Frankie Ruiz
ફ્રેન્કી રુઇઝ તરીકે વધુ જાણીતા જોસ એન્ટોનિયો ટોરેસોલા રુઇઝ (10 માર્ચ, 1958-9 ઓગસ્ટ, 1998) એક અમેરિકન ગાયક હતા. તેઓ સાલસા રોમેન્ટિકા પેટા શૈલીમાં મુખ્ય વ્યક્તિ હતા, જે 1980 અને 1990ના દાયકાની શરૂઆતમાં લોકપ્રિય હતી. તેમની યુવાની દરમિયાન, તેમણે પર્ક્યુસન માટે જુસ્સો વિકસાવ્યો, પાછળથી કબૂલ્યું કે ગાયન પછી આ તેમની બીજી પસંદગી હશે. તેમના કામ પ્રત્યે ચાહકોની પ્રતિક્રિયાઓ વૈવિધ્યસભર હતી. લેટિનો સમુદાયમાં, તેમને "અત્યાર સુધીના શ્રેષ્ઠ સાલસેરોસમાંના એક" તરીકે ગણવામાં આવતા હતા, અને વિદેશમાં પ્યુઅર્ટો રિકન્સને ખાસ કરીને તેનો શોખ હતો કારણ કે તે તેમના વતનની યાદોને પાછો લાવ્યો હતો. બિન-લેટિનોમાં, કેટલાક લોકોએ સ્વીકાર્યું હતું કે તેમનું સંગીત સાલસાને એક શૈલી તરીકે અને સ્પેનિશ ભાષામાં પણ તેમના રસ માટે જવાબદાર હતું. જેમ જેમ સાલસા પોપ સંગીતની નજીક પહોંચ્યું અને 1990ના દાયકા દરમિયાન તેના ગીતોમાં શૃંગારિકતાને ઓછી કરી, રુઇઝને અન્ય સાલસા રોમેન્ટિકા કલાકારો સાથે પડકારવામાં આવ્યો, પરંતુ તેઓ તેમની કારકિર્દીના અંતમાં સંખ્યાબંધ હિટ ગીતો રેકોર્ડ કરવામાં સફળ રહ્યા. તેઓ વર્ષોથી માદક દ્રવ્યો અને દારૂના દુરૂપયોગથી પીડાતા હતા. તેમની વ્યક્તિગત ખામીઓનો ટેબ્લોઇડ મીડિયા દ્વારા ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો પરંતુ તેમની લોકપ્રિયતા પર તેની બહુ ઓછી અસર પડી હતી. 1998 માં, રુઇઝ યકૃત રોગની જટિલતાઓને કારણે મૃત્યુ પામ્યા હતા. પ્રારંભિક જીવન ફ્રેન્કી રુઇઝનો જન્મ પેટરસન, ન્યૂ જર્સીમાં ફ્રેન્ક ટોરેસોલા અને હિલ્ડા રુઇઝ, એક પ્યુઅર્ટો રિકન દંપતીને ત્યાં થયો હતો. જન્મ્યા પછી, તેને શરૂઆતમાં તેની દાદી, કોન્સેપ્સિયન દ્વારા દત્તક લેવામાં આવ્યો હતો, કારણ કે તેની માતા 15 વર્ષની હતી. ત્યારબાદ તેની કસ્ટડી તેના માતાપિતાને સોંપવામાં આવી અને તેનો ઉછેર તેના ભાઈઓ વિટી અને જુઆનિતો સાથે યુનિયન સિટીમાં થયો હતો. તેમણે પ્રાથમિક અને માધ્યમિક શાળાનું શિક્ષણ પેટરસનમાં મેળવ્યું હતું, જ્યાં તેમના પિતાએ શિક્ષણ કમિશનર તરીકે સેવા આપી હતી. 5 વર્ષની ઉંમરે, રુઇઝ ટ્રેન્ટનમાં રોબર્ટો ક્લેમેન્ટ પાર્ક અને શહેરના અન્ય સ્થળોએ પર્ક્યુસન વાદ્યો વગાડતા હતા. આમાંથી એક પ્રસ્તુતિએ તેમને પેટરસનના મેજેસ્ટિક થિયેટર ખાતે યોજાયેલા એક કાર્યક્રમમાં પુરસ્કાર અપાવ્યો હતો. પછીના વર્ષો દરમિયાન, તેમણે તેમના માતાપિતાના સમર્થન સાથે પ્રદર્શન કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, આ પ્રક્રિયામાં ટીટો પુએન્ટે જેવા કલાકારોને મળ્યા. આમ છતાં, રુઇઝને ઔપચારિક ગાયન વર્ગોમાં દાખલ કરવામાં આવ્યો ન હતો અને તે મોટાભાગે પ્રેક્ટિસ પર નિર્ભર હતો. આ સમય દરમિયાન, તેમણે જો સાલ્વાડોર સાથે મિત્રતા વિકસાવી, જેના દ્વારા તેઓ રોઝમેરી સાલ્વાડોરને મળ્યા, જેમના પરિવારે તેમના અને તેમના ભાઈઓના પ્રદર્શનને પ્રાયોજિત કર્યું હતું. બંને ચાર્લી લોપેઝની આગેવાની હેઠળના સ્થાનિક સંગીત જૂથમાં જોડાયા, જેને ઓર્ક્વેસ્ટા નુએવા (અન્યથા ધ ચાર્લી લોપેઝ ઓર્ક્વેસ્ટા તરીકે ઓળખાય છે) તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, ગાયક અને બાસ વાદક તરીકે, અને પ્રતિભા શોમાં સાલસા રજૂ કરવાનું શરૂ કર્યું. તેમણે આ બેન્ડ સાથે તેમનું પ્રથમ ગીત "સાલસા બુએના" રેકોર્ડ કર્યું હતું, જે પછી "બોરિન્ક્વેન" આવ્યું હતું. ગાયક તરીકે સંગીત કારકિર્દીની શરૂઆત તેમના માતાપિતાના છૂટાછેડા પછી, હિલ્ડા ટોરેસોલા ભાઈ-બહેનો સાથે પ્યુઅર્ટો રિકોના માયાગુએઝમાં સ્થળાંતરિત થઈ. ત્યાં તેઓ તેમની દાદી અને પરિવારના અન્ય સભ્યો સાથે રહેવા માટે બેરિયો બાલ્બોઆમાં સ્થાયી થયા. તેમની કિશોરાવસ્થા સુધીમાં, રુઇઝે નાઇટક્લબોમાં પ્રદર્શન કરવાનું શરૂ કરી દીધું હતું. તેમને રોબર્ટો રિવેરા દ્વારા નિર્દેશિત લા સોલ્યુસિઓન નામના સાલસા બેન્ડમાં રસ પડ્યો, જેમાં તેઓ ઘણા પ્રયાસો પછી જોડાઈ શક્યા હતા. આ બેન્ડ સાથે, રુઇઝે "સાલસા બ્યુએના" નું નવું વર્ઝન ફરીથી રેકોર્ડ કર્યું. જેમ જેમ તેઓ તેના મુખ્ય ગાયક બન્યા અને "લા રુએડા" ("ધ વ્હીલ") શીર્ષક ધરાવતું હિટ સિંગલ રેકોર્ડ કર્યું, તેમ તેમ બેન્ડનું નામ બદલીને ફ્રેન્કી રુઇઝ વાય લા સોલ્યુસિઓન રાખવામાં આવ્યું અને તેમણે તેની સાથે ત્રણ વર્ષ સુધી પ્રવાસ કર્યો. કાર અકસ્માતમાં તેની માતાનું મૃત્યુ અને તેની ગર્લફ્રેન્ડની હત્યા બાદ રુઇઝ મદ્યપાન કરનાર અને ડ્રગનો વપરાશ કરનાર બની ગયો હતો, જે તેના અંગત જીવનનું એક પાસું હતું જેના પર મીડિયા દ્વારા ભાર મૂકવામાં આવ્યો હતો. રુઇઝે લા ડિક્ટાડોરા અને લા મોડર્ના વિબ્રેસિઓન સહિતના અન્ય બેન્ડ સાથે પ્રદર્શન કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. 