The Black Colt
બ્લેક કોલ્ટ (ફારસીઃ કોર્રે-યે-સિયાહ) એ 1974માં લેખક ફોરો હિકમત દ્વારા પ્રકાશિત એક ઈરાની લોકકથા છે. તેને આંતરરાષ્ટ્રીય આર્ને-થોમ્પસન-ઉથર સૂચકાંકમાં એટીયુ 314, "ગોલ્ડનર" તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યું છે. જોકે તે એવા પ્રકારોથી અલગ છે જેમાં નાયક સોનેરી વાળ મેળવે છે, તેના પ્રારંભિક ક્રમ (નાયકની સાવકી માતા દ્વારા સતામણી) ને શિષ્યવૃત્તિ દ્વારા સમાન વાર્તા પ્રકાર માટે વૈકલ્પિક શરૂઆત તરીકે ગણવામાં આવે છે. સારાંશ પર્શિયાના પૂર્વમાં એક દેશમાં, એક રાજા તેની સુંદર પત્ની સાથે શાસન કરે છે. તેણી તેને એક પુત્રને જન્મ આપે છે જેનું નામ તેઓ મલિક ખોરશીદ ("ધ સન પ્રિન્સ") રાખે છે. તેનું ભાગ્ય નાખુશ હોવાની આગાહી કરવામાં આવી છે. તે મોટો થઈને એક સારો ઘોડેસવાર અને મહાન તીરંદાજ બન્યો છે. એક દિવસ, તેની માતા મૃત્યુ પામે છે, અને છોકરો ઊંડા દુઃખમાં પડે છે. છોકરાના દુઃખને શાંત કરવા માટે, રાજાના વજીર રાજાને કહે છે કે એક દરવેશ રાજકુમારને ભેટ લાવવા માટે મહેલમાં આવ્યો છેઃ તેના માથા પર તારો ધરાવતો એક કાળો વાછરડો. રાજકુમાર ઘોડાને-જેને તેણે કોર્રેહ-એ-સિયાહ ("બ્લેક કોલ્ટ") નામ આપ્યું હતું-તેના મિત્ર અને સાથી તરીકે લે છે, અને તેના અભ્યાસ પછી ઘોડા પર સવારી કરીને દિવસો વિતાવે છે. વર્ષો વીતી જાય છે અને રાજા બીજી રાણી સાથે લગ્ન કરે છે. રાણી તેના સાવકા દીકરાને ધિક્કારવાનું શરૂ કરે છે, કારણ કે તેનો પતિ તેનો મોટાભાગનો સમય છોકરા સાથે વિતાવે છે અને તેની વિરુદ્ધ કાવતરું ઘડવાનું શરૂ કરે છે. બ્લેક કોલ્ટને ખબર પડે છે કે નવી રાણી ગુપ્ત રીતે છોકરા પ્રત્યે દુર્ભાવના ધરાવે છે, અને તેને તેના જીવન પરના કોઈપણ પ્રયાસ માટે સાવચેતી રાખવાની ચેતવણી આપે છે. મલિક ખોરશીદ વાછરડાની ચેતવણીઓને નકારી કાઢે છે, પરંતુ શબ્દો પર ધ્યાન આપે છે. અને તેથી રાણી તેની યોજનાઓ શરૂ કરે છેઃ તે કેટલાક નોકરોને તબેલાના માર્ગ પર એક છિદ્ર ખોદવા અને તેને શાખાઓથી ભરવાનો આદેશ આપે છે. મલિક ખોરશીદ તબેલા તરફ બીજો રસ્તો અપનાવીને પ્રથમ પ્રયાસમાંથી છટકી જાય છે, અને કારણ કે વાછરડાએ તેને ચેતવણી આપી હતી. આગલી વખતે, રાણી તેના રૂમમાં કેટલાક ઝેરીલા ખોરાક લાવે છે, પરંતુ વાછરડાએ તેને ચેતવણી આપી કે તે તેને જે પણ ખોરાક આપે છે તે ન ખાય. રાણી, પછી, છોકરો તેના પિતા, ઘોડા કરતાં વધુ પ્રેમ કરે છે તે એકમાત્ર વસ્તુનો નાશ કરવાનું કાવતરું કરે છે. તેણીના કમર વજીરની મદદથી, તેણી બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને તેણીના અંગત ડૉક્ટર કાળા ઘોડાના માંસમાંથી ત્રણ દિવસના આહારની સલાહ આપે છે. આ સાંભળ્યા પછી, શાહ મૂંઝવણમાં છેઃ તેની રાણીને બચાવવા માટે, જેનું જીવન પ્રાણી કરતાં વધુ મૂલ્યવાન છે, તેણે ઘોડાને મારી નાખવો જોઈએ અને તેના પોતાના પુત્રને ઊંડી ઈજા પહોંચાડવી જોઈએ. તે વાછરડાને મારી નાખવાનું અને તેના પુત્ર માટે બીજો ઘોડો શોધવાનું નક્કી કરે છે. મલિક ખોરશીદ તબેલા પાસે જાય છે અને તેના બ્લેક કોલ્ટ સાથે વાત કરે છે, જે તેના પિતા શાહના આદેશ પર તેની રાહ જોઈ રહેલા ભયાનક ભાગ્ય વિશે વાત કરે છે. બ્લેક કોલ્ટ નવી રાણીની છેતરપિંડીનો ખુલાસો કરે છે, અને વિલાપ કરે છે કે છોકરો તેના પિતાને તેનાથી વિપરીત સમજાવી શક્યો નહીં. જો કે, ઘોડો એક યોજના ઘડી કાઢે છેઃ બીજા દિવસે, જ્યારે ઘડિયાળ દસ વાગશે, ત્યારે ઘોડો તેનું ધ્યાન ખેંચવા માટે નજીક આવશે, અને મલિક ખોરશીદે શાળા છોડવી પડશે, અને તેના પિતાને ઘોડા પર છેલ્લી સવારી માટે પૂછવું પડશે. બીજા દિવસે, રાણીની ખુશી માટે, વાછરડાને બલિદાન માટે માર્ગદર્શન આપવામાં આવે છે. દરમિયાન, મલિક ખોરશીદ તેને રોકવા માટે તેના માર્ગદર્શકના વર્ગોમાંથી તેના મોં પર મુઠ્ઠીભર રાખ ફેંકીને ભાગી જાય છે, અને મહેલના બગીચા તરફ દોડે છે, પરંતુ ખોટી બાજુએ પહોંચે છે. તે એક નીચી દિવાલ પરથી કૂદી પડે છે અને પોતાના ઘોડા પાસે દોડે છે. તે સમયસર ફાંસીની સજા અટકાવે છે અને નોકરો પાસેથી સમજૂતી માંગે છે. નોકરો સમજાવે છે કે શાહ, તેમના પિતાએ, રાણીના સ્વાસ્થ્ય માટે ઘોડાને ફાંસી આપવાનો આદેશ આપ્યો હતો. દુઃખી રાજકુમાર તેમને ઘોડા પર છેલ્લી સવારી કરવાની મંજૂરી આપવા કહે છે. રક્ષકો અને નોકરો તેને લગામ અને કાઠી આપે છે. મલિક ખોરશીદ ઘોડા પર ચઢે છે અને તેઓ હવામાં ઊંચા કૂદીને મહેલમાંથી ભાગી જાય છે. શાહ અને રાણી આખા દ્રશ્યને સવારી તરીકે જુએ છે અને રાજ્યથી દૂર હવામાં અદૃશ્ય થઈ જાય છે. મલિક ખોરશીદ અને બ્લેક કોલ્ટ તેમની હવાઈ ઉડાનમાં સમગ્ર વિશ્વને જુએ છે, પર્વતો અને ખીણોમાંથી પસાર થાય છે, અહીં સુધી કે "જાંબલી એલ્બર્ઝ પર્વતો" ના શિખરો પણ. આખરે તેઓ પશ્ચિમી પર્શિયાના શાહની જમીન પર ઉતરે છે, અને બ્લેક કોલ્ટ તેને કહે છે કે તેઓએ થોડા સમય માટે પ્રસ્થાન કરવું જોઈએ, પરંતુ પ્રાણી તેને મદદ કરશેઃ તે રાજકુમારને તેની પૂંછડીમાંથી કેટલાક વાળ લેવા દે છે, જેનો ઉપયોગ તે તેને સળગાવીને બોલાવવા માટે કરી શકે છે. બ્લેક કોલ્ટ રાજકુમારને તેના શાહી કપડાં છુપાવવાની અને આ નવી ભૂમિમાં નવી ઓળખ શોધવાની સલાહ પણ આપે છે, પછી તે રવાના થાય છે. મલિક ખોરશીદ ઘોડાની સૂચનાઓનું પાલન કરે છે અને શાહી વસ્ત્રોને કાઠીની થેલીમાં છુપાવે છે, પછી રસ્તા પર એક બકરીને બકરીના પેટને ટોપી તરીકે પહેરવા માટે કહે છે, જેથી તે ટાલ જેવો દેખાય. તે પશ્ચિમી પર્શિયાના શાહ શહેરમાં પહોંચે છે અને શાહી બગીચાઓના ફૂલોની સંભાળ રાખતા શાહના માળીના શિષ્ય તરીકે કામ શોધે છે. અમુક સમયે, હવામાન એટલું ગરમ હોય છે કે લોકો બપોરે નિદ્રા લે છે, અને મલિક ખોરશીદ બ્લેક કોલ્ટની સવારી કરવાની તક લે છે જ્યારે કોઈ ધ્યાન આપતું નથી. તેથી તે ઘોડાના વાળ બાળીને તેને બોલાવે છે, થોડા સમય માટે તેની સવારી કરે છે, પછી તેની રોજિંદી ફરજો પર પાછો આવે છે. એક દિવસ, તે માળીને સૂચન આપે છે કે શું તે બગીચાના ફૂલ-પથારીને ફરીથી ડિઝાઇન કરી શકે છે. તેઓ કરે છે અને એટલા પ્રભાવશાળી લાગે છે કે તેઓ લોકોની વાત બની જાય છે. છોકરો બીજું કામ કરે છે કે ત્રણ રાજકુમારીઓ માટે પુષ્પગુચ્છ સાથે દરેક માટે લેખિત કવિતા લાવવી. સૌથી નાની રાજકુમારી, સુંદર પેરી-ઝાદ ("પરીમાં જન્મેલી"), તેના પિતાના બગીચામાં તાજેતરના ફેરફારોની તપાસ કરવાનું નક્કી કરે છે, અને માળીને પૂછપરછ કરવા માટે બગીચામાં જાય છે. વૃદ્ધ માળી રાજકુમારીને જવાબ આપે છે કે તેના નવા શિષ્યો ફેરફારો માટે જવાબદાર છે. છોકરાના વિચિત્ર અને કદરૂપું દેખાવ છતાં રાજકુમારી તેની સંવેદનશીલતા જોઈને આશ્ચર્યચકિત થઈ જાય છે. તે પછી તે માળીના શિષ્યો, ટાલવાળા છોકરા સાથે વાત કરે છે, જે બગીચામાં કેટલાક ફૂલોની સંભાળ રાખે છે. જેમ જેમ રાજકુમારી તેની સાથે વાત કરે છે, તે તેની મહાન સુંદરતાને જુએ છે, પરંતુ તેની સ્વસ્થતા પાછી મેળવે છે અને તેને કહે છે કે તે એક મિત્રહીન યુવાન છે જે તેના પિતાના શહેરમાં ભટક્યો હતો. માળીની રીતભાતથી ચિંતિત, રાજકુમારી તેની સાથે વાત કરવા માટે પાછી આવે છે, અને તે નમ્ર છોકરા માટે ચીસો પાડવાનું શરૂ કરે છે. થોડા સમય પછી, રાજકુમારીઓની લગ્નક્ષમતાનું મૂલ્યાંકન ત્રણ તરબૂચની પરિપક્વતાનું વિશ્લેષણ કરીને કરવામાં આવે છે. ત્યારબાદ રાજા તમામ ઉમરાવોમાં જન્મેલા યુવાનોને તેમના મહેલમાં બોલાવે છે જેથી તેમની ત્રણ દીકરીઓ તેમની પસંદગીના ઉમેદવારને લાલ સફરજન ફેંકીને તેમના પતિની પસંદગી કરી શકે. પેરી-ઝાદ માળીને જોવાની આશામાં ભેગા થયેલા ઉમરાવોની ભીડ તરફ જુએ છે, પરંતુ તે ત્યાં નથી. તેણીની મોટી બહેનો તેમના પતિ માટે જમણા હાથના વજીર અને ડાબા હાથના વજીરના પુત્રોને પસંદ કરે છે, જ્યારે પેરી-ઝાદ થોડા સમય માટે તેણીને પકડી રાખવાનો પ્રયાસ કરે છે. શાહ તેની પુત્રીની અનિર્ણયથી અધીરા થઈ જાય છે, અને ગુપ્ત રીતે રક્ષકોને શહેરના દરેક યુવાનોને લાવવાનો આદેશ આપે છે. માળીના શિષ્યોને મહેલમાં લાવવા માટે રક્ષકો પહેલા બગીચામાં રોકાઈ જાય છે. છોકરો શાહી ચેમ્બરમાં દેખાતા જ, રાજકુમારી તેના આગમનથી ખુશ થાય છે, અને તેના લાલ સફરજનને તેની તરફ ફેંકી દે છે, તેના પિતા તેના પતિ તરીકે નમ્ર માણસને પસંદ કરવાથી ગભરાઈ જાય છે. શાહ તેની બે મોટી દીકરીને અભિનંદન આપે છે અને આ અપમાન માટે પેરી-ઝાદને મહેલમાંથી કાઢી મૂકે છે, તેમજ તેણીના શાહી હોદ્દા અને વિશેષાધિકારોને છીનવી લે છે. પેરી-ઝાદ તેની પસંદગીથી ખુશ લાગે છે, ભલે મલિકે નોંધ્યું હોય કે તેણે તેના માટે તેના શાહી દરજ્જાનું બલિદાન આપ્યું છે. મલિક તેના નિર્ણય પર સવાલ ઉઠાવે છે, પરંતુ રાજકુમારી જવાબ આપે છે કે તે તેની પસંદગી હતી, અને તેની સાથે તેની જર્જરિત ઝૂંપડીમાં રહેવા જાય છે. તેમના લગ્નજીવનમાં અમુક સમયે, મલિક બ્લેક કોલ્ટની સવારી કરીને ઝૂંપડીથી દૂર જાય છે, પરંતુ પેરી-ઝાદ તેના પતિને દૂરથી જુએ છે જાણે કે તે સંપૂર્ણપણે અલગ માણસ હોય. જ્યારે તે તેની ગુપ્ત સવારીમાંથી પાછો આવે છે, ત્યારે રાજકુમારી તેને તેના મૂળ વિશે પૂછે છે, અને તે તેને બધું કહે છેઃ ઘોડાની મદદ, તેની સાવકી માતાની યોજનાઓ અને તેના પિતાના રાજ્યમાં તેની ઉડાન. કોઈ શંકા ઊભી થાય તે પહેલાં તેઓ તેની સાચી ઓળખ હમણાં માટે ગુપ્ત રાખવા સંમત થાય છે. થોડા સમય પછી, રાજકુમારીની નર્સ મલિકની ઝૂંપડીમાં જાય છે અને તેને તેના પિતાની માંદગી વિશે અને તેના બે જમાઈ કેવી રીતે હીલિંગ સૂપમાં ઉપયોગ કરવા માટે હરણની શોધ કરી રહ્યા છે તે વિશે જણાવે છે. પેરી-ઝાદ પછી તેના પતિને બ્લેક કોલ્ટની સવારી કરવા અને તેના પિતા માટે હરણ શોધવાનું કહે છે. દરમિયાન, અન્ય બે જમાઈ પૂર્વીય પર્શિયા સુધી સવારી કરે છે અને હરણનું ટોળું શોધે છે. તેઓ જુએ છે કે હરણ એક ભવ્ય તંબૂ પાસે ચરાવી રહ્યું છે, જે તેઓ શીખે છે કે તે શાહ-ઝાદેહ મલિક ખોરશીદનું છે. બંને રાજકુમારોને મલિકની હાજરીમાં લાવવામાં આવે છે અને તેઓ તેને માળીને શિષ્ય તરીકે ઓળખતા નથી. આ જોડી તેને કહે છે કે તેઓ તેમના રાજાની સારવાર શોધી રહ્યા છે. મલિક તેમને તેમના ટોળાંમાંથી થોડું હરણ લેવા દેવા સંમત થાય છે, પરંતુ તેના બદલામાં તેઓ તેમને તેમના ગુલામો તરીકે ઓળખાવવાની મંજૂરી આપશે. બંને માણસો શરૂઆતમાં મૂંઝવણમાં હોય છે, પરંતુ, એમ વિચારીને કે તે ત્રણેય સિવાય કોઈને ક્યારેય ખબર નહીં પડે, તેઓ બ્રાન્ડેડ થવા અને હરણનું માંસ પશ્ચિમ પર્શિયામાં પાછા લઈ જવા માટે સંમત થાય છે. મલિક આ વિચાર માટે તેના વફાદાર ઘોડા, બ્લેક કોલ્ટનો આભાર માને છે, અને તેની સવારી કરીને તેની પત્ની પાસે પાછો જાય છે. તે તેની ઝૂંપડીમાં આવે છે અને તેણીને તેના પિતા માટે સૂપ તૈયાર કરવા માટે હરણનું માંસ આપે છે. થોડી ક્ષણો પછી, અન્ય બે રાજકુમારો હરણનું માંસ લઈને આવે છે અને તેને તૈયાર કરે છે. સૂપ સાથેના ત્રણ બાઉલ રાજા સમક્ષ લાવવામાં આવે છેઃ પ્રથમ એક સ્વાદહીન, બીજું ભારે અનુભવી, પરંતુ ત્રીજું, પેરી-ઝાદ અને મલિક દ્વારા. તે તેની પુત્રી દ્વારા લાવવામાં આવેલા માંસ સાથે સૂપ ખાય છે અને તેના રક્ષકોને તેને તેની પાસે લાવવા કહે છે. રક્ષકો માળીની ઝૂંપડીમાં જાય છે, પરંતુ તેમને ન તો રાજકુમારી મળે છે અને ન તો તેનો પતિ. તેઓ દેશભરમાં તેમની શોધ શરૂ કરવા માટે મહેલ છોડવાનું નક્કી કરે છે, પરંતુ તેઓ મહેલના દરવાજામાંથી બહાર નીકળતા જ, તેઓ શાહના પોતાનાથી માત્ર બે માઇલ દૂર એક ભવ્ય મહેલ જુએ છેઃ કસર-એ-ઝાર-નગર ("સોનાની છબી ધરાવતો મહેલ"). ચોક્કસપણે-તેઓ વિચારે છે-એક પરી રાજકુમાર તેમની મુલાકાત લેવા આવ્યો છે. શાહને આ વિશે ચેતવણી આપવામાં આવે છે અને તેમના મહેમાનને યોગ્ય ધામધૂમથી આવકારે છે. તેમના મહેમાન, શાહ-ઝાદેહ મલિક ખોરશીદ, શાહી વસ્ત્રોમાં અને બ્લેક કોલ્ટ પર સવારી કરીને તેના સસરાના મહેલમાં પ્રવેશ કરે છે. શાહી ચેમ્બરમાં, તે સમજાવે છે કે તે તેના બે ગુલામો, શાહના બે જમાઈને લેવા આવ્યો છે. શાહ રાજકુમારની મુલાકાતનો હેતુ સમજી શકતો નથી, જ્યાં સુધી તે તેના જમાઈને બોલાવે નહીં અને તેઓ ગુલામોની બ્રાન્ડ બતાવવા માટે કપડાં ઉતારતા નથી. મલિક ખોર્શિદ પછી શાહને તેમના મહેલ, કસર-એ-ઝાર-નગરમાં ભોજન સમારંભ માટે આમંત્રણ આપે છે, જ્યાં તેઓ બે ગુલામોને તેમને પહોંચાડવા અંગે ચર્ચા કરવાના હોય છે. શાહ સંમત થાય છે અને બીજા દિવસે તે દરબારીઓના પરિવાર સાથે કસર-એ-ઝાર-નગર જાય છે. તેઓ દરેક ઓરડામાં પ્રવેશ કરે છે, જ્યાં સુધી તેઓ સિંહાસન ખંડ સુધી પહોંચતા નથી ત્યાં સુધી તેઓ ઉત્કૃષ્ટ સ્થાપત્ય અને કારીગરીની પ્રશંસા કરે છે. મલિક ખોરશીદ તેની બાજુમાં પડદો પેરી-ઝાદ સાથે આવે છે. રાજકુમારી તેના પિતાની સામે ધનુષ બનાવે છે અને તેને પોતાનો ચહેરો બતાવવા માટે પોતાનો પડદો ઊંચો કરે છે. શાહ તેની પુત્રીને ફરીથી જોઈને ખુશ થાય છે, અને મલિક ખોરશીદની આખી વાર્તા વિશે જાણે છે. શાહ તેમની માફી માંગે છે, અને મલિકને તેના જમાઈ તરીકે ભેટી પડે છે. જો કે, મલિક તેને કહે છે કે તે હજુ પણ પૂર્વીય પર્શિયામાં તેના વતનને યાદ કરે છે અને તેની પત્ની પેરી-ઝાદને તેની સાથે લાવવા માંગે છે. શાહ તેની પુત્રી સાથે વિદાય થતાં દુઃખી થાય છે, દંપતિને આશીર્વાદ આપે છે અને તેઓ આગલી સવારે બ્લેક કોલ્ટ પર પશ્ચિમ પર્શિયાથી પૂર્વીય પર્શિયા સુધી ઉડાન ભરે છે. પૂર્વીય પર્શિયામાં, મલિકના પિતા તેમના પુત્રના ગયા પછી શોક વ્યક્ત કરી રહ્યા છે, અને તેમની દુષ્ટ નવી પત્નીને ઘોડા પર બેસાડી દીધી છે. એક નોકર તેની પાસે વિચિત્ર સમાચાર લઈને આવે છેઃ એક ઉડતો ઘોડો તેમના રાજ્યમાં આવી રહ્યો છે! આ સાંભળીને, રાજા આશા રાખે છે-અને પ્રાર્થના કરે છે-તે બ્લેક કોલ્ટ છે, જે તેના પુત્રને ઘરે લાવે છે. ઘોડો મલિક અને રાજકુમારી સાથે મહેલના બગીચામાં ઉતરે છે. રાજા તેના પુત્રને પાછો મેળવવા માટે ખુશ થાય છે, અને 40 દિવસની મિજબાની યોજવાનો આદેશ આપે છે. તહેવારોની છેલ્લી રાત્રે, એક નોકર મલિકને કહેવા આવે છે કે તેનો ઘોડો, બ્લેક કોલ્ટ, તબેલામાંથી ગાયબ થઈ ગયો છે. તેના મિત્રના વિદાયના સમાચારથી દુઃખી થઈને, તે તબેલા પાસે જાય છે અને ઘોડાનો કોઈ પત્તો શોધતો નથી, તેના પર તેના કેટલાક કાળા વાળવાળી સાદડી સિવાય. મલિક તેમને લેવા નીચે બેસી જાય છે અને ઘોડાનો અવાજ સાંભળે છે, જાણે કે તે સ્વપ્નમાં હોય, તેને કહે છે કે તેઓએ અલગ થવું જોઈએ, પરંતુ, જો રાજકુમારને તેના ઘોડાની જરૂર હોય, તો તેણે ફક્ત વાળ બાળવા પડશે, અને બ્લેક કોલ્ટ તરત જ આવશે. મલિક આ છેલ્લી ભેટ માટે આભારી છે. વિશ્લેષણ કથાનો પ્રકાર આ વાર્તાને આર્ને-થોમ્પસન-ઉથર સૂચકાંકમાં એટીયુ 314 પ્રકાર તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવી છે, "ધ ગોલ્ડનર": સોનેરી વાળ ધરાવતો યુવક રાજાના માળી તરીકે કામ કરે છે. આ પ્રકાર રાજકુમાર સાથે કોઈ કારણસર દુષ્ટ વ્યક્તિના સેવક તરીકે પણ શરૂ થઈ શકે છે, જ્યાં તેને તે જ ભેટો મળે છે, અને વાર્તા આ સ્વરૂપની જેમ આગળ વધે છે. આ કિસ્સામાં, તે "એટી 314 નો સ્વતંત્ર પૂર્વીય પેટા પ્રકાર" છે. પ્રોફેસર, તેમની ફારસી લોકકથાઓની સૂચિમાં, જેને ઈરાની સ્રોતોમાં દાસ ઝાબરફોહ્લેન ("ધ મેજિક હોર્સ") તરીકે ટાઇપ 314 નામ આપવામાં આવ્યું છેઃ ઘોડો નાયકને ઈર્ષાળુ સંબંધીઓથી બચાવે છે અને તેને બીજા રાજ્યમાં લઈ જાય છે; આ રાજ્યમાં, નાયકને ઘોડા દ્વારા ચીંથરેહાલ વસ્ત્રો ("કાચલ" તરીકે) પહેરવાની અને રાજાના માળી તરીકે કામ કરવાની સલાહ આપવામાં આવે છે; એક રાજકુમારી તેના પ્રેમમાં પડે છે. માર્ઝોલ્ફે ફારસી સ્રોતોમાં આ પ્રકારના 17 પ્રકારો સૂચિબદ્ધ કર્યા છે. વધુમાં, માર્ઝોલ્ફના જણાવ્યા અનુસાર, વાર્તાનો પ્રકાર, જેને કોર્રે-યે દરિયાઈ (જર્મનઃ દાસ મીરેસફોહ્લેન; અંગ્રેજીઃ "ધ સી ફોલ") તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે મરકઝ-એ ફરહાંગ-એ મર્દોમ (લોકપ્રિય સંસ્કૃતિનું કેન્દ્ર) ના આર્કાઇવ્સમાં સૌથી વધુ એકત્રિત પ્રકારોમાંનો એક છે, અને એક જાણીતી ઈરાની લોકકથા છે. પ્રારંભિક એપિસોડ શિષ્યવૃત્તિ વાર્તાના પ્રકાર માટે ત્રણ અલગ અલગ પ્રારંભિક એપિસોડ નોંધે છેઃ (1) નાયક જાદુગરનો નોકર બને છે અને તેને ચોક્કસ દરવાજો ખોલવા માટે પ્રતિબંધિત કરવામાં આવે છે, પરંતુ તે કરે છે અને તેના વાળ સોનાના પૂલમાં ડુબાડે છે; (2) નાયકને તેની સાવકી માતા દ્વારા સતાવણી કરવામાં આવે છે, પરંતુ તેનો વફાદાર ઘોડો તેને ચેતવણી આપે છે અને પછીથી તેઓ બંને ભાગી જાય છે; (3) નાયકને તેના માતાપિતાની વંધ્યત્વની સમસ્યામાં જાદુગરની મદદ માટે ચૂકવણી તરીકે જાદુગરને આપવામાં આવે છે. લોકકથાકાર ક્રિસ્ટીન ગોલ્ડબર્ગે એન્ઝાઈક્લોપેડી ડેસ મર્ચેન્સમાં બીજી શરૂઆતને ભૂતપૂર્વ વાર્તા પ્રકાર એએટીએચ 532, "ધ હેલ્પફુલ હોર્સ (આઇ ડોન્ટ નો)" સાથે સંબંધિત કરી છે, જેમાં નાયકને તેની સાવકી માતા દ્વારા સતાવવામાં આવે છે અને તે તેના ઘોડા સાથે ઘરેથી ભાગી જાય છે. અમેરિકન લોકકથાકાર બેર ટોએલકેને ઉત્તર, પૂર્વ અને દક્ષિણ યુરોપમાં વાર્તાના પ્રકારનો ફેલાવો ઓળખ્યો, પરંતુ ત્રણ પેટા પ્રકારોને ઓળખી કાઢ્યાઃ એક જે યુરોપમાં દેખાય છે (પેટા પ્રકાર 1), જેમાં નાયક એક જાદુઈ વ્યક્તિનો સેવક બને છે, વાત કરતો ઘોડો શોધે છે અને તેના પરોપકારીનો સાચો દુષ્ટ સ્વભાવ શોધે છે, અને તેના શરીરના અમુક ભાગ પર સોનેરી રંગ મેળવે છે; બીજી કથા (પેટા પ્રકાર 3), ગ્રીસ, તુર્કી, કાકેશસ, ઉઝબેકિસ્તાન અને ઉત્તર ભારતમાં જોવા મળે છે, જ્યાં નાયકનો જન્મ જાદુઈ ફળોના ઉપયોગ દ્વારા થાય છે; અને ત્રીજી (પેટા પ્રકાર 2). ટોએલકેનના જણાવ્યા અનુસાર, આ પેટા પ્રકાર 2 "સૌથી જૂનો" છે, જે "દક્ષિણ સાઇબિરીયા, ઈરાન, અરબી દેશો, ભૂમધ્ય સમુદ્ર, હંગેરી અને પોલેન્ડમાં" જોવા મળે છે. આ પેટા પ્રકારમાં, નાયક (જે રાજકુમાર હોઈ શકે છે) અને વાછરડું એક જ સમયે જન્મે છે અને મિત્રો બને છે, પરંતુ જ્યારે નાયકની માતા ઘોડાનું મહત્વપૂર્ણ અંગ માંગે છે (અથવા છોકરાને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે ત્યારે તેમનું જીવન દાવ પર હોય છે. વાર્તા પ્રકાર 314 માં દેખાતી એક રચના એ છે કે નાયકને બીમાર રાજાનો ઇલાજ શોધવો પડે છે, ઘણીવાર ચોક્કસ પ્રાણીનું દૂધ (દા. ત., સિંહણ). વિદ્વાનના જણાવ્યા અનુસાર, આ રચના ઉત્તર આફ્રિકાથી પૂર્વ એશિયા સુધીની વાર્તાઓમાં જોવા મળે છે, ફારસી અને અરબી બોલતા લોકોમાં પણ જોવા મળે છે. પ્રોફેસર અન્ના