Arthur Roche
આર્થર રોશ (જન્મ 6 માર્ચ 1950) કેથોલિક ચર્ચના બ્રિટિશ કાર્ડિનલ છે જેમણે 2021 થી દિવ્ય પૂજા માટે મંડળના પ્રીફેક્ટ તરીકે સેવા આપી છે. તેમણે અગાઉ 2012 થી 2021 સુધી મંડળના સચિવ તરીકે સેવા આપી હતી. રોમન ક્યુરિયામાં તેમની સેવા પહેલા, રોશ 2004 થી 2012 સુધી લીડ્ઝના બિશપ હતા. તેમણે બિશપ ડેવિડ કોન્સ્ટન્ટ (2002-2004) હેઠળ લીડ્ઝના સહ-સંરક્ષક બિશપ તરીકે અને તે પહેલાં વેસ્ટમિન્સ્ટરના આર્ચડીઓસીઝના સહાયક બિશપ (2001-2002) તરીકે સેવા આપી હતી. જ્યારે તેઓ 2012માં રોમન ક્યુરિયામાં જોડાયા ત્યારે તેમને આર્કબિશપ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 27 ઓગસ્ટ 2022ના રોજ પોપ ફ્રાન્સિસે તેમને કાર્ડિનલ્સ કોલેજમાં બઢતી આપી હતી. પ્રારંભિક જીવન અને મંત્રાલય આર્થર રોશનો જન્મ ઇંગ્લેન્ડના યોર્કશાયરના વેસ્ટ રાઇડિંગમાં બેટલી કારમાં આર્થર અને ફ્રાન્સિસ રોશના ઘરે થયો હતો. તેમણે સેન્ટ જોસેફ પ્રાથમિક શાળા, સેન્ટ જ્હોન ફિશર ઉચ્ચ શાળા અને ક્રિસ્ટલેટન હોલમાં અભ્યાસ કર્યો હતો. 1969 થી 1975 સુધી, તેમણે સ્પેનના વલ્લાડોલિડની સેન્ટ આલ્બન્સ કોલેજમાં અભ્યાસ કર્યો, જ્યાં તેમણે કોમિલાસ પોંટિફિકલ યુનિવર્સિટીમાંથી ધર્મશાસ્ત્રમાં ડિગ્રી મેળવી. ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા બાદ, તેમને 19 જુલાઈ 1975ના રોજ બિશપ વિલિયમ વ્હીલર દ્વારા કેથોલિક ડાયોસિઝ ઓફ લીડ્ઝ માટે પાદરી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. બિશપ વિલિયમ ગોર્ડન વ્હીલરના ખાનગી સચિવ બન્યા ત્યાં સુધી 1978 સુધી ડાયોસીસમાં રોશેની પ્રથમ નિમણૂક બાર્ન્સલીમાં હોલી રુડ ચર્ચમાં સહાયક પાદરી તરીકે હતી. 1979માં તેમને ધર્મપ્રાંતના ઉપકુલપતિ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 1982 થી 1989 સુધી, તેમણે લીડ્ઝમાં સેન્ટ એનીઝ કેથેડ્રલના સ્ટાફમાં સેવા આપી હતી અને મે 1982 માં પોપ જ્હોન પોલ II ની યોર્કની મુલાકાતનું આયોજન કરવામાં મદદ કરી હતી. રોશ 1986 થી 1991 સુધી બિશપ નાણાકીય સચિવ અને 1989 થી 1991 સુધી સેન્ટ વિલ્ફ્રિડ ચર્ચમાં પાદરી હતા. 