History of South Africa (1815–1910)
નેપોલિયન યુદ્ધો દરમિયાન, કેપ કોલોનીને અંગ્રેજો દ્વારા જોડવામાં આવી હતી અને 1815માં સત્તાવાર રીતે તેમની વસાહત બની હતી. બ્રિટને કેપમાં વસાહતીઓને પ્રોત્સાહિત કર્યા, અને ખાસ કરીને, 1820 વસાહતીઓને વસાહત અને ઝોસા વચ્ચેના વિવાદિત વિસ્તારમાં ખેતી કરવા માટે પ્રાયોજિત કર્યા, જે હવે પૂર્વીય કેપ છે. ડચથી બ્રિટિશમાં કેપની બદલાતી છબીમાં આ વિસ્તારના ડચ ખેડૂતોને બાકાત રાખવામાં આવ્યા હતા, બોઅર્સે 1820ના દાયકામાં આધુનિક દક્ષિણ આફ્રિકાના ઉત્તરીય વિસ્તારોમાં તેમનો ગ્રેટ ટ્રેક શરૂ કર્યો હતો. આ સમયગાળા દરમિયાન તેમના રાજા શાકા ઝુલુ હેઠળ ઝુલુની સત્તામાં પણ વધારો થયો હતો. ત્યારબાદ, અંગ્રેજો, બોઅર્સ અને ઝુલુઓ વચ્ચે ઘણા સંઘર્ષો થયા, જેના કારણે ઝુલુઓની હાર થઈ અને બીજા એંગ્લો-બોઅર યુદ્ધમાં અંતિમ બોઅરની હાર થઈ. જો કે, વેરિનિગિંગની સંધિએ દક્ષિણ આફ્રિકાના સંઘ તરીકે દક્ષિણ આફ્રિકાની મર્યાદિત સ્વતંત્રતાનું માળખું સ્થાપિત કર્યું. બ્રિટિશ વસાહતીકરણ ખંડની ટોચ પર, અંગ્રેજોને 25,000 ગુલામો, 20,000 શ્વેત વસાહતીઓ, 15,000 ખોઇસન અને 1,000 મુક્ત કરાયેલા કાળા ગુલામો સાથે એક સ્થાપિત વસાહત મળી. કેપ ટાઉનમાં સત્તા માત્ર એક શ્વેત કુલીન સાથે રહેતી હતી, અને જાતિના આધારે તફાવત ઊંડાણપૂર્વક ઊભો હતો. કેપ ટાઉનની બહાર અને નજીકના અંતરિયાળ વિસ્તારોમાં, અલગ-અલગ કાળા અને સફેદ પશુપાલકો દેશમાં વસવાટ કરતા હતા. તેમના પહેલાના ડચ લોકોની જેમ, અંગ્રેજોને શરૂઆતમાં વ્યૂહાત્મક રીતે સ્થિત બંદર સિવાય કેપ કોલોનીમાં બહુ ઓછો રસ હતો. તેમના પ્રથમ કાર્યોમાંના એક તરીકે તેમણે વસાહતની પૂર્વીય સરહદ પર બોઅર્સ અને ઝોસા વચ્ચેના તોફાની સરહદ વિવાદને ઉકેલવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. 1820માં બ્રિટિશ સત્તાવાળાઓએ લગભગ 5,000 મધ્યમ વર્ગના બ્રિટિશ વસાહતીઓને (તેમાંના મોટાભાગના "વેપારમાં") ઇંગ્લેન્ડને પાછળ છોડવા અને બફર ઝોન પ્રદાન કરવાના વિચાર સાથે લડાયક જૂથો વચ્ચે જમીનના પ્રદેશોમાં સ્થાયી થવા માટે સમજાવ્યા હતા. આ યોજના એકમાત્ર અસફળ રહી હતી. ત્રણ વર્ષમાં, આ 1820 વસાહતીઓમાંથી લગભગ અડધા લોકો બ્રિટનમાં તેમની પાસે જે નોકરીઓ હતી તેને આગળ વધારવા માટે નગરો, ખાસ કરીને ગ્રેહામસ્ટાઉન અને પોર્ટ એલિઝાબેથમાં પાછા ફર્યા હતા. સરહદ વિવાદને ઉકેલવા માટે કંઇ ન કરતી વખતે, વસાહતીઓના આ પ્રવાહથી આ વિસ્તારમાં અંગ્રેજોની હાજરી મજબૂત થઈ, આમ શ્વેત દક્ષિણ આફ્રિકાની સાપેક્ષ એકતામાં ભંગાણ પડ્યું. જ્યાં બોઅર્સ અને તેમના વિચારોને અગાઉ મોટા ભાગે પડકારવામાં આવ્યા ન હતા, ત્યાં યુરોપિયન દક્ષિણ આફ્રિકામાં હવે બે ભાષા જૂથો અને બે સંસ્કૃતિઓ હતી. ટૂંક સમયમાં એક પેટર્ન ઉભરી આવી જેમાં અંગ્રેજી બોલનારાઓનું ખૂબ શહેરીકરણ થયું અને રાજકારણ, વેપાર, નાણાં, ખાણકામ અને ઉત્પાદન પર પ્રભુત્વ જમાવ્યું, જ્યારે મોટા ભાગે અશિક્ષિત બોઅર્સ તેમના ખેતરોમાં જ રહ્યા. 1833માં ગુલામીની નાબૂદી સાથે બ્રિટિશ વસાહતીઓ અને બોઅર્સ વચ્ચેનું અંતર વધુ વધ્યું, કારણ કે ગુલામોને મુક્ત કરવામાં આવ્યા ન હતા, પરંતુ જે રીતે તેમને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા (ઉદાહરણ તરીકે, મુક્ત કરાયેલા ગુલામો માટે વળતર લંડનમાં વ્યક્તિગત રીતે મેળવવું પડ્યું હતું). તેમ છતાં બ્રિટિશ વસાહતીઓની રૂઢિચુસ્તતા અને વંશીય શ્રેષ્ઠતાની ભાવનાએ કોઈપણ આમૂલ સામાજિક સુધારાઓને અટકાવી દીધા અને 1841માં સત્તાવાળાઓએ માસ્ટર્સ એન્ડ સર્વન્ટ્સ વટહુકમ પસાર કર્યો, જેણે શ્વેત નિયંત્રણને ટકાવી રાખ્યું. દરમિયાન, કેપ ટાઉનમાં, કેપ કોલોની (હાલના પૂર્વીય કેપ પ્રાંત) ની પૂર્વમાં, નાતાલમાં અને સોના અને હીરાની શોધ પછી, ટ્રાન્સવાલના કેટલાક ભાગોમાં, મુખ્યત્વે હાલના ગૌતેંગની આસપાસ બ્રિટિશની સંખ્યામાં ઝડપથી વધારો થયો. દિફાકાને અને વિનાશ 19મી સદીની શરૂઆતમાં ઝુલુ સામ્રાજ્યના લશ્કરી વિસ્તરણને લગતી ભારે ઉથલપાથલનો સમય જોવા મળ્યો હતો. સોથો-વક્તાઓ આ સમયગાળાને ડિફાકેન ("બળજબરીથી સ્થળાંતર") તરીકે જાણે છે; જ્યારે ઝુલુ-વક્તાઓ તેને એમફેકેન ("ક્રશિંગ") કહે છે. ડિફાકેનના સંપૂર્ણ કારણો વિવાદમાં રહે છે, જો કે કેટલાક પરિબળો અલગ પડે છે. એકીકૃત ઝુલુ સામ્રાજ્યના ઉદયનું વિશેષ મહત્વ હતું. 19મી સદીની શરૂઆતમાં, ક્વાઝુલુ-નાતાલમાં ન્ગુની જનજાતિઓએ રજવાડાઓના ઢીલા સંગઠિત સંગ્રહમાંથી કેન્દ્રીકૃત, સૈન્યવાદી રાજ્યમાં સ્થળાંતર કરવાનું શરૂ કર્યું. નાના ઝુલુ કુળના વડાનો પુત્ર શાકા ઝુલુ આ પરિવર્તન પાછળનું પ્રેરક બળ બન્યો. શરૂઆતમાં, શકએ પોતાને યુદ્ધમાં સાબિત કર્યો અને ધીમે ધીમે પોતાના હાથમાં સત્તા મજબૂત કરવામાં સફળ થયો. તેમણે વંશપરંપરાગત વડાઓને બદલે પોતાના અધિકારીઓના નિયંત્રણ હેઠળ સૈન્યને મૂકીને કુળ પરંપરાને તોડીને મોટી સેનાઓનું નિર્માણ કર્યું