Sins (miniseries)
સિન્સ એ જોન કોલિન્સ અભિનીત 1986ની સીબીએસ ટેલિવિઝન મિનિરીઝ છે. જુડિથ ગોલ્ડની આ જ નામની 1982ની નવલકથાનું રૂપાંતરણ, તે એક મહિલાની વાર્તા છે જે ફ્રાન્સના નાઝી કબજાની ભયાનકતામાંથી બચી જાય છે અને ફેશનની દુનિયામાં આગળ વધતા અનેક પડકારોનો સામનો કરે છે. $14 મિલિયનના બજેટ સાથે ન્યૂ વર્લ્ડ ટેલિવિઝન દ્વારા નિર્મિત, કોલિન્સે તેના તે સમયના પતિ પીટર હોલ્મ સાથે કાર્યકારી નિર્માતા તરીકે પણ સેવા આપી હતી, અને લઘુ શ્રેણીમાં તેણીની ભૂમિકા માટે 85 પોશાક ફેરફારો હતા (અહેવાલ મુજબ એક જ નિર્માણ માટેનો વિક્રમ); કોલિન્સે તેના કરારના ભાગરૂપે ફિલ્માંકન કર્યા પછી તેના તમામ પોશાક જાળવી રાખ્યા હતા. કાર્લી સિમોને થીમ ગીત "ઇટ્સ હાર્ડ ટુ બી ટેન્ડર" નું સહ-લેખન અને પ્રદર્શન કર્યું હતું. હેલેન જુનોટ એક સફળ વ્યવસાયી મહિલા છે અને ફેશનની દુનિયામાં અગ્રણી નામ છે. 1980 ના દાયકામાં ન્યૂયોર્કમાં, તેણી તેના નવા સામયિક, વુમન ઓફ ટુડેના લોન્ચિંગ માટેના સ્વાગત સમારંભમાં હાજરી આપે છે, જે તેણીની પ્રકાશન કંપનીને બનાવી અથવા તોડી શકે છે. દરમિયાન, હેલેનના ભૂતકાળના ઘણા લોકો તેનો નાશ કરવાનું કાવતરું કરી રહ્યા છે. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન ફ્રાન્સમાં, 13 વર્ષીય હેલેન પર ગેસ્ટાપોના હાથે બળાત્કાર કરવામાં આવે છે અને ક્રૂરતા કરવામાં આવે છે (ક્રૂર નાઝી કમાન્ડર, કાર્લ વોન આઇડરફેલ્ડની આગેવાનીમાં) કારણ કે તેઓ તેની ગર્ભવતી માતાની હત્યા કરે છે, જે સાથી દળો માટે સંદેશા મોકલતી પકડાય છે. જોકે હેલેન પાછળથી ભાગી જાય છે, તેના નાના ભાઈ અને બહેન, એડમન્ડ અને મેરીને એકાગ્રતા શિબિરમાં દેશનિકાલ કરવામાં આવે છે. 1949 માં, યુદ્ધ સમાપ્ત થતાં, હેલેન તેની કાકી સાથે કાઉન્ટ અને કાઉન્ટેસ ડી વિલેના ભવ્ય ઘરે ડ્રેસમેકર તરીકે કામ કરવા જાય છે. ત્યાં, તેણી ફેશન ડિઝાઈનર તરીકે પોતાની પ્રતિભા બતાવવાનું શરૂ કરે છે અને કાઉન્ટના પુત્ર હ્યુબર્ટ દ્વારા પણ આકર્ષાય છે. જો કે, હ્યુબર્ટના માતાપિતા તેને "નોકર છોકરી" જોવાની મંજૂરી આપતા નથી, જે તેમના રોમાંસને સમાપ્ત કરે છે. 1955 માં, હેલેન પેરિસમાં રહેવા ગઈ અને અગ્રણી ફેશન ડિઝાઇનર ઓડિલે માટે એક મોડેલ તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. ઓડિલે ટૂંક સમયમાં હેલેનને તેના ફેશન હાઉસમાં નિર્દેશક બનાવે છે. 