Frances Sidney, Countess of Sussex
ફ્રાન્સિસ રેડક્લિફ, કાઉન્ટેસ ઓફ સસેક્સ (સિડની; 1531-1589) રાણી એલિઝાબેથ પ્રથમની લેડી ઓફ ધ બેડચેમ્બર અને સિડની સસેક્સ કોલેજ, કેમ્બ્રિજની સ્થાપક હતી. તે કેન્ટમાં પેન્સહર્સ્ટ પ્લેસના સર વિલિયમ સિડનીની પુત્રી હતી, જે રાજા હેનરી આઠમાના શાસન દરમિયાન અગ્રણી દરબારી હતા અને તેમની ભૂતપૂર્વ પત્ની એની પેકનહામ હતી. તે સર હેનરી સિડનીની બહેન અને કવિ સર ફિલિપ સિડની અને લિસેસ્ટરના પ્રથમ સિડની અર્લ બંનેની કાકી હતી. 1555માં, તેમણે (તેમની બીજી પત્ની તરીકે) થોમસ રેડક્લિફ, વિસ્કાઉન્ટ ફિટ્ઝવાલ્ટર સાથે લગ્ન કર્યા, જેમને એપ્રિલ 1556માં આયર્લેન્ડના લોર્ડ ડેપ્યુટી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, અને જેઓ 1557માં સસેક્સના ત્રીજા અર્લ તરીકે તેમના પિતાના અનુગામી બન્યા હતા. તેઓ કોઈ સંતાન છોડતા નહોતા. પોતાની વસિયતમાં, લેડી સસેક્સ કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીમાં 'લેડી ફ્રાન્સિસ સિડની સસેક્સ કોલેજ' તરીકે ઓળખાતી નવી કોલેજ શોધવા માટે થોડી પ્લેટ સાથે 5,000 પાઉન્ડની રકમ છોડી ગઈ હતી. તેમના વહીવટકર્તાઓ, સર જ્હોન હેરિંગ્ટન અને હેનરી ગ્રે, કેન્ટના છઠ્ઠા અર્લ, આર્કબિશપ જ્હોન વ્હિટગિફ્ટની દેખરેખ હેઠળ, તેમના મૃત્યુના સાત વર્ષ પછી કોલેજની સ્થાપના કરી હતી. તેણીના હાથનો ઉપયોગ સિડની સસેક્સ કોલેજ, કેમ્બ્રિજ દ્વારા કરવામાં આવે છે અને કોલેજનો માસ્કોટ વાદળી અને સોનાનો સાહી છે, જે સિડની પરિવારના શિખર પરથી લેવામાં આવ્યો છે. પ્રારંભિક જીવન ફ્રાન્સિસ સિડનીનો જન્મ 1531માં કેન્ટના પેન્સહર્સ્ટ પેલેસમાં સર વિલિયમ સિડની અને એની પેગનહામને ત્યાં થયો હતો. તેઓ તેમની ચોથી અને સૌથી નાની પુત્રી હતી અને આ રીતે તેમને મેરી માર્ગારેટ સિડની, લ્યુસી સિડની, મેબેલ સિડની, એગ્નેસ ફિટ્ઝવિલિયમ અને સર હેનરી સિડની સહિત સંખ્યાબંધ ભાઈ-બહેનો હતા. પંદરમી સદીના મધ્યમાં સિડની લોકો સસેક્સ-સુરી પ્રદેશમાં જમીનમાલિકો તરીકે શ્રીમંત બન્યા હતા. ફ્રાન્સિસના પિતા, સર વિલિયમ સિડની, 1482 અને 1554 ની વચ્ચે જીવ્યા હતા અને હેનરી સાતમા અને હેનરી આઠમાના દરબારી હતા. પરિણામે, સિડની રોયલ્સ દ્વારા સારી રીતે જાણીતા હતા. મેરેજ ફ્રાન્સેસે 26 અને 29 એપ્રિલ 1555ની વચ્ચે હેમ્પટન કોર્ટમાં થોમસ રેડક્લિફ, લોર્ડ ફિટ્ઝવાલ્ટર સાથે લગ્ન કર્યા હતા. આ લગ્નની ઉજવણી એક ટુર્નામેન્ટ દ્વારા કરવામાં આવી હતી જેમાં ઇંગ્લેન્ડના જ્યુર ઉક્સોરિસ રાજા, કિંગ ફેલિપે, જોસ્ટમાં ભાગ લીધો હતો. આ તબક્કે, ફિટ્ઝવાલ્ટર રાજાની તરફેણમાં હતા કારણ કે તેમને હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સમાં બેસવા માટે બોલાવવામાં આવ્યા હતા અને તેમને કિંગ ફેલિપની પ્રિવી કાઉન્સિલના સભ્ય તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ફ્રાન્સિસ તેમની પ્રથમ પત્ની ન હતી; રેડક્લિફની પ્રથમ પત્ની, એલિઝાબેથ વ્રિઓથ્સલી, લગ્નના દસ વર્ષ પછી નિઃસંતાન મૃત્યુ પામી હતી. આમ, તે જરૂરી હતું કે તે તેના આશ્રય માટે વારસદાર પેદા કરવા માટે એક નવો દાવેદાર શોધે, એટલું કે તેણે જાન્યુઆરી 1555 માં તેની પત્નીના મૃત્યુના ત્રણ મહિના પછી ઝડપથી ફ્રાન્સિસ સાથે લગ્ન કર્યા. વારસદાર પેદા કરવા આતુર, 1556માં લેડી સિડની તેમના પતિ સાથે આયર્લેન્ડ ગયા કારણ કે તેમને હમણાં જ આયર્લેન્ડના લોર્ડ ડેપ્યુટી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જોકે, આ જોડાણ પણ નિઃસંતાન હતું. તેથી લેડી સસેક્સ તેમની સંપત્તિ શિક્ષણ પ્રત્યેના તેમના જુસ્સા અને કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીમાં એક નવી નામાંકિત કોલેજના વિકાસ માટે સમર્પિત કરવા માટે પ્રેરિત હતી. આયર્લેન્ડ રહેઠાણમાં અંગ્રેજ વહીવટીતંત્ર 24 વર્ષીય લેડી સિડની 30 વર્ષીય લોર્ડ ફિટ્ઝવાલ્ટર સાથે આયર્લેન્ડ ગઈ હતી, જે 1556માં "વ્હિટ સન્ડે પર ડબલિનના કિનારે" પહોંચી હતી. થોમસ રેડક્લિફ, લોર્ડ ફિટ્ઝવાલ્ટર, 1556 થી 1560 સુધી આયર્લેન્ડના લોર્ડ ડેપ્યુટી તરીકે સેવા આપી હતી, 1557 માં સસેક્સના ત્રીજા અર્લનો ખિતાબ મેળવ્યો હતો (આમ ફ્રાન્સિસ સિડનીને લેડી સિડની, કાઉન્ટેસ ઓફ સસેક્સ તરીકે શૈલીબદ્ધ કર્યો હતો), અને બાદમાં 1560 થી 1564 સુધી લોર્ડ લેફ્ટનન્ટ તરીકે. જ્યારે તેઓ પહોંચ્યા ત્યારે તેમને તેરમી સદીમાં ઉપ-શાહી નિવાસસ્થાન ડબલિન કેસલમાં રહેવાની અપેક્ષા હતી, જો કે, તે તરત જ અયોગ્ય હોવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું. વૈકલ્પિક રીતે, અને તેમની પહેલાં લોર્ડ ડેપ્યુટી એન્થોની સેન્ટ લેગરના ઉદાહરણને અનુસરીને, લોર્ડ ફિટ્ઝવાલ્ટર અને લેડી સિડનીએ કિલ્મેન્હામની પ્રાયોરી પર કબજો કર્યો હતો. જ્યારે આ મિલકત ડબલિનથી ચાર કિલોમીટર દૂર હતી, ત્યારે તે ડબલિનની ભયાનક જીવન પરિસ્થિતિઓને ટાળે છે અને કેટલાક વર્ષો પહેલા 100 પાઉન્ડના ભાવે તેનું નવીનીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. સર હેનરી સિડનીએ પાછળથી આયર્લેન્ડમાં અંગ્રેજ સરકારની બેઠકને તેની પરંપરાગત સ્થિતિમાં પરત લાવવા માટે ડબલિન કેસલનું નવીનીકરણ કર્યું ત્યાં સુધી તેણે લોર્ડ ડેપ્યુટી સસેક્સને સારી રીતે સેવા આપી હતી. સસેક્સની ગેરહાજરીએ આયર્લેન્ડથી દૂર ઘણો સમય પસાર કર્યો, તેમના 8 વર્ષના કાર્યકાળમાંથી લગભગ 3 વર્ષ વિદેશમાં વિતાવ્યા. અર્લ અને લેડી સસેક્સ ઘણીવાર અડધું વર્ષ આયર્લેન્ડમાં અને બાકીનું અડધું ઇંગ્લેન્ડમાં વિતાવતા હતા. આયર્લેન્ડમાં સતત રહેવાનો સૌથી લાંબો સમયગાળો લોર્ડ લેફ્ટનન્ટ તરીકે અર્લ ઓફ સસેક્સના કાર્યકાળનો અંત હતો, જ્યાં તેઓએ આયર્લેન્ડમાં સતત બાવીસ મહિના ગાળ્યા હતા. ફ્રાન્સિસ આ સમયનો મોટાભાગનો સમય અર્લ ઓફ સસેક્સની સાથે રહ્યા હતા. તેમની ગેરહાજરી આયર્લેન્ડ પર શાસન કરવા માટે અર્લ ઓફ સસેક્સ જેવા અંગ્રેજ વાઇસરોયની સંપૂર્ણ અનિચ્છાને કારણે હતી. તેઓ વારંવાર ગેરહાજર રહ્યા હતા, તેઓ તેમના કાર્યકાળમાં કોઈ પણ તબક્કે આઇરિશ કોર્ટમાં રચના કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા. ફ્રાન્સિસ સહિત આ સમયગાળા દરમિયાન આયર્લેન્ડના વાઇસરોયની પત્નીઓ તેમની વારંવારની ગેરહાજરી અને આત્મસાત થવામાં મુશ્કેલીને કારણે આયર્લેન્ડ અને ઇંગ્લેન્ડ વચ્ચે અર્થપૂર્ણ જોડાણ કરવામાં નિષ્ફળ રહી હતી. આયર્લેન્ડમાં જીવન આયર્લેન્ડમાં લેડી સિડની માટે જીવન મુશ્કેલ હતું, તેણીના બાળકોના અભાવે આઇરિશ લોકોની નજરમાં તેણીના દરજ્જાને અસર કરી હતી. એડવર્ડ IV થી મેરીથી એલિઝાબેથ સુધીના બદલાતા રાજાઓનો અર્થ એ હતો કે વર્ષોથી ધાર્મિક પ્રથામાં નોંધપાત્ર ફેરફારો થયા હતા જે કેટલાક વિવાદોનું કારણ હતા. આનાથી લેડી સિડની માટે રોજિંદા જીવન પણ મુશ્કેલ બન્યું કારણ કે આયર્લેન્ડના વાઇસરોયની પત્નીઓ શ્રદ્ધાના પવિત્ર ઉદાહરણો હોવાની અપેક્ષા રાખવામાં આવતી હતી. મુત્સદ્દીગીરી સસેક્સના અર્લ તેમના લશ્કરી શાસન માટે વ્યાપકપણે પ્રતિષ્ઠિત હતા. લીસેસ્ટર સમકાલીન