The Day of the Wolves
ધ ડે ઓફ ધ વોલ્વ્સ એ રિચાર્ડ એગન અભિનીત 1971ની લૂંટની ફિલ્મ છે અને તેનું નિર્દેશન, લેખન અને નિર્માણ પ્રખ્યાત સંગીતકાર ફર્ડે ગ્રોફ જુનિયરના પુત્ર ફર્ડે ગ્રોફ જુનિયર દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, જેમણે અગાઉ ફિલિપાઈન ફિલ્મ ઉદ્યોગમાં કામ કર્યું હતું. એરિઝોનામાં આવેલા લેક હાવાસુ સિટીના નવા નગરમાં બનાવવામાં આવેલી આ પ્રથમ ફિલ્મ હતી. અભિનેત્રી માર્થા હાયર દ્વારા બનાવવામાં આવેલી આ છેલ્લી ફીચર ફિલ્મ હતી અને અભિનેતા પર્સી હેલ્ટન દ્વારા બનાવવામાં આવેલી છેલ્લી ફિલ્મ પણ હતી, જે ફિલ્માંકન પૂર્ણ થયાના લગભગ પાંચ મહિના પછી મૃત્યુ પામી હતી (હેલ્ટનની છેલ્લી રજૂ થયેલી ફિલ્મ લિજેન્ડ ઓફ ધ નોર્થવેસ્ટ હતી, જે 1978માં રજૂ થઈ હતી પરંતુ 1960ના દાયકામાં બનાવવામાં આવી હતી અને એક દાયકા માટે સ્થગિત કરવામાં આવી હતી). સારાંશ પીટ એન્ડરસન એક નાના પશ્ચિમી શહેર વેલર્ટનનો પોલીસ વડા છે. એન્ડરસનનો કાઉન્સિલના અધિકારીના પુત્ર સાથે ઝઘડો થાય છે, જે તેને બરતરફ કરાવે છે. આ શહેર ગુનાહિત કબજા માટે સંવેદનશીલ હોવાની તેમની ચેતવણીઓને ડરામણી માનવામાં આવી હતી. દરમિયાન, ચોરોના એક જૂથને ગુનેગાર માસ્ટરમાઇન્ડ દ્વારા અજ્ઞાત રૂપે રણના ભૂતિયા નગરમાં બોલાવવામાં આવી રહ્યું છે. દરેકને લૂંટમાં ભાગ લેવા માટે ઓછામાં ઓછા 50,000 ડોલરનું વચન આપવામાં આવ્યું છે; તેઓએ તેમના દેખાવને છુપાવવા માટે દાઢી પહેરવી પડશે; અને, મુસાફરી દરમિયાન આંખો પર પટ્ટી બાંધવી પડશે, જેથી સ્થળના સ્થાન વિશે જાગૃત ન થઈ શકાય. ચોરોને એકથી સાતનો નંબર આપવામાં આવે છે (#1 માસ્ટરમાઈન્ડ છે). તેમને શોષણના સમયગાળા દરમિયાન મોજા પહેરવાનું પણ કહેવામાં આવે છે અને પોતાના વિશેની કોઈ પણ વ્યક્તિગત માહિતી જાહેર કરવી જોઈએ નહીં, જેથી તેઓ પુરાવા ન આપી શકે જે તેમને પાછા દોરી શકે. તેમને વેલર્ટનનો નકશો બતાવવામાં આવે છે અને કહેવામાં આવે છે કે તેઓ આખા નગરને લૂંટી લેશે. ગુનેગારોને કાળા જંપસૂટ અને સબમશીન બંદૂકો આપવામાં આવે છે અને લૂંટ માટે તાલીમ આપવા માટે ભૂત નગરનો ઉપયોગ કરે છે. ટીમના સભ્યો નગરને મુખ્ય ધોરીમાર્ગ સાથે જોડતા પુલને નષ્ટ કરશે, નગરના ટેલિફોન સંચારને નષ્ટ કરશે અને તમામ પોલીસ અધિકારીઓને પકડી લેશે. એન્ડરસનને બરતરફ કર્યા પછી, તે વેલર્ટનનો પોલીસ વિભાગ તેના ડેપ્યુટીને સોંપે છે, અને