1991માં તેમણે પોંટિફિકલ ગ્રેગોરિયન યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો અને લાયસન્સ ઇન થિયોલોજી (એસટીએલ) મેળવ્યું. ત્યારબાદ તેઓ આદરણીય અંગ્રેજી કોલેજના આધ્યાત્મિક નિર્દેશક બન્યા હતા. એપ્રિલ 1996માં તેમને કેથોલિક બિશપ્સ કોન્ફરન્સ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ એન્ડ વેલ્સના જનરલ સેક્રેટરી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમને મોન્સિગ્નોરનું બિરુદ આપવામાં આવ્યું હતું. વેસ્ટમિન્સ્ટરના સહાયક બિશપ 12 એપ્રિલ 2001ના રોજ, પોપ જ્હોન પોલ બીજાએ રોશને વેસ્ટમિન્સ્ટરના સહાયક બિશપ અને રુસ્ટિસિયાનાના નામાંકિત બિશપ તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. તેમણે 10 મેના રોજ વેસ્ટમિન્સ્ટર કેથેડ્રલમાં કાર્ડિનલ કોર્મક મર્ફી-ઓ 'કોનોર પાસેથી તેમના એપિસ્કોપલ અભિષેક પ્રાપ્ત કર્યા હતા, જેમાં બિશપ્સ ડેવિડ કોન્સ્ટન્ટ અને વિક્ટર ગુઆઝેલી સહ-સંત તરીકે સેવા આપતા હતા. કોડ્જ્યુટર અને લીડ્ઝના બિશપ રોશને 16 જુલાઈ 2002ના રોજ લીડ્ઝના બિશપ ડેવિડ કોન્સ્ટન્ટના કોડ્જ્યુટર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જ્યારે પોપ જ્હોન પોલે 7 એપ્રિલ 2004ના રોજ સ્વાસ્થ્યના આધારે બિશપ કોન્સ્ટન્ટનું રાજીનામું સ્વીકાર્યું ત્યારે રોશ લીડ્ઝના નવમા બિશપ બન્યા હતા. લીડ્ઝ ડાયોસિઝમાં, 2008માં રોશેની સાત પરગણાઓને બંધ કરવાની યોજનાએ જોરદાર વિરોધ કર્યો હતો, ખાસ કરીને એલેર્ટન બાયવોટરમાં એક પરગણું જે લેટિનમાં માસ ઓફર કરે છે. ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સમાં કેથોલિક ચર્ચના વડા, વેસ્ટમિન્સ્ટરના આર્કબિશપ તરીકે કાર્ડિનલ મર્ફી-ઓ 'કોનોરના સંભવિત અનુગામી તરીકે રોશનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. તેમને કાર્ડિનલના મનપસંદ ઉમેદવાર પણ કહેવામાં આવતા હતા. સાઉથવાર્કના આર્કબિશપ તરીકે આર્કબિશપ કેવિન મેકડોનાલ્ડના સંભવિત ઉત્તરાધિકારી તરીકે પણ તેમના નામનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. લીડ્ઝના બિશપ તરીકે, તેમને ઓક્સફર્ડમાં ન્યૂમેન સોસાયટીના આશ્રયદાતા તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જુલાઈ 2002માં, લીડ્ઝના બિશપ તરીકે ચાલુ રહેતા, રોશે ઇન્ટરનેશનલ કમિશન ઓન ઇંગ્લિશ ઇન ધ લિટર્જીના અધ્યક્ષ તરીકે ચૂંટાયા હતા, જે લેટિન લિટર્જીકલ ગ્રંથોના અંગ્રેજીમાં અનુવાદની દેખરેખ રાખે છે. કમિશન હોલી સી દ્વારા તેના 1998ના મિસલના અનુવાદની પુષ્ટિ મેળવવામાં નિષ્ફળ ગયું હતું, અને રોશેની નિમણૂક, સ્ટાફની બદલી સાથે, વધુ સચોટ અનુવાદની ખાતરી કરવા માટે એક ઓવરહોલનો ભાગ હતો જે વર્ષોથી વધુને