Andrew Carroll
એન્ડ્રુ કેરોલ (જન્મ 27 સપ્ટેમ્બર, 1969) એક અમેરિકન લેખક, સંપાદક, નાટ્યકાર, જાહેર વક્તા, બિનનફાકારક કારોબારી અને ઇતિહાસકાર છે. કેરોલ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સના બેસ્ટ સેલર્સ લેટર્સ ઓફ અ નેશન, બિહાઈન્ડ ધ લાઇન્સ અને વોર લેટર્સના સંપાદક તરીકે જાણીતા છે, જેણે પાછળથી આ જ નામની દસ્તાવેજી ફિલ્મને પ્રેરિત કરી હતી. તેઓ યુદ્ધ સંબંધિત પત્રવ્યવહાર શોધવા અને સાચવવા, સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અને વિદેશમાં યુ. એસ. સૈનિકોને લાખો મફત પુસ્તકોનું વિતરણ કરવા અને સમગ્ર અમેરિકામાં અચિહ્નિત પરંતુ ઐતિહાસિક રીતે મહત્વપૂર્ણ સ્થળો શોધવા અને ધ્યાન દોરવા માટે પણ જાણીતા છે. પ્રારંભિક જીવન કેરોલને વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં એક શિશુ તરીકે અપનાવવામાં આવી હતી અને મારિયા અને થોમસ એડમન્ડ કેરોલ દ્વારા ઉછેરવામાં આવી હતી, જેમણે 1970માં પર્યાવરણીય સંરક્ષણ એજન્સીની સ્થાપના કરવામાં મદદ કરી હતી. કેરોલે સિડવેલ ફ્રેન્ડ્સ હાઈ સ્કૂલમાં અભ્યાસ કર્યો હતો અને 1993માં કોલંબિયા યુનિવર્સિટીમાંથી મેગ્ના કમ લોડે સ્નાતક થયા હતા અને અંગ્રેજી સાહિત્યમાં સ્નાતકની ડિગ્રી મેળવી હતી. તેમના મોટા ભાઈ અને એકમાત્ર ભાઈ, ક્રિસ્ટોફર કેરોલ, એક વ્યાવસાયિક ફોટોગ્રાફર અને ફિલ્મ નિર્માતા છે, જે એક સમયે મ્યુઝિક મેગેઝિન સ્પિન માટે ફોટો એડિટર હતા. ક્રિસ્ટોફર કેરોલ તેમની પત્ની લિઝ મેકેમ સાથે લિજેન્ડ્સ ઓફ કન્ટ્રી પુસ્તકના સહ-સંપાદક પણ છે. 1991 માં, કોલંબિયા ખાતેના તેમના દ્વિતિય વર્ષ દરમિયાન, એન્ડ્રુ કેરોલે તેમનું પ્રથમ પુસ્તક, સ્વયંસેવક યુએસએઃ એ કોમ્પ્રિહેન્સિવ ગાઇડ ટુ વોર્થી કોઝીસ ધેટ નીડ યુ લખ્યું હતું. કેરોલે 1994માં ગોલ્ડન ઓપોર્ચ્યુનિટીઝઃ એ વોલન્ટિયર ગાઇડ ફોર અમેરિકન્સ ઓવર 50 સાથે તેનું અનુસરણ કર્યું હતું. અમેરિકન કવિતા અને સાક્ષરતા (એપીએલ) પ્રોજેક્ટ 1991 માં, કોલંબિયા ખાતેના તેમના જુનિયર વર્ષ દરમિયાન, કેરોલને નોબલ પુરસ્કાર વિજેતા લેખક અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના કવિ વિજેતા જોસેફ બ્રોડસ્કી દ્વારા લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસમાં આપવામાં આવેલા વ્યાખ્યાનથી પ્રેરણા મળી હતી. બ્રોડસ્કીએ ભલામણ કરી હતી કે મફત કવિતા પુસ્તકોનો અમેરિકન જનતા સુધી વ્યાપક પ્રસાર થવો જોઈએ. કેરોલે બ્રોડસ્કીને પહેલ શરૂ કરવામાં મદદ કરવા માટે પત્ર લખ્યો, અને 1992માં મળ્યા પછી, તેઓએ કેરોલનું નામ અમેરિકન પોએટ્રી એન્ડ લિટરસી (APL) પ્રોજેક્ટ રાખ્યું, જે એક બિનનફાકારક સંસ્થા છે જે સામાન્ય લોકોને મફત કવિતા પુસ્તકોનું વિતરણ કરશે. કેરોલે બુક-ઓફ-ધ-મન્થ ક્લબને જોએલ કોનારો દ્વારા સંપાદિત પુસ્તક, સિક્સ અમેરિકન પોએટ્સઃ એન એન્થોલોજીની હજારો નકલો એ. પી. એલ. પ્રોજેક્ટમાં દાન કરવા માટે સમજાવી, જેમાં રોબર્ટ ફ્રોસ્ટ, એમિલી ડિકીન્સન, લેંગસ્ટન હ્યુજીસ, વોલેસ સ્ટીવન્સ, વોલ્ટ વ્હિટમેન અને વિલિયમ કાર્લોસ વિલિયમ્સની કવિતાઓ છે. ડબલટ્રી એ પ્રથમ હોટેલ ચેઇન હતી જે તેના રૂમમાં પુસ્તકો મૂકવા માટે સંમત થઈ હતી. એ. પી. એલ. પ્રોજેક્ટ શાળાઓ, સુપરમાર્કેટ, બેઘર આશ્રયસ્થાનો, વરિષ્ઠ કેન્દ્રો, જ્યુરી વેઇટિંગ રૂમ અને સમાન જાહેર સ્થળોએ મફત પુસ્તકો આપવા માટે વિસ્તૃત થયો. કેરોલે ડોવર પબ્લિકેશન્સ સાથે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, તેમની