The End (The X-Files)
"ધ એન્ડ" પાંચમી સીઝનનો 20મો અને અંતિમ એપિસોડ છે, અને વિજ્ઞાન સાહિત્ય ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ એક્સ-ફાઇલ્સનો એકંદરે 117મો એપિસોડ છે. આ એપિસોડ સૌપ્રથમ 17 મે, 1998ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને કેનેડામાં પ્રસારિત થયો હતો. "ધ એન્ડ" ત્યારબાદ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 17 માર્ચ, 1999ના રોજ બીબીસી વન પર પ્રસારિત થયું હતું. આ એપિસોડ કાર્યકારી નિર્માતા ક્રિસ કાર્ટર દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન આર. ડબલ્યુ. ગુડવિન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. "ધ એન્ડ" એ 11.9 ની નીલ્સન ઘરગથ્થુ રેટિંગ મેળવ્યું હતું, જે તેના પ્રારંભિક પ્રસારણમાં 18.76 મિલિયન લોકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડને ટેલિવિઝન વિવેચકો તરફથી મિશ્ર અને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. આ શો એફબીઆઇના વિશેષ એજન્ટો ફોક્સ મુલ્ડર (ડેવિડ ડુચોવની) અને ડાના સ્કલી (ગિલિયન એન્ડરસન) પર કેન્દ્રિત છે, જેઓ એક્સ-ફાઇલ્સ તરીકે ઓળખાતા પેરાનોર્મલ સાથે સંકળાયેલા કેસો પર કામ કરે છે. મુલ્ડર પેરાનોર્મલમાં માને છે, જ્યારે શંકાસ્પદ સ્કલીને તેના કાર્યને રદિયો આપવા માટે સોંપવામાં આવ્યો છે. આ એપિસોડમાં, ચેસ ગ્રાન્ડમાસ્ટરની હત્યા મુલ્ડર અને સ્કલીને જાણવા તરફ દોરી જાય છે કે વાસ્તવિક લક્ષ્ય ગિબ્સન પ્રેઇઝ નામનો ટેલિપેથિક છોકરો હતો. બંને એજન્ટો ટૂંક સમયમાં જ શીખે છે કે પ્રશંસા એ તમામ રહસ્યોનું રહસ્ય રાખી શકે છે કે જેના જવાબો તેઓ એક્સ-ફાઇલ્સમાં શોધી રહ્યા છે. આ એપિસોડ મૂળરૂપે આ શો માટે શ્રેણીનો અંતિમ ભાગ હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, જેણે 1998ની ફિલ્મની રજૂઆત પછી શ્રેણીને ફિલ્મ ફ્રેન્ચાઇઝીમાં વિકસાવવાની મંજૂરી આપી હતી. જો કે, આ શ્રેણી ફોક્સ માટે ખૂબ જ નફાકારક સાબિત થઈ હતી અને છઠ્ઠી સીઝનનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. "ધ એન્ડ" એ શોની દસમી સીઝન સુધી વાનકુવરમાં ફિલ્માવવામાં આવનાર મૂળ ભાગનો છેલ્લો એપિસોડ હશે, કારણ કે પછીની ચાર સીઝન માટેનું નિર્માણ લોસ એન્જલસ, કેલિફોર્નિયામાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. "ધ એન્ડ" માં મિમી રોજર્સ દ્વારા