History of Brighton & Hove Albion F.C.
બ્રાઇટન એન્ડ હોવ એલ્બિયન એફ. સી. નો ઇતિહાસ તેની શરૂઆત 1901માં થઈ હતી. તે સૌપ્રથમ સધર્ન લીગમાં રમ્યો હતો અને 1920માં ફૂટબોલ લીગમાં ચૂંટાયો હતો. તેઓએ 1978-79 સીઝનમાં ફર્સ્ટ ડિવિઝનમાં બઢતી મેળવી હતી, પરંતુ 1982-83 સીઝનમાં તેમને ઉતારી દેવામાં આવ્યા હતા. તેઓ પ્રીમિયર લીગમાં રમીને 2017-18 સીઝન માટે ટોચની ફ્લાઇટમાં પાછા ફર્યા. ક્લબ 1902 અને 1997ની વચ્ચે ગોલ્ડસ્ટોન ગ્રાઉન્ડ ખાતે તેની મેચો રમી હતી. સ્ટેડિયમ વેચાયા પછી, ક્લબ બે વર્ષ માટે ગિલિંગહામ ખાતે રમ્યું, પછી 1999 અને 2011 ની વચ્ચે વિદીન સ્ટેડિયમ ખાતે રમ્યું. 2011 માં, એક નવું સ્ટેડિયમ ફાલ્મર સ્ટેડિયમ પૂર્ણ થયું હતું અને ત્યારથી તે ક્લબ માટે હોમ ગ્રાઉન્ડ તરીકે સેવા આપે છે. 21 સપ્ટેમ્બર 2023 ના રોજ, જોઆઓ પેડ્રોએ બ્રાઇટન એન્ડ હોવ એલ્બિયન એફ. સી. માટે પ્રથમ યુરોપિયન ગોલ કર્યો. સ્પોટ કિક દ્વારા, ક્લબના ઇતિહાસમાં આવું કરનાર પ્રથમ ખેલાડી બન્યો. આ ક્લબની રચના સૌપ્રથમ 24 જૂન 1901ના રોજ બ્રાઇટન એન્ડ હોવ યુનાઇટેડ તરીકે કરવામાં આવી હતી અને તેનું નામ ઝડપથી બદલીને બ્રાઇટન એન્ડ હોવ એલ્બિયન કરવામાં આવ્યું હતું. આ ક્લબે સધર્ન લીગમાં બ્રાઇટન એન્ડ હોવ રેન્જર્સ નામની નિષ્ક્રિય ક્લબનું સ્થાન લીધું હતું. સધર્ન લીગમાં તેઓએ 1910માં ફૂટબોલ લીગ ચેમ્પિયન્સ એસ્ટન વિલાને હરાવીને તેમનું એકમાત્ર રાષ્ટ્રીય સન્માન, એફ. એ. ચેરિટી શીલ્ડ જીત્યું હતું. અગાઉ 19મી સદીમાં એફ. એ. કપમાં આ વિસ્તારનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા ઓલ્ડ બ્રાઇટનિયન હતા. ક્લબ શરૂઆતમાં હોવ કાઉન્ટી ગ્રાઉન્ડ ખાતે રમી હતી, કેટલીક રમતો ગોલ્ડસ્ટોન ગ્રાઉન્ડ ખાતે પણ હતી જેનો ઉપયોગ હોવ એફ. સી. દ્વારા કરવામાં આવતો હતો. 1902 પછી, બ્રાઇટન એન્ડ હોવ એલ્બિયન એફ. સી. અને હોવ એફ. સી. ગોલ્ડસ્ટોન ગ્રાઉન્ડ શેર કર્યું. 1920માં, ક્લબની રચનાના 19 વર્ષ પછી, તેઓ ફૂટબોલ લીગના નવા ત્રીજા વિભાગમાં ચૂંટાયા હતા. બ્રાઇટન એન્ડ હોવ એલ્બિયન દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી પ્રથમ જાણીતી ક્રેસ્ટ (1946-1975) એ બ્રાઇટન અને હોવના જોડિયા શહેરોની પરંપરાગત કોટ-ઓફ-આર્મ્સ ડિઝાઇન હતી. હોવની ઢાલ અને બ્રાઇટનની ડોલ્ફિન ક્રેસ્ટનો ઉપયોગ કરતી વર્ણસંકર ડિઝાઇનનો પણ ઉપયોગ કરવામાં આવતો હતો, જ્યારે 1950ના દાયકાના ઉત્તરાર્ધમાં ટીમના શર્ટ પર સુલેખનની ઢાલ પહેરવામાં આવતી હતી. 1974/75 સીઝન દરમિયાન ક્લબ 'ધ ડોલ્ફિન્સ' તરીકે જાણીતી બની હતી અને પછીની સીઝનની શરૂઆત સુધીમાં, એક નવી ક્લબ ક્રેસ્ટ રજૂ કરવામાં આવી હતી. જો કે, બ્રાઇટનના બો 'સન પબ્લિક હાઉસમાં બનેલી એક ઘટનાને પગલે આ ઉપનામ અને શિખર બંને અલ્પજીવી સાબિત થવાના હતા. ઉગ્ર હરીફો, ક્રિસ્ટલ પેલેસ સાથે 'ડર્બી' મેચ પહેલા, કેટલાક દૂરના સમર્થકોએ "ઇગલ્સ, ઇગલ્સ" ના નારા લગાવવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેના જવાબમાં બ્રાઇટન એન્ડ હોવ એલ્બિયનના ચાહકોના જૂથે "સીગલ્સ, સીગલ્સ" ના નારા લગાવ્યા હતા. વર્તમાન ક્લબ ડિરેક્ટર, ડેરેક ચેપમેન, તે જૂથમાં હોવાનું કહેવાય છે જેમણે સૌપ્રથમ આ ઉપનામ સાથે ક્લબનું નામકરણ કર્યું હતું. ત્યારથી આ ક્લબ 'ધ સીગલ' તરીકે ઓળખાય છે અને 1977માં તેનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા માટે ક્લબ ક્રેસ્ટને ફરી એકવાર બદલવામાં આવ્યું હતું. ક્લબ શર્ટ પર ગોળાકાર સીગલ ક્રેસ્ટનો ઉપયોગ 1998 સુધી થતો હતો જ્યારે વર્તમાન ડિઝાઇન રજૂ કરવામાં આવી હતી. નવા અધ્યક્ષ ડિક નાઈટ જૂના, કલંકિત શાસનના તમામ અવશેષોને દૂર કરવા માંગતા હતા અને નવી શરૂઆત અને આગળના સુખી સમયના સમર્થકો માટે સંકેત તરીકે અદ્યતન શિખર જોયું. જોકે, 2001/02 સીઝન દરમિયાન, ક્લબના શર્ટમાં સીગલ ક્રેસ્ટ બિલકુલ દર્શાવવામાં આવ્યું નહોતું. ક્લબની શતાબ્દી સીઝન માટે બ્રાઇટન અને હોવ (હવે સત્તાવાર રીતે એક શહેર) ના ભૂતપૂર્વ બરોની પરંપરાગત ઢાલો પરત કરવામાં આવી હતી. બ્રાઇટન શીલ્ડ માર્લેટ્સ (સસેક્સ હેરાલ્ડ્રીમાં વારંવાર ઉપયોગમાં લેવાતા પક્ષીઓ) અને કોરલ દર્શાવે છે જે બંને સમુદ્રનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. હોવ શીલ્ડમાં 16મી સદીની શરૂઆતમાં હોવના દરિયાકાંઠા પર ફ્રેન્ચ હુમલાની યાદમાં માર્લેટ્સ અને એક જહાજ પણ પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યું છે, જે ફ્રેન્ચ ગેલીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. માઈક બેમ્બર માઈક બેમ્બર ઓક્ટોબર 1972થી 1983 સુધી બ્રાઇટનના અધ્યક્ષ હતા. તે પ્રખ્યાત રીતે તે વર્ષના અંતમાં બ્રાયન ક્લોને ક્લબમાં લાવ્યા અને પછી એલન મુલેરીની નિમણૂક કરી, જેમણે 1978/79 સિઝનમાં ફૂટબોલ ક્લબને પ્રથમ વિભાગમાં દોરી હતી. તેમણે જિમી મેલિયાને મેનેજર તરીકે પણ નિયુક્ત કર્યા, જેમણે 1983માં ક્લબને તેમની એકમાત્ર એફ. એ. કપ ફાઇનલમાં પહોંચાડી હતી. 