Wilhelm Stepper-Tristis
વિલ્હેલ્મ સ્ટેપર-ટ્રિસ્ટિસ (જન્મ વિલ્હેલ્મ સ્ટેપર; તેમનું નામ વિલી, વિલ્મોસ અથવા વિલિયમ તરીકે પણ પ્રસ્તુત કરવામાં આવ્યું છે; 3 સપ્ટેમ્બર 1899-1941 પછી) ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન અને રોમાનિયન નવલકથાકાર, પત્રકાર અને સાહિત્યિક વિવેચક હતા. તેમણે તેમની કૃતિઓ જર્મન, હંગેરિયન અને ફ્રેન્ચમાં લખી હતી. તેમની યુવાની દરમિયાન એક સામ્યવાદી આતંકવાદી, તેમણે હંગેરિયન સોવિયેત પ્રજાસત્તાકને સક્રિય રીતે ટેકો આપ્યો હતો, અને, યુદ્ધના સમયગાળા દરમિયાન, તેઓ ટિમિસોરા શહેરના સાંસ્કૃતિક જીવનમાં અગ્રણી વ્યક્તિ હતા. તેમની પ્રથમ નવલકથા, બ્રોમ-ડેલિરિયમ, બોહેમિયન જીવનશૈલીનું વિવેચકો દ્વારા વખાણાયેલું ચિત્રણ હતું. એક ફાશીવાદી વિરોધી, સ્ટેપર-ટ્રિસ્ટિસે સમગ્ર યુરોપમાં વ્યાપક પ્રવાસ કર્યો, શાંતિવાદનો પ્રચાર કર્યો અને લીગ ઓફ નેશન્સ માટે સમર્થન મેળવ્યું. તેઓ થોડા સમય માટે ફ્રાન્સમાં રહ્યા હતા, પરંતુ મોટાભાગે તેઓ બેઘર અને રખડતા રહેતા હતા. નાઝી જર્મની દ્વારા ફ્રાન્સ પર કબજો કર્યા બાદ તે ફ્રેન્ચ પ્રતિકારમાં જોડાયો હતો, તેને પકડી લેવામાં આવ્યો હતો અને કદાચ એકાગ્રતા શિબિરમાં તેનું મૃત્યુ થયું હતું. પ્રારંભિક વર્ષોમાં ટિમિસોઆરામાં જન્મેલા વિલ્હેલ્મ સ્ટેપર-ટ્રિસ્ટિસ યહૂદી વેપારીઓના જૂના પરિવારના હતા. 18 વર્ષની ઉંમરે તેમની માતુરા પ્રાપ્ત કર્યા પછી તરત જ, તેમણે ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સેનામાં પ્રવેશ મેળવ્યો અને પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં ભાગ લીધો, જેને ઇટાલિયન મોરચામાં મોકલવામાં આવ્યો. તેમણે ઇસોન્ઝોના યુદ્ધોમાં અને ખાસ કરીને ગોરીઝિયાના યુદ્ધમાં લડત આપી હતી. 1919માં, એસ્ટર ક્રાંતિના પગલે, સ્ટેપર-ટ્રિસ્ટિસ બુડાપેસ્ટમાં હતા, જ્યાં તેઓ હંગેરીની સામ્યવાદી પક્ષના સમર્થક બન્યા હતા. જેમ જેમ રોમાનિયન સેનાએ વર્ષના અંતમાં સામ્યવાદી પ્રયોગનો અંત આણ્યો, તે શહેરમાંથી બહાર નીકળી ગયો અને મધ્ય યુરોપના પ્રદેશોમાંથી લાંબી અને જોખમી સફર શરૂ કરી. આખરે, તેણે તેના મૂળ તિમિસોઆરાને પાછો મેળવ્યો, જે તે સમયે ગ્રેટર રોમાનિયાનો ભાગ હતો. સ્ટેપર-ટ્રિસ્ટિસે સ્થાનિક જર્મન અને હંગેરિયન ભાષાના અખબારો માટે કામ શરૂ કર્યું, અને લેખકો અને કલાકારોના સમુદાયમાં જાણીતા બન્યા. તેઓ ટિમિસોઆરાના સમાજમાં એક લોકપ્રિય વ્યક્તિ હતા, અને એક પ્રખ્યાત ગાયક હતા. ફ્રાન્સથી પ્રભાવિત સાહિત્યિક સમાજ, તેમણે વારંવાર ત્યાં પ્રવાસ કર્યો અને પેરિસના બોહેમિયન સમાજમાં સંપૂર્ણ રીતે એકીકૃત થયા. આ સમયગાળો બ્રોમ-ડેલિરિયમ (1926) નો વિષય હતો, જે ટિમિસોઆરામાં પ્રકાશિત થયો હતો અને બુડાપેસ્ટમાં આધુનિકતાવાદી લેખકોની પ્રશંસા મેળવી હતી. 1928 સુધીમાં, તેઓ એક સાહિત્યિક સમાજ ("આર્ટિસ્ટ્સ ક્લબ") ના વડા હતા, જેમાં તમામ પશ્ચાદભૂના બૌદ્ધિકો-જર્મન, હંગેરિયન, યહુદી અને સર્બ સમુદાયોના સભ્યોને એકસાથે જૂથબદ્ધ કરવામાં આવ્યા હતા. કાર્યકર્તા પ્રવૃત્તિઓ 1930 માં, સ્ટેપર-ટ્રિસ્ટિસે કાયમી ધોરણે રોમાનિયા છોડીને ફ્રાન્સ જવાનું નક્કી કર્યું. 