Thomas Bilson
થોમસ બિલ્સન (1547-18 જૂન 1616) વોર્સેસ્ટરના એંગ્લિકન બિશપ અને વિન્ચેસ્ટરના બિશપ હતા. માઇલ્સ સ્મિથ સાથે, તેમણે કિંગ જેમ્સ બાઇબલના અંતિમ સંપાદન અને છાપકામની દેખરેખ રાખી હતી. ટ્યુડર્સ હેઠળ જીવન વર્ષો (1547-1603) થોમસ બિલ્સનના પિતા, હર્મન બિલ્સન, તેમની પોતાની દાદી, "હાઈ જર્મની" ના નાગરિક આર્નોલ્ડ બિલ્સનની પત્ની દ્વારા ડ્યુક ઓફ બાવેરિયાના વંશજ હોવાનું કહેવાય છે. હર્મન 1537માં મર્ટન કોલેજ, ઓક્સફર્ડના ફેલો બન્યા અને બી. એ. ની પદવી મેળવી. 27 માર્ચના રોજ 1538/39. થોમસ તેમના છ બાળકો (ત્રણ પુત્રો અને ત્રણ પુત્રીઓ) માંથી એક હતા અને તેમનો જન્મ વિન્ચેસ્ટર શહેરમાં થયો હતો. અન્ય સ્રોતો એ હકીકતને પ્રકાશિત કરે છે કે પ્રખ્યાત વિલિયમ ટ્વિસ થોમસ બિલ્સનના ભત્રીજા હતા. બિલસનનું શિક્ષણ વિલિયમ ઓફ વાઇકેહામના વિન્ચેસ્ટર કોલેજ અને ન્યૂ કોલેજ, ઓક્સફર્ડના જોડિયા ફાઉન્ડેશનોમાં થયું હતું. તેઓ 1563-1572 માંથી ન્યૂ કોલેજના ફેલો હતા અને બી. એ. ની પદવી મેળવી હતી. 1566માં અને એમ. એ. 1570 માં. તેમણે પોતાની જાતને એક કવિ તરીકે અલગ પાડવાનું શરૂ કર્યું, ત્યાં સુધી, પદવી પ્રાપ્ત કર્યા પછી, તેમણે પોતાની જાતને સંપૂર્ણ રીતે ધાર્મિક અભ્યાસમાં સમર્પિત કરી દીધી, જેમાં તેમને બી. ડી. એનાયત કરવામાં આવ્યો. 1579 અને ડી. ડી. 1580/81 માં. તેમને ટૂંક સમયમાં વિન્ચેસ્ટરના પ્રીબેન્ડરી અને 1579 સુધી ત્યાં કોલેજના હેડમાસ્ટર અને 1581 થી 1596 સુધી વોર્ડન બનાવવામાં આવ્યા હતા. ત્યાં તેમના વિદ્યાર્થીઓમાં જ્હોન ઓવેન અને થોમસ જેમ્સનો સમાવેશ થતો હતો, જેમને તેમણે પિતૃસત્તાકની દિશામાં પ્રભાવિત કર્યા હતા. 1596માં, તેમને વોર્સેસ્ટરના બિશપ બનાવવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેમણે વોરવિકને અસ્વસ્થ રોમન કેથોલિકોથી ભરેલો જોયો હતો. 1597માં વિન્ચેસ્ટરના શ્રીમંત દરબારમાં નિમણૂક માટે, તેમણે એલિઝાબેથ પ્રથમને £400ની વાર્ષિકી ચૂકવી હતી. સાચા તફાવત થોમસ તેમના સમયની મોટાભાગની વિવાદાસ્પદ સ્પર્ધાઓમાં ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડના કડક પક્ષપાતી તરીકે રોકાયેલા હતા. 