Mikayil Mushfig
મિકાઇલ મુશફિગ (, જન્મ મિકાઇલ ઇસ્માઇલઝાદે) (5 જૂન 1908, બાકુ-6 જાન્યુઆરી 1938, બાકુ) 1930ના દાયકાના અઝરબૈજાની કવિ હતા. મિકાયિલ મુશફિગને નવી અઝરબૈજાની કાવ્યાત્મક શૈલીના સ્થાપકોમાંના એક માનવામાં આવે છે. તેમની મોટાભાગની કવિતાઓ રોમાન્સ, પ્રકૃતિ, લાગણીઓ વિશે છે. આમ છતાં, તેઓ ટૂંક સમયમાં સોવિયેત અઝરબૈજાની લેખકોના સંઘમાં નિંદા કરનારા અને ટીકા કરનારા કવિઓમાંના એક બની ગયા હતા, અને તે પછી તરત જ, યુ. એસ. એસ. આર. માં સ્ટાલિનવાદી શુદ્ધિકરણ દરમિયાન 30 વર્ષની ઉંમરે સોવિયેત સત્તાવાળાઓ દ્વારા મુશફિગની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને તેને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. 1956માં તેમને મરણોપરાંત નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. ડી-સ્તરીકરણના નિકિતા ખ્રુશ્ચેવ યુગના પરિણામે મુશફિગની કવિતા અઝરબૈજાની સમાજમાં પ્રખ્યાત થઈ છે. જીવન અને કવિતા મિકાયિલ મુશફિગનો જન્મ 1908 માં બકુ ગવર્નરેટના બકુ શહેરમાં થયો હતો. તેમના પિતા મિર્ઝા અબ્દુલગાદિર ઇસ્માયિલઝાદે શિક્ષક અને કવિ હતા. તેમણે બાળપણમાં જ તેમના માતા-પિતાને ગુમાવ્યા હતા, તેથી તેમનો ઉછેર સંબંધીઓ દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. તેમણે બકુની રશિયન ભાષાની શાળામાં પ્રાથમિક શિક્ષણ મેળવ્યું હતું. 1920 માં અઝરબૈજાનમાં સોવિયેત શાસનની સ્થાપના પછી, તેમણે બકુ શિક્ષક શાળામાં અભ્યાસ કર્યો અને 1931 માં, તેમણે બકુ સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના ભાષા અને સાહિત્ય વિભાગમાંથી સ્નાતક થયા. મુશફિગે 1933માં દિલબર અખુંદઝાદે સાથે લગ્ન કર્યા હતા. મિકાયિલે પોતાની વ્યાવસાયિક કારકિર્દીની શરૂઆત શાળાના શિક્ષક તરીકે કરી હતી. શિક્ષણ સાથે સંકળાયેલા હોવા છતાં તેમણે કવિતાઓ લખવાનું શરૂ કર્યું હતું. તેમની પ્રથમ કવિતા બીર ગુન ("ધ ડે") 1926માં બાકુના ગંજ ફહલા અખબારમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. લગભગ આ સમયે, તેમણે મુશફિગ ("કોમળ દિલ" માટે ફારસી-અરબી) ઉપનામ અપનાવ્યું હતું. સમદ વુર્ગુન અને રસૂલ રઝા સાથે, મિકાયિલ મુશફિગ 1930ના દાયકામાં નવી અઝરબૈજાની સોવિયેત કાવ્યાત્મક શૈલીના સ્થાપકોમાંના એક બન્યા હતા. તેમણે આર્મેનિયન અને રશિયનમાંથી પણ સંખ્યાબંધ કવિતાઓનો અનુવાદ કર્યો હતો. મિકાયિલ મુશફિગે સક્રિય રીતે પરંપરાગત અઝરબૈજાની સંગીતવાદ્યોને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું, જે તે સમયે પ્રતિબંધિત હતા. તેમની કવિતામાં, મુશફિગે ઔદ્યોગિક કામદારો અને ખેડૂતોના કાર્યની પ્રશંસા કરી હતી અને બકુ અને અન્ય શહેરોમાં ઔદ્યોગિક સાહસોના નિર્માણની પ્રશંસા કરી હતી. મુશફિગની પત્ની દિલબર અખુંદઝાદેહના જણાવ્યા અનુસાર, મિકાઇલે 1927માં અઝરબૈજાનમાં ફારસી-અરબી લિપિમાંથી લેટિન લિપિમાં પરિવર્તનને આવકાર્યું હતું. તેમનો ઉત્સાહ નીચેના શ્લોકમાં વ્યક્ત