About Last Night... (South Park)
"અબાઉટ લાસ્ટ નાઇટ". એ અમેરિકન એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી સાઉથ પાર્કની બારમી સીઝનનો બારમો એપિસોડ છે. એકંદરે શ્રેણીનો 17મો એપિસોડ, તે મૂળરૂપે 5 નવેમ્બર, 2008ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કૉમેડી સેન્ટ્રલ પર પ્રસારિત થયો હતો. આ એપિસોડમાં જ્હોન મેકકેઇન સામે રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણી જીત્યા પછી બરાક ઓબામાને દર્શાવવામાં આવ્યા છે. અમેરિકન પક્ષપાતી રાજકારણના વ્યંગમાં, સામૂહિક ઉન્માદ પેદા થાય છે કારણ કે ઉદારવાદીઓ દારૂના નશામાં રમખાણો સાથે ઉજવણી કરે છે અને રૂઢિચુસ્તો સર્વનાશકારી ગભરાટ અનુભવે છે. દરમિયાન, ઓબામા, મેકકેઇન અને તેમના સંબંધિત ઝુંબેશના કર્મચારીઓ રત્ન ચોરોની એક ગેંગ હોવાનું બહાર આવ્યું છે, જેઓ લૂંટફાટના ભાગરૂપે રાષ્ટ્રપતિ પદ માટે દોડ્યા હતા. ઓશન 'સ ઇલેવન એન્ડ એન્ટ્રેપમેન્ટ ફિલ્મની પેરોડીમાં, ઓબામા અને મેકકેઇન સ્મિથસોનિયનમાંથી હાઇ-ટેક લૂંટ ચલાવવા માટે ચૂંટણી રાતના પ્રચાર અને ભયનો ઉપયોગ કરે છે. પાર્કર અને સ્ટોને થોડા સમય માટે ક્રિસ્ટોફર નોલાનની ધ ડાર્ક નાઈટની પેરોડી કરવાનું વિચાર્યું હતું, જેમાં તત્કાલીન રાષ્ટ્રપતિ જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. બુશે સ્મિથસોનિયન લૂંટ માટે બહાદુરીથી દોષ લીધો હતો. જો કે, તેઓએ તેની વિરુદ્ધ નિર્ણય લીધો, કારણ કે તેમને લાગ્યું કે પ્રમુખ બુશ વિશેની મજાક "મોતને ઘાટ ઉતારી દેવામાં આવી છે". 2008ની રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણીના પરિણામોની જાહેરાત પછી, બરાક ઓબામા અને જ્હોન મેકકેઇન રાષ્ટ્રીય ટેલિવિઝન પર તેમના સમર્થકોને સંબોધિત કરે છે કારણ કે સાઉથ પાર્કના લોકો જુએ છે. રેન્ડી અને શેરોન માર્શ અને બ્રોફ્લોવ્સ્કીસ સહિત શહેરના ડેમોક્રેટ્સ, એવી માન્યતા વ્યક્ત કરે છે કે ઓબામા મસીહા છે, તેમના રિપબ્લિકન પડોશીઓને નિર્દયતાથી ઠપકો આપે છે અને શેરીઓમાં દારૂના નશામાં ઉજવણી કરવાનું શરૂ કરે છે. દરમિયાન, સ્ટોચેસ, શ્રી ગેરિસન અને શ્રી મેકી સહિત નગરના રિપબ્લિકન, અંદર નિરાશ થઈને બેસે છે, ચોક્કસ છે કે એક ઉદાર રાષ્ટ્રપતિનો અર્થ એ છે કે સાક્ષાત્કાર નજીક છે. મેકકેઇનને ટેકો આપનાર ઇકે બ્રોફ્લોવ્સ્કી પ્રથમ માળની બારીમાંથી કૂદીને આત્મહત્યાનો પ્રયાસ કરે છે. ચોક્કસ છે કે આઈક ખરાબ રીતે ઘાયલ છે, સ્ટેન માર્શ અને કાયલ બ્રોફ્લોવ્સ્કીએ તેને બાળકની ગાડીમાં બેસાડ્યો અને તેને હોસ્પિટલમાં લઈ જવાનો પ્રયાસ કર્યો. દરમિયાન, ઓબામા અને મેકકેઇન મિત્રો અને "પ્રેસિડેન્શિયલ ક્રાઈમ સિન્ડિકેટ" તરીકે ઓળખાતા રત્ન લૂંટ ક્લબના નેતાઓ હોવાનું બહાર આવ્યું