સસ્તી "કરકસર આવૃત્તિઓ" ની મોટી માત્રામાં ખરીદી કરી અને વર્ષના ચોક્કસ સમયે ચોક્કસ પુસ્તકોનું વિતરણ કર્યું (દા. ત., લેન્કોમ દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવેલ ગ્રેટ લવ પોએમ્સ ફોર વેલેન્ટાઇન ડે, અને હેલોવીન માટે એડગર એલન પો દ્વારા ધ રેવેન એન્ડ અદર ફેવરિટ પોએમ્સ). જોસેફ બ્રોડસ્કી 55 વર્ષની વયે હૃદયરોગના હુમલાથી મૃત્યુ પામ્યા પછી, કેરોલ બ્રોડસ્કીના સન્માનમાં રાષ્ટ્રવ્યાપી પ્રવાસ પર ગયા અને દેશભરમાં વાહન ચલાવ્યું અને 100,000 મફત પુસ્તકો આપ્યા. આ સફર, જેને કેરોલ ધ ગ્રેટ એપીએલસીડ ગિવઅવે કહે છે, તે એપ્રિલ (રાષ્ટ્રીય કવિતા મહિનો) 1998માં શરૂ થઈ હતી અને પાંચ અઠવાડિયા સુધી ચાલી હતી. આ સફર એકેડેમી ઓફ અમેરિકન પોએટ્સ અને વોશિંગ્ટન એપલ કમિશન દ્વારા પ્રાયોજિત કરવામાં આવી હતી, અને તે સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં જોની એપલસીડની મુસાફરીથી પ્રેરિત હતી. ડબલટ્રી હોટેલ્સ કેરોલને મફત રહેઠાણ પૂરું પાડતી હતી અને રાયડરે કેરોલને એક ટ્રક લોન પર આપી હતી, જેમાં તેમણે પુસ્તકો ભર્યા હતા. કેરોલે ન્યૂયોર્કથી કેલિફોર્નિયા સુધી વાહન ચલાવ્યું અને ટ્રક સ્ટોપ્સ, હોસ્પિટલો, સુપરમાર્કેટ, શાળાઓ, બસ અને ટ્રેન સ્ટેશનો, પ્રાણીસંગ્રહાલયો, શિકાગોમાં વ્હાઇટ કેસલ હેમબર્ગર રેસ્ટોરન્ટ અને લાસ વેગાસમાં કેસિનો અને 24 કલાકના લગ્નના ચેપલમાં પુસ્તકો આપ્યા. 1998માં, કેરોલે એમટ્રેકને સોંગ્સ ફોર ધ ઓપન રોડઃ પોએમ્સ ઓફ ટ્રાવેલ એન્ડ એડવેન્ચર (ડોવર) નામના કાવ્યસંગ્રહની હજારો નકલો મૂકવા માટે મનાવી હતી. એપ્રિલ 1999માં, ફોક્સવેગન એ. પી. એલ. પ્રોજેક્ટ દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલા 40,000 કવિતા પુસ્તકોને તેની કારના ગ્લોવ્સ ડબ્બામાં મૂકવા માટે સંમત થઈ હતી કારણ કે તે એસેમ્બલી લાઇનથી બહાર આવી હતી. અમેરિકન એરલાઇન્સે એપ્રિલ 2000માં તેમના વિમાનોની સીટની પાછળ ઓપન રોડ માટે સોંગ્સની 100,000 નકલો મૂકી હતી. અને ટાર્ગેટ કોર્પોરેશને તેમના ગ્રાહકોને આપવા માટે 300,000 પુસ્તકો માટે APL પ્રોજેક્ટને ચૂકવણી કરી હતી. સોલ્ટ લેક સિટીમાં 2002 વિન્ટર ઓલિમ્પિક્સ પહેલાં, આંતરરાષ્ટ્રીય ઓલિમ્પિક સમિતિએ કેરોલનો સંપર્ક કર્યો હતો અને વિનંતી કરી હતી કે તેઓ આંતરરાષ્ટ્રીય કવિતાના એક વિશેષ સંકલનનું સંપાદન કરે જે રમતવીરો અને દર્શકોને આપવામાં આવશે. કેરોલે એ વર્લ્ડ ઓફ પોએટ્રી (ડોવર) પુસ્તક બનાવ્યું હતું, જે ઓલિમ્પિક દરમિયાન સોલ્ટ લેક સિટીમાં વહેંચવામાં આવ્યું હતું. હજુ પણ કવિતાની પહેલ સાથે સંકળાયેલા હોવા છતાં, કેરોલે લેગસી પ્રોજેક્ટની સ્થાપના કરી હતી, જે એક રાષ્ટ્રીય, સર્વ-સ્વયંસેવક પ્રયાસ હતો જેણે અમેરિકાના નિવૃત્ત સૈનિકો અને સૈનિકોને તેમના યુદ્ધ સંબંધિત પત્રવ્યવહારની શોધ અને જાળવણી કરીને સન્માન અને યાદ રાખવા માટે કામ કર્યું હતું. વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં તેમના પરિવારનું ઘર કોલેજના તેમના દ્વિતિય વર્ષ દરમિયાન બળીને ખાખ થઈ ગયું અને તેમની અને તેમના પરિવારની મોટાભાગની અંગત સ્મૃતિચિહ્નો અને પત્રવ્યવહારનો નાશ થયા પછી કેરોલને લેગસી પ્રોજેક્ટ બનાવવા માટે પ્રેરણા મળી હતી. 