History of Saint Petersburg
સેન્ટ પીટર્સબર્ગ શહેરની સ્થાપના 27 મે 1703ના રોજ ઝાર પીટર ધ ગ્રેટ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. તે 200 થી વધુ વર્ષો સુધી રશિયન સામ્રાજ્યની રાજધાની બની હતી (1712-1728,1732-1918). 1917ની રશિયન ક્રાંતિ પછી 1918માં સેન્ટ પીટર્સબર્ગ રાજધાની બનવાનું બંધ થઈ ગયું. નવી રાજધાની 1 મે 1703ના રોજ, પીટર ધ ગ્રેટએ નેવા નદી પર આવેલા નેન્સચેન્ટ્ઝનો સ્વીડિશ કિલ્લો અને નેયેન શહેર બંને પર કબજો કર્યો હતો. ઝાર પીટર ધ ગ્રેટએ 27 મે 1703ના રોજ (ગ્રેગોરિયન કેલેન્ડરમાં, જુલિયન કેલેન્ડરમાં 16 મે) શહેરની સ્થાપના કરી હતી, જ્યારે તેણે ગ્રેટ નોર્ધન વોરમાં સ્વીડનથી ઇન્ગ્રિયન જમીનને ફરીથી જીતી લીધી હતી. તેમણે શહેરનું નામ તેમના આશ્રયદાતા સંત, ધર્મપ્રચારક સંત પીટરના નામ પરથી રાખ્યું હતું. ત્રણ શબ્દોમાં મૂળ જોડણી () નો ઉપયોગ થાય છે, જેમ કે સંક્ટ ગોઅર અને કેટલાક અન્ય યુરોપિયન શહેરોમાં થાય છે (તે "ડચ સાંસ્કૃતિક મૂળ" વિશે એક સામાન્ય ખોટો ખ્યાલ છે; સ્થાનિક આવૃત્તિઓ માટે, ત્યાં છે અથવા આધુનિક ડચમાં છે. નેધરલેન્ડ ઉપરાંત, પીટર ધ ગ્રેટએ પણ ગ્રેટ બ્રિટનમાં ત્રણ મહિના ગાળ્યા હતા તેથી સામાન્ય યુરોપિયન અનુભવ વિશે વાત કરવી વધુ સારી છે જેણે ઝારને પ્રભાવિત કર્યો હતો.) સેન્ટ પીટર્સબર્ગનો ઉપયોગ વાસ્તવમાં નામના ત્રણ વિવિધ સ્વરૂપોની સમકક્ષ અંગ્રેજી તરીકે થાય છેઃ મૂળ રૂપે (), પછીથી (), અને પછી (). સંપૂર્ણ નામ ઘણીવાર સંક્ષિપ્ત નામ એસ. પી. બી. () દ્વારા બદલવામાં આવે છે. તે સામાન્ય રીતે લેખન સુધી મર્યાદિત હતું; લોકો તેને સામાન્ય રીતે () અથવા સામાન્ય ઉપનામ () કહેતા હતા. (), પીટર્સબર્ગના જર્મન અવાજને ટાળવા માટે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી 1914માં આપવામાં આવેલું નામ, અગાઉના નામનો સ્લાવિક અનુવાદ હતો. 1924માં તેનું નામ બદલીને લેનિનગ્રાડ કરવામાં આવ્યું હતું. આ શહેર પ્રતિકૂળ હવામાન અને ભૌગોલિક પરિસ્થિતિઓમાં બાંધવામાં આવ્યું હતું. ઊંચા મૃત્યુદર માટે કામદારોના સતત પુરવઠાની જરૂર હતી. પીટરએ દર નવથી સોળ ઘરો માટે એક ફરજ તરીકે 40,000 ગુલામોની વાર્ષિક ભરતીનો આદેશ આપ્યો હતો. સૈનિકોને સેંકડો કિલોમીટરની મુસાફરી માટે, પગપાળા, ટોળાંઓમાં, ઘણીવાર લશ્કરી રક્ષકો દ્વારા એસ્કોર્ટ કરવામાં આવતા અને ત્યાગને રોકવા માટે બંધનોમાં તેમના પોતાના સાધનો અને ખોરાક પૂરો પાડવો પડતો હતો, પરંતુ ઘણા ભાગી ગયા; અન્ય લોકો રોગ અને સંપર્કમાં આવવાથી કઠોર પરિસ્થિતિઓમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. નવા શહેરની પ્રથમ ઇમારત પીટર અને પૌલ ફોર્ટ્રેસ હતી, જેનું મૂળ નામ પણ પીટર અને પૌલ ફોર્ટ્રેસ હતું. તે અખાતથી ત્રણ માઇલ અંતરિયાળ નેવાના જમણા કાંઠે આવેલા ઝાયાચી (હરે) ટાપુ પર નાખવામાં આવ્યું હતું. કાદવવાળી જમીન ખાલી થઈ ગઈ હતી અને જર્મન અને ડચ ઇજનેરોની દેખરેખ હેઠળ શહેર કિલ્લામાંથી બહારની તરફ ફેલાયું હતું, જેમને પીટરે રશિયા આમંત્રણ આપ્યું હતું. પીટરએ સેન્ટ પીટર્સબર્ગની બહાર સમગ્ર રશિયામાં પથ્થરની ઇમારતોના નિર્માણ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો જેથી તમામ પથ્થર મિસ્ત્રીઓ નવા શહેરનું નિર્માણ કરવામાં મદદ કરવા માટે આવે. તે જ સમયે પીટર યુરોપના તમામ દેશોમાંથી મોટી સંખ્યામાં ઇજનેરો, આર્કિટેક્ટ્સ, શિપબિલ્ડર્સ, વૈજ્ઞાનિકો અને ઉદ્યોગપતિઓને ભાડે રાખતા હતા. શિક્ષિત વ્યાવસાયિકોના નોંધપાત્ર સ્થળાંતરએ આખરે સેન્ટ પીટર્સબર્ગને મોસ્કો અને બાકીના રશિયા કરતાં વધુ સર્વદેશી શહેરમાં ફેરવી દીધું. મોસ્કો અને બાકીના રશિયામાં આધુનિકીકરણ માટે દબાણ કરવાના પીટરના પ્રયત્નોને જૂના જમાનાના રશિયન ઉમરાવો દ્વારા સંપૂર્ણપણે ગેરમાર્ગે દોરવામાં આવ્યા હતા અને આખરે નિષ્ફળ ગયા હતા, જેના કારણે તેમને વિરોધ સાથે ઘણી