Edith's Diary
એડિથની ડાયરી (1977) પેટ્રિશિયા હાઈસ્મિથની મનોવૈજ્ઞાનિક રોમાંચક નવલકથા છે, જે તેમની 22 નવલકથાઓમાંથી સત્તરમી છે. તે સૌપ્રથમ યુકેમાં હેઇનમેન દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. એક વિવેચકે તેને "એક અસાધારણ જીવનનું અવિરત વિચ્છેદન જે પ્રેમ અને સુખના અભાવથી પોતાને બાળી નાખે છે" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. કમ્પોઝિશન હાઈસ્મિથે વર્ષો અગાઉ ધ ક્રાય ઓફ ધ ઓવલમાં ઉપયોગમાં લેવાતા અવ્યવસ્થાઓનું પુનરાવર્તન કર્યું હતું, તેના પાત્રોને ન્યુ યોર્ક સિટીથી નાના શહેર પેન્સિલવેનિયામાં ખસેડ્યાં હતાં. તેણીએ મુખ્ય પાત્રમાં પોતાની ઓબ્સેસિવ ડાયરી લેખનની નકલ પણ કરી હતી. સમર્પણ સરળ રીતે વાંચે છેઃ મેરિયનને, જે રીતે તેણીના એક સમયના પ્રેમી, મેરિયન અબૌદારમે, સંદર્ભ આપવાનું કહ્યું હતું. નોફે 1976માં હસ્તપ્રતને નકારી કાઢી હતી. દેખીતી રીતે તેને ગુના, રહસ્ય, રહસ્ય અથવા તો પરંપરાગત સાહિત્યની ઓળખી શકાય તેવી શૈલીઓમાં ફિટ થવામાં નિષ્ફળતાને કારણે સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. તે પછીના વર્ષે લંડનમાં હેઇનમેન દ્વારા, પછી ન્યૂયોર્કમાં સિમોન એન્ડ શુસ્ટર દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. હાઈસ્મિથની મોટાભાગની નવલકથાઓની જેમ, આ નવલકથામાં એક હત્યા કરવામાં આવી છે, જોકે કથાનક અને પાત્રો માટે તેનું મહત્વ નગણ્ય છે. આ નવલકથા "ત્યજી દેવાયેલી મધ્યમ વયની મહિલાના બાહ્ય અને આંતરિક રીતે લાદવામાં આવેલા દેશનિકાલ" નું વર્ણન કરે છે. વાર્તા 1950 ના દાયકાના અંતમાં શરૂ થાય છે અને એક ગૃહિણી એડિથ હૉલેન્ડ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જે તેના પત્રકાર પતિ બ્રેટ અને તેમના 10 વર્ષના પુત્ર ક્લિફી સાથે ન્યુ યોર્ક સિટીથી નાના શહેર પેન્સિલવેનિયામાં સ્થળાંતર કરે છે. ક્લિફી સામાન્ય રીતે સમસ્યારૂપ અને અસામાજિક વર્તનનું પ્રદર્શન કરે છે; ન્યૂયોર્કમાં પરિવારની છેલ્લી રાત્રે, તે તેમની પાલતુ બિલાડીને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે. આ નવલકથા એડિથ દ્વારા તેની ડાયરીમાં નોંધાયેલા જીવન અને તેની દૈનિક વાસ્તવિકતા વચ્ચેના વધુને વધુ તીવ્ર વિરોધાભાસને રજૂ કરે છે. ડાયરીમાં, તેણી એક કાલ્પનિક જીવનની વિગતો આપે છે જેમાં તેણી અને ક્લિફી બંને ભવ્ય સફળતા અને સંતોષ પ્રાપ્ત કરે છે; મિત્રતા વધુ સરળ હોય છે અને તેણી પૌત્રો-પૌત્રીઓનો આનંદ માણે છે. 