Crossroads (novel)
ક્રોસરોડ્સઃ અ નોવેલ એ અમેરિકન લેખક જોનાથન ફ્રેન્ઝેનની છઠ્ઠી નવલકથા છે, જે 5 ઓક્ટોબર, 2021ના રોજ પ્રકાશિત થઈ હતી. તે 1970 ના દાયકા દરમિયાન સેટ કરેલી એક પારિવારિક ગાથા છે અને કાલ્પનિક નાના શહેર ન્યૂ પ્રોસ્પેક્ટ, ઇલિનોઇસમાં હિલ્ડેબ્રાન્ડ પરિવાર પર કેન્દ્રિત છે. તેની જાહેરાત સૌપ્રથમ 13 નવેમ્બર, 2020ના રોજ ફ્રેન્ઝેનના પ્રકાશક ફારર, સ્ટ્રોસ અને ગિરૌક્સ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. આ નવલકથા 'એ કી ટુ ઓલ માયથોલોજીઝ "નામની અનુમાનિત ત્રયીનો પ્રથમ ભાગ છે. ફ્રેન્ઝેન આ ત્રયીને "ત્રણ પેઢીઓ સુધી ફેલાવવા અને વર્તમાન સમયમાં આપણી સંસ્કૃતિના આંતરિક જીવનને શોધવાનો" ઇરાદો ધરાવે છે. પ્લોટ ક્રોસરોડ્સ રસ અને મેરિયન હિલ્ડેબ્રાન્ડને અનુસરે છે, જેમના લગ્ન તૂટી પડવાની નજીક છે, અને તેમના ચાર બાળકો, ક્લેમ, બેકી, પેરી અને જુડસન. દરેક પ્રકરણને હિલ્ડેબ્રાન્ડ્સમાંના એકના દ્રષ્ટિકોણથી કહેવામાં આવ્યું છે, અને મોટાભાગના ઉપનગરીય શિકાગોના કાલ્પનિક ન્યૂ પ્રોસ્પેક્ટ ટાઉનશીપમાં સેટ કરવામાં આવ્યા છે. એડવેન્ટ પ્રથમ વિભાગ, "એડવેન્ટ", 1971ના શિયાળામાં થાય છે. ફર્સ્ટ રિફોર્મ્ડ ચર્ચના સહયોગી મંત્રી, રસ, એક યુવાન વિધવા, ફ્રાન્સિસ કોટ્રેલ સાથે ચેનચાળા કરે છે અને પ્રભાવશાળી રિક એમ્બ્રોઝ સાથેની તેની દુશ્મનાવટ વિશે વાત કરે છે. રિકની વધુ લોકપ્રિય-અને ઓછી ધાર્મિક-નેતૃત્વની શૈલીની તરફેણમાં, રશને ચર્ચમાં સ્થાપિત લોકપ્રિય યુવા જૂથ ક્રોસરોડ્સમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યા છે. પેરી અને બેકી બંને તાજેતરમાં ક્રોસરોડ્સમાં જોડાયા છે. પ્રીકૉશિયસ પેરીએ પોટનું વ્યવહાર કરવાનું બંધ કરવાનો અને વધુ સારી વ્યક્તિ બનવાનો સંકલ્પ કર્યો છે. બેકી, એક લોકપ્રિય ચીયરલીડર, પેરી પર અવિશ્વાસ કરે છે, જોકે તે તેના મોટા ભાઈ ક્લેમની નજીક છે. તેણીએ તેની કાકી શર્લી પાસેથી 13,000 ડોલરના વારસાને લઈને તેના માતાપિતા સાથે પણ ઝઘડો કર્યો છે. શરૂઆતમાં તે ટેનર ઇવાન્સની વિનંતી પર ક્રોસરોડ્સમાં હાજરી આપે છે-"એક ઘંટડી-તળિયાની ડ્રીમબોટ" અને મહત્વાકાંક્ષી સંગીતકાર જેના પર તેણીને ક્રશ છે-પરંતુ આખરે તેણીની પોતાની ધાર્મિક જાગૃતિ છે. બીજી બાજુ, ક્લેમ તેની કોલેજ ગર્લફ્રેન્ડ શેરોન સાથે જાતીય જાગૃતિ ધરાવે છે, પરંતુ તે સંબંધને સમાપ્ત કરવાનું, શાળા છોડવાનું અને વિયેતનામ યુદ્ધમાં લડવા