Harry Beadles
જ્યોર્જ હેરોલ્ડ "હેરી" બીડલ્સ (28 સપ્ટેમ્બર 1897-29 ઓગસ્ટ 1958) એક વેલ્શ વ્યાવસાયિક ફૂટબોલર હતા જેઓ લિવરપૂલ, કાર્ડિફ સિટી, સાઉથપોર્ટ અને ડુંડાલક તેમજ વેલ્સની રાષ્ટ્રીય ફૂટબોલ ટીમ માટે રમ્યા હતા. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના અનુભવી, તેમણે માત્ર 16 વર્ષની ઉંમરે ભરતી થયા પછી રોયલ વેલ્ચ ફ્યુઝિલિયર્સની 7મી બટાલિયનમાં સેવા આપી હતી. તેમણે તુર્કીમાં કામગીરીમાં ભાગ લીધો હતો, જ્યાં તેમને સર્બિયન અધિકારી અને પેલેસ્ટાઇનને બચાવવા માટે તેમના કાર્યો માટે સર્બિયન ગોલ્ડ મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. બ્રિટન પરત ફર્યા પછી, બીડલ્સ તેની સ્થાનિક બાજુ ન્યૂટાઉન અને લિવરપૂલ સ્થિત બાજુ ગ્રેસન માટે કલાપ્રેમી ફૂટબોલ રમ્યો હતો, તે પહેલાં ફર્સ્ટ ડિવિઝન બાજુ લિવરપૂલ દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તે 1921-22 અને 1922-23 માં સતત ફર્સ્ટ ડિવિઝન ખિતાબ જીતનાર પક્ષોનો ભાગ હતો. જો કે, તેમણે એનફિલ્ડ ખાતે તેમની 3 સિઝન દરમિયાન 18 દેખાવ કરીને પ્રથમ ટીમમાં પોતાને સ્થાપિત કરવા માટે સંઘર્ષ કર્યો હતો. તેઓ ઓગસ્ટ 1924માં કાર્ડિફ સિટીમાં જોડાયા હતા, જ્યાં તેમણે 1925 એફ. એ. કપ ફાઇનલમાં રમવા સહિત બેથી પણ ઓછી સિઝન ગાળી હતી, તે પહેલાં બુધવારે શેફિલ્ડને ભંડોળ એકત્ર કરવાના પ્રયાસમાં વેચવામાં આવ્યા હતા કારણ કે ક્લબને નાણાકીય મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. બીડલ્સે બુધવાર સાથે પ્રથમ ટીમ માટે ક્યારેય સિનિયર રમત રમી ન હતી અને બાદમાં તેણે સાઉથપોર્ટ ખાતે સ્પેલ સાથે તેની કારકિર્દી સમાપ્ત કરી, જ્યાં તે થર્ડ ડિવિઝન નોર્થમાં સતત ત્રણ સિઝન માટે ક્લબનો ટોચના સ્કોરર હતો, અને આઇરિશ બાજુ ડુંડાલક, જ્યાં તેણે ખેલાડી-મેનેજર તરીકે સેવા આપી હતી. તેમની કારકિર્દી દરમિયાન, તેમણે ફૂટબોલ લીગમાં 100 થી વધુ દેખાવ કર્યા હતા અને 1925 માં વેલ્સ માટે 2 કેપ્સ જીત્યા હતા. પ્રારંભિક જીવન સાત બાળકોમાંથી એક, જ્યોર્જ હેરોલ્ડ બીડલ્સનો જન્મ ન્યૂટાઉન, પોવીસની બહારના લાનલ્ચાયરનમાં કોમર્શિયલ સ્ટ્રીટ પર થોમસ, એક ખાણિયા જે એલન વેલી જળાશયોમાં બંધ બાંધવાનું કામ કરતા હતા, અને