John Chalmers (missionary)
જ્હોન ચાલ્મર્સ (1825-1899) ચીનના ક્વિંગ રાજવંશના અંતમાં સ્કોટિશ પ્રોટેસ્ટન્ટ મિશનરી અને અનુવાદક હતા. તેમની કૃતિ એન ઇંગ્લિશ એન્ડ કેન્ટોનીઝ પોકેટ ડિક્શનરી (1859) એ "કેન્ટોનીઝ" શબ્દને લોકપ્રિય બનાવ્યો. 1859 પહેલાં કેન્ટોનીઝને અંગ્રેજીમાં "કેન્ટોન બોલી" તરીકે ઓળખવામાં આવતી હતી. ચાલમર્સે લંડન મિશનરી સોસાયટી સાથે સેવા આપી હતી. તેમણે ચાઇનીઝ ભાષા પર ઘણી કૃતિઓ લખી હતી, જેમાં 1866માં લાઓ ત્ઝુના તાઓ તે ચિંગ (જેને તેઓ તાઉ તેહ કિંગ કહેતા હતા) નો અંગ્રેજીમાં પ્રથમ અનુવાદ સામેલ છે. કાર્યોના સંદર્ભો નોંધો બાહ્ય કડીઓ 1825 જન્મ 1899 મૃત્યુ સ્કોટિશ અનુવાદકો ચીનમાં પ્રોટેસ્ટન્ટ મિશનરીઓ પ્રોટેસ્ટન્ટ લેખકો 19મી સદીના બ્રિટિશ અનુવાદકો સ્કોટિશ પ્રોટેસ્ટન્ટ મિશનરીઓ ચીનમાં બ્રિટિશ વિદેશીઓ મિશનરી ભાષાશાસ્ત્રીઓ એબરડિનશાયરના લોકો