Guy Walks into a Bar (Justified)
"ગાય વોક્સ ઇનટુ અ બાર" એ અમેરિકન નિયો-વેસ્ટર્ન ટેલિવિઝન શ્રેણી જસ્ટીફાઈડની ત્રીજી સીઝનનો દસમો એપિસોડ છે. આ શ્રેણીનો એકંદરે 36મો એપિસોડ છે અને તે વીજે બોયડ દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને ટોની ગોલ્ડવિન દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો. તે મૂળરૂપે 20 માર્ચ, 2012 ના રોજ એફએક્સ પર પ્રસારિત થયું હતું. આ શ્રેણી એલમોર લિયોનાર્ડની રાયલન ગિવન્સ પાત્ર વિશેની વાર્તાઓ પર આધારિત છે, ખાસ કરીને "ફાયર ઇન ધ હોલ", જે એપિસોડના આધાર તરીકે કામ કરે છે. આ શ્રેણી યુ. એસ. ના કડક નાયબ રાયલન ગિવન્સને અનુસરે છે. માર્શલ ન્યાયની પોતાની બ્રાન્ડ લાગુ કરે છે. આ શ્રેણી પૂર્વીય કેન્ટુકીના એપલેચીયન પર્વત વિસ્તારના રહેવાસીઓ અને સંસ્કૃતિની આસપાસ ફરે છે, ખાસ કરીને હાર્લન કાઉન્ટી જ્યાં ઘણા મુખ્ય પાત્રો ઉછર્યા હતા. એપિસોડમાં, બોયડ અને ક્વાર્ટલ્સ આગામી શેરિફની ચૂંટણી જીતવા માટે તેમના ઉમેદવારને મેળવવા માટે દાવપેચ કરે છે. દરમિયાન, રાયલનને ખબર પડે છે કે ડિકીને જેલમાંથી મુક્ત કરવામાં આવી શકે છે અને તે મુક્ત ન થાય તેની ખાતરી કરવા માટે કામ કરે છે. નીલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર, આ એપિસોડ અંદાજે 2.32 લાખ ઘરગથ્થુ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને 18-49 વયના પુખ્ત વયના લોકોમાં 0.9 રેટિંગ શેર મેળવ્યો હતો. આ એપિસોડને વિવેચકો તરફથી સાર્વત્રિક પ્રશંસા મળી, જેમણે લેખન અને પાત્ર વિકાસની પ્રશંસા કરી. વિવેચકોએ ખાસ કરીને આ એપિસોડમાં નીલ મેકડોનફના અભિનયને અસાધારણ ગણાવ્યો હતો. નેપિયર (ડેવિડ એન્ડ્રુઝ) દ્વારા મોકલવામાં આવેલા પ્લોટ અધિકારીઓ પાર્લો (જિમ બીવર) ની કાર પર પુરાવા મૂકવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ પાર્લો દેખાય છે અને તેમની મિલકત છોડવા માટે તેમને શોટગનથી ધમકી આપે છે. લાઈમહાઉસ (માયકેલ્ટી વિલિયમસન) તેના દાવને હેજ કરે છે અને બોયડ (વોલ્ટન ગોગિન્સ) નો પરિચય ક્વાર્ટલ્સના ઝુંબેશ મેનેજર સાથે કરાવે છે. બોયડ નેપિયરની બહેનને તેના અભિયાનમાં નોકરી આપવા માટે પણ મુલાકાત લે છે. રાયલન (ટિમોથી ઓલિફન્ટ) ને ન્યાયાધીશ માઇક