Kate O'Regan
કેથરિન "કેટ" ઓ 'રેગન (જન્મ 17 સપ્ટેમ્બર 1957) દક્ષિણ આફ્રિકાની બંધારણીય અદાલતના ભૂતપૂર્વ ન્યાયાધીશ છે. 2013 થી 2014 સુધી તેઓ ખયલિત્સા કમિશનના કમિશનર હતા અને હવે ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીમાં બોનાવેરો ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ હ્યુમન રાઇટ્સના ઉદ્ઘાટન નિયામક છે. પ્રારંભિક જીવન ઓ 'રેગનનો જન્મ ઇંગ્લેન્ડના લિવરપુલમાં આઇરિશ ઇમિગ્રન્ટ્સના મોટા કેથોલિક પરિવારમાં થયો હતો. જ્યારે તે સાત વર્ષની હતી ત્યારે તે કેપ ટાઉનમાં રહેવા ગઈ હતી. તેણીની માતા "ખૂબ જ રાજકીય પરિવાર" માંથી દંત ચિકિત્સક હતી; તેણીના પિતા એક ડૉક્ટર હતા જેઓ ગરીબ કેથોલિક સમુદાયોમાં સક્રિય બન્યા હતા અને જેમને બળજબરીથી દૂર કરવામાં આવતા હતા. ઓ 'રેગને 1975 થી 1980 સુધી કેપ ટાઉન યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો હતો અને બીએ અને એલએલબીની કમાણી કરી હતી. તેણીને આર્થર ચાસ્કલસન દ્વારા ટૂંકમાં શીખવવામાં આવી હતી, જેમણે તાજેતરમાં કાનૂની સંસાધનો કેન્દ્રની સ્થાપના કરી હતી અને પશ્ચિમી કેપ યુનિવર્સિટીના મોહમ્મદ નવાસા સાથે કામ કરીને યુસીટીનો કાનૂની સહાય પ્રોજેક્ટ ચલાવ્યો હતો. સિડની યુનિવર્સિટીમાંથી એલ. એલ. એમ. મેળવ્યા પછી, તેઓ દક્ષિણ આફ્રિકા પરત ફર્યા અને બોમન ગિલફિલાન ખાતે તેમના કારકુનના લેખો શરૂ કર્યા. તે જ્હોન બ્રાન્ડ હેઠળ બે વર્ષ સુધી બોમનમાં રહી હતી, શ્રમ કાયદો અને જમીન અધિકારોમાં નિષ્ણાત હતી અને કોસાટુ, એનયુએમ, એનયુએમએસએ અને બ્લેક સેશનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી હતી. 1985માં, ઓ 'રેગન લંડન સ્કૂલ ઓફ ઇકોનોમિક્સમાં પ્રતિબંધાત્મક હડતાળ પર પીએચડી કરવા માટે લંડન ગયા હતા. 1988માં દક્ષિણ આફ્રિકા પરત ફર્યા બાદ, તેમણે શ્રમ કાયદા એકમમાં કામ કર્યું અને પછી કેપ ટાઉન યુનિવર્સિટીમાં સહયોગી પ્રોફેસર બન્યા. તેઓ યુસીટી ખાતે લો, રેસ એન્ડ જેન્ડર રિસર્ચ પ્રોજેક્ટ અને ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર ડેવલપમેન્ટ લોના સ્થાપક સભ્ય હતા; જ્યોફ બુડલેન્ડર, અનિન્કા ક્લાસન્સ અને ડેરેક હેનેકોમ સાથે કામ કરીને જમીન દાવા કાયદા પર આફ્રિકન નેશનલ કોંગ્રેસને (જેમાંથી તેઓ 1991 થી બિન-સક્રિય