બિરગિટ્ટા રૂથે જણાવ્યું હતું કે સાવકી માતાના નાયક પર અત્યાચારની રચના સ્લાવોનિક, પૂર્વીય યુરોપીયન અને નજીકના પૂર્વીય પ્રદેશોના પ્રકારોમાં વાર્તા પ્રકાર 314 માં જોવા મળે છે. તેણીએ આ સંકલ્પનાને સિન્ડ્રેલા ચક્રના ભાગ સાથે પણ જોડ્યું હતું, જેમાં પુરુષ નાયક અને તેની ગાયનો સમાવેશ થતો હતો. સ્યૂટર સિલેક્શન ટેસ્ટ રાજકુમારી દ્વારા તેના સ્યૂટર પર સફરજન ફેંકવાની થીમને H316 થીમ તરીકે અનુક્રમિત કરવામાં આવે છે, "સ્યૂટર ટેસ્ટઃ સફરજન ફેંકવું એ રાજકુમારીની પસંદગી (ઘણીવાર સોનેરી સફરજન) સૂચવે છે". પૌરાણિક વિજ્ઞાની યુરી બેરેઝકિન અને અન્ય રશિયન સંશોધકોના જણાવ્યા અનુસાર, આ રચના ઈરાનમાં "લોકપ્રિય" છે, અને "મધ્ય યુરોપ, બાલ્કન, કાકેશસ, નજીકના પૂર્વ અને મધ્ય એશિયામાં" પણ પ્રમાણિત છે. તુર્કોલોજિસ્ટના જણાવ્યા અનુસાર, એટીયુ 314 અને એટીયુ 502 પ્રકારોમાં આ થીમ છેઃ રાજકુમારી સંભવિત દાવેદારોના એકત્રીકરણમાં પોતાના પતિને (નીચ દેખાવના) પસંદ કરે છે, તેને એક વસ્તુ (દા. ત., એક સફરજન) આપીને. જો કે, તેઓ એ પણ ટિપ્પણી કરે છે કે થીમ "લોક સાહિત્યમાં ફેલાયેલી છે" અને અન્ય વાર્તા પ્રકારોમાં દેખાઈ શકે છે. જર્મનવાદી, એન્ઝાઈક્લોપેડી ડેસ મર્ચેન્સમાં દલીલ કરે છે કે પેટા પ્રકાર 2 (ઉપર જુઓ) ગોલ્ડનર કથાના સૌથી જૂના સ્વરૂપનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, કારણ કે સ્યુટોર પસંદગીમાં સોનેરી સફરજનની રચના લગભગ સમાન પેટા પ્રકારનાં ભૌગોલિક વિતરણમાં દેખાય છે. સાહિત્યિક સમાનતાઓ કેટલાક વિદ્વાનોએ આ રચનાની સરખામણી પ્રાચીન સાહિત્યમાં પ્રમાણિત લગ્ન વિધિઓ અને રિવાજો સાથે કરી છે. ઉદાહરણ તરીકે, એન્ઝાઈક્લોપેડી ડેસ મર્ચેન્સમાં ગુંટર ડેમને આ રચનાની સરખામણી ભારતીય ધાર્મિક વિધિ સ્વાયમવર સાથે કરી હતી અને પ્રાચીન ઈરાનમાં પણ આવી જ પ્રથાના પુરાવા નોંધ્યા હતા. ફ્રેન્ચ લોકકથાકાર એમેન્યુઅલ કોસ્ક્વિને નોંધ્યું હતું કે દાવેદારની પસંદગીની કસોટી એક મોટી કથાનો ઘટક હતીઃ રાજકુમારી અથવા ભાવિ કન્યા નાયકને, નમ્ર વેશમાં, સફરજન ફેંકીને પસંદ કરે છે. તેમના જણાવ્યા અનુસાર, આ રચના સ્વયંવરની પ્રાચીન ભારતીય વિધિ સાથે તુલનાત્મક હશે, જેમાં કન્યા જાહેર સભામાં પતિને ફૂલોની માળા આપીને પસંદ કરશે. વધુમાં, સ્વીડિશ વિદ્વાન વાલ્ડેમર લ્યુંગમેન (1948), જેમણે તેની દૂરસ્થ પ્રાચીનતા માટે દલીલ કરી હતી, તેમણે સોનેરી સફરજનની રચનામાં રાજકુમારીની પતિની સ્વ-પસંદગીની નિશાની જોઈ હતી, અને તેની અને એરિસ્ટોટલ દ્વારા માસાલિયા (આધુનિક માર્સેલી) ની સ્થાપના અંગે ટાંકવામાં આવેલી કથા વચ્ચે સમાનતા શોધી કાઢી હતી. તેવી જ રીતે, ઇતિહાસકાર મિર્ખોન્ડ દ્વારા લખાયેલા એક પ્રાચીન ગ્રંથમાં, જેનો ભાષાવિદ્ ડેવિડ શીઆ દ્વારા અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે, એવું નોંધવામાં આવ્યું છે કે રાજકુમાર ગુસ્તાસ્પ રાજકુમારી કિટાબુન દ્વારા યોજાયેલી સ્યુટોર પસંદગી પરીક્ષા દરમિયાન "રૂમ" ની ભૂમિ પર ગયા હતાઃ તે રિવાજ હતો તેમ, લગ્નયોગ્ય વયની યુવતી નારંગી સાથે ઉમરાવ પુરુષોના સમૂહમાંથી પસાર થતી હતી અને તેને તેના ભાવિ પતિને ફેંકી દેતી હતી. ગુસ્તાસ્પ આ કાર્યક્રમમાં હાજરી આપે છે અને રાજકુમારી તેની પસંદગી સૂચવતી પોતાની નારંગી તેને ફેંકી દે છે. ડુંગન લોકોની આવી જ એક વાર્તાના સંદર્ભમાં, સિનોલોજિસ્ટના જણાવ્યા અનુસાર, એક રાજકુમારી (અથવા ઉચ્ચ સામાજિક દરજ્જાની મહિલા) દ્વારા તેના પતિને પસંદ કરવા માટે ઊંચા ટાવરની ઉપર રેશમી દડો ફેંકવાની રચના "લુ મેંગ-ઝેંગ" ની પ્રાચીન ચીની વાર્તામાં નોંધવામાં આવી છેઃ રાજકુમારી મેંગ-ઝેંગ (એક ગરીબ વિદ્યાર્થી) નામના પસાર થતા યુવકને રેશમી દડો ફેંકે છે, અને રાજા તેની પુત્રીને તેના પતિ સાથે ગુફામાં રહેવા માટે હાંકી કાઢે છે. વધુમાં, કેટલાક વિદ્વાનો (દા. ત., વોલ્ફ્રમ એબરહાર્ડ) એ ટિપ્પણી કરી હતી કે કેટલાક ચીની લઘુમતીઓ અને દક્ષિણ ચીનમાં સમાન લગ્નની લોક પ્રથા (એક યુવતી પોતાની પસંદગીના પતિને બાલ્કનીમાંથી દડો ફેંકે છે) પ્રચલિત હતી. પ્રાચીન ચીની સાહિત્યમાં પણ આ રચનાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. માળી નાયક સ્વીડિશ વિદ્વાને વાર્તા પ્રકારનાં માળી નાયકની સંભવિત પ્રાચીન સમાંતર તરફ ધ્યાન દોર્યુંઃ અક્કડના રાજા સરગોનની વાર્તાના અહેવાલમાં, તેઓ તેમની યુવાનીમાં, એક મહેલમાં માળી તરીકે કામ કરે છે અને દેવી ઇશ્તરનું ધ્યાન આકર્ષિત કરે છે. વિદ્વાનો વોલ્ફ્રમ એબરહાર્ડ અને પેર્ટેવ નૈલી બોરાટાવના જણાવ્યા અનુસાર, આનો અર્થ એ થશે કે નિકટ પૂર્વમાં થીમ "ખૂબ જૂની" ("સેહર ઓલ્ટ") છે. રિચાર્ડ મેકગિલીવરે ડોકિન્સના જણાવ્યા અનુસાર, વાર્તાના પ્રકારમાં, માળી તરીકેનો નાયક કામ મળ્યા પછી બગીચાનો નાશ કરે છે અને તેને પુનઃસ્થાપિત કરે છે, અને પછીથી, યુદ્ધમાં લડે છે. યુદ્ધ દરમિયાન, તે ઘાયલ થાય છે, અને રાજા તેના ઘાને રૂમાલથી શણગારે છે, જે માન્યતાની નિશાની તરીકે કામ કરશે. વિદ્વાન જેમ્સ આર. રસેલ અને વ્હીલર થૅકસ્ટનના જણાવ્યા અનુસાર, બહરી, મરહોર્સ અથવા સી-સ્ટેલિયન ઈરાની લોકોની લોકકથાઓમાં જોવા મળે છે. તેના પોતાના પર, મરહોર્સ માનવ વાણી, ઉડવાની ક્ષમતા અને અન્ય જાદુઈ શક્તિઓથી પ્રેરિત એક કાલ્પનિક અશ્વ છે, અને નાયકના સહાયક તરીકે કામ કરે છે. વધુમાં, ગુડ્રુન શુબર્ટ અને રેનેટ વુર્શના જણાવ્યા અનુસાર, ઘોડાને એસ્પ-એ-બહરી ('મીરપફર્ડ') તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, એટલે કે, ઘોડો જે સમુદ્ર અથવા અન્ય જળાશયોમાં રહે છે. મહેલો અથવા તેનું વાછરડું પણ મહાકાવ્ય પરંપરામાં નાયકના પર્વત તરીકે દેખાય છે. જર્મન વિદ્વાનો ગુંથર ડેમમેન અને કર્ટ રેન્કેના જણાવ્યા અનુસાર, વાર્તાના પ્રકાર એટીયુ 314 માં દેખાતી અન્ય રચના એ છે કે નાયક તેમના શિકાર દરમિયાન તેમના સાળાઓને બ્રાન્ડ કરે છે. તેવી જ રીતે, રેન્કેએ જણાવ્યું હતું કે નાયકની બ્રાન્ડિંગ તેના સાળા પર તેની માલિકીની નિશાની દર્શાવે છે. રેન્કે પૂર્વીય અને ભૂમધ્ય પ્રદેશમાં થીમ સ્થિત કરી હતી. એ જ રીતે, હંગેરિયન પ્રોફેસર એકોસ ડોમોટોરે હંગેરિયન નેશનલ કેટલોગ ઓફ ફોકટેલ્સ (એમએનકે) માં એટીયુ 314 વાર્તા પ્રકારની નોંધોમાં ટિપ્પણી કરી હતી કે આ રચના "પૂર્વીય કાનૂની રિવાજનું પ્રતિબિંબ" છે, જે તુર્કીના મહાકાવ્ય અલ્પામિશમાં પણ જોવા મળે છે. વિવિધતાઓ જર્મનવાદી ગુંટર ડેમમેનના જણાવ્યા અનુસાર, વાર્તા પ્રકાર 314 નાયક અને ઘરમાંથી ભાગી રહેલા ઘોડાની શરૂઆત સાથે પશ્ચિમ હિમાલય અને દક્ષિણ સાઇબિરીયાથી ઈરાન અને પૂર્વીય ભૂમધ્ય સમુદ્રમાં આરબ બોલતા દેશો સુધી વિસ્તરે છે. વધુમાં, વિદ્વાન હસન અલ-શમીએ જણાવ્યું હતું કે પ્રકાર 314 "સમગ્ર ઉત્તર આફ્રિકામાં વ્યાપકપણે ફેલાયેલો છે", આરબો અને બર્બરમાં; પેટા-સહારા આફ્રિકામાં, તેમજ અરેબિયા અને દક્ષિણ અરેબિયામાં. એમિલી લોરિમર અને ડેવિડ લોકહાર્ટ રોબર્ટસન લોરિમર દ્વારા 'ધ સ્ટોરી ઓફ ધ કોલ્ટ કીટસ' અથવા 'કીટસ ધ કોલ્ટ' શીર્ષક સાથે કેર્મનીમાંથી એકત્રિત કરવામાં આવેલી ફારસી વાર્તામાં, રાજાનો પુત્ર કીટસ નામના વાછરડું સાથે મિત્ર છે. તેના પિતા બીજા લગ્ન કરે છે. એક દિવસ, વાછરડું છોકરાને રડે છે અને કબૂલ કરે છે કે તેની સાવકી માતા તેને મારી નાખવાની યોજના ધરાવે છેઃ તેના પ્રથમ પ્રયાસોમાં, તે છોકરાના ખોરાકમાં ઝેર નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે (પ્રથમ, આશ; પછી પુલાઉ); બીજા દિવસે, તે એક કૂવો ખોદે છે અને બ્લેડ અંદર મૂકે છે. તેના પ્રયત્નો નિષ્ફળ થયા પછી, સાવકી માતા ડૉક્ટરની મદદથી માંદગીનો ઢોંગ કરે છે અને તેના પતિને ઘોડાને મારી નાખવા અને તેની ચરબીનો ઉપયોગ તેના માટે ઉપચાર તરીકે કરવા માટે મનાવે છે. કેટાસ રાજકુમારને ચેતવણી આપે છે કે તેઓ તેને મારી નાખવાની યોજના ધરાવે છે, અને છોકરા સાથે તે બંનેને બચાવવા માટે કાવતરું કરે છેઃ બીજા દિવસે, રાજકુમાર તેના પિતાને તેના પર તેના શાહી ઝભ્ભો અને મુગટ મૂકવા કહે છે, ઘોડાને ઝવેરાતથી સજ્જ કરે છે અને તેને છેલ્લી વાર સવારી કરવા દે છે, ઘરની ત્રણ વખત પ્રદક્ષિણા કરે છે. ઘોડાની યોજના કામ કરે છે અને તેઓ બીજા રાજ્યમાં ભાગી જાય છે. હવે સલામત અંતરે, કેયટાસ છોકરાને તેના માથા પર ઘેટાંનું ચામડું પહેરવાની અને રાજાના માળી પાસે નોકરી શોધવાની સલાહ આપે છે, અને તેને તેના વાળનો એક વાળ આપે છે. છોકરાને રાજાના માળી તરીકે રાખવામાં આવે છે. એક દિવસ, એકલતા અનુભવતા, તે ઘોડાને બગીચામાં ફરવા માટે બોલાવે છે. રાજાની સૌથી નાની પુત્રી, એક રાજકુમારી, તેની બારીમાંથી છોકરાને જુએ છે અને તેના પ્રેમમાં પડે છે. રાજકુમારી તેની ઓળખ પર સવાલ ઉઠાવવા માટે બગીચામાં જાય છે, અને છોકરો તેને જવાબ આપે છે કે તે "ખરબચડી માથાવાળો" છે. થોડા સમય પછી, રાજાની ત્રણ દીકરીઓ લગ્નયોગ્ય ઉંમરે પહોંચે છે (ત્રણ તરબૂચની પરિપક્વતાની સરખામણી કરીને) અને તેમના દાવેદારોને નારંગી ફેંકીને પતિ પસંદગી સ્પર્ધામાં ભાગ લે છે. મોટી રાજકુમારીઓ તેમનું પુત્ર વિઝીરના બે પુત્રોને ફેંકી દે છે, જ્યારે ત્રીજી રાજકુમારી પોતાનું પુત્ર માળીને ફેંકી દે છે. થોડા સમય પછી, રાજા બીમાર પડે છે અને માત્ર દૂરના રણમાં જોવા મળતું પક્ષી જ તેને સાજો કરી શકે છે. કેટાસ પર સવારી કરતો છોકરો પક્ષીને મેળવે છે. તે રાજ્યમાં પાછો આવે તે પહેલાં, તે તેના સાળાઓને મળે છે, જેઓ તેને ઓળખતા નથી. તે અજાણી વ્યક્તિના ગુલામ બનવાના કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવાના બદલામાં તેને પક્ષી આપવા સંમત થાય છે, અને તેમની પીઠ પર નિશાન લગાવવાથી પણ પીડાય છે. માર્ઝોલ્ફે આ વાર્તાને તેના પ્રકાર 314 તરીકે વર્ગીકૃત કરી. લેખક કેથલીન અર્નોટે તેમના પુસ્તક એનિમલ ફોક ટેલ્સ અરાઉન્ડ ધ વર્લ્ડમાં આ વાર્તાને ધ મેજિક પોની તરીકે રૂપાંતરિત કરી છે. ધ બ્લેક ફોલ (ક્રિસ્ટેનસેન) ઓરિએન્ટલિસ્ટ આર્થર ક્રિસ્ટેનસેન દ્વારા દાસ શ્વાર્ઝ ફુલેન શીર્ષક સાથે પ્રકાશિત અને ધ બ્લેક ફોલ તરીકે અનુવાદિત ઈરાની વાર્તામાં, એક રાજાને 14 વર્ષનો પુત્ર અને પુનર્લગ્ન છે, પરંતુ તેની નવી પત્ની તેના સાવકા પુત્રને ધિક્કારે છે. છોકરા પાસે એક પાલતુ કાળું વાછરડું છે, જેને સાવકી માતા પણ ધિક્કારે છે, અને છોકરાને નુકસાન પહોંચાડવા માટે તેને મારી નાખવાની યોજના બનાવે છેઃ તે રાજાના હરમની ગુલામ છોકરીઓને લાંચ આપે છે કે રાણીને કાળા વાછરડાનું માંસ મટાડવાની જરૂર છે. શાહી ચિકિત્સકો ગુલામ છોકરીઓ સાથે સહમત થાય છે અને વાછરડાનું માંસ સૂચવે છે. રાજા વિલાપ કરે છે કે તેણે રાજકુમારના પાલતુ ઘોડાનું બલિદાન આપવું પડે છે, પરંતુ તે તેની પત્નીને સાજા કરવા માંગે છે, અને નક્કી કરે છે કે તેના પુત્રને આખો દિવસ શાળામાં રાખવામાં આવશે જેથી તે તેના પાલતુની ફાંસી ન જોઈ શકે. દરમિયાન, વાછરડું તેના માલિકને રડે છે અને તેને મારી નાખવાના તેની સાવકી માતાના કાવતરાની વાત કરે છે, પરંતુ રાજકુમાર સાથે તેને ચેતવણી આપવા માટે ત્રણ વખત નજીક આવવાની યોજના બનાવે છે. બીજા દિવસે, રાજકુમારને શાળામાં રાખવામાં આવે છે, જ્યારે તે ઘોડાની પડોશ સાંભળે છે, અને તેને બચાવવા માટે વાછરડા પાસે પાછો દોડી જાય છે. આંસુ સાથે, રાજકુમાર તેના પિતાને વિનંતી કરે છે અને છોકરો તેના પિતાને ઘોડા પર છેલ્લી સવારી માટે પૂછે છે. રાજા તેના પુત્રને ખુશ કરવા માટે સંમત થાય છે, અને તેની વિનંતી મુજબ, રત્નો અને પૈસાથી ભરેલી એક સરસ કાઠી તૈયાર કરે છે. રાજકુમાર ઘોડા પર ચઢે છે, આંગણાની બે વાર પ્રદક્ષિણા કરે છે અને ત્રીજી વખત ઘોડા પર બેસીને બીજા રાજ્યમાં જાય છે. જ્યારે તેઓ ઊતરે છે, ત્યારે વાછરડું તેના કોટના કેટલાક વાળ રાજકુમારને આપે છે, જેનો ઉપયોગ તેને બોલાવવા માટે કરી શકાય છે, કારણ કે તે પેરિસના પરિવારનું છે, અને રવાના થાય છે. રાજકુમાર કાલેપાઝીની ઝૂંપડીમાં પ્રવેશ કરે છે, તેના માથા પર ટોપી તરીકે પહેરવા માટે ઘેટાંનું મૂત્રાશય ખરીદે છે, અને સુલતાનના માળીને શિષ્ય તરીકે કામ શોધે છે. એક દિવસ, રાજકુમાર સુલતાનની સાત દીકરીઓ માટે સાત સુંદર પુષ્પગુચ્છ બનાવે છે, જેઓ ઉત્કૃષ્ટ કારીગરીની નોંધ લે છે. બાદમાં, એક ગરમ દિવસે, એવું માનીને કે કોઈ તેને જોઈ રહ્યું નથી, રાજકુમાર મહેલની પાછળના ઝરણામાં સ્નાન કરવા જાય છે, પાણી છોડી દે છે અને તેના વાછરડાને સવારી માટે બોલાવે છે-આ ઘટના સૌથી નાની રાજકુમારીએ જોઈ હતી. થોડા સમય પછી, રાજકુમારીઓ તેમની લગ્નક્ષમતા માટે સામ્યતા તરીકે તેમના પિતા પાસે તરબૂચ લાવે છે, અને સુલતાન એક પસંદગીની કસોટી તૈયાર કરે છેઃ દરેક પુરુષોએ ચોક્કસ જગ્યાએ ભેગા થવાનું હોય છે, અને રાજકુમારીઓએ તેમના પસંદગીના પતિઓને નારંગી ફેંકવાનું હોય છે. મોટી છ રાજકુમારીઓ વજીરના પુત્ર, એક અમીરના પુત્ર અને રાજકુમારોના પુત્રોને પસંદ કરે છે, જ્યારે સૌથી નાની ટાલવાળા માળીને પસંદ કરે છે. તેણીની પસંદગીથી નારાજ થઈને, રાજાઓ તેણીને તેના માટે મૃત માને છે, પરંતુ રાજકુમારી તેના પતિ સાથે વધુ ખુશ ન હોઈ શકે, અને તેઓ શહેરની બહારના એક નાના ઘરમાં જતા રહે છે. થોડા સમય પછી, રાજા બીમાર પડે છે, અને માત્ર ગઝેલના માંસથી બનેલો સૂપ જ તેને સાજો કરી શકે છે. રાજકુમાર તેના કાળા વાછરડાને કેટલાક ગઝેલનો શિકાર કરવા માટે બોલાવે છે, અને તેના સાળા સમક્ષ જંગલમાં પહોંચે છે. તે વાછરડાને શાહી શિકારની તૈયારી કરવા અને પ્રાણીઓને તેની તરફ ખેંચવા માટે પેરિસને આદેશ આપવા કહે છે, અને તેથી તે થાય છે. સાળાઓ જંગલમાં સવારી કરે છે, અને રાજકુમારને શાહી વસ્ત્રોમાં જુએ છે, તે અજાણ છે કે તે નીચ માળી છે. તે માણસને તેની આસપાસ ગજેલ જોવા મળે છે, ત્યારે તેઓ તેને કેટલાક શેર કરવા કહે છે. રાજકુમાર એક સોદા માટે સંમત થાય છેઃ તેમની પીઠ પર ગુલામનું નિશાન લગાવવાના બદલામાં માંસ. રાજકુમાર તેમને મૃતદેહો આપે છે અને પોતાના માટે માથા રાખે છે. તે ઘરે પાછો આવે છે અને તેની પત્નીને સુલતાન માટે સૂપ તૈયાર કરવા માટે ગઝેલના માથા આપે છે. સૌથી નાના બાળકની વાનગી ખાધા પછી તેની તબિયતમાં સુધારો થાય છે. વાર્તાના અંતે, રાજકુમાર નમ્ર માળીને વેશપલટો કરે છે અને સુલતાનના રાજ્યની બહાર તેના તંબૂ ગોઠવે છે. સુલતાનના સ્કાઉટ અહેવાલ આપે છે કે રાજકુમાર તેના છ ગુલામોને શોધી રહ્યો છે. રાજકુમારનું સુલતાન ભવ્ય સ્વાગત સાથે સ્વાગત કરે છે, અને સુલતાનના જમાઈને તેના ગુલામો તરીકે નિર્દેશ કરે છે. પછી, સાતમી રાજકુમારી પડદામાંથી બહાર આવે છે અને જાહેર કરે છે કે રાજકુમાર તેનો પતિ, માળી છે. આખરે સુલતાન રાજકુમારને તેના ઉત્તરાધિકારી તરીકે ઓળખે છે અને તેને તાજ પહેરે છે. ધ વન્ડરફુલ સી-હોર્સ (એલવેલ-સટન) લેખક મશદી ગલીન ખાનમ દ્વારા સંકલિત અને વિદ્વાન લોરેન્સ પોલ એલવેલ-સટન દ્વારા 'ધ વન્ડરફુલ સી-હોર્સ' શીર્ષક સાથે અનુવાદિત ફારસી વાર્તામાં, રાજકુમાર ઇબ્રાહિમને તેના પિતા, રાજા તરફથી એક જાદુઈ દરિયાઈ ઘોડો આપવામાં આવે છે અને તેને મીઠાઈઓ ખવડાવવામાં આવે છે. જ્યારે છોકરો 13 વર્ષનો થાય છે, ત્યારે રાજકુમારીઓ, તેની બહેનો, તેને ધિક્કારવાનું શરૂ કરે છે, કારણ કે તેમના પિતા છોકરાને પસંદ કરે છે, અને તેને મારી નાખવાનું નક્કી કરે છેઃ પહેલા, તેઓ તેના રૂમમાં એક છિદ્ર ખોદવા માટે સારી રીતે ખોદકામ કરનારાઓને ભાડે રાખે છે, બ્લેડ અને છરીઓ મૂકે છે, અને તેને કાર્પેટથી ઢાંકી દે છે; પછી, તેઓ રસોઈયાને તેમના ભાઈના ખોરાકમાં ઝેર આપવા માટે લાંચ આપે છે. જો કે, ઇબ્રાહિમને તેના દરિયાઈ ઘોડા દ્વારા જોખમની ચેતવણી આપવામાં આવે છે, અને તે ફાંસો ટાળે છે. બંને પ્રયાસો પછી, ઇબ્રાહિમ તેના પિતાને ગુનાનો પુરાવો બતાવે છે, અને રાજા તેની પોતાની દીકરીઓને આદેશ આપે છે, પરંતુ તેઓ ચૂપ રહે છે. રાજકુમારીઓએ નોંધ્યું કે તેમની યોજનાઓ નિષ્ફળ ગઈ અને આ બાબતની તપાસ કરીઃ દરિયાઈ ઘોડો તેમના ભાઈને મદદ કરી રહ્યો છે, તેથી તેઓ બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને ઉપચાર તરીકે દરિયાઈ ઘોડાનું માંસ માંગે છે. દરિયાઈ ઘોડો ઇબ્રાહિમને ચેતવણી આપે છે અને તેઓ રાજ્યમાંથી ભાગી જવાનું કાવતરું ઘડી કાઢે છેઃ દરિયાઈ ઘોડાની ફાંસીના સમયની આસપાસ, ઇબ્રાહિમ પ્રાણી પર છેલ્લી સવારી માટે પૂછે છે, અને તેઓએ ભાગી જવાની તકનો લાભ લેવો જોઈએ. રાજકુમાર ઇબ્રાહિમ બીજા રાજ્યમાં ભાગી જાય છે જ્યાં તેને શાહી માળીને સહાયક તરીકે કામ મળે છે. એક દિવસ, તે તેના માલિકને રાજાની ત્રણ દીકરીઓ માટે ફૂલના ગુચ્છ તૈયાર કરતો જુએ છે, અને પૂછે છે કે શું તે કેટલીક વ્યવસ્થા કરી શકે છે અને રાજકુમારીઓને લાવી શકે છે. ઇબ્રાહિમ ફૂલો લે છે અને જ્યાં રાજકુમારીઓ છે તે છત પર જાય છે, અને પરી નામના સૌથી નાના બાળકને તેની બહેનોની ઈર્ષ્યાને પોતાનો ગુચ્છ આપે છે. બાદમાં, રાજા મહેલની સામે ભીડ એકઠી કરવાનો આદેશ આપે છે, જ્યાં રાજકુમારીઓ આકસ્મિક રીતે બાજને મુક્ત કરીને તેમના પતિની પસંદગી કરશે અને તે જેના પર પણ ઊતરે, તેઓ તેમની સાથે લગ્ન કરશે. પ્રથમ બાજ જમણા હાથના વજીરના પુત્રના માથા પર અને બીજો ડાબા હાથના વજીરના પુત્ર પર પડે છે. ત્રીજો બાજ માળી, પ્રિન્સ ઇબ્રાહિમના માથા પર પડે છે, પરંતુ, તે એક ખરાબ પસંદગી છે તે જાણીને, રક્ષકો તેને ભીડમાંથી દૂર કરે છે. ઇબ્રાહિમ જાહેર સ્નાનાગાર પાસે બેસે છે, અને ત્રીજો બાજ, જે બીજી વખત છોડવામાં આવે છે, તે ફરીથી તેના માથા પર પડે છે. પક્ષીએ એ જ ભૂલ કરી હોવાનું વિચારીને, વજીર છોકરોને શહેરની બહાર તેના બગીચામાં પાછા લઈ જવાનો આદેશ આપે છે. ત્રીજો બાજ ત્રીજી વખત છોડવામાં આવે છે, અને જ્યાં સુધી તે ઇબ્રાહિમને બગીચામાં ન શોધે ત્યાં સુધી તે ફરીથી હવામાં ફરે છે. રાજા પરિસ્થિતિ વિશે વિચાર કરે છે (તેની મોટી દીકરીઓ માટે બે સારા જમાઈ, તેની સૌથી નાની દીકરી માટે એક નમ્ર), અને મોટા બે સાથે ભવ્ય સમારંભોમાં ધામધૂમથી લગ્ન કરવાનું નક્કી કરે છે, જ્યારે સૌથી નાના એક ગરીબ નોકરની જેમ લગ્ન કરે છે અને શહેરના નમ્ર ભાગમાં જાય છે. સમય પસાર થાય છે, અને રાજા બીમાર પડે છે; શાહી ડોકટરો સૂચવે છે કે તેને ઉપાય તરીકે માત્ર ગઝેલ, હરણ અથવા અન્ય રમતના પ્રાણીનું માંસ જ આપવું જોઈએ. સી હોર્સ (સોભી) લેખક ફઝલુલ્લાહ મોહતાડી સોભી દ્વારા સંકલિત અને અન્ના રોઝેનફેલ્ડ દ્વારા રશિયનમાં અનુવાદિત એક ફારસી