St. Audoen's Church, Dublin (Church of Ireland)
સેન્ટ ઑડોએન ચર્ચ () એ ચર્ચ ઓફ આયર્લેન્ડમાં સેન્ટ ઑડોએનના પરગણાનું ચર્ચ છે, જે આયર્લેન્ડના ડબલિનમાં કોર્નમાર્કેટ ખાતે લિફ્ફી નદીની દક્ષિણે આવેલું છે. આ મધ્યયુગીન શહેરના કેન્દ્રની નજીક હતું. આ પરગણું ડબલિન અને ગ્લેનડાલોફના ડાયોસિઝમાં છે. સેન્ટ ઑડોન્સ ડબલિનનું સૌથી જૂનું પરગણું ચર્ચ છે અને હજુ પણ તેનો ઉપયોગ થાય છે. તેની બાજુમાં આ જ નામની રોમન કેથોલિક ચર્ચ છે. 2012 માં પરગણું ડોનોર એવન્યુ પર સેન્ટ કેથરીન અને જેમ્સ ચર્ચ સાથે ભળી ગયું હતું. ચર્ચનું નામ સાતમી સદીમાં રહેતા સંત રુએન (નોર્મેન્ડી) ના સેન્ટ ઓવેન (અથવા ઓડોએન) ના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે અને એંગ્લો-નોર્મન્સ દ્વારા તેને સમર્પિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે 1172 પછી ડબલિન આવ્યા હતા. તે 1190 માં બાંધવામાં આવ્યું હતું, સંભવતઃ સેન્ટ કોલમસિલને સમર્પિત જૂના ચર્ચના સ્થળ પર, જે સાતમી સદીનું છે. થોડા સમય પછી નાભ લંબાવવામાં આવી હતી (પણ સાંકડી પણ કરવામાં આવી હતી) અને એક સદી પછી એક ચાન્સેલ ઉમેરવામાં આવી હતી. 1430માં આયર્લેન્ડના સ્વામી હેનરી છઠ્ઠાએ સેન્ટ એનીને સમર્પિત કરવા માટે અહીં એક કોઠાર બાંધવાની સત્તા આપી હતી. તેના સ્થાપકો અને અનુગામીઓને ગિલ્ડ અથવા ફ્રેટરનિટી ઓફ સેન્ટ એની કહેવામાં આવતા હતા, જેને સામાન્ય રીતે સેન્ટ એનીઝ ગિલ્ડ કહેવામાં આવતું હતું. આ ચેપલમાં છ અલગ-અલગ વેદીઓ સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી અને તેનો સતત ઉપયોગ થતો હતો, જેને સમૃદ્ધ પાદરીઓ દ્વારા નાણાં પૂરા પાડવામાં આવતા હતા. 1485 માં સર રોલેન્ડ ફિટ્ઝ-યુસ્ટેસ, બેરોન પોર્ટલેસ્ટરે, સ્થળની નજીક જહાજના ભંગાણમાંથી તેમના સંરક્ષણ માટે કૃતજ્ઞતામાં, નૌકાદળની બાજુમાં એક નવું ચેપલ ઊભું કર્યું. 16મી સદીની તોફાની ઘટનાઓએ ચર્ચની જાળવણી પર અસર કરી હતી અને 1630માં ચર્ચને જર્જરિત સ્થિતિમાં જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું. આર્કબિશપ, લેન્સલોટ બુલ્કલેએ ફરિયાદ કરી હતી કે "ત્યાં સેન્ટ એનીઝ ગિલ્ડ નામનું એક ગિલ્ડ છે જેણે ચર્ચના તમામ અર્થો ગળી ગયા છે" (જોકે ઇંગ્લેન્ડમાં રિફોર્મેશન દરમિયાન મંત્ર અને ગિલ્ડને દબાવી દેવામાં આવ્યા હતા અને તેમની મિલકત