The Story of Princess Zeineb and King Leopard
ધ સ્ટોરી ઓફ પ્રિન્સેસ ઝીનેબ એન્ડ કિંગ લેપર્ડ (ફ્રેન્ચઃ હિસ્ટોઇર દ લા પ્રિન્સેસ ઝીનેબ એટ ડુ રોઈ લેપર્ડ) એ 18મી સદીમાં પ્રકાશિત થયેલી ફ્રેન્ચ ભાષાની પરીકથા છે. આ વાર્તા ઉપપ્રકાર તરીકે વર તરીકે પ્રાણીના આંતરરાષ્ટ્રીય ચક્ર સાથે સંબંધિત છે, જેમાં સમગ્ર યુરોપમાં થોડા પ્રકારો નોંધાયા છે. આ વાર્તા મઠાધિપતિ અને ઉપદેશક જીન-પોલ બિગ્નન દ્વારા લેસ એવેન્ચર્સ ડી 'અબ્દલ્લા, ફિલ્સ ડી' હનીફ, ટોમે 2 માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. હેનરી વેબર દ્વારા આ વાર્તાનું 'ધ હિસ્ટ્રી ઓફ પ્રિન્સેસ ઝીનેબ એન્ડ ધ કિંગ લેપર્ડ "તરીકે ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું. રાજકુમારી ઝીનેબ પોતાની વાર્તા પ્રથમ વ્યક્તિમાં વર્ણવે છેઃ તે રાજા બાટોચેની છ પુત્રીઓમાં સૌથી નાની છે, જે ગિલોલો ટાપુના પૂર્વીય ભાગ પર શાસન કરે છે. એક દિવસ, તેના પિતાને ટાપુના એક ભાગમાં એક મહેલ મળે છે. તે પ્રવેશ કરે છે, પરંતુ એક અવાજ તેને મનાઇ કરે છે, જ્યાં સુધી તે તેની એક દીકરીને જન્મ ન આપે ત્યાં સુધી તેને મારી નાખવાની ધમકી આપે છે. રાજા તેની દીકરીઓને આ ઘટના વિશે જણાવવા માટે પાછો આવે છે, અને તેઓ એક ચિત્તાને જુએ છે જેની આંખોમાં ભયંકર ચમક છે. તે જ દિવસે, ચિત્તો દરબારમાં હાજર થાય છે; દરેક પુત્રી ચિત્તાને પોતાને અર્પણ કરવા માટે થોડી હિંમત ભેગી કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ માત્ર ઝીનેબ જ તેના પિતાના નિર્ણયનો બોજ સહન કરવાનું નક્કી કરે છે. ઝીનેબ ચિત્તાના મહેલમાં જાય છે અને ઉડાઉપણાની પ્રશંસા કરે છે. તેણીને અપ્સરાઓ દ્વારા સેવા આપવામાં આવે છે અને ચિત્તો કોઈ પ્રાણી નથી, પરંતુ ઝીનેબ માટે મહાન ડહાપણ અને આદર દર્શાવે છે. અને તેથી તેઓ મહેલમાં સાથે રહે છે. જો કે, તેમની ઘરેલું વ્યવસ્થાના દસ મહિના પછી, ઝીનેબને શંકા થવા લાગે છે કે ચિત્તો તે દેખાય છે તેના કરતા વધારે હોઈ શકે છે. એક રાત્રે, તેણી નોંધે છે કે તેની સાથે પથારીમાં કોઈ છે, અને ચિત્તાની ચામડી જમીન પર પથરાયેલી છે. ઝીનેબ પ્રાણીની ચામડીના ટુકડા પાડવાનું નક્કી કરે છે અને પાછા પથારીમાં જાય છે. તેનો રહસ્યમય પથારીનો સાથી બીજા દિવસે જાગી જાય છે અને ફાટી ગયેલા ચિત્તાના ફરથી નિરાશ થઈ જાય છે. તે જાહેર કરે છે કે તે એક રાજા છે, જે એક દુષ્ટ જાદુગર દ્વારા મંત્રમુગ્ધ છે. ઝીનેબ પોતાને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. ચિત્તો શાંત થવાનું શરૂ કરે છે અને તેને લોકોને આદેશ આપવા માટે એક જાદુઈ મંત્ર શીખવે છે. પછી, રાજકુમારી નોંધે છે કે મહેલ અને બધું ગાયબ થઈ ગયું છે. તેણી તેના અગાઉના કેટલાક કપડાં શોધે છે, જે હવે ફાટેલા છે, તેમને પહેરે છે અને વિશ્વમાં ખોરાક અને કામ માટે ભીખ માંગવાનું નક્કી કરે છે. તે એક મુસુલમાન વેપારીને મળે છે જે બોર્નિયોની મુસાફરી કરી રહ્યો છે અને તેના જહાજ પર સવાર થાય છે. તેઓ બોર્નિયો પહોંચે છે અને તે ઉતરાણ કરે છે. ટાપુના ઊંડા ભાગોમાં ચાલ્યા પછી, રાજકુમારી સૌકાડ શહેરમાં જાય છે, જ્યાં તે સીમસ્ટ્રેસની નોકરી કરવાનું નક્કી કરે છે. તેનો વ્યવસાય વધે છે અને તે મદદ લેવા અને મોટો સ્ટુડિયો ખરીદવા માટે પૂરતા પૈસા મેળવે છે. તેણીની સફળતાઓને કારણે, ત્રણ સ્થાનિક પુરુષો તેણીને આકર્ષવા માટે પોતાનું નસીબ અજમાવવાનું નક્કી કરે છે. તેમાંથી પ્રથમ ઝીનેબ સાથે મોહક ભોજન હશે. રાજકુમારી તેને છૂટકારો મેળવવા માટે એક કાવતરું વિચારે છેઃ તેણીના એપાર્ટમેન્ટમાં એક બારી છે જે પ્રથમ દાવેદાર બંધ કરવા જાય છે, અને રાજકુમારી તેને સવાર સુધી બારી પર ગુંદર કરવા માટે જાદુઈ આદેશનો ઉપયોગ કરે છે. આવી જ ઘટનાઓ અન્ય બે વૂરર્સ સાથે થાય છે. રાજકુમારી પ્રત્યેનો તેમનો જુસ્સો નફરતમાં ફેરવાય છે અને તેઓ તેને ન્યાયાધીશ, એક જાદુગરને જાણ કરે છે. ઝીનેબ સ્થાનિક મેજિસ્ટ્રેટને લાંચ આપીને ત્રણ મહિના સુધી તેની સુનાવણીમાં વિલંબ કરવાની વ્યવસ્થા કરે