Old Uyghur
જૂની ઉઇગુર (; જૂની ઉઇગુરઃ) એક તુર્કી ભાષા હતી જે 9મી-14મી સદીથી કોચોમાં અને ગાંસુમાં બોલાતી હતી. 9મી સદીમાં ઉઇગુર ખગાનેટના વિભાજન પછી જૂની ઉઇગુર ભાષા જૂની તુર્કીમાંથી વિકસિત થઈ અને તેના અવશેષો તુર્ફાન, કોમુલ (બાદમાં હમી) અને ગાંસુ સ્થળાંતર કરી ગયા. તુર્ફાન અને કોમુલમાં ઉઇઘુરોએ કોચોની સ્થાપના કરી અને મનિચેઇઝમ અને બૌદ્ધ ધર્મને તેમના ધર્મો તરીકે અપનાવ્યો, જ્યારે ગાંસુમાં રહેલા લોકોએ સૌપ્રથમ ગાંઝોઉ ઉઇઘુર સામ્રાજ્યની સ્થાપના કરી અને પશ્ચિમી ઝિયાની પ્રજા બની; અને તેમના વંશજો યુગુર છે. કોચો સામ્રાજ્ય મોંગોલ સામ્રાજ્યના ગ્રાહક રાજ્ય તરીકે ટકી રહ્યું હતું, પરંતુ મુસ્લિમ ચગતાઈ ખાનતે તેને જીતી લીધું હતું, જેણે તુર્ફાન અને કોમુલ પર વિજય મેળવ્યો હતો અને આ પ્રદેશનું ઇસ્લામીકરણ કર્યું હતું. ત્યારબાદ તુર્ફાન અને કોમુલમાં જૂની ઉઇગુર ભાષા લુપ્ત થઈ ગઈ. આધુનિક ઉઇગુર ભાષા જૂના ઉઇગુરમાંથી ઉતરી નથી; તેના બદલે, તે કારા-ખાનિદ ખાનતે દ્વારા બોલાતી કાર્લુક ભાષાઓનું વંશજ છે, ખાસ કરીને મહમૂદ અલ-કાશગરી દ્વારા વર્ણવવામાં આવેલી ઝાકાની ભાષા જ્યારે પશ્ચિમી યુગુરને જૂના ઉઇગુરનું સાચું વંશજ માનવામાં આવે છે અને ગેરાર્ડ ક્લોસન અનુસાર તેને "નિયો-ઉઇગુર" પણ કહેવામાં આવે છે. ફ્રેડરિક કોએન અને માર્ટિના રુસના જણાવ્યા અનુસાર, આધુનિક ઉઇગુર અને પશ્ચિમી યુગુર અનુક્રમે દક્ષિણપૂર્વીય (કાર્લુક) અને ઉત્તરપૂર્વીય (સાઇબેરીયન તુર્કીક) તુર્કી ભાષા પરિવારની સંપૂર્ણપણે અલગ શાખાઓ સાથે સંબંધિત છે. લક્ષણો જૂના ઉઇઘુરમાં અપેક્ષિત ગણતરી પદ્ધતિ અને કોપુલા ડ્રો હતી, જે પશ્ચિમી યુગુરમાં પસાર થાય છે. સાહિત્ય મોટાભાગનું જૂનું ઉઇઘુર સાહિત્ય મનિચેઇઝમ અને બૌદ્ધ ધર્મને લગતા ધાર્મિક ગ્રંથો છે, જેના ઉદાહરણો ડનહુઆંગ હસ્તપ્રતોમાં જોવા મળે છે. જૂના ઉઇગુર સહિતના બહુભાષી શિલાલેખો જુયોંગ પાસ ખાતેના ક્લાઉડ પ્લેટફોર્મ અને સુલેમાનના સ્તંભ પર મળી શકે છે. 843માં રચાયેલ ઉઈઘુર સામ્રાજ્યની લિપિ કોચોએ મૂળ રૂપે "અનીગ" બોલી સાથે "રુનિક" જૂના તુર્કીક મૂળાક્ષરોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. જૂના ઉઇઘુર મૂળાક્ષરોને સ્થાનિક રહેવાસીઓમાંથી "આયજીમ" બોલી સાથે અપનાવવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે તેઓ 840 પછી તુર્ફાનમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા. સંદર્ભો સંદર્ભો સ્ત્રોત ચેન ઝોંગઝેન અને લેઇ ઝુઆનચુન. 1985. ઝીબુ યુગુયુ જિયાન્ઝી [પશ્ચિમી યુગુરનું સંક્ષિપ્ત વ્યાકરણ]. પેકિંગ. વધુ વાંચન Tisastvustik; ein in turkischer Sprache bearbetetes બૌદ્ધ સૂત્રને દર્શાવે છે. આઈ. ડબલ્યુ. રેડલોફનું અનુલેખન. II. બેમેરકુંજેન ઝુ ડેન બ્રાહ્મિગ્લોસેન ડેસ ટિસાસ્ટવુસ્ટિક-મેનુસ્ક્રીપ્ટ્સ (મ્યુ. એ. કે. VII) વોન બેરોન એ. વોન સ્ટેલ-હોલ્સ્ટીન (1910) એકંદર ભાષાઓ ઉઇગુર તુર્કી ભાષાઓ ચીનની ભાષાઓ એશિયાની લુપ્ત ભાષાઓ