Iranians in Japan
જાપાનમાં ઈરાનીઓ (,,) લઘુમતી જૂથ છે, સત્તાવાર આંકડાઓ દેશમાં લગભગ 5,000 ઈરાની સ્થળાંતરકારોની નોંધ કરે છે. ઈરાની ડાયસ્પોરાનો એક ભાગ, મોટા ભાગના ગ્રેટર ટોક્યો વિસ્તારમાં રહે છે. સ્થળાંતરનો ઇતિહાસ પ્રાચીન ઇતિહાસ નારા નેશનલ રિસર્ચ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર કલ્ચરલ પ્રોપર્ટીઝના અકિહિરો વાતાનાબે અનુસાર, ઇ. સ. 7મી સદીની એક મોક્કન (લાકડાની ટેબ્લેટ) જે 1960ના દાયકા દરમિયાન નારા પ્રીફેકચરમાં મળી આવી હતી તેમાં એક ફારસી અધિકારીનો ઉલ્લેખ છે જે જાપાનમાં રહેતા અને કામ કરતા હતા. વાતાનાબેએ કહ્યું કે અધિકારીએ આ વિષયમાં ઈરાનની કુશળતાનો હવાલો આપતા ગણિત ભણાવ્યું હશે. મોક્કનને 2016 માં ટેક્નોલોજીની મદદથી સમજવામાં આવ્યું હતું જેણે સંશોધકોને અગાઉ દેખાતા ન હોય તેવા અક્ષરોને વાંચવાની મંજૂરી આપી હતી. મોક્કન લખવામાં આવ્યું હતું તે સમયની આસપાસ, નારા સિલ્ક રોડ સાથે સંકળાયેલ વંશીય રીતે વૈવિધ્યસભર મેટ્રોપોલિટન વિસ્તાર હોત અને જાપાનનું રાજધાની શહેર બનવાની તૈયારીમાં હોત. મોક્કનની શોધ થઈ તે પહેલાં, જાપાનમાં પર્સિયનોનો પ્રથમ લેખિત અહેવાલ નિહોન શોકી (ધ ક્રોનિકલ્સ ઓફ જાપાન, જે 720 માં સમાપ્ત થયો હતો) માં હતો. આ પુસ્તક 634 માં જાપાનીઝમાં તોખાર (તોખારિસ્તાન માનવામાં આવે છે, જે સાસાનીયન સામ્રાજ્યનો ભાગ હોત) અને દારા, એક ફારસી માણસ, જેણે સમ્રાટ માટે કામ કર્યું હતું અને 660 માં પોતાના વતન પરત ફર્યા હતા, તેમાંથી ઘણા લોકોના જાપાન આગમનનું વર્ણન કરે છે. પર્શિયનો અને જાપાનીઓ વચ્ચેની ક્રિયાપ્રતિક્રિયાનું બીજું ઉદાહરણ જાપાનમાં ફારસી લેખનનું સૌથી જૂનું જાણીતું ઉદાહરણ છે, જે 20મી સદી દરમિયાન શોધાયેલ જાપાનમાં શાહનામેહ અને વિસ અને રામિન અને જામી 'al-tawarikh.the ફારસી હસ્તપ્રતની પંક્તિઓ સાથેનું એક પાનાનું દસ્તાવેજ છે, જે કાગળ ઘણા પર્સિયનો દ્વારા જાપાની પાદરી ક્યોસીને પાદરીની 1217ની ચીનમાં ક્વાનઝોઉ બંદરની સફર દરમિયાન આપવામાં આવ્યો હતો. આધુનિક ઇતિહાસ 1988માં ઈરાન-ઇરાક યુદ્ધના અંત પછી, સંખ્યાબંધ ઈરાનીઓ (મુખ્યત્વે નીચલા વર્ગ, લશ્કરી અથવા ગુનાહિત પૃષ્ઠભૂમિ ધરાવતા પુરુષો) કામ શોધવા માટે જાપાન ગયા કારણ કે યુદ્ધ અને ઈરાની ક્રાંતિની ઈરાની અર્થતંત્ર પર વિનાશક અસર પડી હતી. આ જાપાનમાં આર્થિક તેજી સાથે સુસંગત હતું જેણે બિનકુશળ મજૂરોની જરૂરિયાત ઊભી કરી હતી, જેનાથી નાણાં વિનાના સ્થળાંતર કામદારોને પશ્ચિમી વિશ્વમાં મુસાફરી કરવાની મંજૂરી મળી હતી જેથી તેઓ ઉચ્ચ પગારવાળી નોકરીઓ મેળવી શકે અને ઈરાનમાં તેમના પરિવારોને ટેકો આપી શકે. ઈરાન એર દ્વારા અનુદાનિત હવાઈ ભાડું અને દાયકાઓથી અમલમાં રહેલા દ્વિપક્ષી વિઝા-મુક્તિ કરારને દેશો વચ્ચે પ્રમાણમાં સરળ અને પરવડે તેવી મુસાફરી માટે મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. કામદારો કાયદેસર રીતે જાપાન આવ્યા હતા અને વર્ક પરમિટ મેળવ્યા હતા જેનાથી તેમને જાપાનમાં કામ શોધવા માટે સમય (સામાન્ય રીતે ત્રણ મહિના) મળ્યો હતો. જો કે, સંખ્યાબંધ કામદારોને તેમની પરવાનગી અમલમાં હતી ત્યારે કામ શોધવામાં મુશ્કેલી પડી હતી, અને અહેવાલ આપ્યો હતો કે જાપાની નોકરીદાતાઓ ઇરાદાપૂર્વક કામદારની પરવાનગીની મુદત પૂરી થાય ત્યાં સુધી રાહ જોતા હતા જેથી તેમને પ્રવર્તમાન વેતનના અપૂર્ણાંક પર નોકરી આપી શકાય; જો તેઓ અયોગ્ય વેતન વિશે ફરિયાદ કરે તો દેશનિકાલની શક્યતા હતી. કેટલાક ઈરાનીઓ પછી નીચલા સ્તરના યાકુઝા (જાપાનીઝ માફિયાના સભ્યો) બની ગયા, જે ગેરકાયદેસર ડ્રગ્સ અને સેલ ફોન વેચતા હતા. ફેબ્રુઆરી 1979 માં, ક્રાંતિ દ્વારા ઈરાની રાજાશાહી પડી ભાંગી હતી; તેમ છતાં, જાપાન સાથેના રાજદ્વારી સંબંધો વારસામાં મળ્યા છે અને ઈરાનનું દૂતાવાસ, ટોક્યો આજે પણ કોઈપણ સસ્પેન્શન વિના ચાલુ છે. તેમની વિઝાની સ્થિતિને કાયદેસર બનાવવાની તેમની અસમર્થતાને કારણે, જાપાનમાં 95 ટકા ઈરાની સ્થળાંતરકારો આખરે ઈરાન પરત ફર્યા; માત્ર થોડા લોકો, સામાન્ય રીતે જેઓ જાપાની નાગરિકો સાથે લગ્ન કરે છે અથવા તેમની વિઝાની અરજીને પ્રાયોજિત કરનાર નોકરીદાતા શોધે છે, તેઓ રહી શક્યા હતા. પરંપરાગત શ્રમ-નિકાસ કરનારા દેશોમાં પરત ફરતા સ્થળાંતર કરનારાઓથી વિપરીત, જાપાનથી ઘરે પરત ફરતા મોટાભાગના ઈરાનીઓને લાગે છે કે તેમની પાસે તેમના વધેલા જીવનધોરણને જાળવી રાખવા અથવા વધુ નાણાં બચાવવા માટે ઉચ્ચ વેતનની શોધમાં વિદેશ જવાની અન્ય કોઈ તક નથી. ઈરાની સ્થળાંતર કરનારાઓ ઘરે પાછા ફરતા પહેલા સરેરાશ ચાર વર્ષ જાપાનમાં રહ્યા હતા, જે દરમિયાન તેઓએ સરેરાશ 33,680 ડોલર મોકલ્યા હતા. મોટાભાગના લોકોએ તે નાણાંનો ઉપયોગ ઈરાનમાં પોતાનું ઘર ખરીદવા અથવા વ્યવસાય શરૂ કરવા માટે કર્યો હતો. વિદેશમાં કમાયેલા નાણાં તેમના સામાજિક ગતિશીલતામાં નોંધપાત્ર યોગદાન આપે છે; પરત ફરેલા 120 લોકોના નમૂનામાંથી 57 ટકા લોકોએ તેમની બચતનો ઉપયોગ પોતાનો વ્યવસાય શરૂ કરવા અને અન્ય લોકો માટે અથવા તેમના સ્થળાંતર પહેલાં ખેડૂતો તરીકે કામ કરતી બિનકુશળ નોકરીઓ કર્યા પછી સ્વ રોજગારી બનવા માટે કર્યો હતો. વસ્તી વિષયક અને વિતરણ મુસ્લિમ દેશોના અન્ય મજૂર સ્થળાંતરકારોની જેમ, જાપાનમાં મોટાભાગના ઈરાનીઓ મધ્યમ વયની છે. 