Una Vincenzo, Lady Troubridge
ઉના વિન્સેન્ઝો, લેડી ટ્રુબ્રિજ (જન્મ માર્ગોટ એલેના ગર્ટ્રુડ ટેલર; 8 માર્ચ 1887-24 સપ્ટેમ્બર 1963) બ્રિટિશ શિલ્પકાર અને અનુવાદક હતા. તેણી ધ વેલ ઓફ લોન્લીનેસના લેખક માર્ગુરેટ રેડક્લિફ હોલના લાંબા સમયના લેસ્બિયન પાર્ટનર તરીકે જાણીતી છે. ઉના ટ્રુબ્રિજ એક શિક્ષિત મહિલા હતી જેમણે પોતાના અધિકારમાં સિદ્ધિઓ હાંસલ કરી હતી. સૌથી વધુ નોંધપાત્ર રીતે તે એક સફળ અનુવાદક હતી અને ફ્રેન્ચ લેખક કોલેટને અંગ્રેજી વાચકો સાથે પરિચિત કરાવી હતી. શિલ્પકાર તરીકેની તેમની પ્રતિભાએ નિજિન્સ્કીને ઘણી વખત તેમના માટે બેસવા માટે પ્રેરિત કર્યા. પ્રારંભિક જીવન માર્ગોટ એલેના ગર્ટ્રુડ ટેલર તરીકે જન્મેલી, તે વિદેશ કાર્યાલયના અધિકારી અને સર હેનરી ટેલરના પુત્ર હેરી એશવર્થ ટેલર અને રિચાર્ડ હેન્ડકોક, 2 જી બેરોન કેસલમેઇનની પૌત્રી મિન્ના ગોર્ડન હેન્ડકોકની પુત્રી હતી. તેણીને બાળપણમાં તેણીના પરિવાર દ્વારા ઉના ઉપનામ આપવામાં આવ્યું હતું અને તેણીએ ફ્લોરેન્ટાઇન સંબંધીઓના નામ પરથી પોતે મધ્ય નામ વિન્સેન્ઝો પસંદ કર્યું હતું. તેણીનો ઉછેર લંડનના નાઈટ્સબ્રિજ જિલ્લાના મોન્ટપેલિયર સ્ક્વેરમાં થયો હતો અને રોયલ કોલેજ ઓફ આર્ટમાં વિદ્યાર્થી બની હતી અને સ્નાતક થયા પછી તેણીએ એક શિલ્પ સ્ટુડિયો સ્થાપ્યો હતો. તેણીના પિતાનું 1907માં અવસાન થયું હતું, જેનાથી તેણીને મર્યાદિત નાણાકીય સહાય મળી હતી અને લગ્ન તેણીનો શ્રેષ્ઠ વ્યવહારુ વિકલ્પ બની ગયો હતો. તેમણે ઓક્ટોબર 1908માં કેપ્ટન અર્નેસ્ટ ટ્રુબ્રિજ સાથે લગ્ન કર્યા; તેમને એક પુત્રી એન્ડ્રીયા હતી. અર્નેસ્ટ ટ્રુબ્રીજ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન અને તે પછી તરત જ એડમિરલના હોદ્દા પર પહોંચ્યા હતા અને જૂન 1919માં જ્યારે એડમિરલ ટ્રુબ્રીજને નાઈટની પદવી આપવામાં આવી ત્યારે ઉનાએ તેમનું બિરુદ મેળવ્યું હતું, જોકે તે સમયે તેઓ કાયદેસર રીતે અલગ થઈ ગયા હતા. તે ઇટાલિયન-રશિયન ઓપેરેટિક બાસ, નિકોલા રોસી-લેમેની [<ID1] ની સમર્પિત પ્રશંસક હતી, અને સમગ્ર વિશ્વમાં તેમની કારકિર્દીને અનુસરતી હતી. પાછળથી તે રોસી-લેમેની અને તેની પત્ની, સોપ્રાનો વર્જિનિયા ઝાની બંનેની ગાઢ મિત્ર બની હતી અને તેમના નાના પુત્રની ધર્મમાતા હતી. રેડક્લિફ હોલ અને ટ્રુબ્રિજ સાથેના સંબંધો 1915માં મળ્યા હતા કારણ કે ટ્રુબ્રિજના પિતરાઇ ભાઇ, ગાયક મેબેલ બેટન (ઉર્ફે લેડે) તે સમયે હોલના પ્રેમી હતા. 1916માં બેટનનું અવસાન થયું અને તે પછીના વર્ષે હોલ અને ટ્રુબ્રિજ એકસાથે રહેવા ગયા. 1920ના દાયકાની શરૂઆતમાં, ટ્રુબ્રિજ અને હોલનું ઘર 10 સ્ટર્લિંગ સ્ટ્રીટ, લંડન ખાતે હતું, જ્યાં ટ્રુબ્રિજ ઉછર્યો હતો. બંને દ્વારા મિલકતનો વ્યાપક રીતે જીર્ણોદ્ધાર કરવામાં આવ્યો હતો. તેણીએ તેમની ડાયરીમાં તેમના સંબંધોની તીવ્રતા વિશે લખ્યુંઃ "હું તેણીને જાણ્યા પછી, તેણી વિના જીવનની કલ્પના કરી શક્યો નહીં". મેબેલના મૃત્યુ વિશે અપરાધની ભાવનાને હળવી કરવાના પ્રયાસરૂપે, હોલ અને ટ્રુબ્રીજને આધ્યાત્મિકતામાં રસ પડ્યો. તેઓ નિયમિત રીતે માધ્યમનો ઉપયોગ કરીને નૃત્યો કરતા હતા અને માનતા હતા કે તેઓ કબરની બહારથી મેબેલ પાસેથી સલાહ મેળવે છે. ટ્રુબ્રિજ અને હોલ બંનેને "ઇન્વર્ટ્સ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જે શબ્દનો ઉપયોગ ક્રાફ્ટ-એબિંગ અને હેવલોક એલિસ જેવા સેક્સોલોજિસ્ટ્સ દ્વારા સામાન્ય રીતે સમલૈંગિકતા તરીકે ગણવામાં આવે છે. આ દંપતીએ ઉછેર કર્યો અને ડાચશંડ્સ અને ગ્રીફન્સ બતાવ્યા. રોમેન બ્રૂક્સના ટ્રુબ્રિજના ચિત્રમાં દર્શાવવામાં આવેલા ડાચશંડ્સ હોલ દ્વારા તેણીને આપવામાં આવેલી ઇનામ વિજેતા જોડી હતી. તેણીના જીવનના છેલ્લા નવ વર્ષોમાં, હોલ શ્વેત રશિયન નર્સ, એવગેનીયા સોલિન સાથે ઓબ્સેસ્ડ થઈ ગઈ હતી, જે સંબંધ ટ્રુબ્રિજને નાખુશ કરતો હતો, પરંતુ તેમ છતાં તેણીએ તેને સહન કર્યું હતું. શરૂઆતમાં, મહિલાઓએ ઇટાલી જવાનું અને ફ્લોરેન્સમાં રહેવાનું નક્કી કર્યું હતું, પરંતુ બીજા વિશ્વયુદ્ધના ફાટી નીકળવાના કારણે તેમને પાછા ફરવાની ફરજ પડી હતી. ત્રણેયએ ડેવોનમાં રહેવાનું પસંદ કર્યું. રેડક્લિફ હોલના મૃત્યુ પછી તેમની તમામ મુશ્કેલીઓ છતાં, ટ્રુબ્રિજ હોલ સાથે રહ્યા અને 1943માં તેમનું અવસાન થયું ત્યાં સુધી તેમની સંભાળ રાખી. 1920ના દાયકાની શરૂઆતમાં, ટ્રુબ્રિજે પોતાની જાતીય ઓળખ અને તેમની ભાગીદારીને દૃશ્યમાન બનાવવાની રીત તરીકે હોલના પોતાના પુરૂષવાચી દેખાવ જેવી અનુરૂપ શૈલી અપનાવી હતી. પાછળથી તેણીએ હોલના પૂરક સ્ત્રીની વસ્ત્રોને વધુ પસંદ કરવાનું શરૂ કર્યું. હોલનું 1943માં ગુદાના કેન્સરથી અવસાન થયા પછી, ટ્રુબ્રિજે હોલના પોશાકમાં ફેરફાર કર્યો હતો જેથી તે તેને ફિટ કરી શકે અને તેને આદતથી પહેરી શકે. તેણીના મૃત્યુ સમયે, હોલે અગાઉની વસિયતને રદ કરી હતી જેણે સોલિનને આવક પૂરી પાડી હતી, અને તેના બદલે ટ્રુબ્રિજ પર બધું છોડી દીધું હતું, જેમાં તેણીના કાર્યોના કૉપિરાઇટ્સનો સમાવેશ થાય છે. તેણીની નવી વસિયતમાં, તેણીએ ટ્રુબ્રીજને "અમારી મિત્ર યુજેની સોલિન માટે આવી જોગવાઈ કરવા કહ્યું કારણ કે તેણીના સંપૂર્ણ વિવેકબુદ્ધિથી તે યોગ્ય ગણી શકે છે"; ટ્રુબ્રીજે સોલિનને માત્ર એક નાનો ભથ્થું આપ્યું હતું. તેણીએ સૌલીનના પત્રો બાળી નાખ્યા. તેમના 1945 ના જીવનચરિત્ર, ધ લાઇફ એન્ડ ડેથ ઓફ રેડક્લિફ હોલમાં, તેમણે હોલના જીવનમાં સોલિનની ભૂમિકાને ઓછી કરી હતી. સોલિનનું 1958માં અવસાન થયું હતું. ટ્રુબ્રીજનું 1963માં રોમમાં અવસાન થયું હતું. તેણીએ લેખિત સૂચનાઓ છોડી હતી કે તેણીના શબપેટીને હાઈગેટ કબ્રસ્તાનમાં તિજોરીમાં મૂકવામાં આવે જ્યાં હોલ અને બેટનને દફનાવવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ સૂચનાઓ ખૂબ મોડી મળી આવી હતી. તેણીને રોમના કેમ્પો વેરાનો કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવી છે, અને તેણીના શબપેટી પર "ઉના વિન્સેન્ઝો ટ્રુબ્રિજ, રેડક્લિફ હોલના મિત્ર" લખેલું છે. ફૂટનોટ્સ વધુ વાંચન ધ પિંક પ્લેક ગાઇડ ટુ લંડન, માઈકલ એલિમેન અને ફ્રેડરિક રોલ, ગે મેન્સ પ્રેસ, 1986;, pp. 92-93. 1887 જન્મ 1963 મૃત્યુ 20મી સદીના બ્રિટિશ શિલ્પકારો 20મી સદીના બ્રિટિશ મહિલા કલાકારો 20મી સદીના બ્રિટિશ એલજીબીટી લોકો લંડનની રોયલ કોલેજ ઓફ આર્ટ આર્ટિસ્ટ્સના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ ઇટાલીમાં બ્રિટિશ વિદેશી બ્રિટિશ લેસ્બિયન કલાકારો બ્રિટિશ એલજીબીટી શિલ્પકારો લેસ્બિયન શિલ્પકારો નાઈટ્સની પત્નીઓ ટ્રુબ્રિજ પરિવાર