Serbia–United Kingdom relations
બ્રિટિશ-સર્બિયન સંબંધો એ યુનાઇટેડ કિંગડમ અને સર્બિયા વચ્ચેના વિદેશી સંબંધો છે. બંને દેશોએ 1837માં રાજદ્વારી સંબંધો સ્થાપિત કર્યા હતા. યુકે બેલગ્રેડમાં દૂતાવાસ અને વાણિજ્ય દૂતાવાસ ધરાવે છે અને લંડનમાં સર્બિયાનું દૂતાવાસ છે. યુનાઇટેડ કિંગડમમાં સર્બિયાના રાજદૂત ડૉ. ડેજન પોપોવિક છે અને સર્બિયામાં બ્રિટિશ રાજદૂત સિયાન મેકલિયોડ છે. 2004માં બંને દેશો વચ્ચેનો વેપાર યુ. એસ. $<ID1 મિલિયન હતો. 2005ના પ્રથમ દસ મહિનામાં સર્બિયા અને મોન્ટેનેગ્રોની ગ્રેટ બ્રિટનમાં નિકાસ 68.2 લાખ અમેરિકી ડોલર (2004ના સમાન સમયગાળાની સરખામણીમાં 110.6 ટકા વધારો) હતી અને યુકેમાંથી આયાત યુએસ $104.2 મિલિયન (2004ના સમાન સમયગાળાની સરખામણીમાં 85 ટકા વધારો) હતી. 2001 ની યુકે વસ્તી ગણતરીમાં સર્બિયા અને મોન્ટેનેગ્રોના ભૂતપૂર્વ રાજ્યમાં જન્મેલા 31,244 લોકો નોંધાયા હતા, જે હવે સર્બિયા અને મોન્ટેનેગ્રોના સ્વતંત્ર રાજ્યો છે, જ્યારે કોસોવોની સર્બિયાથી સ્વતંત્રતા હજુ પણ વિવાદિત છે. ઇતિહાસ 1885-1886 ના વડા પ્રધાન તરીકે ગાસ્કોયન-સેસિલના પ્રથમ કાર્યકાળ દરમિયાન, તેમના મંત્રીમંડળે સર્બિયા સામ્રાજ્ય વિશે નકારાત્મક મંતવ્યો રાખ્યા હતા અને તેના બદલે બલ્ગેરિયા સામ્રાજ્યને ટેકો આપ્યો હતો. ટાઈમ્સના એક સંવાદદાતાએ દાવો કર્યો હતો કે સર્બિયા બાલ્કનમાં શાંતિ માટે સૌથી મોટો ખતરો છે. પુરાતત્વવિદ્ આર્થર ઇવાન્સ દ્વારા આ દ્રષ્ટિકોણને નકારી કાઢવામાં આવ્યો હતો, જેમણે જણાવ્યું હતું કે કોસોવો અને મેટોહિજામાં સર્બ લોકો સ્થાનિક અલ્બેનિયન વસ્તીના હાથે આતંકનો સામનો કરી રહ્યા હતા, જેમાં હત્યાઓ રોજિંદી ઘટના બની રહી હતી. સર્બિયા સામ્રાજ્ય અને યુકે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં સહયોગી હતા. સર્બિયામાં બ્રિટિશ પ્રભાવ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પછી જ વધુ સુસંગત બન્યો. લગભગ 350 સર્બ વિદ્યાર્થીઓ અને વિદ્યાર્થીઓએ આ સમયગાળા દરમિયાન યુનાઇટેડ કિંગડમમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું અને ત્યારબાદ, યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસર પાવલે પોપોવિકની દેખરેખ હેઠળ, જે કિંગ્સ કોલેજમાં મુલાકાતી પ્રોફેસર હતા. સર્બિયન રાહત ભંડોળ અને સર્બિયન મંત્રી ભંડોળની રચના યુકેમાં સર્બના વિદ્યાર્થીઓને નાણાકીય અને અન્ય સહાય પૂરી પાડવાના હેતુથી કરવામાં આવી હતી અને સર્બના વિદ્યાર્થીઓ માટે છાત્રાલય ખોલવામાં આવ્યું હતું. 