Chopin National Edition
ધ નેશનલ એડિશન ઓફ ધ વર્ક્સ ઓફ ફ્રાયડેરિક ચોપિન (), જેને ચોપિન નેશનલ એડિશન અને પોલિશ નેશનલ એડિશન તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે ફ્રેડરિક ચોપિનની સંપૂર્ણ કૃતિઓની યુઆરટેક્સ્ટ એડિશન છે, જેનો હેતુ તેના આઉટપુટને તેના અધિકૃત સ્વરૂપમાં રજૂ કરવાનો છે. 1959 માં જાન એકિયર દ્વારા શરૂ કરાયેલ, ચોપિનની જાણીતી કૃતિઓની સંપૂર્ણતા 1967 થી 2010 સુધી 37 ગ્રંથોમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જેમાં સ્રોત અને પ્રદર્શન ટિપ્પણીઓ પણ સામેલ હતી. ચોપિન રાષ્ટ્રીય આવૃત્તિને ચોપિનની કૃતિઓની અધિકૃત આવૃત્તિ માનવામાં આવે છે, અને આંતરરાષ્ટ્રીય ચોપિન પિયાનો સ્પર્ધાના સ્પર્ધકો માટે તેની ભલામણ કરવામાં આવે છે. 1959માં, જાન એકિયરે ચોપિનની કૃતિઓની નવી વિવેચનાત્મક આવૃત્તિનો પ્રોજેક્ટ શરૂ કર્યો, કારણ કે તેઓ એવા નિષ્કર્ષ પર આવ્યા હતા કે પ્રવર્તમાન પડેરેવ્સ્કી આવૃત્તિએ "ઘણા પાસાઓમાં ચોપિનના સંગીતની ખોટી છબી" રજૂ કરી હતી. બૅલેડ્સનો પ્રથમ ભાગ 1967માં પીડબ્લ્યુએમ એડિશન દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં સફેદ કવર સાથે ઓછામાં ઓછી ડિઝાઇન દર્શાવવામાં આવી હતી. 1991 સુધી કુલ નવ ગ્રંથો પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં પ્રકાશનની લય હતી જે પંચવર્ષીય આંતરરાષ્ટ્રીય ચોપિન પિયાનો સ્પર્ધાની દરેક આવૃત્તિ સાથે સંકળાયેલી હતી. 1989ની ક્રાંતિ પછી, બજારના દ્રષ્ટિકોણથી આવૃત્તિનું ફરીથી મૂલ્યાંકન કરવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે પ્રથમ આવૃત્તિઓ જાતે ટાઇપસેટ કરવામાં આવી હતી અને તેની સાથે માત્ર પોલિશ ભાષ્ય હતું, ત્યારે નવી આવૃત્તિઓ દ્વિભાષી (પોલિશ અને અંગ્રેજી) ટિપ્પણીઓ સાથે SCORE નો ઉપયોગ કરીને ટાઇપસેટ કરવામાં આવી હતી. 1998માં, એકિયરે ભંડોળ ઊભુ કરવા, સંશોધન, પ્રકાશન અને રાષ્ટ્રીય આવૃત્તિને પ્રોત્સાહન આપવા માટે ફાઉન્ડેશન ફોર ધ નેશનલ એડિશન ઓફ ધ વર્ક્સ ઓફ ફ્રાયડેરિક ચોપિનની સ્થાપના કરી હતી. 2004 માં, તેમને પોલેન્ડના સંસ્કૃતિ મંત્રી તરફથી એક વિશેષ પુરસ્કાર મળ્યો, "ફ્રાયડેરિક ચોપિનના વારસાની જાળવણી અને લોકપ્રિય બનાવવા માટે તેમના ઉત્કૃષ્ટ યોગદાનની માન્યતામાં, ખાસ કરીને તેમની કૃતિઓની સ્મારક રાષ્ટ્રીય આવૃત્તિ માટે, યુરોપિયન સંસ્કૃતિમાં મહાન પોલિશ સંગીતકારની કળાને તેના ઐતિહાસિક મૂળની નજીકના