Confederated Tribes of Warm Springs
કન્ફેડરેટેડ ટ્રાઇબ્સ ઓફ વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ એક માન્યતા પ્રાપ્ત મૂળ અમેરિકન જનજાતિ છે, જે ત્રણ જાતિઓથી બનેલી છે, જેમણે એક સંઘ બનાવ્યો છે. તેઓ યુ. એસ. ના ઓરેગોન રાજ્યમાં વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ ઇન્ડિયન રિઝર્વેશનમાં રહે છે અને તેનું સંચાલન કરે છે. જનજાતિઓ સંઘમાં પેસિફિક નોર્થવેસ્ટની ત્રણ જનજાતિઓનો સમાવેશ થાય છેઃ સાહપ્ટિન બોલતા ટેનીનો લોકો, જે ચાર પેટા જનજાતિઓમાં વહેંચાયેલા છેઃ અપર અને લોઅર ડેસ્ક્યુટ્સ (ટાયગ અને વ્યામ), ડેલ્સ ટેનીનો અને ડોક-સ્પુસ (જ્હોન ડે); બે જૂથ (ડેલ્સ એ. કે. એ.). વાસ્કો ભારતીયોની કી-ગલ-તવાલ-લા અને ડોગ રિવર) જેઓ ઉચ્ચ ચિનૂકની બોલી બોલતા હતા; ઉત્તરી પાઇઉટ્સ, જેઓ શોશોનીયન સાથે સંબંધિત ઉટો-એઝટેકન ભાષા પરિવારની એક શાખા બોલે છે. વાસ્કો ભાષા વાસ્કો ભાષા, જે કિક્શ્ટ તરીકે ઓળખાય છે, તે ગરમ વસંત જનજાતિના સભ્યોની પેઢીઓમાંથી પસાર થઈ છે. શૈક્ષણિક કાર્યક્રમો અને ભાષાના ભંડાર દ્વારા વાસ્કો લોકોની પૂર્વજોની ભાષાને જાળવવાનો પ્રયાસ કરવા માટે એક સંકલિત પ્રયાસ ચાલી રહ્યો છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સરકારની એકીકરણની નીતિ (1790-1920) એ આ ભાષાને લગભગ ભૂંસી નાખી હતી. સરકારી શૈક્ષણિક સુવિધાઓમાં હાજરી આપતા યુવાન આદિજાતિ સભ્યોને માત્ર અંગ્રેજી બોલવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી અને તેમની મૂળ ભાષામાં બોલવા પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. 2012 માં આદિવાસી વડીલ ગ્લેડીસ થોમ્પસનની ખોટ-જે કિક્શ્ટના છેલ્લા સંપૂર્ણ અસ્ખલિત વક્તા હતા-તેના કારણે આ ભાષા લગભગ લુપ્ત થઈ ગઈ છે. ભાષા જાળવણીના પ્રયાસોમાં કિક્શ્ટ મૂળ ભાષામાં સેન્ટ્રલ ઓરેગોન કોમ્યુનિટી કોલેજના 100-સ્તરના અભ્યાસક્રમનો સમાવેશ થાય છે. આ અભ્યાસક્રમના પ્રશિક્ષક, સુશ્રી વેલેરી સ્વિટ્ઝલર, 2016માં લિંગ્વિસ્ટિક સોસાયટી ઑફ અમેરિકાના એક્સલન્સ ઇન કોમ્યુનિટી લિંગ્વિસ્ટિક્સ એવોર્ડના પ્રાપ્તકર્તા હતા. લંડનની એસ. ઓ. એ. એસ. યુનિવર્સિટી ખાતે લુપ્તપ્રાય ભાષાઓના આર્કાઇવમાં વાતચીતની કિક્શ્ટની રેકોર્ડિંગ્સ સાચવવામાં આવી છે. વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ બેન્ડ આ બેન્ડ જુદા જુદા સ્થળોએ વહેંચાયેલા છે પરંતુ તે એક જ આદિજાતિનો ભાગ છે. વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ આદિજાતિના જૂથમાં ટેનીનો, લોઅર ડેસ્ક્યુટ્સ, જેને વ્યામ પણ કહેવાય છે, જ્હોન-ડે અથવા ડોક-સ્પુસ અને અંતે અપર ડેસ્ક્યુટ્સ અથવા ટાઈગનો સમાવેશ થાય છે. ભાષા ધ વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ બેન્ડ સહપ્તિન નામની ભાષા બોલતું હતું. આજે માત્ર 50 લોકો છે જે તેને અસ્ખલિત રીતે બોલે છે અને તેમાંથી કોઈ પણ પચાસ વર્ષથી ઓછી ઉંમરના નથી. ઉત્તરી પાઇયુટ્સે દક્ષિણ પૂર્વીય ઓરેગોન, દક્ષિણી ઇડાહો, ઉત્તરી અને દક્ષિણી નેવાડા અને ઉત્તરી કેલિફોર્નિયામાં મોન્ટાના અને ઉટાહના ભાગો સાથે પ્રભુત્વ જમાવ્યું