તેની પત્ની મેગી અને નાના પુત્ર વિલની સગવડ માંગે છે. તે પરિવારને શહેર છોડીને અન્યત્ર પોતાના માટે નવું જીવન બનાવવાનું વિચારી રહ્યો છે. મેગીને આ કાર્યવાહી અંગે વાંધો છે. "વરુઓ" વેલર્ટનની બહારના વિસ્તારમાં ઉડે છે, જ્યાં તેઓ એક ખેડૂત અને તેની પત્નીને હરાવે છે. તેઓ વેલર્ટન સુધી પહોંચતા પુલને ઉડાવી દેવા આગળ વધે છે, પછી શહેરમાં ફોન અને વીજળી કાપી નાખે છે. તેઓ નવા વચગાળાના પોલીસ વડા અને તેમના ડેપ્યુટીઓને આશ્ચર્યચકિત કરે છે, તેમને નગરની જેલમાં બંધ કરે છે. મેગી એન્ડરસન પીટને સંકેત આપે છે કે ગુનેગારો દ્વારા નગર પર આક્રમણ કરવામાં આવી રહ્યું છે. મેગીને નિરાશ કરવા માટે, તે શહેરમાં વાહન ચલાવે છે અને વરુઓ સાથે બંદૂકની લડાઈ શરૂ કરે છે, જેમાં વરુ #2 અને #3 માર્યા જાય છે, અને વરુ #4 ને પણ ઇજા પહોંચાડે છે. લડાઈમાં એન્ડરસન ઉપરછલ્લી રીતે ઘાયલ થાય છે. વોલ્વ્સ #1, #5, #6 અને #7 અકાળે તેમના વિમાનમાં પાછા ભાગી જાય છે, જેમાં માત્ર અડધી લૂંટનો તેઓ ચોરી કરવાનો ઇરાદો ધરાવતા હતા. તેઓ ઉડાન ભરે છે અને અલગ-અલગ સ્થળોએ પેરાશૂટ ચલાવે છે, તેમની દાઢી કાપી નાખે છે અને જૂના કપડાં અને પેરાશૂટને દફનાવીને તેમના કપડાં બદલે છે. વુલ્ફ #6 ને ગ્રેહાઉન્ડ ટિકિટ ખરીદતા અને રાત્રે જતા બતાવવામાં આવ્યો છે. વેલર્ટનમાં પાછા, પ્રદેશના શેરિફ પૂછપરછ માટે વરુ #4 એકત્રિત કરવા આવે છે. દરમિયાન, મેયર પીટ એન્ડરસનને તેમની જૂની નોકરી પરત આપે છે, જ્યારે સ્વીકારે છે કે તેમની બરતરફી કાઉન્સિલ તરફથી એક મોટી ભૂલ હતી. મેયર અને હાજર સાથી કાઉન્સિલરોને નિરાશ કરવા માટે એન્ડરસન આ પ્રસ્તાવને નકારી કાઢે છે. હોસ્પિટલમાં, ઇજાગ્રસ્ત વરુ #4 ને વચન આપવામાં આવે છે કે મુખ્ય સૂત્રધાર અને સાથીઓ વિશે તે જે માહિતી જાણે છે તે કહેવાના બદલામાં શેરિફ અને ડિટેક્ટીવ દ્વારા ફરિયાદી પક્ષ તેના પર "સરળતાથી ચાલશે"; પરંતુ તે તેમને માત્ર એટલું જ કહી શકે છે કે તેમની પાસે નંબર અને દાઢી હતી. ટીવી પર, બાળકોનો શો બેકગ્રાઉન્ડમાં ચાલે છે, જેમાં એક રંગલો બાળકોનું મનોરંજન કરે છે. વુલ્ફ #4 રંગલોના અવાજને વુલ્ફ #1 તરીકે ઓળખે છે. રંગલો બાળકોને અલી બાબા અને ચાલીસ ચોરોની વાર્તા કહે છે, જે તેમણે હમણાં જ ઉપાડેલી લૂંટની રૂપક છે. વુલ્ફ #4 અનિયંત્રિત રીતે હસવાનું શરૂ કરે છે કારણ કે મૂંઝાયેલા શેરિફ અને ડિટેક્ટીવ જુએ છે. પીટ એન્ડરસન