વાર્તામાં, યુવાન રાજકુમાર જમશીદે તેની માતાને ગુમાવી દીધી છે. એક જ્ઞાની માણસના શબ્દો પર, તેના પિતા, પદીશા, તેને એક અદ્ભુત ભેટ આપવાનું નક્કી કરે છેઃ સમુદ્રમાંથી એક ઘોડો, જે છોકરાનો શ્રેષ્ઠ મિત્ર બનશે. તેના આદેશ પર, તેના યોદ્ધાઓ સમુદ્રમાંથી બહાર આવતા જ ઘોડાને પકડે છે. દરિયાઈ ઘોડો જમશીદને આપવામાં આવે છે, અને બંને સારા મિત્રો બની જાય છે. સમય જતાં, પદીશાહ ફરીથી લગ્ન કરે છે, અને જમશીદ મોટો થાય છે; તેની પત્ની, રાજકુમારની સાવકી માતા, તેના સાવકા પુત્રને જાતીય પ્રકાશમાં જોવાનું શરૂ કરે છે અને તેને લલચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે તેની પ્રગતિને નકારી કાઢે છે. તેમ છતાં, તે રાજકુમારને મારવા માટે એક ગુલામ સાથે કાવતરું કરે છેઃ પહેલા, તેઓ એક છિદ્ર ખોદે છે, તેને બ્લેડ અને ભાલાથી ભરે છે, અને તેને ઢાંકી દે છે; પછી, તેઓ તેના ખોરાકમાં ઝેર નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે. બંને પ્રસંગોએ, દરિયાઈ ઘોડો જમશીદને જોખમ વિશે ચેતવણી આપે છે. સાવકી માતા ઘોડાની મદદ શોધે છે અને તેને મારી નાખવાનું કાવતરું ઘડી કાઢે છેઃ તે બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને તેનું હૃદય અને યકૃત માંગે છે. જમશીદ એક દિવસ શાળામાંથી પાછો આવે છે, અને તેને ઘોડાની આગામી ફાંસી વિશે કહેવામાં આવે છે, તેથી તે અને પ્રાણી એક યોજના ઘડી કાઢે છેઃ ઘોડો ત્રણ વખત નજીક આવશે, અને જમશીદ કસાઈની હડતાળ પહેલાં તેને મળશે. બીજા દિવસે, તે તેમની યોજના મુજબ થાય છે; જમશીદ તેના પિતાને છેલ્લી વખત એસ્ટેટની આસપાસ દરિયાઈ ઘોડા પર સવારી કરવા કહે છે. રાજકુમાર છ કે સાત વખત બગીચાની પ્રદક્ષિણા કરે છે, પછી બગીચાની દિવાલો પરથી કૂદીને અજ્ઞાતમાં જાય છે અને પોતાના ગૃહ રાજ્યથી દૂર જાય છે. દૂર, દરિયાઈ ઘોડો તેના કેટલાક વાળ જમશીદને આપે છે, જેનો ઉપયોગ તે તેને બોલાવવા માટે કરી શકે છે, અને તેઓ અલગ થઈ જાય છે. જમશીદ બીજા શહેરમાં જાય છે, જ્યાં તેને રાજાના માળીને સહાયક તરીકે કામ મળે છે. રાજાને ત્રણ દીકરીઓ છે, ત્રણમાંથી સૌથી નાની દીકરી સૌથી સુંદર છે. માળી અને જમશીદ રાજકુમારીઓ માટે પુષ્પગુચ્છ તૈયાર કરે છે, જેઓ તેમની નાજુક કારીગરીની નોંધ લે છે. વિદાય થયાના દસ દિવસ પછી, જમશીદે દરિયાઈ ઘોડાને શાહી બગીચાની આસપાસ સવારી કરવા માટે બોલાવ્યો-આ ઘટના સૌથી નાની રાજકુમારીએ નિહાળી હતી. થોડા સમય પછી, ત્રણેય રાજકુમારીઓ તેમના પિતા, રાજા પાસે, તેમની લગ્નયોગ્યતાની સામ્યતા તરીકે તરબૂચ લાવે છે, અને રાજા તેમની પસંદગીની કસોટી નક્કી કરે છેઃ રાજકુમારીઓએ તેમના પસંદગીના પતિ પર નારંગી ફેંકવાની હોય છે. મોટી રાજકુમારી જમણા હાથના વજીરના પુત્રને પસંદ કરે છે, મધ્યમાં ડાબા હાથના વજીરના પુત્રને પસંદ કરે છે અને રાજકુમારી માળીના સહાયકને પસંદ કરે છે. તેની અણગમોને કારણે, રાજા સૌથી નાની રાજકુમારીને નમ્ર જીવન માટે મહેલમાંથી હાંકી કાઢે છે, અને સાત દિવસ પછી, તેણીને ખૂબ જ યાદ કરવા લાગે છે, જેથી તે બીમાર પડે છે. શાહી ડોકટરો પછી રાજકુમારી દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવેલી વાનગીમાં ગઝેલના માથા અને પગ સૂચવે છે, અને ત્રણ જમાઈએ તેનો શિકાર કરવો પડે છે. રાજકુમાર જમશીદ તેમની આગળ સવારી કરે છે, દરિયાઈ ઘોડાને બોલાવે છે અને તેના માટે એક મોટો તંબૂ તૈયાર કરે છે. તે તેના સાળાઓને મળે છે, જેઓ તેની પાસે ગજેલના માંસનો ટુકડો માંગે છે. પ્રિન્સ જમશીદ તેમાંથી કેટલાકને વહેંચવા માટે સંમત થાય છે, જ્યાં સુધી તે પોતાના ખભા પર પોતાની શાહી મહોર લગાવી શકે. બાદમાં, રાજા ગઝેલનું માંસ ખાધા પછી, જમશીદે દરિયાઈ ઘોડાને ફરીથી બોલાવ્યો અને તેના સસરા કરતાં વધુ ભવ્ય મહેલની માંગણી કરી. તે રાજાની પાસે જાય છે અને તેના બે ગુલામોની માંગણી કરે છે, અને તેના દાવાના પુરાવા તરીકે, તેના બે સાળા તરફ ધ્યાન દોરે છે. ત્યારબાદ રાજા તેની પુત્રીને જમશીદની બાજુમાં જુએ છે, અને તેને આ કાવતરાની સમજૂતી આપવામાં આવે છે. વાર્તાના અંતે, જમશીદ તેના પિતાને સાજા કરવા માટે ઘરે પરત ફરે છે (જે તેના પુત્રના ઘર છોડ્યા પછી અંધ થઈ ગયા છે), તેની સાવકી માતાને હાંકી કાઢે છે અને તેના પિતા અને સસરા મૃત્યુ પામે પછી બંને રાજ્યો પર શાસન કરે છે. ફોલ (ઉસ્માનોવ) પ્રોફેસરે "જેરિબેનોક" ("ફોલ") નામની એક ઈરાની વાર્તા પ્રકાશિત કરી હતી. આ વાર્તામાં એક પુરુષ અને પત્નીને એક પુત્ર છે. જ્યારે તે 8 કે 9 વર્ષનો થાય છે, ત્યારે પિતા તેને શાળામાં મોકલે છે. તે જ સમયે, તેની પત્ની મૃત્યુ પામે છે અને તે બીજી સ્ત્રી સાથે લગ્ન કરે છે. નવી સાવકી માતા તેના સાવકા પુત્રને નાપસંદ કરે છે, અને તેને મારી નાખવા માટે ચૂડેલની રીતો સાથે કાવતરું કરે છે. તેનો પહેલો પ્રયાસ ખોરાકના બાઉલમાં ઝેર નાખવાનો અને તેને પીરસવાનો છે. છોકરાનો પાલતુ ઘોડો તેને ધમકીની ચેતવણી આપે છે અને તે ખોરાક ખાવાનું ટાળે છે. તે કેક સાથે ઝેરનું કાવતરું પુનરાવર્તન કરે છે, જેને તે પણ ટાળે છે. આગામી પ્રયાસ તેણી માટે એક છિદ્ર ખોદવાનો અને તેને કાર્પેટથી ઢાંકવાનો છે, જેથી તે તેમાં પડે. આ યોજના પણ નિષ્ફળ થઈ છે. પોતાની હારથી થાકીને, તે ફરીથી ચૂડેલની સલાહ લે છે અને તે સૂચવે છે કે ઘરની કોઈ વ્યક્તિ છોકરાનું રક્ષણ કરી રહી છે. સાવકી માતા અનુમાન કરે છે કે તે ઘોડો છે, અને તેને છૂટકારો મેળવવાની યોજના ઘડી કાઢે છેઃ તે બીમારીનો ઢોંગ કરવા અને તેના માટે એકમાત્ર ઉપચાર તરીકે ઘોડાનું માંસ માંગવા માટે ડૉક્ટર સાથે કાવતરું કરે છે. તેનો પતિ તેના માટે માંસ મેળવવા માટે તેના પુત્રના ઘોડાનું બલિદાન આપવા સંમત થાય છે, પરંતુ ઘોડો અને છોકરો પણ તેમની પોતાની યોજના ધરાવે છે. જ્યારે ઘોડાને નીચે ઉતારવા માટે બગીચામાં લઈ જવામાં આવે છે, ત્યારે તે શાળામાંથી બહાર જવા માટે છોકરાનું ધ્યાન ખેંચવા માટે ત્રણ વખત બૂમો પાડે છે. છોકરો ધૂન સાંભળે છે, તેને વિચલિત કરવા માટે મુલ્લાના ચહેરા પર થોડી ધૂળ ફેંકે છે, અને તેના ઘોડાને બચાવવા માટે ઘરે પાછો દોડી જાય છે. તે પ્રાણીની સવારી કરે છે અને એકત્ર થયેલી ભીડ પર કૂદકો મારે છે અને ઘરથી દૂર દોડી જાય છે. તે એક નમ્ર ભરવાડને મળે છે અને તેના માથામાં મૂકવા માટે તેની પાસેથી બકરીનું પેટ ખરીદે છે. તેને રાજાના માળી તરીકે કામ મળે છે. તેની નોકરીમાં થોડો સમય, તે તેના ઘોડાને બગીચામાં એકલા સવારી કરવા માટે બોલાવે છે. રાજકુમારી તેને પોતાની બારીમાંથી જુએ છે અને રહસ્યમય સવાર સાથે પ્રેમમાં પડે છે. તેણી અનુમાન કરે છે કે સવાર માળી છે. દાવેદારની પસંદગી સમારોહમાં, રાજકુમારી અને તેણીની મોટી બહેનો ઉમરાવોને નારંગી ફેંકીને તેમના પતિની પસંદગી કરે છે. જોકે, સૌથી નાની રાજકુમારી તેને માળી પાસે ફેંકી દે છે. રાજા તેને અને તેના નીચ જમાઈને તબેલા સુધી લઈ જાય છે. બાદમાં, રાજા બીમાર પડે છે, અને માત્ર હરણનું માંસ જ તેને સાજો કરી શકે છે. માળી થોડું હરણ લેવા માટે રવાના થાય છે, અને તે જ મિશનમાં તેના સાળીને શોધે છે. સમૃદ્ધ વસ્ત્રો પહેરીને, તે રાજકુમારોને પોતાનો પરિચય આપે છે અને તેમની પીઠ પર નિશાન લગાવવાના બદલામાં તેમને હરણનું માંસ આપે છે. ધ મર્હોર્સ (લુરીસ્તાન) લુરીસ્તાનના એક પ્રકારમાં ધ મર્હોર્સ (લુરી ભાષાઃ બાહની (ઝુદાસ)) શીર્ષક સાથે, બહેરવંદના ટેલર ખુદાબાસ પાસેથી એકત્રિત કરવામાં આવ્યો છે, એક રાજાને એક પુત્ર છે જે સમુદ્રમાં મળેલા વાછરડાની માલિકી ધરાવે છે. એક દિવસ, રાજા ફરીથી લગ્ન કરે છે, અને નવી રાણી તેના સાવકા પુત્રને લલચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. તે તેણીની પ્રગતિને નકારી કાઢે છે, અને તે તેની વિરુદ્ધ કાવતરું કરે છેઃ પ્રથમ, તે તેના સાવકા પુત્રના ખોરાકમાં બે વાર ઝેર નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ રાજકુમારનો મિત્ર, મરહોર્સ, તેને ખોરાક ખાવા સામે ચેતવણી આપે છે; પછી, તે માંદગીનો ઢોંગ કરે છે અને રાજકુમારના મરહોર્સનું માંસ માંગે છે. રાજકુમાર આ વિશે શીખે છે અને ઘોડા સાથે કાવતરું કરે છેઃ પ્રાણીની ફાંસીના દિવસે, છોકરાને તેના પર છેલ્લી સવારી કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવે છે, અને તેણે ભાગી જવાની તક લેવી જોઈએ. તે તેમની યોજના અનુસાર થાય છે અને તેઓ બીજા રાજ્યમાં પહોંચે છે. ઘોડો રાજકુમારને તેના કેટલાક વાળ આપે છે અને છોકરાને શહેરમાં કામ શોધવાની સલાહ આપે છે. રાજકુમાર પોતાને એક ગરીબ ભિખારીનો વેશ ધારણ કરે છે અને એક ગરીબ વૃદ્ધ સ્ત્રી પાસે આશ્રય મેળવે છે. આ શહેરના રાજાને સાત દીકરીઓ છે, અને તે પ્રેમીની પસંદગીની પરીક્ષાની વ્યવસ્થા કરે છેઃ રાજકુમારીઓએ હોક્સને અવ્યવસ્થિત રીતે છોડવાના હોય છે, અને તેઓ જેની બાજુમાં પક્ષીઓ આવે તેની સાથે લગ્ન કરશે. રાજકુમાર, તેના ભિખારીના વેશમાં, સમારંભમાં જાય છે, અને સૌથી નાની રાજકુમારીનો બાજ તેની નજીક આવે છે. રાજા તેની સાતમી પુત્રી સાથે ભિખારી સાથે લગ્ન કરે છે, જેનાથી તેને નફરત થાય છે અને તેને એક જર્જરિત ઝૂંપડીમાં કાઢી મૂકે છે. પાછળથી, રાજા અંધ બની જાય છે, અને માત્ર થોડું માંસ જ તેને સાજો કરી શકે છે. રાજાના જમાઈઓ શિકાર પર જાય છે, જ્યારે રાજકુમાર તેમની પાછળ સવારી કરે છે. દૂરથી, તે ખરાબ વેશપલટો કરે છે, શાહી કપડાં પહેરે છે અને તંબૂ બનાવે છે, જ્યાં તે તેના સાળા કરતાં વધુ રમત મેળવ્યા પછી આરામ કરે છે. તે રાજાના અન્ય જમાઈને મળે છે અને તેમના રમ્પ્સની બ્રાન્ડિંગના બદલામાં તેમની રમત વહેંચવા માટે સંમત થાય છે. બાદમાં, રાજ્ય યુદ્ધમાં જાય છે, અને રાજકુમાર ઘોડાને બોલાવે છે, જે તે તેના સસરાની તરફેણમાં યુદ્ધ જીતવા માટે સવારી કરે છે. તેના ઉમદા વસ્ત્રોમાં, રાજકુમાર પછી રાજાને મળવા જાય છે અને તેના છ ગુલામોની માંગ કરે છે, જે અન્ય જમાઈ છે જેમના શરીર પર નિશાન છે. ધ મરીન કોલ્ટ શીર્ષક ધરાવતી એક ઈરાની વાર્તામાં, માલેક ઇબ્રાહિમ નામના એક અનાથ રાજકુમારને તેના પિતા, રાજા દ્વારા પ્રેમ કરવામાં આવે છે, પરંતુ તેની સાવકી માતા તેને ધિક્કારે છે. એક દિવસ, એક માણસ સમુદ્રમાંથી એક ઘોડો રાજકુમાર પાસે લાવે છે, જેને તે મીઠાઈઓ ખવડાવે છે. બાદમાં, માલેક ઇબ્રાહિમ તેના ઘોડાના મિત્રને આંસુમાં જુએ છે, અને ઘોડો સમજાવે છે કે તેની સાવકી માતા રાજકુમારને ઝેરવાળું ભોજન આપીને તેને મારી નાખવાની યોજના ધરાવે છે. રાજકુમાર કહે છે કે તે ફક્ત ખોરાક નહીં ખાય, પરંતુ અશ્વારોહણ તેને ચેતવણી આપે છે કે તે તેને કોઈપણ રીતે ઝેર આપવાનો પ્રયાસ કરશે, તેથી તેણે ભોજનને સંપૂર્ણપણે ટાળવું જોઈએ. તેની સલાહને અનુસરીને, માલેક ઇબ્રાહિમ કહે છે કે તે અસ્વસ્થ અનુભવી રહ્યો છે અને તેના રૂમમાં નિવૃત્ત થાય છે. ભોજન દરમિયાન, તેની સાવકી માતા તેના સાવકા દીકરાને ખાવા માટે મનાવવા માટે પોતાની વાનગી ખાય છે, પરંતુ તે નિષ્ફળ જાય છે. પછી, ઘોડો તેને ચેતવણી આપે છે કે તેના માટે બીજી જાળ ગોઠવવામાં આવી હતીઃ એક છિદ્ર ખોદવામાં આવ્યું હતું અને તેને ભાલા અને બ્લેડથી ભરવામાં આવ્યું હતું, અને તેને કાર્પેટથી ઢાંકી દેવામાં આવ્યું હતું, જેથી તેણે તેના પર કૂદકો મારવાનું ટાળવું જોઈએ. માલેક ઇબ્રાહિમ ફરી એકવાર આજ્ઞા માને છે અને બચી જાય છે. છેવટે, ઘોડો રાજકુમારને કહે છે કે જ્યારે તે શાળામાં હશે ત્યારે તેઓ ઘોડાને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરશે, પરંતુ તેને ચેતવણી આપવા માટે તે ત્રણ વખત નજીક આવશે, અને તેણે તેના શિક્ષકના ચહેરા પર રાખ ફેંકવી પડશે અને અન્ય વિદ્યાર્થીઓ માટે વિક્ષેપ પેદા કરવા માટે સિક્કા ફેંકવા પડશે. બીજા દિવસે, સાવકી માતા, રાજકુમાર પરના બંને પ્રયત્નોમાં નિષ્ફળ જાય છે, રાજાને જણાવવા માટે ડૉક્ટરને લાંચ આપે છે કે તે બીમાર છે અને તેને ઉપચાર તરીકે દરિયાઈ ઘોડાના યકૃતની જરૂર છે. રાજાના મંત્રીઓ દરિયાઈ ઘોડો શોધવાનો પ્રયાસ કરે છે, જ્યાં સુધી તેમાંથી એક એવું સૂચન ન કરે કે તે તેના પુત્રના પાલતુ ઘોડાને મારી નાખે ત્યાં સુધી તેનો કોઈ ફાયદો થતો નથી. શરૂઆતમાં થોડી અનિચ્છા હોવા છતાં, રાજા તે કરવા માટે સંમત થાય છે. બીજા દિવસે, માલેક ઇબ્રાહિમ શાળામાં જાય છે અને તેના ઘોડાની પડોશ સાંભળે છે, તેના શિક્ષકની આંખો પર રાખ ફેંકે છે અને અન્ય વિદ્યાર્થીઓને વિક્ષેપ પેદા કરવા માટે સિક્કા ફેંકે છે, અને ઘરે પાછા દોડી જાય છે. રાજકુમાર ઘોડાના તોળાઈ રહેલા બલિદાન વિશે તેના પિતાનો સામનો કરે છે અને તેના પર છેલ્લી સવારી કરવાની મંજૂરી આપવા માટે કહે છે. રાજા તેના પુત્રની વિનંતીને સ્વીકારવા સંમત થાય છે. રાજકુમાર તેના શ્રેષ્ઠ વસ્ત્રો, એક કાઠી, એક બખ્તર અને ખુરજિનમાં કેટલાક પૈસા પણ માંગે છે, પછી ઘોડા પર ચઢે છે. રાજકુમાર બગીચાની આસપાસ બે વાર દોડે છે, પછી, ત્રીજી વખત, લોકો પર કૂદી પડે છે અને બીજી જગ્યાએ ઉડી જાય છે. જ્યારે રાજકુમાર દૂર હોય છે, ત્યારે રાજા તેની પત્નીને છૂટાછેડા આપે છે, તેના મંત્રીને સજા કરે છે અને તેના પુત્ર માટે શોક કરે છે. રાજકુમાર પાસે પાછા, તેઓ બીજા રાજાના બગીચાની નજીક આવે છે. પછી ઘોડો તેને નજીકના ભરવાડ પાસેથી ઘેટું ખરીદવા, તેને મારી નાખવા અને તેના માથા પર તેની ચામડી પહેરવા, ભરવાડ સાથે કપડાનો વેપાર કરવા અને બીજા રાજાના કિલ્લામાં માળી તરીકે કામ શોધવા કહે છે. પ્રાણી તેને બોલાવવા માટે તેના કેટલાક વાળ પણ આપે છે, પછી તે રવાના થાય છે. રાજકુમાર, જે હવે એક ગરીબ માણસનો વેશ ધારણ કરે છે, તે રાજાના માળીને તેનો શિષ્ય બનવા કહે છે. થોડા સમય પછી, ઉનાળાના દિવસે, રાજકુમાર તેના ઘોડાને બગીચાની આસપાસ દોડવા માટે બોલાવે છે-બીજી રાજાની સૌથી નાની પુત્રી, રાજકુમારીઓમાંથી એક, તેના ઓરડામાંથી સાક્ષી બને છે. તે પછી તેણી તેની બહેનોને તેમના ભાવિ લગ્ન વિશે જણાવે છે, અને તેમને ત્રણ તરબૂચ લાવવા માટે એક નોકરને મોકલે છે. નોકર તરબૂચને રાજા પાસે લઈ જાય છે, અને તેના મંત્રી સમજાવે છે કે તે તેમની લગ્નક્ષમતા માટે એક સામ્યતા છે. આના આધારે, રાજા પાત્ર પુરુષોને મહેલની સામે ભેગા થવાનો આદેશ આપે છે, દરેક તેમની છાતી પાસે સોનેરી નારંગી ધરાવે છે. મોટી રાજકુમારી તીર મારે છે, મોટી મંત્રીના પુત્ર પર નારંગી મારે છે, અને વચ્ચેનો એક કાયદો માણસના પુત્ર પર ફળ મારે છે. રાજકુમારીઓ પ્રશ્ન કરે છે કે શા માટે તેમના કેડેટે તેના તીરને ગોળી મારી ન હતી, અને તેણી જવાબ આપે છે કે તેણીનો ઈરાદો હાજર નથી. ત્યારબાદ રાજા તેના રક્ષકોને જે પણ પુરુષ મળે તેને લાવવાનો આદેશ આપે છે. રક્ષકો માળીને મદદનીશ શોધે છે, જે સંમેલનમાં જવા માંગતો નથી, પરંતુ તેને બળજબરીથી ત્યાં લાવવામાં આવે છે. સૌથી નાની રાજકુમારી તેના નારંગી રંગ પર તીર ફેંકે છે અને તે તેનું કારણ પૂછે છે, અને તેને કહેવામાં આવે છે કે તેને રાજકુમારીના દાવેદાર તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યો હતો. યુવાન લગ્ન કરવા માંગતો નથી, પરંતુ રાજા તેની સાથે તેની પુત્રી સાથે લગ્ન કરે છે, અને તેમને એક શેડમાં લઈ જાય છે, જ્યારે તે સાત દિવસ અને સાત રાતની ઉજવણીમાં મોટા બે સાથે લગ્ન કરે છે. સમય પસાર થાય છે; રાજા બીમાર પડે છે, અને ડોકટરો ઇલાજ તરીકે ગઝેલનું માંસ સૂચવે છે. રાજાના જમાઈ શિકાર માટે સવારી કરે છે. સૌથી નાની રાજકુમારી તેના પતિને તેના પિતાની સારવાર માટે દબાણ કરે છે અને તેને એક જૂનો ઘોડો અને એક હથિયાર આપે છે. જ્યારે તે દૂર હોય છે, ત્યારે તે ઘોડાના વાળ બાળી નાખે છે, તેને બોલાવે છે, અને તેને વિનંતી કરે છે કે તે બધા હરણને વાડમાં ઘેરી લે, તેમની રક્ષા કરવા માટે એક શિકારી મૂકે અને તંબૂ ઊભો કરે. આમ થાય છે. આ દરમિયાન, તેના સાળા એક ખેડૂતને મળે છે, જે તેમને કહે છે કે "પ્રાણીઓના રાજા" એ હરણને ઘેરી લીધું છે અને તેની આસપાસ વાઘ, સિંહ અને જંગલી પ્રાણીઓ મૂક્યા છે. સાળા ટેકરી પર સવારી કરે છે અને માલેક ઇબ્રાહિમને મળે છે, જેને તેઓ ઓળખતા નથી, અને તેમના સસરા રાજાને બચાવવા માટે કેટલાક હરણના માંસની વિનંતી કરે છે. માલેક ઇબ્રાહિમ એક સોદા માટે સંમત થાય છેઃ પહેલા, તેમને માલેક ઇબ્રાહિમની શાહી સીલ સાથે તેમના પગ પર નિશાન લગાવવું પડશે; પછી, તેઓ પોતાના માટે એક શબ રાખી શકે છે, પરંતુ તેનું માથું માલેક ઇબ્રાહિમનું છે. પુરુષો એક સોદો કરવા સંમત થાય છે, અને માંસને રાજા પાસે લાવે છે, જે તેને ખાય છે, પરંતુ તેની તબિયતમાં સુધારો થતો નથી. બાદમાં, માલેક ઇબ્રાહિમ ઘરે પાછો આવે છે, ગરીબ માણસનો વેશ પહેરે છે, અને તેની પત્નીને રાજા માટે વાનગી તૈયાર કરવા માટે હરણનું માથું આપે છે. રાજા આ વાનગી ખાય છે અને પોતાનું સ્વાસ્થ્ય પુનઃસ્થાપિત કરે છે. છેવટે, દુશ્મન રાજા સામે યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે. દુશ્મન સેના રાજ્યના દરવાજા સુધી પહોંચે છે, અને માલેક ઇબ્રાહિમ તેના ઘોડાને ફરીથી બોલાવે છે, આ વખતે તેના સસરાના રાજ્યનું રક્ષણ કરવા માટે લડવા માટે. તે તેના દુશ્મનોને હરાવે છે, પછી તેના બે ભાગેડુ ગુલામોની શોધમાં તેના સસરા રાજાને મળવા જાય છે. રાજકુમાર તેના સાળા તરફ, રાજાના આશ્ચર્ય તરફ નિર્દેશ કરે છે, અને તેઓ તેમના બ્રાન્ડેડ પગ દર્શાવે છે. માલેક ઇબ્રાહિમ ખડખડાટ હસે છે અને રાજાને કહે છે કે તે ઈરાનના રાજાનો પુત્ર છે. સૌથી નાની રાજકુમારી તેની સાચી ઓળખ જાણતી હતી, અને તેના નમ્ર વેશપલટો છતાં, કોઈપણ રીતે તેની સાથે લગ્ન કર્યા હતા. માલેક ઇબ્રાહિમ તેની પત્નીને ઈરાનમાં તેના પિતા પાસે ઘરે લાવે છે. 