મુશ્કેલીઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેમાં તેમના જીવન પરના ઘણા પ્રયાસો અને તેમના પોતાના પુત્ર સાથે સંકળાયેલા રાજદ્રોહનો સમાવેશ થાય છે. પીટરએ નિસ્ટાડની સંધિના નવ વર્ષ પહેલાં 1712માં રાજધાની મોસ્કોથી સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ખસેડી હતી. "યુરોપની બારી" તરીકે ઓળખાતું, તે એક દરિયાઈ બંદર હતું અને પીટરની નૌકાદળ માટે એક આધાર પણ હતું, જે ક્રોનસ્ટેડ્ટના કિલ્લા દ્વારા સુરક્ષિત હતું. સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં ઘર બનાવનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બાલ્ટિક ફ્લીટના કમાન્ડર કોર્નેલિસ ક્રૂઝ હતા. વેનિસ અને એમ્સ્ટર્ડમથી પ્રેરિત થઈને, પીટર ધ ગ્રેટએ તેમના નહેરોના શહેરમાં પરિવહનના સાધન તરીકે બોટ અને કોરેકલ્સની દરખાસ્ત કરી હતી. શરૂઆતમાં નાના જળમાર્ગો પર માત્ર 12 કાયમી પુલો હતા, જ્યારે ગ્રેટ નેવાને ઉનાળામાં નૌકાઓ દ્વારા અને શિયાળામાં પગપાળા અથવા ઘોડાની ગાડીઓ દ્વારા પાર કરવામાં આવતા હતા. દર ઉનાળામાં નેવા પર પોન્ટૂન પુલ બાંધવામાં આવતો હતો. પીટર વર્સેલ્સ અને યુરોપના અન્ય મહેલોથી પ્રભાવિત થયા હતા. પીટરહોફમાં તુલનાત્મક મહત્વનો તેમનો સત્તાવાર મહેલ એ પ્રથમ ઉપનગરીય મહેલ હતો જેનો કાયમી ઉપયોગ ઝાર દ્વારા પ્રાથમિક સત્તાવાર નિવાસસ્થાન તરીકે અને સત્તાવાર સ્વાગત અને રાજ્ય બોલ માટેનું સ્થળ તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. વોટરફ્રન્ટ પેલેસ, મોનપ્લાસિર અને ગ્રેટ પીટરહોફ પેલેસનું નિર્માણ 1714 અને 1725ની વચ્ચે કરવામાં આવ્યું હતું. 1716માં, પ્રશિયાના રાજાએ ઝાર પીટરને એક ભેટ આપીઃ એમ્બર રૂમ. પીટરના શ્રેષ્ઠ મિત્ર એલેક્ઝાન્ડર ડેનિલોવિચ મેન્શિકોવ 1703-1727 માં સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ગવર્નરેટના પ્રથમ ગવર્નર જનરલ હતા. 1724 માં શહેરમાં સેન્ટ પીટર્સબર્ગ એકેડેમી ઓફ સાયન્સની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. પીટર ધ ગ્રેટના મૃત્યુ પછી, મેન્શિકોવની ધરપકડ કરવામાં આવી અને તેને સાઇબિરીયામાં દેશવટો આપવામાં આવ્યો. 1728 માં રશિયાના પીટર બીજાએ રાજધાનીને મોસ્કોમાં પાછી ખસેડી, પરંતુ ચાર વર્ષ પછી, 1732 માં, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ફરીથી રશિયાની રાજધાની બની અને લગભગ બે સદીઓ સુધી સરકારની બેઠક રહી. સેન્ટ પીટરબર્ગમાં અનેક ક્રાંતિઓ, બળવાઓ, ત્સારની હત્યાઓ અને સત્તા પરના કબજાએ રશિયાના ઇતિહાસના માર્ગને આકાર આપ્યો હતો અને વિશ્વને પ્રભાવિત કર્યું હતું. 1801 માં, સમ્રાટ પોલ પ્રથમની હત્યા પછી, તેનો પુત્ર સમ્રાટ એલેક્ઝાન્ડર પ્રથમ બન્યો. નેપોલિયન યુદ્ધો દરમિયાન એલેક્ઝાન્ડર પહેલાએ રશિયા પર શાસન કર્યું અને ફિનલેન્ડ અને પોલેન્ડના કેટલાક ભાગોના સંપાદન દ્વારા તેના સામ્રાજ્યનો વિસ્તાર કર્યો. 1825માં તેમના રહસ્યમય મૃત્યુને ડેસેમ્બ્રિસ્ટ બળવો દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેને સમ્રાટ નિકોલસ પહેલા દ્વારા દબાવી દેવામાં આવ્યું હતું, જેમણે નેતાઓને ફાંસી આપવાનો આદેશ આપ્યો હતો અને તેમના સેંકડો અનુયાયીઓને સાઇબેરિયામાં દેશવટો આપ્યો હતો. ત્યારબાદ નિકોલસ પહેલાએ બિન-રશિયન રાષ્ટ્રો અને ધર્મોને દબાવીને રશિયન રાષ્ટ્રવાદ માટે દબાણ કર્યું હતું. નેપોલિયનના યુદ્ધો પછી થયેલી સાંસ્કૃતિક ક્રાંતિએ દમન છતાં સેન્ટ પીટર્સબર્ગને વધુ ખોલ્યું. શહેરની સંપત્તિ અને ઝડપી વૃદ્ધિએ હંમેશા અગ્રણી બૌદ્ધિકો, વૈજ્ઞાનિકો, લેખકો અને કલાકારોને આકર્ષ્યા હતા. સેન્ટ પીટર્સબર્ગે આખરે વેપાર અને વ્યવસાયના પ્રવેશદ્વાર તેમજ સર્વદેશી સાંસ્કૃતિક કેન્દ્ર તરીકે આંતરરાષ્ટ્રીય માન્યતા મેળવી. એલેક્ઝાન્ડર પુશ્કિન, નિકોલાઈ ગોગોલ, ઇવાન તુર્ગેનેવ, ફ્યોદોર ડોસ્તોવસ્કી અને અન્ય અસંખ્ય કૃતિઓએ રશિયન સાહિત્યને વિશ્વ સમક્ષ લાવ્યું હતું. સંગીત, થિયેટર અને બેલે નિશ્ચિતપણે સ્થાપિત થયા અને આંતરરાષ્ટ્રીય કદ મેળવ્યું. સમ્રાટ નિકોલસ પ્રથમના પુત્ર, સમ્રાટ એલેક્ઝાન્ડર બીજાએ પીટર ધ ગ્રેટના શાસનકાળ પછી રશિયામાં હાથ ધરવામાં આવેલા સૌથી પડકારજનક સુધારાઓનો અમલ કર્યો હતો. ગુલામોની મુક્તિ (1861) રાજધાનીમાં મોટી સંખ્યામાં ગરીબોના પ્રવાહનું કારણ બની હતી. બહારના વિસ્તારોમાં મકાનો બાંધવામાં આવ્યા હતા, અને વસ્તી અને ઔદ્યોગિક વૃદ્ધિમાં મોસ્કોને વટાવી જતા નવા ઉદ્યોગોનો ઉદય થયો હતો. 