Southern Cemetery, Manchester
સધર્ન કબ્રસ્તાન એ શહેરના કેન્દ્રની દક્ષિણે ઇંગ્લેન્ડના માન્ચેસ્ટરના ચાર્લ્ટન-કમ-હાર્ડીમાં આવેલું એક મોટું મ્યુનિસિપલ કબ્રસ્તાન છે. તે 1879 માં ખોલવામાં આવ્યું હતું અને તેની માલિકી અને સંચાલન માન્ચેસ્ટર સિટી કાઉન્સિલ દ્વારા કરવામાં આવે છે. તે યુનાઇટેડ કિંગડમનું સૌથી મોટું મ્યુનિસિપલ કબ્રસ્તાન છે અને યુરોપનું બીજું સૌથી મોટું કબ્રસ્તાન છે. માન્ચેસ્ટર સધર્ન કબ્રસ્તાન મૂળરૂપે જમીનના એક પ્લોટ પર બાંધવામાં આવ્યું હતું, જેની કિંમત 1872માં માન્ચેસ્ટર કોર્પોરેશન £38,340 હતી. તેની કબ્રસ્તાનની ઇમારતો આર્કિટેક્ટ એચ. જે. પોલ દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવી હતી અને તેનું લેઆઉટ શહેરના સર્વેક્ષક જેમ્સ ગેસ્કોઇગ્ને લિન્ડેને આભારી છે. આ કબ્રસ્તાનને માન્ચેસ્ટરના બિશપ, બિશપ જેમ્સ ફ્રેઝર દ્વારા 26 સપ્ટેમ્બર 1879ના રોજ પવિત્ર કરવામાં આવ્યું હતું અને માન્ચેસ્ટરના મેયર ચાર્લ્સ ગ્રાન્ડી દ્વારા 9 ઓક્ટોબર 1879ના રોજ ઔપચારિક રીતે ખુલ્લું મૂકવામાં આવ્યું હતું. કબ્રસ્તાનની અંદર એંગ્લિકન, નોનકોન્ફોર્મિસ્ટ્સ અને રોમન કેથોલિકો માટે શબઘર ચેપલ બાંધવામાં આવ્યા હતા, જે લંબગોળ ડ્રાઇવ દ્વારા જોડાયેલા હતા, અને સ્થળના પશ્ચિમ ખૂણે એક યહૂદી ચેપલ બાંધવામાં આવ્યું હતું. મૂળ કબ્રસ્તાન તેના ઐતિહાસિક રસ માટે ઐતિહાસિક ઉદ્યાનો અને બગીચાઓના રજિસ્ટરમાં અંગ્રેજી હેરિટેજ દ્વારા નોંધાયેલું છે અને શબઘર ચેપલ અને અન્ય માળખાઓ સૂચિબદ્ધ ઇમારતો છે. 1926માં નેલ લેનની વિરુદ્ધ બાજુની ખરીદી દ્વારા આ સ્થળનું વિસ્તરણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેનો પ્રથમ વિભાગ 1943માં ખુલ્લો મૂકવામાં આવ્યો હતો. 1926ની કેટલીક ખરીદી આવાસ માટે વિકસાવવામાં આવી છે અને કેટલીક ફાળવણી દ્વારા કબજે કરવામાં આવી છે. કબ્રસ્તાનનો મુખ્ય વિસ્તાર બાર્લો મૂર રોડની ઉત્તરે અને A5103 પ્રિન્સેસ રોડની પશ્ચિમમાં આવેલો છે; તેનું ઉત્તર તરફનું વિસ્તરણ 1926માં કાઉન્સિલ દ્વારા ખરીદવામાં આવેલી નેલ લેન પર છે. તેનું લેઆઉટ મૂળ કબ્રસ્તાનને પૂરક બનાવે છે. એક યુદ્ધ સ્મારક બે વિશ્વ યુદ્ધોમાં મૃત્યુ પામેલા સાથી સૈનિકોની યાદમાં બનાવવામાં આવ્યું છે. 