2005 Recep Tayyip Erdoğan speech in Diyarbakır
12 ઓગસ્ટ 2015ના રોજ તુર્કીના વડા પ્રધાન રેસેપ તાયિપ એર્દોઆને તુર્કીના સૌથી મોટા કુર્દિશ બહુમતી ધરાવતા શહેર દિયારબાકિરમાં કુર્દિશ મુદ્દાના વિષય પર ભાષણ આપ્યું હતું. આ ભાષણને આ મુદ્દા પર તુર્કી સરકારના વડા દ્વારા હાથ ધરવામાં આવેલા તે સમયના સૌથી ઉદાર પ્રવચન તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યું છે. ભાષણમાં, વડા પ્રધાને સ્વીકાર્યું કે તુર્કી રાજ્યએ ભૂતકાળમાં ભૂલો કરી હતી, "કુર્દિશ પ્રશ્ન" શબ્દનો ઉપયોગ કર્યો હતો અને વધુ લોકશાહી, વધુ નાગરિકત્વ કાયદો અને વધુ સમૃદ્ધિ દ્વારા તેનું સમાધાન કરવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી હતી. તુર્કીમાં આ ભાષણને "ઐતિહાસિક" અને "અભૂતપૂર્વ" માનવામાં આવતું હતું. તુર્કીની એકતાને જોખમમાં મૂકવા બદલ આ ભાષણને તુર્કીના ટીકાકારો અને મુખ્ય વિરોધ પક્ષ સીએચપી દ્વારા પણ ભારે ટીકાનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. પૃષ્ઠભૂમિ સંદર્ભ 1980ના દાયકાથી દક્ષિણપૂર્વ તુર્કીમાં યુદ્ધમાં 30,000થી વધુ લોકો માર્યા ગયા છે અને પરિણામે મોટી સંખ્યામાં આંતરિક રીતે વિસ્થાપિત લોકો થયા છે. તેણે આ પ્રદેશનું અર્થતંત્ર પણ દેશના સૌથી ગરીબ અર્થતંત્રમાંનું એક બનાવ્યું છે. તુર્કીના અંદાજે 14 મિલિયન કુર્દોને ભૂતકાળમાં સરકારી અધિકારીઓ દ્વારા "પર્વતીય તુર્ક" તરીકે ઓળખવામાં આવ્યા હતા. 1990 ના દાયકાની શરૂઆત સુધી, તેમની ભાષા, જે તુર્કીથી અલગ છે, તે કાયદેસર રીતે પ્રતિબંધિત હતી. હજારો કુર્દિશ કાર્યકર્તાઓને તેમની વંશીય ઓળખની ઔપચારિક સ્વીકૃતિની માંગ કરવા બદલ યાતનાઓ આપવામાં આવી હતી અથવા જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા. તુર્કીએ યુરોપિયન યુનિયનમાં જોડાવાના તેના પ્રયાસના ભાગરૂપે કુર્દિશ વસ્તી પર દબાણ ઘટાડવાનું શરૂ કર્યું હતું. એર્ડોગનની કેન્દ્ર-જમણેરી ન્યાય અને વિકાસ પાર્ટી (એકેપી) એ 2002 માં સત્તા સંભાળ્યા પછી શ્રેણીબદ્ધ વ્યાપક સુધારા કર્યા હતા. આ સુધારાઓએ યુરોપિયન યુનિયનના નેતાઓના સભ્યપદ વાટાઘાટો શરૂ કરવાના નિર્ણયને પ્રભાવિત કર્યો, જે ઓક્ટોબર 2015માં શરૂ થવાના હતા. અપેક્ષાઓ કુર્દિશ મુદ્દા પ્રત્યે એકેપીનું વલણ શરૂઆતમાં પક્ષના 2001 ના કાર્યક્રમમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. એ. કે. પી. એ કુર્દિશ મુદ્દા પર અગાઉના મુખ્ય પક્ષોના અભિગમોનું અનુસરણ કર્યું હતું, જ્યારે તેઓ પણ તેમનાથી અલગ થઈ ગયા હતા. એકેપી, અગાઉના અન્ય મુખ્ય પક્ષોની જેમ, "આતંકવાદ", "વિદેશી ઉશ્કેરણી" અને "અવિકસિતતા" ના સંદર્ભમાં તેના કાર્યક્રમ અનુસાર કુર્દિશ પરિસ્થિતિનું અર્થઘટન કરશે. જો કે, પક્ષના કાર્યક્રમમાં એ પણ સ્વીકાર્યું હતું કે એકલા આર્થિક વિકાસ આ મુદ્દાને દૂર કરવા માટે પૂરતો નથી, અને