છે, પરંતુ તેણીને હજુ પણ જીવતી સળગાવી દેવાની સજા આપવામાં આવે છે. તેણીને ફાંસી આપવામાં આવે છે અને ફાંસી આપનાર જીવલેણ ફટકોનો સામનો કરવા તૈયાર થાય છે, જ્યારે તે શાંત રહે છે-ઝીનેબ તે છે જેણે ફાંસી આપનારને જાદુઈ જોડણીથી લકવાગ્રસ્ત કરી દીધો હતો. ત્રણેય દાવેદારો આ તકનો લાભ તેમની તરફેણમાં લે છે અને લોકોને ઉશ્કેરે છે. અચાનક, ટોળામાં અભિવાદનનો મોટો અવાજ સંભળાય છેઃ સૌકાદના રાજા, તેમના રાજા, પાછા ફર્યા છે, અને પોતાના લોકોને આશ્ચર્યચકિત કરવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરી છે. તે ફાંસી અટકાવે છે અને રાજકુમારીને મુક્ત કરે છે. પોતાની તારણહારના મુખમાં થોડી ક્ષણો લીધા પછી, તે ઓળખે છે કે સૌકાડનો રાજા ચિત્તો છે. સૌકાડનો રાજા, તે જ ચિત્તો, ઝીનેબ સાથે લગ્ન કરે છે અને તેને આખી વાર્તા કહે છેઃ તે સિંહાસનનો કાયદેસરનો વારસદાર છે, પરંતુ તેના ભાઈએ તેને પ્રાણીમાં ફેરવવા માટે એક જાદુગર સાથે કાવતરું કર્યું. જો કે, એક ઋષિએ પલાયન કલમ સ્થાપિત કરીને શાપને ઓછો કર્યોઃ જો કોઈ રાજકુમારી તેની સાથે આખું વર્ષ પસાર કરવા તૈયાર હોય, તો શાપ દૂર થઈ જશે. વિશ્લેષણ કથાનો પ્રકાર આ વાર્તાની સરખામણી એપુલેયસ દ્વારા કામદેવ અને મનની ગ્રીકો-રોમન પૌરાણિક કથા સાથે કરવામાં આવી છે, જેમાં એક માનવ નાયિકા અલૌકિક અથવા પશુ પતિ સાથે લગ્ન કરે છે અને તેને ગુમાવે છે, તેને શોધવી પડે છે. જેમ કે, તેને આંતરરાષ્ટ્રીય આર્ને-થોમ્પસન-ઉથર સૂચકાંકમાં, વાર્તા પ્રકાર એટીયુ 425, "ધ સર્ચ ફોર ધ લોસ્ટ હસબન્ડ" તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યું છે. ફ્રેન્ચ વિદ્વાનો પોલ ડેલારુ અને મેરી-લુઇસ થેનેઝે, ફ્રેન્ચ લોકકથા સૂચિના સ્થાપકોએ તેને પેટા પ્રકાર 425N તરીકે વર્ગીકૃત કર્યું. પેટા પ્રકાર એએટીએચ 425એન, "બર્ડ હસબન્ડ" માં, તેના પતિને ગુમાવ્યા પછી, નાયિકા બીજે ક્યાંક કામ શોધે છે અને અનિચ્છનીય દાવેદારોની રોમેન્ટિક પ્રગતિને ટાળવી પડે છે. ક્રિસ્ટીન ગોલ્ડબર્ગના જણાવ્યા અનુસાર, નાયિકા નોકરોને આખી રાત અન્ય કોઈ કામમાં વ્યસ્ત રાખવા માટે મંત્રમુગ્ધ કરે છે. ક્યુપીડ અને સાયકી વિશેના તેમના મોનોગ્રાફમાં, સ્વીડિશ વિદ્વાને પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે પેટા પ્રકાર 425N તેમણે 425A તરીકે નિયુક્ત કરેલા પ્રકારમાંથી ઉતરી આવ્યો છે, એટલે કે, "ક્યુપીડ અને સાયકી", જેમાં ચૂડેલના કાર્યોનો એપિસોડ છે. ઉત્તર યુરોપીયન સ્વરૂપોમાં કાગડો એ અલૌકિક પતિનું સ્વરૂપ છે, પરંતુ તે બધામાં નાયિકા તેના પતિ પાસેથી જાદુઈ નિશાની મેળવે છેઃ કાં તો પક્ષીના પતિનું પીંછું અથવા વીંટી. સ્વાનના જણાવ્યા અનુસાર, પતિનું ટોકન (પીંછું અથવા વીંટી) એ છે જે નાયિકાને તેના અનિચ્છનીય દાવેદારોને અપમાનિત કરવાની મંજૂરી આપે છે (વાર્તા પ્રકાર એટીયુ 313, "ધ મેજિક ફ્લાઇટ" ના કેટલાક પ્રકારો જેવું), અને ટોકન તરીકે પીંછું જર્મન અને અંગ્રેજી પ્રકારોમાં દેખાય છે. વિદ્વાન ક્રિસ્ટીન ગોલ્ડબર્ગના જણાવ્યા અનુસાર, સ્વાહને સમગ્ર યુરોપમાં, આયર્લેન્ડ, બ્રિટન, જર્મની, ઇટાલી, સ્પેન અને ફ્રાન્સમાં પેટા પ્રકાર 425એનના 17 પ્રકારો નોંધ્યા હતા. યુરોપ જર્મની ધ બ્રધર્સ ગ્રિમ, તેમની નોંધોમાં, હનોવરમાં એકત્રિત એક વાર્તાનો ઉલ્લેખ કરે છે. આ વાર્તામાં, એક રાજા તેની ત્રણ બીમાર દીકરીઓને સાજા કરવા માટે કોઈ રમતનો શિકાર કરે છે. તે જંગલમાં એક કાગડાને જુએ છે અને તેના પર નિશાન લગાવે છે, પરંતુ કાગડો તેની સાથે સોદો કરે છેઃ પક્ષી તેને કોઈ રમત, બદલામાં અથવા રાજાની દીકરીઓમાંથી એકને પક્ષીને પત્ની તરીકે આપવા માટે શોધશે. કાગડો તેનું વચન પૂરું કરે છે અને રાજા તેનું વચન પૂરું કરે તેની રાહ જુએ છે. તે પોતાની દીકરીઓને સાજા કરે છે અને પૂછે છે કે શું તેમાંથી કોઈ એક કાગડા પાસે જવા તૈયાર છે. સૌથી નાની સંમત થાય છે અને તેની રાહ જોઈ રહેલી નોકરાણીને તેની સાથે લઈ જાય છે. કાગડો રાજકુમારી અને રાહ જોનાર નોકરાણીને એક કિલ્લામાં લઈ જાય