Renewal (Brooklyn Nine-Nine)
"રિન્યુઅલ" એ અમેરિકન ટેલિવિઝન પોલીસ સિટકોમ શ્રેણી બ્રુકલિન નાઇન-નાઇનની આઠમી સીઝનનો આઠમો એપિસોડ છે, અને શ્રેણીનો એકંદરે 151મો એપિસોડ છે. આ એપિસોડ સ્ટોરી એડિટર સ્ટેફની એ. રિટર અને બ્યુ રોલિન્સ દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને બેથ મેકકાર્થી મિલર દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો. તે 2 સપ્ટેમ્બર, 2021 ના રોજ એનબીસી પર પ્રસારિત થયું, અગાઉના એપિસોડ, "ગેમ ઓફ બોયલ્સ" સાથે બેક-ટુ-બેક પ્રસારિત થયું. આ શો બ્રુકલિનમાં ન્યૂયોર્ક પોલીસ વિભાગના કાલ્પનિક 99મા વિસ્તાર અને પરિસરમાં કામ કરતા અધિકારીઓ અને જાસૂસોની આસપાસ ફરે છે. આ એપિસોડમાં, હોલ્ટ જાહેરાત કરે છે કે તેણે કેવિન સાથે પ્રતિજ્ઞા નવીકરણ સમારોહ ગોઠવ્યો છે અને જાસૂસોને કહે છે કે તે અને એમી પોલીસ સુધારણા કાર્યક્રમ પાસ કર્યા પછી નિવૃત્ત થશે. સમારંભના દિવસે, તેમને ખબર પડે છે કે ઓ 'સુલિવને તેમના ડેટામાં તોડફોડ કરી છે અને કેવિનને ખબર પડે તે પહેલાં તેઓ તેને ફરીથી મેળવવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. નીલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર, આ એપિસોડ અંદાજે 1.31 લાખ ઘરગથ્થુ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને 18-49 વયના પુખ્ત વયના લોકોમાં 0.3 રેટિંગ શેર મેળવ્યો હતો. આ એપિસોડને વિવેચકો તરફથી સામાન્ય રીતે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી, જેમણે શો માટે નવા પાત્રના વિકાસની પ્રશંસા કરી હતી. પ્લોટ હોલ્ટ (આન્દ્રે બ્રાઉગર) જાહેરાત કરે છે કે તેણે કેવિન (માર્ક ઇવાન જેક્સન) સાથે પ્રતિજ્ઞા નવીકરણ સમારંભ ગોઠવ્યો છે અને જાસૂસોને કહે છે કે તે અને એમી (મેલિસા ફ્યુમેરો) પોલીસ સુધારણા કાર્યક્રમ પાસ કર્યા પછી નિવૃત્ત થશે, જેનાથી ટુકડીને આશ્ચર્ય થશે. જ્યાં સુધી કાર્યક્રમ પસાર ન થાય ત્યાં સુધી તે જેક (એન્ડી સેમબર્ગ) ને એમીને કશું ન કહેવાનું કહે છે અને તે સંમત થાય છે. સમારંભના દિવસે, તેમને ખબર પડે છે કે ઓ 'સુલિવાન (જ્હોન સી. મેકગિન્લી) એ તેમના કોમ્પસ્ટેટ ડેટામાં તોડફોડ કરી છે, જેના કારણે હોલ્ટ અને જેક ઓ' સુલિવાનના લેપટોપ કમ્પ્યુટરને તેની માતા કેરોલ (કે. કોલન) પાસેથી ચોરી કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, જ્યારે ટેરી (ટેરી ક્રૂઝ) અને એમી ઓ 'સુલિવાનના બિલી જોએલની પ્રશંસાનો ઉપયોગ નકલી ગમથી તેના અંગૂઠાની છાપને સુરક્ષિત કરવા માટે કરે છે, જ્યારે કેવિનથી છુપાવે છે કે હોલ્ટ તેમની પ્રતિજ્ઞા નવીકરણના દિવસે કામ કરી રહ્યો છે. જો કે, જ્યારે ઓ 'સુલિવાન નકલી ગમ રાખવા માંગે છે ત્યારે વસ્તુઓ જટિલ બની જાય છે, ટેરી પાસેથી હોલ્ટની નિવૃત્તિ વિશે જાણ્યા પછી એમી વિચલિત થઈ જાય છે, અને જેક અને હોલ્ટ પકડાઈ જાય છે અને કેરોલના ભોંયરામાં બંધ થઈ જાય છે. સમારંભમાં, ચેડ્ડર કેવિનને હોલ્ટના કામનો ખુલાસો કરે છે. ટેરી એક સાથે એમી અને ઓ 'સુલિવાનને તેમના જીવન સાથે આગળ વધવા માટે મનાવે છે અને ઓ' સુલિવાનના અંગૂઠાની છાપ મેળવે છે. કેવિન અને રોઝા પોલીસ અધિકારી હોવાનો ઢોંગ કરીને જેક અને હોલ્ટને કેરોલથી બચાવે છે. તે સ્વીકારે છે કે હોલ્ટ નિવૃત્ત થવા માટે ખૂબ જ ઉત્સાહી છે અને 1 પોલીસ પ્લાઝાને યોગ્ય માહિતી પહોંચાડતા પહેલા બંને તેમની પ્રતિજ્ઞાઓનું નવીકરણ કરે છે. બે અઠવાડિયા પછી, હોલ્ટ સરહદને જાણ કરે છે કે કમિશનરે સુધારાની દરખાસ્ત સ્વીકારી છે અને તેને શહેરભરમાં અમલમાં મૂકવાની યોજના ધરાવે છે. હોલ્ટ પછી જાહેરાત કરે છે કે તેઓ નિવૃત્ત નહીં થાય, કારણ કે તેમને સુધારાના પ્રભારી નાયબ કમિશનર તરીકે બઢતી આપવામાં આવશે અને તેઓ એમીને તેમની સાથે લઈ જઈ રહ્યા છે, મુખ્ય તરીકે બઢતી સાથે. તે રાત્રે, એમી પ્રશ્ન કરે છે કે તેના નવા પ્રમોશન સાથે તેનું જીવન કેવી રીતે બદલાશે પરંતુ જેક તેને ખાતરી આપે છે કે તેઓ જાણશે કે શું કરવું. ઓગસ્ટ 2021 માં નિર્માણ, એવી જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે સિઝનના આઠમા એપિસોડનું શીર્ષક "રિન્યુઅલ" હશે અને તે વાર્તા સંપાદક સ્ટેફની એ. રિટર અને બ્યુ રોલિન્સ લેખકો તરીકે કામ કરશે જ્યારે બેથ મેકકાર્થી-મિલર નિર્દેશન કરશે. પ્રસારિત થનાર સીઝનનો આઠમો એપિસોડ હોવા છતાં, તે નિર્માણ થનાર સાતમો એપિસોડ હતો. નીલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર, આ એપિસોડ અંદાજે 13.1 લાખ ઘરગથ્થુ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને 18-49 વયના પુખ્ત વયના લોકોમાં 0.3 રેટિંગ શેર મેળવ્યો હતો. આનો અર્થ એ થયો કે ટેલિવિઝન ધરાવતા તમામ ઘરોમાંથી 0.3 ટકા લોકોએ આ એપિસોડ જોયો હતો. અગાઉના એપિસોડની સરખામણીમાં આ 29 ટકાનો ઘટાડો હતો, જેને 18.4 લાખ દર્શકોએ જોયો હતો અને રેટિંગ્સમાં તેનો હિસ્સો 4 ટકા હતો. આ રેટિંગ્સ સાથે, બ્રુકલિન નાઇન-નાઇન એનબીસી પર રાત માટે સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતો શો હતો, તેના ટાઇમ સ્લોટ પર ચોથો અને રાત માટે ચોથો, સીએમએ જામ, બિગ બ્રધર અને ગુરુવાર નાઇટ ફૂટબોલ પછી. વિવેચકોની સમીક્ષાઓ "રિન્યુઅલ" ને વિવેચકો તરફથી સામાન્ય રીતે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. એ. વી. ના વિક્રમ મૂર્તિ ક્લબે એપિસોડને "બી" રેટિંગ આપતા લખ્યું, "જેમ મેં પહેલા કહ્યું છે તેમ, બ્રુકલિન નાઇન-નાઇન માટે 2020 પછીના વિશ્વ દૃષ્ટિકોણ ગોઠવણ સાથે દરેકને ખુશ કરવાની કોઈ રીત નહોતી, પરંતુ તેઓએ જે રીતે ઝેઇટજિસ્ટને સંબોધિત કર્યું છે તે સામાન્ય રીતે મારી અપેક્ષા કરતાં વધુ સારું પ્રદર્શન કર્યું છે. આ પહેલીવાર હતું જ્યારે તેમના પ્રયત્નો થોડા ખોટા લાગતા હતા, અને જેમ તેઓ કરી શકે તેમ પ્રયાસ કરે છે, એક અસ્પષ્ટ ગુપ્ત યોજના તે બધાની મૂળ નિષ્કપટતાથી વિચલિત કરી શકતી નથી. ગીધના બ્રાયન ટેલેરિકોએ એપિસોડને 5 માંથી 3 સ્ટાર રેટિંગ આપ્યું અને લખ્યું, "બ્રુકલિન નાઇન-નાઇનના ઇતિહાસમાં આ ઉપાંત્ય રાત્રે તેના ભાગીદાર કરતાં વધુ સારો એપિસોડ હજુ પણ થોડો નિરાશ કરે છે, કારણ કે તે તેના પ્રથમ કેટલાક દ્રશ્યોમાં જે સેટ કરે છે તેના કારણે પણ એવું લાગે છે કે લેખકો આ જટિલ સીઝનને એક પ્રકારની નજીક લાવી રહ્યા છે જે ખૂબ છીછરા રીતે સમાપ્ત થઈ શકે છે". ડેન ઓફ ગીકના નિક હાર્લીએ લખ્યું, "આ એપિસોડના અંતની સરખામણી પ્રથમ એપિસોડની કાળી વાસ્તવિકતા સાથે કરવાથી એવું લાગે છે કે તમે બે સંપૂર્ણપણે અલગ શો જોઈ રહ્યા છો. તે સમજી શકાય તેવું છે કે સિટકોમ કદાચ સની બાજુ સમાપ્ત કરવા માંગે છે, પરંતુ આ મુદ્દો ખોલે છે કે શું આ શો ક્યારેય પ્રથમ સ્થાને આ વાતચીત કરવા માટે યોગ્ય સ્થળ હતું કે કેમ. બ્રુકલિન નાઇન-નાઇનની આ સીઝન તેના પ્રેક્ષકોની બંને બાજુઓને કેવી રીતે ખુશ કરી શકતી નથી તેનું આ વધુ એક ઉદાહરણ છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2021 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ બ્રુકલિન નાઇન-નાઇન (સિઝન 8) એપિસોડ