1982માં, રુઇઝ ટોમી ઓલિવેન્સિયા અને તેમના પ્રિમરિસિમા ઓર્ક્વેસ્ટામાં ગાયક તરીકે ગિલબર્ટો સાન્ટા રોઝાની જગ્યાએ જોડાયા હતા. તેમણે હિટ સિંગલ્સ "ફેન્ટાસિયા દ અન કેપિન્ટેરો" અને "કોમો લો હેસેન" રેકોર્ડ કર્યા હતા, જે પછી "લો ડુડો", "પ્રિમેરો ફુઇ યો", "કોમો ઉના એસ્ટ્રેલા" અને "ક્યુ સે મુએરન દ એન્વિડિયા" આવ્યા હતા. કુલ મળીને, રુઇઝે ઓલિવેન્સિયા સાથે ત્રણ આલ્બમ્સના રેકોર્ડિંગમાં ભાગ લીધો હતોઃ અન ટ્રિએન્ગુલો ડી ટ્રિઉનફો, ટોમી ઓલિવેન્સિયા અને સેલેબ્રાન્ડો ઓટ્રો એનિવર્સિયો. તેમની કારકિર્દી મ્યુઝિક સ્ટુડિયોની આસપાસ કેન્દ્રિત હોવાથી, રુઇઝ જુડિથ રુઇઝ અને તેમના પુત્ર ફ્રેન્કી રુઇઝ, જુનિયર (1984માં જન્મેલા) સાથે ફ્લોરિડા ગયા, જેમને તેમણે હિપ હોપ ગીતોમાં સહયોગ કરીને સંગીતકાર બનવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા. આમ છતાં, તેમની પ્રથમ જન્મેલી પુત્રી યારિટ્ઝા સાથે તેમનો બહુ ઓછો સંપર્ક હતો. સોલોસ્ટ પદાર્પણ અને ચાર્ટ સફળતા રુઇઝનું સોલોસ્ટ તરીકેનું પ્રથમ આલ્બમ, સોલિસ્ટા પેરો નો સોલો, ટી. એચ.-રોડવેન રેકોર્ડ્સ દ્વારા નિર્મિત અને 1985માં વિલી સોટેલો દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. સિંગલ્સ "તુ કોન એલ" અને "લા ક્યુરા" ના નેતૃત્વમાં, આ રેકોર્ડ નંબર-વન બિલબોર્ડ ટ્રોપિકલ આલ્બમ બન્યો. જ્યારે રુઇઝ આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રવાસમાં સામેલ હતો, ત્યારે આ આલ્બમ હેન્સેલ વાય રાઉલ સાથે વારાફરતી બે વાર આ યાદીમાં ટોચના સ્થાને પહોંચ્યું હતું. સિંગલ્સ "એસ્ટા કોબાર્ડિયા", "કોમો લે ગુસ્તાન એ ઉસ્ટેડ", "એલ કેમિઓનેરો", "કોસાસ નેટિવાસ" અને "અહોરા મી ટોકા એ મી" ને ઓછી સફળતા મળી હતી, સોલિસ્ટા પેરો નો સોલો 1986 માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં વર્ષના સૌથી વધુ વેચાતા ઉષ્ણકટિબંધીય/સાલસા આલ્બમ તરીકે સમાપ્ત થયું હતું. ત્યારપછીના પ્રવાસ દરમિયાન, રુઇઝે બિનપરંપરાગત સ્થળોએ પ્રદર્શન કર્યું હતું જેમાં સોકર સ્ટેડિયમ (કોલંબિયામાં) અને સ્પેનના ટેનેરાઈફમાં બુલરિંગનો સમાવેશ થાય છે. આ સમયગાળા દરમિયાન, ટિટે ક્યુરેટ એલોન્સો, જેમણે રિચી વિયેરાની વિનંતી પર, સંગીતકારે "ટોડો સે ક્વેડા એન ફેમિલીયા" શીર્ષકવાળા ભાઈઓના જીવન પર આધારિત વિટી માટે એક ગીત લખ્યું હતું. આ પ્રોડક્શનના પ્રદર્શનને પગલે, રુઇઝ એવા ઘણા એકલ કલાકારોમાંના એક બન્યા જેમણે સાલસા રોમેન્ટિકા તરીકે ઓળખાતી પેટા શૈલીને લોકપ્રિય બનાવી, જેમાં એડી સેન્ટિયાગો, લાલો રોડ્રિગ્ઝ, ટોની વેગા, ગિલબર્ટો સાન્ટા રોઝા અને ટિટો નીવ્ઝનો સમાવેશ થાય છે. આ જૂથની સફળતા સાલસાના સામાન્ય પુનરુત્થાન તરફ દોરી ગઈ જે ઉષ્ણકટિબંધીય વર્ગોમાં મેરેન્ગ્યુ સંગીતના વિસ્તરણ પહેલાં સંઘર્ષ કરી રહી હતી. તેમનું બીજું આલ્બમ, વોય પા 'એન્ચિમા, 1987માં રજૂ થયું હતું અને પ્યુઅર્ટો રિકો, સ્પેન અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું. સિંગલ્સ "ડેસ્નુડેટ મુજેર" અને "મુજેરેસ" ના નેતૃત્વમાં, આ આલ્બમની 300,000થી વધુ નકલો વેચાઈ હતી અને રુઇઝને લેટિન આર્ટિસ્ટ ઓફ ધ યર બિલબોર્ડ મ્યુઝિક એવોર્ડ મળ્યો હતો. ભૂતપૂર્વ બિલબોર્ડ હોટ લેટિન સોંગ્સ ચાર્ટ પર છઠ્ઠા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. તેના પુરોગામીની જેમ, તે ત્રણ વખત બિલબોર્ડની યાદીમાં ટોચ પર પહોંચશે, આ વખતે એડી સેન્ટિયાગોના એટ્રેવિડો વાય ડિફેરેન્ટે સાથે વારાફરતી. હિસ્ટોરીયા મ્યુઝિકલ ડી ફ્રેન્કી રુઇઝ શીર્ષક ધરાવતું સંકલન આલ્બમ પણ બિલબોર્ડની યાદીમાં ટોચ પર પહોંચ્યું હતું. તેમનું ત્રીજું આલ્બમ, એન વિવો. વાય એ ટોડો કલર, એક વર્ષ પછી રિલીઝ થયું હતું અને રુઇઝની કારકિર્દી તેના વ્યસનથી પ્રભાવિત હોવા છતાં 200,000 થી વધુ નકલો વેચવામાં સફળ રહી હતી. વિરામ અને પરત 1989 માં, રુઇઝ ફ્લાઇટ એટેન્ડન્ટ સાથે બોલાચાલીમાં સામેલ હતો, જેના માટે તેને ફ્લોરિડાના તલ્લાહાસીમાં ફેડરલ જેલમાં ત્રણ વર્ષની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. આની સમાંતર, રેકોર્ડિંગ લેબલ રોડવેન રેકોર્ડ્સે એક નવું આલ્બમ, માસ ગ્રાન્ડે ક્યુ નુન્કા બહાર પાડ્યું, જેમાં હિટ "ડેસેન્ડોટ" હતું. આ આલ્બમે પ્લેટિનમ વેચાણનો દરજ્જો હાંસલ કર્યો હતો અને જેનો ઉપયોગ તેમના પરિવારને ટકાવી રાખવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. જેલમાં, રુઇઝ એક બિનઝેરીકરણ પ્રક્રિયામાંથી પસાર થયો. તેમને પ્યુઅર્ટો રિકોમાં કામચલાઉ પરત ફરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, જ્યાં તેમણે વિન્ની ઉરુતિયા સાથે કેટલાક રેકોર્ડિંગ કર્યા હતા. ટી. એચ.-રોડવેન સાથેનો તેમનો કરાર તેમની સજા દરમિયાન સમાપ્ત થઈ ગયો હતો, પરંતુ પૂર્વ-સ્થાપિત જવાબદારીઓને કારણે તેને લંબાવવામાં આવ્યો હતો, જેના કારણે તેમની રજૂઆત પહેલાં બે આલ્બમોનું સમયપત્રક તૈયાર થયું હતું. પોતાની મુક્તિની નજીક પહોંચતા, રુઇઝે કથિત જીવનશૈલી પરિવર્તનને પ્રોત્સાહન આપવાનું શરૂ કર્યું અને "મી લિબર્ટાડ" (મારી સ્વતંત્રતા) ની રજૂઆત પર કામ કર્યું. આ આલ્બમને 50,000 પ્રી-સેલ ઓર્ડર મળ્યા હતા. આલ્બમમાંથી બે ગીતો, શીર્ષક ગીત અને "બાઇલેન્ડો", હોટ લેટિન સોંગ્સ ચાર્ટ પર દસમા ક્રમે પહોંચ્યા હતા. "બાઇલેન્ડો" ને 1993ના લો નુએસ્ટ્રો એવોર્ડ્સમાં ટ્રોપિકલ સોંગ ઓફ ધ યરની શ્રેણીમાં નામાંકિત કરવામાં આવ્યું હતું. 100, 000થી વધુ નકલો વેચાયા બાદ આ આલ્બમને પ્લેટિનમ પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ સમયગાળા દરમિયાન તેમણે સેર્ગીયો વર્ગાસ, ગિલ્બર્ટો સાન્ટા રોઝા, ઝેવિયર, જુઆન લુઈસ ગ્યુરા, જેરી રિવેરા અને રે રુઇઝને પાછળ છોડી દીધા હતા. ઉરુતિયા સાથેના તેમના સહયોગથી "હેબ્લેમ", "એમોર એ મીડિયાઝ", "સોય દોષી", "ઓબ્સેસિઓન", "સુએનો ડોર્મિડો", "ટિને ક્યુ સેબર ક્યુ એસ એલા", "સોલેદાદ" અને "નોસ સોર્પ્રેન્ડિયો એલ એમેનેસર" સહિત સિંગલ્સની શ્રેણીઓ બની, જે રુઇઝના આગામી આલ્બમ, પ્યુઅર્ટો રિકો સોય તુયો, જે 1993માં રજૂ થયું તેના આધાર તરીકે કામ કરશે. તે પછીના વર્ષ દરમિયાન, રુઇઝ દક્ષિણ અમેરિકાના પ્રવાસ અને ત્રિ-રાજ્ય વિસ્તારમાં યોજાયેલા કાર્યક્રમોમાં સામેલ હતા. ડિસેમ્બર 1994માં, રુઇઝે મિરાન્ડોટે રજૂ કર્યું હતું, જે બિલબોર્ડ ટ્રોપિકલ સોંગ્સ ચાર્ટ પર પ્રથમ નંબરનું ગીત બન્યું હતું. 1995 અને 1996 ની વચ્ચે, રોડવેને ઓરો સાલસેરો નામની થીમ્સનું સંકલન બહાર પાડ્યું હતું, જે બે આલ્બમમાં વહેંચાયેલું હતું અને તેની સાથે ત્રિ-રાજ્ય વિસ્તારમાં પ્રસ્તુતિઓ પણ કરવામાં આવી હતી. તેમના ભાઈ, જુઆન ફેલિક્સ રુઇઝના મૃત્યુ પછી, તેમના વ્યસનમાં વધારો થયો અને તેમના સામાન્ય સ્વાસ્થ્યને અસર કરવાનું શરૂ કર્યું. તેમનું છેલ્લું આલ્બમ ટ્રાન્ક્વિલો પ્યુઅર્ટો રિકોના સેન્ટુર્સમાં એક સ્ટુડિયોમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું અને 1996માં રજૂ થયું હતું. તેનું મુખ્ય સિંગલ, "આયરોનિયા", ટ્રોપિકલ સોંગ્સ ચાર્ટ પર બીજું નંબર વન ગીત બન્યું અને વર્ષનો અંત શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન કરનાર ટ્રોપિકલ/સાલસા ગીત તરીકે કર્યો. આ સિદ્ધિ માટે, આ ગીતને 1997 બિલબોર્ડ લેટિન મ્યુઝિક એવોર્ડ્સમાં "ટ્રોપિકલ/સાલસા હોટ લેટિન ટ્રેક ઓફ ધ યર" માટેનો એવોર્ડ મળ્યો હતો. માંદગી અને મૃત્યુ નિદાન અને હોસ્પિટલમાં દાખલ થવું 1996 માં, રુઇઝનું યકૃત નિષ્ફળ થવાનું શરૂ થયું જેના કારણે હોસ્પિટલમાં દાખલ થવું પડ્યું અને કામચલાઉ કોમા થઈ ગયું, જે દરમિયાન જ્યારે ઇન્ટ્યુબેશન પ્રક્રિયા હાથ ધરવામાં આવી ત્યારે તેની અવાજની દોરીને નુકસાન થયું હતું. શરૂઆતમાં રુઇઝ બોલી શકતો ન હતો અને તેની કારકિર્દીને લઈને ચિંતિત હતો. તેમની કારકિર્દીના પછીના તબક્કાઓ તેમના પુત્ર સાથેના ખડકાળ સંબંધો અને અસ્થિર ગાયન કારકિર્દીથી પ્રભાવિત થયા હતા. થોડા સમય પછી, જુડિથ રુઇઝ સાથેના તેમના સંબંધોનો અંત આવ્યો અને તેઓ ફ્લોરિડાથી સ્થળાંતર કરીને ન્યૂ જર્સીમાં સ્થાયી થયા. ત્યાં તેઓ જો સાલ્વાડોર સાથે ફરી જોડાયા અને તેમને તેમના એજન્ટ તરીકે નોકરીની ઓફર કરી અને રોઝમેરી સાલ્વાડોર સાથે સંબંધ શરૂ કર્યો. તેમના સંબંધોને તેમના ધાર્મિક પરિવાર દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો ન હતો, જેમણે તેમને પુનર્વસન કેન્દ્રોમાં દાખલ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો અને દંપતિએ સ્થળાંતર કર્યું હતું. જાન્યુઆરી 1997માં, રુઇઝની જીવનશૈલીના પરિણામે તેમની તબિયતમાં સતત ઘટાડો થતો રહ્યો, જે સિરોસિસ અને હીપેટાઇટિસના વિકાસ તરફ દોરી ગયો, જેના પરિણામે ત્રણ હોસ્પિટલમાં દાખલ થયા જે મહિનાઓ સુધી ચાલ્યા અને સમગ્ર ઓગસ્ટમાં વિસ્તૃત થયા. આમાંથી સૌથી ખરાબ મુકાબલાનું પરિણામ કામચલાઉ કોમામાં આવ્યું હતું, જ્યાં તેમને શ્વસન યંત્ર પર મૂકવામાં આવ્યા હતા, તેમનો કેસ યુનિવર્સિટી હોસ્પિટલનો સ્ટાફ દ્વારા લગભગ નિરાશાજનક માનવામાં આવ્યો હતો. તેમના સ્વાસ્થ્યની ગંભીરતાને જાણીને, રુઇઝે ધર્મમાં રસ વિકસાવ્યો, શરૂઆતમાં સેન્ટેરિયા સાથે સંકળાયેલા બન્યા અને તેમના કપડાંને અનુકૂળ કર્યા અને તેમના ઘરને ઓરિશાની આકૃતિઓ સાથે સુશોભિત કર્યું. રુઇઝે 28 એપ્રિલ, 1997ના રોજ ઇન્ટરકોન્ટિનેન્ટલ મિયામી ખાતે શરૂ થયેલી બિલબોર્ડ લેટિન મ્યુઝિક કોન્ફરન્સમાં હાજરી આપી હતી, જ્યાં તેમને માન્યતા મળી હતી. વિરામ હોવા છતાં, તેમની લોકપ્રિયતા જળવાઈ રહી અને રુઇઝે નવેમ્બર 1997માં પુનરાગમન તરફ કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. 