1959માં, હેલેન જ્યારે પેરિસની મુલાકાત લઈ રહ્યો હોય ત્યારે અમેરિકન સૈન્ય અધિકારી ડેવિડ વેસ્ટફિલ્ડને મળે છે અને તેના પ્રેમમાં પડે છે, પરંતુ જ્યારે ડેવિડને વિયેતનામ ટ્રાન્સફર કરવામાં આવે છે અને તે કાર્યવાહીમાં માર્યા જાય છે ત્યારે તેમનો સંબંધ અલ્પજીવી રહે છે. તે જ સમયે, હેલેને ઓટ્ટો મ્યુલર નામના તપાસકર્તાની નિમણૂક કરી છે, કારણ કે તે તેના ભાઈ અને બહેન અને વર્ષો પહેલા તેની માતાના મૃત્યુ માટે જવાબદાર ગેસ્ટાપોના કમાન્ડરને શોધવા માંગે છે. જો કે, શોધ ખર્ચાળ હશે, અને હેલેન તેની શોધ માટે નાણાં પૂરા પાડવા માટે અપમાનજનક કાઉન્ટ ડી વિલે (હ્યુબર્ટના પિતા) ની રખાત બનવા માટે સંમત થાય છે, જે હ્યુબર્ટને નિરાશ અને અપમાનિત કરે છે. મ્યુલર હેલેનના ભાઈ એડમન્ડને શોધવામાં સફળ થાય છે, જે હવે એક પુખ્ત માણસ છે, પરંતુ નાઝીઓના હાથે વર્ષો સુધી યાતના અને દુર્વ્યવહાર પછી કાયમી ધોરણે માનસિક સંસ્થામાં રહે છે. હેલેન તેને તેની સાથે ઘરે લઈ જાય છે અને તેને સ્વસ્થ કરવા માટે ડૉક્ટર અને નર્સની નિમણૂક કરે છે. હેલેન અમેરિકન સંગીતકાર એરિક હોવલેન્ડને પણ મળે છે, જે એક વૃદ્ધ માણસ છે જેની સાથે તે પ્રેમમાં પડે છે અને પછીથી લગ્ન કરે છે. જો કે, તેમના લગ્ન અલ્પજીવી છે જ્યારે હ્યુબર્ટ ડી વિલે, હજી પણ હેલેન સાથે ઓબ્સેસ્ડ છે, તેમના ઘરમાં ઘૂસી જાય છે અને તેના પર બળાત્કાર કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. જ્યારે એરિક તેણીને બચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે હ્યુબર્ટ તેની હત્યા કરે છે, પરંતુ જો તેણી તેને જાણ કરે તો હેલેનને ગુના માટે દોષ આપવા માટે તેના પરિવારના જોડાણોનો ઉપયોગ કરવાની ધમકી આપે છે. હેલેન અનિચ્છાએ સંમત થાય છે અને પોલીસને કહે છે કે તે એક અકસ્માત હતો, પરંતુ પછી ખબર પડે છે કે ઘટના અને તેમની વાતચીત પછીથી ટેપ કરવામાં આવી હતી કારણ કે તે સમયે એરિક તેના પિયાનો પર સંગીત રેકોર્ડ કરી રહ્યો હતો. તે પછી તે ડી વિલેસને 100 મિલિયન ફ્રાન્ક માટે બ્લેકમેલ કરે છે, અથવા તે હ્યુબર્ટની હત્યા માટે ધરપકડ કરશે અને તેમના પરિવારની પ્રતિષ્ઠાને નષ્ટ કરશે. કાઉન્ટ ડી વિલે અનિચ્છાએ સંમત થાય છે અને હેલેન આ નાણાંનો ઉપયોગ પોતાનું ફેશન મેગેઝિન, કોચર શરૂ કરવા માટે કરે છે. જો કે ડી વિલેસ પર તેણીની જીત કડવી છે કારણ કે તેણીને ખબર પડે છે કે તેણી એરિકના બાળકથી ગર્ભવતી છે, પરંતુ ગર્ભપાત થાય છે અને શીખે છે કે યુદ્ધ દરમિયાન નાઝીઓ દ્વારા બળાત્કાર કરવામાં આવ્યા બાદ તેણીને થયેલી ઇજાને કારણે તેણી ક્યારેય બાળકો પેદા કરી શકશે નહીં. તરત જ, મ્યુલર હેલેનને જાણ કરે છે કે તેણે ભૂતપૂર્વ નાઝી કમાન્ડર વોન આઇડરફેલ્ડને શોધી કાઢ્યો છે, જે હવે ઑસ્ટ્રિયામાં રહેતા એક શ્રીમંત ઉદ્યોગપતિ છે. હેલેન અને એડમન્ડ તેની સામે નાઝી યુદ્ધ ગુનેગાર તરીકે કાર્યવાહી કરે છે અને તેને આજીવન કેદની સજા ફટકારવામાં આવે છે, પરંતુ હેલેન પર બદલો લેવાની પ્રતિજ્ઞા લે છે. 