રાજા દ્વારા કબજે કરવામાં આવી હતી, આયર્લેન્ડમાં તેઓ ઘણા વર્ષો સુધી વિવિધ ફેરફારો સાથે બચી ગયા હતા). આગામી કેટલાક વર્ષોમાં મકાનની છત, સ્ટેપલ અને થાંભલાઓના સમારકામ માટે સખત પ્રયાસો કરવામાં આવ્યા હતા અને સંઘને તેના હિસ્સાનું યોગદાન આપવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. ભંડોળ ઓછું હતું-પરગણામાં માત્ર સોળ પ્રોટેસ્ટન્ટ ઘરો હતા. 1671માં ચર્ચ ઓફ આયર્લેન્ડ પ્રાઇમેટ માઈકલ બોયલે સેન્ટ ઓડોન્સ હેઠળ "છાશ બજારની ચીડ" બંધ કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. 1673માં ચર્ચમાંથી કબરો અને મકબરોને દૂર કરવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો જેથી "જીવિત લોકોને મૃતકો દ્વારા ઘાયલ થવાથી બચાવી શકાય". સેન્ટ એનીઝ ગિલ્ડ, જે રિફોર્મેશન પછી તેની વ્યાપક મિલકતોને છુપાવવામાં સફળ રહી હતી, અને જે રોમન કેથોલિક નિયંત્રણ હેઠળ રહી હતી, તેણે 1702 સુધી ઘણી તપાસ અને અદાલતના આદેશો છતાં તેની માલિકી ક્યારેય છોડી ન હતી. સદીઓથી ચર્ચ અને ટાવરના ઘણા સમારકામ કરવામાં આવ્યા હોવા છતાં, માળખાઓની જાળવણી માટે નાણાં હંમેશા એક સમસ્યા હતી, ખાસ કરીને 18મી અને 19મી સદીમાં. 1825 સુધીમાં, ચર્ચની ઇમારત પોતે વિનાશક સ્થિતિમાં હતી (જી. એન. રાઈટ દ્વારા અહેવાલ મુજબ) અને "બહુ ઓછા પ્રોટેસ્ટન્ટો" પરગણામાં રહ્યા હતા. નોંધપાત્ર સમારકામ કરવા માટે નાણાં ઉપલબ્ધ ન હોવાથી, ચર્ચના કેટલાક ભાગો બંધ અથવા છત વગરના હતા. પરિણામે, ઘણી પ્રાચીન કબરો ધીમે ધીમે તૂટી પડી હતી અને હવામાનના સંપર્કમાં આવવાથી સ્મારકો દૂર કરવામાં આવ્યા હતા અથવા ગેરકાયદેસર બનાવવામાં આવ્યા હતા. પૅરિશ સેન્ટ ઑડોએનનું પૅરિશ એક સમયે શહેરની અંદર સૌથી સમૃદ્ધ હતું અને ચર્ચ સેંકડો વર્ષોથી લોર્ડ મેયર અને કોર્પોરેશન દ્વારા રાજ્યના પ્રસંગોએ વારંવાર આવતું હતું. તેના પરાકાષ્ઠાના દિવસોમાં, ચર્ચ શહેરના ગિલ્ડ સાથે નજીકથી જોડાયેલું હતું અને "પૅરિશમાં રહેતા શહેરના વડીલો અને પૂજાઓની મોટી સંખ્યા માટે ડબલિનમાં શ્રેષ્ઠ ગણવામાં આવતું હતું" (રિચાર્ડ સ્ટેનીહર્સ્ટ, 1568). ટેનર્સ ગિલ્ડ ટાવરમાં અને બેકર્સ ગિલ્ડ (સેન્ટ એનીઝ ગિલ્ડ) ચર્ચની બાજુમાં આવેલી "કોલેજ" માં આવેલું હતું. 