Jakob Jakobsen
જેકબ જેકોબ્સન (22 ફેબ્રુઆરી 1864-15 ઓગસ્ટ 1918) ફારોની ભાષાવિદ્ અને વિદ્વાન હતા. ડૉક્ટરેટની ડિગ્રી મેળવનાર પ્રથમ ફારો ટાપુવાસી, શેટલેન્ડની નોર્ન ભાષા પરનો તેમનો થીસીસ તેની ઐતિહાસિક જાળવણીમાં મોટો ફાળો હતો. વધુમાં, તેઓ ફારોનીઝ ભાષા અને તેના સાહિત્યમાં તેમના યોગદાન માટે જાણીતા હતા, ખાસ કરીને ફારોનીઝ જોડણીના વિકાસને લઈને વેન્સેસ્લોસ ઉલરિકસ હેમરશેઇમ સાથેના તેમના સંઘર્ષ માટે, જેમાં તેમણે ધ્વન્યાત્મક લેખન પ્રણાલી અપનાવવાની નિષ્ફળ હિમાયત કરી હતી. જેકબ જેકોબ્સનના માતા-પિતા ટર્શેવનના હંસ નિકોલાઈ જેકોબ્સન અને સેન્ડોયના જોહાન મેરી હેન્સડેટર હતા. જેકબ ત્રણ બાળકોમાં સૌથી નાનો હતો, તેની બે મોટી બહેનો હતી. તેમના પિતા, એચ. એન. જેકોબ્સન, બુક બાઈન્ડર તરીકે પોતાનું ગુજરાન ચલાવતા હતા અને ટર્શાવનમાં પુસ્તકોની દુકાન પણ ચલાવતા હતા. મૂળ બુકશોપ જૂના નગરમાં હતી, પરંતુ એચ. એન. જેકોબ્સને 1918માં દુકાનને વધુ ઉપરના કેન્દ્રીય સ્થાન પર ખસેડી હતી, જ્યાં તે આજે પણ ઊભી છે, અને તેની પરંપરાગત ફરોઇસ ઘાસની છત જાળવી રાખી છે. 1865માં સ્થપાયેલી એચ. એન. જેકોબ્સન્સ બોકાહંડિલ આજે પણ ફરો ટાપુઓમાં વેપાર કરતી સૌથી જૂની દુકાનોમાંની એક છે. જેકબ જેકોબ્સન તોર્શાવનની "રિયલસ્કોલન" શાળામાં ગયા, જ્યાં તેમણે ભાષાઓ શીખવા માટે કુદરતી પ્રતિભા દર્શાવી. તેર વર્ષની ઉંમરે તેઓ ડેનમાર્કમાં શાળામાં ગયા અને 1883માં હર્લુફશોલ્મમાં કોલેજ પૂર્ણ કરી. 1891 માં તેમણે ડેનિશને તેમના મુખ્ય વિષય તરીકે અને ફ્રેન્ચ અને લેટિનને સહાયક વિષયો તરીકે સ્નાતક થયા. 1897માં તેમણે તેમના કાર્ય "ડેટ નોરોન સ્પ્રોગ પે શેટલેન્ડ" (શેટલેન્ડમાં નોર્સ ભાષા) સાથે ડોક્ટરેટની પદવી મેળવી હતી. પાછળથી જીવનમાં, જેકોબ્સનની એક બહેને કોપનહેગનમાં તેના ભાઈના જીવનમાં મોટી ભૂમિકા ભજવી હતી; તેમના મૃત્યુ પછી, તેમણે જેકોબ્સનની પોતાની યોજનાઓ અનુસાર તેમની શેટલેન્ડ કૃતિઓનું અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કર્યું હતું. ફારોની લોકકથાઓ અને મૌખિક કવિતાના ક્ષેત્રમાં જેકોબ્સન અને ફારોની