1999–2000 AEK Athens F.C. season
1999-2000 સિઝન એ એઇકે એથેન્સ એફસીના અસ્તિત્વમાં 76મી સિઝન હતી. અને ગ્રીક ફૂટબોલની ટોચની ઉડાનમાં સતત 41મી સિઝન. તેઓએ આલ્ફા એથનિકી, ગ્રીક કપ, યુઇએફએ ચેમ્પિયન્સ લીગ અને યુઇએફએ કપમાં ભાગ લીધો હતો. આ સીઝન 7 ઓગસ્ટ 1999ના રોજ શરૂ થઈ હતી અને 27 મે 2000ના રોજ સમાપ્ત થઈ હતી. કિટ્સ | | | ઝાંખી અગાઉની સીઝનના મધ્યભાગથી, દિમિત્રિસ મેલિસાનિડીસે ફરીથી ટીમનું સંચાલન સંભાળ્યું હતું અને તેને ચેમ્પિયન્સ લીગ ક્વોલિફાયરમાં પ્રવેશની સફળતાનો શ્રેય આપવામાં આવ્યો હતો. મેલિસાનિડીસે દુસાન બાજેવિકની સફળતાના ઉદાહરણને અનુસરવાનું નક્કી કર્યું અને નવી ખિતાબ વિજેતા ટીમ બનાવવા માટે સર્બિયન બજારને સંબોધિત કર્યું. પાર્ટિઝનના આગામી સર્બિયન કોચ લ્યુબિશા તુમ્બાકોવિક એઇકે પહોંચ્યા અને તેમની સાથે મતીજાસેવિક, પેટ્રિક અને બેજોકોવિકને લાવ્યા. મુખ્ય આકર્ષણ બાર્સેલોનાથી ડ્રેગન ઝિરિકની લોન હતી, જેણે એઇકે ચાહકોમાં ઉત્તેજનાનું તોફાન ઊભું કર્યું હતું, જેઓ તેને આવકારવા માટે એરપોર્ટ પર દોડી આવ્યા હતા. સપ્ટેમ્બરની શરૂઆતમાં પર્નિથામાં મોટો ભૂકંપ આવ્યો હતો અને નિકોસ ગૌમાસ સ્ટેડિયમના ભાગને નુકસાન થયું હતું, જેને અયોગ્ય માનવામાં આવતું હતું અને તે ક્ષણથી, AEK ને તેમના મોટાભાગના ઘરગથ્થુ ગણિત નીઆ સ્મિર્ની સ્ટેડિયમમાં રમવાની ફરજ પડી હતી. સીઝનની શરૂઆત ખૂબ જ ઉત્સાહ, ખિતાબની અપેક્ષાઓ અને ચેમ્પિયન્સ લીગ ક્વોલિફાયરમાં ડ્રો સાથે થઈ હતી જેણે AEKને જૂથ તબક્કામાં ક્વોલિફાઇંગની ખાતરી આપી હતી, તેથી નાણાકીય સ્વતંત્રતા અને આત્મનિર્ભરતા. ઉત્સાહના વાતાવરણ અને ચેમ્પિયન્સ લીગની નવી શરૂઆત વચ્ચે, AEK ખૂબ જ આનંદપ્રદ સ્વીડિશ AIK સામે ડ્રો રહી હતી. જો કે, તુમ્બાકોવિકની ટીમને ઓગસ્ટમાં નિકોસ ગૌમાસ સ્ટેડિયમ ખાતે પ્રથમ તબક્કા માટે તૈયાર રજૂ કરવામાં આવી ન હતી અને સ્વીડિશ ચેમ્પિયન 0-0 થી મૂલ્યવાન ડ્રો સાથે રવાના થઈ હતી. તુમ્બાકોવિચે ખાતરી આપી હતી કે ટીમ રીમેચમાં વધુ તૈયાર રહેશે. ખરેખર, એઇકે વધુ આક્રમક હતા અને તકો ઊભી કરી હતી, પરંતુ 57મી મિનિટમાં આત્માત્સિડિસની નિષ્ક્રિયતાએ તેમને જૂથ તબક્કામાં હાજરી ગુમાવવી પડી હતી. એઆઇકે, બહારના હોવા છતાં, અંતે એઇકેના દબાણનો સામનો કર્યા પછી ક્વોલિફાય થવામાં સફળ રહ્યું, જ્યારે