Two Seconds
ટુ સેકન્ડ્સ એ 1932ની અમેરિકન પ્રી-કોડ ક્રાઇમ ડ્રામા ફિલ્મ છે જેનું નિર્દેશન મર્વિન લેરોય દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને તેમાં એડવર્ડ જી. રોબિન્સન, વિવિએન ઓસબોર્ન અને પ્રેસ્ટન ફોસ્ટર અભિનિત છે. તે ઇલિયટ લેસ્ટરના આ જ નામના સફળ બ્રોડવે નાટક પર આધારિત હતી. શીર્ષક એ બે સેકન્ડનો ઉલ્લેખ કરે છે જે ફાંસી આપનાર સ્વીચ ફેંકે તે પછી દોષિત વ્યક્તિને વીજળીની ખુરશીમાં મૃત્યુ પામે છે. પ્રેસ્ટન ફોસ્ટર બ્રોડવે સ્ટેજ પર ભજવેલી ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરે છે. જેમ જેમ જ્હોન એલન, એક દોષિત ખૂની, ઇલેક્ટ્રિક ખુરશી તરફ દોરી જાય છે, એક સાક્ષી જેલના વોર્ડનને પૂછે છે કે દોષિત વ્યક્તિને મરવામાં કેટલો સમય લાગે છે. "જ્હોન એલન જેવા મજબૂત માણસ? તે બે સેકન્ડ લેશે. સાક્ષી ટિપ્પણી કરે છે, "તે તેના જીવનની સૌથી લાંબી બે સેકન્ડ હશે". જેમ જલ્લાદ સ્વીચ ફેંકે છે તેમ, અમલ તરફ દોરી ગયેલી ઘટનાઓ ફ્લેશબેકમાં દેખાય છે. જ્હોન તેના મિત્ર અને ફ્લેટમેટ બડ ક્લાર્ક સાથે, બાંધકામ હેઠળની ગગનચુંબી ઈમારતના ગર્ડર્સ પર રિવેટર તરીકે કામ કરે છે, જેને અઠવાડિયામાં $62.50, "કોલેજના પ્રોફેસર કરતાં વધુ" પગાર મળે છે. બડ લગ્ન કરવા માટે સંકળાયેલો છે, અને તે રાત્રે એલન માટે તારીખ નક્કી કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ એલન અણગમો વ્યક્ત કરે છે કારણ કે બડ જ્હોનને "ફાયરવેગન" સાથે સ્થાપિત કરે છે, જે તેની જાડી છોકરીઓ માટેનો શબ્દ છે. બડ ઘોડા પર 38 ડોલર જીતે તે પછી બડ અને જ્હોન નગરની બહાર જાય છે. જ્હોન જુએ છે કે બડની છોકરી તેના માટે ડબલ ડેટ કરવા માટે જે છોકરીને સાથે લાવી છે તે "ફાયરવેગન" છે, તેથી તે જાતે જ અલગ થઈ જાય છે, નજીકના ટેક્સી ડાન્સ હોલમાં જાય છે, જ્યાં તે નૃત્યાંગના શર્લી ડેને મળે છે. થોડો સમય શર્લી સાથે નૃત્ય અને વાત કર્યા પછી, તે સંકેત આપે છે કે તેઓએ થોડી વધુ વાત કરવી જોઈએ. "ન કરી શકે. ટિકિટ લેવી પડશે ". "ઠીક છે", જ્હોન ડોઝિલી કહે છે. "મુઠ્ઠીભર લો જેથી આપણે સાથે મળીને ઘણું નૃત્ય કરી શકીએ". પાંચ મિનિટમાં જ્હોન ટિકિટ ખરીદવા માટે દૂર છે, શર્લી બીજા ગ્રાહક સાથે નીકળી ગઈ છે. તે ગ્રાહક તેને સ્પર્શ કરે છે, અને શર્લી એક દ્રશ્યનું કારણ બને છે, ગ્રાહક પર બૂમો પાડે છે, "તેણે એક ડાઇમ ચૂકવ્યું છે અને તે વિચારે છે કે તે તેને વિશેષાધિકારો માટે હકદાર બનાવે છે". જ્હોન અંદર જાય છે, ગ્રાહકને જમીન પર મુક્કો મારે છે. ડાન્સ હોલના માલિક ટોની, શર્લીને ગોળી મારીને બંનેને બહાર નીકળવાનું કહે છે. જ્હોન પછી શર્લીને દૂધ શેક કરવા માટે લઈ જાય છે. અગાઉ, જ્હોને શર્લીને કહ્યું હતું કે તે શૈક્ષણિક આકાંક્ષાઓ ધરાવતી સ્ત્રી ઇચ્છે છેઃ "અમે બંને મૂર્ખ હોવાનો કોઈ ફાયદો નથી". શર્લી સન્માનનો ઢોંગ કરે છે, જ્હોનને કહે છે કે તે ફક્ત તેના બીમાર માતાપિતાને ટેકો આપવા માટે ડાન્સ હોલમાં કામ કરે છે, જેઓ ઇડાહોના ખેતરમાં રહે છે અને તે શિક્ષિત છે ("મને હાઇસ્કૂલનું એક વર્ષ મળ્યું છે, કાશ મેં તેને અટકાવી દીધું હોત"). શર્લી તેની સાથે વ્યાખ્યાનમાં ભાગ લેવાનો ઢોંગ કરે છે. બાદમાં, બડ જ્હોન સાથે "એક ડાન્સ હોલ ડેમ" સાથે જોડાઈ ગયો હોવાનો વિરોધ કરે છે. બડ પૂછે છે, "તેણી પાસે તમારી પાસે કેટલા પૈસા છે?" "લાલ ટકોર નહીં. અમે વ્યાખ્યાન આપવા જઈ રહ્યા છીએ ", જ્હોન કહે છે. બડઃ "જો કોઈ સ્ત્રી કોઈ વ્યક્તિને કહે કે તે એક વ્યાખ્યાનમાં જઈ રહી છે જેનો અર્થ એક વસ્તુ છે, તો તેણીએ તેના પર ડિઝાઇન કરી છે". જ્હોન સૂચવે છે કે તે બડ સાથે ઝઘડો કરવા માંગતો નથી, તેને શર્લીને પસંદ કરાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છેઃ "તે વસ્તુઓ જાણે છે". બડઃ "તે સ્ત્રીને શાળાએ જવાની જરૂર નથી, તે બધું જાણે છે". જેમ જેમ જ્હોન જાય છે, બડ વધુ રાજીખુશીથી કહે છે, "શાંત થઈને ઘરે આવો અને મને એક લોલીપોપ લાવો". જ્હોનને "એક વ્યાખ્યાન" માં લઈ જવાને બદલે, શર્લી તેને એક ભાષણમાં લઈ જાય છે જ્યાં તે તેને "ચા" પીવડાવે છે, બુટલેગ જિનને તેના સાચા સ્વભાવને છુપાવવા માટે ચામાં પીરસવામાં આવતું હતું, કારણ કે પ્રતિબંધને કારણે તે સમયે દારૂ ગેરકાયદેસર હતો. જ્યારે જ્હોન વિરોધ કરે છે, ત્યારે તે મૂર્ખતાપૂર્વક કહે છે કે તેઓ વ્યાખ્યાનનો "બીજો શો પકડી શકે છે". જ્હોન ફર્સ્ટ ફ્લોર શો પછી નશામાં છે, નશામાં છે, કંટાળી ગયો છે અને લડાયક છે. તે કહે છે કે શર્લીએ પોતે વધારે ન પીવું જોઈએ. તે કહે છે, "મારી મુશ્કેલીઓને કારણે મારે તે કરવું જ પડશે". "કઈ મુશ્કેલીઓ?" જ્હોને જવાબ આપ્યો. શર્લી રડવાનું શરૂ કરે છે, "તે ન કરો". જ્હોન કહે છે, "જ્યારે હું નશામાં હોઉં ત્યારે નહીં, હું તેને ધિક્કારું છું". પછી તે આ અનુભૂતિ સાથે થોડું સ્મિત કરે છે, "હું નશામાં છું". દારૂ ગેરકાયદેસર હતો અને "અંધ નશામાં" (ક્યારેક શાબ્દિક રીતે, પદાર્થો મિથેનોલ હોય છે, આલ્કોહોલ નહીં) મેળવવાની વ્યવસ્થા કરવી એ એક સિદ્ધિ હતી. શર્લી તેને ચુંબન કરે છે, તેને ખૂબ ઉત્સાહિત કરે છે. "તમે જાણો છો કે મને તે ગમે છે", તે કહે છે. શર્લી જવાબ આપે છે, "શું તમને વધુ ગમશે?" શર્લી જ્હોનને જસ્ટિસ ઓફ ધ પીસ તરફ ખેંચે છે. જ્હોન વિચારે છે કે તે હજુ પણ બોલવામાં છે. તે હજુ પણ તેની આંગળી પર ચાની કપ બાંધી રાખે છે અને વધુ પીવા માટે વેઈટર માટે બૂમો પાડી રહ્યો છે. ધ જસ્ટિસ ઓફ ધ પીસ કહે છે કે જ્હોન સમારંભ ચાલુ રાખવા માટે ખૂબ નશામાં છે, પરંતુ શર્લી તેને 10 ડોલરની લાંચ આપે છે, અને સૂચવે છે કે તેણી પાસે પહેલેથી જ એક વીંટી છે, જે તેણી પાસે કેટલાક અઠવાડિયાથી છે. જ્યારે શર્લી અને આશ્ચર્યચકિત જ્હોન તેના એપાર્ટમેન્ટમાં પાછા ફરે છે, ત્યારે શર્લી બડ સાથે ભડકાઉ દલીલ કરે છે. બડઃ "તમે ગંદા નાના વાનર છો, શું તમે તેને દોરીને અંદર લાવ્યો? તે પોતાનો