Mermaid (Jerichau-Baumann)
1873 માં દોરવામાં આવેલ જળસ્ત્રી (ડેનિશઃ), પોલિશ-ડેનિશ ચિત્રકાર એલિઝાબેથ જેરીચાઉ-બાઉમેન દ્વારા દોરવામાં આવેલ જળસ્ત્રીઓના કેનવાસ પરના ઓછામાં ઓછા ચાર તેલ ચિત્રોમાંનું છેલ્લું છે. તે ઉદાસીન ચહેરાના હાવભાવ સાથે જળસ્ત્રીને દર્શાવે છે, જે છીછરા પાણીમાં એક ખડક સામે ઝુકે છે, જેની પૃષ્ઠભૂમિમાં ચંદ્રપ્રકાશ સમુદ્ર પર રાતનું આકાશ રહે છે. 1877માં કાર્લ જેકોબ્સન દ્વારા ખરીદવામાં આવેલું, તે હવે ન્યૂ કાર્લ્સબર્ગ ગ્લાયપ્ટોટેકના સંગ્રહમાં છે. બૌમન-જેરીચાઉના અગાઉના જળસ્ત્રી ચિત્રોમાંથી એક હંસ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસનને જન્મદિવસની ભેટ તરીકે આપવામાં આવ્યું હતું અને હવે તે ફુનેન આર્ટ મ્યુઝિયમમાં છે. અન્ય બે જળસ્ત્રી ચિત્રો ખાનગી સંગ્રહમાં છે. કલાકારની પૃષ્ઠભૂમિ એલિઝાબેથ બૌમેને 1838-1845 માં ડસેલડોર્ફની આર્ટ એકેડમીમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું. ત્યારબાદ તેઓ રોમની અભ્યાસ યાત્રા પર ગયા, જ્યાં તેઓ ડેનિશ શિલ્પકાર જેન્સ એડોલ્ફ જેરીચાઉને મળ્યા. તેઓ તરત જ પ્રેમમાં પડ્યા, 1846 માં લગ્ન કર્યા, અને 1847 અને 1848 માં તેમના પ્રથમ બે બાળકોના જન્મ સુધી રોમમાં રહ્યા. 1848ની ક્રાંતિએ પહેલા એલિઝાબેથ અને પછી તેમના પતિને ડેનમાર્ક જવા માટે પ્રેરિત કર્યા. જળસ્ત્રી ચિત્રો માટેની પ્રેરણા અંશતઃ તેના વતન વોર્સોના કોટ ઓફ આર્મ્સમાં જળસ્ત્રીમાંથી અને અંશતઃ હંસ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસનની 1837 ની ટૂંકી વાર્તા ધ લિટલ મરમેઇડમાંથી મળી હતી. જેરીકાઉસ સૌપ્રથમ રોમમાં એન્ડરસનને મળ્યા હતા અને તેમની સાથે ગાઢ મિત્રતા જાળવી રાખી હતી જે તેમના બાકીના જીવન સુધી ચાલી હતી. એન્ડરસન તેમની પુત્રી કેરોલિન એલિઝાબેથ નેન્સીના ગોડફાધર હતા, જે પાછળથી મોટે ભાગે એગ્નેટ (અથવા ટિટી) તરીકે જાણીતી બની હતી, જે કદાચ 1853માં જન્મેલી લોકકથા એગ્નેટ એન્ડ ધ મરમેનથી પ્રેરિત હતી. 1856માં, જેરીચાઉ-બૌમેને ડેનિશ લોકગીતના ચિત્ર તરીકે એગ્નેથે અને મર્મનનો જળ રંગ દોર્યો હતો. જેન્સ એડોલ્ફ જેરીચાઉએ તેની પત્નીના ચિત્રોમાં જળસ્ત્રીઓ જેવી જ મુદ્રામાં જળસ્ત્રીનું એક નાનું માટીનું મોડેલ બનાવ્યું હતું, પરંતુ તે તારીખ વગરનું હોવાથી, તે નક્કી કરવું અશક્ય છે કે કોણ કોના દ્વારા પ્રેરિત હતું. ઇતિહાસ બૌમનની અગાઉની જળસ્ત્રી ચિત્રો 1861ની વસંતઋતુમાં પેરિસના સેલોન ખાતે પ્રદર્શિત જેરીચાઉ બૌમન દ્વારા કેનવાસ પરનું એક તેલ ચિત્ર તેણીની જળસ્ત્રીનું પ્રથમ ચિત્ર હોવાનું માનવામાં આવે છે. એક ફ્રેન્ચ કલા વિવેચકે તેને "એક વિનાશક પ્રાણી તરીકે વર્ણવ્યું હતું, જે તેના આકર્ષણને કારણે 'સ્કેન્ડિનેવિયન ઓડિસિયસ' જમીન પર પડી જશે". જ્યારે માત્ર 19 વર્ષીય વેન્ડા ઝહર્ટમેને તે જ વર્ષે ડિસેમ્બરમાં જેરીચાઉ-બૌમનના સ્ટુડિયોની મુલાકાત લીધી, ત્યારે તે તરત જ જળસ્ત્રીની નજરથી પ્રભાવિત થઈ ગઈ. તેમના માતા-પિતા, ભૂતપૂર્વ વાઇસ એડમિરલ અને નૌકાદળના મંત્રી ક્રિશ્ચિયન ક્રિસ્ટોફર ઝહર્ટમેન અને સોફી એલિઝાબેથ ડોનર બંનેના મૃત્યુ પછી, અનુક્રમે 1853 અને 1858માં, તેમને તેમના ટ્રસ્ટી દ્વારા વાર્ષિક ભથ્થું આપવામાં આવ્યું હતું, જે તેમના હાથમાં હતું. 