માટે તેના વિલંબના મુસદ્દાને જપ્ત કરવાનું નક્કી કરે છે. દરમિયાન, મેરિયન ગુપ્ત રીતે ઉપચાર સત્રોમાં હાજરી આપે છે, જેમાં તેણી તેના ભૂતકાળના આઘાતજનક પ્રસંગોનું વર્ણન કરે છે, જેમાં બ્રેડલી ગ્રાન્ટ નામના પરિણીત પુરુષ સાથેના સંબંધ અને ત્યારબાદ માનસિક ભંગાણનો સમાવેશ થાય છે. આ એપિસોડ લોસ એન્જલસમાં તેણીને રસ મળ્યા તેના થોડા સમય પહેલા થયા હતા, અને પેરીની માનસિક સ્થિરતા માટે તેણીની ચિંતા હોવા છતાં, મેરિયને તેમને તેના પરિવારથી છુપાવી દીધા છે. ઇસ્ટર બીજો વિભાગ, "ઇસ્ટર", 1972ની વસંતઋતુમાં શરૂ થાય છે. ક્રોસરોડ્સ એરિઝોનામાં તેની વાર્ષિક સેવાની સફર લે છે, જ્યાં રસ બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન એરિઝોનામાં તેમની વૈકલ્પિક સેવામાં પ્રમાણિક વાંધાજનક તરીકે નવાજો સમુદાય સાથે જોડાણ ધરાવે છે. રસ આ સફરમાં પાદરી તરીકે હાજરી આપે છે, જેમ કે ફ્રાન્સિસ, જેની સાથે તેણે તાજેતરમાં પ્રથમ વખત પોટ પીધો છે. એક યુવાન નવાજો માણસ સાથે અથડામણ બાદ, જે પ્રદેશ પર ચર્ચ જૂથની હાજરી સામે વાંધો ઉઠાવે છે, રસ અને ફ્રાન્સિસ સાથે સૂઈ જાય છે. મેરિયન કેલિફોર્નિયામાં વેકેશન પર છે, દેખીતી રીતે જુડસનને ડિઝનીલેન્ડ લઈ જાય છે અને એક કાકાની મુલાકાત લે છે, પરંતુ હકીકતમાં બ્રેડલી સાથે મુલાકાત કરે છે. પેરીએ કોકેઈનનું વ્યસન વિકસાવ્યું છે અને એરિઝોનામાં ક્રોસરોડ્સ સાથે પણ, પરંતુ રસ દ્વારા તેની અવગણના કરવામાં આવે છે, તે હોસ્પિટલમાં દાખલ થાય છે. તે ઉનાળામાં, બેકી અને ટેનર યુરોપની આસપાસ પ્રવાસ કરે છે, અને બેકી ગર્ભવતી બને છે. ન્યૂ પ્રોસ્પેક્ટમાં પાછા, ટેનર અને તેમની પુત્રી ગ્રેસી સાથે રહેતા, બેકી તેના માતાપિતાથી વિમુખ થઈ જાય છે. રસ અને મેરિયન નજીક આવી ગયા છે, પેરીની સંભાળ રાખવામાં સંપૂર્ણ રીતે લીન થઈ ગયા છે, જેમણે માનસિક સારવારમાં સમય પસાર કર્યો છે અને ઇલેક્ટ્રોશોક ઉપચાર કરાવ્યો છે. બેકી પણ ક્લેમ સાથે છૂટા પડી ગયા છે, જે-ડ્રાફ્ટ બોર્ડ દ્વારા દૂર મોકલવામાં આવ્યા હતા-હવે પેરુમાં છે, શારીરિક શ્રમ કરી રહ્યા છે. આ પુસ્તક 1974ની વસંતઋતુમાં સમાપ્ત થાય છે, જ્યારે ક્લેમ બેકી સાથે ફરી જોડાવા માટે ન્યૂ પ્રોસ્પેક્ટ પરત ફરે છે. બેકગ્રાઉન્ડ ફ્રાન્ઝેને 2018ની શરૂઆતમાં ક્રોસરોડ્સ લખવાનું શરૂ કર્યું હતું અને 2020માં કોવિડ-19 રોગચાળાના પ્રથમ ચાર મહિના દરમિયાન તેને પૂર્ણ કર્યું હતું. ફ્રેન્ઝેને કહ્યું છે કે