The Three Apples
ધ થ્રી સફરજન (), અથવા ધ ટેલ ઓફ ધ મર્ડર્ડર્ડ વુમન (), વન થાઉઝન્ડ એન્ડ વન નાઇટ્સ સંગ્રહ (જેને "અરેબિયન નાઇટ્સ" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) માં સમાવિષ્ટ એક વાર્તા છે. તે પ્રથમ સ્તરની વાર્તા છે, જે પોતે શેહરાઝાદે દ્વારા કહેવામાં આવી છે, અને તેમાં એક બીજા સ્તરની વાર્તા છે, નૂર અલ-દીન અલી અને તેના પુત્રની વાર્તા. તે અરેબિયન નાઇટ્સની કથામાં શરૂઆતમાં જોવા મળે છે, જે ટેલ ઓફ ધ પોર્ટ્રેસ પછી 19મી રાત્રે શરૂ થાય છે. નૂર અલ-દિન અલી અને તેના પુત્રની વાર્તા 20મી રાત્રે શરૂ થાય છે, અને આ ચક્ર 25મી રાત્રે સમાપ્ત થાય છે, જ્યારે શેહેરાઝાદે હન્ચબેકની વાર્તા શરૂ કરે છે. એક માછીમાર ટાઇગ્રીસ નદીની બાજુમાં એક ભારે બંધ છાતી શોધે છે. તે તેને અબ્બાસિદ ખલીફા, હારૂન અલ-રાશિદને વેચે છે, જે પછી છાતી તોડી નાંખે છે અને તેની અંદર એક યુવાન સ્ત્રીનો મૃતદેહ મળે છે જેને ટુકડાઓમાં કાપવામાં આવી હતી. હારુને તેના વજીર, જાફર ઇબ્ન યાહ્યાને ગુનાનો ઉકેલ લાવવા અને ત્રણ દિવસની અંદર ખૂનીને શોધવાનો આદેશ આપ્યો નહીં તો તેને ફાંસી આપવામાં આવશે. જાફર, જોકે, ગુનેગારને શોધવામાં તેની અસમર્થતાથી નિરાશ થાય છે અને ત્રણેય દિવસ તેના ઘરે રહે છે. ચોથા દિવસે, હારુને તેની નિષ્ફળતા માટે જાફરને ફાંસી આપવાની તૈયારીમાં હોય છે જ્યારે બે માણસો દેખાય છે, એક સુંદર યુવાન અને બીજો એક વૃદ્ધ માણસ, બંને ખૂની હોવાનો દાવો કરે છે. તેઓ દલીલ કરે છે અને એકબીજાને જૂઠા કહે છે કારણ કે દરેક ગુના માટે જવાબદારી લેવાનો પ્રયાસ કરે છે. આ ત્યાં સુધી ચાલુ રહે છે જ્યાં સુધી યુવક એ છાતીનું સચોટ વર્ણન કરીને સાબિત ન કરે કે તે ખૂની છે જેમાં મહિલા મળી આવી હતી. યુવક જણાવે છે કે તે તેનો પતિ હતો અને વૃદ્ધ માણસ તેનો પિતા હતો, જે દોષ લઈને તેના જમાઈને બચાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો. ત્યારબાદ હારૂન તેની પત્નીની હત્યા કરવાના તેના હેતુઓ જાણવાની માંગ કરે છે, અને યુવાન જવાબ આપે છે. તે તેણીની નિર્દોષ પત્ની અને તેના ત્રણ બાળકોની માતા તરીકે પ્રશંસા કરે છે, અને વર્ણવે છે કે કેવી રીતે એક દિવસ, તેણીએ બીમાર રહેતી વખતે એક દુર્લભ સફરજનની વિનંતી કરી હતી. આનાથી તેમને બસરાની બે સપ્તાહની લાંબી મુસાફરી માટે પ્રેરિત કર્યા, જ્યાં તેમને ખલીફાના બગીચામાં આવા ત્રણ સફરજન મળ્યા. બગદાદ પરત ફર્યા પછી, તેમને ખબર પડી કે તે તેમને ખાવા માટે ખૂબ બીમાર છે. જ્યારે તેઓ તેમની દુકાન પર કામ પર પાછા ફર્યા, ત્યારે તેમણે એક ગુલામને સમાન સફરજન સાથે પસાર થતો જોયો. તેણે તેને તે વિશે પૂછ્યું અને ગુલામે જવાબ આપ્યો કે તેણે તે તેની ગર્લફ્રેન્ડ પાસેથી મેળવ્યું છે, જેની પાસે આવા ત્રણ સફરજન છે, જે તેના પતિએ અડધા મહિનાની મુસાફરી પછી તેના માટે શોધી કાઢ્યા હતા. ત્યારબાદ યુવાનને તેની પત્ની પર બેવફાઈની શંકા થઈ, તે ઘરે દોડી ગયો અને તેની પાસે હજુ પણ કેટલા સફરજન છે તે જાણવાની માંગ કરી. તેમાંથી એક ગુમ થયાની જાણ થતાં તેણે છરી કાઢીને તેની હત્યા કરી હતી. ત્યારબાદ તેણે તેના શરીરને ટુકડાઓમાં કાપીને, તેને શૉલ અને કાર્પેટના બહુવિધ સ્તરોમાં લપેટીને, તેના શરીરને બંધ છાતીમાં છુપાવીને અને તેને ટાઇગ્રીસ નદીમાં ત્યજીને પુરાવાથી છુટકારો મેળવવાનો પ્રયાસ કર્યો. તે ઘરે પરત ફર્યા પછી, તેના પુત્રએ તેની સમક્ષ કબૂલાત કરી કે તેણે એક સફરજનની ચોરી કરી હતી અને એક ગુલામ તેને લઈને ભાગી ગયો હતો. છોકરાએ ગુલામને તેના પિતાની ત્રણ સફરજનની શોધ વિશે જણાવ્યું છે. અપરાધભાવને કારણે, યુવાન તેની અન્યાયી હત્યા માટે તેને ફાંસી આપવાની વિનંતી કરીને તેની વાર્તા સમાપ્ત કરે છે. જો કે, હારૂન સહાનુભૂતિના કારણે યુવાનને સજા આપવાનો ઇનકાર કરે છે, અને તેના બદલે જાફરને નવી સોંપણી પર મૂકે છેઃ ત્રણ દિવસની અંદર કરૂણાંતિકાનું કારણ બનેલા કપટી ગુલામને શોધવા માટે, અથવા તેની નિષ્ફળતા માટે તેને ફાંસી આપવામાં આવે છે. જાફર ફરી ત્રણ દિવસ સુધી ઘરે રહે છે અને સમયમર્યાદા પસાર થાય તે પહેલાં ગુનેગારને શોધવામાં નિષ્ફળ જાય છે. તેની નિષ્ફળતા બદલ તેને ફાંસી આપવા માટે બોલાવવામાં આવે છે. જ્યારે તે તેના પરિવારના તમામ સભ્યોને વિદાય આપે છે, ત્યારે તે છેલ્લે તેની પ્રિય સૌથી નાની દીકરીને આલિંગન આપે છે. તે પછી, સંપૂર્ણ અકસ્માત દ્વારા, તે તેના ખિસ્સામાં એક ગોળ વસ્તુ શોધે છે જે તેણીએ તેના પર ખલીફાનું નામ લખેલું સફરજન હોવાનું જાહેર કરે છે. વાર્તાના વળાંકના અંતમાં, છોકરી જણાવે છે કે તે તેને તેમના ગુલામ રેહાન પાસેથી લાવી હતી. આ રીતે જાફરને ખબર પડે છે કે તેનો પોતાનો ગુલામ જ ગુનેગાર હતો. તે પછી તે રેહાનને શોધે છે અને પરિણામે કેસ ઉકેલે છે. જોકે, જા 'ફર, હારૂનને તેના ગુલામને માફ કરવાની વિનંતી કરે છે અને તેના બદલામાં, તેને નૂર અલ-દીન અલી અને તેના પુત્ર બદ્ર અલ-દીન હસનની વાર્તા વર્ણવે છે. ખલીફા આ વાર્તાથી આશ્ચર્યચકિત થઈને ગુલામને માફી આપે છે. ભૂલથી પોતાની પ્રિય પત્નીની હત્યા કરનાર યુવાનને દિલાસો આપવા માટે, ખલીફા પોતાના એક ગુલામને પત્ની માટે રજૂ કરે છે, તેને ભેટો આપે છે અને તેના મૃત્યુ સુધી તેને વળગી રહે છે. વિશ્લેષણ વાર્તા દ્વારા "સર્વોત્કૃષ્ટ હત્યાના રહસ્ય" તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે. જેમ જેમ વાર્તા આગળ વધે છે તેમ તેમ અનેક ખુલાસાઓ દ્વારા સસ્પેન્સ પેદા થાય છે. જાફર અને પછીના કાલ્પનિક જાસૂસો, જેમ કે શેરલોક હોમ્સ અને હર્ક્યુલ પોઇરોટ વચ્ચેનો મુખ્ય તફાવત એ છે કે જાફરને કેસ ઉકેલવાની કોઈ વાસ્તવિક ઇચ્છા નથી. વ્હોડુનિટ રહસ્ય જાસૂસી કાર્ય દ્વારા હલ થતું નથી; તેના બદલે ખૂની પોતે પોતાનો ગુનો કબૂલ કરે છે. આ બદલામાં બીજી સોંપણી તરફ દોરી જાય છે જેમાં જાફરે ત્રણ દિવસની અંદર હત્યાને ઉશ્કેરનાર ગુનેગારને શોધવો પડશે નહીં તો તેને ફાંસી આપવામાં આવશે. તે ફરીથી નિષ્ફળ જાય છે, પરંતુ તકને કારણે, તે એક મુખ્ય વસ્તુ શોધે છે. અંતે, તે પોતાની ફાંસીને રોકવા માટે તર્ક દ્વારા કેસ ઉકેલવાની વ્યવસ્થા કરે છે. માર્ઝોલ્ફના જણાવ્યા અનુસાર, આ વાર્તા અરેબિયન નાઇટ્સ સંકલનની "સૌથી જૂની હયાત હસ્તપ્રત" માં હાજર છે, અને તેને પુસ્તકના "મુખ્ય કોષ" નો ભાગ માનવામાં આવે છે. નોંધો સ્ત્રોતો વિકિસ્રોત ત્રણ સફરજનની વાર્તા "ત્રણ સફરજન", બર્ટનનો અનુવાદ એક હજાર અને એક રાત