2005 Nobel Prize in Literature
2005નો સાહિત્યનો નોબેલ પુરસ્કાર બ્રિટિશ નાટ્યકાર હેરોલ્ડ પિન્ટર (1930-2008) ને એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, "જે તેમના નાટકોમાં રોજિંદા ઝપાઝપી અને જુલમના બંધ ઓરડાઓમાં પ્રવેશ માટે દબાણ હેઠળની ખાડાને ઉજાગર કરે છે". તેઓ 1983માં વિલિયમ ગોલ્ડિંગ પછી આ પુરસ્કાર મેળવનારા 11મા બ્રિટિશ લેખક છે અને ત્યારબાદ 2007માં ડોરિસ લેસિંગ અને 2017માં કાઝુઓ ઇશિગુરો દ્વારા અનુસરવામાં આવ્યા હતા. વિજેતા હેરોલ્ડ પિન્ટરના લેખનમાં મુખ્યત્વે નાટકોનો સમાવેશ થાય છે. તેમના નાટકોમાં વારંવાર આવતો વિષય સંબંધોમાં વાતચીત કરવામાં અસમર્થતા છે, જ્યારે સંવાદ ઘણીવાર સ્પષ્ટ હોય છે, સંબંધોની અભિવ્યક્તિઓ-સત્તાનું સંતુલન, વર્ગ અને લિંગ વિભાજન-શબ્દોની નીચે હોય છે. તેમના નાટકોમાં કેટલીકવાર શ્યામ રમૂજ અને હિંસાનો સમાવેશ થાય છે જે તેમની અનિશ્ચિતતા સાથે જોડાય છે, જે તેમને ભયાનક બનાવે છે. પિન્ટરના લેખનમાં રાજકીય પરિમાણ પણ છે, જે શાસક સત્તા સામે બળવો ઉશ્કેરે છે. તેમના સૌથી જાણીતા નાટકોમાં ધ બર્થડે પાર્ટી (1957), ધ કેરટેકર (1959), ધ હોમકમિંગ (1964), નો મેન્સ લેન્ડ (1975), બિટ્રેયલ (1978) અને ફેમિલી વોઇસીસ (1980) નો સમાવેશ થાય છે. પ્રતિક્રિયાઓ જ્યારે સ્વીડિશ એકેડેમીના કાયમી સચિવ હોરેસ એન્ગડાલે હેરોલ્ડ પિન્ટરને 2005ના નોબેલ પુરસ્કારના પ્રાપ્તકર્તા તરીકે જાહેર કર્યા, ત્યારે તેણે પિન્ટરના કાર્યની લાક્ષણિકતાઓ અને તેમના રાજકારણ બંનેને લગતા કેટલાક જાહેર વિવાદો અને ટીકાઓને ઉશ્કેર્યા. જ્યારે તે દિવસે જાહેરાત પર તેમની પ્રતિક્રિયા વિશે ઇન્ટરવ્યૂ લેવામાં આવ્યો ત્યારે પિન્ટરએ કહ્યુંઃ "મને આજે કહેવામાં આવ્યું હતું કે સ્કાય ચેનલોમાંથી એકએ આજે સવારે કહ્યું કે 'હેરોલ્ડ પિન્ટર મરી ગયો છે'. પછી તેઓએ મન બદલ્યું અને કહ્યું, 'ના, તેમણે નોબેલ પુરસ્કાર જીત્યો છે.' તેથી હું મૃત્યુમાંથી સજીવન થયો છું. સમગ્ર સ્કેન્ડિનેવિયામાં નોબેલ પુરસ્કાર સમારોહ અને સંબંધિત કાર્યક્રમો ડિસેમ્બર 2005માં યોજાયા હતા. એકેડેમીએ પિન્ટરને તેમના પુરસ્કારની જાણ કર્યા પછી, તેમણે વ્યક્તિગત રીતે નોબેલ વ્યાખ્યાન આપવા માટે સ્ટોકહોમ જવાની યોજના બનાવી હતી. જોકે, નવેમ્બરમાં, તેમના ડૉક્ટરે તેમને હોસ્પિટલમાં મોકલ્યા હતા અને ગંભીર ચેપનું નિદાન થયા પછી આવી મુસાફરી પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. પિન્ટરના પ્રકાશક, ફેબર અને ફેબરના સ્ટીફન પેજે તેમના સ્થાને પુરસ્કાર સમારોહમાં નોબેલ ડિપ્લોમા અને નોબેલ મેડલ સ્વીકાર્યા હતા. હજુ પણ હોસ્પિટલમાં સારવાર હેઠળ હોવા છતાં, પિન્ટરએ ચેનલ 4 સ્ટુડિયોમાં તેમના નોબેલ વ્યાખ્યાન, "કલા, સત્ય અને રાજકારણ" નું વિડિયો ટેપ કર્યું હતું. તે 7 ડિસેમ્બર 2005ની સાંજે સ્વીડિશ એકેડેમી ખાતે ત્રણ મોટી સ્ક્રીન પર રજૂ કરવામાં આવી હતી અને તે જ સાંજે યુકેમાં મોર 4 પર પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. 