દારૂ પકડી શકતો નથી તે જાણવામાં તમને લાંબો સમય લાગ્યો નહીં. શર્લી તેને વીંટી બતાવે છેઃ "અમે પરણેલા છીએ, અધિકાર ચોરસ અને કાનૂની, અને એવું કંઈ નથી જે તમે અથવા અન્ય કોઈ તેના વિશે કરી શકે". શર્લી બડને બહાર ફેંકી દે છે. બડ જતા હોવાથી, શર્લી દારૂના નશામાં ધૂત જ્હોન સાથે કોઈક રીતે લગ્નને પૂર્ણ કરવા માટે કપડાં ઉતારી રહી છે. બડ કોમેટોઝ જ્હોનને કહે છે, "તમે કહ્યું હતું કે તમે મને એક લોલીપોપ પાછા લાવશો. તમે સારું કર્યું અને તે લાલ હતું ". તે શર્લીની નગ્ન પીઠ પર સળગતી સિગારેટ ફેંકે છે. ત્રણ અઠવાડિયા પછી, બડ અને જ્હોન 28 માળની ઊંચાઈ પર તેમનું આકર્ષક કામ કરી રહ્યા છે. વિરામ દરમિયાન, તેઓ શર્લી વિશે દલીલ કરે છે. બડ જ્હોનને જૂઠા દ્વારા પકડવા બદલ ઠપકો આપે છેઃ "તેણીએ તમને કહ્યું હતું કે તેના માતાપિતા આઈ-ડી-હો ખાતેના ખેતરમાં રહેતા હતા, અને બધા સમય તેઓ દસમા એવન્યુ પર દારૂના સંયુક્ત વિસ્તારમાં રહેતા હતા". જ્હોન કબૂલ કરે છે કે શર્લી પાસે કપડાં માટે તેના મોટાભાગના પૈસા હતા "જેની તેણીને જરૂર હતી". બડઃ "તમને લાગે છે કે તે દિવસના સમયે ક્યાં જાય છે?". જ્હોનઃ "તે ફિલ્મોમાં જાય છે!" બડઃ "તેણીને મળતા બધા પૈસા વિશે શું? દિવસમાં પૂરતા પૈસા નથી મળતા, ભલે તે આનંદમાં હોય! " જ્હોનઃ "મારી પત્ની વિશે આ રીતે વાત ન કરો!" જ્હોન ગુસ્સામાં સ્પૅનર સાથે બડ પર લંગ કરે છે અને બડ તેના મૃત્યુ તરફ પડે છે, કાંતતા બતાવવામાં આવે છે, ચીસો પાડે છે કારણ કે જ્હોન તેના પેટ પર સપાટ દેખાય છે, તેને પડતા જુએ છે, ચીસો પાડે છે, "બડ! બા! ". જ્હોન એક શિકાર, નર્વસ ડિપ્રેસ્ડ ક્રેક છે, જેમાં શર્લી તેને હેરાન કરે છે. શર્લીઃ "તમે ક્યાં સુધી આ રીતે રહેશો? તમને જોઈને હું બીમાર પડી જાઉં છું. તમે બહાર જઈને નોકરી કેમ નથી લેતા? જ્હોનઃ "હું એક મેળવી શકતો નથી. મેં પ્રયત્ન કર્યો ". શર્લીઃ "તમે રિવેટિંગ પર પાછા જઈ શકો છો". જ્હોનઃ "હું તે તરફ પાછા જઈ શકતો નથી, બડ પછી ક્યારેય નહીં. હું ચઢી શકતો નથી. જ્યારે હું ત્યાં ઊઠીશ, ત્યારે મારું માથું તરી જાય છે, હું બીમાર થઈ જાઉં છું, ડરું છું, મારે પકડવું પડશે. એક મિનિટ તે ત્યાં ઊભો મારી સાથે વાત કરી રહ્યો હતો અને બીજી ક્ષણે તે અવકાશમાં ઉડી રહ્યો હતો, તેની આંગળીઓ ખીલી રહી હતી, કંઈક પકડવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો અને તેને પકડવા માટે કંઈ નહોતું. અને પછી જ્યારે તેણે ફટકો માર્યો. શર્લી તેની નર્વસ સ્થિતિની મજાક ઉડાવે છે, તેની મજાક ઉડાવે છે, તેની નકલ કરે છે, "હું તે કરી શકતો નથી, હું ચઢી શકતો નથી, મને ડર લાગે છે". તે તેને પૂછે છે કે શું તેની પાસે કોઈ વીમો છે. એક દયાળુ ડૉક્ટર (હેરી બેરેસફોર્ડ) ને બોલાવવામાં આવે છે અને તેને એક ટૉનિક આપે છે. જ્હોન કહે છે કે તે તેની ચેતા છે. ડૉક્ટર કહે છે કે જ્હોનની સમસ્યા મનોવૈજ્ઞાનિક છે. શર્લી નવો ડ્રેસ પહેરે છે, નવા મોજા