The Last Day (Brooklyn Nine-Nine)
"ધ લાસ્ટ ડે" એ અમેરિકન ટેલિવિઝન પોલીસની સિટકોમ શ્રેણી બ્રુકલિન નાઇન-નાઇનનો બે ભાગની શ્રેણીનો અંતિમ ભાગ છે અને તેની આઠમી સિઝનના નવમા અને દસમા એપિસોડ છે. પ્રથમ ભાગ લ્યુક ડેલ ટ્રેડિસી અને ઔડ્રી ગુડમેન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન લિન્ડા મેન્ડોઝા દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે બીજો ભાગ શ્રેણીના સહ-નિર્માતા ડેન ગોર દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન ક્લેર સ્કેનલોન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડ 16 સપ્ટેમ્બર, 2021ના રોજ એનબીસી પર પ્રસારિત થયા હતા. આ શો બ્રુકલિનમાં ન્યૂયોર્ક પોલીસ વિભાગના કાલ્પનિક 99મા વિસ્તાર અને પરિસરમાં કામ કરતા અધિકારીઓ અને જાસૂસોની આસપાસ ફરે છે. અંતિમ તબક્કામાં, હોલ્ટ અને એમી પરિસરમાંથી બહાર નીકળે તે પહેલાં અંતિમ "લૂંટ" માટે આવરણ બંધનો હોય છે. જેક તેની યોજના જાહેર કરવાની પણ યોજના ધરાવે છેઃ તે વિસ્તાર છોડવા જઈ રહ્યો છે અને "સંપૂર્ણ વિદાય" માટે તૈયારી કરવા માંગે છે. નીલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર, આ એપિસોડ અંદાજિત 1.88 લાખ ઘરગથ્થુ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને 18-49 વયના પુખ્ત વયના લોકોમાં 0.40 રેટિંગ શેર મેળવ્યો હતો. શ્રેણીના સમાપનને વિવેચકો અને પ્રેક્ષકો તરફથી વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી, જેમાં ઘણા લોકોએ કોલબૅક અને પાત્ર વિકાસની પ્રશંસા કરી હતી અને એપિસોડને શ્રેણી માટે સંતોષકારક નિષ્કર્ષ ગણાવ્યો હતો. પ્લોટ પં. 1 જેક (એન્ડી સેમબર્ગ) હોલ્ટ (આન્દ્રે બ્રાઉગર) અને એમી (મેલિસા ફ્યુમેરો) ડેપ્યુટી કમિશનર અને સુધારણા કાર્યક્રમના વડા તરીકેની તેમની નવી ભૂમિકાઓ માટે પરિસર છોડે તે પહેલાં છેલ્લી "લૂંટ" નું આયોજન કરે છે. તેઓ અગાઉના તમામ લૂંટ વિજેતાઓને ભૂલી જવાનું નક્કી કરે છે અને માત્ર નવા વિજેતાની ગણતરી કરવામાં આવશે અને તેને "ધ ગ્રાન્ડ ચેમ્પિયન ઓફ ધ નાઇન-નાઇન" તરીકે તાજ પહેરાવવામાં આવશે. ટેરી (ટેરી ક્રૂઝ) જણાવે છે કે તે ભાગ લેશે નહીં, કારણ કે તેની પાસે પરિસરના કપ્તાન પદ માટે ઇન્ટરવ્યૂ છે. ટીમોની પસંદગી કરતી વખતે, હોલ્ટ હિચકોક (ડર્ક બ્લૉકર) અને સ્કલી (જોએલ મેકકિનન મિલર) સાથે ભાગીદારી કરે છે, રોઝા (સ્ટેફની બીટ્રીઝ) એમી સાથે ભાગીદારી કરે છે, અને જેક ચાર્લ્સ (જો લો ટ્રુગ્લિઓ) સાથે ભાગીદારી કરે છે. પરંતુ આ જેક દ્વારા આયોજિત યોજનાનો એક ભાગ છે, જે વાસ્તવમાં એમી સાથે સહયોગ કરી રહ્યો છે અને બોયલનો છેતરપિંડી તરીકે ઉપયોગ કરે છે. લૂંટનું લક્ષ્ય હોલ્ટના મેડલ ઓફ વેલરની પ્રતિકૃતિ છે, જે વાયુયુક્ત ટ્યુબમાં સંગ્રહિત કરવામાં આવશે. જેક એમીને જણાવે છે કે લૂંટનો ઈરાદો તેના માટે એ જાહેરાત કરવાનો છે કે તે ઘરે રહીને પિતા બનવા માટે તેની નોકરી છોડી દેશે, એમ માનીને કે મેકને ઉછેરવાનો આ તેમનો શ્રેષ્ઠ વિકલ્પ છે જેથી એમી તેની નવી નોકરી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી શકે અને તેના પુત્રને પિતા વિના મોટો થવાની જરૂર નથી. એમી જેકની પસંદગીથી આઘાત પામે છે પરંતુ આખરે તેના નિર્ણયને ટેકો આપે છે. આ લૂંટમાં ટીમોને એવા સંકેતો મળે છે જે તેમને ભૂતકાળના સ્થળો અને છેલ્લા આઠ વર્ષ દરમિયાન તેમની સાથે રહેલા લોકો તરફ દોરી જાય છે. આમાં કાલેબ (ટિમ મીડોવ્ઝ) ની મુલાકાત, વુન્ચની કબર અને જેક દ્વારા કેદીઓને ગાવા માટેના સમયનો સમાવેશ કરતી ચાવીનો સમાવેશ થાય છે. જો કે, જ્યારે ચોકીદાર (ડેન ગોર) તેઓ તેને જોઈ શકે તે પહેલાં પૂછપરછ ખંડમાંથી લખાણને ભૂંસી નાખે છે ત્યારે આગામી સંકેત બરબાદ થઈ જાય છે. તેઓ ટેરીને સંકેત પૂછવા માટે બોલાવે છે અને તે અનિચ્છાએ તેના ઇન્ટરવ્યૂની મધ્યમાં સંકેત જાહેર કરે છે, ડેપ્યુટી ચીફ વિલિયમ્સ (જિમ મેસ્કીમેન) ની સામે તેને શરમમાં મૂકે છે. ત્યારબાદ તેઓ તે સ્થાન પર જાય છે જ્યાં હોલ્ટ અને કેવિને જ્યારે સમાધાન કર્યું ત્યારે ચુંબન કર્યું હતું. હોલ્ટ તેના ટેટૂને છતી કરીને ટુકડીને વિચલિત કરવાની વ્યવસ્થા કરે છેઃ ચેડરના શરીર પર કેવિનનું માથું. તે ટ્યુબ ધરાવતા કેસ પાસે જાય છે પરંતુ તેઓ તેને ખાલી જુએ છે. ગિના (ચેલ્સિયા પેરેટ્ટી) અચાનક ટ્યુબને પકડીને દેખાય છે. જીના ટ્યુબને તેની સાથે બખ્તરબંધ ટ્રક પર લઈ જાય છે અને ઘટના સ્થળેથી નીકળી જાય છે. ટીમો આખરે ટ્રકને હાઇજેક કરે છે પરંતુ ટ્યુબ મેળવવાના તેમના પ્રયાસોના પરિણામે ટીમના ઘણા સભ્યો એકબીજાની વિરુદ્ધ થઈ જાય છે. દરમિયાન, ટેરીને ખબર પડે છે કે તેનો ઇન્ટરવ્યૂ જે ઓફિસમાં છે તે નકલી છે અને તેને ખાતરી થાય છે કે