Circassians in Romania
રોમાનિયામાં સર્કાસીયન (સર્કાસીયનઃ урымыныем ис Adygēkhér, Wurımınıyem yis Adıgનિટેર; અથવા) આધુનિક રોમાનિયાની રચના કરતા પ્રદેશમાં વંશીય લઘુમતી હતા. હવે રોમાનિયાની જમીનોમાં સર્કાસિયનોમાંથી મેળવેલા નામો ધરાવતા લોકોની હાજરી ઓછામાં ઓછી 15મી સદીથી પ્રમાણિત કરવામાં આવી હતી. આગામી કેટલીક સદીઓ સુધી, મોલ્ડેવિયા અને વાલ્લેશિયાના રોમાનિયન રજવાડાઓમાં આવા લોકોની આ નોંધો ચાલુ રહેશે. 1864માં, સર્કાસીયન નરસંહારના પરિણામે, કુલ 10,000 સર્કાસીયન ઉત્તરી ડોબ્રુજામાં સ્થાયી થયા, જ્યાં તેઓ લગભગ 14 વર્ષ સુધી રહેશે જ્યાં સુધી સેન સ્ટેફાનોની સંધિમાં સંમત થયા મુજબ તેમની હકાલપટ્ટી નહીં થાય, જેણે આ પ્રદેશ રોમાનિયાને આપ્યો હતો. આ ડોબ્રુજન સર્કાસીયન સમુદાયે આ વિસ્તારને પ્રભાવિત કર્યો હતો, જેણે તુલસીઆમાં આજે પણ ઊભેલી ઇમારતોના નિર્માણ માટે પરોક્ષ રીતે ભંડોળ પૂરું પાડ્યું હતું અને ઉત્તરીય ડોબ્રુજા, સર્ચેઝુ અને સ્લાવા સર્ચેઝામાં બે રોમાનિયન ગામોનું નામ તેમના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું. આજે, રોમાનિયા અને નજીકથી સંબંધિત મોલ્ડોવા બંનેમાં કેટલાક લોકો છે જેમની અટક સર્ચેઝ અથવા સમાન છે, જે સ્પષ્ટ રીતે સર્કાસીયનમાંથી લેવામાં આવ્યા છે. 1989માં, મોલ્ડોવામાં લગભગ 99 સર્કાસીયન હતા, જો કે રોમાનિયામાં સર્કાસીયન લઘુમતીનું અસ્તિત્વ સંભવતઃ 20મી સદીના એકીકરણને કારણે શરૂ થયું ત્યાં સુધીમાં સમાપ્ત થઈ ગયું હતું. મોલ્ડેવિયામાં ઇતિહાસ અને મોલ્ડેવિયાના રજવાડાના સમયના વાલેચિયાના દસ્તાવેજો દર્શાવે છે કે સર્કાસીયનમાંથી મેળવેલા નામો 15મી સદીની શરૂઆતમાં પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ તે સમય છે જ્યારે, 1435માં, મોલ્ડેવિયાની શાહી પરિષદના કેન્ટોર સર્ચિયાઝની નોંધ કરવામાં આવી હતી. 1661માં, ચેરચિયાઝ ઘિઓર્ગે નામના એક બોયાર (ઉમરાવ) નું અસ્તિત્વ પણ નોંધવામાં આવ્યું હતું. આવા લોકોને વાલેચિયાના રજવાડામાં પણ પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યા હતા; 17મી સદીના દસ્તાવેજોમાં અસલાન નામના ખજાનચીની પત્ની સર્ચેઝા મારિયાની નોંધ છે. તે અનિશ્ચિત છે કે શું સેર્ચેઝા પોતે જ યોગ્ય નામ હતું કે પછી તે માત્ર વ્યક્તિના વંશીય મૂળનો ઉલ્લેખ કરે છે. ભૂતકાળમાં પશ્ચિમ યુરોપમાં વ્યાપકપણે જાણીતી સર્કાસિયન સુંદરતાની વિભાવના અને જે અનુસાર સર્કાસિયન મહિલાઓ ખૂબ જ સુંદર હતી, તે પણ રોમાનિયામાં આવી હતી, જેમાં રોમાનિયન કવિ દિમિત્રી બોલિન્ટીનાનુએ તેની કવિતા એસ્મેમાં તેનો સમાવેશ કર્યો હતો. એવું માનવામાં આવે છે કે, 20મી સદીની શરૂઆત સુધીમાં, રોમાનિયામાં સર્કસિયન લઘુમતીઓ એકીકરણના પરિણામે પહેલેથી જ અદ્રશ્ય થઇ ગઇ હતી. ડોબ્રુજામાં રશિયન સામ્રાજ્ય દ્વારા 1864માં કરવામાં આવેલા સર્કાસીયન નરસંહાર પછી, ઘણા સર્કાસીઓને તેમના વતનને છોડવાની ફરજ પડી હતી અથવા તેમને ફરજ પડી હતી. આશરે 200,000 સર્કાસીઓ બાલ્કનમાં સ્થાયી