1900 સુધીમાં, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ યુરોપના સૌથી મોટા ઔદ્યોગિક કેન્દ્રોમાંનું એક, સત્તા, વ્યવસાય અને રાજકારણનું એક મહત્વપૂર્ણ આંતરરાષ્ટ્રીય કેન્દ્ર અને યુરોપનું ચોથું સૌથી મોટું શહેર બન્યું હતું. ઉદ્યોગના વિકાસ સાથે, ક્રાંતિકારી હિલચાલ પણ ત્વરિત હતી. સમાજવાદી સંગઠનો ઘણી જાહેર હસ્તીઓ, સરકારી અધિકારીઓ, શાહી પરિવારના સભ્યો અને પોતે ઝારની હત્યાઓ માટે જવાબદાર હતા. ઝાર એલેક્ઝાન્ડર બીજાની 1881માં આત્મઘાતી હુમલાખોર ઇગ્નેસી હ્રિનીવીકી દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી હતી, જે એક કાવતરામાં લેનિનના પરિવાર અને અન્ય ક્રાંતિકારીઓ સાથે જોડાયેલા હતા. 1905ની ક્રાંતિ અહીંથી શરૂ થઈ અને ઝડપથી પ્રાંતોમાં ફેલાઈ. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, સેન્ટ પીટરબર્ગ નામ ખૂબ જ જર્મન હોવાનું જણાતું હતું, તેથી શહેરનું નામ બદલીને પેટ્રોગ્રેડ રાખવામાં આવ્યું હતું. 1917 માં રશિયન ક્રાંતિના આગલા તબક્કાઓ અને લેનિનની આગેવાની હેઠળના સામ્યવાદી પક્ષનો ફરીથી ઉદય થયો, જેમણે જાહેર કર્યું કે "બંદૂકો આપણને શક્તિ આપે છે" અને "સોવિયેટ્સને બધી શક્તિ!" ફેબ્રુઆરી ક્રાંતિ પછી, ઝાર નિકોલસ બીજાની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને ઝારની સરકારને રાજકીય સત્તાના બે વિરોધી કેન્દ્રો દ્વારા બદલવામાં આવી હતીઃ "લોકશાહી તરફી" કામચલાઉ સરકાર અને "સામ્યવાદી તરફી" પેટ્રોગ્રેડ સોવિયેત. ત્યારબાદ ઓક્ટોબર ક્રાંતિમાં સામ્યવાદીઓ દ્વારા કામચલાઉ સરકારને ઉથલાવી દેવામાં આવી હતી, જેના કારણે રશિયન ગૃહ યુદ્ધ થયું હતું. સોવિયેત વિરોધી સેનાઓ સાથે શહેરની નિકટતાને કારણે સામ્યવાદી નેતા વ્લાદિમીર લેનિને 5 માર્ચ 1918ના રોજ પોતાની સરકાર મોસ્કોમાં ખસેડવાની ફરજ પડી હતી. આ પગલું કામચલાઉ તરીકે છૂપાવવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ ત્યારથી મોસ્કો રાજધાની રહ્યું છે. 24 જાન્યુઆરી, 1924ના રોજ, લેનિનના મૃત્યુના ત્રણ દિવસ પછી, પેટ્રોગ્રેડનું નામ બદલીને લેનિનગ્રાડ કરવામાં આવ્યું હતું. સામ્યવાદી પક્ષે ફરીથી શહેરનું નામ બદલવાનું કારણ એ હતું કે લેનિને ક્રાંતિનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. ગૃહ યુદ્ધ પછી, અને ઝાર નિકોલસ દ્વિતીય અને તેમના પરિવારની હત્યા, તેમજ લાખો સોવિયેત વિરોધી લોકોની હત્યા પછી, લેનિન્ગ્રાડનું નામ બદલીને પ્રતિકાર વચ્ચેની છેલ્લી આશાઓને નષ્ટ કરવા અને લેનિનના સામ્યવાદી પક્ષ અને સોવિયેત શાસનની મજબૂત સરમુખત્યારશાહી દર્શાવવા માટે બનાવવામાં આવ્યું હતું. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ક્રાંતિ અને યુદ્ધોની શ્રેણીમાં ગુના અને તોડફોડ ઉપરાંત સ્ટાલિનના ગ્રેટ પર્જ દ્વારા પછી લેનિનના રેડ ટેરર દ્વારા બરબાદ થઈ ગયું હતું. 1917 અને 1930ની વચ્ચે, આશરે 20 લાખ લોકો શહેર છોડીને ભાગી ગયા હતા, જેમાં હજારો શિક્ષિત બૌદ્ધિકો અને ઉમરાવો સામેલ હતા, જેઓ યુરોપ અને અમેરિકામાં સ્થળાંતરિત થયા હતા. તે જ સમયે ઘણા રાજકીય, સામાજિક અને અર્ધલશ્કરી જૂથોએ મોસ્કોમાં તેમના સ્થળાંતરમાં સામ્યવાદી સરકારને અનુસર્યું હતું, કારણ કે રાજધાની દરજ્જાના લાભો શહેર છોડી ગયા હતા. 1931માં લેનિનગ્રાડ વહીવટી રીતે લેનિનગ્રાડ ઓબ્લાસ્ટથી અલગ થયું. 