Princess Vera Constantinovna of Russia
રશિયાની રાજકુમારી વેરા કોન્સ્ટેન્ટિનોવના, વેરા કોન્સ્ટેન્ટિનોવના (; 24 એપ્રિલ 1906-11 જાન્યુઆરી 2001), રશિયાના ગ્રાન્ડ ડ્યુક કોન્સ્ટેન્ટાઇન કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચ અને તેમની પત્ની, ગ્રાન્ડ ડચેસ એલિઝાબેથ માવ્રિકીવના સૌથી નાના સંતાન હતા. રશિયાના ઝાર નિકોલસ પ્રથમની પ્રપૌત્રી, તેણીનો જન્મ રશિયન સામ્રાજ્યમાં થયો હતો અને તે રશિયાના સમ્રાટ નિકોલસ દ્વિતીયના નાના બાળકોની બાળપણની રમતની સાથી હતી. તેમણે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ અને રશિયન ક્રાંતિ દરમિયાન તેમના પરિવારનો મોટાભાગનો હિસ્સો ગુમાવ્યો હતો. બાર વર્ષની ઉંમરે, તેણી ક્રાંતિકારી રશિયાથી ભાગી ગઈ, તેણીની માતા અને ભાઈ જ્યોર્જ સાથે સ્વીડન ભાગી ગઈ. તેમણે પોતાનું બાકીનું લાંબુ જીવન દેશનિકાલમાં વિતાવ્યું, પહેલા પશ્ચિમ યુરોપમાં અને 1950ના દાયકાથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં. પ્રારંભિક જીવન રશિયાના રાજકુમારી વેરા કોન્સ્ટેન્ટિનોવ્નાનો જન્મ 24 એપ્રિલ 1906ના રોજ પાવલોવ્સ્ક ખાતે થયો હતો. તે રશિયાના ગ્રાન્ડ ડ્યુક કોન્સ્ટેન્ટાઇન કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચ અને તેમની પત્ની ગ્રાન્ડ ડચેસ એલિઝાબેથ માવ્રિકીવના નવ બાળકોમાં સૌથી નાની હતી, જેનો જન્મ સેક્સે-એલ્ટનબર્ગની પ્રિન્સેસ એલિઝાબેથ તરીકે થયો હતો. તેણીનું નામ તેણીની માતાની પ્રિય બહેન, સેક્સે-એલ્ટનબર્ગની રાજકુમારી મેરી એનીના સન્માનમાં મારિયાને રાખવામાં આવશે, પરંતુ તેણીની પૈતૃક કાકી રશિયાની ગ્રાન્ડ ડચેસ વેરા કોન્સ્ટેન્ટિનોવનાએ આગ્રહ કર્યો કે તેણીની ભત્રીજીનું નામ તેણીના નામ પરથી રાખવામાં આવે. તેણીના ધર્મપિતા તેના ભાઈ રશિયાના પ્રિન્સ કોન્સ્ટેન્ટાઇન કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચ અને મહારાણી એલેક્ઝાન્ડ્રા ફેડોરોવના હતા. વેરા કોન્સ્ટેન્ટિનોવનાએ શાહી રશિયાના છેલ્લા સમયગાળા દરમિયાન તેના પ્રથમ વર્ષો અદભૂત ભવ્યતામાં વિતાવ્યા હતા. તેણીના પિતા, એક આદરણીય કવિ, એક વખત ઝાર નિકોલસ દ્વિતીયથી દૂર કરાયેલા પ્રથમ પિતરાઈ હતા. રાજકુમારી વેરા આઠ વર્ષની હતી જ્યારે ઓસ્ટ્રિયાના આર્કડ્યુક ફ્રાન્ઝ ફર્ડિનાન્ડની હત્યા કરવામાં આવી હતી અને 1914ના ઉનાળામાં પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું હતું. યુદ્ધની શરૂઆતમાં વેરા તેના માતાપિતા અને તેના ભાઈ જ્યોર્જ સાથે જર્મનીમાં એલ્ટનબર્ગમાં તેના મામાના સંબંધીઓને મળવા ગઈ હતી. આ સંઘર્ષે તેમને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા, તેમને દુશ્મન દેશ જર્મનીમાં ફસાવ્યા. જર્મન મહારાણી, શ્લેસવિગ-હોલસ્ટેઇનના ઑગસ્ટા વિક્ટોરિયાના હસ્તક્ષેપને કારણે તેમને રશિયા પરત ફરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. વેરાના મોટા ભાઈ-બહેનો લશ્કરી પ્રયાસમાં રશિયન સેનામાં જોડાયા હતા અને તેના પ્રિય ભાઈ ઓલેગ કાર્યવાહીમાં માર્યા ગયા હતા. તેણીને ખૂબ નાની માનવામાં આવતી હતી અને તેણીને તેના ભાઈના અંતિમ સંસ્કારમાં ભાગ લેવાની મંજૂરી નહોતી. તેણીના ભાઈનું મૃત્યુ ઘણા પારિવારિક કમનસીબીમાં પ્રથમ હતું. તે પછીના વર્ષે, તેણીની હાજરીમાં તેણીના પિતાનું હૃદયરોગના હુમલાથી અવસાન થયું હતું. તેના ભાઈને લખેલા પત્રમાં, તેણીએ પાછળથી વર્ણવ્યું હતું કે તે કેવી રીતે તેના પિતા સાથે અભ્યાસમાં બેઠી હતી, જ્યારે ગ્રાન્ડ ડ્યુક કોન્સ્ટેન્ટાઇન કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચે હાંફવાનું શરૂ કર્યું હતું. પ્રિન્સેસ વેરા તેના માતાપિતાના અભ્યાસ વચ્ચે એક ભારે દરવાજો ખોલવામાં સફળ રહી, દરવાજાની સામે ઊભા રહેલા ઘણા ભારે છોડ બાજુએ ધકેલી દીધા, અને તેના પિતા શ્વાસ લઈ શકતા નથી એમ કહીને રડતી તેની માતા પાસે દોડી ગઈ. તેણીની માતા તેની પાછળ દોડી ગઈ, પરંતુ ગ્રાન્ડ ડ્યુક પહેલેથી જ મૃત્યુ પામ્યો હતો. ક્રાંતિ તેના પિતાના મૃત્યુ પછી, 1916 માં, વેરા તેની માતા અને તેના ભાઈ જ્યોર્જ સાથે પેટ્રોગ્રેડમાં માર્બલ પેલેસમાં રહેવા ગઈ, અને પાવલોવ્સ્કને તેના મોટા ભાઈ પ્રિન્સ ઇવાન કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચ પાસે છોડી દીધી. કામચલાઉ સરકારના અસ્તવ્યસ્ત શાસન દરમિયાન અને ઓક્ટોબર ક્રાંતિ પછી, રાજકુમારી વેરા, તેમની માતા અને તેમના ભાઈ જ્યોર્જ પાવલોવ્સ્કમાં રહ્યા હતા. થોડા સમય માટે, તેઓ અનિશ્ચિત જીવન જીવતા હતા, અને તેમની માતાને પરિવારની સંભાળ રાખવા માટે ગુપ્ત રીતે પારિવારિક વારસો વેચવાની ફરજ પડી હતી. તેઓ 1918ના ઉનાળા સુધી મહેલમાં રહ્યા, જ્યારે ક્રાંતિએ તેમને તેને છોડવા અને શહેરમાં એક એપાર્ટમેન્ટ લેવાની ફરજ પાડી. રશિયન ક્રાંતિ દરમિયાન, વેરાના ચાર ભાઈઓને બોલ્શેવીકો દ્વારા કેદ કરવામાં આવ્યા હતા. આખરે માત્ર પ્રિન્સ ગેબ્રિએલને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેના ત્રણ ભાઈઓ (ઇવાન, કોન્સ્ટેન્ટાઇન અને આઇગોર) જુલાઈ 1918માં અન્ય રોમાનોવ સંબંધીઓ સાથે અલાપેવ્સ્ક ખાતે માર્યા ગયા હતા. શરૂઆતમાં, ગ્રાન્ડ ડચેસ એલિઝાબેથ માવ્રિકીવના તેના સ્વર્ગસ્થ પતિના શબ્દોને યાદ કરીને રશિયા છોડવા માટે અનિચ્છા ધરાવતી હતી, કે જો રશિયાને જરૂર હોય, તો મદદ કરવી એ રોમાનોવની ફરજ હતી. જો કે, તેમની પરિસ્થિતિ વધુને વધુ જોખમી બનતી હોવાથી, તેમણે સ્વીડનની મુસાફરી કરવા માટે સ્વીડિશ રાજદૂત એડવર્ડ બ્રેન્ડસ્ટ્રોમ દ્વારા તેમના મિત્ર, સ્વીડનની રાણી વિક્ટોરિયા દ્વારા કરવામાં આવેલા પ્રસ્તાવને સ્વીકાર્યો. ક્રોનસ્ટેડ્ટથી બાર વર્ષની રાજકુમારી વેરા ઓક્ટોબર 1918માં તેની માતા, તેના ભાઈ જ્યોર્જ અને તેના નાના ભત્રીજાઓ (પ્રિન્સ ટેમુરાઝ કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચ અને રશિયાના પ્રિન્સ વ્સેવોલોડ ઇવાનોવિચ) અને ભત્રીજીઓ (પ્રિન્સેસ નતાલિયા કોન્સ્ટેન્ટિનોવના બાગ્રેશન-મુખ્રાન્સ્કી અને રશિયાના પ્રિન્સેસ કેથરિન ઇવાનોવના) સાથે સ્વીડિશ જહાજ Ångermanland પર સવાર થઈને સ્વીડન ભાગી ગઈ હતી, જ્યારે તેમને બોલ્શેવીકો દ્વારા જહાજ દ્વારા સ્વીડન લઈ જવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, સ્વીડનની રાણી વિક્ટોરિયાના આમંત્રણ પર તેમને તાલિનથી હેલસિંકી અને મેરીહેમન દ્વારા સ્ટોકહોમ લઈ જવામાં આવ્યા હતા. સ્ટોકહોમ બંદર પર તેઓ પ્રિન્સ ગુસ્તાફ એડોલ્ફને મળ્યા, જેઓ તેમને શાહી મહેલમાં લઈ ગયા. બાદમાં, વ્સેવોલોડ અને કેથરિન તેમની માતા સાથે ફરી જોડાઈ શક્યા. દેશનિકાલ પ્રિન્સેસ વેરા તેની માતા અને તેના ભાઈ જ્યોર્જ સાથે આગામી બે વર્ષ સુધી સ્વીડનમાં રહી હતી, પહેલા સ્ટોકહોમમાં અને પછી સાલ્ટ્સજોબાડેનમાં. સ્વીડનમાં રહેવું ખૂબ જ મોંઘુ સાબિત થયું હોવાથી, એલિઝાબેથ માવ્રિકીવેનાએ બેલ્જિયમના આલ્બર્ટ પ્રથમને પત્ર લખીને તેમને તેમના દેશમાં જવાની મંજૂરી આપવા કહ્યું હતું. 1920માં તેઓ બ્રસેલ્સમાં સ્થળાંતરિત થયા જ્યાં તેઓ વારંવાર બીમાર રહેતા હતા. 1922માં, વેરાના કાકા, સેક્સે-એલ્ટનબર્ગના ડ્યુક અર્નેસ્ટ બીજાએ તેમને જર્મની જવા આમંત્રણ આપ્યું હતું. એલિઝાબેથ માવ્રિકીવના એલ્ટનબર્ગના નાના શહેરમાં લેઇપઝિગ નજીક તેના પરિવારના પૂર્વજોના કિલ્લામાં સ્થાયી થયા. પ્રિન્સેસ વેરા અડધા વર્ષ પછી બાવેરિયન આલ્પ્સના આલ્ગાઉ પ્રદેશમાં ઓબર્સ્ટડોર્ફમાં થોડો સમય ગાળ્યા પછી ક્ષય રોગમાંથી સ્વસ્થ થયા પછી તેની માતાને અનુસર્યા. 