Abbey of the Dormition
એબી ઓફ ધ ડોર્મિશન (κνεσία HaDormitsiyon, અરેબિકઃ κνισαθ ρκαδ αλσιδααραι) એ સિયોન ગેટ નજીક જૂના શહેરની દિવાલોની બહાર, સિયોન પર્વત પર, જેરૂસલેમમાં બેનેડિક્ટીન ઓર્ડર સાથે સંકળાયેલ કેથોલિક મઠ છે. એબી એ સ્થળને ચિહ્નિત કરે છે જ્યાં ઈસુની માતા મેરીનું મૃત્યુ થયું હતું. 1998 અને 2006 ની વચ્ચે આ સમુદાય હાગિયા સાયનની બેસિલિકાના સંદર્ભમાં હાગિયા મારિયા સાયનની એબી તરીકે ઓળખાતો હતો, જે બીઝેન્ટાઇન સમયગાળા દરમિયાન આ સ્થળ પર ઊભો હતો, પરંતુ તેણે 2006 માં મઠની શતાબ્દીની ઉજવણી દરમિયાન મૂળ નામ ફરી શરૂ કર્યું હતું. "હાગિયા મારિયા સાયન" હવે મઠની ઇમારતો, સમુદાય અને શૈક્ષણિક કાર્યને ટેકો આપતા ફાઉન્ડેશનનું નામ છે. તાજેતરના વર્ષોમાં ચર્ચ ઉગ્રવાદી રાષ્ટ્રવાદી ઇઝરાયેલીઓ દ્વારા તોડફોડ અને અપવિત્રતાનું લક્ષ્ય બની ગયું છે. રચનાનો ઇતિહાસ બીઝેન્ટાઇન બેસિલિકા હાગિયા સાયન 5મી સદીની શરૂઆતમાં જેરુસલેમના બિશપ જ્હોન II હેઠળ બાંધવામાં આવી હતી. સેન્ટ સ્ટીફનને આભારી અવશેષો 26 ડિસેમ્બર 415ના રોજ ચર્ચમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ ચર્ચ 6 ઠ્ઠી સદીના મદાબા નકશામાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે. તે સસાનિયન રાજા ખોસરાઉ બીજા દ્વારા જેરુસલેમની 614 લૂંટમાં નાશ પામ્યું હતું. તેનો પાયો 1899 માં પાછો મેળવવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે કોલોનના ડાયોસિઝના આર્કિટેક્ટ અને બાંધકામ મેનેજર (1868-1928) એ સ્થળની તપાસ કરી હતી. બાર્ગિલ પિક્સનરે પૂર્વ-ક્રુસેડર ચર્ચ ઓફ ઝીઓનનો સિદ્ધાંત રજૂ કર્યો હતો, જે પ્રારંભિક જુડો-ખ્રિસ્તી મંડળ અને તેમના પૂજા ગૃહનું ચાલુ હતું, જે તેમણે હાગિયા સાયન બેસિલિકાની બાજુમાં મદાબા નકશા પર સ્થિત કર્યું હતું. 12મી સદીમાં આ સ્થળ પર માઉન્ટ ઝીઓનની અવર લેડીના મઠ તરીકે ઓળખાતા મઠની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, જેમાં અગાઉ તોડી પાડવામાં આવેલા બીઝેન્ટાઇન ચર્ચના ખંડેરો પર એક ચર્ચ બાંધવામાં આવ્યું હતું. 13મી સદીમાં 12મી સદીના ચર્ચનો ફરીથી નાશ કરવામાં આવ્યો હતો અને સાધુઓ સિસિલી ગયા હતા. આ ક્રમ આખરે 1617માં જેસુઇટ્સમાં સમાવી લેવામાં આવ્યો હતો (નોટ્રે-ડેમ ડી સાયનનું મંડળ 1843માં સ્થપાયેલ એક અસંબંધિત મઠવાસી ક્રમ છે). આધુનિક ઇમારત 1898 માં લ્યુથેરન ચર્ચ ઓફ ધ રીડીમરના સમર્પણ માટે જેરુસલેમની તેમની મુલાકાત દરમિયાન, કૈસર વિલ્હેમ બીજાએ સુલતાન અબ્દુલ હમીદ બીજા પાસેથી 120,000 જર્મન ગોલ્ડમાર્ક માટે માઉન્ટ ઝીઓન પરની જમીનનો આ ટુકડો ખરીદ્યો હતો અને તેને "જર્મન એસોસિએશન ઓફ ધ હોલી લેન્ડ" (": ડીઃ ડ્યુશર વેરિન વોમ હેઇલિગેન લેંડે") ને રજૂ કર્યો હતો. કોનરેડ શિકે