Who Cares? (ballet)
કોણ ધ્યાન રાખે છે? જ્યોર્જ ગેર્શવિનના ગીતો માટે જ્યોર્જ બાલાનચિન દ્વારા નૃત્ય નિર્દેશન કરાયેલ બેલે છે જે હર્શી કે દ્વારા આયોજિત કરવામાં આવ્યા હતા. બેલેને બે ભાગમાં વહેંચવામાં આવે છે, પ્રથમ નૃત્ય એક સમૂહ દ્વારા કરવામાં આવે છે, અને બીજું ચાર મુખ્ય નર્તકો પર કેન્દ્રિત છે. કોણ ધ્યાન રાખે છે? તેનું પ્રીમિયર 5 ફેબ્રુઆરી, 1970ના રોજ ન્યૂયોર્ક સ્ટેટ થિયેટર ખાતે થયું હતું, જેમાં ન્યૂયોર્ક સિટી બેલેટ દ્વારા નૃત્ય કરવામાં આવ્યું હતું. કોરિયોગ્રાફી ઓન હૂ કેર્સ?, મૂળ કાસ્ટ સભ્ય કરિન વોન એરોલ્ડિંગને વર્ણવ્યું, "તમને લાગે છે કે તે બાલાનચિનથી વિપરીત છે, તે ખૂબ જ આકર્ષક છે. કોઈને લાગે છે કે તે તેમાંથી માત્ર એક જાઝ બેલે બનાવશે, બીજા બધાની જેમ, બ્રોડવે જેવું નૃત્ય, પરંતુ તેણે તેને પોઇન્ટે પર મૂક્યું-તે પોઇન્ટે પર ટેપ નૃત્ય જેવું છે ". બેલેમાં ગેર્શવિનના સત્તર ગીતો છે. પ્રથમ આઠ ગીતો પંદર મહિલાઓ અને પાંચ પુરુષો દ્વારા નાચવામાં આવે છે. નૃત્ય વિવેચક ઝો એન્ડરસને લખ્યું હતું કે બેલેનો આ અડધો ભાગ "શાસ્ત્રીય નૃત્યોના સમૂહ તરીકે રજૂ કરવામાં આવે છે. જેમાં કેટલાક હૂફર પગલાં અને શોગર્લ પોઝ હોય છે". બેલેનો બીજો ભાગ ત્રણ મહિલાઓ અને એક પુરુષ પર કેન્દ્રિત છે. એન્ડરસને ટિપ્પણી કરી કે "મૂડ મોડી રાત અને વધુ રોમેન્ટિક બની જાય છે" દરેક નર્તકના પોતાના સોલો હોય છે, અને પુરુષ ત્રણેય મહિલાઓ સાથે યુગલગીત નૃત્ય કરે છે. અંતિમ ભાગ માટે સંપૂર્ણ કલાકારો પાછા આવે તે પહેલાં આ પછી એક ચોકડી આવે છે. સંગીત અને મૂળ કલાકારો બાકીના કોર્પ્સ ડી બેલેમાં રોઝમેરી ડનલેવી, સુઝેન એર્લોન, એલિસ ફ્લેગ, ગ્લોરિયન હિક્સ, ડેબોરા કૂલી, લેસ્લી પેક, ક્રિસ્ટીન રેડપાથ, પોલી શેલ્ટન, મેરીલી સ્ટાઈલ્સ અને વર્જિનિયા સ્ટુઅર્ટનો સમાવેશ થાય છે. તેમના પુસ્તક બાલાનચાઇન્સ કમ્પ્લીટ સ્ટોરીઝ ઓફ ધ ગ્રેટ બેલેટ્સમાં, બાલાનચાઇને લખ્યું હતું કે તેઓ 1920 અને 1930ના દાયકાના અંતમાં યુરોપમાં રહેતા હતા ત્યારે જ ગેર્શવિનની કૃતિઓથી પરિચિત થયા હતા. તેમનું માનવું હતું કે જો તે ગેર્શવિનની કૃતિઓ માટે ન હોત તો તેઓ તેમની પ્રારંભિક નૃત્ય નિર્દેશન કારકિર્દીમાં સંગીતમય હાસ્ય કૃતિઓ ન કરી શક્યા હોત. બાલાનચિન અને ગેર્શવિને 1938ની ફિલ્મ ધ ગોલ્ડવિન ફોલીઝમાં સાથે કામ કર્યું હતું. ફિલ્મ પર કામ કરતી વખતે, ગેર્શવિને બાલાનચિનને તેમના ગીતોની એક પુસ્તક આપી હતી જે તેમણે સંગીત જલસામાં જે રીતે રજૂ કરી હતી તે રીતે ગોઠવવામાં આવી હતી. ફિલ્મના નિર્માણ દરમિયાન, ગેર્શવિન 38 વર્ષની વયે મગજની ગાંઠથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. બાલાનચાઇને લખ્યું હતું કે તેમણે ગેર્શવિન સોંગબુક પર ગીતો વગાડતી વખતે બેલેની કલ્પના કરી હતી, "અને મારી જાતને વિચાર્યું, સુંદર, હું પાસ ડી ડ્યૂક્સ બનાવીશ. પછી મેં બીજું વગાડ્યું, તે એટલું જ સુંદર હતું અને મેં વિચાર્યું, એક વિવિધતા! અને પછી બીજું અને