1930–31 Chicago Black Hawks season
1930-31 શિકાગો બ્લેક હોક્સ સીઝન એનએચએલમાં ટીમની પાંચમી સિઝન હતી, અને તેઓ એક આશ્ચર્યજનક સીઝનમાંથી બહાર આવી રહ્યા હતા, જેમાં તેઓ ટીમના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત. 500 થી વધુ સમાપ્ત થયા હતા, અને બે વર્ષની ગેરહાજરી પછી પ્લેઓફમાં સ્થાન મેળવ્યું હતું. હોક્સ પ્રથમ રાઉન્ડમાં મોન્ટ્રીયલ કેનેડિયન સામે હારી જશે. સિઝન પહેલા, શિકાગો ટીમના ભૂતપૂર્વ સુકાની અને ખેલાડી-કોચ ડિક ઇરવિનને મુખ્ય કોચ તરીકે નિયુક્ત કરશે. ટીમે ક્લબ રેકોર્ડ 24 જીત અને 51 પોઈન્ટ સાથે પ્રતિક્રિયા આપી, અને અમેરિકન ડિવિઝનમાં બીજા સ્થાને રહી, અને સતત બીજી સિઝન માટે પ્લેઓફમાં સ્થાન મેળવ્યું. નિયમિત સિઝનમાં શિકાગોનું ફરી એકવાર આક્રમક રીતે નેતૃત્વ જ્હોની ગોટસેલિગ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે ક્લબમાં 20 ગોલ અને 32 પોઇન્ટ મેળવ્યા હતા, અને ટોમ કૂક દ્વારા, જે 14 સાથે આસિસ્ટમાં ટીમ લીડર હતા, અને 29 પોઇન્ટ સાથે ટીમ સ્કોરિંગમાં બીજા ક્રમે રહ્યા હતા. ફ્રેન્ક ઇન્ગ્રામની કારકિર્દીમાં સૌથી વધુ 17 ગોલ નોંધાવીને મોટી સિઝન હશે. ગોલમાં, ચક ગાર્ડિનર દરેક રમતમાં રમશે, અને તે જીત (24), શટઆઉટ (12) અને જીએએ (1.73) માટે હોક્સનો વિક્રમ તોડશે. હોક્સ લીગમાં બીજા સૌથી ઓછા ગોલ સાથે સમાપ્ત થયો. સિઝન સ્ટેન્ડિંગ્સ રેકોર્ડ વિ. વિરોધીઓ શેડ્યૂલ અને પરિણામો પ્લેઓફ્સ ધ હોક્સ ટોરોન્ટો મેપલ લીફ્સ સામે બે-રમતની કુલ-ગોલ શ્રેણીમાં પ્લેઓફ્સની શરૂઆત કરશે, અને ટીમના ઇતિહાસમાં પ્રથમ વખત, બ્લેક હોક્સે 3-4ના સ્કોરથી શ્રેણી જીતી હતી. ત્યારબાદ ન્યૂ યોર્ક રેન્જર્સ સામેની બે-રમતની કુલ-ગોલની શ્રેણી હતી, અને ચક ગાર્ડિનર બંને રમતોમાં ન્યૂ યોર્કને બહાર કરીને ચમકશે, કારણ કે હોક્સે શ્રેણી 3-0 થી જીતી હતી અને સ્ટેનલી કપ ફાઇનલમાં મોન્ટ્રીયલ કેનેડિયન સામે સ્થાન મેળવ્યું હતું. હોક્સ બેસ્ટ-ઓફ-ફાઇવ શ્રેણીની પ્રથમ રમત ગુમાવશે, પરંતુ પછી ઓવરટાઇમમાં સતત બે જીત મેળવીને શ્રેણીમાં 2-1ની લીડ મેળવશે. મોન્ટ્રીયલ ચોથી રમતમાં 4-2 થી જીત સાથે પ્રતિક્રિયા આપશે, અને પછી કેનેડિયન પાંચમી અને નિર્ણાયક રમતમાં 2-0 થી જીત સાથે બ્લેક હોક્સને દૂર કરશે, જેનાથી બ્લેક હોક્સના ચેમ્પિયનશિપ જીતવાના સ્વપ્નનો અંત આવશે. શિકાગો બ્લેક હોક્સ 3, ટોરોન્ટો મેપલ લીફ્સ 2 શિકાગો બ્લેક હોક્સ 3, ન્યૂ યોર્ક રેન્જર્સ 0 મોન્ટ્રીયલ કેનેડિયન 3, શિકાગો બ્લેક હોક્સ 2 પ્લેયર સ્ટેટિસ્ટિક્સ સ્કોરિંગ લીડર્સ ગોલટેન્ડિંગ પ્લેઓફ સ્ટેટિસ્ટિક્સ સ્કોરિંગ લીડર્સ ગોલટેન્ડિંગ રેફરન્સ એસએચઆરપી સ્પોર્ટ્સ ઈન્ટરનેટ હોકી ડેટાબેઝ નેશનલ હોકી લીગ ગાઇડ એન્ડ રેકોર્ડ બુક 2007 શિકાગો બ્લેકહોક્સ સીઝન શિકાગો