No Word from Gurb
નો વર્ડ ફ્રોમ ગુરબ (મૂળ સ્પેનિશમાં સિન નોટિસિયસ ડી ગુરબ) સ્પેનિશ લેખક એડ્યુઆર્ડો મેન્ડોઝા દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને 1990 માં નવલકથા તરીકે પ્રકાશિત થયું હતું. જો કે, તે મૂળરૂપે સ્પેનિશ રાષ્ટ્રીય અખબાર એલ પાઇસમાં નિયમિત હપ્તામાં પ્રકાશિત થયું હતું. આ વાર્તા એક એલિયન વિશે છે જે તેના મિત્ર ગુરબની શોધમાં બાર્સેલોનામાં ખોવાઈ જાય છે. પ્રખ્યાત સ્પેનિશ ગાયક માર્ટા સાંચેઝ સહિત વિવિધ લોકોના દેખાવને ધ્યાનમાં રાખીને, તેઓ માનવ જીવનનું નિરીક્ષણ કરતા શહેરની શોધ કરે છે. આ પુસ્તક ડાયરીની શૈલીમાં છે, તેથી વાચકને દિવસે દિવસે પરાયું સાથે તે જ મુસાફરીમાં લઈ જવામાં આવે છે, કારણ કે તે માનવ જાતિ વિશે વધુને વધુ શોધ કરે છે. વાર્તાની શરૂઆત વાર્તાકાર તેના વિચારો અને પૃથ્વીની મુસાફરી કરવાના અને ત્યાંની જીવનશૈલીને અનુરૂપ બનવાના ઉદ્દેશો વિશે વાત કરવાથી થાય છે. આ પુસ્તક લખીને, મેન્ડોઝા બાર્સેલોનાની છબી મેળવે છે કારણ કે તે 1992 માં ઓલિમ્પિકની તૈયારી કરી રહ્યું છે. તે સમયનું વાતાવરણ, આધુનિક માનવ જીવનની અંધાધૂંધી અને વાહિયાતતા સાથે, આ વ્યંગાત્મક નવલકથામાં કેન્દ્રિત વિષયોમાં સામેલ છે. પેરોડી તરીકે, "નો વર્ડ ફ્રોમ ગર્બ" એક એલિયનના દ્રષ્ટિકોણથી શહેરના રોજિંદા જીવનને દર્શાવે છે. લેખક ખાસ કરીને મનુષ્યોની શહેરી જીવનશૈલીને ચિત્રિત કરવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે; બાર્સિલોનાનો ઉપયોગ મોટા શહેરના એક મહાન ઉદાહરણ તરીકે કરે છે. પેરોડી એ એક લક્ષણ છે જે સમગ્ર પુસ્તકમાં હાજર છે, જેનું એક ઉદાહરણ છે જ્યારે એલિયન પાણીની રચનાને "હાઇડ્રોજન, ઓક્સિજન અને પૂ" તરીકે વર્ણવે છે. તેના મિત્ર ગુરબની શોધ દરમિયાન, એલિયન મનુષ્યના વર્તનની ટીકા કરે છે અને અનુભવે છે કે તેની સંસ્કૃતિ અને મનુષ્યની સંસ્કૃતિ વચ્ચે ઘણા તફાવતો છે. ઉદાહરણ તરીકે, તેમ છતાં તે સમજી શકતો નથી કે શા માટે, તે નોંધે છે કે પૃથ્વી પર વર્ગ વિભાગો છેઃ બાર્સેલોનામાં સાન કોસ્મે અને પેડ્રાલ્બેઝ જેવા સમૃદ્ધ અને ગરીબ વિસ્તારો છે. વધુમાં, તે તે સમયે આગામી ઓલિમ્પિક રમતોત્સવને લગતી અંધાધૂંધીની ટીકા કરે છે. હકીકતમાં, આંતરરાષ્ટ્રીય કાર્યક્રમનું આયોજન કરતી વખતે અને તેની તૈયારી કરતી વખતે સંગઠનના અભાવને કારણે ઘણી જાહેર ટીકાઓ થઈ હતી. મેન્ડોઝા ફરીથી શહેરના અવ્યવસ્થાને પેરોડી તરીકે વર્ણવે છે. નવલકથાના અનુવાદો અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ, જર્મન, ઇટાલિયન, ડેનિશ, રોમાનિયન, પોલિશ, એસ્પેરાંતો અને બલ્ગેરિયનમાં ઉપલબ્ધ છે. પાત્ર વર્ણન કથાવાચકઃ શરમાળ છે અને ધ્યાન આકર્ષિત કરવાનું પસંદ નથી કરતો, એવું કંઈક જે તેને મુશ્કેલીઓનું કારણ બને છે જ્યારે તે પૃથ્વી પરના સમાજમાં ફિટ થવાના પ્રયાસમાં પ્રખ્યાત લોકોમાં પરિવર્તિત થાય છે. ગુરબઃ તે તેના મિત્ર, કથાવાચકથી ખૂબ જ અલગ છે. તે નિર્ણાયક, સ્વતંત્ર છે અને કથાવાચક માટે કોઈ ચિંતા દર્શાવતો નથી. પાડોશીઃ એક યુવાન એકલ માતા છે. મુખ્ય પાત્ર તેના પ્રેમમાં છે, જોકે આ ક્ષણે, તેણીને તેનામાં રસ નથી. શ્રી જોઆક્વિન અને શ્રીમતી મર્સિડીઝ બારના માલિકો છે જ્યાં વાર્તાકાર વારંવાર જાય છે. તેઓ એક મૈત્રીપૂર્ણ અને મહેનતુ વૃદ્ધ દંપતી છે જેઓ સ્વાસ્થ્ય સમસ્યાઓથી પીડાઈ રહ્યા છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્પેનિશમાં એડ્યુઆર્ડો મેન્ડોઝાનું સત્તાવાર પૃષ્ઠ મેન્ડોઝા, એડ્યુઆર્ડો (1991), સિન નોટિસિયસ દ ગુર્બ સેઇક્સ બેરલ, આવૃત્તિ 1એ (2002), સ્પેનિશ કાલ્પનિક નવલકથાઓ 1990 વિજ્ઞાન સાહિત્ય નવલકથાઓ બાર્સેલોનામાં સેટ