John de Ponz
જ્હોન ડી પોન્ઝ, જેને જ્હોન ડી પોન્ટે, જ્હોન સાવન અથવા બ્રિજવોટરના જ્હોન (c.1248-1307) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે રાજા એડવર્ડ પ્રથમના શાસનકાળમાં અંગ્રેજીમાં જન્મેલા વહીવટકર્તા, વકીલ અને ન્યાયાધીશ હતા. તેમણે આયર્લેન્ડ જતા પહેલા ઘણા વર્ષો સુધી ઇંગ્લેન્ડના શાહી પરિવારમાં સેવા આપી હતી, જ્યાં તેમણે રાજાના સરજેન્ટ-એટ-લો (આયર્લેન્ડ) તરીકે શાહી અદાલતોમાં પ્રેક્ટિસ કરી હતી. પાછળથી તેમણે ન્યાય (પ્રવાસી ન્યાય) તરીકે અને પછી કોર્ટ ઓફ કોમન પ્લીઝ (આયર્લેન્ડ) ના ન્યાય તરીકે સેવા આપી હતી. તેઓ એક પ્રતિભાશાળી વકીલ હતા, પરંતુ ન્યાયાધીશ તરીકે તેમના પર અન્યાયી વર્તન કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. તેમણે 1302માં કિલ્કેનીમાં સાંભળેલા કેસને 1324ના કિલ્કેની મેલીવિદ્યા ટ્રાયલ્સના પુરોગામી તરીકે જોઈ શકાય છે, અને ટ્રાયલ્સમાં કેટલાક મુખ્ય અભિનેતાઓ સામેલ હતા. તેમનો જન્મ 1248 માં અથવા તેના થોડા સમય પહેલા બ્રિજવોટર, સોમરસેટમાં થયો હતો (તેથી તેમના અટકનું ડી પોન્ઝ/પોન્ટે સંસ્કરણ, જેનો અનુવાદ "પુલના જ્હોન" તરીકે થાય છે). બાદમાં તે શહેરમાં મિલકત ધરાવતો હતો. તેમના પિતાનું નામ અજ્ઞાત છે, પરંતુ તેમને ઓછામાં ઓછા બે ભાઈઓ હતા, હેનરી અને રોજર. રોજર કોમન પ્લીઝના અંગ્રેજ મુખ્ય ન્યાયાધીશ થોમસ વેયલેન્ડના કારકુન હતાઃ અયોગ્ય વહીવટ માટે વેયલેન્ડને હોદ્દા પરથી હટાવ્યા પછી અને તેના પરિણામે 1289/90 માં દેશનિકાલ થયા પછી તરત જ, રોજરે આયર્લેન્ડમાં આયર્લેન્ડના જસ્ટિસિયર, વિલિયમ ડી વેસ્કીના સ્ટાફ પર નોકરી શરૂ કરી. પ્રારંભિક કારકિર્દી જ્હોન 1269-70 માં ઇંગ્લેન્ડના ભાવિ રાજા એડવર્ડ પ્રથમના મંડળમાં હતા. લગભગ 1372માં તેઓ એડવર્ડની પ્રથમ રાણી, કેસ્ટિલેના એલેનોરના પરિવારમાં જોડાયા, જેમને તેમણે રાણીના ઘરના નાયબ કારભારી અને લીડ્ઝ કેસલ, કેન્ટના કોન્સ્ટેબલ સહિત અનેક હોદ્દાઓ પર ઘણા વર્ષો સુધી સેવા આપી હતી, જેને રાણીએ 1378માં ખરીદી હતી. કેન્ટના આર્ડેનના જ્હોન દ્વારા લીડ્ઝના કોન્સ્ટેબલ તરીકે જ્હોન ડી પોન્ઝને 24 ગુણના દેવું માટે 1287ની તારીખની રિટ નેશનલ આર્કાઈવ્સમાં છે. આયર્લેન્ડમાં તે નવેમ્બર 1290માં રાણીનું મૃત્યુ હોઈ શકે છે, જેણે તેમને પછીના વર્ષે આયર્લેન્ડમાં તેમના ભાઈ રોજર સાથે જોડાવા માટે પ્રેરિત