1467માં આર્કબિશપ માઈકલ ટ્રેગુરી દ્વારા સેન્ટ ઑડોન્સને સેન્ટ પેટ્રિક કેથેડ્રલનો પ્રીબેન્ડરી બનાવવામાં આવ્યો હતો. જુલાઈ 1536માં જ્યોર્જ બ્રાઉન ડબલિનના આર્કબિશપ તરીકે આયર્લેન્ડ પહોંચ્યા, અને થોડા વર્ષો પછી તેમણે હેનરી આઠમાની ઇચ્છાઓને ઉત્સાહપૂર્વક આગળ ધપાવી કે જેને આઇરિશ ચર્ચના સર્વોચ્ચ વડા તરીકે માન્યતા આપવામાં આવે. 1544ની આસપાસ સેન્ટ ઑડોએનના પાદરી ક્રાઉનના નામાંકિત બન્યા હતા. 1547માં ઇંગ્લીશ રિફોર્મેશન (ખાસ કરીને આયર્લેન્ડ પર ટ્યુડરની જીત) પછી સ્થપાયેલી રાજ્ય ચર્ચ દ્વારા પરગણાની સંપત્તિનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. રાણી મેરી પ્રથમ, 1553માં તેમના રાજ્યારોહણ પછી તરત જ, ચાર્ટર દ્વારા સેન્ટ પેટ્રિકનું કેથેડ્રલ પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. પુનઃસ્થાપનના આ ચાર્ટરમાં નામ આપવામાં આવેલ સેન્ટ ઑડોએનનું પ્રીબેન્ડરી, 1555 માં, રોબર્ટ ડેલી હતું. જો કે, જ્યારે રાણી એલિઝાબેથ પ્રથમ સિંહાસન પર બેઠા ત્યારે તેમણે તેમને કિલ્ડેરના બિશપ તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. ત્યારથી, ચર્ચમાં તમામ રોમન કેથોલિક સમારંભો બંધ થઈ ગયા. રિફોર્મેશન પછી, મોટાભાગના પાદરીઓ રોમન કેથોલિક ચર્ચ પ્રત્યે વફાદાર રહ્યા અને 1615માં સેન્ટ ઑડોન્સના નવા રોમન કેથોલિક પૅરિશની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. જો કે કેથોલિકો તેમની સેવાઓ ગુપ્ત રીતે રાખવા માટે બંધાયેલા હતા, મુખ્યત્વે નજીકના કૂક સ્ટ્રીટમાં. પાછળથી સદીમાં માસની ઉજવણી પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને બિશપ અને પાદરીઓને દેશનિકાલ, કેદ અથવા ફાંસી આપવામાં આવી હતી. કૅથલિકો માટે આ મુશ્કેલીનો સમયગાળો 19મી સદીની શરૂઆત સુધી ચાલ્યો હતો. દરમિયાન, હવે પ્રોટેસ્ટન્ટ ચર્ચ અને સેન્ટ ઑડોએનના પૅરિશને સત્તરમી સદી દરમિયાન સંઘર્ષ કરવો પડ્યો અને તેમાં ઘટાડો થવાનું શરૂ થયું. અઢારમી સદીના અંત સુધીમાં, શહેરના કેટલાક આંતરિક પરગણાઓના વલણને પગલે, ઘણા શ્રીમંત પરગણાના રહેવાસીઓ ઉપનગરોમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા, જે પ્રક્રિયા યુનિયનના કાયદા દ્વારા ઝડપી કરવામાં આવી હતી. ગરીબ કૅથલિકો પછી ખાલી થયેલા ઘરોમાં રહેવા ગયા, જેને રહેઠાણોમાં ફેરવવામાં આવ્યા હતા. 