સારાહ એન બીડલ્સ (ની પીયર્સ) ને ત્યાં થયો હતો. એક બાળક તરીકે, તેઓ સ્થાનિક બોર્ડ સ્કૂલમાં ભણતા હતા કારણ કે તેમના માતા-પિતા આ વિસ્તારમાં આર્થિક વાતાવરણને કારણે તેમને શિક્ષણ મેળવવા માટે ઉત્સુક હતા, પરંતુ તેમના પરિવારને ટેકો આપવા માટે તેમને બાર વર્ષની ઉંમરે છોડવાની ફરજ પડી હતી અને તેના બદલે તેમણે સ્થાનિક વેરહાઉસમાં નોકરી શરૂ કરી હતી, જેની માલિકી પ્રાઈસ પ્રાઈસ-જોન્સની હતી. તેમના ભાઈ આલ્બર્ટ પણ અગાઉ વેરહાઉસમાં કામ કરતા હતા પરંતુ પરેડમાં ભાગ લઈ રહેલા વેરહાઉસ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી ગાડીઓમાંથી એકની ટક્કરથી બાર વર્ષની ઉંમરે તેમનું મૃત્યુ થયું હતું. પ્રાઈસ-જોન્સે કથિત રીતે અંતિમ સંસ્કાર માટે ચૂકવણી કરી હતી. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ 1914માં પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી, બીડલ્સ, તેમના બે મોટા ભાઈઓ, એવર્ટ અને એર્ની સાથે, રોયલ વેલ્ચ ફ્યુઝિલિયર્સમાં ભરતી થયા હતા, ભલે તે સમયે તેઓ માત્ર 16 વર્ષના હતા, નોંધણીની માન્ય વય હેઠળ. જ્યારે તેમની રેજિમેન્ટ બ્રિટનમાં તાલીમ કવાયત પર તૈનાત હતી, ત્યારે બીડલ્સ એક બિગલ બોય હતો. 1915 માં, તેમના એકમએ ગેલિપોલીમાં સુવલા ખાડી ખાતે ઉતરાણમાં ભાગ લીધો હતો, જ્યાં ઓછામાં ઓછી ઉંમર હોવા છતાં, તેમણે રાઈફલમેન તરીકે ફ્રન્ટલાઈન પર સેવા આપી હતી. આ સમય દરમિયાન, બીડલ્સે એક ક્રિયા કરી હતી જે પછીથી તેમને બહાદુરી માટે સર્બિયન સુવર્ણ ચંદ્રક એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. તેમણે સર્બિયન નિરીક્ષક અધિકારીનો જીવ બચાવવા માટે સન્માન મેળવ્યું હતું, જે નો મેન્સ લેન્ડમાં ઘાયલ થયા હતા અને તેને રેખા પર પાછા લાવવામાં અસમર્થ હતા. ભારે રાઈફલ અને આર્ટિલરી ફાયર હેઠળ, બીડલ્સે અધિકારીને પાછા ફરવામાં મદદ કરી હતી, આ પ્રક્રિયામાં તેની ટોપી અને ઇપોલેટ્સને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી પરંતુ તેને કોઈ નુકસાન થયું ન હતું. તેઓ ડિસેમ્બર 1915 સુધી અગ્ર હરોળમાં રહ્યા, જ્યારે ભારે લડાઈને કારણે આ વિસ્તાર ખાલી કરાવવામાં આવ્યો હતો. ભારે ઠંડીને કારણે, બીડલ્સ હિમદાહથી પીડાતા હતા અને સ્થળાંતર