Roger's Version
રોજર્સ વર્ઝન એ અમેરિકન લેખક જ્હોન અપડાઇકની 1986ની નવલકથા છે. આ નવલકથા રોજર લેમ્બર્ટ વિશે છે, જે તેમના પચાસના દાયકામાં ધર્મશાસ્ત્રના પ્રોફેસર છે, જેમના બદલે આત્મસંતુષ્ટ વિશ્વાસને ડેલ દ્વારા પડકારવામાં આવે છે, જે એક ઇવેન્જેલિકલ ખ્રિસ્તી સ્નાતક વિદ્યાર્થી છે, જે માને છે કે તે સાબિત કરી શકે છે કે કમ્પ્યુટર વિજ્ઞાન સાથે ભગવાન અસ્તિત્વ ધરાવે છે. રોજર એ વિચારથી ઓબ્સેસ્ડ થઈ જાય છે કે ડેલ તેની પત્ની એસ્થર સાથે અફેર ધરાવે છે. રોજર પોતે તેની ભત્રીજી વર્ના સાથે સંકળાય છે, જે એક બરછટ પરંતુ જીવંત ઓગણીસ વર્ષની અને એકલી માતા છે, જેની પોતાની માતા (રોજરની સાવકી બહેન) જ્યારે કિશોરાવસ્થામાં હતી ત્યારે તેના પર જાતીય પકડ ધરાવતી હતી. વર્ના, તેની ગરીબી અને મર્યાદિત તકોથી નિરાશ થઈને, તેની દોઢ વર્ષની મિશ્ર-જાતિની પુત્રી પૌલા પ્રત્યે વધુને વધુ અપમાનજનક બની જાય છે. રોજર, તેણીની પરિસ્થિતિ પ્રત્યેની સહાનુભૂતિ અને તેણી પ્રત્યેના તેના વધતા જાતીય આકર્ષણને કારણે, વર્ના શિક્ષક બનવાનું શરૂ કરે છે જેથી તેણી તેની ઉચ્ચ શાળા સમકક્ષતા મેળવી શકે. એક સાંજે, જ્યારે પૌલા સૂવા જવાનો ઇનકાર કરે છે, ત્યારે વર્ના તેને ધક્કો મારે છે અને મારે છે; પૌલા પડી જાય છે અને તેનો પગ તૂટી જાય છે. રોજર, વેરનાને રમતના મેદાનની દુર્ઘટના તરીકે હુમલાને છુપાવવામાં મદદ કર્યા પછી, તેની સાથે સંભોગ કરે છે. ડેલ, તે દરમિયાન, હતાશ અને ભ્રમિત થઈ જાય છે જ્યારે તેની માહિતી ભગવાનના અસ્તિત્વ તરફ નિર્દેશ કરતી નથી. નવલકથાના અંતે વર્ના બોસ્ટન છોડીને ક્લેવલેન્ડમાં તેના માતાપિતા પાસે પરત ફરે છે અને રોજર અને એસ્થરને પૌલાની અસ્થાયી કસ્ટડી મળે છે. મુખ્ય વિષયો નવલકથાનું માળખું, પાત્રો અને વિષયો કંઈક અંશે નાથાનીયેલ હોથોર્નના ધ સ્કાર્લેટ લેટર પર આધારિત છે, જેમાં રોજર લેમ્બર્ટ રોજર ચિલિંગવર્થનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, તેની પત્ની એસ્થર હેસ્ટર પ્રાઇન તરીકે, ડેલ આર્થર ડિમ્સડેલ માટે અને પૌલા હેસ્ટરની ગેરકાયદેસર પુત્રી પર્લનું સંસ્કરણ છે. પબ્લિશર્સ વીકલીની સમીક્ષામાં જણાવ્યું હતું કે નવલકથા અપડાઇકના કાર્યના લાંબા સમયથી ચાલતા વિષયો પર કેન્દ્રિત હતીઃ "કારણ વિરુદ્ધ વિશ્વાસ; વિજ્ઞાન વિરુદ્ધ ધર્મ; માન્યતા વિરુદ્ધ અવિશ્વાસના કોઈપણ સ્વરૂપો". નવલકથાકાર ડેવિડ લોજ દ્વારા ન્યૂયોર્ક ટાઈમ્સની સમીક્ષામાં નવલકથાને પાંચ મુખ્ય વિષયોનું ક્ષેત્ર હોવાનું વર્ણવવામાં આવ્યું હતુંઃ ધર્મશાસ્ત્ર, કામુકતા, ઘરેલું, ભૌતિક વર્ણન અને વિજ્ઞાન. આ તમામ વિષયો વર્ણનાત્મક પાત્ર રોજર દ્વારા મધ્યસ્થી કરવામાં આવે છે, જેને લોજ કેટલીકવાર "[વાચકના] માથા પર, ઓછામાં ઓછું પ્રથમ વાંચન પર" તરીકે વર્ણવે છે. વિવેચનાત્મક સ્વાગત પબ્લિશર્સ વીકલી નવલકથાથી પ્રભાવિત થયું ન હતું, તેમણે લખ્યું હતું કે "વિચારોની ગોઠવણીમાં અપડાઇકની બધી કુશળતા અને નિપુણતા માટે, અહીં વાચકો કરતાં વધુ રહસ્યમય કોમ્પ્યુટરોલોજી છે, જેમાં તેમના સૌથી સમર્પિત, બળજબરીથી પચાવી શકે છે, અને કદાચ વધુ ધર્મશાસ્ત્ર પણ છે. મોટાભાગના વાચકો પણ વિચારશે કે પાત્રો બનાવટી છે, તેઓ જે પરિપ્રેક્ષ્યોને ટેકો આપે છે તેના મુખપત્રો છે. કેટલાક અવાજોને આ નવલકથા પ્રશંસનીય લાગી હતી, જેમાં ડેવિડ લોજે લખ્યું હતું કે, "એક વ્યક્તિ તેને કૃતજ્ઞતા સાથે સમાપ્ત કરે છે-કારણ કે તે પડકારજનક અને શૈક્ષણિક છે-અને સમકાલીન નવલકથાકારોમાંના સૌથી બુદ્ધિશાળી અને સાધનસંપન્ન વ્યક્તિ માટે નવેસરથી આદર સાથે". સંદર્ભો 1986 અમેરિકન નવલકથાઓ એમ્બેસેડર બુક એવોર્ડ વિજેતા કૃતિઓ જ્હોન અપડાઇક આલ્ફ્રેડ એ. નોફની નવલકથાઓ નવલકથાઓ પર આધારિત નવલકથાઓ