The Case of the Howling Dog
ધ કેસ ઓફ ધ હૉલિંગ ડોગ એ એલન ક્રોસલેન્ડ દ્વારા નિર્દેશિત 1934ની અમેરિકન રહસ્યમય ફિલ્મ છે, જે એર્લે સ્ટેનલી ગાર્ડનરની 1934ની આ જ નામની નવલકથા પર આધારિત છે. 1934 અને 1937ની વચ્ચે બનેલી પેરી મેસનની છ ફિલ્મોની શ્રેણીમાં તે પ્રથમ ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મમાં વોરેન વિલિયમ અને મેરી એસ્ટોર છે. વિલિયમ પ્રથમ ચાર ફિલ્મોમાં મેસન તરીકે અભિનય કરશેઃ ધ કેસ ઓફ ધ હોલિંગ ડોગ પછી ત્યાં હતાઃ ધ કેસ ઓફ ધ ક્યુરિયસ બ્રાઇડ (1935), ધ કેસ ઓફ ધ લકી લેગ્સ (1935), અને ધ કેસ ઓફ ધ વેલ્વેટ ક્લોઝ (1936). રિકાર્ડો કોર્ટેઝે પાંચમી ફિલ્મ, ધ કેસ ઓફ ધ બ્લેક કેટ (1936) માં પેરી મેસનની ભૂમિકા સંભાળી, પછી ડોનાલ્ડ વુડ્સ છઠ્ઠી, ધ કેસ ઓફ ધ સ્ટટરિંગ બિશપ (1937) માં મેસન બન્યા. શ્રેણીની દરેક ફિલ્મમાં ડેલા સ્ટ્રીટની ભૂમિકા ભજવતી એક અલગ અભિનેત્રી દર્શાવવામાં આવશે; આ ફિલ્મમાં હેલેન ટ્રેનહોલ્મ દ્વારા સ્ટ્રીટની ભૂમિકા ભજવવામાં આવી છે. આ પાત્રોને લોકપ્રિય સીબીએસ ટેલિવિઝન શ્રેણી પેરી મેસનમાં પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં રેમન્ડ બર પેરી મેસનની ભૂમિકા ભજવતા હતા. બાજુના જર્મન શેફર્ડ પોલીસ કૂતરાના ઘોંઘાટથી ગંભીર રીતે ઉશ્કેરાયેલા, કરોડપતિ આર્થર કાર્ટરાઇટ લોસ એન્જલસના વકીલ પેરી મેસન પાસે પોતાની વસિયત તૈયાર કરવા માટે આવે છે, અને કહે છે કે આ ઘોંઘાટ એ સંકેત છે કે મૃત્યુ થયું છે. તે તેના પૈસા ક્લિન્ટન ફોલીની દેખીતી પત્ની, અન્ય કરોડપતિ અને કૂતરાના માલિકને આપવા માંગે છે, સમજાવીને કે જ્યારે "એવલીન ફોલી" ફોલીની પત્ની હોવાનો ઢોંગ કરે છે, ત્યારે તે હજુ પણ કાયદેસર રીતે બીજા કોઈની સાથે લગ્ન કરે છે. પેરી સમજાવે છે કે કેવી રીતે કાર્ટરાઇટે તેની વિચિત્ર વસિયત આપવી જોઈએ અને મોટી રીટેઇનર ફી પ્રાપ્ત કર્યા પછી, તેને ભરવા અને પાછા ફરવા માટે એક ફોર્મ આપે છે. જ્યારે પેરીને બીજા દિવસે ફોર્મ મળે છે, ત્યારે કાર્ટરાઇટે લાભાર્થીને બદલીને ફોલીની વાસ્તવિક પત્ની બનાવી દીધી છે. કાર્ટરાઇટ દ્વારા ચૂકવવામાં આવેલી ફી પેરીને કાયદેસર અને નૈતિક રીતે વાસ્તવિક શ્રીમતી ફોલીનું તેમની શ્રેષ્ઠ ક્ષમતા પ્રમાણે પ્રતિનિધિત્વ કરવાની ફરજ પાડે છે. ફોલી કાર્ટરાઇટ સામે ગાંડપણની ફરિયાદ નોંધાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, અને દાવો કરે છે કે તે એક હત્યારો પાગલ છે, જેની વિચિત્ર વર્તણૂકને કારણે ફોલીના ઘરના