Cornelis Hulsman
કોર્નેલિસ હલ્સમેન એક ડચ સમાજશાસ્ત્રી છે, જે 1994થી વર્ષોથી ઇજિપ્તમાં રહે છે. તેઓ હાલમાં આરબ-વેસ્ટ રિપોર્ટના મુખ્ય સંપાદક છે, જે એક અહેવાલ છે જેમાં ઇજિપ્તના વિવિધ પ્રેસ આઉટલેટ્સના સાપ્તાહિક ડાયજેસ્ટનો સમાવેશ થાય છે. હલ્સમૈન ઇજિપ્તના મુદ્રિત માધ્યમો, કોપ્ટિક ઓર્થોડોક્સ હોલી ફેમિલીની પરંપરા, ઇજિપ્તના સમાજમાં આંતરધર્મીય સંબંધો અને આરબ વિશ્વમાં આંતર-સાંસ્કૃતિક સમજણમાં નિષ્ણાત છે. હલ્સમેન ઇજિપ્તમાં કેટલાક ડચ મીડિયા આઉટલેટ્સ માટે સંવાદદાતા છે, અને 2003 થી કૈરો ફોરેન પ્રેસ એસોસિએશનના સેક્રેટરી-જનરલ છે. પ્રારંભિક જીવન હલ્સમેનનો જન્મ 1955માં નેધરલેન્ડ્સના એપેલડોર્નમાં થયો હતો અને તેમણે 1977થી 1984 સુધી નેધરલેન્ડ્સની સ્ટેટ યુનિવર્સિટી ઓફ લીડેનમાં વિકાસ સમાજશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કર્યો હતો. તેમના અભ્યાસ દરમિયાન તેમણે ઇસ્લામ અને મધ્ય પૂર્વીય ખ્રિસ્તી ધર્મમાં વિશેષતા મેળવી હતી. 1979 થી 1982 સુધી કારકિર્દી દરમિયાન, હલ્સમેન ક્રિશ્ચિયન ડેમોક્રેટિક યુથ અપીલ (સી. ડી. જે. એ.) ની વિદેશી બાબતોની સમિતિના સભ્ય હતા અને 1982 થી 1994 સુધી ક્રિશ્ચિયન ડેમોક્રેટિક અપીલ (સી. ડી. જે. એ.) ની મધ્ય પૂર્વ સમિતિના સભ્ય હતા. 1986 થી 1994 સુધી, હલ્સમેને ડચ ઇમિગ્રેશન સેવામાં ઘણા અગ્રણી હોદ્દાઓ પર કબજો કર્યો. 1994 માં, હલ્સમેન ઇજિપ્તમાં કેટલાક ડચ મીડિયા આઉટલેટ્સ માટે સંવાદદાતા બન્યા, અને તેમની ઇજિપ્તની પત્ની સોસન ગબરા અયુબ ખલીલ સાથે, જેની સ્થાપના 1997 માં કરવામાં આવી હતી 1999 થી 2001 સુધી, કૈરોમાં અમેરિકન યુનિવર્સિટી પ્રેસની વિનંતી પર, હલ્સમેને કોપ્ટિક ઓર્થોડોક્સ હોલી ફેમિલી પરંપરા પર સંશોધન કર્યું અને આની સરખામણી ડૉ. ઓટ્ટો એફ. એ. દ્વારા કરવામાં આવેલા અગાઉના કાર્ય સાથે કરી. 1950 અને 1960ના દાયકામાં માઇનાર્ડસ. હલ્સમેનના કાર્યના પરિણામે "બી તું દેયર; ધ હોલી ફેમિલીઝ જર્ની ઇન ઇજિપ્ત", એયુસી પ્રેસ, 2001 પુસ્તકમાં "ટ્રેસિંગ ધ રૂટ ઓફ ધ હોલી ફેમિલી ટુડે" પ્રકરણ આવ્યું. આ સંશોધન અને પ્રકાશન પછી, પવિત્ર કુટુંબ પરંપરાના પાસાઓ પર અસંખ્ય સામયિકો અને અખબારોના પ્રકાશનો અનુસર્યા. હલ્સમેને આ પરંપરા સાથે સંબંધિત સ્થળોની ડઝનેક મુલાકાતોનું આયોજન પણ કર્યું હતું, એક વેબ સાઇટ બનાવી હતી જે આ પરંપરા સાથે કામ કરે છે અને આ પ્રાચીન કોપ્ટિક પરંપરા પર વિશ્વના અગ્રણી નિષ્ણાતોમાંથી એક બની ગઈ છે. 