Magdalena Tulli
મેગડાલેના તુલી (જન્મ મેડાલેના ફ્લાવિયા તુલી; 20 ઓક્ટોબર 1955 વોર્સો, પોલેન્ડમાં) એક પોલેન્ડની નવલકથાકાર અને અનુવાદક છે, જે પોલેન્ડના અગ્રણી લેખકોમાંની એક છે. જીવન અને કારકિર્દી તુલીને ઇટાલિયન પિતા અને પોલિશ-યહુદી માતા છે, અને તે આંશિક રીતે ઇટાલીમાં ઉછર્યા હતા. તેમણે 1974માં વોર્સોમાં ઉચ્ચ શાળામાંથી સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી અને 1979માં વોર્સો યુનિવર્સિટીમાં જીવવિજ્ઞાનમાં માસ્ટર ડિગ્રી મેળવી હતી. ત્યારબાદ તેમણે હેનરિક આર્ક્ટોવ્સ્કી પોલિશ એન્ટાર્કટિક સ્ટેશન ખાતે છ મહિના કામ કર્યું હતું. 1983માં તેમણે ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ બાયોલોજી એન્ડ ઝૂઓલોજી ઓફ ધ પોલિશ એકેડેમી ઓફ સાયન્સમાં પીએચડીની પદવી મેળવી હતી. તુલીએ 1995માં ગદ્ય કવિતા 'સની આઈ કમીની "થી સાહિત્યિક કારકિર્દીની શરૂઆત કરી હતી. તેઓ પોલિશ રાઇટર્સ એસોસિએશનના સભ્ય છે. તેમની કૃતિઓનો ઘણી ભાષાઓમાં અનુવાદ થયો છે. 2012 માં, તેણીએ તેમના પુસ્તક વ્લોસ્કી સ્ઝપિલ્કી ("ઇટાલિયન હાઈ હીલ્સ") માટે ગ્ડિનિયા લિટરરી પ્રાઇઝ જીત્યું હતું. તે જ વર્ષે, બિલ જોહન્સ્ટન દ્વારા અનુવાદિત તેમની નવલકથા ઇન રેડને શ્રેષ્ઠ અનુવાદિત પુસ્તક પુરસ્કાર માટે પસંદ કરવામાં આવી હતી. તેણીને પોલેન્ડના સૌથી અગ્રણી સાહિત્યિક પુરસ્કાર નાઇકી પુરસ્કાર માટે પાંચ નામાંકન મળ્યા હતા. તેણીની શૈલીને પોસ્ટમોર્ડન અને મેટાફિક્શનલ તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે. તેમણે માર્સેલ પ્રૂસ્ટની લા ફ્યુજિટિવ, ઇટાલો કેલ્વિનોની ધ વોચર અને ફ્લેર જેગીની લા પૌરા ડેલ સિલો સહિત સંખ્યાબંધ પુસ્તકોનું ભાષાંતર કર્યું હતું. કામ કરે છે સ્ની આઈ કેમીની 1995. (ડ્રીમ્સ એન્ડ સ્ટોન્સ, આર્કિપેલાગો બુક્સ 2004). વર્ષ 1998માં. (લાલ રંગમાં, આર્કિપેલાગો બુક્સ 2011). ટ્રીબી 2003. (મૂવિંગ પાર્ટ્સ, આર્કિપેલાગો બુક્સ 2005). સ્કાઝા 2006. (ખામી, આર્કિપેલાગો બુક્સ 2007) કંટ્રોલર સ્નો 2007, (વાયડૉનિક્ટવો નિસ્ઝા) વ્લોસ્કી સ્ઝપિલ્કી 2011, (વાયડૉનિક્ટવો નિસ્ઝા) સ્ઝુમ, 2014 (વાયડૉનિક્ટવો ઝનાક) ટેન આઈ ટેમટેન લાસ, 2017 (વાયડૉનિક્ટવો વિલ્ક આઈ ક્રોલ) જાકા પાઈક્ના ઇલુઝા. ડબલ્યુ રોઝમોવી ઝ જસ્ટિના ડાઉબ્રોસ્ક, 2017 (વાયડૉનિક્ટો "ઝનાક") પણ જુઓ પોલિશ સાહિત્ય પોલિશ લેખકોની સૂચિ નાઇકી પુરસ્કાર સંદર્ભો 1955 જન્મ જીવંત લોકો વોર્સોથી પોલિશ મહિલા નવલકથાકારો 20મી સદીના પોલિશ નવલકથાકારો 21મી સદીના પોલિશ નવલકથાકારો 20મી સદીની પોલિશ મહિલા લેખકો 21મી સદીના પોલિશ મહિલા લેખકો