Leifeng Pagoda
લેઇફેંગ પેગોડા એ આઠ બાજુઓ સાથેનું પાંચ માળનું ઊંચું ટાવર છે, જે ચીનના ઝેજિયાંગના હાંગઝોઉમાં વેસ્ટ લેકની દક્ષિણે સનસેટ હિલ પર સ્થિત છે. મૂળ ઈ. સ. 975માં બાંધવામાં આવ્યું હતું, તે 1924માં તૂટી પડ્યું હતું પરંતુ 2002માં તેનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. ત્યારથી, તે એક લોકપ્રિય પ્રવાસી આકર્ષણ બની ગયું છે. સંરક્ષિત સાંસ્કૃતિક વારસો એકમ તરીકે, વેસ્ટ લેક-લેઇફેંગ સનસેટના ટેન વ્યૂઝમાં સનસેટ હિલ, લેઇફેંગ પેગોડા, શાહી સ્મારક (તાજેતરના વર્ષોમાં પુનઃબીલ્ડ) અને આંગણા અને અન્ય ઇમારતોનો સમાવેશ થાય છે. મૂળ પેગોડા 975 એ. ડી. માં પાંચ રાજવંશો અને દસ રજવાડાઓના સમયગાળા દરમિયાન, વુયુના રાજા ઝોંગી (કિયાન ચુ) ના આદેશ પર તેમની પ્રિય ઉપપત્ની, કોન્સોર્ટ હુઆંગ માટે બનાવવામાં આવ્યો હતો. લીફેંગ પેગોડા એક અષ્ટકોણ, પાંચ માળનું માળખું હતું જે ઈંટ અને લાકડાનો બનેલો હતો અને તેનો આધાર ઈંટનો હતો. મિંગ રાજવંશ દરમિયાન, જાપાની ચાંચિયાઓએ હાંગઝોઉ પર હુમલો કર્યો હતો. પેગોડામાં શસ્ત્રો હોવાની શંકા થતાં, તેઓએ તેના લાકડાના ઘટકોને બાળી નાખ્યા, માત્ર ઈંટનું હાડપિંજર છોડી દીધું, જે વેસ્ટ લેકના મિંગ ચિત્રોમાંથી જોઈ શકાય છે. સફેદ સાપની દંતકથાને કારણે લીફેંગ પેગોડા વેસ્ટ લેકના દસ સ્થળોમાંનું એક હતું. ચાઇનીઝ લોકકથા "ધ લિજેન્ડ ઓફ વ્હાઇટ સ્નેક" માં, સાધુ ફહાઈએ ઝુ ઝિયાનને જિનશાન સાથે છેતર્યો હતો, અને સફેદ મહિલા ઝુ ઝિયાનને બચાવવા માટે જિનશાનમાં દોડી ગઈ હતી, અને ફહાઈ દ્વારા લેઇફેંગ પેગોડા હેઠળ તેને દબાવી દેવામાં આવી હતી. પાછળથી, એક અંધશ્રદ્ધાને કારણે કે ટાવરની ઇંટો બીમારીને દૂર કરી શકે છે અથવા કસુવાવડ અટકાવી શકે છે, ઘણા લોકો પાવડરમાં પીગળવા માટે ટાવરમાંથી ઇંટો ચોરી કરે છે. 25 સપ્ટેમ્બર, 1924 ના રોજ બપોરે, પેગોડા આખરે સમારકામને કારણે તૂટી પડ્યો. તે સમયે લુ ઝુને આ ઘટના પર ટિપ્પણી કરતા બે લેખો લખ્યા હતા, જેમાં પેગોડાનો ઉપયોગ પાંડિત્યપૂર્ણ પરંપરાગત ચીની વિચારોના પતનનું પ્રતીક અને ભવિષ્યના સમાજ માટે તેમની આશા વ્યક્ત કરવા માટે કર્યો હતો. ઝુ ઝિમો અને યુ પિંગબોએ પણ પેગોડાની યાદમાં કવિતાઓ અને લેખો લખ્યા