Killing of David Wilkie
ડેવિડ જેમ્સ વિલ્કી (9 જુલાઈ 1949-30 નવેમ્બર 1984) એક વેલ્શ ટેક્સી ડ્રાઈવર હતા, જે યુનાઇટેડ કિંગડમમાં ખાણિયાઓની હડતાળ દરમિયાન માર્યા ગયા હતા, જ્યારે બે હડતાળ પર ઉતરેલા ખાણિયાઓએ તેમની ટેક્સી પર ફૂટબ્રીજમાંથી કોંક્રિટ બ્લોક ફેંકી દીધો હતો, જ્યારે તેઓ હડતાળ તોડનાર ખાણિયોને કામ પર લઈ જઈ રહ્યા હતા. આ હુમલાએ વિવાદમાં હિંસાની હદ સુધી વ્યાપક રોષ પેદા કર્યો હતો. બે ખાણિયાઓને હત્યાના ગુનામાં દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા પરંતુ અપીલ પર આરોપ ઘટાડીને માનવવધ કરવામાં આવ્યો હતો, જે બે ગુનાઓ વચ્ચેના તફાવતનો મુદ્દો બની ગયો હતો. બેકગ્રાઉન્ડ વિલ્કી ટ્રેફોરેસ્ટ, મિડ ગ્લેમોર્ગનમાં ટેક્સી ડ્રાઈવર તરીકે કામ કરતો હતો, જે બ્યુટે સ્ટ્રીટ, કાર્ડિફ સ્થિત સિટી સેન્ટર કાર્સ માટે ફોર્ડ કોર્ટિના ચલાવતો હતો. તેઓ નિયમિતપણે બિન-હડતાળ કરનારા ખાણિયાઓને કામ પર લઈ જવામાં રોકાયેલા હતા, કારણ કે કડવા ઔદ્યોગિક વિવાદે તેમને હડતાળ પર રહેલા ખાણિયાઓ દ્વારા શારીરિક બદલો લેવા માટે નિશાન બનાવ્યા હતા. બ્રિટનમાં કોઈપણ ખાણકામ વિસ્તારની હડતાળને ટેકો આપવા માટે મેરથિર ટાયડફિલ વિસ્તાર સૌથી મજબૂત હોવાનું કહેવાય છે; તે સાઉથ વેલ્સમાં આવેલો છે, જ્યાં બ્રિટનની બાકીની કોલસાની ખાણોની મોટી ટકાવારી આવેલી હતી. સંઘર્ષ દરમિયાન સાઉથ વેલ્સમાં વધુ સામૂહિક ધરણાં થયા ન હતા, જેમ કે ઇંગ્લેન્ડના ઘણા ભાગોમાં થયા હતા, કારણ કે ત્યાં ખૂબ ઓછા સ્ટ્રાઈકબ્રેકર્સ હતા. 30 નવેમ્બર 1984ના રોજ, વિલ્કીનું ભાડું ડેવિડ વિલિયમ્સ હતું, જે રાયમનીમાં રહેતા હતા અને દૂર મર્થિર વેલે ખાણમાં કામ કરતા હતા. વિલ્કી એ જ રસ્તો ચલાવી રહ્યો હતો જે તેણે પાછલા દસ દિવસથી ચલાવ્યો હતો. તેની સાથે બે પોલીસ કાર અને એક મોટરસાયકલ ચાલક પણ હતા, અને તે હમણાં જ રાયમની બ્રિજની ગોળચક્કર પર રાયમનીની ઉત્તરે A465 રોડ તરફ વળ્યા હતા, જ્યારે બે હડતાળ પર ઉતરેલા ખાણિયાઓએ રસ્તા પરના પુલ પરથી કોંક્રિટ બ્લોક ફેંકી દીધો હતો. વિલ્કી અનેક ઇજાઓથી ઘટનાસ્થળે જ મૃત્યુ પામ્યા હતા; વિલિયમ્સ નાની ઇજાઓ સાથે બચી ગયા હતા. પ્રતિક્રિયા આ ઘટનાથી હડતાળ પર ઉતરેલા ખાણિયાઓ માટે જાહેર સમર્થનમાં ઘટાડો થયો અને અન્ય ઉદ્યોગોમાં ખાણિયાઓની ધરણાં રેખાઓ પાર કરનારા કામદારોની સંખ્યામાં વધારો થયો (દા. ત. ખાણિયાઓની ધરણાં રેખાઓ). પાવર પ્લાન્ટ્સ). વડા પ્રધાન માર્ગારેટ થેચરે કહ્યું હતું કે, "મારી પ્રતિક્રિયા એ છે કે જેણે માત્ર પોતાની ફરજ બજાવતા અને કામ પર જવા માંગતા વ્યક્તિને કામ પર લઈ જતા વ્યક્તિના પરિવાર સાથે જે કર્યું તેના પર મારો ગુસ્સો છે". સાઉથ વેલ્સ નેશનલ યુનિયન ઓફ માઇનવર્કર્સ માટે બોલતા કિમ હોવલ્સે ખાણિયાઓને કામ પર પાછા ફરવા માટે સમજાવવાના પ્રયાસો પર હુમલાને દોષી ઠેરવ્યો હતો. આર્થર સ્કાર્ગિલે જણાવ્યું હતું કે તેઓ વિલ્કીના મૃત્યુની "કરૂણાંતિકાથી ખૂબ જ આઘાત પામ્યા હતા". લેબર પાર્ટીના નેતા નીલ કિનોક દુર્ઘટનાના દિવસે સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટમાં સ્કાર્ગિલની સાથે લેબર પાર્ટીની રેલીમાં હાજર થવાના હતા. કિનોકનું ભાષણ કેટલાક હેકલર્સ સાથે દલીલમાં વિકસ્યું, જેમણે તેને હડતાળને ટેકો આપવામાં નિષ્ફળ રહીને એન. યુ. એમ. સાથે દગો કર્યો હોવાનું જોયું. કિન્નોકે એમ કહીને શરૂઆત કરી, "આપણે આજે રાત્રે અહીં આક્રોશની છાયામાં મળીએ છીએ". જ્યારે વિક્ષેપ પડ્યો, ત્યારે કિન્નોકે હેકલર્સ પર "ખાણિયાઓના સંઘર્ષથી દૂર પરોપજીવીઓની જેમ જીવવાનો" આરોપ મૂક્યો. જ્યારે કિન્નોકે મતપત્રના અભાવ, હડતાળ કરનારાઓ સામે હિંસા અને સ્કાર્ગિલના વ્યૂહાત્મક અભિગમની નિંદા કરી, ત્યારે હેકલર્સ દ્વારા તેમને પૂછવામાં આવ્યું કે તેમણે હડતાળ કરી રહેલા ખાણિયાઓ માટે શું કર્યું છે. કિનોકે જવાબ આપ્યો, "ઠીક છે, હું તેમને જૂઠું બોલી રહ્યો ન હતો. તે સમયગાળા દરમિયાન હું તે જ કરતો ન હતો ". આ સ્કાર્ગિલ પર પાતળા પડદો ધરાવતો હુમલો હતો, જેને તેમણે પાછળથી સ્વીકાર્યું હતું કે તેઓ ધિક્કારતા હતા. વિલ્કી તેની મંગેતર જેનિસ રીડ સાથે રહેતો હતો, જે તેની બે વર્ષની પુત્રીની માતા હતી અને છ અઠવાડિયા પછી જન્મેલા બાળક સાથે ગર્ભવતી હતી. તેમને અગાઉના જીવનસાથીથી 12 વર્ષની દીકરી અને પાંચ વર્ષનો દીકરો પણ હતો. પરિવારને મદદ કરવા માટે ભંડોળ ખોલવામાં આવ્યું હતું; દાતાઓમાં પરોપકારી પોલ ગેટ્ટી પણ હતા. લૅન્ડૅફના બિશપે વિલ્કીની અંતિમવિધિ સેવાનું નેતૃત્વ કર્યું હતું; તેમણે કોલસા ઉદ્યોગની પરિસ્થિતિઓની તપાસ કરવા માટે નિષ્પક્ષ બોર્ડના બદલામાં "અમુક પ્રકારની મોકૂફી" અને ખાણિયાઓ દ્વારા કામ પર પાછા ફરવાની હાકલ કરી હતી. વિલ્કીના મૃત્યુનું કારણ બનેલા બે પુરુષો, ડીન હેનકોક અને રસેલ શૈંકલેન્ડને 16 મે 1985ના રોજ બહુમતી ચુકાદા દ્વારા હત્યાના દોષી ઠેરવવામાં આવ્યા હતા (તે સમય સુધીમાં હડતાળ સમાપ્ત થઈ ગઈ હતી) અને આજીવન કેદની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. ત્રીજો માણસ, એન્થોની વિલિયમ્સ, જે પુલ પર હાજર હતો પરંતુ તેમને કોંક્રિટ બ્લોક છોડવાથી સક્રિય રીતે નિરાશ કર્યો હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું, તેને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. આજીવન કેદની સજાને કારણે હડતાળ કરી રહેલા ખાણિયાઓમાં આક્રોશ ફેલાયો હતો, જેમને લાગ્યું હતું