Peter Klöckner
પીટર ક્લોકનર (જન્મ 9 નવેમ્બર, 1863, કોબ્લેન્ઝમાં; મૃત્યુ 5 ઓક્ટોબર, 1940, ડ્યુસબર્ગમાં) એક જર્મન ઉદ્યોગપતિ અને ઉદ્યોગપતિ હતા. જીવન અને કાર્ય પીટર ક્લોકનર કોબ્લેન્ઝ શિપબિલ્ડર અને શિપયાર્ડના માલિક પીટર ક્લોકનર (1834-1904) અને તેમની પત્ની અન્ના મારિયા, ની વેનર (1837-1915) ના નવ બાળકોમાં બીજા હતા. તેમણે અબિતુરની પરીક્ષા આપતા પહેલા વ્યાયામશાળા (માધ્યમિક શાળા) છોડી દીધી હતી. 1882 થી 1884 સુધી, તેમણે કોબ્લેન્ઝમાં કાર્લ સ્પેટર ખાતે વ્યાવસાયિક તાલીમ લીધી, જે તે સમયનું સૌથી મોટું જર્મન લોખંડ વેપાર જૂથ હતું. તેમની શિષ્યવૃત્તિ પછી, તેઓ વ્યાપારી કારકુન તરીકે ચાલુ રહ્યા. 1886 અને 1888 ની વચ્ચે, તેમણે બરબાચમાં લક્ઝમબર્ગર બર્ગવર્ક્સ-ઉંડ સારબ્રુકર આઈસેનહુટેન એ. જી. ખાતે એકાઉન્ટિંગ કારકુન તરીકે સેવા આપી હતી, જ્યાં, રાતની પાળી દરમિયાન, તેમણે પ્લાન્ટની રીહીટિંગ, પુડલિંગ અને બ્લાસ્ટ ભઠ્ઠીઓમાં સ્ટીલ બનાવવાની વ્યવહારુ જાણકારી મેળવી હતી. 1888 થી 1897 સુધી, તેમણે રુહર પ્રદેશમાં સ્પેટર કંપનીનું તેની ડુઇસબર્ગ શાખામાં કારકુન તરીકે પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. જ્યારે 1897માં આ શાખાને એક સ્વતંત્ર કંપનીમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી ત્યારે તેઓ ભાગીદાર અને મેનેજિંગ ડિરેક્ટર બન્યા હતા. વધુમાં, 1894 માં, તેમણે લોખંડની મિલો, સ્ટીલવર્ક્સ, બેંકો (મિટ્ટેલરેનિશે બેંક, મુલ્હેઇમર બેંક, એ. શેફહૌસેન 'શેર બેંકવેરિન), સ્મેલ્ટિંગ જૂથો અને મશીન-બિલ્ડિંગ પ્લાન્ટ્સમાં રોકાણ કરવાનું શરૂ કર્યું. તેમણે વિવિધ કંપનીઓનું પુનર્ગઠન કર્યું, જેમાં હેગનના હેસ્પે જિલ્લામાં ઇઝેન-ઉંડ સ્ટાલ્વર્ક ક્રિગર ઉંડ કંપની, ડસેલડોર્ફર ઇઝેન-ઉંડ ડ્રાહ્ટિન્ડસ્ટ્રી એજી, ટ્રોઇસડોર્ફમાં સિગ-રેઇન-હુટ્ટે અને લોથરિંગર હુટેનવેરીન એમેટ્ઝ-ફ્રીડેનો સમાવેશ થાય છે. આ પ્રવૃત્તિઓએ તેમને જર્મન ઉદ્યોગમાં "બીમાર કંપનીઓના ડૉક્ટર" તરીકે સમકાલીન લોકોમાં પ્રતિષ્ઠા અપાવી હતી. પુનર્ગઠનના આ પગલાં દ્વારા તેમણે કંપનીઓનું નિયંત્રણ મેળવ્યું હતું. જો કે, સ્પેટરની પેટાકંપનીમાં મેનેજિંગ ડિરેક્ટર અને ભાગીદારની સ્થિતિએ પીટર ક્લોકનરને તેમની મહત્વાકાંક્ષાઓ માટે બહુ ઓછો અવકાશ આપ્યો હતો