છે. વધુમાં, મિશેલ ઓબામા ખરેખર એક કુશળ કમ્પ્યુટર હેકર અને એકલ માતા છે જેણે ઓબામાને ચૂંટવા યોગ્ય બનાવવા માટે નકલી લગ્ન કર્યા છે. સારાહ પાલિન ગુપ્ત રીતે અત્યંત બુદ્ધિશાળી, સજ્જ અને સ્પષ્ટવક્તા અંગ્રેજ મહિલા છે. સિંડિકેટે ઓબામા અને મેકકેઇનને એકબીજા સામે દોડાવીને ચૂંટણી જીતવાનું કાવતરું ઘડ્યું છે, જેથી વિજેતા ઓવલ ઓફિસમાંથી છુપાયેલી ટનલ સુધી પહોંચી શકે, સ્મિથસોનિયન મ્યુઝિયમ ઓફ નેચરલ હિસ્ટ્રીમાં પ્રવેશી શકે અને હોપ ડાયમંડની ચોરી કરી શકે. સાઉથ પાર્કમાં, સ્ટેન અને કાયલ પાર્ટીમાં ભાગ લેનારા ડેમોક્રેટ્સ દ્વારા ઇકેને હોસ્પિટલ પહોંચાડી શકે તેવા કોઈને શોધવા માટે નિરર્થક રીતે શોધ કરે છે. તેઓ રેન્ડી તરીકે જુએ છે, એવું માનીને કે ઓબામાની જીતનો અર્થ એ છે કે તેને હવે નોકરીની જરૂર નથી, તેના સમાન ઉદાર બોસના ચહેરા પર મુક્કો મારે છે અને તેનું નાક તોડી નાખે છે. જ્યારે અધિકારી બાર્બ્રેડી વ્યવસ્થા પુનઃસ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે નશામાં ધૂત ભીડ ધારે છે કે તે રિપબ્લિકન હોવો જોઈએ, મોટેથી તેને બૂમો પાડે છે અને તેની પોલીસ કારને ઉલટાવી દે છે. સ્ટેન અને કાઇલ સ્ટોચ્સને "વહાણ" બનાવતા જુએ છે જ્યારે જગ્યા મર્યાદાઓને કારણે ઘણા ભયભીત રૂઢિચુસ્તોને પ્રવેશતા અટકાવે છે. મદદ માટે છોકરાઓની વિનંતી ડરી ગયેલા રિપબ્લિકનો વચ્ચે બોલાચાલી તરફ દોરી જાય છે અને છોકરાઓ પગપાળા હોસ્પિટલ તરફ આગળ વધે છે. તેઓ કટોકટી ખંડ ડેમોક્રેટ્સથી ભરેલો જુએ છે જેમણે ખૂબ જ સખત પાર્ટી કરી છે અને રિપબ્લિકન્સ જેમણે પોતાને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. ઓબામા અને મિશેલ મ્યુઝિયમમાં પ્રવેશ કરે છે, લેસરથી ભરેલા ઓરડાને પાર કરે છે અને હોપ ડાયમંડની ચોરી કરે છે. ઈકે, જે આખો સમય લૂંટનો સભ્ય રહ્યો હતો, તે એક ખાનગી જેટને ઉડાવી દે છે જેમાં ગુનેગારોની ડમીઝ હોય છે અને તેમાં સામેલ દરેકને કાયદેસર રીતે મૃત જાહેર કરવા માટે હોસ્પિટલ રેકોર્ડમાં ફેરફાર કરે છે. બીજા દિવસે, જ્યારે સિન્ડિકેટ દેશ છોડવાની તૈયારી કરે છે, ત્યારે ઓબામા જાહેરાત કરે છે કે તેઓ તેમની સાથે નહીં જાય. તેના બદલે, તે મિશેલને પાછળ રહેવા માટે મનાવે છે અને "આ રાષ્ટ્રપતિને એક તક આપે છે". બીજી સવારે, સાઉથ પાર્કના રિપબ્લિકન્સ તેમના "વહાણ" માંથી બહાર આવે છે અને ખ્યાલ આવે છે કે વિશ્વનો અંત આવ્યો નથી. જો તેઓ ખરાબ કામ કરે તો તેઓ ઓબામાને પાછળથી મત આપી શકે છે તે સમજીને, કન્ઝર્વેટિવ નવા રાષ્ટ્રપતિને તક આપવાનું નક્કી કરે છે. તે જ સવારે, રેન્ડી માર્શ તેના સોફા પર ગંભીર હેંગઓવર સાથે જાગી જાય છે, તેની પેન્ટ ખૂટે છે, અને એરિક કાર્ટમેન દ્વારા તેનો ટીવી ચોરી કરવામાં આવ્યો છે જ્યારે તે