Lionel Stevenson
આર્થર લિયોનેલ સ્ટીવેન્સન (1902-1973) ઉત્તર અમેરિકાના લેખક અને વ્યાખ્યાતા હતા. વિક્ટોરિયન સમયગાળાના સાહિત્ય પર અગ્રણી અધિકારી, તેમણે વિલિયમ મેકપીસ ઠાકરે અને જ્યોર્જ મેરિડિથના જીવનચરિત્રો તેમજ અંગ્રેજી નવલકથાના વિશાળ અભ્યાસ પ્રકાશિત કર્યા. તેઓ 1955 થી 1972 સુધી ડ્યુક યુનિવર્સિટીમાં અંગ્રેજી સાહિત્યના જેમ્સ બી. ડ્યુક પ્રોફેસર હતા. જન્મ, કુટુંબ અને શિક્ષણ લિયોનેલ સ્ટીવેન્સનનો જન્મ 16 જુલાઈ 1902ના રોજ એડિનબર્ગમાં થયો હતો અને તેઓ હેનરી અને મેબેલ રોઝ સ્ટીવેન્સનના એકમાત્ર સંતાન હતા. તેમની માતા અને તેમના પૈતૃક દાદી બંને સડી ગયેલા એંગ્લો-આઇરિશ કુલીન કેરી પરિવારના સભ્યો હતા, અને લિયોનેલ નવલકથાકાર જોયસ કેરીના પ્રથમ અને બીજા પિતરાઈ બંને હતા. સપ્ટેમ્બર 1907માં હેનરી અને મેબેલ સ્ટીવેન્સન બ્રિટિશ કોલંબિયાના ડંકનમાં સ્થળાંતરિત થયા, એવી આશામાં કે હેનરી ત્યાં ઘટતા સ્વાસ્થ્યમાંથી સ્વસ્થ થઈ શકે છે, પરંતુ આગમનના ત્રણ મહિનાની અંદર તેમનું અવસાન થયું. બાકી રહેલા સ્ટીવનસનના પરિવારમાં મેબેલના ભાઈ જ્યોર્જ કેરીનો સમાવેશ થતો હતો અને મોટાભાગે તેમનો ટેકો હતો અને 1918માં તેઓ વાનકુવર ચાલ્યા ગયા જેથી લિયોનેલ (જે તે સમયે લીઓ તરીકે ઓળખાતો હતો, જેને તે નાપસંદ કરતો હતો) બ્રિટિશ કોલંબિયા યુનિવર્સિટીમાં હાજરી આપી શકે. તેમણે 1922માં ત્યાં સ્નાતકની પદવી મેળવી, પછીના વર્ષે યુનિવર્સિટી ઓફ ટોરોન્ટોમાંથી માસ્ટર ડિગ્રી મેળવી અને 1925માં બર્કલે ખાતે યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયાથી પીએચડી પ્રાપ્ત કરી. પ્રથમ નિમણૂકો અને વધુ અભ્યાસ સ્ટીવેન્સનને તેમની ડોક્ટરેટની પદવીના પુરસ્કાર પછી બર્કલે ખાતે પ્રશિક્ષક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, અને 1930માં તેમણે એરિઝોના સ્ટેટ ટીચર્સ કોલેજમાં અંગ્રેજી વિભાગના પ્રોફેસર અને અધ્યક્ષ તરીકેનું પદ સ્વીકાર્યું હતું, અને તે જ વર્ષે તેઓ અમેરિકન નાગરિક બન્યા હતા. 1933 માં, મહામંદીની ઊંડાઈએ, એરિઝોના રાજ્ય નાદાર બન્યું હતું અને કોલેજ તેના કર્મચારીઓને સખત ચલણમાં ચૂકવણી કરવામાં અસમર્થ હતી. સ્ટીવેન્સને વધુ અભ્યાસ કરવાની તક ઝડપી લીધી અને ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીમાં સ્થાન મેળવ્યું, જ્યાં સેન્ટ કેથરિન્સના વિદ્યાર્થી તરીકે, તેમણે 1935માં બી. લિટ. ની ડિગ્રી મેળવી, સિડની, લેડી