હતા. પુનર્નિર્માણ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના 13મા વર્ષમાં (1924), 25 સપ્ટેમ્બરના રોજ લેઇફેંગ પેગોડાનો ઈંટનો ટાવર જર્જરિત હાલતમાં પડી ગયો હતો અને માત્ર અવશેષો જ બાકી છે. ઓક્ટોબર 1999માં, પ્રાંતીય અને મ્યુનિસિપલ સરકારોએ જૂના અવશેષોની ટોચ પર લેઇફેંગ પેગોડાનું પુનઃનિર્માણ કરવાનો નિર્ણય લીધો હતો. નવો પેગોડા 25 ઓક્ટોબર 2002ના રોજ ખુલ્લો મૂકવામાં આવ્યો હતો. તે 200 ટન તાંબાના ભાગો સાથે 1400 ટનના સ્ટીલ માળખાથી બનેલું છે. તેમાં ચાર ફરવાલાયક સ્થળોની લિફ્ટ અને એર કન્ડીશનીંગ, ટેલિવિઝન અને સ્પીકર જેવી આધુનિક સુવિધાઓ છે. પેગોડાના પ્રવેશદ્વાર પર, મુલાકાતીઓને પેગોડાના પાયા સુધી લઈ જવા માટે બે સ્વાયત્ત એસ્કેલેટર્સ છે. પેગોડાનો મૂળ આધાર સારી સ્થિતિમાં રાખવામાં આવ્યો છે, તેમજ ભૂગર્ભ ચેમ્બરમાં મળી આવેલી કલાકૃતિઓ પણ રાખવામાં આવી છે. ઐતિહાસિક વિકાસ ઉત્તરીય સોંગ રાજવંશના તાઇપિંગ ઝિંગુઓ યુગના બીજા વર્ષમાં (ઈ. સ. 977), વુ યુએના રાજા, કિયાન ચૂએ બુદ્ધના અવશેષો અર્પણ કરવા અને રાષ્ટ્રીય શાંતિ અને સમૃદ્ધિ માટે પ્રાર્થના કરવા માટે હુઆંગફેઈ પેગોડા નામનો 7 માળનો ટાવર બાંધ્યો હતો. પાછળથી, તેનું નામ બદલીને લીફેંગ પેગોડા રાખવામાં આવ્યું કારણ કે તે લીફેંગ (ઝીઝાઓ પર્વત) પર સ્થિત છે. ઉત્તરીય સોંગ રાજવંશ (ઈ. સ. 1120) માં ઝુઆનહેના બીજા વર્ષમાં, લીફેંગ પેગોડા યુદ્ધ અને આગ દ્વારા નાશ પામ્યું હતું. દક્ષિણ સોંગ રાજવંશ (1171) ના કિયાનલોંગ યુગના સાતમા વર્ષમાં, બૌદ્ધ ધર્મના માસ્ટર ઝિયોઉએ લેઇફેંગ પેગોડાના નવીનીકરણની શરૂઆત કરી, માત્ર પાંચ માળનું નવીનીકરણ કર્યું. મિંગ જિયાજીંગ સમયગાળા દરમિયાન, લીફેંગ પેગોડાના લાકડાના ઢોળાવો યુદ્ધ દ્વારા નાશ પામ્યા હતા, જેનાથી માત્ર લાલ-ભૂરા રંગના ઈંટના ટાવરનો મુખ્ય ભાગ જ બચ્યો હતો. પ્રારંભિક ક્વિંગ રાજવંશમાં, લેઇ ફેંગ પેગોડા હજુ પણ લાલ-ભૂરા રંગનો ઈંટનો ટાવર હતો. તેમના દક્ષિણ પ્રવાસ દરમિયાન, સમ્રાટ કાંગસીએ તેને "લેઇ ફેંગ ઇવનિંગ ગ્લો" નામ આપ્યું હતું. ક્વિંગ રાજવંશના અંતમાં, લેઇ ફેંગ પેગોડા તેની ઉંમરને કારણે જર્જરિત થઈ ગયું હતું, અને અજ્ઞાની લોકોએ ઇંટોની ચોરી કરી હતી, જેનાથી ટાવરનો પાયો નબળો પડ્યો હતો. 