8 નવેમ્બર, 1997ના રોજ, તેમણે ન્યૂ જર્સીના નોર્થ બર્ગનમાં ટ્રોપિકાના ક્લબમાં પુનરાગમન કર્યું હતું. તેમના પ્રદર્શનની જાહેરાતએ મોટી ભીડને આકર્ષિત કરી હતી. હવે કઠોર અવાજ ધરાવતા રુઇઝે બ્રોન્ક્સમાં ચાલુ રહેલી ક્લબોનો પ્રવાસ શરૂ કર્યો. રુઇઝ આખરે આહાર પ્રતિબંધો અને પ્રોટોકોલથી થાકી ગયો અને સાલ્વાડોરના આગ્રહ પર, ફરીથી જન્મેલા ખ્રિસ્તી બન્યો. પહેલાની જેમ, તેમણે ધાર્મિક જોડાણમાં આ પરિવર્તનને પ્રતિબિંબિત કરવા માટે તેમની જીવનશૈલીને અનુકૂળ કરવાનું પસંદ કર્યું. રુઇઝ કોઈ ચોક્કસ ચર્ચ સાથે અસંબંધિત રહ્યા અને મંડળોથી દૂર રહ્યા, પરંતુ આ પ્રવૃત્તિઓમાં તેમના નવા વિશ્વાસને પ્રતિબિંબિત કર્યો. શાંત રહેવાનો નિર્ણય પાછો ખેંચવાના સમયગાળા સાથે કરવામાં આવ્યો હતો જેણે તેના માનસિક સ્વાસ્થ્યને અસર કરી હતી, જે તેની યકૃતની સ્થિતિમાં સુધારો તરફ દોરી ગઈ હતી. આ સમયમર્યાદા દરમિયાન, રુઇઝે માત્ર પસંદગીના દેખાવ કર્યા હતા. તેમણે ધાર્મિક સંગીતમાં કારકિર્દીની શરૂઆત કરી હતી, જે નિર્ણય શિયાળા દરમિયાન જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો જ્યારે તેમણે સોનાનો મોટો ક્રોસ પહેરવાનું શરૂ કર્યું હતું અને અનેક પ્રદર્શનો દરમિયાન ઉપદેશ આપવાનું શરૂ કર્યું હતું. તેના સિરોસિસની ગંભીરતાથી વાકેફ "વ્યુલ્વો એ નેસર" નું રેકોર્ડિંગ કરીને, રુઇઝે તેના અંગત જીવનમાં વ્યવસ્થા કરવાનું શરૂ કર્યું. પરિણામે, તેમણે રજાઓ દરમિયાન તેમના મિત્રો અને પરિવારનો સંપર્ક કર્યો અને 24 ડિસેમ્બર, 1997 ના રોજ સગાઈ કરી. ફેબ્રુઆરી 1998માં, આ દંપતિએ તેમની પુત્રી અને તેમની દાદી સહિત અન્ય સંબંધીઓને મળવા માટે પ્યુઅર્ટો રિકોની યાત્રા કરી હતી. રજા પર જતા પહેલા રુઇઝને જાણ કરવામાં આવી હતી કે પોલીગ્રામ રેકોર્ડ્સ ટૂંક સમયમાં તેનું આગામી આલ્બમ રેકોર્ડ કરવા માટે તૈયાર થઈ જશે, અને તેણે આ સફર દરમિયાન ઉરુતિયા સાથે પુનઃમિલન કરવાનું નક્કી કર્યું. આ બેઠક દરમિયાન, ગાયકે એક ગીતના સમાવેશ માટે વાટાઘાટો કરી હતી જે તેમણે અનુભવેલા ફેરફારોને પ્રતિબિંબિત કરે છે-કવિ મિરિયમ વેલેન્ટિન (ઉરુતિયાની પત્ની) દ્વારા લખાયેલ "વ્યુલ્વો એ નેસર". 13 ફેબ્રુઆરી, 1998ના રોજ, પેટરસન મેયર માર્ટિન જી. બાર્ન્સે રુઇઝ માટે એક સમારંભનું આયોજન કર્યું હતું, જે દરમિયાન તેમણે તેમને શહેરની ચાવી આપી હતી. રુઇઝે ફેબ્રુઆરી અને માર્ચના બાકીના સમય દરમિયાન વ્યસ્ત સમયપત્રક પૂર્ણ કર્યું હતું, જે સંખ્યાબંધ તાત્કાલિક પ્રસ્તુતિઓ દ્વારા વધુ પૂરક બન્યું હતું. આ સમયગાળા દરમિયાન તેમણે સ્વાસ્થ્યમાં ઘટાડો અને વધતી પીડાનો અનુભવ કર્યો જેણે કેટલાક પ્રદર્શનમાં વિક્ષેપ પાડ્યો અને તેમના આગામી આલ્બમ પર કામ શરૂ કરવા માટે નિર્ધારિત તારીખમાં વિલંબ કર્યો. તેમનો છેલ્લો દેખાવ 24 એપ્રિલ, 1998ના રોજ મિયામીના ક્રિસ્ટલ નાઇટક્લબમાં થયો હતો, જે દરમિયાન રુઇઝે પોતાની અગવડ છુપાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. ફ્લોરિડામાં હતા ત્યારે તેઓ તેમના પુત્ર સાથે ફરી જોડાયા હતા. નવા આલ્બમનું રેકોર્ડિંગ 3 મે, 1998ના રોજ પ્યુઅર્ટો રિકોના સેન્ટુર્સમાં શરૂ થયું હતું. ઉરુતિયા અને વેલેન્ટિને પહેલેથી જ પ્રારંભિક વ્યવસ્થાઓ પૂર્ણ કરી લીધી હતી અને ગીતકાર તરીકે પીટર વેલાસ્કેઝ સાથે નિર્માણ શરૂ કર્યું હતું. રુઇઝે પહોંચ્યા પછી તરત જ યકૃતમાં દુખાવો અનુભવવાનું શરૂ કર્યું, પરંતુ તેમાંથી પસાર થઈ ગયો. તેમણે પોતાની જાતને વ્યવસ્થાઓથી પરિચિત કરાવી અને રેકોર્ડિંગ શરૂ કર્યું, જેની શરૂઆત સિંગલ્સ "વ્યુલ્વો એ નેસર" (ડોમિંગો ક્વિનોન્સ સાથે) અને "ક્યુ સિગા લા ફિયેસ્ટા" થી થઈ. જો કે, તે પ્રારંભિક પરિણામોથી સંતુષ્ટ નહોતો, તેને સમજાયું કે તેનો અવાજ બગડી રહ્યો છે. રુઇઝે થાકેલા હોવા છતાં રેકોર્ડિંગ કરીને અને જાહેરમાં હાજરી આપીને અઠવાડિયાઓ સુધી પીડા પર કામ કર્યું. આખરે, તેમણે પોલીગ્રામને ખાતરી આપી કે તેઓ ચાલુ રાખી શકે છે અને "વ્યુલ્વો એ નેસર" નું એક સંસ્કરણ રેકોર્ડ કર્યું જેનાથી તેમને સંતોષ થયો. સિંગલ માટે વીડિયો પૂર્ણ કર્યા પછી, રુઇઝની સ્થિતિ વધુ ખરાબ થઈ ગઈ હતી અને હેક્ટર લાવોને શ્રદ્ધાંજલિ સાથે બાકીનું નિર્માણ રદ કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રમોશનલ ફોટાઓ પછી, દંપતી તબીબી ફોલોઅપ માટે ન્યૂ જર્સી પરત ફર્યા. તે અઠવાડિયે પાછળથી, તેમની સ્થિતિ વધુ ખરાબ થઈ અને તેમને યુનિવર્સિટી હોસ્પિટલની સઘન સંભાળ એકમમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા. તેમની સ્થિતિના સમાચારોએ ચાહકો અને મીડિયાને હોસ્પિટલ તરફ દોર્યા હતા. થોડા દિવસો પછી, તેમની સ્થિતિમાં સુધારો થયો અને રુઇઝે મેગા 97.9 ના પેકો નવારોને તેમના સ્વાસ્થ્યને સંબોધવા માટે એક મુલાકાત આપી, તેમના સમર્થન માટે ચાહકોનો આભાર માન્યો, અને ભારપૂર્વક જણાવ્યું કે તેમને વિશ્વાસ છે, કારણ કે સ્ટેશને શ્રદ્ધાંજલિનું આયોજન કર્યું હતું. 17 જૂન, 1998ના રોજ તેમને ઘરે મોકલી દેવામાં આવ્યા હતા અને 9 જુલાઈ સુધી સ્થિર રહ્યા હતા, જ્યારે તેમને જટિલતાઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. એક દિવસની અંદર, તેમની સ્થિતિમાં નોંધપાત્ર સુધારો થયો હતો, જેનાથી તેમને શ્રદ્ધાંજલિમાં ભાગ લેવાની મંજૂરી મળી હતી. એક ભાષણ પછી રુઇઝનો પ્રેક્ષકો સાથે પરિચય કરાવવામાં આવ્યો હતો, અને તેના ભાઈની મદદથી મંચ પર ચાલ્યો ગયો હતો, જે થોડી મિનિટો સુધી ચાલ્યો હતો. લાગણીથી અભિભૂત થઈને તેમણે ટ્રોફી પ્રાપ્ત કરતા પહેલા પ્રેક્ષકોનો આભાર માન્યો હતો અને તેમને આશીર્વાદ આપ્યા હતા. તે પછીના અઠવાડિયા દરમિયાન, રુઇઝની સ્થિતિ ઝડપથી કથળી હતી અને તે પોતાની સંભાળ રાખવામાં અસમર્થ હતો. 17 જુલાઈ, 1998ના રોજ તેમને યુનિવર્સિટી હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા અને મૂળભૂત કાર્યો કરવા માટે તેમને મદદની જરૂર હતી. તેની સ્થિતિ હોવા છતાં, રુઇઝે દરરોજ મુલાકાત લેતા અજાણ્યા લોકો, પરિવાર અને પરિચિતો બંને સાથે મૈત્રીપૂર્ણ રહેવાનો પ્રયાસ કર્યો. રુઇઝને તેની પરિસ્થિતિને કારણે રાજીનામું આપવામાં આવ્યું હતું અને તેણે તેના વિશ્વાસમાં આશ્રય લીધો હતો અને માત્ર સાલ્વાડોરને તેની સાથે રહેવાનું કહ્યું હતું. પત્રકારોને તેમને મળવાની મંજૂરી નહોતી પરંતુ પરોક્ષ રીતે અપડેટ કરવામાં આવ્યા હતા. પ્યુઅર્ટો રિકોમાં, પોલીગ્રામ દ્વારા તેમની સ્થિતિના સમાચાર જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. વિદેશમાં રહેતા પરિવારના સભ્યો તેમના બાળકો સાથે હોસ્પિટલમાં દોડી આવ્યા હતા. તેના અંતિમ દિવસો દરમિયાન, રુઇઝ પથારીવશ અને સ્થિર હતો અને તેણે અંતિમ વ્યવસ્થાઓ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. ઓગસ્ટમાં, રુઇઝે તેમની છેલ્લી વિનંતી તરીકે પ્રસ્તાવ મૂકવાનું નક્કી કર્યું, જે સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું. તાત્કાલિક લગ્ન 7 ઓગસ્ટના રોજ તેમના હોસ્પિટલ રૂમમાં થવાનું હતું, પરંતુ તેમની સ્થિતિને કારણે તેને ત્રણ દિવસ પછી ફરીથી નિર્ધારિત કરવાની ફરજ પડી હતી. જો કે, 9 ઓગસ્ટની સવાર સુધીમાં તેમની સ્થિતિ ગંભીર હતી અને 40 વર્ષની વયે તેમનું અવસાન થયું ત્યાં સુધી તેમની સ્થિતિ બગડતી રહી હતી. રુઇઝ તેમના બાળકો, પૌત્રો, તેમના બે ભાઈઓ અને તેમની પત્નીને પાછળ છોડી ગયા હતા. ઓછામાં ઓછા એક શ્રદ્ધાંજલિમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે તેમનું મૃત્યુ યકૃતના સિરોસિસને કારણે થયું હતું. અંતિમ સંસ્કાર અને અંતિમ હિટ રુઇઝના મૃત્યુએ પ્યુઅર્ટો રિકન અને લેટિન અમેરિકન ચાહકોને અસર કરી હતી અને દુઃખ અને સ્નેહની અભિવ્યક્તિઓ વ્યાપક હતી. તેમના સંગીતને ઘણું ધ્યાન મળ્યું અને સમગ્ર વિશ્વમાં લેટિન અમેરિકન સમુદાયોમાં વગાડવામાં આવ્યું હતું. પેટરસનના રહેવાસીઓએ તેને બૂમબોક્સ પર વગાડ્યું અને સ્થાનિક સ્ટોરએ ઝડપથી તેના તમામ આલ્બમ્સ વેચી દીધા. પેટરસનમાં ગ્રોવ સ્ટ્રીટ ખાતે રુઇઝના ભૂતપૂર્વ ઘર પર એક મોટી રિબન મૂકવામાં આવી હતી. તેમના મૃતદેહને સોનેરી શબપેટીમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો અને તેમની યોજના મુજબ બ્રોન્ક્સમાં ઓર્ટિઝ ફ્યૂનરલ હોમ ખાતે જાગરણ શરૂ થયું હતું. ત્રણ દિવસ સુધી હજારો ચાહકોએ તેમને શ્રદ્ધાંજલિ આપી હતી. તેમના ભૂતપૂર્વ બુકિંગ એજન્ટ, કેરી સાંચેઝે સ્વીકાર્યું કે તેઓ પ્રથમ વખત બીમાર પડ્યા ત્યારથી તેઓ આ કાર્યક્રમની તૈયારી કરી રહ્યા હતા. સમૂહ મોટો હતો પરંતુ સામાન્ય હતો, અને શોક કરનારાઓ ભેટ આપવા, ફૂલો લાવવા, પ્રશંસાના વ્યક્તિગત સંદેશાઓ લાવવા અથવા પોતાની રીતે રુઇઝને પ્રાર્થના કરવા અથવા શ્રદ્ધાંજલિ આપવા માટે વ્યવસ્થિત રીતે અવરોધોમાંથી પસાર થતા હતા. તેમના શબપેટીને પ્યુઅર્ટો રિકોના ધ્વજથી ઢાંકવામાં આવ્યું હતું, જે અંતિમ સંસ્કાર ગૃહની મુલાકાત લેનારા લોકો દ્વારા લાવવામાં આવેલી સર્વવ્યાપક ભેટ બની ગઈ હતી. આ પ્યુઅર્ટો રિકન લોકપ્રિય સંસ્કૃતિ પર રુઇઝની અસર દર્શાવે છે. અન્ય રાષ્ટ્રીયતાના સંખ્યાબંધ હિસ્પેનિક્સ લોકોએ પણ તેમનું સન્માન કર્યું હતું. લાગણીના આ પ્રવાહ અને શોક કરનારાઓની સંખ્યાએ રુઇઝની નજીકના લોકોને પણ આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા હતા, જેઓ આશ્ચર્ય પામ્યા હતા કે શું ગાયકને જીવનમાં તેમના કામની પહોંચનો અહેસાસ થયો છે. તેમના પિતાએ કહ્યું હતું કેઃ "હું જાણતો હતો કે મારો પુત્ર પ્રખ્યાત છે, પરંતુ મેં ક્યારેય વિચાર્યું નહોતું કે તેને આખી દુનિયામાં આટલો પ્રેમ આપવામાં આવે છે. મેં વિચાર્યું હતું તેના કરતાં તે ઘણો મોટો હતો. આ અંતિમ સંસ્કાર ગૃહમાં તેમના જાગવાના અંતિમ દિવસે, તેમના બેન્ડે રુઇઝની મફત શો પ્રદાન કરવાની માંગ પૂરી કરી હતી, જેમાં વિટીએ તેમના દુઃખ છતાં તેમના ભાઈના કેટલાક ગીતો ગાયા હતા. બીજા દિવસે, તેમના મૃતદેહને નેવાર્ક એરપોર્ટ પર લઈ જવામાં આવ્યો હતો અને તેમના પરિવાર અને મિત્રો સાથે સાન જુઆન લઈ જવામાં આવ્યો હતો. પ્યુઅર્ટો રિકોમાં પાછા, તેને માયાગુએઝ ખાતે પરિવહન કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં સમાન જાહેર જાગૃતિ આવી હતી. પ્યુઅર્ટો રિકોમાં, આ પ્રક્રિયા વધુ નજીકથી બેક્વિન જેવી હતી, જે સામાન્ય રીતે બાળકો માટે અનામત સ્થાનિક અંતિમ સંસ્કાર વિધિ છે; શોકને બદલે, વ્યક્તિનું જીવન આનંદકારક રીતે ઉજવવામાં આવે છે અને તેનું સન્માન કરવામાં આવે છે; તેના શરીરને પ્લેના (સંગીત અને નૃત્ય) સાથે આવકારવામાં આવ્યું હતું. માયાગુએઝ તરફ એક સરઘસ શરૂ થયું, જેમાં તેનો પરિવાર તેના મૃતદેહને નજીક લઈ જતા હાર્સનો પીછો કરતો હતો અને હજારો કાર રસ્તામાં જોડાતી હતી. પદયાત્રીઓ રસ્તા પર ધ્વજ લહેરાવતા એકઠા થયા હતા અને નગરપાલિકામાં પ્રવેશ્યા પછી, હજારો ઉપસ્થિત લોકો સમક્ષ એક કાર્યક્રમમાં તેમનું સંગીત વગાડવામાં આવ્યું હતું. પ્રદર્શન કરનારા કલાકારોમાં ટિટો રોજાસ, ઇસ્માઇલ મિરાન્ડા, રોબર્ટો રોએના અને તેમના ભૂતપૂર્વ બેન્ડ લા સોલ્યુસિઓન અને ટોમી ઓલિવેન્સિયા ઓર્ક્વેસ્ટાનો સમાવેશ થાય છે. તેમના મૃતદેહને માર્ટિનેઝ ફ્યૂનરલ હોમમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે શહેરના મેયરે આદરપૂર્વક ધ્વજ અડધો ઝુકાવીને ફરકાવવાનો આદેશ આપ્યો હતો. જેમ જેમ જાગૃતિ જાહેર જનતા માટે ખોલવામાં આવી, તેમ તેમ ન્યૂયોર્કમાં જોવા મળતી એ જ પ્રતિક્રિયાનું પુનરાવર્તન થયું. બીજા દિવસે, તેમના પાર્થિવ શરીરને નજીકના માયાગુએઝ સિટી હોલમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું અને પ્રતિષ્ઠિત પુત્ર માટે અનામત સન્માન પ્રાપ્ત થયું હતું; જાહેર જાગરણ યોજવામાં આવ્યું હતું જ્યારે વધુ સંગીતકારોએ તેમની ભવ્યતા વગાડી હતી. આ પછી, સાલ્વાડોરે પ્યુઅર્ટો રિકોમાં રહેતા તેમના પરિવારના સભ્યોની મુલાકાત લીધી, જેમાં તેમની દાદી પણ સામેલ હતી, અને પેટરસન પરત ફરતા પહેલા તેમને વિદાય આપી હતી. ત્યાં, રુઇઝનું અંતિમ જાગરણ મિન્ચિન ફ્યૂનરલ હોમ ખાતે યોજાયું હતું, જેમાં આ વિસ્તારમાં રહેતા સમાન સંખ્યામાં જાહેર વ્યક્તિઓ અને મિત્રોએ હાજરી આપી હતી. પાદરીની આગેવાનીમાં અંતિમ વિધિ બાદ, પ્યુઅર્ટો રિકોનો ધ્વજ તેમના શબપેટી પર મૂકવામાં આવ્યો હતો અને અંતિમ શોભાયાત્રા તેમને ફેર લૉન મેમોરિયલ કબ્રસ્તાનમાં લઈ ગઈ હતી, જ્યાં પ્યુઅર્ટો રિકોના તેમના પરિવારના સભ્યો ન્યૂ જર્સીમાં તેમની સાથે જોડાયા હતા. એક કેથોલિક પાદરીની આગેવાની હેઠળના સમારોહ પછી, તેમના મૃતદેહને દફનાવવામાં આવ્યો હતો. નેસિમિએન્ટો વાય રિક્યુર્ડોસ નામનું "વ્યુલ્વો એ નેસર" ધરાવતું સંકલન 25 ઓગસ્ટ, 1998ના રોજ બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું. નેસિમિએન્ટો વાય રિક્યુર્ડોસને આરઆઇએએ દ્વારા લેટિન ક્ષેત્રમાં પ્લેટિનમ પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ આલ્બમ બિલબોર્ડ્સ હોટ શોટ ડેબ્યૂ પર આઠમા ક્રમે આવ્યું હતું અને રુઇઝની સૌથી મોટી ચાર્ટ સફળતા બની હતી. તેમનું છેલ્લું સિંગલ હિટ થવા જઈ રહ્યું છે. તેમના મૃત્યુ પછીના દાયકા દરમિયાન, વિટીએ તેમના ભાઈના સંગીતને જીવંત રાખવાનું નક્કી કર્યું, જેમ જેમ તેઓ સમગ્ર લેટિન અમેરિકામાં, ખાસ કરીને પેરુ અને કોલંબિયામાં સફળ થયા તેમ તેમ તેમના હિટ ગીતો ગાયા. તેમણે જે ગીતોનું પુનઃઅર્થઘટન કર્યું તેમાં "દેસ્નુદેતે મુજેર", "વિયાજેરા", "ક્યુ સે મુરેન દ એન્વિડિયા", "લા ક્યુરા" અને "લા રુએડા" નો સમાવેશ થાય છે, જેને તેઓ મૂળ સિંગલ્સ સાથે ગાતા હતા. 9 જૂન, 2007 ના રોજ, ન્યુ યોર્ક સિટીમાં કોપાકાબાના નાઇટક્લબમાં રુઇઝ, ઇસ્માઇલ રિવેરા અને હેક્ટર લાવોને શ્રદ્ધાંજલિ આપવામાં આવી હતી; વિટીએ રુઇઝના ગીતો રજૂ કર્યા હતા. તેમના પિતાના અંતિમ સંસ્કાર પછી, ફ્રેન્કી, જુનિયર મિયામી પરત ફર્યા અને તેમની પુખ્તાવસ્થા સુધી ત્યાં રહ્યા. તેમણે કાર્યક્રમમાં ઉપસ્થિત લોકોની સંખ્યા અને તે દરમિયાન વ્યક્ત થયેલી લાગણીઓ અને પ્રશંસાની નોંધ લીધી હતી. ત્યારબાદ તેમણે સમજ્યું કે તેમના પિતાનો જનતા પર કેવો પ્રભાવ હતો અને ઉષ્ણકટિબંધીય સંગીત પર તેમની અસર હતી. આ પહેલા, રુઇઝ, જુનિયર માનતા હતા કે તેમના પિતા એક સફળ, પરંતુ પ્રભાવશાળી કલાકાર હોવા જરૂરી નથી. આ વિચારને એ હકીકત દ્વારા વધુ પ્રોત્સાહન મળ્યું હતું કે જ્યારે તેઓ સાથે હતા, ત્યારે રુઇઝ, સિનિયર અન્ય કોઈ પિતાની જેમ વર્ત્યા હતા અને ભવ્ય તેજને પ્રતિબિંબિત કરતા ન હતા. લોકોને શોક કરતા અને તેમના ગીતો ગાતા જોયા પછી જ રુઇઝ, જુનિયરએ આ શૈલીમાં પ્રભાવશાળી વ્યક્તિના પુત્ર તરીકેની તેમની ભૂમિકાને સ્વીકારી અને આ વારસાને ચાલુ રાખવાની જવાબદારી સ્વીકારી. આખરે, આનાથી તેમને તેમના પિતાના પગલે ચાલવા પ્રેરણા મળી અને તેમણે જુડિથ રુઇઝની મંજૂરી સાથે ગાયનના વર્ગો લેવાનું શરૂ કર્યું. આ પ્રક્રિયા દરમિયાન, તેમણે તેમના પિતાના કાર્યનો વ્યાપક અભ્યાસ કર્યો, પરંતુ નકલ કરવાને બદલે પોતાની વ્યક્તિગત શૈલી બનાવવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું, પરંતુ તેમણે તેમના પિતાના સન્માનમાં અલ હિજો દે લા સાલસાના ઉપનામને અપનાવ્યું. 