હતું. ત્યારબાદ શાકાએ જે પ્રદેશો પર વિજય મેળવ્યો હતો તેમાં વિરોધ કરનારાઓને વિસ્તૃત કરવા, મારી નાખવા અથવા ગુલામ બનાવવાનો વિશાળ કાર્યક્રમ શરૂ કર્યો હતો. તેમની ઇમ્પીસ (યોદ્ધા રેજિમેન્ટ્સ) ને સખત શિસ્ત આપવામાં આવી હતીઃ યુદ્ધમાં નિષ્ફળતાનો અર્થ મૃત્યુ થાય છે. શકની સેનાના માર્ગે ચાલતા લોકો તેના માર્ગમાંથી બહાર નીકળી ગયા હતા અને તેમના બદલામાં તેમના પડોશીઓ સામે આક્રમક બની ગયા હતા. વિસ્થાપનનું આ મોજું સમગ્ર દક્ષિણ આફ્રિકા અને તેનાથી આગળ ફેલાયું હતું. તેણે કેટલાક રાજ્યોની રચનાને પણ વેગ આપ્યો, ખાસ કરીને સોથો (હાલના લેસોથો) અને સ્વાઝી (હવે સ્વાઝીલેન્ડ) ની. 1828માં શકને તેના સાવકા ભાઈઓ ડિંગાન અને ઉમતલંગાનાએ મારી નાખ્યો હતો. નબળા અને ઓછા કુશળ ડિંગાન રાજા બન્યા, નિરંકુશતા ચાલુ રાખીને લશ્કરી શિસ્તને હળવી કરી. ડિંગાને નાતાલ દરિયાકાંઠે બ્રિટિશ વેપારીઓ સાથે સંબંધો સ્થાપિત કરવાનો પણ પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ એવી ઘટનાઓ બહાર આવવા લાગી હતી જેમાં ઝુલુની સ્વતંત્રતાનો અંત જોવા મળ્યો હતો. દરમિયાન, બોઅર્સ કેપ કોલોનીમાં બ્રિટિશ શાસનથી વધુને વધુ અસંતુષ્ટ થવા લાગ્યા હતા. સ્થળાંતરમાં વિવિધ પરિબળોએ ફાળો આપ્યો હતો, જેમાં અંગ્રેજીકરણ નીતિઓ અને ગુલામી પરના પ્રતિબંધાત્મક કાયદાઓનો સમાવેશ થાય છે. 1835ની શરૂઆતમાં, બોઅર્સના કેટલાક જૂથોએ મોટી સંખ્યામાં ખોઇખોઈ અને અશ્વેત નોકરો સાથે મળીને વધુ સ્વતંત્રતાની શોધમાં આંતરિક વિસ્તારમાં પગપાળા જવાનો નિર્ણય કર્યો. ઓરેન્જ નદીની ઉત્તર અને પૂર્વમાં (જેણે કેપ કોલોનીની સરહદની રચના કરી હતી) આ બોઅર્સ અથવા વોર્ટ્રેકર્સ ("પાયોનિયર્સ") ને દેખીતી રીતે નિર્જન ચરાઈ જમીનનો વિશાળ વિસ્તાર મળ્યો હતો. એવું લાગતું હતું કે તેઓ તેમની વચનબદ્ધ જમીનમાં પ્રવેશ્યા હતા, જેમાં તેમના પશુઓને ચરાવવા માટે પૂરતી જગ્યા હતી અને તેમની શહેરી વિરોધી સ્વતંત્રતાની સંસ્કૃતિ વિકસી હતી. તેઓ બહુ ઓછા જાણતા હતા કે તેમને જે મળ્યું-ઉજ્જડ ગોચર જમીનો, શરણાર્થીઓના અવ્યવસ્થિત જૂથો અને નિર્દયતાની વાર્તાઓ-તે સામાન્ય સ્થિતિનું પ્રતિનિધિત્વ કરવાને બદલે વિચિત્રતામાં પરિણમી હતી. વધુ શક્તિશાળી નેડેબેલેના અપવાદ સાથે, વોર્ટ્રેકર્સને મેદાનોના વેરવિખેર લોકોમાં થોડો પ્રતિકારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. ડિફાકને તેમને વિખેરી નાખ્યા હતા, અને