War in the North
ઉત્તરમાં યુદ્ધ એ સ્પેનિશ ગૃહ યુદ્ધનું અભિયાન હતું જેમાં રાષ્ટ્રવાદી દળોએ રિપબ્લિકન સરકાર પ્રત્યે વફાદાર રહેલા ઉત્તર સ્પેનના ભાગોને હરાવ્યા અને કબજે કર્યા હતા. આ અભિયાનમાં ઘણી અલગ લડાઈઓ સામેલ હતી. બિસ્કે અભિયાનના પરિણામે હજુ પણ પ્રજાસત્તાકના કબજામાં રહેલા બાસ્ક દેશનો ભાગ અને સ્પેનનું સૌથી મોટું ઔદ્યોગિક કેન્દ્ર બિલબાઓ ગુમાવ્યું હતું. ઝુંબેશના તે ભાગમાં ગ્યુર્નિકા અને ડુરાંગો પર બોમ્બમારો જોવા મળ્યો હતો. સેન્ટેન્ડરની લડાઈને કારણે પ્રજાસત્તાક માટે કેન્ટાબ્રિયન કેસ્ટિલેમાં સેન્ટેન્ડર પ્રાંતનું નુકસાન થયું હતું. અલ મઝુકોની લડાઇએ અસ્ટુરિયસના રિપબ્લિકન-નિયંત્રિત ભાગને કબજે કરી લીધો અને પ્રજાસત્તાકનો છેલ્લો ઉત્તરીય ગઢ ગિજોન રાષ્ટ્રવાદીઓના હાથમાં આવી ગયો. આ અભિયાનનો અંત 21 ઓક્ટોબર, 1937ના રોજ નિર્ણાયક અને સંપૂર્ણ રાષ્ટ્રવાદી વિજય સાથે થયો હતો. પૃષ્ઠભૂમિ જુલાઈ 1936માં નવાર્રે પર રાષ્ટ્રવાદીઓના કબજા પર, જનરલ મોલાએ સંહારના યુદ્ધની જાહેરાત કરી હતી અને કોઈ પણ અસંમતિ પર કોઈ દયા ન કરવાની જાહેરાત કરી હતી. બ્લેકલિસ્ટ કરાયેલા લોકો, જેઓ નવાર્રેઝ વ્યક્તિઓ અને તેમના પરિવારો હતા, તેમની સામે સખત દમન લાગુ કરવાનું શરૂ થયું અને ઓગસ્ટના અંત સુધીમાં, નવાર્રેથી કાર્લિસ્ટ મિલિશિયા, રેક્વેટે, ગિપુઝ્કોના રિપબ્લિકન દળોને ફ્રેન્ચ સરહદથી કાપી નાખવાના મિશન સાથે ઇરુન તરફ આગળ વધ્યું. ઇરુન અને પછી સેન સેબેસ્ટિયનના પતન પછી, 23 સપ્ટેમ્બર, 1936ના રોજ, ફ્રાન્સિસ્કો ફ્રાન્કોની આગેવાની હેઠળના રાષ્ટ્રવાદીઓએ ગિપુઝ્કોઆમાંથી તેમનો માર્ગ મોકળો કર્યો અને ફ્રાન્સની સરહદથી ઉત્તર સ્પેનમાં રિપબ્લિકન-નિયંત્રિત વિસ્તારોને કાપી નાખ્યા. યુદ્ધની શરૂઆતમાં રાષ્ટ્રવાદી નિયંત્રણ દ્વારા તે વિસ્તાર બાકીના સ્પેનથી પહેલેથી જ અલગ થઈ ગયો હતો. બિસ્કેના ઔદ્યોગિક ઉત્પાદન અને અસ્ટુરિયસના ખનિજ સંસાધનોને કારણે આ વિસ્તાર રાષ્ટ્રવાદીઓ માટે ખૂબ જ આકર્ષક હતો. આ વિસ્તારનો વિજય અને નિયંત્રણ તેના મૂલ્યવાન સંસાધનોને કારણે નફાકારક રહેશે અને રિપબ્લિકન દળોને પણ હાંકી કાઢશે અને મોટી સંખ્યામાં રાષ્ટ્રવાદી સૈનિકોને બે મોરચાના યુદ્ધ માટે દબાણ કરવા કેન્દ્રિત કરશે. ફ્રાન્કોને સમજાયું કે રાજધાની મેડ્રિડ પર ઝડપથી વિજય મેળવવાનો