H. & S. Pogue Company
એચ એન્ડ એસ પૉગ કંપની સિનસિનાટી, ઓહિયો સ્થિત ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર ચેઇન હતી, જેની સ્થાપના બે ભાઈઓ, હેનરી અને સેમ્યુઅલ પૉગ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. તેઓ ઉત્તરી આયર્લૅન્ડના કાઉન્ટી કેવનથી સિનસિનાટી આવ્યા હતા અને તેમના કાકાની સૂકા માલની દુકાનમાં કામ કરતા હતા. પાછળથી તેઓ તેને ખરીદી શક્યા અને એચ. એન્ડ. એસ. પૉગ ડ્રાય ગૂડ્સ કંપનીની સ્થાપના 1863માં 111 વેસ્ટ ફિફ્થ સ્ટ્રીટ ખાતે કરવામાં આવી હતી. થોમસ, જોસેફ અને વિલિયમ પોગ ભાઈઓ આખરે આ સાહસમાં જોડાશે. ક્વીન સિટી સાથે વિકસતા વેસ્ટ ફિફ્થ સ્ટ્રીટ પરના મૂળ સ્ટોરફ્રન્ટને કારણે પૉગ ભાઈઓએ એનિન, મેકએલ્પિન એન્ડ કંપનીથી સીધા જ રેસ અને વાઈન સ્ટ્રીટ્સ વચ્ચે વધુ ફેશનેબલ વેસ્ટ ફોર્થ સ્ટ્રીટ પર પોતાનો સ્ટોર બાંધવાનો કરાર કર્યો, જે સ્થાન તેઓ કંપનીના સમગ્ર ઇતિહાસમાં જાળવી રાખશે. સામાન્ય 31 'સ્ટોરફ્રન્ટ ઝડપથી વધ્યું, ટૂંક સમયમાં બંને બાજુની અડીને આવેલી ઇમારતોમાં વિસ્તરણ થયું. પ્રખ્યાત આર્કિટેક્ટ સેમ્યુઅલ હેનાફોર્ડને 1916માં કંપનીના મુખ્ય સ્ટોરની રચના કરવા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા, જેણે ઉદ્યોગને પશ્ચિમ તરફ રેસ સ્ટ્રીટના ખૂણા સુધી વિસ્તાર્યો હતો, જેનું પરિણામ સાત માળ પર છ એકરની પ્રભાવશાળી વેચાણ જગ્યા સાથે આકર્ષક એડવર્ડિયન માળખું હતું. પ્રચારના રેખાંકનો એક પૂર્ણ સ્ટોરમાંથી બનાવવામાં આવ્યા હતા, જેમાં ત્રણ મૂળ સ્ટોરફ્રન્ટ તોડી પાડવામાં આવ્યા હતા અને તેના સ્થાને હેનાફોર્ડ-ડિઝાઇન કરેલા માળખાના ક્યારેય ન બનતાં વિસ્તરણ કરવામાં આવ્યું હતું. મહામંદી હોવા છતાં, 1930માં ડાઉનટાઉન સ્ટોરનું ફરીથી વિસ્તરણ કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે નવ માળનું યાંત્રિક અને વેન્ટિલેશન ટાવર પૂરું પાડવા માટે એક ગલીને દૂર કરવામાં આવી હતી, જેમાં દસ સર્વિસ અને પેસેન્જર એલિવેટરનો સમાવેશ થતો હતો, જે બિલ્ડિંગના બે બેઝમેન્ટના 11 માળ, જમીનની ઉપરના છ વેચાણ માળ અને ત્રણ સર્વિસ/સ્ટોરેજ સ્તરને જોડે છે. આ માળખાએ સ્ટોરને ઉત્તર તરફના નવા કેરૂ ટાવરના આર્કેડ સાથે જોડવાની પણ સેવા આપી હતી, જ્યાં પૉગ્સ દક્ષિણ બાજુએ, ઉત્તર બાજુએ અને તેની ઉપરના પાંચ માળ પર લાંબા સમયથી હરીફ મેબલી એન્ડ કેરૂ દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યો હતો. 1948માં, 12 માળનું, 110,000 ચોરસ ફૂટ, સર્વિસ બિલ્ડિંગ સ્ટોરની દક્ષિણે થર્ડ અને રેસ સ્ટ્રીટ્સના ખૂણે એક બ્લોકનું નિર્માણ કરવામાં આવશે, જેમાં વધતા જતા વ્યવસાયના કપડાંમાં ફેરફાર, કાર્પેટ, ડ્રેસરી, મિલિનરી (પૉગની રચનાઓ નિયમિતપણે ઇબે પર વેચાણ માટે આવે છે), અને ગાદીના વર્કરૂમ; પ્રિન્ટ શોપ; ફર સંગ્રહ; કોતરણી અને ચાંદીની પોલિશિંગ; અને ઘડિયાળનું સમારકામ કરવામાં આવશે. નાણાકીય જિલ્લાના મધ્યમાં એક અગ્રણી શેરી પર બિલ્ડિંગના સ્થાન પ્રત્યે સંવેદનશીલ, પેઢીએ સિનસિનાટીના આદરણીય આર્કિટેક્ટ હેનરી હેકની પસંદગી કરી હતી, જે તેની ઉત્તરે ત્રણ બ્લોકની આકર્ષક આધુનિકતાવાદી ટેરેસ પ્લાઝા હોટેલ જેવી ડિઝાઇનમાં સુંદર ઈંટ ટાવરની રચના કરે છે અને તે જ વર્ષે પૂર્ણ કરે છે. હેક એન્ડ સનના અન્ય નોંધપાત્ર સિનસિનાટી કમિશનમાં સિનસિનાટી રેડ્સ ક્રોસલી ફીલ્ડ, ક્વીન સિટી ક્લબ અને વેસ્ટર્ન એન્ડ સધર્ન લાઇફ ઇન્શ્યોરન્સ કંપનીનું મુખ્ય મથક સામેલ હતું. મુખ્યત્વે ફર્નિચર અને ઉપકરણો માટેનું ત્રણ માળનું વેરહાઉસ, ડાઉનટાઉન સિનસિનાટી સ્ટ્રીટ ગ્રીડના વિસ્તારમાં સિક્સ્થ અને કટર સ્ટ્રીટ્સ પર જાળવવામાં આવ્યું હતું, જે ઇન્ટરસ્ટેટ 75ના નિર્માણ સાથે ગાયબ થઈ જશે. કેનવુડ પ્લાઝા ખાતે 60,000 ચોરસ ફૂટની બુટિક-શૈલીની શાખાના ઉદઘાટન અને ટ્રાઇ-કાઉન્ટી સેન્ટર ખાતે 160,000 ચોરસ ફૂટના સંપૂર્ણ કદના શાખા સ્ટોરના નિર્માણ સાથે એપ્રિલ 1959માં ઉપનગરીય વિસ્તરણ થયું હતું. જેમ જેમ દાયકો તેની સમાપ્તિ તરફ આગળ વધી રહ્યો હતો, તેમ તેમ પોગ્ઝ આ પ્રદેશના શ્રેષ્ઠ ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર તરીકે અને જ્હોન સિલિટો કંપની પછી બીજા ક્રમના સૌથી મોટા સ્ટોર તરીકે નિશ્ચિતપણે સ્થાપિત થઈ ગયું હતું. જો કે, તે પહેલેથી જ સ્પષ્ટ હતું કે યુદ્ધ પછીના અમેરિકાને ફરીથી આકાર આપતા ફેરફારો, જેમાં દુકાનદારો સતત ઉપનગરો તરફ આગળ વધી રહ્યા હતા અને જાહેર પરિવહનને બદલે ઓટોમોબાઇલ્સને પસંદ કરતા હતા, તે શહેરી કેન્દ્રમાં સિંગલ-લોકેશન ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોરના અંત તરફ દોરી રહ્યા હતા. વધુ ઉપનગરીય વિસ્તરણ અને ડાઉનટાઉન ગેરેજ વ્યવસાયની સફળતા માટે નિર્ણાયક અને ખર્ચાળ હતા. 1961માં આ વ્યવસાયને એસોસિએટેડ ડ્રાય ગૂડ્સને વેચવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો, જે લોર્ડ એન્ડ ટેલરની આગેવાની હેઠળના ન્યુ યોર્ક સિટી-વિસ્તારના કેટલાક રિટેલરો દ્વારા 1911માં સ્થાપિત અપસ્કેલ ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર્સની સંલગ્નતા છે. પૉગના વેચાણ સમયે અન્ય વિભાગોમાં હેહ્ન એન્ડ કંપની (નેવાર્ક એનજે), જે. ડબલ્યુ. નો સમાવેશ થતો હતો. રોબિન્સન (લોસ એન્જલસ), ધ ડાયમંડ (ચાર્લ્સટન ડબલ્યુ. વી.), વિલિયમ હેન્ગરર કંપની (બફેલો), અને સિબલી, લિન્ડસે એન્ડ કર (રોચેસ્ટર). સ્થાનિક રીતે, શિલીટો 1930ના દાયકાથી આજના મેસીના અગ્રદૂત, ફેડરેટેડ ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર્સનો એકમ હતો અને 1960માં લાંબા સમયના હરીફ મેબલી એન્ડ કેરોએ એલાઇડ સ્ટોર્સને વેચી દીધા હતા, જે પછી સ્ટર્ન બ્રધર્સ (ન્યુ યોર્ક સિટી), જોર્ડન માર્શ (બોસ્ટન) અને મિલર એન્ડ રોડ્સ (રિચમંડ) અને પ્રાદેશિક રીતે વિલિયમ બ્લોક કંપની (ઇન્ડિયાનાપોલિસ), પોલસ્કી (એક્રોન) અને ધ ફેશન (કોલંબસ) સહિત જાણીતા વિભાગો સાથે દેશની સૌથી મોટી ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર સાંકળોમાંની એક હતી. મેબ્લે એન્ડ કેયરોની ખરીદીના સમયે સિનસિનાટીમાં ત્રણ-સ્થાનના રોલમેન એન્ડ સન્સ સ્ટોર્સની માલિકી પણ એલાઇડ પાસે હતી, પરંતુ બે સાંકળોને રોલમેન સ્થાનોમાં મર્જ કરતા પહેલા બે વર્ષ સુધી સ્વતંત્ર રીતે સંચાલિત કરતી હતી, પરંતુ મેબ્લે એન્ડ કેયરો નેમપ્લેટ હેઠળ. એસોસિએટેડ ડ્રાય ગૂડ્સને વેચાણના સમયે, એચ એન્ડ એસ પૉગ કંપનીએ આશરે 1,500 વ્યક્તિઓને રોજગારી આપી હતી (વધારાના 700 લોકોને દર નાતાલમાં મોસમી ધોરણે ભાડે રાખવામાં આવતા