Alexander Podrabinek
એલેક્ઝાન્ડર પિંકહોસોવિચ પોડ્રાબિનેક (; જન્મ 8 ઓગસ્ટ 1953, ઇલેક્ટ્રોસ્ટલ) સોવિયેત અસંતુષ્ટ, પત્રકાર અને ટીકાકાર છે. સોવિયેત સમયગાળા દરમિયાન તેઓ એક માનવાધિકાર કાર્યકર્તા હતા, જેમને રશિયન અને અંગ્રેજીમાં તેમના પુસ્તક 'પ્યુનિટિવ મેડિસિન' ના પ્રકાશન માટે દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા, પછી સુધારાત્મક-મજૂર વસાહતમાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા. 1987 માં, જ્યારે હજુ પણ આંતરિક દેશનિકાલમાં મોસ્કોની બહાર રહેવાની ફરજ પડી હતી, ત્યારે પોડ્રાબિનેક એક્સપ્રેસ ક્રોનિકલ સાપ્તાહિક અખબારના સ્થાપક અને મુખ્ય સંપાદક બન્યા હતા. 1990ના દાયકામાં તેમણે પ્રાઇમા માહિતી એજન્સીની સ્થાપના કરી અને તેનું સંચાલન કર્યું. છેલ્લા દસ વર્ષોમાં તેમણે નોવાયા ગેઝેટા અખબાર, યેઝેડનેવની ઝર્નલ વેબસાઇટ અને રશિયન સર્વિસીસ ઓફ રેડિયો ફ્રાન્સ ઇન્ટરનેશનલ અને રેડિયો લિબર્ટી માટે વિવિધ રીતે કામ કર્યું છે. એલેક્ઝાન્ડર પોડ્રાબિનેકનો જન્મ 8 ઓગસ્ટ 1953ના રોજ મોસ્કો પ્રદેશના એક મોટા પ્રાંતીય શહેર ઇલેક્ટ્રોસ્ટલમાં થયો હતો, જ્યાં તેમના માતાપિતા 1950ના દાયકાની શરૂઆતમાં મોસ્કોથી સ્થળાંતરિત થયા હતા, જેથી મૂળ વિનાના સર્વદેશીઓ સામેના અભિયાનને ટાળી શકાય, એટલે કે. યહૂદીઓ. તેમની રશિયન પત્નીના મૃત્યુ પછી તેમનો અને તેમના નાના ભાઈ કિરિલનો ઉછેર તેમના યહૂદી પિતા પિંકહોસ દ્વારા ત્યાં કરવામાં આવ્યો હતો. માધ્યમિક શાળામાં, દસ વર્ષની ઉંમરે, તેઓ યંગ પાયોનિયર્સમાં જોડાયા હતા, પરંતુ બાદમાં એલેક્ઝાન્ડર અને કિરિલે કોમ્સોમોલમાં જોડાવા માટે અરજી કરી ન હતી, જે તેમના સંબંધિત વર્ગોમાં માત્ર બે બિન-સભ્યો હતાઃ શાળા વહીવટીતંત્રને એકમાત્ર સમજૂતી મળી હતી કે તેઓ ક્યાં તો બાપ્ટિસ્ટ હતા અથવા શાસનના ખુલ્લા દુશ્મનો હતા. એલેક્ઝાન્ડરે 1970માં તબીબી સંસ્થાના ફાર્માકોલોજી વિભાગમાં પ્રવેશ મેળવ્યો હતો અને મોસ્કો સ્ટેટ યુનિવર્સિટી ઓફ મેડિસિન એન્ડ ડેન્ટિસ્ટ્રી ખાતે જીવવિજ્ઞાન પ્રયોગશાળામાં સહાયક તરીકે કામ કર્યું હતું. 1971 થી 1974 સુધી એલેક્ઝાન્ડરે તબીબી સહાયક સ્ટાફ માટે કોલેજમાં અભ્યાસ કર્યો અને પેરામેડિક તરીકે પ્રમાણપત્ર મેળવ્યું. તેમણે મોસ્કો એમ્બ્યુલન્સ સેવામાં કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. બ્રેઝનેવ અને ગોર્બાચેવ હેઠળ અસંમતિ રાજકીય કારણોસર, પોડ્રાબિનેકને તબીબી શાળામાં પ્રવેશ આપવાનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો, અને 20 વર્ષની ઉંમરે, તેના બદલે એમ્બ્યુલન્સ સેવા માટે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. નાની ઉંમરે, પોડ્રાબિનેક મોસ્કોમાં અસંતુષ્ટ વર્તુળો સાથે પરિચિત થયા અને તેમની પ્રવૃત્તિઓમાં ભાગ લેવાનું શરૂ કર્યું. (તેમના તબીબી પિતા, જેઓ પોતે 1937માં ગોળી ચલાવવામાં આવેલા "લોકોના દુશ્મન" ના પુત્ર હતા, તેમણે તેમને નિરાશ ન કર્યા.) અસંતુષ્ટ કવિ વ્લાદિમીર ગેર્શુનીની ઓરીઓલ સ્પેશિયલ સાઇકિયાટ્રિક હોસ્પિટલમાંથી દાણચોરીની નોંધો વાંચ્યા પછી, એલેક્ઝાન્ડરને યુ. એસ. એસ. આર. માં મનોચિકિત્સાના રાજકીય દુરુપયોગમાં રસ પડ્યો. ટૂંક સમયમાં તેઓ ક્રોનિકલ ઓફ કરન્ટ ઇવેન્ટ્સ (1968-1982) માં ફાળો આપનાર સંપાદક હતા, જેમાં માનસિક મુદ્દાઓને આવરી લેવામાં આવ્યા હતા. જાન્યુઆરી 1977માં, તેમણે સામાજિક ભંડોળ માટે કુરિયર તરીકે સાઇબેરિયાની પણ યાત્રા કરી, રાજકીય કેદીઓના જરૂરિયાતમંદ પરિવારોને નાણાં પહોંચાડ્યા, જેમને શિબિરોમાં રાખવામાં આવ્યા હતા અથવા દેશનિકાલમાં રહેવાની ફરજ પડી હતી. શિક્ષાત્મક મનોચિકિત્સા 5 જાન્યુઆરી 1977ના રોજ, પોડ્રાબિનેકે રાજકીય હેતુઓ માટે મનોચિકિત્સાના ઉપયોગની તપાસ કરવા માટે કાર્યકારી આયોગની શરૂઆત કરી. આયોગમાં શરૂઆતમાં ત્રણ અન્ય સભ્યો હતા (વ્યાચેસ્લાવ બખ્મિન, ઈરિના કેપલુન અને ફેલિક્સ સેરેબ્રોવ), અને તેના સલાહકાર મનોચિકિત્સક એ. એ. વોલોશાનોવિચ હતા. કમિશનની આસપાસ સમર્થકોનું એક વર્તુળ રચાયું "જેમના વિના અમે કંઇ કરી શક્યા ન હોત", પોડ્રાબિનેક ટિપ્પણી કરે છે. "કામનું પ્રમાણ ખૂબ મોટું હતું". તેઓએ મનોચિકિત્સા હોસ્પિટલોની મુલાકાત લીધી, હોસ્પિટલના ડોકટરોને અપીલ લખી અને તેમના પોતાના માહિતી બુલેટિનમાં અને ક્રોનિકલ ઓફ કરન્ટ ઇવેન્ટ્સ જેવા અન્ય સમિઝદાત પ્રકાશનોમાં માનસિક દુરુપયોગ અંગેની માહિતી પ્રકાશિત કરી. 1977માં, પોડ્રાબિનેકે યુ. એસ. એસ. આર. માં રાજકીય હેતુઓ માટે મનોચિકિત્સાના વ્યવસ્થિત દુરુપયોગ પરના તેમના પુસ્તકની રશિયન આવૃત્તિ, પ્યુનિટિવ મેડિસિન [Карательная медасина] પ્રકાશિત કરી. ડિસેમ્બર 1977માં, કે. જી. બી. એ પોડ્રાબિનેકના પિતા પિંકહોસનો સંપર્ક કર્યો અને ધમકી આપી કે જો તેઓ ત્રણેય ઇઝરાયેલમાં