માર્થા હાયર તરીકે શ્રીમતી મેગી એન્ડરસન જાન મરે તરીકે વુલ્ફ #1 ફ્રેન્કી રેન્ડલ તરીકે વુલ્ફ #2 એન્ડ્રે માર્કિસ તરીકે વુલ્ફ #3 રિક જેસન વુલ્ફ તરીકે #4 ઝાલ્ડી ઝશોર્નેક વુલ્ફ તરીકે હેનરી કેપ્સ વુલ્ફ તરીકે #6 સ્મોકી રોબર્ડ્સ વુલ્ફ તરીકે સીન મેકક્લોરી તરીકે શેરિફ જ્હોન બ્રેટ્ઝ ડેપ્યુટી શેરિફ મેલ સ્કારબોરો તરીકે ડેપ્યુટી શેરિફ જ્હોન લુપ્ટન તરીકે હેન્ક જેક બેલી મેયર બિફ ઇલિયટ તરીકે ઇન્સ્પેક્ટર પર્સી હેલ્ટન તરીકે ખેડૂત એલિઝાબેથ થોમસ તરીકે ખેડૂતની પત્ની સ્ટીવ મેનોન તરીકે વિલ એન્ડરસન હર્બ વિગ્રાન તરીકે ફ્રેન્ક જ્હોન ડેનિસ તરીકે એંગ્રી કાઉન્સિલમેન જ્હોન ગન તરીકે 1970 ના અંતમાં, મેકકુલોક કોર્પોરેશન સક્રિય રીતે લેક હાવાસુને પ્રોત્સાહન આપી રહ્યું હતું, અને ખાસ કરીને જૂના લંડન બ્રિજને, જે ભારે ખર્ચ અને પ્રયત્નો સાથે લેક હાવાસુમાં ફરીથી જોડવામાં આવી રહ્યો હતો. આ માટે, મેકકુલોચ કોર્પોરેશને ફિલ્મ નિર્માતાઓને પ્રોડક્શન ફિલ્મ સપોર્ટ આપવા માટે લેક હાવાસુ મોકલ્યા હતા, જેનો ગ્રોફે લાભ લીધો હતો. જાન્યુઆરી 1971માં હાવાસુ હેરાલ્ડ અખબારમાં પ્રોડક્શન અને ઓડિશનની જાહેરાત કરતી નોટિસો સાથે પ્રોડક્શન પ્રોડક્શનની તૈયારી શરૂ થઈ હતી. ગ્રોફ અને પ્રોડક્શન મેનેજર પીટર મેકગ્રેગર સ્કોટે ફિલ્મમાં ભૂમિકાઓ માટે સ્થાનિકોના ઓડિશન માટે લેક હાવાસુની મુલાકાત લીધી હતી અને લેક હાવાસુ થિયેટર ગિલ્ડના પ્રમુખ ફ્લોયડ હેમિલ્ટનની સહાયથી સ્થાનોની શોધ પણ કરી હતી. હાવાસુ હાઈસ્કૂલના વિદ્યાર્થી સ્ટીવ મનોને ઓડિશન આપ્યું હતું અને પોલીસ વડાના પુત્રની ભૂમિકા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા. ઉત્પાદન ફેબ્રુઆરી 1971ના મધ્યમાં શરૂ થયું હતું. પ્રથમ સપ્તાહાંતનું ફિલ્માંકન સ્વાનસી ખાણકામ નગરના નિર્જન, હવે ઐતિહાસિક સ્થળો અને પ્લેનેટ રાંચ (નીચે જુઓ) ખાતે કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં "વરુઓ" તરીકે ભૂમિકા ભજવનારા તમામ કલાકારો હાજર હતા. રિચાર્ડ એગન અને માર્થા હાયર નિર્માણના બીજા સપ્તાહમાં આવ્યા હતા. એગન, જેની કારકિર્દી ત્યાં સુધીમાં નબળી પડી ગઇ હતી, તેને ગ્રોફની વ્યક્તિગત અરજી દ્વારા વિલંબિત વળતરના આધારે ભૂમિકા લેવા માટે સમજાવવામાં આવી હતી. જાન મરે અને રિક જેસને વુલ્ફ #1 અને વુલ્ફ #4 ની ભૂમિકાઓ ભજવી હતી. જાન મરે હાસ્ય કલાકાર અને ટીવી શો