પહેરે છે અને બહાર જાય છે. "તમને આ વસ્તુઓ ક્યાંથી મળી? જ્હોન પૂછે છે. "ટોની", શર્લી ગુસ્સે થઈને કહે છે. "ત્યાં, હું કેવી રીતે જોઉં છું?" તે પૂછે છે. "જેમ તમે છો તેમ", તે જવાબ આપે છે. જ્હોન કહે છે કે તે તેની પત્ની તરીકે તે રીતે બહાર જોઈ શકતી નથી. શર્લી સૂચવે છે કે તેણી પાસે હવે વિશ્વસનીયતા છે, "અન્ય છોકરીઓ સાથે", કારણ કે તેણી પરિણીત છે, "એવી વસ્તુઓ છે જે શ્રીમતી મેળવી શકે છે જે મિસ ન કરી શકે". લિઝી, સફાઈ કરતી મહિલા (ડોરોથિયા વોલ્બર્ટ), શર્લીને કહે છે કે મકાનમાલિક ભાડું લેવા માટે તેમની પાછળ પડી છે. જ્હોન સૂચવે છે કે તેઓએ આ બંધ કરવું જોઈએ અને પછીથી તેને ચૂકવણી કરવી જોઈએ. લિઝી સૂચવે છે કે તેમને બહાર કાઢી મૂકવામાં આવશેઃ "તેનો ભાઈ એક પોલીસ અધિકારી છે જેને તમે જાણો છો". શર્લી તેના સ્ટોકિંગમાંથી નાણાંની ક્લિપ ખેંચે છે. "તમને આ ક્યાંથી મળ્યું?" જ્હોન પૂછે છે. "ટોની". શર્લી તેને કહે છે કે પૈસા "એડવાન્સ" છે. તે પછી તે જ્હોનને કહે છે કે તે બડ્સની ભૂતપૂર્વ ગર્લફ્રેન્ડ એનીને મેળવવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે, જેને તે બડના અંતિમ સંસ્કારમાં મળી હતી, જે ડાન્સ હોલમાં નોકરી હતી. એલનઃ "એની નહીં! એની બડની સ્થિર કંપની [ગર્લફ્રેન્ડ] હતી. તમે એનીમાંથી બહાર નીકળી શકતા નથી! " શીર્લી જ્હોન એલન પર એક ડોલર ફેંકે છે જ્યારે તે જાય છે. "જો તમને કોઈ વસ્તુની જરૂર હોય તો અહીં એક રૂપિયો છે". જ્હોન ટોની દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી બહુવિધ બેટ્સ ("પોલી") ની તકનીકોનો ઉપયોગ કરીને ઘોડાઓ પર શરત લગાવી રહ્યો છે. હોર્સ રેસિંગ બુકમેકર, એપાર્ટમેન્ટમાં આવે છે. જ્હોને પૂછ્યું, "તમારે શું જોઈએ છે?" બુકી તેને કહે છે, "તું જીતી ગયો!" જ્હોનઃ "કેટલું?" બુકીઃ "$388". જ્હોન (ક્ષણવારમાં ચમકતો) "$388?". બુકીઃ "મેં જોયેલી સૌથી નાની પોલી. આવા પૈસાથી તમે ઘણું દેવું ચૂકવી શકો છો". જ્હોન કહે છે, "હું તે બધાને દૂર કરીશ, બડ એવું જ કરવા માંગતો હોત". બુકીઃ "આવી વાત ન કરો". એક વિક્ષિપ્ત જ્હોન આગ્રહ કરે છે કે તેને જીતેલી રકમમાંથી માત્ર 172 ડોલર જોઈએ છે, પછી એક કબાટમાં તેની ચાની કપ શોધવા માટે બૂમો પાડે છે, જે તેણે શર્લી સાથે લગ્ન કર્યા ત્યારે તેની આંગળી પર હતી. "આ ચાની કપ એકવાર બુટલેગ દારૂથી ભરેલી હતી, પછી તે મારા એકમાત્ર મિત્રના લોહીથી ભરેલી હતી". તે ચાની કપને જમીન પર ફેંકી દે છે, તેને તોડી નાખે છે અને પોકાર કરે છે, "હું મુક્ત થઈશ!" જ્હોન ગભરાઈને ગણતરી કરે છે કે શર્લીને ટોની પાસેથી શું મળ્યું અને બંદૂક માટે પૂરતું છે. જ્હોન પછી હેતુપૂર્વક ટોનીના ડાન્સ હોલ તરફ આગળ વધે છે, જ્યાં તેને ટોનીની બાહોમાં શર્લી મળે છે. ટોનીઃ "આ શું છે? શું તમે મારા પર ગુસ્સે થયેલા પતિની મજાક ઉડાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો? જ્હોન ટોનીના હાથમાં 