Body of Lies (film)
બોડી ઓફ લાઇઝ 2008ની અમેરિકન જાસૂસ એક્શન થ્રિલર ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન અને નિર્માણ રિડલી સ્કોટ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, જે વિલિયમ મોનાહન દ્વારા લખવામાં આવ્યું છે અને તેમાં લિયોનાર્ડો ડિકેપ્રિયો, રસેલ ક્રો અને ગોલશિફ્ટેહ ફરાહાની મુખ્ય ભૂમિકામાં છે. મધ્ય પૂર્વમાં સેટ, તે આતંકવાદી "અલ-સલીમ" ને પકડવા માટે સીઆઇએ અને જોર્ડનની જીઆઇડીના પ્રયાસોને અનુસરે છે. તેમના લક્ષ્યની અસ્પષ્ટતાથી નિરાશ થઈને, તેમના અભિગમોમાં તફાવતો સીઆઇએ ઓપરેટિવ, તેના ઉપરી અધિકારી અને જોર્ડનિયન ઇન્ટેલિજન્સના વડા વચ્ચેના સંબંધોને તાણ આપે છે. સહાયક કલાકારોમાં માર્ક સ્ટ્રોંગ, ઓસ્કાર આઇઝેક અને ગોલશિફ્ટેહ ફરહાની છે. ડેવિડ ઈગ્નાટીયસ દ્વારા આ જ નામની 2007ની નવલકથા પર આધારિત પટકથા, પશ્ચિમી અને આરબ સમાજો વચ્ચેના સમકાલીન તણાવ અને તકનીકી અને માનવ પ્રતિ-ગુપ્તચર પદ્ધતિઓની તુલનાત્મક અસરકારકતાની તપાસ કરે છે. ફિલ્મનું મુખ્ય ફોટોગ્રાફી 5 સપ્ટેમ્બર, 2007ના રોજ શરૂ થયું હતું અને ડિસેમ્બર 2007માં પૂર્ણ થયું હતું. આ ફિલ્મનું મોટાભાગનું શૂટિંગ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને મોરોક્કોમાં કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે દુબઈના સત્તાવાળાઓએ સ્ક્રિપ્ટના રાજકીય વિષયોને કારણે ત્યાં ફિલ્માંકન કરવાની મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. ટીકાકારોએ સ્કોટના નિર્દેશન અને દ્રશ્ય શૈલી તેમજ તેના બે મુખ્ય પાત્રોના અભિનયની પ્રશંસા કરી હતી, પરંતુ વાર્તાના તેમના સૂત્રાત્મક સંચાલન અને જાસૂસ શૈલીના સંમેલનોના ઉપયોગની ટીકા કરી હતી, જેમ કે ઊંચાઈ પરના જાસૂસ વિમાનોના સર્વેલન્સ શોટ. આ ફિલ્મ 10 ઓક્ટોબર, 2008ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રજૂ થઈ હતી અને વિશ્વભરમાં 118 મિલિયન ડોલરની કમાણી કરી હતી. પ્લોટ સ્પેશિયાલિસ્ટ એન્ટી-ટેરરિસ્ટ ટીમો ઇંગ્લેન્ડના માન્ચેસ્ટરમાં એક ઘર પર દરોડા પાડવાની તૈયારી કરે છે. જેમ જેમ ટીમના સભ્યો પ્રવેશ કરે છે, ઘરના આતંકવાદીઓ તેમને સાંભળે છે. આતંકવાદીઓમાંથી એક તેના સેલ ફોન પર બટન દબાવે છે, અને અચાનક એક વિસ્ફોટ થાય છે, જેનાથી ઘરનો નાશ થાય છે. સેન્ટ્રલ ઇન્ટેલિજન્સ એજન્સીના કેસ અધિકારી રોજર ફેરિસ ઇરાકમાં અલ-સલીમ નામના ઉચ્ચ કક્ષાના આતંકવાદી નેતાને શોધી રહ્યા છે. તે આતંકવાદી સંગઠનના સભ્ય નિઝારને મળે છે, જે ઉત્તર અમેરિકામાં આશ્રયના બદલામાં માહિતી આપવા તૈયાર છે. તેના બોસ, એડ હોફમેનના વાંધા હોવા છતાં, ફેરિસ નિઝારને આશ્રય આપવા માટે સંમત થાય છે. નિઝારનો ઉપયોગ તેના બાકીના કોષને બહાર કાઢવા માટે પ્યાદા તરીકે થાય છે; જ્યારે નિઝારને પકડી લેવામાં આવે છે, ત્યારે ફેરિસ અને તેના સહયોગી બાસમની ઓળખ છતી ન થાય તે માટે ફેરિસને તેને ગોળી મારવાની ફરજ પડે છે. બાલાદ, ઇરાકમાં એક સુરક્ષિત ઘર વિશે નિઝારે આપેલી માહિતી પર હોફમેન દ્વારા કાર્યવાહી કરવાનો ઇનકાર કરવાથી ગુસ્સે થયેલા ફેરિસ અને બાસમ સલામત ઘરની શોધ કરવા જાય છે. ફેરિસ માણસોને દસ્તાવેજો અને ડી. વી. ડી. સળગાવતા જુએ છે. તે પોતાનો રસ્તો છુપાવવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ તેનો પર્દાફાશ થાય છે. આગામી ગોળીબાર અને પીછોમાં, ફેરિસ અને બાસમના વાહનને આર. પી. જી. દ્વારા ટક્કર મારવામાં આવે છે. ફેરિસ, જે સલામત મકાનમાં લાગેલી આગમાંથી ડિસ્ક સાથે બચી ગયો હતો, તેને હેલિકોપ્ટર દ્વારા બચાવી લેવામાં આવે છે, પરંતુ વિસ્ફોટમાં બાસમનું મૃત્યુ થાય છે. બચાવેલી ડીવીડીમાંથી, ફેરિસ શીખે છે અને હોફમેનને કહે છે કે યુકેમાં અજાણ્યા આતંકવાદીઓ વધુ હુમલાઓ સાથે શેફિલ્ડમાં બસ બોમ્બ ધડાકાને અનુસરવાની યોજના ધરાવે છે, પરંતુ જ્યારે તેઓ માન્ચેસ્ટરમાં મળી આવ્યા ત્યારે દેખીતી રીતે પોતાને ઉડાવી દીધા હતા. બાલાદ સેફ હાઉસમાંથી મેળવેલ અન્ય ગુપ્ત માહિતી ફેરિસમાંથી, હોફમેન જોર્ડનમાં અલ-સલીમ સેફ હાઉસ શોધી કાઢે છે અને ફેરિસને તેની દેખરેખ રાખવાનો આદેશ આપે છે. ત્યાં, ફેરિસ જોર્ડનીયન જનરલ ઇન્ટેલિજન્સ ડિરેક્ટોરેટના વડા હાની સલામને મળવાની અને વાટાઘાટ કરવાની ગોઠવણ કરે છે. ફેરિસ અને તેના સીઆઇએ ગૌણ, સ્કિપ, જોર્ડનના