હતા) અને સ્ટોરનો લેઆઉટ નીચે મુજબ હતોઃ પેટા-બેઝમેન્ટઃ ડિલિવરી રેપિંગ, કર્મચારી લોકર રૂમ. બેઝમેન્ટઃ બજેટ સ્ટોર-મહિલા એક્સેસરીઝ, કપડાં, કોટ, હોઝિયરી, લૅંઝરી, મિલિનરી અને સ્પોર્ટ્સવેર; શિશુઓ; બાળકોના કપડાં; અને પુરુષોના ફર્નિચર. મુખ્ય માળઃ કેન્ડી, ઘડિયાળો, એપિક્યોર, ફાઇન સિલ્વર, ફ્લોરિસ્ટ, હોઝિયરી, ગિફ્ટ્સ, ગ્લોવ્ઝ, જ્વેલરી, ચામડાની ચીજવસ્તુઓ, પુરુષોના ફર્નિચર, નોશન્સ, સર્વિસ ડેસ્ક (માહિતી અને કેશિયર્સ), સ્ટેશનરી, ટોબેકોનિસ્ટ, ટોઇલેટ ગુડ્સ (કોસ્મેટિક્સ), છત્ર, ઘડિયાળો, મહિલા બજેટ બ્લાઉઝ અને મિલિનરી, મહિલાઓના જૂતા. બીજો માળઃ બાળકોના કપડાં અને શૂઝ, ડોમેસ્ટિક્સ, ગિફ્ટ વેપ, શિશુઓ/લેયેટ, લેસ અને ટ્રીમિંગ્સ, લિનન્સ, પુરુષોના કોટ અને સ્યુટ, પુરુષોના શૂઝ, પુરુષોના રેસ્ટરૂમ, પેટર્ન, પોર્ટ્રેટ સ્ટુડિયો, રિબન, યાર્ડ ગુડ્સ (કાપડ). ત્રીજો માળઃ બ્રાઈડલ સલૂન, ફેશન ઓફિસ (વિશેષ કાર્યક્રમો, સિન્સી-હાઈ અને કોલેજિયેટ ફેશન બોર્ડ), ફર સલૂન, જુનિયર, લૅંઝરી, મેટરનિટી શોપ, મિલિનરી, રોબ્સ, રોઝ રૂમ રેસ્ટોરન્ટ, વેડિંગ કન્સલ્ટન્ટ, વિમેન્સ ક્લોદિંગ એન્ડ સ્પોર્ટ્સવેર, વિમેન્સ રેસ્ટરૂમ. ચોથો માળઃ આર્ટ નીડલવર્ક, બેટર હોમ્સ એન્ડ ગાર્ડન્સ હોમ પ્લાનિંગ સેન્ટર, બ્રાઇડલ રજિસ્ટ્રી, ચાઇના અને ક્રિસ્ટલ, ડ્રેપરીઝ, ગ્લાસવેર, લેમ્પ્સ, રગ, રમકડાં. પાંચમો માળઃ ઓડિટિંગ, પથારી, પુસ્તકો અને ભાડાનું પુસ્તકાલય, ફર્નિચર, આંતરિક ડિઝાઇન સ્ટુડિયો, સામાન, ચિત્રો અને અરીસાઓ. છઠ્ઠો માળઃ હિસાબ, ગોઠવણો, ઉપકરણો, ખરીદી કચેરીઓ, કેશિયર્સ, ચેક કેશિંગ, ગ્રાહક લાઉન્જ, એક્ઝિક્યુટિવ કચેરીઓ, હાઉસવેર, જેન એલ્ડન (મેઇલ અને ટેલિફોન ઓર્ડર સર્વિસ), પેઇન્ટ્સ, રેકોર્ડ્સ, ટ્રાવેલ બ્યુરો, અનફિનિશ્ડ ફર્નિચર, વિલ કોલ, વિમેન્સ રેસ્ટ રૂમ. સાતમો માળઃ જાહેરાત, બ્યુટી સલૂન, ક્રેડિટ યુનિયન, કર્મચારી કાફેટેરિયા, પ્રાથમિક સારવાર, જાળવણી, કામગીરી, કર્મચારી, વેચાણ પ્રમોશન, સુરક્ષા, કર્મચારી તાલીમ. આઠમો માળઃ પ્રાપ્ત કરવું અને ચિહ્નિત કરવું. 9મો માળઃ સ્પર્ધાત્મક દુકાનદારો, સાઇન શોપ, વિઝ્યુઅલ મર્ચેન્ડાઇઝિંગ એસોસિએટેડ ડ્રાય ગૂડ્ઝઃ વિસ્તરણ પછી ઘટાડો ફેરફાર 1962માં એસોસિએટેડ ડ્રાય ગૂડ્ઝને વેચાણ પછી ઝડપથી આવ્યો. ડાઉનટાઉન સ્ટોરનું તે વર્ષે કેરૂ ટાવર આર્કેડમાં ભૂતપૂર્વ મેબલી એન્ડ કેરૂ જગ્યાના પ્રથમ બે માળમાં વિસ્તરણ કરવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે મેબલીને ફિફ્થ સ્ટ્રીટમાં ભૂતપૂર્વ રોલમેન એન્ડ સન્સ ફ્લેગશિપમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. સિનસિનાટી પરંપરાનો જન્મ જુલાઈ 1964માં થયો હતો જ્યારે બે પૉગ જગ્યાઓને જોડવા માટે આર્કેડના બીજા સ્તર પર એક પુલનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં સ્થાનિક મનપસંદ ગ્રેટરની આઈસ્ક્રીમ દર્શાવતો આઈસ્ક્રીમ બ્રિજ હતો. "ધ બ્રિજ" ત્વરિત હિટ હતી, જેમાં ટ્રાઇ-કાઉન્ટી સ્ટોરમાં એક સંસ્કરણ ઉમેરવામાં આવ્યું હતું, જે સીધા જ શોપિંગ મોલમાં પોગના આઈસ્ક્રીમ પાર્લર તરીકે ખુલ્યું હતું. 