મોર્ગન પર એક થીસીસ રજૂ કર્યો અને એડમન્ડ બ્લન્ડેન અને સી. એસ. લુઈસ દ્વારા તેમની તપાસ કરવામાં આવી. અમેરિકા પરત ફર્યા બાદ, તેમણે 1937માં યુનિવર્સિટી ઓફ સધર્ન કેલિફોર્નિયામાં અંગ્રેજીના સહાયક પ્રોફેસર તરીકે જોડાતા પહેલા એરિઝોના સ્ટેટ કોલેજમાં વધુ બે વર્ષ ગાળ્યા હતા. પ્રારંભિક પ્રકાશનો 1926 માં તેમણે પોતાની કવિતા, એ પૂલ ઓફ સ્ટાર્સનો એક નાનો ભાગ અને કેનેડાની કવિતા અને ગદ્ય પર નોંધપાત્ર ગ્રંથ, કેનેડિયન સાહિત્યનું મૂલ્યાંકન પ્રકાશિત કર્યું. બાદમાં સારી રીતે પ્રાપ્ત થયું હતું અને ઘણા વર્ષો સુધી તેના ક્ષેત્રમાં અગ્રણી અભ્યાસ તરીકે ગણવામાં આવે છે, સ્ટીવનસનના "ગ્રહણશીલ અવલોકનો" જે નોર્થ્રોપ ફ્રાયની અપેક્ષા રાખે છે. તેઓ માનતા હતા કે કેનેડિયન સાહિત્ય ઉત્ક્રાંતિના પ્રારંભિક તબક્કામાં છે, તેમણે કહ્યું હતું કે તેનાથી કોઈ મહાન નવલકથાઓ કે નાટકો મળ્યા નથી કારણ કે આ સામાજિક સંબંધોની ગૂંચવણો દ્વારા સંચાલિત અત્યાધુનિક સ્વરૂપો હતા, જ્યારે રાષ્ટ્રની કવિતાઓ તેમના દેશવાસીઓની "પ્રકૃતિ સાથે તેના મૂળ શક્તિમાં વાસ્તવિક સંવાદના પરિણામે ફૂલી હતી, જ્યાં સંસ્કૃતિએ ક્યારેય તેની મૂંઝવણમાં ઘૂસણખોરી કરી નથી". એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે મૂલ્યાંકન અંશતઃ સ્ટીવનસનના ધાર્મિક હિતથી પ્રભાવિત હતું. તેઓ 1924માં તેની સ્થાપનાથી જ ટોરોન્ટો થિયોસોફિકલ સોસાયટીના સભ્ય હતા અને સાહિત્ય પર ડાર્વિનવાદની અસર (જેના દ્વારા, સ્ટીવનસનના શબ્દોમાં, "માણસ માત્ર તે જ શક્તિઓનું ઉત્પાદન બન્યો જેણે બાકીના બ્રહ્માંડને આકાર આપ્યો હતો") 1920ના દાયકા દરમિયાન તેમના વિચાર અને કાર્યનું કેન્દ્ર બની ગયું હતું. બર્કલે ખાતે તેમના ડોક્ટરલ નિબંધ, "ધ રિફ્લેક્શન ઓફ ધ ઇવોલ્યુશનરી થિયરી ઇન ઇંગ્લિશ પોએટ્રી" એ ઉત્ક્રાંતિના સિદ્ધાંત સાથે કાવ્યાત્મક જોડાણનું પ્રથમ વ્યાપક વિદ્વતાપૂર્ણ મૂલ્યાંકન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો અને તેમના દ્વારા વ્યાપકપણે સુધારેલ, 1932 માં કવિઓમાં ડાર્વિન શીર્ષક હેઠળ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. સ્ટીવેન્સને નોંધ્યું હતું કે બ્રાઉનિંગ અને ટેનિસને "તેમની પ્રારંભિક કવિતાઓમાં ઉત્ક્રાંતિવાદના સિદ્ધાંતની આશ્ચર્યજનક રીતે ધારણા કરી હતી, પરંતુ તે તેના પછીના વિકાસથી સંકોચાઈ ગયો હતો", જ્યારે કે જ્યોર્જ મેરેડિથને "વૈજ્ઞાનિકોએ તેની જાહેરાત કરી ત્યાં સુધી આ વિચાર વિશે બહુ ઓછી સમજ હતી" પરંતુ પછી "તેણે પોતાની જાતને તેના માટે સમર્પિત કરી દીધી હતી". "છેલ્લા સો વર્ષથી ઇંગ્લેન્ડમાં કાવ્યાત્મક ફિલસૂફીનો સારાંશ" તરીકે વર્ણવેલ આ પુસ્તક તરત જ પ્રભાવશાળી હતું અને "વિજ્ઞાન અને કવિતાના આંતરશાખાકીય ક્ષેત્રને આકાર આપવામાં મદદ કરી હતી". લેડી મોર્ગન પરનો તેમનો ઓક્સફર્ડ થીસીસ પણ 1936માં છાપવામાં આવ્યો હતો (મોર્ગનની પોતાની નવલકથા, ધ વાઇલ્ડ આઇરિશ ગર્લ પછી). ઊંડાણપૂર્વકના જીવનચરિત્રાત્મક અભ્યાસોની શ્રેણીમાં તે પ્રથમ હતું, જેના માટે સ્ટીવેન્સન કદાચ સિત્તેર વર્ષ પછી તેમના મૃત્યુ સમયે સૌથી વધુ જાણીતા હતા. સધર્ન કેલિફોર્નિયામાં શૈક્ષણિક કારકિર્દીમાં તેમને 1941માં સહયોગી પ્રોફેસર બનાવવામાં આવ્યા હતા અને 1944માં પ્રોફેસર તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. 1955 માં તેમણે ડ્યુક યુનિવર્સિટીમાં અંગ્રેજી સાહિત્યના જેમ્સ બી. ડ્યુક પ્રોફેસર તરીકે નિમણૂક સ્વીકારી, 1972 સુધી આ ભૂમિકામાં રહ્યા (જ્યારે પ્રોફેસર એમેરિટસ બનાવવામાં આવ્યા) અને 1964 થી 1967 સુધી યુનિવર્સિટીના અંગ્રેજી વિભાગના અધ્યક્ષ તરીકે સેવા આપી. ડ્યુકમાંથી નિવૃત્તિ લીધા બાદ તેઓ યુનિવર્સિટી ઓફ હ્યુસ્ટન (1973) માં વિઝિટિંગ પ્રોફેસર બન્યા હતા, જેમણે અગાઉ યુનિવર્સિટી ઓફ ઇલિનોઇસ (1952-53) અને ન્યૂ યોર્ક (1967-68) માં વિઝિટિંગ પ્રોફેસરશિપ અને ઓક્સફર્ડ (1960-61) ખાતે વિઝિટિંગ લેક્ચરશિપ સંભાળી હતી. તેમણે સાન ફ્રાન્સિસ્કો સ્ટેટ કોલેજ અને કોલોરાડો યુનિવર્સિટીમાં ઉનાળુ સત્રોમાં પણ ભણાવ્યું હતું. તેમના પ્રવચનોમાં ઘણીવાર કવિતાના ગ્રાફિક વાંચનના રૂપમાં નાટકનો સ્પર્શ હોય છે, અને તેમણે સારા અવાજો વિકસાવવા માટે શિક્ષકો બનવા માંગતા વિદ્યાર્થીઓને નાટકોમાં પ્રદર્શન કરવા માટે ભારપૂર્વક પ્રોત્સાહિત કર્યા હતા. તેઓ પોતે કેટલીકવાર ડિકન્સ ફેલોશિપ દ્વારા આયોજિત નાટકીય પ્રદર્શનમાં દેખાયા હતા. પછીના પ્રકાશનો સધર્ન કેલિફોર્નિયા અને ડ્યુક ખાતેના તેમના સમય દરમિયાન તેઓ સંશોધનમાં ઊર્જાસભર અને લેખકત્વમાં ફલપ્રદ હતા. તેમણે ચાર્લ્સ લીવર, વિલિયમ મેકપીસ ઠાકરે અને જ્યોર્જ મેરેડિથના "વિક્ટોરિયન સાહિત્યના સૌથી ઉપેક્ષિત લેખકના ભવ્ય પુનરુત્થાન" તરીકે વર્ણવવામાં આવેલા જીવનચરિત્રો લખ્યા હતા. તેમણે પ્રી-રાફેલાઇટ કવિઓનો વ્યાપક અહેવાલ તૈયાર કર્યો, વિક્ટોરિયન અંગ્રેજી સાહિત્યના વિગતવાર સર્વેક્ષણના સહ-લેખક હતા અને સોળમીથી વીસમી સદીના મધ્ય સુધી અંગ્રેજી ગદ્ય સાહિત્યની કાલક્રમિક તપાસ લખી હતી. આ છેલ્લું, સમીક્ષક ગેરી હોગના અભિપ્રાયમાં, "વધુ ઊંડી, સમૃદ્ધ આંતરદૃષ્ટિ વિના સાહિત્યની કૃતિ વાંચવી ફરી ક્યારેય અશક્ય છે". 