Tsinghua Bamboo Slips
ત્સિંગુઆ વાંસની પટ્ટીઓ (ત્સિંગુઆ વાંસ સ્ટ્રીપ્સ) એ યુદ્ધરત રાજ્યોના સમયગાળાના ચીની લખાણોનો સંગ્રહ છે અને વાંસની પટ્ટીઓ પર શાહીમાં લખાયેલા છે, જે 2008માં ત્સિંગુઆ યુનિવર્સિટી, ચીન દ્વારા હસ્તગત કરવામાં આવ્યા હતા. આ ગ્રંથો ગેરકાયદેસર ખોદકામ દ્વારા મેળવવામાં આવ્યા હતા, કદાચ હુબેઈ અથવા હુનાન પ્રાંતના વિસ્તારમાં એક કબરના, અને પછી એક ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થી દ્વારા હસ્તગત કરવામાં આવ્યા હતા અને યુનિવર્સિટીને દાનમાં આપવામાં આવ્યા હતા. સંગ્રહનું ખૂબ મોટું કદ અને શિષ્યવૃત્તિ માટેના ગ્રંથોનું મહત્વ તેને અત્યાર સુધીના પ્રારંભિક ચીની ગ્રંથોની સૌથી મહત્વપૂર્ણ શોધોમાંનું એક બનાવે છે. 7 જાન્યુઆરી 2014ના રોજ જર્નલ નેચરએ જાહેરાત કરી હતી કે સિંઘુઆ વાંસની પટ્ટીઓનો એક ભાગ દશાંશ ગુણાકાર કોષ્ટકનું "વિશ્વનું સૌથી જૂનું ઉદાહરણ" રજૂ કરે છે. શોધ, સંરક્ષણ અને પ્રકાશન સિંઘુઆ વાંસ સ્ટ્રીપ્સ (ટી. બી. એસ.) જુલાઈ 2008માં યુનિવર્સિટીના એક ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થી દ્વારા સિંઘુઆ યુનિવર્સિટીને દાનમાં આપવામાં આવ્યું હતું. ગેરકાયદેસર ખોદકામનું ચોક્કસ સ્થાન (ઓ) અને તારીખ (ઓ) કે જેનાથી પટ્ટાઓ મળી તે અજ્ઞાત છે. ગુઆંગમિંગ દૈનિકના એક લેખમાં દાતાનું નામ ઝાઓ વેઇગુઓ () રાખવામાં આવ્યું હતું, અને જણાવ્યું હતું કે લખાણો "વિદેશી હરાજી" માં ખરીદવામાં આવ્યા હતા, ન તો હરાજી ગૃહનું નામ, ન તો વ્યવહારમાં સામેલ સ્થાન અથવા રકમનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. સંરક્ષણ અને સંશોધન પ્રોજેક્ટના નિર્દેશક લી ઝુએકિને જણાવ્યું છે કે પૂર્વ વિદ્યાર્થીની પોતાની ઓળખ ગુપ્ત રાખવાની ઇચ્છાનું સન્માન કરવામાં આવશે. અગાઉની શોધો સાથેની સામ્યતાઓ, જેમ કે ગુઓડિયન કબરની હસ્તપ્રતો, સૂચવે છે કે ટી. બી. એસ. ચીનના પ્રદેશમાં મધ્યથી અંતમાં આવેલા વોરિંગ સ્ટેટ્સ પીરિયડ (480-221 BC) કબરમાંથી આવી હતી, જે તે સમયે ચુ રાજ્ય દ્વારા સાંસ્કૃતિક રીતે પ્રભુત્વ ધરાવતી હતી. એક જ રેડિયો કાર્બન તારીખ (305 ± 30BC) અને તેની સાથેના બૉક્સ પરની આભૂષણની શૈલી આ નિષ્કર્ષને અનુરૂપ છે. તેઓ યુનિવર્સિટી પહોંચ્યા ત્યાં સુધીમાં, પટ્ટાઓ મોલ્ડથી ખરાબ રીતે પ્રભાવિત થઈ ગયા હતા. પટ્ટાઓ પર સંરક્ષણ કાર્ય હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું, અને 25 એપ્રિલ, 2009 ના રોજ સિંઘુઆ ખાતે ઉત્ખનન લખાણ સંશોધન અને જાળવણી કેન્દ્રની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. આ સંગ્રહમાં કુલ 2388 પટ્ટીઓ છે, જેમાં સંખ્યાબંધ ટુકડાઓનો સમાવેશ થાય છે. શિક્ષિત પરંતુ બિન-નિષ્ણાત ચીની પ્રેક્ષકો માટે ટી. બી. એસ. ની ચર્ચા કરતા લેખોની શ્રેણી, 2008 અને 2009ના અંતમાં ગુઆંગમિંગ દૈનિકમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. લખાણોનો પ્રથમ ભાગ (ફોટોગ્રાફિક પુનઃઉત્પાદન, અનુલેખન અને ભાષ્ય) 2010માં સિંઘુઆ ટીમ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. આ શ્રેણીમાં કુલ 18 ભાગ હશે, જેમાં છેલ્લો ભાગ 13 ડિસેમ્બર 2023માં આવવાનો છે. અભ્યાસો અને પ્રકાશનોની શ્રેણી 'ધ સિંઘુઆ યુનિવર્સિટી વારિંગ સ્ટેટ્સ બેમ્બુ મેનુસ્ક્રીપ્ટ્સઃ સ્ટડીઝ એન્ડ ટ્રાન્સલેશન "શ્રેણીમાં દેખાઈ રહી છે, જેનું સંપાદન હુઆંગ ડેકુઆંગ અને એડવર્ડ શૌઘનેસી દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. ત્સિંગુઆ હસ્તપ્રતોના લખાણોની સામગ્રીમાં ઘણો તફાવત છે. આ સંગ્રહે ધ્યાન ખેંચ્યું કારણ કે કેટલાક ટી. બી. એસ. ગ્રંથો પ્રાપ્ત થયેલા શાંગ શુ, ઉત્કૃષ્ટ લેખન સાથે જોડાણો ધરાવે છે, જે ઇ. સ. પૂર્વેની પ્રથમ સહસ્ત્રાબ્દીથી ત્રીજી સદી સુધીના વિવિધ સમયગાળાના ગ્રંથોનો સંગ્રહ છે. ચીની સંસ્કૃતિમાં શાંગ શુની અકલ્પનીય મહત્વની ભૂમિકાને કારણે, તેની રચના પર આધારિત યુદ્ધરત રાજ્યોની હસ્તપ્રતોની શોધમાં રસ જાગ્યો હતો. ઉદાહરણ તરીકે, પ્રથમ ખંડની યીન ઝી હસ્તપ્રત શાંગ શૂમાં "તાંગ શી" લખાણ સાથે આંશિક ઓવરલેપ ધરાવે છે; શ્રેણીના ખંડ 9 માં એક હસ્તપ્રતનો સમાવેશ થાય છે જેની સામગ્રી મોટાભાગે શાંગ શૂમાં "જિન ટેંગ" લખાણને ઓવરલેપ કરે છે, અને તે મુજબ સંપાદકોએ હસ્તપ્રત * જિન ટેંગ શીર્ષક આપ્યું હતું. જો કે, અન્ય કેટલીક "લખાણો-શૈલી" હસ્તપ્રતો પ્રાપ્ત ઉત્કૃષ્ટ લખાણોમાં જોવા મળતી નથી, ક્યાં તો પ્રસારણની પ્રક્રિયામાં "ખોવાઈ" ગઈ છે, અથવા અન્યથા ક્યારેય કેનોનિકલ સંગ્રહમાં સામેલ કરવામાં આવી નથી. અન્ય સામગ્રી વાર્ષિક ઇતિહાસ () જેવી જ છે, જેમાં પશ્ચિમી ઝોઉ (11મી સદી ઇ. સ. પૂર્વે) ની શરૂઆતથી પ્રારંભિક યુદ્ધરત રાજ્યોના સમયગાળા (5મી સદીના મધ્યમાં) સુધીની ઘટનાઓનું રેકોર્ડિંગ સ્વરૂપ અને સામગ્રીમાં પ્રાપ્ત થયેલા વાંસ એનલ્સ જેવી જ હોવાનું કહેવાય છે. 