Hivernage
હાયવર્નેજ (,) એ ફ્રેન્ચ સેનામાં ઉપ-સહારા આફ્રિકન વસાહતી સૈનિકોને ઠંડા મેદાનોમાંથી ગરમ આબોહવામાં વધુ શિયાળા સુધી પાછા ખેંચવાની પ્રથા હતી. આવા સૈનિકોને સૌપ્રથમ 1908 થી મોરોક્કોમાં તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા અને ઠંડા હવામાનમાં રોગને કારણે નુકસાન થયું હતું. જ્યારે સેનેગલીઝ તિરેલિયર્સને 1914માં પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ માટે ફ્રાન્સમાં તૈનાત કરવામાં આવ્યા ત્યારે અનૌપચારિક હાઇવર્નેજ સિસ્ટમ લાગુ કરવામાં આવી હતી, જેમાં સૈનિકોને શિયાળામાં દક્ષિણ ફ્રાન્સ અને ઉત્તર આફ્રિકામાં પાછા ખેંચી લેવામાં આવ્યા હતા. આ પ્રણાલીને 1915માં અશ્વેત નાયબ બ્લેઝ ડાયગ્નેની ઉશ્કેરણી પર ઔપચારિક બનાવવામાં આવી હતી, જેમાં સૈનિકોને નવેમ્બર અને માર્ચની વચ્ચે પાછા ખેંચવામાં આવ્યા હતા. કેટલાક કિસ્સાઓમાં સૈનિકો, ખાસ કરીને ટિરેલ્યુર્સ માલગાચેઝ (મેડાગાસ્કરના), આખું વર્ષ મેદાનમાં રહેવા સક્ષમ હતા. હાઇવર્નેજ સમયગાળા દરમિયાન ફ્રાન્સના દક્ષિણમાં ટિરેઇલર્સને રાખવા માટે વિશેષ શિબિરો અને હોસ્પિટલોની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. સૈનિકોએ રાહતની પ્રશંસા કરી, જેને તેઓ ઘરની રજાના અભાવ માટે વળતર માનતા હતા, પરંતુ આ સમયગાળામાં તેમને વધારાની તાલીમ પણ લેવાની જરૂર હતી. ટિરેઇલર્સ સ્થાનિક ફ્રેન્ચ વસ્તી સાથે ભળી શક્યા હતા અને હકારાત્મક છાપ છોડી હતી. હાઈવર્નેજ માટેનું કેન્દ્ર ફ્રેજસ ખાતે, 1994માં પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધના તિરેલિયર્સ માટે એક સ્મારક ઊભું કરવામાં આવ્યું હતું. ડિસેમ્બર 1939 અને માર્ચ 1940 વચ્ચે બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન પણ હાયવર્નેજનો અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો હતો. વિચી ફ્રેન્ચ સરકારે જર્મન સત્તાવાળાઓને યુદ્ધના ટિરેઇલર કેદીઓ માટે ઉચ્ચ શાસન લાગુ કરવા માટે સમજાવવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કર્યો, જેમાંથી કેટલાક પૂર્વીય યુરોપમાં રાખવામાં આવ્યા હતા. 1944ના ઉનાળામાં મિત્ર રાષ્ટ્રોએ ફ્રાન્સ પર આક્રમણ કરીને પશ્ચિમ યુરોપમાં પરત ફર્યા હતા. 