John Luttrell (soldier)
સર જ્હોન લટ્રેલ (c. 1518/19-10 જુલાઈ 1551) ડન્સ્ટર કેસલના સોમરસેટમાં ડન્સ્ટરના સામંતી બેરોન, હેનરી આઠમા અને એડવર્ડ છઠ્ઠા હેઠળ અંગ્રેજ સૈનિક, રાજદ્વારી અને દરબારી હતા. તેમણે સ્કોટલેન્ડ અને ફ્રાન્સમાં એડવર્ડ સીમોર, અર્લ ઓફ હર્ટફોર્ડ (બાદમાં ડ્યુક ઓફ સોમરસેટ અને લોર્ડ પ્રોટેક્ટર) હેઠળ સેવા આપી હતી. તેમની સેવાને હંસ એવર્થ દ્વારા રૂપકાત્મક ચિત્રમાં યાદ કરવામાં આવે છે. જીવન અને લશ્કરી કારકિર્દી જ્હોન લટ્રેલ ડન્સ્ટર કેસલ, સોમરસેટના સર એન્ડ્રુ લટ્રેલના સૌથી મોટા પુત્ર હતા, તેમની પત્ની માર્ગારેટ, સર થોમસ વિન્ડહામની પુત્રી હતી. તેમણે સર ગ્રિફિથ રાયસ અને કેથરિન એડગ્કુમ્બેની પુત્રી મેરી સાથે લગ્ન કર્યા, જેમના દ્વારા તેમને ત્રણ પુત્રીઓ, કેથરિન, ડોરોથી અને મેરી હતી. જ્હોન લટ્રેલ, તેમના નાના ભાઈ અને તેમના કાકા થોમસ વિન્ધામે જુલાઈ 1527માં ફ્રાન્સમાં તેમના દૂતાવાસ દરમિયાન કાર્ડિનલ વોલ્સીના પરિવારમાં બોય પેજ તરીકે સેવા આપી હતી. લટ્રેલ સ્કોટલેન્ડમાં રફ વૂઇંગ તરીકે ઓળખાતા લશ્કરી અભિયાનોના પ્રથમ તબક્કામાં હર્ટફોર્ડના અર્લ એડવર્ડ સીમોર સાથે હતા અને એડિનબર્ગ અને લેઇથ પર કબજો કરવા માટે હાજર હતા. એડિનબર્ગને કબજે કરીને સળગાવ્યા પછી તરત જ 11 મે 1544ના રોજ હર્ટફોર્ડ દ્વારા તેમને લેઇથ ખાતે નાઈટની પદવી આપવામાં આવી હતી. 1546માં, જેમ જેમ સ્કોટલેન્ડમાં સરહદી યુદ્ધો આગળ વધ્યા, લટ્રેલ હર્ટફોર્ડ સાથે ફ્રાન્સ ગયા, જ્યાં અર્લને બોલોગ્નેના કબજે કરેલા બંદર પર અંગ્રેજ દળોના કમાન્ડર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. હર્ટફોર્ડની સેના અને ફ્રેન્ચ વચ્ચે પાંચ મહિનાના "ઝડપથી ચાલતા હુમલાઓ, દ્વેષપૂર્ણ અથડામણો અને હુમલાઓ" દરમિયાન લટ્રેલે 100 માણસોના દળની કમાન સંભાળી હતી. 28 જાન્યુઆરી 1547ના રોજ હેનરી આઠમાના મૃત્યુ પછી, હર્ટફોર્ડને ડ્યુક ઓફ સોમરસેટ અને લોર્ડ પ્રોટેક્ટર તરીકે તેમના ભત્રીજા એડવર્ડ છઠ્ઠા તરીકે બઢતી આપવામાં આવી, તેમણે એડવર્ડ સાથે યુવાન મેરી, સ્કૉટ્સની રાણી સાથે લગ્ન કરીને સ્કોટલેન્ડને બળજબરીથી ઇંગ્લેન્ડ સાથે જોડવાના હેનરીના ધ્યેયનો પીછો કર્યો, જે સંઘર્ષ હવે રફ વૂઇંગ તરીકે ઓળખાય છે. સપ્ટેમ્બર 1547માં, લટ્રેલ સોમરસેટની સેના સાથે સ્કોટલેન્ડમાં ગયા હતા અને પિન્કીની લડાઈમાં 300 સૈનિકોના આગેવાનનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, જ્યાં સ્કોટલેન્ડનો જોરદાર પરાજય થયો હતો. પિંકી પછી, લટ્રેલને ફર્થ ઓફ ફોર્થમાં ઇન્ચકૉમના ટાપુ એબી ખાતે અંગ્રેજી આધારના કપ્તાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યાંથી તેમણે સ્કોટિશ શિપિંગને થોડી સફળતા સાથે હેરાન કર્યું હતું. તેમના કાકા થોમસ વિન્ધામે ડિસેમ્બરમાં બે યુદ્ધ જહાજો સાથે મુલાકાત લીધી હતી. 