Leggenda di Messer Gianni di Procida
લેજેન્ડા ડી મેસર ગિયાની ડી પ્રોસિડા ("પ્રોસિડાના મિસ્ટર જ્હોનની દંતકથા") એ સિસિલિયન વેસ્પર્સનો ટૂંકો મધ્યયુગીન ટસ્કન ઇતિહાસ છે, જે અન્ય પ્રારંભિક ટસ્કન અહેવાલ, લિબર જાની ડી પ્રોસિડા એટ પાલિયાલોકો સાથે સિનોપ્ટિક છે. બંને ગ્રંથો પ્રોસિડાના જ્હોન દ્વારા ભજવવામાં આવેલી કાવતરાની ભૂમિકા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જેને ખલનાયક તરીકે લેવામાં આવે છે. સમકાલીન સિસિલિયન લેખન, લુ રિબેલામેન્ટુ ડી સિસિલિયા, જ્હોનને નાયક તરીકે વર્ણવે છે. બંને ટસ્કન આવૃત્તિઓ સિસિલિયન કરતાં પાછળની છે, પરંતુ સ્રોત તરીકે રિબેલામેન્ટુ શેર કરી શકે છે. તેનાથી વિપરીત, ત્રણેય અગાઉના, હવે ખોવાયેલા સ્રોતમાંથી ઉદ્ભવી શકે છે. ત્રણેય વેસ્પર્સમાં પ્રોસીડાના જ્હોનની કેન્દ્રીયતા પર સંમત છે. લેગજેન્ડા કદાચ મોડેના ગુલ્ફ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. સિસિલીયન લોકકથાકાર જિયુસેપ પિત્રેએ સૌપ્રથમ સૂચવ્યું હતું કે લેગજેન્ડાએ જીઓવાન્ની વિલાનીના ફ્લોરેન્ટાઇન નુવા ક્રોનિકાને પ્રભાવિત કરી હશે, પરંતુ જર્મન ઇતિહાસકાર ઓટ્ટો હાર્ટવિગના વિવેચનાત્મક અભ્યાસે ટૂંક સમયમાં આને નકારી કાઢ્યું હતું. લેગજેન્ડા મોડેનીઝ હસ્તપ્રતમાં સંરક્ષિત છે. તે લોડોવિકો એન્ટોનિયો મુરાટોરી દ્વારા તેમના રક્કોલ્ટા ડેગલી સ્ટોરિસી ઇટાલિયન, XXXIV માં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. નોંધે છે મધ્યયુગીન ઐતિહાસિક ગ્રંથો મધ્યયુગીન ઇટાલિયન સાહિત્ય સિસિલિયન વેસ્પર્સનું યુદ્ધ