1585માં, તેમણે મહારાણી એલિઝાબેથને સમર્પિત 'ધ ટ્રુ ડિફરન્સ બિટવીન ક્રિશ્ચિયન સબજેક્શન એન્ડ અનક્રિસ્ટિયન રિબેલિયન "પ્રકાશિત કર્યું હતું. (પછીના વર્ષે લંડનમાં પાઇરેટેડ આવૃત્તિ પ્રકાશિત થઈ.) આ કાર્ય જેસુઇટ્સને લક્ષ્યમાં રાખીને કરવામાં આવ્યું હતું અને કાર્ડિનલ વિલિયમ એલનની ડિફેન્સ ઓફ ધ ઇંગ્લિશ કેથોલિકો (ઇંગોલ્ડસ્ટેડ્ટ, 1584) ને જવાબ આપ્યો હતો. તે "ક્રિશ્ચિયન કોમનવેલ્થ" પર એક સૈદ્ધાંતિક કાર્ય પણ હતું અને તેને પ્રકાશનની સફળતા મળી હતી. એન્થોની એ વુડે ટિપ્પણી કરી હતી કે રાણી એલિઝાબેથે બિલસનને પુસ્તક લખવા માટે નિયુક્ત કર્યા હતા (જેણે વિષયોને રાજ્ય પ્રત્યેની તેમની ધાર્મિક આજ્ઞાપાલનને દૂર કરવા માટે "વિચિત્ર સ્વતંત્રતા" આપી હતી), ડચ પ્રોટેસ્ટન્ટો સાથે આશ્રયની સુવિધા તરીકે, સ્પેનના રાજા ફિલિપ બીજાના પ્રભાવથી, એલિઝાબેથ પ્રથમ પર જેસુઇટ્સના હુમલાનો સામનો કરવા માટે. ગ્લેન બર્ગેસે માન્યું હતું કે, ધ ટ્રુ ડિફરન્સમાં, બિલસને કાયદેસરની રાજકીય પ્રણાલીઓની વિવિધતાની ભાવના દર્શાવી હતી. બિલ્સને લોકપ્રિય સાર્વભૌમત્વ માટે કંઈપણ સ્વીકાર્યું ન હતું, પરંતુ લખ્યું હતું કે એવા પ્રસંગો હતા જ્યારે રાજા તેની સત્તા ગુમાવી શકે છે. જેમ્સ શાપિરોએ અવલોકન કર્યું હતું કે બિલ્સન 'રાજકીય ચિહ્નો' ની ચર્ચા કરતી વખતે, એટલે કે 'દંડ રેખા પર ચાલવા માટે પોતાનો શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરે છે'. લેમોન્ટના ચુકાદાને પડઘો પાડતા રાજાના ચિત્રો, "એક શરમજનક રાણી વતી ચાલતો ચુસ્ત દોરડાનો ન્યાયી ટુકડો". ધર્મશાસ્ત્રીય વિવાદ નરકની હારોઇંગ પરની એક ધર્મશાસ્ત્રીય દલીલ બિલસન પર વ્યક્તિગત રીતે ઘણા હુમલાઓ તરફ દોરી ગઈ જેને હવે ડિસસેન્સસ વિવાદ કહેવામાં આવે છે. નરકમાં ખ્રિસ્તના વંશ પર બિલ્સનના શાબ્દિક મંતવ્યો તે સમયના "કન્ફોર્મિસ્ટ" એંગ્લિકન લોકો માટે રૂઢિચુસ્ત હતા, જ્યારે ચર્ચની પ્યુરિટન પાંખે રૂપક અથવા આધ્યાત્મિક વાંચનને પસંદ કર્યું હતું. તેમણે જાળવી રાખ્યું કે ખ્રિસ્ત નરકમાં ગયા, દુઃખ ભોગવવા માટે નહીં, પરંતુ શેતાનના હાથમાંથી નરકની ચાવીઓ છીનવી લેવા માટે. આ સિદ્ધાંત માટે તેમને હેનરી જેકબ અને અન્ય પ્યુરિટન્સ દ્વારા પણ સખત રીતે નિયંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. જાણીતા હેબ્રાઇસ્ટ હ્યુ બ્રોટનને કિંગ જેમ્સ બાઇબલના અનુવાદકોમાંથી બાકાત રાખવામાં આવ્યા હતા અને તેઓ પ્રારંભિક ટીકાકાર બન્યા હતા. 