1944ના શિયાળામાં આ માણસોને તેમના હથિયારો, ગણવેશ અને સાધનો આંતરિક ફ્રેન્ચ દળોના શ્વેત ફ્રેન્ચ સૈનિકોને સોંપવાની ફરજ પડી હતી. આને સત્તાવાર રીતે ઉચ્ચ શાસન તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું પરંતુ વિજયની પૂર્વસંધ્યાએ ફ્રાન્સમાંથી કાળા સૈનિકોને દૂર કરવાના સાધન તરીકે તેની ટીકા કરવામાં આવી હતી. નિઃશસ્ત્ર ટિરેઇલર્સને ફ્રાન્સ, બ્રિટન અને આફ્રિકાના શિબિરોમાં રાખવામાં આવ્યા હતા પરંતુ તેમની સાથે ખરાબ વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો હતો અને યુદ્ધના અંત પહેલા થિયરોય હત્યાકાંડ સહિત અનેક વિક્ષેપો થયા હતા. ફ્રેન્ચ કોલોનિયલ આર્મીના યુદ્ધ પહેલાના પેટા-સહારન આફ્રિકન સૈનિકો (મેડાગાસ્કન સૈનિકો સિવાય, જે ટિરેઇલર્સ માલગેચ તરીકે ઓળખાય છે) તેમના મૂળને ધ્યાનમાં લીધા વિના સેનેગલીઝ ટિરેઇલર્સ તરીકે ઓળખાતા હતા. આ સૈનિકો સૌપ્રથમ 1908 થી મોરોક્કોના શાંતિ દરમિયાન ઉષ્ણકટિબંધીય અથવા સાહેલ પ્રદેશોની બહાર તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા. આ જમાવટએ પ્રેક્ટિસ માટે એક કસોટી તરીકે સેવા આપી હતી, જેમાં ફ્રેન્ચ હાઈ કમાન્ડ નુકસાનની દેખરેખ રાખે છે અને ક્ષેત્રમાં તૈનાત એકમોના મનોબળની સ્થિતિ. ફ્રેન્ચ સરકાર એ જોવા આતુર હતી કે શું સેનેગલીઝ ટિરેઇલર્સ એટલાસ પર્વતો અને એટલાન્ટિક દરિયાકાંઠાની કઠોર આબોહવામાં જમાવટથી બચી શકે છે કે કેમ. જો સફળ થાય તો તે સૂચવે છે કે ટિરેઇલર્સનો ઉપયોગ મેટ્રોપોલિટન ફ્રાન્સ અથવા ફ્રેન્ચ સામ્રાજ્યના અન્ય બિન-ઉષ્ણકટિબંધીય ભાગોમાં ગેરિસન માટે થઈ શકે છે. એવું જાણવા મળ્યું હતું કે એટલાસમાં શિયાળાના પ્રારંભિક તોફાનોમાં ટાયરલિયર્સને રોગથી ભારે નુકસાન થયું હતું અને તેઓ શિયાળાના સમયગાળા માટે ગરમ આબોહવામાં શ્રેષ્ઠ રીતે તૈનાત હતા. 1910 માં, તત્કાલીન કર્નલ ચાર્લ્સ મંગિને તેમના પુસ્તક "લા ફોર્સ નોઇર" (ધ બ્લેક સ્ટ્રેન્થ) માં યુરોપમાં યુદ્ધની સ્થિતિમાં વસાહતી સૈનિકોના ઝડપી અને મોટા ઉપયોગની હિમાયત કરી હતી. પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી તરત જ સપ્ટેમ્બર 1914 માં પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ સેનેગલીઝ ટિરેઇલર્સને મેટ્રોપોલિટન ફ્રાન્સમાં તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા. આ સૈનિકોને કોઈ પણ સમયગાળાના અનુકૂલન વિના મોરોક્કોથી સીધા સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યા હતા અને પશ્ચિમી મોરચા પર કાર્યવાહીમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા. ઉત્તરીય ફ્રાન્સની ઠંડી, ભીની આબોહવામાં દુશ્મનની કાર્યવાહી અને રોગચાળાને કારણે જાનહાનિ ભારે હતી. પાછળથી 