ચિત્રિત ડાયના ફોવલીનો પ્રથમ દેખાવ દર્શાવવામાં આવ્યો છે, જે પુનરાવર્તિત પાત્ર બનશે. સિઝનના અંતિમ તબક્કા તરીકે, તેણે ફીચર ફિલ્મ અને પછીની સીઝનની શરૂઆત, "ધ બિગિનિંગ" બંને માટે છૂટક અંત પેદા કર્યો હતો. વાનકુવરમાં, એક આંતરરાષ્ટ્રીય ચેસ ટુર્નામેન્ટ રશિયન ગ્રાન્ડમાસ્ટર એનાટોલ ક્લેબાનો અને એક યુવાન અમેરિકન પ્રતિભાશાળી ગિબ્સન પ્રેઇઝ (જેફ ગુલ્કા) વચ્ચેના મેદાનમાં યોજાય છે. રાફ્ટર્સમાં, શૂટર, એક એમ. આઈ. બી. હત્યારો, ગિબ્સન પર ગોળીબાર કરવાની તૈયારી કરે છે. જો કે, ગિબ્સન શૂટરની હાજરીને અનુભવે છે, અને સમજદારીથી શોટને ટાળવાની વ્યવસ્થા કરે છે, જે તેના બદલે ક્લેબાનોને મારી નાખે છે. કેનેડામાં અન્યત્ર, ધુમ્રપાન કરનાર માણસ (વિલિયમ બી. ડેવિસ) એલેક્સ ક્રીસેક (નિકોલસ લી) દ્વારા મળી આવ્યો છે. એફબીઆઇ હેડક્વાર્ટર ખાતે, વોલ્ટર સ્કિનર (મિચ પિલેગી) ફોક્સ મુલ્ડર (ડેવિડ ડુચોવની) ને જણાવે છે કે જેફરી સ્પેન્ડર (ક્રિસ ઓવેન્સ) શૂટિંગની તપાસ કરી રહેલા કેસની આગેવાની કરી રહ્યો છે. મુલ્ડર સામેલ ન થાય તેવી સ્પેન્ડરની વિનંતી છતાં, તે બેઠકમાં ભાગ લે છે અને ખુલાસો આપે છે કે હત્યારા ગિબ્સન પર ગોળીબાર કરી રહ્યો હતો, રશિયન પર નહીં. આ બેઠકમાં ડાયના ફોવલી (મિમી રોજર્સ) છે, જે મુલ્ડરના ભૂતકાળની પરિચિત છે. ધ સ્મોકિંગ મેન સિંડિકેટ સભ્યો સાથે ફરી જોડાય છે, જેમાં ફર્સ્ટ એલ્ડર અને વેલ-મેનિક્યોર મેનનો સમાવેશ થાય છે, જેઓ ઇચ્છે છે કે તે ગિબ્સનને લગતી પરિસ્થિતિમાં તેમની મદદ કરે. ફોવલી મુલ્ડર અને ડાના સ્કલી (ગિલિયન એન્ડરસન) સાથે મેરીલેન્ડના ગેથર્સબર્ગમાં ગિબ્સનની મુલાકાત લેવા જાય છે. મુલ્ડર માને છે કે ગિબ્સન મનને વાંચી શકે છે, તેથી ચેસમાં તેમની કુશળતા છે. સ્કલીને ખબર પડે છે કે મુલ્ડર અને ડાયના એકબીજાને લાંબા સમયથી જાણે છે. સ્પેંડરના વાંધા છતાં મુલ્ડર શૂટરની મુલાકાત લે છે. મુલ્ડર સાક્ષીના બદલામાં શૂટરને પ્રતિરક્ષા આપવા માંગે છે, જેનો શૂટર ઇનકાર કરે છે. ગિબ્સન ક્લિનિશિયનોના જૂથ સમક્ષ પોતાની ક્ષમતાઓ સાબિત કરે છે જ્યારે સ્કલી અને ફોવલી જુએ છે. જેલનો રક્ષક શૂટરને એક સપાટ મોર્લી સિગારેટ બોક્સ આપે છે જે કહે છે કે તે એક મૃત માણસ છે. સ્કલી લોન ગનમેનની મુલાકાત લે છે અને ઇચ્છે છે કે તેઓ ગિબ્સનની માહિતીનું વિશ્લેષણ કરે. તેણી તેમને પૂછે છે કે ડાયના કોણ છે, અને તેઓ તેને કહે છે