સ્થળાંતર કરવા માટે સંમત ન થાય તો તેમના બંને પુત્રો (કિરિલ ટીબીથી પીડિત હતા) ની ધરપકડ કરીને તેમને કેદ કરવામાં આવશે. (સમિઝદતમાં પ્રસારિત થયેલા એક નિબંધમાં કિરિલે સોવિયેત સેનામાં ફરજ પરના સૈનિકોની સારવારની ટીકા કરી હતી.) તેઓએ આન્દ્રેઈ સખારોવના એપાર્ટમેન્ટમાં અન્ય અસંતુષ્ટો, ખાસ કરીને તાત્યાના વેલિકાનોવા સાથે તેમની દુર્દશા અંગે ચર્ચા કરી હતી. સખારોવની પત્ની યેલેના બોનરે ત્રણેયને યુ. એસ. એસ. આર. છોડવાની તક લેવા વિનંતી કરી હતી. એલેક્ઝાન્ડરે, વેલિકાનોવા દ્વારા સમર્થિત, દરખાસ્તને નકારી કાઢી હતી અને બાદમાં આન્દ્રેઈ સખારોવના ઘરે એક પત્રકાર પરિષદ યોજી હતી, જેમાં જાહેરમાં આવા બ્લેકમેલને સ્વીકારવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. 15 ઓગસ્ટ 1978ના રોજ, એલેક્ઝાન્ડર પોડ્રાબિનેકને "સોવિયત વિરોધી નિંદા" માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો, પાંચ વર્ષના દેશનિકાલ અથવા આંતરિક દેશનિકાલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, અને તેને સૌપ્રથમ ઇર્કુત્સ્ક પ્રદેશ, સાઇબિરીયામાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો. (તે દરમિયાન, તેના ભાઈ કિરિલને આક્રમક હથિયાર રાખવા બદલ દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને તેને સામાન્ય ગુનેગારોની છાવણીમાં મોકલવામાં આવ્યો હતો.) શિક્ષાત્મક દવાની અંગ્રેજી આવૃત્તિ પ્રકાશિત થયા પછી, પોડ્રાબિનેક પર ફરીથી રાજકીય ગુનાઓનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો-ત્યાં સુધીમાં તેને સોવિયેત દૂર પૂર્વમાં યાકુટિયા દેશવટો આપવામાં આવ્યો હતો-અને 6 જાન્યુઆરી 1981ના રોજ ઉસ્ત-નેરામાં તેની સુનાવણીમાં, તેને સ્થાનિક સુધારાત્મક-મજૂર શિબિરમાં ત્રણ વર્ષની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. 1986ના પાનખરમાં, ચિસ્ટોપોલ જેલમાં એનાટોલી માર્ચેન્કોની ભૂખ હડતાળને કારણે, વરિષ્ઠ અસંતુષ્ટ લારિસા બોગોરાઝ અને વકીલ સોફિયા કાલિસ્ટ્રાટોવાએ સોવિયેત યુનિયનના સેંકડો રાજકીય કેદીઓની મુક્તિ માટે ઝુંબેશ શરૂ કરી હતી. તેઓએ યુ. એસ. એસ. આર. સુપ્રીમ સોવિયતના પ્રેસિડિયમ અને સોવિયેત કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીના નવા નેતા મિખાઇલ ગોર્બાચેવને વ્યાપક માફીની વિનંતી કરતા પત્રો મોકલ્યા હતા. કોઇ જવાબ ન