28 ડિસેમ્બર 1547ના રોજ તેણે બર્ન્ટિસલેન્ડ પર હુમલો કર્યો અને થાંભલા પર જહાજો અને ઇમારતોને બાળી નાખી અને રોસેન્ડ કિલ્લાએ તેને શરણાગતિ સ્વીકારી. આખરે ઇંચકોમને ત્યજી દેવામાં આવ્યો હતો અને લટ્રેલને માર્ચ 1548માં ઉત્તરમાં કપ્તાન બ્રુટી કેસલ પાસે મોકલવામાં આવ્યો હતો, જેણે ટે અને ડન્ડી પર પ્રભુત્વ જમાવ્યું હતું. ઓગસ્ટ 1548માં લટ્રેલ એ અફવાઓથી પરેશાન હતો કે તેણે શાહી ભંડોળમાં ફેરફાર કર્યો છે, અને તેણે જાહેર કર્યું કે "જોકે હું અન્ય લોકો જેટલો સમૃદ્ધ નથી, ન તો એટલું નફાકારક અને સરળ મનોરંજન (રોજગાર) ધરાવતો નથી, તેમ છતાં મને વિશ્વાસ છે કે હું રાજાના કોઈ પણ નાણાંને નમ્ર સાચા વિષયની ફરજથી ઉપર માનતો નથી". લટરેલના એક ભાઈની નવેમ્બર 1548માં ડંડીમાં હત્યા કરવામાં આવી હતી. 1549ની શરૂઆતમાં તે પેડ્રો ડી નેગ્રો અને તેના સ્પેનિશ સૈનિકોના જૂથ દ્વારા બ્રોટી ખાતે જોડાયો હતો. લટ્રેલને એક સૈનિક તરીકે રાજદ્વારી તરીકે વિશ્વાસ કરવામાં આવતો હતો, અને માર્ચ 1549માં, સ્કોટલેન્ડમાંથી ફ્રેન્ચ (જેઓ અંગ્રેજો સામે સ્કોટ સાથે જોડાણ ધરાવતા હતા) ની હકાલપટ્ટી અને એડવર્ડ અને મેરી વચ્ચેના લગ્નને ધ્યાનમાં રાખીને, અર્લ ઓફ આર્ગિલ, એથોલ અને એરોલ અને અન્ય સાથે વ્યવહાર કરવા માટે તેમને બે અંગ્રેજ કમિશનરોમાંથી એક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જોકે, વાટાઘાટો નિષ્ફળ રહી હતી. આ સમયે લટ્રેલના કેટલાક પત્રવ્યવહાર ફ્રેન્ચ દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યા હતા, અને હજુ પણ અસ્તિત્વમાં છે, પરંતુ કદાચ સૌથી નોંધપાત્ર અસ્તિત્વ એ છે કે નવેમ્બર 1548 માં બ્રોટી કેસલ ખાતે તેને ઘેરી લેતા ડનરોબિનના જેમ્સ ડોગને લખેલો તેમનો 'અવજ્ઞાનો પત્ર' છે. ભરતી પહેલેથી જ સ્કોટલેન્ડની તરફેણમાં જઈ રહી હતી, અને 12 ફેબ્રુઆરી 1550ના રોજ મધ્યરાત્રિએ લટ્રેલ અને બ્રુટી ખાતેના લશ્કરે સંયુક્ત ફ્રેન્ચ અને સ્કોટિશ દળ સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું હતું. લટ્રેલને ડનરોબિનના જેમ્સ ડોગના કેદી તરીકે ખંડણી માટે રાખવામાં આવ્યો હતો. જે દિવસે ઇંગ્લેન્ડમાં બોલોગ્નેની સંધિની શાંતિ જાહેર કરવામાં આવી તે દિવસે, 29 માર્ચ 1550ના રોજ, થોમસ વિન્ધામને લટરેલની અદલાબદલી કરવા માટે બે ટપાલ ઘોડાઓ અને પાંચ સ્કોટિશ બંધકો સાથે સ્કોટલેન્ડ મોકલવામાં આવ્યા હતા. 