કરવામાં આવ્યો હતોઃ અને વિદાય સમયે, મારો આત્મા તમને કહેવા માંગે છેઃ "અલવિદા! તમારો છેલ્લો દિવસ આવી ગયો છે, ખરાબ જૂની મૂળાક્ષર! જ્યારે સ્ટાલિન અને મીર જાફર બાઘિરોવે તાર સહિત પરંપરાગત અઝરબૈજાની સંગીતનાં સાધનો પર પ્રતિબંધ મૂકવાનો આદેશ આપ્યો, ત્યારે મુશફિગે જવાબમાં "સિંગ તાર, સિંગ" શીર્ષકથી એક કવિતા લખી હતી. લોકોમાં તેમની કવિતાની લોકપ્રિયતાએ સત્તાવાળાઓને તાર પ્રતિબંધને રદ કરવા માટે સહમત કર્યા. ધરપકડ અને ફાંસી 1930 ના દાયકાના અંતમાં, લેખક મેહદી હુસૈને ઇલિયાસ અફાન્ડિયેવની એક સ્મૃતિમાં કબૂલાત કરી હતી તેમ, કવિઓ અને લેખકોમાં એકબીજાની નિંદા કરવી અને એકબીજા પર રાષ્ટ્રવાદ અથવા ધાર્મિક પ્રચાર ફેલાવવાનો આરોપ મૂકવો ખૂબ જ સામાન્ય બાબત હતી. આવી નિંદાઓના કારણો સામાન્ય રીતે અમુક કવિઓ અને લેખકો વચ્ચેની વ્યક્તિગત સમસ્યાઓ અને કડવી દુશ્મનાવટ સાથે જોડાયેલા હતા. હુસેન જાવિદ, અહમદ જાવદ અને યુસિફ વઝીર ચમનઝામિનલી જેવી યુગની અન્ય સાહિત્યિક હસ્તીઓ સાથે મુશફિગ પોતે અઝરબૈજાની લેખકો સંઘમાં ટીકાના ઘેરામાં આવી ગયા હતા. યુ. એસ. એસ. આર. માં સ્ટાલિનના શાસનના હિતોની સેવા કરતા સાહિત્યિક હસ્તીઓએ મુશફિગને "ઉગ્ર રાષ્ટ્રવાદી" અને "નાનો-મધ્યમવર્ગીય કવિ" ગણાવ્યો હતો. 1937માં તેમની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, "રાજ્યના દુશ્મન" તરીકે રાજદ્રોહનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને 1939માં બાકુ નજીકની બેઇલ જેલમાં તેમને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. બાદમાં તેમને સત્તાવાર રીતે નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. મુશફિગે જોસેફ સ્ટાલિન વિશે કવિતાઓ લખી હોવા છતાં, યુ. એસ. એસ. આર. ની ડી-સ્ટેલિનીકરણ નીતિ દરમિયાન તેમને "વિરોધી-સ્ટેલનિસ્ટ" કવિ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. 23 મે, 1956ના રોજ યુ. એસ. એસ. આર. ની સર્વોચ્ચ અદાલતના લશ્કરી કોલેજિયમના નિર્ણય હેઠળ, મિકાયિલ મુશફિગને તેમના મૃત્યુ પછી નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. ઓક્ટોબર 2018 માં, કવિના મળી આવેલા અવશેષો વિશેની સૌથી તાજેતરની માહિતીની તપાસ કરવા માટે રાષ્ટ્રપતિ ઇલ્હામ અલીયેવની સૂચના હેઠળ રાષ્ટ્રીય વિજ્ઞાન અકાદમી, આરોગ્ય અને સંસ્કૃતિ મંત્રાલયો અને અન્ય સંબંધિત અધિકારીઓની બનેલી એક કાર્યકારી જૂથની રચના કરવામાં આવી હતી. પ્રકાશિત કૃતિઓ કલક્લર ("ધ વિન્ડ્સ"), 1930 ગુનન સસલરી ("ધ વોઇસીસ ઓફ ધ ડે"), 1932 કવિતાઓનો સંગ્રહ, 1934 પસંદ કરેલી કૃતિઓ (2 ગ્રંથો), 1960 ડ્યુયુ યારપાક્લરી ("ધ લીવ્ઝ ઓફ અ ફીલિંગ"), 1966 કવિતાઓ (2 ગ્રંથો), 1968 અને 1973 યેન ઓ બાગ ઓલેડી ("હું ઈચ્છું છું કે તે બગીચો ફરીથી હતો"), 1976 એડિબીયત નગ્માસી ("ધ સોંગ ઓફ લિટરેચર"), 1978 ઓનર્સ 1968 માં મુશફિગની પત્ની દિલબર અખુંદઝાદેએ સ્મારક પુસ્તક "માય ડેઝ વિથ" પ્રકાશિત કર્યું હતું. આ પુસ્તક ઘણી વખત પ્રકાશિત થયું છે, છેલ્લું 2014 માં હતું. 