Something Rotten (Gratz)
સમથિંગ રોટેન એ એલન ગ્રેટ્ઝની હોરેશિયો વિલ્ક્સ મિસ્ટ્રી શ્રેણીની પ્રથમ નવલકથા છે. તે વિલિયમ શેક્સપીયરના હેમ્લેટના કથાને ઢીલી રીતે અનુસરે છે, પરંતુ તેનું આધુનિકીકરણ કરવામાં આવ્યું છે અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સેટ કરવામાં આવ્યું છે. પ્લોટ સારાંશ હોરેશિયો વિલ્ક્સ ઉનાળાની રજાઓ માટે તેના મિત્ર હેમિલ્ટન પ્રિન્સની મુલાકાત લે છે. હેમિલ્ટનના પિતા હમણાં જ મૃત્યુ પામ્યા અને તેમની માતાએ તેમના કાકા સાથે પુનર્લગ્ન કર્યા. રાજકુમારો ખૂબ જ સમૃદ્ધ છે. તેઓ ડેનમાર્ક, ટેનેસીમાં એક પેપર પ્લાન્ટ ધરાવે છે. કમનસીબે, આ પ્લાન્ટ કોપનહેગન નદીને પ્રદૂષિત કરતો હોય તેવું લાગે છે. ઓછામાં ઓછું, હેમિલ્ટનની સુંદર ભૂતપૂર્વ ગર્લફ્રેન્ડ ઓલિવિયા એવું જ કહે છે. જ્યારે હેમિલ્ટન અને હોરેશિયોનો સામનો હેમિલ્ટનના તાજેતરમાં મૃત્યુ પામેલા પિતાના વીડિયો સાથે થાય છે, જે તેમને કહે છે કે તેમને ઝેર આપવામાં આવ્યું છે, ત્યારે હોરેશિયો હેમિલ્ટનને કોયડો ઉકેલવાનું વચન આપે છે. આ કોયડો ઉકેલવાની તેમની સફરમાં તેઓ કેટલીક સમસ્યાઓનો સામનો કરે છે. દાખલા તરીકે, જ્યારે તેમને માહિતી મેળવવામાં મદદની જરૂર હતી ત્યારે તેઓ એક સમસ્યાનો સામનો કરતા હતા, અને ક્લૂનો હેમિલ્ટન હંમેશા નશામાં રહેતો હતો. અને જ્યારે હેમિલ્ટન નશામાં ન હતો ત્યારે તે અસંસ્કારી અને અસામાજિક હતો અથવા તેના હેંગઓવરથી સૂઈ રહ્યો હતો. અન્ય આવૃત્તિઓ 17 માર્ચ, 2011ના રોજ આ પુસ્તકની જર્મન ભાષાની આવૃત્તિ એન લુગે ઇસ્ટ નિક્ટ જેનગ શીર્ષક હેઠળ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. જર્મનીમાં તેનું શીર્ષક 'સમથિંગ રોટેન "થી બદલીને' વન લાઈ ઇઝ નોટ એનફ" કરવામાં આવ્યું હતું. આ આવૃત્તિ ગેરોલ્ડ એનરિચ અને માર્ટિના ઇન્સ્ટિન્સ્કી-એનરિચ દ્વારા અનુવાદિત કરવામાં આવી હતી અને તે હાર્ડકવર અને ઇબુક બંધારણો બંનેમાં ઉપલબ્ધ હતી. બાહ્ય કડીઓ પુસ્તક વિશે લેખકનું પાનું સંદર્ભો 2007 અમેરિકન નવલકથાઓ એલન ગ્રેટ્ઝ અમેરિકન રહસ્યમય નવલકથાઓ ટેનેસી વેસ્ટ ટેનેસી મેડિસન કાઉન્ટી, ટેનેસીમાં સ્થાપિત હેમ્લેટ નવલકથાઓ પર આધારિત નવલકથાઓ વિલિયમ શેક્સપીયરની કૃતિઓનું આધુનિક રૂપાંતરણ