Gogeumsochong
ગોગેમસોચોંગ () એ જોસોનની શરૂઆતથી અંત સુધી એકત્રિત કરવામાં આવેલી વાર્તાઓના અગિયાર જુદા જુદા સંગ્રહોનો સંગ્રહ છે. ગોગીયુમસોચોંગની પ્રતિકૃતિ 1958માં ફોકલોર રિસર્ચ એસોસિએશન દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જેમાં 11 પ્રકારના નિબંધો અને 800 પ્લોટનો સમાવેશ થાય છે. 1970 માં, એક જ શીર્ષક હેઠળ કુલ 379 વાર્તાઓ એકત્રિત કરવામાં આવી હતી જેમાં ચીની-પાત્રો અને કોરિયન અનુવાદો બંનેનો સમાવેશ થતો હતો અને 2008 માં, જોસોનની સંપૂર્ણ મૂળ આવૃત્તિ પાંચ માર્ગદર્શિકાઓમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. સંગ્રહના પ્રથમ ખંડની એક માઇમોગ્રાફ આવૃત્તિ 1959માં અજ્ઞાત રૂપે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જે પહેલાં જોસિયોંગોગેમસોચોંગ, જેને એસોર્ટેડ કલેક્શન ઓફ એન્શિયન્ટ હ્યુમર ફ્રોમ જોસિયોન તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, 1947માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જેની પ્રથમ આવૃત્તિમાં ઇઓસુરોક, રેકોર્ડ્સ ટુ ચેઝ અવે લેંગ્યુરનો સમાવેશ થતો હતો; ચોન્ડામહાઈ સહિત બીજી આવૃત્તિ, જેનો અર્થ થાય છે, એનોટેટેડ કલેક્શન ઓફ વિલેજ ટેલ્સ; અને ત્રીજી ઇઓમિયોનસન, જેને શીલ્ડ અગેઇન્સ્ટ લેંગ્યુર પણ કહેવાય છે. 1970 માં, ગોગેમસોચોંગ શીર્ષક હેઠળ કુલ ત્રણસો સિત્તેર-નવ ડ્રોલ વાર્તાઓ એકત્રિત કરવામાં આવી હતી, જેમાં ચીની-પાત્ર ગ્રંથો અને હંગુલ અનુવાદો બંનેનો સમાવેશ થતો હતો, અને 2008 માં, જોસોનનો સંપૂર્ણ મૂળ સંગ્રહ પાંચ ગ્રંથોમાં પ્રકાશિત થયો હતો. આ સંપૂર્ણ સંગ્રહમાં અગિયાર કાવ્યસંગ્રહોમાં કુલ આઠસો બાવીસ વાર્તાઓનો સમાવેશ થાય છેઃ તાઇપિયોંઘનહવાગોલગીયોનમાં એકસો છત્રીસ વાર્તાઓ, જેને કલેકશન ઓફ હ્યુમર ટેલ્સ ઓફ લેઝર પણ કહેવામાં આવે છે; ઇઓમિયોંસનમાં એંસી વાર્તાઓ; સિક્વલ સોકોમિયોંસનમાં બત્રીસ વાર્તાઓ; ચોંડામહાઈમાં દસ વાર્તાઓ; માયિયોંગ્યોપજીહેમાં નવત્તર વાર્તાઓ, જેને કૅલેન્ડર કલેક્શન ઓફ હ્યુમર તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે; ત્રેસઠ પાસુરોક, અથવા, રેકોર્ડ્સ ટુ બ્રેક લેંગ્યુર; યુસિનહવામાં એકસો બાવીસ નવ વાર્તાઓ, અથવા ન્યૂ ટેલ્સ ટુ ચેઝ અવે લેંગ્યુર; જીંદમાં નવતાલીસ વાર્તાઓ. કોરિયન લોક કથા મૌખિક સાહિત્યની પરંપરા લેખન પ્રણાલીની શોધથી આગળ છે અને ખાસ કરીને સ્વદેશી લેખન પ્રણાલી વિનાના લોકો માટે ખૂબ મહત્વ ધરાવે છે, જેમની લેખન પ્રણાલીનો ઉપયોગ ઇતિહાસમાં મોડેથી થયો હતો અથવા મર્યાદિત રહ્યો હતો. કોરિયન દ્વીપકલ્પ પર, ત્રણ રજવાડાઓના સમયગાળા દરમિયાન ચાઇનીઝ અક્ષરોને ઔપચારિક લેખન પ્રણાલી તરીકે અપનાવવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ તેમનો ઉપયોગ શાસક વર્ગ સુધી મર્યાદિત હતો અને લોકકથાઓ અને ગીતોની સમૃદ્ધ પરંપરા મહિનાના શબ્દ દ્વારા પ્રસારિત કરવામાં આવતી હતી. કોરિયન પૌરાણિક કથાઓની રચના આદિવાસી સમાજોમાં મૌખિક રીતે કરવામાં આવી હતી, જે ધાર્મિક વિધિઓના ભાગ રૂપે કરવામાં આવતી હતી અને ધાર્મિક અધિકારીઓ અને પાદરીઓ દ્વારા મહિનાના શબ્દ દ્વારા પ્રસારિત કરવામાં આવતી હતી. રાષ્ટ્રની સ્થાપના પૌરાણિક કથા (જિયોંગુકસિંહવા), જે હવે લેખિત સ્વરૂપમાં સચવાયેલી છે, તે