Battle of Ky Hoa
24 અને 25 ફેબ્રુઆરી 1861ના રોજ કિઆન હોઆ (વિએતનામીઝઃ ટ્રાન દાઈ ડોન ચી હોઆ) નું યુદ્ધ કોચિનચિના અભિયાન (1858-62) માં એક મહત્વપૂર્ણ ફ્રેન્ચ વિજય હતો. આ ઝુંબેશ, એક બાજુ ફ્રેન્ચ અને સ્પેનિશ અને બીજી બાજુ વિએતનામીઝ વચ્ચે લડવામાં આવી હતી, જે મર્યાદિત શિક્ષાત્મક અભિયાન તરીકે શરૂ થઈ હતી અને ફ્રેન્ચ વિજયના યુદ્ધ તરીકે સમાપ્ત થઈ હતી. આ યુદ્ધ કોચિનચિના ફ્રેન્ચ વસાહતની સ્થાપના સાથે સમાપ્ત થયું, જેણે વિયેતનામમાં લગભગ એક સદીના ફ્રેન્ચ વસાહતી પ્રભુત્વની શરૂઆત કરી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ ટુરાને અને સૈગોન ખાતે પ્રારંભિક ફ્રેન્ચ જીત પછી, કોચિનચિના અભિયાન ફ્રેન્ચ અને સૈગોનમાં ઘેરાયેલા તેમના સ્પેનિશ સાથીઓ સાથે સંતુલનના તબક્કે પહોંચ્યું હતું, જેને 17 ફેબ્રુઆરી 1859ના રોજ એડમિરલ ચાર્લ્સ રિગોલ્ટ ડી જેનોઈલીના આદેશ હેઠળ ફ્રાન્કો-સ્પેનિશ અભિયાન દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યું હતું. 1860માં ચીનમાં ફ્રેન્ચ અભિયાન દળોના વિશાળ સૈન્યબળના આગમનથી ફ્રેન્ચને સૈગોનની ઘેરાબંધી તોડવાની અને પહેલ ફરી મેળવવાની મંજૂરી મળી. 1860માં બીજા અફીણ યુદ્ધના અંતથી ફ્રેન્ચ સરકારે એડમિરલ લિયોનાર્ડ ચાર્નરની આગેવાનીમાં 70 જહાજો અને એલી ડી વાસોઈગ્નેની આગેવાનીમાં 3,500 સૈનિકોને સૈગોન મોકલવાની મંજૂરી આપી હતી. ચીન-ફ્રેન્ચ યુદ્ધ (ઓગસ્ટ 1884-એપ્રિલ 1885) ની પૂર્વસંધ્યાએ ફ્રેન્ચ ફાર ઇસ્ટ સ્ક્વોડ્રનની રચના પહેલાં વિયેતનામના પાણીમાં જોવા મળેલા સૌથી શક્તિશાળી ફ્રેન્ચ નૌકાદળના દળ, ચાર્નરના સ્ક્વોડ્રનમાં વરાળ ફ્રિગેટ્સ ઇમ્પેરાટ્રિસ યુજેની અને રેનોમી (ચાર્નર અને પેજના સંબંધિત ફ્લેગશિપ્સ), કોર્વેટ પ્રિમોગ્યુએટ, લેપલેસ અને ડુ ચાયલા, અગિયાર સ્ક્રૂ સંચાલિત રવાનગી જહાજો, પાંચ પ્રથમ-વર્ગની ગનબોટ્સ, સત્તર પરિવહન અને હોસ્પિટલ જહાજનો સમાવેશ થાય છે. સ્ક્વોડ્રનની સાથે મકાઉમાં ખરીદવામાં આવેલા અડધો ડઝન સશસ્ત્ર લોર્ચાઓ પણ હતા. કી હોઆની લડાઈ ફ્રેન્ચ અને તેમના સ્પેનિશ સાથીઓએ સૈગોનમાં ન્ગુયેન ટ્રી ફુઆંગના આદેશ હેઠળ લગભગ 32,000 મજબૂત વિએતનામીઝ સેના દ્વારા ઘેરો ઘાલ્યો હતો. 