વધુ બિશપ અને વેટિકન અધિકારીઓ ઇચ્છતા હતા. ધર્મશાસ્ત્રમાં અંગ્રેજી પરના આંતરરાષ્ટ્રીય આયોગના અધ્યક્ષ તરીકે, કાર્યના અંતિમ તબક્કાઓનું નિરીક્ષણ કરવાનું અને પછી અંગ્રેજીમાં મિસલનો નવો અનુવાદ તૈયાર છે તેની જાહેરાત કરવાનું કામ રોશ પર પડ્યું હતું. ત્યારબાદ સમગ્ર વિશ્વમાં તમામ અંગ્રેજી બોલતા એપિસ્કોપલ પરિષદો દ્વારા લખાણ પર મતદાનનું સકારાત્મક પરિણામ આવ્યું. રોમન મિસલનો આ નવો અનુવાદ સપ્ટેમ્બર 2011 માં યુનાઇટેડ કિંગડમમાં કેથોલિક પરગણાઓમાં રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. 26 જૂન 2012 ના રોજ, પોપ બેનેડિક્ટ સોળમાએ રોશેને દિવ્ય પૂજા માટે મંડળ અને સંસ્કારોની શિસ્ત (સી. ડી. ડબલ્યુ.) ના સચિવ તરીકે નિયુક્ત કર્યા અને તેમને આર્કબિશપના હોદ્દા પર ઊભા કર્યા. સચિવ તરીકે, તેમણે 2014 સુધી કાર્ડિનલ એન્ટોનિયો કેનિઝરેસ લ્લોવરા અને 2014 થી 2021 સુધી કાર્ડિનલ રોબર્ટ સારાહ સુધી તેમના ક્યુરિયલ રેન્કની લાક્ષણિકતા જાળવી રાખી, નિવેદનો પર હસ્તાક્ષર કર્યા અને સીડીડબ્લ્યુના પ્રીફેક્ટ સાથે પ્રેસ સંબંધો કર્યા. 2016માં તેમણે પવિત્ર ગુરુવારના પગ ધોવાના સમારોહમાં મહિલાઓને સામેલ કરવાની મંજૂરી આપવાના પોપ ફ્રાન્સિસના નિર્ણયને સમજાવ્યો હતો. તેમણે તેને 1955માં પોપ પાયસ XIIએ પવિત્ર સપ્તાહની સેવાઓનું પુનર્ગઠન કર્યું તે પહેલાંની પ્રથાઓ તરફ પાછા ફરવા તરીકે વર્ણવ્યું હતું. તેમણે પ્રેસ અહેવાલોનું ખંડન કર્યું હતું કે કાર્ડિનલ સારાહ આ ફેરફાર પર પોપ સાથે મતભેદમાં હતા. તેણે કહ્યું, "હું તે વિશે જાણતો નથી, અને હું [સારાહનો] સૌથી નજીકનો સહયોગી છું". પોપ ફ્રાન્સિસે ડિસેમ્બર 2016માં તેમને ધાર્મિક ગ્રંથોને સ્થાનિક ભાષામાં અનુવાદિત કરવાની જવાબદારી કોની હોવી જોઈએ તે નક્કી કરવા માટે એક અનૌપચારિક આયોગની અધ્યક્ષતા કરવા કહ્યું હતું. સપ્ટેમ્બર 2017 માં, જ્યારે ફ્રાન્સિસે રાષ્ટ્રીય બિશપોની પરિષદોને પ્રબળ ભૂમિકા આપતા અને સી. ડી. ડબલ્યુ. ની સત્તાને મર્યાદિત કરતા તેમના દસ્તાવેજ મેગ્નમ પ્રિન્સિપિયમને બહાર પાડ્યું, ત્યારે એકલા રોશે જ સી. ડી. ડબલ્યુ. ની સાથેની ટિપ્પણી લખી હતી. 29 માર્ચ 2014ના રોજ, પોપ ફ્રાન્સિસે રોશને પોંટિફિકલ કાઉન્સિલ ફોર કલ્ચરના સભ્ય તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. 