Nicholas Nickleby (2002 film)
નિકોલસ નિકલબી એ ડગ્લાસ મેકગ્રાથ દ્વારા લખાયેલી અને દિગ્દર્શિત 2002ની બ્રિટિશ-અમેરિકન સમયગાળાની કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મ છે. પટકથા ચાર્લ્સ ડિકન્સની ધ લાઇફ એન્ડ એડવેન્ચર્સ ઓફ નિકોલસ નિકલબી પર આધારિત છે, જે મૂળરૂપે માર્ચ 1838 અને સપ્ટેમ્બર 1839ની વચ્ચે શ્રેણીબદ્ધ સ્વરૂપમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. ચાર્લી હનમ નાથન લેન, જિમ બ્રોડબેન્ટ, ક્રિસ્ટોફર પ્લમર, જેમી બેલ, એની હેથવે, રોમોલા ગરાઇ, એલન કમિંગ અને ટિમોથી સ્પેલ સાથે શીર્ષક ભૂમિકામાં છે. એક પ્રસ્તાવના નિકલબીસ, દેશના ભદ્ર વર્ગનો પરિચય આપે છે, જે ડેવોનના ગ્રામ્ય વિસ્તારમાં જ્યાં સુધી પિતાનું મૃત્યુ ન થાય ત્યાં સુધી આરામદાયક જીવનનો આનંદ માણે છે અને તેમના પરિવારને આવકનો કોઈ સ્રોત વિના છોડી દે છે. ઓગણીસ વર્ષનો નિકોલસ, તેની માતા અને તેની નાની બહેન, કેટ, તેમના શ્રીમંત, નિષ્ઠુર કાકા રાલ્ફ પાસેથી મદદ મેળવવા માટે લંડન જવાનું સાહસ કરે છે, જે એક રોકાણકાર છે, જે નિકોલસને યોર્કશાયરના ડોથબોય્સ હોલમાં શિક્ષક તરીકે રાખવાની વ્યવસ્થા કરે છે અને કેટને સીમસ્ટ્રેસ તરીકે કામ કરે છે. નિકોલસ તેના નોકરીદાતાઓ, ક્રૂર શ્રી અને શ્રીમતી સ્ક્વર્સ, તેમની બોર્ડિંગ સ્કૂલને જેલની જેમ ચલાવે છે અને નિયમિત ધોરણે તેમના નાના આરોપોનો શારીરિક, મૌખિક અને ભાવનાત્મક રીતે દુરુપયોગ કરે છે તે જાણીને ભયભીત થાય છે. આખરે તે બળવો કરે છે અને પોતાની સાથે અપંગ યુવાન નોકર છોકરો સ્માઇકને લઈને ભાગી જાય છે. જ્યારે તેઓ લંડનની મુસાફરી કરે છે, ત્યારે તેઓ મિસ્ટર એન્ડ મિસિસ ક્રુમ્લ્સની માલિકીની અને સંચાલિત એક નાટ્ય મંડળને ઠોકર ખાય છે. તેઓએ તેમને રોમિયો એન્ડ જુલિયટના નિર્માણમાં કાસ્ટ કર્યા, પરંતુ સફળ પ્રથમ રાત અને દંપતીના રહેવાનું આમંત્રણ હોવા છતાં, કેટ મુશ્કેલીમાં છે તે સાંભળીને નિકોલસ લંડનની તેમની મુસાફરી ચાલુ રાખવા માટે મક્કમ છે. નિકોલસને ખબર પડે છે કે તેની બહેનને તેમના કાકાના ક્લાયન્ટ, લંપટ સર મલબેરી હોક તરફથી અપમાનજનક જાતીય સતામણીનો સામનો કરવો પડ્યો છે, જેણે તે માણસને તેની ભત્રીજીને એવી આશામાં લલચાવવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યો છે કે તે મૃત્યુ પામે છે અને આમ તેની સાથે હોકના વ્યવસાયિક સંબંધોને મજબૂત કરે છે. નિકોલસ સર મલબેરી અને તેના કાકાનો સામનો કરે