The Messenger (Zusak novel)
ધ મેસેન્જર, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આઇ એમ ધ મેસેન્જર તરીકે પ્રકાશિત, માર્કસ ઝુસાકની 2002ની નવલકથા છે, અને 2003ના ચિલ્ડ્રન્સ બુક કાઉન્સિલ ઓફ ઓસ્ટ્રેલિયા બુક ઓફ ધ યર એવોર્ડની વિજેતા છે. વાર્તા નાયક, ટેક્સી ડ્રાઈવર એડ કેનેડીના દ્રષ્ટિકોણથી લખવામાં આવી છે, જેની મુસાફરી તે લૂંટ અટકાવે છે અને ટપાલમાં કાર્ડ મેળવે છે તે પછી શરૂ થાય છે. મુખ્ય પાત્ર એડ કેનેડી છે, જે એક 19 વર્ષીય ઓસ્ટ્રેલિયન ટેક્સી ડ્રાઈવર છે. એડ તેના સામાન્ય જીવન અને તેની માતા સાથેના તણાવપૂર્ણ સંબંધો પર શોક વ્યક્ત કરે છે, કારણ કે તેના પિતાનું તાજેતરમાં અવસાન થયું હતું અને એડને માત્ર તેના કૂતરા, ડોરમેન સાથે છોડી દીધો હતો, પરંતુ તેની પરિસ્થિતિ સુધારવા માટે કંઇ કરતું નથી, તેના બદલે તે એકલા રહેવાનું અને દર અઠવાડિયે તેના મિત્રો સાથે તાળીઓ રમવાનું પસંદ કરે છેઃ રિચી, જે બેરોજગાર છે અને સામાન્ય રીતે જીવન પ્રત્યે ઉદાસીન છે; માર્વ, એક કંજુસ સુથાર; અને ઔડ્રી, એક સાથી ટેક્સી ડ્રાઈવર, જેની સાથે એડ પ્રેમમાં છે, જોકે તે બદલો લેતી નથી. અકસ્માતે લૂંટને નિષ્ફળ બનાવ્યા પછી તેને લોકો દ્વારા હીરો જાહેર કરવામાં આવે છે, જોકે લૂંટારો તેને ચેતવણી આપે છે કે જ્યારે તે એડને જુએ છે ત્યારે તે "એક મૃત માણસ" જુએ છે અને પોલીસ તેને લઈ જાય છે. એક રાત્રે, તેને એક નાનું અચિહ્નિત પરબિડીયું મળે છે, જેની અંદર એક એસ ઓફ ડાયમંડ્સ હોય છે, જેના પર દિવસના ત્રણ સરનામાં અને સમય લખેલા હોય છે. તેના મિત્રો સંડોવણીનો ઇનકાર કરે છે, તેથી એડ ત્રણ સરનામાંની તપાસ કરે છે. એડ મધ્યરાત્રિએ પ્રથમ સરનામે આવે છે, અને એક માણસને તેની પત્ની પર બળાત્કાર કરતા જુએ છે જ્યારે તેમની પુત્રી મંડપ પર રડે છે. બીજો પત્ર મિલા નામની વૃદ્ધ વિધવા સાથે સંબંધિત છે જે એકલી રહે છે, અને ત્રીજું સોફી નામની એક યુવાન છોકરીનું સરનામું છે જે દરરોજ સવારે ઉઘાડે પગે દોડે છે પરંતુ તેમ છતાં તેના ટ્રેક મીટમાં જીતી શકતી નથી. કાર્ડ મોકલનાર એડને ત્રણ લોકો સાથે જોડવાનો ઇરાદો ધરાવે છે તે જાણીને, એડ મિલાના ઇતિહાસ પર સંશોધન કરે છે અને શોધે છે કે તે તેના પતિ જિમીની રાહ જોઈ રહી છે, જે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન 60 વર્ષ પહેલાં મૃત્યુ પામ્યો હતો, તેથી તે જિમી હોવાનો ઢોંગ કરે છે અને તેના સાપ્તાહિકને વાંચવા આવે છે. સોફી માટે, તે તેણીને તેની આગામી સ્પર્ધામાં ઉઘાડે પગે દોડવાનો પ્રયાસ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવા માટે તેને જૂતાની ખાલી પેટી આપીને તેણીનો ઉત્સાહ વધારે છે; જો કે તે