The Women (1939 film)
ધ વુમન જ્યોર્જ ક્યુકોર દ્વારા નિર્દેશિત 1939ની અમેરિકન કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મ ક્લેયર બૂથ લ્યુસના 1936ના આ જ નામના નાટક પર આધારિત છે, અને અનિતા લૂઝ અને જેન મર્ફિન દ્વારા સ્ક્રીન માટે સ્વીકારવામાં આવી હતી, જેમણે ફિલ્મને રિલીઝ કરવા માટે પ્રોડક્શન કોડ માટે સ્વીકાર્ય બનાવવી પડી હતી. આ ફિલ્મમાં નોર્મા શીયરર, જોન ક્રોફોર્ડ, રોસાલિંડ રસેલ, પૌલેટ ગોડાર્ડ, જોન ફોન્ટેન, લ્યુસિલ વોટસન, મેરી બોલાન્ડ, ફ્લોરેન્સ નેશ અને વર્જિનિયા ગ્રે છે. માર્જોરી મેન અને ફિલિસ પોવાહ પણ દેખાય છે, જે નાટકમાંથી તેમની મંચની ભૂમિકાઓને પુનરાવર્તિત કરે છે. રુથ હસી, વર્જિનિયા વેઇડલર, બટરફ્લાય મેકક્વીન, થેરેસા હેરિસ અને હેડા હોપર પણ નાની ભૂમિકાઓમાં જોવા મળે છે. આ ફિલ્મમાં શ્રેય ધરાવતી છેલ્લી હયાત અભિનેત્રી ફોન્ટેન હતી; તેણીનું 2013માં અવસાન થયું હતું. આ ફિલ્મે નાટકની તમામ મહિલાઓની પરંપરાને ચાલુ રાખી હતી-130 થી વધુ બોલતી ભૂમિકાઓની સમગ્ર કાસ્ટ મહિલા હતી. સેડ્રિક ગિબન્સ દ્વારા ઉશ્કેરવામાં આવેલા ઉચ્ચ સમાજના મોહક મેનહટન એપાર્ટમેન્ટ્સમાં અને રેનો, નેવાડામાં, જ્યાં તેઓ તેમના છૂટાછેડા મેળવે છે, તે વિવિધ સમૃદ્ધ, કંટાળી ગયેલી પત્નીઓ અને અન્ય મહિલાઓના લાળભર્યા જીવન અને સત્તાના સંઘર્ષો પર એક એસિડિક ભાષ્ય રજૂ કરે છે. કાળા અને સફેદ રંગમાં ફિલ્માવવામાં આવેલી, તેમાં ટેકનીકલરમાં ફિલ્માવવામાં આવેલી છ મિનિટની ફેશન પરેડનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં એડ્રિયનની સૌથી વધુ આઉટર ડિઝાઇન દર્શાવવામાં આવી છે; ઘણીવાર આધુનિક સ્ક્રિનિંગમાં કાપવામાં આવે છે, તેને ટર્નર ક્લાસિક મૂવીઝ દ્વારા પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી છે. ડીવીડી પર, મૂળ કાળા અને સફેદ ફેશન શો, જે એક અલગ ટેક છે, તે પ્રથમ વખત ઉપલબ્ધ છે. સમગ્ર ધ વુમનમાં, એક પણ પુરુષ પાત્ર જોવા કે સાંભળવામાં આવતું નથી. વિગતો પર ધ્યાન એવું હતું કે પોટ્રેટ જેવા પ્રોપ્સમાં પણ, માત્ર સ્ત્રી આકૃતિઓ રજૂ કરવામાં આવે છે, અને પાળતુ પ્રાણી તરીકે દેખાતા ઘણા પ્રાણીઓ પણ સ્ત્રી હતા. માત્ર અપવાદોમાં ફેશન શો સેગમેન્ટમાં આખલાનું પોસ્ટર દોરવું, એક છોકરા તરીકે સ્ટીફન હેન્સનું ફ્રેમ કરેલું ચિત્ર, મેરીના નાઇટ સ્ટેન્ડ પરની મૂર્તિ અને મેગેઝિનની પાછળની જાહેરાત પેગી બપોરના ભોજન પહેલાં મેરીના ઘરે વાંચે છે જેમાં ડગ્લાસ ફેરબેન્ક્સ, જુનિયરનો ફોટોગ્રાફ છે. 