Episode 5675
"એપિસોડ 5675" બ્રિટિશ ટેલિવિઝન સોપ ઓપેરા હોલીઓક્સનો એક એપિસોડ છે. આ એપિસોડ વોલ્ટર ડેવેરોક્સ (ટ્રેવર એ. ટૌસસેન્ટ) ની જન્મદિવસની પાર્ટી પર કેન્દ્રિત છે અને તેમાં ખાસ કાળા કલાકારો છે. આ એપિસોડનું નિર્માણ, લેખન અને નિર્દેશન બ્લેક ક્રિએટિવ્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું-બ્રિટિશ સોપ ઓપેરા માટે આ પ્રકારનો પ્રથમ એપિસોડ હતો. આ એપિસોડ બ્રોડકાસ્ટર ચેનલ 4ની બ્લેક ટુ ફ્રન્ટ ચળવળનો ભાગ હતો, જે દિવસે માત્ર બ્લેક-ફ્રન્ટ પ્રોગ્રામિંગ દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. જ્યોર્જ ફ્લોયડની હત્યાથી ઉદ્ભવેલા વિરોધ આંદોલનના જવાબમાં ઓગસ્ટ 2020માં આ પ્રકરણ માટેની યોજનાઓની શરૂઆતમાં જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. આ એપિસોડનું પ્રીમિયર 9 સપ્ટેમ્બર 2021ના રોજ E4 પર ફર્સ્ટ લુક તરીકે થયું હતું, જેનું મુખ્ય પ્રવાહનું પ્રસારણ એક દિવસ પછી ચેનલ 4 પર થયું હતું. 25 જુલાઈ 2021ના રોજ, સોપે જાહેરાત કરી હતી કે એપિસોડ પર નિર્માણ શરૂ થઈ ગયું છે, જેમાં એપિસોડ માટે થાબો મ્હલત્શ્વાએ લેખન કર્યું હતું અને પેટ્રિક રોબિન્સન દિગ્દર્શન કર્યું હતું; આ સતત નાટક માટે રોબિન્સનની દિગ્દર્શનની શરૂઆત હતી. એપિસોડ માટેના કપડાં સ્થાનિક કાળા માલિકીના વ્યવસાયોમાંથી મેળવવામાં આવ્યા હતા અને કાળા સંગીતકારોનો ઉપયોગ એપિસોડના સ્કોર માટે કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં પ્રોડક્શન ટીમે મૂળ સ્કોર અને હાલના ગીતો બંનેનો સમાવેશ કર્યો હતો. એવી પણ જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે સાબુને એપિસોડ માટે પાંચ નવા બ્લેક કાસ્ટ સભ્યોને કાસ્ટ કર્યા છે, જે તમામ એપિસોડ પ્રસારિત થયા પછી શ્રેણીના નિયમિત કલાકારો તરીકે દેખાશે. બાદમાં પાત્રો નેટ ડેન્બી (ક્રિસ ચાર્લ્સ), પર્લ એન્ડરસન (ડોન હોપ), ઓલિવિયા બ્રેડશો (એમિલી બર્નેટ) અને ડેમાર્કસ વેસ્ટવુડ (ટોમી એડે) હોવાની પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી, તેમજ પરત ફરતા પાત્ર પ્રિન્સ મેકક્વીન (મલિક થોમ્પસન-ડ્વાયર) ની પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી. જેમેલિયા અને ડીજે ટાર્ગેટે પણ આ એપિસોડમાં મહેમાન ભૂમિકા ભજવી હતી. માર્ટિન ડેવેરોક્સ (કેલે બ્રાયન) ને હોસ્પિટલમાંથી એક સંદેશ મળે છે જેમાં જણાવવામાં આવ્યું છે કે તે તે દિવસે તેના તાજેતરના એમઆરઆઈ સ્કેનમાંથી પરિણામો પ્રાપ્ત કરશે. તેણી તેના પિતા વોલ્ટર (ટ્રેવર એ. ટૌસસેન્ટ) માટે આયોજિત પાર્ટીમાં જાય છે. માર્ટિનની અજાણતા, તેણીની પુત્રી