Khmer keyboard
ખ્મેર કીબોર્ડ () માં ખ્મેર લિપિ માટે કેટલાક કીબોર્ડ લેઆઉટનો સમાવેશ થાય છે. સ્વતંત્રતાના પગલે પ્રથમ ખ્મેર કીબોર્ડ ખ્મેર રાષ્ટ્રવાદી ઇયૂ કોયુસે ખ્મેર લિપિ માટે પ્રોટોટાઇપ ટાઇપરાઇટર કીબોર્ડની રચના કરી હતી અને 1947માં કંબોડિયન ભાષા પર બે વોલ્યુમ ફીસા ખ્મેર પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું હતું. જ્યારે તેનું અર્થઘટન ઉત્તર-વસાહતી રાષ્ટ્રવાદના પ્રતીક તરીકે કરવામાં આવ્યું છે, જે "ભાષા અને પ્રિન્ટ બંનેના સ્તરે [.] સ્થિતિને વ્યુત્પન્ન કરે છે", ત્યારે ટાઇપરાઇટરને સ્વીકારવું એ પણ ઇસારક દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી મશીન ગનને બદલે સ્વતંત્રતા માટેના હથિયાર તરીકે ખ્મેર સંસ્કૃતિને સમર્થન આપવાની એક શક્તિશાળી રીત હતી. તે પછી તરત જ, કેંગ વાનસાક 1952માં ટાઇપરાઇટર અને પછીના કમ્પ્યુટર્સ માટે વ્યાપારી ખ્મેર-સ્ક્રિપ્ટ કીબોર્ડના શોધક હતા. આ ટાઇપરાઇટરનું ઔદ્યોગિક ઉત્પાદન 1955માં પશ્ચિમ જર્મનીના એડલર કારખાનાઓમાં શરૂ થયું હતું જ્યારે તે જ સમયે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઑફ અમેરિકામાં રેમિંગ્ટન દ્વારા અન્ય સમાન મશીનનું ઉત્પાદન કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રમાણભૂત ટાઇપરાઇટરની 46 કીઓ અને 96 સ્થાનોની મર્યાદાને કારણે કંબોડિયન લિપિના 120 થી વધુ ઘટકો અને વિરામચિહ્નો માટેનું લેઆઉટ ખૂબ જ મુશ્કેલ કાર્ય હતું. કંબોડિયાના ગૃહ યુદ્ધ પછી ખ્મેર કીબોર્ડનો બેકલોગ 1980ના દાયકામાં કંબોડિયાની બહારના કોમ્પ્યુટર વૈજ્ઞાનિકો અને ભાષાશાસ્ત્રીઓએ ખ્મેર ભાષા માટે નવી ઇનપુટ સિસ્ટમ પર કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેમાં ક્વર્ટી કીબોર્ડનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જેનો ખ્મેર અને અંગ્રેજી વચ્ચેની તુલનાત્મક ધ્વન્યાત્મક આવૃત્તિઓ માટે લાભ લેવામાં આવ્યો હતો. મુશ્કેલીઓને દૂર કરવી પડી હતી, ખાસ કરીને ખ્મેર લિપિમાં સલાહ અને ધ્વન્યાત્મક સમૂહ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા પગ. જ્યારે સંબંધિત થાઈ લિપિ આ સમૂહને હરોળમાં લખે છે, ત્યારે ખ્મેર લેખન પ્રણાલી વ્યંજન સમૂહના બીજા સભ્યને મૂકે છે અને પ્રારંભિક વ્યંજન કોડિંગ માટે વધારાની મુશ્કેલી ઉમેરે છે. સામ્યવાદના પતન પછી, બહુ ઓછા ડેટા એન્ટ્રી ક્લર્કસ અગાઉ ક્યારેય ખ્મેરમાં ટાઇપ કરી ચૂક્યા હતા. ખાસ ડિઝાઇન કરેલ UNTAC ખ્મેર કીબોર્ડની રચના કરવામાં આવી હતી પરંતુ તેનો ઉપયોગ માત્ર બહુ ઓછા