Big Bad Mouse
બિગ બેડ માઉસ એ ફિલિપ કિંગ અને ફૉકલેન્ડ એલ. કેરીનું બ્રિટિશ મંચ નાટક અને નાટ્ય હાસ્ય પ્રહસન છે. જિમી એડવર્ડ્સ અને એરિક સાયક્સ માટે ખાસ લખવામાં આવ્યું ન હોવા છતાં, તે બ્રિટિશ કોમેડી અભિનેતાઓ માટે એક વાહન બની ગયું હતું અને 2008 સુધી અન્ય સ્ટાર્સ સાથે ઘણી વખત તેને પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યું છે. ઇવાન બટલરના મૂળ વિચાર પર આધારિત, બિગ બેડ માઉસનું પ્રથમ પ્રદર્શન 1964માં કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ એડવર્ડ્સ અને સાયક્સે મુખ્ય ભૂમિકાઓ સંભાળી અને 1966 અને 1967માં સમગ્ર યુકેમાં આ શોનો પ્રવાસ કર્યો ત્યાં સુધી તે બોક્સ ઓફિસ પર સફળ રહી ન હતી. તે 1967 અને 1970 વચ્ચે ત્રણ વર્ષ સુધી લંડનના વેસ્ટ એન્ડમાં પણ ટોચનું આકર્ષણ હતું. અરાજકતાવાદી જોડી રમવા માટે તેમની પોતાની પ્રતિભા લાવી હતી અને તમામ ઓળખમાંથી પ્લોટ અને સંવાદને વળાંક આપ્યો હતો. કોઈ બે શો એકસરખા ન હતા અને તે વધુને વધુ પ્રવાહી અનુભવ બની ગયો, જેમાં પ્રેક્ષકોની ભાગીદારી અને મંચ અને પ્રેક્ષકો વચ્ચે 'ચોથી દિવાલ' નો નિયમિત ભંગ સામેલ હતો. સહાયક કલાકારોની ભૂમિકા ઝડપથી શોને ટ્રેક પર ચલાવતી વખતે સીધા ચહેરા રાખવાનો પ્રયાસ કરતી હતી અને મૂળ સ્ક્રિપ્ટની નજીક હતી, જ્યારે શોના બે સ્ટાર્સે સામાન્ય રીતે મૂર્ખની ભૂમિકા ભજવી હતી. આ કાર્યવાહી કાલ્પનિક ચંકીબિક્સ લિમિટેડની ઊંઘી ફેક્ટરી ઓફિસમાં થાય છે. આ કાર્યાલય પરાક્રમી અને ભપકાદાર શ્રી પ્રાઇસ-હરગ્રેવ્સ દ્વારા ચલાવવામાં આવે છે, જેમના સહાયક, શરમાળ અને દલિત શ્રી બ્લૂમ, તેમના અંગૂઠા હેઠળ છે અને સામાન્ય રીતે તેમની સાથે ખરાબ વર્તન કરવામાં આવે છે. તે ત્યાં સુધી છે જ્યાં સુધી ફ્લેશર અને સ્ટોકર વેન્ડ્સવર્થ કોમનમાં એક યુવાન મહિલાનો પીછો કરે છે (જ્યારે શો પ્રવાસ કરે છે ત્યારે તે એક અગ્રણી સ્થાનિક પાર્કમાં બદલાઈ જાય છે) અને બ્લૂમ પર પીડિત અને પોલીસ ડિટેક્ટીવ દ્વારા ફ્લેશર હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવે છે. આશ્ચર્યજનક રીતે ઓફિસની મહિલા કામદારો, જેમના માટે બ્લૂમ અગાઉ બધા પરંતુ અદ્રશ્ય હતા, અચાનક તેને લૈંગિક રીતે રસપ્રદ અને લગભગ એક નાયકની આકૃતિ લાગે છે. તેમનું ચેનચાળાભર્યું ધ્યાન બ્લૂમના અહંકારને મજબૂત કરવાની અસર ધરાવે છે અને તે ઝડપથી આત્મવિશ્વાસ અને કદમાં વધારો કરે છે, છેવટે પ્રાઈસ-હારગ્રીવ્ઝને જવાબ આપે છે અને ક્રાંતિકારી સુધારાઓ પણ સૂચવે છે જે વેચાણમાં ઘણો વધારો કરે છે આમ ચંકીબિક્સ કંપનીના માલિક, લેડી ચેઝપીકનું ધ્યાન આકર્ષિત કરે છે. બ્લૂમનું પરિવર્તન એટલું સંતોષકારક છે અને નવો આત્મવિશ્વાસ મળ્યો છે કે જ્યારે યુવાન પીડિતાને ખબર પડે છે કે તેણે ભૂલ કરી છે, તેને તેના હુમલાખોર તરીકે ખોટી રીતે ઓળખવાથી, બ્લૂમ તેને શાંત રાખવા માટે વધુને વધુ હતાશ બની જાય છે. 