છે, જ્યાં રાજકુમારી તેના દિવસો વિતાવે છે. તેણીના રૂમમાં એક અરીસો છે, જેમાં તેણીએ રાહ જોઈ રહેલી નોકરાણીને અંદર આવવા ન દેવી જોઈએ. તે અકસ્માતે તેના ઓરડામાં તાળું મારવાનું ભૂલી જાય છે અને તેની રાહ જોનારી નોકરાણી અરીસામાં જુએ છે. કાગડો તેને ઠપકો આપે છે અને કહે છે કે તેણે સાત વર્ષ સુધી સેવામાં જવું જોઈએ, સાત નોકરિયાતોનું કામ કરવું જોઈએ. કાગડો તેને તેનું એક પીંછું આપે છે અને તેને જોડણી શીખવે છે. રાજકુમારી કિલ્લો છોડી દે છે, એક વૃદ્ધ મહિલા સાથે કપડાનો વેપાર કરે છે અને એક ઘરમાં કામ શોધે છે. ઘરની રખાત તેને સાત નોકરિયાતોના કામના બોજ પર દબાણ કરે છે. સાત વર્ષ દરમિયાન, ઘરના પુરુષ નોકરો, એક પછી એક, તેને આકર્ષવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે કાગડાના પીંછા અને જોડણીનો ઉપયોગ તેમને અપમાનિત કરવા માટે કરે છે, તેથી તે સાત વર્ષ સુધી કાગડાને વફાદાર રહે છે. લોકકથાકાર ફ્રાન્ઝ ઝેવર વોન સ્કોનવેર્થે 19મી સદીમાં ડેર વર્વુન્શેન ક્રાહે ("ધ એન્ચેન્ટેડ ક્રો") શીર્ષક ધરાવતો બાવેરિયન પ્રકાર એકત્રિત કર્યો હતો, જે 21મી સદીમાં ધ એન્ચેન્ટેડ ક્વિલ શીર્ષક સાથે પ્રકાશિત થયો હતો. આ વાર્તામાં, એક માણસ તેના ઘોડા પરથી પડે છે અને જંગલની વચ્ચેથી પસાર થાય છે. તે જાગી જાય છે અને એક કાગડાને તેના ઘોડા પર ટકોર કરતો જુએ છે. માણસ પક્ષીને તેની ક્રિયાના અર્થ વિશે પૂછે છે, અને કાગડો જવાબ આપે છે કે તે માત્ર તે માણસને જાગૃત કરી રહ્યો છે, જે ત્રણ વર્ષથી ઊંઘી રહ્યો છે. કાગડો માણસની ત્રણ બહેનોમાંથી એકને ઇનામ તરીકે પૂછે છે અને બહેનને બતાવવા માટે માણસને એક ચિત્ર આપે છે. મોટા બે છબી પર તેમના નાકને કરચલી પાડે છે, પરંતુ સૌથી નાનો પક્ષી સાથે લગ્ન કરવા માટે સંમત થાય છે. પરિવારને સોનાની ગાડીમાં એક મોટા મહેલમાં લઈ જવામાં આવે છે અને તેમને ખૂબ જ ઉત્સુક થવાની અને શું ન કરવું જોઈએ તેની ઝાંખી કરવાની ચેતવણી આપવામાં આવે છે. સૌથી નાની બહેન એક ઓરડામાં પ્રવેશ કરે છે અને કાગડા સાથે વાત કરે છે. તેણીની બહેનો કીહોલમાંથી ડોકિયું કરે છે અને પક્ષીને બદલે રાજકુમારને જુએ છે. કિલ્લો અદૃશ્ય થઈ જાય છે અને કાગડો કહે છે કે માત્ર સૌથી નાનો તેને બચાવી શકે છે, પરંતુ તેણે ચીંથરા પહેરવા જોઈએ અને નજીકના શહેરમાં નોકરી શોધવી જોઈએ. સૌથી નાની બહેન પક્ષીના આદેશનું પાલન કરે છે અને રાજકુમારના નોકર તરીકે કામ શોધે છે, પરંતુ તેનું કામ નિરાશાજનક છે. તેણીની મદદ કરવા માટે, પક્ષી તેણીને તેના શરીરમાંથી પિતાને છીનવી લેવા અને કોઈપણ કાર્યને પૂર્ણ કરવા માટે તેનો ઉપયોગ કરવા કહે છે. તેણીના કામમાં સુધારો થાય છે અને તેણી રાજકુમારના ત્રણ નોકરો (સંભાળ રાખનાર, શિકારી અને "કબૂતર-નિરીક્ષક") નું ધ્યાન ખેંચે છે, જે દરેક તેણીનો દરબાર કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. કાગડાના પીંછા અને જાદુઈ આદેશથી, તે દરેકને અપમાનિત કરે છેઃ સંભાળ રાખનાર આખી સાંજ દરવાજો ખોલવામાં અને બંધ કરવામાં વિતાવે છે; શિકારી તેના બૂટ પહેરે છે અને આખી રાત તેને ઉતારી દે છે, અને કબૂતર-જોનાર બંધ કરે છે અને આખી રાત કબૂતરનો દરવાજો ખોલે છે. જર્મન લોકકથાકાર દ્વારા પ્રકાશિત ડાય એર્લોસ્ટ શ્લેંજ ("મુક્ત કરાયેલ સાપ") શીર્ષક સાથે સિલેશિયાના જર્મન સંસ્કરણમાં, એક લાકડા કાપનારને એક નાનો ભૂરો માણસ તેને બચાવવા માટે તેની મોટી પુત્રી આપવા કહે છે. બીજા દિવસે, એક સાપ આવે છે અને છોકરીને તેની ગુફામાં લઈ જાય છે, પછી તે નાનો ભૂરો માણસ બની જાય છે, અને કહે છે કે જો તે સાત દિવસ સુધી પુસ્તક વાંચવાનું ચાલુ રાખે, તો છોકરી તેને નિરાશ કરવામાં મદદ કરી શકે છે. છ દિવસ સુધી તે જાગૃત રહે છે અને સાપ રાજકુમાર બની જાય છે. જોકે, સાતમી તારીખે છોકરીની બહેનો તેને મળવા આવે છે અને તેનું ધ્યાન ભંગ કરે છે. રાજકુમાર પાછો સાપમાં ફેરવાય છે, અને છોકરીને કહે છે કે તેને જંગલમાં બહાર જવાની અને એક સુંદર કિલ્લામાં કામ શોધવાની જરૂર છે. પછી તે તેણીને એક