Thomas Carlyle (Millais)
થોમસ કાર્લાઇલ એ સ્કોટિશ નિબંધકાર, ઇતિહાસકાર અને આ જ નામના ફિલસૂફનું અપૂર્ણ ચિત્ર છે, જે 1877માં અંગ્રેજ પ્રી-રાફેલાઇટ ચિત્રકાર જ્હોન એવરેટ મિલેસ દ્વારા દોરવામાં આવ્યું હતું. આ પોટ્રેટનો સૌથી પહેલો ઉલ્લેખ કાર્લાઇલના મિત્ર વિલિયમ એલિંગહામ દ્વારા કરવામાં આવ્યો છે, જેમણે 11 એપ્રિલ 1877ના રોજ પોતાની ડાયરીમાં નોંધ્યું હતું કેઃ "મિલેસ તેને રંગવાનું છે". તે વર્ષની 26 અને 28 મેના રોજ પ્રથમ બે બેઠકો યોજાઈ હતી. 29 મેના રોજ, કાર્લાઇલે તેના ભાઈને લખ્યું હતું કે "મિલેસ તેના આશ્ચર્યજનક અને મુશ્કેલ કાર્યને અત્યંત સંપૂર્ણતા સાથે સમાપ્ત કરવા વિશે લગભગ ઉન્મત્ત સ્થિતિમાં હોવાનું જણાય છે; દેખીતી રીતે એક લાયક માણસ". જેમ્સ એન્થની ફ્રાઉડે, જેમણે તેને કામ સોંપ્યું હતું, તેણે તેની પ્રગતિનું દસ્તાવેજીકરણ કર્યુંઃ બીજી બેઠકમાં મેં જે ચમત્કાર જેવું લાગતું હતું તે જોયું. મધ્યમ જીવનનો જુસ્સાદાર ઉગ્ર ચહેરો લાંબા સમયથી ગાયબ થઈ ગયો હતો. અન્નાન્ડેલ ખેડૂતનું કંઈક ચેતન બૌદ્ધિક શક્તિની ગૌરવપૂર્ણ હવામાં પાછું ચોરી ગયું હતું. તિરસ્કાર, ઉગ્રતા દૂર થઈ ગઈ હતી, અને માયા અને હળવું દુઃખ તેની જગ્યાએ પસાર થઈ ગયું હતું. અને તેમ છતાં મિલેસના હાથ નીચે વૃદ્ધ કાર્લાઇલ ફરીથી કેનવાસ પર ઊભો હતો કારણ કે મેં તેને ત્રીસ વર્ષથી જોયો ન હતો. લાક્ષણિકતાઓનું આંતરિક રહસ્ય સ્પષ્ટ રીતે પકડાઈ ગયું હતું. ત્યાં એક સમાનતા હતી જે કોઈ શિલ્પકાર, કોઈ ફોટોગ્રાફર, હજુ સુધી સમકક્ષ અથવા સંપર્ક કરી શક્યા ન હતા. પછી, મને ખબર નહોતી કે કેવી રીતે, તે ઝાંખું લાગતું હતું away.As ફ્રાઉડે સંકેત આપ્યો, મિલેસે પોટ્રેટ સમાપ્ત કર્યું નથી. જેમ્સ કોએ 1928 માં યાદ કર્યુંઃ "એવું કહેવામાં આવતું હતું, તેથી મિલેસના એક કલાકાર મિત્રએ મને કહ્યું હતું કે ચિત્રકારના ઉત્સાહની ઠંડક એક મહિલાની અપમાનજનક ટિપ્પણીને કારણે હતી જે કાર્લાઇલ સાથે મિલેસના સ્ટુડિયોમાં ચિત્ર જોવા માટે આવી હતી". તે કદાચ કાર્લાઇલની એક મિત્ર શ્રીમતી ઍન્સ્ટ્રુથર હોઈ શકે છે, જે પોટ્રેટ જોવા માટે મિલેસના ઘરે ગઈ હતી, અને તેને કહ્યું હતું કે તે "માત્ર માસ્ક છે; કોઈ આત્મા નથી, કોઈ આત્મા નથી. મેં કહ્યું કે તે આધુનિક લાગે છે, અને હકીકતમાં મને તે ગમતું નથી. 