Netherlands–Romania relations
નેધરલેન્ડ-રોમાનિયા સંબંધો એ નેધરલેન્ડ અને રોમાનિયા વચ્ચેના દ્વિપક્ષીય સંબંધો છે. રોમાનિયામાં રાજદૂત એક સાથે મોલ્ડોવા માટે માન્યતા પ્રાપ્ત છે. રોમાનિયાનું હેગમાં દૂતાવાસ છે અને હીગ, રોટરડેમ અને વેન્લોમાં માનદ વાણિજ્ય દૂતાવાસ છે. નેધરલેન્ડ્સ બુકારેસ્ટમાં દૂતાવાસ ધરાવે છે, ક્લુજ-નેપોકા, ટિમિસોરા અને કોન્સ્ટાનટામાં માનદ વાણિજ્ય દૂતાવાસ ધરાવે છે અને 2016 થી મોલ્ડોવાના ચિશિનાઉમાં એક કાર્યાલય ધરાવે છે. બંને દેશો કાઉન્સિલ ઓફ યુરોપ, યુરોપિયન યુનિયન અને નાટોના સંપૂર્ણ સભ્યો છે. હેગમાં રોમાનિયન દૂતાવાસ ઓર્ગેનાઇઝેશન ફોર ધ પ્રોહિબિશન ઓફ કેમિકલ વેપન્સમાં રોમાનિયાના કાયમી પ્રતિનિધિ પણ છે તેમજ રોમાનિયન ઓથોરિટી નેધરલેન્ડ્સ સ્થિત અન્ય કોઈપણ આંતરરાષ્ટ્રીય સંસ્થાઓ અને સંગઠનો સાથે સીધો સંપર્ક પ્રદાન કરે છે. લ્યુસિયન ફેટુને નવેમ્બર 2020માં નેધરલેન્ડ કિંગડમમાં રોમાનિયાના રાજદૂત તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને રોએલોફ વાન ઈઝને 2019માં રોમાનિયામાં નેધરલેન્ડ કિંગડમના રાજદૂત તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ઇતિહાસ રોમાનિયામાં પ્રથમ ડચ રાજદ્વારી પ્રતિનિધિની સ્થાપના 21 ડિસેમ્બર 1841ના રોજ ગાલાટીમાં ઉપ-વાણિજ્ય દૂતાવાસ સાથે કરવામાં આવી હતી. 25મી ઓગસ્ટ 1856ના રોજ, વ્યાપક સત્તાઓ અને ફરજો સાથે વાણિજ્ય દૂતાવાસ-જનરલ તરીકે બુકારેસ્ટમાં એક મિશનની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી અને 1857માં ચાર માનદ વાણિજ્ય દૂતાવાસની સ્થાપના કરવામાં આવી હતીઃ બોટોસાની, ફોકાની, રોમન અને ગિઉર્ગીયુમાં. જાન્યુઆરી 1880 માં, નેધરલેન્ડ્સે રોમાનિયાની સ્વતંત્રતાને માન્યતા આપી અને બુકારેસ્ટમાં વાણિજ્ય દૂતાવાસને રાજદ્વારી એજન્સી સ્તર સુધી વધારવામાં આવ્યું. કોન્સલ જીન એ. કેયુને ચાર્જ ડી 'એફેયર્સ તરીકે તેમનો વિશ્વાસ પત્ર રજૂ કર્યો હતો. 13 ફેબ્રુઆરી 1880ના રોજ રોમાનિયા અને નેધરલેન્ડ્સે સત્તાવાર રીતે રાજદ્વારી સંબંધોની શરૂઆત કરી હતી. 1880 અને 1898 ની વચ્ચે રોમાનિયાનું પ્રતિનિધિત્વ નેધરલેન્ડ્સમાં બ્રસેલ્સમાં તેના શાસન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. 17 એપ્રિલ 1880ના રોજ બોલાવવામાં આવેલા મિશનના પ્રથમ વડા મંત્રી મિહાઈ મિતિલિનેઉ હતા. 