Pridi, dala ti bom cvet
"પ્રીદી, ડાલા તી બોમ સીવેટ" () એ એક ગીત છે જેણે યુરોવિઝન સોંગ કન્ટેસ્ટ 1970માં પ્રવેશ તરીકે સેવા આપી હતી. આ ગીત ચાર પ્રસંગોમાંથી ત્રીજું હતું જેમાં યુગોસ્લાવિયાનો પ્રવેશ સ્લોવેનમાં કરવામાં આવ્યો હતો. તે 18 વર્ષીય સ્લોવેનિયન સંગીત નવોદિત ઇવા સર્સેને ગાયું હતું. પેસ્મા ઇવરોવિઝિજે 1970 શ્રીસેને 14 ફેબ્રુઆરી, 1970ના રોજ યોજાયેલી પેસ્મા ઇવરોવિઝિજે 1970 જીત્યા બાદ યુગોસ્લાવિયા માટે સ્પર્ધા કરવાનો અધિકાર જીત્યો હતો, જ્યાં તેમણે 14 અન્ય કલાકારો સામે સ્પર્ધા કરી હતી. શ્રીસેને ફાઇનલમાં પાંચમું પ્રદર્શન કર્યું હતું અને મતદાનના અંતે, "પ્રિડી, ડાલા ટી બોમ સીવેટ" ને નવ સભ્યોની જ્યુરી તરફથી 26 પોઇન્ટ મળ્યા હતા, જેણે તેને પ્રથમ સ્થાન આપ્યું હતું. આનાથી સ્લોવેનિયાના સમાજવાદી પ્રજાસત્તાકને એમ્સ્ટરડેમમાં સમગ્ર યુગોસ્લાવિયાનું પ્રતિનિધિત્વ કરવાની મંજૂરી મળી. યુરોવિઝન એટ એમ્સ્ટર્ડમ ખાતે, આ ગીત રાત્રે ચોથા સ્થાને રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, 'ઓચી દી રાગાઝા' સાથે ગિયાની મોરાન્ડી પછી, અને 'વિયેન્સ લ' ડબલિયર 'સાથે જીન વેલી પહેલાં. આ ગીત "ફૂલો" ના રૂપકનો ઉપયોગ કરે છે, કારણ કે ગાયક વર્ણવે છે કે તે ફૂલ છે "જે તમારા સિવાય કોઈ પહોંચી શકતું નથી", "તમે" તેના ગુપ્ત પ્રેમને સૂચવે છે. તે સાંજે નિર્ણય લેવાના અંતે, "પ્રિડી, ડાલા ટી બોમ કેવેટ" એ ચાર પોઈન્ટ સાથે અગિયારમું સ્થાન મેળવ્યું હતું, જે તમામ યુગોસ્લાવિયાને યુગોસ્લાવિયા દ્વારા એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. આરટીઇ ટીકાકાર વેલેરી મેકગવર્ને પ્રદર્શનને "સરળ અને અસ્પષ્ટ" ગણાવ્યું હતું, દેખીતી રીતે તેની સરખામણી અગાઉ કરવામાં આવેલી ઇટાલિયન એન્ટ્રી સાથે કરી હતી, જેમાંથી મેકગવર્ને માત્ર એટલું જ કહ્યું હતું કે, "તેણે જે રીતે આપ્યું તે ચોક્કસપણે એક સુખદ અભિગમ હતો". કવર વર્ઝન 2010 માં, ગાયક બાર્બરા મ્રાટિનકોવિક (ઉર્ફે લેડીબર્ડ બાર્બરા) દ્વારા કેપેલ્લા કવર વર્ઝનનું નિર્માણ એલ્ડો ઇવાનસીક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને નેવેન કોર્ડા દ્વારા નિર્દેશિત 1970 ના દાયકાની શૈલીના મ્યુઝિકલ વીડિયો તરીકે યુટ્યુબ પર પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. ફૂલો વિશેના સંદર્ભો 1970ના યુરોવિઝન ગીતો યુગોસ્લાવિયાના 1970ના ગીતો સ્લોવેન-ભાષાના ગીતો