તે લૂંટનો ભાગ છે, તે ઓફિસનો નાશ કરે છે. તે આ વિશે હોલ્ટનો સામનો કરે છે પરંતુ હોલ્ટ તેને કહે છે કે ઇન્ટરવ્યૂ નકલી ન હતો અને ઓફિસની ડિઝાઇન નવા સુધારા માટે સ્થળાંતર કરવાનું પરિણામ હતું. ટેરીને પરિસ્થિતિ સુધારવામાં મદદ કરવા માટે હોલ્ટ અસ્થાયી રૂપે લૂંટ છોડી દે છે. જેમ જેમ જેકની ટીમને ફાયદો થાય છે, તેમ તેમ તેનો સામનો ચાર્લ્સ સાથે થાય છે, જેને જેકનો રાજીનામાનો પત્ર તેના લોકરમાં જોવા મળે છે, અને ગુસ્સે થઈને બહાર નીકળી જાય છે. પં. 2 જેક ચાર્લ્સને શોધવાનો પ્રયાસ કરે છે, જે ગુમ થઈ ગયો હતો અને તેના ફોન કોલનો જવાબ આપતો નથી. દરમિયાન, ટેરી અને હોલ્ટ વિલિયમ્સની મુલાકાત લે છે અને ટેરીને કેપ્ટન બનવાની બીજી તક માંગે છે. જો કે, વિલિયમ્સ જણાવે છે કે તે વાસ્તવમાં લૂંટનો ભાગ છે અને તેમને ઓફિસમાં તાળું મારે છે. રોઝા એમીને એડ્રિયન પિમેન્ટો (જેસન મેન્ટઝૌકાસ) વિશે તેની ચિંતાઓ વ્યક્ત કરે છે, કારણ કે તે કેનેડા પાછો જઈ રહ્યો છે અને વિચારે છે કે તેણી હજુ પણ તેના માટે લાગણીઓ ધરાવે છે. જેક ચાર્લ્સને એક ત્યજી દેવાયેલા મકાનમાં શોધે છે જ્યાં તેઓ બંને નવ વર્ષ પહેલાં એકબીજાને શ્રેષ્ઠ મિત્રો માનતા હતા અને છોડવાના તેમના નિર્ણયને સમજાવે છે. તે ચાર્લ્સ સાથે સમાધાન કરે છે અને તેને કહે છે કે તે ગયા પછી પણ તેઓ હજુ પણ મિત્રો રહેશે અને તેને તેની ભેટ આપે છેઃ તેમનું પ્રિય સામયિક (ફેન્સી બ્રુડગોમ) એક પૃષ્ઠ પર તેમની તસવીર સાથે, જે તેને ખુશ કરે છે. પછી તેઓ અંતિમ પગલા માટે ફટાકડા ગોઠવવાનું કામ કરે છે. જો કે, આતશબાજી અકસ્માતે બંધ થઈ જાય છે અને ટાઈમર શૂન્ય થતાં જેક તેને બંધ કરવામાં નિષ્ફળ જાય છે. જેક દેખીતી રીતે હોસ્પિટલમાં જાગી જાય છે અને એમી દ્વારા કહેવામાં આવે છે કે તે 7 વર્ષથી કોમામાં છે. તેણી તેને કહે છે કે બોયલ આ ઘટનામાં બચી ગયો હતો અને અપરાધભાવને કારણે એરિઝોનામાં રહેવા ગયો હતો, જ્યાં તે શેરિફ બન્યો હતો અને તે તેના ભૂતપૂર્વ બોયફ્રેન્ડ ટેડી (કાઇલ બોર્નહેઇમર) સાથે સંબંધમાં પાછો ફર્યો છે જેથી તેને મેકનો ઉછેર કરવામાં મદદ મળી શકે. જો કે, જેકને વાસ્તવિક ટ્યુબનું સ્થાન જાહેર કરવા માટે તે બધી વ્યવસ્થા હતી, કારણ કે તેણે જેકનો રાજીનામું પત્ર તેના લોકરમાં મૂક્યો હતો, પરિસરમાં નકલી હોસ્પિટલ રૂમની સ્થાપના કરી હતી અને કબાટમાં