1813માં આ પરગણાની વસ્તી 1,993 પુરુષો અને 2,674 સ્ત્રીઓની હતી, જેમાંથી મોટાભાગના રોમન કેથોલિક હતા. પુનઃસ્થાપના આર્કિટેક્ટ થોમસ ડ્રૂએ સૌપ્રથમ 1866 માં સ્થાપત્ય અને ઐતિહાસિક રીતે ચર્ચના મહત્વ તરફ ગંભીર ધ્યાન દોર્યું હતું. તેમણે ચર્ચની વિગતવાર યોજનાઓ તૈયાર કરી હતી, જેના માટે તેમણે રોયલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ આર્કિટેક્ટ્સ ઓફ આયર્લેન્ડ તરફથી પુરસ્કાર જીત્યો હતો, ખોદકામ હાથ ધર્યું હતું અને ચર્ચ અને તેના ઇતિહાસ પર એક કાગળ તૈયાર કર્યો હતો. 1873માં પ્રકાશિત એક પુસ્તિકામાં, રેકટર એલેક્ઝાન્ડર લીપરે ચર્ચને ફરીથી બંધ કરવા અને પુનઃસ્થાપિત કરવાની વિનંતી કરી હતી. 1980ના દાયકામાં ટાવર અને ઘંટની વ્યાપક પુનઃસ્થાપના હાથ ધરવામાં આવી હતી. થોડા વર્ષો પછી સેન્ટ એનીઝ ચેપલ, જેણે તેની છત અને ઘણા સ્મારકો ગુમાવ્યા હતા, તેને ફરીથી છત આપવામાં આવી હતી અને મુલાકાતી સ્વાગત કેન્દ્રમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં ચર્ચના ઇતિહાસ પરનું પ્રદર્શન સામેલ હતું. 1996માં શરૂ થયેલા સંરક્ષણ કાર્યો દરમિયાન ચર્ચના એક નાના વિભાગનું વ્યાપક ખોદકામ કરવામાં આવ્યું હતું, જેણે ચર્ચના શરૂઆતના દિવસો પર નવો પ્રકાશ પાડ્યો હતો. આનાથી ચર્ચના નિર્માણના ઇતિહાસની સમજણમાં મોટો ફાળો આપ્યો. આ અભ્યાસના વિગતવાર પરિણામો 2006માં પુસ્તક સ્વરૂપમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. મુખ્ય મંડપમાં "લકી સ્ટોન" તરીકે ઓળખાતી પ્રારંભિક સેલ્ટિક કબરનો પથ્થર સંગ્રહિત છે, જે અહીં અથવા અહીં 1309 પહેલાંથી રાખવામાં આવ્યો છે. તેમાં વિચિત્ર મિલકતો હોવાનું કહેવાય છે, અને વેપારીઓ અને વેપારીઓ નસીબ માટે તેને ઘસતા હતા. તેનો સૌપ્રથમ ઉલ્લેખ ત્યારે થયો હતો જ્યારે ડબલિનના મેયર જ્હોન લે ડેસરે 1309માં કોર્નમાર્કેટમાં પીવાનું પાણી પૂરું પાડવા માટે આરસપહાણનું કુંડ ઊભું કર્યું હતું અને તેની સામે આ પથ્થર મૂક્યો હતો, જેથી જે લોકો પાણી પીવે છે તેમને નસીબ મળે. આ પથ્થર ઘણી વખત ચોરાઈ ગયો હતો પરંતુ હંમેશા આ પડોશમાં પાછા ફર્યા હતા. 