Winter of 1946–47 in the United Kingdom
1946-1947 નો શિયાળો કઠોર યુરોપિયન શિયાળો હતો જે યુનાઇટેડ કિંગડમમાં તેની પ્રતિકૂળ અસરો માટે જાણીતું હતું. બીજા વિશ્વ યુદ્ધમાંથી હજુ પણ બહાર આવી રહેલા દેશમાં આર્થિક શરતો અને જીવનની પરિસ્થિતિઓમાં ગંભીર મુશ્કેલીઓ સર્જાઈ હતી. ઘરો, કચેરીઓ અને ફેક્ટરીઓ માટે વીજ પુરવઠામાં ભારે વિક્ષેપ પડ્યો હતો. પશુઓનું ટોળું થીજી ગયું હતું અથવા ભૂખમરાથી મરી ગયું હતું. લોકોને સતત ઠંડીનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને ઘણા વ્યવસાયો અસ્થાયી રૂપે બંધ થઈ ગયા હતા. જ્યારે ગરમ હવામાન પાછું આવ્યું ત્યારે બરફ ઓગળી ગયો હતો અને મોટાભાગના નીચાણવાળા વિસ્તારોમાં પૂર આવ્યું હતું. 23 જાન્યુઆરી, 1947ની શરૂઆતથી, યુ. કે. એ ઘણી ઠંડીનો અનુભવ કર્યો હતો, જેના કારણે દેશમાં બરફનો મોટો પ્રવાહ આવ્યો હતો, રસ્તાઓ અને રેલવે અવરોધિત થયા હતા, જેના કારણે વીજ પાવર સ્ટેશનો સુધી કોલસાનું પરિવહન કરવામાં સમસ્યાઓ સર્જાઈ હતી. ઘણા લોકોએ બંધ કરવું પડ્યું હતું, જેના કારણે વીજ વપરાશમાં ઘટાડો કરવા માટે ગંભીર પ્રતિબંધો લાદવાની ફરજ પડી હતી, જેમાં ઘરેલું વીજળીને દરરોજ ઓગણીસ કલાક સુધી મર્યાદિત કરવી અને કેટલાક ઔદ્યોગિક પુરવઠામાં સંપૂર્ણપણે કાપ મૂકવાનો સમાવેશ થાય છે. વધુમાં, રેડિયો પ્રસારણ મર્યાદિત હતું, ટેલિવિઝન સેવાઓ સ્થગિત કરવામાં આવી હતી, કેટલાક સામયિકોને પ્રકાશન બંધ કરવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો અને અખબારોનું કદ ઘટાડવામાં આવ્યું હતું. નીચા તાપમાનની ટોચ પર આ પગલાંઓએ લોકોના મનોબળને ખરાબ રીતે અસર કરી હતી અને ઇંધણ અને ઉર્જા મંત્રી ઇમેન્યુઅલ શિનવેલ બલિનો બકરો બની ગયા હતા; તેમને જાનથી મારી નાખવાની ધમકીઓ મળી હતી અને તેમને પોલીસ રક્ષક હેઠળ મૂકવા પડ્યા હતા. ફેબ્રુઆરીના અંત સુધીમાં, ખોરાકની અછતનો ભય પણ હતો કારણ કે પુરવઠો કાપી નાખવામાં આવ્યો હતો અને શાકભાજી જમીનમાં સ્થિર થઈ ગયા હતા. માર્ચના મધ્યમાં દેશમાં ગરમ હવા આવી જેણે જમીન પર પડેલા બરફને ઓગાળી દીધો. આ બરફ પીગળવાથી ઝડપથી સ્થિર જમીન નદીઓમાં વહી ગઈ અને વ્યાપક પૂર આવ્યું. 100, 000થી વધુ મિલકતોને અસર થઈ હતી અને બ્રિટિશ સેના અને વિદેશી સહાય એજન્સીઓને માનવતાવાદી સહાય પૂરી પાડવાની જરૂર હતી. ઠંડીનું મોજું પૂરું થઇ ગયું હતું અને જમીન પીગળી ગઈ હતી, ત્યારબાદ હવામાનની કોઈ સમસ્યા નહોતી. શિયાળાની બ્રિટિશ ઉદ્યોગો પર ગંભીર અસર પડી હતી, જેના કારણે વર્ષના ઔદ્યોગિક ઉત્પાદનના લગભગ 10 ટકા, અનાજ અને