Mabel Moraña
માબેલ મોરાના (20 ફેબ્રુઆરી, 1948ના રોજ ઉરુગ્વેના મોન્ટેવિડિઓમાં જન્મેલા) એક પ્રખ્યાત બૌદ્ધિક અને શૈક્ષણિક છે, જેમણે લેટિન અમેરિકામાં સાહિત્યિક અને સાંસ્કૃતિક ટીકાના ક્ષેત્રોમાં આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે કામ કર્યું છે, તેઓ તત્વજ્ઞાન, માનવશાસ્ત્ર, ઇતિહાસ અને સાંસ્કૃતિક સિદ્ધાંત પરના પરિપ્રેક્ષ્યોને સ્પષ્ટ કરતા અસંખ્ય આંતરશાખાકીય પ્રકાશનોના લેખક છે. હાલમાં તેઓ સેન્ટ લૂઇસ (સેન્ટ લૂઇસ, મિસૌરી) માં વોશિંગ્ટન યુનિવર્સિટીમાં કલા અને વિજ્ઞાનમાં વિલિયમ એચ. ગાસ પ્રોફેસર છે. તેઓ આ જ સંસ્થામાં લેટિન અમેરિકન સ્ટડીઝ પ્રોગ્રામના નિર્દેશક પણ છે. તેમનું સંશોધન કાર્ય વસાહતી કાળથી લઈને, ખાસ કરીને બેરોક પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને, વર્તમાન સુધી ફેલાયેલું છે. તેમનું મુખ્ય યોગદાન રાષ્ટ્રીય સંસ્કૃતિઓ, આધુનિકતા, ઉત્તર-સંસ્થાનવાદ અને વિચારોના ઇતિહાસના અભ્યાસના ક્ષેત્રોમાં છે. મોરાનાએ એન્ડીયન સંસ્કૃતિઓ, મેક્સિકન સાહિત્ય અને સંસ્કૃતિ તેમજ આંતરરાષ્ટ્રીય મુદ્દાઓ પર લેખો અને પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા છે. તેમણે રાક્ષસી, સ્થળાંતર, હિંસા, લિંગ, જાતિ અને વંશીયતા સંબંધિત મુદ્દાઓ, આધુનિકતાની ટીકાઓ, ઉત્તર-વસાહતી સિદ્ધાંત જેવી શ્રેણીઓના નિર્ણાયક વિકાસમાં યોગદાન આપ્યું છે. તેમનું પુસ્તક આર્ગ્યુડાસ/વર્ગાસ લોસા છે. ડિલેમાસ વાય એન્સેમ્બ્લાજીસ (ઇબેરોઅમેરિકાના વર્વ્યુઅર્ટ, 2013) એ મોડર્ન લેંગ્વેજ એસોસિએશન (એમ. એલ. એ.) દ્વારા એવોર્ડ જીત્યો હતો. એન્ડ્રુ એશરેલ, આર્ગ્યુડાસ/વર્ગાસ લોસા દ્વારા અંગ્રેજી અનુવાદ. ડિલેમાસ એન્ડ એસેમ્બલીઝ (પાલગ્રેવ મેકમિલન, 2014) ને પણ લેટિન અમેરિકન સ્ટડીઝ એસોસિએશન (એલએએસએ) દ્વારા એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. વ્યાવસાયિક જીવન સંશોધન 1973 થી 1985 ની સરમુખત્યારશાહીને કારણે તેમનો વતન દેશ ઉરુગ્વે છોડ્યા પછી, 1970 ના દાયકાના અંતથી તેમનું નિર્ણાયક કાર્ય વિકસી રહ્યું છે. તેણી થોડા વર્ષો માટે વેનેઝુએલામાં સ્થાયી થઈ, જ્યાં મોરાના સેન્ટ્રો ડી એસ્ટુડિઓસ લેટિનોઅમેરિકાનોસ રોમુલો ગેલેગોસ ખાતે આંતરરાષ્ટ્રીય લેટિન અમેરિકન વિદ્વાનોની પ્રખ્યાત ટીમનો ભાગ બની, જેમાં નેલ્સન ઓસોરિયો, બીટ્રીઝ ગોન્ઝાલેઝ સ્ટીફન, ડોમિંગો મિલિયાની, કાર્લોસ રિનકોન, હ્યુગો અચુગર, મારિયો સામ્બારિનો અને અન્ય ઘણા પ્રતિષ્ઠિત બૌદ્ધિક વ્યક્તિઓનો સમાવેશ થાય છે. ત્યાં તેમણે એન્ટોનિયો કોર્નેજો પોલર, ટોમસ એલોય માર્ટિનેઝ, જીન ફ્રાન્કો, હેલોઇસા બ્યુર્ક ડી હોલાન્ડા અને એન્જેલ રામા સાથે તેમની પ્રથમ વાતચીતની સ્થાપના કરી. ઉરુગ્વેમાં ઇન્સ્ટિટ્યુટ દ પ્રોફેસોરસ આર્ટિગાસ દ્વારા આપવામાં આવેલી સાહિત્ય અને તત્વજ્ઞાનની ડિગ્રી સાથે પરાકાષ્ઠાએ પહોંચેલી તેમની માનવતાવાદી તાલીમને ચાલુ રાખીને, તેમણે વેનેઝુએલાના કારાકાસમાં યુનિવર્સિડેડ એન્ડ્રેસ બેલ્લો ખાતે તત્વજ્ઞાનમાં માસ્ટર ડિગ્રી માટે અભ્યાસ કર્યો, ખાસ કરીને આર્ટુરો અર્દાઓ અને વિવિધ દેશોના અન્ય મહત્વપૂર્ણ વિદ્વાનો સાથે કામ કર્યું. ત્યારબાદ, તેમણે હર્નાન વિડાલના નિર્દેશન હેઠળ મિનેસોટા યુનિવર્સિટીમાં સાહિત્યમાં ડોક્ટરેટની ડિગ્રી મેળવવા માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સ્થળાંતર કર્યું, જે વિચારધારા, માર્ક્સવાદ અને સામાજિક-ઐતિહાસિક અભિગમોના અભ્યાસ તરફના તેમના અભિગમને મજબૂત કરે છે. તે વર્ષો દરમિયાન, મોરાનાએ સરમુખત્યારશાહી હેઠળ ઉરુગ્વેની સંસ્કૃતિ પર સઘન કામ કર્યું હતું, ખાસ કરીને સેન્સરશીપ અને સ્વ-સેન્સરશિપ, દેશનિકાલની સંસ્કૃતિઓ અને ઐતિહાસિક સ્મૃતિના મુદ્દાઓ પર. 1990ના દાયકાથી, મેબેલ મોરાનાનો વિવેચનાત્મક પરિપ્રેક્ષ્ય જેસુસ માર્ટિન બાર્બેરો, એન્ટોનિયો કોર્નેજો પોલર, નેલી રિચાર્ડ, એન્જેલ રામા અને લેટિન અમેરિકન સાંસ્કૃતિક અભ્યાસના અન્ય પ્રતિનિધિઓના અભ્યાસ સાથે નજીકથી સંકળાયેલો બન્યો, જેમની સાથે તેમણે ઘણા દાયકાઓ સુધી ગાઢ બૌદ્ધિક સંબંધો જાળવી રાખ્યા છે. તેમનું વિવેચનાત્મક કાર્ય યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, સ્પેન, ચિલી, મેક્સિકો, ઉરુગ્વે, ફ્રાન્સમાં પ્રતિષ્ઠિત પ્રકાશન ગૃહો, યુનિવર્સિટીઓ અને ખાનગી કંપનીઓ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું છે અને તેમના લેખો અસંખ્ય વિશિષ્ટ સામયિકોમાં પ્રકાશિત થયા છે. તેઓ યુનિવર્સિટી ઓફ વોશિંગ્ટન (સિએટલ, વોશિંગ્ટન), યુનિવર્સિટી ઓફ સધર્ન કેલિફોર્નિયા (લોસ એન્જલસ, કેલિફોર્નિયા), યુનિવર્સિટી ઓફ પિટ્સબર્ગ (પિટ્સબર્ગ, પેન્સિલવેનિયા) અને હાલમાં સેન્ટ લૂઇસ (સેન્ટ લૂઇસ, મિસૌરી) માં વોશિંગ્ટન યુનિવર્સિટીમાં લેટિન અમેરિકન સ્ટડીઝના પ્રોફેસર હતા. તેઓ યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા, સાન્ટા ક્રૂઝ (સાન્ટા ક્રૂઝ, કેલિફોર્નિયા), હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટી (કેમ્બ્રિજ, મેસેચ્યુસેટ્સ), અને યુનિવર્સિડેડ ડી લોસ એન્ડેસ (બોગોટા, કોલંબિયા), યુનિવર્સિડેડ ડી લા રિપબ્લિકા (મોન્ટેવિડિઓ, ઉરુગ્વે), યુનિવર્સિડેડ એન્ડિના સિમોન બોલિવર (ક્વિટો, ઇક્વાડોર) અને કેટલીક જર્મન યુનિવર્સિટીઓમાં મુલાકાતી પ્રોફેસર હતા. મોરાનાએ યુનિવર્સિડેડ નાસિઓનલ ડી રોઝારિયો (રોઝારિયો, આર્જેન્ટિના), યુનિવર્સિડેડ નાસિઓનલ ઓટોનોમા ડી મેક્સિકો (મેક્સિકો સિટી, મેક્સિકો), પોન્ટિફિકિયા યુનિવર્સિડેડ જેવેરીઆના (બોગોટા, કોલંબિયા), કાસા ડી લાસ અમેરિકાસ (હવાના, ક્યુબા), યુનિવર્સિટી ઓફ સિઓલ (સિઓલ, દક્ષિણ કોરિયા), યુનિવર્સિડેડ ડી ગ્રેનાડા (સ્પેન), અને યુનિવર્સિટી પેરિસ-સોરબોન (ફ્રાન્સ) અને અન્ય ફ્રેન્ચ યુનિવર્સિટીઓમાં મૈસન ડી સાયન્સ ડી લ 'હોમના આશ્રય હેઠળ પ્રવચનો અને અભ્યાસક્રમો આપ્યા હતા. તેમણે ઘણા લેટિન અમેરિકન દેશો, કેનેડા, સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ, ઇટાલી અને વધુમાં અસંખ્ય પરિસંવાદો અને કોંગ્રેસમાં પ્રવચનો આપ્યા છે અને ભાગ લીધો છે. સંપાદકીય કાર્ય તેમના વિવેચનાત્મક કાર્ય ઉપરાંત, મેબેલ મોરાના તેમના સંપાદકીય કાર્ય માટે પણ જાણીતા છે. તેમણે લેટિન અમેરિકન સામાજિક-સાંસ્કૃતિક મુદ્દાઓ પરના ઘણા પુસ્તકોનું સંપાદન અને સહ-સંપાદન કર્યું છે, અને દસ વર્ષ સુધી ઇન્સ્ટિટ્યુટો ઇન્ટરનેશનલ ડી લિટરાતુરા ઇબેરોઅમેરિકાના માટે પ્રકાશનના નિયામક હતા, જ્યાં તેમણે રેવિસ્ટા ઇબેરોઅમેરિકાના અને પાંચ શ્રેણીના પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા હતા, જેમાંથી ત્રણ પોતે જ બનાવ્યાં હતાં. તે વર્ષો દરમિયાન આઈ. આઈ. એલ. આઈ. ના પ્રકાશનો અને સંમેલનોએ આ સંસ્થાના સ્વરૂપમાં નોંધપાત્ર ફેરફાર કર્યો હતો, જેનાથી સાંસ્કૃતિક અભ્યાસ અને સાહિત્યિક અભ્યાસના વિવેચનાત્મક-સૈદ્ધાંતિક નવીનીકરણને માર્ગ મળ્યો હતો. એકંદરે, મોરાનાએ સાંસ્કૃતિક અભ્યાસ, સામાજિક પરિવર્તન, જૈવિક