Sound of Colors (TV series)
સાઉન્ડ ઓફ કલર્સ એ ચાઇનીઝ અને તાઇવાની રોમાન્સ ટેલિવિઝન શ્રેણી છે, જે પ્રખ્યાત તાઇવાની ચિત્રકાર જિમી લિયાઓના સમાન નામના કોમિક પુસ્તક પર આધારિત છે. તેનું પ્રથમ પ્રસારણ 10 જૂન, 2006ના રોજ તાઇવાનમાં થયું હતું, ત્યારબાદ અન્ય એશિયન દેશોમાં તેનું પ્રસારણ થયું હતું. ટોની લ્યુંગ અને મિરિયમ યેઉંગ અભિનીત ફિલ્મ સંસ્કરણ 2003 માં બનાવવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ ટીવી નાટક અને ફિલ્મમાં સંપૂર્ણપણે અલગ વાર્તાઓ છે. જ્યારે ટેલિવિઝન શ્રેણીને લિયાઓના ચિત્રો પરથી રૂપાંતરિત કરવામાં આવી છે, ત્યારે "સાઉન્ડ ઓફ કલર્સ" ના ટીવી સંસ્કરણની સામગ્રી બદલાય છે, કારણ કે પ્લોટ ગાઢ છે. વાર્તાનો સારાંશ એક સમૃદ્ધ મહાનગર, આસપાસની ભીડ, દરેક વ્યક્તિ તેના અથવા તેણીના ભાગ્યની રાહ જોવાની સુંદર ઇચ્છાની ધારણા કરે છે. એક સુંદર વાર્તા ગમે ત્યાં થઈ શકે છે, કદાચ તે મોલમાં હોય, કદાચ તે કાફેમાં હોય, અથવા કદાચ તે સબવેમાં હોય. પહેલા એક સુંદર અંધ ડીજેને મળો જે સુંદર હૃદય ધરાવે છે, જિંગજિંગ સબવેને રેડિયો સ્ટેશન પર લઈ જઈ રહ્યું છે અને યુન ઝિયાંગ, જેને કામ પર સમસ્યાઓ છે, તે પણ આ ટ્રેનને ઘરે લઈ જાય છે. તેઓ બંને ઘણી વખત એક જ ટ્રેનમાં ગયા છે, એવું લાગે છે કે જાણે તેઓ નિયતિ દ્વારા ભજવવામાં આવ્યા હોય, ક્યારેય એકબીજાને મળ્યા ન હોય. પરંતુ આ દિવસે, ઠંડા લોહીવાળા યુન ઝિયાંગ ખરેખર કોઈકને જિંગજિંગની હેન્ડબેગ છીનવી લેતા જુએ છે, જ્યારે જિંગજિંગને ટેકો આપે છે, જે પડી ગયો હતો, તે આ તાજગીભરી અંધ છોકરી દ્વારા આકર્ષાય છે જે સંમેલનો દ્વારા બંધાયેલ નથી. તે ચોરની પાછળ દોડે છે અને જિંગજિંગની હેન્ડબેગ તેને પાછી આપે છે, અને સબવે રેલ પર ઉતરેલી અંધ લાકડીના કામચલાઉ વિકલ્પ તરીકે જિંગજિંગને તેની હાથથી રંગાયેલી છત્ર પણ આપે છે. જિંગજિંગ ખૂબ આભારી છે, ફરીથી મળવા માટે સંમત થાય છે. ફરીથી મળો, વસંતના ઝાકળથી પાણી પીવડાવેલું શીતનિદ્રા બીજ, એક તેજસ્વી, તાજા ફૂલમાં ઉગાડવામાં આવશે. શું તેઓ ફરી મળશે? તે જિંગજિંગ માટે અજાણ છે, તે યુન ઝિયાંગ માટે પણ અજાણ છે, કારણ કે આખું જીવન અજ્ઞાતથી ભરેલું છે. ભૂતકાળની યાદો જ્યારે જિંગજિંગ નાની હતી, ત્યારે તેણે ટ્રાફિક અકસ્માતને કારણે તેના માતાપિતા અને દ્રષ્ટિ ગુમાવી દીધી હતી. બાળપણથી જ તે જીવનના તમામ પાસાઓનો આશાવાદી રીતે સામનો કરે છે. પરંતુ આ પ્રકારની છોકરીને પણ અન્યાયનો સામનો કરવો પડે છે. હકીકતમાં જિંગજિંગને તેની દૃષ્ટિ પુનઃસ્થાપિત કરવાની તક મળી હતી, કારણ કે યુન ઝિયાંગની માતા મૃત્યુ પામે તે પહેલાં જિંગજિંગને તેના કોર્નિયાને દાન કરવાનો ઇરાદો ધરાવતી હતી. પરંતુ યુવાન યુન ઝિયાંગ કોઈને પણ તેની માતાને સ્પર્શ કરવા દેતો ન હતો અને જો તેઓ તેમ કરશે તો દિવાલ પર માથું ઠોકવાની ધમકી આપતો હતો. જિંગજિંગ આવું ન થવા