The Matthew poems
"મેથ્યુ" કવિતાઓ એ કવિતાઓની શ્રેણી છે, જે અંગ્રેજી રોમેન્ટિક કવિ વિલિયમ વર્ડ્સવર્થ દ્વારા રચાયેલી છે, જે વર્ડ્સવર્થની કવિતામાં મેથ્યુ પાત્રનું વર્ણન કરે છે. પૃષ્ઠભૂમિ વર્ડ્સવર્થ, તેમની પ્રારંભિક કારકિર્દી દરમિયાન, ઘણીવાર ખાલી શ્લોકમાં લખવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા હતા. જો કે, માર્ચ 1798 માં, તેમણે લોકગીતોમાં કવિતાઓની શ્રેણી લખવાનું શરૂ કર્યું, જે પાછળથી ગીતાત્મક લોકગીતોમાં ઉમેરવામાં આવી હતી. ઓક્ટોબર 1798 થી ફેબ્રુઆરી 1799 સુધી, વર્ડ્સવર્થે "લ્યુસી" કવિતાઓ અને અન્ય કવિતાઓ સાથે "મેથ્યુ" કવિતાઓ પર કામ કર્યું હતું. આ સમય દરમિયાન, વર્ડ્સવર્થ ગોસ્લરમાં રહેતો હતો અને સેમ્યુઅલ ટેલર કોલરિજથી અલગ થઈ ગયો હતો, જેના કારણે તે હતાશ થઈ ગયો હતો અને અલગ થવાની ચિંતા અનુભવતો હતો. "લ્યુસી" અને "મેથ્યુ" કવિતાઓ વચ્ચેની વિષયગત સામ્યતા એટલી મજબૂત છે કે એલન ગ્રોબે સૂચવ્યું છે કે કવિતાઓના બે સમૂહને "1799ના ગોસ્લર ગીતોની જેમ એક જ શીર્ષક હેઠળ" મૂકવા જોઈએ. અંતિમ કવિતા, "એડ્રેસ ટુ ધ સ્કોલર્સ ઓફ ધ વિલેજ સ્કૂલ ઓફ-" 1800 માં બે વિભાગોમાં લખવામાં આવી હતી, અને બાદમાં 1842 માં ત્રીજા વિભાગના ઉમેરા સાથે પ્રકાશન માટે સુધારવામાં આવી હતી. "મેથ્યુ" કવિતાઓ કઈ કવિતાઓ બનાવે છે તેના પર કેટલાક મતભેદ છે. વિલિયમ નાઈટ, વર્ડ્સવર્થની નોંધના આધારે કહે છે કે આ વિષય "મેથ્યુ", "ધ ટુ એપ્રિલ મોર્નિંગ્સ" અને "ધ ફાઉન્ટેન" સાથે સંબંધિત છે, તે માને છે કે "એડ્રેસ ટુ ધ સ્કોલર્સ ઓફ ધ વિલેજ સ્કૂલ ઓફ-" નો શ્રેણીમાં સમાવેશ થવો જોઈએ. વધુમાં, મેરી મૂર્મન શ્રેણીના ભાગ રૂપે "એક્સપોસ્ટ્યુલેશન એન્ડ રિપ્લાય" અને તેના સાથી, "ધ ટેબલ્સ ટર્ન્ડ" નો સમાવેશ કરે છે, અને જણાવે છે કે "એડ્રેસ ટુ ધ સ્કોલર્સ ઓફ ધ વિલેજ સ્કૂલ ઓફ-" ની પંક્તિઓ મેથ્યુની બે કવિતાઓની પંક્તિઓ સાથે ઓવરલેપ થાય છે જે વર્ડ્સવર્થ જીવંત હતા ત્યારે પ્રકાશિત થઈ ન હતી. ત્રણ "મેથ્યુ" નિર્વિવાદ કવિતાઓ, "મેથ્યુ", "ધ ટુ એપ્રિલ મોર્નિંગ્સ" અને "ધ ફાઉન્ટેન", યુવાનો (નેરેટર) અને અનુભવ (મેથ્યુ) વચ્ચેના સંવાદ તરીકે કામ કરે છે. મેથ્યુ "મેથ્યુ" નું મૂળ શીર્ષક 1820 સુધી "સ્કૂલમાં ટેબ્લેટ પર લખાયેલી રેખાઓ" હતું, જ્યાં તેને "મેથ્યુ" શીર્ષક આપવામાં આવ્યું હતું. 