The Farmer's Return from London
ધ ફાર્મર 'સ રીટર્ન ફ્રોમ લંડન એ ડેવિડ ગેરિક દ્વારા 1762માં લખાયેલ 94-પંક્તિના શ્લોકનો અંતરાલ છે. તે મૂળરૂપે હન્ના પ્રિચર્ડના સખાવતી લાભ માટે લખવામાં આવ્યું હતું અને પ્રથમ વખત 20 માર્ચ 1762ના રોજ ડ્રુરી લેનમાં થિયેટર રોયલ ખાતે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રદર્શનમાં ગેરિકને ખેડૂત તરીકે અને લુક્રેટીયા બ્રેડશોને તેની પત્ની તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. ધ ફાર્મર 'સ રીટર્ન ફ્રોમ લંડનને સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો અને થિયેટર સીઝન દરમિયાન ઘણી વખત પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. કેટલીકવાર સાંજના પ્રદર્શનના અંતે અંતરાલનો સમાવેશ કરવામાં આવતો હતો; 25 જાન્યુઆરી 1763ના રોજ તે ધ ટુ જેન્ટલમેન ઓફ વેરોનાને અનુસરે છે અને 'ધ ફ્લેમિશ ફિસ્ટ' નામના હાસ્ય નૃત્યથી આગળ છે. 1762માં જ્યારે આ નાટક પાછળથી પ્રકાશિત થયું, ત્યારે ગેરિકની પ્રારંભિક નોંધમાં તે પ્રસંગનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો કે જેના માટે તે લખવામાં આવ્યો હતો અને આ ટુકડાને વધુને વધુ લોકો સમક્ષ લાવવા માટે માફી માંગવામાં આવી હતી કારણ કે "તેમના મિત્ર શ્રી હોગાર્થે [આ ટુકડાને] તેમના પેંસિલના સ્કેચ માટે અયોગ્ય વિચારીને [તેમની] ખુશામત કરી હતી". આ નાટક એક ખેડૂતની વાત કરે છે જે લંડનમાં જ્યોર્જ ત્રીજાના રાજ્યાભિષેક પછી પાછો ફર્યો છે. ખેડૂત જ્હોન તેના પરિવારને લંડનના સ્થળોની વાર્તાઓ સાથે ખુશ કરે છે, જેમાં પ્રખ્યાત કોક લેન ભૂતિયા છેતરપિંડીનો સમાવેશ થાય છે. દેખીતી રીતે ભૂત 'હા' માટે એક વાર ખંજવાળ કરીને અને 'ના' માટે બે વાર ખખડાવીને પ્રશ્નોના જવાબ આપવા માટે જાણીતું હતું. ત્યારબાદ ખેડૂત તેની પત્નીને એમ કહીને ચીડાવે છે કે જ્યારે તેણે તેની વફાદારી વિશે પૂછ્યું ત્યારે ભૂત બે વાર ખખડાવ્યું હતું. વિલિયમ હોગાર્થનું પ્રદર્શનનું કલાત્મક નિરૂપણ ગેરિકના ઘરના ડ્રોઈંગ રૂમમાં લટકાવવામાં આવતું હતું અને હવે તે ખોવાઈ ગયું છે, જો કે તેની પ્રિન્ટ જેમ્સ બેસિરે દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી અને જ્યારે નાટક છાપવામાં આવ્યું ત્યારે તેનો ફ્રન્ટિસપીસ તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. તેમની લંડનની મુલાકાતના ખેડૂતના સંબંધનું ચિત્રણ જોહાન ઝોફનીનું પ્રથમ નાટ્ય ચિત્ર હતું, જેમના ભાવિ આશ્રયદાતા ગેરિક બન્યા હતા. ગેરિક દ્વારા શરૂ કરાયેલ અને મે 1762માં દોરવામાં આવેલ, તે જોહાન જેકબ હૈદ દ્વારા છાપવામાં આવેલી પ્રિન્ટનો આધાર હતો. 2014 માં, ઝોફનીની પેઇન્ટિંગને વારસો કરના બદલામાં બર્નાર્ડ કેસલમાં બોવેસ મ્યુઝિયમમાં ફાળવવામાં આવી હતી. જોકે નાટકના બંને ચિત્રો સમાન દેખાય છે, હોગાર્થના ચિત્રમાં ચોંકી ગયેલા ખેડૂતની પત્ની ક્લાઇમેક્ટિક પોઇન્ટ પર જગમાંથી એલ ફેલાવી રહી છે જેમાં ખેડૂત ભૂતની મુલાકાતનો ઉલ્લેખ કરે છે. ઝોફની તેની તકલીફને કેટલીક પંક્તિઓ પછી વર્ણવે છે જ્યારે તેને કહેવામાં આવે છે કે ભૂતે તેની વફાદારી પર સવાલ ઉઠાવ્યો છે. પરંતુ, ખેડૂત તેણીને તેની વ્યાપક બોલીમાં આશ્વાસન આપે છે, "આવો પ્રીથી, કોઈ ક્રોઇંગ નહીં | મિત્રો વચ્ચે ઘોસ્ટ, લોયિંગને ખૂબ આપવામાં આવ્યું હતું". વધુ વાંચન સંદર્ભો ડેવિડ ગેરિકના નાટકોઃ ગેરિકના પોતાના નાટકો, 1740-1766, સધર્ન ઇલિનોઇસ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1980, pp.243-51 1762 લંડન વેસ્ટ એન્ડ નાટકોમાં ડેવિડ ગેરિક દ્વારા નાટકો 1760