Don't Ask, Don't Tell (Ugly Betty)
"ડોન્ટ આસ્ક, ડોન્ટ ટેલ" એ નાટકીય શ્રેણી અગ્લી બેટીનો 18મો એપિસોડ છે, જે 22 માર્ચ, 2007ના રોજ પ્રસારિત થયો હતો. આ એપિસોડ માર્કો પેનેટ, વેરોનિકા બેકર અને સારાહ કુસેર્કા દ્વારા સહ-લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન ટ્રીસિયા બ્રોક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. એપિસોડનું શીર્ષક યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની લશ્કરી નીતિ "કહો નહીં, કહો નહીં" નો સંદર્ભ આપે છે. ક્લેર મીડેની ધરપકડના પગલે, સુઆરેઝ પોતાને પ્રેસ કવરેજ સાથે વ્યવહાર કરતા જુએ છે, અને બેટી હિલ્ડા સમક્ષ ક્લેરની ધરપકડ અંગે પોતાનો અપરાધ વ્યક્ત કરે છે. એમ. ઓ. ડી. ઈ. ખાતે, હવે મુક્ત થયેલા બ્રેડફોર્ડ અને એલેક્સિસ આખરે સામસામે આવી ગયા હતા, જેમાં બ્રેડફોર્ડે તેની પુત્રીને બરતરફ કરી હતી. બાદમાં, બ્રેડફોર્ડ ક્લેરને જોવા જાય છે, જેને તેના પલંગ પર હાથકડી પહેરાવવામાં આવી છે, તે જોવા માટે કે તે કેવી રીતે કરી રહી છે. ડેનિયલ પછીથી આવે છે અને ક્લેર તેમને જાણ કરે છે કે તે ઇચ્છે છે કે તેઓ એલેક્સિસ સહિત ફરીથી એક પરિવાર બને. તેણી બ્રેડફોર્ડ દ્વારા એલેક્સિસને બરતરફ કરવાના અત્યંત અસ્વસ્થતાને નકારી કાઢે છે, તેને યાદ અપાવે છે કે જ્યારે તે મીડે પબ્લિકેશન્સનો માલિક છે, ત્યારે તેણી મોડના અધિકારો ધરાવે છે અને તેથી એલેક્સિસ રહે છે. દરમિયાન, માર્કની માતા-જેને તેણે ક્યારેય તેની સમલૈંગિકતા જાહેર કરી નથી-ઓફિસની મુલાકાત લે છે; પોતાની બિલાડી, લેડી બટન્સ ઓફ કેમલોટને લઈને. માર્ક અમાન્ડાને કહે છે, જેણે ત્રણ વર્ષ સુધી આવી મુલાકાતો દરમિયાન સ્વેચ્છાએ માર્કની ગર્લફ્રેન્ડ હોવાનો ઢોંગ કર્યો છે, કે તે તેની ગેરહાજરીમાં "ડમ્પ" કરી રહ્યો છે કારણ કે તે લગ્નમાં આગળ વધવા માટે તેની માતાના દબાણથી બચવા માંગે છે. કલાકો પછી, બેટી ડેનિયલને કહે છે કે તે અને એલેક્સિસ સાથે મળીને કામ કરે તે સારી બાબત હોઈ શકે છે, પરંતુ ડેનિયલ તેને જાણ કરે છે કે એલેક્સની સાથે સીધું કામ કરવું ક્યારેય સરળ નહોતું, કારણ કે તેણે હંમેશા ટોચ પર આવવું પડતું હતું. ડેનિયલ અને એલેક્સિસ પછીથી વિલ્હેલ્મિનાને મળે છે અને તેમને જાણ કરે છે કે તેઓ બંને એમ. ઓ. ડી. ઈ. માં મુખ્ય સંપાદક છે જ્યારે તે હજુ પણ સર્જનાત્મક નિર્દેશક છે. જ્યારે ડેનિયલ દાવો