William Dixon manuscript
નોર્થઅમ્બરલેન્ડમાં 1733 અને 1738ની વચ્ચે લખાયેલી વિલિયમ ડિક્સન હસ્તપ્રત, બ્રિટિશ ટાપુઓમાંથી પાઇપ સંગીતની સૌથી જૂની જાણીતી હસ્તપ્રત છે, અને બોર્ડર પાઇપ માટે સંગીતનો સૌથી મહત્વપૂર્ણ સ્રોત છે. તે હાલમાં એ. કે. માં સ્થિત છે. બેલ લાઇબ્રેરી, પર્થ, સ્કોટલેન્ડ. વિલિયમ ડિક્સનના જીવનચરિત્ર વિશે બહુ ઓછું જાણીતું છે, સિવાય કે આ હસ્તપ્રતમાંથી અને નોર્થઅમ્બરલેન્ડમાં પૅરિશ રેકોર્ડ્સમાંથી શું શીખ્યા છે. લેખકની ઓળખ માટેનો એકમાત્ર સીધો પુરાવો હસ્તપ્રતમાંથી જ મળે છે, જેમાં તેનું નામ અને અન્ય બે, પારસીવલ અને જ્હોન, જે તેના પુત્રો હોઈ શકે છે. તે 1733 થી 1738 સુધીની તારીખો પણ આપે છે. હસ્તપ્રતમાંની ઘણી ધૂન નોર્થઅમ્બરલેન્ડમાં હતી, અને કેટલીક બાકી છે, અથવા તે પ્રદેશના સ્થળો પરથી નામ આપવામાં આવ્યા છે. તે કાઉન્ટીના બાપ્તિસ્માના દસ્તાવેજો દર્શાવે છે કે વિલિયમ ડિક્સનનું નામકરણ 1678માં નોર્થઅમ્બરલેન્ડના સ્ટેમ્ફોર્ડહામમાં કરવામાં આવ્યું હતું અને વિલિયમ ડિક્સનના પુત્રો પાર્સિવલ અને જ્હોને 1708 અને 1710માં સ્ટેમ્ફોર્ડહામ નજીક ફેનવિક ખાતે નજીકમાં બાપ્તિસ્મા લીધું હતું. જુલિયા સેએ શોધી કાઢ્યું છે કે આ ફેનવિક નજીક ઇન્ગો સાઉથ હોલમાં રહેતા ડિક્સન પરિવારની એક શાખાના હતા, જ્યાં પરિવારના કેટલાક લોકો તાજેતરમાં સુધી રહેતા હતા. ઘણી પેઢીઓમાં વિલિયમ અને પારસીવલ નામોનો ઉપયોગ કરવાની તેમની પરંપરા દ્વારા આ પરિવારનું ટ્રેસિંગ સરળ બને છે, ખાસ કરીને કારણ કે પારસીવલ ખૂબ જ દુર્લભ છે; બીજી તરફ, વહેંચાયેલ નામો વ્યક્તિઓની ઓળખને મુશ્કેલ બનાવે છે. પરિવારના ઘણા લોકોને સ્ટેમ્ફોર્ડહામ ચર્ચમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા જ્યાં તેમનું એક સુંદર સ્મારક છે. એવું નોંધવામાં આવ્યું છે કે પારસીવલને એક લેખક તરીકે તાલીમ આપવામાં આવી હતી; આ સૂચવે છે કે પુસ્તકના કેટલાક શિલાલેખો, અલંકૃત હાથમાં, પરંતુ વિવિધ શૈલીઓમાં, તેમનું કાર્ય છે. જો કે આમાંથી સ્પષ્ટ થાય છે કે આ પુસ્તક વિલિયમનું છે-ઉદાહરણ તરીકે 'વિલિયમ ડિક્સન તેમનું પુસ્તક મે 10મી 1733' વાંચે છે. જો આ વિલિયમ ડિક્સન ખરેખર હસ્તપ્રતનો લેખક હોત, તો જ્યારે