Cold Feet (series 4)
બ્રિટિશ કોમેડી ડ્રામા ટેલિવિઝન શ્રેણી કોલ્ડ ફીટની ચોથી શ્રેણી 18 નવેમ્બરથી 10 ડિસેમ્બર 2001 સુધી આઇટીવી નેટવર્ક પર પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. ચાર અઠવાડિયામાં આઠ એપિસોડ પ્રસારિત કરવામાં આવ્યા હતા અને અંતિમ એપિસોડ 72 મિનિટ સુધી લંબાવવામાં આવ્યો હતો. શ્રેણીનું કથાનક એડમ (જેમ્સ નેસબિટ) અને રશેલ (હેલેન બેક્સેન્ડેલ) બાળકો પેદા કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, કારેન (હર્માઇની નોરિસ) અને ડેવિડ (રોબર્ટ બાથર્સ્ટ) વચ્ચેના અફેર પછીના ઝઘડા અને જેન્ની (ફે રિપ્લે) ની વિદાયને અનુસરે છે. કિમ્બર્લી જોસેફને જો એલિસન તરીકે રજૂ કરવામાં આવે છે, જે પીટ (જ્હોન થોમસન) ના જીવનમાં નવી મહિલા છે; તેમનો ઝડપથી વિકસતા રોમાંસ આઠમા એપિસોડમાં તેમના લગ્ન તરફ દોરી જાય છે, જે સિડનીમાં સેટ છે. આ શ્રેણી સમયપત્રકના ફેરફારોની શ્રેણીમાંથી પસાર થઈ હતી, કારણ કે આઇટીવીએ તેના અઠવાડિયાના દિવસના આઉટપુટને રિબ્રાન્ડ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો અને એપિસોડ અઠવાડિયાના સતત બે રાત પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યા હતા. અંતિમ એપિસોડમાં કોલ્ડ ફીટને શ્રેષ્ઠ નાટક શ્રેણી માટે બાફ્ટા એવોર્ડ મળ્યો હતો. એપિસોડ્સ પ્રોડક્શન ત્રીજી શ્રેણીના અંતિમ એપિસોડે 9.1 લાખ દર્શકોને આકર્ષ્યા હતા, જે કાર્યક્રમ માટે સૌથી વધુ દર્શકોની સંખ્યા હતી. ત્યાં સુધીમાં ચોથી શ્રેણી પહેલેથી જ પ્રી-પ્રોડક્શનમાં હતી, અને પ્રોડક્શન ક્રૂ અને કલાકારો દ્વારા નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે શોને "વાસી થતો" રોકવા માટે ચોથી પછી સમાપ્ત થવો જોઈએ. આ શ્રેણી દરમિયાન ફે રિપ્લીએ કોલ્ડ ફીટ છોડી દીધું હતું, આ શ્રેણીના ફિલ્માંકન માટે પોતાના ઘરથી મહિનાઓ દૂર રહેવાની ઇચ્છા નહોતી. તેણી માનતી હતી કે જેન્ની પાસે પાત્ર વિકાસની દ્રષ્ટિએ ક્યાંય જવાનું બાકી નથી, તેણે પહેલેથી જ એક બાળકને જન્મ આપ્યો છે અને પીટથી અલગ થઈ ગઈ છે. આ શ્રેણીના વિકાસના તબક્કા દરમિયાન, તેણીએ બુલેનને જેન્નીને ગંભીર રીતે અપંગ બનાવીને તેને બહાર લખવા માટે પ્રોત્સાહિત કરી હતી, જોકે તેઓ બંને આ સમજૂતી પર આવ્યા હતા કે જેન્ની ન્યૂયોર્કમાં નોકરી કરશે, જેનાથી ભવિષ્યમાં તેણી પરત આવી શકે તેવી શક્યતા ખુલ્લી રહી હતી. કલાકારોમાં રિપ્લેનું સ્થાન ભરવા માટે, નિર્માતાઓએ નવી અભિનેત્રીની શોધ કરી. સ્પેન્સર કેમ્પબેલ લોસ એન્જલસ ગયા અને અમેરિકામાં કામ શોધી રહેલા ભૂતપૂર્વ હોમ એન્ડ અવે અભિનેત્રી કિમ્બર્લી જોસેફનું ઓડિશન લીધું. કેમ્પબેલે ટૂંક સમયમાં તેણીને જો એલિસન તરીકે નિમણૂક કરી. બુલેને મૂળરૂપે જોને "મોટા જાડા ટ્રક-ડ્રાઇવિંગ લેસ્બિયન પ્રકાર" બનાવવાની યોજના બનાવી હતી, પરંતુ જ્યારે તે જોસેફને મળ્યો ત્યારે પાત્રને હળવું કરવામાં આવ્યું હતું. વિક્ટોરિયા સ્મર્ફિટે બે એપિસોડ માટે જેન ફિટ્ઝપેટ્રિક તરીકેની તેની ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી, જ્યારે સીન પર્ટવી છેલ્લા ચાર એપિસોડ માટે માર્ક ક્યુબિટની પુનરાવર્તિત ભૂમિકામાં શ્રેણીમાં જોડાયા. જુલાઇ અને ઓગસ્ટમાં ફિલ્માવવામાં આવેલા છઠ્ઠા એપિસોડમાં બેક્સેન્ડેલ દેખાયા ન હતા; તેણીએ તેણીની ગર્ભાવસ્થાના અંતિમ તબક્કા દરમિયાન ફિલ્માંકનમાંથી સમય કાઢ્યો હતો. રશેલની ગેરહાજરીને ન્યૂયોર્કમાં જેનીની મુલાકાત લઈને સમજાવવામાં આવી હતી. ત્રીજી શ્રેણીમાં તે સ્થાપિત થયું હોવા છતાં કે રશેલ તેના ગર્ભપાતને કારણે બાળકની કલ્પના કરવામાં અસમર્થ હતી, હેલેન બેક્સેન્ડેલની ગર્ભાવસ્થાનો અર્થ એ હતો કે પ્લોટમાં "ટ્વિસ્ટ" ની જરૂર હતી, અને દેખીતી રીતે ચમત્કારિક વિભાવનાને કથામાં કામ કરવામાં આવી હતી. શરૂઆતમાં, ગર્ભાવસ્થાનો ખુલાસો છઠ્ઠા એપિસોડમાં થવાનો હતો, પરંતુ જ્યારે બેક્સેન્ડેલે શરૂઆતમાં બતાવવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે પ્લોટને બે એપિસોડ દ્વારા આગળ વધારવામાં આવ્યો. બુલેને એક દ્રશ્ય લખ્યું હતું જેમાં તે સમયે મીડિયામાં જે દેખાયું તેની વિરુદ્ધ વ્યવસાયનું સકારાત્મક ચિત્રણ દર્શાવવા માટે એડમ અને રેચલની દત્તક લેવાની અરજીને નકારી કાઢ્યા પછી સામાજિક કાર્યકર રડતો જોવા મળે છે. ફિલ્માંકન માટેના સ્થળનો લાભ લેતી વખતે, આઠમો એપિસોડ "ઓસ્ટ્રેલિયામાં આવેલા પાત્રો વિશે" એક સામાન્ય એપિસોડ તરીકે લખવામાં આવ્યો હતો. ગિફોર્ડ અને માર્સડેન્સના લગ્નના ભંગાણને કારણે બુલેનને દ્રશ્યોમાં વિવિધ પાત્રોને જોડવાની મંજૂરી મળી હતી, જે ઘણીવાર સાથે જોવા મળતા નથી, ખાસ કરીને ત્રીજા એપિસોડમાં, જેમાં પીટ અને કારેનને એકસાથે જોવા મળ્યા હતા. આ શ્રેણી દ્વારા બુલેન પાત્રોને તેમના મિત્રો પર આધારિત કરવાની સરખામણીમાં, જેમણે તેમની ભૂમિકા ભજવી હતી તેમના જેવા જ પાત્રો લખી રહ્યા હતા, જેમ તેમણે કોલ્ડ ફીટની શરૂઆત વખતે કર્યું હતું. ફિલ્માંકન એપ્રિલ અને ઓક્ટોબર 2001 ની વચ્ચે નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું, જોકે મે મહિનાના અંત સુધી શરૂ થયું ન હતું. સ્પેન્સર કેમ્પબેલે 1-3 અને 7-8 એપિસોડનું નિર્માણ કર્યું હતું અને અગાઉની શ્રેણીના સ્ક્રિપ્ટ સુપરવાઇઝર એમ્મા બેન્સનએ અન્ય ચાર એપિસોડનું નિર્માણ કર્યું હતું. ત્રીજી અને ચોથી શ્રેણીની વચ્ચે, બુલેન અને હેરિસે દૂર પૂર્વ અને ઓસ્ટ્રેલિયામાં ભાષણ પ્રવાસ કર્યો, જ્યાં તેમણે સિડનીની સફરને વાર્તામાં "જવા માટે એક સરસ જગ્યા" સિવાય અન્ય કોઈ કારણ વગર કામ કરવાનું નક્કી કર્યું. મુખ્ય કલાકારો, પર્ટવી અને એક હાડપિંજર નિર્માણ ટુકડીને સ્થળ પર ફિલ્માંકન કરવા માટે સિડની મોકલવામાં આવ્યા હતા, ઓક્ટોબર 2001માં સિડનીમાં 18 દિવસ સુધી ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું. એક સ્થાનિક ફિલ્મ ક્રૂની નિમણૂક કરવામાં આવી હતી કારણ કે નિયમિત પ્રોડક્શન ક્રૂને ઓસ્ટ્રેલિયા લઈ જવું નિષેધાત્મક રીતે ખર્ચાળ હોત. એક સ્ટંટ ટીમે માર્ક અને ડેવિડ વચ્ચેના લડાઈના દ્રશ્યનું સંકલન કર્યું હતું, પરંતુ માર્ક અને ડેવિડ વચ્ચેના હેડબટને વિશ્વાસપૂર્વક કોરિયોગ્રાફ કરી શક્યા ન હતા. પેર્ટવી, પહેલેથી જ સ્ટંટ ફાઇટિંગમાં અનુભવી છે, અને સ્ટંટ કોઓર્ડિનેટર સંમત થયા હતા કે પેર્ટવી બાથર્સ્ટ પાસેથી "હવામાં મારવાને બદલે" તેના ચહેરા પર લગભગ સીધો ફટકો મારીને વધુ સારી પ્રતિક્રિયા મેળવશે. ખરાબ સમયપત્રકનો અર્થ હતો કે માન્ચેસ્ટરમાં ફિલ્માંકનનો સમય પૂરો થઈ ગયો હતો, તેથી માન્ચેસ્ટર એરપોર્ટ પરના પાત્રોને દર્શાવતા દ્રશ્યો સિડનીમાં શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા. 2002ની કોમનવેલ્થ ગેમ્સને પ્રોત્સાહન આપતા બેનરોને પ્રામાણિકતા માટે લટકાવી દેવામાં આવ્યા હતા. રશેલના હોટલના રૂમને દર્શાવતા દ્રશ્યો સેલફોર્ડની લોરી હોટેલમાં શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે બાહ્ય ભાગમાં જી. એમ. ઇ. એક્સ. સેન્ટરનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રસારણ એ. બી. સી. 1 વસ્તીવિષયકને રવિવારની રાત તરફ દોરવાના પ્રયાસરૂપે, આઇ. ટી. વી. ની ચેનલોના નિર્દેશક ડેવિડ લિડિમેન્ટે શ્રેણીને રવિવારથી સોમવાર તરફ ખસેડી, તેના સ્થાને બે "અપમાર્કેટ" નાટકો મૂક્યા. પ્રથમ એપિસોડ પ્રસારિત થયાના થોડા સમય પહેલા, તેને બીબીસી કોસ્ચ્યુમ ડ્રામા અને ડાલ્ઝીલ અને પાસ્કો સાથે સ્પર્ધા કરવા માટે રવિવાર અને સોમવારની બંને રાત માટે ફરીથી નિર્ધારિત કરવામાં આવ્યો હતો. રિસેપ્શન પ્રથમ એપિસોડમાં 89 લાખ દર્શકો હતા, જેણે ધ વે વી લિવ નાઉના બીબીસી વન રૂપાંતરણને હરાવ્યું હતું. સોમવારે દર્શાવવામાં આવેલા એપિસોડ્સને રવિવારના એપિસોડ્સ કરતાં ઓછું રેટિંગ મળ્યું હતું, જેમાં લીડ-ઇન તરીકે ગેમ શો શાફ્ટેડના સમયપત્રકને કારણે સરેરાશ માત્ર 69 લાખ હતા. આઇટીવીએ હૂ વોન્ટ્સ ટુ બી અ મિલિયોનેર ખસેડ્યું? શાફ્ટેડના ટાઇમ સ્લોટ અને કોલ્ડ ફીટના રેટિંગ્સમાં વધારો થયો છે, જેમાં આઠમા એપિસોડને 85 લાખ અને 37 ટકા હિસ્સો મળ્યો છે. પાંચમો એપિસોડ 9.87 મિલિયનના અંતિમ રેટિંગ સાથે શ્રેણીનો સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતો એપિસોડ હતો, જે તેને વર્ષનું 13મું સૌથી વધુ જોવાયેલું નાટક બનાવે છે. શ્રેણીની સરખામણી ધ વે વી લિવ નાઉ સાથે કરતા, એન્ડ્રુ બિલેને ઇવનિંગ સ્ટાન્ડર્ડમાં લખ્યું હતું કે કોલ્ડ ફીટ એ "આપણે અત્યારે જે રીતે જીવીએ છીએ તે વાસ્તવિક રીત છે", શ્રેણીમાં ભાવનાત્મક સંબંધોને વાસ્તવિક જીવનના વર્તનના ઉદાહરણો તરીકે ટાંક્યા હતા. આમ છતાં, આ શ્રેણીને અગાઉની શ્રેણીઓની સમકક્ષ ગણવામાં આવી ન હતી; બિલેને ન્યૂ સ્ટેટ્સમેનમાં લખ્યું હતું કે શ્રેણી "અડધી ટાંકી પર ચાલી રહી હતી" અને જેમ્સ નેસબિટે કહ્યું હતું કે તે "મહાન નહોતી". આ શ્રેણીને લગ્નના એપિસોડ માટે શ્રેષ્ઠ નાટક શ્રેણી માટે બાફ્ટા અને રાષ્ટ્રીય ટેલિવિઝન પુરસ્કારોમાં સૌથી લોકપ્રિય કોમેડી કાર્યક્રમ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. જે દ્રશ્યમાં પીટ પ્રથમ વખત રોડને મળે છે તેને 2002માં બીબીસીના વાર્ષિક "ટીવી મોમેન્ટ્સ" સમારોહમાં "શ્રેષ્ઠ નાટકીય ક્ષણ" તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યો હતો. આ શ્રેણીને બ્રિટિશ બોર્ડ ઓફ ફિલ્મ ક્લાસિફિકેશન દ્વારા 5 સપ્ટેમ્બર 2002ના રોજ રેટ કરવામાં આવી હતી, જેમાં એપિસોડ 1-6 અને 8ને 12 રેટિંગ અને એપિસોડ 7 અને 15 મળ્યા હતા. કોલ્ડ ફીટઃ ધ કમ્પ્લીટ ફોર્થ સિરીઝ 25 નવેમ્બર 2002ના રોજ વીસીઆઈ દ્વારા ક્ષેત્ર 2 ડીવીડી પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. અને 20 માર્ચ 2006ના રોજ ગ્રેનાડા મીડિયા દ્વારા નવા પેકેજિંગમાં ફરીથી રજૂ કરવામાં આવી હતી. આઠમા એપિસોડની ડીવીડી 2003માં સન્ડે મિરર અને વૂલવર્થ્સ વચ્ચેના સંયુક્ત પ્રચાર સાહસમાં ઉપલબ્ધ કરાવવામાં આવી હતી. સંદર્ભો સ્મિથ, રૂપર્ટ (2003). ઠંડા પગઃ સંપૂર્ણ સાથી. લંડનઃ ગ્રેનાડા મીડિયા. . વધુ વાંચન સ્મિથ, ગ્રેગ એમ. (2006). "અ કેસ ઓફ કોલ્ડ ફીટઃ સીરીયલ નરેશન એન્ડ ધ કેરેક્ટર આર્ક" (સબ્સ્ક્રિપ્શન એક્સેસ). જર્નલ ઓફ બ્રિટીશ સિનેમા એન્ડ ટેલિવિઝન (એડિનબર્ગ યુનિવર્સિટી પ્રેસ) 3 (1): pp. 82-94. ડોઈઃ 10.3366/JBCTV.2006.3.1.82. સ્ટાફ (23 મે 2001). "'કોલ્ડ ફીટ' ઓઝમાં શૂટ કરે છે". એન્કોર મેગેઝિન (આરબીઆઇ ઓસ્ટ્રેલિયા). 2001 બ્રિટિશ ટેલિવિઝન સિઝન