Central Hessian
મધ્ય હેસિયન બોલી એ મધ્ય જર્મનની હેસિયન શાખાનું જર્મન બોલી ઉપસમૂહ છે. તે માત્ર અંશતઃ ઉચ્ચ જર્મન (એચ. જી.) વ્યંજન પરિવર્તનમાંથી પસાર થયું છે પરંતુ મોટાભાગની અન્ય જર્મન બોલીઓ કરતાં તેનો સ્વર વિકાસ અલગ છે. સ્થાન આ બોલી જર્મન રાજ્ય હેસેના કેન્દ્રની આસપાસ બોલાય છે. ધ્વનિશાસ્ત્ર અને મધ્ય ઉચ્ચ જર્મનમાંથી વિકાસ આ બોલી એચ. જી. કરતાં નરમ લાગે છે અને ઘણીવાર "ગુંદર" શબ્દો એકસાથે હોય છે. બિન-વતનીઓ, સાથી જર્મનો માટે પણ તે સમજવું મુશ્કેલ છે. સ્વરો ડિપ્થોંગ્સ "આર" ને વિવિધ ધ્વનિના સમૂહ તરીકે અનુભવી શકાય છે, કેટલીક બોલીઓ યુવુલર ટ્રિલનો ઉપયોગ કરે છે, કેટલીક વેલર, કેટલીક એલ્વિયોલર, કેટલીક અંગ્રેજી આર કરે છે અને અન્ય ફક્ત ટેપ કરે છે. વિકાસ કેન્દ્રીય હેસિયનએ એચ. જી. વ્યંજન પાળીમાં માત્ર આંશિક રીતે ભાગ લીધો હતો અને બાદમાં લગભગ તમામ વ્યંજન માટે સામાન્ય શ્રેણીકરણ પ્રક્રિયામાંથી પસાર થયો હતો. સ્વરો વચ્ચે બધા અવાજ વિનાના વ્યંજનો અવાજવાળા વ્યંજનો બને છે (અવાજવાળા) ફ્રિકેટિવ્સ,/d/શિફ્ટ થાય છે [ɾ] સામાન્ય રીતે/h/થી/k/સ્વરને વ્યંજન સંવાદિતામાં વિકસાવે છે; આગળના સ્વરો પછી [ʃ ~ ω] બને છે અને [x ~ γ] પાછળના સ્વરો/g/પછી પણ આ સંવાદિતા વિકસે છે પરંતુ આગળના સ્વરો પછી દૂર રહેવાનું વલણ ધરાવે છે, માત્ર/h/પાછળના સ્વરો પછી HG વ્યંજનો શિફ્ટ (આંશિક રીતે) + વધુ વ્યંજન શ્રેણીકરણ T t _> ts _ _ tt _> _ ss _> [z: _ t _ t _> ts _> [dz:] k _ _ kk _> X> _ [g:] _ _ k _> _ [x/ મુત] _ _ [[x/χ]> _ [x/χ]> _ [x/ʃ] P p _>! p _ _ pp _>! _ pp _> _ [b:] _ p _> _ f _> [v] _ p> _ f D d _>! d _ _ d _> _ t _> _ [d] _ _ d> _ t-δ _> d _ δ _> _ d _> [ɾ] _ _ δ> _ d B b _>! b _ _ b _>! _ b _> _ [v] _ b>! _ b G g _>! જી _ _ જી _>! _ g _> _ [ɾ/(ρ)] _ _ g>! _ g> _ [x/(č)] S s _> [z] _ sC _> [ʃC] _ _ s _> _ [z] _ _ rs _> _ [Rch] _> [[Rj] _ rs> _ [Rch] MHG પછીથી વિકાસ ડિપ્થોંગાઇઝેશન જેમ કે આધુનિક HG લોંગ Î અને üમાં ડિપ્થોંગાઇઝેશન થયું હતું. ઈ> આઈ જેમ કે "ટીએચએસએઆઇટી" એમએચજી ઝિટ-ટાઇમ, અને યુ જેમ કે "બીઆરઆરએઆઇટી" એમએચજી બ્રુચેનમાં-એમએચજી ડિપ્થોંગ્સની જરૂર પડે તે માટે