Futurama: Into the Wild Green Yonder
ફ્યુટુરામાઃ ઇનટુ ધ વાઇલ્ડ ગ્રીન યોંડર એનિમેટેડ શ્રેણી ફ્યુટુરામા પર આધારિત 2009ની અમેરિકન ડાયરેક્ટ-ટુ-વીડિયો એડલ્ટ એનિમેટેડ સાયન્સ ફિક્શન કોમેડી-એડવેન્ચર ફિલ્મ છે, અને ડાયરેક્ટ-ટુ-ડીવીડી ફિલ્મોની ચોથી અને અંતિમ ફિલ્મ છે જે આ શોની પાંચમી સીઝન બનાવે છે. આ ફિલ્મ કેન કીલર દ્વારા લખવામાં આવી હતી, જે કીલર અને ડેવિડ એક્સ. કોહેનની વાર્તા પર આધારિત હતી અને પીટર અવાન્ઝિનો દ્વારા નિર્દેશિત હતી. મહેમાન કલાકારોમાં ફિલ હેન્ડ્રી, પેન જિલેટ (ટેલર સાથે શ્રેય), સ્નૂપ ડોગ અને શેઠ મેકફાર્લેનનો સમાવેશ થાય છે, જે થીમ ગીત ગાય છે. ફિલ્મમાં, લીલા એક ગેરકાયદેસર બની જાય છે જ્યારે તે અને પર્યાવરણીય વિચારસરણીવાળા નારીવાદીઓનું એક જૂથ આદિમ જીવન સ્વરૂપોના લઘુગ્રહ અને વાયોલેટ ડ્વાર્ફ સ્ટારને નાશ થવાથી બચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, જ્યારે ફ્રાય એક ગુપ્ત સમાજમાં જોડાય છે અને "ડાર્ક વન્સ" તરીકે ઓળખાતી રહસ્યમય પ્રજાતિને બ્રહ્માંડમાં તમામ જીવનનો નાશ કરતા અટકાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. શીર્ષક પોતે યુ. એસ. એર ફોર્સ સોંગનો સંદર્ભ છે, જેનો મુખ્ય સમૂહગીત "ઇનટુ ધ વાઇલ્ડ બ્લુ યોંડર" સુધી પહોંચવાનું વર્ણન કરે છે. ડીવીડી અને બ્લુ-રેને 20મી સદીના ફોક્સ હોમ એન્ટરટેઇનમેન્ટ દ્વારા 23 ફેબ્રુઆરી, 2009ના રોજ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે ફિલ્મનું પ્રીમિયર 6 ફેબ્રુઆરી, 2009ના રોજ ન્યૂયોર્ક કોમિક કોન ખાતે થયું હતું. તેનું પ્રસારણ પ્રીમિયર 30 ઓગસ્ટ, 2009ના રોજ કોમેડી સેન્ટ્રલ પર થયું હતું. આ ફિલ્મ અને તેના પૂર્વગામીઓ સાથે મળીને ફ્યુટુરામાની પાંચમી સીઝનનો સમાવેશ કરે છે, જેમાં દરેક ફિલ્મને પ્રસારણ સીઝનના ચાર એપિસોડમાં વહેંચવામાં આવી છે. તેણે શ્રેષ્ઠ હોમ એન્ટરટેઇનમેન્ટ પ્રોડક્શન માટે 2009નો એની એવોર્ડ જીત્યો હતો અને 20મી સદીના ફોક્સ અને કોમેડી સેન્ટ્રલે ઇન્ટુ ધ વાઇલ્ડ ગ્રીન યોન્ડર અને અન્ય ફ્યુટુરામા ડાયરેક્ટ-ટુ-ડીવીડી ફિલ્મોના વેચાણનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો કારણ કે કોમેડી સેન્ટ્રલે 2009માં ફ્યુટુરામા ટેલિવિઝન શ્રેણીનું નવીકરણ કરવાનું નક્કી કર્યું હતું. પ્લેનેટ એક્સપ્રેસ ક્રૂ એમીના માતાપિતા, લીઓ અને ઇનેઝની મુલાકાત લે છે, જેઓ "જૂના" મંગળ વેગાસનો નાશ કરી રહ્યા