Retired Janitors of Idaho
"રિટાયર્ડ જેનિટર્સ ઓફ ઇડાહો" એ એચબીઓ વ્યંગ્યાત્મક કોમેડી-ડ્રામા ટેલિવિઝન શ્રેણી સક્સેશનની ત્રીજી સીઝનનો પાંચમો એપિસોડ છે, અને એકંદરે 25મો એપિસોડ છે. તે ટોની રોશ અને સુસાન સૂન હે સ્ટેન્ટન દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને કેવિન બ્રે દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું, અને 14 નવેમ્બર, 2021 ના રોજ પ્રસારિત થયું હતું. આ એપિસોડ વેસ્ટાર રોયકોની વાર્ષિક શેરહોલ્ડર મીટિંગ દરમિયાન સ્ટીવી અને સેન્ડી સાથે સોદો કરવા માટે રોયની મૂંઝવણ પર કેન્દ્રિત છે. 74મા પ્રાઇમટાઇમ એમી એવોર્ડ્સમાં, મહેમાન કલાકારો જેમ્સ ક્રોમવેલ, હોપ ડેવિસ અને એરિયન મોએદને એપિસોડમાં તેમના પ્રદર્શન માટે નામાંકન મળ્યું હતું. એક બીમાર લોગાન વેસ્ટાર રોયકોની વાર્ષિક શેરહોલ્ડર મીટિંગમાં આવે છે, જ્યાં તેના અને કેન્ડેલના બંને જૂથો સેન્ડી અને સ્ટીવી સાથે સમાધાન કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે-જાણે છે કે જો માલિકીનો પ્રશ્ન મત (લોગાનની ઇચ્છા મુજબ) પર છોડી દેવામાં આવે, તો રોય લગભગ ચોક્કસપણે કંપનીનું નિયંત્રણ ગુમાવી દેશે. જ્યાં સુધી કોઈ સમજૂતી સફળતાપૂર્વક ન થાય ત્યાં સુધી તેઓ મતદાન અટકાવવાનું પસંદ કરે છે. ફ્રેન્કને આ દરમિયાન શેરધારકોને લાંબુ ભાષણ આપવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું છે. કેન્ડેલ સ્ટીવીને વેસ્ટાર સાથે વાટાઘાટો ચાલુ રાખવા માટે સહમત કરે છે. ગેરી, શિવ, રોમન અને કાર્લ સ્ટીવી, સેન્ડી અને સેન્ડીને મળે છે (જેમની માંદગીએ તેમને વ્હીલચેર સુધી મર્યાદિત કરી દીધા છે અને ભાગ્યે જ બોલી શકે છે, તેમની પુત્રી તેમના વતી વાટાઘાટો કરી રહી છે). રોય પરિવારના કોઈ પણ સભ્યને સી. ઈ. ઓ. તરીકે નિયુક્ત કરવા પર વીટો પાવર માટે સેન્ડીની વિનંતી પર વિવાદ ઊભો થાય છે, જે રોયનો પક્ષ જાણે છે કે લોગાનને અપમાનિત કરવા માટે રચાયેલ છે. ગેરી સેન્ડી અને સ્ટીવીને ફરી એકવાર શરતો પર વિચાર કરવા માટે સહમત કરે છે. કોનોર વેસ્ટારના યુરોપિયન કેબલ વિભાગોમાંના એકના વડા તરીકે નિયુક્ત થવાની વિનંતી સાથે લોગાનનો સંપર્ક કરે છે. લોગાન, જે બોલવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યો છે અને વારંવાર પેશાબ કરવાની જરૂર પડે છે, તે નિર્ણાયક જવાબ આપતો નથી, અને સમાધાન પર સેન્ડીની શરતોની આસપાસ નેવિગેટ કરવા પર નારાજગી વ્યક્ત કરે છે. કેન્ડેલ, તે દરમિયાન, ગ્રેગને ચેતવણી આપે છે કે જ્યાં સુધી ગ્રેગ વેસ્ટાર સાથે કરેલા સંયુક્ત સંરક્ષણ કરારને રદ નહીં કરે ત્યાં સુધી તે તેને ન્યાય વિભાગને સોંપી શકે છે. ગ્રેગ ઇવાન અને પુઘ સાથે વાટાઘાટો કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ ઇવાન, તેના પૌત્રની લોગાનની કંપની પ્રત્યેની સ્થાયી વફાદારીથી નારાજ છે, તેને જાણ કરે છે કે તે તેની સંપૂર્ણ સંપત્તિ ગ્રીનપીસને દાન કરી રહ્યો છે, જે ગ્રેગને વારસામાંથી