કે જ્યારે મુલ્ડરે એક્સ-ફાઇલ્સની શોધ કરી ત્યારે તેણે તેની સાથે નજીકથી કામ કર્યું હતું. ધ સ્મોકિંગ મેન એફબીઆઇ પાર્કિંગમાં જેફરી સાથે મળે છે, પરંતુ જ્યારે મુલ્ડર તેમને વાત કરતા જુએ છે ત્યારે તે અદૃશ્ય થઈ જાય છે. સ્કલી અને મુલ્ડર ગિબ્સન પર સ્કિનરને રજૂ કરે છે, જે મગજની અસાધારણ પ્રવૃત્તિઓ દર્શાવે છે. મુલ્ડર માને છે કે ગિબ્સન એક્સ-ફાઇલ્સમાં તમામ રહસ્યોને ખોલી શકે છે, અને શૂટર સાથે સોદો કરવા માંગે છે. ડાયના અને સ્કિનરને લાગે છે કે આનાથી એટર્ની જનરલ તરફથી પ્રતિકૂળ ધ્યાન આપવામાં આવી શકે છે, અને જો વસ્તુઓ ખોટી થાય તો એક્સ-ફાઇલ્સ બંધ થઈ શકે છે, પરંતુ મુલ્ડર તે જોખમને નકારી કાઢે છે. મુલ્ડર ફરીથી શૂટરને મળે છે, જે તેને કહે છે કે ગિબ્સન એક ગુમ થયેલી કડી છે. મુલ્ડર માને છે કે ગિબ્સન પાસે જનીનો છે જે મોટાભાગના મનુષ્યોમાં નિષ્ક્રિય છે. ધ સ્મોકિંગ મેન મુલ્ડરની ક્રિયાઓ વિશે સારી રીતે હાથ ધરવામાં આવેલા માણસની ચિંતાઓને નકારી કાઢે છે. જેલમાં, રક્ષક શૂટરને મારી નાખે છે. હોટલના રૂમમાં ગિબ્સનનું રક્ષણ કરતી ડાયના ફોવલીને ટૂંક સમયમાં ગોળી મારી દેવામાં આવે છે, અને ગિબ્સનને સ્મોકિંગ મેનના નોકરો દ્વારા પકડી લેવામાં આવે છે. સ્કિનર મુલ્ડરને શૂટરના મૃત્યુ વિશે જણાવે છે, અને તેના કોષમાં એક સપાટ મોર્લી સિગારેટનું બોક્સ મળી આવ્યું હતું. મુલ્ડર સ્પેન્ડરનો સામનો કરે છે અને તેના પર સ્મોકિંગ મેન સાથે કામ કરવાનો આરોપ મૂકે છે. ધ સ્મોકિંગ મેન ગિબ્સનને વેલ-મેનિક્યોર મેન તરફ ફેરવે છે. સ્કિનર દ્વારા સ્કલીને જાણ કરવામાં આવે છે કે ન્યાય વિભાગ એક્સ-ફાઇલ્સને બંધ કરવા માંગે છે. મુલ્ડરને ખબર પડે છે કે આ બધું યોજનાનો એક ભાગ હતો. ધ સ્મોકિંગ મેન સામંથાની એક્સ-ફાઇલને મુલ્ડરની ઓફિસમાંથી લઈ જાય છે અને તેને આગ ચાંપી દે છે. જ્યારે તે જાય છે, ત્યારે તે જેફરીને મળે છે અને તેને કહે છે કે તે તેના પિતા છે. મુલ્ડર અને સ્કલી આવે ત્યાં સુધીમાં, એક્સ-ફાઇલો સંપૂર્ણપણે નાશ પામે છે. મૂળરૂપે, ધ એક્સ-ફાઇલ્સની પાંચમી સીઝન તેની છેલ્લી હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, અને "ધ એન્ડ" એ શ્રેણીને મૂવી ફ્રેન્ચાઇઝીમાં વિભાજિત કરી હોત. ડેવિડ ડુચોવનીએ સમજાવ્યું, "અમે કહી રહ્યા હતા, 'ઠીક છે, અમે પાંચ કરવા જઈ રહ્યા છીએ. અમે પાંચ વાગ્યે અહીંથી નીકળી જઈશું. અને પછી પાંચ આસપાસ આવ્યા, અને કોઈ ક્યાંય જતું નહોતું. આ મોટે ભાગે એટલા માટે છે કારણ કે આ શ્રેણી ફોક્સ માટે એટલી આકર્ષક હતી કે બે વધારાની સીઝનનો ઓર્ડર આપવામાં આવ્યો હતો. આમ, 'ધ એન્ડ' ને 'ધ એક્સ-ફાઇલ્સ' ફિલ્મ તેમજ છઠ્ઠી સીઝનના પ્રીમિયર 'ધ બિગિનિંગ' બંનેમાં જોડવું પડ્યું હતું. એપિસોડની શરૂઆતની નજીક, પ્રેઇઝ ચેસમાં રશિયન ગ્રાન્ડમાસ્ટરની ભૂમિકા ભજવે છે. ધ કમ્પ્લીટ એક્સ-ફાઇલ્સ નોંધે છે કે સમગ્ર એપિસોડમાં "ચેસ મોટિફ" વણવામાં આવે છે, કદાચ સૌથી પ્રતીકાત્મક રીતે જે રીતે ધ સ્મોકિંગ મેન "જેફરીનો પ્યાદા તરીકે ઉપયોગ કરીને મુલ્ડરને ચેકમેટ સાથે રમે છે". આને કારણે અને તેની ભૂતકાળની ક્રિયાઓને કારણે, ઘણા ચાહકો આખરે માને છે કે ધ સ્મોકિંગ મેન વાર્તાનો સાચો ખલનાયક હતો. જોકે, ધ સ્મોકિંગ મેનની ભૂમિકા ભજવનાર વિલિયમ બી. ડેવિસને લાગ્યું કે આ પાત્ર નાયક છે. તેમણે નોંધ્યું હતું કે, "હું સંમેલનોમાં જતો અને દરેકને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરતો કે હું શ્રેણીનો નાયક છું અને મુલ્ડર ખરાબ વ્યક્તિ હતો. [.] મને ઘણું હાસ્ય મળ્યું, પરંતુ કોઈ વ્યક્તિ પાત્રને કેવી રીતે ભજવે છે તે ચોક્કસપણે સાચું છે. કોઈને નથી લાગતું કે તેઓ દુષ્ટ છે. કાસ્ટિંગ અને ફિલ્માંકન આ એપિસોડમાં જેફ ગુલ્કા દ્વારા ભજવાયેલ ગિબ્સન પ્રેઇઝ અને મિમી રોજર્સ દ્વારા ભજવાયેલ ડાયના ફોવલીમાં બે નવા પાત્રો રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. કિમ મેનર્સે પાછળથી ગુલકા વિશે કહ્યું, "તે બાળકના વ્યક્તિત્વ વિશે કંઈક હતું જે ખરેખર પડદા પર આવ્યું હતું. તેમણે ખરેખર એક એવી બુદ્ધિ દર્શાવી જે ખૂબ જ ખાસ હતી. ક્રિસએ જોયું કે બોબ ગુડવિને તેની સાથે શું કર્યું અને તે જાણતો હતો કે આ બાળક એક્સ-ફાઇલ્સના ક્રોનિકલ માટે વાર્તા કહેવાનું એક વિશેષ સાધન છે. ક્રિસ કાર્ટરએ કહ્યું હતું કે ફોવલી "એક એવું પાત્ર હતું જેને તમે ધિક્કારવાનું નક્કી કર્યું હતું કારણ કે તે સ્કલી સાથેના મુલ્ડરના સ્નેહની હરીફ હતી". ગિલિયન એન્ડરસને કહ્યું, "તેણીએ સ્કલી પર તેને સરળ બનાવી નહોતી. મને લાગે છે કે તે મુલ્ડર પર અને પરિસ્થિતિ પર તેની અસરથી વાકેફ હતી ". આ એપિસોડ 2015માં શોની દસમી સીઝન સુધી વાનકુવર, બ્રિટિશ કોલંબિયા, કેનેડામાં ફિલ્માવવામાં આવેલો છેલ્લો એપિસોડ હતો. આ શો તેની છઠ્ઠીથી નવમી સીઝન માટે લોસ એન્જલસમાં ખસેડવામાં આવ્યો હતો, જે ડેવિડ ડુચોવનીની તેની પત્નીની નજીક રહેવાની ઇચ્છાથી પ્રભાવિત હતો. ચેસ મેચના પ્રેક્ષકો સ્થાનિક ચાહકોથી બનેલા હતા, જે તેના પ્રથમ પાંચ વર્ષ દરમિયાન ઉત્પાદનનું આયોજન કરવા બદલ શહેરનો આભાર માનવાનો એક માર્ગ હતો. ચેસ મેચનું ફિલ્માંકન રોજર્સ એરેના ખાતે કરવામાં આવ્યું હતું-જે તે સમયે જી. એમ. પ્લેસ તરીકે જાણીતું હતું-જે પછી વાનકુવર કેનક્સ તેમજ વાનકુવર ગ્રીઝલીઝનું ઘર હતું. જ્યારે નિર્માતાઓને પાંચ હજાર લોકો આવવાની અપેક્ષા હતી, ત્યારે બાર હજાર લોકો દેખાયા હતા. શૂટિંગ વચ્ચેના વિરામ દરમિયાન, અભિનેતાઓ ડુચોવની અને એન્ડરસને પ્રેક્ષકોના પ્રશ્નોના જવાબ આપ્યા હતા અને હજારો ડોલરથી વધુ મૂલ્યના સાધનોની હેરાફેરી કરવામાં આવી હતી. વાનકુવર ક્રૂને યોગ્ય રીતે રવાના કરવા માટે, ક્રિસ કાર્ટરએ વ્યક્તિગત રીતે આ એપિસોડ માટે બીજા એકમના ફિલ્માંકનનું નિર્દેશન કર્યું હતું. રિસેપ્શન રેટિંગ્સ "ધ એન્ડ" નું ફોક્સ નેટવર્ક પર પ્રીમિયર થયું હતું, અને યુનાઇટેડ કિંગડમમાં સૌપ્રથમ બીબીસી વન પર પ્રસારિત થયું હતું. આ એપિસોડને 18 શેર સાથે 11.9 ની નીલ્સન ઘરગથ્થુ રેટિંગ મળ્યું હતું, જેનો અર્થ એ થયો કે લગભગ તમામ ટેલિવિઝનથી સજ્જ ઘરો અને ટેલિવિઝન જોનારા પરિવારોને આ એપિસોડમાં ટ્યુન કરવામાં આવ્યા હતા. તેના મૂળ પ્રસારણ દરમિયાન કુલ દર્શકોએ એપિસોડ જોયો હતો. પાછળથી તેનો સમાવેશ ધ એક્સ-ફાઇલ્સ માયથોલોજી, વોલ્યુમ 3-કોલોનાઇઝેશન પર કરવામાં આવ્યો હતો, જે એક ડીવીડી સંગ્રહ છે જેમાં એલિયન કોલોનિસ્ટની પૃથ્વી પર કબજો કરવાની યોજનાઓ સાથે સંકળાયેલા એપિસોડનો સમાવેશ થાય છે. "ધ એન્ડ" ને વિવેચકો તરફથી મિશ્ર અને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. શિકાગો સન-ટાઈમ્સના લોન ગ્રેહન્કેએ એપિસોડ પ્રત્યે હકારાત્મક પ્રતિક્રિયા આપી હતી અને તેને "નિર્ણાયક" ગણાવ્યો હતો. સિનેફેન્ટાસ્ટીકના પૌલા વિટારીસે એપિસોડને હકારાત્મક સમીક્ષા આપી અને તેને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપ્યા. તેણીએ લખ્યું હતું કે આ એપિસોડ "એક અસરકારક છે, કેટલીકવાર ઉત્તેજક પણ છે, જે છૂટાછવાયા સીઝનનો નિષ્કર્ષ છે". વિટારીસે લખ્યું હતું કે એન્ટ્રી સિઝન ચારના અંતિમ "ગેથસેમાને" કરતા "ઘણી બહેતર" હતી અને વિવિધ પાત્ર પરિચયની પ્રશંસા કરી હતી, ખાસ કરીને ગિબ્સન પ્રેઇઝ અને ડાયના ફોવલીની. જોકે, તેમણે ક્રીસેકના ફરીથી દેખાવ અને ધ સ્મોકિંગ મેન ફરીથી સિન્ડિકેટ માટે કામ કરી રહી હતી તે હકીકતની ટીકા કરી હતી. ન્યૂ સ્ટ્રેઇટ્સ ટાઇમ્સ માટે પાંચમી સીઝનની 2000ની સમીક્ષામાં, ફ્રાન્સિસ દાસે "ધ એન્ડ" ને "રત્ન" ગણાવ્યું હતું અને જેફ ગુલ્કાના અભિનયની પ્રશંસા કરતા કહ્યું હતું કે તેઓ "મહાન બાળ અભિનેતા" હતા. અન્ય સમીક્ષાઓ વધુ મિશ્ર હતી. એ. વી. ના ઝેક હેન્ડલેન ક્લબે એપિસોડને મિશ્ર સમીક્ષા આપી અને તેને સી + ગ્રેડ આપ્યો. હેન્ડલેને એપિસોડના સમાધાનના અભાવની ટીકા કરી હતી અને લખ્યું હતું કે "આ શો આપણા સામાજિક ઉન્માદને ભરી શકે છે [.] પરંતુ જ્યારે આ બધું પહોંચાડવાનો સમય આવે છે, ત્યારે આખરે પડદો પાછો ખેંચીને આગળના તબક્કે આગળ વધવાનો સમય આવે છે, ત્યારે તે વસ્તુઓને બગાડે છે". વધુમાં, તેમણે મુલ્ડર/સ્કલી/ફોવલી પ્રેમ ત્રિકોણને "તરત જ બંધ પડતો" ગણાવ્યો હતો અને મિમી રોજર્સના પાત્રાલેખનની ટીકા કરી હતી. જો કે, હેન્ડલેને ધ સ્મોકિંગ મેનના પુનરાગમનને "રોમાંચક" ગણાવ્યું હતું અને લખ્યું હતું કે મુલ્ડરની ઓફિસને સળગાવવી એ "દલીલપૂર્વક શ્રેણીના સૌથી પ્રતિષ્ઠિત દ્રશ્યોમાંનું એક હતું". રોબર્ટ શીયરમેન અને લાર્સ પિયરસને તેમના પુસ્તક વોન્ટિંગ ટુ બિલીવઃ એ ક્રિટિકલ ગાઇડ ટુ ધ એક્સ-ફાઇલ્સ, મિલેનિયમ એન્ડ ધ લોન ગનમેનમાં એપિસોડને પાંચમાંથી સાડા ત્રણ સ્ટાર આપ્યા હતા. બંનેએ એક્સ-ફાઇલ્સ ડિવિઝનને બંધ કરવાની ટીકા કરી હતી, મોટે ભાગે એ હકીકતને કારણે કે "અમે [તે] પહેલાં જોયું છે", જે પ્રથમ સિઝનના અંતે ડિવિઝનના સમાપનનો સંદર્ભ છે. જો કે, શીયરમેન અને પિયરસને લખ્યું હતું કે ધ એન્ડ 'પોતે હોવા છતાં કામ કરે છે', જેમાં ડાયના ફોવલેના આગમન અને ધ સ્મોકિંગ મેન અને જેફરી સ્પેન્ડર વચ્ચેના સંઘર્ષને એપિસોડમાં સકારાત્મક મુદ્દાઓ તરીકે ટાંકવામાં આવ્યા હતા. ફૂટનોટ્સ ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ TheXFiles.com 1998 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ પર "ધ એન્ડ" ક્રિસ કાર્ટર (પટકથા લેખક) દ્વારા લખાયેલા ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ મેરીલેન્ડ રોયલ કેનેડિયન માઉન્ટેડ પોલીસમાં કાલ્પનિક ધ એક્સ-ફાઇલ્સ (સીઝન 5) એપિસોડ્સ ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ વાનકુવર ટેલિવિઝન એપિસોડ્સમાં સેટ વર્જિનિયામાં સેટ