Laugh Literary and Man the Humping Guns
લાફ લિટરરી એન્ડ મેન ધ હમ્પિંગ ગન્સ એ 1969 અને 1971ની વચ્ચે લોસ એન્જલસ, કેલિફોર્નિયામાં ચાર્લ્સ બુકોવ્સ્કી અને નીલી ચેરકોવ્સ્કી (તે સમયે નીલી ચેરી તરીકે ઓળખાતી) દ્વારા પ્રકાશિત એક માઇમોગ્રાફ કરેલું સાહિત્યિક સામયિક હતું. મૂળ શીર્ષક "લાફ લિટરરી એન્ડ મેન ધ ફકિંગ ગન્સ" હોવાનું હતું, પરંતુ ચેરકોવ્સ્કીએ સેન્સરશીપની ચિંતાઓને કારણે બુકોવસ્કીને ઓછા ગ્રાફિક શબ્દને બદલવા માટે સહમત કર્યા. 1960 ના દાયકાના અંતમાં, યુ. એસ. પોસ્ટ ઓફિસ મેઇલ દ્વારા "અશ્લીલ" પ્રકાશનો મોકલવા બદલ પ્રકાશકો સામે સક્રિય રીતે કાર્યવાહી કરી રહી હતી. તેના પ્રકાશન સમયે, બુકોવસ્કી પોસ્ટ ઓફિસમાં કારકુન તરીકે કામ કરતા હતા, જેમણે હજુ સુધી પૂર્ણ-સમયના લેખક તરીકે સંક્રમણ કર્યું ન હતું. માઇમોગ્રાફ કરેલ ઓક્ટાવો પ્રકાશન બુકોવસ્કી અને ચેરકોવ્સ્કીના લોસ એન્જલસ લાફ લિટરરી પ્રેસ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. 1969માં પ્રથમ આવૃત્તિ 32 પાના લાંબી હતી, જે પીળા મુદ્રિત આવરણની અંદર ગોઠવાયેલી હતી; તેમાં બુકોવસ્કીની કવિતાઓ, પત્રવ્યવહાર અને ચિત્રો હતા. અન્ય યોગદાનમાં ડગ્લાસ બ્લેઝેક, રોજર માર્ગોલિસ, જેક મિશેલિન, સ્ટીવ રિચમંડ, જેરોમ રોથેનબર્ગ અને થોમસ એફ. સેક્સટનનો સમાવેશ થાય છે. પ્રથમ આવૃત્તિના મુખપૃષ્ઠ પર બુકોવસ્કીનો ઘોષણાપત્ર દર્શાવવામાં આવ્યો હતો, જેમાં પોએટ્રી મેગેઝિન અને "ધ ડુલ ડમ્પલિંગ પેટીકેક સેફ ક્રીલીઝ, ઓલ્સન્સ, ડિકીઝ, મર્વિન્સ, નેમરોવ્સ અને મેરેડિથ્સ" ની ટીકા કરવામાં આવી હતી. બુકોવસ્કીનો ઈરાદો તેમના સામયિકને બ્લેક માઉન્ટેન રિવ્યૂ અને તેના રોબર્ટ ક્રીલી જેવા બ્લેક માઉન્ટેન કવિઓનો વિકલ્પ બનાવવાનો હતો. હોવર્ડ સોઉન્સના જીવનચરિત્ર ચાર્લ્સ બુકોવસ્કીઃ લોકડ ઇન ધ આર્મ્સ ઓફ અ ક્રેઝી લાઇફ અનુસાર, બુકોવસ્કી આમાં એક નબળો સંપાદક સાબિત થયો, જે એક સાહિત્યિક સામયિકના સંપાદનનો તેમનો બીજો કાર્યકાળ હતો. (તેમણે 1950ના દાયકામાં તેમની પ્રથમ પત્ની બાર્બરા ફ્રાય સાથે "હાર્લેક્વિન" નું સહ-સંપાદન કર્યું હતું.) રજૂઆતોની નબળી ગુણવત્તાથી નારાજ, બુકોવસ્કી તેમની કૃતિઓ રજૂ કરનારા લેખકોને અપમાનજનક ટિપ્પણીઓ લખતા, તેમની કેટલીક રજૂઆતોને વિકૃત કરવા સુધી પણ જતા. મને લાગે છે કે આપણા સમયનો ચમત્કાર એ છે કે ઘણા લોકો એવા ઘણા શબ્દો લખી શકે છે જેનો કોઈ અર્થ નથી. એકવાર અજમાવી જુઓ. એવા શબ્દો લખવા લગભગ અશક્ય છે જેનો કોઈ અર્થ નથી, પરંતુ તેઓ તે કરી શકે છે, અને તેઓ તે સતત અને અવિરતપણે કરે છે. મેં લિટલ, લાફ લિટરરી અને મેન ધ હમ્પિંગ ગન્સના 3 અંક બહાર પાડ્યા. પ્રાપ્ત સામગ્રી એટલી સંપૂર્ણ રીતે અયોગ્ય હતી કે બીજા સંપાદક અને મને મોટાભાગની કવિતાઓ લખવાની ફરજ પડી હતી. તે એક કવિતાનો પહેલો ભાગ લખતો, પછી હું તેને સમાપ્ત કરતો. પછી હું બીજાના પહેલા ભાગમાં જતો અને તે તેને સમાપ્ત કરતો. પછી આપણે આસપાસ બેસીશું અને નામો પર જઈશુંઃ "ચાલો જોઈએ, આપણે આ કોક્સકરને શું કહીશું?" "નાનું" સાહિત્યિક સામયિક 1960ના દાયકાની "માઇમોગ્રાફ ક્રાંતિ" નો ભાગ હતું અને તેણે બુકોવસ્કીને જાણીતા કવિ બનાવવામાં મદદ કરી હતી. ક્યારેય મૂર્તિપૂજક, બુકોવસ્કીએ આ વલણની નિંદા કરી. સ્મોલ પ્રેસ રિવ્યૂના મે 1973ના અંકમાં, તેમણે લખ્યું હતુંઃ ". [ડબલ્યુ] મિમેઓ મશીનની શોધ સાથે દરેક વ્યક્તિ સંપાદક બની ગયો, બધા ખૂબ જ કુશળતા સાથે, ખૂબ જ ઓછા ખર્ચ સાથે અને કોઈ પરિણામ મળ્યું નહીં". સામયિકની બીજી આવૃત્તિ બુકોવસ્કી, ચેરકોવ્સ્કી અને બુકોવસ્કીના મિત્ર "ફાળો આપનાર સંપાદક" હેરોલ્ડ નોર્સ દ્વારા સંપાદિત કરવામાં આવી હતી, જેમણે પ્રકાશન ગૃહ પેંગ્વિનને તેમની સાથે એક કાવ્યસંગ્રહમાં બુકોવસ્કી પ્રકાશિત કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરીને તેમની કારકિર્દીમાં મદદ કરી હતી. (નોર્સનું કાર્ય પ્રથમ અંકમાં દેખાયું હતું.) બીજા અંકમાં બુકોવસ્કીની કવિતાઓ "ધ ગ્રાન્ડ પ્રિકસ ઓફ ધ હોબ-નેલ્ડ સન" અને "આઈ થોટ આઈ વોઝ ગોઇંગ ટુ ગેટ સમ", તેમજ કેટલાક બુકોવસ્કી ચિત્રોનો સમાવેશ થાય છે. એવી અફવા છે કે બુકોવસ્કીએ ઉપનામ હેઠળ કવિતાઓ લખી હતી કારણ કે તેઓ પૂરતી પ્રકાશિત સામગ્રી મેળવી શક્યા ન હતા. સંદર્ભો સ્ત્રોતો બુકોવસ્કી, ચાર્લ્સ. ઓન ધ મેથેમેટિક્સ ઓફ ધ બ્રીથ એન્ડ ધ વે, સ્મોલ પ્રેસ રિવ્યૂ (મે 1973). (બુકોવસ્કી "લિટલ" સાહિત્યિક સામયિકો અને માઇમોગ્રાફ ક્રાંતિ પર લે છે, માંથી) સોઉન્સ, હોવર્ડ. ચાર્લ્સ બુકોવ્સ્કીઃ લોકડ ઇન ધ આર્મ્સ ઓફ અ ક્રેઝી લાઇફ (ન્યૂ યોર્કઃ ગ્રોવ પ્રેસ, 2000) યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રકાશિત કવિતા સામયિકો ચાર્લ્સ બુકોવ્સ્કી 1969માં સ્થપાયેલી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સામયિકોમાં પ્રકાશિત સાહિત્યિક સામયિકોને નિષ્ક્રિય કરી લોસ એન્જલસમાં પ્રકાશિત 1971ના સામયિકોને નિષ્ક્રિય કરી દીધા.