1826 માં તે વીસ વર્ષ સુધી અદ્રશ્ય થઇ ગયું, જ્યાં સુધી તે હાઈ સ્ટ્રીટમાં નવા બાંધવામાં આવેલા કેથોલિક ચર્ચની સામે મળ્યું ન હતું. પશ્ચિમ દરવાજાના મંડપમાં સર રોલેન્ડ ફિટ્ઝ-યુસ્ટેસ, 1496માં મૃત્યુ પામેલા લોર્ડ પોર્ટલેસ્ટર અને તેમની ત્રીજી પત્ની માર્ગારેટ (ની ડી 'આર્ટોઇસ) ના પંદરમી સદીના સ્મારકો આવેલા છે. ફિટ્ઝ-યુસ્ટેસ આયર્લેન્ડના નાયબ લોર્ડ લેફ્ટનન્ટ, પછી આયર્લેન્ડના લોર્ડ ચાન્સેલર અને અંતે આયર્લેન્ડના લોર્ડ હાઇ ટ્રેઝરર હતા. આ છેલ્લી પોસ્ટને શરણાગતિ આપવાનો તેમનો ઇનકાર રાજા સાથે વિરામ તરફ દોરી ગયો અને લગભગ ગૃહ યુદ્ધ તરફ દોરી ગયો. તેમને કોટલેન્ડસ્ટાઉન, કાઉન્ટી કિલ્ડેયર ખાતે દફનાવવામાં આવ્યા હતા. ડબલિનના રોમન કેથોલિક આર્કબિશપ પીટર ટેલ્બોટ, જે 1680માં જેલમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, તેમને નજીકમાં ગુપ્ત રીતે દફનાવવામાં આવ્યા હોવાનું કહેવાય છે. ચર્ચમાં દફનાવવામાં આવેલા લોકોમાં વિલિયમ મોલીનેક્સ, તેમના ભાઈ સર થોમસ મોલીનેક્સ અને થોમસના પુત્ર કેપેલ, એડવર્ડ પેરી, કિલાલોના બિશપ અને તેમના પુત્રો જ્હોન પેરી અને બેન્જામિન પેરી, અનુક્રમે ઓસોરીના બિશપ્સ અને લેડી ફ્રાન્સિસ બ્રુડેનેલનો સમાવેશ થાય છે. ઉત્તર નવેમાં કોરીંથિયન સ્તંભો અને પેડિમેન્ટ સાથે સર વિલિયમ સ્પાર્ક (મૃત્યુ 1623) નું સ્મારક છે, જે કોર્ટ ઓફ કિંગ્સ બેન્ચ (આયર્લેન્ડ) ના ન્યાયાધીશોમાંના એક હતા, જે તેમની વિધવા મેરી બ્રાઇસ દ્વારા બાંધવામાં આવ્યું હતું. 19મી સદીમાં ખોદકામ દરમિયાન 12મી સદીના એંગ્લો-નોર્મન ફોન્ટ મળી આવ્યા હતા અને હવે ચર્ચમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા છે. ભૂતપૂર્વ સેન્ટ મેથાઇસ ચર્ચ હેચ સ્ટ્રીટના યુદ્ધ સ્મારકને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું અને 2015 માં સેન્ટ ઓડોન્સમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. ચર્ચ ટાવર 17મી સદીનો છે. આ માળખાને સારી રીતે સમારકામમાં રાખવાની જરૂરિયાત હંમેશા પરગણાના ભંડોળનો નિકાલ કરતી હતી. તેનું સમારકામ 1637માં કરવામાં આવ્યું હતું, જેની ચૂકવણી ગિલ્ડ ઓફ સેન્ટ એની દ્વારા કરવામાં આવી હતી, પરંતુ 1669માં તેનો એક ભાગ ચર્ચની છત પર પડી ગયો હતો અને તેનું પુનઃનિર્માણ કરવું પડ્યું હતું. ગિલ્ડે પુનર્નિર્માણના ખર્ચ માટે £250નું યોગદાન આપ્યું હતું. 