Stagger Lee
"સ્ટેગર લી", જેને "સ્ટેગોલી" અને અન્ય સ્વરૂપો તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે 1895 ના નાતાલમાં સેન્ટ લૂઇસ, મિઝોરીમાં "સ્ટેગ" લી શેલ્ટન દ્વારા બિલી લિયોન્સની હત્યા વિશેનું એક લોકપ્રિય અમેરિકન લોક ગીત છે. આ ગીત સૌપ્રથમ 1911માં પ્રકાશિત થયું હતું અને સૌપ્રથમ 1923માં ફ્રેડ વારિંગના પેન્સિલ્વેનિયનો દ્વારા "સ્ટેક ઓ 'લી બ્લૂઝ" શીર્ષક સાથે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. લોયડ પ્રાઈસનું વર્ઝન 1959માં બિલબોર્ડ હોટ 100 પર પ્રથમ ક્રમે પહોંચ્યું હતું. પૃષ્ઠભૂમિ ઐતિહાસિક સ્ટેગર લી 19મી સદીના અંતમાં સેન્ટ લૂઇસ, મિસૌરીમાં રહેતા આફ્રિકન-અમેરિકન દલાલ લી શેલ્ટન હતા. તેમને સ્ટેગ લી અથવા સ્ટેક લી ઉપનામ આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં વિવિધ સ્પષ્ટતાઓ આપવામાં આવી હતીઃ તેમને ઉપનામ આપવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તેઓ "સ્ટેગ ગયા" (વિરુદ્ધ જાતિના વ્યક્તિની સાથે સામાજિક કાર્યક્રમોમાં ગયા હતા); તેમણે ઉપનામ લીધું હતું જાણીતા રિવરબોટ કપ્તાન પરથી જેને સ્ટેક લી કહેવાય છે; અથવા, જ્હોન અને એલન લોમેક્સના જણાવ્યા અનુસાર, તેમણે નામ લીધું હતું મેમ્ફિસના લી પરિવારની માલિકીની રિવરબોટ પરથી જેને સ્ટેક લી કહેવાય છે, જે તેની ઓન-બોર્ડ વેશ્યાવૃત્તિ માટે જાણીતી હતી. શેલ્ટન સ્થાનિક રીતે મેક્સમાંના એક તરીકે જાણીતા હતા, પિમ્પ્સના એક જૂથ કે જેમણે તેમના આકર્ષક કપડાં અને દેખાવ દ્વારા ધ્યાન આપવાની માંગ કરી હતી. તે પ્રવૃત્તિઓ ઉપરાંત, તેઓ શંકાસ્પદ પ્રતિષ્ઠા ધરાવતી સામાજિક ક્લબ, બ્લેક ફોર હંડ્રેડ ક્લબના કપ્તાન હતા. 1895માં નાતાલની રાત્રે શેલ્ટન અને તેના પરિચિત વિલિયમ "બિલી" લિયોન્સ બિલ કર્ટિસ સલૂનમાં દારૂ પી રહ્યા હતા. લિયોન્સ સેન્ટ લૂઇસના અંડરવર્લ્ડના સભ્ય પણ હતા, અને કદાચ શેલ્ટનના રાજકીય અને વ્યવસાયિક હરીફ હતા. આખરે, બંને માણસો વચ્ચે વિવાદ થયો, જે દરમિયાન લિયોન્સે શેલ્ટનની સ્ટેટસન ટોપી લીધી. ત્યારબાદ, શેલ્ટને લિયોન્સને ગોળી મારી, તેની ટોપી પાછી મેળવી અને ત્યાંથી ચાલ્યો ગયો. લિયોન્સ તેમની ઇજાઓથી મૃત્યુ પામ્યા હતા, અને શેલ્ટન પર 1897 માં હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો, પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો અને દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો. 