'ધ હોર્સ ઓફ ક્લાઉડ્સ એન્ડ વિન્ડ' ('ધ હોર્સ ઓફ ક્લાઉડ્સ એન્ડ વિન્ડ') શીર્ષક સાથે લેખક મોનિરો રાવણીપોર દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવેલી ઈરાની વાર્તામાં, એક માણસને પત્ની અને પુત્ર છે. સ્ત્રી તેના પુત્ર માટે ઘોડો ખરીદે છે અને તેને દરરોજ રાત્રે ખાંડ ખવડાવવા અને તેની સાથે વાત કરવા કહે છે, પછી તેનું અવસાન થાય છે. થોડા સમય પછી, તે માણસ ફરીથી લગ્ન કરે છે, અને છોકરો તેની માતાની ઘોડાની સંભાળ રાખવાની છેલ્લી વિનંતીને અનુસરે છે. માણસની નવી પત્ની જુએ છે કે ઘોડો સામાન્ય નથી, પરંતુ "વાદળો અને પવનનો" છે, અને તેને ખવડાવવાનો પ્રયાસ કરવાનું પણ નક્કી કરે છે, પરંતુ પ્રાણી માત્ર છોકરા સાથે સંપર્ક કરે છે. એક દિવસ, તે માણસે બિઝનેસ ટ્રીપ પર જવું પડે છે, અને ઘોડો અને છોકરો બંનેને તેની પત્નીની દેખરેખ હેઠળ છોડી દે છે, પરંતુ તે ગુપ્ત રીતે બંનેને મારી નાખવાનું કાવતરું કરે છે. પહેલા, સ્ત્રી તેના સાવકા પુત્રના ભોજનમાં ઝેર ફેંકી દે છે અને તેના માટે ટેબલ ગોઠવે છે. તે શાળામાંથી પાછો ફર્યા પછી, છોકરો ઘોડા સાથે રમવા જાય છે, અને પ્રાણી તેને ખોરાકને સ્પર્શ ન કરવાની ચેતવણી આપે છે, પરંતુ તેને બીજા વાસણમાંથી ખાય છે. આગળ, તે તળાવને ઝેર આપે છે, પછી તેની ચા, પરંતુ ઘોડાની ચેતવણી સાથે, તે જોખમને ટાળે છેઃ તે કૂવામાંથી પાણી પીવે છે અને થોડી રોટલી લે છે, ચાને સંપૂર્ણપણે ટાળે છે. તેના સાવકા પુત્ર પર તમામ પ્રયાસો નિષ્ફળ જતાં, તેણીને ખબર પડે છે કે ઘોડો તેને મદદ કરી રહ્યો છે, અને બીજા દિવસે તેને શાળામાં રાખવા માટે ડૉક્ટર અને છોકરાના શિક્ષકને લાંચ આપે છે. તે સમજાવે છે કે તે બીમાર છે અને ડૉક્ટરે તેના ઉપચાર તરીકે વાદળો અને પવનના ઘોડાનું યકૃત સૂચવ્યું. તેનો પતિ પાછો ફર્યા પછી, તે તેની પત્નીને દયનીય સ્થિતિમાં જુએ છે, અને કહેવામાં આવે છે કે તે પર્વતોમાં ઘોડાની પાછળ ગઈ અને બીમાર પડી ગઈ. ડૉક્ટર સમજાવે છે કે વાદળો અને પવનના ઘોડાનું યકૃત તેને સાજો કરી શકે છે. તે માણસ પૂછે છે કે તેમને આવું પ્રાણી ક્યાં મળી શકે છે, અને તેઓ તેમના પુત્રના પાલતુ પ્રાણી તરફ ધ્યાન દોરે છે. તે સાંજે છોકરો પાછો આવે તે પછી, ઘોડો તેને ચેતવણી આપે છે કે તે ત્રણ વખત નજીક આવ્યા પછી, બીજી સવારે તેને મારી નાખવામાં આવશે. છોકરો પછી પોતાનો સામાન ખિસ્સામાં મૂકે છે અને બીજા દિવસે શાળા માટે કેટલાક સિક્કા અને રાખ છુપાવે છે. બીજે દિવસે સવારે, છોકરો શાળામાં જાય છે અને ઘોડાની પડોશની અવાજ સાંભળે છે. તેના શિક્ષકો તેને બેસવા માટે કહે છે, પરંતુ તે અન્ય વિદ્યાર્થીઓને કેટલાક સિક્કા અને શિક્ષકોના ચહેરા પર રાખ ફેંકી દે છે અને ઘરે દોડી જાય છે. તે સમયસર ઘોડાની ફાંસી અટકાવે છે, અને તેના પર એક છેલ્લી સવારીની મંજૂરી આપવા માટે કહે છે, કારણ કે તેણે તે કરવાની તક ક્યારેય લીધી નથી. તેના પિતા તે છોકરાને ભોગવે છે, જે ઘોડા પર ચઢે છે, થોડા વખત સવારી કરે છે, પછી દૂરના રાજ્યમાં ઉડે છે. બંને જમીન, ઘોડો છોકરાને તેના મણકાના કેટલાક ટફ્ટ્સ આપે છે, પછી રવાના થાય છે. પછી છોકરો એક ભરવાડને શોધે છે, એક ઘેટું ખરીદે છે અને તેના માથા પર ટાલ પડવાનો ઢોંગ કરે છે, પછી રાજાના માળીને નોકરી માટે પૂછે છે. માળી તેને ભાડે રાખે છે, તેને રાત્રે બગીચામાં સૂવા દે છે જ્યારે તે દિવસે ફૂલોને પાણી આપે છે. એક દિવસ, તે ઘોડાને તેના વાળ બાળીને બોલાવે છે અને બગીચાની આસપાસ સવારી કરે છે-આ ઘટના રાજાની સૌથી નાની પુત્રી દ્વારા સાક્ષી છે, જે તેના પ્રેમમાં પડે છે. બાદમાં, રાજા શહેરના ચોકમાં સાત રાજકુમારીઓને સફરજન ફેંકીને પસંદ કરવા માટે લાયક દાવેદારોના સમૂહને બોલાવે છે. છ મોટી રાજકુમારીઓ તેમને સેનાપતિઓ પાસે ફેંકી દે છે, જ્યારે સૌથી નાની રાજકુમારી તેને ટાલવાળા માળી પાસે ફેંકી દે છે. તેણીને ફરીથી તેને ફેંકવા માટે કહેવામાં આવે છે, અને તે હજુ પણ નીચ છોકરાને પસંદ કરે છે. સૌથી નાની બહેન માળી સાથે લગ્ન કરે છે અને મહેલની બહાર નીકળી જાય છે. થોડા સમય પછી, રાજા બીમાર પડે છે, અને ડોકટરો તેના માટે કેટલાક હરણની ભલામણ કરે છે. છ જમાઈ શિકાર કરવા માટે સવારી કરે છે, અને માળી તેના વફાદાર ઘોડાને બોલાવે છે અને પ્રાણીને તંબૂ ગોઠવવા અને શિકારને આસપાસ ભેગા કરવા કહે છે. છ જમાઈ કોઈ યોગ્ય રમત શોધી શકતા નથી, અને તેમના સાળીના તંબૂ (જેને તેઓ ઓળખતા નથી) સુધી પહોંચે છે, તેની આસપાસ ઘણા પ્રાણીઓ હોય છે. તેઓ કેટલાક મૃતદેહો માંગે છે, અને છોકરો સંમત થાય છે, એમ કહીને કે સ્વાદ માથામાં છે, તેઓ જતા પહેલા તેમની પીઠ પર બ્રાન્ડિંગ કરે છે. મૃતદેહોમાંથી મળતું માંસ રાજાને સાજો કરી શકતું નથી, પરંતુ સાતમી રાજકુમારી દ્વારા તૈયાર કરાયેલ તેમના માથાથી બનેલી વાનગી તેના સ્વાસ્થ્યને પુનઃસ્થાપિત કરે છે. બાદમાં, રાજકુમારી તેના પતિને તેના મૂળ વિશે પૂછપરછ કરે છે, પરંતુ તે પ્રશ્નને ટાળે છે અને તેને દુઃખી કરે છે. તેની પત્નીની ચિંતાથી, છોકરો ફરીથી ઘોડાને બોલાવે છે અને તેના સસરાની બાજુમાં એક મોટો મહેલ ઊભો કરવાની અને રાજકુમારીને ત્યાં લઈ જવાની વિનંતી કરે છે. બીજા દિવસે, રાજા લોકોને સવારની પ્રાર્થના માટે બોલાવવા જાય છે અને રાત્રે દેખાતા મહેલમાં અજાયબીઓ કરે છે. તે મોટા મહેલના માલિકની તપાસ કરવા માટે એક દૂત મોકલે છે, અને તે જવાબ સાથે પરત ફરે છેઃ મહેલનો સ્વામી તેના છ ભાગેડુ ગુલામોને શોધી રહ્યો છે. છોકરો, સુંદર શાહી વસ્ત્રોમાં, રાજાના દરબારમાં પ્રવેશ કરે છે અને તેના છ સાળાઓને તેના ગુલામો તરીકે નિર્દેશ કરે છે, જેઓ તેમના શરીર પર બ્રાન્ડ બતાવવા માટે તેમના ઝભ્ભો ઉપાડે છે. છોકરો આખી પરિસ્થિતિ સ્પષ્ટ કરે છે અને તેની પત્નીને મોકલે છે, તે તેના સાળા અને તેમની પત્નીઓને માફ કરે છે, અને તેના મૃત્યુ પછી તેના સસરા પછી શાસન કરે છે. સંશોધક એડ્રિએન બોલ્વિન દ્વારા લે કેવેલિયર નોનપેરિલ એટ લે ચેવલ-ફી ("ધ પીયરલેસ નાઈટ એન્ડ ધ ફેરી-હોર્સ") શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી ખોરાસનની એક વાર્તામાં, બાલ્ખ નજીકના ગામના ગવર્નર તેની પ્રથમ પત્ની ગુમાવ્યા પછી ફરીથી લગ્ન કરે છે. જો કે, સ્ત્રી તેના સાવકા દીકરાને ધિક્કારવાનું શરૂ કરે છે, કારણ કે તેનો પતિ તેને પ્રેમ કરે છે, તેની ઈર્ષ્યા માટે. સાવકી માતા તેમની ઘરેલું પરિસ્થિતિને અસહ્ય બનાવે છે, તેથી છોકરો મનોરંજન તરીકે શિકારનો આશરો લે છે. તેની એક સહેલગાહમાં, તે એક ઘોડો અને તેના વાછરડાને ઘાસના મેદાનમાં કેટલીક જડીબુટ્ટીઓ પર કચડતા જુએ છે, જ્યારે સિંહ પ્રાણીઓ પર હુમલો કરતો દેખાય છે. ઘોડો સમુદ્રમાં કૂદી પડે છે અને તેના બચ્ચાંને છોડી દે છે (જે વાર્તા કહે છે કે તે એક "પોલેન-મેરિન", એક "સી કોલ્ટ" છે), જેને યુવાનો દ્વારા બચાવી લેવામાં આવે છે અને તેની સંભાળ રાખવા માટે તેના ઘરે લાવવામાં આવે છે. યુવાનની સાવકી માતા તેના સાહસ વિશે જાણે છે અને જાણે છે કે ઘોડો જાદુઈ છે, તમામ પ્રકારની સમસ્યાઓ દૂર કરવામાં સક્ષમ છે, તેથી તે તેને મારી નાખવાનું કાવતરું કરે છે. સાવકી માતા બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને ગામના ડોકટરોને પરી-ઘોડાના હૃદયને ઉપચાર તરીકે લખવા માટે સહમત કરે છે. રાજ્યપાલ આ છેતરપિંડીના ચક્કરમાં પડે છે અને તેની પત્નીને બચાવવા માટે તેના પુત્રના ઘોડાને મારી નાખવાની તૈયારી કરે છે. યુવાન તેના પાલતુ ઘોડાને વિદાય આપવા જાય છે, અને તે માણસને તેના આંસુઓનું કારણ પૂછે છે. યુવાન સમજાવે છે કે તેને તેના હૃદય માટે બલિદાન આપવાની જરૂર છે, અને ઘોડો બોલી લગાવે છે કે યુવાન તેને ચલાવતા પહેલા ઘરની આસપાસ ઘોડા પર છેલ્લી સવારી માંગે છે, પછી ઘોડો તેની સાથે ઉડાન ભરશે. તે આ રીતે થાય છે, અને તેમની ઉડાન દરમિયાન, યુવાન તેના પિતા પર બૂમો પાડે છે, સાવકી માતાએ બીમાર દેખાવા માટે તેની ત્વચાને કર્ક્યુમાથી રંગ્યું હતું. તેમના હવાઈ ભાગી ગયા પછી, ઘોડો લીલા શહેર પાસે ઉતરે છે અને યુવાનોને તેને બાળી નાખવા માટે તેના કેટલાક વાળ આપે છે. યુવાન પોતાના સુંદર વસ્ત્રો ઘોડા પર બાંધે છે, ખરાબ વસ્ત્રો પહેરે છે અને કેટલાક ફળો લેવા માટે બગીચામાં જાય છે. શાહનો માળી યુવાનને શોધી કાઢે છે અને તેને તેના પુત્ર અને શિષ્ય તરીકે અપનાવે છે. યુવાન પોતાનો વેપાર શીખે છે અને મોસમ સુધી કામ કરે છે જ્યારે ગુલાબ ખીલે છે, અને સુંદર પુષ્પગુચ્છ બનાવે છે. વૃદ્ધ માળી શાહની ત્રણ દીકરીઓ માટે પુષ્પગુચ્છ લાવે છે, જેઓ નોંધે છે કે તેઓ અગાઉના વર્ષોથી અલગ છે. સૌથી નાની રાજકુમારી પછી બગીચામાં જાસૂસી કરવાનું નક્કી કરે છેઃ તે યુવકને તળાવમાં સ્નાન કરતી જુએ છે અને તેને સફરજન ફેંકી દે છે. યુવાન તેને જુએ છે અને પ્રેમમાં પડે છે. સૌથી નાની રાજકુમારી પછી તેની મોટી બહેનો સાથે તેમના ભાવિ લગ્ન વિશે ટિપ્પણી કરે છે, પછી તેમના પિતાને ત્રણ લીલા તરબૂચ મોકલે છે. શાહ આને પોતાની ત્રણ દીકરીઓ સાથે લગ્ન કરવાના સમય તરીકે અર્થઘટન કરે છે, અને લાયક દાવેદારોને રાજકુમારીઓને તેમના પસંદના દાવેદારોને કડવા નારંગી (મૂળમાં 'નારંગી એમેરેસ') ફેંકીને તેમના પતિની પસંદગી કરવા માટે ભવ્ય ચોક પર ભેગા થવાનો આદેશ આપે છે. વડીલ તેને વજીરના પુત્રને અને વચ્ચેના પુત્રને વકીલના પુત્રને ફેંકી દે છે, પરંતુ સૌથી નાનો તેણીને રોકી રાખે છે. શાહ તેની પ્રતિક્રિયાને બરાબર વાંચે છે અને રક્ષકોને ભીડમાં હાજર ન હોય તેવા દરેકને લાવવાનો આદેશ આપે છે. રક્ષકો માળીને મદદનીશ શોધે છે અને તેને ચોક પર લાવે છે, અને રાજકુમારી તેની નારંગી તેને ફેંકી દે છે. શાહ તેના નિર્ણયથી દુઃખી છે, પરંતુ તેઓ અનુલક્ષીને લગ્ન કરે છે. બાદમાં, શાહ પોતાના ત્રણ જમાઈઓને શિકાર માટે બોલાવે છે. વજીરનો પુત્ર અને વકીલનો પુત્ર માળીને અપમાનિત કરે છે અને તેની આગળ શિકારના મેદાનમાં સવારી કરે છે. ત્યારબાદ યુવક તેના પરી ઘોડાને બોલાવે છે અને તેને પોતાના માટે પ્રાણીઓ એકત્ર કરવા અને તંબૂ ગોઠવવા કહે છે. તેના સાળાઓને કશું મળતું નથી અને જ્યાં સુધી તેઓ તંબૂ અને ઘણા પ્રાણીઓ ફરતા ન જુએ ત્યાં સુધી સવારી કરે છે. તેઓ તંબુમાં રહેનાર, માસ્ક પહેરેલા માણસને પૂછે છે કે શું તે તેની કેટલીક રમત વેચી શકે છે. માસ્ક પહેરેલો વ્યક્તિ સંમત થાય છે, જ્યાં સુધી તેઓ તેમની પીઠ પર સીલ લગાવવા માટે સંમત થાય. તેઓ સોદો કરે છે, અને માસ્ક પહેરેલો વ્યક્તિ મૃતદેહો તૈયાર કરે છે, પરંતુ, પહેલા, તે માંસ પર જોડણી તરીકે જાપ કરે છે-જેમ કે પરી-ઘોડાએ માંસનો સ્વાદ દૂર કરવાની સૂચના આપી છે, અને પોતાના માટે માથું રાખે છે. બંને જમાઈ શાહને તેઓ જે પ્રાણીનો શિકાર કરતા હતા તે ખાવા માટે પોતપોતાના મહેલોમાં રાત્રિભોજન માટે આમંત્રણ આપે છે, પરંતુ માંસ સ્વાદહીન હોય છે અને દુર્ગંધયુક્ત હોય છે. શાહ પછી તેના માળી જમાઈની મુલાકાત લે છે અને સ્વાદ સાથે વાનગી ખાય છે, અને તેને મહેલ ભેટ આપવાનું નક્કી કરે છે. થોડા સમય પછી, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને શાહના દળો દુશ્મનોને હરાવી શકતા નથી, જ્યાં સુધી યુદ્ધના પ્રવાહને બદલવા માટે એક ઢાંકપિછોડો યુવાન યુદ્ધભૂમિ પર દેખાતો નથી. શાહ માસ્ક પહેરેલા માણસને તેની સામે લાવવાનો આદેશ આપે છે જેથી તેને યોગ્ય રીતે પુરસ્કાર મળી શકે. માસ્ક પહેરેલો વ્યક્તિ કહે છે કે તેને તેના બે ભાગેડુ ગુલામો સિવાય બીજું કંઈ જોઈતું નથી, જેમની પીઠ પર નિશાન હોય છે. રાજા પોતાના જમાઈઓને તેમના શરીર બતાવવાનો આદેશ આપે છે, અને તેમના પર નિશાન હોય છે. માસ્ક પહેરેલો વ્યક્તિ પછી પોતાને માળી તરીકે પ્રગટ કરે છે, અને તેની આખી વાર્તા કહે છે, અને પૂછે છે કે શું તે તેની પત્નીને તેના પિતાના ગામમાં તેની સાથે લાવી શકે છે. શાહ સંમત થાય છે, અને યુવાન તેના અનુચર સાથે તેના ગામમાં પાછા ફરે છે, જ્યાં તેના પિતા અને મિત્રો તેનું સ્વાગત કરે છે. બ્લેક ફોલ (ખોસરાવી) સંશોધક હુસૈન ખોસરાવી દ્વારા "કરહ ઇસબ સિયાહ" ("બ્લેક હોર્સ ફોલ") શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી વાર્તામાં, એક ગરીબ દંપતીને મુરાદ નામનો પુત્ર છે. જ્યારે તેની માતા મૃત્યુ પામે છે અને તેના પિતા પુનર્લગ્ન થાય છે ત્યારે છોકરો માત્ર એક બાળક છે, તેની નવી પત્ની સાથે બે પુત્રો છે. મુરાદ શાળાઓમાં ઉત્કૃષ્ટ છે, તેમના સાવકા પરિવારની મહાન ઈર્ષ્યા માટે. એક દિવસ, તે અને તેના ભાઈઓ માછીમારી કરી રહ્યા છે, અને મુરાદ સમુદ્રમાંથી એક મોટું કાળું વાછરડું લાવે છે, જેને તે તેના મિત્ર બનવા માટે ઘરે લાવે છે. તેના સાવકા ભાઈઓ વધુને વધુ ઇર્ષ્યા કરે છે અને તેમની માતાને ઘોડો આપવાની માંગ કરે છે, તેથી સ્ત્રી મુરાદથી છુટકારો મેળવવાનું કાવતરું કરે છેઃ પહેલા, તે તેની ચોખાની વાનગીમાં ઝેર નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ મુરાદને ઘોડો ચેતવણી આપે છે અને ખોરાક ટાળે છે. પછી, તેઓ જમીન પર એક છિદ્ર ખોદે છે, તેની અંદર બ્લેડ અને ભાલા મૂકે છે, તેને ઢાંકી દે છે અને મુરાદને તે સ્થળે બેસવા કહે છે. જો કે, મુરાદને ફરી એકવાર તેના પાલતુ ઘોડા દ્વારા ચેતવણી આપવામાં આવે છે અને તેના પર બેસવાનું ટાળે છે, તેની જગ્યાએ તેના એક સાવકા ભાઈને મરવા દે છે. તેના એક પુત્રને ગુમાવવાથી પીડાતી સાવકી માતા બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને તેના માટે ઉપચાર તરીકે કાળા વાછરડાનું માંસ લખવા માટે કેટલાક ડોકટરોને લાંચ આપે છે. મુરાદના પિતા તેની પત્નીની ચાલમાં પડી જાય છે અને બીજા દિવસે ઘોડાનું બલિદાન આપવાનું નક્કી કરે છે. તે જ દિવસે, મુરાદને તેના ઘોડાની પડખેથી ચેતવણી આપવામાં આવે છે અને ખબર પડે છે કે તેના પિતા પ્રાણીને મારી નાખવાની યોજના ધરાવે છે, તેથી વાછરડું ત્રણ વખત નજીક આવશે જ્યારે મુરાદ એક શાળા છે, અને છોકરો ઘરે પાછો દોડી જશે અને તેના પિતાને ઘોડા પર છેલ્લી સવારી માટે પૂછશે. બીજા દિવસે, મુરાદ હંમેશની જેમ શાળાએ જાય છે, પરંતુ, જ્યારે તે વાછરડાની નજીકની વાત સાંભળે છે, ત્યારે તે ત્રીજા સંકેત પછી ઘરે પાછો દોડી જાય છે, અને તેના પિતાને થોડા સમય માટે વાછરડાને છોડવા માટે કહે છે, જેથી છોકરો એક છેલ્લી વાર સવારી કરી શકે. મુરાદના પિતા તેની વિનંતી સાથે સંમત થાય છે અને કાળા વાછરડાની કાઠી બાંધે છે. મુરાદ થોડા સમય માટે યાર્ડની આસપાસ સવારી કરે છે, અને વાછરડું એક થાંભલા પર કૂદી પડે છે અને સાત દિવસ અને રાત સુધી અવિરત સવારી કરે છે, જ્યાં સુધી તે મોટી દિવાલ દ્વારા અવરોધિત બગીચામાં ન પહોંચે. અંદર, એક કાર્પેટ પર કેટલાક લોકો એક રાજાનું મનોરંજન કરી રહ્યા છે. વાછરડું મુરાદને બગીચામાં કામ શોધવા માટે કહે છે, અને કહે છે કે તે સમુદ્રમાં પરત ફરશે, પરંતુ છોકરાને તેના વાળમાંથી કેટલાક વાળ તેને બોલાવવા માટે આપે છે, પછી રવાના થાય છે. મુરાદ ઘેટાંનું રુમેન ખરીદે છે અને તેને તેના માથા પર મૂકે છે જેથી તે બાલ્ડ દેખાય અને નોકરી માંગવા માટે બગીચામાં પ્રવેશ કરે છે. રાજા અને તેના મહેમાનો તેને વિચિત્રતાથી જુએ છે, પરંતુ યુવાન રાજકુમારી, જે તેમની સાથે છે, તે જાણે છે કે છોકરો બાલ્ડ નથી, કારણ કે તેણે તેને કાળા ઘોડા પર જોયો હતો, અને તેના પિતાને તેને ભાડે રાખવા માટે સહમત કરે છે. મુરાદને તેમના માળી તરીકે રાખવામાં આવે છે. સમય પસાર થાય છે, અને રાજા તેની ત્રણ દીકરીઓના લગ્ન થવાની જાહેરાત કરે છે, અને ઉમરાવો અને રાજકુમારો મહેલમાં ઉમટી પડે છે જેથી છોકરીઓ તેમને બરગામોટ આપીને તેમના પતિની પસંદગી કરી શકે. મોટી બે રાજકુમારીઓ મંત્રીઓના પુત્રોને પસંદ કરે છે, પરંતુ સૌથી નાની માળીને જોઈ શકતી નથી અને તેના ફળને રોકી રાખે છે. રાજા રાજ્યના દરેક પુરુષોને સંમેલનમાં લાવવા માટે રક્ષકોને મોકલે છે, અને તેઓ ટાલવાળા માળીને લાવે છે, જેને ત્રીજી રાજકુમારી ફળ આપે છે. રાજા અપમાનિત અનુભવે છે અને તેને તેની ઝૂંપડીમાં ગરીબ માળી સાથે રહેવા માટે તેના મહેલમાંથી કાઢી મૂકે છે. બાદમાં, રાજા બીમાર પડે છે, અને શાહી ડોકટરો ઉપાય તરીકે રમતની ખૂબ જ દુર્લભ જાતિના માંસને સૂચવે છે. મંત્રીઓના પુત્રો રાજાની શોધ કરવા માટે જંગલમાં સવારી કરે છે, જ્યારે મુરાદને લંગડા પર્વત અને તૂટેલા ધનુષ આપવામાં આવે છે. પછી તે તેના વાછરડાને તેના વાળ બાળીને બોલાવે છે અને તેને ત્યાંની બધી રમતને પૂર્ણ કરવા અને તેમના માટે તંબૂ ગોઠવવા કહે છે. આમ થાય છે. મંત્રીઓના પુત્રો પર પાછા જાઓ, તેઓ માંસ શોધવામાં નસીબદાર નથી અને જ્યાં સુધી તેઓ તંબૂ જોતા નથી અને તપાસ કરવા જતા નથી ત્યાં સુધી તેઓ ખાલી હાથે મહેલમાં પાછા ફરવા તૈયાર છે. તેઓ મુરાદને જુએ છે, જેને તેઓ ઓળખતા નથી, અને મુરાદ પાસે જે માંસ છે તેમાંથી થોડું માંગે છે. મુરાદ તેમને આપવા માટે સંમત થાય છે, પરંતુ તેઓએ તેમની પીઠ પર નિશાન લગાવવા માટે સંમત થવું પડશે. તેમનો સોદો જોવા માટે આસપાસ કોઈ ન હોવાથી, તેઓ તેની શરતો સાથે સંમત થાય છે. મુરાસ તેમને કેટલાક મૃતદેહોને અલગ કરે છે, જેના પર તે કહે છે કે સ્વાદ માથા પર જાય છે, શરીર પર નહીં, અને તેના સાળાઓને રમત આપે છે. બીજા દિવસે, મંત્રીઓના પુત્રો રાજાને તેઓ જે માંસનો શિકાર કરતા હતા તે ખાવા માટે આમંત્રણ આપે છે. રાજા તેમના મહેલોમાં જાય છે અને એક સ્વાદહીન વાનગી ખાય છે, પછી તેની સૌથી નાની પુત્રીના નવા નિવાસસ્થાનમાં જાય છે અને મુખ્ય વાનગી ખાય છે. તે પછી તે ફરિયાદ કરે છે કે તેના ખોરાકમાં ભૂકો છે, અને તેમને મહેલના રસોડામાં લઈ જાય છે. એ જ ઘટનાઓ ફરીથી બને છે, પરંતુ આ વખતે રાજા ધુમાડાની ગંધ વિશે ફરિયાદ કરે છે, અને તેમને શાહી બગીચાના ખૂણામાં એક ઝૂંપડીમાં ખસેડવાનું નક્કી કરે છે. ત્રીજી વખત, રાજા ત્રીજી રાજકુમારીએ તૈયાર કરેલું સ્વાદિષ્ટ ભોજન ખાય છે, પ્લેટ પર કેટલાક પડી ગયેલા પાંદડા જોવા મળ્યા હોવા છતાં, અને જાહેરાત કરે છે કે તેઓએ બીજા દિવસે મહેલમાં પાછા જવું જોઈએ. રાજા ગયા પછી, મુરાદ ઘોડાને બોલાવે છે અને રાતોરાત એક મોટો મહેલ બાંધવાની વિનંતી કરે છે. બીજી સવારે, રાજા અને તેનો દરબાર વિચિત્ર મહેલની નોંધ લે છે અને તેમાં પ્રવેશવાનું નક્કી કરે છે. રાજા મુરાદને જુએ છે, જેને તે ઓળખતો નથી, અને છોકરો જાહેર કરે છે કે તે રાજાનો જમાઈ છે, જે ટાલવાળા માળી મુરાદ કેચલના વેશમાં છે. તે એ પણ સમજાવે છે કે તે તેના સાળાએ જે માંસનો શિકાર કર્યો હોવાનો દાવો કરે છે તે તેને લાવ્યો હતો, અને મંત્રીઓના પુત્રોએ આ વાર્તાની પુષ્ટિ કરતા શરમથી માથું લટકાવી દીધું હતું. ત્યારબાદ રાજા મુરાદને દુર્વ્યવહાર બદલ તેને માફ કરવા કહે છે અને તેને રાજા બનાવવાની રજૂઆત કરે છે, પરંતુ મુરાદ તેના મંત્રી બનવાનું પસંદ કરે છે. ધ બ્લેક ફોલ (અઝરશબ) કોહગિલુયેહ અને બોયર-અહમદ પાસેથી "કરહહેહ સિયા" ('બ્લેક ફોલ') શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી વાર્તામાં, એક રાજાના ટોળામાં એક કાળી ઘોડા હોય છે જે કૂવાના કિનારે ભેંસ બનાવે છે. રાજાનો પુત્ર, રાજકુમાર મુહમ્મદ, એક સુંદર વાછરડું મેળવવા માંગે છે અને આગલી વખતે જ્યારે તે વાછરડું કરે છે ત્યારે તેને બચાવે છે. તે વાછરડાને ઉછેરે છે અને તેનો મિત્ર બને