Born in the purple
પરંપરાગત રીતે, જાંબલી રંગમાં જન્મેલા (ક્યારેક "જાંબલી રંગથી જન્મેલા") એ તેમના માતાપિતાના શાસન દરમિયાન જન્મેલા શાહી પરિવારોના સભ્યોની શ્રેણી હતી. આ કલ્પનાને પાછળથી અગ્રણી અથવા ઉચ્ચ કક્ષાના માતાપિતાના જન્મેલા તમામ બાળકોનો સમાવેશ કરવા માટે ઢીલી રીતે વિસ્તૃત કરવામાં આવી હતી. બાળકના જન્મ સમયે માતાપિતા અગ્રણી હોવા જોઈએ જેથી બાળક હંમેશા ચર્ચામાં રહે અને જીવનમાં અગ્રણી ભૂમિકા માટે નિયત હોય. માતાપિતા અગ્રણી બને તે પહેલાં જન્મેલું બાળક "જાંબલી રંગમાં જન્મેલું" નહીં હોય. આ જાંબલી રંગ ટાયરિયન જાંબલીનો ઉલ્લેખ કરવા માટે આવ્યો હતો, જે કાયદા, રિવાજ અને તેને રોયલ્ટીમાં બનાવવાના ખર્ચ દ્વારા પ્રતિબંધિત હતો. પોર્ફિરોગેનેટોસ (πορφίρογένēτος), જેને લેટિનમાં પોર્ફિરોજેનિટસ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે બીઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્યમાં એક પુત્ર અથવા પુત્રીને આપવામાં આવતું સન્માનજનક બિરુદ હતું, જેનો જન્મ પિતા સમ્રાટ બન્યા પછી થયો હતો. શાહી અથવા ટાયરિયન જાંબલી, કાપડ માટેનો રંગ, અને જાંબલી પથ્થરની પોર્ફાયરી દુર્લભ અને મોંઘી હતી, અને કેટલીકવાર શાહી ઉપયોગ માટે અનામત હતી. ખાસ કરીને કોન્સ્ટેન્ટિનોપલના શાહી મહાન મહેલમાં એક ઓરડો હતો જે સંપૂર્ણપણે પોર્ફાયરીથી સજ્જ હતો, જ્યાં શાસક મહારાણીઓએ જન્મ આપ્યો હતો. પોર્ફિરોજેનિચર એ રાજકીય ઉત્તરાધિકારની એક પદ્ધતિ છે જે તેમના પિતા રાજા અથવા સમ્રાટ બન્યા પછી જન્મેલા પુત્રોના અધિકારોની તરફેણ કરે છે, તેમના પિતાના સિંહાસન પર ચઢતા પહેલા જન્મેલા મોટા ભાઈ-બહેનો પર. આ પ્રથાના ઉદાહરણોમાં બાયઝેન્ટિયમ અને ન્યુપે કિંગડમનો સમાવેશ થાય છે. 11મી સદીના અંતમાં ઇંગ્લેન્ડ અને નોર્મેન્ડીમાં, પોર્ફિરોજેનિચરના સિદ્ધાંતનો ઉપયોગ ઇંગ્લેન્ડના હેનરી પ્રથમ દ્વારા તેમના મોટા ભાઈ રોબર્ટ કર્થોઝને બદલે તેમના ભાઈ વિલિયમ રુફસના મૃત્યુ પછી સિંહાસનનો વારસો શા માટે મેળવવો જોઈએ તે વાજબી ઠેરવવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. વંશપરંપરાગત કાયદેસરતાના વધતા વિચારોના સંબંધમાં છઠ્ઠી સદીથી પોર્ફિરોગેન્નેટોસ (શાબ્દિક અર્થ "જાંબલીમાં જન્મ") નો ખ્યાલ જાણીતો હતો, પરંતુ આ શબ્દનો પ્રથમ સુરક્ષિત ઉપયોગ 846 સુધી જોવા મળ્યો ન હતો. આ શબ્દ 10મી સદી સુધીમાં સામાન્ય બન્યો, ખાસ કરીને સમ્રાટ કોન્સ્ટેન્ટાઇન સાતમા પોર્ફિરોગેનેટોસ (πορφίρογένητος) ના સંબંધમાં, અને તેનો ઉપયોગ પાલયોલોગન