જે. જેકોબ્સનના કાર્યોએ આધુનિક ફારોની લેખિત સાહિત્યના ઉદયમાં મહત્વપૂર્ણ ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમના ફરોઇસ દંતકથાઓ અને લોકકથાઓના સંગ્રહ, ફેરસ્કે ફોકસેગન અને Åventir સાથે આ સૌથી વધુ કેસ છે. તેઓ લોકકથાઓને એક પ્રકારના કાલ્પનિક સાહિત્ય તરીકે જોતા હતા, જ્યારે તેમના માટે દંતકથાઓ પ્રારંભિક ફારોના ઇતિહાસ વિશે એક પ્રકારનો સ્રોત હતી. તેમણે મૌખિક કવિતાઓ પણ એકત્રિત કરી, ફારોનીઝ સ્થળ-નામો સાથે કામ કર્યું અને ઘણા નવા શબ્દો બનાવ્યા. તેઓ ફારોઝમાં કેટલાક સેલ્ટિક સ્થળ-નામો તરફ ધ્યાન દોરનારા પ્રથમ વ્યક્તિ હતા, અને 1891માં વી. યુ. હેમરશેઇમ દ્વારા સંપાદિત ફેરસ્ક એન્થોલોજીમાં વ્યાકરણ વિભાગ અને ગ્રંથો-નમૂનાઓ માટે પણ જવાબદાર છે. 1898 માં જે. જેકોબ્સને તે સમયના નવા વિજ્ઞાન, ધ્વનિશાસ્ત્ર પર આધારિત નવી ફરોઇસ જોડણીની દરખાસ્ત કરી હતી. 1898 ની ઓર્થોગ્રાફીનો સિદ્ધાંત એ છે કે ધ્વનિ અને અક્ષર વચ્ચે એક-થી-એક પત્રવ્યવહાર હોવો જોઈએ, અને બાળકો દ્વારા લેખિત ભાષા શીખવામાં સરળ હોવી જોઈએ. રાજકીય વિવાદને કારણે આ પ્રસ્તાવને પડતો મૂકવામાં આવ્યો હતો. જેકબસેન અને શેટલેન્ડ જેકબ જેકબસેન શેટલેન્ડની સંસ્કૃતિમાં મુખ્ય વ્યક્તિ છે. જ્હોન જે. ગ્રેહામ તેમની બીજી આવૃત્તિની પ્રસ્તાવનામાં લખે છે તેમ, તેમનો "ડિક્શનરી ઓફ ધ નોર્ન લેંગ્વેજ ઇન શેટલેન્ડ" એ શેટલેન્ડ જીભની ઉત્પત્તિ અને ઉપયોગ પરની માહિતીનું અજોડ સ્રોત-પુસ્તક છે. 1893-95 દરમિયાન શેટલેન્ડમાં જેકોબ્સનના ફિલ્ડવર્કના આધારે, તે સૌપ્રથમ 1908 અને 1921 ની વચ્ચે ચાર ગ્રંથોમાં ડેનિશમાં દેખાયું હતું, અને ત્યારબાદ અંગ્રેજીમાં બે ગ્રંથો, 1928 અને 1932 માં પ્રકાશિત થયું હતું. આ શબ્દકોશે સ્કેન્ડિનેવિયન ફિલોલોજીમાં શિષ્યવૃત્તિની મુખ્ય કૃતિ તરીકે આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે પોતાની જાતને સ્થાપિત કરી છે. 1985માં ધ શેટલેન્ડ ફોક સોસાયટી, જેના તે સમયે ગ્રેહામ પ્રમુખ હતા, બે ખંડની અંગ્રેજી આવૃત્તિને પ્રતિકૃતિમાં ફરીથી છાપવા માટે ભંડોળ શોધવામાં સફળ રહી હતી. જ્યારે જેકોબ્સને એડિનબર્ગ નજીક લેઇથ માટે ફારોઝ છોડ્યું, ત્યારે શેટલેન્ડની ભાષાનું તેમનું એકમાત્ર જ્ઞાન થોમસ એડમંડસ્ટનની શબ્દાવલિ અને જ્યોર્જ સ્ટુઅર્ટની શેટલેન્ડ ફાયરસાઇડ ટેલ્સના તે ભાગોમાંથી લેવામાં આવ્યું હતું જે શેટલેન્ડ બોલીમાં લખાયેલા છે. એડિનબર્ગમાં તેઓ ગિલ્બર્ટ ગૌડીને મળ્યા અને ત્યાં તેમણે થોમસ બાર્કલે દ્વારા લખાયેલા એડમંડસ્ટનના કાર્ય માટે "એક મૂલ્યવાન હસ્તપ્રત પૂરક" વાંચ્યું. તેઓ 1893માં શેટલેન્ડ પહોંચ્યા અને ત્યાં તેમના ક્ષેત્રકાર્ય દરમિયાન તેમણે મોટી સંખ્યામાં શેટલેન્ડ બોલી બોલનારાઓ અને વિદ્વાનોની મુલાકાત લીધી, જેમાં હેલ્ડેન બર્ગેસ, જેમ્સ સ્ટાઉટ એંગસ, જ્હોન ઇર્વિન, રોબર્ટ જેમીસન (1827-1899), જેમ્સ ઇંકસ્ટર, જ્હોન નિકોલસન અને લોરેન્સ વિલિયમસનનો સમાવેશ થાય છે. ગૌડી સાથે જેકબસેનનો પત્રવ્યવહાર ઇ. એસ. રીડ ટેટ દ્વારા સંપાદિત કરવામાં આવ્યો હતો અને 1953માં પ્રકાશિત થયો હતો. 1981માં, રોય ગ્રોન્નેબર્ગે જેકોબ્સન અને શેટલેન્ડ શીર્ષક ધરાવતો અભ્યાસ પ્રકાશિત કર્યો. શેટલેન્ડની બોલી અને સ્થળના નામો. બે લોકપ્રિય પ્રવચનો, લેર્વિકઃ ટી. એન્ડ. જે. માન્સોન, 1897,1926 શેટલેન્ડસોર્નેસ સ્ટેડનવને, કોપનહેગન 1900, ધ પ્લેસ નેમ્સ ઓફ શેટલેન્ડ તરીકે પુનઃમુદ્રિત, 1936 લંડન/કોપનહેગન; 1993 શેટલેન્ડ લાઇબ્રેરી ગ્રીનિર અને રિટ્જરદિર, એચએનજે પુનઃમુદ્રિત. 1957 માં. આ લેખ http://shetlopedia.com/Jakob_Jakobsen GFDL વિકી પર આધારિત છે. લાર્સન, કાજ. 1991 માં. "હું તમને પ્રેમ કરું છું". માલ્ટિંગ 9:12-19 લાર્સન, કાજ. 1994. સ્ટેવસેટિંગારુપસ્કોટ જેકોબ્સ જેકોબસેન્સ. વર્દિન 61:7-41 પીટરસન હજલમાર પી. 2007. 1889 થી જેકોબ્સનની ઓર્થોગ્રાફી. જેકોબ્સન પરના પરિષદના પુસ્તકમાં જોવા માટે. બાહ્ય કડીઓ જ્હોન જે. ગ્રેહામની જેકબ જેકોબ્સન સાથેની કવિતા અહીં છે એચ. એન. જેકોબ્સન્સ બોકાહાન્ડિલનું મુખપૃષ્ઠ અહીં છે 1864 જન્મ 1918 મૃત્યુ ફારો ટાપુઓના ભાષાશાસ્ત્રીઓ નોર્ન ભાષા લોકો શેટલેન્ડ ફિલોલોજિસ્ટ્સ સાથે સંકળાયેલા 19મી સદીના ફારો લોકો નોર્નના ટર્શાવન ભાષાશાસ્ત્રીઓમાંથી લોકો