2000 અને 2001 માં, હલ્સમેન કૈરોમાં અમેરિકન યુનિવર્સિટીમાં પત્રકારત્વ અને સમૂહ સંચારમાં સંલગ્ન સંલગ્ન સહાયક પ્રોફેસર હતા, અને 2002 માં તેમણે માનવ અધિકારો પર અહેવાલ આપવા વિશે ઇજિપ્તના પત્રકારો માટે એક વર્કશોપનું આયોજન કર્યું હતું. હલ્સમેને આંતર-સાંસ્કૃતિક સમજણ માટે ઇજિપ્તની સંસ્થા વિકસાવવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાનું નક્કી કર્યું અને 2003માં તેમણે ઇલેક્ટ્રોનિક ડાયજેસ્ટ આર. એન. એસ. એ. ડબલ્યુ. નું નામ બદલીને આરબ-વેસ્ટ રિપોર્ટ કર્યું. આ પછી, અગ્રણી ઇજિપ્તવાસીઓના જૂથ સાથે મળીને, હલ્સમેને CAWU ની શરૂઆત કરી અને પછી ઇજિપ્તની બિન-સરકારી સંસ્થા (એનજીઓ) નો દરજ્જો મેળવવા માટે અરજી કરી, જે જાન્યુઆરી 2008માં લાંબી અમલદારશાહી પ્રક્રિયા પછી આપવામાં આવી હતી. 2004 માં હલ્સમેને ઇજિપ્તના માધ્યમોની સમીક્ષાઓ અને 1997 થી અરબ વર્લ્ડ અને અરબ-વેસ્ટ રિપોર્ટમાંથી ધાર્મિક સમાચાર સેવામાં પોતાના તપાસ અહેવાલના આધારે ઇલેક્ટ્રોનિક પુસ્તકાલયનું નિર્માણ કરવાનું શરૂ કર્યું. ઇજિપ્તની એન. જી. ઓ. ની રચનામાં વિલંબને કારણે, 2005માં હલ્સમેન અને તેમની પત્નીએ સેન્ટર ફોર ઇન્ટરકલ્ચરલ ડાયલોગ એન્ડ ટ્રાન્સલેશન (સી. આઈ. ડી. ટી.) ની સ્થાપના કરી હતી. સી. આઈ. ડી. ટી. આરબ-વેસ્ટ રિપોર્ટ માટે મીડિયા સમીક્ષાઓ અને અનુવાદો તૈયાર કરતી સંસ્થા બની ગઈ છે. મે 2006માં, હલ્સમેને ભૂતપૂર્વ ડચ વડા પ્રધાન એન્ડ્રેસ વાન એગ્ટની ઇજિપ્તની મુલાકાતનું આયોજન કર્યું હતું, જેમણે કૈરોની યુનિવર્સિટીઓ અને સંસ્થાઓમાં આરબ-પશ્ચિમ સમજણની જરૂરિયાત પર પ્રવચનો આપ્યા હતા અને અગ્રણી સરકારી અધિકારીઓને મળ્યા હતા જેમને તેમણે આરબ-પશ્ચિમ સમજણ માટે કેન્દ્ર બનાવવાની પહેલ માટે મજબૂત સમર્થન વ્યક્ત કર્યું હતું. ઓગસ્ટ 2007માં હલ્સમેન ઇલેક્ટ્રોનિક નેટવર્ક ફોર આરબ-વેસ્ટ અન્ડરસ્ટેન્ડિંગ (ENAWU) ના પ્રોજેક્ટ ડિરેક્ટર બન્યા હતા. ENAWU ઇજિપ્ત, જોર્ડન, લેબનોનની સંસ્થાઓને કેટલાક યુરોપિયન દેશોની સંસ્થાઓ સાથે જોડે છે. આ નેટવર્ક 5 જૂન, 2008ના રોજ એચઆરએચ પ્રિન્સ હસન બિન તલાલ દ્વારા શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું. માર્ચ 2008માં હલ્સમેને ડચ સંસદના સભ્ય ગીર્ટ વિલ્ડર્સની ફિલ્મ "ફિટના" દ્વારા ઉશ્કેરવામાં આવેલી કટોકટીને શાંત કરવાના સફળ પ્રયાસમાં સેન્ટર ફોર આરબ-વેસ્ટ અન્ડરસ્ટેન્ડિંગના પ્રયાસોનું સંકલન કર્યું હતું, જેમાં ડચ ચર્ચના પ્રતિનિધિઓ અને મુસ્લિમ સંગઠનોના પ્રતિનિધિમંડળની ઇજિપ્તની મુલાકાતનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, જેનો નેધરલેન્ડ્સમાં વ્યાપક અહેવાલ આપવામાં આવ્યો હતો, જેમાં ઇજિપ્તના વિદ્વાનોને કુરાનના ગ્રંથોને સમજાવતા અહેવાલો લખવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું, જેને વિલ્ડર્સે ઇજિપ્તના ટીવી પર અને કૈરો યુનિવર્સિટીમાં જાહેર સભાઓમાં સંબોધન કર્યું હતું અને કટોકટીની ચર્ચા કરી હતી. વ્યૂઝ કોર્નેલિસ હલ્સમેન માને છે કે આરબ વિશ્વ અને પશ્ચિમ તેમજ મુસ્લિમો અને ખ્રિસ્તીઓ વચ્ચેના તણાવ વિશે ક્યારેય અલગથી અહેવાલ આપવો જોઈએ નહીં પરંતુ તેમના યોગ્ય સામાજિક-આર્થિક અને ઐતિહાસિક સંદર્ભોમાં તણાવને સમજવા માટે પ્રયાસો કરવા જોઈએ. માત્ર આ જ વિવિધ સંસ્કૃતિઓના લોકો વચ્ચે વધુ સારી સમજણમાં ફાળો આપશે અને વિવિધ લોકો (ઓ) ને પડતી સમસ્યાઓનું સમાધાન કરવામાં મદદ કરશે. આંતરસાંસ્કૃતિક સમજણ તરફ કામ કરવામાં મીડિયા અગ્રણી ભૂમિકા ભજવવા સક્ષમ છે પરંતુ તેઓ અત્યંત વિનાશક ભૂમિકા પણ ભજવી શકે છે. આ કારણોસર અસરકારક મીડિયા ઘડિયાળની ખૂબ જરૂર છે. વ્યાખ્યાનમાં હલ્સમેને સાંસ્કૃતિક વિવિધતા, મીડિયા, આરબ-પશ્ચિમ સંબંધો, નેધરલેન્ડ, બેલ્જિયમ, જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા, ડેનમાર્ક, ચેક રિપબ્લિક, સ્પેન, અમેરિકા, જોર્ડન અને ઇજિપ્તમાં મુસ્લિમ-ખ્રિસ્તી સંબંધો પર પ્રવચનો આપ્યા હતા. પ્રભાવ તેમના અભ્યાસ દરમિયાન હલ્સમેન સાઉદી અરેબિયાના ભૂતપૂર્વ ડચ કોન્સ્યુલ-જનરલ, ડેનિયલ વાન ડેર મ્યૂલેન (1894-1989) થી ખૂબ પ્રભાવિત હતા, જેમણે હલ્સમેનને આરબ વિશ્વ અને મુસ્લિમ-ખ્રિસ્તી સંબંધોમાં રસ દાખવ્યો હતો. તુર્કીમાં તુર અબ્દીનના સીરિયન ઓર્થોડોક્સ બિશપ સેમ્યુઅલ અક્ટાશે તેમને એંસીના દાયકાના મધ્યમાં પ્રાચ્ય ખ્રિસ્તીઓ દ્વારા તેમના વતન છોડવાથી થયેલા નુકસાનને દર્શાવ્યું હતું, જે વિષયને એચઆરએચ પ્રિન્સ હસન બિન-તલાલે ખ્રિસ્તી ધર્મ ટુડે માટે હલ્સમેન સાથેની મુલાકાતમાં પુનરાવર્તિત કર્યો હતો. ડો. ઓટો એફ. એ. માઇનાર્ડસ (1925-2005), ઇજિપ્તના વિચારક ડૉ. વિલિયમ કિલાડા (1924-1999), અને બેની સુએફના મેટ્રોપોલિટન એથાનાસિયસ (1923-2000) એ કોપ્ટિક ખ્રિસ્તી ધર્મ અને પરંપરાઓ પર હલ્સમેનના દૃષ્ટિકોણને પ્રભાવિત કર્યો હતો. હલ્સમેને બદલામાં સેંકડો વિદ્યાર્થીઓને પ્રભાવિત કર્યા છે, જેમાંથી ઘણા આરબ-વેસ્ટ રિપોર્ટ અને કૈરોમાં સેન્ટર ફોર ઇન્ટરકલ્ચરલ ડાયલોગમાં ઇન્ટર્ન રહ્યા છે. અંગત જીવન હલ્સમેન 1994 થી ઇજિપ્તમાં રહે છે, તે હાલમાં તેની પત્ની અને બાળકો સાથે નેધરલેન્ડમાં રહે છે. સિલેક્ટેડ બુક્સ એન્ડ રિપોર્ટ્સ કોર્નેલિસ હલ્સમેને સમગ્ર આરબ વિશ્વમાં મુદ્દાઓ, મુસ્લિમ-ખ્રિસ્તી સંબંધો અને આરબ-પશ્ચિમ સંબંધો સાથે સંકળાયેલા સંખ્યાબંધ વિષયો પર પ્રકાશિત કર્યા છે. નીચે હલ્સમેનની સામગ્રીની પસંદગી સૂચિબદ્ધ છે. 'શાંતિ નિર્માણ રાજકુમાર; એક જોર્ડનિયન નેતા આરબ ખ્રિસ્તી વિશ્વને જાળવવાની તેમની ઊંડી ઇચ્છા શેર કરે છે' માંઃ ખ્રિસ્તી ધર્મ આજે, ફેબ્રુઆરી 2008 'ખ્રિસ્તી કાર્યકર્તાઓ' આરબ વિશ્વમાંથી ખ્રિસ્તી સ્થળાંતરમાં યોગદાન આપે છે; શું ખ્રિસ્તી ધર્મ આરબ વિશ્વમાં ટકી શકે છે? 'ઇજિપ્તમાં ધર્માંતરણ પર પ્રતિબિંબ' 'શાંતિ માટે અસરકારક હિમાયતી બનવા માટે, મીડિયાની વિકૃતિઓને સંબોધિત કરવી આવશ્યક છે' 'મુસ્લિમ વાતાવરણમાં રહેવા માટે મધ્ય પૂર્વના ખ્રિસ્તીઓની વિવિધ પ્રતિક્રિયાઓ' 'ઇજિપ્તને અપોસ્ટોલિક નુન્સીયો, આર્કબિશપ ફિટ્ઝગેરાલ્ડ, એચ. એચ. ના રેગેન્સબર્ગ વ્યાખ્યાન પછી ધ્રુવીકરણનો જવાબ આપે છે. પોપ બેનેડિક્ટ XV '' આંતરસાંસ્કૃતિક સંવાદમાં ડચ નિષ્ણાત, કોર્નેલિસ હલ્સમૈન, રોઝ અલ-યુસુફનેઃ પોપ બેનેડિક્ટના રાજદ્રોહમાં ગેરહાજર સત્ય. પોપે ઇસ્લામ વિશે હકારાત્મક ટિપ્પણીઓ કરી હતી, પરંતુ તેઓ યુસ્ટીના સાલેહની 'ઇજિપ્તમાં કાયદો, કાયદાનું શાસન અને ધાર્મિક લઘુમતીઓની સમીક્ષા' ની શંકાઓ દ્વારા સર્જાયેલા અસ્થિર વાતાવરણમાં ખોવાઈ ગયા હતા. (કલા. 