Meet Me at the Morgue
'મીટ મી એટ ધ મોર્ગ્યુ' રોસ મેકડોનાલ્ડની નવમી નવલકથા છે. તે સમયે જ્હોન રોસ મેકડોનાલ્ડને શ્રેય આપવામાં આવ્યો હતો, તે 1953માં એ. દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. એ. નોફ અને પછીના વર્ષે પોકેટ બુક્સ દ્વારા પેપરબેક તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું. તે જ વર્ષે યુકેમાં કેસેલ એન્ડ કંપની દ્વારા 'એક્સપિરિયન્સ વિથ એવિલ "શીર્ષક હેઠળ આ પુસ્તક પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. નવલકથાના મૂળ શીર્ષક અંગે મતભેદ હતો. નોફે મેકડોનાલ્ડના મેસેજ ફ્રોમ હેલના સૂચનને નકારી કાઢ્યું હતું અને મેકડોનાલ્ડે પોકેટ બુક્સના ધ કન્વીનિયન્ટ કોર્પસના સૂચનને નકારી કાઢ્યું હતું. જેમ જેમ કાઉન્ટી પ્રોબેશન સર્વિસના વડા હોવર્ડ ક્રોસ કામ પર જઈ રહ્યા છે, તેમ તેમ તેમના પરિવારના ડ્રાઇવર ફ્રેડ માઇનર દ્વારા ચાર વર્ષના જેમી જોહ્ન્સન સાથે તેમનો પરિચય કરાવવામાં આવે છે. ખાણિયો, બીજા વિશ્વયુદ્ધનો નૌકાદળનો અનુભવી, દારૂના નશામાં વાહન ચલાવતી વખતે એક અજાણ્યા માણસને કચડી નાખ્યા બાદ હવે પ્રોબેશન પર છે. બંનેની વિદાય પછી ટૂંક સમયમાં, ક્રોસ એમી માઇનર પાસેથી શીખે છે કે જ્હોનસનને તેમના પેસિફિક પોઇન્ટના ઘરે ખંડણીની નોંધ પહોંચાડવામાં આવી છે અને તેના પતિને અપહરણના કાવતરાનો ભાગ હોવાની શંકા છે. છોકરાના પિતા શહેરના રેલવે સ્ટેશન પર 50,000 ડોલરની સુટકેસ છોડી જાય છે અને ક્રોસ તપાસ કરવાનું નક્કી કરે છે જેથી માઇનરને દોષિત ઠેરવી શકાય. તે સુટકેસ એકત્ર કરનાર ઠગનો પગેરું ઉપાડવાની વ્યવસ્થા કરે છે, માત્ર તેની કારમાં તેની હત્યા થઈ હોવાનું જાણવા મળે છે. જ્યારે પીડિતાના મૃતદેહને શબઘરમાં લઈ જવામાં આવે છે, ત્યારે કોઈ તેને ઓળખી શકતું નથી, પરંતુ ક્રોસના સહાયક એન ડેવોન માને છે કે તેણે તેને થોડા મહિના પહેલા જોહ્ન્સન પરિવારના વકીલ, લેરી સેઇફેલ સાથે વાત કરતાં જોયો હતો. જોકે હવે એફ. બી. આઈ. ને બોલાવવામાં આવી છે, ક્રોસ હત્યા કરાયેલા માણસની ઓળખના સંકેતોને અનુસરવા માટે લોસ એન્જલસ માટે રવાના થાય છે. આખરે ક્રોસને ખબર પડે છે કે તે આર્ટ લેમ્પ હતો અને કેરી સ્નોનો સહયોગી હતો, જે અગાઉ અજાણ્યો હિટ એન્ડ રન ભોગ બન્યો હતો. સ્નોએ યુદ્ધ દરમિયાન માઇનરે જે જહાજ પર સેવા આપી હતી તે જ જહાજ પર સેવા આપી હતી અને લાલ પળિયાવાળું મહિલા દ્વારા આપવામાં આવેલી માહિતીને પગલે 1946માં તેને ભાગેડુ તરીકે કેદ કરવામાં આવ્યો હતો. આ માટે શંકા જેમીની માતા હેલેન જોહ્ન્સન પર પડે છે અને શક્યતા ઊભી થાય છે કે અપહરણ તેના પર બદલો લેવાનું કૃત્ય હતું, જેમાં માઇનરે ઉશ્કેરણી કરી હતી. હેલેન માને છે કે માઈનર જેમીને રણના કેબિનમાં લઈ ગયો હશે જે પરિવારની માલિકીની છે. છોકરાને ત્યાં કોઈ નુકસાન થયું નથી તે પછી, ખાણિયો કાર દ્વારા ભાગી જવાનો પ્રયાસ કરે છે અને જ્યારે તે તેને તોડી પાડે છે ત્યારે તે મૃત્યુ પામે છે. ખંડણીના નાણાંનું શું થયું અને આર્ટ લેમ્પની હત્યા કોણે કરી તેનો પ્રશ્ન રહે છે. એવું બહાર આવ્યું છે કે ખાણિયોની પત્ની, જે જ્હોન્સન માટે પણ કામ કરતી હતી, તેણે ભૂતકાળમાં તેના વાળ લાલ રંગ્યા હતા. હવે તે સાન ડિએગોમાં તેના જૂના ઘરે જઈ રહી છે. ક્રોસ શેરિફની ઓફિસમાંથી સેમ ડ્રેસન