Memorials to William Shakespeare
વિલિયમ શેક્સપીયરને વિશ્વભરની સંખ્યાબંધ વિવિધ મૂર્તિઓ અને સ્મારકોમાં યાદ કરવામાં આવ્યા છે, ખાસ કરીને સ્ટ્રેટફોર્ડ-અપોન-એવોનમાં તેમનું અંતિમ સ્મારક (સી. 1623); લંડનના વેસ્ટમિન્સ્ટર એબીમાં કવિઓના ખૂણામાં એક પ્રતિમા, જે વિલિયમ કેન્ટ દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવી હતી અને પીટર સ્કીમેકર્સ દ્વારા ચલાવવામાં આવી હતી (1740); અને જ્હોન ક્વિન્સી એડમ્સ વોર્ડ (1872) દ્વારા ન્યૂયોર્કના સેન્ટ્રલ પાર્કમાં એક પ્રતિમા. 17મી સદીનું શેક્સપીયરનું અંતિમ સ્મારક નાટ્યકારનું સૌથી જૂનું સ્મારક છે, જે યુકેના વોરવિકશાયરના સ્ટ્રેટફોર્ડ-અપોન-એવોનના હોલી ટ્રિનિટી ચર્ચની અંદર સ્થિત છે, તે જ ચર્ચ જેમાં તેમણે બાપ્તિસ્મા લીધું હતું. તેના નિર્માણની ચોક્કસ તારીખ જાણીતી નથી, પરંતુ તે 1616 અને 1623માં શેક્સપીયરના મૃત્યુ વચ્ચેની હોવી જોઈએ, જ્યારે તેનો ઉલ્લેખ નાટ્યકારની કૃતિઓના ફર્સ્ટ ફોલિયોમાં કરવામાં આવ્યો છે. જેરાર્ડ જ્હોનસનનું આ સ્મારક શેક્સપીયરની કબરની ઉપરની દિવાલ પર સ્થાપિત છે. તેમાં કવિની પ્રતિમા છે, જે એક હાથમાં ક્વિલ પેન અને બીજા હાથમાં કાગળનો ટુકડો ધરાવે છે. તેના હાથ ગાદી પર આરામ કરી રહ્યા છે. તેની ઉપર શેક્સપીયર પરિવારના હાથનો કોટ છે, જેની બંને બાજુ બે રૂપકાત્મક આકૃતિઓ છેઃ એક, લેબરનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી, કુદકો ધરાવે છે, બીજી, રેસ્ટનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી, મશાલ અને ખોપરી ધરાવે છે. 18મી સદીમાં જેમ જેમ શેક્સપીયરની પ્રતિષ્ઠા વધતી ગઈ તેમ તેમ રાષ્ટ્રીય સ્તરે નોંધપાત્ર સ્થળોએ સ્મારકો બનાવવાની શરૂઆત થઈ. વિલિયમ કેન્ટે વેસ્ટમિન્સ્ટર એબીમાં કવિઓના ખૂણા માટે એક પ્રતિમાની રચના કરી હતી. આ ડિઝાઇન શિલ્પકાર પીટર શીમેકર્સ દ્વારા ચલાવવામાં આવી હતી અને 1740 માં સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. તેની રચનાને અન્ય લોકો વચ્ચે લોર્ડ બર્લિંગ્ટન અને એલેક્ઝાન્ડર પોપ દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવ્યું હતું. શેક્સપીયર લેડીઝ ક્લબના પ્રયત્નો દ્વારા ઓછામાં ઓછા બે ભંડોળ ઊભુ કરવાના કાર્યક્રમોનું નેતૃત્વ કરવામાં આવ્યું હતુંઃ 28 એપ્રિલ, 1738ના રોજ ડ્રુરી લેન ખાતે જુલિયસ સીઝરનું લાભ પ્રદર્શન અને 10 એપ્રિલ, 1739ના રોજ કોવેન્ટ ગાર્ડન ખાતે હેમ્લેટનું લાભ પ્રદર્શન. પીઠ પર કોતરવામાં આવેલા માથા છે, જે કદાચ રાણી એલિઝાબેથ પ્રથમ, હેનરી પાંચમા અને રિચાર્ડ ત્રીજાને દર્શાવે છે. શેક્સપીયરને પુસ્તકો પર ઝૂકતો અને એક સ્ક્રોલ તરફ નિર્દેશ કરતો દર્શાવવામાં આવ્યો છે, જેમાં ધ ટેમ્પેસ્ટની પ્રોસ્પેરોની પંક્તિઓનું થોડું ખોટું અવતરણ છે, જેમાં ગ્લોબ વિશેની પંક્તિઓ ઓગળી જાય છે અને "એક પણ વેર પાછળ ન છોડો". કેન્ટની ડિઝાઇનનો એક પ્રકાર 1764માં ગ્લાસગો થિયેટરમાં સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો. તે હવે ડનલોપ સ્ટ્રીટમાં થિયેટર રોયલમાં છે. 