Russians in the United Kingdom
યુનાઇટેડ કિંગડમમાં રશિયનો રશિયનો છે, અથવા રશિયન સામ્રાજ્ય, સોવિયત યુનિયન અથવા રશિયન ફેડરેશનમાં જન્મેલા વ્યક્તિઓ, જેઓ યુનાઇટેડ કિંગડમના નાગરિકો અથવા રહેવાસીઓ છે અથવા હતા. વસાહત અને વસ્તીની સંખ્યા 2001ની યુકેની વસ્તી ગણતરીમાં રશિયામાં જન્મેલા 15,160 રહેવાસીઓ નોંધાયા હતા. 2011ની વસ્તી ગણતરીમાં ઇંગ્લેન્ડના રહેવાસી રશિયામાં જન્મેલા 36,313 લોકો, વેલ્સમાં 687, સ્કોટલેન્ડમાં 2,180 અને ઉત્તરી આયર્લૅન્ડમાં 349 લોકો નોંધાયા હતા. ઓફિસ ફોર નેશનલ સ્ટેટિસ્ટિક્સનો અંદાજ છે કે 2020માં રશિયામાં જન્મેલા 73,000 લોકો યુકેમાં રહેતા હતા. ધ ગાર્ડિયન દ્વારા પ્રકાશિત થયેલા અંદાજો સૂચવે છે કે 2014માં રશિયામાં જન્મેલી લંડનની નિવાસી વસ્તી 150,000થી વધુ હતી. વસ્તીમાં વધારો લંડન માટે "લંડનગ્રાડ" અને "મોસ્કો-ઓન-ધ-થેમ્સ" જેવા મજાકિયા ઉપનામો તરફ દોરી ગયો છે. લંડનમાં શિક્ષણ, ખાસ કરીને નોટિંગ હિલ ગેટમાં સંખ્યાબંધ રશિયન શાળાઓ છે જેનો હેતુ રશિયન ભાષા અને સંસ્કૃતિને રશિયન ઇમિગ્રન્ટ માતાપિતાના બાળકો સુધી પહોંચાડવાનો છે. લંડનમાં આવેલી રશિયન એમ્બેસી સ્કૂલ એ યુકેની રાજધાની શહેરમાં આવેલી રશિયન આંતરરાષ્ટ્રીય શાળા છે. રશિયન ક્રાંતિકારીઓ 19મી સદીની શરૂઆતમાં ગુલામી, કેથોલિક મુક્તિ અને યહુદી મુક્તિની નાબૂદી પછી, બ્રિટનને યુરોપમાં એક ઉદાર ગંતવ્ય તરીકે જોવામાં આવ્યું, જેણે મુક્ત વિચારકોને આકર્ષ્યા જેમને ખંડીય યુરોપના રાજાશાહી દ્વારા ખતરનાક માનવામાં આવતા હતા. "રશિયન સમાજવાદના પિતા" તરીકે ઓળખાતા લેખક એલેક્ઝાન્ડર હર્ઝન 13 વર્ષ સુધી લંડનમાં રહ્યા હતા. તેમણે રશિયા ફ્રી રશિયન પ્રેસની બહાર પ્રથમ રશિયન ભાષાનું પ્રિન્ટિંગ હાઉસ સ્થાપ્યું, પહેલા જુડ સ્ટ્રીટ પર અને પછી કેલેડોનિયન રોડ પર સ્થળાંતર કર્યું. હર્ઝનનું સૌથી પ્રભાવશાળી પ્રકાશન, અન્ય રશિયન ઇમિગ્રન્ટ કવિ નિકોલાઈ ઓગારેવની મદદથી તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું, તે ન્યૂઝલેટર હતું. નોંધપાત્ર રશિયન અરાજકતાવાદીઓ પીટર ક્રોપોટકિન અને મિખાઇલ બકુનિન 19મી સદીના અંતમાં લંડનમાં રહેતા અને કામ કરતા હતા. વ્હાઇટચેપલમાં ક્રોપોટકિન દ્વારા સહ-સ્થાપિત ફ્રીડમ પ્રેસ અરાજકતાવાદી પ્રકાશન ગૃહ હજુ પણ 2022 સુધી કાર્યરત છે. બ્રિટનમાં રાજકીય સ્વતંત્રતાને કારણે, 20મી સદીમાં લંડન ફરી એકવાર રશિયન ક્રાંતિકારી વિચારકો માટે કેન્દ્ર બની જશે. વ્લાદિમીર લેનિન લંડનમાં 1902-1903 માં રહેતા હતા, તેમણે ક્લેરકેનવેલની એક ઈમારતમાં એક ક્રાંતિકારી સામયિક પ્રકાશિત કર્યું હતું, જે પાછળથી માર્ક્સ મેમોરિયલ લાઇબ્રેરીનું ઘર બની ગયું હતું. 1903માં ઇસ્લિંગ્ટનમાં થ્રી જોન્સ પબમાં યોજાયેલી રશિયન ક્રાંતિકારીઓની કોંગ્રેસ કટ્ટરપંથી બોલ્શેવીકો, જેઓ પાછળથી સોવિયેત સંઘની સ્થાપના કરશે, અને મેન્શેવીકો માટે ચળવળના વિભાજનનો નિર્ણાયક મુદ્દો બની ગયો હતો. 1907ની બોલ્શેવિક પક્ષની કોંગ્રેસ હેકનીમાં યોજાઈ હતી અને તેમાં બોલ્શેવિક ક્રાંતિના ભાવિ નેતાઓએ હાજરી આપી હતી, જેમાં લેનિન, લિયોન ટ્રોત્સ્કી, જોસેફ સ્ટાલિન, ગ્રિગોરી ઝિનોવિએવ, લેવ કામેનેવ, મેક્સિમ લિટવિનોવ અને લેખક મેક્સિમ ગોર્કીનો સમાવેશ થાય છે. યહુદી દેશાંતર રશિયન યહુદીઓ 19મી સદીના અંતમાં રશિયન સામ્રાજ્ય અને પૂર્વીય યુરોપમાં સતામણીથી આશ્રય લેવા માટે યુનાઇટેડ કિંગડમમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા. એવો અંદાજ છે કે 1,50,000 યહુદી લોકો 1881 અને 1914ની વચ્ચે બ્રિટનમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા. સ્લોનિમમાં જન્મેલા માઈકલ માર્ક્સ લીડ્ઝમાં સ્થાયી થયા હતા જ્યાં તેમણે 1894માં માર્ક્સ એન્ડ સ્પેન્સર રિટેલ ચેઇનની સહ-સ્થાપના કરી હતી. આઇઝેક મોસેસ અને તેમના ભાઈએ હાઉન્ડસ્ડિચમાં મોસ બ્રધર્સ ગ્રૂપની સ્થાપના કરી હતી. મોન્ટેગ્યુ બર્ટન, જે તે સમયે મોન્ટેગ્યુ ઓસિન્સ્કી તરીકે ઓળખાતું હતું, તે લિથુઆનિયાથી ઇંગ્લેન્ડ આવ્યું હતું અને 1904માં શેફિલ્ડમાં બર્ટનની સ્થાપના કરી હતી અને એક વર્ષની અંદર ચેસ્ટરફિલ્ડ, માન્ચેસ્ટર, લીડ્ઝ અને મેન્સફિલ્ડમાં દુકાનો ખોલી હતી. 1925 સુધીમાં બર્ટન યુરોપનું સૌથી મોટું છૂટક સામ્રાજ્ય બની ગયું હતું. રશિયામાં કુશળ વેપાર પર પ્રતિબંધોનો સામનો કરી રહેલા યહુદીઓ અને બ્રિટનમાં વિપુલ પ્રમાણમાં બિનકુશળ મજૂર દળને કારણે તૈયાર કોટ અને જેકેટનું ઉત્પાદન પ્રાથમિક ઇમિગ્રન્ટ વેપાર બની ગયું હતું. રશિયન અને પોલિશ દરજીઓની સંખ્યા 1881માં 3,264થી વધીને 1901માં 19,218 થઈ ગઈ. ભાષાના અવરોધનો સામનો કરવો પડ્યો અને ધાર્મિક કારણોસર શનિવારે કામ કરવામાં અસમર્થ, તેઓ ઘણીવાર યહૂદી ઉદ્યોગસાહસિકો દ્વારા સંચાલિત લંડનની ઇસ્ટ એન્ડ સ્વેટશોપ દ્વારા કાર્યરત હતા. લંડનમાં આવેલા યહુદી વસાહતીઓએ હાઉન્ડસ્ડિચ અને પેટીકોટ લેનમાં કપડાનો સમૃદ્ધ વેપાર શરૂ કર્યો હતો. આ મુશ્કેલીઓએ કેટલાક યહુદીઓને ક્રાંતિકારી બનવા માટે પ્રેરિત કર્યા. યહૂદી સમાજવાદના પ્રણેતા એરોન લિબરમેન 1875માં સેન્ટ પીટર્સબર્ગથી લંડન આવ્યા હતા. તેમણે લંડનમાં પ્રથમ યહુદી કામદારોના સંગઠન હિબ્રુ સોશિયાલિસ્ટ યુનિયનનું આયોજન કર્યું હતું, જો કે, આ પહેલને યહુદી સંસ્થા દ્વારા સમર્થન મળ્યું ન હતું અને સમાજવાદી સંગઠન અલ્પજીવી રહ્યું હતું. મોરિસ વિન્ચેવ્સ્કી, જે લિથુઆનિયાથી લંડન ગયા હતા, તેમણે કોમર્શિયલ સ્ટ્રીટના પરિસરમાંથી સમાજવાદી યીદ્દીશ અખબાર પ્રકાશિત કર્યું હતું. બાયોકેમિસ્ટ ચેઇમ વિઝમેન 1904માં રશિયાથી બ્રિટન આવ્યા હતા. તેમણે કોર્ડાઇટ વિસ્ફોટક ઉત્પન્ન કરવાની એક પદ્ધતિ વિકસાવી જે બ્રિટનના પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના પ્રયાસો માટે જરૂરી હતી. તેમની ઔદ્યોગિક સફળતા તત્કાલીન વિદેશ સચિવ આર્થર બેલ્ફોરને મળવામાં પરિણમી હતી અને એવું માનવામાં આવે છે કે તેમણે બેલ્ફોર ઘોષણાને પ્રભાવિત કરી હતી, જેના કારણે ઇઝરાયલની રચના થઈ હતી. જ્યારે રશિયાથી સ્થળાંતરના અગાઉના મોજાઓમાં મુખ્યત્વે રાજકીય દેશનિકાલનો સમાવેશ થતો હતો, જેઓ તેમના નવા દેશમાં તેમની પ્રવૃત્તિઓ ચાલુ રાખવાનો ઇરાદો ધરાવતા હતા, ત્યારે રશિયન પેલે ઓફ સેટલમેન્ટમાંથી શરણાર્થીઓનું સ્થળાંતર નોંધપાત્ર રીતે મોટા પાયે ચળવળને ચિહ્નિત કરે છે. પૂર્વીય યુરોપીયન યહુદીઓનું સ્થળાંતર મોટે ભાગે એલિયન્સ એક્ટ 1905 પસાર થયા પછી બંધ થઈ ગયું. ક્રાંતિનું પરિણામ ઓક્ટોબર ક્રાંતિ પછીના પ્રારંભિક વર્ષોમાં, યુકેમાં રશિયન ઇમિગ્રેશનના સ્વરૂપમાં નોંધપાત્ર પરિવર્તન આવ્યું હતું. જ્યારે બ્રિટને રશિયામાં રહેવા માટે અસમર્થ લોકો માટે અભયારણ્ય તરીકે સેવા આપવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું, ત્યારે રાજાશાહી વિરોધીઓ સફેદ ઇમિગ્ર્સ દ્વારા સફળ થયા હતા, જેઓ રાજકીય માન્યતાઓની વ્યાપક