Selma (Bijelo Dugme song)
સેલ્મા એ પ્રભાવશાળી બોસ્નિયન રોક બેન્ડ બિજેલો ડુગ્મે દ્વારા ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયામાં રેકોર્ડ કરાયેલ એક રોક લોકગીત છે. આ ગીત પ્રથમ વખત તેમના 1974 ના પ્રથમ આલ્બમ કડ બી બાયો બિજેલો ડુગ્મે પર દેખાયું હતું. બેકગ્રાઉન્ડ "સેલ્મા" એ યુનિવર્સિટીની મુસાફરી કરતી એક યુવાન છોકરી વિશેનું ગીત છે. કથાવાચક તેણીને વિદાય આપી રહ્યો છે પરંતુ તેણી પ્રત્યેની તેની લાગણીઓ વ્યક્ત કરવામાં અસમર્થ છે. તે માત્ર એટલું જ કહી શકે છે કે ગુડબાય અને મહેરબાની કરીને ટ્રેનની બારીમાંથી બહાર ન આવો. આ ગીતનું લખાણ ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવ કવિ અને ગીતકાર વ્લાડો ડિજાક દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું, જે 1949ની એક વાસ્તવિક ઘટના પર આધારિત હતું, જ્યારે તેઓ ઝેનિકામાં જન્મેલી યુવાન છોકરી સેલ્મા બોરિક સાથે સારાજેવોના ટ્રેન સ્ટેશન પર ગયા હતા, જેમાં તેઓ ગુપ્ત રીતે પ્રેમમાં હતા. આ ફિલ્મનું સંગીત ગોરાન બ્રેગોવિચે આપ્યું હતું. વર્ઝન સ્ટુડિયો વર્ઝન આપણે રેકોર્ડ પર જે વર્ઝન સાંભળીએ છીએ તેની લંબાઈ આશરે છ મિનિટ અને દસ સેકન્ડ છે. ગીતમાં બે શ્લોકો છે, પરંતુ ત્રીજા શ્લોક માટે બીજા શ્લોકનું પુનરાવર્તન કરવામાં આવે છે. ઓર્ગેનિસ્ટ વ્લાડો પ્રાવડીક દ્વારા કરવામાં આવેલ ઓર્ગેન સોલો તેમજ બ્રેગોવિક દ્વારા ભજવવામાં આવેલ ગિટાર રિફ્સ છે. આ ગીતમાં પિકાર્ડી ત્રીજા ક્રમે છે. કોન્સર્ટ કોડ હાજ્ડુકે સેસ્મે વર્ઝન તેમના 1978ના જીવંત પ્રકાશન કોન્સર્ટ કોડ હાજ્ડુકે સેસ્મે માટે બેન્ડ પાસે ગીતનું ઘણું ટૂંકું વર્ઝન હતું. આ સંસ્કરણ માત્ર 3.5 મિનિટ સુધી ચાલ્યું હતું અને બીજા શ્લોકનું પુનરાવર્તન કરવામાં આવ્યું ન હતું. ઉપરાંત ગીતની શરૂઆતમાં અને મધ્યમાં વગાડવામાં આવતા ઓર્ગેન સોલોનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો ન હતો, આમ સ્ટુડિયો સંસ્કરણના વિરોધમાં ગીતની લંબાઈ ટૂંકી કરવામાં આવી હતી. આ ગીત હેમન્ડ ઓર્ગેનનો ઉપયોગ કરે છે. સેલમાનું ત્રીજું સંસ્કરણ બેન્ડના ત્રીજા જીવંત આલ્બમ 'મારમોર, કામેન અને ઝેલજેઝો' પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. બેવડા આલ્બમ તરીકે રજૂ થયેલ, આ સામગ્રી તેમના આલ્બમ "પ્લજુની આઈ ઝપજેવાજ મોજા જુગોસ્લાવિજો" ના સમર્થનમાં બેન્ડના પ્રવાસ દરમિયાન 1987 દરમિયાન રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી. આ "નગ્ન" સંસ્કરણમાં, બ્રેગોવિચે અગાઉ પ્રભાવશાળી સાધન તરીકે અંગને બહાર કાઢ્યું જેણે ગીતને ધાર્મિક અર્થ આપ્યો અને ગીતને સરળ બનાવવાનું નક્કી કર્યું, બાસ અને ડ્રમને મુખ્ય સાધનો તરીકે ગોઠવવામાં આવ્યા હતા. લાઇવ આલ્બમ પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હોવા છતાં, સેલમાનું ત્રીજું સંસ્કરણ રેકોર્ડિંગ સ્ટુડિયોમાં બનાવવામાં આવ્યું હતું. 1974 ગીતો