16 મે 1550ના રોજ આર્કબિશપ હેમિલ્ટને પિટેન્ડ્રેચના જ્યોર્જ ડગ્લાસ અને માસ્ટર ઓફ સેમ્પલના પુત્રોના વિનિમય માટે £1000ની ખંડણીની ચૂકવણીનું આયોજન કર્યું હતું. જ્યોર્જ ડગ્લાસના પુત્ર પાછળથી રીજન્ટ મોર્ટન તરીકે સ્કોટલેન્ડ પર શાસન કરશે. ડન્ડીના એક વેપારીના દેવા બદલ લટરેલની તાત્કાલિક ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. રીજન્ટ એરને સપ્ટેમ્બર 1550માં આ £ 19-11 s ચૂકવ્યા હતા. ઇંગ્લેન્ડમાં પાછા ફર્યા પછી, તેમને જુલાઈ 1550માં જ્હોન ડુડલી, અર્લ ઓફ વોરવિક દ્વારા જમીનની ભેટ આપવામાં આવી હતી, જેમણે 1549માં સોમરસેટ પાસેથી કાઉન્સિલનું નિયંત્રણ કબજે કર્યું હતું. સર જ્હોન લટ્રેલ 10 જુલાઈ 1551ના રોજ પરસેવાની બીમારીના રોગચાળામાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, જ્યારે તેઓ તેમના કાકા થોમસ વિન્ધામ સાથે મોરોક્કોના અભિયાનની તૈયારી કરી રહ્યા હતા. તેમની ત્રણ દીકરીઓ તેમની સંપત્તિના એક તૃતીયાંશ ભાગની સહ-વારસદાર હતી, જ્યારે અન્ય બે તૃતીયાંશ બે ભાગ દ્વારા અને સર જ્હોનની વસિયત તેમના આગામી ભાઈ થોમસ લટ્રેલને સોંપવામાં આવી હતી. હંસ એવર્થ દ્વારા દેવીઓ પેક્સ, વિનસ, મિનર્વા અને થ્રી ગ્રેસ સાથે જ્હોન લટ્રેલનું રૂપકાત્મક ચિત્ર અંગ્રેજી સશસ્ત્ર દળો સાથે લટ્રેલની સેવા અને 24 માર્ચ 1550ની બોલોગ્નેની સંધિને યાદ કરે છે, જેણે ઔપચારિક રીતે સ્કોટલેન્ડ અને ફ્રાન્સ સાથેના ઇંગ્લેન્ડના લાંબા યુદ્ધનો અંત આણ્યો હતો. સંધિ પછી સપ્ટેમ્બર 1550માં તેનું દેવું અને ખંડણી ચૂકવવામાં ન આવી ત્યાં સુધી જ્હોન સ્કોટલેન્ડમાં કેદી રહ્યા હતા. તેમના ભાઈ કેપ્ટન હ્યુ લટ્રેલ બોલોગ્ને ખાતે લડ્યા હતા, પરંતુ તેઓ ભાગી ગયા હતા અને એવું માનવામાં આવતું હતું કે તેમણે આ શહેરને ફ્રેન્ચ સાથે દગો કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. લટ્રેલની લશ્કરી સેવા અને સ્કોટલેન્ડ અને ફ્રાન્સ સાથેના યુદ્ધમાં દરિયાઈ શક્તિની ભૂમિકા માટે પેઇન્ટિંગના જટિલ સંકેતો 1967 માં ડેમ ફ્રાન્સિસ યેટ્સ દ્વારા સમજાવવામાં આવ્યા હતા. અગ્રભૂમિમાં ખડક પરનો શિલાલેખ વાંચે છે; એમીડીઝ ધ રેજિંગ સીઝ કરતાં વધુ, ધ કોન્સ્ટન્ટ હર્ટ નો ડેન્જર ડ્રેડીઝ ન તો ફિયરિસ. આઇ. એલ. (સર