Brazilian passport
બ્રાઝિલિયન પાસપોર્ટ () એ ફેડરલ પોલીસ દ્વારા ફેડરલ સરકાર દ્વારા જારી કરાયેલ વિદેશી મુસાફરી માટેનો સત્તાવાર દસ્તાવેજ છે. જુલાઈ 2015 માં સત્તાવાર રીતે એક નવું મોડેલ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું જે મર્કોસુલ અને આઇસીએઓ બંને ધોરણોનું પાલન કરે છે, અને નવી બાયોમેટ્રિક ક્રિપ્ટોગ્રાફી પદ્ધતિ લાવે છે, અને 2010 થી છેલ્લા મોડેલને બદલે છે. નવો પાસપોર્ટ 10 વર્ષ માટે માન્ય છે. સામાન્ય નિયમ તરીકે, બ્રાઝિલના પાસપોર્ટ ઇશ્યૂની તારીખથી દસ વર્ષ માટે માન્ય હોય છે. તેમનું નવીકરણ કરી શકાતું નથીઃ જ્યારે અગાઉનો પાસપોર્ટ સમાપ્ત થઈ ગયો હોય અથવા દેશ દ્વારા મુલાકાત લેવા માટે ઓછામાં ઓછી માન્યતાનો સમયગાળો જરૂરી હોય ત્યારે નવો પાસપોર્ટ મેળવવો આવશ્યક છે. જો પાસપોર્ટ ખોવાઈ જાય, તો તેને બદલવાની તારીખ જારી થયાની તારીખથી માત્ર 5 કે 4 વર્ષ માટે જ માન્ય રહેશે. જો તે ખોવાઈ જાય અને ફરીથી બદલવામાં આવે તો તેની માન્યતા 2 વર્ષ છે. જો નવીકરણ હોય તો જ બ્રાઝિલના પાસપોર્ટને ટપાલ દ્વારા ઓર્ડર કરી શકાય છે. પાસપોર્ટની પ્રથમ ફાળવણી બ્રાઝિલના વાણિજ્ય દૂતાવાસમાં વ્યક્તિગત રીતે થવી જોઈએ, જે વિદેશમાં વ્યક્તિના નિવાસસ્થાન પર અધિકારક્ષેત્ર ધરાવે છે. સૂચનાઓ કહે છે કે ભલે તે "નવા" પાસપોર્ટ માટે અરજી કરે અથવા "નવીકરણ" માટે અરજી કરે, તે જ અરજીનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. મોટાભાગના અન્ય દક્ષિણ અમેરિકન દેશો (આર્જેન્ટિના, બોલિવિયા, ચિલી, કોલંબિયા, ઇક્વાડોર, પેરુ, પેરાગ્વે, ઉરુગ્વે, વેનેઝુએલા) ની મુસાફરી કરતી વખતે બ્રાઝિલના નાગરિકોને પાસપોર્ટની જરૂર નથી. આ દેશો માટે, તેઓ માત્ર તેમના સ્થાનિક ઓળખપત્રોનો ઉપયોગ કરી શકે છે. જુલાઈ 2015 પહેલાં, ફેડરલ પોલીસ વિભાગે પાંચ વર્ષ માટે માન્ય પાસપોર્ટ જારી કર્યા હતા, પરંતુ હવે પાસપોર્ટ માત્ર પાંચ વર્ષની માન્યતા સાથે જારી કરવામાં આવે છે જો તે ખોવાયેલા પાસપોર્ટની જગ્યા લે છે. "પાસપોર્ટ" શબ્દ સૌપ્રથમ 1891 માં બ્રાઝિલના જૂના પ્રજાસત્તાક બંધારણમાં દાખલ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં વ્યાખ્યાયિત કરવામાં આવ્યું હતું કે કોઈપણ રાષ્ટ્રીયતાની કોઈપણ વ્યક્તિ શાંતિના સમય દરમિયાન દેશમાં પ્રવેશ કરી શકે છે અને દેશ છોડી શકે છે. જો કે, 1530 થી બ્રાઝિલના પ્રવેશના બંદરો પર