પાર્ટીમાં બહાર હતો. સ્ટેન રેન્ડીના બોસ તરફથી સંદેશો પહોંચાડે છે, તેને કહે છે કે તેને બરતરફ કરવામાં આવ્યો છે, અને રેન્ડી-આને પુરાવા તરીકે લે છે કે ઓબામાએ મતદારોને જૂઠું કહ્યું હતું-ગુસ્સે થાય છે અને બૂમો પાડે છે કે તેણે મેકકેઇનને મત આપવો જોઈએ. વિષયો આ પ્રકરણના અર્થઘટનમાં તેની સામગ્રીને રાજકીય મુદ્દાઓ વિશે વધુ પડતી કાળજી રાખનારાઓની નિંદા તરીકે સારાંશ આપવામાં આવ્યો હતો. આ એપિસોડ ચૂંટણીના વળતર પછી ઉદારવાદીઓ અને રૂઢિચુસ્તોની વિવિધ પ્રતિક્રિયાઓ પર વ્યંગ કરે છેઃ "શેરીઓમાં ઉજવણીની ધૂમ અને સાક્ષાત્કારની ગભરાટ વચ્ચે". આ એપિસોડ સંભવિત વાહિયાતતાને સમજાવવા માટે ચરમસીમાઓ પર તેમની પ્રતિક્રિયાઓને અતિશયોક્તિ કરે છે. પ્રોડક્શન એપિસોડનો પ્લોટ સીઝન શરૂ થાય તે પહેલાં ઉદ્દભવ્યો હતો, જ્યારે લેખન ટીમે એપિસોડના વિચારોને મગજમાં લેવાનું શરૂ કર્યું હતું. પાર્કર અને સ્ટોને નોંધ્યું કે રનનો એક એપિસોડ ચૂંટણી પછીના દિવસે પ્રસારિત થઈ શકે છે, અને એક એપિસોડ બનાવવા પર તેમનું ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. તાજેતરના ફેમિલી ગાય એપિસોડ ("રોડ ટુ જર્મની") ના મજાક પર હોબાળો જોયા પછી પાર્કર ખાસ કરીને એપિસોડનું નિર્માણ કરવા માટે તૈયાર હતા, જેમાં નાઝી તરીકે પોશાક પહેરેલા સ્ટીવીનું પાત્ર મેકકેઇન-પાલિન બટન ધરાવે છે. સાઉથ પાર્કે અગાઉ 2006ના બે પાર્ટર "કાર્ટૂન વોર્સ પાર્ટ I" અને "કાર્ટૂન વોર્સ પાર્ટ II" સાથે કાર્યક્રમની ટીકા કરી હતી અને પાર્કરને આ મજાક ખૂબ જ ગમતી ન હતી. આધુનિક રાજકારણ પર વ્યંગાત્મક ટિપ્પણી તરીકે એપિસોડના પ્લોટ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાને બદલે, આ જોડીએ તેના બદલે ફિલ્મ ઓશન ઇલેવનથી પ્રેરિત એક વાહિયાત, એક્શન-ફિલ્મ પ્લોટ બનાવવાનું નક્કી કર્યું. પાર્કરે કહ્યું, "આપણે બધાએ બધું વિશે સાંભળ્યું છે; આપણે મૃત્યુ સુધી બધું વિશે વાત કરી છે". "અને તે એવું છે કે, ચાલો તેને હીરાની લૂંટની ફિલ્મમાં મૂકીએ. તેઓ માત્ર હીરા ચોર છે, અને તે હવે રાજકારણ વિશે બિલકુલ નથી. એક તટસ્થ કાવતરું સાથે આવ્યા પછી જે જાહેર કરશે નહીં કે ચૂંટણી કોણ જીતશે, તે ધીમે ધીમે સ્પષ્ટ થઈ ગયું કે ઓબામા વિજેતા બનશે. ચૂંટણીની મોસમ દરમિયાન પાર્કરને ભારપૂર્વક લાગ્યું કે ઓબામા ચૂંટણી જીતશે, એટલા માટે કે તેઓ ઓક્ટોબરમાં તેમની જીત પર પૈસાની શરત લગાવે છે. પાર્કરે પરિણામની આગાહી કરવા માટે સ્પોર્ટ્સ સટ્ટાબાજીની વેબસાઇટનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેનો ઉપયોગ તેઓ સામાન્ય રીતે ફૂટબોલ રમતો પર જુગાર રમવા માટે કરતા હતા; વેબસાઇટએ મેકકેઇન સામે ભારે અવરોધો મૂક્યા હતા. જો મેકકેઇન જીતી જાય તો ટીમ શરૂઆતમાં વૈકલ્પિક