Gellish English dictionary
ગેલિશ ઇંગ્લિશ ડિક્શનરી-ટેક્સોનોમી એ ઓપન-સોર્સ "સ્માર્ટ" ઇલેક્ટ્રોનિક ડિક્શનરીનું ઉદાહરણ છે, જેમાં વિભાવનાઓને પેટા પ્રકાર-સુપરટાઇપ પદાનુક્રમમાં ગોઠવવામાં આવે છે, આમ વર્ગીકરણ રચાય છે. શબ્દકોશ-વર્ગીકરણ મશીન વાંચી શકાય તેવું છે. તે આઇએસઓ 16354 ની માર્ગદર્શિકાનું પાલન કરે છે. તે એક અંગ્રેજી (વ્યવસાય-તકનીકી) શબ્દકોશ છે તે હકીકત ઉપરાંત, તે ગેલિશ અંગ્રેજીના શબ્દાર્થને પણ વ્યાખ્યાયિત કરે છે, જે ડેટા સંગ્રહ અને ડેટા વિનિમય માટે કુદરતી અંગ્રેજી ભાષાનો કમ્પ્યુટર-અર્થઘટનક્ષમ સંરચિત સબસેટ છે. કેટલીક વધારાની ક્ષમતાઓને કારણે શબ્દકોશ-વર્ગીકરણ પરંપરાગત શબ્દકોશોથી અલગ છે. તેથી તેને "સ્માર્ટ" કહેવામાં આવે છે. આનો અર્થ એ છે કે તે નીચેના માપદંડોને સંતોષે છેઃ તેમાં ખ્યાલ દીઠ વ્યાખ્યાઓ હોય છે, દરેકને એક અનન્ય ઓળખકર્તા (યુઆઇડી; એક કુદરતી સંખ્યા) દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે, જ્યારે સામાન્ય શબ્દકોશો સામાન્ય રીતે એક જ શબ્દની બહુવિધ જુદી જુદી વ્યાખ્યાઓ પ્રદાન કરે છે, જ્યારે તે અસ્પષ્ટ છે કે તે વ્યાખ્યાઓ એક જ ખ્યાલની વૈકલ્પિક વ્યાખ્યાઓ છે કે નહીં અથવા તે વિવિધ વિભાવનાઓની વ્યાખ્યાઓ છે કે કેમ. આમ સ્માર્ટ ડિક્શનરી સ્પષ્ટપણે સમાનાર્થી શબ્દો (વિવિધ વિભાવનાઓ માટે સમાન શબ્દ) ને અલગ પાડે છે અને સ્પષ્ટ રીતે સ્પષ્ટ કરે છે કે કયા શબ્દોનો ઉપયોગ સાચા સમાનાર્થી શબ્દો તરીકે થાય છે, જેમાં સંક્ષિપ્ત શબ્દો, કોડ વગેરેનો પણ સમાવેશ થાય છે. તેને ગેલિશ ડેટા કોષ્ટકોના સ્વરૂપમાં વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે જે ગેલિશ ડેટાબેઝ બનાવે છે. તે સંપૂર્ણપણે વર્ગીકરણ તરીકે ગોઠવાયેલ છે, જે વિભાવનાઓનો પેટા પ્રકાર-સુપરટાઇપ પદાનુક્રમ છે. આનો અર્થ એ છે કે દરેક ખ્યાલને વિશેષતા સંબંધો દ્વારા એક અથવા વધુ સુપરટાઇપ વિભાવનાઓના સ્પષ્ટ પેટા પ્રકાર તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવે છે. આ વ્યાખ્યાઓ, જ્ઞાન અને જરૂરિયાતોના વારસાને સક્ષમ કરે છે. કેટલીક વ્યાખ્યાઓ અને પદાનુક્રમનું ઉદાહરણ નીચે મુજબ છેઃ તેમાં બહુવિધ નામોની વિભાવનાઓનો પણ સમાવેશ થાય છે. ઉદાહરણ તરીકેઃ લાઇન શાફ્ટ કેન્દ્રત્યાગી પંપ. સામાન્ય શબ્દકોશો માત્ર અલગ શબ્દોને વ્યાખ્યાયિત કરશે, જેમાંથી તે હંમેશા અનુમાન કરી શકાતું નથી કે બહુ-ગાળાનો અર્થ શું છે. તે સંબંધોના પ્રકારોને વ્યાખ્યાયિત કરે છે, જેને સંબંધના પ્રકારો અથવા હકીકતના પ્રકારો પણ કહેવામાં આવે છે, જે ખાસ પ્રકારની વિભાવનાઓ છે. આ પ્રકારની હકીકતો સામાન્ય શબ્દકોશોમાં દેખાતી નથી, કારણ કે તે શબ્દ આધારિત હોય છે અને પ્રમાણભૂત શબ્દસમૂહોને ઓળખતી નથી. જો કે, હકીકતના પ્રકારો સિમેન્ટીક વિભાવનાઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જેનો ઉપયોગ દરેક વ્યક્તિ વાક્યો બનાવવા માટે કરે છે. કારણ કે આ સંબંધ પ્રકારો પ્રમાણિત અને સ્પષ્ટ રીતે વ્યાખ્યાયિત છે, ગેલિશ અંગ્રેજી કમ્પ્યુટર અર્થઘટનક્ષમ બને છે. શબ્દકોશ-વર્ગીકરણમાં સંબંધના પ્રકારોમાં એવા પ્રકારોનો સમાવેશ થાય છે જે હકીકતોની અભિવ્યક્તિ માટે વિશિષ્ટ હોય છે જે જ્ઞાન, જરૂરિયાતો, વ્યાખ્યાઓ અને વ્યક્તિગત વસ્તુઓ વિશેની માહિતીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. સંબંધ પ્રકારોમાં નામો અને સમાનાર્થી શબ્દો હોય છે જેમાં પ્રમાણિત શબ્દસમૂહો હોય છે. ઉદાહરણ તરીકે (સ્પષ્ટતા માટે, યુ. આઇ. ડી. બતાવવામાં આવતા નથી): "ઇઝ અ પાર્ટ ઓફ" શબ્દસમૂહ રચના સંબંધો માટેનો એક પ્રમાણભૂત શબ્દસમૂહ છે જેનો ઉપયોગ એવા તથ્યોને વ્યક્ત કરવા માટે થઈ શકે છે જે ભાગોને સંપૂર્ણ રીતે સંબંધિત કરે છે. અન્ય પ્રમાણભૂત શબ્દસમૂહ "ભાગ a તરીકે હોઈ શકે છે" એ એક ખ્યાલ માટેનો એક શબ્દસમૂહ છે જેનો ઉપયોગ જ્ઞાન વ્યક્ત કરવા માટે થઈ શકે છે કે સંપૂર્ણ ચોક્કસ પ્રકારનો એક ભાગ ચોક્કસ પ્રકારનો ઘટક હોઈ શકે છે. "a" સંબંધનો હેતુ જરૂરિયાતો વ્યક્ત કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાનો છે. બધા શબ્દસમૂહોમાં વ્યસ્ત અભિવ્યક્તિઓ પણ હોય છે, જેમ કે "હિસ્સો તરીકે છે" અને "a નો એક ભાગ હોઈ શકે છે", જે સમાન વિભાવનાઓ (સંબંધ પ્રકારો) ને સૂચવે છે, પરંતુ જેને સંબંધિત પદાર્થોના વ્યસ્ત ક્રમની જરૂર હોય છે. નીચેનું કોષ્ટક ગેલિશ અંગ્રેજી અભિવ્યક્તિઓમાં આ સંબંધ પ્રકારોનો ઉપયોગ સમજાવે છે. નોંધઃ ઉપરના છેલ્લા બે અભિવ્યક્તિમાંના તમામ ઘટકો (પંપ, કેન/ભાગ એ અને બેરિંગ તરીકે હશે) પ્રમાણભૂત અંગ્રેજી વિભાવનાઓના "નામો" છે જે ગેલિશ અંગ્રેજી શબ્દકોશ-ટેક્સોનોમી અથવા માલિકીના વિસ્તરણમાં વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવ્યા છે, જેમ કે "પંપ પ્રકાર એ" માટે. તેમાં ઉપરોક્ત ઉલ્લેખિત પ્રમાણિત સંબંધ પ્રકારોનો ઉપયોગ કરીને વિભાવનાઓ વચ્ચેના સ્પષ્ટ સંબંધોનો સમાવેશ થાય છે. તે સંબંધો વિભાવનાઓ વિશે જ્ઞાન વ્યક્ત કરે છે. આનો અર્થ એ છે કે શબ્દકોશ-વર્ગીકરણ પણ એક ઑન્ટોલોજી છે. જો એપ્લિકેશન સિસ્ટમનો વપરાશકર્તા શબ્દકોશ-વર્ગીકરણમાં વિભાવના દ્વારા વ્યક્તિગત ઓબ્જેક્ટનું વર્ગીકરણ કરે છે, તો કમ્પ્યુટર સિસ્ટમ અનુમાન કરી શકે છે કે વિભાવના વિશેનું જ્ઞાન અને જરૂરિયાતો તે વ્યક્તિગત ઓબ્જેક્ટને લાગુ પડે છે, અને તે તે માહિતીને તે વપરાશકર્તાને ઉપલબ્ધ કરાવી શકે છે. આમાં તે વિભાવનાઓના ઉપપ્રકારો વિશે ઉપલબ્ધ જ્ઞાન અને આવશ્યકતાઓનો પણ સમાવેશ થાય છે, કારણ કે આવા જ્ઞાન અને આવશ્યકતાઓ ઉપપ્રકાર-ઉપપ્રકાર પદાનુક્રમ (વર્ગીકરણ) ને અનુરૂપ, તે ઉપપ્રકારના ઉપપ્રકારો દ્વારા વારસામાં મળે છે. તે અન્ય ભાષાઓમાં ડેટાબેઝમાં સ્વચાલિત અનુવાદ અને શોધને સક્ષમ કરે છે. આ શક્ય છે કારણ કે દરેક ખ્યાલને ભાષા-સ્વતંત્ર યુઆઈડી દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે, જ્યારે વિવિધ ભાષાઓમાં બહુવિધ શબ્દો (નામો) ને સમાન ખ્યાલને દર્શાવવાની મંજૂરી છે. આનાથી એક ભાષામાં વ્યક્ત કરવામાં આવેલા તથ્યોને કમ્પ્યુટર દ્વારા અન્ય કોઈપણ ભાષામાં આપમેળે રજૂ કરવાનું શક્ય બને છે, જેના માટે સ્માર્ટ શબ્દકોશ ઉપલબ્ધ છે. તે ડેટાબેઝ સિસ્ટમનો ઉપયોગ કરીને એક ભાષામાં પ્રશ્નોના જવાબ આપવાનું પણ શક્ય બનાવે છે જેમાં અન્ય ભાષાઓમાં વ્યક્ત કરવામાં આવેલી હકીકતો હોય છે અને પછી જે ભાષામાં ક્વેરી તૈયાર કરવામાં આવી હતી તે ભાષામાં પરિણામો રજૂ કરે છે. તેને ખાનગી અને માલિકીની વિભાવનાઓ અને શરતો દ્વારા વિસ્તૃત કરી શકાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, કંપની વિશિષ્ટ કોડ અને માલિકીનું જ્ઞાન જરૂરિયાત મુજબ ઉમેરી શકાય છે. "ખ્યાલની યોગ્ય વ્યાખ્યા" માટેની માર્ગદર્શિકા દસ્તાવેજીકરણમાં આપવામાં આવી છે. તે કમ્પ્યુટર દ્વારા અર્થઘટન કરી શકાય તેવું અને સિસ્ટમ સ્વતંત્ર છે. ગેલિશ ઇંગ્લિશ ડિક્શનરી-ટેક્સોનોમી પ્રમાણિત ગેલિશ ડેટા કોષ્ટકોના સંગ્રહ તરીકે ઉપલબ્ધ છે. તે દરેક કોષ્ટકોમાં સમાન પ્રમાણભૂત સ્તંભ વ્યાખ્યાઓ છે. આમ સમગ્ર શબ્દકોશ-વર્ગીકરણને એક ટેબલની જેમ ગણી શકાય. ગેલિશ અંગ્રેજી શબ્દકોશ સોર્સફોર્જ વેબ સાઇટ દ્વારા ઓપન-સોર્સ શરતો હેઠળ (ઓપન સોર્સ લાઇસન્સમાંથી એક દ્વારા) મુક્તપણે ઉપલબ્ધ છે. વધુ દસ્તાવેજો ગેલિશની સત્તાવાર વેબસાઇટ પર ઉપલબ્ધ છે. સંદર્ભો ઓનલાઇન અંગ્રેજી શબ્દકોશો