30 નવેમ્બર, 1894ના રોજ નેશનલ પોર્ટ્રેટ ગેલેરીના ટ્રસ્ટી જ્યોર્જ સ્કાર્ફે કાર્લિસ્લેના 9મા અર્લ જ્યોર્જ હોવર્ડ દ્વારા તેમને કહેવામાં આવેલી એક વાર્તાને યાદ કરી હતીઃ "એક મહિલા, અજ્ઞાત, મિલેસ સાથે આવી હતી જ્યારે તે કાર્લાઇલનું ચિત્રકામ કરી રહ્યો હતો અને ચિત્રને જોઈને કહ્યું હતું કે તમે તેને શા માટે ફિલસૂફ અથવા ઋષિ તરીકે નહીં પરંતુ એક રફ-શાયરે ખેડૂત તરીકે રંગ્યો છે. મિલેસે પોતાનું પેલેટ મૂક્યું અને પછીથી ક્યારેય કામને સ્પર્શ્યું નહીં. તે 16 મે 1885ના રોજ મિલેસના મિત્ર રેજિનાલ્ડ ચોલમોન્ડેલી દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યું ત્યાં સુધી તેને મિલેસના કબજામાં રાખવામાં આવ્યું હતું, જેમણે તેને 1894માં નેશનલ પોર્ટ્રેટ ગેલેરીને વેચી દીધું હતું. કાર્લાઇલે ટિપ્પણી કરી, "આ ચિત્ર ઘણા લોકોને ખુશ કરતું નથી, ન તો હકીકતમાં, મને સંપૂર્ણપણે, પરંતુ તે ચોક્કસપણે દરેક લક્ષણમાં આશ્ચર્યજનક રીતે સમાન છે, અને મૂળભૂત શરત એ હતી કે મિલેસે જે જોઈ શક્યા તે રંગવું જોઈએ". કાર્લાઇલને મળ્યા પછી આલ્ફ્રેડ લિટલટને કહ્યું હતું કે, "તેમનો ચહેરો તેમના ચિત્રો કરતાં ઘણો સુંદર હતો, જે મને આશા તરફ દોરી ગયો હતો. પાથોસ સૌથી સ્થાયી લાક્ષણિકતા હતી ". જેના પર જ્હોન રસ્કિને પોટ્રેટના સંદર્ભમાં જવાબ આપ્યો, "મિલેસ એક ક્ષણની કરુણાનું પ્રતિનિધિત્વ કરી શકે છે, જીવન-સમયનું નહીં". તેની ખરીદી પછી 2 સપ્ટેમ્બર 1894ના રોજ મિલેસે શર્ફને લખ્યું હતું કે, "મને લાગે છે કે તે એક સારું ચિત્ર છે". 1904માં, જી. કે. ચેસ્ટર્ટને તેની સરખામણી જ્યોર્જ ફ્રેડરિક વોટ્સના અગાઉના ચિત્ર સાથે પ્રતિકૂળ રીતે કરી હતી, જેમાં કાર્લેલે કહ્યું હતું કે તેમને "પાગલ મજૂર જેવા દેખાવા માટે બનાવવામાં આવ્યા હતા". ચેસ્ટરટન માટે, "વોટ્સનું કાર્લાઇલ એ કાર્લાઇલ ઓફ મિલેસ કરતાં વધુ સૂક્ષ્મ અને સાચું છે, જે ફક્ત તેને બરછટ, સુંદર, ભવ્ય વૃદ્ધ માણસ તરીકે રજૂ કરે છે". 17 જુલાઈ 1914ના રોજ, એમેલિન પંકહર્સ્ટની ધરપકડના વિરોધમાં અમેરિકન આતંકવાદી મતાધિકાર એન્ને હંટ દ્વારા પોટ્રેટને કાપી નાખવામાં આવ્યું હતું (પંકહર્સ્ટ પોતે થોમસ કાર્લાઇલના મહાન પ્રશંસક હતા). નિર્દેશક સર ચાર્લ્સ જ્હોન હોમ્સે એક લેખિત અહેવાલ લખ્યો છે. હુમલાના દિવસે વિદ્યાર્થીઓએ પ્રવેશ ફી ચૂકવવાની જરૂર નહોતી. તે સવારે, એટેન્ડન્ટ ડેવિડ વિલ્સને એની હંટને ઓળખી હતી, જેને તેણે અગાઉના દિવસે જોઈ હતી. તેને શંકા હતી કે તે અમેરિકન છે "તે નિકટતાથી જ્યાંથી તેણીએ ચિત્રોની તપાસ કરી હતી". વિલ્સનની શંકાઓ જાગી હતી કારણ કે "કોઈ પણ અમેરિકને