1997માં, કેરોલે તેમની પ્રથમ ન્યૂયોર્ક ટાઈમ્સ બેસ્ટ સેલર, લેટર્સ ઓફ અ નેશનઃ અ કલેક્શન ઓફ એક્સ્ટ્રાઓર્ડિનરી અમેરિકન લેટર્સ (મેરિયન રાઈટ એડલમેનની રજૂઆત સાથે) નું સંપાદન કર્યું હતું, જેમાં છેલ્લા 350 વર્ષથી પ્રખ્યાત અને બિન-પ્રખ્યાત વ્યક્તિઓ દ્વારા લખાયેલા 200થી વધુ પત્રો છે. કેટલાક પત્રો, જેમાં નવાજો કોડ ટોકર દ્વારા લખાયેલા એક પત્રનો સમાવેશ થાય છે, તે પહેલાં ક્યારેય પ્રકાશિત થયા ન હતા. 1998ના ઉનાળામાં, કેરોલે ડિયર એબીનો સંપર્ક કર્યો હતો, જેમણે વારંવાર એવા કારણોને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું જેનાથી સૈનિકો અને નિવૃત્ત સૈનિકોને મદદ મળી હતી, અને તેમને એક કોલમ લખવા માટે કહ્યું હતું જેમાં વિનંતી કરવામાં આવી હતી કે લોકો તેમના પ્રિયજનો દ્વારા લખાયેલા અથવા પ્રાપ્ત થયેલા કોઈપણ યુદ્ધ સંબંધિત પત્રોને લેગસી પ્રોજેક્ટ સાથે શેર કરે. એબીએ 1998માં વેટરન્સ ડે પર કોલમ પ્રકાશિત કરી હતી અને તેમાં પોસ્ટ ઓફિસ બોક્સનો સમાવેશ કર્યો હતો જે કેરોલે લોકોને તેમના યુદ્ધ પત્રો મોકલવા માટે ગોઠવ્યું હતું. એક વર્ષની અંદર, કેરોલને 15,000 થી વધુ પત્રો મળ્યા હતા, જેમાંથી કેટલાક અમેરિકન ક્રાંતિ સુધીના હતા. લેગસી પ્રોજેક્ટ વિશેના સમાચારોએ સીબીએસ ન્યૂઝના ભૂતપૂર્વ સંવાદદાતા હેરી સ્મિથનું ધ્યાન ખેંચ્યું હતું. ત્યારબાદ સ્મિથે યુદ્ધ પત્રવ્યવહાર વિશે એક દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'ડિયર હોમઃ લેટર્સ ફ્રોમ વર્લ્ડ વોર II "બનાવી, જે 1999માં હિસ્ટ્રી ચેનલ પર પ્રસારિત થઈ હતી. નિર્દેશક સ્ટીવન સ્પીલબર્ગે કેરોલના લેગસી પ્રોજેક્ટ વિશે સાંભળ્યું હતું અને તેમને બીજા વિશ્વયુદ્ધના યુગલોને શોધવા માટે કહ્યું હતું, જેઓ ટેલિવિઝન પર પ્રસારિત કાર્યક્રમમાં તેમના યુદ્ધ સમયના કેટલાક પ્રેમ પત્રો વાંચશે, જે 31 ડિસેમ્બર, 1999ના રોજ વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં નેશનલ મોલ પર લિંકન મેમોરિયલની સામે દેશના સહસ્ત્રાબ્દીની ઉજવણીના ભાગરૂપે લાખો લોકોને પ્રસારિત કરવામાં આવ્યા હતા. યુદ્ધ પત્રો-સંબંધિત પુસ્તકો, દસ્તાવેજી અને સ્મારકો 2001માં, કેરોલે 'વોર લેટર્સઃ એક્સ્ટ્રાઓર્ડિનરી કરેસ્પોન્ડન્સ ફ્રોમ અમેરિકન વોર્સ "પુસ્તકનું સંપાદન કર્યું હતું, જે લેગસી પ્રોજેક્ટ દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવેલા પત્રવ્યવહાર પર આધારિત હતું. સ્ક્રિબનરે કેરોલને પુસ્તક માટે $500,000 એડવાન્સ આપ્યા હતા (પૈસા કેરોલ નિવૃત્ત સૈનિકોના જૂથોને દાનમાં આપ્યા હતા). આ પુસ્તક ન્યૂયોર્ક ટાઈમ્સમાં બેસ્ટ સેલર બન્યું હતું. પુસ્તકના તમામ પત્રો અગાઉ અપ્રકાશિત હતા, જેમાં વિલિયમ ટી. શેરમન, ક્લેરા બાર્ટન, હેલેન કેલર, જ્યોર્જ એચ. ડબલ્યુ. ના પત્રોનો સમાવેશ થાય છે. બુશ (જેમણે સબમરીનમાંથી લખ્યું હતું કે જેણે તેમને ગોળી મારીને અને લગભગ માર્યા ગયા પછી તેમને બચાવી લીધા હતા), એચ. રિચાર્ડ હોર્નબર્ગર (એક કોરિયન યુદ્ધ સર્જન જેમણે પાછળથી એમએએસએચ પુસ્તક લખ્યું હતું), કોલિન પોવેલ અને જુલિયા ચાઇલ્ડ, જેમણે "ફ્રેન્ચ રસોઇયા" બન્યા તે પહેલાં, ઓએસએસ (વ્યૂહાત્મક સેવાઓની કચેરી, સીઆઇએના પુરોગામી) માં બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન જાસૂસ તરીકે સેવા આપી હતી. યુદ્ધ પત્રોનું ઓડિયો સંસ્કરણ, જેમાં પ્રખ્યાત પત્રકારો અને અભિનેતાઓ (ટોમ બ્રોકો, રોબ લોવે, નોહ વાઇલ, જોન એલન, ડેવિડ સ્ટ્રેથેર્ન, જુલિયાના માર્ગુલીઝ, જીઓવાન્ની રિબિસી, કેમ્પબેલ સ્કોટ અને એરિક સ્ટોલ્ટ્ઝ સહિત) પત્રો વાંચે છે, તેને 2001માં "બેસ્ટ સ્પોકન વર્ડ" શ્રેણીમાં ગ્રેમી માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. 