Andaruni
ઈરાની સ્થાપત્યમાં અંદરુની () એ અંદરનો ભાગ છે જ્યાં મહિલાઓ રહેતી હતી. તેને અરબીમાં હરમ તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું છે. ખાનગી જગ્યા પરંપરાગત ફારસી રહેણાંક સ્થાપત્યમાં અંદરુની એ ઘરનો એક ભાગ છે જેમાં ખાનગી ક્વાર્ટરની સ્થાપના કરવામાં આવી છે. આ ખાસ કરીને એવી જગ્યા છે જ્યાં ઘરની મહિલાઓ બહારની વ્યક્તિ (ના મહરમ) દ્વારા જોયા વિના ફરવા માટે સ્વતંત્ર હોય છે. આ એવી જગ્યા પણ છે જ્યાં મહિલાઓ ડ્રેસ કોડનું પાલન કર્યા વિના અથવા હિજાબ પહેર્યા વિના તેમના સંબંધીઓ (મહરિમ) સાથે વાતચીત કરી શકે છે. જો ઘરના વડા પાસે એકથી વધુ પત્નીઓ હોય, તો દરેક પત્નીને એન્ડરુનીમાં તેનો પોતાનો વિભાગ આપવામાં આવે છે, જેમ કે તેની સાસુ અથવા ભાભી જો તેઓ પરિવાર સાથે રહે છે. આ વિસ્તારમાં માત્ર ઘરના સ્વામી (તેમના પુત્રો) અને પોતે સ્વામી સાથે સીધા સંબંધિત પુરુષોને જ મંજૂરી છે, જેમાં તરુણાવસ્થાના વયના છોકરાઓ અને ખાસ સંજોગોમાં મંજૂરી આપવામાં આવેલા મહેમાનોનો સમાવેશ થઈ શકે છે. ઘરનો દરબાર (સામાન્ય રીતે તાલારમાં) સામાન્ય રીતે અંદરુનીમાં આવેલો હોય છે. પુરુષો માટે અંડરુનીની સમકક્ષ જગ્યાને બિરુની કહેવામાં આવે છે. આ બે વિભાગો, જે બંને બગીચાની આસપાસ બાંધવામાં આવ્યા છે, તે ફારસી ઘરોના કહેવાતા આંતરિક-બાહ્ય દ્વિભાજનનો ભાગ છે, જે એન્ડરુની અને બિરુની વિભાગ વચ્ચેના અવકાશી વિભાજનને સૂચવે છે. પહેલું ખાનગી જગ્યા છે જ્યારે બીજું જાહેર ક્વાર્ટરનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે કારણ કે તે તે સ્થળ પણ છે જ્યાં વ્યવસાય અને સમારંભો હાથ ધરવામાં આવે છે. સંદેશવાહકો, જે સામાન્ય રીતે યુવાન છોકરાઓ હોય છે, તેઓ બંને ક્વાર્ટર વચ્ચેના સંવાદમાં કાર્યરત હોય છે. ફક્ત મહિલાઓની જગ્યા ઝેનાના સંદર્ભો ફરહાંગ-ઇ વાઝે-હેયે-મેમારી-ઇ સોન્નાતી-ઇ ઈરાન (પરંપરાગત ઈરાની સ્થાપત્યમાં શબ્દોનો શબ્દકોશ) પણ જુઓ. ફલાહફર, એસ. 2000. તેહરાન. વધુ વાંચન જમાલ્ઝાદેહ, એમ. એ. અંદરુન. એન્સાયક્લોપીડિયા ઇરાનિકા. નબીઝાદેહ, સિમા; ઉરાઝ, તુર્કન ઉલુસુ. ધ મોડર્ન વુમન વિઝ-એ-વિઝ ધ મોડર્ન હાઉસઃ ધ હોલમાર્ક્સ ઓફ મોડર્ન નેશનહૂડ થ્રુ ધ 1920s-1940s ઈરાન. જૂન 2017. આર્કિટેક્ચર ફેકલ્ટીની METU જર્નલ 34 (1). ડી. ઓ. આઈ.: 10.4305/METU.JFA.2017.1.8 ઈરાનમાં સ્થાપત્ય ઈરાનમાં ઘરો ફારસી શબ્દો અને શબ્દસમૂહો ઈરાની શોધો