રિયર્ડન (સ્ટીફન રૂટ) દ્વારા કહેવામાં આવે છે કે રાયલનના અપહરણ અને હેલેનના મૃત્યુ અંગે પુરાવાના અભાવને કારણે ડિકી (જેરેમી ડેવિસ) ને જેલમાંથી મુક્ત કરવામાં આવશે. રાયલેન પછી જેડ બેરવિન્ડ (રિચાર્ડ સ્પાઇટ જુનિયર) ની પૂછપરછ કરે છે, અને તેને તેની જુબાની બદલવા અને ડિકીએ હેલેનની હત્યા કરી હતી તે સત્ય જાહેર કરવા કહે છે. જેડ કહે છે કે તે ત્યારે જ વાત કરશે જ્યારે તેની દાદી તેને મંજૂરી આપશે, કારણ કે તે બેનેટસનું દેવું ધરાવે છે. જોકે, તેની દાદી બોલવાની ના પાડે છે. જેમ જેમ તેઓ ચૂંટણીના પરિણામોની રાહ જુએ છે, એવા (જોએલ કાર્ટર) એ પાર્લોના મતદારોને વેશ્યાઓ તરફથી જાતીય તરફેણની ઓફર કરી હોવાનું બહાર આવ્યું છે. બોયડ પછી રૂમને પરિણામો કહે છેઃ નેપિયર જીત્યો. તેની ઓફિસમાં, નેપિયર ક્વાર્ટલ્સ (નીલ મેકડોનોફ) સાથે વાત કરે છે, જ્યાં ક્વાર્ટલ્સ ઇચ્છે છે કે તે પોતાના માટે ઓફિસ મેળવે. જો કે, નેપિયરની મુલાકાત અધિકારીઓ દ્વારા લેવામાં આવે છે, જેઓ જણાવે છે કે તેમની બહેને કાઉન્ટીમાં નોકરી લીધી હતી કારણ કે રાજકીય અભિયાનોમાં ભત્રીજાવાદની મંજૂરી નથી. તેથી, નેપિયર ચૂંટણી માટે પાત્ર નથી, જે પાર્લોને વિજેતા બનાવે છે અને ક્વાર્ટલ્સને ગુસ્સે કરે છે. ક્વાર્ટલ્સ ઓફિસમાંથી નીકળી જાય છે, જ્યાં તેને પાર્કિંગની જગ્યામાં બોયડ દ્વારા ઠપકો આપવામાં આવે છે. જ્યારે તે તેમના ટ્રેલરમાં ડફી (જેરે બર્ન્સ) સાથે વાત કરે છે ત્યારે આ હાર ક્વેલ્સને ડ્રગ ઇંધણવાળી પૂંછડીમાં મોકલે છે. અચાનક, ડોનોવન (માર્શલ ઓલમેન) નામનો એક યુવાન બંદૂક પકડીને ટ્રેલરમાં પ્રવેશ કરે છે. ડોનોવન વિચારે છે કે ક્વાર્ટલ્સ તેના મિત્ર બ્રેડી હ્યુજીસના ગુમ (અને સંભવિત મૃત્યુ) માં સામેલ હતો. ગોળીઓની અસર હેઠળ, ક્વાર્ટલ્સ ડોનોવન સાથે તેની વાર્તા વિશે વાત કરે છેઃ તેના હેરોઇનના વ્યસની પિતાએ તેને બાળપણમાં તસ્કરી કરી હતી. થિયો ટોનિનને આ વિશે ખબર પડી અને તેને તેના પિતાને મારી નાખવાની તક આપી, જે ક્વાર્ટલ્સે પોતે કરી હતી. તે દાવો કરે છે કે તે બ્રેડીને ખૂબ સારી રીતે જાણે છે અને તેણે ક્યારેય "તેને ઇજા પહોંચાડી નથી". ડોનોવન તેની બંદૂક ફેંકી દે છે અને મૂંઝવણમાં, ક્વાર્ટલ્સને ભેટી પડે છે. રાયલન નીચે બારની મુલાકાત લે છે