છે અને બાદમાં તેનો ત્યાગ કરે છે. નિકોલસ તેના પરિવાર સાથે ફરી જોડાય છે, જે સ્મીકને તેમના પોતાના તરીકે આવકારે છે, અને દયાળુ ચીરીબલ ભાઈઓ સાથે કારકુનીની નોકરી શોધે છે, જેઓ તેને તેના અગાઉના પગાર કરતાં બમણાથી વધુ પગાર આપે છે. આ રીતે નોકરી કરતી વખતે, નિકોલસ મેડલિન બ્રે સાથે પરિચિત થાય છે, જે એક કલાકાર છે, જે પોતાને અને તેના જુલમી પિતા બંનેને આર્થિક રીતે ટેકો આપે છે, કારણ કે તેના પિતાએ તેની અને તેની સ્વર્ગસ્થ પત્નીની સંપત્તિ પર જુગાર રમ્યો હતો. પોતાની બહેનના સન્માનની રક્ષા કરવાનો નિકોલસનો નિર્ધાર તેના કાકાને તે યુવાનનો નાશ કરવાની પ્રતિજ્ઞા લેવા તરફ દોરી જાય છે. જે થાય છે તે સાહસોની શ્રેણી છે જેમાં સ્થાયી નિકોલસ તેના દુષ્ટ કાકાની યોજનાઓમાં ટકી રહેવાનું સંચાલન કરે છે, જેમાં તેનું અપહરણ કરીને સ્મીકને સ્ક્વર્સને પરત કરવાનો પ્રયાસ અને તેના પિતાને વચન આપીને મેડલિન સાથેના નિકોલસના વધતા સંબંધોને રદ કરવાનો પ્રયાસ સામેલ છે. જ્યારે રાલ્ફના પિતા અનપેક્ષિત રીતે મૃત્યુ પામે છે ત્યારે મેડલાઇન પર રાલ્ફની યોજનાઓને નિષ્ફળ બનાવવામાં આવે છે. કમનસીબે, સ્માઇક બીમાર પડે છે અને ટૂંક સમયમાં મૃત્યુ પામે છે. ટૂંક સમયમાં, એક ભયંકર રહસ્ય રાલ્ફ વર્ષોથી સપાટી પર છે, અને તે જાહેર થાય છે કે સ્માઇક રાલ્ફનો પુત્ર હતો, જેને તેણે મૃત માન્યો હતો. તેનો પુત્ર તેના સૌથી નફરત કરનારા દુશ્મનનો સૌથી સારો મિત્ર મૃત્યુ પામ્યો છે તે જાણીને, રાલ્ફ પોતાને લટકાવી દે છે. કેટ ચીરીબલ ભાઈઓના ભત્રીજા ફ્રેન્ક સાથે લગ્ન કરે છે, જ્યારે નિકોલસ મેડલિન સાથે લગ્ન કરે છે અને ડેવોનમાં તેના પિતાના ઘર અને મેદાનમાં તેની સાથે સ્થાયી થાય છે, જ્યાં સ્માઇકને દફનાવવામાં આવે છે. કાસ્ટ પ્રોડક્શન ઇન ક્રિએટિંગ અ ક્લાસિકઃ ધ મેકિંગ ઓફ નિકોલસ નિકલબી, ફિલ્મની ડીવીડી રિલીઝ પર બોનસ ફીચર, પટકથાકાર/દિગ્દર્શક ડગ્લાસ મેકગ્રા અને તેમના કલાકારો અને ક્રૂ પ્રોજેક્ટના વિકાસની ચર્ચા કરે છે. નીચલા મેનહટનના એક થિયેટરમાં સ્ક્રીનપ્લેના સ્ટેજ વાંચન પર પ્રેક્ષકોની સકારાત્મક પ્રતિક્રિયા, જેમાં આખરે ફિલ્મમાં કાસ્ટ કરાયેલા ઘણા અભિનેતાઓનો સમાવેશ થતો હતો, તેણે મેકગ્રાથને ફિલ્મ સાથે આગળ વધવા માટે સહમત કર્યા. પ્રોડક્શન ડિઝાઈનર ઇવ સ્ટુઅર્ટની વિનંતી પર, તેમણે 1830ના દાયકાથી 1850ના દાયકા સુધી સમયમર્યાદા આગળ ધપાવી જેથી તેઓ તેમની ડિઝાઇન યોજનાઓમાં ઔદ્યોગિક ક્રાંતિના