1914માં ફ્રેન્ચ સેનાએ ફ્રાન્સમાં સેવા આપતા સેનેગલીઝ ટિરેઇલર્સ માટે હાઇવર્નેજ રજૂ કર્યું હતું. આ નામ તે સમયે સાહેલ વરસાદની મોસમ (જે જૂનથી સપ્ટેમ્બર સુધી ચાલતી હતી) માટે ઉપયોગમાં લેવાતા ફ્રેન્ચ શબ્દ પરથી અપનાવવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ પશ્ચિમી મોરચા પરનું શાસન પાનખરના અંતથી પ્રારંભિક વસંત સુધી ચાલ્યું હતું. શાસન દરમિયાન સેનેગલીઝ ટિરેઇલર્સને દક્ષિણ ફ્રાન્સ અથવા ઉત્તરીય આફ્રિકા (ઓરાન, બિસ્કરા, ટોલગા અને ગેબ્સમાં) ની ગરમ આબોહવામાં તૈનાત કરવામાં આવશે. ઉત્તર આફ્રિકાની છાવણીઓએ પરિવહન જહાજોની અછત સિવાય રહેઠાણ માટે શ્રેષ્ઠ પરિસ્થિતિઓ પ્રદાન કરી હતી. વસાહતી ટુકડીઓને યુરોપમાં પાછા લાવવા માટે જહાજ ઉપલબ્ધ થાય તે પહેલાં કેટલીકવાર અઠવાડિયાઓ સુધી રાહ જોવી પડતી હતી, જેના કારણે આગળના અને ઉત્તર આફ્રિકા વચ્ચે તેમનું પરિભ્રમણ જાળવવું મુશ્કેલ બન્યું હતું. 1914ની શરૂઆતમાં ફ્રાન્સના ભૂમધ્ય દરિયાકાંઠે આવેલા વાર વિભાગમાં આવેલા ફ્રેજુસ હાઇવર્નેજ માટેનું મુખ્ય કેન્દ્ર બની ગયું હતું. પુરુષોને રાખવા માટે ત્યાં શિબિરોની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી અને પ્રવાસી હોટલોને હોસ્પિટલોમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી (તેમજ સેન્ટ-રાફેલ, આલ્પ્સ-મેરીટાઇમ્સમાં મેન્ટન અને ગિરોંડેમાં). હોસ્પિટલો યુદ્ધમાં ગંભીર રીતે ઘાયલ થયેલા લોકો તેમજ શ્વાસનળીના રોગથી થયેલી જાનહાનિની સંભાળ લેતી હતી, જેણે ઘણા સૈનિકોને અસર કરી હતી. આફ્રિકન ગ્રામ્ય જીવનના દ્રશ્યોથી શણગારવામાં આવેલી હોસ્પિટલો અને નર્સો, જે તમામ પુરુષ હતા, તેમને બામ્બારા બોલવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવી હતી. 1915 સુધીમાં ઉચ્ચ વહીવટી વ્યવસ્થાને ઔપચારિક સ્વરૂપ આપવામાં આવ્યું હતું. સેનેગલીઝ ટિરેઇલર્સને નવેમ્બરમાં આગળથી મોકલવામાં આવશે, જે આગામી માર્ચ સુધી પાછા નહીં આવે. શાસનકાળ દરમિયાન સૈનિકોએ લશ્કરી કવાયતનો અભ્યાસ કરવાનો હતો અને તેમને ફ્રેન્ચનું મૂળભૂત સ્વરૂપ, પાર્લર ટિરેલ્યુઅર શીખવવામાં આવતું હતું. ઔપચારિક નીતિની રજૂઆત ફ્રેન્ચ પશ્ચિમ આફ્રિકામાં ફોર કોમ્યુનિઝ માટે કાળા નાયબ બ્લેઝ ડાયગ્ને દ્વારા ઉશ્કેરવામાં આવી હતી; સેનાએ શરૂઆતમાં આ વિચારનો વિરોધ કર્યો હતો. તિરેલિયર્સને શ્વેત ફ્રેન્ચ સૈનિકો જેવા રજા વિશેષાધિકારો આપવામાં આવ્યા ન હતા, જેમને દર ચાર મહિને ઘરે પરત ફરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. ટિરેઇલર્સ માનતા હતા કે આ માટેનું વળતર હાઇવર્નેજ હતું. લા ટેસ્ટેથી કાઝોક્સ તરફ જતા માર્ગ અને કાઝોક્સ અને સેંગુઇનેટના તળાવને આર્કાચોન ખાડી સાથે જોડતી નહેર વચ્ચે ગિરોંડેમાં "લે કોર્નો" નામના સ્થળે માર્ચ 1916માં 27000 સૈનિકોની ક્ષમતા ધરાવતી છાવણી પણ સ્થાપવામાં આવી હતી. એવો અંદાજ છે કે 40,000 સેનેગલના ટિરેઇલર્સ અને તેમનો સ્ટાફ કોઈક સમયે શિબિરમાં રોકાયા હતા, તે એક જ સમયે લગભગ 18,000 માણસો અને તેમના 300 અધિકારીઓ અને નાના અધિકારીઓને સમાવી શકે છે. તેનો ઉપયોગ ઉત્તરીય આફ્રિકામાં હાઇવર્નેજ જવાના માર્ગમાં ટિરેઇલર્સ માટે પરિવહન શિબિર તરીકે પણ થતો હતો. ભેજવાળી જમીનની બાજુમાં શિબિરનું સ્થાન, ખરાબ જીવનની સ્થિતિ અને રહેવાની નબળી ગુણવત્તાએ રોગચાળાના ફેલાવાને ટેકો આપ્યો હતો. સપ્ટેમ્બરમાં શિબિરનું બાંધકામ પૂર્ણ થયું હતું અને 200થી વધુ લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. સશસ્ત્ર દળોની તબીબી સેવાના પ્રભારી અંડર સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ ફોર વોર જસ્ટિન ગોડાર્ટને તરત જ કોર્નોની પરિસ્થિતિ વિશે જાણ કરવામાં આવી હતી. આ ભયજનક મૃત્યુદરનો સામનો કરતા, તેમની પાસે બે વિકલ્પો બાકી હતાઃ શિબિર ખાલી કરવા અથવા પાશ્ચર સંસ્થાની મદદથી ન્યુમોકોકલ રોગ સામે રસીના પ્રયોગને મંજૂરી આપવી. ગોડાર્ટે બાદમાં પસંદ કર્યું અને આફ્રિકન સૈનિકો સંરક્ષણ મંત્રાલય અને સંસ્થા દ્વારા ઉતાવળમાં શરૂ કરવામાં આવેલા રસી પ્રયોગનો વિષય બની ગયા. રસીકરણ અભિયાન કોઈપણ વાસ્તવિક પૂર્વ પ્રયોગશાળાના પ્રયોગો વિના શરૂ થયું અને બિનઅસરકારક સાબિત થયું. 1916-1917 ના ઠંડા શિયાળામાં 900 થી વધુ સૈનિકો મૃત્યુ પામ્યા હતા, જેમાં મોટાભાગે સેનેગલના તિરૈલર્સ હતા. થોડા લોકોએ તે સમયે પરિસ્થિતિઓની નિંદા કરવા માટે અવાજ ઉઠાવ્યો હતો, પરંતુ ડિસેમ્બર 1916માં ફ્રેન્ચ ચેમ્બર ઓફ ડેપ્યુટીઝની સામે તેમના ભાષણમાં ડાયને તિરેલિયર્સની જીવનની સ્થિતિની નિંદા કરી હતી અને સુધારાની વિનંતી કરી હતી. સેનેટએ ખર્ચના આધારે કોઈપણ સુધારણા કાર્યનો વિરોધ કર્યો હતો અને તેના બદલે જુલાઈ 1917માં વાર અથવા ઓરાનની છાવણીઓમાં સૈનિકોને પાછા ખેંચવા માટે કહ્યું હતું. એપ્રિલ 1916ના અંત અને ડિસેમ્બર 1917ની વચ્ચે, ન્યુમોનિયાના પરિણામે 1,200થી વધુ ટાયરલર્સ મૃત્યુ પામ્યા હતા. જ્યારે 1928માં કોર્નો કેમ્પને તોડી પાડવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે સૈનિકોના અવશેષોને "લે નાટસ" નામના સ્થળે સામૂહિક કબરમાં જૂથબદ્ધ કરવામાં આવ્યા હતા. પાઇન્સની મધ્યમાં ખોવાઈ ગયેલું સ્થળ ટૂંક સમયમાં જ જર્જરિત થઈ ગયું. લા ટેસ્ટ-દ-બુચના નિવૃત્ત સૈનિકોએ 1950ના દાયકાના અંતમાં તેને વિસ્મૃતિમાંથી બહાર કાઢ્યું હતું. 