થયા હતા, જેમાંથી 10,000 ઉત્તરી ડોબ્રુજા (ખાસ કરીને બાબાડાગ જિલ્લામાં) માં સ્થાયી થયા હતા, જે તે સમયે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યનો ભાગ હતો. ત્યાં, તેઓ સ્થાનિક તતારો અને તુર્ક લોકો સાથે મળીને આ પ્રદેશના મુસ્લિમ લોકોમાંના એક બની જશે. ડોબ્રુજામાં, સર્કાસિયનોને ઓટ્ટોમન સત્તાવાળાઓ દ્વારા વિશેષાધિકારો આપવામાં આવ્યા હતા અને તેઓ વારંવાર આ પ્રદેશની ખ્રિસ્તી વસ્તી સાથે, ખાસ કરીને વધુ શ્રીમંત જર્મન વસાહતીઓ સાથે, પણ ડોબ્રુજાના મુસ્લિમો સાથે પણ સંઘર્ષમાં પ્રવેશતા હતા. તેઓ આ પ્રદેશની વિવિધ વસ્તીના ગામડાઓ પર દરોડા પાડતા અને પછી તેમના લાભનો અમુક હિસ્સો ઓટ્ટોમન સત્તાવાળાઓને આપતા, જે તેના બદલે તેમના હુમલાઓને રોકવા માટે કંઇ નહીં કરે. એવું માનવામાં આવે છે કે પાશા મહેલ (હવે તુલસિયા આર્ટ મ્યુઝિયમ) અને તુલસિયાની અઝીઝી મસ્જિદનું નિર્માણ સર્કાસીયન હુમલાખોરો પાસેથી આવતા ભંડોળથી કરવામાં આવ્યું હતું. 1877-1878 નું રુસો-તુર્કીશ યુદ્ધ ડોબ્રુજન સર્કાસીયનના ઇતિહાસમાં એક મહત્વપૂર્ણ ક્ષણ હશે. તેમણે બલ્ગેરિયનોને યુદ્ધ માટે દોષિત ગણાવ્યા, કારણ કે તેમણે અગાઉ 1876ના એપ્રિલના બળવામાં ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય સામે બળવો કર્યો હતો. આમ, સંઘર્ષ દરમિયાન, ઘણા સર્કસિયન લડવૈયાઓએ બલ્ગેરિયનો અને લિપોવન્સ (ડોબ્રુજાના વંશીય રશિયનો) અને યુક્રેનિયનોની હત્યા કરી, ખાસ કરીને તુલસિયામાં. કારણ કે તેમને અત્યંત સમસ્યારૂપ માનવામાં આવતા હતા, સેન સ્ટેફાનોની સંધિમાં કે જેણે યુદ્ધનો અંત આણ્યો હતો, એક કલમ ઉમેરવામાં આવી હતી જેમાં ડોબ્રુજા સહિત નવા મુક્ત થયેલા બાલ્કન જમીનોના સર્કાસીયનને હાંકી કાઢવામાં આવશે. એવું માનવામાં આવે છે કે જે થોડા લોકો સ્થાનિક વસ્તીમાં સમાવિષ્ટ રહ્યા હતા, ખાસ કરીને તતારમાં. વધુમાં, આ સંધિ દ્વારા, રોમાનિયાએ ઉત્તરી ડોબ્રુજા પર નિયંત્રણ મેળવ્યું. આ રીતે, ડોબ્રુજન સર્કાસીયન (જે આ પ્રદેશમાં માત્ર 14 વર્ષ રહ્યા હતા) અને રોમાનિયન સત્તાવાળાઓ વચ્ચે ક્યારેય કોઈ ખાસ વાતચીત થઈ ન હતી. આજે, રોમાનિયાના બે ગામો, સેરચેઝુ અને સ્લાવા સેરચેઝ, બંને ડોબ્રુજામાં, સર્કાસીયનના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યા છે. આજકાલ, રોમાનિયા અને મોલ્ડોવા બંનેમાં ઉપનામ સર્ચેઝ અથવા તેની વિવિધતાઓ અસ્તિત્વમાં છે. આ અટક સર્કાસીઓ માટેના તુર્કી શબ્દ પરથી ઉતરી આવ્યા છે. મોલ્ડોવામાં, 2013 સુધીમાં, 877 લોકોની અટક સર્ચેઝ હતી. હકીકતમાં, 1989ની સોવિયેત વસ્તી ગણતરીમાં, 99 લોકોએ મોલ્ડેવિયન એસએસઆર (કારણ કે મોલ્ડોવા તે સમયે સોવિયત યુનિયનનો ભાગ હતો) માં સર્કાસીયન વંશીયતા (40 લોકોએ પોતાને આદિઘે, 43 લોકોએ કબાર્ડિયન અને 16 લોકોએ ચેર્કેસ તરીકે જાહેર કરી હતી, જે તમામ સર્કાસીયન પેટાજૂથો હતા) જાહેર કરી હતી. રોમાનિયામાં સર્કાસીયન ડાયસ્પોરા ઇસ્લામ પણ જુઓ સંદર્ભો રોમાનિયામાં વંશીય જૂથો યુરોપમાં મુસ્લિમ સમુદાયો