1827 અને 1832માં, તેને તેની પ્રથમ પંક્તિ દ્વારા "જો પ્રકૃતિ, પ્રિય બાળક માટે" કહેવામાં આવતું હતું, પરંતુ 1827માં તે "મેથ્યુ" તરીકે ઓળખાવા લાગ્યું. કવિતા પૂછે છે કે જ્યારે ટેબ્લેટનો વાચક, સૂચિબદ્ધ નામો પર નજર રાખે છે, ત્યારે મેથ્યુના નામ સુધી પહોંચે છે, ત્યારે કોઈ સામાન્ય સહાનુભૂતિ વિના થોભો. (લીટીઓ 11-12) કથાવાચક પછી સમજાવે છે કે પુઅર મેથ્યુ, તેની બધી મસ્તી, સ્થાયી પૂલની જેમ શાંત છે; ચીમનીની આનંદી ગર્જનાથી દૂર, અને ગામની શાળાની બૂમો. મેથ્યુએ જે આહ ભર્યા તે આનંદ અને ગાંડપણથી થાકી ગયેલા એકના આહ હતા; મેથ્યુની આંખોમાં જે આંસુ આવ્યા તે પ્રકાશના આંસુ હતા, આનંદની ઝાકળ. (પંક્તિઓ 17-24) જો કે, જ્યારે મેથ્યુ ચિંતનમાં ખોવાઈ જશે, ત્યારે એવું લાગતું હતું કે જાણે તેણે તે પી લીધું હોય-તે આત્મામાં એટલો ઊંડો અનુભવ કરતો હતો. (પંક્તિઓ 27-28) મેથ્યુના પાત્રનું વર્ણન કર્યા પછી, વર્ણનકાર વિલાપ કરે છેઃ-તમે ભગવાનના શ્રેષ્ઠ ધરતી પરના સાંચાનો આત્મા છો! હે પ્રસન્ન આત્મા! અને શું એવું બની શકે કે ચમકતા સોનાના આ બે શબ્દો જ તમારામાં રહેવાના છે? (પંક્તિઓ 29-32) ધ ટુ એપ્રિલ મોર્નિંગ્સ "ધ ટુ એપ્રિલ મોર્નિંગ્સ" એક શાળાના શિક્ષક, મેથ્યુની યાદનું વર્ણન કરે છે, જે એપ્રિલની સવારને યાદ કરે છે. (રેખાઓ 23-24) તે દિવસે, તેઓ તેમની પુત્રીના મૃત્યુ પર સવારે તેની કબરની મુલાકાત લેવા આવ્યા હતા, અને તેની કબરમાંથી પાછા ફરતા, હું ચર્ચ-યાર્ડની બાજુમાં, એક ખીલતી છોકરીને મળ્યો, જેના વાળ સવારના ઝાકળના બિંદુઓથી ભીના હતા. (પંક્તિઓ 41-44) તેણીએ તેને તેની પુત્રીની યાદ અપાવી, અને મારી પાસેથી પીડાનો એક નિસાસો નીકળ્યો જેને હું રોકી શક્યો નહીં; મેં તેની તરફ જોયું, અને ફરીથી જોયુંઃ અને તેને મારી ઇચ્છા નહોતી! (લીટીઓ 53-56) તેની સામ્યતા હોવા છતાં, મેથ્યુ જાણે છે કે તે એમ્માની જગ્યા ન લઈ શકે. આ કવિતા વાર્તાકારની એ કબૂલાત સાથે સમાપ્ત થાય છે કે તે દિવંગતની પોતાની યાદનો અનુભવ કરી રહ્યો છેઃ મેથ્યુ તેની કબરમાં છે, છતાં હવે, મેથિન્ક્સ, હું તેને તે ક્ષણની જેમ, તેના હાથમાં જંગલીની એક ડાળી