Elouise P. Cobell
એલોઇસ પેપિઓન કોબેલ, જેને યલો બર્ડ વુમન (5 નવેમ્બર, 1945-16 ઓક્ટોબર, 2011) (નીત્સિતાપી બ્લેકફૂટ કોન્ફેડરેસી) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે એક આદિવાસી વડીલ અને કાર્યકર્તા, બેન્કર, પશુપાલક અને ગ્રાઉન્ડબ્રેકિંગ ક્લાસ-એક્શન દાવો કોબેલ વિ. સાલાઝાર (2009) માં મુખ્ય વાદી હતા. આનાથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના 500,000 થી વધુ વ્યક્તિગત મૂળ અમેરિકનોના ટ્રસ્ટ ફંડના ગેરવહીવટને પડકારવામાં આવ્યો હતો. તેમણે 1996 થી દાવો કર્યો, સરકારને સંસાધન લીઝમાંથી ફીનો હિસાબ આપવાનો પડકાર ફેંક્યો. 2010માં સરકારે ટ્રસ્ટ કેસ માટે 3.4 અબજ ડોલરના સમાધાનને મંજૂરી આપી હતી. સમાધાનનો મોટો ભાગ વ્યક્તિગત ખાતાધારકોને આંશિક વળતર આપવાનો અને વિભાજિત જમીનના હિતો પાછા ખરીદવાનો અને જમીનને આરક્ષણમાં પુનઃસ્થાપિત કરવાનો હતો. તેણે મૂળ અમેરિકનો અને અલાસ્કાના વતનીઓ માટે $60 મિલિયનનું શિષ્યવૃત્તિ ભંડોળ પણ પૂરું પાડ્યું હતું, જેને તેમના સન્માનમાં કોબેલ એજ્યુકેશન શિષ્યવૃત્તિ ભંડોળ નામ આપવામાં આવ્યું હતું. સંઘીય સરકાર વિરુદ્ધ વર્ગ કાર્યવાહીમાં આ અત્યાર સુધીની સૌથી મોટી સમજૂતી છે. જમીનોની ખરીદી ચાલુ રહી છે, જેનાથી આદિવાસીઓનું વાવેતર ફરી શરૂ થયું છે. નવેમ્બર 2016 સુધીમાં, સરકાર દ્વારા જમીનની ખરીદીમાંથી શિષ્યવૃત્તિ ભંડોળમાં $40 મિલિયનનું યોગદાન આપવામાં આવ્યું હતું. તેણે વિભાજિત જમીનના હિતમાં 17 લાખ એકરની સમકક્ષ જમીન પરત ખરીદવા માટે 900 મિલિયન ડોલર ચૂકવ્યા છે, જેનાથી આદિવાસી નિયંત્રણમાં અનામતની જમીનનો આધાર પુનઃસ્થાપિત થયો છે. નવેમ્બર 2016 માં, મૂળ અમેરિકનો વતી કોબેલના કાર્યને રાષ્ટ્રપતિ બરાક ઓબામા દ્વારા મરણોત્તર પ્રેસિડેન્શિયલ મેડલ ઓફ ફ્રીડમના પુરસ્કાર દ્વારા સન્માનિત કરવામાં આવ્યું હતું; તેમના પુત્ર ટર્ક કોબેલે તેમના વતી આ પુરસ્કાર સ્વીકાર્યો હતો. જીવનચરિત્ર એલોઇસ પેપિઓનનો જન્મ 1945 માં મોન્ટાનામાં બ્લેકફિટ રિઝર્વેશનમાં થયો હતો, જે પોલાઇટ અને કેથરિન પેપિઓનના નવ બાળકોની વચ્ચે હતો. તે માઉન્ટેન ચીફની પ્રપૌત્રી હતી, જે બ્લેકફિટ નેશનના સુપ્રસિદ્ધ નેતાઓમાંની એક હતી. તેણી આરક્ષણ પર તેના માતાપિતાના પશુઉછેરમાં મોટી થઈ હતી. ઘણા અનામત પરિવારોની જેમ, તેમની પાસે વીજળી કે વહેતું પાણી નહોતું. પેપિઓન હાઈસ્કૂલ સુધી એક ઓરડાના સ્કૂલહાઉસમાં ભણતા હતા. તેણીએ ગ્રેટ ફૉલ્સ બિઝનેસ કોલેજમાંથી સ્નાતક થયા અને મોન્ટાના સ્ટેટ યુનિવર્સિટીમાં હાજરી