2007માં, લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસ દ્વારા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ નેશનલ ફિલ્મ રજિસ્ટ્રીમાં "સાંસ્કૃતિક, ઐતિહાસિક અથવા સૌંદર્યની દૃષ્ટિએ નોંધપાત્ર" તરીકે સંરક્ષણ માટે ધ વુમનની પસંદગી કરવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મ મેનહટનની મહિલાઓના જૂથ અને તેમના માટે કામ કરતી મહિલાઓની સંખ્યા પર એક કઠોર નજર છે. તે મેરી હેન્સ, સ્ટીફનની ખુશખુશાલ, સંતુષ્ટ પત્ની અને લિટલ મેરીની માતા અને તેના "મિત્રો" ના વર્તુળ પર કેન્દ્રિત છે. મેરીની પિતરાઈ બહેન સિલ્વિયા ફોલ્લર નવીનતમ નેઇલ રંગ મેળવવા માટે સિડનીના ભદ્ર સલૂનમાં જાય છેઃ જંગલ રેડ. મેનિક્યુરિસ્ટ ઓલ્ગા જણાવે છે કે મેરીનો પતિ ક્રિસ્ટલ એલન નામની શિકારી અત્તર કાઉન્ટર ગર્લ સાથે "બહાર નીકળી રહ્યો છે". સિલ્વિયા આતુરતાથી મેરીના મિત્રો સાથે સમાચાર શેર કરે છે અને મેરીને ઓલ્ગા સાથે ગોઠવે છે. મેરી સ્ટીફનની બેવફાઈ વિશે જાણીને ભાંગી પડે છે. તેણીની સમજદાર માતા ધીરજ રાખવાની વિનંતી કરે છે અને મેરીને તેની સાથે બર્મુડા લઈ જાય છે, જેથી તે વિચારવા માટે સમય કાઢી શકે. જ્યારે તેઓ પાછા ફરે છે, ત્યારે મેરી ફિટિંગ માટે ફેશન ડિઝાઈનર પાસે જાય છે. ક્રિસ્ટલ દેખાય છે, મોંઘા કપડાં મંગાવે છે. સ્ટીફન હવે તેને રાખી રહ્યો છે. સિલ્વિયાના આગ્રહ પર, મેરી ક્રિસ્ટલનો સામનો કરે છે, જે ચતુરાઈથી સૂચવે છે કે મેરી જ્યાં સુધી તે છૂટાછેડામાં સ્ટીફનને ગુમાવવા માંગતી નથી ત્યાં સુધી તે યથાવત્ રહે છે. હૃદયવિદારક અને અપમાનિત મેરી ત્યાંથી નીકળી જાય છે. ગપસપ ચાલુ રહે છે, સિલ્વિયા અને તેમના મિત્ર એડિથ દ્વારા વધુ તીવ્ર બને છે, જે સિલ્વિયાના વાર્તાના સંસ્કરણને ગપસપ કટારલેખકને યાદ કરીને પ્રણયને જાહેર કૌભાંડમાં ફેરવે છે. મેરી તેના પતિને રોકાવાના પ્રયત્નો છતાં છૂટાછેડા લેવાનું નક્કી કરે છે. જ્યારે તેણી રેનો જવા માટે પેક કરે છે, ત્યારે મેરી લિટલ મેરીને છૂટાછેડા સમજાવે છે, જે બાથરૂમમાં એકલી રડે છે. રેનોની ટ્રેનમાં, મેરી એક જ ગંતવ્ય અને હેતુ ધરાવતી ત્રણ સ્ત્રીઓને મળે છેઃ નાટકીય, ઉડાઉ કાઉન્ટેસ ડી લેવે; મિરિયમ એરોન્સ, એક ખડતલ-કૂકી સમૂહગીત છોકરી; અને, તેણીને આશ્ચર્ય થાય છે કે, તેણીની શરમાળ યુવાન મિત્ર પેગી ડે, જેને સિલ્વિયા દ્વારા છૂટાછેડામાં ધકેલી દેવામાં આવી છે. તેઓ બધા રેનો ફાર્મમાં સ્થાયી થાય છે, જ્યાં તેમને લ્યુસી પાસેથી પુષ્કળ સામાન્ય