સભ્ય હતા) સલાહ આપી હતી; અને કાનૂની સંસાધન કેન્દ્ર ટ્રસ્ટના ટ્રસ્ટી તરીકે સેવા આપી હતી. તેમણે નો પ્લેસ ટુ રેસ્ટઃ ફોર્સ્ડ રિમુવલ્સ એન્ડ ધ લો ઇન સાઉથ આફ્રિકાનું સહ-સંપાદન કર્યું હતું અને એ ચાર્ટર ફોર સોશિયલ જસ્ટિસઃ એ કન્ટ્રીબ્યુશન ટુ ધ સાઉથ આફ્રિકન બિલ ઓફ રાઇટ્સ ડિબેટમાં યોગદાન આપ્યું હતું. ન્યાયિક કારકિર્દી 1994માં, ઓ 'રેગનની નિમણૂક નેલ્સન મંડેલા દ્વારા દક્ષિણ આફ્રિકાની નવી રચાયેલી બંધારણીય અદાલતમાં કરવામાં આવી હતી. માત્ર 37 વર્ષની ઉંમરે, ઓ 'રેગનની નિમણૂક તેમના માટે પણ આશ્ચર્યજનક હતી. તે અને યવોન મોક્ગોરો પ્રથમ 13 વર્ષ માટે અદાલતમાં એકમાત્ર મહિલા ન્યાયાધીશો હતા. ઓ 'રેગનનો પ્રથમ બહુમતી ચુકાદો એસ વિ બુલવાના હતો; એસ વિ ગ્વાડિસો, જ્યાં કોર્ટે પ્રથમ વખત બંધારણીય અમાન્યતાના આદેશને સસ્પેન્ડ કર્યો હતો. 1998માં, તેમણે કાયદાના શાસન અને કાયદેસરતા સમીક્ષા પર કોર્ટનો સ્થાપક ચુકાદો, ફેડસર લાઇફ એસ્યોરન્સ લિમિટેડ વિરુદ્ધ ગ્રેટર જોહાનિસબર્ગ ટ્રાન્ઝિશનલ મેટ્રોપોલિટન કાઉન્સિલનું સહ-લેખન કર્યું હતું. પ્રથમ મુખ્ય ચુકાદો કે જેના તેઓ એકમાત્ર લેખક હતા તે પ્રીમિયર, મ્પુમલંગા હતા, જેઓ હજુ પણ કાયદેસરની અપેક્ષાઓના સિદ્ધાંત પર અગ્રણી સત્તા ધરાવતા હતા (જેના પર ઓ 'રેગને એડ-યુ-કોલેજમાં પણ લખ્યું હતું, ફરીથી સરકાર દ્વારા શાળા સબસિડી પાછી ખેંચવાના સંદર્ભમાં). વર્ષ 2000માં દાઉદ વિરુદ્ધ ગૃહ મંત્રી કેસમાં ઓ 'રેગનના ચુકાદાએ પ્રથમ વખત સ્થાપિત કર્યું કે પારિવારિક જીવનનો અધિકાર બંધારણીય રીતે સુરક્ષિત છે અને સરકારી અધિકારીઓને વ્યાપક વિવેકાધીન સત્તાઓ પ્રદાન કરવી ગેરબંધારણીય હોઈ શકે છે. પરંતુ વહીવટી કાયદામાં તેમનું અત્યાર સુધીનું સૌથી વધુ ટાંકવામાં આવેલું યોગદાન બેટો સ્ટાર વિરુદ્ધ પર્યાવરણ બાબતો અને પ્રવાસન મંત્રીમાં તેમનો 2004નો ચુકાદો છે, જે વાજબી સમીક્ષા અને ન્યાયિક સન્માન માટે દક્ષિણ આફ્રિકાના કાયદાના અભિગમને નિર્ધારિત કરે છે. 