દીધું અને અંતે આ બાબતને છોડી દીધી. યુન ઝિયાંગ નાનો હોવાથી, તે ખોટી ધારણા હેઠળ હતો કે તેના પિતા લુ મિંગકાઈનું તેના સહાયક વાંગ યુ સાથે અફેર હતું અને આડકતરી રીતે તેની માતાનું મૃત્યુ થયું હતું, તે તેના પિતાને ધિક્કારે છે, સારું જીવન છોડી દે છે અને અનાથાલયમાં ઉછર્યો હતો. રીયુનિયન જાણીતા ડીજે તાન લી નાનું દેખાવ. તાન લી ના ને સમાવવા માટે, જિંગજિંગનો કાર્યક્રમ રાત્રે 10 વાગ્યે ખસેડવામાં આવ્યો હતો. કોઈ કલ્પના કરી શકતું નથી કે આ નિર્ણય કેવી રીતે અંધ વ્યક્તિની જીવનશૈલીમાં મુશ્કેલીઓ પેદા કરશે, પરંતુ તે તેને સ્વીકારે છે. જિંગજિંગ જ્યારે રેડિયો સ્ટેશન પર પહોંચ્યા ત્યારે તેમને વધુ અસુવિધા થઈ હતી. તેણીની જાહેરાત કાર્યકારી મોટી બહેન મિંગમિંગ તેના વિશે ખૂબ જ ચિંતિત છે, જિંગજિંગ એકલા કામ પર જવા માટે સંમત નથી. જો કે, તે કામમાં વ્યસ્ત છે અને એક જ સમયે ઘણી વસ્તુઓ કરી શકતી નથી. જિંગજિંગના બોસ ચેંગ ગાઓ સ્વયંસેવકો તરીકે જિંગજિંગને રેડિયો સ્ટેશન પર લઇ જાય છે. પરંતુ હંમેશાં એટલું મજબૂત જિંગજિંગ રહે છે કે તે પોતાની સંભાળ રાખવા માંગે છે. મિંગમિંગ તેને રોકી શકતો નથી, અને ખરેખર જોયું કે ચેંગ ગાઓને જિંગજિંગ ગમે છે. મિંગમિંગ તેમને એકસાથે લાવવા માટે જોરશોરથી કામ કરે છે, પરંતુ જિંગજિંગ માટે તેના સંભાળ રાખનાર અને પ્રતિભાશાળી બોસ માટે કોઈ લાગણી હોવી અશક્ય છે કારણ કે તે તે વ્યક્તિની રાહ જોવા માંગે છે જેણે તેને તેની છત્ર ઉધાર લેવા દીધી હતી. યુન ઝિયાંગનું જીવન વધુ અસ્તવ્યસ્ત લાગે છે. કામ પર અભિપ્રાયોમાં મતભેદોને કારણે તે તેના બોસ સાથે અથડામણ કરે છે અને જીવનમાં તે તેના પિતાનો સામનો કેવી રીતે કરવો તે અંગે ખોટમાં હોય છે. અનાથાશ્રમના તેના મિત્રો ઝિયાઓ ચેન અને ઝીન હુઆ તેને ખૂબ પ્રોત્સાહન અને પ્રેમ આપે છે. જો કે, યુન ઝિયાંગ એક એવી વ્યક્તિ છે જેની આંતરિક લાગણીઓ બંધ થઈ ગઈ છે, તેથી તેના મિત્રો ગમે તેટલો પ્રયાસ કરે, તેઓ તેને ખોલી શકતા નથી. સદનસીબે, યુન ઝિયાંગ જિંગજિંગના સાંજના કાર્યક્રમથી પ્રભાવિત થાય છે, જેનાથી તેના અસ્તવ્યસ્ત મૂડ આખરે શાંત થાય છે. બધા વળાંક અને વળાંક પછી, જિંગજિંગને આખરે યુન ઝિયાંગને વ્યક્તિગત રીતે છત્ર પરત કરવાની તક મળે છે. તેમની બીજી મુલાકાતમાં, તેમની વચ્ચેની લાગણીઓ વધુ તીવ્ર હોય છે અને પ્રેમનું બીજ ઝડપથી વધી રહ્યું છે. પ્રેમમાં અવરોધ જ્યારે યુન ઝિયાંગ જિંગજિંગને ઘરે લઈ જાય છે, ત્યારે તે ખૂબ જ પરિચિત દેખાતા મિંગમિંગને મળે છે, જે ભૂતકાળની ઘટનાઓને યાદ કરવામાં પોતાને રોકવામાં અસમર્થ હોય છે. થોડા સમય પછી, તેને ખબર પડે છે કે જે છોકરીએ તેના કારણે ફરીથી જોવાની તક છોડી દીધી તે જિંગજિંગ છે. યુન ઝિયાંગ તેની ભૂતકાળની જીદ બદલ દિલગીરી અનુભવે છે. આ પીડાદાયક અનુભવને હૃદય પર લીધા પછી, તે હોટલાઇન નંબરને "ઝિયાઓ લુ" તરીકે બોલાવે છે