In the Bar of a Tokyo Hotel
ટોક્યો હોટલના બારમાં બે દ્રશ્યોમાં એક-અધિનિયમ નાટક છે, જે ટેનેસી વિલિયમ્સ દ્વારા 1968-69 માં લખાયેલું છે. સારાંશ માર્ક એક મદ્યપાન કરનાર ચિત્રકાર છે જે નર્વસ બ્રેકડાઉનની ધાર પર છે જે તેના ટોક્યો હોટલના રૂમમાં નવી શૈલી વિકસાવીને તેની સુસ્ત કારકિર્દીને વેગ આપવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે. તેના બદલે, તેણે પોતાને ખાતરી આપી છે કે તે રંગ શોધનાર પ્રથમ કલાકાર છે, અને એવું લાગે છે કે તે મનોવિકૃતિ તરફ વળ્યો છે કારણ કે તે ફ્લોર પર કેનવાસ ફેલાવે છે, સ્પ્રે બંદૂકથી તેમના પર રંગ સ્પ્રે કરે છે, અને નગ્ન અવસ્થામાં તેમના પર ફરતો રહે છે. દરમિયાન, તેની સ્વચ્છંદ પત્ની મિરિયમ, એક લાક્ષણિક અગ્લી અમેરિકન, મોટેથી અને અવિચારી રીતે હોટલના લાઉન્જમાં બારટેન્ડરને લલચાવવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે. નાણાકીય ટેકો ગુમાવ્યા વિના તેના પતિથી મુક્ત થવાની ચિંતાથી, તેણીએ તેના મેનહટન આર્ટ ડીલર અને નજીકના મિત્ર લિયોનાર્ડનો સંપર્ક કર્યો અને તેને જાપાનમાં તેમની સાથે જોડાવા કહ્યું. જ્યારે તે આવે છે, ત્યારે તે તેને તેના પતિને ન્યૂયોર્ક પાછા લઈ જવા માટે સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ માર્ક મૃત્યુ પામે છે. ખોવાયેલી અને દિશા વિનાની લાગણી અનુભવતી, તે વિલાપ કરે છે, "મારી પાસે કોઈ યોજના નથી. મારી પાસે જવા માટે ક્યાંય નથી "કારણ કે પડદો પડી જાય છે. નિર્માણનું શ્રેય હર્બર્ટ માચિઝ દ્વારા નિર્દેશનને આપવામાં આવ્યું હોવા છતાં, ટેનેસી વિલિયમ્સે નિર્દેશન સંભાળ્યું અને 11 મે, 1969ના રોજ ઇસ્ટસાઇડ પ્લેહાઉસ ખાતે તેના ઓફ-બ્રોડવે પ્રીમિયર માટે પોતે નાટકનું મંચન કર્યું. તે 25 પ્રદર્શન સુધી ચાલી હતી. કલાકારોમાં માર્ક તરીકે ડોનાલ્ડ મેડન, મિરિયમ તરીકે એની મેચમ અને લિયોનાર્ડ તરીકે લેસ્ટર રોલિન્સનો સમાવેશ થાય છે. આ નાટકનું બ્રિટિશ પ્રીમિયર જુલાઈ 1983માં લંડનના ન્યૂ એન્ડ થિયેટર હેમ્પસ્ટેડ ખાતે ઇન્ટરનેશનલિસ્ટ થિયેટર દ્વારા આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં માર્ક તરીકે નિક ડી 'અવિરો, મિરિયમ તરીકે એન્જેલિક રોકાસ, એલ્કિસ ક્રિટિકોસ દ્વારા નિર્દેશિત અને સ્ટુઅર્ટ લેઇંગ દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું હતું. ફેબ્રુઆરી 2007માં, વ્હાઇટ હોર્સ થિયેટર કંપનીએ મેનહટનના ચેલ્સિયા પડોશમાં એબિંગડન થિયેટર આર્ટ્સ કોમ્પ્લેક્સ ખાતે સિન્ડી મેરિયન દ્વારા નિર્દેશિત પુનરુત્થાન શરૂ કર્યું હતું. માર્ચ 2012માં, ન્યુ યોર્ક સિટીમાં 292 ઇ. થર્ડ સ્ટ્રીટ ખાતે 292 થિયેટરમાં ચાર્લ્સ સ્કિક, રેગિના બાર્ટકોફ, બ્રાન્ડન લિમ અને વેઇન હેનરી અભિનીત નાટકનું 15 દિવસનું પ્રદર્શન યોજાયું હતું. એપ્રિલ 2016 માં, લંડનના ચેરિંગ ક્રોસ થિયેટરમાં એક મહિના સુધી ચાલવાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. આ નિર્માણમાં લિન્ડા માર્લોએ અભિનય કર્યો હતો. ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સમાં વિવેચનાત્મક સ્વાગત, ક્લાઇવ બાર્ન્સે 1969ના મૂળ નિર્માણ વિશે કહ્યું હતું કે, "આ નાટક લગભગ ખૂબ જ વ્યક્તિગત લાગે છે, અને પરિણામે ખૂબ પીડાદાયક છે, જે જાહેર તપાસના ઠંડા પ્રકાશમાં જોવા મળે છે. શ્રી વિલિયમ્સે, કદાચ, દુનિયાને તેના ઘા બતાવવા માટે ક્યારેય વધુ પડતો આગ્રહ કર્યો નથી-પરંતુ તેના નવા નાટકમાં તે બીજું કશું કરતો હોય તેવું લાગતું નથી. . . આ શ્રી વિલિયમ્સની એકલતાની ઉદાસી પક્ષી છે-અને, જોકે આ નાટકે મને દૂર કરી દીધો હતો, તે મને લેખકના કૌશલ્યના પ્રસંગોપાત અચાનક પુનરુત્થાનથી આકર્ષિત કરે છે-ત્યાં વિલિયમ્સને તેમના શ્રેષ્ઠ રૂપે યાદ કરતી કવિતાની દુઃખદાયક નોંધો છે. . . તેમના પછીના કોઈપણ નાટકો કરતાં અહીં પ્રતિભાની વધુ ઝલક જોવા મળે છે. નબળા ટુચકાઓ સાથે મિશ્રિત. . . અને આ નાટકની શૈલીની તમામ ખચકાટોનો વારસો છે, અહીં સોનું, ગોસ્મર અને આગ છે, અને સંવાદોની તીવ્ર આપ-લે છે જે તેમની અચાનક માર્મિક સુસંગતતામાં ધ ગ્લાસ મેનેજરીને યાદ કરે છે. . . એક વિચિત્ર નાટક-પરંતુ શ્રી વિલિયમ્સના અગાઉના નાટકથી વિપરીત, તે ચોક્કસપણે મને તેમની આગામી રમતની રાહ જુએ છે. પરંતુ વધુ દયા અને ઓછું સ્વ એક અલગ ફાયદો હશે ". 1983 ના ઇન્ટરનેશનલિસ્ટ થિયેટર પ્રોડક્શનની દિશા શક્તિશાળી તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી, પ્રદર્શન "ખૂબ જ સરસ" અને એન્જેલિક રોકાસ 'મિરિયમ "મંત્રમુગ્ધ કરનારું" હતું. વેરાયટી માટે 2007ના નિર્માણની સમીક્ષા કરતા, માર્ક બ્લેન્કનશીપે જણાવ્યું હતું કે, "ખામીઓને બાજુએ મૂકીને, વ્હાઇટ હોર્સ થિયેટર દ્વારા વર્તમાન પુનરુત્થાન સાબિત કરે છે કે આ નાટક યાદ રાખવા યોગ્ય છે. . . કેમિનો રિયલ જેવા અગાઉના પ્રયોગોની જેમ, વિલિયમ્સે અવાસ્તવિક મનોસ્થિતિને વધારવા માટે ભાષામાં અસ્થિભંગ કર્યો હતો. . . આ યુક્તિ ભાવનાત્મક ખ્યાલોમાંથી સ્પષ્ટ ક્ષણો બનાવવામાં નાટકની સફળતા તરફ નિર્દેશ કરે છે. વિલિયમ્સે ક્યારેય તેમના રૂપકોને ક્રિયા સાથે સંપૂર્ણપણે સંકલિત કર્યા નથી. . . પરંતુ તેમની આંતરદૃષ્ટિ હજુ પણ સાંભળવા યોગ્ય છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ લોર્ટેલ આર્કાઈવ્સ ખાતે ટોક્યો હોટલના બારમાં ઈન્ટરનેટ ઓફ-બ્રોડવે ડેટાબેઝ 1969 નાટકો ઓફ-બ્રોડવે નાટકો ટેનેસી વિલિયમ્સ નાટકો જાપાન ટોક્યોમાં કાલ્પનિક કથામાં સેટ કરે છે