24 ડિસેમ્બરના રોજ (ડેનમાર્કમાં નાતાલની પૂર્વસંધ્યાએ દિવસ તરીકે ઓળખાતો), તેમણે 1,200 રિગ્સડેલર માટે પેઇન્ટિંગ ખરીદવાનું નક્કી કર્યું. તે જ દિવસની શરૂઆતમાં જેરીચાઉ-બૌમનને મોકલેલા પત્રમાં, તેણીએ વર્ણવ્યું હતું કે કેવી રીતે તેણી ઊંઘતી અને જાગતી બંને વખતે જળસ્ત્રીનું સ્વપ્ન જોતી રહી હતી, પરંતુ પેઇન્ટિંગ ખરીદવાનો અર્થ એ કે તેણીએ તેણીનું આખું વાર્ષિક ભથ્થું એક જ સમયે ખર્ચી નાખ્યું. હેનરિએટ સ્કેવેનિયસને લખેલા પત્રમાં, હંસ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસને વેચાણ પર ટિપ્પણી કરી હતી અને તેમને કિંમત ઘણી વધારે લાગી હતી. આ પેઇન્ટિંગ થોડા મહિના પછી વાર્ષિક ચાર્લોટેનબોર્ગ સ્પ્રિંગ એક્ઝિબિશનમાં જાહેર જનતા સમક્ષ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. ઝહર્ટમેને પછીના વર્ષે ક્રિશ્ચિયન કોનરેડ, કાઉન્ટ ડેનસ્કિઓલ્ડ-સેમસો સાથે લગ્ન કર્યા હતા. અન્ય જળસ્ત્રીનું ચિત્ર જૂન 1862માં પૂર્ણ થયું હતું. બૌમન તેને વિશ્વ મેળામાં પ્રદર્શન માટે તેની સાથે લંડન લાવ્યા હતા. બૌમને આશા વ્યક્ત કરી હતી કે પર્શિયાના શાહ, જેમને તેઓ બકિંગહામ પેલેસમાં એક કાર્યક્રમમાં મળ્યા હતા, તેમને પેઇન્ટિંગમાં રસ હશે, પરંતુ તેણીના સંસ્મરણોમાં તેણી ટિપ્પણી કરે છે કે "તેમણે મને જોયા વિના પણ મને પસાર કર્યો, મને લાગે છે કે હું તેમનું ધ્યાન આકર્ષિત કરવા માટે પૂરતો યુવાન ન હતો". આ પેઇન્ટિંગ 200 પાઉન્ડ (1800 રિગ્સડેલર) માં વેચાણ માટે હતું પરંતુ ખરીદદાર શોધવામાં નિષ્ફળ રહ્યું હતું. 1883ની રજિસ્ટ્રીમાં, જેરીચાઉ-બૌમનની 1863ની જળસ્ત્રીની પેઇન્ટિંગ કાઉન્ટેસ વી. ડેનસ્કજોલ્ડ-સેમસોઈની હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું છે. 2 એપ્રિલ 1868ના રોજ, બૌમેને તેની જળસ્ત્રી ચિત્રોમાંથી એક હંસ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસનને જન્મદિવસની ભેટ તરીકે આપી હતી. એન્ડરસને એક તારીખ વગરના પત્રમાં એક નાની કવિતા સાથે તેમનો આભાર માન્યોઃ તમે રંગોની ભવ્યતામાં નિપુણ છો! તમે જળસ્ત્રીની આંખોમાં એક આત્મા મૂક્યો છેઃ તમારા તરફથી એક આંખ મારવી, આત્માની શક્તિમાંથી! અહીં મારી કૃતજ્ઞતા માત્ર શબ્દોમાં વ્યક્ત કરવામાં આવી છે, જેરીચાઉ-બૌમનની જળસ્ત્રી ચિત્રોમાંથી એક (97×130 સે. મી.) બેરોનેસ સોફી લેર્ચેની હતી. બૌમનની 1873ની જળસ્ત્રી પેઇન્ટિંગ જેરીચાઉ-બૌમેને 1873માં તેણીનું છેલ્લું જળસ્ત્રી પેઇન્ટિંગ દોર્યું હતું. તે જ વર્ષે વિયેનામાં તેનું પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. સપ્ટેમ્બર 1877માં, કાર્લ જેકોબ્સને ડીકેકે 3,000માં સીધા બૌમન પાસેથી ચિત્ર ખરીદ્યું હતું. જ્યારે જેકોબ્સને એડવર્ડ એરિક્સન પાસેથી લિટલ મરમેઇડની પ્રતિમાને નિયુક્ત કરી, ત્યારે તેમણે જણાવ્યું હતું