અને આકસ્મિક સંજોગોમાં જિંગજિંગને તેનો પસ્તાવો કહે છે, અને નિષ્ઠાપૂર્વક માફી માંગે છે. માફી માંગવાના આ એક ફોન કોલથી જિંગજિંગ ખૂબ જ પ્રભાવિત થાય છે. જિંગજિંગના કાર્યક્રમમાં આગ લાગી છે, કારણ કે દરેક વ્યક્તિ "ઝિયાઓ લુ" શોધી રહ્યું છે. એ જ રીતે જિંગજિંગનું હૃદય પણ સળગી રહ્યું છે, કારણ કે "ઝિયાઓ લુ" માત્ર જિંગજિંગની સાથે રહેવા માંગે છે. યુન ઝિયાંગ બહાદુરીથી જિંગજિંગને કહે છે કે તે તેને પ્રેમ કરે છે. જિંગજિંગ તેનાથી પ્રભાવિત થાય છે અને તેણીએ મૌન સંમતિ આપી. જો કે, જ્યારે તેમનો સંબંધ શરૂ થાય છે, ત્યારે તેમને સખત કસોટીઓનો સામનો કરવો પડે છેઃ જિનજિંગને યુન ઝિયાંગ સાથે હોવાની મિંગમિંગ વાંધો; જિનજિંગ પ્રત્યેની ઈર્ષ્યાને કારણે, તાન લી ના હંમેશા હુમલાઓ કરે છે, અને જિનજિંગને દુઃખ પહોંચાડવા માટે "ઝિયાઓ લુ" હોવાનો ઢોંગ કરે છે; ઝિયાઓ ચેન, જે યુન ઝિયાંગને પ્રેમ કરે છે, તેમને તોડવા માંગે છે; મિંગકાઈ તેના પુત્રની ખુશી વિશે ચિંતિત છે, ખરાબ વસ્તુઓ કરે છે પરંતુ સારા ઇરાદા સાથે, પરંતુ આ માત્ર પિતા અને પુત્ર વચ્ચેની ગેરસમજને જ વધારતું નથી, તે જિંગજિંગ પર ભારે દબાણ પણ મૂકે છે. આ બધા પરિબળો જિંગજિંગને દુઃખી કરે છે અને તે યુન ઝિયાંગ છોડવા માંગે છે. જો કે, હઠીલા યુન ઝિયાંગ હાર માનવા તૈયાર નથી. યુન ઝિયાંગ તેના સંબંધને બચાવવા માટે ખૂબ જ મહેનત કરે છે. ફુ જિંગ જિંગ તરીકે રુબી લિન () લુ યુન ઝિયાંગ તરીકે વોલેસ હુઓ () ફુ મિંગ મિંગ તરીકે હાઓ લેઇ () ફેન યાંગ તરીકે હુઆંગ મેંગ () ચેંગ ગાઓ તરીકે સન ઝિંગ () લુ મિંગકાઈ તરીકે લી લી ચુન () લિયુ લી નાન તરીકે તાન લી ના () લુ યાંગ તરીકે યાંગ ઝીન હુઆ () ચેન લુઓ કિયાન તરીકે ઝિયાઓ ચેન () ઝોઉ ઝિયાઓ લી તરીકે વાંગ યુ () પ્રોડક્શન ફિલ્માંકન જુલાઈ, 2005માં શરૂ થયું હતું. ફિલ્માંકન સ્થાનો હેંગઝોઉ અને નાનજિંગ પ્રોડક્શન કંપની છેઃ ટિયાંજિન ટેલિવિઝન, હેંગઝોઉ હુઆ ઝીન ફિલ્મ અને ટેલિવિઝન પ્રોડક્શન કંપની, શાંઘાઈ જેસી એન્ડ જોન્સ પ્રોડક્શન કંપની, લિમિટેડ અને એટકિંગ મીડિયા ટેક્નોલોજી લિમિટેડ તેમનો પ્રતિ એપિસોડ લગભગ 20000 યુએસ ડોલરનો ખર્ચ થાય છે, જે સરેરાશ ટીવી નાટકનો એક એપિસોડ બનાવવાની કિંમત જેટલી છે. ફિલ્મ સાથે તફાવતો એક જ પુસ્તક પર આધારિત ફિલ્મ અને ટીવી શ્રેણી બંને હોવા છતાં, તેમની વચ્ચે ઘણા તફાવતો છે આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રસારણ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ SINA.com સત્તાવાર તાઇવાન નેટવર્ક સાઇટ પર CTS.com CRI ઓનલાઇન પ્રસ્તાવના પૃષ્ઠ ent.163.com સાઇટ પર જિમ્મી લિયાઓની ચિત્ર સાઇટ જાપાની સત્તાવાર સાઇટ 2006 ચીની ટેલિવિઝન શ્રેણીની શરૂઆત તાઇવાની નાટક ટેલિવિઝન શ્રેણી 2008 ચીની ટેલિવિઝન શ્રેણીનો અંત ચીની રોમાન્સ ટેલિવિઝન શ્રેણી મેન્ડરિન-ભાષાના ટેલિવિઝન શો