Doukas (historian)
ડૌકાસ અથવા ડુકાસ (1462 પછી) બીઝેન્ટાઇન ગ્રીક ઇતિહાસકાર હતા, જેઓ છેલ્લા બીઝેન્ટાઇન સમ્રાટ કોન્સ્ટેન્ટાઇન XI પાલયોલોગોસ હેઠળ વિકાસ પામ્યા હતા. તે છેલ્લા દાયકાઓ માટેના સૌથી મહત્વપૂર્ણ સ્રોતોમાંથી એક છે અને આખરે બીઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્યનું ઓટ્ટોમનોના હાથમાં પતન થયું હતું. જીવન ડૌકાસની જન્મ તારીખ નોંધવામાં આવી નથી, ન તો તેનું પ્રથમ નામ અથવા તેના માતાપિતાના નામ. તેમનો જન્મ કદાચ 1390ના દાયકામાં પશ્ચિમ એશિયા માઇનોરમાં થયો હતો, જ્યાં તેમના દાદા માઈકલ ડૌકાસ ભાગી ગયા હતા. માઈકલ ડૌકાસની તેમના પૌત્ર દ્વારા એક વિદ્વાન વ્યક્તિ તરીકે પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, ખાસ કરીને દવાની બાબતોમાં. તેમણે 14મી સદીના મધ્યમાં બાયઝેન્ટાઇન ગૃહ યુદ્ધોમાં જ્હોન છઠ્ઠા કાન્ટાકુઝેનોસના પક્ષપાતી તરીકે ભૂમિકા ભજવી હતી. માઈકલ ડૌકાસની એલેક્સિયોસ અપોકૌકોસ દ્વારા ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, અને તે મહેલના કેદીઓમાંનો એક હતો જ્યાં કેટલાક કેદીઓ દ્વારા અપોકૌકોસની હત્યા કરવામાં આવી હતી. માઈકલ ડૌકાસે ન્યૂ ચર્ચના ભૂગર્ભ ખંડમાં છુપાઈને બદલો લેવા માટે હત્યા કરાયેલા 200 કેદીઓમાંથી એક બનવાનું ટાળ્યું હતું. તે અને અન્ય પાંચ સાધુઓના વેશમાં કોન્સ્ટેન્ટિનોપલથી છટકી જવામાં સફળ રહ્યા હતા. માઈકલ આયદિનના પૌત્ર ઇસાને મળ્યા, જે તેમના આશ્રયદાતા બન્યા અને તેમને એફેસસમાં સ્થાપિત કર્યા. ગૃહ યુદ્ધના અંત પછી પણ તેઓ ત્યાં જ રહ્યા, તેમને ખાતરી થઈ ગઈ કે વહેલા કે પછીથી બાયઝેન્ટાઇન રાજ્યના તમામ અવશેષો તુર્કીના હુમલાનો ભોગ બનશે. તેમ છતાં તેનો પૌત્ર એવો દાવો કરે છે, તે અજ્ઞાત છે કે માઇકલ ડૌકાઇના જૂના બીઝેન્ટાઇન શાહી રાજવંશ સાથે કેવી રીતે સંબંધિત હતો. યુવાન ડૌકાસ વિશે આપણે જે બધું જ જાણીએ છીએ તે તે જ છે જે તે પોતાના ઇતિહાસમાં પ્રગટ કરે છે. તેમનો સૌથી પહેલો આત્મકથાત્મક સંકેત 1421નો છે, જ્યારે તેઓ ન્યૂ ફોકેઆમાં રહેતા હતા અને સ્થાનિક જેનોઇસ ગવર્નર જીઓવાન્ની એડોર્નોના સચિવ તરીકે સેવા આપી હતી. ન્યૂ ફોકેઆથી, ડૌકાસને લેસ્બોસ પર શાસક ગટ્ટીલુસી પરિવાર સાથે નોકરી મળી. તેઓએ તેમને ઓટ્ટોમન દરબારમાં વિવિધ રાજદ્વારી મિશનમાં નિયુક્ત કર્યા હતા. 