1920 ના દાયકામાં, સર્બ લોકો બેંકિંગ, નાણાકીય અને અર્થશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કરવા માટે બ્રિટન ગયા હતા, જ્યારે 1930 ના દાયકામાં ખાણકામ ઇજનેરી અભ્યાસનું મુખ્ય ક્ષેત્ર હતું. યુગોસ્લાવિયા સામ્રાજ્યમાં, યુકેને એક મૈત્રીપૂર્ણ દેશ અને સહયોગી તરીકે જોવામાં આવતું હતું. સ્લોબોડન જોવાનોવિક અને બોગ્ડન બોગ્ડાનોવિક જેવા મોટાભાગે બેલગ્રેડમાં સ્થિત સર્બ ઉચ્ચ વર્ગના લોકો માનતા હતા કે સર્બ અને અંગ્રેજો સ્વતંત્રતા અને ઉગ્ર દેશભક્તિનો સંયુક્ત પ્રેમ ધરાવે છે, અને તેઓએ દેશમાં લોકશાહીને વધુ વિકસાવવા માટે યુનાઇટેડ કિંગડમ તરફ જોવાની હિમાયત કરી હતી. 1920ના દાયકાની શરૂઆતમાં, લંડન સર્બિયામાં મોટાભાગે બેંકો દ્વારા પહોંચ્યું હતું. 1920માં બેલગ્રેડમાં બ્રિટિશ ટ્રેડ કોર્પોરેશનની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. જો કે આ બેંક માત્ર 1928 સુધી કાર્યરત હતી, પરંતુ તેના કાર્યને કારણે સ્થાનિક ઉદ્યોગમાં, મુખ્યત્વે ખાણકામમાં ગંભીર સુધારા થયા હતા. આ જ સમયગાળામાં, સર્બિયન ઓર્થોડોક્સ ચર્ચ અને ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ વચ્ચેના સંબંધો સ્થાપિત થયા હતા. 1920ના દાયકામાં બ્રિટિશરો દ્વારા સર્બિયન પુસ્તકાલયોને પુસ્તકોનું ઘણું મોટું દાન કરવામાં આવ્યું હતું. યુદ્ધના સમયગાળા દરમિયાન બ્રિટિશ નાગરિકો વૈજ્ઞાનિક સંશોધનના મુખ્ય વિદેશી પ્રાયોજકો હતા. વિન્કામાં પુરાતત્વીય ખોદકામ માટે સર ચાર્લ્સ હાઇડ દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવ્યું હતું. બિશપ નિકોલાજ વેલિમિરોવિચે બંને દેશો વચ્ચેના સંબંધોને આગળ વધારવામાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમને લંડનમાં ઉચ્ચ સન્માન આપવામાં આવતું હતું, અને વેલિમિરોવિક સેન્ટ પોલ્સ કેથેડ્રલમાં ઉપદેશ આપનાર પ્રથમ રૂઢિવાદી પાદરી હતા. તેમણે ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ સાથે સર્બિયન ઓર્થોડોક્સ ચર્ચ વચ્ચે મજબૂત સંબંધો સ્થાપિત કર્યા. 1929માં બેલગ્રેડમાં અંગ્રેજી ભાષા અને સાહિત્ય વિભાગની રચના કરવામાં આવી હતી. આંતર-યુદ્ધના સમયગાળામાં સાંસ્કૃતિક અને અન્ય આદાનપ્રદાન લોકપ્રિય બન્યું હતું. યુગોસ્લાવ સરકારના સંપૂર્ણ સમર્થન સાથે 1930ના દાયકામાં બેલગ્રેડમાં યુગોસ્લાવ-બ્રિટિશ મિત્રતાના સંખ્યાબંધ સમાજો કાર્યરત હતા. કેટલાક મહત્વપૂર્ણ સ્થાનિક સાંસ્કૃતિક વ્યક્તિઓ મિત્રતા સમાજનો ભાગ હતા, જેમ કે ઇસીડોરા સેક્યુલિક, રાસા પ્લાઓવિક અને વિક્ટર નોવાક. 1935 સુધીમાં, સર્બિયાની શાળાઓમાં અંગ્રેજી ભાષા ભણાવવામાં આવતી હતી, પરંતુ શિક્ષકોની અછત અને રાજકીય કારણોસર ફ્રેન્ચ અને જર્મનની તુલનામાં ઓછી માત્રામાં. યુગોસ્લાવ નાગરિકત્વ ધરાવતા કુલ 75 વિદ્યાર્થીઓની આંતર-યુદ્ધના સમયગાળામાં બ્રિટિશ ફેકલ્ટીઓમાં નોંધણી કરવામાં આવી હતી, જેમાંથી છ વિદ્યાર્થીઓએ દેશમાં પીએચડી મેળવી હતી, મોટે ભાગે અંગ્રેજી સાહિત્યના વિષયમાં. યુગોસ્લાવ બળવા