મળ્યો. પછી તેઓએ તેમના બે પત્રો કલાત્મક અને તકનીકી બુદ્ધિશાળી વર્ગના અગ્રણી સભ્યોને મોકલવાનું શરૂ કર્યુંઃ લેખકો, કવિઓ અને કલાકારો; અને વૈજ્ઞાનિકો અને વિદ્વાનોને. તેનું પરિણામ નિરાશાજનક આવ્યું. નોંધપાત્ર અપવાદો સાથે, દા. ત. વિશ્વ વિખ્યાત એનિમે કલાકાર યુરી નોર્સ્ટીન, બહુ ઓછા લોકો આવા દસ્તાવેજમાં તેમનું નામ મૂકશે. 1987માં, પોડ્રાબિનેકે સાપ્તાહિક સમિઝદાત અખબાર એક્સપ્રેસ ક્રોનિકલની સ્થાપના કરી, જે 1987 અને 2000ની વચ્ચે રશિયન અને અંગ્રેજીમાં પ્રકાશિત થયું હતું. યુ. એસ. એસ. આર. માં પ્રથમ સેન્સર વગરના મીડિયા આઉટલેટ તરીકે, સર્ગેઇ ગ્રિગોરિયન્ટ્સના ગ્લાસનોસ્ટ જર્નલ સાથે, ક્રોનિકલએ મોસ્કોમાં પશ્ચિમી પત્રકારોની રુચિ આકર્ષિત કરી. ક્રોનિકલ સો મોટા સોવિયેત શહેરોમાં પ્રસારિત થયું હતું. માર્ચ 1989માં, એલેક્ઝાન્ડરે રશિયાના સ્વતંત્ર મનોરોગ સંગઠનની સ્થાપનામાં ભાગ લીધો હતો. પત્રકાર તરીકેની કારકિર્દી પોડ્રાબિનેકે ગોર્બાચેવના વર્ષો દરમિયાન પત્રકાર તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. 1987 થી 2000 સુધી તેઓ સાપ્તાહિક માનવ અધિકાર સામયિક એક્સપ્રેસ ક્રોનિકલના મુખ્ય સંપાદક હતા. 2000 માં, તેઓ પ્રાઇમા માહિતી એજન્સીના મુખ્ય સંપાદક બન્યા, જે માનવ અધિકારના મુદ્દાઓમાં વિશેષતા ધરાવે છે. 2004માં, એલેક્ઝાન્ડર પોડ્રાબિનેક 'બ્લોઇંગ અપ રશિયાઃ ટેરર ફ્રોમ ઇનસાઇડ "ના વિતરણમાં સામેલ થયા હતા, જે એલેક્ઝાન્ડર લિટવિનેન્કો અને યુરી ફેલ્શટિન્સ્કી દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. રશિયામાં પ્રકાશક શોધવામાં અસમર્થ, લેખકોએ લાતવિયામાં પ્રારંભિક મુસદ્દો છાપ્યો, જેનો હેતુ તેને મોસ્કોમાં વિતરિત કરવાનો હતો. જોકે, 29 ડિસેમ્બર 2003ના રોજ, રશિયન ગૃહ મંત્રાલય અને એફએસબીના એકમોએ પોડ્રાબિનેકની પ્રાઇમા માહિતી એજન્સી દ્વારા ખરીદવામાં આવેલા પુસ્તકની 4,376 નકલો જપ્ત કરી હતી. આ પુસ્તકો રિવાજોથી પસાર થયા હતા અને ત્યાં વેચવા માટે ટ્રક દ્વારા લાતવિયાથી મોસ્કો લઈ જવામાં આવતા હતા. પોડ્રાબિનેકને 28 જાન્યુઆરી 2004ના રોજ એફ. એસ. બી. દ્વારા પૂછપરછ માટે બોલાવવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેણે તેમના પ્રશ્નોના જવાબ આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. નોવાયા ગેઝેટા માટેના અમુક લેખોમાં અને રેડિયો લિબર્ટી પરની ટિપ્પણીઓમાં, પોડ્રાબિનેકે ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી કે રશિયામાં રાજકીય દમન માટે મનોચિકિત્સાનો ઉપયોગ ફરી શરૂ થઈ રહ્યો છે, ઉદાહરણ તરીકે, લારિસા અરાપની ફરજિયાત હોસ્પિટલમાં દાખલ થવામાં. 