Poland–Romania relations
પોલિશ-રોમાનિયન સંબંધો પોલેન્ડ અને રોમાનિયા વચ્ચેના વિદેશી સંબંધો છે. બંને દેશોએ 22 જૂન 1919ના રોજ રાજદ્વારી સંબંધો સ્થાપિત કર્યા હતા. તાજેતરના વર્ષોમાં પોલેન્ડ અને રોમાનિયાના સરકારી પ્રતિનિધિઓ નિયમિતપણે ઉચ્ચ-સ્તરીય મુલાકાતોનું આદાનપ્રદાન કરે છે, જે બંને દેશો વચ્ચેના દ્વિપક્ષીય સહકારમાં પરસ્પર હિતનું પ્રતિબિંબ છે. બંને નાટો અને યુરોપિયન યુનિયનના સંપૂર્ણ સભ્યો છે અને શીત યુદ્ધના અંત પછી બંને જૂથોમાં જોડાનારા બે સૌથી વધુ વસ્તી ધરાવતા દેશો છે. બંને બુકારેસ્ટ નાઇન, થ્રી સીઝ ઇનિશિયેટિવ, OSCE અને કાઉન્સિલ ઓફ યુરોપના સભ્યો પણ છે. પોલેન્ડએ યુરોપિયન યુનિયન અને નાટોમાં રોમાનિયાના સભ્યપદને સંપૂર્ણ સમર્થન આપ્યું છે. ઇતિહાસની શરૂઆત રોમાનિયામાં પોલિશ પ્રભાવની શરૂઆત 14મી સદીમાં મોલ્ડેવિયાના રજવાડાની સ્થાપના સાથે થઈ હોવાનું શોધી શકાય છે. બે પડોશી દેશો વચ્ચે બાલ્ટિક અને કાળા સમુદ્ર વચ્ચેના વેપારથી તેમના વધતા બંધનને સરળ બનાવ્યું. આ યુગ દરમિયાન મોલ્ડેવિયા પહેલા પોલેન્ડના સામ્રાજ્યનું અને પછીથી ઘણી વખત પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થનું જાગીરદાર રાજ્ય હતું. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, જાન્યુઆરી 1915ના રોજ, હાલના ઉત્તર રોમાનિયામાં પોલંડના સૈનિકો અને રશિયન સૈનિકો વચ્ચે કાર્લીબાબાનું યુદ્ધ લડવામાં આવ્યું હતું, જેમાં પોલ્સ જીત્યું હતું. આ સ્થળ પર એક સ્મારક છે. પોલેન્ડના રશિયન ભાગલાના પોલ્સને રશિયન સેનામાં ભરતી કરવામાં આવ્યા હતા અને રોમાનિયનો આધુનિક ઉત્તરપશ્ચિમ પોલેન્ડમાં સ્ટારગાર્ડમાં પી. ઓ. ડબલ્યુ. શિબિરમાં જર્મનો દ્વારા યોજાયેલા યુદ્ધના સાથી કેદીઓમાં સામેલ હતા. 1921માં શરૂ થયેલા પોલિશ-રોમાનિયન ગઠબંધનની શરૂઆતમાં, બીજા પોલિશ પ્રજાસત્તાક અને રોમાનિયાના સામ્રાજ્ય દ્વારા યુદ્ધના સમયગાળામાં શ્રેણીબદ્ધ સંધિઓ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા, જેણે પોલિશ-રોમાનિયન ગઠબંધન બનાવ્યું હતું. આ સંધિઓએ બંને દેશો વચ્ચેના સારા વિદેશી સંબંધો માટેનો આધાર બનાવ્યો હતો, જે 1939માં બીજા વિશ્વયુદ્ધની શરૂઆત સુધી ચાલ્યો હતો. જર્મન-સોવિયેત મોલોટોવ-રિબેનટ્રોપ સંધિને પગલે સોવિયેત સંઘે આક્રમણ કર્યું અને આખરે પૂર્વ પોલેન્ડ અને ઉત્તરપૂર્વીય રોમાનિયાને જોડી દીધું તે પહેલાં બંને દેશોએ ઇન્ટરબેલમમાં એક સામાન્ય સરહદ વહેંચી હતી. રોમાનિયન બ્રિજહેડ પોલેન્ડ પર આક્રમણ પછી, જેણે બીજું વિશ્વ યુદ્ધ શરૂ કર્યું, 120,000 જેટલા પોલિશ સૈનિકો રોમાનિયન બ્રિજહેડ વિસ્તારમાંથી તટસ્થ રોમાનિયા અને હંગેરી પાછા ફર્યા. તેમાંથી મોટાભાગના સૈનિકો 1939 અને 