બટાટાના પાકના 10 થી 20 ટકા અને ઘેટાંના એક ચતુર્થાંશ જથ્થાને નુકસાન થયું હતું. શાસક લેબર પાર્ટીએ તેની લોકપ્રિયતા ગુમાવવાનું શરૂ કર્યું, જેના કારણે 1950ની સામાન્ય ચૂંટણીમાં કન્ઝર્વેટિવ પાર્ટીને ઘણી બેઠકો ગુમાવવી પડી; અન્ય પરિબળોની ટોચ પર. તે શિયાળાને પાઉન્ડનું $43 થી $2.8 સુધીનું અવમૂલ્યન અને યુદ્ધગ્રસ્ત યુરોપના પુનઃનિર્માણ માટે માર્શલ પ્લાનની રજૂઆતના પરિબળ તરીકે પણ ટાંકવામાં આવે છે. બાકીના યુરોપ પરની અસરો પણ ગંભીર હતી, જેમાં બર્લિનમાં ઠંડી અને દુષ્કાળથી 150 લોકોના મોત થયા હતા, નેધરલેન્ડ્સમાં નાગરિક અવ્યવસ્થા અને રિપબ્લિક ઓફ આયર્લેન્ડમાં વેપાર બંધ થયો હતો. ઇંધણની અછત ઠંડા શિયાળાની અસરો ઊર્જા ક્ષેત્રની સમસ્યાઓને કારણે વધી હતી જેના કારણે કોલસાનો પુરવઠો ઓછો થયો હતો. તાજેતરમાં ક્લેમેન્ટ એટલીની સરકાર દ્વારા કોલસા અને વીજળી ઉદ્યોગોનું રાષ્ટ્રીયકરણ કરવામાં આવ્યું હતું અને તેને ઇંધણ અને ઊર્જા મંત્રી મેની શિનવેલના નિયંત્રણ હેઠળ મૂકવામાં આવ્યા હતા. શિનવેલે ઉત્પાદન વધારવાના પ્રયાસોની દેખરેખ રાખી હતી, પરંતુ કોલસાનો પુરવઠો અપૂરતો હોવાની ચિંતા હતી. શિયાળાની શરૂઆતમાં કોલસાના ભંડારમાં યુદ્ધ પહેલા અસ્તિત્વમાં રહેલા દસથી બાર અઠવાડિયાના સામાન્ય પુરવઠાની સરખામણીમાં માત્ર ચાર અઠવાડિયા સુધી ટકી રહેવા માટે પૂરતો કોલસો હતો. જો કે, શિનવેલે નેશનલ યુનિયન ઓફ માઇનવર્કર્સ (એન. યુ. એમ.) ના વધુ પડતા આશાવાદી ઉત્પાદકતા અહેવાલો દ્વારા પોતાને સુરક્ષાની ખોટી ભાવનામાં ફસાવવાની મંજૂરી આપી હતી. આ અહેવાલો વાસ્તવિક ઉત્પાદનમાં પરિવર્તિત થવામાં નિષ્ફળ ગયા કારણ કે સરકારને એન. યુ. એમ. નો સામનો કરવાનો ડર હતો, જેના સભ્યોની ગેરહાજરીનો દર યુદ્ધ પહેલાના સમયગાળાની સરખામણીએ 2.5 ગણો હતો. કોલસાની અછતનું જોખમ લોકોને તેમના ઘરો માટે ગરમીનો સ્ત્રોત સુનિશ્ચિત કરવા માટે વીજળીની આગ ખરીદવાનું કારણ બન્યું. આ, બદલામાં, વીજળીના પુરવઠા પર વધુ દબાણ મૂકે છે-1946માં વીજળીની આગને કારણે માસિક માંગમાં વધારો લગભગ ઉત્પાદન ક્ષમતામાં વાર્ષિક વધારો જેટલો જ હતો. શિનવેલને ઓક્ટોબરના મધ્યમાં ચેતવણી આપવામાં આવી હતી કે કોલસાની અછત શક્ય છે, પરંતુ વપરાશ ઓછો રાખવા માટે હળવા શિયાળામાં જુગાર રમ્યો જેથી તેને ખાણિયાઓ સાથે સંઘર્ષનું જોખમ ન લેવું પડે. શિયાળાની શરૂઆત ડિસેમ્બર 1946 અને જાન્યુઆરી 1947માં ઠંડા હવામાનના બે સમયગાળા સાથે થઈ હતી, પરંતુ સૌથી ઠંડો સમયગાળો 21 જાન્યુઆરી 1947 સુધી શરૂ થયો ન હતો. ઠંડા હવામાનનું મુખ્ય કારણ ચક્રવાત વિરોધી