24 માર્ચ 1927ના રોજ લેઇપઝિગમાં તેમની માતાનું કેન્સરથી અવસાન થયું હતું. એકલા અને નિર્વાહના પૂરતા સાધનો વિના, વેરા કોન્સ્ટેન્ટિનોવના મિત્રો સાથે બાવેરિયા ગયા અને ટૂંક સમયમાં જ તેના ભાઈ જ્યોર્જ સાથે લંડન સ્થળાંતર કર્યું. જ્યારે બે વર્ષ પછી, જ્યોર્જ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયા, ત્યારે તેઓ એલ્ટનબર્ગ પરત ફર્યા. રાજકુમારી વેરા ત્રીસ વર્ષ સુધી ત્યાં રહી હતી. પ્રિન્સ જ્યોર્જનું 1938માં ન્યૂયોર્ક શહેરમાં અવસાન થયું હતું. પ્રિન્સેસ વેરા બીજા વિશ્વયુદ્ધના મુશ્કેલ વર્ષોમાં જર્મનીમાં રહી હતી. યુદ્ધ દરમિયાન, તેમણે યુદ્ધ કેદીઓ માટેના શિબિરમાં અનુવાદક તરીકે કામ કર્યું હતું. પરંતુ જર્મન અધિકારીઓએ ટૂંક સમયમાં તેણીને તે પદ પરથી દૂર કરી દીધી કારણ કે તેણીએ સાથી કેદીઓને મદદ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. ઘણા વર્ષો સુધી, જેમ કે તેણીએ પાછળથી યાદ કર્યું, તે ક્રાંતિની ઘટનાઓથી ત્રાસી ગઈ હતી. "મને એ જ સ્વપ્ન આવતું હતું, જાણે કે હું એક ખાડામાં મારી પીઠ રાખીને ઊભો છું અને તેઓ ગોળી મારવા જઈ રહ્યા છે me.my જાગૃતિ એ સ્વપ્ન કરતાં ઓછી ભયાનક નહોતી, કારણ કે હું મારી આંખો ખોલવા અને તે જોવા માટે સતત ડરતો હતો કે તેઓ ખરેખર મને અમલમાં મૂકવા માટે આવ્યા હતા". બીજા વિશ્વયુદ્ધના અંતે, 1945ની શરૂઆતમાં, અમેરિકન સૈનિકો એલ્ટનબર્ગ પહોંચ્યા. પોટ્સડેમ પરિષદ અનુસાર, એલ્ટનબર્ગ સોવિયેત કબજાના વિસ્તારનો ભાગ બનવા જઈ રહ્યો છે તે સાંભળીને, રાજકુમારી વેરા પગપાળા ભાગી ગઈ. તેણીના પિતરાઇ ભાઇ, સેક્સે-એલ્ટનબર્ગના પ્રિન્સ અર્ન્સ્ટ-ફ્રીડ્રિચ સાથે, તેણીએ આગળ વધતા સોવિયેત સૈનિકોથી ભાગીને 12 દિવસમાં 240 કિલોમીટર ચાલવું પડ્યું હતું. એકવાર સલામત થયા પછી, પ્રિન્સેસ વેરા 5 જાન્યુઆરી 1946ના રોજ હેમ્બર્ગમાં સ્થાયી થઈ. 1949 સુધી તેમણે રેડ ક્રોસની બ્રિટિશ શાખામાં અને બાદમાં ડી. પી. મેડિકલ સેન્ટરમાં અનુવાદક તરીકે કામ કર્યું હતું. જ્યારે આ બંધ થયું ત્યારે તેમણે અન્ય એક બ્રિટિશ સંસ્થામાં સ્વાગત સમારંભમાં કામ કર્યું હતું. તેણી કોઈ દેશની ન હતી, કારણ કે તેણી પાસે માત્ર એક અસ્પષ્ટ નાનસેન પાસપોર્ટ હતો, જેણે તેણીને મુસાફરી કરવાની ક્ષમતા આપી હતી પરંતુ રાજ્યના દરજ્જાની કોઈ સુરક્ષા નહોતી. આમ છતાં, તેમણે પોતાને રશિયન ગણાવીને વિવિધ યુરોપિયન દેશો દ્વારા તેમને આપવામાં આવેલ રક્ષણ લેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. મેં રશિયા છોડ્યું નથી ", તેણીએ એકવાર જાહેર કર્યું", રશિયાએ મને છોડી