1982/83 સીઝનમાં દેશનિકાલ પછી, માઇક બેમ્બર બ્રાઇટન એન્ડ હોવ એલ્બિયનના ઇતિહાસમાં સૌથી નાટકીય 11 વર્ષ પછી નીચે ઊતર્યા. બ્રાયન ક્લો અને પીટર ટેલર ફર્સ્ટ ડિવિઝન ડર્બી કાઉન્ટીમાંથી રાજીનામાને પગલે બ્રાયન ક્લો અને તેમના સહાયક પીટર ટેલરને ચેરમેન માઇક બેમ્બર દ્વારા બ્રાઇટનમાં જોડાવા માટે સમજાવવામાં આવ્યા હતા, જે તે સમયે થર્ડ ડિવિઝનની તળેટીમાં હતા. ક્લો પ્રત્યેની વફાદારી એવી હતી કે પોતાની અને ટેલર સાથે, સ્કાઉટ્સ અને બેકરૂમ સ્ટાફે વોક આઉટ પૂર્ણ કર્યું, બ્રાઇટન સાથેની તેમની ટૂંકી જોડણી માટે જોડીનો પીછો કર્યો. તે તેની અગાઉની ક્લબની સરખામણીમાં સાઉથ કોસ્ટ પર ઓછો સફળ સાબિત થયો હતો, તેણે ડિવિઝન થ્રી બાજુના પ્રભારી તરીકે તેની 32 રમતોમાંથી માત્ર 12 જીતી હતી. જ્યારે આઠ મહિના અગાઉ ક્લો યુરોપિયન કપમાં જુવેન્ટસ સામે રમી રહેલી ટીમનું સંચાલન કરી રહ્યા હતા, ત્યારે તેઓ હવે એક ક્લબનું સંચાલન કરી રહ્યા હતા, જે મેનેજર તરીકે તેમની નિમણૂક પછી, એફએ કપ રિપ્લેમાં ઘરે વોલ્ટન અને હર્શમ સામે 4-0 થી હારી ગયા હતા. 1 ડિસેમ્બર 1973ના રોજ તેમની ટીમ બ્રિસ્ટોલ રોવર્સ સામે ઘરઆંગણે 8-2થી હારી ગઈ હતી. એલ્બિયન આખરે તે સિઝનમાં 19મા સ્થાને રહ્યો હતો. ક્લૉએ તેમની નિમણૂકના એક વર્ષ કરતાં પણ ઓછા સમયમાં જુલાઈ 1974માં ઇંગ્લેન્ડના મેનેજર બનવા માટે ડોન રેવીના પ્રસ્થાન બાદ લીડ્ઝ યુનાઇટેડના મેનેજર બનવા માટે બ્રાઇટન છોડ્યું હતું, જોકે આ વખતે ટેલર તેમની સાથે જોડાયો ન હતો. ટેલર વધુ બે સિઝન સુધી ટકી રહ્યો હતો, જેણે ટીમને 1975-76 માં ચોથા સ્થાને પહોંચાડી હતી. લાઇફ એટ ધ ટોપ (1979-83) ફૂટબોલ લીગ ક્લબ તરીકે બ્રાઇટનનું જીવન 1979 સુધી સફળતા અને હેડલાઇન્સના માર્ગમાં બહુ ઓછું લાવ્યું, જ્યારે ઇંગ્લેન્ડના ભૂતપૂર્વ ખેલાડી એલન મુલેરીના સંચાલન હેઠળ તેમને સેકન્ડ ડિવિઝન રનર-અપ તરીકે ફર્સ્ટ ડિવિઝનમાં બઢતી આપવામાં આવી. તેમની પ્રથમ ટોપ-ફ્લાઇટ સીઝનમાં, આર્સેનલ સામે 4-0 થી ઘરઆંગણાની હારએ મોટા સમયમાં જીવનની નિરાશાજનક શરૂઆત માટે સૂર નક્કી કર્યો. જો કે, યુરોપિયન કપ ધારક નોટિંગહામ ફોરેસ્ટ સામે જીતથી નોંધપાત્ર પુનઃપ્રાપ્તિને પ્રેરણા મળી અને બ્રાઇટનએ 37 પોઇન્ટ સાથે સીઝનને સુરક્ષિત રીતે સમાપ્ત કરી. પછીની સીઝનમાં, છેલ્લી ચાર રમતોમાં જીત સાથે સીઝનના અંતની રેલી પહેલા બ્રાઇટન પોતાને દેશનિકાલની મુશ્કેલીમાં જોવા મળ્યું હતું. જોકે, માર્ક લોરેનસનની બદલીને લઈને માઇક બેમ્બર સાથેના વિવાદ અને તેમના કોચિંગ સ્ટાફમાં ફેરફારની દરખાસ્ત બાદ મુલેરીએ રાજીનામું આપ્યું હતું. તેમના સ્થાને ચાર્લ્ટન એથલેટિક મેનેજર માઇક બેઈલીને નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. સિઝન 1981-82 એ બ્રાઇટનના ટોચની ફ્લાઇટમાં રહેવાનું ઉચ્ચ બિંદુ હતું, જેમાં ટીમ તમામ સીઝનમાં ટોચના અડધા અથવા મધ્ય-ટેબલમાં હતી, 52 પોઇન્ટ સાથે વિશ્વસનીય 13 મા સ્થાને રહી હતી, જે તેમની અત્યાર સુધીની સૌથી વધુ લીગ સમાપ્તિ હતી. પછીની સીઝનમાં આર્સેનલ અને માન્ચેસ્ટર યુનાઇટેડ સામેની જીત સાથે ભારે પરાજય અને ખરાબ પરિણામો સાથે મિશ્ર રીતે અસંગત શરૂઆત જોવા મળી હતી અને માઈક બેઇલીએ આખરે ડિસેમ્બર 1982ની શરૂઆતમાં પોતાની નોકરી ગુમાવી દીધી હતી. જિમી મેલિયા અને કોચ જ્યોર્જ એઇટકેને કામચલાઉ ધોરણે કાર્યભાર સંભાળ્યો, બાદમાં મેલિયાને કાયમી મેનેજર બનાવવામાં આવી હતી. મેલિયા જોકે પરિસ્થિતિને બદલવામાં અસમર્થ રહી હતી અને માન્ચેસ્ટર સિટી સામે ઘરઆંગણે હાર્યા બાદ બ્રાઇટનને પરત મોકલી દેવામાં આવ્યું હતું અને સિઝનને તળિયે સ્થાને સમાપ્ત કરી હતી. તેમના દેશનિકાલ છતાં, બ્રાઇટન તેમની પ્રથમ (અને માત્ર આજ સુધીની) એફ. એ. કપની ફાઇનલમાં પહોંચી હતી અને પ્રથમ મેચમાં માન્ચેસ્ટર યુનાઇટેડ સાથે 2-2 થી ડ્રો કરી હતી. બ્રાઇટનના ગોલ ગોર્ડન સ્મિથ અને ગેરી સ્ટીવેન્સે કર્યા હતા. આ ફાઇનલ હતી જેમાં વધારાના સમયમાં રમતની છેલ્લી કિક સાથે ગોર્ડન સ્મિથ દ્વારા "મિસ" દર્શાવવામાં આવી હતી, જે જાણીતા શબ્દસમૂહ "અને સ્મિથે સ્કોર કરવો જ જોઇએ"-હકીકતમાં તે વાસ્તવમાં માન્ચેસ્ટર યુનાઇટેડના ગોલકીપર, ગેરી બેઈલી દ્વારા બચાવ હતો. મેચની પ્રથમ વીસ મિનિટમાં બ્રાઇટનનું વર્ચસ્વ હોવા છતાં, રિપ્લેમાં માન્ચેસ્ટર યુનાઇટેડ 4-0 થી જીત્યું હતું. ચાર વર્ષ માટે બ્રાઇટનની પ્રથમ સેકન્ડ ડિવિઝન ઝુંબેશની શરૂઆત સતત ત્રણ હાર સાથે થઈ હતી, પરંતુ તે પછી પાંચ મેચમાં અણનમ રહી હતી, જેમાં ચાર્લ્ટન પર 7-0 થી અદભૂત જીતનો સમાવેશ થાય છે. જો કે, ત્રણ હારનો વધુ એક રન મેલિયાને તેની નોકરી ગુમાવવા માટે પૂરતો હતો, જેમાં ભૂતપૂર્વ ખેલાડી ક્રિસ કેટલિને તેની જગ્યા લેવા માટે પગલું ભર્યું હતું અને બ્રાઇટનને મધ્ય-ટેબલ સલામતી તરફ દોર્યું હતું. 