2006ની સ્થાનિક સરકારી ચૂંટણીઓ લડવા માટે આફ્રિકન ક્રિશ્ચિયન ડેમોક્રેટિક પાર્ટીની અરજી સાથે વ્યવહાર કરતા એસીડીપી વિરુદ્ધ ચૂંટણી પંચમાં ઓ 'રેગનના ચુકાદાએ દક્ષિણ આફ્રિકાના કાયદામાં નોંધપાત્ર પાલનનો સિદ્ધાંત રજૂ કર્યો હતો. રાજકીય અધિકારો પર પણ રિક્ટર વિ ગૃહ બાબતોના મંત્રીમાં તેણીના ચુકાદાએ વિદેશમાં રહેતા દક્ષિણ આફ્રિકાના નાગરિકોને મત આપવાનો અધિકાર આપ્યો હતો. ઓ 'રેગને શ્રમ કાયદા પર ઘણા ચુકાદાઓ લખ્યા હતા, જેમાં તેમણે વકીલ અને શૈક્ષણિક તરીકે વિશેષતા મેળવી હતી. તેમણે બે ચુકાદાઓ લખ્યા-એક 1999માં અને એક 2007માં-સાઉથ આફ્રિકન નેશનલ ડિફેન્સ યુનિયન અને સાઉથ આફ્રિકન નેશનલ ડિફેન્સ ફોર્સ વચ્ચે ચાલી રહેલા મુકદ્દમામાં, તેમજ એન. યુ. એમ. એસ. એ. વિ. બેડર બોપ, તેમના પીએચડી થીસીસના વિષય સાથે વ્યવહાર કરતો ચુકાદોઃ હડતાલનો અધિકાર. વહીવટી કાયદો અને શ્રમ કાયદો વચ્ચેના સંબંધ પરનો તેમનો 2001નો ચુકાદો, ફ્રેડરિક્સ વિ એમઇસી ફોર એજ્યુકેશન એન્ડ ટ્રેનિંગ, ઇસ્ટર્ન કેપ, ટીકાકારો દ્વારા લગભગ સર્વસંમત અસ્વીકૃતિ માટે અસરકારક રીતે ઉલટાવી દેવામાં આવ્યો છે. સિડુમો વિ રુસ્ટનબર્ગ પ્લેટિનમ માઇન્સ લિમિટેડમાં, ઓ 'રેગને ત્રીસ વર્ષ અગાઉના તેમના કાયદાકીય સહયોગી નવસા એ. જે. ના બહુમતી ચુકાદા સાથે સંમતિ દર્શાવવા માટે અલગથી લખ્યું હતું કે વહીવટી કાયદો શ્રમ કાયદાના વિવાદોને લાગુ પડે છે. અપરાધના કાયદામાં, ઓ 'રેગનનું યોગદાન નોંધપાત્ર રહ્યું છે. 2002માં, તેમણે ખુમાલો વિ હોલોમિસા લખ્યું હતું, જે બદનક્ષીના કાયદા પર કોર્ટના પ્રથમ ચુકાદાઓમાંનો એક હતો અને દલીલપૂર્વક તેનો એકમાત્ર ચુકાદો છે જે બિલ ઓફ રાઇટ્સને સીધા ખાનગી પક્ષોને લાગુ કરે છે. 2004 માં, તેમણે મેટ્રોરેલનો ચુકાદો આપ્યો હતો, જેમાં એવું માનવામાં આવ્યું હતું કે મેટ્રોરેલની તેની ટ્રેનોમાં મુસાફરોની સલામતી સુનિશ્ચિત કરવાની ફરજ છે અને આંતરરાષ્ટ્રીય વિવેચકો દ્વારા વ્યક્તિગત સુરક્ષાના અધિકારના રક્ષણ માટે તેને "ઉદાહરણ" તરીકે ગણવામાં આવે છે. અને 2005 માં, સૌથી પ્રસિદ્ધ રીતે, ઓ 'રેગને કે. વી. સુરક્ષા અને સુરક્ષા મંત્રીમાં ચુકાદો આપ્યો હતો, જેમાં રાજ્યને પોલીસ અધિકારી દ્વારા બળાત્કાર કરાયેલા વાદીને વળતર આપવા માટે જવાબદાર ઠેરવવામાં આવ્યું હતું. બાઝલી વિ. કરી અને લિસ્ટર વિ. હેસલી હોલ લિમિટેડ પછી વૈકલ્પિક જવાબદારી માટેના પરીક્ષણના ચુકાદાના આમૂલ વિસ્તરણની મહિલા અધિકાર જૂથો દ્વારા ઉજવણી કરવામાં આવી હતી પરંતુ કેટલાક વિદ્વાનો દ્વારા તેની ટીકા કરવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ કોર્ટ દ્વારા તેને મંજૂરી આપવામાં આવી છે અને લાગુ કરવામાં આવી છે. સામાન્ય કાયદાના વિકાસ અને તુલનાત્મક કાયદાના ઉપયોગ માટેના તેના અભિગમ માટે પણ ચુકાદો હજુ પણ ટાંકવામાં આવે છે. છેવટે, સ્ટીનકેમ્પ એન. ઓ. વી. પ્રોવિન્સિયલ ટેન્ડર બોર્ડમાં, જાહેર સત્તામંડળોની કાલ્પનિક જવાબદારી પરના અન્ય એક કેસમાં, ઓ 'રેગને (લંગા સી. જે. સાથે) એક અસંમતિ લખી હતી, જેમાં ગેરકાયદેસર રીતે એનાયત કરાયેલા ટેન્ડરના વિજેતાને થયેલા શુદ્ધ આર્થિક નુકસાન માટે રાજ્યને જવાબદાર ઠેરવ્યું હોત. ભેદભાવ કાયદામાં, ઓ 'રેગન સહ-લેખક પ્રિન્સલૂ વિ વેન ડેર લિન્ડે, જેણે સમાનતા અને ગૌરવના અધિકાર વચ્ચેનું જોડાણ સ્થાપિત કર્યું, અને 2003 માં દક્ષિણ આફ્રિકાના પ્રજાસત્તાકના રાષ્ટ્રપતિ વિરુદ્ધ સેચવેલના અનુવર્તીમાં સર્વસંમત ચુકાદો લખ્યો. તેના બે મતભેદો વધુ જાણીતા છે. ગૃહ બાબતોના મંત્રી વિરુદ્ધ ફોરીમાં, તેમણે તાત્કાલિક રાહત આપવાને બદલે સમલૈંગિક લગ્નના નિયમનને સંસદમાં મોકલવા બદલ બહુમતીની આકરી ટીકા કરી હતી. અને અગાઉના એસ. વી. જોર્ડન (સૅશ જે. સાથે સહલેખિત) માં તેણીની અસંમતિએ એવું માન્યું હતું કે લૈંગિક કાર્યનું અપરાધીકરણ (અને તેની વિનંતી નહીં) અન્યાયી રીતે લિંગના આધારે ભેદભાવ કરે છે અને તેથી તે ગેરબંધારણીય છે. ઓ 'રેગનનો પંદર વર્ષનો કાર્યકાળ ઓક્ટોબર 2009માં પૂરો થયો હતો. કોર્ટના તેમના છેલ્લા ચુકાદા, માઝિબુકો વિરુદ્ધ જોહાનિસબર્ગ શહેર, પાણીના અધિકાર પર, અત્યંત વિવાદાસ્પદ સાબિત થયા હતા. કેટલાક લોકો માટે, તે અદાલતના સામાજિક-આર્થિક અધિકારોના ન્યાયશાસ્ત્રનો બોધગમ્ય રીતે પ્રતિબંધિત સારાંશ હતો; અન્ય લોકો માટે, તે દક્ષિણ આફ્રિકાના સૌથી ગરીબ સમુદાયોની સહાય માટે અદાલત દ્વારા "નિરાશાજનક" અને "ગંભીર રીતે રૂઢિચુસ્ત" નિષ્ફળતા હતી. તેમ છતાં, ઓ 'રેગનને તેમની નિવૃત્તિ પર કોર્ટના "સૌથી મહેનતુ તેમજ પ્રગતિશીલ સભ્યોમાંના એક" તરીકે બિરદાવવામાં આવ્યા હતા. તેમના લાંબા સમયના સહયોગી, જોહાન ક્રિગલરની દ્રષ્ટિએ, તેઓ "બંધારણીય અદાલતની સૌથી ઉત્કૃષ્ટ સફળતા" હતી. એડવિન કેમરને કહ્યું છે કે તેઓ "દક્ષિણ આફ્રિકામાં ન્યાયાધીશ તરીકે નિમણૂક પામેલા શ્રેષ્ઠ દિમાગમાંથી એક છે". ઓ 'રેગન નિવૃત્ત થયા પછી, પાયસ લાંગા, યવોન મોક્ગોરો