Judah ben Isaac Cardinal
જુડાહ બેન આઇઝેક કાર્ડિનલ (અથવા કાર્ડિનલ) એક અનુવાદક હતા જે બારમી સદીના અંતમાં અને તેરમી સદીની શરૂઆતમાં કદાચ દક્ષિણ ફ્રાન્સમાં રહેતા હતા. જોસેફ બેન બરુચની વિનંતી પર, જેમણે લિયોપોલ્ડ ઝુન્ઝના જણાવ્યા અનુસાર, 1211માં ઇજિપ્તના માર્ગે ફ્રાન્સથી જેરૂસલેમ પ્રવાસ કર્યો હતો, કાર્ડિનલે અરબીમાંથી હિબ્રૂ જુડાહ હા-લેવીના કુઝારીમાં અનુવાદ કર્યો હતો. આ અનુવાદ, જે, કેટલાક નાના ટુકડાઓ સિવાય, હવે અસ્તિત્વમાં નથી, તેનો ઉપયોગ નાથાનેલ બેન નહેમ્યાહ કાસ્પી દ્વારા 'એડુટ લે-ઈઝરાયેલ' શીર્ષકવાળી કુઝારી પરની તેમની ટિપ્પણીમાં અને જુડાહ બેન જોસેફ મોસ્કાટો દ્વારા તેમની ટિપ્પણી કોલ યેહૂદાહમાં પણ કરવામાં આવ્યો હતો. સંદર્ભો વુલ્ફ, બાઇબલ. હેબ્ર. આઈ. 772; જીઓવાન્ની બર્નાર્ડો ડી રોસી, ડીઝીઓનારિયો, પૃષ્ઠ 162; ડ્યૂક્સ, ઓરિએન્ટમાં. લિટ. 1840, પૃ. 588; 1849, પૃ. 453; ડેવિડ કેસેલ, કુઝારી, પૃ. 20; મોરિટ્ઝ સ્ટેઇનશ્નાઇડર, હેબર. ઉબેર. પી. 404; લિયોપોલ્ડ ઝુન્ઝ, ટુડેલાના બેન્જામિન પર નોંધો, આવૃત્તિ. આશેર, II. 256.G. 12મી સદીના જન્મ 13મી સદીના મૃત્યુ 12મી સદીના અનુવાદકો 13મી સદીના અનુવાદકો 13મી સદીના ફ્રેન્ચ લેખકો અરબી-હિબ્રુ અનુવાદકો ફ્રેન્ચ અનુવાદકો ફ્રેન્ચ પુરુષ બિન-સાહિત્ય લેખકો ખોવાયેલા કાર્યોના લેખકો