સેલેસ્ટ ફારો (એન્ડ્રીયા અલી) એ તેના માતાપિતાને ફરીથી જોડવા માટે તેના પિતા ફેલિક્સ વેસ્ટવુડ (રિચાર્ડ બ્લેકવુડ) ને આમંત્રણ આપ્યું છે. જ્યારે ફેલિક્સ પાર્ટીમાં આવે છે, ત્યારે તે સમજાવે છે કે વોલ્ટરે માર્ટિન છોડવાની માંગ કરી હતી. ફેલિક્સનો વિમુખ પુત્ર ડેમાર્કસ (ટોમી એડે) પણ પાર્ટીમાં આવે છે અને ફેલિક્સ તેને ગામમાં રહેવાનું કહે છે. પારિવારિક નાટકથી તણાવગ્રસ્ત માર્ટિન પાર્ટીમાં નદીમાં કેનોઇંગ કરવા જાય છે. ફેલિક્સ તેણીને અનુસરે છે, પરંતુ ડેમાર્કસ તેને અનુસરે છે, જે તેની હોડીને ફેલિક્સ સાથે અથડાવે છે અને તેને પાણીની અંદર મોકલે છે. તે લગભગ ડૂબી જાય છે, પરંતુ માર્ટિન તેને બચાવી લે છે. બાદમાં બંને તેમના સંબંધોમાં સમાધાન કરવા માટે સંમત થાય છે. પર્લ એન્ડરસન (ડોન હોપ) વોલ્ટર સાથે તેના મૃત ભાઈ વિલ્ફેડ વિશે વાત કરે છે, જેણે ગે હોવાના કારણે સતામણીનો સામનો કરવાને કારણે આત્મહત્યા કરી હતી. પર્લ અપરાધ-ગ્રસ્ત વોલ્ટરને જાણ કરે છે કે જ્યારે તે ભૂતકાળમાંથી શીખી શકે છે, ત્યારે તેણે વર્તમાનમાં જીવવું જોઈએ. રિપ્લે લેનોક્સ (કી ગ્રિફીન) બ્રુક હેથવે (ટાયલન ગ્રાન્ટ) ને મળે છે, જ્યાં બંને એકબીજા પ્રત્યેની તેમની રોમેન્ટિક લાગણીઓ કબૂલ કરે છે. બ્રુક જણાવે છે કે જ્યાં સુધી આ જોડી ઓછામાં ઓછી ત્રણ તારીખો પર ન હોય ત્યાં સુધી તેઓ રિપ્લેને ચુંબન નહીં કરે, તેથી રિપ્લે બ્રુકને દિવસની અંદર ત્રણ તારીખો પર પૂછે છે. ત્રીજી મુલાકાત પછી, આ જોડી ચુંબન કરે છે. ગોલ્ડી મેકક્વીન (ચેલ્સી હેલી) ને ખબર પડે છે કે તેનો પુત્ર પ્રિન્સ (મલિક થોમ્પસન-ડ્વાયર) શાકાહારી બની ગયો છે અને તેઓ લગ્ન કર્યા પછી ઓલિવિયા બ્રેડશો (એમિલી બર્નેટ) નું અટક લેવા માંગે છે, ત્યારે તેણીને લાગે છે કે તે મેકક્વીન પરિવારથી શરમ અનુભવે છે. ઓલિવિયા પછી પ્રિન્સને માંસની બર્ગર ખાતો જુએ છે અને તે જણાવે છે કે તેણે તેને અપીલ કરવા માટે પોતાને બદલી નાખ્યો છે. જવાબમાં, ઓલિવિયાએ મેકક્વીન જેવી દેખાવા માટે તેને નવનિર્માણ આપવા માટે ગોલ્ડીની મદદ લીધી. એકલા હોય ત્યારે, નેટ ડેન્બી (ક્રિસ ચાર્લ્સ) અસંખ્ય રહેવાસીઓની સોશિયલ મીડિયા પ્રોફાઇલના મુદ્રિત કાર્ડ મૂકે છે અને ફેલિક્સની પ્રોફાઇલ લે છે. ઓગસ્ટ 2020માં નિર્માણ, હોલીઓક્સના પ્રસારણકર્તા, ચેનલ 4એ બ્લેક ટેકઓવર ડેની યજમાની કરવાની તેમની યોજના વ્યક્ત કરી હતી, જેનું પાછળથી નામ બદલીને બ્લેક ટુ ફ્રન્ટ કરવામાં આવ્યું હતું. આ દિવસ માટે, ચેનલ 4ના મુખ્ય કાર્યક્રમોમાં અશ્વેત પ્રતિભા દ્વારા અભિનીત અને નિર્મિત એપિસોડ પ્રસારિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ પહેલનો હેતુ જ્યોર્જ ફ્લોયડની હત્યાથી ઉદ્ભવેલા વિરોધ આંદોલનના એક વર્ષ પછી "પ્રતિનિધિત્વ અને વિવિધતાની આસપાસની વાતચીતને વિસ્તૃત કરવાનો" હતો. પ્રસારણકર્તાએ સર લેની હેનરી સેન્ટર ફોર મીડિયા ડાયવર્સિટી ફોર બ્લેક ટુ ફ્રન્ટ સાથે કામ કર્યું હતું. કેન્દ્રએ જણાવ્યું હતું કે જો આ પહેલને ખોટી રીતે હાથ ધરવામાં આવે, તો તે લોકોને એવું માનવાનું જોખમ ઊભું કરશે કે ચેનલ 4 બ્લેક લાઇવ્સ મેટરનો ફાયદો ઉઠાવવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે. ધ બિગ બ્રેકફાસ્ટ, કાઉન્ટડાઉન અને સેલિબ્રિટી ગોગલબૉક્સ સહિતના કાર્યક્રમોની સાથે, હોલીઓક્સને આ પહેલમાં સામેલ કરવામાં આવશે તેની પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી. તે પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી કે એપિસોડમાં 60 મિનિટનો વિસ્તૃત રનટાઇમ હશે અને તેમાં ફક્ત બ્લેક કાસ્ટ સભ્યો તેમજ મુખ્યત્વે બ્લેક પ્રોડક્શન ટીમ હશે. કાસ્ટ સભ્યો દ્વારા પહેરવામાં આવતા કપડાં પણ સ્થાનિક કાળા માલિકીના વ્યવસાયોમાંથી મેળવવામાં આવતા હતા. બ્રુકનું પાત્ર ભજવનાર ગ્રાન્ટે ટિપ્પણી કરી હતી કે તે આજ સુધીની તેમની પ્રિય વસ્ત્રો છે. દર્શાવવામાં આવેલ તમામ સંગીત અશ્વેત સંગીતકારો દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાંથી કેટલાક કાસ્ટ સભ્યો દ્વારા સૂચવવામાં આવ્યા હતા. 25 જુલાઈ 2021ના રોજ, ધ ગાર્ડિયન દ્વારા પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી કે ફિલ્માંકન ચાલી રહ્યું છે. તેઓએ જાહેર કર્યું કે આ એપિસોડ વોલ્ટરના જન્મદિવસની આસપાસ કેન્દ્રિત હશે અને તેમાં નવા અને હાલના કાળા પાત્રો બંને દર્શાવવામાં આવશે. તેઓએ એ પણ જાહેર કર્યું કે અભિનેતા પેટ્રિક રોબિન્સન નિર્દેશન દ્વારા સતત નાટક પર દિગ્દર્શનની શરૂઆત કરશે. બ્રાયને માર્ટિનની ભૂમિકા ભજવવાની સાથે પટકથા સલાહકાર તરીકે પણ કામ કર્યું હતું. ધ ગાર્ડિયન સાથેની એક મુલાકાતમાં, હોલીઓક્સના કાર્યકારી નિર્માતા લ્યુસી એલને જણાવ્યું હતું કે એપિસોડ પછી ટીમ ટીકા પ્રાપ્ત કરવા માટે તૈયાર હતી. જો કે, એલને કહ્યું હતું કે દર્શકોની નકારાત્મક ટિપ્પણીઓ તેના અથવા ટીમ માટે કોઈ વાંધો નહીં હોય અને જે લોકો ખ્યાલને સમજી શકતા નથી તેઓ તેને અમલમાં મૂકવા માટે "વધુ કારણ" છે. ફેલિક્સની ભૂમિકા ભજવનાર બ્લેકવુડનો આ એપિસોડ વિશે મેટ્રોના સ્ટીફન પેટરસન દ્વારા ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો હતો. તેમને લાગ્યું કે કાળા લોકો "ખરેખર પડદા પર નથી", તેથી પડદા પર સમાનતા બતાવવી મહત્વપૂર્ણ છે. બ્લેકવુડે