કરવાનું શરૂ કરે છે કે તે કઈ ફરજો સંભાળશે, ત્યારે એલેક્સિસ વિક્ષેપ પાડે છે અને આગ્રહ કરે છે કે તે વ્યવસાય સાથે કંઈપણ કરવા માંગતી નથી. ડેનિયલ ઓરડો છોડ્યા પછી, વિલ્હેલ્મિના એલેક્સિસને એમ. ઓ. ડી. ઇ. છોડવાથી રોકે છે અને તેણીને જે તેની માલિકીનું છે તે લેવા કહે છે, પછી તેણીની ઓફિસ સ્વયંસેવી કરે છે. માર્ક પછી ગભરાઈ જાય છે જ્યારે વિલ્હેલ્મિના તેને તેમની નવી ઓફિસમાં નીચે ખેંચે છે અને તેને કહે છે કે તે માત્ર કામચલાઉ છે-એલેક્સિસ અને ડેનિયલ માટે એકબીજાને બહાર કાઢવા માટે પૂરતું છે. માર્કને તેના સેલ ફોન પર એક ટેક્સ્ટ મેસેજ મળે છે જેમાં તેને જાણ કરવામાં આવે છે કે તેની માતા બિલ્ડિંગમાં છે. માર્કની માતા, જીન, અમાન્ડાને જોવા માટે ડેસ્ક પર અટકી જાય છે અને તેના કથિત ડ્રગ અને સેક્સ વ્યસનો માટે તેનું અપમાન કરે છે. ગુસ્સે થયેલી અમાન્દા પછી બેટીને હોલમાંથી નીચે જતી જુએ છે, તેને ડેસ્ક પર ખેંચે છે અને બદલો લેવા જીનને કહે છે કે બેટી માર્કની નવી ગર્લફ્રેન્ડ છે. બેટી હસે છે, પરંતુ તે માર્ક ગે છે તેનો ઉલ્લેખ કરી શકે તે પહેલાં, માર્ક બેટીને તેના હોઠ પર ચુંબન કરીને મધ્ય વાક્યમાં કાપી નાખે છે. તે પછી તે આશ્ચર્યચકિત બેટીને બાથરૂમમાં લઈ જાય છે અને તેની માતા પાસેથી તેની સમલૈંગિકતા છુપાવવામાં મદદ કરવા માટે તેને વિનંતી કરે છે; તે સાથે રમવા માટે સંમત થાય છે. ડેસ્ક પર પાછા આવીને અમાન્દા નોંધે છે કે બેટીનો સેલ ફોન વાગી રહ્યો છે, અને જ્યારે તે જુએ છે કે તે ફોન પર ઈગ્નાસિયો છે, ત્યારે અમાન્દા નિર્દયતાથી ફોન જીનને સોંપે છે, જે બેટી અને માર્કના સંબંધો વિશે ચેટ શરૂ કરે છે. ક્ષણો પછી અમાન્ડા આનંદથી માર્ક અને બેટીને કહે છે કે તેઓ બેટીના પરિવાર સાથે રાત્રિભોજનની યોજના ધરાવે છે. માર્ક બેટીને તેની મદદના બદલામાં ડેનિયલની નોકરી બચાવવા માટે મહત્વપૂર્ણ માહિતી આપવાનું વચન આપે છે. બેટી ડેનિયલને જાણ કરે છે કે એલેક્સિસ કંપનીનો કબજો લેવાની અને તેને બહાર કાઢવાની યોજના બનાવી રહ્યો છે, ડેનિયલને એલેક્સિસનો સામનો કરવા માટે પ્રેરિત કરે છે, જે પછી તેને કહે છે કે તેઓએ સાથે મળીને કામ કરવાનો પ્રયાસ કરવો જોઈએ. ડેનિયલ આગ્રહ કરે છે કે તે હવે માત્ર તેનો બાળક ભાઈ નથી અને તે તેને આસપાસ ધકેલી શકતી નથી, પરંતુ જ્યારે એલેક્સિસ તેને કહે છે કે તેઓ આ 50/50 માં છે, ત્યારે તે તેને બીજા