Russia for Russians
"રશિયા ફોર રશિયન્સ" એક રાજકીય સૂત્ર અને રાષ્ટ્રવાદી સિદ્ધાંત છે, જે વંશીય રશિયનોને રશિયન રાજ્યમાં વિશિષ્ટ અધિકારો આપવાથી લઈને તમામ વંશીય બિન-રશિયનોને દેશમાંથી હાંકી કાઢવા સુધીના વિચારોની શ્રેણીને સમાવિષ્ટ કરે છે. 19મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં રશિયન સામ્રાજ્યમાં ઉદ્દભવેલું આ સૂત્ર આધુનિક રશિયામાં વધુને વધુ લોકપ્રિય બન્યું છે, જે રશિયામાં બહુસાંસ્કૃતિકવાદના પ્રબળ પ્રવચનને પડકાર આપે છે. મૂળ "રશિયનો માટે રશિયા" વિચારને વિવિધ રીતે બ્લેક સેંકડો વિચારક વ્લાદિમીર ગ્રિંગમુટ, જનરલ મિખાઇલ સ્કોબેલેવ (1843-1882), અથવા રશિયાના ઝાર એલેક્ઝાન્ડર III (1845-1894) સાથે જોડવામાં આવ્યો છે. ગ્રિંગમટે સૂત્રનો ઉપયોગ કરનારા પ્રથમ પ્રકાશનોમાંથી એક લખ્યું હતું. તેમણે રશિયન મોનાર્કિસ્ટ પાર્ટીના સૂત્ર તરીકે "રશિયન માટે રશિયા" જાહેર કર્યું, જે તેમણે લખ્યું હતું કે, "સ્પષ્ટપણે જુએ છે કે જો રશિયાને વિદેશી જાતિ અને ધર્મના લોકો અને વિદેશીઓ પર છોડી દેવામાં આવે, તો તે માત્ર નિરંકુશતા જ નહીં, પરંતુ રશિયા પોતે પણ હશે". અન્ય એક સંસ્કરણ આ વિચારને એલેક્ઝાન્ડર ત્રીજાને આભારી છે, જેમણે જાહેર કર્યું હતું કે "રશિયા રશિયનોની હોવી જોઈએ, અને આ ભૂમિ પર રહેતા અન્ય તમામ લોકોએ આ લોકોનો આદર કરવો જોઈએ અને તેમની પ્રશંસા કરવી જોઈએ". જનરલ અલેક્સી કુરોપટકિનના જણાવ્યા અનુસાર, એલેક્ઝાન્ડરે તેમના મુખ્ય શબ્દ તરીકે "રશિયનો માટે રશિયા" પસંદ કર્યું હતું. જનરલ સ્કોબેલેવે એમ પણ કહ્યું હોવાનું નોંધવામાં આવે છે કે "હું મારા ધ્વજ પર લખવા માંગુ છુંઃ 'રશિયનો માટે રશિયા અને રશિયન રીતે' (રશિયનઃ ઱ુસીયા ડ્લ્યા રુસ્કીહ અને પો-રુસ્કી) અને આ ધ્વજને શક્ય તેટલો ઊંચો કરવા માંગુ છું! "રૉસન, ડોન સી. એન્ડ રિચાર્ડ્સ, ડેવિડ (1995), રશિયન રાઇટિસ્ટ્સ એન્ડ ધ રિવોલ્યુશન ઓફ 1905, પૃષ્ઠ 52. 19મી સદીના છેલ્લા દાયકાઓમાં, કેટલીક રશિયન રાજકીય ચળવળોએ "રશિયા" ને વંશીય અથવા તો વંશીય શ્રેણી તરીકે ફરીથી વર્ગીકૃત કરવાની દરખાસ્ત કરી હતી. તેઓએ "રશિયા માટે રશિયા" ની હિમાયત કરી હતી અને માનતા હતા કે રશિયનો તેમના "પોતાના સામ્રાજ્ય" માં અન્ય રાષ્ટ્રો કરતાં વધુ અધિકારોને પાત્ર છે કારણ કે તેઓએ પ્રથમ સ્થાને રાજ્યની સ્થાપના અને જાળવણી કરી હતી. આવા વિશિષ્ટ રાષ્ટ્રવાદીઓએ બિન-રશિયનોને રશિયન શાસનમાંથી મળેલા લાભો માટે અત્યંત કૃતઘ્ન ગણાવ્યા હતા. જો કે આ લાગણીઓએ 19મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં કેટલાક બૌદ્ધિકોના મનમાં પકડ જમાવી હતી, પરંતુ જમણેરી વિદેશી વિરોધી સંગઠનોની શરૂઆત 1905ની રશિયન ક્રાંતિ દરમિયાન થઈ હતી, જ્યારે રાજકીય પક્ષોને આખરે કાયદેસર બનાવવામાં આવ્યા હતા. તેઓએ "રશિયનો માટે રશિયા" ને તેમનો યુદ્ધનો પોકાર બનાવ્યો, તેમ છતાં બિન-રશિયનોના રુસીકરણ દ્વારા "એક અને સંયુક્ત રશિયા" ને જાળવવા માટે મક્કમ હતા. નિશાન બનાવવામાં આવેલા પ્રથમ પ્રતિકૂળ "અન્ય" યહૂદીઓ હતા, અને "રશિયનો માટે રશિયા" ટૂંક સમયમાં "યીદ્સને મારો અને રશિયાને બચાવો!" ના નારા સાથે વધારવામાં આવ્યું હતું. ટીકા શરૂઆતથી જ, સૂત્ર અને રશિયનો દ્વારા શાસિત સામ્રાજ્યનો વિચાર "રશિયનો" નો અર્થ શું છે તે અંગે વિવાદાસ્પદ હતો. આ કલ્પનાના સ્પષ્ટવક્તા ટીકાકારોમાંના એક, બંધારણીય લોકશાહી પક્ષના નેતા પાવેલ મિલ્યુકોવ, "રશિયનો માટે રશિયા" ના સૂત્રને "એકતાનું સૂત્ર. [અને] સર્જનાત્મક નહીં પણ વિનાશક" માનતા હતા. 1909માં, મિલ્યુકોવે રશિયન રાજ્ય ડુમાને અદાલતી વ્યવસ્થામાં યુક્રેનિયનનો ઉપયોગ કરવાના મુદ્દા પર સંબોધન કર્યું હતું, જેમાં રશિયન રાષ્ટ્રવાદી પ્રતિનિધિઓ પર હુમલો કર્યો હતોઃ "તમે 'રશિયનો માટે રશિયા' કહો છો, પરંતુ 'રશિયન' નો અર્થ તમે કોને કહો છો? તમારે કહેવું જોઈએ કે 'રશિયા ફક્ત મહાન રશિયનો માટે', કારણ કે જે તમે મુસ્લિમો અને યહૂદીઓને આપતા નથી તે તમે તમારા પોતાના નજીકના સંબંધીઓને પણ આપતા નથી-યુક્રેન. "અન્ય એક નોંધપાત્ર રાજકારણી, વડા પ્રધાન સર્ગેઇ વિટ્ટેએ ઝાર નિકોલસ દ્વિતીયને આ વિચારો સાથે ચેનચાળા કરવા સામે ચેતવણી આપી હતી કારણ કે તે રશિયન રાજ્યમાં નાજુક વંશીય સંતુલનને વિક્ષેપિત કરશે. આ સૂત્રને મધ્યમ રાષ્ટ્રવાદી નિકોલાઈ બેર્ડેયેવ દ્વારા પણ નકારી કાઢવામાં આવ્યું હતું, જેમણે તેને "મૂર્તિપૂજક રાષ્ટ્રવાદ" તરીકે જોયું હતું અને તેને મસીહીવાદી "ખ્રિસ્તી રાષ્ટ્રવાદી" કલ્પના "રશિયા ફોર ધ વર્લ્ડ" સાથે વિપરિત કર્યું હતું. વિટ્ટે જેવા બહુ-વંશીય સામ્રાજ્યના નાયકોનો વિરોધ અને પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ પહેલાના રશિયાના મોટાભાગના રશિયન કામદારો અને ખેડૂતોની આવી લાગણીઓ પ્રત્યેની ઉદાસીનતાએ રશિયન વંશીય શાસનની યોજનાને યોગ્ય રીતે શરૂ કર્યા વિના પણ નિષ્ફળ બનાવી દીધી હતી. આધુનિક રશિયા "રશિયનો માટે રશિયા" ની કલ્પના 1980ના દાયકામાં ફરી સામે આવી જ્યારે અતિ-રાષ્ટ્રવાદી પામ્યાતે શ્રેણીબદ્ધ દેખાવો કર્યા અને "રશિયનો માટે રશિયા!" લખેલા હસ્તપત્રકો બહાર પાડ્યા. અને "યીદ્સને મૃત્યુ!". 