'વોર લેટર્સ લોસ્ટ ટુ ક્યૂઃ ધ ઓટોબાયોગ્રાફી ઓફ ક્વિન્સી જોન્સ ", ક્વિન્સી જોન્સ દ્વારા વાંચવામાં આવ્યું હતું. 2001માં, વોર લેટર્સે પીબીએસની અમેરિકન એક્સપિરિયન્સ શ્રેણી માટે આ જ નામની એક કલાકની દસ્તાવેજી ફિલ્મને પ્રેરિત કરી હતી. એડવર્ડ નોર્ટન, જોન એલન, એસાઈ મોરાલેસ, બિલ પેક્સટન અને ડેવિડ હાઈડ પિયર્સ એવા અભિનેતાઓમાં સામેલ હતા જેમણે રોબી કેનર દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મ માટે પત્રો વાંચ્યા હતા. કેરોલના આર્કાઇવના પત્રો સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થાનિક અને રાષ્ટ્રીય સંગ્રહાલયોમાં તેમજ સિલ્વર સ્પ્રિંગ, મેરીલેન્ડ અને ટેમેકુલા, કેલિફોર્નિયા સહિત નિવૃત્ત સૈનિકોના સ્મારકો પર પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા છે. સપ્ટેમ્બર 2003 થી માર્ચ 2004 સુધી, કેરોલે યુ. એસ. સૈનિકોને મળવા અને વધુ પત્રો અને ઇમેઇલ્સ શોધવા માટે ઇરાક અને અફઘાનિસ્તાન સહિત વિશ્વના લગભગ 40 દેશોની યાત્રા કરી હતી. આ યાત્રાએ કેરોલની ત્રીજી ન્યૂયોર્ક ટાઈમ્સ બેસ્ટ સેલર, બિહાઈન્ડ ધ લાઈન્સઃ પાવરફુલ એન્ડ રિવેલિંગ અમેરિકન એન્ડ ફોરેન વોર લેટર્સ-અને વન મેન્સ સર્ચ ટુ ફાઇન્ડ દેમ, ને 2005માં પ્રેરિત કરી હતી. બે વર્ષ પછી, કેરોલે ગ્રેસ અંડર ફાયરઃ લેટર્સ ઓફ ફેઇથ ઇન ટાઇમ્સ ઓફ વોરનું સંપાદન કર્યું, જે યુદ્ધના સમયમાં ધર્મ અને આધ્યાત્મિક માન્યતાઓની ભૂમિકા પર કેન્દ્રિત છે. કેરોલના કેટલાક પુસ્તકોનો અન્ય ભાષાઓમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે, જેમાં બિહાઈન્ડ ધ લાઇન્સનો સમાવેશ થાય છે, જે બ્રાઝિલમાં કાર્ટોસ ડુ ફ્રન્ટઃ રિલેટોસ ઇમોસિઓનેન્ટેસ દા વિડા ના ગ્યુરા તરીકે પ્રકાશિત થયું હતું. 2001 થી, કેરોલે એવા કાર્યક્રમોનું પણ આયોજન કર્યું છે જેમાં પ્રખ્યાત અમેરિકનો યુદ્ધ પત્રો વાંચે છે. પ્રસ્તુતકર્તાઓમાં સેનેટરો, સેનાપતિઓ, અભિનેતાઓ, સુપ્રીમ કોર્ટના મુખ્ય ન્યાયાધીશ, પત્રકારો અને કાર્યવાહીમાં માર્યા ગયેલા સેવા સભ્યોના સંબંધીઓનો સમાવેશ થાય છે. બિહાઈન્ડ ધ લાઇન્સના પ્રકાશનની ઉજવણી કરવા માટે ન્યૂયોર્કમાં મે 2005ના વાંચન સમયે, લેખક કર્ટ વોનેગટે ડ્રેસ્ડેનના આગ બોમ્બ ધડાકાથી બચી ગયા પછી 1945માં લખેલો એક પત્ર વાંચ્યો હતો અને જે કેરોલના પુસ્તકમાં પ્રથમ વખત પ્રકાશિત થયો હતો. 2000માં, કેરોલે પુસ્તક પ્રકાશકોનો સંપર્ક કર્યો અને તેમને આર્મ્ડ સર્વિસીસ એડિશન (એ. એસ. ઇ.) ને પુનર્જીવિત કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા, જે પેપરબેક પુસ્તકો હતા જે કાર્ગો પોકેટમાં ફિટ કરવા માટે ફોર્મેટ કરવામાં આવ્યા હતા અને ખાસ કરીને બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન અમેરિકન સૈનિકોને વહેંચવામાં આવ્યા હતા. (1942ની શરૂઆતમાં, યુ. એસ. સૈન્યએ 12 કરોડથી વધુ એ. એસ. ઈ. નો પ્રસાર કરવા માટે પ્રકાશકો સાથે ભાગીદારી કરી હતી. આ ભેટ વિશ્વના ઇતિહાસમાં સાહિત્ય અને બિન-સાહિત્ય પુસ્તકોના સૌથી મોટા મફત વિતરણનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. અર્નેસ્ટ હેમિંગ્વે, જ્હોન સ્ટેઇનબેક અને હર્મન મેલવિલે જેવા લેખકો દ્વારા રહસ્યો, જીવનચરિત્રો, ગુના કથાઓ, સાહસિક નવલકથાઓ અને સાહિત્યની ઉત્કૃષ્ટ કૃતિઓ સહિત 1,300 થી વધુ શીર્ષકો પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. મૂળ એ. એસ. ઈ. 1947માં બંધ કરવામાં આવ્યા હતા.) 2000માં, કેરોલે એ. એસ. ઈ. ને પાછા લાવવા માટે મુખ્ય પ્રકાશકો સાથે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. હાઇપરિયન, સિમોન એન્ડ શુસ્ટર, રેન્ડમ હાઉસ, ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ અને ડોવર પબ્લિકેશન્સ વિદેશમાં સૈનિકોને મફત એ. એસ. ઇ. પ્રકાશિત કરવા અને યુ. એસ. યુદ્ધ જહાજો પર સેવા આપતા સૌપ્રથમ જોડાયા હતા. નીચેના શીર્ષકોની બે મિલિયનથી વધુ નકલો વહેંચવામાં આવી હતીઃ મેડલ ઓફ ઓનરઃ માઈક વોલેસ (હાયપરિયન) ની ટિપ્પણી સાથે એલન મિકેલિયન દ્વારા સિવિલ વોર ટુ ધ પ્રેઝન્ટમાંથી અમેરિકાના મિલિટરી હીરોઝની રૂપરેખાઓ; વિલિયમ શેક્સપીયર (ડોવર) દ્વારા હેનરી વી; સન ત્ઝુ (ડોવર) દ્વારા ધ આર્ટ ઓફ વોર; ક્રિસ્ટોફર બકલે (રેન્ડમ હાઉસ) દ્વારા વ્રી માર્ટિનિસ; અને ગેરાલ્ડિન મેકકોગ્રેન (ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ) દ્વારા અનુવાદિત વન થાઉઝન્ડ એન્ડ વન નાઇટ્સ. આ પુસ્તકો સમાન "કાર્ગો પોકેટ" કદમાં ફોર્મેટ કરવામાં આવ્યા હતા અને તે બીજા વિશ્વયુદ્ધના મૂળ એ. એસ. ઈ. જેવા જ વિન્ટેજ દેખાવ ધરાવે છે. મૂળ એ. એસ. ઈ. થી વિપરીત, નવા પુસ્તકોની ચૂકવણી સંપૂર્ણપણે ખાનગી દાન દ્વારા કરવામાં આવી હતી. કોઈ સરકારી ભંડોળનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો ન હતો. "ઓપરેશન હોમકમિંગ" કાર્યક્રમ, સંબંધિત પુસ્તક અને દસ્તાવેજી 2004 માં, નેશનલ એન્ડોવમેન્ટ ફોર ધ આર્ટ્સ (એનઇએ) ના અધ્યક્ષ, ડાના જિઓયા અને કવિ મેરિલીન નેલ્સન (ટસ્કેગી એરમેનની પુત્રી) એ લશ્કરી કર્મચારીઓ અને તેમના પ્રિયજનોને ઇરાક અને અફઘાનિસ્તાનમાં તેમના યુદ્ધ સમયના અનુભવો વિશે લખવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવા માટે એક વિચારની કલ્પના કરી હતી. બોઇંગ કંપની પાસેથી ભંડોળ સાથે, એનઇએએ "ઓપરેશન હોમકમિંગ" શરૂ કર્યું અને સક્રિય ફરજ સેવા સભ્યો, નિવૃત્ત સૈનિકો અને તેમના પરિવારોને તેમના પત્રો, ઇમેઇલ્સ, ટૂંકી વાર્તાઓ, કવિતાઓ અને અન્ય કોઈપણ લખાણોને એનઇએ સાથે શેર કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા. એનઇએએ સમગ્ર દેશમાં લશ્કરી મથકો પર લેખન કાર્યશાળાઓ પણ યોજી હતી, જેનું નેતૃત્વ ટોમ ક્લેન્સી, માર્ક બોડેન, જેફ શારા અને બોબી એન મેસન જેવા સૌથી વધુ વેચાતા લેખકોએ કર્યું હતું. એનઇએને અંદાજે 10,000 પાનાની સામગ્રી મળી હતી અને એજન્સીએ કેરોલને સામગ્રીને સંકલનમાં સંપાદિત કરવા કહ્યું હતું. કેરોલ સંમત થયા અને યુ. એસ. ના શબ્દોમાં 'ઓપરેશન હોમકમિંગઃ ઇરાક, અફઘાનિસ્તાન એન્ડ ધ હોમ ફ્રન્ટ "પુસ્તકનું સંપાદન કર્યું. સૈનિકો અને તેમના પરિવારો, પ્રો બોનો ધોરણે. કેરોલે લશ્કરી મથકો પર સૈનિકો અને નિવૃત્ત સૈનિકો માટે અને વી. એ. હોસ્પિટલો, વોલ્ટર રીડ આર્મી મેડિકલ સેન્ટર અને અફઘાનિસ્તાનમાં બગરામ એર ફોર્સ બેઝ ખાતે નિયમિત લેખન કાર્યશાળાઓનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. કેરોલે એ પણ લખ્યું, એ ગાઇડ ફોર રાઇટર્સ, એનઇએ દ્વારા પ્રકાશિત એક મફત, 43 પાનાની પુસ્તિકા જે અન્ય વર્કશોપ નેતાઓ અને સક્રિય ફરજ પરના સૈનિકો, નિવૃત્ત સૈનિકો અને તેમના પ્રિયજનો સહિત સંભવિત લેખકોને લશ્કરી અનુભવ વિશે લખવામાં મદદ કરવા માટે બનાવવામાં આવી હતી. કાર્યક્રમ અને પુસ્તકએ બે ફિલ્મોને પણ પ્રેરિત કરીઃ એક લોરેન્સ બ્રિજીસ દ્વારા નિર્દેશિત, જેનું શીર્ષક મ્યુઝ ઓફ ફાયર હતું અને તેમાં કેવિન કોસ્ટનર