1451માં જ્યારે મુરાદ બીજાનું અવસાન થયું ત્યારે તેઓ એડ્રિયાનોપલમાં હતા અને મેહમેદ બીજાએ સૌપ્રથમ રાજધાનીમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. 1452 માં, જ્યારે મેહમેદની સેના કોન્સ્ટેન્ટિનોપલની ઘેરાબંધી શરૂ કરી રહી હતી, ત્યારે તે ડિડિમોટેકોમાં હતો જ્યાં તેણે વેનેશિયન ક્રૂના મૃતદેહો અને તેમના કપ્તાનને રુમેલી હિસારના કિલ્લા પર રોકવામાં નિષ્ફળ રહેવા બદલ ફાંસી આપવામાં આવી હતી. 1455માં, ડૌકાસે બે વાર ઓટ્ટોમનોને ગટ્ટીલુસી વતી કામ કર્યું હતું, પહેલા ઓટ્ટોમન એડમિરલ હમઝાને ભેટો પહોંચાડી હતી, પછી ઓગસ્ટમાં સુલતાનને વાર્ષિક શ્રદ્ધાંજલિ આપી હતી, જે મુલાકાત માટે ડૌકાસે તેના નવા ગુરુ, ડોમેનિકો ગટ્ટીલુસિયોને સુલતાન સમક્ષ લાવવાની જરૂર હતી. તેઓ હજુ પણ 1462માં લેસ્બોસ પર રહેતા હતા, જ્યારે સુલતાન મેહમેદ બીજા દ્વારા ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય દ્વારા તેને જીતી લેવામાં આવ્યું હતું. તે જાણીતું છે કે ડૌકાસ આ ઘટનામાં બચી ગયો હતો, પરંતુ તેના પછીના જીવનનો કોઈ રેકોર્ડ નથી, અને તે લગભગ આ સમયે મૃત્યુ પામ્યો હશે. વર્ક ડૌકાસ એ 1341-1462 સમયગાળાના ઇતિહાસના લેખક હતા; તેમનું કાર્ય આમ નિકેફોરોસ ગ્રેગોરસ અને જ્હોન કાન્ટાકુઝેનોસનું કાર્ય ચાલુ રાખે છે, અને જ્યોર્જ સ્ફ્રેન્ટ્ઝ અને લાઓનિકોસ ચાલ્કોકોંડિલ્સને પૂરક બનાવે છે. આદમથી જ્હોન વી. પાલયોલોગોસ સુધીના ઘટનાક્રમનો પ્રારંભિક અધ્યાય છે. પ્રારંભિક પ્રકરણ પછી, તેમણે કોસોવોના યુદ્ધના વર્ણન સાથે ઇતિહાસ પર તેમનું કાર્ય શરૂ કર્યું. ડૌકાસે ઓટ્ટોમન વિજયને દૈવી સજા ગણાવ્યો હતો, મેહમેદ બીજાની અનૈતિકતા અને ક્રૂરતાની ટીકા કરી હતી અને બીઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્યમાંથી જે બચ્યું હતું તેને બચાવવા માટે પૂર્વશરત તરીકે ગ્રીક અને લેટિન ચર્ચોના જોડાણને ઉત્સાહપૂર્વક સમર્થન આપ્યું હતું. આમ તેમનું કાર્ય "સામાન્ય રીતે પક્ષપાતી પરંતુ વિશ્વસનીય માનવામાં આવે છે" અને ખાસ કરીને મૂલ્યવાન સ્રોત છે કારણ કે તેઓ તેમના ઇતિહાસમાં સમાવિષ્ટ ઘણી ઘટનાઓના સાક્ષી હતા, અને ઇટાલિયન અને તુર્કી જાણતા હતા અને આમ જેનોઇસ અને ઓટ્ટોમન સ્રોતો પર ધ્યાન દોરવામાં સક્ષમ હતા. બોર્કલુસ મુસ્તફાના બળવાનો ઉલ્લેખ કરનાર એકમાત્ર બીઝેન્ટાઇન સ્રોત પણ ડૌકાસ છે. આઇ. બુલિયાલ્ડસ (પેરિસ, 1649) દ્વારા મુખ પૃષ્ઠો અને પુષ્કળ નોંધો પર લેટિન અનુવાદ સાથે સંપાદન પ્રિન્સેપ્સ, એક હસ્તપ્રત પર આધારિત હતી, જે હાલમાં પેરિસમાં છે, બિબ્લિયોથેક નેશનલ એમએસ. જીઆર. 1310 (ગ્રેકુની પી, તારીખ 16મી સદી). 1729માં જાવરીના પ્રેસ દ્વારા વેનિસમાં ફોલિયો આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આઈ. બેકર (1834) એ બોન શ્રેણી માટે એક આવૃત્તિ તૈયાર કરી, જેમાં એક અજ્ઞાત લેખક દ્વારા 15મી સદીના ઇટાલિયન અનુવાદનો સમાવેશ થાય છે, જે લિયોપોલ્ડ રેન્કે દ્વારા વેનિસના એક પુસ્તકાલયમાં મળી આવ્યો હતો અને તેમના દ્વારા ઓગસ્ટ બેકરને મોકલવામાં આવ્યો હતો; આ અનુવાદ ચાલુ રહે છે જ્યાં ગ્રીક લખાણ મધ્ય-વાક્યમાં સમાપ્ત થાય છે, લેસ્બોસના ઓટ્ટોમન વિજયના અહેવાલને પૂર્ણ કરે છે. આ ઉમેરાથી કેટલાક વિદ્વાનોએ નિષ્કર્ષ કાઢ્યો છે કે ઇટાલિયન અનુવાદ ડૌકાસના ઇતિહાસની વધુ સંપૂર્ણ નકલમાંથી કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ હેરી જે. મગૌલિયાએ દલીલ કરી છે કે તે વધુ સંભવ છે કે અનુવાદકએ 1462માં મિતિલીનની ઘેરાબંધીના અહેવાલને પૂરક બનાવવા માટે અન્ય સ્રોતમાંથી ઉધાર લીધું હશે. આની ચોથી આવૃત્તિ જેક્સ પોલ મિગ્ને દ્વારા પેટ્રોલોજિયા ગ્રેકા શ્રેણી માટે તૈયાર કરવામાં આવી હતી. 157. ઘણા વર્ષો સુધી એવું માનવામાં આવતું હતું કે ડૌકાસનો ઇતિહાસ બિબ્લિયોથેક નેશનલમાં એક જ હસ્તપ્રતમાં અસ્તિત્વમાં છે; જો કે તે જ પુસ્તકાલયમાં વેસિલ ગ્રેકુએ ડૌકાસની કૃતિ, બિબ્લિયોથેક નેશનલ એમએસ. જીઆર ધરાવતી બીજી હસ્તપ્રત શોધી કાઢી હતી. 1766 (ગ્રેકુની પી1, તારીખ 18મી સદી), જેણે તેમને અગાઉની આવૃત્તિઓમાં સુધારાઓ સાથે નવી વિવેચનાત્મક આવૃત્તિ (બુકારેસ્ટ, 1958) પ્રકાશિત કરવાની મંજૂરી આપી, જેમાં ગ્રેકુએ રોમાનિયન અનુવાદ ઉમેર્યો. મેગૌલિયસે 1975માં ગ્રેકુની વિવેચનાત્મક આવૃત્તિ પર આધારિત પ્રથમ અંગ્રેજી અનુવાદ પ્રકાશિત કર્યો હતો. સંદર્ભો 15મી સદીના બીઝેન્ટાઇન ઇતિહાસકારો ડૌકાસ પરિવાર