1965 માં, એક યોગ્ય સ્મારક સ્મારક ઊભું કરવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો, જે વાડ બાંધવા અને સાફ કરવા માટે હતું, જે હકીકતમાં એક વિશાળ સામૂહિક કબર હતી જે 18,000 ચોરસ કિલોમીટરના વિસ્તારને આવરી લેતી હતી. "940 સેનેગલીઝ અને 12 રશિયનો જેઓ ફ્રાન્સ માટે મૃત્યુ પામ્યા હતા" નો ઉલ્લેખ કરતી આરસપહાણની તકતી સાથે એક સ્તંભ ઊભો કરવામાં આવ્યો હતો, વાસ્તવમાં મૃત્યુની સંખ્યા વધુ હતી અને વિવિધ રાષ્ટ્રીય મૂળના હતા. 23 મે 1993ના ફ્રેન્ચ હુકમનામા દ્વારા આ સ્થળને રાષ્ટ્રીય કબ્રસ્તાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યું છે, જેમાં રાષ્ટ્રીય કબ્રસ્તાનની યાદી સ્થાપિત કરવામાં આવી છે, જ્યાં કબ્રસ્તાન લા ટેસ્ટે ખાતે સ્થિત "મોન્યુમેન્ટ ઓસ્યુરી ઓફ ધ કેમ્પ ઓફ કોર્નો" ના નામ હેઠળ દેખાયું હતું. 2018 માં, લા ટેસ્ટે-ડી-બુચની નગરપાલિકા દ્વારા કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવેલા 949 સૈનિકોના નામ સાથે 6 સ્તંભો ઉભા કરવામાં આવ્યા હતા. દક્ષિણ ફ્રાન્સમાં સેનેગલની હોસ્પિટલો 1920ના દાયકા સુધી રહી હતી. હાઇવર્નેજ હેઠળ વસાહતી સૈનિકો સાથેના તેના નજીકના જોડાણને કારણે ફ્રેજુસ યુદ્ધ પછી આફ્રિકન એન. સી. ઓ. માટે તાલીમ કેન્દ્રનું સ્થળ બની ગયું (આ પાછળથી એન. સી. ઓ. બન્યું). 1994માં આ શહેરમાં પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધના નૌકાચાલકોને દર્શાવતું સ્મારક શિલ્પ ઊભું કરવામાં આવ્યું હતું. નાગરિકો સાથે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા શાસન દરમિયાન સેનેગલીઝ તિરેલ્યુઅરનો સફેદ નાગરિક વસ્તી સાથે વસાહતી સેવા કરતાં વધુ નજીકનો સંપર્ક હતો. તેઓએ નાગરિકો સાથે ભળવાની તક ઝડપી લીધી અને એ જાણીને આશ્ચર્ય થયું કે વસાહતી નાગરિકો કરતાં મેટ્રોપોલિટન ફ્રેન્ચ નાગરિકો તેમના પ્રત્યે વધુ દયાળુ હતા. ટિરેઇલર્સે પણ સામાન્ય રીતે સ્થાનિક વસ્તી પર હકારાત્મક છાપ છોડી હતી. સત્તાવાળાઓ ટિરેઇલર્સ અને "આદરણીય" સફેદ ફ્રેન્ચ મહિલાઓ વચ્ચેના જાતીય સંબંધોને ટાળવા માટે ઉત્સુક હતા (જોકે