1, 600 કાર માટે જગ્યા ધરાવતું એક વિશાળ પાર્કિંગ ગેરેજ (તે 2017 માં તોડી પાડવામાં આવ્યું ત્યાં સુધી તે સિનસિનાટીનું સૌથી મોટું ખાનગી માલિકીનું ગેરેજ રહેશે) રેસ સ્ટ્રીટ પર સ્ટોરના બીજા માળે આવરિત વોકવે સાથે બાંધવામાં આવ્યું હતું. ગેરેજના દરેક સ્તરનું નામ આઈસ્ક્રીમ બ્રિજ પર ઉપલબ્ધ આઈસ્ક્રીમના સ્વાદ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું જેથી દુકાનદારોને તેઓ ક્યાં પાર્ક કરે છે તે યાદ રાખવામાં મદદ મળે. ડાઉનટાઉન સ્ટોરની શેરી અને બીજા માળને રેમન્ડ લોવી એસોસિએટ્સની પ્રખ્યાત સ્થાપત્ય પેઢી દ્વારા સમકાલીન ફ્રેન્ચ પ્રાંતીય શૈલીમાં ફરીથી શણગારવામાં આવ્યા હતા, જે ન્યૂ યોર્ક, કનેક્ટિકટ અને વોશિંગ્ટન, ડી. સી. ના ઉપનગરોમાં તેમના ભવિષ્યવાદી લોર્ડ એન્ડ ટેલર સ્ટોર્સ માટે ખૂબ જ આદરણીય છે. 1964ની નાતાલની મોસમ માટે સ્ટોરના છઠ્ઠા માળે એક ભવ્ય નવી રેસ્ટોરન્ટ, કેમાર્ગો રૂમ ઉમેરવામાં આવી હતી, જેણે ત્રીજા માળે વધુ પરંપરાગત રોઝ રૂમની જગ્યા લીધી હતી. લોર્ડ એન્ડ ટેલરની બર્ડકેજ રેસ્ટોરન્ટ્સની જેમ, રેસ્ટોરન્ટને પ્રોત્સાહન આપતી જાહેરાતોએ સ્પષ્ટ કર્યું કે કેમાર્ગો રૂમ એક નવી, આધુનિક શૈલીની ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર ડાઇનિંગ હતી જે પરંપરાગત ચાના રૂમથી ઘણી દૂર હતી, જેમાં મર્યાદિત મેનુ, ઝડપી સેવા અને નિશ્ચિત કિંમતો હતી. એ પણ નોંધવામાં આવ્યું હતું કે મહિલાઓ દ્વારા સિગારેટનું ધૂમ્રપાન આવકાર્ય હતું. આ ઓરડો એટલો લોકપ્રિય સાબિત થયો કે ટ્રાઇ-કાઉન્ટી સ્ટોરમાં કેમાર્ગો રેસ્ટોરન્ટ ઉમેરવામાં આવી. કેનવુડ પ્લાઝાને બીજા માળ સાથે લગભગ 200,000 ચોરસ ફૂટ સુધી વિસ્તૃત કરવામાં આવશે, જેમાં પુરુષો અને બાળકોના વિભાગો, કેમાર્ગો રેસ્ટોરન્ટ, હોમ સ્ટોર અને બ્યુટી સલૂનનો ઉમેરો કરવામાં આવશે, જે તમામ નવા પાર્કિંગ ગેરેજ દ્વારા સેવા અપાય છે, જે દુકાનદારોને સ્ટોરના બંને સ્તરો સાથે જોડે છે. ડાઉનટાઉન સ્ટોર સાથેની તેમની સફળતા પછી, રેમન્ડ લોવી એન્ડ એસોસિએટ્સની આ કામ માટે પસંદગી કરવામાં આવી હતી. કેનવુડ પ્લાઝા આ સાંકળના અસ્તિત્વ દરમિયાન પોગની સૌથી મોટી અને સૌથી સફળ શાખા દુકાન બની રહેશે, અને 1983 સુધીમાં તે ચોરસ ફૂટેજના ત્રીજા ભાગ સાથે વાર્ષિક વેચાણમાં ડાઉનટાઉન સ્ટોરને વટાવી રહ્યું હતું. 1970માં જ્યારે નોર્થગેટ મોલમાં 153,000 ચોરસ ફૂટના ત્રણ-સ્તરના સ્ટોર સાથે ઉપનગરીય વિસ્તરણ ચાલુ રહ્યું ત્યારે પૉગની છબીને સુધારવાના પ્રયાસો સ્પષ્ટ દેખાતા હતા. કેનવુડ અને ટ્રાઇ-કાઉન્ટી સ્ટોર્સની ભવ્ય ડિઝાઇન તેમની ચમકતી સફેદ ઈંટ, ફ્લડલાઇટ બાહ્ય અને ઉદાર લેન્ડસ્કેપિંગ સાથે આકર્ષક બાહ્ય પ્રવેશદ્વાર, ગ્લાસ એલિવેટર અને ધ બાલ્કની તરીકે ઓળખાતી વધુ કેઝ્યુઅલ ડાઇનિંગ કન્સેપ્ટ સાથે આધુનિકતાવાદી ડિઝાઇનની તરફેણમાં મૂકવામાં આવી હતી. 1972માં એ. ડી. જી. એ એલ. એસ. ખરીદી ત્યારે પોગની અંતિમ રમતના ઘટકો આકાર લેવાનું શરૂ કર્યું હતું. આયર્સ (13 સ્ટોર્સ) અને સ્ટુઅર્ટ ડ્રાય ગૂડ્સ (7 સ્ટોર્સ) અનુક્રમે નજીકના ઇન્ડિયાનાપોલિસ અને લુઇસવિલેમાં સ્થિત છે. અન્ય એડીજી પ્રાદેશિક વાહન વેપાર સાંકળોથી વિપરીત, એલ. એસ. આયર્સ અને સ્ટુઅર્ટ તેમના બજારોમાં મિડ-માર્કેટ, પ્રભાવશાળી ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર્સ હતા, જે સિનસિનાટીમાં શિલીટો જેવા જ હતા. એડીજી