ફટાકડાને નિયંત્રિત કર્યો હતો. ફટાકડા ક્યારેય ફાટ્યા નહીં, કારણ કે એમીએ જેક અને ચાર્લ્સને શાંત કર્યા હતા. તે જેકને તેના પલંગ પર હાથકડી બાંધીને છોડી દે છે અને ચાર્લ્સને પુરવઠાની કબાટમાં બંધ કરી દે છે કારણ કે તે ટેડીને કહે છે કે તે શૉ ખાતે જેક માટે ગુડબાય પાર્ટી આપી રહી છે. હોલ્ટ અને ટેરી શોર્ટ સર્કિટનો ઉપયોગ કરીને નકલી ઓફિસમાંથી છટકી જાય છે. મ્લેપક્લેનોસ (ફ્રેડ આર્મિસેન) જેક અને ચાર્લ્સને છટકી જવામાં મદદ કરે છે અને તેઓ એમીનો સામનો કરે છે, પરંતુ તેમને ખબર પડે છે કે ટ્યુબ જ્યાં હોવાની યોજના હતી ત્યાં નથી અને તે ક્યાંક આગળ વધી રહી છે. જેમ જેમ તેઓ તેને શોધવા માટે તેમની કારમાં જાય છે, સ્કલી તેમની સાથે જોડાય છે અને ચાર્લ્સ જેકને એમીની સંપૂર્ણ વિદાય માટેની યોજના જાહેર કરે છે. તેઓ ટ્યુબના સ્થાન પર વાહન ચલાવે છે, ત્યારબાદ હોલ્ટ અને ટેરી આવે છે. તેઓ સ્થળ પર પહોંચે છેઃ હોલ્ટ જ્યારે કેપ્ટન બન્યા ત્યારે ટુકડી પાસેના પ્રથમ કેસમાંથી સંગ્રહ સુવિધા. હોલ્ટ પછી જણાવે છે કે તેણે તેનું આયોજન કર્યું હતું, કારણ કે તેણે પોતાની "સંપૂર્ણ વિદાય" ની યોજના બનાવી હતી. તે એમ પણ જણાવે છે કે ટેરીને કેટલાંક અઠવાડિયા પહેલા કેપ્ટન તરીકે બઢતી મળી હતી અને તેણે ઇન્ટરવ્યૂ સેટ કર્યો હતો. જો કે, હોલ્ટને ખબર પડે છે કે તે જેકની ભેટની નળીઓ લઈ રહ્યો છે. રોઝા અને ગિના દેખાય છે અને તેઓ ટ્યુબ પકડીને હોવાનું બહાર આવે છે, તેમણે એમી સાથે છેતરપિંડી કરીને વિચાર્યું હતું કે રોઝા પિમેન્ટો સાથે જવા જઈ રહી છે, માત્ર ત્યારે જ ખબર પડી કે તેમની પાસે હોલ્ટ અને એમીની ગિફ્ટ ટ્યુબ છે. બિલ (વિન્સ્ટન સ્ટોરી) પાસે વાસ્તવિક ટ્યુબ હોવાનું બહાર આવ્યું છે અને તેને સંગ્રહ એકમમાં બંધ કરી દે છે, કારણ કે લૂંટ એ તેની આવકનો એકમાત્ર સ્રોત છે. આ દરમિયાન, જેક આકસ્મિક રીતે જણાવે છે કે તે એનવાયપીડી છોડી રહ્યો છે. ટેરી જૂથને સાથે મળીને કામ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે અને દિવાલ સાથે અથડાઇને તેમને છટકી જવામાં મદદ કરે છે. તેમને ખબર પડે છે કે બિલ ટ્યુબ સાથે પરિસરમાં ભાગી ગયો છે. સરહદ પર, ટુકડી વાસ્તવિક ટ્યુબ સાથે હિચકોકને શોધીને આઘાત પામે છે. હિચકોક જણાવે છે કે તે ક્યારેય નિવૃત્ત થયો નથી અથવા બ્રાઝિલ ગયો નથી. તે એમ પણ જણાવે