1757માં અંગ્રેજ અભિનેતા ડેવિડ ગેરિકે ફ્રેન્ચ શિલ્પકાર લુઇસ-ફ્રાન્કોઇસ રૂબિલિયાક પાસેથી વિલિયમ શેક્સપીયરની આરસપહાણની પ્રતિમા તેમના પલ્લાડિયન મંદિર માટે હેમ્પ્ટન ખાતે શેક્સપીયરને સોંપી હતી. એવું માનવામાં આવે છે કે ગેરિકે પોતે પ્રતિમા માટે પોઝ આપ્યો હતો. તે ગેરિકના પુસ્તકો સાથે 1779માં બ્રિટિશ મ્યુઝિયમને વારસામાં આપવામાં આવ્યું હતું; 2005માં તેને બ્રિટિશ લાઇબ્રેરીમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યું હતું. ગેરિકે પાછળથી રૂબિલિયાકને 1769માં સ્ટ્રેટફોર્ડમાં તેમના શેક્સપીયર મહોત્સવ માટે કવિની પ્રતિમાનું નિર્માણ કરવાનું કામ સોંપ્યું હતું; માઈકલ ડોબ્સન ધ મેકિંગ ઓફ ધ નેશનલ પોએટઃ શેક્સપીયર, એડેપ્ટેશન એન્ડ ઓથરશિપ, ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, પૃષ્ઠ 6 આ હવે લંડનના ગેરિક ક્લબમાં છે. 1788 માં, જ્હોન બોયડેલની શેક્સપીયર ગેલેરી બિલ્ડિંગની બાહ્ય દિવાલમાં, આર્કિટેક્ટ જ્યોર્જ ડાન્સ ધ યંગરે થોમસ બેંક્સની શિલ્પ શેક્સપીયરને પેઇન્ટિંગ અને પોએટ્રી દ્વારા હાજરી આપી હતી, જેના માટે કલાકારને 500 ગિનિ આપવામાં આવી હતી. આ શિલ્પમાં શેક્સપીયરને ડ્રામેટિક મ્યુઝ અને જીનિયસ ઓફ પેઈન્ટિંગ વચ્ચે એક ખડકની સામે પડેલો દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. તેની નીચે હેમ્લેટના અવતરણ સાથે અંકિત એક પેનલવાળું પેડેસ્ટલ હતુંઃ "તે એક માણસ હતો, તેને બધામાં લઈ લો, હું ફરીથી તેના જેવો નહીં જોઉં". વિલિયમ શેક્સપીયર, હેમ્લેટ. અધિનિયમ I, દ્રશ્ય II. વિકિસ્રોત. 15 જાન્યુઆરી 2008ના રોજ મેળવેલ. આ ઇમારતનો ઉપયોગ પાછળથી બ્રિટિશ સંસ્થા દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. તેના ધ્વંસ પછી સ્મારકને સ્ટ્રેટફોર્ડમાં ન્યૂ પ્લેસના બગીચામાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. ઓગણીસમી સદી સુધીમાં શેક્સપીયરની પ્રતિષ્ઠા એ હદ સુધી આગળ વધી ગઈ હતી કે જેને બાર્ડોલેટ્રી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. પ્રતિમાઓ અને અન્ય સ્મારકો બ્રિટનની બહાર દેખાવા લાગ્યા, જ્યારે બ્રિટનમાં જ રાષ્ટ્રીય કવિ તરીકે શેક્સપીયરનો દરજ્જો મજબૂત થયો હતો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ન્યુ યોર્ક સિટીના સેન્ટ્રલ પાર્કમાં શેક્સપીયરની પ્રતિમા છે જે 1864 માં 1564 માં શેક્સપીયરના જન્મની ત્રણ શતાબ્દીની ઉજવણી