કે વિલ્કીનું મૃત્યુ ઇરાદાપૂર્વકનું કૃત્ય ન હતું; ચુકાદો લાવવામાં આવ્યો ત્યાં સુધીમાં હડતાળનો અંત આવી ગયો હતો, પરંતુ મર્થિઅર વેલે ખાતે 700 ખાણિયાઓ સમાચાર સાંભળીને બહાર નીકળી ગયા હતા. રસેલ શૈંકલેન્ડના વકીલે સ્કાર્ગિલના વલણની ટીકા કરી હતી. તેમણે હડતાળને "યુદ્ધ" તરીકે ઓળખાવી અને સ્કાર્ગિલના સંદર્ભમાં કહ્યું, "તે યુદ્ધમાં સેનાપતિઓ હતા, અને તેઓ કાયદાની બહાર ઊભા હતા અને તેમણે રસેલ શૈંકલેન્ડને કાયદાની બહાર છોડી દીધા હતા". અપીલ પર, તેમની દોષિતતાને માનવવધમાં ઘટાડવામાં આવી હતી, અને તેમની આજીવન કેદની સજાને આઠ વર્ષની જેલની સજા સાથે બદલવામાં આવી હતી, જેમાંથી તેઓ માત્ર અડધાથી વધુ ભોગવશે. લોર્ડ ચીફ જસ્ટિસ, લોર્ડ લેને સમજાવ્યું હતું કે જો મૃત્યુ ખાણિયાઓની ક્રિયાઓનું "કુદરતી પરિણામ" હોત તો તે ગુનો હત્યા હશે, પરંતુ કાનૂની શબ્દસમૂહ "કુદરતી પરિણામ" વધુ સમજૂતી વિના સંભવિત રીતે ભ્રામક હતું. માનવવધ માટે દોષિત ઠેરવવાના અપીલના ચુકાદાને હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સમાં આર વિ હેનકોકના કેસમાં સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું. હેનકોક અને શૈંકલેન્ડ 30 નવેમ્બર 1989ના રોજ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, જે સંયોગથી વિલ્કીના મૃત્યુની પાંચમી વર્ષગાંઠ હતી. ડેવિડ વિલ્કીની હત્યા પર ટિપ્પણી કરનાર સાઉથ વેલ્સ એન. યુ. એમ. ના અધિકારી કિમ હોવલ્સ પાછળથી લેબર પાર્ટીના સંસદ સભ્ય બન્યા અને બ્લેયર સરકારમાં મંત્રી તરીકે સેવા આપી અને બાદમાં સંસદસભ્યોની એક સમિતિ, ગુપ્તચર અને સુરક્ષા સમિતિના અધ્યક્ષ બન્યા, જે બ્રિટનની ગુપ્તચર અને સુરક્ષા એજન્સીઓના કાર્યની દેખરેખ રાખે છે. 2004માં તેમણે કહ્યું હતું કે જ્યારે તેમણે સાંભળ્યું કે એક ટેક્સી ડ્રાઈવરની હત્યા કરવામાં આવી છે, ત્યારે તેમણે વિચાર્યું હતું કે "થોભો, અમારી પાસે તે બધા રેકોર્ડ છે જે અમે એન. યુ. એમ. કચેરીઓમાં રાખ્યા છે, દિવાલ પર તે બધા નકશા છે, અમે આમાં ફસાયેલા છીએ". પછી તેણે "બધું" નષ્ટ કરી દીધું, કારણ કે તેને સંઘની કચેરીઓ પર પોલીસ દરોડા પાડવાનો ડર હતો. સંદર્ભો યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 1984ના ગુનાઓ વેલ્સમાં બ્રિટિશ માનવવધ પીડિતો વેલ્સમાં કોલસો વેલ્સમાં ગુના ખાણિયાઓના મજૂર વિવાદોમાં વ્યક્તિ દ્વારા મૃત્યુ વિરોધ-સંબંધિત મૃત્યુ યુનિયન હિંસા યુકે ખાણિયાઓની હડતાળ (1984-1985) કાર પર ફેંકવામાં આવેલા પથ્થરો દ્વારા મૃત્યુ નવેમ્બર 1984ની ઘટનાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં બ્રિટીશ ફોજદારી કેસ કાયદો 1984 યુનાઇટેડ કિંગડમ કેસ કાયદો