1934 માં લેનિનગ્રાડના લોકપ્રિય ગવર્નર કિરોવની હત્યા કરવામાં આવી હતી, કારણ કે સ્ટાલિન દેખીતી રીતે કિરોવની લોકપ્રિયતામાં વૃદ્ધિ વિશે વધુને વધુ પાગલ બની ગયો હતો. કિરોવના મૃત્યુનો ઉપયોગ ગ્રેટ પર્જને સળગાવવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો જ્યાં ટ્રોત્સ્કીના સમર્થકો અને અન્ય શંકાસ્પદ "સોવિયેત રાજ્યના દુશ્મનો" ની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. પછી "ફોજદારી" કેસોની શ્રેણી, જેને લેનિનગ્રાડ સેન્ટર અને લેનિનગ્રાડ અફેર તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તેને બનાવટી બનાવવામાં આવી હતી અને તેના પરિણામે લેનિનગ્રાડના ઘણા ટોચના નેતાઓને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી અને હજારો ટોચના અધિકારીઓ અને બૌદ્ધિકો પર ગંભીર દમન કરવામાં આવ્યું હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, કુલ 29 મહિના સુધી, 8 સપ્ટેમ્બર, 1941થી 27 જાન્યુઆરી, 1944 સુધી જર્મન વેહરમાચ દ્વારા લેનિનગ્રાડને ઘેરી લેવામાં આવ્યું હતું અને ઘેરવામાં આવ્યું હતું. હિટલરના આદેશથી વેહરમાચ્ટે સતત ગોળીબાર કર્યો અને શહેર પર બોમ્બમારો કર્યો અને વ્યવસ્થિત રીતે તેને કોઈપણ પુરવઠોથી અલગ કરી દીધું, જેના કારણે ત્રણ વર્ષમાં 10 લાખથી વધુ નાગરિકોના મોત થયા; એકલા 1942માં 650,000 લોકો મૃત્યુ પામ્યા. 23 સપ્ટેમ્બર, 1941ની ગુપ્ત સૂચનામાં કહેવામાં આવ્યું હતું કેઃ "ફ્યુરર પીટર્સબર્ગ શહેરને પૃથ્વી પરથી દૂર કરવા માટે કટિબદ્ધ છે. સોવિયેત રશિયાના તટસ્થીકરણ પછી આ મોટા પાયે શહેરના અનુગામી અસ્તિત્વ માટે કોઈ કારણ નથી. 1942ની શરૂઆતમાં શરૂ કરીને, ઇન્ગ્રિયાને જનરલપ્લાન ઓસ્ટ જોડાણ યોજનામાં "જર્મન વસાહત વિસ્તાર" તરીકે સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો. આનો અર્થ એ થયો કે હિટલરના "ન્યૂ ઇસ્ટ યુરોપિયન ઓર્ડર" માં કોઈ સ્થાન ન ધરાવતા 30 લાખ લેનિનગ્રાડ રહેવાસીઓનો નરસંહાર થયો હતો. હિટલરે ઝારના મહેલોમાં વિજયની ઉજવણીની તૈયારીઓનો આદેશ આપ્યો હતો. જર્મનોએ સંગ્રહાલયો અને મહેલો તેમજ ખાનગી ઘરોમાંથી કલા લૂંટી હતી. એમ્બર રૂમ, પીટરહોફ મહેલની સોનાની મૂર્તિઓ, ચિત્રો અને અન્ય મૂલ્યવાન કળા જેવા તમામ લૂંટાયેલા ખજાનાને જર્મની લઈ જવામાં આવ્યા હતા. હિટલરે હોટલ એસ્ટોરિયામાં પોતાની જીતની ઉજવણી કરવા માટે એક પાર્ટી પણ તૈયાર કરી હતી. હોટલ એસ્ટોરિયા ખાતે હિટલરના સ્વાગત બોલનું મુદ્રિત આમંત્રણ હવે સેન્ટ પીટર્સબર્ગના સિટી મ્યુઝિયમમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યું છે. 1941-1944 ની ઘેરાબંધી દરમિયાન, લાખો લોકો વસવાટ કરતા શહેર અને ઉપનગરોને પુરવઠો પૂરો પાડવાનો એકમાત્ર રસ્તો વિમાન દ્વારા અથવા ફ્રોઝન લેક લાડોગાને પાર કરતી કાર દ્વારા હતો. જર્મન સૈન્યએ રોડ ઓફ લાઇફ તરીકે ઓળખાતા આ માર્ગ પર વ્યવસ્થિત રીતે તોપમારો કર્યો હતો, જેથી લોકો અને ખાદ્ય પુરવઠો ધરાવતી હજારો કાર તળાવમાં ડૂબી ગઈ હતી. 1941-1942 ના શિયાળામાં શહેરની સ્થિતિ ખાસ કરીને ભયાનક હતી. જર્મન બોમ્બ ધડાકાઓએ મોટાભાગના ખાદ્ય ભંડારનો નાશ કર્યો હતો. ઓક્ટોબરમાં દૈનિક ખાદ્ય રાશન ઘટાડીને કામદાર માટે 400 ગ્રામ અને મહિલા કે બાળક માટે 200 ગ્રામ કરવામાં આવ્યું હતું. 20 નવેમ્બર, 1941ના રોજ રાશન ઘટાડીને અનુક્રમે 250 અને 125 ગ્રામ કરવામાં આવ્યું હતું. તે ગ્રામની રોટલી એ શહેરમાં એક વ્યક્તિ માટે દૈનિક ભોજનનો મોટો ભાગ હતો. પાણીનો પુરવઠો ખોરવાઈ ગયો હતો. શિયાળામાં હીટિંગ ઇંધણના અભાવને કારણે પરિસ્થિતિ વધુ વણસી હતી. ડિસેમ્બર 1941માં જ લેનિનગ્રાડમાં લગભગ 53,000 લોકો ભૂખમરાથી મૃત્યુ પામ્યા હતા, ઘણા મૃતદેહો આખા શહેરની શેરીઓમાં વિખેરાઈ ગયા હતા. "સેવિચેવ્સનું મૃત્યુ થયું. બધા મૃત્યુ પામ્યા. માત્ર તાન્યા બાકી છે ", 11 વર્ષીય લેનિનગ્રાડ છોકરી તાન્યા સેવિચેવાએ તેની ડાયરીમાં લખ્યું હતું. તે