76 ટકા લોકો 30 થી 40 વર્ષના છે; 6 ટકા લોકો 20 વર્ષથી નાના છે, અને 3 ટકાથી ઓછા લોકો 50 વર્ષથી મોટા છે. મોટાભાગના પુરુષો છે; મોટાભાગના એકલા છે, તેમના 20 કે 30 ના દાયકામાં, અને તેમના સ્થળાંતર પહેલાં ક્યારેય વિદેશ પ્રવાસ કર્યો ન હતો. પરિણીત પુરુષો સામાન્ય રીતે પરિવારના સભ્યો સાથે રહેતા નથી. મોટાભાગના લોકો તેમના સ્થળાંતર પહેલાં ઈરાની શહેરોમાં રહેતા હતા, અને ઘણા લોકો દક્ષિણ તેહરાનના પડોશમાંથી આવતા હતા; મોટાભાગના ફારસી બોલતા હતા. જાપાનમાં આવેલા ઈરાની સ્થળાંતરકારો બાંગ્લાદેશીઓ જેવા અન્ય મુસ્લિમ જૂથો કરતાં ઓછા શિક્ષિત હતા. ઈરાન પરત ફરેલા 120 ઈરાની સ્થળાંતરકારોના નમૂનામાંથી બે ટકાથી પણ ઓછા લોકોએ યુનિવર્સિટી અથવા કૉલેજનું શિક્ષણ મેળવ્યું હતું અને 73.1 ટકા લોકોએ કોલેજ પહેલાં શાળા છોડી દીધી હતી. જાપાનમાં, તેઓએ દર મહિને સરેરાશ 712 યુએસ ડોલરનું રેમિટન્સ મોકલ્યું હતું. મોટાભાગના લોકો મૂળરૂપે બાંધકામ ઉદ્યોગમાં કામ કરતા હતા; બાંધકામની નોકરીઓની સંખ્યામાં ઘટાડો થયા પછી, ઘણા લોકો ટ્રેન સ્ટેશનો નજીક વિક્રેતાઓ બની ગયા હતા અને ગેરકાયદેસર ટેલિફોન કાર્ડ્સ વેચવા માટે જાણીતા હતા. સામુદાયિક સ્થળો જાહેર ઉદ્યાનો, ખાસ કરીને યુએનો અને યોયોગી ઉદ્યાનો, શરૂઆતમાં ઈરાની સમુદાય માટે પ્રાથમિક ભેગી કરવાના સ્થળો હતા. ઘણા ઈરાનીઓએ આયાતી ઈરાની ઉત્પાદનો વેચતા નાના સ્ટેન્ડની સ્થાપના કરી હતી અને જાપાની અને ઈરાની દલાલોએ નવા આવનારાઓને નોકરી શોધવામાં મદદ કરવા માટે નાણાં કમાયા હતા. પડોશીઓ તરફથી ફરિયાદો અને ઉદ્યાનોમાં ગેરકાયદેસર-ડ્રગ અને નકલી-ફોન-કાર્ડના વેચાણના મીડિયા કવરેજને પરિણામે પોલીસની હાજરીમાં વધારો થયો, જો કે, ઇમિગ્રેશન અધિકારીઓએ દસ્તાવેજો વિના લોકો માટે ઉદ્યાનોની નિયમિત સફાઈ કરવાનું શરૂ કર્યું. ઈરાનીઓએ ઉદ્યાનોને ટાળવાનું શરૂ કર્યું, એવી આશામાં કે તેઓ હજુ પણ ત્યાં ભેગા થયેલા "ખરાબ ઈરાનીઓ" તરીકે રૂઢિબદ્ધ થવાનું ટાળે, અને ઈરાની સમુદાય માટે જાહેર ઉદ્યાનોના મહત્વમાં ઘટાડો થયો. કોમી મેળાવડા માટે ઉદ્યાનો ઓછા આકર્ષક હોવાથી, મસ્જિદોએ સમાન કાર્ય કરવાનું શરૂ કર્યું. ઈરાનની જેમ, જાપાનમાં મોટાભાગના ઈરાનીઓ શિયા ઇસ્લામના અનુયાયીઓ છે. તેમના સ્થળાંતરની શરૂઆતમાં, ઈરાનીઓ પાસે મસ્જિદ સ્થાપિત કરવા માટે ભંડોળની અછત હતી અને તેઓ ઘણીવાર ટોક્યોમાં ઈરાની દૂતાવાસની પ્રાર્થના સુવિધાઓનો ઉપયોગ કરતા હતા. પાછળથી તેમણે કોડેનમા-ચો, ચૂ-કૂમાં એક મસ્જિદની સ્થાપના કરી, જેમાં ઈરાનીઓનું પ્રભુત્વ ધરાવતું વ્યવસ્થાપન મંડળ હતું, પરંતુ અન્ય રાષ્ટ્રીયતાના પ્રતિનિધિઓ સાથે. આ મસ્જિદ બિન-ઇસ્લામિક રજાઓ, ખાસ કરીને નૌરુઝ પર સામુદાયિક મેળાવડાનું સ્થળ પણ છે. નોંધપાત્ર વ્યક્તિઓ યુ દરવિશ, વ્યાવસાયિક બેઝબોલ ખેલાડી એરિયા જાસુરુ હાસેગાવા, વ્યાવસાયિક ફૂટબોલ ખેલાડી શિરીન નેઝમ્માફી, જાપાની ભાષાના નવલકથાકાર મે જે., જે-પોપ ગાયક સાહેલ રોઝા, મોડેલ, ટેલિવિઝન વ્યક્તિત્વ અને અભિનેત્રી કેહાન તાકાહાશી, વ્યાવસાયિક વોલીબોલ ખેલાડી પણ જુઓ ઈરાન-જાપાન સંબંધોની ફારસી હસ્તપ્રત ઈરાનના દૂતાવાસમાં, જાપાનમાં ટોક્યો એકેડેમિક સોસાયટી ઓફ ઈરાનીયન સંદર્ભો નોંધો જાપાનમાં વંશીય જૂથો વધુ વાંચન