Characteres generum plantarum
કેરેક્ટર્સ જેનરમ પ્લાન્ટેરમ (સંપૂર્ણ શીર્ષક, "જોહાન્ન રેઇનહોલ્ડ ફોર્સ્ટર અને જ્યોર્જ ફોર્સ્ટર દ્વારા વર્ષ 1772-1775 માં દક્ષિણ સમુદ્રના ટાપુઓની સફર દરમિયાન એકત્રિત, વર્ણવેલ અને વર્ણવેલ છોડના પ્રકારોની લાક્ષણિકતાઓ") એ જોહાન રેઇનહોલ્ડ ફોર્સ્ટર અને જ્યોર્જ ફોર્સ્ટર દ્વારા જેમ્સ કૂકની બીજી સફર દરમિયાન કરવામાં આવેલી વનસ્પતિશાસ્ત્રીય શોધો વિશેનું એક 1775/1776 પુસ્તક છે. આ પુસ્તકમાં 78 તકતીઓ છે, જેમાંથી મોટાભાગની કુદરતી કદના ફૂલોના વિચ્છેદનને દર્શાવે છે. આ પુસ્તકમાં 75 જાતિઓમાંથી 94 દ્વિપદી નામો રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાંથી 43 આજે પણ સ્વીકૃત નામો છે. ઘણી વનસ્પતિ જાતિઓનું નામ ફોર્સ્ટર્સના મિત્રો અથવા સમર્થકોના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું. આ પુસ્તક ફોલિયો અને ક્વાર્ટો આવૃત્તિમાં પ્રકાશિત થયું હતું અને 1779માં જર્મનમાં અનુવાદિત થયું હતું. તે ન્યુઝીલેન્ડની મૂળ પ્રજાતિઓના નામો અને વર્ણનના પ્રારંભિક પ્રકાશન તરીકે એક મહત્વપૂર્ણ પુસ્તક છે. પૃષ્ઠભૂમિ જોહાન રેઇનહોલ્ડ ફોર્સ્ટર જેમ્સ કૂક સાથે તેમની બીજી સફર પર મુસાફરી કરનાર મુખ્ય વૈજ્ઞાનિક સાથી હતા. તેમના પુત્ર જ્યોર્જ ફોર્સ્ટર તેમની સાથે ડ્રાફ્ટ્સમેન અને સહાયક તરીકે ગયા હતા. બોટનિકલ નમૂનાઓ કાર્લ લિનાયસના વિદ્યાર્થી જ્યોર્જ અને એન્ડર્સ સ્પારમૅન દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમને રેઇનહોલ્ડ ફોર્સ્ટર દ્વારા સહાયક તરીકે રાખવામાં આવ્યા હતા. ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા બાદ, આ સફરમાંથી બહાર નીકળેલું પ્રથમ વૈજ્ઞાનિક પ્રકાશન હતું. રેઇનહોલ્ડ ફોર્સ્ટરે વૈજ્ઞાનિક તરીકે પોતાની પ્રતિષ્ઠા વધારવા અને પ્રથમ સફરના વનસ્પતિશાસ્ત્રી જોસેફ બેંક્સ સાથે સ્પર્ધા કરવા માટે તેનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. તેઓ અસ્વસ્થ હતા કે બેંકોએ મોટાભાગની પ્રજાતિઓના નામોનું વર્ણન અને પ્રકાશન પહેલેથી જ કરી દીધું હશે અને તેઓ પોતાની સિદ્ધિ તરીકે મળી આવેલી પ્રજાતિઓની શોધનો દાવો કરવા સક્ષમ થવા માંગતા હતા. સફર દરમિયાન પાત્રો તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા, ઝડપથી લખવામાં આવ્યા હતા અને તેમાં અસંખ્ય ભૂલો હતી. રેઇનહોલ્ડ ફોર્સ્ટરે પાછળથી તેના ઉતાવળમાં પ્રકાશન બદલ ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો અને તેમના મંતવ્યો અને તેમના સંગ્રહો સુધી પહોંચ માટે બેંકોની સલાહ લીધી ન હતી. કૂકે 1775ની પાનખરમાં પુસ્તકના પ્રકાશનને અટકાવવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કર્યો હતો, સંભવતઃ પોતાની કથાને અટકાવવા માટે, પરંતુ ફર્સ્ટ લોર્ડ ઓફ ધ એડમિરલ્ટી, લોર્ડ સેન્ડવિચે, ફોર્સ્ટરના પોતાના ખર્ચે પુસ્તક પ્રકાશિત કરવાની મંજૂરી આપી હતી. પ્રથમ ફોલિયો આવૃત્તિ નવેમ્બર 1775માં કિંગ જ્યોર્જ ત્રીજાને રજૂ કરવામાં આવી હતી, કદાચ 17 નવેમ્બરના રોજ; આનાથી સેન્ડવિચ માટે પ્રકાશન માટેની પરવાનગી પાછી ખેંચવી પણ અસરકારક રીતે અશક્ય બની ગઈ હતી. આ પુસ્તક એક પરિચય સાથે શરૂ થાય છે જે તેને કિંગ જ્યોર્જ ત્રીજાને સમર્પિત કરે છે, પ્રવાસનો સંદર્ભ સમજાવે છે અને રેઇનહોલ્ડ અને જ્યોર્જ ફોર્સ્ટર તેમજ સ્પારમૅન દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી પદ્ધતિઓ અને યોગદાનનું વર્ણન કરે છે. તેમાં માત્ર 75 જાતિઓ સમાવવા બદલ માફી પણ છે. જ્યારે બે ફોર્સ્ટર્સને લેખકો તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યા છે, ત્યારે જ્યોર્જ ફોર્સ્ટરે પાછળથી જણાવ્યું હતું કે આ તમામ વર્ણનો તેમના અને સ્પર્મન દ્વારા કરવામાં આવ્યા હતા, કારણ કે તેમના પિતા પ્રાણીશાસ્ત્ર સાથે વધુ સંબંધિત હતા. આ પુસ્તકમાં છોડ દર્શાવતી 78 તકતીઓ છે. ડેન નિકોલસન દ્વારા આનું વર્ણન "કુદરતી કદના લગભગ તમામ ફૂલોની વિચ્છેદન, તેથી અપ્રિય" તરીકે કરવામાં આવ્યું છે. આ છોડના નામ લિનિયન મોડલ અનુસાર રાખવામાં આવ્યા હતા. તેમાંના કેટલાક માટે, સ્થાનિક નામો અથવા ઉપયોગે નામોની પસંદગીને પ્રભાવિત કરી હતી. ઉદાહરણ તરીકે, ડાયોસ્પાયરોઝ મેજર સહિત ડાયોસ્પાયરોઝને ફોર્સ્ટર્સ દ્વારા તેમના ટોંગન નામનો ઉલ્લેખ કરીને માબા કહેવામાં આવતા હતા. ઝાયલોસ્માને માયરોક્સિલોન ("મિર્ર વૃક્ષ") નામ આપવામાં આવ્યું હતું, જે રહેવાસીઓ દ્વારા નાળિયેર આધારિત વાળના તેલને સુગંધિત કરવા માટે તેનો ઉપયોગ કરે છે. ઘણી જાતિઓનું નામ મિત્રો અથવા સંભવિત સમર્થકોના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું, જેમાં બેરિંગ્ટોનિયા, ડેઇન્સ બેરિંગ્ટનનું સન્માન અને થોમસ પેનાન્ટના નામ પરથી પેનાન્ટિયાનો સમાવેશ થાય છે. આવૃત્તિઓ, બંધારણો અને માલિકો આ પુસ્તક ફોલિયો અને ક્વાર્ટો બંધારણો બંનેમાં છાપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં ફોલિયો મિત્રો, સમર્થકો અને ફોર્સ્ટર્સના સંભવિત સમર્થકો માટે ભેટો તરીકે બનાવાયેલ હતા. બહુમતી 1776ની છે, જેમાં 1775ના એક ચતુર્થાંશ અને બે ફોલિયો જાણીતા છે. તે સંભવ છે કે ફોલિયો અને ક્વાર્ટો બંને આવૃત્તિઓ નવેમ્બર 1775માં છાપવામાં આવી હતી. બે 1775 ફોલિયો એ છે જે જ્યોર્જ ત્રીજાને ભેટમાં આપવામાં આવ્યા હતા અને બીજો એક રેનહોલ્ડ ફોર્સ્ટર દ્વારા નવેમ્બર 1775માં લિનાયસને મોકલવામાં આવ્યો હતો. રેઇનહોલ્ડ ફોર્સ્ટરના પત્ર અનુસાર, 25 ફોલિયો નકલો બનાવવામાં આવી હતી, જેમાંથી ઓછામાં ઓછી 16 ફોલિયો મળી આવી છે, જેમાં જોસેફ બેંક્સ, થોમસ પેનાન્ટ અને નિકોલસ જોસેફ વોન જેક્વિનની નકલો સામેલ છે. સ્પેનના ચાર્લ્સ ત્રીજાને સમર્પિત નકલ હવે યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા, લોસ એન્જલસના પુસ્તકાલયમાં છે, જ્યારે