અને કાર્યક્રમમાં સામેલ લોકો તેમની લેખિત કૃતિઓ વાંચે છે અથવા કાર્યક્રમના મિશન વિશે વાત કરે છે, અને બીજી દસ્તાવેજી, ઓપરેશન હોમકમિંગ, જે રિચાર્ડ રોબિન્સ દ્વારા નિર્દેશિત હતી, જે પીબીએસ પર પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી અને દેશભરમાં મૂવી થિયેટરોમાં પણ દર્શાવવામાં આવી હતી. રોબિન્સની ફિલ્મમાં રોબર્ટ ડુવલ, એરોન એચખાર્ટ, બ્લેયર અંડરવુડ અને જ્હોન ક્રેસિન્સ્કી સહિતના અગ્રણી અભિનેતાઓ દ્વારા અવાજો સાથે લેખિત સામગ્રીના પુનઃ અધિનિયમોનો સમાવેશ થાય છે. રોબિન્સની દસ્તાવેજી ફિલ્મ ઓસ્કાર માટે નામાંકિત થઈ હતી અને એમી જીતી હતી. "હિયર ઇઝ વ્હેયર" પ્રોજેક્ટ અને પુસ્તક જૂન 2009માં, કેરોલે "હિયર ઇઝ વ્હેયર" ઝુંબેશ શરૂ કરી હતી, જે સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અચિહ્નિત ઐતિહાસિક સ્થળો શોધવા અને તેમનું ધ્યાન દોરવાનો સર્વ-સ્વયંસેવક પ્રયાસ છે. કેરોલે આ અવગણના કરાયેલી સાઇટ્સ શોધવા માટે તમામ 50 રાજ્યોની યાત્રા કરી હતી અને તેમણે 'હિયર ઇઝ વ્હેયરઃ ડિસ્કવરીંગ અમેરિકાજ ગ્રેટ ફોરગોટન હિસ્ટ્રી "પુસ્તકમાં તેમની યાત્રાનું વર્ણન કર્યું હતું. આ સ્થળો પુરાતત્વ, કલા, નાગરિક અધિકારો, સ્થળાંતર, શોધ, કાયદો, તબીબી સફળતાઓ અને શોધો, સૈન્ય, ધર્મ અને વિજ્ઞાન સહિતના વિષયોની વ્યાપક શ્રેણી સાથે સંબંધિત છે, જેમાં વિસ્મૃત મહિલાઓ અને લઘુમતીઓ પર વિશેષ ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે. કેરોલે તેમના 'હિયર ઇઝ વ્હેયર "પુસ્તકમાંથી મળેલા ભંડોળનો ઉપયોગ ચૂકવણી કરવા અને તેમને મળેલા કેટલાક અચિહ્નિત સ્થળો પર તકતીઓ અને ચિહ્નો મૂકવા માટે પણ કર્યો છે. તેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં વોશિંગ્ટન મેરિયટ વોર્ડમેન પાર્ક હોટલની અંદર કવિ લેંગસ્ટન હ્યુજીસના સન્માનમાં મૂકવામાં આવેલ એક માર્કર, જે 1925માં હોટલમાં બસબોય તરીકે કામ કરતા હતા, જ્યારે તેમની શોધ પ્રખ્યાત કવિ વેચેલ લિન્ડસે દ્વારા કરવામાં આવી હતી. કેપિટોલ બિલ્ડિંગની ટોચ પર સ્ટેચ્યુ ઓફ ફ્રીડમ બનાવનાર ગુલામ ફિલિપ રીડ (રીડની જોડણી પણ) ના સન્માનમાં મેરીલેન્ડના હેટ્સવિલેમાં નેશનલ હાર્મની મેમોરિયલ પાર્કમાં સમર્પિત આઉટડોર માર્કર. રીડને એક અચિહ્નિત કબરમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા, અને વંશાવળીશાસ્ત્રી મેગન સ્મોલેન્યાક અને તેની બહેન સ્ટેસીની મદદથી, કેરોલ તે સ્થળને શોધી શક્યા હતા જ્યાં રીડને ખરેખર દફનાવવામાં આવ્યા હોવાનું માનવામાં આવે છે. મેમ્ફિસ, ટેનેસીમાં મિસિસિપી નદીના કાંઠે સ્ટીમબોટ સુલ્તાનાના મુસાફરોની યાદમાં એક આઉટડોર સ્ટેટ માર્કર ઊભું કરવામાં આવ્યું હતું, જે એપ્રિલ 1865માં મૃત્યુ પામ્યા હતા જ્યારે બોઇલરમાં વિસ્ફોટ થયો હતો અને બોટ બળીને ડૂબી ગઈ હતી. સુલતાનાનું નુકસાન યુ. એસ. ના ઇતિહાસમાં સૌથી મોટી દરિયાઈ આપત્તિ છે. કેરોલે સ્થાનિક ઇતિહાસકાર જેરી પોટરની મદદથી આ નિશાની માટે ભંડોળ પૂરું પાડ્યું હતું. લેટિના સંરક્ષણવાદી એડિના ડી ઝવાલાના સન્માનમાં ટેક્સાસના સેન એન્ટોનિયોમાં મેંગર હોટેલની અંદર એક માર્કર મૂકવામાં આવ્યું હતું, જેમણે હોટેલ વિકાસકર્તાઓ દ્વારા અલામોને તોડી પાડવામાં મદદ કરી હતી. ફેબ્રુઆરી 1908 માં, તેમણે ખોરાક કે પાણી વિના, અલામોના લોંગ બેરેક ફોર્ટ્રેસ ભાગની અંદર ઘણા દિવસો સુધી પોતાને અવરોધિત કર્યા. તેણીની ક્રિયાઓએ રાષ્ટ્રીય ધ્યાન ખેંચ્યું, અને અલામોને