Darconville's Cat
ડાર્કોનવિલેઝ કેટ એલેક્ઝાન્ડર થેરૉક્સની બીજી નવલકથા છે, જે સૌપ્રથમ 1981માં પ્રકાશિત થઈ હતી. મુખ્ય વાર્તા વર્જિનિયા મહિલા કોલેજમાં અંગ્રેજીના પ્રોફેસર એલારિક ડાર્કોનવિલે અને તેમના એક વિદ્યાર્થી ઇસાબેલ વચ્ચેનો પ્રેમ સંબંધ છે, પરંતુ તેમાં અમેરિકન વિદ્વાનોની દુનિયાના સામાન્ય વક્રોક્તિ સહિત અન્ય વિષયો પરના લાંબા વિભાગોનો સમાવેશ થાય છે. આ વાર્તા લોંગવુડ યુનિવર્સિટીમાં થેરૉક્સના શિક્ષણના વર્ષો પર આધારિત હોવાનું કહેવાય છે, અને પુસ્તકમાં વર્ણવેલ સ્થળો કેમ્પસમાં સરળતાથી ઓળખી શકાય તેવી ઇમારતો છે. પ્રથમ આવૃત્તિ પરની છબી લેખક દ્વારા દોરવામાં આવેલ સ્વ-ચિત્ર છે. કથાવસ્તુનો સારાંશ 29 વર્ષીય એલારિક ડાર્કોનવિલે વર્જિનિયાના ક્વિન્સીબર્ગ ખાતેની મહિલા કોલેજ, ક્વિન્સી કોલેજમાં અંગ્રેજી પ્રશિક્ષક તરીકે પદ લે છે. ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડમાં જન્મેલા, તેઓ ફ્રેન્ચ અને ઇટાલિયન વંશાવલિ ધરાવતા નોંધપાત્ર ઉમરાવોના વંશજ છે, જેમાં પિયરે ક્રિસ્ટોફ કાર્ડિનલ થેરૉક્સ-ડી 'આર્કોનવિલે (એક પ્રકરણ તેમને સમર્પિત છે) અને મેરી જેનેવીવ ચાર્લોટ થેરૉક્સ-ડી' આર્કોનવિલે (પૃષ્ઠ 234) નો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે તેઓ 14 વર્ષના હતા ત્યારે તેમના માતા-પિતાનું અવસાન થયું હતું. તે પહેલા ફ્રાન્સિસ્કન, પછી ટ્રેપિસ્ટ ભાઈચારામાં જોડાય છે, પરંતુ તેમાં બંધબેસતું નથી. તેના બદલે, તે શબ્દો અને લેખન પ્રત્યેનો જુસ્સો શોધે છે અને જ્યારે તે વેનિસમાં તેના ઘરે જાય છે ત્યારે તેની દાદી દ્વારા લેખક બનવાની તેની મહત્વાકાંક્ષામાં વધુ પ્રોત્સાહિત થાય છે. તેણીના મૃત્યુ પછી તેણી તેને એક બિલાડી, સ્પેલવેક્સિટ, કેટલાક પૈસા અને તેના જૂના પેલેઝોને છોડી દે છે, જે આખરે, લાંબી કાનૂની કાર્યવાહી પછી, તેની માલિકીની હશે. હવે તે આજીવિકા મેળવવા માટે રાજ્યો પરત ફર્યા છે. ક્વિન્સીબર્ગ એ દક્ષિણના બેકવોટરમાં આવેલું એક નાનું શહેર છે-"ક્યાંયથી ઘેરાયેલું નથી" (પૃષ્ઠ 13). તેના વર્ગમાં તે એક સુંદર 18 વર્ષીય ફ્રેશમેન ઇસાબેલ રૉથોર્નને મળે છે અને તેના પ્રેમમાં પડે છે. "નિમ્ન ડિગ્રી" કૌટુંબિક