પીંછું આપે છે જે તેણીને મદદ કરશે. છોકરી કિલ્લામાં જાય છે અને કામ શોધે છે. તે ખાતરની ગાડી ઉતારવા માટે પીંછા અને જાદુઈ આદેશનો ઉપયોગ કરે છે. વાર્તાના અંતે, કિલ્લામાં કામ કર્યા પછી, છોકરી રાજકુમાર સાથે લગ્ન કરે છે, જે હવે સાપ નથી. ઇંગ્લેન્ડ લોકકથાકાર જોસેફ જેકોબ્સ દ્વારા થ્રી ફેધર્સ શીર્ષક સાથે પ્રકાશિત અંગ્રેજી વાર્તામાં, એક મહિલા એવા પુરુષ સાથે લગ્ન કરે છે જેનો ચહેરો તેણે ક્યારેય જોયો નથી. એક રાત્રે, જ્યારે તે તેની બાજુમાં સૂઈ રહ્યો હોય, ત્યારે સ્ત્રી મશાલ પ્રગટાવે છે અને શોધે છે કે તેનો પતિ એક સુંદર માણસ છે. તે માણસ પક્ષીમાં ફેરવાય છે, તેને કહે છે કે તેણે સાત વર્ષ અને એક દિવસની સેવા કરવી પડશે, તેને ત્રણ પીંછા આપે છે અને તેને ઉપયોગ કરવા માટે જોડણી શીખવે છે. સ્ત્રી પોતાનું ઘર છોડી દે છે અને બીજા ઘરમાં લોન્ડ્રી-નોકર તરીકે કામ શોધે છે. અન્ય પુરુષ નોકરો-બટલર, કોચમેન અને ફૂટમેન-તેણીની નોંધ લેવાનું શરૂ કરે છે અને તેણીને કોર્ટ કરવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. તેણીને પ્રભાવિત કરવાના તેમના પ્રયાસો નિષ્ફળ જાય છે, કારણ કે સ્ત્રી કોઈ બહાનું બનાવે છે જેથી પુરુષ નોકર તેના માટે પરાક્રમી કાર્ય કરી શકેઃ પીંછા અને જોડણીનો ઉપયોગ કરીને, ફૂટમેન ખુલ્લા રહેલા શટરને બંધ કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં અટવાઇ જાય છે; કોચમેન કપડાના હેંગરમાંથી મહિલાના કપડાં એકત્રિત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, અને પવન તેમને આખી રાત ફૂંકાય છે; કોચમેન તેના માટે થોડી બ્રાન્ડી લેવા માટે ભોંયરામાં જાય છે, અને બેરલમાંથી સામગ્રી બહાર નીકળી જાય છે. આયર્લેન્ડ કાઉન્ટી કાર્લો અને કાઉન્ટી વિકલોના પેડ્રાઇગ ઓ તુઆથેલ દ્વારા 'ધ એન્ચેન્ટેડ કિંગ એન્ડ ક્વીન' શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી એક આઇરિશ વાર્તામાં, એક રાજકુમાર સાત વર્ષ સુધી કાગડો બનવા માટે મોહિત થઈ જાય છે. જ્યારે તે કાગડાના રૂપમાં ઉડે છે, ત્યારે તે એક શાહી દંપતીને અને તેમના ઘોડાઓને કાદવમાં ફસાયેલા જુએ છે. શાહી દંપતીની દીકરીના બદલામાં કાગડો-રાજકુમાર મદદ કરવાની રજૂઆત કરે છે. શાહી માતાપિતા સંમત થાય છે અને કાગડો તેમની મદદ કરે છે. નેન્સી નામની રાજકુમારી તેના કાગડાના મંગેતરને મળે છે, જે એક સુંદર માણસ બની જાય છે. તે તેણીને પૂછે છે કે તેણી તેને કયા સ્વરૂપમાં પસંદ કરે છે; તેણી જવાબ આપે છે કે તેણી તેને રાત્રે એક પુરુષ તરીકે ઇચ્છે છે. અને તેથી તેઓ લગ્ન કરે છે અને તેમના પોતાના મહેલમાં જાય છે. એક દિવસ, કાગડો રાજકુમાર તેને ચેતવણી આપે છે કે તે સોનાની પેટીનું રક્ષણ કરે અને તે પછી જે ચૂડેલ આવશે તેને ન આપે, ભલે ગમે તે કિંમત હોય. આવું થાય છેઃ એક ચૂડેલ દેખાય છે અને કાસ્કની માંગ કરે છે, પરંતુ રાજકુમારી તેને આપવાનો ઇનકાર કરે છે. ચૂડેલ બીજા દિવસે પાછી આવે છે અને ફરીથી નિષ્ફળ જાય છે. ત્રીજા દિવસે, તે બે દાંત અને બે ચાલવાની લાકડીઓ સાથે દેખાય છે, રાજકુમારીને પકડે છે અને સોનાની પેટી ચોરી કરે છે, જેથી કાગડાના રાજકુમારને કમનસીબી થાય છે. નેન્સી તૂટેલા વચન પર રડે છે, પરંતુ કાગડો રાજકુમાર પાસે એક યોજના છેઃ તે તેને વૃદ્ધ ચૂડેલ સાથે રોજગાર મેળવવાની સલાહ આપે છે, તેને તેની પૂંછડીના ત્રણ પીંછા આપે છે અને તેણીની દરેક ઇચ્છા પૂર્ણ કરવા માટે તેને જોડણી શીખવે છે. નેન્સી વૃદ્ધ ચૂડેલના ઘરે જાય છે અને નોકરાણી તરીકે તેની સેવાઓ આપે છે. તે કપડાં ધોવે છે અને સૂકવે છે, ઘોડાઓને ખવડાવે છે-આ બધું તેના પતિએ તેને શીખવેલી જાદુની આજ્ઞાથી. બપોરના અંતે, એક નોકર છોકરો આખી રાત નેન્સી સાથે રહેવા માંગે છે, પરંતુ તે તેની તરફેણ કરે છેઃ તેના માટે બતક-ઘરનો દરવાજો બંધ કરવા માટે. નોકર છોકરો જાય છે અને નેન્સી જાદુઈ મંત્રનો જાપ કરે છે જેથી છોકરો આખી રાત બતકના ઘરના દરવાજાને તાળું મારે. બીજા દિવસે, નેન્સી બીજા નોકર પર જાદુઈ જોડણીનો ઉપયોગ કરે છેઃ આ વખતે, તે આખી રાત જાગતો રહે છે અને માત્ર આગ લગાડે છે. ત્રીજી વખત, તે ત્રીજા નોકર છોકરાને આખી રાત મરઘાંના ઘરના દરવાજાને તાળું મારવાનો આદેશ આપે છે, જેથી તેના મોંમાંથી આગ નીકળી શકે અને તે શેતાનની જેમ યાર્ડની આસપાસ ફરે. થોડા સમય પછી, અપમાનથી કંટાળીને, ત્રણ નોકરો છોકરો નેન્સી માટે જંગલમાં જાળ તૈયાર કરે છે, પરંતુ તે આ વિશે શીખે છે અને ત્રણેયને એકબીજાને મારવા માટે દબાણ કરવા માટે જાદુઈ આદેશનો ઉપયોગ કરે છે. વૃદ્ધ ચૂડેલ હંગામો જુએ છે અને નેન્સી આદેશને બદલે છે અને છોકરાઓને ચૂડેલને મારવા માટે મજબૂર કરે છે. હેગ નેન્સીને તેને બચાવવા માટે વિનંતી કરે છે, અને રાજકુમારી સંમત થાય છે, જ્યાં સુધી તે તેને સોનાની પેટી પરત કરે. ફેધર ઓ 'માય વિંગ શીર્ષક સાથે લેખક સિઉમસ મેકમેનસ દ્વારા પ્રકાશિત એક વાર્તામાં, એક મેગપી એક સમૃદ્ધ સજ્જનના ખભા પર પડે છે. માણસ તેને દૂર લઈ જવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ પક્ષીને તેના ખભા પર બેસવા દે છે અને તેની સાથે વાત કરે છે. મેગપી જવાબ આપે છે કે તે એક મંત્રમુગ્ધ રાજકુમાર છે. માણસ પૂછે છે કે તે તેને મદદ કરવા માટે શું કરી શકે છે, અને મેગપી જવાબ આપે છે કે જો તે માણસની દીકરીઓમાંથી કોઈ એક સાથે લગ્ન કરી શકે, તો તેનો મોહ તૂટી શકે છે. સજ્જન મેગપીને પોતાની સાથે પોતાના ઘરે લઈ જાય છે અને પોતાની ત્રણ દીકરીઓ સાથે વાત કરે છે. મોટા બે મેગપીનું મનોરંજન કરવાનો ઇનકાર કરે છે, પરંતુ ઉના નામનો સૌથી નાનો, પક્ષીને મદદ કરવાનું નક્કી કરે છે. માણસ અને મોટી દીકરીઓ ચાલ્યા ગયા પછી, છોકરીઓ ઉનાને પક્ષીને બદલે એક સુંદર માણસ દ્વારા પ્રેમ કરવામાં આવે છે તેની જાસૂસી કરે છે. બહેનો ઈર્ષ્યા કરે છે. ઉના અને રાજકુમાર લગ્ન કરે છે અને તેના કિલ્લા તરફ રવાના થાય છે. મોટી બહેન તેમના નવા ઘરની મુલાકાત લેવાનું નક્કી કરે છે, પરંતુ રાજકુમાર ચેતવણી આપે છે કે તેનો કિલ્લો દુર્લભ અને સુંદર વસ્તુઓથી ભરેલો છે; જો કોઈ તેમની ઝંખના કરશે, તો તે બીજા સાત વર્ષ માટે મેગપીમાં પાછો ફરશે. થોડા સમય પછી, ઉનાની મોટી બહેન કોઈ પણ વસ્તુની લાલચ નહીં કરવાનું વચન આપે છે. જો કે, તેની મુલાકાત દરમિયાન, મોટી બહેન પોતાને કહે છે કે તે તેના સાળીના સંગ્રહની ચોક્કસ સોનાની થાળી મેળવવા માંગે છે, અને રાજકુમાર પાછા મેગપીમાં ફેરવાય છે. તેની પત્ની ઉના રાજકુમારને પૂછે છે કે તે શું કરી શકે છે. રાજકુમાર જવાબ આપે છે કે તેણીએ શ્વેત મહિલાના હવેલીમાં જવું છે અને લોન્ડ્રેસ તરીકે કામ કરવું છે, પરંતુ તેણીએ પૈસા ન માંગવા જોઈએ, અને તેના એમ્પ્લોયર, શ્વેત મહિલાને તેના વેતનને ખાનામાં મૂકવા દો. મેગપી તેણીને તેની પાંખનું એક પીંછું પણ આપે છે અને તેણીને એક જોડણી શીખવે છેઃ "તેની પાંખના પીંછાથી". અને તેથી તે થાય છેઃ ઉના વ્હાઇટ લેડી માટે કામ કરે છે, અને તેના કામ કરવા માટે પીંછા અને જોડણીનો ઉપયોગ કરે છે. આખરે, તેણીનું અસાધારણ કાર્ય અન્ય મહિલા નોકરોમાં શંકા પેદા કરે છે. એક રાત્રે, એક વેઇટ્રેસ તેના લાલ વાળ કાપી નાખવા માટે ઉનાના રૂમમાં પ્રવેશે છે (ઉનાના વ્યંગાત્મક જવાબથી પ્રેરિત), પરંતુ ઉના-ઊંઘી રહેવાનો ઢોંગ કરીને-તેને આખી રાત તેના કામ કરવા આદેશ આપે છે. આ એક મહિલા માળી અને એક મહિલા કોચમેન સાથે પુનરાવર્તન થાય છે. બંને નોકરોને અપમાનિત કર્યા પછી, શ્વેત મહિલા તેના તમામ નોકરોને ભેગા કરે છે અને તેમને લાકડીઓથી સજ્જ થવાનો આદેશ આપે છે અને ઉના ઘરની બહાર નીકળતા જ તેને મારવાની તૈયારી કરે છે. સાત વર્ષ પૂરા થયા પછી, ઉના હવેલી છોડવાની તૈયારી કરે છે, કારણ કે તેણે તેના પતિને કોચમાં આવતા જોયો હતો, પરંતુ શ્વેત મહિલા અને તેના નોકરો તેની પાસે આવે છે. ઉના વ્હાઇટ લેડી અને નોકરોને પોતાને મારવા માટે જાદુ આદેશનો ઉપયોગ કરે છે. દક્ષિણ યુરોપના લેખક જેમ્સ બ્રુઇન એન્ડ્રુઝે લે ડાયમન્ટ ("ધ ડાયમંડ") શીર્ષક સાથે મેન્ટોન પાસેથી ફ્રેન્ચ ભાષાની વાર્તા એકત્રિત કરી હતી. આ વાર્તામાં એક માણસને ત્રણ દીકરીઓ છે. એક યુવાન, જે