1970માં, શિલ્પકાર મુનવેવર રઝાયેવા અને આર્કિટેક્ટ શફીગા રઝાયેવા દ્વારા બનાવવામાં આવેલી મુશફિગની પ્રતિમાનું અનાવરણ બાકુના યાસામલ જિલ્લામાં ઇન્શાચિલર એવન્યુ અને N.Narimanov શેરીના આંતરછેદ પર કરવામાં આવ્યું હતું. 1977માં કેસ્પિયન શિપિંગ કંપની દ્વારા "મિકાયિલ મુશફિગ" ડ્રાય કાર્ગો જહાજને પાણીમાં છોડવામાં આવ્યું હતું. 1988 માં, અઝરબૈજાનના સર્વોચ્ચ સોવિયેતની સૂચના હેઠળ એક નવી વસાહત-મુશફિગાબાદનું નામ M.Mushfig રાખવામાં આવ્યું હતું. 1988માં, તોફિગ નોવરુઝોવ, જાબિર નોવરુઝ, આયડિન ઝૈનાલોવ અને નબી ખઝરીની પહેલ દ્વારા ખિઝી રાયનના સયાદલર ગામમાં મુશફિગના પિતાના ઘરે "મિકાયિલ મુશફિગનું સ્થાન" સ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. 1988માં સુમગૈતમાં કવિના નામ પર એક માધ્યમિક શાળાની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી અને મુશફિગની પ્રતિમા શાળાની ઇમારતની સામે મૂકવામાં આવી હતી. 1989 માં, પરોપકારી અબુલહાસન અહમદોવની પહેલ દ્વારા ખિઝીના સાયડલર ગામમાં મુનવેવર રઝાયેવા દ્વારા બનાવવામાં આવેલી કવિની પ્રતિમા મૂકવામાં આવી હતી. 1989માં, મુશફિગ બાકુ (S.Rahimov શેરી, 108) માં જ્યાં રહેતા હતા તે ઈમારતની દિવાલ પર એક સ્મારક બોર્ડ ઊભું કરવામાં આવ્યું હતું. 1993માં મુશફિગાબાદમાં મિકાયિલ મુશફિગની પ્રતિમા ખોલવામાં આવી હતી. 2004 માં, અઝરબૈજાનના સંસ્કૃતિ મંત્રાલયના નિર્ણય અનુસાર "મિકાયિલ મુશફિગનું સ્થળ" ને M.Mushfig ના સ્મારક ગૃહ સંગ્રહાલયમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. 2008 માં, મિકાયિલ મુશફિગના જન્મની 100 મી વર્ષગાંઠ ગંભીરતાપૂર્વક ઉજવવામાં આવી હતી. આ સંબંધમાં અઝરબૈજાનના સંચાર મંત્રાલયના અઝરબોચ્ટ એસોસિએશને M.Mushfig ને સમર્પિત ટપાલ ટિકિટ બહાર પાડી હતી. 2008 માં, ખિઝીમાં M.Mushfig ના સ્મારક ગૃહ સંગ્રહાલયની સામે પર્વતની તળેટીમાં 8 મીટર લંબાઈનું તાર આકારનું સ્મારક સ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. 2018 માં, રાષ્ટ્રપતિ ઇલ્હામ અલીયેવે અગ્રણી કવિ M.Mushfig ના જન્મની 110 મી વર્ષગાંઠ નિમિત્તે હુકમનામું બહાર પાડ્યું હતું. બકુમાં શાળા No.18, ગંજામાં No.14, સુમગૈતમાં No.34, ખિઝીમાં ગિલાઝી વસાહતમાં માધ્યમિક શાળાનું નામ મિકાયિલ મુશફિગના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. ઝૈનાબ ખાનલારોવા દ્વારા રજૂ કરાયેલી મિકાયિલ મુશફિગની કવિતાઓ "કલ સન કુરબાન" માટેના ગીતો "સનિન યુઆન" ઝૈનાબ ખાનલારોવા દ્વારા રજૂ કરાયેલ "કુરબાન ઓલ્ડુગમ" શોવકટ અલક્બરોવા દ્વારા રજૂ કરાયેલ "નેસીન ગુલ્મદીન" શોવકટ અલક્બરોવા દ્વારા રજૂ કરાયેલ "ઓક્સુ તાર" ગુલાઘા મમ્મડોવ દ્વારા રજૂ કરાયેલ "ઓક્સુ સેવડિસીમ" નાઝાકાત મામદોવા દ્વારા રજૂ કરાયેલ "સોલી" અલીમ ગાસિમોવ દ્વારા રજૂ કરાયેલ અઝરબૈજાની સાહિત્ય ગ્રેટ પર્જ સંદર્ભો પણ જુઓ.