અસરકારક હતા જેમણે લોકોના મનમાં તે મુદ્દાઓ અને પ્રશ્નોને રાખ્યા હતા જે પ્રગતિશીલ ચળવળમાં ગતિશીલ દળો હતા". ડૂલી પરના તેમના 2012 ના લેખમાં ચેઝ મદારના જણાવ્યા અનુસાર, "જોકે શ્રી ડૂલી 1930 ના દાયકાથી લગભગ ભૂલી ગયા છે, તેમના મુખ્ય સમયમાં તેઓ કોમિક સ્ટ્રીપ્સ અને પોપ ગીતોનો વિષય હતા અને પ્રમુખો અને સંસદ દ્વારા વ્યાપકપણે ટાંકવામાં આવ્યા હતા". ચૂંટણીના પુનરાગમન પછી સુપ્રીમ કોર્ટ વિશેની કહેવતની સાથે સાથે, ડનના સમયમાં ટકી રહેલા અન્ય ડૂલીઝમમાં "રાજકારણ બીન-બેગ નથી" અને અખબારોનો હેતુ "પીડિતોને દિલાસો આપવાનો અને આરામદાયક લોકોને પીડાવવાનો" હતો. જુલાઈ 2016 માં, કેવિન ડી. વિલિયમસને રિપબ્લિકન પ્રમુખપદના નામાંકન માટેના અસફળ દાવેદારોને તેમના વચનો પૂરા કરવામાં અને વિજેતા ડોનાલ્ડ ટ્રમ્પને સમર્થન આપવામાં નિષ્ફળતાને માફ કરવા માટે "રાજકારણ બીનબેગ નથી" (જેમ તેમણે કહ્યું હતું) નો ઉપયોગ કર્યો હતો. ડૂલીની હાલની અસ્પષ્ટતા સાથે વિરોધાભાસ એ ડનની મિત્ર માર્ક ટ્વેઇનની ખ્યાતિ છે. ફર્નાસે એવી દલીલ કરી હતી કે ડૂલીને તેમના સમયમાં ટ્વેઇન કરતાં વધુ વ્યાપક પ્રેક્ષકો દ્વારા વાંચવામાં અને સ્વીકારવામાં આવ્યા હતા, આમ "એવી શંકા ઉભી થઈ હતી કે બંને વચ્ચેની જેમ, ડન રાષ્ટ્રીય હાસ્યલેખકની કલ્પનાને વધુ સારી રીતે બંધબેસે છે". ફેનીંગે લખ્યું હતું કે, "ડન દ્વારા સ્થાનિક બોલીના અવાજના સાહિત્યિક ઉપયોગોનું વિસ્તરણ તુલનાત્મક છે, જોકે નાના પાયે, માર્ક ટ્વેઇનના હક ફિનને પોતાની વાર્તા કહેવા દેવાના નિર્ણય સાથે". લેખક અને મનોરંજનકાર મેક્સ મોરાથઃ બુક્સ મિસ્ટર ડૂલી ઇન પીસ એન્ડ ઇન વોર (1898), મિસ્ટર ડૂલી ઇન ધ હાર્ટ્સ ઓફ હિઝ કન્ટ્રીમેન (1899), મિસ્ટર ડૂલીઝ ફિલોસોફી (1900), મિસ્ટર ડૂલીઝ ઓપિનિયન્સ (1901), ઓબ્ઝર્વેશન્સ બાય મિસ્ટર ડૂલી (1902), ડિસર્ટેશન્સ બાય મિસ્ટર ડૂલી (1906), મિસ્ટર ડૂલી સેઝ (1910), મિસ્ટર ડૂલી ઓન મેકિંગ અ વિલ એન્ડ અદર નેસેસરી ઇવિલ્સ (1919), નોટ્સ રેફરન્સ સોર્સ ફોર રીડીંગ એક્સ્ટર્નલ લિંક્સ આલ્માનેક ઓફ થિયોડોર રૂઝવેલ્ટઃ મિસ્ટર ડૂલી ફિક્શનલ આઇરિશ પીપલ, ફિક્શનલ પાત્રો શિકાગો લિટરરી પાત્રોમાંથી 1893માં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા.