Turjak Castle
તુર્જક કિલ્લો (; અથવા તુર્જાસ્કી ગ્રાડ, બાદમાં બર્ગ ઑર્સપર્ગ) એ 13મી સદીનો કિલ્લો છે, જે તુર્જકની વસાહતની ઉપર સ્થિત છે, જે સ્લોવેનિયાના લોઅર કાર્નિઓલા પ્રદેશમાં વેલિકે લાસ્કે નગરપાલિકાનો ભાગ છે. આ કિલ્લો લુબ્લિયાનાથી 20 કિમી દક્ષિણપૂર્વમાં છે અને તે આ વિસ્તારમાં સૌથી પ્રભાવશાળી માનવામાં આવે છે. કિલ્લાના નામની ઉત્પત્તિ અનિશ્ચિત છેઃ સ્થાનિક પરંપરાએ એવું માન્યું છે કે તે લુપ્ત જંગલી પશુઓ (સ્લોવેનમાં, તુર) પરથી ઉતરી આવ્યું છે. તે તેના સ્થાપકો, નાઈટ્સ ઉર્સબર્ગ, પછીથી ઑર્સપર્ગના નામનું અપભ્રંશ હોવાની શક્યતા છે. ઇટાલીમાં તુરિઆકો સાથે સમાનતા, જેને સ્લોવેનમાં તુર્જક તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તેને વ્યાપક રીતે સંયોગ માનવામાં આવે છે. પ્રથમ તુર્જક કિલ્લો આ સ્થળ પર 11મી સદીના અંતમાં નાઈટ્સ (પછીની ગણતરીઓ) વોન ઑર્સપર્ગ દ્વારા બાંધવામાં આવ્યો હતો. તે 1062 સુધીમાં અસ્તિત્વમાં હોઈ શકે છે, જે તારીખે પરિવાર (ખાસ કરીને કોનરેડ વોન ઑર્સપર્ગ) નો પ્રથમ ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. 1140માં, પિલગ્રામ II વોન ઑર્સપર્ગના બે વારસદારો, તેમના પુત્ર પિલગ્રામ IV અને તેમના જમાઈ ઓટ્ટો વોન ઓર્ટનબર્ગ વચ્ચેના ઉત્તરાધિકાર સંઘર્ષ દરમિયાન તેનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો અને તેને સળગાવી દેવામાં આવ્યો હતો. આ કિલ્લો પિલગ્રામ ચોથા પાસે હતો, જેનો પરાજય થયો હતો. 1190માં કાઉન્ટ એડોલ્ફ II વોન ઑર્સપર્ગ દ્વારા તેનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેનો પુત્ર ઓટ્ટો વોન ગોર્ટ્ઝ, ઓર્ટેનબર્ગના ઉમદા ઘરો અને એક્વિલિયાના વડા સાથે જટિલ યુદ્ધમાં ફસાઈ ગયો હતો, જે દરમિયાન કિલ્લાને ફરીથી સપાટ કરવામાં આવ્યો હતો. ત્યારબાદ, પ્રથમ બે કિલ્લાઓનું સ્થળ વર્તમાન કિલ્લાની તરફેણમાં ત્યજી દેવામાં આવ્યું હતું. વર્તમાન કિલ્લાનો પ્રથમ ઉલ્લેખ 1220માં થયો છે. 1270માં, પીટર અને વોલ્ફગેંગ વોન ઑર્સપર્ગે તેને પરિવારની બીજી શાખાને વેચી દીધી હતી, પરંતુ પવિત્ર રોમન સામ્રાજ્યના ચાન્સેલર બાલ્થઝાર વોન ઑર્સપર્ગે તેને પાછી ખરીદી લીધી હતી. 14મી સદીમાં, ઑર્સપર્ગના માલિકોમાં ગેરહાર્ડ (1317) અને ભાઈઓ ફ્રીડરિક, વોલકાર્ડ અને હર્વર્ડનો સમાવેશ થતો હતો. 1511ના મહાન ભૂકંપ દ્વારા આ કિલ્લો સંપૂર્ણપણે નાશ પામ્યો હતો, પરંતુ 1515માં ઉગ્ર ખેડૂતોના બળવાનો સફળતાપૂર્વક પ્રતિકાર કરવા માટે સમયસર તેનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેણે આ પ્રદેશના અન્ય કેટલાક કિલ્લાઓને બરબાદ કરી દીધા હતા. તેને તુર્કીના હુમલાખોરો તરફથી વધુ ગંભીર પડકારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેમણે 1491 અને 1528માં તેની સામે મોટા હુમલા કર્યા હતા, પરંતુ બંને વખત તેને ખદેડી દેવામાં આવ્યા હતા. ઑર્સપર્ગ્સ સક્ષમ લશ્કરી નેતાઓ તરીકેની પ્રતિષ્ઠા ધરાવતા હતા; 1529માં તુર્જાકનો ઇવાન વિયેના યુદ્ધમાં માર્યો ગયો, તુર્જાકનો હર્બર્ડ (હર્બર્ડ આઠમા વોન ઑર્સપર્ગ) 1575માં બુડાક્કો ખાતે મૃત્યુ પામ્યો, જ્યારે "કાર્નિઓલાન એચિલીસ" એન્ડ્રેસ વોન ઑર્સપર્ગ, સિસાકની લડાઈમાં કેરિન્થિયન અને કાર્નિઓલાન દળોની કમાન સંભાળતા હતા અને 22 જૂન 1593ના રોજ ઓટ્ટોમન સામે નિર્ણાયક જીતમાં ફાળો આપ્યો હતો. 16મી સદી દરમિયાન, ઑર્સપર્ગ્સ સ્લોવેનિયામાં પ્રોટેસ્ટન્ટ રિફોર્મેશનના મજબૂત સમર્થકો હતા. મુખ્ય સ્લોવેન પ્રોટેસ્ટન્ટ નેતાઓ પ્રિમોઝ ટ્રુબાર અને જ્યુરિજ ડાલ્માટિનને કિલ્લામાં અભયારણ્ય આપવામાં આવ્યું હતું, અને તેમના રોકાણ દરમિયાન સ્લોવેનમાં બાઇબલના પ્રથમ અનુવાદ પર કામ કર્યું હતું. કાઉન્ટ્સે કેટલાક પ્રથમ સ્લોવેન પુસ્તકો છાપવાના પ્રોજેક્ટને નાણાકીય સહાય પણ આપી હતી. 17મી સદીના તુર્જક સરદારોમાં જોહાન એન્ડ્રેસ વોન ઑર્સપર્ગ અને વુલ્ફ એન્જેલબર્ટ વોન ઑર્સપર્ગનો સમાવેશ થાય છે, જે ઈતિહાસકાર વાલ્વાસોર દ્વારા નોંધાયેલા છેલ્લા હતા, જેમણે 1689ના તેમના "ગ્લોરી ઓફ ધ ડચી ઓફ કાર્નિઓલા" માં કિલ્લાના બે કોતરણીઓનો સમાવેશ કરીને તેના મહત્વને પ્રમાણિત કર્યું હતું, જેમાં બે પાનાનો ફેલાવો પણ સામેલ હતો. તેમના પુત્ર અને ઉત્તરાધિકારી એડમ એન્ટોન સિગફ્રીડે 1739 (તેમના મૃત્યુના વર્ષ) માં ફિડેકૉમિસ અથવા એન્ટેલમેન્ટની સ્થાપના કરી હતી, જેમાં તુર્જક સ્વામીત્વ, મોક્રોનોગમાં નાદલિશેગનો કબજો અને લુબ્લિયાનામાં તુર્જક (અથવા ઑર્સપર્ગ) મહેલનો સમાવેશ થાય છે. તેમના પછી સૌથી મોટા પુત્ર એડોલ્ફ એન્જેલબર્ટ ઈગ્નાઝનું 1768માં અવસાન થયું હતું. 