162 ડોલર ફેંકી દે છે, જેને તે નથી જોઈતું, પછી શર્લી તરફ વળે છેઃ "તું. તમે મને ઉંદર બનાવી દીધો. બડ સાચો હતો, તમે સડી ગયેલા જન્મ્યા હતા અને હવે તમે અન્ય છોકરીઓને તમારી જેમ સડી ગયેલી બનાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં છો. (જ્હોન સાથે દલીલ કરતી વખતે, તેના મૃત્યુ પહેલાં, બડ્એ શર્લીનું વર્ણન કેવી રીતે કર્યું હતું તે "જન્મ કુટિલ" હતું.) શર્લી ગભરાઈને ટોની તરફ વળે છે, "ટોની તે મને મારી નાખવા જઈ રહ્યો છે!" જ્હોનનો પરસેવો પડેલો ચહેરો ક્લોઝઅપમાં બતાવવામાં આવ્યો છેઃ "હા, હું તમને મારી નાખવા જઈ રહ્યો છું. જો હું નહીં કરું તો તમે આ રીતે આગળ વધશો, ટોનીથી બીજા માણસ સુધી, હંમેશા તમારી જાતને સસ્તી અને ગંદા બનાવો ". જ્યારે ટોની ઓરડામાંથી બહાર નીકળે છે ત્યારે તે શર્લી પર ઘણી ગોળીઓ ચલાવે છે. તેની સુનાવણીમાં, જ્હોન જણાવે છે કે જ્યારે તે તેના સૌથી નીચલા સ્તરે હતો ત્યારે તેને "સળગાવી દેવાયો" (વીજ કરંટ) હોવો જોઈએ, એક "ઉંદર", જે શર્લીથી દૂર રહેતો હતો, જ્યારે તેણે તેના દેવાની ચૂકવણી કરી હતી ત્યારે નહીં. તે એક દયનીય, અવ્યવસ્થિત ફાળવણી નિવેદન આપે છે, વિનંતી કરે છે, "તે વાજબી નથી! ઉંદરને જીવતો છોડવો અને માણસને મારી નાખવો યોગ્ય નથી! તે વાજબી નથી! તેનો કોઈ અર્થ નથી! હું તમને તે કરવા નહીં દઉં! ન્યાયાધીશ જ્હોનને જાણ કરે છે કે તે ગાંડપણના બચાવનો ઉપયોગ કરી શક્યો હોત, પરંતુ તેણે ન કરવાનું પસંદ કર્યું. સજા મૃત્યુ છે. એડવર્ડ જી. રોબિન્સનને જ્હોન એલન વિવિએન ઓસ્બોર્ન તરીકે શર્લી ડે તરીકે ગાય કિબ્બીને બુકી પ્રેસ્ટન ફોસ્ટર તરીકે બડ ક્લાર્ક જે. કેરોલ નૈશ તરીકે ટોની ફ્રેડરિક બર્ટન તરીકે જજ હેરી બેરેસફોર્ડ તરીકે ડોક્ટર ડોરોથિયા વોલ્બર્ટ તરીકે લિઝી તરીકે, ક્લીનિંગ લેડી બર્ટન ચર્ચિલ તરીકે ધ વોર્ડન વિલિયમ જેની તરીકે કોલેજ બોય એટ એક્ઝેક્યુશન એડવર્ડ મેકવેડ તરીકે ધ પ્રિઝન ડોક્ટર ઓટ્ટો હોફમેન તરીકે એસજે પીટર્સ તરીકે, જસ્ટિસ ઓફ ધ પીસ એડ્રિએન ડોરે તરીકે એની પ્રોડક્શન મર્વિન લેરોએ 70 ના દાયકામાં ફિલ્મ વિશે વાત કરતી વખતે કહ્યું હતું કે, તે સમયે તેમની પ્રોડક્શન ટીમ "અત્યંત સંગઠિત" હતી. લેરોયએ 1932માં જ પાંચ ફિલ્મોનું નિર્દેશન કર્યું હતું. અવાજની સ્પષ્ટતા ડિસ્ક ટેકનોલોજી પર વિટાફોન અવાજને કારણે છે. જોકે તેમણે તેને "એક ઘૃણાસ્પદ અને ઉદાસીભર્યો અભ્યાસ" ગણાવ્યો હતો જે "કંટાળાજનક અને ભયાનક" અને "કોઈ પણ કોમેડી રાહતને બાદ કરતા" હતો, ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સના વિવેચક મોર્ડન્ટ હોલને પણ ટુ સેકન્ડ્સમાં ઘણું ગમ્યું. "એડવર્ડ જી. રોબિન્સન નોંધપાત્ર રીતે શક્તિશાળી ચિત્રણમાં ફાળો આપે છે", તેમણે લખ્યું હતું કે, ફિલ્મ "કુશળતાપૂર્વક કરવામાં આવી હતી [અને] ધ્યાન આકર્ષિત કરે છે". તેમણે લેરોયના નિર્દેશનને "કલ્પનાશીલ અને જીવંત" ગણાવ્યું અને સહાયક કલાકારોની પ્રશંસા