Kuryer Polski
કુરિયર પોલ્સ્કી એ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રથમ પોલિશ ભાષાનું દૈનિક અખબાર હતું. તેની સ્થાપના જૂન 1888માં મિલવૌકી, વિસ્કોન્સિનમાં માઇકલ ક્રુઝકા દ્વારા કરવામાં આવી હતી. ક્રુઝકા 1880 માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આવ્યા હતા અને 1883 માં મિલવૌકીમાં સ્થાનાંતરિત થયા હતા, જ્યાં તેઓ વીમા સેલ્સમેન બન્યા હતા. જોકે, જીવનમાં તેમનું સાચું કામ પત્રકારત્વ હતું, અને તેમણે પોલિશ ભાષાનું સાપ્તાહિક ટાયગોડનિક એનોનસોવી (એડવર્ટાઇઝિંગ વીકલી) શરૂ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં બીજું સાપ્તાહિક, ક્રાયટિકા આવ્યું. પોલેન્ડના મજૂર નેતાઓના એક જૂથના સમર્થન સાથે, ક્રુઝકાએ 1887માં દૈનિક અખબાર, ડીઝેનિક પોલ્સ્કીની શરૂઆત કરી. ત્રણેય પેપર પ્રમાણમાં ટૂંકા ક્રમમાં આર્થિક રીતે નિષ્ફળ ગયા હતા. મિત્રો પાસેથી $125 ઉધાર લીધા પછી, ક્રુઝકાએ પછીના વર્ષે કુરિયર પોલ્સ્કી નામના બીજા દૈનિક સાથે એક અંતિમ પ્રયાસ કર્યો. પેપર સફળ સાબિત થયું. ક્રુસ્કાનું મૃત્યુ 2 ડિસેમ્બર, 1918ના રોજ થયું હતું. સંપાદકીય મંતવ્યો ક્રુઝકા તેમના રાજકીય મંતવ્યોમાં જુસ્સાદાર હતા અને કુરિયરનો ઉપયોગ તેમના વિચારો માટે સ્પ્રિંગબોર્ડ તરીકે કર્યો હતો. તેમણે શ્રમ સુધારા, વિભાજિત પોલેન્ડ માટે સ્વતંત્રતા અને સ્થાનિક રોમન કેથોલિક ચર્ચના પદાનુક્રમમાં પોલ્સ માટે પ્રતિનિધિત્વની હિમાયત કરી હતી. તેમના સાવકા ભાઈ, એક પાદરી, વાક્લો ક્રુઝ્કા, અખબારમાં વારંવાર યોગદાન આપતા હતા. આક્રમક કુરિયર સંપાદકીય આખરે તેને મિલવૌકી આર્કબિશપ સેબાસ્ટિયન ગેબાર્ડ મેસ્મર સાથે વિરોધાભાસમાં મૂકે છે. 1906માં, આર્કબિશપ મેસ્મર અને તેમના સાથીઓએ વૈકલ્પિક પેપર, નોવની પોલ્સ્કીને ભંડોળ પૂરું પાડ્યું હતું, જે ચર્ચની સત્તાવાર સ્થિતિ પ્રત્યે વધુ સહાનુભૂતિ ધરાવતું હતું. નવા પેપરને મિલવૌકીના પોલિશ સમુદાય માટે સમાચાર અને અભિપ્રાયના યોગ્ય સ્રોત તરીકે મિલવૌકી આર્ચડીઓસીઝ તેમજ પોતે પોપ પાયસ X તરફથી સમર્થન મળ્યું હતું. માઇકલ ક્રુઝકા, અલબત્ત, રોષે ભરાયા હતા. બે પોલિશ ભાષાના અખબારો વચ્ચેની લડાઈઓ કડવી અને વ્યક્તિગત બની હતી. કુરીયરે નોવનીના સંપાદક ફાધર બોલ્સૌસ ગોરલ પર દારૂના નશામાં હોવાનો હુમલો કર્યો અને પાદરી દ્વારા અયોગ્ય જાતીય વર્તણૂકનો સંકેત આપ્યો. કુરીયરે અખબારને નોવની નિમીકી (જર્મન ન્યૂઝ) તરીકે ઓળખાવવાનું શરૂ કર્યું, જે મિલવૌકીમાં કેથોલિક ચર્ચ પર પ્રભુત્વ ધરાવતા લોકોનો સંદર્ભ હતો. નોવની પ્રત્યે સહાનુભૂતિ ધરાવતા પોલેન્ડના પાદરીઓએ કુરિયરને મંચ પરથી ઉડાવી દીધા હતા અને કેથોલિક શાળાને બદલે પોતાની દીકરીને જાહેરમાં મોકલવાના ક્રુસ્કાના નિર્ણયની ટીકા કરી હતી. મિલવૌકી પોલિશ ચર્ચ યુદ્ધ જોરશોરથી ચાલી રહ્યું હતું. 