Hugh Canoun
હ્યુ કેનન અથવા હ્યુ કેનન (મૃત્યુ ડિસેમ્બર 1317/જાન્યુઆરી 1318) ચૌદમી સદીની શરૂઆતમાં આયર્લેન્ડમાં જન્મેલા અંગ્રેજ ન્યાયાધીશ હતા. તેઓ કોર્ટ ઓફ કોમન પ્લીઝ (આયર્લેન્ડ) ના ન્યાયાધીશ હતા અને આયર્લેન્ડના નાયબ ન્યાયાધીશ તરીકે સેવા આપી હતી. એક ન્યાયાધીશ તરીકે તેમની ઇંગ્લીશ ક્રાઉન પ્રત્યેની તેમની સારી અને વફાદાર સેવા માટે પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, અને એક વકીલ તરીકે તેઓ "રાજાના તમામ કાર્યો વિશે ખૂબ જાણકાર વ્યક્તિ" તરીકે જાણીતા હતા. બીજી બાજુ, 1315-18 માં આયર્લેન્ડના સ્કોટિશ આક્રમણ દરમિયાન ક્રાઉન પ્રત્યેની તેમની વફાદારી અત્યંત શંકાસ્પદ હોવાનું કહેવાય છે, જો કે તેઓ તેમના પ્રભાવશાળી જોડાણો દ્વારા અપમાનથી બચી ગયા હતા. બ્રુસ આક્રમણના છેલ્લા મહિનાઓ દરમિયાન એથેનેરીના એન્ડ્રુ ડી બર્મિંગહામ દ્વારા ખાનગી ઝઘડા દરમિયાન તેની હત્યા કરવામાં આવી હતી, જેના વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે. કારકિર્દીની શરૂઆતમાં તેઓ વુડફોર્ડ, સોમરસેટ (હવે નેટલકોમ્બ) ના પરગણાના વતની હતા, જ્યાં તેમની પાસે "ઘર અને બંધ (બિડાણ)" હતું; પાછળથી તેમણે ફરિયાદ કરી હતી કે વિદેશમાં તેમની લાંબી ગેરહાજરી દરમિયાન તેમના ઘરમાં લૂંટફાટ કરવામાં આવી હતી. તેઓ આયર્લેન્ડમાં હતા, સંભવતઃ 1294 સુધીમાં કાયદાની પ્રેક્ટિસ કરતા હતા. તેઓ 1306માં કિલ્ડેરના ઉચ્ચ શેરિફ હતા, અને દેખીતી રીતે કાઉન્ટી કિલ્ડેરમાં નોંધપાત્ર જમીન માલિક બનવાનું લક્ષ્ય રાખ્યું હતું. ન્યાયાધીશની નિમણૂક 1308માં આયર્લેન્ડના લોર્ડ લેફ્ટનન્ટ અને શાહી પ્રિય પિયર્સ ગેવેસ્ટનની નિમણૂક પર આઇરિશ કોર્ટ ઓફ કોમન પ્લીઝ (જે તે સમયે સામાન્ય રીતે "બેન્ચ" તરીકે ઓળખાતી હતી) માં કરવામાં આવી હતી. તેમને 1310માં આયર્લેન્ડના ચીફ એસ્કિએટર પણ બનાવવામાં આવ્યા હતા. તે જ વર્ષે, વોલ્ટર ડી ક્યુસેક અને ડેવિડ લે બ્લોન્ડ સાથે, એક પ્રવાસી ન્યાય, જોકે તેઓ માત્ર કાઉન્ટી ડબલિનમાં જ બેઠા હોવાનું જણાય છે. આ છેલ્લી ડબલિન આઈર (સર્કિટ) હોઈ શકે છેઃ લગભગ 1280 પછીથી આયર્લેન્ડમાં આ સિસ્ટમ ધીમે ધીમે ઉપયોગમાં ન આવી અને 1325 સુધીમાં અપ્રચલિત થઈ ગઈ. કોઈ પણ સંજોગોમાં, ન્યાયાધીશો સ્થાનિક રૂઢિગત કાયદાને બદલે અંગ્રેજી કાયદો લાગુ કરી રહ્યા હતા તેવા પક્ષકારોના વાંધા પછી પછીના વર્ષે ડબલિનની નજરનો અંત આવ્યો. 