આપી. તેણીએ કેન્સરથી મરી રહેલી તેની માતાની સંભાળ રાખવા માટે ગ્રેજ્યુએશન પહેલાં જવું પડ્યું હતું. તેમની માતાના મૃત્યુ પછી, એલોઇસ સિએટલમાં રહેવા ગયા, જ્યાં તેઓ તે સમયે વોશિંગ્ટનમાં રહેતા અન્ય એક બ્લેકફિટ એલ્વિન કોબેલને મળ્યા અને તેમની સાથે લગ્ન કર્યા. તેમને એક પુત્ર હતો, તુર્ક કોબેલ. પરિવારના ખેતરમાં તેના પિતાને મદદ કરવા માટે આરક્ષણ પર પાછા ફર્યા પછી, એલોઇસ કોબેલ બ્લેકફિટ નેશન માટે ખજાનચી બન્યા. તેમણે બ્લેકફિટ નેશનલ બેંકની સ્થાપના કરી, જે ભારતીય આરક્ષણ પર સ્થિત પ્રથમ રાષ્ટ્રીય બેંક હતી અને મૂળ અમેરિકન આદિજાતિની માલિકીની હતી. 1997માં, કોબેલને બેંક અને મૂળ નાણાકીય સાક્ષરતા પર તેમના કામ માટે મેકઆર્થર જીનિયસ એવોર્ડ મળ્યો હતો. તેમણે ટ્રસ્ટ ફંડ અને લીઝિંગ ફીના ગેરવહીવટને કારણે ફેડરલ સરકાર સામેના તેમના વર્ગ-કાર્યવાહીના દાવાને ટેકો આપવા માટે તે નાણાંનો એક ભાગ દાનમાં આપ્યો હતો, જે તેમણે 1996માં દાખલ કર્યો હતો. (નીચે જુઓઃ ટ્રસ્ટ ફંડના ફેડરલ મેનેજમેન્ટને પડકાર) અન્ય વીસ જનજાતિઓ નેટિવ અમેરિકન બેંકની રચના કરવા માટે બેંકમાં જોડાયા પછી, કોબેલ તેના બિન-નફાકારક સંલગ્ન નેટિવ અમેરિકન કોમ્યુનિટી ડેવલપમેન્ટ કોર્પોરેશનના એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર બન્યા. નેટિવ અમેરિકન બેંક ડેનવર, કોલોરાડોમાં સ્થિત છે. તેમના વ્યાવસાયિક, નાગરિક અનુભવ અને કુશળતામાં નેટિવ અમેરિકન બેંક, એન. એ. ના સહ-અધ્યક્ષ તરીકે સેવા આપવાનો સમાવેશ થાય છે. ફર્સ્ટ ઇન્ટરસ્ટેટ બેંક માટે બોર્ડ સભ્ય; અમેરિકન ઇન્ડિયન નેશનલ મ્યુઝિયમના ટ્રસ્ટી; તેમજ અન્ય બોર્ડના સભ્ય. તેમના સમગ્ર જીવન દરમિયાન, કોબેલે તેમના પતિને તેમના ખેતરનું સંચાલન કરવામાં, પશુઓ અને પાકો ઉછેરવામાં પણ મદદ કરી હતી. કોબેલ સ્થાનિક કૃષિ અને પર્યાવરણીય મુદ્દાઓમાં સક્રિય હતા. તેમણે ભારતીય દેશમાં પ્રથમ લેન્ડ ટ્રસ્ટની સ્થાપના કરી હતી અને મોન્ટાનાના નેચર કન્ઝર્વન્સી માટે ટ્રસ્ટી તરીકે સેવા આપી હતી. કોબેલનું 65 વર્ષની વયે 16 ઓક્ટોબર, 2011ના રોજ મોન્ટાનાના ગ્રેટ ફૉલ્સમાં કેન્સર સાથે ટૂંકી લડાઈ પછી અવસાન થયું હતું. કોબેલ મોન્ટાનાના એલ્વિસ પ્રેસ્લી ફેન ક્લબના ભૂતપૂર્વ પ્રમુખ હતા, પરંતુ તેમના સીમાચિહ્નરૂપ મુકદ્દમા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે આ પ્રવૃત્તિઓ છોડી દીધી હતી. તેમના સન્માનમાં, તેમના અંતિમ સંસ્કાર દરમિયાન તમામ કાર રેડિયો એલ્વિસના ગીતો પર ટ્યુન કરવામાં આવ્યા હતા. તેણીના પરિવારે પાછળની દિવાલ સામે ઊભા રહેલા જીવન-કદના એલ્વિસ કટઆઉટ્સની જોડી જોવાની વ્યવસ્થા કરી હતી. ગ્રેસલેન્ડ ખાતે કોબેલ અને તેના પરિવારનો ફોટો ક્યારેક ક્યારેક મોટા પડદા પર ફરતી ડિસ્પ્લેમાં દેખાય છે. થપ્પડમાં એક વિશાળ કેક દર્શાવવામાં આવી હતી, જે "ઇન લવિંગ મેમરી ઓફ એલોઇસ કોબેલ" શબ્દોથી શણગારવામાં આવી હતી અને એલ્વિસની તસવીર હતી. એક દાયકાથી વધુ સમયથી બ્લેકફિટ જનજાતિના ખજાનચી હોવા છતાં, કોબેલે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા જનજાતિ માટે અને વ્યક્તિગત ભારતીયો માટે ટ્રસ્ટમાં રાખવામાં આવેલા ભંડોળના સંચાલનમાં ઘણી અનિયમિતતાઓ શોધી કાઢી હતી. આ ભંડોળ સરકાર દ્વારા લાકડા, તેલ ઉત્પાદન, ચરાઈ, ગેસ અને ખનીજ વગેરે માટે લીઝ પર આપવામાં આવેલી ભારતીય ટ્રસ્ટની જમીન માટે વસૂલવામાં આવેલી ફીમાંથી મેળવવામાં આવ્યું હતું, જેમાંથી સરકારે ભારતીય માલિકોને રોયલ્ટી ચૂકવવાની હતી. સમય જતાં ખાતાઓ જટિલ બની ગયા કારણ કે મૂળ ટ્રસ્ટ જમીનો વંશજોમાં વહેંચવામાં આવી હતી, અને કોબેલને જાણવા મળ્યું કે આદિવાસી સભ્યોને તેમના ટ્રસ્ટ ભંડોળની યોગ્ય રકમ મળી રહી નથી. ઇન્ટરટ્રાઇબલ મોનિટરિંગ એસોસિએશન (જેના પર તેમણે પ્રમુખ તરીકે સેવા આપી હતી) સાથે, કોબેલે 1980ના દાયકાના મધ્યથી 1990ના દાયકાના મધ્ય સુધી વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં સુધારા કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ તેમાં સફળતા મળી ન હતી. તે સમયે તેમણે ડેનિસ ગિંગોલ્ડ (વોશિંગ્ટન, ડી. સી. સ્થિત જાણીતા બેંકિંગ વકીલ), થૅડિયસ હોલ્ટ અને નેટિવ અમેરિકન રાઇટ્સ ફંડ (જ્હોન ઇકોહૉક અને કીથ હાર્પર સહિત) ને ગૃહ વિભાગ સામે વર્ગ-કાર્યવાહીનો દાવો કરવા કહ્યું હતું જેથી વ્યક્તિગત ભારતીયોના ટ્રસ્ટ ફંડમાં સુધારા અને હિસાબ માટે દબાણ કરી શકાય. તેઓએ બ્લેકફિટ રિઝર્વેશન ડેવલપમેન્ટ ફંડની સ્થાપના કરી, "મૂળ અમેરિકનો માટે ટ્રસ્ટમાં રાખવામાં આવેલી જમીનોનું ગેરવહીવટ કરવા માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સામે દાવા લાવવા માટે બનાવવામાં આવેલ બિનનફાકારક". લેનન ફાઉન્ડેશન, જે "મૂળ અમેરિકન સમુદાયોને સેવા આપતી જનજાતિઓ અને બિનનફાકારક સંસ્થાઓને નાણાકીય સહાય પૂરી પાડે છે", તેણે કહ્યું છે કે તેણે મુકદ્દમાને ટેકો આપવા માટે 1998 થી 2009 સુધી બ્લેકફિટ ફંડને $7 મિલિયનથી વધુ અનુદાન આપ્યું હતું, એવી અપેક્ષાએ કે સમાધાન પછી અનુદાનની સંપૂર્ણ ચૂકવણી કરવામાં આવશે. 2013 માં, વોશિંગ્ટનમાં દાખલ કરવામાં આવેલા દાવામાં, લેનન ફાઉન્ડેશને જણાવ્યું હતું કે તે હજુ પણ આ કેસમાં મુખ્ય સલાહકાર ગિંગોલ્ડ પાસેથી ચૂકવણીની માંગ કરી રહી છે અને તેને માત્ર 18 લાખ ડોલર મળ્યા છે. વર્ગ-કાર્યવાહીનો દાવો ઓક્ટોબર 1996માં દાખલ કરવામાં આવ્યો હતો અને તે કોબેલ વિ. સાલાઝાર તરીકે ઓળખાય છે (જ્યારે કેસનો નિકાલ કરવામાં આવ્યો ત્યારે સાલાઝાર ગૃહ સચિવ હતા.) વર્ષ 2009માં રાષ્ટ્રપતિ બરાક ઓબામાના વહીવટીતંત્ર દ્વારા વાટાઘાટો દ્વારા સમાધાન કરવામાં આવ્યું હતું. 2010 માં કોંગ્રેસે લાંબા સમયથી ચાલતા વર્ગ કાર્યવાહી દાવાના સમાધાન માટે યોગ્ય $3.4 અબજ માટે બિલ પસાર કર્યું હતું. તેના ત્રણ ભાગો હતાઃ વર્ગ કાર્યવાહીમાં સમાવિષ્ટ વ્યક્તિગત વાદીઓની ચુકવણી; સ્વૈચ્છિક વેચાણમાં આંશિક જમીનના વ્યાજને પાછા ખરીદવા માટે $1.9 બિલિયનનું ભંડોળ, અને જમીનને આરક્ષણમાં પુનઃસ્થાપિત કરીને, તેમના જમીન આધારને મજબૂત બનાવવો. તેણે વેચાણમાંથી ભંડોળ પૂરું પાડવા માટે $60 મિલિયનનું શિષ્યવૃત્તિ ભંડોળ પણ પૂરું પાડ્યું હતું, જેને તેમના સન્માનમાં કોબેલ એજ્યુકેશન શિષ્યવૃત્તિ ભંડોળ નામ આપવામાં આવ્યું હતું. જુલાઈ 2011 સુધીમાં, અસરગ્રસ્ત હજારો વ્યક્તિગત મૂળ અમેરિકનોને નોટિસો મોકલવામાં આવી રહી હતી. મોટા ભાગનાને લગભગ 1800 ડોલરની વસાહત મળી હતી, પરંતુ કેટલાકને વધુ મળી શકે છે. નવેમ્બર 2016 સુધીમાં, સરકારે વિભાજિત જમીનના હિતમાં 17 લાખ એકરની સમકક્ષ જમીન પરત ખરીદવા માટે આશરે 90 કરોડ ડોલરનો ખર્ચ કર્યો હતો, જેનાથી આદિવાસી નિયંત્રણમાં અનામતની જમીનનો આધાર પુનઃસ્થાપિત થયો હતો. આ ઉપરાંત, કોબેલ શિષ્યવૃત્તિ ભંડોળમાં અત્યાર સુધીમાં 40 મિલિયન ડોલર ઉમેરવામાં આવ્યા છે. વર્ષ 2009માં જ્યારે સરકાર સાથે સમજૂતી થઈ ત્યારે કોબેલે કહ્યું હતું કેઃ જોકે અમે કુલ 3.4 અબજ ડોલરથી વધુના સમાધાન પર પહોંચી ગયા છીએ, તેમાં કોઈ શંકા નથી કે આ તે સંપૂર્ણ હિસાબ કરતાં નોંધપાત્ર રીતે ઓછું છે જેના માટે વ્યક્તિગત ભારતીયો હકદાર છે. હા, આપણે આપણા સંઘર્ષને લંબાવી શકીશું અને લાંબા સમય સુધી લડી શકીશું, અને કદાચ એક દિવસ આપણે જાણી શકીશું કે ભારતીયો પર કેટલું દેવું છે. કદાચ અમે પતાવટની રકમ વધારવા માટે લાંબો સમય સુધી મુકદ્દમો પણ ચલાવી શકીએ. પરંતુ અમે હવે આ ગંભીર અનુભૂતિથી સ્થાયી થવા માટે મજબૂર છીએ કે અમારો વર્ગ દર વર્ષે, દર મહિને અને દરરોજ નાનો થતો જાય છે, કારણ કે અમારા વડીલો મૃત્યુ પામે છે અને હંમેશા તેમના ન્યાયી વળતર મેળવવાથી અટકાવવામાં આવે છે. અન્ય મીડિયા નિર્માતા અને નિર્દેશક મેલિન્ડા જાંકોએ 100 