14 પટ્ટીઓ પર લખાયેલ અન્ય એક લખાણમાં શાંગ રાજવંશ પર વિજય મેળવતા પહેલા ઝોઉના રાજા વુના શાસનના 8મા વર્ષમાં ઝોઉ ચુનંદા વર્ગના ઉજવણીના મેળાવડાનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે. આ મેળાવડો રાજા વૂના પિતા ઝોઉના રાજા વેનના પૂર્વજોના મંદિરમાં થાય છે અને તેમાં બીયર પીવાનું અને પ્રાપ્ત શી જિંગની શૈલીમાં સ્તોત્રોનું પઠન સામેલ હતું. વોલ્યુમ એક દ્વારા લખાણો નીચેના લખાણો વોલ્યુમ એકમાં પ્રકાશિત થયા હતાઃ * યીન ઝી, * યીનનું આગમન; * યીન ગાઓ, * યીનની જાહેરાત; ચેંગ વૂ; * બાઓક્સુન, * રક્ષણાત્મક સૂચનાઓ; * કી યે; * જિન ટેંગ; * હુઆંગમેન, * ઓગસ્ટ ગેટ; અને ઝાઈ ગોંગ ઝી ગુ મિંગ, ઝાઈના રીટ્રોસ્પેક્ટિવ કમાન્ડના ડ્યુક; અને ચુ જુ. * યીન ઝી, * યીનનું આગમન અને * યીન ગાઓ, * યીનની જાહેરાત એક જ લેખક દ્વારા લખવામાં આવી હતી, અને તેને "લેખન" શૈલીમાં બે ગ્રંથો માનવામાં આવતા હતા. * બાઓક્સુન, * રક્ષણાત્મક સૂચનાઓ. આ લખાણ ઝોઉ રાજા વેન વાંગ દ્વારા તેમના પુત્ર અને વારસદાર વુ વાંગને મૃત્યુદંડની ચેતવણીનો રેકોર્ડ હોવાનો દાવો કરે છે. તેમ છતાં લખાણ પર કામ કરતી ટીમ તેને "રક્ષણની ચેતવણી" (અથવા "રક્ષકની ચેતવણી") તરીકે ઉલ્લેખ કરે છે, તેમ છતાં લખાણનું તેમનું અનુલેખન "કિંમતી ચેતવણી" (બાઓ ઝુન) નો સંદર્ભ આપે છે અને તે વધુ યોગ્ય સંપાદકીય શીર્ષક હોઈ શકે છે. રાજાના ભાષણની સામગ્રી 'ધ મિડલ' (ઝોંગ) ની વિભાવનાની આસપાસ ફરે છે, જે ચરમસીમાઓને ટાળવા અને બહુવિધ દ્રષ્ટિકોણને ધ્યાનમાં લેવાની ક્ષમતાનો સંદર્ભ આપે છે. રાજા ઋષિ-રાજા શુનની એક વાર્તા વર્ણવે છે જે એક વિનમ્ર, વિચારશીલ જીવન જીવ્યા દ્વારા મધ્યને પ્રાપ્ત કરે છે, અને વધુ કોયડારૂપ બીજી વાર્તા જે શાંગના પૂર્વજ વેઇ () નું વર્ણન કરે છે "નદીમાંથી મધ્યને ઉધાર લે છે". સંપૂર્ણ અનુવાદ અને અભ્યાસને 'ધ સિંઘુઆ યુનિવર્સિટી વારિંગ સ્ટેટ્સ બેમ્બુ મેનુસ્ક્રીપ્ટ્સઃ સ્ટડીઝ એન્ડ ટ્રાન્સલેશન' શ્રેણીના ભાગ રૂપે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો છે. વોલ્યુમ બે તેમાં ફક્ત એક જ લખાણનો સમાવેશ થાય છે, "ઝિનિયન", જે કદાચ સી. એ. માં રચાયેલું છે. ઇ. સ. પૂર્વે 370. આ લખાણ ઝોઉ ઇતિહાસની મુખ્ય ઘટનાઓને સંબંધિત છે. તેમાં પ્રમાણમાં સારી રીતે સચવાયેલી સ્થિતિમાં 138 પટ્ટીઓ છે. તેઓ જે સામગ્રી પ્રસારિત કરે છે તેમાં શાંગ રાજવંશના સમર્થકો દ્વારા કિનની ઉત્પત્તિનો અહેવાલ છે, જેઓ ઝોઉ વિજયનો વિરોધ કરતા હતા. વોલ્યુમ ત્રણ તેમાં ફુ યુએ ઝી મિંગ, કમાન્ડ ટુ ફુ યુએ; ધ * લિયાંગ ચેન, ઝુ સી, વગેરેનો સમાવેશ થાય છે. સાતમા ખંડમાં 'ઝી ફેન ઝી યુ', 'જિન વેન ગોંગ રુ યુ જિન', 'ઝાઓ જિયાનઝી', 'યુએ ગોંગ કી શી', 'વિયેતનામ' નો સમાવેશ થાય છે. "ઝી ચાહક ઝી યુ" એ ઝી ફેન અને કિનના ડ્યુક મુ વચ્ચેના સંવાદને રેકોર્ડ કર્યો છે. આ ત્યારે