કે "હંસ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસને સાહિત્યમાં લિટલ મરમેઇડની રચના કરી હતી, ફિની હેનરિક્સે તેને સંગીતમાં બનાવી છે, શ્રીમતી જેરીચાઉએ તેને પેઇન્ટિંગમાં બનાવી છે [.] હવે હું ઇચ્છું છું કે તમે તેને શિલ્પમાં બનાવો ". વર્ણન બૌમનની 1873 ની જળસ્ત્રીની પેઇન્ટિંગમાં કંઈક અંશે ઉદાસ ચહેરાના હાવભાવ અને તેના વાળમાં દરિયાઈ ઘાસ સાથે જળસ્ત્રી દર્શાવવામાં આવી છે, જે છીછરા પાણીમાં એક ખડક સામે ઝૂકેલી છે, જેની પૃષ્ઠભૂમિમાં રાતનું આકાશ ચાંદની સમુદ્ર પર રહે છે. કલા ઇતિહાસકાર સાઇન ક્રોઘે અવલોકન કર્યું છે કે "એન્ડરસનની ખૂબ જ નાની અને નિર્દોષ જળસ્ત્રીએ ધરતી પરના રાજકુમાર માટે પોતાનું જીવન બલિદાન આપ્યું હતું, જેમનો પ્રેમ તે જીતી શકી ન હતી, જેરીચાઉ બૌમનની જળસ્ત્રીઓ ઓછી નિઃસ્વાર્થ અથવા બલિદાન આપતી લાગે છે. તેના બદલે, તેઓ વધુ સ્વ-સભાન અને આકર્ષક લાગે છે કારણ કે તેઓ સમુદ્રની સપાટીની નજીક ઝૂલતા હોય છે, વિશ્વાસઘાતથી રીફને આવરી લે છે જે જહાજોને જમીન પર દોડવા માટેનું કારણ બની શકે છે. સ્વાગત બૌમનની જળસ્ત્રી પેઇન્ટિંગને સમકાલીન કલા વિવેચકો દ્વારા નબળો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. લુસી ઇન્જેમેન, બી. એસ. ની વિધવા ઇન્જેમેન અને પોતે એક ચિત્રકાર હતા, તેમણે જેરીચાઉ-બૌમનની જળસ્ત્રીઓની નજર પ્રત્યે પોતાનું મજબૂત આકર્ષણ વ્યક્ત કર્યું હતું. માલિકી અને તાજેતરના પ્રદર્શનો બૌમનનું 1873નું જળસ્ત્રી ચિત્ર ન્યુ કાર્લ્સબર્ગ ગ્લાયપ્ટોટેકના સંગ્રહમાં છે. તે 1972 માં જોહાના જેરીચાઉ દ્વારા ભેટ તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી. 2018 માં, તેને લે હાવરેમાં મ્યુઝી ડી આર્ટ મોડર્ન આન્દ્રે-માલરોક્સ ખાતે પ્રદર્શન "-" માટે લોન આપવામાં આવી હતી. હંસ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસનનું જળસ્ત્રી ચિત્ર (905 × 135 સે. મી.) હવે ફુનેન આર્ટ મ્યુઝિયમના સંગ્રહમાં છે. વેન્ડા ઝહર્ટમેનનું જળસ્ત્રી ચિત્ર (98 x 129 સે. મી.) 1986 સુધી પરિવારમાં રહ્યું. ડિસેમ્બર 2020 માં, તે બ્રુન રાસમુસેન હરાજીકારો (લોટ No.75) દ્વારા વેચવામાં આવી હતી. આ પેઇન્ટિંગ હરાજીની સૂચિના મુખપૃષ્ઠ પર દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. સોફી લેર્ચેની જળસ્ત્રી પેઇન્ટિંગ (97 × 130 સે. મી.) હવે વિદેશમાં એક ખાનગી સંગ્રહમાં છે. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં આ ચિત્રની વિગત જેરીચાઉ-બૌમન વિશેની બિર્ગિટ પૌલિયરની 2007ની જીવનચરિત્રાત્મક નવલકથાના મુખપૃષ્ઠ પર જોવા મળે છે. જળસ્ત્રી (કાર્લ-નીલ્સન) સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ હંસ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસનનો પત્ર ખોટી તારીખો પણ જુઓ. એલિઝાબેથ જેરીચાઉ-બૌમન દ્વારા ચિત્રો ન્યુ કાર્લ્સબર્ગમાં ચિત્રો ગ્લાયપ્ટોટેક મરમેઇડ્સ ઇન આર્ટ વર્ક્સ ધ લિટલ મરમેઇડ 1873 પર આધારિત ચિત્રો 1863 ચિત્રો 1862 ચિત્રો 1861 ચિત્રો