અસરકારક રીતે વંચિત કરે છે. સેન્ડી ગેરીને વૈકલ્પિક વિનંતી કરવા માટે બોલાવે છેઃ રોયના ખાનગી વિમાનોના ઉપયોગને ઘટાડવો, જેની પરિવાર પણ એ જ રીતે મજાક ઉડાવે છે. લોગાન આદેશ આપે છે કે તેઓ શરતોને નકારી કાઢે, અને કંપનીની માલિકી શેરધારકોના મત પર છોડી દે. લોગાન ટોમને શૌચાલયમાં લઈ જાય છે અને તેને પેશાબ કરવામાં મુશ્કેલી અનુભવે છે; શિવને લોગાનના સહાયક કેરી પાસેથી ખબર પડે છે કે લોગાનને પેશાબની નળીઓનો ચેપ છે જેને તેણે ગુપ્ત રાખવાની માંગ કરી હતી. અન્ય લોકોને ખ્યાલ આવે છે કે લોગાન તેની દવા લેવાનું ભૂલી ગયો છે અને નોંધ્યું છે કે તે વધુને વધુ અસંગત બની રહ્યો છે અને તેને તબીબી સારવારની જરૂર છે. કેન્ડેલ તોફાનો કરે છે, મતની વાત પ્રાપ્ત કર્યા પછી, અને ગુસ્સામાં સમાધાનની ફરીથી વાટાઘાટોની માંગ કરે છે. ગેરી શેરધારકોને ભાષણો આપવા માટે ફ્રેન્કની જગ્યા લે છે. બેભાન લોગાનને તેના અંગત ડૉક્ટર દ્વારા સંભાળ લેવા માટે બીજા રૂમમાં રાખવામાં આવે છે, જેનાથી તે સ્ટેજ પર દેખાવા માટે અસમર્થ બને છે. શિવ લોગાનના ઇનપુટ વિના સેન્ડી અને સ્ટીવી સાથે સમાધાનની ફરીથી વાટાઘાટો કરવાનું પસંદ કરે છે. પ્રમુખ અચાનક લોગાનને બોલાવે છે; રોમન તેના પિતાના સ્થાને ફોન કરે છે અને શીખે છે કે પ્રમુખ બીજા કાર્યકાળની માંગ કરશે નહીં, મોટા ભાગે તેની માનસિક ક્ષમતાઓ પર એટીએનના હુમલાઓના કારણે (જે લોગાને પોતે જ આદેશ આપ્યો હતો કે ડીઓજેની તપાસમાં છૂટછાટ મળશે). શિવ સાંડીને ખાનગી રીતે મળે છે; બંને જૂથો માટે વધારાની બોર્ડ બેઠક માટે સંમત થાય છે, જેમાંથી દરેક સંભવિત રીતે બંને મહિલાઓમાંથી કોઈ એક પાસે જઈ શકે છે. શિવ ટોમને ફોન કરે છે અને તેને સમાધાનની અંતિમ શરતો કંપનીના બાકીના વરિષ્ઠ મેનેજમેન્ટને મોકલવા કહે છે, જે લોગાનની અંતિમ મંજૂરી વિના સોદા પર હસ્તાક્ષર કરવા માટે સંમત થાય છે. ઉજવણી કરતી વખતે, શિવને રોકી દેવામાં આવે છે જ્યારે ટોમ એ વાતને છુપાવી દે છે કે તે જેલમાં જતા પહેલા તેણીને ગર્ભ ધારણ કરવાની આશામાં તેણીની પ્રજનનક્ષમતા પર નજર રાખી રહ્યો છે. ગેરી કાર્લને ખુશ શેરધારકોને સમાધાનની જાહેરાત કરવા માટે મંચ પર લાવે છે. જો કે, કેન્ડેલ, સમાધાનથી વાકેફ છે પરંતુ સ્પોટલાઇટમાંથી બહાર રહેવાથી ગુસ્સે થાય છે, કાર્લના ભાષણમાં વિક્ષેપ પાડે છે અને ક્રૂઝ કૌભાંડના પીડિતોને ટેકો આપતા તાત્કાલિક નિવેદન આપે છે, પ્રેક્ષકોને નિરાશ કરે છે અને બાકીના કંપની મેનેજમેન્ટને મૂંઝવણમાં મૂકે છે. ગ્રેગ ટોમને જાણ કરે છે કે તે તેના દાદા પાસેથી તેનો વારસો પાછો મેળવવા માટે એક કાવતરું તરીકે ગ્રીનપીસ પર દાવો કરવા માંગે છે. લોગાન ગેરીને ચેતવણી આપે છે કે રાષ્ટ્રપતિનો પુનઃચૂંટણી ન લેવાનો નિર્ણય વેસ્ટારના રાજકીય અને કાનૂની અસ્તિત્વને જોખમમાં મૂકે છે. સેન્ડીની શરતો સ્વીકારવા બદલ તે શિવથી નારાજ રહે છે. તેની પીઆર ટીમ સાથે તેના સ્ટેજ પરના સ્ટંટ પરની પ્રતિક્રિયાઓની સમીક્ષા કરતી વખતે, કેન્ડેલને