અને 1906માં તેમણે તેમના ભાઈ ફ્લોરિયન ક્લોકનર સાથે ડ્યુસબર્ગમાં સામાન્ય ભાગીદારી ક્લોકનર એન્ડ કંપનીની સહ-સ્થાપના કરી હતી. આ એન્ટરપ્રાઇઝે ક્લોકનરના હોલ્ડિંગ્સ દ્વારા ઉત્પાદિત કાચા માલ અને ઉત્પાદનોનું વેચાણ કર્યું અને તે તેમના જૂથનું કેન્દ્ર બની ગયું. પછીના સમયગાળામાં, તેમણે સ્ટીલ ઉત્પાદન અને વેપાર (સ્મેલ્ટિંગ કામો, રોલર મિલો, ખાણો, કોકિંગ પ્લાન્ટ્સ, શિપિંગ લાઇન્સ, કોલસાના વેપાર વગેરે) ના તમામ પાસાઓનો સમાવેશ કરવા માટે તેમની વ્યવસાયિક પ્રવૃત્તિઓનો વ્યવસ્થિત રીતે વિસ્તાર કર્યો. તેમનો ધ્યેય એક ઊભી રચના ધરાવતું જૂથ બનાવવાનો હતો જે કાચા માલના નિષ્કર્ષણ અને પ્રક્રિયાથી લઈને અંતિમ ઉત્પાદન સુધીની તમામ પ્રક્રિયાઓને એક છત નીચે જોડે છે. 1917માં, તેમણે લોરેન સ્મેલ્ટિંગ કાર્યોને લોથરિંગર હુટેન-ઉંડ બર્ગવર્ક્સવેરિન એ. જી. માં રૂપાંતરિત કર્યું, જેનું મુખ્ય મથક ક્ન્યુટિંગેન નજીક નિલવિંગેનમાં હતું. ખાણો, સ્મેલ્ટરીઝ અને રોલિંગ મિલોના આ જૂથમાં ન્યૂટિંગેનમાં ઔમેત્ઝ-ફ્રીડે, હૌટ્સ-ફોરનિયસ લોરેઇન્સ ડે લા પાઇક્સ અને ફેન્શે હુટેનવર્કે કંપનીઓનો સમાવેશ થાય છે. 1919ની વર્સેલ્સની સંધિના પરિણામે, લોરેન પ્રદેશમાં તમામ કોલસા અને કાચી ધાતુની ખાણો-અને તેમની સાથે, કંપનીના સ્ટીલ ઉત્પાદનનો લગભગ સંપૂર્ણ પાયો-ફ્રાન્સ પર પડ્યો, જેના કારણે પુનર્ગઠન જરૂરી બન્યું. 1920માં, ક્લોકનરે કોલસા અને કોકના ઉત્પાદનની આડપેદાશો વેચવા માટે એક વાહન તરીકે રસાયણ વિભાગની સ્થાપના કરી હતી. 1921માં, તેમના ખોવાયેલા લોરેન કાર્યો માટે તેમને મળેલા રાજ્ય વળતરની મદદથી, તેમણે ક્લોકનર રીડેરી ઉંડ કોહલેનહેન્ડલ જીએમબીએચની સ્થાપના કરી અને જ્યોર્જ-મેરીન બર્ગવર્ક્સ-ઉંડ હુટેનવેરીન એજી ("જ્યોર્જસ્મેરીએનહોટ્ટે") માં બહુમતી હિસ્સો હસ્તગત કર્યો. ક્લોકનર-ડુંગર-હેન્ડલ જીએમબીએચની સ્થાપના 1923માં થઈ હતી. ક્લોકનરે ઓસ્નાબ્રુક, ન્યુરેમબર્ગ અને હનોવરમાં પ્રાદેશિક આયર્ન ટ્રેડિંગ કંપનીઓની પણ સ્થાપના કરી હતી-તેમજ કોલોન અને મેગડેબર્ગ/હેલમાં હાલની ટ્રેડિંગ કંપનીઓને પૂરક બનાવવા માટે વિદેશમાં કચેરીઓનું નેટવર્ક પણ સ્થાપ્યું હતું. વેપાર દ્વારા પેદા થયેલા સ્થિર નફાને કારણે, ક્લોકનર પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ પછીની આર્થિક કટોકટીમાં પ્રમાણમાં સુરક્ષિત રીતે ટકી શક્યા હતા. 