છે અને વધુ ઉડાઉ બનાવી રહ્યા છે. ફ્રિડા ધોધની આગેવાનીમાં પર્યાવરણ-નારીવાદીઓનું એક જૂથ પર્યાવરણના વિનાશનો વિરોધ કરે છે, જે એક અકસ્માત તરફ દોરી જાય છે જે ફ્રિડાના ગળાનો હારને ફ્રાયના મગજની અંદર મૂકી દે છે. આ વિનાશ લીલાને પરેશાન કરે છે, પરંતુ લિયોએ આ પ્રોજેક્ટ પર રબર-સ્ટેમ્પ લગાવવા માટે પ્રોફેસર ફર્ન્સવર્થને લાંચ આપી છે. લીલા આ સ્થળ પરથી તેની છેલ્લી પ્રજાતિ, મંગળની કાદવ લીચને બચાવે છે. ન્યૂ માર્સ વેગાસમાં, ફ્રાય પાગલ થવા લાગે છે જ્યારે તે તેની આસપાસના દરેકના વિચારો સાંભળવાનું બંધ કરી શકતો નથી. તે ક્ષણિક હચને મળે છે, જે ફ્રાયને અન્યના વિચારોને તેના માથાથી દૂર રાખવા માટે ટિનફોઇલ ટોપી પહેરવાની સલાહ આપે છે. હચ ફ્રાયને "ડાર્ક વન્સ" થી સાવચેત રહેવાની ચેતવણી આપે છે. લીઓ બ્રહ્માંડનો સૌથી મોટો લઘુચિત્ર ગોલ્ફ કોર્સ બનાવવાની યોજના જાહેર કરે છે, જે પ્રક્રિયામાં આકાશગંગાના 12 ટકા ભાગને નષ્ટ કરે છે. ફર્ન્સવર્થ અને ક્રૂ આ સ્થળનું સર્વેક્ષણ કરે છે, જેમાં આદિમ જીવનથી ભરપૂર વાયોલેટ ડ્વાર્ફ સ્ટાર સિસ્ટમમાં એક એસ્ટરોઇડ જોવા મળે છે. તેમ છતાં, ફર્ન્સવર્થ લિયોના પ્રોજેક્ટને મંજૂરી આપે છે. નારાજ, લીલા પર્યાવરણ-નારીવાદીઓ સાથે જોડાય છે, જેઓ પ્રોજેક્ટમાં તોડફોડ કરે છે. હચ ફ્રાયને "લીજન ઓફ મેડ ફેલોઝ" સાથે પરિચય કરાવે છે, જે નંબર 9 માણસની આગેવાની હેઠળની ટિનફોઇલ ટોપી પહેરેલી ટેલિપૅથની ગુપ્ત સોસાયટી છે. નં. 9 ફ્રાયને બે પ્રજાતિઓ વિશે જણાવે છે જે એક ચક્રને તોડે ત્યાં સુધી ટકી રહેવા માટે સાથે મળીને કામ કરે છે અને "ઉત્ક્રાંતિવાદી હથિયારોની સ્પર્ધા" નું કારણ બને છે, બંને પ્રજાતિઓ બીજાને હરાવવા માટે વિકસિત થાય છે. એક લુપ્ત "જ્ઞાનકોશ" બન્યા જે લુપ્તપ્રાય પ્રજાતિઓના ડીએનએને સાચવવા માટે વિકસિત થયા જેથી જો તેઓ લુપ્ત થઈ જાય તો તેમને પુનઃસ્થાપિત કરી શકાય. બીજો "ડાર્ક વન્સ" બની ગયો, જે તમામ જીવનનો નાશ કરવા માંગે છે. વાયોલેટ દ્વાર્ફ એ એન્સાયક્લોપોડ્સનું એકમાત્ર હયાત ઇંડા છે. જીવન આપનાર શક્તિ "ચી" માં પુનરુત્થાનને કારણે, જ્ઞાનકોશ ટૂંક સમયમાં પુનર્જન્મ પામશે. ફ્રાય ડાર્ક વન્સની સાયોનિક શક્તિઓથી સુરક્ષિત હોવાથી, તે એકલા જ તેને લિયો વોંગની ગોલ્ફ કોર્સમાં ફેરવવાની યોજનાથી બચાવી શકે છે. તોડફોડનો અંત લાવવા માટે, લીઓ ઝેપ બ્રાનિગન અને કિફ ક્રોકરની ભરતી કરે છે, જેઓ પછી પર્યાવરણ-નારીવાદીઓને શોધવા