25 સપ્ટેમ્બર, 1924ના રોજ, રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના તેરમા વર્ષમાં, લેઇ ફેંગ પેગોડા વધુ પડતી ઈંટની ચોરી અને ખોદકામ તેમજ નજીકના બાંધકામ કાર્યને કારણે સ્થળ પર કંપનને કારણે તૂટી પડ્યું હતું. વર્ષ 1935માં, ચીની આર્કિટેક્ટ લિયાંગ સિચેંગે લેઇફેંગ પેગોડાના પુનઃનિર્માણનો વિચાર રજૂ કર્યો અને તેને તેની મૂળ સ્થિતિમાં પુનઃસ્થાપિત કરવાનું સૂચન કર્યું. મે 1983માં, ચીનની સ્ટેટ કાઉન્સિલે હાંગઝોઉ સિટી માસ્ટર પ્લાનમાં લેઇફેંગ પેગોડા પ્રોજેક્ટના પુનર્નિર્માણ માટેની યોજનાને મંજૂરી આપી હતી. 1988માં, ઝેજિયાંગ ટ્રાવેલ ફ્યુચર રિસર્ચ એસોસિએશન, હેંગઝોઉ ટૂરિઝમ ઇકોનોમિક્સ એસોસિએશન, હેંગઝોઉ ગાર્ડન સોસાયટી, હેંગઝોઉ બુદ્ધિસ્ટ એસોસિએશન, લિંગિન ટેમ્પલ, ઝેજિયાંગ ઓવરસીઝ ચાઇનીઝ એસોસિએશન, હેંગઝોઉ ઓવરસીઝ ચાઇનીઝ એસોસિએશન, ઓવરસીઝ ચાઇનીઝ હોટેલ, કિયાનજિયાંગ ઇવનિંગ ન્યૂઝ, જિયાંગનાન ટ્રાવેલ ન્યૂઝપેપર વગેરે. એક નાગરિક સંસ્થાના રૂપમાં લીફેંગ પેગોડા રિકન્સ્ટ્રક્શન પ્રમોશન એસોસિએશનનું આયોજન કરવા માટે સંયુક્ત રીતે શરૂઆત કરવામાં આવી અને મૂળના પુનર્નિર્માણનો મુસદ્દો તૈયાર કર્યો, પરંતુ ઘણા કારણોસર હજુ પણ અમલમાં મૂકી શકાયો નથી. જુલાઈ 1999માં, ઝેજિયાંગ પ્રાંતીય સરકાર અને હાંગઝોઉ મ્યુનિસિપલ સરકારે લીફેંગ પેગોડાના પુનઃનિર્માણને કાર્યસૂચિમાં સત્તાવાર રીતે સામેલ કરવાની મંજૂરી આપી હતી. 16 ડિસેમ્બર, 2000 ના રોજ, લેઇફેંગ પેગોડાના પુનર્નિર્માણ પ્રોજેક્ટને સત્તાવાર રીતે ખોલવામાં આવ્યો હતો. 25 ઓક્ટોબર, 2002 ના રોજ, લેઇફેંગ પેગોડાનું પુનર્નિર્માણ પૂર્ણ થયું અને સત્તાવાર રીતે જાહેર જનતા માટે ખુલ્લું મૂકવામાં આવ્યું. આર્કિટેક્ચરલ પેટર્ન ઝાંખી લેઇફેંગ પેગોડા મૂળરૂપે પેવેલિયન જેવા ટાવરની શૈલીમાં ઈંટ-લાકડાનું માળખું ધરાવતું ટાવર હતું, જેમાં લાકડાની ઈવ ગેલેરી (સહાયક પગલાં, કમરની ઈવ, ફ્લેટ સીટ, રેલિંગ, વગેરે) હતી. બહાર અને તેની અંદર ઈંટના ટાવરની બોડી પર ચઢી શકાય છે. ટાવરની દિવાલ પર "અવતારસાકા સૂત્ર" ની પથ્થરની કોતરણીઓ છે. રિપબ્લિક ઓફ ચાઇનાના સમયગાળા દરમિયાન લેવામાં આવેલા ફોટા અનુસાર, મૂળ ટાવરના નીચેના સ્તરની ઊંચાઈ લગભગ 12 મીટર હતી, અને અન્ય દરેક સ્તરની ઊંચાઈ લગભગ 8 મીટર હતી, જેની કુલ ઊંચાઈ લગભગ 50 મીટર હતી. પેગોડાની ટોચ પર હજુ પણ નળાકાર ઈંટ-પાકા સ્તૂપનો આધાર છે. 2000 થી 2001 સુધી, ઝેજિયાંગ પ્રાંતીય સાંસ્કૃતિક અવશેષો અને પુરાતત્વ સંસ્થાએ લીફેંગ પેગોડા સ્થળની સફાઇ અને ખોદકામ હાથ ધર્યું હતું. આ સ્થળના ઓળખાયેલા અવશેષોમાં મુખ્યત્વે ટાવર ફાઉન્ડેશન, ભૂગર્ભ મહેલ, બાકીના ટાવર બોડી અને કેટલીક પેરિફેરલ ઇમારતો (જેમ કે સાધુ ઓરડાઓ અને રસ્તાઓ) નો સમાવેશ થાય છે. ટાવર ફાઉન્ડેશન અને ટાવર બોડી બંને સમબાહુ અષ્ટકોણ છે. ટાવરનો પાયો એક કુદરતી ટેકરીનું મંચ છે જેની બાહ્ય ધાર પર ઈંટ અને પથ્થર છે, જેને સપાટ અને સુધારવામાં આવ્યું હતું. દરેક બાજુ 17 મીટર લાંબી છે અને કર્ણ 41 મીટર છે, જેની ઊંચાઈ જમીનથી 1.2-2.5 મીટર છે. પેગોડાનો આધાર પથ્થરથી બનેલા સુમેરુ પેડેસ્ટલથી બનેલો છે. ભૂપ્રદેશ પશ્ચિમમાં ઊંચો અને પૂર્વમાં નીચો હોવાથી, પૂર્વ બાજુએ બે સ્તરવાળી સુમેરુ પીઠનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, જ્યારે પશ્ચિમ બાજુએ એક સ્તરવાળી પીઠનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. બૌદ્ધ ધર્મના "નવ પર્વતો અને આઠ સમુદ્ર" નું પ્રતીક સુમેરુ પર્વત અને દરિયાઈ તરંગોની કોતરણી પૂર્વીય પાયા પર જોઈ શકાય છે, જ્યારે પશ્ચિમ પાયા પર ઊંધી પડી ગયેલું કમળ કોતરવામાં આવ્યું છે. પેગોડા આધારની બાહ્ય ધાર અને સુમેરુ પેડેસ્ટલ વચ્ચે ગૌણ મંચ ચાલે છે. પેગોડા આધારની બાહ્ય ધાર પરથી ખોદકામ કરવામાં આવેલા ચૂનાના પથ્થરના ચોરસ સ્તંભની ટોચના 24 ટુકડાઓ પરથી જોવામાં આવે તો, મૂળ ગૌણ મંચના દરેક ભાગમાં ચાર સ્તંભો અને ત્રણ ખાડીઓ હતી, જેની પહોળાઈ પ્રાથમિક અને ગૌણ બંને ખાડીઓ માટે લગભગ 5 મીટર અને ઊંડાઈ લગભગ 5.8 મીટર હતી. ટાવરનું માત્ર સૌથી નીચું સ્તર બાકી છે, જેની સરેરાશ ઊંચાઈ 3 થી 5 મીટર છે. તેમાં સ્લીવ-કોરિડોર માળખું છે, જેમાં બાહ્ય સ્લીવ, કોરિડોર, આંતરિક સ્લીવ અને કોર ચેમ્બર બાહ્યથી આંતરિક રીતે ગોઠવાયેલ છે, જે સુઝોઉમાં ટાઇગર હિલ પેગોડા અને હાંગઝોઉમાં લિયુહે પેગોડા જેવું જ છે. આ વુ અને યુ રાજવંશોના અંતની એક લાક્ષણિક બૌદ્ધ ટાવર શૈલી છે. બાહ્ય સ્લીવની લંબાઈ 10 મીટર અને વ્યાસ 25 મીટર છે, જે તેને પાંચ રાજવંશોમાં