1960 ના દાયકાના મૂળ પ્રવાસ એડવર્ડ્સ અને સાયક્સ અગાઉના ઘણા સહયોગ દ્વારા એકબીજાને સારી રીતે જાણતા હતા, જેમાં હમણાં જ ફિલ્મ ધ પ્લેન્ક પૂર્ણ કરવાનો સમાવેશ થાય છે, અને તે ફોર્મેટ સાથે તરત જ આરામદાયક હતા. ચપળ સંવાદ, ઝડપી મજાક, વિઝ ગેગ્સ, પ્રેક્ષકો સાથે પાછળ અને આગળ વિનોદી પુનરાવર્તિત અને થપ્પડ મારવાની દિનચર્યાઓના પ્રવાહી મિશ્રણ સાથે આ જોડીએ મૂળ સ્ક્રિપ્ટને ટુકડાઓમાં ફાડી નાખી હતી. બાકીના કલાકારોએ નાટકને પાટા પર રાખવા માટે બહાદુરીથી સંઘર્ષ કર્યો અને બે મુખ્ય કલાકારોના હાથે સતત હળવા દિલથી સહન કર્યું. જિમી એડવર્ડ્સે પ્રાઇસ-હર્ગ્રીવ્ઝની ભૂમિકા તેમના ટ્રેડમાર્ક બ્લસ્ટરી હારંફિંગ રીતે ભજવી હતી, જેને વેક-ઓ! માં હેડમાસ્ટર તરીકેની તેમની ભૂમિકાથી સરળતાથી ઓળખવામાં આવી હતી. સાયક્સે શોના શીર્ષકના નામસ્ત્રોતીય માઉસ બ્લૂમની ભૂમિકા ભજવી હતી. સમગ્ર શો દરમિયાન ઓફિસમાં બોસના વર્ચસ્વને ચિહ્નિત કરતી એક ક્ષમતા એ હતી કે તેના હાથથી કાપીને તેના ફોન હેન્ડસેટને ઉપાડવાની તેની પ્રેક્ટિસ કુશળતા હતી, જેના કારણે હેન્ડસેટ તેના રાહ જોઈ રહેલા હાથમાં ઉછળ્યો હતો. બ્લૂમ, આનું અનુકરણ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, તે હંમેશા યુક્તિ સાથે નિષ્ફળ જાય છે, કાં તો તેના હાથને નુકસાન પહોંચાડે છે અથવા હેન્ડસેટને નકામા કાગળની ટોપલીમાં ફેરવે છે. જ્યારે તે આરોપી બન્યા પછી આત્મવિશ્વાસ મેળવે છે ત્યારે જ તે સફળ થાય છે, પ્રેક્ષકો સામે વ્યાપકપણે સ્મિત કરે છે. એક તબક્કે, સાયક્સ દ્વારા એક ગંભીર એકલ દ્રશ્ય હોવાનું માનવામાં આવે છે તે દરમિયાન, એડવર્ડ્સને પ્રેક્ષકો દ્વારા તેની શર્ટ અને કૌંસમાં આર્મચેર પર પાંખોમાં આરામ કરતા જોઈ શકાય છે. તે સિગારેટ પી રહ્યો છે, નાટકની સ્ક્રિપ્ટના પાનાઓ પર ફ્લિક કરી રહ્યો છે અને સાયક્સના પ્રદર્શનમાં પ્રસંગોપાત વક્ર ચહેરાઓ બનાવે છે, જ્યારે સાયક્સ પ્રેક્ષકોના હાસ્ય પર મૂંઝવણનો ઢોંગ કરે છે. નાટકના મધ્ય અંતરાલ દરમિયાન કલાકારો બારમાં પ્રેક્ષકો સાથે જોડાયા હતા, પાત્રમાં રહ્યા હતા અને થિયેટર જનારાઓ સાથે ચેટિંગ વચ્ચે ઘણી આનંદી સેટ પીસ વાતચીત કરી હતી. ઓફિસ સેક્રેટરી, મિસ સ્પેન્સર, જે બંને પુરુષો માટે કામ કરે છે, તે નાટકની શરૂઆત શરમાળ અને લંપટ પોશાક પહેરેલા સ્પિનસ્ટર તરીકે કરે છે, પરંતુ જ્યારે બ્લૂમ તેની અયોગ્ય પ્રતિષ્ઠા મેળવે