2009 માં, પોડ્રાબિનેકને રાષ્ટ્રવાદી યુવા ચળવળ નાશી દ્વારા "સોવિયેત" હોટલની સામે મોસ્કોના ભોજનાલય વિશે યેઝેડનેવની ઝર્નલ વેબસાઇટ પર લખ્યા પછી નિશાન બનાવવામાં આવ્યું હતું, જેણે પોતાનું નામ બદલીને "એન્ટિ-સોવિયેત" રેસ્ટોરન્ટ રાખ્યું હતું અને તેના લોકપ્રિય ઉપનામનો ઉપયોગ કરીને એક નિશાની લગાવી હતી. સ્થાનિક અધિકારીઓએ જણાવ્યું હતું કે શીર્ષક "સોવિયેત નિવૃત્ત સૈનિકો માટે અપમાનજનક હતું અને તેને દૂર કરવું જોઈએ". (2014 ની શરૂઆતમાં નવા કાયદાએ કોમ્યુનિકેશન્સ ઓવરસાઇટ એજન્સી (અથવા રોઝકોમનાડઝોર) ને યેઝેડનેવની ઝર્નલ અને Kasparov.ru વેબસાઇટ્સને અવરોધિત કરવા સક્ષમ બનાવી.) 2014 થી, પોડ્રાબિનેક રેડિયો લિબર્ટી પર "ડેજા વુ" કાર્યક્રમના યજમાન છે અને તેમના લેખો ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ મોડર્ન રશિયા દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા છે. એક્ટિવિઝમ પોડ્રાબિનેકનો બે દસ્તાવેજી ફિલ્મોમાં સોવિયેત અસંતુષ્ટ તરીકેના તેમના ભૂતકાળ વિશે વાત કરતા ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો છેઃ તેઓ ચોઝ ફ્રીડમ (2005) અને પેરેલલ્સ, ઇવેન્ટ્સ, પીપલ (2013). તેમના ભૂતકાળ અને વર્તમાનના યોગદાનને 2015માં ટ્રુમૅન-રીગન મેડલ ઓફ ફ્રીડમના પુરસ્કાર દ્વારા સ્વીકારવામાં આવ્યા હતા. પોડ્રાબિનેક આજે પણ વિપક્ષના નેતા તરીકે સક્રિય અને મુખર છે. માર્ચ 2006માં બેલારુસના રાષ્ટ્રપતિ એલેક્ઝાન્ડર લુકાશેન્કોની ત્રીજી મુદત માટે પુનઃચૂંટણી સામે શાંતિપૂર્ણ વિરોધ પ્રદર્શનમાં સામેલ થવા બદલ પોડ્રાબિનેકની મિન્સ્કમાં ટૂંક સમય માટે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. 2008 માં તેમણે રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણીમાં વ્લાદિમીર બુકોવસ્કીનો પ્રવેશ મેળવવા માટેના અભિયાનને ટેકો આપ્યો હતો. 3 જૂન 2008ના રોજ તેઓ યુરોપિયન વિવેક અને સામ્યવાદ પર પ્રાગ ઘોષણાપત્રના સ્થાપક હસ્તાક્ષરકર્તા બન્યા હતા. માર્ચ 2010માં એલેક્ઝાન્ડર પોડ્રાબિનેકે રશિયન વિપક્ષ "પુતિનને જવું જ પડશે" ના ઓનલાઇન પુતિન વિરોધી ઘોષણાપત્ર પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. 