તેણે તેનું સંકલન કરવાનું શરૂ કર્યું ત્યારે તે 55 વર્ષનો હોત અને જ્યારે તેણે બંધ કર્યું ત્યારે તે 60 વર્ષનો હોત. કોલિયરીના માલિક જ્હોન ડિક્સનના એક પુત્ર, અન્ય વિલિયમ (1788-1859) એ પાછળથી સદીમાં મધ્ય સ્કોટલેન્ડમાં પાંચ બ્લાસ્ટ ફર્નેસ સાથે એક મહત્વપૂર્ણ લોખંડના વ્યવસાયની સ્થાપના કરી હતી, જેને તેમના પુત્ર દ્વારા વધુ વિકસાવવામાં આવી હતી. 'ડિક્સન બ્લેઝ' 1958 સુધી ગ્લાસગોમાં એક વ્યવસાય તરીકે ટકી રહ્યો હતો અને હજુ પણ ત્યાં તેનું એક સ્થળનામ છે. જુલિયા સેએ અનુમાન લગાવ્યું છે કે આ રીતે હસ્તપ્રત સ્કોટલેન્ડ પહોંચી હતી. હસ્તપ્રત 18મી અને 19મી સદીમાં હસ્તપ્રતના ઠેકાણા વિશે ચોક્કસપણે કંઈ જાણીતું નથી. જોકે, 20મી સદીની શરૂઆતમાં, તે પર્થશાયરના ઇન્વરના સંગીતકાર અને સેલિસ્ટ ચાર્લ્સ મેકિન્ટોશના સંગ્રહમાં હતું. તેમના દાદા એ જ ગામમાં રહેતા નીલ ગૌના શિષ્ય હતા. 1909માં, તેમણે તેને સંગીત સંગ્રાહક, ડોરોથિયા રગલ્સ-બ્રાઇઝને ઓફર કરી હતી, અહેવાલ મુજબ, "મારી પાસે ઉપરના માળે એક જૂનું ફાટેલું પુસ્તક છે; તે કોઈના માટે ઉપયોગી નથી; જો તમને ગમે તો તે તમારી પાસે હોઈ શકે છે". તેણીએ જવાબ આપ્યો, "આ એક જિજ્ઞાસા છે, હું તમને લૂંટવાનું પસંદ નહીં કરું. શું તમે મને તે ખરીદવા દો? ". નારાજ થઈને તેણે જવાબ આપ્યો, "તે કિસ્સામાં, હું તેને આગમાં મૂકીશ". તેને નુકસાન થાય તે પહેલાં તેણે તેને બહાર કાઢ્યું હતું. તેમણે સંગીતને "સરહદી દેશના પાઇપ જિગ્સનો સંગ્રહ" તરીકે યોગ્ય રીતે માન્યતા આપી હતી. આ પુસ્તક અને તેમના વ્યક્તિગત સંગ્રહમાંના અન્ય સંગીત પુસ્તકો, જે એથોલ કલેક્શન તરીકે ઓળખાય છે, 1938માં તેમના મૃત્યુ પર પર્થ પબ્લિક લાઇબ્રેરીને વારસામાં આપવામાં આવ્યા હતા. આ હસ્તપ્રતને 1995માં પાઇપર અને ફિડલર મેટ સિએટલ દ્વારા સરહદની દક્ષિણમાંથી પાઇપ સંગીત તરીકે વધુ ચોક્કસપણે ઓળખવામાં આવી હતી; અગાઉ તેને કેટલાક લોકો દ્વારા વાયોલિન સંગીત તરીકે ગણવામાં આવતું હતું, જોકે તે વિચિત્ર હતું. તે જ વર્ષે તેઓ ધ માસ્ટર પાઇપર તરીકે વ્યાપક નોંધો સાથે અનુલેખન પ્રકાશિત કરવામાં સક્ષમ હતા; આ તાજેતરમાં ત્રીજી આવૃત્તિમાં ફરીથી રજૂ કરવામાં આવ્યું છે. આધુનિક બોર્ડર પાઈપો, જે