1310 માં અને ફરીથી 1311 માં તેઓ કાઉન્ટી કાર્લોમાં અસાઈઝ સાંભળી રહ્યા હતા. 1311 માં તેમને "ઇમ્પ્લીડ" કરવામાં આવ્યા હતા, એટલે કે. તેમની ન્યાયિક ફરજોના સંચાલન સાથે સંકળાયેલા આરોપો પર વેસ્ટમિન્સ્ટર ખાતે કાર્યવાહી કરવામાં આવી હતી. તેમણે અલ્સ્ટરના અર્લ અને આયર્લેન્ડના ન્યાયશાસ્ત્રી જ્હોન વોગન સહિત આયર્લેન્ડની કેટલીક અગ્રણી હસ્તીઓ પાસેથી રક્ષણ પત્રો મેળવવાની સાવચેતી રાખી હતી અને તેમના સમર્થનને પરિણામે આરોપો પડતા મૂકવામાં આવ્યા હતા. તેમના ન્યાયિક સાથીદારો દ્વારા તેમને ઉચ્ચ સન્માન આપવામાં આવતું હતું, જેમાંથી એક, સંભવતઃ સર રિચાર્ડ ડી એક્સેટર, એ એક પત્ર લખ્યો હતો જેમાં હ્યુગને "રાજાને લગતા વિવિધ પ્રકારના વ્યવસાયમાં સૌથી વધુ જાણકાર વ્યક્તિ" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા. તેમણે 1315માં કોર્ટ ઓફ કોમન પ્લીઝમાંથી રાજીનામું આપ્યું હતું અથવા તેમને દૂર કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમના સ્થાને બાર્ડફિલ્ડના વિલિયમ આવ્યા હતા. તે જ વર્ષે તેમને ન્યાયધીશની અદાલતના ન્યાયાધીશ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને 1316માં તેમણે નાયબ ન્યાયધીશ તરીકે સેવા આપી હતી. તેમને આયરમાં મુખ્ય ન્યાયાધીશ તરીકે પણ નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. બ્રુસ આક્રમણ 1315-18 1315-18 ના આયર્લેન્ડના સ્કોટિશ આક્રમણ દરમિયાન, ઇંગ્લીશ ક્રાઉન પ્રત્યેની તેમની વફાદારી ખૂબ જ શંકાસ્પદ હતી. તેઓ અલ્સ્ટરના બીજા અર્લ, રિચાર્ડ ઓગ ડી બર્ગના સમર્થક હતા, જેમણે 1311માં તેમના માટે પોતાનો આદર દર્શાવ્યો હતો, જ્યારે હ્યુગને વેસ્ટમિન્સ્ટરમાં ફસાવવામાં આવ્યો હતો. અલ્સ્ટરની પુત્રી એલિઝાબેથે સ્કોટિશ રાજા, રોબર્ટ ધ બ્રુસ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જેણે તેના પિતાની વફાદારી વિશે અનિવાર્ય શંકાઓ ઉભી કરી હતી, જોકે હકીકતમાં અર્લે બ્રુસનો વિરોધ કર્યો હતો અને આક્રમણ દરમિયાન તાજ માટે લડ્યા હતા. 