Lovers & Strangers
લવર્સ એન્ડ સ્ટ્રેન્જર્સ, જેનું ઓનલી લવ સ્ટ્રેન્જર્સ તરીકે પણ ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું છે, તે બેઇજિંગ સ્થિત સી-પોપ ગાયક ફેય વોંગનું 1999નું આલ્બમ છે. તેમાં બે ગીતોની બોનસ કેન્ટોનીઝ આવૃત્તિઓ સાથે મેન્ડરિનમાં 10 ગીતો છે. આ આલ્બમની 800,000થી વધુ નકલો વેચાઈ હતી અને તે હોંગકોંગ, ચીન, તાઇવાન, સિંગાપોર અને મલેશિયાના આલ્બમ ચાર્ટમાં પ્રથમ ક્રમે પહોંચી ગયું હતું. લવર્સ એન્ડ સ્ટ્રેન્જર્સની રજૂઆત પછી, ગિનિસ વર્લ્ડ રેકોર્ડ્સે ફેય વોંગને અત્યાર સુધીની સૌથી વધુ વેચાતી મહિલા કેન્ટોપૉપ કલાકાર જાહેર કરી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ અને વિકાસ વાંગના અગાઉના આલ્બમની જેમ, સિંગ એન્ડ પ્લે, લવર્સ એન્ડ સ્ટ્રેન્જર્સનું નિર્માણ પણ એલ્વિન લેઓંગ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રોડક્શન ગ્રૂપના અન્ય મુખ્ય સભ્યોમાં સી. વાય. કોંગ, એડ્રિયન ચાન, આલ્બર્ટ લ્યુંગ અને ઝાંગ યાડોંગ. લવર્સ એન્ડ સ્ટ્રેન્જર્સમાં આલ્બર્ટ લ્યુંગ દ્વારા લખાયેલા નવ ગીતો સહિત કુલ 12 ગીતો સામેલ હતા. વોંગ દ્વારા લખાયેલ એકમાત્ર ગીત "સ્પેક્ટેક્યુલર" હતું, જેના પર તેમણે રચના કરવા માટે ઝાંગ યાડોંગ સાથે સહયોગ કર્યો હતો. વધુમાં, ઝાંગે "ઓનલી લવ સ્ટ્રેન્જર્સ" અને "આફ્ટર ધ બીપ" બંનેની રચના અને વ્યવસ્થા કરી હતી, જ્યાં ભૂતપૂર્વ, આલ્બમ સાથે નામસ્ત્રોતીય, ઝાંગના 1998 ના આલ્બમ "યા તુંગ" ના મૂળ સંસ્કરણમાંથી આવરી લેવામાં આવ્યું છે. વોંગની આ ગીતના સંસ્કરણમાં, તેણીની પુત્રી લેહ ડોએ "કમ ઓન બેબી" ગીત ગાઈને નાનકડી ભૂમિકા ભજવી હતી. આલ્બમમાં બે મેન્ડરિન ગીતો, "હંડ્રેડ યર્સ ઓફ સોલિટ્યુડ" અને "બટરફ્લાય", સમાન મેલોડી ધરાવે છે પરંતુ તેમના સંબંધિત કેન્ટોનીઝ વર્ઝન, "કીપિંગ ગાર્ડ ઓવર ધ ફીલ્ડ" અને "પોસ્ટમેન" જેવા અલગ ગીતો ધરાવે છે. આલ્બર્ટ લ્યુંગે સૌપ્રથમ મેન્ડરિન આવૃત્તિઓની રચના કરી હતી, ત્યારબાદ કેન્ટોનીઝ ગીતો તેમના પર આધારિત હતા. "સો વર્ષનું એકાંત" અને તેનું કેન્ટોનીઝ સંસ્કરણ, "કીપિંગ ગાર્ડ ઓવર ધ ફીલ્ડ", સી. વાય. દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું. કોંગ અને એડ્રિયન ચાન; "બટરફ્લાય" અને તેની કેન્ટોનીઝ આવૃત્તિ, "પોસ્ટમેન", જોકે, ફક્ત એડ્રિયન ચાન દ્વારા રચવામાં અને ગોઠવવામાં આવી હતી. વધુમાં, સી. વાય. કોંગ વોંગના રોક ગીત "ધ લાસ્ટ બ્લોસમ" ને સંગીત આપવા માટે તૈયાર છે, જેનું શીર્ષક લ્યુંગના યી શુની નવલકથાના અવતરણ પરથી આવ્યું છે. આ ગીત વોંગની વિકૃતિ તકનીકનો પ્રથમ ઉપયોગ પણ દર્શાવે છે. આ આલ્બમ વોંગ અને સંગીતકાર ડિયાન ચેન વચ્ચેનું પ્રથમ સહયોગ છે-બંનેએ સાથે મળીને "ઓવરથ્રોન" ની રચના કરી હતી, જેમાં ચિઉ લી-ક્વાને ગીતો લખ્યા હતા. સિંગ એન્ડ પ્લેમાં "વેક અપ" (અથવા "વેકલેસ", "નોટ અવેક" અને "નોટ વેકિંગ અપ") પછી ચિઉ અને વોંગ વચ્ચેનો આ બીજો સહયોગ પણ છે. યુઆન વેઇ-જેન, "નો રિગ્રેટ્સ/સ્ટબબોર્ન એન્ડ રિગ્રેટલેસ" પછી, જે સાત વર્ષ પહેલાં રિલીઝ થઈ હતી, તેણે વોંગ માટે અન્ય એક ભાગ-"એન ઇફેમરલ ક્લાઉડ" ની રચના કરી હતી. વધુમાં, મેઇનલેન્ડ ચાઇનાના બે સંગીતકારો, લી બિંગ અને ગુઓ લિયાંગે અનુક્રમે "ધ મૂન એટ ધેટ મોમેન્ટ"/"વન્સ ઇન એ બ્લુ મૂન" અને "હિપ્નોસિસ" ની રચના કરી હતી. લેખન અને નિર્માણ આ આલ્બમની એકંદર શૈલી તાજેતરના વર્ષો દરમિયાન વોંગની સ્થિર કામગીરીને ચાલુ રાખે છે, પરંતુ પ્રારંભિક ગીત, "ધ લાસ્ટ બ્લોસમ", વોંગની નોંધપાત્ર સફળતાઓમાંનું એક હતું. આ ટ્રેકમાં તેણીની વિકૃતિ તકનીક પ્રેમના ભય અને મનની હતાશ સ્થિતિને દર્શાવે છે. વોંગ દ્વારા મધ્યની નોંધોને સંભાળવાથી તેણીની સામાન્ય દોષરહિત લય બદલાઈ ગઈ. મોહક શીર્ષક, લવર્સ એન્ડ સ્ટ્રેન્જર્સથી શરૂ કરીને, આલ્બર્ટ લ્યુંગે ગહન ગીતોની ભરમાર પ્રદાન કરી હતી. દાખલા તરીકે, "ઓન્લી લવ સ્ટ્રેન્જર્સ" (જોકે "ઓન્લી" નું વધુ વ્યાકરણની રીતે સાચું સ્થાન "લવ" પછી હોવું જોઈએ) એ રોમાંસના સ્પર્શ સાથે મિશ્રિત પોસ્ટમોર્ડન તેજને વ્યક્ત કરવા માટે પાત્રોના આશ્ચર્યજનક રીતે કલ્પનાશીલ અને વ્યાપક સંયોજનોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. વોંગે ઝાંગ યાડોંગના સંસ્કરણની પુનઃ કલ્પના કરીને "ઓનલી લવ સ્ટ્રેન્જર્સ" ની અપીલને વધારવામાં પણ મોટી ભૂમિકા ભજવી હતી-મૂળ ટોનાલિટી જાળવવા ઉપરાંત, માળખું અને ટિમ્બ્રે બંને 1998 ના ગીતને મજબૂત રીતે સાંભળે છે. આ ટુકડો તેના હાડપિંજર તરીકે બોસા નોવાનો ઉપયોગ કરે છે, જ્યારે ટ્રમ્પેટ સાથે જોડાયેલી ઇલેક્ટ્રોનિક લય જાઝની લાક્ષણિકતા ધરાવે છે, જે સંગીતની ગોઠવણીમાં ઝાંગની તકનીકી નિપુણતા અને સુધારણા માટેની તેમની પ્રતિભા બંને દર્શાવે છે. ગાયકની દ્રષ્ટિએ, વોંગે