તરીકે શરૂ કરવામાં આવી હતી. જુલિયસ સીઝરના પ્રદર્શન દ્વારા ભંડોળ એકત્ર કરવામાં આવ્યું હતું જેમાં એડવિન બૂથે મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી, જેમાં જ્હોન વિલ્ક્સ બૂથે માર્ક એન્ટોનીની ભૂમિકા ભજવી હતી. આ પ્રતિમાની રચના જ્હોન ક્વિન્સી એડમ્સ વોર્ડ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. પ્રતિમાની રચના પછી, 1873 માં કમિશનરોએ દરખાસ્ત કરી હતી કે મોલ શિલ્પ માટે નિયુક્ત સ્થળ હોવું જોઈએ અને પ્રતિમાને ત્યાં ખસેડવામાં આવી હતી, ટૂંક સમયમાં અન્ય લોકો સાથે (1986 માં, અલાબામાના મોન્ટગોમેરીમાં સ્ટેટ થિયેટર માટે પ્રતિમાની પ્રતિકૃતિ બનાવવામાં આવી હતી, જે વાર્ષિક શેક્સપીયર ફેસ્ટિવલ ધરાવે છે). 1888માં, શિકાગોના લિંકન પાર્કમાં વિલિયમ ઓર્ડવે પાર્ટ્રિજની મોટી બેઠેલી પ્રતિમાનું અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું અને 1896માં ફ્રેડરિક વિલિયમ મેકમોનીઝ દ્વારા શેક્સપીયરની કાંસાની પ્રતિમા લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસની વાંચન ખંડની ગેલેરીમાં વિશ્વની પ્રતિભાઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી શ્રેણીના ભાગ રૂપે ઊભી કરવામાં આવી હતી. બ્રિટનમાં 1871માં બેંકોનું શિલ્પ ન્યૂ પ્લેસમાં દૂર કરવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે લંડનમાં બાર્ડનું કોઈ બહારનું જાહેર સ્મારક નહોતું અને 1872માં ન્યૂયોર્કની પ્રતિમાના નિર્માણથી આ ભૂલ ખાસ કરીને સ્પષ્ટ થઈ ગઈ હતી. 1874માં નાણાંકાર બેરોન આલ્બર્ટ ગ્રાન્ટે, આ પરિસ્થિતિને ઉકેલવા ઈચ્છતા, લિસેસ્ટર સ્ક્વેરના બગીચાઓમાં તેના કેન્દ્રમાં શેક્સપીયરની આરસપહાણની પ્રતિમા સાથે એક ફુવારો સ્થાપિત કર્યો. જીઓવાન્ની ફોન્ટાના દ્વારા શિલ્પિત, આ કવિઓના ખૂણામાં સ્કીમેકર્સના સ્મારકની પ્રતિકૃતિ હતી. બીજી પ્રતિમા લંડનના સ્ટ્રેટફોર્ડમાં ઊભી કરવામાં આવી હતી, જે ઉપનગર શેક્સપીયરના વતનના નામ જેવું જ છે. 1877માં શેક્સપીયરનું સ્મારક ઊભું કરવા માટે સ્ટ્રેટફોર્ડ-અપોન-એવોનમાં એક સમિતિની રચના કરવામાં આવી હતી. તેમાં મૂળરૂપે એક નાટ્યગૃહની ઇમારત હતી, જે શેક્સપીયરને જ્યાં દફનાવવામાં આવ્યો હતો તે ચર્ચની દૃષ્ટિએ એવોનના કિનારે દાનમાં આપવામાં આવેલી જમીન પર બેસવાની હતી. 1888માં એક પ્રતિમા પણ બનાવવામાં આવી હતી, જે લોર્ડ રોનાલ્ડ ગોવરનું કાર્ય હતું. આ સ્ટ્રેટફોર્ડના બેનક્રોફ્ટ ગાર્ડનમાં આવેલું છે. આ સ્મારકમાં શેક્સપીયર જમીન પર હેમ્લેટ, લેડી મેકબેથ, પ્રિન્સ હેલ અને ફાલ્સ્ટાફની મૂર્તિઓથી ઘેરાયેલો છે. આ પાત્રો શેક્સપીયરની સર્જનાત્મક વૈવિધ્યતાનું પ્રતીક બનવાનો ઈરાદો હતોઃ જે તત્વજ્ઞાન, કરૂણાંતિકા, ઇતિહાસ અને હાસ્યનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. અન્ય પ્રતિમા ટાઉન હોલ બિલ્ડિંગની બહારના ભાગમાં એક જગ્યામાં હાજર છે. મોટાભાગના સ્મારકો અંગ્રેજી બોલતા દેશોમાં જોવા મળે છે, તેમ છતાં અન્યત્ર પણ સ્મારકો છે. 1888માં પેરિસમાં બુલવર્ડ હોઝમેન પર એક પ્રતિમા ઊભી કરવામાં આવી હતી, જેની રચના પોલ ફોરનિયર દ્વારા કરવામાં આવી હતી. 20મી સદીનું બ્રિટન 1970 અને 1993ની વચ્ચે, શેક્સપીયરની કવિઓના ખૂણાની પ્રતિમાની છબી બેંક ઓફ ઈંગ્લેન્ડ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલી સિરીઝ ડી 20ની નોટોના પાછળના ભાગમાં દેખાઇ હતી. પ્રતિમાની બાજુમાં રોમિયો એન્ડ જુલિયટના બાલ્કની દ્રશ્યની કોતરણી હતી. શેક્સપીયરનું એક જટિલ સ્મારક સાઉથવાર્ક કેથેડ્રલમાં બનાવવામાં આવ્યું હતું, જે જ્યારે તેઓ લંડનમાં ગ્લોબ થિયેટરની નજીક રહેતા હતા ત્યારે તેમનું પરગણું ચર્ચ હતું. તે અન્ય એલિઝાબેથના અભિનેતાઓ અને નાટકો સાથે શેક્સપીયરના ભાઈ એડમન્ડનું દફન સ્થળ પણ છે. હેનરી મેકકાર્થી દ્વારા 1912માં બનાવવામાં આવેલી શેક્સપીયરની આવરિત પ્રતિમાને એક જગ્યામાં મૂકવામાં આવી હતી, જેના પર એલિઝાબેથન સાઉથવાર્કની છબીઓ કોતરવામાં આવી હતી, જેમાં ગ્લોબ, વિન્ચેસ્ટર પેલેસ અને ચર્ચના ટાવરનું ચિત્રણ કરવામાં આવ્યું હતું. શેક્સપીયરના પાત્રોને દર્શાવતી એક વિસ્તૃત રંગીન કાચની બારી પણ બનાવવામાં આવી હતી. મૂળ બારી બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં બોમ્બ વિસ્ફોટ દ્વારા નાશ પામી હતી પરંતુ 1954માં તેને બદલવામાં આવી હતી. દર વર્ષે એપ્રિલમાં શેક્સપીયરનો જન્મદિવસ ઉજવવામાં આવે છે. શેક્સપીયરને સંત જાહેર કરવામાં જર્મનીની પ્રારંભિક ભૂમિકા હોવા છતાં, 1904 સુધી વેઇમરમાં એક પ્રતિમા ઊભી કરવામાં આવી ન હતી, જેમ કે એક વિવેચકે કહ્યું છે, "બેઠેલા અને મૂંઝવણભર્યા અને વિચારશીલ દેખાવ સાથે અંતર તરફ જોતા". તેની રચના ઓટો લેસિંગ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. ડેનમાર્કમાં, 1603માં હેમ્લેટના પ્રકાશનની 300મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવા માટે એક સ્મારક પ્રતિમા બનાવવામાં આવી હતી. લુઇસ હાસેલ્રીસ દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવેલી આ પ્રતિમાને જાહેર સભ્યપદ દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવ્યું હતું અને એલ્સિનોરમાં હેમ્લેટની મૂર્તિ સાથે ઊભી કરવામાં આવી હતી. ઓસ્ટ્રેલિયાના સિડનીમાં 1926માં એક સ્મારક ઊભું કરવામાં આવ્યું હતું, જેની રચના ઓસ્ટ્રેલિયાના શિલ્પકાર સર બર્ટ્રામ મેકકેન્નલ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. તે ન્યૂ સાઉથ વેલ્સની શેક્સપીયર સોસાયટીના ભૂતપૂર્વ પ્રમુખ હેનરી ગુલેટ (મૃત્યુ 4 ઓગસ્ટ 1914) દ્વારા શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમની સંપત્તિમાંથી વસિયતનામાની ચૂકવણી કરીને, ગુલેટની પુત્રી લ્યુસી ગુલેટએ ખાતરી કરી હતી કે તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી કમિશન હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. તેમાં માત્ર શેક્સપીયરને જ ટોચ પર દર્શાવવામાં આવ્યો નથી, પરંતુ તેના પાંચ સૌથી પ્રખ્યાત પાત્રો-હેમ્લેટ, રોમિયો અને જુલિયટ આલિંગન, પોર્ટિયા અને ફાલ્સ્ટાફને પણ દર્શાવવામાં આવ્યા છે. તે શેક્સપીયર પ્લેસમાં મિશેલ લાઇબ્રેરી (સ્ટેટ લાઇબ્રેરી ઓફ ન્યૂ સાઉથ વેલ્સનો ભાગ) અને રોયલ બોટનિક ગાર્ડન્સ વચ્ચે સ્થિત છે. 1959માં આ પ્રતિમાને કાહિલ એક્સપ્રેસવે માટે રસ્તો બનાવવા માટે પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. 1889 માં શરૂ કરવામાં આવ્યું હોવા છતાં, બેલ્લારેટમાં શેક્સપીયરની પ્રતિમા બનાવવાનો પ્રોજેક્ટ 1960 સુધી પૂર્ણ થયો ન હતો. નાણાકીય સમસ્યાઓ પ્રોજેક્ટને વારંવાર સ્થગિત કરવા તરફ દોરી ગઈ. આખરે ભંડોળમાં ખાનગી દાનથી હંગેરીના મૂળ ઓસ્ટ્રેલિયન કલાકાર એન્ડોર મેસ્ઝારોસ પાસેથી કાંસાની મૂર્તિ બનાવવા માટે પૂરતા સંસાધનોનું ઉત્પાદન થયું. આ પ્રતિમા શેક્સપીયરના નમનને દર્શાવે છે, જાણે કે પ્રદર્શનના અંતે. ઉત્તર અમેરિકા 1926માં લોગાન સર્કલ, ફિલાડેલ્ફિયા માટે એક પ્રતિમા બનાવવામાં આવી હતી, જેની રચના એલેક્ઝાન્ડર સ્ટર્લિંગ કાલ્ડર દ્વારા કરવામાં આવી હતી. તે પોતે શેક્સપીયરને દર્શાવતું નથી, પરંતુ 'એઝ યુ લાઇક ઇટ "ના વિદૂષક ટચસ્ટોનની આકૃતિઓ, જે કોમેડીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે અને હેમ્લેટ, જે કરૂણાંતિકાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. ટચસ્ટોન માથું નમાવીને હસતો આરામ કરી રહ્યો છે, તેના પગ ઊંચા પથ્થરની ટોચ પર લટકેલા છે અને તેનો ડાબો હાથ હેમ્લેટના પગ પર આરામ કરી રહ્યો છે. હેમ્લેટ બેઠો છે, ચિંતા કરે છે, તેની છરી ટચસ્ટોનના શરીર પર લટકતી હોય છે. પ્રસિદ્ધ 'ઓલ ધ વર્લ્ડ' ના 'એઝ યુ લાઇક ઇટ' ના મંચ પરના ભાષણની શરૂઆતની રેખાઓ આકૃતિઓની નીચે પેડેસ્ટલ પર અંકિત છે. કેનેડાના ઓન્ટારિયોના સ્ટ્રેટફોર્ડમાં દર વર્ષે એપ્રિલથી નવેમ્બર સુધી યોજાતા સ્ટ્રેટફોર્ડ શેક્સપીયર ફેસ્ટિવલના મેદાન પરના મુખ્ય થિયેટર ફેસ્ટિવલ થિયેટરની બહારના બગીચાઓમાં ટીનથી બનેલી પ્રતિમા ઊભી કરવામાં આવી હતી. ગેલેરી પણ જુઓ શેક્સપીયરની પ્રતિષ્ઠા પોર્ટ્રેટ્સ ઓફ શેક્સપીયર નોટ્સ સ્મારકો અને ઇંગ્લેન્ડમાં સ્મારકો અને ડેનમાર્કમાં સ્મારકો અને સ્મારકો જર્મનીમાં સ્મારકો અને સ્મારકો પોર્ટ્રેટ્સ ઓફ એક્ટર્સ લેખકોની પ્રતિમાઓ