સલાહ મળે છે, જે કઠોર, ઉષ્માભર્યા દિલની મહિલા છે જે ફાર્મ ચલાવે છે. કાઉન્ટેસ તેના બહુવિધ પતિઓની વાર્તાઓ કહે છે અને બક વિન્સ્ટન નામના કાઉબોયમાં બીજી સંભાવના મળી હોવાનું જણાય છે. મિરિયમ સિલ્વિયા ફોલ્લરના પતિ સાથે સંબંધ ધરાવે છે અને તેની સાથે લગ્ન કરવાની યોજના ધરાવે છે. પેગીને ખબર પડે છે કે તે ગર્ભવતી છે, તેના પતિને ફોન કરે છે અને ખુશીથી ઘરે જવાની યોજના બનાવે છે. સિલ્વિયા ખેતરમાં આવે છે; માનસિક ક્રૂરતાના નોંધાયેલા પુરાવાઓને કારણે હોવર્ડ તેના પર કેસ કરી રહ્યો છે. જ્યારે તેણીને ખબર પડે છે કે મિરિયમ આગામી શ્રીમતી ફોલ્લર છે, ત્યારે તેણી તેના પર હુમલો કરે છે અને લડાઈ થાય છે. મેરીના છૂટાછેડા થઈ જાય છે, પરંતુ મિરિયમ તેને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે કે તેણે પોતાનું ગૌરવ ભૂલીને સ્ટીફનને ફોન કરવો જોઈએ. મેરી નિર્ણય કરે તે પહેલાં, સ્ટીફન ફોન કરીને મેરીને જાણ કરે છે કે તેણે અને ક્રિસ્ટલે હમણાં જ લગ્ન કર્યા છે. બે વર્ષ પછી, ક્રિસ્ટલ, હવે શ્રીમતી હેન્સ, બબલ બાથ લઈ રહી છે અને તેના પ્રેમી બક વિન્સ્ટન સાથે ફોન પર વાત કરી રહી છે, જે હવે રેડિયો સ્ટાર છે અને કાઉન્ટેસ સાથે લગ્ન કર્યા છે. ક્રિસ્ટલ દ્વારા દૂર ધકેલી દેવામાં આવે તે પહેલાં નાની મેરી વાતચીત સાંભળે છે. સિલ્વિયા ફોન ઉપાડે છે અને ક્રિસ્ટલના પ્રેમીનો અવાજ સાંભળે છે. મેરી તેના રેનો મિત્રો અને તેના મેનહટન મિત્રો માટે રાત્રિભોજનનું આયોજન કરે છે-સિલ્વિયા સિવાય-બક અને કાઉન્ટેસની બીજી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરે છે. કાઉન્ટેસ, મિરિયમ અને પેગી મેરીને નાઇટક્લબમાં આવવા વિનંતી કરે છે, પરંતુ તે ઘરે જ રહે છે. નાની મેરી અજાણતાં જણાવે છે કે સ્ટીફન કેટલો નાખુશ છે અને ટેલિફોન પર બક સાથે ક્રિસ્ટલની "લવલી ડોવે" વાતનો ઉલ્લેખ કરે છે. મેરી પરિવર્તિત થઈ જાય છે, રડે છે, "મારી પાસે પંજા ઉગાડવા માટે બે વર્ષ છે, માતા-જંગલ રેડ!" નાઇટક્લબના લેડીઝ લાઉન્જમાં, મેરી સિલ્વિયામાંથી વિગતો બહાર કાઢે છે અને ગપસપ કટારલેખક (હેડા હોપર દ્વારા ભજવાયેલ) ને સમાચાર આપે છે. મેરી કાઉન્ટેસને કહે છે કે તેનો પતિ બક ક્રિસ્ટલ સાથે સંબંધ ધરાવે છે, પછી ક્રિસ્ટલને જાણ કરે છે કે દરેક જાણે છે કે તે શું કરી રહી છે. ક્રિસ્ટલને કોઈ વાંધો નથી. મેરી સ્ટીફનને પાછો મેળવી શકે છે, કારણ કે હવે તેણીને ટેકો આપવા માટે બક હશે. રડતી કાઉન્ટેસ જણાવે છે કે તે બકની રેડિયો કારકિર્દી માટે