સામાન્ય રીતે A માં નોંધવામાં આવે છે, તેને અનુકૂળ બનાવવા માટે તેને સ્રોતમાંથી એક સ્વરમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. સંગીતના સ્ત્રોત તરીકે હસ્તપ્રતનું મહત્વ, તેની પ્રાચીનતા ઉપરાંત, સંગીતની લગભગ અનન્ય પ્રકૃતિ છે. હસ્તપ્રતમાંના લગભગ તમામ 40 ટુકડાઓ નૃત્યની ધૂન પર લાંબા વૈવિધ્યપૂર્ણ સેટ છે-એક, ડોરિંગ્ટન, જે 14 પ્રકારો સુધી ચાલે છે. મોટાભાગની આકૃતિઓ પ્રારંભિક નોર્થમ્બ્રિયન સ્મોલપાઇપ સંગીત જેવી જ છે, પરંતુ ઘણી ધૂનોનું હોકાયંત્ર તે સમયના અનકીડ નોર્થમ્બ્રિયન સ્મોલપાઇપના એક સપ્તકને બદલે, એફથી જી સુધીની 9 નોંધો છે, જેમાં કોઈ તીક્ષ્ણ અથવા સપાટ નથી. આમ એવું લાગે છે કે સંગીત સ્કોટિશ સ્મોલપાઇપ્સ જેવા ખુલ્લા અંતવાળા ચાંટર સાથે નાના પાઇપ માટે લખવામાં આવ્યું હતું, અથવા જે હવે બોર્ડર પાઇપ તરીકે ઓળખાય છે. 19મી સદીના મધ્યભાગ સુધીમાં તે બંને વાદ્યો મોટાભાગે લુપ્ત થઈ ગયા હતા, અને તેમનો સંગ્રહ માત્ર ટુકડાઓમાં જ ટકી રહ્યો હતો, મોટે ભાગે વાયોલિન, નોર્થમ્બ્રિયન સ્મોલપાઇપ્સ અથવા લ્યુટ જેવા અન્ય વાદ્યોના રૂપાંતરણમાં. આ હસ્તપ્રતમાં સ્કોટિશ સ્મોલપાઇપ્સ અથવા બોર્ડર પાઇપ્સ પર સહેલાઈથી વગાડી શકાય તેવું નોંધપાત્ર અભિજાત્યપણું ધરાવતું સંગીત જોવા મળ્યું હતું. વાદ્યોની ઘણી સામાન્ય લાક્ષણિકતાઓ હોવા છતાં, સંગીત શૈલી હાઈલેન્ડ પાઇપ સંગીતથી ખૂબ જ અલગ છે. ખાસ કરીને, ક્યાંય પણ સ્પષ્ટ રીતે સૂચવેલ સુશોભન નથી, માત્ર અમુક નોંધોને શણગારવા માટે પ્રસંગોપાત દિશા છે. તેનાથી વિપરીત, હાઈલેન્ડ પાઇપ સંગીત સામાન્ય રીતે ગ્રેસ નોટ્સની જટિલ પેટર્નને વિગતવાર સ્પષ્ટ કરે છે. વધુમાં, ડિક્સન સંગીત પુનરાવર્તિત સ્વરને ટાળવાનું અને વ્યાપક અંતરાલને બદલે મુખ્યત્વે તબક્કાવાર અથવા ત્રીજા ભાગમાં આગળ વધવાનું વલણ ધરાવે છે. આ ધૂન એક નોંધપાત્ર અને વૈવિધ્યસભર સંગ્રહ બનાવે છે. તેમાંની કેટલીક નોર્થમ્બ્રિયન અને લોલેન્ડ સ્કોટિશ પરંપરાઓમાં અન્ય આવૃત્તિઓમાં જાણીતી છે-પરંતુ કેટલીક ધૂન અન્યત્ર જાણીતી નથી, અને તમામ ડિક્સન આવૃત્તિઓ તેમની જાણીતી સમાનતાઓથી અલગ છે. એક ટૂંકી મિનિએટ અને વિવિધતાઓની જોડી સાથે એક ગીત-સૂર ઉપરાંત, વિવિધ લયમાં