Neither Here nor There: Travels in Europe
ન તો અહીં ન તો ત્યાંઃ ટ્રાવેલ્સ ઇન યુરોપ એ અમેરિકન લેખક બિલ બ્રાયસનનું 1991નું રમૂજી પ્રવાસવર્ણન છે. તે લેખકના 1990ના યુરોપ પ્રવાસનું દસ્તાવેજીકરણ કરે છે, જેમાં તેમણે તેમના કોલેજના દિવસોમાં 1972 અને 1973માં કરેલા બે ઉનાળાના પ્રવાસોની ઝલક છે. તેમના 1973ના પ્રવાસ દરમિયાન, તેમણે તેમના મિત્ર મેટ એન્જેરર સાથે મુસાફરી કરી હતી, જેનું ઉપનામ પુસ્તકમાં સ્ટીફન કાટ્ઝ હતું, જે બ્રાયસનના પછીના પુસ્તક અ વોક ઇન ધ વુડ્સમાં તેમજ ધ લાઇફ એન્ડ ટાઇમ્સ ઓફ ધ થન્ડરબોલ્ટ કિડમાં પણ વધુ સ્પષ્ટપણે દેખાયા હતા. બ્રાયસનની સફર શિયાળામાં નોર્વેના હેમરફેસ્ટમાં શરૂ થાય છે, જ્યાં તેનું લક્ષ્ય ઉત્તરી લાઈટ્સ જોવાનું છે. તેઓ સમગ્ર યુરોપમાં સંખ્યાબંધ સ્થળોની મુલાકાત લે છે, યુરોપના વિવિધ ભાગોમાં જીવનના વિવિધ પાસાઓ પર ટિપ્પણી કરે છે અને તેમની સરખામણી તેમની અગાઉની મુલાકાતોમાં તેમણે જે રીતે અનુભવ કર્યો તેની સાથે કરે છે. પુસ્તકનો અંત બ્રાયસન તુર્કીના ઇસ્તંબુલ પહોંચે છે, બોસ્ફોરસથી એશિયા તરફ જુએ છે અને તેમનો પ્રવાસ ચાલુ રાખવાનું વિચારે છે. સ્થળોની મુલાકાત નોર્વે (હેમરફેસ્ટ, ઓસ્લો) ફ્રાન્સ (પેરિસ) બેલ્જિયમ (બ્રુસેલ્સ, બ્રુજેસ, એન્ટવર્પ, સ્પા, ડર્બુય) જર્મની (આચેન, કોલોન, હેમ્બર્ગ) નેધરલેન્ડ્સ (એમ્સ્ટર્ડમ, હાર્લેમ) ડેનમાર્ક (કોપનહેગન) સ્વીડન (ગોથેનબર્ગ, સ્ટોકહોમ) ઇટાલી (રોમ, નેપલ્સ, સોરેન્ટો, કેપ્રી, ફ્લોરેન્સ, મિલાન, કોમો) સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ (બ્રિગ, જિનીવા, બર્ન) લિકટેંસ્ટીન ઑસ્ટ્રિયા (ઇન્સબ્રુક, સાલ્ઝબર્ગ, વિયેના) યુગોસ્લાવિયા (સ્પ્લિટ, સારાજેવો, બેલગ્રેડ) બલ્ગેરિયા (સોફિયા) તુર્કી (ઇસ્તંબુલ) બિલ બ્રાયસન દ્વારા સંદર્ભ પુસ્તકો અમેરિકન પ્રવાસ પુસ્તકો 1991 બિન-કાલ્પનિક