સેલિબ્રિટી, રિક જેસન તરીકે લોકપ્રિય ટેલિવિઝન શો કોમ્બેટના સ્ટાર તરીકે પ્રખ્યાત હતા. પ્રમાણમાં નાના બજેટ પર ફિલ્મનું નિર્માણ કરવાની ગ્રોફની ક્ષમતાથી પ્રભાવિત જેસન પાછળથી હોંગકોંગમાં પોતાની દિગ્દર્શિત પ્રથમ ફિલ્મ દેજા વુ માટે તે જ ક્રુનો ઉપયોગ કરશે. ફ્રેન્ક સિનાટ્રાના શિષ્ય ફ્રેન્કી રેન્ડલ નિર્માણ પહેલાં લાસ વેગાસમાં જાન મુરે સાથે કામ કરી રહ્યા હતા અને મુરેએ તેમને ફિલ્મમાં ભૂમિકા લેવાનું સૂચન કર્યું હતું. હોલીવુડના ટાઇટન હેલ વોલિસ સાથે પરણેલી માર્થા હાયરને તેના એજન્ટ દ્વારા આ પ્રોડક્શન માટે થોડા હજાર ડોલરની પ્રમાણમાં નાની રકમ માટે ઉપલબ્ધ કરાવવામાં આવી હતી. ઝાલ્દી ઝશોર્નેકને ફિલિપાઇન્સના નિર્માતા સિરિયો સેન્ટિયાગો સાથેની સમજૂતી દ્વારા કલાકારોમાં સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં ઝશોર્નેકની સેવાઓ ઉપરાંત તૈયાર ફિલ્મના ફિલિપાઈન વિતરણ અધિકારોના બદલામાં દસ હજાર ડોલર પૂરા પાડવામાં આવ્યા હતા. સ્મોકી રોબર્ડ્સ, હેનરી કેપ્સ અને આન્દ્રે માર્કીસે ગ્રોફ સાથે તેમની 1968ની ચક કોનર્સ એક્શન ફિલ્મ ધ પ્રાઉડ, ડેમ્ડ એન્ડ ડેડ પર કામ કર્યું હતું. લોકેશન્સ ડે ઓફ ધ વોલ્વ્સ એ એરિઝોનામાં લેક હાવાસુ સિટીમાં બનેલી પ્રથમ ફિલ્મ હતી. ફિલ્માંકનમાં શહેરના ઓછા સ્થળોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ અર્ધ-પૂર્ણ લંડન બ્રિજનો ઉપયોગ કરીને તેને સંપૂર્ણપણે અવગણવામાં આવ્યો હતો. વરુના છુપાયેલા સ્થળના આંતરિક દ્રશ્યો એકોમા એવન્યુ અને મેસ્કાઇટ એવન્યુના આંતરછેદ પર (તે સમયે) ત્યજી દેવાયેલા એપાર્ટમેન્ટ બાંધકામ સ્થળ, હવે "એકોમા એપાર્ટમેન્ટ્સ" પર લેવામાં આવ્યા હતા. અન્ય દ્રશ્યોમાં ટાપુ વિસ્તાર પરના જૂના હવાઈ મથક અને મેકકુલોચ બ્લવીડ પરના કેટલાક સ્થળોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. ફાર્મહાઉસના દ્રશ્યો ભૂતપૂર્વ આલ્ફાલ્ફા ખેતી વિસ્તાર, પ્લેનેટ રાંચ અને જૂના સ્વાનસી ખાણકામ નગરના ભૂતિયા નગરના દ્રશ્યો પર શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા, જે બંને પાર્કર, એરિઝોનાની પૂર્વમાં સ્થિત છે. પુલના દ્રશ્યો બિલ વિલિયમ્સ બ્રિજ પર ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા, જે પાર્કર અને લેક હાવાસુ સિટીની વચ્ચે સ્થિત છે. મરિના ડેલ રે, સાન્ટા મોનિકા, માલિબુ, બરબૅન્ક એરપોર્ટ અને એલ. એ. એક્સ ખાતે લોસ એન્જલસમાં અને તેની આસપાસ મુખ્ય ફોટોગ્રાફી પૂર્ણ થયાના ઘણા મહિનાઓ પછી પિકઅપ દ્રશ્યો ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા. નોંધપાત્ર ક્રૂ મેમ્બર્સ ધ ડે ઓફ ધ વોલ્વ્સ એ મોટાભાગના ફિલ્મ ક્રૂ માટે પ્રથમ ફિલ્મ હતી; તેમાંના ઘણાએ હોલીવુડ ફિલ્મ ઉદ્યોગમાં નોંધપાત્ર સફળતા હાંસલ કરીઃ પીટર મેકગ્રેગર-સ્કોટ. પ્રોડક્શન મેનેજર ક્રેડિટ્સમાં સહાયક નિર્દેશક તરીકે ખોટી રીતે સૂચિબદ્ધ, મેકગ્રેગર-સ્કોટ ચીચ અને ચોંગ મૂવીઝ, ધ ફ્યુજિટિવ, બેટમેન ફોરએવર અને તાજેતરમાં, ધ ગાર્ડિયન સહિત ઘણી મોટી યુ. એસ. ફિલ્મોનું નિર્માણ કરવા માટે આગળ વધ્યા. રિક વેઇટ. સિનેમેટોગ્રાફર એમી એવોર્ડ વિજેતા સિનેમેટોગ્રાફર જેમણે 1970,1980 અને 1990ના દાયકાની શરૂઆતની ઘણી સફળ ફિલ્મોમાં કામ કર્યું હતું. તેમણે વોલ્ટર હિલ સાથે ધ લોંગ રાઇડર્સ અને 48 એચ. આર. એસ. સહિતની ઘણી ફિલ્મોમાં સહયોગ કર્યો હતો. કેલમાર રોબર્ટ્સ. લેથલ વેપન મૂવીઝ, જુરાસિક પાર્ક અને બેઝિક ઇન્સ્ટિંક્ટ સહિત અનેક મુખ્ય ચલચિત્રોમાં સહાયક કેમેરામેન-પ્રિન્સિપલ કેમેરામેન. માઇક સ્કોટ. ગ્રિપ ડાઇ હાર્ડ, સ્પીડ, સ્પીડ 2 અને થેલ્મા એન્ડ લુઇસ સહિતની ઘણી ફિલ્મોમાં કેમેરા ઓપરેટર બન્યા. સ્થાનિક કલાપ્રેમી કલાકારોનો ઉપયોગ અન્ય ઓછા બજેટની, પ્રાદેશિક રીતે બનેલી ફિલ્મોની જેમ, ડે ઓફ ધ વોલ્વ્સે સ્ક્રીન એક્ટર્સ ગિલ્ડ (એસએજી) સાથે સંકળાયેલા અભિનેતાઓ સાથે મળીને કામ કરતા નિર્માણમાં નાની ભૂમિકાઓ માટે સ્થાનિક કલાપ્રેમી કલાકારોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. આ શક્ય બન્યું કારણ કે એરિઝોના એ કામ કરવાનો અધિકાર ધરાવતું રાજ્ય છે. લેક હાવાસુ થિયેટર ગિલ્ડ દ્વારા તેના પ્રમુખ ફ્લોયડ હેમિલ્ટન દ્વારા સ્થાનિક કલાકારોની ભરતી કરવામાં આવી હતી. હેમિલ્ટને ફિલ્મ પર પ્રોડક્શન આસિસ્ટન્ટ તરીકે અને સ્ક્રીન પર પાયલોટ અને ડ્રાઇવરની ભૂમિકામાં કામ કર્યું હતું (તે રિક જેસન માટે ચોરોના છુપાયેલા સ્થળે પહોંચ્યા પછી સ્ટેશન વેગનનો દરવાજો ખોલતો જોઈ શકાય છે). સીન બોનીવેલના સંગીત અને શીર્ષક ગીતને સમીક્ષામાં વારંવાર ફિલ્મની અપીલના અભિન્ન અંગ તરીકે ટાંકવામાં આવે છે. સ્કોર માટેની શીર્ષક સૂચિ છેઃ થીમ સોંગ થીમ સોંગ/અન્ડરસ્કોર ઇન્ક્રીઝિંગ ટેન્શન નાઇટ ટાઇમ સ્નીક ડ્રમ ધ ડ્રમ વુલ્ફ જાઝ/રોક ગેધરિંગ સ્ટોર્મ ડેઝર્ટ ઇઝી સ્પેનિશ વોલ્વ્સ ક્રીપિંગ ફંકી વોલ્વ્સ મિલિટરી ડ્રમ્સ શો શાઇન ગ્રૂવ કૂક 'એન વોલ્વ્સ થીમ ફ્રેન્ટિક રોક સસ્પેન્સ અપ એન્ડ એટમ ડ્રમ્સ એન્ડ સ્નીકી વાઇબ્સ બ્લૂઝ વોલ્વ્સ થીમ શફલ સ્નીક સ્ક્રેચ એન્ડ હાઈડ રોમેન્ટિક થીમ (ગાયું) કેરોયુઝલ કેરોયુઝલ ઇન્સેનિટી થીમ સોંગ (ક્રેડિટ) વોલ્વ્સના સ્વાગત દિવસને સામાન્ય રીતે સારો પ્રતિસાદ મળ્યો છે, જોકે સમીક્ષાઓ, ખાસ કરીને તાજેતરની સમીક્ષાઓ, ઘણીવાર અપેક્ષિત ઉત્પાદન મૂલ્યોના અભાવના પુરાવા તરીકે ફિલ્મના ઓછા બજેટનો ઉલ્લેખ કરે છે. ટીવી ગાઇડ આ ફિલ્મને "અવારનવાર રસપ્રદ લૂંટ ફિલ્મ" તરીકે વર્ણવે છે. 1971માં લેક હવાસુના મૂવી થિયેટરમાં વિશેષ રીતે આયોજિત ફિલ્મના પ્રીમિયરનું હવાસુના સ્થાનિક લોકો તરફથી મૌન પ્રતિસાદ સાથે સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું, જેઓ ફિલ્મના કઠોર, ઓછા બજેટના દેખાવથી આઘાત પામ્યા હતા. તાજેતરમાં, આ ફિલ્મે તેની વધતી ઉપલબ્ધતા સાથે નાના સંપ્રદાયનો દરજ્જો હાંસલ કર્યો છે. એક દસ્તાવેજી ફિલ્મ, રીટર્ન ટુ લેક હવાસુઃ ધ સ્ટોરી ઓફ ધ મેકિંગ ઓફ ધ ડે ઓફ ધ વોલ્વ્સ લગભગ 2008 માં બનાવવામાં આવી હતી પરંતુ તે અપ્રકાશિત રહી છે. મૂવીમેકર મેગેઝિનની ફોલ 2008 આવૃત્તિમાં "ડોક્યુમેન્ટિંગ અ કલ્ટ ક્લાસિક" શીર્ષક ધરાવતો એક લેખ દસ્તાવેજી ફિલ્મના નિર્માણમાં ગ્રોફની ભૂમિકાનું વર્ણન કરે છે. દાઢી આ ફિલ્મનો મુખ્ય મુદ્દો એ છે કે ચોરોને તેમની ઓળખ છુપાવવામાં મદદ કરવા માટે છુપાયેલા સ્થળે પહોંચતા પહેલા દાઢી વધારવાનું કહેવામાં આવે છે. નિર્માણ દરમિયાન કેટલાક કલાકારોએ વાસ્તવિક દાઢી પહેરી હતીઃ સ્મોકી રોબર્ડ્સ, ફ્રેન્કી રેન્ડલ, આન્દ્રે માર્કિસ અને ઝાલ્ડી ઝશોર્નેક. ખલનાયકની ભૂમિકા ભજવતા કલાકારોના અન્ય સભ્યો (રિક જેસન, જાન મરે અને હેનરી કેપ્સ) નકલી દાઢી પહેરતા હતા. આધુનિક ફિલ્મ નિર્માણના ધોરણો અનુસાર મંચની દાઢી અવિશ્વસનીય લાગે છે, ખાસ કરીને કારણ કે ફિલ્મની કથામાં એવું દર્શાવવામાં આવ્યું છે કે ચોરોએ કેપરમાં જોડાવાનું નંબર વનનું આમંત્રણ મળ્યાના દિવસો/અઠવાડિયાની અંદર તેમને ઉગાડી દીધા છે. ડિસ્ટ્રિબ્યુશન ડે ઓફ ધ વોલ્વ્સ મૂળરૂપે ફર્ડે ગ્રોફની બાલુટ પ્રોડક્શન કંપની દ્વારા (હવે નિષ્ક્રિય) યુએસ ડિસ્ટ્રિબ્યુશન કંપની ગોલ્ડ કી એન્ટરટેઇનમેન્ટ માટે યુએસ વપરાશ માટે ટીવી મૂવી તરીકે નકારાત્મક પિકઅપ સોદો તરીકે બનાવવામાં આવ્યો હતો. તે યુરોપના કેટલાક ભાગો અને બાકીના વિશ્વમાં પણ થિયેટરમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. યુ. એસ. માં, તે 1970 ના દાયકાની શરૂઆતમાં પણ ઇન્ફ્લાઇટ ફિલ્મ તરીકે વ્યાપકપણે દર્શાવવામાં આવી હતી. યુકેમાં તેને ટીવી ફિલ્મ તરીકે દર્શાવવામાં આવી હતી. 1970 અને 1980 ના દાયકાની શરૂઆતમાં યુ. એસ. ટેલિવિઝન પર વારંવાર દર્શાવવામાં આવ્યું હોવા છતાં, તે હવે ભાગ્યે જ ટીવી પર જોવા મળે છે, કદાચ તેની અત્યાર સુધીની અનિશ્ચિત કૉપિરાઇટ સ્થિતિને કારણે જે તાજેતરમાં જ બદલાઈ છે (નીચે જુઓ). તે 1980ના દાયકામાં વીએચએસ ટેપ પર ઉપલબ્ધ હતું, પરંતુ જ્યાં સુધી અનધિકૃત આવૃત્તિઓ ઉપલબ્ધ થવાની શરૂઆત ન થઈ ત્યાં સુધી તે અનિવાર્યપણે અપ્રાપ્ય રહ્યું છે. તે સમયગાળાની ઘણી ઓછી બજેટ અને/અથવા સ્વતંત્ર ફિલ્મોની જેમ, ધ ડે ઓફ ધ વોલ્વ્સ ફિલ્મને ઔપચારિક રીતે લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસ (એલ. ઓ. સી.) દ્વારા કૉપિરાઇટ કરવામાં આવી ન હતી જ્યારે તે ગોલ્ડ કી એન્ટરટેઇનમેન્ટ અથવા ફર્ડે ગ્રોફ જુનિયર દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મ શરૂઆતના ક્રેડિટ ક્રમમાં તારીખ (1971) સાથે કૉપિરાઇટ લોગો (®) સ્પષ્ટપણે પ્રદર્શિત કરે છે અને તેથી યુ. એસ. દ્વારા 1 જાન્યુઆરી, 1978 પહેલાં 28 વર્ષના પ્રકાશિત પરંતુ નોંધણી વગરના કાર્ય માટે વૈધાનિક લઘુતમ કૉપિરાઇટ સંરક્ષણને આવરી લેવામાં આવ્યું હોવાનું માનવામાં આવે છે. આ ફિલ્મ છેલ્લા દાયકાના મોટાભાગના સમયથી જાહેર ક્ષેત્રમાં હોવાનું વ્યાપકપણે માનવામાં આવે છે, જોકે તેની સ્થિતિ તાજેતરમાં બદલાઈ છે (નીચે જુઓ). તે ઘણા વર્ષોથી વિવિધ જાહેર ક્ષેત્રની ફિલ્મ સાઇટ્સ પરથી ઇન્ટરનેટ પરથી ખુલ્લેઆમ ડાઉનલોડ કરી શકાય છે અને જાહેર ક્ષેત્રની ફિલ્મ વિતરકોની સૂચિમાં તેનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો છે. ડે ઓફ ધ વોલ્વ્સ માટેના સંગીત સ્કોરને ઔપચારિક રીતે સીન બોનીવેલ દ્વારા 1971 માં લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસ સાથે કૉપિરાઇટ કરવામાં આવ્યો હતો. શીર્ષક/થીમ ગીત એક અલગ કાર્ય તરીકે કૉપિરાઇટ કરેલું છે, જ્યારે સ્કોર સામૂહિક કાર્ય તરીકે કૉપિરાઇટ કરેલું છે. આ કૉપિરાઇટ 28 વર્ષ પછી 1999 માં નવીકરણ વિના સમાપ્ત થઈ ગયો હોત, સિવાય કે 26 જૂન, 1992 ના રોજ ઘડવામાં આવેલા જાહેર કાયદો 