દીધો ". છેલ્લા વર્ષોમાં તેઓ 1951માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયા હતા, જ્યાં તેમની મુખ્ય પ્રવૃત્તિ ટોલ્સટોય ફાઉન્ડેશન માટે કામ કરવાની હતી, જે જરૂરિયાતમંદ રશિયનોને સહાય પૂરી પાડતી હતી. પછીના દાયકાઓ સુધી તેઓ ન્યૂયોર્કમાં રહેતા હતા અને સખાવતી સંસ્થાઓમાં ખૂબ જ સક્રિય હતા. નવેમ્બર 1952માં વેરા કોન્સ્ટેન્ટિનોવના રશિયન ચિલ્ડ્રન્સ વેલ્ફેર સોસાયટીના કાર્યમાં સામેલ થઈ, જ્યાં તેમણે 1969 સુધી તેમનું કાર્ય ચાલુ રાખ્યું. તે જ સમયે, તેમણે રશિયાની બહારના રશિયન ઓર્થોડોક્સ ચર્ચને ફંડ ઓફ આસિસ્ટન્સમાં સ્વૈચ્છિક સેવા આપી હતી. તેઓ એપ્રિલ 1971માં નિવૃત્ત થયા હતા. તેણીએ કેટલાક ઇમિગ્ર સમુદાય અને તેમના કેટલાક ઢોંગને સંશયવાદ સાથે જોયા. તેણી પાસે ઘણા ઇમિગ્રન્સની નોસ્ટાલ્જિક શૈલી નહોતી, પરંતુ તેના બાળપણ અને તેના ખોવાયેલા પરિવારની યાદો હતી. મુલાકાતીઓના સતત પ્રવાહને તેણીએ કેટલાક મનોરંજન સાથે જોયો અને તેના બદલે પ્રયાસ કર્યો. તેણી એવા લોકોની કાળજી લેતી ન હતી જેઓ અંતમાં શાહી પરિવારના આઘાતજનક સૂરમાં બોલતા; તેણી ઘણીવાર તેમની માનવતા અને દુર્વ્યવહારની વાર્તાઓ વર્ણવતી. તેણી માટે, છેલ્લા ઝારના બાળકો તેણીના બાળપણના રમતના સાથી રહ્યા, આરાધના માટે દૂરના વ્યક્તિઓ નહીં. તેણીએ તેના ભાઈઓ અને કાકા સહિત રોમાનોવના સંતત્વને પણ ચર્ચ દ્વારા એક કોયડારૂપ, વિશિષ્ટ પગલું ગણાવ્યું હતું. પ્રિન્સેસ વેરાએ 1972માં ન્યૂયોર્કમાં યુનિયન ઓફ ધ રશિયન કેડેટ્સ દ્વારા પ્રકાશિત મેગેઝિન "કેડેટ્સકાયા પેરેક્લિચકા" માટે તેમના જીવન વિશે ચાર ટૂંકા લેખો લખ્યા હતા. રાજકુમારી વેરાએ જીવંત ઇતિહાસની ચોક્કસ આભા જાળવી રાખી હતી, જે રોમનવ પરિવારના છેલ્લા હયાત સભ્ય હતા જેઓ શાહી રશિયાને યાદ કરી શકતા હતા. તેના બે ભાઈઓ અને બહેન જે રશિયાથી ભાગી જવામાં સફળ રહ્યા હતા, તે બધા તેના પહેલા મૃત્યુ પામ્યા હતા. પ્રિન્સ ગેબ્રિએલ 1955 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા, કોઈ વારસદાર છોડી ગયા ન હતા, જેમ કે તેમના ભાઈ પ્રિન્સ જ્યોર્જ, 1938 માં 33 વર્ષની વયે વહેલા મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેણીની બહેન, પ્રિન્સેસ તાતિયાનાએ આખરે પવિત્ર આદેશો લીધા અને રૂઢિવાદી નન બની. તેઓ 1979માં જેરૂસલેમમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. પ્રિન્સેસ વેરાનું 11 જાન્યુઆરી 2001ના રોજ 94 વર્ષની વયે ન્યૂયોર્કના વેલી કોટેજમાં ટોલ્સટોય