1317માં એવી અફવા ફેલાઈ હતી કે કેનોને તેના સાળીને રોબર્ટના ભાઈ એડવર્ડ બ્રુસ, જેમણે આક્રમણકારી દળોનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, તેમને કાઉન્ટી કિલ્ડેર દ્વારા માર્ગદર્શન આપવાનો આદેશ આપ્યો હતો. ક્રાઉન પ્રત્યે કેનૌનની બેવફાઈનો કોઈ નક્કર પુરાવો હોવાનું જણાય છે. તેમના સહયોગી સર રિચાર્ડ ડી એક્સેટર, આઇરિશ કોમન પ્લીઝના મુખ્ય ન્યાયાધીશ સામે પણ આવા જ આક્ષેપો કરવામાં આવ્યા હતા, જેમની પુત્રીએ જાણીતા બળવાખોર અને બ્રુઝના સમર્થક વોલ્ટર ડી લેસી સાથે લગ્ન કર્યા હતા. એક્સેટરને હોદ્દા પરથી હટાવવાની માંગ કરતી અરજી પર કાર્યવાહી કરવામાં આવી ન હતી. કેનૌન સામે કોઈ કાર્યવાહી કરવામાં આવી ન હતી, અને તેને 1317માં તેના રાજદ્રોહના તમામ કથિત કૃત્યોને આવરી લેતી માફી મળી હતી. અગાઉના પ્રસંગોની જેમ, તેઓ રક્ષણ માટે તેમના શક્તિશાળી જોડાણો પર આધાર રાખી શકતા હતા, પરંતુ તેમની કારકિર્દીનો અચાનક અંત આવ્યો જ્યારે ટૂંક સમયમાં જ તેમની હત્યા કરવામાં આવી, એથેનેરીના દ બર્મિંગહામ્સ સાથેના ખાનગી ઝઘડામાં. પછીના વર્ષોમાં 1316માં કેનોને ક્રાઉનને રથકોફી, કાઉન્ટી કિલ્ડેર, અને ક્લેન, મેન્હામ અને ઇકેથી અને ઑગટેરનીની બેરોનીની અન્ય જમીનોની ગ્રાન્ટ માટે અરજી કરી હતી, જે હેનરી ડી રોચફોર્ડની વિધવા ઇસાબેલના મૃત્યુ પછી ક્રાઉનને પરત કરવામાં આવી હતી. અરજી પરના સત્તાવાર સમર્થનમાં આયર્લેન્ડમાં ન્યાયાધીશ તરીકે તેમની સારી અને વફાદાર સેવા માટે હ્યુજની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી (આ દેખીતી રીતે બ્રુસ આક્રમણ દરમિયાન તેઓ બેવફાઈની શંકામાં પડ્યા તે પહેલાં હતું), પરંતુ સંબંધિત અધિકારી, એલીના બિશપ, જ્હોન હોથમને સ્પષ્ટપણે અનુદાન આપવાની ઔચિત્ય અંગે શંકા હતી, કારણ કે આયર્લેન્ડના ભૂતપૂર્વ ન્યાયશાસ્ત્રી જ્હોન વોગન પાસે પહેલેથી જ જમીન હતી. ટૂંક સમયમાં જ વોગનને અનુદાનની પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી, અને તેમના વંશજોએ જમીન પર રથકોફી કિલ્લો બાંધ્યો હતો. 1317માં હ્યુગને ક્રાઉનને તેમની સારી સેવાઓને ધ્યાનમાં રાખીને, તેમના દ્વારા કરવામાં આવેલા તમામ "અપરાધો" માટે સંપૂર્ણ શાહી માફી મળી હતી. આ લગભગ ચોક્કસપણે સ્કોટ્સના આક્રમણ દરમિયાન તેમની અસ્પષ્ટ ભૂમિકાનો સંદર્ભ છે. મર્ડર ગ્રેસની હસ્તપ્રત એનાલેસ હિબર્નિયે અને અન્ય કેટલાક સ્રોતો સહમત થાય છે કે 1317ના અંતમાં અથવા 1318ની શરૂઆતમાં એથેનરીના ભગવાન રિકાર્ડ ડી બર્મિંગહામના નાના પુત્ર