ડેલાસ પણ આક્રમણ તરફ આગળ વધ્યું અને સેન્ટર ફોરવર્ડ તરીકે રમ્યું. આમ, એઇકેએ યુઇએફએ કપમાં તેમના યુરોપિયન અભિયાનને આગળ વધાર્યું. નિરાશ AEK, જ્યોર્જિયાના ટોર્પિડો કુટૈસી સાથે દોરવામાં આવ્યા હતા. રામાઝ શેંગેલિયા સ્ટેડિયમ ખાતેની ખરાબ મેચમાં, પીળા-કાળા ખેલાડીઓ ફરીથી બિનપ્રેરિત દેખાતા હતા, પરંતુ ઝિકોસના ગોલને કારણે મેચના અંતે 1-0 થી જીત મેળવી હતી. આ રીમેચ ખૂબ જ સરળ પ્રતિસ્પર્ધી સામે શાંત થવાની તક હતી. જો કે, જ્યોર્જિયન સામે 6-1 થી આરામદાયક અને સંતોષકારક રમત જોવા માટે માત્ર 5,000 ચાહકો નિયા સ્મિર્નીમાં હતા. એઇકે માટે આગામી સ્ટોપ હંગેરિયન એમટીકે બુડાપેસ્ટ હતું. આમ છતાં, એઇકેએ હિડેગકુટી નેન્ડોર સ્ટેડિયમમાં નબળું પ્રદર્શન કર્યું હતું અને હેન્ક ટેન કેટની જટિલ વ્યૂહાત્મક ચાલથી તેમને રોકવામાં આવ્યા હતા. સદનસીબે ઝિરીકે બીજા હાફમાં મધ્યમાં ઘટાડો કર્યો અને હાફ-ટાઇમમાં 2-0 ની ભયાનક રમત પછી, તે આકર્ષક 2-1 માં ફેરવાઈ ગઈ, જે સ્કોરલાઇન એથેન્સમાં સરળતાથી ઉલટાવી શકાય તેવી હતી. નિયા સ્મિર્નીમાં રીમેચ એ. ઈ. કે. માટે લગભગ એક દુઃસ્વપ્ન સાબિત થયું, કારણ કે સારી રીતે તૈયાર એમ. ટી. કે., સખત રમત રમીને, રમતના અંત અને લાયકાત ગુમાવવાના પંદર મિનિટ પહેલા, ઝિરીકે ફરીથી પેનલ્ટી સાથે પોતાને મુક્ત કર્યા તે પહેલાં એ. ઈ. કે. પર દબાણ કરવામાં સફળ રહી હતી. આખરે AEK એ UEFA કપના ત્રીજા રાઉન્ડ માટે ડ્રોમાં પ્રવેશ કર્યો. ત્રીજા રાઉન્ડમાં, AEK એક જૂના પરિચિત, મોનાકોને મળ્યો. 23 નવેમ્બરના રોજ શરૂઆતમાં મુશ્કેલ મેચમાં અને છેવટે, મોનાકોએ રેફરીની મદદથી, નીઆ ફિલાડેલ્ફિયાને કિંમતી 2-2 સાથે છોડી દીધી. લુઇસ ડીના બીજા તબક્કામાં, એઇકે પ્રથમ રમતની જેમ જ સારી હતી, કારણ કે તેઓ લડ્યા હતા અને એવી તકો ઊભી કરી હતી કે જેનાથી તેમને લાયકાત મળી હોત, પરંતુ આત્માત્સિડિસની ખોટી ગણતરીએ અડધા કલાક પછી સિમોન દ્વારા ગોલ કર્યો હતો. બાકીની રમત AEK સાથે બરાબરી કરવાનો પ્રયાસ કરતી હતી અને મોનાકોએ લાયકાતને સીલ કરવા માટે પોતાને માદક પ્રતિ-હુમલાઓ સુધી મર્યાદિત કરી દીધી હતી. અંતે, ડેલાસ અને નિકોલાઇડિસની સનસનીખેજ રમત છતાં 1-0નો સ્કોર રહ્યો હતો. આ અયોગ્ય નાબૂદી સાથે, AEK યુરોપિયન કપમાંથી બહાર નીકળી ગયું અને નવી સહસ્ત્રાબ્દીમાં તેઓ માત્ર સ્થાનિક