Leonard Smithers
લિયોનાર્ડ ચાર્લ્સ સ્મિથર્સ (19 ડિસેમ્બર 1861-19 ડિસેમ્બર 1907) લંડનના પુસ્તક વિક્રેતા અને પ્રકાશક હતા, જેઓ ડિકેડેન્ટ ચળવળ સાથે સંકળાયેલા હતા. શેફિલ્ડમાં જન્મેલા સ્મિથર્સે વકીલ તરીકે કામ કર્યું હતું અને 1884માં લાયકાત મેળવી હતી અને સંશોધક અને પ્રાચ્યવાદી સર રિચાર્ડ ફ્રાન્સિસ બર્ટન સાથે મૈત્રીપૂર્ણ સંબંધ બાંધ્યો હતો. તેમણે 1885માં બર્ટનનું બુક ઓફ વન થાઉઝન્ડ એન્ડ વન નાઇટ્સનું ભાષાંતર પ્રકાશિત કર્યું હતું. તેમણે બર્ટન સાથે મળીને વિવિધ લેખકો દ્વારા શૃંગારિક કવિતાઓનો સંગ્રહ, કારમિના ઓફ કૈયસ વેલેરિયસ કેટુલસ અને પ્રિયાપીયાના લેટિનમાંથી અનુવાદ કર્યો હતો. તેમણે પેટ્રોનિયસ આર્બિટરના સેટરીકોનની મર્યાદિત આવૃત્તિ પણ પ્રકાશિત કરી હતી. સ્મિથર્સે ઔબ્રે બિયર્ડસ્લી, મેક્સ બીઅરબોહમ, એલિસ્ટર ક્રોઉલી, અર્નેસ્ટ ડાઉસન, આર્થર સિમોન્સ અને ઓસ્કાર વિલ્ડે અને વિન્સેન્ટ ઓ 'સુલિવાન અને નિગેલ ટુરનુર જેવા ઓછા જાણીતા વ્યક્તિઓ દ્વારા કૃતિઓ પ્રકાશિત કરી હતી. સિમોન્સ અને બિયર્ડસ્લી સાથે તેમણે ધ સેવોય નામની સામયિકની સ્થાપના કરી હતી, જે 1896માં આઠ અંક સુધી ચાલી હતી. હેરી સિડની નિકોલ્સ સાથે ભાગીદારીમાં, તેમણે "એરોટીકા બિબ્લિયન સોસાયટી" ની છાપ હેઠળ અશ્લીલ પુસ્તકોની શ્રેણી પ્રકાશિત કરીઃ તેઓ બોન્ડ સ્ટ્રીટમાં તેમની પુસ્તકની દુકાન પર "સ્મટ ઇઝ સસ્તા ટુડે" વાંચનનું સૂત્ર પોસ્ટ કરવા માટે કુખ્યાત હતા. જ્યારે બીર્ડ્સલીએ રોમન કેથોલિક ધર્મમાં રૂપાંતર કર્યું, ત્યારે તેમણે સ્મિથર્સને "લિસિસ્ટ્રાટા અને ખરાબ drawings.by ની તમામ નકલો જે પવિત્ર છે તે તમામ અશ્લીલ રેખાંકનોને નષ્ટ કરવા" કહ્યું. સ્મિથર્સે બિયર્ડસ્લીની ઇચ્છાઓની અવગણના કરી અને બિયર્ડસ્લીના કાર્યની નકલ તેમજ પુનઃઉત્પાદનનું વેચાણ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. 1895માં ઓસ્કાર વાઇલ્ડની કસોટીઓ પછી, સ્મિથર્સ એવા કેટલાક પ્રકાશકોમાંના એક હતા જેઓ "અધોગતિશીલ" સાહિત્યને સંભાળવા માટે તૈયાર હતા, જેમ કે 1898માં વાઇલ્ડની ધ બલ્લાડ ઓફ રીડિંગ ગૌલ અને ધ સેવોય. તેઓ 1900માં નાદાર બની ગયા હતા અને 1907માં યકૃતના સિરોસિસથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમનો મૃતદેહ તેમના 46મા જન્મદિવસ પર પાર્સન્સ ગ્રીનમાં એક ઘરમાં મળી આવ્યો હતો, જે ડૉ. જે. કોલિસ બ્રાઉનની ક્લોરોડાઇનની ખાલી બોટલથી ઘેરાયેલો હતો. તેમને ફુલહામ પેલેસ રોડના કબ્રસ્તાનમાં લોર્ડ આલ્ફ્રેડ ડગ્લાસ દ્વારા ચૂકવવામાં આવેલી અચિહ્નિત કબરમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. અનુવાદ લિયોનાર્ડ સી. સ્મિથર્સ અને સર રિચાર્ડ બર્ટન. અંગ્રેજી કવિતા અને ગદ્યમાં વિવિધ કવિઓ દ્વારા પ્રિયાપમ લુસસ અથવા પ્રિયાપસ પર સ્પોર્ટિવ એપિગ્રામ્સમાં પ્રિયાપિયા સિવ ડાયવર્સોરમ કવિઅરમ. 1890 માં. સંદર્ભો જેમ્સ જી. નેલ્સન, પ્રકાશક ટુ ધ ડિકેડેન્ટ્સઃ લિયોનાર્ડ સ્મિથર્સ ઇન ધ કારકિર્દી ઓફ બીર્ડ્સલી, વાઇલ્ડ, ડાઉસન. રીવેન્ડેલ પ્રેસ, મે 2000. જ્હોન સદરલેન્ડ, "ધ સ્ટેનફોર્ડ કમ્પેનિયન ટુ વિક્ટોરિયન ફિકશન", સ્ટેનફોર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1990, પૃષ્ઠ 591. બ્રુસ એસ. હેરિસ (આવૃત્તિ. ), "ધ કલેક્ટેડ ડ્રોઇંગ્સ ઓફ ઔબ્રે બિયર્ડસ્લી", ક્રાઉન પબ્લિશર્સ, 1967, પી. વી. રશેલ પોટર, "ઓબ્સીન મોડર્નિઝમ એન્ડ ધ ટ્રેડ ઇન સેલેશિયસ બુક્સ", મોડર્નિઝમ/મોડર્નિટી, વોલ્યુમ 16, નંબર 1, જાન્યુઆરી 2009, પી. 87-104 મેથ્યુ સ્વીટ, ઇન્વેન્ટિંગ ધ વિક્ટોરિયન્સ, ફેબર એન્ડ ફેબર, 2001, યુનાઇટેડ કિંગડમની પુસ્તક પ્રકાશન કંપનીઓ અંગ્રેજી પુસ્તક પ્રકાશકો (લોકો) અંગ્રેજી પોર્નોગ્રાફર્સ 1861 જન્મ 1907 મૃત્યુ ફુલહામ કબ્રસ્તાન ખાતે શેફિલ્ડ દફનવિધિના લોકો 19મી સદીના અંગ્રેજી ઉદ્યોગપતિઓ