દિવસે બપોર સુધીમાં તેણીનો "સંપાદક તરફથી પત્ર" તૈયાર કરવાની સૂચના આપે છે જેથી તેઓ તેને એકસાથે છાપી શકે. જ્યારે તે જાય છે, ત્યારે તેણી તેના નવા સહાયક, નિકને બોલાવે છે અને તેને આજની રાતની તેની યોજનાઓ રદ કરવાનો આદેશ આપે છે કારણ કે તેઓએ મધ્યરાત્રિ સુધીમાં તેમનું કામ પૂર્ણ કરવાનું છે, અને તેને જાણ કરે છે કે જો ડેનિયલને લાગે કે તે તેની સાથે કંઈપણ શેર કરવા જઈ રહ્યો છે તો તે પાગલ છે. એલેક્સિસ એક મોટું ફોટો શૂટ કરે છે અને મોડના આગામી કવર માટે તેના ચિત્રો રજૂ કરે છે. વિલ્હેલ્મિના આ યોજનાથી ખુશ છે, પરંતુ એલેક્સિસ તેને કહે છે કે ડેનિયલને ખબર નથી કે તેને શું થયું. જેમ બેટી ડેનિયલને પગરખાંને બદલે મીડે પરિવાર વિશે તેના પોતાના નિવેદન તરીકે "સંપાદક તરફથી પત્ર" લખવાની સલાહ આપે છે, વિલ્હેલ્મિના પછી હોસ્પિટલમાં ક્લેરની મુલાકાત લે છે અને ડેનિયલ અને એલેક્સિસ વચ્ચેના વિભાજનને કારણે વ્યવસાય વિશે તેની ચિંતા વ્યક્ત કરે છે. તેણી સૂચવે છે કે તેણી તેના એટર્નીને પાવર ઓફ એટર્ની તૈયાર કરવા માટે કહે છે જેથી તેણી વસ્તુઓ સરળતાથી ચલાવી શકે, પરંતુ ક્લેર વિલ્હેલ્મિનાને જાણ કરે છે કે હવેથી માત્ર એક મીડે જ કંપની ચલાવશે. વિલ્હેલ્મિના પછી ક્લેરની પહોંચની બહાર ટેબલ પર એક ગ્લાસ દારૂ રેડતા ક્લેરની મદ્યપાનની ટીકા કરે છે. પોતાની ઓફિસમાં યોજના બનાવતી વિલ્હેલ્મિના પોતાની સ્ટેશનરી પર પોતાનું છેલ્લું નામ ઉઝરડા કરે છે અને તેની જગ્યાએ મીડે લખે છે, પછી બ્રેડફોર્ડને ડિનર ડેટ પર બહાર જવા માટે કહે છે. માર્ક, જીન અને બટન્સ બિલાડી સુઆરેઝના ઘરે રાત્રિભોજન માટે આવે છે. જ્યારે દરેક રાત્રિભોજન દરમિયાન વાતચીત કરવા માટે સંઘર્ષ કરે છે, ત્યારે બેટી જીન અને તેની બિલાડીઓ પર વાતચીત પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. જીન પછી માર્કના જૂના રૂમમેટ અને મિત્ર, ચકને લાવે છે; ચક અને માર્ક ખરેખર ડેટિંગ કરતા હતા તેનાથી અજાણ. હિલ્ડા અને ઇગ્નાસિયો મજાકમાં માર્કની સમલૈંગિકતા પર સંકેત આપ્યા પછી, બેટી તેમને તેના રૂમમાં મોકલે છે, અનિચ્છાએ માર્કને જાણ કરે છે કે તે એક પુખ્ત માણસ છે અને તેની માતાને સત્ય કહેવાની જરૂર છે, તેને ખાતરી આપે છે કે તે કરવું યોગ્ય બાબત છે અને તેમના સંબંધોમાં સુધારો કરશે. જસ્ટિન આવે છે અને દરેકને ફરિયાદ કરે છે કે તેના પિતા તેને ફાસ્ટ ફૂડ માટે બહાર