2 ઇજિપ્તનું બંધારણ) પ્રોફેસર ડૉ. માઇક ફોલ્લર અને પ્રોફેસર ડૉ. વોલ્ફ્રમ રીસ સાથે સમીક્ષા કરાયેલ એક પાદરીની પત્નીના કથિત ઇસ્લામમાં ધર્માંતરણને પગલે વધારો '45 પાનાનો તપાસ અહેવાલ' મુસ્લિમ વિશ્વ અને પશ્ચિમઃ તણાવ ઘટાડવા માટે શું કરી શકાય? ' પ્રકરણ 'અપર ઇજિપ્તમાં ખ્રિસ્તી જીવન; નાઇલની સાથે જીવન', એડ. પ્રોફેસર ડૉ. નિકોલસ હોપકિન્સ, 2003 "ઉત્પીડિત ખ્રિસ્તીઓ? ઇજિપ્તનો કેસ સ્ટડી, "માંઃ" સતાવણી પામેલા ખ્રિસ્તીઓ? આંતરરાષ્ટ્રીય પરિષદનું દસ્તાવેજીકરણ, "મિસિયો, 2002 'કોપ્ટિક ઓર્થોડોક્સ ચર્ચમાં નવીકરણ; રેવ્ડના પીએચ. ડી. થીસીસની સમીક્ષા. ડૉ. વોલ્ફ્રેમ રીસ 'અલ-કોશેહના કેસમાં અદાલતના ચુકાદા પર પ્રતિક્રિયાઓ' 'એક પ્રાચીન વિશ્વાસને પુનર્જીવિત કરવો; બે મજબૂત ઇચ્છાશક્તિવાળા સુધારકો કોપ્ટિક ઓર્થોડોક્સને જીવનમાં પાછા લાવે છે' ખ્રિસ્તી ધર્મમાં આજે, ડિસેમ્બર 2001 શરણાર્થી તારણહાર. કેવી રીતે ઇજિપ્તીયન ખ્રિસ્તીઓ હજુ પણ ખ્રિસ્તી ધર્મમાં પવિત્ર પરિવાર માટે જગ્યા બનાવે છે આજે, ડિસેમ્બર 2001 'તું ત્યાં રહો; ઇજિપ્તમાં પવિત્ર પરિવારની જર્ની,' એયુસી-પ્રેસ, કૈરો, 2001 'સ્થળાંતર અને તુર અબ્દીનમાં સીરિયન ઓર્થોડોક્સ માટે ભવિષ્ય,' નેધરલેન્ડ્સ ઇન્ટરડિસિપ્લીનેયર ડેમોગ્રાફિક ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, 1989. આ સંશોધન ઇસ્તંબુલ અને યુરોપમાં ગ્રામીણ વસ્તીના બળજબરીપૂર્વકના સ્થળાંતર સાથે સંબંધિત હતું. અરબ-વેસ્ટ રિપોર્ટ, www.arabwestreport.info માં મૂકવામાં આવેલા મુસ્લિમ-ખ્રિસ્તી સંબંધો પરના અન્ય ડઝનેક અહેવાલો ઇજિપ્તમાં મુસ્લિમ-ખ્રિસ્તી સંબંધોના પશ્ચિમી સમાજશાસ્ત્રીય વિશ્લેષણ સાથે તપાસ અહેવાલનું દસ્તાવેજીકરણ કરે છે, જે તેમને ઇજિપ્તની સંસ્કૃતિ અને સામાજિક-આર્થિક વિકાસના સંદર્ભમાં મૂકે છે. સંદર્ભો ડચ સમાજશાસ્ત્રીઓ એપેલડોર્ન લીડેન યુનિવર્સિટીના 1955ના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓના જન્મ ઇજિપ્તમાં ડચ વસાહતીઓ ડચ સામયિકના સ્થાપકો