સ્પર્ધાઓમાં ભાગ લેતા જોવા મળ્યા. લીગમાં તુમ્બાકોવિચે સારી શરૂઆત કરી ન હતી, તેણે પાનાથિનાઇકોસ અને ઓલિમ્પિયાકોસ બંને ડર્બી ગુમાવી દીધા હતા, જેના પરિણામે, ચાહકોનો વિરોધ વહેલી શરૂ થયો હતો. ચેમ્પિયન્સ લીગમાંથી બાકાત રાખ્યા પછી, તે એક સામાન્ય રહસ્ય હતું કે મેલિસાનિડીસે મેનેજમેન્ટ છોડી દીધું હતું, એક હકીકત એ હતી કે પેટ્રોસ સ્ટેથીસે શક્ય તેટલું ગુપ્ત રાખ્યું હતું, તે પહેલાં ટીમના બહુરાષ્ટ્રીય માલિકોએ આ બાબતને તેમના હાથમાં લીધી હતી અને ક્લબના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વિદેશી પ્રમુખ કોર્નેલિયસ સિર્હુઇસની નિમણૂક કરી હતી. સ્પર્ધાત્મક ભાગમાં, તુમ્બાકોવિક અતાર્કિક પરિણામો લાવ્યા અને ડિસેમ્બરના અંતમાં ધીરજ ખતમ થવા લાગી હતી. પેનિઓનોસ દ્વારા ઘરઆંગણે હાર્યા પછી, તુમ્બાકોવિક હવે એઇકેની બેન્ચ પર રહી શક્યો ન હતો, કારણ કે તેને યુઇએફએ કપમાંથી બહાર રાખવામાં આવ્યો હતો. અન્ય લોકોમાં, તેમની બદલીઓ સામાન્ય સાબિત થઈ હતી, કિરિચ તેમની પ્રતિષ્ઠાની આસપાસની અપેક્ષાઓ પર ખરા ઉતર્યા ન હતા. આ પરિસ્થિતિએ તાકિસ કરાગિઓઝોપોલોસને વચગાળાના કોચ તરીકે અને તરત જ ટીમની બેન્ચ પર જિયાનીસ પાથિયાકિસ પછી લાવ્યા, AEK ની સમગ્ર સંસ્થાએ સીઝનને નકામી ગણાવી. પથિયાકાકીસે વિભાજિત ટીમનું મનોવિજ્ઞાન ઊભું કર્યું, પણ ડર્બી પણ ગુમાવી દીધા. AEK પ્રથમ બે સ્થાનથી દૂર ત્રીજા સ્થાને રહ્યું હતું. કપમાં, એઇકેને ત્રિકાલા, એગેલિયો, એથિનૈકોસ, અક્રાતિટોસ અને એઓ સાથે કપના 8મા જૂથમાં દોરવામાં આવ્યા હતા. કાર્ડિત્સા અને તેમની તમામ મેચ જીતીને પ્રથમ સ્થાને રહ્યા હતા. તેઓ પ્રતિસ્પર્ધી વિના 32 ના રાઉન્ડમાંથી પસાર થયા અને 16 ના રાઉન્ડમાં ફરીથી ત્રિકાલાની સામે આવ્યા, જે 6-0 થી જીત્યું. ક્વાર્ટર ફાઇનલ માટેના ડ્રોમાં ઓલમ્પિયાકોસ સામે AEK જોવા મળ્યું હતું. ઓલિમ્પિઆકોસે ઓલિમ્પિક સ્ટેડિયમમાં એઇકેનું સ્વાગત કર્યું હતું, જે લીગમાં પહેલેથી જ 20 પોઇન્ટનો તફાવત ધરાવે છે અને દરેકને લાલ અને ગોરાઓ માટે એક સરળ રાતની અપેક્ષા હતી. કડક સુરક્ષા પગલાં લેવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ આ કિસ્સાઓમાં રમત હંમેશની જેમ સરળતાથી ચાલી હતી. એઇકેએ વાસિલિસ લાકિસના અદભૂત ગોલ સાથે સ્કોરની શરૂઆત કરી અને પછી ઓલિમ્પિયાકોસનો દબાણ સ્વીકાર્યો, જે 75મી મિનિટમાં ફળ્યું જ્યારે એલેક્ઝાન્ડ્રીસે પણ ફાઇનલમાં બરાબરી કરીને 1-1 કરી હતી. 