વેશ્યાગૃહના ઉપયોગની મંજૂરી હતી) અને મધ્યમ વર્ગની સફેદ સ્ત્રીઓ, મેરીન્સ ડી ગ્યુર્રે ("યુદ્ધ સમયની ગોડમધર") ને સોંપવામાં આવી હતી, જે હાઇવર્નેજ દરમિયાન ખોરાક, કપડાં અને પ્લેટોનિક સંગત પૂરી પાડતા સૈનિકોની સંભાળ રાખે છે. કેટલાક જાતીય સંબંધો થયા હોવા છતાં ઘણા ટિરેઇલર્સ તેમના લગ્નને માતાની આકૃતિઓ માનતા હતા. લશ્કરી મુદ્દાઓ પર અસર ત્યારે ઊભી થઈ જ્યારે કમાન્ડરો પાનખરમાં ખૂબ મોડા મેદાનમાં ટિરેઇલર્સને રાખતા હતા અથવા ઓપરેશનલ કારણોસર વસંતમાં તેમને ખૂબ વહેલા પાછા લાવ્યા હતા. એક ઉદાહરણ જનરલ ચાર્લ્સ મંગિનનું હતું, જેમણે એપ્રિલ 1917ના નિષ્ફળ નિવેલે હુમલા પહેલા તિરેલિયર્સને મેદાનમાં પાછા લાવ્યા હતા, જેના કારણે ઠંડી અને વરસાદની સ્થિતિમાં ઘણી પીડા થઈ હતી. સેનેગલના સૈનિકોની સાથે સાથે હાઇવર્નેજની પ્રથાને મેડાગાસ્કન ટિરેઇલર્સ અને ટિરેઇલર્સ ઇન્ડોચાઇનોઇસ સુધી લંબાવવામાં આવી હતી, જોકે વ્યવહારમાં આમાંના કેટલાક સૈનિકો સારા ગુણવત્તાવાળા કપડાં અને જીવનની સ્થિતિ પ્રાપ્ત થાય તો સમગ્ર શિયાળા દરમિયાન મેદાનમાં રહેવા સક્ષમ હતા. હાઇવર્નેજની પ્રથાને કારણે કેટલાક ફ્રેન્ચ કમાન્ડરોમાં ઉષ્ણકટિબંધની બહાર ટિરેઇલર્સને તૈનાત કરવાના મૂલ્ય અંગે શંકા હતી. યુરોપમાં ટિરેઇલર્સનો સફળ ઉપયોગ તેમના ઉપયોગને વિસ્તૃત કરવા તરફ દોરી ગયો, ખાસ કરીને મેડાગાસ્કન સૈનિકોના સંદર્ભમાં, જેઓ 1917માં ભારે તોપખાના એકમોમાં એકીકૃત થયા હતા, જેમાં તેઓ સમગ્ર વર્ષ દરમિયાન તૈનાત રહી શક્યા હતા. સપ્ટેમ્બર 1939માં શરૂ થયેલા બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન સેનેગલના ટિરેઇલર્સને ફ્રાન્સમાં તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા. હાઈવર્નેજની પ્રથા ડિસેમ્બર 1939 અને માર્ચ 1940 વચ્ચે લાગુ કરવામાં આવી હતી. ફ્રાન્સે 22 જૂન, 1940ના રોજ જર્મની સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું હતું અને ઘણા ટિરેઇલર્સને કેદી બનાવવામાં આવ્યા હતા. જર્મનોએ આને ઠંડા પૂર્વ સહિત સમગ્ર યુરોપમાં શિબિરોમાં રાખ્યા હતા. યુદ્ધના કેદીઓ માટે જવાબદાર ફિલિપ પેટેનની સહયોગી સરકારના અધિકારી જ્યોર્જ સ્કેપિનીએ બિનજરૂરી મૃત્યુને ટાળવા માટે શિયાળા દરમિયાન તિરેલ્લર કેદીઓને દક્ષિણમાં ખસેડીને જર્મન અધિકારીઓને શાસનના એક સ્વરૂપને અનુસરવા માટે સમજાવવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કર્યો હતો. સેનેગલીઝ ટિરેઇલર્સે વસાહતોમાં મુક્ત ફ્રેન્ચ દળો સાથે લડવાનું ચાલુ રાખ્યું અને 1944ના આક્રમણ પછી ફ્રાન્સ પરત ફર્યા. તે વર્ષના શિયાળામાં ટિરેઇલર્સને તેમના હથિયારો, ગણવેશ અને સાધનો આંતરિક ફ્રેન્ચ દળોના ભૂતપૂર્વ પ્રતિકાર લડવૈયાઓને સોંપવાની ફરજ પડી હતી. ઔપચારિક રીતે હાઈવર્નેજ તરીકે ઓળખાતું હોવા છતાં તેને બ્લાન્ચિમેન્ટ દ લ 'આર્મી (સૈન્યની લોન્ડરિંગ) તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું છે, જેમાં કાળા સૈનિકોને દૂર કરીને સંપૂર્ણ શ્વેત દળની રચના કરવામાં આવી છે. ઘણા નિઃશસ્ત્ર ટિરેઇલર્સને 1944-45 ના ઠંડા શિયાળા દરમિયાન યુરોપમાં શિબિરોમાં રાખવામાં આવ્યા હતા, ઘણીવાર નબળી રીતે ખવડાવવામાં આવતા હતા અને કપડા પહેરાવવામાં આવતા હતા (ઘણાને સોંપવામાં આવેલા ગણવેશને બદલવા માટે નાગરિક કપડાંની અછત હતી), જોકે કેટલાક સેનેગલમાં રાખવામાં આવતા હતા. ઘટનાઓના આ વળાંક પર ટિરેઇલર્સ અસંતુષ્ટ હતા, ફ્રાન્સ માટે લડ્યા પછી જ્યારે તે કબજો કરવામાં આવ્યો હતો ત્યારે તેઓ તેમની સેવાઓની હવે જરૂર નથી એમ કહેવામાં આવતા અપમાનિત થયા હતા, જ્યારે સાથીઓ સંપૂર્ણ વિજયના બિંદુ પર હતા. શિયાળામાં હાઇવર્નેજ શિબિરોમાં કેટલાક મુદ્દાઓ હતા, જે નબળા ખોરાક, નબળા કપડાં, નબળા આવાસ, પગારનો અભાવ, દારૂ પર પ્રતિબંધ, મહિલાઓની પહોંચ અને શ્વેત સૈનિકો દ્વારા હિંસાના કૃત્યોને કારણે શરૂ થયા હતા. બે પ્રસંગોએ આના પરિણામે ગંભીર જાનહાનિ થઈ હતી જ્યારે શ્વેત ફ્રેન્ચ સૈનિકોએ ગોળીબાર શરૂ કર્યો હતો, બ્રિટનીમાં મોરલેક્સ ખાતે 7 તીરેલર્સ ઘાયલ થયા હતા અને સેનેગલમાં થિયરોયે ખાતે 35 માર્યા ગયા હતા અને સમાન સંખ્યામાં ઘાયલ થયા હતા, જ્યાં તિરેલર્સે નાણાંની જપ્તીને કારણે શરૂ થયેલા બળવા પછી થોડા સમય માટે એક ફ્રેન્ચ જનરલને બંદી બનાવ્યો હતો. ફ્રેન્ચ પાસે સંસાધનોની અછત હોવાથી તેઓએ તેમના બ્રિટિશ સાથીઓને કેટલાક ટિરેઇલર્સને રાખવા કહ્યું. લિવરપૂલ નજીક હ્યુયટનમાં મોનશાયર કેમ્પ ખાતે એક જૂથનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. અંગ્રેજોને ટિરેઇલર્સની વર્તણૂક સાથે કેટલીક સમસ્યાઓ હતી અને પુરુષોને કાસાબ્લાન્કા અને પછી પશ્ચિમ આફ્રિકામાં તેમના ઘરે મોકલવાની વ્યવસ્થા કરી હતી. મિસિરી મસ્જિદ પણ જુઓ, ફ્રેજુસ સંદર્ભોમાં પેટા-સહારન ઇસ્લામિક સ્થાપત્યથી પ્રેરિત ભૂતપૂર્વ ફ્રેન્ચ લશ્કરી સમુદાય કેન્દ્ર બાહ્ય કડીઓ સંગઠન "લેસ એમિસ ડુ કોર્નો" ફ્રાન્સનો લશ્કરી ઇતિહાસ વસાહતી સૈનિકો ફ્રેન્ચ પશ્ચિમ આફ્રિકા