War Music (poem)
વોર મ્યુઝિક એ બ્રિટિશ કવિ ક્રિસ્ટોફર લોગની હોમરના ઇલિયડ પર આધારિત આધુનિકતાવાદી કવિતા બનાવવાની લાંબા ગાળાની યોજનાનું કાર્યકારી શીર્ષક છે, જેની શરૂઆત 1959માં થઈ હતી. તે મૂળરૂપે તે પ્રોજેક્ટના પ્રથમ ખંડનું નામ હતું, જે અલગથી પૂર્ણ થયેલા પેટ્રોક્લિયા (પુસ્તક 16), જીબીએચ (પુસ્તકો 17/18) અને પેક્સ (પુસ્તક 19) ને એકીકૃત કરે છે, જે 1981 માં પ્રકાશિત થયું હતું. 2001 માં પુસ્તકો 1 થી 4 ને આવરી લેતા વધુ વિભાગો કિંગ્સ અને ધ હસબન્ડ્સ ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. તે પછી બે વધારાના વિભાગો આવ્યા, ઓલ ડે પરમેનન્ટ રેડ (2003) અને કોલ્ડ કોલ્સ, જેમાંથી બાદમાં 2005 વ્હાઇટબ્રેડ કવિતા પુરસ્કાર જીત્યો હતો. આની સ્થાપના 5 થી 9 પુસ્તકો પર કરવામાં આવી હતી અને 2016 માં સામૂહિક શીર્ષક વોર મ્યુઝિક હેઠળ અગાઉના વિભાગો સાથે એકત્રિત કરવામાં આવી હતી. આ ખંડમાં લોગની નોંધો અને વધુ એપિસોડ માટે ડ્રાફ્ટ્સ-ઇન-પ્રોગ્રેસ સાથેનું પરિશિષ્ટ પણ ઉમેરવામાં આવ્યું હતું. લોગના કાર્યએ શાસ્ત્રીયવાદીઓ વચ્ચે વિવાદ ઊભો કર્યો કારણ કે લોગ પ્રાચીન ગ્રીક જાણતા ન હતા, અને તેના બદલે ઇલિયડના અન્ય અનુવાદો અને શાસ્ત્રીય વિદ્વાન ડોનાલ્ડ કાર્ને-રોસ દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવેલા શબ્દ-દર-શબ્દ પાળણા પર આધારિત તેમના કાર્યને આધારે, જેમણે સૌપ્રથમ બીબીસી માટે લોગને આ પ્રોજેક્ટની દરખાસ્ત કરી હતી. નવા સંસ્કરણને આધુનિકતાવાદી, કલ્પનાવાદી શૈલી આપવામાં આવી હતી અને નબળા માળખા માટે હોમરની મોટાભાગની નોંધપાત્ર શૈલીયુક્ત લાક્ષણિકતાઓને બાકાત રાખવામાં આવી હતી. કથાનક અને પાત્રોને ઘણા નાના મુદ્દાઓમાં બદલવામાં આવે છે. લોગનું પ્રદર્શન પણ બોલચાલની ભાષા અને આશ્ચર્યજનક રીતે કાલાતીત છબીઓ દ્વારા અલગ પડે છે. જૂન 2001માં, વર્સ થિયેટર મેનહટન (વી. ટી. એમ.) એ જેમ્સ મિલ્ટન દ્વારા રૂપાંતરિત અને નિર્દેશિત "કિંગ્સ" નું બે-માણસોનું નિર્માણ રજૂ કર્યું હતું. સપ્ટેમ્બર 2001માં, વી. ટી. એમ. એ "વોર મ્યુઝિક" નું નિર્માણ શરૂ કર્યું જેમાં ત્રણ મહિલા કલાકારો હતા અને શ્રી મિલ્ટન દ્વારા તેનું રૂપાંતરણ અને નિર્દેશન પણ કરવામાં આવ્યું હતું. ગ્રીનવિચ વિલેજમાં નિર્માણ, 9/11 હુમલાને કારણે બંધ થઈ ગયું હતું, પરંતુ તેને પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યું હતું અને મિડવેસ્ટર્ન યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને યુનાઇટેડ કિંગડમ બંનેના પ્રવાસોમાં રમવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. અમેરિકન નાટ્યકાર લિલિયન ગ્રોગને સાન ફ્રાન્સિસ્કો, કેલિફોર્નિયાના અમેરિકન કન્ઝર્વેટરી થિયેટર દ્વારા સામગ્રી પર આધારિત સંગીતમય નાટક લખવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. ગ્રોગે 2009ની શરૂઆતમાં ACT ખાતે યુદ્ધ સંગીત તરીકે પણ ઓળખાતા આ નાટકનું નિર્દેશન અને પ્રીમિયર કર્યું હતું. અમેરિકન સંગીતકાર નાથન કુરિયરે 2003થી 2005માં ડિમેન્શિયાએ લોગને પાછળ છોડી દીધું ત્યાં સુધી ક્રિસ્ટોફર લોગના સહયોગથી અભિનેતાઓ, બેરિટોન ગાયક અને મિશ્ર સંગીત માટે વોર મ્યુઝિકના સંસ્કરણ પર કામ કર્યું હતું. મૂળ રૂપે રૉડ આઇલેન્ડ ફાઉન્ડેશનના ટેકા સાથે ઓરેઆ નામના જૂથ દ્વારા પ્રોવિડન્સ, રૉડ આઇલેન્ડમાં પ્રીમિયર માટે શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું, પ્રીમિયર સપ્ટેમ્બર 2005 માં ફર્સ્ટવર્ક્સ નામના ફેસ્ટિવલના ભાગ રૂપે થવાનું હતું, પરંતુ દાગીના સાથેના મતભેદોને કારણે તેને રદ કરવામાં આવ્યું હતું અને કામનું પ્રીમિયર કરવામાં આવ્યું નથી. સંદર્ભો 1959 કવિતાઓ અંગ્રેજીમાં ઇલિયડ આધુનિકતાવાદી કવિતા પર આધારિત અંગ્રેજી કવિતા કવિતા