Stagecoach (1966 film)
સ્ટેજકોચ 1966ની અમેરિકન વેસ્ટર્ન ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન ગોર્ડન ડગ્લાસ દ્વારા જુલાઈ અને સપ્ટેમ્બર 1965ની વચ્ચે એકેડેમી એવોર્ડ વિજેતા જ્હોન ફોર્ડ 1939ની ક્લાસિક બ્લેક એન્ડ વ્હાઇટ વેસ્ટર્ન સ્ટેજકોચની રંગીન રિમેક તરીકે કરવામાં આવ્યું હતું. તેના દસ અગ્રણી ખેલાડીઓને મહત્વના ક્રમમાં સૂચિબદ્ધ કરનારા મૂળ સંસ્કરણથી વિપરીત, મુખ્ય તારાઓને મૂળાક્ષર ક્રમમાં સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવે છે. 1880 માં, વ્યોમિંગ ટેરિટરીમાં અજાણ્યાઓનું એક જૂથ ડ્રાય ફોર્કથી શેયેન સુધી પૂર્વ તરફના સ્ટેજકોચ પર ચઢે છે. પ્રવાસીઓ સામાન્ય લાગે છે, પરંતુ ઘણા લોકો પાસે એવા રહસ્યો છે જેનાથી તેઓ ભાગી રહ્યા છે. તેમાં ડલ્લાસ નામની એક વેશ્યા છે, જેને શહેરમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવી રહી છે; એક મદ્યપાન કરનાર ડૉક્ટર, ડૉક બૂન; ગર્ભવતી લ્યુસી મેલોરી જે તેના ઘોડેસવાર અધિકારી પતિને મળી રહી છે; અને વ્હિસ્કી સેલ્સમેન સેમ્યુઅલ પીકોક. જેમ જેમ મંચ બહાર નીકળે છે, યુ. એસ. કેવેલરી લેફ્ટનન્ટ બ્લાનચાર્ડ જાહેરાત કરે છે કે ક્રેઝી હોર્સ અને તેના સિઓક્સ યુદ્ધના માર્ગ પર છે; તેની નાની ટુકડી રસ્તાનો એસ્કોર્ટ ભાગ પ્રદાન કરશે. કાસ્ટ ડેવિડ હમ્ફ્રીસ મિલર અને નોર્મન રોકવેલ ઉપરાંત, તેમની એકમાત્ર શ્રેય ધરાવતી ફિલ્મ ભૂમિકાઓ ભજવતા, બે કલાકારો હતા, 15મા ક્રમાંકિત ડેવિડ હમ્ફ્રીસ મિલર, એક 47 વર્ષીય પશ્ચિમી ઇતિહાસકાર, જેમણે ઉત્તરીય મેદાનોના ભારતીયોની સંસ્કૃતિમાં વિશેષતા મેળવી હતી અને તેમની કૃતિઓમાં, લિટલ બિગહોર્નની લડાઇમાં બચી ગયેલા 72 ચિત્રો, અને 20મા ક્રમાંકિત નોર્મન રોકવેલ, 71 વર્ષીય, જે તારાઓના ચિત્રોને રંગવા માટે સેટ પર રોકાયેલા હતા અને બસ્ટેડ ફ્લશ ઉપનામવાળા નગર પોકર ખેલાડીની નાની ભૂમિકા સોંપવામાં આવી હતી. ફિલ્મના ક્લોઝિંગ-ક્રેડિટ ક્રમમાં સંપૂર્ણ સ્ક્રીન શિલાલેખ, ધ કાસ્ટ એઝ પેઇન્ટેડ બાય નોર્મન રોકવેલ દર્શાવવામાં આવ્યો છે, ત્યારબાદ દસ અગ્રણી ખેલાડીઓમાંથી દરેકની છબીઓ શરૂઆતના ક્રેડિટ્સની જેમ જ ક્રમમાં છે. ફિલ્મના