1604માં એક વિદ્વાન અને ધર્મશાસ્ત્રી તરીકે બિલસન પર બ્રોટનના પ્રકાશિત હુમલાની ઉત્પત્તિ 1597માં બિલસન દ્વારા આપવામાં આવેલા ઉપદેશમાં હોવાનું માનવામાં આવે છે, જે બ્રોટને શરૂઆતમાં અને ખોટી રીતે પોતાના દૃષ્ટિકોણને સમર્થન આપ્યું હતું કે નરક અને સ્વર્ગ એક સાથે આવે છે. બીજી દિશાથી રોમન કેથોલિક વિવાદાસ્પદ રિચાર્ડ બ્રોટને પણ 1607માં લખેલા બિલસનના મંતવ્યો દ્વારા એંગ્લિકન અનુયાયીઓ પર હુમલો કર્યો હતો. આ વિવાદથી ઘણી લાગણીઓ ઉત્તેજિત થઈ હતી અને રાણી એલિઝાબેથએ પોતાના ગુસ્સામાં બિલ્સનને આદેશ આપ્યો હતો કે "સત્ય અને સત્તાના આવા શાંત ઇનકાર કરનારાઓ દ્વારા ન તો આ સિદ્ધાંતને છોડવો, ન તો ચર્ચ ઓફ ગોડમાં તેમણે જે આહ્વાન કર્યું હતું તેને પગ નીચે કચડી નાખવું". બિલ્સનનું સૌથી પ્રસિદ્ધ કાર્ય ધ પર્પેચ્યુલ ગવર્નમેન્ટ ઓફ ક્રાઈસ્ટ્સ ચર્ચ હતું અને તે 1593માં પ્રકાશિત થયું હતું. તે પ્રેસ્બિટેરિયન રાજકારણ પર વ્યવસ્થિત હુમલો હતો અને એપિસ્કોપલ રાજકારણનો સક્ષમ બચાવ હતો. જ્હોન બ્રિજીસ પછી, આ કાર્યને હજુ પણ ઇપિસ્કોપેસી વતી લખાયેલા અત્યાર સુધીના સૌથી મજબૂત પુસ્તકોમાંનું એક માનવામાં આવે છે. સાઉથવાર્ક અને થિયેટર વિન્ચેસ્ટર પેલેસ, વિન્ચેસ્ટરના બિશપ્સનું સત્તાવાર લંડન નિવાસસ્થાન, લંડન શહેરની સામે થેમ્સના દક્ષિણ તટ પર એક સુંદર ઈમારત હતી, જે સાઉથવાર્ક જિલ્લામાં (સરેમાં) સ્થિત હતી અને તેની પોતાની હવેલીથી ઘેરાયેલી હતી, જેને મેનોર ઓફ ધ બિશપ ઓફ વિન્ચેસ્ટર કહેવાય છે, જેના પર બિશપો નજીવો અધિકારક્ષેત્ર ધરાવતા હતા. ક્લિન્ક સ્ટ્રીટ, સાઉથવાર્કમાં, પેલેસ હોલની એક છેડાની દિવાલ, જેમાં તેર ફૂટ વ્યાસની ગુલાબની બારી છે, તે હવે ઊભી છે. આ હવેલીને "લિબર્ટી ઓફ ધ ક્લિંક" પણ કહેવામાં આવતી હતી, કારણ કે તેમાં "ધ ક્લિંક" નામની જેલનો સમાવેશ થતો હતો. સરે અને લંડનના કાઉન્ટી અધિકારક્ષેત્રથી મુક્ત હોવાથી, લિબર્ટી ખાસ કરીને અંતમાં એલિઝાબેથન થિયેટરો સાથે સંકળાયેલી બની હતી, અને તે તેના વેશ્યાગૃહો, તેના જુગારની ગુફાઓ, સ્કિટલ ગલીઓ અને રીંછ-કરડવાના સ્થળો માટે પ્રખ્યાત હતી. વેશ્યાગૃહોના નિયમન માટેના નિયમો બિશપો દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા (જેમને કર મેળવવાથી ફાયદો થયો હતો), અને તેમાં કામ કરતી મહિલાઓ માટે એક અસુરક્ષિત કબ્રસ્તાનની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. સાઉથવાર્ક ખાતેના સફળ વેપારીઓમાં ફિલિપ હેન્સલો (1550-1616) નો સમાવેશ થાય છે, જેમણે ધર્મશાળાઓ અને રહેણાંક મકાનોમાં રસ લીધો હતો, અને તેઓ રંગકામ, સ્ટાર્ચ બનાવવા અને લાકડાના વેચાણ, અને પૉનબ્રોકિંગ અને નાણાં ધિરાણમાં રોકાયેલા હતા. તેઓ નાટ્ય ઉદ્યોગસાહસિક અને પ્રભાવક બન્યા હતા. 1587માં, તેમણે અને જ્હોન ચોલમલીએ ધ રોઝનું નિર્માણ કર્યું, જે લંડનના મોટા, કાયમી પ્લેહાઉસીસમાં ત્રીજું અને બેંકસાઇડમાં પ્રથમ હતું. એડમિરલ્સ મેન નામની અભિનેતાઓની કંપનીએ રસીદોના વિભાજનને લઈને ધ થિયેટર (કર્ટેન રોડ, શોર્ડિચ) ના જેમ્સ બર્બેજ સાથે સંબંધ તોડી નાખ્યો હતો અને હેન્સલોએ તેમની સાથે અને 1591થી એડવર્ડ એલિન સાથે ભાગીદારી કરી હતી. 1596માં ફ્રાન્સિસ લેંગલીએ સાઉથવાર્કમાં સ્વાન થિયેટરનું નિર્માણ કર્યું હતું અને 1597માં થોમસ બિલ્સન વિન્ચેસ્ટરના બિશપ બન્યા હતા. 1598માં બર્બેજની કંપનીએ (ત્યાં સુધીમાં, લોર્ડ ચેમ્બરલેન્સ મેન) ક્લિંક લિબર્ટીમાં નવું ગ્લોબ થિયેટર બનાવ્યું હતું અને હેન્સલોએ એડમિરલ્સ મેનને શહેરના ઉત્તર-પશ્ચિમ ખૂણામાં ફોર્ચ્યુન થિયેટરમાં દૂર કર્યા હતા. 1613માં હેન્સલોએ (જેમને સ્વાન થિયેટર અને ન્યૂઇંગ્ટન બટ્સ થિયેટરમાં પણ રસ હતો) બેંકસાઇડમાં હોપ થિયેટરનું નિર્માણ કર્યું હતું. તે વધુને વધુ નિરંકુશ બન્યો, અને 1615 માં અભિનેતાઓની એક કંપની ફિલિપ હેન્સલો સામે "ફરિયાદ અને દમનના લેખો" લાવી, (અન્ય ઘણી ફરિયાદો વચ્ચે) દાવો કર્યો કે તેણે કહ્યું હતું કે, "જો આ સાથીઓ મારા દેવામાંથી બહાર આવે તો મારે તેમના પર કોઈ શાસન ન હોવું જોઈએ". શેક્સપીયર અને બિલ્સન વચ્ચેનો અમુક સંબંધ 6 ઓક્ટોબર 1600ના રાજકોષની યાદીમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે, જેમાં વિલિયમ શેક્સપીયર "સેન્ટ હેલેન્સના પરગણામાં" (બિશપ્સગેટ) વિન્ચેસ્ટરના બિશપના 13s.4d ઋણી હોવાનું જોવા મળે છે. આ બિશપના અધિકારક્ષેત્રમાં આવેલા ધ ગ્લોબ સાથે સંબંધિત હોઈ શકે છે, કારણ કે ઇયાન વિલ્સને અનુમાન લગાવ્યું હતું કે શેક્સપીયર લિબર્ટીની અંદર રહેતો હોઈ શકે છે, ત્યાં ચર્ચવર્ડ્સે તેને ઇસ્ટર કમ્યુનિયનમાં ફરજિયાત હાજરી માટે સૂચિબદ્ધ કર્યો ન હતો. જેમ્સ પ્રથમના દરબારી (1603-1616) બિલ્સને 25 જુલાઈ 