થાય છે જ્યારે ચોંગેર દેશનિકાલમાં હોય છે, રાજ્યથી રાજ્યમાં મુસાફરી કરે છે. "જિન વેન ગોંગ રુ યુ જિન" જિનના ડ્યુક વેન (ઉપરોક્ત ચોંગેરનું મરણોત્તર નામ) ની વાર્તા વર્ણવે છે, જે વર્ષોના યુદ્ધ પછી પોતાના રાજ્યમાં પરત ફરે છે અને તેને ક્રમમાં મૂકે છે. વોલ્યુમ આઠમાં આઠ લખાણોનો સમાવેશ થાય છેઃ * શી મિંગ, * બેંગ જિયા ઝી ઝેંગ ઇન્ટેન્સિઅન્સ, * બેંગ જિયા ચુ વેઇ "ઇન્ટેન્સિઅન્સ; * શિન શી વેઇ ઝોંગ; * ટિયાંક્સિયા ઝી દાઓ; બા કી વુ વેઇ વુ સી ઝુ ઝિ શુ, અને યુ ઝિયા યીન શાંગ ઝી. * તેણીએ તેને આદેશ આપ્યો. સંપાદકો દ્વારા શીર્ષક. 32 પટ્ટાઓ. તે ચોક્કસ શી માટે શાહી આદેશ હોવાનો દાવો કરે છે. તે લેખન શૈલીમાં લખાયેલું છે. સંપાદકોએ તેને "મૂળ" શાંગશુ પ્રકરણ જિઓંગ મિંગ તરીકે ઓળખાવ્યું હતું. "ઝીન શી વેઈ ઝોંગ" એ ચીનનું નામ છે. * હૃદય એ છે જે કેન્દ્રમાં છે, ફિલોસોફિકલ પ્રકૃતિનું ટૂંકું (8 સ્ટ્રીપ્સ) લખાણ છે જે હૃદય-મન (ઝીન) ને શરીરના કેન્દ્રિય અંગ તરીકે ચર્ચા કરે છે, પરંતુ "નસીબ" અને આદેશ (મિંગ) ની વિભાવના પણ છે. તેમાં એવું નિવેદન સામેલ છે કે મનુષ્ય તેમના ભાગ્યનો હવાલો સંભાળે છે, જે અત્યાર સુધી બિનપ્રમાણિત છે. દશાંશ ગુણાકાર કોષ્ટક સિંઘુઆ વાંસની પટ્ટીઓની એકવીસ વાંસની પટ્ટીઓ, જ્યારે સાચા ક્રમમાં જોડાય છે, ત્યારે દશાંશ ગુણાકાર કોષ્ટકનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જેનો ઉપયોગ 99.5 સુધી સંખ્યાઓ (કોઈપણ સંપૂર્ણ અથવા અર્ધ પૂર્ણાંક) નો ગુણાકાર કરવા માટે થઈ શકે છે. સિટી યુનિવર્સિટી ઓફ ન્યૂ યોર્કના જોસેફ ડૌબેને તેને "વિશ્વમાં દશાંશ ગુણાકાર કોષ્ટકની સૌથી જૂની કલાકૃતિ" ગણાવી હતી. ચાઇનીઝ સોસાયટી ઓફ ધ હિસ્ટ્રી ઓફ મેથેમેટિક્સના ડિરેક્ટર ગુઓ શુચુનના જણાવ્યા અનુસાર, તે પટ્ટાઓ કિન રાજવંશ પહેલાના ગાણિતિક દસ્તાવેજો માટેના ઐતિહાસિક અંતરને ભરી દે છે. ડાર્ટમાઉથ કોલેજના પ્રોફેસર વેન ઝિંગ સમજાવે છે તેમ, "તે સ્થળ-મૂલ્ય પ્રણાલી સ્થાપિત કરવામાં મદદ કરે છે, જે ગણિતના ઇતિહાસમાં એક નિર્ણાયક વિકાસ છે". એવું માનવામાં આવે છે કે અધિકારીઓએ જમીનની સપાટીના વિસ્તાર, પાકની ઉપજ અને બાકી કરની રકમની ગણતરી કરવા માટે ગુણાકાર કોષ્ટકનો ઉપયોગ કર્યો હતો. આ પણ જુઓ ગુઓડિયન ચુ સ્ટ્રીપ્સ શુઆંગગુડુઇ યિનક્વેશાન હાન સ્ટ્રીપ્સ ઝાંગજિયાશાન હાન વાંસના ગ્રંથો સંદર્ભો સંદર્ભો ચોથી સદી પૂર્વેની હસ્તપ્રતો 2008 પુરાતત્વીય શોધો વાંસ અને લાકડાની સ્લિપ ચીનની પુરાતત્વીય કલાકૃતિઓ ચીની ગણિત ગુણાકાર ચુ (રાજ્ય) ત્સિંગુઆ યુનિવર્સિટી