Armenia–Denmark relations
આર્મેનિયા અને ડેનમાર્ક વચ્ચે વર્તમાન અને ઐતિહાસિક સંબંધો અસ્તિત્વ ધરાવે છે. આર્મેનિયાનું કોપનહેગનમાં દૂતાવાસ છે, અને ડેનમાર્કનું પ્રતિનિધિત્વ યુક્રેનના કીવમાં તેના દૂતાવાસ દ્વારા આર્મેનિયામાં થાય છે. રાજદ્વારી સંબંધોની સ્થાપના 14 જાન્યુઆરી 1992ના રોજ થઈ હતી. ડેનમાર્કમાં વર્તમાન આર્મેનિયન રાજદૂત હ્રાક્યા અઘાજાન્યાન છે. 2008માં, આર્મેનિયાના વિદેશ મંત્રી એડવર્ડ નલબંડ્યાને આર્મેનિયા અને ડેનમાર્ક વચ્ચેના સંબંધોને "મૈત્રીપૂર્ણ" અને "અત્યંત પ્રશંસનીય" ગણાવ્યા હતા. 2013 માં એમ્સ્ટ્રીમની સ્થાપના વ્યવસાય, શિક્ષણ અને સંસ્કૃતિમાં આર્મેનિયા અને સ્કેન્ડિનેવિયા વચ્ચે સહયોગ અને ભાગીદારીના માધ્યમો શરૂ કરવા માટે એક સ્વતંત્ર બિન-રાજકીય અને બિન-નફાકારક સંસ્થા તરીકે કરવામાં આવી હતી. આર્મેનિયા અને ડેનમાર્ક વચ્ચેના વેપારી સંબંધો 1568નો છે, જ્યારે આર્મેનિયન પ્રવાસી અને લેખક પીરઝાદે ઘાપેનેત્સીએ ડેનમાર્કની મુલાકાત લીધી હતી. 1800 ના દાયકામાં આર્મેનિયન નાગરિકો સામે હમીદીયન હત્યાકાંડ દરમિયાન, ડેનમાર્કની સરકારે નરસંહારની નિંદા કરી હતી અને ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય સામે તીવ્ર વિરોધ કર્યો હતો. પ્રખ્યાત ડેનિશ વિદ્વાન અને વિવેચક જ્યોર્જ બ્રાન્ડેસે હત્યાકાંડ પર ટિપ્પણી કરી હતી અને 1903માં આર્મેનિયનો વિશે એક પુસ્તક લખ્યું હતું. 1900ના દાયકામાં ડેનિશ મિશનરીઓ ઓછામાં ઓછી 19મી સદીથી આર્મેનિયામાં સક્રિય હતા. ડેનિશ ઇતિહાસકાર મેથિયસ બ્યોર્નલુંડ, મિશનરીના જણાવ્યા અનુસાર, કારેન જેપ્પેને ડેનમાર્કના સૌપ્રથમ સહાય કાર્યકર તરીકે ગણી શકાય. આનું કારણ એ હતું કે તેમણે મોટાભાગે રૂઢિવાદી આર્મેનિયનોને પ્રોટેસ્ટન્ટ સિદ્ધાંતનો પ્રચાર કરવાનું ટાળ્યું હતું, તેના બદલે માનવતાવાદી વિકાસના ઉદ્દેશો હાંસલ કરવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું, જેમ કે શિક્ષણમાં સુધારો કરવો અને કબજે કરેલી આર્મેનિયન મહિલાઓને મુક્ત કરવા માટે બચાવ કામગીરી કરવી. તે સમયે યુરોપીયન કામદારો માટે અસામાન્ય રીતે, આર્મેનિયન નરસંહાર જેપ્પે સુધીના વર્ષોમાં અન્ય ડેનિશ વ્યક્તિઓ અને સંગઠનોએ પણ આર્મેનિયનોના આત્મનિર્ણયના અધિકારની આંતરરાષ્ટ્રીય માન્યતા માટે દબાણ કર્યું હતું. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પછી તરત જ સેવર્સની સંધિ દ્વારા આર્મેનિયાને સ્વતંત્રતા આપવામાં આવી હતી. જો કે નવા રાજ્ય, વિલ્સનિયન આર્મેનિયાને તુર્કી અથવા યુએસએ દ્વારા સત્તાવાર રીતે માન્યતા આપવામાં આવી ન હતી, કારણ કે પ્રમુખ વુડ્રો વિલ્સન, સ્ટ્રોકથી નબળા પડ્યા હતા અને તેમના રાજકીય ફિક્સર કર્નલ હાઉસ વિના, સેનેટમાં હેનરી કેબોટ લોજના પાવર પ્લે દ્વારા હાર્યા હતા. 1921 સુધીમાં અસ્થાયી આર્મેનિયન પ્રજાસત્તાક યંગ ટર્ક્સના લશ્કરી દબાણ હેઠળ તૂટી પડ્યું હતું. જેપ્પે અને અન્ય ડેન્સ આર્મેનિયનો વતી તેમનું કાર્ય ચાલુ રાખવા માટે ડેનમાર્કથી આ પ્રદેશમાં પરત ફર્યા હતા. તેમના કાર્યમાં વિસ્થાપિત આર્મેનિયનોને આજીવિકા પૂરી પાડવા માટે સીરિયામાં સૌપ્રથમ આર્મેનિયન કૃષિ ગામની સ્થાપનાનો સમાવેશ થાય છે, જેપ્પે અને તેના સહાયકો દ્વારા સ્થાપિત વસાહતો આર્મેનિયનોમાં અન્ય શિબિરોની સરખામણીમાં તેમની સમૃદ્ધિ માટે જાણીતી હતી. નવેમ્બર 1920માં ડેન્માર્કએ ડેમોક્રેટિક રિપબ્લિક ઓફ આર્મેનિયા અને મુસ્તફા કેમલની આગેવાની હેઠળના તુર્કી રાષ્ટ્રવાદીઓ વચ્ચેના યુદ્ધમાં મધ્યસ્થી તરીકે કામ કરવાના લીગ ઓફ નેશન્સના પ્રસ્તાવને સ્વીકાર્યો હતો. આર્મેનિયામાં 1988ના સ્પિટાક ભૂકંપ પછી, ડેન્માર્ક દ્વારા આર્મેનિયાને સહાય આપવામાં આવી હતી. આધુનિક આર્મેનિયા 1991 માં આર્મેનિયાના આધુનિક રાજ્યને સ્વતંત્રતા મળી ત્યારથી, બંને દેશોએ સંબંધો બાંધવા માટે કામ કર્યું છે, જેમાં સરકાર અને એનજીઓ બંને ભૂમિકા ભજવે છે. ડેનિશ વિદેશ મંત્રાલયના જણાવ્યા અનુસાર, મિશન ઓસ્ટ, ડેનિશ આર્મેનિયન મિશન અને ડેનિશ સોસાયટી ફોર ધ કોકેશસ રિસર્ચ જેવી નાગરિક સમાજ એજન્સીઓ દ્વિપક્ષીય સંબંધો વિકસાવવા માટે સક્રિય રહી છે. 2003 માં, 100 ગેરકાયદેસર આર્મેનિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ ડેનમાર્કમાં રહેતા હતા, અને બંને સરકારો વચ્ચેની વાટાઘાટોમાં આર્મેનિયા પરત ફરવાનો વિષય હતો. 2004માં આર્મેનિયાના રાષ્ટ્રપતિ રોબર્ટ કોચરિયને ડેનિશ રાજદૂત સાથે વિકાસશીલ સંબંધોની ચર્ચા કરી હતી અને સ્વીકાર્યું હતું કે હજુ ઘણું કામ કરવાનું બાકી છે. બંને પક્ષોએ આર્થિક સહયોગ વધારવાના મહત્વ પર ભાર મૂક્યો હતો. ડેનમાર્કના નવા રાજદૂત સાથેની 2009 ની રાજદ્વારી બેઠકમાં, આર્મેનિયાના રાષ્ટ્રપતિ સેર્ઝ સર્ગસ્યાને તેમના દ્વિપક્ષીય સંબંધોને વધુ ગાઢ બનાવવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરી હતી, જેમાં કૃષિ અને ઊર્જા કાર્યક્ષમતા જેવા સહકાર વધારવા માટે ચોક્કસ ક્ષેત્રો સૂચવવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં ડેનમાર્ક નોંધપાત્ર નિપુણતા ધરાવે છે. બંને દેશોએ આર્થિક સંબંધોને મજબૂત કરવા માટે બેવડા કરવેરા કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા. બંને દેશોએ 2000માં હવાઈ સેવા કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. આર્મેનિયા અને ડેન્માર્કએ એપ્રિલ 2003માં અનધિકૃત રોકાણ કરાર ધરાવતી વ્યક્તિઓના પુનઃપ્રવેશ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. આર્મેનિયન નરસંહાર માન્યતા વીસમી સદીની શરૂઆતમાં આર્મેનિયામાં સક્રિય વિવિધ ડેનિશ કામદારોના સ્રોતોનો ઉપયોગ મથાયસ બ્યોર્નલુંડ દ્વારા આર્મેનિયન નરસંહાર પર નવા પરિપ્રેક્ષ્યો પ્રસ્તુત કરવા માટે કરવામાં આવ્યો છે. જોકે ડેનિશ સરકાર સત્તાવાર રીતે સ્વીકારતી નથી કે આર્મેનિયનોની સામૂહિક હત્યાઓને નરસંહાર તરીકે વર્ગીકૃત કરવી જોઈએ, એમ કહીને કે આવું કરવું કે નહીં તે નિર્ણય ઇતિહાસકારો માટે બાબત છે. "ડેનિશ ડિપાર્ટમેન્ટ ફોર હોલોકાસ્ટ એન્ડ જેનોસાઇડ સ્ટડીઝ એન્ડ ધ ડિનાયલ એન્ડ રિલેટિવાઇઝેશન ઓફ ધ આર્મેનિયન જેનોસાઇડ" દ્વારા લખાયેલા એક ખુલ્લા પત્રમાં, ઇતિહાસકારો ટોરબેન જોર્ગેન્સેન અને મેથિયસ બ્યોર્નલુન્ડે લખ્યુંઃ "જ્યારે આર્મેનિયન નરસંહારની ઐતિહાસિક વાસ્તવિકતાની વાત આવે છે, ત્યારે" પ્રશ્ન "ની કોઈ" આર્મેનિયન "અથવા" ટર્કિશ "બાજુ નથી, હોલોકાસ્ટની ઐતિહાસિક વાસ્તવિકતાની" યહૂદી "અથવા" જર્મન "બાજુ સિવાયઃ એક વૈજ્ઞાનિક બાજુ છે, અને એક અવૈજ્ઞાનિક બાજુ સ્વીકૃતિ અથવા અસ્વીકાર છે. આર્મેનિયન નરસંહારના અસ્વીકારના કિસ્સામાં, તે બનાવટી, વિકૃતિ, આર્કાઇવ્સની સફાઇ અને તુર્કી રાજ્ય દ્વારા શરૂ કરવામાં આવેલી અથવા સમર્થિત સીધી ધમકીઓના વિશાળ પ્રયાસ પર પણ આધારિત છે, જે તુર્કીના ઇનકાર કરનારાઓ સાથે કોઈપણ "સંવાદ" ને અત્યંત સમસ્યારૂપ બનાવે છે. વિકાસ પડોશી કાર્યક્રમના બીજા તબક્કામાં આર્મેનિયાને ઉચ્ચ પ્રાથમિકતા આપવામાં આવી છે. પડોશી કાર્યક્રમ આર્મેનિયાને ગ્રામીણ અને આર્થિક વિકાસમાં મદદ કરે છે. 2004 માં, ડેન્માર્કએ સ્વચ્છ વિકાસ મિકેનિઝમ (સી. ડી. એમ.) પ્રોટોકોલના અમલીકરણમાં આર્મેનિયાને મદદ કરવા અને ગ્રીનહાઉસ વાયુઓના ઉત્સર્જનને ઘટાડવામાં મદદ કરવા માટે એક કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા. આ સમજૂતી માર્ચ 2005માં અમલમાં આવી હતી. 