એજન્ટો સાથે સલામત ઘરની દેખરેખ રાખે છે. સ્કિપ દ્રશ્ય પર એક સ્થાનિક સંપત્તિને ઓળખે છે જેને તે જોવાની અપેક્ષા રાખતો નથી, ઝિયાદ આબિશી, અને જે અકાળે સલામત ઘરના આતંકવાદીઓમાંથી એક સાથે સંપર્ક સ્થાપિત કરે છે અને તેના કવરને ઉડાડે છે. આતંકવાદી તેના સાથીદારોને જાણ કરવા ભાગી જાય છે અને ફેરિસ તેનો પીછો કરે છે અને તેને એવી જગ્યાએ અને રીતે મારી નાખે છે જે સૂચવે છે કે મૃત્યુ એક અવ્યવસ્થિત લૂંટ છે. જ્યારે આતંકવાદીને મારી નાખતી વખતે કૂતરાના કરડવાથી હડકવાના શોટ મેળવવા માટે હોસ્પિટલમાં, ફેરિસ આયશા નામની નર્સને મળે છે, જે ફેરિસની જેમ અંગ્રેજી અને અરબી પણ બોલે છે, અને જે ફેરિસની જેમ અત્યંત આકર્ષક છે. ફેરિસ હોફમેનને સાઇડ ઓપરેશન ચલાવવા માટે લ્યામ્બાસ્ટ કરે છે જે તેને લાગે છે કે તે પ્રાથમિક ઓપરેશનની ઓપરેશનલ અખંડિતતામાં દખલ કરે છે અને તેને નબળી પાડે છે, અને હોફમેનને રોકવા માટે કહે છે. ફેરિસ સલામને મળે છે, જે પહેલાથી જ તેના એજન્ટો પાસે પુષ્ટિ ધરાવે છે કે જેઓ સલામત મકાનમાં રહે છે તેઓ માને છે કે જે આતંકવાદીને ફેરિસે નાબૂદ કર્યો હતો તે રેન્ડમ લૂંટમાં માર્યો ગયો હતો, અને જેણે પહેલેથી જ હોફમેન સાથે વાત કરી છે અને તેને ફેરિસે જે કર્યું તે જ કહ્યું છે. સલામ ફેરિસનું નિરીક્ષણ કરે છે જેને ફેરિસ ત્રાસ માને છે, પરંતુ જે સલામ તેને જાણ કરે છે તે "રાજાના જાસૂસી કાયદા" દ્વારા ફરજિયાત સજા છે, અને ફેરિસને તેણે જે જોયું છે તે હોફમેનને જણાવવા કહે છે. યુરોપમાં આતંકવાદી બોમ્બરોએ એમ્સ્ટર્ડમના ફૂલ બજાર પર ફરી હુમલો કર્યો, જેમાં 75 લોકો માર્યા ગયા અને સેંકડો ઘાયલ થયા. સલામત મકાનમાં રહેતા માણસોમાંથી એકને નાના સમયના ભૂતપૂર્વ ગુનેગાર મુસ્તફા કરામી તરીકે ઓળખાવ્યા પછી, સલામ કરામીને રણમાં લઈ જાય છે અને તેને જોર્ડનની ગુપ્ત માહિતી માટે કામ કરવા માટે દબાણ કરે છે, જો તે સહકાર નહીં આપે તો તેને સહયોગી તરીકે સ્થાપિત કરવાની ધમકી આપે છે. હોફમેન સલામને કરામીનો ઉપયોગ કરવા કહે છે, પરંતુ તે ઇનકાર કરે છે, એમ માનીને કે વધુ વળતર પછીથી આવશે. ફેરિસ અને સલામથી અજાણ, હોફમેન સ્કિપને કરામીને અનુસરવા અને તેનું અપહરણ કરવા કહે છે. કરામી ભાગી જાય છે અને સલામત મકાનમાં આતંકવાદીઓને જાણ કરે છે કે તેની દેખરેખ રાખવામાં આવી રહી છે, અને તેઓ તેને છોડી દે છે. સલામ ફેરિસના સહયોગી સ્કિપને પકડે છે, ફેરિસ પર કરામી પર ચાલની જાણકારી હોવાનો આરોપ મૂકે છે, સલામત મકાનના વિનાશ માટે તેની સાથે ફેરિસની બેવફાઈને દોષી ઠેરવે છે, અને જોર્ડનથી ફેરિસને દેશનિકાલ કરે છે. ફેરિસ વોશિંગ્ટનમાં હોફમેન પરત ફરે છે, અને તેઓ અલ-સલીમને શોધવા માટે એક નવી યોજના ઘડી કાઢે છે. તેને શંકા છે કે તે વિચારધારા કરતાં ગર્વથી વધુ પ્રેરિત છે, તેઓ એક નકલી આતંકવાદી હુમલો કરે છે અને એક નિર્દોષ જોર્ડનીયન આર્કિટેક્ટ ઓમર સાદિકીને તેના ઉશ્કેરનાર તરીકે સ્થાપિત કરે છે, આશા રાખે છે કે અલ-સલીમ છુપાઈને બહાર આવશે અને તેનો સંપર્ક કરવાનો પ્રયાસ કરશે. અલ-સલીમ હુમલાનું ટીવી સમાચાર કવરેજ જુએ છે અને લાલચ લે છે. સલામ ફેરિસને જોર્ડન પાછા આવવાનું આમંત્રણ આપે છે અને તેની શંકાઓ વહેંચે છે કે ઓમર સાદિકી એક આતંકવાદી છે, જોકે ફેરિસ અજ્ઞાનતાનો ઢોંગ કરે છે. ફેરિસ પાછળથી સાદિકીને અલ-સલીમના શિષ્યો દ્વારા અપહરણ થવાથી બચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ નિષ્ફળ જાય છે અને તેના સાથીને અનુગામી કાર અકસ્માતમાં લગભગ મૃત્યુ પામતો જુએ છે. પૂછપરછ હેઠળ, સાદિકી હુમલાની કોઈ પણ જાણકારી હોવાનો ઇનકાર કરે છે. બાદમાં તેને માર મારવામાં આવે છે અને તેની હત્યા કરવામાં આવે છે. ફેરિસ તેના એપાર્ટમેન્ટમાં પાછો જાય છે અને શોધે છે કે આયશાનું અપહરણ કરવામાં આવ્યું છે. તેણે ઓમર સાદિકીના આતંકવાદી સેલ અને હુમલાને ઘડ્યો હોવાનું સ્વીકારીને તે સલામ પાસે મદદ માંગે છે. ફેરિસના જૂઠાણાને કારણે સલામ મદદ કરવાનો ઇનકાર કરે છે. ફેરિસ આયશાના અપહરણકારોના બદલામાં પોતાને રજૂ કરે છે અને તેને રણના મધ્યમાં લાવવામાં આવે છે, જેમાં હોફમેન સર્વેલન્સ ડ્રોન દ્વારા બધું જુએ છે. વિનિમય સ્થળ પર, ફેરિસ એસ. યુ. વી. ના જૂથથી ઘેરાયેલો છે, જે તેને ઉપાડતા પહેલા અસ્પષ્ટ ધૂળના વાદળનું સર્જન કરવા માટે