મૌખિક રીતે પ્રસારિત આદિવાસી પૌરાણિક કથાઓ પર આધારિત હતી અને જ્યારે પૂર્વજો ડાંગુનની આગેવાની હેઠળની આદિજાતિએ સત્તા સંભાળી ત્યારે તેમાં સુધારો અને સંપાદન કરવામાં આવ્યું હતું, જેનો હેતુ નવા સ્થાપિત રાજાશાહીને પવિત્ર બનાવવાનો હતો. દંતકથાઓ અને દંતકથાઓનું આંશિક રીતે ચીની અક્ષરોમાં લિપ્યંતરણ કરવામાં આવ્યું હતું અને સ્ટેલ અથવા પુસ્તકોના રૂપમાં સાચવવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ મોટાભાગના લોકો વચ્ચે મૌખિક રીતે પ્રસારિત કરવામાં આવ્યા હતા, જે પરંપરા આજે પણ જીવંત છે. કોરિયાના મૌખિક સાહિત્યે નવી સાહિત્યિક શૈલીઓ અને શૈલીઓના નિર્માણમાં અને તેમના પરિવર્તનમાં લેખિત સાહિત્ય સાથે સતત વાટાઘાટો કરી છે, જે એક વિશિષ્ટ સાહિત્યિક પરંપરાની સ્થાપનામાં મોટો ફાળો આપે છે. જ્યારે લોક કથાઓ મૂળભૂત રીતે મૌખિક પરંપરા છે, ત્યારે કેટલાકને સાચવવામાં આવ્યા છે અને લેખિત શબ્દોના રૂપમાં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યા છે, જેને મુનહેઓનસોલવા તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યા છે, જે દસ્તાવેજી લોક કથાઓ છે. કોરિયન લોક કથાનું સૌથી જૂનું સ્વરૂપ લેખિત સ્વરૂપમાં સાચવવામાં આવ્યું છે, જે અંતમાં ગોરીયો અને પ્રારંભિક જોસોન વચ્ચે પ્રકાશિત થયેલા સંકલન સુઇજિઓન (ટેલ્સ ઓફ ધ વિચિત્ર) માંથી છે. આ પુસ્તકમાં વિચિત્ર વાર્તાઓ અને જીવનચરિત્રોની વિશાળ શ્રેણીનો સમાવેશ થતો હોવાનું કહેવાય છે, જેમાંથી માત્ર થોડા જ આજે અન્ય પ્રકાશનોમાં મુદ્રિત આવૃત્તિઓમાં રહે છે. સમગુક્સાગી (ત્રણ રજવાડાઓનો ઇતિહાસ) અને સમગુંગન્યુસા (ત્રણ રજવાડાઓની સ્મૃતિ), મધ્ય-ગોરીયોના મહત્વપૂર્ણ ઇતિહાસ પુસ્તકોમાં પણ વિવિધ લોક કથાઓનો સમાવેશ થાય છે, ખાસ કરીને બાદમાં, જેને કેટલીકવાર પૌરાણિક કથાઓ અને દંતકથાઓ સહિત લોક કથાઓના મોટા ભાગને કારણે લોક કથા સંકલન તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. ગોરિયોના લોકકથાઓ પરના અન્ય પુસ્તકોમાં હેડોંગગોસેઉંગજોન (સમુદ્રની પૂર્વથી પ્રખ્યાત સાધુઓનું જીવન); પહાનજીપ (આળસને તોડવા માટે લખાણોનો સંગ્રહ); બોહાનજીપ (આળસને દૂર કરવા માટે લખાણોનો સંગ્રહ); અને યેઓકોંગપેઝોલ (ઓલ્ડ મેન ઓકના લખાણો) નો સમાવેશ થાય છે. નિષ્કર્ષ આ અહેવાલોને પછીથી 1958 માં જાહેર સત્તા સંસ્થા લોક સામગ્રી પ્રકાશન સમિતિ દ્વારા વિસ્તૃત પુસ્તક ગોગેમસોચોંગમાં આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. સોળમી અને સત્તરમી સદીમાં જાપાન અને કિંગ ચાઇના દ્વારા ભારે હુમલાઓનો સામનો કર્યા પછી, જુદા જુદા ક્ષેત્રો દ્વારા જૂના મૌખિક લેખનના અડધા દસ્તાવેજીકરણ પછી, તે મધ્ય જોસોનમાં હતું, કે લોકોના અહેવાલો સંપૂર્ણપણે રચાયેલ લેખનમાં જોડાવા લાગ્યા. સમાજના અહેવાલો, રચાયેલ માળખામાં, ભૂતકાળના જીવંત આત્માઓના રેકોર્ડ તરીકે અસાધારણ કલાત્મક મહત્વ દર્શાવે છે, જે જ્ઞાનને જૂની સંસ્કૃતિ અને વાસ્તવિકતાના નિયંત્રણોથી આગળના ગુણોમાં પ્રવેશવાની મંજૂરી આપે છે. સાથે સાથે, આ રેકોર્ડ્સ દસ્તાવેજીકરણ કરતી વ્યક્તિઓની જાગૃતિનું પ્રતિબિંબ પણ પાડે છે, જે વર્ગમાં એક રસપ્રદ સ્તર ઉમેરે છે. સંદર્ભો કોરિયન લોકકથાઓ દક્ષિણ એશિયન સંસ્કૃતિ કોરિયન સંસ્કૃતિ કોરિયન સાહિત્ય