IraqComm
ઇરાકકોમ એક ભાષણ અનુવાદ પ્રણાલી છે જે અંગ્રેજી અને બોલચાલની ઇરાકી અરબી વચ્ચે દ્વિ-માર્ગી, વાણી-થી-વાણી મશીન અનુવાદ કરે છે. કેલિફોર્નિયાના મેનલો પાર્કમાં SRI ઇન્ટરનેશનલએ DARPA પ્રોગ્રામ સ્પોકન લેંગ્વેજ કોમ્યુનિકેશન એન્ડ ટ્રાન્સલેશન સિસ્ટમ ફોર ટેક્ટિકલ યુઝ (TRANSTAC) હેઠળ ઇરાકકોમ સિસ્ટમના વિકાસનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. વોકેબ્યુલરી ઇરાકકોમ પાસે અંગ્રેજી અને ઇરાકી અરબીમાં હજારો શબ્દોનો શબ્દભંડોળ છે. આ પ્રણાલી સૈનિકો અથવા ચિકિત્સકોને લશ્કરી ચોકીઓ, ઘરે-ઘરે શોધ અથવા પ્રાથમિક સારવારની પરિસ્થિતિઓ જેવી સેટિંગ્સમાં નાગરિકો સાથે વાતચીત કરવા માટે સક્ષમ બનાવવા માટે બનાવવામાં આવી છે. આ પ્રણાલી બળ સંરક્ષણ, સુરક્ષા અને મૂળભૂત તબીબી સેવાઓ પરના વિષયો પર બોલાતી ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓનું ભાષાંતર કરવા માટે તૈયાર કરવામાં આવી છે અને જરૂરિયાત મુજબ અન્ય વિષયોને સમાવવા માટે કસ્ટમાઇઝ કરી શકાય છે. વાતચીત પછીની સમીક્ષા અથવા સંગ્રહ માટે લોગ કરી શકાય છે. ઇરાક કોમ પછીના વપરાશકર્તાઓએ ટ્રાન્સ્ટેકના તબક્કા 1 હેઠળ સ્પર્ધાત્મક પ્રયોગશાળા પરીક્ષણોમાં અગ્રણી પ્રદર્શન દર્શાવ્યું હતું, વસંત 2006 માં યુ. એસ. સૈન્યએ ઇરાકમાં વાસ્તવિક વ્યૂહાત્મક કામગીરીમાં મૂલ્યાંકન માટે ઇરાક કોમ સિસ્ટમની પસંદગી કરી હતી. ડિઝાઇન ઇરાકકોમ ત્રણ સોફ્ટવેર તકનીકોને એકીકૃત કરે છેઃ ઓટોમેટિક સ્પીચ રેકગ્નિશન (એ. એસ. આર.), મશીન ટ્રાન્સલેશન (એમ. ટી.) અને ટેક્સ્ટ-ટુ-સ્પીચ સિન્થેસિસ (ટી. ટી. એસ.). સંવાદ શરૂ કરવા માટે, વપરાશકર્તા માઇક્રોફોનમાં બોલે છે અને સિસ્ટમ તેના અવાજને રેકોર્ડ કરે છે. એ. એસ. આર. મોડ્યુલ રેકોર્ડિંગની પ્રક્રિયા કરે છે અને સ્ક્રીન પર જે સાંભળ્યું તે પ્રદર્શિત કરે છે. એમ. ટી. મોડ્યુલ શબ્દસમૂહને લક્ષ્ય ભાષામાં અનુવાદિત કરે છે (દા. ત., ઇરાકી અરબી). TTS મોડ્યુલ પછી આ અનુવાદને "બોલે છે", જે સ્ક્રીન પર પણ પ્રદર્શિત થાય છે. સંદેશાવ્યવહારને સરળ બનાવવા અને ઝડપી બનાવવા માટે, ઇરાકકોમ ઈન્ટરફેસ વારંવાર ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દસમૂહોના શોર્ટકટ મેનૂ પ્રદાન કરે છે. વપરાશકર્તા શબ્દસમૂહને અનુવાદિત કરવા માટે તેને કીબોર્ડથી સંપાદિત કરીને અથવા એક બટન દબાવીને સમાન અવાજવાળા શબ્દસમૂહને પસંદ કરીને બદલી શકે છે. એસ. આર. આઈ. નું ડાયનાસ્પીક સ્પીચ રેકગ્નિશન એન્જિન ઇરાકકોમ સિસ્ટમમાં જડિત છે. ડાયનાસ્પીક સ્પીચ રેકગ્નિશનનો ઉપયોગ ફ્રેઝલેટરમાં પણ થાય છે, જે અન્નાપોલિસ, એમ. ડી. માં સ્થિત લશ્કરી ઠેકેદાર મરીન એકોસ્ટિક્સના ભૂતપૂર્વ વિભાગ વોક્સટેક દ્વારા વિકસાવવામાં આવેલ હવામાન પ્રતિરોધક હેન્ડહેલ્ડ ભાષા અનુવાદ ઉપકરણ છે. સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ ઇરાકકોમની સત્તાવાર વેબસાઇટ SRIની ડાયનાસ્પીક વેબ પેજ SRI આંતરરાષ્ટ્રીય સત્તાવાર વેબસાઇટ DARPA TRANSTAC કાર્યક્રમ સત્તાવાર વેબસાઇટ અનુવાદ SRI આંતરરાષ્ટ્રીય