નૃત્ય-સંગીતની પસંદગી છે. તેમાં 13 રીલ્સ, રેન્ટ્સ અથવા કોમન-ટાઇમ હોર્નપાઇપ્સ, 4/4 અથવા 2/2,10 જિગ્સ, 6/4,6 ટ્રિપલ ટાઇમ હોર્નપાઇપ્સ, 3/2,9 કમ્પાઉન્ડ ટ્રિપલ ટાઇમમાં ધૂન, 9/4 માં 'સ્લિપ જિગ્સ' નો સમાવેશ થાય છે. સમયની સહીઓ સ્પષ્ટ રીતે આપવામાં આવતી નથી, પરંતુ મધુર પેટર્ન અને બાર-લંબાઈ પરથી અનુમાન કરી શકાય છે. હસ્તપ્રતમાં મોટાભાગની ટ્રિપલ-ટાઇમ હોર્નપાઇપ્સ અને કેટલીક સ્લિપ-જિગ્સ ખોટી રીતે નોંધવામાં આવી છે, જેમાં બારની લંબાઈ અનુક્રમે 4 અથવા 6 ક્રોચેટ્સની છે, જ્યારે 6 અથવા 9 મધુર પેટર્નને અનુસરશે. અનુલેખનમાં સમયની સહીઓને સુધારીને 3/2 અને 9/4 કરવામાં આવી છે. કદાચ વાંચનની સરળતા માટે, આ પ્રકારની ખોટી સંકેતો તે સમયે એકદમ સામાન્ય હતી. લય હંમેશા સીધો હોતો નથી-3/2 હોર્નપાઇપ્સ સ્વરૂપનું લાક્ષણિક સમન્વય દર્શાવે છે, સામાન્ય રીતે સમ ક્રમાંકિત પટ્ટીઓમાં બીજા ધબકારામાં. 3/2 હોર્નપાઇપ્સના મોટાભાગના અન્ય નોર્થમ્બ્રિયન ઉદાહરણોની જેમ, સિંકોપેટેડ નોટ બંધાયેલ નથી, પરંતુ પુનરાવર્તિત નોટ્સની જોડી છે. અન્ય પ્રકારની ધૂનમાં કેટલાક પ્રકારો, જેમ કે 6/4 અને 9/4 જિગ, પણ સમન્વયિત થાય છે. ડિક હેન્સોલ્ડે એવી દલીલ કરી છે કે સંગ્રહને બે અલગ-અલગ ભાગોમાં વિભાજિત કરી શકાય છે, એક કુટુંબમાં એક જ સપ્તકની ધૂન હોય છે, જેમાંથી ઘણી જાણીતી નોર્થમ્બ્રિયન સ્મોલપાઇપ ધૂનને અનુરૂપ હોય છે, અથવા શૈલીમાં આના જાણીતા ઉદાહરણો જેવી જ હોય છે, જ્યારે અન્ય, કંઈક અંશે મોટી, જૂથમાં એવી ધૂન હોય છે જે તેની વધુ સુસંગત શક્યતાઓ સાથે નવ-સ્વરના ગીતની સંપૂર્ણ નવ-સ્વરની મધુર શ્રેણીનો ઉપયોગ કરે છે. ખાસ કરીને, ઘણી ધૂન મેટ સિએટલના અનુલેખનમાં સબટોનિક કોર્ડ, જી મેજર, તેમજ એ મેજર કોર્ડનો ઉપયોગ કરે છે જે ડ્રોન સાથે સુસંગત છે. બન્ને જૂથની મોટાભાગની ધૂનમાં બે તાર પર આધારિત તાણ હોય છે, ખાસ કરીને જી મેજર અને નવ-સ્વરની ધૂન માટે એ મેજર, પરંતુ કેટલીક, ખાસ કરીને "ડોરિંગ્ટન", નોંધપાત્ર રીતે સમૃદ્ધ હોય છે, જેમાં અસંગત તાર તાણથી તાણમાં બદલાય છે. નાની પાઇપ જૂથની એક ધૂન, ગિંગલિંગ જીઓર્ડી, ડ્રેગનફ્લાય મ્યુઝિક વેબસાઇટ પર ઓનલાઇન મૂકવામાં આવી છે. તે ડિક્સન ધૂનની શૈલી અને સર્જનાત્મકતાનું ઉદાહરણ છે, અને તે પછીની આવૃત્તિઓ સાથે સારી રીતે સરખાવે છે. આમાંની કેટલીક અને 17મી સદીની બે આવૃત્તિઓ FARNE આર્કાઇવ પર મળી શકે છે; વધુ આધુનિક આવૃત્તિઓ, ચૂંટણી ગીત તરીકે તેનો ઉપયોગ થતો હોવાથી, વાયલામ અવે તરીકે ઓળખાય છે. તે બધા (એક મિનિટ સિવાય) 'લાંબી વિવિધતા સમૂહો' છે; ચાર કે તેથી વધુ તાણના સમૂહો, જે પ્રથમની જેમ સમાન અંતર્ગત હાર્મોનિક પેટર્ન પર આધારિત છે, (સામાન્ય રીતે માત્ર 2 તારો), અને તમામ ભિન્નતાઓ સામાન્ય મધુર 'ટેગ' માં સમાપ્ત થાય છે. વિવિધ ધૂનના ટેગ સ્પષ્ટપણે ઓળખી શકાય છે, અને હાર્મોનિક યોજનાનું એક લક્ષણ એ છે કે અંતર્ગત તારો ડ્રોન સાથે કેવી રીતે બંધબેસે છે, અને પરિણામી સંવાદિતા અને વિસંગતતાની લય. ઉદાહરણ તરીકે, ગિંગલિંગ જીઓર્ડીમાં, સામાન્ય રીતે નાની પાઇપની ધૂન માટે, અંતર્ગત તાર એ ટોનિક, એ મેજર અને સુપરટોનિક, બી માઇનોર છે-બાદમાં એ માં ધ્વનિ આપતા ડ્રોન સામે વિસંગત છે, અને અહીં દરેક તાણ તેના મધ્યબિંદુ પર આ તાર સુધી પહોંચે છે. મધુર રીતે, તાણ સરળ પ્રમાણભૂત પ્રધાનતત્ત્વોમાંથી બનાવવામાં આવે છે, કદાચ પુનરાવર્તિત થાય છે, ગિંગલિંગ જીઓર્ડીમાં આ પ્રથમ 2-બાર શબ્દસમૂહના અંતે સુપરટોનિક તરફ દોરી જાય છે, અને અંતે ટોનિકમાં ટેગ. એ વાત પર ભાર મૂકવો જોઈએ કે કેટલીક ધૂનમાં હાર્મોનિક પેટર્ન સ્થાનાંતરિત થાય છે, તેથી ટોનિક તાર અંતે પડે તે જરૂરી નથી. ઘણી બધી મધુર રચનાઓ 'ફ્લોટિંગ' હોય છે જેમાં તેનો ઉપયોગ વિવિધ ધૂનમાં થાય છે-કદાચ અલગ સંવાદિતામાં ફિટ થવા માટે વિવિધ પીચ પર. ખેલાડી માટે આ માળખાનું મહત્વ એ છે કે આ રચનાઓ બોર્ડર પાઇપ્સ પર આંગળીઓની નીચે સારી રીતે આવેલી હોય છે, તેથી સંગીત તકનીકી રીતે એટલું મુશ્કેલ નથી જેટલું લાગે છે, ક્યાં તો વગાડવું અથવા શીખવું. શ્રોતા માટે અસર, જોકે, માળખાગત સુધારણામાંની એક છે. આધુનિક પ્રતિસાદ 1995 માં સંગીતના પ્રકાશનને નોંધપાત્ર પ્રતિસાદ મળ્યો-બોર્ડર પાઇપર્સ પાસે સાધનને યોગ્ય પરંપરાગત સંગીતનો મોટો ભાગ ઉપલબ્ધ હતો, અને આ સમુદાયમાં તેને કેવી રીતે સંપર્ક કરી શકાય તે અંગે નોંધપાત્ર ચર્ચા તરફ દોરી ગયું. ખાસ કરીને, લોલૅન્ડ એન્ડ બોર્ડર પાઇપર્સ સોસાયટીનું 1997નું કોલોગ સંપૂર્ણપણે ડિક્સન સંગીત અને સંબંધિત પ્રશ્નો માટે સમર્પિત હતું. ત્યારથી ત્યાં આપવામાં આવેલી વાતચીતોને એલ. બી. પી. એસ. દ્વારા આઉટ ઓફ ધ ફ્લેમ્સ તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવી છે. 