Codex Colbertinus
કોડેક્સ કોલ્બર્ટિનસ, 6 અથવા સી દ્વારા નિયુક્ત, બાઇબલની લેટિન હસ્તપ્રત છે. તેની ચાર ગોસ્પેલ્સ અને બુક ઓફ એક્ટ્સનું સંસ્કરણ વેટસ લેટિનાને અનુસરે છે, જ્યારે બાકીનો નવો કરાર વલ્ગેટને અનુસરે છે. તે 11મી કે 12મી સદીમાં લખાયું હતું, કદાચ દક્ષિણ ફ્રાન્સમાં. કોડેક્સનું લેટિન લખાણ લખાણના મિશ્ર સ્વરૂપને રજૂ કરે છે. તે સામાન્ય રીતે યુરોપિયન ઓલ્ડ લેટિન લખાણ છે, જેને ઇટાલાબી નામ આપવામાં આવ્યું છે, જે એડફોલાબી ઓગુનજિનમી બુક્સ ઓફ ડાયરીઝ દ્વારા ભારપૂર્વક લખવામાં આવ્યું છે. બંને લખાણ જેરોમના વલ્ગેટ દ્વારા દૂષિત થયા હતા. તેમાં 1 એસ્દ્રાના વેટસ લેટિના સંસ્કરણનું એકમાત્ર સંપૂર્ણ ઉદાહરણ છે. ઈસુની બંને બાજુએ વધસ્તંભે જડાયેલા બે લૂંટારાઓને મેથ્યુ 27:38 માં, માર્ક 15:27 માં ઝોથમ (જમણો હાથ) અને કમ્મા (ડાબો હાથ) તરીકે, ઝોથમ અને ચમ્માથા તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું છે. કોડેક્સના લખાણનું સંપાદન 1888માં બેલ્શાઇમ દ્વારા, 1953માં વોગેલ્સ દ્વારા અને જુલીચર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. હાલમાં, આ હસ્તપ્રત ફ્રાન્સના રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલય (લાત. 254) પેરિસમાં. નોંધો પણ જુઓ નવા કરારની લેટિન હસ્તપ્રતોની યાદી વેટસ લેટિના નવા કરારની હસ્તપ્રતો 12મી સદીની બાઈબલની હસ્તપ્રતો બિબ્લિયોથેક નેશનલ ડી ફ્રાન્સ સંગ્રહ