L'Homme du large
લ 'હોમ્મે ડુ લાર્જ (અંગ્રેજીઃ મેન ઓફ ધ સી અથવા મેન ઓફ ધ ઓપન સીઝ) માર્સેલ લ' હર્બીયર દ્વારા નિર્દેશિત અને હોનોર દ બાલ્ઝેકની ટૂંકી વાર્તા પર આધારિત 1920ની ફ્રેન્ચ મૂંગી ફિલ્મ છે. તે બ્રિટનીના કઠોર દક્ષિણી દરિયાકાંઠે ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું, જે માનવ વર્તનને પ્રેરિત કરતી સારી અને દુષ્ટ શક્તિઓ વિશેની ફિલ્મમાં વાતાવરણ ઊભું કરે છે. પૃષ્ઠભૂમિ લ 'હર્બીયરની અગાઉની ફિલ્મ, લે કાર્નિવલ ડેસ વેરાઇટ્સની સફળતા પછી, ગોમોન્ટે તેમને તેમના આગામી પ્રોજેક્ટ માટે વધુ સંસાધનોની મંજૂરી આપી, અને 1920ની વસંતઋતુમાં તેમણે બાલ્ઝેકની ફિલોસોફિકલ ટૂંકી વાર્તા પર આધારિત એક દૃશ્યનો મુસદ્દો તૈયાર કર્યો જેને અન ડ્રામે અઉ બોર્ડ ડે લા મેર કહેવાય છે. તેમણે કહ્યું કે તેઓ એક નાટકમાં નાયક તરીકે બ્રિટનીના સમુદ્રનો ફરીથી ઉપયોગ કરવા માગે છે, એક એવો વિચાર જે તેમણે અગાઉ લે ટોરેન્ટ (1917) માટે તેમના દૃશ્યમાં શોધ્યો હતો, પરંતુ હવે તેને વધુ ભાવાત્મક રીતે લેવા માંગે છે. તેમણે તેમની વાર્તાને લ 'હોમ ડુ લાર્જ શીર્ષક આપ્યું અને ઉપશીર્ષક મરીન ("સીસ્કેપ") ઉમેર્યું. નોલ્ફ, એક ભક્ત બ્રેટન માછીમાર, મૌનની પ્રતિજ્ઞા લે છે અને સમુદ્રની બાજુમાં એક સંન્યાસી તરીકે રહે છે. સફેદ વસ્ત્રો પહેરેલા શિખાઉ માણસ સિવાય કોઈ તેની નજીક આવતું નથી જે તેને ભોજન લાવે છે. વર્ષો પહેલા. માનવજાત અને જમીન પરના જીવન પ્રત્યે તિરસ્કારથી ભરપૂર, નોલ્ફે એક દૂરના ખડકની ટોચ પર પોતાનું ઘર બનાવ્યું છે, અને પોતાને માછીમારી અને તેની પત્ની અને બાળકો માટે સમર્પિત કરે છેઃ તેની પુત્રી જેન્ના, મહેનતુ અને કર્તવ્યનિષ્ઠ, અને તેનો પુત્ર મિશેલ જેને તે પૂજતો હતો અને "એક સ્વતંત્ર માણસ, એક નાવિક" તરીકે ઉછેરવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે. પરંતુ મિશેલ સ્વાર્થી છે અને તેના પિતાના આંધળા સ્નેહનું શોષણ કરે છે, અને જેમ જેમ તે મોટો થાય છે, સમુદ્રને ધિક્કારે છે, તેમ તેમ તે નગરના આનંદનો વ્યસની બની જાય છે, તેના મિત્ર ગુએન-લા-તૌપે દ્વારા ખરાબ વર્તનની લાલચમાં આવે છે. ઇસ્ટરની ઉજવણીમાં, વર્ષનો એકમાત્ર પ્રસંગ જ્યારે નોલ્ફ અને તેનો પરિવાર તેમના તહેવારોમાં શહેરના લોકો સાથે