ભંડોળ પૂરું પાડી રહી છે અને તેના વિના તે ગરીબ અને બેરોજગાર થઈ જશે. ક્રિસ્ટલ પોતાની જાતને એ હકીકતથી રાજીનામું આપે છે કે તે પરફ્યુમ કાઉન્ટર પર પાછા જશે, અને ઉમેર્યુંઃ "અને તેમ છતાં, તમારા માટે એક નામ છે, મહિલા, પરંતુ તેનો ઉપયોગ ઉચ્ચ સમાજમાં થતો નથી-કેનેલની બહાર". મેરી, વિજયી, સ્ટીફનને આવકારવા માટે ખુલ્લા હાથ રાખીને દરવાજો બહાર કાઢે છે. જાન્યુઆરી 1937માં, નિર્માતાઓ હેરી એમ. ગોએટ્ઝ અને મેક્સ ગોર્ડને આ નાટકના ફિલ્મના અધિકારો 125,000 ડોલરમાં ખરીદ્યા હતા અને ગ્રેગરી લાકાવા દિગ્દર્શક તરીકે તેને ક્લાઉડેટ કોલ્બર્ટ વાહનમાં ફેરવવાની યોજના બનાવી હતી. માર્ચ 1938માં, નોર્મા શીયરર અને કેરોલ લોમ્બાર્ડ અભિનય કરવા માટે વાટાઘાટો કરી રહ્યા હતા. એવી અફવા હતી કે એમજીએમે સિલ્વિયા ફોલ્લરની ભૂમિકા માટે મેરિયન ડેવિસને પાછા લાવવાની માંગ કરી હતી, પરંતુ તેમણે ના પાડી હતી. નવેમ્બર 1938માં એવી જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે જેન મર્ફિન એમ. જી. એમ. ખાતે ફિલ્મની પટકથા લખવામાં વ્યસ્ત છે. વર્જિનિયા વેઇડલરને 24 એપ્રિલ, 1939ના રોજ કાસ્ટ કરવામાં આવી હતી. એફ. સ્કોટ ફિટ્ઝગેરાલ્ડે આ પ્રક્રિયાની શરૂઆતમાં પટકથા પર કામ કર્યું હતું, પરંતુ તેને માન્યતા આપવામાં આવી ન હતી. કાસ્ટ મેમ્બર ફ્લોરેન્સ નેશની બહેન મેરી નેશે 1911માં ધ વુમન નામના નાટકમાં અભિનય કર્યો હતો. શરૂઆતના શ્રેય પછી ફિલ્મ યોગ્ય સંગીત સાથે પ્રાણીઓના શોટ સાથેના મુખ્ય પાત્રોનું પૂર્વાવલોકન અને આંતરદૃષ્ટિ પ્રદાન કરે છે, જે સ્ત્રીઓના શોટમાં ઓગળી જાય છે. મેરી એક ડો છે, ક્રિસ્ટલ એક પેન્ટિંગ ચિત્તો છે, સિલ્વિયા એક સ્નાર્લિંગ કાળી બિલાડી છે, ફ્લોરા એક વાંદરો છે, મિરિયમ એક વિક્સન (માદા શિયાળ) છે, પેગી એક ઘેટું છે, મેરીની માતા એક ઘુવડ છે, એડિથ એક ગાય છે જે તેનું કડું ચાવે છે, લ્યુસી એક પડોશી ઘોડો છે. TCM.com ખોટી રીતે ચિત્તાને સિંહ અને શિયાળને વરુ તરીકે ઓળખે છે. ચિત્રમાંના તમામ પ્રાણીઓ સ્ત્રી છે. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે ત્રણ પ્રખ્યાત સ્ટારની આગેવાનીમાં 135 મહિલાઓની કાસ્ટનું સંચાલન કરવા માટે કુકોરની વ્યૂહરચનાઓ પર અહેવાલ આપ્યો હતો. તેમણે પ્રાધાન્યતા સાથે વ્યવહાર કરવા માટેની એક પદ્ધતિનું વર્ણન કર્યુંઃ તેમણે ખાતરી કરી કે ત્રણેય તારાઓને એક જ સમયે સેટ કરવા માટે બોલાવવામાં આવે, કાં તો એક જ ક્ષણે તેમના ડ્રેસિંગ રૂમના દરવાજા ખખડાવવા માટે અલગ-અલગ સ્ટાફ મોકલીને, અથવા "તૈયાર મહિલાઓ!" જેથી બધા સાંભળી શકે. આ વ્યવસ્થા માત્ર એક જ વાર બંધ થઈ હતી અને નારાજ સ્ટાર (નામ નહીં) તેના ડ્રેસિંગ રૂમમાં ખૂબ જ લાંબા સમય સુધી રહી હતી. જ્યારે બ્લૂપર્સની વાત આવે છે, ત્યારે ફિલ્મમાં સ્ટોક ફૂટેજના દુરૂપયોગનું સારું ઉદાહરણ છે. છૂટાછેડાના સમાચાર પર બાથરૂમમાં રડતી લિટલ મેરીમાંથી ફિલ્મનું સંક્રમણ એક સ્થાપિત શોટ દ્વારા થાય છે-દૂર પશ્ચિમમાં રણમાંથી પસાર થતી ટ્રેનનું રાત્રિનું દ્રશ્ય-તે ડબ્બામાં જ્યાં મેરી રડતી પેગીને સાંત્વના આપે છે. પેગી ભાગ્યે જ રેનો માટે ટ્રેન પકડી શકી. તે પહેલી રાત છે, અને ટ્રેન પશ્ચિમની નજીક ક્યાંય નથી. ન્યૂયોર્કથી રેનો સુધીની મુસાફરીમાં તે સમયે સંપૂર્ણ ત્રણ દિવસનો સમય લાગ્યો હતો (અને 2013માં તે વધુ ઝડપી નહોતી). ત્રણ વર્ષ પહેલાં આફ્ટર ધ થિન મેનમાં નિક અને નોરા ચાર્લ્સની કેલિફોર્નિયાની બે દિવસની યાત્રાના અંતની નજીક આ જ રણના શોટનો યોગ્ય રીતે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. ટેક્નિકલર ફેશન શો ધ વિમેનનો ફેશન શો ટેક્નિકલરમાં એક ક્રમ છે. જ્યારે ટી. સી. એમ. ના યજમાન રોબર્ટ ઓસબોર્ન દ્વારા ઇન્ટરવ્યૂ લેવામાં આવ્યો ત્યારે દિગ્દર્શક જ્યોર્જ કુકોરે જણાવ્યું હતું કે તેમને આ ક્રમ ગમ્યો નથી અને તેઓ તેને ફિલ્મમાંથી દૂર કરવા માગે છે. ન્યૂયોર્ક ટાઈમ્સના વિવેચક ફ્રેન્ક ન્યુજેન્ટ આ મૂલ્યાંકન સાથે સહમત થયા હતા. તેમની 22 સપ્ટેમ્બર, 1939ની ફિલ્મની સમીક્ષામાં, તેમણે અહેવાલ આપ્યો હતો કે "Technicolor.may માં એક સ્ટાઇલ શો સુંદર હોય-ઓછામાં ઓછું આપણી આસપાસની મોટાભાગની મહિલાઓ એવું જ વિચારતી હોય તેવું લાગતું હતું-પરંતુ ચિત્રમાં તેને કોઈ સ્થાન નથી. ડાઇવિંગ પ્રદર્શન અથવા રોકેટ્સ દ્વારા સંખ્યા કેમ નહીં? જ્યોર્જ ક્યુકોરની અન્યથા ચતુર અને સંવેદનશીલ દિશા સામે આ એકમાત્ર નિશાન છે. 2018 માં, બ્રિટિશ વિવેચક પીટર બ્રેડશોએ "નોંધપાત્ર" ટેક્નિકલર ફેશન શોને "એક મંત્રમુગ્ધ, શબ્દહીન અંતરાલ તરીકે વર્ણવ્યો છે જે આ મહિલાઓના જીવનની પ્રકૃતિનો સંકેત આપે છે. તે આનંદી આઉટડોર દ્રશ્યોથી શરૂ થાય છે, લગભગ પશુપાલન, પરંતુ પછી મૂડી નાઇટક્લબના અંધારામાં ઉતરી જાય છે, જે મેટ્રોપોલિટન ફાંકડું અને કંટાળાજનક કામુકતાની દુનિયા છે. હું તેની સરખામણી માત્ર આલ્ફ્રેડ હિચકોકના સ્પેલબાઉન્ડના દુઃસ્વપ્ન સાથે કરી શકું છું. "સ્વાગત આ ફિલ્મ વ્યાવસાયિક રીતે સફળ રહી હતી અને તેને વર્ષના શ્રેષ્ઠમાંના એક તરીકે ટાંકવામાં આવી હતી. જો કે તેને કોઈ એકેડેમી એવોર્ડ નામાંકન મળ્યું ન હતું, ઘણા વિવેચકો હવે તેને હોલીવુડ ફિલ્મ નિર્માણમાં એક તારાકીય વર્ષની મુખ્ય ફિલ્મોમાંની એક તરીકે વર્ણવે છે. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સના વિવેચક ફ્રેન્ક ન્યુજેન્ટે લાક્ષણિક સમજદારી સાથે ફિલ્મની પ્રશંસા કરીઃ "................. મેટ્રોએ તેને ખૂબ આલ્કલાઇઝ કર્યા વિના, તેને અભિનેત્રીઓની એક કંપનીને ખવડાવી છે જે સામાન્ય રીતે એટલી મીઠી હોય છે કે માખણ (માણસ કહે છે તેમ) તેમના મોંમાં ઓગળશે નહીં. અને, તેમના ગળામાં હાંફવા અને પકડવાને બદલે, સ્ત્રીઓ-તેમને આશીર્વાદ આપો-તેને ઝબક્યા વિના નીચે ઉતાર્યા છે, એક ભવ્ય બિલાડી-પંજાના ભડકાઉ પર ગયા છે અને સિઝનના સૌથી આનંદી ચિત્રોમાંના એકમાં ફેરવાઈ ગયા છે. (બૂથેની) સ્કેલપેલ-જીભવાળા પાર્ક એવન્યુની સમાજશાસ્ત્રીય તપાસ set.is એક ઘૃણાસ્પદ અને ભ્રમનિરસન વ્યવસાય, અને નાટક વિવેચકો, જ્યારે તેઓએ પ્રથમ નાટક જોયું, ત્યારે બહાદુરીથી દૂર થઈ ગયા horror.Possibly તેમાંથી કેટલાક ઝેર સ્ક્રીનમાં ખોવાઈ ગયું છે translation.The ભૂલો ભયાનક રીતે મહત્વપૂર્ણ નથી, અને કેટલાક નવા સિક્વન્સ એટલા સારા છે કે મિસ બૂથે પોતે તેમના વિશે વિચાર્યું હશે. આ બધામાં સૌથી વધુ આનંદદાયક ભાગ, જોકે, સ્ક્રીન પર રમૂજી રેખાઓ સાંભળીને આપણને જે આનંદ મળે છે તે સિવાય, નોર્મા શીયરર, જોન ક્રોફોર્ડ, રોસાલિંડ રસેલ, પૌલેટ ગોડાર્ડ અને અન્ય લોકોએ વિક્સન્સ બનવાની તક પર કૂદકો લગાવ્યો છે. . મિસ શીયરરની મેરી પણ છેવટે તેના ટાલોન્સને તીક્ષ્ણ બનાવે છે અને શિકારના પક્ષીઓ સાથે જોડાય છે. (માં) તેણીએ આપેલા શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શનમાંથી એક. રોસાલિંડ રસેલ, જે સામાન્ય રીતે ઓલ-ગેટ-આઉટ તરીકે સહાનુભૂતિ ધરાવે છે, તે પાર્ક એવન્યુ જંગલમાં આર્કપ્રોલર છે. (બધા અભિનેતાઓ) બધા જાણે છે, તેમની નોકરી માટે એટલા ઉત્સુક છે અને તેમને બહાર લાવવામાં એટલા સફળ છે કે આપણે ક્યારેય મહિલાઓનો આટલો ભયંકર સંગ્રહ જોયો છે તે આપણે જાણતા નથી. તેઓ ખરેખર ભયાનક રીતે સારા છે, અને તેમનું ચિત્ર પણ એવું જ છે. લિયોનાર્ડ માલ્ટિને ફિલ્મને 4 માંથી 3/2 સ્ટાર આપ્યા હતાઃ "ઓલ-સ્ટાર (અને તમામ મહિલા) કલાકારો ક્લેયર બૂથના છૂટાછેડા, કેટ્ટીનેસ અને" મિત્રો "ના વર્તુળમાં સ્પર્ધા વિશેના નાટકના આ આનંદી રૂપાંતરણમાં ઝળકે છે. ક્રોફોર્ડ તેની શ્રેષ્ઠ ભૂમિકાઓમાંની એક છે. "2018 માં, ધ ગાર્ડિયન પીટર બ્રેડશોએ" આ અસાધારણ, લગભગ ડેલીસ્ક comedy.the પુરુષોની ગેરહાજરીની તેની પોતાની પ્રકારની નૈતિક અસર છે. તે એક પ્રકારનો ત્યાગ છે, અને નાટકનું નો-મેન માળખું તેમના ભાવનાત્મક અંતર પર વ્યંગાત્મક ટિપ્પણી છે. બેવફાઈ અને બેવફાઈના આ નાટકની આસપાસ, કુકોર એક તેજસ્વી ભવ્યતા બનાવે છે, જે શીયરરની અદભૂત ગંભીર ભાવનાત્મક વિનાશની ક્ષણો દ્વારા અટકાવવામાં આવે છે. રોટેન ટોમેટોઝ પર, ધ વિમેન 64 સમીક્ષાઓના આધારે 94 ટકા "ફ્રેશ" રેટિંગ ધરાવે છે. સાઇટના વિવેચકોની સર્વસંમતિ વાંચે છે, "કુશળ રીતે ભેગા થયેલા કલાકારો દ્વારા આપવામાં આવેલા તીક્ષ્ણ સંવાદનો તહેવાર, ધ વુમન એક પગલું ગુમાવ્યા વિના મંચથી પડદા પર સંક્રમણ કરે છે". એમ. જી. એમ. ના રેકોર્ડ અનુસાર બોક્સ ઓફિસ પર ફિલ્મે યુ. એસ. અને કેનેડામાં $1,610,000 અને અન્યત્ર $660,000ની કમાણી કરી હતી, પરંતુ તેના ઊંચા ઉત્પાદન ખર્ચને કારણે આખરે $262,000નું નુકસાન થયું હતું. જોકે, આ ફિલ્મ 1947માં ફરી રજૂ કરવામાં આવી હતી અને તેણે 52,000 ડોલરનો નાનો નફો મેળવ્યો હતો. સાંસ્કૃતિક પ્રભાવ ધરાવતી અભિનેત્રી અન્ના કેન્ડ્રિક આ ફિલ્મને જોવા માટે પોતાની પ્રિય ફિલ્મ માને છે, અને તેને "એક અત્યંત રમૂજી તમામ મહિલા કલાકારો અને એક મહિલા લેખિકા" ગણાવે છે. હું લગભગ દર વર્ષે તેની ફરી મુલાકાત લઉં છું અને પ્રદર્શન અને લેખન માટે મારી પ્રશંસા વધે છે ". તેમણે ઘણા વર્ષો પછી આ ફિલ્મ પ્રત્યેના તેમના પ્રેમનો પુનરોચ્ચાર કર્યો હતો. પેરોડી તેમના 5 નવેમ્બર, 1939ના રેડિયો પ્રસારણમાં, જેક બેનીએ ધ વુમનની સ્કેચ પેરોડી રજૂ કરી હતી, જેમાં તમામ પુરુષ કલાકારો મહિલા ભૂમિકાઓમાં હતા અને મેરી લિવિંગસ્ટોન ઉદ્ઘોષક તરીકે હતા. રિમેક્સ ધ વિમેનને જૂન એલિસન, જોન કોલિન્સ અને એન મિલર અભિનીત 1956ની મ્યુઝિકલ કોમેડી ધ ઓપોઝિટ સેક્સ તરીકે ફરીથી બનાવવામાં આવી હતી. 1960માં, એમ. જી. એમ. એ 'ધ વિમેન' ની સંપૂર્ણ પુરુષ રિમેક કરવાનો વિચાર રજૂ કર્યો, જેનું શીર્ષક હતું, 'જેન્ટલમેન્સ ક્લબ'. સ્ત્રી સંસ્કરણની જેમ, આમાં તમામ પુરૂષવાચી કલાકારો સામેલ હોત અને આ કાવતરામાં એક માણસ (જેફરી હન્ટર) સામેલ હોત, જેને તાજેતરમાં જ તેના મિત્રો વચ્ચે ખબર પડે છે કે તેની પત્નીનું બીજા પુરુષ (અર્લ હોલીમેન) સાથે અફેર છે અને છૂટાછેડા માટે અરજી કરવા અને નવું જીવન શરૂ કરવા માટે રેનો ગયા પછી, જ્યારે તેને ખબર પડે છે કે બીજો માણસ માત્ર પૈસા અને પદમાં જ રસ ધરાવે છે અને તે ફરીથી તેનો