અને તે વિસ્તારમાં ઊંચા ક્વાર્ટલ્સ અને ડફીને શોધે છે. જ્યારે તે તેમને જવા માટે કહે છે, ત્યારે ક્વાર્ટલ્સ રાયલનને ધમકી આપે છે કે તે એક દિવસ તેને મારી નાખશે. જેમ જેમ તેઓ જવાના છે, રાયલન છત પર ગોળીબાર કરે છે અને સમર્થકોને બાર છોડવાનો આદેશ આપે છે. રાયલન ત્યાં જ ક્વેલ્સને બંદૂક ડ્રો કરવા માટે પડકાર આપે છે, જેને તે ખુશીથી સ્વીકારે છે. પરંતુ બારટેન્ડર લિન્ડસે (જેન લિયોન) એક શોટગન ખેંચે છે અને ક્વાર્ટલ્સ અને ડફીને જવાનો આદેશ આપે છે. ઘટનાઓ પછી, રાયલન અને લિન્ડસે રાયલનના એપાર્ટમેન્ટમાં સંભોગ કરે છે, જ્યાં આપણે ગોળીના છિદ્રને જોઈએ છીએ જેને તેણે નીચે ગોળી મારી હતી. બીજા દિવસે, રાયલન ડિકીની સુનાવણીમાં હાજરી આપે છે. રાયલેન ડિકીને જેલમાં રહેવાની તરફેણમાં તેની જુબાનીને ખોટી પાડે છે, અને રીઅરડોનને ડિકીને મુક્ત કરવા કહે છે કારણ કે તે ફરીથી લપસી જશે અથવા આ પ્રક્રિયામાં મારી નાખવામાં આવશે. નોબલ્સ હોલર ખાતે, લાઈમહાઉસ એરોલ (ડેમેટ્રિયસ ગ્રોસ) પાસેથી સાંભળે છે કે ડિકી બહાર નીકળી રહ્યો છે, જે ગુમ થયેલ બેનેટ નસીબ માટે સમસ્યાઓનું કારણ બની શકે છે, અને એરોલને ડિકીને તેની પાસે લાવવા કહે છે. તેના હોટલના રૂમમાં, ક્વાર્ટલ્સ પોતાની જાતને એક મંત્ર પુનરાવર્તન કરીને ઓક્સીકોન્ટિનને ઘોંઘાટ કરે છે અને તેના કપડાં દૂર કરે છે. તે પછી તે બાથરૂમમાં પ્રવેશ કરે છે, તે જાહેર કરવા માટે કે તેણે ડોનોવનને બાંધી રાખ્યો છે અને તેનું ગળું દબાવ્યું છે. ફેબ્રુઆરી 2012 માં, એવું જણાવવામાં આવ્યું હતું કે ત્રીજી સીઝનના દસમા એપિસોડનું શીર્ષક "ગાય વોક્સ ઇનટુ અ બાર" હશે, અને તેનું નિર્દેશન ટોની ગોલ્ડવિન દ્વારા કરવામાં આવશે અને વી. જે. બોયડ દ્વારા લખવામાં આવશે. લેખન શ્રેણીના વિકાસકર્તા ગ્રેહામ યોસ્ટે જાહેર કર્યું કે નેપિયરને ચૂંટણીમાંથી નાબૂદ કરવા માટે એપિસોડમાં બોયડ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી યુક્તિઓ કેન્ટુકીના એક અપ્રગટ શહેરની સાચી વાર્તા પર આધારિત હતી. ક્વાર્ટલ્સને બોયડની ટિપ્પણીઓ અંગે યોસ્ટે કહ્યું હતું કે, "બોયડ અને ઘણા લોકોને તે રાત્રે બોયડે તેને ન માર્યો તેનો અફસોસ થશે. પરંતુ બોયડને ખબર નથી કે અમે શું કરીએ છીએ તે એ છે કે ક્વાર્ટલ્સ પાસે એક ગુપ્ત શક્તિ છે-તેની સ્લીવમાં બંદૂક છે. અમે હંમેશાં તે ધ્યાનમાં રાખવા માંગીએ છીએ, કે કોઈ પણ સમયે, ક્વાર્ટલ્સ કોઈપણ પર ડ્રોપ મેળવી શકે છે ". આ એપિસોડ ડેટ્રોઇટ ટોળા સાથે ક્વાર્ટલ્સના ભૂતકાળની બેકસ્ટોરીમાં છવાયેલો હતો, જે કંઈક યોસ્ટે અગાઉ ચીડવ્યું હતું. યોસ્ટના જણાવ્યા અનુસાર, જ્યારે સીઝન શરૂ થઈ ત્યારે લેખકોએ ક્વાર્ટલ્સની કોઈ પણ બેકસ્ટોરીની યોજના બનાવી ન હતી અને જેમ જેમ તે આગળ વધતી ગઈ તેમ તેમ વધુ વિગતો ઉમેરતી ગઈ. તેણે તે વ્યક્તિની ઓળખ પણ જાહેર કરી કે જેને ક્વાર્ટલ્સે બ્રેડી હ્યુજીસ તરીકે "હાર્લન રુલેટ" પર તેના ઘર પર બાંધીને અટકાવી દીધું હતું. કાસ્ટિંગનો શ્રેય આપવામાં આવ્યો હોવા છતાં, જેકબ પિટ્સ, એરિકા ટેઝેલ અને નતાલી ઝિયા એપિસોડમાં તેમના સંબંધિત પાત્રો તરીકે દેખાતા નથી. "રેકોનિંગ" પરના તેમના છેલ્લા દેખાવ પછી, આ એપિસોડમાં રિચાર્ડ સ્પાઇટ જુનિયરને જેડ બેરવિન્ડ તરીકે પરત લાવવામાં આવ્યા હતા. યોસ્ટે સમજાવ્યું કે "તે માત્ર એટલું જ હતું કે તેના પરિવારે મેગ્સ બેનેટના પરિવારને શું આપવાનું હતું તે અંગે કેટલાક રહસ્ય હતું. અમે તેને નક્કર બનાવવાનું અને વાર્તા કહેવાનું નક્કી કર્યું. નીલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર, તેના મૂળ અમેરિકન પ્રસારણમાં, "ગાય વોક્સ ઇનટુ અ બાર" ને અંદાજે 2.32 લાખ ઘરગથ્થુ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું અને 18-49 વયના પુખ્ત વયના લોકોમાં 0.9 રેટિંગ શેર મેળવ્યો હતો. આનો અર્થ એ થયો કે ટેલિવિઝન ધરાવતા તમામ ઘરોમાંથી 0.9 ટકા લોકોએ આ એપિસોડ જોયો હતો. આ અગાઉના એપિસોડની સરખામણીમાં દર્શકોની સંખ્યામાં થોડો વધારો હતો, જેને 18-49 વસ્તીવિષયકમાં 0.9 સાથે 22.6 લાખ દર્શકોએ જોયો હતો. વિવેચકોની સમીક્ષાઓ "ગાય વોક્સ ઇનટુ અ બાર" ને વિવેચકો તરફથી સાર્વત્રિક પ્રશંસા મળી. આઇ. જી. એન. ના શેઠ અમિતિનએ એપિસોડને 10 માંથી 9.5 "અદ્ભુત" આપ્યો અને લખ્યું, "ક્વાર્ટલ્સ ઉન્મત્ત છે. અમને જે ઓછી પૃષ્ઠભૂમિ આપવામાં આવી હતી તેને ધ્યાનમાં રાખીને આની અપેક્ષા રાખવામાં આવી હતી, પરંતુ લેખકો પાસે તેમને તે પૃષ્ઠભૂમિમાં ઊંડાણ આપવાનો અથવા તેને સુપરફિસિયલ અને રમૂજી છોડવાનો વિકલ્પ હતો. તેઓએ પહેલાની