Cyprus–Poland relations
સાયપ્રસ-પોલિશ સંબંધો એ સાયપ્રસ અને પોલેન્ડ વચ્ચેના વિદેશી સંબંધો છે. બંને દેશો વચ્ચે રાજદ્વારી સંબંધો 1960ના દાયકા દરમિયાન સ્થાપિત થયા હતા. સાયપ્રસમાં વોર્સોમાં એક દૂતાવાસ અને 2 માનદ વાણિજ્ય દૂતાવાસ (ગ્ડિનિયા અને સ્ઝઝેસિનમાં) છે. પોલેન્ડનું નિકોસિયામાં દૂતાવાસ છે અને લિમાસોલમાં માનદ વાણિજ્ય દૂતાવાસ છે. બંને દેશો યુરોપિયન યુનિયન, કાઉન્સિલ ઓફ યુરોપ અને ઓર્ગેનાઇઝેશન ફોર સિક્યુરિટી એન્ડ કો-ઓપરેશન ઇન યુરોપના સભ્ય છે. બંને દેશો 2004માં યુરોપિયન યુનિયનના સભ્ય બન્યા હતા. પોલેન્ડ અને સાયપ્રસ વચ્ચેના પ્રથમ નોંધાયેલા સંપર્કોમાંથી એક 1364 માં ક્રાકોવની પ્રખ્યાત કોંગ્રેસમાં રાજાઓ, રાજકુમારો અને ઉમરાવોની બેઠક દરમિયાન થયો હતો. તેના સહભાગીઓમાંના એક સાયપ્રસના રાજા પીટર પ્રથમ હતા, જેઓ પવિત્ર ભૂમિને મુક્ત કરવા માટે ધર્મયુદ્ધ માટે સમર્થન મેળવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા. મધ્ય યુગ દરમિયાન, ભૂમધ્ય માર્ગ દ્વારા જેરૂસલેમ જતા પોલેન્ડના પ્રવાસીઓ ઘણીવાર સાયપ્રસમાં રોકાતા હતા અને કેટલાક ત્યાં કાયમી ધોરણે સ્થાયી થતા હતા. એપ્રિલ 1497માં પશ્ચિમ પોમેરેનિયાના શાસક બોગુસ્લો એક્સ ધ ગ્રેટ એક અગ્રણી મુલાકાતી હતા. જો કે, 1570 માં ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય દ્વારા સાયપ્રસ પર વિજય સાથે, બંને દેશો વચ્ચેનો સંપર્ક લગભગ 300 વર્ષ સુધી બંધ રહ્યો હતો. 19મી સદીમાં પોલિશ પ્રવાસીઓએ ફરીથી સાયપ્રસની મુલાકાત લેવાનું શરૂ કર્યું, રશિયા-તુર્કીશ યુદ્ધ (1877-1878) પછી અંગ્રેજોએ ટાપુ પર નિયંત્રણ મેળવ્યા પછી વધતી સંખ્યા સાથે. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન સપ્ટેમ્બર 1940માં પોલેન્ડના 500 શરણાર્થીઓ અને તેમના પરિવારો સાયપ્રસ આવ્યા હતા. તેમાંના એક લેખક મેલચિયર વાન્કોવિઝ હતા. સાંસ્કૃતિક સંબંધો પોલેન્ડના લોકો મુખ્યત્વે રોમન કેથોલિક છે, પરંતુ પોલેન્ડના પૂર્વમાં પોલિશ ઓર્થોડોક્સ ચર્ચના નોંધપાત્ર અનુયાયીઓ છે અને તે સાયપ્રિયોટ ઓર્થોડોક્સ ચર્ચ સાથે સંપૂર્ણ સંવાદમાં છે. બંને ચર્ચોએ તેમના દેશોમાં દમન સહન કર્યું છે. 2009માં, કારેલિયાના આર્કબિશપ લિયોન અને સમગ્ર ફિનલેન્ડે સૂચવ્યું હતું કે સાયપ્રસ, પોલેન્ડ અને ફિનિશ ઓર્થોડોક્સ ચર્ચ યુરોપિયન યુનિયનમાંથી તેમના સાંસ્કૃતિક વારસાને પુનઃસ્થાપિત કરવાનો દાવો કરે. એનાડિઓમેને 'સિક્રેટ રેકના સંગીતકારોનું કલાત્મક જૂથ. લેબલ એ પોલિશ-સાયપ્રિયોટ પ્રવૃત્તિ છે. તે પોલેન્ડમાં જન્મેલા કલાકારો અને સાયપ્રસમાં કામ કરતા કલાકારોનું સંયોજન છે. એગ્નેસ ડી વેનિસ, ઝેનિયા અગાપેને, બ્રુનેટ મોડલ્સ, એરેમિટ્સ કેટોટેરોસ વગેરે) બંને સંસ્કૃતિઓના પ્રભાવ હેઠળ, ઉદાહરણ તરીકે કેથોલિક ચર્ચના પ્રભાવથી ભગવાનને સંભવિત પ્રાર્થના