21 રાત પછી, નિયા ફિલાડેલ્ફિયામાં આગ લાગી હતી, એઇકે અને તેમના લોકો અન્યાયને પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે "તરસ્યા" હતા અને 8 માર્ચની સાંજે, ઓલિમ્પિયાકોસ વિખેરાઈ ગયા હતા, 48મી મિનિટ સુધીમાં 3-0થી હારી ગયા હતા. સ્ટેન્ડમાં ચિત્તભ્રમણા હતી અને પીળી-કાળી પાર્ટી હમણાં જ બીજા ભાગમાં સમાપ્ત થઈ. પેનિઓનિઓસ સાથેની સેમિ-ફાઇનલ એક પ્રમાણભૂત પ્રક્રિયાની હતી, કારણ કે ફાઇનલ જ અપેક્ષિત હતી. પેનિઓનિઓસ નેઆ ફિલાડેલ્ફિયામાં એક પણ અડધો ભાગ ટકી શક્યો ન હતો, પહેલેથી જ 3-0 થી હારી ગયો હતો, આખરે નેઆ સ્મિર્ની ક્લબ માટે માનદ 4-1 માં સ્કોર બંધ કર્યો હતો. રીમેચને ખૂબ જ ઝડપથી ભૂલી જવામાં આવી હતી, જ્યારે AEKએ 22મી મિનિટમાં ઝીરીક અને પેનિઓનિઓસના ગોલ સાથે પુનરાગમનનો વિચાર કાપી નાખ્યો હતો અને માત્ર માનદ જીતની શોધમાં વ્યસ્ત રહ્યો હતો, જે તેણે આખરે રમતના અંત સુધીમાં બે ગોલ સાથે હાંસલ કરી હતી. AEK ફાઇનલમાં Ionikosનો સામનો કરી રહ્યો હતો. 10 મેના રોજ ઓલિમ્પિક સ્ટેડિયમ ખાતે, જ્યાં 35,000 AEK ચાહકો ખિતાબની અપેક્ષિત જીતની ઉજવણી કરવા માટે દોડી આવ્યા હતા. ઇઓનિકોસે પ્રમાણમાં મજબૂત પ્રતિકાર કર્યો અને 76 મી મિનિટ સુધી પ્રવાહી 1-0 જાળવી રાખ્યો જે 37 મી મિનિટથી નિકોલાઇડિસ દ્વારા ગોલ દ્વારા પહેલેથી જ રચાય છે. પેટકોવ અને માલાડેનિસ દ્વારા બે ગોલ થયા અને AEK એ ટાઇટલમાં "રૂકી" પાથિયાકિસની ઉજવણી અને લાગણી વચ્ચે કપ જીત્યો. મેચની હાઇલાઇટ્સમાં નિકોલાઇડિસની નિષ્પક્ષ રમતની ચાલનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે પોતાના હાથથી ગોલ કર્યા પછી, રેફરીને તેને નામંજૂર કરવા કહ્યું, જેના કારણે આંતરરાષ્ટ્રીય ઓલિમ્પિક સમિતિએ તેમને તેમની રમતગમત માટે પુરસ્કાર આપ્યો. ડેમિસ નિકોલાઇડિસ, જે સીઝનના બીજા ભાગમાં "જાગ્યો" હોય તેવું લાગતું હતું, તેણે 22 લીગ ગોલ હાંસલ કર્યા, જે કદાચ કપ જીત્યા પછી સીઝનનું બીજું સકારાત્મક તત્વ હતું, કારણ કે ટીમ કોઈ ડર્બી જીતવામાં સફળ રહી ન હતી. મેનેજમેન્ટ ટીમ |} ખેલાડીઓની ટુકડીની માહિતી નોંધઃ ખેલાડીઓ એ જ છે જેની જાહેરાત એઇકે એથેન્સની અખબારી યાદી દ્વારા કરવામાં આવી