અવશેષોમાં ઘોડાઓ અને હથિયારોની અછત હતી. તેમની નબળી સ્થિતિએ પણ બોઅર્સની એ માન્યતાને મજબૂત બનાવી કે યુરોપીયન કબજો એટલે એક જંગલી ભૂમિ પર સંસ્કૃતિનું આગમન. જો કે, જે પર્વતો પર રાજા મોશોશૂ પહેલાએ બસોથો રાષ્ટ્રની રચના કરવાનું શરૂ કર્યું હતું જે પાછળથી લેસોથો બન્યું હતું અને ઝુલુલાન્ડની જંગલી ખીણો વધુ મુશ્કેલ દરખાસ્ત સાબિત થઈ હતી. અહીં બોઅર્સને મજબૂત પ્રતિકારનો સામનો કરવો પડ્યો, અને તેમના આક્રમણથી શ્રેણીબદ્ધ અથડામણો, ઝઘડાઓ અને તુચ્છ સંધિઓ શરૂ થઈ જે આગામી 50 વર્ષોમાં વધતા શ્વેત વર્ચસ્વને કચડી નાખશે. બ્રિટિશ વિ. બોઅર્સ વિ. ઝુલુસ ધ ગ્રેટ ટ્રેક સૌપ્રથમ હાલના બ્લોમફોન્ટેન નજીક તાબા એનચુ ખાતે રોકાયો હતો, જ્યાં ટ્રેકરોએ પ્રજાસત્તાકની સ્થાપના કરી હતી. તેમના નેતૃત્વ વચ્ચે મતભેદોને પગલે, વિવિધ વોર્ટ્રેકર જૂથો અલગ થઈ ગયા. જ્યારે કેટલાક ઉત્તર તરફ આગળ વધ્યા, ત્યારે મોટાભાગના લોકો ડ્રેકેન્સબર્ગને પાર કરીને ત્યાં પ્રજાસત્તાક સ્થાપવાના વિચાર સાથે નાતાલમાં ગયા. ઝુલુઓએ આ પ્રદેશને નિયંત્રિત કર્યો હોવાથી, વોર્ટ્રેકરના નેતા પીટ રેટિફે રાજા ડિંગાનની મુલાકાત લીધી હતી, જ્યાં શંકાસ્પદ ઝુલુએ તરત જ તેને મારી નાખ્યો હતો. આ હત્યાએ બોઅર વસ્તી પર ઝુલુઓ દ્વારા અન્ય હુમલાઓ અને બોઅર્સ દ્વારા બદલો લેવાનો હુમલો શરૂ કર્યો. તેની પરાકાષ્ઠા 16 ડિસેમ્બર 1838ના રોજ બ્લડ રિવરની લડાઇમાં થઈ હતી, જે નાતાલમાં નેકમ નદી પર લડવામાં આવી હતી. ઘણા બોઅર્સને ઇજાઓ થઈ હોવા છતાં, તેઓ એક પણ મૃત્યુ સહન કર્યા વિના ઝુલુઓને હરાવવામાં સફળ રહ્યા હતા. તેઓએ હજારો ઝુલુઓને મારી નાખ્યા, જેના કારણે નેકમનું પાણી લાલ થઈ ગયું. આ વિજય પછી, જે બહેતર હથિયારોના કબજાના પરિણામે થયો હતો, બોઅર્સને લાગ્યું કે તેમના વિસ્તરણ પર ખરેખર દૈવી મંજૂરીની લાંબી શંકાસ્પદ છાપ છે. તેમ છતાં નાતાલ પ્રજાસત્તાકની સ્થાપના માટેની તેમની આશાઓ અલ્પજીવી રહી હતી. અંગ્રેજોએ 1843માં આ વિસ્તાર પર કબજો જમાવ્યો અને હાલના ડરબનમાં તેમની નવી નાતાલ વસાહતની સ્થાપના કરી. મોટાભાગના બોઅર્સ, એક બાજુ અંગ્રેજો અને બીજી બાજુ મૂળ આફ્રિકન વસ્તી વચ્ચે વધુને વધુ સંકોચાયેલી લાગણી અનુભવતા, ઉત્તર તરફ આગળ વધ્યા. અંગ્રેજોએ નાતાલમાં ખાંડના મોટા વાવેતરની સ્થાપના કરવાનું નક્કી કર્યું, પરંતુ પડોશી ઝુલુ વિસ્તારોના થોડા રહેવાસીઓ મજૂર આપવા તૈયાર જોવા મળ્યા. અંગ્રેજોએ તેમના