Llerena, Badajoz
લેલેરેના એ બદાજોઝ પ્રાંત, એક્સ્ટ્રેમાડુરા, સ્પેનમાં સ્થિત એક નગરપાલિકા છે. 2007ની વસ્તી ગણતરી (આઈ. એન. ઈ.) અનુસાર, નગરપાલિકાની વસ્તી 5,995 રહેવાસીઓની છે. 29 ડિસેમ્બર, 1966ના રોજ પોતાને ઐતિહાસિક કલાત્મક મેળાવડો જાહેર કરનાર લેલેરેના શહેર દક્ષિણપશ્ચિમ સ્પેનમાં આવેલું છે. આ જ નામના દેશના પ્રદેશના ન્યાયિક અને આર્થિક કેન્દ્રના વડા, તે 20 નગરપાલિકાઓથી સમાન અંતરે છે, અને જિલ્લા 432 અને 413 રાષ્ટ્રીય રસ્તાઓના સંગમ પર બેસે છે. ઇતિહાસ આરબ સમયગાળો અરબોના સમયમાં તેને એલેરિના કહેવામાં આવતું હતું, જે અરબો અને ખ્રિસ્તીઓ વચ્ચેની સ્પર્ધા હતી. તે ચોક્કસપણે વર્ષ 1243 માં સેન્ટિયાગોના ઓર્ડરના માસ્ટર પેલાયો પેરેઝ કોરિયા દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યો હતો, જેમને કેસ્ટિલેના ફર્ડિનાન્ડ ત્રીજાએ સિએરા મોરેનાની પુનઃપ્રાપ્તિની જવાબદારી સોંપી હતી. ઓર્ડર ઓફ સેન્ટિયાગો આ સમાધાન ઓર્ડર ઓફ સેન્ટિયાગોને તેના સંરક્ષણ અને પુનર્વસન માટે આપવામાં આવ્યું હતું. ઓર્ડરના માલિકોએ 1297માં ફ્યુએરોસને મંજૂરી આપી હતી. પરંપરા ઉભરી આવી હતી કે ઓર્ડરના માસ્ટર્સ લ્લેનેરાનો ઉપયોગ તેમના અસ્થાયી નિવાસસ્થાન તરીકે કરે છે. ત્યાં રહેતા સૌથી નોંધપાત્ર માસ્ટર્સ હતાઃ પ્રિન્સ ડોન ફેડ્રિક (1342-1358), કેસ્ટિલેના રાજા પીટર પ્રથમના સાવકા ભાઈ. ડોન પેડ્રો ફર્નાન્ડિઝ કાબેઝા ડી વાકા (1382-1387) વિલાગાર્સિયાના ડોન એનરિક ગાર્સિયા ફર્નાન્ડિઝ (1385-1387) લોરેન્ઝો સુઆરેઝ ડી ફિગુએરોઆ (1387-1409), માસ્ટરને ચર્ચ ઓફ અવર લેડી ઓફ ગ્રેનાડા ડોન એલોન્સો ડી કાર્ડેનસ (1480-1493) માં દફનાવવામાં આવ્યા હતા, જેઓ ઓર્ડર ઓફ સેન્ટિયાગોના છેલ્લા માસ્ટર્સ હતા. તેમની કબર પણ શહેરમાં છે. લેલેરેના માસ્ટર્સ ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ સેન્ટિયાગોનું રીઢો નિવાસસ્થાન હતું, અને આ હકીકત 15મી સદીમાં શહેરની તરફેણ કરતી હતી, જ્યારે તે પ્રિયરી ઓફ ધ હોસ્ટેલ સાન માર્કોસ ડી લિયોનની રાજધાની બની હતી. આ કારણોસર તે આ પ્રદેશનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ કેન્દ્ર હતું, જે ત્યાં સુધી રીના હતું. તેના મહત્વમાં એટલો વધારો થયો હતો કે તે એક્સ્ટ્રેમાડુરામાં સેન્ટિયાગોના ક્રમના લિયોન પ્રાંતનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ વહીવટી કેન્દ્ર બની ગયું હતું, જે મેસ્ટ્રલ ઓર્ડર ટેબલનું મુખ્ય મથક હતું અને લ્લેનાથી સંચાલિત 30 થી વધુ શહેરોનું મુખ્ય શહેર હતું અને લિયોનમાં સેન માર્કોસના ઓર્ડરના પ્રાયર પર નિર્ભર હતું. વર્ષ 1340માં, કેસ્ટિલેના રાજા આલ્ફોન્સો XIએ લ્લેનામાં કોર્ટેસની અધ્યક્ષતા કરી હતી. 