છે. દરમિયાન, રાણી, રાજકુમારની સાવકી માતા, તેના સાવકા દીકરાને લલચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે તેણીની પ્રગતિને નકારી કાઢે છે. તિરસ્કારથી, તે તેના ખોરાકમાં ઝેર આપીને તેને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ વાછરડું મુહમ્મદને કંઈપણ ન ખાવાની ચેતવણી આપે છે. તેણી ઘણી વખત તેના જીવન પર પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ હંમેશા વાછરડાનું બચ્ચું તેને નિષ્ફળ બનાવે છે. આમ, તે એક વૃદ્ધ જાદુગરની સલાહ લે છે કે ઘોડાનો નાશ કેવી રીતે કરવો, અને જાદુગરણ તેને સાત માથાવાળો સાપ આપે છે જેથી તે તેને તબેલામાં ફેંકી દે જેથી તે રાજકુમાર અને તેના ઘોડાને ખાઈ જાય. તે જ રાત્રે, સાપ ઊંઘતી જોડી પર હુમલો કરવા માટે તબેલા તરફ લપસી જાય છે, પરંતુ વાછરડું જાગી જાય છે અને સરીસૃપને નીચે ફેંકી દે છે. આ બધામાં નિષ્ફળ જતાં, જાદુગરી રાણીને બીમારીનો ઢોંગ કરવા માટે મનાવે છે, અને તે છુપાયેલા સ્થળેથી સલાહ આપશે કે તેને ઉપાય તરીકે કાળા વાછરડાના માંસની જરૂર છે. રાજા રાણીને દુઃખી અવસ્થામાં જુએ છે અને છુપાયેલી જગ્યાએથી જાદુગરની સ્ત્રી બૂમો પાડે છે કે તેને માંસની જરૂર છે. આ સંદેશ અલૌકિક સ્રોતમાંથી આવ્યો હોવાનું વિચારીને, તે તેના પુત્રના વાછરડાનું બલિદાન આપવાનું નક્કી કરે છે, અને મુહમ્મદના શિક્ષકને તેને શાળામાં રાખવાનો આદેશ આપે છે. દરમિયાન, કાળું વાછરડું રાજકુમારને આયોજિત અમલની ચેતવણી આપે છે, અને કહે છે કે તેને ચેતવણી આપવા માટે તે ત્રણ વખત નજીક આવશે. બીજા દિવસે, મુહમ્મદને શાળામાં રાખવામાં આવે છે, જ્યારે તે વાછરડાની પડોશ સાંભળે છે, તેના શિક્ષકના ચહેરા પર થોડી રાખ અને મીઠું ફેંકે છે, અને ઘરે પાછા દોડી જાય છે. જ્યારે તે આવે છે, ત્યારે તે તેના પિતાને સાત વખત તેની માતાની કબરની આસપાસ તેની માતાની કાઠી સાથે વાછરડાની સવારી કરવા કહે છે. રાજા તેની વિનંતીને મંજૂરી આપે છે, પરંતુ સવારી પછી વાછરડું રાજાના માથા પર કૂદી જાય છે અને બીજા રાજ્યમાં સવારી કરે છે. ઘરથી દૂર, રાજકુમાર મુહમ્મદ એક હરણને મારી નાખે છે અને તેની ચામડી કરે છે, પછી વાછરડું તેને તેના કેટલાક વાળ આપે છે અને તેને નજીકમાં કામ શોધવાનું કહે છે. મુહમ્મદ પોતાને સ્થાનિક રાજા સાથે રાખે છે. એક દિવસ, રાજાની સાત દીકરીઓ લગ્ન કરવા માંગે છે, અને મુહમ્મદને તેમની લગ્નયોગ્યતાની સામ્યતા તરીકે તેમના પિતાને સાત તરબૂચ આપવા કહે છે. રાજા ફળ મેળવે છે અને, તેમના સંદેશનો યોગ્ય અર્થઘટન કરીને, રાજકુમારીઓને તેમની પસંદગીના દાવેદારોને નારંગી ફેંકીને પસંદ કરવા માટે લાયક દાવેદારોના સમૂહને બોલાવે છે. સૌથી નાની રાજકુમારી તેની નારંગી મુહમ્મદને ફેંકી દે છે, જે તે સમયે ભીડમાંથી પસાર થઈ રહ્યો હતો, તેની પસંદગીને ચિહ્નિત કરે છે. જોકે, રાજા ખૂબ જ ઉદાસ થઈ જાય છે અને તેની આંખો આંધળી થઈ જાય છે. શાહી ડોકટરો તેના માટે ઉપચાર તરીકે હરણનું માંસ સૂચવે છે, અને રાજાના જમાઈ તેમની શિકાર શરૂ કરવા માટે જંગલમાં સવારી કરે છે. મુહમ્મદ તેના સાળા કરતાં વધુ સારી રીતે શિકાર કરે છે, એટલા માટે કે તેઓ તેને કોઈ રમત માટે પૂછે છે. જ્યાં સુધી તેઓ તેના ગુલામ બનવા માટે સંમત થાય ત્યાં સુધી રાજકુમાર સંમત થાય છે. તેઓ સોદો કરે છે અને મુહંમદ તેમની પીઠ થપથપાવે છે, પરંતુ તે મૃતદેહોને તેમના સ્વાદને માથા પર મૂકવા માટે પણ શ્રાપ આપે છે, શરીર પર નહીં. રાજા પછી હરણના માંસ સાથે તૈયાર કરેલી વાનગીઓ ખાય છે અને તે ત્યારે જ સ્વસ્થ થતો નથી જ્યારે તે હરણના માથાથી તૈયાર કરેલી વાનગી ખાય છે. તે પછી, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને સાત જમાઈ યુદ્ધમાં સવારી કરે છે. મુહમ્મદ કાળા વાછરડાને બોલાવે છે અને તેના સસરાના દુશ્મનોને મારીને યુદ્ધમાં જોડાય છે. રાજકુમારીઓ દરેક રહસ્યમય ઘોડો તેમના પતિ હોવાનું જાહેર કરે છે. મુહમ્મદ પછી એક તંબૂ બનાવે છે અને રાજા તેની ઓળખ શોધવા માટે તેના જમાઈને મોકલે છે, પરંતુ મુહમ્મદ તેમાંથી દરેકને અટકાયતમાં લે છે. રાજા પોતે રહસ્યમય શૂરવીરને મળવા જાય છે અને તેને મુહમ્મદ તરીકે ઓળખે છે. યુવાન માણસ પોતાનો વેશ ધારણ કરે છે અને રાજકુમારીને મેળવે છે વફ્સી ભાષાની એક વાર્તામાં જેનો અનુવાદ થાય છે કે યુવાન માણસ પોતાનો વેશ ધારણ કરે છે અને રાજકુમારીને મેળવે છે, એક માણસને એક પુત્ર છે જે તેને ગમે છે. જ્યારે તેની પત્ની મૃત્યુ પામે છે, ત્યારે તે ફરીથી લગ્ન કરે છે, પરંતુ તેની નવી પત્નીને તેના સાવકા પુત્ર સાથે ઝઘડો થાય છે, જે તેને બે કે ત્રણ વખત મારે છે. બદલામાં, સાવકી માતા તેના સાવકા દીકરાને ઝેર આપવાની યોજના બનાવે છે, પરંતુ છોકરાને આ વાતની જાણ થાય છે અને તે તેના જાદુઈ ઘોડા સાથે બીજા રાજ્યમાં ભાગી જાય છે. આ રાજ્યમાં, તે તેના માથા પર ઘેટાંનું રુમેન પહેરે છે-તેથી તે એક ટાલવાળા માણસ જેવો દેખાય છે-ચીંથરેહાલ કપડાં પહેરે છે અને શહેરમાં ભટકતો રહે છે. દરમિયાન, રાજ્યની ત્રણ રાજકુમારીઓ હજુ પણ અપરિણીત છે અને તેમની લગ્નયોગ્યતાની સામ્યતા તરીકે તેમના પિતાને તરબૂચ લાવે છે. ત્યારબાદ રાજા તેના વજીરને લોકોને ચોક પર બોલાવવાનો આદેશ આપે છે, જ્યાં તેની દીકરીઓએ અચાનક બાજ છોડવા પડે છે, અને પક્ષીઓ જેના પર ઊતરે છે, તેઓ તેની સાથે લગ્ન કરશે. લોકો ચોકમાં ભેગા થાય છે, અને રાજકુમારીઓ તેમના બાજોને મુક્ત કરે છેઃ મોટા બાજની જમીન વજીરના પુત્ર પર, વચ્ચેનો બાજ ડેપ્યુટીના પુત્ર પર અને સૌથી નાનો બાજ ટાલવાળા માણસ પર. થોડા સમય પછી, રાજા આંધળો થઈ જાય છે, અને તેના ત્રણ જમાઈને તેને થોડું માંસ લાવવા માટે મોકલે છે. બે જમાઈ ભવ્ય ઘોડાઓ પર સવારી કરે છે, જ્યારે ટાલવાળા માણસને નબળો ઘોડો આપવામાં આવે છે. જ્યારે તે દૃષ્ટિ બહાર થઈ જાય છે, ત્યારે બાલ્ડ માણસ ચીંથરેહાલ વેશને દૂર કરે છે, તેના ઘોડાના વાળ બાળી નાખે છે અને તેને બોલાવે છે, અને બંને કોઈ હરણનો શિકાર કરવા માટે ખીણમાં સવારી કરે છે. થોડા સમય પછી, તેના સાળા સાથે આવે છે અને તેને ઓળખતા નથી, કેટલાક હરણ માટે પૂછે છે. યુવાનો તેમને મૃતદેહો આપવા અને હરણના માથા રાખવા માટે સંમત થાય છે, તેના બદલામાં તેમને તેમની જાંઘમાં બ્રાન્ડેડ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવે છે. તેઓ વ્યવહારને સીલ કરીને ચાલ્યા ગયા પછી, યુવાન તેના જાદુઈ ઘોડાને બરતરફ કરે છે, ઘેટાંના રુમેન અને ચીંથરેહાલ કપડાં પહેરે છે જેથી તે ફરીથી એક બાલ્ડ માણસ બની શકે અને તેની ગરીબ ઝૂંપડીમાં પાછા ફરે છે. રાજાની વાત કરીએ તો, તે હરણના માંસથી તૈયાર કરેલી વાનગીઓનો સ્વાદ લે છે, પરંતુ તેની દૃષ્ટિમાં સુધારો થતો નથી. પછી બાલ્ડ માણસ તેની પત્ની, સૌથી નાની રાજકુમારીને સૂચવે છે કે તે તેના પિતાને હરણના માથાના સૂપ માટે આમંત્રણ આપે છે. ગુમાવવાનું કંઈ ન હોવાથી, રાજા આમંત્રણ સ્વીકારે છે અને તેની પુત્રીની ગરીબ ઝૂંપડીમાં રાત્રિભોજન માટે જાય છે, પરંતુ તે સૂપ ખાય છે અને તેની તબિયતમાં સુધારો થાય છે. હવે જ્યારે તેના જમાઈ વિશેનો તેનો અભિપ્રાય સુધરે છે, ત્યારે રાજા ટાલવાળા માણસને પોતાના અને તેની પત્ની માટે વધુ સારું ઘર બનાવવા માટે સ્થળ શોધવાનું સૂચન કરે છે. રાજા તેના કિલ્લામાં પાછો ગયા પછી, ટાલવાળા માણસ, જેની પાસે સોલોમનની જાદુની વીંટી છે, તેને રાજાના કરતા મોટો મહેલ આપવાનો આદેશ આપે છે; તે પછી તે તેના જાદુ ઘોડાને બોલાવે છે, જે તેને તેના સુંદર કપડાં લાવે છે. મહેલ બન્યા પછી, યુવાનો રાજાને ભોજન માટે આમંત્રણ આપવા માટે પગપાળા સૈનિકો મોકલે છે. રાજા, તેના સસરા, તેના વજીર અને તેના જમાઈ સાથે મહેલમાં જાય છે અને અજાણી વ્યક્તિ સાથે ભોજન કરે છે. અજાણી વ્યક્તિ, જેને રાજા તેની સૌથી નાની પુત્રીના પતિ તરીકે ઓળખતો નથી, તે મહેમાનોને કહે છે કે તે તેના બે ગુલામોની પાછળ છે, અને તેના સાળાઓને સૂચવે છે, તેમને તેમની બ્રાન્ડેડ જાંઘ વિશે જણાવે છે. મેજિક ફોલ (રોમાસ્કેવિચ) રશિયન ઈરાનીવાદીએ શિરાઝમાં એક વાર્તા એકત્રિત કરી હતી, જેનો તેમણે સિવંડી ભાષામાં "વોલશેબનીય જેરિબેનોક" ("મેજિક ફોલ") તરીકે અનુવાદ કર્યો હતો. આ કથામાં, એક રાજા તેની પત્નીને ગુમાવે છે અને ફરીથી લગ્ન કરે છે. તે માણસનો પુત્ર, મખદ-મલિક-પદીશાહ (મહદ-મલિક-પદીશાહ), ઘોડાના ટોળા પાસે જાય છે અને ઘરે લાવવા માટે કાળા વાછરડાની પસંદગી કરે છે. તે નાના પ્રાણીને સૂકા ફળો અને દૂધ ખવડાવે છે, અને આખરે વાછરડું માનવ વાણીને સમજવાનું શરૂ કરે છે. એક દિવસ, રાજા ફરીથી લગ્ન કરે છે, પરંતુ તેની નવી પત્ની રાજકુમાર, મહાડ-મલિક-પદીશાને ધિક્કારે છે અને તેને મારી નાખવાનું કાવતરું ઘડી કાઢે છેઃ પ્રથમ, તે પાણીથી ભરેલી તનની ડોલમાં ઝેર ટીપાં કરે છે જેથી રાજકુમાર જ્યારે મુલ્લામાંથી પાછો આવે ત્યારે પી શકે; પછી, રાણી તેના સૂપને ઝેર આપે છે; ત્રીજું, તે તેને ઝેરથી ભરેલી ચા આપે છે. જ્યારે રાજકુમાર શાળામાંથી પાછો આવે છે, ત્યારે તેનો વાછરડાનો મિત્ર તેને દરેક પ્રયાસ વિશે ચેતવણી આપે છે અને તે તમામ જોખમો ટાળે છે. રાજકુમારના ખોરાકમાં ઝેર નાખવામાં નિષ્ફળ ગયા પછી, રાણી એક છિદ્ર ખોદે છે, તેને તલવારો અને તલવારોથી ભરે છે, અને રાજકુમારને પડવા માટે તેના પર ગાલીચો મૂકે છે. ફરીથી, કાળું વાછરડું રાજકુમારને ચેતવણી આપે છે. કંઈક શંકા થતાં, રાણી છોકરો અને વાછરડું વચ્ચેની વાતચીત પર જાસૂસી કરે છે, અને કાર્યવાહીનો એક નવો માર્ગ શોધી કાઢે છેઃ તે મુલ્લા, અખુંદ અને ડૉક્ટરને રાજાને જૂઠું બોલવા માટે લાંચ આપે છે કે તે બીમાર છે અને તેને ઉપાય તરીકે કાળા વાછરડાના લોહીની જરૂર છે. રાજા પાછો આવે છે અને રાણીની છેતરપિંડીના ચક્કરમાં પડી જાય છે, પરંતુ જ્યાં સુધી તેને લાંચ આપનારા વિદ્વાનો અને ડૉક્ટર દ્વારા ખાતરી ન થાય ત્યાં સુધી તેને તેના પુત્રના ઘોડાને મારી નાખવાની શંકા છે. બીજા દિવસે, રાજકુમાર ઘોડાને મળવા જાય છે, જે તેને ચેતવણી આપે છે કે તે સવારે તેનું બલિદાન આપવામાં આવશે, તેથી તેને ચેતવણી આપવા માટે તે ત્રણ વખત નજીક આવશે; જ્યારે તે મુલ્લામાં હોય, ત્યારે રાજકુમાર અન્ય વિદ્યાર્થીઓ વચ્ચે હોબાળો કરવા માટે કેટલાક સિક્કા ફેંકશે, અને તરત જ તેની મદદ માટે દોડી જશે. શાળામાં, રાજકુમારને અખુંદ દ્વારા પકડવામાં આવે છે, પરંતુ તે તેના સાથીદારોને કેટલાક સિક્કા ફેંકે છે અને તેના ઘોડાને મદદ કરવા માટે પાછા દોડે છે, તેના પર બીજી સવારીની વિનંતી કરે છે. તે સોનાથી બે તલવારો તૈયાર કરે છે, એક કાઠી ગોઠવે છે અને ઘોડા પર સવારી કરે છે. વાછરડું ઉપર ઊઠે છે અને હવાઈ યાત્રામાં ઉડે છે. જ્યારે તેઓ જમીન પર પડે છે, ત્યારે વાછરડું રાજકુમારને તેના કેટલાક વાળ આપે છે, જે તેને તેની મદદની જરૂર હોય તો તેણે બાળી નાખવા જોઈએ. મહાડ-મલિક-પદીશાહ એક ભરવાડને મળવા જાય છે અને તેના માથા પર મૂકવા માટે તેની પાસેથી ઘેટાંની ચામડી ખરીદે છે, પછી કામ શોધવા નજીકના શહેરમાં જાય છે. તેને રાજાના માળીના સહાયક તરીકે રાખવામાં આવે છે, અને રાજાની દીકરીઓ માટે પુષ્પગુચ્છની વ્યવસ્થા કરે છે. દરરોજ, મહાડ-મલિક-પદીશા બગીચામાં એક તળાવમાં તરવા જાય છે, જે ત્રીજી રાજકુમારીના સૂવાના નિવાસસ્થાનની સામે આવેલું હોય છે. એક દિવસ, તે તેની જાસૂસી કરે છે અને તેને ખબર પડે છે કે તે શાહી મૂળનો હોવો જોઈએ. તેણીની બહેનો પણ તેમના પતિના અભાવ વિશે ટિપ્પણી કરે છે, જ્યારે વજીર એક યોજના સાથે આવે છેઃ તેઓ તેમની લગ્નયોગ્યતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા વિવિધ પાકેલા ત્રણ કાકડીઓ સાથે રાજાને ગુલામ મોકલવાના હોય છે. રાજાને વિચિત્ર વાનગી મળે છે અને વજીર તેને સમજાવે છે. આમ, રાજા દરેકને બીજા દિવસે શહેરના પરિસરમાં રહેવાનો આદેશ આપે છે, અને રાજકુમારીઓને નારંગી આપે છે, જેથી તેઓ તેમના પસંદના પતિની છાતી પર ફેંકી શકે. સૌથી મોટો તેને વજીરના પુત્ર પાસે ફેંકી દે છે, વચ્ચેનો વકીલના પુત્ર પાસે, પરંતુ સૌથી નાનો તેને પકડી રાખે છે. રાજા સૈનિકોને બગીચામાં જે પણ હોય તેને લાવવાનો આદેશ આપે છે, અને માળીના સહાયકને સંમેલનમાં લાવે છે. જેમ રાજકુમારી તેને જુએ છે, તે તેના પર નારંગી ફેંકે છે. રાજાએ આ ભૂલ કરી હતી, તેથી તે આ ક્રિયાનું પુનરાવર્તન કરે છે, અને હજુ પણ તેને માળીને મદદનીશ પાસે ફેંકી દે છે. ગુસ્સે થયેલા રાજા તેનો અસ્વીકાર કરે છે અને તેને તેના મંગેતર સાથે તબેલામાં ખસેડવાનો આદેશ આપે છે, જ્યારે મોટી રાજકુમારીઓ ભવ્ય સાત દિવસની ઉજવણીમાં લગ્ન કરે છે. લગ્ન પછી, રાજાના બે જમાઈ શિકાર પર જવાનું નક્કી કરે છે. માળીનો સહાયક પણ શિકારમાં ભાગ લેવા માંગે છે, અને લંગડા પર્વત માટે પૂછે છે. મહાડ-મલિક-પદીશાહ જંગલમાં જાય છે અને તેના વફાદાર કાળા ઘોડાને બોલાવે છે, જેને તે ધૂંધળા કરવા માટે કહે છે અને તેની બાજુના દરેક પ્રાણીને બોલાવે છે, અને બીજા ધૂંધળા સાથે એક મોટો તંબૂ બનાવે છે, જે દૂરથી દેખાય છે. વજીરનો પુત્ર અને વકીલનો પુત્ર સાત દિવસ પછી મોટા તંબુમાં પહોંચે છે અને તેમના સાળીને મળે છે, જેને તેઓ ઓળખતા નથી, અને તેમને કહે છે કે તેઓ કોઈ રમત માટે પર્વતોમાં શિકાર કરી રહ્યા છે, પરંતુ તેનો કોઈ ફાયદો થયો નથી. તેઓ બે મૃતદેહો માંગે છે, અને મહાડ-મલિક-પદીશાહ સંમત થાય છે, જ્યાં સુધી તે પોતાના માટે માથું લે છે અને અન્ય માણસોને તેમની જાંઘમાં બાંધે છે. મહાડ-મલિક-પદીશાહ આ ભાગોમાં સ્વાદ જાળવી રાખવા માટે માથા પર કહે છે, અને અન્ય બેને મૃતદેહો આપે છે. સાળા તેમની રમત સાથે ઘરે પાછા ફરે છે, જ્યારે મહાડ-મલિક-પદીશા કાળા વાછરડાને બરતરફ કરે છે અને તેના નમ્ર વેશમાં પાછા ફરે છે. આ રમત રાજા માટે દાણામાં તૈયાર કરવામાં આવે છે, પરંતુ સાળા દ્વારા પકડવામાં આવેલું માંસ નીરસ હોય છે, જ્યારે માળીને ખાવાનું સ્વાદિષ્ટ હોય છે. તે જ રાત્રે, મહાડ-મલિક-પદીશાહે તેના વાછરડાના વાળ બાળી નાખ્યા અને તેને ફરીથી બોલાવ્યો, પછી તેને રાજાના શહેરને ઘેરી લેવા માટે સૈન્ય બોલાવવાની વિનંતી કરી. બીજા દિવસે, મુઅઝીન સવારે પ્રાર્થના કરવા માટે જાય છે અને શહેરની આસપાસ સૈન્ય શોધે છે. રાજાને ચેતવણી આપવામાં આવે છે અને તે સૈન્યના નેતા મહાડ-મલિક-પદીશાહને મળવા માટે તેના દરબારમાં જાય છે, જેને તે માળીના સહાયક તરીકે ઓળખતો નથી. મહાડ-મલિક-પદીશાહ પોતાની જાતને એક પસાર થતા પ્રવાસી તરીકે રજૂ કરે છે, જે પોતાના બે ગુલામોની શોધમાં પૂર્વથી પશ્ચિમ તરફ આવે છે; જો તે તેમને આત્મસમર્પણ નહીં કરે, તો તે શહેરની આસપાસની દિવાલોનો નાશ કરવા માટે સેનાનો ઉપયોગ કરશે. જ્યાં સુધી ગુલામોની સંપૂર્ણ શોધ ન થાય ત્યાં સુધી રાજા દરેકને શહેરમાં રહેવાનો આદેશ આપે છે. રાજાના બે જમાઈઓએ પોતાને શૌચાલયમાં છુપાવી દીધા છે. તેઓ મળી આવે છે અને મહાડ-મલિક-પદીશાહ પાસે લાવવામાં આવે છે, જે તેમને તેમના બે ગુલામો તરીકે નિર્દેશ કરે છે, જેની પુષ્ટિ તેમના શરીર પરની બ્રાન્ડ્સ દ્વારા કરી શકાય છે. મહાડ-મલિક-પદીશાહ પછી તેના સાળીની મજાક ઉડાવે છે, અને જાહેર કરે છે કે તે નમ્ર માળીનો સહાયક હતો. રાજા તેના માથા પર પોતાનો તાજ મૂકે છે, પરંતુ મહાડ-મલિક-પદીશા તેને નકારી કાઢે છે. છેવટે, મહાડ-મલિક-પદીશાહને સાત દિવસ અને સાત રાત માટે યોગ્ય લગ્નની ઉજવણી આપવામાં આવે છે. બ્લેક કોલ્ટ (લોરી પ્રાંત) લોરી પ્રાંતમાંથી મેળવેલી "કરાહ સિયાહ" ("બ્લેક કોલ્ટ") નામની ઈરાની વાર્તામાં, એક રાજાને બે પત્નીઓ હોય છે અને કોઈ સંતાન નથી. સૈયદ નામનો એક માણસ તેને મળે છે અને તેને બે સહ-રાણીઓને આપવા માટે એક સફરજન આપે છે. રાજા સૈયદની સૂચનાઓનું પાલન કરે છે, પરંતુ પ્રથમ પત્ની અડધી ખાય છે, જ્યારે બાકીની અડધી ઘેટાં ખાય છે. થોડા સમય પછી, ઘેટાં એક છોકરાને જન્મ આપે છે, જેને રાજા ઉછેરવા માટે પ્રથમ રાણી પાસે લઈ જાય છે અને તેનું નામ અલી મિઝા રાખે છે. પ્રથમ રાણીના મૃત્યુ પછી, અલી મિઝાએ શોધ્યું કે એક ઘોડો સમુદ્રની નજીક વાછરડા પાસે જાય છે, અને એક પ્રસંગે, તેના પછીના વાછરડાને સમુદ્રમાંથી બચાવવા માટે તેની પાછળ ચાલે છે. છોકરો ઉછેરવા માટે કાળા ફરનું વાછરડું લે છે. વર્ષો પસાર થાય છે, અને અલી મિઝા એક સુંદર યુવાનમાં ફેરવાય છે જેની સાથે રાજાની બીજી પત્ની પ્રેમમાં પડે છે, પરંતુ તે તેની પ્રગતિને નકારી કાઢે છે. તિરસ્કારથી, બીજી રાણી સાત માથાવાળા રાક્ષસની મદદથી તેના સાવકા પુત્રનો નાશ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ કાળા વાછરડું તેને જોખમોની ચેતવણી આપે છે. વાછરડું છોકરાનું રક્ષણ કરી રહ્યું છે તે જાણીને, તે બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને ઇલાજ તરીકે કાળા વાછરડાનું માંસ માંગે છે. રાણીની વિનંતી પૂરી કરવા માટે રાજા ઘોડાનું બલિદાન આપવા તૈયાર હોય છે, પરંતુ અલી મિઝા મહેલની આસપાસ પ્રાણી પર છેલ્લી સવારી કરવા માટે કહે છે. આ યોજના કામ કરે છેઃ અલી મિઝા અને કાળું વાછરડું સમુદ્રની બહાર બીજા દેશમાં ઉડે છે, વાછરડું છોકરાને તેના મણકાનો એક ભાગ આપે છે, પછી ઝડપથી દૂર જાય છે. અલી મિઝા નજીકના શહેરમાં જાય છે, જ્યાં તેને પશુપાલક તરીકે કામ મળે છે. એક દિવસ, તે કાળા વાછરડાને તેના વાળ બાળીને બોલાવે છે અને તેની આસપાસ સવારી કરે છે, આ ઘટના રાજાની સૌથી નાની પુત્રી દ્વારા સાક્ષી છે, જે તેના પ્રેમમાં પડે છે. થોડા સમય પછી, રાજા તેની સાત દીકરીઓને બોલાવે છે અને દાવેદારની પસંદગીની કસોટી તૈયાર કરે છેઃ બુદ્ધિશાળી દાવેદારો ભેગા થવાના હોય છે, અને રાજકુમારીઓએ તેમના પસંદગીના પતિને એક સફરજન આપવાનું હોય છે. સૌથી નાની રાજકુમારી અલી મિઝાને પોતાનું સફરજન આપે છે, રાજાના ભયને કારણે, જે તેની પુત્રીને યુવાનો સાથે નમ્ર જીવન જીવવા માટે કાઢી મૂકે છે. સૌથી નાની રાજકુમારી અને અલી મિઝાની મજાક ઉડાવવામાં આવી હોવા છતાં, યુવાન તેની યોગ્યતા સાબિત કરે છે અને તેના સસરા પાસેથી રાજ્યનો વારસો મેળવે છે. બ્લેક ફોલ (કાઝેરુન) કાઝેરુનની એક ઈરાની વાર્તામાં "કરહસબ સિયા" ("ધ બ્લેક હોર્સ ફોલ") શીર્ષક સાથે, એક અનાથ રાજકુમાર તેના પિતા અને સાવકી માતા સાથે રહે છે, જે તેનો નાશ કરવા માંગે છે. એક દિવસ, તે મેદાનોમાં એકલા શિકાર માટે જાય છે અને કાળા અશ્વારોહણની એક જોડીને મળે છે જે તેને તેમના બચ્ચાંને પહોંચાડે છે. વાછરડું વાત કરી શકે છે અને રાજકુમારને વફાદારી અને મિત્રતાનું વચન