102-307,1 જાન્યુઆરી, 1964 અને 31 ડિસેમ્બર, 1977 ની વચ્ચે સુરક્ષિત કૉપિરાઇટ્સની મુદતના સ્વચાલિત નવીકરણ માટે 1976 ના કૉપિરાઇટ એક્ટમાં સુધારો કર્યો હતો (જ્યાં સુધી લેખકે નવીકરણની નકલની વિનંતી કરી ન હોય ત્યાં સુધી આ ઓનલાઇન શોધમાં દેખાશે નહીં). શીર્ષક/થીમ અને સ્કોર બંને જીવંત પ્રદર્શન રોયલ્ટી વ્યવસ્થાપન માટે બીએમઆઈ સાથે અને ઇન્ટરનેટ પ્રદર્શન અધિકારો માટે રોયલ્ટી એકત્રિત કરવા માટે સાઉન્ડએક્સચેન્જ સાથે પણ નોંધાયેલા છે. 2009માં, ફર્ડે ગ્રોફે (બાલુટ પ્રોડક્શન્સ તરીકે) ફિલ્મ પર કૉપિરાઇટ નિયંત્રણ નોંધાવવા માટે યુ. એસ. કૉપિરાઇટ ઓફિસમાં સફળતાપૂર્વક અરજી કરી હતી, કારણ કે તે હજુ પણ કૉપિરાઇટ હેઠળના કાર્યનું વ્યુત્પન્ન કાર્ય છે, જે તે જ સ્ટુઅર્ટ વિ. એબેન્ડ સુપ્રીમ કોર્ટના ચુકાદા પર આધારિત છે, જેનો ઉપયોગ 'ઇટ્સ અ વન્ડરફુલ લાઇફ' ને કૉપિરાઇટ નિયંત્રણ હેઠળ લાવવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. આ જુલાઈ 2009 માં કૉપિરાઇટ નોંધણીઃ RE0000930779 હેઠળ આપવામાં આવ્યું હતું. 'ઇટ્સ અ વન્ડરફુલ લાઇફ "ની વાત કરીએ તો, આ કૉપિરાઇટ ચલચિત્રને આવરી લે છે, જેમાં સાઉન્ડટ્રેકનો સમાવેશ થતો નથી. સંગીત સ્કોર માટેનો કૉપિરાઇટ સ્વર્ગીય સીન બોનીવેલની સંપત્તિ સાથે રહે છે. ફિલ્મની ફિલ્મ અને સંગીત સ્કોર બંને ઔપચારિક રીતે લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસ દ્વારા કૉપિરાઇટ થયેલ હોવાથી, ફિલ્મને હવે જાહેર ડોમેનમાં ગણવામાં આવશે નહીં (દલીલપૂર્વક તે ક્યારેય નહોતું કારણ કે સંગીત સાઉન્ડટ્રેક 1971 થી કૉપિરાઇટ કરેલું હતું). તદનુસાર, archive.com અને ગૂગલ વિડિયો જેવી વેબસાઇટ્સ પર જાહેરમાં ઉપલબ્ધ ફિલ્મની ઘણી ઓનલાઇન નકલો હવે ઓફલાઇન લેવામાં આવી છે. 'ધ ડે ઓફ ધ વોલ્વ્સ "ની રિમેક બનાવવા અંગે મોટા સ્ટુડિયો તેમજ નાની પ્રોડક્શન કંપનીઓ તરફથી દેખીતી રીતે નોંધપાત્ર રસ જોવા મળ્યો છે. તે અજ્ઞાત છે કે રિમેક બનાવવા માટે ઔપચારિક સોદો કરવામાં આવ્યો છે કે નહીં. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1971ની ફિલ્મો 1970ની ગુનાહિત રોમાંચક ફિલ્મો અમેરિકન લૂંટ ફિલ્મો ફર્ડે ગ્રોફ જુનિયર લેક હાવાસુ સિટી દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો, એરિઝોના 1970ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો 1970ની અમેરિકન ફિલ્મો