પોસ્ટરમાં પોટ્રેટનો પણ ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રોડક્શન ડેવલપમેન્ટ પ્રોડ્યુસર માર્ટિન રેકિને જણાવ્યું હતું કે પેરામાઉન્ટ ખાતે પ્રોડક્શનના વડા તરીકેનો કાર્યકાળ પૂરો કર્યા પછી તેમને આ ફિલ્મ બનાવવામાં રસ પડ્યો હતો. તેમણે કહ્યું કે તેમને લાગ્યું કે મૂળ તારીખવાળી હતી અને આધુનિક પ્રેક્ષકો તેનાથી એટલા પરિચિત ન હતા. તેઓ એવું પણ માનતા હતા કે પશ્ચિમી લોકો "ઉદ્યોગની રોટલી અને માખણ" છે. તેનો એક મિત્ર ફિલ્મના અધિકારો ખરીદી રહ્યો હતો પરંતુ તેની પાસે નાણાંની અછત હતી. રેકિને પગલું ભર્યું અને ફોક્સ ખાતે ડેરિલ એફ. ઝાનકને ફિલ્મ વેચવામાં સફળ રહ્યા. તેમણે નિર્દેશન માટે ગોર્ડન ડગ્લાસની નિમણૂક કરી હતી. આ માણસોએ અગાઉ દસ વખત સાથે કામ કર્યું હતું અને રેકિને તેમને "હોલીવુડના સૌથી અન્ડરરેટેડ ડિરેક્ટર-તેમણે હાર્લોને રસપ્રદ પણ બનાવ્યો-એક વર્કહાઉસ જે સ્ટુડિયો મુશ્કેલીમાં હોય અને તેની પાસે યોગ્ય સામગ્રી ન હોય ત્યારે મદદ કરવાનું ચાલુ રાખે છે". એડમંડ ઓ 'બ્રાયન અને રિચાર્ડ ક્વિન દ્વારા એલેક્સ કોર્ડની રેકિનને ભલામણ કરવામાં આવી હતી. સ્થળોનું ફિલ્માંકન 6 જુલાઈ, 1965ના રોજ શરૂ થયું હતું. અંતિમ શ્રેયમાં એક નિવેદન વાંચે છેઃ "નિર્માતાઓ આ ફિલ્મના નિર્માણમાં તેમના સહયોગ માટે કોલોરાડોના નેડરલેન્ડ ખાતેના કેરિબો કન્ટ્રી ક્લબ રાંચના માલિકો અને તે રાજ્યના પાર્ક વિભાગની પ્રશંસા કરે છે". 1939ની ફિલ્મ સાથે સરખામણી 1939ના સંસ્કરણની સમાંતર, એન-માર્ગ્રેટ, ક્લેર ટ્રેવરને ડાન્સહોલ હોસ્ટેસ/વેશ્યા ડલ્લાસ તરીકે બદલે છે. રેડ બટન્સ, મંત્રીના વસ્ત્રોમાં દારૂના વેપારી શ્રી મોરની ભૂમિકા ભજવે છે, જે 1939માં 8મા બિલના ડોનાલ્ડ મીક દ્વારા ભજવવામાં આવી હતી. માઈકલ કોનર્સે સખત જુગારી, હેટફિલ્ડની ભૂમિકા ભજવી છે, જેની ઉત્પત્તિ જ્હોન કારાડાઇન દ્વારા કરવામાં આવી હતી. વર્ણાનુક્રમમાં ચોથો એલેક્સ કોર્ડ રિંગો કિડ છે, જે ભૂમિકાએ જ્હોન વેઇનને ઝડપથી બનાવેલી ઓછા બજેટની બી-વેસ્ટર્ન શ્રેણીથી આગળ એક સ્ટાર બનાવ્યો હતો, જેણે મુખ્યત્વે 1930ના દાયકા દરમિયાન તેમના સ્ક્રીન દેખાવનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. પાંચમા સ્થાને બિંગ ક્રોસ્બી છે, જેણે મદ્યપાન કરનાર ડોક બૂનની ભૂમિકા ભજવીને થિયેટર ફીચરમાં પોતાનો અંતિમ મુખ્ય અભિનય કર્યો હતો, જેણે પાત્ર ચિત્રણમાં પોતાનું અર્થઘટન લાવ્યું હતું, જેણે પાંચમા બિલ થોમસ મિશેલને શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેતા માટે 1939 નો એકેડેમી એવોર્ડ જીત્યો હતો. છઠ્ઠા સ્થાને રહેલા બોબ કમિંગ્સે ઉચાપત કરનાર બેન્કર ગેટવુડની ભૂમિકા ભજવી છે, જે ભૂમિકા 1939માં નવમા ક્રમાંકિત બર્ટન ચર્ચિલને સોંપવામાં આવી હતી, જ્યારે સાતમા ક્રમાંકિત વેન હેફલીન માર્શલ કર્લી છે, જે 7મા ક્રમાંકિત જ્યોર્જ બેનક્રોફ્ટ દ્વારા મૂળમાં ભજવવામાં આવી હતી. આઠમું મૂળાક્ષર સ્થાન સ્લિમ પિકેન્સ દ્વારા કોચ ડ્રાઈવર બક તરીકે લેવામાં આવ્યું છે, જે શરૂઆતમાં ત્રીજા બિલવાળા એન્ડી ડિવાઇન દ્વારા ચિત્રિત કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે નવમું સ્થાન સ્ટેફની પાવર્સ દ્વારા ગર્ભવતી આર્મી પત્ની લ્યુસી મેલોરી તરીકે લેવામાં આવ્યું હતું, જે 1939માં છઠ્ઠા બિલવાળા લુઇસ પ્લેટ દ્વારા ભજવવામાં આવ્યું હતું. મૂળાક્ષર કાસ્ટના અંતે, કીનન વિન, દસમા સ્થાને, પશ્ચિમી સ્ટાર ટોમ ટેલર દ્વારા 1939 માં ચિત્રિત કરાયેલા હત્યારાઓના પરિવારના વડા લ્યુક પ્લમર છે, જે અંતિમ શ્રેયમાં 11 મા ક્રમે છે. છેવટે, 12મા ક્રમાંકિત સહાયક ખેલાડી જોસેફ હૂવર લેફ્ટનન્ટની ભૂમિકા ભજવે છે, જે પાત્ર ટિમ હોલ્ટ દ્વારા ઉદ્દભવ્યું હતું, જે 1939ના શ્રેયમાં 10મા ક્રમે હતું. સાઉન્ડટ્રેક ઓપનિંગ ક્રેડિટ્સ વેઇન ન્યૂટને લી પોક્રિસ અને પોલ વેન્સ દ્વારા "સ્ટેજકોચ ટુ શેયેન" ગીતો અને સંગીત ગાયું છે અનક્રેડિટેડ "સ્ટેજકોચ થીમ (આઇ વિલ ફોલો)" જેરી ગોલ્ડસ્મિથ દ્વારા સંગીત રૂથ બેટચેલોર દ્વારા ગીતો બિલ બ્રાઉન દ્વારા બિલ બ્રાઉન ગાયકો દ્વારા "સ્ટેજકોચ ટુ શેયેન" દ્વારા બિલ બ્રાઉન ગાયકો દ્વારા "સ્ટેજકોચ ટુ શેયેન" દ્વારા બિલ બ્રાઉન અને પોલ વેન્સ દ્વારા બિલ બ્રાઉન દ્વારા શોર્ટી રોજર્સ વોકલ વ્યવસ્થા દ્વારા બિલ બ્રાઉન ગાયકો દ્વારા પ્રદર્શન બિલ બ્રાઉન ગાયકો દ્વારા સ્વાગત બોક્સ ઓફિસ દ્વારા પ્રદર્શન