સમયે પાણીમાં બેભાન અવસ્થામાં તરતા જોવા મળ્યા હતા અને ત્યારબાદ તેમને માલ્ટાની લશ્કરી હોસ્પિટલમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. સાજા થયા પછી તેમને તેમની રેજિમેન્ટમાં ફરીથી જોડાવા માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા, જે હવે પેલેસ્ટાઇનમાં તૈનાત હતા. તેમણે ગાઝા કબજે કરવાના ત્રણેય પ્રયાસો અને એડમન્ડ એલનબીના આદેશ હેઠળ જેરુસલેમને કબજે કરવાના અંતિમ પ્રયાસમાં ભાગ લીધો હતો. ગાઝાની બીજી લડાઈ દરમિયાન, બીડલ્સે તેના કાકા રિચાર્ડ પીયર્સના મૃત્યુના સાક્ષી બન્યા હતા, જેમને તેમની બાજુમાં ઊભા રહીને માથામાં ગોળી વાગી હતી. બીડલ્સના ભાઈ એવર્ટને લશ્કરી ચંદ્રક એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો અને યુદ્ધ દરમિયાન તેમની ક્રિયાઓ માટે સાર્જન્ટના હોદ્દા પર બઢતી આપવામાં આવી હતી. યુદ્ધના સમાપન પછી, તેમનું એકમ 1919ના મધ્ય સુધી પેલેસ્ટાઇનમાં રહ્યું હતું. અહીં જ તેઓ વેલ્સના ભૂતપૂર્વ આંતરરાષ્ટ્રીય જ્યોર્જ લેથમને મળ્યા હતા, જેઓ રેજિમેન્ટમાં કપ્તાન હતા અને આ જોડી આજીવન મિત્રો બની રહેશે. પેલેસ્ટાઇનમાં તેમના સમય દરમિયાન, લેથમ અને બીડલ્સ તેમના એકમ, રોયલ વેલ્ચ ફ્યુઝિલિયર્સની 7મી બટાલિયન માટે ફૂટબોલ રમ્યા હતા અને 1919માં ઇજિપ્ત ફૂટબોલ લીગ કપ ફાઇનલમાં બ્રિટિશ દળો જીત્યા હતા. ફૂટબોલ કારકિર્દી લિવરપૂલ વેલ્સ પરત ફર્યા બાદ, બીડલ્સ તેની સ્થાનિક ટીમ ન્યૂટાઉન માટે 1919-20 સીઝન દરમિયાન રમ્યા હતા અને મોન્ટગોમેરીશાયર એન્ડ ડિસ્ટ્રિક્ટ ફૂટબોલ લીગ જીતી હતી. તે પછીના વર્ષે, તે મર્સીસાઇડ ગયો, જ્યાં તે વેસ્ટ ચેશાયર એસોસિએશન ફૂટબોલ લીગની ગાર્સ્ટનની કલાપ્રેમી ટીમ ગ્રેસન્સ માટે રમ્યો, જે એક કલાપ્રેમી ટીમ હતી જે સ્થાનિક શિપિંગ કંપનીનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી હતી, જ્યારે તે કંપની માટે પણ કામ કરતી હતી. બીડલ્સ ઘણીવાર કંપનીમાં તેમની ભૂમિકા અંગે પરિવારના સભ્યોને ટિપ્પણી કરતા હતા, તેઓ માનતા હતા કે તેઓ માત્ર તેમની ફૂટબોલની કુશળતાને કારણે કાર્યરત છે કારણ કે તેઓ મોટાભાગના કામકાજના દિવસો ચા બનાવવામાં વિતાવે છે. જૂન 1921માં, તેમણે ટીમના સાથી ખેલાડી ડેની શોન સાથે તે સમયે