Grlica
ગ્રિલિકા (સિરિલિકઃ ગ્રિલિસા; અંગ્રેજીઃ ધ ટર્ટલડોવ) મોન્ટેનેગ્રોમાં પ્રકાશિત થયેલ પ્રથમ શ્રેણીબદ્ધ પ્રકાશન હતું. તે 1835 થી 1839 સુધી સેટિન્જેમાં પ્રકાશિત થયું હતું, અને મોટાભાગે તેનું સંપાદન પ્રિન્સ-બિશપ પીટર II પેટ્રોવિક-એનજેગોસના અંગત સચિવ દિમિત્રીજે મિલાકોવિક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તે કેલેન્ડર તેમજ પંચાંગ બંને તરીકે સેવા આપતું હતું અને મુખ્યત્વે યુવાનોને લક્ષ્યમાં રાખતું હતું. રોમેન્ટીકવાદથી ભારે પ્રભાવિત, ગ્રિલિકા સામગ્રી અને હેતુમાં વુક કરાડિઝીકની ડેનિકા જેવી જ હતી અને પાન-સ્લેવિઝમ અને યુગોસ્લાવવાદના વિચારો સામાન્ય વિષયો હતા. 1834માં મેટ્રોપોલિટનની પ્રિન્ટિંગ પ્રેસની સ્થાપનાના એક વર્ષ પછી, 1835માં ગ્રિલિકાની પ્રથમ આવૃત્તિ બહાર આવી હતી. પ્રિન્સ-બિશપ પીટર II પેટ્રોવિક-એનજેગોસે ક્રોનોજેવિક પ્રિન્ટિંગ હાઉસની 340મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવા માટે કેલેન્ડર છાપવાનો આદેશ આપ્યો હતો. ગ્રિલિકાનું પ્રકાશન સર્બિયાના રજવાડામાં પ્રથમ શ્રેણીબદ્ધ પ્રકાશન, નોવિન સર્બ્સ્કે, તેમજ ઝાગ્રેબમાં પ્રકાશિત લ્યુડેવિટ ગજની નોવિન હોર્વાટ્ઝકે સાથે થયું હતું. જ્યોર્જી નિકોલાજેવિકના જણાવ્યા અનુસાર, સ્લોવાક ઝોરા, સર્બિયન ગોલુબિકા અને ડાલ્મેટીયન લ્યુબિટેલ્જ પ્રોસ્વેસ્ટેનિજા સાથે ગ્રિલિકા તેના સમયના ઈલ્રીયન અને પાન-સ્લાવિક પ્રકાશનોમાંનું એક હતું. 1835 થી 1839 સુધીની દરેક આવૃત્તિનું સંપાદન પ્રિન્સ-બિશપના અંગત સચિવ દિમિત્રીજે મિલાકોવિક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, સિવાય કે 1837 માં જ્યારે મિલાકોવિક રશિયન સામ્રાજ્યમાં રહેતા હતા. 1837ની આવૃત્તિનું સંપાદન આર્કિમેન્ડ્રાઇટ પેટ્રોનિજે લુજાનોવિક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. કન્ટેન્ટ ગ્રિલિકાની સ્થાપના પ્રિન્સ-બિશપ એનજેગોસના આદેશ હેઠળ કરવામાં આવી હતી, અને તે મુખ્યત્વે યુવાનોને ધ્યાનમાં રાખીને કરવામાં આવી હતી. તે અંશતઃ એક કેલેન્ડર, તેમજ એક પંચાંગ હતું, જે મૂળ યોગદાન તેમજ અનુવાદો છાપતું હતું. તેના સૌથી વધુ વારંવાર સહયોગીઓ એનજેગોસ, દિમિત્રીજે મિલાકોવિક અને સિમા મિલુટિનોવિક સરજલીજા હતા. ગ્રિલિકાના પ્રકાશનથી મોન્ટેનેગ્રોના આધુનિક ઇતિહાસમાંથી મહાકાવ્ય ઘટનાઓના સંહિતાકરણની શરૂઆત થઈ. રોમેન્ટીકવાદથી ભારે પ્રભાવિત, ગ્રિલિકા સામગ્રી અને હેતુમાં વુક કરાડિઝીકની ડેનિકા જેવી જ હતી. પાન-સ્લેવિઝમ અને યુગોસ્લાવવાદના વિચારો સામાન્ય વિષયો હતા. ગ્રિલિકામાં કેટલાક પ્રમાણિત વિભાગો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. કેલેન્ડરથી શરૂ કરીને, તે દરેક અંકમાં શાસક યુરોપિયન રાજાઓના નામ અને વંશાવળી રજૂ કરે છે. અન્ય વિભાગોમાં વિજ્ઞાન પર એક કોલમ, મહાકાવ્ય કવિતા, લેખિત કવિતા અને મનોરંજન વિભાગનો સમાવેશ થાય છે. વિજ્ઞાન વિભાગ મોટાભાગે ઇતિહાસ, ભૂગોળ અને વંશીયતા સાથે સંબંધિત હતો અને તે દિમિત્રીજે મિલાકોવિક દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો. અહીં, તેમણે મોન્ટેનેગ્રોના ભૂગોળ અને વસ્તીવિષયકનું ટૂંકું વર્ણન કર્યું છે, અને 1838 ની આવૃત્તિમાં, કોટરની ખાડીનું વર્ણન કર્યું છે. મોન્ટેનેગ્રોના ટૂંકા ઇતિહાસમાં પણ મુખ્ય યોગદાન હતું, જે પ્રિન્સ-બિશપ પીટર પ્રથમ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું, જે મિલાકોવિક દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને સંપાદિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં 1711 થી 1830 સુધીના મોન્ટેનેગ્રોના ઇતિહાસનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ મોન્ટેનેગ્રોની રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલય દ્વારા ડિજિટાઇઝ્ડ ગ્રિલિકા 1835 યુરોપમાં સંસ્થાઓ 1839 યુરોપમાં વિખેરાઈ 1835 માં સ્થપાયેલી સામયિકો 1839 માં સર્બિયન ભાષાના સામયિકો વિખેરાઈ