દિવસે દેડકો બને છે અને રાત્રે માણસ બને છે, તેની એક દીકરી સાથે લગ્ન કરવાનું કહે છેઃ મોટા બે ઇનકાર કરે છે, સૌથી નાના માટે બચાવો. દેડકો-માણસ ત્રીજી બહેન સાથે લગ્ન કરે છે, અને તેને કહે છે કે તેણે તેના શ્રાપ વિશે ચૂપ રહેવું જોઈએ, પરંતુ તે તેની સાથે દગો કરે છે અને તેની તપશ્ચર્યાને લંબાવે છે. તેમ છતાં, તે તેણીને એક હીરા આપે છે જે જાદુની જોડણીનો ઉપયોગ કરીને તેણી જે ઇચ્છે છે તે વાસ્તવિકતામાં આપી શકે છે. તેઓ અલગ થઈ જાય છે, અને છોકરી એક સાઇરિંગ બાળકને મળે છે જે તેમને રડતા રાખવા માટે હીરાનો ઉપયોગ કરે છે. બાદમાં, છોકરીને બેકરીમાં કામ મળે છે અને તે હીરાનો ઉપયોગ તેની નોકરીમાં મદદ કરવા માટે કરે છે. જ્યારે તે બેકર તરીકે કામ કરે છે, ત્યારે ત્રણ દાવેદારો તેની સાથે સૂવામાં થોડો રસ બતાવવાનું શરૂ કરે છે. પ્રથમ દિવસે, પ્રથમ દાવેદાર બે હજાર ફ્રાન્ક આપે છે, અને છોકરી તેને આખી રાત લોટની તપાસ કરવામાં વ્યસ્ત રહેવાનો શ્રાપ આપે છે. બીજા દિવસે, બીજા દાવેદારને સવાર સુધી પકાવવાની નાની ભઠ્ઠીમાં આગ ફૂંકવામાં આવે છે. ત્રીજા દિવસે, ત્રીજા ઉમેદવારને આખી રાત દરવાજો બંધ રાખવાનું કહેવામાં આવે છે. અપમાનિત થઈને, ત્રણેય દાવેદારો સમ્રાટને ઘટનાની જાણ કરે છે, જે બેકર છોકરીને તેની હાજરીમાં લઈ જવા માટે પાંચ મહિલાઓને મોકલે છે. છોકરી મહિલાઓ પર હીરાનો ઉપયોગ કરે છે અને તેમને દોડવા, તેમના પેટીકોટને ઊંચો કરવા અને એકબીજાના નિતંબને મારવા માટે દબાણ કરે છે. ત્યારબાદ, સમ્રાટ તેને લેવા માટે ચાર માણસો મોકલે છે, પરંતુ તે તેમને એકબીજા સાથે કૂદકો મારવાનો આદેશ આપે છે. બેકરીમાં કામ કર્યા પછી, તે ફ્રાન્ક પોતાની સાથે લઈ જાય છે અને તેના પતિ પાસે પરત ફરે છે, જે હવે દેડકો નથી. ઇટાલી લેખક ઇટાલો કેલ્વિનો દ્વારા 'ધ મેન હૂ કેમ આઉટ ઓનલી એટ નાઇટ "શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલા એક ઇટાલિયન સંસ્કરણમાં એક ગરીબ માછીમારને ત્રણ દીકરીઓ છે. એક દિવસ, એક રહસ્યમય પ્રેમી જે માત્ર રાત્રે જ બહાર આવે છે તે તેની કોઈ પણ દીકરીની અદાલતમાં આવે છે. માત્ર ત્રીજો જ પુરુષની કન્યા બનવા માટે સંમત થાય છે. તેઓ લગ્ન કરે છે અને તે તેનું રહસ્ય જાહેર કરે છેઃ તેને રાત્રે એક માણસ અને દિવસે કાચબો બનવાનો શ્રાપ આપવામાં આવે છે; આ શ્રાપને તોડવાનો એકમાત્ર રસ્તો તેના માટે લગ્ન કરવાનો છે, પરંતુ તેની પત્નીને વિશ્વની મુસાફરી કરવા માટે છોડી દો, અને તેની પત્નીએ વફાદાર રહેવું જોઈએ અને તેના માટે મુશ્કેલીઓ સહન કરવી જોઈએ. તેની પત્ની તેને મદદ કરવા માટે સંમત થાય છે, અને તે તેને એક જાદુઈ હીરાની વીંટી આપે છે. તે કાચબો બની જાય છે અને નીકળી જાય છે, જ્યારે છોકરી કામની શોધમાં જાય છે. તેણી એક માતાને તેના પુત્રને હસાવવાનો પ્રયાસ કરતી જુએ છે, અને છોકરી તેના પર વીંટીનો ઉપયોગ કરે છે; બાળક નૃત્ય કરે છે, હસે છે અને મસ્તી કરે છે. બાદમાં, તે એક બેકરીમાં આવે છે અને તે ત્યાં કામ કરતી વખતે બેકરીને સમૃદ્ધ બનાવવા માટે જાદુની વીંટીનો ઉપયોગ કરે છે. તેમનું કાર્ય ત્રણ દાવેદારોનું ધ્યાન આકર્ષિત કરે છે. પ્રથમ માણસ તેણીને તેની સાથે એક રાત વિતાવવા માટે પૈસા આપે છે; તેણી જાદુની વીંટીનો ઉપયોગ કરીને તેને આખી રાત રોટલીનો લોટ બાંધે છે. બીજો માણસ પણ તેણીને પૈસા આપે છે; તેણી તેને આખી રાત આગ ફૂંકવા માટે જાદુઈ રીતે દબાણ કરીને તેને ઠપકો આપે છે. ત્રીજા માણસ સાથે પણ આવું જ થાય છેઃ વીંટીનો ઉપયોગ કરીને, તે આખી રાત દરવાજો બંધ કરીને વિતાવે છે. તિરસ્કાર કરનારા ત્રણ માણસો સત્તાવાળાઓને ચેતવણી આપે છે અને કેટલાક પોલીસકર્મીઓ અને મહિલાઓ બેકરના સહાયકને દૂર લઈ જવા આવે છે. છોકરી વીંટીની શક્તિનો ઉપયોગ કરે છે અને તેમને એકબીજાને મારવા માટે મજબૂર કરે છે. કાચબો સમુદ્રમાંથી બહાર આવે છે અને સારા માટે માણસમાં ફેરવાય છે. તેમની નોંધોમાં, કેલ્વિનોએ સૂચવ્યું હતું કે તેમણે જેમ્સ બ્રુન એન્ડ્રુઝ દ્વારા એકત્રિત બે વાર્તાઓનો આધાર તરીકે ઉપયોગ કર્યો હતો, જેમાંથી એકમાં નાયિકા કાચબા સાથે લગ્ન કરે છે (વાર્તા લે ડાયમન્ટ (વેરિયેન્ટ 1)). સ્પેનમાં, વર્ણનોને એએટીએચ 425એન, લા બુર્લા એ લોસ ગેલેન્ટીડોર્સ ("સંભવિત દાવેદારોની મજાક ઉડાવવી") તરીકે અનુક્રમિત કરવામાં આવે છે. એસ મેલ લોરો રોસો નામની કતલાન ભાષાની વાર્તામાં, એક રાજાને એન 'એલીનોરેટા નામની એક બીમાર પુત્રી હોય છે, અને તેનો એકમાત્ર ઇલાજ "એસ મેલ લોરો રોસો" છે જે રી ટોર્ટુગા (કિંગ ટર્ટલ) નામના રાજાનો છે. રી ટોર્ચ્યુના તેની સાથે લગ્ન કરવાના બદલામાં છોકરીને મદદ કરવા સંમત થાય છે. તે આ રીતે થાય છે, અને એન 'એલીનોરેટાને તેના કિલ્લાની ચાવીઓ આપવામાં આવે છે, જેમાં કોઈ ચોક્કસ દરવાજો ક્યારેય ન ખોલવાનો આદેશ આપવામાં આવે છે. જોકે, છોકરીની સાવકી માતા તેની સાવકી દીકરીની મુલાકાત લે છે, ચાવીઓ ચોરી કરે છે અને જ્યારે તે સૂઈ જાય છે, ત્યારે પ્રતિબંધિત દરવાજો ખોલે છે. આ વિશ્વાસઘાતથી ગુસ્સે થયેલા રેઈ ટોર્ટુગા, એન 'એમેટ નામના તેના મેજર્ડોમોને છોકરીને મારી નાખવાનો અને તેના કૃત્યના પુરાવા તરીકે તેનું લોહી પરત લાવવાનો આદેશ આપે છે. એન 'એમેટ આદેશોની અવગણના કરે છે અને એન' એલીનોરેટાને છોડી દે છે, તેણીને એક જાદુ પુસ્તક આપે છે અને તેણીને તેની સાથે ઉપયોગ કરી શકે તેવી જોડણી શીખવે છે, પછી પ્રસ્થાન કરે છે. છોકરી આ પુસ્તકનો ઉપયોગ રેઈ ટોર્ટુગા કરતાં મોટો મહેલ બનાવવા માટે કરે છે, જે તેની તપાસ કરવા માટે કેટલાક નોકરોને મોકલે છે. એન 'એલીનોરેટા દરેક નોકરને અંદર આમંત્રણ આપે છે, અને પૂછે છે કે શું તેઓ તેને બારીઓ અને દરવાજા બંધ કરવામાં મદદ કરી શકે છે. નોકર બારી પાસે જાય છે, અને એન 'એલીનોરેટા દરવાજા અને બારીઓ ખોલવા માટે પવનનો તીવ્ર ઝાટકો બોલાવે છે, જેને નોકરો બંધ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. લેખક જોર્ડી ડેસ રેકો (એન્ટોની મારિયા એલ્કવર આઈ સુરેદાનું ઉપનામ) દ્વારા 1913 માં અખબારમાં અન્ય એક સંસ્કરણ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં નાયિકાને પરી દ્વારા જાદુ પુસ્તક આપવામાં આવે છે. કતલાન વિદ્વાને આ વાર્તાને એએટીએચ 425એન પ્રકાર તરીકે ઓળખી હતી. લોકકથાકાર ઓરેલિયો મેસેડોનિયો એસ્પિનોસા સિરિયર દ્વારા લાસ ટ્રેસ એસ્ક્યુટાસ શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી સ્પેનિશ વાર્તામાં, એક વૃદ્ધ મહિલાને ત્રણ પુત્રીઓ છે અને તેઓ તેમના ત્રણ સસલા માટે જડીબુટ્ટીઓ ભેગી કરે છે. એક દિવસ, તે જમીન પરથી એક જડીબુટ્ટી ખેંચે છે અને એક પુરુષનો અવાજ ફરિયાદ કરે છે કે સ્ત્રી તેના વાળ ખેંચી રહી છે. પુરુષનો અવાજ સ્ત્રીને તેની મોટી દીકરીને તેની પાસે લાવવા કહે છે. તે કરે છે, અને મોટી પુત્રી એક રહસ્યમય પતિ સાથે મંત્રમુગ્ધ મહેલમાં રહે છે જે તે જોઈ શકતી નથી. એક દિવસ, નાના પક્ષીઓ ગાઈ રહ્યા છે, અને રહસ્યમય માણસ તેની પત્નીને કહે છે કે તેની બહેન લગ્ન કરી રહી છે અને તેને તેમની મુલાકાત લેવાની મંજૂરી આપે છે, પરંતુ તેણીએ તરત જ પાછા ફરવું પડશે. બાદમાં, નાના પક્ષીઓ રડી રહ્યા છે, જેને માણસ સમજાવે છે કે તેની પત્નીની સૌથી નાની બહેન મરી રહી છે, અને તેને તેમની મુલાકાત લેવાની મંજૂરી આપવામાં આવે છે. છોકરી ઘરે પાછી જાય છે અને તેની માતા સાથે થોડો સમય વિતાવે છે, જે તેને એક મીણબત્તી આપે છે જેથી તે રાત્રે તેના પતિને જોઈ શકે. છોકરી રહસ્યમય પતિ પાસે ઘરે પરત ફરે છે અને, જ્યારે તે ઊંઘી રહ્યો હોય છે, ત્યારે તે મીણબત્તી પ્રગટાવે છે અને તેનો સાચો ચહેરો જુએ છેઃ તેની છાતી પર મેડલિયન ધરાવતો એક માણસ અને કેટલાક ચીંથરા ધોતી વોશરવુમન. તે વોશરવુમન માટે બૂમો પાડે છે અને માણસ જાગી જાય છે. તે કહે છે કે તે નિરાશ થઈ ગયો છે, તેની પત્નીને જ્યારે પણ જરૂર પડે ત્યારે તેનો ઉપયોગ કરવા માટે ત્રણ ગરમ અંગારા ('એસ્ક્યુટા') અને સદ્ગુણની લાકડી આપે છે, પછી અદૃશ્ય થઈ જાય છે. છોકરી અચાનક શહેરની મધ્યમાં એક મહેલ સાથે દેખાય છે, અને લોકોને લાગે છે કે તે દુષ્ટ છે. એક જ શહેરમાં