દ્વારા ચલાવવામાં આવતી રેડિયો કારમાં પહેલા પહોંચવાની વ્યવસ્થા કરે છે. એમીએ તેના પિતાના ઘરે પૈસા મૂક્યા હતા અને ત્યાં તેની ધરપકડ બાદ કબૂલાત કરી હતી. તે તે જ હતી જેણે ભૂતકાળમાં તેની સાથે અફેર કર્યા પછી સ્નો વિશે માહિતી આપી હતી, અને જ્યારે તે બદલો લેવા માટે પાછો ફર્યો ત્યારે તેને મારી નાખ્યો હતો. બાદમાં તેણે લેમ્પનો પીછો કર્યો હતો અને તેની પણ હત્યા કરી હતી. તે માત્ર એવા સંજોગોને કારણે હતું કે તેણી અગાઉ છટકી શકી ન હતી તે હકીકત પછી તેણીને સહાયક તરીકે જેલમાં રાખવામાં આવી હતી. નવલકથા ધ નવલકથા 1952 દરમિયાન એવા સમયગાળા દરમિયાન લખવામાં આવી હતી જ્યારે મેકડોનાલ્ડ સંધિવાથી વ્હીલચેર સુધી મર્યાદિત હતા. તેના હાર્ડબેક અને પેપરબેક પ્રકાશન ઉપરાંત, તેને મિસ્ટ્રી ગિલ્ડ બુક ક્લબ દ્વારા ફરીથી બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું અને કોસ્મોપોલિટનમાં શ્રેણીકરણ માટે સંક્ષિપ્ત કરવામાં આવ્યું હતું. પરંતુ પોકેટ બુક્સએ ફરિયાદ કરી હતી કે પાત્રોમાં "સારા અને અનિષ્ટ વચ્ચેનો તફાવત નથી, જે ચાન્ડલરના પુસ્તકોમાં નોંધપાત્ર છે" અને આશ્ચર્ય થયું હતું કે શું નોફના નિષ્ણાતો "પાત્રો અને ક્રિયા બંનેને કોઈક રીતે તીક્ષ્ણ કરી શકે છે". મેકડોનાલ્ડે જવાબ આપ્યો કે "હું મારી આંખો બંધ કરીને સામાન્ય સખત બાફેલા રહસ્યનો નમૂનો લખી શકું છું" પરંતુ સંબંધોના આધારે કંઈક અલગ કરવા માંગુ છું; તેઓ માને છે કે આ નવલકથામાં તેમના પોતાના "પાત્રો મેં જે કંઈ કર્યું છે તેના કરતાં વધુ માનવીય છે, જીવનની નજીક છે". હકીકતમાં, નવલકથાના ઘણા પાત્રો વધુ વ્યંગચિત્રો જેવા છે. ઉદાહરણ તરીકે, પ્રકરણ 15માં ક્રોસના મુખ્ય ઇન્ટરવ્યુ લેનાર મિસ ટ્રેન્ટન અથવા પ્રકરણ 16માં કિંમત પ્રત્યે ઓબ્સેસ્ડ જેસન રિચાર્ડ્સ, જેમની વિશે તેમની પત્ની મનોરંજનમાં ટિપ્પણી કરે છે, "તે ખરેખર લોભી નથી. તે માત્ર પૈસાની દ્રષ્ટિએ પોતાની લાગણીઓ વ્યક્ત કરે છે. મીટ મી એટ ધ મોર્ગ અગાઉ લ્યુ આર્ચર ડિટેક્ટીવ શ્રેણીમાં પ્રથમ ચાર હતા. આ કિસ્સામાં નાયકને પ્રોબેશન અધિકારી બનાવવા માટે સૂત્ર અલગ અલગ હોય છે, જે તપાસમાં અગ્રણી ભૂમિકા ભજવે છે. મેકડોનાલ્ડને આશ્ચર્ય થયું હતું કે શું તેમનો વૈકલ્પિક નાયક ટેલિવિઝન શ્રેણી માટે સામગ્રી હોઈ શકે છે. આ પુસ્તકને પાછળથી રહસ્ય અને રહસ્યમય નવલકથા તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યું હતું. મેકડોનાલ્ડે વાર્તામાં કાલ્પનિક દક્ષિણી કેલિફોર્નિયાનું એક તત્વ પણ દર્શાવ્યું હતું જે તેમણે તેમના લેખન દરમિયાન બનાવ્યું હતું. અહીં તે પેસિફિક પોઇન્ટનું દરિયાકાંઠાનું શહેર છે જે પ્રથમ વખત ધ વે સમ પીપલ ડાઇ (1951) માં દેખાયું હતું. કેટલીકવાર લા જોલા પર આધારિત તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે પ્રારંભિક પ્રકરણમાં રજૂ કરવામાં આવે છે, જેમ કે ઉપરથી જોવામાં આવે છે, અંતરમાં કેટાલિના ટાપુ સાથે. "હું જમીનના વક્ર થૂંકને જોઈ શકતો હતો જેણે શહેરને તેનું નામ આપ્યું, અડધા અંડાકાર વાદળી લગૂનને ઘેરી લીધું. બંદર અને તેની બહારનો સમુદ્ર સેઇલ્સથી ભરેલો હતો. ત્યારબાદ આ સ્થાન અન્ય કેટલીક નવલકથાઓમાં જોવા મળ્યું હતું. સંદર્ભો 1953 રોસ મેકડોનાલ્ડ આલ્ફ્રેડ એ. નોફ પુસ્તકોની અમેરિકન નવલકથાઓ