1965માં, બ્રેટ એક યુવાન સ્ત્રી માટે એડિથને છોડી દે છે. તેણી એક શરાબી, ગુનેગાર ક્લિફી અને તેના પતિના વૃદ્ધ કાકા જ્યોર્જ સાથે રહે છે. જ્યારે તેણી પોતાની ડાયરીમાં પીછેહઠ કરે છે, અને તેના અંગત જીવનનું પુનરાવર્તન કરે છે, ત્યારે પણ તે હંમેશા વિશ્વના મૂર્ત સામાજિક અન્યાયથી વાકેફ રહે છે. હંમેશાં ઉદાર રાજકીય મંતવ્યો ધરાવતી મહિલા હોવાને કારણે, તેણી નોંધપાત્ર રીતે વિયેતનામમાં યુ. એસ. ની સંડોવણીની તીવ્ર ટીકા કરે છે. જેમ જેમ વર્ષો પસાર થાય છે તેમ, મિત્રો અને પરિચિતો એડિથની મનોવૈજ્ઞાનિક સુખાકારી વિશે અત્યંત ચિંતિત બને છે. તેણીનો ભૂતપૂર્વ પતિ તેણીને મનોચિકિત્સકને જોવા માટે દબાણ કરે છે. જ્યારે એડિથના પારિવારિક ડૉક્ટર તેના મનોચિકિત્સક મિત્રને તેના ઘરે લાવે છે, ત્યારે તેણી તેની ડાયરી પર અન્ય લોકોના હાથ મેળવવાની સંભાવનાને લગતા ભય અને પેરાનોઇયાથી ઘેરાયેલી હોય છે. જ્યારે તે તેને છુપાવવા માટે દોડી જાય છે, ત્યારે તે અકસ્માતે મૃત્યુ પામે છે. ઘરમાં એકલા, ક્લિફી પોતાની ચિંતાઓ વિશે વિચારે છે કે કોઈ વ્યક્તિ ડાયરીનું નિરીક્ષણ કરી રહ્યું છે. રિસેપ્શન ધ ન્યૂ યોર્કર આ નવલકથાને "તેણીની સૌથી મજબૂત, તેણીની સૌથી કલ્પનાશીલ અને અત્યાર સુધીમાં તેણીની સૌથી નોંધપાત્ર" કહે છે. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સમાં, જેન લાર્કિન ક્રેને લખ્યુંઃ "એડિથની ડાયરી એક જૂના જમાનાનું મનોવૈજ્ઞાનિક ઠંડકનું સ્વરૂપ લે છે, પરંતુ તેમાં કંઈક મજબૂત પણ છે, તેના સંઘર્ષની માર્મિકતા નીચે ન જવા માટે. આવા સામાન્ય સપનાઓ દ્વારા તેણી સાથે દગો કરવામાં આવે છે ". એડિથની ડાયરીને "[હાઈસ્મિથની] સૌથી નિરાશાજનક નવલકથાઓમાંની એક" તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે, જે "એક મહિલાના જીવનની કથા રજૂ કરે છે જે કોઈ મુક્તિ શક્યતાઓ પ્રદાન કરતી નથી અને તેના બદલે તેને ગાંડપણમાં ધીમા પરંતુ અવિરત વંશ તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે". એડિથની ડાયરી જર્મન ફિલ્મ એડિથની ડાયરી (1983) માં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી, જેનું નિર્દેશન હંસ ડબ્લ્યુ. ગેઇસેન્ડોરફર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને એન્જેલા વિંકલરે એડિથની ભૂમિકા ભજવી હતી. હાઈસ્મિથે ફિલ્મને "ભયાનક" ગણાવી હતી અને કહ્યું હતું કેઃ "પુત્રને માતાના પ્રેમમાં પાડવું એ ખૂબ જ વાહિયાત છે". સંદર્ભો 1977 અમેરિકન નવલકથાઓ પેટ્રિશિયા હાઈસ્મિથની નવલકથાઓ ફિલ્મ હેઇનમેન (પ્રકાશક) પુસ્તકોમાં રૂપાંતરિત અમેરિકન નવલકથાઓ