Seventeen Years (film)
સત્તર વર્ષ () એ ઝાંગ યુઆન દ્વારા નિર્દેશિત 1999ની ચીની ફિલ્મ છે અને તેમાં લી બિંગબિંગે તેની ફીચર ફિલ્મની શરૂઆત કરી હતી. સત્તર વર્ષ ઘણા આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ ઉત્સવોમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું જ્યાં તેણે 56મા વેનિસ ફિલ્મ મહોત્સવમાં નિર્દેશક પુરસ્કાર સહિત અનેક પ્રશંસાઓ મેળવી હતી. કીટમેન અને ઝિયાન ફિલ્મ સ્ટુડિયો દ્વારા પ્રસ્તુત આ ફિલ્મનું સહ-નિર્માણ કીટમેન લિમિટેડ (ચીન) અને ફેબ્રિકા (ઇટાલી) દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. તેનું 1999ના લોકાર્નો આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં ઝાંગ યુઆનની દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'ક્રેઝી ઇંગ્લિશ "સાથે પ્રીમિયર થયું હતું. સત્તર વર્ષોને, ઓછામાં ઓછા કેટલાક વિવેચકો દ્વારા, ઝાંગ યુઆનની તેની "બેડ બોય" છબીથી દૂર જવા તરીકે જોવામાં આવે છે, એક એવી છબી જે તેની અગાઉની ફિલ્મો, બેઇજિંગ બાસ્ટર્ડ્સ અને હોમોસેક્સ્યુઅલ-થીમ આધારિત ઇસ્ટ પેલેસ, વેસ્ટ પેલેસ સાથે ચીની અધિકારીઓ સાથે ભાગ્યા પછી વિકસાવવામાં આવી હતી. તેનાથી વિપરીત, સત્તર વર્ષ (અને ક્રેઝી ઇંગ્લિશ) નું નિર્માણ ચીની અમલદારશાહીના નેજા હેઠળ કરવામાં આવ્યું હતું, જોકે ફિલ્મ રજૂ થાય તે પહેલાં તેનું થોડું સંપાદન જરૂરી હતું. લી જુનને તાઓ ઝિયાઓલાન તરીકે કાસ્ટ કરો, એક યુવાન સ્ત્રી જેની તેની સાવકી બહેનની આકસ્મિક હત્યા સત્તર વર્ષની જેલની સજા તરફ દોરી જાય છે. લી બિંગબિંગે ચેન જીની ભૂમિકા ભજવી છે, જે એક જેલ રક્ષક છે, જે ઝિયાઓલાન પર દયા કરે છે અને તેના માતાપિતાને શોધવામાં મદદ કરે છે. લિયુ લિન યુ ઝિયાઓકિન તરીકે, ઝિયાઓલાનની સાવકી બહેન. મધર પ્લોટ તરીકે ફાધર લે યેપિંગ તરીકે લિયાંગ સોંગ આ ફિલ્મ ઉત્તરપૂર્વીય ચીનના ટિયાંજિન શહેરમાં અને તેની આસપાસ થાય છે. બે છૂટાછેડા લીધેલા સિંગલ્સ લિયાંગ સોંગ અને લે યેપિંગ જે લગ્ન કરવાનું નક્કી કરે છે, તેમાંથી દરેક તેમના નવા ઘરમાં એક પુત્રી લાવે છે. ટૂંકા પળિયાવાળું ઝિયાઓલાન (લી જુન) ખૂબ જ સ્વતંત્ર છે અને તે હાઈસ્કૂલમાંથી સ્નાતક થયા પછી ફેક્ટરીમાં કામ કરવા માંગે છે. તેણીની સાવકી બહેન, ઝિયાઓકિન (લિયુ લિન), વધુ બુદ્ધિશાળી છે અને યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ મેળવવા માંગે છે. માત્ર 5 યુઆનના વિવાદ પછી ઝિયાઓકિને ઝિયાઓલાન પર ચોરીનો આરોપ લગાવ્યો