શ્રેણીનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હતા. બ્રિટને અંદાજે 15,000 શરણાર્થીઓને સ્વીકાર્યા હતા, જે ફ્રાન્સ અથવા જર્મની જેવા દેશોની સરખામણીમાં પ્રમાણમાં ઓછો આંકડો હતો, કારણ કે આશ્રય માત્ર અપવાદરૂપ સંજોગોમાં જ આપવામાં આવ્યો હતો. ગ્રાન્ડ ડચેસ ઝેનિયા જેવી કેટલીક વ્યક્તિઓને 1919માં એચ. એમ. એસ. માર્લબોરો પરથી બહાર કાઢવામાં આવી હતી, જેને કિંગ જ્યોર્જ વી દ્વારા તેમના સંબંધીઓની સુરક્ષા માટે મોકલવામાં આવી હતી. એરિડના ટિરકોવા-વિલિયમ્સ જેવા ઇમિગ્રન્ટ લેખકોએ રશિયન સામયિકો અને અખબારો માટે લખીને ઇંગ્લેન્ડમાં સમકાલીન જીવનના દસ્તાવેજીકરણમાં ફાળો આપ્યો હતો. વિદ્યાર્થી તરીકે કેમ્બ્રિજમાં વ્લાદિમીર નાબોકોવના ત્રણ વર્ષના રોકાણનો તેમના સાહિત્યિક કાર્ય પર ઊંડો પ્રભાવ પડ્યો હતો. લેખકે "સ્પીક, મેમરી" અને "" માં ઇંગ્લેન્ડમાં તેમના અનુભવો વર્ણવ્યા હતા, જેમાં કેમ્બ્રિજે તેમની નવલકથાઓ ગ્લોરી અને ધ રિયલ લાઇફ ઓફ સેબાસ્ટિયન નાઈટ માટે પૃષ્ઠભૂમિ પ્રદાન કરી હતી. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન બ્રિટનમાં યેવગેની ઝમ્યાતિનનો સમય, નૌકાદળના આર્કિટેક્ટ તરીકે સેકન્ડમેન્ટ પર વિતાવ્યો હતો, તેમણે તેમના રોકાણ દરમિયાન અને રશિયા પરત ફર્યા પછી લખેલા કાર્યોનો આધાર બનાવ્યો હતો. તેમની ડાયસ્ટોપિયન નવલકથામાં વિભાવનાઓ અને પ્રતીકવાદના મૂળ ઇંગ્લેન્ડમાં તેમના અનુભવો અને અંગ્રેજી સાહિત્ય સાથેની તેમની પરિચિતતામાં હતા. આ નવલકથાએ ત્યારબાદ જ્યોર્જ ઓરવેલની ઓગણીસ એંસી-ફોર અને સંભવતઃ એલ્ડસ હક્સલીની બ્રેવ ન્યૂ વર્લ્ડને પ્રભાવિત કરી હતી. નોંધપાત્ર લોકો આ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં રશિયન વિદેશીઓ અને રશિયન વંશના બ્રિટનોની યાદી છે. આર્ટ્સ સર મિશા બ્લેક, ડિઝાઈનર સર્જ ચેર્મેયેફ, આર્કિટેક્ટ સર્ગેઈ ફ્યોડોરોવ, પ્રતિમા ચિત્રકાર થિયોડોર કોમિસરજેવ્સ્કી, નાટ્ય નિર્દેશક અને ડિઝાઈનર લિલિયા કોપિલોવા, નૃત્યાંગના એન્ડ્રુ ગારફિલ્ડ, તેમનો પરિવાર રશિયન-યહુદી વંશનો હતો. પોલ કોસોફ, બ્લૂઝ ગિટારવાદક બર્થોલ્ડ લ્યુબેટકિન, આર્કિટેક્ટ હેલેન મિરેન, અભિનેત્રી વિક્ટોરિયા મુલ્લોવા, વાયોલિનવાદક સેવા નોવ્ગોરોડસેવ, રેડિયો પ્રસ્તુતકર્તા ઓક્સક્સિમિરોન, રેપ ગાયક. સર્ગેઈ પાવલેન્કો, પોટ્રેટ ચિત્રકાર સર પીટર ઉસ્ટિનોવ, અભિનેતા, લેખક અને રૅકોન્ટેયર બિઝનેસ બોરિસ બેરેઝોવ્સ્કી, ઉદ્યોગપતિ એવગેની ચિચવાર્કિન, ઉદ્યોગસાહસિક એવગેની લેબેદેવ, ઉદ્યોગપતિ વ્લાદિમીર રેઇટ્ઝ, હોરાઇઝન હોલિડે ગ્રુપ મિલિટરીના સ્થાપક અને જાસૂસી વ્લાદિમીર પેનિઆકોફ, બ્રિટિશ આર્મીના લેફ્ટનન્ટ-કર્નલ, પ્રતિષ્ઠિત સર્વિસ ઓર્ડર, મિલિટરી ક્રોસ પાવેલ ચિચાગોવ, કમાન્ડર અને એલેક્ઝાન્ડર પ્રથમ હેઠળ શાહી રશિયન નૌકાદળના એડમિરલ. એડમિરલ વાસિલી ચિચાગોવના પુત્ર અને તેમની અંગ્રેજ પત્નીનો પુત્ર. શીત યુદ્ધ દરમિયાન સોવિયેત જાસૂસ રુડોલ્ફ એબેલનો જન્મ ન્યૂકેસલ-અપોન-ટાઇનમાં વિલ્યમ ગેનેરીખોવિચ ફિશર તરીકે થયો હતો. ઓલેગ ગોર્ડીવ્સ્કી, ભૂતપૂર્વ વરિષ્ઠ સોવિયેત ગુપ્તચર અધિકારી એલેક્ઝાન્ડર લિત્વિનેન્કો, અંગ્રેજોએ રશિયન પક્ષપલટો કરનાર અને રશિયન એફ. એસ. બી. ગુપ્ત સેવાના ભૂતપૂર્વ અધિકારી, જેઓ સંગઠિત ગુનાનો સામનો કરવામાં નિષ્ણાત હતા. વિક્ટર મકારોવ, ભૂતપૂર્વ કેજીબી ડબલ એજન્ટ જે યુનાઇટેડ કિંગડમ ભાગી ગયો સર્ગેઇ સ્ક્રિપલ, ભૂતપૂર્વ રશિયન લશ્કરી ગુપ્ત માહિતી અધિકારી જેણે યુકેની ગુપ્ત માહિતી સેવાઓ માટે ડબલ એજન્ટ તરીકે કામ કર્યું હતું. વિજ્ઞાન અને માનવતા યશાયા બર્લિન, પ્રખ્યાત સામાજિક અને રાજકીય સિદ્ધાંતવાદી અને ઇતિહાસકાર કોન્સ્ટેન્ટિન નોવોસેલોવ, નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા ભૌતિકશાસ્ત્રી આન્દ્રે જિમ, નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા ભૌતિકશાસ્ત્રી એલેક્ઝાન્ડ્રા ટોલ્સટોય, વ્યવસાયી મહિલા, રોયલ જિયોગ્રાફિક સોસાયટીના સાથી નિકોલાઈ ટોલ્સટોય, ઇતિહાસકાર પોલ વિનોગ્રાડોફ, ઇતિહાસકાર-મધ્યયુગીન નિકોલસ ઝર્નોવ, રૂઢિવાદી ધર્મશાસ્ત્રી સ્પોર્ટ્સ માર્ફા એકિમોવા, લયબદ્ધ જિમ્નાસ્ટ એલેક્ઝાન્ડર ઓબોલેન્સ્કી, આંતરરાષ્ટ્રીય રગ્બી યુનિયન ખેલાડી સ્મારકો આ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં રશિયનોના સ્મારકોની સૂચિ છે. 