નાકાબંધી દુર્ઘટનાના પ્રતીકોમાંનું એક બની ગયું હતું અને ન્યુરેમબર્ગ ટ્રાયલમાં ઘણા દસ્તાવેજોમાંથી એક તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. શહેરને ભારે વિનાશનો સામનો કરવો પડ્યો-વેહરમાચ્ટે લેનિનગ્રાડ પર લગભગ 150,000 શેલો છોડ્યા અને લુફ્ટવાફેએ લગભગ 100,000 હવાઈ બોમ્બ ફેંક્યા. ઘણા મકાનો, શાળાઓ, હોસ્પિટલો અને અન્ય ઇમારતોને સરભર કરવામાં આવી હતી અને કબજા હેઠળના પ્રદેશમાં જર્મન સૈનિકો દ્વારા લૂંટવામાં આવી હતી. ઘેરાબંધીના પરિણામે, તોપમારો, ભૂખમરો, ચેપ અને તણાવને કારણે 3 મિલિયનમાંથી લગભગ 12 લાખ લેનિનગ્રાડ નાગરિકોએ પોતાનો જીવ ગુમાવ્યો. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પહેલા લેનિનગ્રાડમાં રહેતા હજારો નોંધણી વગરના નાગરિકો કોઈ પણ રેકોર્ડ વિના ઘેરાબંધીમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. લગભગ 10 લાખ નાગરિકો સ્થળાંતર કરીને ભાગી ગયા, મુખ્યત્વે પગપાળા. ઘેરાબંધીના બે વર્ષ પછી, લેનિનગ્રાડ હજારો ખંડેર અને ત્યજી દેવાયેલા ઘરો સાથે એક ખાલી ભૂતિયા નગર બની ગયું. શહેરના પરાક્રમી પ્રતિકાર અને ઘેરાબંધીમાંથી બચી ગયેલા લોકોની દ્રઢતા માટે, 1945માં આપવામાં આવેલ હીરો સિટીનો ખિતાબ મેળવનાર લેનિનગ્રાડ પ્રથમ બન્યું હતું. યુદ્ધ પછીના પુનર્નિર્માણથી શહેરને નુકસાન થયું હતું અને ઘણા જૂના પીટર્સબર્ગવાસીઓ માર્યા ગયા હતા જેઓ ક્રાંતિ પછી ભાગી ગયા ન હતા અને યુદ્ધ પહેલા સામૂહિક શુદ્ધિકરણમાં મૃત્યુ પામ્યા ન હતા. તેમ છતાં, આંશિક રીતે યુદ્ધ પહેલાની યોજનાઓ અનુસાર, યુદ્ધ પછીના દાયકાઓમાં લેનિનગ્રાડ અને તેના ઘણા ઉપનગરોને ફરીથી બનાવવામાં આવ્યા હતા. 1950 માં કિરોવ સ્ટેડિયમ ખોલવામાં આવ્યું હતું અને ટૂંક સમયમાં એક રેકોર્ડ બનાવ્યો હતો જ્યારે 110,000 ચાહકોએ ફૂટબોલ મેચમાં હાજરી આપી હતી. 1955 માં દેશની બીજી ભૂગર્ભ ઝડપી પરિવહન વ્યવસ્થા, લેનિનગ્રાડ મેટ્રો, તેના પ્રથમ છ સ્ટેશનો સાથે આરસ અને કાંસાની સજાવટ સાથે ખોલવામાં આવી હતી. યુદ્ધ પછીની પુનઃપ્રાપ્તિની સમયરેખા 1945-1970 ના હજારો ઇમારતો, ઉદ્યોગો, શાળાઓ, પરિવહન, ઊર્જા પુરવઠો અને માળખાગત સુવિધાઓનું પુનઃનિર્માણ અને પુનઃસ્થાપન. નાશ પામેલા ઉપનગરીય સંગ્રહાલયો, મહેલો અને અન્ય ઐતિહાસિક અને સાંસ્કૃતિક સીમાચિહ્નો અને ખજાનાની પુનઃસ્થાપના. બાકી રહેલી જમીનની ખાણોના વિસ્ફોટોને કારણે નાગરિકોમાં અસંખ્ય મૃત્યુ થયા હતા. 1946 જાન્યુઆરી-ડિસેમ્બરઃ કેટલીક શાળાઓ, યુનિવર્સિટીઓ અને કોલેજો ફરી ખોલવામાં આવી. જાન્યુઆરી-ડિસેમ્બરઃ કેટલાક સિનેમાઘરો અને ફિલ્મો જાહેર જનતા માટે ખોલવામાં આવી હતી. 1947 મે-પીટરહોફ પાર્કના ફુવારાઓ ફરીથી જાહેર જનતા માટે ખોલવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ પછીના કેટલાક દાયકાઓ સુધી મહેલો ખંડેર હાલતમાં હતા. 1949 સ્ટાલિનએ શહેરની સરકારના નેતાઓની ધરપકડ કરીને તેમની હત્યા કરાવવાનું કાવતરું ઘડ્યું હતું. અલેક્સી કુઝનેત્સોવ, નિકોલાઈ વોઝનેન્સ્કી, પી. પોપકોવ, યા. કપુસ્ટિન, પી. લાઝુટિન અને ઘણા વધુ, જેઓ લેનિનગ્રાડના બચાવમાં પરાક્રમી અને કાર્યક્ષમ હતા, તેઓ ખૂબ જ લોકપ્રિય વ્યક્તિઓ બન્યા હતા. ખોટા આરોપો હેઠળ તેમની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. ભૂતપૂર્વ સોવિયેત સંઘમાં લેનિનગ્રાડના નેતાઓને મારી નાખવાના સ્ટાલિનના કાવતરાને ગુપ્ત રાખવામાં આવ્યું હતું. તે હવે લેનિનગ્રાડ અફેર તરીકે ઓળખાય છે. 