કરીઃ "પ્રેસ્ટન ફોસ્ટર બડ ક્લાર્કની ભૂમિકા ભજવે છે, જે ભૂમિકા તેમણે મંચ પર પણ અર્થઘટન કરી હતી. તેમનો અભિનય મૂડી છે. વિવિયન ઓસબોર્ન જ્ઞાનહીન શર્લી તરીકે ખૂબ જ વાસ્તવિક છે. જે. કેરોલ નૈશ ટોનીના ભાગનો મહત્તમ ઉપયોગ કરે છે. સારાંશમાં, તેઓ લખે છેઃ "તેની કંટાળાજનક વાર્તા હોવા છતાં, તે પ્રશંસાની હાકલ કરે છે, કારણ કે તે ક્યારેય નબળો પડતો નથી". વેરાયટીની 1932 ની સમીક્ષા ઓછી પ્રભાવિત થઈ હતીઃ "સામાન્ય ધીમી અને અસ્થિર ઓવરડ્રામેટિક ફ્લેપ્સને આકર્ષિત કરશે નહીં, ન તો દુઃ ખદ અંતિમ મદદ કરશે". પછીના વર્ષોમાં, ફલપ્રદ વિવેચક લેસ્લી હોલીવેલે સંક્ષિપ્તમાં ટુ સેકન્ડ્સને "સક્ષમ, ઝડપી ગુનાનું મેલોડ્રામા" ગણાવ્યું હતું. આ ફિલ્મને ફિલ્મ નોઇરનું પ્રારંભિક (અથવા પ્રથમ) ઉદાહરણ કહેવામાં આવ્યું છે. સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો જ્યારે એક છોકરી પ્રેસ્ટન ફોસ્ટરને કહે છે કે "ત્યાં હસતો લેફ્ટનન્ટ કોણ છે", જ્હોન એલન (રોબિન્સન) ના સંદર્ભમાં, તે 1931ની અર્ન્સ્ટ લ્યુબિટ્સની ફિલ્મ "ધ સ્માઇલિંગ લેફ્ટનન્ટ" નો સંદર્ભ આપી રહી છે "તે પેગી જોયસ નથી" બડ ક્લાર્ક જ્હોન એલનને (તે તારીખનો ઉલ્લેખ કરે છે જે તે જ્હોન એલન સાથે સેટ કરી રહ્યો છે ('લોન્ડ્રેટમાં કામ કરે છે') પછીથીઃ "ત્યાં હું તમને પેગી જોયસ મેળવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો અને તમે જાઓ અને તમારી જાતને એક ડાન્સ હોલ ડેમ (બડ ક્લાર્ક) સાથે બાંધી દો". પેગી હોપકિન્સ જોયસ (26 મે, 1893-12 જૂન, 1957) એક અમેરિકન અભિનેત્રી, કલાકાર મોડલ અને નૃત્યાંગના હતી. તેણીની અભિનય કારકિર્દી ઉપરાંત, જોયસ તેણીની અસંખ્ય સગાઇઓ, શ્રીમંત પુરુષો સાથેના છ લગ્ન, અનુગામી છૂટાછેડા, નિંદનીય બાબતો, તેણીના હીરા અને ફરનો સંગ્રહ અને તેણીની સામાન્ય રીતે ભવ્ય જીવનશૈલી માટે જાણીતી હતી. "કેવપી" ઢીંગલી. ફિલ્મની શરૂઆતમાં જ્હોન એલન કહે છે કે તે એક શિક્ષિત છોકરી ઇચ્છે છે. બડઃ "તમે મને ચિંતિત કરી દીધો, પછીની વાત હું જાણું છું કે તમે તેમાંથી એક કેયુપીઝ અને એક અભ્યાસ પુસ્તક સાથે મારા પર ગુસ્સે થશો". સામૂહિક રીતે ઉત્પાદિત "કેવપી" ઢીંગલીઓ, જે કોમિક સ્ટ્રીપ પાત્રનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, તે સમયે યુ. એસ. માં વિપુલ પ્રમાણમાં હતી. બડ મજાકમાં સંકેત આપે છે કે જ્હોન એલન બાલિશ બની જશેઃ "હું લિલી વગર ડૂબતો નથી". જેમ્સ કેગ્ની (ધ પબ્લિક એનિમી, 1931) અને ગ્રેપફ્રૂટનો સંદર્ભ છે. બડ (પ્રેસ્ટન ફોસ્ટર) શેરીની છોકરીને કહે છે, "તમે મને તમારી સામે કેમ બેસવા દેતા નથી, અને તમારી આંખમાં ગ્રેપફ્રૂટનો રસ કેમ નથી નાખતા, જેમ તેઓ ફિલ્મોમાં કરે છે". તે ધ પબ્લિક એનિમીના કુખ્યાત દ્રશ્યનો ઉલ્લેખ કરે છે, જેમાં કેગ્ની સવારના નાસ્તામાં માઈ ક્લાર્કના ચહેરા પર ગ્રેપફ્રૂટને ખરાબ રીતે મસળે છે. "જૂની સૈન્ય રમત". બડ (પ્રેસ્ટન