કર્યા હતા. તેઓ સ્પષ્ટ રીતે એક લાયક વકીલ હતા, જોકે તેમના કાયદાકીય શિક્ષણની કોઈ વિગતો અસ્તિત્વમાં નથી. તેઓ 1292માં રાજાના સર્જેન્ટ બન્યા હતા, અને માત્ર ક્રાઉન માટે અભિનય કરવામાં અસામાન્ય હતા, જ્યારે મોટાભાગના સર્જેન્ટ્સ, તેમના સમકાલીન વિલિયમ ઓફ બાર્ડફિલ્ડની જેમ, ખાનગી ગ્રાહકો પણ લેતા હતા. તેમની ખાનગી આવકનો અભાવ કદાચ સમજાવે છે કે શા માટે તેમનો પગાર વર્ષમાં 20 ગુણ નક્કી કરવામાં આવ્યો હતો, જે અન્ય સર્જેન્ટો કરતા બમણો હતો. 1295માં જ્હોન ડી નેવિલની વધારાની સર્જેન્ટ તરીકેની નિમણૂકથી તેમનું કામનું ભારણ ઓછું થયું હતું. હાર્ટ દલીલ કરે છે કે તેમની કારકિર્દી દર્શાવે છે કે તેઓ નોંધપાત્ર પ્રતિભા ધરાવતા વકીલ હતા. આ એ હકીકતમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે કે તેઓ ન્યાયધીશની અદાલત સમક્ષ દલીલો કરવામાં સૌથી સક્રિય શાહી વકીલ હતા. તેમને કોર્ટ ઓફ કોમન પ્લીઝ (આયર્લેન્ડ) અને કોર્ટ ઓફ એક્સ્ચેકર (આયર્લેન્ડ) સમક્ષ હાજર રહેવાનું લાઇસન્સ પણ આપવામાં આવ્યું હતું. ન્યાયાધીશ તેઓ 1300 સુધી સાર્જન્ટ રહ્યા હતા, જ્યારે તેઓ નિયમિતપણે અસાઈઝ અને ગાઓલ ડિલિવરીના વધારાના ન્યાયાધીશ તરીકે પણ કામ કરતા હતા. તેમણે 1295-96 માં કોમન પ્લીઝના કામચલાઉ ન્યાયાધીશ તરીકે પણ ટૂંક સમય માટે સેવા આપી હશે. 1300માં તેઓ કાઉન્ટી લૂથમાં અરજીઓ સાંભળવા માટે નિયુક્ત ચાર ન્યાયાધીશોમાંથી એક હતા (વિલિયમ એલિસાઉન્ડ્રે, રોબર્ટ ડી લિટલબરી અને સર વોલ્ટર લ 'એન્ફન્ટ અન્ય લોકોમાં નાના હતા). 1301માં તેમને કાઉન્ટી કિલ્કેની (જ્યાં તેમણે મેલીવિદ્યા ટ્રાયલ્સમાં ભાવિ અભિનેતાઓને સંડોવતા એક નોંધપાત્ર કેસ સાંભળ્યો હતો), કાઉન્ટી ટિપેરરી (જ્યાં તેમના આચરણે અન્યાયની ફરિયાદોને જન્મ આપ્યો હતો) અને કાઉન્ટી કૉર્ક સહિત ચાર કાઉન્ટીઓ માટે ન્યાય (પ્રવાસી ન્યાય) તરીકે કાયમી નિમણૂક મળી હતી. 1302-3 માં તેઓ 40 ગુણના પગાર સાથે રોબર્ટ ડી લિટલબરી સાથે સંયુક્ત રીતે કાઉન્ટી મીથ માટે પ્રવાસી ન્યાય હતા. 