1955 લેનિનગ્રાડ મેટ્રો, જે 1930 ના દાયકામાં યુદ્ધ પહેલા ભૂગર્ભ આશ્રયસ્થાન તરીકે સેવા આપવા માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવી હતી, તે યુદ્ધ પછી પૂર્ણ થઈ હતી અને 1955 માં તેના પ્રથમ સાત સ્ટેશનો આરસ અને કાંસાની સજાવટ સાથે ખોલવામાં આવ્યા હતા. તે દેશની બીજી ભૂગર્ભ ઝડપી પરિવહન વ્યવસ્થા બની હતી. ઉપનગરો સહિત લેનિનગ્રાડની વસ્તી યુદ્ધ પછીના 10 વર્ષોમાં 0.8 લાખથી વધીને આશરે 4 મિલિયન થઈ ગઈ. 1960ના દાયકામાં રેપિનોના ઉત્તરીય ઉપનગરમાં ઇલ્યા રેપિન હાઉસ મ્યુઝિયમને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું છે અને તે જાહેર જનતા માટે ખુલ્લું છે. જો કે, કલાકારના મોટાભાગના મૂળ ચિત્રો અને વ્યક્તિગત વસ્તુઓ ગુમ છે કારણ કે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન ફિનિશ સેના ત્યાં હતી. 1970ના દાયકામાં 'ધ મેમોરિયલ ટુ ડિફેન્ડર્સ એન્ડ સર્વાઈવર્સ ઓફ ધ સીઝ ઓફ લેનિનગ્રાડ' પુલકોવો એરપોર્ટ નજીક મોસ્કોવ્સ્કી પ્રોસ્પેક્ટ પર ભૂતપૂર્વ સંરક્ષણ રેખાઓ પર બાંધવામાં આવ્યું છે. મે 2003: જર્મનીની પ્રાયોજકતા સાથે અંબર રૂમની પુનઃ રચના કરવામાં આવી હતી. તે સંપૂર્ણપણે પુનઃસ્થાપિત કેથરિન પેલેસમાં જાહેર જનતા માટે ખુલ્લું છે. 27-31 મેએ શહેરની 300મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરી હતી. 2004 જાન્યુઆરીઃ 1944માં લેનિનગ્રાડની ઘેરાબંધી ઉપાડવાની 60મી વર્ષગાંઠ સત્તાવાર રીતે 27 જાન્યુઆરી 2004ના રોજ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં ઉજવવામાં આવી હતી. ઘેરાબંધીમાંથી બચી ગયેલા લગભગ બાર હજાર લોકો કે જેઓ બીજા વિશ્વયુદ્ધના સમયે બાળકો હતા, તેઓ હવે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ અને ઉપનગરોમાં રાજ્ય પેન્શન પર રહે છે. હજારો અન્ય બચી ગયેલા લોકો, જેમને બાળકો તરીકે ઘેરાયેલા લેનિનગ્રાડમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા, તેઓ હજુ પણ રશિયા અને વિશ્વના અન્ય દેશોમાં રહે છે. યુદ્ધ પછીનો ઇતિહાસ 1940 અને 1950 ના દાયકાના અંત ભાગમાં સ્ટાલિનની સરમુખત્યારશાહી હેઠળ લેનિનગ્રાડના રાજકીય અને સાંસ્કૃતિક ભદ્ર વર્ગને વધુ કઠોર દમનનો સામનો કરવો પડ્યો હતો-સેંકડોને ફાંસી આપવામાં આવી હતી અને હજારો લોકોને જેલની સજા કરવામાં આવી હતી જે લેનિનગ્રાડ અફેર તરીકે જાણીતી બની હતી. સ્વતંત્ર વિચારકો, લેખકો, કલાકારો અને અન્ય બૌદ્ધિકો પર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, ઝ્વેઝદા અને લેનિનગ્રાડ સામયિકો પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો, અખ્માતોવા અને ઝોશેન્કોને દબાવી દેવામાં આવ્યા હતા અને હજારો લેનિનગ્રાડર્સને સાઇબિરીયામાં દેશવટો આપવામાં આવ્યો હતો. બીજા લેનિનગ્રાડ પ્રકરણ તરીકે ઓળખાતા લેનિનગ્રાડના બૌદ્ધિક ઉચ્ચ વર્ગ પર વધુ કાર્યવાહી એ સોવિયેત રાજ્યની અયોગ્ય આર્થિક નીતિઓનો એક ભાગ હતો. દેશની વસ્તીના 2 ટકાથી ઓછી વસ્તી હોવા છતાં, લેનિનગ્રાડનું અર્થતંત્ર યુ. એસ. એસ. આર. જી. એન. પી. ના આશરે 6 ટકા ઉત્પાદન કરી રહ્યું હતું, પરંતુ સોવિયેત સામ્યવાદી પક્ષે આવી આર્થિક કાર્યક્ષમતાને નકારી કાઢી હતી અને લેનિનગ્રાડના લોકો પાસેથી મેળવેલી આવકને અન્ય સોવિયેત સ્થળો અને કાર્યક્રમોમાં ફેરવી દીધી હતી. પરિણામે, 1960,1970 અને 1980ના દાયકા દરમિયાન, મોસ્કોની તરફેણમાં લેનિનગ્રાડ શહેરને ગંભીરતાપૂર્વક ઓછું ભંડોળ આપવામાં આવ્યું હતું. લેનિનગ્રાડને સંપત્તિની અયોગ્ય વહેંચણીનો સામનો કરવો પડ્યો હતો કારણ કે સોવિયેત નેતૃત્વએ મોસ્કો અને સોવિયેત યુનિયનના કેટલાક નબળા પ્રદર્શન કરતા ભાગોમાં અને તેનાથી આગળના ઉચ્ચ જીવનધોરણને સબસિડી આપવા માટે શહેરના સંસાધનોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. સંપત્તિના આવા અયોગ્ય પુનઃવિતરણને કારણે સોવિયેત સરકાર અને સામ્યવાદી પક્ષની અંદર સંઘર્ષો થયા, જેના કારણે તેમનું વિભાજન થયું અને આખરે યુ. એસ. એસ. આર. ના પતનમાં ભૂમિકા ભજવી. 