Michael Luchkovich
માઈકલ લુચકોવિચ (નવેમ્બર 13,1892-એપ્રિલ 21,1973) કેનેડાના રાજકારણી હતા. તેઓ કેનેડાની સંસદમાં ચૂંટાયેલા યુક્રેનિયન મૂળના પ્રથમ વ્યક્તિ હતા. પ્રારંભિક જીવન તેમના પિતા, એફ્રાઈમ અને માતા મારિયા ઑસ્ટ્રિયન ગેલિસિયામાં નોવા વિસથી પેન્સિલવેનિયા સ્થળાંતર કરી ગયા હતા, જ્યાં તેમણે ખાણિયો અને સલૂનના માલિક તરીકે કામ કર્યું હતું જ્યાં માઇકલનો જન્મ થયો હતો. શામોકિનનો રાજકીય અને સાંસ્કૃતિક રીતે સક્રિય સમુદાય હતો અને 1894માં ત્યાં રુથેનિયન નેશનલ એસોસિએશનની રચના કરવામાં આવી હતી. માઈકલના માતા-પિતા લેમકો બોલી બોલતા હતા અને તેમની મોટી બહેનો પણ પ્રમાણભૂત યુક્રેનિયન શીખી હતી, પરંતુ માઈકલ લગભગ સંપૂર્ણપણે અંગ્રેજી બોલતા હતા અને ઘરની બહાર સિગાર બનાવવા માટે તમાકુ તૈયાર કરવાનું કામ કરતા હતા. તેમની બે મોટી બહેનો મેનિટોબામાં એક ઓરડાની શાળાઓમાં શિક્ષક બનવા માટે કેનેડા સ્થળાંતરિત થયા પછી, અને માઈકલ અનુસર્યા. લુચકોવિચે વિનીપેગમાં મેનિટોબા કોલેજમાં ઉચ્ચ શાળામાં અભ્યાસ કર્યો અને પછી મેનિટોબા યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કર્યું, વિનીપેગ યુક્રેનિયન સમુદાય પાસેથી યુક્રેનિયન ભાષા અને ઇતિહાસ શીખવાનું શરૂ કર્યું, અને અંશકાલિક શિક્ષણ આપવાનું પણ શરૂ કર્યું. 1912માં તેમણે યુક્રેનિયન ભાષાના અખબારોમાં શિક્ષક તરીકે પોતાની જાહેરાત કરી હતી અને લેમોન્ટ નજીક સ્વોબોડા શાળાના ટ્રસ્ટી દ્વારા તેમની ભરતી કરવામાં આવી હતી. તેમણે આલ્બર્ટામાં મોસમી ધોરણે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું અને 1916માં રાજકીય વિજ્ઞાનમાં ઓનર્સ બેચલર ઓફ આર્ટ્સની ડિગ્રી સાથે સ્નાતક થયા ત્યાં સુધી વિનીપેગ પરત ફર્યા અને પછી 1917માં કેલગરી નોર્મલ સ્કૂલમાં પ્રવેશ મેળવ્યો, જ્યાં તેમણે શિક્ષક તરીકેની લાયકાત મેળવી. તેમણે એડમોન્ટોનમાં યુક્રેનિયન ઉચ્ચ શાળા અને યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓ માટે બુર્સા માઈકલ હ્રુશેવ્સ્કી સંસ્થાના આચાર્ય બનતા પહેલા આલ્બર્ટાના ન્યૂ કીવમાં વધુ ત્રણ વર્ષ ભણાવ્યું હતું, પરંતુ બાદમાં તેઓ ગ્રામીણ શાળાઓમાં ભણાવવા પાછા ફર્યા હતા. 