Reference Re Upper Churchill Water Rights Reversion Act (Nfld)
સંદર્ભ ઉચ્ચ ચર્ચિલ જળ અધિકાર રૂપાંતરણ અધિનિયમ (એન. એફ. એલ. ડી.) [1984] 1 એસ. સી. આર. 297 એ કેનેડાની સુપ્રીમ કોર્ટમાં મૂકવામાં આવેલો એક પ્રખ્યાત બંધારણીય સંદર્ભ પ્રશ્ન છે. કોર્ટે શોધી કાઢ્યું હતું કે ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડની સરકાર દ્વારા ક્વિબેક પ્રાંતના પાણીના અધિકારોને પરત લેવા માટે પસાર કરાયેલો કાયદો ગેરબંધારણીય હતો. આ નિર્ણયની બંને પ્રાંતો પર ભારે અસર પડી હતી, કારણ કે ચર્ચિલ ફૉલ્સ જનરેટિંગ સ્ટેશન આ પ્રદેશમાં જળ-વિદ્યુત ઉર્જાના સૌથી મોટા ઉત્પાદકોમાંનું એક છે અને આ સમજૂતી બાંયધરી આપે છે કે ક્વિબેકને 2034 સુધી ધોધમાંથી મોટાભાગની આવક પ્રાપ્ત થશે. પૃષ્ઠભૂમિ ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડ પ્રાંતના કાયદા દ્વારા, ચર્ચિલ ધોધ (લેબ્રાડોર) કોર્પોરેશન (સી. એફ. એલ. સી. ઓ.) એ લેબ્રાડોરમાં ચર્ચિલ ધોધ ખાતે જળ-વિદ્યુત જનરેટર વિકસાવ્યા હતા. 1969માં, બ્રિટિશ ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડ ડેવલપમેન્ટ કોર્પોરેશન (બ્રિન્કો) દ્વારા નિયંત્રિત કંપનીએ ક્વિબેક સરકારની માલિકીની જાહેર ઉપયોગિતા હાઇડ્રો-ક્યુબેક સાથે આગામી 65 વર્ષ માટે ધોધ દ્વારા પેદા થતી મોટાભાગની વીજળી નીચા નિયત દરે વેચવા માટે કરાર કર્યો હતો. 1974માં બ્રિન્કોના શેર ખરીદ્યા પછી, ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડની સરકારે ધોધમાંથી પેદા થતી વીજળીનો મોટો હિસ્સો મેળવવાની રીતો શોધવાનું શરૂ કર્યું. 1980માં, વિધાનસભાએ અપર ચર્ચિલ વોટર રાઇટ્સ રીવર્ઝન એક્ટ પસાર કર્યો, જેણે ધોધની માલિકી પ્રાંતીય સરકારને પરત કરી, સી. એફ. (એલ) કંપનીને જમીન આપતો કાયદો રદ કર્યો, સંયુક્ત સાહસમાં હાઇડ્રો-ક્યુબેકની ભાગીદારી સહિત કંપનીની સંપત્તિઓ જપ્ત કરી. પ્રાંતે ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડ કોર્ટ ઓફ અપીલને સંદર્ભ રજૂ કર્યો હતો, જેણે તેને પ્રાંતની સત્તામાં (સત્તાની અંદર) જોયો હતો. કેનેડાની સર્વોચ્ચ અદાલતના ચુકાદામાં કોર્ટે જણાવ્યું હતું કે આ કાયદો પ્રાંતના અધિકારક્ષેત્રની બહાર છે અને તેથી તેને રદ કર્યો હતો. કાયદાના હેતુ અને અસરને જોઈને કાયદા પર સૂક્ષ્મ અને સાર વિશ્લેષણ કરતી વખતે, અદાલતને જાણવા મળ્યું કે કાયદો રંગીન હતો. એટલે કે, કાયદાનું સ્વરૂપ માન્ય બાબતને સંબોધિત કરે તેવું લાગે છે પરંતુ હકીકતમાં તે તેની સત્તાની બહારની બાબતને સંબોધિત કરે છે. આ કાયદાનું "પીઠ એન્ડ સબસ્ટન્સ", તેનું મુખ્ય લક્ષણ અથવા હેતુ, ચર્ચિલ ફૉલ્સ કોર્પ સાથેના કરાર દ્વારા આપવામાં આવેલા હાઇડ્રો-ક્યુબેકના પ્રાંતીય સરહદ પારથી સત્તા મેળવવાના અધિકારમાં દખલ કરવાનો હતો. ચર્ચિલ ફૉલ્સ જનરેટિંગ સ્ટેશન ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડ અને લેબ્રાડોર હાઇડ્રો હાઇડ્રો-ક્યુબેક ચર્ચિલ ફૉલ્સ (લેબ્રાડોર) કોર્પોરેશન લિમિટેડ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ કેનેડાની સુપ્રીમ કોર્ટ કેસ 1984 કેનેડિયન કેસ કાયદો વોટર કેસ કાયદો ચર્ચિલ ફૉલ્સ વોટર ઇન કેનેડિયન ફેડરલવાદ કેસ કાયદો સુપ્રીમ કોર્ટ ઓફ કેનેડા સંદર્ભ પ્રશ્ન કેસ