નથી પરંતુ લોખંડ, કોલસો, સ્ટીલ અને રસાયણોના બાસ્ક સંસાધનો એક આકર્ષક લક્ષ્ય છે. ઉત્તરીય રિપબ્લિકનો પણ રાજકીય રીતે વિભાજિત હતા અને બાસ્ક રાષ્ટ્રવાદીઓ અને ડાબેરીઓ વચ્ચેના સંઘર્ષથી નબળા પડ્યા હતા. વધુમાં, તેનો મુખ્ય પુરવઠો દરિયાઈ માર્ગે આવતો હતો. ફ્રાન્કોએ મેડ્રિડ ફ્રન્ટ પરના તેના સેનાપતિઓને રક્ષણાત્મક રીતે આગળ વધવાનો અને તમામ ઉપલબ્ધ સંસાધનોને ઉત્તરમાં મોકલવાનો આદેશ આપ્યો. રિપબ્લિકન દળોએ બુરુન્ઝા ખાતે મોરચો સ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. આખરે, ઓક્ટોબર 1936માં જ્યારે મેડ્રિડમાં સ્વાયત્તતાનો બાસ્ક કાયદો પસાર કરવામાં આવ્યો અને બાસ્ક સરકાર ઝડપથી સંગઠિત થઈ ત્યારે ગિપુઝકોઆ (ઇન્ટક્સોર્ટા) ના પશ્ચિમી કિનારાઓ પર મોરચો અસ્થાયી રૂપે સ્થિર થઈ ગયો. જેમ જેમ લશ્કરી બળવાખોરો આગળ વધ્યા, તેમ તેમ કબજા હેઠળના વિસ્તારોમાંથી હજારો ગભરાયેલા નાગરિકો બિલબાઓ તરફ ભાગી ગયા. એમિલિયો મોલા 31 માર્ચ, 1937ના રોજ આ અભિયાનની શરૂઆતની કમાન સંભાળી રહ્યા હતા, પરંતુ 3 જૂન, 1937ના રોજ વિમાન દુર્ઘટનામાં તેમનું મૃત્યુ થયું હતું. રાષ્ટ્રવાદીઓએ 61મા સોલચાગાના 50,000 સૈનિકો સાથે હુમલો શરૂ કર્યો હતો. ઉત્તરની રિપબ્લિકન સેનાની કમાન જનરલ ફ્રાન્સિસ્કો લાનો ડે લા એન્કોમિએન્ડાએ સંભાળી હતી, જે બિસ્કે અભિયાનની શરૂઆત હતી. રાષ્ટ્રવાદી આક્રમણ 31 માર્ચના રોજ શરૂ થયું, અને તે જ દિવસે, લીજન કોન્ડોરએ 250 નાગરિકોના મૃત્યુ સાથે ડુરંગો નગર પર બોમ્બમારો કર્યો. નવારિસ સૈનિકોએ ઓચાન્ડિઆનો શહેર પર હુમલો કર્યો અને 4 એપ્રિલના રોજ ભારે લડાઈ પછી જ તેના પર કબજો કર્યો. મોલાએ પછી ખરાબ હવામાનને કારણે આગળ વધવાનું રોકવાનું નક્કી કર્યું. 6 એપ્રિલના રોજ, બર્ગોસમાં રાષ્ટ્રવાદી સરકારે બાસ્ક બંદરોની નાકાબંધીની જાહેરાત કરી હતી, પરંતુ કેટલાક બ્રિટિશ જહાજો બિલબાઓમાં પ્રવેશ્યા હતા. 20 એપ્રિલના રોજ, રાષ્ટ્રવાદીઓએ તેમનું આક્રમણ ચાલુ રાખ્યું અને ભારે તોપમારો કર્યા પછી એલ્ગેટા પર કબજો કર્યો. તે જ દિવસે, લીજન કોન્ડરે ગ્યુર્નિકા પર બોમ્બમારો કર્યો હતો. બાસ્ક લોકો આયર્ન બેલ્ટ રેખા તરફ પાછા ફર્યા, અને 30 એપ્રિલના રોજ, ઈટાલિયનોએ બર્મિયો પર કબજો કર્યો, પરંતુ રાષ્ટ્રવાદી યુદ્ધ જહાજ એસ્પાના ખાણ દ્વારા ડૂબી ગયું હતું. રિપબ્લિકન સરકારે બિલબાઓને 50 વિમાનો મોકલવાનું નક્કી કર્યું, અને તેણે રાષ્ટ્રવાદી આગેવાનીને રોકવા માટે હ્યુસ્કા અને સેગોવિયા સામે બે હુમલાઓ શરૂ કર્યા, પરંતુ બંને નિષ્ફળ ગયા. 3 જૂનના રોજ મોલાનું સ્થાન ડેવિલાએ લીધું હતું. 12 જૂનના રોજ, રાષ્ટ્રવાદીઓએ આયર્ન બેલ્ટ પર હુમલો શરૂ કર્યો અને ભારે હવાઈ અને તોપખાના બોમ્બ ધડાકા પછી, 19 જૂનના રોજ બિલબાઓમાં પ્રવેશ કર્યો. બિલબાઓના પતન પછી, રિપબ્લિકન સરકારે 6 જુલાઈના રોજ ઉત્તરમાં રાષ્ટ્રવાદી આક્રમણને રોકવા માટે બ્રુનેટ સામે આક્રમણ શરૂ કરવાનો નિર્ણય લીધો હતો, પરંતુ 25 જુલાઈ સુધીમાં આક્રમણનો અંત આવી ગયો હતો. કેન્ટાબ્રિયામાં રિપબ્લિકન દળોનું મનોબળ ઓછું હતું અને બાસ્ક સૈનિકો લડાઈ બંધ કરવા માંગતા ન હતા. 14 ઓગસ્ટના રોજ, રાષ્ટ્રવાદીઓએ 90,000 સૈનિકો સાથે કેન્ટાબ્રિયા સામે આક્રમણ શરૂ કર્યું, જેમાંથી 25,000 ઇટાલિયન હતા અને ઉત્તરની સેનાના 200 વિમાનો હતા. 17 ઓગસ્ટના રોજ, ઈટાલિયનોએ અલ એસ્કુડો પાસ પર કબજો કર્યો અને કેમ્પૂ, કેન્ટાબ્રિયા ખાતે 22 રિપબ્લિકન બટાલિયનોને ઘેરી લીધા. 24 ઓગસ્ટના રોજ, બાસ્ક સૈનિકોએ સાન્ટોના ખાતે ઈટાલિયનો સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું અને રિપબ્લિકન સૈનિકો સાન્ટેન્ડરથી ભાગી ગયા. 26 ઓગસ્ટના રોજ ઈટાલિયનોએ સેન્ટેન્ડર પર કબજો કર્યો અને 1 સપ્ટેમ્બર સુધીમાં રાષ્ટ્રવાદીઓએ લગભગ સમગ્ર કેન્ટાબ્રિયા પર કબજો કરી લીધો હતો. રાષ્ટ્રવાદીઓએ 60,000 કેદીઓને પકડી લીધા હતા, જે યુદ્ધ દરમિયાનની સૌથી મોટી સંખ્યા હતી. અસ્ટુરિયસ અભિયાન ઝારાગોઝા સામે પ્રજાસત્તાકના નિષ્ફળ હુમલા પછી, રાષ્ટ્રવાદીઓએ અસ્ટુરિયસ સામે તેમનું આક્રમણ ચાલુ રાખવાનું નક્કી કર્યું. રાષ્ટ્રવાદીઓ પાસે પ્રચંડ સંખ્યા (45,000 ની સામે 90,000 સૈનિકો) અને સામગ્રી (35 ની સામે 200 થી વધુ વિમાનો) શ્રેષ્ઠતા હતી, પરંતુ અસ્ટુરિયસમાં રિપબ્લિકન આર્મી સેન્ટેન્ડર કરતાં વધુ સારી રીતે સંગઠિત હતી, અને મુશ્કેલ ભૂપ્રદેશોએ ઉત્તમ રક્ષણાત્મક સ્થિતિ પ્રદાન કરી હતી. અલ મઝુકોની લડાઇ દરમિયાન, સોલચાગાની આગેવાનીમાં અને લીજન કોન્ડોર દ્વારા સમર્થિત 30,000 નવારિસ સૈનિકોએ આખરે અલ મઝુકો ખીણ અને નજીકના નિર્ણાયક પર્વતો (પેના બ્લાંકા અને પીકો ટર્બિના) પર કબજો કર્યો, જે 33 દિવસની લોહિયાળ લડાઈ પછી જ 5,000 રિપબ્લિકન સૈનિકો દ્વારા કબજે કરવામાં આવ્યા હતા. 