29 જુલાઈ 2019 ના રોજ, પોપ ફ્રાન્સિસે તેમને તે જૂથના સભ્ય તરીકે નામ આપ્યું હતું જે વિશ્વાસના સિદ્ધાંત માટે મંડળ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવેલા સૌથી ગંભીર ગુનાઓ, ડિલિક્ટા ગ્રેવિઓરા માટે દોષિત ઠેરવવાની અપીલની સમીક્ષા કરે છે. 27 મે 2021ના રોજ પોપ ફ્રાન્સિસે તેમને સી. ડી. ડબલ્યુ. ના પ્રીફેક્ટ તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. આ નિમણૂક સાથે રોશ વેટિકનમાં સર્વોચ્ચ ક્રમાંકિત અંગ્રેજ પાદરી બન્યા. 13 જુલાઈ 2022ના રોજ, પોપ ફ્રાન્સિસે તેમને બિશપ્સ માટેના ડિકાસ્ટરીના સભ્ય તરીકે નામ આપ્યું હતું. 27 ઓગસ્ટ 2022ના રોજ પોપ ફ્રાન્સિસે તેમને કાર્ડિનલ ડીકન બનાવ્યા, અને સાન સાબાને તેમના પાદરી તરીકે નિયુક્ત કર્યા. પરંપરાઓ અને 1962ના મિસલ પરના પ્રતિબંધો પ્રીફેક્ટ તરીકે રોશના કાર્યકાળના થોડા મહિનાઓમાં, પોપ ફ્રાન્સિસે મોટો પ્રોપિઓ, ટ્રેડિશનસ કસ્ટોડ્સ બહાર પાડ્યા હતા, જેણે 1962ના મિસલ અનુસાર માસની ઉજવણી પર ગંભીર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો, જે વધુ સામાન્ય રીતે પરંપરાગત લેટિન માસ તરીકે ઓળખાય છે. રોશ અને તેમના મંડળને મોટુ પ્રોપિયોના અમલીકરણનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. 18 ડિસેમ્બર 2021ના રોજ, રોશે ટ્રેડિશનસ કસ્ટોડ્સ સંબંધિત રિસ્પોન્સા એડ દુબિયા બહાર પાડી. આ દસ્તાવેજમાં પ્રતિબંધોને સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં જૂની વિધિ અનુસાર સંસ્કારોની ઉજવણી પરના પ્રતિબંધો અને જૂની વિધિ અનુસાર પવિત્ર આદેશો અને સમર્થનના સંસ્કારોની ઉજવણી પર સંપૂર્ણ પ્રતિબંધનો સમાવેશ થાય છે. રોશેએ એમ પણ કહ્યું છે કે પરંપરાગત લેટિન માસના પ્રચારને "ઘટાડવામાં" આવ્યો છે અને જૂની વિધિની ઉજવણી કરવાની પરવાનગી એ લોકો માટે આપવામાં આવતી છૂટ છે જેઓ જૂની વિધિ સાથે જોડાયેલા છે પરંતુ તે જૂની વિધિને પ્રોત્સાહન આપવાની તક નથી. ટ્રેડિશનલ લેટિન માસ રોચના દમન પરની ટીકા ટ્રેડિશન્સ કસ્ટોડ્સના અમલીકરણમાં તેમની ભૂમિકા માટે અસંખ્ય જૂથોની ટીકા હેઠળ આવી છે, કેટલાક દાવો કરે છે કે રોશ દ્વારા લેવામાં આવતા પગલાં "ક્રૂર", "બિનજરૂરી રીતે કઠોર" અથવા તો ગેરકાયદેસર પણ છે. કેનન વકીલો દ્વારા વ્યાપક ટીકા છતાં, રોશે એ દાવાઓને નકારી કાઢ્યા છે કે લાગુ કરવામાં આવતા પ્રતિબંધો ગેરકાયદેસર છે, એક મુલાકાતમાં જણાવ્યું હતું કે પ્રતિબંધો "કાયદેસર અને કેનન કાયદાનું સંપૂર્ણ પાલન કરે