20 સપ્ટેમ્બર, 2003 ના રોજ, રુઇઝ, જુનિયરએ તેમના પિતાને શ્રદ્ધાંજલિ આપતા સંગીતકાર તરીકેની શરૂઆત કરી હતી, જે ટેનેરાઈફમાં વા પોર ટી, ફ્રેન્કી તરીકે ઓળખાતી હતી, જેમાં તેમણે સિંગલ પ્યુઅર્ટો રિકો ગાયું હતું અને તેમના પિતાની ભવ્યતાને ફરીથી બનાવવામાં ઘણા જૂથોમાં જોડાયા હતા. તેમણે આ કાર્યક્રમમાં લાલો રોડ્રિગ્ઝ, રોબર્ટો ટોરેસ, જોસ આલ્બર્ટો "અલ કેનારિયો", લુઇસ એનરિક, સર્વાન્ડો વાય ફ્લોરેન્ટિનો, હેન્સેલ, લુઇસિટો કેરીઓન, પેક્વિટો ગુઝમેન, ટોમી ઓલિવેન્સિયા, એડલબર્ટો સેન્ટિયાગો, ટિટો એલન, સોન ઇયા અને સ્થાનિક કલાકાર કેકો સેનેન્ટે સાથે પ્રદર્શન કર્યું હતું. 2012 માં રુઇઝ, જુનિયર એક ગાયક તરીકે પ્યુઅર્ટો રિકો પરત ફર્યા હતા અને 12 વર્ષની ઉંમરે તેમની છેલ્લી મુલાકાતને યાદ કરીને લાગણીઓથી ભરાઈ જવાની કબૂલાત કરી હતી. 25 માર્ચ, 2012 ના રોજ હિરામ બિથોર્ન સ્ટેડિયમ ખાતે યોજાયેલી તેની પ્રકૃતિની સૌથી મોટી સ્થાનિક ઇવેન્ટ, ઝેડ-93 દ્વારા આયોજિત લાંબા સમયથી ચાલતી સાલસા ઇવેન્ટ, એલ ડિયા નાસિઓનલ ડે લા સાલસા માટે તેની સ્થાનિક શરૂઆત નક્કી કરવામાં આવી હતી. સ્થાપિત સાલસા કલાકારોની હાજરીને કારણે કાર્યક્રમ પહેલા નર્વસ હોવાનું સ્વીકાર્યા હોવા છતાં, રુઇઝ, જુનિયરને આશા હતી કે તેમની લાંબી તાલીમ તેમના પિતાની પ્રશંસા કરતી જનતાને ખુશ કરવા માટે પૂરતી સાબિત થશે. તેમણે એ પણ નોંધ્યું હતું કે આ કાર્યક્રમ તેમના પિતાને એક પ્રકારની શ્રદ્ધાંજલિ હોવાથી, તેમના સંગ્રહમાં "બાઇલેન્ડો", "લા ક્યુરા", "પ્યુઅર્ટો રિકો", "સોય તુયો" અને "ડેસ્નુડેટ મુજેર" સહિત તેમના કેટલાક ક્લાસિક ગીતો તેમજ મૂળ ગીતો સામેલ હતા. અન્ય ગાયકોએ 24 ઓગસ્ટ, 1999ના રોજ, ચેઓ ફેલિસિઆનોએ રુઇઝ અને અન્ય સ્વર્ગસ્થ સાલસા ગાયકો, ઉના વોઝ. મિલ રિક્યુર્ડોસને પોતાની શ્રદ્ધાંજલિ રજૂ કરી હતી, જેમાં "એલ કેમિયોનેરો" નું પુનઃઅર્થઘટન કરવામાં આવ્યું હતું. તે જ વર્ષે, નિનો સેગાર્રાએ રોમેન્ટીકો સાલસેરો નામનું એક આલ્બમ બહાર પાડ્યું, જેમાં તે શ્રદ્ધાંજલિ સિંગલ, "હોમેનજે એ ફ્રેન્કી રુઇઝ" નો સમાવેશ થતો હતો. જેરી રિવેરા, જે રુઇઝને 13 વર્ષની ઉંમરે મળ્યા હતા, અને જેમને તેઓ તેમના આદર્શ માનતા હતા, તેમણે 2003માં રુઇઝના ગીતો સાથે કેન્ટો એ મી Idolo.Frankie રુઇઝ નામનું શ્રદ્ધાંજલિ આલ્બમ રેકોર્ડ કર્યું હતું. આલ્બમના કવર પર રિવેરાના પિતા દ્વારા લેવામાં આવેલ રિવેરા અને રુઇઝનો ફોટો છે. આ આલ્બમને 2004ના લેટિન ગ્રેમી એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ સાલસા આલ્બમ માટે નામાંકન મળ્યું હતું. "પ્યુઅર્ટો રિકો" ની પુનઃ રજૂઆત માટેનો વીડિયો માયાગુએઝમાં શ્રદ્ધાંજલિ તરીકે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો હતો. 2004 માં, અન્ય શ્રદ્ધાંજલિ આલ્બમ વા પોર ટી, ફ્રેન્કી વિવિધ કલાકારોને દર્શાવતી રજૂ કરવામાં આવી હતી. 2003ના ઉનાળા દરમિયાન, રુઇઝ માટે રચાયેલા ચાર સિંગલ્સ, પરંતુ ક્યારેય રેકોર્ડ ન થયેલા, ઉરુતિયાના હાથે ફરી સામે આવ્યા હતા. રુઇઝની કારકિર્દીના અંતમાં પુનરાગમન દરમિયાન પ્રથમ વખત 1997-1998 માં રચાયેલા ગીતો, ગાયકના મૃત્યુ પછીના આગામી 16 વર્ષ માટે સંગ્રહિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ નિર્ણય પાછળનું એક મુખ્ય કારણ એ હતું કે ઉરુતિયા સિંગલ્સ રેકોર્ડ કરવાના સંભવિત ઉમેદવારોથી અસંતુષ્ટ હતા અને તેમણે એવી વ્યક્તિની રાહ જોવાનું પસંદ કર્યું જે તેમને લાગ્યું કે આ કાર્ય પૂર્ણ કરી શકે છે. આખરે, ધ્વનિ ઇજનેરે ચાર્લી ક્રુઝની શોધ કરી, જે તે સમયે પ્યુઅર્ટો રિકોના નાગુઆબોના એક યુવાન સાલસા ગાયક હતા, જે રુઇઝ અને લેવોથી પ્રેરિત હતા. હાથથી પસંદ કરવામાં આવ્યા હોવા છતાં, ક્રુઝે સ્વીકાર્યું કે રુઇઝની એક અનોખી શૈલી હતી અને તેને તેની નકલ કરવામાં, અથવા તેને બદલવામાં, અથવા રુઇઝનું સમકાલીન સંસ્કરણ બનવામાં કોઈ રસ નહોતો. ગાયકે તેના બદલે તેમની પોતાની શૈલીનો ઉપયોગ કરીને થીમ્સને શ્રદ્ધાંજલિ તરીકે રેકોર્ડ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, અને દાયકાઓ અગાઉ રુઇઝ દ્વારા કરવામાં આવેલા ટ્રેલબ્લેઝિંગના સંદર્ભમાં તેમના પ્રોડક્શનનું નામ હ્યુએલાસ (જેનો અર્થ "પદચિહ્નો") રાખ્યું હતું. ક્રુઝના પોતાના મૂલ્યાંકન અનુસાર, સિંગલ "લોકોસ કોમો યો" એ તેની પ્રેરણાની સૌથી નજીક છે, જેમાં અન્ય "મી રિન્ડો", "લેબિયોસ ડી પુરપુરા", "લોકોસ કોમો યો" અને "હે ક્યુ સેગુઇર પલાંટે" (જેમાં ક્વિનોન્સે તેની અગાઉની ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી હતી. ઉરુતિયા તેના નિર્માણમાં સામેલ લોકોમાં સામેલ હતી, અને કવરમાં રુઇઝની કબર પાસે ઊભેલા ક્રુઝની છબી અને દિવંગત ગાયકને સંબોધતી નોંધ દર્શાવવામાં આવી છે. 