માટે બેન્ડરની નિમણૂક કરે છે. ફ્રાય સુરક્ષા રક્ષક તરીકે લિયોના સામ્રાજ્યમાં ઘૂસણખોરી કરે છે. એમી તેના પિતાની લૈંગિકવાદી મજાકથી ગુસ્સે થાય છે અને લીલામાં જોડાય છે, જ્યારે બેન્ડર લીલા સાથે વાતચીત કરે તો ફ્રાયનો ફોન બગ કરે છે. ફ્રાય ફ્રિડામાં દોડે છે અને તેણીને લીલાને ટેકો આપવાનો સંદેશો આપે છે, પરંતુ એક અદ્રશ્ય ડાર્ક વન ફ્રિડાની હત્યા કરે છે. ફર્ન્સવર્થ પ્લેનેટ એક્સપ્રેસ બંધ કરવાની તૈયારી કરે છે; તેમની ડિલિવરી ટીમ ગુમ હોવાથી તેઓ ચાલુ રાખી શકતા નથી. લિયો વોંગ તેમને બાંધકામ સ્થળની આસપાસ વાડ લગાવવા માટે રાખે છે. ફર્ન્સવર્થ સમાપન રદ કરે છે અને ઝોઇડબર્ગ અને હર્મેસ સાથે કામ કરવા જાય છે. તેઓ પર્યાવરણ-નારીવાદીઓ દ્વારા પકડાય છે, જેઓ પ્લેનેટ એક્સપ્રેસ જહાજની કમાન સંભાળે છે. જ્યારે પર્યાવરણ-નારીવાદીઓને ફ્રાય પર ફ્રિડાની હત્યાની શંકા થાય છે, ત્યારે ફ્રાય અને લીલા એક મુલાકાતની વ્યવસ્થા કરે છે. નિમ્બસ દ્વારા તેમના પર હુમલો કરવામાં આવે છે, જેની સૂચના બેન્ડર દ્વારા આપવામાં આવે છે. પર્યાવરણ-નારીવાદીઓ કેદ છે. લીજન મીટિંગમાં, નં. 9 સમજાવે છે કે ફ્રાયએ વાયોલેટ દ્વાર્ફના વિસ્ફોટને રોકવો જોઈએ અને ડાર્ક વનને નિષ્ફળ બનાવવો જોઈએ જે હાજર હોવાની ખાતરી છે. ડાર્ક વનનું સ્વરૂપ કોઈ જાણતું નથી, તેમ છતાં તેનું મન વાંચી શકાતું નથી, જેનાથી ફ્રાય તેને ઓળખી શકે છે. નં. 9 'ફ્રાય' ને 'ઓમેગા ડિવાઇસ' આપે છે, જે ડાર્ક વનને નજીકથી કામચલાઉ ધોરણે નિષ્ક્રિય કરી શકે છે. બેન્ડર ઇકો-નારીવાદીઓને જેલમાંથી મુક્ત કરે છે જેથી એક જ સમયે કરવામાં આવેલા મોટાભાગના ગુનાઓ માટેના તેના રેકોર્ડને જાળવી રાખી શકાય. હર્મેસ, ઝોઇડબર્ગ, સ્ક્રફી અને પસ્તાવો કરનાર ફર્ન્સવર્થ તેમને બચાવે છે. સમારંભમાં, ફ્રાય એક ન વાંચી શકાય તેવું મન શોધી શકતો નથી; તે નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે તે પોતે (ન વાંચી શકાય તેવું મન ધરાવતો) ડાર્ક વન હોવો જોઈએ. પર્યાવરણ-નારીવાદીઓ સમારંભમાં વિક્ષેપ પાડે છે, પરંતુ ફ્રાય લીલાને તેને આગળ વધવા દેવા માટે મનાવે છે. ફ્રાય Omega ઉપકરણને સક્રિય કરે છે, જે બંનેની આસપાસ એક નાનો ગુંબજ બનાવે છે જેની દેખીતી રીતે કોઈ અસર થતી નથી. લીલાનો જળાપો જમીન પર પડે છે, જે પોતાને અંતિમ ડાર્ક વન તરીકે પ્રગટ કરે છે. વાયોલેટ ડ્વાર્ફ સિસ્ટમ એક વિશાળ શુક્રાણુ બનાવે છે અને તારામાં ઉડે છે, એક જ્ઞાનકોશ ગર્ભ બનાવે છે જે ઝડપથી પરિપક્વ થાય છે, એક વિશાળ માન્ટા રે જેવા પ્રાણીનું સ્વરૂપ લે છે. ધ ડાર્ક વન હચને મારી નાખે છે, જેની મૃત્યુની ક્રિયા ફ્રીડાના ગળાનો હારને ફ્રાયના કપાળ પરથી ખેંચવાનું છે, જેના કારણે ફ્રાય તેની ટેલિપેથી ગુમાવી દે છે. એન્સાયક્લોપોડ ડાર્ક વનને મારી નાખે છે. નં. 