છે કે તેની પાસે લૂંટ માટે ક્યારેય જટિલ યોજના નહોતી અને તેણે બિલ પાસેથી માત્ર 40 ડોલરમાં ટ્યુબ ખરીદી હતી. જેક પછી અસાધારણ રીતે હિચકોકને "ધ ગ્રાન્ડ ચેમ્પિયન ઓફ ધ નાઇન-નાઇન" તરીકે તાજ પહેરાવે છે અને ટુકડીને કહે છે કે તેણે તેની વિદાય તરીકે લૂંટની યોજના બનાવી છે જેથી તે તેની નોકરી છોડીને એટલો દુઃખી ન થાય. ક્રૂ એકસાથે તેમની છેલ્લી રાતનો આનંદ માણે છે અને પાછલા વર્ષોનું પ્રતિબિંબ પાડે છે. રોઝા એમીને કહે છે કે તેણી ટૂંક સમયમાં કોઈ પણ સમયે સ્થાયી થવાની યોજના નથી અને તેણીને તેના નવા પદ માટે શુભેચ્છાઓ આપે છે. જ્યારે હિચકોક અને સ્કલી ફરી જોડાય છે, ત્યારે ટેરી ચાર્લ્સને કહે છે કે તે તેના પર ભરોસો રાખશે કારણ કે તે વિસ્તારમાં માત્ર તેઓ જ રહે છે. હોલ્ટ વર્ષો દરમિયાન જેકના વિકાસ પર પ્રતિબિંબિત કરે છે અને વધુમાં ઉમેરે છે કે જો તેને જેક જેવો પુત્ર હોત, તો તે તેના પર ખૂબ ગર્વ અનુભવતો હોત, જેનાથી તે રડી પડ્યો હોત. પછી દરેક વ્યક્તિ એલિવેટરમાં એકસાથે પરિસર છોડી દે છે અને જેક તેની નેમપ્લેટ તેની સાથે લઈ જાય છે. એક વર્ષ પછી, હવે-કેપ્ટન ટેરી હેલોવીન પર તેના બુલપેનને સંબોધિત કરે છે, જેમાં ચાર્લ્સ, હિચકોક, સ્કલી અને ઘણા નવા ચહેરાઓનો સમાવેશ થાય છે. જેક, એમી, હોલ્ટ, રોઝા અને જીના અચાનક દેખાય છે, જે વાર્ષિક પુનઃમિલન તરીકે હેલોવીન હીસ્ટ પરંપરા સાથે ચાલુ રાખવા માંગે છે. ટેરી ઘોષણા કરતા પહેલા એક ક્ષણ માટે આ વિશે વિચારે છે, "નવ-નવ! ", બાકીના ટુકડી દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે. પ્રોડક્શન ડેવલપમેન્ટ એનબીસી દ્વારા 14 નવેમ્બર, 2019ના રોજ આઠમી સીઝનની પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી. 11 ફેબ્રુઆરી, 2021ના રોજ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે આ સિઝન શ્રેણીની છેલ્લી હશે અને તેમાં દસ એપિસોડ હશે. એનબીસી યુનિવર્સલ ટેલિવિઝન અને સ્ટ્રીમિંગના સ્ક્રિપ્ટેડ કન્ટેન્ટના પ્રમુખ લિસા કાટ્ઝે જણાવ્યું હતું કે, "મને હજુ પણ 2018ની તે રાત્રે સ્પષ્ટ ઉત્તેજના યાદ છે જ્યારે અમે જાહેરાત કરી હતી કે બ્રુકલિન નાઇન-નાઇન એનબીસી ખાતે તેના હકના ઘરે પરત ફરશે. અમે હંમેશા આ પાત્રોને પ્રેમ કર્યો છે અને જે રીતે તેઓ આપણને હસાવતા હોય છે અને વાર્તાઓમાં નિપુણતાથી વણાટ પણ કરે