અતિક્રમણ સામે ઝુલુઓ તરફથી સખત પ્રતિકારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જે યુદ્ધ લડવાની સુસ્થાપિત પરંપરાઓ ધરાવતો દેશ હતો, જેમણે 1879માં ઇસાંદલવાનાની લડાઇમાં બ્રિટિશ સેના પર સૌથી અપમાનજનક પરાજય આપ્યો હતો, જ્યાં 1400થી વધુ બ્રિટિશ સૈનિકો માર્યા ગયા હતા. ચાલુ એંગ્લો-ઝુલુ યુદ્ધો દરમિયાન, અંગ્રેજોએ આખરે તે સમયે જેનું નામ ઝુલુલાન્ડ રાખવામાં આવ્યું હતું તેના પર તેમનું નિયંત્રણ સ્થાપિત કર્યું અને આજે તે ક્વાઝુલુ-નાતાલ તરીકે ઓળખાય છે. અંગ્રેજો તેમની મજૂરની અછતને દૂર કરવા માટે ભારત તરફ વળ્યા, કારણ કે ઝુલુ માણસોએ મજૂરોની ગુલામ સ્થિતિ અપનાવવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને 1860માં એસ. એસ. ટ્રુરો 300થી વધુ લોકો સાથે ડરબન બંદર પર આવ્યા હતા. આગામી 50 વર્ષોમાં, 150,000 વધુ કરારબદ્ધ ભારતીયો આવ્યા, તેમજ સંખ્યાબંધ મુક્ત "પેસેન્જર ભારતીયો" આવ્યા, જે ભારતની બહાર સૌથી મોટો ભારતીય સમુદાય બનશે. 1893ની શરૂઆતમાં, જ્યારે મહાત્મા ગાંધી ડરબન પહોંચ્યા, ત્યારે નાતાલમાં ભારતીયોની સંખ્યા ગોરાઓ કરતા વધારે હતી. (જુઓ ભારતીય દક્ષિણ આફ્રિકન.) સ્વતંત્ર દક્ષિણ આફ્રિકાનો વિકાસ બોઅર પ્રજાસત્તાકો દરમિયાન બોઅર્સ જમીન અને સ્વતંત્રતા માટેની તેમની શોધ સાથે મક્કમ રહ્યા, આખરે વિવિધ બોઅર પ્રજાસત્તાકોમાં પોતાની જાતને સ્થાપિત કરી, દા. ત. ટ્રાન્સવાલ અથવા દક્ષિણ આફ્રિકન પ્રજાસત્તાક અને ઓરેન્જ ફ્રી સ્ટેટ. થોડા સમય માટે એવું લાગતું હતું કે આ પ્રજાસત્તાકો અત્યંત સ્વતંત્ર બોઅર્સની ઓછી ફેલાયેલી વસ્તી, કોઈ ઉદ્યોગ અને ન્યૂનતમ કૃષિ હોવા છતાં સ્થિર રાજ્યોમાં વિકાસ કરશે. કિમ્બર્લી નજીક હીરાની શોધે બોઅર્સની દુનિયાને તેના માથા પર ફેરવી દીધી (1869). પ્રથમ હીરા ગ્રિક્વાની જમીનમાંથી આવ્યા હતા, પરંતુ જેના પર ટ્રાન્સવાલ અને ઓરેન્જ ફ્રી સ્ટેટ બંનેએ દાવો કર્યો હતો. બ્રિટને ઝડપથી પગલું ભર્યું અને આ વિસ્તારને પોતાના માટે જોડી લીધો. કિમ્બર્લી હીરાની ખાણોની શોધથી આ વિસ્તારમાં યુરોપીયન અને કાળા મજૂરોનું પૂર આવ્યું હતું. એવા નગરો ઉભરી આવ્યા જેમાં રહેવાસીઓએ ગોરા અને કાળા લોકોના "યોગ્ય" વિભાજનની અવગણના કરી અને બોઅર્સે ગુસ્સો વ્યક્ત કર્યો કે તેમના ગરીબ પ્રજાસત્તાકો ખાણોના આર્થિક લાભો ચૂકી ગયા છે. એંગ્લો-બોઅર યુદ્ધો પ્રથમ એંગ્લો-બોઅર યુદ્ધ લાંબા સમયથી ચાલતો બોઅરનો રોષ ટ્રાન્સવાલ (1877થી બ્રિટિશ નિયંત્રણ હેઠળ) માં સંપૂર્ણ બળવામાં ફેરવાઈ ગયો અને પ્રથમ એંગ્લો-બોઅર યુદ્ધ, જે આફ્રિકન લોકો માટે "સ્વતંત્રતાના યુદ્ધ" તરીકે જાણીતું હતું, 1880માં ફાટી નીકળ્યું. માજુબા ટેકરીની લડાઈ (27 ફેબ્રુઆરી 1881) માં બોઅરની કારમી જીત સાથે શરૂ થતાં જ આ સંઘર્ષનો અંત આવી ગયો હતો. પ્રજાસત્તાકએ ઝુઇડ-આફ્રિકાન્શે રિપબ્લિક ("દક્ષિણ આફ્રિકન પ્રજાસત્તાક") અથવા ઝેડએઆર તરીકે તેની સ્વતંત્રતા પાછી મેળવી. બળવાના નેતાઓમાંના એક પોલ ક્રુગર 1883માં ઝેડએઆરના પ્રમુખ બન્યા હતા. દરમિયાન, બ્રિટિશરો, જેઓ માજુબા ખાતેની તેમની હારને એક વિચલન તરીકે જોતા હતા, તેઓ દક્ષિણ આફ્રિકાની વસાહતો અને પ્રજાસત્તાકોને સંઘબદ્ધ કરવાની તેમની ઇચ્છા સાથે આગળ વધ્યા. તેઓ આને શ્વેત આફ્રિકન બહુમતીની હકીકત સાથે સમજૂતી કરવા તેમજ આ વિસ્તારમાં તેમના મોટા વ્યૂહાત્મક હિતોને પ્રોત્સાહન આપવા માટે શ્રેષ્ઠ માર્ગ તરીકે જોતા હતા. આંતર-યુદ્ધનો સમયગાળો 1879માં, ઝુલુલાન્ડ બ્રિટિશ નિયંત્રણ હેઠળ આવ્યું હતું. પછી 1886 માં, એક ઓસ્ટ્રેલિયન પ્રોસ્પેક્ટરે વિટવાટરરેન્ડમાં સોનાની શોધ કરી, ફેડરેશન પ્રક્રિયાને વેગ આપ્યો અને બોઅર્સને વધુ એક ફટકો પડ્યો. 1890ના દાયકાના મધ્ય સુધીમાં જોહાનિસબર્ગની વસ્તી વધીને આશરે 1,00,000 થઈ ગઈ હતી, અને ઝેડ. એ. આર. એ અચાનક પોતાને કાળા અને સફેદ એમ બંને પ્રકારના હજારો ક્વિટલેન્ડર્સની યજમાની કરતા જોયા હતા, જેમાં બોઅર્સ બાજુની બાજુએ સંકોચાઈ ગયા હતા. ખાસ કરીને અંગ્રેજ મજૂરોનો પ્રવાહ બોઅર્સને ચિંતિત કરતો હતો, જેમાંથી ઘણા અંગ્રેજ ખાણિયાઓને નારાજ કરતા હતા. ખાણોની પ્રચંડ સંપત્તિ ટૂંક સમયમાં બ્રિટિશ સામ્રાજ્યવાદીઓ માટે અનિવાર્ય બની ગઈ. 1895માં, કેપ્ટન લિએન્ડર સ્ટાર જેમ્સનની આગેવાનીમાં બળવાખોરોનું એક જૂથ વિટવાટરસ્રાન્ડ પર બળવો ભડકાવવા અને બ્રિટિશ વહીવટીતંત્ર સ્થાપિત કરવાના હેતુથી ઝેડએઆરમાં પ્રવેશ્યું હતું. આ આક્રમણ જેમ્સન રેઇડ તરીકે જાણીતું બન્યું. આ યોજનાનો અંત નિષ્ફળતામાં આવ્યો હતો, પરંતુ ક્રુગરને તે સ્પષ્ટ લાગતું હતું કે તેને કેપ કોલોની સરકારની ઓછામાં ઓછી મૌન મંજૂરી હતી અને તેના પ્રજાસત્તાકને જોખમનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. તેમણે ઓરેન્જ ફ્રી સ્ટેટ સાથે જોડાણ કરીને પ્રતિક્રિયા આપી. બીજું એંગ્લો-બોઅર યુદ્ધ પરિસ્થિતિ 1899માં ચરમસીમાએ પહોંચી હતી, જ્યારે