આપે છે. રાજકુમાર તેને ઘરે પાછો લાવે છે અને પ્રાણીની સંભાળ રાખે છે. રાણી તેના સાવકા પુત્ર અને વાછરડું વચ્ચેનું બંધન શોધી કાઢે છે અને ઘોડાનો નાશ કરવાનું નક્કી કરે છેઃ તે બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને ઇલાજ તરીકે કાળા વાછરડાનું લોહી માંગે છે. રાજા તેની યુક્તિમાં પડી જાય છે અને ઘોડાનું બલિદાન આપવાનું નક્કી કરે છે. બીજા દિવસે, રાજકુમાર શાળામાં હોય છે અને દસ્તાવેજ રોકવા માટે ઘરે પાછા ફરે છે, પછી તેના મૃત્યુ પહેલાં વાછરડું પર સવારી કરવા માટે પૂછે છે. રાજકુમાર અને વાછરડું મહેલની દિવાલો પરથી કૂદીને બીજા દેશમાં ઉડી જાય છે. તેઓ શહેરની ઊંચી દિવાલોવાળા મહેલમાં પહોંચે છે, જે સ્થાનિક રાજાની સાતમી અને સૌથી નાની પુત્રીની છે, અને વાછરડું પણ તેના પર કૂદી પડે છે. તે ઉતર્યા પછી, તે તેના કેટલાક વાળ રાજકુમારને તેને બાળીને બોલાવવા માટે આપે છે, પછી ઝડપથી દૂર જાય છે. આ દસ્તાવેજની સાક્ષી રાજકુમારી રાજકુમારને મોકલે છે. રાજકુમાર રાજકુમારીના રૂમમાં જાય છે અને તેને તેની સ્થિતિ સમજાવે છે. થોડા સમય પછી, રાજકુમારીના પિતા તેમની સાત પુત્રીઓ સાથે લગ્ન કરવા માંગે છે, અને મંત્રીઓ અને ઉમરાવોના પુત્રોને રાજકુમારીઓને નારંગી ફેંકીને તેમના પતિ પસંદ કરવા માટે બોલાવે છે. છ વડીલો તેમની પસંદગી કરે છે, અને સૌથી નાનો નવોદિત રાજકુમાર, જેને તેણી તેના પિતાના વાંધા છતાં પ્રેમ કરે છે. થોડા સમય પછી, રાજા બીમાર પડે છે, અને શાહી ડોકટરો હરણના મજ્જામાંથી બનેલું સૂપ લખે છે. છ જમાઈ હરણના શિકારમાં જોડાય છે. સાતમી રાજકુમારી તેના પતિને તેના પિતા માટે કેટલીક ખરીદી કરવાની ચેતવણી આપે છે, અને રાજકુમાર તેના વફાદાર કાળા વાછરડાને તેના વાળ બાળીને બોલાવે છે. તે પ્રાણીને તેમની નજીકના રણમાં હરણોને એકત્ર કરવા કહે છે, પછી તેની સાથે કેટલાક હરણના માથા લાવે છે, જ્યારે અન્ય જમાઈ કોઈ પણ રમતનો શિકાર કરી શકતા નથી. રાજકુમાર વેશ ધારણ કરે છે અને તેના ઉત્પાદનોને શહેરના પ્રવેશદ્વાર નજીક તેના સાળીને વેચે છે. તેઓ એક સોદા માટે સંમત થાય છેઃ કેટલાક હરણના માથા, તેના બદલામાં તેમના કાળા વાછરડાના ખુરની નિશાની સહન કરે છે. છ જમાઈ સૂપ બનાવવા માટે હરણના માથા લાવે છે, પરંતુ વાનગીઓ સ્વાદહીન હોય છે, જ્યારે રાજકુમાર હરણના માથાથી બનાવેલ સૂપ રાજાને સાજા કરે છે. રાજા તેની સૌથી નાની દીકરીની પ્રશંસા કરે છે, અને રાજકુમારી તેના પતિને શહેરમાં આવવા કહે છે. રાજકુમાર કાળા વાછરડાની સાથે શહેરમાં પ્રવેશ કરે છે, શહેરની દિવાલોને ધ્રુજાવી દે છે, અને તે રાજાને મળવા જાય છે. રાજા રાજકુમારનો તેના સાળા સાથે પરિચય કરાવે છે, અને તે કહે છે કે તે તેમને પહેલેથી જ જાણે છે, કારણ કે તેણે તેમને તેના વાછરડાના ખુરથી ચિહ્નિત કર્યા હતા. ત્યારબાદ રાજા રાજકુમારને પોતાનો ઉત્તરાધિકારી બનાવે છે. અન્ય વાર્તાઓ તુર્કોલોજિસ્ટ ગેરહાર્ડ ડોફર અને પ્રોફેસર સેમિહ તેઝકન દ્વારા ખાલજ ભાષા (ઈરાનની તુર્કી ભાષા) માં એકત્રિત કરવામાં આવેલી એક શીર્ષક વિનાની વાર્તામાં, ઝાજા તુરાબ નામના માણસને ત્રણ પુત્રો છે, સાદ, મહાન અને હામાન. સાદ જ્યારે બાળક હતો ત્યારે તેની માતા મૃત્યુ પામે છે અને તેની સાવકી માતાની સંભાળ લેવામાં આવે છે. તેમના પિતા તેમના પુત્રોને શાળામાં મોકલે છે, જ્યાં તેઓ તલવારબાજી અને ઘોડેસવારી શીખે છે, અને સઇદ બંનેમાં શ્રેષ્ઠ છે. ઈર્ષ્યાથી પ્રેરિત, સાવકી માતા યુવાનો માટે રોટલી બનાવે છે અને સઇદને ઝેર આપે છે. "ડેમોનેન્ફેર્ડે" ("રાક્ષસ ઘોડાઓ") ની જાતિનો સઇદનો ઘોડો, તેનો આકાર અને વાત બદલી શકે છે, અને સાવકી માતાની યુક્તિ વિશે તેના માલિકને ચેતવણી આપે છે. સઈદનો એક ભાઈ સઈદ માટે નક્કી કરેલી કેક ખાય છે અને મૃત્યુ પામે છે. આખરે, સાવકી માતા તેના પતિને ઘોડાને મારી નાખવા માટે મનાવે છે, પરંતુ સાઈદ, જેણે ઘોડા સાથે કાવતરું ઘડ્યું છે, તેના પિતાને કેટલાક પૈસા, તેની રાઈફલ અને તેની તલવાર અને પ્રાણી પર છેલ્લી સવારી માટે પૂછે છે. ઝાજા તુરાબ તેના પુત્રને ભોગવવા માટે સંમત થાય છે, અને સઈદ ઘોડા પર ચઢે છે. આંગણાની ત્રણ વખત પ્રદક્ષિણા કર્યા પછી, સઇદ ઘોડાની સવારી કરે છે અને બંને દિવાલો પરથી કૂદીને અન્ય કોઈ જગ્યાએ જાય છે. સલામત અંતરે, ઘોડો સઇદને તેના મણકાના કેટલાક વાળ આપે છે જેથી યુવાનોને જરૂર પડે તો તેને બાળી શકાય અને ગાયબ થઈ જાય છે. સઇદ નજીકના શહેરમાં જાય છે, એક ભરવાડ પાસેથી તેના કપડાં ખરીદે છે અને ઘેટાંના પેટમાંથી ટોપી બનાવે છે, પછી જાહેર સ્નાનગૃહમાંથી બાથ હીટરના સહાયક તરીકે કામ શોધે છે. થોડા સમય પછી, સ્થાનિક રાજા ઉમેદવારની પસંદગીની કસોટી નક્કી કરે છેઃ દરેક ઉપલબ્ધ માણસે જાહેર ચોક પર આવવું જોઈએ, અને તેની દીકરીઓએ આકસ્મિક રીતે બાજ છોડવા જોઈએ; જેના પર પક્ષીઓ ઊતરે છે, રાજકુમારીઓએ તેમની સાથે લગ્ન કરવા જોઈએ. સૌથી મોટી છોકરીનો બાજ જમણા હાથના વજીરના પુત્ર પર રહે છે; વચ્ચેની પુત્રીની જમીન ડાબા હાથના વજીરના પુત્ર પર અને સૌથી નાનીની જમીન સઇદ પર રહે છે. તેની દીકરીના બાજને ભૂલ કરી છે એમ વિચારીને, રાજા તેને વારંવાર છોડવાનો આદેશ આપે છે; તે હજુ પણ સઇદ પર રહે છે. અપમાનિત અનુભવતા, રાજા તેની મોટી બે દીકરીઓ સાથે ભવ્ય સમારંભોમાં લગ્ન કરે છે, અને તેની સૌથી નાની દીકરીને તેની નજરથી દૂર કરે છે. થોડા સમય પછી, રાજા બીમાર પડે છે, અને માત્ર ગજેલનું માંસ જ તેને સાજો કરી શકે છે. સાદ તેના સાળા સાથે શોધમાં જોડાવાનું નક્કી કરે છે, પરંતુ પહેલા તેની પત્ની, સૌથી નાની રાજકુમારીને સમજાવે છે કે તે માત્ર બાથ હીટરનો સહાયક નથી. પછી તેને લંગડો ઘોડો અને કાટવાળું તલવાર આપવામાં આવે છે, પરંતુ, દૃષ્ટિ બહાર, તેના વફાદાર ઘોડાને બોલાવે છે અને તેના સાળા સામે સવારી કરે છે. મેદાનની એક જગ્યાએ રોકાઈને, સઇદ તેના ઘોડાને મેદાનના દરેક પ્રાણીને બોલાવવાનું કહે છે; ગઝેલ, દીપડો, સિંહ અને દરેક પ્રકારના પ્રાણીઓ તેની પાસે આવે છે. તરત જ, બે સાળા મારી પાસે પહોંચે છે, અને યુવાનની બાજુના પ્રાણીઓને જોઈને, કેટલાક ગઝેલના મૃતદેહો માંગે છે. સઇદ, જેને તેઓ ઓળખતા નથી, તેમની પીઠ પર બ્રાન્ડેડ થવાની મંજૂરી આપવાના બદલામાં, તેમની કેટલીક રમત શેર કરવા માટે સંમત થાય છે. આ વાર્તાને માર્ઝોલ્ફના કેટલોગ ઓફ ફારસી ફોકટેલ્સના પ્રકાર * 314 તરીકે અનુક્રમિત કરવામાં આવી હતી. એશિયા અફઘાનિસ્તાન હેરાતની એક યહુદી-અફઘાની વાર્તામાં, જેનું શીર્ષક 'બાન હેમલોક અને વાંસળી' ("રાજાનો પુત્ર અને વાંસળી") છે, જે ઇઝરાયેલી લોકકથા આર્કાઇવ્સ (આઇએફએ) માં આઇએફએ 420 નંબર સાથે સંગ્રહિત છે, એક સમૃદ્ધ રાજાએ તેની પત્ની ગુમાવ્યા પછી, તે ફરીથી લગ્ન કરે છે. એક દિવસ, તેનો પુત્ર, શાહઝાદા નામનો રાજકુમાર, નાણાંના બદલામાં એક નાવિકોના લંગડા દેખાતા ઘોડાની સંભાળ લેવાની રજૂઆત કરે છે. થોડા સમય પછી, પ્રાણીને સારા સ્વાસ્થ્યમાં પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવે છે, રાજાના તબેલાઓમાંથી જંગલી ઘોડા સાથેના સાથીઓ, અને તેના માલિકને પરત કરવામાં આવે છે. જંગલી ઘોડો એક વાછરડાને જન્મ આપે છે, જેને શાહઝાદા પ્રેમ કરે છે, તેને પાલવે છે અને તેને મીઠાઈઓ ખવડાવે છે. સમય જતાં, નવી રાણી તેના જમાઈથી ઈર્ષ્યા કરવાનું શરૂ કરે છે, અને તેને કેવી રીતે મારી નાખવું તે મહિલાઓ સાથે કાવતરું કરે છે, જે તેને ભોજનમાં આમંત્રિત કરવા અને રાજકુમારના ભોજનમાં ઝેર આપવા માટે મનાવે છે. તેણી તેને બે વાર અજમાવે છે, અને "ડેલ્ડેલ" ("ડેલ્ડેલ") તરીકે ઓળખાતું વાછરડું તેને બંને પ્રસંગોએ ચેતવણી આપે છેઃ પ્રથમ, રાણી તેના સૂપને ઝેર આપે છે, જેને વાછરડું નાઇટિંગેલના પાંજરામાં એક ચમચી ફેંકવાની ચેતવણી આપે છે, જેથી પક્ષી તેને ખાઈ શકે અને મરી શકે; આગલી વખતે, તે મીટબોલની વાનગી સાથે પ્રયાસ કરે છે, જે રાજકુમાર કૂતરાઓને બારીમાંથી ફેંકી દે છે, જેથી તેઓ તેને ખાઈ શકે અને મરી શકે. આમ થાય છે, અને શાહઝાદા જોખમને ટાળે છે. બે વાર નિષ્ફળ જતાં, તેણીના સહ-કાવતરાખોરો તેણીને માંદગીનો ઢોંગ કરવાની સલાહ આપે છે, અને ડૉક્ટરને મોકલે છે જે તેણીને યોગ્ય ઉપાય સૂચવશેઃ વાછરડાની એક ખાસ જાતિનું યકૃત, જે ફક્ત રાજકુમારનું જ હોય છે. રાજા તેના પુત્રના મિત્રનું બલિદાન આપવા માટે સહમત થાય છે, અને મુલ્લાને કતલ કર્યા પછી રાજકુમારને તેના અભ્યાસમાં રાખવાનો આદેશ આપે છે. શાહઝાદા તબેલામાં વાછરડાની મુલાકાત લે છે અને તેને રડતો જુએ છે; વાછરડું જણાવે છે કે તેઓ રાજકુમારને વધુ નુકસાન પહોંચાડવા માટે તેને મારી નાખવાની યોજના ધરાવે છે, પરંતુ જ્યારે તે અભ્યાસમાં હશે ત્યારે તેને ચેતવણી આપવા માટે તે ત્રણ વખત નજીક આવશે, પછી તેણે ઘોડા પર છેલ્લી સવારી માટે પૂછવું પડશે અને તેને ત્રણ વખત ચાબુક મારવી પડશે, દરેક વખતે છેલ્લા કરતા વધુ સખત. બીજા દિવસે, શાહઝાદા તેના પાઠ પર જાય છે, જ્યારે તે ઘોડાની ધૂન સાંભળે છે, પછી તેના વાછરડાને બચાવવા માટે તબેલા તરફ પાછા ફરવા દબાણ કરે છે, સૂચના મુજબ કામ કરે છે. વાછરડાને ત્રણ વખત ચાબુક માર્યા પછી, પ્રાણી હવામાં ઊઠે છે અને રાજકુમાર સાથે બીજા દેશમાં ઉડે છે. જ્યારે તેઓ ઉતરાણ કરે છે, ત્યારે ડેલ્ડેલ તેના વાળનો એક ટુકડો શાહઝાદાને આપે છે, જરૂર પડે ત્યારે તેને બોલાવવા માટે, પછી દૂર દોડી જાય છે. રાજકુમાર તેને ચકાસવા માટે વાળ બાળે છે, પછી ઘોડો તરત જ દેખાય છે. રાજકુમાર શહેરમાં પ્રવેશ કરે છે, ટોપી બનાવવા માટે કસાઈ પાસેથી ઘેટાંની ચામડી ખરીદે છે, પછી રાજાના માળીને શિષ્ય તરીકે કામ શોધે છે, અને રાજકુમારી માટે પુષ્પગુચ્છ બનાવે છે. એક દિવસ, તે કંટાળો અનુભવવા લાગે છે, પછી તેના ઘોડાને બગીચામાં ફરવા માટે બોલાવે છે. દરમિયાન, રાજકુમારી, જેને વાર્તા સમજાવે છે તે ઘણા દાવેદારો દ્વારા પસંદ કરવામાં આવે છે, દૂરબીન સાથે શહેરની આસપાસ જાસૂસી કરે છે, અને બગીચામાં રહસ્યમય સવારને જુએ છે. ડેલ્ડેલ શાહઝાદાને કહે છે કે રાજકુમારી તેના પ્રેમમાં પડી ગઈ છે, અને રાજકુમાર તેના અશ્વ મિત્રને બરતરફ કરે છે. બાદમાં, રાજકુમારી માળીને તેના શિષ્યોને ગુલદસ્તા લાવવાનું કહે છે, અને એક વખત, તેની ઓળખ પર સવાલ કરવાની તક લે છે, પરંતુ તે સીધો જવાબ આપવાનું ટાળે છે. રાજકુમારી નક્કી કરે છે કે તે તેનો પ્રેમી છે, તેના માટે ઝંખના કરે છે અને નિસ્તેજ અને નબળી બની જાય છે. રાજા તેના મૂડમાં ફેરફારની નોંધ લે છે અને તેને પતિ પસંદ કરવા વિનંતી કરે છે, જે તે તેના જન્મદિવસ પર કરશે (વાર્તા સમજાવે છે કે ઘણા લોકો નગરના ચોક પર ભેગા થશે, જ્યારે રાજકુમારી, ઊંચા સ્થાનેથી, તેના પસંદના પતિને જોશે, પછી તેને "સફરજન", એટલે કે હીરાથી ભરેલો સોનાનો દડો આપશે). નિયત દિવસે, ઘણા દાવેદાર શહેરમાં ભેગા થાય છે, અને રાજકુમારી, જે દડો ફેંકવા માટે તૈયાર હોય છે, તે ભીડમાં માળીને તાલીમાર્થી શોધી શકતી નથી, તેથી તેઓ કાર્યક્રમને આગામી સપ્તાહ સુધી મોકૂફ રાખે છે. રાજકુમારી એક દૂરના ખૂણામાં માળીને તાલીમાર્થી ("કેચેલ") શોધે છે, તેને કહે છે કે તે તેની પસંદગી છે, અને તેને સંમેલનમાં આવવા માટે બોલાવે છે. આગલી વખતે, કેચેલ લંગડા પર્વત પર એસેમ્બલીમાં સવારી કરે છે, અને તેને સફરજન આપવામાં આવે છે. રાજા ગુસ્સે થાય છે અને તેની દીકરીને નીચ નોકર સાથે તબેલામાં રહેવા માટે કાઢી મૂકે છે. મહિનાઓ પછી, તેના પતિને તેનો સાચો સ્વભાવ બતાવવા માટે કહે ત્યાં સુધી રાજકુમારી નમ્ર પરિસ્થિતિઓમાં રહેવાનું સહન કરે છે. શાહઝાદા તેના પાલતુ વાછરડાને બોલાવે છે અને તે દેખાય છે, પછી એક મોટો મહેલ દેખાવા માટે કહે છે. વાછરડું તરત જ તેની વિનંતી પર ધ્યાન આપે છેઃ એક મહેલ સાકાર થાય છે. રાજા નવા મહેલની મુલાકાત લે છે અને તેની પુત્રીને મળે છે, જે તેનો તેના પતિ શાહઝાદા સાથે પરિચય કરાવે છે. શાહઝાદા તેના સસરાને તેની વાર્તા કહે છે અને કહે છે કે તે તેના પિતા સાથે સમાધાન કરવા માંગે છે. રાજા શાહઝાદાના પિતાને બોલાવવા માટે સંદેશવાહકો મોકલે છે અને બંને પરિવારો નવા લગ્નની ઉજવણી કરે છે. દક્ષિણ એશિયાના એંગ્લો-બ્રિટિશ વિદ્વાન લુકાસ વ્હાઇટ કિંગે ડેરા ગાઝી ખાન જિલ્લામાં તેમના રોકાણ દરમિયાન એક વાર્તા એકત્રિત કરી હતી અને તેને પંજાબી વાર્તા તરીકે પ્રકાશિત કરી હતી. 'ધ પ્રિન્સ એન્ડ ધ સ્પિરિટ હોર્સ "શીર્ષક ધરાવતી આ વાર્તામાં એક સુલતાન પુનર્લગ્ન થાય છે. તેની બીજી પત્ની તેના સાવકા દીકરાને લલચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે તેની પ્રગતિને નકારી કાઢે છે. નિરાશ થઈને, તે માંદગીનો ઢોંગ કરે છે અને ઇલાજ તરીકે રાજકુમારનો ઘોડો માંગે છે. આ વાર્તા તે સમયની છે જ્યારે રાજકુમારને તેનો ઘોડો મળ્યો હતોઃ સુલતાન પાસે તબેલામાં એક ઘોડો હતો જે કૂવાની બાજુમાં હતો; રાજકુમાર તેની પાછળ ગયો અને તેને એક વાછરડું આપવાનું કહ્યું. વર્તમાનમાં, સુલતાન તેની નવી પત્નીને ખુશ કરવા માટે તેનું બલિદાન આપવાનું નક્કી કરે છે, પરંતુ રાજકુમાર ઘોડા પર એક છેલ્લી સવારી માટે પૂછે છે. તે તેના પિતાના રાજ્યથી દૂર ભાગવાની અને દૂરના શહેરમાં પહોંચવાની તક ઝડપી લે છે, જ્યાં તે રાજાની બાલ્કનીમાંથી પસાર થાય છે અને સૌથી નાની રાજકુમારી પ્રથમ નજરમાં જ તેના પ્રેમમાં પડે છે. બાદમાં, રાજકુમાર ઘોડાને બરતરફ કરે છે અને ગોવાળિયા તરીકે કામ શોધે છે. શહેરના રાજાને તેની સૌથી નાની ઉંમરના પશુપાલક પ્રત્યેના મોહ વિશે ખબર પડે છે, તે તેની સાથે લગ્ન કરે છે અને તેને પશુપાલકના જીવનનિર્વાહ માટે યોગ્ય ગરીબ ઘર આપે છે. બાદમાં, રાજકુમાર શિકાર માટે તેના છ સાળા સાથે જોડાય છેઃ જ્યારે અન્ય માણસોને સારી રમત મેળવવામાં કોઈ નસીબ નથી, ત્યારે રાજકુમાર તેના ઘોડાને બોલાવે છે, સરસ વસ્ત્રો પહેરે છે અને ઘણી રમતોનો શિકાર કરે છે. છ સાળા રાજકુમારને મળે છે, પરંતુ તેને ઓળખતા નથી, અને તેની રમતનો હિસ્સો માંગે છે; રાજકુમાર તેમની પીઠ પર નિશાન લગાવવાના બદલામાં તેમને કેટલાક આપવા માટે સંમત થાય છે. ત્યારબાદ, એક પડોશી સુલતાન શહેર પર આક્રમણ કરવાની તૈયારી કરે છે, અને રાજાના સાત જમાઈઓને તેની સામે લડવા માટે બોલાવવામાં આવે છે. રાજકુમાર પશુપાલકને વેશપલટો કરે છે, તેના ઘોડાને બોલાવે છે અને યુદ્ધની લહેરને તેના સસરાની તરફેણમાં ફેરવવા માટે મેદાનમાં જોડાય છે. યુદ્ધ પૂરું થતાં, તે તેની નીચી સ્થિતિમાં પાછો આવે છે, જ્યારે અન્ય છ રાજકુમારો વિજયનો શ્રેય લે છે. પશુપાલકની પત્ની, સાતમી રાજકુમારી, તેની બહેનોની મુલાકાત લે છે અને તેઓ યુદ્ધમાં તેમના પતિના પરાક્રમ વિશે ગર્વ અનુભવે છે. રાજકુમારી તેના પતિને રડે છે, જે તેના સસરા સમક્ષ પોતાને જાહેર કરવાનું નક્કી કરે છે. પોતાના દાવાઓને સાબિત કરવા માટે, રાજકુમાર અન્ય રાજકુમારોની બ્રાન્ડેડ પીઠ વિશે જણાવે છે. ઈરાનીવાદી ઇવાન ઝરુબિન દ્વારા સંગ્રહિત અને "ઓ કોઝ્નયાખ માચેખી ઇ પ્રિક્લીચેનીયાખ સેરેવિચા" ("સાવકી માતાના ષડયંત્ર અને છોકરાના સાહસો વિશે") શીર્ષક સાથે પ્રકાશિત બલૂચ કથામાં, એક રાજાને ત્રણ પુત્રો હોય છે, બે પ્રથમ પત્ની દ્વારા અને ત્રીજો બીજી (મૃત) પત્ની દ્વારા. એક દિવસ, રાજા મોટા બે અને સૌથી નાના એક વૃદ્ધને સારા ઘોડા આપે છે. સૌથી નાનો ઘોડો પાણીની નજીક વાછરડા પાસે જાય છે અને કોઈક તેના પગ પાણીની અંદરથી ખેંચે છે, જ્યારે ત્રીજો રાજકુમાર બીજી બાજુથી ખેંચે છે. વ્યક્તિ તેમની ક્રિયા બંધ કરે છે, અને રાજકુમારને ભલામણ કરે છે કે તે વાછરડાને કાળા ઘેટાંના દૂધથી ખવડાવે. બાદમાં, રાજાની પ્રથમ પત્ની તેના સાવકા દીકરાને મારી નાખવાની યોજના બનાવે છેઃ પહેલા તેને ઝેરવાળી રોટલી આપીને, પછી એક છિદ્ર ખોદીને અને ગાલીચાથી ઢાંકી દે છે. વાછરડાની મદદથી, રાજકુમાર બંને જોખમોને ટાળે છે. છેવટે, તે બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને પાણીના ઘોડાનું માંસ માંગે છે. વાછરડું રાજકુમારને ચેતવણી આપે છે અને બંને એક યોજના બનાવે છેઃ ઘોડો તેને ચેતવણી આપવા માટે આઠ વખત ધૂંધળું કરશે; તેણે આવવું પડશે અને તેના પર છેલ્લી સવારી માટે પૂછવું પડશે, પછી તેઓએ ભાગી જવું પડશે. બીજા દિવસે, રાજા ઘોડાની ફાંસીની યોજના બનાવે છે, અને બધું તેમની યોજના અનુસાર થાય છેઃ રાજકુમાર ઘોડો લઈને ઉડી જાય છે, અને સાવકી માતાની યોજનાને જણાવતો પત્ર રાજાને છોડી જાય છે. મુસાફરી દરમિયાન, રાજકુમાર એક સ્ત્રીને મદદ કરે છે અને જરૂરિયાતના સમયે તેને અને તેના પરિવારને બોલાવવા માટે તેના કેટલાક વાળ મેળવે છે. ત્યારબાદ, રાજકુમાર સિમુરઘ બચ્ચાઓના માળાને બચાવવા માટે સાપને મારી નાખે છે અને કેટલાક પીંછા મેળવે છે. છેવટે, તે ટોપી તરીકે વાપરવા માટે ઘેટાંની થોડી ચામડી ખરીદે છે, અને શાહી માળી હેઠળ કામ શોધે છે. બીજા દિવસે, જ્યારે રાજકુમારીઓ સ્નાન કરવા માટે દૂર હોય છે, ત્યારે રાજકુમાર તેના વફાદાર વાછરડાને બોલાવે છે અને બગીચાની આસપાસ સવારી કરે છે. તે સોનેરી કાંસકો વડે તેના વાળ કાંસકો કરવા માટે આરામ કરે છે, અને જુએ છે કે રાજકુમારીઓ પરત ફરી રહી છે, તેની પાસે કાંસકો છુપાવવા અને ઘોડાને બરતરફ કરવા માટે ભાગ્યે જ સમય હોય છે, અને સૌથી નાની રાજકુમારી આની નોંધ લે છે. કેટલાક દિવસો પછી, રાજકુમારીઓ તેમના પિતાને તેમની લગ્નક્ષમતા માટે સામ્યતા તરીકે તરબૂચ મોકલે છે, અને રાજા દરેક ઉપલબ્ધ પ્રેમીને પસંદગી માટે મોકલે છેઃ રાજકુમારીઓએ યાદૃચ્છિક રીતે કબૂતરોને છોડવા પડે છે; પક્ષીઓ જેની પર ઊતરે છે, તેઓ લગ્ન કરશે. સૌથી નાનો કબૂતર માળીના શિષ્યો પર પડે છે. તેણી આ ક્રિયાને વધુ બે વાર પુનરાવર્તિત કરે છે, જે તેણીની પતિની પસંદગીની પુષ્ટિ કરે છે. રાજા તેની ત્રણ દીકરીઓ સાથે લગ્ન કરે છે અને મોટા બેને સારા મહેલોમાં મૂકે છે, જ્યારે યુવાન માળી સાથે ગધેડાના તબેલામાં રહેવા જાય છે. બાદમાં, રાજા પોતાના જમાઈને રમત તરીકે કેટલાક ગજેલનો શિકાર કરવા મોકલે છે. છોકરો ઘોડાને બોલાવે છે અને જંગલમાં તમામ ગઝેલને તેના તંબુમાં ભેગા કરે છે. તેના સાળા તેને મળવા આવે છે, જેને તેઓ ઓળખતા નથી, અને તેની આસપાસના પ્રાણીઓને જોઈને, એક ટુકડો માંગે છે. જ્યાં સુધી તેઓ તેમના પગ પર ગુલામના નિશાન લગાવવાની મંજૂરી આપે ત્યાં સુધી રાજકુમાર સંમત થાય છે. ત્યારબાદ, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને રાજા સૈન્યને યુદ્ધ તરફ દોરી જાય