Einstein–Szilard letter
આઈન્સ્ટાઈન-સિલાર્ડનો પત્ર લિયો સિલાર્ડ દ્વારા લખાયેલો અને 2 ઓગસ્ટ, 1939ના રોજ આલ્બર્ટ આઈન્સ્ટાઈન દ્વારા હસ્તાક્ષરિત પત્ર હતો, જે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિ ફ્રેન્કલીન ડી. રુઝવેલ્ટને મોકલવામાં આવ્યો હતો. સાથી હંગેરિયન ભૌતિકશાસ્ત્રીઓ એડવર્ડ ટેલર અને યુજીન વિગ્નર સાથે પરામર્શ કરીને સ્ઝીલાર્ડ દ્વારા લખાયેલા પત્રમાં ચેતવણી આપવામાં આવી હતી કે જર્મની અણુ બોમ્બ વિકસાવી શકે છે અને સૂચવ્યું હતું કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે પોતાનો પરમાણુ કાર્યક્રમ શરૂ કરવો જોઈએ. તેણે રૂઝવેલ્ટ દ્વારા કાર્યવાહીને પ્રેરિત કરી, જેના પરિણામે આખરે મેનહટન પ્રોજેક્ટ, પ્રથમ અણુ બોમ્બનો વિકાસ અને હિરોશિમા અને નાગાસાકી શહેરો પર આ બોમ્બનો ઉપયોગ થયો. ઓરિજિન ઓટ્ટો હેન અને ફ્રિટ્ઝ સ્ટ્રાસમેને 6 જાન્યુઆરી, 1939ના Die Naturwissenschaften અંકમાં યુરેનિયમમાં પરમાણુ વિખંડનની શોધની જાણ કરી હતી અને Lise Meitnerએ 11 ફેબ્રુઆરી, 1939ના અંકમાં તેને પરમાણુ વિખંડન તરીકે ઓળખાવ્યું હતું. આનાથી ભૌતિકશાસ્ત્રીઓમાં તીવ્ર રસ પેદા થયો. ડેનિશ ભૌતિકશાસ્ત્રી નીલ્સ બોહરે આ સમાચાર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં લાવ્યા અને યુ. એસ. એ 26 જાન્યુઆરી, 1939ના રોજ એનરિકો ફર્મી સાથે સૈદ્ધાંતિક ભૌતિકશાસ્ત્ર પર પાંચમી વોશિંગ્ટન પરિષદની શરૂઆત કરી. પ્રાયોગિક ભૌતિકશાસ્ત્રીઓ, ખાસ કરીને કોલંબિયા યુનિવર્સિટીના ફર્મી અને જ્હોન આર. ડનિંગ દ્વારા પરિણામોને ઝડપથી સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું. હંગેરિયન ભૌતિકશાસ્ત્રી લિયો સિલાર્ડને સમજાયું કે ભારે અણુઓના ન્યુટ્રોન સંચાલિત વિખંડનનો ઉપયોગ પરમાણુ સાંકળ પ્રતિક્રિયા બનાવવા માટે થઈ શકે છે જે વિદ્યુત ઊર્જા ઉત્પાદન અથવા પરમાણુ બોમ્બ માટે વિશાળ માત્રામાં ઊર્જા પેદા કરી શકે છે. તેમણે 1933માં લંડનમાં રહેતા હતા ત્યારે લિથિયમને વિભાજિત કરવા માટે પ્રોટોનનો ઉપયોગ કરીને તેમની ટીમના 1932ના પ્રયોગમાંથી વીજળી ઉત્પન્ન કરવા વિશે અર્નેસ્ટ રધરફર્ડની અપમાનજનક ટિપ્પણી વાંચ્યા પછી આ વિચારને સૌપ્રથમ ઘડ્યો