ફરીથી હારી જાય છે, તેમ છતાં તેણીને તેની સિદ્ધિ પર ગર્વ છે. એડ શરૂઆતમાં બળાત્કારીનો સંપર્ક કેવી રીતે કરવો તે અંગે અચોક્કસ હોય છે, જ્યાં સુધી તેને ટપાલમાં એક ગોળી સાથેની બંદૂક ન મળે, જે સૂચવે છે કે તે માણસને ગોળી મારવાનો છે. એડ તે માણસનું અપહરણ કરવા માટે બંદૂકનો ઉપયોગ કરે છે અને તેની પત્ની પર બળાત્કાર કરવાનું બંધ કરવાની ધમકી આપે છે. એડ, માણસને મારી નાખવાને બદલે, આકાશમાં બંદૂક છોડે છે, અને માણસને જમીન પર પડેલા વોડકા ભરેલી ઊંઘની ગોળી સાથે સૂવા માટે દવા આપીને છોડી દે છે. એસ ઓફ ડાયમંડ્સ પૂર્ણ કર્યા પછી, બે માસ્કવાળા માણસો તેના ઘરમાં ઘૂસી જાય છે, તેના પર હુમલો કરે છે અને તેને અભિનંદન પત્ર તેમજ અસ્પષ્ટ સંકેત સાથે એસ ઓફ ક્લબ્સ છોડી જાય છે. જતા પહેલા, પુરુષો એડને જાણ કરે છે કે જે માણસને તેણે ધમકી આપી હતી તે શહેર છોડી ગયું છે. બીજા દિવસે, એડ ઔડ્રીને કાર્ડ્સમાં તેની સંડોવણીનો ખુલાસો કરે છે, તે પહેલાં તેને કહે છે કે તે ઇચ્છે છે કે તે બંને સાથે રહી શકે, પરંતુ ઔડ્રી તેને નકારી કાઢે છે. આખરે, એડ તેની કેબમાં એક માણસને ઉપાડે છે જે તેને નદી તરફ વાહન ચલાવવા માટે કહે છે અને એડને ખડકની રચનાનો પીછો કરવા તરફ દોરી જાય છે, જેના પર એડને "ઉકેલવા" માટે ત્રણ નામો લખવામાં આવ્યા છે. પ્રથમ થોમસ ઓ 'રેઈલી છે, જે ઘટી રહેલા મંડળ સાથે શહેરના નબળા વિસ્તારમાં પાદરી છે; એડ દરેકને રવિવારે આવવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવા માટે મફત બીયર સાથેની પાર્ટીનું આયોજન અને જાહેરાત કરીને તેને મદદ કરે છે. પછીની, એન્જી કારુસો, એક સિંગલ મધર છે જે એડ તેના બાળકો માટે આઈસ્ક્રીમ ખરીદતી જુએ છે, અને તે તેની પ્રશંસા કરે છે તે બતાવવા માટે તે તેની પણ આઈસ્ક્રીમ ખરીદે છે. છેવટે, ગેવિન રોઝ એક નાનો છોકરો છે જે સતત તેના ભાઈ સાથે લડે છે, તેથી એડ ભાઈને બદલો લેવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવા માટે ગેવિનને મારે છે, જે તેઓ એક રાત્રે એડ પર હુમલો કરીને અને તેમના ભાઈચારાને મજબૂત કરીને કરે છે. વાર્ષિક ફૂટબોલ રમતમાં ભાગ લીધા પછી, એડનો કૂતરો ચોરાઈ જાય છે અને તેણે તેને એક છોકરા પાસેથી પાછો ખરીદવો પડે છે, જે તેને એસ ઓફ સ્પેડ્સ પણ આપે છે, જેના પર પ્રખ્યાત લેખકોના ત્રણ નામ છે. એક દિવસ ઔડ્રીને ચુંબન કરવાનો પ્રયાસ કર્યા પછી અને ફરીથી નરમાશથી નકારી કાઢ્યા પછી, તે પુસ્તકાલયમાં જાય છે અને છેવટે તેને ખબર પડે છે કે શેરીઓના નામો શીર્ષકના ભાગોમાંથી આવે છે, જેમાં ચોક્કસ સરનામાંઓ માટે ચોક્કસ પૃષ્ઠ સંખ્યાઓ પર નોંધો લખવામાં આવે છે. પ્રથમ, ગ્લોરી રોડમાં લુઆ તાતુપુ છે, જેમના પરિવારે