તરીકે ખ્રિસ્તી રહસ્યવાદ અને સાયપ્રિયોટ ઓર્થોડોક્સ ચર્ચના પ્રભાવથી એક પ્રકારની મનોવિકૃતિ તરીકે સંગીતમય પ્રાર્થના. સત્તાવાર સંપર્કો 1971 અને 2000 ની વચ્ચે, પોલેન્ડ અને સાયપ્રસે હવાઈ પરિવહન, વેપાર, વિઝા, શિપિંગ અને કરવેરા જેવા વિષય પર 15 કરારો કર્યા હતા. ઉદાહરણ તરીકે, સપ્ટેમ્બર 1998 માં દેશોએ નિકોસિયામાં એક કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા જે વિજ્ઞાન, શિક્ષણ, સંસ્કૃતિ, કલા, પુરાતત્વ, રમતગમત અને સંદેશાવ્યવહારના ક્ષેત્રોમાં આદાનપ્રદાનને વ્યાખ્યાયિત કરે છે. ઓગસ્ટ 2008માં, નિકોસિયામાં પોલેન્ડના રાજદૂત ઝ્બિગ્નેવ ઝિમેન્સ્કીએ જણાવ્યું હતું કે યુરોપિયન યુનિયનના જોડાણ પછી બંને દેશોએ નજીકના સહકાર માટે વધારાના ક્ષેત્રો શોધી કાઢ્યા છે, અને પોલેન્ડ અને સાયપ્રસના નેતાઓ વચ્ચેના ગાઢ સંપર્કો પર ભાર મૂક્યો હતો. તેમણે સાયપ્રસ, પોલેન્ડ અને ડેનમાર્ક દ્વારા યુરોપિયન યુનિયનની સંયુક્ત અધ્યક્ષતા માટેના આયોજનનો પણ ઉલ્લેખ કર્યો હતો. પોલેન્ડ 2011ના ઉત્તરાર્ધમાં યુરોપિયન યુનિયનનું અધ્યક્ષપદ સંભાળશે, ત્યારબાદ ડેનમાર્ક અને સાયપ્રસ આવશે. ત્રણેય દેશોના નેતાઓ આર્થિક કટોકટી અને યુરોપિયન યુનિયનના 2014-2020 બજેટ પર સંયુક્ત કાર્યવાહી કરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે. સાયપ્રસમાં પોલ્સ સાયપ્રસ અને પોલેન્ડ બંને મે 2004 માં યુરોપિયન યુનિયનના સભ્યો બન્યા ત્યારથી, કદાચ 350 પોલ્સએ સાયપ્રસમાં કાયમી નિવાસ સ્થાપિત કર્યો છે, અને 2,500 પોલિશ કામદારો ટાપુના કામચલાઉ રહેવાસીઓ છે. 1999માં સ્થપાયેલી પોલેન્ડની શાળા પોલેન્ડના માતાપિતાના બાળકોને ભાષા કૌશલ્ય અને પોલેન્ડનું જ્ઞાન જાળવવામાં મદદ કરે છે. આર્થિક જોડાણો સાયપ્રસ-પોલિશ બિઝનેસ એસોસિએશન, સત્તાવાર રીતે પોલિશ અને સાયપ્રિયોટ સરકારો દ્વારા પ્રાયોજિત અને સભ્યો તરીકે ઘણા સાયપ્રિયોટ/પોલિશ વ્યવસાયો સાથે, બંને દેશોના લોકોને નજીકના સંપર્કમાં લાવવા અને ઘણા જુદા જુદા સ્તરે તેમના સંબંધો વિકસાવવા માટે કામ કરે છે. સાયપ્રસમાં કાર્યક્ષમ, નીચા દરના વ્યવસાયિક કરવેરા અને સાયપ્રસ અને પોલેન્ડ વચ્ચેની કર સંધિ એવા ઉદ્યોગસાહસિકોની તરફેણ કરે છે જેઓ પોલેન્ડમાં વ્યવસાય કરતા હોવા છતાં સાયપ્રસમાં તેમની કંપનીને આધાર આપવાનું નક્કી કરે છે. ઘણી કંપનીઓએ આ તકનો લાભ લીધો છે. યુરોપિયન યુનિયન બંને દેશો 2004માં યુરોપિયન યુનિયનના સભ્યો બન્યા હતા. જ્યારે પોલેન્ડ 1999માં નાટોનું સભ્ય બન્યું હતું, ત્યારે સાયપ્રસ ક્યારેય નાટોનું સભ્ય રહ્યું નથી. નિવાસી રાજદ્વારી મિશન સાયપ્રસનું વોર્સોમાં દૂતાવાસ છે. નિકોસિયામાં પોલેન્ડનું દૂતાવાસ છે. સાયપ્રસના વિદેશી સંબંધો પણ જુઓ પોલેન્ડના વિદેશી સંબંધો 2004 યુરોપિયન યુનિયનનું વિસ્તરણ સંદર્ભો પોલેન્ડ પોલેન્ડના દ્વિપક્ષી સંબંધો