ક્રોસરોડ્સના લેખન દરમિયાન જ તેમણે પ્રથમ વખત "પાત્ર અને મનોવિજ્ઞાનના નવલકથાકાર" તરીકે પોતાનું સ્થાન સંપૂર્ણપણે અપનાવ્યું હતું, જે સ્વરૂપ અથવા સામાજિક ભાષ્યના નવલકથાકારથી વિપરીત હતું. તેમણે પોતાની જાતને "કડક વાસ્તવવાદી કથા" સુધી મર્યાદિત રાખવાનો પ્રયાસ કર્યો અને આ સંબંધમાં આ પ્રોજેક્ટ તેમની અગાઉની નવલકથાઓથી અલગ હતો. ફ્રેન્ઝેન ક્રોસરોડ્સને "એક પારિવારિક નવલકથા" લખવાના તેમના પ્રથમ પ્રયાસ તરીકે પણ જુએ છે, જ્યાં, તેમના મતે, એક સાચી પારિવારિક નવલકથા બહુવિધ પેઢીઓ સુધી ફેલાયેલી હોવી જોઈએ અને આમ દર્શાવે છે કે "પેટર્ન કેવી રીતે પોતાને પુનરાવર્તિત કરે છે". ધાર્મિક વિષયો આ પ્રોજેક્ટ સૌપ્રથમ ફ્રેન્ઝેનની એક જ પાત્રની વિભાવનાથી ઉદ્ભવ્યો હતો, જે એક નવા પરિચિત દ્વારા પ્રેરિત હતો-ક્રોસરોડ્સમાં રસની જેમ-મેનોનાઇટ પૃષ્ઠભૂમિ ધરાવતો હતો. કિશોર વયે, ફ્રેન્ઝેન ફેલોશિપ નામના ચર્ચના યુવા જૂથ સાથે સંકળાયેલા હતા, જે તેમના નિબંધ "ધ જોય બ્રેક્સ થ્રુ" નો વિષય છે અને જે ક્રોસરોડ્સ જેવું લાગે છે. જો કે, ક્રોસરોડ્સમાં, ફ્રાન્ઝેને ધર્મનો સંપર્ક મુખ્યત્વે "એક ભાવનાત્મક અનુભવ" તરીકે કર્યો હતોઃ તે મારો સભાન હેતુ ન હતો, પરંતુ મને લાગે છે કે મેં એક એવું પુસ્તક બનાવ્યું છે જેમાં અનિવાર્યપણે કોઈ ધર્મશાસ્ત્ર નથી. મને લાગે છે કે મારા માટે પ્રશ્નો છે, શું હું એક સારી વ્યક્તિ છું? વધુ સારી વ્યક્તિ બનવા માટે હું શું કરી શકું? મને નથી લાગતું કે લોકો મોટે ભાગે એમ કહે છે કે, 'હું કેટલાક બાહ્ય ધોરણો અનુસાર સારા બનવા માંગુ છું.' મને લાગે છે કે તેઓ તેની સાથે વધુ વ્યક્તિગત અને ચોક્કસ રીતે સંઘર્ષ કરી રહ્યા છે. ઐતિહાસિક સેટિંગ પૂછવામાં આવ્યું કે તેમણે 1970 ના દાયકાની શરૂઆતમાં ક્રોસરોડ્સ સ્થાપિત કરવાનું કેમ પસંદ કર્યું, ફ્રેન્ઝેને તે સમયે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ધર્મ અને પ્રગતિશીલ ચળવળો વચ્ચેના નજીકના જોડાણ તરફ ધ્યાન દોર્યું-તે સમય, એટલે કે, ખ્રિસ્તી ધર્મ નિર્ણાયક રીતે જમણેરી રાજકારણ સાથે સંકળાયેલો હતો. તેમને નાગરિક અધિકારો અને યુદ્ધ વિરોધી ચળવળના પરિણામોમાં પણ રસ હતો અને એ હકીકતમાં કે "તમે પ્રથમ યુવાનોને જોવાનું શરૂ કર્યું જે વાસ્તવમાં તેમના માતાપિતા કરતાં વધુ રૂઢિચુસ્ત હતા". વધુમાં, 1970નો દાયકો "[તેમના પોતાના] જીવનનો સૌથી મહત્વપૂર્ણ દાયકો" હતો. ફ્રેન્ઝેને એમ પણ કહ્યું છે