બીજું અને તેઓ કેટલા સુંદર છે તેનો કોઈ અંત નહોતો. બેલેનું શીર્ષક બેલેમાં વપરાતા નામસ્ત્રોતીય ગીતમાંથી આવ્યું હતું, જે મ્યુઝિકલ ઓફ થી આઈ સિંગ માટે લખવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમ વિભાગ બાલાનચિન નૃત્યનિર્દેશન નામનું પાસ ડી ડ્યૂક્સ હતું જે કરિન વોન એરોલ્ડિંગન અને જેક્સ ડી 'એમ્બોઇસ દ્વારા ઉદ્દભવ્યું હતું. વોન એરોલ્ડિંગન માટે બાલાનચિનની આ પ્રથમ ભૂમિકા હતી. પેટ્રિશિયા મેકબ્રાઇડે યાદ કર્યું કે બાલાનચાઇને તેના સોલો અને ડ્યુએટ બંનેને ઝડપથી કોરિયોગ્રાફ કર્યા હતા. "ફેસિનેટિન 'રિધમ" સોલો માટે, તેણીએ કહ્યું કે 65 વર્ષીય બાલાનચાઇને તમામ પગલાંઓનું પ્રદર્શન કર્યું હતું અને તે તેના કરતા વધુ સારી રીતે નૃત્ય કર્યું હતું. તેણીએ ઘણી વખત ટેપ રેકોર્ડર સાથે એકલનું રિહર્સલ કર્યું હતું જેથી તે ગણતરી કર્યા વિના નૃત્ય કરી શકે અને "ખરેખર તેની સાથે મજા માણી શકે". હર્શી કેને સંગીતનું આયોજન કરવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી. ઇરા ગેર્શવિનના તમામ ગીતો બેલેમાં સામેલ નથી. જો કે, જ્યારે બેલેટનું પ્રીમિયર થયું, ત્યારે કેએ માત્ર પ્રથમ ગીત "સ્ટ્રાઇક અપ ધ બેન્ડ" અને છેલ્લું ગીત "આઈ ગોટ રિધમ" પૂર્ણ કર્યું, કારણ કે તે એક સંગીતમય ગીત પર પણ કામ કરી રહ્યો હતો. તેથી, પ્રીમિયરમાં મોટાભાગના ગીતો પિયાનો પર વગાડવામાં આવ્યા હતા, સિવાય કે "ક્લેપ યો હેન્ડ્સ", જેમાં 1926માં ગેર્શવિનના ગીત વગાડવાના રેકોર્ડિંગનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. બેલેટના પ્રીમિયરના થોડા મહિના પછી, મે 1970 સુધીમાં ઓર્કેસ્ટ્રેશન પૂર્ણ થાય છે. જો કે, "ક્લેપ યો હેન્ડ્સ" નું ગેર્શવિન રેકોર્ડિંગ હજુ પણ ઉપયોગમાં લેવાતું હતું. "ક્લેપ યો 'હેન્ડ્સ" ને 1976માં બેલેમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ 2010માં તેને ફરીથી ઉમેરવામાં આવ્યું હતું. મૂળ પોશાક અને પ્રકાશની રચના અનુક્રમે કરિન્સ્કા અને રોનાલ્ડ બેટ્સ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. નવેમ્બર 1970માં, જો મિલ્ઝિનર દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ ન્યૂયોર્ક સ્કાયલાઇન બેકડ્રોપને બેલેમાં ઉમેરવામાં આવી છે. ત્યારથી કોસ્ચ્યુમને ઘણી વખત ફરીથી ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યા હતા. પ્રદર્શન કોણ ધ્યાન રાખે છે? તેનું પ્રથમ પ્રદર્શન 5 ફેબ્રુઆરી, 1970ના રોજ ન્યૂયોર્ક સ્ટેટ થિયેટર ખાતે થયું હતું. સંગીતનું આર્કેસ્ટ્રેશન અધૂરું હોવાથી, ગોર્ડન બોલેઝનેરે પિયાનો પર ગીતો વગાડ્યા હતા. પ્રીમિયર પહેલા, બાલાનચિનને મેયર જ્હોન લિન્ડસે દ્વારા ન્યુ યોર્ક સિટીનો સર્વોચ્ચ સાંસ્કૃતિક પુરસ્કાર હેન્ડલ મેડલિયન એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. અન્ય બેલે કંપનીઓ કે જેમણે હૂ કેર્સ કર્યું હતું? તેમાં ઇંગ્લિશ નેશનલ બેલેટ, ઝુરિચ બેલેટ, સાન ફ્રાન્સિસ્કો બેલેટ, પેસિફિક નોર્થવેસ્ટ બેલેટ, એટલાન્ટા બેલેટ, ચાર્લોટ બેલેટ (અગાઉ નોર્થ કેરોલિના ડાન્સ થિયેટર), સારાસોટા બેલેટ, લોસ એન્જલસ બેલેટ, સિનસિનાટી બેલેટ, કોલોરાડો બેલેટ અને બેલેટ શિકાગોનો સમાવેશ થાય છે. તે મિખાઇલ બારિશનિકોવના પ્રવાસ બારિશનિકોવ એન્ડ ફ્રેન્ડ્સ પર પણ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. ધ સ્કૂલ ઓફ અમેરિકન બેલેટ, ન્યુ યોર્ક સિટી બેલેટની સંલગ્ન શાળાએ તેના વાર્ષિક વર્કશોપ પ્રદર્શનમાં બેલેટનો સમાવેશ કર્યો હતો. 2014 માં, જ્યારે મૂળ કાસ્ટ સભ્ય પેટ્રિશિયા મેકબ્રાઇડને કેનેડી સેન્ટર ઓનર મળ્યું, ત્યારે હૂ કેર્સના અંશો? મેકબ્રાઇડને શ્રદ્ધાંજલિમાં સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા. "ફેસિનેટિન 'રિધમ" ન્યુ યોર્ક સિટી બેલેટના મુખ્ય નૃત્યાંગના ટિલર પેક દ્વારા નૃત્ય કરવામાં આવ્યું હતું, અને "આઈ ગોટ રિધમ" ચાર્લોટ બેલેટના ચાર સભ્યો, પેક અને અન્ય નર્તકો દ્વારા નૃત્ય કરવામાં આવ્યું હતું જેમણે શ્રદ્ધાંજલિના અન્ય વિભાગોમાં ભાગ લીધો હતો. વિવેચનાત્મક સ્વાગત ન્યુ યોર્ક ટાઇમ્સના ક્લાઇવ બાર્ન્સે ટિપ્પણી કરી હતી કે, "બેલેટને બાલાનચિનની મુખ્ય કૃતિઓમાંની એક ગણવામાં આવે તેવી શક્યતા નથી, જો કે તેમાં, અનપેક્ષિત રીતે નહીં, તેમાં કેટલાક અસાધારણ સુંદર માર્ગો છે". 1971માં વીડિયોગ્રાફી, હૂ કેર્સ? ના અંશો કેનેડિયન બ્રોડકાસ્ટિંગ કોર્પોરેશન દ્વારા તેનું ટેલિવિઝન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મૂળ કલાકારો કરિન વોન એરોલ્ડિંગન, પેટ્રિશિયા મેકબ્રાઇડ અને માર્ની મોરિસ તેમજ જીન-પિયરે બોનેફોક્સ હતા. કોણ ધ્યાન રાખે છે તેના અંશો? પી. બી. એસ. દ્વારા પણ ટેલિવિઝન પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં 1983નો ગ્રેટ પરફોર્મન્સિસ એપિસોડ "એ ન્યૂ યોર્ક સિટી બેલેટ ટ્રિબ્યુટ ટુ જ્યોર્જ બાલંચાઇન", 1993નો લાઇવ ફ્રોમ લિંકન સેન્ટર બ્રોડકાસ્ટ "ધ બાલંચાઇન સેલિબ્રેશન" અને 2004નો "બાલંચાઇન 100" પણ લાઇવ ફ્રોમ લિંકન સેન્ટર પર પ્રસારિત થયો હતો. 1989 માં, હૂ કેર્સ? નું કોન્સર્ટ પ્રદર્શન? પી. બી. એસ. ડાન્સ ઇન અમેરિકા કાર્યક્રમ "બેરિશનિકોવ ડાન્સ બેલેન્ચિન વિથ અમેરિકન બેલેટ થિયેટર" માં પણ તેનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો. જો કે, તે અમેરિકન બેલેટ થિયેટરને બદલે ટૂર બારિશનિકોવ એન્ડ ફ્રેન્ડ્સ દ્વારા નાચવામાં આવ્યું હતું. આ કાર્યક્રમમાં, માત્ર અડધા બેલે નૃત્ય કરવામાં આવે છે, અને કોર્પ્સ ડી બેલે દૂર કરવામાં આવે છે. ચાર મુખ્ય નર્તકો બેરીશનિકોવ, ક્રિસ્ટીન ડનહામ, લેસ્લી બ્રાઉન અને ડેરડ્રે કારબેરી છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ કોણ ધ્યાન રાખે છે? ન્યુ યોર્ક સિટી બેલેટ વેબસાઇટ પર કોણ ધ્યાન રાખે છે? જ્યોર્જ બાલાનચિન ટ્રસ્ટની વેબસાઇટ પર 1970 બેલેટનું જ્યોર્જ બાલાનચિન બેલેટ દ્વારા જ્યોર્જ ગેર્શવિન ન્યુ યોર્ક સિટી બેલેટ રેપર્ટરીના સંગીતમાં બેલેટનું પ્રીમિયર થયું હતું.