રાજનીતિ, સ્નેહ, સ્થળાંતર અને અન્ય ઘણા વિષયો પર આંતરરાષ્ટ્રીય અસરની અસંખ્ય આંતરશાખાકીય પરિષદોનું આયોજન કર્યું છે, જે લેટિન અમેરિકા, ઉત્તર અમેરિકા અને કેરેબિયન વચ્ચે બૌદ્ધિક આંતરસંબંધને પ્રોત્સાહિત કરે છે અને તમામ સ્તરે જ્ઞાનના પ્રસારને પ્રોત્સાહન આપે છે. રેડિયો, ટેલિવિઝન અને વિવિધ દેશોના સામયિકોમાં તેણીનો ઘણી વખત ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો છે. એકલ લેખક તરીકે મેબેલ મોરાનાના કેટલાક પુસ્તકોની ક્રોનોલોજિકલ સૂચિ. લિટરેચુરા વાય કલ્ચુરા નેશનલ એન હિસ્પાનોઅમેરિકા 1910-1940 (મિનેપોલિસઃ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર ધ સ્ટડી ઓફ આઇડિયોલોજીઝ એન્ડ લિટરેચર, 1984) પોલિટીસ ડે લા એસ્ક્રિચુરા એન અમેરિકા લેટિના. દે લા કોલોનીયા એ લા મોડર્નિડાડ (કારાકાસઃ એડિસિઓન્સ એક્સકલ્ચુરા, 1997) વિયાજે અલ સાયલેન્સિઓ. એક્સપ્લોરેસિઓન્સ ડેલ ડિસ્કર્સો બેરોકો (મેક્સિકોઃ યુનિવર્સિડેડ નાસિઓનલ ઓટોનોમા ડી મેક્સિકો, 1998) ક્રિટિકા ઇમ્પુરા. (મેડ્રિડ/ફ્રેન્કફર્ટઃ ઇબેરોઅમેરિકાના-વર્વ્યુઅર્ટ, 2004) લા એસ્ક્રિટુરા ડેલ લિમીટ (મેડ્રિડ/ફ્રેન્કફર્ટઃ ઇબેરોઅમેરિકાના-વર્વ્યુઅર્ટ, 2010) ઇન્સ્ક્રિપ્સિયોન્સ ક્રિટિકાસ. એસ્ટુડિઓસ સોબ્રે કલ્ચુરા લેટિનોઅમેરિકાના (સેન્ટિયાગો ડી ચિલીઃ સંપાદકીય ક્વાર્ટો પ્રોપિઓ, 2014) બૌર્ડિએ એન લા પેરિફેરિયા. કેપિટલ સિમ્બોલિકો વાય કેમ્પો કલ્ચરલ એન અમેરિકા લેટિના (સેન્ટિયાગો ડી ચિલીઃ ક્વાર્ટો પ્રોપિઓ, 2014) ચુરાતા પોસ્ટકોલોનિયલ (લિમાઃ સેન્ટ્રો ડી એસ્ટુડિઓસ લિટરરીઓસ એન્ટોનિયો કોર્નેજો પોલર, લેટિનોઅમેરિકાના એડિટોર્સ, 2015) આર્ગ્યુડાસ/વર્ગાસ લોસાઃ મૂંઝવણ અને એસેમ્બલીઝ. એન્ડ્રુ એશર્લ દ્વારા અનુવાદિત (ન્યૂ યોર્કઃ પાલગ્રેવ મેકમિલન, 2016) ધ મોન્સ્ટર એઝ વોર મશીન. એન્ડ્રુ એશર્લ દ્વારા અનુવાદિત (એમ્હર્સ્ટઃ કેમ્બ્રિયા પ્રેસ, 2018) ફિલોસોફી એન્ડ ક્રિટિસિઝમ ઇન લેટિન અમેરિકાઃ ફ્રોમ મેરિએટેગુઇ ટુ સ્લોટરડિજક. એન્ડ્રુ એશર્લ દ્વારા અનુવાદિત (એમ્હર્સ્ટઃ કેમ્બ્રિયા પ્રેસ, 2020) પેન્સર અલ ક્યુર્પો. હિસ્ટોરીયા, મટિરિયલિડાડ વાય સિમ્બોલો (બાર્સિલોનાઃ હર્ડર એડિટર, 2021). સિઉડાડાનિયા, ફ્રોંટેરા વાય સુજેટો માઇગ્રેન્ટે (મેડ્રિડ/ફ્રેન્કફર્ટઃ ઇબેરોઅમેરિકાના-વર્વ્યુઅર્ટ, 2021) "નોસોટ્રોસ, લોસ બાર્બરોસ": ટ્રેસ નેરાડોરસ મેક્સિકાનોસ એન એલ સિગ્લો XXI (મેક્સિકોઃ બોનિલા આર્ટિગાસ એડિટોર્સ, 2021) શૈક્ષણિક લેખોના કાવ્યસંગ્રહો ટેરિટોરિયોસ વાય ફોરેસ્ટેરોસઃ રિટ્રેટોસ વાય ડિબેટ્સ લેટિનોઅમેરિકાનોસ, એલિસિયા ઓર્ટેગા કૈસેડો દ્વારા સંપાદિત (ગુઆઆક્વિલઃ એડિસિયોન્સ યુનિવર્સિડેડ ડી લાસ આર્ટેસ, 2015) એન્ટ્રી ઈન્કાસ વાય પિશ્ટાકોસઃ એસ્ટુડિઓસ સોબ્રે લિટરટુરા વાય કલ્ચુરા પેરુઆના (2015) લિટરાતુરા વાય કલ્ચુરા એન અમેરિકા લેટિના (બોગોટાઃ યુનિવર્સિડેડ ડી લોસ એન્ડેસ, 2018) પુરસ્કારો 2014 માં, મોરાનાનું પુસ્તક આર્ગ્યુડાસ/વર્ગાસ લોસા. ડિલેમાસ વાય એન્સેમ્બલેજિસ (2013) એ મોડર્ન લેંગ્વેજ એસોસિએશન (એમ. એલ. એ.) દ્વારા કેથરિન સિંગર કોવેક્સ પુરસ્કાર જીત્યો હતો. પછીના વર્ષે, 2015 માં, એન્ડ્રુ એશરેલ, આર્ગ્યુડાસ/વર્ગાસ લોસા દ્વારા અંગ્રેજી અનુવાદ. ડિલેમાસ એન્ડ એસેમ્બલીઝ (પાલગ્રેવ મેકમિલન, 2014) એ લેટિન અમેરિકન સ્ટડીઝ એસોસિએશન (એલએએસએ) દ્વારા પ્રિમિઓ ઇબેરોઅમેરિકાનો બુક એવોર્ડ જીત્યો હતો. 2003માં, મેબેલ મોરાના, એનરિક ડસેલ અને કાર્લોસ એ. જારેગુઇએ તેમના પ્રોજેક્ટ "કોલોનિયાલિટી એટ લાર્જ" માટે ફોર્ડ-એલએએસએ સ્પેશિયલ પ્રોજેક્ટ એવોર્ડ જીત્યો હતો. લેટિન અમેરિકા અને પોસ્ટકોલોનિયલ ડિબેટ "જે કોલોનિયાલિટી એટ લાર્જ ગ્રંથના પ્રકાશનમાં સમાપ્ત થયું. લેટિન અમેરિકા અને પોસ્ટકોલોનિયલ ડિબેટ (ડ્યુક યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2003) આર્ટુરો એરિયાસ, સેન્ટિયાગો કાસ્ટ્રો-ગોમેઝ, સારા કાસ્ટ્રો-ક્લેરેન, એમેરિલ ચાનેડી, ફર્નાન્ડો કોરોનિલ, રામોન ગ્રોસફોગ્યુએલ, માઇકલ લોવી, જોસ એન્ટોનિયો મેઝોટી, એડ્યુઆર્ડો મેન્ડીટા, વોલ્ટર ડી. મિગ્નોલો, મેરી લુઇસ પ્રેટ, એનિબલ ક્વિજાનો, એલ્ઝબીટા સ્ક્લોડોવ્સ્કા, કેથરીન ઇ. વોલ્શ, અન્ય ઘણા લોકો સાથે યોગદાન સાથે. લેટિન અમેરિકન અભ્યાસો પણ જુઓ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ મેબેલ મોરાનાની વેબસાઇટ મેબેલ મોરાનાની યુનિવર્સિટી પ્રોફાઇલ 1948 જન્મ જીવંત લોકો લેટિન અમેરિકનવાદીઓ સેન્ટ લૂઇસમાં વોશિંગ્ટન યુનિવર્સિટી ફેકલ્ટી અમેરિકન મહિલા વિદ્વાનો અમેરિકન મહિલા સાહિત્યિક વિવેચકો મોન્ટેવિડિઓના લેખકો