El Privilegio de Amar
એલ પ્રિવિલેજિયો ડી અમર (શાબ્દિક અંગ્રેજી અનુવાદઃ ધ પ્રિવિલેજ ટુ લવ, આંતરરાષ્ટ્રીય અંગ્રેજી શીર્ષકઃ ધ રાઇટ ટુ લવ) એક મેક્સીકન ટેલીનોવેલા છે જે કાર્લા એસ્ટ્રાડા દ્વારા ટેલિવિઝા માટે બનાવવામાં આવી છે. તે 27 જુલાઈ, 1998થી 26 ફેબ્રુઆરી, 1999 સુધી કેનાલ દે લાસ એસ્ટ્રેલાસ પર પ્રસારિત થયું હતું. અલ પ્રિવિલેજીયો દ અમર 1985ની વેનેઝુએલાની નવલકથા ક્રિસ્ટલની રિમેક છે. એલ પ્રિવિલેજીયો ડી અમર એ મેક્સિકોમાં અત્યાર સુધીનો સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતો ટેલિવિઝન કાર્યક્રમ છે, જેણે સરેરાશ 34.8 ટકા ટીવી પ્રેક્ષકો નોંધાવ્યા છે. ટેલિનોવેલાને 1999માં શ્રેષ્ઠ ટેલિનોવેલાનો ટીવીવાયનોવેલાસ એવોર્ડ મળ્યો હતો. ટેલિનોવેલા એક ફેશન ડિઝાઈનર, લુસિયાનાની વાર્તા કહે છે, જે વર્ષો પહેલા ત્યજી દેવાયેલી પુત્રીની શોધ શરૂ કરે છે, તે અજાણ હોય છે કે તે છોકરી ક્રિસ્ટિના સિવાય બીજું કોઈ નથી, જે લુસિયાનાના ફેશન હાઉસની એક મોડેલ છે, જે લુસિયાનાના સાવકા દીકરાના પ્રેમમાં પડી ગઈ છે. એડેલા નોરિગા, હેલેના રોજો, એન્ડ્રેસ ગાર્સિયા, રેને સ્ટ્રિકલર, એનરિક રોચા, સિન્થિયા ક્લિટબો, નૂરિયા બેજેસ, સેસર ઇવોરા અને માર્ગ લોપેજ અભિનીત. યુવાન સેમિનેરિયન જુઆન ડે લા ક્રુઝ તેની માતા એના જોઆક્વિનાના ઘરે મુલાકાત માટે આવે છે, જે એક ધાર્મિક કટ્ટરપંથી છે, જેણે હંમેશા તેના પુત્ર પર પોતાની ઇચ્છા લાદેલી છે અને તેને ભગવાનની સેવા કરવા માટે દબાણ કર્યું છે. એના જોઆક્વિનાના ઘરમાં યુવાન લુસિયાના કામ કરે છે, જે એક છોકરીની નિર્દોષ સ્વપ્નદ્રષ્ટા છે જે જુઆનના પ્રેમમાં પડે છે. એક રાત્રે, જુવાન જુસ્સાથી દૂર, તેઓ કોમળ અને નિર્દોષ રીતે તેમની ઇચ્છાઓને સ્વીકારે છે. લ્યુસિયાના ગર્ભવતી છે તે જાણ્યા પછી, એના જોઆક્વિના બાળકના પિતાની ઓળખ જાણવાની માંગ કરે છે; જ્યારે લ્યુસિયાના કબૂલ કરે છે કે તે જુઆન ડે લા ક્રુઝ છે, ત્યારે એના જોઆક્વિના લ્યુસિયાનાને કાઢી મૂકે છે, અને તેને નિરાધાર છોડી દે છે. એક પુત્રીને જન્મ આપ્યા પછી, લુસિયાના તેના બાળકને એક શ્રીમંત ઘરના દરવાજા પર એવી આશા સાથે છોડી દે છે કે નાની છોકરીનો ઉછેર ત્યાં થશે, પરંતુ તેના બદલે તેને અનાથાલયમાં લઈ જવામાં આવે છે. ટકી રહેવા માટે, લુસિયાના ઘણા અનિચ્છનીય પુરુષો સાથે સંકળાય છે, જેમાં પેડ્રો ટ્રુજિલો પણ સામેલ છે, જે એક ભયંકર માણસ છે જે તેને મારે છે અને તેની સાથે દુર્વ્યવહાર કરે છે. વીસ વર્ષ પછી, લ્યુસિયાનાની પુત્રી ક્રિસ્ટિના અનાથાલયમાં ખુશીથી મોટી થઈ છે, જોકે તેણીની માતા કોણ છે તે જાણવા માટે તે હંમેશા ઉત્સુક રહે છે; તે દરમિયાન, લ્યુસિયાના એક લોકપ્રિય ફેશન હાઉસની માલિક છે અને જાણીતા અભિનેતા એન્ડ્રેસ દુવાલની પત્ની છે, જેની સાથે તેણીને બે બાળકો છે, લિઝબેથ અને વિક્ટર મેન્યુઅલ. લિઝબેથ, જે