લઈ ગયા હતા જ્યારે તે પોતાની "ફ્રી ક્લેર મીડે" ટી-શર્ટ બતાવતા પહેલા સ્વિમ સૂટ સીઝન માટે પોઈન્ટ જોવાનો શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો, અને કહે છે કે જ્યાં સુધી ક્લેર મુક્ત નહીં થાય ત્યાં સુધી તે આરામ નહીં કરે. જ્યારે બટનો જુએ છે કે દરવાજો ખુલ્લો છે અને બહાર નીકળી જાય છે, ત્યારે ઇગ્નાસિયો તેની પાછળ દોડે છે અને તેના પગની ઘૂંટીના ટેગ પર એલાર્મ બંધ કરે છે. જેમ જેમ જીન બધી અંધાધૂંધીથી આઘાતમાં બેસે છે, ડેનિયલ ઘરની મુલાકાત લે છે, અને જ્યારે જીન પૂછે છે કે તે કોણ છે, જસ્ટિન તેને કહે છે કે ડેનિયલ બેટીનો ભૂતપૂર્વ બોયફ્રેન્ડ છે. ડેનિયલ બેટીને કહે છે કે તેણે તેનો પત્ર પૂરો કરી લીધો છે અને ઇચ્છે છે કે તે તેનો પુરાવો આપે, જેથી તેણી તેને ગર્વથી જુએ. તેણી તેને જાણ કરે છે કે તેને તેના પર ગર્વ છે અને તે તેને પ્રિન્ટરો માટે સમયસર રજૂ કરશે. ડેનિયલ ગયા પછી, માર્ક અંદર જાય છે અને બેટીને જાણ કરે છે કે તેણે પત્ર વિશે ચિંતા કરવાની જરૂર નથી કારણ કે એલેક્સિસે પહેલેથી જ આ અંક છાપવા માટે મોકલી દીધો છે. આઘાતમાં, બેટી ડેનિયલને જાણ કરવા માટે દોડે છે અને તેઓ પ્રેસ રોકવા માટે દોડી જાય છે, માર્કને તેની માતા અને બેટીના પરિવાર સાથે એકલા છોડી દે છે. જેમ જેમ માર્ક અને જીન બેટીનું ઘર છોડવા માટે તેમની વસ્તુઓ ભેગી કરે છે, તે તેને જાણ કરે છે કે તે બેટી સાથે સંબંધ તોડી રહ્યો છે. તે આ સાંભળીને રોમાંચિત થાય છે અને જ્યાં સુધી જસ્ટિન ગોલ્ડન ગર્લ્સ મેરેથોન જોવા માટે ઉત્સાહિત ન થાય ત્યાં સુધી સમગ્ર સુઆરેઝ પરિવારની ટીકા કરવાનું શરૂ કરે છે. જીન જસ્ટિનનું અપમાન કરે છે, તેને "સ્વિશ" કહે છે. માર્ક ગુસ્સે થાય છે અને કડક રીતે તેની માતાને જાણ કરે છે કે આ લોકોએ તેના માટે ખરેખર સારું કામ કર્યું છે અને તે વ્યવહારીક રીતે જસ્ટિનનું અપમાન કરીને તેના પોતાના પુત્રને "સ્વિશ" કહી રહી છે. માર્ક તેણીને કહે છે કે તેણીની આંખો ખોલો અને તેને જુઓ કે તે ખરેખર શું છે. તે બહાદુરીથી તેણીને કહે છે કે તે તેણીને પ્રેમ કરે છે, પરંતુ ઇચ્છે છે કે તેણી તેને વાસ્તવિક તરીકે જાણે જેમ તે છે. જીન તેના પુત્રને કહે છે કે તેણે પસંદ કરેલી જીવનશૈલી માટે તે તેને જાણવા માંગતી નથી, અને ઘર છોડતી વખતે "સુંદર" સાંજ માટે વ્યંગાત્મક રીતે સુઆરેઝનો આભાર માને છે. એલેક્સિસ ડેનિયલ અને