સાથે ઊભો જોઉં છું. (પંક્તિઓ 57-60 ધ ફાઉન્ટેન "ધ ફાઉન્ટેન" વર્ણન કરે છે કે કથાવાચક અને મેથ્યુ જમીન પરથી આવતા ફુવારાને જોતા હતા જ્યારે તેઓ એક સાથે બેઠા હતા. આ ફુવારો તેમના મૂડને હળવો કરે છે, અને મેથ્યુ જણાવે છે કે આ ફુવારો કુદરતી અમરતા સાથે જોડાયેલો છેઃ 'નીચે ખીણ સુધી આ પાણી વહી જાય છે; તે કેટલી ખુશીથી જાય છે! 'તે એક હજાર વર્ષ સુધી બૂમો પાડશે, અને હવે તે વહે છે તેમ વહે છે. (લીટીઓ 21-24) જો કે, મેથ્યુ મૃત્યુની પીડાને સમજે છે અને ભૂતકાળની યાદોથી ભરેલો છેઃ મારી આંખો બાલિશ આંસુથી ઝાંખી પડી ગઈ છે, મારું હૃદય નિષ્ક્રિય છે, કારણ કે તે જ અવાજ મારા કાનમાં છે જે મેં તે દિવસોમાં સાંભળ્યો હતો. (લીટીઓ 29-32) મેથ્યુ ઝડપથી નિર્દેશ કરે છે કે શા માટે મૃત્યુદરથી થતી આ ખોટની ભાવના તેને નિરાશાના માર્ગ પર દોરી જતી નથીઃ આ રીતે તે હજુ પણ આપણા ક્ષયમાં રહે છેઃ અને તેમ છતાં સમજદાર મન તે જે પાછળ છોડી દે છે તેના કરતાં જે ઉંમર લઈ જાય છે તેના માટે ઓછું શોક કરે છે. (પંક્તિઓ 33-36) મેથ્યુ નિર્દેશ કરે છે કે મારા દિવસો, મારા મિત્ર, લગભગ ચાલ્યા ગયા છે, મારા જીવનને મંજૂરી આપવામાં આવી છે, અને ઘણા લોકો મને પ્રેમ કરે છે; પરંતુ કોઈના દ્વારા હું પૂરતો પ્રિય નથી. (પંક્તિઓ 53-56) અને વર્ણનકાર પોતાની જાતને તેના મિત્રને રજૂ કરે છેઃ અને, મેથ્યુ, તમારા મૃત બાળકો માટે હું તમારો પુત્ર બનીશ! (લીટીઓ 61-62) મેથ્યુ ઝડપથી ના પાડી દે છે કારણ કે તે જાણે છે કે વાર્તાકાર જેઓ પસાર થઈ ગયા છે તેમનો વિકલ્પ ન હોઈ શકે. સ્કોલર્સ વર્ડ્સવર્થના "એડ્રેસ ટુ ધ સ્કોલર્સ ઓફ ધ વિલેજ સ્કૂલ ઓફ-" નું સંબોધન, જેને ગ્રોબે "મેથ્યુ" કવિતાઓથી સૌથી ઓછા પરિચિત "તરીકે વર્ણવ્યું છે, તે મૂળરૂપે બે ભાગની કવિતા હતી જેનું બીજું શીર્ષક" ડર્જ "હતું. જ્યારે તે 1842માં પ્રકાશિત થયું, ત્યારે વર્ડ્સવર્થે ત્રીજો વિભાગ ઉમેર્યો, "બાય ધ સાઇડ ઓફ ધ ગ્રેવ સમ યર્સ આફ્ટર". આ કવિતા એક એવા વ્યક્તિનું વર્ણન કરે છે જે પ્રકૃતિ પ્રત્યે સમર્પિત છે પરંતુ વાસ્તવિકતાથી અલગ પડી ગયો છેઃ તે સૂર્યને પ્રેમ કરતો હતો, પરંતુ જો તે ઊગે કે અસ્ત થાય, તો તે હવે જ્યાં છે ત્યાં તેની એક ક્ષણની પણ કાળજી લેતો નથી. (પંક્તિઓ 23-25) કથાવાચક મેથ્યુને બિનસાંપ્રદાયિક રીતે યાદ કરે છે અને તે એવા જીવન માટે રાજીનામું આપે છે જ્યાં તે હવે મેથ્યુ સાથે ન રહી શકે. છેલ્લા વિભાગ સુધી ખ્રિસ્તી આશા ઉમેરવામાં આવી નથીઃ આવી સાંત્વના આપણને આપણી ખોટ માટે શોધે છે; અને આ વિચારથી આગળ આપણે શું ઈચ્છીએ છીએ તે ક્રોસના વચનમાં આવે છે, જે તમારી સુખી કબર પર ઝળકે છે. (લીટીઓ 69-70) ઓળખ 27 માર્ચ 1843ના રોજ, વર્ડ્સવર્થે હેનરી રીડને લખ્યું, "શાળાના શિક્ષકનું પાત્ર, ધ એક્સકર્ઝનમાં વાન્ડેરર જેવું હતું, જે હકીકતમાં અને વાસ્તવિકતામાં એક નક્કર પાયો હતો, પરંતુ તેમની જેમ તે પણ અમુક અંશે એક રચના હતીઃ હું તેને શોધ કહીશ નહીં, અને જરૂર પણ નહીં, તે આવી કોઈ વસ્તુ નહોતી". મેથ્યુ પાત્ર સંભવતઃ હોક્સહેડ ખાતે વર્ડ્સવર્થના શાળાના શિક્ષક વિલિયમ ટેલર પર આધારિત છે, જે 1786માં 32 વર્ષની વયે મૃત્યુ પામ્યા હતા. જો કે, મૂર્મન દલીલ કરે છે કે આ પાત્ર મોટે ભાગે "પેકમેન" અથવા વેપારી પર આધારિત છે જે હોક્સહેડની મુલાકાત લઈને તેનો માલ વેચશે. "પેકમેન" ગીતો ગાતા અને વાર્તાઓ કહેતા, અને તેમની મુસાફરી સાથે, ધ એક્સકર્સનના વાન્ડેરર જેવું દેખાતું હતું. "મેથ્યુ" કવિતાઓમાં થીમ્સ લોસ એ એક મહત્વપૂર્ણ વિષય છે; જ્યોફ્રી હાર્ટમેન માટે, "રેડિકલ લોસ" "લ્યુસી" કવિતાઓ અને "મેથ્યુ" કવિતાઓ બંનેને ત્રાસ આપે છે. "ટુ એપ્રિલ મોર્નિંગ્સ" સાથે જ લખાયેલી "લ્યુસી" કવિતાઓ, અલગ થવા પર તેમની ચર્ચા શેર કરે છે, પરંતુ "મેથ્યુ" કવિતાઓ સ્પષ્ટ કરે છે કે નુકસાનને ખરેખર બદલી શકાતું નથી. "મેથ્યુ" અને "લ્યુસી" કવિતાઓ, જે ખોટ અનુભવી રહેલા લોકોને દિલાસો આપવાની પ્રકૃતિની ક્ષમતા વિશે શંકા વ્યક્ત કરે છે, તે વર્ડ્સવર્થની અગાઉની કવિતામાં વિષયગત રીતે અનન્ય છેઃ ગોસ્લર ખાતે લખાયેલા મહાન ગીતો, 'મેથ્યુ' કવિતાઓ અને 'લ્યુસી' કવિતાઓ, ભારપૂર્વક સૂચવે છે કે પ્રારંભિક તબક્કામાં પણ, તે વર્ષોમાં જ્યારે વર્ડ્સવર્થ માણસ માટે સ્વભાવથી રાખવામાં આવેલી કાલ્પનિક શક્યતાઓ વિશે સૌથી વધુ આત્મવિશ્વાસથી બોલતો હતો, ત્યારે તેનો આશાવાદ ઓછામાં ઓછો ક્ષણિક શંકાઓથી શાંત હતો, માન્યતા કે માનવ અનુભવના ક્ષેત્રો છે, જે આપણા વ્યક્તિગત સુખ માટે મહત્વપૂર્ણ છે, જેમાં માણસ હંમેશાં મુશ્કેલીઓ અને દુઃખોથી ઘેરાયેલો છે જેના માટે પ્રકૃતિ કોઈ આરામ આપી શકતી નથી અને ચોક્કસપણે કોઈ ઉકેલ નથી. મેથ્યુ અથવા તેની પુત્રી જેવી બીજી વ્યક્તિ ક્યારેય ન હોઈ શકે, તેમ છતાં તેની પુત્રી તેની યાદમાં મેથ્યુ પાસે પાછા ફરવા સક્ષમ છે, અને મેથ્યુ કવિની યાદમાં પાછા ફરવા સક્ષમ છે. મેથ્યુ પ્રકૃતિ દ્વારા તેમની ખોટની લાગણીઓને દૂર કરવામાં સક્ષમ છે, અને ઇ. ડી. હિર્શ માટે, કવિતાઓમાં સમર્થનની ભાવના છે. મેથ્યુ જીવન વિશે શિક્ષક તરીકે સેવા આપે છે અને નેરેટર દ્વારા તેને શાણપણના સ્ત્રોત તરીકે જોવામાં આવે છે. તે પ્રકૃતિમાં આનંદ માણવા માટે સક્ષમ છે, પરંતુ તે મૃત્યુ સહિત પ્રકૃતિની વાસ્તવિકતાઓ વિશે પણ ચોક્કસ છે. તે નિરાશ થયા વિના શોક કરી શકે છે. એની કોસ્ટેલાનેટ્ઝ માને છે કે કવિતાઓ "માળખાકીય વક્રોક્તિનો વિરોધ કરે છે. જે મેથ્યુના નિવેદનોની સત્તાની વિરુદ્ધ કામ કરે છે", અને તેણી માને છે કે મેથ્યુએ "પ્રકૃતિના સારને નકારી કાઢ્યો છે-આનંદ અને જીવનશક્તિનું શાશ્વત ચક્ર, અસ્તિત્વની સુંદરતામાં સ્વયંસ્ફુરિત આનંદની સતત સંભાવના". તેવી જ રીતે, ડેવિડ ફેરી "ધ ટુ એપ્રિલ મોર્નિંગ્સ" ને જુએ છે કારણ કે મેથ્યુએ "જીવંત અને મૃત વચ્ચે પસંદગીની ઓફર કરી હતી, અને તે મૃત પસંદ કરે છે". જો કે, જ્હોન ડેનબી અસંમત છે, અને માને છે કે મેથ્યુ માત્ર "તેણીને ફરીથી નુકસાનના તમામ જોખમમાંથી પસાર થવા માંગતા નથી". ઉપરાંત, ગ્રોબ માને છે કે, "ધ ટુ એપ્રિલ મોર્નિંગ્સ" માં, "સૌથી વધુ સંભવિત સમજૂતી. જે મેથ્યુ દ્વારા ધ ફાઉન્ટેનમાં કરવામાં આવેલી સમાન પસંદગીમાંથી સમર્થન મેળવે છે" તે છે કે "જીવંત બાળકનો તેમનો અસ્વીકાર માનવ સ્વભાવના અપરિવર્તનીય નિયમોમાં ભાવનાત્મક રીતે ફરજ પાડવામાં આવેલ અને જરૂરી સંમતિ કરતાં ઓછો સ્વતંત્ર અને તર્કપૂર્ણ ચુકાદો છે". વિવેચનાત્મક અભિપ્રાય ગ્રોબ માને છે કે "મેથ્યુ" કવિતાઓ મહત્વપૂર્ણ છે કારણ કે તેઓ, "લ્યુસી" કવિતાઓ સાથે, અન્ય કવિતાઓ કરતાં અલગ છે જે વર્ડ્સવર્થે 1797 અને 1800 ની વચ્ચે પ્રકૃતિ અને વ્યક્તિગત નુકસાનની સારવારમાં લખી હતી. તેમના તફાવતમાં, તેઓ સૂચવે છે કે "દેખીતી રીતે નિશ્ચિત વિશ્વાસના સમયગાળામાં પણ અસંતોષના બીજની હાજરી જે વર્ડ્સવર્થના