Twenty-fifth Amendment of the Constitution Bill 2001
બંધારણનો 25મો સુધારો (ગર્ભાવસ્થામાં માનવ જીવનનું રક્ષણ) બિલ 2001 (બિલ નં. 2001નો 48) ગર્ભપાત પર બંધારણીય પ્રતિબંધને કડક કરવા માટે આયર્લેન્ડના બંધારણમાં પ્રસ્તાવિત સુધારો હતો. તેણે રાજ્યમાં કાયદાકીય ગર્ભપાત માટેના આધાર તરીકે આત્મહત્યાના ભયને દૂર કર્યો હોત, તેમજ ગર્ભપાત કરનાર કોઈપણ વ્યક્તિ માટે નવા દંડની રજૂઆત કરી હોત, જેમાં સુધારા પછી પ્રસ્તાવિત કાયદાને બંધારણીય દરજ્જો આપવામાં આવ્યો હોત. 6 માર્ચ 2002ના રોજ યોજાયેલા લોકમતમાં તેની વિરુદ્ધમાં 50.4% સાથે તેને નકારી કાઢવામાં આવી હતી. 1983માં આઠમા સુધારાએ આયર્લેન્ડમાં ગર્ભપાત પર બંધારણીય પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. 1992માં એક્સ કેસે આઇરિશ મહિલાઓના ગર્ભપાતના અધિકારની સ્થાપના કરી હતી, જો સગર્ભાવસ્થાને કારણે સગર્ભા મહિલાના જીવનને જોખમ હતું, જેમાં આત્મહત્યાનું જોખમ પણ સામેલ હતું. બાદમાં 1992માં ગર્ભપાતના વિષય પર ત્રણ અલગ-અલગ બંધારણીય સુધારાઓ પર મતદાન કરવામાં આવ્યું હતું. ગર્ભપાત માટેના આધાર તરીકે આત્મહત્યાના જોખમને બાકાત રાખનારા બારમા સુધારા બિલને નકારી કાઢવામાં આવ્યું હતું. તેરમો સુધારો, જે વિદેશમાં ગર્ભપાત મેળવવા માટે મુસાફરીની સ્વતંત્રતાની બાંયધરી આપે છે, અને ચૌદમો સુધારો, જે માહિતીની પહોંચની બાંયધરી આપે છે, બંનેને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. 25મો સુધારો ગર્ભપાત માટેના આધાર તરીકે આત્મહત્યાના જોખમને બાકાત રાખવાનો બીજો પ્રયાસ હતો. તે તાઓસીચ બર્ટી અહર્નની આગેવાની હેઠળની ફિયાના ફેલ-પ્રોગ્રેસિવ ડેમોક્રેટ્સ ગઠબંધન સરકાર દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી. સરકારે ગર્ભાવસ્થાના સંકટના મુદ્દાને ઉકેલવા માટે ફેરફારોના વ્યાપક પેકેજના એક ભાગ તરીકે આ સુધારો રજૂ કર્યો હતો. અન્ય પગલાંઓમાં તેણે કાનૂની ગર્ભપાત માટેના આધાર તરીકે આત્મહત્યાના જોખમને દૂર કર્યું હોત અને ગર્ભપાત કરનારા અથવા મદદ કરનારાઓ માટે બાર વર્ષ સુધીની જેલની નવી સજા પણ રજૂ કરી હોત. સરકારી પક્ષો સાથે કેથોલિક ચર્ચે પણ આ પ્રસ્તાવની તરફેણ કરી હતી. ફાઇન ગેલ, લેબર પાર્ટી, ગ્રીન પાર્ટી અને સિન ફેન દ્વારા તેનો વિરોધ કરવામાં આવ્યો હતો. આ દરખાસ્તને 6 માર્ચ 2002ના રોજ લોકમતમાં મૂકવામાં આવી હતી, પરંતુ 6,18,485 (49.6%) ની તરફેણમાં 629,041 (50.4%) દ્વારા તેને નકારી કાઢવામાં આવી હતી. સૂચિત ફેરફારો 25મો સુધારો 