Culture and recreation in Cardiff
કાર્ડિફમાં ઐતિહાસિક કાર્ડિફ કેસલ અને શહેરની બહાર કેસ્ટેલ કોચથી લઈને વધુ આધુનિક વેલ્સ મિલેનિયમ સેન્ટર અને કાર્ડિફ ખાડી સુધીના ઘણા સાંસ્કૃતિક સ્થળો છે. કાર્ડિફ યુરોપિયન કેપિટલ ઓફ કલ્ચર 2008માં ફાઇનલિસ્ટ હતું. કાર્ડિફ ભાષા વેલ્શ, અંગ્રેજી, લેટિન, નોર્સ અને એંગ્લો-નોર્મન સાથે અલગ અલગ સમયે પ્રચલિત ભાષાકીય ઇતિહાસ ધરાવે છે. રોમનોએ જ "કેસલ ઓન ધ ટાફ" ની સ્થાપના કરી હોવા છતાં તે વાઇકિંગ્સ હતા જેમણે દરિયાઇ વેપાર વિકસાવવાનું શરૂ કર્યું હતું જેમાંથી કાર્ડિફ તેની સમૃદ્ધિ મેળવવાનું હતું. વાઇકિંગ્સ-જે બ્રિસ્ટોલ ચેનલને નિયંત્રિત કરતા હતા-કાર્ડિફનો ઉપયોગ રેઇડિંગ બેઝ, બંદર અને વેપારી ચોકી તરીકે કરતા હતા. કાર્ડિફમાં ઘણા શેરી-નામો વાઇકિંગ મૂળના છે, જેમાં ડમ્બોલ્સ રોડ અને શહેરની સૌથી જૂની શેરી, વુમનબી સ્ટ્રીટનો સમાવેશ થાય છે. રોબર્ટ ફિટ્ઝમોન દ્વારા ગ્લેમોર્ગન પર વિજય મેળવવાથી નોર્મન-ફ્રેન્ચ પ્રભાવનો પ્રવાહ આવ્યો. 13મી સદીથી વિક્ટોરિયન યુગમાં શહેરના વિસ્ફોટક વિકાસ સુધી વેલ્શ કાર્ડિફમાં બહુમતી ભાષા હતી. 1850 સુધીમાં, વર્તમાન શહેરની સરહદોની અંદર બારમાંથી પાંચ એંગ્લિકન ચર્ચોએ તેમની સેવાઓ ફક્ત વેલ્શ ભાષામાં જ હાથ ધરી હતી, જ્યારે માત્ર બેની જ માત્ર અંગ્રેજીમાં પૂજા કરવામાં આવતી હતી. 19મી સદી દરમિયાન કાર્ડિફમાં નોંધપાત્ર આઇરિશ વસ્તી સ્થાયી થઈ હતી. બંદર અને શહેરમાં જ મુખ્ય ઈમારત અને ઈજનેરી પરિયોજનાઓ પર ઉપલબ્ધ કામ દ્વારા તેઓ કાર્ડિફ તરફ આકર્ષાયા હતા. વેસ્ટ કન્ટ્રી, મિડલેન્ડ્સ અને ગ્રામીણ મિડ વેલ્સના સ્થળાંતરકારો સાથે મળીને આઇરિશના મિશ્રણને વિશિષ્ટ સપાટ-સ્વરવાળા "કાર્ડિફ ઉચ્ચાર" (કાર્ડિફ પ્રદર્શનના મૂળ, 2007) ની રચના કરવાનો શ્રેય આપવામાં આવે છે. 1891 સુધીમાં, વેલ્શ બોલનારાઓની ટકાવારી ઘટીને 27.9% થઈ ગઈ હતી અને માત્ર લિસ્વેન, લેનડેયર્ન અને ક્રેગિયાઉ બહુમતી વેલ્શ બોલતા સમુદાયો તરીકે રહ્યા હતા. વેલ્શ ભાષા ચેપલ અને ચર્ચોના નાના સમૂહની આસપાસ જૂથબદ્ધ થઈ ગઈ, જેમાંથી સૌથી નોંધપાત્ર શહેરના કેન્દ્રમાં ટેબરનાકલ છે, જે નવી સહસ્ત્રાબ્દીની ઉજવણી માટે સત્તાવાર સેવાઓ યોજવા માટે પસંદ કરાયેલા યુકેના ચાર ચર્ચોમાંથી એક છે. 