19મી સદીનું હોય સ્મારક, આઇલ ઓફ વાઇટ-1814માં રશિયાના એલેક્ઝાન્ડર પ્રથમની ગ્રેટ બ્રિટનની મુલાકાતની યાદ અપાવે છે રશિયન મેમોરિયલ, લેવિસ સેકન્ડ વર્લ્ડ વોર ટેમ્પ્સફોર્ડ મેમોરિયલ, બેડફોર્ડશાયર-બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન કબજા હેઠળના યુરોપમાં ગુપ્ત એજન્ટ તરીકે સેવા આપનાર મહિલાઓનું સ્મારક, જેમાં ચાર સોવિયેત એનકેવીડી એજન્ટો ટ્વેલ્વ રિસ્પોન્સિઝ ટુ ટ્રેજેડી, સાઉથ કેન્સિંગ્ટનનો સમાવેશ થાય છે-બીજા વિશ્વ યુદ્ધના સમાપન સમયે યાલ્ટા પરિષદના પરિણામે બળજબરીથી સોવિયેત યુનિયન અને યુગોસ્લાવિયામાં પરત ફરેલા લોકોની યાદ અપાવે છે. વ્યક્તિગત સ્મારકો યુરી ગાગારિનની પ્રતિમા, ગ્રીનવિચ વ્લાદિમીર લેનિન બસ્ટ, ઇસ્લિંગ્ટન-સોવિયત યુનિયનના પ્રયાસોને શ્રદ્ધાંજલિ આપવા માટે યુદ્ધ દરમિયાન યુકે સરકાર દ્વારા સોંપવામાં આવી હતી. તેને હોલફોર્ડ સ્ક્વેરમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું (થોડા સમય માટે જ્યારે તેઓ લંડનમાં રહેતા હતા ત્યારે લેનિનનું ઘર હતું) અને 1942માં તેનું અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું. તે 'લેનિન કોર્ટ' તરીકે ઓળખાતા નવા આવાસ વિકાસનું કેન્દ્રબિંદુ હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, જોકે સ્થાનિક સમુદાયમાં લેનિનની પસંદગી અપ્રિય સાબિત થઈ હતી અને પ્રતિમા પર વારંવાર સામ્યવાદ વિરોધી સૂત્રોચ્ચાર કરવામાં આવતા હતા. આર્કિટેક્ટ બર્થોલ્ડ લ્યુબેટકિને પ્રતિમા દૂર કરી હતી અને જ્યારે 1940ના દાયકાના અંતમાં આવાસનો વિકાસ પૂર્ણ થયો ત્યારે તેનું નામ બદલીને 'બેવિન કોર્ટ' રાખવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રતિમા ઘણા વર્ષોથી ઇસ્લિંગ્ટન ટાઉન હોલમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી અને હવે તે ઇસ્લિંગ્ટન મ્યુઝિયમમાં કાયમી પ્રદર્શન પર છે. ઇમ્પીરિયલ કેમિકલ હાઉસના અગ્રભાગ પર દિમિત્રી મેન્ડેલીવનું કોતરેલું ચિત્ર, પીટર ધ ગ્રેટની મિલબેંક પ્રતિમા, ડેપ્ટફોર્ડ પણ જુઓ લિટલ રશિયા, લંડન લંડનમાં અન્ય સફેદ રશિયન નાણાં રશિયન અલ્પજનતંત્ર રશિયા-યુનાઇટેડ કિંગડમ સંબંધો સંદર્ભો વધુ વાંચન-એલિયન્સ એક્ટ 1905 પછીના ઇમિગ્રેશન-ન્યૂકેસલમાં યેવગેની ઝમ્યાતિનના પ્રારંભિક વર્ષો પર ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય લિંક્સ યુકેમાં રશિયા-યુકે વેબ આર્કાઇવ સંગ્રહ બ્રિટનમાં રશિયન સમુદાય સંગઠનો યુકેમાં રશિયન સ્થળોનો નકશો યુકે રશિયા-યુનાઇટેડ કિંગડમ સંબંધો યુનાઇટેડ કિંગડમમાં મૂળ દેશ દ્વારા ઇમિગ્રેશન