2006 માં, ડેન્માર્કએ આર્મેનિયાના વિકલાંગ આર્મેનિયન બાળકો માટે 10 મિલિયન ડીકેકે સાથે આર્મેનિયાને મદદ કરી હતી. ડેન્માર્કએ 2007માં યુરોપમાં સુરક્ષા અને સહકાર સંગઠન દ્વારા આર્મેનિયામાં નિરીક્ષકો મોકલ્યા હતા અને આર્મેનિયાના પુનઃપ્રાપ્ય ઊર્જા પ્રોજેક્ટને 16 મિલિયન ડીકેકે પૂરા પાડ્યા હતા. ડેન્માર્કએ પણ પ્રથમ નાગોર્નો-કારાબાખ યુદ્ધના માનવતાવાદી પરિણામો પછી આર્મેનિયાને સહાય મોકલી હતી. વર્ષ 2008માં બંને દેશોએ ગરીબ વિસ્તારોમાં વિકાસ અને રોજગારીને પ્રોત્સાહન આપવા માટે એક સમજૂતી પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. ડેન્માર્ક આ પ્રોજેક્ટ માટે 30 મિલિયન ડીકેકે અને ખાનગી ક્ષેત્ર અને શિક્ષણ માટે 29 મિલિયન ડીકેકે પ્રદાન કરે છે. સપ્ટેમ્બર 2008માં, ડેન્માર્કએ આર્મેનિયા, જ્યોર્જિયા અને યુક્રેનને ખાનગી ક્ષેત્રના કાર્યક્રમ માટે 50 મિલિયન ડીકેકે સાથે મદદ કરી હતી. જૂન 2011 માં, ડેન્માર્ક આર્મેનિયામાં ખેતરો માટે કૃષિ વિકાસ માટે આંતરરાષ્ટ્રીય ભંડોળના કાર્યક્રમમાં 47 લાખ ડીકેકે સાથે આર્મેનિયાને મદદ કરી હતી. 2008 માં આર્મેનિયામાં વેપાર ડેનિશ નિકાસ 30.6 મિલિયન ડીકેકે હતી, જ્યારે આર્મેનિયાથી ડેનમાર્કની આયાત 5 મિલિયન ડીકેકે હતી. ઉચ્ચ સ્તરીય મુલાકાતો એપ્રિલ 2003માં, આર્મેનિયાના પ્રાદેશિક વહીવટી મંત્રી હોવિક અબ્રાહમ્યાને ડેનમાર્કની મુલાકાત લીધી હતી. ઓગસ્ટ 2004માં ડેન્માર્કના વિદેશ મંત્રી પર સ્ટિગ મોલરે આર્મેનિયાની મુલાકાત લીધી હતી. 2005 માં, ડેન્માર્કએ કોપનહેગનમાં નાટો સંસદીય સભાના 51 મા વાર્ષિક સત્રમાં આર્મેનિયન પ્રમુખ રોબર્ટ કોચરિયનને આમંત્રણ આપ્યું હતું, પરંતુ ઇનકાર કર્યો હતો કારણ કે ડેન્માર્કએ તુર્કીના વડા પ્રધાન રેસેપ તાયિપ એર્દોગનને પણ આમંત્રણ આપ્યું હતું. 24 નવેમ્બર 2011ના રોજ, આર્મેનિયન વિદેશ મંત્રી એડવર્ડ નલબંડ્યાને ડેન્માર્કના વિદેશ મંત્રી વિલી સોવનડાલ સાથે બેઠક માટે ડેન્માર્કની મુલાકાત લીધી હતી. નલબંદ્યાને સ્પિટાક ભૂકંપ પછી અને આઝાદી પછી આર્મેનિયાની પ્રગતિ માટે ડેન્માર્કની સહાય માટે પણ ડેનમાર્કનો આભાર માન્યો હતો. નલબંદ્યાને ડેનમાર્કમાં નવા આર્મેનિયન દૂતાવાસના ઉદ્ઘાટનમાં હાજરી આપી હતી અને ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કેઃ "ડેનમાર્કની રાજધાનીમાં આર્મેનિયન ધ્વજ લહેરાવીને, અમે અમારા દ્વિપક્ષીય સંબંધોને નવા સ્તરે લઈ જવાની અમારી ઇચ્છા દર્શાવે છે". આ પણ જુઓ મિશન પૂર્વ આર્મેનિયા-યુરોપિયન યુનિયન સંબંધોના સંદર્ભો વધુ વાંચન ડેનમાર્કના ડેનમાર્કના દ્વિપક્ષી સંબંધો