હતો. તેમની દલીલ દરમિયાન, ઝિયાઓલાન તેની સાવકી બહેનને માથા પર મારે છે. દરેકને આશ્ચર્યચકિત કરવા માટે, ઝિયાઓકિન ઈજાના કારણે મૃત્યુ પામે છે અને ઝિયાઓલાનને જેલમાં લઈ જવામાં આવે છે. આ ફિલ્મ પછી ભવિષ્યમાં સત્તર વર્ષ કાપી નાખે છે. ઝિયાઓલાનને નવા વર્ષની રજા દરમિયાન રજા આપવામાં આવેલા નસીબદાર કેદીઓમાંથી એક તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યા છે. તે જ સમયે, એક યુવાન જેલ રક્ષક, ચેન જી (લી બિંગબિંગ) તેની માતાને ફોન કરીને કહે છે કે તે ટૂંક સમયમાં રજા માટે ઘરે પરત ફરશે. કેદીઓને તેમના પરિવારો દ્વારા ઉપાડવામાં આવે તેની રાહ જોતી વખતે, ચેન જીએ નોંધ્યું કે ટૂંક સમયમાં માત્ર ઝિયાઓલાન જ રહે છે. ચેરિટીના એક કાર્યમાં, ચેન જી ઝિયાઓલાનને ઘરે પરત ફરવામાં મદદ કરવાની રજૂઆત કરે છે. જો કે, તેના જૂના એપાર્ટમેન્ટમાં પહોંચ્યા પછી, બંને સ્ત્રીઓને ખબર પડે છે કે ઘર લાંબા સમયથી તોડી પાડવામાં આવ્યું છે, અને ઝિયાઓલાનના માતાપિતા શહેરના બીજા ભાગમાં રહેવા ગયા હતા. જો કે, ચેન જી હવે નક્કી કરે છે કે ઝિયાઓલાન તેના પરિવાર સાથે રજા ગાળશે અને બંને એવા માતાપિતાની શોધમાં નીકળ્યા કે જેઓ તેમની એકમાત્ર પુત્રીને જોવા માંગતા ન હોય. ઝાંગ યુઆન દ્વારા ઘણા વર્ષો જેલમાં રહ્યા પછી તેના પરિવાર સાથે ગુનેગારના પુનઃમિલનનો ટેલિવિઝન કાર્યક્રમ જોયા પછી સત્તર વર્ષ માટેનો વિચાર બહાર આવ્યો હોવાનું કહેવાય છે. દરેક કેદીની કદાચ એક જટિલ વાર્તા હોય છે તે સમજીને, ઝાંગે કેટલાક કેદીઓનો ઇન્ટરવ્યુ લઈને સંભવિત ફિલ્મ માટે સંશોધન કરવાનું શરૂ કર્યું. આ શરૂઆતના બિંદુથી, સત્તર વર્ષ આખરે તેનું ધ્યાન જેલની દિવાલોની અંદર એક કેદી વિશેની ફિલ્મમાંથી તેના પરિવાર સાથે ફરીથી જોડાવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા ભૂતપૂર્વ કેદી વિશેની ફિલ્મ પર કેન્દ્રિત થયું. બેરી, માઈકલ (2002). સ્પીકિંગ ઇન ઈમેજીસઃ ઇન્ટરવ્યૂઝ વિથ કન્ટેમ્પરરી ચાઈનીઝ ફિલ્મમેકર્સમાં "ઝાંગ યુઆન". કોલંબિયા યુનિવર્સિટી પ્રેસ, પૃષ્ઠ 154... ગૂગલ બુક સર્ચ કરો. એક પટકથા ઝાંગ દ્વારા સ્થાપિત લેખકો યુ હુઆ અને ઝુ વેન અને ઝાંગની પત્ની નિંગ દાઈના સહયોગથી લખવામાં આવી હતી. યુ અને ઝુએ ક્યારેય એકબીજા સાથે સીધું કામ કર્યું ન હતું, કારણ કે ઝાંગે દરેકને એક અલગ ડ્રાફ્ટ રજૂ કરવા કહ્યું હતું, જેને તેમણે પછીથી સંપાદિત કર્યું અને ફિલ્મના તેમના ખ્યાલ સાથે ફિટ થવા માટે એકીકૃત કર્યું. મુખ્યત્વે ચીનના ટિયાંજિનમાં