અંગ્રેજોએ વિટવાટરસ્રાન્ડ પર 60,000 વિદેશી ગોરાઓ માટે મતદાનના અધિકારોની માંગ કરી હતી. તે સમય સુધી, ક્રુગરની સરકારે તમામ વિદેશીઓને મતાધિકારમાંથી બાકાત રાખ્યા હતા. ક્રુગરે અંગ્રેજોની માંગને નકારી કાઢી હતી અને ઝેડએઆરની સરહદો પરથી બ્રિટિશ સૈનિકોને પાછા ખેંચવાની હાકલ કરી હતી. જ્યારે અંગ્રેજોએ ના પાડી ત્યારે ક્રુગરે યુદ્ધ જાહેર કર્યું. આ બીજું એંગ્લો-બોઅર યુદ્ધ લાંબા સમય સુધી ચાલ્યું અને અંગ્રેજોની સજ્જતાએ માજુબા ટેકરીની સજ્જતાને વટાવી દીધી. જૂન 1900 સુધીમાં, મુખ્ય બોઅર નગરોમાંના છેલ્લા પ્રિટોરિયાએ આત્મસમર્પણ કરી દીધું હતું. તેમ છતાં બોઅર કડવા લડવૈયાઓ દ્વારા ગેરિલા-શૈલીની લડાઈઓ સાથે વધુ બે વર્ષ સુધી પ્રતિકાર ચાલુ રહ્યો, જેનો સામનો અંગ્રેજોને સળગેલી ધરતીની યુક્તિઓ સાથે થયો. 1902 સુધીમાં, 26,000 બોઅર્સ (મુખ્યત્વે મહિલાઓ અને બાળકો) રોગ, ભૂખ અને ઉપેક્ષાથી એકાગ્રતા શિબિરોમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. 31 મે 1902ના રોજ વેરિનિગિંગની સંધિ પર હસ્તાક્ષર સાથે એક ઉપરછલ્લી શાંતિ આવી. તેની શરતો હેઠળ, બોઅર પ્રજાસત્તાકોએ બ્રિટિશ સાર્વભૌમત્વને સ્વીકાર્યું હતું, જ્યારે અંગ્રેજોએ તેમના નિયંત્રણ હેઠળના વિસ્તારોના પુનર્નિર્માણ માટે પોતાને પ્રતિબદ્ધ કર્યા હતા. સંઘના મૂળ યુદ્ધ પછીના તાત્કાલિક વર્ષો દરમિયાન અંગ્રેજોએ દેશનું પુનઃનિર્માણ, ખાસ કરીને ખાણકામ ઉદ્યોગ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. 1907 સુધીમાં વિટવાટરસ્રાન્ડની ખાણોએ વિશ્વના વાર્ષિક સોનાના ઉત્પાદનનો લગભગ એક તૃતીયાંશ હિસ્સો પેદા કર્યો હતો. પરંતુ સંધિ દ્વારા લાવવામાં આવેલી શાંતિ નાજુક રહી અને દરેક બાજુથી પડકારજનક રહી. આફ્રિકન લોકો એવા દેશમાં ગરીબ ખેડૂતોની સ્થિતિમાં હતા જ્યાં મોટા ખાણકામ સાહસો અને વિદેશી મૂડીએ તેમને અપ્રસ્તુત બનાવી દીધા હતા. બ્રિટન દ્વારા તેમને અંગ્રેજી ભાષામાં પરિવર્તિત કરવાના અને શાળાઓ અને કાર્યસ્થળે અંગ્રેજીને સત્તાવાર ભાષા તરીકે લાદવાના નિષ્ફળ પ્રયાસોથી તેઓ ખાસ કરીને ઉશ્કેરાયા હતા. આંશિક રીતે આની પ્રતિક્રિયા તરીકે, બોઅર્સ આફ્રિકાન્સને વોલ્કસ્ટાલ ("લોકોની ભાષા") અને અફ્રીકનેર રાષ્ટ્રત્વના પ્રતીક તરીકે જોવા આવ્યા હતા. અનેક રાષ્ટ્રવાદી સંગઠનો ઊભા થયા. સમાજમાં કાળા અને રંગીન લોકો હાંસિયામાં રહ્યા હતા. બોઅર્સ સાથે ઘણી વાટાઘાટો પછી "વિભાજન" નું એક સ્વરૂપ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. સત્તાવાળાઓએ અપ્રિય કરવેરા લાદ્યા હતા, જ્યારે બ્રિટિશ કાર્યવાહક વહીવટકર્તાએ હજારો ચીનીઓના સ્થળાંતરને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું જેણે વેતનમાં ઘટાડો કર્યો હતો. 