1909માં તેમને પેરોલ આપવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ હુમલો અને લૂંટ માટે 1911માં તેઓ જેલમાં પરત ફર્યા હતા. તેઓ 1912માં જેલમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. આ ગુનો ઝડપથી અમેરિકન લોકકથાઓમાં પ્રવેશી ગયો અને ગીત, તેમજ લોકકથાઓ અને ટોસ્ટનો વિષય બની ગયો. આ ગીતનું શીર્ષક શેલ્ટનના ઉપનામ-સ્ટેગ લી અથવા સ્ટેક લી પરથી આવ્યું છે. લોક પરંપરામાં આ નામ ઝડપથી ભ્રષ્ટ થઈ ગયું હતું. પ્રારંભિક આવૃત્તિઓને "સ્ટેક-એ-લી" અને "સ્ટેકર લી" કહેવામાં આવતી હતી, જ્યારે "સ્ટેગોલી" અને "સ્ટેગર લી" પણ સામાન્ય બની હતી. નોંધાયેલા અન્ય પ્રકારોમાં "સ્ટેકરલી", "સ્ટેક ઓ 'લી", "સ્ટેકોલી", "સ્ટેકલે", "સ્ટેગરલી" અને "સ્ટેગલી" નો સમાવેશ થાય છે. પ્રારંભિક આવૃત્તિઓ "સ્ટેક-એ-લી" નામના ગીતનો પ્રથમ ઉલ્લેખ 1897માં કેન્સાસ સિટી લીવનવર્થ હેરાલ્ડમાં કરવામાં આવ્યો હતો, જે "પ્રો. ચાર્લી લી, ધ પિયાનો થમ્પર" દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રારંભિક આવૃત્તિઓ સંભવતઃ ફિલ્ડ હોલર્સ અને આફ્રિકન-અમેરિકન બળજબરીથી મજૂરો દ્વારા રજૂ કરાયેલા અન્ય કામના ગીતો હતા, અને 1910 સુધીમાં મિસિસિપી નદીના નીચલા ભાગમાં સારી રીતે જાણીતા હતા. તે વર્ષે, સંગીતશાસ્ત્રી જ્હોન લોમેક્સને ગીતનું આંશિક અનુલેખન મળ્યું, અને 1911માં, સમાજશાસ્ત્રી અને ઇતિહાસકાર હોવર્ડ ડબલ્યુ. ઓડમ દ્વારા જર્નલ ઓફ અમેરિકન ફોકલોરમાં બે આવૃત્તિઓ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આ ગીત સૌપ્રથમ 1923 માં વારિંગના પેન્સિલ્વેનિયનો દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું અને તે હિટ બન્યું હતું. અન્ય સંસ્કરણ તે વર્ષના અંતમાં ફ્રેન્ક વેસ્ટફાલ અને તેમના રીગલ નોવેલ્ટી ઓર્કેસ્ટ્રા દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું, અને હર્બ વિડોફ્ટ અને તેમના બેન્ડે 1924માં ગીત રેકોર્ડ કર્યું હતું. 1924માં પણ, ગીતો સાથેનું પ્રથમ સંસ્કરણ લોવી ઓસ્ટિન દ્વારા "સ્કીગ-એ-લી બ્લૂઝ" તરીકે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. મા રેનીએ "ફ્રેન્કી અને જોની" ના મેલોડી અને શબ્દો પર આધારિત એક અલગ ગીત "સ્ટેગ ઓ 'લી બ્લૂઝ" રેકોર્ડ કર્યું, તે પછીના વર્ષે, લુઇસ આર્મસ્ટ્રોંગ સાથે કોર્નેટ પર, અને એક સંસ્કરણ ફ્રેન્ક હચિસન દ્વારા 28 જાન્યુઆરી, 1927 ના રોજ ન્યૂયોર્કમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું, અને હેરી સ્મિથના પ્રખ્યાત એન્થોલોજી ઓફ અમેરિકન ફોક મ્યુઝિક (84 નું ગીત 19) માં તેનો સમાવેશ થાય છે. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પહેલા, આ ગીત સામાન્ય રીતે "સ્ટેક ઓ 'લી" તરીકે જાણીતું હતું. ડબ્લ્યુ. સી. હેન્ડીએ લખ્યું હતું કે તે કદાચ એક ઊંચા વ્યક્તિનું ઉપનામ હતું, તેની સરખામણી પ્રખ્યાત સ્ટીમબોટ રોબર્ટ ઇ. લીના ઊંચા ધુમાડાના ઢગલા સાથે કરવામાં આવી હતી. તે સમય સુધીમાં ડબ્લ્યુ. સી. હેન્ડીએ 1926માં તે સમજૂતી લખી હતી, "સ્ટેક ઓ 'લી" યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં પહેલેથી જ પરિચિત હતી, જે ક્લિફ એડવર્ડ્સ જેવા તે સમયના પોપ ગાયકો દ્વારા કરવામાં આવેલા ગીતના રેકોર્ડિંગ સાથે હતી. મિસિસિપી જ્હોન હર્ટ દ્વારા 1928માં નોંધાયેલું સંસ્કરણ ઘણા લોકો દ્વારા નિર્ણાયક માનવામાં આવે છે. તેમના સંસ્કરણમાં, આવા તમામ ટુકડાઓની જેમ, ગીતો પર ઘણા (ક્યારેક કાલાતીત) પ્રકારો છે. કેટલીક જૂની આવૃત્તિઓ બિલીનું છેલ્લું નામ "ડી લિયોન્સ" અથવા "ડિસલાઇલ" તરીકે આપે છે. અન્ય નોંધપાત્ર યુદ્ધ પહેલાની આવૃત્તિઓ ડ્યુક એલિંગ્ટન (1927), કેબ કેલોવે (1931), વુડી ગુથરી (1941) અને સિડની બેચેટ (1945) દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી. લોયડ પ્રાઇસ આર એન્ડ બી વર્ઝન લોયડ પ્રાઇસે 1958માં "સ્ટેગર લી" તરીકે ગીતની આર એન્ડ બી પ્રસ્તુતિ રેકોર્ડ કરી હતી અને તે 1959ની શરૂઆતમાં આર એન્ડ બી અને યુએસ પોપ ચાર્ટમાં ટોચ પર પહોંચી ગયું હતું. તેમ છતાં તેમના સંસ્કરણમાં ગીતના અગાઉના સંસ્કરણો જેવા જ ગીતોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે, તેમ છતાં તેમની પ્રસ્તુતિમાં એક અલગ મેલોડી છે અને તેમાં કોઈ ભાવાત્મક વિરામ નથી, જે તેને ગીતના અગાઉના રેકોર્ડિંગ્સ કરતા ટૂંકા બનાવે છે. આ ગીતનું પ્રાઈસ વર્ઝન રોલિંગ સ્ટોન્સ 500 ગ્રેટેસ્ટ સોંગ્સ ઓફ ઓલ ટાઇમની યાદીમાં 456મા ક્રમે હતું અને યુકે સિંગલ્સ ચાર્ટમાં પણ 7મા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. પ્રાઇસે ગીતનું ગીતાત્મક ટોન-ડાઉન વર્ઝન પણ રેકોર્ડ કર્યું હતું જેણે ડિક ક્લાર્કના અમેરિકન બેન્ડસ્ટેન્ડ પર તેના દેખાવ માટે બે મિત્રો વચ્ચેની દલીલમાં શૂટિંગને બદલ્યું હતું. ચાર્ટ પરફોર્મન્સ લોયડ પ્રાઈસ વર્ઝન ઓલ-ટાઈમ ચાર્ટ્સ અન્ય યુદ્ધ પછીના વર્ઝન 1950માં, ન્યૂ ઓર્લિયન્સ પિયાનોવાદક આર્ચીબાલ્ડ દ્વારા "સ્ટેક-એ-લી" નું વર્ઝન બિલબોર્ડ આર એન્ડ બી ચાર્ટ પર નંબર 10 પર પહોંચ્યું હતું. આ ગીતને પેટ બૂન ફેટ્સ ડોમિનો ઇકે અને ટીના ટર્નર દ્વારા આવરી લેવામાં આવ્યું હતું, ધ રાઇટીયસ બ્રધર્સ ચેમ્પિયન જેક ડુપ્રીએ 1958માં બ્લૂઝ ફ્રોમ ધ ગટર નામના આલ્બમ પર "સ્ટેક-ઓ-લી" નામનું વર્ઝન રજૂ કર્યું હતું. જેમ્સ બ્રાઉન વિલ્સન પિકેટ (જેમના સંસ્કરણે યુ. એસ. પોપ ચાર્ટ પર 22મું સ્થાન મેળવ્યું હતું) જોની એન્ડ ધ હરિકેન (જેમના વાદ્યને "હાઈ વોલ્ટેજ" કહેવામાં આવે છે) ડેવ વાન