1923માં, ક્લોકનરે કેસ્ટ્રોપ-રોક્સેલમાં નવા ખાણકામ અને સ્મેલ્ટિંગ જૂથ ક્લોકનર-વર્ક એજીની રચના કરી હતી, જેમાં તેમણે ઓછામાં ઓછા 50 ટકા રાજ્યો ધરાવતી તમામ કંપનીઓને ભેળવી દીધી હતી. તેમાં આઇઝેન-ઉંડ સ્ટાલ્વર્ક હેસ્પે, ટ્રોઇસડોર્ફમાં મેનસ્ટેડનું કામ, ડસેલડોર્ફર આઇઝેન-ઉંડ ડ્રાહ્ટિન્ડસ્ટ્રી, જ્યોર્જસ્મેરીન-બર્ગવર્ક્સ-ઉંડ હુટેનવેરીન અને આઇઝેન-ઉંડ સ્ટાલ્વર્ક ઓસ્નાબ્રુકનો સમાવેશ થાય છે. વિક્ટર/આઈકર્ન, કોનિગ્સબોર્ન, જનરલ અને વર્ને ખાણોને પણ તેમના જૂથમાં સામેલ કરવામાં આવી હતી. 1924માં, ક્લોકનરે મેહલેમમાં રાઇનિશે ચામોટ્ટે-ઉંડ દિનાસ-વર્કમાં બહુમતી હિસ્સો અને ગેવર્ક્સચાફ્ટ વિક્ટરના નાઇટ્રોજન પ્લાન્ટમાં 50 ટકા હિસ્સો હસ્તગત કર્યો હતો. સુપરવાઇઝરી બોર્ડના અધ્યક્ષ તરીકે, તેમણે 1940માં તેમના મૃત્યુ સુધી ક્લોકનર વર્ક એજીનું નિર્દેશન કર્યું હતું. 1926માં, તેમણે તેમના જૂથને વેરિનિગ્ટે સ્ટાલવર્કે એજી સાથે મર્જ કરવાની દરખાસ્તને નકારી કાઢી હતી, તેના બદલે સ્વતંત્ર રહેવાનું પસંદ કર્યું હતું. તેમના સ્ટીલ જૂથની સ્થાપનાની સમાંતર, પીટર ક્લોકનરે ક્લોકનર-હમ્બોલ્ટ-ડ્યુટ્ઝ એજીની સ્થાપના કરી, જેણે એન્જિન, મશીનો અને વ્યાપારી વાહનોનું ઉત્પાદન કર્યું. 1903ની શરૂઆતમાં, કોલોનમાં એ. શાફહૌસેન 'શેર બેંકવેરિનના સુપરવાઇઝરી બોર્ડના સભ્ય તરીકે, તેઓ કોલોનના કાલ્કમાં માસ્ચિનેનબાઉનસ્ટાલ્ટ હમ્બોલ્ટના સુપરવાઇઝરી બોર્ડમાં ચૂંટાયા હતા, જેથી પેઢીનું પુનર્ગઠન કરી શકાય. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના થોડા સમય પહેલા, તેમને તેના સુપરવાઇઝરી બોર્ડના અધ્યક્ષ તરીકે પણ નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ત્રણ વર્ષ પછી, તેમને ગેસમોટોરેનફેબ્રિક ડ્યુટ્ઝના સુપરવાઇઝરી બોર્ડમાં બેઠક એનાયત કરવામાં આવી હતી, જેણે 1921માં માસ્ચિનેનફેબ્રિક ઓબેરર્સેલ સાથે સંઘમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. 1924માં, ક્લોકનરની ઓબેરર્સેલના સુપરવાઇઝરી બોર્ડના અધ્યક્ષ તરીકે નિમણૂક થયા પછી, માસ્ચિનેનબાઉનસ્ટાલ્ટ હમ્બોલ્ટ અને ગેસ્મોટોરેનફેબ્રિક ડ્યુટ્ઝ વચ્ચે વધારાના સંઘની રચના કરવામાં આવી હતી. નાના એન્જિનના નિર્માતા માસ્ચિનેનફેબ્રિક ઓબેરર્સેલ પણ તેના સભ્ય હતા. આ સાહસો વચ્ચેની બિનકાર્યક્ષમતાને દૂર કરવા માટે, ક્લોકનરે 1930માં હમ્બોલ્ટ-ડ્યુટ્ઝમોટોરેન એ. જી. ની રચના કરવા માટે તે બધાને જોડ્યા, જેમાં તેમના જૂથ પાસે 70 ટકા શેર મૂડી હતી. 1936માં, હમ્બોલ્ટ-ડ્યુટ્ઝમોટોરેને ઉલ્મમાં બીમાર મેગિરસ વાહન કારખાનાનો કબજો લઈને તેની ઉત્પાદન શ્રેણીને પૂર્ણ કરી. 1938માં, આ તમામ કંપનીઓ ઔપચારિક રીતે પૂલ કરાર હેઠળ ક્લોક્નર-હમ્બોલ્ટ-ડ્યુટ્ઝ એજી (કેએચડી) ની રચના કરવા માટે ભળી ગઈ, જે એન્જિન, મશીનો અને ટ્રેક્ટર્સ, ડીઝલ એન્જિન અને ટ્રક સહિત વાહનોની વ્યાપક શ્રેણીના ઉત્પાદનમાં સંકળાયેલી હતી. લગભગ 43,000 લોકોને રોજગારી આપતી, Klöckner Werke AG-કેએચડીની 99 ટકાથી વધુ શેર મૂડી ધરાવતી-બીજા વિશ્વ યુદ્ધની પૂર્વસંધ્યાએ જર્મનીની પંદરમી સૌથી મોટી કંપની હતી. 1938માં, તેણે તેની મુખ્ય કચેરીને કેસ્ટ્રોપ-રોક્સેલથી ડુઇસબર્ગમાં સ્થાનાંતરિત કરી. પીટર ક્લોકનર એ પ્રથમ ઉદ્યોગપતિઓમાંના એક હતા જેમણે વિવિધ પ્લાન્ટ્સને ઊભી રીતે સંરચિત જૂથમાં એકીકૃત કર્યા હતા જે તે સમયે સ્ટીલના ઉત્પાદનમાં તકનીકી વિકાસને પ્રતિબિંબિત કરે છે. જર્મન ઇતિહાસકાર ગુસ્તાવ ગોલ્ડબેકના જણાવ્યા અનુસાર, તેઓ એવા અગ્રણીઓમાંના એક ન હતા જેમણે જર્મનીને કૃષિ અને નાના વ્યવસાયિક અર્થતંત્રમાંથી ઔદ્યોગિક રાષ્ટ્રમાં પરિવર્તિત કર્યું. તેમની માલિકીની લગભગ કોઈ પણ ફેક્ટરી તેમના દ્વારા સ્થાપિત કરવામાં આવી ન હતી, પરંતુ તેમણે હાલની કંપનીઓને એકીકૃત કરીને અને તેમની આર્થિક કાર્યક્ષમતામાં વધારો કરીને તેમના અસ્તિત્વને સુનિશ્ચિત કર્યું હતું, જે અર્થપૂર્ણ ઔદ્યોગિક સંદર્ભમાં વ્યવસ્થિત રીતે સંકલિત ન હતી. તેમણે તકોનો લાભ ઉઠાવ્યો અને કૃત્રિમ નાઇટ્રોજન અને ગેસોલિન ઉત્પાદન સહિત કોલસાના રસાયણશાસ્ત્રમાં સમયસર રોકાણ કર્યું. ડુઇસબર્ગમાં રાજકીય અને સામાજિક જોડાણ 1919-1929 સિટી કાઉન્સિલર 1921-1933 પ્રુશિયન સ્ટેટ કાઉન્સિલના સભ્ય 1924-1933 એક્ઝિક્યુટિવ કમિટીના સભ્ય અને જર્મન ઉદ્યોગના રીક એસોસિએશનના બોર્ડના સભ્ય. 1924-1933 ડોઇશ રીકસબહ્નના સુપરવાઇઝરી બોર્ડના સભ્ય. રુહર ખાણકામ ઉદ્યોગ દ્વારા રચાયેલા કમિશન ઓફ સિક્સના સભ્ય તરીકે, પીટર ક્લોકનર રુહર માટે બેલ્જિયન-ફ્રેન્ચ કંટ્રોલ કમિશન સાથે MICUM કરારની શરતોની વાટાઘાટ કરે છે. 