મોટાભાગના કર્મચારીઓએ નોકરી છોડી દીધી હતી. ફરિયાદની તપાસ કરવા માટે શેરિફના ડેપ્યુટીને સોંપવામાં આવે છે. તે અને પેરી ફોલી સાથે તેના ઘરે પાછા જાય છે, જ્યાં પેરી પ્રશ્ન કરે છે કે જો તેના ડ્રાઇવરએ નોકરી છોડી દીધી હોય તો તેના ગેરેજમાં બીજી કાર કેમ બનાવવામાં આવી રહી છે. આકર્ષક લ્યુસી બેન્ટન, જેને ફોલી તેની ઘરની સંભાળ રાખનાર કહે છે, તે તેના જમણા હાથ પર ભારે પટ્ટી બાંધીને ઘરમાંથી બહાર દોડી આવે છે અને ફોલીને કહે છે કે તેને કૂતરાએ ઉશ્કેરણીજનક દવા આપતી વખતે તેને ડંખ માર્યો હતો, એવું વિચારીને કે તેને ઝેર આપવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે તેઓ ફોલીની "પત્ની" એવલીન સાથે વાત કરવાનું કહે છે, ત્યારે લ્યુસી તેમને કહે છે કે તેણે હમણાં જ પોતાની થેલીઓ ભરી છે અને ગાયબ થઈ ગઈ છે. પાછળ છોડી દેવાયેલી એક નોંધ જણાવે છે કે તે કાર્ટરાઇટને પ્રેમ કરે છે અને તેની સાથે જતી રહે છે. પેરી બાજુમાં જાય છે અને શોધે છે કે કાર્ટરાઇટ પણ રાતોરાત ગાયબ થઈ ગયો છે. વેન્ટુરા તરફથી મોકલવામાં આવેલ અને એવલીન દ્વારા હસ્તાક્ષરિત તાર ફોલેને મોકલવામાં આવે છે જેમાં તેને તેની ક્રિયાઓ બંધ કરવા માટે કહેવામાં આવે છે. પેરીના ખાનગી જાસૂસો તપાસ કરે છે અને શીખે છે કે એવલીન વાસ્તવમાં કાર્ટરાઇટની પત્ની હતી જે ફોલી સાથે ભાગી ગઈ હતી જ્યારે તેઓ ફોલી અને તેની પત્ની બેસી સાથે સાન્તા બાર્બરામાં મિત્રો હતા. લ્યુસી તે સમયે ફોલીની ખાનગી સચિવ હતી, જે એવલીનથી અજાણ હતી. પેરીના માણસોમાંથી એકને ફોલીનું ઘર જોવાનું કામ સોંપવામાં આવે છે અને તે જુએ છે કે લ્યુસી એક અજાણ્યા માણસ સાથે ભાગી જાય છે. કાળી વસ્ત્રો પહેરેલી એક મહિલા સાથે એક ટેક્સી આવે છે. જ્યારે ફોલી ગુસ્સે થાય છે કે તેને "તેને મળી ગયો", ત્યારે તે તેને કહે છે કે તેને "ન્યાય જોઈએ છે" અને તે તેના પર હુમલો કરવા માટે કૂતરાને છોડી દે છે. બે ગોળીઓ ચલાવવામાં આવે છે, જેમાં કૂતરા અને ફોલીની હત્યા થાય છે, ત્યારબાદ બગીચાના દરવાજાને ધક્કો મારે છે અને મહિલા ભાગી જાય છે. પેરી ફોલી સાથેની મુલાકાત માટે આવે છે અને મૃતદેહોને શોધે છે. તે તરત જ તેના કેબ સ્ટેન્ડ પર કેબ ડ્રાઈવરને શોધી કાઢે છે, તે જાણીને કે કેબમાં બાકી રહેલો સુગંધિત રૂમાલ "બેસી" ને હત્યાના દ્રશ્ય સાથે જોડે છે, અને પછી તે સ્ત્રીને શોધે છે, જે વાસ્તવિક પત્ની અને તેની ક્લાયન્ટ છે, એક હોટલમાં ધારેલા નામ હેઠળ. તે તેના સેક્રેટરી, ડેલા સ્ટ્રીટને બેસીની નકલ કરવા અને ટેક્સી અંદર આવે તે પહેલાં રૂમાલનો દાવો કરવા મોકલે છે. બેસી તેના પતિની હત્યાનો ઇનકાર કરે છે. પેરી તેણીને ચેતવણી આપે છે કે તેણીની ફોલીની હત્યા માટે ધરપકડ કરવામાં આવશે અને તેણીને પોલીસને કશું ન કહેવાનો આદેશ આપે છે. પાછળથી, જ્યારે તેના કાર્યકર્તાઓ દ્વારા એકત્ર કરવામાં આવેલી ત્રણ મહિલાઓના હસ્તાક્ષરના નમૂનાઓમાંથી કોઈ પણ નોંધ અને તારની હસ્તલિખિત નકલ સાથે મેળ ખાતો નથી, ત્યારે પેરી કાર્ટરાઈટ્સ ગાયબ થયા પછીના દિવસની લ્યુસીની ડાયરીમાંથી એક પાનું મેળવવા માટે એક કાવતરું ઘડી કાઢે છે. ટ્રાયલ દરમિયાન, પેરી કેબ ડ્રાઈવરની તેના પેસેન્જરની ઓળખને બદનામ કરે છે જ્યારે તે દર્શાવે છે કે તેણે ડેલ્લાને બેસી તરીકે ખોટી ઓળખ આપી હતી. લ્યુસીની ક્રોસ-એક્ઝામિનેશન દરમિયાન, પેરીએ ટ્રાયલને ગુનાના સ્થળે ખસેડી દીધી છે, તે દર્શાવે છે કે કૂતરો ત્રણેય મહિલાઓ પ્રત્યે સમર્પિત હતો, અને સાબિત કરે છે કે લ્યુસી ફોલીનો પ્રેમી હતો અને અસ્પષ્ટ છે, તેના ડાબા હાથથી નોંધ, તાર અને ડાયરીનું પાનું લખે છે. તે જ સમયે, ગેરેજ વધારાનો પાયો ખોદતા કામદારો કાર્ટરાઇટ અને એવલીનના મૃતદેહો શોધી કાઢે છે, જેમની હત્યા ફોલી દ્વારા કરવામાં આવી હતી. અંતિમ દલીલોમાં પેરી જણાવે છે કે કારણ કે કૂતરો તેને પ્રેમ કરતો હતો, તેથી તેણે ક્યારેય બેસી પર હુમલો કર્યો ન હોત અને તેને મારી નાખવામાં આવ્યો ન હોત, જે ગુના સાથે ફરિયાદી પક્ષની બેસીની એકમાત્ર અન્ય કડીનો નાશ કરે છે. ટ્રાયલ પછી, પેરી બેસીને એક કૂતરા સાથે રજૂ કરે છે જે મૃત પ્રાણી જેવો દેખાય છે, અને કૂતરો ખુશીથી બેસીનું સ્વાગત કરે છે. પેરી જણાવે છે કે જ્યારે ઘોંઘાટ અચાનક બંધ થઈ ગઈ, ત્યારે તેણે તે વિસ્તારમાં કેનેલની શોધ કરી અને એક એવું મળ્યું જ્યાં ફોલીના વર્ણન સાથે મેળ ખાતા એક વ્યક્તિએ કૂતરાની અદલાબદલી કરી હતી. તે બેસીને કૂતરો આપે છે અને તેને ખરેખર શું થયું તે કોઈને ન કહેવાનો આદેશ આપે છે. પેરી પછીથી ડેલાને કહે છે કે તેને ખાતરી છે કે બેસીએ જે પણ કર્યું તે આત્મરક્ષામાં હતું, અને બેવડા જોખમને કારણે હત્યા માટે તેણી પર ફરીથી કેસ ચલાવી શકાતો નથી. પેરી મેસન મેરી એસ્ટોર તરીકે પેરી ફોલી ગોર્ડન વેસ્ટકોટ તરીકે આર્થર કાર્ટરાઇટ એલન જેનકિન્સ તરીકે ડિટેક્ટીવ સાર્જન્ટ હોલકોમ્બ ગ્રાન્ટ મિશેલ તરીકે ડિસ્ટ્રિક્ટ એટર્ની ક્લાઉડ ડ્રમ હેલેન ટ્રેનહોલ્મ તરીકે ડેલા સ્ટ્રીટ હેલેન લોવેલ તરીકે એલિઝાબેથ વૉકર તરીકે, કાર્ટરાઇટના હાઉસકીપર ડોરોથી ટ્રી તરીકે