તેની ફરતે ફરે છે. ધૂળના વાદળો હોફમેનના દેખાવને અવરોધે છે, જેથી તે નક્કી કરી શકતો નથી કે કઈ એસયુવીઝ, જે હવે જુદી જુદી દિશામાં આગળ વધી રહી છે, તે ફેરિસને લઈ જઈ રહી છે. ફેરિસને સરહદ પાર સીરિયા લઈ જવામાં આવે છે, જ્યાં તેની અલ-સલીમ દ્વારા પૂછપરછ કરવામાં આવે છે. જ્યારે ફેરિસ અલ-સલીમને આયશા વિશે પૂછે છે, ત્યારે તેને કહેવામાં આવે છે કે કોઈએ તેની સાથે જૂઠું બોલ્યું છે અને તેને ડબલ ક્રોસ કરવામાં આવ્યો છે. ફેરિસ અલ-સલીમને કહે છે કે તેની સંસ્થામાં એક ઘૂસણખોર (કરામી) છે જે ફેરિસ માટે કામ કરે છે, અને સંગઠન દ્વારા, અલ-સલીમ ફેરિસ માટે કામ કરે છે. અલ-સલીમ ફેરિસને માનતો નથી, તેની બે આંગળીઓ તોડી નાખે છે, વીડિયો કેમેરા ચાલુ કરે છે અને તેને ફાંસી આપવાનો આદેશ આપે છે. સલામ અને તેના એજન્ટો છેલ્લી ક્ષણે આવે છે અને ફેરિસનો જીવ બચાવે છે. સલામના સુરક્ષા અધિકારી મારવાન સે-કિયા દ્વારા અલ-સલીમની તેની જ એસયુવીમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હોવાનું બતાવવામાં આવ્યું છે. સલામ હોસ્પિટલમાં ફેરિસની મુલાકાત લે છે, અને જણાવે છે કે તેણે આયશાના અપહરણને બનાવટી બનાવ્યું હતું અને અલ-સલીમ દ્વારા કરામીનો ઉપયોગ કરીને ફેરિસને પકડવાની યોજના બનાવી હતી. આ ચોક્કસ યુદ્ધમાં લડવાની ઇચ્છાશક્તિ ગુમાવ્યા પછી, ફેરિસ સીઆઇએ (CIA) છોડી દે છે અને ફરીથી આયશાને મળવા જાય છે. લિયોનાર્ડો ડિકાપ્રિયોને રોજર ફેરિસ તરીકે કાસ્ટ કરો, જે સીઆઇએ (CIA) ના નિયર ઇસ્ટ ડિવિઝનમાં કામ કરતા ફિલ્ડ ઓફિસર અને બાદમાં સીઆઇએ (CIA) સ્ટેશન ચીફ ઓફ અમ્માન, જોર્ડન હતા. સીઆઇએ (CIA) ના નિયર ઇસ્ટ ડિવિઝનના વડા અને ફેરિસના બોસ એડ હોફમેન તરીકે રસેલ ક્રો. માર્ક સ્ટ્રોંગ હની સલામ તરીકે, ગુપ્તચર વડા અને જોર્ડનિયન જનરલ ઇન્ટેલિજન્સ ડિરેક્ટોરેટના ડિરેક્ટર છે. ગોલશિફ્તેહ ફરાહાની આયશા તરીકે, અમ્માન અને ફેરિસના પ્રેમ રસમાં એક નર્સ. બાસમ તરીકે ઓસ્કાર આઇઝેક, ઇરાકમાં સીઆઇએ ફિલ્ડ ઓપરેટિવ અને ફેરિસના સહયોગી. ઉમર સાદિકી તરીકે અલી સુલેમાન, એક જોર્ડનીયન આર્કિટેક્ટ, જે અલ-સલીમને પકડવા માટે અલ-કાયદા અને સીઆઇએ (CIA) ના જાસૂસ સાથે ખૂબ જ ઓછી પ્રોફાઇલનો સંપર્ક ધરાવે છે. અલોન અબુતબુલ અલ-સલીમ તરીકે, જોર્ડન સ્થિત એક સ્વતંત્ર આતંકવાદી જૂથના વડા, અલ-કાયદા સાથે જોડાયેલા છે. સ્કિપ તરીકે વિન્સ કોલોસિમો, જોર્ડનમાં સીઆઇએ ફિલ્ડ ઓપરેટિવ. સિમોન મેકબર્નીએ ગારલેન્ડની ભૂમિકા ભજવી હતી, જે સી. આઈ. એ. દ્વારા બ્લેક ઓપ્સનાં સાધન તરીકે કાર્યરત કોમ્પ્યુટર ગીક છે. નિઝર તરીકે મેહદી નેબબોઉ, ભૂતપૂર્વ ભાષાશાસ્ત્રી, અલ-કાયદાના કાર્યકર્તા અને પક્ષપલટો કરવાનો પ્રયાસ કરનાર. માઈકલ ગેસ્ટન હોલિડે તરીકે, સીઆઇએ (CIA) ના જોર્ડન સ્ટેશનના વડા તરીકે ફેરિસના પુરોગામી. મુસ્તફા કરામી તરીકે કૈસ નશિફ, ભૂતપૂર્વ નાનો ગુનેગાર-અલ-સલીમ હેઠળ અલ-કાયદાનો કાર્યકર બન્યો, જે પાછળથી હની સલામનો બાતમીદાર બન્યો. મારવાન સે-કિયા તરીકે જમીલ ખૌરી, જીઆઇડી ઓપરેટિવ અને હની સલામના સુરક્ષા અધિકારી. આયશાની બહેન કાલા તરીકે લુબના અઝાબલ. બારમાં હનીની ગર્લફ્રેન્ડ તરીકે એનાબેલ વોલિસ માઈકલ સ્ટુલબર્ગ તરીકે ફેરિસના એટર્ની ગિયાનિના ફેસિઓ તરીકે હોફમેનની પત્ની તરીકે કેરિસ વાન હૌટનને રોજરની પત્ની ગ્રેચેન ફેરિસ તરીકે ભૂમિકા આપવામાં આવી હતી, પરંતુ તેના તમામ દ્રશ્યો કાઢી નાખવામાં આવ્યા હતા અને તે અંતિમ કટમાં દેખાતી નથી. થીમ્સ રિડલી સ્કોટે પશ્ચિમી અને આરબ સંસ્કૃતિઓ વચ્ચેના સંઘર્ષ વિશે અગાઉની ફિલ્મ, કિંગડમ ઓફ હેવન (2005) બનાવી છે, જે ક્રૂસેડ્સ દરમિયાન સેટ છે. આધુનિક ગુપ્તચર કામગીરીઓ અને આતંકવાદના સંદર્ભમાં જૂઠાણાની સંસ્થા આ વિષયને ફરી શરૂ કરે છે. આ ફિલ્મ બે વિરોધાભાસી પાત્રોને એક જ બાજુ મૂકે છે. ફેરિસ, જમીન પર સી. આઈ. એ. નો માણસ, ભાષામાં એક સમર્પિત અરબી અસ્ખલિત છે; તે વિશ્વાસ, સ્થાનિક જ્ઞાન અને હ્યુમિન્ટ પર આધાર રાખે છે. તેના ઉપરી હોફમેન, જે વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં ઘરે અને વર્જિનિયામાં સી. આઈ. એ. માં અલગ છે, તે વધુ મેકિયાવેલિયન છેઃ તે ટેલિફોન દ્વારા અને શંકા વિના છેતરપિંડી, ડબલ-ક્રોસિંગ અને હિંસાને અધિકૃત કરે છે. ધ ન્યૂ યોર્કરએ તેનું અર્થઘટન "એક