રોન્ક તેમના 1962ના આલ્બમ ડેવ વાન રોન્ક પર, ફોલ્કિંગર ટોમ રશ તેમના 1963ના આલ્બમ "બ્લૂઝ, સોંગ્સ એન્ડ બૅલેડ્સ" પર, ડૉક વોટસન તેમના 1967ના આલ્બમ બૅલેડ્સ ફ્રોમ ડીપ ગેપ પર 1969ના આલ્બમ જાયન્ટ સ્ટેપ/ડી ઓલે ફોક્સ એટ હોમ પર. ટોમી રોનું 1971નું ગીત બિલબોર્ડ હોટ 100 પર 25મા ક્રમે અને કેનેડિયન સિંગલ્સ ચાર્ટ પર 17મા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. પેસિફિક, ગેસ એન્ડ ઇલેક્ટ્રીકે તેમના 1970 ના આલ્બમ આર યુ રેડી પર "સ્ટેગગોલી" નામ હેઠળ ગીતનો સમાવેશ કર્યો હતો? ધ યંગબ્લડ્સે તેમના 1971 ના આલ્બમ, ગુડ એન્ડ ડસ્ટી પર ગીતનું વર્ઝન રજૂ કર્યું હતું. 1972માં ડૉ. જ્હોને તેમના આલ્બમ ડૉ. જ્હોન ગમ્બો પર એક સંસ્કરણનો સમાવેશ કર્યો હતો. ધ ગ્રેટફુલ ડેડ વારંવાર વગાડવામાં આવે છે અને આખરે વાર્તાનું એક સંસ્કરણ રેકોર્ડ કરવામાં આવે છે જે "બિલી ડેલિયોન" ના મૃત્યુ પછીના કાલ્પનિક કલાકો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જ્યારે બિલીની પત્ની ડેલિયા સ્થાનિક સલૂનમાં સ્ટેગર લીને શોધી કાઢે છે અને બિલીના મૃત્યુનો બદલો લેવા માટે "તેણે તેને બોલમાં ગોળી મારી હતી". ક્રિશ્ચિયન રોક સંગીતકાર લેરી નોર્મને એક ધાર્મિક અનુભવ વિશે નાઇટમેર #97 નામની ધૂનના બ્લૂઝી સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરીને નવા ગીતો લખ્યા હતા જ્યાં નેરેટર સ્વર્ગમાં પકડાય છે. તે 1977માં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું પરંતુ 1981 સુધી સમથિંગ ન્યૂ અંડર ધ સન આલ્બમમાં પ્રકાશિત થયું ન હતું. ધ ક્લેશે 1979ના આલ્બમ લંડન કોલિંગના તેમના ગીત ધ રૉંગ 'એમ બોયોના પરિચય માટે કેટલાક ગીતોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. ફેબ્યુલસ થન્ડરબર્ડ્સનું સંસ્કરણ પોર્કીના રીવેન્જ સાઉન્ડટ્રેક (1985) પર મળી શકે છે. બોબ ડાયલેને તેમના 1993 ના આલ્બમ વર્લ્ડ ગોન રૉંગમાં "સ્ટેક એ લી" નું વર્ઝન સામેલ કર્યું હતું. એક વિસ્તૃત સંસ્કરણ સાઉથસાઇડ જોની અને એસ્બરી જ્યૂક્સ 1981ના જીવંત આલ્બમ રીચ અપ એન્ડ ટચ ધ સ્કાય પર દેખાય છે. હ્યુઇ લેવિસ અને ધ ન્યુઝે તેમના 1994 ના આર એન્ડ બી કવર, ફોર કોર્ડ્સ એન્ડ કેટલાક યર્સ એગો આલ્બમ પર "સ્ટેગર લી" રેકોર્ડ કર્યું હતું. નીલ સેડાકાએ 1983માં તેમના આલ્બમ કમ સી અબાઉટ મી માટે આ ગીત રેકોર્ડ કર્યું હતું. 1996માં, નિક કેવ એન્ડ ધ બેડ સીડ્સે તેમના આલ્બમ મર્ડર બૅલેડ્સમાં "સ્ટેગર લી" નામનું ગીત સામેલ કર્યું હતું. ક્લાસિક ગીતનું કવર વર્ઝન નહીં, પરંતુ તેના બદલે વાર્તાનું વૈકલ્પિક અને ઘાટા સંસ્કરણ, સંદર્ભો સ્પષ્ટ છેઃ 1932 માં સેટ કરેલું, હજી જીવંત સ્ટેગર લી હવે કોલ્ટ. 45 ('મૂળ'. 