ફિલ્માંકન કરાયેલ, સત્તર વર્ષના પોસ્ટ-પ્રોડક્શન સંપૂર્ણપણે ઇટાલીમાં ઝાંગ અને જેકોબો ક્વાડ્રી (જે ઝાંગ સાથે તેમની ફિલ્મ લિટલ રેડ ફ્લાવર્સ પર પણ કામ કરશે) દ્વારા સંપાદન સાથે થયું હતું. ઝાંગના "પાછા ફરવા" તરીકે, સત્તર વર્ષ સામાન્ય સરકારી ઘૂસણખોરીથી પીડાતા ન હતા. જો કે, ઝાંગને અમુક દ્રશ્યો સમજાવવા અને કેટલાક નાના ફેરફારો અમલમાં મૂકવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું, જે તેમણે થોડો વિરોધ સાથે કર્યું હતું. તે પછી પણ, ફિલ્મને સિનેમાઘરોમાં બતાવવાની મંજૂરી આપવામાં આવી તે પહેલાં સમીક્ષા પ્રક્રિયા આખું વર્ષ ચાલી હતી. તેમની કારકિર્દીનો મોટાભાગનો સમય "ભૂગર્ભ ચાઇનીઝ ફિલ્મ નિર્માતા" તરીકે વિતાવ્યા પછી, ઝાંગે સત્તર વર્ષનો સંપર્ક ફિલ્મ તરીકે કર્યો જે આખરે ચીનમાં પ્રદર્શિત થશે. ઝાંગને લાગ્યું કે સત્તર વર્ષ પાસે આ લક્ષ્ય હાંસલ કરવાની સારી તક હશે, કારણ કે ફિલ્મને જેલની અંદર ફિલ્મ બનાવવા માટે પહેલેથી જ સરકારની મંજૂરીની જરૂર હતી. ખરેખર, તે કથિત રીતે પ્રથમ ચીની ફિલ્મ હતી જેને સક્રિય ચીની જેલમાં શૂટિંગ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. રિસેપ્શનસેવેન્ટીન યર્સ (અને થોડા અંશે ક્રેઝી ઇંગ્લિશ) એ ઝાંગ યુઆન માટે ઝાંગ દ્વારા નિર્દેશિત પ્રથમ ફિલ્મ તરીકે ચિહ્નિત કરી હતી જે સ્થાનિક ચીની પ્રેક્ષકો દ્વારા થિયેટરોમાં જોઈ શકાતી હતી. પુરસ્કારો અને નામાંકન 56મો વેનિસ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ, ઇટાલી, 1999 સ્પેશિયલ ડિરેક્ટર એવોર્ડ-ઝાંગ યુઆન ગિજોન ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ, સ્પેન, 1999 બેસ્ટ ડિરેક્ટર-ઝાંગ યુઆન સિંગાપોર ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ, 2000 બેસ્ટ ડિરેક્ટર-ઝાંગ યુઆન બેસ્ટ એક્ટ્રેસ (ટાઈડ)-લિયુ લિન અને લી બિંગબિંગ ફજર ફિલ્મ ફેસ્ટિવલ, ઈરાન 2001 ક્રિસ્ટલ સિમોર્ગ બેસ્ટ સ્ક્રીનપ્લે ડીવીડી રિલીઝ માટે 'સેવેન્ટીન યર્સ' 5 એપ્રિલ, 2005ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રિજન 1 ડીવીડી પર કિનો ઇન્ટરનેશનલ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી. ડીવીડીનો એસ્પેક્ટ રેશિયો 1.66:1 છે અને તેમાં અંગ્રેજી ઉપશીર્ષકો સાથે મૂળ મેન્ડરિન સંવાદ છે. નોંધો બાહ્ય લિંક્સ ચાઇનીઝ ડ્રામા ફિલ્મો 1999 ફિલ્મો 1990 મેન્ડરિન-ભાષાની ફિલ્મો 1999 ડ્રામા ફિલ્મો ઝાંગ યુઆન દ્વારા નિર્દેશિત ટિયાંજિન ફિલ્મ્સમાં સેટ કરેલી ફિલ્મો