1926માં યુક્રેનિયન સમુદાયના નેતાઓની સમિતિ દ્વારા 1926ની સંઘીય ચૂંટણીમાં વેગ્રેવિલે જિલ્લામાં યુનાઈટેડ ફાર્મર્સ ઓફ આલ્બર્ટાના ઉમેદવાર બનવા માટે લુચકોવિચનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો હતો. નામાંકન જીતવા માટે તેમણે સંસદના વર્તમાન સભ્ય આર્થર બુટિલિયર અને અન્ય યુક્રેનિયન સમર્થિત ઉમેદવાર પીટર મિસ્ક્યુને હરાવવા પડ્યા હતા. પ્રથમ મતદાન પછી મિસ્ક્યુને પડતો મૂકવામાં આવ્યો હતો અને લુચકોવિચને સમર્થન આપ્યું હતું, જેમણે માત્ર ત્રણ મતથી નામાંકન મેળવ્યું હતું. વેગ્રેવિલે વિસ્તારમાં મર્યાદિત ઝુંબેશ બજેટ ધાર્મિક અને વંશીય જૂથવાદ હોવા છતાં, તેમણે આ વિસ્તારના ભૂતપૂર્વ ધારાસભ્ય જોસેફ મેકકલમને 700 મતોથી હરાવ્યા હતા. તેમની ચૂંટણીએ તેમને સંઘીય સંસદમાં ચૂંટાયેલા યુક્રેનિયન મૂળના પ્રથમ વ્યક્તિ બનાવ્યા. તેઓ ભેદભાવ સામે બોલતા કેનેડાના 200,000 યુક્રેનિયનોના રાષ્ટ્રીય પ્રવક્તા બન્યા હતા. 1928 માં તેમણે કેનેડાના ભેદભાવપૂર્ણ ઇમિગ્રેશન કાયદાઓનો વિરોધ કરતી યુક્રેનિયન સમુદાયમાં કથિત રીતે ફરતી બિન-અસ્તિત્વ ધરાવતી અરજી વિશેની અફવાઓ પર બિશપ લોયડ અને નેશનલ એસોસિએશન ઓફ કેનેડા જેવા નેટિવિસ્ટ્સને ત્રાસ આપતા એક લાગણીસભર ભાષણ આપ્યું હતું. સંસદીય અને મીડિયાનો અભિપ્રાય લુચકોવિચના ભાષણથી પ્રભાવિત થયો હતો અને આ ઘટનાએ યુક્રેનિયનો વિરુદ્ધ નેટિવિસ્ટ રેટરિકના ઉચ્ચ મુદ્દાને ચિહ્નિત કર્યો હતો, જે આ મુદ્દા પછી શાંત થયો હતો. સંસદના સભ્ય તરીકે તેમણે ગ્રામીણ શાળાના શિક્ષક તરીકે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું અને નાના-નાના છાવણીઓમાં સૂતા હતા. 1930ની સંઘીય ચૂંટણીમાં તેઓ લિબરલ હરીફ ચાર્લ્સ ગોર્ડનને 1,010 મતોથી હરાવીને ફરીથી ચૂંટાયા હતા. 8 મે, 1931ના રોજ લુચકોવિચે બીજા પોલિશ પ્રજાસત્તાક દ્વારા યુક્રેનિયન લઘુમતીઓ સાથેના વ્યવહારની ટીકા કરતું અને કેનેડાને દરમિયાનગીરી કરવા માટે કહેતું એક યાદગાર ભાષણ આપ્યું હતું, તે પ્રથમ વખત હતું જ્યારે વિદેશમાં યુક્રેનિયનો સાથેના વ્યવહારને ઉચ્ચ-સ્તરના કેનેડિયન રાજકારણમાં ક્યારેય વખોડવામાં આવ્યો હતો. ગૃહ લીગ ઓફ નેશન્સની તપાસની ભલામણ કરવા સંમત થયું. ત્યારબાદ તેમને બુકારેસ્ટમાં અને યુક્રેનિયન બહુમતી ધરાવતા રુમાનિયા અને પોલેન્ડના વિસ્તારો સહિત સમગ્ર યુરોપમાં આંતરરાષ્ટ્રીય આંતર-સંસદીય સંઘ કોંગ્રેસમાં બ્રિટિશ કોમનવેલ્થના એકમાત્ર પ્રતિનિધિ તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું હતું. તેઓ સહકારી કોમનવેલ્થ ફેડરેશનના સ્થાપક સભ્ય હતા અને 1935ની ચૂંટણીમાં તેના બેનર હેઠળ દોડ્યા હતા, પરંતુ 1935ની ચૂંટણીમાં સોશિયલ ક્રેડિટના ઉમેદવાર વિલિયમ હેહર્સ્ટ સામે હાર્યા હતા. કાયદાની શાળા શરૂ કર્યા પછી અને પછી મજૂર તરીકે કામ કર્યા પછી, તેમણે 1944માં કરિયાણાની દુકાન ખોલી જે પંદર વર્ષ સુધી ચાલી હતી. 