જ્હોન લટ્રેલ), 1550 એચ. ઈ. (હેન્સ એવર્થ) "તેમના જમણા કંકણ પર" નેક ફ્રેગિટ લુક્રમ 1550 "અને ડાબી બાજુએ" નેક ફિન્ગિટ ડિસ્ક્રિમેન "લખેલું છે. પ્રથમનો અર્થ જણાય છે; "ઠંડા નફામાં નહીં", બીજું, "ભેદભાવ ન કરવો", દેખીતી રીતે માર્કસ ઓરેલિયસના મેડિટેશન્સમાંથી મેળવવામાં આવ્યું છે. મૂળ-એવર્થના "HE" મોનોગ્રામ સાથે હસ્તાક્ષરિત-1932માં ફર્ન્હામના લોર્ડ લી દ્વારા કોર્ટૌલ્ડ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ આર્ટને દાનમાં આપવામાં આવ્યું હતું. આ પેઇન્ટિંગ જ્યારે સંસ્થાને આપવામાં આવ્યું ત્યારે તે "ખરાબ રીતે ક્ષતિગ્રસ્ત" સ્થિતિમાં હતું, પરંતુ ત્યારબાદ તેને સંરક્ષિત અને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું છે. 1591માં જ્યોર્જ લટ્રેલ દ્વારા બનાવવામાં આવેલી અને જે હવે ડન્સ્ટર કેસલમાં લટકાવવામાં આવી છે તે સારી રીતે સચવાયેલી નકલ ડેમ ફ્રાન્સિસ યેટ્સના મોટાભાગના સંશોધનનો સ્રોત હતી. નોંધો સંદર્ભો આ લેખમાં એ જીનેલોજિકલ એન્ડ હેરાલ્ડિક હિસ્ટ્રી ઓફ ધ કોમનર્સ ઓફ ગ્રેટ બ્રિટન એન્ડ આયર્લેન્ડ એન્જોઈંગ ટેરિટોરિયલ પોસેશન્સ અથવા હાઇ ઓફિશિયલ રેન્કઃ બટ અનઇન્વેસ્ટેડ વિથ હેરિટેબલ ઓનર્સ બાય જ્હોન બર્ક, 1835 નો લખાણ છે, જે હવે જાહેર ક્ષેત્રમાં છે. આ લેખમાં એચ. સી. મેક્સવેલ-લાઇટે, 1909 દ્વારા એ હિસ્ટ્રી ઓફ ડન્સ્ટર એન્ડ ધ ફેમિલીઝ ઓફ મોહન એન્ડ લટ્રેલનો લખાણ પણ છે, જે હવે જાહેર ડોમેનમાં છે. વેન ક્લેરબર્ગન, અર્ન્સ્ટ વેગેલિન, ધ પોર્ટ્રેટ ઓફ સર જ્હોન લટ્રેલઃ એ ટ્યુડર મિસ્ટ્રી, લંડનઃ જિસ્ટલિન લિમિટેડ, 2000,1. કૂપર, તાન્યા, એ ગાઇડ ટુ ટ્યુડર એન્ડ જેકોબિયન પોર્ટ્રેટ્સ, નેશનલ પોર્ટ્રેટ ગેલેરી, લંડન, 2008, હર્ન, કારેન, એડ. રાજવંશઃ ટ્યુડર અને જેકોબિયન ઈંગ્લેન્ડમાં ચિત્રકામ 1530-1630. ન્યૂયોર્કઃ રિઝોલી, 1995. મેક્સવેલ-લાઇટે, સર એચ. સી., એ હિસ્ટ્રી ઓફ ડન્સ્ટર એન્ડ ધ ફેમિલીઝ ઓફ મોહન એન્ડ લટ્રેલ, 1909, ફિલિપ્સ, ગેર્વેસ, ધ એંગ્લો-સ્કોટ્સ વોર્સ, બોયડેલ પ્રેસ, સ્ટ્રોંગ, રોય, ધ ઇંગ્લિશ આઇકનઃ એલિઝાબેથન એન્ડ જેકોબિયન પોર્ટ્રેચર, 1969, રૂટલેજ એન્ડ કેગન પોલ, લંડન વોટરહાઉસ, એલિસ, પેઇન્ટિંગ ઇન બ્રિટન, 1530-1790,4થી આવૃત્તિ, 1978, પેંગ્વિન બુક્સ (હવે યેલ હિસ્ટ્રી ઓફ આર્ટ સિરીઝ) 1510ના જન્મ 1551 મૃત્યુ રફ વૂઇંગ 16મી સદીના અંગ્રેજ સૈનિકોના જન્મ વર્ષ અનિશ્ચિત 16મી સદીના અંગ્રેજ રાજદ્વારીઓ જ્હોન ડેથ્સ પરસેવાથી મૃત્યુ પામ્યા