છે. જ્યાં સુધી કોઈ ખેલાડીના આગમન અથવા બહાર નીકળવાની જાહેરાત કરવામાં ન આવે ત્યાં સુધી કોઈ ફેરફાર કરવો જોઈએ નહીં. સુધારેલ 27 મે 2000,23:59 UTC + 3. ઉનાળામાં ટ્રાન્સફર શિયાળામાં બહાર ઉનાળામાં શિયાળુ લોન ઉનાળામાં કરાર નવીકરણ એકંદર ટ્રાન્સફર પ્રવૃત્તિ ઉનાળોઃ 950,000,000 શિયાળોઃ 260,000,000 કુલઃ 350,000,000 કુલઃ 250,000,000 કુલઃ 350,000,000 કુલ ઉનાળોઃ 850,000,000 શિયાળોઃ 10,000,000 કુલઃ 860,000,000 પ્રી-સીઝન અને ફ્રેન્ડલી સ્પર્ધાઓ આલ્ફા એથનિકી લીગ ટેબલ પરિણામો સારાંશ મેચ ડે ફિક્સર દ્વારા પરિણામો ગ્રીક કપ ગ્રુપ 8 મેચો રાઉન્ડ 16 ક્વાર્ટર-ફાઇનલ સેમી-ફાઇનલ ફાઇનલ UEFA ચેમ્પિયન્સ લીગ ત્રીજો ક્વોલિફાઇંગ રાઉન્ડ યુઇએફએ કપ પ્રથમ રાઉન્ડ બીજા રાઉન્ડ ત્રીજા રાઉન્ડ સ્ટેટિસ્ટિક્સ સ્ક્વોડના આંકડા! કોલ્સ = "13" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર" | ગોલકીપર્સ |-! કોલ્સ = "13" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | ડિફેન્ડર્સ |-! કોલ્સ = "13" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | મિડફિલ્ડર્સ |-! કોલ્સ = "13" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | આગળ |-! કોલ્સ = "13" શૈલી = "બેકગ્રાઉન્ડઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | વિન્ટર ટ્રાન્સફર વિન્ડો દરમિયાન ડાબે |-|} ગોલસ્કોરર્સ હેટ્રિક નંબર્સ સુપરસ્ક્રિપ્ટમાં ખેલાડીએ કરેલા ગોલનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. ક્લીન શીટ્સ શિસ્ત રેકોર્ડ |-! કોલ્સ = "20" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર" | ગોલકીપર્સ |-! કોલ્સ = "20" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | ડિફેન્ડર્સ |-! કોલ્સ = "20" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | મિડફિલ્ડર્સ |-! કોલ્સ = "20" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | આગળ |-! કોલ્સ = "20" શૈલી = "પૃષ્ઠભૂમિઃ #FFDE00; રંગઃ કાળો; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" | વિન્ટર ટ્રાન્સફર વિન્ડો દરમિયાન ડાબે |} 11 પુરસ્કારો સંદર્ભો શરૂ કરી રહ્યા છે બાહ્ય કડીઓ AEK એથેન્સ F. C. સત્તાવાર વેબસાઇટ 1999-2000 ગ્રીક ફૂટબોલ ક્લબ 1999-2000 સીઝન