Twelve Angry Men (Hancock's Half Hour)
"ટ્વેલ્વ એંગ્રી મેન" એ બીબીસી ટેલિવિઝન સિચ્યુએશન કોમેડી પ્રોગ્રામ હેનકોકના હાફ અવરનો એક એપિસોડ છે, જેમાં ટોની હેનકોક અભિનિત છે અને તેમાં સિડ જેમ્સ છે, અને તેનું પ્રથમ પ્રસારણ 16 ઓક્ટોબર 1959ના રોજ થયું હતું. રે ગેલ્ટન અને એલન સિમ્પસન દ્વારા લખાયેલ, શીર્ષક પાછલી અસરથી લાગુ કરવામાં આવ્યું છે; એપિસોડ મૂળરૂપે અલગથી ઓળખવામાં આવ્યા ન હતા. આ એપિસોડ 1957ની ફિલ્મ 12 એંગ્રી મેનની પેરોડી છે. પ્લોટ હેનકોક અને સિદ જ્હોન હેરિસન પીબોડી નામના વ્યક્તિની સુનાવણીમાં જ્યુરીના સભ્યો છે, જેના પર કેટલાક દાગીનાની ચોરીનો આરોપ છે. હેનકોક જ્યુરી ફોરમેન તરીકે ચૂંટાયા છે અને સતત કાર્યવાહીમાં વિક્ષેપ પાડે છે. તે પૂછે છે કે શું જ્યુરી બીજી વખત પુરાવા જોઈ શકે છે, જેના માટે ન્યાયાધીશ સંમત થાય છે. હેનકોક એક પ્રદર્શન, હીરાની વીંટી પર તેની તપાસ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, અને પછી શોધે છે કે તે તેને દૂર કરવામાં અસમર્થ છે. વીંટીને બંધ કરવાના અસંખ્ય પ્રયાસો નિરર્થક સાબિત થાય છે, તેથી તેણે અને અન્ય જ્યુરી સભ્યોએ તેમની ચર્ચા માટે નિવૃત્ત થવું પડે છે, કારણ કે વીંટી હજુ પણ હેનકોકની આંગળી પર અટવાઇ છે. જ્યુરી રૂમમાં, હેનકોકને લાગે છે કે તે એકમાત્ર જ્યુરી સભ્ય છે જેણે "દોષિત" ન હોવાના ચુકાદા માટે મતદાન કર્યું છે, અન્ય સભ્યો શક્ય તેટલી વહેલી તકે કેસને નિષ્કર્ષ પર લાવવા આતુર છે. સિડ પણ આરોપીઓને દોષિત ઠેરવવાના પક્ષમાં છે, જ્યારે હેનકોકે ઉલ્લેખ કર્યો છે કે જ્યુરીઓને તેમની સેવાઓ માટે દરરોજ 30 શિલિંગ ચૂકવવામાં આવે છે. લાગણીઓને અપીલ કરીને, ભાવનાત્મક બ્લેકમેલ કરીને અને બ્રિટિશ ન્યાયની સુંદર પરંપરાની વાત કરીને ("શું મેગ્ના કાર્ટાનો તમારા માટે કોઈ અર્થ નથી? શું તે વ્યર્થ મરી ગઈ? " હેનકોક ધીમે ધીમે અન્ય તમામ ન્યાયાધીશોને દોષિત ન હોવાના ચુકાદાની તરફેણમાં તેમનો વિચાર બદલવા માટે સમજાવવાની વ્યવસ્થા કરે છે. છેલ્લા ન્યાયાધીશોમાંથી એક જેને સમજાવવામાં આવે છે તે અનિચ્છાએ સર્વસંમતિને અનુસરે છે, અને આમ કરવાથી હેનકોકને ચેતવણી આપે છે કે મુક્ત કરાયેલો માણસ-જો તે ખરેખર દોષિત હોય તો-કદાચ હેનકોક સહિત ઘરોમાં ચોરીનું જીવન ફરી શરૂ કરી શકે છે. ન્યાયાધીશના શબ્દો હેનકોકને બીજા વિચારો આપે છે, અને આરોપીઓને દોષિત ઠેરવવાની તરફેણમાં તેમનો અભિપ્રાય અચાનક બદલાઈ જાય છે. બાકીના જ્યુરી તરત જ એ જ રીતે કરે છે (જોકે સિદ માત્ર અન્ય જ્યુરી સભ્યોમાંથી દરેક દ્વારા "ગુમાવેલી