ઉમેર્યુંઃ "આપણે બહુસાંસ્કૃતિક સમાજમાં રહીએ છીએ અને તેનું પ્રતિનિધિત્વ કરવાની જરૂર છે". એપિસોડ પ્રસારિત થયાના એક અઠવાડિયા પહેલા, તે પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી કે ફેલિક્સને સંડોવતા સ્ટંટ થશે. પ્રોડક્શન ટીમે સંકેત આપ્યો હતો કે આ સ્ટંટ ફેલિક્સના મૃત્યુનું કારણ બની શકે છે. આ સ્ટંટમાં બ્લેકવુડનું પાત્ર લગભગ ડૂબી રહ્યું હતું અને પાણીમાંથી ફરી ઉભું થયું હતું. બ્લેકવુડે જણાવ્યું હતું કે તેમને સ્ટંટ ફિલ્માંકન કરવાની મજા આવી હતી પરંતુ તેમને પોતાનું માથું સંપૂર્ણપણે પાણીની અંદર મૂકવું મુશ્કેલ લાગ્યું હતું. તેમની ઇચ્છા હતી કે તેઓ જાતે જ સંપૂર્ણ સ્ટંટ કરી શક્યા હોત, એવું અનુભવતા કે સ્ટંટ ડબલ ફિલ્મ જોવી "સામેલ થવાના જાદુથી દૂર લઈ જાય છે". પોતાની જાતને પાણીની અંદર ડૂબાડવા ઉપરાંત, બ્લેકવુડને બેભાન થવું પણ મુશ્કેલ લાગ્યું. તેમણે કહ્યું કે જ્યારે પાણીમાંથી બહાર નીકળે છે ત્યારે શ્વાસ એ પ્રથમ વૃત્તિ હોવાથી, ખાસ કરીને આવા પ્રદર્શન માટે તાલીમ ન આપી શકવાને કારણે, તે પસાર થઈ ગયો હોય તેવું વર્તન કરવું મુશ્કેલ હતું. એપિસોડમાં ડેમાર્કસ તરીકે પોતાની શરૂઆત કરનાર એડેને સ્ટંટ દરમિયાન તેની ગભરાટને કારણે તે વાસ્તવિક જીવનમાં તરી શકતો નથી તે હકીકતને કારણે સ્ટંટનું ફિલ્માંકન "ક્રેઝી" લાગ્યું. તે તળાવ પર આવવાથી ડરતો હતો પરંતુ પુષ્ટિ કરી હતી કે સ્ટંટના નિર્માણમાં સામેલ દરેક વ્યક્તિ સાવધ હતી અને સલામતીની સાવચેતીઓનું પાલન કરતી હતી. સ્ટંટના ફિલ્માંકન દરમિયાન ઠંડા હવામાન અને પાણીને કારણે, તેમાં સામેલ કલાકારોએ વેટસ્યુટ પહેરવા પડ્યા હતા. રિપ્લેની ભૂમિકા ભજવનાર ગ્રિફિને જણાવ્યું હતું કે એપિસોડની થીમ પ્રેમ છે અને તેમાં રિપ્લે અને બ્રુકને ખ્યાલ આવે છે કે તેમનું રોમેન્ટિક જોડાણ હોઈ શકે છે. આ દંપતીનું કથાનક રિપ્લે પર કેન્દ્રિત છે જે સતત તેમની તારીખોમાં ગડબડ કરે છે, પરંતુ બ્રુક તેમને સફળ બનાવવાના રિપ્લેના પ્રયત્નોમાં એક પ્રિય ગુણવત્તા જુએ છે. ગ્રિફીન એપિસોડમાં દર્શાવવામાં આવતા ખુશ હતા અને "[તેમને] કામ કરવા માટે એક અદ્ભુત વાતાવરણ બનાવવા" માટે નિર્દેશક રોબિન્સનની પ્રશંસા કરી હતી. સેલેસ્ટની ભૂમિકા ભજવનાર અલીએ આ પ્રકરણને "ઇતિહાસ" તરીકે વર્ણવતા ઉપસ્થિત રહેવાનું સન્માન અનુભવ્યું હતું. અલીએ કહ્યું હતું કે તેમાં "ઘણી ઉંચાઈઓ, ઘણી નીચી સપાટીઓ અને ઘણું નાટક" હશે પરંતુ જણાવ્યું હતું કે આખરે, એપિસોડ ડેવેરોક્સ પરિવારને એક સાથે લાવવા પર કેન્દ્રિત છે. તેણીએ આશા વ્યક્ત કરી હતી કે તે વિવિધ કાળા પાત્રોનું નિરૂપણ દર્શાવશે અને તેઓ ટાઇપકાસ્ટ ન હોવા જોઈએ. સહ-કલાકાર ગ્રિફીનની જેમ, અલીએ પણ તેની સંડોવણી માટે રોબિન્સનની પ્રશંસા કરી હતી. તેણીએ સમજાવ્યું કે તેની અભિનયની પૃષ્ઠભૂમિને કારણે, રોબિન્સન કાસ્ટ સભ્યો સાથે સહાનુભૂતિ રાખી શકતો હતો અને તે બધાને વ્યક્તિગત નોંધો આપી શકતો હતો. તેણીને તેનો અભિપ્રાય મેળવવામાં અને તેનો દ્રષ્ટિકોણ જોવામાં સક્ષમ બનવું ગમતું હતું, કારણ કે તેણીને લાગ્યું કે તે મદદરૂપ અને ફાયદાકારક છે. એપિસોડ માટે, અસંખ્ય બ્લેક કાસ્ટ સભ્યોએ તેમની પ્રથમ રજૂઆત કરી હતી અને તે પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી કે તેઓ હોલીઓક્સમાં શ્રેણીના નિયમિત કલાકારો તરીકે દેખાશે. તેમણે એવો પણ સંકેત આપ્યો હતો કે તેમાં બે બ્લેક ગેસ્ટ સ્ટાર્સ દેખાશે. પાછળથી આ પાત્રો નેટ, ઓલિવિયા, પર્લ, ડેમાર્કસ અને પરત ફરતા પાત્ર પ્રિન્સ હોવાની પુષ્ટિ થઈ હતી. થોમ્પસન-ડ્વાયરે એપિસોડ માટે પ્રિન્સ તરીકેની તેમની ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરવા માટે તેમની ઉત્તેજના વ્યક્ત કરી હતી કારણ કે તેમને લાગ્યું હતું કે આ એપિસોડ જાગૃતિ લાવશે કે તેમને લાગ્યું કે ટેલિવિઝન પર તેની જરૂર છે. બાદમાં મહેમાન કલાકારો જેમેલિયા અને ડીજે ટાર્ગેટ હોવાની પુષ્ટિ થઈ હતી. જેમેલિયા આ એપિસોડમાં પર્લની પુત્રી શેરોન બેઈલી તરીકે જોવા મળી હતી. તેમણે ફિલ્માંકન પ્રક્રિયાને "સૌથી અદભૂત અનુભવ" તરીકે વર્ણવી હતી. જેમેલિયાને લાગ્યું કે તે એપિસોડના ફિલ્માંકન દરમિયાન પરિવારની આસપાસ હતી અને આ પ્રક્રિયાને આનંદદાયક ગણાવી હતી. એપિસોડના E4 પ્રસારણને 450,000 દર્શકો મળ્યા હતા. પેટરસન (મેટ્રો) એ લખ્યું હતું કે "અત્યંત અપેક્ષિત" એપિસોડ નિરાશ થયો ન હતો અને તેણે ચેનલ 4ની બ્લેક ટુ ફ્રન્ટ પહેલમાં "મુખ્ય ભૂમિકા" ભજવી હતી. તેમને લાગ્યું કે આ એપિસોડ અભૂતપૂર્વ હતો અને તે હોલીઓક્સના દર્શકો માટે અસંખ્ય યાદગાર ક્ષણો પ્રદાન કરે છે. તેમણે માર્ટિનને તળાવમાં ફેલિક્સનો જીવ બચાવતા એપિસોડના "મહાન દ્રશ્યો" પૈકીના એક તરીકે સૂચિબદ્ધ કર્યા. પેટરસને પણ બ્રાયનને સંમતિ આપી હતી અને એપિસોડ દરમિયાન તેણીના પ્રદર્શનને અવિશ્વસનીય ગણાવ્યું હતું. દિવાના વેલેન્ટિનો વેચિએટ્ટીને પણ લાગ્યું કે આ એપિસોડ બ્રિટિશ ટેલિવિઝનમાં અભૂતપૂર્વ અને ઐતિહાસિક ક્ષણ હતી. ઇનસાઇડ સોપની સારાહ એલિસે હોલીઓક્સને એપિસોડને કારણે "સાબુની સીમાઓને આગળ વધારવામાં" મોખરે સાબુ તરીકે ગણાવ્યું હતું. સંદર્ભો ડિજિટલ સ્પાય 2021 બ્રિટિશ ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ હોલીઓક્સ એપિસોડ્સ પર બાહ્ય લિંક્સ "એપિસોડ 5675"