પછી, યુગોસ્લાવિયાનું સામ્રાજ્ય સાથી પક્ષ તરફથી બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં પ્રવેશ્યું હતું. યુનાઈટેડ કિંગડમના વિદેશી સંબંધો પણ જુઓ યુનાઈટેડ કિંગડમમાં સર્બિયાના વિદેશી સંબંધો યુનાઈટેડ કિંગડમમાં બ્રિટન્સ યુનાઈટેડ કિંગડમ-યુગોસ્લાવિયા સંબંધો સંદર્ભો સ્ત્રોતો અને વધુ વાંચન એન્ટીક, સેડોમિર ડી. "કટોકટી અને શસ્ત્રસરંજામઃ ગ્રેટ બ્રિટન અને સર્બિયા વચ્ચેના આર્થિક સંબંધો 1910-1912". બાલ્કેનીકા 36 (2005): 151-163 ઓનલાઇન. બટાકોવિક, ડુસાન ટી. "પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં સર્બિયા અને ગ્રીસઃ એક ઝાંખી". બાલ્કન સ્ટડીઝ 45.1 (2004): 59-80 ઓનલાઇન. એન્ટિક, સેડોમિર. રાલ્ફ પેગેટઃ સર્બિયામાં રાજદ્વારી (ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર બાલ્કન સ્ટડીઝ, સર્બિયન એકેડેમી ઓફ સાયન્સ એન્ડ આર્ટ્સ, 2006) ઓનલાઇન મફત. બોયડ, જેમ્સ. "પશ્ચિમી બાલ્કનનું પ્રતિનિધિત્વ, યુદ્ધ પછીની સમજણઃ યુકે પ્રેસ મીડિયામાં બોસ્નિયા, સર્બિયા અને ક્રોએશિયાની સમકાલીન રજૂઆતોનું પ્રવચન વિશ્લેષણ". (2018) ઓનલાઇન. ગેવરિલોવિક, માઈકલ. "ગ્રેટ બ્રિટન અને સર્બિયાના પ્રારંભિક રાજદ્વારી સંબંધો". સ્લાવોનિક સમીક્ષા (1922): 1#1 86-109 ઓનલાઇન. ગેવરિલોવિક, માઈકલ. "ગ્રેટ બ્રિટન અને સર્બિયાના પ્રારંભિક રાજદ્વારી સંબંધો. (II)". સ્લાવોનિક સમીક્ષા (1922): 333-351 ઓનલાઇન. ગેવરિલોવિક, માઈકલ. "ગ્રેટ બ્રિટન અને સર્બિયાના પ્રારંભિક રાજદ્વારી સંબંધો. (III)". સ્લાવોનિક સમીક્ષા (1923): 552-560 ઓનલાઇન. ગ્લૌર્ડિક, જોસિપ. યુરોપનો સમયઃ પશ્ચિમી સત્તાઓ અને યુગોસ્લાવિયાનું વિભાજન (યેલ યુપી, 2011). હોજ, કેરોલ. બ્રિટન અને બાલ્કનઃ 1991 સુધી વર્તમાન (રૂટલેજ, 2006). મેકકોર્ટ, ડેવિડ. "માનવતાવાદી હસ્તક્ષેપને સ્વીકારવુંઃ એટલાન્ટિકવાદ અને બોસ્નિયા અને કોસોવોમાં યુકેના હસ્તક્ષેપો". બ્રિટિશ જર્નલ ઓફ પોલિટિક્સ એન્ડ ઇન્ટરનેશનલ રિલેશન્સ 15.2 (2013): 246-262 ઓનલાઇન. માર્કોવિચ, સ્લોબોડન જી., એડ. 18મી સદીથી 21મી સદી સુધીના બ્રિટિશ-સર્બિયન સંબંધો (બેલગ્રેડ યુનિવર્સિટીના રાજકીય વિજ્ઞાનની ફેકલ્ટી [અને] ઝેપ્ટર બુક વર્લ્ડ, 2018) ઓનલાઇન લિંક. પાવલોવિચ, સ્ટીવન કે. સર્બિયામાં એંગ્લો-રશિયન દુશ્મનાવટ 1837-1839 (1961) સિમ્સ, બ્રેન્ડન. અનફિનેસ્ટ અવરઃ બ્રિટન અને બોસ્નિયાનો વિનાશ (પેંગ્વિન યુકે, 2002). બાહ્ય કડીઓ સર્બિયા સાથેના સંબંધો વિશે બ્રિટિશ વિદેશ અને રાષ્ટ્રમંડળ કાર્યાલય બેલગ્રેડમાં બ્રિટિશ દૂતાવાસ લંડનમાં યુનાઇટેડ કિંગડમના સર્બિયન દૂતાવાસ સાથેના સંબંધો વિશે સર્બિયન વિદેશ મંત્રાલય યુનાઇટેડ કિંગડમના દ્વિપક્ષી સંબંધો યુનાઇટેડ કિંગડમ યુરોપમાં 1837 સંસ્થાઓ