મુસાફરી દસ્તાવેજોની તપાસ કરવામાં આવી રહી હોવાના રેકોર્ડ છે, અને 19 મી સદી દરમિયાન બ્રાઝિલમાં ઇમિગ્રેશનની લહેર દરમિયાન, વિદેશથી પાસપોર્ટની પણ તપાસ કરવામાં આવી હતી. "લીલો" (જૂનો) અને "વાદળી" (નવો) મોડેલો બ્રાઝિલના પાસપોર્ટનું સૌથી નવું બાયોમેટ્રિક સંસ્કરણ એપ્રિલ 2019 માં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જેણે બ્રાઝિલના કોટ ઓફ આર્મ્સને આગળના કવર પર પુનઃસ્થાપિત કર્યું હતું. બ્રાઝિલના પાસપોર્ટનું બીજું બાયોમેટ્રિક સંસ્કરણ જુલાઈ 2015માં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જેણે પ્રથમ વખત બ્રાઝિલના કોટ ઓફ આર્મ્સને બદલે આગળના કવર પર દક્ષિણી ક્રોસના નક્ષત્રની રજૂઆત કરી હતી. બ્રાઝિલના પાસપોર્ટનું પ્રથમ બાયોમેટ્રિક સંસ્કરણ નવેમ્બર 2010માં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. બ્રાઝિલિયન પાસપોર્ટનું છેલ્લું મશીન-વાંચી શકાય તેવું સંસ્કરણ, ડિસેમ્બર 2006માં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જે મર્કોસુલ દેશો દ્વારા કવર રંગ (સામાન્ય પાસપોર્ટ માટે ઘેરો વાદળી) અને કવરના ઉપલા ભાગ પર મર્કોસુલ (પોર્ટુગીઝ) અથવા મર્કોસુર (સ્પેનિશ) નામની છાપકામ સંબંધિત ધોરણને અનુસરે છે, જેની નીચે દેશનું નામ છે. નવું પાસપોર્ટ મોડેલ સૌપ્રથમ 2007માં બ્રાઝિલના નાગરિકોને દેશની બહાર મુસાફરી કરવા માટે જારી કરવામાં આવ્યું હતું અને મે 2010 સુધીમાં તે એકમાત્ર મોડેલ જારી કરવામાં આવ્યું હતું. અગાઉના, "જૂના" મોડેલમાં ઘેરા-લીલા રંગનું આવરણ છે અને તે મશીન દ્વારા વાંચી શકાય તેવું નથી. તેના કવર પર મર્કોસુલ નામ પણ છપાયેલું નથી. તે સમયની રાજદ્વારી પરંપરાને અનુસરીને, 1970ના દાયકા સુધી ઉપયોગમાં લેવાતા જૂના મોડેલ (લીલો પણ) માં અંદરના પાનાઓ માત્ર પોર્ટુગીઝ અને ફ્રેન્ચમાં છાપવામાં આવતા હતા; વધુ તાજેતરના "લીલા" મોડેલમાં પોર્ટુગીઝ, ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજીમાં લખાણ છે. નવીનતમ, "વાદળી" મોડેલ ચાર ભાષાઓમાં છેઃ પોર્ટુગીઝ, ફ્રેન્ચ, અંગ્રેજી અને સ્પેનિશ, પરંતુ ધારકની ઓળખ માહિતી સાથેનું પૃષ્ઠ માત્ર પોર્ટુગીઝ અને અંગ્રેજીમાં છે, અને કવર માત્ર પોર્ટુગીઝમાં છે (તે જ નવા "લીલા" કવર પર જાય છે). જૂના પાસપોર્ટ ("ગ્રીન" મોડેલ) ક્યાં તો સરકારના સત્તાવાર ટંકશાળ કાસા દા મોએડા ડો બ્રાઝિલ દ્વારા અથવા અમેરિકન બેંક નોટ કંપની દ્વારા બનાવવામાં આવ્યા હતા. નવા પાસપોર્ટ ("વાદળી" મોડેલ) ફક્ત કાસા દા મોએડા દ્વારા બનાવવામાં આવે છે. "વાદળી" પાસપોર્ટની વિશેષતાઓ વર્તમાન બ્રાઝિલિયન પાસપોર્ટ મશીન-વાંચી શકાય તેવો છે, જે આઇસીએઓ દસ્તાવેજ 9303 પ્રમાણભૂત અને બાયોમેટ્રિકનું પાલન કરે છે. જ્યારે પાસપોર્ટ પ્રથમ જારી કરવામાં આવે છે, ત્યારે ધારકની ફિંગરપ્રિન્ટ્સ, સહી અને ફોટોગ્રાફ ડિજિટલ રીતે મેળવવામાં આવે છે અને ડેટાબેઝમાં સંગ્રહિત કરવામાં આવે છે, પરંતુ માત્ર ધારકનું ડિજિટલ ચિત્ર ભૌતિક પાસપોર્ટમાં, દ્વિ-પરિમાણીય બારકોડમાં કોડેડ કરવામાં આવે છે. બાદમાં, તેમજ ધારકની વ્યક્તિગત ઓળખ માહિતી અને તેનું અથવા તેણીનું ચિત્ર પાસપોર્ટ પર સીધા લેસર-પ્રિન્ટેડ હોય છે; માત્ર ધારકની સહી પરંપરાગત રીતે હસ્તલિખિત હોય છે. (જૂનું "ગ્રીન" મોડેલ 1970ના દાયકામાં તૈયાર કરવામાં આવ્યું હોવાથી, કોમ્પ્યુટર ટેકનોલોજી વ્યાપકપણે ઉપલબ્ધ થઈ તે પહેલાં, ધારકનો ડેટા ટાઇપ કરવામાં આવે છે અથવા તેના પર હસ્તલિખિત પણ હોય છે.) 8. 5 x 12.5 સે. મી. (3.35 x 5.31 ઇંચ) પર, નવું પાસપોર્ટ મોડેલ તેના પુરોગામી કરતા ઊંચાઈમાં 1 સે. મી. (0.39 ઇંચ) નાનું છે. નવેમ્બર 2010 પહેલાં બહાર પાડવામાં આવેલા પાસપોર્ટમાં આર. એફ. આઈ. ડી. ચિપ હોતી નથી, પરંતુ તેમાં લગભગ 20 અદ્યતન સુરક્ષા સુવિધાઓ હોય છે, જેમાં કાગળના પલ્પમાં જડિત સુરક્ષા બેન્ડ, સીવણના થ્રેડો અને અલ્ટ્રાવાયોલેટ પ્રકાશ હેઠળ લાલ ફ્લોરોસન્સ સાથે વોટરમાર્ક, સુપ્ત છબીઓ, ઓપ્ટિકલી-વેરિયેબલ શાહી, લેસર છિદ્રો અને ધારકના ડેટા પૃષ્ઠને સુરક્ષિત કરતી હોલોગ્રાફિક પ્લાસ્ટિક ફિલ્મનો સમાવેશ થાય છે. નવેમ્બર 2010માં, બ્રાઝિલના પાસપોર્ટને આર. એફ. આઈ. ડી. ચિપ સાથે જારી કરવાનું શરૂ થયું. ઓળખ પૃષ્ઠ તેમાં મશીન-વાંચી શકાય તેવા ક્ષેત્ર સાથે ડેટા પૃષ્ઠ અને પાસપોર્ટ ધારકનો ડિજિટલ ફોટોગ્રાફ છે. તમામ માહિતી પોર્ટુગીઝ અને અંગ્રેજીમાં લખવામાં આવી છે. ફોટોગ્રાફ (5x7 સે. મી., સફેદ પૃષ્ઠભૂમિ, સંપૂર્ણ ચહેરો દેખાતો દસ્તાવેજ પ્રકાર (પાસપોર્ટ માટે પી) જારી કરનાર દેશ (બીઆરએ = બ્રાઝિલ) પાસપોર્ટ નંબર ઉપનામ (ઓ) આપેલ નામ (ઓ) રાષ્ટ્રીયતા (બ્રાસિલેરો (એ)) જન્મ તારીખ ઓળખ નંબર (મૂળભૂત રીતે ખાલી) લિંગ જન્મ સ્થળ (સ્થાન અને સંઘીય એકમ કોડ, અથવા જન્મ દેશ-જો વિદેશમાં જન્મ્યા હોય તો) ફાઇલેશન (કાનૂની ચઢિયાતી (ઓ) ઇશ્યૂ તારીખ સમાપ્તિ તારીખ જારી કરનાર સત્તાધિકારી વાહકની સહી ત્રીજા પૃષ્ઠ પર મૂકવામાં આવે છે. ઘણા દેશોના પાસપોર્ટમાં પાસપોર્ટ જારી કરવાના પ્રભારી અધિકારી અથવા કાર્યાલય (દા. ત., રાજ્ય સચિવ, વિદેશ મંત્રી) નો સંદેશ હોય છે, જે અન્ય દેશોના અધિકારીઓને સંબોધવામાં આવે છે. સંદેશ વાહકને જારી કરનાર દેશના નાગરિક તરીકે ઓળખે છે, અન્ય દેશમાંથી મુક્ત માર્ગની વિનંતી કરે છે અને વિનંતી કરે છે કે, જ્યારે જરૂરી હોય ત્યારે, આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા અનુસાર સહાય અને રક્ષણ પૂરું પાડવામાં આવે. બ્રાઝિલના પાસપોર્ટમાં, સંદેશ માટે કોઈ હાઇલાઇટ નથી, ન તો તેને બ્રાઝિલના સત્તાવાળાઓ તરફથી સંદેશ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. તે આગળના કવરની પાછળ, તેમજ અન્ય ત્રણ માહિતી બ્લોક પર છાપવામાં આવે છે. તે પોર્ટુગીઝ, ફ્રેન્ચ, અંગ્રેજી અને સ્પેનિશમાં છે. સંદેશો છેઃ પોર્ટુગીઝ ભાષામાંઃ રોગા-સે-એસ ઑટોરિડેસ એસ્ટ્રેંજીરસ ક્યુ પ્રીસ્ટેમ એઓ ટાઇટ્યુલર ડેસ્ટે પાસેપોર્ટે ઓક્સીલીયો ઇ આસિસ્ટેન્સિયા એમ કેસ ડી જરૂરી છે. ફ્રેન્ચમાંઃ લેસ ઑટોરિટેસ ડેસ એટેટ્સ એટ્રેંજર્સ સોન્ટ પ્રીઝ ડી બિયેન વોલોઇર પ્રેટેર એયુ ટાઇટ્યુલાયર ડી સીઈ પેસેપોર્ટ એઇડ એન્ડ આસિસ્ટન્સ એયુ બેસેઇન. અંગ્રેજીમાંઃ વિદેશી સત્તાવાળાઓને વિનંતી કરવામાં આવે છે કે તેઓ વાહકને જરૂરી હોય તેવી સહાય અને રક્ષણ આપે. અને સ્પેનિશમાંઃ સે રુએગા એ લાસ ઑટોરિડેસ એક્સ્ટ્રાન્જેરસ ક્યુ પ્રેસ્ટેન અલ ટાઇટ્યુલર ડી એસ્ટે પાસાપોર્ટે ઓક્સીલિયો વાય એસિસ્ટેન્સિયા એન કેસ ડી નેસિડાડ. બ્રાઝિલના નાગરિકો માટે વિઝાની જરૂરિયાતો એ અન્ય રાજ્યોના સત્તાવાળાઓ દ્વારા બ્રાઝિલના નાગરિકો પર મૂકવામાં આવેલા વહીવટી પ્રવેશ પ્રતિબંધો છે. 7 જાન્યુઆરી 2019 સુધીમાં, બ્રાઝિલના નાગરિકો પાસે 171 દેશો અને પ્રદેશોમાં વિઝા-મુક્ત અથવા આગમન પર વિઝા પ્રવેશ હતો, જે હેનલી વિઝા પ્રતિબંધ સૂચકાંક અનુસાર મુસાફરીની સ્વતંત્રતાની દ્રષ્ટિએ બ્રાઝિલના પાસપોર્ટને 17 મા ક્રમે આપે છે. ઓનલાઈન ફોર્મમાં જરૂરી માહિતી ભરે છે અને જરૂરી ફી ચૂકવવા માટે અરજી ફોર્મ અને બેંક દસ્તાવેજની પ્રિન્ટ લેવી આવશ્યક છે. જો નવો-મોડલ પાસપોર્ટ જારી થવાનો હોય (સાઇટ જાણ કરશે કે તે પસંદ કરેલા શહેર અને પોસ્ટ પર ઉપલબ્ધ છે કે નહીં), તો એપોઇન્ટમેન્ટ અગાઉ સુનિશ્ચિત હોવી આવશ્યક છે; આ પણ ઓનલાઇન કરવામાં આવે છે. નિર્ધારિત સમયે (અથવા જૂના મોડલ માટે પાસપોર્ટ જારી કરનાર પોસ્ટના કામના કલાકો દરમિયાન કોઈપણ સમયે), અરજદાર જરૂરી દસ્તાવેજો સાથે પસંદ કરેલી ફેડરલ પોલીસ પોસ્ટ પર જાય છે (નવા મોડલ માટે કોઈ ફોટોગ્રાફની જરૂર નથી, કારણ કે ફોટો ડિજિટલ રીતે સ્થળ પર જ લેવામાં આવે છે) અને પાસપોર્ટ ઓછામાં ઓછા છ કાર્યકારી દિવસો પછી તૈયાર થઈ જશે (સામાન્ય રીતે ઓછો). સામાન્ય સંજોગોમાં કોઈ ફાસ્ટ-ટ્રેક સિસ્ટમ નથી. પાસપોર્ટ માટે અરજી કરવા અને લેવા બંને માટે પોસ્ટ પર અરજદારની શારીરિક હાજરી જરૂરી છે, પછી ભલે તે જૂનું-મોડલ વર્ઝન જારી કરવામાં આવે. ખાસ કિસ્સાઓ કે જ્યાં અરજદાર સંબંધિત કારણોસર (જેમ કે આરોગ્યના મુદ્દાઓ) વ્યક્તિગત રીતે જવા માટે અસમર્થ હોય, ત્યાં કેસ-બાય-કેસ આધારે સત્તાવાળાઓ સાથે વ્યવસ્થા કરવી આવશ્યક છે. જુલાઈ 2015 સુધીમાં, પાસપોર્ટ જારી કરવાની ફી R $257.00 છે. મે 2010થી જૂન 2015 સુધી જારી કરાયેલ પાસપોર્ટ, સૌથી જૂના મોડલ (2010 પૂર્વે) માટે જારી કરવાની ફી આર $156.07 (બીઆરએલ) અને આર $89.71 હતી. ઓનલાઈન અરજી પ્રક્રિયા દરમિયાન જારી કરવામાં આવેલા દસ્તાવેજ સાથે ઇન્ટરનેટ અને હોમ બેંકિંગ સહિત બ્રાઝિલની કોઈપણ બેંકમાં ફી ચૂકવી શકાય છે અને ચુકવણી માટે છાપી શકાય છે. જો અગાઉ જારી કરાયેલ પાસપોર્ટ હોય અને નવા પાસપોર્ટ માટે અરજી કરતી વખતે તે રજૂ કરવામાં ન આવે તો ફી બમણી થઈ જાય છે, પરંતુ વ્યવહારમાં આ ભાગ્યે જ લાગુ કરવામાં આવે છે. સામાન્ય રીતે પુખ્ત વયના લોકો માટે જરૂરી દસ્તાવેજો નીચે સૂચિબદ્ધ છે. વાસ્તવિક જરૂરિયાતો ફેરફારને આધીન છે અને ત્યાં ખાસ કિસ્સાઓ છે. અરજદારોએ હંમેશા નવીનતમ માહિતી માટે ફેડરલ પોલીસની વેબસાઇટ તપાસવી જોઈએ. સગીર (18 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના) માટે વિશેષ જરૂરિયાતો લાગુ પડે છે. તમામ અરજદારો માટેઃ સંઘીય એકમ દ્વારા જારી કરાયેલ ઓળખપત્ર અથવા અન્ય સત્તાવાર રીતે માન્યતા પ્રાપ્ત ઓળખપત્ર; જન્મ પ્રમાણપત્ર; સંઘીય મહેસૂલ સચિવાલય (આવકવેરો) નોંધણી પ્રમાણપત્ર ("સી. પી. એફ". તરીકે ઓળખાય છે, જો નંબર પહેલેથી જ ઓળખપત્ર દસ્તાવેજ પર દેખાય છે, જે સામાન્ય છે); પાસપોર્ટ ફીની ચુકવણીની રસીદ; ઓનલાઇન પૃષ્ઠ પરથી મુદ્રિત અરજીપત્રક માફ કરવામાં આવશે. જો લાગુ પડે તોઃ મતદાર નોંધણી પ્રમાણપત્ર, તાજેતરની ચૂંટણીમાં