1984-85 એ જોયું કે બ્રાઇટન લગભગ ટોચની ફ્લાઇટમાં પાછો ફર્યો હતો, માત્ર બે પોઈન્ટથી પ્રમોશન ગુમાવ્યું હતું. જો કે, પછીની સીઝનમાં બ્રાઇટન 11મા સ્થાને સરકી ગયું હતું, જેના કારણે કેટલીનની વ્યવસ્થાપન શૈલી વિશે ખેલાડીઓની કથિત ફરિયાદો સાથે બોર્ડે તેને પરત ફરતા નાયક એલન મુલેરીની તરફેણમાં બરતરફ કર્યો હતો. જો કે, મુલેરીએ 1987ની શરૂઆતમાં ક્લબની નાણાકીય સ્થિતિ પર ઉદાસીન ફોર્મ અને નાખુશીના સંયોજનને કારણે રાજીનામું આપ્યું હતું, અને તેમના રાજીનામા પછી બ્રાઇટન સમગ્ર સિઝનમાં માત્ર બે વધુ રમતો જીતશે, પરિણામે તેમને ફરીથી ઉતારી દેવામાં આવ્યા-આ વખતે ત્રીજા વિભાગમાં. એક સંક્ષિપ્ત પુનરુત્થાન (1987-91) જોકે નવા મેનેજર બેરી લોયડ બ્રાઇટનનો સેકન્ડ ડિવિઝનનો દરજ્જો બચાવી શક્યા ન હતા, તેમણે તેમને પૂછવાની પ્રથમ વખત તેને ફરીથી મેળવવામાં મદદ કરી હતી. 1990-91 માં બ્રાઇટનએ પ્રથમ વિભાગમાં બઢતી માટે દબાણ કરતી મોસમ પસાર કરી અને છઠ્ઠા સ્થાને રહી. તેઓ ઘરઆંગણે મિલવોલને 4-1 અને બહાર 2-1થી હરાવીને પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં પહોંચ્યા હતા, પરંતુ વેમ્બલી ખાતેની ફાઇનલમાં નોટ્સ કાઉન્ટી સામે 3-1થી હારી ગયા હતા. જો ટોચની ફ્લાઇટ ગુમ થવાની નિરાશા બ્રાઇટન સમર્થકો માટે આઘાતજનક હતી, તો તે આગામી કેટલાક વર્ષોમાં ક્લબનો સામનો કરવાના આઘાતની તુલનામાં કંઈ નહોતું. ક્લબના ચાહકો 1991-92 સિઝન માટે આગામી નવી પ્રીમિયર લીગમાં પ્રમોશન માટે દબાણની આશા રાખતા હતા, પરંતુ તેના બદલે તેઓ દેશનિકાલ સામે તેમની બાજુની લડાઈ જોતા હતા. યુદ્ધ હારી ગયું હતું અને બ્રાઇટનએ નવા ડિવિઝન ટુમાં 1992-93 સીઝનની શરૂઆત કરી હતી. દેશનિકાલની સાથે, ક્લબની આ સમયે તેમની રમતની પટ્ટી માટે સાર્વત્રિક રીતે મજાક ઉડાવવામાં આવી હતી, જેમાં પટ્ટાવાળી શર્ટ અને શોર્ટ્સનો સમાવેશ થતો હતો. બેરી લોયડે ડિસેમ્બર 1993માં ડિવિઝન વનમાં બઢતી માટે ગંભીર પડકાર ઊભો કરવામાં નિષ્ફળ જતાં નોકરી છોડી દીધી હતી અને તેમના સ્થાને લિયેમ બ્રેડી આવ્યા હતા. જિમી કેસ દ્વારા સ્થાનાંતરિત થતાં પહેલાં બ્રેડી માત્ર બે વર્ષ સુધી ટકી રહ્યા હતા, પરંતુ 1995-96 સિઝનના અંતે બ્રાઇટનને ડિવિઝન થ્રીમાં જતા અટકાવવા માટે સંક્રમણ ખૂબ મોડું થયું હતું. દરમિયાન, ક્લબની નાણાકીય સ્થિતિ વધુને વધુ અનિશ્ચિત બની રહી હતી અને ક્લબના ડિરેક્ટરોએ નિર્ણય લીધો હતો કે ક્લબના કેટલાક મોટા દેવાની ચૂકવણી કરવા માટે ગોલ્ડસ્ટોન ગ્રાઉન્ડ વેચવું પડશે. લગભગ વિસ્મૃતિ (1996-98) જિમી કેસને 1996-97 ની ભયાનક શરૂઆત પછી બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં બ્રાઇટનને નોંધપાત્ર અંતરથી લીગના તળિયે અટકી જતા જોવામાં આવ્યું હતું-તેઓ લગભગ એફ. એ. કપ જીત્યાના માત્ર 14 વર્ષ પછી ફૂટબોલ લીગમાંથી ઉતારી દેવાયા હોવાનું નિશ્ચિત લાગતું હતું. ક્લબના ડિરેક્ટરોએ ચમત્કારિક અસ્તિત્વ ટકાવી રાખવાની આશામાં ચાર્લ્ટન એથલેટિકના ભૂતપૂર્વ સંયુક્ત મેનેજર સ્ટીવ ગ્રિટમાં એક અજાણ્યા સંબંધીની નિમણૂક કરી હતી. ગ્રિટ હેઠળ બ્રાઇટનના લીગ સ્વરૂપમાં સતત સુધારો થયો હતો, જોકે ગોલ્ડસ્ટોન મેદાનના વેચાણનો વિરોધ કરી રહેલા ચાહકો દ્વારા પીચ પર આક્રમણ માટે સજા તરીકે લાદવામાં આવેલી બે-પોઇન્ટની કપાત દ્વારા તેમની ટકી રહેવાની તકો વધુ જોખમમાં મુકાઈ હતી. ડિક નાઈટ સ્ટીવ ગ્રિટ સિઝનના છેલ્લા દિવસ સુધીમાં, એક તબક્કે 13 પોઈન્ટ પાછળ રહ્યા પછી તેઓ ટેબલની નીચે હતા અને તેમની સીધી નીચેની ટીમ, હેરફોર્ડ યુનાઇટેડ સામે રમવાની હતી-રમત તેમના હાથમાં હતી. જો બ્રાઇટન જીતે અથવા ડ્રો કરે, તો તેઓ સુરક્ષિત રહેશે. બ્રાઇટનના રક્ષક કેરી મેયોએ પ્રથમ અર્ધમાં સ્વ-ગોલ કર્યો હતો અને એવું લાગતું હતું કે તેમની 77 વર્ષની લીગ કારકિર્દી સમાપ્ત થઈ ગઈ છે. પરંતુ મોડા કરેલા ગોલથી દિવસ બચી ગયો અને બ્રાઇટનએ કરેલા ગોલ પર તેમનો લીગનો દરજ્જો જાળવી રાખ્યો (હેરફોર્ડના શ્રેષ્ઠ ગોલ તફાવત હોવા છતાં, કારણ કે તે સમયે ફૂટબોલ લીગમાં કરેલા ગોલને પ્રાધાન્ય આપવામાં આવતું હતું). રોબી રેઇનલેટે ગોલ કર્યો જે એલ્બિયનના ઇતિહાસમાં તેનું સ્થાન લખશે, અને આ પ્રક્રિયામાં હેરફોર્ડની 25 વર્ષની લીગ કારકિર્દીનો અંત આવ્યો કારણ કે તેને કોન્ફરન્સમાં ઉતારી દેવામાં આવી હતી. ગોલ્ડસ્ટોન મેદાનનું વેચાણ 1997માં થયું હતું અને તેના કારણે બ્રાઇટનને લગભગ 70 માઇલ દૂર ગિલિંગહામના પ્રિસ્ટફિલ્ડ સ્ટેડિયમમાં રમવું પડ્યું હતું. 1997-98 એ જોયું કે બ્રાઇટન વધુ નિરાશાજનક ફોર્મ સહન કરી રહ્યું હતું પરંતુ તેઓ ક્યારેય નીચે જવાના કોઈ વાસ્તવિક જોખમમાં નહોતા કારણ કે ડોનકાસ્ટર રોવર્સ અપવાદરૂપે ભયાનક ફોર્મને કારણે નાતાલના ઘણા સમય પહેલા ડ્રોપ માટે તૈયાર દેખાતી હતી. પરંતુ સંચાલક મંડળ ક્લબને આગળ વધારવા માંગતું હતું, અને જાણતું હતું કે તેઓ હંમેશાં એવી આશા રાખી શકતા નથી કે બીજી ટીમ તેમના કરતા પણ ખરાબ પ્રદર્શન કરશે. તેથી ગ્રિટને ફેબ્રુઆરી 1998માં બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો અને તેના સ્થાને ભૂતપૂર્વ ક્લબના કપ્તાન બ્રાયન હોર્ટનને લેવામાં આવ્યા હતા, જેમને પહેલેથી જ હલ, ઓક્સફર્ડ, માન્ચેસ્ટર સિટી અને તાજેતરમાં હડર્સફિલ્ડ સાથે વ્યવસ્થાપકીય અનુભવ હતો. બ્રાઇટનએ 1998-99 સિઝન માટે ગિલિંગહામ ખાતે તેમની ઘરઆંગણાની રમતો રમવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું અને બ્રાયન હોર્ટન હેઠળ પ્લેઓફ સ્થાન માટે વિવાદમાં હતા. જાન્યુઆરી 1999માં હોર્ટન મેનેજર તરીકે પોર્ટ વેલેમાં જોડાવા માટે રવાના થયા હતા અને જેફ વુડને બ્રાઇટનના નવા મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. વુડ હેઠળની પ્રથમ ત્રણ રમતોમાં બે જીત અને એક ડ્રો સાથે વસ્તુઓ સારી દેખાતી રહી, જો કે આગામી 10 રમતોમાંથી માત્ર 1 પોઇન્ટ મેળવ્યા પછી બ્રાઇટન પ્લેઓફની તકરારમાંથી હારી ગયું અને એપ્રિલ 1999માં વુડને બરતરફ કરવામાં આવ્યો. મિકી એડમ્સને બ્રાઇટનના નવા મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. બ્રાઇટનએ સિઝન 17મા સ્થાને સમાપ્ત કરી, તેમની પ્રારંભિક સીઝન ફોર્મ એ સુનિશ્ચિત કરવા માટે પૂરતું હતું કે તેઓ સતત ત્રીજી સિઝનમાં પરિષદમાં પરત ફરવા માટે લડવામાં ખર્ચ ન કરે. ઘરે પાછા (1999-2000) 1999-2000 સીઝનની શરૂઆત માટે સીગલ્સ બ્રાઇટન પાછા ફર્યા અને સ્થાનિક કાઉન્સિલની માલિકીના રૂપાંતરિત એથ્લેટિક્સ ટ્રેક, વિડેન સ્ટેડિયમ ખાતે તેમની ઘરગથ્થુ રમતો રમવાનું શરૂ કર્યું. સીઝનની શરૂઆત બ્રાઇટનમાં જન્મેલા ડેબ્યુ કરનાર ડેરેન ફ્રીમેન દ્વારા સીઝનની પ્રથમ રમતમાં મેન્સફિલ્ડને 6-0 થી હરાવીને હેટ્રિક સાથે ખૂબ જ સારી રીતે થઈ હતી. બ્રાઇટનનું પ્રારંભિક સીઝનનું ફોર્મ ખૂબ જ અસ્પષ્ટ હતું કારણ કે તેઓ સુસંગતતા શોધવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યા હતા કારણ કે પુનઃબીલ્ડ ટીમ જેલ માટે સંઘર્ષ કરી રહી હતી. આ પ્રારંભિક મોસમની અસંગતતા નવા વર્ષમાં આગળ ધપાવવામાં આવી હતી. એક તેજસ્વી મુદ્દો એ હતો કે ડેરેન ફ્રીમેન નવી સહસ્ત્રાબ્દીનો પ્રથમ ગોલ સ્કોરર બન્યો હતો જ્યારે તેણે 3 જાન્યુઆરી 2000ના રોજ એક્સેટર સિટી સામે માત્ર 2 મિનિટ પછી ગોલ કર્યો હતો. ફેબ્રુઆરી 2000માં બ્રાઇટનએ બોબી ઝામોરા નામની બ્રિસ્ટોલ રોવર્સ પાસેથી લોન પર થોડી જાણીતી ફોરવર્ડ પર હસ્તાક્ષર કર્યા. ઝામોરાએ તેની પ્રથમ મેચમાં પ્લાયમાઉથ સાથે 1-1 હોમ ડ્રોમાં ત્વરિત પ્રભાવશાળી સ્કોરિંગ કર્યું હતું. બ્રાઇટન તેમની આગામી રમત નોર્થમ્પટોન ખાતે 1-0 થી હારી ગયા હતા, આ સિઝનની તેમની છેલ્લી હાર સાબિત કરવા માટે હતી કારણ કે પછીની રમતમાં ઝામોરા હેટ્રિકએ તેમને ચેસ્ટર સિટી ખાતે 7-1 થી જીતવા માટે પ્રેરિત કર્યા હતા. કમનસીબે 8 જીત અને 6 ડ્રોની દોડ પ્લેઓફમાં રન બનાવવા માટે ખૂબ મોડું થયું અને બ્રાઇટન પ્લેઓફ સ્થાનોથી માત્ર 5 પોઇન્ટ દૂર 11 માં સમાપ્ત થયું. પ્રમોશન ડબલ (2000-02) 2000-01 એ 13 વર્ષ માટે બ્રાઇટનની પ્રથમ સફળ સિઝન હતી. તેમને ડિવિઝન થ્રીના ચેમ્પિયનનો તાજ પહેરાવવામાં આવ્યો હતો અને ડિવિઝન ટુમાં બઢતી આપવામાં આવી હતી, જ્યાં તેઓએ ઉત્તમ શરૂઆત કરી હતી અને સતત બીજા પ્રમોશન માટે સારા દાવ લગાવ્યા હતા. એડમ્સે ઓક્ટોબર 2001માં લેસ્ટર ખાતે ડેવ બેસેટના સહાયક તરીકે કામ કરવા માટે પદ છોડ્યું હતું, અને તેમના સ્થાને ભૂતપૂર્વ લેસ્ટર મેનેજર પીટર ટેલર આવ્યા હતા. આ સંક્રમણ બ્રાઇટન માટે એક પ્લસ પોઇન્ટ સાબિત થયું, જેમણે તેમનું સારું ફોર્મ જાળવી રાખ્યું અને સિઝનનો અંત ડિવિઝન ટુ ચેમ્પિયન તરીકે કર્યો-સતત બીજી બઢતી જીતી. તેમની ફૂટબોલ લીગનો દરજ્જો ગુમાવવા અને વ્યવસાયમાંથી સંપૂર્ણપણે બહાર જવાના બેવડા જોખમને લગભગ પાંચ વર્ષ પછી, બ્રાઇટન પ્રીમિયરશીપથી એક વિભાગ દૂર હતા. બીજો સંઘર્ષ (2002-03) પીટર ટેલરે સમૃદ્ધ અને ઉભરતા ક્લબ હલ સિટીમાં સંભવિત મોટી અને વધુ સારી વસ્તુઓનો પીછો કરીને પ્રમોશનની જીત પછી તેના ટૂંકા ગાળાના કરારનું નવીકરણ ન કરવાનો નિર્ણય લીધો, તેથી બ્રાઇટનએ યુવા ટીમના મેનેજર માર્ટિન હિનશેલવુડને તેના સ્થાને બઢતી આપી. જો કે, બ્રાઇટનએ 2002-03 ડિવિઝન વન અભિયાનની ભયંકર શરૂઆત કરી હતી, બર્નલી ખાતે તેમની પ્રથમ રમત 3-1 થી જીત્યા પછી કોવેન્ટ્રી સામે 0-0 થી ડ્રો કર્યા પછી તેઓએ સતત 12 રમતો ગુમાવીને વિક્રમજનક હારનો ક્રમ સ્થાપિત કર્યો હતો, જેમાં 26 ઓક્ટોબરના રોજ કડવા હરીફ ક્રિસ્ટલ પેલેસ દ્વારા 5-0 થી હારનો સમાવેશ થાય છે. ત્યારબાદ હિનશેલવુડ ફૂટબોલના નિર્દેશક બન્યા અને 10મી હાર બાદ સ્ટીવ કોપેલને વ્યવસ્થાપકની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી. શેફિલ્ડ યુનાઇટેડ સામે હાફ ટાઇમમાં 2-0ની લીડ સાથે કોપેલની સ્પેલ ખૂબ જ તેજસ્વી રીતે શરૂ થઈ હતી, જો કે કેટલાક શંકાસ્પદ રેફરીના નિર્ણયોને કારણે બ્રાઇટન 4-2થી હારી ગયું હતું, જે શ્રેણીમાં 12મી અને અંતિમ હાર હતી. બ્રાઇટનએ વિડેન ખાતે બ્રેડફોર્ડને 3-2થી હરાવીને મંદી અટકાવી હતી અને કોપેલની આગેવાનીમાં નોંધપાત્ર સુધારો કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું અને એવું લાગતું હતું કે તેઓ ચમત્કારિક રીતે ટકી શકે છે. જો કે આખરે મહાન બચાવ તેમની બહાર સાબિત થયો, બ્રાઇટનને સિઝનની છેલ્લી રમત સુધી જીવંત રહીને થોડો સંતોષ મળ્યો, ગ્રિમ્સબી ખાતે 2-2 થી ડ્રો. તે આ સિઝનના અંતે હતું કે બોબી ઝામોરા, જે આ સમયગાળા દરમિયાન ડબલ ચેમ્પિયનશિપ વિજેતા બાજુ અને ટોચના ગોલસ્કોરરમાં હતા, તેને ટોટનહામને £ 1,500,000 ફીમાં વેચવામાં આવ્યા હતા. ફરીથી ઉપર અને નીચે (2003-06) કોપેલ ઓક્ટોબર 2003માં રીડિંગમાં ગયા અને તેમના સ્થાને માર્ક મેકગી આવ્યા, જેમણે 1994માં રીડિંગ અને 2001માં મિલવોલ સાથે ડિવિઝન બે પ્રમોશનની સફળતા હાંસલ કરી હતી-બંને વખત ચેમ્પિયન તરીકે. મેકગીએ સ્વિન્ડન સામેની નાટકીય બે પગવાળું પ્લે-ઓફ સેમિ-ફાઇનલ પછી પૂછવાની પ્રથમ વખત બ્રાઇટન સાથે બઢતી પ્રાપ્ત કરી હતી, જેમાં એડમ વર્ગોએ વધારાના સમયમાં ઈન્જરી ટાઇમ બરાબરી કરીને ટાઇને 2-2 થી બરાબર કરી હતી અને ત્યારબાદ પેનલ્ટી શૂટ આઉટ જે એલ્બિયન જીત્યો હતો. આ પછી 2003-04 ડિવિઝન ટુ પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં બ્રિસ્ટોલ સિટી સામે 1-0 થી જીત (82મી મિનિટમાં લિયોન નાઈટ પેનલ્ટીના સૌજન્યથી) તેમને 2004-05 સિઝન માટે નવી નામવાળી કોકા-કોલા ફૂટબોલ લીગ ચેમ્પિયનશિપમાં સ્થાન મળ્યું હતું. એલ્બિયને 2004-2005 સિઝનમાં 24 ક્લબોમાંથી 20મું સ્થાન મેળવ્યું હતું, એક પણ પોઈન્ટનો ઘટાડો ટાળ્યો હતો, પરંતુ 14 વર્ષ સુધી લીગમાં તેમનું સર્વોચ્ચ સ્થાન હાંસલ કર્યું હતું. દક્ષિણ કિનારે નિરાશાજનક મોસમ પછી 2005-06 ચેમ્પિયનશિપ અભિયાનના અંત પહેલા બ્રાઇટનને બે રમતોમાં ઉતારી દેવામાં આવ્યું હતું. વિલ્કિન્સ કાર્યભાર સંભાળે છે (2006-08) સીઝનની શરૂઆત મેનેજર માર્ક મેકગીના ભવિષ્યને લઈને અનિશ્ચિતતા સાથે થઈ હતી અને પરિણામે કરારબદ્ધ ખેલાડીઓ બહાર થઈ ગયા હતા. મુખ્ય શેરહોલ્ડર ટોની બ્લૂમની આગેવાની હેઠળના બોર્ડના કેટલાક સભ્યો ઇચ્છતા હતા કે મેકગીને બરતરફ કરવામાં આવે, પરંતુ ચેરમેન ડિક નાઈટે તેમ છતાં તેમનું સમર્થન કર્યું હતું. આખરે પરિસ્થિતિનું સમાધાન થયું હતું જેમાં મેકગીને મેનેજર તરીકે જાળવી રાખવામાં આવ્યા હતા, યુવા કોચ ડીન વિલ્કિન્સને પ્રથમ ટીમના કોચ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી અને પ્રથમ ટીમના કોચ ડીન વ્હાઇટને મુખ્ય સ્કાઉટ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. પ્રી-સીઝન સાથે મિશ્ર સંદેશાઓ આવ્યા, પછી મેનેજર માર્ક મેકગીએ જાહેરાત કરી કે પ્રમોશન એ લક્ષ્ય હતું, જ્યારે નાઈટે પ્રી-સીઝન ચાહકો ફોરમમાં જણાવ્યું હતું કે મિડ-ટેબલ સ્વીકાર્ય રહેશે. સીગલ્સના ચાહકો માટે મિશ્ર લાગણીઓ સિઝનમાં ચાલુ રહી, કારણ કે નવા બિન-લીગ હસ્તાક્ષર કરનાર એલેક્સ રેવેલએ રોથરહામ ખાતે 1-0 થી જીત મેળવવા માટે પ્રથમ ગોલ કર્યો હતો, પરંતુ તાત્કાલિક પરિણામ સ્વરૂપે યુવાન ફોરવર્ડ કોલિન કાઝિમ-રિચાર્ડ્સે ટ્રાન્સફર વિનંતી સોંપી હતી જે આખરે તેને શેફિલ્ડ યુનાઇટેડ માટે £150,000 માટે સાઇન કરવા માટે સમયમર્યાદાના દિવસે ક્લબ છોડવા તરફ દોરી જશે. પરિણામો ઝડપથી બગડ્યા અને 7 સપ્ટેમ્બર 2006ના રોજ એલ્બિયનના ચેરમેન ડિક નાઈટ સાથેની બેઠકમાં મેનેજર માર્ક મેકગીને બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા. આસિસ્ટન્ટ મેનેજર બોબ બુકરે પણ સંખ્યાબંધ મેનેજરો સાથે ઘણા વર્ષો સુધી કામ કર્યા પછી તે જ દિવસે ક્લબ છોડી દીધી હતી. નાઈટએ અગાઉની સીઝનની નિર્વાસનની લડાઈમાં ચાહકો દ્વારા મેકગીમાં વિશ્વાસ ગુમાવવાને તેના પ્રસ્થાનના મુખ્ય કારણોમાંનું એક તેમજ ડ્રેસિંગ રૂમમાં વિશ્વાસ ગુમાવવાનું કારણ ગણાવ્યું હતું. મેકગીની બરતરફી બાદ ક્લબે ડીન વિલ્કિન્સને કેરટેકર-મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. ચીફ સ્કાઉટ ડીન વ્હાઇટને વિલ્કિન્સના સહાયક મેનેજર તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. આ જોડીને 29 સપ્ટેમ્બરના રોજ કાયમી ધોરણે હોદ્દાઓ આપવામાં આવ્યા હતા, અને ભૂતપૂર્વ ખેલાડી ઇયાન ચેપમેનને પણ ટૂંક સમયમાં જ કોચિંગ સ્ટાફમાં ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. તે રૂકી મેનેજમેન્ટ ટીમ માટે મુશ્કેલ મોસમ સાબિત થવાની હતી, જેની બિનઅનુભવી ટીમ દ્વારા પ્રતિબિંબિત કરવામાં આવી હતી, ઉનાળામાં 10 યુવા ખેલાડીઓને કરાર આપવામાં આવ્યા હતા, સાથે સાથે પ્રથમ ટીમમાં પહેલેથી જ ઘણા યુવા ટીમના સ્નાતકો હતા. કેટલીક હાઇલાઇટ્સ હતી-લેટન ઓરિએન્ટને 4-1થી ઘર અને બહારથી હરાવવું, સ્કનથોર્પ યુનાઇટેડ ખાતે 2-1થી જીતવું (અંતિમ ચેમ્પિયન માટે માત્ર બે ઘરઆંગણાની હારમાંથી એક), અને એફએ કપના પ્રથમ રાઉન્ડમાં ઘરે કોન્ફરન્સ બાજુ નોર્થવિચ વિક્ટોરિયાને 8-0થી હરાવવી. વેસ્ટ હેમ યુનાઇટેડ સામે ત્રીજા રાઉન્ડની ટાઇ બ્રાઇટનના ચાહકો માટે લીગ વનથી વિરામ હતી, પરંતુ બીજા હાફના નિરાશાજનક પ્રદર્શન પછી તેમની ટીમને 3-0 થી હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. એલ્બિયન ફૂટબોલ લીગ ટ્રોફીના સધર્ન એરિયા સેમી-ફાઇનલમાં પણ પહોંચ્યો હતો. જાન્યુઆરીમાં સહી કરનાર બાસ સેવેજે એલ્બિયન માટે કરેલા તેના દરેક ગોલને અનુસરીને તેના મૂનવોક ઉજવણી માટે ટેલિવિઝન કાર્યક્રમ સોકર એએમ પર સંપ્રદાયની ખ્યાતિનો દાવો કર્યો હતો, જે બ્રાઇટનને દેશનિકાલની લડાઈથી દૂર રાખવામાં પણ નિર્ણાયક સાબિત થઈ રહ્યા હતા. સસેક્સ સિનિયર કપ જીત્યા પછી અને સાઉધમ્પ્ટન રિઝર્વ્સ કરતા માત્ર એક પોઈન્ટ આગળ રહીને ફૂટબોલ કોમ્બિનેશન સધર્ન લીગ જીત્યા પછી 2006-07 સીઝન સીગલ્સ રિઝર્વ ટીમ માટે ખૂબ જ સફળ સાબિત થઈ હતી. 