હતું જે 20 જાન્યુઆરીથી સ્કેન્ડિનેવિયામાં ફેલાયું હતું. આ ઉચ્ચ દબાણ વિસ્તાર એટલાન્ટિક મહાસાગરમાં દબાણની પ્રગતિને અવરોધે છે અને તેમને યુનાઇટેડ કિંગડમની દક્ષિણે દબાણ કરવા માટે મજબૂર કરે છે, જેના પરિણામે મજબૂત પૂર્વીય પવન ફૂંકાયો હતો, જે સમગ્ર દેશમાં આગળ વધતા પહેલા પૂર્વ અને દક્ષિણ-પૂર્વ ઇંગ્લેન્ડમાં બરફ લાવ્યો હતો. આ ઠંડી ચાલુ રહી અને 30 જાન્યુઆરી સુધીમાં સ્કિલી ટાપુઓ બરફ હેઠળ હતા અને રાઇટલ, એસેક્સ ખાતે રાતોરાત તાપમાન શૂન્ય હતું. સમગ્ર જાન્યુઆરી દરમિયાન ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સમાં સૌથી વધુ અને લઘુત્તમ તાપમાન નોંધાયું હતું. ફેબ્રુઆરી પૂર્વીય પવન ફેબ્રુઆરી સુધી ચાલુ રહ્યો, જે રેકોર્ડ પરના સૌથી ઠંડા મહિનાઓમાંનો એક બન્યો. કેવ ઓબ્ઝર્વેટરીમાં મહિના માટે ઉપર કોઈ તાપમાન નોંધાયું ન હતું અને માત્ર બે વાર રાતનું તાપમાન ઉપર હતું. 2 ફેબ્રુઆરીથી વીસ દિવસ સુધી ક્યુમાં કોઈ સૂર્યપ્રકાશ નોંધવામાં આવ્યો ન હતો, જ્યારે સમગ્ર ઇંગ્લેન્ડ અને વેલ્સમાં 1929માં રેકોર્ડ શરૂ થયો ત્યારથી આ મહિનો બીજો સૌથી સૂકો ફેબ્રુઆરી હતો, જેમાં માત્ર 30.8 કલાકનો સૂર્યપ્રકાશ અથવા દરરોજ 1.1 કલાક હતો. તેનાથી વિપરીત, પશ્ચિમ સ્કોટલેન્ડ લગભગ રેકોર્ડ શુષ્ક અને અસામાન્ય રીતે સની હતું, જોકે હજુ પણ અત્યંત ઠંડી હતી. 20 ફેબ્રુઆરીના રોજ બેલ્જિયમના દરિયાકાંઠે બરફ ભરાઈ જવાને કારણે ડોવર અને ઓસ્ટેન્ડ વચ્ચેની ઇંગ્લિશ ચેનલ પર ફેરી સેવા સ્થગિત કરવામાં આવી હતી. કેટલાક સ્થળોએ મહિનામાં 28માંથી 26 દિવસે બરફ પડ્યો હતો અને 25 ફેબ્રુઆરીના રોજ બેડફોર્ડશાયરના વોબર્ન ખાતે તાપમાન 100 ડિગ્રી સેલ્સિયસ નોંધાયું હતું. પરિણામે, હળવા પાવડરી બરફના પ્રવાહથી રેલવેને ખરાબ અસર થઈ હતી અને ત્રણસો મુખ્ય રસ્તાઓ બિનઉપયોગી બની ગયા હતા. સેંકડો ગામડાઓ કપાઈ ગયા હતા. પૂર્વ એંગ્લિયાના દરિયાકાંઠે બરફના ઢોળાવો પણ જોવા મળ્યા હતા, જેના કારણે શિપિંગ માટે જોખમ ઊભું થયું હતું. આ ઠંડા હવામાનને કારણે ઇંધણની સમસ્યા વધી ગઈ હતી. ખાડાઓ અને ડેપોમાં કોલસાનો જથ્થો થીજી ગયો હતો અને તેને ખસેડી શકાતો ન હતો. બરફના કારણે કોલસાના 750,000 રેલ્વે વેગન પણ ફસાઈ ગયા હતા અને રસ્તાઓ બિનઉપયોગી બની ગયા હતા, જેનાથી પરિવહનમાં વધુ અવરોધ આવ્યો હતો. 100, 000 બ્રિટિશ અને પોલિશ સૈનિકો અને જર્મન યુદ્ધ કેદીઓના દળને હાથથી રેલવેમાંથી બરફ સાફ કરવા માટે કામ પર મૂકવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે કોલસા વહન કરતા જહાજો દ્વારા પાવર સ્ટેશનો સુધી બળતણ પહોંચાડવાના ભયાવહ પ્રયાસો કરવામાં આવ્યા હતા, જેનાથી તોફાનો, ધુમ્મસ અને બરફ તેમના ગંતવ્ય સુધી પહોંચવાનું જોખમ હતું. આવા અભિયાનો છતાં, ઇંધણના અભાવે ઘણા પાવર સ્ટેશનોને બંધ કરવાની અથવા તેમનું ઉત્પાદન ઘટાડવાની ફરજ પડી હતી. રોયલ નેવીએ ઓપરેશન બ્લેકકરન્ટ શરૂ કર્યું હતું, જેમાં દરિયાકાંઠાના નગરો અને ગોદીઓને પૂરક શક્તિ પ્રદાન કરવા માટે સબમરીન પર ડીઝલ જનરેટરનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. શિનવેલે ઉદ્યોગોને વીજ પુરવઠો સંપૂર્ણપણે કાપીને અને દેશભરમાં ઘરેલું પુરવઠો ઘટાડીને દરરોજ 19 કલાક કરીને કોલસાનો વપરાશ ઘટાડવાનું કામ કર્યું હતું. પરિણામે દેશભરની ફેક્ટરીઓ બંધ કરવાની ફરજ પડી હતી અને 40 લાખ લોકોએ બેરોજગારી લાભનો દાવો કર્યો હતો. જો કે ઘણા લોકોને બિનજરૂરી બનાવવામાં આવ્યા હતા, ત્યાં થોડી અશાંતિ હતી અને કોઈ મોટી જાહેર અવ્યવસ્થા નહોતી. ટેલિવિઝન સેવાઓ સંપૂર્ણપણે સ્થગિત કરવામાં આવી હતી, રેડિયો પ્રસારણ ઘટાડવામાં આવ્યું હતું, કેટલાક સામયિકોને પ્રકાશન સ્થગિત કરવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો અને અખબારોનું કદ ઘટાડીને ચાર પાના અથવા એક પત્રક કરવામાં આવ્યું હતું. બીજા વિશ્વ યુદ્ધથી હજુ પણ ઉપયોગમાં લેવાતું ખાદ્ય રેશન યુદ્ધના વર્ષો કરતાં નીચલા સ્તરે કાપવામાં આવ્યું હતું. આ પગલાંથી કોલસાના વપરાશના દરમાં થોડો ફરક પડ્યો હતો પરંતુ લોકોના મનોબળમાં ઘટાડો થયો હતો. શિનવેલની કાર્યવાહી છતાં બળતણનો પુરવઠો અપૂરતો રહ્યો હતો અને દેશના મોટા ભાગનાં વિસ્તારોમાં બ્લેકઆઉટ થયું હતું, જેના કારણે બકિંગહામ પેલેસ, સંસદના ગૃહો અને લંડનના સેન્ટ્રલ ઇલેક્ટ્રિસિટી બોર્ડના કર્મચારીઓને પણ મીણબત્તીના પ્રકાશથી કામ કરવાની ફરજ પડી હતી. રશિયા અને આઇસલેન્ડના પ્રતિનિધિઓ સાથેની વેપાર બેઠક પણ પ્રકાશ અથવા ગરમી વિના યોજાઈ હતી; ચર્ચા કરાયેલી વસ્તુઓમાંની એક વસ્તુ બ્રિટન પાસેથી કોલસાની ખરીદી હતી. ઇંધણ તરીકે ઉપયોગ કરવા માટે કોક એકત્રિત કરવા માટે લોકો ગેસવર્ક્સ પર કતારમાં ઊભા હતા. એસ્પિરિનનો પુરવઠો પણ ઓછો હતો કારણ કે તે સમયે તે કોલસા-તારનું ઉત્પાદન હતું, મરઘાંના ખેતરોમાં હજારો મરઘીઓ ઠંડીથી મૃત્યુ પામી હતી અને બળતણ બચાવવા માટે જાહેર પરિવહન સેવાઓ કાપી નાખવામાં આવી હતી. શિનવેલ સામાન્ય લોકોમાં વધુને વધુ અપ્રિય બન્યો અને તેને બોમ્બની ધમકી મળી, જેના પછી ટૂટિંગમાં તેના ઘરે ચાર-માણસનો પોલીસ રક્ષક તૈનાત કરવામાં આવ્યો હતો. આમ છતાં, તેઓ ખાણિયાઓમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય રહ્યા, જેના કારણે સરકાર ઔદ્યોગિક કાર્યવાહીનું કારણ બને તો તેમને બરતરફ કરવામાં સાવચેત રહી. 