20 મે 1769ના રોજ, એલોડિયલ જમીનની માલિકી તેમની વિધવા એલિઝાબેથ (ની લિક્ટનબર્ગ) ને આપવામાં આવી, જ્યારે ફિડેકમિસ તેમના સાળા જોસેફ મારિયાને આપવામાં આવી. 24 ડિસેમ્બર 1805ના રોજ તેમના મૃત્યુ પછી, ફિડીકોમિસ મિલકતો જોહાન પોલ અલોઇસ અને પછી કાઉન્ટ જોસેફ વોન ઑર્સપર્ગ પાસે ગઈ, જેમણે 12 ઓક્ટોબર 1883ના રોજ તેમના મૃત્યુ સુધી તેને જાળવી રાખી હતી, ત્યારબાદ તેમના પુત્ર કાઉન્ટ લિયો વોન ઑર્સપર્ગ પાસે ગઈ હતી. 1916 અને 1931 ની વચ્ચે, ફિડેકમિસના માલિક લિયોના પુત્ર હર્વર્ડ હતા, ત્યારબાદ તેમના પુત્રનું નામ પણ હર્વર્ડ હતું. 19 સપ્ટેમ્બર 1943ના રોજ, હોમલેન્ડમાં યુગોસ્લાવ આર્મીની સ્લોવેન બ્લુ ગાર્ડ ટુકડીઓની તેની છાવણી સાથે લાંબી લડાઈ પછી પાર્ટિસન્સ (વ્યંગાત્મક રીતે પ્રેસેરેન બ્રિગેડની) દ્વારા કિલ્લો કબજે કરવામાં આવ્યો હતો. તેમાંના લગભગ પાંચસોને કેદી બનાવવામાં આવ્યા હતા અને નોંધપાત્ર યુદ્ધ અપરાધોના રૂપમાં બદલો લેવાનું લક્ષ્ય બની ગયા હતા. આ કિલ્લાને યુદ્ધમાં ભારે નુકસાન થયું હતું અને તે ઘણા વર્ષો સુધી ખંડેર હાલતમાં રહ્યો હતો. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી, કિલ્લાનું રાષ્ટ્રીયકરણ કરવામાં આવ્યું હતું અને પુનઃસ્થાપનનું કામ ધીમે ધીમે હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. 2006 માં, સ્લોવેનિયાના પ્રમુખ, જનેઝ ડ્રનોવસેકે કિલ્લામાં એક મોટી રેલીમાં મૂવમેન્ટ ફોર જસ્ટિસ એન્ડ ડેવલપમેન્ટ, એક નાગરિક-સમાજ જૂથની સ્થાપના કરી હતી. સ્થાપત્ય આ કિલ્લો ત્રિકોણાકાર લેઆઉટનો છે અને એક ટેકરી પર આવેલો છે. ત્રિકોણના બિંદુઓ પર મોટા પુનરુજ્જીવન સંરક્ષણાત્મક ટાવર્સ (બાસ્ટિલ્સ) રહેણાંક પાંખો દ્વારા જોડાયેલા છે. પશ્ચિમી ટાવરમાં વિવિધ ડિગ્રીની અપ્રિયતાના અંધારકોટડીનો એક સમૂહ છે. ઊંચું કેન્દ્રીય પેલેસિયમ રોમેન્ટિક સમયગાળાનું છે. કિલ્લાને તેના સમગ્ર ઇતિહાસમાં ઘણી વખત નોંધપાત્ર રીતે બદલવામાં આવ્યો છે. તાજેતરમાં જ 1680ના દાયકામાં, વાલ્વાસોર કોતરણીમાં માત્ર બે ખૂણાઓ પર નાના ટાવર અને પૂર્વીય છેડે એક વિશાળ ગઢ સાથે લંબચોરસ માળખું જોવા મળે છે. આ લેઆઉટ 1512ના વિનાશક ભૂકંપ પછીના મોટા પુનઃનિર્માણની તારીખ ધરાવે છે, જોકે 16મી સદી પહેલાના કેટલાક તત્વો