હતો અને પેટન્ટ કરાવ્યો હતો. જો કે, સ્ઝીલાર્ડ ન્યુટ્રોન-સમૃદ્ધ પ્રકાશ અણુઓ સાથે ન્યુટ્રોન-સંચાલિત સાંકળ પ્રતિક્રિયા પ્રાપ્ત કરી શક્યા ન હતા. સિદ્ધાંતમાં, જો ન્યુટ્રોન સંચાલિત સાંકળ પ્રતિક્રિયામાં ઉત્પાદિત ગૌણ ન્યુટ્રોનની સંખ્યા એક કરતા વધારે હોય, તો આવી દરેક પ્રતિક્રિયા બહુવિધ વધારાની પ્રતિક્રિયાઓને ટ્રિગર કરી શકે છે, જે પ્રતિક્રિયાઓની ઝડપથી વધતી સંખ્યાને ઉત્પન્ન કરે છે. સિલાર્ડે કોલંબિયા યુનિવર્સિટી ખાતે કુદરતી યુરેનિયમમાંથી પરમાણુ રિએક્ટર બનાવવા માટે ફર્મી સાથે જોડાણ કર્યું હતું, જ્યાં જ્યોર્જ બી. પેગ્રામ ભૌતિકશાસ્ત્ર વિભાગના વડા હતા. વિખંડન યુરેનિયમ-235 દ્વારા ઉત્પન્ન થયું હતું કે કેમ તે અંગે મતભેદ હતો, જે કુદરતી યુરેનિયમના એક ટકા કરતાં પણ ઓછું હતું, અથવા વધુ વિપુલ પ્રમાણમાં યુરેનિયમ-238 આઇસોટોપ હતું, જેમ કે ફર્મીએ જાળવી રાખ્યું હતું. ફર્મિ અને સિલાર્ડે શ્રેણીબદ્ધ પ્રયોગો હાથ ધર્યા અને તારણ કાઢ્યું કે જો તેઓ યોગ્ય ન્યુટ્રોન મધ્યસ્થી શોધી શકે તો કુદરતી યુરેનિયમમાં સાંકળ પ્રતિક્રિયા શક્ય બની શકે છે. તેમને જાણવા મળ્યું કે પાણીમાં હાઇડ્રોજન પરમાણુ ન્યુટ્રોનને ધીમું કરે છે પરંતુ તેમને પકડવાનું વલણ ધરાવે છે. સ્ઝિલાર્ડે પછી મધ્યસ્થી તરીકે કાર્બનનો ઉપયોગ કરવાનું સૂચન કર્યું. ત્યારબાદ તેમને રિએક્ટર બનાવવા માટે મોટી માત્રામાં કાર્બન અને યુરેનિયમની જરૂર પડી હતી. સ્ઝીલાર્ડને ખાતરી હતી કે જો તેઓ સામગ્રી મેળવી શકે તો તેઓ સફળ થશે. સિલાર્ડને ચિંતા હતી કે જર્મન વૈજ્ઞાનિકો પણ આ પ્રયોગનો પ્રયાસ કરી શકે છે. જર્મન પરમાણુ ભૌતિકશાસ્ત્રી સિગફ્રાઇડ ફ્લુગેએ 1939માં પરમાણુ ઊર્જાના શોષણ પર બે પ્રભાવશાળી લેખો પ્રકાશિત કર્યા હતા. સાથી હંગેરિયન ભૌતિકશાસ્ત્રી યુજીન વિગ્નર સાથે આ સંભાવનાની ચર્ચા કર્યા પછી, તેઓએ નક્કી કર્યું કે તેઓએ બેલ્જિયનોને ચેતવણી આપવી જોઈએ, કારણ કે બેલ્જિયન કોંગો યુરેનિયમ ઓરનો શ્રેષ્ઠ સ્રોત હતો. વિગ્નર સૂચવ્યું કે આલ્બર્ટ આઈન્સ્ટાઈન આ કરવા માટે યોગ્ય વ્યક્તિ હોઈ શકે છે, કારણ કે તેઓ બેલ્જિયન શાહી પરિવારને જાણતા હતા. સિલાર્ડ આઈન્સ્ટાઈનને સારી રીતે જાણતા હતા; 1926 અને 1930 ની