1898 માં, આયન એન. પાપિન્યુની આગેવાનીમાં ધ હેગમાં રોમાનિયન લીગેશનની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. 1900માં ધ હેગમાં રોમાનિયન લીગેશને રોટરડેમનું જનરલ-કોન્સ્યુલેટ અને એમ્સ્ટરડેમ, ડોર્ડ્રેક્ટ અને શેવેનિંગનના કોન્સ્યુલેટ્સને તાબે કર્યા હતા. 25 ઓગસ્ટ 1966ના રોજ રોમાનિયા અને નેધરલેન્ડ વચ્ચેના સંબંધોને દૂતાવાસ સ્તર સુધી વધારવામાં આવ્યા હતા. રોટરડેમ અને કોન્સ્ટાન્ટા 1968થી જોડિયા છે અને સિબિયુ 2007થી સત્તાવાર રીતે ડેવેન્ટર સાથે જોડિયા છે. આર્થિક સંબંધો 2013 માં, રોમાનિયામાં વેપાર વિનિમયના જથ્થા, રોમાનિયન નિકાસ અને ડચ રોકાણોના મૂલ્યની દ્રષ્ટિએ વિક્રમી મૂલ્યો નોંધવામાં આવ્યા હતા. વેપાર વિનિમયના જથ્થામાં 2012ની સરખામણીએ + 11.77% નો વધારો થયો હતો, જે કુલ 3573.93 મિલિયન યુરો (નિકાસઃ 1538.06, આયાતઃ 2035.87) હતો. નેધરલેન્ડ્સે રોમાનિયાના ટોચના દસ વેપાર ભાગીદારોમાં પોતાનું સ્થાન જાળવી રાખ્યું છે અને મજબૂત કર્યું છે. વિદેશી મૂડી ધરાવતી કંપનીઓમાં રોકાણકારોના રહેઠાણના દેશ દ્વારા નેધરલેન્ડ પ્રથમ સ્થાન ધરાવે છે. ડચ મૂડી ધરાવતી છ હજાર કરતાં વધુ કંપનીઓ નોંધાયેલી હતી. ઊર્જા અને પર્યાવરણ, માળખાગત વિકાસ, સ્થાપત્ય, ઔદ્યોગિક પેટા કરાર, કૃષિ, પ્રવાસન, માહિતી ટેકનોલોજી અને દૂરસંચાર એ દ્વિપક્ષી સહયોગ માટે ઉચ્ચ સંભાવના ધરાવતા મુખ્ય વ્યવસાયિક ક્ષેત્રો છે. રોમાનિયામાં મુખ્ય ડચ રોકાણકારોમાં યુનિલિવર, આઈ. એન. જી. ગ્રૂપ, ફિલિપ્સ, ડેમેન ગ્રૂપ, ફ્રીસલેન્ડ કેમ્પિના, હેનેકેન, ન્યુટ્રિસિયા, કે. પી. એમ. જી., ન્યુન, વેવિન, ફોકર અને ડી. એ. એફ. ટ્રક્સનો સમાવેશ થાય છે. 2014 થી 2015 સુધી, નેધરલેન્ડ્સમાં રોમાનિયાના સ્થળાંતર કામદારોની સંખ્યા 6 હજારથી વધીને 13 હજાર થઈ ગઈ. 2014 સુધીમાં, રોમાનિયાના નાગરિકો વર્ક પરમિટ પ્રતિબંધો વિના નેધરલેન્ડ્સમાં કામ કરી શકે છે. કરાર કાનૂની માળખુંઃ 19 એપ્રિલ 1994, બુકારેસ્ટઃ મ્યુચ્યુઅલ પ્રમોશન અને રોકાણના રક્ષણ પર સરકારી કરાર (1 ફેબ્રુઆરી 1995 થી અમલમાં છે). 5 માર્ચ 1998, ધ હેગઃ આવક અને સંપત્તિ પરના કરવેરાના સંદર્ભમાં બેવડા કરવેરાના નિવારણ અને રાજકોષીય ચોરીના નિવારણ માટેનું સંમેલન (29 જુલાઈ 1999થી અમલમાં). 5 માર્ચ 1998: બંને સરકારો વચ્ચે આર્થિક સહકાર કાર્યક્રમ અંગે સમજૂતી કરાર (11 ઓગસ્ટ 1998થી અમલમાં). 