ફોક્સ રેકોર્ડ્સ અનુસાર, ફિલ્મને ભાડામાં $6,300,000 કમાવવાની જરૂર હતી અને $6,950,000 બનાવ્યું હતું, જેનો અર્થ છે કે તેણે નફો કર્યો હતો. ક્રિટિકલ વેરાયટીએ તેનો સારાંશ આ રીતે આપ્યોઃ "સ્ટેજકોચ" નું નવું સંસ્કરણ બી. ઓ. સાથે ભરેલું છે. અપીલ કરો. પ્રેક્ષકોના રસના વિશાળ વર્ણપટમાં દસ તારાઓ, નસીબ દ્વારા એકસાથે ફેંકવામાં આવેલા વિવિધ પાત્રો વિશેની એક શોષી લેતી પટકથા, વત્તા સરસ નિર્દેશન અને પ્રદર્શન બધા માર્ટિન રેકિન production.Crosby પ્રોજેક્ટમાં સુંદર રીતે માઉન્ટ થયેલ છે, જે એક ડાઉન-એન્ડ-આઉટરની કંટાળાજનક દુન્યવીતા છે જેણે હજુ પણ તમામ આત્મસન્માન ગુમાવ્યું નથી. લાલ બટનો સાથેના તેના રનિંગ ગેગમાંથી ઘણું હાસ્ય વિકસિત થાય છે, જે ઉપદેશક-પોશાક પહેર્યો હતો અને અગાઉ સ્વર્ગીય ડોનાલ્ડ મીક દ્વારા ભજવવામાં આવેલા દારૂના વેચાણકર્તા હતા. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સની સમીક્ષામાં સમાવેશ થાય છેઃ "એક્શન ચાહકો ટૂંકા-બદલાયેલા ન હોઈ શકે, પરંતુ માત્ર થોડા જ આચાર્યો સપાટીની અસરો કરતાં વધુ હાંસલ કરે છે. ધોરણમાંથી નિશ્ચિત પ્રસ્થાનમાં, બિંગ ક્રોસ્બી, મુંડન વગરના, સોડેન સર્જન તરીકે, કેઝ્યુઅલ, કુદરતી, ગ્લિબ અને હળવી રમુજી છે. શ્રી હેફલીન તેમના કેદી, રીંગો કિડને, જંગલી પ્લમર્સ દ્વારા ગોળી મારવાથી બચાવવા માટેના માર્શલ ઉદ્દેશ તરીકે અધિકૃત અને મૌન છે, અને શ્રી કોર્ડ યોગ્ય રીતે સખત, નબળા અને તે બદલો લેનાર એકલા ગાય તરીકે નિર્ધારિત છે. [.] પરંતુ "સ્ટેજકોચ", છેવટે, એક હોર્સ ઓપેરા છે, અને ઘોડાઓ, આંખ આકર્ષક દ્રશ્યો, તે ભરોસાપાત્ર હાથ, અને શાનદાર અવાજ અને રોષ તેને મોટાભાગની મુસાફરીને આનંદપ્રદ બનાવે છે ". ક્વીન્ટીન ટેરેન્ટીનો આ ફિલ્મના પ્રશંસક છે અને કહે છે કે તે "જ્હોન ફોર્ડ વર્ઝનની સાથે ગર્વથી ઊભું રહી શકે છે" અને ઉમેર્યું કે તેમણે ખાસ કરીને બિંગ ક્રોસ્બી, એલેક્સ કોર્ડ અને માઇક કોનર્સના અભિનય તેમજ ગોર્ડન ડગ્લાસના નિર્દેશનનો આનંદ માણ્યો હતો. ફિલ્મ માર્ગદર્શિકા સમીક્ષાઓ લિયોનાર્ડ માલ્ટિનની મૂવી ગાઇડ (2014 આવૃત્તિ) એ સ્ટેજકોચને (4 માંથી) 2 1⁄2 સ્ટાર આપ્યા હતા, અને તેને "[સી] ઓલરફુલ, સ્ટાર-સ્ટડેડ વેસ્ટર્ન" તરીકે વર્ણવ્યું હતું, જે "ઠીક છે, પરંતુ 1939ની શ્રેષ્ઠ કૃતિ માટે મીણબત્તી રાખી શકતી નથી". માલ્ટિન તેને "[ઓ] વેરલોંગ" પણ કહે છે અને નોંધે છે કે "વેઇન ન્યૂટન શીર્ષક ગીત ગાય છે!". સ્ટીવન એચ. શ્યુઅરની મૂવીઝ ઓન ટીવી (1972-73 આવૃત્તિ) એ પણ (4 માંથી) 2 1⁄2 સ્ટાર આપ્યા, તેને "ક્લાસિકની ઓલ-સ્ટાર રિમેક" તરીકે વર્ણવતા અને મૂલ્યાંકન કરતા કે "[ટી] તે ફોર્ડ સંસ્કરણ વધુ સારું હતું, પરંતુ ક્રિયા હજુ પણ બીજી વખત ખૂબ સારી છે". પછીની આવૃત્તિ (1986-87) એ કેપ્સ્યૂલ સમીક્ષાને ટૂંકાવીને "[A] n ઓલ-સ્ટાર" કરી હતી. અને "[A] સીશન હજુ પણ ખૂબ સારું છે". હજુ પણ પછીની આવૃત્તિ (1993-1994) એ "[A] n ઓલ-સ્ટાર" જાળવી રાખ્યું, પરંતુ બીજા વાક્યમાં સુધારો કરીને "[D] તેના પુરોગામીને અનુરૂપ નથી, પરંતુ તેની પોતાની શરતો પર બરાબર છે". ધ મોશન પિક્ચર ગાઇડ (1987) એ 2 સ્ટાર (5 માંથી) સોંપીને જણાવ્યું હતું કે "[ડબલ્યુ] હાય હોલીવુડ ક્લાસિકની રિમેક બનાવવાનો આગ્રહ રાખે છે તે હંમેશા એક કોયડો રહેશે. જ્હોન ફોર્ડની હેકોક્સ વાર્તાનું 1939નું સંસ્કરણ એક વાસ્તવિક પશ્ચિમી ક્લાસિક હતું અને આ એક વાસ્તવિક પશ્ચિમી ઓમેલેટ છે. ફિલ્મોમાં તેની છેલ્લી અભિનયની નોકરીમાં ક્રોસ્બીની હાજરી, ફિલ્મને સંપૂર્ણ અવ્યવસ્થામાંથી બચાવે છે. 1986માં, ફિલ્મનું ટીવી વર્ઝન અનેક દેશી સંગીત કલાકારો તેમજ લિઝ એશ્લે અને એન્થોની ન્યૂલી સાથે કરવામાં આવ્યું હતું. તે એટલી ભયાનક હતી કે તેનાથી આ ફિલ્મ સરખામણીમાં સારી લાગી. પાછળથી તેના લેખમાં, ધ ગાઇડ અભિપ્રાય આપે છે કે "[ડબલ્યુ] અહીં મૂળમાં આકર્ષક પાત્રો હતા અને એટલી બધી હિંસા નહોતી, આ એક રક્તપાત પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, સંવાદ 'પુખ્ત' બનવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ છે, અને પ્રદર્શન સામાન્ય રીતે નબળી ગુણવત્તાવાળા હોય છે. નોર્મન રોકવેલ ટૂંકમાં દેખાય છે. તેમણે અંતિમ શ્રેય સાથે ઉપયોગમાં લેવાતા અભિનેતાઓના ઉત્તમ ચિત્રો બનાવ્યા હતા અને તેઓએ તેમને ફિલ્મમાં તેમની પ્રથમ અને એકમાત્ર ભૂમિકા સાથે પુરસ્કાર આપ્યો હતો. વેન