તત્વોનો સમાવેશ કરી શકે. લંડનની હોટલના રૂમમાં સ્માઇકની ભૂમિકા માટે જેમી બેલના ઓડિશનથી મેકગ્રા અને નિર્માતાઓ રડી પડ્યા હતા અને તેઓએ તેને સ્થળ પર જ ફેંકી દીધો હતો. શ્રીમતી ક્રુમ્લ્સને ધ્યાનમાં લેતી વખતે, એક સ્મગ, અભિપ્રાયયુક્ત, પરંતુ પ્રેમાળ દહેજ, મેકગ્રાને સમજાયું કે તેણીના તમામ લક્ષણો અને લાક્ષણિકતાઓ અભિનેતા બેરી હમ્ફ્રીઝના અહંકારને બદલે ડેમ એડના એવરેજ દ્વારા અંકિત કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તે ભૂમિકામાં પુરુષને પસંદ કરવાનું સૂચન કરવામાં અચકાતા હતા. જોકે, નિર્માતાઓ સંમત થયા હતા કે હમ્ફ્રીઝ એક આદર્શ પસંદગી છે. નિકોલસ છેલ્લી ભૂમિકાઓમાંની એક હતી. ચાર્લી હુન્નામને પટકથા મોકલવામાં આવી હતી, પરંતુ તેને વાંચવાની તક મળે તે પહેલાં ઘણા મહિનાઓ વીતી ગયા હતા. તેઓ મેકગ્રાથને મળ્યા, અને અભિનેતા સાથેની થોડા કલાકોની વાતચીતને આધારે, દિગ્દર્શકને લાગ્યું કે આખરે તેમને આ ભાગ માટે યોગ્ય માણસ મળી ગયો છે. વ્યંગાત્મક રીતે, બ્રિટિશ હુન્નામને બોલીના કોચ સાથે કામ કરવું પડ્યું હતું; છેલ્લા ઘણા વર્ષોથી યુ. એસ. માં રહેતા અને કામ કરતા, તેમણે નિયમિત રોજગાર સુનિશ્ચિત કરવા માટે અમેરિકન ઉચ્ચારને પૂર્ણ કર્યો હતો. કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઈનર રુથ મિયર્સે નિકોલસને તેમના પરિવારના નવા અભિષિક્ત વડા તરીકે, તેમના પિતા પાસેથી વારસામાં મળેલા કપડાં પહેરતા હોવાનું સૂચવવા માટે ફિલ્મ સેટ કરવામાં આવી છે તે સમયગાળાની પૂર્વ-તારીખના કપડાંમાં બે અગ્રણી પાત્રો પહેરવાનું પસંદ કર્યું હતું, અને ગરીબ મેડલિનના કપડાં તેણીની માતા પાસેથી હાથથી પહેરવામાં આવતા હતા. ફિલ્મમાં ઉપયોગમાં લેવાતા સ્થળોમાં હાર્ડકેસલ ક્રેગ્સમાં 19મી સદીની ત્યજી દેવાયેલી ગિબ્સન મિલ; વેસ્ટ યોર્કશાયરમાં હેબડેન બ્રિજ; કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીમાં ચર્ચિલ કોલેજ; અને લંડનમાં વિલ્ટન મ્યુઝિક હોલ, ઓલ્ડ વિક અને રિફોર્મ ક્લબનો સમાવેશ થાય છે. આંતરિક ફિલ્મોનું ફિલ્માંકન બોરહેમવુડના એલ્સ્ટ્રી સ્ટુડિયો અને લંડનના ઇસ્ટ એન્ડમાં થ્રી મિલ્સ સ્ટુડિયોમાં કરવામાં આવ્યું હતું. આ ફિલ્મને વિવેચકો તરફથી હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. સમીક્ષા એગ્રીગેટર રોટેન ટોમેટોઝ અહેવાલ આપે છે કે 126 વ્યાવસાયિક વિવેચકોમાંથી 78 ટકાએ ફિલ્મને હકારાત્મક સમીક્ષા આપી હતી, જેમાં સરેરાશ રેટિંગ 6.8/10 હતું અને વિવેચનાત્મક સર્વસંમતિ હતીઃ "અનુભવી અભિનેતાઓ અને દિગ્દર્શક ડગ્લાસ મેકગ્રાના સ્થિર હાથના મજબૂત કલાકારોનો આભાર, નિકોલસ નિકલબી ડિકન્સ નવલકથાનું યોગ્ય અને આદરણીય રૂપાંતરણ છે". ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સમાં તેમની સમીક્ષામાં, એ. ઓ. સ્કોટે ફિલ્મને "બે કલાકની ઝડપી, આકર્ષક મનોરંજન" ગણાવી હતી અને ઉમેર્યું હતું કે, "પુસ્તકની થીમ અને ભાવનાને કર્તવ્યનિષ્ઠપણે માન આપવામાં આવ્યું છે. ના, શ્રી મેકગ્રાએ પ્રશંસનીય વિનમ્રતા સાથે જે કર્યું છે તે તેનાથી વધુ સારું છે. નિકલબીને અપડેટ કરવા, રૂપાંતરિત કરવા અથવા અન્યથા અર્થઘટન કરવાનો પ્રયાસ કરવાને બદલે, તેમણે તેના માટે તેમના ઉત્સાહને વહેંચવાનું નક્કી કર્યું છે. [તેમણે] [ડિકન્સના સંવાદને] એક વિદ્વાનના કાન અને એક શોમેનના સ્વભાવ સાથે અનુકૂલિત કર્યો છે. [અને] એક રંગીન, ડિકન્સિયન મૂડ અને પ્રધાનતત્ત્વોના કોલાજને અસર કરતી ફિલ્મ બનાવી છે, જે 19 મી સદીના ગદ્યના 900 પૃષ્ઠોમાં ડૂબવાની જબરજસ્ત ઇચ્છાને દર્શાવે છે. શિકાગો સન-ટાઈમ્સના રોજર એબર્ટ કહે છે, "આ ફિલ્મ આનંદદાયક અને રોમાંચક છે અને જીવનથી ભરપૂર છે, અને અદભૂત રીતે સારી રીતે અભિનય કર્યો છે". સાન ફ્રાન્સિસ્કો ક્રોનિકલમાં, મિક લાસેલે અવલોકન કર્યું હતું કે, "તેમાં ડિકન્સને 65 પ્રકરણો લાગ્યા હતા, અને નિકોલસ નિકલબીની વાર્તા કહેવામાં પ્રખ્યાત સ્ટેજ પ્રોડક્શનને આઠ કલાક લાગ્યા હતા. પરંતુ નવી ફિલ્મમાં, લેખક-દિગ્દર્શક ડગ્લાસ મેકગ્રાથ 132 મિનિટમાં તે બધું કહેવાની વ્યવસ્થા કરે છે, વાર્તામાં ક્યારેય ઉતાવળ કે ઘટાડો થયો હોય તેવું લાગતું નથી. તેના બદલે, છાપ પુષ્કળ પ્રમાણમાં છેઃ તે એક ઉદાર વાર્તા છે, જે પ્રતિભાશાળી કલાકારો દ્વારા મોટા પ્રદર્શન દ્વારા કહેવામાં આવી છે ". રોલિંગ સ્ટોનના પીટર ટ્રેવર્સે ફિલ્મને સંભવિત ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપ્યા અને ટિપ્પણી કરી, "ક્રિસ્ટોફર પ્લમર નિકોલસના ઘાયલ અને ઘાયલ કાકા રાલ્ફ તરીકે શિબિરનો આશરો લીધા વિના શો ચોરી લે છે. તે એક મહાન પ્રદર્શન છે અને ડિકન્સની ભવ્યતાની યાદ અપાવે છે. એક ફિલ્મની આ ક્લિફ્સ નોટ્સ, જીવંત મનોરંજક હોવા છતાં, માત્ર તેના પર સંકેત આપે છે. કોઈ વાંધો નહીં. હું સંકેત લઈશ ". વેરાયટીમાં, ડેવિડ રૂનીએ ફિલ્મને "એક આનંદકારક અનુભવ" તરીકે વર્ણવી હતી. ડિકન્સની વિશાળ નવલકથાને