વિચારોના ઇતિહાસમાં વિકાસના ક્રમને વધુ સુવ્યવસ્થિત, વિકસતી પેટર્ન બનાવે છે, જે તબક્કાઓ વચ્ચેની કાલક્રમિક છલાંગ સૂચવે છે". નોંધો સંદર્ભો અબ્રામ્સ, એમ. એચ. ધ નોર્ટન એન્થોલોજી ઓફ ઇંગ્લિશ લિટરેચરઃ વોલ્યુમ 2એ, "ધ રોમેન્ટિક પીરિયડ". (7મી આવૃત્તિ). ન્યૂયોર્કઃ ડબલ્યુ. ડબલ્યુ. નોર્ટન એન્ડ કંપની, 2000. ડેનબી, જ્હોન. ધ સિમ્પલ વર્ડ્સવર્થઃ સ્ટડીઝ ઇન ધ પોએમ્સ 1797-1807. લંડનઃ રૂટલેજ, 1960. ફેરી, ડેવિડ. મૃત્યુદરની મર્યાદાઓ. મિડલટાઉનઃ વેસ્લેયન યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1959. ગ્રોબ, એલન. ધ ફિલોસોફિક માઇન્ડઃ એ સ્ટડી ઓફ વર્ડ્સવર્થ્સ પોએટ્રી એન્ડ થોટ. કોલંબસઃ ઓહિયો સ્ટેટ યુનિવર્સિટી, 1973. હાર્ટમેન, જ્યોફ્રી. વર્ડ્સવર્થની કવિતા 1787-1814. ન્યૂ હેવનઃ યેલ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1967. હાર્ટમેન, જ્યોફ્રી. "વર્ડ્સવર્થ, ઇન્સ્ક્રિપ્શન્સ, એન્ડ રોમેન્ટિક નેચર પોએટ્રી" ઇન સેન્સિબિલિટી ટુ રોમેન્ટીસિઝમ, આવૃત્તિ. એફ. હિલ્સ અને હેરોલ્ડ બ્લૂમ. ઓક્સફર્ડઃ ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1965. હિર્શ, ઇ. ડી. વર્ડ્સવર્થ અને શેલિંગ. ન્યૂ હેવન, યેલ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1960. જોન્સ, માર્ક. 'લ્યુસી કવિતાઓ': સાહિત્યિક જ્ઞાનમાં કેસ સ્ટડી. ટોરોન્ટોઃ યુનિવર્સિટી ઓફ ટોરોન્ટો પ્રેસ, 1995. નાઈટ, વિલિયમ એંગસ (સંપાદક). વિલિયમ વર્ડ્સવર્થની કાવ્યાત્મક કૃતિઓ વોલ્યુમ 2. મેકમિલન, 1896. કોસ્ટેલાનેટ્ઝ, એની. વર્ડ્સવર્થની 'કન્વર્સેશન્સ': 'ધ ટુ એપ્રિલ મોર્નિંગ્સ' અને 'ધ ફાઉન્ટેન' નું વાંચન, ELH 33 (1966). મહોની, જ્હોન. વિલિયમ વર્ડ્સવર્થઃ એક કાવ્યાત્મક જીવન. ન્યૂ યોર્કઃ ફોર્ડહામ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1997. મતલક, રિચાર્ડ. "વર્ડ્સવર્થની લ્યુસી કવિતાઓ સાયકોબાયોગ્રાફિકલ સંદર્ભમાં". પીએમએલએ, વોલ્યુમ. 93, નં. 1 (જાન્યુઆરી 1978): 46-65. મૂરમન, મેરી. વિલિયમ વર્ડ્સવર્થ-એક જીવનચરિત્રઃ પ્રારંભિક વર્ષો 1770-1803. લંડનઃ ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1968. 1800 કવિતાઓ 1842 કવિતાઓ વિલિયમ વર્ડ્સવર્થ દ્વારા કવિતા