પાસે હવે ઇન્ડિયાના, ઓહિયો અને કેન્ટુકી ટ્રીસ્ટેટમાં સ્ટોર્સનો 25-સ્ટોર સમૂહ હતો, અને સ્વતંત્ર રીતે કામ કરતી વખતે ત્રણેય વચ્ચે ખર્ચનો સમન્વય અમલમાં મૂકવાનું શરૂ થયું. એડીજીની અંદરની બે સૌથી નાની સાંકળોમાંની એક તરીકે, પૉગ્સ ઘણીવાર નવા સીઇઓ માટે પરીક્ષણનું મેદાન હતું અને કાર્યકારી કાર્યાલયમાં બેથી ત્રણ વર્ષના આવર્તન પર યુવાન સ્ટોર નેતાઓની પરેડ સામાન્ય બની જતી હતી, જે પૉગ પરિવારના સભ્યોની પેઢીઓ માટે કામ કરનારા કર્મચારીઓને અસ્વસ્થ કરતી હતી. બ્રાન્ડને અપડેટ કરવાના પ્રયાસો 1972ની હોલિડે કેટલોગમાં સ્પષ્ટ હતા, જેમાં પોગના પરંપરાગત ક્રિસમસ-થીમ આધારિત સચિત્ર કવરને બદલે કાફ્તાન પહેરેલી સ્ત્રી ગિટાર વગાડતી જોવા મળી હતી. 1970ના દાયકાની શરૂઆતમાં સ્થાનિક ઉપયોગમાં બીજા-સ્તરના વોકવેઝ અથવા સ્કાયવોકની શ્રેણીની રચનાથી ડાઉનટાઉન પૉગના સ્ટોરને તેના હરીફો કરતાં વધુ ફાયદો થયો હતો. પશ્ચિમમાં, સ્ટોરને નવી સિનસિનાટી પ્લાઝા હોટેલ સાથે જોડવામાં આવ્યો હતો, ટૂંક સમયમાં તેનું નામ બદલીને વેસ્ટિન સિનસિનાટી અને ફિફ્થ/થર્ડ સેન્ટર રાખવામાં આવ્યું હતું. ફોર્થ સ્ટ્રીટની દક્ષિણમાં, સ્કાયવોક પૉગના બીજા માળે હરીફ મેકએલ્પીનની સાથે જોડાયેલું હતું. ઉત્તરમાં ફિફ્થ સ્ટ્રીટની પાર, સ્કાયવોક મેબલી એન્ડ કેરૂ ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર, એક નવું સંમેલન કેન્દ્ર, ટેરેસ હિલ્ટન હોટેલ, સ્કાયવૉક ટ્વીન સિનેમા અને વિવિધ રેસ્ટોરન્ટ્સ તરફ દોરી ગયું. પશ્ચિમ તરફનો હાલનો પુલ સ્ટોરને તેના 11 માળના પાર્કિંગ ગેરેજ સાથે જોડતો હતો, જેના પરિણામે પૉગનો બીજો માળ ડાઉનટાઉનના કામદારો અને પ્રવાસીઓ માટે ક્રોસ-કરંટ ખરીદનારાઓ સાથે એક ક્રોસરોડ્સ બની ગયો હતો, જેણે ખાસ કરીને બપોરના ભોજન સમયે, વૃદ્ધ સ્ટોરને પુનર્જીવિત કર્યો હતો. પૉગના સ્ટોર આયોજકોએ સ્કાયવોકની સાથે શ્રેણીબદ્ધ દુકાનો કોતરેલી હતી, જેમાં ગેરેજ સ્કાયવોક પર પૉગની ફાઇન સર્વિસીસ (ફર સંગ્રહ, ડ્રાય ક્લિનિંગ અને જૂતાની મરામત) અને ફ્લાવર્સ બાય પૉગ ઓન ધ ફિફ્થ સ્ટ્રીટ સ્કાયવોકનો સમાવેશ થાય છે. ડાઉનટાઉન સ્ટોરની નવીન, અગ્રેસર દેખાતી પુનઃરચનામાં ફોર્થ અને રેસ સ્ટ્રીટ્સ શોની બારીઓ દૂર કરવામાં આવી હતી અને સ્થાનિક સર્વટ્ટીની બેકરીની શાખા સહિત અપડેટેડ હાઉસવેર અને એપિક્યોર વિભાગો સાથે ફોર્થ સ્ટ્રીટ માર્કેટનું પ્રદર્શન કરવા માટે વેચાણ માળ શેરીમાં દૃશ્યમાન કરવામાં આવ્યો હતો. લે પેટિટ કાફે ', એક અપસ્કેલ ફૂડ બાર જેમાં વિવિધ પ્રકારના પેટ્સ, સલાડ અને વાઇન દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, તે સિનસિનાટીના ફેશનેબલ દુકાનદારોની નવી પેઢી માટે તે જ અપીલ રાખશે જે વધુ સૌમ્ય યુગમાં કેમાર્ગો રૂમમાં તેમના માતાપિતા માટે હતી. ફોર્થ સ્ટ્રીટ માર્કેટે ડાઉનટાઉન સ્ટોરને નવેસરથી જોમ અને બપોરના ભોજન સમયે ભીડ આપી હતી, જે વ્યંગાત્મક રીતે, પૉગને પાછળ છોડી દેશે. જેમ જેમ દુકાનદારોએ ઉપનગરોમાં સ્થળાંતર કરવાનું ચાલુ રાખ્યું તેમ, 1970 ના દાયકામાં ડાઉનટાઉન સ્ટોરના ભોંયરામાં વેચાણનું સ્તર પણ બંધ થયું, જે નવી મર્ચેન્ડાઇઝ પ્રાપ્ત કરવાની સુવિધા બની ગઈ. નાના ગ્રાહકો સુધી વધુ સારી રીતે પહોંચવા માટે એડીજી