ફોસ્ટર), જ્યારે શર્લી ડે જ્હોન એલનને લગ્ન કરવા માટે ખેંચીને લઈ ગયા પછી તેને દારૂના નશામાં પાછો લાવે છે (તેણી પાદરીને $10 થી લપસી ગઈ કારણ કે તે ઊભા રહેવા માટે ખૂબ નશામાં હતો). બડ ફોસ્ટર શર્લી ડેને કહે છેઃ "હું તમને તેની પર જૂની સૈન્યની રમત ખેંચવા નહીં દઉં" શર્લીઃ "હું તેના પર સૈન્યની રમત ખેંચવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો નથી. તેણે મારી સાથે લગ્ન કર્યા છે, અધિકાર ચોરસ અને કાનૂની. (તે બડને વીંટી બતાવે છે) અને તમે, તે અથવા કોઈપણ તેના વિશે કંઈ કરી શકતા નથી! ". "આર્મી ગેમ" એ સૌથી સરળ યુક્તિ છે, "શેલ ગેમ", જે, જો તમને ખબર ન હોત કે તે શું છે, તો તમે સરળતાથી તેમાં સામેલ થઈ જશો. 1926ની સાયલન્ટ ઇટ્સ ધ ઓલ્ડ આર્મી ગેમમાં શેલ (કપ અને બોલ) રમતનું નિરીક્ષણ કરતી વખતે WC ફીલ્ડ્સ તેનો ઉલ્લેખ કરે છે. "તે જૂની સૈન્યની રમત છે" તે છેતરપિંડી કરનારનો પર્દાફાશ કરતા સમજદારીથી કહે છે. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન સેનામાં આ રમત સામાન્ય રહી હશે. મેનહટન મ્યુનિસિપલ બિલ્ડિંગ, જે હજુ પણ અસ્તિત્વમાં છે. બડ અને જ્હોન રિવેટિંગ ગર્ડર્સ અને તેમની દલીલના દ્રશ્યોમાં, તે શહેરના દૃશ્યમાં કેન્દ્રિય રીતે મુખ્યત્વે દર્શાવવામાં આવેલી ઇમારત છે. તે ઈમારતમાં સિટી મેરેજ બ્યૂરો હતું. બડ શર્લી ડે સાથે દલીલ કરતી વખતે તેનો સંદર્ભ આપે છે. જ્હોનનું અવસાન શર્લી ડે સાથેના તેના લગ્નના પરિણામે થાય છે, જે તેને નશામાં ધકેલી દે છે અને તેને ત્યાં ખેંચી લે છે. તેના વિશે બડ સાથે જ્હોનની દલીલ, બડના મૃત્યુ તરફ દોરી જાય છે. જ્યારે જ્હોન એલન શર્લી ડેની સાચી પ્રકૃતિને સમજે છે, ત્યારે તે કહે છે કે "મારે તમને બહાર ફેંકી દેવા જોઈએ". શર્લી ડે મજાકમાં જવાબ આપે છે, "પછી હંસ સોનાના ઇંડા મૂકવાનું બંધ કરી દેશે", કારણ કે તે ઘરમાં પૈસા લાવનારી એકમાત્ર વ્યક્તિ હતી. તે એસોપની દંતકથાઓમાંથી એકનો સંદર્ભ છે-સોનાના ઇંડા મૂકનારા હંસ, જે લોભથી પ્રેરિત બિનનફાકારક કાર્ય માટે વપરાતી રૂઢિપ્રયોગ છે. લેટોનીયા રેસ ટ્રેક, કેન્ટુકી. જ્યારે બુકમેકર (ગાય કિબ્બી) ટોનીના 38 ડોલરની જીતની ચૂકવણી કરવા માટે ટોનીના ડાન્સ હોલની બહાર બડ અને જ્હોનને મળે છે, ત્યારે બુકી ટોનીને ફરીથી શરત લગાવવાનો પ્રયાસ કરે છેઃ "કાલે લેટોનિયામાં નાક પર કંઈક કેવું હશે". લેટોનીયા, જેને એક સમયે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રેસિંગ માટેના ટોચના સ્થળોમાં ગણવામાં આવતું હતું, તે મહામંદી દરમિયાન 1939માં બંધ કરવામાં આવ્યું હતું. એસ્ટોર હોટેલનો સંદર્ભ. બડ બે છોકરીઓ સાથે વાત કરતા બોલ્યા, "આજની રાતને કંઈ ખાસ મળ્યું?" "હા, અમે એસ્ટોર ખાતે જમવા માટે થોડો સમય મેળવવાના હતા". બડઃ "મારા પર કોઈ અજાયબીભર્યા સ્ટંટ ન કરવાનો પ્રયાસ ન કરો. હું બ્રોન્ક્સ (ગરીબ વિસ્તાર) થી આવતો નથી. કપ્લા પીવે છે, બોલે છે, નૃત્ય કરે છે