2009 માં, જેને વંશીય પ્રેરિત હુમલો તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો હતો, તેમાં 20 મુસ્લિમ કબરોની તોડફોડ કરવામાં આવી હતી. માળખાં પ્રવેશ દ્વાર નજીક ગ્રેડ II સૂચિબદ્ધ નોંધણી અધિકારીની કચેરી 1879 માં સ્લેટની છત સાથે રેતીના પથ્થરમાં નિયો-ગોથિક શૈલીમાં બનાવવામાં આવી હતી. દક્ષિણી કબ્રસ્તાનમાં ત્રણ સેવા મંદિરો આવેલા છે, જેમાંથી માત્ર એકનો ઉપયોગ હાલમાં અંતિમ સંસ્કાર માટે થાય છે. બાકીના બે ચેપલ અર્ધ-વંચિત છે. કબ્રસ્તાનમાં એક રિમેમ્બરન્સ લોજ બનાવવામાં આવ્યો હતો, જે 1 ઓક્ટોબર 2008ના રોજ ખોલવામાં આવ્યો હતો. તે બાર્લો મૂર રોડના મુખ્ય પ્રવેશદ્વાર પર આવેલું છે અને તે પરિવારો અને મિત્રોના ઉપયોગ માટે છે જે તેમનું સન્માન કરવા અને પ્રિયજનોને યાદ કરવા માંગે છે. બાર્લો મૂર રોડ પર કબ્રસ્તાનના ઉત્તરપશ્ચિમ ખૂણાને તરત જ અડીને માન્ચેસ્ટર સ્મશાનગૃહ છે. તેનું ઔપચારિક ઉદ્ઘાટન 22 ઓગસ્ટ 1892ના રોજ વેસ્ટમિન્સ્ટરના પ્રથમ ડ્યુક હ્યુ ગ્રોસવેનર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તે યુનાઇટેડ કિંગડમમાં સ્થાપિત થનારું બીજું સ્મશાનગૃહ હતું (પ્રથમ વોકિંગ સ્મશાનગૃહ હતું). નોંધપાત્ર દફનવિધિ અને સ્મારકો માન્ચેસ્ટરના પ્રથમ કરોડપતિ, ઉદ્યોગપતિ અને પરોપકારી જ્હોન રાયલેન્ડ્સ, કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા છે. રાયલેન્ડ્સ સ્મારક કબ્રસ્તાનમાં સૌથી ભવ્ય છે, જોકે મૂળ માળખાનો એક ભાગ 1927ની આસપાસ દૂર કરવામાં આવ્યો હતો અને કાંસાની રેલિંગ 1967ની આસપાસ ચોરાઈ ગઈ હતીઃ તેમની વિધવા એનરિકેટાની રાખ નીચેની તિજોરીમાં આવેલી છે. રાયલેન્ડ્સની પેઢી સાથે સંકળાયેલા કેટલાક લોકોની કબરો નજીકમાં છે, જેમાં રુબેન સ્પેન્સર અને વિલિયમ કાર્નેલીની કબરો સામેલ છે. માન્ચેસ્ટરના "શેરલોક હોમ્સ" જેરોમ કેમિનાડા (1844-1914) ને ત્યાં દફનાવવામાં આવ્યા છે. સફેદ આરસપહાણના સેલ્ટિક ક્રોસના રૂપમાં ગ્રેડ II સૂચિબદ્ધ સ્મારક સર જ્હોન એલ્કોકની યાદ અપાવે છે, જેમણે જૂન 1919માં ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડથી ક્લિફડેન આયર્લેન્ડ સુધીની પ્રથમ નોન-સ્ટોપ ટ્રાન્સ-એટલાન્ટિક વિમાન ઉડાન ભરી હતી. માન્ચેસ્ટર યુનાઇટેડ એફસીના મેનેજર સર મેટ બસ્બી તેને તેની પત્ની લેડી જીન બસ્બી સાથે કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યો છે, જેનું ડિસેમ્બર 1988માં અવસાન થયું હતું. બિલી મેરિડિથ (1874-1958), જે માન્ચેસ્ટર સિટી એફ. સી. માટે રમ્યો હતો. અને માન્ચેસ્ટર યુનાઇટેડને અહીં દફનાવવામાં