કે તેમને ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્રના વર્ષો દરમિયાન વર્તમાનને બદલે ભૂતકાળ વિશે લખવું આકર્ષક લાગ્યું, જે તેમને લાગ્યું કે તેઓ "વાસ્તવિક સમયમાં સમજી શકતા નથી". એ કી ટુ ઓલ માયથોલોજીઝ ફ્રેન્ચને શરૂઆતમાં ત્રણ વિભાગોની એક જ "સુપર-નવલકથા" લખવાની કલ્પના કરી હતી, જેમાં દરેક વિભાગ 25 વર્ષ અલગ રાખવામાં આવ્યો હતો. જો કે, તેમણે 1970 ના દાયકામાં સેટ કરેલા પ્રથમ વિભાગ પર કામ શરૂ કર્યા પછી પ્રોજેક્ટને વિસ્તૃત કરવાનું નક્કી કર્યું. પ્રથમ વિભાગ, ક્રોસરોડ્સ, આમ અંદાજિત ત્રયીમાં પ્રથમ બન્યો. ટ્રાયોલોજી, એ કી ટુ ઓલ માયથોલોજી, નું નામ મિડલમાર્કમાં રેવરેન્ડ કાસાબોનની અપૂર્ણ હસ્તપ્રત પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. ફ્રેન્ઝેને કહ્યું છે કે "પૌરાણિક કથાઓ" જેમાં તેમને રસ છે તે "અતાર્કિક માન્યતાઓ" છે-"આપણે જે વિચારીએ છીએ અને કરીએ છીએ અને તેનું સમર્થન કરીએ છીએ તેના માટે મૂળભૂત રીતે અતાર્કિક આધાર": હું ધર્મની અનિવાર્ય પ્રકૃતિ વિશે ઘણું વિચારી રહ્યો છું. જો તે ઉત્કૃષ્ટ માન્યતાઓ અથવા આધ્યાત્મિક માળખાઓથી અલગ હોય, તો પણ દરેક વ્યક્તિ તેમના જીવનને એવી કોઈ વસ્તુની આસપાસ ગોઠવે છે જે સાબિત કરી શકાતી નથી. હું કહીશ કે આ ખાસ કરીને ઉગ્ર નાસ્તિકો માટે લાગુ પડે છે. [ઓ] સ્વાભાવિક રીતે, તે શબ્દસમૂહ ['તમામ પૌરાણિક કથાઓની ચાવી'] મનમાં આવ્યો કારણ કે જો દરેકની પાસે પૌરાણિક કથાઓ હોય, તો તે ફક્ત તે શું છે તેની યાદી બનાવવાની બાબત છે, અને અચાનક તમે નવલકથાઓની ત્રયી વિશે વિચારી રહ્યાં છો. અલબત્ત, એ હકીકત છે કે કાસાબોન તેનો પ્રોજેક્ટ પૂરો કરે તે પહેલાં મિડલમાર્કમાં મૃત્યુ પામે છે. અને મારા 60 ના દાયકામાં ત્રણ પુસ્તકો લખવાનું કામ શરૂ કર્યું, મેં વિચાર્યું, 'સારું, તે એક રમૂજી નાનકડી મજાક છે. "" "ટ્રાયોલોજી આખરે 2020 ના દાયકામાં પહોંચશે અને તેમના બાળકો અને કદાચ તેમના કેટલાક પૌત્રો પછી, હિલ્ડેબ્રાન્ડ પરિવાર પર કેન્દ્રિત રહેશે". જો કે, ફ્રેન્ઝેન ક્રોસરોડ્સ અને તેની બે સિક્વલમાંથી દરેકને "ફ્રીસ્ટેન્ડિંગ" બનાવવાનો ઇરાદો ધરાવે છે, અને તેથી ત્રયીને "નવલકથાઓની ત્રિપુટી" તરીકે જોવાનું પસંદ કરે છે. રિસેપ્શન ક્રોસરોડ્સઃ એ નોવેલને મુખ્યપ્રવાહના સાહિત્યિક વિવેચકોની 48 પુસ્તક સમીક્ષાઓના આધારે સમીક્ષા એગ્રીગેટર વેબસાઇટ બુક માર્ક્સ પર સંચિત "સકારાત્મક" રેટિંગ સાથે