1826માં હેનરી એરોન બેકર દ્વારા ટાવરનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું પરંતુ સદીના અંત સુધીમાં તે ફરીથી જોખમી સ્થિતિમાં આવી ગયો હતો. ડબલિનના આર્કબિશપની અપીલ પછી 1916માં કેટલાક ઉપચારાત્મક કાર્યો હાથ ધરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ 1982ની મોટી પુનઃસ્થાપના સુધી ટાવરને સુરક્ષિત કરવામાં આવ્યો ન હતો. આ ટાવરમાં છ ઘંટ છે, જેમાંથી ત્રણ આયર્લેન્ડની સૌથી જૂની ઘંટડીઓ છે, જે 1423ની છે. એન્જેલસ માટે ઘંટ વગાડવામાં આવતા હતા અને રિફોર્મેશન પછી દરરોજ સવારે અને સાંજે લોકોને તેમના કામ પર બોલાવવા માટે વગાડવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. ટાવરમાં 1864 અને 1880માં ડબલિનના જ્હોન મર્ફી દ્વારા બે ઘંટ વગાડવામાં આવ્યા હતા, અને ત્રિપુટી 1790ની હતી અને તે ગ્લાસગોથી આવી હતી. ટાવરની નાજુક સ્થિતિને કારણે તેઓ 1898 અને 1983 ની વચ્ચે બંધ ન હતા. ટાવરને કોંક્રિટથી મજબૂત કર્યા પછી, ઘંટડીઓ પર મોટી સુધારણા કરવામાં આવી હતી. ત્રણ ઘંટને ફરીથી બનાવવામાં આવ્યા હતા, અને ચર્ચ સાથે નજીકથી જોડાયેલા એલેક્ઝાન્ડર ઇ. ડોનોવન (1908-1982) ની યાદમાં ટેનરને ફરીથી બનાવવામાં આવ્યું હતું. તેઓ હવે દર અઠવાડિયે ચાલી રહ્યા છે. 1980ના દાયકામાં આ ચર્ચને તોડી પાડવામાં આવ્યા પછી ચર્ચ ટાવર પરની હાલની ઘડિયાળ આંગિયર સ્ટ્રીટના સેન્ટ પીટર્સ ચર્ચમાંથી આવી હતી. ઘડિયાળનો ચહેરો 1820ના દાયકાનો છે. કબ્રસ્તાન સેન્ટ ઓડોએનના જૂના બિનઉપયોગી કબ્રસ્તાનને મનોરંજનના મેદાનમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું છે. ઘણા નોંધપાત્ર લોકોને ત્યાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા, જેમાં શહેરના ઘણા બિશપ અને લોર્ડ મેયર્સ અને બોલ, બાથ, બ્લેકેની, બ્રાઉન, ક્યુસેક, ડેસ્મિનીયર, ફેગન, ફોસ્ટર, ફિયાન, ગિફોર્ડ, ગિલ્બર્ટ, મેલોન, મેપાસ, મોલ્સવર્થ, પેન્ટેની, પર્સેવલ, ક્વિન, ટેલ્બોટ અને ઉશરના પરિવારોનો સમાવેશ થાય છે. ક્યુરેટ-સહાયક ક્રિસ્ટોફર ટીલિંગ મેકક્રેડી (1836-1913) એ આમાંના કેટલાક પરિવારોની વિગતવાર વંશાવળી સાત હસ્તલિખિત ગ્રંથોમાં એકત્રિત કરી હતી, જે હવે માર્શની લાઇબ્રેરીમાં છે. ચર્ચ અને કબ્રસ્તાનની અંદર દફનવિધિઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ બર્થોલોમ્યુ બોલ માર્ગારેટ બોલ નિકોલસ બોલ લેડી ફ્રાન્સિસ બ્રુડેનેલ જ્હોન બર્નેલ જ્હોન બાયસે એડમ ક્યુસેક પોલ ડેવિસ પોલ ડેવિસ, ફર્સ્ટ વિસ્કાઉન્ટ માઉન્ટ કેશેલ સર વિલિયમ ડેવિસ રોબર્ટ મોલ્સવર્થ, ફર્સ્ટ વિસ્કાઉન્ટ મોલ્સવર્થ સર થોમસ મોલિનેક્સ વિલિયમ મોલિનેક્સ બેન્જામિન પેરી એડવર્ડ પેરી જ્હોન પેરી ફિલિપ પર્સેવલ સર જેમ્સ સોમરવિલે, ફર્સ્ટ બેરોનેટ પીટર ટેલ્બોટ ઐતિહાસિક ઘટનાઓ 11 માર્ચ 1597 ના રોજ, નજીકના ક્વેમાંથી એકમાં એક વિશાળ આકસ્મિક બારૂદ વિસ્ફોટથી સેન્ટ ઑડોન્સના ટાવરને નુકસાન થયું હતું. 