The Moon Moth
"ધ મૂન મોથ" એ અમેરિકન લેખક જેક વેન્સની વિજ્ઞાન કથા ટૂંકી વાર્તા છે, જે સૌપ્રથમ ગેલેક્સી સાયન્સ ફિકશન (ઓગસ્ટ 1961) માં પ્રકાશિત થઈ હતી. પ્લોટ સારાંશ એડવર થિસેલ, પૃથ્વીથી સાયરેન ગ્રહ પરના નવા કોન્સલને સ્થાનિક સંસ્કૃતિ સાથે એડજસ્ટ કરવામાં મુશ્કેલી પડે છે. સાયરેની લોકો તેમના ચહેરા અને માથાને ઉત્કૃષ્ટ રીતે રચાયેલા માસ્કથી ઢાંકી દે છે જે તેમની સામાજિક સ્થિતિ (સ્ટ્રેખ) અને મનોસ્થિતિ દર્શાવે છે. તેઓ સામાજિક પરિસ્થિતિ અને લાગણીઓના આધારે પસંદ કરેલા સંગીતનાં સાધનોમાંથી એક સાથે ગાવાનું ગાઈને પણ વાતચીત કરે છે. વધુમાં, શિષ્ટાચારની ભૂલો જીવલેણ સાબિત થઈ શકે છે. થિસેલ એક અણઘડ સંગીતકાર છે અને તેને પરાયું સમાજમાં વિશ્વાસનો અભાવ છે, તેથી તેને નીચું મૂન મોથ માસ્ક પહેરવાની ફરજ પડે છે. એક દિવસ, તેને હેક્સો એંગમાર્ક નામના કુખ્યાત હત્યારાની ધરપકડ કરવાની ચેતવણી મળે છે, જે આગામી સ્ટારશીપ પર આવવાનો છે. જોકે, થિસેલને સંદેશ ખૂબ મોડો મળે છે. તે સ્પેસપોર્ટ તરફ દોડે છે, પરંતુ સાયરેનીઝ રિવાજો સાથે સંપૂર્ણપણે આરામદાયક એંગમાર્ક પહેલેથી જ ઉતર્યો છે અને અદ્રશ્ય થઈ ગયો છે. સ્પેસપોર્ટ સુધી પહોંચવાની ઉતાવળમાં અને એંગમાર્કની પૂછપરછમાં થિસેલ ઘણી ગંભીર સામાજિક ભૂલો કરે છે. બીજી સવારે, થિસેલને એક ઓફવર્લ્ડરનો મૃતદેહ બતાવવામાં આવે છે. તે નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે, ભાગેડુ પોતાને મૂળ વતની તરીકે રજૂ કરવામાં અસમર્થ હોવાથી, એંગમાર્કે આ ગ્રહ પરના અન્ય ત્રણ વિદેશીઓમાંથી એકની હત્યા કરી હોવી જોઈએ અને તેનું સ્થાન લીધું હોવું જોઈએ. પરંતુ તેઓ પણ માસ્ક પહેરે છે, તેથી થિસેલને કઈ રીતે ખબર પડે? આખરે, થિસેલ દરેક શંકાસ્પદ પાસેથી ગુલામ ઉધાર લઈને અને એંગમાર્કના આગમન પહેલા અને પછી તેમના માલિકોની માસ્ક પસંદગીઓ નક્કી કરીને રહસ્ય ઉકેલે છે. તે તેની ખાણને ઓળખવામાં સફળ થાય છે, પરંતુ તેને પકડી લેવામાં આવે છે અને જાહેરમાં માસ્ક વગર ચાલવા માટે મજબૂર કરવામાં આવે છે (મૂળ વતનીઓ માટે અંતિમ અપમાન), જ્યારે એંગમાર્ક તેના મૂન મોથ માસ્ક પહેરીને થિસેલ તરીકે માસ્કરેડ કરે છે. જો કે, સાયરેનીઝ એંગમાર્ક તરફ વળે છે અને અન્ય માણસને ખુલ્લા પાડવાની વિકૃતિ માટે અને વ્યંગાત્મક રીતે, થિસેલની અગાઉની ભૂલો માટે તેને મારી નાખે છે. ઝડપથી વિચારીને, થિસેલ ચતુરાઈથી તેના અપમાનને અજોડ બહાદુરીના કાર્ય તરીકે રજૂ કરે છે, અને પૂછે છે કે શું કોઈ હાજર તેના દુશ્મનનો નાશ કરવા માટે આટલું શરમ અનુભવવા તૈયાર હશે. તેના નવા મળેલા આત્મવિશ્વાસ સાથે, થિસેલને ભેટોની ઓફર મળે છે (જેની સ્વીકૃતિ આપનાર અને પ્રાપ્તકર્તા બંનેની પ્રતિષ્ઠામાં વધારો કરશે). તે પહેલા માસ્ક બનાવનાર સાથે તેના ઊંચા નવા પટ્ટાને વધુ યોગ્ય આવરણ ખરીદવા જાય છે. અનુકૂલન ફર્સ્ટ સેકન્ડ બુક્સએ જેક વેન્સ દ્વારા ગ્રાફિક નવલકથા આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરી અને મે 2012 માં હુમાયુ ઇબ્રાહિમ દ્વારા સચિત્ર. અનુવાદો લા લુના સ્ફિંગો, ક્રિએટિવ કોમન્સ લાઇસન્સ હેઠળ એસ્પેરાન્ટોમાં અનુવાદઃ ઇપબ, મોબી, પીડીએફ અને એમપી 3 સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્ટારશિપસોફાએ 16 અને 23 જાન્યુઆરી, 2013ના રોજ કાલ્પનિક લેખક અને અવાજ કલાકાર જોશ રોઝમેન દ્વારા બે ભાગોમાં કથનને શ્રેણીબદ્ધ કર્યું ભાગ 1 ભાગ 2 1961 ટૂંકી વાર્તાઓ જેક વાન્સ વર્ક્સ દ્વારા વિજ્ઞાન સાહિત્ય ટૂંકી વાર્તાઓ મૂળરૂપે ગેલેક્સી સાયન્સ ફિકશનમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી.