Avetis Nazarbekian
અવેટીસ વરદાની નઝરબેકિયન (1866-1939), જેને નઝરબેક, એવો અને લેરેન્ટ્સ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે આર્મેનિયન કવિ, પત્રકાર, રાજકીય કાર્યકર્તા અને ક્રાંતિકારી હતા. તેઓ સોશિયલ ડેમોક્રેટ હુંચાકિયન પાર્ટીના સ્થાપકોમાંના એક હતા. જીવનચરિત્ર નઝરબેકિયનનો જન્મ તબરીઝ, કજાર ઈરાનમાં થયો હતો, પરંતુ તે બાળપણમાં રશિયન સામ્રાજ્યમાં રહેવા ગયો હતો અને ત્યાં તેનું શિક્ષણ મેળવ્યું હતું. તેમણે ટિફલિસમાં પુરૂષ વ્યાયામશાળામાં હાજરી આપી હતી. ત્યારબાદ તેમણે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ ઇમ્પીરિયલ યુનિવર્સિટી અને સોરબોનમાં અભ્યાસ કર્યો. તેમના અભ્યાસ માટે તેમના કાકા, શ્રીમંત ટિફલિસ આર્મેનિયન મૂડીવાદી મેલિકાઝારિયન દ્વારા નાણાં પૂરા પાડવામાં આવ્યા હતા. તેમણે સામાજિક વિજ્ઞાન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું, સમકાલીન આર્થિક અને રાજકીય સિદ્ધાંતોથી પોતાને પરિચિત કર્યા. 1880ના દાયકાના મધ્યમાં, તેમણે મક્રિટિચ પોર્ટુકેલિયનના ક્રાંતિકારી અખબાર આર્મેનિયામાં યોગદાન આપ્યું હતું. નાઝરબેકિયને ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યમાં ક્રાંતિકારી સંઘર્ષમાં જોડાવા માટે આર્મેનિયન સંગઠન બનાવવાના પોર્ટુકેલિયનના વિચારને ટેકો આપ્યો હતો. પેરિસમાં, તેઓ સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં એક ક્રાંતિકારી વર્તુળનો ભાગ રહેલા સાથી વિદ્યાર્થી મરિયમ વર્દનિયન (પાછળથી મારો નઝરબેક તરીકે ઓળખાતા) ને મળ્યા; તેઓ ટૂંક સમયમાં જ સગાઈ કરી લેવાના હતા. અવેટીસ અને મરિયમ નઝરબેકિયને 1886ના ઉનાળામાં પેરિસથી જીનીવાની યાત્રા કરી હતી. ત્યાં તેઓ સંખ્યાબંધ રશિયન આર્મેનિયન વિદ્યાર્થીઓને મળ્યા હતા, જેમની સાથે તેમણે ઓટ્ટોમન આર્મેનિયાની સ્થિતિ અને ક્રાંતિકારી સંગઠનની જરૂરિયાત અંગે ચર્ચા કરી હતી. નઝરબેકિયને મક્રિટિચ પોર્ટુકેલિયનને આવી સંસ્થાની રચના અંગે પત્ર લખ્યો હતો, પરંતુ પોર્ટુકેલિયનના પ્રતિસાદથી તે નિરાશ થયો હતો. નઝરબેકિયન અને અન્ય વિદ્યાર્થીઓએ પોતાનો પક્ષ રચવાનું નક્કી કર્યું, એક યોજનાનો મુસદ્દો તૈયાર કર્યો જેણે ઓટ્ટોમન આર્મેનિયાની સ્વતંત્રતાને પક્ષના તાત્કાલિક ધ્યેય તરીકે અને સમાજવાદી સમાજની સ્થાપનાને તેના ભાવિ ધ્યેય તરીકે જાહેર કરી. 1887માં, નઝરબેકિયન, મરિયમ વર્દનિયન અને તેમના રશિયન-આર્મેનિયન સાથીઓ ગેવોર્ગ ઘરાજિયન, ક્રિસ્ટાપોર ઓહાનિયન, રુબેન ખાન-અઝાત અને ગેબ્રિએલ કાફિયને જિનીવામાં હુંચાકિયન પક્ષ અને હુંચક ('બેલ') અખબારની સ્થાપના કરી હતી. હુંચાકિયન પક્ષ ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય અને ઈરાનમાં પ્રથમ સમાજવાદી પક્ષ બનશે. નાઝરબેકિયને રશિયન સમાજવાદી જ્યોર્જી પ્લેખાનોવ અને તેમના શ્રમ મુક્તિ જૂથ સાથે પણ ગાઢ સંપર્કો સ્થાપિત કર્યા હતા. પછીના વર્ષોમાં, હુંચાકિયન પક્ષે આર્મેનિયનો વતી યુરોપિયન હસ્તક્ષેપ કરવાના ધ્યેય સાથે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યમાં ક્રાંતિકારી પગલાં લીધાં. તેમની પ્રવૃત્તિઓએ ઘણીવાર આર્મેનિયનો સામે ઓટ્ટોમન સત્તાવાળાઓ દ્વારા ક્રૂર બદલો ઉશ્કેર્યો હતો અને મોટા ભાગે ઇચ્છિત યુરોપિયન હસ્તક્ષેપ અથવા સુધારા લાવવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા. 1896માં, પક્ષની અંદર એક વિરોધી જૂથ દ્વારા નઝરબેકિયનની ટીકા કરવામાં આવી હતી, જેણે પક્ષની નિષ્ફળતાઓ માટે તેમને દોષી ઠેરવ્યા હતા. આ જૂથે પક્ષના કાર્યક્રમમાંથી સમાજવાદને દૂર કરવાની માંગ કરી હતી અને અવિચારી વિદ્રોહની હિમાયત કરવા બદલ નઝરબેકિયનની ટીકા કરી હતી. 1896માં પક્ષના વિભાજન પછી, નઝરબેકિયને પક્ષના ડાબેરી, સમાજવાદી જૂથનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. આ વિભાજનથી હુંચાકિયન પક્ષ નોંધપાત્ર રીતે નબળો પડી ગયો હતો અને 1896 પછી તે ઓછો સક્રિય હતો. નાઝરબેકિયને સોશિયાલિસ્ટ લાઇબ્રેરી નામની પુસ્તક શ્રેણી શરૂ કરી હતી, જેમાં તેમણે કાર્લ માર્ક્સ, ફ્રેડરિક એન્જલ્સ, ફર્ડિનાન્ડ લાસેલ, પોલ લાફાર્ગ અને પ્લેખાનોવની આર્મેનિયન અનુવાદમાં ઘણી કૃતિઓ પ્રકાશિત કરી હતી. તેઓ વ્યક્તિગત રીતે એન્જલ્સ અને લાફાર્ગ તેમજ જીન જોરેસ, કાર્લ કૌત્સ્કી, વ્લાદિમીર લેનિન અને જ્યુલ્સ ગ્યુસડે જેવા અન્ય અગ્રણી સમાજવાદીઓને જાણતા હતા. તેમણે 1894માં એથેન્સમાં સામયિક ('આઇડિયા') પ્રકાશિત કર્યું, પછી વ્યંગાત્મક રાજકીય સામયિક ('સ્લેપ') શરૂ કર્યું, જે પહેલા એથેન્સમાં અને પછી 1897 સુધી લંડનમાં પ્રકાશિત થયું હતું. 1904 માં, તેમણે બલ્ગેરિયામાં સાપ્તાહિક ('પુનર્જન્મ') ની સ્થાપના કરી. તેમણે આર્મેનિયન પ્રશ્ન પર લેનિન અને સ્ટેપેન શૌમિયન સાથે ચર્ચા કરી હતી. 1923 માં, તેઓ પેરિસથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયા અને યુ. એસ. સામ્યવાદી (કામદારો) પક્ષમાં જોડાયા, તેની અંદર એક આર્મેનિયન વિભાગ રચ્યો. તેમણે આર્મેનિયાની સહાય સમિતિ () અને અખબારો ('યંગ આર્મેનિયા') અને ('બિલ્ડર') ના પ્રકાશનના પ્રયાસોમાં ભાગ લીધો હતો. 1934માં તેઓ સોવિયત સંઘ ગયા અને કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીમાં જોડાયા. 1939 માં મોસ્કોમાં તેમનું અવસાન થયું. નઝરબેકિયને લેરેન્ટ્સ ઉપનામ હેઠળ કવિતા પણ લખી હતી. તેમની કવિતાઓ આર્મેનિયન લોકોની મુશ્કેલ સ્થિતિ અને સ્વતંત્રતા માટેના તેમના સંઘર્ષ સાથે સંબંધિત છે. અંગત જીવન અવેટીસ નઝરબેકિયને તેમના સાથી ક્રાંતિકારી મરિયમ વર્દનિયન સાથે વિદ્યાર્થી તરીકે મળ્યા પછી ટૂંક સમયમાં જ લગ્ન કર્યા હતા. તેમને એકસાથે બે બાળકો હતા, એક પુત્ર અને એક પુત્રી. આખરે આ દંપતીએ છૂટાછેડા લીધા, ત્યારબાદ અવેટીસે તેના પિતરાઇ ભાઇ સાથે લગ્ન કર્યા. અંગ્રેજી લેખક ડેવિડ ગાર્નેટ જ્યારે તેઓ લંડનમાં રહેતા હતા ત્યારે અવેટીસ અને મારો નઝરબેકિયનને જાણતા હતા અને તેમની આત્મકથા ધ ગોલ્ડન ઇકોમાં તેમનું વર્ણન કરે છેઃ "અવેટીસ નઝરબેક શ્યામ, પાતળા, પ્રાચ્ય શૈલીમાં ખૂબ જ સુંદર હતા અને વાયોલિન વગાડતા હતા. તેની પત્ની, મુરો [એસ. આઈ. સી.], નરમ ચામડીવાળી કાળી મૂડવાળી સ્ત્રી હતી, ઈર્ષ્યાથી એટલી ગળી ગઈ હતી કે તે અવેટીસની બીજી સ્ત્રી સાથે વાત કરતી જોવાનું ભાગ્યે જ સહન કરી શકતી હતી અને તેને ખાતરી થઈ ગઈ હતી કે જો તે પાંચ મિનિટથી વધુ સમય સુધી તેની દૃષ્ટિથી દૂર હોય તો તે વિશ્વાસઘાત કરી રહ્યો છે. વર્ક્સ, ટિફલિસ, 1883 (શ્લોક, આર્મેનિયનમાં), જિનીવા, 1889 (શ્લોક, આર્મેનિયનમાં), સેન્ટ પીટર્સબર્ગ, 1890 (શ્લોક, આર્મેનિયનમાં), એથેન્સ, 1892 (કવિતા, આર્મેનિયનમાં), એથેન્સ, 1893 (શ્લોક, આર્મેનિયનમાં), એથેન્સ, 1893 (આર્મેનિયનમાં), લંડન, 1895 (શ્લોક, આર્મેનિયનમાં) થ્રુ ધ સ્ટોર્મઃ પિક્ચર્સ ઓફ લાઇફ ઇન આર્મેનિયા, લંડન, 1899 (અંગ્રેજીમાં, એલ. એમ. એલ્ટન દ્વારા અનુવાદિત), રુસુક, 1904 (કવિતા, આર્મેનિયનમાં) નોંધો વધુ વાંચન બાહ્ય લિંક્સ અવેટીસ નાઝરબેકિયનનું જીવનચરિત્ર (આર્મેનિયનમાં). થ્રુ ધ સ્ટોર્મઃ પિક્ચર્સ ઓફ લાઇફ ઇન આર્મેનિયા (અંગ્રેજીમાં) ઈન્ટરનેટ આર્કાઇવ પર અવેટીસ નઝરબેકિયન દ્વારા આર્મેનિયાના રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલયની "હે ગિર્ક" સૂચિ પર 'લેરેન્ટ્સ' તરીકે કામ કરે છે આર્મેનિયાના રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલયના આર્મેનિયન સતત સંસાધનોના યુનિયન કેટલોગ પર હુંચકના ડિજિટાઇઝ્ડ મુદ્દાઓ 1866 જન્મ 1939 મૃત્યુ તાબ્રીઝ ફારસી આર્મેનિયન લોકોમાંથી રશિયન સામ્રાજ્યના આર્મેનિયન લોકો સોવિયેત આર્મેનિયન 19 મી સદીના આર્મેનિયન કવિઓ રશિયન સામ્રાજ્યના પુરુષ કવિઓ આર્મેનિયન પુરુષ કવિઓ આર્મેનિયન ક્રાંતિકારીઓ સામાજિક લોકશાહી હુંચકિયન પક્ષના રાજકારણીઓ આર્મેનિયન પત્રકારો રશિયન સામ્રાજ્યના આર્મેનિયન અનુવાદકો