હતું. ઉત્તરી પાઇઉટ્સની ભાષા એ નુમુ નામની ઉટો-એઝટેકન ભાષા છે, જે 1999માં 1600 લોકો બોલતી હતી. તે મોનો ભાષા સાથે નજીકથી સંબંધિત છે. સાંસ્કૃતિક ઉત્પત્તિ વોર્મ સ્પ્રિંગ્સની સંઘીય જનજાતિઓ બનતા પહેલા ત્રણ જાતિઓ; વાસ્કો, વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ અને પાઇઉટ, કોલંબિયા નદી અને કાસ્કેડ પર્વતો સાથે રહેતી હતી. તેઓ બધા જુદી જુદી ભાષાઓ બોલતા હતા અને તેમની પોતાની રીતરિવાજો હતી. વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ અને વાસ્કો જાતિઓ વારંવાર વેપાર અને વાતચીત કરતી હતી, જ્યારે પાઇઉટની ભાષા અન્ય જાતિઓ માટે એટલી વિદેશી હતી કે તે વારંવાર સંપર્ક અટકાવતી હતી. યુ. એસ. માંથી વસાહતીઓનું આગમન 1800 માં, પૂર્વથી ઇમિગ્રન્ટ્સ સૌપ્રથમ આવવાનું શરૂ થયું, 1852 સુધીમાં લગભગ 12,000 વસાહતીઓ દર વર્ષે આદિવાસીઓના પ્રદેશોને પાર કરતા હતા. ગરમ ઝરણાઓ અને વાસ્કોએ વસાહતીઓ દ્વારા ઘણા વર્ષો સુધી વિક્ષેપિત કરવામાં આવતી તેમની પરંપરાગત જીવનશૈલીનો સામનો કર્યા પછી 1855માં જોએલ પાલ્મર સાથે સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરીને વાસ્કો અને વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ જનજાતિઓએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સને 10 મિલિયન એકર જમીન છોડી દીધી અને તેમના પોતાના ઉપયોગ માટે 640,000 એકર જમીન રાખી. આરક્ષણ પર પહોંચનારા પાઇઉટ આદિજાતિના પ્રથમ લોકો 38 પાઇઉટ હતા જેમને 1879માં યાકામા આરક્ષણમાંથી વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ આરક્ષણ પર જવાની ફરજ પડી હતી. ટૂંક સમયમાં વધુ લોકો આવ્યા અને આખરે તેઓ વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ રિઝર્વેશનનો કાયમી ભાગ બની ગયા. વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ ખાતે કોન્ફેડરેશનની સ્થાપના કોન્ફેડરેટ ટ્રાઇબ્સે 1938માં બંધારણ અપનાવ્યું હતું, જ્યારે બોનવિલે ડેમના નિર્માણથી કાસ્કેડ્સ રેપિડ્સ ખાતેના મુખ્ય માછીમારી સ્થળ પર પૂર આવ્યું હતું. ડેલ્સ ડેમના નિર્માણ દ્વારા 1957માં સેલિલો ધોધના પૂર માટે વળતરમાં $4 મિલિયનનું સમાધાન પ્રાપ્ત કર્યા પછી, આદિવાસીઓએ કાહ-ની-ટા રિસોર્ટનું નિર્માણ કરવા માટે રકમનો એક ભાગનો ઉપયોગ કર્યો, જે 1964માં ખોલવામાં આવ્યો હતો. 2001 માં, સંઘિય જનજાતિઓના સભ્યોએ ઓરેગોન વિધાનસભાને એક બિલ પસાર કરવા માટે સમજાવ્યું કે જેમાં સ્ક્વો શબ્દને અસંખ્ય સ્થળના નામોમાં બદલવામાં આવે. આ પણ જુઓ ઓરેગોનમાં મૂળ અમેરિકન આદિવાસી એકમોની યાદી કાહ-ની-ટા હાઈ ડેઝર્ટ રિસોર્ટ અને કેસિનો, વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ રિઝર્વેશન કોલંબિયા ગોર્જ કેસિનો પર એક રિસોર્ટ, કોલંબિયા રિવર ગોર્જ સંદર્ભોમાં કોન્ફેડરેટેડ ટ્રાઇબ્સનો પ્રસ્તાવિત કેસિનો બાહ્ય કડીઓ કન્ફેડરેટેડ ટ્રાઇબ્સ ઓફ વોર્મ સ્પ્રિંગ્સ (સત્તાવાર વેબસાઇટ) ઓરેગોનમાં મૂળ અમેરિકન જાતિઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ જેફરસન કાઉન્ટી, ઓરેગોન ઉત્તરી પાઇઉટમાં સંઘીય માન્યતા પ્રાપ્ત જનજાતિઓ