Seeing pink elephants
"ગુલાબી હાથીઓ જોવું" એ ચિત્તભ્રમ કંપન અથવા આલ્કોહોલિક હેલુસીનોસિસ, ખાસ કરીને ભૂતકાળના કારણે થતા આભાસ માટે સૌમ્યોક્તિ છે. આ શબ્દ ઓછામાં ઓછો 20મી સદીની શરૂઆતનો છે, જે સાપ અને અન્ય જીવોને જોવા વિશેના અગાઉના રૂઢિપ્રયોગોમાંથી ઉભરી આવ્યો છે. જેક લંડનની 1913 ની નવલકથા જ્હોન બાર્લીકોર્નમાં એક મદ્યપાન કરનાર પાત્ર "વાદળી ઉંદર અને ગુલાબી હાથીઓ" ના ભ્રાંતિનો સંદર્ભ આપે છે, જ્યારે બે અલગ અલગ પ્રકારના પુરુષોનું વર્ણન કરે છે જેઓ વધુ પડતો દારૂ પીવે છે. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં ગુલાબી હાથીઓના દેખાવનો બીજો નોંધપાત્ર દાખલો 1941ની વોલ્ટ ડિઝની એનિમેટેડ ફિલ્મ ડમ્બોના "પિંક એલિફન્ટ્સ ઓન પરેડ" વિભાગ છે. ગુલાબી હાથીઓ વાસ્તવમાં પ્રકૃતિમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. તેઓ અત્યંત દુર્લભ હોવા છતાં, આલ્બિનો હાથીઓ ગુલાબી તેમજ સફેદ દેખાઈ શકે છે. સૌમ્યોક્તિનો ઇતિહાસ ઘણા દાયકાઓ સુધી "ગુલાબી હાથી" પ્રમાણભૂત શરાબી આભાસ બન્યો તે પહેલાં, લોકો "સાપ જોવા" અથવા "તેમના બૂટમાં સાપ જોવા" માટે જાણીતા હતા. લગભગ 1889ની શરૂઆતમાં, અને સમગ્ર 1890ના દાયકામાં, લેખકોએ પ્રમાણભૂત "સાપ" રૂઢિપ્રયોગમાં વધુને વધુ વિસ્તૃત ફેરફારો કર્યા. તેઓએ પ્રાણીને ઉંદરો, વાંદરાઓ, જિરાફ, હિપ્પોપોટામસ અથવા હાથીઓમાં બદલ્યું-અથવા તેના સંયોજનો; અને રંગ ઉમેર્યો-વાદળી, લાલ, લીલો, ગુલાબી-અને તેના ઘણા સંયોજનો. (આંશિક રીતે) ગુલાબી હાથીનું સૌથી પહેલું નોંધાયેલું ઉદાહરણ, હેનરી વોલેસ ફિલિપ્સની 1896ની ટૂંકી વાર્તા "ધ મેન એન્ડ ધ સર્પેન્ટ"-તેમની "ફેબલ્સ ફોર ધ ટાઈમ્સ" માંથી એક-એક નશામાં ધૂત માણસને "ગુલાબી-અને-લીલા હાથી" અને "પીંછાવાળા હિપ્પોપોટામસ" જોવાનો ઉલ્લેખ કરે છે. 1897 માં, ધ બ્લુ મંકી નામના નાટક વિશેની એક રમૂજી સૂચનામાં નોંધ્યું હતું કે "અમે તેને જોયું છે. નારંગી થડ સાથે ગુલાબી હાથી અને લીલી ટ્રીમિંગ્સ સાથે પીળો જિરાફ. બીજી વસ્તુઓ પણ. " આ શબ્દનો પ્રારંભિક સાહિત્યિક ઉપયોગ 1913માં જેક લંડન દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે આત્મકથાત્મક જ્હોન બાર્લીકોર્નમાં એક પ્રકારના મદ્યપાનનું વર્ણન કર્યું છેઃ મોટે ભાગે કહીએ તો, બે પ્રકારના મદ્યપાન કરનારાઓ છે. એક એવો માણસ છે જેને આપણે બધા ઓળખીએ છીએ, મૂર્ખ, અકલ્પનીય, જેનું મગજ નિષ્ક્રિય મેગગોટ્સ દ્વારા નિષ્ક્રિય રીતે કરડવામાં આવે છે; જે પહોળા ફેલાયેલા, કામચલાઉ પગ સાથે ઉદારતાથી ચાલે છે, ગટરમાં વારંવાર પડે છે, અને જે તેના આનંદની ચરમસીમાએ, વાદળી ઉંદર અને ગુલાબી હાથીઓ જુએ છે. તે એવો પ્રકાર છે જે રમૂજી અખબારોમાં મજાકને જન્મ આપે છે. "ગુલાબી હાથીઓ" લગભગ 1905 સુધીમાં દારૂના નશામાં-ભ્રાંતિની પસંદગીનું પ્રબળ પ્રાણી બની ગયું હતું, જો કે અન્ય પ્રાણીઓ અને અન્ય રંગોને હજુ પણ નિયમિતપણે બોલાવવામાં આવતા હતા. 1920ના દાયકામાં "સાપ જોવો" અથવા "પોતાના બૂટમાં સાપ જોવો" નો નિયમિત ઉપયોગ થતો હતો. 1938માં પ્રકાશિત કોમિક પુસ્તક એક્શન કૉમિક્સ #1 માં, લોઈસ લેન ડેઇલી પ્લેનેટ અખબારમાં અહેવાલ આપે છે કે તેણે સુપરમેનને જોયો હતો. તેણીના સંપાદકે લોઈસની વાર્તાને દબાવી દીધી અને પૂછ્યું કે શું તે ગુલાબી હાથીઓ છે જે તેણી જોઈ રહી હતી. ગુલાબી હાથીઓનો એક જાણીતો સંદર્ભ 1941ની ડિઝની એનિમેટેડ ફિલ્મ ડમ્બોમાં જોવા મળે છે. "પિંક એલિફન્ટ્સ ઓન પરેડ" તરીકે ઓળખાતા સેગમેન્ટમાં, શેમ્પેઇનથી ભરેલી ડોલમાંથી પાણી પીધા પછી, ડંબો અને ટિમોથી હાથીઓને ગાવાનું અને નૃત્ય કરવાનું શરૂ કરે છે. ઉત્પાદન સંદર્ભો ગુલાબી હાથીઓ અને દારૂ વચ્ચેનું જોડાણ વિવિધ આલ્કોહોલિક પીણાંઓના નામે પ્રતિબિંબિત થાય છે. "પિંક એલિફન્ટ" તરીકે ઓળખાતી વિવિધ કોકટેલ્સ છે, અને બેલ્જિયમની હ્યુગ બ્રુઅરીએ તેના ડેલિરિયમ ટ્રેમેન્સ બીયરના લેબલ પર ગુલાબી હાથી મૂક્યો છે. અન્ય અર્થો 2008 માં, રિપબ્લિકન ઉપરાષ્ટ્રપતિ પદના ઉમેદવાર સારાહ પાલિને પોતાને, કાર્લી ફિઓરિના, સુ લોડેન અને જેન નોર્ટન જેવી રૂઢિચુસ્ત મહિલાઓનો ઉલ્લેખ કરવા માટે "ગુલાબી હાથીઓ" શબ્દસમૂહનો ઉપયોગ કર્યો હતો. તે હાથીને રિપબ્લિકન પાર્ટીના પ્રતીક તરીકે અને ગુલાબીને રૂઢિગત સ્ત્રી રંગ તરીકે ઉલ્લેખ કરી રહી હતી. ઓરડામાં (ગુલાબી) હાથી પણ જુઓ ઇરોનિક પ્રક્રિયા સિદ્ધાંત ("ગુલાબી હાથી વિશે વિચારશો નહીં") સંદર્ભો સૌમ્યોક્તિઓ દારૂનો દુરુપયોગ કાલ્પનિક હાથીઓ હાથીઓનો ઉલ્લેખ કરતા રૂપકો