1640 ના દાયકામાં, કેથોલિક કન્ફેડરેટ બળવાના સમયે, શહેરના બર્ગર ચર્ચ ટાવર પરથી તેમના વિરોધીઓની આગ દૂર સુધી સળગતી જોઈ શકતા હતા. 1733 માં એક લોકપ્રિય એલ્ડરમેન, હમ્ફ્રી ફ્રેન્ડ, ચૂંટણીમાં મોટી બહુમતીથી પરત ફર્યા હતા, અને સેન્ટ ઑડોન્સ ટાવરની ટોચ પર ઉજવણી તરીકે બે બેરલ પીચ સળગાવી દેવામાં આવી હતી. યુનાઇટેડ આઇરિશમેન ઓલિવર બોન્ડ 1787માં ચર્ચના મંત્રીના ચર્ચવર્ડન તરીકે ચૂંટાયા હતા (પ્રેસ્બિટેરિયન હોવા છતાં, સ્થાપિત ચર્ચ ચર્ચ ફરજો માટે સ્થાનિક રહેવાસીઓની નિમણૂક કરવા માટે હકદાર હતું). અન્ય યુનાઇટેડ આઇરિશમેન જેમના પરિવારનો ચર્ચ સાથે લાંબો સંબંધ હતો તે જેમ્સ નેપર ટેન્ડી હતો, જેનો જન્મ નં. 5 કોર્નમાર્કેટ અને 16 ફેબ્રુઆરી 1739ના રોજ બાપ્તિસ્મા લીધું ('જેમ્સ નેપર ટેન્ડી' તરીકે). તેઓ 1765માં ચર્ચના ચર્ચવર્ડન હતા અને 1801માં યુનિયન એક્ટ પહેલાં શહેરના જીવનમાં નોંધપાત્ર ભૂમિકા ભજવી હતી. 1793માં વસ્ત્રાગારમાંથી એક અરજી મોકલવામાં આવી હતી, જેમાં ખર્ચ અને બિનકાર્યક્ષમતાના આધારે પોલીસને દૂર કરવાની અને પરગણાં દ્વારા મૂળ રૂપે નિયુક્ત રાત્રિ ચોકીદારને પરત કરવાની વિનંતી કરવામાં આવી હતી. ઓર્ગેન સેન્ટ ઑડોએન ચર્ચમાં 1885માં હલની પેઢી ફોર્સ્ટર અને એન્ડ્રુઝ દ્વારા બાંધવામાં આવેલું એક સુંદર અંગ છે. 2004માં ટ્રેવર ક્રો દ્વારા આ અંગને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. અંગ તેના મૂળ મેન્યુઅલ ધબકારાને જાળવી રાખે છે, અને હજુ પણ વીજળી વિના રમી શકાય છે. ગિલ્ડ ઑફ ધ સિટી ઑફ ડબલિન સંદર્ભો અને સ્ત્રોતો પણ જુઓ ડબલિનઃ કેથોલિક ટ્રુથ સોસાયટી, 1911: બિશપ ઑફ કેનિયાઃ ડબલિન પેરિસના ટૂંકા ઇતિહાસ એફ. એચ. એ. એલેન અને કેવિન વ્હેલન (સંપાદકો): ડબલિન સિટી એન્ડ કાઉન્ટી, પ્રાગૈતિહાસિકથી વર્તમાન સુધી. ભૂગોળ પ્રકાશન, ડબલિન, 1992. નોંધો બાહ્ય લિંક્સ આઇરિશ આર્કિટેક્ચર સાઇટ છબીઓ સાથે લોર્ડ પોર્ટલેસ્ટરનું ચેપલ libraryireland.com ડબલિન (શહેર) માં કાઉન્ટી ડબલિન ચર્ચ ઓફ આયર્લેન્ડ ચર્ચમાં રાષ્ટ્રીય સ્મારકો