આવ્યા છે, જેમ કે વિલી સેટીનોફ, એક રેસકોર્સ માલિક છે, જે મ્યુનિક હવાઈ દુર્ઘટનામાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. અર્નેસ્ટ માર્પલ્સ, જેને સ્વચાલિત ડાયલિંગ અને મોટરવેઝની રજૂઆતની દેખરેખ રાખવાનો શ્રેય આપવામાં આવે છે, તેને એક સામાન્ય સ્મારક હેઠળ દફનાવવામાં આવ્યા છે. સ્ટ્રેટફોર્ડમાં જન્મેલા કલાકાર એલ. એસ. લોરીને 1976માં તેમના માતાપિતાની બાજુમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. કલા જગતમાંથી પણ આઇરિશ શિલ્પકાર જ્હોન કેસિડી અને પોલિશ કવિ મારિયા પાવ્લિકોવ્સ્કા-જસ્નોરઝેવ્સ્કાની કબરો છે. યોર્કશાયરમાં જન્મેલા રેડિયો પ્રસ્તુતકર્તા વિલ્ફ્રેડ પિકલ્સ અને તેમની પત્ની મેબેલને એકસાથે દફનાવવામાં આવ્યા છે. અહીં ગાયક અને અભિનેત્રી મૌડ બોયડને પણ દફનાવવામાં આવ્યા છે. ફેક્ટરી રેકોર્ડ્સના સ્થાપક ટોની વિલ્સનને કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા છે, પીટર સેવિલે અને બેન કેલી દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ હેડસ્ટોન ઓક્ટોબર 2010 માં સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો. રોબ ગ્રેટન (જોય ડિવિઝન અને ન્યૂ ઓર્ડરના મેનેજર) અને રેકોર્ડ નિર્માતા માર્ટિન હેનેટને પણ અહીં દફનાવવામાં આવ્યા છે. મૂર્સના હત્યારાઓના બે પીડિતો લેસ્લી એન ડાઉની અને એડવર્ડ ઇવાન્સને 1960ના દાયકામાં અહીં દફનાવવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ તોફાનીઓએ તેના માથાના પથ્થર પર ગ્રેફિટી લગાવ્યા બાદ ડાઉનીની કબરને ખસેડવામાં આવી હતી. સ્મારકો કેટિન હત્યાકાંડ (1940માં સોવિયેત એનકેવીડી દ્વારા 22,000 પોલિશ નાગરિકોની હત્યા) ના પીડિતો માટેનું સ્મારક પ્રિન્સેસ પાર્કવેની બાજુમાં આવેલું છે, જે વિસ્તારમાં ઘણી પોલિશ કબરો છે. તેનું અનાવરણ 1990માં કરવામાં આવ્યું હતું. 1980ના ટેનેરાઈફ એર ડિઝાસ્ટરની યાદમાં એક સ્મારક, જ્યારે ડેન-એર ચાર્ટર ફ્લાઇટ 1008 ટેનેરાઈફમાં એક ટેકરી પર ઉડાન ભરી હતી, જેમાં સવાર તમામ 146 લોકો માર્યા ગયા હતા, તેમાં એક નાના ઘાસવાળા આવરણમાં સ્લેટની તકતીઓ પર અંકિત પીડિતોના નામ છે. યુદ્ધ સ્મારકો દક્ષિણ કબ્રસ્તાનમાં બે અલગ અલગ સ્મારકો છે જે બે વિશ્વ યુદ્ધોમાં શહીદ થયેલા લોકોની યાદમાં છે. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ સ્મારક કબ્રસ્તાનની દક્ષિણ બાજુએ, બાર્લો મૂર રોડ પરના મુખ્ય પ્રવેશદ્વાર નજીક ત્રિકોણાકાર જમીન પર આવેલું છે, અને તેમાં પથ્થરનો બલિદાનનો ક્રોસ અને પડદાની દિવાલ છે, જેમાં મૃતકોના નામ અને "તેમનું નામ સદાકાળ જીવંત છે" તેવું શિલાલેખ છે. કબ્રસ્તાનની પશ્ચિમ બાજુએ બીજા વિશ્વયુદ્ધનું સ્મારક આવેલું છે, જેમાં બલિદાનનો મોટો પથ્થરનો ક્રોસ અને પથ્થરની દિવાલો પર અંકિત નામો પણ છે. આ સ્મારકમાં અહીં દફનાવવામાં આવેલા 17 પોલિશ સૈનિકોના પોલિશ યુદ્ધ સ્મારકનો પણ સમાવેશ થાય છે, સાથે સાથે બંને યુદ્ધોના જાનહાનિના નામોના શિલાલેખો પણ છે, જેમના અન્ય માન્ચેસ્ટર કબ્રસ્તાન અને ચર્ચયાર્ડમાં દફનાવવામાં આવ્યા છે, અને જેમના અવશેષોના અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવ્યા હતા. કોમનવેલ્થ વોર ગ્રેવ્સ કમિશન (સી. ડબલ્યુ. જી. સી.) પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના 775 કોમનવેલ્થ સર્વિસ કર્મચારીઓ (એક અજાણ્યા સહિત) અને બીજા વિશ્વયુદ્ધના 475 (3 અજાણ્યા સહિત) ની યુદ્ધ કબરોની નોંધણી અને જાળવણી કરે છે. કબ્રસ્તાનની આસપાસ ઘણી કબરો વેરવિખેર છે પરંતુ કેટલીક કબરો બે યુદ્ધ સ્મારકોમાંથી દરેકની આસપાસ ક્લસ્ટર થયેલ છે, દરેક યુદ્ધ માટે એક. વિક્ટોરિયા ક્રોસના બે ધારકો-મેજર હેનરી કેલી (વીસી) (પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ પુરસ્કાર, મૃત્યુ 1960) અને કલર સાર્જન્ટ જ્હોન પ્રીટિજોન્સ (ક્રિમિઅન યુદ્ધ પુરસ્કાર અને રોયલ મરીન માટે પ્રથમ, મૃત્યુ 1887)-ને કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા છે. માન્ચેસ્ટરમાં જન્મેલા ફિલિપ બાયબટ, જેમને અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન મેડલ ઓફ ઓનર મળ્યો હતો, તેમને ત્યાં દફનાવવામાં આવ્યા છે. એલિઝાબેથ વોલસ્ટેનહોલ્મ એલ્મી (1833-1918), મતાધિકારવાદી. સંગીતમાં સ્મિથના 1986 ના ધ ક્વીન ઇઝ ડેડ આલ્બમમાંથી સિમેટ્રી ગેટ્સનું ગીત દક્ષિણી કબ્રસ્તાન વિશે ઢીલી રીતે લખવામાં આવ્યું હતું. બેન્ડના મુખ્ય ગાયક મોરિસી, તેમની યુવાનીમાં ઘણીવાર કબ્રસ્તાનમાંથી પસાર થતા હતા. માન્ચેસ્ટર-M21 સંદર્ભોમાં સૂચિબદ્ધ ઇમારતો પણ જુઓ ગ્રંથસૂચિ નોંધો બાહ્ય કડીઓ માન્ચેસ્ટર સિટી કાઉન્સિલ દ્વારા સંચાલિત વિવિધ કબ્રસ્તાનમાં દફનવિધિઓનો ડેટાબેઝ, જેમાં ઇંગ્લેન્ડમાં માન્ચેસ્ટર કોમનવેલ્થ વોર ગ્રેવ્સ કમિશન કબ્રસ્તાનમાં દક્ષિણી કબ્રસ્તાન કબ્રસ્તાનનો સમાવેશ થાય છે.