ક્રિસમસ માટે તેમના ઘરને તૂટેલી રોશનીના તારથી શણગાર્યું છે, તેથી એડ તેમના માટે નવી ખરીદી કરે છે અને તેમને જાતે ગોઠવે છે. ક્લોન સ્ટ્રીટ પર, એડ તેની માતાને એક તારીખે મળે છે, અને આખરે તે તેના ઘરે જાય છે અને સમાધાન કરતા પહેલા તેના પ્રત્યેની તિરસ્કાર વિશે તેનો સામનો કરે છે. છેવટે, બેલ સ્ટ્રીટ પર તે બર્ની પ્રાઈસ નામના એક વૃદ્ધ માણસને મળે છે, જે એક પ્રાચીન થિયેટર ચલાવે છે. એડ ઑડ્રીને કૂલ હેન્ડ લ્યુક જોવા માટે ત્યાં લાવે છે અને બર્નીને તેમની સાથે તેને જોવા માટે આમંત્રણ આપે છે, પરંતુ આખરે સ્ક્રીન એડના અત્યાર સુધીના કાર્યો કરતા વીડિયોને કાપી નાખે છે. એડ થિયેટરમાં તેની બેઠક પર એસ ઓફ હાર્ટ્સ શોધે છે, જેના પર ત્રણ ફિલ્મના શીર્ષકો લખાયેલા છે. બર્ની સાથે પરામર્શ કર્યા પછી, તેને ખબર પડે છે કે તે તેના ત્રણ મિત્રો રિચી, માર્વ અને ઔડ્રીના સંદર્ભો છે. તે એક રાત્રે મોડી રાત્રે રિચી સાથે વાત કરે છે અને બંને એક કલાક માટે નદીમાં ઊભા રહે છે, કારણ કે એડ તેને જે વસ્તુની કાળજી રાખે છે તે શોધવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે. ત્યારબાદ, એડ, માર્વની કઠોરતાથી મૂંઝવણમાં, તેને એક કાવતરું તરીકે લોન માંગે છે, જેના કારણે માર્વ જણાવે છે કે તે સુઝેન બોયડ નામની છોકરી સાથે તેના બાળકની સંભાળ રાખવા માટે પૈસા બચાવી રહ્યો છે, જે વર્ષો પહેલા ગર્ભવતી થયા પછી દૂર થઈ ગઈ હતી. તેની ચર્ચા કર્યા પછી, એડ તેને તેના ઘરે જવા માટે મનાવે છે, અને જોકે સુઝેનના પિતા ગુસ્સામાં દાવો કરે છે કે તેણે પરિવારને શરમમાં મૂકી દીધો હતો, બંને આખરે સમાધાન કરે છે અને માર્વ સુઝેન અને તેમની પુત્રી સાથે ફરીથી જોડાય છે. છેવટે, એડ એક સવારે વહેલી સવારે ઔડ્રી પાસે આવે છે અને તેના પ્રત્યેનો પોતાનો પ્રેમ દર્શાવવા માટે તેની સાથે ત્રણ મિનિટ સુધી નૃત્ય કરે છે, આશા રાખે છે કે તે તેને ફરીથી પ્રેમ કરી શકે છે. ખુશીથી પોતાના ઘરે પરત ફર્યા બાદ, તેને એક જોકર મળે છે જેના પર તેનું પોતાનું સરનામું લખેલું હોય છે, જે તેને ખૂબ જ પરેશાન કરે છે કારણ કે તેણે ધાર્યું હતું કે તેણે કામ પૂરું કરી દીધું છે. એક દિવસ એક માણસ તેની કેબમાં પ્રવેશ કરે છે અને તેને દરેક સરનામે વાહન ચલાવવા માટે કહે છે જ્યાં તે અત્યાર સુધી ગયો છે, તેને તેની સિદ્ધિઓની મુલાકાત પર લઈ જાય છે, તે જાહેર કરે તે પહેલાં કે તે લૂંટારો હતો, જે એડને પૂછે છે કે શું તે હજુ પણ "મૃત માણસ" જુએ છે જ્યારે તે અરીસામાં જુએ છે, તેને ઘરે પાછા જવા કહેતાં પહેલાં. અંદર એક માણસ છે જે ઘટનાઓની સમગ્ર શ્રેણીની જવાબદારી લે છે, તેને એક ફોલ્ડર સોંપતા પહેલા જે એડના તમામ સાહસોની