છે અને તે પોતે પણ તેના દ્વારા પ્રભાવિત થાય છે, ત્યારે તે પણ કોઈનું ધ્યાન ન ગયું હોય તેવું ખીલવા લાગે છે. ક્લાસિક સાયક્સ-એડવર્ડ્સ પ્રોડક્શનમાં, આ ભૂમિકા ભજવતી યુવાન અભિનેત્રીએ અનંત જાહેરાત-લિબ્સ અને એક્શનમાં વિલંબ સહન કર્યો અને હજુ પણ તેના સંકેતો અને સ્ક્રિપ્ટેડ રેખાઓને નિશ્ચિતપણે હિટ કરી. તે સંદર્ભનું સ્થિર બિંદુ બની ગયું જેની આસપાસ અરાજકતાવાદી કોમિક્સે તેમનો જાદુ વણાટ કર્યો. અંતિમ અભિનયમાં, ઊંચા ફીતના કોલર સાથે પગની ઘૂંટીની લંબાઈનો કંટાળાજનક ડ્રેસ પહેરીને બ્લૂમ પ્રત્યેનો પોતાનો પ્રેમ કબૂલ કર્યા પછી, તે પછી એક માદક લાલ ચામડાની મિની-સ્કર્ટ અને બૂટમાં દેખાય છે, જેનાથી પ્રેક્ષકોને ખૂબ આનંદ થાય છે, જેમણે પ્રદર્શનમાં તેમના વ્યાવસાયિક યોગદાનની પ્રશંસા કરી છે. સમગ્ર યુકેમાં બે વર્ષના અત્યંત સફળ પ્રવાસ પછી 1967માં લંડનના વેસ્ટ એન્ડમાં ઘનિષ્ઠ શાફ્ટ્સબરી થિયેટરમાં એક સીઝન શરૂ કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો. દોડ શરૂ થાય તે પહેલાં જ એરિક સાયક્સ બીમાર પડી ગયા હતા અને હોસ્પિટલમાં દાખલ થયા હતા. ટૂંકી નોટિસ પર તેમનો ભાગ બહુ પ્રતિભાશાળી રોય કેસલ દ્વારા લેવામાં આવ્યો હતો, જે ત્રણ વખત વિસ્તૃત ત્રણ વર્ષના લંડન રનમાંથી મોટાભાગના શો સાથે વેચાઈ ગયેલા ઘરોમાં રોકાયા હતા. સંગીતકાર, ગાયક અને નરમ નૃત્યાંગના તરીકે કેસલની વધારાની કુશળતા શોમાં એક વધારાનું પાસું લાવી હતી, જે અત્યાર સુધીમાં મૂળ સ્ક્રિપ્ટ સાથે બહુ ઓછી સામ્યતા ધરાવે છે. કેસલે શોમાં ટ્રમ્પેટ સોલો દાખલ કર્યો જ્યારે એડવર્ડ્સ આગળની દુકાનોમાં ચાલ્યો ગયો અને બેસી ગયો, દેખીતી રીતે કંટાળી ગયો, અખબાર વાંચી રહ્યો હતો. બાદમાં તેઓ એક સંગીતમય યુગલગીતમાં યુફોનિયમ વગાડતા સ્ટેજ પર કેસલમાં જોડાયા હતા. કેસલ પણ સમગ્ર મંચ, સેટ, ડેસ્ક અને ચામડાની મોટી ખુરશી પર નૃત્ય કરે છે. એડવર્ડ્સે ઘણીવાર આ શોમાં લગભગ ત્રણ ચતુર્થાંશ ભાગ આગળ વધ્યા હતા અને અન્ય પાત્રની પંક્તિ "અને તે, દેવીઓ અને સજ્જનો, મૂળ સ્ક્રિપ્ટની છેલ્લી બાકીની પંક્તિ છે!" પછી અવાજ આપવાની જાહેરાત કરી હતી. કાસ્ટમાં કેસલ સાથે તે હવે એડવર્ડ્સને પ્રદર્શનની શરૂઆતમાં વધારાની ટિપ્પણી કરવા માટે પ્રેરિત કરે છે, કેસલના ચશ્મા પહેરેલા પ્રથમ પ્રવેશ પછી "છેલ્લો અભિનેતા (સાયક્સ) deaf.and હતો હવે તેઓએ મને કામ કરવા માટે એક અંધ આપ્યો છે"-કેસલ ખરેખર ટૂંકી દૃષ્ટિ ધરાવતો હતો અને તેણે જે ચશ્મા પહેર્યા હતા તે તેની પોતાની પ્રિસ્ક્રિપ્શન જોડી હતી. જ્યારે તેમણે પાછળથી આત્મવિશ્વાસ ધરાવતા બ્લૂમ તરીકે તેમને દૂર કર્યા, ત્યારે એડવર્ડ્સે પ્રેક્ષકોને ટિપ્પણી કરી કે "તમને ખ્યાલ છે કે તે હવે કંઈપણ જોઈ શકતો નથી, ખરું ને?" રમત અસરકારક રીતે સમાપ્ત થતાં એડવર્ડ્સ અને કેસલ દરરોજ રાત્રે સ્ટેજ પર પાછા ફરતા હતા, જે ઘણીવાર એક કલાકથી વધુ સમય સુધી ટુચકાઓ અને દિનચર્યાઓ સુધી ચાલતું હતું, ઘણીવાર ટેબલ ટેનિસ બોલથી ભરેલી રમકડાની મશીન ગનથી આગળના સ્ટોલ અને ખાનગી બોક્સ પર 'હુમલો' કરતા હતા. મોંઘા ખાનગી બૉક્સમાં દર્શકો સામાન્ય રીતે શો દરમિયાન મોટાભાગના વધુ અપમાનજનક રિબિંગ અને લેગ-પુલિંગના પ્રાપ્તકર્તા હતા. 1970માં જ્યારે લંડન શો બંધ થયો, ત્યારે એરિક સાયક્સ બ્લૂમની ભૂમિકામાં પાછો ફર્યો અને તેને મૂળ વેસ્ટ એન્ડના બાકીના કલાકારો સાથે યુકેના લગભગ દરેક થિયેટરના પુનરાવર્તિત રાષ્ટ્રીય પ્રવાસ પર લઈ જવામાં આવ્યો હતો. આગામી ત્રણ વર્ષ સુધી આ શોએ મધ્ય પૂર્વ અને ઓસ્ટ્રેલિયામાં પણ વ્યાપક પ્રવાસ કર્યો. પછીની આવૃત્તિઓ બિગ બેડ માઉસ 1973 દરમિયાન અમેરિકન કલાકારો સાથે ન્યૂયોર્ક શહેરમાં ટૂંકી ચાલી હતી. વ્યાવસાયિક અને કલાપ્રેમી બંને કંપનીઓ દ્વારા છેલ્લા ત્રીસ વર્ષથી લગભગ સતત પુનર્જીવિત થયેલા આ શોના તાજેતરના અવતારમાં ટોમી કેનન અને બોબી બોલની જાણીતી બ્રિટિશ કોમેડી જોડી દર્શાવવામાં આવી હતી, જેને એલો એલોના સુ હોજે લેડી ચેઝપીક તરીકે અને નવોદિત એમિલી ટ્રેબિકીએ સચિવ મિસ સ્પેન્સર તરીકે ટેકો આપ્યો હતો. આ શો મે 2008 દરમિયાન હલમાં શરૂ થયો હતો અને ઓગસ્ટમાં થિયેટર રોયલ, વિન્ડસર ખાતે સમાપ્ત થતાં પહેલાં અન્ય છ શહેરોનો પ્રવાસ કર્યો હતો, જેને મિશ્ર પ્રતિભાવો મળ્યા હતા. સામાન્ય રીતે પ્રેક્ષકો દ્વારા સારી રીતે સ્વીકારવામાં આવતા અને ભરેલા ઘરોમાં રમતા, કેટલાક પ્રાદેશિક થિયેટર વિવેચકોને લાગ્યું કે કેનન અને બોલ શોના મૂળ 1960 ના દાયકાના તારાઓની હાસ્યની ઊંડાઈ અને વ્યાપક પ્રતિભા ધરાવતા નથી. બર્મિંગહામ પોસ્ટે જૂન 2008માં ટિપ્પણી કરી હતીઃ "કેનન અને બોલ આ પુનરુત્થાનમાં એ જ જાદુને ફરીથી કામ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, જેમાં બોબી ડોરમેટ તરીકે અને ટોમી તેના ચઢિયાતી તરીકે છે. જો કે, બેવડા અભિનય તરીકે તેમની લાંબી ઉંમર હોવા છતાં, તેમાંથી કોઈ પણ સાયક્સ અને એડવર્ડ્સ જેટલું હાસ્યજનક રીતે હોશિયાર નથી. રબરના મેલેટથી માથા પર મારવા જેટલો જ સૂક્ષ્મ, આ ખરેખર આ જોડી માટે તેમની પેન્ટો સીઝનને ઉનાળા સુધી લંબાવવાનો એક માર્ગ છે, અને જો પ્રેક્ષકો તેમની જેમ આનંદિત થવાની ઇચ્છા સાથે તેનો સંપર્ક કરે છે, તો તેઓ કદાચ હશે. સંદર્ભો 1964 નાટકો 2008 નાટકો બ્રિટિશ નાટકો કોમેડી નાટકો વેસ્ટ એન્ડ નાટકો ઇંગ્લેન્ડમાં સેટ કરે છે