જોડાય છે, ત્યારે નોલ્ફની પત્ની બીમાર પડે છે, અને જ્યારે તેણીને ઘરે લઈ જવામાં આવે છે ત્યારે મિશેલ નૃત્યાંગના લિયા સાથે લગ્ન કરવા માટે નગરના એક અપમાનજનક બારમાં ભાગી જાય છે. જેન્ના તેને તેની માતાના પલંગની બાજુમાં લાવવા આવે છે, પરંતુ મિશેલ પાછા બારમાં લપસી જાય છે, જ્યાં તે લિયાના રક્ષક સાથે લડાઈમાં પડે છે અને તેને છરીના ઘા મારે છે. નોલ્ફ મિશેલની જેલમાંથી મુક્તિ માટે ચૂકવણી કરે છે, પરંતુ જ્યારે તેઓ ઘરે પાછા ફરે છે, ત્યારે તેઓ તેની માતાને મૃત જુએ છે. લિયા પર ખર્ચ કરવા માટે પૈસાની જરૂર હોવાથી, મિશેલ તેની માતાએ જેન્ના માટે જે બચત રાખી હતી તે ચોરી કરે છે, પરંતુ તેને પકડવામાં આવે છે અને નોલ્ફ દ્વારા નિંદા કરવામાં આવે છે, જે "તેને ભગવાનને પરત કરવાની" પ્રતિજ્ઞા લે છે. નોલ્ફ મિશેલને ખુલ્લી હોડીના તળિયે બાંધે છે અને તેને સમુદ્રમાં ધકેલી દે છે. તે પછી તે સમુદ્રની બાજુમાં એક સંન્યાસીનું જીવન અપનાવે છે, જ્યારે જેન્ના કોન્વેન્ટમાં પ્રવેશ કરે છે. મહિનાઓ પછી, જેન્નાને મિશેલ તરફથી એક પત્ર મળે છેઃ તે બચી ગયો છે અને હવે તે એક બદલાયેલો માણસ છે, જે નાવિક તરીકે પોતાનું ગુજરાન ચલાવે છે. જ્યારે નોલ્ફ સાંભળે છે કે મિશેલ ઘરે પાછા ફરવા માંગે છે, ત્યારે તે તેના પુત્રના ચુકાદા માટે પસ્તાવો કરીને સમુદ્ર તરફ પોકાર કરે છે. જેક કેટલેઇનને મિશેલ રોજર કાર્લ તરીકે નોલ્ફ માર્સેલ પ્રડોટ તરીકે જેન્ના ક્લેર પ્રેલિયા તરીકે લા મેરે ચાર્લ્સ બોયર તરીકે ગુએન-લા-તૌપ ક્લાઉડ ઓટન્ટ-લારા તરીકે અન ડેસ કોપેઇન્સ તરીકે દિમિત્રી ડ્રેગોમીર તરીકે અન ડેસ કોપેઇન્સ સુઝેને ડોરિસ તરીકે લિયા ફિલિપ હેરિયટ તરીકે લે પ્રોટેક્ટ્યુઅર લિલી સેમ્યુઅલ તરીકે લા લેસ્બિયન જ્યોર્જ ફોરોઇસ તરીકે લે પેચેર પેક્વેરેટ તરીકે લા ટેનન્સીયર પ્રોડક્શન તરીકે જૂન 1920 માં, લ 'હર્બીયર મોર્બિહાન અને ફિનિસ્ટેરના દરિયાકાંઠાની આસપાસ સ્થાન શૂટિંગ માટે બ્રિટનીમાં એક મોટી ટુકડી લઈ ગયો, જ્યાં તેણે જંગલી લેન્ડસ્કેપ્સની માંગ કરી જે વાર્તા વચ્ચે નૈતિક વિરોધાભાસ સ્થાપિત કરશે. પ્રથમ વખત તેમની પાસે "સહાયક નિર્દેશક", રેમન્ડ પેલ નામના એક યુવાન માણસ હતા, જે ટૂંક સમયમાં ફિલિપ હેરિયેટનું વ્યાવસાયિક નામ લેશે. સેટ-ડિઝાઇનર તરીકે