લોકો દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. ખ્મેર યુનિકોડની ઉત્પત્તિ 1997 માં, માઈકલ એવર્સને ખ્મેર લિપિને આઇએસઓ 10646 માં એન્કોડિંગ કરવાની પ્રથમ દરખાસ્ત લખી હતી. આ પ્રક્રિયામાં, એવું લાગે છે કે રાષ્ટ્રીય અને આંતરરાષ્ટ્રીય પક્ષો વચ્ચે જવાબદારીઓના યોગ્ય હિસ્સાને લઈને તણાવ ઊભો થયો હતો, કંબોડિયન સરકાર યુનિકોડમાં ખ્મેરના તમામ પાસાઓની આંતરરાષ્ટ્રીય માલિકી લેવા માંગતી હતી. વર્ષ 2000માં કંબોડિયન સરકાર દ્વારા નેશનલ આઇસીટી ડેવલપમેન્ટ ઓથોરિટી (એન. આઈ. ડી. એ.) અને સરકારી વહીવટી માહિતી પ્રણાલી (જી. એ. આઈ. એસ.) સાથે મળીને કોમ્પ્યુટર માટે ખ્મેર પાત્રોના માનકીકરણ માટેની સત્તાવાર સમિતિની રચના કરવામાં આવી હતી. ખ્મેર કીબોર્ડ આખરે મુખ્યત્વે "કમનસીબે, ખ્મેર યુનિકોડ ફોન્ટ્સ સાથે કામ કરવું હજુ પણ અનુભવી ટેકનિશિયનો માટે ઘર છે" છાપવાની માંગને કારણે વિકસાવવામાં આવ્યું હતું. તકનીકી મુશ્કેલીઓનો ઉલ્લેખ કરતા પહેલા, કંબોડિયાના સત્તાવાર વાંધાએ વિકાસ પ્રક્રિયા સામે તેની હતાશા વ્યક્ત કરી હતી જે મોટે ભાગે વિદેશી હતી જ્યારે કેમ્બોડિયન કીબોર્ડ તેની શરૂઆતથી ખ્મેર દેશભક્તિની ઓળખનો એક અસ્પષ્ટ મુદ્દો રહ્યો હતોઃ માર્ક ડેવિસે શોક વ્યક્ત કર્યો હતો કેઃ સરકારી વહીવટી માહિતી પ્રણાલી પ્રોજેક્ટ ખ્મેર માનક યુનિકોડમાં ફેરફાર અને સ્વીકાર અને ખ્મેર કીબોર્ડના સુધારા તરફ દોરી ગયો. 2001 માં, વિયેતનામના કેમ્પુચીયા ક્રોમ તરીકે ઓળખાતા વિસ્તારના વેબમાસ્ટર અને ગ્રાફિક ડિઝાઇનર ડેન હોંગે ખ્મેર યુનિકોડ પ્રોગ્રામ કર્યો હતો. આ નવા કીબોર્ડ લેઆઉટને શીખવવામાં મુશ્કેલી એ હકીકતમાંથી આવી હતી કે થોડા હાર્ડવેર ખ્મેર કીબોર્ડ બનાવવામાં આવ્યા હતા; તેના બદલે રોમન અક્ષર કીબોર્ડમાં સ્ટીકરો ઉમેરવામાં આવ્યા હતા અથવા કેટલીકવાર ખ્મેર અક્ષર કીબોર્ડનું પેપર મોડેલ નજીકમાં ટેપ કરવામાં આવ્યું હતું. જો કે, 2010 સુધીમાં, અન્ય એક વિદેશી નિરીક્ષકે માન્યું કે કંબોડિયામાં ખ્મેર લિપિનો "આધુનિક તકનીક દ્વારા વ્યાપકપણે ઉપયોગ અને અપનાવવામાં આવી હતી". 2012 થી સ્માર્ટફોન પર ખ્મેર કીબોર્ડ 2012 માં, નોકિયાએ ખ્મેર યુનિકોડ વિકસાવ્યું હતું, જેમાં ખ્મેર-ભાષાના અનન્ય કીબોર્ડને ખ્મેરમીગો નામના સ્માર્ટફોનમાં સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું. 2015 માં, કંબોડિયામાં ખ્મેર ભાષાનું રોમનકરણ વધુને વધુ વ્યાપક બની રહ્યું હતું, વપરાશકર્તાઓને તમામ ખ્મેર મૂળાક્ષરોની ઍક્સેસ આપવા માટે "સ્વાઇપ" ફંક્શનનો ઉપયોગ કરીને સ્માર્ટફોન એપ્લિકેશન વિકસાવવામાં આવી હતી. આ ટચસ્ક્રીન સાથેની તકનીકી નવીનતા દ્વારા શક્ય બન્યું હતું, જે વધુ અનુકૂલનશીલ ખ્મેર ટાઇપિંગની તક પૂરી પાડે છે તેમજ ટેલિકોમ કંપની સેલકાર્ડની નાણાકીય સહાય પૂરી પાડે છે, જેણે પ્રોજેક્ટને નાણાં આપવા માટે ક્રાઉડફંડિંગ અભિયાન શરૂ કર્યું હતું. વર્ણન નિદા યુનિકોડ ખ્મેર કીબોર્ડ હાલમાં કંબોડિયા પ્રકારો ખ્મેર-ઇનપુટ કીબોર્ડમાં સૌથી વધુ ઉપયોગમાં લેવાય છે લેગસી ફોન્ટ્સ પ્રી-યુનિકોડ કોમ્પ્યુટરાઈઝ્ડ ખ્મેર સ્ક્રિપ્ટ્સ-જે સામૂહિક રીતે "લેગસી" ફોન્ટ્સ તરીકે ઓળખાય છે-તેમાં ટાઇપિસ્ટને એક ખ્મેર અક્ષર બનાવવા માટે શોર્ટકટ કીસ્ટ્રોકની જટિલ શ્રેણી દબાવવાની જરૂર પડે છે. ખ્મેર લિપિ માટે ફોન્ટને એન્કોડિંગ કરવાની 30 થી વધુ વિવિધ રીતોમાં વારસાગત ફોન્ટ્સ ઉમેરવામાં આવ્યા. ખ્મેર યુનિકોડ બ્લોક ખ્મેર (કંબોડિયન) ભાષા લખવા માટેના અક્ષરો ધરાવે છે. મૂળભૂત ખ્મેર બ્લોકને યુનિકોડ સ્ટાન્ડર્ડમાં આવૃત્તિ 3 માં ઉમેરવામાં આવ્યો હતો, જે સપ્ટેમ્બર 1999 માં રજૂ થયો હતો. તે પછી તેમાં 103 વ્યાખ્યાયિત કોડ પોઇન્ટ હતા; એપ્રિલ 2003માં રજૂ થયેલ આવૃત્તિ 4માં આ સંખ્યા 114 સુધી લંબાવવામાં આવી હતી. આવૃત્તિ 4 માં ખ્મેર પ્રતીકો તરીકે ઓળખાતો એક વધારાનો બ્લોક પણ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં ચંદ્રની તારીખો લખવા માટે 32 સંકેતોનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. યુનિકોડ પ્રદર્શનો સાબિત કરે છે કે જે ઝડપે ખ્મેર ટાઇપ કરી શકાય છે તે વારસાગત ફોન્ટ્સની તુલનામાં "નાટકીય રીતે" વધે છે. ખ્મેરિઝમ કીબોર્ડ 2016 માં, લી હીંગ દ્વારા નવું કંબોડિયા કીબોર્ડ વિકસાવવામાં આવ્યું હતું અને તે ખ્મેરિઝમ કીબોર્ડ તરીકે ઓળખાય છે. તેનો ઉદ્દેશ ખ્મેર કીબોર્ડને ફરીથી ડિઝાઇન કરીને અને ફરીથી ગોઠવીને ખ્મેર ભાષાને ઑનલાઇન અને ડિજિટલ સ્વરૂપમાં સાચવવાનો છે, જેનાથી ખ્મેરમાં લખવાનું સરળ બને છે. ક્વર્ટી કીબોર્ડનો ઉપયોગ કરવાને બદલે, તે ખ્મેર ભાષામાં ખ્મેર અક્ષરોની આવર્તનના અભ્યાસ પર આધારિત છે અને ખ્મેર યુનિકોડ કીબોર્ડમાં ખૂબ જ વારંવાર આવતા શિફ્ટ કીનો ઉપયોગ ઘટાડવા માટે ખ્મેર કીબોર્ડની સંપૂર્ણપણે અલગ ગોઠવણીમાં પરિણમે છે. રોમન કીબોર્ડઃ ખ્મેરલાંગ ખ્મેરલાંગ કીબોર્ડમાં નવી ડિઝાઇન સાથે સ્પીડ ટાઇપિંગ માટે રચાયેલ કીબોર્ડ છે. કીબોર્ડ લેઆઉટ ઊંડા શિક્ષણનો ઉપયોગ કરીને સ્વચાલિત શબ્દ વિભાજન સાથે રોમનથી ખ્મેર સ્ક્રિપ્ટ ઇનપુટને સપોર્ટ કરે છે. સંદર્ભો કીબોર્ડ લેઆઉટ ખ્મેર ભાષા