છે. રાજકુમાર તેના વફાદાર ઘોડાની સવારી કરે છે અને દેવો અને સિમુરગની મદદથી દુશ્મનોને હરાવે છે. જ્યારે તેને ઈજા થાય છે, ત્યારે રાજા તેની ઇજાઓને રૂમાલથી બાંધે છે, પછી ગધેડાના તબેલા પર પાછા ફરે છે. યુદ્ધ પૂરું થતાં, રાજકુમારી માળીના હાથ પરના તેના પિતાના રૂમાલને ઓળખે છે, પછી તેના પિતાને જણાવવા જાય છે. બીજી સવારે, રાજકુમાર જાગી જાય છે, ઘોડાને બોલાવે છે અને તેના સસરાની સામે એક મોટો સોનાનો મહેલ બાંધવાનો આદેશ આપે છે. રાજકુમાર તેના સાચા સ્વરૂપમાં દેખાય છે અને તેના સાળા પર ગુલામના નિશાન દર્શાવે છે, આમ તેની વાર્તાની પુષ્ટિ કરે છે. ત્યારબાદ રાજા તેને પોતાનો ઉત્તરાધિકારી બનાવે છે. દક્ષિણપૂર્વ એશિયા 'એક ઉડતો ઘોડો' શીર્ષક સાથે કામ્બેરા સ્રોતની એક વાર્તામાં, ઉમ્બુ નદિલુ નામના માણસને તેની પ્રથમ પત્નીના મૃત્યુ પછી બીજી પત્ની છે, અને જ્યારે ઉમ્બુ નદિલુ જોઈ રહ્યો ન હોય ત્યારે સાવકી માતા તેના સાવકા પુત્ર ઉમ્બુ માદા સાથે દુર્વ્યવહાર કરે છે. છોકરો શાંત રહે છે અને તેના પિતાને કશું કહેતો નથી. શાળા પછી તે જે ઘોડો ખવડાવે છે તે જ તેની એકમાત્ર સાંત્વના છે. એક દિવસ, સાવકી માતા માંદગીનો ઢોંગ કરે છે, અને જો કોઈ તેના પર જાદુ કરે તો તેનો પતિ ગામના જ્ઞાની માણસોની સલાહ લે છે. તેમને કશું મળતું નથી, અને સ્ત્રી તેની માંદગી વિશે શું કહે છે તે સાંભળવાનું નક્કી કરે છે. સ્ત્રી કહે છે કે તેણીને સારું લાગે તે માટે ઉમ્બુ માદાના પાલતુ વાછરડાને મારી નાખવો પડે છે. ઉમ્બુ નદિલુ એક મૂંઝવણમાં ફસાય છેઃ કાં તો તે ઘોડાને મારી નાખે છે અને તેની પત્નીને બચાવે છે, તેના પુત્રના દુઃખ માટે, અથવા તે કંઇ કરતું નથી અને તેની પત્નીને મરવા દે છે. ઉમ્બુ માદાને તેની સાવકી માતાના એકમાત્ર ઇલાજ વિશે કહેવામાં આવે છે, અને તે ફક્ત તેના ઘોડાના મિત્રની (સંભવિત) ખોટ વિશે રડી શકે છે. થોડો વિચાર કર્યા પછી, ઉમદુ નદિલુ તેના પુત્રને જવાબ આપે છે જ્યારે તે એક દિવસ શાળામાંથી પાછો આવે છેઃ આઠ દિવસના સમયગાળામાં, ઘોડાનું બલિદાન આપવામાં આવશે. ઉમ્બુ મદા તેના પિતાના નિર્ણયથી રાજીનામું આપે છે, પરંતુ ફાંસી ન થાય ત્યાં સુધી ઘોડા સાથે ખવડાવવાનું અને રમવાનું ચાલુ રાખે છે. ઘટના દરમિયાન, જોકે, ઘોડો છોકરા સાથે ઉડી જાય છે અને તે બંનેને બચાવે છે. મધ્ય એશિયા તુર્કમેનિસ્તાન એક તુર્કમેન વાર્તામાં, જેનો અનુવાદ "શાહઝાદે અને તેના વંશજો" ("શાહઝાદે અને તેના વંશજો") તરીકે થાય છે, એક પદીશાહને બે પત્નીઓ હોય છે અને પ્રથમથી એક પુત્ર હોય છે. એક દિવસ, તેની પ્રથમ પત્ની મૃત્યુ પામે છે, અને પાદશાહ તેના પુત્રને બીચ પર ઘોડાઓને ચરાવવા માટે મોકલે છે. અચાનક, એક ઘોડો સમુદ્રમાંથી બહાર આવે છે અને એક ઘોડા સાથે જોડાય છે. મહિનાઓ પછી, ઘોડા માટે એક વાછરડું જન્મે છે. પદીશાહ તેના પુત્રને ઘોડાના ટોળાના કાર્યમાંથી બહાર કાઢે છે અને તેને શીખવા માટે મુલ્લા સાથે મૂકે છે. તેના પિતા પણ તેને એક ઘોડો ભેટ આપવા માંગે છે, અને તે તે વાછરડું પસંદ કરે છે જે દરિયાઈ ઘોડાએ વાળ્યું હતું. વર્ષો પછી, પદીશાહની બીજી પત્ની એક પુત્રને જન્મ આપે છે, અને તે સાત દિવસના તહેવાર સાથે ઉજવણી કરે છે. શાહઝાદે નામનો છોકરો મુલ્લા પાસે જાય છે અને તેના ઘોડાને તૈયાર કરવા માટે પાછો આવે છે. તે જુએ છે કે ઘોડો રડી રહ્યો છે, અને તેનું કારણ પૂછે છે. ઘોડો જવાબ આપે છે કે છોકરાની સાવકી માતા તેને ઝેરયુક્ત ખોરાકથી મારી નાખવાની યોજના બનાવે છે. તેની ચેતવણીને ધ્યાનમાં રાખીને, તે ખોરાક ખાતો નથી. અન્ય એક પ્રસંગે, સાવકી માતા તેમના યર્ટમાં એક છિદ્ર ખોદે છે, તેને ભાલાથી ભરે છે અને તેને ઢાંકે છે. ઘોડો તેને ફરીથી ચેતવણી આપે છે અને તે નુકસાનથી બચી જાય છે, માત્ર તેના સાવકા ભાઈને જાળમાં ફસાવવા માટે. ત્રીજી વખત, સાવકી માતા બીમાર હોવાનો ઢોંગ કરે છે અને કહે છે કે તેનો એકમાત્ર ઇલાજ કાળા જીભવાળા ઘોડાનું હૃદય છે. પાદશાહ ઘોડાના બલિદાનનો આદેશ આપે છે. આગલા દિવસે, ઘોડો છોકરા સાથે કાવતરું કરે છે કે તેનું ધ્યાન ખેંચવા માટે તે ત્રણ વખત ધૂંધળું થશે, અને તેણે તેના પિતાને કહેવું જોઈએ કે તે ઘોડા પર છેલ્લી સવારી કરવા માંગે છે. બીજા દિવસે, ઘોડાની યોજના મુજબ તે બને છે, શાહઝાદે પ્રાણીની સવારી કરીને બીજા શહેરમાં જાય છે અને ત્યાં પોતાની જાતને સ્થાપિત કરે છે, જેમ વાર્તા સમાપ્ત થાય છે. તાજિકિસ્તાન "મુઝફ્ફર ઇ એગો કોન" (જર્મનઃ મુફ્ફાર ઉંડ સેઇન રોઝ; અંગ્રેજીઃ "મુઝફ્ફર અને તેનો ઘોડો") શીર્ષકવાળી તાજિક કથામાં, એક પદીશાહને ત્યાં સુધી કોઈ પુત્ર હોતો નથી, જ્યાં સુધી તેની પત્ની એકને જન્મ આપે અને મૃત્યુ પામે. તેના દુઃખમાં, તે તેના પુત્ર મુઝફ્ફરને પંદર વર્ષનો થાય ત્યાં સુધી નર્સો અને માર્ગદર્શકોની દેખરેખ હેઠળ ભૂગર્ભ મકાનમાં ઉછેરવા દે છે. એક દિવસ, મુઝફ્ફરના માર્ગદર્શક તેને ભૂગર્ભ ઘરને બહારની દુનિયામાં છોડવાની મંજૂરી આપે છે, અને તેને તેના પિતાનો વારસદાર નિયુક્ત કરવામાં આવે છે. થોડા સમય પછી, તે બજારમાં જાય છે અને લંગડો દેખાતો ઘોડો ખરીદે છે. દરમિયાન, પદીશાહે પુનર્લગ્ન કર્યા છે, અને તેની નવી પત્ની તેના સાવકા દીકરાને એટલી નફરત કરે છે કે તે તેને મારી નાખવાની યોજના બનાવે છેઃ તે એક છિદ્ર ખોદે છે, તેમાં હીરાના સ્પાઇક્સ મૂકે છે જેથી તે તેમાં પડી શકે, અને તેને કાર્પેટથી ઢાંકી દે છે. ઘોડો મુઝફ્ફરને તેની સાવકી માતાના પ્રયાસ સામે ચેતવણી આપે છે. બાદમાં, સ્ત્રી છોકરો અને પ્રાણી વચ્ચેની વાતચીત સાંભળે છે અને એક યોજના બનાવે છેઃ તે બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને ઇલાજ તરીકે ઘોડાનું માંસ માંગે છે. ઘોડો દુષ્ટ કાવતરાથી વાકેફ છે અને છોકરા સાથે યોજના બનાવે છેઃ ઘોડો છોકરાનું ધ્યાન દોરવા માટે ત્રણ વખત ધૂંધળું કરશે, પછી તેણે તેના પિતાને પ્રાણી પર શહેરની આસપાસ છેલ્લી સવારી માટે પૂછવું પડશે. આ યોજના કોઈ અડચણ વિના ચાલે છે, અને બંને શહેરમાંથી ભાગી જાય છે. દૂરના પર્વત પર પહોંચીને, ઘોડો મુઝફ્ફરને કેટલાક વાળ આપે છે અને તેઓ અલગ થઈ જાય છે. છોકરો ભરવાડ તરીકે કામ શોધે છે, પછી બીજા રાજ્યમાં જાય છે, જેનું નામ કોર્ફ છે, જ્યાં તે પદીશાહના માળી તરીકે કામ કરે છે. આ બીજા પદીશાને ત્રણ દીકરીઓ છેઃ ગુલસન, ફાતિમા દુનિયા અને મલિકા દુનિયા. એક દિવસ, મુઝફ્ફર સૌથી નાની રાજકુમારી માટે એક સુંદર પુષ્પગુચ્છ ગોઠવે છે, જે તેની લાગણીઓને બદલવાનું શરૂ કરે છે. થોડા સમય પછી, ત્રણ રાજકુમારીઓ લગ્નયોગ્યતાની સામ્યતા તરીકે તેમના પિતા પાસે તરબૂચ લાવે છે, અને પદીશા એક સ્યૂટર પસંદગી પરીક્ષણનું આયોજન કરે છેઃ રાજકુમારીઓએ બાલ્કનીમાં રાહ જોવી પડે છે અને તેમના પસંદગીના પતિઓને સફરજન ફેંકવું પડે છે. મોટા, ગુલસન, તેને વઝીરના પુત્ર પાસે ફેંકી દે છે; વચ્ચેની ફાતિમા દુનિયા, તેને મેજિસ્ટ્રેટના પુત્ર પાસે અને મલિકા દુનિયા નીચ માળી પાસે ફેંકી દે છે. પાદશાહ તેની મોટી દીકરીઓને અભિનંદન આપે છે અને તેમને ઘર અને ટોળાં ભેટ આપે છે, અને સૌથી નાની દીકરીને એક નાનકડી તેલ મિલ આપે છે. થોડા સમય પછી, મુઝફ્ફર શિકાર માટે તેના જમાઈ સાથે જોડાય છેઃ તે પોતાનો સામાન્ય વેશ બદલે છે, તેના વફાદાર ઘોડાને બોલાવે છે અને એક પર્વત પર ચઢે છે, જ્યાં તે એક વૃદ્ધ માણસને મળે છે, જે તેને પડતર હરણના શિકારમાં લગાડે છે. મુઝફ્ફર કેટલીક રમતને મારી નાખે છે, અને શોધે છે કે તેમનું માંસ કડવું છે, પરંતુ આંતરડા ખૂબ સ્વાદિષ્ટ હોય છે. અચાનક, તેના સાળા પર્વતની તળેટીમાં દેખાય છે, અને તે તેમને ઉપર જવા અને તેમને મળવાનો સંકેત આપે છે. સાળાઓ મુઝફ્ફરને ઓળખતા નથી, પરંતુ તેમને કડવું હરણનું માંસ આપવામાં આવે છે અને તેમનું ભોજન તૈયાર કરવા માટે પદિસાહમાં પાછા ફરવા માટે પર્વત છોડી દે છે. મુઝફ્ફર પણ પાછો આવે છે અને આંતરડા સાથે સૂપ તૈયાર કરે છે, જેને પદીશા ઉત્સાહથી ખાય છે. બાદમાં, નજીકના તોરોજ શહેરના પદીશાહે મલિકા દુનિયા દ્વારા નકારી કાઢવાના બદલામાં કોર્ફ પર આક્રમણ કરવાની ધમકી આપી હતી અને રાજકુમારીઓના પતિઓ રાજ્ય માટેની લડાઈમાં જોડાઈ ગયા હતા. મુઝફ્ફર પોતાના સોનાના વસ્ત્રોમાં ઘોડા પર સવારી કરે છે અને દુશ્મનની સેનાને હરાવે છે, પરંતુ તેને જમણા હાથમાં ઈજા થાય છે. તેના સસરા મુઝફ્ફરના હાથમાં પટ્ટી બાંધે છે અને તે યુદ્ધના મેદાનમાં ભાગીને તેની પત્ની પાસે પાછો જાય છે. વાર્તાના અંતે, તેમની જીતની ઉજવણી કરવા માટે, કોર્ફનો પદીશાહ એક ભવ્ય ભોજન સમારંભનું આયોજન કરે છે અને સમગ્ર રાજ્યને આમંત્રણ આપે છે. મુઝફ્ફર અને તેની પત્ની સુંદર વસ્ત્રો પહેરીને ભોજન સમારંભમાં જાય છે, અને પાદશાહ તેના પરનો તેનો રૂમાલ ઓળખે છે. ઉઝબેકિસ્તાનના ઇસીડોર લેવિન અને ઇલ્સે લૌડે-સિર્ટાઉટાસે ઉઝબેક વાર્તા એર્કા-ડ્સ્ચાન (ઉઝબેકઃ એર્કાઝોન) નું ભાષાંતર અને પ્રકાશન કર્યું હતું. આ વાર્તામાં, એર્કા-ડસ્કન એક પદીશાહનો પુત્ર છે, અને તેને એક વાછરડું આપવામાં આવે છે. જ્યારે તે પંદર વર્ષનો થાય છે, ત્યારે તેની માતા મૃત્યુ પામે છે અને તેના પિતા બીજા લગ્ન કરે છે. છોકરાની સાવકી માતાને અગાઉના લગ્નના બે પુત્રો છે અને તે એરકા-ડસ્કનને ધિક્કારે છે, જેથી તે છોકરાને પીડા આપે છે અને તેની રોટલીમાં ઝેર નાખવાનો પ્રયાસ પણ કરે છે, પરંતુ છોકરાનું વાછરડું તેને ચેતવણી આપે છે. સાવકી માતા છોકરો અને પ્રાણી વચ્ચેની ક્રિયાપ્રતિક્રિયા જુએ છે અને પોતાનો સમય ફાળવે છે. પદીશાહના મૃત્યુ પછી, વાછરડું તેની સાવકી માતાની યોજના વિશે એર્કા-ડસ્કનને કહે છેઃ તેણી તેની ખોટી બિમારીને દૂર કરવા માટે તેનું માંસ માંગશે; ઘોડો તેને ચેતવણી આપવા માટે ત્રણ વખત નજીક આવશે, અને છોકરાએ પ્રાણી પર છેલ્લી સવારી માટે પૂછવું પડશે. બીજા દિવસે, તે વાછરડું વર્ણવે છે તેમ થાય છેઃ એર્કા-ડસ્કન સમયસર ફાંસી અટકાવે છે અને તેના વાછરડા પર છેલ્લી સવારી માટે ભીખ માંગે છે, પછી તેના રાજ્યમાંથી ભાગી જવાની તક મેળવે છે. દૂરથી, વાછરડું તેની મદદ કરવા માટે એર્કા-ડસ્કનને તેના કેટલાક વાળ આપે છે, અને ત્યાંથી નીકળી જાય છે, જ્યારે છોકરો નજીકના રાજ્યમાં કામ શોધવા જાય છે. તે એક ગરીબ, એકલા યુવાન હોવાનો દાવો કરે છે અને શાહી માળી તેને તેના સહાયક તરીકે લઈ જાય છે. થોડા સમય પછી, શાહી માળી ત્રણ રાજકુમારીઓ માટે ફૂલો તૈયાર કરે છે, અને એર્કા-ડ્સ્ચાન તેમના માટે કેટલાક સુંદર ગુલદસ્તા મૂકે છે. બાદમાં, છોકરીઓ બગીચામાંથી તરબૂચ લે છે અને તેમની લગ્નયોગ્યતાની સામ્યતા તરીકે તેને તેમના પિતા પાસે લઈ જાય છે. આમ, આ સામ્રાજ્યના પદીશાહે ઉમેદવારની પસંદગીની પરીક્ષાનો આદેશ આપ્યો છેઃ દરેક પુરુષોએ શાહી મંડપ નીચે રહેવાનું હોય છે, જ્યાંથી રાજકુમારીઓ તેમના પસંદગીના પતિઓને સફરજન ફેંકશે. બે મોટી રાજકુમારીઓ તેમનું ઉમદા પુરુષો પાસે ફેંકી દે છે, અને સૌથી નાની એર્કા-ડસ્કન પાસે, જે હમણાં જ ત્યાંથી પસાર થઈ રહી હતી. પાદશાહ તેની બે મોટી દીકરીઓ માટે ભવ્ય લગ્નની ઉજવણી કરે છે, અને ત્રીજી સાથે તેના પતિ સાથે મહેલમાંથી દૂર જવા વિશે વાત કરે છે. સમય પસાર થાય છે; પદીશાહ તેના ત્રણ જમાઈની પરીક્ષા લેવા માંગે છે, અને તેમને હંસનો શિકાર કરવાનો આદેશ આપે છે. પાછળથી, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને એર્કા-ડ્સ્ચન તેના સાળા સાથે લડાઇમાં જોડાય છે, શરૂઆતમાં લંગડા ખચ્ચર પર સવારી કરે છે, પરંતુ, જ્યારે તે દૃષ્ટિ બહાર હોય છે, ત્યારે તે ફરીથી તેના વફાદાર ઘોડાને બોલાવે છે અને તેના સસરાના રાજ્ય માટે લડે છે. ડુંગન લોકો ડુંગન લોકોની એક વાર્તામાં "ચજોન ટિયાંયુ" ("ઝોંગ ટિયાંયુ") શીર્ષક હેઠળ, ઝોંગ નામના યુઆનવેઇને ઝોંગ ટિયાંયુ નામનો સોનેરી પળિયાવાળો છોકરો છે. તેની માતાના મૃત્યુ પછી, ઝોંગ બીજી સ્ત્રી સાથે લગ્ન કરે છે. ઝોંગ તિયાનયુ પાસે સફેદ ખુર અને તેના કપાળ પર પૂર્ણ ચંદ્ર સાથે એક ખાસ કાળા વાછરડું છે. એક દિવસ, છોકરો તેની સાવકી માતાને એક લામા સાથે પથારીમાં શોધે છે, અને તેના પિતાને કહે છે, જે તેને માનતા નથી. તેના સાવકા પુત્રના અફેરનો ખુલાસો થવાના ડરથી, તે તેને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે, પહેલા તેને એક કોટ આપીને જે જો તે તેને પહેરશે તો તેને બાળી નાખશે, અને પછી ચિકન તૈયાર કરીને જે જો તે ખાશે તો તેને પણ બાળી નાખશે. ઘોડાની ચેતવણીઓ સાથે, છોકરો બંને જોખમોને ટાળે છે. બે વાર નિષ્ફળ જતાં, સાવકી માતાને ખબર પડે છે કે વાછરડું તેને મદદ કરે છે અને, તેના પ્રેમી, લામા દ્વારા સલાહ આપવામાં આવે છે, તે બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને ઇલાજ તરીકે ઘોડાનું હૃદય માંગે છે. સ્ત્રીની ચાલની અપેક્ષા રાખીને, વાછરડું છોકરા સાથે યોજના બનાવે છેઃ જ્યારે તે શાળામાં હોય ત્યારે તેને ચેતવણી આપવા માટે તે ત્રણ વખત ક્ષીણ થઈ જશે; તેણે તરત જ પાછા આવવું પડશે અને વાછરડાની છેલ્લી સવારી માટે પૂછવું પડશે. બીજા દિવસે, ઘોડાની આગાહી મુજબ તે થાય છેઃ ઝોંગ તિયાનયુ એસ્ટેટને ત્રણ વખત વર્તુળ કરે છે, પછી હવામાં ઉડે છે અને રાજ્યમાંથી ભાગી જાય છે. દૂરથી, ઘોડો છોકરાને તેના શાહી વસ્ત્રો અને હથિયારો છોડવાની સલાહ આપે છે, તે એક નમ્ર નોકર હોવાનો ઢોંગ કરે છે અને કામ શોધે છે; તે છોકરાને તેના કેટલાક વાળ પણ આપે છે, અને અદૃશ્ય થઈ જાય છે. ઝોંગ તિયાન્યુ એક વૃદ્ધ દંપતીનું ઘર શોધે છે અને આશ્રય માંગે છે. દંપતી તેને અંદર લઈ જાય છે; વૃદ્ધ માણસ છોકરાના સોનેરી વાળને જુએ છે અને તેને ઘેટાંના ચામડાની ટોપી નીચે છુપાવવાની ચેતવણી આપે છે. એક દિવસ, છોકરો નજીકના તળાવમાં સ્નાન કરવા જાય છે, જ્યાં સ્થાનિક ત્રણ રાજકુમારીઓ ફરવા જાય છે; સૌથી નાની સોનેરી પળિયાવાળું યુવાન જુએ છે. બાદમાં, ઝોંગ તિયાન્યુ માળીને મદદનીશ તરીકે કામ કરે છે, અને માળીને સમ્રાટ પાસે લાવવા માટે ત્રણ તરબૂચ કાપે છે. સમ્રાટ પછી વૃદ્ધ માણસને બીજા દિવસે તેનો અર્થ સમજાવવા આદેશ આપે છે. ઝોંગ તિયાન્યુ તેના દત્તક પિતા વતી જાય છે અને સમ્રાટને કહે છે કે ફળ તેની દીકરીઓની લગ્નયોગ્યતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છેઃ મોટી વધુ પડતી પાકેલી, વચ્ચેની પાકેલી અને સૌથી નાની. તેથી, સમ્રાટ દાવેદારની પસંદગીની કસોટી તૈયાર કરે છેઃ રાજ્યમાં ઉપલબ્ધ દરેક વ્યક્તિએ મહેલમાંથી પસાર થવું પડશે, અને રાજકુમારીઓએ તેમના પસંદગીના પતિઓને સીવેલો દડો ફેંકવો પડશે. મોટી રાજકુમારી તેને સેનાના કમાન્ડરને, વચ્ચેની રાજકુમારીને ઉચ્ચ અધિકારીને અને સૌથી નાની રાજકુમારીને માળીના સહાયકને ફેંકી દે છે. સમ્રાટ તેની બે દીકરીઓ સાથે લગ્ન કરે છે અને તેમને ભવ્ય ભેટો આપે છે, જ્યારે સૌથી નાનો મહેલની બહાર તબેલા નજીક એક ઝૂંપડીમાં જાય છે. થોડા સમય પછી, સમ્રાટ તેના બે જમાઈને તેનો શિકાર કરવા માટે મોકલે છે; ઝોંગ તિયાન્યુ ગુપ્ત રીતે શિકારમાં જોડાય છે, તેના વફાદાર ઘોડાને બોલાવે છે અને એવી જગ્યાએ સવારી કરે છે જ્યાં તેને સૌથી વધુ રમત મળી શકે. તેના બે સાળા તરત જ દેખાય છે અને, યુવાનોને શ્રેષ્ઠ રમત સાથે જોઈને, કેટલાક માટે પૂછો; જ્યાં સુધી તેઓ તેમની પીઠ પર બ્રાન્ડેડ થવા માટે સંમત થાય ત્યાં સુધી ઝોંગ તિયાન્યુ શેર કરવા માટે સંમત થાય છે. એક મહિના પછી, એક માનવ રાજા સામે યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને સમ્રાટના જમાઈ યુદ્ધમાં સવારી કરે છે. ઝોંગ તિયાન્યુ ઘોડાને બોલાવે છે અને દુશ્મનની સેનાને હરાવે છે, પરંતુ જો તેઓ તેને તેમના ઘોડાની પીઠનો ટુકડો કાપી નાખવા દે તો તેના સાળીને શ્રેય લેવા દે છે. બીજી લડાઈ દરમિયાન, તેનો હાથ ઘાયલ થાય છે, અને ત્રીજી રાજકુમારી તેને પટ્ટી બાંધે છે. આગળ, બહુવિધ માથાવાળા પ્રાણી સામેના મુકાબલામાં, તે તેને મારી નાખે છે, અને તેના કાવતરાને જાહેર કરવા માટે કાળા વાછરડા પર સમ્રાટના મહેલમાં જાય છે. તેના સાળા તેની પાછળ આવે છે અને તેમની જીત વિશે બડાઈ મારે છે, પરંતુ ઝોંગ તિયાનયુ સમ્રાટને બ્રાન્ડેડ પીઠ અને તેમના ઘોડાઓનું કાપેલું માંસ બતાવે છે. સમ્રાટ તેમની ફાંસીનો આદેશ આપે છે અને ઝોંગ તિયાનયુને તેના વારસદાર તરીકે નામાંકિત કરે છે. વાર્તાના અંતે, તે તેના પિતાનો બદલો લેવા અને તેની સાવકી માતા અને લામાને મારી નાખવા માટે ઘરે પરત ફરે છે. તે તેના પિતાને તેની પત્નીના રાજ્યમાં લાવે છે અને તેને જાદુઈ જડીબુટ્ટી અને જાદુઈ પાણીથી સાજા કરે છે. યુરોપ પશ્ચિમી યુરોપ ફ્રાન્સ જર્મન ભાષાની લોકકથાકાર દ્વારા ડેર એડલ-વેઇઝ રિટર ("ધ નોબલ-વાઈસ નાઈટ") શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી વાર્તામાં, નામાંકિત ઉમદા-મુજબનો ઘોડો યુદ્ધ દરમિયાન તેના પિતાને ગુમાવે છે, એક ગણતરી, અને તેના શિમ્મેલ ("ગ્રે-વ્હાઇટ") ઘોડાને તેની સાથે લઈને બીજા સ્વામીને સ્ક્વાયર તરીકે કામ શોધવું પડે છે. તેના કામમાં થોડો સમય, તેનો માલિક, એક યહૂદી, તેની પત્ની સાથે સ્ક્વાયરથી છુટકારો મેળવવા માટે કાવતરું કરે છેઃ તેઓ તેને ઝેરથી ભરેલો કોટ આપે છે. ઘોડો સ્ક્વાયરને જોખમ ટાળવા માટે દરજી પાસેથી સમાન કોટ પહેરાવવાની સલાહ આપે છે. તેમાં નિષ્ફળ જતાં, યહૂદી તેને સીધા ખંજરથી મારી નાખવાની યોજના બનાવે છે. દુર્ભાગ્યપૂર્ણ સમય પહેલાં, ઘોડો સ્ક્વાયરને છેલ્લી તરફેણ માંગવાની સલાહ આપે છેઃ એક છેલ્લી વખત શિમ્મેલ ઘોડાની સવારી કરવા માટે સક્ષમ થવા માટે. બીજા દિવસે, સ્ક્વાયરને કહેવામાં આવે છે કે તેને મારી નાખવામાં આવશે, પરંતુ ઘોડાના શબ્દો તેના માલિકને પુનરાવર્તિત કરે છે. માસ્ટર તેની ઇચ્છા પૂરી કરે છે અને સ્ક્વાયર કિલ્લાથી દૂર અને યહૂદીના દુશ્મનના કિલ્લામાં જવાની તક ઝડપી લે છે. ઘોડો સ્ક્વાયરને તેના માથા પર ટોપી પહેરવાની અને ગ્રાઇન્ડકોપ્ફની ઓળખ હેઠળ માળી તરીકે કામ શોધવાની સલાહ આપે છે, જ્યારે પ્રાણી કિલ્લાની બહાર હોલો ઓકની નજીક રહે છે. સ્ક્વાયર રાજાનો માળી બને છે અને, એક દિવસ, પોતાને ધોવા માટે તેની ટોપી ઉતારે છે અને તેના સોનેરી વાળનો પર્દાફાશ કરે છે-આ ઘટના રાજાની પુત્રીએ નિહાળી હતી. રાજકુમારી પછી માળીમાં રસ લેવાનું શરૂ કરે છે, તેના માતાપિતાની ચીડ માટે. થોડા સમય પછી, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને માળી લંગડા શિયાળ પર સવારી કરીને યુદ્ધ કરે છે, પરંતુ, દૃષ્ટિ બહાર, શિયાળને તેના શિમ્મેલ ઘોડા