1998માં ચેચનિયામાં બીજું યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી અને વ્લાદિમીર પુતિનના સત્તામાં આવ્યા પછી રશિયામાં "અજાણ્યાઓ" પ્રત્યે વધતી નફરત સાથે, "રશિયનો માટે રશિયા" કહેવતને સ્વીકારનારાઓનું પ્રમાણ વધવા લાગ્યું, અંશતઃ 1990ના દાયકાની કટોકટી અને અસ્થિરતા અને અનિશ્ચિતતા તેમજ મધ્ય એશિયા, દક્ષિણ કાકેશસ અને ચીનમાંથી સ્થળાંતર કરનારાઓના પ્રવાહ સાથે વધતા જાહેર અસંતોષની પ્રતિક્રિયા તરીકે. આમ, તેના સમર્થકોની કુલ સંખ્યા 1998માં 46 ટકાથી વધીને 2005માં 58 ટકા થઈ ગઈ. "રશિયનો" દ્વારા, ઉત્તરદાતાઓનો અર્થ વારંવાર ફક્ત વંશીય રશિયનો થાય છે, અને પ્રાધાન્યમાં "સ્લાવિક ચહેરો" દેખાવ સાથે, રશિયન નાગરિકો નહીં. આ સૂત્ર વાર્ષિક એકતા દિવસની રજા દરમિયાન રાષ્ટ્રવાદી અભિવ્યક્તિઓમાં એક અગ્રણી લક્ષણ બની ગયું છે. વંશીય અને વંશીય હિંસાના પીડિતોએ હુમલા દરમિયાન "રશિયનો માટે રશિયા" ના નારા સાંભળ્યા હોવાનું પણ નોંધ્યું હતું. 2003 માં, રશિયાના રાષ્ટ્રપતિ સાથે ટેલિવિઝન પ્રસારણ દરમિયાન, શેરીઓમાં રશિયનોએ તેમને પ્રશ્નો પૂછ્યા. એક વૃદ્ધ વ્યક્તિએ વ્લાદિમીર પુતિનને પૂછ્યું કે "રશિયનો માટે રશિયા" ના નારા પર તેમનું અને તેમના પક્ષનું વલણ શું છે. પુતિને જવાબ આપ્યો કે જે લોકો આવા નારા પર બૂમો પાડે છે અને કાર્ય કરે છે તેઓ "મૂર્ખ અથવા ઉશ્કેરણીજનક" છે, જેઓ "તેઓ શું કરે છે અને બૂમો પાડે છે તે સમજી શકતા નથી". પુતિને એવો પણ ઉલ્લેખ કર્યો હતો કે આવા લોકો વંશીય અને રાષ્ટ્રીય નફરત ઉશ્કેરીને ઘણા રાષ્ટ્રો અને સંસ્કૃતિઓથી બનેલા રશિયન ફેડરેશનને નબળા પાડવા માંગે છે, જે આખરે ફેડરેશનના વિસર્જન તરફ દોરી જશે. પુતિને ચેતવણી પણ આપી હતી કે કાયદા અમલીકરણ એજન્સીઓએ જાહેર વ્યવસ્થાને જોખમમાં મૂકતા આવા લોકો સામે શક્ય તેટલી વહેલી તકે કાર્યવાહી કરવી જોઈએ. સ્વતંત્ર રશિયન પબ્લિક ઓપિનિયન રિસર્ચ સેન્ટર (વી. સી. આઈ. ઓ. એમ.) દ્વારા પ્રકાશિત 2006ના અભિપ્રાય સર્વેક્ષણમાં, 34 ટકા ઉત્તરદાતાઓએ આ જોગવાઈ પરના સૂત્રને મંજૂરી આપી હતી કે "રશિયનો" નો અર્થ રશિયન ફેડરેશનના તમામ નાગરિકો થાય છે, 23 ટકા લોકોએ કહ્યું હતું કે જો તેઓ "વાજબી મર્યાદા" ની અંદર અમલમાં મૂકવામાં આવે તો તેઓ આ વિચાર સામે વાંધો નહીં ઉઠાવે, 20 ટકા (મોટે ભાગે મોસ્કો અને સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં) માને છે કે આ ખ્યાલની અનુભૂતિ-કોઈપણ પ્રતિબંધો વિના-લાંબા સમયથી બાકી હતી. આ વિચારને 23 ટકા લોકોએ નામંજૂર કર્યો હતો, જેમાંથી 12 ટકા લોકોને પશ્ચિમ સાથે મુશ્કેલીઓનો ડર હતો અને 11 ટકા લોકોએ તેને "સાચા ફાશીવાદ" તરીકે વર્ણવ્યો હતો. તે જ સમયે, સૂત્રના સમર્થકો "રશિયનો" નો અર્થ શું છે તે અંગે અલગ અલગ હતા-જેઓ રશિયન પરંપરાઓમાં ઉછર્યા હતા (39 ટકા), જેઓ રશિયા માટે કામ કરતા હતા (23 ટકા), માત્ર રશિયનો "લોહીથી" (15 ટકા), જેઓ મૂળ ભાષા તરીકે રશિયન બોલતા હતા (12 ટકા), અથવા રશિયન રૂઢિવાદી ખ્રિસ્તીઓ (7 ટકા). માનવાધિકાર જૂથોએ આ લાગણીને વિદેશીઓ સામેની હિંસામાં પરિવર્તિત કરી હોવાનું દર્શાવ્યું છે. મોસ્કો બ્યુરો ફોર હ્યુમન રાઇટ્સ (એમબીએચઆર) ના નિર્દેશક એલેક્ઝાન્ડર બ્રોડે દલીલ કરી છે કે મતદાનના આંકડા સૂચવે છે કે રશિયાની 60 ટકા પુખ્ત વસ્તી એક એવી વિચારધારાનું પાલન કરે છે જેને તેમણે "રશિયનો માટે રશિયા" તરીકે વર્ણવી છે અને તમામ કમનસીબી બિન-રશિયનોની છે. મોસ્કો હેલસિંકી ગ્રૂપની અધ્યક્ષ લ્યુડમિલા એલેક્સિયેવાએ રશિયાના ટોચના અધિકારીઓ પર આ વિચારને પ્રોત્સાહન આપવાનો આરોપ લગાવ્યો છે. તેમણે એક ઉદાહરણ તરીકે ક્રૅસ્નાયારના ગવર્નર એલેક્ઝાન્ડર તકાચોવને ટાંક્યા, જેમણે તેમના પ્રદેશમાંથી "વિદેશીઓ અને અસંતુષ્ટોને" હાંકી કાઢવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી છે. એમ. બી. એચ. આર. એ 2005 માં મોસ્કોની સ્થાનિક ચૂંટણીઓ દરમિયાન ઝેનોફોબિયાનું નિરીક્ષણ કરતો અહેવાલ પ્રકાશિત કર્યો હતો અને દલીલ કરી હતી કે સંખ્યાબંધ રાજકીય પક્ષોએ તેમના ચૂંટણી અભિયાનોમાં "રશિયનો માટે રશિયા" અને "રશિયાની રાજધાનીમાં રશિયન ચહેરાઓ" જેવા ઝેનોફોબિક સૂત્રોનું પાલન કર્યું હતું. ઉદાહરણ તરીકે, રોડિના પક્ષ અને તેના નેતા દિમિત્રી રોગોઝિને ગેરકાયદેસર સ્થળાંતર કર્યું અને "મોસ્કો ફોર મસ્કોવાઇટ્સ!" તેમના ચૂંટણી અભિયાનનું કેન્દ્રબિંદુ. રશિયન અદાલત દ્વારા આદેશ આપવામાં આવેલી તપાસમાં તારણ કાઢવામાં આવ્યું હતું કે "રશિયનો માટે રશિયા" નો નારો વંશીય નફરતને ઉત્તેજન આપતો નથી. આ તપાસ ડગેસ્ટાનના કોકેશિયન કિશોર પ્રવાસી પર હુમલો કરવાના કેસના સંદર્ભમાં હાથ ધરવામાં આવી હતી, જે તેની શાળા નજીક લગભગ માર્યા ગયા હતા. હુમલાખોરોએ બૂમો પાડી હતી, "રશિયનો માટે રશિયા!" ", છોકરાને મારતી વખતે. 28 જુલાઈ 2010ના રોજ, રશિયાની એક અદાલતે આઇ. એસ. પી. ને યુ ટ્યુબની ઍક્સેસને અવરોધિત કરવાની માંગ કરી હતી કારણ કે આ સાઇટ "રશિયા ફોર રશિયન્સ" હોસ્ટ કરતી હતી, જેને ઘણા લોકો દ્વારા ઉગ્રવાદી વીડિયો માનવામાં આવે છે. સંદર્ભો રશિયામાં એશિયન વિરોધી ભાવના રશિયામાં કોકેશસ વિરોધી ભાવના રશિયામાં યહૂદી વિરોધ રશિયામાં અતિ-જમણેરી રાજકારણ રશિયન રાજકીય વાક્યો રશિયામાં જાતિવાદ રશિયન રાષ્ટ્રવાદ ઝેનોફોબિયા 19મી સદીના નવા શબ્દો અને વાક્યો રશિયામાં રાજકીય ઉગ્રવાદ