અને કદાચ ફિલ્મ. બડ તેમને કહે છે કે તેની પાસે ખર્ચ કરવા માટે પૈસા છે. હોટેલ એસ્ટોર એ મેનહટનના ટાઇમ્સ સ્ક્વેર વિસ્તારમાં સ્થિત એક પ્રતિષ્ઠિત હોટેલ હતી, જે 1904 થી 1967 સુધી કાર્યરત હતી. તેમાં વિસ્તૃત થીમ આધારિત બોલરૂમ અને વિદેશી રેસ્ટોરન્ટ્સની લાંબી યાદી દર્શાવવામાં આવી હતીઃ ઓલ્ડ ન્યૂયોર્ક લોબી, અમેરિકન મ્યુઝિયમ ઓફ નેચરલ હિસ્ટ્રીની મદદથી એકત્રિત કરવામાં આવેલી કલાકૃતિઓ સાથેનું અમેરિકન ઇન્ડિયન ગ્રિલ રૂમ, ફ્લેમિશ સ્મોકિંગ રૂમ, પોમ્પેઈયન બિલિયર્ડ રૂમ, સોળમી સદીની જર્મન પુનરુજ્જીવન શૈલીમાં સુશોભિત હન્ટ રૂમ અને અન્ય ઘણી સુવિધાઓ. "ઘુવડ ડાઇનિંગ કાર". બડ, શેરીમાં બે છોકરીઓ સાથે વાત કરતી વખતેઃ "આજે રાત્રે કંઈ ખાસ મળ્યું?" છોકરીઃ "હા, અમે એસ્ટોરમાં જમવા માટે થોડો સમય મેળવવાના હતા". બડઃ "તમે એસ્ટોરને ઘુવડની ડાઇનિંગ કાર આઈન્ચા સાથે ભેળવી દીધું?" છોકરીઃ "ઘુવડ આટલું ખરાબ નથી". 1888 થી જેને "ઘુવડ વેગન" તરીકે ઓળખવામાં આવતા હતા, તે સજ્જ, સ્થિર, "રાત્રિ ઘુવડ" બ્રાન્ડેડ ડિનર બની ગયા; રૂપાંતરિત સ્ટ્રીટકાર જે ન્યુ યોર્ક સિટીમાં દારૂ પીતી વખતે ફેલાઈ હતી તે વોલસ્ટેડ એક્ટ દ્વારા 1920-1933 થી પ્રતિબંધિત હતી. ભોજનાલયની "સ્ટ્રીટકાર" શૈલી આજે તેના પ્રથમ સ્વરૂપને પ્રતિબિંબિત કરે છે. એક ભાષણ, જેને અંધ ડુક્કર અથવા અંધ વાઘ પણ કહેવામાં આવે છે, ફિલ્મમાં "બોલો" તરીકે, એક એવી સંસ્થા છે જે ગેરકાયદેસર રીતે આલ્કોહોલિક પીણાં વેચે છે. 1920 થી 1933 ના પ્રતિબંધ યુગ દરમિયાન યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આવી સંસ્થાઓ પ્રાધાન્યમાં આવી હતી. તે સમય દરમિયાન, સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આલ્કોહોલિક પીણાંનું વેચાણ, ઉત્પાદન અને પરિવહન (બુટલેગિંગ) ગેરકાયદેસર હતું. જ્યારે શર્લી ડે જ્હોન એલનને પૂછે છે કે તે જીવંત જીવન માટે શું કરે છે ત્યારે જ્હોન એલન જવાબ આપે છે કે "ઓહ, હું એક રિવેટર છું". "ત્યાં જ તમને તે મોટા સ્નાયુઓ મળે છે. તમે કેટલી કમાણી કરો છો? ", તેણી પૂછે છે. "$62.54" (સાપ્તાહિક) જ્હોન જવાબ આપે છે. "તમે અને રોકફેલર! ", શર્લી ઉત્સાહિત થાય છે. તે જ્હોન ડી રોકફેલર (1839-1937) નો સંદર્ભ છે, જે તે સમયે અમેરિકાના સૌથી ધનિક વ્યક્તિ હતા. હોમ મીડિયા ટુ સેકન્ડ્સ 2010માં વોર્નર બ્રધર્સ દ્વારા તેમની વોર્નર આર્કાઇવ શ્રેણીના ભાગ રૂપે મેડ-ઓન-ડિમાન્ડ ડીવીડી પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1932ની ફિલ્મો 1932ની ગુનાહિત નાટ્યાત્મક ફિલ્મો અમેરિકન કાળા અને સફેદ ફિલ્મો અમેરિકન ગુનાહિત નાટ્યાત્મક ફિલ્મો અમેરિકન ફિલ્મો 1930ના દાયકાના નાટકો પર આધારિત અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો મૃત્યુદંડ વિશેની ફિલ્મો મર્વિન લેરોય ફર્સ્ટ નેશનલ પિક્ચર્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો 1930ની અમેરિકન ફિલ્મો