1304માં તેમને કોર્ટ ઓફ કોમન પ્લીઝના ન્યાયાધીશ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા (જે તે સમયે ફક્ત "બેન્ચ" તરીકે ઓળખાતી હતી). ન્યાયાધીશ-ટ્રેઝર ટ્રોવ (1302) અને કિલ્કેની વિચક્રાફ્ટ ટ્રાયલ્સ (1324) નો કેસ મુખ્ય લેખઃ એલિસ કૈટેલર 1302 માં, કારણ કે તેઓ કાઉન્ટી કિલ્કેની માટે નિયુક્ત શાહી ન્યાયાધીશ હતા, રાજાએ તેમને કિલ્કેની શહેરના અગ્રણી નાગરિક વિલિયમ આઉટલો દ્વારા ગંભીર ફરિયાદની તપાસ કરવાનો આદેશ આપ્યો, જેણે 1324 ના પ્રખ્યાત વિચ ટ્રાયલ્સનું પૂર્વદર્શન કર્યું હતું. આઉટલોએ આરોપ લગાવ્યો હતો કે વિલિયમ લે કૈટેલર અથવા કિટેલર, કાઉન્ટી કિલકેનીના હાઇ શેરિફ, કિલકેનીના સેનેશલ, ફુલ્ક ડે લા ફ્રીનના આદેશ પર, સશસ્ત્ર દળ સાથે તેમના ઘરમાં પ્રવેશ્યા હતા, ફ્લોરબોર્ડ્સ ખોદ્યા હતા અને ગેરકાયદેસર રીતે "રાત સુધીમાં" ખૂબ મોટી રકમ લઈ ગયા હતા, જે વિલિયમ આઉટલો સાથે એડમ અને એલિસ લે બ્લાઉન્ડ ઓફ કોલન (આઉટલોની માતા અને સાવકા પિતા) દ્વારા ટ્રસ્ટમાં જમા કરવામાં આવેલી £3000ની રકમ અને વિલિયમના પોતાના 100 પાઉન્ડ હતી. જ્હોને ફરિયાદની તપાસ કરવાની હતી, પૈસા પાછા મેળવવાના હતા અને તેને સુરક્ષિત જગ્યાએ પોતાની સીલ સાથે સુરક્ષિત કરવાના હતા. ક્રાઉનને આ કેસમાં ખાસ રસ હતો કારણ કે તેને અહેવાલો મળ્યા હતા કે આદમના નાણાં ખજાનો છે, અને તેથી ક્રાઉન પ્રોપર્ટી છે, જોકે રિટમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે તેની માલિકી અંગે રોયલ કોર્ટનો ચુકાદો બાકી છે ત્યાં સુધી નાણાં અંગે કોઈ કાર્યવાહી થવી જોઈએ નહીં. તે નોંધપાત્ર છે કે આઉટલો, કાઇટેલર અને એડમ અને એલિસ લે બ્લાઉન્ડ (અને તેમના પરિવારો) વીસ વર્ષ પછી કિલ્કેની વિચ ટ્રાયલ્સના કેન્દ્રમાં હતા. એડમની પત્ની એલિસ બીજું કોઈ નહીં પણ એલિસ કાઇટેલર હતી, જે કિલ્કેનીની પ્રખ્યાત ચૂડેલ હતી, અને આઉટલો એલિસનો તેના પ્રથમ પતિ દ્વારા પુત્ર હતો. આઉટલો તેની માતાનો બિઝનેસ પાર્ટનર પણ હોવાનું જણાય છે. આ કેસમાં વધુ એક મહત્વપૂર્ણ પાસું હતું, જે પછીની સુનાવણીઓ પર અસર કરતું હતુંઃ શેરિફ અને સેનેશલે દલીલ કરી હતી કે આઉટલો પાસેથી જપ્ત કરાયેલ નાણાં એડમ અને એલિસ દ્વારા ક્રાઉનને તેમના અસંખ્ય ગુનાઓ માટે દંડ તરીકે જપ્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં એલિસના પ્રથમ પતિ, મોટા વિલિયમ આઉટલોની હત્યા અને રોસીયા આઉટલો નામના કુખ્યાત ચોરને આશ્રય આપવા માટે, જેના ગુનાઓ માટે એડમ, એલિસ અને રોસીયા બધા મૃત્યુદંડની સજા હેઠળ જેલમાં હતા. આદમ અને એલિસે બદલામાં વિનંતી કરી હતી કે હત્યા અને અન્ય ગુનાઓના આરોપો એક દુર્ભાવનાપૂર્ણ શોધ હતા, કે રોસીયાને ક્યારેય ચોરી માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો ન હતો, અને તે બધાએ તેમના સારા વર્તન માટે જામીન મેળવ્યા હતા, અને તેમની મુક્તિ માટે અરજી કરી હતી. રાજાએ તેમને જેલમાંથી મુક્ત કરવાનો આદેશ આપ્યો અને અધિકારીઓને તેમના વર્તનનો હિસાબ આયર્લેન્ડના ન્યાયધીશને આપવાનો આદેશ આપ્યો. આ નિર્ણય એ હકીકતથી પ્રભાવિત હતો કે એડમ અને એલિસ શ્રીમંત અને પ્રભાવશાળી હતા (એડમ એક શાહુકાર હતા, જ્યારે એલિસ પણ કિલ્કેનીમાં વ્યાપક વ્યવસાયિક હિતો ધરાવતા હતા), અને રાજાએ પોતે તેમની પાસેથી નાણાં ઉછીના લીધા હતા. એલિસના પ્રથમ પતિના મૃત્યુ પર તેમની સામે કોઈ વધુ કાર્યવાહી કરવામાં આવી ન હતી, (મોટાભાગે, તેઓએ આરોપ લગાવ્યો હતો તેમ, આરોપ એક દુર્ભાવનાપૂર્ણ શોધ હતી) જોકે અનિવાર્યપણે મેલીવિદ્યા ટ્રાયલ દરમિયાન આરોપો ફરી સામે આવ્યા હતા. ન્યાયાધીશ-એલેના મકોટાયરનો કેસ (1304) આપણી પાસે તેમની ન્યાયિક ભૂમિકામાં ડી પોન્ઝની બીજી મૂલ્યવાન ઝલક છે જ્યારે તેઓ 1304 માં કાઉન્ટી ટિપેરરી માટે ન્યાય તરીકે સેવા આપતા હતા, કોર્ટ ઓફ કોમન પ્લીઝમાં તેમની બઢતીના થોડા સમય પહેલા. આ કેસમાં તેમનું વર્તન, જ્યાં તેમના ચુકાદાને સફળતાપૂર્વક અપીલ કરવામાં આવી હતી, તે સૂચવે છે કે તેમણે અન્યાયી અને ઉશ્કેરણીજનક રીતે કામ કર્યું હતું. વિલિયમ ડી ડર્મોરના પુત્ર વોલ્ટર, એલેના મેકોટિર, તેની સાવકી માતા અને તેના બીજા પતિ થોમસ લે બ્રેટ સામે કેશેલમાં એક ઘર અને 300 એકર જમીન પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે નવલકથા ડિસેસીન (તેમની મિલકતનો ખોટી રીતે નિકાલ કરવામાં આવ્યો હોવાનો દાવો કરનાર વાદી માટે સામાન્ય ઉપાય) માટે કાર્યવાહી લાવ્યા હતા. તેઓ સફળ રહ્યા, પરંતુ એલેના અને થોમસે ન્યાયધીશની અદાલતમાં અપીલ કરીઃ અપીલના મુખ્ય આધારો કેટલાક ન્યાયાધીશો તરફથી પક્ષપાત હતા, અને તેમને પંદર દિવસની નોટિસ આપવામાં આવી ન હતી, જેના માટે તેઓ સમન્સનો જવાબ આપવા માટે હકદાર હતા. ડી પોન્ઝે, તેમના વર્તનના બચાવમાં, કંઈક અંશે ગર્વથી જવાબ આપ્યો કે તેમણે "પોતાની મરજીથી" કેસને આગળ વધવાની મંજૂરી આપી હતી. એવું લાગે છે કે અપીલને સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું અને એલેના અને થોમસે વિવાદિત જમીનોનો કબજો જાળવી રાખ્યો હતો. એક ઓછો વિવાદાસ્પદ કેસ જ્હોન ડી કોગન દ્વારા મોર્ટ ડી 'એન્સેસ્ટરની સોંપણીમાં કાર્યવાહી હતી, એટલે