1383 માં, પેડ્રો ફર્નાન્ડીઝે ઓર્ડરના તમામ કમાન્ડરોની સહાયથી લ્લેનામાં ઓર્ડર ઓફ સેન્ટિયાગોના જનરલ ચેપ્ટરની ઉજવણી કરી હતી. માસ્ટર ઓફ ધ ઓર્ડર લોરેન્ઝો સુઆરેઝ ડી ફિગુએરોઆને 21 સપ્ટેમ્બરના રોજ સાન માટેઓ મેળો યોજવાનું લાઇસન્સ મળ્યું, ચર્ચ ઓફ ગ્રેનાડામાં ટ્રિનિટીનું ચેપલ બનાવ્યું, બુસ્ટીમેન્ટોસ બનાવ્યું અને કાસા મેસ્ટ્રલ અથવા કોન્વેન્ટ ઓફ સાન્ટા એલેના બનવા માટે રચાયેલ ઇમારતને સમાપ્ત કરી. વિલાગાર્સિયાના એનરિક ગાર્સિયા ફર્નાન્ડીઝે પડોશી શહેર વિલાગાર્સિયા ડે લા ટોરેમાં કિલ્લો બાંધ્યો હતો અને ચર્ચ ઓફ સાન્ટા મારિયાના ચાન્સેલના આશ્રયદાતા બન્યા હતા અને તેમાં દફનાવવાનું નક્કી કર્યું હતું. અલોન્સો ડી કાર્ડેનાસે સેન્ટ પીટરના મંદિર દ્વારા કબજો કરાયેલ સ્થળ પર સેન્ટિયાગો ચર્ચનું નિર્માણ કર્યું હતું અને શહેરના કેટલાક સૌથી મહત્વપૂર્ણ દરવાજા દિવાલોથી ઘેરાયેલા દ્વારને આપ્યા હતા. એક સમયે મુસ્લિમ પ્રદેશ હોવાથી, તેના પુનઃવિજયથી લિયોનીઝ, બાસ્ક અને કેન્ટાબ્રિયન પરિવારો દ્વારા પુનઃવસન થયું હતું. પરંતુ એક મહત્વપૂર્ણ મુખ્ય યહુદી વસ્તી પણ શહેરની અંદર ઉભરી આવી અને તેને ઉચ્ચ આર્થિક અને સાંસ્કૃતિક સિદ્ધિઓ સાથેનું એક સમૃદ્ધ શહેર બનાવ્યું. ખ્રિસ્તીઓ, યહુદીઓ અને મુસ્લિમો એમ ત્રણ સંસ્કૃતિઓમાં શાંતિપૂર્ણ સહઅસ્તિત્વ ઉભરી આવ્યું હતું. વર્ષ 1479માં, યહુદી નેતા રાબી મેયરે ઇસાબેલાને કેસ્ટિલે રાજ્યમાં અસ્તિત્વ ધરાવતા યહુદીઓના મેળાઓ અને બજારો પરના પ્રતિબંધને દૂર કરવા માટે સમજાવ્યા હતા. આનાથી શહેરના આર્થિક સ્તરોમાં સુધારો થયો અને અનુવાદકોની શાળા બનાવવાની મંજૂરી મળી. આ સમયે લેલેરેનામાં 600 યહુદી પરિવારો હતા, જેઓ સભાસ્થાન (ચેપલ ઓફ સાન્ટા કેટાલિના) ની નજીકમાં રહેતા હતા. 1490 માં, ઓર્ડર ઓફ સેન્ટિયાગોનું અંતિમ પ્રકરણ જનરલ યોજાયું હતું, જે યુક્લેસમાં શરૂ થયું હતું. તે ભૂમિકાને સ્પેનિશ ક્રાઉનની સત્તામાં સામેલ કરવામાં આવી તે પહેલાં તેને ઓર્ડરના છેલ્લા માસ્ટર દ્વારા બોલાવવામાં આવી હતી. ઇસાબેલાએ 1492માં યહુદીઓની હકાલપટ્ટીના હુકમનામા પર હસ્તાક્ષર કર્યા પછી, 125 યહુદી પરિવારો લ્લેનામાં રહ્યા અને યહુદીઓ ખ્રિસ્તી ધર્મમાં પરિવર્તિત થયા. ઇન્ક્વિઝિશન કોર્ટ 1508 માં, ઇન્ક્વિઝિશન કોર્ટની ટ્રિબ્યુનલ ડેલ સેન્ટો ઓફિસિયોની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. ઇસાબેલાના નિર્દેશક અને સલાહકાર લુઇસ ઝપાટા ડિગ્રીના પ્રભાવથી પ્રાપ્ત, તેને નીચલા એક્સ્ટ્રેમાડુરામાં યહૂદી વસ્તીના અસ્તિત્વ દ્વારા મદદ મળી હતી. તેના અધિકારક્ષેત્રના વિસ્તરણના સંદર્ભમાં તે સ્પેનની ત્રીજી અદાલત હતી. તે 42.260 ચોરસ કિલોમીટર પર કબજો કરે છે, અને તેમાં સિયુડાડ રોડ્રિગો, પિયાસેન્ઝા, કોરિયા અને બડાજોઝના બિશપ્રિક્સનો સમાવેશ થાય છે. Llerena માં ત્રણ મુખ્ય મથકો, Zapatería સ્ટ્રીટમાં પ્રિયરી પેલેસ, હાઉસ મેસ્ટ્રલ સ્ટ્રીટ લા પ્રિઝન અને છેવટે, 1834 માં તેના નાબૂદી સુધી, પેલેસ ઓફ ધ ઝપાટા, જે હવે લા કોરેડેરા સ્ટ્રીટમાં ન્યાય છે. તેનો મહત્તમ ભવ્યતાનો સમયગાળો 16મી સદીમાં હતો જેમાં સાત કોન્વેન્ટ્સ તેમજ એક મહાન સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિ હતી. આ સદી દરમિયાન વસ્તીમાં મોટો વધારો માત્ર નવી દુનિયામાં ચોક્કસ સ્થળાંતર દ્વારા ઘટ્યો હતો, જે 1591માં રાજધાની બડાજોઝ પછી એક્સ્ટ્રેમાડુરાનું બીજું સૌથી મોટું વસ્તી કેન્દ્ર બન્યું હતું. સદીના અંત સુધીમાં 8,300 રહેવાસીઓ હતા. 1594માં, પ્રાંતોમાં વસ્તીની વસ્તી ગણતરી અને 16મી સદીમાં કેસ્ટિલેના તાજની કૂચ લિયોન પ્રાંતનો ભાગ હતી અને તેના 2,066 પડોશીઓ હતા, જેમાં તેના ઉપનગરો લ્લેના જેવા કે મેગુઇલા સામેલ હતા. વર્ષ 1640માં, તેણે હાંસલ કરેલી વૃદ્ધિને કારણે, ફિલિપ ચોથાએ લેલેરેનાને શહેરનો ખિતાબ આપ્યો હતો. 17મી સદીના અંત સુધીમાં પતનની શરૂઆત અનેક પરિબળોથી પ્રભાવિત થઈને થઈ હતીઃ સ્પેનિશ સામ્રાજ્યમાં રાજકીય કટોકટી, પોર્ટુગલ સાથે યુદ્ધ, ઓછા યોગ્ય સ્થાનિક શાસકો, મૂરીશ હકાલપટ્ટી અને ક્રમિક મહામારીઓ કે જેને સંસર્ગનિષેધ દરમિયાન બહારથી અલગ રાખવામાં આવી હતી. 18મી સદી 1786માં હિગ્યુએરા ડી લ્લેના અને 1749માં મેગુઇલાના મ્યુનિસિપલ સ્વતંત્રતા સ્થળો દરમિયાન પ્રાપ્ત થઈ હતી, જે અગાઉ તેની સિટી કાઉન્સિલ સાથે સંકળાયેલી હતી. આઝાદીના યુદ્ધ દરમિયાન (1808-1814), 1810માં કેન્ટાલગાલોની લડાઈના પ્રસંગે, શહેરનો મોટો વિનાશ થયો હતો. ત્યાં ઘણી ઇમારતોને નુકસાન થયું હતું અને આર્કાઇવનો એક