લુસિયાના અને એન્ડ્રેસની પુત્રી છે, તે તરંગી અને બગડી ગઈ છે કારણ કે તે હંમેશા જે ઇચ્છે છે તે મેળવવાની ટેવ ધરાવે છે, જ્યારે વિક્ટર મેન્યુઅલ, જે તેની પ્રથમ પત્ની સાથે એન્ડ્રેસનો પુત્ર છે, તે લુસિયાના માટે પુત્ર જેવો છે અને તેના ફેશન હાઉસમાં કામ કરે છે. તેણીનો ખુશ અને સંભાળ રાખનાર પરિવાર લ્યુસિયાનાને તેણીએ ઘણા વર્ષો પહેલા ત્યજી દેવાયેલી પુત્રીની શોધ શરૂ કરવા માટે ઉશ્કેરે છે; જો કે, તેણીનો પરિવાર ક્રિસ્ટિના વિશે કંઇ જાણતો નથી કારણ કે લ્યુસિયાનાએ તેના પતિની પ્રતિક્રિયાના ડરથી તેના ભૂતકાળ વિશે ક્યારેય એક પણ વિગતો જાહેર કરી નથી. ક્રિસ્ટિના, અનાથાશ્રમ છોડ્યા પછી, લોરેન્ઝા અને મેક્લોવિયા સાથે એક સરળ એપાર્ટમેન્ટ ભાડે લે છે. લોરેન્ઝા એક સુંદર યુવતી છે, જે ઉશ્કેરણીજનક અને ખૂબ જ આત્મવિશ્વાસુ છે, જ્યારે કે મેક્લોવિયા આરક્ષિત, ડરપોક અને બુદ્ધિશાળી છે. લોરેન્ઝા એન્ડ્રેસને મળે છે અને તેઓ પ્રેમીઓ બની જાય છે કારણ કે એન્ડ્રેસને જુસ્સો અને પ્રેમની ઇચ્છા થાય છે જે લ્યુસિયાનાએ તેને ક્યારેય આપ્યો ન હતો; તે દરમિયાન, ક્રિસ્ટિના, લોરેન્ઝાનો આભાર, લ્યુસિયાનાના ફેશન હાઉસમાં એક મોડેલ તરીકે કામ મેળવે છે. ક્રિસ્ટીના અને વિક્ટર મેન્યુઅલ પ્રેમમાં પડે છે અને ડેટ કરવાનું શરૂ કરે છે, પરંતુ જ્યારે લ્યુસિયાનાને તેમના સંબંધની ખબર પડે છે ત્યારે તે ક્રિસ્ટિનાને બરતરફ કરે છે અને તેના પુત્રને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે કે તેણે તમારા સાથે લગ્ન કરવા જોઈએ, તેને જૂઠાણામાં ફસાવતા કે તે તેના બાળકને વહન કરી રહી છે જ્યારે વાસ્તવમાં બાળક એન્ડ્રેસના મિત્ર નિકોલસ ઓબ્રેગોનનું છે. ક્રિસ્ટીનાને ખબર પડે છે કે તે વિક્ટર મેન્યુઅલ દ્વારા ગર્ભવતી છે પરંતુ તેણે બનાવેલા પરિવાર પ્રત્યેના આદરને કારણે શાંત રહેવાનું નક્કી કરે છે. આ તબક્કે, અલોન્સો ક્રિસ્ટીનાના જીવનમાં તેની પુત્રી માટે નામ અને તેના માટે પ્રેમની રજૂઆત કરે છે; જો કે, ક્રિસ્ટિના તેની લાગણીઓ પરત કરી શકતી નથી કારણ કે તે તેને પ્રેમ કરતી નથી. તેમ છતાં, ક્રિસ્ટિના તેની પુત્રી માટે લડવાનું શરૂ કરે છે અને ખૂબ જ સફળ મહિલા બની જાય છે. આ દરજ્જો કે જે તેણી એક મોડેલ તરીકે ધીમે ધીમે મેળવે છે તે તેણીને વિક્ટર મેન્યુઅલ સાથે ફરીથી એક કરે છે જે તમારા સાથે નરક જીવન જીવે છે; તે આખરે તેણીને ક્રિસ્ટિના સાથે ખુશ રહેવા માટે છોડી દે છે અને આમ, તેઓ એકસાથે પ્રેમાળ વિશેષાધિકારનો આનંદ માણી શકે છે. કાસ્ટ એવોર્ડ્સ અને નામાંકન સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1998 ટેલીનોવેલાસ 1998 મેક્સીકન ટેલિવિઝન શ્રેણી પદાર્પણ 1999 મેક્સીકન ટેલિવિઝન શ્રેણી અંત મેક્સિકો સિટી ટેલિવિઝા ટેલીનોવેલાસ મેક્સીકન ટેલિવિઝન શ્રેણી વેનેઝુએલાની ટેલિવિઝન શ્રેણી સ્પેનિશ ભાષાની ટેલીનોવેલાસ પર આધારિત ટેલિવિઝન શો