સૌથી મોટો ટાવર બનાવે છે. તે 4.2 મીટર ઊંડું છે અને દરેક બાજુ એક દરવાજો છે. ટાવર પર ચઢવા માટેની સીડી દક્ષિણ દરવાજાની અંદર આવેલી છે. કોરિડોર 1.8-2.3 મીટર પહોળો છે, અને અંદરની સ્લીવ 3.7 મીટર ઊંડી છે, જેમાં અંતરાલે દરવાજા છે, જે કોર ચેમ્બર તરફ દોરી જાય છે. આ ટાવર સંપૂર્ણપણે ઇંટોથી બનેલો છે અને તેમાં જોડાવા માટે પીળી કાદવનો ઉપયોગ થાય છે. આ ઇંટો લંબચોરસ હોય છે, સામાન્ય રીતે 37 સે. મી. લાંબી, 18 સે. મી. પહોળી અને 6 સે. મી. જાડી હોય છે, જેમાં એક બાજુ તેમના મૂળ અને વય સંબંધિત શિલાલેખો હોય છે. કેટલીક ઇંટો શાસ્ત્રની ઇંટો છે, જેનો વ્યાસ 2.5 સે. મી. ગોળાકાર છે અને 10 સે. મી. ઊંડાઈનો ઉપયોગ એક છેડે શાસ્ત્રના સ્ક્રોલ સંગ્રહિત કરવા માટે થાય છે. નવા પુનઃનિર્માણ કરાયેલ લેઇ ફેંગ પેગોડા મૂળ સ્થળ પર સ્થિત છે, અને તેની રચના ત્સિંગુઆ યુનિવર્સિટી ખાતે સ્કૂલ ઓફ આર્કિટેક્ચરના ગુઓ દાઇહેંગ અને લવ ઝોઉ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. પેગોડા દક્ષિણ સોંગ રાજવંશની શૈલી અને સ્કેલમાં બાંધવામાં આવ્યો છે, અને તે પાંચ માળનો અષ્ટકોણ ટાવર છે. જો કે, તેમાં સ્ટીલની ફ્રેમ માળખું છે, જેમાં મુખ્ય માળખાકીય ઘટકો જેમ કે થાંભલાઓ, કૌંસ અને તાંબાની બનેલી ટાઇલ્સ છે. નવા પેગોડામાં ત્રણ ભાગોનો સમાવેશ થાય છેઃ એક રક્ષણાત્મક આવરણ, પેગોડા શરીર અને શિખર. તે 71.679 મીટરની ઊંચાઈ પર ઊભું છે, જેમાં રક્ષણાત્મક આવરણ 9.7 મીટર ઊંચું છે અને તેમાં વળાંકવાળા સ્ટીલના થાંભલાઓ અને આડા સ્ટીલના બીમના બે સ્તરો છે, જે 48 મીટરના ગાળા સાથે સ્તંભ-મુક્ત જગ્યા બનાવે છે જે મૂળ સ્થળને આવરી લે છે અને ઉપલા પેગોડાના ભાગને ટેકો આપે છે. પેગોડા શરીર આશરે 45 મીટર ઊંચું છે અને તેમાં પાંચ માળનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં બે હાઇડ્રોલિક એલિવેટર અને સ્ટીલની સીડી છે. આ શિખર 16.1 મીટર ઊંચું છે. નવા લીફેંગ પેગોડા પશ્ચિમ તળાવની દક્ષિણ રેખાનું સૌથી ઊંચું બિંદુ બની ગયું છે અને તેની ટોચ પરથી તળાવનું વિહંગમ દૃશ્ય પ્રસ્તુત કરે છે. પેગોડા બોડી ફર્સ્ટ ફ્લોર લીફેંગ પેગોડાના મુખ્ય પ્રવેશદ્વાર પર સુલેખનકાર કિગોન્ગ દ્વારા "લીફેંગ પેગોડા" પાત્ર સાથે કોતરવામાં આવેલી સોનેરી તકતી છે. જમીન કાચથી મોકળો કરવામાં આવી છે અને તેની નીચે લીફેંગ પેગોડા સ્થળનું રક્ષણાત્મક સ્તર આવેલું છે. ફાઉન્ડેશન). લીફેંગ પેગોડાના છુપાયેલા માળને "ધ લિજેન્ડ ઓફ ધ વ્હાઇટ સ્નેક" ની દંતકથામાં બાઈ નિયાંગઝી અને ઝુ ઝિયાનની પ્રેમ કથાને દર્શાવતી ડોંગયાંગ લાકડાની કોતરણીના રૂપમાં જટિલ કોતરણીઓથી શણગારવામાં આવ્યો છે. કોતરણી પાંચ જુદી જુદી તકનીકોનો ઉપયોગ કરે છે, જેમાં ગોળાકાર કોતરણી, અર્ધ ગોળાકાર કોતરણી, ઉચ્ચ રાહત, ઊંડી રાહત અને છીછરા રાહતનો સમાવેશ થાય છે, જે દંતકથાની વાર્તા અને પાત્ર ચિત્રણને વધારવા માટે "ઓવરલે કોતરણી" નામના સ્વરૂપમાં જોડવામાં આવે છે. બીજા માળે લીફેંગ પેગોડાના બીજા માળે સાંસ્કૃતિક પ્રદર્શનમાં મુખ્યત્વે "વુયુ બિલ્ડીંગ ટાવર પિક્ચર" છે. ત્રીજા માળે લેઇફેંગ પેગોડાના ત્રીજા માળે અંકિત કવિતાના ચાર ટુકડાઓ છે, જેમાં દરેકમાં ત્રણ કવિતાઓ છે, જેમાં વિવિધ યુગના લેઇફેંગ પેગોડા અને "લેઇફેંગ સનસેટ" નું વર્ણન કરતી ઉત્કૃષ્ટ કાવ્યાત્મક કૃતિઓમાંથી કુલ 12 પસંદ કરવામાં આવી છે. તેમની સાથે દૃશ્યો અને પાત્રોના ચિત્રો છે. ચોથા માળે લેઇફેંગ પેગોડાના ચોથા માળના આંતરિક ભાગમાં વેસ્ટ લેકના દસ મનોહર સ્થળોની ચોક્કસ જગ્યાઓ દર્શાવતી ઓશે શિલ્પોનું પ્રદર્શન છે, જે સામૂહિક રીતે "વેસ્ટ લેકનો નવો ચહેરો" તરીકે ઓળખાય છે. પાંચમો માળ લીફેંગ પેગોડાના પાંચમા માળે ઉત્કૃષ્ટ સુવર્ણ-પ્લેટિંગ આર્ટથી બનેલો સુવર્ણ ગુંબજ છે, જેમાં મધ્યમાં શુદ્ધતાના પ્રતીક અને વિશ્વ શાંતિની ઇચ્છાના પ્રતીક તરીકે એક મોટું કમળનું ફૂલ છે. ગુંબજની ઉપર એક ગુપ્ત ખંડ છે જેમાં સ્વર્ગીય મહેલની પ્રતિકૃતિ છે, જેમાં ભવિષ્યની પેઢીઓને આપવામાં આવેલી વસ્તુઓ અને શિલાલેખો છે, જેમ કે લીફેંગ સૂર્યાસ્તનું પુનર્નિર્માણ અને નવા લીફેંગ પેગોડાનું એક મોડેલ. દિવાલો નાના બુદ્ધ અનોખાથી ભરેલી છે, જેમાં દરેક નાની સોનેરી લીફેંગ પેગોડા ધરાવે છે, કુલ 2002, જે 2002 એ. ડી. માં લીફેંગ પેગોડાના પુનર્નિર્માણનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે અને તેની યાદ અપાવે છે. સંસ્કૃતિ લીફેંગ પેગોડાનું પતન ચીનની નવી સાંસ્કૃતિક ચળવળ સાથે થયું હતું, અને લુ ઝુને ઓન ધ ફોલ ઓફ ધ લીફેંગ પેગોડા અને ઓન ધ ફોલ ઓફ ધ લીફેંગ પેગોડા અગેઇન પ્રકાશિત કર્યું હતું, એવી દલીલ કરી હતી કે તે જૂની સામંતી વ્યવસ્થા અને સામંતી નૈતિકતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે અને તેનું પતન એક ઐતિહાસિક જરૂરિયાત હતી, અને ભવિષ્યમાં નવા સામાજિક નિર્માણ અને નવીકરણ માટેની તેમની ઇચ્છા વ્યક્ત કરી હતી. બીજી તરફ, ઝુ ઝિમો અને યુ પિંગબોએ અનુક્રમે ઐતિહાસિક અને સાંસ્કૃતિક દ્રષ્ટિકોણથી તેમના ખેદને વ્યક્ત કરતી કવિતાઓ અને નિબંધોની રચના કરી હતી. અંગ્રેજીમાં ઇલીન ચાંગની 1963ની આત્મકથાત્મક નવલકથા, ધ ફોલ ઓફ ધ પેગોડા (લીફેંગ પેગોડા તરીકે પણ અનુવાદિત), લુ ઝુન જેવી જ છે, જેમાં તે લીફેંગ પેગોડાના પતનને પરંપરાગત ચીની સમાજની જીવનશૈલી અને જૂના મૂલ્યોના પતન તરીકે પણ રજૂ કરે છે. 2000 અને 2001 ની વચ્ચેના ખોદકામ દરમિયાન, પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રીઓએ અનુક્રમે ટાવર સાઇટ અને ભૂગર્ભ મહેલમાંથી મોટી સંખ્યામાં કલાકૃતિઓ શોધી કાઢી હતી, જેમાંથી મોટાભાગની હવે ઝેજિયાંગ પ્રાંતીય સંગ્રહાલયમાં એકત્રિત અને પ્રદર્શિત કરવામાં આવી છે. ભૂગર્ભ મહેલ ઉપરાંત સ્થળના અન્ય ભાગોમાંથી કુલ 1104 પથ્થરની કોતરણીઓ મળી આવી હતી, તે તમામ ટુકડાઓ, તેમાંના મોટાભાગના ગ્રાઉન્ડ ફ્લોર કોરિડોર અને દરવાજામાં, મુખ્યત્વે બુદ્ધવત્સક સૂત્રનું સૂત્ર (લગભગ 1000 ટુકડાઓ) અને હીરા સૂત્ર (લગભગ 100 ટુકડાઓ), જે મૂળ બાહ્ય સ્લીવની બાહ્ય દિવાલ પર મૂકવામાં આવ્યા હતા, તેમજ કિયાન બિયાઓ દ્વારા હુઆયન સૂત્રનું સૂત્ર અને કિંગ યુઆન સમયગાળાના પાંચમા વર્ષમાં દક્ષિણ સોંગ રાજવંશના સૂત્ર (1199). બે ફ્રેગમેન્ટરી સ્ટેલે, "રેકોર્ડ ઓફ ધ ક્રિએશન ઓફ ધ કિંગ યુઆન રિપેર", લેઇફેંગ પેગોડાના જીવનનું અર્થઘટન કરવામાં ખૂબ મૂલ્યવાન છે. વધુમાં, એક શુદ્ધ ચાંદીનો અશોક પેગોડા (જ્યારે ખોદકામ કરવામાં આવે ત્યારે શુદ્ધ ચાંદીના અશોક પેગોડામાંથી પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવે છે, જે પછીથી ભૂગર્ભ મહેલમાંથી ખોદકામ કરવામાં આવે છે) અને એક કાંસાની અશોક પેગોડા (ખંડિત), એક નાની પથ્થરની પેગોડા, સાત સોનાનો કાંસાની મૂર્તિઓ, એક લોખંડની પ્રતિમા, દસ પથ્થરની મૂર્તિઓ (ખંડિત), મોટી સંખ્યામાં પેગોડા