The Red and the Black (The X-Files)
"ધ રેડ એન્ડ ધ બ્લેક" એ અમેરિકન સાયન્સ ફિક્શન ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ એક્સ-ફાઇલ્સની પાંચમી સીઝનનો ચૌદમો એપિસોડ છે. તે શ્રેણીના નિર્માતા ક્રિસ કાર્ટર અને ફ્રેન્ક સ્પોટનિટ્ઝ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન કાર્ટર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 8 માર્ચ, 1998ના રોજ ફોક્સ નેટવર્ક પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડને નીલ્સનનું ઘરગથ્થુ રેટિંગ 12 મળ્યું હતું, જે તેના પ્રારંભિક પ્રસારણમાં 19.98 મિલિયન લોકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડને વિવેચકો તરફથી સાધારણ હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. આ શો એફબીઆઇના વિશેષ એજન્ટો ફોક્સ મુલ્ડર (ડેવિડ ડુચોવની) અને ડાના સ્કલી (ગિલિયન એન્ડરસન) પર કેન્દ્રિત છે, જેઓ એક્સ-ફાઇલ્સ તરીકે ઓળખાતા પેરાનોર્મલ સાથે સંકળાયેલા કેસો પર કામ કરે છે. મુલ્ડર પેરાનોર્મલમાં માને છે, જ્યારે શંકાસ્પદ સ્કલીને તેના કાર્યને રદિયો આપવા માટે સોંપવામાં આવ્યો છે. આ એપિસોડમાં, કેસાન્ડ્રા સ્પેન્ડર (વેરોનિકા કાર્ટરાઇટ) ગુમ થયા પછી અને તેના પુત્ર જેફરી (ક્રિસ ઓવેન્સ) ગુસ્સે થઈને એફ. બી. આઈ. માં આગળ વધવાનો પ્રયાસ કરે છે ત્યારે મુલ્ડરે તેના અપહરણ વિશેનું સત્ય જાણવા માટે સ્કલીને સંમોહન હેઠળ મૂકી છે. દરમિયાન, સિન્ડિકેટ કાળા તેલની રસી માટે તેમના પરીક્ષણોને ઝડપી બનાવે છે, આવું કરવા માટે પોતાનું બલિદાન આપે છે. "ધ રેડ એન્ડ ધ બ્લેક" અગાઉના એપિસોડ, "પેશન્ટ એક્સ" થી ચાલુ રહે છે અને તે બહારના ગ્રહમાં મુલ્ડરની માન્યતાનું પુનરાગમન દર્શાવે છે, જે માન્યતા તેણે શરૂઆતમાં સિઝનના ઓપનર "રેડક્સ" માં ગુમાવી હતી. દિગ્દર્શક રોબ બોમન મૂળરૂપે આ પ્રકરણનું નિર્દેશન કરવાના હતા, પરંતુ ફિલ્માંકનના મુદ્દાઓને પરિણામે કાર્ટરએ તેનું નિર્દેશન કર્યું હતું. કાર્ટર પછીથી "પેશન્ટ એક્સ" સાથે આ એપિસોડને "સિઝનના સૌથી પડકારજનક અને તાર્કિક રીતે જટિલ પ્રોજેક્ટ" તરીકે વર્ણવ્યો હતો. કેનેડાના પર્વતીય જંગલમાં, કેબિનમાં કોઈ વ્યક્તિ "પુત્ર" ને સંબોધતો પત્ર લખે છે અને આશા વ્યક્ત કરે છે કે તેઓ સમાધાન કરી શકે છે. આ પરબિડીયું એફ. બી. આઈ. ને સંબોધવામાં આવે છે, અને મેઇલ કરવા માટે છોકરાના કુરિયરને આપવામાં આવે છે. ફોક્સ મુલ્ડર (ડેવિડ ડુચોવની) રસ્કિન ડેમ પર આવે છે અને તેને ઘણા બળી ગયેલા મૃતદેહો મળે છે, જેમાં શાંત વિલી અને દિમિત્રીના મૃતદેહો પણ સામેલ છે. ડાના સ્કલી (ગિલિયન એન્ડરસન) માત્ર નાના સળગેલી હાલતમાં મળી આવે છે, જે જંગલમાં નજીકમાં મળી આવેલા લગભગ પચાસ બચી ગયેલા લોકોમાંથી એક છે. જેફરી સ્પેન્ડર તેની માતા, કાસાન્ડ્રા (વેરોનિકા કાર્ટરાઇટ) ની શોધમાં આવે છે, જે ગુમ છે. મુલ્ડર આ ઘટના વિશે સ્કલીને મળે છે, પરંતુ તેને કંઈ યાદ નથી. જેફરી મુલ્ડરને જુએ છે અને તેને તેની માતા સાથે ન જોડાવાની ચેતવણી આપે છે, જે હજુ પણ ગુમ છે. વેલ-મેનિક્યોરડ મેન (જ્હોન નેવિલ) અને અન્ય સિન્ડિકેટ એલ્ડર્સ જુએ છે કે તેમની કાળા તેલની રસી મરિટા કોવરુબિયસ (લૌરી હોલ્ડન) ને આપવામાં આવે છે, જે હજુ સુધી કામ કરી શકી નથી. બાદમાં, ધ વેલ-મેનિક્યોર મેન એલેક્સ ક્રીસેક (નિકોલસ લી) ને મળે છે, જેને રશિયન માલવાહક જહાજમાં કેદ કરવામાં આવી રહ્યો છે. વેલ-મેનિક્યોર મેન માને છે કે રશિયનો પાસે કાળા તેલની કાર્યાત્મક રસી છે, નહીં તો ક્રીસેકે છોકરાને ચેપ લાગ્યો ન હોત. કાર્યરત રસી સાથે, એલિયન વસાહતીઓ સામે પ્રતિકાર શક્ય છે. પશ્ચિમ વર્જિનિયામાં વીકેમ્પ હવાઈ દળના મથક પર એક અવકાશયાન તૂટી પડે છે અને બચી ગયેલા બળવાખોર મુસાફરને સૈન્ય દ્વારા પકડી લેવામાં આવે છે. મુલ્ડર સ્કલીને પીડિતોની વધુ તસવીરો બતાવે છે અને તેમાં વધુ પ્રત્યારોપણ મળ્યા પછી, માને છે કે સ્કલીમાં પ્રત્યારોપણ તેમના તમામ પ્રશ્નોના જવાબ આપી શકશે. બળવાખોરને પકડવા માટે સિન્ડિકેટ મળે છે. વેલ-મૅનિક્યોર મેન તેમને રશિયન રસીના અસ્તિત્વની જાણ કરે છે, એમ માનીને કે આ વસાહતીઓ સામે પ્રતિકાર શક્ય બનાવે છે. જો રસી બિનઅસરકારક હોય તો તે બળવાખોરને સોંપવાનું ટાળવાની અને તેના બદલે બળવાખોરો સાથે જોડાણ કરવાની દરખાસ્ત કરે છે, પરંતુ અન્ય સિન્ડિકેટ સભ્યો માને છે કે આ એક આત્મઘાતી કાર્યવાહી હશે. સંમોહન હેઠળ, સ્કલી યાદ કરે છે કે બળવાખોરોએ તેના સાથી અપહરણકારોને બાળી નાખ્યા હતા, તેમજ વસાહતી અવકાશયાન બળવાખોરોને મારી નાખ્યું હતું અને કાસાન્ડ્રાનું અપહરણ કર્યું હતું. વોલ્ટર સ્કિનર સાથેની બેઠક દરમિયાન, મુલ્ડર આગ્રહ રાખવાનું ચાલુ રાખે છે કે આ ઘટનાઓનું આયોજન લશ્કર દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, એલિયન્સ દ્વારા નહીં. દરમિયાન, રશિયન રસીની મરિટા પર કોઈ અસર થતી હોય તેવું લાગતું નથી. ફર્સ્ટ એલ્ડર વેલ-મેનિક્યોર મેનને કહે છે કે તેઓએ પહેલેથી જ બળવાખોરને વસાહતીઓને સોંપવાનો નિર્ણય લીધો છે. જેફરી સ્કલીને એક વીડિયો બતાવે છે જેમાં તે બાળક હતો ત્યારે સંમોહન હેઠળ એલિયન્સ વિશે વાત કરતો હતો, અને દાવો કરે છે કે તેની માતાએ તેને તે નિવેદનો આપવા માટે દબાણ કર્યું હતું. ક્રિસેકને મુક્ત કરવામાં આવે છે અને તે મુલ્ડર પર તેના એપાર્ટમેન્ટમાં હુમલો કરે છે. તે દાવો કરે છે કે એલિયન્સ વચ્ચે યુદ્ધ ચાલી રહ્યું છે અને બળવાખોરોના આત્મદાહનો હેતુ પૃથ્વીના તોળાઈ રહેલા વસાહતીકરણને અટકાવવાનો છે. તે એવો પણ દાવો કરે છે કે પકડાયેલા બળવાખોર તેમની યોજનાઓ માટે નિર્ણાયક છે અને તેણે મરવું જોઈએ નહીં. સ્કલી મુલ્ડરની મુલાકાત લે છે અને જણાવે છે કે તે તેના અપહરણની યાદો પર પુનર્વિચાર કરી રહી છે, જ્યારે મુલ્ડર જણાવે છે કે તે ક્રિસેક સાથેના તેના એન્કાઉન્ટરના પરિણામે તેમને ગંભીરતાથી લઈ રહ્યો છે. મુલ્ડર અને સ્કલી વિકેમપ એર ફોર્સ બેઝ તરફ આગળ વધે છે, જ્યાં એલિયન બાઉન્ટી હન્ટર-જે શાંત વિલીના વેશમાં છે-બળવાખોરને મારવા આવ્યો છે. જો કે, મુલ્ડર બીજા બળવાખોરને બાઉન્ટી હન્ટરને મારી નાખવા અને પકડાયેલા બળવાખોરને બચાવવા માટે આવતો જુએ છે. ધ વેલ-મેનિક્યોર મેન જુએ છે કારણ કે રશિયન રસી મારિટા પર સફળ થઈ હોવાનું બહાર આવ્યું છે. મુલ્ડરને સૈન્ય દ્વારા મુક્ત કરવામાં આવે છે પરંતુ તેણે જે જોયું તેનાથી તે મૂંઝવણમાં છે. એફબીઆઇ હેડક્વાર્ટર ખાતે, સ્પેન્ડર કેનેડાથી પત્ર મેળવે છે. કેનેડામાં આપણે જોઈએ છીએ કે છોકરો ખોલેલો પત્ર કેબિનમાં પરત કરે છે અને મોકલનાર ધ સ્મોકિંગ મેન (વિલિયમ બી. ડેવિસ) હોવાનું બહાર આવે છે. પ્રોડક્શન કાસ્ટિંગ અને ફિલ્માંકન શ્રેણીના નિર્માતા ક્રિસ કાર્ટરના જણાવ્યા અનુસાર, "પેશન્ટ એક્સ" સાથે એપિસોડ માટેની કલાકારોની સૂચિ "તમે ક્યારેય ટીવી શ્રેણીમાં જોશો તેવી મોટાભાગની કલાકારોની સૂચિ કરતાં લાંબી હતી". આનો અર્થ એ થયો કે આ એપિસોડ ફિલ્માંકન માટે નોંધપાત્ર રીતે વધુ ખર્ચાળ હતો; ક્રૂએ એવી દલીલ કરીને ફોક્સને નાણાં ફાળવવા માટે વાત કરી હતી કે બે એપિસોડનો પ્લોટ "એક્સ-ફાઇલ્સ ફિલ્મ ક્યારે રિલીઝ થશે તે તરફ દોરી રહ્યો હતો". રોબ બોમન મૂળરૂપે એપિસોડનું નિર્દેશન કરવાનો ઈરાદો ધરાવતા હતા, પરંતુ રીશૂટને કારણે તેઓ તે કરી શક્યા ન હતા, જેના પરિણામે કાર્ટરએ દિગ્દર્શનની ફરજો સંભાળી હતી. બોમેને પાછળથી કહ્યું, "હું 'ધ રેડ એન્ડ ધ બ્લેક' નું નિર્દેશન કરવાનો હતો [.] પરંતુ અમે [ધ એક્સ-ફાઇલ્સ ફિલ્મના] રીશૂટ માટે તૈયારી કરી રહ્યા હતા તેથી હું તે કરી શક્યો નહીં. [.] ક્રિસને આ એપિસોડનું નિર્દેશન કરવું પડ્યું હતું. તે મારા પર ખૂબ ગુસ્સે હતો ". મુલ્ડર અને સ્કલી મેડિકલ સ્ટેશન પર જાય છે તે દ્રશ્યનું ફિલ્માંકન કરતી વખતે, કાર્ટરએ તબીબી નાટક ER ને શ્રદ્ધાંજલિ આપી હતી, તેને સંપૂર્ણપણે સ્ટેડીકેમ સાથે ફિલ્માંકન કર્યું હતું. પ્રારંભિક દ્રશ્ય વાનકુવર, બ્રિટિશ કોલંબિયા, કેનેડાની ઉત્તરે ગ્રાઉસ માઉન્ટેન ખાતે ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. રસ્કિન ડેમના મોટાભાગના દ્રશ્યો વાનકુવરથી આશરે 50 માઇલ પૂર્વમાં શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે આ સ્થાન પર સેટ કરવામાં આવેલા અપહરણ ક્રમમાં સાઉન્ડસ્ટેજ પર બાંધવામાં આવી રહેલા ડેમની સંપૂર્ણ પ્રતિકૃતિ સામેલ હતી. મરિટા કોવરુબિયસ પર કાળા તેલની રસીનું પરીક્ષણ કરતી સિન્ડિકેટ સાથેના વિવિધ દ્રશ્યો વાનકુવરની એક ત્યજી દેવાયેલી હોસ્પિટલમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા. શોએ સ્થળ પસંદ કર્યું કારણ કે, કાર્ટરના જણાવ્યા અનુસાર, તેમાં "તેની ઉપર એક રસપ્રદ નિરીક્ષણ જગ્યા હતી જેનો અમે ઉપયોગ કર્યો હતો", જે અંતે ફિલ્માંકન માટે મુશ્કેલ સ્થળ સાબિત થયું હતું. ઇફેક્ટ્સ "ધ રેડ એન્ડ ધ બ્લેક" એ તકનીકી રીતે માગણી કરતો એપિસોડ હતો, જેને કાર્ટર પછીથી "પેશન્ટ એક્સ" સાથે "સિઝનનો સૌથી પડકારજનક અને તાર્કિક રીતે જટિલ [પ્રોજેક્ટ]" તરીકે વર્ણવ્યો હતો. જે દ્રશ્યમાં કાસાન્ડ્રા સ્પેન્ડરને વસાહતી કળામાં ઉન્નત કરવામાં આવે છે તે વ્હીલચેરમાં એક સ્ટંટવુમનને બેસાડીને શૂટ કરવામાં આવ્યું હતું, જેને પછી ક્રેન દ્વારા ઉપરની તરફ ઉઠાવવામાં આવ્યું હતું; પછી પોસ્ટ-પ્રોડક્શન એડિટિંગ દરમિયાન ક્રેનને દૂર કરવામાં આવી હતી. એલિયન જહાજની લાઈટો કોમ્પ્યુટર અસરો દ્વારા સંવર્ધિત લાઇટિંગ રિગ સાથે બનાવવામાં આવી હતી. ક્રેશ થયેલ એલિયન અવકાશયાન 60 ફૂટ વ્યાસનું હતું, જે પ્રદર્શનમાં અગાઉ જોવા મળેલા અન્ય કોઈપણ અવકાશયાનની લંબાઈ જેટલું હતું અને પૃથ્વી પર ઊંડો ગેશ બનાવવા માટે તેને બળજબરીથી જમીન પર ખેંચવામાં આવ્યું હતું. રકાબી અકસ્માતનું અનુકરણ કરવા માટે પચીસ વિસ્ફોટો કરવામાં આવ્યા હતા; પછી ભંગારના અવશેષોને બાળી નાખવામાં