મતદાન કર્યું હોવાના પુરાવા સાથે અથવા ગેરહાજરીને કાયદેસર રીતે વાજબી ઠેરવતા (બ્રાઝિલમાં 18 થી 65 વર્ષની વયના લોકો માટે મતદાન ફરજિયાત છે) લશ્કરી સેવા, ફરજિયાત ભરતી અથવા માફી પ્રમાણપત્ર (18 થી 45 વર્ષની વયના પુરુષો માટે); અગાઉનો પાસપોર્ટ, જો કોઈ હોય તો (માન્યતાને ધ્યાનમાં લીધા વિના); બે 5 × 7-સે. મી. ફોટોગ્રાફ્સ (ફક્ત જૂના-મોડેલ પાસપોર્ટ માટે); લગ્ન પ્રમાણપત્ર; ન્યાયિક નામ પરિવર્તન અધિકૃતતા અથવા સજા; નેચરલાઈઝેશન પ્રમાણપત્ર. મર્કોસુલની અંદર બ્રાઝિલ અને મર્કોસુલ બ્રાઝિલિયનોને કોઈપણ સંપૂર્ણ સભ્યો (આર્જેન્ટિના, પેરાગ્વે, ઉરુગ્વે) અને સંકળાયેલ સભ્યો (બોલિવિયા, ચિલી, પેરુ, કોલંબિયા, ઇક્વાડોર) ની અમર્યાદિત પહોંચ છે, જેમાં રાષ્ટ્રીયતા સિવાય અન્ય કોઈ જરૂરિયાત વિના રહેવાનો અને કામ કરવાનો અધિકાર છે. આ નવ દેશોના નાગરિકો (બ્રાઝિલ સહિત) બ્લોકના અન્ય દેશમાં બે વર્ષ સુધી "કામચલાઉ નિવાસ" ની મંજૂરી માટે અરજી કરી શકે છે. "કામચલાઉ રહેઠાણ" ની મુદત પૂરી થાય તે પહેલાં, તેઓ તેમના કાયમી રહેઠાણમાં પરિવર્તન માટે અરજી કરી શકે છે. વિશેષ પાસપોર્ટ અન્ય પ્રકારના બ્રાઝિલના પાસપોર્ટ વિવિધ રંગો સાથે જારી કરવામાં આવે છે, પરંતુ બધામાં નવી ડિઝાઇન અને સુરક્ષા સુવિધાઓનો સમાવેશ થશેઃ લાલઃ રાજદ્વારી પાસપોર્ટ લીલોઃ સત્તાવાર પાસપોર્ટ (બ્રાઝિલની સરકાર માટે ફરજ પરના અધિકારીઓ માટે, પરંતુ રાજદ્વારી પ્રતિરક્ષા વિના) બ્રાઉનઃ વિશેષ સંજોગોમાં બ્રાઝિલની મુસાફરી કરવા માટે વિદેશીઓ માટે લાઇસેઝ-પાસર પીળોઃ બ્રાઝિલમાં શરણાર્થી દરજ્જો ધરાવતા અને રાજ્યવિહીન લોકો માટે હળવો વાદળીઃ બ્રાઝિલના લોકોની કટોકટીની પરત ફરવા માટેનો પાસપોર્ટ કપટપૂર્ણ ઉપયોગ પ્રાગમાં બ્રાઝિલના દૂતાવાસમાંથી કાયદેસર ખાલી બ્રાઝિલના પાસપોર્ટનો ઉપયોગ 1990 ના દાયકામાં કિમ જોંગ ઇલ અને કિમ જોંગ ઉન સહિત ઉત્તર કોરિયાના નેતાઓ માટે કપટપૂર્ણ ઓળખ દસ્તાવેજો બનાવવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. ઐતિહાસિક છબીઓની ગેલેરી પણ જુઓ બ્રાઝિલની એન્ડિયન પાસપોર્ટ વિઝા નીતિ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ બ્રાઝિલના નવા પાસપોર્ટ વિશે જાણો-બ્રાઝિલના વિદેશ સંબંધ મંત્રાલય ચિપ ડીક્સારા પાસાપોર્ટે બ્રાસિલેરો મેઇસ સેગુરો ઇ કારો એ પાર્ટીર ડી નવેમ્બરબ્રો પાસપોર્ટ બ્રાઝિલની દેશ સરકાર દ્વારા મર્કોસુર પાસપોર્ટ