સમયગાળા સુધી ચાલુ રહ્યો. કોન્સ્ટેન્ટાઇન સાતમાએ પોર્ફિરોગેનેટોસ છોકરાના જન્મ દરમિયાન થયેલા સમારંભોનું વર્ણન તેમના કાર્ય ડી સેરેમોનિસ ઔલે બાયઝેન્ટિનેમાં કર્યું છે. વ્યુત્પત્તિ બાયઝેન્ટિને પોતે તેને એ હકીકતને આભારી ગણાવી હતી કે બાળક શાહી જાંબલી રંગ ધરાવતા માતાપિતાને જન્મ્યું હતું, અથવા કારણ કે બાળકનો જન્મ કોન્સ્ટેન્ટિનોપલના મહાન મહેલમાં એક ખાસ પોર્ફાયરી ચેમ્બરમાં થયો હતો. 12મી સદીની રાજકુમારી અન્ના કોમ્નેને તેનું વર્ણન કર્યું છે તેમ, "મહારાણીની કેદ માટે લાંબા સમય પહેલા અલગ કરાયેલો ઓરડો", "જ્યાં પથ્થરના બળદ અને સિંહ ઊભા છે ત્યાં" સ્થિત હતો (એટલે કે. બૌકોલીન પેલેસ), અને ફ્લોરથી છત સુધી એક સંપૂર્ણ ચોરસના સ્વરૂપમાં હતું, જેમાં બાદમાં પિરામિડમાં અંત આવ્યો હતો. તેની દિવાલો, ફ્લોર અને છત સંપૂર્ણપણે શાહી પોર્ફાયરીથી ઢંકાયેલી હતી, જે "સામાન્ય રીતે જાંબલી રંગની હતી, પરંતુ તેના પર રેતી જેવા સફેદ ફોલ્લીઓ છાંટવામાં આવ્યા હતા". જો કે, બંને સમજૂતીઓ 10મી સદીમાં પહેલેથી જ વર્તમાન હતી. શાહી જાંબલી એક વૈભવી રંગ હતો જે દરિયાઈ ગોકળગાયમાંથી મેળવવામાં આવતો હતો, જેનો ઉપયોગ કાપડને રંગવા માટે થતો હતો. તેનું ઉત્પાદન અત્યંત ખર્ચાળ હતું, તેથી પ્રાચીન રોમનો દ્વારા રંગનો ઉપયોગ દરજ્જાના પ્રતીક તરીકે થતો હતો, દા. ત. રોમન મેજિસ્ટ્રેટના ટોગાસ પર જાંબલી પટ્ટી. બીઝેન્ટાઇન સમયગાળા સુધીમાં આ રંગ સમ્રાટો સાથે સંકળાયેલો બની ગયો હતો અને શાહી પરિવાર સિવાય અન્ય કોઈ પણ વ્યક્તિ દ્વારા તેનો ઉપયોગ પ્રતિબંધિત હતો. આમ જાંબલીને શાહી રંગ તરીકે જોવામાં આવતો હતો. પોર્ફિરોજેનિટસનો મહેલ એ 13મી સદીના અંતમાં કોન્સ્ટેન્ટિનોપલના જૂના શહેરના ઉત્તર-પશ્ચિમ ભાગમાં આવેલો બીઝેન્ટાઇન મહેલ છે, જેનું નામ સમ્રાટ માઈકલ આઠમાના નાના પુત્ર કોન્સ્ટેન્ટાઇન પાલયોલોગોસના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. રાજદ્વારી મુત્સદ્દીગીરી શાહી મુત્સદ્દીગીરીમાં પોર્ફિરોજેનેટા કન્યાને કેટલીકવાર સોદો કરવા માટે મોકલવામાં આવતી હતી, અથવા વિદેશી રાજકુમારી કદાચ પોર્ફિરોજેનેટોસ સાથે લગ્ન કરવા કોન્સ્ટેન્ટિનોપલ ગઈ હશે. દાખલા તરીકે, ક્રેમોનાના લિયુટપ્રાન્ડે 968માં ઓટ્ટો પ્રથમના રાજદ્વારી મિશન પર કોન્સ્ટેન્ટિનોપલની મુલાકાત લીધી હતી, જેથી રાજકુમાર માટે જાંબલી રંગમાં જન્મેલી કન્યાને સુરક્ષિત કરી શકાય, જે આખરે ઓટ્ટો II બનશે, જેમાં તે નિષ્ફળ ગયો હતો. એક અલગ કન્યા જે જાંબલી-જન્મેલી ન હતી, થિયોફાનુ, ત્યારબાદ 