લ્યુસી બેન્ટન હેરી ટેલર તરીકે સેમ માર્ટિન તરીકે, ટેક્સી ડ્રાઈવર આર્થર આયલ્સવર્થ તરીકે શેરિફ બિલ પેમ્બર્ટન રસેલ હિક્સ તરીકે ક્લિન્ટન ફોલી ફ્રેન્ક રીચર તરીકે ડૉ. કાર્લ કૂપર એડિસન રિચાર્ડ્સ તરીકે જજ માર્કહામ જેમ્સ પી. બર્ટિસ તરીકે જ્યોર્જ ડોબ્સ તરીકે (જેમ્સ બર્ટિસ તરીકે) એડી શુબર્ટ તરીકે એડગર 'એડ' વ્હીલર હેરી સીમોર તરીકે ડેવિડ ક્લાર્ક લાઈટનિંગ (ડોગ) તરીકે પ્રિન્સ પ્રોડક્શન તરીકે આ પેરી મેસન નવલકથાનું પ્રથમ સ્ક્રીન રૂપાંતરણ હતું. એર્લે સ્ટેનલી ગાર્ડનરની પ્રથમ પેરી મેસન મિસ્ટ્રી ધ કેસ ઓફ ધ વેલ્વેટ ક્લોઝ માર્ચ 1933માં પ્રકાશિત થઈ હતી, જે અગાઉના વર્ષે જ પ્રકાશિત થઈ હતી (તેને વોર્નર બ્રધર્સ ફિલ્મ શ્રેણીઃ ધ કેસ ઓફ ધ વેલ્વેટ ક્લોઝમાં ચોથી એન્ટ્રી તરીકે સ્વીકારવામાં આવી હતી). આ ફિલ્મ જે પુસ્તક પર આધારિત હતી, ધ કેસ ઓફ ધ હાઉલિંગ ડોગ, તે 1934ના માર્ચમાં બહાર આવ્યું હતું; આ ફિલ્મ સપ્ટેમ્બરમાં રજૂ થઈ હતી. તેનું નિર્માણ ફર્સ્ટ નેશનલ પિક્ચર્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જે 1929 થી તેની આધુનિક કોમેડી, નાટકો અને ગુનાહિત વાર્તાઓના વિતરણ માટે વોર્નર બ્રધર્સનું વેપારી નામ હતું, પરંતુ તે જ વર્ષે તેનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું. 23 ઓક્ટોબર, 2012 ના રોજ, વોર્નર હોમ વિડિયોએ તેમના વોર્નર આર્કાઇવ કલેક્શન દ્વારા ધ કેસ ઓફ ધ ક્યુરિયસ બ્રાઇડ, ધ કેસ ઓફ ધ લકી લેગ્સ, ધ કેસ ઓફ ધ વેલ્વેટ ક્લોઝ, ધ કેસ ઓફ ધ બ્લેક કેટ અને ધ કેસ ઓફ ધ સ્ટટરિંગ બિશપ સાથે પેરી મેસનઃ ધ ઓરિજિનલ વોર્નર બ્રધર્સ મૂવીઝ કલેક્શન નામના સેટમાં ડિવિડી પર ફિલ્મ રજૂ કરી હતી. આ એક મેન્યુફેક્ચરિંગ-ઓન-ડિમાન્ડ (એમઓડી) પ્રકાશન છે, જે મૂળરૂપે ફક્ત વોર્નરના ઑનલાઇન સ્ટોર દ્વારા અને ફક્ત યુ. એસ. માં ઉપલબ્ધ છે, પરંતુ 2013 સુધીમાં એમેઝોન, બાર્ન્સ એન્ડ નોબલ અને અન્ય ઑનલાઇન સ્રોતો દ્વારા ઉપલબ્ધ છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1934ની ફિલ્મો અમેરિકન કાળા અને સફેદ ફિલ્મો અમેરિકન રહસ્યમય ફિલ્મો વોર્નર બ્રધર્સ ફિલ્મો એલન ક્રોસલેન્ડ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો અમેરિકન નવલકથાઓ પર આધારિત ફિલ્મો રહસ્યમય નવલકથાઓ પર આધારિત ફિલ્મો અમેરિકન ગુનાહિત નાટ્યાત્મક ફિલ્મો પેરી મેસન 1930ની રહસ્યમય ફિલ્મો પોલીસ ડોગ્સ ઇન ફિકશન 1930ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો 1930ની અમેરિકન ફિલ્મો