9 એન્સાયક્લોપોડને ડાર્ક વનના ડીએનએને સાચવવા માટે સહમત કરે છે, પરંતુ ઝોઇડબર્ગ અવશેષોને તે કરી શકે તે પહેલાં ખાય છે. એન્સાયક્લોપોડ જતા પહેલા હચના ડીએનએને સાચવે છે. ઝેપ ભાગી ગયેલા કેદીઓને પકડવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ પ્લેનેટ એક્સપ્રેસ જહાજના ક્રૂ અને ઇકો-નારીવાદીઓ કિફ સાથે ભાગી જાય છે. ફ્રાય અને લીલા તેમના પ્રેમનો દાવો કરે છે કારણ કે નિમ્બસ પ્લેનેટ એક્સપ્રેસ જહાજનો વોર્મહોલ તરફ પીછો કરે છે, જે પ્રોફેસર ચેતવણી આપે છે કે તેમને ટ્રિલિયન પ્રકાશ વર્ષ દૂર લઈ જઈ શકે છે. દરેક વ્યક્તિ તેના માટે સંમત થાય છે. જહાજ કૃમિ છિદ્રમાં પ્રવેશ કરે છે ત્યારે ફ્રાય અને લીલા ચુંબન કરે છે. અંત એ શોના અનિશ્ચિત ભવિષ્યનો ઉલ્લેખ કરે છે. નિર્માતાઓને ખાતરી ન હતી કે આ શો ટીવી પર પાછો આવશે કે નહીં, તેથી જો તે ન થાય, તો એવું સૂચવવામાં આવે છે કે જહાજ હકીકતમાં ટ્રિલિયન પ્રકાશ વર્ષ દૂર લઈ જવામાં આવ્યું હતું. આ શો કોમેડી સેન્ટ્રલ દ્વારા લેવામાં આવ્યો હતો, અને આગામી એપિસોડ "રીબર્થ" માં જાહેર કરવામાં આવ્યું છે કે વર્મહોલે જહાજને સીધું પૃથ્વી પર પાછું મોકલ્યું હતું. ફિલિપ જે. ફ્રાય તરીકે બિલી વેસ્ટને કાસ્ટ કરો, પ્રોફેસર ફર્ન્સવર્થ, ડોક્ટર ઝોઇડબર્ગ, ઝેપ બ્રાનિગન, લિયો વોંગ, બેન્ડર તરીકે લીલા જ્હોન ડિમાગિયો તરીકે વધારાના અવાજો કેટી સાગલ, જોય માઉસપેડ, મોમ તરીકે વધારાના અવાજો ટ્રેસ મેકનીલ, ફેની, કિફ ક્રોકર તરીકે વધારાના અવાજો મૌરિસ લામાર્ચે, ડોનબોટ, ક્લેમ્પ્સ, કેલ્ક્યુલોન, હર્મેસ કોનરેડ તરીકે વધારાના અવાજો ફિલ લામર, એમી વોંગ તરીકે વધારાના અવાજો લોરેન ટોમ, ઇનેઝ વોંગ, ટ્રિક્સી ડેવિડ હર્મન નંબર 9 તરીકે, લાબારબારા કોનરેડ તરીકે વધારાના અવાજો ડોન લેવિસ, પ્રિઝન વોર્ડન સ્નૂપ ડોગ પોતે હેન્ડ્રી તરીકે ફિલ, હચ વોટરફોલ, ધ એન્સાયક્લોપોડ તરીકે "ધ પ્રોબ્લેમ વિથ પોપ્લર્સ", "અ ટેસ્ટ ઓફ ફ્રીડમ" અને "ધ બર્ડબોટ ઓફ આઇસ-કેટ્રાઝ" જેવા અગાઉના પર્યાવરણીય વિચારસરણીવાળા એપિસોડની જેમ, ધોધ પરિવાર એક દેખાવ કરે