1992માં નકારી કાઢવામાં આવેલી દરખાસ્ત કરતાં વધુ જટિલ હતો. તેમાં જોગવાઈ કરવામાં આવી હતી કે ગર્ભપાતનું નિયમન ચોક્કસ કાયદા દ્વારા કરવામાં આવશે જેનું નામ બંધારણમાં ઉમેરવાના લખાણમાં હશે. આ કાયદો, પ્રોટેકશન ઓફ હ્યુમન લાઇફ ઇન પ્રેગ્નેન્સી એક્ટ 2002, ને બંધારણની જોગવાઈઓ જેટલું જ રક્ષણ આપવામાં આવશે, જેથી તેમાં લોકમત દ્વારા જ સુધારો કરી શકાય. આર્ટિકલ 40.3.3º વાંચે છે કે પચીસમો સુધારો આખરે તરત જ બે પેટા-વિભાગો ઉમેર્યો હોત, કારણ કે આર્ટિકલ 40.3.4º અને 40.3.5º: 40.3.5º ના પ્રસ્તાવિત લખાણ એ સુનિશ્ચિત કરશે કે બંધારણમાં સુધારા પર આર્ટિકલ 46ની જોગવાઈઓ અને લોકમત પર આર્ટિકલ 47 આ કાયદાના કોઈપણ સુધારાને લાગુ થશે. સૂચિત ગર્ભાવસ્થામાં માનવ જીવનનું રક્ષણ કાયદો બંધારણના 25મા સુધારા (ગર્ભાવસ્થામાં માનવ જીવનનું રક્ષણ) બિલ 2001માં પ્રસ્તાવિત કાયદાનું લખાણ સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું, જે ગર્ભાવસ્થાને સમાપ્ત કરવાનું નિયમન કરશે. તેણે વ્યક્તિ સામેના ગુના અધિનિયમ 1861ની કલમ 58 અને 59ને રદ કરી હોત. કલમ 1 ગર્ભપાતને "સ્ત્રીના ગર્ભાશયમાં પ્રત્યારોપણ પછી અજાત માનવ જીવનના કોઈપણ માધ્યમ દ્વારા ઇરાદાપૂર્વકનો વિનાશ" તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરે છે. તેમાં વધુમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે ગર્ભપાતમાં "તબીબી વ્યવસાયી દ્વારા માન્ય સ્થળે તબીબી પ્રક્રિયા હાથ ધરવાનો સમાવેશ થતો નથી, જે દરમિયાન અથવા જેના પરિણામે અજાત માનવ જીવન સમાપ્ત થાય છે, જ્યાં તે પ્રક્રિયા છે, વ્યવસાયીના વાજબી અભિપ્રાયમાં, સ્વ-વિનાશ સિવાય મહિલાના જીવનના નુકસાનના વાસ્તવિક અને નોંધપાત્ર જોખમને રોકવા માટે જરૂરી છે". આનાથી ગર્ભપાતની ઉપલબ્ધતાને બાકાત રાખવામાં આવી હોત જ્યાં આત્મહત્યાને કારણે જીવનનું જોખમ હતું. કલમ 2 ગર્ભપાતને ફોજદારી ગુના તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરે છે, જે 12 વર્ષની કેદ અથવા દંડ અથવા બંનેને આધિન છે. કલમ 3 કર્તવ્યનિષ્ઠ વાંધાને સુરક્ષિત કરે છે. કલમ 4 મુસાફરી કરવાની અને ગર્ભપાત વિશે માહિતી મેળવવાની સ્વતંત્રતાને સમર્થન આપે છે. સુધારો પ્રક્રિયા તેનો ઈરાદો હતો કે 25મો સુધારો પસાર થયા પછી, ઓરિએચટસ ગર્ભાવસ્થામાં માનવ જીવનનું રક્ષણ કાયદો ઘડશે. આ સુધારાએ 25મા સુધારાના કાયદા અને ત્યારબાદ ગર્ભાવસ્થામાં માનવ જીવન સંરક્ષણ અધિનિયમના કાયદા વચ્ચેના સમયગાળાને દૂર કરવા માટે બંધારણમાં સંખ્યાબંધ કામચલાઉ જોગવાઈઓ દાખલ કરવાની દરખાસ્ત કરી હતી. 