Cheese (novel)
ચીઝ () વિલેમ એલ્શોટ દ્વારા લખાયેલી 1933ની નવલકથા છે. તે ફ્લેમિશ સાહિત્યમાં ક્લાસિક છે, અને તમામ સમયની સૌથી વધુ અનુવાદિત ફ્લેમિશ નવલકથા છે (ઓછામાં ઓછા 30 અનુવાદો). આ વાર્તા એન્ટવર્પમાં જનરલ મરીન એન્ડ શિપબિલ્ડિંગ કંપનીના કારકુન ફ્રાન્સ લારમન્સ વિશે છે. તેના ભાઈ કારેલ (જે એક સામાન્ય વ્યવસાયી છે) ના શ્રીમંત મિત્ર વેન સ્કૂનબેકે તેને નોકરી આપે છે. લારમેન્સ ડચ ચીઝમાં જથ્થાબંધ વેપારી બનવા માટે લલચાવે છે, વધુ ખાસ કરીને સંપૂર્ણ ચરબીવાળા એડમ ચીઝમાં, અંશતઃ વર્તુળોમાં વધુ આદર મેળવવા માટે કે જેમાં તે આકસ્મિક રીતે સમાપ્ત થઈ ગયો છે અને જ્યાં તે સ્થાનની બહાર લાગે છે કારણ કે તે પોતાને સારી રીતે માપી શકતો નથી. તેના ભાઈની મદદથી અને તેની પત્નીની સલાહ પર, તે જ્યાં કામ કરે છે તે શિપયાર્ડમાં કારકુન તરીકેની તેની નોકરીમાંથી કામચલાઉ (અને અવેતન) માંદગીની રજા મેળવવાની વ્યવસ્થા કરે છે, તે બહાનું હેઠળ કે તે નર્વસ બીમારીથી પીડાય છે. લારમન્સ પોતાની જાતને પોતાના કાર્ય માટે ઉત્સાહપૂર્વક સમર્પિત કરે છે, પરંતુ એક વેપારી તરીકેની તેની નવી નોકરીથી એટલો પ્રભાવિત થાય છે કે તે શરૂઆતમાં ફક્ત તેની 'ઓફિસ' ની સંસ્થા અને સજ્જતા, યોગ્ય ડેસ્કની ખરીદી, ટાઇપરાઇટર અને ટેલિફોન, તેના સ્ટેશનરીની ડિઝાઇન, તેના જિલ્લામાં એજન્ટોની ભરતી, જેમાં બેલ્જિયમ અને લક્ઝમબર્ગની ગ્રાન્ડ ડચીનો સમાવેશ થાય છે, કંપનીનું નામકરણ (તે "ગાફ્પા" તરીકે સમાપ્ત થાય છે, જે 'જનરલ એન્ટવર્પ ફીડિંગ પ્રોડક્ટ્સ એસોસિએશન' માટે વપરાય છે) કે તે તેના વાસ્તવિક કાર્યની દૃષ્ટિ ગુમાવે છે. જ્યારે એમ્સ્ટર્ડમથી સપ્લાયર હોર્નસ્ટ્રા પાસેથી 20 ટન ચીઝની તેની પ્રથમ શિપમેન્ટ આવે છે, ત્યારે તેને ખરેખર ખબર નથી કે તેની સાથે શું કરવું. આ દરમિયાન, એક વેપારી તરીકે તેમનું નામ તેમના મિત્ર વેન સ્કૂનબેકેના ઉચ્ચ વર્તુળોમાં તેમની સ્થિતિ માટે બાંયધરી બની ગયું છે, જ્યાં પછીથી તેમની સાથે વધુ આદર સાથે વ્યવહાર કરવામાં આવે છે. વ્યવહારમાં, જોકે, લારમન્સ તેમના કામ માટે યોગ્ય નથી અને ચીઝની સૌથી ઓછી માત્રા (એક ઉત્પાદન જેને તેઓ પોતે ધિક્કારે છે) વેચવામાં પણ અસમર્થ સાબિત થાય છે. તેના ભાડે રાખેલા એજન્ટો મોટે ભાગે બિન-વેલિયર્સ હોવાનું બહાર આવ્યું છે અને બ્લાઉહોડેનવીમમાં સંગ્રહિત એડમ ચીઝની વિશાળ માત્રા ભાગ્યે જ ઓછી થવા માંગે છે. તેની પત્ની આખી પ્રક્રિયાથી પીડાય છે અને તેના બાળકોને પણ મુશ્કેલી પડે છે, જો કે તેઓ તેમના પિતાને ટેકો આપવા માટે શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરે છે. તે કેવો છે તે જોવા માટે શિપયાર્ડમાંથી તેના સાથીદારો ક્યારેક તેની મુલાકાત લે છે. તેથી તેણે સતત સાવચેત રહેવું પડે છે કે જ્યારે તે ચીઝના દડા સાથે શેરીમાં ચાલી રહ્યો હોય ત્યારે તેના કોઈ પણ સાથીદાર સાથે અથડાય નહીં (કારણ કે તે બીમાર હોવાનું માનવામાં આવે છે, ચીઝની દુકાન નથી). આખરે, તે ચીઝના માત્ર થોડા જ દડા વેચીને તેનો વેપારી વ્યવસાય છોડી દે છે. તે એક સરળ કારકુન તરીકે તેની જૂની નોકરીમાં શિપયાર્ડમાં પાછો આવે છે, જ્યાં તેના જૂના સાથીદારો દ્વારા તેનું ખુલ્લા હાથે સ્વાગત કરવામાં આવે છે. લારમેનની પત્ની આખરે ખાતરી કરે છે કે હાલમાં ટેબલ પર વધુ ચીઝ નહીં હોય. ફ્રાન્સ લારમન્સ તરીકે ઓળખાતું પાત્ર લિઝમેન/હેટ વોન નવલકથામાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવે છે. તેઓ અન્ય સંખ્યાબંધ કૃતિઓમાં એલ્શોટના બદલાયેલા અહંકાર પણ છે. અનુકૂલન 1999માં ઓર્લો સેઉનકેને ચીઝ પર આધારિત ફિલ્મ બનાવી; કાસ (ફિલ્મ) જુઓ. 2008માં ડિક મેટેનાએ ચીઝ પર આધારિત કોમિક બુક બનાવી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ વોલેડિગે ટેકસ્ટ વાન હેટ બોએક (ડી. બી. એન. એલ.) ઓન ગુડરીડ્સ અનુવાદોની યાદી ફ્લેમિશ સાહિત્ય 1933 નવલકથાઓ