એચજીથી વિપરીત જૂના ડિપ્થોંગ્સ લાંબા સ્વરોને ડિપ્થોંગાઇઝ કરવા સાથે ભળી ગયા ન હતા પરંતુ તેના બદલે એક સાથે ભળી ગયા હતાઃ એઈ, ઇયુ, ઓયુ>-કેટલાક અન્ય ડિપ્થોંગ્સ આઈ> એઈયુઓ> ઓયુ (કેટલાક અપવાદો સાથે યુ બની જાય છે) આઈયુ> ઓઇ (એચજી કરતા વધુ સુસંગત) સ્વર ઉંચાઈ એચજી લાંબા થી વિપરીત, અને ઈ નથી કર્યું લાંબા સમયથી œ પણ હવે ખાલી હતું,-પણ સ્થાનાંતરિત થયું. Â> œ અંત બધા એમ. એચ. જી. ઇન્ફ્લેક્શનલ અંત ટૂંકા કરવામાં આવ્યા હતા. અન્ય ફેરફારો એનો ઉલ્લેખ કરવો પડશે કે આ માત્ર મૂળભૂત વિકાસ છે અને દરેક બોલીમાં કેટલાક નાના ફેરફારો હોઈ શકે છે. કેટલીક બોલીઓમાં ટૂંકા ખુલ્લા i ને [ε], ટૂંકા u ને [ω] માં ખસેડવામાં આવ્યા છે. કેટલીક બોલીઓમાં ઓલ્ડ લોંગ આઈ અલગ રીતે વર્તે છે અને શબ્દની અંતિમ સ્થિતિમાં ઓઇ બની જાય છે અથવા ફક્ત ટૂંકું કરવામાં આવે છેઃ ""/"-" "આર" પહેલાં સ્વરો વિકાસ ખાસ કરીને મુશ્કેલ છે, કારણ કે યુવા પેઢીઓ તેને કોડા સ્થિતિમાં ઉચ્ચારતી નથી. તે એ જ પેટર્નને અનુસરી શકે છે જાણે કે ત્યાં કોઈ "r" ન હોય, જે વિકસિત સ્વર અનુભૂતિ તરફ આગળ વધે છે; "" [ડોર્શ્ચ ~ ડોર્શ્ચ] (મારફતે) અથવા તેનાથી પણ વધુ દૂર; "" [ઇરશ્ટ ~ આઈબન્ટશ્ટ] (પ્રથમ). સાંકળ પરિવર્તન તરીકે સ્વરનો વિકાસ વિવિધ કારણોસર મોટી સંખ્યામાં સ્વરો બદલાતા હોવાથી, તેમનો બદલાતો માર્ગ એકબીજાના પૂરક સ્વરોની સાંકળ બનાવે છે. વ્યાકરણ આ બોલી મૂળભૂત રીતે ઉચ્ચ જર્મન જેવું જ વ્યાકરણ ધરાવે છે. ક્રિયાપદો વ્યક્તિ, સંખ્યા અને તંગ માટે અને મૂડ અને પાસા માટે પેરિફ્રાસ્ટિક રીતે પ્રભાવિત કરે છે. સંજ્ઞાઓ કરતાં ઊંચા સ્તરે સર્વનામો કેસ અને સંખ્યા માટે પ્રતિબિંબિત કરે છે. ચાર કેસ અને બે સંખ્યાઓ છે. સર્વનામ "વ્યંજન પહેલાં/સ્વર પહેલાં", આ પણ બોલી પર આધાર રાખે છે. ડચ અને ઇટાલિયન જેવા સર્વનામમાં મજબૂત અને નબળું સ્વરૂપ (>) હોય છે, પછી ભલે તેઓ વાક્યમાં કેન્દ્રિત હોય કે ન હોય અને તેઓ ક્યાં સ્થિત હોય; નબળા સ્વરૂપો તેમની આસપાસના વિસ્તારમાં ગુંદર કરે છે અને ઘણીવાર સીધા પદાર્થ માટે વપરાય છે. એકંદરે, નબળા સ્વરૂપો સતત દરેક પેઢી સાથે મજબૂત સ્વરૂપોને બદલી રહ્યા છેઃ ">"> ">" = આપણે (વી. એસ. શબ્દ ક્રમમાં) એચ. જી. "ડુઝન" બનાવીએ છીએ. 2જી વિનમ્રતા ક્રિયાપદ પર 3જી પી. એલ. સ્વરૂપોને ચાલુ કરે છે. એચ. જી. "સીઝન". ક્રિયાપદો સફિક્સ ચાર્ટઃ વર્તમાનમાં હાજર ક્રિયાપદ ઘણીવાર એક સરળ અબલાઉટ પ્રણાલી દર્શાવે છે, જ્યાં બહુવચન સ્વરૂપો સ્ટેમ સ્વર લે છે, જ્યારે એકવચન પરિવર્તનને ટ્રિગર કરી શકે છે. કેટલીક બોલીઓમાં અથવા અતિશય સુધારણાના પરિણામે આ અબલાઉટ નવા સ્વરૂપોમાં ફેલાય છે. પરિવર્તનમાં વ્યંજનનો પણ સમાવેશ થઈ શકે છે; નીચેના ઉદાહરણોમાં/h/[x ~ ɾ] થી/h/[ʃ] અને/g/[x ~ ɾ] થી/ɾ/[ɾ] અથવા [ɾ]. "બનવું" ક્રિયાપદ અનિયમિત ભૂતકાળ છે જો કે જર્મનની સમકક્ષ હોવા છતાં, "પેરીફ્રાસ્ટિકનો ઉપયોગ કરવાનું વધુ પસંદ કરવામાં આવે છે". તે ભૂતકાળ-સિદ્ધાંત સ્વરૂપ સાથે સંયોજનમાં વર્તમાન કાળમાં "હોવું" (અથવા "બનવું", જો ક્રિયાપદ ફરતે ફરવાની ક્રિયાનું વર્ણન કરે છે અને અપરિવર્તનશીલ રીતે અકર્મક છે) ના સ્વરૂપોનો ઉપયોગ કરીને બનાવવામાં આવે છે, જે ઘણીવાર અત્યંત અનિયમિત હોય છે, પરંતુ સિદ્ધાંતમાં "જીઈએસટીઈએમટી" ની નકશાને વળગી રહેવું જોઈએ. સૌથી વધુ ઉપયોગમાં લેવાતા ક્રિયાપદોમાંના એક તરીકે, "હોવું" એ માત્ર અત્યંત અનિયમિત જ નથી, પરંતુ અન્ય બોલીઓ અથવા એચ. જી. માંથી પણ સરળતાથી અપનાવવામાં આવે છે, જેનો અર્થ છે કે, આ કોષ્ટક ઘણી શક્યતાઓમાંથી માત્ર એક છે. ભૂતકાળના સહભાગીના ઉદાહરણોઃ આવો-કહ્યું-જોવામાં આવ્યું-કરવામાં આવ્યું-બનાવવામાં આવ્યું-સંયુગ્મ વર્તમાન સંયુગ્મ ક્રિયાપદના વર્તમાન સંયુગ્મ સ્વરૂપોનો ઉપયોગ કરીને અનંત (ત્રીજી વ્યક્તિ બહુવચન સમાન) સાથે સંયોજનમાં ઉત્પન્ન થાય છે. ભૂતકાળના સંયોજન સાથે સંયોજનમાં "હોવું" અને "હોવું" ક્રિયાપદોના વર્તમાન સંયોજન સ્વરૂપોનો ઉપયોગ કરીને ભૂતકાળના સંયોજન ઉત્પન્ન થાય છે. ભૂતકાળની જેમ જ તફાવત કરવામાં આવે છે. નિષ્ક્રિય મૂડ ચોક્કસ તંગમાં "મેળવવા" ક્રિયાપદનો ઉપયોગ કરીને રચાય છે. એચ. જી. અને અંગ્રેજીથી વિપરીત, ભૂમિકાઓને નવેસરથી દર્શાવવા માટે કોઈ વિશેષ કેસ સ્વિચની જરૂર નથી. અંગ્રેજીઃ હું કહું છું. તે મને કહેવામાં આવે છે. એચજીઃ હું ઋષિ છું. હું તમને પ્રેમ કરું છું. સેન્ટ્રલ હેસિયનઃ એહ સાગ ઇસ. આ તમારા માટે સારું છે. પ્રેઝન્ટઃ ટુગેટ + ઇન્ફિનિટીવ પ્રેઝન્ટ કોન્જેક્ટિવઃ વુડડો + પાર્ટિસિપલ + "ક્રેઇ" પાસ્ટઃ ટુહેવ/ટુબે + પાર્ટિસિપલ + "ગેક્રેઇટ" પાસ્ટ કન્જેક્ટિવઃ વુડહેવ/વુડબે + પાર્ટિસિપલ + "ગેક્રેઇટ" નોન્સ હવે કેસ માટે ભાગ્યે જ પ્રભાવિત થાય છે. તેના બદલે આ ચોક્કસ અને અનિશ્ચિત લેખો દ્વારા કરવામાં આવે છે, જે લિંગ (એમ, એફ, એન) ને અલગ પાડવામાં પણ મદદ કરી શકે છે. સર્વનામોની જેમ, લેખોમાં મજબૂત અને નબળું સ્વરૂપ હોય છે, મજબૂત નિદર્શન સર્વનામ અથવા સંખ્યા તરીકે આદરપૂર્વક કામ કરે છે જ્યારે નબળું શુદ્ધ વ્યાકરણ છે. બહુલતાને પ્રત્યય-e (dâg, dâge = દિવસ, દિવસો), ભાગ્યે જ-er (,) અથવા એકલા ઉમલાઉટ (કૌ, કોઈ = ગાય, ગાયો) દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવે છે. સેન્ટ્રલ હેસિયન સ્ટાન્ડર્ડ જર્મન કરતાં વધુ વખત નાના શબ્દોનો ઉપયોગ કરે છેઃ વુઝ = ડુક્કર, પરંતુ વુઝી (તેના બદલે નાનું ડુક્કર વપરાય છે). પ્રત્યય છે-સ્જે (એચ. જી.-ચેન), દુર્લભ-એલ (એ (આઈ)) (એચ. જી.-લેન) અને-આઈ (કોઈ સમકક્ષ નથી), બન્ને પહેલાના પ્રત્યય ઉમલાઉટ (,, = છોકરો, છોકરો, નાનો છોકરો) ને ટ્રિગર કરી શકે છે. ડિમિન્યુટિવ્સ તેમના અંત પર કોઈ સંખ્યા સૂચવતા નથી. - sje અને-i વચ્ચેનો તફાવત એ છે કે-sje નો ઉપયોગ પ્રાધાન્યમાં એક પ્લોઝિવ પછી થાય છે જ્યારે-ι નો ઉપયોગ વ્યંજન સમૂહ અને સિબિલન્ટ્સ (, = બિલાડી, બિલાડીનું બચ્ચું;, = ઘર, નાનું ઘર) પછી થાય છે. ન્યૂ હાઈ જર્મન સાથે સરખામણી અહીં બોલીના બે ઉદાહરણો છે; એકબીજાથી માત્ર બે કિલોમીટર દૂર આવેલા નિડેરાઉ શહેરમાં ઓસ્થાઇમ અને હેલ્ડેનબર્ગન ગામોની બોલીઓ વચ્ચેનો તફાવત. ઓસ્થીમ (ઉસ્ટિમ): "એચ. જી.:"-તમે તમારા ક્લોવર પરાગરજને ક્યાં મૂકવા માંગો છો? હેલ્ડેનબર્ગન (હેલ્બિશે): "એચ. જી.:"-તમે તમારા પરાગરજને ક્યાં મૂકવા માંગો છો? આ બોલીમાં અંતર્ગત ડાયાલેક્ટિકલ વેસ્ટગર્મેનિક શબ્દભંડોળ, લેટિન અને ફ્રેન્ચ શબ્દોનો મોટો સંગ્રહ છે, અને અન્ય પ્રદેશોમાંથી જર્મનો (1944-1950) ની ઉડાન અને હકાલપટ્ટી પછી અન્ય બોલીઓમાંથી આયાત કરવામાં આવે છે. પરંતુ તેને તદ્દન અગમ્ય બનવા માટે વિવિધ શબ્દોનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર નથી, કારણ કે કેટલાક સ્વર પરિવર્તનના પરિણામે વહેંચાયેલ લેક્સેમ્સને ઓળખવું મુશ્કેલ છે. સંદર્ભો જર્મન બોલીઓ