ઝાંગના દેખીતી રીતે આકસ્મિક વલણને સમાંતર હોવા છતાં, તેમણે જટિલ બાબતોને સરળતાથી, સ્વાભાવિક રીતે અને અનિયંત્રિત રીતે સંભાળવાની માનસિકતા ઉમેરી. તેણીએ ઉદાસીન અને સ્વતંત્ર રીતે કામ કરીને "અજાણી વ્યક્તિ" ના દ્રષ્ટિકોણને અલગ પાડ્યો. આલ્બમનું અગ્રણી ગીત, "ધ મૂન એટ ધેટ મોમેન્ટ"/"વન્સ ઇન અ બ્લુ મૂન", શાળાની તાજગીની ભાવના ધરાવે છે અને ચાંદીના વાસણો જેટલું જ શુદ્ધ છે. આલ્બર્ટ લ્યુંગની અદભૂત કારીગરી, વોંગની થોડી આરક્ષિત કથા સાથે જોડાઈને, આ ગીતને કાન માટે સુખદ બનાવે છે. પાછલા વર્ષોમાં વોંગની કૃતિઓનું વ્યાપક નિરીક્ષણ કર્યા પછી, આવી શ્રેષ્ઠ કૃતિનું બીજું કોઈ ઉદાહરણ નથી. બીજી બાજુ, ગુઓ લિયાંગનું "હિપ્નોસિસ" એક અંગ્રેજી વોલ્ટઝ છે જે પ્રવાહી અને નિરંકુશ તાલ તેમજ ઉત્કૃષ્ટ સૂર ધરાવે છે. વોંગની પ્રોડક્શન ટીમના અનુભવી સી. વાય. કોંગે આલ્બમના પ્રારંભિક ગીત "ધ લાસ્ટ બ્લોસમ" ને શ્રદ્ધાંજલિ સાથે "હંડ્રેડ યર્સ ઓફ સોલિટ્યુડ" માં મધ્ય-પૂર્વની વિશેષતાઓનો સમાવેશ કર્યો હતો. એડ્રિયન ચાનની "બટરફ્લાય" એક અન્ય હળવી કૃતિ છે અને કેટલીકવાર શ્રોતાઓને દબાયેલા લય અને બ્લૂ તત્વોને અવગણવા માટે પ્રેરિત કરે છે. યુઆન વેઇ-જેનએ "એન ઇફેમરલ ક્લાઉડ" ના નિર્માણમાં ફરી એકવાર સત્તા સંભાળી, જે એક ભવ્ય નિયોક્લાસિસિસ્ટ કાર્ય હતું. ઝાંગ યાડોંગની "આફ્ટર ધ બીપ" અપેક્ષાઓ કરતાં વધી ગઈ-વોંગની કામગીરી હેઠળ અલગ અને આકર્ષક છાપ એટલી વિરોધાભાસી બની જાય છે, વાસ્તવિક અને કાલ્પનિક બંને. પ્રેક્ષકો ટેબલ પર પ્રહાર કરવાથી અને ભયમાં બૂમો પાડવાથી પોતાને રોકી શકતા નથી. આલ્બમના અંતની નજીક સૂચિબદ્ધ ગીત "સ્પેક્ટેક્યુલર" ખાસ કરીને પ્રશંસનીય છે, જેમાં આ આલ્બમની રોક શૈલીને રેખાંકિત કરતી મજબૂત લય પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે. શીર્ષક અને આર્ટવર્ક આલ્બમનું શીર્ષક ટ્રેક 4, "ઓન્લી લવ સ્ટ્રેન્જર્સ" (. હું ફક્ત અજાણ્યાઓને પ્રેમ કરું છું.) માં અવલંબનની એક પંક્તિમાંથી આવે છે. આલ્બમનું કવર ગુલાબી પૃષ્ઠભૂમિ પર આધારિત છે, જેમાં વોંગે રોક-સ્ટાઇલ, ચુસ્ત-ફિટિંગ કાળા ચામડાનું જેકેટ પહેર્યું છે, જે તેના પ્રેમીને આવકારવાની થોડી ઝલક દર્શાવે છે પરંતુ વાસ્તવમાં નકારવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. 