ત્રણ પુરુષ મિત્રો રહે છે જેઓ મહેલમાં કોણ રહે છે તે જોવા માંગે છે. પ્રથમ વ્યક્તિ મહેલમાં જાય છે અને પૂછે છે કે શું કોઈ ત્યાં ભોજન કરી શકે છે. છોકરી જવાબ આપે છે કે કોઈ વ્યક્તિ બપોરનું ભોજન કરી શકે છે, રાત્રિભોજન કરી શકે છે અને પછી તેની સાથે સૂઈ શકે છે, જે તેને ખૂબ સંતુષ્ટ કરે છે. જો કે, જ્યારે તે માણસ તેની સાથે સૂવા માટે તૈયાર થાય છે, ત્યારે છોકરી તે માણસને કૂવામાંથી થોડું પાણી લાવવાની વિનંતી કરે છે, અને જ્યારે તે કૂવામાં હોય છે, ત્યારે તે સદ્ગુણની જાદુઈ લાકડીનો ઉપયોગ કરે છે અને માણસને આખી રાત પોતાના પર પાણી રેડવાનો આદેશ આપે છે. માણસ ઘરે જાય છે અને તેનો મિત્ર છોકરીને લલચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, અને ફરીથી છોકરી સદ્ગુણની લાકડીનો ઉપયોગ કરીને માણસના નાકને આખી રાત અરીસામાં ચોંટાડે છે. છેવટે, ત્રીજો માણસ છોકરીની અદાલત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, અને તે સદ્ગુણની લાકડીનો ઉપયોગ કરીને માણસને આખી રાત દરવાજાની ટકી રહે છે. અપમાનિત થયા પછી, ત્રણેય માણસો તેને સત્તાવાળાઓને જાણ કરે છે અને કેટલાક રક્ષકો તેની ધરપકડ કરવા આવે છે. છોકરી અસ્કીટા લે છે અને તેનો રાજકુમાર તેની સામે દેખાય છે. તે રક્ષકોને સમજાવે છે કે તેની પત્ની દુષ્ટ વ્યક્તિ નથી, અને તેની સાથે લગ્ન કરે છે. ચિલીના લોકકથાકાર દ્વારા રામોન્સિટા શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી ચિલીની વાર્તામાં, એક વૃદ્ધ માણસ તેની ત્રણ પુત્રીઓ રોસિટા, જુઆનિતા અને રામોન્સિટા સાથે રહે છે. એક દિવસ, તે માણસ કાદવમાંથી પસાર થાય છે અને એક નાનો દેડકો તે માણસને તેની એક દીકરી સાથે લગ્ન કરવા કહે છે. તે માણસ ઘરે પાછો જાય છે અને તેની દીકરીઓને પ્રશ્ન કરે છે કે જે દેડકા સાથે લગ્ન કરશેઃ મોટા બે ઇનકાર કરે છે, પરંતુ રેમોન્સીતા સંમત થાય છે અને તે દેડકા સાથે લગ્ન કરે છે. જ્યારે વૃદ્ધ માણસ થોડા સમય માટે બહાર જાય છે, ત્યારે દેડકો રામોનસીતાને કહે છે કે તેણે રૂમાલમાં વીંટાળેલી તેની બાજુમાં સૂવું પડશે, અને તેને સંપૂર્ણ રીતે માણસ બનવા માટે મધ્યરાત્રિ સુધી તેને ખલેલ પહોંચાડવી પડશે. જો કે, જુઆનિતા અને રોસિટા તેની બહેનના રૂમમાં પ્રવેશ કરે છે અને તેના પલંગ પર એક પ્રાણી સાથે સૂવા બદલ તેની મજાક ઉડાવે છે. દેડકો જાગી જાય છે અને અપમાન અનુભવે છે કે રામોનસીતાની બહેનોએ તેને વિક્ષેપ પાડ્યો હતો, તેથી છોકરી તેને ફક્ત સમુદ્રની પાર જ શોધી શકે છે, તેથી તેને એક જાદુઈ રૂમાલ આપે છે, અને અદૃશ્ય થઈ જાય છે. રામોનસીતા તેને શોધવાનું નક્કી કરે છે અને દરિયાકિનારે જાય છે, પછી તે શહેરમાં પહોંચે ત્યાં સુધી તેના માટે સૂકો રસ્તો ખોલવા માટે જાદુના રૂમાલનો ઉપયોગ કરે છે, જ્યાં તે બે વૃદ્ધ મહિલાઓ પાસેથી ઘર ભાડે લે છે. મહિલાઓ તેને ચિનિતા નામની સાથી પણ શોધે છે. શહેરમાં, ત્રણ પાદરીઓ છે, તેમાંના દરેક રામોનસીતા અને ચિનિતાની મુલાકાત લે છેઃ પ્રથમ પાદરી રામોનસીતાના ગિટાર વગાડવાની પ્રશંસા કરે છે, અને તે આખી રાત પાદરીને ગિટાર વગાડવા માટે જાદુના રૂમાલનો ઉપયોગ કરે છે. બીજા પાદરી આવે છે અને તેને એક ગ્લાસ પાણી પીરસવામાં આવે છે, અને રામોનસીતા રૂમાલનો ઉપયોગ કરીને બીજા પાદરીને આખી રાત પાણી પીવડાવે છે. છેવટે, ત્રીજો પાદરી આવે છે અને તેને એક કપ ચા પીરસવામાં આવે છે, જેને રામોનસીતા આખી રાત પીવા માટે મંત્રમુગ્ધ કરે છે. થોડા સમય પછી, ત્રણ પાદરીઓ રામોનસીતા, ચિનિતા અને વૃદ્ધ મહિલાઓને દરબારમાં લઈ જાય છે, અને રામોનસીતા દ્વારા વધુ અપમાનિત થાય છે અને તેમને ખચ્ચરોનો પીછો કરવા માટે મંત્રમુગ્ધ કરે છે. આ પણ જુઓ બ્યૂટી એન્ડ ધ બીસ્ટ ધ ગ્રીન સર્પેન્ટ ગ્રેસિઓસા અને પર્સિનેટ ધ ક્રો (પરીકથા) ધ માસ્ટર મેઇડ ફૂટનોટ્સ સંદર્ભો ફ્રેન્ચ પરીકથાઓ કાલ્પનિક રાજકુમારો કાલ્પનિક રાજકુમારીઓ કાલ્પનિક ચિત્તા કાલ્પનિક ઇન્ડોનેશિયન લોકો પરીકથાઓમાં સ્ત્રી પાત્રોને આકાર આપવા વિશેની ફિકશન એટીયુ 400-459