1950ના દાયકામાં શહેરની પ્રથમ વેલ્શ શાળા (ય્સગોલ જિમ્રેગ બ્રાયનટાફ) ની સ્થાપના પછી, વેલ્શ ધીમે ધીમે થોડી સફળતા મેળવી શકી છે. વેલ્શ-માધ્યમના શિક્ષણ અને વેલ્સના અન્ય ભાગોમાંથી સ્થળાંતર દ્વારા સહાયિત, કાર્ડિફમાં વેલ્શ બોલનારાઓની સંખ્યામાં 1991 અને 2001ની વચ્ચે 14,451નો વધારો થયો; વેલ્શ હવે 11 ટકા કાર્ડિફવાસીઓ દ્વારા બોલાય છે. વેલ્શ બોલનારાઓની સૌથી વધુ ટકાવારી પેન્ટીર્ચમાં છે, જ્યાં 15.9% વસ્તી આ ભાષા બોલે છે. અંગ્રેજી અને વેલ્શ ઉપરાંત, કાર્ડિફની વસ્તી (વિદેશી વિદ્યાર્થીઓ સહિત) ની વિવિધતાનો અર્થ એ છે કે શહેરની અંદર મોટી સંખ્યામાં ભાષાઓ બોલાય છે. એક અભ્યાસમાં જાણવા મળ્યું છે કે કાર્ડિફમાં ઓછામાં ઓછી 94 ભાષાઓ બોલનારા લોકો છે, જેમાં સોમાલી, ઉર્દૂ, બંગાળી અને અરબી સૌથી વધુ બોલાતી વિદેશી ભાષાઓ છે. તહેવારો ધ બિગ વિકેન્ડ ફેસ્ટિવલ ઉનાળા દરમિયાન દર વર્ષે શહેરના કેન્દ્રમાં યોજાય છે અને મફત સંગીતના પ્રદર્શન (એશ, જિમી ક્લિફ, સેરેસ મેથ્યુઝ, ફન લવિંગ ક્રિમિનલ્સ, સોલ II સોલ અને ધ મેજિક નંબર્સ જેવા કલાકારો), મેળાના મેદાનની સવારી અને કાર્ડિફ કેસલના મેદાનમાં યોજાતા ચિલ્ડ્રન્સ ફેસ્ટિવલ જેવા સાંસ્કૃતિક કાર્યક્રમોનું આયોજન કરે છે. વાર્ષિક કાર્ડિફ ફેસ્ટિવલ યુકેનો સૌથી મોટો મફત આઉટડોર ફેસ્ટિવલ હોવાનો દાવો કરે છે, જે 2007માં 250,000થી વધુ મુલાકાતીઓને આકર્ષે છે. કાર્ડિફે 2003માં રેડિયો 1ના બિગ વીકએન્ડનું પણ આયોજન કર્યું હતું. કાર્ડિફે 1883,1899,1938,1960,1978 અને 2008માં નેશનલ આઇસ્ટેડફોડની યજમાની કરી હતી. કાર્ડિફ વેલ્સમાં વિશિષ્ટ છે કારણ કે આઇસ્ટેડફોડાઉ દરમિયાન બોર્ડ્સના ગોર્સેડ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા બે કાયમી પથ્થર વર્તુળો છે. મૂળ વર્તુળ રાષ્ટ્રીય સંગ્રહાલયની સામે ગોર્સેડ ગાર્ડનમાં આવેલું છે જ્યારે તેનું 1978 નું સ્થાન બ્યુટે પાર્કમાં આવેલું છે. 1983 થી, કાર્ડિફે બીબીસી કાર્ડિફ સિંગર ઓફ ધ વર્લ્ડ સ્પર્ધાનું આયોજન કર્યું છે, જે ઓપેરા કેલેન્ડર પર વિશ્વ વિખ્યાત ઇવેન્ટ છે જે દર બે વર્ષે યોજાય છે. આ શહેર ધ કાર્ડિફ ડિઝાઇન ફેસ્ટિવલ જેવા નાના કાર્યક્રમોનું પણ આયોજન કરે છે, જેણે 2005ના ઉનાળા દરમિયાન શ્રેષ્ઠ વેલ્શ ડિઝાઇનનું પ્રદર્શન કરવાનું શરૂ કર્યું હતું અને ત્યારથી તે તેમના કામનું પ્રદર્શન કરતા ડિઝાઇનરોની વિવિધ શ્રેણીમાં વિકસ્યું છે. કાર્ડિફ બીબીસી રેડિયો 1 ડીજે હ્યુ સ્ટીવન્સ દ્વારા આયોજિત બહુવિધ સ્થળ સંગીત ઉત્સવ, સ્વર્ન ફેસ્ટિવલનું પણ આયોજન કરે છે. કાર્ડિફ ચાઇનીઝ કોમ્યુનિટી સર્વિસીસ દ્વારા આયોજિત કાર્ડિફ ચાઇનીઝ નવા વર્ષની ઉજવણી કાર્ડિફ ખાડીમાં રેડ ડ્રેગન સેન્ટર ખાતે દર વર્ષે યોજાય છે. કાર્ડિફ આઇરિસ પ્રાઇઝ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલનું પણ ઘર છે, જે ગે અને લેસ્બિયન-થીમ આધારિત ટૂંકી ફિલ્મ માટે વિશ્વનું સૌથી મોટું ઇનામ છે. આ તહેવાર દર વર્ષે ઓક્ટોબરમાં ઉજવવામાં આવે છે. કાર્ડિફમાં બાઈટ ફૂડ ફેસ્ટિવલ સહિત સંખ્યાબંધ ખાદ્ય ઉત્સવો યોજાય છે. પાર્ક કાર્ડિફ તેના વ્યાપક પાર્કલેન્ડ માટે જાણીતું છે, જેમાં ઉદ્યાનો અને આવી અન્ય હરિયાળી જગ્યાઓ શહેરના કુલ વિસ્તારના લગભગ 10 ટકા વિસ્તારને આવરી લે છે. કાર્ડિફનું મુખ્ય ઉદ્યાન, બ્યુટે પાર્ક (જે અગાઉ કિલ્લાનું મેદાન હતું) કાર્ડિફની મુખ્ય શોપિંગ સ્ટ્રીટ (ક્વીન સ્ટ્રીટ) ની ટોચ પરથી ઉત્તર તરફ વિસ્તરે છે; જ્યારે ઉત્તરપશ્ચિમમાં અડીને આવેલા લેન્ડફ ફીલ્ડ્સ અને પોન્ટકાના ફીલ્ડ્સ સાથે જોડાય છે, ત્યારે તે ટેફ નદીની ફરતી વિશાળ ખુલ્લી જગ્યા બનાવે છે. અન્ય લોકપ્રિય ઉદ્યાનોમાં ઉત્તરમાં રોથ પાર્કનો સમાવેશ થાય છે, જે 1887માં બ્યુટેના ત્રીજા માર્કસ દ્વારા શહેરને દાનમાં આપવામાં આવ્યું હતું અને જેમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય નૌકાવિહાર તળાવનો સમાવેશ થાય છે; વિક્ટોરિયા પાર્ક, કાર્ડિફનું પ્રથમ સત્તાવાર ઉદ્યાન; અને થોમ્પસન પાર્ક, જે અગાઉ પક્ષીશાળાનું ઘર હતું, તેને 1970ના દાયકામાં દૂર કરવામાં આવ્યું હતું. 2006માં, કાર્ડિફે તેના ઉદ્યાનો અને ફૂલોની સુંદરતાને કારણે મોટા શહેરો માટે પ્રતિષ્ઠિત એન્ટેન્ટે ફ્લોરેલ એવોર્ડ જીત્યો હતો. સંગીત અને રાત્રિ જીવન કાર્ડિફ સંગીતનું દ્રશ્ય સ્થાપિત અને વ્યાપક છે. તે બીબીસી નેશનલ ઓર્કેસ્ટ્રા ઓફ વેલ્સ અને વેલ્શ નેશનલ ઓપેરાનું ઘર છે. તેણે ઘણી અગ્રણી કૃતિઓનું નિર્માણ કર્યું છે અને રાજધાની શહેર તરીકે, સંખ્યાબંધ વેલ્શ બેન્ડને રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે પ્રખ્યાત થવા માટે સ્પ્રિંગબોર્ડ તરીકે કામ કર્યું છે. કાર્ડિફથી આવેલા કૃત્યોમાં ચાર્લોટ ચર્ચ, શર્લી બેસી, કેટાટોનિયા, સુપર ફ્યુરી એનિમલ્સ, ધ ઓપ્રસ્ડ, કિડ્સ ઇન ગ્લાસ હાઉસ, લોસ કેમ્પેસિનોસ, ધ હોટ પપ્પીઝ, ધ સ્કૂલ, વી આર નો હીરોઝ, બગ્ગી અને શાકિન સ્ટીવન્સનો સમાવેશ થાય છે. ઉપરાંત, ધ ઓટોમેટિક, જેમ, ફ્યૂનરલ ફોર અ ફ્રેન્ડ, લોસ્ટપ્રોફેટ્સ, બુલેટ ફોર માય વેલેન્ટાઇન, સ્ટીરિયોફોનિક્સ અને મેનિક સ્ટ્રીટ પ્રીચર્સ જેવા કલાકારો શહેર સાથે જોડાયેલા છે. કાર્ડિફમાં એક મજબૂત રાત્રિ જીવન છે અને તે ઘણા બાર, પબ અને ક્લબનું ઘર છે. મોટાભાગની ક્લબ અને બાર શહેરના કેન્દ્રમાં સ્થિત છે, ખાસ કરીને સેન્ટ મેરીઝ સ્ટ્રીટ, અને તાજેતરમાં કાર્ડિફ બેએ ઘણા આધુનિક બાર અને રેસ્ટોરન્ટ્સ સાથે એક મજબૂત રાત્રિનું દ્રશ્ય બનાવ્યું છે. સેન્ટ મેરીઝ સ્ટ્રીટ પરનું બ્રુઅરી ક્વાર્ટર એ બાર અને રેસ્ટોરન્ટ માટે તાજેતરમાં વિકસાવવામાં આવેલું સ્થળ છે, જેમાં કેન્દ્રિય આંગણા છે. કાર્ડિફમાં વર્ષના દરેક સમયે ઘણી સ્પર્ધાઓ યોજાય છે અને ખાસ કરીને ખાડી વિસ્તારના સંદર્ભમાં તે ખૂબ જ ઝડપથી વિકસી રહેલું શહેર છે. સમગ્ર શહેરમાં નાઇટલાઇફ એક ખૂબ જ લોકપ્રિય આકર્ષણ છે અને અદ્યતન કાર્યક્રમો ઓનલાઇન કાર્ડિફ માર્ગદર્શિકા, ઇવેન્ટ્સ ઇન કાર્ડિફ પર મળી શકે છે. કાર્ડિફ તેના આકર્ષણોની પ્રકૃતિને કારણે મોટી સંખ્યામાં મુલાકાતીઓનો અનુભવ કરે છે, જેમ કે મિલેનિયમ સ્ટેડિયમ, જે સંભવિત રીતે હજારો બેઠકો ધરાવે છે અને ઘણીવાર ઘણા આંતરરાષ્ટ્રીય કાર્યક્રમોનું આયોજન કરે છે. સેન્ટ ડેવિડ્સ 2 શોપિંગ સેન્ટરના ઉદઘાટન સહિત કાર્ડિફના તાજેતરના પુનર્વિકાસને કારણે શહેરમાં ગે સ્થળોની સંખ્યામાં વધારો થયો છે. આ પહેલેથી ઉપલબ્ધ સ્થળોની બાજુમાં બેસે છે. અન્ય મોટા શહેરોની જેમ કાર્ડિફના ગે સ્થળો, મોટે ભાગે શહેરના એક વિસ્તારની આસપાસ કેન્દ્રિત છે. આ ચાર્લ્સ સેન્ટ અને ચર્ચિલ વેની આસપાસનો વિસ્તાર છે. કાર્ડિફ ગે બાર્સ અન્ય મનોરંજન કાર્ડિફ બે એ શહેરના ઘણા મનોરંજન સ્થળો માટેનું સ્થાન છે. રેડ ડ્રેગન સેન્ટર એક મનોરંજન કેન્દ્ર છે જેમાં હોલીવુડ બાઉલ, ગ્રોસવેનર કેસિનો અને ઓડિયન સિનેમા છે, જેમાં વેલ્સનું એકમાત્ર આઈમેક્સ થિયેટર છે. આ કેન્દ્રમાં સાંકળ અને સ્વતંત્ર