છે, જેમાં ફ્રિડા ધોધ એક નવા સભ્ય, હચ (હચ મૃત્યુ પામે છે તેમ ફ્રાયના માથા પરથી તેના દાગીનાને દૂર કરીને પોતાને ફ્રિડાના ભાઈ તરીકે ઓળખાવે છે) સાથે ફરીથી દેખાય છે, અને પરંપરાને ધ્યાનમાં રાખીને ફ્રિડા અને હચ ધોધ બંનેનો અકાળે અંત આવે છે. હચના ડીએનએને સાચવવાનો જ્ઞાનકોશનો નિર્ણય તેને હચના અનુગામી તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરે છે અને માનવ પ્રજાતિઓના અસ્તિત્વની નબળાઈ વિશે ચેતવણી તરીકે કામ કરે છે. શ્યામ દ્રવ્ય હવે બળતણ તરીકે નકામું હોવાથી પ્લેનેટ એક્સપ્રેસ જહાજને વ્હેલ તેલ પર ચલાવવા માટે સુધારવામાં આવ્યું છે, જે "બેન્ડિન ઇન ધ વિન્ડ" માં રજૂ કરાયેલ વિકલ્પ છે. ફ્રાયને મૂળરૂપે સ્થિર કરવામાં આવ્યો હતો અને નિબ્બલર દ્વારા ભવિષ્યમાં લાવવામાં આવ્યો હતો કારણ કે નિબ્બ્લોનિયન ભવિષ્યવાણીમાં આગાહી કરવામાં આવી હતી કે બ્રહ્માંડને બચાવવા માટે તે અને તેના અનન્ય, ડેલ્ટા-વેવ-ઉણપ મન (તેના પોતાના દાદા હોવાના પરિણામે) ની જરૂર પડશે. યોંડર ફ્રાયમાં ફરી એકવાર આવા કાર્ય માટે નિમણૂક કરવામાં આવે છે (જોકે નિબ્બ્લોનિયનોને બદલે લીજન ઓફ મેડ ફેલો દ્વારા), ડાર્ક વન્સના સાયોનિક હુમલાઓથી તેની પ્રતિરક્ષાને કારણે. ધ નં. 9 મેન, જે સમગ્ર શ્રેણીમાં પુનરાવર્તિત પૃષ્ઠભૂમિ પાત્ર છે, તેને ફિલ્મમાં નોંધપાત્ર ભૂમિકા આપવામાં આવી છે, જોકે તે શ્રેણીની ભૂમિકાથી તદ્દન અલગ છે, જેના માટે તેની મૂળ કલ્પના કરવામાં આવી હતી. ચાહકોની સેવા તરીકે, ફિલ્મના ક્લાઇમેક્ટિક દ્રશ્યમાં એક જ સમયે સ્ક્રીન પર 200 અક્ષરો સુધીનું દ્રશ્ય દર્શાવવામાં આવ્યું છે; બાળકો (જેમ કે ડ્વાઇટ અને ક્યુબર્ટ) ના અપવાદ સાથે ફ્યુટુરામાના ઇતિહાસના મોટાભાગના નાના પાત્રો (યુનિટ 2013 બે વાર દેખાય છે) જોઈ શકાય છે, જેમને જ્યારે પ્રોડક્શન ટીમને સમજાયું કે મોર્બોએ ઉલ્લેખ કર્યો છે કે ત્યાં કોઈ બાળકો હાજર નથી ત્યારે દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. ડીવીડી કોમેન્ટ્રીમાં, નિર્માતા ડેવિડ એક્સ. કોહેન નોંધે છે કે ફ્યુચુરામાના વિદેશી એનિમેશન સ્ટુડિયો રફ ડ્રાફ્ટ કોરિયાએ આ દ્રશ્યને એનિમેટ કરવામાં મુશ્કેલીને કારણે નોંધપાત્ર પ્રીમિયમ લીધું હતું. ફિલ્મના અંતિમ દ્રશ્યમાં, એમી અને કિફ અલગ થયા પછી ફરી જોડાયા છે. વર્ષો સુધી ફ્રાય દ્વારા તેને જીતવાનો પ્રયાસ કર્યા પછી, લીલા આખરે ફ્રાયનો સંપૂર્ણ પ્રેમ પરત કરે છે; કોહેન