દેશની અગ્રણી ટીમોમાંની એક લિવરપૂલ માટે કરાર કર્યો હતો. તેણે 24 સપ્ટેમ્બર 1921ના રોજ ચેલ્સિયા સામે 1-0ની જીત સાથે પદાર્પણ કર્યું હતું અને તેના પ્રથમ અગિયાર દેખાવમાં છ ગોલ કર્યા હતા, જેમાં 6 મે 1922ના રોજ વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિયન સામેની બ્રેસનો સમાવેશ થાય છે, જ્યારે તેઓ ક્લબમાં ઉજ્જવળ ભવિષ્ય માટે બીડલ્સની પ્રશંસા સાથે ફૂટબોલ લીગ ફર્સ્ટ ડિવિઝનનો ખિતાબ જીતવા માટે આગળ વધ્યા હતા. જો કે, તે ક્યારેય ટીમમાં નિયમિત નહોતો, ક્લબમાં તેના ત્રણ વર્ષ દરમિયાન તમામ સ્પર્ધાઓમાં માત્ર અઢાર દેખાવ કર્યા હતા, અને વધુ સ્થાપિત ખેલાડીઓને સ્થાનાંતરિત કરવા માટે સંઘર્ષ કર્યો હતો, જો કે, બેક-ટુ-બેક લીગ ટાઇટલનો ભાગ બન્યા પછી, બીડલ્સ, ટીમના દરેક સભ્ય સાથે, ક્લબ દ્વારા ગોલ્ડ વોચ આપવામાં આવી હતી. એનફિલ્ડ ખાતેના તેમના સમય દરમિયાન, તેઓ હડર્સફિલ્ડ ટાઉન સામે 1922 એફ. એ. ચેરિટી શીલ્ડની હારમાં રમ્યા હતા, જો કે તેઓ તેમના રમવાના સમયના અભાવ અને ક્લબ દ્વારા ઇંગ્લેન્ડ દ્વારા બોલાવવામાં આવતા ખેલાડીઓને આવરી લેવા માટે તેમને વેલ્સ માટે રમવાની મંજૂરી ન આપવાથી નિરાશ થઈ ગયા હતા. કાર્ડિફ સિટી તેઓ ઓગસ્ટ 1924માં કાર્ડિફ સિટી ગયા, જ્યાં તેમના મિત્ર જ્યોર્જ લેથમ તાલીમ સ્ટાફ પર કામ કરી રહ્યા હતા. કવર જૉ ક્લેનેલ તરીકે સહી કરાયેલ, બીડલ્સને ક્લબ માટે પદાર્પણ કરવા માટે 27 સપ્ટેમ્બર 1924 સુધી રાહ જોવાની ફરજ પડી હતી, જેમાં ટોટેનહામ હોટસ્પર સાથે 1-1 ડ્રોમાં ઇજાગ્રસ્ત ક્લેનેલને આવરી લેવામાં આવ્યો હતો. 18 ઓક્ટોબર 1924ના રોજ એવર્ટન સામે 2-1ની જીત દરમિયાન જિમી ગિલની જગ્યાએ રમીને, ક્લબ માટે તેમનો બીજો દેખાવ કરવા માટે તેમને વધુ એક મહિનો રાહ જોવી પડી હતી. ગિલ ઇજાગ્રસ્ત થતાં, બીડલ્સને પ્રથમ ટીમમાં ઘણી રમતો સોંપવામાં આવી હતી અને નવેમ્બર 1924 દરમિયાન ચાર મેચોમાં પાંચ ગોલ કરીને પ્રતિક્રિયા આપી હતી, જેમાં બરી પર 4-1 થી જીત દરમિયાન એક બ્રેસનો સમાવેશ થાય છે. તેમના ઉત્કૃષ્ટ ફોર્મમાં ક્લેનેલ ટીમમાં પોતાનું સ્થાન પાછું મેળવવામાં અસમર્થ રહ્યા કારણ કે બીડલ્સે ડિસેમ્બરમાં ક્લબ માટે વધુ ચાર ગોલ કર્યા હતા, જેમાં ક્રિસમસ ડે અને બોક્સિંગ ડે 