1999માં, યુનિવર્સલ મ્યુઝિક લેટિનોએ લા લિએન્ડા દ અન સોનેરો શીર્ષક ધરાવતો સંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યો હતો, જેણે તેમની અગાઉની કેટલીક કૃતિઓનું પુનઃનિર્માણ કર્યું હતું. તેમના મૃત્યુના પાંચ વર્ષ પછી, યુનિવર્સલ મ્યુઝિક લેટિનોએ એક્ઝીટોસ ઇટર્નોસ રજૂ કર્યું જેમાં અપૂર્ણ ટ્રેક "ક્યુ સિગા લા ફિયેસ્ટા" નો સમાવેશ થાય છે. ગીતની લંબાઈ તેના સોનિયો અને કોરસને પુનરાવર્તિત કરીને વધારવામાં આવી હતી અને તેના અવાજને સુધારવા માટે તેને ફરીથી બનાવવામાં આવ્યું હતું. અન્ય શ્રદ્ધાંજલિઓ 1999નો પ્યુઅર્ટો રિકન ફેસ્ટિવલ ઓફ મેસેચ્યુસેટ્સ રુઇઝને સમર્પિત હતો, અને તેમાં વિટીને તેના આમંત્રિત કલાકારોમાંના એક તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. આ પ્રસંગને એક પરેડ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો જ્યાં તેમની હિટ, ખાસ કરીને "પ્યુઅર્ટો રિકો", વક્તાઓ પર વગાડવામાં આવી હતી. તેના આયોજકે તહેવારની કથાને માદક દ્રવ્યો વિરોધી સંદેશ પર કેન્દ્રિત કરી હતી અને પછીની મુલાકાતમાં નોંધ્યું હતું કે રુઇઝ અતિશય જીવનને કારણે અણધાર્યા મૃત્યુનું ઉદાહરણ હતું જેણે તેને વ્યક્તિગત રીતે અસર કરી હતી. 1999 માં, માયાગુએઝની મ્યુનિસિપાલિટીએ તેમના વાર્ષિક ફિયેસ્ટા આશ્રયદાતાને રુઇઝને સમર્પિત કર્યા; વિટીને મહેમાન ગાયક તરીકે દર્શાવવામાં આવી હતી. મ્યુનિસિપલ સરકારે પાછળથી રુઇઝના સન્માનમાં પેલેસિઓ ડી રિક્રીસિઓન વાય ડિપોર્ટ્સની બાજુના સભાગૃહનું નામ બદલ્યું હતું. પ્યુઅર્ટો રિકોની કેરોલિના મ્યુનિસિપાલિટીએ પણ તેની નોચેસ ડી મ્યુસિકા ઉષ્ણકટિબંધીય શ્રેણીના ભાગ રૂપે શ્રદ્ધાંજલિ પ્રદર્શનનું આયોજન કર્યું હતું. આ કાર્યક્રમમાં, એલિયાસ લોપેસ અને લા મુલેંઝ ઓર્ક્વેસ્ટા જેવી હસ્તીઓએ તેમના કેટલાક સિંગલ્સ રજૂ કર્યા હતા જેમ કેઃ "એસ્ટા કોબાર્ડિયા", "લા રુએડા", "તુ મી વ્યુલ્વેસ લોકો", "બાઇલેન્ડો", "આયરોનિયા" અને "મી લિબર્ટાડ". સાલસોલ દ્વારા તેની 50મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી માટે આયોજિત એક કાર્યક્રમ દ્વારા તેમને યાદ કરવામાં આવ્યા હતા. જુઆન પાબ્લો ડિયાઝ અને ઇસાક ડેલગાડો દ્વારા પુનઃવ્યાખ્યાયિત તેમનું એકલ "પ્યુઅર્ટો રિકો", ક્યુબા અને પ્યુઅર્ટો રિકો પુત્રના પાયાના પથ્થર તરીકે સેવા આપતું હતું, જે પોપ્યુલર, ઇન્ક દ્વારા ઉત્પાદિત આંતર-સાંસ્કૃતિક પ્રોજેક્ટ છે, જે મોટે ભાગે સાલસાની આસપાસ કેન્દ્રિત છે. પ્રદર્શન કરતી વખતે, રુઇઝ એક ટેનર હતો, અને તેના અવાજને તેની શારીરિક ઉંમર હોવા છતાં નિશ્ચિતપણે કિશોર અવાજ તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો હતો, જેનો ઉપયોગ તેણે "ચમકતી" અને "જુસ્સાદાર" તરીકે ગણવામાં આવતી શૈલીને અમલમાં મૂકવા માટે કર્યો હતો. જો કે, તેઓ તેમના અવાજ માટે રક્ષણાત્મક હતા, સામાન્ય રીતે નીચા સ્વરમાં બોલતા હતા, અને તેમને પ્રદર્શન કરવામાં મદદ કરવા માટે કસરતો કરતા હતા, જે તેમના ગાયન અને વાતચીતની સૂર વચ્ચે દ્વિભાજન તરફ દોરી જાય છે જેણે નવા પરિચિતોને આશ્ચર્યચકિત કર્યા હતા. તેમના ગીતો લોકપ્રિય સંગીત અને આધુનિક સાલસા વચ્ચેના સંકરની યાદ અપાવે છે, જેમાં પર્ક્યુસનને મુખ્યત્વે દર્શાવવામાં આવ્યું છે. આ કથા લેટિનોના રોજિંદા જીવનમાં, તેમની મુશ્કેલીઓથી લઈને તેમની પરંપરાઓ પર ભારે કેન્દ્રિત હતી. તેઓ તેમની સુધારાત્મક કુશળતા માટે જાણીતા બન્યા, જે તેમણે તેમના અવાજ દ્વારા સર્જનાત્મકતા અને અભિવ્યક્તિ સાથે વ્યક્ત કરી હતી, અને જેને સામાન્ય ગીતોને સફળ ગીતમાં ફેરવવામાં સક્ષમ તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા. રુઇઝ ખાસ કરીને પૈસા અથવા સંપત્તિથી પ્રેરિત નહોતા, પરંતુ એ ભાવનાથી કે ગાયક બનવું તેમનું ભાગ્ય હતું. તેમણે પ્રદર્શનનો આનંદ માણવાનું ચાલુ રાખ્યું, અને વધારાનું મનોરંજન પૂરું પાડવા માટે લયબદ્ધ નૃત્ય કરતા હતા. તેમના પ્રદર્શનની ગુણવત્તા સામાન્ય રીતે તેમના અને તેમના લોકો વચ્ચેની સહાનુભૂતિ દ્વારા દર્શાવવામાં આવતી હતી, જ્યાં રુઇઝ થાકના બિંદુ સુધી જીવંત પ્રેક્ષકોનું મનોરંજન કરવાનો પ્રયાસ કરતો હતો અને લોકોને એક એકમ, તેમના "જાહેર" તરીકે માનતો હતો. પ્યુઅર્ટો રિકન્સની સૂચિ પણ જુઓ સાલસા રોમેન્ટિકા સંદર્ભો નોંધોબીબ્લિયોગ્રાફી 'બાહ્ય કડીઓ ડિસ્કોગ્સ 1958 જન્મમાં ફ્રેન્કી રુઇઝ ડિસ્કોગ્રાફી 1998 મૃત્યુ 20મી સદીના પ્યુઅર્ટો રિકન પુરુષ ગાયકો પ્યુઅર્ટો રિકન વંશના અમેરિકન સંગીતકારો ખ્રિસ્તી ધર્મમાં પરિવર્તિત થયા પેટર્સન, ન્યૂ જર્સીના પ્યુઅર્ટો રિકન ખ્રિસ્તીઓ રોડવેન રેકોર્ડ્સ કલાકારો સાલસા સંગીતકારો