ભાગ નાશ પામ્યો હતો, અને શૌર્યની બેઠક તરીકે સેવા આપી હતી, ચર્ચ ઓફ અવર લેડી ઓફ ગ્રેનાડા ઝુરબારનની વેદીના ભાગ રૂપે મોટી સંખ્યામાં કલાકૃતિઓ લૂંટી લેવામાં આવી હતી. જૂના પતનથી લિયોનમાં ઓર્ડર ઓફ સેન માર્કોસ ગાયબ થઈ ગયો, પ્રાંત અને પક્ષના ગવર્નર લેલેરેનામાં હોદ્દો સંભાળવાનું બંધ કરી દીધું અને 1834 માં અદાલતી તપાસના પવિત્ર કાર્યાલયને નાબૂદ કરવાનો આદેશ આપ્યો. તે સમયે આ શહેર ઉત્તરપૂર્વીય એક્સ્ટ્રેમાડુરામાં હતું અને 1834માં તે લેલેરેનાના ન્યાયિક જિલ્લાની રાજધાની અને મુખ્ય મથક હતું. ધાર્મિક અધિકારક્ષેત્રના સસ્પેન્શનના હુકમનામાએ સદીઓથી લશ્કરી આદેશો જાળવી રાખ્યા પછી, લેલેરેનાએ પાદરી ડોન ફ્રાન્સિસ્કો મેસોના બડાજોઝના બિશપરિકના અધિકારક્ષેત્રને કારણે "મતભેદ" પેદા કર્યો. માત્ર એક વર્ષમાં જ્યારે આલ્ફોન્સો XII સિંહાસન પર આવ્યો ત્યારે ઘણા ઝઘડા થયા હતા, જેના કારણે લ્લેના માટે તે હુકમનામું ગાયબ થઈ ગયું હતું. પુનરાવર્તિત જમીન અને ઇમારતોની જપ્તીએ લેલેરેનાના મ્યુનિસિપલ અર્થતંત્ર અને બાકીના પડોશ માટે એક મોટી કમનસીબી પેદા કરી. 1837ના જુઆન અલ્વારેઝ મેન્ડીઝાબલ અને 1855માં મડોઝમાંથી, તે લ્લેના નગરપાલિકાને લગભગ સંસાધનો વિના છોડી દેવામાં આવ્યું હતું. તેમણે તેમની મિલકતનો તે હિસ્સો ગુમાવ્યો જે તેમણે સદીઓથી જાળવી રાખ્યો હતો અને નગરપાલિકાના ખજાનાને નોંધપાત્ર લાભ આપીને તેનો ઉપયોગ કર્યો હતો. સાંતા ઇસાબેલ, સાન ફ્રાન્સિસ્કો, લા મર્સિડ, સાન સેબાસ્ટિયન અને લા કોન્સેપ્સિયનને સમર્પિત કેટલાક કોન્વેન્ટ્સ અદ્રશ્ય થઇ ગયા હતા, જેમાં માત્ર સાંતા ક્લારા કોન્વેન્ટ જ બચ્યું હતું. 19મી સદી દરમિયાન, સદીના ઉત્તરાર્ધમાં મેરિડા-સેવિલા રેલવે લાઇનના નિર્માણ સાથે શહેરમાં રહેલા કેટલાક ઉદ્યોગો, 1885માં લ્લેના અને અલ પેડ્રોસો વચ્ચે છેલ્લા વિભાગમાં તેના સમાપન સુધી, આ પ્રદેશની આર્થિક પ્રગતિમાં ફાળો આપ્યો હતો. આબોહવા અને ભૂગોળ લેલેરેના બડાજોઝ પ્રાંતની દક્ષિણે આવેલું છે અને તે "ધ કન્ટ્રીસાઇડ સાઉથ" પ્રદેશ સાથે સંબંધિત છે. બડાજોઝથી 114 કિમી દૂર અને 638 મીટર દૂર સ્થિત છે. ઊંચાઈ. 162.3 ચોરસ કિમીનો મ્યુનિસિપલ વિસ્તાર સિએરા મોરેનાની ટેકરીઓ અને તળેટીથી વિસ્તરે છે, જે બરાબર ગુઆડાલક્વિવિર અને ગુઆડિયાનાના જળવિભાજકમાં છે. ભૂપ્રદેશ વૈવિધ્યસભર છે, જે ઉત્તરથી દક્ષિણ તરફ આગળ વધે છેઃ ગ્રામ્ય વિસ્તાર, કાદવનો