લોભી, અમેરિકન ઘરેલું પ્રાણી-એક અદ્યતન-મીડિયા વિચિત્ર, હંમેશા ખાય છે" તરીકે કર્યું હતું. ફિલ્મની શરૂઆતમાં, હોફમેન તેના ઉપરી અધિકારીઓને સમજાવે છે કે આતંકવાદીઓ દ્વારા પૂર્વ-તકનીકી યુગની સંદેશાવ્યવહાર પદ્ધતિઓ તરફ પીછેહઠ સીઆઇએ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા ઉચ્ચ સ્પષ્ટીકરણ સાધનોને નકામા બનાવે છે, જે ફેરિસની માનવ ગુપ્ત માહિતી પદ્ધતિઓનું મૂલ્ય વધારે છે. આતંકવાદીઓ મોબાઇલ ટેલિફોન અને કમ્પ્યુટર્સને ટાળે છે, તેઓ સામ-સામે વાતચીત અને એન્કોડેડ લેખિત સંદેશાઓને પસંદ કરે છે. તેનાથી વિપરીત, અમેરિકનો અત્યાધુનિક સંદેશાવ્યવહાર (હોફમેન અને ફેરિસ નિયમિતપણે ફોન પર વાત કરે છે) અને સર્વેલન્સ તકનીકનો ઉપયોગ કરે છે. ધ ન્યૂ યોર્કરના ડેવિડ ડેન્બીએ જણાવ્યું હતું કે આ સ્કોટનું સૂચન હતું કે સીઆઇએ પાસે મધ્ય પૂર્વમાં આતંકવાદ સામે યોગ્ય રીતે લડવા માટે ટેકનોલોજી છે પરંતુ માનવ ગુપ્ત માહિતી નથી. હોફમેનનું અંતર હોવા છતાં, તેની યોજનાઓના બળ અને અનિચ્છનીય પરિણામો ઘણીવાર ફેરિસ દ્વારા સહન કરવામાં આવે છે. આ તફાવત ત્યારે રેખાંકિત થાય છે જ્યારે નબળી વિશ્વસનીયતા, ઇજાગ્રસ્ત સહકર્મીઓ અને વ્યક્તિગત જોખમથી પીડાતા ફેરિસને હોફમેન દ્વારા યાદ અપાવવામાં આવે છે કે "અમે પરિણામ સંચાલિત સંસ્થા છીએ". માર્ચ 2006માં, વોર્નર બ્રધર્સે પટકથા લેખક વિલિયમ મોનાહનને ડેવિડ ઈગ્નાટીયસની નવલકથા 'પેનિટ્રેશન "ને ફીચર ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત કરવા માટે ભાડે રાખ્યા હતા, જેનું નિર્દેશન રિડલી સ્કોટ કરશે. એપ્રિલ 2007માં, નવલકથાનું ફરીથી શીર્ષક બોડી ઓફ લાઇઝ અને તે જ રીતે ફિલ્મનું ફરીથી શીર્ષક સાથે, અભિનેતા લિયોનાર્ડો ડિકાપ્રિયોને મુખ્ય ભૂમિકામાં લેવામાં આવ્યા હતા. ડિકાપ્રિયોએ આ ભૂમિકાને આગળ વધારવાનું પસંદ કર્યું કારણ કે તેમણે તેને 1970ના દાયકામાં 'ધ પેરલેક્સ વ્યૂ' (1974) અને 'થ્રી ડેઝ ઓફ ધ કોન્ડોર' (1975) જેવી રાજકીય ફિલ્મોની પાછળની ફિલ્મ ગણાવી હતી. ડિકેપ્રિયોએ તેના વાળને ભૂરા રંગથી રંગ્યા હતા અને ભૂમિકા માટે ભૂરા રંગના કોન્ટેક્ટ્સ પહેર્યા હતા. ડિકાપ્રિયોને કાસ્ટ કર્યા પછી, રસેલ ક્રોને સહાયક ભૂમિકા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા, જે તેમણે ઔપચારિક રીતે મોનાહનની પટકથામાં સ્ટીવ ઝેલિયન દ્વારા સુધારો કર્યા પછી પ્રતિબદ્ધ કરી હતી, જેમણે સ્કોટ અને ક્રોની અમેરિકન ગેંગસ્ટર લખી હતી. ક્રોએ તેમની ભૂમિકાને અનુરૂપ 63 પાઉન્ડ વજન વધાર્યું હતું. અભિનેતાએ કહ્યું કે ફિલ્મ દ્વારા અમેરિકન સરકાર અને વિદેશ નીતિના સંશોધનના પરિણામે, "મને નથી લાગતું કે તે ખૂબ જ લોકપ્રિય થશે, પરંતુ તે ક્યારેય મારી પ્રોજેક્ટ પસંદગી પ્રક્રિયાનો ભાગ રહ્યો નથી". જોર્ડનિયન જનરલ ઇન્ટેલિજન્સ ડિરેક્ટોરેટ (GID) ના વડા હની સલામની ભૂમિકા ભજવનાર માર્ક સ્ટ્રોંગે 2005ની ફિલ્મો સિરિયાના અને ઓલિવર ટ્વિસ્ટમાં તેમના અભિનયને તેમની ભૂમિકા ગણાવી હતી. હાની સલામનું પાત્ર 2000-2005 GIDના વડા સાદ ખેર (1953-2009) ના આધારે બનાવવામાં આવ્યું હતું, જેની સંડોવણી, મૂળ લેખક ડેવિડ ઈગ્નાટીયસના જણાવ્યા અનુસાર, ત્રાસનો ઉપયોગ કર્યા વિના પૂછપરછને ઝડપથી સંભાળવામાં આવી હતી, ફોન પર તેની માતા સાથે જેહાદી સાથેની અથડામણ અને 'આંગળીના નખના બોસ' તરીકે ઓળખાતી વ્યક્તિને ફિલ્મમાં લગભગ ચોક્કસપણે દર્શાવવામાં આવી હતી. લોકેશન અને ડિઝાઇન સ્કોટે સંયુક્ત આરબ અમીરાતમાં દુબઈમાં ફિલ્માંકન કરવાની માંગ કરી હતી, પરંતુ ફેડરેશનની નેશનલ મીડિયા કાઉન્સિલે પટકથાના રાજકીય રીતે સંવેદનશીલ સ્વભાવને કારણે દિગ્દર્શકની પરવાનગી આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. પરિણામે, જોર્ડનમાં સેટ કરેલા દ્રશ્યો તેના બદલે મોરોક્કોમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા. આ ફિલ્મનું શૂટિંગ સપ્ટેમ્બરથી ડિસેમ્બર 2007 સુધી 65 દિવસમાં થયું હતું. તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને મોરોક્કોમાં ફિલ્માવવામાં આવી હતી, જ્યાં દસ જુદા જુદા દેશોમાં સેટ કરેલા દ્રશ્યો ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા. ફિલ્માંકન 5 સપ્ટેમ્બર, 2007ના રોજ ઇસ્ટર્ન માર્કેટ, વોશિંગ્ટન, ડી. સી. ખાતે શરૂ થયું હતું. વ્યવહારુ સ્થળોનો ઉપયોગ સમગ્ર રીતે કરવામાં આવ્યો હતો; કેપિટોલ હિલ પડોશના ભાગને દસથી પંદર સેકન્ડના કાર બોમ્બ વિસ્ફોટને ફિલ્માંકન કરવા માટે શિયાળાના એમ્સ્ટરડેમ જેવો રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યો હતો. વર્જિનિયાના લેંગલીમાં સીઆઇએ (CIA) ના મુખ્ય મથકમાં સેટ કરેલા દ્રશ્યો મેરીલેન્ડના ગેથર્સબર્ગમાં નેશનલ જિયોગ્રાફિક કચેરીઓમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા; બંને ઇમારતો જંગલમાં સેટ કરવામાં આવી હતી અને "તે સ્થાપત્ય શૈલીની દ્રષ્ટિએ વિચિત્ર રીતે સમાન હતી", પ્રોડક્શન ડિઝાઇનર આર્થર મેક્સે કહ્યું, "અમને ઘણા ખાલી માળ આપવામાં આવ્યા હતા". બાલ્ટીમોરમાં માન્ચેસ્ટર, ઈંગ્લેન્ડ અને મ્યુનિક, જર્મનીના સ્થળો પણ હતા, જોકે ફિલ્મના અંતિમ ભાગમાં મ્યુનિકમાં થયેલા કોઈ દ્રશ્યો નહોતા. નિર્માણ મોરોક્કોમાં ખસેડવામાં આવ્યું, જ્યાં સ્કોટ, મેક્સ અને એલેક્ઝાન્ડર વિટ, સિનેમેટોગ્રાફર અગાઉ ઘણી વખત ફિલ્માંકન કરી ચૂક્યા હતા. તેમના અગાઉના અનુભવનો અર્થ એ હતો કે તેઓ "રણના દરેક પથ્થરને જાણતા હતા" અને તેમને ઘણા સ્થળોએ પ્રવેશવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, જેમાં નાણાં મંત્રાલયનો સમાવેશ થાય છે, જે જોર્ડનના ગુપ્ત સેવા મુખ્યાલય, કાસાબ્લાન્કા એરપોર્ટ અને લશ્કરી હવાઈ મથક તરીકે સજ્જ હતું. રબાતમાં બાસ્કેટબોલ સ્ટેડિયમનો ઉપયોગ જોર્ડનમાં અમેરિકી દૂતાવાસ તરીકે થતો હતોઃ સ્ટેડિયમની અંદર સીઆઇએ (CIA) ઓફિસ સેટ બાંધવામાં આવ્યો હતો, જેની તરફેણ કરવામાં આવી હતી કારણ કે તેની ડિઝાઇન કેમેરાને આંતરિક અને બાહ્ય બંને દ્રશ્યો શૂટ કરવાની મંજૂરી આપે છે, આમ પાત્રો શેરીઓમાં પસાર થતા લોકો અને ટેન્કોને જુએ છે. નવ સપ્તાહનું શૂટિંગ સી. એલ. એ. સ્ટુડિયોમાં અને ઓઉર્ઝાઝેટ શહેરની આસપાસના રણમાં પણ થયું હતું. સિનેમેટોગ્રાફી બોડી ઓફ લાઇઝ ફોટોગ્રાફીના નિર્દેશક તરીકે એલેક્ઝાન્ડર વિટનો પ્રથમ શ્રેય હતો; તેમણે અગાઉ છ ફીચર ફિલ્મોમાં રિડલી સ્કોટ સાથે સહયોગ કર્યો હતો, જેની શરૂઆત બ્લેક રેઇન (1989) પર સેકન્ડ યુનિટ કેમેરા ઓપરેટર તરીકે થઈ હતી. તેમણે ગોળાકાર લેન્સ સાથે સુપર 35 ફોર્મેટમાં ફિલ્મનું શૂટિંગ કર્યું હતું અને સમજાવ્યું હતું કે આ લેન્સ એનામોર્ફિક વિકલ્પ કરતાં આંતરિક અને રાત્રિના ચિત્રો માટે વધુ સુગમતા પ્રદાન કરે છે. તેઓએ ટેકનિકલરની ઓઝેડ પ્રક્રિયાને બદલે કોડક વિઝન2 500ટી 5218નો ઉપયોગ કર્યો હતો, જે મોરોક્કન રણમાં પરીક્ષણોમાં સારું પ્રદર્શન કરી શકી ન હતી. સ્કોટ બહુવિધ કેમેરા સેટ-અપ્સ સાથે ફિલ્માંકન કરવાની તેમની કુશળતા માટે જાણીતા છે અને બોડી ઓફ લાઇઝે એક સાથે ઓછામાં ઓછા ત્રણનો ઉપયોગ કર્યો હતો. વિટ્ટે તેના ફાયદાઓ સમજાવ્યા, "અભિનેતાઓને બહુવિધ કેમેરા ગમે છે કારણ કે તેઓ હંમેશા કેમેરા પર હોય છે, તેથી તેઓ હંમેશા પાત્રમાં હોય છે અને કેમેરાથી દૂર સમય બગાડતા નથી". ઉદાહરણ તરીકે, રણમાં એકલા ડિકાપ્રિયોના એક શોટમાં હજુ પણ ત્રણ કેમેરાનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતોઃ એક હાથ અભિનેતાની ઉપર રાખવામાં આવ્યો હતો, બીજો ત્રણ-ચતુર્થાંશ પાછળની પ્રોફાઇલને કેપ્ચર કરે છે, અને ત્રીજો પ્રથમ કેમેરામેનના પગમાંથી ક્લોઝ-અપના ફોટોગ્રાફ લે છે. રિચાર્ડ ક્રોન, ગેફર, સ્કોટની ફિલ્મ નિર્માણની બુદ્ધિને આ મુશ્કેલ અભિગમની સફળતાનો શ્રેય આપે છે, "રિડલી મોનિટર પર ઊભા રહેશે અને તમને જણાવશે કે તે શું શોધી રહ્યા છે-તે ચાર મોનિટરને જોશે અને કહેશે, 'હું આમાંથી આ તરફ કાપ મૂકું છું.' તે બરાબર જાણે છે કે તે તેને કેવી રીતે કાપી નાખશે. ફિલ્મના વ્યવહારુ સ્થળોના ઉપયોગને અનુરૂપ, ફોટોગ્રાફી અને ડિઝાઇન વિભાગોએ "ઘણાં ખુલ્લા બલ્બ, ઘણાં આદિમ ફિક્સર" જેવા વ્યવહારુ પ્રકાશ સ્રોતોનો સમાવેશ કરવા માટે સાથે મળીને કામ કર્યું હતું. રબાતની બહાર એક પ્રાચીન, બારી વિનાના જેલના સેલમાં ફિલ્માવવામાં આવેલા ક્લાઇમેક્ટિક ત્રાસના દ્રશ્યમાં, તેઓએ માત્ર ડાઇજેટિક પ્રકાશનો ઉપયોગ કર્યો હતોઃ બે મજબૂત મશાલ જે ત્રાસવાદીઓની ભૂમિકા ભજવતા અભિનેતાઓ દ્વારા વહન કરવામાં આવતી હતી. તે ત્રણ કેમેરા સાથે ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું અને અભિનેતાઓના ચહેરા પર પ્રકાશને પ્રતિબિંબિત કરવા માટે બાઉન્સ કાર્ડનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. વાતાવરણને વધારવા માટે થોડો ધુમાડો છંટકાવ કરવામાં આવ્યો હતો પરંતુ વિરોધાભાસને મંદ ન કર્યો. સ્કોટે ભૂતકાળમાં લેન્સ ફિલ્ટરના ઘણા ગ્રેડેશનનો ઉપયોગ કર્યો છે, પરંતુ બોડી ઓફ લાઇઝ પર આમ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. પોસ્ટ-પ્રોડક્શન દરમિયાન ડિજિટલ મધ્યવર્તીનો ઉપયોગ કરીને વધુ સારી કુશળતા પ્રાપ્ત થાય છે અને ખર્ચાળ સેટ સમય દરમિયાન ફિલ્ટર્સ પસંદ કરતી વખતે પ્રકાશ ગુમાવવાનું જોખમ લેતું નથી. ફિલ્મ નિર્માતાઓએ છબીઓમાં પ્રામાણિકતા અને વાસ્તવવાદ માટે પ્રયત્ન કર્યો, અને તે પછી થોડો રંગ ઉમેરવામાં આવ્યો, અને વોશિંગ્ટન અને મોરોક્કોના સ્થળો વચ્ચેના રંગોના કુદરતી વિરોધાભાસને બતાવવાની મંજૂરી આપવામાં આવી. ફિલ્મમાં, માનવરહિત હવાઈ ડ્રોનની છબીઓ દર્શકને વોશિંગ્ટનમાં સીઆઇએ કમાન્ડરોના દૃષ્ટિકોણને દર્શાવે છે. આને જ્હોન માર્ઝાનો (એરિયલ ડિરેક્ટર ઓફ ફોટોગ્રાફી) દ્વારા હેલિકોપ્ટરના નાક પર વેસ્કેમ 35 સાથે માઉન્ટ થયેલ હેલિકોપ્ટર અને બાજુથી લટકતી સિનેફ્લેક્સની વી 14 સર્વેલન્સ સિસ્ટમનો ઉપયોગ કરીને ફિલ્માવવામાં આવી હતી. તેના 1-40 ઝૂમથી ફિલ્મ નિર્માતાઓને ખૂબ જ ઊંચી ઉડાન ભરવાની અને પછી બજારમાંથી ફરિસને ઝૂમ આઉટ કરવાની મંજૂરી મળી, જેનાથી ફિલ્મનો અંતિમ શોટ બનાવવામાં આવ્યો. સંગીત ફિલ્મનું સંગીત માર્ક સ્ટ્રીટેનફેલ્ડ દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું, જેમણે હવે ત્રણ વિશેષતાઓ માટે રિડલી સ્કોટ માટે સંગીત આપ્યું છે. તેમણે વોર્નર બ્રધર્સ સ્ટુડિયો ખાતે ઇસ્ટવુડ સ્કોરિંગ સ્ટેજ ખાતે તેમના સંગીતના ઓર્કેસ્ટ્રાના ભાગો રેકોર્ડ કર્યા હતા. ગન્સ એન 'રોઝીસ દ્વારા પ્રસ્તુત અને તેમના લાંબા સમયથી વિલંબિત ચાઇનીઝ ડેમોક્રેસી આલ્બમમાંથી લેવામાં આવેલા "ઇફ ધ વર્લ્ડ" નામના ગીતની હાજરી નોંધપાત્ર છે. આ ગીત અંતિમ શ્રેયની શરૂઆતમાં વગાડવામાં આવે છે, પરંતુ સત્તાવાર ફિલ્મ સાઉન્ડટ્રેકમાં તેનો સમાવેશ થતો નથી. સ્ટ્રીટેનફેલ્ડે માઇક પેટન અને સર્જ ટેન્કિયન સાથે "બર્ડ્સ આઈ" ગીત પર પણ સહયોગ કર્યો હતો, જે ખાસ કરીને ફિલ્મના સંગીત સ્કોર માટે લખવામાં આવ્યું હતું. તેનો સાઉન્ડટ્રેક આલ્બમમાં સમાવેશ કરવામાં આવ્યો ન હતો પરંતુ તેને સિંગલ તરીકે અલગથી રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. આ ફિલ્મ 10 ઓક્ટોબર, 2008ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં વ્યાવસાયિક રીતે રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મ ટર્નર બ્રોડકાસ્ટિંગ સિસ્ટમ દ્વારા ટેલિવિઝન નેટવર્ક ટી. બી. એસ. અને ટર્નર નેટવર્ક ટેલિવિઝન પર પ્રદર્શિત કરવા માટે પણ ખરીદવામાં આવી છે. આ ફિલ્મ 30 સપ્ટેમ્બર, 2008ના રોજ મિશિગન ટેકનોલોજીકલ યુનિવર્સિટી ખાતે અને 2 ઓક્ટોબર, 2008ના રોજ ડ્યુક યુનિવર્સિટી, ન્યૂ યોર્ક ફિલ્મ એકેડેમી, મેરીલેન્ડ યુનિવર્સિટી અને વર્જિનિયા યુનિવર્સિટી ખાતે દર્શાવવામાં આવી હતી. 3 ઓક્ટોબરના રોજ વોર્સેસ્ટર પોલિટેકનિક ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, મિશિગન સ્ટેટ યુનિવર્સિટી, યુનિવર્સિટી ઓફ મિશિગન, યુનિવર્સિટી ઓફ કેન્સાસ, ઇસ્ટ કેરોલિના યુનિવર્સિટી અને યુનિવર્સિટી ઓફ શિકાગો ખાતે 7 ઓક્ટોબરના રોજ અને કાર્નેગી મેલોન યુનિવર્સિટી, કોર્નેલ યુનિવર્સિટી, રેન્સસેલેર પોલિટેકનિક ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, ધ યુનિવર્સિટી એટ બફેલો, કોલંબિયા યુનિવર્સિટી, જેમ્સ મેડિસન યુનિવર્સિટી, સિરાક્યુસ યુનિવર્સિટી, યુનિવર્સિટી ઓફ કોલોરાડો, યુનિવર્સિટી ઓફ વોશિંગ્ટન અને જ્યોર્જિયા સધર્ન યુનિવર્સિટી ખાતે 9 ઓક્ટોબરના રોજ તેનું પ્રી-સ્ક્રિનિંગ કરવામાં આવ્યું હતું. વોર્નર હોમ વિડિયોએ 17 ફેબ્રુઆરી, 2009ના રોજ ડીવીડી પર બોડી ઓફ લાઇઝ રજૂ કર્યું હતું. સિંગલ-ડિસ્ક ક્ષેત્ર એક પ્રકાશનમાં અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ અને સ્પેનિશમાં સરાઉન્ડ સાઉન્ડ અને ઉપશીર્ષકોનો સમાવેશ થતો હતો; બે-ડિસ્ક વિશેષ આવૃત્તિમાં દિગ્દર્શક, પટકથા લેખક અને મૂળ નવલકથા લેખકની ટિપ્પણીઓ અને પડદા પાછળની દસ્તાવેજી ફિલ્મનો સમાવેશ થતો હતો; બ્લુ-રે આવૃત્તિમાં ફિલ્મના વિષયો પર વધારાની ટિપ્પણી પણ સામેલ હતી. રિસેપ્શન ક્રિટિકલ રિસ્પોન્સ બોડી ઓફ લાઇઝને વિવેચકો તરફથી મિશ્ર પ્રતિભાવો મળ્યા હતા. રોટેન ટોમેટોઝ પર ફિલ્મને સરેરાશ 5.90/10 રેટિંગ સાથે 216 સમીક્ષાઓના આધારે 55 ટકા રેટિંગ મળ્યું છે. વિવેચનાત્મક સર્વસંમતિ વાંચે છે, "બોડી ઓફ લાઇઝ તેને પરંપરાગત જાસૂસી રોમાંચકથી ઉપર ઉઠાવવા માટે ડિકેપ્રિયો અને ક્રોના પ્રદર્શન પર ખૂબ જ આધાર રાખે છે". મેટાક્રિટિક પર ફિલ્મને 37 વિવેચકો પર આધારિત 100 માંથી 57 નો સ્કોર મળ્યો છે, જે "મિશ્ર અથવા સરેરાશ સમીક્ષાઓ" દર્શાવે છે. શિકાગો સન-ટાઈમ્સમાં લખતા રોજર એબર્ટએ ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપ્યા હતા. તેમણે "વિશ્વાસપાત્ર" અભિનય અને "વાસ્તવિક સ્થાનો અને સંક્ષિપ્ત સંવાદ" ની પ્રશંસા કરી પરંતુ વાર્તાની સત્યતા પર સવાલ ઉઠાવ્યો અને તારણ કાઢ્યું, "બોડી ઓફ લાઇઝમાં એટલું બધું છે કે જેના પર તમે વિશ્વાસ કરી શકો છો, અથવા લગભગ વિશ્વાસ કરી શકો છો, કે તમે ઇચ્છો છો કે તેમાંથી ઘણું બધું સનસનીખેજ રીતે અસંભવિત ન હોય". કેનેથ તુરાન લોસ એન્જલસ ટાઈમ્સમાં સમાન નિષ્કર્ષ પર પહોંચ્યા હતા, "ટોપ-ફ્લાઇટ ડિરેક્ટર રિડલી સ્કોટ અને તેમની પીઢ પ્રોડક્શન ટીમની કુશળતા, સ્ટાર લિયોનાર્ડો ડિકાપ્રિયો અને રસેલ ક્રોની ક્ષમતાનો ઉલ્લેખ ન કરવો, તે સુનિશ્ચિત કરે છે કે મધ્ય પૂર્વમાં જાસૂસો અને આતંકવાદની આ વાર્તા હંમેશા ચપળ અને જોઈ શકાય તેવી હોય", તેમણે લખ્યું હતું, "પરંતુ જેમ જેમ ફિલ્મની એપિસોડિક વાર્તા ધીમે ધીમે પોતાને પ્રગટ કરે છે, તેમ તેમ તે સતત આપણું ધ્યાન ખેંચવા માટે ખૂબ અવિશ્વસનીય અને પરંપરાગત બને છે". ન્યૂ યોર્ક પોસ્ટમાં લૌ લુમેનિકે લખ્યું હતું કે, "અહીં એવું કંઈ નથી જે આપણે અન્ય ઘણી ફિલ્મોમાં જોયું નથી" અને ધ ડેનવર પોસ્ટમાં લિસા કેનેડીએ સારાંશ આપ્યો હતોઃ "બોડી ઓફ લાઇઝ એ બી-ગેમ પરિણામો સાથેનો એ-લિસ્ટ પ્રોજેક્ટ છે. આ ફિલ્મ જેહાદના યુગ પર આધારિત હોઈ શકે છે. પરંતુ વિશ્વાસ અને અવિશ્વાસના નિયમો સંપૂર્ણપણે પરિચિત છે. વિવેચકોએ જાસૂસ રોમાંચક શૈલીના સંમેલનોના ફિલ્મના પાલનનું અવલોકન કર્યું; એબર્ટ તેને "જેમ્સ બોન્ડ પ્લોટ" કહે છે અને ધ ન્યૂ યોર્કરમાં ડેવિડ ડેન્બીએ "શૈલીના સામાન્ય પ્રવાહો-ડ્રોનથી સર્વેલન્સ શોટ, રણમાં ફાટી નીકળવું, વિસ્ફોટો, ત્રાસના દ્રશ્યો" તરફ ધ્યાન દોર્યું હતું, પરંતુ સ્કોટના જગ્યા અને સમયના શ્રેષ્ઠ વ્યવસ્થાપનની પ્રશંસા કરી હતી. જ્યારે વેરાયટીમાં ટોડ મેકકાર્થીએ પ્લોટ ઉપકરણના પ્રારંભિક સેટ-અપ અને કલ્પનાની પ્રશંસા કરી હતી, ત્યારે તેમણે "કોર્નબોલ ડિનાઉમેન્ટ" તરફ દોરી જતા સૂત્રાત્મક અભિગમની ટીકા કરી હતી. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સમાં એ. ઓ. સ્કોટે લખ્યું હતું કે દિગ્દર્શક સ્કોટની "વ્યાવસાયીકરણ, હંમેશની જેમ, દરેક ફ્રેમ અને દ્રશ્યમાં હાજર છે, પરંતુ આ વખતે તે ઉત્સાહ, પ્રતીતિ અથવા જિજ્ઞાસા જેવી કોઈ પણ વસ્તુથી એકલું અવિભાજ્ય લાગે છે". તેમણે ઉમેર્યું હતું કે તેમણે ત્રણ અગ્રણી પુરુષોને જોડતા મનોવૈજ્ઞાનિક તણાવને વધુ વિકસાવવાનું પસંદ કર્યું હોત. જૉ ન્યુમેયરે ન્યૂ યોર્ક ડેઇલી ન્યૂઝમાં લખ્યું હતું કે આ ફિલ્મ "ક્ષણને અદ્યતન બનાવવાનો હેતુ ધરાવે છે-છતાં તે જ જૂની, તે જ જૂની લાગે છે". લિસા કેનેડીએ ડિકાપ્રિયો અને ફરાહાની વચ્ચેની પ્રેમ કથાને બનાવટી ગણાવી હતી અને કહ્યું હતું કે તે દ્રશ્યોમાં ડિકાપ્રિયો ઘરે વધુ દેખાતો હતો, પરંતુ તેનાથી ફિલ્મ "મૂર્ખ" લાગતી હતી. એબર્ટને લાગ્યું કે તેમના સંબંધોનો સાંસ્કૃતિક સંદર્ભ સારી રીતે સ્થાપિત છે, પરંતુ તે અનિવાર્યપણે પ્લોટની સુવિધા તરીકે અસ્તિત્વમાં છે, જે અસંભવિત નિષ્કર્ષને સ્થાપિત કરે છે. ઘણા વિવેચકો દ્વારા માર્ક સ્ટ્રોંગના અભિનયનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં સ્કોટે તેને "વિચિત્ર સૌમ્ય અને શાંત સંકેતનો ચમત્કાર" ગણાવ્યો હતો, જ્યારે એબર્ટ તેમના સૌમ્ય નિયંત્રણના તેજની "ખાસ કરીને પ્રશંસા" કરતા હતા. બોક્સ ઓફિસ બોડી ઓફ લાઇઝે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને કેનેડાના થિયેટરોમાં તેના પ્રથમ સપ્તાહના અંતે $12.9 મિલિયનની કમાણી કરી હતી, જે અપેક્ષા કરતા 40 ટકા ઓછી હતી. આનાથી તે સપ્તાહના અંતે ડિઝનીની બેવર્લી હિલ્સ ચિહુઆહુઆ પછી ત્રીજી સૌથી વધુ કમાણી કરનારી ફિલ્મ બની હતી, જે નંબર વન સાબિત થઈ હતી. તેના બીજા સપ્તાહમાં $17.5 મિલિયનની કમાણી સાથે #1, અને સોની/સ્ક્રીન જેમ્સ ક્વૉરેન્ટાઇન, જેણે $14.2 મિલિયનની કમાણી કરી-તે બનાવવા માટેના ખર્ચ કરતાં લગભગ $2 મિલિયન વધુ છે. વોર્નર બ્રધર્સના એક્ઝિક્યુટિવે જણાવ્યું હતું કે તેઓ ફિલ્મની શરૂઆતથી નિરાશ થયા હતા અને તેને તેની વિવાદાસ્પદ કથાને આભારી ગણાવી હતી, જોકે બોડી ઓફ લાઇઝે રેન્ડીશન, ઇન ધ વેલી ઓફ એલાહ અને લાયન્સ ફોર લેમ્બ્સ જેવી "આતંકવાદ સામેના યુદ્ધ" વિશેની અગાઉની ફિલ્મો કરતાં વધુ સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું, જે બધાએ સ્ટુડિયોની અપેક્ષાઓ કરતાં સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને કેનેડામાં ચૌદ અઠવાડિયાના થિયેટરમાં ચાલી રહેલી આ ફિલ્મે 39 મિલિયન ડોલરની કમાણી કરી હતી. ઉત્તર અમેરિકાની બહાર તે સારી રીતે ખુલ્યું હતું. ઓસ્ટ્રેલિયામાં તે ઓક્ટોબર 2008ના તેના શરૂઆતના સપ્તાહના અંતે $9-12 સાથે સૌથી વધુ કમાણી કરનારી ફિલ્મ હતી, જે પિક્સાર એનિમેશનની વોલ-ઇથી આગળ હતી, જે બીજા સ્થાને આવી ગઈ હતી, જ્યારે બેવર્લી હિલ્સ ચિહુઆહુઆ ત્રીજા સ્થાને રહી હતી. યુનાઇટેડ કિંગડમમાં, નવેમ્બર 21-23 દરમિયાન ફિલ્મની કમાણી ક્વોન્ટમ ઓફ સોલેસ પછી બીજા ક્રમે સૌથી વધુ હતી, જે તેના શરૂઆતના સપ્તાહના અંતે હતી. તેણે 393 સ્ક્રીનોમાંથી 991,939 પાઉન્ડની કમાણી કરી હતી. એકંદરે, જ્યારે આ ફિલ્મે ઉત્તર અમેરિકાના બોક્સ ઓફિસ પર માત્ર $40 મિલિયનની કમાણી કરી હતી, ત્યારે તેણે વિશ્વભરમાં $115,097,286 ની કમાણી કરી છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં, સમકાલીન યુદ્ધ ફિલ્મોએ પ્રમાણમાં નબળું પ્રદર્શન કર્યું છે. વોર્નર બ્રધર્સે આશા વ્યક્ત કરી હતી કે મોટા બજેટ અને સ્કોટનું નિર્દેશન તેમને વધુ સારું બનાવી શકે છે, પરંતુ ફિલ્મે તેમના અન્ય લોકોની સરખામણીમાં પ્રમાણમાં નબળું પ્રદર્શન કર્યું હતું; વિશ્લેષકોએ આને ફિલ્મના મધ્ય પૂર્વના સેટિંગ અને આતંકવાદના સંશોધનને આભારી ગણાવ્યું હતું. બ્રાન્ડન ગ્રેએ ધ્યાન દોર્યું હતું કે લોકો આ વિષયોને સમાચાર માધ્યમોમાં પહેલેથી જ વાંચે છે, અને એવી ધારણા છે કે હોલીવુડની ફિલ્મો પક્ષપાતી છે. ફિલ્મમાં ગોલશિફ્તેહ ફરાહાનીના અભિનયને કારણે ઈરાની સરકાર તરફથી ફરાહાની માટે મુશ્કેલી સર્જાઈ હતી, જેના પર હિજાબ વગર બતાવવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. આ પણ જુઓ લિયોનાર્ડો ડિકાપ્રિયો ફિલ્મોગ્રાફી રસેલ ક્રો ફિલ્મોગ્રાફી ડ્રોન દર્શાવતી ફિલ્મોની સૂચિ બ્રાઉનફેસ સાદ ખૈર સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2008ની ફિલ્મો 2008ની એક્શન થ્રિલર ફિલ્મો 2000ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો 2000ની રાજકીય થ્રિલર ફિલ્મો 2000ની જાસૂસી એક્શન ફિલ્મો 2000ની જાસૂસી થ્રિલર ફિલ્મો અમેરિકન એક્શન થ્રિલર ફિલ્મો અમેરિકન રાજકીય થ્રિલર ફિલ્મો અમેરિકન જાસૂસી એક્શન ફિલ્મો અમેરિકન જાસૂસી થ્રિલર ફિલ્મો ડ્રોન ફિલ્મો જેહાદ વિશેની ફિલ્મો યુરોપમાં આતંકવાદ વિશેની ફિલ્મો સેન્ટ્રલ ઇન્ટેલિજન્સ એજન્સી ફિલ્મો અમેરિકન રોમાંચક નવલકથાઓ પર આધારિત રિડલી સ્કોટ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ડોનાલ્ડ ડી લાઇન ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્મિત રિડલી સ્કોટ ફિલ્મ્સ દ્વારા સ્કોર કરાયેલ એમ્સ્ટર્ડમ ફિલ્મ્સ દ્વારા દુબઈમાં સેટ માર્ક સ્ટ્રીટેનફેલ્ડ ફિલ્મ્સ દ્વારા સેટ કરાયેલ ઇરાક ફિલ્મ્સ સેટ ઇન જોર્ડન ફિલ્મ્સ સેટ ઇન લેંગલી, વર્જિનિયા ફિલ્મ્સ સેટ ઇન માન્ચેસ્ટર ફિલ્મ્સ સેટ ઇન મેરીલેન્ડ ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરવામાં આવેલી ફિલ્મો મોરોક્કો ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરવામાં આવી છે, જે વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં શૂટ કરવામાં આવી છે. વિલિયમ મોનાહન ઇરાક યુદ્ધ ફિલ્મોની પટકથા સાથેની ફિલ્મો સ્કોટ ફ્રી પ્રોડક્શન્સ ફિલ્મો ટેક્નો-રોમાંચક ફિલ્મો વોર્નર બ્રધર્સ ફિલ્મો 2000ની અમેરિકન ફિલ્મો