12 કિલોમીટર લાંબી વિએતનામીઝ ઘેરાબંધી રેખાઓ કી હોઆ (વિએતનામીઝઃ કેઆઇએન હોઆ) ગામ પર કેન્દ્રિત હતી અને ફ્રેન્ચ લોકો તેને 'કી હોઆ રેખાઓ' તરીકે ઓળખતા હતા. કી હોએ પોતે એક પ્રચંડ ઘેરાયેલા છાવણીમાં રૂપાંતરિત થઈ ગયું હતુંઃ પ્રથમ ઉદ્દેશ કી હોએ ઘેરાયેલા છાવણી પર કબજો મેળવવાનો હતો. આ આશરે 3,000 મીટર અને 900 મીટરનું માપ ધરાવતો લંબચોરસ હતો, જે પાંચ ખંડોમાં વહેંચાયેલો હતો, જે દોર દ્વારા અલગ કરવામાં આવ્યો હતો અને સાડા ત્રણ મીટર ઊંચી અને બે મીટર જાડી દિવાલોની અંદર આવરિત હતો. આ છાવણી તમામ ક્ષમતાની 150 થી વધુ તોપથી સજ્જ હતી. તેની દિવાલોની સામે સહાયક સંરક્ષણનો ઢગલો કરવામાં આવ્યો હતોઃ વરુ-ખાડાઓ, પાણીથી ભરેલા ખાડાઓ, પાલિસેડ્સ અને ચેવોક્સ ડી ફ્રીઝ. વાંસનો ઉપયોગ સંપૂર્ણ કલા સાથે સંરક્ષણમાં કરવામાં આવતો હતો, અને દિવાલોને તેમની સંપૂર્ણ લંબાઈ સાથે કાંટાળી ઝાડીઓથી તાજ પહેરાવવામાં આવતી હતી. કિલ્લેબંધીવાળી છાવણીમાં અને તેની આસપાસ દુશ્મન સૈનિકોની સંખ્યા અગાઉના વર્ષ દરમિયાન સતત વધી હતી. વિજય પછી, અમે મસ્ટર રોલ્સમાંથી શોધ્યું કે ત્યાં 22,000 નિયમિત સૈનિકો અને 10,000 લશ્કરી સૈનિકો હતા. ડોનાઈના ઉપલા માર્ગ પરના કિલ્લાઓનું સંચાલન કરવા માટે 15,000 માણસો પણ હતા. આ બધા પુરુષો વિએતનામીઝ સેનાના સૌથી પ્રખ્યાત જનરલ ન્ગુયેન ટ્રી ફુઓંગની કમાન હેઠળ હતા. 24 અને 25 ફેબ્રુઆરી 1861ના રોજ ફ્રાન્સે કી હોઆ રેખાઓ પર હુમલો કર્યો અને કબજે કરી લીધી. પહેલો હુમલો 24 ફેબ્રુઆરીના રોજ કરવામાં આવ્યો હતો. ફ્રેન્ચ તોપખાનું ઘેરાબંધીની રેખાઓથી એક કિલોમીટર દૂર આગળ વધ્યું અને વિએતનામીઝ સંરક્ષણ પર તોપમારો કર્યો. ફ્રેન્ચ અને સ્પેનિશ પાયદળ બટાલિયન સ્તંભોમાં તોપખાનાની સ્થિતિ પાછળ રચાયા હતા. પછી, કેન્ટર પર, પર્વતીય બંદૂકો રેડાઉટ ફોર્ટ (ફોર્ટ દ લા રેડાઉટ) અને પૂર્વ તરફ ફેલાયેલી ખાઈઓની રેખાના 500 મીટરની અંદર આગળ વધી. બાકીની તોપખાનું ટૂંક સમયમાં તેમનો પીછો કરતી હતી, અને જ્યારે પાયદળ આ નવી હરોળમાં પહોંચ્યું ત્યારે તે બે હુમલાના સ્તંભોમાં વહેંચાઈ ગયું હતું, જમણી બાજુના સૈનિકો શેફ ડી બેટાઇલોન ડુ ગેની એલિઝ ડી મેટિગ્નિકોર્ટની આગેવાની હેઠળ અને ડાબી બાજુના ખલાસીઓ કેપિટાઇન ડી ફ્રેગેટ ડેસ્વોક્સ, પરિવહન એન્ટ્રેપ્રેનેન્ટના કપ્તાનની આગેવાની હેઠળ હતા. ફ્રેન્ચ અને સ્પેનિશ હુમલાની ટુકડીઓએ હુમલો કર્યો અને રેડાઉટ કિલ્લો અને વિએતનામીઝ ખાઈ રેખાઓનો એક ભાગ કબજે કર્યો. જો કે, હુમલાખોરોને વિએતનામીઝ ગોળીબારથી ભારે નુકસાન થયું હતું. આ હુમલામાં ફ્રેન્ચ કમાન્ડર જનરલ ડી વાસોઈગ્ને અને સ્પેનિશ કમાન્ડર કર્નલ પલાંકા વાય ગુટ્ટીરેઝ બંને ઘાયલ થયા હતા. 