ફાઉન્ડેશનના વૃદ્ધ સંભાળ ગૃહમાં અવસાન થયું હતું. તેણીને ન્યૂ યોર્કના નાનુએટમાં નોવો-દિવેવોના રશિયન ઓર્થોડોક્સ મઠના કબ્રસ્તાનમાં તેના ભાઈ પ્રિન્સ જ્યોર્જી કોન્સ્ટેન્ટિનોવિચની બાજુમાં દફનાવવામાં આવી હતી. શાહી રશિયામાં રોમાનોવ પરિવારના તમામ સભ્યોમાંથી, માત્ર તેમની ભત્રીજી પ્રિન્સેસ કેથરિન ઇવાનોવના તેમનાથી વધુ જીવ્યા હતા. પ્રિન્સેસ વેરાએ ક્યારેય લગ્ન કર્યા નથી અને કોઈ સંતાન છોડ્યું નથી. 2007ની વસંતઋતુમાં પાવલોવ્સ્ક પેલેસ, જ્યાં તેણીનો જન્મ થયો હતો, ત્યાં તેણીના 101મા જન્મદિવસની યાદમાં તેણી અને તેણીના પરિવાર વિશે એક પ્રદર્શનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. ઓનર્સ હાઉસ ઓફ રોમાનોવઃ ઇમ્પીરિયલ ઓર્ડર ઓફ સેન્ટ કેથરીન, ફર્સ્ટ ક્લાસ આર્કાઈવ્સ વેરા કોન્સ્ટેન્ટિનોવ્નાના વ્યક્તિગત કાગળો (પત્રવ્યવહાર અને ફોટોગ્રાફ્સ સહિત) હૂવર ઇન્સ્ટિટ્યુશન આર્કાઈવ્સ (સ્ટેનફોર્ડ, કેલિફોર્નિયા, યુએસએ) માં "રોમાનોવ ફેમિલી પેપર્સ" સંગ્રહમાં સચવાયેલા છે. પૂર્વજોની નોંધો ગ્રંથસૂચિ કિંગ, ગ્રેગ અને પેની વિલ્સન. સોનાનો ઢોળ ધરાવતા પ્રિઝમ. યુરો ઇતિહાસ, 2006. ઝીપવાટ, ચાર્લોટ, ધ કેમેરા એન્ડ ધ ત્સાર્સ, સટન પબ્લિશિંગ, 2004. પ્રદર્શન સૂચિ, પ્રિન્સેસ વેરા કોન્સ્ટેન્ટિનોવના. 100મો જન્મદિવસ, પેટ્રોની, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ, 2007. (રશિયન) પ્રિન્સેસ વેરા કોન્સ્ટેન્ટિનોવના, આત્મકથાત્મક લેખો કેડેટ્સકાયા પેરેક્લિચકા. સત્તાવાર સૂચિ નં. 3 ન્યૂયોર્ક, 1972. (રશિયન) બાહ્ય કડીઓ રશિયન 1906 જન્મમાં વેરા કોન્સ્ટાન્ટિનોવના મૃત્યુ 2001 હાઉસ ઓફ હોલ્સ્ટીન-ગોટોર્પ-રોમાનોવ પ્રિન્સેસિસ ઓફ રોયલ બ્લડ (રશિયા) રશિયન ઓર્થોડોક્સ ક્રિશ્ચિયન્સ ફ્રોમ રશિયા રશિયન એન્ટી-કમ્યુનિસ્ટ્સ રશિયન મોનાર્કિસ્ટ્સ વ્હાઇટ રશિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ ટુ ધ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ વ્હાઇટ રશિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ ટુ સ્વીડન વ્હાઇટ રશિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ ટુ બેલ્જિયમ વ્હાઇટ રશિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ ટુ જર્મની વ્હાઇટ રશિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ નોવો-દિવેવો રશિયન કબ્રસ્તાન ખાતે દફનવિધિ બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં મહિલાઓના રશિયન લોકો