કોર્પોરેટ આદેશને પગલે, જુનિયરને તેના પોતાના ફોર્થ સ્ટ્રીટ પ્રવેશદ્વાર સાથે મુખ્ય માળ પર ખસેડવામાં આવ્યા હતા, અને ઉપકરણો, પુસ્તકો, ડ્રેસરીઝ, હોમ પ્લાનિંગ સેન્ટર, પેઇન્ટ્સ, રેકોર્ડ્સ અને રમકડાં સહિત ઘણા વિભાગો બંધ કરવામાં આવ્યા હતા. સર્વિસ બિલ્ડીંગ બંધ કરવામાં આવી હતી અને હયાત વર્કરૂમ્સ નવા ખાલી ડાઉનટાઉન સ્ટોર સ્પેસમાં સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા અથવા આઉટસોર્સ કરવામાં આવ્યા હતા. કામાર્ગો રૂમ સેવાને ઝડપી-સેવા સેટ મેનૂમાંથી સંપૂર્ણ સેવામાં સુધારવામાં આવી હતી, જેમાં ઉતાવળમાં લોકો માટે નજીકના ભૂતપૂર્વ ગ્રાહક લાઉન્જમાં સ્વ-સેવા સૂપ અને સલાડ બાર ખોલવામાં આવ્યો હતો. આઈસ્ક્રીમ બ્રિજમાં સંપૂર્ણ મેનુ સેવા પણ ઉમેરવામાં આવી હતી, જેનું નામ બદલીને બ્રિજ રેસ્ટોરન્ટ રાખવામાં આવ્યું હતું. પોગનો છેલ્લો શાખા સ્ટોર 1976માં ખુલ્લો મૂકવામાં આવ્યો હતો, જે ફ્લોરેન્સ મોલમાં 112,000 ચોરસ ફૂટ વિસ્તારમાં સ્થિત હતો, જે કેન્ટકીમાં સાંકળનું એકમાત્ર સાહસ હતું અને ફર્નિચર વિભાગ અથવા રેસ્ટોરન્ટ વિનાનું એકમાત્ર હતું. એડીજીએ 1970ના દાયકાના અંતમાં તેના પૉગના એકમને અપડેટ કરવાનો પ્રયાસ ચાલુ રાખ્યો હોવાથી, ટ્રાઇ-કાઉન્ટીના આઈસ્ક્રીમ પાર્લરને સ્ટોરમાં ખસેડવામાં આવશે અને લે પેટાઇટ કાફે ફોર્મેટમાં પુનઃરચના કરવામાં આવશે જે ડાઉનટાઉન સ્ટોરમાં એટલું સફળ સાબિત થયું હતું. જેમ જેમ 1970નો દાયકો નજીક આવતો ગયો, તેમ તેમ શહેરના પાંચ ટોચના છૂટક બજારોમાં, ખાસ કરીને સિનસિનાટીના પુનર્જીવિત ડાઉનટાઉનમાં, મુખ્ય સ્થાનો સાથે પોગની સાંકળ સફળતા માટે નિયત લાગતી હતી. પરંતુ આગળના મુશ્કેલ દાયકાનો અગ્રદૂત 1978માં હતો જ્યારે પોગની 1877ની ડેટિંગના હરીફ મેબલી એન્ડ કેરેવ સ્ટોર્સને ડેટોન સ્થિત એલ્ડર-જર્મન દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યા હતા અને તેમની નેમપ્લેટમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યા હતા. વીસ વર્ષ પછી, સિનસિનાટી રિટેલ લેન્ડસ્કેપ જે એક સદી સુધી ચાલ્યું હતું તે અદૃશ્ય થઈ ગયું હોત. વિલિનીકરણ અને બંધ 1980ના દાયકાની શરૂઆતમાં ઓહિયો ખીણને મંદીનો સામનો કરવો પડ્યો હોવાથી, પોગનો નફો ઘટ્યો હતો. ખાસ કરીને ડાઉનટાઉન સ્ટોરમાં 1983 થી તાત્કાલિક વેચાણમાં ઘટાડો જોવા મળ્યો હતો જ્યારે શહેર-સહાયિત સાક્સ ફિફ્થ એવન્યુ સીધા રેસ સ્ટ્રીટ પર ખોલવામાં આવ્યું હતું. સાક્સની માંગ છે કે પોગ તેમના રેસ સ્ટ્રીટ લોડિંગ ડોક્સને ઘટાડે, જે ડાઉનટાઉન સ્ટોરની સદ્ધરતાને નાટ્યાત્મક રીતે નુકસાન પહોંચાડે છે, જેણે તમામ પાંચ સ્ટોર્સ માટે પ્રાપ્ત અને વિતરણ કેન્દ્ર તરીકે સેવા આપી હતી. ઉત્તરીય કેન્ટુકીમાં એક નવી સ્વતંત્ર સુવિધાએ એચ. એન્ડ. એસ. પૉગ કંપની વિભાગના ખર્ચમાં વધારો કર્યો અને 1983માં પૉગને તેમના ઇન્ડિયાનાપોલિસ એડીજી બહેન વિભાગ એલ. એસ. માં ભેળવી દેવામાં આવી. આયર્સ એન્ડ કંપની બંને વિભાગોને નફાકારક રાખવાના સફળ પ્રયાસમાં છે. એડીજીના તેના શેરધારકોને આપેલા વાર્ષિક અહેવાલમાં નોંધવામાં આવ્યું હતું કે વિલિનીકરણના પ્રથમ પૂર્ણ વર્ષમાં સિનસિનાટી-વિસ્તારના પાંચ સ્ટોર્સમાં વેચાણમાં 22 ટકાનો વધારો થયો હતો અને નફો લગભગ 50 ટકા થયો હતો, જેમાં બજારનો હિસ્સો ત્રણેય મુખ્ય સ્પર્ધકો (તે સમયે એલ્ડર-જર્મન, મેકઅલ્પીન્સ અને શિલીટોરાઈક્સ) પાસેથી ખસેડવામાં આવ્યો હતો. એડીજીના વરિષ્ઠ વ્યવસ્થાપન દ્વારા ઘણા વર્ષોથી પોગ અને એલ. એસ. સાથે વિલિનીકરણની ધારણા હતી. બંને સાંકળો વચ્ચે સુસંગતતા માટે દરેક આયર્સ લોગોમાં ફેરફાર કરવામાં આવી રહ્યો છે, અને 1980ના દાયકાની શરૂઆતમાં પૉગની વેપારી ભાતને એલ. એસ. ની વધુ મધ્ય-બજાર શ્રેણીમાં ઘટાડવામાં આવી હતી. આયર્સ. કોર્પોરેટ વિલિનીકરણ થોડી ધામધૂમથી અને એલ. એસ. સાથે પૂર્ણ થયું હતું. આયર્સે વધારાના ત્રણ વર્ષ માટે ઓછામાં ઓછા ફેરફારો સાથે ભૂતપૂર્વ પૉગ સ્થાનો સંચાલિત કર્યા હતા. ફોર્થ સ્ટ્રીટ માર્કેટ ભૂતપૂર્વ પૉગના સ્થળોએ એટલું લોકપ્રિય રહ્યું કે આ ખ્યાલને મોટા એલ. એસ. માં સામેલ કરવામાં આવ્યો. આયર્સ સ્ટોર્સ અને વાઇન અને દારૂનું ખાનગી લેબલ લાઇન, "ફોર્થ સ્ટ્રીટ માર્કેટ" વિકસાવવામાં આવ્યું. મોટા એલ. એસ. આયર્સ સ્ટોર્સમાં પૉગના સફળ સેન્ટર ફોર ધ એક્ઝિક્યુટિવ વુમનનો પણ સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો, જે તે સમયગાળાના એડીજીના વાર્ષિક અહેવાલનું કવર મેળવવા માટે નોંધપાત્ર હતું. ખરીદીની આદતો બદલાતી હોવાથી અને કેરેજ ટ્રેડ ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોરની ઉંમર ધીમે ધીમે નજીક આવતી હોવાથી, એડીજીએ એલ. એસ. નું વિલિનીકરણ કર્યું. પ્રાદેશિક સાંકળોને નફાકારક રાખવાના વધુ એક પ્રયાસમાં 1985માં આયર્સ અને લુઇસવિલેની સ્ટુઅર્ટ ડ્રાય ગૂડ્ઝ. ઓક્ટોબર 1986માં, એ. ડી. જી. ને મે ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર્સ દ્વારા 2.2 અબજ યુ. એસ. ડોલર (~ $in) માં હસ્તગત કરવામાં આવ્યું હતું, જે તે તારીખ સુધી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સૌથી મોટું છૂટક વિલિનીકરણ હતું. થોડા મહિનાઓ પછી, લાંબા સમયના હરીફ જ્હોન શિલીટો કંપની, તેની ડેટોન બહેન સાંકળ રિકે કુહમલર કંપની સાથે વિલિનીકરણ પછી શિલીટોરાઇક તરીકે વેપાર કરતી હતી, તેને કોલંબસ સ્થિત એફ. એન્ડ. આર. લાઝારસમાં ભેળવી દેવામાં આવી હતી, અને પ્રતિષ્ઠિત શિલીટો નામ પણ સિનસિનાટીના રિટેલ લેન્ડસ્કેપમાંથી ગાયબ થઈ ગયું હતું. છેલ્લો સ્થાનિક સિનસિનાટી ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર એક દાયકા પછી ગાયબ થઈ જશે જ્યારે મેકએલ્પીનને અરકાનસાસ સ્થિત ડિલાર્ડ તેના મર્કન્ટાઇલ સ્ટોર્સના બહેન વિભાગો સાથે ખરીદશે. એડીજીની ખરીદીના મહિનાઓની અંદર, મે ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર્સ સિનસિનાટીના બજારમાંથી બહાર નીકળી ગયા. કેનવુડ પ્લાઝા, ટ્રાઇ-કાઉન્ટી સેન્ટર અને નોર્થગેટ મોલ સ્થાનો જે. સી. પેની કંપનીને વેચવામાં આવ્યા હતા, ફ્લોરેન્સ મોલ સ્ટોર હેસ બ્રધર્સને વેચવામાં આવ્યો હતો અને ડાઉનટાઉન સ્ટોર બંધ કરવામાં આવ્યો હતો. ટાવર પ્લેસ મોલ માટે રસ્તો બનાવવા માટે ફોર્થ સ્ટ્રીટ પર સેમ્યુઅલ હેનાફોર્ડ દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવેલી ઇમારતને તોડી પાડવામાં આવી હતી, જે નિષ્ફળ જશે અને 2012 માં નેધરલેન્ડ પ્લાઝા હોટેલ માટે પાર્કિંગ ગેરેજમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવશે. સ્ટોરના કેરૂ ટાવર વિભાગોના શેરી સ્તરને વિવિધ છૂટક જગ્યાઓ અને રેસ્ટોરન્ટ્સમાં વિભાજિત કરવામાં આવ્યા હતા. 