1924 પર વેસ્ટ હેમ યુનાઇટેડ સામે સતત મેચોમાં સ્કોરિંગનો સમાવેશ થાય છે. જો કે, જાન્યુઆરી અને ફેબ્રુઆરી 1925ની શરૂઆતમાં દસ મેચોમાં ગોલ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યા બાદ તેઓ પોતાનું ફોર્મ અને ગોલ દુકાળ જાળવી શક્યા ન હતા, જેના કારણે મેનેજર ફ્રેડ સ્ટુઅર્ટે બીડલ્સને ટીમમાંથી બહાર કરી દીધા હતા. તે 1924-25 સીઝનની બાકીની સીઝન દરમિયાન ટીમ માટે છૂટાછવાયા દેખાયા હતા, આખરે એવર્ટન પર 2-1 થી બીજી જીત દરમિયાન તેમના ગોલ દુકાળને તોડ્યો હતો, કારણ કે સ્ટુઅર્ટે ક્લેનેલ, આલ્ફી હેગન અને પૅડી મૅકઈલવેની સહિત અન્ય ખેલાડીઓને તક આપી હતી. તેણે સિઝનના અંતિમ ત્રણ મહિનામાં લીગમાં માત્ર બે વધુ ગોલ કર્યા હતા, આર્સેનલ સાથે 1-1થી ડ્રોમાં અને લિવરપૂલ સામે 2-1થી જીત મેળવી હતી, પરંતુ એફએ કપની ક્વાર્ટર ફાઇનલમાં લિસેસ્ટર સિટી સામે અને સેમિફાઇનલમાં બ્લેકબર્ન રોવર્સ સામે 3-1થી જીત મેળવી હતી કારણ કે કાર્ડિફ તેમની પ્રથમ એફએ કપ ફાઇનલમાં પહોંચ્યું હતું. તેઓ 1925 એફ. એ. કપ ફાઇનલમાં રમવા માટે પસંદ કરાયેલી ટીમનો ભાગ હતા, જેમાં ફ્રેડ ટનસ્ટોલના ગોલને પગલે શેફિલ્ડ યુનાઇટેડ સામે 1-0 થી હાર્યા હતા. ગોલ દુકાળ હોવા છતાં, ક્લબમાં તેમના સમય દરમિયાન બીડલ્સે વેલ્સ માટે બે કેપ્સ જીતી હતી, 14 અને 28 ફેબ્રુઆરી 1925ના રોજ સ્કોટલેન્ડ અને ઇંગ્લેન્ડ સામે બ્રિટિશ હોમ ચેમ્પિયનશિપમાં સતત મેચો રમી હતી. તે પછીના વર્ષે, બીડલ્સે 1925-26 સીઝનની શરૂઆતની રમતમાં માન્ચેસ્ટર સિટી સામે 2-3થી હાર દરમિયાન ગોલ કર્યો હતો અને સિઝનના શરૂઆતના મહિનાઓમાં વધુ પાંચ મેચમાં ત્રણ ગોલ કર્યા હતા. જો કે, આ સ્વરૂપ હોવા છતાં, મંદી અને બોલ્ટન વાન્ડેરર્સથી જૉ કેસિડીના આગમનને કારણે નાણાં એકત્ર કરવા માટે બીડલ્સને બુધવારે શેફિલ્ડને વેચવામાં આવી હતી. પછીની કારકિર્દીમાં બીડલ્સ ક્યારેય શેફિલ્ડ બુધવાર ખાતે પ્રથમ-ટીમમાં રમ્યો ન હતો, માત્ર યોર્કશાયર ક્લબની અનામત બાજુ માટે જ દેખાવ કર્યો હતો, અને 1926માં સાઉથપોર્ટમાં જોડાવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, 28 ઓગસ્ટ 1928ના રોજ લિંકન સિટી સાથે 1-1 ડ્રો દરમિયાન આગમન પર ક્લબના સુકાની તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી અને તેની પ્રથમ મેચમાં સ્કોરિંગ કર્યું હતું. સાથી વેલ્શ આંતરરાષ્ટ્રીય જેક ન્યૂન્સ સાથે પહોંચતા, બીડલ્સે ક્લબમાં તેની પ્રથમ સિઝન દરમિયાન 20 લીગ ગોલ કર્યા હતા, જેમાં ન્યૂ બ્રાઇટન અને વોલસાલ પરની જીત દરમિયાન હેટ્રિકનો સમાવેશ થાય છે. તેણે ફર્સ્ટ ડિવિઝન બાજુ બ્લેકબર્ન રોવર્સ સામે એફએ કપના ત્રીજા રાઉન્ડની જીતમાં પણ ગોલ કર્યો હતો. જો કે, ઈજાના કારણે તેમને બીડલ્સની ભૂતપૂર્વ ક્લબ લિવરપૂલ સામેની ચોથી રાઉન્ડની મેચ ગુમાવવાની ફરજ પડી હતી. તેમણે સાઉથપોર્ટ ખાતે ત્રણ સિઝન ગાળ્યા, ત્રણેય સિઝનમાં ક્લબના ટોચના સ્કોરર તરીકે સમાપ્ત કર્યું અને 21 એપ્રિલ 1928 અને 15 સપ્ટેમ્બર 1928 ની વચ્ચે સતત છ મેચોમાં સ્કોર કરીને નવો ક્લબ રેકોર્ડ બનાવ્યો. બીડલ્સે એપ્રિલ 1929માં ઘૂંટણની સતત ઈજાને કારણે ક્લબ છોડી દીધી હતી, તેણે ફૂટબોલ લીગમાં પોતાની છેલ્લી રમતમાં હેટ્રિક ફટકારી હતી, જેમાં તેણે 27 એપ્રિલ 1929ના રોજ હાર્ટલપૂલ યુનાઇટેડ સામે 6-2,6-0 થી જીત મેળવી હતી. સાઉથપોર્ટ સાથેના તેમના સમય દરમિયાન, બીડલ્સે 92 લીગ મેચોમાં 61 ગોલ કર્યા હતા. સાઉથપોર્ટથી તેમના પ્રસ્થાન બાદ, તેમને આઇરિશ બાજુ ડુંડાલક ખાતે ખેલાડી-કોચ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમણે 25 ઓગસ્ટ 1929ના રોજ શેમરોક રોવર્સ સામેની મેચમાં પદાર્પણ કર્યું હતું. ક્લબના સુકાન પર તેમની એક સિઝનમાં, તેમણે તેમને એફએઆઈ કપની સેમિફાઇનલમાં પહોંચાડ્યા, જેમાં તેઓ બ્રાઇડવિલે સામે 2-1 થી હારી ગયા, લીગ ઓફ આયર્લેન્ડમાં છઠ્ઠા સ્થાને રહ્યા અને જોય ડોનેલી અને ટોમી ગોડવિનને પ્રથમ-ટીમની તકો સોંપી. જો કે, સતત ઇજાઓ અને તેનો પરિવાર આયર્લેન્ડમાં સ્થાયી થવામાં અસમર્થ હોવાને કારણે તેણે સિઝનના અંતે ફૂટબોલમાંથી નિવૃત્તિ લીધી હતી. મર્સીસાઇડ પરત ફર્યા પછી, બીડલ્સે વોલ્ટન જેલમાં જેલ અધિકારી તરીકે થોડો સમય પસાર કર્યો, જ્યારે સ્થાનિક રમતગમતના સાધનોના રિટેલરમાં પણ કામ કર્યું. નોકરી છોડ્યા પછી તે બેન્ટ્સ બ્રુઅરીમાં જોડાયો, જે તે સમયે તેમના વ્યવસાયને આગળ વધારવા માટે ભૂતપૂર્વ વ્યાવસાયિક ફૂટબોલરોની ભરતી કરી રહ્યા હતા. કંપનીના એક પબ અને હોટલમાં મેનેજર તરીકેની