પસંદ કરી અને તે તારણ આપે છે કે તેઓ બરાબર જાણતા હતા કે તેઓ આ આખો સમય શું કરી રહ્યા હતા. ઝઘડાઓ ગૂંચવાઈ ગયા છે ". એ. વી. ના સ્કોટ ટોબિયાસ ક્લબે એપિસોડને "એ-" ગ્રેડ આપ્યો અને લખ્યું, "'ગાય વોક્સ ઇન્ટુ એ બાર' માં સારા દ્રશ્યો છે-જે અન્ય વસ્તુઓની સાથે, હાર્લન રાજકારણના શ્રેષ્ઠ મુદ્દાઓને જુએ છે-પરંતુ તે ક્વાર્ટલ્સના દ્રશ્યો છે જે તેને સૌથી મોટું ઉત્થાન આપે છે. આપણે જોઈશું કે એપિસોડનો અંતિમ ભાગ કેવી રીતે ચાલે છે, પરંતુ મને લાગે છે કે તેનું મિશન બદલાઈ ગયું છે ". સ્ક્રીન ક્રશના કેવિન ફિટ્ઝપેટ્રિકએ લખ્યું, "વાહ. જ્યારે તમને લાગે છે કે ક્વાર્ટલ્સ એ માણસ છે જેની પાસે આ બધું એકસાથે છે, ત્યારે તે પોતાને મેગ્સ બેનેટની ગણતરી કરેલ ખલનાયકની સમકક્ષ ઉન્મત્ત સાબિત કરે છે! પરંતુ શું ડિકીના હાથે પોતાની કાકીના અવસાન માટે બોલવામાં રાયલનની અસમર્થતા વધુ સારી છે? બોર્ડ સેટ થઈ ગયું છે, અને ટુકડાઓ આગળ વધી રહ્યા છે, અને અમારી પાસે એ જાણવા માટે થોડા વધુ અઠવાડિયા છે કે ક્વાર્ટલ્સ આગળ કેવી રીતે ગૂંચ કાઢશે, અથવા ઓછામાં ઓછું તે કેવી રીતે તે વાળને આટલું સોનેરી બનાવે છે ". હિટફિક્સના એલન સેપિનવોલ લખે છે, "ગયા અઠવાડિયેનો એપિસોડ એક ટુકડો-પ્રેરક હતો, જે મેં કહ્યું હતું કે જ્યાં સુધી આગામી એપિસોડ 'વોચિંગ ધ ડિટેક્ટીવ્સ' એટલી સંપૂર્ણ રીતે 'ધ મેન બિહાઈન્ડ ધ કર્ટેન' ને અનુસરે છે ત્યાં સુધી હું ઠીક રહીશ. હવે 'ગાય વોક્સ ઇન્ટુ ધ બાર' જોયા પછી, હું ગ્રેહામ યોસ્ટ અને કંપનીને માત્ર એક જ વાત કહી શકું છુંઃ જ્યાં સુધી તમને જરૂર હોય ત્યાં સુધી તમે ઇચ્છો તે બધી વસ્તુઓ ખસેડો, જો તમે આ પ્રકારના એપિસોડ સાથે ચૂકવણી કરી શકો. તે અદભૂત હતું. લાંબા ગાળા સુધી સીઝનનો અત્યાર સુધીનો શ્રેષ્ઠ એપિસોડ, અને ન્યાયી ઠેરવવામાં આવેલા શ્રેષ્ઠ કલાકોમાંથી એક આપણને અત્યાર સુધી મળ્યો છે. સ્લેંટ મેગેઝિનના લ્યુક ડી સ્મેટે લખ્યું, "તે યોગ્ય છે કે જસ્ટીફાઇડના આ અઠવાડિયાના હપ્તાનું શીર્ષક 'ગાય વોક્સ ઇન્ટુ અ બાર' માં ક્લાસિક મજાક લીડ છે, કારણ કે આખો એપિસોડ સીઝનની પંચલાઇનની જેમ ચાલે છે. આ તે બિંદુ છે જ્યારે હાર્લન કાઉન્ટીની બધી વાહિયાત બાબતો એટલી આત્યંતિક બની જાય છે કે તેઓ પોતાના પર પાછા