છઠ્ઠી પ્રવેશ ફી બે વાર ચૂકવી ન હોત". તેની પોસ્ટમાંથી, તેણીને અનુસરવામાં અસમર્થ, તેણે કાચ તૂટી જવાનો અવાજ સાંભળ્યો. જ્યારે બે મહિલા વિદ્યાર્થીઓ પોટ્રેટની નકલ કરી રહ્યા હતા, ત્યારે હન્ટે ઓછામાં ઓછા ત્રણ વખત કાર્લાઇલના પોટ્રેટ પર પ્રહાર કર્યો હતો. એક વિદ્યાર્થી, એક પરિચર દ્વારા અનુસરવામાં આવ્યો, તેને રોકવા માટે દોડી ગયો. બોસ્ટન ઇવનિંગ ટ્રાન્સક્રિપ્ટએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે "મિસ હન્ટને વધુ નુકસાન કરતા અટકાવવામાં સેવકોને સૌથી વધુ મુશ્કેલી પડી હતી. તેણીએ સખત સંઘર્ષ કર્યો, પરંતુ આખરે તે સુરક્ષિત થઈ ગઈ અને પોલીસને સોંપી દેવામાં આવી. કાચ તૂટવાને કારણે તેના હાથ પર થયેલા કટને કારણે તેણીનું લોહી વહી રહ્યું હતું ". ક્ષતિગ્રસ્ત કેનવાસ બાકીના દિવસ સુધી જાહેર દૃશ્ય પર રહ્યો, જ્યાં સુધી પુનઃસ્થાપિત કરનાર શ્રી એફ. હૈન્સે પાંચ વાગ્યે કામ જોયું અને તેને દૂર કરવામાં આવ્યું. ફ્રેમ અને તૂટેલા કાચ દિવાલ પર ફરીથી લટકાવવામાં આવ્યા હતા. પ્રેસે હન્ટને "હેચેટ ફીન્ડ", "વાઇલ્ડ વુમન" અને "ફ્યુરી વિથ અ ચોપર" તરીકે ઓળખાવ્યો હતો. જાહેર જનતાના એક સભ્યએ કાર્લાઇલનું બદલી પોટ્રેટ રજૂ કરવા માટે લખ્યું હતું. ટ્રસ્ટીઓના ઉપાધ્યક્ષએ પ્રતિબિંબિત કર્યું કે સંગ્રહને સુરક્ષિત રાખવાના પ્રયાસો છતાં, "અમે ખરેખર નિર્ધારિત મહિલાઓની દયા પર છીએ". તેના મુકદ્દમામાં, હન્ટે જાહેર કર્યું હતું કે, "આ ચિત્ર વધારાનું મૂલ્ય ધરાવતું અને મહાન ઐતિહાસિક મહત્વ ધરાવતું હશે કારણ કે તેને એક આતંકવાદીના ધ્યાનથી સન્માનિત કરવામાં આવ્યું છે". તેણીને છ મહિનાની સજા ફટકારવામાં આવી હતી પરંતુ માત્ર છ દિવસની સેવા આપી હતી. નુકસાનના ફોટોગ્રાફ સાથે પોટ્રેટ નેશનલ પોર્ટ્રેટ ગેલેરીના વોટ ફોર વુમન પ્રદર્શનના ભાગ રૂપે પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે 29 જાન્યુઆરીથી 13 મે 2018 સુધી લોક પ્રતિનિધિત્વ અધિનિયમની શતાબ્દીની ઉજવણીમાં ચાલ્યું હતું. આ પણ જુઓ જ્હોન એવરેટ મિલેસ જ્હોન રસ્કિન (મિલેસ) દ્વારા ચિત્રોની યાદી સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ એન. પી. જી. યાદી 1877 ચિત્રો જ્હોન એવરેટ મિલેસ દ્વારા ચિત્રો થોમસ કાર્લાઇલ પોર્ટ્રેટ્સના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ 19મી સદીના પુરુષોના ચિત્રો નેશનલ પોર્ટ્રેટ ગેલેરી, લંડનમાં ચિત્રો યુનાઇટેડ કિંગડમમાં કલા કૃતિઓમાં તોડફોડ