1603ના રોજ જેમ્સ છઠ્ઠા અને ડેનમાર્કના પ્રથમ અને એનીના રાજ્યાભિષેક સમયે ઉપદેશ આપ્યો હતો. જ્યારે શબ્દોમાં રાજાઓના દૈવી અધિકારને કંઈક સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે તેમાં રાજાના કાયદેસર પ્રતિકાર વિશેની ચેતવણી પણ સામેલ હતી. આ વિષય બિલ્સનના 1585 ના પુસ્તકમાંથી હતો, અને પહેલેથી જ કંઈક અપ્રચલિત લાગતો હતો. 1604ની હેમ્પટન કોર્ટ પરિષદમાં, તેમણે અને રિચાર્ડ બેનક્રોફ્ટે રાજા જેમ્સને ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડમાં કંઈપણ બદલવા માટે વિનંતી કરી. હકીકતમાં તેમણે જેમ્સને 1603માં પરિષદ ન યોજવાની અને ધાર્મિક બાબતો વ્યાવસાયિકો પર છોડવાની સલાહ આપી હતી. આ સલાહનો વિજય થયો હોત, જો તે સ્કોટિશ વિધાનસભાના મધ્યસ્થી પેટ્રિક ગેલોવે માટે ન હોત. પાછળથી, અધિકૃત સંસ્કરણના પ્રભારી, તેમણે માઇલ્સ સ્મિથ સાથે આગળની રચનાની રચના કરી, તેમનો હિસ્સો સમર્પણ હતો. તેમણે 1605માં પીટર્સફિલ્ડ, હેમ્પશાયર નજીક વેસ્ટ મેપ્લેદુરહામની હવેલી ખરીદી હતી. બાદમાં, 1613માં, તેમણે ડર્ફર્ડ એબી, રોગેટ, સસેક્સનું સ્થળ હસ્તગત કર્યું. તેઓ સેન્ટ જ્હોન કોલેજ, ઓક્સફર્ડના ભૂતપૂર્વ સત્તાવાર મુલાકાતી હતા અને તેથી જ્યારે 1611માં વિલિયમ લૉડના પ્રમુખ તરીકેની ચૂંટણી કેલ્વિનિસ્ટ વિરુદ્ધ આર્મિનિયનના પૃષ્ઠભૂમિ તણાવ સાથે વિવાદિત હતી ત્યારે તેમને દરમિયાનગીરી કરવા માટે બોલાવવામાં આવ્યા હતા. અન્ય ઉમેદવાર જ્હોન રોલિન્સન હતા. કેલ્વિનિસ્ટ પક્ષ તરીકે ગણવામાં આવતા બિલ્સનને જાણવા મળ્યું કે હાઇ-ચર્ચ લૌડની ચૂંટણી કોલેજના કાયદાનું પાલન કરવામાં નિષ્ફળ રહી હતી. અંતે તેમણે લાઉડની તરફેણમાં ચુકાદો આપ્યો, પરંતુ કેટલાક ષડયંત્ર પછી જઃ બિલસનને લાઉડના કાર્યકર્તાઓના જૂથ દ્વારા તેમના અધિકારક્ષેત્રને માન્યતા આપવામાં મુશ્કેલી પડી હતી, જેનું નેતૃત્વ વિલિયમ જુક્સન દ્વારા અનૈતિક રીતે કરવામાં આવ્યું હતું. લોડની પાર્ટીએ રાજાને ફરિયાદ કરી હતી, જેમણે આખરે આ બાબતનો નિર્ણય જાતે જ લીધો હતો, યથાવત્ સ્થિતિ છોડી દીધી હતી અને બિલ્સનને સૂચના આપી હતી. અંતિમ વર્ષોમાં તેમને એસેક્સના ત્રીજા અર્લ રોબર્ટ ડેવેર્યુક્સ અને તેમની પત્ની ફ્રાન્સિસ ની હોવર્ડના 1613ના રદ કરવાના કેસમાં ન્યાયાધીશ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા; રોચેસ્ટરના