અનુકૂળ સમીક્ષાઓ મળી હતી. બુકફોરમે તેને ફ્રેન્ઝેનની "અત્યાર સુધીની શ્રેષ્ઠ નવલકથા", તેમની "સૌથી મહાન અને સૌથી સંપૂર્ણ નવલકથા" ગણાવી હતી અને ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સના ડ્વાઇટ ગાર્નરે કહ્યું હતું કે તે "તેમણે હજુ સુધી લખેલી કોઈપણ વસ્તુ કરતાં વધુ ગરમ, તેની માનવીય સહાનુભૂતિમાં વ્યાપક, છબી અને બુદ્ધિનું વજન" હતું. ટાઇમ્સ લિટરરી સપ્લિમેન્ટ અનુસારઃ ક્રોસરોડ્સ મોટાભાગે એવા દૂષણોથી મુક્ત છે કે જેના માટે ફ્રેન્ઝેનની અગાઉની કૃતિ વ્યસની રહી છેઃ આત્મ-સભાન પ્રસંગિકતા; પ્રદર્શનની અભિજાત્યપણુ; ઔપચારિક ભારે-હસ્તકલા. તે તેમના ઘણા પરિચિત ગુણોને જાળવી રાખે છેઃ મજબૂત પાત્રાલેખન; વધતી જતી કોમેડી; વર્ણનાત્મક rhythm.Critics ના કલાત્મક આદેશે ખાસ કરીને મેરિયનના પાત્રની પ્રશંસા કરી, જેને ગાર્નર "તાજેતરના અમેરિકન સાહિત્યના ભવ્ય પાત્રોમાંથી એક" કહે છે. તમામ સમીક્ષાઓ સ્પષ્ટ રીતે હકારાત્મક ન હતી. ગીધની સમીક્ષામાં કહેવામાં આવ્યું છે કે, ફ્રેન્ઝેનની અગાઉની નવલકથાઓની સરખામણીમાં, ક્રોસરોડ્સ "માત્ર કાદવવાળું અને અસ્થિર જ નહીં પરંતુ નિશ્ચિતપણે અને સ્વ-પ્રામાણિકપણે પણ લાગે છે". મેરિયન અને પેરી સિવાય, હિલ્ડેબ્રાન્ડ્સ "કંટાળાજનક" પાત્રો છે-અને "બરાબર એ જ રીતે કંટાળાજનકઃ હઠીલા, સાંકડા, મૂંઝવણભર્યા, જોખમથી દૂર"-એવી દલીલ કરતાં સમીક્ષામાં "વિચિત્ર શબ્દો, રહસ્યમય અને ભવ્ય સ્પર્શક" ની ગેરહાજરી પર શોક વ્યક્ત કરવામાં આવ્યો હતો, જે ફ્રેન્ઝેનના અગાઉના કાર્યને જીવંત કરે છે. બ્રુકલિન રેલ એવી દલીલ કરે છે કે રસની વાર્તા "એવું લાગે છે કે તે અમેરિકન સાહિત્યમાં ઘણી વાર કહેવામાં આવી છે", તે ખેદજનક છે કે ફ્રેન્ઝેનએ નવાઝો, એક કાળા આંતરિક-શહેર ચર્ચ અને સ્ત્રી હિલ્ડેબ્રાન્ડ્સ, મેરિયન અને બેકીને સંડોવતા સ્ટોરીલાઇનનો વધુ વિકાસ કર્યો ન હતો. તેને ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટની "2021ના 10 શ્રેષ્ઠ પુસ્તકો" ની યાદીમાં પસંદ કરવામાં આવી હતી. "વિચારોની નવલકથા" સમીક્ષકોએ નોંધ્યું હતું કે, ક્રોસરોડ્સમાં, ફ્રેન્ઝેન "સિસ્ટમો નવલકથાઓ" લખવાની તેમની અગાઉની આકાંક્ષાઓથી વધુ દૂર જાય છે. ધ લંડન રિવ્યૂ ઓફ બુક્સમાં લખ્યું હતું કે, "ફ્રેન્ઝેને ચોક્કસપણે તે જ કર્યું જે અમે તેને કરવા માંગતા હતાઃ ક્રોસરોડ્સ એક પારિવારિક વાર્તા છે જે લોકોમાં રસ ધરાવે છે, સિસ્ટમોમાં નહીં". તેમ છતાં કેટલાક સમીક્ષકોએ સદ્ગુણની કલ્પના સાથે નવલકથાની સ્પષ્ટ ચિંતા પર ટિપ્પણી કરી હતી અને આ સંદર્ભમાં, તેની વિષયવસ્તુ અઢારમી અને ઓગણીસમી સદીની નવલકથાઓ સાથે ઓવરલેપ થાય છે. શિકાગો રિવ્યૂ ઓફ બુક્સ અનુસારઃ કદાચ ક્રોસરોડ્સનું સૌથી આકર્ષક પાસું તેની નૈતિક, મૂડીવાદી અને ધાર્મિક ચિંતનની ઊંડાઈ છે-એવી ચર્ચાઓ કે જે આભારપૂર્વક અધિકૃત (અથવા અધિકૃત) એકપાત્રી સંવાદો દ્વારા રજૂ થતી નથી. ફ્રેન્ઝેને સમકાલીન નવલકથાને એક દ્રષ્ટિ પ્રદાન કરીને પુનર્જીવિત કરી છે કે કેવી રીતે સાહિત્ય હજુ પણ માનવતાના સૌથી પરિણામી અન્વેષણ માટે અગ્રણી વાહન તરીકે કામ કરી શકે છે. વિચારોની વધુ લાક્ષણિક નવલકથાથી વિપરીત, ત્યાં કોઈ પ્રવચનો અથવા તબક્કાવાર ચર્ચાઓ હોતી નથી. પાત્રો મુખપત્રો કરતાં વધુ હોય છે, જો કે તેઓ અને સારા હોવાની તેમની ચર્ચાઓ પ્રમાણમાં સપાટ હોય છે. અમુક સ્તરે, ફ્રેન્ઝેન આ જાણે છે, કારણ કે નવલકથાનું કથાનક આખરે તેની ફિલસૂફીને નબળી પાડે છે. ક્રોસરોડ્સની વક્રોક્તિ એ છે કે તે ન્યૂ યોર્કરના શુલ્ઝની અપર્યાપ્તતા વિશેના વિચારોની નવલકથા છે જે સંમત થાય છે કે ક્રોસરોડ્સ ફિલસૂફી તરફ આવા વલણને દર્શાવે છે, અને સૂચવે છે કે આ ક્યારેક ક્યારેક નવલકથાના નુકસાન માટે છેઃ [એસ] ફ્રેન્ઝેનનો એક ભાગ હંમેશા ઇતિહાસના ભવ્ય વિસ્તાર અને આપણા યુગના પ્રવર્તમાન રિવાજો અને મુશ્કેલીઓ તરફ આગળ વધી રહ્યો છે. કેટલીકવાર તે બે ધોરણોને સરખાવવાના તેમના પ્રયાસો સફળ થાય છે. [પરંતુ] મધ્યપશ્ચિમ, મધ્યમ વર્ગ, મધ્યમ જીવનની કટોકટી, સામાન્ય રીતે મધ્યમ વર્ગ વિશે લખતી વખતે તેઓ શ્રેષ્ઠ છે. તે આ બધાથી જેટલું દૂર જાય છે, તેના પ્લોટ જેટલા અસ્થિર બને છે, તે તેના પાત્રોમાંથી ઓછા વ્યવસ્થિત રીતે ઉત્પન્ન થાય છે. આવી ક્ષણોમાં, પાત્રો વિચારોના સમૂહને આધીન લાગે છે. મહિલાઓ અને રંગીન લોકોનું ચિત્રણ ધ ન્યૂ રિપબ્લિકએ જણાવ્યું હતું કે નવલકથામાં "ભૌતિક રીતે ભૂખ્યા-પરંતુ-આધ્યાત્મિક રીતે સમૃદ્ધ સ્વદેશી લોકોની" ભૂમિકા સૂચવે છે કે "અહીં નવ-સંસ્થાનવાદ અને સફેદ માણસની વિદેશી અન્યની કલ્પના વિશેની ટીકા કરવામાં આવી છે". આઇરિશ ઇન્ડિપેન્ડન્ટમાં, નોઇઝ ડોલને નવલકથાના મહિલાઓ અને રંગબેરંગી લોકોના ચિત્રણની ટીકા કરી હતી, જેમાં તેને "ચોક્કસ ચેતના" નું સચોટ ચિત્રણ કરવાની મંજૂરી આપી હતી પરંતુ તેના સાહિત્યિક મૂલ્ય પર સવાલ ઉઠાવ્યા હતા. ક્રોસરોડ્સ, તેણીએ લખ્યું, "જે કોઈ પણ સફેદ નથી તેને તેની એક રચના, તેના પાત્રના વિકાસના મૂડ તરીકે ગણવામાં આવે છે". જો કે, અન્ય લોકોએ એવું માન્યું હતું કે ફ્રેન્ઝેનની અગાઉની નવલકથાઓ કરતાં ક્રોસરોડ્સમાં રંગીન લોકોનું વધુ સચોટ રીતે ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે, એવી દલીલ કરી હતી કે નાવાજોનું નિરૂપણ ફ્રેન્ઝેન કરતાં રસ વિશે વધુ પ્રતિબિંબિત કરે છે, અથવા તે નિરૂપણમાં હાજર વક્રોક્તિ તરફ ધ્યાન દોરે છે. શૈલી વિવેચકોમાં સૌથી સામાન્ય ફરિયાદ એ હતી કે નવલકથાની ગદ્ય શૈલી સામાન્ય છે. રાષ્ટ્ર માટે લખતા રૂમાન આલમે ક્રોસરોડ્સમાં "સુંદર વાક્યો" ની અછતની નોંધ લીધી હતી, પરંતુ કહ્યું હતું કે મધ્યમ ગદ્ય શૈલીને "કથાવસ્તુ અને ગતિ, પાત્રો અને વાતચીતના આકર્ષણ" દ્વારા સરભર કરવામાં આવે છે. તેવી જ રીતે, ટાઈમ્સમાં અન્યથા સકારાત્મક સમીક્ષામાં સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું કે "ગદ્ય ખરાબ છે" અને ફ્રેન્ઝનને "નાની શૈલીવાળા મુખ્ય લેખક" તરીકે વર્ણવ્યા હતા, જોકે તેઓ "અત્યંત વાંચી શકાય તેવા" છે. ગીધના જણાવ્યા અનુસાર, નવલકથામાં કેટલાક "શ્વાસ લેતી" વાક્યો છે પરંતુ ઘણા વધુ "નિષ્ક્રિય" વાક્યો છે. ધ ટાઈમ્સ લિટરરી સપ્લિમેન્ટે જણાવ્યું હતું કે તેની "ઘર્ષણ વિનાની શૈલી. કેટલીકવાર થોડી નીરસ લાગે છે". અને શુલ્ઝે ફ્રેન્ઝેન વિશે કહ્યુંઃ તેમનું ગદ્ય નબળું અને શિથિલ બન્યું છે; ક્યારેય એક શોખીનો લેખક નહોતો, હવે તેઓ ક્યારેક ભાગ્યે જ સારા લાગે છે. તેઓ એટલા મક્કમ રીતે શૈલીવિહીન બની ગયા છે કે તેઓ ભાષાકીય આનંદને માત્ર અન્ય તમામ સાહિત્યિક હેતુઓ કરતાં નીચું જ નહીં પરંતુ અભિશાપ પણ માનતા હોવાનું જણાય છે. આખા પ્રકરણો-લગભગ સંપૂર્ણ પુસ્તકો-એક સુંદર રેખા અથવા ધરપકડ કરતી છબી વિના ચાલે છે. ફ્રેન્ઝેન હંમેશા તે can.Conversely જેટલું શ્રેષ્ઠ કરે છે તેવું લાગતું નથી, વ્યાટ મેસને વોલ સ્ટ્રીટ જર્નલમાં દલીલ કરી હતી કે ફ્રેન્ઝેનનું ગદ્ય ઉત્તમ છે. કેટલીક સમીક્ષાઓએ નવલકથાના લૈંગિક દ્રશ્યોની અણગમો પર ટિપ્પણી કરી હતી. સંદર્ભો 2021 જોનાથન ફ્રાન્ઝેનની અમેરિકન નવલકથાઓ કૌટુંબિક ગાથા નવલકથાઓ 1971 માં સેટ કરેલી ફિકશન 1972 માં સેટ કરેલી ફિકશન 1973 માં સેટ કરેલી ફિકશન 1974 માં સેટ કરેલી નવલકથાઓ 1970 ના દાયકામાં સેટ કરેલી નવલકથાઓ ઇલિનોઇસ ફારર, સ્ટ્રોસ અને ગિરૌક્સ પુસ્તકોમાં સેટ રોડ્રિગો કોરલ દ્વારા કવર આર્ટ સાથે પુસ્તકો