1931 પીટર ક્લોકનર રશિયાની યાત્રા પર આવેલા જર્મન ઉદ્યોગપતિઓના પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કરે છે, જ્યાં જર્મની લગભગ બે અબજ ડોલરના સોદા કરે છે અને સોવિયત સંઘનો સૌથી મહત્વપૂર્ણ વેપારી ભાગીદાર બને છે. વધુમાં, પીટર ક્લોકનર નીચેના સંગઠનોના સભ્ય હતા (ફેબ્રુઆરી 1930 સુધીમાં): ઇન્ટરનેશનલ ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ, બર્લિનનો જર્મન વિભાગ (જાન્યુઆરી 1926થી) સોસાયટી ફોર ધ પ્રમોશન ઓફ પોલિટિકલ એજ્યુકેશન, બર્લિન (જૂન 1927થી) મ્યુનિસિપલ પોલિટિકલ એસોસિએશન ઓફ ધ સેન્ટર પાર્ટી, કોલોન (જાન્યુઆરી 27,1930-ડિસેમ્બર 31,1931) ઇન્ટરનેશનલ ઇમિગ્રન્ટ એઇડ, બર્લિન (જૂન 1928થી) ડ્યુઇશ મ્યુઝિયમ, મ્યુનિક (જુલાઈ 1928થી) ફ્રેન્ડ્સ ઓફ ધ યુરોપીશ રેવ્યુ (એપ્રિલ 1929થી) ફ્રેન્ડ્સ ઓફ કોલોન યુનિવર્સિટી (ફેબ્રુઆરી 1928થી) જર્મન એકેડેમી, મ્યુનિકના સેનેટર (મે 1925થી) ફ્રેન્ડ્સ ઓફ આચેન યુનિવર્સિટી (વહીવટી બોર્ડના સભ્ય) ક્લોકનર રુહરના સભ્ય હતા. ઓક્ટોબર 1937માં, તેમણે અનુગામી જૂથ, ક્લેનર ક્રેસની શરૂઆત કરી. ક્લોકનર એક ધર્મનિષ્ઠ કેથોલિક હતા જેમણે ઘણીવાર મુખ્ય જર્મન ઉદ્યોગપતિઓમાં વિશેષ ભૂમિકા ભજવી હતી. તેઓ કેથોલિક સેન્ટર પાર્ટીના સભ્ય હતા, જેને તેમણે દાન દ્વારા ટેકો આપ્યો હતો. તેમના નાના ભાઈ, ડૉ. ફ્લોરિયન ક્લોકનર દ્વારા, તેમને મંત્રાલય અને સરકારી અધિકારીઓ અને ખ્રિસ્તી ટ્રેડ યુનિયનો સુધી પહોંચ મળી હતી. ઉત્પાદન અને વેપારમાં તેમની કંપનીની ભૂમિકા તેમજ રુહર પ્રદેશની બહાર તેના અસંખ્ય કારખાનાઓને કારણે, તેઓ શક્તિશાળી ઔદ્યોગિક સંગઠનોમાં એક બહારના વ્યક્તિ તરીકે રહ્યા હતા. એક અખબારી યાદી અનુસાર, જાન્યુઆરી 1932માં ડસેલડોર્ફ ઔદ્યોગિક ક્લબમાં હિટલરના ભાષણ પછી, ક્લોકનરે તાત્કાલિક નાઝી "પ્રયોગો" વિશે ચેતવણી આપી હતી. તેઓ એન. એસ. ડી. એ. પી. માં જોડાયા ન હતા અને જપ્તીના ડરથી અર્થતંત્રમાં નાઝી રાજ્યના હસ્તક્ષેપને ચિંતા સાથે જોતા હતા. તેમને ક્યારેય વેહરવિર્ટ્સચાફ્ટ્સફ્યુહરર (લશ્કરી અર્થતંત્રના નેતા) તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા ન હતા અને ગેસ્ટાપો દ્વારા "રાજકીય રીતે સક્રિય વ્યક્તિ" તરીકે તેમની દેખરેખ રાખવામાં આવી હતી. બીજી તરફ, તેમણે કોઈ પણ રીતે આ વ્યવસ્થાનો વિરોધ કર્યો ન હતો. તેમણે પ્રસંગોપાત ફ્યુરર માટે પ્રશંસા વ્યક્ત કરી હતી અને ઓછામાં ઓછું બાહ્ય રીતે આ પ્રણાલીમાં અનુકૂલન કર્યું હતું. તેમના જૂથના મોટા ભાગોને રાજ્ય-નિયંત્રિત લશ્કરી અને યુદ્ધ અર્થતંત્રમાં એકીકૃત કરવામાં આવ્યા હતા. સન્માન અને પુરસ્કારો 1905 કોમર્શિયલ કાઉન્સિલર તરીકે નિમણૂક 1918 પ્રિવી કોમર્શિયલ કાઉન્સિલર તરીકે નિમણૂક 1919 ને ટેકનિકલ યુનિવર્સિટી ઓફ આચેન દ્વારા માનદ ડોક્ટરેટની પદવી એનાયત કરવામાં આવી 1922 નાઈટ કમાન્ડર ઓર્ડર ઓફ સેન્ટ ગ્રેગરી ધ ગ્રેટ 1929 પીટર ક્લોકનર લિટરેચર એડનૌર, કોનરેડ પછી કોબ્લેન્ઝમાં એક શેરીનું નામકરણ. કોનરેડ એડનૉઅર્સ અને ડોરા ફેર્ડમેંજીસ 1933-1949 વિશે સંક્ષિપ્તમાં જણાવો. બોન, 2007. ગોલ્ડબેક, ગુસ્તાવ. "ક્લોકનર, પીટર". વોલ્યુમ. ન્યુ ડોઇશ બાયોગ્રાફી (એન. ડી. બી.) ના 12,105-107. બર્લિનઃ ડંકર એન્ડ હમ્બલોટ, 1980. (ડિજિટલિસેટ). લુન્ટોવસ્કી, ગુસ્તાવ. હિટલર અને તેના સાથીઓ વચ્ચે યુદ્ધની શરૂઆત થઈ હતી. ફ્રેન્કફર્ટ એમ મેઇન, 2000. મુથેસિયસ, વોલ્કમાર. પીટર ક્લોકનર અને તેમના સહયોગી. એસેન, 1941. સમીક્ષા અને વિસ્તૃત બીજી આવૃત્તિ, એસેન 1959. પિનર, ફેલિક્સ (ફ્રેન્ક ફેઝલેન્ડ). ડોઇશ વિર્ટ્સચાફ્ટ્સફ્યુરર, 99-104. વેલ્ટબુનેઃ ચાર્લોટેનબર્ગ, બર્લિન, 1925. પ્રિત્ઝકોલેટ, કર્ટ. સામાન્ય રીતે એક મોનોપોલઃ વેસ્ટડ્યુટ્સચેન વિર્ટ્સચાફ્ટ, 89-102. ડસેલડોર્ફ, 1953. પુડોર, ફ્રિટ્ઝ, એડ. નેક્રોલોગઃ ઑસ ડેમ રાઇનિશ-વેસ્ટફાલિશેન ઇન્ડસ્ટ્રીજેબીટ; જાહરગેંગ 1939-1951,33-35. ડસેલડોર્ફ, 1955. રીચાર્ટ, જેકબ. "પીટર ક્લોકનર (1863-1940)". રીનિશ-વેસ્ટફાલિશે વિર્ટ્સચાફ્ટ્સબાયોગ્રાફિયનમાં. વોલ્યુમ. 7, 85-104. મન્સ્ટરઃ એશેન્ડોર્ફ, 1960. વેઇસબ્રોડ, બર્ન્ડ. "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " વુપ્પર્ટલ, 1978. વેન્ઝેલ, જ્યોર્જ. ડ્યુશર વિર્ટ્સચાફ્ટ્સફ્યુહરર, 1167. હેન્સેટિશે વેરલાગ્સાન્સ્ટાલ્ટઃ હેમ્બર્ગ, 1929. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ. 1863 જન્મ 1940 મૃત્યુ 19મી સદીના જર્મન ઉદ્યોગપતિઓ 20મી સદીના જર્મન ઉદ્યોગપતિઓ જર્મન ઉદ્યોગપતિઓ જર્મન સ્ટીલ ઉદ્યોગના ઉદ્યોગપતિઓ જર્મન કેથોલિક