27 ફેબ્રુઆરી સુધીમાં દરિયાની સ્થિતિમાં સુધારો થયો હતો અને 100 થી વધુ કોલસાના જહાજો પાવર સ્ટેશનો પર તેમના માલ ઉતારવામાં સફળ રહ્યા હતા, જેનાથી ઇંધણની કટોકટી હળવી થઈ હતી. આ સમયગાળા દરમિયાન એવો ભય હતો કે, રેશનિંગ હોવા છતાં, શાકભાજી, પશુધન અને વિતરણ વાહનો પર ઠંડીની અસરને કારણે ખાદ્ય પુરવઠો ખતમ થઈ શકે છે. તેના જવાબમાં, સરકારે દક્ષિણ આફ્રિકાની સસ્તી જાતની માછલી સ્નોકને લોકપ્રિય બનાવવા માટે મોટા ભાગે અસફળ અભિયાન શરૂ કર્યું; લોકોને આ માછલી અપ્રિય લાગી અને તેના જથ્થાનો આખરે બિલાડીના ખોરાક તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો. ઘણા શિયાળાના મૂળના શાકભાજીની લણણી થઈ શકી ન હતી કારણ કે તે જમીનમાં થીજી ગયા હતા અને કેટલાક વિસ્તારોમાં તેમને ખોદવા માટે વાયુયુક્ત કવાયતનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. ફ્રોસ્ટ બટાટાનો નાશ કરે છે અને પરિણામે, બટાટાને પ્રથમ વખત રાશન આપવામાં આવ્યું હતું. 4 થી 5 માર્ચના રોજ ભારે બરફ પડ્યો હતો, જેના કારણે દેશના મોટાભાગના ભાગોમાં બરફ પડ્યો હતો, જેમાંથી કેટલાક સ્કોટિશ હાઇલેન્ડઝમાં ઊંડા પડ્યા હતા. 5 માર્ચના રોજ 20મી સદીના સૌથી ખરાબ બ્રિટિશ હિમવર્ષામાંનું એક આવ્યું. બરફથી ઘેરાયેલા રસ્તાઓથી ખાદ્ય પુરવઠાને ફરીથી અસર થઈ હતી અને કેટલીક જગ્યાએ પોલીસે બરફમાં ફસાયેલી ડિલિવરી લોરીઓમાં પ્રવેશવાની પરવાનગી માંગી હતી. 10 માર્ચના રોજ દક્ષિણ-પશ્ચિમથી સમગ્ર દેશમાં હળવી હવા ઉત્તર તરફ આગળ વધવા લાગી, જેનાથી નીચી જમીન પર પડેલા બરફને ઝડપથી ઓગાળવામાં આવ્યો. જોકે, આટલા લાંબા હિમવર્ષા પછી જમીન સ્થિર રહી હતી. સ્થિર જમીનને કારણે સપાટી પર ઘણો પ્રવાહ થયો હતો જેના પરિણામે વ્યાપક પૂર આવ્યું હતું. હળવી હવા ઉત્તર તરફ ધસી જતાં વધુ ભારે હિમવર્ષા થઈ હતી. 14 માર્ચના રોજ યુ. કે. ના વસ્તીવાળા વિસ્તારમાં પડેલા બરફની અત્યાર સુધીની સૌથી ઊંડી નોંધાયેલી ઊંડાઈ ડરહામ કાઉન્ટીમાં ફોરેસ્ટ-ઇન-ટીઝડેલ ખાતે માપવામાં આવી હતી. 15 માર્ચના રોજ એટલાન્ટિકમાંથી ઊંડું દબાણ આવ્યું હતું, જેના કારણે ભારે વરસાદ અને વાવાઝોડા આવ્યા હતા. તે 300 વર્ષના સૌથી ભીના માર્ચની શરૂઆત હતી. 