Wok of Life
વોક ઓફ લાઇફ () લાંબા સમયથી ચાલતું ચીની નાટક છે જે 1999માં સિંગાપોરમાં પ્રસારિત થયું હતું. આ શોમાં ચેવ ચોર મેંગ, એન કોક અને એવલીન ટેન મુખ્ય પાત્રો હતા. કાસ્ટ ચ્યુ ચોર મેંગ-યુ યોંગફુ (સ્વિમિંગ ટ્રંક્સ)/યુ રી-એન (1960 અને 1990) એવલીન ટેન-એંગ મો કિયો/ઝેનઝેન (1960 અને 1990) એન કોક-સાઇમન, યુએ-ઇ (1960) ફ્લોરેન્સ ટેન-મા ડાઇક્સિયાંગ (1960) યાંગ લિબિંગ-ઝેંગ હાઓલિયન (1960) રિચાર્ડ લો-હુઆંગ દાદી (1960) ઝેંગ ગેપિંગ-હુઆંગ ઝિયાઓડોંગ (1960 અને 1990) લી યિન્ઝુ-કા-સો (1960) ચેન મેઇગુઆંગ-કા-સો (1990) બ્રાન્ડન વોંગ તરીકે વાંગ ઝિયા (1960) યે શિપિન-મિસ્ટર ફોર - તે આ બાબત તેના શિક્ષક નન્હુઆ પાસેથી રાખે છે. રી-એનની નિરાશા માટે, ઇન્ટરવ્યુ લેનારાઓની પેનલને તેની વાનગી બનાવવાની રીત ગમતી નથી. ફુ મેન લૌના નિવાસી રસોઇયા નન્હુઆ તેમના કર્મચારીઓ માટે ખૂબ જ ઉચ્ચ ધોરણો નક્કી કરે છે. તેઓ એક જ સમયે તેમનો આદર કરે છે અને ડર રાખે છે. રી-એન અમેરિકન પ્રશિક્ષિત રસોઇયા યાઓકિંગને મળે છે અને તેની રાંધણ કુશળતાથી પ્રભાવિત થાય છે. રી-એન તેને દેશભરમાં ખાણીપીણી પર લઈ જવાની ઓફર કરે છે. સીફૂડ રેસ્ટોરન્ટમાં પ્રેસ દ્વારા યાઓકિંગનો પીછો કરવામાં આવે છે અને તે રી-એનના ઘરે પાછા જવાનું નક્કી કરે છે. રી-આને યુએ-એનો ફોટો ખોટો મૂક્યો હોવાથી નન્હુઆ નારાજ છે. જ્યારે રી-એનને ખબર પડે છે કે યુએર સિંગાપોર પાછો આવી રહ્યો છે, ત્યારે તે નન્હુઆને તેને લેવા માટે ગોઠવે છે. નાઓકિંગનો મરીનો કરચલા રેસ્ટોરન્ટના સમર્થકોમાં નન્હુઆના બાફેલા બતક કરતાં વધુ લોકપ્રિય સાબિત થાય છે. નન્હુઆ ગુસ્સે થાય છે. માનસિક રીતે ધીમો વુ જિન જ્યારે લોટરીની ટિકિટ વેચે છે ત્યારે અપ્રમાણિક ગ્રાહકો તેની સાથે છેતરપિંડી કરે છે. તેમની માતા, કા-સો, જેમણે ઘણા દાયકાઓ સુધી ફુ મેન લૌમાં કામ કર્યું છે, યુએ-એરની અક્ષમતાને દોષી ઠેરવે છે જ્યારે તેમણે દાયકાઓ પહેલા વુ જિનને પહોંચાડવામાં મદદ કરી હતી. યાઓક્વિંગ માંગ કરે છે કે નાનહુઆ વાનગી રાંધે. ભૂતકાળના વિચારો સાથે સવાર, નન્હુઆ પસાર થાય છે અને તેને હોસ્પિટલમાં મોકલવામાં આવે છે. જ્યારે તે એમ્બ્યુલન્સમાં પ્રવેશ કરે છે, ત્યારે તે રી-એનને કંઈક કહેવાનો પ્રયાસ કરે છે. રી-એન ભૂલથી વિચારે છે કે નન્હુઆ ઇચ્છે છે