પ્રમાણભૂત ફીચર લંબાઈમાં સંક્ષિપ્ત કરવાના બલિદાન સ્પષ્ટ છે, ખાસ કરીને શીર્ષક પાત્રની પ્રેમની શોધમાં. પરંતુ જ્યારે તેને પરંપરાગત રીતે કહેવામાં આવે છે, ત્યારે તેના પરિવારને ખલનાયક અને કમનસીબીથી બચાવવા માટે એક યુવાનની શોધની આ વાર્તાનું હૃદય મોટે ભાગે ઉત્કૃષ્ટ કલાકારો દ્વારા અને રમૂજ અને કરુણાના મનોરંજક સંતુલન સાથે પ્રેમથી પ્રસ્તુત કરવામાં આવે છે. . . મેકગ્રાનો અભિગમ જૂના જમાનાનો પરંતુ આકર્ષક છે, જેમાં નવલકથાત્મક શૈલીનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે જે મોટાભાગના પ્રારંભિક પ્રદર્શનમાંથી પસાર થવા માટે વૉઇસઓવર પર આધાર રાખે છે. તેમની પટકથા ડિકન્સની નવલકથાના અવકાશ, રમૂજ અને કરુણાને મેળવે છે અને જીવંત ક્લિપ પર ચિત્રમય વાર્તાને આગળ ધપાવે છે. બોક્સ ઓફિસ પર આ ફિલ્મે યુ. એસ. માં $1,587,173 અને વિદેશી બજારોમાં $2,064,289 ની કુલ વિશ્વવ્યાપી બોક્સ ઓફિસ પર $3,651,462 ની કમાણી કરી હતી, જ્યારે તેનું બજેટ $10 મિલિયન હતું. પુરસ્કારો અને નામાંકન આ ફિલ્મને શ્રેષ્ઠ મોશન પિક્ચર-મ્યુઝિકલ અથવા કોમેડી માટે ગોલ્ડન ગ્લોબ એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી. તેને શ્રેષ્ઠ કલાકાર માટે નેશનલ બોર્ડ ઓફ રિવ્યૂ એવોર્ડ મળ્યો હતો અને રોમોલા ગરાઇને યુરોપિયન ફિલ્મ એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ યુરોપિયન અભિનેત્રી માટે જેમ્સન પીપલ્સ ચોઇસ એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2002ની ફિલ્મો 2000ની આવનારી કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મો બ્રિટિશ કમિંગ-ઓફ-એજ કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મો અમેરિકન કમિંગ-ઓફ-એજ કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મો લંડન ફિલ્મ્સમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો એલ્સ્ટ્રી ફિલ્મ સ્ટુડિયોમાં શૂટ કરવામાં આવી યુનાઇટેડ આર્ટિસ્ટ્સ ફિલ્મ્સ ડગ્લાસ મેકગ્રાથ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત નિકોલસ નિકલબી ફિલ્મ્સ પર આધારિત ફિલ્મો ડગ્લાસ મેકગ્રાથ ફિલ્મ્સ દ્વારા પટકથા સાથે રચેલ પોર્ટમેન દ્વારા સ્કોર કરવામાં આવી 2002ની કોમેડી ફિલ્મો 2002ની ડ્રામા ફિલ્મો કેમ્બ્રિજશાયર 2000ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મોમાં શૂટ કરવામાં આવેલી ફિલ્મો 2000ની અમેરિકન ફિલ્મો 2000ની બ્રિટિશ ફિલ્મો