12 ફેબ્રુઆરી, 1912ના રોજ, એક પાદરી પત્રમાં, આર્કબિશપ મેસ્મેરે જાહેરાત કરી હતી કે શિકાગોમાં ક્રુઝકાનું પેપર કુરિયર અથવા ડીઝેનિક નરોડોવી વાંચતી કોઈપણ વ્યક્તિને તેમના પાપો માટે ધાર્મિક મુક્તિ નકારવામાં આવશેઃ "જો આવા કોઈ કેથોલિક પાદરીને કબૂલાત કર્યા વિના અથવા પાદરીને કહ્યું કે તેઓ હજુ પણ ઉલ્લેખિત કાગળો વાંચે છે અથવા સબ્સ્ક્રાઇબ કરે છે, તો તેમને તે સમજવા દો. તેઓ ભયાનક અપવિત્ર કૃત્ય કરે છે". ક્રુઝકાએ વિસ્કોન્સિનની અદાલતોમાં દાવો દાખલ કર્યો હતો કે આર્ચડીઓસીઝે આ આદેશ દ્વારા તેમના વ્યવસાયને આર્થિક રીતે ગંભીર નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. તેમણે દાવો ગુમાવ્યો કારણ કે અદાલતોએ ચુકાદો આપ્યો હતો કેઃ "ચર્ચ કમ્યુનિયનની હકાલપટ્ટીની પીડા હેઠળ સભ્યોએ શું વાંચવું જોઈએ તેની ભલામણ કરવી એ દરેક પાદરી અને દરેક ચર્ચના પાદરીના અધિકારક્ષેત્રમાં છે". મિલવૌકીમાં સહાયક બિશપ તરીકે ફાધર એડવર્ડ કોઝલોવ્સ્કીની નિમણૂક સાથે, કુરિયર અને આર્ચડીઓસીઝ વચ્ચેનો સંઘર્ષ આખરે ઓછો થયો. ચર્ચ તરફથી પ્રતિબંધો હોવા છતાં, કુર્યરે નોવનીને મોટા અંતરથી વેચવાનું ચાલુ રાખ્યું. કુર્યરે 23 સપ્ટેમ્બર, 1962ના રોજ બંધ ન થાય ત્યાં સુધી તેનું પ્રકાશન ચાલુ રાખ્યું હતું. સંદર્ભો બોરુન, થડડેયસ, વી, ધ મિલવૌકી પોલ્સ (મિલવૌકીઃ નોવની પબ્લિશિંગ કંપની. 1946) ક્રુઝકા, વાક્લો એ હિસ્ટ્રી ઓફ પોલ્સ ઇન અમેરિકા ટુ 1908 (વોશિંગ્ટન ડી. સી.: કેથોલિક યુનિવર્સિટી ઓફ અમેરિકા પ્રેસ 2001) એવેલા, સ્ટીવન એમ. ઇન ધ રિચનેસ ઓફ ધ અર્થ (મિલવૌકીઃ માર્ક્વેટ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2002) કુઝનેવ્સ્કી, એન્થોની જે., ફેઇથ એન્ડ ફાધરલેન્ડઃ ધ પોલિશ ચર્ચ વોર ઇન વિસ્કોન્સિન, 1896-1918 (નોટ્રે ડેમઃ નોટ્રે ડેમ પ્રેસ 1980) એડમન્ડ જી. ઓલ્ઝીક ધ પોલિશ પ્રેસ ઇન અમેરિકા "(મિલવૌકીઃ માર્ક્વેટ યુનિવર્સિટી પ્રેસ 1940) બાહ્ય કડીઓ યુડબ્લ્યુએમ લાઇબ્રેરી કુરિયર પોલસ્કી આર્કાઇવ્સ પોલિશ-ભાષાના અખબારો જે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રકાશિત થયા હતા.