ઇંટો અને સુશોભન તત્વો, એક સાદો કાંસાની અરીસો, એક લોખંડનો અરીસો, બે કાંસાની ઝાંઝ, એક કાંસાની ફાનસ, બે ચાંદીના દાગીના અને 100 કાઇયુઆન તોંગબાઓ અને 10 કિયાનયુઆન ચોંગબાઓ છે. પેગોડામાં ભૂગર્ભ મહેલમાંથી કલાકૃતિઓના 51 જૂથો ખોદવામાં આવ્યા હતા. તેમાં એક લોહ અવશેષ પત્ર, એક ગિલ્ટ સ્ટર્લિંગ સિલ્વર આયુર્વેદ, એક ગિલ્ટ સિલ્વર બોક્સ, એક જોડી મેન્ડરિન ડક અને કમળ પર્ણ મોટિફ ઓપનવર્ક ચાંદીના આભૂષણો, એક રાઉન્ડ ઓપનવર્ક ચાંદીના આભૂષણ, ત્રણ ચાંદીના આર્મલેટ, એક ચાંદીના ફૂલની હેરપિન, એક જોડી નાના ચાંદીના આભૂષણો, પાંચ ગિલ્ટ બ્રોન્ઝ બુદ્ધની મૂર્તિઓ, એક જેડ બોય, એક જેડ ગુઆનિન, એક જેડ સિક્કો, એક જેડ કાચબો, એક ઓનીક્સ પેન્ડન્ટ, એક ઓનીક્સ રાઉન્ડ બીડ, એક ગિલ્ટ લાકડું સ્ટેન્ડ, એક લાખા બંગડી, દસ બ્રોન્ઝ મિરર, 1 ગ્લાસ ફૂલદાની, 1 મણકાનો ગળાનો હાર અને 3 સૂત્ર સ્ક્રોલ (વિકૃત) નો સમાવેશ થાય છે. આ ઉપરાંત, મહેલમાં 3428 સિક્કા મળી આવ્યા હતા, જે પશ્ચિમી હાન રાજવંશના સમ્રાટ વેનના પાંચમા વર્ષ (ઈ. સ. પૂર્વે 175) થી સોંગ સમ્રાટ જિયાનલોંગના પ્રથમ વર્ષ (960) સુધીના હતા. પહેલું પાર્થિવ મહેલમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં શબપેટીના રૂપમાં પાતળા સોનાની ચાદરમાં લપેટેલું સોનાનું પાત્ર હતું, જેની વિગતો અજ્ઞાત છે કારણ કે તે ખોલવામાં આવી ન હતી, અને એવું માનવામાં આવતું હતું કે તેમાં બુદ્ધના વાળના અવશેષો છે; બાદમાં સ્વર્ગીય મહેલમાં મૂકવામાં આવ્યા હોવાનું માનવામાં આવે છે અને કોળું આકારનું સોનાનું ફૂલદાની, જેમાં અવશેષો પણ હતા, તેને ટાવરની અંદર લટકાવવામાં આવ્યું હતું. મુલાકાત માહિતી સ્થળ લેઇફેંગ પેગોડા નં. 15 નાનશાન રોડ, ઝિહુ જિલ્લો, હાંગઝોઉ શહેર, ઝેજિયાંગ પ્રાંત, ચાઇના ટિકિટ કિંમત 40 યુઆન/વ્યક્તિ પરિવહન સબવે હાંગઝોઉ સબવે લાઇન 7 થી વુશાન સ્ક્વેર સ્ટેશન પર જાઓ, અને પછી ગંતવ્ય સુધી ચાલો. સંદર્ભો (અંગ્રેજી ઉપશીર્ષક) લેઇફેંગ પેગોડાનો ઇતિહાસ અને સંસ્કૃતિ-MildChina.com https://web.archive.org/web/20080806083444/http:// www. hz-west-lake.cn https://web.archive.org/web/20111004022122/http://>////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// /