સાચો પ્રેમ જીતવાનું નક્કી કરે છે ત્યારે તે પછીથી બાબતોને સુધારવા માટે જે કરી શકે તે કરે છે. જો કે આમાંથી કંઈ જ આવ્યું ન હોત, તેમાં નીચેના કલાકારોનો સમાવેશ થતો હતોઃ જેફરી હન્ટર (માર્ટિન હીલ), અર્લ હોલીમેન (ક્રિસ્ટોફર એલન), ટેબ હન્ટર (સિમોન ફોવલર), લ્યુ આયર્સ (કાઉન્ટ વેન્કોટ), રોબર્ટ વેગનર (મિશેલ એરોન્સ), જેમ્સ ગાર્નર (પીટર ડે), જેરી માથર્સ (લિટલ માર્ટિન), જેમ્સ સ્ટુઅર્ટ (શ્રી. હીલ), રોનાલ્ડ રીગન (લેરી), ટ્રોય ડોનાહ્યુ (નોર્મન બ્લેક), અને સ્ટુઅર્ટ વ્હિટમેન (ઓલિવર, બારટેન્ડર જે ગેરકાયદેસર સંબંધ વિશે બીજ ફેલાવે છે). 1977માં, તેને જર્મન ટેલિવિઝન માટે રેનર વર્નર ફાસબિન્ડર દ્વારા વુમન ઇન ન્યૂ યોર્ક તરીકે ફરીથી બનાવવામાં આવી હતી. 2008 માં, ડિયાન ઇંગ્લિશએ આ જ શીર્ષકની રિમેક લખી અને તેનું નિર્દેશન કર્યું, જે તેણીની ફીચર ફિલ્મ દિગ્દર્શનની શરૂઆત હતી. આ કોમેડીમાં મેગ રાયન, ઇવા મેન્ડેસ, એનેટ બેનિંગ, જાડા પિન્કેટ સ્મિથ, બેટ્ટે મિડલર અને ડેબ્રા મેસિંગ અભિનિત હતા અને 2008માં પિક્ચરહાઉસ એન્ટરટેઇનમેન્ટ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી, જે વોર્નર બ્રધર્સની બહેન કંપની હતી (ટર્નર એન્ટરટેઇનમેન્ટ દ્વારા 1939ના સંસ્કરણના વર્તમાન માલિકો). તે રોટેન ટોમેટોઝ પર 13 ટકા "રોટેન" રેટિંગ ધરાવે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1939ની ફિલ્મોમાં ધ વુમન-પાસ્ટ એન્ડ પ્રેઝન્ટ 1939ની કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મો 1930ની દશકની અમેરિકન ફિલ્મો 1930ની દશકની બડી કોમેડી ફિલ્મો 1930ની દશકની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો અમેરિકન બ્લેક એન્ડ વ્હાઇટ ફિલ્મો અમેરિકન બડી કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મો અમેરિકન ફીમેલ બડી ફિલ્મો અમેરિકન ફિલ્મો નાટકો પર આધારિત ફિલ્મો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ફિલ્મ્સમાં વ્યભિચાર વિશેની ફિલ્મો જ્યોર્જ ક્યુકોર ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત તમામ મહિલા કલાકારો દર્શાવતી આંશિક રીતે રંગીન ફિલ્મો એડવર્ડ વોર્ડ (સંગીતકાર) દ્વારા સેટ કરેલી ફિલ્મો ન્યુ યોર્ક સિટી ફિલ્મ્સ રેનો, નેવાડા ફિલ્મ્સમાં સેટ અનિતા લૂઝ ફિલ્મ્સ દ્વારા પટકથા સાથે જેન મર્ફિન મેટ્રો-ગોલ્ડવિન-મેયરની ફિલ્મો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ નેશનલ ફિલ્મ રજિસ્ટ્રી ફિલ્મ્સ દ્વારા પટકથા