Liturgy of Saint John Chrysostom
સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમની ધાર્મિક વિધિ એ બીઝેન્ટાઇન વિધિમાં સૌથી વધુ પ્રખ્યાત દૈવી ધાર્મિક વિધિ છે. તેનું નામ તેના મુખ્ય ભાગ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે, એનાફોરા 5મી સદીમાં કોન્સ્ટેન્ટિનોપલના આર્કબિશપ સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમને આભારી છે. ઇતિહાસ તે કેપ્પાડોસીયન ફાધર્સના કાર્યને પ્રતિબિંબિત કરે છે જે પાખંડ સામે લડવા અને ખ્રિસ્તી ચર્ચ માટે ટ્રિનિટેરિયન ધર્મશાસ્ત્રને વ્યાખ્યાયિત કરે છે. આ જાહેર વિધિનો ઉપયોગ કદાચ મૂળ રીતે સ્કૂલ ઓફ એન્ટિઓક દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો (જ્હોન એન્ટિઓકમાં ડેકોન અને પાદરી હતા) અને તેથી, મોટે ભાગે પશ્ચિમ સિરિયાક ધાર્મિક વિધિઓમાંથી વિકસાવવામાં આવ્યો હતો. કોન્સ્ટેન્ટિનોપલમાં, આર્કબિશપ (398-404) તરીકે જ્હોનના માર્ગદર્શન હેઠળ તેને શુદ્ધ અને સુશોભિત કરવામાં આવ્યું હતું. ચર્ચ ઓફ હોલી વિઝ્ડમ, હાગિયા સોફિયાના દૈવી જાહેર ઉપાસના તરીકે, તે સમય જતાં બીઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્યની અંદર ચર્ચોમાં સામાન્ય દૈવી જાહેર ઉપાસના બની હતી. જસ્ટિનિયન પ્રથમના શાસનકાળના અંત સુધીમાં બીઝેન્ટાઇન ચર્ચમાં માત્ર બે દૈવી ધાર્મિક વિધિઓ (પૂર્વનિર્ધારિત સિવાય), સંતો જ્હોન અને બેસિલ ધ ગ્રેટની વિધિઓ સામાન્ય બની ગઈ હતી. ક્વિનિસેક્સ્ટ કાઉન્સિલ અને વડા થિયોડોર બાલ્સેમોનના ધાર્મિક સુધારા પછી, બીઝેન્ટાઇન વિધિ પૂર્વીય રૂઢિવાદી ચર્ચમાં એકમાત્ર વિધિ બની ગઈ, જે 19મી અને 20મી સદીમાં પશ્ચિમી વિધિઓના અમુક અધિકારક્ષેત્રો દ્વારા ફરીથી રજૂ કરવામાં આવી ત્યાં સુધી રહી. 1170ના દાયકામાં લિયો ટસ્કસ દ્વારા ક્રિસોસ્ટોમની જાહેર વિધિનું લેટિનમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું. આધુનિક શાસ્ત્રીય સંગીત રચનાઓ ઘણી શાળાઓના અસંખ્ય પરંપરાગત મંત્રો ઉપરાંત, પ્રખ્યાત સંગીતકારો દ્વારા નીચેની શાસ્ત્રીય રચનાઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (સ્ટેનકોવિક) નું લિટર્જી, 1862 માં કોર્નેલિજે સ્ટેનકોવિક દ્વારા રચાયેલ સમૂહગીત કાર્ય. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમની લિટર્જી (ચાઇકોવ્સ્કી), ઓપ. 41, 1880 માં પ્યોત્ર ચાઇકોવ્સ્કી દ્વારા રચાયેલ એક સામૂહિક કાર્ય. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમની લિટર્જી (રિમ્સ્કી-કોર્સકોવ), ઓપ. 22, 1883 માં નિકોલે રિમ્સ્કી-કોર્સકોવ દ્વારા રચાયેલ એક સામૂહિક કાર્ય. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (મોક્રાન્જેક) નું દૈવી લિટર્જી, 1895 માં સ્ટીવન મોક્રાન્જેક દ્વારા રચાયેલ કોરલ કાર્ય. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (ગ્રેચાનીનોવ) નું લિટર્જી, 1897 માં એલેક્ઝાન્ડર ગ્રેચાનીનોવ દ્વારા રચાયેલ કોરલ વર્ક. લિટર્જી ઓફ સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (બડેવ), 1898 માં પ્રકાશિત, અતાનસ બડેવ દ્વારા રચિત એક સામૂહિક કાર્ય. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (ઇપોલોટોવ-ઇવાનોવ) નું લિટર્જી, 1903 માં મિખાઇલ ઇપોલિટોવ-ઇવાનોવ દ્વારા રચાયેલ કોરલ વર્ક. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (કસ્તાલ્સ્કી) નું લિટર્જી, 1905 માં એલેક્ઝાન્ડર કસ્તાલ્સ્કી દ્વારા રચાયેલ એક સામૂહિક કાર્ય. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (બોક્સે) નું લિટર્જી, 1906 માં જાનોસ બોક્સે દ્વારા રચાયેલ કોરલ વર્ક. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (પાલીઆશ્વિલી) નું લિટર્જી, 1909 માં ઝકારિયા પાલીઆશ્વિલી દ્વારા રચાયેલ એક સામૂહિક કાર્ય. લિટર્જી ઓફ સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (રચમેનિનોફ), ઓપ. 31, 1910માં સર્ગેઇ રાચમેનિનોફ દ્વારા રચિત એક સમૂહગીત કાર્ય હતું. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (શ્વેદોવ) નું લિટર્જી, કોન્સ્ટેન્ટિન શ્વેદોવ દ્વારા 1911 માં રચાયેલ કોરલ વર્ક. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (ચેસ્નોકોવ) નું લિટર્જી, 1914 માં પાવેલ ચેસ્નોકોવ દ્વારા રચાયેલ કોરલ વર્ક. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (લિયોન્ટોવિચ) ની ધાર્મિક વિધિ, 1919 માં માયકોલા લિયોન્ટોવિચ દ્વારા રચાયેલ સંગીતમય સેટિંગ. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (દીનેવ) નું લિટર્જી, 1926 માં પીટર દીનેવ દ્વારા રચાયેલ એક સામૂહિક કાર્ય. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (હ્રિસ્ટોવ) નું લિટર્જી, 1934 માં ડોબરી હ્રિસ્ટોવ દ્વારા રચાયેલ કોરલ વર્ક. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (તારાકાનોવ) નું લિટર્જી, જે વેલેરી તારાકાનોવ દ્વારા રચાયેલ કોરલ વર્ક છે. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (લેવિન) નું લિટર્જી, 2006 માં એલેક્ઝાન્ડર લેવિન દ્વારા રચાયેલ એક સામૂહિક કાર્ય. સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (આલ્ફેયેવ) ની ધાર્મિક વિધિ, જે 2009માં હિલેરિયન આલ્ફેયેવ દ્વારા રચવામાં આવી હતી. ધ લિટર્જી ઓફ સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (કર્ટ સેન્ડર) 2016 માં અંગ્રેજી ભાષાના સેટિંગનો ઉપયોગ કરીને રચવામાં આવ્યું હતું; વ્યવસાયિક રીતે ધ પેટ્રમ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ સિંગર્સ, પીટર જર્મિહોવ-કન્ડક્ટર અને સાઉન્ડમીરર-બ્લેન્ટન અલસ્પાઘ, નિર્માતા (08/2017) દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું; હોવેલ, ન્યૂ જર્સી (09/20/2017) માં વિશ્વ-પ્રીમિયર પ્રદર્શન; મ્યુઝિકા રસિકા (2019) દ્વારા પ્રકાશિત; સંદર્ભ રેકોર્ડિંગ્સ (04/2019) દ્વારા પ્રકાશિત; શ્રેષ્ઠ કોરલ પ્રદર્શન માટે ગ્રેમી એવોર્ડ માટે નામાંકિત (નામાંકન-11/2019; પુરસ્કાર સમારોહ-01/2020). લિટર્જી ઓફ સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ (શીહાન), 2018 માં રોવાન બેનેડિક્ટ શીહાન દ્વારા રચાયેલ કોરલ વર્ક. સેન્ટ ટિખોન્સ કોયર, રોવાન બેનેડિક્ટ શીહાન, વાહક અને સાઉન્ડમીરર, બ્લેન્ટન અલસ્પાઘ દ્વારા વ્યાવસાયિક પ્રકાશન માટે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. ધ લિટર્જી ઓફ સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમની અન્ય આધુનિક રચનાઓમાં માયકોલા ડાયલેત્સ્કી, મક્સિમ બેરેઝોવ્સ્કી, ડિમિટ્રી બોર્ટનિયાન્સ્કી, આર્ટેમી વેડેલ, યેવહેન સ્ટેનકોવિચ (2003), માયરોસ્લાવ સ્કોરીક (2005), રોમન હર્કો (2000,2003,2011), ફા. જ્હોન સેમ્બ્રેટ (2015). આનાફોરા (લિટર્જી) લિટર્જી ઓફ સેન્ટ બેસિલ લિટર્જી ઓફ સેન્ટ જેમ્સ સંદર્ભો વધુ વાંચન હંસ-જોઆચિમ શુલ્ઝ, ડાઈ બાયઝેન્ટિનિશે લિટર્જીઃ ગ્લૌબેન્સેયુગ્નીસ અંડ સિમ્બોલગેસ્ટાલ્ટ, 3., વોલીગ ઉબેરર્બ જુઓ. અને તેમની સાથે કામ કર્યું હતું. પૌલિનસ, ટ્રાયર 2000, રોબર્ટ એ. ટાફ્ટ, એ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ લિટર્જી ઓફ સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ, પોન્ટિફિકિયો ઇસ્ટિટુટો ઓરિએન્ટલ, રોમા 1978-2008 (6 ગ્રંથો). રોબર્ટ એફ. ટાફ્ટ, ધ બીઝેન્ટાઇન રીટ. ટૂંકો ઇતિહાસ. લિટર્જીકલ પ્રેસ, કોલેજવિલે 1992, હ્યુગ વાયબ્રૂ, ધ ઓર્થોડોક્સ લિટર્જી. બીઝેન્ટાઇન વિધિમાં ધાર્મિક વિધિનો વિકાસ, એસ. પી. સી. કે., લંડન 1989, બાહ્ય કડીઓ, 1866 અનુવાદ સ્ટડી ટેક્સ્ટ ઓફ ધ ડિવાઇન લિટર્જી ઓફ સેન્ટ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ ઇસ્ટર્ન ક્રિશ્ચિયન લિટર્જીઝ એનાફોરસ (લિટર્જી) બીઝેન્ટાઇન વિધિ જ્હોન ક્રિસોસ્ટોમ હાગિયા સોફિયા