Soldiering On
"સોલ્જરિંગ ઓન" એ એલન બેનેટ દ્વારા 1987 માં ટેલિવિઝન માટે લખાયેલ એક નાટકીય એકપાત્રી નાટક છે, જે બીબીસી માટે તેમની ટોકિંગ હેડ્સ શ્રેણીના ભાગ રૂપે છે. આ શ્રેણી ખૂબ જ લોકપ્રિય બની, બીબીસી રેડિયો, આંતરરાષ્ટ્રીય થિયેટર તરફ આગળ વધી, જે તમામ સમયની સૌથી વધુ વેચાતી ઓડિયો બુક રિલીઝમાંની એક બની અને એ-લેવલ અને જીસીએસઈ અંગ્રેજી અભ્યાસક્રમ બંનેના ભાગ રૂપે સામેલ થઈ. સ્ટેફની કોલ અભિનીત ટોકિંગ હેડ્સની પ્રથમ શ્રેણીનો આ ચોથો એપિસોડ હતો. "સોલ્જરિંગ ઓન" નું 2020માં હેરિએટ વોલ્ટર અભિનીત પુનર્નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. મ્યુરિયલ કાર્પેન્ટર (1988 માં સ્ટેફની કોલ, 2020 માં હેરિયેટ વોલ્ટર) એક મજબૂત મહિલા છે, અને હંમેશા રહી છે-સમુદાયનો એક આધારસ્તંભ, એક નિયમિત ચેરિટી કાર્યકર, અને મીલ ઓન વ્હીલ્સ માટે સ્વયંસેવક; અને તેની માનસિક રીતે બીમાર પુત્રી, માર્ગારેટની સંભાળ રાખવાથી તેનો સંકલ્પ મજબૂત થયો છે-તેથી, તેના પતિના મૃત્યુ પછી, મ્યુરિયલ કટોકટીનો સામનો કરવા માટે સારી રીતે તૈયાર છે. તેણી એક ઝડપી, ખુશખુશાલ અભિગમ અપનાવે છેઃ મહેમાનો સાથે સામાજીક બનવું, તેના પતિનો સામાન વિવિધ સખાવતી કાર્યોમાં આપવો, અને નક્કી કરવું કે તેણીએ તેના દુઃખનો સામનો કરવા માટે એક કાર્યક્ષમ યોજના ઘડી કાઢવી જોઈએ. મ્યુરિયલના પતિએ તેણી માટે નોંધપાત્ર રકમ છોડી દીધી હતી, અને કોઈ પણ "મોટા નિર્ણયો" ન લેવાની સલાહ આપવામાં આવી હોવા છતાં, તે ટૂંક સમયમાં તેમના પુત્ર જાઇલ્સ (જેને વસિયતમાંથી કંઈ મળ્યું ન હતું) ને નાણાંનું નિયંત્રણ સોંપવા માટે સંમત થાય છે. જો કે પ્રેક્ષકો માટે તે સ્પષ્ટ છે કે જાઇલ્સ નાણાંનું ગેરવહીવટથી સંચાલન કરી રહી છે, તે મ્યુરિયલ માટે આશ્ચર્યજનક છે જ્યારે તે નબળા રોકાણો દ્વારા તેનો વારસો ગુમાવે છે. તે તેણીને ખાતરી આપે છે કે ચિંતા કરવાની કોઈ વાત નથી અને સમસ્યા ફક્ત "તરલતા" છે, પરંતુ તેણી ટૂંક સમયમાં પોતાનું ઘર અને સંપત્તિ વેચવા અને દરિયાકિનારાના નાના શહેરમાં રહેવા માટે મજબૂર થાય છે. મ્યુરિયલ ગરીબ અને એકલા વાર્તાને સમાપ્ત કરે છે, તેના બાળકો સાથે સંપર્ક ગુમાવે છે, માર્ગારેટે એક મહાન સુધારો દર્શાવ્યો છે અને માનસિક સારવારના સમયગાળા પછી લગભગ સામાન્ય જીવન જીવે છે. એવું સૂચવવામાં આવે છે કે માર્ગારેટની માનસિક બીમારી તેના પિતા દ્વારા જાતીય સતામણીનું પરિણામ હતી. મ્યુરિયલ આ વાતથી વાકેફ હોવાનું જણાય છે અને તે પણ આશ્ચર્ય કરવા લાગે છે કે શું તેણીએ તેના પતિના અંતમાં "તે બધા મૃત્યુ-વ્યવહાર નાસ્તા" સાથે ફાળો આપ્યો હતો. તેણી હવે ભોજન પર વ્હીલ્સ સેવાનો ઉપયોગ કરવા માટે મર્યાદિત થઈ ગઈ છે જે તેણીએ એક સમયે આદેશ આપ્યો હતો, અને તેણીનું એકમાત્ર મનોરંજન પુસ્તકાલયમાંથી ટેલિવિઝન અને કેસેટ ટેપ છે. તેમ છતાં, તેણી પ્રેક્ષકોને તેમની વાર્તાને દુઃખદ ન ગણવાની સૂચના આપે છે-"હું દુઃખદ મહિલા નથીઃ તે પ્રકારની નથી!" રિસેપ્શન અંગ્રેજી એ-લેવલ અને જીસીએસઈના સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પણ જુઓ એપિસોડની વિગતો બીબીસી ટેલિવિઝન નાટકો બ્રિટિશ બીબીસી રેડિયો 7 (રિબ્રાન્ડેડ) કાર્યક્રમો ભજવે છે