અને એલ્બી સૅશ સાથે, અદાલતના આ ચાર સ્થાપક સભ્યોને રાષ્ટ્રપતિ જેકબ ઝુમાના વરિષ્ઠ ન્યાયિક નિમણૂકો દ્વારા બદલવામાં આવ્યા હતા. કોર્ટની રચનામાં આ નોંધપાત્ર ફેરફારને કેટલાક લોકો તેના ઘટાડાની શરૂઆત તરીકે જોતા હતા. કાર્યકારી ડી. સી. જે. ફેબ્રુઆરીથી મે 2008 સુધી, ઓ 'રીગને ડિકગેંગ મોઝેનેકેની ગેરહાજરીમાં નાયબ મુખ્ય ન્યાયાધીશ તરીકે કામ કર્યું હતું. આ સમયગાળા દરમિયાન જ્હોન હ્લોફે કથિત રીતે જેકબ ઝુમા સાથે સંકળાયેલા મુકદ્દમામાં તેમના નિર્ણયને પ્રભાવિત કરવા માટે ન્યાયમૂર્તિઓ ક્રિસ જાફ્ટા અને બેસ નકાબિંદેનો સંપર્ક કર્યો હતો. દલાઈ લામા વિવાદ માર્ચ 2009માં, દક્ષિણ આફ્રિકાની સરકારે દલાઈ લામાને શાંતિ પરિષદમાં ભાગ લેવા માટે વિઝા આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. શાસક આફ્રિકન નેશનલ કોંગ્રેસ દ્વારા ચીનના દબાણ સામે આ કથિત શરણાગતિની વ્યાપક નિંદા કરવામાં આવી હતી, જેમાં તત્કાલીન આરોગ્ય મંત્રી બાર્બરા હોગનનો પણ સમાવેશ થાય છે. ઓ 'રેગન પણ બોલ્યા, જાહેરમાં હોગન સાથે સંમત થયા અને તેમની "નિરાશા" વ્યક્ત કરી કે "માનવ અધિકારો કેટલાક વિદેશી બાબતોના નિર્ણયોના ચિત્રમાં પ્રવેશતા હોય તેવું લાગતું નથી". સરકાર અને બ્લેક લોયર્સ એસોસિએશન દ્વારા ઓ 'રેગનની ભારે ટીકા કરવામાં આવી હતી, જેણે "પોતાને રાજકારણથી ચિંતિત" કરવા બદલ તેમની સામે ગેરવર્તણૂકની ફરિયાદ કરવાની ધમકી આપી હતી. અન્ય હોદ્દાઓ અને પુરસ્કારો ઓ 'રેગન કેપ ટાઉન યુનિવર્સિટીમાં માનદ પ્રોફેસર અને ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીમાં મુલાકાતી પ્રોફેસર છે, અને ન્યૂયોર્ક યુનિવર્સિટીમાં હોઝર ગ્લોબલ વિઝિટિંગ પ્રોફેસર હતા. તેણી પાસે ચાર માનદ ડોક્ટરેટની પદવીઓ છે (યુનિવર્સિટી ઓફ ક્વાઝુલુ-નાતાલ, યુનિવર્સિટી ઓફ કેપ ટાઉન, લંડન સ્કૂલ ઓફ ઇકોનોમિક્સ અને યુનિવર્સિટી ઓફ સાઉથ આફ્રિકા), તે લિંકન ઇનની માનદ બેન્ચર છે અને અમેરિકન એકેડેમી ઓફ આર્ટ્સ એન્ડ સાયન્સિસના માનદ વિદેશી સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા. ઓ 'રેગન નામીબિયાની સર્વોચ્ચ અદાલતના કામચલાઉ ન્યાયાધીશ છે. આ ઉપરાંત, તેઓ ઇન્ટરનેશનલ મોનેટરી ફંડ એડમિનિસ્ટ્રેટિવ ટ્રિબ્યુનલના પ્રમુખ અને વિશ્વ બેંક પ્રતિબંધ બોર્ડના સભ્ય છે. તેઓ 2008 થી 2012 સુધી સંયુક્ત રાષ્ટ્રની આંતરિક ન્યાય પરિષદના ઉદ્ઘાટન અધ્યક્ષ હતા. તેઓ કરપ્શન વોચ, કાઉન્સિલ ફોર ધ એડવાન્સમેન્ટ ઓફ ધ સાઉથ આફ્રિકન કોન્સ્ટિટ્યુશન, બિંગહામ સેન્ટર ફોર ધ રૂલ ઓફ લો, ઇક્વલ રાઇટ્સ ટ્રસ્ટ અને ઓપન સોસાયટી ફાઉન્ડેશનની સધર્ન આફ્રિકન શાખા સહિત અનેક માનવાધિકાર એનજીઓના બોર્ડમાં છે. 2005 થી, તે સધર્ન આફ્રિકન લીગલ ઇન્ફર્મેશન ઇન્સ્ટિટ્યૂટની સ્થાપના સાથે નજીકથી સંકળાયેલી છે, જે વેબ-આધારિત કાયદો રિપોર્ટિંગ સિસ્ટમ છે જે ફ્રી એક્સેસ ટુ લો મૂવમેન્ટનો ભાગ છે. 2013 માં, ઓ 'રેગનને પ્રીમિયર હેલેન ઝિલે દ્વારા કમિશનર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે ખયલિત્સા કમિશનના વુસી પિકોલીને ખયલિત્સા ટાઉનશીપમાં પોલીસિંગના કથિત ભંગાણની તપાસ કરવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. આયોગે ઓગસ્ટ 2014માં પોતાનો અહેવાલ બહાર પાડ્યો હતો. ઓ 'રીગને દક્ષિણ આફ્રિકાની ન્યાયતંત્રમાં લિંગ પરિવર્તનની ધીમી ગતિની સતત ટીકા કરી છે. અંગત જીવન ઓ 'રીગને વકીલ એલેક ફ્રોન્ડ એસસી સાથે લગ્ન કર્યા છે. તેમને બે બાળકો છે. જીવંત લોકો શ્વેત દક્ષિણ આફ્રિકન લોકો દક્ષિણ આફ્રિકન મૂળના આઇરિશ લોકો દક્ષિણ આફ્રિકાની બંધારણીય અદાલતના ન્યાયાધીશો નામીબીયાની સર્વોચ્ચ અદાલતના ન્યાયાધીશો દક્ષિણ આફ્રિકાની મહિલાઓ રાજકારણમાં દક્ષિણ આફ્રિકાની મહિલાઓના ન્યાયાધીશો કેપ ટાઉન યુનિવર્સિટી ઓફ કેપ ટાઉન યુનિવર્સિટીના શૈક્ષણિક સ્ટાફ સિડનીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ લંડન સ્કૂલ ઓફ ઇકોનોમિક્સના પૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ બંધારણીય અદાલતના મહિલા ન્યાયાધીશો દક્ષિણ આફ્રિકાની મહિલા વકીલો 20મી સદીના દક્ષિણ આફ્રિકાના વકીલો 1957 જન્મ 20મી સદીના દક્ષિણ આફ્રિકાના ન્યાયાધીશો 21મી સદીના દક્ષિણ આફ્રિકાના ન્યાયાધીશો 20મી સદીની મહિલા વકીલો 20મી સદીની મહિલા ન્યાયાધીશો 21મી સદીની મહિલા ન્યાયાધીશો 21મી સદીની મહિલા ન્યાયાધીશો 21મી સદીની મહિલા ન્યાયાધીશો 21મી સદીની મહિલા ન્યાયાધીશો 21મી સદીની મહિલા ન્યાયાધીશો 21મી સદીની મહિલા ન્યાયાધીશો નામીબીયાની અદાલતોમાં બ્રિટિશ એકેડેમીના દક્ષિણ આફ્રિકાના ન્યાયાધીશો નામીબીયાની અદાલતો