છે જે આપણને પ્રતિબિંબિત કરે છે. અમારા અદ્ભુત ભાગીદારો-ડેન ગોર, લેખકો, નિર્માતાઓ અને અવિશ્વસનીય પ્રતિભાશાળી કલાકારો અને ક્રૂ-નો એક કોમેડી માટે મોટો આભાર, જેનો વારસો સમયની કસોટીમાં ટકી રહેશે. શ્રેણીના સહ-નિર્માતા ડેન ગૂરે કહ્યું, "હું એનબીસી અને યુનિવર્સલ ટેલિવિઝનનો ખૂબ આભારી છું કે જેમણે અમને આ પાત્રો અને અમારા ચાહકોને તે અંત આપવાની મંજૂરી આપી જેના તેઓ હકદાર છે. જ્યારે માઇક શુર અને મેં પ્રથમ વખત પાયલોટ એપિસોડ એન્ડીને આપ્યો, ત્યારે તેણે કહ્યું, 'હું અંદર છું, પરંતુ મને લાગે છે કે આ વાર્તા કહેવાનો એકમાત્ર રસ્તો બરાબર 153 એપિસોડ છે', જે ઉન્મત્ત હતો કારણ કે તે બરાબર માઇક અને મેં કલ્પના કરેલી સંખ્યા હતી. તેમણે વધુમાં ઉમેર્યું, "શો સમાપ્ત કરવો એ એક મુશ્કેલ નિર્ણય હતો, પરંતુ આખરે, અમને લાગ્યું કે પાત્રો, વાર્તા અને અમારા દર્શકોને સન્માન આપવાનો આ શ્રેષ્ઠ માર્ગ છે. હું જાણું છું કે કેટલાક લોકો નિરાશ થશે કે તે આટલી જલ્દી સમાપ્ત થઈ રહ્યું છે, પરંતુ પ્રામાણિકપણે, હું આભારી છું કે તે આટલા લાંબા સમય સુધી ચાલ્યું. મારી સેક્સ ટેપનું શીર્ષક ". ઓગસ્ટ 2021માં, એવી જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે સિઝનના નવમા અને દસમા એપિસોડનું શીર્ષક "ધ લાસ્ટ ડે" હશે અને લ્યુક ડેલ ટ્રેડીસી અને ઔડ્રી ગુડમેન લેખકો તરીકે કામ કરશે જ્યારે લિન્ડા મેન્ડોઝા પ્રથમ ભાગનું નિર્દેશન કરશે. શ્રેણીના સહ-નિર્માતા ડેન ગોર લેખક તરીકે કામ કરશે જ્યારે ક્લેર સ્કેનલોન બીજા ભાગનું નિર્દેશન કરશે. એપિસોડ પર ફિલ્માંકન જૂન 2021 માં સમાપ્ત થયું. મેલિસા ફ્યુમેરોના જણાવ્યા અનુસાર, તે ખૂબ જ "ભાવનાત્મક" છેલ્લો દિવસ હતો, જેમાં કલાકારોને આલિંગન આપવું અને શ્રેણીની સફળતાની ઉજવણી કરવી સામેલ હતી. આ એપિસોડ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 16 સપ્ટેમ્બર, 2021ના રોજ એનબીસી પર પ્રસારિત થયા હતા. કલાકારોના બહુવિધ સભ્યો લેટ નાઇટ વિથ શેઠ મેયર્સના એપિસોડમાં દેખાયા હતા, જે એપિસોડના પ્રકાશનની રાત્રે પ્રસારિત થયો હતો. યુનાઇટેડ કિંગડમમાં, ચેનલ 4ના ડિજિટલ નેટવર્ક E4એ ગુડબાય બ્રુકલિન નાઇન નાઇન નામની દસ્તાવેજી ફિલ્મ સાથે 8 જૂનના રોજ છેલ્લા બે એપિસોડ એક પછી એક દર્શાવ્યા હતા. વાઈસ ઓવલ ફિલ્મ્સ દ્વારા શરૂ કરાયેલ, આ એકમાત્ર વિશેષમાં નિશ કુમાર અને કેથરીન બોહાર્ટ જેવા કલાકારો અને બ્રિટિશ હાસ્ય કલાકારો સાથેના ઇન્ટરવ્યુ સાથે પડદા પાછળના ફૂટેજનો સમાવેશ થાય છે. નીલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર, આ એપિસોડ અંદાજે 1.88 લાખ ઘરગથ્થુ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને 18-49 વયજૂથના પુખ્ત વયના લોકોમાં 0.40 રેટિંગ શેર મેળવ્યો હતો. આનો અર્થ એ થયો કે ટેલિવિઝન ધરાવતા તમામ ઘરોમાંથી 0.40 ટકા લોકોએ આ એપિસોડ જોયો હતો. આ અગાઉના એપિસોડની સરખામણીએ 43 ટકા વધ્યો હતો, જેને 13 લાખ દર્શકોએ જોયો હતો અને 0.3 રેટિંગ શેર મેળવ્યો હતો. આ રેટિંગ્સ સાથે, બ્રુકલિન નાઇન-નાઇન એનબીસી પર રાત માટે સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતો શો હતો, જે તેના ટાઇમ સ્લોટ પર બીજા ક્રમે અને રાત માટે બીજા ક્રમે, બિગ બ્રધર પછી હતો. વિવેચકોની સમીક્ષાઓ "ધ લાસ્ટ ડે" ને વિવેચકો તરફથી વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી. એ. વી. ના વિક્રમ મૂર્તિ ક્લબે એપિસોડને "બી +" રેટિંગ આપ્યું, લખ્યું, "'ધ લાસ્ટ ડે' બ્રુકલિન નાઇન-નાઇનના શ્રેષ્ઠ કલાકથી દૂર છે, પરંતુ તે દરેક શ્રેણીના અંતિમ બૉક્સને તપાસવા માટે શ્રેયને પાત્ર છે, જ્યારે સેકરિન સામગ્રી પર ઓવરબોર્ડ ગયા વિના મનોરંજક વાર્તા કહે છે. તે શ્રેણીની સૌથી મોટી સફળતામાંથી પસાર થાય છે, જ્યારે મૂળ મુખ્ય દાગીનાને ફરીથી જોડવામાં આવે છે અને તેમાંના કોઈપણને ખૂબ મહેનત કર્યા વિના અસંખ્ય મહેમાન કલાકારોને પાછા લાવે છે. તે ખૂબ રમૂજી અને યોગ્ય રીતે પ્રભાવિત કરવામાં પણ સફળ થાય છે, જે તેના આઠમા વર્ષથી ચાલી રહેલા કોઈપણ સિટકોમ માટે મુશ્કેલ છે. સૌથી અગત્યનું, જોકે, તે અપેક્ષાઓ વિશે રમૂજની ભાવના રાખીને અપેક્ષાઓ પર પહોંચાડે છે. તે એવી વ્યક્તિની સમકક્ષ છે જે પરંપરાને કર્તવ્યનિષ્ઠાથી અનુસરે છે કારણ કે તેઓ પરંપરાની મૂર્ખતા વિશે સ્મિત કરે છે ". રોલિંગ સ્ટોનના એલન સેપિનવોલ પછીથી આ એપિસોડને તેમની "2021ના ટોચના 10 એપિસોડ્સ" ની યાદીમાં મૂકતા લખ્યું હતું કે, "કોપ કોમેડીએ તેની અંતિમ સીઝનનો મોટાભાગનો સમય જ્યોર્જ ફ્લોયડ પછીની દુનિયામાં પોલીસ વર્ક સાથે ઝઝૂમીને વિતાવ્યો હતો, જેમાં મિશ્ર પરિણામો મળ્યા હતા. એક કલાક લાંબી શ્રેણીના સમાપનએ તે અવ્યવસ્થિત પ્રશ્નોને વધુ એક લૂંટની વાર્તા માટે પાછળ છોડી દીધા, આ એક ચેલ્સિયા પેરેટીના ગિના (અને ફ્રેડ આર્મિસેનના મ્લેપ્નોસ જેવા બિન-નોંધપાત્ર પાત્રો) અને સમગ્ર શ્રેણીની ઘટનાઓ જેવા નોંધપાત્ર પાત્રોની ફરી મુલાકાત લે છે. 