Oh, Coward!
ઓહ, કાયર! તે રોડરિક કૂક દ્વારા તૈયાર કરાયેલ બે કૃત્યોમાં સંગીતનું પુનરાવર્તન છે અને તેમાં નોએલ કોવર્ડ દ્વારા સંગીત અને ગીતો છે. રિવ્યુમાં ઔપચારિક પોશાકમાં બે પુરુષો અને એક મહિલાનો સમાવેશ થાય છે, જે નીચેના વિષયો પર આધારિત ગીતો રજૂ કરે છેઃ ઇંગ્લેન્ડ, પારિવારિક આલ્બમ, મુસાફરી, થિયેટર, પ્રેમ અને મહિલાઓ. ત્યાં સ્કેચ પણ છે, જેમ કે "લંડન પાસ્ટોરલ" જે વસંતમાં લંડનના આનંદ વિશે જણાવે છે, "ફેમિલી આલ્બમ" સંબંધીઓ વિશે જે "વધુ પડતા તેજસ્વી ન હતા", અને કોવર્ડના કેટલાક નાટકોના અવતરણો સાથેનું એક દ્રશ્ય, જેમ કે ખાનગી જીવન. તે 1972માં ઓફ-બ્રોડવે, 1975માં લંડનમાં અને 1986માં બ્રોડવે પર ચાલી હતી. 1972માં પણ આવી જ રીતે કોવર્ડી કસ્ટર્ડ લંડનમાં રમવામાં આવ્યું હતું. 1968ના વાનકુવર આંતરરાષ્ટ્રીય મહોત્સવમાં પ્રોડક્શન્સ એ કોવર્ડ રીવ્યુ, જેને એન્ડ નાઉ નોએલ કોવર્ડ.: એન એગ્રીએબલ ઇમ્પર્ટિનન્સ કહેવાય છે, તેનું નિર્માણ અને નિર્દેશન રોડરિક કૂક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં ડોરોથી લાઉડને અભિનય કર્યો હતો. તેને વિવેચકો તરફથી આકરી સમીક્ષાઓ મળી હતી. તે ટૂંક સમયમાં સુધારવામાં આવ્યું હતું અને બ્રોડવે પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મોટે ભાગે નોએલ કોવર્ડના સ્વીટ પોટેટો જેવા જ કલાકારો હતા. તેને થોડી વધુ સારી નોટિસ મળી હોવા છતાં, તે માત્ર 44 પ્રદર્શન સુધી ચાલી હતી. કૂકે ફરીથી સામગ્રીને ઓહ, કોવર્ડ તરીકે ફરીથી આકાર આપ્યો, ટોરોન્ટોમાં કામનું પ્રીમિયર કર્યું, પછી તેને બોસ્ટન અને શિકાગોની મુલાકાત લીધી. ઓહ, કાયર! 4 ઓક્ટોબર 1972ના રોજ નવા કલાકારો સાથે ઓફ-બ્રોડવેની શરૂઆત થઈ અને તે તેમના જીવન દરમિયાન યોજાયેલા છેલ્લા નોએલ કોવર્ડ શોમાંનો એક હતો. તે ન્યૂ થિયેટરમાં 295 પ્રદર્શન માટે રમવામાં આવી હતી. તેના કલાકારોમાં બાર્બરા કેસન, જેમી રોસ અને કૂકનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે પુનરાવર્તનનું નિર્દેશન પણ કર્યું હતું. લંડન પ્રોડક્શન 5 જૂન 1975ના રોજ ક્રાઈટેરિયન થિયેટર ખાતે શરૂ થયું હતું, જેમાં કૂક, રોસ અને ગેરાલ્ડિન મેકઈવાન અભિનિત હતા અને તે 2 ઓગસ્ટ 1975 સુધી ચાલ્યું હતું. આ શો બાદમાં બ્રોડવે પર 17 નવેમ્બર 1986ના રોજ હેલેન હેયસ થિયેટર ખાતે શરૂ થયો હતો, જ્યાં તે 56 પ્રદર્શન સુધી ચાલ્યો હતો. ફરીથી કૂક દ્વારા નિર્દેશિત અને અભિનીત, કલાકારોમાં કેથરિન કોક્સ અને પેટ્રિક ક્વિન પણ હતા. આ ફિલ્મને બે ટોની એવોર્ડ નામાંકન મળ્યા હતા, કુક અને કોક્સ માટે શ્રેષ્ઠ અભિનેતા અને મ્યુઝિકલમાં અભિનેત્રી. લંડન પ્રોડક્શન વિશે, ધ ગાર્ડિયનના માઈકલ બિલિંગ્ટને લખ્યું હતું કે, "સ્ટાર પર્ફોર્મર નિર્વિવાદપણે મિસ્ટર કૂક પોતે છે. એક ખતરનાક ટૂથ-બેરિંગ સ્મિત સાથે. તે દરેક ગીતના દરેક ઉચ્ચારણને ક્લિનિકલ, સર્વજ્ઞ ચોકસાઇ સાથે રજૂ કરે છે. સફેદ સાટિનમાં વિલો અને એસિડલસ ગેરાલ્ડિન મેકઈવન, તેવી જ રીતે સમજે છે કે કોવર્ડના પ્રદર્શનની ચાવી નિર્દય અભિવ્યક્તિ છે, અને જેમી રોસ સૌહાર્દપૂર્ણ રીતે ત્રણેયને દેશના ઘરની પાર્ટી પૂર્ણ કરવાની રીત બનાવે છે ". ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે 1986ના નિર્માણની સમીક્ષામાં નોંધ્યું હતું કે, "તેના સ્રોતને ધ્યાનમાં રાખીને, પ્રદર્શન નિશ્ચિતપણે નિમ્ન-કી અને સૌમ્ય છે. ન તો સામગ્રીની પસંદગીમાં કે ન તો પ્રદર્શનમાં આ શો સ્વ-પેરોડીમાં આગળ વધે છે, જેમ કે ઘણીવાર અન્ય સંગીત સંગ્રહમાં થાય છે. પહેલાની જેમ, મિસ્ટર કૂક કોવર્ડને પોતાના માટે બોલવા અને ગાવા દે છે, જે તે અચાનક કરે છે. મૂળ કાસ્ટ રેકોર્ડિંગની સમીક્ષામાં તેની સરખામણી સમકાલીન લંડન શો, કોવર્ડી કસ્ટર્ડ સાથે કરવામાં આવી હતીઃ "સૂત્ર ઘણું સમાન છે, જે નોએલ કોવર્ડના લેખન અને રચનામાંથી બનેલો શો છે. જ્યાં તે અલગ છે તે એ છે કે કોવર્ડ કસ્ટર્ડ એક કાળજીપૂર્વક સંકલિત પુનરાવર્તન હતું, આ એક કેબરેટ મનોરંજનનું વધુ છે, ગીતો ત્રણ કલાકારો દ્વારા વિતરિત કરવામાં આવે છે, જ્યાં સુધી કોઈ રેકોર્ડિંગથી ન્યાય કરી શકે છે, સ્ટેજીંગનો કોઈપણ પ્રયાસ, બે પિયાનો, બાસ, ડ્રમ અને પર્ક્યુસન સાથે. કોવર્ડ ઉત્સાહી તેની પ્રારંભિક ત્રિપુટી 'બ્રાઇટ યંગ પીપલ' નું પ્રથમ રેકોર્ડિંગ નોંધશે. ગીતોની નોંધઃ આંશિક સૂચિ એક્ટ 1 મેડલી "સમથિંગ ટુ ડુ વિથ સ્પ્રિંગ" "બ્રાઇટ યંગ પીપલ" "પુઅર લિટલ રિચ ગર્લ" "ઝિગ્યુનર" "લેટ્સ સે ગુડબાય" "આ એક બદલાતી દુનિયા છે" "વી વેર ડાન્સિંગ" "ડાન્સ લિટલ લેડી" "એ રૂમ વિથ એ વ્યૂ" "સેઇલ અવે" "ધ એન્ડ ઓફ ધ ન્યૂઝ" "ધ સ્ટેટલી હોમ્સ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ" "લંડન પ્રાઇડ" "ફેમિલી આલ્બમ" "ધ મ્યુઝિક હોલ" મેડલી "ચેઝ મી, ચાર્લી" "સેટરડે નાઇટ એટ ધ રોઝ એન્ડ ક્રાઉન" "ધ આઇલેન્ડ ઓફ બોલામાઝૂ" "વોટ હો!" શ્રીમતી બ્રિસ્કેટ "" શું કોઈએ અમારું જહાજ જોયું છે? " "મેન અબાઉટ ટાઉન" "જો પ્રેમ બધો જ હતો" "તો ખોટા લોકો શા માટે મુસાફરી કરે છે?" "શ્રીમતી વર્થિંગ્ટન" "એક્ટ 2" "મેડ ડોગ્સ એન્ડ અંગ્રેજો" "" "એક અદભૂત પાર્ટી" "" "તમે ત્યાં હતા" "" "હું પ્રેમમાં સારો નથી" "" "સેક્સ ટોક" "પ્રકાશનો પ્રશ્ન" "છોકરા વિશે પાગલ" "" "નીના" "પિકોલા મરિના પર બારમાં" "વિશ્વ કંટાળાજનક" "ફિનાલે-મેડલી" "અમે ગીતો ક્યાં ગાઈએ છીએ?" "એક દિવસ હું તમને શોધી કાઢીશ" "જો પ્રેમ બધો હોત" "વગાડો, ઓર્કેસ્ટ્રા વગાડો, વગાડો" સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ઓહ, ડરપોક! " લોર્ટેલ આર્કાઈવ્સ ખાતે ઓફ-બ્રોડવે મ્યુઝિકલ્સ 1972 મ્યુઝિકલ્સ નોએલ કોવર્ડ રેવ્યુઝ દ્વારા