બિશપ જ્હોન બક્રિજ સાથે, તેઓ રાજા દ્વારા મૂળ 10માં ઉમેરવામાં આવેલા બે વધારાના ન્યાયાધીશોમાંના એક હતા, જેઓ મડાગાંઠમાં હતા. આનાથી કેન્ટરબરીના આર્કબિશપ જ્યોર્જ એબોટ તરફથી કડવાશ સર્જાઈ હતી, જેઓ રદબાતલ આયોગની અધ્યક્ષતા કરી રહ્યા હતા. એબોટને લાગ્યું કે કોઈ પણ માણસ નિષ્પક્ષ નથી, અને બિલ્સનને તેની સાથે જૂની અણગમો છે. બિલ્સને પરિણામમાં ચાવીરૂપ ભૂમિકા ભજવી હતી, અર્લ ઓફ એસેક્સની કમિશન સમક્ષ બીજી વખત હાજર રહેવાની અપીલને ફગાવી દીધી હતી અને સાઉથેમ્પ્ટનના ત્રીજા અર્લ હેનરી વ્રિઓથ્સલીને દૂર મોકલી દીધા હતા, જે એસેક્સ વતી સ્થિતિ વિશે અર્ધ-સત્ય સાથે પૂછી રહ્યા હતા (જે હતું કે રાજાએ એસેક્સ સામે દખલ કરી હતી). આ કેસનું પરિણામ છૂટાછેડા હતું અને બિલ્સન તે સમયે સમરસેટના પ્રથમ અર્લ રોબર્ટ કારની તરફેણમાં હતા, જેઓ કોર્ટમાં પ્રિય હતા અને ફ્રાન્સીસ સાથે લગ્ન કરવા માટે આગળ વધ્યા હતા. બિલ્સનના પુત્ર સર થોમસ બિલ્સનને "સર નુલિટી બિલ્સન" ઉપનામ આપવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે તેમની નાઈટહૂડ એસેક્સ રદ કરવાના કેસના પરિણામ પર અનુસરવામાં આવી હતી. ઓગસ્ટ 1615માં બિલ્સનને પ્રિવી કાઉન્સિલના સભ્ય બનાવવામાં આવ્યા હતા. હકીકતમાં, દરબારી તરીકે બિલ્સનની કારકિર્દીનો આ ઉચ્ચ તબક્કો હોવા છતાં, અને સોમરસેટના પ્રભાવથી સુરક્ષિત હોવા છતાં, તે ઉનાળાની શરૂઆતમાં વધુ અપેક્ષા કરવા તરફ દોરી ગયો હતો. સોમરસેટ બિલસન વતી દબાણની હદ સુધી મહત્ત્વનો હતો, તેને ઉચ્ચ હોદ્દો મેળવવાની આશા હતી, અને બિલસનને ખોટી સ્થિતિમાં મૂકી દીધો હતો અને જેમ્સ ખૂબ જ નારાજ હતો. આ ખોટો નિર્ણય જ્યોર્જ વિલિયર્સની તરફેણમાં સોમરસેટની બદલીમાં એક મોટું પગલું હતું, જે તે જ ઓગસ્ટમાં ફર્ન્હામ કેસલ ખાતે બિલ્સનની છત નીચે ભૌતિક દ્રષ્ટિએ થયું હોવાનું કહેવાય છે. મૃત્યુ અને દફનવિધિ 1616 માં જ્હોન ડનબરે લેટિન એપિગ્રામ્સનું એક પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું, એપિગ્રામમેટોન ઇઓનિસ ડનબરી મેગાલો-બ્રિટાની, જેમાંથી એક વિન્ચેસ્ટરના બિશપ થોમસ બિલ્સનને સંબોધવામાં આવ્યું છેઃ "કેસ્ટાલિડમ કોમ્યુન ડેકસ, ડિગ્નિસિમે પ્રેસુલ બિલ્સોની, Âટર્નિસ મેમોરાન્ડે મોડિસઃ ક્વામ વેલાઇડ એડવર્સસ ક્રિસ્ટી ઇમ્પર્ટેરિટસ હોસ્ટેસ બેલા