કે તે સ્પર્ધામાં તેનું સ્થાન લે. તે યાઓકિંગ સામે હારી જાય છે અને પોતાને સંપૂર્ણપણે શરમ અનુભવે છે, તે ઘર છોડવાનું વિચારે છે. નન્હુઆ યુએ-એ અને દાઇક્સિયાંગને કહે છે કે તેણે યાઓકિંગના પરિવાર સાથે જે કર્યું તેના બદલામાં તે બદલો લેવાને પાત્ર છે. આ દરમિયાન, રી-એન મુકદ્દમા સાથે ફુ મેન લૌને પાછા જીતવાની આશામાં ટોટો ખરીદે છે, જેની પાસે $3 મિલિયનનું લોટરી ઇનામ છે. યાઓક્વિંગ ફુ મેન લૌ પર દાવો કરવા માટે આવે છે અને ફુ મેન લૌમાં એક કળશ પર ઝપાઝપીમાં, રી-એન અને ઝેનઝેનને 60 ના દાયકામાં પાછા લઈ જવામાં આવે છે જ્યારે કળશ તેમના પર પડી જાય છે અને પડી જાય છે. રી-એન વિચારે છે કે તે મરી ગયો છે અને બીજા પરિમાણમાં ગયો છે. તરત જ, રી-એનને ખબર પડે છે કે તે 60 ના દાયકામાં પાછો ફર્યો છે અને તેને યોંગફુ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. તે 90 ના દાયકામાં પાછા ફરવા માટે ઉત્સુક છે કારણ કે તે ટોટોમાં જીતેલી ઇનામની રકમનો દાવો કરવા માંગે છે. તે તેની ગ્રાન્ડ-ટીચર દાદીને મળે છે, જે ફુ મેન લૌ નામની રેસ્ટોરન્ટ ચલાવે છે. દાદીને ચાર વિદ્યાર્થીઓ હતા, તેમનો પુત્ર ઝિયાઓડોંગ, નાનહુઆ, યોંગફૂ અને આહ શી. જ્યારે રી-એન તેને અને તેના સાથીઓને ઓળખતો નથી ત્યારે દાદી ચોંકી જાય છે. રી-એન મૂંઝવણમાં મૂકાઈ જાય છે જ્યારે દાદી અને તેનો પરિવાર તેને યુ યોંગફુ તરીકે સંબોધે છે. તેને ખબર પડે છે કે યુ યોંગફુ નામનો માણસ ફુ મેન લૌ ખાતે કામ કરે છે, અને તેની પોતાની સાથે એક વિચિત્ર સામ્યતા ધરાવે છે. યોંગફુએ વિચાર્યું કે તેણે કોઈની હત્યા કરી છે, તે પછી તે મલક્કા ભાગી ગયો હતો. રી-એન પોતાને સૈમન નામની સ્ત્રીના પ્રેમમાં પડે છે. યોંગફૂ અને સાઇમન એક સમયે પ્રેમીઓ હતા, પરંતુ પ્લેબોય યોંગફૂની 107 અન્ય ગર્લફ્રેન્ડ્સ હોવાનું બહાર આવ્યા બાદ તેઓ એકબીજાથી અલગ થઈ ગયા હતા. કોઈને જાણ કર્યા વિના શાળામાંથી બહાર નીકળ્યા બાદ દાઇક્સિયાંગ તેના પિતા શ્રી ફોર-આઇઝ સાથે રહેવા માટે આવે છે. રી-એન એ જોઈને આઘાત પામે છે કે તે તેની પોતાની માતાની નાની આવૃત્તિ છે. તે જ સમયે, દાદીનો ચોથો વિદ્યાર્થી, આહ શી ટ્રેનમાં દાઇક્સિયાંગને થોડા સમય માટે મળ્યા બાદ મલક્કાથી પાછો આવે છે. દાદીના સિંગાપોરમાં લગ્ન થયા તે પહેલાં તેમની સગાઈ ઝિયાઓ પિંગ સાથે થઈ હતી, જે દાદીની દીકરી છે. ઝિયાઓ પિંગ તેના પિતાને શોધવા માટે સિંગાપોર આવે છે, અને દાદીના પારિવારિક સંબંધોને તાણ આપે છે. તેણી શરૂઆતમાં આહ ઝીને તેની ધીમી વાણી અને દેખીતી રીતે જ્ઞાનના અભાવને કારણે નકારી કાઢે છે પરંતુ વર્ષો જતાં તેઓ વધુ ઘનિષ્ઠ બને છે. ઝેનઝેન, જે રી-એન સાથે આવી હતી, તે 90ના દાયકામાં હાથાપાઈ દરમિયાન તેના માથામાં વાગવાને કારણે સ્મૃતિભ્રંશથી પીડાય છે. તે નન્હુઆની બહેન, હાઓલિયન દ્વારા મળી આવે છે. ઝેનઝેન આંગ મો કિયો તરીકે ઓળખાય છે કારણ કે તેણીને ફક્ત યાદ હતું કે તે હાઉસિંગ એસ્ટેટ, આંગ મો કિયોમાં રહેતી હતી. તે પણ નન્હુઆના પ્રેમમાં પડે છે, પરંતુ નન્હુઆ તેને માત્ર એક નાની બહેન તરીકે વર્તે છે. તે હાઓલિયન માટે કામ કરે છે, જે એક મિડવાઇફ છે. જો કે, ઝેનઝેન લોહીથી ડરતો હોવાથી, આકર્ષક વ્યવસાયને કારણે સાઇમન હાઓલિયનનો સહાયક બને છે. આખરે, સૈમનની બિનઅનુભવીતાને કારણે, તેણીએ કા-સૂના પુત્ર, વુ જિંગને માનસિક રીતે વિકલાંગ બનાવ્યો. આનાથી સાઈમનની પારિવારિક સમસ્યાઓમાં વધારો થાય છે કારણ કે તેઓ તેના પિતાની જુગાર રમવાની આદતોને કારણે ગરીબ છે. તેણીના પિતા આખરે કા-સૂના પતિના મૃત્યુનું કારણ બને છે અને ભાગી જાય છે. હાઓલિયનને શરૂઆતમાં વાંગ ઝિયા સાથે માર મારવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ આકસ્મિક રીતે તે નશામાં ધૂત ઝિયાઓડોંગ સાથે એક રાત વિતાવે છે, જેને ડાઇક્સિયાંગ સાથે મારવામાં આવ્યો હતો. ખોટી સમજણને કારણે તે ગર્ભવતી હોવાનું વિચારીને હાઓલિયન ઝિયાઓડોંગના પરિવારમાં લગ્ન કરે છે. બાદમાં પરિવારને ખબર પડે છે કે તે ગર્ભવતી નહોતી પરંતુ દાદી દ્વારા પરિસ્થિતિને કાબૂમાં લેવામાં આવી હતી. હાઓલિયન આખરે ઝિયાઓડોંગનું હૃદય જીતવામાં સફળ થાય છે અને ત્રણ વર્ષ પછી ગર્ભવતી થાય છે. આ દરમિયાન, સૈમન તેની ક્ષમતાઓ માટે નન્હુઆ દ્વારા પ્રોત્સાહિત થાય છે અને ઝેનઝેન અને ઝિયાઓ પિંગ સાથે નર્સ બનવા માટે અભ્યાસ કરવાનું નક્કી કરે છે. આંગ મો કિયો અને રી-એન આગામી ત્રણ વર્ષ 60ના દાયકામાં વિતાવે છે. આ 3 વર્ષમાં, રી-એન અને તેના સાથી શિષ્યો દાદી હેઠળ રસોઈ શીખે છે જેમણે તેમને યોગ્ય રીતે શીખવવાનું નક્કી કર્યું છે. શરૂઆતમાં તેના નામથી શરમ અનુભવતા, સાઇમનને પછીથી ખબર પડે છે કે તેનું જન્મ નામ ફેંગ યુએર છે, અને તેણીના જન્મ નામનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કરવાનું નક્કી કરે છે. એક પરિવારની ઘરની મુલાકાત વખતે, જેમાં યુએર અને નન્હુઆએ મદદ કરી હતી, યુએર યાઓકિંગથી ગર્ભવતી થઈ જાય છે. જો કે, નન્હુઆ તરફથી ગેરસમજને કારણે, લોકો ભૂલથી બાળકને રી-એન/યોંગફુનું માને છે. ગુસ્સામાં કે નન્હુઆ તેના પર વિશ્વાસ કરતી નથી, યુએર નન્હુઆને જૂઠું બોલે છે કે બાળક તેનું નથી. ત્રણ મહિના પછી, હાઓલિયનને પ્રસૂતિ થાય છે. યુએર મદદ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ હાઓલિયન તેને લાત મારે છે અને બંને બેભાન થઈ જાય છે. તે બંને પોતપોતાના બાળકોને જન્મ આપે છે, પરંતુ હાઓલિયનના બાળકનું તેના જ સ્તન્ય પ્રાણીઓમાં ગર્ભમાં રહેલા બચ્ચાની રક્ષા માટેનું આચ્છાદન દ્વારા ગળું દબાવી દેવામાં આવ્યું હતું. આ સમાચારથી અભિભૂત થઈને, હાઓલિયન યુએરના બાળકને પોતાના બાળક તરીકે લે છે. કા-સો, જેણે બંનેને બેભાન જોયા હતા, તે હાઓલિયનની ચાલ સાથે સંમત થાય છે કારણ કે તેણીને વુ જિંગની શસ્ત્રક્રિયા માટે નાણાંની અત્યંત જરૂર હતી. યુએર તેના બાળકનું મૃત્યુ થયું છે એમ વિચારીને બરબાદ થઈ જાય છે. તે નન્હુઆને સત્ય જણાવે છે અને તેમના સંબંધો વધુ વણસી જાય છે. ઝિયાઓડોંગને આખરે ખબર પડે છે કે તેમનું બાળક, યાઓકિંગ યુએરનું છે. તે તેના વાસ્તવિક પુત્રની કબર પર પીવાના યાઓકિંગની એક મહિનાની ઉજવણી ગુમ કરે છે. તેને દાદી દ્વારા ઘરની બહાર ફેંકી દેવામાં આવે છે અને તેના પર 30,000 ડૉલરનું જુગારનું દેવું છે. તે પોતાનું અપહરણ કરવાની યોજના બનાવે છે, પરંતુ સંઘર્ષ દરમિયાન દાદીનું અપહરણ કરવામાં આવે છે. અપહરણકારો $200,000ની ખંડણી માંગે છે. ઝિયાઓડોંગ ગુસ્સે થઈને તેના કાવતરાખોરોને ઉપરોક્ત રકમમાં વધારા અંગે શોધે છે અને તેનું અપહરણ પણ થાય છે. $300,000 સુધીની ખંડણી ચૂકવવા માટે, દાદીની પત્ની ફુ મેન લૌને વેચી દે છે. અપહરણકારો સોદામાં તેમનો પક્ષ રાખતા નથી, પરંતુ ઝિયાઓડોંગ દાદી સાથે ભાગી જવામાં સફળ થાય છે. ઝિયાઓડોંગને જ્યારે ખબર પડે છે કે ફુ મેન લૌ વેચાઈ ગયો છે ત્યારે તેને તેની બધી ક્રિયાઓનો પસ્તાવો થાય છે; જો કે, તે તેની પ્રારંભિક સંડોવણી વિશે મૌન રહે છે. દાદીને ઝિયાઓડોંગની સંડોવણી વિશે ખબર પડે છે અને તેને ફરી એકવાર બહાર ફેંકી દે છે. નાનહુઆ વાનગીને રાંધીને રસોઈ સ્પર્ધા દ્વારા ફુ મેન લૌને પાછા જીતવાની વ્યવસ્થા કરે છે. પ્રભાવિત દાદી નન્હુઆને ફુ મેન લૌનું સંચાલન કરવા દેવાનું વિચારે છે. દાદીને યાઓકિંગ પાછળના સત્યનો અહેસાસ થાય છે અને બાદમાં ગુસ્સામાં મૃત્યુ પામે છે. તે નાનહુઆને યાઓકિંગ વિશેનું સત્ય જાહેર કરવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ તેને ગેરસમજ થાય છે. ઝિયાઓડોંગ એક મોટો કરાર કરીને પોતાની ક્ષમતા બતાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે છેતરપિંડીમાં પરિણમે છે. ઝિયાઓડોંગ અને હાઓલિયન આખરે નાનહુઆ પર આરોપ મૂકે છે કે આ કરાર ફુ મેન લૌ પર નિયંત્રણ મેળવવાની તેમની ચાલ હતી. આ દરમિયાન, ઝેનઝેન (જેણે પોતાની યાદશક્તિ પાછી મેળવી લીધી છે) અને ડાઇક્સિયાંગ વાંગ ઝિયા અને યેન ફેંગની મદદથી લોકપ્રિય ગાયક જોડી બની ગયા. ઝેનઝેન યોંગફૂને મલક્કામાં શોધે છે અને તેની પ્રગતિને નકારી કાઢે છે અને અંતે તેને દાઇક્સિયાંગ સાથે બંધ કરી દે છે. રી-એન મલાક્કા તરફ ધસી જાય છે અને યોંગફૂને કહે છે કે તે તેનો ભાવિ પુત્ર છે, પરંતુ યોંગફૂ વિચારે છે કે તે તેનો સાવકો ભાઈ છે. દાઇક્સિયાંગ ભાગી રહેલા યોંગફૂને પકડવામાં સફળ થાય છે અને તેઓ આગામી કેટલાક મહિનાઓ સાથે વિતાવે છે. સિંગાપોરમાં, દાઇક્સિયાંગ ગર્ભવતી થાય છે અને 'યોંગફુ' (રી-એન) તેની સાથે લગ્ન નહીં કરે ત્યાં સુધી આત્મહત્યા કરવાની ધમકી આપે છે. યોંગફુ પણ પાછો આવે છે પરંતુ ભાગી જવાની વચ્ચે તે ઉશ્કેરાટનો ભોગ બને છે અને એક સાધુને અનુસરે છે. રી-એન દાઇક્સિયાંગ સાથે લગ્ન કરવા માટે બાકી છે. ઝેનઝેનને શંકા છે કે દાઇક્સિયાંગનું અજાત બાળક રી-એન છે, અને 90 ના દાયકાના રી-એન આ વિચારથી ધ્રુજી જાય છે. તેમને એ પણ ખ્યાલ આવે છે કે 9 સપ્ટેમ્બરના રોજ એક મોટી આગ લાગશે, જે દિવસે રી-એનનો જન્મ થશે. આગને અટકાવવાના પ્રયાસમાં, રી-એન તેના લગ્નના દિવસે ચૂલો જોવા માટે ફુ મેન લૌમાં રહે છે. ઝિયાઓડોંગ ગુસ્સામાં આવે છે અને નાનહુઆ પર તેની ખોટી ચાલનો આરોપ મૂકે છે. તેમની ઝપાઝપીમાં, તેઓ આગ લગાડે છે. જેમ જેમ ડાઇક્સિયાંગ સંકોચનમાંથી પસાર થવા લાગે છે, રી-એન માથાનો દુખાવોથી પીડાવા લાગે છે. ઝેનઝેન રી-એનને જાણ કરવા દોડી જાય છે અને તેઓ આગમાં ફસાઈ જાય છે. જેમ દાઇક્સિયાંગ તેના બાળકને જન્મ આપે છે, તેમ રી-એન અને ઝેનઝેન પોતાને 90 ના દાયકામાં પાછા શોધે છે, કારણ કે એક જ સમયે બે રી-એન અસ્તિત્વમાં હોઈ શકતા નથી. નાનહુઆ વિચારે છે કે યુ યોંગફુ (રી-એન) અને આંગ મો કિયો (ઝેનઝેન) આગની અંદર મૃત્યુ પામ્યા હતા અને તેના માટે દોષિત લાગે છે. યુએર આખરે યુકેમાં તેના અભ્યાસ માટે નીકળી જાય છે. ઝિયાઓડોંગ શરમ અનુભવે છે અને હાઓલિયન અને યાઓકિંગ સાથે વિયેતનામ જવા રવાના થાય છે. દાદીની પત્ની બહુવિધ મૃત્યુ અને નુકસાન પછી તેનું મગજ ગુમાવી દે છે. તેણીને ઝિયાઓ પિંગ અને આહ ઝી લઈ જાય છે, જ્યાં તેઓ મલક્કામાં એક શાખા ખોલે છે. 1990ના દાયકામાં નાનહુઆને એ જાણીને આઘાત લાગ્યો હતો કે યાઓકિંગ તેનો પુત્ર છે. રી-એન આખરે પુષ્ટિ કરે છે કે દાઇક્સિયાંગ તેની માતા છે. ઝેનઝેન દ્વારા પસંદ કરવામાં આવ્યા હોવા છતાં તે ટોટો ટિકિટ ગુમાવવાનો સ્વીકાર કરવામાં અસમર્થ છે. શાઓડોંગ દ્વારા ફોન પર સત્ય કહેવામાં આવ્યું હોવા છતાં યાઓકિંગ એ હકીકત સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરે છે કે નાનહુઆ તેના પિતા છે. તેમની ઝપાઝપીમાં, તે નન્હુઆને ઇન્ટેન્સિવ કેર યુનિટમાં હોસ્પિટલમાં દાખલ કરાવે છે અને તેની ધરપકડ કરવામાં આવે છે. નન્હુઆ આખરે ભાનમાં આવે છે અને રેસ્ટોરન્ટ ચલાવવાનું રી-એન પર છોડી દે છે કારણ કે રી-એન 60 ના દાયકામાં તેના અનુભવથી વધુ પરિપક્વ દેખાય છે. રી-એન રેટ્રો-થીમ આધારિત ફુ મેન લૌ સ્થાપિત કરવાનું નક્કી કરે છે. આહ ઝીની દીકરી, યુઆન યુઆન પણ મદદ કરવા આવે છે. યાઓકિંગ નાનહુઆને સ્વીકારે છે કારણ કે તેમને ત્યાં 30 વર્ષથી રહેલા સિમેન્ટના ઢગલામાં ટોટો ટિકિટ મળે છે. રી-એન તેને ફાડી નાખે છે કારણ કે તે ફુ મેન લૌના વિકાસ પર મનન કરે છે. આખરે, દાદીના ત્રણ શિષ્યો, ઝિયાઓડોંગ, નન્હુઆ અને આહ શી ફુ માન લૌ ખાતે ફરી જોડાયા. તેઓ નન્હુઆને સમાચાર લાવે છે કે વાસ્તવિક યુ યોંગફુ સાધુ બની ગયો છે. આ શોમાં બે પાત્રો વાસ્તવિક જીવનમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે, એક વાંગ ઝિયા અને બીજું જુલી યે ફેંગ છે. પુરસ્કારો અને નામાંકન સંદર્ભો સિંગાપોર ચીની નાટકો 1999 સિંગાપોરની ટેલિવિઝન શ્રેણીની શરૂઆત 1999 સિંગાપોરની ટેલિવિઝન શ્રેણીનો અંત ચેનલ 8 (સિંગાપોર) મૂળ પ્રોગ્રામિંગ