રીતે સસેક્સના મક્કમ ટીકાકારો હતા, અને પાછલી અસરથી, બ્રેડી લેડી સિડનીના પ્રયાસોની ટીકા કરે છે. જ્યારે ફ્રાન્સિસ આયર્લેન્ડ આવી ત્યારે તે યુવાન અને બિનઅનુભવી હતી. અર્લ અને લેડી ઓફ સસેક્સની અવારનવાર ગેરહાજરીએ તે સમયે આયર્લેન્ડમાં બે નોંધપાત્ર સત્તાઓ મેગુઇર અને ઓ 'નીલ સાથેના સંબંધોને વિકસાવવાની તેમની ક્ષમતાને નોંધપાત્ર રીતે અસર કરી હતી. 1556માં આયર્લેન્ડ પહોંચ્યા પછી, સસેક્સના અર્લને સ્કોટ્સ સહિત સંખ્યાબંધ આતંકવાદી જૂથો સાથે મુલાકાત થઈ હતી. તેમ છતાં, સસેક્સના અર્લે ફર્માનાઘના સ્વામી સીન મેગુઇર સાથે સારા સંબંધો વિકસાવ્યા હતા અને તેમની સાથે મજબૂત જોડાણ બનાવ્યું હતું. સ્પષ્ટીકરણો અસ્પષ્ટ હોવા છતાં, તે સમજી શકાય છે કે મેગુઇરે લેડી સિડનીને તેમના બે શ્રેષ્ઠ હોક્સ સાથે પ્રસ્તુત કર્યા હતા, જે ઘણીવાર એંગ્લો-આઇરિશ મુત્સદ્દીગીરીમાં આપવામાં આવતી પ્રતીકાત્મક ભેટ હતી. તેમણે લેડી સિડનીને પ્રાપ્તકર્તા તરીકે કેમ પસંદ કરી તે અસ્પષ્ટ છે, ન તો તે સ્પષ્ટ છે કે તેનાથી લેડી સિડનીની તેના પતિને અરજી કરતી વખતે મેગુઇરની તરફેણ પર કેવી અસર થઈ, પરંતુ તે એકતાનું પ્રતીકાત્મક સંકેત છે. ઓ 'નીલ સાથે રાજદ્વારી સંબંધો 1557માં ગેલિક સ્વામી શેન ઓ' નીલે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે તેમના સાવકા ભાઈનો અર્લ ઓફ ટાયરોનના ખિતાબના અનુગામી બનવાનો દાવો ગેરકાયદેસર હતો. સસેક્સના અર્લે આ દાવાને દબાવી દીધો હતો, જોકે, 1559માં, ટાયરોનના વર્તમાન અર્લના મૃત્યુ પછી, ઓ 'નીલે પોતાનો દાવો ફરીથી રજૂ કર્યો હતો. સસેક્સના અર્લે રાણી એલિઝાબેથ પ્રથમના ઓ 'નીલને અર્લ્ડમ આપવાના ઇરાદાનો વિરોધ કર્યો હતો અને તેના બદલે તેની સામે લડત આપી હતી. ઘણા સંઘર્ષો પછી, ઓ 'નીલ વિજયી બન્યો અને તેને અર્લ ઓફ ટાયરોન તરીકે ઓળખવામાં આવ્યો. ત્યારબાદ ઓ 'નીલે એલિઝાબેથને પત્ર લખ્યો અને સસેક્સના અર્લની બહેન લેડી ફ્રાન્સિસ રેડક્લિફ સાથે લગ્ન કરવાની વિનંતી કરી. એલિઝાબેથ પ્રથમની અદાલત સસેક્સના અર્લ અને લિસેસ્ટરના અર્લ એલિઝાબેથની તરફેણ માટે હરીફ હોવાનું કહેવાય છે. લેડી સિડનીના ભાઈ, સર હેનરી સિડનીએ મેરી ડુડલી સાથે લગ્ન કર્યા, જે ડ્યુક ઓફ નોર્થઅમ્બરલેન્ડની સૌથી મોટી પુત્રી અને રાણીના પ્રિય, રોબર્ટ ડુડલી, લિસેસ્ટરના પ્રથમ અર્લની બહેન હતી. એડવર્ડ છઠ્ઠા અથવા મેરી 1 ની અદાલતોમાં ફ્રાન્સેસે કોઈ ભૂમિકા નિભાવી હોવાનો કોઈ સંદર્ભ નથી. જો કે, 1571માં, ફ્રાન્સિસ રાણી એલિઝાબેથની તરફેણમાં પડી ગઈ કારણ કે તેણીની સાળી, મેરી, ચેમ્બરમેઇડ હતી. એલિઝાબેથે 1571માં બે પ્રસંગોએ બર્મોન્ડસેમાં તેમના ઘરે સસેક્સના અર્લ અને કાઉન્ટેસની મુલાકાત લીધી હતી. આ વર્ષે મેરી અને ફ્રાન્સિસ બંનેને શીતળાનો ચેપ લાગ્યો હતો, જેણે મેરીને નોંધપાત્ર રીતે વિકૃત કરી દીધી હતી, જોકે રાણી અને ફ્રાન્સિસ સારી રીતે સાજા થયા હતા. 1578 માં લેડી સસેક્સને રાણીના ચેમ્બરની મહિલા તરીકે તેમની પ્રથમ નિમણૂકો મળી. તેમના મૃત્યુ સમયે, સસેક્સના અર્લે લેસ્ટરના અર્લની લેડી સિડનીને ચેતવણી આપીઃ 'હું હવે બીજી દુનિયામાં જઈ રહ્યો છું, અને તમારે તમારા નસીબ અને રાણીની કૃપા પર છોડી દેવું જોઈએ; પરંતુ' જીપ્સી 'થી સાવચેત રહો; કારણ કે તે તમારા બધા માટે મુશ્કેલ હશે. તમે પશુને બરાબર જાણતા નથી જેમ હું જાણું છું 'સસેક્સના અર્લ અને કાઉન્ટેસના લગ્નના છેલ્લા વર્ષમાં, તેમના મૃત્યુ પહેલાં, તેમના સંબંધો "દુર્ભાવનાપૂર્ણ ભાષણો અને અસંવેદનશીલ ચરમસીમાઓ" દ્વારા નિરાશ થયા હતા; એવું માનવામાં આવે છે કે લિસેસ્ટરોએ લેડી સિડનીને તેના સ્નેહથી વંચિત રાખવા માટે સસેક્સના બીમાર અર્લ સાથે દખલ કરી હતી. અર્લ અને લેડી સસેક્સના સંબંધોની સ્થિતિએ એલિઝાબેથને ગુસ્સે કરી હતી. જવાબમાં, લેડી સિડનીએ રાણીને એક હતાશ પત્ર લખ્યો હતો જેમાં બાહ્ય શક્તિઓની વિગતો આપવામાં આવી હતી જેણે "સ્વાસ્થ્ય અને માંદગી, સંપત્તિ અને દુઃખમાં" તેના પતિનું અનુસરણ કર્યા પછી પણ "અઠ્ઠાવીસ વર્ષના સાતત્યના પ્રેમ" ને તોડી નાખ્યો હતો. બાદમાં, લેડી સિડનીએ એલિઝાબેથ સમક્ષ પોતાનો કેસ રજૂ કરવા બદલ લોર્ડ બર્લીનો પણ આભાર માન્યો હતો. રાણીએ લેડી સિડનીનો પત્ર સ્વીકાર્યો ન હતો; 1585માં, લેડી સિડનીએ ફરી એકવાર મહારાણીને પત્ર લખીને તેણીના દાવાને સાબિત કરવાની રજૂઆત કરી હતી કે તેણીએ સસેક્સના અર્લ સાથે પ્રેમાળ લગ્ન કર્યા હતા. મૃત્યુ અને વારસો સસેક્સના અર્લનું 9 જૂન 1583ના રોજ અવસાન થયું હતું. તેમના મૃત્યુ પર, તેમની વસિયત "ન્યાયી, ઠંડક આપનાર અને કાયદેસર" હોવાનું કહેવાય છે અને તેમણે ફ્રાન્સિસને "તેમના તમામ ઝવેરાત, જેનું મૂલ્ય 