1960 ના દાયકામાં, હેલેન પછી પોતાને તેના કામમાં ફેંકી દે છે અને કોચર એક મોટી સફળતા બની જાય છે, જ્યારે એડમન્ડ તેની નર્સ, જીએન સાથે લગ્ન કરે છે. જો કે, જ્યારે તે તેમના પ્રથમ બાળક સાથે ગર્ભવતી હોય છે, ત્યારે જીન બીમાર પડે છે. બાળક અકાળે જન્મે છે અને જીએન મૃત્યુ પામે છે, એડમન્ડને તેમની પુત્રી નતાલીને એકલા ઉછેરવા માટે છોડી દે છે. દરમિયાન, હેલેન ઇટાલિયન પ્રકાશક માર્સેલો ડી 'ઇટ્રીને મળે છે, જે તેના અસ્થિર ફેશન મેગેઝિનને બચાવવા માટે તેની પાસેથી લોન મેળવવાનો પ્રયાસ કરે છે. હેલેન તેનું મેગેઝિન ખરીદવાની ઓફર કરે છે, આ શરત પર કે તેનું નામ બદલીને કોચર ઇટાલિયાના રાખવામાં આવે, પરંતુ માર્સેલો મુખ્ય સંપાદક તરીકે ચાલુ રહે, જેના માટે તે સંમત થાય છે. પરંતુ જ્યારે તે વેનિસમાં હોય છે, ત્યારે હેલેન ડેવિડને મળે છે, જે અહેવાલ મુજબ વિયેતનામમાં મૃત્યુ પામ્યો ન હતો અને વર્ષોથી તેને શોધવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે. હવે યુ. એસ. કોંગ્રેસમેન, ડેવિડ હેલેનને તેની સાથે લગ્ન કરવા કહે છે. ડેવિડની માતા તેમની સગાઈને મંજૂરી આપતી નથી, એવું અનુભવીને કે હેલેનનો થોડો ચેકર ભૂતકાળ ડેવિડની ભાવિ કારકિર્દીને કલંકિત કરશે. એ પણ જાણીને કે તે ડેવિડને બાળકો આપી શકતી નથી, હેલેન અનિચ્છાએ તેમની સગાઈ તોડી નાખે છે. કેટલાક વર્ષો પછી 1970 ના દાયકામાં, હેલેનના સામ્રાજ્યનું વિસ્તરણ થયું અને તે અમેરિકન આર્કિટેક્ટ સ્ટીવ બ્રાયન્ટ અને તેની ઈર્ષાળુ પત્ની ઝિઝીને ન્યૂયોર્કમાં જુનોટ ટાવર નામની નવી ગગનચુંબી ઈમારતની રચના અને નિર્માણ માટે રાખે છે. સ્ટીવ હેલેનના પ્રેમમાં પડે છે, જે ઝિઝીને હેરાન કરે છે, પરંતુ તેમનો સંબંધ નિરંકુશ રહે છે. 1982માં, કોચર ઇટાલિયાનાના 50મા અંકને ચિહ્નિત કરવા માટે વેનિસમાં એક ફેન્સી ડ્રેસ બોલ પર, હેલેનને ખબર પડે છે કે માર્સેલો તેની પીઠ પાછળ સામયિકમાંથી ઉચાપત કરી રહી છે, અને તે તેને રાજીનામું આપવા માટે દબાણ કરે છે. પાર્ટીમાં, હેલેન ફરી એકવાર ડેવિડને મળે છે, જે હવે પરિણીત યુ. એસ. સેનેટર છે. ક્ષણો પછી, હ્યુબર્ટ બોલ પર ખુશી વ્યક્ત કરવા માટે આવે છે કે વોન આઇડરફેલ્ડને તે દિવસે જેલમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો. થોડા સમય પછી, હેલેન આખરે સ્ટીવ સાથે સંબંધ શરૂ કરે છે, પરંતુ જ્યારે ઝિઝી તે બંનેને એકસાથે શોધે છે, ત્યારે સ્ટીવને હૃદયરોગનો હુમલો આવે છે અને તેનું મૃત્યુ થાય છે, જેના માટે ઝિઝી હેલેનને દોષી ઠેરવે છે. થોડા વર્ષો પછી, હેલેનના દુશ્મનો વોન આઇડરફેલ્ડ, હ્યુબર્ટ, માર્સેલો અને ઝિઝી તેનો નાશ કરવાના કાવતરામાં જોડાય છે. હેલેને એક નવું મેગેઝિન 'વુમન ઓફ ટુડે' શરૂ કર્યું છે, પરંતુ તેને નાણાં પૂરું પાડવા માટે તેણે મોટી લોન લીધી છે અને પોતાની કંપની જુનોટ પબ્લિકેશન્સનો મોટો