25 ફેબ્રુઆરીના રોજ બીજો હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો. તોપખાના દ્વારા સમર્થિત પાયદળની બે ટુકડીઓ દ્વારા વહેલી સવારે હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો. થોમાઝીએ હુમલાનું નીચેનું વર્ણન આપ્યું હતું. 25 ફેબ્રુઆરીના રોજ સવારે 5 વાગ્યે કાર્યવાહી ફરી શરૂ થઈ હતી. તોપખાનું આગળ વધ્યું, પૂર્વ તરફ મુખ કરીને, પાયદળના બે સ્તંભોથી ઘેરાયેલું હતુંઃ ડાબી બાજુએ, ઇજનેરો, દરિયાઈ પાયદળ અને ચેસર્સ; જમણી બાજુએ સ્પેનિશ પાયદળ અને ખલાસીઓ. સૂર્ય, આકાશમાં ખૂબ જ નીચો, તોપોના લક્ષ્યને બગાડી રહ્યો હતો, અને લેફ્ટનન્ટ-કર્નલ ક્રોઝાટ તેમને દુશ્મન રેખાઓના 200 મીટરની અંદર ઝડપી સીમા દ્વારા આગળ લાવ્યા અને તેમને પ્રાચીરની ટોચ પર કેસ શોટથી ગોળીબાર કરવાનો આદેશ આપ્યો. ગોળીબાર ખૂબ જ ભારે હતો અને ખુલ્લેઆમ અમારા સૈનિકોને નોંધપાત્ર જાનહાનિ સહન કરવી પડી હતી. પછી હેવર્સૅક જમીન પર નાખવામાં આવ્યા હતા, હુમલો દળના ખલાસીઓએ તેમની સ્કેલિંગ સીડી ફરીથી મેળવી હતી, ત્યાં સુધી કૂલીઓ દ્વારા વહન કરવામાં આવતું હતું, અને એડમિરલે ચાર્જ વગાડવાનો આદેશ આપ્યો હતો. કેપિટાઇન ડી વેઇસો ડી લેપેલિનની આગેવાનીમાં જમણી ટુકડીએ વરુના ખાડાઓ, ખાડાઓ અને ચેવોક્સ ડી ફ્રિઝને પાર કર્યા હતા, જે તીવ્ર આગ હેઠળ દુશ્મનના કાર્યની સામે 100 મીટરથી વધુ સુધી વિસ્તર્યા હતા અને પેરાપેટ સુધી પહોંચનાર પ્રથમ હતા. મોટાભાગની સ્કેલિંગ સીડી, જે ખૂબ જ હળવી હતી, અગાઉથી દરમિયાન તૂટી ગઈ હતી. માત્ર ત્રણ બચી ગયા હતા, જે દિવાલની બાજુમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા, અને હુમલો દળના ખલાસીઓ કે જેઓ ત્યાં જગ્યા શોધી શક્યા ન હતા તેઓ તેમના સાથીઓના ખભા પર ચઢ્યા હતા. આ વખતે લડાઈ ખરેખર કડવી હતી. શિખર પર પહોંચનારા પહેલા માણસો માર્યા ગયા હતા, પરંતુ અન્ય લોકોએ અંદર ગ્રેનેડ ફેંકીને તેમની જગ્યા લીધી હતી. પછી, ગ્રાપ્લિંગ હુક્સનો ઉપયોગ કરીને, તેઓએ પરિમિતિની વાડ તોડી અને કિલ્લામાં પ્રવેશ કર્યો. ત્યારબાદ તેઓ પોતાને પડોશી ડબ્બામાંથી લાગેલી આગથી ઘેરાયેલા ડબ્બામાં જોવા મળ્યા, જેના પર તેઓ કોઈ જવાબ આપી શક્યા નહીં. તે એક ગંભીર પરિસ્થિતિ હતી અને તેમને ભારે નુકસાન સહન કરવું પડ્યું હતું. છેવટે, લેફ્ટનન્ટ ડી વેઇસો જૌરસ દ્વારા એકત્ર કરાયેલા ઘણા દ્રઢ પુરુષો, દ્વારને તોડવામાં સફળ રહ્યા હતા, જે તેમની કુહાડીઓથી બીજા ડબ્બાને આપી