નોંધે છે કે ફિલ્મનો અંત કેવી રીતે કરવો તે અંગે ફ્યુટુરામા લેખકો વચ્ચે નોંધપાત્ર ચર્ચા થઈ હતી, અને ફ્યુટુરામાના નિર્માતા મેટ ગ્રોનિંગે પોતે વાસ્તવિક નિષ્કર્ષ માટે દબાણ કર્યું હતું. શરૂઆતમાં આ ફિલ્મ શ્રેણીનો અંત લાવવાનો ઈરાદો હતો. ફ્યુટુરામાનું નવીનીકરણ થયા પછી, તેના નિર્માતાઓને ખાતરી નહોતી કે ફિલ્મની વાર્તાઓ ચાલુ રહેશે કે નહીં. ગ્રોનિંગે જણાવ્યું હતું કે તે ફિલ્મના અંતને અવગણીને શો સાથે આગળ વધવા માંગે છે. કોહેનને અલગ લાગ્યું, એમ કહીને કે અંતે થયેલા ખુલાસાઓનું સમાધાન થવું જોઈએ, ભલે ઠરાવો ટૂંકા હોય, જે તેઓ નવી સીઝનના પ્રીમિયર એપિસોડમાં હતા. ફ્યુચુરામા સ્ટાફે 2006માં ફિલ્મ પર કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું અને બે અલગ-અલગ મુદ્દાઓ પર મજૂર મુદ્દાઓએ નિર્માણ પ્રક્રિયાને અસર કરી હતી. નિર્માતા લી સુપરસિન્સ્કીના જણાવ્યા અનુસાર, સ્ટુડિયોને સમજાયું કે તેઓ રાઈટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકાની હડતાલની સમયમર્યાદાના બે અઠવાડિયા પહેલા રફ ડ્રાફ્ટ સ્ટુડિયો પાસેથી ફિલ્મનું એનિમેટિક પ્રાપ્ત કરવા જઈ રહ્યા છે. પરિણામે, લેખકોને એનિમેટિકની સંપૂર્ણ સમીક્ષા કર્યા વિના સ્ક્રિપ્ટમાં સુધારા કરવાની ફરજ પડી હતી; હડતાળ દરમિયાન કોઈ લેખન કરવામાં આવ્યું ન હતું. પ્રસ્તાવિત સ્ક્રીન એક્ટર્સ ગિલ્ડ હડતાલની સમયમર્યાદાના અઠવાડિયા પહેલા જૂન 2008માં ફ્યુટુરામા સ્ટુડિયોને રંગીન ફિલ્મ મળી હતી, જેના કારણે લેખકોને ફરીથી ચિત્રની સંપૂર્ણ સમીક્ષા કર્યા વિના પટકથામાં સુધારો કરવાની ફરજ પડી હતી. લેખન સમયે ઇન્ટુ ધ વાઇલ્ડ ગ્રીન યોન્ડર અંતિમ ફ્યુટુરામા એપિસોડ હોઈ શકે છે તે જાણીને, લેખકોએ તે હકીકતના અસંખ્ય સંદર્ભો દાખલ કર્યા. શીર્ષક સ્ક્રીન એલિયન લેંગ્વેજ 1 માં "ધ હ્યુમન્સ શૉલ નોટ ડિફીટ અસ" સંદેશ પ્રદર્શિત કરે છે; કોહેનના જણાવ્યા અનુસાર, સંદેશ શ્રેણીના સંભવિત અંત અંગે એક ઉદ્ધત નિવેદન છે. ફિલ્મના મધ્યમાં, પ્લેનેટ એક્સપ્રેસ બિલ્ડિંગના બાહ્ય ભાગનો એક શોટ "ગોઇંગ આઉટ ઓફ બિઝનેસ ફોરએવર! ફરીથી! ". 