Ukai (play)
ઉકાઈ (ધ કોર્મોરન્ટ-ફિશર) એ લગભગ 1400 નું નોહ નાટક છે, જે એનામી નો સેઇમોનને આભારી છે. મુખ્ય પાત્રના નબળા વ્યવસાયને કારણે, ઉકાઈને ત્રણ ઇગ્નોબલ નાટકોમાંના એક તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. બે પ્રવાસી સાધુઓ ઇસાવા નદી પર એક જળચર માછીમારને મળે છે. માછીમારને પોતાનો જીવ લેવાનો વ્યવસાય છોડવા માટે સમજાવવામાં અસમર્થ હોવા છતાં, એક સાધુને યાદ છે કે તેણે થોડા વર્ષો પહેલા એક જળચર માછીમાર પાસેથી ભોજન મેળવ્યું હતું. વૃદ્ધ માછીમાર સમજાવે છે કે તે જળચર માછીમાર પોતાની જાતને જળચર માછીમારના ભૂત તરીકે જાહેર કરતા પહેલા, તેના વેપારની પ્રેક્ટિસ કરવા બદલ માર્યા ગયા હતા. ભૂત પછી પાપમય શોધને ફરીથી અમલમાં મૂકે છે જે હજુ પણ તેને ભૌતિક જગત સાથે જોડે છેઃ "કેપ્ચર/ભૂલી ગયેલા પાપ અને ગુમાવવાના/પછીના જીવનના આનંદમાં!". તે ગયા પછી, પાદરી તેના આત્મા માટે વિધિ કરે છે, નરકનો રાજા યમ દેખાય તે પહેલાં, માછીમાર તેના પાપોમાંથી મુક્ત થઈ ગયો હોવાનું જાહેર કરવા માટેઃ "કારણ કે તેણે એકવાર priest.The માછીમારની હોડીને રહેવાની જગ્યા આપી હતી, તેને બુદ્ધની પ્રતિજ્ઞાઓના જહાજમાં બદલવામાં આવે છે". સાહિત્યિક સંગઠનો ક્યોજેન નાટક, 'ધ બર્ડ-કેચર ઇન હેલ', ઉકાઈના કથાવસ્તુમાં ઘણી પેરોડી કરે છે. બાશોએ પોતાના હાઇકૂમાં ઉકાઈની દુનિયાનું વર્ણન કર્યુંઃ "થોડા સમય માટે કેટલી રોમાંચક,/જળચર માછીમારી-હોડી! / પછી નિરાશાજનક ". કોર્મોરન્ટ ફિશિંગ લોટસ સૂત્ર સંદર્ભો પણ જુઓ બાહ્ય કડીઓ ઉકાઈ-અનુવાદ જાપાનીઝ નાટકો