કમાણી" ની ભરપાઈ કરવા માટે 30 શિલિંગ વળતર ચૂકવવાની શરત પર આવું કરે છે) અને તેઓ અદાલતમાં તેમનો ચુકાદો આપવા માટે રવાના થાય છે, જે પ્રતિબિંબિત કરે છે કે બ્રિટિશ ન્યાયના મૂલ્યો કેવી રીતે જીત્યા છે. કોર્ટરૂમમાં પાછા, હેનકોક જ્યુરીના "દોષિત" ચુકાદાની જાહેરાત કરે છે. જેમ જેમ તેઓ જવાના છે, ન્યાયાધીશ હેનકોકને યાદ અપાવે છે કે તેણે હજુ સુધી તેની આંગળી પર અટવાયેલી હીરાની વીંટી પરત કરી નથી. હેનકોકને અચાનક ખબર પડે છે કે વીંટી ગઇ છે, અને તે વિચારી શકતો નથી કે તેનું શું થયું છે. વીંટી અત્યંત મૂલ્યવાન હતી, અને તેનું ગાયબ થવું એ ખૂબ જ ગંભીર બાબત છે; ન્યાયાધીશ પૂછે છે કે શું પોલીસ ઇન્સ્પેક્ટર કોર્ટમાં છે. આ પ્રકરણનો અંત અગાઉના તમામ બાર જ્યુરી સભ્યો સાથે થાય છે, જેમના પર 20,000 પાઉન્ડની હીરાની વીંટીની ચોરીનો આરોપ છે, જેમાં હેનકોક-જે હજુ પણ ભૂતપૂર્વ જ્યુરોના પ્રવક્તા તરીકે કામ કરે છે-તે બધા વતી દોષિત ઠરાવવામાં આવે છે અને કહે છે કે જેલની સજા ટ્રાયલ કરતાં ટૂંકી હશે. આના પર ભૂતપૂર્વ ન્યાયાધીશો તરફથી વિરોધ થાય છે, અને જ્યારે હેનકોક એ જાણવાની માંગ કરે છે કે વીંટી કોની પાસે છે, ત્યારે ગોદીમાં લડાઈ ફાટી નીકળે છે. કાસ્ટ ટોની હેનકોક. એન્થની એલોયસિયસ હેનકોક સિડની જેમ્સ. સિડની બાલ્મોરલ જેમ્સ (સિડ જેમ્સ તરીકે) ઓસ્ટિન ટ્રેવર. જજ વિલિયમ કેન્ડલ. જ્યુરર લેસ્લી પેરિન્સ. જ્યુરર ફિલિપ રે. જ્યુરર લિયોનાર્ડ સૅશ. બચાવ વકીલ રોબર્ટ ડોર્નિંગ. પોલીસ અધિકારી રાલ્ફ નોસેક. ફરિયાદી વકીલ એલેક બ્રેગોન્ઝી. યુવાન ન્યાયાધીશ હ્યુ લોયડ. અશર લાલા લોયડ. જ્યુરર મારિયો ફેબ્રીઝી. 12મા જ્યુરર કેનેથ કોવ. જ્યુરર જેમ્સ બુલોચ. જ્યુરર બેટી કાર્ડનો. જ્યુરર મેરી લાઇટફૂટ. જ્યુરર લેગસી હાસ્ય કલાકાર બેન મિલરે બીબીસી દસ્તાવેજી માય હીરોઃ બેન મિલર ઓન ટોની હેનકોકમાં કહ્યું હતું કે "ટ્વેલ્વ એંગ્રી મેન" તેમનો પ્રિય હેનકોક એપિસોડ હતો અને તેણે તેને ઓછામાં ઓછો ત્રીસ વખત જોયો હોવાનો દાવો કર્યો હતો. આ એપિસોડ 1996માં આઇ. ટી. વી. માટે પોલ મર્ટન સાથે હેનકોકની ભૂમિકામાં ફરીથી બનાવવામાં આવ્યો હતો, જે ગેલ્ટન અને સિમ્પસનની શ્રેણી પોલ મર્ટનનો ભાગ હતો. આ એપિસોડ બીબીસી ફોર પર ઓક્ટોબર 2022માં બીબીસીની 100મી વર્ષગાંઠની ક્લાસિક કોમેડી સીઝનના ભાગ રૂપે ફરીથી પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1959ના એપિસોડનો સારાંશ બ્રિટિશ ટેલિવિઝન એપિસોડ બીબીસી ટેલિવિઝન કોમેડી પેરોડી ટેલિવિઝન એપિસોડ પેરોડીઝ ઓફ ફિલ્મ્સ ટ્વેલ્વ એંગ્રી મેન