હિસ્સો વેચી દીધો છે. જ્યારે પ્રથમ મુદ્દો નિષ્ફળ જાય છે, ત્યારે હેલેનના દુશ્મનો તેમની વચ્ચેના શેરનો મોટો હિસ્સો ખરીદે છે. તેઓ હેલેનના લાંબા સમયના સંપાદકીય સહયોગી, લુબા ત્ચેરિનાને તેનાથી દૂર કરવા માટે પણ મેનેજ કરે છે, જ્યારે તેણીના બેન્કર, એડમ ગોરને લાંચ આપીને તેણીની બાકી લોનમાં બોલાવે છે જેથી તેણી નાદાર બની જાય. જો કે, માર્સેલો અને ઝિઝી માત્ર હેલેનને બરબાદ કરવામાં સંતુષ્ટ નથી, તેઓ તેને મારી નાખવા માંગે છે અને તેને વિકૃત કરવા માટે હુમલાખોર કૂતરા સાથે હિટમેનને ભાડે રાખવા માંગે છે. હેલેનના દુશ્મનોને નિષ્ફળ બનાવવામાં આવે છે, પ્રથમ જ્યારે તેણીના બેન્કર ગોર છેતરપિંડી માટે ખુલ્લા પડે છે અને આત્મહત્યા કરે છે, હેલેનને નાદારીમાંથી બચાવે છે, અને પછી જ્યારે તેણીના જીવન પરનો પ્રયાસ નિષ્ફળ જાય છે. તેના દુશ્મનો પછી પોતાને સામે વળ્યા અને આગામી સંઘર્ષમાં, ઝિઝી વોન આઇડરફેલ્ડને ગોળી મારીને મારી નાખે છે. દરમિયાન, હેલેનને તેના નવા સામયિકને ફરી શરૂ કરવા માટે કિંમતી સમય મળ્યો છે, આ વખતે તેની પ્રતિભાશાળી ભત્રીજી નતાલી સુકાન સંભાળે છે. બીજો મુદ્દો એક મોટી સફળતા છે, પરંતુ હેલેનને હિટમેન દ્વારા ગોળી મારવામાં આવે તે પહેલાં નહીં, જેને તેના કરારને અમલમાં મૂકવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે તેને મારી નાખવા માટે રાખવામાં આવ્યો હતો. જો કે, તે માત્ર ઘાયલ થાય છે અને બચી જાય છે, જ્યારે ડેવિડ હિટમેનને મારી નાખે છે. હેલેન સ્વસ્થ થયા પછી, ડેવિડ તેની પત્નીને છૂટાછેડા આપે છે અને તે અને હેલેન પછીથી લગ્ન કરે છે. છેવટે સાચું સુખ શોધીને, હેલેન તેના પ્રકાશન સામ્રાજ્યને નતાલીને સોંપવાનું નક્કી કરે છે. જોન કોલિન્સને હેલેન જુનોટ તરીકે કેથરીન મેરી સ્ટુઅર્ટ યંગ હેલેન જુનોટ ટિમોથી ડાલ્ટન તરીકે એડમન્ડ જુનોટ સ્ટીવન બર્કોફ તરીકે કાઉન્ટ ડી વિલે તરીકે જીન-પિયરે ઓમોન્ટ નીલ ડિક્સન તરીકે હ્યુબર્ટ ડી વિલે જેમ્સ ફેરેન્ટિનો તરીકે ડેવિડ વેસ્ટફિલ્ડ ફેઇથ બ્રુક તરીકે જુલી વેસ્ટફિલ્ડ જીન કેલી તરીકે એરિક હોવલેન્ડ જોસેફ બોલોગ્ના તરીકે સ્ટીવ બ્રાયન્ટ લોરેન હટન તરીકે ઝિઝી બ્રાયન્ટ વિલિયમ એલન યંગ તરીકે જેક્સ ડેનવર્સ જિયાનકાર્લો જિયાનિની તરીકે માર્સેલો ડી 'ટ્રી કેપુસીન તરીકે ઓડિલે મારિસા બેરેન્સન તરીકે લુબા ત્ચેરિના પોલ ફ્રીમેન તરીકે મ્યુલર એલિઝાબેથ બોર્ગિન તરીકે જીએન જુડી બૉકર તરીકે નતાલી જુનોટ એલન ગારફિલ્ડ તરીકે મિનિરીઝનું નિર્માણ અન્ય લોકો સાથે, કોલિન્સ અને તેના પછીના પતિ પીટર હોલ્મ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. ડગ્લાસ હિકોક્સ દ્વારા નિર્દેશિત, સિન્સ 1985 માં પેરિસના સ્ટુડિયો ડી બિલાનકોર્ટ ખાતે અને ફ્રાન્સ, ઇટાલી અને ન્યૂયોર્કમાં સ્થાન પર ફિલ્માવવામાં આવી હતી. કોલિન્સના ઘણા કોસ્ચ્યુમ વેલેન્ટિનો દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યા હતા. પ્રસારણ અને સ્વાગત સાત કલાકની લઘુ શ્રેણીનું પ્રસારણ સીબીએસ પર ત્રણ ભાગોમાં 2 ફેબ્રુઆરી, 1986ના રોજ શરૂ થયું હતું. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સના જોન કોરીએ સિન્સને "ખૂબ જ સુંદર ઉત્પાદન" અને "ઉપભોક્તાવાદ માટેનું સ્તોત્ર" ગણાવ્યું હતું. તેમણે લખ્યુંઃ "પ્રતિષ્ઠા" શીર્ષક ધરાવતી એબીસીની સફળ શ્રેણી ગ્રોઇંગ પેઇન્સના એક એપિસોડ, જે મૂળરૂપે ફેબ્રુઆરી 1986માં પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી, તેમાં લઘુ શ્રેણીના અનેક પરોક્ષ સંદર્ભો રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં ખોટી ટેલિવિઝન જાહેરાતનો ઓડિયો અને ટીવી માર્ગદર્શિકામાં કાલ્પનિક સૂચિનું વર્ણન મોટેથી વાંચવાનો સમાવેશ થાય છે. કેટલાક પૂર્વલક્ષી સમીક્ષકો સિન્સને 1980ના દાયકાના ટેલિવિઝનના કેમ્પી અતિરેકોનું પ્રતીક માને છે, જેમાં કોલિન્સે "ટફ-એઝ-ટેક્સ નાયિકા જોન ક્રોફોર્ડ તેના હોલીવુડ પરાકાષ્ઠામાં ભજવતી હતી તે પ્રકારનું અલૌકિક સંસ્કરણ" ભજવ્યું હતું, અને ભવ્ય પ્રોડક્શન ડિઝાઇનને મેલોડ્રામેટિક મિનિરીઝની "સૌંદર્યલક્ષી ટોચ" તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી. વિડિયો/ડીવીડી સિન્સ 1980 અને 90ના દાયકામાં હોમ વિડિયો પર રજૂ કરવામાં આવી હતી અને 2003માં યુકેમાં (3-ડિસ્ક સેટ તરીકે) ડીવીડી પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. જો કે લઘુ શ્રેણી મૂળરૂપે ત્રણ ભાગોમાં દર્શાવવામાં આવી હતી, ડીવીડીનું સંસ્કરણ સિંડિકેટેડ ટેલિવિઝન પર દર્શાવવામાં આવ્યું છે અને તે વિવિધ લંબાઈના સાત એપિસોડમાં વહેંચાયેલું છે (દરેક 30 મિનિટ અને 55 મિનિટની વચ્ચે). માત્ર પ્રથમ એપિસોડમાં પ્રારંભિક ક્રેડિટ ક્રમનો સમાવેશ થાય છે. ડીવીડી "વિશેષ સુવિધાઓ" માં જોન કોલિન્સ, ટિમોથી ડાલ્ટન, મારિસા બેરેન્સન, જીન-પિયરે ઓમોન્ટ અને જોસેફ બોલોગ્ના માટે લેખિત રૂપરેખાઓ તેમજ કોલિન્સ અને ડાલ્ટન માટે ફોટો ગેલેરી વિભાગ અને વેબલિંક્સનો સમાવેશ થાય છે. ડીવીડી 2011 માં યુ. એસ. માં રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ આવૃત્તિ 2-ડિસ્ક સેટ હતી અને મિનિરીઝના મૂળ પ્રસારણ સ્વરૂપને ત્રણ એપિસોડ તરીકે જાળવી રાખ્યું હતું, જોકે તેમાં કોઈ બોનસ સુવિધાઓ નથી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1986ની ટેલિવિઝન ફિલ્મો 1986ની ફિલ્મો 1980ની અમેરિકન ટેલિવિઝન મિનિરીઝ અમેરિકન નવલકથાઓ પર આધારિત ટેલિવિઝન શો ન્યૂ વર્લ્ડ ટેલિવિઝન દ્વારા ટેલિવિઝન શ્રેણી