14 ઓક્ટોબરના રોજ, રાષ્ટ્રવાદીઓએ રિપબ્લિકન મોરચો તોડી નાખ્યો, અને 17 ઓક્ટોબરના રોજ, રિપબ્લિકન સરકારે અસ્ટુરિયાસને ખાલી કરાવવાનો આદેશ આપ્યો. જો કે, રાષ્ટ્રવાદી જહાજો અસ્ટુરિયન બંદરોને અવરોધિત કરી રહ્યા હતા, અને માત્ર થોડા લશ્કરી સેનાપતિઓ (એડોલ્ફો પ્રાદા, ગાલાન, બેલારમિનો ટોમસ) છટકી શક્યા હતા. 21 ઓક્ટોબર સુધીમાં, રાષ્ટ્રવાદીઓએ ગિજોન પર કબજો કરી લીધો હતો અને ઉત્તરીય વિસ્તાર પર વિજય મેળવ્યો હતો. ઉત્તરના વિજય સાથે, રાષ્ટ્રવાદીઓએ સ્પેનિશ ઔદ્યોગિક ઉત્પાદનના 36 ટકા, કોલસાના ઉત્પાદનના 60 ટકા અને સ્ટીલના તમામ ઉત્પાદનને નિયંત્રિત કર્યું. વધુમાં, 100,000 થી વધુ રિપબ્લિકન કેદીઓને રાષ્ટ્રવાદી સેનામાં જોડાવા માટે દબાણ કરવામાં આવ્યું હતું અથવા તેમને મજૂર બટાલિયનમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. પ્રજાસત્તાકએ ઉત્તરની સેના (200,000 થી વધુ સૈનિકો) ગુમાવી દીધી હતી અને ત્યાં સુધીમાં યુદ્ધમાં પ્રજાસત્તાકનો સંપૂર્ણ લશ્કરી વિજય અશક્ય બની ગયો હતો. ત્યારબાદ ફ્રાન્કોએ મેડ્રિડ સામે નવું આક્રમણ શરૂ કરવાનું નક્કી કર્યું, પરંતુ રિપબ્લિકન આર્મીના નેતા વિસેન્ટે રોજો લુચે ટેર્યુએલની લડાઇ એરેગોનમાં એક વળાંક આક્રમણ શરૂ કર્યું. સ્પેનિશ સિવિલ વોર કોન્ડોર લીજનના સ્પેનિશ રાષ્ટ્રવાદી લશ્કરી સાધનોની સૂચિ પણ જુઓ સ્પેનિશ સિવિલ વોરના સ્પેનિશ રિપબ્લિકન લશ્કરી સાધનોની કોર્પો ટ્રુપ્પે વોલોન્ટેરીની શસ્ત્રોની સૂચિ કાસિલ્ડા હર્નાઝ સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ ગ્રેહામ, હેલેન. (2005). સ્પેનિશ ગૃહ યુદ્ધ. ખૂબ જ ટૂંકો પરિચય. ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ. . જેક્સન, ગેબ્રિએલ. (1967) સ્પેનિશ પ્રજાસત્તાક અને ગૃહ યુદ્ધ, 1931-1939. પ્રિન્સટન યુનિવર્સિટી પ્રેસ. પ્રિન્સટન. . બાહ્ય કડીઓ જુઆન એન્ટોનિયો ડી બ્લાસ, એલ મઝુકો (લા ડિફેન્સા ઇમ્પોસિબલ), ઇન લા ગ્યુરે સિવિલ એન અસ્ટુરિયસ, એડિસિઓન્સ જુકર, ગિજોન 1986 (પીપી 369-383). અલ મઝુકો (અશક્ય સંરક્ષણ) સ્પેનિશ લા ગ્યુરા સિવિલ એન કેન્ટાબ્રિયા અલ્મિરાન્ટે સેર્વેરા લોગ બેટલ્સ ઓફ સ્પેનિશ સિવિલ વોર કોન્ફ્લિક્ટ્સ ઇન 1937 ઇન સ્પેન બાસ્ક ઇતિહાસમાંથી અનુવાદિત