'ધ લાસ્ટ ડે' એ ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે જે બાબત નાઇન-નાઇનને ખાસ બનાવે છે તે પોલીસની વાર્તાઓ નહોતી, પરંતુ પાત્રો અને તેઓ દર અઠવાડિયે જે મૂર્ખતા અનુભવે છે તે હતી. ગીધના બ્રાયન ટેલેરિકોએ એપિસોડને 5 માંથી 4 સ્ટાર રેટિંગ આપ્યું અને લખ્યું, "બ્રુકલિન નાઇન-નાઇનની અંતિમ સીઝન ખડકાળ હતી, પરંતુ આ એપિસોડને અલવિદા કહેવા માટે પાછા આવવું યોગ્ય હતું, જે આ કોમેડી કેટલી રમૂજી અને ઝડપી હતી તેની યાદ અપાવે છે. હું તેને મિસ કરીશ ". વેનિટી ફેરના તારા એરિયાનોએ લખ્યું, "આ ટૂંકી અંતિમ સીઝનની સાચી અજાયબી એ છે કે, જે રીતે તે-મોડેથી, કદાચ-તેના કેન્દ્રમાં કાર્યસ્થળને આવરી લેતી જટિલતાઓનો સામનો કરતી હોવા છતાં, બ્રુકલિન નાઇન-નાઇન હજી પણ હંમેશની જેમ સમાન પ્રકારના સારા, કઠોર હાસ્ય આપે છે. ફિનાલેમાં પણ હું થોડો રડી પડ્યો હતો. આ પ્રકારનું કામ કરવા માટે કેમેરાની બંને બાજુએ મજબૂત અને ચપળ કર્મચારીઓની જરૂર પડે છે. (તમારી સેક્સ ટેપનું શીર્ષક.) " ડેન ઓફ ગીકના નિક હાર્લીએ એપિસોડને 5 માંથી 4.5 સ્ટાર રેટિંગ આપ્યું અને લખ્યું, "બ્રુકલિન નાઇન-નાઇનની સિઝન 8 એ વિજયી જીતનો લેપ ન હતો જે તે હોવો જોઈએ, પરંતુ 'ધ લાસ્ટ ડે' આપણા મનપસંદ વિસ્તારને ગ્રેસ, રમૂજ અને હૃદયથી સંપૂર્ણપણે મોકલે છે. 'સિલ્લી કોપ્સ' એ છે કે બિલ હેડરે એકવાર કોમેડી સેન્ટ્રલ રોસ્ટમાં એન્ડી સેમબર્ગને બરતરફ કર્યો હતો, અને આજના વાતાવરણમાં, તે કદાચ ક્યારેય વધુ તીક્ષ્ણ લાગ્યું નથી, પરંતુ બ્રુકલિન નાઇન-નાઇન હંમેશા કંઈક વધુ હતું. આ શ્રેણી ભાગ્યે જ એક ફીલ-ગુડ એન્સેમ્બલથી ઓછી હતી જેણે તમને વિચારવા માટે મજબૂર કર્યા, તમને હસાવ્યા અને તમને રોજિંદી વાતચીતમાં 'કૂલ કૂલ કૂલ' છોડવાનું શરૂ કર્યું. તેને યાદ કરવામાં આવશે, પરંતુ તે સુંદર રીતે બહાર આવ્યું. નવ-નવ! " સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2021 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ બ્રુકલિન નાઇન-નાઇન (સિઝન 8) એપિસોડ અમેરિકન ટેલિવિઝન શ્રેણી ફાઇનલ