પૃષ્ઠભૂમિ ધરાવતી તે ફોક્સ માઉન્ટ, વર્જિનિયાની રહેવાસી છે. રોમાંસ ખીલે છે, પરંતુ તેના પરિણામો પણ આવે છે. ઇસાબેલ તેના નવા વર્ષમાં નિષ્ફળ જાય છે અને ચાર્લોટ્સવિલેમાં ટેલિફોન ઓપરેટર તરીકેની સ્થિતિ લઈને ક્વિન્સી છોડવી પડે છે. આ રોમાંસે તેમના પુસ્તક, રમ્પોપુલોરમ, "એ ગ્રિમોઇર, ઇન ધ ઓલ્ડ સ્ટાઇલ" (પૃષ્ઠ 5) ના લેખનમાં પણ દખલ કરી છે, જે દૂતો અને સમાન આધ્યાત્મિક અસ્તિત્વ અને માણસ સાથેના તેમના સંબંધ સાથે સંબંધિત છે. તે સંશોધન માટે લંડન જાય છે, અને તે ઇસાબેલને મુલાકાત માટે આમંત્રણ આપે છે; લંડનમાં તેમના સમય દરમિયાન, તેઓ સગાઇ કરે છે. વર્જિનિયામાં પાછા, તે ક્વિન્સીમાં ફરી પ્રવેશ કરે છે અને તે તેની શિક્ષણની નોકરી ચાલુ રાખે છે. તેમણે પોતાનું પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યા પછી, તેમને હાર્વર્ડમાં ભણાવવાની ઓફર મળે છે, જ્યારે ઇસાબેલે પોતાનો અભ્યાસ પૂરો કરી લીધો છે. તે નોકરી સ્વીકારીને રહેવા માંગે છે, પરંતુ તે અનિચ્છા ધરાવે છે અને ડર છે કે તે આખરે તેને છોડી દેશે. તે તેની સાથે લગ્ન કરવાની રજૂઆત કરે છે. જો કે, જ્યારે તે હાર્વર્ડ જાય છે, ત્યારે તે પાછળ રહે છે, લગ્નની તારીખ મુલતવી રાખે છે, અને ત્યાં પહોંચવું મુશ્કેલ અને મુશ્કેલ બને છે. આખરે, ડાર્કોનવિલે ફોક્સના માઉન્ટની મુસાફરી કરે છે. તેનો સામનો કરવા માટે. આ સમયે, સ્પેલવેક્સિટ ભાગી જાય છે. ડાર્કોનવિલેને ખબર પડે છે કે તે હવે તેની કાળજી લેતી નથી. તેણીને એક નવો પ્રેમી મળ્યો છે, જે ડચ પૃષ્ઠભૂમિના સમૃદ્ધ વાન ડેર સ્લાંગ પરિવારનો પુત્ર છે, જેને તેણી બાળપણથી જાણતી હતી. તે હતાશ છે. હાર્વર્ડમાં પાછા ફર્યા પછી, તે ડૉ. ક્રુસિફરની જોડણી હેઠળ આવે છે, જે એક શેતાનવાદી સોફિસ્ટ અને મિસોગિનિસ્ટ છે, જેમણે સ્ત્રીની જોડણી હેઠળ ન આવવા માટે તેમની જાતિને રદ કરી દીધી હતી. ક્રુસિફર ડાર્કોનવિલે પર કામ કરે છે જે ઇસાબેલ પ્રત્યેના તેના પ્રેમને નફરતમાં ફેરવે છે. તે તેને બદલો લેવા વિનંતી કરે છે કે તેને ખાતરી થાય કે ઇસાબેલ માત્ર નકામી જ નથી પરંતુ તેને મરવાની જરૂર છે. ડાર્કોનવિલે તેને ફોક્સ માઉન્ટ પર મારી નાખવા માટે નીકળે છે. આ અનુભવ પછી ડાર્કોનવિલે વેનિસ પાછા ફર્યા જ્યાં તેમના પેલેઝોમાં તેઓ તેમની અંતિમ કૃતિ લખવા માટે "રિમેમ્બરન્સ" નો ઉપયોગ કરી શકે છે. તે સ્મૃતિના મહત્વને સમજે છે. "બધી વિસ્મૃતિ પોતે જ અનૈતિક હતી, કારણ કે માણસ સાથે જે કાયમી અનુભવો રહે છે તે તેના માટે જે મહત્વ ધરાવે છે તેના પ્રમાણસર છેઃ યાદશક્તિને સમયથી જાળવી રાખવી જોઈએ" (પૃષ્ઠ 677). ભૂતકાળ કલાકારનું "રમતનું મેદાન" બની જાય છે. ઉપેક્ષા, લોહીની ઉધરસ અને તાવથી ધ્રુજતા તે પ્રગતિશીલ કમજોર ફેફસાના રોગથી પીડાય છે. તેનો સમય પૂરો થઈ રહ્યો છે તે જાણીને તે મૃત્યુ પામે તે પહેલાં કામ પૂરું કરવા માટે દોડાવે છે. ટીન કેનમાં બોક્સ કરેલી અનામી હસ્તપ્રત ચુકવણીના બદલામાં તેના બેદરકાર ચિકિત્સકને સોંપવામાં આવે છે. શૈલી નવલકથા થેરોક્સનો શબ્દો પ્રત્યેનો પ્રેમ અને ભાષામાં નિપુણતા દર્શાવે છે-વિક્ટર હોવેસ કહે છે તેમ, તે "ભાષાનો પ્રવાહ, મૌખિકતાનો પ્રવાહ, શબ્દભંડોળનો તહેવાર" છે. વાચકને અગણિત નવા અને અજાણ્યા શબ્દોનો સામનો કરવો પડશે, પરંતુ "(યુ) તમારી વ્યાખ્યા જુઓ. તે જીવનમાં બાકી રહેલા છેલ્લા કેટલાક આનંદમાંથી એક છે", તેથી કીટ્સના બ્રાઇટ સ્ટાર (પૃષ્ઠ 56) વિશે વર્ગને શીખવવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે નાયકની સલાહ. ડાર્કોનવિલેની બિલાડીને "સ્પષ્ટ અતિશયતા" અને "નાબોકોવિયન પ્રકારની સાહિત્યિક રમત" તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું છે. આમ, તેના પુસ્તકોની સૂચિમાં વાચકને શોધવા માટે વાસ્તવિક અને કાલ્પનિક કૃતિઓ હોઈ શકે છે. આ નવલકથામાં નિબંધ, ડાયરી, કવિતા, ઉપદેશ, આહ્વાન, વક્રોક્તિ, દંતકથા, પ્રવાસવર્ણન, સૂચિ, ધ્યાન, સૂચિ, સંક્ષિપ્ત અને પ્રતિબિંબિત અથવા કાળા પૃષ્ઠો સહિત તમામ પ્રકારની શૈલીના 100 પ્રકરણો છે. રિસેપ્શન પેટ્રિક ઓ 'ડોનેલ તેને "મોટાભાગે અવગણવામાં આવેલી શ્રેષ્ઠ કૃતિ" કહે છે. આ નવલકથાનો સમાવેશ એન્થોની બર્ગેસ દ્વારા તેમના પુસ્તક-લંબાઈના નિબંધ નેન્ટી-નાઇન નોવેલ્સઃ ધ બેસ્ટ ઇન ઇંગ્લિશ સિન્સ 1939 માં કરવામાં આવ્યો હતો. તેને રાષ્ટ્રીય પુસ્તક પુરસ્કાર માટે પણ નામાંકિત કરવામાં આવી હતી અને ગુડ રીડ્સની સર્વકાલીન 100 ટોચની સાહિત્યિક નવલકથાઓની યાદીમાં સ્થાન મળ્યું હતું. તેમની સમીક્ષામાં સ્ટુઅર્ટ મિચનરે એવું પણ સૂચવ્યું છે કે આ પુસ્તક વાંચવું ખૂબ જ મુશ્કેલ છે. ન્યૂ યોર્ક રિવ્યૂ ઓફ બુક્સમાં લખતા જેમ્સ વોલ્કોટ આ લાગણીનો પડઘો પાડે છેઃ "અસ્થિર વાચકો માટે, ડાર્કોનવિલેઝ કેટના 700 થી વધુ પૃષ્ઠો ટ્રોજન યુદ્ધ જેટલા લાંબા લાગે છે", પરંતુ તેઓ પુસ્તકને "ચાલાક અને સાધનસંપન્ન" પણ કહે છે. ટોમ લેક્લેયર તેને "સ્પષ્ટ અતિરેક" નું પુસ્તક કહે છે અને સ્ટીવન મૂરે તેને "વિશાળ, વિદ્વતાપૂર્ણ નવલકથાઓ" ની શૈલીમાં મૂકે છે. ક્રિશ્ચિયન સાયન્સ મોનિટરમાં લખતા વિક્ટર હોવેસ જણાવે છેઃ "હા, આ એક નવલકથાના શોખનો ઘોડો છે. હોબીહોર્સિકલ. કેટલાકને તે ગમશે. અન્ય લોકો તેને ધિક્કારશે. જેમ કે ડાર્કોનવિલેનો એકમાત્ર પ્રેમ-ઇસાબેલ રૉસ્ટહોર્ન (રોસેથોર્ન, કાંટા જેવો કાચો)-તે સંતોષ આપે છે અને નિરાશ પણ કરે છે. તેને કાપણીની જરૂર છે, પરંતુ તે કાતરથી પીડાય છે ". બુક લસ્ટમાં, નેન્સી પર્લ તેને "મૌખિક પ્રવાસ દ બળ" કહે છે અને કહે છે કે આ પુસ્તક લેખકના "ભાષા પ્રત્યેના લગભગ વિકૃત મોહ" ને પ્રકાશિત કરે છે. ડગ નુફર લખે છે કે "(ડબલ્યુ) તેના ચમકતા શબ્દભંડોળ, વિવિધ અવાજોની રમત અને સ્વરૂપોની વિપુલતા સાથે, ડાર્કોનવિલેઝ કેટ એ વિવિધ શૈલીઓ અને રીતોમાં અલંકૃત અને ઝીણવટભર્યા વાક્યરચનાનું 700 પાનાનું પ્રદર્શન છે, જે ભાવનાશૂન્ય વક્રોક્તિ સાથે અલૌકિક અને રોમેન્ટિક કલ્પના સાથે કુદરતી મિશ્રણ કરે છે". 'સાઇન્સ ઓફ ધ લિટરરી ટાઈમ્સ' માં વિલિયમ ઓ 'રોર્કે ડાર્કોનવિલેની બિલાડીની ચર્ચા કરે છે જે ઓ' રોર્કેના નિષ્ક્રિય હાથની સાથે જ બહાર આવી હતી. ડાર્કોનવિલેઝ કેટમાં ઘણા સાહિત્યિક સંદર્ભો પૈકી, ઓ 'રોર્કે અંતિમ વાક્ય સહિત અનેક બિટ્સ જુએ છે, જે ઓ' રોર્કે માને છે કે એડવર્ડ ડહલબર્ગની કૃતિઓથી પ્રેરિત હતા, અને સવાલ કરે છે કે શા માટે ડહલબર્ગને થેરોક્સની સ્વીકૃતિઓની યાદીમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો નથી. સંદર્ભો 1981 અમેરિકન નવલકથાઓ વર્જિનિયામાં સેટ કરેલી નવલકથાઓ મેસેચ્યુસેટ્સમાં સેટ કરેલી અમેરિકન વ્યંગાત્મક નવલકથાઓ લેખકો વિશેની નવલકથાઓ ડબલડે (પ્રકાશક) પુસ્તકો