ન્યૂટન 'સ્ટેજકોચ ટુ શેયેન' (લી પોક્રિસ અને પોલ વેન્સ) ગાય છે. આ તે પ્રકારનું ગીત છે જે પહેલા સાંભળીને ગમતું નથી અને બીજા સાંભળીને ધિક્કારે છે. વિડિયોહાઉન્ડની ગોલ્ડન મૂવી રીટ્રીવર (2011 આવૃત્તિ) માં 1966ના સંસ્કરણ માટે અલગ એન્ટ્રી નથી, પરંતુ 1939ના ક્લાસિક માટે તેના લેખનના અંતે વાક્ય છે, "1966માં [sic] સાથે ખરાબ રીતે ફરીથી બનાવો અને ફરીથી-શા માટે?-1986માં એક ટીવી ફિલ્મ તરીકે". બ્રિટિશ સંદર્ભોમાં, ટાઇમઆઉટ ફિલ્મ ગાઇડના વિવેચક પોલ ટેલરે સલાહ આપી હતી કે "તમે લલચાવશો તે પહેલાં ક્રેડિટ પર ફરીથી ધ્યાન આપોઃ આ ફોર્ડની ક્લાસિકની બુદ્ધિહીન રિમેક છે, જેમાં બર્ટ ગ્લેનનની ધૂળભરી મોનોક્રોમ અથવા વેનની રિંગો કિડ તરીકેની પ્રારંભિક સ્ટ્રટ માટે પૂરતા વળતર જેવું કોઈ રંગ કે કોર્ડ નથી" (2009 ની આવૃત્તિમાંથી). લેસ્લી હોલીવેલે તેમની ફિલ્મ ગાઇડ (5મી આવૃત્તિ, 1985) માં તેને વધુ ઓછી સખાવતી ગણાવી, તેને ઉપરોક્તની [એ] અત્યંત ભયાનક રિમેક તરીકે બદનામ કરી; ખર્ચાળ પરંતુ સંપૂર્ણપણે ભાવનાહીન, ખોટી અને રસહીન ". છેવટે, ડેવિડ શિપમેન તેમની 1984 ગુડ ફિલ્મ એન્ડ વિડિયો ગાઇડમાં, તેને કોઈ સ્ટાર આપતા નથી (શિપમેનનો ટોચનો નંબર 4 છે), પ્રશ્ન કરે છે કે "[Y] તમને આશ્ચર્ય થાય છે કે તેઓએ શા માટે હિંમત કરી-અથવા હેરાન કર્યું. ફોર્ડની ફિલ્મમાં (અગાઉની એન્ટ્રી જુઓ), બધું જ કામ કરે છે પરંતુ અહીં લગભગ કંઈ જ થતું નથી. તે "કીનન વિન એક ખરાબ માણસની ભૂમિકા ભજવે છે જે મંચ આવવાની રાહ જુએ છે" સાથે સમાપ્ત થાય છે. તેમની વ્યાવસાયીકરણ અને હેફલીન અને ક્રોસ્બીની વ્યાવસાયીકરણ થોડી રાહત આપે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્ટેજકોચ એટ ટીવી ગાઇડ (આ 1987ના લેખનું સુધારેલું સ્વરૂપ મૂળરૂપે ધ મોશન પિક્ચર ગાઇડમાં પ્રકાશિત થયું હતું) 1966ની ફિલ્મો 1966ની પશ્ચિમી (શૈલી) ફિલ્મો 20મી સદીની ફોક્સ ફિલ્મો અમેરિકન પશ્ચિમી (શૈલી) ફિલ્મો 1960ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો જેરી ગોલ્ડસ્મિથ ફિલ્મ્સ દ્વારા સ્કોર કરાયેલી ફિલ્મો ગોર્ડન ડગ્લાસ દ્વારા નિર્દેશિત 1960ની અમેરિકન ફિલ્મો સિનેમાસ્કોપ ફિલ્મ્સ