કે. મિલકતનો વારસદાર દ્વારા અન્ય પક્ષ સામે કાર્યવાહી કે જેણે તેને ખોટી રીતે લીધી હતી. આ કેસની સુનાવણી આયર્લેન્ડના લોર્ડ ચાન્સેલર ડી પોન્ઝ અને થોમસ કેન્ટોક દ્વારા કરવામાં આવી હતી અને વાદી સફળ રહ્યો હતો. બાલીમકેલ્લી ખાતે જમીનની માલિકીના અધિકારને લઈને સેન્ટ થોમસ ધ માર્ટિયર (ડબલિન નજીક) ના એબી સામે અગાઉના મુકદ્દમામાં દર્શાવ્યા મુજબ, કોગન સ્પષ્ટ રીતે કંઈક અંશે વિવાદાસ્પદ વ્યક્તિ હતા. અંગત જીવન તેમણે ડોર્સેટ તેમજ બ્રિજવોટર ખાતે જમીન ધરાવી હતી, અને ડબલિન કાઉન્ટીમાં ગ્રેલી ખાતે પણ જમીન ધરાવી હતી, જે તેમણે મુખ્ય ભાડૂત, જોર્ડન ડાર્ડિસ (અથવા ડાર્ડિઝ) પાસેથી પેટા-ભાડૂત તરીકે રાખી હતી. તેમની આઇરિશ વસાહતોએ તેમને આવકનો ઉપયોગી સ્રોત તેમજ રહેઠાણ પૂરું પાડ્યું હતું. તેઓ પાદરી ન હતા, તેમ છતાં તેમણે નાના આદેશો લીધા હશે, જે લગ્નમાં અવરોધ ન હતા. સ્પષ્ટપણે, તે બ્રહ્મચારી ન હતોઃ 1291માં નોર્વિચ કેથેડ્રલના ભોંયરામાં કેથેડ્રલની હદમાં વેશ્યાઓ પર હુમલો કરવા અને તેમની સાથે સંબંધ બાંધવા બદલ તેમની સામે સત્તાવાર ફરિયાદ કરવામાં આવી હતી. એલન વાલ્ડેશેફની પત્ની, એસેક્સની એવેલિના એટ્ટે ક્રાચે, જ્હોન સાથેના લગ્નના પહેલાથી અસ્તિત્વમાં રહેલા કરારના આધારે, 1397 પહેલાં તેના લગ્નને રદ કરી દીધા હતા. જ્યાં સુધી આપણે જાણીએ છીએ, આ દંપતીએ ક્યારેય લગ્ન કર્યા નથી. તેઓ 1306ની પાનખરમાં હજુ પણ જીવંત હતા અને કદાચ 1307માં તેમનું અવસાન થયું હતું. સોર્સ બોલ, એફ. એલિંગ્ટન ધ જજીસ ઇન આયર્લેન્ડ 1221-1921 લંડન જ્હોન મરે 1926 બ્રાન્ડ, પોલ "બ્રિજવોટર, જ્હોન (સાવન) ઓફ, (જ્હોન ડી પોન્ટે)" કેમ્બ્રિજ ડિક્શનરી ઓફ આઇરિશ બાયોગ્રાફી 2009 હેન્ડ, જ્યોફ્રી ઇંગ્લિશ લો ઇન આયર્લેન્ડ 1290-1324 કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ 1967 હાર્ટ, એ. આર. આયર્લેન્ડ ડબલિન ફોર કોર્ટ્સ પ્રેસ 2000 હેવર, સ્ટીફન જસ્ટિસ ફોર ઓલ? આયર્લેન્ડમાં અંગ્રેજી શાહી અદાલતોમાં વંશીય જૂથો દ્વારા પ્રવેશ 1252-1318 ટ્રિનિટી કોલેજ ડબલિન થીસીસ 2018 ઓ 'ફ્લાનાગન, રોડરિક લાઇવ્સ ઓફ ધ લોર્ડ ચાન્સેલર્સ એન્ડ કીપર્સ ઓફ ધ ગ્રેટ સીલ ઓફ આયર્લેન્ડ લંડન 2 વોલ્યુમો 1870 પેટન્ટ રોલ 31 એડવર્ડ I નોટ્સ પીપલ ફ્રોમ સોમરસેટ સર્જેન્ટ્સ-એટ-લો (આયર્લેન્ડ) આઇરિશ કોમન પ્લીઝના ન્યાયાધીશો જન્મ વર્ષ અનિશ્ચિત 1307 મૃત્યુ