12 જૂન 1991ના રોજ, પ્રથમ રશિયન રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણીના દિવસે, એક લોકમતમાં 54 ટકા લેનિનગ્રાડ મતદારોએ 6 સપ્ટેમ્બર 1991ના રોજ "મૂળ નામ, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ" ને પુનઃસ્થાપિત કરવાનું પસંદ કર્યું હતું. એ જ ચૂંટણીમાં એનાટોલી સોબચાક શહેરના પ્રથમ લોકશાહી રીતે ચૂંટાયેલા મેયર બન્યા હતા. તેમની પ્રથમ પહેલોમાં, સોબચાકે શહેરમાં સેન્ટ પીટર્સબર્ગના અર્થતંત્રમાંથી થતી આવકને જાળવી રાખવા માટે મોસ્કોના સંઘીય નિયંત્રણને ઘટાડવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. 39 શેરીઓ, છ પુલો, ત્રણ સેન્ટ પીટર્સબર્ગ મેટ્રો સ્ટેશનો અને છ ઉદ્યાનોના મૂળ નામો પરત કરવામાં આવ્યા હતા. વૃદ્ધ લોકો ક્યારેક જૂના નામો અને જૂના ટપાલ સરનામાંનો ઉપયોગ કરે છે. મીડિયાએ મુખ્યત્વે ઘેરાબંધીના સંબંધમાં લેનિનગ્રાડ નામનો ભારે પ્રચાર કર્યો હતો, તેથી સત્તાવાળાઓ પણ સેન્ટ પીટર્સબર્ગને "હીરો સિટી લેનિનગ્રાડ" તરીકે ઓળખાવી શકે છે. યુવાનો સામાજિક અને આર્થિક ફેરફારો સામે અસ્પષ્ટ વિરોધ તરીકે લેનિનગ્રાડનો ઉપયોગ કરી શકે છે. સેન્ટ પીટર્સબર્ગના લોકપ્રિય સ્કા પંક બેન્ડને લેનિનગ્રાડ કહેવામાં આવે છે. લોકપ્રિય મત પછી લેનિનગ્રાડ ઓબ્લાસ્ટે તેનું નામ જાળવી રાખ્યું હતું. તે રશિયાનો એક અલગ સંઘીય વિષય છે, જેની રાજધાની સેન્ટ પીટર્સબર્ગ શહેર છે. 1996 માં, વ્લાદિમીર યાકોવલેવ સેન્ટ પીટર્સબર્ગ સિટી એડમિનિસ્ટ્રેશનના વડા તરીકે ચૂંટાયા હતા, અને તેમનું શીર્ષક મેયરથી ગવર્નરમાં બદલ્યું હતું. 2003માં યાકોવલેવે તેમની બીજી મુદત પૂરી થવાના એક વર્ષ પહેલાં રાજીનામું આપ્યું હતું. વેલેન્ટિના માત્વીયેન્કો ગવર્નર તરીકે ચૂંટાયા હતા. 2006માં શહેરની વિધાનસભાએ તેમને ફરીથી રાજ્યપાલ તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. રશિયાની બંધારણીય અદાલતે 2008માં મોસ્કોથી સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં સેનેટ સ્ક્વેર તરફનું પગલું પૂર્ણ કર્યું હતું. આ પગલાથી સેન્ટ પીટર્સબર્ગનો ઐતિહાસિક દરજ્જો આંશિક રીતે પુનઃસ્થાપિત થયો હતો, જે શહેરને રશિયાની બીજી ન્યાયિક રાજધાની બનાવે છે. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ એમેરી, કોલિન, બ્રાયન કુરેન અને યુરી મોલોડકોવેટ્સની સમયરેખા પણ જુઓ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ. (ફ્રાન્સિસ લિંકન, 2006). અનોખિન, એ. એ., વગેરે. "પોસ્ટ-સોવિયેત શહેરી પર્યાવરણઃ સેન્ટ. પીટર્સબર્ગ ". રશિયાનું પ્રાદેશિક સંશોધન 7.3 (2017): 249-258. ઓનલાઇન બાર્સ્કોવા, પોલિના. "ઘેરાયેલા શહેરનું પ્રદર્શનઃ લેનિનગ્રાડમાં સાંસ્કૃતિક સ્મૃતિને પુનઃઉત્પાદિત કરવી, 1941-1944". સ્લાવિક સમીક્ષા (2010): 327-355. બેટર, જેમ્સ એચ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગઃ ઔદ્યોગિકરણ અને પરિવર્તન. (મેકગ્યુલ-ક્વીન્સ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1976). બ્રુમફિલ્ડ, વિલિયમ ક્રાફ્ટ. રશિયન સ્થાપત્યમાં આધુનિકતાવાદની ઉત્પત્તિ. બર્કલેઃ યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા પ્રેસ, 1991. બકલર, જુલી. મેપિંગ સેન્ટ પીટર્સબર્ગઃ ઇમ્પીરિયલ ટેક્સ્ટ અને સિટીશેપ. પ્રિન્સટનઃ પ્રિન્સટન યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2005). ક્લેપરટન, જેમ્સ. "પવિત્ર કથા તરીકે લેનિનગ્રાડની ઘેરાબંધીઃ બચી ગયેલા લોકો સાથે વાતચીત". મૌખિક ઇતિહાસ (2007): 49-60. ઓનલાઇન, પ્રાથમિક સ્રોતો ક્લાર્ક, કેટરિના, પીટર્સબર્ગ, ક્રુસિબલ ઓફ રિવોલ્યુશન. કેમ્બ્રિજઃ હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1995. ક્રોસ, એન્થની, એડ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ, 1703-1825. (પાલગ્રેવ મેકમિલન, 2003). જ્યોર્જ, આર્થર એલ. અને એલેના જ્યોર્જ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગઃ ભવિષ્ય માટે રશિયાની વિંડો, પ્રથમ ત્રણ સદીઓ. લાનહામઃ ટેલર ટ્રેડ પબ્લિશિંગ, 2003.. ગ્લેન્ટ્ઝ, ડેવિડ એમ. ધ બેટલ ફોર લેનિનગ્રાડ, 1941-1944. (યુપી ઓફ કેન્સાસ, 2002). હરે, રિચાર્ડ. "સેન્ટ પીટર્સબર્ગ પેટ્રોગ્રેડ લેનિનગ્રાડ 1703-1953" હિસ્ટ્રી ટુડે (ડિસેમ્બર 1953) 3#12 pp 823-834. લોકપ્રિય હ્યુજીસ, લિન્ડસે. પીટર ધ ગ્રેટઃ અ બાયોગ્રાફી (યેલ યુપી, 2004) pp 203-247. હ્વાંગ, કિયુન. પોસ્ટ-સોવિયેત સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં ફ્રેમિંગ, વૉકિંગ એન્ડ રીઇમેજીનિંગ લેન્ડસ્કેપ્સઃ કલ્ચરલ હેરિટેજ, સિનેમા એન્ડ આઇડેન્ટિટી "(પીએચડી ડિસ. યુ ઓફ પિટ્સબર્ગ, 2020) ઓનલાઇન. જોન્સ, માઈકલ. લેનિનગ્રાડઃ સ્ટેટ ઓફ સીગે (બેઝિક બુક્સ, 2008). કેલી, કેટરિઓના. 'ધ હર્મિટેજ એન્ડ માય ઓન ફ્રન્ટ ડોર': સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં સ્થાનિક ઓળખ. પીટર્સબર્ગ ". અબ ઇમ્પેરિયો 2010.4 (2010): 463-505. ઓનલાઇન કીનન, પોલ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ અને રશિયન કોર્ટ, 1703-1761 (સ્પ્રિંગર, 2013). કિર્શેનબૌમ, લિસા. "રિમેમ્બરિંગ એન્ડ રીબિલ્ડિંગઃ તુલનાત્મક દ્રષ્ટિકોણથી ઘેરાબંધી પછી લેનિનગ્રાડ". જર્નલ ઓફ મોડર્ન યુરોપિયન હિસ્ટ્રી 9.3 (2011): 314-327. ઓનલાઇન કિર્શેનબૌમ, લિસા એ. ધ લેગસી ઓફ ધ સીઝ ઓફ લેનિનગ્રાડ, 1941-1995: મિથ, મેમરીઝ એન્ડ મોન્યુમેન્ટ્સ (કેમ્બ્રિજ યુપી, 2006). ક્લાપુરી, ટિન્ટી. "સમકાલીન રશિયન આંતરરાષ્ટ્રીય લેખનમાં સાહિત્યિક સેન્ટ પીટર્સબર્ગઃ અન્યા યુલિનિચ, ગેરી શ્ટેઇનગાર્ટ અને ઝિનાડા લિન્ડેન". સ્કેન્ડો-સ્લાવિકા 62.2 (2016): 235-248. લિંકન, ડબ્લ્યુ. બ્રુસ. મધ્યરાત્રિએ સૂર્યપ્રકાશઃ સેન્ટ પીટર્સબર્ગ અને આધુનિક રશિયાનો ઉદય. (બેઝિક બુક્સ, 2000). મેડડોક્સ, સ્ટીવન એમ. સેવિંગ સ્ટાલિનનું શાહી શહેરઃ ઐતિહાસિક સંરક્ષણ, 1930-1950 (ઇન્ડિયાના યુપી, 2014). મેડડોક્સ, સ્ટીવન. "હીલિંગ ધ વૂન્ડ્સઃ કમ્મેમોરેશન્સ, મિથ્સ, એન્ડ ધ રિસ્ટોરેશન ઓફ લેનિનગ્રાડ્સ ઇમ્પીરિયલ હેરિટેજ, 1941-1950" (પીએચડી ડિસર્ટેશન, યુનિવર્સિટી ઓફ ટોરોન્ટો, 2008) ઓનલાઇન માઇલ્સ, જોનાથન. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ (2019), સાંસ્કૃતિક ઇતિહાસ. મોરેલ, થિએરી અને એલિઝાવેટા રેને. ધ સ્પ્લેન્ડર ઓફ સેન્ટ પીટર્સબર્ગઃ આર્ટ એન્ડ લાઇફ ઇન લેટ ઇમ્પીરિયલ પેલેસ ઓફ રશિયા (2019) અંશ મુનરો, જ્યોર્જ ઇ. સૌથી ઇરાદાપૂર્વકનું શહેરઃ કેથરીન ધ ગ્રેટના શાસનકાળમાં સેન્ટ પીટર્સબર્ગ (એસોસિએટેડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2008). ઓર્ટુંગ, રોબર્ટ ડબ્લ્યુ. લેનિનગ્રાડથી સેન્ટ પીટર્સબર્ગ સુધીઃ રશિયન શહેરમાં લોકશાહીકરણ. (સેન્ટ માર્ટિન, 1995). રુબલ, બ્લેયર એ. લેનિનગ્રાડઃ સોવિયેત શહેરને આકાર આપવો. (યુ ઓફ કેલિફોર્નિયા પ્રેસ, 1990). રુબલ, બ્લેયર એ. "ધ લેનિનગ્રાડ અફેર એન્ડ ધ પ્રોવિન્સિઅલાઈઝેશન ઓફ લેનિનગ્રાડ". રશિયન રીવ્યુ 42#3 (1983), pp. 301-320. ઓનલાઇન સેલિસબરી, હેરિસન. ધ 900 ડેઝઃ ધ સીગે ઓફ લેનિનગ્રાડ (1969) સારાંશ સ્કોલિન્સ, કેથલીન. પુશ્કિન અને ગોગોલમાં લોગોના કૃત્યોઃ પીટર્સબર્ગ ટેક્સ્ટ્સ એન્ડ સબટેક્સ્ટ્સ (એકેડેમિક સ્ટડીઝ પ્રેસ, 2017). શાપિરો, આઇ. યુ. જી. ધ હર્મિટેજ લેનિનગ્રાડ પિક્ચર ગેલેરીઃ એ ગાઇડ (1989) ઓનલાઇન શ્વિડકોવ્સ્કી, દિમિત્રી ઓ. અને એલેક્ઝાન્ડર ઓર્લોફ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગઃ ત્સારોનું સ્થાપત્ય. (એબેવિલે પ્રેસ, 1996). વર્ગા-હેરિસ, ક્રિસ્ટીન. ઘર અને ઘરની વાર્તાઓઃ ખ્રુશ્ચેવ વર્ષો દરમિયાન સોવિયેત એપાર્ટમેન્ટ જીવન (કોર્નેલ યુપી, 2015). વોલ્કોવ, સોલોમન. સેન્ટ પીટર્સબર્ગઃ એક સાંસ્કૃતિક ઇતિહાસ. (ફ્રી પ્રેસ, 1995) ઓનલાઇન. વુડવર્થ, બ્રેડલી, કોન્સ્ટન્સ રિચાર્ડ્સ અને હેરોલ્ડ બ્લૂમ. સેન્ટ પીટર્સબર્ગ (ઇન્ફોબેસ પબ્લિશિંગ, 2005). ઝ્લાટાર, ઝ્ડેન્કો. 'ફોર ધ સેક ઓફ સ્લેવડમ': સેન્ટ પીટર્સબર્ગ સ્લેવિક બેનેવોલન્ટ સોસાયટી-એ કલેક્ટિવ પોર્ટ્રેટ ઓફ 1913. પૂર્વ યુરોપિયન ત્રિમાસિક "38.3 (2004): 261 +.