1906ના બામબાથા બળવામાં રોષ ફાટી નીકળ્યો હતો, જેમાં ભારે કરવેરાના કાયદાને કારણે 4,000 ઝુલુઓએ બળવો કરીને પોતાનો જીવ ગુમાવ્યો હતો. આ દરમિયાન અંગ્રેજો સંઘ માટેની તેમની યોજનાઓ સાથે આગળ વધ્યા. ઘણા વર્ષોની વાટાઘાટો પછી, દક્ષિણ આફ્રિકા અધિનિયમ 1909 એ વસાહતો અને પ્રજાસત્તાકો-કેપ કોલોની, નેટાલ, ટ્રાન્સવાલ અને ઓરેન્જ ફ્રી સ્ટેટને દક્ષિણ આફ્રિકાના સંઘ તરીકે એકસાથે લાવ્યા. આ કાયદાની જોગવાઈઓ હેઠળ, સંઘ બ્રિટિશ પ્રદેશ રહ્યો, પરંતુ આફ્રિકન લોકો માટે ગૃહ-શાસન સાથે. બ્રિટિશ હાઈ કમિશનના પ્રદેશો બાસુતોલેન્ડ (હવે લેસોથો), બેચુઆનાલેન્ડ (હવે બોત્સ્વાના), સ્વાઝીલેન્ડ અને રોડેશિયા (હવે ઝામ્બિયા અને ઝિમ્બાબ્વે) બ્રિટનના સીધા શાસન હેઠળ ચાલુ રહ્યા. અંગ્રેજી અને ડચ સત્તાવાર ભાષાઓ બની હતી. 1925 સુધી આફ્રિકાન્સને સત્તાવાર ભાષા તરીકે માન્યતા મળી ન હતી. કાળા અને રંગીન લોકો દ્વારા એક મોટું અભિયાન ચલાવવામાં આવ્યું હોવા છતાં, મતદાર મતાધિકાર પૂર્વ-સંઘ પ્રજાસત્તાક અને વસાહતોની જેમ જ રહ્યો, અને માત્ર ગોરાઓ જ સંસદમાં ચૂંટણી જીતી શક્યા. 1910 દક્ષિણ આફ્રિકાનું સંઘ 1910 માં દક્ષિણ આફ્રિકાના પ્રજાસત્તાકના બે ભૂતપૂર્વ સ્વતંત્ર બોઅર પ્રજાસત્તાક (ઝુઇડ-આફ્રિકાન્શે રિપબ્લિક) અને ઓરેન્જ ફ્રી સ્ટેટ (ઓરાન્જે વ્રીસ્ટાટ) ને બ્રિટિશ પ્રભુત્વ ધરાવતા કેપ પ્રાંત અને નાતાલ સાથે જોડીને ચાર ક્ષેત્રોના એકીકરણ દ્વારા દક્ષિણ આફ્રિકાનું સંઘ બનાવવામાં આવ્યું હતું. સૌથી નોંધપાત્ર બાબત એ છે કે, દક્ષિણ આફ્રિકાના નવા સ્વ-સંચાલિત સંઘે બ્રિટિશ આધિપત્યના દરજ્જા સાથે આંતરરાષ્ટ્રીય આદર મેળવ્યો હતો, જે તેને અન્ય ત્રણ મહત્વપૂર્ણ બ્રિટિશ આધિપત્ય અને સાથીઓઃ કેનેડા, ઓસ્ટ્રેલિયા અને ન્યુઝીલેન્ડની સમકક્ષ મૂકે છે. સંદર્ભો વધુ વાંચન એલિઝાબેથ એલબોર્ન. સામ્રાજ્ય, સગપણ અને હિંસાઃ પારિવારિક ઇતિહાસ, સ્વદેશી અધિકારો અને વસાહતી વસાહતનું નિર્માણ, 1770-1842. કેમ્બ્રિજઃ કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2022. 1815 1815 1815 દક્ષિણ આફ્રિકા દક્ષિણ આફ્રિકા