3,169 પાઉન્ડ હતું; 4,000 ઔંશની ગિલ્ટ પ્લેટ; અને એસેક્સ અને નોર્ફોકમાં વસાહતોમાંથી થતી આવક" વારસામાં આપી હતી. તેમના પતિના મૃત્યુ પછી, લેડી સિડની ખૂબ જ કડવી બની ગઈ હતી અને પ્રોટેસ્ટંટવાદનું વધુને વધુ સમર્થન કરતી હતી, તેમણે "Dieu mé garde de Calomnie" ("ભગવાન મને બદનામીથી બચાવો" માટે મધ્ય ફ્રેન્ચ) સૂત્ર અપનાવ્યું હતું. સસેક્સના અંતમાં અર્લ ઓફ મેનર્સના તેમના સમજદાર સંચાલનનો અર્થ એ છે કે તેઓ આ સમયમાં પ્રતિષ્ઠિત રીતે શ્રીમંત બની ગયા હતા. આ સમયગાળામાં, લેડી સિડની પર અત્યાચાર ચાલુ રહ્યો કારણ કે સાંસદ આર્થર હોલ, કુખ્યાત રીતે અપમાનજનક, તેણીએ તેણીની પ્રગતિને નકારી કાઢ્યા પછી તેણી વિશે એક ત્રાસદાયક પત્રિકા પ્રકાશિત કરી હતી. લેડી સિડનીનું 9 માર્ચ 1589ના રોજ તેમના બર્મોન્ડસેના ઘરે અવસાન થયું હતું. તેણીને 15 એપ્રિલ 1589ના રોજ વેસ્ટમિન્સ્ટર એબીના સેન્ટ પોલના ચેપલમાં દફનાવવામાં આવી હતી. સિડની સસેક્સ કોલેજ, કેમ્બ્રિજ લેડી સિડનીએ એલિઝાબેથના દરબારમાં તેમના સમગ્ર સમય દરમિયાન શિક્ષણ માટે જુસ્સો જાળવી રાખ્યો હતો. થોમસ રોજર્સના નીલ્સ હેમિંગસનના ધ ફેઇથ ઓફ ધ ચર્ચ મિલિટન્ટના અનુવાદમાં, એક શક્તિશાળી અને વિદ્વતાપૂર્ણ પ્રોટેસ્ટન્ટ કાર્ય, રોજર્સે લેડી સિડનીના શિક્ષણના સમર્થન માટે સમર્પણનો સમાવેશ કર્યો હતો. 6 ડિસેમ્બર 1588ના રોજ તેણીની વસિયતમાં લેડી સિડનીએ જણાવ્યું હતું કે તેણી તેના પતિ પાસેથી વારસામાં મળેલી સંપત્તિનો ઉપયોગ "સારા શિક્ષણની જાળવણી માટે કેટલાક સારા અને ધાર્મિક સ્મારક બાંધવા માટે" કરવા માંગે છે. કેન્ટના અર્લ હેનરી ગ્રે તેમની વસિયતના મુખ્ય વહીવટકર્તા હતા અને કેન્ટરબરીના લોર્ડ આર્કબિશપ સુપરવાઇઝર હતા. લેડી સિડનીએ વેસ્ટમિન્સ્ટર એબી ખાતે દ્વિસાપ્તાહિક લેક્ચરરની નિમણૂક માટે કાયમ માટે 20 પાઉન્ડની કાયમી વાર્ષિકી, લંડનના "ધાર્મિક મંત્રીઓ" વચ્ચે વહેંચવા માટે 100 પાઉન્ડ અને કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીમાં નવી કોલેજના નિર્માણ અને પાયો માટે 5000 પાઉન્ડની વ્યવસ્થા કરી હતી. આ કોલેજની સ્થાપના "લેડી ફ્રાન્સિસ સિડની સસેક્સ કોલેજ" તરીકે કરવામાં આવશે, જેમાં એક માસ્ટર, દસ ફેલો અને વીસ વિદ્વાનોની જાળવણી માટે પૂરતા નાણાં બચશે. અર્લ ઓફ કેન્ટ અને સર જ્હોન