Adolf Strodtmann
એડોલ્ફ હેઇનરિચ સ્ટ્રોડમેન (24 માર્ચ 1829, ફ્લેન્સબર્ગમાં-17 માર્ચ 1879, સ્ટેગ્લિટ્ઝમાં) એક જર્મન કવિ, પત્રકાર, અનુવાદક અને સાહિત્યિક ઇતિહાસકાર હતા. તેમણે હેઇનરિચ હેઇનનું પ્રારંભિક જીવનચરિત્ર લખ્યું હતું અને થોડા સમય માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સ્થળાંતર કર્યું હતું. જીવનચરિત્ર તેમની પાસે પેરિપેટેટિક યુવાની હતી, જે ચાર વ્યાયામશાળામાં ક્લાસિક શીખી રહી હતી. જો કે આ ક્લાસિક શીખવા માટે અનુકૂળ ન હતું, તેમ છતાં તેને વિવિધ દ્રષ્ટિકોણથી વસ્તુઓ બતાવવાનો ફાયદો થયો અને તેને ડેનિશ ભાષા સારી રીતે શીખવવામાં આવી. 1848માં તેમણે પ્રથમ શ્લેસવિગ યુદ્ધમાં જર્મનોની બાજુએ ભાગ લીધો હતો. તેઓ ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા અને કોપનહેગન બંદરમાં જેલના જહાજ "ડ્રોનિંગ મારિયા" પર થોડો સમય પસાર કર્યો હતો. મુક્ત થયા પછી, તેમણે લાઇડર એઇન્સ ગેફેન્જેન ઔફ ડર ડ્રોનિંગ મારિયા ("ડ્રોનિંગ મારિયા" ના કેદીના ગીતો, 1848) પ્રકાશિત કર્યા હતા. સ્ટ્રોડ્ટમેન પછી બોન યુનિવર્સિટીમાં વિદ્યાર્થી બન્યા જ્યાં તેઓ ખાસ કરીને ગોટફ્રાઇડ કિન્કેલ પ્રત્યે સમર્પિત થઈ ગયા; જો કે, ટૂંકા સમય પછી, તેમની રાજકીય પ્રવૃત્તિઓને કારણે તેમને સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ તેમણે લિડર ડેર નાચ્ટ (સોંગ્સ ઓફ ધ નાઇટ, 1850) અને ગોટફ્રાઇડ કિન્કેલનું જીવનચરિત્ર (1850) પ્રકાશિત કર્યું. તેઓ પેરિસ, લંડન ગયા અને 1852 માં તેઓ અમેરિકા માટે રવાના થયા, અને તેમના પિતાની મદદથી, ખૂબ જ વ્યવહારુ ન હોય તેવા ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીએ ફિલાડેલ્ફિયામાં પુસ્તકના વેપારમાં પ્રવેશ કર્યો, ખરીદી, વેચાણ અને ધિરાણ કર્યું, તેમજ ડાઇ લોકોમોટિવ નામના સાહિત્યિક સામયિકનું પ્રકાશન કર્યું. આ વ્યવસાય સફળ ન રહ્યો અને 1854માં બંધ થઈ ગયો, ત્યારબાદ તેમણે સાહિત્યિક હિતોને અનુસરીને દેશભરમાં પ્રવાસ કર્યો અને આખરે ન્યૂયોર્ક શહેરમાં સ્થાયી થયા. આજીવિકા મેળવવાના તેમના વિવિધ પ્રયત્નોથી થાકીને તેઓ 1856માં જર્મની પરત ફર્યા અને હેમ્બર્ગના નાગરિક બન્યા. તેમણે કેટલાક અખબારો માટે ફ્રાન્કો-પ્રૂશિયન યુદ્ધને આવરી લીધું હતું અને 1871માં તેઓ બર્લિનના એક ઉપનગરમાં રહેવા ગયા હતા જ્યાં તેઓ તેમનું બાકીનું જીવન વિતાવ્યા હતા. તેમની લેખન કારકિર્દીની શરૂઆત મોટે ભાગે કવિતા લખવા માટે સમર્પિત હતી, પરંતુ જેમ જેમ તેઓ મોટા થતા ગયા અને ઓછા ક્રાંતિકારી બનતા ગયા, તેમણે અનુવાદ (જર્મનમાં) અને સાહિત્યિક ઇતિહાસ માટે વધુ સમય આપ્યો. તેમની સૌથી વધુ નોંધ હેઇનરિચ હેઇનના પ્રારંભિક જીવનચરિત્રકાર અને તેમના કાર્યના સંકલનકાર તરીકે થાય છે. તેમણે કવિ બર્જરનો પત્રવ્યવહાર પ્રકાશિત કર્યો. તેમણે ફ્રેન્ચમાંથી ત્રણ કૃતિઓનું ભાષાંતર કર્યું હતું, પરંતુ મોટાભાગે ડેનિશ અને અંગ્રેજી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું, જેને તેઓ વધુ સારી રીતે જાણતા હતા. અંગ્રેજીમાંથી તેમના અનુવાદોનું એક નોંધપાત્ર ઉદાહરણ તેમની 1870ની અમેરિકાનિશે એન્થોલોજી છે. સંદર્ભો કાર્લ શુર્ઝ. ન્યૂ યોર્કઃ ધ મેકક્લર કંપની. 1907 માં. શૂર્ઝે વોલ્યુમ વનના પ્રકરણ IV, V અને XII માં તેના મિત્રની ચર્ચા કરી છે. જર્મન કવિઓ જર્મન જીવનચરિત્રકારો પુરુષ જીવનચરિત્રકારો યુનિવર્સિટી ઓફ બોનના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ 1848ની ક્રાંતિના લોકો જર્મન સંઘમાંથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં વસાહતીઓ 1829 જન્મ 1879 મૃત્યુ 19મી સદીના જર્મન અનુવાદકો જર્મન પુરુષ કવિઓ 19મી સદીના કવિઓ 19મી સદીના જર્મન લેખકો 19મી સદીના જર્મન પુરુષ લેખકો જર્મન પુરુષ બિન-સાહિત્ય લેખકો