Lieu-dit
લિયુ-ડિટ (; બહુવચનઃ લિયુક્સ-ડિટ્સ) (શાબ્દિક રીતે કહ્યું-સ્થાન) એ પરંપરાગત નામ ધરાવતા નાના ભૌગોલિક વિસ્તાર માટેનો ફ્રેન્ચ ટોપોનોમિક શબ્દ છે. આ નામ સામાન્ય રીતે સ્થળની કેટલીક લાક્ષણિકતાઓ, તેનો અગાઉનો ઉપયોગ, ભૂતકાળની ઘટના વગેરેનો સંદર્ભ આપે છે. લ્યુ-ડિટ નિર્જન હોઈ શકે છે, જે તેને વસવાટ કરતા હેમેઉ (ગામ) થી અલગ પાડે છે. બર્ગન્ડીમાં, ક્લાઇમેટ શબ્દનો ઉપયોગ લીયુ-ડિટ સાથે એકબીજાના બદલે થાય છે. વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર અંગ્રેજી બોલનારાઓએ ઓએનોલોજી દ્વારા આ ખ્યાલની શોધ કરી હોવાનું જણાય છે અને તેને વાઇન શબ્દ તરીકે ગણ્યો છે જે તેના લાક્ષણિક ઉપયોગમાં "દ્રાક્ષાવાડીનું નામ" અથવા "નામના દ્રાક્ષાવાડી" તરીકે અનુવાદિત થાય છે. સામાન્ય રીતે, લીયુ-ડિટ એ જમીનનો સૌથી નાનો ટુકડો છે જેને પરંપરાગત દ્રાક્ષાવાડીનું નામ આપવામાં આવ્યું છે. મોટા ભાગના કિસ્સાઓમાં, આનો અર્થ એ છે કે લીયુ-ડીટ એ એપેલેશન ડી ઓરિજિન કન્ટ્રોલી (એઓસી) કરતા નાનું છે. ફ્રાન્સમાં ઉપયોગ કેટલાક કિસ્સાઓમાં, એ. ઓ. સી. નામ ઉપરાંત, વાઇન લેબલો પર લાઇક્સ-ડિટ્સ દેખાય છે. આ સામાન્ય રીતે અલ્સેસ વાઇન અને બર્ગન્ડી વાઇન માટે જોવા મળે છે. ગ્રાહકો માટે હંમેશા એ કહેવું સરળ ન હોઈ શકે કે વાઇન લેબલ પરનું નામ લીયુ-ડિટ છે કે નિર્માતા દ્વારા બનાવવામાં આવેલું ક્યૂવી નામ છે. લાઇયુ-ડીટના ફરજિયાત ઉલ્લેખનો એકમાત્ર કેસ અલ્સેસમાં છે, અલ્સેસ ગ્રાન્ડ ક્રુ એઓસી માટે. ગ્રાન્ડ ક્રુ હોદ્દાનો ઉપયોગ ત્યારે જ થઈ શકે છે જ્યારે લીયુ-ડીટ દર્શાવવામાં આવે. લાઇક્સ-ડિટ્સ નિયમિત અલ્સેસ એઓસી વાઇન પર પણ સૂચવવામાં આવી શકે છે, પરંતુ તે ફરજિયાત નથી. બર્ગન્ડીમાં, ક્લાઇમેટ શબ્દનો ઉપયોગ લીયુ-ડિટ સાથે એકબીજાના બદલે થાય છે. લીયુ-ડિટનો ઉપયોગ વાઇનના વર્ગીકરણના સ્તર સાથે બદલાય છે. જો કે ગ્રાન્ડ ક્રુ બર્ગન્ડીઝને સામાન્ય રીતે દ્રાક્ષાવાડી સ્તર પર વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે અને અલગ એ. ઓ. સી. તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે (ચેબ્લિસ ગ્રાન્ડ ક્રુના અપવાદ સાથે), કેટલાક બર્ગન્ડી ગ્રાન્ડ ક્રૂઝ હકીકતમાં કેટલાક લિઉક્સ-ડિટ્સમાં વહેંચાયેલા છે. એક ઉદાહરણ કોર્ટોન છે, જ્યાં લેસ બ્રેસાન્ડેઝ, લે ક્લોસ ડી રોઈ અને લેસ રેનાર્ડેઝ જેવા સૂચવેલા લાઇક્સ-ડિટ્સ જોવાનું એકદમ સામાન્ય છે. ગ્રામ્ય સ્તરની બર્ગન્ડીઝ માટે, પ્રીમિયર ક્રુ બર્ગન્ડીઝ સાથે મૂંઝવણ ટાળવા માટે લીયુ-ડીટ માત્ર ગામના નામ કરતાં નાની પ્રિન્ટમાં સૂચવવામાં આવી શકે છે, જ્યાં ગામ અને દ્રાક્ષાવાડીનું નામ સમાન કદની પ્રિન્ટમાં સૂચવવામાં આવે છે. રોનમાં, લિઉક્સ-ડિટ્સ સામાન્ય રીતે પ્રદેશના કેટલાક ટોચના વાઇન માટે જોવા મળે છે. બે ઉદાહરણો કોટ-રોટીની અંદર આવેલા લા લેન્ડોન અથવા લા ચેટિલોન છે. તમામ સાઇટ્સ લાઈક્સ-ડિટ્સ તરીકે નોંધાયેલી નથી. ઉદાહરણ તરીકે, લા મૌલીન અને લેસ જુમેલ્સ વ્યક્તિગત ઉત્પાદકોના લેસ માર્કસ છે. ફ્રાન્સની બહાર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, દ્રાક્ષના બગીચામાં નિયુક્ત વાઇનનું લેબલિંગ ચોક્કસ દ્રાક્ષના બગીચાને પ્રકાશિત કરવાની સમાન પ્રથાને અનુસરે છે જેમાંથી દ્રાક્ષ મેળવવામાં આવે છે. સંદર્ભો વહીવટી વિભાગના પ્રકાર વાઇન પરિભાષા ફ્રેન્ચ વાઇન વાઇન વર્ગીકરણ ફ્રેન્ચ શબ્દો અને શબ્દસમૂહો