હેરિંગ્ટનને કોલેજની સ્થાપના કરતી વખતે નોંધપાત્ર નાણાકીય તાણનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જો કોલેજની સ્થાપના માટે ભંડોળ અપૂરતું હતું, તો લેડી સિડનીએ ભંડોળને હાલની ક્લેયર કોલેજ, કેમ્બ્રિજના સુધારણા માટે જવાની મંજૂરી પણ આપી હતી. પછીના કિસ્સામાં, કોલેજનું નામ બદલીને "ક્લેયર અને લેડી ફ્રાન્સિસ સિડની સસેક્સ કોલેજ" રાખવામાં આવ્યું હતું. તેમ છતાં લેડી સિડનીના સંબંધીઓ દ્વારા વસિયતનો વિરોધ કરવામાં આવ્યો હતો, બધા અસફળ રહ્યા હતા અને કોલેજની સ્થાપના 1596 માં કરવામાં આવી હતી, વસિયત વાંચ્યા પછી સાત વર્ષ પછી અને એલિઝાબેથના વ્યક્તિગત હસ્તક્ષેપ પછી, લેડી સિડની માટે તેણીની અણગમો હોવા છતાં તેણીના મૃત્યુ પહેલાં. વેસ્ટમિન્સ્ટર એબીના સેન્ટ પોલના ચેપલમાં તેના 24 ફૂટ ઊંચા આરસ અને અલાબાસ્ટર અંતિમ સંસ્કારના સ્મારક પર સસલું દેખાય છે. આ સ્મારકમાં, રાલ્ફ સિમોન્સ દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યું હોવાની શંકા છે અને રિચાર્ડ સ્ટીવન્સ દ્વારા શિલ્પકામ કરવામાં આવ્યું છે, તેણીને કાઉન્ટેસના કોરોનટમાં દર્શાવવામાં આવી છે. નોંધો સંદર્ભો બ્રેડી, સી. (1996). શેન ઓ 'નીલ (1લી આવૃત્તિ). દુંદાલગન પ્રેસ લિમિટેડ. બ્રેવર, જે., અને બુલેન, ડબલ્યુ. (1868). કેરેવ હસ્તપ્રતોનું કેલેન્ડર. લોંગમેન. સિયરન બ્રેડી, "પોલિટિકલ વિમેન એન્ડ રિફોર્મ ઇન ટ્યુડર આયર્લેન્ડ", ઇન વિમેન ઇન અર્લી મોડર્ન આયર્લેન્ડ, આવૃત્તિ. માર્ગારેટ મેક કર્ટેન અને મેરી ઓ 'ડોડ (એડિનબર્ગઃ એડિનબર્ગ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1991), 82. કોલેજનો ઈતિહાસ. Sid.cam.ac.uk. (2020) મેળવેલ 27 મે 2020, https://www.sid.cam.ac.uk/about-sidney/college-history માંથી. એડવર્ડ્સ, જી. (1899). સિડની સસેક્સ કોલેજ (પ્રથમ આવૃત્તિ). એફ. ઇ. રોબિન્સન એન્ડ કો. હર્ન, કે. (1995). રાજવંશઃ ટ્યુડર અને જેકોબિયન ઈંગ્લેન્ડમાં ચિત્રકામ. રિઝોલી. હોલેન્ડ, કે., 2011. ધ સિડની વિમેન ઇન આયર્લેન્ડ, c. 1556-1594. સિડની જર્નલ, 29 (1-2). હોલિનશેડ, આર., અને હેરિસન, ડબલ્યુ. (1965) માં જ્હોન હૂકર, "ધ સપ્લી ઓફ ધ આઇરિશ ક્રોનિકલ, કન્ટિન્યુડ ફ્રોમ ધ ડેથ ઓફ કિંગ હેનરી VIII, 1546, ટુ ધ પ્રેઝન્ટ યેરે 1586". હોલિનશેડ 