સ્વરૂપમાં પુનઃસ્થાપિત કરી". ચોપિનના જન્મની દ્વિશતાબ્દીના સમયે આ આવૃત્તિ 2010માં પૂર્ણ થઈ હતી. એક પાઠ તરીકે, ચોપિન રાષ્ટ્રીય આવૃત્તિનો ઉદ્દેશ એક સંગીતમય લખાણ તૈયાર કરવાનો છે જે મૂળ સંકેત અને સંગીતકારના હેતુઓને વળગી રહે છે. તમામ પ્રવર્તમાન સ્રોતોની પ્રામાણિકતા માટે વિશ્લેષણ અને ચકાસણી કરવામાં આવી હતી, મુખ્યત્વે ઓટોગ્રાફ, ચોપિનના સુધારા સાથેની પ્રથમ આવૃત્તિઓ અને ચોપિનની ટિપ્પણીઓ સાથેની વિદ્યાર્થીઓની નકલો. દરેક ગ્રંથની સ્રોત ટિપ્પણીમાં જરૂરી સંપાદકીય નિર્ણયો નોંધવામાં આવે છે. વધુમાં, એક અલગ પ્રદર્શન ભાષ્ય એવા કિસ્સાઓનું દસ્તાવેજીકરણ કરે છે કે જ્યાં સમકાલીન પિયાનોવાદકો દ્વારા ચોપિનના સંકેતોને ગેરસમજ થઈ શકે છે, જેમ કે આભૂષણોની અનુભૂતિ અને પેડલિંગ. ચોપિનની રાષ્ટ્રીય આવૃત્તિમાં બે શ્રેણીઓમાં 36 ગ્રંથો છે, જે ચોપિનના જીવનકાળ (શ્રેણી એ) દરમિયાન પ્રકાશિત કૃતિઓ માટે અને મરણોપરાંત પ્રકાશિત કૃતિઓ (શ્રેણી બી) માટે છે. 37મા ખંડ (શીર્ષક પૂરક) માં આંશિક રીતે ચોપિનની રચનાઓનો સમાવેશ થાય છે, ઉદાહરણ તરીકે હેક્સામેરોનમાં તેમનું યોગદાન. કેટલોગ (ડબલ્યુ. એન.) આ આવૃત્તિ ચોપિનના મૃત્યુ પછી પ્રકાશિત કૃતિઓ માટે નવી ક્રમાંકન યોજના (ડબલ્યુ. એન.) પૂરી પાડે છે, જે મૌરિસ જે. ઇ. બ્રાઉન (બી) અને ક્રિસ્ટીના કોબિલાન્સ્કા (કે. કે.) દ્વારા હાલની સૂચિઓ જેવી જ છે. કેટલીક કૃતિઓમાં ચોપિનના મૃત્યુ પછી જુલિયન ફોન્ટાના દ્વારા ઓપસ નંબરો સોંપવામાં આવ્યા છે, જેમણે સંખ્યાબંધ અપ્રકાશિત પિયાનોના ટુકડાઓને આઠ ઓપસ નંબરોમાં જૂથબદ્ધ કર્યા હતા. 66-73). રાષ્ટ્રીય સંસ્કરણનો આવકાર સકારાત્મક રહ્યો છે. પોલ બદુરા-સ્કોડાએ તેને "અત્યંત કાળજી અને ચોકસાઇ સાથે બનાવવામાં આવેલી શ્રેષ્ઠ ઉપલબ્ધ ચોપિન આવૃત્તિ" ગણાવી હતી. જિમ સેમ્સને લખ્યું હતું કે "અત્યાર સુધીમાં આધુનિક આવૃત્તિઓમાં શ્રેષ્ઠ છે જાન એકિયરની પોલિશ નેશનલ. એકિયર સારી રીતે વિચારેલા સંપાદકીય સિદ્ધાંતો સાથે કામ કરે છે અને તેમનું લખાણ એક ('શ્રેષ્ઠ') સ્રોતની વફાદાર પુનઃઉત્પાદન માટે અન્ય કોઈપણ કરતાં નજીક આવે છે. ફ્રાન્સ બ્રુગેનના જણાવ્યા અનુસાર, આ આવૃત્તિ "ખૂબ જ ભરોસાપાત્ર લાગે છે. ઉપલબ્ધ તમામ વિવિધ સ્રોતોની સરખામણી કર્યા પછી, પ્રોફેસર એકિયર સારા સંપાદકીય નિર્ણયો લેવામાં સક્ષમ હતા. સંદર્ભો સ્ત્રોતો બાહ્ય કડીઓ કૃતિઓની મૂળાક્ષર અનુક્રમણિકા ચોપિન કૃતિઓની સંખ્યા અને કાલક્રમ