તાલીમ લીધા પછી, તેમને વ્હાઇટ ચેપલમાં ધ શેક્સપીયર પબ અને બાદમાં સ્ટેનલીમાં કેટલ માર્કેટ ઇનનું નિયંત્રણ સોંપવામાં આવ્યું હતું. લિવરપૂલના ઉત્સાહી સમર્થક બન્યા પછી, ક્લબમાં તેમના સમય પછી, હજુ પણ વૃદ્ધાવસ્થામાં રમતોમાં સારી રીતે હાજરી આપતા, બીડલ્સ પબમાં તેમના અંતિમ બાર કૉલ્સ માટે જાણીતા બન્યા, "સમય સજ્જનો કૃપા કરીને, અને એવર્ટોનિયનના". તેમણે શરાબખાનાના સંચાલકોને એટલા પ્રભાવિત કર્યા કે તેમને 1939માં લિવરપૂલના હ્યુયટનમાં કંપનીની મુખ્ય હોટલ, ધ હિલસાઇડનો હવાલો સોંપવામાં આવ્યો અને પબ પાછળથી અમેરિકન અધિકારીઓમાં લોકપ્રિય બન્યું જેઓ બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન નજીકના આરએએફ બર્ટનવુડમાં તૈનાત હતા. 1940 ના દાયકાના અંતમાં, તેમની તબિયતમાં ઘટાડો થયો અને તેઓ આટલી મોટી હોટલ ચલાવવાનું ચાલુ રાખી શક્યા નહીં અને, એક નાનું પબ ચલાવ્યા પછી, તેમને 1950 ના દાયકામાં વહેલી નિવૃત્તિ લેવાની ફરજ પડી હતી. લાંબી માંદગી પછી, તેઓ 29 ઓગસ્ટ 1958ના રોજ 60 વર્ષની વયે સિકડિન ગામમાં અવસાન પામ્યા હતા. તેમને લિવરપૂલના એવર્ટન કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. કારકિર્દી આંકડા ક્લબ ઇન્ટરનેશનલ ઓનર્સ ન્યૂટાઉન મોન્ટગોમેરીશાયર એન્ડ ડિસ્ટ્રિક્ટ ફૂટબોલ લીગ-1919-20 લિવરપૂલ ફૂટબોલ લીગ ફર્સ્ટ ડિવિઝન-1921-22 કાર્ડિફ સિટી એફ. એ. કપ ફાઇનલિસ્ટ-1925 નોંધો સંદર્ભો 1897 જન્મ 1958 મૃત્યુ લોકો ન્યૂટાઉનના, પોવીસ ફૂટબોલર્સ ફોરવર્ડ્સ પોવીસ મેન્સ એસોસિએશન ફૂટબોલ વેલ્સ મેન્સ ફૂટબોલર્સ લિવરપૂલ એફ. સી. ખેલાડીઓ કાર્ડિફ સિટી એફ. સી. ખેલાડીઓ શેફિલ્ડ બુધવાર એફ. સી. ખેલાડીઓ સાઉથપોર્ટ એફ. સી. ખેલાડીઓ ડુંડાલક એફ. સી. મેનેજર્સ ડુંડાલક એફ. સી. ખેલાડીઓ લીગ ઓફ આયર્લેન્ડ ખેલાડીઓ લીગ ઓફ આયર્લેન્ડ મેનેજર્સ ઇંગ્લિશ ફૂટબોલ લીગ ખેલાડીઓ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના બ્રિટિશ આર્મીના કર્મચારીઓ રોયલ વેલ્ચ ફ્યુઝિલિયર્સ સૈનિકો વેલ્શ ફૂટબોલ મેનેજર્સ બહાદુરી માટે ચંદ્રક મેળવનારા (સર્બિયા) બ્રિટિશ જેલ અધિકારીઓ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં બાળ સૈનિકો વેસ્ટ ચેશાયર એસોસિએશન ફૂટબોલ લીગ ખેલાડીઓ