'સ ક્રોનિકલ્સ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ, સ્કોટલેન્ડ એન્ડ આયર્લેન્ડ (6 ઠ્ઠી આવૃત્તિ). એમ્સ પ્રેસ ઇન્ક. લેવિન, સી., બેર્ટોલેટ, એ., અને કાર્ની, જે. (2016). પ્રારંભિક આધુનિક અંગ્રેજી મહિલાઓનું જીવનચરિત્રાત્મક જ્ઞાનકોશ (1લી આવૃત્તિ, પૃષ્ઠ 212). રૂટલેજ. મેકકેફ્રે, ડબલ્યુ. (2008). સિડની, સર હેનરી (1529-1586), આયર્લેન્ડના લોર્ડ ડેપ્યુટી અને દરબારી. ઓક્સફર્ડ ડિક્શનરી ઓફ નેશનલ બાયોગ્રાફી. મેળવેલ 23 એપ્રિલ 2020, https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref: odnb/9780198614128.001.0001 odnb-9780198614128-e-25520#odnb-9780198614128-e-25520 પરથી. મેક કર્ટેન, એમ., એન્ડ ઓ 'ડોડ, એમ. (1992). પ્રારંભિક આધુનિક આયર્લેન્ડમાં મહિલાઓ, 1500-1800 (1લી આવૃત્તિ.). એડિનબર્ગ યુ. પી. મોન્ટેગ્યુ-સ્મિથ, પી. (1970). ડેબ્રેટ્સ પીરેજ, બેરોનેટાજ, નાઈટાજ અને કમ્પેનિયનેજ (1લી આવૃત્તિ). કેલીઝ ડિરેક્ટરીઝ લિમિટેડ ઓ 'નીલ, એસ. રાણી એલિઝાબેથ પ્રથમ દ્વારા પ્રાપ્ત, 18 નવેમ્બર 1563. અગાઉ, એમ. (2004). રેડક્લિફ [ની સિડની], ફ્રાન્સિસ, સસેક્સની કાઉન્ટેસ. ઓક્સફર્ડ ડિક્શનરી ઓફ નેશનલ બાયોગ્રાફી. મેળવેલ 23 એપ્રિલ 2020, https://www.oxforddnb.com/view/10.1093/ref: odnb/9780198614128.001.0001 odnb-9780198614128-e-66355 પરથી. સ્કોટ, ડબ્લ્યુ. (1821). કેનિલવર્થ (1લી આવૃત્તિ, ચો. 16). હર્સ્ટ, રોબિન્સન એન્ડ કંપની સિડની, એફ. રાણી એલિઝાબેથ પ્રથમ દ્વારા પ્રાપ્ત, 18 સપ્ટેમ્બર 1583. વેસ્ટમિન્સ્ટર એબી. 2020 માં. ફ્રાન્સિસ સિડની, કાઉન્ટેસ ઓફ સસેક્સ. [ઓનલાઈન] અહીં ઉપલબ્ધ છેઃ <https://www.westminster-abbey.org/abbey-commemorations/commemorations/frances-sidney-countess-of-sussex> [16 માર્ચ 2020 સુધી પહોંચ્યું]. બાહ્ય કડીઓ 1531 જન્મ 1589 મૃત્યુ કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી સાથે સંકળાયેલા લોકો 16મી સદીની અંગ્રેજી મહિલાઓ અંગ્રેજી કાઉન્ટેસ 16મી સદીની અંગ્રેજી ઉમરાવો અંગ્રેજી મહિલા-ઇન-વેઇટિંગ ફ્રાન્સિસ સિડની સસેક્સ કોલેજ, કેમ્બ્રિજ કોર્ટ ઓફ એલિઝાબેથ પ્રથમ કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીની કોલેજોના સ્થાપકો નાઈટ્સની પત્નીઓ