છે". કાર્ડિનલ રોશે હોલી સીને અગાઉ અનામત રાખેલા નિર્ણયોની ખૂબ જ નાની સૂચિમાં પરગણાઓમાં પરંપરાગત લેટિન સમૂહને અધિકૃત કરવાનું ઉમેર્યું. વેસ્ટમિન્સ્ટરના આર્કબિશપ, કાર્ડિનલ વિન્સેન્ટ નિકોલ્સને લખેલા પત્રમાં, રોશે દાવો કર્યો હતો કે પોપ પોલ છઠ્ઠાએ જૂની વિધિને "રદ" કરી હતી. રોશનું મૂલ્યાંકન પોપ બેનેડિક્ટ સોળમાના 2007ના મોટુ પ્રોપિઓ, સમમોરમ પોન્ટિફિકમમાં કરવામાં આવેલા દાવાને વિરોધાભાસી લાગતું હતું, કે જૂની વિધિ ક્યારેય રદ કરવામાં આવી ન હતી. કેટલાક લોકોએ દાવો કર્યો છે કે રોશે જૂની વિધિ પર પ્રતિબંધો લાગુ કરવાની પ્રક્રિયા દરમિયાન પોતાને વિરોધાભાસી ગણાવ્યા છે, કારણ કે 2015 માં જ્યારે ટ્રાઇડેન્ટાઇન માસની ઉજવણીની મંજૂરી શા માટે આપવામાં આવી હતી તે વિશે બોલતા તેમણે કહ્યું હતું કે "અમે ચર્ચમાં એકતા ઇચ્છીએ છીએ અને માત્ર સરળ એકરૂપતા જ નહીં, પોપ ફ્રાન્સિસ વિવિધતા સાથે એકતા ઇચ્છે છે". જાન્યુઆરી 2022માં, કેથોલિક ન્યૂઝ સર્વિસ સાથેની એક મુલાકાતમાં, રોશે જણાવ્યું હતું કે જો વફાદાર લોકો ટ્રેડિશન્સ કસ્ટોડ્સને ગંભીરતાથી લેતા નથી, તો તે "લોકો જે ગંભીર નિર્ણય લઈ રહ્યા છે તે છે". રોશેએ ઇન્ટરવ્યૂમાં એમ પણ જણાવ્યું હતું કે પોપ ફ્રાન્સિસે જૂની વિધિની ઉજવણીની બાબતને આગળ વધારવા માટે જે માર્ગ પસંદ કર્યો છે તે કંઈક એવું છે જે તેમને સેકન્ડ વેટિકન કાઉન્સિલ દ્વારા કરવાનું ફરજિયાત કરવામાં આવ્યું છે. એ જ મુલાકાતમાં રોશે એ પણ સંકેત આપ્યો હતો કે ટ્રેડિશનસ કસ્ટોડ્સની ઘોષણા કરવામાં આવી હતી, કારણ કે તે સ્પષ્ટ હતું કે જૂની વિધાને માત્ર છૂટછાટ તરીકે જોવાને બદલે પ્રોત્સાહન આપવામાં આવી રહ્યું હતું અને રોચના જણાવ્યા અનુસાર જૂની વિધિનું ભથ્થું માત્ર એક છૂટ હતી અને તેની સાથે જોડાયેલા લોકોની સંભાળ રાખવામાં આવી હતી. આ પણ જુઓ પોપ ફ્રાન્સિસ દ્વારા બનાવવામાં આવેલા કાર્ડિનલ્સ નોંધો સંદર્ભો વધારાના સ્રોતો 1950 જન્મ જીવંત લોકો બેટલી કોમિલાસ પોંટિફિકલ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ ઇંગ્લેન્ડમાં 21મી સદીના રોમન કેથોલિક બિશપ પોંટિફિકલ ગ્રેગોરિયન યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ રોમન ક્યુરિયા લોકોના અધિકારીઓ લીડ્ઝ ટ્રિનિટી યુનિવર્સિટી સાથે સંકળાયેલા લોકો લીડ્ઝના રોમન કેથોલિક બિશપ પોપ ફ્રાન્સિસ દ્વારા બનાવવામાં આવેલા અંગ્રેજી કાર્ડિનલ્સ કાર્ડિનલ્સ