જાણ કરવામાં આવે છે કે લોગાન તેની સાથે મુલાકાતની વિનંતી કરે છે, પરંતુ પહોંચ્યા પછી, તેને ખબર પડે છે કે લોગાન પહેલેથી જ ચાલ્યો ગયો છે, અને તેને ખબર પડે છે કે તેના પિતાએ તેની અવગણના કરી છે. તે લોગાનને ફોન કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ લોગાને કેન્ડેલનો ફોન નંબર કાયમ માટે બ્લોક કરી દીધો છે. પ્રોડક્શન "રિટાયર્ડ જેનિટર્સ ઓફ ઇડાહો" ટોની રોશ અને સુસાન સૂન હે સ્ટેન્ટન દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને કેવિન બ્રે દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડનું શીર્ષક રોમન દ્વારા બોલાતી એક પંક્તિ પરથી લેવામાં આવ્યું છે, જે વેસ્ટાર શેરધારકોના વિશાળ જૂથનો ઉલ્લેખ કરે છે. આ એપિસોડ ટાઇમ્સ સ્ક્વેરમાં ન્યૂયોર્ક મેરિયટ માર્કિસ ખાતે ફિલ્માવવામાં આવ્યો હતો. રીસેપ્શન રેટિંગ્સ પ્રસારિત થયા પછી, આ એપિસોડને 0.584 મિલિયન દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો, જેમાં 18-49 રેટિંગ 0.14 હતું. ટીકાકારોએ એપિસોડના તણાવ, રમૂજ અને પ્રદર્શન (ખાસ કરીને સ્નૂકના) ની પ્રશંસા કરી હતી, જોકે કેટલાક લોકોએ તેને શ્રેણીની સ્થાપિત થીમ્સનો ફરીથી વાંચન ગણાવ્યો હતો, "રિટાયર્ડ જેનિટર્સ ઓફ ઇડાહો" ને મોટા પ્રમાણમાં હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. ગીધના સ્કોટ ટોબિયાએ એપિસોડને 5 માંથી 4 સ્ટાર આપ્યા હતા, અને કંપનીના નિયંત્રણ માટે રોયના જોકીંગના ચિત્રણમાં તેને "નર્વ-જંગલિંગ" ગણાવ્યું હતું. ટોબિયાએ ગ્રેગ સાથે સંકળાયેલા "અદ્ભુત" સબપ્લોટની પ્રશંસા કરી હતી અને નોંધ્યું હતું કે કેવી રીતે આ એપિસોડમાં વેસ્ટારના વરિષ્ઠ મેનેજમેન્ટની સરખામણીમાં રોય ભાઈ-બહેનોની અક્ષમતાને પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. રોલિંગ સ્ટોનના એલન સેપિનવોલએ આ એપિસોડને "ઉત્તરાધિકારનો જંગલી, અવિશ્વસનીય રીતે રમૂજી કલાક ગણાવ્યો હતો જે તે જે શ્રેષ્ઠ કરે છે તે લગભગ બધું જ કરે છે". સેપિનવોલએ પ્રશંસા કરી કે કેવી રીતે લોગાનની માંદગીએ એપિસોડને "ખાસ કરીને અસ્તવ્યસ્ત" ગુણવત્તા આપી, તેમજ એપિસોડ દ્વારા સીઝન-લાંબી સેન્ડી-સ્ટીવી પ્લોટલાઇનને ઉકેલવાની રીતની પ્રશંસા કરતા લખ્યુંઃ "આ એક આત્મવિશ્વાસપૂર્ણ પ્રદર્શનની નિશાની છે કે આટલી મોટી વાર્તા ચાપ માત્ર એક સીઝનની મધ્યમાં જ ઉકેલી શકાય છે". ઇન્ડીવાયરના બેન ટ્રેવર્સે એપિસોડને એ આપ્યો હતો અને તેને "એક ક્લાસિક સક્સેશન એપિસોડ-પાર્ટ ટિકિંગ-ક્લોક થ્રિલર, પાર્ટ ટ્રેજેડી ઓફ ધ સામાન્ય મેન, પાર્ટ બ્લેક-કોમિક હાસ્ય રમખાણ" ગણાવ્યો હતો. ટ્રાવર્સે તમામ પાત્રોને એક જ જગ્યામાં મર્યાદિત રાખવાના નિર્ણય પર પ્રકાશ પાડ્યો હતો, એપિસોડના રમૂજ માટે લેખકો અને દિગ્દર્શક કેવિન બ્રે બંનેની પ્રશંસા કરી હતી. એ. વી. ની રોક્સાના હદાદી ક્લબે એપિસોડને બી + આપ્યો, હાસ્યની પ્રશંસા કરી અને સ્ટીવી તરીકે એરિયન મોએદના અભિનયની પ્રશંસા કરી, પરંતુ એપિસોડના પાત્રની ગતિશીલતાના ચિત્રણને "એક પ્રકારની પુનરાવર્તિત ગુણવત્તા" નોંધ્યું જે શ્રેણીએ અગાઉથી જ શોધ્યું હતું. તેણીએ લખ્યુંઃ "'રિટાયર્ડ જેનિટર્સ ઓફ ઇડાહો' બે બાબતોને સ્પષ્ટ કરે છે જે આપણે પહેલાથી જ જાણીએ છીએઃ લોગાન અશક્ત છે, અને રોયના બાળકો આ કંપનીને એકસાથે ચલાવી શકતા નથી". તેવી જ રીતે, ધ એટલાન્ટિકના સ્પેન્સર કોર્નહેબરે લખ્યું હતું કે શ્રેણી "આ સિઝનમાં હોલ્ડિંગ પેટર્નમાં થોડી અટવાઇ હોવાનું અનુભવે છે", એમ કહીને કે આ એપિસોડ પાત્રો અને શ્રેણી બંને માટે "લોગાન પછીની દુનિયાની શક્યતાઓ સાથે ગણતરી" ના પડકારને મૂર્તિમંત કરે છે. જો કે, કોર્નહેબરે પ્રશંસા કરી હતી કે કેવી રીતે આ એપિસોડમાં "અમેરિકા ચોક્કસ પુરુષોને આપેલા ગુરુત્વાકર્ષણીય ભાર અને જ્યારે મૃત્યુદર તેમને હચમચાવે છે ત્યારે સર્જાયેલી અંધાધૂંધી" દર્શાવવામાં આવી હતી, અને નોંધ્યું હતું કે શેરહોલ્ડર મીટિંગનું પરિણામ આખરે "શક્તિશાળી વ્યક્તિઓના કાવતરા દ્વારા નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું જેમની ક્રૂરતા તેમના સ્વાસ્થ્યના વિપરીત પ્રમાણસર લાગે છે". એક્સોલેડ્સ ટીવીલાઇને સારાહ સ્નૂકને એપિસોડમાં તેણીના પ્રદર્શન માટે 20 નવેમ્બર, 2021 ના અઠવાડિયા માટે "પર્ફોર્મર ઓફ ધ વીક" નામ આપ્યું હતું. સાઇટે લખ્યું હતું કે "આ અઠવાડિયે, અમે શિવને પ્રભાવની નવી ઊંચાઈઓ હાંસલ કરતા જોયા અને પછી મુખ્ય શેરધારકોની બેઠક દરમિયાન નવી નીચી સપાટીએ પહોંચતા જોયા, અને સ્નૂકે નિપુણતાથી શિવના ચમકતા અગ્રભાગની નીચે છૂપાયેલા હાર્ડ-ચાર્જિંગ મહત્વાકાંક્ષા અને કોમળ નબળાઈના સ્તરો જાહેર કર્યા". ટોની રોશ અને સુસાન સૂન હે સ્ટેન્ટને આ એપિસોડ માટે 74મા રાઇટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા એવોર્ડ્સમાં ટેલિવિઝનઃ એપિસોડિક ડ્રામા માટે રાઇટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા એવોર્ડ જીત્યો હતો. વધુમાં, કેવિન બ્રેને 74મા ડિરેક્ટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા એવોર્ડ્સમાં ઉત્કૃષ્ટ નિર્દેશન-નાટક શ્રેણી માટે ડિરેક્ટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. 74મા પ્રાઇમટાઇમ એમી એવોર્ડ્સમાં, નિકોલસ બ્રૌનને ડ્રામા શ્રેણીમાં ઉત્કૃષ્ટ સહાયક અભિનેતા માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ ઉપરાંત, જેમ્સ ક્રોમવેલ અને એરિયન મોએદ બંનેને નાટક શ્રેણીમાં ઉત્કૃષ્ટ મહેમાન અભિનેતા માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે હોપ ડેવિસને નાટક શ્રેણીમાં ઉત્કૃષ્ટ મહેમાન અભિનેત્રી માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો એચ. બી. ઓ. 2021 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ સક્સેશન (ટીવી શ્રેણી) કેવિન બ્રે (નિર્દેશક) દ્વારા નિર્દેશિત ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ પર બાહ્ય લિંક્સ "રિટાયર્ડ જેનિટર્સ ઓફ ઇડાહો"