Mieczysław Jastrun
મિક્ઝિસ્લો જસ્ટ્રુન (જન્મ મોઝે અગાત્સ્ટીન) (29 ઓક્ટોબર 1903-22 ફેબ્રુઆરી 1983) યહૂદી મૂળના પોલેન્ડના કવિ અને નિબંધકાર હતા. તેમની કવિતાના મુખ્ય વિષયો ફિલસૂફી અને નૈતિકતા છે. તેમણે ફ્રેન્ચ, રશિયન અને જર્મન કવિતાઓનો પોલિશમાં અનુવાદ કર્યો હતો. લાઇફ જસ્ટ્રુનનો જન્મ કોરોલિવકા, બોર્શચિવ રાયન (ભૂતપૂર્વ પૂર્વીય ગેલિસિયામાં) માં એક યહુદી પરિવારમાં થયો હતો, જે જોઝેફ અગાટસ્ટીન અને મારિયા અગાટસ્ટીન ની નિસેનસોહનનો પુત્ર હતો. તેમણે તેમનું બાળપણ જોડલોવામાં વિતાવ્યું, અને રાયગ્લિસની જાહેર શાળામાં ગયા, જ્યાં તેમના પિતાએ શસ્ત્રક્રિયા શરૂ કરી હતી. જોસેફ જ્યાં કામ કરતા હતા ત્યાં તેમનો પરિવાર ઘણી વખત સ્થળાંતરિત થયો હતો. 1915-1919 સુધી મીક્ઝિસ્લો ક્રાકોમાં રહ્યા, જ્યાં તેઓ વ્યાયામશાળામાં ગયા. પોલિશ-સોવિયત યુદ્ધની શરૂઆતને કારણે તેમણે તેમના અભ્યાસમાં વિક્ષેપ પાડ્યો અને પોલિશ સેનામાં સ્વૈચ્છિક રીતે જોડાયા. જો કે, તેમણે સગાઈમાં ભાગ લીધો ન હતો કારણ કે તેમને ટાઈફસ થયો હતો. 9 માર્ચ 1920ના રોજ તેમના મોટા ભાઈ, જેર્ઝી સ્ટેનિસ્લો (બાદમાં જેર્ઝી ગિયરોવ્સ્કી) સાથે મળીને તેમણે જોડ્લોવાના પરગણાં ચર્ચમાં બાપ્તિસ્મા લીધું હતું. તેઓ તરત જ ક્રેકોવ પરત ફર્યા નહીં અને તેના બદલે ટાર્નોવમાં ફર્સ્ટ જનરલ લિસિયમમાં છેલ્લા બે ઉચ્ચ શાળા સ્વરૂપો પૂર્ણ કર્યા. તે સમય દરમિયાન તેઓ તેમની ભૂતપૂર્વ ગવર્નેસ (1921-1923) સાથે પ્લેશ્નામાં રહેતા હતા. પાછળથી 1920ના દાયકા દરમિયાન, જસ્ટ્રુને ક્રાકોવની જગિલોનિયન યુનિવર્સિટીમાં પોલિશ, જર્મન અને ફિલસૂફીનો અભ્યાસ કર્યો; તેમણે 1929માં ડોક્ટરેટની પદવી મેળવી હતી. તેઓ સ્કેમેન્ડર જૂથની પણ નજીક હતા અને પ્રતીકવાદથી ખૂબ જ પ્રભાવિત કવિતાની ઘણી કૃતિઓ લખી હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધની શરૂઆતમાં, જસ્ટ્રુને લવીવમાં આશ્રય લીધો હતો, જે પછી સોવિયેત યુનિયન દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તેમણે શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું હતું. 1941માં નાઝી જર્મનીએ લવીવ પર કબજો કર્યા પછી, તેઓ વોર્સોમાં સ્થળાંતરિત થયા, તેમણે જાન ક્લોનોવિઝ નામ લીધું અને ભૂગર્ભ શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું. યુદ્ધ દરમિયાન જસ્ટ્રુનની યહુદી ઓળખ અજાણી રહી હતી અને તે હોલોકાસ્ટમાં બચી ગયો હતો. યુદ્ધના અંત પછી, જસ્ટ્રુન 1949માં વોર્સો પાછા ફરતા પહેલા લુબ્લિન અને લોડ્ઝમાં થોડા સમય માટે રહ્યા હતા. તેઓ સામ્યવાદી પોલિશ યુનાઇટેડ વર્કર્સ પાર્ટી (પીઝેડપીઆર) માં જોડાયા અને યુદ્ધ પછીના યુગમાં સમાજવાદી વાસ્તવવાદની શૈલીમાં નાઝી કબજા અને હોલોકાસ્ટ સાથે સંકળાયેલા ઘણા પુસ્તકો લખ્યા. જેસ્ટ્રુને જાન કોચાનોવસ્કી, એડમ મિકીવિઝ અને જુલિયસ સ્લોવાકીના જીવનચરિત્રો પણ લખ્યા હતા, લોર્કા, પુશ્કિન, હોલ્ડર્લિન અને રિલ્કે જેવા કવિઓની કૃતિઓનું પોલિશમાં ભાષાંતર કર્યું હતું અને વોર્સો યુનિવર્સિટીમાં આધુનિક કવિતા શીખવી હતી. 1964માં તેઓ સંસ્કૃતિના સ્વાતંત્ર્ય અંગે વડા પ્રધાન જોઝેફ સાયરેન્કીવિઝને કહેવાતા લેટર ઓફ 34ના હસ્તાક્ષરકર્તાઓમાંના એક હતા. જસ્ટ્રુનનું 1983માં વોર્સોમાં અવસાન થયું હતું અને તેને પોવાઝકી કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યો હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ મિક્ઝિસ્લો જસ્ટ્રન અહીં પણ જેરુસલેમ 1903 જન્મ 1983 મૃત્યુ 20મી સદીના પોલિશ યહૂદીઓ પોવાઝકી કબ્રસ્તાન ખાતે દફનવિધિ 20મી સદીના પોલિશ કવિઓ રાજ્ય પુરસ્કાર બેજ (પોલેન્ડ) ના પ્રાપ્તકર્તાઓ