1940માં ફ્રાન્સ અને યુનાઇટેડ કિંગડમમાં પશ્ચિમમાં નવા રચાયેલા પોલિશ સશસ્ત્ર દળોમાં જોડાયા હતા. રોમાનિયામાંથી તેમના ભાગી જવાને કારણે, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના યુદ્ધમાં પ્રવેશતા પહેલા અને સોવિયેત યુનિયન (ઓપરેશન બાર્બારોસા) પર જર્મનીના હુમલા પહેલા, પોલેન્ડની સેના મિત્ર રાષ્ટ્રોના સૌથી મોટા દળોમાંનું એક હતું. ઉપરાંત 25,000 નાગરિક શરણાર્થીઓ પોલેન્ડથી રોમાનિયા ભાગી ગયા હતા. સપ્ટેમ્બર 1939ના મધ્યમાં, જર્મન અને સોવિયેત દબાણ અને રોમાનિયાની જાહેર તટસ્થતા હોવા છતાં, રોમાનિયનો રોમાનિયન પ્રદેશમાંથી બહાર કાઢવામાં આવેલા પોલિશ સોનાને કોન્સ્ટાન્ટા બંદર સુધી પહોંચાડવા સંમત થયા હતા, જ્યાંથી તેને તુર્કી થઈને પોલિશ-સહયોગી ફ્રાન્સમાં લઈ જવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે રોમાનિયામાં જર્મન રાજદૂત વિલ્હેલ્મ ફેબ્રિસિયસે રોમાનિયાના તટસ્થતાના ઉલ્લંઘનનો વિરોધ કર્યો, ત્યારે રોમાનિયાના વિદેશ મંત્રી ગ્રિગોર ગાફેનકુએ પોલેન્ડના સોનાના પરિવહન વિશે કંઇ જાણ ન હોવાનો ઢોંગ કર્યો, માત્ર "યોગ્ય તપાસ હાથ ધરવાનું" વચન આપ્યું. સ્થળાંતર સફળ રહ્યું હતું. રોમાનિયાના વલણથી જર્મનો ગુસ્સે થયા અને ફેબ્રિસિયસે મંત્રી ગાફેનકુને ધમકી આપી કે રોમાનિયાએ "તટસ્થતાનું ગંભીર ઉલ્લંઘન કર્યું છે, જે ફરી ક્યારેય ન થવું જોઈએ". યુદ્ધ દરમિયાન, રોમાનિયામાં પોલિશ શરણાર્થી બાળકો માટે દસ પોલિશ પ્રાથમિક શાળાઓ અને સાત ઉચ્ચ શાળાઓની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, જેમાં સેલિમનેસ્ટી, પ્લોઇએસ્ટી અને તારગોવિએસ્ટનો સમાવેશ થાય છે. ત્યારબાદ કેટલાક યુવાન પોલ્સ 1940માં ફ્રાન્સમાં પોલિશ સેનામાં જોડાવા અને જર્મની સામેની લડાઈ ચાલુ રાખવા માટે રોમાનિયાથી ફ્રાન્સ માટે રવાના થયા હતા. 1940 ના ઉત્તરાર્ધમાં, જર્મન ખતરાને કારણે, કેટલાક પોલિશ શરણાર્થીઓને રોમાનિયાથી સાયપ્રસ ખસેડવામાં આવ્યા હતા. 1940માં સોવિયેટ્સે સોવિયેત કબજા હેઠળના પૂર્વીય પોલેન્ડમાંથી લગભગ 30,000 લોકોને સોવિયેત કબજા હેઠળના પૂર્વીય રોમાનિયામાં દેશનિકાલ કર્યા હતા. 1942માં, પોલેન્ડના દેશનિકાલના વડા પ્રધાન વ્લાડિસ્લો સિકોર્સ્કીના બ્રિટિશ અને અમેરિકન સત્તાવાળાઓ સાથેના હસ્તક્ષેપથી પૂર્વીય પોલેન્ડ અને રોમાનિયાના આયોજિત જોડાણ માટે સાથીઓની મંજૂરી મેળવવાના સોવિયેત પ્રયાસોને નિષ્ફળ બનાવવામાં આવ્યા હતા. 