વિસ્તાર, ઊંડી માટીની જમીન સાથે, એસઇ તરફ નકામી, રેતાળ અને ખડકાળ જમીન, જ્યાં સિએરા ડી સાન મિગ્યુએલમાં ભૌગોલિક રચના વધુ ખંડિત થવા લાગે છે. આબોહવા ઉપઉષ્ણકટિબંધીય ભૂમધ્ય-પ્રકારની રોમ. સરેરાશ વાર્ષિક તાપમાન 15.3 ડિગ્રી સેલ્સિયસ છે. શિયાળો સામાન્ય રીતે હળવો હોય છે અને સરેરાશ તાપમાન 7.3 ડિગ્રી સેલ્સિયસ હોય છે, ઉનાળો ગરમ અને સૂકો હોય છે અને સરેરાશ તાપમાન 24.2 ડિગ્રી સેલ્સિયસ હોય છે. મોસમી સરેરાશ વરસાદ 586 મીમી છે, શિયાળામાં વરસાદની મોસમ સાથે (227.6mm). સ્ક્લેરોફિલસ ભૂમધ્ય જંગલો ઝાડી, સાવરણી, લવંડર અને રોક રોઝ સહિતની અન્ય પ્રજાતિઓ સાથે ઓકથી બનેલા છે. સ્પેનના સ્મારકો અને રસના સ્થળો પ્લાઝાઃ તે વિસ્તાર કે જે બુલરિંગ, બજાર અને ઘરની ઉજવણીનું યજમાન હતું. ચોરસની દક્ષિણ બાજુએ ચર્ચ ઓફ અવર લેડી ઓફ ગ્રેનાડા છે જે બે માળની કમાનો ધરાવતી એક બાલ્કની છે. ઉત્તર બાજુએ (ચર્ચની સામે) કેસિનેટનું પ્રવેશદ્વાર છે. તેના ઉપનામો છેઃ પોર્ટલ ઓફ ધ સ્ટોર્સ, ફાર્મસી, પાન અને જેલ. તેમાં સફેદ રંગની ઈંટની કમાનો, પથ્થરના સ્તંભો, બાલ્કનીઓ અને બારીઓ સાથે બે માળ છે, અને બેલેસ્ટર્ડ હરાજી ચાલે છે. પૂર્વ બાજુએ નવ કમાનો સાથે સિટી હોલ અને પોર્ટલ મોરાલેસ છે. આ વિસ્તારના કેટલાક ઘરોમાં ચિત્રકાર ફ્રાન્સિસ્કો ડી ઝુરબારન અને તેમની પત્ની રહેતા હતા. નજીકમાં 1617માં ચિત્રકાર દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ ફુવારો છે. અવર લેડી ઓફ ગ્રેનાડાઃ ચર્ચ ટાઉન હોલ સ્ક્વેરમાં સ્થિત છે, જેમાં 2 માળની કમાનો સાથે બાલ્કની સાથે અગ્રભાગ બેરોક છે. મુખ્ય ચોકમાં પ્રગટ થતી ઘટનાઓની પહોંચ મેળવવા માટે ચર્ચના ઉત્તરીય મુખ પર 18મી સદીમાં આ એક ઉમેરો હતો. ચર્ચમાં ઈંટનો ભવ્ય ટાવર છે. કોન્વેન્ટો ડી સાન્ટા ક્લેરાઃ સ્લાઇડથી શેરીમાં સ્થિત છે. તેમાં પથ્થરની બહુકોણીય જાળી સાથેનું વરંડું છે. તેમના ચર્ચમાં શિલ્પકાર જુઆન માર્ટિનેઝ મોન્ટેન્સના સેન્ટ જેરોમની મૂર્તિ છે. તમે દિવાલ ચિત્રો અને બેરોક યજ્ઞવેદીની કૃતિઓની પણ પ્રશંસા કરી શકો છો. ઝપાટા પેલેસઃ ઇન્ક્વિઝિશનના પ્લાઝામાં, તે તેના પેશિયો સાથે ઉમદા સ્થાપત્યનું સારું ઉદાહરણ છે. તે અદાલતી તપાસની બેઠક હતી. પલાસિયો એપિસ્કોપલઃ સેન્ટિયાગોના ઓર્ડરના પાદરીઓનું નિવાસસ્થાન. તેનું આવરણ આલ્ફિઝ અને હેરાલ્ડ્રી ઓફ ધ ઓર્ડર સાથે તૈયાર કરવામાં આવ્યું છે. દાડમના સ્થાનિક તહેવારો