46 મિનિટનું વ્યાખ્યાન ડેવિડ હરે દ્વારા ટેલિવિઝન પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. બાદમાં, લખાણ અને સ્ટ્રીમિંગ વિડિયો બંધારણો (હરેની રજૂઆત વિના) નોબેલ પુરસ્કાર અને સ્વીડિશ એકેડેમીની સત્તાવાર વેબસાઇટ્સ પર પોસ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા. ત્યારથી તે ડીવીડી તરીકે રજૂ કરવામાં આવી છે. ડેર સ્પીગલે પિન્ટરના ભાષણને "અમેરિકાની વિદેશ નીતિ પર આઘાતજનક હુમલો" ગણાવ્યો હતો. ધ ગાર્ડિયનમાં લખતા માઈકલ બિલિંગ્ટને કહ્યું હતું કે પિન્ટરનું ભાષણ "અત્યંત રાજકીય હતું, ખાસ કરીને યુદ્ધ પછીની યુ. એસ. વિદેશ નીતિના ક્લિનિકલ વિભાજનમાં", જે, પિન્ટરએ કહ્યું હતું કે, "સમર્થન આપ્યું હતું અને ઘણા કિસ્સાઓમાં બીજા વિશ્વ યુદ્ધના અંત પછી વિશ્વમાં દરેક જમણેરી લશ્કરી સરમુખત્યારશાહીને જન્મ આપ્યો હતો". બિલિંગ્ટને લખ્યું હતું કે પિન્ટરના ભાષણનું મુખ્ય આકર્ષણ વિદેશમાં યુ. એસ. ની કાર્યવાહીના મીડિયા કવરેજની તેમની ટીકા હતીઃ "તે ક્યારેય બન્યું નહીં. કયારેય કંઈ થયું નથી. જ્યારે તે થઈ રહ્યું હતું ત્યારે પણ તે થઈ રહ્યું ન હતું. તેનાથી કોઈ ફરક પડ્યો નહીં. તેમાં કોઈ રસ નહોતો ". પિન્ટરએ ફાધર જ્હોન મેટકાફને ટાંકીને લંડનમાં યુએસ એમ્બેસીના તત્કાલીન મંત્રી રેમન્ડ સેઇટ્ઝ સાથે વાત કરતા કહ્યું હતું કે, "મારા પાદરીઓએ [નિકારાગુઆમાં] એક શાળા, એક આરોગ્ય કેન્દ્ર, એક સાંસ્કૃતિક કેન્દ્ર બનાવ્યું હતું. અમે શાંતિથી જીવ્યા છીએ. થોડા મહિના પહેલા કોન્ટ્રા દળોએ પરગણાં પર હુમલો કર્યો હતો. તેમણે દરેક વસ્તુનો નાશ કર્યોઃ શાળા, આરોગ્ય કેન્દ્ર, સાંસ્કૃતિક કેન્દ્ર. તેઓએ નર્સો અને શિક્ષકો પર બળાત્કાર ગુજાર્યો, ડોકટરોની સૌથી ક્રૂર રીતે હત્યા કરી. તેઓ જંગલી જેવા વર્તન કરતા હતા. મહેરબાની કરીને માંગ કરો કે યુએસ સરકાર આ આઘાતજનક આતંકવાદી પ્રવૃત્તિમાંથી તેનું સમર્થન પાછું ખેંચે. સેઇટ્ઝે જવાબ આપ્યો, "ચાલો હું તમને કંઈક કહું. યુદ્ધમાં નિર્દોષ લોકો હંમેશા પીડાય છે. પિન્ટરે ઇરાક પર અમેરિકી આક્રમણને "જૂઠાણાં અને મીડિયા અને તેથી લોકોની ઘોર હેરફેર પર જૂઠાણાની શ્રેણીથી પ્રેરિત મનસ્વી લશ્કરી કાર્યવાહી" ગણાવી હતી અને બ્રિટિશ સરકારના સહયોગની નિંદા કરી હતી. પિન્ટરના વ્યાખ્યાનને પ્રિન્ટ અને ઓનલાઇન માધ્યમો દ્વારા વ્યાપકપણે વહેંચવામાં આવ્યું છે અને કેટલાક વિવેચકોએ પિન્ટર પર "અમેરિકા વિરોધી" હોવાનો આરોપ મૂક્યો છે, જેના કારણે ઘણી ટિપ્પણીઓ અને ચર્ચાઓ ઉશ્કેરાઈ છે. જો કે, તેમના નોબેલ વ્યાખ્યાનમાં, પિન્ટર ભારપૂર્વક જણાવે છે કે તેઓ અમેરિકન વહીવટીતંત્ર (અને જેમણે તેમને મત આપ્યો હતો) ની નીતિઓ અને પ્રથાઓની ટીકા કરે છે, તમામ અમેરિકન નાગરિકોની નહીં, જેમાંથી ઘણાને તેઓ "તેમની સરકારની ક્રિયાઓથી સ્પષ્ટ રીતે બીમાર, શરમજનક અને ગુસ્સે" તરીકે ઓળખે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પુરસ્કારની જાહેરાત 2005 nobelprize.org પુરસ્કાર સમારંભ ભાષણ nobelprize.org 2005 હેરોલ્ડ પિન્ટર નોબેલ