Lidiia Alekseeva
લિડિયા અલેકસેવના અલેકસેવા, ની ડેવેલ (1909-1989) એક રશિયન ઇમિગ્રે કવિ અને ટૂંકી વાર્તાઓના લેખક હતા. તે રશિયનોના એવા જૂથમાં સામેલ હતી જેમને બોલ્શેવીવાદના ઉદય પછી દેશમાંથી સ્થળાંતર કરવાની ફરજ પડી હતી. તેમનું લેખન આ મુશ્કેલીને પ્રતિબિંબિત કરે છે પરંતુ તેમાં આશાવાદ અને સુંદરતાના સંકેતો પણ છે. અલેકસીવા એક શિક્ષક અને પુસ્તક સમીક્ષક પણ હતા. જીવનચરિત્ર અલેકસીવાનો જન્મ 1909માં રશિયાના ડ્વિન્સ્કમાં એક નાના લશ્કરી પરિવારમાં થયો હતો. તેણીના પિતા, અલેક્સી વિક્ટોરોવિચ, એક રશિયન અધિકારી હતા. તેણીના પૂર્વજો નેપોલિયન યુગના ફ્રેન્ચ ઇમિગ્રમાં શોધી શકાય છે. બાળપણમાં ક્રિમીયામાં રહેતા અલેકસીવાએ 7 વર્ષની ઉંમરે કવિતા લખવાનું શરૂ કર્યું હતું. 1917માં બોલ્શેવીવાદના આગમનને કારણે અલેકસીવા અને તેના પરિવારને 1920માં રશિયાથી સ્થળાંતર કરવાની ફરજ પડી હતી. તેઓ સૌપ્રથમ યુગોસ્લાવિયાના બેલગ્રેડમાં સ્થાયી થયા હતા. અહીં, તેણીએ રશિયન ગિમ્નાઝિયમ અને બાદમાં બેલગ્રેડ યુનિવર્સિટીના ફિલોસોફી ફેકલ્ટીમાં હાજરી આપી, સ્લાવિસ્ટિક્સમાં વિશેષતા સાથે સ્નાતક થયા. સ્નાતક થયા પછી, અલેકસીવાએ રશિયન ઉચ્ચ શાળામાં સર્બિયન ભાષા અને સાહિત્ય શીખવ્યું. તેઓ 1940ના દાયકાની શરૂઆત સુધી યુગોસ્લાવિયામાં રહ્યા, પછી ઑસ્ટ્રિયા ગયા અને છેવટે 1949માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયા. તેમના પતિ ઇવાનિકોવ, એક ગદ્ય લેખક, બેલગ્રેડમાં રહ્યા અને સપ્ટેમ્બર 1986માં ત્યાં તેમનું અવસાન થયું. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં હોવા છતાં, અલેકસીવાએ 1978 માં નિવૃત્ત થયા ત્યાં સુધી ફેક્ટરીમાં અને ન્યૂ યોર્ક પબ્લિક લાઇબ્રેરીના સ્લાવોનિક વિભાગમાં કામ કર્યું હતું. અલેકસીવાએ 1930ના દાયકામાં કવિતા પ્રકાશિત કરવાની શરૂઆત કરી હતી, જ્યારે તે 20 વર્ષની હતી. તેમનું લેખન સૌપ્રથમ તેમના પ્રથમ નામ હેઠળ પ્રકાશિત થયું હતું, પરંતુ બાદમાં તેમણે ઉપનામ અલેકસીવાનો ઉપયોગ કર્યો હતો. તેણીના પ્રથમ પ્રકાશનો ગ્રેની, વોઝરોઝડેની, નોવી ઝર્નલ, મોસ્ટી અને સોવરેમેનિક જેવા પ્રતિષ્ઠિત ઇમિગ્રે સામયિકોમાં પ્રકાશિત થયા હતા. તેમના અનેક કવિતા સંગ્રહો 1954 અને 1980ની વચ્ચે પ્રકાશિત થયા હતા. અલેકસેવા એક ગીતકાર કવિ હતા જેમણે વિસ્તૃત રૂપકનો ઉપયોગ કર્યો હતો. તેણીએ પરંપરાગત રીતે લખ્યું હતું, તેણીની કવિતાના ભાવનાત્મકતાને વધારવા માટે પ્રાયોગિક તકનીકો તરફ વળવાની જરૂર નહોતી. તેમણે એકલતા, માનવીય ક્રૂરતા અને વિનાશકતા, પણ સ્વીકૃતિ અને રાજીનામાના વિષયો પર લખ્યું હતું. તેમણે ક્રિમીયા અને તે દેશો કે જ્યાં તેમને દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા તેમની બાળપણની યાદો વિશે લખ્યું હતું. જ્યારે તેણીની કૃતિઓ ઘણીવાર નિરાશાને દર્શાવે છે, ત્યારે પ્રકૃતિના સૌંદર્યના તેણીના વર્ણનોમાં આશાવાદની ઝલક જોવા મળે છે. તેણીની કવિતાનો પ્રથમ ગ્રંથ, લેસ્નો સોલન્ટ્સે (1954), દુઃખ હોવા છતાં પ્રકૃતિ અને જીવનના વિષયની શોધ કરે છે. કવિતાની સાથે, અલેકસીવાએ ભાવાત્મક ગદ્ય લઘુચિત્રો પણ પ્રકાશિત કર્યા. તેમની ટૂંકી વાર્તાઓ સામયિકો અને કાવ્યસંગ્રહ 'હ્યુમર એન્ડ સટાયર ઓફ પોસ્ટ-રિવોલ્યુશનરી રશિયા "(1983) માં પ્રકાશિત થઈ હતી. અલેકસીવા એક અનુવાદક પણ હતા, જેમણે ક્રોએશિયન લેખક ઇવાન ગુંડુલિકની કૃતિઓનું રશિયનમાં ભાષાંતર કર્યું હતું અને પુસ્તક સમીક્ષક પણ હતા. તેણી સાથી કવિ અન્ના અખ્માતોવા સાથે સંબંધિત હતી, જે અલેકસીવાના લેખનની પ્રશંસક હતી. પસંદ કરેલ કૃતિઓ કવિતા ગ્રંથો લેસ્નો સોલન્ટસે (1954, ફોરેસ્ટ સન) વી પુટી (1959, ઓન ધ રોડ) પ્રોઝરેની સ્લેડ (1964, ધ ટ્રાન્સપરન્ટ વેસ્ટિજ) વ્રેમ્યા રાઝલુક (1971, ધ ટાઇમ ઓફ પાર્ટીંગ્સ) અનુવાદો સ્લેઝી બ્લુડનોગો સિના (1965, ઇવાન ગુંડુલિક દ્વારા મહાકાવ્ય શ્લોક ક્રોએશિયનમાંથી રશિયનમાં અનુવાદિત) પુસ્તક સમીક્ષાઓ નોના બેલાવિના દ્વારા સિની મીર, ઓલેગ ઇલિન્સ્કી દ્વારા સ્ટિખી, એ. વાસિલકોવ્સ્કાયા દ્વારા ઉઝેલોક-નોવી ઝર્નલ સંદર્ભો 1909 માં સમીક્ષા કરવામાં આવી-1989 જન્મ મૃત્યુ શ્વેત રશિયન વસાહતીઓ યુગોસ્લાવિયા યુનિવર્સિટી ઓફ બેલગ્રેડ ફેકલ્ટી ઓફ ફિલોસોફીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ ડી.