August Ferdinand Mehren
ઓગસ્ટ ફર્ડિનાન્ડ માઈકલ વાન મેહરન (6 એપ્રિલ 1822-14 નવેમ્બર 1907) ડેનિશ ઓરિએન્ટલિસ્ટ અને ફિલોજિસ્ટ હતા. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ મેહરેનનો જન્મ હેલસિંગોરમાં થયો હતો, જે વેપારી જોહાન ફ્રેડરિક વાન મેહરેન (1789-1853) અને ક્લાઉડીન અમાલી લિબમેન (1791-1852) ના પુત્ર હતા. તેમણે કોપનહેગન, લેઇપઝિગ અને કીલ યુનિવર્સિટીઓમાં અભ્યાસ કર્યો અને 1845માં ડોક્ટરેટની પદવી મેળવી. લેઇપઝિગમાં તેઓ હેઇનરિચ લેબેરેચ ફ્લેશર (1801-1888) ના વિદ્યાર્થી હતા, અને કીલમાં તેમણે જસ્ટસ ઓલ્શાઉસેન (1800-1882) હેઠળ અભ્યાસ કર્યો હતો. 1854માં તેઓ કોપનહેગન યુનિવર્સિટીમાં સેમિટિક ભાષાઓના પ્રોફેસર બન્યા હતા. 1854માં તેઓ સેમિટિક-ઇસ્ટર્ન ફિલોલોજીના પ્રોફેસર બન્યા, જ્યાંથી તેઓ 1898માં નિવૃત્ત થયા હતા. તેમના શૈક્ષણિક કાર્યમાં, મેહરેને મોટે ભાગે અરબી કવિતા અને ગદ્ય પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. 1853માં, તેમણે આરબ રેટરિક અને ભાષાવિજ્ઞાન પર ડાઈ રેટરિક ડેર અરાબર શીર્ષક ધરાવતું એક મુખ્ય કાર્ય પ્રકાશિત કર્યું, અને બે દાયકા પછી (1874), સીરિયન ભૂગોળવેત્તા મુહમ્મદ અલ-દિમાશ્કી (1256-1327) ની બ્રહ્માંડ રચનાનું ફ્રેન્ચમાં મેન્યુઅલ ડે લા કોસ્મોગ્રાફી ડુ મોયેન âગેમાં ભાષાંતર કર્યું. તેમણે કોસ્મોગ્રાફી ડી શેમનું એડિન ડિમાસ્કી (1866; 1874 માં ફ્રેન્ચ અનુવાદ સાથે) પણ પ્રકાશિત કર્યું, 1867-68 ના શિયાળા દરમિયાન તેઓ ઇજિપ્તમાં રહેતા હતા જ્યાં તેમણે મુખ્યત્વે અરબી ભાષાની ખેતી કરી હતી. પ્રોફેસર જસ્ટસ ઓલ્શાઉસેન અને ફિલોજિસ્ટ નીલ્સ લુડવિગ વેસ્ટરગાર્ડ (1815-1878) સાથે, તેઓ અવેસ્તાન હસ્તપ્રતોને કોડીસીસ ઓરિએન્ટલ્સ બિબ્લિયોથેકે રેગિયા હેવનીન્સિસ નામના સંગ્રહમાં સૂચિબદ્ધ કરવા માટે જવાબદાર હતા. તેમની કારકિર્દીના અંત સુધીમાં, મેહરેને એવિસેન્નાના દાર્શનિક અને રહસ્યવાદી લખાણોને સંડોવતા મુઠ્ઠીભર પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા હતા. તેઓ 1869માં નાઈટ ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ ડેનબ્રોગ, 1887માં ડેનબ્રોગ્સમંડ, 1892માં બીજી ડિગ્રીના કમાન્ડર અને 1898માં પ્રથમ ડિગ્રીના બન્યા હતા. તેમણે તેમના છેલ્લા વર્ષો ફ્રેડેન્સબોર્ગમાં વિતાવ્યા, જ્યાં 1907માં તેમનું અવસાન થયું. તેમને એલસિનોરમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. 7 જુલાઈ 1849ના રોજ, મેહરેને કોપનહેગનના ટ્રિનિટાટિસ ચર્ચમાં મેજર સેવેરીન દાઉ (1776-1852) અને અન્ના (મેરી) લાર્સન (1786-1864) ની પુત્રી જોહાન (જેની) સોફી ચાર્લોટ જસ્ટીન દાઉ (30 જૂન 1816-10 ફેબ્રુઆરી 1866) સાથે લગ્ન કર્યા હતા. એન્ડ્રેસ હ્યુનેયસે તેમનું ચિત્ર દોર્યું છે. તેઓ પેડર સેવેરીન ક્રાયરના 1897ના સ્મારક જૂથ ચિત્ર 'એ મીટિંગ ઇન ધ રોયલ ડેનિશ એકેડેમી ઓફ સાયન્સ એન્ડ લેટર્સ' માં દર્શાવવામાં આવેલા પચાસ વૈજ્ઞાનિકોમાંના એક છે. 1898માં તેમની નિવૃત્તિ બાદ તેમણે તેમના છેલ્લા વર્ષો ફ્રેડેન્સબોર્ગમાં વિતાવ્યા હતા અને તેમને હેલસિંગોર કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમને 1869માં ઓર્ડર ઓફ ધ ડેનબ્રોગમાં એલ નાઇટ, 1892માં સેકન્ડ ક્લાસના કમાન્ડર અને 1898માં ફર્સ્ટ ક્લાસના કમાન્ડર બનાવવામાં આવ્યા હતા. 1887માં તેમને ક્રોસ ઓફ ઓનર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. સંદર્ભો અન્ય સ્રોતો નોર્ડિક દેશોમાં અરબી અભ્યાસ, 1850 થી 1900 સુધી (ડેનિશમાંથી અનુવાદિત) પ્રોજેક્ટ રુનબર્ગ (જીવનચરિત્રાત્મક માહિતી) વધુ વાંચન ઓગસ્ટ ફર્ડિનાન્ડ એમ. મેહરેન (1853): ડાઈ રેટરિક ડેર એરાબર નાચ ડેન વિચ્ટિગ્સ્ટન ક્વેલન ડાર્જેસ્ટેલ્ટઃ બાહ્ય કડીઓ 1907 મૃત્યુ 1822 જન્મ હેલસિંગોર મ્યુનિસિપાલિટી યુનિવર્સિટી ઓફ કીલના લોકો લીપઝિગ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ કોપનહેગન યુનિવર્સિટીના ડેનિશ અરેબિસ્ટ્સના 19મી સદીના ડેનિશ ફિલોલોજિસ્ટ્સ 20મી સદીના ડેનિશ ઓરિએન્ટલિસ્ટ્સ કમાન્ડર્સ સેકન્ડ ક્લાસ ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ ડેનેબ્રોગ રિસીપિઅન્ટ્સ ઓફ ધ ક્રોસ ઓફ ઓનર ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ ડેનેબ્રોગ