The Bullfight (novella)
યાસુશી ઇનોઉની જાપાનીઝ નવલકથા છે, જે સૌપ્રથમ 1949માં પ્રકાશિત થઈ હતી, જેણે તેમને પ્રતિષ્ઠિત અકુતાગાવા પુરસ્કાર અપાવ્યો હતો. એક નાના ઓસાકા સાંજના અખબારના મહત્વાકાંક્ષી મુખ્ય સંપાદક ત્સુગામીને ઇવેન્ટ મેનેજર તાશિરો દ્વારા યુદ્ધગ્રસ્ત શહેરના સ્પોર્ટ્સ સ્ટેડિયમમાં આખલાની લડાઈની ઇવેન્ટ રજૂ કરવા માટે કહેવામાં આવે છે. તે જ સમયે, યુવાન વિધવા સકિકો, જેની સાથે સુગામીનો લગ્નેત્તર સંબંધ છે, તેની ભાવનાત્મક ઠંડકને કારણે તેમના સંબંધોને સમાપ્ત કરવાની ધમકી આપે છે. તાશિરો સુગામીનો ફેક્ટરીના માલિક ઓકાબે સાથે પરિચય કરાવે છે, જે તેના પોતાના કાળા બજારના વેપાર માટે સાહસનો ઉપયોગ કરતી વખતે સત્તાવાળાઓ અને અન્ય વ્યવસાયો સાથેના તેના વિવિધ જોડાણોમાં મદદ કરે છે. બિઝનેસમેન મિઉરા, જે તેની કંપનીના ફાર્મસી ઉત્પાદનોને પ્રોત્સાહન આપવા માંગે છે, તે 20 ટકા ડિસ્કાઉન્ટ સાથે તમામ ઉપલબ્ધ ટિકિટ ખરીદવાની ઓફર કરે છે, જે ધિરાણને સુરક્ષિત કરશે, પરંતુ સુગામી અને તેના બોસ ઓટોમે તેને નકારી કાઢે છે. અણધાર્યો વરસાદ કાર્યક્રમની શરૂઆતને અટકાવે છે, અને માત્ર ત્રીજા અને છેલ્લા દિવસે, મામૂલી સંખ્યામાં દર્શકો આખલાની લડાઇમાં હાજરી આપે છે. એક ક્ષણ માટે, સકિકો કલ્પના કરે છે કે તે અસ્થાયી રૂપે હારેલા સુગામી સુધી પહોંચી શકે છે, પરંતુ એકવાર તે પોતાનો આત્મવિશ્વાસ પાછો મેળવી લે છે, તે તેની સામાન્ય ટુકડીમાં પાછો આવી જાય છે. પૃષ્ઠભૂમિ વાર્તા જાન્યુઆરી 1947માં ઓસાકાના નિશિનોમિયા સ્ટેડિયમમાં યોજાયેલી એક વાસ્તવિક આખલાની લડાઈની ઘટનાનો ઉલ્લેખ કરે છે, જે સાંજના અખબાર શિન-ઓસાકા દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી. ઇનોએ આ કાર્યક્રમમાં હાજરી આપી હતી અને તેનો ઉપયોગ કાલ્પનિક કાર્ય માટે કરવાનું નક્કી કર્યું હતું. તેમણે શિન-ઓસાકાના આયોજક અને તત્કાલીન મુખ્ય સંપાદક મસાકાઝુ કોટાનીને તેમની યોજના વિશે જણાવ્યું હતું, જેઓ ઇનોઇને આ સાહસ વિશે વિગતવાર માહિતી આપવા માટે સંમત થયા હતા. પ્રકાશનનો ઇતિહાસ ધ બુલફાઇટ સૌપ્રથમ ડિસેમ્બર 1949માં બુંગાકુકાઈ સામયિકની આવૃત્તિમાં દેખાયો હતો. આ નવલકથાને પછીના વર્ષે પ્રતિષ્ઠિત અકુતાગાવા પુરસ્કાર મળ્યો, જ્યાં તેણે પુસ્તક સ્વરૂપમાં તેનું પ્રથમ પ્રકાશન પણ જોયું. બુલફાઇટને વિવેચકો અને પોતે ઇનોઉ દ્વારા એવી કૃતિ તરીકે ટાંકવામાં આવી છે, જેણે અગાઉની ધ હન્ટિંગ ગન સાથે મળીને લેખક તરીકે તેમની કારકિર્દીની શરૂઆત કરી હતી. અનુવાદો ધ બુલફાઇટનો સૌપ્રથમ અંગ્રેજીમાં અનુવાદ માઈકલ એમેરિચ દ્વારા 2013માં કરવામાં આવ્યો હતો. 20મી સદીના જાપાની સાહિત્યના સંદર્ભો જાપાનીઝ નવલકથાઓ જાપાની લેખકો દ્વારા લખાયેલી કૃતિઓ અકુતાગાવા પુરસ્કાર વિજેતા કૃતિઓ 1949 નવલકથાઓ