1937 અને 1973 ની વચ્ચે તેમણે વિદ્વતાપૂર્ણ સામયિકોમાં ચાલીસથી વધુ વિવેચનાત્મક અને સંશોધન લેખો (અસંખ્ય સમીક્ષાઓ અને સંક્ષિપ્ત નોંધો ઉપરાંત) નું યોગદાન આપ્યું હતું, આવા ઘણા ટુકડાઓ હાર્ડ-બેક કાવ્યસંગ્રહોમાં ફરીથી પ્રકાશિત થયા હતા. તેમણે ઠાકરે, મેરિડિથ, જ્હોન ગાલ્સવર્થી અને જ્યોર્જ મૂરેની નવલકથાઓના પુનઃમુદ્રણ માટે પરિચયો લખ્યા હતા, વિક્ટોરિયન ફિકશનઃ એ ગાઇડ ટુ રિસર્ચનું પ્રથમ પ્રકાશિત સંસ્કરણ સંકલિત કર્યું હતું અને એન્સાયક્લોપીડિયા અમેરિકાના અને સંદર્ભની અન્ય અગ્રણી કૃતિઓમાં યોગદાન આપ્યું હતું. તેઓ કેલિફોર્નિયામાં ડિકન્સ ફેલોશિપ શાખાઓના પ્રમુખ હતા, તેમણે 1926થી ફેલોશિપના જર્નલ માટે લખ્યું હતું અને ડિકન્સ સ્ટડીઝ ન્યૂઝલેટરનું ટૂંકમાં સંપાદન કર્યું હતું. તેમણે જેને "ડિકન્સ ડાર્ક નોવેલ્સ" તરીકે ઓળખાવ્યો હતો તેના પર તેમના 1943ના સેવની રિવ્યૂ લેખમાં બાહ્ય રાજકીય શક્તિઓ અને વ્યક્તિગત કટોકટીના સંયોજનનો પર્દાફાશ થયો હતો, જેણે ડિકન્સના અભ્યાસોમાં ક્રાંતિને વેગ આપ્યો હતો, જે એડમન્ડ વિલ્સને કેટલાક વર્ષો પહેલા શરૂ કરી હતી. સાહિત્યના ક્ષેત્રમાં અન્ય કાર્યો તેઓ ઘણા અગ્રણી વ્યાવસાયિક પ્રકાશનોના સંપાદકીય બોર્ડમાં બેઠા હતા અને એક ડઝનથી વધુ સાહિત્યિક સંસ્થાઓ અને સમાજોના સભ્ય હતા, જેમાંથી કેટલાકનું તેમણે આંતરરાષ્ટ્રીય સંમેલનોમાં પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. તેઓ 1928-30 માં કેલિફોર્નિયા રાઇટર્સ ક્લબના પ્રમુખ, 1959 માં મોડર્ન લેંગ્વેજ એસોસિએશનના વિક્ટોરિયન સાહિત્ય વિભાગના અધ્યક્ષ અને 1968-72 માં મોડર્ન હ્યુમેનિટીઝ રિસર્ચ એસોસિએશનના અમેરિકન અધ્યક્ષ હતા. તેમણે પચીસ વર્ષ સુધી બોરસ્ટોન માઉન્ટેન કવિતા પુરસ્કારોની સંપાદકીય સમિતિની અધ્યક્ષતા કરી, દર વર્ષે સેંકડો કવિતાઓ વાંચીને પુરસ્કારોના વાર્ષિક શ્રેષ્ઠ કવિતાઓના સંકલનમાં સમાવેશ માટે તેમને પસંદ કરવામાં મદદ કરી. તેઓ 1944થી કેલિફોર્નિયા ફેડરેશન ઓફ ચેપર્રલ પોએટ્સના પ્રથમ ઉપાધ્યક્ષ હતા, પરંતુ તેમના પછીના વર્ષોમાં તેમણે થોડી કવિતાઓ લખી હતી, અને પછી માત્ર ખાનગી પ્રસાર માટે. તેમ છતાં, તેમના મૃત્યુ સમયે, ચાર્લ્સ ડી. પર્લી (કેલિફોર્નિયા ફાઇન આર્ટ્સ એન્ડ હ્યુમેનિટીઝ સ્ટડી કમિટીના અધ્યક્ષ) દ્વારા તેમને "અમેરિકાના શ્રેષ્ઠ કવિઓમાંના એક" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા. પુરસ્કારો અને વિશિષ્ટતાઓ પ્રી-રાફેલાઇટ્સ પરનું તેમનું પુસ્તક, જે "વિક્ટોરિયન વિદ્વાનોના પ્રથમ ક્રમમાં તેમની શ્રેષ્ઠતાની પુષ્ટિ કરે છે", 1973ના ઉત્કૃષ્ટ બિન-કાલ્પનિક કાર્ય માટે મેફ્લાવર કપ જીત્યું હતું. તેઓ 1951માં રોયલ સોસાયટી ઓફ લિટરેચરના ફેલો અને 1960માં ગુગેનહેમ ફેલો તરીકે ચૂંટાયા હતા. અંતિમ નિમણૂક અને મૃત્યુ 1973ની પાનખરમાં તેઓ શૈક્ષણિક વર્ષ 1973-4 માટે તેમના અલ્મા મેટર, યુનિવર્સિટી ઓફ બ્રિટિશ કોલંબિયા ખાતે અંગ્રેજીના પ્રથમ પ્રતિષ્ઠિત પ્રોફેસર તરીકે નિમણૂક લેવા માટે વાનકુવર ગયા. તેઓ ત્યાં ગાર્નેટ સેડગવિક મેમોરિયલ વ્યાખ્યાન આપવાના હતા ત્યારે 21 ડિસેમ્બર 1973ના રોજ તેમનું અચાનક અવસાન થયું હતું. શ્રદ્ધાંજલિ અને વારસો જ્યારે સ્ટીવેન્સનનું અવસાન થયું, ત્યારે તેમના તાત્કાલિક અનુગામી જેમ્સ બી. ડ્યુક પ્રોફેસર, લુઇસ જે. બડએ જાહેર કર્યું કે "વિક્ટોરિયન નવલકથાકારોના જીવનચરિત્રકાર તરીકે અને અંગ્રેજી નવલકથાના ઇતિહાસકાર તરીકે તેમની પાસે કોઈ સાથી ન હતા"-આ મૂલ્યાંકનને અંગ્રેજીમાં લખાયેલા વિશ્વ સાહિત્યમાં તરત સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું. ડ્યુકના પછીના અનુગામી, ક્લાઇડ ડી લોશે રાયલ્સે, સ્ટીવનસનના વિક્ટોરિયન સાહિત્યની ઉજવણીને યાદ કરતા, જ્યારે તે સામાન્ય રીતે નાપસંદ કરવામાં આવતું હતું, તેમને "વિક્ટોરિયન અભ્યાસોના સ્થાપકોમાંના એક" તરીકે વર્ણવ્યા હતા, જેમના શિક્ષણ અને લેખન દ્વારા અગ્રણી પ્રયત્નોએ "વિક્ટોરિયન સાહિત્યના વિશાળ ભાગને અંગ્રેજી ભાષાના ગૌરવ તરીકે જાહેર કર્યું હતું" અને લોકપ્રિયતામાં ફાળો આપ્યો હતો જેનો વિક્ટોરિયન ગદ્ય અને કવિતાએ તેમના મૃત્યુ પછી આનંદ માણવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. સ્ટીવેન્સને તેમના પુસ્તકો, કાગળો અને પત્રોનો આજીવન સંગ્રહ (ડેફ્ને ડુ મૌરિયર અને આલ્બર્ટ આઈન્સ્ટાઈન જેવા વિવિધ સંવાદદાતાઓ સાથે) ડ્યુક યુનિવર્સિટીને છોડી દીધો હતોઃ આ સંગ્રહમાં કેનેડાના મહત્વપૂર્ણ લેખો સહિત લગભગ 33,300 વસ્તુઓનો સમાવેશ થાય છે. વ્યક્તિગત જીવન 