The Fatal Eggs
ધ ફેટલ ઈગ્સ (,) એ સોવિયેત નવલકથાકાર અને નાટ્યકાર મિખાઇલ બુલ્ગાકોવની નવલકથા છે. તે 1924માં લખાયું હતું અને સૌપ્રથમ 1925માં પ્રકાશિત થયું હતું. આ નવલકથા ખૂબ જ લોકપ્રિય બની હતી, પરંતુ મોટાભાગના સોવિયેત વિવેચકો દ્વારા 1917ની રશિયન ક્રાંતિ અને સોવિયેત રશિયાના નેતૃત્વની મજાક તરીકે તેની ખૂબ ટીકા કરવામાં આવી હતી. 1924 સુધીમાં, બલ્ગકોવ પ્રમાણમાં એક લેખક તરીકે જાણીતા હતા. તેમણે કેટલીક ટૂંકી વાર્તાઓ પ્રકાશિત કરી હતી, જેમાં દયાવોલિઆડા પણ સામેલ હતી, જે અમુક રીતે માસ્ટર અને માર્ગારિટાની પૂર્વસંધ્યા હતી અને તેમની પ્રથમ નવલકથા ધ વ્હાઇટ ગાર્ડ પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. તેમણે ઓક્ટોબર 1924ની શરૂઆતમાં ધ ફેટલ ઈગ્સ પૂર્ણ કર્યું અને તેને ફેબ્રુઆરી 1925માં નેદ્રા જર્નલમાં પ્રકાશિત કર્યું અને તે વર્ષના અંતમાં ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહ ડાયબોલિયાડમાં તેનો સમાવેશ કર્યો. મે-જૂન 1925માં ક્રાસનાયા પેનોરમા જર્નલમાં ધ રે ઓફ લાઇફ શીર્ષક હેઠળ ટૂંકી આવૃત્તિ પણ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. બુલ્ગાકોવે વિવિધ સામાજિક મેળાવડાઓમાં અનેક પ્રસંગોએ નવલકથા વાંચી હતી અને તેને અનુકૂળ આવકાર મળ્યો હતો. પ્લોટ સારાંશ ધ ફેટલ ઇંડાને વ્યંગાત્મક વિજ્ઞાન સાહિત્ય નવલકથા તરીકે વર્ણવી શકાય છે. તેનો મુખ્ય નાયક એક વૃદ્ધ પ્રાણીશાસ્ત્રી અને ઉભયજીવીઓના નિષ્ણાત, વ્લાદિમીર ઇપાતેવિચ પર્સિકોવ છે. વર્ણન 1928ના તે સમયના ભાવિ વર્ષના મોસ્કોમાં શરૂ થાય છે, જે રશિયન ગૃહ યુદ્ધની વિનાશક અસરોને દૂર કરે છે અને ખૂબ સમૃદ્ધ હોવાનું જણાય છે. લાંબા સમયના અધઃપતન પછી, ઝૂઓલોજિકલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટમાં સંશોધન ફરી શરૂ થયું છે. કેટલાંક કલાકો સુધી પોતાના સૂક્ષ્મદર્શકને છોડ્યા પછી, પર્સિકોવે અચાનક નોંધ્યું કે ધ્યાન કેન્દ્રિત ન હોય તેવા સૂક્ષ્મદર્શીએ લાલ પ્રકાશનું કિરણ ઉત્પન્ન કર્યું છે કારણ કે તે પ્રકાશ હેઠળ રહેલા અમીબાએ દ્વિસંગી વિખંડનનો અશક્ય રીતે વધેલો દર દર્શાવ્યો હતો, જે પ્રચંડ ઝડપે પ્રજનન કરે છે અને અસામાન્ય આક્રમકતા દર્શાવે છે. પાછળથી મોટા કેમેરા સાથેના પ્રયોગો, મોટા કિરણો ઉત્પન્ન કરવા માટે, પુષ્ટિ કરે છે કે પ્રજનનની સમાન વધેલી ઝડપ અન્ય સજીવોને લાગુ પડે છે, જેમ કે દેડકા, જે બે દિવસમાં વિકાસ પામ્યા અને આગામી પેઢીનું ઉત્પાદન કર્યું. પર્સિકોવની શોધ ઝડપથી પત્રકારો અને આખરે વિદેશી જાસૂસો અને જી. પી. યુ., સોવિયેત ગુપ્ત સેવા માટે જાણીતી બની જાય છે. દરમિયાન, દેશ પાળેલા મરઘાંમાં એક અજ્ઞાત રોગથી પ્રભાવિત છે, જેના પરિણામે સોવિયેત રશિયામાં તમામ મરઘીઓ લુપ્ત થઈ જાય છે, અને રાષ્ટ્રની સરહદો પર પ્લેગ બંધ થઈ જાય છે. એક સોવખોઝ મેનેજર, એલેક્ઝાન્ડર સેમેનોવિચ રોક (જેનું નામ નવલકથાના શીર્ષક પર પણ એક શ્લેષ છે, રોક એટલે કે ભાગ્ય), પર્સિકોવના સાધનોને જપ્ત કરવા અને ચિકનની વસ્તીને પૂર્વ-પ્લેગ સ્તર પર પુનઃસ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ કરવા માટે શોધનો ઉપયોગ કરવાની સત્તાવાર પરવાનગી મેળવે છે. જો કે, દેશની બહારથી આયાત કરવામાં આવતા ચિકન ઇંડાને ભૂલથી પર્સિકોવની પ્રયોગશાળામાં મોકલવામાં આવે છે, અને પ્રોફેસર માટે નિર્ધારિત સરીસૃપ ઇંડા ખેડૂતોના હાથમાં જાય છે. પરિણામે, રોક મોટી સંખ્યામાં મોટા અને વધુ પડતા આક્રમક સાપ, શાહમૃગ અને મગરોની પ્રજનન કરે છે, જે લોકો પર હુમલો કરવાનું શરૂ કરે છે. તે પછીના ગભરાટમાં, પર્સિકોવને ટોળા દ્વારા મારી નાખવામાં આવે છે, જે તેને સાપના દેખાવ માટે દોષી ઠેરવે છે, અને તેના કેમેરા તોડી નાખવામાં આવે છે. લાલ સેના સાપને અટકાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ માત્ર ઓગસ્ટમાં સબઝીરો હવામાનનું આગમન, જેને ડ્યૂસ એક્સ મશીના તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે, તે સાપના આક્રમણને અટકાવે છે. અગાઉના ડ્રાફ્ટમાં સાપ દ્વારા મોસ્કોના સંપૂર્ણ વિનાશના દ્રશ્ય સાથે નવલકથાના અંતનો સમાવેશ થાય છે. વિશ્લેષણ અને વિવેચનાત્મક સ્વાગત નવલકથા પર સંખ્યાબંધ પ્રભાવો શોધી શકાય છે. તેના સ્રોતોમાંથી એક એચ. જી. વેલ્સની 1904ની નવલકથા ધ ફૂડ ઓફ ધ ગોડ્સ એન્ડ હાઉ ઇટ કેમ ટુ અર્થ હતી જેમાં બે વૈજ્ઞાનિકોએ વિકાસને વેગ આપવાનો માર્ગ શોધ્યો હતો, જે શરૂઆતમાં વિશાળ ચિકનની પ્લેગમાં પરિણમે છે અને છેવટે વૃદ્ધિથી અસરગ્રસ્ત લોકો અને જેઓ નથી કરતા તેમની વચ્ચે સંપૂર્ણ યુદ્ધમાં પરિણમે છે. હકીકતમાં પર્સીકોવ અને તેના સહાયક વચ્ચેની વાતચીતમાં નવલકથાના લખાણમાં આ નવલકથાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. એવું નોંધવામાં આવ્યું છે કે ઠંડા હવામાનથી સાપોનું મૃત્યુ, જોકે તેઓ લશ્કરી દળનો સફળતાપૂર્વક પ્રતિકાર કરે છે, તે ધ વોર ઓફ ધ વર્લ્ડ્સમાં પેથોજેનિક બેક્ટેરિયાના એલિયન્સના મૃત્યુની યાદ અપાવે છે. અન્ય પ્રભાવોમાં "ક્રિમીયામાં એક વિશાળ સરીસૃપ, જેને કબજે કરવા માટે રેડ ગાર્ડ્સની રેજિમેન્ટ તૈનાત કરવામાં આવી હતી" ની અફવાઓનો સમાવેશ થઈ શકે છે. ધ ફેટલ ઈગ્સની ઘટનાઓને સામાન્ય રીતે સોવિયેત રશિયાની ટીકા તરીકે જોવામાં આવે છે. ખરેખર, પ્રોફેસર પર્સિકોવની વ્લાદિમીર ઇલિચ લેનિન સાથે સમાન નામની ઓળખ માટે એક કેસ બનાવવામાં આવ્યો છે, કારણ કે તે બંનેએ રશિયા પર વિનાશ વેર્યો હોવાનું કહી શકાય, અને દેખાવ અને ચારિત્ર્ય બંનેમાં તેમની વચ્ચે સમાનતા હોવાનું જણાય છે. ચિકન પ્લેગ અને તેની વિરુદ્ધ વિદેશી દેશોએ સ્થાપિત કરેલા સેનિટરી કોર્ડન્સને આંતરરાષ્ટ્રીયવાદ અને તેની વિરુદ્ધ એન્ટેન્ટ નીતિના વિચારોની પેરોડી તરીકે જોવામાં આવ્યા હતા. બુલ્ગાકોવનું દમન કરવામાં આવ્યું ન હોવા છતાં, 1925થી જી. પી. યુ. દ્વારા તેમની ઘણી વખત પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી અને કદાચ તેમની નકારાત્મક છબીના પરિણામે તેમને ક્યારેય સોવિયેત યુનિયન છોડવાની મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી, જે ઓછામાં ઓછું આંશિક રીતે ધ ફેટલ ઈગ્સના પ્રકાશનમાંથી હતી. સકારાત્મક પ્રતિસાદ મળ્યો હોવા છતાં, નવલકથાને વ્યાપક રીતે ખતરનાક અને સોવિયત વિરોધી તરીકે જોવામાં આવી હતી. બુલ્ગાકોવને ખબર હતી કે આ વાર્તા સત્તાવાળાઓને નારાજ કરી શકે છે. 1924ના અંતમાં એક સાહિત્યિક સાંજે તેમણે આ વાર્તા રજૂ કર્યા પછી, તેમણે પોતાની ડાયરીમાં લખ્યુંઃ "શું તે વ્યંગ છે? અથવા ઉશ્કેરણીજનક હાવભાવ? મને ડર છે કે આ બધા પરાક્રમો માટે મને હાંકી કાઢવામાં આવી શકે છે. " અંગ્રેજી અનુવાદો ધ ફેટલ એગ્સના સંખ્યાબંધ અંગ્રેજી અનુવાદો છે, જેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ મિર્રા ગિન્સબર્ગ, ગ્રોવ પ્રેસ, 1968, કાર્લ પ્રોફર, ડાયબોલિયાડમાં, ઇન્ડિયાના યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1972, ISBN 978-0-25311605-5 હ્યુગ એપ્લિન, હેસ્પરસ પ્રેસ, 2003, માઇકલ કાર્પેલસન, ટ્રાન્સલિટ પબ્લિશિંગ, 2010, ફિલ્મ, ટીવી અથવા થિયેટર રૂપાંતરણો સર્ગેઈ લોમકિન દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મ રૂપાંતરણ 1996 માં રજૂ થયું હતું. કલાકારોમાં ઓલેગ યાન્કોવ્સ્કીનો સમાવેશ થતો હતો. 17 એપ્રિલ, 1981ના રોજ સીબીસી રેડિયો કાર્યક્રમ નાઇટફોલ દ્વારા અનુકૂલન પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. 1977માં આરએઆઈ દ્વારા બે ભાગનું ઇટાલિયન ટીવી રૂપાંતરણ પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. કેથલીન ગુક-હોરુજી દ્વારા Lib.ru પર અનુવાદિત વિજ્ઞાન સાહિત્ય સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ધ ફેટફુલ ઇંડામાં 1925 પણ જુઓ. Lib.ru પર મૂળ લખાણ. આઇએમડીબી પર www.bulgakov.ru 1996 ફિલ્મ પ્રોફાઇલ પર બલ્ગકોવ જ્ઞાનકોશમાં ઘાતક ઇંડા લેખ. 1925 વિજ્ઞાન સાહિત્ય નવલકથાઓ સોવિયેત વિજ્ઞાન સાહિત્ય નવલકથાઓ મિખાઇલ બુલ્ગાકોવની રશિયન નવલકથાઓ ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત રશિયન નવલકથાઓ 1925 રશિયન નવલકથાઓ કાલ્પનિક નવલકથાઓ રશિયન વ્યંગાત્મક નવલકથાઓ