2003માં મૂળ શ્રેણીના અગાઉના રદ થવાનો સંદર્ભ દર્શાવવામાં આવ્યો છે. તે દ્રશ્ય જ્યાં પ્રોફેસર ફર્ન્સવર્થ ઝોઈડબર્ગ અને હર્મેસની કારકિર્દીની ચીપો અને વાયોલેટ ડ્વાર્ફ ઇમ્પ્લોઝન સમારોહમાં કાઉન્ટડાઉન દ્રશ્યને દૂર કરે છે, બંને પાયલોટ એપિસોડ, "સ્પેસ પાયલોટ 3000" અને "ધ ક્રાયોનિક વુમન" માંથી સંદર્ભ ઘટનાઓ છે. કોહેનના જણાવ્યા અનુસાર, ફિલ્મના અંતિમ દ્રશ્યની ક્લિફહેંજર પ્રકૃતિ તૈયાર કરવામાં આવી હતી જેથી તે શ્રેણીને ભાવનાત્મક નોંધ પર સમાપ્ત કરી શકે પરંતુ શ્રેણીના નવીકરણ માટે પ્રસ્થાનનો મુદ્દો પણ પ્રદાન કરે. આ લિપિમાં ઘણા વિગતવાર વૈજ્ઞાનિક સંદર્ભો છે, જેમ કે શનિની વીંટીઓમાં કીલર ગેપ, એસ્ટરોઇડ 2261 કીલર અને મંગળ પર કીલર ક્રેટર, જેનું નામ ખગોળશાસ્ત્રી જેમ્સ એડવર્ડ કીલરના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. ફિલ્મમાં વાયોલેટ ડ્વાર્ફ સ્ટાર "ગેલેક્ટિક કોઓર્ડિનેટ્સ 167.84,-58.03, માર્ક 948" પર સ્થિત છે, અને કોહેન ડીવીડી કોમેન્ટ્રીમાં ઉલ્લેખ કરે છે કે પ્રથમ બે કોઓર્ડિનેટ્સ અન્ય ખગોળીય પદાર્થનો સંદર્ભ આપે છે. વધુમાં, મંગળના મક લીચને વૈજ્ઞાનિક નામ સાયપ્રિનોડોન માર્ટિયસ આપવામાં આવ્યું છે. લેખક કેન કીલરએ ડેથ વેલી પપ્પીફિશનું વૈજ્ઞાનિક નામ સાયપ્રિનોડોન સેલિનસ પરથી નામ અપનાવ્યું છે, જે મંગળની કચરો જળોની જેમ રણમાં રહે છે અને લગભગ લુપ્ત થઈ ગઈ છે. પ્રારંભિક સંગીતમય થીમ ફ્રેન્ક સિનાટ્રા-શૈલીનું ગીત છે, જે ફેમિલી ગાય અને અમેરિકન ડેડે ગાયું છે. પ્લેનેટ એક્સપ્રેસ જહાજ તરીકે નિર્માતા શેઠ મેકફાર્લેન માર્સ વેગાસના કસિનોની આસપાસ ઉડે છે જ્યારે પ્રારંભિક કાર્ટૂન 1929નું એસોપનું સાઉન્ડ ફેબલ્સ કાર્ટૂન ધ ફ્લાય્સ બ્રાઇડ છે. એકંદરે આ ફિલ્મને મિશ્ર પ્રતિસાદ મળ્યો છે. એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીના એલિન્ડા વ્હીટે આ ફિલ્મને બી ગ્રેડ આપ્યો હતો અને કહ્યું હતું કે તે સ્થાપિત ચાહકોને પૂરી પાડે છે. આઇ. જી. એન. ના સ્કોટ કોલુરાએ શ્રેણીના મોટા અને નાના બંને પાત્રો અને વિજ્ઞાન સાહિત્યની સામગ્રીના ઉપયોગની પ્રશંસા કરીને ફિલ્મને <આઇ. ડી. 1> રેટિંગ આપ્યું હતું, પરંતુ ફિલ્મને અસંતુષ્ટ હોવા બદલ અને તેના "નિરાશાજનક પરાકાષ્ઠા" માટે ટીકા કરી હતી અને નિષ્કર્ષ કાઢ્યો હતો કે તે "મૂળ શ્રેણીની મહાનતાને ક્યારેય સંપૂર્ણ રીતે કબજે કરતી નથી". કોલુરાએ વિડિયો ટ્રાન્સફરની ઉચ્ચ ગુણવત્તા, છબીની વિગત અને ઊંડાઈ, અને આસપાસના અવાજ અને ઓછી આવર્તન અસરોના ઉપયોગની નોંધ લેતા ડીવીડી 7/10 નું મૂલ્યાંકન કર્યું હતું. Blu-ray.com ના માર્ટિન લિબમેને ફિલ્મને 2.5/5 અને બ્લુ-રે રિલીઝને એકંદરે 3.5/5 રેટિંગ આપ્યું હતું. લિબમેને લાંબા સમયના ચાહકો અને નવા દર્શકોને