16 માર્ચ સુધીમાં પવન તોફાની પવન સાથે પહોંચ્યો હતો, જેના કારણે પૂર્વ એંગ્લિયામાં ડાઇકમાં ભંગાણ થયું હતું, જેના પરિણામે જમીનમાં પૂર આવ્યું હતું અને ઘણા વૃક્ષો ઉડી ગયા હતા. લંડનમાં થેમ્સ અને લી નદીઓમાં પૂર આવ્યું હતું, જેના કારણે વિન્ડસર બરોના ઇજનેર જ્યોફ્રી બેકરએ ટિપ્પણી કરી હતી કેઃ "અમે ત્યારે જ તેનો સામનો કરી શકીશું જ્યારે અમારી પાસે એક કે બે થેમ્સ બાકી હશે". 17-18 માર્ચના રોજ ટ્રેન્ટ નદી નોટિંગહામમાં તેના કાંઠેથી ઉપર નીકળી ગઈ હતી. શહેર અને આસપાસના મોટા ભાગોમાં પૂર આવ્યું હતું, જેમાં 9,000 મિલકતો અને લગભગ સો ઔદ્યોગિક પરિસરને અસર થઈ હતી-કેટલાક પ્રથમ માળની ઊંચાઈ સુધી. વેસ્ટ બ્રિજફોર્ડ અને બીસ્ટનના ઉપનગરોને ખાસ કરીને ખરાબ રીતે નુકસાન થયું હતું, જેમ કે ડર્બીશાયરમાં નજીકના લોંગ ઈટનને પણ ભારે પૂરનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. બે દિવસ પછી, નદીના નીચલા ભરતીના વિસ્તારોમાં, પૂરની ટોચ સાથે વસંતના ઊંચા ભરતીના કારણે ગામડાઓ અને ગેન્સબરોમાં 2,000 મિલકતોમાં પૂર આવ્યું હતું. જ્યારે મોર્ટન ખાતે પૂરનો કિનારો તૂટી ગયો ત્યારે નદીનું સ્તર ઘટ્યું હતું, જેના પરિણામે ટ્રેન્ટ ખીણમાં કેટલીક ખેતીની જમીનમાં પૂર આવ્યું હતું. 20 માર્ચ સુધીમાં દેશના પશ્ચિમમાં પૂર ઓસરી ગયું હતું પરંતુ પૂર્વમાં નદીઓ હજુ પણ વધી રહી હતી અને વ્હાર્ફ, ડર્વેન્ટ, એર અને ઓઉઝ બધા યોર્કશાયરના વેસ્ટ રાઇડિંગમાં તેમના કિનારાઓ તોડી નાંખ્યા હતા. સેલ્બીને પણ ખરાબ રીતે અસર થઈ હતી અને 70 ટકા ઘરોમાં પાણી ભરાઈ ગયા હતા. પૂરથી 100,000થી વધુ મિલકતોને અસર થઈ હતી અને સેનાએ પૂરના પાણીના ફેલાવાને રોકવા માટે કામ કર્યું હતું, ખાસ કરીને પંપીંગ પ્લાન્ટ્સ અને પાવર સ્ટેશનો પર. રાષ્ટ્રીય સેવા પર રોયલ એન્જિનિયરોએ બાળકો ધરાવતા પરિવારોને દૂધ વહેંચ્યું હતું અને ગ્લૂસેસ્ટરમાં ઓસ્ટ્રેલિયન રેડ ક્રોસે મદદ કરી હતી. કેનેડાના લોકોએ સફોકના ગામડાઓ અને ઓન્ટારિયોના પ્રીમિયર જ્યોર્જ એ. ને ખોરાકના પાર્સલ મોકલ્યા હતા. ડ્રૂએ તેમને વ્યક્તિગત રીતે વિતરિત કરવામાં મદદ કરવાની રજૂઆત કરી. પૂર લગભગ એક અઠવાડિયા સુધી ચાલ્યું હતું, જેમાં કેટલાક પાણીને ઓછું થવામાં વધારાના દસ દિવસ લાગ્યા હતા. શિયાળાની બ્રિટનના ઉદ્યોગ પર કાયમી અસર પડી હતી; ફેબ્રુઆરી 1947 સુધીમાં એવો અંદાજ લગાવવામાં આવ્યો હતો કે તે વર્ષના ઔદ્યોગિક ઉત્પાદનમાં 10 ટકાનો ઘટાડો થશે. માર્ચના પૂરની અસરોએ વધુ £1 મિલિયન (£1 બિલિયનની સમકક્ષ) નું નુકસાન ઉમેર્યું હતું. અગાઉના બે વર્ષમાં અનાજ અને બટાકાની લણણીમાં 10 થી 20 ટકાનો ઘટાડો થતાં ખેતીને ખાસ કરીને ખરાબ અસર થઈ હતી. ઘેટાં ઉછેરનારા ખેડૂતોએ તેમના એક ચતુર્થાંશ ઘેટાં ગુમાવ્યા હતા અને ઘેટાંની સંખ્યા છ વર્ષ પહેલાં સુધરી હતી. વેલ્સમાં આશરે 40 લાખ ઘેટાં ગુમાવનારા ખેડૂતોને મદદ કરવા માટે આંશિક રીતે £ 4,575,000 નું આપત્તિ ભંડોળ ફાળવવામાં આવ્યું હતું. શિયાળાની રાજકીય અસરો હતી અને તેના કારણે લોકોએ લેબર સરકારમાં વિશ્વાસ ગુમાવ્યો હતો જે ખોરાક અને વીજળીનો પુરવઠો જાળવી શકતી ન હતી. શિનવેલે ક્યારેય જાહેરમાં સ્વીકાર્યું ન હતું કે કટોકટી કોલસાના નીચા પુરવઠાને કારણે આવી હતી, તેના બદલે આબોહવા, રેલ્વે વ્યવસ્થા અથવા સામાન્ય રીતે મૂડીવાદને દોષ આપ્યો હતો. પરંતુ જનતાએ લાંબા સમયના શ્રમ કાર્યકર્તાઓને દોષી ઠેરવ્યા અને શિનવેલને ઓક્ટોબરમાં રાજીનામું આપવાની ફરજ પડી હતી. શિનવેલના રાજીનામાને કારણે પક્ષ દોષમુક્ત થયો ન હતોઃ પછીની ચૂંટણીમાં લેબર પાર્ટીએ કન્ઝર્વેટિવ પાર્ટી સામે મોટી સંખ્યામાં બેઠકો ગુમાવી હતી (પરંતુ ઓછી બહુમતી જાળવી રાખી હતી). યંગ્સ એટ અલ. એવું તારણ કાઢે છે કે, "કદાચ અન્ય કોઈ પણ વસ્તુ કરતાં વધુ, 1947ની ઇંધણની કટોકટી શ્રમ સરકારમાં લોકોનો વિશ્વાસ ગુમાવવા તરફ દોરી ગઈ". શિયાળાની અસરો એવા સમયે આવી છે જ્યારે સરકારી ખર્ચમાં જીડીપીના 15 ટકા સશસ્ત્ર દળો પર ખર્ચવામાં આવે છે અને નવી રાષ્ટ્રીય આરોગ્ય સેવા અને યુદ્ધ પછીના પુનર્નિર્માણ પર મોટો ખર્ચ કરવામાં આવે છે. આનાથી ચલણ ઓછું સ્થિર બન્યું અને વિદેશી અનામતો માટે પસંદગીના ચલણ તરીકે ડોલરના ઉદભવ સાથે, સરકારે બ્રેટન વુડ્સના સત્તાવાર વિનિમય દરને 4.13 ડોલરથી ઘટાડીને 2.8 ડોલર કર્યો. મહાશક્તિના દરજ્જામાંથી બ્રિટનના પતનની આ એક મોટી ઘટના હતી. દેશ તેના લોકોને ઘરે ખવડાવવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યો છે અને યુદ્ધગ્રસ્ત યુરોપમાં તેના માટે જવાબદાર લોકો સાથે, તે યુ. એસ. ને યુરોપમાં વધુ રસ લેવાનું કારણ બન્યું અને બ્રિટન અને ખંડને સહાય માટે માર્શલ પ્લાન દ્વારા દબાણ કર્યું. વધુમાં, હજારો બ્રિટિશ લોકો, ખાસ કરીને ઓસ્ટ્રેલિયામાં સ્થળાંતર કરવાના કારણ તરીકે શિયાળાને ટાંકવામાં આવે છે. સમગ્ર શિયાળો 1963ના શિયાળા કરતાં ઓછો ઠંડો હતો પરંતુ વધુ બરફ નોંધાયો હતો. યુનાઇટેડ કિંગડમની બહાર શિયાળાએ અન્ય ઘણા યુરોપિયન દેશોને અસર કરી હતી. મધ્ય યુરોપ અને દક્ષિણ બાલ્ટિક પ્રદેશમાં પણ આવી જ ઠંડી અને હિમવર્ષા જોવા મળી હતી. નેધરલેન્ડ્સમાં એમ્સ્ટર્ડમ નજીક ડી બિલ્ટે 1790 પછીનો સૌથી ખરાબ શિયાળો અનુભવ્યો હતો. યુનાઇટેડ કિંગડમની ઉત્તરે ચક્રવાત વિરોધી સ્થિતિને કારણે, કેટલાક આવતા એટલાન્ટિક દબાણ કે જે અન્યથા બ્રિટનને ફટકારે છે તે દક્ષિણમાં