1954માં સ્ટીવેન્સને લિલિયન સ્પ્રેગ જોન્સ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેણી તેને એક સાવકી દીકરી, મેરિએટા લાવ્યા, જેની પાછળની શૈક્ષણિક અને વ્યાવસાયિક સફળતા તેના માટે ખૂબ આનંદનો સ્ત્રોત હતી. તેમની વિધવા તરીકે લિલિયને 1975માં ડૉ. થોમસ ક્લાર્ક પોલોક સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જેઓ અગાઉ ન્યૂયોર્ક યુનિવર્સિટીમાં અંગ્રેજીના પ્રોફેસર અને અંગ્રેજી વિભાગના વડા હતા. તેણી 2003 માં ફરી એક વિધવા તરીકે મૃત્યુ પામી. ડ્યુક યુનિવર્સિટીમાંથી તેમની નિવૃત્તિ પર સ્ટીવેન્સનના સન્માનમાં લખાયેલા નિબંધોના ગ્રંથમાં સ્ટીવેન્સન માટે સંપૂર્ણ ગ્રંથસૂચિ જોવા મળે છે. નીચેની કૃતિઓને તેમની મુખ્ય કૃતિઓ તરીકે ગણી શકાયઃ એ પૂલ ઓફ સ્ટાર્સ (કવિતા), રાયર્સન પ્રેસ, ટોરોન્ટો, 1926 એપ્રેઇઝલ્સ ઓફ કેનેડિયન લિટરેચર, ધ મેકમિલન કંપની ઓફ કેનેડા, ટોરોન્ટો, 1926 ધ રોઝ ઓફ ધ સી (કવિતા), રાયર્સન પ્રેસ, ટોરોન્ટો, 1932 ડાર્વિન અમોંગ ધ પોએટ્સ, શિકાગો યુનિવર્સિટી પ્રેસ, શિકાગો, 1932 ધ વાઇલ્ડ આઇરિશ ગર્લઃ ધ લાઇફ ઓફ સિડની ઓવેન્સન, લેડી મોર્ગન (1776-1859), ચેપમેન એન્ડ હોલ, લંડન, 1936 ડૉ. ક્વિકસિલ્વરઃ ધ લાઇફ ઓફ ચાર્લ્સ લીવર, ચેપમેન એન્ડ હોલ, લંડન, 1939 ધ શોમેન ઓફ વેનિટી ફેરઃ ધ લાઇફ ઓફ વિલિયમ મેકપીસ ઠાકરે, ચાર્લ્સ સ્ક્રિબનર સન્સ, ન્યૂયોર્ક, 1947 (જ્હોન ડી. કૂક સાથે) 11, ગઈ કાલે અને પછી, બાર્ન્સ એન્ડ નોબલ, ન્યૂ યોર્ક, 1967 ધ પ્રી-રાફેલાઇટ કવિઓ, યુનિવર્સિટી ઓફ નોર્થ કેરોલિના પ્રેસ, ચેપલ હિલ, 1972 નોંધો સંદર્ભો 1902 જન્મ 1973 મૃત્યુ અંગ્રેજી અમેરિકન સાહિત્યિક ઇતિહાસકારોના સાહિત્યિક વિવેચકો ડ્યુક યુનિવર્સિટી ફેકલ્ટી સેન્ટ કેથરિન કોલેજના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ, ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી ઓફ બ્રિટીશ કોલમ્બિયાના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ યુનિવર્સિટી ઓફ ટોરોન્ટોના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા, બર્કલેના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ રોયલ સોસાયટી ઓફ લિટરેચરના ફેલો એડિનબર્ગથી કેનેડામાં સ્થળાંતર કરનારા બ્રિટિશ ઇમિગ્રન્ટ્સ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કેનેડિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