બેટીને શેરીમાં પ્રિન્ટરો તરફ દોડતા જુએ છે અને જેમ તેઓ પ્રવેશદ્વાર તરફ બાજુમાં દોડે છે, એલેક્સિસ અંતે જીતી જાય છે. ડેનિયલ પછીથી એક બારમાં બેટીને મળે છે અને તેને કહે છે કે જો એલેક્સિસને કંપની જોઈતી હોય, તો તે તે મેળવી શકે છે અને તે પાર્ટી અને બેરોજગારીની તેની જૂની જીવનશૈલીમાં પાછા ફરવા માટે ખૂબ જ ખુશ થશે. બેટી ઘરે પાછી આવે છે અને માર્કને તેના આગળના મંડપ પર એકલી બેઠેલી જુએ છે. તે તેને કહે છે કે જ્યારે તેણે તેને સત્ય કહ્યું ત્યારે તેની માતા ત્યાંથી નીકળી ગઈ હતી. બેટી તેને કહે છે કે તે શીખી ગઈ છે કે તે હંમેશા પરિવાર નથી જે તમને સૌથી વધુ પ્રેમ કરે છે, પરંતુ કેટલીકવાર તે પરિવાર છે જે આપણે આપણા માટે બનાવીએ છીએ. માર્ક તેને પ્રેમથી કહે છે કે તે હંમેશા તેની "લિટલ ચિમીચંગા" રહેશે અને પછી ઘરે જવા માટે નીકળી જાય છે જ્યારે બેટી ડેનિયલ દ્વારા લખાયેલ પત્ર વાંચવા માટે એકલી બેસે છે, જેમાં તે એલેક્સિસને તેની સાથે પાછા મેળવીને કેટલો ખુશ છે અને તેનો પરિવાર આખરે એક સાથે આવી રહ્યો છે તે વિશે વાત કરે છે. બેટી પછી અંદર જાય છે અને તેના પરિવાર સાથે સમય વિતાવે છે. પ્રોડક્શન માર્ક અને તેની માતાના અલગ અલગ ઉપનામ છે. ફેક પ્લાસ્ટિક સ્નોમાં આપણને જાણવા મળ્યું કે માર્કનું છેલ્લું નામ સેન્ટ જેમ્સ છે, પરંતુ આ એપિસોડમાં તેની માતાનું છેલ્લું નામ વેઇનર હતું, જેનો અર્થ છે કે આ માર્કનું સાચું છેલ્લું નામ પણ છે. જો કે માર્કનું છેલ્લું નામ બદલવા પાછળનું કારણ "ડોન્ટ આસ્ક" પ્રસારિત થયું ત્યારે સંપાદિત કરવામાં આવ્યું હતું. કાઢી નાખેલા દ્રશ્યમાં, બેટી માર્કને પૂછે છેઃ "તમારું સાચું (છેલ્લું) નામ વેઇનર છે?" માર્ક જવાબ આપે છેઃ "મારે તેને બદલવું પડ્યું. વેઇનર નામનું ગે બાળક? હું મારી જાતને મારવા માંગતો હતો ". માર્કને તેની માતા પાસે આવવાનો વિચાર અભિનેતા માઈકલ યુરી (માર્ક સેન્ટ જેમ્સ) અને અમેરિકા ફેરેરા બંનેનો હતો. સીઝન વન ડીવીડીની બોનસ સુવિધામાં, બેટી બસ આશ્રયસ્થાનમાં અથડાય છે તે દ્રશ્ય વાસ્તવમાં એક લીલી સ્ક્રીન છે જેની બહારની સેટિંગ ડિજિટાઇઝ્ડ છે. એશ્લે જેનસન (ક્રિસ્ટિના) આ એપિસોડમાં દેખાતી નથી. ઉપરાંત, આ એપિસોડ મેક્સ ગ્રીનફિલ્ડને નિક મરી તરીકે કાસ્ટમાં રજૂ કરે છે. આ એપિસોડ ધ વોલ્ટ ડિઝની કંપની અને તેની પેટાકંપનીઓ સાથે જોડાણ ધરાવતી મિલકતોના સંદર્ભો આપે છેઃ ગોલ્ડન ગર્લ્સ, સિન્ડ્રેલા (જે હેનરી દાવો કરે છે કે બેટીનું પ્રિય પાત્ર અને ફિલ્મ છે), મુલાન, શીઝ ઓલ ધેટ અને હાઈ સ્કૂલ મ્યુઝિકલ (જે માર્કનું પ્રિય સંગીત છે). "ડોન્ટ આસ્ક, ડોન્ટ ટેલ" પુરસ્કારો 2007 એમી પુરસ્કારો માટે "કૉમેડી શ્રેણીમાં ઉત્કૃષ્ટ લેખન" ની શ્રેણીમાં વિચારણા માટે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. વધુમાં, વેનેસા એલ. વિલિયમ્સે તેમના વતી "કૉમેડી શ્રેણીમાં ઉત્કૃષ્ટ સહાયક અભિનેત્રી" ની શ્રેણીમાં વિચારણા માટે આ એપિસોડ રજૂ કર્યો હતો. માર્ક ઇન્ડેલિકાટો અને માઈકલ યુરીએ પણ "કોમેડી સિરીઝમાં ઉત્કૃષ્ટ સહાયક અભિનેતા" ની શ્રેણીમાં તેમના કામની વિચારણા માટે અનુક્રમે આ એપિસોડ પસંદ કર્યો હતો, જ્યારે પેટ્ટી લ્યુપોને આ એપિસોડને "કોમેડી સિરીઝમાં ઉત્કૃષ્ટ મહેમાન અભિનેત્રી" ની શ્રેણીમાં તેમની એન્ટ્રી તરીકે રજૂ કર્યો હતો. સંગીત નોંધે છે કે એલેક્સિસના ફોટો શૂટ દરમિયાન પીચનું ગીત "બોય્ઝ વાન્ના બી હર" વગાડવામાં આવે છે. આ એપિસોડના અંતે સાંભળવામાં આવેલું ગીત એલેક્સી મર્ડોકનું "ઓરેન્જ સ્કાય" છે. માઇકલ યુરીના પાત્રને કારણે આ એપિસોડને સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. નોટ્સ એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીના ટેનર સ્ટ્રેન્સ્કીઃ "એવું લાગે છે કે મારી બેટીની ઇચ્છા સાચી પડી. ગયા અઠવાડિયે મારી ટીવી વોચમાં, મેં સહાયક પાત્રો પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે, અને-વોઇલા! - એક એપિસોડ માર્ક, તેની જાતીયતા અને તે કેવી રીતે તેના તમારા ચહેરા પર, ઘમંડી માતા પાસે બહાર આવ્યો નથી તેના પર કેન્દ્રિત છે. ઉપરાંત, અમાન્દા તરફથી થોડો સારો ટેકો. અને તેની ગર્લફ્રેન્ડ બેટી તરફથી પણ થોડુંક. ફક્ત અદ્ભુત. અને અમારી હોસ્પિટલમાં ક્લેર સાથે સારવાર કરવામાં આવી, વિલીએ મોડ પર કબજો કરવા માટે વધુ રીતો શોધી કાઢી (બ્રેડફોર્ડને લલચાવવાના પ્રયાસ સહિત! ), અને હેનરી અને બેટી વચ્ચે કેટલીક હંમેશા અણઘડ વાતચીત થાય છે. ડબલ અદ્ભુત. ચારે બાજુ, વધુ એક મહાન એપિસોડ. જુડિથ લાઇટ (ક્લેર મીડે) ક્રિસ્ટોફર ગોરહામ (હેનરી) મેક્સ ગ્રીનફિલ્ડ (નિક મરી) ગેસ્ટ સ્ટાર પેટ્ટી લુપોન (શ્રીમતી જીન વેઇનર) જ્હોન બર્ક (રિપોર્ટર) અગ્લી બેટી (સીઝન 1) એપિસોડ 2007 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