44 ને બદલે) ધરાવે છે અને કાર્ડ્સનો ડેક ધરાવે છે; તેની પાસે હજુ પણ તેની સ્ટેટસન ટોપી છે, જે હવે, અલબત્ત, 'જૂની' છે. સ્ટેગર લીને હજુ પણ બારમાં સમસ્યાઓ છે, અને તે માત્ર બારટેન્ડરને જ નહીં, પણ બિલી તરીકે ઓળખાતા અન્ય હરીફને પણ ગોળી મારે છે. આ સંસ્કરણ સ્ટેગોલી પર શેરી "ટોસ્ટ કવિતા" નું પુનરાવર્તન કરે છે. બ્લેક કીઝે તેમના 2004 ના આલ્બમ રબર ફેક્ટરી પર "સ્ટેક શોટ બિલી" શીર્ષક ધરાવતું ગીત રેકોર્ડ કર્યું હતું. 2005માં, ક્રિસ વ્હિટલી અને જેફ લેંગે "સ્ટેગર લી" નામની ગીતની પોતાની ગોઠવણી રેકોર્ડ કરી હતી, જે આખરે તેમની 2006ની સીડી ડિસ્લોકેશન બ્લૂઝ પર રજૂ થઈ હતી. 2007ની ફિલ્મ બ્લેક સ્નેક મોનમાં, સેમ્યુઅલ એલ. જેક્સનનું પાત્ર સ્ટેગર લીના દ્રષ્ટિકોણથી "સ્ટેકોલી" શીર્ષક ધરાવતું ગીતનું ગૌરવપૂર્ણ સંસ્કરણ ગાય છે. આ સંસ્કરણ આર. એલ. બર્નસાઇડની પ્રસ્તુતિ પર આધારિત છે જે વેલ, વેલ, વેલ આલ્બમ પર સાંભળી શકાય છે. મોડર્ન લાઇફ ઇઝ વોરે તેમના 2007 ના આલ્બમ મિડનાઇટ ઇન અમેરિકા માટે હાર્ડકૉર પંક વર્ઝન રેકોર્ડ કર્યું હતું. જોશ રિટરએ સો રન્સ ધ વર્લ્ડ અવે આલ્બમ પર "ફોક બ્લડબાથ" શીર્ષકવાળી વાર્તાનું સંસ્કરણ રેકોર્ડ કર્યું હતું. તેમના સંસ્કરણમાં, સ્ટેગર લીએ લુઇસ કોલિન્સ નામના માણસને મારી નાખ્યો હતો અને 'હેંગિન' બિલી લિયોન્સ તે ન્યાયાધીશ હતા જેમણે સ્ટેગરને ફાંસીની સજા સંભળાવી હતી. નીલ ડાયમંડએ 1979માં સપ્ટેમ્બર મોર્ન જસ્ટિન ટાઉન્સ અર્લે નામના આલ્બમ પર એક સંસ્કરણ રજૂ કર્યું હતું, જેણે તેના 2017ના આલ્બમ કિડ્સ ઇન ધ સ્ટ્રીટ પર "સેમ ઓલ્ડ સ્ટેગોલી" શીર્ષક ધરાવતું સંસ્કરણ રજૂ કર્યું હતું. થ્રી ફોર સિલ્વરએ "ધ રિકરિંગ સ્ટેગર લી બ્લૂઝ, પં. 1 "તેમની 2019 ની રજૂઆત પર," બ્લુ રુઇન ". તેમના સંસ્કરણમાં, સ્ટેગર લી અને બિલી બે સ્વ-જાગૃત પાત્રો છે જે એક પછી એક ગીતોમાં ફરી દેખાય છે ત્યારે તેમના ખૂની સંબંધોનું પુનરાવર્તન કરવા માટે હંમેશા નસીબદાર છે. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિ આ ગીત જેક બ્લેકની આત્મકથા યુ કેનટ વિનમાં એક આફ્રિકન-અમેરિકન કેદી દ્વારા ગાવામાં આવ્યું છે. 1949માં રેડિયો કાવ્યસંગ્રહ શ્રેણી કાર્યક્રમ ડેસ્ટિનેશન ફ્રીડમનો એક એપિસોડ "ટેલ્સ ઓફ સ્ટેકલે" ને ફરીથી કહેતો હતો. જમૈકન રોકસ્ટીડી ગ્રૂપ ધ રૂલર્સનું ગીત "રૉંગ 'એમ બોયો" "સ્ટેગર લી" ના અવતરણ સાથે શરૂ થાય છેઃ "સ્ટેગર લી બિલીને મળ્યા અને તેઓ જુગાર રમવા લાગ્યા/સ્ટેગર લીએ સાત ફેંક્યા, બિલીએ કહ્યું કે તેણે આઠ ફેંક્યા". આ ગીતને ક્લેશ દ્વારા તેમના 