રેસ્ટોરાં પણ છે. મિલેનિયમ પ્લાઝા સેન્ટર શહેરના કેન્દ્રમાં એક સમાન સ્થળ છે. વૈશ્વિક રેસ્ટોરન્ટ સાંકળની કાર્ડિફ શાખા, હાર્ડ રોક કાફે, શહેરના કેન્દ્રમાં સેન્ટ મેરી સ્ટ્રીટ પર જોવા મળે છે. કાર્ડિફમાં મુખ્ય કોમેડી ક્લબો મરમેઇડ ક્વેમાં ધ ગ્લી ક્લબ અને શહેરના કેન્દ્રમાં જોંગલર્સ છે. શોપિંગ કાર્ડિફ એ યુકેના ટોચના દસ રિટેલ સ્થળોમાંનું એક છે, જેમાં ત્રણ મુખ્ય શોપિંગ આર્કેડ છે; સેન્ટ ડેવિડ્સ સેન્ટર, ક્વીન્સ આર્કેડ અને કેપિટોલ સેન્ટર. સેન્ટ ડેવિડ્સ 2 પ્રોજેક્ટના ભાગરૂપે સેન્ટ ડેવિડ્સ સેન્ટરનું વર્તમાન વિસ્તરણ ધ હેયસ અને ચાર્લ્સ સ્ટ્રીટ વચ્ચેની જમીનના વિશાળ ટુકડાને તોડી પાડવા અને પુનર્વિકાસ કરવાની મંજૂરી આપે છે, જે શહેરમાં આશરે 200 દુકાનો, ફ્લેટ અને જ્હોન લેવિસ ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર લાવે છે. આ આધુનિક શોપિંગ આર્કેડ ઉપરાંત, આ શહેરમાં ઘણા વિક્ટોરિયન શોપિંગ કેન્દ્રો પણ છે, જેમ કે હાઈ સ્ટ્રીટ આર્કેડ, કેસલ આર્કેડ, વિન્ધામ આર્કેડ, રોયલ આર્કેડ અને મોર્ગન આર્કેડ. ક્વીન સ્ટ્રીટમાં ટોપશોપ, ટોપમેન, બૂટ્સ, ગેપ, ડોરોથી પર્કિન્સ, પ્રિમાર્ક અને ઝારા જેવા મુખ્ય ચેઇન સ્ટોર્સ આવેલા છે. સેન્ટ મેરી સ્ટ્રીટ નાના સ્વતંત્ર સ્ટોર્સ સાથે વેલ્સનો સૌથી જૂનો અને સૌથી મોટો ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર, હોવલ્સનું ઘર છે. હેયસ પણ નોંધપાત્ર છે, જે વિશ્વની સૌથી જૂની રેકોર્ડ દુકાન, સ્પિલર્સ રેકોર્ડ્સનું ઘર છે. કાર્ડિફમાં સંખ્યાબંધ બજારો છે, જેમાં વિશાળ વિક્ટોરિયન ઇન્ડોર કાર્ડિફ સેન્ટ્રલ માર્કેટ અને નવા સ્થાપિત રિવરસાઇડ કોમ્યુનિટી માર્કેટનો સમાવેશ થાય છે, જે સ્થાનિક રીતે ઉત્પાદિત કાર્બનિક ઉત્પાદનોમાં નિષ્ણાત છે. ન્યૂપોર્ટ રોડ, કલ્વરહાઉસ ક્રોસ, કાર્ડિફ ગેટ અને કાર્ડિફ બે જેવા કેટલાક શહેરની બહારના છૂટક ઉદ્યાનો અસ્તિત્વ ધરાવે છે. શહેરના કેન્દ્રમાં ખરીદીને લગતા ઘણા મુદ્દાઓ છે, તાજેતરમાં શહેરના કેન્દ્રમાં પાર્કિંગની કિંમત અને સેન્ટ મેરીઝ સ્ટ્રીટ પર ખાનગી કાર પર પ્રાયોગિક પ્રતિબંધ. મીડિયાના કેટલાક ક્ષેત્રો, જાહેર અને છૂટક વેપારીઓ દ્વારા બંનેની ભારે ટીકા કરવામાં આવી છે. કાર્ડિફ સંદર્ભોમાં સાંસ્કૃતિક સ્થળોની યાદી પણ જુઓ