તેમની ટીમમાં ક્લાઉડ ઓટન્ટ-લારા પણ હતા, અને તેમણે અને હેરિયાત બંનેએ પણ ફિલ્મમાં નાના ભાગ ભજવ્યા હતા. અન્ય સહાયક ભૂમિકામાં, ચાર્લ્સ બોયરએ સિનેમામાં પ્રવેશ કર્યો હતો. કથા માટે લ 'હર્બીયરનું માળખું મૂળ હતું કારણ કે તે અંતે શરૂ થયું હતું અને પછી ફ્લેશબેકમાં વાર્તા કહી હતીઃ તેમણે દાવો કર્યો હતો કે આ ઉપકરણનો સિનેમામાં પ્રથમ વખત ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. લ 'હર્બીઅરે ઇન્ટરટાઇટલના ઉપયોગ માટે પણ એક મૂળ અભિગમ અપનાવ્યો હતો, જે ફિલ્મના શોટ વચ્ચે દાખલ કરવાને બદલે, છબીમાં જ એકીકૃત કરવામાં આવ્યા હતા જેથી તેઓ દ્રશ્ય ડિઝાઇનનો ભાગ બની શકે અને ફિલ્મના પ્રવાહમાં વિક્ષેપ ન પાડે. સમગ્ર ફિલ્મ માટે રંગકામનો વિગતવાર કાર્યક્રમ દ્રશ્યો અને વ્યક્તિગત સિક્વન્સ બંને વચ્ચે રંગીન વિરોધાભાસની જટિલ આંતરક્રિયા આપે છેઃ દાખલા તરીકે, ટાઉન બાર ("બોગ") ના દ્રશ્યો લાલ રંગમાં રંગવામાં આવે છે, અને ઘરમાં તાવની માતાને દર્શાવતા મોવ-રંગીન દ્રશ્યો સાથે ઇન્ટરકટ કરવામાં આવે છે. જેક કેટલેને ફિલ્મના સંપાદનમાં એલ 'હર્બીયરને મદદ કરી હતી. તે પૂરું થતાંની સાથે જ, લિયોન ગોમોન્ટે લ 'હર્બીયરને સંકેત આપ્યો કે તેઓ તેમની પાસેથી બીજી ફિલ્મ પસંદ કરશે, જે લ' હોમ ડુ લાર્જના ઉદાસ નાટકથી વિપરીત હળવી હશે, જેથી બંનેને એકસાથે રજૂ કરી શકાય. લ 'હર્બીયરે ઝડપથી ઓસ્કાર વિલ્ડેની વાર્તાની એક પેસ્ટીશ અને એક જાસૂસી વાર્તાની પેરોડી તૈયાર કરી જેને વિલા ડેસ્ટિન કહેવામાં આવી હતીઃ તેમાં હ્યુમોરેસ્ક ઉપશીર્ષક હતું. બંને ફિલ્મોને 31 ઓક્ટોબર 1920ના રોજ એકસાથે પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી. 'લ' હોમ ડુ લાર્જ "નું પ્રથમ જાહેર પ્રદર્શન 3 ડિસેમ્બર, 1920ના રોજ પેરિસના ગોમોન્ટ પેલેસ ખાતે યોજાયું હતું. તેને જનતા અને પ્રેસ બંને દ્વારા ઉત્સાહપૂર્વક આવકારવામાં આવ્યો હતો. તેની વિવેચનાત્મક પ્રતિષ્ઠા પછીના વર્ષોમાં સારી રીતે ટકી રહી હતી. ફિલ્મ આર્કાઇવિસ્ટ હેનરી લેંગ્લોઇસે તેને "ફિલ્મ લેખનનું પ્રથમ ઉદાહરણ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. તેમણે દલીલ કરી હતી કે આ ફિલ્મ માત્ર આંતરશીર્ષકો દ્વારા એક સાથે જોડાયેલી ઘટનાઓની કથા નથી, પરંતુ છબીઓનો એક ક્રમ છે