25 સપ્ટેમ્બર 2013ના રોજ, તેમણે પુસી રાયોટ બેન્ડના કેદ કરાયેલા નાદેઝદા ટોલોકોનિકોવાના સમર્થનમાં વિરોધ પ્રદર્શન કર્યું હતું. 4 મે 2016 ના રોજ, પોડ્રાબિનેકે ક્રિમીયાના ફરિયાદીને એક ખુલ્લો પત્ર પ્રકાશિત કર્યો. ઓક્ટોબર 2017 માં પોડ્રાબિનેકે એક અરજીનો મુસદ્દો તૈયાર કર્યો અને શરૂ કરી, જેમાં રશિયાના નાગરિકોને રશિયન અધિકારીઓના દંભને ટેકો ન આપવા હાકલ કરી, જેમણે એક તરફ, રાજકીય દમનના પીડિતો માટે મોસ્કોમાં એક સ્મારકની વિશાળ દિવાલનું અનાવરણ કર્યું, અને બીજી તરફ, સોવિયેત રશિયા પછીના અંતરાત્માના કેદીઓ અને રાજકીય કેદીઓના ફરીથી દેખાવ માટે જવાબદાર હતા. આ અરજી પર રશિયા, યુક્રેન, એસ્ટોનિયા, આર્મેનિયા, જ્યોર્જિયા, યુએસએ અને ફ્રાન્સના ઘણા ભૂતપૂર્વ સોવિયેત અસંતુષ્ટો દ્વારા હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. કામો પુસ્તકો રશિયન લખાણઃ લેખો (અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ અને રશિયનમાં) વધુ વાંચન મુલાકાતો પણ જુઓ રાજકીય હેતુઓ માટે મનોચિકિત્સાના ઉપયોગની તપાસ કરવા માટે કાર્યકારી આયોગ (1977-1981) સોવિયેત યુનિયનમાં મનોચિકિત્સાનો રાજકીય દુરુપયોગ સર્બ્સ્કી સંસ્થા સંદર્ભો બાહ્ય સ્ત્રોતો વર્તમાન ઘટનાઓનું ક્રોનિકલ (મોસ્કો), 1968-1982. "વેસ્ટી ઇઝ સી. એસ. એસ. આર". (વેસ્ટી ઇઝ એસ. એસ. એસ. આર., મ્યુનિક), 1978-1987. બાહ્ય કડીઓ 1953 જન્મ ઇલેક્ટ્રોસ્ટલ સોવિયેત યહુદીઓના લોકો પેરામેડિક્સ સોવિયેત અસંતુષ્ટો સોવિયેત માનવ અધિકારોના કાર્યકરો સોવિયેત માનસિક દુરુપયોગ વ્હિસલબ્લોઅર્સ રાજકીય હેતુઓ માટે મનોચિકિત્સાના ઉપયોગની તપાસ કરવા માટે સોવિયેત યુનિયન વર્કિંગ કમિશન દ્વારા યોજાયેલી એમ્નેસ્ટી ઇન્ટરનેશનલ અંતરાત્માના કેદીઓ રશિયાના સ્વતંત્ર માનસિક સંગઠન સોલિડાર્નોસ્ટ રાજકારણીઓ 21 મી સદીના રશિયન રાજકારણીઓ રશિયન રાજકીય કાર્યકરો સોવિયેત બિન-સાહિત્ય લેખકો સોવિયેત પુરુષ લેખકો 20 મી સદીના રશિયન પુરુષ લેખકો રશિયન બિન-સાહિત્ય લેખકો રશિયન રાજકીય લેખકો 20 મી સદીના રશિયન લેખકો 21 મી સદીના રશિયન સંસ્મરણકારો રશિયન પુરુષ પત્રકારો રશિયન પુરુષ રેડિયો વ્યક્તિત્વ સોવિયેત કેદીઓ અને અટકાયતીઓ રશિયન રશિયન કેદીઓ અને અટકાયતીઓ પુરૂષ બિન-સાહિત્ય લેખકો