1944 થી, રોમાનિયન યુદ્ધ કેદીઓને જર્મનો દ્વારા, પોલિશ અને અન્ય સાથી પી. ઓ. ડબલ્યુ. ની સાથે, ઓફ્લાગ 73, સ્ટાલગ VIII-B અને સ્ટાલગ VIII-C પી. ઓ. ડબલ્યુ. શિબિરોમાં રાખવામાં આવ્યા હતા, જે અનુક્રમે બેનીયામિનોવ, લામ્બિનોવિસ અને ઝાગાનમાં સ્થિત છે. યુદ્ધ પછી, બુકોવિના અને લ્યુપેનીમાં નોંધપાત્ર પોલિશ સમુદાયોમાંથી ઘણા પોલ્સને પોલેન્ડ પરત મોકલવામાં આવ્યા હતા. આધુનિક સંબંધો 2017 થી, પોલેન્ડની લશ્કરી ટુકડી રોમાનિયામાં તૈનાત કરવામાં આવી છે અને રોમાનિયાની લશ્કરી ટુકડી અનુક્રમે નાટો ટેઈલર્ડ ફોરવર્ડ પ્રેઝન્સ અને એન્હાન્સડ ફોરવર્ડ પ્રેઝન્સ સંરક્ષણ દળોના ભાગ રૂપે પોલેન્ડમાં તૈનાત કરવામાં આવી છે. ઓક્ટોબર 2021માં, પોલેન્ડએ રોમાનિયામાં કોવિડ-19 રોગચાળા સામે લડવામાં મદદ કરવા માટે તબીબી ઉપકરણો અને ચિકિત્સકો મોકલ્યા હતા. પોલેન્ડના આર્થિક વિકાસ મંત્રાલય દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલા આંકડા અનુસાર, 2016માં રોમાનિયા અને પોલેન્ડ વચ્ચેનો વ્યાપારી સંબંધ 4,86 અબજ યુરોના વિક્રમી મૂલ્ય સુધી પહોંચ્યો હતો. રાજકારણ, અર્થતંત્ર અને શિક્ષણમાં મહિલાઓની ભૂમિકા પર ભાર મૂકતા પોલેન્ડ અને રોમાનિયા વચ્ચે દ્વિપક્ષીય સહકારને મજબૂત કરવાના લક્ષ્ય સાથે 4 થી 5 માર્ચના રોજ વોર્સોમાં 2020 વિમેન લીડરશિપ ફોરમ (ડબલ્યુએલએફ) નું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. પોલેન્ડમાં રોમાનિયાના દૂતાવાસ, પોલિશ-રોમાનિયન બાયલેટરલ ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ એન્ડ ઇન્ડસ્ટ્રી અને રોમાનિયન ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ કલ્ચર દ્વારા આયોજિત આ કાર્યક્રમ રોમાનિયાના ક્રાઉનના ગાર્ડિયન હર રોયલ હાઇનેસ માર્ગારેટના માનદ આશ્રય હેઠળ યોજાયો હતો, જેઓ રોમાનિયન દૂતાવાસના આમંત્રણ પર તેમના પતિ-તેમના રોયલ હાઇનેસ રાડુ, રોમાનિયાના રાજકુમાર સાથે આ કાર્યક્રમ માટે વોર્સો આવ્યા હતા. પોલેન્ડ 2004માં યુરોપિયન યુનિયનમાં જોડાયું હતું. રોમાનિયા 2007માં યુરોપિયન યુનિયનમાં જોડાયું હતું. નિવાસી રાજદ્વારી મિશન પોલેન્ડનું બુખારેસ્ટમાં દૂતાવાસ છે. વોર્સોમાં રોમાનિયાનું દૂતાવાસ છે. રોમાનિયામાં પોલિશ ડાયસ્પોરા રોમાનિયામાં પોલ્સ સત્તાવાર રીતે માન્યતા પ્રાપ્ત રાષ્ટ્રીય લઘુમતી બનાવે છે, જે રોમાનિયાના ચેમ્બર ઓફ ડેપ્યુટીઝમાં એક બેઠક ધરાવે છે, જે હાલમાં યુનિયન ઓફ પોલ્સ ઓફ રોમાનિયા (,) પાસે છે. રોમાનિયામાં પોલ્સ પાસે પોલિશ પ્રાથમિક શાળાઓ અને સાંસ્કૃતિક કેન્દ્રોની પહોંચ છે જેને "પોલિશ હોમ્સ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. આ પણ જુઓ પોલેન્ડના વિદેશી સંબંધો રોમાનિયાના વિદેશી સંબંધો બુકારેસ્ટ રોમાનિયામાં નવ પોલિશ-રોમાનિયન ગઠબંધન પોલ્સ યુરોપિયન યુનિયનમાં પોલેન્ડમાં રોમાનિયનો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ બુકારેસ્ટમાં પોલિશ દૂતાવાસ વોર્સોમાં રોમાનિયાના દૂતાવાસ રોમાનિયાના દ્વિપક્ષી સંબંધો