આ ઘટના વિશે અહેવાલ આપ્યો હતો, જમીનના હસ્તગત કરેલા પ્લોટનું વર્ણન કર્યું હતું અને વિશ્વાસ દર્શાવ્યો હતો કે પ્રાચીન ઝીઓન ચર્ચના અવશેષો સંચિત ગંદકી હેઠળ મળી આવશે. સ્થાનિક પરંપરા અનુસાર, આ સ્થળ પર, લાસ્ટ સપરના સ્થળની નજીક, બ્લેસિડ વર્જિન મેરીનું મૃત્યુ થયું હતું, અથવા ઓછામાં ઓછું તેના સાંસારિક અસ્તિત્વનો અંત આવ્યો હતો. રૂઢિવાદી અને કૅથલિક બંનેમાં, શાસ્ત્રની ભાષામાં, મૃત્યુને ઘણીવાર "ઊંઘવું"-અથવા "ઊંઘવું" કહેવામાં આવે છે-અને આ મૂળ મઠને તેનું નામ આપે છે. ચર્ચ પોતે ધારણા બેસિલિકા (અથવા ડોર્મિશન) કહેવામાં આવે છે. મેરીની ધારણાના કેથોલિક સિદ્ધાંતમાં, ખ્રિસ્તની માતાને, શરીર અને આત્માને સ્વર્ગમાં લઈ જવામાં આવી હતી. રેનાર્ડે એબી માટે ડિઝાઇન અને યોજનાઓ પહોંચાડી, બાંધકામની દિશા આર્કિટેક્ટ, ટેમ્પલ સોસાયટીના સભ્ય અને જેરૂસલેમના રહેવાસીને સોંપવામાં આવી હતી. તેનો પાયો 7 ઓક્ટોબર 1900ના રોજ નાખવામાં આવ્યો હતો. બાંધકામ માત્ર દસ વર્ષમાં પૂર્ણ થયું હતું; બેસિલિકાને 10 એપ્રિલ 1910ના રોજ જેરુસલેમના લેટિન વડા દ્વારા સમર્પિત કરવામાં આવ્યું હતું. એબી એક સાંપ્રદાયિક, નિયો-રોમન શૈલીમાં બનાવવામાં આવી હતી જે નવા શાહી જર્મનીની રાજ્ય શૈલી બની ગઈ હતી. હાલનું ચર્ચ એક ગોળાકાર ઇમારત છે જેમાં અનેક સ્થળો છે જેમાં વેદીઓ અને ગાયકવૃંદ છે. બે સર્પાકાર સીડી ક્રિપ્ટ તરફ દોરી જાય છે, જે સ્થળ વર્જિન મેરીના ડોર્મિશનને આભારી છે, અને અંગ-લોફ્ટ અને ગેલેરી તરફ પણ, જ્યાંથી ચર્ચના ચાર ટાવરમાંથી બે સુલભ છે. નજીકના યહૂદી અને મુસ્લિમ પવિત્ર સ્થળ ડેવિડની કબરના સંદર્ભમાં, જે સિનેકલના ગ્રાઉન્ડ ફ્લોરનો ભાગ ધરાવે છે, જ્યાં પરંપરાગત રીતે એવું કહેવામાં આવે છે કે લાસ્ટ સપર થયું હતું, બેલટાવર એટલું દૂર ગોઠવવામાં આવ્યું છે કે તેની છાયા કબરને સ્પર્શતું નથી, અને તેથી ચર્ચથી સીધા સુલભ નથી. બેનેડિક્ટીન સમુદાય પ્રથમ સાધુઓને 1906માં જર્મનીના બ્યુરોન આર્કાબેથી જેરૂસલેમ મોકલવામાં આવ્યા હતા. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના અંત પછી તેમને પ્રથમ વખત 1918-1921 માં નજરકેદ કરવામાં આવ્યા હતા. 1926માં આ મઠને બ્યુરોન મંડળમાં મઠનો દરજ્જો આપવામાં આવ્યો હતો. 1939 અને 1945 ની વચ્ચે, જર્મન સાધુઓને બીજી વખત નજરકેદ કરવામાં આવ્યા હતા, અને પછી 1948 ના આરબ-ઇઝરાયેલી યુદ્ધના પરિણામે ત્રીજી વખત. આ મઠ માઉન્ટ ઝીઓન પર ઇઝરાયેલી-નિયંત્રિત પ્રદેશમાં સ્થિત હતું, જે દિવાલવાળા શહેરની અંદર જોર્ડનિયન-નિયંત્રિત પ્રદેશની સામે હતું. 1951માં, મઠને બ્યુરોન મંડળથી અલગ કરવામાં આવ્યો હતો અને રોમમાં બેનેડિક્ટીન્સના એબોટ-પ્રાઇમેટની સીધી દેખરેખ હેઠળ મૂકવામાં આવ્યો હતો. સમુદાયે 1979માં પ્રથમ વખત પોતાના મઠાધિપતિને ચૂંટ્યા હતા. 1973થી આ મઠ જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા અને સ્વિટ્ઝર્લેન્ડના ધર્મશાસ્ત્રના વિદ્યાર્થીઓ માટે વિશ્વવ્યાપી અભ્યાસનું આયોજન કરે છે. અભ્યાસક્રમમાં બાઈબલના, પૂર્વીય રૂઢિવાદી ચર્ચ, જુડાઇક અને ઇસ્લામિક અભ્યાસોનો સમાવેશ થાય છે. ધ ડોર્મિશન એબી, અન્ય ખ્રિસ્તી સ્થળો સાથે, ઉગ્રવાદી ઇઝરાયેલી રાષ્ટ્રવાદી ધાર્મિક યુવાનો દ્વારા "પ્રાઇસ ટેગ" આતંકવાદના સ્વરૂપ તરીકે પ્રસંગોપાત તોડફોડનું લક્ષ્ય રહ્યું છે. ઓક્ટોબર 2012 માં અને મે અને જૂન 2013 માં ખ્રિસ્તી વિરોધી ગ્રેફિટી અને હિબ્રુમાં અપમાન સાથે મઠમાં તોડફોડ કરવામાં આવી હતી. અપમાનજનક શબ્દોએ ખ્રિસ્તીઓની સરખામણી વાંદરાઓ સાથે કરી હતી અને ઈસુ સામે બદલો લેવાની હાકલ કરી હતી. બે કાર પણ ગ્રેફિટીથી ઢંકાયેલી હતી અને તમામ ટાયર કાપી નાખવામાં આવ્યા હતા. નજીકના ગ્રીક ઓર્થોડોક્સ કબ્રસ્તાનના એક દરવાજાને પણ ગ્રેફિટીથી ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યો હતો. આ કથિત રીતે રાષ્ટ્રવાદી ધાર્મિક ઉગ્રવાદીઓ દ્વારા ગેરકાયદેસર ચોકી હવાત માઓનને નાબૂદ કરવા માટે કરવામાં આવેલ "પ્રાઇસ ટેગ" હુમલો હતો. 26 મે 2014ના રોજ ડોર્મિશન એબીની અંદર લાકડાના ક્રોસનો એક ડબ્બો સળગાવી દેવામાં આવ્યો હતો. એવું માનવામાં આવે છે કે આ એક પ્રકારનો નિષ્ફળ આગચંપીનો પ્રયાસ હતો. આગચંપીના પ્રયાસના તે જ સમયે, પોપ ફ્રાન્સિસ રાજા ડેવિડની કબરના ઓરડાની ઉપરના બે માળની બાજુમાં આવેલી ઇમારતમાં સેવા કરી રહ્યા હતા. એક તોડફોડ કરનાર વ્યક્તિ ડિસેમ્બર 2014માં વાડ પરથી કૂદીને પરિસરમાં પ્રવેશી ગયો હતો અને કબ્રસ્તાનમાં એક વધસ્તંભ, એક બેન્ચ અને સંખ્યાબંધ મૂર્તિઓને નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું, જેમાંથી એક ઈઝરાયેલી રાષ્ટ્રીયતા ધરાવતા સાધુની કબરને ચિહ્નિત કરતી હતી. જાન્યુઆરી 2016 માં, તોફાનીઓએ એબીની દિવાલો પર "ઇઝરાયલના દુશ્મનો, બિન-યહૂદી ખ્રિસ્તીઓને મૃત્યુ" અને "તેમનું નામ નાબૂદ થાય" (જેમના હિબ્રુમાં પ્રથમ અક્ષરો ઈસુના નામની જોડણી કરે છે) જેવા સૂત્રો લખ્યા હતા. ગ્રેગરી કોલિન્સ, જે તે સમયે મઠાધિપતિ હતા, તેમણે ગાલીલમાં શાંતિ માટે દેખાવકારોની ભીડને સંબોધતા કહ્યું હતું કેઃ "ચર્ચ પર હુમલો એ બધા લોકો પર હુમલો છે જેઓ પ્રેમ અને સહઅસ્તિત્વની સંસ્કૃતિમાં માને છે". સંદર્ભો ગેલેરી બાહ્ય લિંક્સ વેબસાઇટ ઓફ ડોર્મિશન એબી ધાર્મિક ઇમારતો અને માળખાઓ 1910માં પૂર્ણ થયા ઇઝરાયેલમાં બેનેડિક્ટીન મઠો, જેરૂસલેમમાં રોમન કેથોલિક મઠો, જેરૂસલેમ બેસિલિકામાં રોમન કેથોલિક ચર્ચો, એશિયામાં 20મી સદીના ખ્રિસ્તી મઠો, માઉન્ટ ઝીઓન, ભગવાનની માતા, વિલ્હેલ્મ II, જર્મન સમ્રાટની કળાની કૃતિઓમાં તોડફોડ કરી હતી.