વચ્ચે, તેમણે આઈન્સ્ટાઈન રેફ્રિજરેટર વિકસાવવા માટે આઈન્સ્ટાઈન સાથે કામ કર્યું હતું. પત્ર 12 જુલાઈ, 1939ના રોજ, સ્ઝીલાર્ડ અને વિગ્નર વિગ્નરની કારમાં ન્યૂયોર્કના લોંગ આઇલેન્ડ પર કચ્છોગ ગયા, જ્યાં આઈન્સ્ટાઈન રોકાયા હતા. જ્યારે તેઓએ અણુ બોમ્બની શક્યતા વિશે સમજાવ્યું, ત્યારે આઈન્સ્ટાઈને જવાબ આપ્યોઃ "દારાન હેબે ઇચ ગાર નિચ ગેડાક્ટ" ("મેં તે વિશે વિચાર્યું પણ નહોતું"). આઈન્સ્ટાઈને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં બેલ્જિયન રાજદૂતને જર્મનમાં એક પત્ર લખ્યો હતો. વિગ્નરે તેને લખી નાંખ્યું અને આઈન્સ્ટાઈને સંમતિ આપી અને તેના પર હસ્તાક્ષર કર્યા. વિગ્નરના સૂચન પર, તેઓએ વિદેશ વિભાગ માટે એક પત્ર પણ તૈયાર કર્યો હતો જેમાં સમજાવ્યું હતું કે તેઓ શું કરી રહ્યા છે અને શા માટે, જો તેમને કોઈ વાંધો હોય તો જવાબ આપવા માટે બે સપ્તાહનો સમય આપ્યો હતો. આનાથી હજુ પણ યુરેનિયમ સંશોધન માટે સરકારી સમર્થન મેળવવાની સમસ્યા ઊભી થઈ હતી. સિલાર્ડના અન્ય એક મિત્ર, ઑસ્ટ્રિયન અર્થશાસ્ત્રી ગુસ્તાવ સ્ટોલ્પરે, એલેક્ઝાન્ડર સૅશનો સંપર્ક કરવાનું સૂચન કર્યું, જેમની પાસે પ્રમુખ ફ્રેન્કલીન ડી. રુઝવેલ્ટની પહોંચ હતી. સાક્સે સિલાર્ડને કહ્યું હતું કે તેમણે રાષ્ટ્રપતિ સાથે યુરેનિયમ વિશે પહેલેથી જ વાત કરી હતી, પરંતુ ફર્મી અને પેગ્રામએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે અણુ બોમ્બ બનાવવાની સંભાવનાઓ દૂર છે. તેમણે સિલાર્ડને કહ્યું કે તેઓ પત્ર પહોંચાડશે, પરંતુ સૂચવ્યું કે તે કોઈ વધુ પ્રતિષ્ઠિત વ્યક્તિ તરફથી આવે છે. સિલાર્ડ માટે, આઈન્સ્ટાઈન ફરીથી સ્પષ્ટ પસંદગી હતી. સૅશ અને સિલાર્ડે જોડણીની ભૂલોથી ભરપૂર એક પત્રનો મુસદ્દો તૈયાર કર્યો અને તેને આઈન્સ્ટાઈનને મેઇલ કર્યો. સ્ઝીલાર્ડ પણ 2 ઓગસ્ટના રોજ ફરીથી લોંગ આઇલેન્ડ માટે રવાના થયો હતો. વિગ્નર અનુપલબ્ધ હતા, તેથી આ વખતે સ્ઝિલાર્ડે અન્ય હંગેરિયન ભૌતિકશાસ્ત્રી, એડવર્ડ ટેલરને ડ્રાઇવિંગ કરવા માટે સહ-પસંદ કર્યા. મુસદ્દો પ્રાપ્ત કર્યા પછી, આઈન્સ્ટાઈને પહેલા જર્મનમાં પત્ર લખ્યો. કોલંબિયા યુનિવર્સિટીમાં પાછા ફર્યા પછી, સ્ઝિલાર્ડે એક યુવાન વિભાગીય આશુલિપિ લેખક, જેનેટ કોટ્સવર્થને અંગ્રેજીમાં પત્ર લખ્યો. તેણીએ પાછળથી યાદ કર્યું કે જ્યારે સિલાર્ડે અત્યંત શક્તિશાળી બોમ્બનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, ત્યારે તેણીને "ખાતરી હતી કે તે અખરોટ માટે કામ કરી રહી હતી". "તમારું સાચું, આલ્બર્ટ આઈન્સ્ટાઈન" સાથે પત્ર સમાપ્ત કરવાથી આ છાપને બદલવા માટે કંઈ થયું નથી. ત્યારબાદ અંગ્રેજી પત્ર અને લાંબો સમજૂતી પત્ર બંને આઈન્સ્ટાઈનને સહી કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા. 2 ઓગસ્ટના રોજ રાષ્ટ્રપતિ રૂઝવેલ્ટને સંબોધીને લખેલા પત્રમાં ચેતવણી આપવામાં આવી હતી કેઃ તેમાં જર્મની વિશે પણ ખાસ ચેતવણી આપવામાં આવી હતીઃ પત્રના સમયે, વિખંડન સાંકળ પ્રતિક્રિયા માટે જરૂરી અંદાજિત સામગ્રી ઘણા ટન હતી. સાત મહિના પછી બ્રિટનમાં એક સફળતાએ અંદાજ મૂક્યો હતો કે જરૂરી નિર્ણાયક દળ 10 કિલોગ્રામથી ઓછું હશે, જેનાથી હવા દ્વારા બોમ્બ પહોંચાડવાની શક્યતા છે. ડિલિવરી આઈન્સ્ટાઈન-સિલાર્ડ પત્ર પર આઈન્સ્ટાઈન દ્વારા હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા અને તેને સિલાર્ડને પરત મોકલવામાં આવ્યો હતો, જેમણે તેને 9 ઓગસ્ટના રોજ પ્રાપ્ત કર્યો હતો. સ્ઝિલાર્ડે 15 ઓગસ્ટના રોજ સાક્સને પોતાના પત્ર સાથે ટૂંકા અને લાંબા બંને પત્રો આપ્યા હતા. સૅશે વ્હાઇટ હાઉસના કર્મચારીઓને પ્રમુખ રુઝવેલ્ટને મળવા માટે મુલાકાત માટે પૂછ્યું હતું, પરંતુ એકની સ્થાપના થાય તે પહેલાં, જર્મનીના પોલેન્ડ પરના આક્રમણને કારણે વહીવટીતંત્ર કટોકટીમાં ફસાઈ ગયું હતું, જેણે બીજા વિશ્વ યુદ્ધની શરૂઆત કરી હતી. સૅશે તેમની નિમણૂક ઓક્ટોબર સુધી વિલંબિત કરી જેથી રાષ્ટ્રપતિ પત્ર પર યોગ્ય ધ્યાન આપે અને 11 ઓક્ટોબરના રોજ નિમણૂક સુનિશ્ચિત કરે. તે દિવસે તેઓ રાષ્ટ્રપતિ, રાષ્ટ્રપતિના સચિવ, બ્રિગેડિયર જનરલ એડવિન "પા" વોટસન અને બે ઓર્ડનન્સ નિષ્ણાતો, આર્મી લેફ્ટનન્ટ કર્નલ કીથ એફ. એડમસન અને નૌકાદળના કમાન્ડર ગિલ્બર્ટ સી. હૂવરને મળ્યા હતા. રૂઝવેલ્ટએ વાતચીતનો સારાંશ આ રીતે આપ્યોઃ "એલેક્સ, તમે જે જોઈ રહ્યા છો તે એ છે કે નાઝીઓ અમને ઉડાવી ન દે". રૂઝવેલ્ટે આઈન્સ્ટાઈનનો આભાર માનતો જવાબ મોકલ્યો અને તેમને જાણ કરી કેઃ આઈન્સ્ટાઈને 7 માર્ચ, 1940 અને 25 એપ્રિલ, 1940ના રોજ રૂઝવેલ્ટને વધુ બે પત્રો મોકલ્યા હતા, જેમાં પરમાણુ સંશોધન પર કાર્યવાહી કરવાની હાકલ કરવામાં આવી હતી. સિલાર્ડે આઈન્સ્ટાઈનની સહી માટે ચોથા પત્રનો મુસદ્દો તૈયાર કર્યો હતો જેમાં રાષ્ટ્રપતિને પરમાણુ ઊર્જા પરની નીતિ અંગે ચર્ચા કરવા માટે સિલાર્ડ સાથે મુલાકાત કરવા વિનંતી કરવામાં આવી હતી. 25 માર્ચ, 1945 ના રોજ, તે 12 એપ્રિલ, 1945 ના રોજ તેમના મૃત્યુ પહેલાં રૂઝવેલ્ટ સુધી પહોંચી ન હતી. પરિણામ રૂઝવેલ્ટએ નિર્ણય લીધો કે પત્રમાં કાર્યવાહીની જરૂર છે, અને યુરેનિયમ પર સલાહકાર સમિતિની રચનાને અધિકૃત કરી. આ સમિતિની અધ્યક્ષતા બ્યુરો ઓફ સ્ટાન્ડર્ડ્સ (હાલમાં નેશનલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ સ્ટાન્ડર્ડ્સ એન્ડ ટેકનોલોજી) ના નિર્દેશક લાઇમેન જેમ્સ બ્રિગ્સ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેમાં એડમસન અને હૂવર તેના અન્ય સભ્યો હતા. તેની પ્રથમ બેઠક 21 ઓક્ટોબરના રોજ મળી હતી. આ બેઠકમાં બ્યુરો ઓફ સ્ટાન્ડર્ડ્સના ફ્રેડ એલ. મોહલર, કાર્નેગી ઇન્સ્ટિટ્યુશન ઓફ વોશિંગ્ટનના રિચાર્ડ બી. રોબર્ટ્સ અને સિલાર્ડ, ટેલર અને વિગ્નર પણ ઉપસ્થિત રહ્યા હતા. એડમસન અણુ બોમ્બ બનાવવાની સંભાવના અંગે શંકાસ્પદ હતા, પરંતુ સિલાર્ડ અને ફર્મીના પ્રયોગ માટે યુરેનિયમ અને ગ્રેફાઇટની ખરીદી માટે $6,000 (વર્તમાન યુએસડીમાં $100,000) અધિકૃત કરવા તૈયાર હતા. યુરેનિયમ પરની સલાહકાર સમિતિ એ યુ. એસ. સરકારના અણુ બોમ્બ વિકસાવવાના પ્રયાસોની શરૂઆત હતી, પરંતુ તેણે શસ્ત્રના વિકાસને જોરશોરથી આગળ વધાર્યો ન હતો. 1940માં રાષ્ટ્રીય સંરક્ષણ સંશોધન સમિતિ દ્વારા અને પછી 1941માં વૈજ્ઞાનિક સંશોધન અને વિકાસ કાર્યાલય દ્વારા તેનું સ્થાન લીધું હતું. ફ્રિશ-પિયર્સ મેમોરેન્ડમ અને બ્રિટિશ મૌડ રિપોર્ટ્સે આખરે રૂઝવેલ્ટને જાન્યુઆરી 1942માં સંપૂર્ણ પાયે વિકાસના પ્રયાસોને અધિકૃત કરવા માટે પ્રેરિત કર્યા. વિખંડન સંશોધનનું કાર્ય યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મી કોર્પ્સ ઓફ એન્જિનિયર્સના મેનહટન ડિસ્ટ્રિક્ટ દ્વારા જૂન 1942માં હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું, જેણે