Jan Van Bragt
જાન વાન બ્રેગ્ટ (1928-2007) જાપાનના નાગોયામાં નેન્ઝાન ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર રિલિજન એન્ડ કલ્ચર ખાતે જાપાની ધર્મ અને ફિલસૂફીના વિદ્વાન હતા, જ્યાં તેમણે 1976માં તેના પ્રથમ કાર્યકારી નિર્દેશક તરીકે સેવા આપી હતી. 1928માં બેલ્જિયમના ફ્લેન્ડર્સના સિન્ટ-એન્ટોનિયસ-બ્રેક્ટમાં જન્મેલા વેન બ્રેગ્ટ 18 વર્ષની ઉંમરે મેરીના ઇમમક્યુલેટ હાર્ટના મંડળમાં જોડાયા હતા, તેમને 1952માં પાદરી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, ત્યારબાદ તેમણે મંડળના સેમિનરીમાંથી માસ્ટર ડિગ્રી મેળવી હતી, જ્યાં તેમણે લ્યુવેન યુનિવર્સિટીમાં હેગેલ પર ડોક્ટરલ સંશોધન કરતી વખતે તત્વજ્ઞાન શીખવ્યું હતું, જેણે તેમને 1961માં ડોક્ટરેટની પદવી એનાયત કરી હતી. તેઓ તરત જ જાપાન ચાલ્યા ગયા, જ્યાં તેમણે ભાષા શીખવામાં 18 મહિના અને ક્યોટો યુનિવર્સિટીમાં વધુ શૈક્ષણિક કાર્ય શરૂ કરતા પહેલા ઓસાકા નજીક સકાઈ કેથોલિક ચર્ચમાં સહાયક પાદરી તરીકે 18 મહિના ગાળ્યા. તેમણે અગાઉ ક્યોટો યુનિવર્સિટી (1965-1971) માં અભ્યાસ કર્યો હતો, અને બાદમાં ક્યોટો સ્કૂલ ફિલસૂફ નિશિતાની કેઇજીની મુખ્ય કૃતિઓમાંથી એક, ધર્મ અને નથિંગનેસ (યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા પ્રેસ, 1983) નો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કર્યો હતો. તેઓ જાપાન સોસાયટી ફોર બુદ્ધિસ્ટ-ક્રિશ્ચિયન સ્ટડીઝના મુખ્ય સભ્ય પણ હતા, જેમણે 1989 થી 1997 સુધી તેના અધ્યક્ષ તરીકે સેવા આપી હતી. સંદર્ભો 1928 જન્મ 2007 મૃત્યુ જાપાનીઝ-અંગ્રેજી અનુવાદકો 20મી સદીના બેલ્જિયન રોમન કેથોલિક પાદરીઓ કેયુ લ્યુવેન 20મી સદીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ અનુવાદકો હેગેલ વિદ્વાનો વિશ્વ ખ્રિસ્તી વિદ્વાનો 20મી સદીના બેલ્જિયન ફિલસૂફો