1933ની શરૂઆતમાં, યુદ્ધની તૈયારી ચાલી રહી હોવાના સંકેતો પર, તેઓ લીગ ઓફ નેશન્સના સમર્થનમાં એક કાર્યકર બન્યા. રોમાનિયા પરત ફરવાનો પ્રયાસ કરતા, સ્ટેપરે વેરોના અને મિલાનમાંથી પસાર થતા ફાશીવાદી ઇટાલીમાં સમય પસાર કર્યો-કોઈ પણ આવક વગર શેરીઓમાં સૂતો જોવા મળ્યા બાદ તેની ત્યાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. ટૂંક સમયમાં જ મુક્ત થયા બાદ, તેમણે દાવો કર્યો હતો કે તેમણે ઇટાલિયન અધિકારીઓને તેમને યુગોસ્લાવિયન સરહદ સુધી લઈ જવા માટે અસફળ રીતે કહ્યું હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળવાના થોડા વર્ષો પહેલા, તેમને ફરીથી 30 દિવસના સમયગાળા માટે નાઇસમાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા-તે પછી જ તેમણે તેમની બીજી નવલકથા, મોન એસ્પેસ વાઇટલ લખી હતી. આ ગ્રંથ ડ્રિફ્ટર તરીકેના તેમના વર્ષોનો અહેવાલ હતો અને તે પછી તરત જ પેરિસમાં પ્રકાશિત થયો હતો. ફ્રાન્સના પતન પછી, સ્ટેપર-ટ્રિસ્ટિસ પ્રતિકારમાં જોડાયા. નવલકથા દર્શાવે છે તેમ, તે ક્લેમેન્સ નામની એક ફ્રેન્ચ મહિલા સાથે રોમેન્ટિક રીતે સંકળાયેલો હતો, જેણે તેને મુક્ત થવાની રાહ જોવાનું વચન આપ્યું હતું. તે તબક્કા પછીના તેમના જીવન વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે, પરંતુ તે સ્પષ્ટ છે કે, 1941 માં, તેમને લિયોનના એક ટ્રેન સ્ટેશન પર ગેસ્ટાપો દ્વારા પકડવામાં આવ્યા હતા. ટૂંક સમયમાં જ તેમને એકાગ્રતા શિબિરમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. તેમના મૃત્યુના કોઈ પુરાવા મળ્યા ન હતા. યુદ્ધ પછીના રોમાનિયામાં સ્ટેપરના કાર્યની અવગણના કરવામાં આવી હતી, જોકે તેમના લખાણોનો પ્રથમ અનુવાદ 1986માં બુકારેસ્ટ સ્થિત સામયિક સેકોલુલ 20માં કરવામાં આવ્યો હતો અને ફરીથી પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. તેમના સાહિત્યમાં સાહિત્યિક વિવેચક અને વેસ્ટ યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસર એડ્રિયાના બાબેટીએ વધારાનો રસ દાખવ્યો હતો. નોંધો સંદર્ભો વિલ્હેલ્મ સ્ટેપર-ટ્રિસ્ટિસ, "સ્પાટિયુલ મેઉ વાઇટલ" (મોન એસ્પેસ વાઇટલનો રોમાનિયન અનુવાદ), એડ્રિયાના બાબેટી, કોર્નેલ ઉંગુરિઆનુ, યુરોપા સેન્ટ્રલમાં પ્રકાશિત થયેલ ટુકડો. મેમરી, પેરેડિસ, એપોકેલિપ્સ, પોલિરોમ, આઇએસી, 1998, પૃષ્ઠ. 324-336. 1899 જન્મ 1940ના મૃત્યુ ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીના પત્રકારો ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરીના પત્રકારો જર્મન હંગેરિયન ભાષાના લેખકો 20મી સદીના હંગેરિયન નવલકથાકારો રોમાનિયન પુરુષ નવલકથાકારો રોમાનિયન સાહિત્યિક વિવેચકો રોમાનિયન પત્રકારો રોમાનિયન સંસ્મરણકારો રોમાનિયન લેખકો ફ્રેન્ચ રોમાનિયન લેખકો જર્મન ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન લશ્કરી કર્મચારીઓ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના રોમાનિયન વિદેશી લોકો ઇટાલીમાંથી દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા બેઘર લોકો હંગેરિયન સામ્યવાદીઓ હંગેરિયન યહૂદીઓ યહૂદી નવલકથાકારો યહૂદી શાંતિવાદીઓ રોમાનિયન સહભાગીઓ ફ્રેન્ચ પ્રતિકાર રોમાનિયન યહૂદીઓ રોમાનિયન શાંતિવાદીઓ મૃત્યુનું વર્ષ અજ્ઞાત સ્થાન અજ્ઞાત 20મી સદીના રોમાનિયન નવલકથાકારો હંગેરિયન પુરૂષ નવલકથાકારો 20મી સદીના પત્રકારો હંગેરિયન યહૂદીઓ જેઓ ફ્રેન્ચ પ્રતિકારમાં હોલોકાસ્ટ યહૂદીઓમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા રોમાનિયન યહૂદીઓ જેઓ ફ્રાન્સમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા.