Down in the Boondocks (song)
"ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" એ જો સાઉથ દ્વારા લખાયેલું ગીત છે, અને સૌપ્રથમ અમેરિકન કલાકાર બિલી જો રોયલ દ્વારા તેમના પ્રથમ સિંગલ તરીકે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. તે 1965માં સફળ રહી હતી અને નં. બિલબોર્ડ હોટ 100 ચાર્ટ પર 9. યુકેમાં તે નં. રેકોર્ડ રિટેલર ચાર્ટ પર 38. કેનેડામાં તે નં. 9 ઓગસ્ટ, 1965ના રોજ આર. પી. એમ. ચાર્ટ પર #1. આ ગીત રોયલના બીજા આલ્બમ ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સનું ટાઇટલ ટ્રેક છે. આ ગીત સ્વઘોષિત "બૂન્ડૉક્સમાં નીચેથી છોકરો" ના દ્રષ્ટિકોણથી ગાવામાં આવે છે. તે નજીકમાં રહેતી એક છોકરીનું ગીત ગાય છે, જેના માટે તે પ્રેમ અનુભવે છે અને ક્યારેક ક્યારેક તેની સાથે ચોરી કરે છે. જે લોકો બૂન્ડૉક્સમાં રહે છે અથવા જન્મે છે તેઓ શહેરના લોકો કરતા નીચલા વર્ગના હોવાનું સૂચવવામાં આવે છે. છોકરીના પિતા ગાયકના બોસ હોય છે, જે સામાજિક વિભાજન સાથે, તેમની સહિયારી લાગણીઓ હોવા છતાં, તેને તેના પ્રેમની ઘોષણા કરવાથી અને તેની સાથે જોડાતા અટકાવે છે (જે પંક્તિ માટેનો આધાર છે "પણ હું તેનો દરવાજો ખખડાવવાની હિંમત કરતો નથી/કારણ કે તેના પિતા મારા બોસ મેન છે"). ગાયક જાહેર કરે છે કે "એક સરસ દિવસ, હું આ જૂની ઝૂંપડીમાંથી બહાર નીકળવાનો રસ્તો શોધી કાઢીશ", સંભવતઃ સમાજના ઉચ્ચ વર્ગના સભ્યો સાથે જોડાવા માટે અને છેવટે છોકરીને ખુલ્લેઆમ ડેટ કરવા માટે સક્ષમ થવા માટે. અનિવાર્યપણે આ જ વિષય લગભગ વીસ મહિના અગાઉ જોય પાવર્સના "મિડનાઇટ મેરી" ના ગીતોમાં દેખાયો હતો. મૂળ સંસ્કરણ 1965ના ઉનાળામાં, "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" એ બિલી જો રોયલની ટોચની 40 કારકિર્દીની શરૂઆત કરી, જેમણે એક વર્ષ અગાઉ આ ગીત રેકોર્ડ કર્યું હતું. ગીતના લેખક, જૉ સાઉથ રોયલના લાંબા સમયના મિત્ર અને વ્યાવસાયિક સહયોગી હતાઃ સાઉથ રોયલ માટે ગિટાર વગાડતા હતા કારણ કે ગાયકે 14 વર્ષની ઉંમરે સ્થાનિક સ્થળોએ પ્રદર્શન કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, અને 1961 થી સાઉથે રોયલના ડેમો અને ઓછા બજેટના સિંગલ્સનું રેકોર્ડિંગ બનાવ્યું હતું. એવું નોંધવામાં આવ્યું છે કે રોયલનું "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" નું રેકોર્ડિંગ જીન પિટનીને ગીત રજૂ કરવા માટે એક પ્રદર્શન તરીકે કામ કરવાનો ઈરાદો હતો, આ ગીત પિટનીના ટ્રેડમાર્ક હિટ સાઉન્ડનું ઉદ્બોધક છે, જે પિટનીના 1963 ના હિટ "ટ્વેન્ટી ફોર અવર્સ ફ્રોમ તુલસા" સાથે વિશેષ સામ્યતા ધરાવે છેઃ અહેવાલ મુજબ બિલ લોવરી, સાઉથના સંગીત પ્રકાશક અને રોયલના મેનેજર, રોયલના "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" ના પોતાના રેકોર્ડિંગથી એટલા પ્રભાવિત થયા હતા કે તેના માટે એક મોટું લેબલ રિલીઝ કરવાનું હતું. રોયલ પોતે પિટનીને ગીત રજૂ કરવાના કોઈ પણ ઇરાદાને નકારી કાઢશે-(બિલી જૉ રોયલ અવતરણઃ) "અમે ક્યારેય [મેળવી શક્યા ન હોત] him.Our યોજના માટે એક ગીત [રોયલ માટે] જીન Pitney.We ની જેમ ગાવાનો પ્રયાસ કરવાનો હતો જેથી યુવાન હતા, અમે વિચાર્યુંઃ 'સારું તેઓ વિચારશે કે તે જીન પિટની છે, અને જ્યારે તેઓ જાણશે કે તે [નથી, તે પહેલેથી જ] હિટ હશે'. "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" ગીયરહાર્ટ બિલ્ડિંગમાં ચાર કલાકના સત્રમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું, બકહેડમાં રૂપાંતરિત સ્કૂલહાઉસ જેમાં બિલ લોવરીનું બિઝનેસ હેડક્વાર્ટર હતું, સ્કૂલનું ઓડિટોરિયમ રેકોર્ડિંગ સ્ટુડિયો તરીકે સેવા આપતું હતુંઃ (બિલી જો રોયલ અવતરણઃ) "અમે તેને થ્રી-ટ્રેક મશીન પર કાપી નાંખ્યું હતું-જે વિશ્વની સૌથી પ્રાચીન વસ્તુ છે. તે કેવી રીતે રેકોર્ડ જેવો સંભળાતો હતો તે હું જાણતો નથી ":" અમે એક માઇક્રોફોનને સેપ્ટિક ટાંકી નીચે મૂક્યો અને તેને પડઘો પાડવા માટે રેકોર્ડિંગ દ્વારા ચલાવ્યો ". સત્ર સંગીતકારોમાં ઇલેક્ટ્રિક ગિટાર પર રેગી યંગ, એકોસ્ટિક ગિટાર પર બિલ હુલેટ, હોર્ન પર સેમ લેવિન, પિયાનો પર ક્લેટન ઇવે, સિક્સ સ્ટ્રિંગ બાસ પર બોબ રે, ડ્રમ પર ગ્રેગ મોરો અને લય ગિટાર/બેકગ્રાઉન્ડ વોકલ્સ પર ફ્રેડી વેલરનો સમાવેશ થાય છે. આ સત્રમાં "ઓહ, વોટ અ નાઇટ" (ધ ડેલ્સ) અને "સ્ટીલ અવે" (જિમી હ્યુજીસ) જેવી હિટ ફિલ્મોના સંભવિત બી-સાઇડ કવર તરીકે સેવા આપવા માટે મૂળ મશાલ ગીત "આઈ ન્યૂ યુ વ્હેન" પણ મળ્યું હતું. રોયલને "આઇ ન્યૂ યુ વ્હેન" માનવામાં આવે છે-જે રાઇટીયસ બ્રધર્સની તાજેતરની સ્મેશ હિટની યાદ અપાવે છે-"ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" કરતાં મુખ્ય લેબલ દ્વારા લેવામાં આવે તેવી શક્યતા વધુ છે ("આઇ ન્યૂ યુ વ્હેન" હકીકતમાં વી જે રેકોર્ડ્સ દ્વારા ઓગસ્ટ 1964ના સિંગલ રિલીઝ સાથે વેડ ફ્લેમન્સ દ્વારા રેકોર્ડ કરવા માટે પસંદ કરવામાં આવશે). જો કે બિલ લોવરીએ "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" ની સફળ ક્ષમતા જોઈ, વ્યક્તિગત રીતે લોસ એન્જલસની મુલાકાત લઈને મુખ્ય લેબલોમાં ટ્રેક રજૂ કર્યોઃ વોર્નર બ્રધર્સ અને કેપિટોલ રેકોર્ડ્સ પસાર થયા પછી, કોલંબિયા રેકોર્ડ્સે 1965ની વસંતઋતુમાં "ઓહ, વોટ અ નાઇટ" દ્વારા સમર્થિત "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" રજૂ કર્યું. "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ સિનસિનાટીના ડબલ્યુસીપીઓ ખાતે" "ફાટી નીકળ્યું", "જ્યાં રોયલ બે વર્ષથી રહેતો હતો જ્યારે સાઉથે રોયલને ફોન કરીને તેને" "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" "રેકોર્ડ કરવા માટે એટલાન્ટા પાછા આવવાનું આમંત્રણ આપ્યું હતુંઃ (બિલી જૉ રોયલ અવતરણઃ)" "તે સિનસિનાટીમાં રાતોરાત નંબર વન બની ગયું, કારણ કે હું સ્થાનિક ડિસ્ક જોકી સાથે સૉક હોપ્સ કરી રહ્યો હતો". પછી તે સવાન્નાહમાં સફળ બન્યું-જ્યાં રોયલે બે વર્ષ આઇકોનિક સ્થાનિક ક્લબ વાંસ રાંચને હેડલાઇન કરવામાં વિતાવ્યા હતા-"પછી, તે દરેક જગ્યાએ ઉન્મત્ત થઈ ગયું". "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" 28 ઓગસ્ટ 1965ના રોજ બિલબોર્ડ હોટ 100 પર 9મા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. આર. પી. એમ. મેગેઝિન દ્વારા પ્રકાશિત કેનેડિયન હિટ પરેડમાં પ્રથમ ક્રમે પહોંચતા, "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" પણ ઓસ્ટ્રેલિયા માટે સિંગલ્સ ચાર્ટમાં 10મા ક્રમે પહોંચી ગયું હતું. સપ્ટેમ્બર 1965માં રોયલની લંડનની ત્રણ દિવસની પ્રમોશનલ મુલાકાત હોવા છતાં, "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" યુકે સિંગલ્સ ચાર્ટમાં મોટી હિટ બનવામાં નિષ્ફળ રહી હતી, જે 38મા ક્રમે અટકી ગઈ હતી. નોંધપાત્ર રિમેક "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" બિલબોર્ડમાં સી એન્ડ ડબલ્યુ ચાર્ટમાં ટોચના 30 હિટ બની હતી, જે 1969-70 માં ફ્રેડી વેલર દ્વારા રિમેક દ્વારા હતી, જે બિલી જો રોયલ રેકોર્ડિંગમાં સાઇડમેન હતા. બે અન્ય જૉ સાઉથ રચનાઓઃ "ગેમ્સ પીપલ પ્લે" અને "ધીસ આર નોટ માય પીપલ" ની આવૃત્તિઓ સાથે ટોચના 5 સી એન્ડ ડબલ્યુ સુધી પહોંચ્યા પછી, વેલરને "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" ના તેમના સંસ્કરણ સાથે માત્ર મધ્યમ ચાર્ટ સફળતા મળી હતી, જે 25 સી એન્ડ ડબલ્યુ પર પહોંચ્યું હતું, જે પેની ડીહેવનના ગીતનું સહવર્તી સંસ્કરણ હતું, જે તેના સમગ્ર ચાર્ટ કાર્યકાળ દરમિયાન વેલરના સંસ્કરણને છાયામાં 37 સી એન્ડ ડબલ્યુ પર પહોંચ્યું હતું. "ડાઉન ઇન ધ બૂનડોક્સ" પણ સ્પોક્સમેન (આલ્બમ ડોન ઓફ કરેક્શન, 1965), ડેલ રીવ્ઝ (ડૂડલ-ઓ-ડૂ-ડૂ, 1965), ગેરી લેવિસ એન્ડ ધ પ્લેબોય્સ (આલ્બમ શીઝ જસ્ટ માય સ્ટાઇલ, 1966), ધ થ્રી ડિગ્રીઝ (સિંગલ, 1969), પેગી સુ (આલ્બમ ઓલ અમેરિકન હસબન્ડ, 1970), લિન એન્ડરસન (આલ્બમ આઈ એમ ઓલરાઈટ, 1970), લિઝ એન્ડરસન (હસબન્ડ હન્ટિંગ, 1970), લોઆન્ડા લિન્ડસે અને કેની વર્નોન (આલ્બમ પિકિન વાઇલ્ડ માઉન્ટેન બેરીઝ, 1970), ન્યૂ રાઇડર્સ ઓફ ધ પર્પલ સેજ (આલ્બમ ન્યૂ રાઇડર્સ ઓફ ધ પર્પલ સેજ, 1971), કેની લોગિન્સ (આલ્બમ નાઇટવોચ) દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું છે. સંદર્ભો 1965 ગીતો 1965 પ્રથમ સિંગલ્સ 1969 સિંગલ્સ બિલી જો રોયલ ગીતો જો સાઉથ આર. પી. એમ. ટોપ સિંગલ્સ નંબર વન સિંગલ્સ કોલંબિયા રેકોર્ડ્સ સિંગલ્સ ગરીબી વિશેના ગીતો દ્વારા લખાયેલા ગીતો