વિનંતી કરી હતી કે તુર્કીના નાગરિકોને તેમની સાંસ્કૃતિક વિશિષ્ટતા માટે ઓળખવામાં આવે. વધુમાં, તેણે પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે નાગરિકતાને રાષ્ટ્રીય ઓળખના પ્રાથમિક સ્રોત તરીકે જોવામાં આવે. આ નિર્ણાયક હતું કારણ કે તમામ અગ્રણી રાજકીય પક્ષો અને તુર્કીના ત્રણ બંધારણોએ તુર્કીની દ્રષ્ટિએ રાષ્ટ્રીય ઓળખને વ્યાખ્યાયિત કરી હતી. જો કે, એ હકીકત હોવા છતાં કે એકેપી કાર્યક્રમ સ્વીકારે છે કે ભૂતકાળના પગલાં "કુર્દિશ પ્રશ્ન" નું સમાધાન નહીં કરે, આ મુદ્દો પ્રથમ બે એકેપી સરકારોની નીતિઓમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો ન હતો. એકેપીએ કેટલાક કિસ્સાઓમાં આ મુદ્દાને નકારી કાઢ્યો છે. દાખલા તરીકે, એર્દોઆને ડિસેમ્બર 2002માં મોસ્કોની મુલાકાત વખતે દાવો કર્યો હતો કે કુર્દિશ પ્રશ્ન જેવી કોઈ વસ્તુ નથી. ભાષણમાં, એર્દોઆને ભીડને કહ્યું કે સરકાર "વધુ લોકશાહી, વધુ નાગરિક અધિકારો અને વધુ સમૃદ્ધિ સાથે તમામ સમસ્યાઓનું સમાધાન કરશે". તેમણે "કુર્દિશ સમસ્યા" ના અસ્તિત્વનો પણ ઉલ્લેખ કર્યો હતો, જેને અંકારા સરકારોએ "ભૂતકાળની ભૂલો" સ્વીકારવાની સાથે લાંબા સમયથી નકારી હતી. ત્યારબાદ, એર્દોઆને ત્રણ વિચારધારાઓ સમજાવી જેનો તેઓ વિરોધ કરે છેઃ વંશીય રાષ્ટ્રવાદ; પ્રાદેશિક રાષ્ટ્રવાદ; ધાર્મિક રાષ્ટ્રવાદ. પ્રતિક્રિયાઓ લોસ એન્જલસ ટાઇમ્સ અને બીબીસીએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે એર્દોઆનના ભાષણને કુર્દિશ સમુદાય તરફથી ભારે પ્રશંસા મળી હતી. વિપક્ષની પ્રતિક્રિયા એર્દોઆનના ભાષણની તુર્કીના મુખ્ય વિપક્ષી જૂથ, રિપબ્લિકન પીપલ્સ પાર્ટી (સીએચપી) અને ઘણા તુર્કી વિવેચકો દ્વારા ભારે ટીકા કરવામાં આવી હતી. સીએચપીના નેતા ડેનિઝ બાયકલે કહ્યું કે "લોકશાહીના નામે કરવામાં આવેલા ફેરફારો તુર્કીના વિઘટન તરફ દોરી જશે". સીએચપીના ઉપાધ્યક્ષ ઓનુર ઓઇમેને કહ્યું કે "તેમણે [એર્દોઆન] લોકો અને આતંકવાદીઓને ખોટી છાપ આપી હતી. આને લોકશાહી અને માનવાધિકાર સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી. સ્પેન જેવા ઘણા દેશોમાં આતંકવાદ અસ્તિત્વમાં છે, જેના પર પૂરતી લોકશાહી ન હોવાનો ભાગ્યે જ આરોપ લગાવી શકાય છે. કુર્દિશ તરફી ડેમોક્રેટિક પીપલ્સ પાર્ટી (DEHAP) ના દિયારબાકિર મેયર ઉસ્માન બાયદેમિર જેવા સ્થાનિક રાજકારણીઓએ એર્દોઆનના ભાષણનું ઉષ્માભર્યું સ્વાગત કર્યું હતું. તેમણે કહ્યુંઃ "હું આશા રાખું છું કે તેમની પ્રતિજ્ઞાઓ નવા પાનાની શરૂઆત તરફ દોરી જશે". તે જ સમયે, દિયારબાકિરમાં 70 થી વધુ સંગઠનો, ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ અને વ્યાવસાયિક સંગઠનોએ વડા પ્રધાનના ભાષણ માટે સમર્થનની સંયુક્ત ઘોષણા પ્રકાશિત કરી, તેમજ 50 વંશીય કુર્દિશ કલાકારો અને બૌદ્ધિકોના જૂથે પણ કર્યું. એક અનુભવી કુર્દિશ રાજકારણી સેરાફેટિન એલસીએ કહ્યું કે "એર્ડોગન સામે પડકાર એ છે કે એક તરફ સૈન્ય અને તેના રાષ્ટ્રવાદી ઘટકોની માંગણીઓ અને બીજી તરફ યુરોપિયન યુનિયન અને કુર્દોની માંગણીઓ વચ્ચે સંતુલન જાળવવું. તે એક ખૂબ જ સુંદર રેખા છે. "વિવેચનાત્મક સ્વાગત ધ ઇકોનોમિસ્ટે ભાષણને તુર્કીના રાજકારણમાં" સીમાચિહ્ન "ગણાવ્યું હતું, જ્યારે અલ જઝીરાએ ભાષણને" અભૂતપૂર્વ "ગણાવ્યું હતું. ત્યારબાદ વડા પ્રધાનની ટિપ્પણીઓ ઝડપથી ઘટનાઓની શ્રેણી દ્વારા અનુસરવામાં આવી. કુર્દિશ કલાકારોએ નવા ગીતો રેકોર્ડ કરવાનું શરૂ કર્યું, લેખકોએ કુર્દિશમાં પુસ્તકો પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું અને કેટલાક અખબારોને કુર્દિશમાં પ્રકાશિત કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. ભાષણ પછી, DEHAP એ થોડા દિવસો પછી જણાવ્યું કે તે અન્ય કુર્દિશ તરફી જૂથ, ડેમોક્રેટિક સોસાયટી મૂવમેન્ટ (DTH) સાથે ભળી રહ્યું છે. ત્યારબાદ નવા રચાયેલા સંગઠને પી. કે. કે. પાસેથી તેની સશસ્ત્ર પ્રવૃત્તિઓ બંધ કરવાની માંગ કરી હતી. પીકેકેએ બીજા દિવસે જણાવ્યું હતું કે તે 20 સપ્ટેમ્બર સુધી એક મહિના સુધી યુદ્ધવિરામનું પાલન કરશે. તેમ છતાં, પી. કે. કે. ના હુમલા ચાલુ રહ્યા. પીકેકે અને સેના વચ્ચે માત્ર વધુ સંઘર્ષો જ નહોતા થયા, પરંતુ નાગરિકો અને તુર્કીના સુરક્ષા કર્મચારીઓ વચ્ચે પણ વધુ તણાવ હતો. 2007માં રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા પરિષદની બેઠક દરમિયાન પી. કે. કે. સાથે સંપર્કમાં રહેવાનું અને નાગરિકોના સાંસ્કૃતિક અધિકારોને સંબોધતા કેટલાક ફેરફારોની દરખાસ્ત કરવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું. તુર્કીના અધિકારીઓની મસૂદ બરઝાનીની મુલાકાતો પછી, કુર્દિસ્તાન પ્રાદેશિક સરકાર (કે. આર. જી.) ના પ્રમુખે કે. આર. જી. સાથે શ્રેણીબદ્ધ ઔપચારિક વાતચીત શરૂ કરી હતી, જેનાથી અંકારા-અર્બિલ સંબંધોમાં મોટો સુધારો થયો હતો, તુર્કીની ઇરાકના કુર્દોના નિયંત્રણની દાયકાઓ લાંબી નીતિ હવે સમાપ્ત થઈ ગઈ હતી. થોડા સમય પછી, રાજ્યના અધિકારીઓએ પણ પી. કે. કે. નો સંપર્ક કર્યો અને સતત બેઠકો (ઓસ્લો વાટાઘાટો) કરી. એક વર્ષ પછી, જાહેર પ્રસારણ એજન્સી, ટી. આર. ટી. એ પ્રથમ વખત 24 કલાકની કુર્દિશ ભાષાની ચેનલ, ટી. આર. ટી. કુર્દી શરૂ કરી. ઉપરાંત, ઉચ્ચ શિક્ષણ પરિષદ (વાયઓકે) એ યુનિવર્સિટીઓમાં કુર્દિશ ભાષા અને સાહિત્ય વિભાગોને મંજૂરી આપી હતી. આ વિકાસ પછી કહેવાતા "કુર્દિશ ઉદઘાટન" ની શરૂઆત થઈ હતી. આ પણ જુઓ લોકશાહી પહેલ 2013-2015 પીકેકે-તુર્કી શાંતિ પ્રક્રિયા સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ તુર્કીમાં એર્દોઆનનું આખું દિયારબાકર ભાષણ 2005 તુર્કી રાજકારણમાં 2005 ભાષણો રેસેપ તાયિપ એર્દોઆન દિયારબાકર કુર્દિશ-તુર્કીશ સંઘર્ષનો ઇતિહાસ (1978-વર્તમાન)