મેનહટન પ્રોજેક્ટ તરીકે ઓળખાતા સંપૂર્ણ બોમ્બ વિકાસ કાર્યક્રમનું નિર્દેશન કર્યું હતું. આઈન્સ્ટાઈને મેનહટન પ્રોજેક્ટ પર કામ કર્યું ન હતું. આર્મી અને વેન્નેવર બુશે જુલાઈ 1940માં તેમને કામ કરવાની મંજૂરી આપવાની ના પાડી હતી અને કહ્યું હતું કે તેમના શાંતિવાદી વલણ અને સેલિબ્રિટી દરજ્જાએ તેમને સુરક્ષાનું જોખમ ઊભું કર્યું હતું. ઓછામાં ઓછો એક સ્રોત જણાવે છે કે આઈન્સ્ટાઈને ગુપ્ત રીતે મેનહટન પ્રોજેક્ટમાં કેટલાક સમીકરણોનું યોગદાન આપ્યું હતું. આઈન્સ્ટાઈનને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ નૌકાદળના બ્યુરો ઓફ ઓર્ડનન્સના સલાહકાર તરીકે કામ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. તેને અણુબૉમ્બના વિકાસ વિશે કોઈ જાણકારી નહોતી અને તેનો ઉપયોગ કરવાના નિર્ણય પર તેનો કોઈ પ્રભાવ નહોતો. લિનસ પૌલિંગના જણાવ્યા અનુસાર, આઈન્સ્ટાઈને પાછળથી પત્ર પર હસ્તાક્ષર કરવા બદલ ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો કારણ કે તે લડાઇમાં અણુબૉમ્બના વિકાસ અને ઉપયોગ તરફ દોરી ગયો હતો, અને ઉમેર્યું હતું કે આઈન્સ્ટાઈને તેના નિર્ણયને વાજબી ઠેરવ્યો હતો કારણ કે નાઝી જર્મની પહેલા બોમ્બ વિકસાવશે. 1947માં આઈન્સ્ટાઈને ન્યૂઝવીક મેગેઝિનને કહ્યું હતું કે "જો મને ખબર હોત કે જર્મનો અણુ બોમ્બ વિકસાવવામાં સફળ નહીં થાય, તો મેં કંઈ કર્યું ન હોત". પરમાણુ બોમ્બની શક્યતા તરફ રાષ્ટ્રપતિ રૂઝવેલ્ટનું ધ્યાન દોરવામાં એલેક્ઝાન્ડર સૅશની ભૂમિકા પણ જુઓ ફ્રિસ્ચ-પિયર્સ મેમોરેન્ડમ સૌથી મોંઘા પુસ્તકો અને હસ્તપ્રતોની સૂચિ પરમાણુ શસ્ત્રો અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સિલાર્ડ પિટિશન નોંધો વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ 1939 આઈન્સ્ટાઈન-સિલાર્ડનો પત્ર રૂઝવેલ્ટનો આઈન્સ્ટાઈન અને સિલાર્ડ સાથેનો પત્રવ્યવહાર, એફ. ડી. આર. પુસ્તકાલય, મેરિસ્ટ યુનિવર્સિટી આઈન્સ્ટાઈન અને સિલાર્ડ ફિલ્મ એટોમિક પાવર (1946) માટે તેમની બેઠકને ફરીથી લાગુ કરે છે આલ્બર્ટ આઈન્સ્ટાઈન હિસ્ટ્રી ઓફ ધ મેનહટન પ્રોજેક્ટ 1939 દસ્તાવેજો વિશ્વ યુદ્ધ II દસ્તાવેજો પત્રો (સંદેશ)