24 એપ્રિલના રોજ ડીન વિલ્કિન્સે ત્રણ વર્ષના કરારના વિસ્તરણ પર હસ્તાક્ષર કર્યા. 2007-08 સીઝન પ્રથમ ટીમ માટે નોંધપાત્ર રીતે વધુ સારી સીઝન હતી, જેણે લીગ વનમાં સાતમું સ્થાન મેળવ્યું હતું, પ્લે-ઓફમાં 7 પોઇન્ટ મેળવ્યા હતા અને ક્લબે ફાઇનલમાં ક્રોલી ટાઉનને 1-0 થી હરાવીને સસેક્સ સિનિયર કપ જાળવી રાખ્યો હતો. ઘણા ચાહકો અને પંડિતોએ બ્રાઇટન અને ડીન વિલ્કિન્સ માટે ખૂબ જ સારી 2007-08 સીઝન ગણાવ્યા પછી, 8 મે 2008ના રોજ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે વિલ્કિન્સને તેમના મેનેજરના પદ પરથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા છે અને ક્લબમાં પ્રથમ-ટીમના કોચની ભૂમિકાની ઓફર કરવામાં આવી હતી, જેને તેમણે પછીથી નકારી કાઢી હતી. તે પછી જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું કે મિકી એડમ્સ મેનેજર બનવાની ફરજો સંભાળવા માટે ક્લબમાં પરત ફરશે અને તે રિઝર્વ ટીમના કોચ ઇયાન ચેપમેને ક્લબ છોડી દીધી હતી. . 2008-09 સીઝનની શરૂઆત મજબૂત રીતે થઈ હતી, જોકે ઘરઆંગણે નબળા ફોર્મ સાથે. ફૂટબોલ લીગ કપના બીજા રાઉન્ડમાં માન્ચેસ્ટર સિટી સામેની પેનલ્ટી જીત એ પ્રારંભિક હાઇલાઇટ હતી જેણે શહેરના ચાહકો અને તેમના નવા માલિક, અબુ ધાબીના રોયલ્ટી, શેખ મન્સૂર બિન ઝાયેદ અલ નાહ્યાનને આંચકો આપ્યો હતો. ફૂટબોલ લીગ ટ્રોફીમાં પેનલ્ટી પર લ્યુટન સામે હાર્યા બાદ, એડમ્સે પરસ્પર સંમતિથી ક્લબ છોડી દીધી હતી. ટોની બ્લૂમ રસેલ સ્લેડ (2009) મેનેજર વિનાના ફૂટબોલના 3 અઠવાડિયા પછી, બ્રાઇટનએ ઓછામાં ઓછા સિઝનના અંત સુધી ભૂતપૂર્વ યોવિલ મેનેજર રસેલ સ્લેડને તેમના ફ્રન્ટમેન તરીકે નિયુક્ત કર્યા. બ્રાઇટન સ્લેડના સંચાલન હેઠળ તેમની પ્રથમ બે રમતો હારી ગયું હતું અને અગાઉની ઘણી ઋતુઓની જેમ, તે અનિવાર્ય લાગતું હતું કે બ્રાઇટનને ટકી રહેવા માટે ચમત્કારની જરૂર પડશે-આશ્ચર્યજનક રીતે એક ચમત્કારિક તક ઊભી થઈ, જેમાં સ્લેડે બ્રાઇટનની છેલ્લી 7 રમતોમાંથી 5 જીતી હતી. જોકે રેલીગેશન ડોગફાઇટ છેલ્લી રમત સુધી ચાલી હતી, જેમાં સ્ટોકપોર્ટ કાઉન્ટી પર 1-0 થી જીત મેળવી હતી, 10-પોઇન્ટના ઘટાડાને પગલે રેલીગેશનનું જોખમ પણ હતું, અને માત્ર 2 પોઇન્ટ બાકી રાખીને બ્રાઇટનનું સ્થાન સુરક્ષિત કર્યું હતું. બ્રાઇટનએ 16મીમાં સિઝન પૂરી કરી, અને નવા મેનેજર, બાંધકામ હેઠળનું નવું સ્ટેડિયમ અને ઉનાળામાં નવા કરારના સંપૂર્ણ યજમાન સાથે, ટીમ માટે વસ્તુઓ જોઈ રહી હતી. 2009-10 સીઝનની પ્રથમ કેટલીક રમતોમાં નબળા પરિણામો પછી, સ્લેડને 1 નવેમ્બર 2009ના રોજ બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો. ગુસ પોયેટ (2009-2013) ભૂતપૂર્વ ચેલ્સિયા અને તોત્તેન્હામ ખેલાડી, ગુસ પોયેટને 10 નવેમ્બર 2009ના રોજ નવા મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં તેમના સહાયક તરીકે મૌરિસિઓ ટેરિકો હતા. જ્યારે સીગલ્સે સ્થાનિક હરીફ સાઉધમ્પ્ટન એફ. સી. ને હરાવી ત્યારે પોએટે તેની પ્રથમ રમત જીતી હતી. સેન્ટ મેરી સ્ટેડિયમ ખાતે 3-1 થી જીત. આ સમયની આસપાસ, 12 વર્ષના પીઢ અધ્યક્ષ ડિક નાઈટ બ્રાઇટનના ચાહક ટોની બ્લૂમ માટે રસ્તો બનાવવા માટે ક્લબમાં આજીવન અધ્યક્ષ બન્યા હતા. વાયકોમ્બ ખાતે 5-ગોલની જીત અને બ્રેન્ટફોર્ડ અને ટ્રાનમેરે ખાતે 3 ગોલની જીત સહિત કેટલીક મોટી જીત અને હડર્સફિલ્ડ ટાઉન ખાતે 7-1ની શરમજનક હાર છતાં ટીમ ધીમે ધીમે લીગમાં આગળ વધી હતી. બ્રાઇટન 24 એપ્રિલના રોજ બ્રિસ્ટોલ રોવર્સ પર જીત સાથે તેમનો લીગ 1નો દરજ્જો જાળવી રાખવામાં સફળ રહ્યું હતું. બ્રાઇટનના સુકાની નિકી ફોર્સ્ટર ક્લબ છોડી ગયા હતા અને સિઝનના અંતે તેમનો કરાર સમાપ્ત થયા બાદ બ્રેન્ટફોર્ડ ગયા હતા. મોડી દોડમાં બ્રાઇટન 5 રમતોમાં અપરાજિત રહ્યું અને 2009-10 સિઝન માટે 13મી સિઝન પૂરી કરી. 2010-11 સિઝનમાં બ્રાઇટનના મજબૂત સંરક્ષણમાં તેઓ લીગની ટોચ પર પહોંચ્યા, 3 પોઈન્ટથી આગળ, બીજા સૌથી મોટા ગોલ તફાવત સાથે, માત્ર ચેમ્પિયનશિપ હરીફ સાઉધમ્પ્ટનની પાછળ, અને ફૂટબોલ લીગમાં સૌથી વધુ જીત, ચેમ્પિયનશિપ હરીફ સાઉધમ્પ્ટનની બરાબર. ડેગનહામ અને રેડબ્રીજ પર 3-4થી જીત બાદ તેઓએ મંગળવારે 12 એપ્રિલના રોજ વિડેન ખાતે પ્રમોશન જીત્યું હતું, ત્યારબાદ ટીમે વોલસાલ પર 1-3થી જીત બાદ 16 એપ્રિલના રોજ બેસ્કોટ સ્ટેડિયમ ખાતે લીગ વનનો ખિતાબ જીત્યો હતો. બ્રાઇટન વિડેન સ્ટેડિયમ ખાતે એક વર્ષથી વધુ સમય સુધી કપ અને લીગમાં અપરાજિત રહ્યું હતું, જેમાં તેણે કુલ 27 રમતો રમી હતી અને સમગ્ર સિઝનમાં માત્ર 2 ઘરઆંગણાની રમતો ગુમાવી હતી. સિઝન દરમિયાન બ્રાઇટનના ટોચના ફોર્મમાં તમામ સ્પર્ધાઓમાં સતત 9 ઘરઆંગણાની જીત અને સતત 9 મેચ અપરાજિત રહી હતી અને તાજેતરમાં જ ઘર અને બહાર બંને જગ્યાએ સતત 8 જીત નોંધાવીને ક્લબ માટે યુદ્ધ પછીના રેકોર્ડની બરાબરી કરી હતી. વધુમાં, માર્ચમાં બ્રાઇટનના 24 પોઈન્ટ એક જ કેલેન્ડર મહિનામાં પોઈન્ટ માટે ફૂટબોલ લીગના સર્વકાલીન રેકોર્ડ સાથે મેળ ખાતા હતા. બ્રાઇટનએ લીગ વનનું ટાઇટલ જીત્યું હતું અને ત્યારબાદ સિઝનના અંતે 8 મે 2011ના રોજ બ્રાઇટન સીફ્રન્ટ પર વિજય પરેડનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. ચેમ્પિયન્સ તરીકે બ્રાઇટનને ચેમ્પિયનશિપમાં ખસેડ્યા પછી પોએટે ઓફ સીઝનમાં 2 મુખ્ય ખેલાડીઓ ગુમાવ્યા પછી પુનઃનિર્માણ કરવાનું શરૂ કર્યું; પી. એફ. એ. ટીમ ઓફ ધ યર ખેલાડી ઇલિયટ બેનેટને નોર્વિચમાં અપ્રગટ ફી પર અને ટોચના સ્કોરર ગ્લેન મરેને ફ્રી ટ્રાન્સફર પર કટ્ટર હરીફ ક્રિસ્ટલ પેલેસમાં બ્રાઇટન તેના કરારના અંતે ખેલાડી સાથે કરાર કરવામાં નિષ્ફળ ગયા પછી. આ નુકસાન પછી સીગલ્સે ઘણા ખેલાડીઓને લાવ્યા, જેમાં લીગ વન ટોપ સ્કોરર અને £25 લાખ ક્લબ રેકોર્ડ સાથે ક્રેગ મેકેલ-સ્મિથ અને કાઝેન્ગા લુઆલુઆને નવેમ્બરના મધ્યમાં ખરીદતા પહેલા ત્રીજી વખત લોન પર સહી કરી હતી. નવા સ્ટેડિયમ બ્લૂમએ ક્લબ દ્વારા બાહ્ય દેવું લીધા વિના નવા ફાલ્મર સ્ટેડિયમનું નિર્માણ સુરક્ષિત કરવા માટે 2009માં સત્તા સંભાળ્યા પછી 93 મિલિયન પાઉન્ડનું રોકાણ કર્યું હતું. આ સ્ટેડિયમ 2011માં પૂર્ણ થયું હતું અને ગોલ્ડસ્ટોન ગ્રાઉન્ડ છોડ્યા પછી 14 વર્ષના અંતરાલમાં બ્રાઇટનને ફાલ્મર સ્ટેડિયમમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. બ્રાઇટનની પ્રથમ રમત, તેમની અનામત ટીમના રૂપમાં, નવા સ્ટેડિયમમાં 16 જુલાઈ 2011ના રોજ સસેક્સ સિનિયર કપ ફાઇનલમાં ઇસ્ટબોર્ન બરો સામે 2-0થી જીત હતી. યોગ્ય રીતે સ્ટેડિયમમાં સૌપ્રથમ ગોલ કરનાર ગેરી હાર્ટ હતા, જેમને કરારની બહાર, ટીમ માટે એક અંતિમ રમત માટે ટીમમાં લાવવામાં આવ્યા હતા, ગેરી હાર્ટે પણ બ્રાઇટનને ત્યાં ખસેડ્યા પછી વિડેન સ્ટેડિયમમાં પ્રથમ ગોલ કર્યો હતો. બ્રાઇટનની પ્રથમ ટીમ 30 જુલાઈ 2011ના રોજ મૈત્રીપૂર્ણ મેચમાં ટોટેનહામ સામે એમેક્સ ખાતે પ્રથમ વખત મેદાનમાં ઉતરી હતી. 6 ઓગસ્ટ 2011ના રોજ બ્રાઇટન તેમની પ્રથમ સ્પર્ધાત્મક રમત ફાલ્મર સ્ટેડિયમ ખાતે ડોનકાસ્ટર રોવર્સ સામે ગોલ્ડસ્ટોન ગ્રાઉન્ડ ખાતે રમી હતી, જ્યાં બ્રાઇટન 1-0 થી જીત્યું હતું. 2011-12 સીઝનની શરૂઆતની રમત 98મી મિનિટના વિજેતા પછી બ્રાઇટન માટે 2-1ની જીત સાથે સમાપ્ત થઈ. ફાલ્મર સ્ટેડિયમ ખાતેની સ્પર્ધાત્મક પ્રથમ ટીમ મેચમાં પ્રથમ ગોલ કરનાર ડોનકાસ્ટર રોવર્સનો ખેલાડી બિલી શાર્પ હતો, જેણે 39મી મિનિટમાં ગોલ કર્યો હતો. બ્રાઇટનનો ખેલાડી વિલ બકલે 83મી મિનિટમાં ગોલ કરવા માટે બેન્ચમાંથી આવ્યો અને પછી ઈજાના સમયની આઠ મિનિટમાં વધુ એક ગોલ કરીને બ્રાઇટનની જીત નિશ્ચિત કરી. સિઝનની બીજી લીગ રમત ગિલિંગહામ પર 1-0 થી જીત હતી, જે ટીમ ગોલ્ડસ્ટોન ગ્રાઉન્ડ ગુમાવ્યા પછી 2 સિઝન માટે તેમની સાથે વહેંચાયેલી હતી. બ્રાઇટનની પ્રથમ હાર 27 સપ્ટેમ્બર 2011ના રોજ હરીફ ક્રિસ્ટલ પેલેસ સામે 1-3થી હારમાં થઈ હતી, જેને પોએટે "બ્રાઇટન મેનેજર તરીકે તમે મેળવી શકો તે સૌથી નીચો [પોઇન્ટ]" ગણાવ્યો હતો. બ્રાઇટનના નસીબમાં વધઘટ થતી હતી, પરંતુ તેઓ તે સિઝનની ચેમ્પિયનશિપમાં સતત તેર રમતોમાં સંયુક્ત રીતે સૌથી લાંબી અણનમ દોડમાં સફળ રહ્યા હતા. ટીમે સીઝન 10મા સ્થાને સમાપ્ત કરી, જે 2 દાયકાથી વધુ સમય માટે ઇંગ્લિશ લીગમાં તેમની સર્વોચ્ચ સમાપ્તિ હતી, અને પ્રથમ સિઝન જેમાં તેઓ 1986 થી ક્રિસ્ટલ પેલેસ કરતા વધુ સારી રીતે સમાપ્ત થયા હતા. બ્રાઇટન સમગ્ર સિઝનમાં 4 વખત પ્રીમિયર લીગના વિરોધીઓનો સામનો કરશે, બે વખત લિવરપૂલ સામે. બ્રાઇટન એફ. એ. કપના પાંચમા રાઉન્ડ માટે એનફિલ્ડ ખાતે લિવરપૂલ સામે રમ્યું હતું, જ્યાં તેમને લિયેમ બ્રિડકટના બે અને લુઈસ ડંકના એક ગોલ સાથે 6-1 થી હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. તેણે એફએ કપ મેચમાં સૌથી વધુ સેલ્ફ ગોલનો રેકોર્ડ તોડ્યો હતો. સિઝનના સમાપનમાં ક્લબે જાહેરાત કરી હતી કે ઉનાળાના વિરામ દરમિયાન પૂર્વ સ્ટેન્ડમાં નવા સ્તરના નિર્માણ સાથે ફાલ્મર સ્ટેડિયમને 27,500 બેઠકો સુધી વિસ્તૃત કરવામાં આવશે, જેમાં 2013-14 સીઝનની શરૂઆત સુધીમાં ક્ષમતા 30,000 સુધી વધારવાની યોજના છે. બ્રાઇટન 2012-13 સિઝનમાં ચોથા સ્થાને રહ્યું હતું; જોકે, તેઓ 13 મે 2013ના રોજ ચેમ્પિયનશિપ પ્લે-ઓફ સેમિ-ફાઇનલમાં ક્રિસ્ટલ પેલેસ સામે હાર્યા હતા. હારના થોડા દિવસો પછી, પોયેટને હાર પછી તેમની ટિપ્પણીઓ બદલ કરારના કથિત ઉલ્લંઘન બદલ સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા હતા. 