Batiar
બટિયાર (;), લવીવ શહેરના રહેવાસીઓના ચોક્કસ વર્ગનું લોકપ્રિય નામ છે. તેને શહેરની ઉપસંસ્કૃતિ, લવીવની "કનજપા" જીવનશૈલીનો એક ભાગ માનવામાં આવે છે, અને વીસમી સદીની શરૂઆતમાં તે એક ઘટના બની ગઈ હતી, જોકે તેના મૂળ ઓગણીસમી સદીના મધ્યમાં પાછા જાય છે જ્યારે લવીવ ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સામ્રાજ્યનો ભાગ હતો. પૂર્વીય પોલેન્ડ પર સોવિયેત કબજો અને 1939માં અને ફરીથી 1945માં યુક્રેનિયન એસએસઆરના ભાગ રૂપે સોવિયત યુનિયનમાં તેના જોડાણ પછી તેમાં ઘટાડો થયો હતો. સોવિયેત સત્તાવાળાઓએ મોટાભાગના પોલેન્ડના રહેવાસીઓને હાંકી કાઢ્યા અને સ્થાનિક પોલેન્ડની સંસ્કૃતિને દબાવી દીધી. જો કે, આ શબ્દનો ઉપયોગ ચાલુ રહ્યો, અને તે આજના લવીવમાં પ્રેમનો એક લોકપ્રિય શબ્દ છે. લવીવ સિટી કાઉન્સિલના સહયોગથી "ડિક-આર્ટ" કંપની દ્વારા શરૂ કરાયેલ "આંતરરાષ્ટ્રીય બટિયાર દિવસ" 2008 થી લવીવ ઉજવે છે. બટિયારને લવીવની અનન્ય સંસ્કૃતિ અને ભાવનાને મૂર્તિમંત તરીકે જોવામાં આવે છે, અને ઘણીવાર સ્થાનિક લોકકથાઓ અને લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં ઉજવવામાં આવે છે. આ શબ્દના મૂળ હંગેરિયન હોઈ શકે છે, કારણ કે 19મી સદીમાં લવીવ ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સામ્રાજ્યનો એક ભાગ હતો, તેના કેટલાક પોલીસકર્મીઓ હંગેરિયન હતા અને તેઓ આ શબ્દને તેમની મૂળ ભાષામાંથી સ્થાનિક બોલીમાં લાવ્યા હતા. એન્સાયક્લોપીડિયા બ્રિટાનિકા દ્વારા વ્યાખ્યાઃ ઇતિહાસ તે લ્વો ("લ્વીવની શેરીઓના ભદ્ર વર્ગ") ના નીચલા વર્ગના રહેવાસીઓનું નામ હતું. બટિયાર પોલિશ ભાષાનું તેમનું વિશિષ્ટ સંસ્કરણ બોલતા હતા, જેને બાલાક કહેવામાં આવતું હતું અને તે લ્વો બોલીનો એક પ્રકાર હતો. સામાન્ય કલ્પનામાં એક લાક્ષણિક બટિયારને સામાન્ય રીતે આર્થિક રીતે પડકારવામાં આવતો હતો, પરંતુ પ્રામાણિક અને ઉદાર શહેરી નાગરિક જેમાં રમૂજની ભાવના હોય છે. સૌથી પ્રસિદ્ધ બેટિયર્સમાં, અત્યંત લોકપ્રિય વેસૉલા લ્વોવ્સ્કા ફાલા રેડિયો શોના રેડિયો હસ્તીઓ કાઝીમીર્ઝ વાજદા (સ્ઝેક્ઝેપ્કો, સ્ઝેક્ઝેપકો) અને હેનરિક વોગેલ્ફેન્જર (ટોન્કો), તેમજ ફૂટબોલ સ્ટાર માઇકલ માટ્યાસ, જે પોગો લ્વો અને પોલેન્ડની રાષ્ટ્રીય ટીમ માટે રમ્યા હતા, જેવા નામો હતા. આ નામ હજુ પણ સ્થાનિક ઉપયોગમાં છે, પરંતુ હવે યુક્રેનિયન ભાષામાં છે. હવે બેટિયાર યુક્રેનિયન પાઇડમોન્ટના પ્લેબોય છે, કારણ કે પૂર્વીય ગેલિસિયાને કેટલીકવાર ઓળખવામાં આવે છે, અને ઉત્કૃષ્ટ રીતભાત, સ્ટાઇલિશ પોશાક અને દરેક બેટિયાર, લ્યાસ્કા (વૉકિંગ સ્ટિક) ના ફરજિયાત લક્ષણ દ્વારા સરળતાથી ઓળખવામાં આવે છે. અવતરણો (બોહદાન રિબકા, બાટિયાર) (ઇવાન રેડકોવેટ્સ, લવીવ સ્ટડીઝ નિષ્ણાત) (મિરોસ્લાવા સિડોર, બાટિયારનો કોલીઝાંકા) સાંસ્કૃતિક પ્રભાવ લવીવમાં બાટિયારનો દિવસ સોવિયેત રજા 1 મે (મજૂર દિવસ), કામદારોની એકતાના દિવસની જગ્યા લે છે. બટિયારાઓએ શ્રમજીવી સૂત્ર પણ અપનાવ્યુંઃ બધા દેશોના બટિયારાઓ એક થાઓ! બટિયારની સંસ્કૃતિના ઉદય સમયે, લવીવના પોલિશ-યહુદી કવિ ઇમેન્યુઅલ સ્ઝલેક્ટરે એક ગીત માટે ગીતો લખ્યા હતા જે પોલેન્ડમાં જાણીતું બન્યું હતું, ટિલ્કો વી લ્વોવી ("ઓનલી ઇન લ્વો"; કોમેડી ફિલ્મ ધ વાગાબોન્ડ્સમાંથી) જે બટિયારનું ગીત બની ગયું હતું, અને તેની સાથેનું સંગીત અન્ય વંશીય યહૂદી, પોલિશ હેનરિક વોર્સ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. તે ગીતની યુક્રેનિયન ભવ્યતા યુર્કો હેનાટોવ્સ્કી (રેટ્રો-સાયકેડેલિક શૈલીમાં) અને ઝોસા ફેડિના દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી છે. 21મી સદીના બેટિયર્સ આજના લવીવની શહેરી ઉપસંસ્કૃતિ તેના આથોમાંથી ઉદ્ભવતી વિવિધ શૈલીઓ સાથે વિકસતી રહી છે. સૌથી અગ્રણી પ્રતિનિધિઓમાં વોવા ઝી લ્વોવા, ઓરેસ્ટ લ્યુટી અને અન્ય ઘણા લોકો છે. આ પણ જુઓ સિમેન્ટીક ફેરફાર વેસૉલા લ્વોવ્સ્કા ફાલા સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ વિટોલ્ડ સ્ઝોલગિનિયા, બટિયાર અને તેમના બાલાક (પોલિશમાં) હોમો લિયોપોલેન્સીસ નિબંધ "માઇક્રોસ્કોપ ઓફ પેન યુર્કો" હેઠળથી એનસાયક્લોપીડિયા બ્રિટાનિકા દ્વારા બેટયારની વ્યાખ્યા લ્વોના "ક્નજપા" બિસિયાડી આઈ કોમ્બ્રી ફ્રોમ એજેન્જા આર્ટીસ્ટીઝ્ના (ટા-જોજ, યુરોપો! - બિયાસિઆડા લ્વોવ્સ્કા) લ્વીવમાં યુક્રેનિયન લ્વીવ સંસ્કૃતિના બટિયારની સામાજિક વર્ગ ઉપસંસ્કૃતિઓ