યર્સઃ વન વુમન ફાઇટ ફોર જસ્ટિસ (2016) બનાવી, જે કોબેલના જીવન અને સિદ્ધિઓ પર 75 મિનિટની દસ્તાવેજી ફિલ્મ હતી. તે ઓક્ટોબર 2016માં સાન્ટા ફે ઇન્ડિપેન્ડન્ટ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. વારસો અને સન્માન 1997: જ્હોન ડી. અને કેથરિન ટી. મેકઆર્થર ફાઉન્ડેશનના ફેલોશિપ પ્રોગ્રામ 2002 તરફથી "જીનિયસ ગ્રાન્ટ": મોન્ટાના સ્ટેટ યુનિવર્સિટી 2002 તરફથી માનદ ડોક્ટરેટની પદવી એનાયત કરવામાં આવીઃ મેક્સિકો સિટીમાં "વિમેન હૂ મેક અ ડિફરન્સ" માટે આંતરરાષ્ટ્રીય મહિલા મંચ પુરસ્કાર મળ્યો. 2004: નેશનલ સેન્ટર ફોર અમેરિકન ઇન્ડિયન એન્ટરપ્રાઇઝ ડેવલપમેન્ટ તરફથી જય સિલ્વરહીલ્સ અચીવમેન્ટ એવોર્ડ. 2005: લેનન ફાઉન્ડેશન તરફથી "કલ્ચરલ ફ્રીડમ ફેલોશિપ" પ્રાપ્ત કરી, એક એવો એવોર્ડ જેમાં ઇન્ડિયન ટ્રસ્ટ સાથે સરકારના "એક સદીથી વધુ સરકારી દુષ્કૃત્ય અને અપ્રમાણિકતાને" પ્રકાશમાં લાવવા માટે કોબેલની દ્રઢતાને ટાંકવામાં આવી હતી. 2007: અમેરિકન એસોસિએશન ઑફ રિટાયર્ડ પર્સન્સ (એએઆરપી) ઇમ્પેક્ટ એવોર્ડ (વિશ્વને વધુ સારું સ્થાન બનાવવા માટે) 2007 મેળવનારા દસ લોકોમાંથી એકઃ રાષ્ટ્રીય ગ્રામીણ વિધાનસભા દ્વારા ઉદ્ઘાટન ગ્રામીણ નાયકોમાંના એક તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું. 2011: ડાર્ટમાઉથ કોલેજ 2011 દ્વારા ડોક્ટર ઓફ હ્યુમન લેટર્સની માનદ પદવી એનાયત કરવામાં આવીઃ મોન્ટાના ટ્રાયલ લોયર્સ એસોસિએશનના સિટિઝન્સ એવોર્ડ 2016 એનાયત કરવામાં આવ્યોઃ રાષ્ટ્રપતિ બરાક ઓબામા દ્વારા મરણોત્તર પ્રેસિડેન્શિયલ મેડલ ઓફ ફ્રીડમ એનાયત કરવામાં આવ્યો. તેમના પુત્ર તુર્ક કોબેલે તેમના વતી ચંદ્રક સ્વીકાર્યો હતો. 2018: નેશનલ નેટિવ અમેરિકન હોલ ઓફ ફેમ દ્વારા આયોજિત પ્રથમ ઇન્ડક્શન સમારોહમાં સામેલ થનારાઓમાંના એક સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ "એડ્રેસિંગ ઓવર અ સેન્ચ્યુરી ઓફ શેમઃ ધ કોબેલ વિ. નોર્ટન કેસ", સેન્ટર ફોર અમેરિકન પ્રોગ્રેસ "એલોઇસ કોબેલ", લેનન ફાઉન્ડેશન ઇન્ડિયન ટ્રસ્ટ સેટલમેન્ટ માહિતી સાઇટ "એકાઉન્ટિંગ કૂપ", મધર જોન્સ, સપ્ટેમ્બર/ઓક્ટોબર 2005 જન્મ 2011 મૃત્યુ મહિલા મૂળ અમેરિકન નેતાઓ મોન્ટાના સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ બ્લેકફિટ જનજાતિ લોકો અમેરિકન બેંકરો મેકઆર્થર ફેલોસ અમેરિકન મહિલા બેંકરો પ્રેસિડેન્શિયલ મેડલ ઓફ ફ્રીડમ પ્રાપ્તકર્તાઓ મોન્ટાનામાં કેન્સરથી મૃત્યુ 21મી સદીની અમેરિકન મહિલાઓ 21મી સદીની મૂળ અમેરિકન મહિલાઓ 21મી સદીના મૂળ અમેરિકનો