Joshua 13
જોશુઆ 13 એ હિબ્રૂ બાઇબલમાં અથવા ખ્રિસ્તી બાઇબલના જૂના કરારમાં જોશુઆના પુસ્તકનું તેરમું પ્રકરણ છે. યહુદી પરંપરા અનુસાર આ પુસ્તકનું શ્રેય જોશુઆને આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મુખ્ય પાદરીઓ એલાઝાર અને ફીનહાસ દ્વારા ઉમેરાઓ કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ આધુનિક વિદ્વાનો તેને પુનર્નિયમશાસ્ત્રના ઇતિહાસના ભાગ તરીકે જુએ છે, જે 2 રાજાઓના પુનર્નિયમના પુસ્તકોમાં ફેલાયેલું છે, જે 7મી સદી બી. સી. ઈ. માં સુધારક યહુદી રાજા યોશિયાહના સમય દરમિયાન રાષ્ટ્રવાદી અને સમર્પિત યહુદી લેખકોને આભારી છે. આ પ્રકરણ હજુ જીતવાની બાકી જમીનની યાદી અને રૂબેન, ગાદ અને મનશ્શેહ (પૂર્વ) ની અડધી જાતિઓ માટે જમીનની ફાળવણીની નોંધ કરે છે, જે જોશુઆ 13:1-21:45 નો સમાવેશ કરતા એક વિભાગનો એક ભાગ છે, જેમાં ઈસ્રાએલીઓએ કનાનની જમીન ફાળવી હતી. આ પ્રકરણ મૂળરૂપે હિબ્રુ ભાષામાં લખવામાં આવ્યું હતું. તે 33 શ્લોકોમાં વહેંચાયેલું છે. હિબ્રૂમાં આ પ્રકરણના લખાણ ધરાવતી કેટલીક પ્રારંભિક હસ્તપ્રતો મસોરેટિક લખાણ પરંપરાની છે, જેમાં કોડેક્સ કૈરેન્સિસ (895), અલેપ્પો કોડેક્સ (10મી સદી) અને કોડેક્સ લેનિનગ્રાડેન્સિસ (1008) નો સમાવેશ થાય છે. સેપ્ટુઆજિન્ટ તરીકે ઓળખાતી કોઇને ગ્રીકમાં અનુવાદની હાલની પ્રાચીન હસ્તપ્રતો (મૂળ ઇ. સ. પૂ. છેલ્લી કેટલીક સદીઓમાં બનાવવામાં આવી હતી) માં કોડેક્સ વેટિકનસ (બી; બી; ચોથી સદી) અને કોડેક્સ એલેક્ઝાન્ડ્રિનસ (એ; એ; 5મી સદી) નો સમાવેશ થાય છે. ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ સંદર્ભોઃઃ વિશ્લેષણ જોશુઆના પુસ્તકની 13:1 થી 21:45 પંક્તિઓનો સમાવેશ કરીને ઈસ્રાએલીઓએ કનાનની જમીન ફાળવી હોવાની કથા અને તેમાં નીચેની રૂપરેખા છેઃ A. જમીનની વહેંચણી માટેની તૈયારીઓ (13:1-14:15) 1. જોશુઆએ વેસ્ટ જોર્ડન ઇન્હેરિટન્સ (13:1-7) 2 નું વિતરણ કરવા માટે નિર્દેશ આપ્યો. પૂર્વ જોર્ડન વારસો (13:8-33) a. પૂર્વીય જોર્ડન (13:8-14) b. રુબેન (13:15-23) c. ગાદ (13:24-28) d. પૂર્વ મનાશ્શેહ (13:29-31) e. સારાંશ (13:32-33) 3. પશ્ચિમ જોર્ડન વારસાનો સારાંશ (14:1-5) 4. કાલેબનો વારસો (14:6-15) B. જુડાહ માટે ફાળવણી (15:1-63) C. જોસેફ માટે ફાળવણી (16:1-17:18) D. શીલોહ ખાતે જમીનની વહેંચણી (18:1-19:51) E. લેવીય વિતરણ અને નિષ્કર્ષ (20:1-21:45) જમીનની ફાળવણીનો આદેશ (13:1-7) વિજયની કથા પૂર્ણ થયા પછી, આ ફકરો આદિવાસીઓને પ્રદેશની ફાળવણી સંબંધિત મુખ્ય વિભાગ (જોશુઆ 13-21) શરૂ કરે છે. જોશુઆને આદેશ (શ્લોક 1) પુસ્તકમાં ઇઝરાયેલને અન્ય પડકારોને યાદ કરે છે, તે જ સમયે વચન અને ચેતવણી સાથે (23:16; 24). તે પછી હજુ સુધી જીતી ન લેવાયેલી જમીનની રૂપરેખા ત્રણ ક્ષેત્રોને આવરી લે છેઃ દક્ષિણમાં ઇજિપ્તની સરહદથી લઈને તેની ઉત્તરે દરિયાકાંઠાના મેદાનોમાં પાંચ પલિસ્તી શહેરો સુધીની પલિસ્તી જમીનો (શ્લોક 3); ફોનિશિયન દરિયાકિનારો (શ્લોક 4), અને લેબનોનના પર્વતો (શ્લોક 5-6). હવે જોશુઆનું કાર્ય સિસજોર્ડન (v. 7) માં જમીન વહેંચવાનું છે, કારણ કે ટ્રાન્સજોર્ડનિયન જમીન પહેલેથી જ ફાળવવામાં આવી છે. શ્લોક 2-3 આ તે ભૂમિ છે જે હજુ પણ બાકી છેઃ પલિસ્તીઓના તમામ પ્રદેશો, અને ગેશૂરીઓના તમામ પ્રદેશો (ઇજિપ્તની પૂર્વમાં, ઉત્તરમાં એક્રોનની સરહદ સુધી, શીહોરથી, તે કનાની તરીકે ગણવામાં આવે છે; ગાઝા, અશદોદ, અસ્કેલોન, ગાથ અને એક્રોનના પાંચ શાસકો છે), અને અવ્વીમના શાસકો, "પલિસ્તીઓ": આ કનાન દેશમાં લોકોના આ જૂથના પુસ્તકમાં પ્રથમ અહેવાલ છે, અને ઇઝરાયેલે બિનશરતી તેમને શેફેલાહમાંથી હાંકી કાઢવાનું વચન આપ્યું હતું. જોશુઆ ક્યારેય પલિસ્તીઓ સાથે સીધા લડ્યા નહોતા, કારણ કે તેમના વિજયના સમયગાળા દરમિયાન પલિસ્તી શહેરો (એક્રોન, ઇસદુદ, અસ્કાલોન, ગાઝા અને ગાથ) નો વિસ્તાર હજુ પણ મોટા ભાગે "અનાકીમ" દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યો હોઈ શકે છે. પલિસ્તીઓ સાથે ઈસ્રાએલીઓની પ્રથમ અથડામણ થોડા સમય માટે શામગરના સમયમાં થઈ હતી (ન્યાયાધીશો 3ઃ31). પલિસ્તીઓએ ચોક્કસપણે સેમ્સન (ન્યાયાધીશો 16:21-23) ના સમય દરમિયાન અને પછીથી કનાનમાં એક મુખ્ય દળ તરીકે સ્થાપના કરી હતી. ટ્રાન્સજોર્ડનનું પતાવટ (13:8-33) ટ્રાન્સજોર્ડન (જોર્ડન નદીની પૂર્વની જમીન) ની ફાળવણી સિસજોર્ડન (જોર્ડનની પશ્ચિમની જમીન) ના વિતરણ વિશેના વિભાગને રજૂ કરે છે, જેમાં સંખ્યાઓ 32:34-38 માં સમાંતર કરતાં શહેરોની વધુ સંક્ષિપ્ત સૂચિ છે, પરંતુ તેમાં અન્ય સામગ્રી (દા. ત. જોર્ડન નદીની પૂર્વની જમીન) નો સમાવેશ થાય છે. સંખ્યા 31:8 પંક્તિઓ માટે 21-22; પુનર્નિયમ 18:1 પંક્તિઓ માટે 14,33). મુસાએ ટ્રાન્સજોર્ડનમાં વિજયની આગેવાની લીધી (પંક્તિઓ 12,21), જેથી તે જમીનને 'વારસો' તરીકે 'આપી' શકે (પંક્તિઓ 8,14-15,24,29,33), અને આ પ્રકરણ 14 (પંક્તિઓ 3-4,9,12) સુધી ચાલુ રહે છે, જ્યાં સુધી આખરે જોશુઆ તે છે જે 'વારસા માટે આપે છે' (14:13). તેથી આ ટ્રાન્સજોર્ડન કથા મોસેસ અને જોશુઆના કાર્યની એકતાની પુષ્ટિ કરવા માટે છે, અને ઇઝરાયલની તમામ જાતિઓની એકતા દર્શાવે છે. જોસેફની મોટી આદિજાતિનું બે ભાગમાં વિભાજન, એફ્રાઈમ અને મનશ્શેહ (14:3-4), સમજાવે છે કે શા માટે લેવીની આદિજાતિને તેની પોતાની જમીન મળી ન હતી (શ્લોક 14,33; તેમનું વળતર જોશુઆ 21 માં વિસ્તૃત રીતે વર્ણવવામાં આવ્યું છે), તેથી ઇઝરાયલનું બારગણું પાત્ર જાળવી રાખવામાં આવ્યું છે. જો કે મોસેસ અને જોશુઆ જમીનનું વિતરણ કરે છે, તે એક 'વારસો' હશે, કારણ કે તેનો અંતિમ દાતા ઇઝરાયલનો દેવ છે. 22 બાયોરના પુત્ર બલામને પણ, જે ભવિષ્યકથન કરતો હતો, ઇઝરાયલના લોકો દ્વારા તેમના બાકીના માર્યા ગયેલા લોકો વચ્ચે તલવારથી મારી નાખવામાં આવ્યો. "બલામ": ઇઝરાયલને શાપ આપવા માટે મોઆબના રાજા બાલાક દ્વારા ભાડે રાખવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેણે ઈસ્રાએલીઓને આશીર્વાદ આપવા માટે (ચેતવણીઓ પ્રાપ્ત કર્યા પછી) ઈશ્વરના વચનને વચન આપ્યું હતું (નંબર્સ 22-24), પરંતુ તેણે ભવિષ્યકથન કરવાનું ચાલુ રાખ્યું અને ઇઝરાયેલને બાલ-પિયોર (નંબર્સ 31) માં શ્રાપ મેળવવા તરફ દોરી જવાની સલાહ આપી, તેથી તેની હત્યા આ ઘટના માટે તેના ભાગની ભરપાઈ કરવા માટે છે. સંબંધિત બાઇબલ ભાગો પણ જુઓઃ સંખ્યા 21; પુનર્નિયમ 2, પુનર્નિયમ 3; જોશુઆ 1, જોશુઆ 10, જોશુઆ 11 નોંધો સંદર્ભો સ્ત્રોતો બાહ્ય લિંક્સ યહૂદી અનુવાદોઃ યોશુઆ-જોશુઆ-પ્રકરણ 13 (જુડાઇકા પ્રેસ). હિબ્રૂ લખાણ અને અંગ્રેજી અનુવાદ [રાશીની ટિપ્પણી સાથે] Chabad.org ખ્રિસ્તી અનુવાદોઃ GospelHall.org પર ઓનલાઇન બાઇબલ (ESV, KJV, ડાર્બી, અમેરિકન સ્ટાન્ડર્ડ વર્ઝન, બેઝિક અંગ્રેજીમાં બાઇબલ) જોશુઆ પ્રકરણ 13. બાઇબલ ગેટવે 13