એન્ડ્રુ ડી બર્મિંગહામ દ્વારા લાંબા સમયથી ચાલી રહેલા સંઘર્ષના પરિણામે કેનૌનની હત્યા કરવામાં આવી હતી, જેમાંથી કેટલીક વિગતો અસ્તિત્વમાં છે. આ હત્યા કાઉન્ટી કિલ્ડેરમાં નાસ અને કેસલમાર્ટિન વચ્ચે થઈ હતી. આ સમાચાર ડબલિનના સત્તાવાળાઓ સુધી "એપિફેનીના તહેવાર સમયે" (6 જાન્યુઆરી 1318) પહોંચ્યા હતા, તેથી હત્યા કદાચ અગાઉના વર્ષના અંતમાં થઈ હતી. થોડા વર્ષો પછી ઓ 'નોલન્સ પરિવાર સાથેના અસંબંધિત ઝઘડા દરમિયાન ડી બર્મિંગહામની હત્યા કરવામાં આવી હતી. રસપ્રદ વાત એ છે કે પીડિતની પ્રતિષ્ઠા હોવા છતાં, કેનૌનની હત્યા માટે તેની સામે કોઈ કાર્યવાહી કરવામાં આવી હોય તેવું લાગતું નથી. કુટુંબ હ્યુજની પત્નીનું નામ આલ્બ્રેડા હતું. સંભવ છે કે તેમને પુત્રો હતા, જેમ કે રથકોફીના કબજા માટેની તેમની અરજીમાં તેમણે સ્પષ્ટ કર્યું હતું કે જમીનો પુરુષ દ્વારા ઉતરવી જોઈએ, એટલે કે. તેના પુરુષ વારસદારોને, પરંતુ તેમના વિશે કંઇ જાણીતું નથી. ચૌદમી સદીની શરૂઆતમાં આયર્લેન્ડમાં તેમને ખૂબ જ નોંધપાત્ર મહત્વની વ્યક્તિ તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા છે. સોર્સ બોલ, એફ. એલિંગ્ટન ધ જજીસ ઇન આયર્લેન્ડ 1221-1921 લંડન જ્હોન મરે 1926 ગ્રેસ, જેમ્સ એનાલેસ હિબર્નિયે રિચાર્ડ બટલર દ્વારા સંપાદિત; આઇરિશ આર્કિયોલોજિકલ સોસાયટી ડબ્લિન દ્વારા પ્રકાશિત 1842 હેન્ડ, જ્યોફ્રી ઇંગ્લિશ લો ઇન આયર્લેન્ડ 1290-1324 કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ 1967 હાર્ટ, એ. આર. એ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ કિંગ્સ સર્જેન્ટ્સ-એટ-લૉ ઇન આયર્લેન્ડ ફોર કોર્ટ્સ પ્રેસ ડબલિન 2000 જેમ્સ મેક જીઓગેગન, એબે (એબે મેક-જીઓગેગન) હિસ્ટ્રી ઓફ આયર્લેન્ડ, એન્શિયન્ટ એન્ડ મોડર્ન પેરિસ 1738. પેટ્રિક ઓ 'કેલી દ્વારા ફ્રેન્ચમાંથી અનુવાદિત. ઓ 'ફ્લાનાગન ડબલિન દ્વારા 1831 માં પ્રકાશિત. નેશનલ આર્કાઈવ્સ પિટિશન ઓફ હ્યુગ કેનૌન (અથવા કેનન) રેફ. એસસી/8/331/15696 બી ઓટવે-રુથવેન, એ. જે. એ હિસ્ટ્રી ઓફ મેડીવલ આયર્લેન્ડ બાર્ન્સ એન્ડ નોબલ ન્યૂ યોર્ક 1993 પેટન્ટ રોલ્સ એડવર્ડ II ફૂટનોટ્સ પીપલ ફ્રોમ સોમરસેટ જસ્ટિસ ઓફ ધ આઇરિશ કોમન પ્લીઝ મર્ડર વિક્ટિમ્સ ફ્રોમ કાઉન્ટી કિલ્ડેયર 13મી સદીના આઇરિશ વકીલો 14મી સદીના આઇરિશ ન્યાયાધીશો