ગેરાસ, લિબ્રી સન્ટ મોન્યુમેન્ટા તુઈઃ હિસ હાઈડ્રે ફિડેઈ કોટકોટ અલ્ટા રિસર્ઝન્ટ, તુ નોવસ એલ્કાઇડ્સ ટોટ રીસકેર સોલ્સ. "(મ્યુઝનું વહેંચાયેલ આભૂષણ, સૌથી વધુ લાયક, બિલ્સન, વયહીન તાણમાં પ્રખ્યાત થવા માટેઃ ખ્રિસ્તના દુશ્મનો સામે તમે કેવી રીતે અડગ રીતે યુદ્ધ કરો છો, નિર્ભીક, તમારા પુસ્તકો સાક્ષી આપે છેઃ ફેઇથના હાઈડ્રાના ઘણા માથા જે વધે છે, આ સાથે અમારા નવા એલ્કાઇડ્સ તેમને કાપી નાખે છે. બિલ્સનનું મૃત્યુ 1616માં થયું હતું અને તેને વેસ્ટમિન્સ્ટર એબીમાં સેન્ટ એડમંડ ચેપલના પ્રવેશદ્વાર પર દફનાવવામાં આવ્યો હતો. તેમને રિચાર્ડ II અને એડવર્ડ IIIની કબરો વચ્ચેના પ્લોટ 232માં દફનાવવામાં આવ્યા છે. કબરની સ્થિતિ હવે સાદા પિત્તળની થાળી દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે. આ મૂળ અંકિત પ્લેટને બદલે છે જે તેની જાળવણી માટે રિચાર્ડ II અને એડવર્ડ III ની કબરો વચ્ચેની દિવાલની સામે ફ્લોર પરની સ્થિતિ પર દૂર કરવામાં આવી હતી. શિલાલેખ નીચે પ્રમાણે વાંચે છેઃ બિલ્સને કોઈ વસિયત છોડી ન હતી, પરંતુ તેની બાબતોનો વહીવટ તેની વિધવા એની (મૃત્યુ 1643, થોમસ મિલની પુત્રી અથવા નર્સલિંગ, હેમ્પશાયરના માઇલ્સ, સાઉધમ્પ્ટનના રેકોર્ડર અને એમ. પી. (મૃત્યુ 1566), તેની પત્ની એલિસ કોકર ઓફ મેપાઉડર દ્વારા) ને આપવામાં આવ્યો હતો. તેમની પૂછપરછ પોસ્ટમોર્ટમ હેમ્પશાયર અને સસેક્સની મિલકતોનો ઉલ્લેખ કરે છે. બે બાળકો હતા, (સર) થોમસ બિલ્સન (જન્મ 1591), વિન્ચેસ્ટરના સાંસદ, જેમણે વિકહામના વિલિયમ ઉવેડેલ, સાંસદ (1528-1569) ની પુત્રી સુસાના ઉવેડેલ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. સર થોમસ 1647 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા, પરંતુ તેમની ઇચ્છા 1661 સુધી સાબિત થઈ ન હતી. મુદ્દો. એમી બિલ્સન (જન્મ 1593), જેમણે સર રિચાર્ડ નોર્ટન, પ્રથમ બેરોનેટ (1582-1646), પીટર્સફિલ્ડના સાંસદ સાથે લગ્ન કર્યા. મુદ્દો. વારસો બિલ્સન વિશે એવું કહેવામાં આવ્યું હતું કે, તેમણે "તેમના જ પાસામાં પ્રસ્તાવના વહન કરી હતી". એન્થોની એ વુડે તેમને "દેવત્વમાં એટલા સંપૂર્ણ, ભાષાઓમાં એટલા કુશળ, જેથી ફાધર્સ એન્ડ સ્કૂલમેનમાં વાંચવામાં આવે છે, તેમના વાંચનનો ઉપયોગ કરવો એટલો વિવેકપૂર્ણ છે, કે લાંબા સમય સુધી તેઓ હવે સૈનિક