સાચવવામાં આવ્યું. મેરી કે. ગોડાર્ડના સન્માનમાં બાલ્ટીમોર, એમ. ડી., રાઈટ એઇડ સ્ટોરની અંદર એક માર્કર મૂકવામાં આવ્યું હતું, પ્રકાશક કે જેમણે અમેરિકન ક્રાંતિ દરમિયાન પોતાનો જીવ જોખમમાં મૂકીને સ્વતંત્રતાની ઘોષણાના પ્રથમ સંસ્કરણ (જાન્યુઆરી 1777માં) તેના પર સહી કરનારાઓના નામ સાથે છાપ્યું હતું. આ દુકાન 125 પૂર્વ બાલ્ટીમોર સ્ટ્રીટ ખાતે આવેલી છે, જ્યાં ગોડાર્ડની છાપકામની દુકાન હતી. "સેલ ફોનના પિતા" માર્ટિન કૂપરના માનમાં મેનહટનમાં ન્યૂયોર્ક હિલ્ટન મિડટાઉન હોટલની અંદર એક માર્કર મૂકવામાં આવ્યું હતું. કૂપર પ્રથમ હેન્ડહેલ્ડ સેલ્યુલર ફોનના મુખ્ય શોધક હતા, અને તેમણે ઇતિહાસમાં પ્રથમ સેલ ફોન કોલ 3 એપ્રિલ, 1973 ના રોજ, 6 ઠ્ઠી એવન્યુ પર હિલ્ટનની બહાર કર્યો હતો, અને પછી હિલ્ટનમાં તેમની શોધ વિશે પત્રકાર પરિષદ આપવા ગયા હતા. જો ઓલ ધ સ્કાય વેર પેપર પ્લે નવેમ્બર 2004માં, કેરોલે નેશનલ જિયોગ્રાફિક મેગેઝિન માટે વિશ્વના લગભગ 40 દેશોની તેમની યાત્રા વિશે એક લેખ લખ્યો હતો. આ લેખ ચેપમેન યુનિવર્સિટીના જ્હોન બેનિટ્ઝ નામના થિયેટર પ્રોફેસર દ્વારા વાંચવામાં આવ્યો હતો, જેમણે કેરોલનો સંપર્ક કર્યો હતો અને સૂચવ્યું હતું કે કેરોલની મુસાફરી, તેમને મળેલા પત્રોના અંશો સાથે, એક નાટકનો આધાર હોઈ શકે છે. કેરોલે સંમતિ આપી અને બેનિટ્ઝને એક પટકથા મોકલી, જે બેનિટ્ઝે તેના વિદ્યાર્થીઓ સાથે વર્કશોપમાં લખી હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન નાઝી એકાગ્રતા શિબિરમાં નજરકેદ કરાયેલા 14 વર્ષના પોલેન્ડના છોકરા દ્વારા લખાયેલા પત્રના વાક્યના આધારે કેરોલે 'ઇફ ઓલ ધ સ્કાય વેર પેપર "શીર્ષક પસંદ કર્યું હતું. આ નાટક વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં કિર્ક ડગ્લાસ થિયેટર અને કેનેડી સેન્ટર સહિત દેશભરમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું છે. જો ઓલ ધ સ્કાય વેર પેપરમાં ઓસ્કાર અને એમી વિજેતા અભિનેતાઓ અને અન્ય નોંધપાત્ર કલાકારોએ અભિનય કર્યો છે, તેમાં લૌરા ડર્ન, કોમન, મેરી સ્ટીનબર્ગન, એડ એસનર, બ્રાડ હોલ, ગેરી કોલ, એનેટ બેનિંગ, જેસન હોલ અને માઇકલ કોનર હમ્ફ્રીસ, જેમણે 1994ની ફિલ્મ ફોરેસ્ટ ગમ્પમાં યુવાન ફોરેસ્ટ ગમ્પની ભૂમિકા ભજવી હતી અને પછી 2004માં આર્મીમાં જોડાયા હતા. ચેપમેન યુનિવર્સિટી ખાતે સેન્ટર ફોર અમેરિકન વોર લેટર્સ 2013 માં, કેરોલે ચેપમેન યુનિવર્સિટીને આશરે 100,000 યુદ્ધ પત્રોનો તેમનો સંપૂર્ણ સંગ્રહ દાનમાં આપ્યો હતો. કેરોલ અને ચેપમેને પહેલનું નામ "ધ લેગસી પ્રોજેક્ટ" થી બદલીને "ધ સેન્ટર ફોર અમેરિકન વોર લેટર્સ" કર્યું. યુનિવર્સિટી કેન્દ્રનો સ્ટાફ, આર્કાઇવ અને પત્રો અને ઇમેઇલ્સની સૂચિ બનાવવા માટે સંમત થઈ હતી અને ખાતરી કરી હતી કે તેઓ કાયમ માટે સાચવવામાં આવશે. આ પત્રવ્યવહાર લેધરબી લાઈબ્રેરીમાં સેન્ટર ફોર અમેરિકન વોર લેટર્સ આર્કાઇવમાં સચવાયેલા છે. કેરોલ આ કેન્દ્રના સ્થાપક નિર્દેશક છે. એપ્રિલ 2017માં, પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઑફ અમેરિકાના સત્તાવાર પ્રવેશની 100મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવા માટે, કેરોલે 'માય ફેલો સોલ્જર્સઃ જનરલ જ્હોન પર્શીંગ એન્ડ ધ અમેરિકન્સ હૂ હેલ્પ્ડ વિન ધ ગ્રેટ વોર' પ્રકાશિત કર્યું હતું. આ પુસ્તકમાં પર્શીંગના અગાઉ અપ્રકાશિત પત્રોનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં પર્શીંગની પત્ની અને ત્રણ યુવાન પુત્રીઓને પ્રેસિડિઓમાં માર્યા ગયેલા આગ સાથે સંબંધિત કેટલાક પત્રોનો સમાવેશ થાય છે, જ્યારે પર્શીંગ ટેક્સાસના એલ પાસોમાં ફોર્ટ બ્લિસ ખાતે તૈનાત હતા. એપ્રિલ 2017માં પણ, પી. બી. એસ. એ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પર ત્રણ ભાગની દસ્તાવેજી ફિલ્મ પ્રસારિત કરી હતી, જેનું શીર્ષક હતું ધ ગ્રેટ વોર, અને કેરોલને ફિલ્મમાં જનરલ પર્શીંગ અને યુદ્ધના અન્ય પાસાઓ વિશે વાત કરતી દર્શાવવામાં આવી હતી. 