વિગતો આપે છે. પોસ્ટમોર્ડન ટ્વિસ્ટમાં, તે માણસ પોતે માર્કસ ઝુસાક હોવાનું ભારપૂર્વક સૂચવવામાં આવે છે, જેમણે એડની વાર્તા લખી છે, જે તેમની હાલની ચર્ચા સુધી છે. તે એડને ફિલોસોફિકલ અસરોને ધ્યાનમાં લેવા માટે છોડી દે છે, અને એડ એક બપોરે ઔડ્રી આવે તે પહેલાં દિવસો સુધી અંદર રહે છે અને સારા માટે તેની સાથે રહેવાનું કહે છે. તેઓ ચુંબન કરે છે અને એડ તેને બધું સમજાવે છે, તે સમજાય તે પહેલાં કે તે જે વાર્તામાં રહે છે તે વાસ્તવમાં અન્ય લોકોને તેમની વાસ્તવિક ક્ષમતાની યાદ અપાવે છે, જેનો અંત "હું સંદેશવાહક નથી. હું જ સંદેશ છું. અનુકૂલનનો તબક્કો 2008માં આ નવલકથાને રોસ મ્યુલર દ્વારા મંચ માટે રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. તે સૌપ્રથમ 24 નવેમ્બર 2008ના રોજ કેનબેરા યુથ થિયેટર દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. 2011માં આ નવલકથાને કર્ટિનની હેમેન થિયેટર કંપની દ્વારા મંચ માટે ફરીથી રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી અને પશ્ચિમ ઓસ્ટ્રેલિયાના પર્થમાં "સુબિઆકો આર્ટ્સ સેન્ટર" ખાતે રજૂ કરવામાં આવી હતી. 2015માં આ નવલકથાને ઝેવિયર હેઝાર્ડ અને આર્ચી સ્ટેપલટન દ્વારા મંચ માટે રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી અને પશ્ચિમ ઓસ્ટ્રેલિયાના પર્થમાં રેડફૂટ યુથ થિયેટર કંપની દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી. ટેલિવિઝન નવલકથા પર આધારિત એક ટીવી શ્રેણીનું એબીસી ટીવી અને આઈવ્યૂ પર 14 મે 2023ના રોજ પ્રીમિયર થયું હતું, જેમાં વિલિયમ મેકકેનાએ એડ કેનેડીની ભૂમિકા ભજવી હતી. તેનું નિર્માણ એબીસીના સહયોગથી સ્ક્રીન ઓસ્ટ્રેલિયાના મોટા રોકાણ સાથે લિંગો પિક્ચર્સ પ્રોડક્શન્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. કાર્યકારી નિર્માતાઓમાં માર્કસ ઝુસાકનો સમાવેશ થતો હતો અને એબીસીના નિર્માતાઓ રેબેકા એન્ડરસન અને સેલી રિલે હતા. પુરસ્કારો જીત્યાં-ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ પ્રીમિયર લિટરરી એવોર્ડ્સઃ એથેલ ટર્નર પ્રાઇઝ ફોર યંગ પીપલ્સ લિટરેચર (2003) જીત્યાં-સીબીસીએ ચિલ્ડ્રન્સ બુક ઓફ ધ યર એવોર્ડઃ ઓલ્ડર રીડર્સ (2003) જીત્યાં-પબ્લિશર્સ વીકલી બેસ્ટ બુક્સ ઓફ ધ યર ફોર ચિલ્ડ્રન (2005) બુલેટિન બ્લુ રિબન બુક (2006) જીત્યાં-ઓનર બુક, માઇકલ એલ. પ્રિન્ટઝ એવોર્ડ (2006) જીત્યાં-ડ્યુશર જુગેન્ડલિટરટુરેસ (2007) સંદર્ભો 2002 ઓસ્ટ્રેલિયન નવલકથાઓ ઓસ્ટ્રેલિયન યુવાન પુખ્ત નવલકથાઓ પાન બુક્સ પુસ્તકો સીબીસીએ ચિલ્ડ્રન્સ બુક ઓફ ધ યર એવોર્ડ વિજેતા કૃતિઓ ઓસ્ટ્રેલિયન નવલકથાઓને નાટકોમાં રૂપાંતરિત કરી