નહીં, પરંતુ આધ્યાત્મિક યુદ્ધમાં મુખ્ય સેનાપતિ હોવાનું જણાયું હતું, ખાસ કરીને જ્યારે તેઓ બિશપ બન્યા હતા". બિલસનને કટ્ટર રોમન કૅથલિકો સામે આક્રમક હોવા માટે પણ યાદ કરવામાં આવે છે. હેનરી પાર્કરે ઇંગ્લીશ ગૃહ યુદ્ધના સમયની આસપાસ લખેલા તેમના પેમ્ફલેટમાં બિલ્સન અને રિચાર્ડ હૂકર બંને પર ધ્યાન દોર્યું હતું અને વુડે અવલોકન કર્યું હતું કે 'ધ ટ્રુ ડિફરન્સ' માં આજ્ઞાભંગ તરફની દલીલો, જ્યારે કે તેઓએ એલિઝાબેથની સેવા કરી હશે, "તેના અનુગામી રાજા ચાર્લ્સ પ્રથમના વિનાશમાં ઘણું યોગદાન આપ્યું હતું". બિલ્સને રોમન કેથોલિક રાજકુમાર સામે પ્રતિકાર માટે દલીલ કરી હતી. એક સદી પછી, રિચાર્ડ બેક્સટરે જેમ્સ બીજાની જુબાનીનો પ્રસ્તાવ મૂકવા અને તેને યોગ્ય ઠેરવવા માટે બિલ્સન તરફ ધ્યાન દોર્યું હતું. 1585માં બિલ્સને જેની કલ્પના કરી હતી તે ઇંગ્લેન્ડના રોમન કેથોલિક રાજા તરીકે "જંગલી" દૃશ્ય અથવા વિરોધાભાસી હતીઃ વ્યવહારુ રાજકારણમાં તેની સુસંગતતા ઘણી પાછળથી આવી હતી. લેખન તેમના લખાણોએ સાંપ્રદાયિક રાજકારણમાં સૂક્ષ્મ અને મધ્યમ માર્ગ અપનાવ્યો, અને ઇરાસ્ટિયન મંતવ્યો અને દૈવી અધિકારને ટાળ્યા, જ્યારે સંદર્ભના આધારે સત્તા પ્રત્યે નિષ્ક્રિય આજ્ઞાપાલનની જરૂર હતી. હ્યુગ્યુનોટ અને ડચ પ્રોટેસ્ટન્ટ વિરોધીઓની નિંદા ટાળવાના તેમના પ્રયાસોને "વિરોધાભાસી" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા છે. તેમની કૃતિઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ ધ ટ્રુ ડિફરન્સ બિટવીન ક્રિશ્ચિયન સબજેક્શન એન્ડ અનક્રિસ્ટિયન રિબેલિયન (1585) ધ પર્પેચ્યુલ ગવર્નમેન્ટ ઓફ ક્રાઈસ્ટ્સ ચર્ચ (1593) સર્વે ઓફ ક્રાઈસ્ટ્સ સફરિંગ્સ ફોર મેન્સ રિડેમ્પશન એન્ડ ઓફ હિસ ડિસન્ટ ટુ હેડ્સ ઓર હેલ ફોર અવર ડિલિવરન્સ (1604) વિરુદ્ધ બ્રાઉનવાદી હેનરી જેકબ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1547 જન્મ 1616 મૃત્યુ બિશપ્સ ઓફ વોર્સેસ્ટર બિશપ્સ ઓફ વિન્ચેસ્ટર ટ્રાન્સલેટર્સ ઓફ ધ કિંગ જેમ્સ વર્ઝન એલિઝાબેથન યુગના લોકો વિન્ચેસ્ટર કોલેજના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ, ઓક્સફર્ડ ઇંગ્લિશ કેલ્વિનિસ્ટ અને સુધારેલા ધર્મશાસ્ત્રીઓ 16મી સદીના કેલ્વિનિસ્ટ અને સુધારેલા ધર્મશાસ્ત્રીઓ 16મી સદીના અંગ્રેજી પાદરીઓ 17મી સદીના અંગ્રેજી