2005માં, કેરોલે નેશનલ પોસ્ટલ મ્યુઝિયમ સાથે મળીને વોર લેટર્સઃ લોસ્ટ એન્ડ ફાઉન્ડ શીર્ષક ધરાવતું પ્રદર્શન બનાવ્યું હતું, જે 11 નવેમ્બર, 2005ના રોજ ખુલ્યું હતું અને તેમાં યુદ્ધના સમયે લખાયેલા એવા પત્રો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા જે પ્રાપ્તકર્તાઓ દ્વારા ખોવાઈ ગયા હતા અથવા કાઢી નાખવામાં આવ્યા હતા અને પછી વર્ષો અને દાયકાઓ પછી પણ કુલ અજાણ્યા લોકો દ્વારા મળી આવ્યા હતા. ગૃહ યુદ્ધ, પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ, બીજા વિશ્વ યુદ્ધ, કોરિયા અને વિયેતનામના મૂળ પત્રો પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ પત્રો જૂના કોઠાર, નવા ભાડૂતો માટે પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવતા ઘરો, કચરાના ડબ્બામાં, તેમજ ચાંચડ બજારો અને એસ્ટેટના વેચાણમાં મળી આવ્યા હતા. પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં અમેરિકાના પ્રવેશની 100 મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવા માટે, કેરોલે સ્મિથસોનિયન નેશનલ પોસ્ટલ મ્યુઝિયમ સાથે ક્યુરેટ કરવામાં પણ મદદ કરી, જે એક પ્રદર્શન હતું જે એપ્રિલ 2017 માં ખોલવામાં આવ્યું હતું અને તેનું શીર્ષક માય ફેલો સોલ્જર્સ હતું. આ પ્રદર્શનમાં પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ પહેલા, દરમિયાન અને પછી સેવા સભ્યો અને તેમના પ્રિયજનો દ્વારા લખાયેલા પત્રોનો સમાવેશ થતો હતો. પર્શીંગના મૂળ પત્રો પણ દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. કેરોલને અન્ય પુરસ્કારો અને સન્માનો મળ્યા છે, જેમાં ડોટર ઓફ ધ અમેરિકન રિવોલ્યુશન મેડલ ઓફ ઓનર એવોર્ડ; નેશનલ ઇન્ફન્ટ્રીમેન એસોસિએશન દ્વારા આપવામાં આવેલ ઓર્ડર ઓફ સેન્ટ મોરિસ; કેરોલના અલ્મા મેટર, કોલંબિયા યુનિવર્સિટી દ્વારા પ્રસ્તુત યંગ એલ્યુમ્ની એચિવમેન્ટ એવોર્ડ; આઈ. ઓ. એન. એ. સિનિયર સર્વિસના પ્રેસિડેન્ટ એવોર્ડ; અને નેશનલ એન્ડોવમેન્ટ ફોર ધ આર્ટ્સના ચેરમેન મેડલ, એન. ઇ. એ. ના અધ્યક્ષ દ્વારા આપવામાં આવતો સર્વોચ્ચ પુરસ્કાર સામેલ છે. કેટલાક મેયર અને સિટી કાઉન્સિલોએ પણ તેમના સંબંધિત શહેરોમાં "એન્ડ્રુ કેરોલ દિવસ" જાહેર કર્યો છે. પ્રકાશિત કૃતિઓ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ધ સેન્ટર ફોર અમેરિકન વોર લેટર્સ "ઇફ ઓલ ધ સ્કાય વેર પેપર" "નાગરિકોને યુદ્ધ વિશે શું સમજવાની જરૂર છે" કેરોલનું TEDx ભાષણ "ધ હ્યુમેનિટી ઇન હિસ્ટ્રી" ફ્રીડમ રાઇટર્સ પોડકાસ્ટ વિથ કેરોલ 1969 બર્થ્સ રાઇટર્સ ફ્રોમ વોશિંગ્ટન, ડી. સી. જીવંત લોકો અમેરિકન પુસ્તક સંપાદકો અમેરિકન લશ્કરી ઇતિહાસકારો અમેરિકન પુરુષ બિન-સાહિત્ય લેખકો કોલંબિયા કોલેજ (ન્યૂયોર્ક) 20મી સદીના ભૂતપૂર્વ અમેરિકન ઇતિહાસકારો 20મી સદીના અમેરિકન પુરુષ લેખકો 21મી સદીના અમેરિકન ઇતિહાસકારો 21મી સદીના અમેરિકન પુરુષ લેખકો અમેરિકન નાટ્યકારો અને નાટકો