1999માં, વોંગે વર્ષના ટોચના 10 આલ્બમ્સ માટે ચાઇના ટાઇમ્સ એવોર્ડ, હિટ આલ્બમ માટે મેટ્રો રેડિયો હિટ્સ મ્યુઝિક એવોર્ડ, શ્રેષ્ઠ આલ્બમ માટે સિંગાપોરિયન ગોલ્ડન મેલોડી એવોર્ડ અને આલ્બમ લવર્સ એન્ડ સ્ટ્રેન્જર્સ માટે વર્ષના ટોચના 10 આલ્બમ્સ માટે ચાઇનીઝ મ્યુઝિકિયન્સ એક્સચેન્જ એવોર્ડ જીત્યો હતો. તેવી જ રીતે, "હંડ્રેડ યર્સ ઓફ સોલિટ્યુડ" ગીતને પણ ચાઇનીઝ મ્યુઝિકિયન્સ એક્સચેન્જ એવોર્ડ મળ્યો હતો, પરંતુ તે વર્ષના ટોચના 10 ગીતો માટે હતો. 2000માં, વોંગને શ્રેષ્ઠ મહિલા મેન્ડરિન સિંગર માટે 11મા તાઇવાની ગોલ્ડન મેલોડી એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. 1999માં, "પોસ્ટમેન" ગીતને અલ્ટીમેટ ટોપ 10 રેકમેન્ડેડ સોંગ્સ ઓફ ધ યર માટે અલ્ટીમેટ સોંગ ચાર્ટ એવોર્ડ પ્રેઝન્ટેશન, તેમજ બેસ્ટ મેન્ડરિન પૉપ સોંગ ઓફ ધ યર માટે 32મો ટોપ ટેન ચાઇનીઝ ગોલ્ડ સોંગ્સ એવોર્ડ મળ્યો હતો. 1999માં, "ધ મૂન એટ ધેટ મોમેન્ટ"/"વન્સ ઇન અ બ્લુ મૂન" ગીત છઠ્ઠા ચાઇનીઝ મ્યુઝિક એવોર્ડ્સના ટોચના 20 ગીતોમાં અગ્રણી બન્યું હતું. આ જ ગીતને ટોચના 15 ગીતો માટે પ્રથમ મલેશિયન એશિયા મેન્ડરિન ગોલ્ડન મેલોડી એવોર્ડ પણ મળ્યો હતો. ટ્રેક લિસ્ટિંગ ટ્રેક 11 અને 12 અનુક્રમે ટ્રેક 5 અને 6 ની કેન્ટોનીઝ આવૃત્તિઓ છે. માત્ર ટ્રેક 12 માં એક અલગ સંગીત વ્યવસ્થા છે. ટ્રેક 5નું શીર્ષક ગેબ્રિએલ ગાર્સિયા માર્કેઝની નવલકથા વન હંડ્રેડ યર્સ ઓફ સોલિટ્યુડનું ચીની નામ છે. અન્ય મીડિયા ટ્રેક 10 માં ઉપયોગ કરો, રોક ગીત "સ્પેક્ટેક્યુલર", જે પેપ્સી કમર્શિયલમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. જાહેરાતનું ફિલ્માંકન દર્શાવતી વીસીડી આલ્બમની કેટલીક આવૃત્તિઓ સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. ટાઇટલ ટ્રેક, "ઓનલી લવ સ્ટ્રેન્જર્સ", સિલ્વેસ્ટર સ્ટેલોનની ફિલ્મ ગેટ કાર્ટરમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. ટ્રેક 5 નો ઉપયોગ તાઇવાનની સ્ટાર ચાઇનીઝ ચેનલ દ્વારા ચાઇનીઝ ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ તાઇપિંગ હેવનલી કિંગડમના અંતિમ થીમ ગીત તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. મૂળ અંતિમ થીમ ગીત માઓ અમીને ગાયું હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ, હોંગકોંગ આવૃત્તિ 1999 આલ્બમ્સ ફેય વોંગ આલ્બમ્સ મેન્ડોપોપ આલ્બમ્સ ઈ. એમ. આઈ. રેકોર્ડ્સ આલ્બમ્સ