971 માં હસ્તગત કરવામાં આવી હતી. મર્યાદાઓ "જાંબલી રંગમાં જન્મ" ને ઘણીવાર લાભ અથવા આશીર્વાદને બદલે છટકી જવાની મર્યાદા તરીકે જોવામાં આવે છે. ભાગ્યે જ, આ શબ્દ અપાર પ્રતિભા સાથે જન્મેલા વ્યક્તિનો ઉલ્લેખ કરે છે જે તેમની કારકિર્દીને આકાર આપે છે અને તેમને એવા માર્ગો પર દબાણ કરે છે જે તેઓ અન્યથા અનુસરવા માંગતા નથી. બ્રિટિશ સંગીતકાર હ્યુબર્ટ પેરીની શ્રદ્ધાંજલિમાં ફરિયાદ કરવામાં આવી છે કે તેમની અપાર કુદરતી પ્રતિભા ("જાંબલી રંગમાં જન્મેલા" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે) એ તેમને શિક્ષણ અને વહીવટી ફરજો સંભાળવા માટે મજબૂર કર્યા હતા, જે તેમને એવી રીતે કંપોઝ કરવાથી અટકાવતા હતા જે કદાચ કોઈ વ્યક્તિને તેમની પ્રતિભા વિકસાવવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હોત. આ અર્થમાં, માતાપિતાનું પ્રાધાન્ય જીવનમાં બાળકની ભૂમિકાને પૂર્વનિર્ધારિત કરે છે. દાખલા તરીકે, એક શાહી બાળકને તેના માતાપિતાના શાહી દરજ્જાને કારણે સામાન્ય જીવનની તકથી વંચિત રાખવામાં આવે છે. આ ઉપયોગનું ઉદાહરણ જર્મન કૈસર વિલ્હેમ દ્વિતીયની તેમના દાદા, વિલ્હેમ પ્રથમ અને તેમના પિતા, ફ્રેડરિક ત્રીજા સાથે સરખામણી કરતી નીચેની ચર્ચામાં જોઈ શકાય છેઃ તેની સરખામણી તેમના દાદા, વૃદ્ધ સમ્રાટ સાથે કરો, જેઓ, જો તેઓ જાંબલી રંગમાં જન્મ્યા ન હોત, તો માત્ર એક સૈનિક બની શક્યા હોત, અને તે ઉમેરવું જોઈએ નહીં, જે ખૂબ ઊંચા આદેશો સંભાળી શક્યા હોત. તેની સરખામણી ફરીથી તેના પિતા સાથે કરો; સમ્રાટ ફ્રેડરિક, જો તે જાંબલી રંગમાં જન્મ્યો ન હોત, જો કે તેણે ચોક્કસપણે જૂના સમ્રાટ કરતાં વધુ લશ્કરી ક્ષમતા દર્શાવી હતી, તેમ છતાં કદાચ મહાન નૈતિક શિક્ષક સિવાય અન્ય કોઈ ખાનગી મથકમાં ખુશ અથવા સફળ થયો ન હોત. ક્લાસિક વ્યાખ્યાએ આ શ્રેણીનો ઉપયોગ ખાસ કરીને સિંહાસન પર ચઢ્યા પછી શાસન કરનારા રાજાઓ માટે જન્મેલા કાયદેસરના સંતાનો માટે પ્રતિબંધિત કર્યો હતો. તેમાં તેમના માતાપિતાના રાજ્યારોહણ પહેલાં જન્મેલા બાળકો અથવા અત્યંત કડક વ્યાખ્યામાં, તેમના રાજ્યાભિષેકનો સમાવેશ થતો ન હતો. ક્રાઉન પ્રિન્સ રાજાઓના દૈવી અધિકાર રાજવંશ ભત્રીજાવાદ શાહી અને ઉમદા શૈલીઓ શાહી વિશેષાધિકાર ચાંદીના ચમચી સંદર્ભો વધુ વાંચન ગિલ્બર્ટ, પોલ જુઓ. બોર્ન ઇન ધ પર્પલઃ ધ પ્રાઇવેટ વર્લ્ડ ઓફ ધ ચિલ્ડ્રન ઓફ ઝાર નિકોલસ II, (હાર્ડકવર,). રશિયાના ઝાર નિકોલસ બીજાના બાળકોનું જીવનચરિત્ર, જેઓ તેમના રાજ્યારોહણ પછી જન્મ્યા હતા. અંગ્રેજી ભાષાના રૂઢિપ્રયોગો