Paikuli inscription
પાઇકુલી શિલાલેખ (,, in) એક દ્વિભાષી પાર્થિયન અને મધ્ય ફારસી લખાણ કોર્પસ છે જે પાઇકુલી ટાવરની દિવાલોના પથ્થરના બ્લોક પર કોતરવામાં આવ્યો હતો; બાદમાં તે ઇરાકી કુર્દિસ્તાનના દક્ષિણ ભાગમાં આધુનિક બરકલ ગામ, સુલેમાનિયા ગવર્નરેટ, ઇરાક () નજીક સ્થિત છે. આ અંકિત પથ્થરના ખંડો હવે સુલેમાનિયા સંગ્રહાલયમાં છે; આ ક્ષેત્રમાં માત્ર એવા પથ્થરો છે જેનો ઉપયોગ ટાવરના નિર્માણમાં કરવામાં આવ્યો હતો. તેની સ્થાપના વિજયના સ્મારક તરીકે કરવામાં આવી હતી, અને તે જણાવે છે કે કેવી રીતે અને શા માટે સસાનિયન સમ્રાટ નરસેહે (જેને નરસેસ પણ લખવામાં આવ્યું હતું) તેના પૌત્રને સત્તા પરથી હાંકી કાઢ્યો હતો. 293 માં નર્સેસે આર્મેનિયાથી તેના ભત્રીજા સામે ઘણા સમર્થકો અને સાથીઓ સાથે ખુલ્લેઆમ બળવો કર્યો, જેમના નામ પાઇકુલી શિલાલેખ પર નોંધાયેલા છે. પૃષ્ઠભૂમિ નરસેસનો પાઇકુલી શિલાલેખ દર્શાવે છે કે અસુરિસ્તાન (બેબીલોનીયા) ઓછામાં ઓછું ફારસી હાથમાં હતું, પરંતુ નિસિબીસ અને સિંગારા વિશે કંઇ કહેતું નથી. નરસેસ માટે અમ્ર ઇબ્ન આદિના જાગીરદારની હકીકતને નરસેસ દ્વારા પાઇકુલી શિલાલેખમાં સાચવવામાં આવી હતી. 19મી સદીમાં, જ્યારે ઘણા પ્રવાસીઓ દ્વારા તેની મુલાકાત લેવામાં આવી હતી, ત્યારે તેમાં એક વિશાળ, ચોરસ ટાવરના ખંડેરોનો સમાવેશ થતો હતો, જે મૂળરૂપે પથ્થરના બ્લોક દ્વારા બધી બાજુએ આવરી લેવામાં આવ્યા હતા, કેટલાકમાં શિલાલેખો હતા, પરંતુ તે સમયે તે સ્મારકની આસપાસ વિખેરાયેલા હતા. સસ્સાનિયનો તબારીમાં અને તેમના કાર્યને અનુસરતા સ્રોતોમાં, અને નરસિસના પાઇકુલી શિલાલેખમાં પણ, શાપુર તરીકે ઓળખાતા પાપકના પુત્રનો તેમના અનુગામી તરીકે ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, જો કે પાઇકુલીના શિલાલેખનો લખાણ જેમાં રાજા શાપુર દેખાય છે તે લાંબા ખામીને કારણે અસ્પષ્ટ છે. કેટલાક સૂચવે છે કે શિલાલેખમાં નરસેસે સિંહાસન પરના તેમના ઉત્તરાધિકારની સરખામણી તેમના દાદા અર્દાશીર સાથે કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, જેમ અર્દાશીરે શાપુરના અનુગામી બન્યા હતા. ઇરાકી કુર્દિસ્તાનમાં સુલેમાનિયા મ્યુઝિયમે 10 જૂન, 2019 ના રોજ એક નવી ગેલેરી ખોલી, જે પાઇકુલી ટાવર, તેના શિલાલેખ અને રાજા નર્સેહને સમર્પિત છે. સુલેમાનિયા સંગ્રહાલય એકમાત્ર સંગ્રહાલય છે જે પાઇકુલી ટાવરના અવશેષો પ્રદર્શિત કરે છે. વધુ વાંચન સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પાઈકુલીનું સસ્સાનિયન શિલાલેખ પ્રોડ્સ સ્કજેરવો હર્ઝફેલ્ડ દ્વારા પાઈકુલીનું સસ્સાનિયન શિલાલેખ અને એનસાયક્લોપીડિયા ઇરાનિકા ખાતે પાઈકુલી શિલાલેખ સુલેમાનિયા મ્યુઝિયમ ખાતે પાઈકુલી ટાવરના અંકિત પાર્થિયન અને મધ્ય ફારસી પથ્થરના બ્લોકનો સંપૂર્ણ સમૂહ, ઇરાક સસ્સાનિયન શિલાલેખો ત્રીજી સદીના પ્રાચીન આર્મેનિયા મધ્ય ફારસી પાર્થિયન ભાષાના શિલાલેખો