દેવામાં આવ્યા હતા, જેમ ઇજનેરો તોડવામાં સફળ થયા હતા, જ્યારે દરિયાઈ પાયદળ અને ચેસર્સે ડાબી બાજુએ દુશ્મનની લાઇનને પછાડી દીધી હતી. બચાવકર્તાઓ ક્યાં તો જ્યાં ઊભા હતા ત્યાં જ માર્યા ગયા હતા અથવા તેમને ઉડવા માટે લઈ જવામાં આવ્યા હતા. કી હોઆ રેખાઓનું આખું સંકુલ અમારા હાથમાં આવી ગયું હતું. ફરી એકવાર, ફ્રેન્ચ અને સ્પેનિશ જાનહાનિ પ્રમાણમાં ભારે હતી (12 મૃત અને 225 ઘાયલ). દરિયાઈ પાયદળ અધિકારી લેફ્ટનન્ટ-કર્નલ ટેસ્ટાર્ડ સહિત ઘણા ઘાયલો પાછળથી તેમના જખમોના પરિણામે મૃત્યુ પામ્યા હતા. ફ્રેન્ચ અનુસાર, વિએતનામીઝે લગભગ 1,000 સૈનિકો ગુમાવ્યા હતા, અને તેમની જાનહાનિમાં યુદ્ધ દરમિયાન ઘાયલ થયેલા ન્ગુયેન ટ્રી ફુઓંગનો સમાવેશ થાય છે. વિયેત ટૅન બિયેનના જણાવ્યા અનુસાર, વિએતનામીઝે પણ આ કાર્યવાહીમાં માર્યા ગયેલા બે સેનાપતિઓ ગુમાવ્યા હતાઃ ટૅન-લી ન્ગુયેન ડ્યુય અને ટૅન-ટુંગ ટૉન થાટ ટ્રી, થેમ ટૅન ક્વાન થેમ થેન હિઓન-ન્ગુયેન ટ્રી ફુઆંગના નાયબ-ગંભીર રીતે બીમાર હતા અને થોડા દિવસો પછી મૃત્યુ પામ્યા હતા. કેઆઇએન હોઆ ખાતેના વિજયે ફ્રેન્ચ અને સ્પેનિશને આક્રમક તરફ આગળ વધવાની મંજૂરી આપી. એપ્રિલ 1861 માં, એમ. આઈ. થો ફ્રેન્ચ પર પડી ગયો. 1862ની શરૂઆતમાં ફ્રાન્સે બિયેન હોઆ અને વિન્હ લોંગ પર કબજો જમાવી લીધો હતો. આ જીતથી વિએતનામીઝને એપ્રિલ 1862માં શાંતિ માટે દાવો કરવાની ફરજ પડી હતી. ત્યાં સુધીમાં ફ્રેન્ચ દયાળુ મૂડમાં નહોતા. જે એક નાના દંડાત્મક અભિયાન તરીકે શરૂ થયું હતું તે એક લાંબા, કડવા અને ખર્ચાળ યુદ્ધમાં ફેરવાઈ ગયું હતું. તે અકલ્પ્ય હતું કે ફ્રાન્સે આ સંઘર્ષમાંથી ખાલી હાથે બહાર આવવું જોઈએ, અને તુ ડુકે વિયેતનામના ત્રણ સૌથી દક્ષિણના પ્રાંતો (બિયેન હોઆ, જિયા ડિનહ અને ડિનહ ટુંગ) ફ્રાન્સને સોંપવાની ફરજ પડી હતી. આમ, કોચિનચિનાની ફ્રેન્ચ વસાહતનો જન્મ થયો, જેની રાજધાની સૈગોન હતી. નોંધો સંદર્ભો ટાબોલેટ, જી., લા ગેસ્ટે ફ્રાન્કાઇઝ એન ઇન્ડોચાઇની (પેરિસ, 1956) થોમાઝી, એ., લા કોન્ક્વેટ ડી લ 'ઇન્ડોચાઇની (પેરિસ, 1934) થોમાઝી, એ., હિસ્ટોઇર મિલિટાયર ડી લ' ઇન્ડોચાઇની ફ્રાન્કાઇઝ (હનોઈ, 1931) બર્નાર્ડ, એચ., અમિરાલ હેનરી રીયુનિયર, મિનિસ્ટ્રે ડી લા મરીન-લા વિએ અસાધારણ ડી 'ઉન ગ્રાન્ડ મરીન (1833-1918) (બિયારિટ્ઝ, 2005) બાહ્ય કડીઓ 1861 ફ્રેન્ચ કોન્ક્વેસ્ટ ઓફ સૈગોનઃ બેટલ ઓફ ધ કી હોઆ ફોર્ટ્સ કી હો કી હો કી હો નો ગુયેનનો લશ્કરી ઇતિહાસ