આકર્ષિત કરે તેવી રીતે પ્રાથમિક પાત્રોના વિકાસ માટે ફિલ્મની પ્રશંસા કરી હતી, પરંતુ ફિલ્મના અવ્યવસ્થિત કથાનક અને અવ્યવસ્થિત ગતિની ટીકા કરી હતી. લિબમેને તેની ચપળ છબીઓ, એનિમેશનમાં વિગતવાર રીઝોલ્યુશન, લોસલેસ સાઉન્ડટ્રેક અને સરાઉન્ડ સાઉન્ડના ઉપયોગ માટે બ્લુ-રે પ્રકાશનની પ્રશંસા કરી હતી. સન મીડિયા કોર્પોરેશનના બ્રુસ કિર્કલેન્ડે લખ્યું હતું કે આ ફિલ્મ "બેન્ડરના મોટા સ્કોર જેટલી જ સારી" હતી, તેણે લાસ વેગાસ અને વિજ્ઞાન સાહિત્યના વિષયોની પ્રશંસા કરી હતી અને લખ્યું હતું કે તે "તેના પર્યાવરણીય સંદેશને તીવ્ર સમજશક્તિ સાથે સરસ રીતે સંભાળે છે". ડીવીડી ટોકના જેફરી કૌફમેને ફિલ્મને પાંચમાંથી ચાર સ્ટાર આપ્યા હતા, અને તેને "કદાચ ઓછી કિંમતના ટેલિવિઝન રત્ન માટે એક મનોરંજક અને ઉન્મત્ત વિન્ડઅપ" ગણાવ્યું હતું. ધ નંબર્સ અનુસાર, ડી. વી. ડી. એ તેના પ્રકાશનના પ્રારંભિક સપ્તાહ દરમિયાન આશરે 83,000 એકમોનું કુલ 16 લાખ ડોલરમાં વેચાણ કર્યું હતું, જે તેને સમગ્ર યુ. એસ. માં વેચાણમાં 20મા સ્થાને રાખ્યું હતું. 19 એપ્રિલ, 2009ના રોજ, યુ. એસ. માં અંદાજિત ડી. વી. ડી. નું વેચાણ આશરે 159,000 યુનિટ હતું, જે કુલ 3 કરોડ 30 લાખ ડોલર હતું. કૉમેડી સેન્ટ્રલે ડી. વી. ડી. ના વેચાણને એક કારણ તરીકે ટાંક્યું હતું કે તેણે ફ્યુટુરામા ટેલિવિઝન શ્રેણીનું નવીકરણ કરવાનો નિર્ણય લીધો હતો. સંદર્ભો ઈન્ફોસ્ફિયરમાં વાઇલ્ડ ગ્રીન યોંડરની બાહ્ય કડીઓ, ફ્યુટુરામા વિકી 2009 ડાયરેક્ટ-ટુ-વીડિયો ફિલ્મો 2009 એનિમેટેડ ફિલ્મો 2009 અમેરિકન ડાયરેક્ટ-ટુ-વીડિયો ફિલ્મો પર્યાવરણ ફિલ્મો 2000 સાયન્સ ફિક્શન કોમેડી ફિલ્મો અમેરિકન સાયન્સ ફિક્શન કોમેડી ફિલ્મો અમેરિકન એનિમેટેડ કોમેડી ફિલ્મો 20 મી સદી ફોક્સ એનિમેટેડ ફિલ્મો 20 મી સદી ફોક્સ ટેલિવિઝન ફિલ્મો અમેરિકન પુખ્ત એનિમેટેડ ફિલ્મો ફોક્સ ટેલિવિઝન એનિમેશન ફિલ્મો અમેરિકન એનિમેટેડ સાયન્સ ફિક્શન ફિલ્મો ડાયરેક્ટ-ટુ-વીડિયો એનિમેટેડ ફિલ્મો 2000 ના દાયકામાં ક્લૌડિયા કાટ્ઝ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્મિત પીટર અવાન્ઝિનો ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત નારીવાદી ફિલ્મો 31 મી સદીના ફ્યુટુરામા ફિલ્મ્સ માર્સ ઇન ફિલ્મ એનિમેટેડ ફિલ્મો એનિમેટેડ સિરીઝ ગોલ્ફ એનિમેશન ફ્યુટુરામા (સીઝન 5) એપિસોડ 20 મી સદીના ફોક્સ ડાયરેક્ટ-ટુ-વી પર આધારિત એનિમેટેડ ફિલ્મો