1946માં યુક્રેનિયન કેનેડિયન સમિતિએ તેમને કેનેડામાં યુક્રેનિયન વિસ્થાપિત વ્યક્તિઓના પ્રવેશ માટે દલીલ કરતી ઇમિગ્રેશન અને લેબર પર કોમન્સ સ્ટેન્ડિંગ કમિટી સમક્ષ સંક્ષિપ્ત તૈયાર કરવા કહ્યું હતું. બાદમાં તેમણે લેખન અને અનુવાદની સાહિત્યિક પ્રવૃત્તિઓ તરફ વળ્યા. પ્રકાશિત કૃતિઓ અને સન્માન લુચકોવિચ યુક્રેનિયન સાહિત્યના લેખક અને અંગ્રેજીમાં અનુવાદક હતા. તેમણે નિકોલસ પ્રીચોડકોના 'વન ઓફ ધ ફિફ્ટીન મિલિયન "નું ભાષાંતર કર્યું હતું, જેને ટોરોન્ટો સ્ટાર દ્વારા 1952ના શ્રેષ્ઠ પુસ્તકો તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું હતું, અને તેને આલ્બર્ટા શાળાના અભ્યાસક્રમમાં ઉમેરવામાં આવ્યું હતું, તેમજ ઇલ્યા કિરિયાક દ્વારા' સન્સ ઓફ ધ સોઇલ" તરીકે પણ ઉમેરવામાં આવ્યું હતું. તેમણે કેનેડિયન ફાર્મર, યુક્રેનિયન વોઇસ, સ્વોબોડા, વેસ્ટર્ન ન્યૂઝ, એડમોન્ટોન જર્નલ અને કેલગરી હેરાલ્ડ માટે કોલમ લખી હતી જેમાં તેમણે કેનેડામાં બહુસાંસ્કૃતિકવાદ અને સોવિયત યુનિયનથી યુક્રેનની સ્વતંત્રતા માટે દલીલ કરી હતી. તેમણે યુક્રેનિયન ટૂંકી વાર્તાઓના સંકલન 'ધેર લેન્ડ "નું સંપાદન કર્યું હતું. તેમણે બે આત્મકથાત્મક કૃતિઓ લખી હતીઃ સંસદમાં એક યુક્રેનિયન કેનેડિયન (ટોરોન્ટોઃ યુક્રેનિયન કેનેડિયન રિસર્ચ ફાઉન્ડેશન, 1965). 128 પી.) અને માય મેમોઇર્સ, 1892-1962. (એસ. એલ. : એસ. એન., 1963? 204 પાંદડા). માઈકલ લુચકોવિચ શિષ્યવૃત્તિ કારકિર્દી વિકાસ માટે તેમના સન્માનમાં નામ આપવામાં આવ્યું છે અને દર વર્ષે ત્રણ વખત એનાયત કરવામાં આવે છે. તેમના નામે એક પુરસ્કાર 1986માં બનાવવામાં આવ્યો હતો અને તે દર વર્ષે યુક્રેનિયન મૂળના આલ્બર્ટા સાંસદોને આપવામાં આવે છે જેઓ અનુકરણીય જાહેર સેવા કરે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ કારકિર્દી વિકાસ માટે માઈકલ લુચકોવિચ શિષ્યવૃત્તિ 1892 જન્મ 1973 મૃત્યુ આલ્બર્ટાના હાઉસ ઓફ કોમન્સના સભ્યો આલ્બર્ટાના સંયુક્ત ખેડૂતો આલ્બર્ટાના સાંસદો યુક્રેનિયન મૂળના અમેરિકન લોકો યુક્રેનિયન મૂળના કેનેડિયન લોકો યુક્રેનિયન મૂળના કેનેડિયન સમાજવાદી કેનેડિયન હાઉસ ઓફ કોમન્સ માટે 20મી સદીના કેનેડિયન રાજકારણીઓ સહકારી કોમનવેલ્થ ફેડરેશનના ઉમેદવાર કેનેડિયન રાજકારણીઓ કેનેડિયન આત્મકથાકાર કેનેડિયન શાળાના શિક્ષકો 20મી સદીના કેનેડિયન અનુવાદકો શામોકિન, પેન્સિલવેનિયાના લોકો લેમ્કો વંશના અમેરિકન લોકો મેનિટોબાના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ યુક્રેનિયન-અંગ્રેજી અનુવાદકો કેનેડામાં બહુસાંસ્કૃતિકવાદી કાર્યકરો