આવ્યા હતા અને ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું. આ દ્રશ્યને શૂટ કરવામાં આખી રાત લાગી હતી. વિદેશી બળવાખોરો દ્વારા રશિયન અપહરણકારોના જૂથને સળગાવતા પ્રારંભિક દ્રશ્યને વાસ્તવિક રશિયન કાર વિના ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. પિક્ચર કાર કોઓર્ડિનેશન નિગેલ હેબ્ગુડે નોંધ્યું હતું કે, "હું વાસ્તવિક રશિયન કાર મેળવી શક્યો ન હતો, તેથી મેં સર્જનાત્મક બનવાનું અને ગંભીરતાપૂર્વક યુરોપિયન જવાનું નક્કી કર્યું. અમે એક દંપતી સાબ્સ અને એક બીએમડબલ્યુ 2002ને બાળી નાખ્યું. હું દિલગીર છું કે અમે કોઈ યુગોસ મેળવી શક્યા નહીં ". જે દ્રશ્યમાં મુલ્ડર અપહરણકારોના બળી ગયેલા અવશેષો શોધે છે, તે દ્રશ્ય માટે પ્રોપ અને પ્રોડક્શન ડિઝાઇન વિભાગોએ વિશિષ્ટ નકલી મૃતદેહો બનાવવાના હતા. કાર્ટરએ પાછળથી નોંધ્યું હતું કે તે "સળગેલી, મૃત શરીર બનાવવાનું લાગે તે કરતાં વધુ મુશ્કેલ છે". આ એપિસોડની ટેગલાઇન "રેઝિસ્ટ અથવા સર્વ" છે. આ ટેગલાઇનનો ઉપયોગ પાછળથી ધ એક્સ-ફાઇલ્સ ગેમ, ધ એક્સ-ફાઇલ્સઃ રેઝિસ્ટ અથવા સર્વ તેમજ શોના પાંચમા સત્રને આવરી લેતા સત્તાવાર પુસ્તક માટે કરવામાં આવ્યો હતો. રિસેપ્શન "ધ રેડ એન્ડ ધ બ્લેક" નું પ્રીમિયર 8 માર્ચ, 1998ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફોક્સ નેટવર્ક પર થયું હતું. આ એપિસોડને 18 ટકાની ભાગીદારી સાથે 12 નીલ્સન રેટિંગ મળ્યું હતું, જેનો અર્થ એ થયો કે તમામ ટેલિવિઝનથી સજ્જ ઘરોમાંથી આશરે 12 ટકા અને ટેલિવિઝન જોનારા ઘરોમાંથી 18 ટકા આ એપિસોડમાં ટ્યુન થયા હતા. તેને 19.98 મિલિયન દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડ પાછળથી ધ એક્સ-ફાઇલ્સ માયથોલોજી, વોલ્યુમ 3-કોલોનાઇઝેશન પર સમાવવામાં આવ્યો હતો, જે એક ડીવીડી સંગ્રહ છે જેમાં એલિયન કોલોનિસ્ટની પૃથ્વી પર કબજો કરવાની યોજનાઓ સાથે સંકળાયેલા એપિસોડનો સમાવેશ થાય છે. આ એપિસોડને વિવેચકોએ ઘણો સારો પ્રતિસાદ આપ્યો હતો. એ. વી. ક્લબના સમીક્ષક ઝેક હેન્ડલેને "ધ રેડ એન્ડ ધ બ્લેક" ને એ-આપ્યો હતો અને વસાહતીઓ અને બળવાખોરો વચ્ચેના "ગેલેક્ટિક યુદ્ધ" વિશે હકારાત્મક રીતે લખ્યું હતું, જેનો એપિસોડમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, અને નોંધ્યું હતું કે તે એ બિંદુને ચિહ્નિત કરે છે જ્યાં "વસ્તુ વાસ્તવિક બનવાની છે". આમ છતાં, હેન્ડલેને એલિયન યુદ્ધની વાર્તાને અનુસરવા માટે શ્રેણીની ટીકા કરી હતી, અને નોંધ્યું હતું કે આ આધાર "ખરેખર ક્યારેય [શરૂ થયો નથી]-ઓછામાં ઓછું [.] મેં ક્યારેય કોઈને [શોની છેલ્લી સીઝન] નો ઉલ્લેખ કરતા સાંભળ્યું નથી કે 'તે સિઝન જ્યારે એક્સ-ફાઇલ્સ પૌરાણિક કથાઓએ આખરે ચૂકવણી કરી'. હેન્ડલેને જોકે નોંધ્યું હતું કે "ધ રેડ એન્ડ ધ બ્લેક" એ કામ કર્યું કારણ કે "પ્રદર્શન હંમેશની જેમ મહાન છે, અને કારણ કે આ બે પાર્ટરનો બીજો ભાગ ભાગ્યે જ અટવાયેલો અથવા ખેંચાયેલો લાગે છે". રોબર્ટ શીયરમેન અને લાર્સ પિયરસને તેમના પુસ્તક વોન્ટિંગ ટુ બિલીવઃ એ ક્રિટિકલ ગાઇડ ટુ ધ એક્સ-ફાઇલ્સ, મિલેનિયમ એન્ડ ધ લોન ગનમેનમાં એપિસોડને પાંચમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપ્યા હતા. બંનેએ આ એપિસોડને "લાક્ષણિક પૌરાણિક કથાઓની આસપાસનો ભાગ" ગણાવ્યો હતો અને નોંધ્યું હતું કે પ્લોટ "જટિલ હતો પરંતુ સંઘર્ષના સરળ દ્રશ્યોને ખૂબ જ સારી રીતે નિયંત્રિત કરવામાં આવ્યા છે". સિનેફેન્ટાસ્ટીકના પૌલા વિટારીસે એપિસોડને હકારાત્મક સમીક્ષા આપી અને તેને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપ્યા. વિટારીસે એપિસોડના આધારની પ્રશંસા કરી અને લખ્યું કે તે "બે-પાર્ટરના બીજા ભાગનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જે પ્રથમ અર્ધ જેટલું જ મજબૂત છે". વિવિધ વિવેચકોએ સંમોહનના દ્રશ્યની પ્રશંસા કરી હતી. રોબર્ટ શીયરમેને આ દ્રશ્યને "ભવ્ય" ગણાવ્યું હતું અને ગિલિયન એન્ડરસનની અભિનય ક્ષમતાઓની પ્રશંસા કરી હતી. પૌલા વિટારીસ દ્રશ્યના અવરોધથી અત્યંત પ્રભાવિત થયા હતા, પ્રસ્તુતિને "તીવ્રતામાં વર્ચ્યુઅલ ઉગ્ર ઉત્તેજનાનો અતિરેક" ગણાવી હતી અને તારણ કાઢ્યું હતું કે "એન્ડરસન અદ્ભુત છે". ફૂટનોટ્સ ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ "ધ રેડ એન્ડ ધ બ્લેક" પર TheXFiles.com 1998 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ ક્રિસ કાર્ટર (પટકથા લેખક) દ્વારા નિર્દેશિત ટેલિવિઝન એપિસોડ ક્રિસ કાર્ટર (પટકથા લેખક) દ્વારા લખાયેલા ટેલિવિઝન એપિસોડ ફ્રેન્ક સ્પોટનિટ્ઝ દ્વારા લખાયેલા ટેલિવિઝન એપિસોડ એલિયન અપહરણ વિશે ટેલિવિઝન એપિસોડ કેનેડા ટેલિવિઝન એપિસોડમાં સેટ મેરીલેન્ડ ટેલિવિઝન એપિસોડમાં સેટ ન્યૂ યોર્ક (રાજ્ય) ટેલિવિઝન એપિસોડ પેન્સિલવેનિયામાં સેટ એક્સ-ફાઇલ્સ (સીઝન 5) એપિસોડ ટેલિવિઝન એપિસોડ વેસ્ટ વર્જિનિયામાં સેટ