ફરવાનું શરૂ કરે છે, અને દરેક વ્યક્તિ આખરે તેમના હાથ હવામાં ફેંકી દે છે અને કહે છે, 'સ્ક્રૂ ઇટ'. ખરેખર, આ એપિસોડનું શીર્ષક 'ફોરગેટ ઇટ, રાયલન, ઇટ્સ હાર્લન કાઉન્ટી' પણ હોઈ શકે છે. ડિજિટલ સ્પાયના બેન લીએ લખ્યું, "એફએક્સ ડ્રામા જસ્ટીફાઈડ આ અઠવાડિયે તેની એ-ગેમ લાવ્યું, તેમાં કોઈ શંકા નથી. બોયડની પ્રતિભાશાળી કુશળતા, રાઇલન અને ક્વાર્ટલ્સ વચ્ચેની તણાવપૂર્ણ સ્થિતિ અને વિચલિત કરનારું અંતિમ દ્રશ્ય વચ્ચે, 'ગાય વોક્સ ઇનટુ અ બાર' સિઝનના અત્યાર સુધીના સૌથી મજબૂત એપિસોડમાંથી એક રજૂ કરે છે. ગીધના જૉ રીડે મિશ્ર સમીક્ષા કરી હતી, જેમાં લખ્યું હતું કે, "જેમ જેમ અઠવાડિયાઓ પૂરા થઈ ગયા છે, અને 'ગાય વોક્સ ઇન્ટુ અ બાર' ની ઘટનાઓ પછી, તેના પાત્રનું સંતુલન વધુ ઓપેરેટિક બાજુ તરફ વળ્યું છે, અને મારે સ્વીકારવું પડશે, તેણે મને ગુમાવી દીધો છે". લોસ એન્જલસ ટાઈમ્સના ટોડ વાનડેરવેર્ફે લખ્યું, "મેં અહીં અઠવાડિયા પછી અઠવાડિયા કહ્યું છે કે જસ્ટીફાઇડની આ સીઝન-એપિસોડ-બાય-એપિસોડ સ્તરે તેજસ્વી હોવા છતાં-સીઝન-લાંબા પ્લોટના સ્તરે થોડી ગૂંચવણભરી અને અવ્યવસ્થિત રહી છે. તે જ સમયે, જોકે, તે ઉકેલવા માટે એક સરળ સમસ્યા છે. જો આ શો થોડા અઠવાડિયામાં ઓલ-ટાઇમ ગ્રેટ સીઝન ફિનાલે બહાર કાઢે છે, તો પછી આપણે ભૂલી જઈશું કે કેવી રીતે તમામ ટુકડાઓ એકસાથે એટલા અર્થપૂર્ણ ન હતા જેટલા તેઓ તે ફિનાલેના નિર્માણમાં હોઈ શકે. ટીવી ફેનેટિકના ડેન ફોર્સેલ્લાએ એપિસોડને 5 માંથી સંપૂર્ણ 5 સ્ટાર રેટિંગ આપ્યું અને લખ્યું, "ગયા અઠવાડિયાના એપિસોડ પછી ત્રીજી સીઝન વિશે મારે જે પણ નકારાત્મક બાબતો કહેવાની હતી તે 'ગાય વોક્સ ઇન્ટુ એ બાર' પછી ખૂબ જ સાફ થઈ ગઈ હતી. મને આ કલાક ગમ્યો, અને રોબર્ટ ક્વાર્ટલ્સના પતન સાથે સીઝનનો રોમાંચક અંત આવી રહ્યો હોય તેવું લાગે છે ". પેસ્ટના જેક મેકકિન્નીએ એપિસોડને 10 માંથી 9 રેટિંગ આપ્યું અને લખ્યું, "આ સિઝનમાં માત્ર ત્રણ એપિસોડ બાકી છે અને હું અહીંથી વધુ ગતિ છોડવાની અપેક્ષા રાખતો નથી. શાંતિ માટે પ્રાર્થના કરો. લોહીની તૈયારી કરો ". સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ન્યાયી (ટીવી શ્રેણી) એપિસોડ 2012 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