સંસ્કરણ બનાવવાનો ઈરાદો ધરાવતી હતી, પરંતુ તેમના ઝડપી ઉત્પાદન સમયપત્રકને ધ્યાનમાં રાખીને આ સંભાવના ખૂબ જ મુશ્કેલ લાગી. સંભવિત દૃશ્યમાં જેમાં મેકકેઇનને વિજેતા જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા, બંનેનો ઈરાદો પૂર્ણ એપિસોડને જેમ છે તેમ પ્રસારિત કરવાનો અને ક્ષણ પછી તેમના "ડેવી ડિફીટ્સ ટ્રુમેન" તરીકે ઓળખાતા એપિસોડ સાથે વ્યવહાર કરવાનો હતો. સંભવિત પરિણામોમાં પૂર્ણ થયેલા સંસ્કરણ પર દારૂના નશામાં મિસ્ટ્રી સાયન્સ થિયેટર 3000-એસ્ક કોમેન્ટ્રી કરવાનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં સંવાદ પર રેખાઓ નબળી રીતે ડબ કરવામાં આવે છે. શેરીઓમાં પાર્ટી કરવાને બદલે, ઓબામાના સમર્થકો રમખાણો કરશે, જ્યારે મેકકેઇનના સમર્થકો રમખાણોથી પોતાને બચાવવા માટે આર્કમાં છુપાઈ જશે, તેના બદલે એક એવી દુનિયા જેમાં તેમના ઉમેદવાર હારી જાય છે. "ત્યાં ખરેખર તણાવપૂર્ણ પંદર મિનિટ હતી જ્યાં અમે વિચાર્યું કે 'ઓહ માણસ, જો આપણે ખોટા હોઈએ તો શું?' અમે ખરેખર તેના પર આધાર રાખ્યો હતો ", સ્ટોને કહ્યું. કયા પાત્રો ઉદાર અથવા રૂઢિચુસ્ત હશે તે પસંદ કરતી વખતે, સ્ટોને સ્વીકાર્યું કે પસંદગીઓ કેટલીકવાર મનસ્વી હતી. રેન્ડીનું નશામાં ધૂત થવાનું પાત્ર હંમેશા ટીમને રમૂજી લાગતું હતું; પરિણામે, તે સ્વાભાવિક હતું કે તે સખત પક્ષકાર ઓબામાનો સમર્થક બની ગયો. તેનાથી વિપરીત, શ્રી ગેરિસન, જે શ્રેણીમાં "સ્વ-નફરત કરનાર ગે માણસ" છે, તેને વક્રોક્તિ પ્રદાન કરવા માટે મેકકેઇનના સમર્થક તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા છે. એક સંભવિત કથામાં, તત્કાલીન રાષ્ટ્રપતિ જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. બુશ ધ ડાર્ક નાઈટની પેરોડીમાં હીરાની લૂંટ માટે વીરતાપૂર્વક દોષ લેશે, પરંતુ બુશ વિશેની મજાક વધુ પડતી થઈ ગઈ હોવાથી તેને નકારી કાઢવામાં આવી હતી. આ એપિસોડમાં ઓબામાના વિજય ભાષણના અંશો અને મંચ અને મંચ કે જેના પર તેમણે વાત કરી હતી તે જેવી વિગતો શામેલ છે. જીત અને રાહત ભાષણ માટે, પાર્કરે ચૂંટણીના પરિણામ સુધી પ્લેસહોલ્ડર રેખાઓ લખી હતી. ઓબામાના વિજય ભાષણ પછી, બંનેને તે નોંધપાત્ર લાગ્યું કે પ્લેસહોલ્ડર સામગ્રીની માત્રા જે વાસ્તવિક ભાષણ જેવી જ હતી. કોમેડી સેન્ટ્રલ, હંમેશની જેમ, એપિસોડ પ્રસારિત થાય તે પહેલાં થોડા તૈયાર સિક્વન્સ જોવા મળ્યા હતા, પરંતુ એક દ્રશ્ય પર પ્રશ્નો ઊભા કર્યા હતા જેમાં ઓબામાની દાદી તેમના મૃત્યુને "બનાવટી" બનાવે છે (ઓબામાની વાસ્તવિક દાદી ચૂંટણીના એક દિવસ પહેલા પસાર થઈ ગઈ હતી). એપિસોડ સામાન્ય રીતે એપિસોડ પૂર્ણ કર્યાના કલાકો પછી તેની પ્રસારણ તારીખની સવારે પૂર્ણ થયો હતો. "અમે દર અઠવાડિયે તેને