25મા સુધારાએ સૌપ્રથમ કલમ 46.5 ઉમેરવાની દરખાસ્ત કરી હતી. આ વિભાગમાં જોગવાઈ કરવામાં આવી હતી કે જો પ્રોટેકશન ઓફ હ્યુમન લાઇફ ઇન પ્રેગ્નેન્સી એક્ટ ઘડવામાં આવશે, તો બંધારણના દરેક સત્તાવાર લખાણમાંથી કલમ 46.5 દૂર કરવામાં આવશે અને ઉપર વિગતવાર બે નવા લેખો 40.3.4º અને 40.3.5º દાખલ કરવામાં આવશે. આ કાયદો સુધારા બિલની અનુસૂચિમાં નિર્ધારિત સ્વરૂપમાં હોવો જોઈએ. જો 180 દિવસની અંદર કોઈ કાર્યવાહી કરવામાં નહીં આવે તો સમગ્ર બંધારણીય સુધારાની અસર બંધ થઈ જશે. તેમાં એવી પણ જોગવાઈ કરવામાં આવી હતી કે ગર્ભાવસ્થા અધિનિયમમાં માનવ જીવનના સંરક્ષણ માટેનું બિલ રાષ્ટ્રપતિ દ્વારા સર્વોચ્ચ અદાલતમાં અથવા સામાન્ય લોકમતમાં મોકલી શકાતું નથી (કારણ કે તેને હમણાં જ લોકમતમાં મતદારોની મંજૂરી મળી હોત). સુધારાનું આ શરતી સ્વરૂપ 1998 માં ઓગણીસમો સુધારો પસાર થયા પછી 1999 માં કલમ 2 અને 3 ના સુધારાની સમાન પ્રક્રિયાને અનુસરે છે. 25 ઓક્ટોબર 2001ના રોજ આરોગ્ય અને બાળ મંત્રી મિશેલ માર્ટિન દ્વારા બંધારણનો 25મો સુધારો (ગર્ભાવસ્થામાં માનવ જીવનનું રક્ષણ) બિલ 2001ની દરખાસ્ત કરવામાં આવી હતી. 5 ડિસેમ્બર 2001ના રોજ ડેલ દ્વારા તેને મંજૂરી આપવામાં આવી હતીઃ 13 ડિસેમ્બર 2001ના રોજ સીનડ દ્વારા બિલને મંજૂરી આપવામાં આવી હતીઃ પરિણામ સુધારા પછી 6 માર્ચ 2002ના રોજ લોકમતમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તેને નકારી કાઢવામાં આવ્યો હતો. આ લોકમત પછી ગર્ભપાત પર કોઈ કાયદો આવ્યો ન હતો. અગિયાર વર્ષ પછી, ફાઈન ગેલ અને લેબર પાર્ટીની ગઠબંધન સરકાર હેઠળ, ગર્ભાવસ્થા દરમિયાન જીવનનું રક્ષણ અધિનિયમ 2013 ઘડવામાં આવ્યો હતો, જેમાં સગર્ભા સ્ત્રીના જીવન માટે વાસ્તવિક અને નોંધપાત્ર જોખમ હોય તેવા સંજોગોમાં ગર્ભપાતની જોગવાઈ કરવામાં આવી હતી, જેમાં આત્મહત્યાનું જોખમ પણ સામેલ હતું. 2018 માં, આયર્લેન્ડના બંધારણના છત્રીસમા સુધારાને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, જેમાં ગર્ભપાતની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. અભિપ્રાય મતદાન પણ જુઓ રિપબ્લિક ઓફ આયર્લેન્ડમાં ગર્ભપાત રિપબ્લિક ઓફ આયર્લેન્ડની રાજનીતિ બાહ્ય કડીઓ બંધારણનો 25મો સુધારો (ગર્ભાવસ્થામાં માનવ જીવનનું રક્ષણ) બિલ 2001 ઓરિએચટસ ચર્ચાઓ અને બિલ સમિતિઓના લખાણ-કોઇસ્ટી-2001 આરોગ્ય અને બાળકો પરની સમિતિમાં બિલની સમિતિ તબક્કાની ચર્ચાઓનો સમાવેશ થાય છે.