25 એપ્રિલ 2005, ન્યુમન્સ્ટર એબીઃ જોડાણની સંધિ 2005 (અસરકારક 1 જાન્યુઆરી 2007). 2008: રોમાનિયન વોટર નેશનલ એડમિનિસ્ટ્રેશન અને નેધરલેન્ડ્સના વોટર એડમિનિસ્ટ્રેશન યુનિયન વચ્ચે જળ વ્યવસ્થાપન અંગે સમજૂતી કરાર. નેધરલેન્ડ્સની રોમાનિયાની રાજવી મુલાકાતોઃ નવેમ્બર 2001: નેધરલેન્ડ્સની રાણી બીટ્રિક્સ પ્રધાનમંત્રી સ્તરની મુલાકાતોઃ 1994,2001,2003 મંત્રી સ્તરની મુલાકાતોઃ 30 જૂન 30-1 જુલાઈ 2010: ડચ સામાજિક બાબતોના મંત્રી પીટ હેઇન ડોનરની મુલાકાત. 27-30 સપ્ટેમ્બર 2010: વિદેશ વેપારના ઉપ-મંત્રી, રોડરિક વાન શ્રેવનની આગેવાની હેઠળનું આર્થિક મિશન. 21 એપ્રિલ 2011: માળખાગત સુવિધાઓ અને પર્યાવરણ માટે ડચ મંત્રી મેલાની શુલ્ત્ઝ વાન હેગેનની ગાલાટીની મુલાકાત. કોન્સ્ટાન્ટા અને રોટરડેમ બંદરો વચ્ચેના સહકાર અંગેના સમજૂતી કરાર પર હસ્તાક્ષર. 10 મે 2011: યુરોપિયન બાબતો પર દ્વિપક્ષી વાટાઘાટો. રોમાનિયાની નેધરલેન્ડની ઉચ્ચ સ્તરીય મુલાકાતોઃ 1973: નિકોલે સેઉસેસ્કુ 1998 પ્રધાનમંત્રી સ્તરની મુલાકાતોઃ 1996,1997,2002,2004,2006,2016 મંત્રી સ્તરની મુલાકાતોઃ 7 ડિસેમ્બર 2010: રાજદ્વારી બાબતો પર દ્વિપક્ષી વાટાઘાટો. 26 એપ્રિલ 2011: યુરોપિયન બાબતો પર દ્વિપક્ષી વાટાઘાટો. 6-7 સપ્ટેમ્બર 2011: રોમાનિયાના ન્યાય મંત્રી, કેટેલિન પ્રેડોયુની મુલાકાત. 15 સપ્ટેમ્બર 2011: રોમાનિયાના પરિવહન અને માળખાગત મંત્રી, એન્કા બોગીયુની મુલાકાત. 8 નવેમ્બર 2020: વિદેશ મંત્રી (રોમાનિયા), બોગદાન ઔરેસ્કુની મુલાકાત. 2001માં રોમાનિયાના માઈકલ પ્રથમે નેધરલેન્ડની મુલાકાત લીધી હતી. વર્ષ 2019માં રોમાનિયાની તેમની પુત્રી માર્ગારેટાએ ડચ-રોમાનિયન સંબંધોને મજબૂત કરવા માટે નેધરલેન્ડની મુલાકાત લીધી હતી. યુરોપિયન યુનિયન જ્યારે નેધરલેન્ડ યુરોપિયન યુનિયનના સ્થાપક સભ્યોમાંનું એક હતું, ત્યારે રોમાનિયા 2007માં યુરોપિયન યુનિયનમાં જોડાયું હતું. જ્યારે નેધરલેન્ડ નાટોના સ્થાપક સભ્યોમાંનું એક હતું, ત્યારે રોમાનિયા 2004માં નાટોમાં જોડાયું હતું. નેધરલેન્ડ્સના નિવાસી રાજદ્વારી મિશનો બુકારેસ્ટમાં દૂતાવાસ ધરાવે છે. રોમાનિયાનું દૂતાવાસ ધ હેગમાં છે. નેધરલેન્ડ્સના વિદેશી સંબંધો પણ જુઓ નેધરલેન્ડ્સમાં રોમાનિયાના વિદેશી સંબંધો રોમાનિયાના સંદર્ભો રોમાનિયાના દ્વિપક્ષી સંબંધો