વાયરની સામે પહોંચાડી રહ્યા છીએ. . ટ્રે અને હું ગઈકાલે સવારે 10:30 પર ઘરે પહોંચ્યા ", એપિસોડના પ્રસારણના બીજા દિવસે સ્ટોને એક ઇન્ટરવ્યુ લેનારને કહ્યું. એ. વી. ના સીન ઓ 'નીલનું સ્વાગત ક્લબે એપિસોડના બિનરાજકીય અભિગમની પ્રશંસા કરી, પરંતુ ઇચ્છા હતી કે "આજની રાતની અસંગત મૂર્ખતા સમગ્ર બોર્ડમાં થોડી મનોરંજક રહી હોત". ધ સ્ટાર-લેજરના એલન સેપિનવોલએ એપિસોડની "અડધા કલાકના એસ. એન. એલ. સ્કેચ" તરીકે ટીકા કરી હતી, અને ટિપ્પણી કરી હતી કે તેમને લાગેલી માત્ર પ્રથમ પાંચ મિનિટ રમૂજી હતી. ન્યૂઝવીકે 2010ના એક લેખમાં કાર્યક્રમની સર્જનાત્મક સ્થિતિની ટીકા કરતા એપિસોડની "ઉદાસીન પેરોડી" તરીકે ટીકા કરી હતી. આઇ. જી. એન. ના ટ્રેવિસ ફિકેટે કહ્યું, "આ એપિસોડ કદાચ એટલો રમૂજી ન હતો જેટલો તે હોઈ શકે, પરંતુ તે માર્મિક લાગે છે". ધ હોલીવુડ રિપોર્ટરના જેમ્સ હિબર્ડે કહ્યું હતું કે, "ટ્રે પાર્કર અને મેટ સ્ટોને હંમેશા સાઉથ પાર્કના એપિસોડને પ્રભાવશાળી ગતિ સાથે ફેરવ્યા છે, પરંતુ બુધવારની રાત હાસ્યાસ્પદ હતી". સાઉથ પાર્કની બારમી સીઝનના અન્ય તેર એપિસોડ સાથે હોમ રિલીઝ "અબાઉટ લાસ્ટ નાઇટ", 10 માર્ચ, 2009ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં થ્રી-ડિસ્ક ડીવીડી અને બ્લુ-રે સેટ પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. સેટમાં દરેક એપિસોડ માટે પાર્કર અને સ્ટોનની ટૂંકી ઓડિયો ટિપ્પણીઓ, કાઢી નાખેલા દ્રશ્યોનો સંગ્રહ અને બે વિશેષ લઘુ-વિશેષતાઓ, ધ મેકિંગ ઓફ મેજર બૂબેજ અને સિક્સ ડેઝ ટુ સાઉથ પાર્કનો સમાવેશ થતો હતો. "ટ્રેપર કીપર" પણ જુઓ, 2000 યુ. એસ. રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણી "ડાઉચ એન્ડ ટર્ડ" વિશેનો સાઉથ પાર્ક એપિસોડ, 2004 યુ. એસ. રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણી "ઓબામા જીતે છે! ", 2012 ની યુ. એસ. રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણી વિશેનો સાઉથ પાર્ક એપિસોડ" ઓહ, જીઝ, એ સાઉથ પાર્ક "એપિસોડ 2016 ની યુ. એસ. રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણી વિશે બાહ્ય કડીઓ સંદર્ભો" છેલ્લી રાત વિશે ". સાઉથ પાર્ક સ્ટુડિયોમાં સંપૂર્ણ એપિસોડ બરાક ઓબામાના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ સારાહ પાલિનનું સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ જ્હોન મેકકેઇન સાઉથ પાર્ક વિશે કામ કરે છે (સિઝન 12) એપિસોડ આત્મહત્યા વિશે ટેલિવિઝન એપિસોડ ચૂંટણી વિશે ટેલિવિઝન એપિસોડ 2008 ની યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણી વિશે ટેલિવિઝન એપિસોડ લોકપ્રિય સંસ્કૃતિ ટેલિવિઝન એપિસોડમાં વ્હાઇટ હાઉસમાં સેટ કરવામાં આવ્યા હતા.