ભૂમધ્ય પ્રદેશ તરફ આગળ વધે છે, પરિણામે પોર્ટુગલ, સ્પેન અને દક્ષિણ ફ્રાન્સમાં સામાન્ય કરતાં વધુ વરસાદ પડે છે જ્યારે પ્રમાણમાં ગરમ રહે છે. ઉદાહરણ તરીકે, જિબ્રાલ્ટરમાં ફેબ્રુઆરીમાં સરેરાશ કરતાં ત્રણ ગણો વરસાદ પડ્યો હતો. પરિણામે, ફ્રાન્સે ઉત્તરમાં ભારે ઠંડી અને દક્ષિણમાં ઘણો વરસાદ બંનેનો અનુભવ કર્યો. શિયાળામાં બર્લિનમાં ઠંડી અને ખોરાકની અછતને કારણે 150 લોકોના મોત થયા હતા, જે બીજા વિશ્વ યુદ્ધના અંતિમ તબક્કા દરમિયાન તેના વિનાશમાંથી હજુ પણ બહાર આવી રહ્યું હતું. તેના કારણે નેધરલેન્ડ્સમાં શાળાઓ બંધ થઈ ગઈ હતી, જેના કારણે કોપનહેગનમાં કોલસો વહન કરતી માલગાડી પર ટોળાએ હુમલો કર્યો હતો અને આયર્લેન્ડમાં વ્યવસાયો બંધ થયા હતા અને સ્થાનિક ગેસ પુરવઠાના પ્રતિબંધો લાદવામાં આવ્યા હતા. આ પણ જુઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 1946 1947નું હવામાન 1947 થેમ્સ પૂર 1947 અંગ્રેજી ક્રિકેટ સીઝન, જેને યુનાઇટેડ કિંગડમના અસંતોષના શિયાળામાં 1962-1963 નો "ભવ્ય ઉનાળો" શિયાળો કહેવામાં આવતો હતો, 1978-1979 1987 યુનાઇટેડ કિંગડમ અને આયર્લેન્ડ શીત લહેર પશ્ચિમ યુરોપમાં 1990-1991 નો શિયાળો સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ એડન, ફિલિપ. ગ્રેટ બ્રિટિશ હવામાન આપત્તિઓ (કોન્ટિનમ, 2009). હોવર્થ, બી., વગેરે. "1947નું વસંતનું પૂર". જર્નલ ઓફ ધ ઇન્સ્ટિટ્યુશન ઓફ વોટર એન્જિનિયર્સ 2.1 (1948): 12-35. જોન્સ, સી. એ., એસ. જે. ડેવિસ અને એન. મેકડોનાલ્ડ. "ભારે હવામાનના સામાજિક પરિણામોની તપાસઃ યુકેના વેલ્સમાં 1946/1947 શિયાળાના પરિણામો". આબોહવા પરિવર્તન 113.1 (2012): 35-53. ઓનલાઈન કૈસર, રોબર્ટ જી. કોલ્ડ વિન્ટર, કોલ્ડ વોર (સ્કારબોરો હાઉસ, 1974). કેનાસ્ટન, ડેવિડ. કઠોરતા બ્રિટન, 1945-1951 (2008) pp 185-205. રોબર્ટસન, એલેક્સ જે. ધ બ્લીક મિડવિન્ટર, 1947 (માન્ચેસ્ટર યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1989), પ્રમાણભૂત વિદ્વતાપૂર્ણ ઇતિહાસ. વધુ વાંચન ઝ્વીનિગર-બાર્ગીલોવ્સ્કા, ઇના. બ્રિટનમાં કરકસરઃ રેશન, નિયંત્રણ અને વપરાશ, 1939-1955 (2002). બાહ્ય કડીઓ બ્રિટિશ ટાપુઓમાં શિયાળો 1947, યુનાઇટેડ કિંગડમમાં જ્યોર્જ બૂથ 1947 યુનાઇટેડ કિંગડમમાં ઠંડા મોજા 1947 યુનાઇટેડ કિંગડમમાં કુદરતી આફતો 1947 યુનાઇટેડ કિંગડમમાં કઠોરતા (1939-1954) યુનાઇટેડ કિંગડમમાં શિયાળુ હવામાનની ઘટનાઓ 1947 યુનાઇટેડ કિંગડમમાં આફતો 1946 હવામાનશાસ્ત્ર 1946 કુદરતી આફતો 20મી સદીના ઠંડા મોજા 1947 હવામાનશાસ્ત્ર