Song to the Auspicious Cloud
ધ સોંગ ટુ ધ ઓસ્પીશિયસ ક્લાઉડ () એ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના બે ઐતિહાસિક રાષ્ટ્રગીતનું શીર્ષક હતું. પ્રથમ સંસ્કરણ 1896 માં બેલ્જિયન સંગીતકાર અને એસ્પેરાન્ટિસ્ટ જીન હૌટસ્ટોન દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું, અને તે 1913 થી 1915 સુધી કામચલાઉ ગીત તરીકે ઉપયોગમાં લેવાતું હતું. ઝિયાઓ યૂમેઈ દ્વારા રચિત બીજી આવૃત્તિ, સત્તાવાર રાષ્ટ્રગીત તરીકે 1921 થી 1928 સુધી ઉપયોગમાં લેવાઈ હતી. બન્ને ગીતો ફુ શેંગ દ્વારા 200-100 BCE માં લખાયેલી કોમેન્ટરી ઓફ શાંગ શુ () પર આધારિત હતા. શુભ વાદળ ચીની સંસ્કૃતિમાં સ્વર્ગ અને સૌભાગ્યનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. 'સોંગ ટુ ધ ઓસ્પીશિયસ ક્લાઉડ "ની બે આવૃત્તિઓના ગીતો' કોમેન્ટરી ઓફ શાંગ શુ" માં લખાયેલા ગીત પર આધારિત હતા, જે પ્રાચીન ચીની સમ્રાટ શુન દ્વારા ગવાયું હોવાનું કહેવાય છે, જ્યારે તેમણે યુ ધ ગ્રેટને સિંહાસન સોંપ્યું હતું. શાસ્ત્રીય ચાઇનીઝમાં તેના મૂળ ગીતો હતાઃ "શુભ વાદળ કેટલું તેજસ્વી છે, તેની તેજસ્વીતા કેટલી વ્યાપક છે. સૂર્ય અથવા ચંદ્ર સાથે પ્રકાશ અદભૂત છે, તે કેવી રીતે પરોઢ પછી સવારને પુનર્જીવિત કરે છે ". ગીતની છબી સ્થાનાંતરણ અને પરિવર્તનનું પ્રતીક છે, જે પ્રાચીન ચીની દંતકથાઓમાં રાજાશાહીની વારસાગત વ્યવસ્થા પહેલાં યાઓ અને શુનના યુગમાં અન્ય લોકોને બેઠકો છોડતી ચીની સમ્રાટની ઉમદા મૃત્યુ પદ્ધતિનો ઉલ્લેખ કરે છે. રાજાશાહીના અંત અને પ્રજાસત્તાકની સ્થાપના પછી, શાસ્ત્રીય ગીતના ગીતોને નવી સરકાર દ્વારા રાષ્ટ્રગીત બનવા માટે ઘણા લોકો દ્વારા પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા. પ્રથમ સંસ્કરણ (1913-15) પ્રજાસત્તાક ચીનના શિક્ષણ મંત્રી કાઈ યુઆનપેઈ દ્વારા જુલાઈ 1912માં રાષ્ટ્રગીત સમિતિની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. પ્રતિનિધિ વાંગ રોંગબાઓએ સમ્રાટ શુનનું બીજું અવતરણ ઉમેર્યુંઃ "સમય બદલાયો છે, સમગ્ર રાષ્ટ્ર હવે એક વ્યક્તિની માલિકીનું નથી રહ્યું. "સોંગ ટુ ધ ઓસ્પીશિયસ ક્લાઉડ" ની છેલ્લી પંક્તિમાં અને બેલ્જિયન સંગીતકાર અને એસ્પેરાન્ટિસ્ટ જીન હૌટસ્ટોનને રાષ્ટ્રગીત રચવા માટે આમંત્રિત કર્યા. 8 એપ્રિલ, 1913ના રોજ પ્રથમ નિયમિત પરિષદના ઉદ્ઘાટન સમારોહમાં રાષ્ટ્રગીતનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. 23 મે, 1915ના રોજ "ચાઇના વીરતાપૂર્વક બ્રહ્માંડમાં ઊભું છે" પ્રજાસત્તાક ચીનનું રાષ્ટ્રગીત બન્યું ત્યાં સુધી તે કામચલાઉ રાષ્ટ્રગીત હતું. બીજું સંસ્કરણ (1921-28) નવેમ્બર 1919માં, ડુઆન કિરુઈએ રાષ્ટ્રગીત સંશોધન સમિતિની સ્થાપના કરી, જેણે "સોંગ ટુ ધ ઓસ્પીશિયસ ક્લાઉડ" નું બીજું સંસ્કરણ અપનાવ્યું. શાંગશુની કોમેન્ટરીમાંથી ક્લાસિક "ધ સોંગ ટુ ધ ઓસ્પીશિયસ ક્લાઉડ" માંથી ઝાંગ તાઈયાન દ્વારા ગીતો (1920). ઝિયાઓ યૂમેઈનું સંગીત (1921). તેને 31 માર્ચ, 1921ના રોજ રાષ્ટ્રપતિના હુકમનામા દ્વારા સત્તાવાર ગીત તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું અને જુલાઈ 1921માં રાષ્ટ્રીય બાબતોના વિભાગ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. 1 (જીયુ "સહયોગ") ને કેટલીકવાર (જીયુ "તપાસ") અથવા (ઝી "વેબ માટે") તરીકે લખવામાં આવે છે, તેનું સ્થાન પ્રજાસત્તાક ચીનનું વર્તમાન રાષ્ટ્રગીત દ્વારા લેવામાં આવ્યું હતું, જે 1928 માં કુઓમિન્ટાંગ પક્ષનું ગીત પણ છે, જે 1926 થી 1928 સુધી ઉત્તરી અભિયાન અને સરકારને ઉથલાવી દેવાના પરિણામે હતું. જો કે, બીજા ચીન-જાપાનીઝ યુદ્ધ દરમિયાન, જાપાની સેના દ્વારા સ્થાપિત કેટલીક સહયોગી સરકારો, જેમ કે રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાની પ્રોવિઝનલ સરકાર અને રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાની રિફોર્મ્ડ સરકારે પણ આ ગીતનો ઉપયોગ કર્યો હતો, કારણ કે આ સરકારોએ 1928માં કુઓમિન્ટાંગ સત્તામાં આવ્યા તે પહેલાં તમામ જૂના પ્રજાસત્તાક રાષ્ટ્રીય પ્રતીકોની ભલામણ કરી હતી. આ પણ જુઓ ઐતિહાસિક ચાઇનીઝ રાષ્ટ્રગીતો ઓર્ડર ઓફ પ્રોપિશિયસ ક્લાઉડ્સ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ઓડિયો, શીટ મ્યુઝિક અને ગીતો રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના રાષ્ટ્રીય પ્રતીકો (1912-1949) ઐતિહાસિક રાષ્ટ્રગીત ચાઇનીઝ દેશભક્તિના ગીતો મેન્ડરિન ભાષાના ગીતો એશિયન રાષ્ટ્રગીત બુક ઓફ ડોક્યુમેન્ટ્સ