23 જૂન 2013ના રોજ, બ્રાઇટનએ એક સત્તાવાર નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું જેમાં જણાવ્યું હતું કે પોએટને બરતરફ કરવામાં આવ્યો છે. પોએટે અયોગ્ય બરતરફીના આધારે નિર્ણયની અપીલ કરી હતી, પરંતુ ક્લબે ગંભીર ગેરવર્તણૂક માટે પોએટને મુક્ત કરવાના નિર્ણયને સમર્થન આપ્યું હતું. ઓસ્કાર ગાર્સિયા અને સામી હાયપીયા (2013-2014) 26 જૂન 2013ના રોજ, બ્રાઇટન દ્વારા ઓસ્કાર ગાર્સિયાની મુખ્ય કોચ તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી; આ પછી ટૂંક સમયમાં જ ચાર્લી ઓટવેએ ક્લબમાં ખેલાડી તરીકે 8 વર્ષ અને કોચ તરીકે 3 વર્ષ ગાળ્યા બાદ પરસ્પર ક્લબ છોડી દીધી હતી. બ્રાઇટનના પ્રભારી 6 સ્પર્ધાત્મક મેચો પછી, સીએ ઓસાસુનાએ નવા નિયુક્ત મેનેજરનો સંપર્ક કરવાની પરવાનગીની વિનંતી કરી; બ્રાઇટનએ આ વિનંતીને નકારી કાઢી હતી. જો કે, ટીમને ચેમ્પિયનશિપ પ્લે-ઓફ સેમિફાઇનલમાં ડર્બી સામે હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો (કુલ મળીને 6-2), અને મે 2014માં રમત પછી ઓસ્કર ગાર્સિયાએ મુખ્ય કોચ તરીકે રાજીનામું આપ્યું હતું. સામી હાયપીયા જૂન 2014માં બ્રાઇટન એન્ડ હોવ એલ્બિયનના મેનેજર બન્યા હતા. હિપ્પિયાએ તેની પ્રથમ ચાર મેચમાંથી બે જીતી હતી, પરંતુ આગામી 18 લીગ રમતોમાં માત્ર એક વધુ રમત જીતી હતી, અને તેણે માત્ર છ મહિનાના પ્રભારી પછી ડિસેમ્બર 2014 માં રાજીનામું આપ્યું હતું. ક્રિસ હ્યુગ્ટન (2014-2019) ક્રિસ હ્યુગ્ટનને 31 ડિસેમ્બર 2014ના રોજ મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જ્યારે તેમણે સત્તા સંભાળી ત્યારે બ્રાઇટન દેશનિકાલથી માત્ર બે સ્થાન ઉપર હતા, પરંતુ હ્યુગ્ટન દેશનિકાલના જોખમને રોકવામાં સફળ રહ્યા હતા. 2015-16 સીઝનમાં, ટીમ પ્રીમિયર લીગમાં બઢતી માટેની દાવેદાર બની હતી. સિઝનની શરૂઆતમાં તે 21 મેચોમાં અજેય રહી હતી, જેમાં 19 ડિસેમ્બર 2015ના રોજ મિડલ્સબ્રો સામેની હારના કારણે વિક્ષેપ પડ્યો હતો. તે ક્લબ માટે એક વિક્રમ હતો, અને 1990-91 માં વેસ્ટ હેમના 21 અણનમ રમતોના યુદ્ધ પછીના રેકોર્ડની બરાબરી કરી હતી. જોકે, બ્રાઇટન તે સિઝનમાં ગોલ અંતર પર આપોઆપ બઢતી મેળવવાનું ચૂકી ગયું હતું, અને પછી શેફિલ્ડ બુધવાર (એકંદરે 3-1) સામે તેમની પ્લે-ઓફ સેમિ-ફાઇનલ ટાઈ હારી ગયું હતું. હાર છતાં, હ્યુટને ક્લબ સાથે નવા ચાર વર્ષના કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા. પ્રીમિયર લીગમાં પ્રમોશન 2016-17 સીઝનની શરૂઆત બ્રાઇટન માટે સારી રહી અને ટીમ નંબર વન પર પહોંચી ગઈ. જાન્યુઆરી 2017 માં 1 સ્થાન. જો કે તે મહિનાના અંતમાં અને ફેબ્રુઆરીમાં ટીમના ફોર્મમાં થોડો ઘટાડો થયો હતો, પરંતુ એપ્રિલ 2017માં ઇસ્ટર સપ્તાહના અંતે વિગન પર 2-1થી જીત સાથે ક્લબને પ્રીમિયર લીગમાં આપોઆપ બઢતી મળી હતી. ટોચની શ્રેણીમાં ક્લબનો આ માત્ર બીજો દેખાવ છે, અને 1982-83 સિઝન પછીનો તેમનો પ્રથમ દેખાવ છે, જેના પછી તેઓ 1997માં લગભગ પરિષદમાં સામેલ થયા હતા. 2017-18 સીઝનમાં, બ્રાઇટન 9 સપ્ટેમ્બર 2017ના રોજ તેમની પ્રથમ પ્રીમિયર લીગ રમત જીતી હતી, જેમાં તેણે પાસ્કલ ગ્રોસના પ્રથમ ગોલ સાથે વેસ્ટ બ્રોમવિચ એલ્બિયનને 3-1 થી હરાવ્યું હતું. તેઓએ 1982 પછી આર્સેનલ સામે તેમની પ્રથમ જીત પણ હાંસલ કરી, તેમજ જીતમાં માન્ચેસ્ટર યુનાઇટેડને હરાવીને પ્રીમિયર લીગમાં તેમનું અસ્તિત્વ સુરક્ષિત કર્યું. બ્રાઇટનએ તેમની 2018-19 સીઝનની શરૂઆત વોટફોર્ડ સામે હાર સાથે કરી હતી, પરંતુ તે પછીની રમતમાં માન્ચેસ્ટર યુનાઇટેડ સામે વધુ એક ઘરઆંગણાની જીત મેળવવામાં સફળ રહ્યા હતા. સિઝનના બીજા ભાગમાં હારની હારના દોર સુધી ટીમ મધ્ય-ટેબલમાં ફરતી રહી, તેમને પ્રીમિયર લીગમાં ટકી રહેવા માટે સંઘર્ષ કરતા જોયા, પરંતુ તેઓ દેશનિકાલમાંથી છટકી જવામાં સફળ રહ્યા. તેઓએ 2018-19 એફ. એ. કપમાં સારો દેખાવ કર્યો, બોર્નમાઉથ, વેસ્ટ બ્રોમ, ડર્બી કાઉન્ટી અને મિલવોલને હરાવીને સેમિફાઇનલમાં પહોંચ્યા, આખરે માન્ચેસ્ટર સિટી સામે એક જ ગોલથી હારી ગયા. જોકે, ક્લબ પ્રીમિયર લીગમાં 17મા સ્થાને સમાપ્ત થવાથી અસંતુષ્ટ હતી અને સિઝનના અંતે હ્યુગ્ટનને બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા. ગ્રેહામ પોટર (2019-2022) 20 મે 2019ના રોજ, ક્લબના અધ્યક્ષ બ્લૂમએ જાહેરાત કરી હતી કે સ્વાનસીનો ગ્રેહામ પોટર £3 મિલિયન વળતર ચૂકવ્યા પછી મેનેજર તરીકે કાર્યભાર સંભાળશે. 8 સપ્ટેમ્બર 2022ના રોજ, ક્લબે જાહેરાત કરી કે ગ્રેહામ પોટર ચેલ્સિયા એફસીમાં જોડાયા પછી બ્રાઇટન છોડશે. તે પોતાના કોચિંગ સ્ટાફને પોતાની સાથે લઈ જશે, જેના કારણે બ્રાઇટન ક્લબના અંડર-23 મુખ્ય કોચ એન્ડ્રુ ક્રોફ્ટ્સને પ્રથમ ટીમના વચગાળાના મુખ્ય કોચ તરીકે નિયુક્ત કરશે. રોબર્ટો ડી ઝર્બી (2022-વર્તમાન) 18 સપ્ટેમ્બર 2022 ના રોજ ડી ઝર્બીને ચાર વર્ષના કરાર પર હસ્તાક્ષર કરીને શાખ્તર ડોનેટ્સ્કથી તેમના મુખ્ય કોચ તરીકે જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. બ્રાઇટન તેની પ્રથમ મેચ લિવરપૂલ સામે 3-3 થી ડ્રો કરવામાં સફળ રહ્યો હતો. બ્રાઇટનએ ડી ઝર્બીની આગેવાનીમાં ગ્રેહામ પોટરની ચેલ્સિયા સામે તેમની પ્રથમ જીત મેળવી હતી, જેમાં 4-1 થી જીત મેળવી હતી. બ્રાઇટન એફ. એ. કપની સેમિફાઇનલમાં માન્ચેસ્ટર યુનાઇટેડ સામે પેનલ્ટી પર હારી ગયું હતું. તેઓએ પ્રીમિયર લીગ સીઝન છઠ્ઠા સ્થાને સમાપ્ત કરી, જે ક્લબની અત્યાર સુધીની સૌથી વધુ લીગ પ્લેસમેન્ટ છે, અને તેમના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત યુરોપિયન સ્પર્ધા માટે ક્વોલિફાય થયા. સપ્ટેમ્બર 2023માં, બ્રાઇટન યુરોપા લીગમાં તેમની પ્રથમ રમત એઇકે એથેન્સ સામે 2-3થી હારી ગયું હતું. સંદર્ભો બ્રાઇટન એન્ડ હોવ એલ્બિયન એફ. સી. બ્રાઇટન અને હોવ એલ્બિયન