મેડોના (15 ઓગસ્ટના રોજ તહેવાર) સાન મિગ્યુએલ ફેર (સપ્ટેમ્બર) માટાન્ઝા શિક્ષણ (માર્ચની શરૂઆતમાં) ટૂર "લા મોરોલા" (સ્થાનિક તહેવાર નહીં, પરંતુ દર વર્ષે ઇસ્ટર વીકએન્ડ પર વધુ જાહેર થાય છે) પ્રતિષ્ઠિત લોકો લુઇસ ઝપાટા ડી કાર્ડેનસ (1515-1590): બોગોટા આર્કબિશપ. મિગ્યુએલ સાંચેઝ ડી લ્લેને (1518-1601): ગોન્ઝાલો જિમેનેઝ સાથે કોલમ્બિયામાં બોગોટા અને તુન્જાની સ્થાપના કરી. પેડ્રો સીઝા ડી લિયોન (1520-1554): ઈન્ડિઝના ઇતિહાસકાર. તે બટાટાને યુરોપ લાવ્યો. લુઇસ ઝપાટા (1526-1595): લેખક અને ફિલિપ બીજાના દરબારી. ગાર્સિયા લોપેઝ ડી કાર્ડેનસ (16મી સદી): ગ્રાન્ડ કેન્યોનની શોધ કરી. લોરેન્ઝો સુઆરેઝ ડી ફિગુએરોઆ (1530-1595): સાન્ટા ક્રૂઝ ડે લા સિયેરાના ગવર્નર. કેટાલિના ક્લેરા રામિરેઝ ડી ગુઝમેન (1618-1684/5): કવિ જુઆન ડી ઝુરબારન (1620-1649): ચિત્રકાર, ફ્રાન્સિસ્કો ડી ઝુરબારનના પુત્ર, જેને સ્પેનિશ સુવર્ણ યુગના શ્રેષ્ઠ સ્થિર જીવનમાંથી એક માનવામાં આવે છે. જોસ દ હર્મોસિલા (1776): આર્કિટેક્ટ અને નગર આયોજક. લેખક, અન્ય કૃતિઓ વચ્ચે, અને, વેન્ટુરા રોડ્રિગ્ઝ સાથે, સેલોન ડેલ પ્રાડો (જે હવે મેડ્રિડમાં પણ પેસિયો ડેલ પ્રાડો તરીકે ઓળખાય છે) નો શહેરી પ્રોજેક્ટ. તેમણે મેડ્રિડમાં બેસિલિકા સાન ફ્રાન્સિસ્કો અલ ગ્રાન્ડેના પ્રોજેક્ટનો મુસદ્દો પણ તૈયાર કર્યો હતો. ડોન પેડ્રો ગોમેઝ દુરાન વાય ચાવેસ (1626): ડોન જુઆન ડી ઓનેટની આગેવાની હેઠળના અભિયાનના અગ્રણી સભ્ય, જેમણે ન્યૂ મેક્સિકોના પ્રદેશમાં ન્યૂ સ્પેન માટે રાજધાનીની સ્થાપના કરી હતી. આ શહેરની સ્થાપના "લા વિલા રિયલ ડી લા સાન્ટા ફે ડી સાન ફ્રાન્સિસ્કો ડી એસિસ" માં કરવામાં આવી હતી અને તેનું નામ 1610માં કેપિટોલ રાખવામાં આવ્યું હતું. આધુનિક સમયમાં તે સાન્ટા ફે, ન્યૂ મેક્સિકો તરીકે ઓળખાય છે, જે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સૌથી જૂની રાજધાની છે. તેમના મૃત્યુના સમય સુધીમાં તેમને ન્યૂ મેક્સિકોમાં સ્પેન હેઠળના તમામ શાહી સૈનિકોના કમાન્ડિંગ જનરલ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. સિસ્ટર સિટી લેલેરેનાએ 5 મે, 1992ના રોજ મેક્સિકોના ઝાકાટેકાસ રાજ્યમાં સ્થિત સોમ્બ્રેરેટ સાથે સિસ્ટર સિટીનો દરજ્જો જાહેર કર્યો હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ http://llerena.org બડાજોઝ પ્રાંતની નગરપાલિકાઓ