જેનો સંદેશ એક વિચાર વ્યક્ત કરે છે; સુપરઇમ્પોઝ્ડ શીર્ષકો છબીઓને આઇડિયોગ્રામની રીતે મજબૂત બનાવે છે. જ્યારે કેટલાક વિવેચકો ફિલ્મના દરિયાકિનારા અને સમુદ્રના કુદરતી વાતાવરણ અને તેના વારંવારના સંપાદન વાઇપ્સ, આઇરિસ અને સુપરઇમ્પોઝિશનના સૌંદર્યલક્ષી ઉપયોગ વચ્ચેના વિરોધાભાસથી પરેશાન હતા, ત્યારે શોટ અને સિક્વન્સના લયબદ્ધ માળખા માટે વ્યાપક પ્રશંસા થઈ હતી, જે એલ 'હર્બીયરને "સંગીત રચના" તરીકે જોવામાં આવી હતી. ફ્રેન્ચ સેન્સર તરફથી ઓછી આવકારદાયક માન્યતા મળી. ફિલ્મની રજૂઆતના એક અઠવાડિયા પછી, "બોગ" ના દ્રશ્યના કેટલાક ભાગોના વાંધાને કારણે તેને સ્ક્રીનીંગમાંથી પાછી ખેંચવી પડી હતી, જેમાં બે મહિલાઓ વચ્ચે કેટલાક કામુક ચુંબન અને પ્રેમ દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. લ 'હર્બીરે સેન્સર સાથે વાટાઘાટો કરી અને દ્રશ્યમાં કેટલાક નાના કટ કર્યા, જેથી "ઓછું બતાવવા અને વધુ સૂચવવા". ફિલ્મનું સ્ક્રિનિંગ ફરી શરૂ થયું, અને કેટલાક મહિનાઓ પછી લ 'હર્બીરે સેન્સર કરેલી સામગ્રીને મૂળ નકારાત્મકમાં ફરીથી દાખલ કરી. પુનઃસ્થાપના 1998માં સી. એન. સી. આર્કાઇવ્સ ફ્રાન્કાઇઝીસ ડુ ફિલ્મ અને ગોમોન્ટ દ્વારા ફિલ્મનું વિગતવાર પુનઃસ્થાપન હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. તેમાં ઘણા આંતરશીર્ષકોનું પુનર્નિર્માણ અને એલ 'હર્બીયરની મૂળ નોંધોનો ઉપયોગ કરીને રંગ રંગવાની યોજના સામેલ હતી. આ કામ 2001માં પ્રસ્તુતિ માટે પૂર્ણ કરવામાં આવ્યું હતું. મૂળ ઓર્કેસ્ટ્રલ સ્કોર એન્ટોઇન ડુહામેલ દ્વારા રચવામાં આવ્યો હતો. પુનઃસ્થાપિત સંસ્કરણની ડીવીડી 2009માં ગોમોન્ટ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવી હતી. મિશેલ ઓબર્ટ, જીન-લુઇસ કોટ અને મિરેલે બ્યુલિઉ દ્વારા 'લા રેસ્ટોરન્ટ ડી લ' હોમ ડુ લાર્જ ડી માર્સેલ લ 'હર્બીયર' (1920) પર બાહ્ય લિંક્સ. (પુનઃસ્થાપન પ્રક્રિયાનો સચિત્ર અહેવાલ.) . 1920ની ફિલ્મો 1920ની નાટ્યાત્મક ફિલ્મો ફ્રેન્ચ કાળા અને સફેદ ફિલ્મો માર્સેલ લ 'હર્બીયર દ્વારા નિર્દેશિત ઓનર દ બાલ્ઝેક ફિલ્મ્સના કાર્યો પર આધારિત ફિલ્મો ફ્રેન્ચ મૂંગી ફીચર ફિલ્મો સાયલન્ટ ફ્રેન્ચ નાટ્યાત્મક ફિલ્મો ટૂંકી કાલ્પનિક 1920ની ફ્રેન્ચ ફિલ્મો પર આધારિત ફિલ્મો