Greyfriars Bobby (novel)
ગ્રેફ્રીયર્સ બોબી એ એલેનોર એટકિન્સનની 1912ની નવલકથા છે જે કૂતરા ગ્રેફ્રિયર્સ બોબીની સાચી વાર્તા પર આધારિત છે. આ નવલકથાને બે ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી છેઃ ચેલેન્જ ટુ લેસી અને ગ્રેફ્રિયર્સ બોબી. બંને ફિલ્મોમાં ડોનાલ્ડ ક્રિસ્પે અભિનય કર્યો હતો. 1961ની વોલ્ટ ડિઝનીની ફિલ્મ ગ્રેફ્રીયર્સ બોબીઃ ધ ટ્રુ સ્ટોરી ઓફ અ ડોગ પણ આ પુસ્તક પર આધારિત હતી. આ નવલકથા કૂતરા, બોબીના દૃષ્ટિકોણથી લખવામાં આવી છે અને સ્કોટિશ સંવાદનો ઉપયોગ કરે છે કારણ કે નવલકથા એડિનબર્ગ, સ્કોટલેન્ડમાં સેટ કરવામાં આવી છે. પ્લોટ ગ્રેફ્રીયર્સ બોબીનું વર્ણન સૌથી અસામાન્ય છે. આ પુસ્તક કૂતરાના દૃષ્ટિકોણથી લખાયેલું છે, જે રોજિંદી ઘટનાઓને ખૂબ જ વિચિત્ર બનાવે છે. પુસ્તકની મુખ્ય વાર્તા ગ્રેફ્રીયર્સ બોબીની માનવામાં આવતી સાચી સ્કોટિશ વાર્તા પરથી સીધી રીતે સ્વીકારવામાં આવી છે. બોબી તેના માલિક અને બિનસત્તાવાર માલિક, "ઔલ્ડ જોક" ("ઓલ્ડ જ્હોન" માટે સ્કોટ્સ) સાથે ઘણો સમય વિતાવે છે, જે ખૂબ જ મજબૂત ભાવનાત્મક જોડાણ બનાવે છે. તેમનું ગાઢ જોડાણ છે અને જોક બોબીની ખૂબ સારી રીતે સંભાળ રાખે છે-જોકે જોકે ક્યારેય બોબીને ખરીદ્યો નથી. આ પછી સમસ્યાઓ ઊભી કરે છે, કારણ કે કાયદાની નજરમાં, જોક પાસે લાઇસન્સ વિનાના કૂતરાની "ચોરી" થઈ હતી. આખરે, ઔલ્ડ જોક મૃત્યુ પામે છે. બોબી ખૂબ જ મુશ્કેલીમાં છે; પરંતુ એક વફાદાર કૂતરો મૃત્યુ પછી પણ તેના માલિકની બાજુ ક્યારેય છોડશે નહીં. તેના માલિકના મૃત્યુ પછી, બોબી ખોવાઈ જાય છે; તે ભાગ્યે જ તેના સાથી વિના કામ કરી શકે છે. તેમ છતાં તેના માલિકના શરીરની ઓળખ તેના ઉપનામ "ઔલ્ડ જોક" તરીકે નહીં પણ તેના નામ જ્હોન ગ્રે દ્વારા કરવામાં આવી હતી, લોકો હજુ પણ બોબીને "જોક" શોધવાનું કહે છે, જે બોબીની પીડાને વધુ ખરાબ કરે છે. તે થોડા સમય માટે ખોવાઈ જાય છે, અને તેના પરત ફરવા માટે એક મોટું ઇનામ આપવામાં આવે છે. આખરે, બોબીને ઓલ્ડ જોકની કબર મળે છે અને તે દિવસ-રાત તેની રક્ષા કરે છે. આ જોડી અવિભાજ્ય છે. પાત્રો બોબી બોબી પેન્ટલેન્ડ હિલ્સના હિથેરી ઢોળાવની સ્કાય ટેરિયર છે. ઔલ્ડ જોક ઔલ્ડ જોક બોબીના માલિક છે. મિસ્ટર જ્હોન ટ્રેલ યે ઓલ્ડ ગ્રેફ્રિયર્સ ડાઇનિંગ-રૂમ્સના માલિક અને મકાનમાલિક છે. સાર્જન્ટ સ્કોટ સાર્જન્ટ સ્કોટ રોયલ એન્જિનિયર્સના અધિકારી છે. ખાનગી મેકલીન ખાનગી મેકલીન સાર્જન્ટ સ્કોટની ખાનગી છે. મેકલીને સ્કોટના સામાનની સંભાળ રાખી હતી. જેમ્સ બ્રાઉન જેમ્સ બ્રાઉન (અથવા શ્રી બ્રાઉન) એ કબ્રસ્તાનના ક્યુરેટર છે જ્યાં ઔલ્ડ જોકને દફનાવવામાં આવ્યા હતા. એલી અને ટેમ્મી એલી અને ટેમ્મી એડિનબર્ગના મકાનોના બાળકો છે. પૃષ્ઠભૂમિ આ નવલકથા ગ્રેફ્રીયર્સ બોબીની સાચી સ્કોટિશ વાર્તા પર આધારિત છે. 1912ની આ નવલકથા પહેલા, સ્કોટિશ પરિવારોની પેઢીઓમાં વિસંગતતાઓ પસાર થવાને કારણે દંતકથાના ઘણા વિરોધાભાસી અહેવાલો હતા. એલેનોર એટકિન્સનની નવલકથાએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં વાર્તાના માનકીકરણ અને લોકપ્રિયકરણ તરીકે સેવા આપી હતી. રસપ્રદ વાત એ છે કે, એલેનોર એટકિન્સન તેમના જીવનમાં ક્યારેય સ્કોટલેન્ડ ગયા ન હતા, પરંતુ એડિનબર્ગ અને સરહદોના લેન્ડસ્કેપ્સના અત્યંત વિગતવાર નિરૂપણ લખ્યા હતા, જે સૂચવે છે કે તેઓ વ્યાપક સંશોધન દ્વારા દેશથી ખૂબ પરિચિત હતા. એટકિન્સન સ્કોટિશ સંવાદને પણ ખૂબ જ સચોટ રીતે વર્ણવે છે, એક પરાક્રમ જે સૂચવે છે કે તેણે મધ્યપશ્ચિમમાં સ્કોટિશ ઇમિગ્રન્ટ્સની મદદથી પુસ્તક લખ્યું હતું. આ નવલકથા 17 વર્ષ સુધી બજારમાં હતી, પુખ્ત વયના લોકો માટે તેનું વેચાણ કરવામાં આવ્યું હતું, તે પહેલાં બાળકોની સચિત્ર આવૃત્તિ રજૂ કરવામાં આવી હતી. એટકિન્સન ચર્ચા કરે છે કે કેવી રીતે આ પુસ્તક પુખ્ત વયના લોકોમાંથી તેમના બાળકોમાં પસાર થવાનું પરિણામ છે, જે શાળાઓની વાંચન સૂચિમાં તેનો માર્ગ શોધે છે. તેણી કહે છે કે આ પુસ્તક યુવાન પ્રેક્ષકોને ધ્યાનમાં રાખીને લખવામાં આવ્યું ન હતું, અને તેણી તેના કામની સફળતા સાથે યુવાન પ્રેક્ષકો માટે સરળીકરણના આ અભાવને શ્રેય આપે છે. સંદર્ભો 1912 અમેરિકન નવલકથાઓ અમેરિકન નવલકથાઓને ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી એડિનબર્ગમાં સેટ કરેલી નવલકથાઓ કૂતરાઓ વિશેની નવલકથાઓ ગ્રેફ્રિયર્સ બોબી