1 ફેબ્રુઆરી, 2021 ના રોજ, સિનસિનાટી એન્ક્વાયરે અહેવાલ આપ્યો હતો કે ડ્યુક એનર્જીએ કેર ટાવરના માલિકોને સેવા આપી હતી, ત્યાં સુધીમાં ભાડૂતની આવકમાં વધારો થયો હતો, ચુકવણીના અભાવને કારણે 10-દિવસની સેવા સમાપ્તિની નોટિસ સાથે; નવેમ્બર સુધીમાં સીમાચિહ્ન ગગનચુંબી ઈમારત પર ગીરો બંધ કરવાના દસ્તાવેજો દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. જે. સી. પેની તરીકે ઘણા વર્ષો પછી, પોગના ભૂતપૂર્વ શોપ્લેસના કેનવુડ પ્લાઝા સ્ટોરને 1993માં ઉચ્ચ કક્ષાના અલાબામા સ્થિત પેરિસિયન સ્ટોર્સની શાખામાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવશે. પેરિસિયનને ઉત્તર કેરોલિના સ્થિત બેલ્ક, ઇન્ક. દ્વારા 2007માં ખરીદવામાં આવ્યું હતું. સિનસિનાટી બજારમાં પ્રવેશ ન કરવાનું પસંદ કરીને, બેલ્કે તે સ્થાન નોર્ડસ્ટ્રોમને વેચી દીધું, જેણે નવા સ્થાન માટે સ્ટોરને તોડી પાડ્યો, જે 2022 સુધી હજુ પણ કાર્યરત છે. ટ્રાઇ-કાઉન્ટી સેન્ટર સ્ટોર બળીને ખાખ થઈ ગયો હતો, જેમાં પ્રથમ સ્તરને નવા મોલ પ્રવેશદ્વારમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું, બીજેની રેસ્ટોરન્ટ અને બ્રુહાઉસ, અને એથન એલન ફર્નિચરની દુકાન, બીજા સ્તરને ખાલી કરવામાં આવ્યું હતું. ફેબ્રુઆરી 2022માં, વિકાસકર્તાઓને સ્થાનિક ઝોનિંગ એજન્સી પાસેથી આવાસ, કાર્યાલયની જગ્યા અને શૈક્ષણિક સુવિધાઓ સાથે બહુ-ઉપયોગી વિકાસ બનાવવા માટે ભૂતપૂર્વ પૉગના સ્ટોર સહિત મોટાભાગના મોલને તોડી પાડવા માટે પ્રારંભિક મંજૂરી મળી હતી. માર્ચમાં મોલ બંધ કરવાની તારીખ 15 મે જાહેર કરવામાં આવી હતી. સિનેમા સંકુલ માટે રસ્તો બનાવવા માટે 2008માં નોર્થગેટ મોલ સ્ટોરને તોડી પાડવામાં આવ્યો હતો. વ્યંગાત્મક રીતે, 2021 સુધીમાં ફક્ત સૌથી નાનું પૉગનું સ્થાન ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર તરીકે ચાલુ રહ્યુંઃ 1988 માં હેસને વેચવામાં આવેલું ફ્લોરેન્સ મોલ સ્થાન, 1993 માં, ફેડરેટેડ ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર્સના એફ એન્ડ આર લાઝારસ વિભાગ માટે હોમ સ્ટોર સાઇટ બની ગયું હતું, જેમાં તમામ લાઝારસ સ્ટોર્સને 2005 માં મેસીઝ તરીકે રિબ્રાન્ડ કરવામાં આવ્યા હતા. 2022 સુધીમાં, ખાલી પડેલી સર્વિસ બિલ્ડિંગ એ મૂળ ચાર-બિલ્ડિંગ પૉગ સંકુલનું એકમાત્ર બાકી રહેલું ડાઉનટાઉન અવશેષ છે. પુનઃવિકાસ માટે તેના વેચાણની દરખાસ્ત ઓગસ્ટ 2020ના મધ્યમાં 51 લાખ ડોલર (~ $in) ની કિંમત સાથે જાહેર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ 2022 સુધીમાં તે ખાલી છે. એચ એન્ડ એસ પૉગ કંપનીના ચાહકો અને ભૂતપૂર્વ કર્મચારીઓ માટે ફેસબુક પેજ 2010માં "એચ એન્ડ એસ પૉગ કંપની ઓફ સિનસિનાટી" તરીકે શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું. 2022 સુધીમાં, પૃષ્ઠની સંખ્યા હેનરી અને સેમ્યુઅલ પોગ બંનેના વંશજો સહિત લગભગ 1100 ચાહકોની છે. સંદર્ભો 1863માં સ્થપાયેલી અમેરિકન કંપનીઓ 1863માં સ્થપાયેલી છૂટક કંપનીઓ સિનસિનાટી સ્થિત ડિપાર્ટમેન્ટ સ્ટોર્સ બંધ કરી ઓહિયોમાં 1863ની સંસ્થાઓ