1999માં, મેટ સિએટલે એક સીડી બહાર પાડી, જેને આઉટ ઓફ ધ ફ્લેમ્સ, DGM 9907 પણ કહેવાય છે, જેમાં ડિક્સનની ઘણી ધૂન રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી-ઘણા પાઇપર્સ અને અન્ય લોકોએ ત્યારથી ડિક્સન ધૂનનું રેકોર્ડિંગ બહાર પાડ્યું છે. મેટ સિએટલ ડિક્સન સંગીતના તમામ રેકોર્ડિંગ્સની 'ડિક્સોગ્રાફી' જાળવે છે. 23 ધૂન સહિત 40 રેકોર્ડિંગ થયા છે. બે ધૂન પર્થ લાઇબ્રેરીમાં હસ્તપ્રતમાંથી સીધી વગાડવામાં આવી હતી. ધ માસ્ટર પાઇપરની તાજેતરની ત્રીજી આવૃત્તિમાં, અન્ય બાબતોની સાથે, ડિક્સન ધૂન અને અન્ય પ્રકાશિત અને હસ્તપ્રત સ્રોતો વચ્ચેના સંબંધોની વધુ સંપૂર્ણ ચર્ચા સામેલ છે. પ્રથમ આવૃત્તિ પ્રકાશિત થઈ ત્યારથી આમાંના ઘણા સંબંધો ખૂબ જ સ્પષ્ટ થયા છે. એપ્રિલ 2015માં, હસ્તપ્રતના પ્રકાશનની 20મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવા માટે, મેટ સિએટલ, પાઇપર્સ ક્રિસ ઓર્મસ્ટન, ઇયાન ગેલસ્ટન અને પીટ સ્ટુઅર્ટ અને ફિડલર મોરાગ બ્રાઉન સાથે, સ્ટેમ્ફોર્ડહામ પૅરિશ ચર્ચમાં હોમકમિંગ કોન્સર્ટનું આયોજન કર્યું હતું, જ્યાં ડિક્સન પરિવારના ઘણા લોકોને દફનાવવામાં આવ્યા છે. આ ધૂન દર અઠવાડિયે સંગીતકારો દ્વારા વગાડવામાં આવે છે જે જેડબર્ગના કેનન પબમાં ભેગા થાય છે. ગ્રંથસૂચિ ધ માસ્ટર પાઇપર-નાઇન નોટ્સ ધેટ શૂક ધ વર્લ્ડ, વિલિયમ ડિક્સન (1733), મેટ સિએટલ 1995, ડ્રેગનફ્લાય મ્યુઝિકનું સંપાદન કર્યું; ત્રીજી આવૃત્તિ, મેટ સિએટલ 2011 નું સંપાદન કર્યું. આઉટ ઓફ ધ ફ્લેમ્સ, કમ્પાઇલર રોડરિક ડી. કેનન, લોલેન્ડ એન્ડ બોર્ડર પાઇપર્સ સોસાયટી 2004,. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ધ લોલેન્ડ એન્ડ બોર્ડર પાઇપર્સ સોસાયટી FARNE-ધ ફોક આર્કાઇવ રિસોર્સ નોર્થ ઇસ્ટ પ્રોફાઇલ ઓફ મેટ સિએટલ અને વિલિયમ ડિક્સનનું સંગીત અંગ્રેજી સંગીત નોર્થમ્બ્રિયન સંગીત હિસ્ટ્રી ઓફ નોર્થઅમ્બરલેન્ડ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ બેગપાઇપ્સ