Angela Kwok
એન્જેલા ક્વોક વેલ્સના કાર્ડિફમાં ચીની સમુદાય માટે સામુદાયિક વિજેતા હતી. 1970 થી 2000 ના દાયકા સુધી તેમણે સ્થાપના મંડળીઓ અને સામાજિક કાર્યક્રમો અને અનુવાદ સેવાઓનું આયોજન કરીને સાઉથ વેલ્સમાં અલગ પડી ગયેલા ચીની લોકોને મદદ કરી હતી. 2020 માં તેણીની યાદમાં કાર્ડિફમાં તેણીના પરિવારના ઘર પર જાંબલી તકતી સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. અંગત જીવન એન્જેલા ક્વોકનો જન્મ 1950ના દાયકામાં થયો હતો. તેઓ 1970ના દાયકાની શરૂઆતમાં હોંગકોંગથી કાર્ડિફ આવ્યા હતા જ્યારે તેઓ 16 વર્ષના હતા. તેણી પોતાના પરિવારની રેસ્ટોરન્ટ, રાઇસ બાઉલમાં કામ કરતી હતી, જે કાર્ડિફની પ્રથમ ચાઇનીઝ રેસ્ટોરન્ટ હતી. જ્યારે તેણી 19 વર્ષની હતી ત્યારે તેણી પરિણીત હતી અને તેમને એક પુત્રી હતી. આ પરિવાર કાર્ડિફના પોન્ટકેનામાં વાંસ ગાર્ડન ચલાવતો હતો. તેણીનું 2016માં અવસાન થયું હતું. કોમ્યુનિટી ચેમ્પિયનશિપ ક્વોક શરૂઆતમાં થોડું અંગ્રેજી બોલતા હતા. તેણીની સ્થિતિ, કોઈ સપોર્ટ નેટવર્ક વિના બિનસામાજિક કલાકોમાં લાંબા કામના દિવસોની, તેણીને ચીની અને સ્વદેશી સમુદાયો બંનેથી અલગ પાડતી, અન્ય પત્નીઓ જેવી જ હતી. કેટલાક સામુદાયિક વિરોધ છતાં, ક્વોકે મહિલાઓ માટે તેમની અંગ્રેજી અને કોમ્પ્યુટર કુશળતા સુધારવા માટે અને મહત્વપૂર્ણ રીતે, સામાજિક સંપર્કો અને મિત્રો બનાવવા માટે મળવાની તકો શરૂ કરી. 1984માં ક્વોકે સાઉથ વેલ્સ ચાઇનીઝ વિમેન્સ એસોસિએશનની સ્થાપના કરી. સભ્યોએ ભાષાના અનુવાદ અને તબીબી નિમણૂંકો જેવા સમર્થન સાથે એકબીજાને મદદ કરી. 1990ના દાયકામાં તેમણે પુરુષો તેમજ મહિલાઓ માટે કાર્ડિફ ચાઇનીઝ કોમ્યુનિટી સર્વિસ એસોસિએશન નામની નવી સંસ્થાની રચના કરી હતી. તેમણે સાઉથ વેલ્સ પોલીસને અનુવાદ કરવામાં પણ મદદ કરી, રેસ ઇક્વાલિટી કાઉન્સિલના સભ્ય બન્યા અને કાર્ડિફના પંતમાવરમાં ચાઇનીઝ કબ્રસ્તાન શોધવામાં મદદ કરી. આ ઉપરાંત, તેમણે કાર્ડિફમાં અભ્યાસ કરતા ચીનના વિદ્યાર્થીઓને મદદ કરી હતી. 2008માં તેમણે સિચુઆન ભૂકંપથી પ્રભાવિત લોકોને મદદ કરવા માટે ભંડોળ ઊભું કરવાનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. 2013 માં, ક્વોકને સિટી હોલ, કાર્ડિફમાં એક સમારોહમાં તેણીએ સ્થાપિત કરેલી અર્થઘટન અને અનુવાદ સેવાઓની માન્યતામાં વેલ્શ એશિયન મહિલા સિદ્ધિ પુરસ્કારો એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. 2020 માં તેમના જીવનની અસરને માન્યતા આપવા માટે કાર્ડિફના પોન્ટકેનામાં વાંસ ગાર્ડન ટેકઅવે પર જાંબલી તકતી સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો 2016 મૃત્યુ વેલ્શ મહિલા કાર્યકરો હોંગકોંગ ઇમિગ્રન્ટ્સ કાર્ડિફથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના લોકો