અસ્તિત્વ ધરાવે છે, ખાસ કરીને ઉત્તર પાંખ અને રક્ષણાત્મક દિવાલોના ભાગો. મૂળ 10 મી અથવા 11 મી સદીનો કિલ્લો ઢોળાવ પર નીચે ઊભો હતો; કેટલાક નાના ખંડેરો હજુ પણ દૃશ્યમાન છે. બે ચેપલ હોવાને કારણે આ કિલ્લો અસામાન્ય છે. પશ્ચિમ બાજુએ કેથોલિક ચર્ચ 1789 થી ચર્ચ તરીકે સેવા આપે છે; 1990 ના નવીનીકરણ પછી, દર રવિવારે ત્યાં સામૂહિક આયોજન કરવામાં આવે છે. બીજા રોમનસ્ક્યૂ પ્રોટેસ્ટન્ટ ચેપલનું નામ ડાલ્માટિનના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે, અને તેમાં પ્રોટેસ્ટન્ટ ગણકોની કબરો તેમજ ગોથિક ભીંતચિત્રો છે. કિલ્લાની પૂર્વ બાજુએ, એક પથ્થરની પટ્ટી "બળદ ટાવર" ને શણગારે છે. આ શિલાલેખ કિલ્લાના શરૂઆતના દિવસોને સમજે છે. કોટ-ઓફ-આર્મ્સ અને બાઇસન લખાણની બાજુમાં કોતરવામાં આવ્યા છે, જે એક સમયે સોનાનો ઢોળ હતો. આ શિલાલેખે જાહેરાત કરી હતીઃ એન્નો ડોમિનિ 1067 આઈ. એ. આર. આઈ. એસ. ટી. એ. વી. આર. એસ. પી. આર. જી. ડી. વી. આર. એચ. હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન હર્ન તેમના માથાની ચામડી કાપવામાં આવી હતી અને ચામડું કરવામાં આવ્યું હતું, પછી કોન્સ્ટેન્ટિનોપલમાં સુલતાનને સ્મૃતિચિહ્ન તરીકે મોકલવામાં આવ્યું હતું, જ્યાંથી સંબંધીઓએ પાછળથી તેમને નોંધપાત્ર કિંમતે ખંડણી આપી હતી. તુર્જક કબ્રસ્તાનના ચેપલમાં એક કાચની બરણી છે જેમાં યુવાન ગણક હેન્નો વોન ઑર્સપર્ગ (1838-1861) નું સંરક્ષિત હૃદય છે, જેણે સામાજિક રીતે તેની નીચેની છોકરીને છોડવાનો ઇનકાર કરવા બદલ તેના પરિવાર દ્વારા નેપલ્સમાં દેશનિકાલ થયા બાદ આત્મહત્યા કરી હોવાનું માનવામાં આવે છે. આ કિલ્લો સ્લોવેન જમીનોમાં રિફોર્મેશનના ઇતિહાસમાં તેના મહત્વ માટે પણ જાણીતો છે; જોકે, તેની પ્રસિદ્ધિ માટેનો સૌથી મોટો દાવો, સ્લોવેન રાષ્ટ્રીય કવિ ફ્રાન્સ પ્રેસેરેનની સૌથી લોકપ્રિય લોકગીતોમાંથી એક, "રોઝામંડ ઓફ તુર્જક" (તુર્જાસ્કા રોઝામુંડા) ની સ્થાપના તરીકે છે. તે મધ્ય યુગના અંતમાં તુર્જકની બરછટ વારસદારને આકર્ષવાની વાત કરે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્લોવેનિયામાં લોઅર કાર્નિઓલા મ્યુઝિયમમાં કિલ્લાઓ વેલિકે લાસની મ્યુનિસિપાલિટી સ્લોવેનિયાના સાંસ્કૃતિક સ્મારકો સ્લોવેનિયાના રચાયેલ પ્રકૃતિના સ્મારકો