1979 ના આલ્બમ લંડન કોલિંગમાં શ્લોકને સમાપ્ત કરવા માટે વધારાના ગીત સાથે નોંધપાત્ર રીતે આવરી લેવામાં આવ્યું હતુંઃ "તો બિલીએ કહ્યું, 'હે સ્ટેગર! હું મારો મોટો હુમલો કરવા જઈ રહ્યો છું/મારે મારી છરી તમારી પીઠમાં છોડવી પડશે. પેસિફિક ગેસ એન્ડ ઇલેક્ટ્રિકનું વર્ઝન, ક્વીન્ટીન ટેરેન્ટીનોની ફિલ્મ ડેથ પ્રૂફ માટે સાઉન્ડટ્રેક પર સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું, જે 2007ની ડબલ-ફીચર ગ્રાઇન્ડહાઉસનો બીજો ભાગ છે. બ્લૂઝ સંગીતકાર કેબ 'મો' 2007ની ફિલ્મ હનીડ્રિપરના એક દ્રશ્યમાં તેનું વર્ઝન રજૂ કરે છે. પર્સિવલ એવરેટની 2001 ની નવલકથા ઇરેઝરમાં, એક અશ્વેત અમેરિકન સાહિત્યના પ્રોફેસર એવા પુસ્તકોની સફળતાથી નિરાશ થઈ જાય છે જે અશ્વેત અમેરિકન ગરીબી, હિંસા અને ગુનાનું શોષણ કરે છે અને સનસનીખેજ બનાવે છે, અને આ પુસ્તકોનું વ્યંગ લખે છે, જેનું પ્રથમ શીર્ષક માય પેફોલોજી છે અને પછી તેનું ઉપનામ બદલીને 'ફક' કરવામાં આવ્યું છે, ઉપનામ સ્ટેગ આર. લેઇ હેઠળ, અને પછી તેના પુસ્તકની અસરો સાથે વ્યવહાર કરવો જોઈએ જે દરેક દ્વારા ગંભીરતાથી લેવામાં આવે છે અને જંગલી રીતે સફળ બને છે. જ્હોન હોર્નોર જેકોબ્સની 2019 ની હોરર નવલકથા માય હાર્ટ સ્ટ્રક સોર્રોમાં, 1930 ના દાયકાના વંશીય સંગીતશાસ્ત્રી "સ્ટેગર લી" ના દક્ષિણ રેકોર્ડિંગ પ્રકારોની મુસાફરી કરે છે, જેમાંથી કેટલાક શૈતાની છે. કિલર માઇકે 8 ઓક્ટોબર, 2022ના રોજ કોમેડી સેન્ટ્રલ પર હેલ ઓફ અ વીક વિથ ચાર્લામેગ્ને થા ગોડ પર તેના વિશે વાત કરી હતી. લોયડ પ્રાઈસ દ્વારા ગવાયેલ "સ્ટેગર લી" 1989માં ફિલ્મ "શેગઃ ધ મૂવી" માં દર્શાવવામાં આવી હતી. તે તેના સાઉન્ડટ્રેક પર પણ દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. 1959ના બિલબોર્ડ હોટ 100 નંબર-વન સિંગલ્સની યાદી પણ જુઓ 1959 (યુ. એસ.) ના નંબર-વન આર એન્ડ બી સિંગલ્સની યાદી સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્ટેગોલી અને જ્હોન હેનરીઃ બે બ્લેક ફ્રીડમ સોંગ્સ? 1911 ગીતો 1923 સિંગલ્સ 1958 સિંગલ્સ 1959 સિંગલ્સ 1971 સિંગલ્સ બિલ હેલી ગીતો લોયડ પ્રાઈસ ગીતો મિસિસિપી જ્હોન હર્ટ ગીતો બોબ ડાયલેન ગીતો ટોમી રો ગીતો ધ યંગબ્લડ્સ ગીતો વિલ્સન પિકેટ ગીતો પેસિફિક ગેસ એન્ડ ઇલેક્ટ્રિક (બેન્ડ) ગીતો ગ્રેટફુલ ડેડ ગીતો સાઉથસાઇડ જોની અને ધ એસબરી જ્યૂક્સ ગીતો ડૉ. જ્હોન ગીતો ધ મેકકોય ગીતો નિક કેવ ગીતો બિલબોર્ડ હોટ 100 નંબર વન સિંગલ્સ કેશબોક્સ નંબર વન સિંગલ્સ અમેરિકન લોકગીતો મર્ડર લોકગીતો વિક્ટર ટોકિંગ મશીન કંપની સિંગલ્સ એબીસી રેકોર્ડ્સ સિંગલ્સ પેરામાઉન્ટ રેકોર્ડ્સ સિંગલ્સ