મૂળરૂપે અન્ના બ્લેકબર્ન (જે 1944માં વેચાણ માટે રજૂ કરવામાં આવી હતી) સાથે સંકળાયેલી હતી તેનું હાલનું ઠેકાણું અજ્ઞાત છે. ક્વાર્ટો આવૃત્તિમાંથી, ઓછામાં ઓછી 200, કદાચ સેંકડો નકલો છાપવામાં આવી હતી, અને તે જાન્યુઆરી અથવા ફેબ્રુઆરી 1776માં પ્રકાશિત થઈ હતી અને વ્યાપકપણે ઉપલબ્ધ થઈ હતી, જે 1.7 પાઉન્ડમાં વેચાઈ હતી. આ પુસ્તકનું જર્મનમાં ભાષાંતર સ્ટુટગાર્ટના બોટનિકલ ગાર્ડન્સના વડા જોહાન સિમોન વોન કર્નર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જે 1779માં પ્રકાશિત થયું હતું. મૂળ લેટિનનું વોલ્યુમ 6 માં પુનઃમુદ્રણ કરવામાં આવ્યું હતું, જે બર્લિન ખાતે જર્મન એકેડેમી ઓફ સાયન્સ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું અને બર્લિન-બ્રાન્ડેનબર્ગ એકેડેમી ઓફ સાયન્સ એન્ડ હ્યુમેનિટીઝ દ્વારા ચાલુ રાખવામાં આવ્યું હતું. મહત્વ અને વિવાદ આ પુસ્તક ન્યુઝીલેન્ડના વનસ્પતિશાસ્ત્રમાં એક મહત્વપૂર્ણ યોગદાન છે, કારણ કે તેની મૂળ પ્રજાતિઓના નામ અને વર્ણન ધરાવતું પ્રથમ પ્રકાશન છે. જેમ્સ કૂકની પ્રથમ સફરમાંથી બેંક્સ અને સોલાન્ડર દ્વારા અગાઉના અવલોકનો ખૂબ જ પાછળથી પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. પુસ્તકમાં 75 જાતિઓમાંથી 94 દ્વિપદીઓમાંથી, 43 આજે પણ સ્વીકૃત નામો છે, અને અન્ય સાત માટે, સામાન્ય નામ હજુ પણ ઉપયોગમાં લેવાય છે જ્યારે દ્વિપદીઓ હવે સ્વીકૃત નામો નથી. કૂક સાથેની સફર પર ખગોળશાસ્ત્રી વિલિયમ વેલ્સે જણાવ્યું હતું કે તેઓ "સમગ્ર 75 નવા છોડમાં જે મળ્યું તે સિવાય તેઓ ક્યારેય કોઈ માહિતી મેળવી શક્યા નથી, પરંતુ શું તે બધા છે, અથવા તેમાંથી કોઈ પણ છે, જે મિસ્ટર બેંક્સ દ્વારા શોધવામાં આવ્યું હતું તેનાથી અલગ છે, તે શીખી શકતો નથી". પાછળથી, એલ્મર ડ્રૂ મેરિલે ફોર્સ્ટર્સ પર કેરેક્ટર્સમાં સોલાન્ડરના કામને ચાંચિયાગીરી કરવાનો અને સોલાન્ડરના નામનો ઉપયોગ ન કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો; જો કે, સફર પછી તેમની પાસે સોલાન્ડર અથવા બેંક્સની હસ્તપ્રતોની પહોંચ હોવાના કોઈ પુરાવા નથી. વનસ્પતિશાસ્ત્રીઓ ડેન હેનરી નિકોલસન અને ફ્રાન્સિસ રેમન્ડ ફોસબર્ગ, જેમણે કૂકની બીજી સફરમાં ફોર્સ્ટર્સના વનસ્પતિશાસ્ત્રના યોગદાનનો અભ્યાસ કર્યો હતો, નોંધે છે કે આ કામ સોલાન્ડર પાસેથી સાહિત્યચોરી કરવામાં આવ્યું ન હતું, પરંતુ અભિયાન દરમિયાન કરવામાં આવ્યું હતું, જેનો પુરાવો મેરીલને ખબર ન હતી તેવી સફરની ફોર્સ્ટર હસ્તપ્રતો દ્વારા મળે છે. સંદર્ભો નોંધો ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ 1775 બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો 1776 બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો વનસ્પતિશાસ્ત્ર પુસ્તકો 18મી સદીના લેટિન પુસ્તકો ન્યુઝીલેન્ડ વિશેના પુસ્તકો યુનાઇટેડ કિંગડમના જ્યોર્જ ત્રીજા