માટે વેપાર કરે છે અને દુશ્મન સેનાને હરાવે છે, પછી માળીની ઝૂંપડીમાં પાછા જાય છે. આવું બે વાર થાય છે. જો કે, ત્રીજી લડાઈમાં, યહુદી ઉમરાવ-મુજબના ઘોડાના પગમાં બેયોનેટ્ટા વડે છરી મારે છે. ઘોડો બેયોનેટ્ટા શાર્પનેલને બહાર કાઢે છે અને તેના ઘામાં પટ્ટી બાંધે છે, પછી ત્રીજી વખત દુશ્મનની સેનાને હરાવે છે, અને તેની ઝૂંપડીમાં પાછા ફરે છે. રાજા તહેવારનું આયોજન કરે છે અને યહૂદીઓને શાંતિ અર્પણ તરીકે આમંત્રણ આપે છે. માળી ઉમદા-જ્ઞાની ઘોડો તરીકે તહેવારમાં જાય છે અને તેના કાર્યના પુરાવા તરીકે તેના પગના ઘાને દર્શાવે છે. પછી, મહેમાનોમાંના એક સૂચવે છે કે તેઓ તેમના જીવનની વાર્તાઓ કહે છે, અને ઉમદા-જ્ઞાની ઘોડો વર્ણવે છે કે કેવી રીતે યહૂદીએ તેને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. વાર્તા સાંભળીને, યહૂદી તહેવારમાંથી ભાગી જાય છે, અને ઉમદા-જ્ઞાની ઘોડો રાજકુમારી સાથે લગ્ન કરે છે. જર્મની સિલેશિયાની એક જર્મન વાર્તામાં ડેર ટ્રેઉ હેન્સેલ ("વફાદાર હેન્સેલ") શીર્ષક સાથે, એક ખેડૂતના બગીચામાં સફરજનનું ઝાડ છે. વસંતઋતુમાં, વૃક્ષ એક સફરજન આપે છે. ખેડૂત તેને તેની પત્ની સાથે વહેંચવા માટે ઘરે લાવે છે, પરંતુ તે તબેલામાં હોબાળો સાંભળે છે અને તેની તપાસ કરવા જાય છેઃ ઘોડાઓ છૂટક છે. તે તેમને ફરીથી તાળું મારે છે અને ઘરે પાછો જાય છે, માત્ર ત્યારે જ ખબર પડે છે કે તેનું અડધું સફરજન એક ઘોડાએ ખાધું હતું, જ્યારે બીજું તેની પત્નીએ ખાધું હતું. થોડા સમય પછી, તેમનાથી એક છોકરો જન્મે છે, જેનું નામ જોહાન છે, અને ઘોડા માટે એક વાછરડું. યોહાન શાળામાંથી પાછા આવ્યા પછી વાછરડાની સંભાળ રાખે છે, એક ચૂડેલ પાડોશીના દુઃખમાં. ચૂડેલ જોહાનની માતાને છોકરાને મારી નાખવા માટે યુક્તિ કરે છેઃ પહેલા, તેને ઝેરથી ભરેલી કેક આપીને; પછી, તેને ઝેરની વધુ માત્રા સાથેની કેક આપીને. જોકે, ઘોડો છોકરાને તેને ખાવાનું ટાળવાની સલાહ આપે છે. તેમાં નિષ્ફળ જતાં, ચૂડેલ ખેડૂતને ઘોડાને મારવા માટે મનાવે છે. બીજા દિવસે, જોહાન તેના પિતાને તેમના ઘરની આસપાસ ઘોડા પર છેલ્લી વાર સવારી કરવા કહે છે. છોકરો ત્રણ વખત આંગણાની આસપાસ સવારી કરે છે, પછી ઝડપથી જંગલ તરફ દોડે છે. જંગલમાં, જોહાન તેના વાળ તળાવમાં ધોઈ નાખે છે અને તે સોનેરી બની જાય છે, પછી ટોપી તરીકે પહેરવા માટે ડુક્કરનું મૂત્રાશય ખરીદે છે. તેને રાજકુમાર (ફર્સ્ટ) ના કિલ્લામાં માળીના સહાયક તરીકે કામ મળે છે, પરંતુ પ્રોબેશનરી દરજ્જામાંઃ જોહાનને જગ્યા મેળવવા માટે છિદ્રો ખોદવા પડે છે અને નવા વૃક્ષો રોપવા પડે છે. જોહાનનો ઘોડો, હેન્સેલ, તેને બધું સંભાળતા સૂવા માટે કહે છે. કોઈક રીતે, ઘોડો જોહાનના કાર્યો પૂર્ણ કરે છે, જેથી માળીની પ્રશંસા થાય છે. બાદમાં, જોહાન રાજકુમારની સૌથી નાની પુત્રીને ફૂલોનો સરસ કલગી તૈયાર કરે છે, અને તેને ધનુષ તરીકે તેના સોનેરી વાળની દોરીથી સમાપ્ત કરે છે. રાજકુમારી ભેટની પ્રશંસા કરે છે અને, એક રાત્રે, જોહાનના સોનેરી વાળ જુએ છે અને કલગી પર સમાન દોરી જુએ છે. પાછળથી, રાજકુમારીઓ લગ્ન કરવા માટે લાયક બને છે, અને ફર્સ્ટ તેમના માટે દાવેદારની પસંદગીની કસોટી નક્કી કરે છેઃ દરેક દિવસ માટે, દરેક રાજકુમારીએ નાઈટ્સના સમૂહને સોનાની વીંટી ફેંકવાની હોય છે, અને જે કોઈ તેને પકડશે તે તેની સાથે લગ્ન કરશે. પસંદગી દરમિયાન, જોહાન તેના ઘોડા હેન્સેલ પર સવારી કરે છે અને વીંટીઓ પકડે છે. થોડા સમય પછી, સૌથી નાની રાજકુમારી માળી જોહાન સાથે લગ્ન કરવાનું નક્કી કરે છે, જે તેના પિતાને ખૂબ જ આઘાત પહોંચાડે છે, અને તેને જર્જરિત ધર્મશાળામાં રહેવા માટે મહેલમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવે છે, પરંતુ તે તેનાથી વધુ ખુશ ન હોઈ શકે. જોહાન પોતાની નોકરીમાંથી મેળવેલા સોનાના સિક્કાઓ સાથે ધર્મશાળાનું નવીનીકરણ કરે છે અને રાજકુમારી સાથે રહે છે. બાદમાં, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને ફર્સ્ટના જમાઈ રાજ્યનું રક્ષણ કરવા માટે યુદ્ધમાં સવારી કરે છે. જોહાનને લંગડા ખચ્ચર અને કાટવાળું તલવાર આપવામાં આવે છે, પરંતુ, દૃષ્ટિ બહાર, હેન્સેલને બોલાવે છે અને તેના સસરાનો બચાવ કરવા જાય છે. જોહાન ત્રણ ઝુંબેશમાં લડે છે અને ત્રીજા દાવમાં તેના પગમાં ઈજા થાય છે, જેને ફર્સ્ટ સ્કાર્ફ સાથે પહેરે છે. જોહાન ધર્મશાળામાં પાછા ફરે છે અને યુદ્ધમાંથી આરામ કરે છે. ફર્સ્ટ રાજ્ય માટે ભોજન સમારંભનું આયોજન કરે છે અને દરેકને આમંત્રણ આપે છે, પરંતુ જોહાન તેની ઈજાને કારણે નથી જતો. ફર્સ્ટ ધર્મશાળામાં આવે છે અને માળીના પગ પર તેના સ્કાર્ફની નોંધ લે છે, જે સાબિત કરે છે કે તે યુદ્ધના મેદાનમાં ઘોડો હતો. ફર્સ્ટ પછી જોહાનને તેના અનુગામી તરીકે નામ આપે છે. બાદમાં, તેનો ઘોડો હેન્સેલ જોહાનને તેનું માથું કાપી નાખવા કહે છે. આવી વસ્તુ ન પૂછવાની તેમની વિનંતી છતાં, જોહાન ઘોડાએ જે કહ્યું તે કરે છેઃ ઘોડો પછી મનુષ્યમાં ફેરવાય છે, જોહાનની થૂંકતી છબી, અને તેના ભાઈ અને તેની ભાભી સાથે ખુશીથી રહે છે. જર્મનવાદીએ દાસ ટ્રે ફુલચેન શીર્ષક સાથે જર્મન ભાષાની વાર્તા એકત્રિત કરી હતી. વાર્તાના પહેલા ભાગમાં, હંસ નામના ભરવાડને ત્રણ ઘોડા મળે છે, એક ભૂખરા રંગનો, બીજો કાળા રંગનો અને ત્રીજો ખાટા રંગનો, જેનો ઉપયોગ તે ત્રણ વખત કાચના પર્વત પર ચઢવા અને પત્ની માટે રાજકુમારી મેળવવા માટે કરે છે. તે રાજકુમારી સાથે લગ્ન કરે છે અને, એક વર્ષ પછી, તે એક પુત્રને જન્મ આપે છે, પરંતુ હંસ, જે હવે રાજકુમાર છે, તેને બીજા દેશમાં યુદ્ધ લડવા માટે બોલાવવામાં આવે છે. દરમિયાન, એક સફેદ ઘોડો તબેલામાં એક વાછરડાને વાછરડે છે, જે રાજકુમારનો મિત્ર બની જાય છે અને તેઓ સાથે મોટા થાય છે. જો કે, જ્યારે હંસ દૂર હોય છે, ત્યારે રાજકુમારી છ વર્ષ સુધી તેમના દરબારના એક યહૂદી સાથે સંબંધ ધરાવે છે. આ સમયગાળાના અંતે, રાજકુમારીને સમાચાર મળે છે કે હંસ ઘરે પાછો આવી રહ્યો છે, અને તેનો પ્રેમી અને તેને ડર છે કે યુવાન છોકરો તેમના અફેરનો ખુલાસો કરશે, તેથી તેઓ તેને મારી નાખવાનું કાવતરું ઘડી કાઢે છેઃ પહેલા, તેઓ તેને ઝેર ભરેલી કોફી આપવાનો પ્રયાસ કરે છે; પછી, તેઓ તેને એક સ્મોક આપે છે જે તેને મારી નાખશે. વાછરડાની ચેતવણીઓ સાથે, છોકરો બંને જોખમોને ટાળે છેઃ તે બિલાડીને કોફી આપે છે અને કૂતરા પર ધુમાડો મૂકે છે; બંને પ્રાણીઓ મૃત્યુ પામે છે. છેવટે હંસ ઘરે પાછો આવે છે અને તેની પત્ની, રાજકુમારી, માંદગીનો ઢોંગ કરે છે અને તેના ઇલાજ તરીકે દૂધમાં નહાવેલી તેમના પુત્રની જીભ માંગે છે. હંસ આ મૂંઝવણ પર વિચાર કરે છે, પરંતુ, તેના પુત્રના પશુ સાથીને જોઈને, ઘોડાને મારી નાખવાનું અને છોકરાને બચાવવા માટે તેની જીભ લેવાનું નક્કી કરે છે. ઘોડો હંસના પુત્રને ચેતવણી આપે છે કે છોકરાના પિતા તેને મારી નાખશે, પરંતુ તેઓ આ ભાગ્યને ટાળી શકે છેઃ છોકરો તેના પિતાને ત્રણ વખત કિલ્લાની આસપાસ વાછરડાની સવારી કરવા કહેશે, અને તેઓ ભાગી જવાની તકનો લાભ લેશે. તે આ રીતે થાય છેઃ છોકરો ઘોડાની સવારી કરીને બીજા રાજ્યમાં જાય છે, જ્યાં છોકરાને ઘોડેસવાર તરીકે કામ મળે છે અને તેને તેના અશ્વ મિત્રને બોલાવવા માટે જાદુની સાંકળ આપવામાં આવે છે. છોકરો ઘોડેસવારીમાં નિપુણ છે, પરંતુ, એક દિવસ, તે શાહી માળીને રાજકુમારી માટે પુષ્પગુચ્છ ગોઠવતો જુએ છે, અને તેને જોવા માંગે છે. છોકરાની ફૂલોની વ્યવસ્થા માળીને પ્રભાવિત કરે છે, જે તેને તેના શિષ્ય તરીકે લેવા માંગે છે. છોકરો બગીચામાં કામ કરે છે અને, શનિવારે, જ્યારે તે તેના કામ પૂરું કરે છે, ત્યારે તે તેના વફાદાર વાછરડાને બોલાવે છે અને બગીચાની આસપાસ સવારી કરે છે-જે ઘટનાઓ રાજકુમારી દ્વારા સાક્ષી છે, જે તેના પ્રેમમાં પડે છે. થોડા સમય પછી, રાજકુમારી રાજાને કહે છે કે તે માળીના સહાયક સાથે લગ્ન કરવા માંગે છે, પરંતુ રાજા તેને તેના નિર્ણય પર વિચાર કરવા માટે ત્રણ દિવસ આપે છે, નહીં તો તે તેના લગ્ન થતાં જ તેને હિંકલહૌસમાં મૂકી દેશે. રાજકુમારી તેના નિર્ણય પર અડગ થઈ જાય છે અને તેના પતિ સાથે હિન્કેલહૌસ જાય છે, અને દરબારમાંથી તેની મજાક ઉડાવવામાં આવે છે, પરંતુ તેનો પતિ તેને દિલાસો આપે છે. તરત જ, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને માળીના સહાયકને એક લંગડા ઘોડેસવાર અને એક લાકડાની તલવાર આપવામાં આવે છે, પરંતુ, તે દૃષ્ટિથી દૂર થતાં જ, તે તેના ઘોડાને બોલાવે છે અને યુદ્ધમાં ઝંપલાવે છે. તે સૈનિકોને વિજય તરફ દોરી જાય છે, પરંતુ તેના પગમાં ઈજા થાય છે. તેના સસરા, રાજા, ઈજા જુએ છે અને તેને તેના શાહી રૂમાલથી પટ્ટી બાંધે છે. ઘોડો લંગડા પર્વત પર પાછા ફરે છે અને તેના ઘોડાને બરતરફ કરે છે. હિંકલહૌસ પર પાછા, રાજકુમારી તેના પતિના ઘા અને તેના પિતાના રૂમાલની નોંધ લે છે. તે પછી તે તેને લે છે અને તેના પિતા, રાજા સાથે વાત કરવા જાય છે, જે યુદ્ધના મેદાનમાં રહસ્યમય ઘોડો માટે આખા રાજ્યની શોધ કરી રહ્યા છે. માળીનો સહાયક જાગી જાય છે, તેના ઘોડાને ફરીથી બોલાવે છે, અને તેની પત્નીને લઇ જવા માટે કોર્ટમાં સવારી કરે છે અને બીજી જમીન પર દોડી જાય છે. દક્ષિણ યુરોપ ગ્રીસ ઑસ્ટ્રિયન કોન્સલ જોહાન જ્યોર્જ વોન હાને એપિરસ પાસેથી એક ગ્રીક વાર્તા એકત્રિત કરી હતી જેનું શીર્ષક હતું વોમ પ્રિન્ઝેન ઉંડ સેઇનેમ ફોહ્લેન, જેનો લેખક અને લોકકથાકાર લ્યુસી ગાર્નેટે ધ પ્રિન્સ એન્ડ ધ ફોલ તરીકે અનુવાદ કર્યો હતો. આ કથામાં, એક રાજાને કોઈ પુત્ર નથી, તેથી એક યહૂદી આવે છે અને તેને રાણી માટે એક સફરજન આપે છે. રાણી સફરજન ખાય છે, ગર્ભવતી થાય છે અને છોકરાને જન્મ આપે છે. એક ઘોડા પણ તેને ખાય છે અને વાછરડાં પણ. વાછરડું અને રાજકુમાર ખૂબ સારા મિત્રો બની જાય છે અને સાથે સવારી કરે છે. જ્યારે રાજા યુદ્ધમાં દૂર હોય છે, ત્યારે યહૂદી રાણીને લલચાવે છે અને તેણીને તેના પુત્રને ઝેર આપવા માટે મનાવે છે, જેથી તે તેમના માર્ગમાં ઊભા ન રહી શકે. એક દિવસ, છોકરો શાળામાંથી ઘરે આવે તે પછી, તે તેના વાછરડાને તબેલામાં રડતો જુએ છે. વાછરડું જણાવે છે કે રાણી, તેની માતાએ તેના ખોરાકમાં ઝેર આપ્યું હતું, તેથી તેણે તે ન ખાવું જોઈએ. પ્રથમ પ્રયાસ નિષ્ફળ થયા પછી, રાણી તેના દારૂને ઝેર આપીને અને તેના પલંગ પર ઝેરી સોય મૂકીને તેને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ ઘોડો બંને પ્રસંગોએ રાજકુમારને ચેતવણી આપે છે. રાજા પરત ફર્યા પછી, રાણી-ફરી એકવાર, યહૂદી દ્વારા ખાતરીપૂર્વક-માંદગીનો ઢોંગ કરે છે અને યહૂદી રાજાને કહે છે કે, રાજકુમારની હત્યા કરીને, રાણીને સાજો કરી શકાય છે. ઘોડો આ વિશે જાણે છે અને રાજકુમારને કહે છે. છોકરો, પછી, તેના પિતાને ત્રણ પોશાક આપવા કહે છે, એક તારાઓ અને તેના આકાશ સાથે, બીજો વસંત અને તેના ફૂલો સાથે, અને ત્રીજો સમુદ્ર અને તેના મોજાઓ સાથે, અને તેને સૂટ સાથે મહેલની આસપાસ ત્રણ વખત સવારી કરવા દો, તે પહેલાં તેને મારી નાખવામાં આવે છે. રાજા તેના પુત્રને છેલ્લી વાર ભોગવે છે અને તેને પોશાક આપે છે, પરંતુ રાજકુમાર, ચતુરાઈથી, મહેલની આસપાસ ત્રણ વખત સવારી કરે છે અને ઘોડા પર સવાર થઈને બીજા પ્રદેશોમાં જાય છે. સલામત અંતર પર, તે તેના પોશાક પર સ્મોક અને ખરબચડી ટોપી પહેરે છે, ઘોડા પરથી કેટલાક વાળ લે છે અને જ્યારે પણ તે પ્રાણીને બાળે ત્યારે તેને આવવા કહે છે, અને તેને બરતરફ કરે છે. રાજકુમારને શહેરમાં રાજાના માળી તરીકે કામ મળે છે. એક દિવસ, જ્યારે બધા ઊંઘી રહ્યા હોય, ત્યારે રાજકુમાર ગુપ્ત રીતે બગીચાની આસપાસ ઘોડા પર સવારી કરે છે, પરંતુ રાજાની સૌથી નાની પુત્રી તેની જાસૂસી કરે છે. થોડા સમય પછી, રાજા તેની ત્રણ દીકરીઓને બગીચામાં તરબૂચ લેવા કહે છે; રાજકુમારી કરે છે અને તરબૂચને તેમની લગ્નયોગ્યતાની સામ્યતા તરીકે સમજાવે છે (એક વધારે પાકેલું, બીજું થોડું વધારે પાકેલું, છેલ્લું પૂરતું પાકેલું), તેથી રાજા રાજ્યમાં ઉપલબ્ધ તમામ પુરુષોને સ્યુટોર પસંદગી પરીક્ષણ માટે બોલાવે છેઃ રાજકુમારીઓએ તેમના ઇચ્છિત પતિઓ પર સોનાના સફરજન ફેંકવા પડે છે. સૌથી નાની રાજકુમારી તેને માળી પાસે ફેંકી દે છે. રાજાના વિરોધ છતાં, ત્રીજી રાજકુમારી માળી સાથે લગ્ન કરે છે અને તેને ગરીબ યુવાનો સાથે રહેવા માટે મહેલમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવે છે. સમય પસાર થાય છે અને રાજા બીમાર પડે છે. શાહી ડોકટરો તેમના એકમાત્ર ઉપાય તરીકે જીવનના પાણી (ગાર્નેટના અનુવાદમાં "મૃત્યુ વિનાનું પાણી") નો આદેશ આપે છે. રાજાના બે જમાઈ બહાદુર ઘોડાઓ પર સવારી કરે છે, જ્યારે માળી લંગડા ખચ્ચર પર સવારી કરે છે. છૂપાયેલા સ્થળે, માળી તેના વફાદાર ઘોડાને બોલાવે છે અને કેટલાકને બાટલીમાં લાવવા માટે જીવનના પાણીના ફુવારા તરફ દોડે છે. તે તેના સાળાઓની રાહ જુએ છે અને કહે છે કે જો તેઓ તેના ઘોડાને તેમના શરીર પર પ્રહાર કરવા દે તો તેઓ તેમને થોડું પાણી આપી શકે છે. સાળા સંમત થાય છે અને રાજા પાસે પાછા ફરે છે. માળી ઘરે પાછો આવે છે અને તેની પત્નીને તેના પિતાને લઈ જવા માટે બાટલી આપે છે. રાજા સાજો થઈ જાય છે અને માળીને તેના જમાઈ તરીકે ભેટી પડે છે, પરંતુ યુવક રાજાને કિલ્લો અને માળીને ઝૂંપડી વચ્ચે સુવર્ણ માર્ગ બનાવવાનો આદેશ આપે છે. રાજા તેનું પાલન કરે છે, અને માળી ખરબચડા કપડાં પહેરે છે, અને તેના મોજાઓ સાથે સમુદ્ર સાથે બખ્તરના પોશાકમાં કિલ્લામાં સવારી કરે છે. ત્યારબાદ રાજકુમાર તેના સાળાઓને તેમના શરીર પર ઘોડાની નળીના નિશાન બતાવવાનો આદેશ આપે છે. લેખક અને લોકકથાકાર ફ્રાન્સિસ કાર્પેન્ટરએ આ વાર્તાને ધ પ્રિન્સ ફોલ તરીકે રૂપાંતરિત કરી હતી અને તેને તુર્કીમાંથી મેળવી હતી. તેણીના સંસ્કરણમાં, કોઈ યહૂદી નથી, રાણીને પોતાનો પુત્ર છે; રાજા ફક્ત રાજકુમારને કાઢી મૂકે છે, અને રાજકુમાર ત્રણને બદલે એક ઝભ્ભો પહેરે છે. સાયપ્રસ સાયપ્રસના આર્મિનોઉથી એકત્રિત કરવામાં આવેલી ગ્રીક ભાષાની વાર્તામાં, ઓ λοιτζιαρέτης શીર્ષક સાથે, એક શાહી દંપતીને કોઈ સંતાન નથી, ન તો તેમની ઘોડાઓ કોઈ વાછરડાંને જન્મ આપે છે. એક દિવસ, રાજા આ વિશે એક જાદુગરને ફરિયાદ કરે છે, જે તેને રાણીને આપવા માટે ત્રણ સફરજન આપે છે અને તેમની છાલ ઘોડાને આપે છે. રાજા જાદુગરની સૂચનાઓનું પાલન કરે છે અને નવ મહિના પછી, રાણીને એક રાજકુમારનો જન્મ થાય છે, જેનું નામ તેઓ થિયોચારિસ રાખે છે, અને ઘોડા માટે એક વાછરડું, જેનું નામ તેઓ ફારિસ રાખે છે. વર્ષો પછી, જ્યારે રાજા દૂર હોય છે, ત્યારે રાણી એક "મિત્ર" ની વ્યવસ્થા કરે છે, જે તેની સાથે રાજકુમારને મારી નાખવાનું કાવતરું કરે છે. એક દિવસ, થિયોચારિસ શાળાએ જાય તે પહેલાં તે વાછરડાને આવકારવા જાય છે, જે તેને ચેતવણી આપે છે કે છોકરાની માતાએ તેના ખોરાકમાં ઝેર આપ્યું છે અને તેણે તે ન ખાવું જોઈએ. આગળ, ફારિસ તેની માતા તેને જે કંઈ પણ આપે છે તે ન પીવાની ચેતવણી આપે છે. ત્રીજા દિવસે, ફારિસ થિયોચારિસને કહે છે કે, રાણીના મિત્રના સૂચન પર, વાછરડાનું બલિદાન આપવાનું છે. જ્યારે રાજા પાછો આવે છે, ત્યારે રાજકુમાર તેના પિતાને તેને સોનાની કાઠી અને સોનાનું બખ્તર તૈયાર કરવા અને તેને છેલ્લી વખત ફારિસની સવારી કરવાની મંજૂરી આપવા કહે છે. રાજા તેના પુત્રને ભોગવવા માટે સંમત થાય છે, પરંતુ છોકરો બીજા રાજ્યમાં ભાગી જવાની તક ઝડપી લે છે. સલામત અંતરે, ફારિસ તેના વાળના ત્રણ વાળ રાજકુમારને આપે છે, અને પછી નાસી જાય છે. થિયોચારિસ સ્થાનિક રાજાના માળીના સહાયક તરીકે કામ શોધે છે, અને ફારિસને રાતોરાત બગીચાનો નાશ કરવા માટે બોલાવે છે. થિયોચારીસ અને ફારિસ તેમની ગુપ્ત રાત્રિ સવારીઓ રાખે છે, જેની જાસૂસી રાજાની સૌથી નાની પુત્રી કરે છે, જે તેના પ્રેમમાં પડે છે. થોડા સમય પછી, રાજા ઉમરાવોને ભેગા કરે છે જેથી રાજકુમારી તેના પતિની પસંદગી કરવા માટે તેની બારીમાંથી પસાર થતી વ્યક્તિને સફરજન ફેંકી દે. ત્રણ વખત સંયોજન પસાર થાય છે, પરંતુ રાજકુમારી સફરજનને અટકાવે છે. તેઓ નમ્ર માળી છોકરાને લાવે છે, જેને રાજકુમારી તેની સફરજન આપે છે, જે તેની પસંદગી દર્શાવે છે. અપમાનિત થઈને, રાજા તેમની સાથે લગ્ન કરે છે અને તેમની દીકરીને ચિકન કૂપમાં ખસેડે છે. બાદમાં, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને થિયોચારિસ લડાઈમાં જોડાય છેઃ તે ફારિસને બોલાવે છે, તેના સોનાના બખ્તર પહેરે છે અને તેના દુશ્મનોને તલવારથી હરાવે છે. તે ઘાયલ થાય છે અને સોનાની વીંટી ગુમાવે છે, પરંતુ રાજા તેના ઘાને સ્કાર્ફથી શણગારે છે. થિયોચારિસ રવાના થાય છે અને તેમના ચિકન કૂપમાં તેની પત્ની પાસે પરત ફરે છે. રાજા ઘોડાની ઓળખ જાણવા માંગે છે, અને રાજકુમારી તેના પિતાને થિયોચારિસ તરફ દોરી જાય છે, જેને તે ઘોડો તરીકે ઓળખે છે. થિયોચારીસ અને રાજકુમારી એક ભવ્ય સમારોહમાં ફરીથી લગ્ન કરે છે. ઇટાલી લોકકથાકાર જિયુસેપ પિત્રે દ્વારા ફિલિપ્ડુ શીર્ષક સાથે બુચેરીમાં એકત્રિત કરવામાં આવેલા સિસિલિયન સંસ્કરણમાં, એક વિધવા રાજા નવી પત્ની સાથે લગ્ન કરે છે. નવી રાણી એક પુત્રને જન્મ આપે છે, અને તે પોતાના બાળક માટે રસ્તો બનાવવા માટે તેના સાવકા પુત્રને મારી નાખવાનું કાવતરું કરે છે. દરમિયાન, રાજકુમાર મેળામાં એક નાનો ઘોડો ખરીદે છે અને તેને તબેલામાં લાવે છે. રાણી પાસે પાછા, તેણી તેના ડૉક્ટર સાથે બીમારીનો ઢોંગ કરવા માટે કાવતરું કરે છે અને જાહેર કરે છે કે એકમાત્ર ઇલાજ રાજકુમારનું લોહી છે. એક દિવસ, જ્યારે રાજકુમાર શાળામાંથી પાછો આવે છે, ત્યારે તે તેના ઘોડાના મિત્રને જોવા તબેલા પાસે જાય છે, અને પ્રાણીને રડતું જુએ છે. ઘોડો જવાબ આપે છે કે રાજકુમાર મરી જશે, પરંતુ ભાગી જવાની યોજના બનાવે છેઃ ઘોડાની કાઠી બાંધો અને તેના પિતાને બે કલાક માટે બગીચામાં ફરવા માટે કહો, ઘોડાના પેટ નીચે એક વાસણ બાંધો જેથી તેનો પરસેવો એકત્રિત કરી શકાય અને તેની પૂંછડીમાંથી કેટલાક વાળ લઈ શકાય. રાજકુમાર સૂચનાઓનું પાલન કરે છે અને ઘોડો લઈને બીજી જગ્યાએ ભાગી જાય છે. ઘોડો નીચે પડે છે અને મૃત્યુ પામે છે, પરંતુ, ઘોડાની સૂચના મુજબ, રાજકુમાર તેની પૂંછડીના વાળને વહાણમાં ડુબાડે છે અને ઘોડો પુનર્જીવિત થાય છે, અને તેની સાથે તેનો મહેલ, પૃષ્ઠો અને રહેઠાણ લાવે છે. રાજકુમાર પછી બીજા શહેરમાં જાય છે અને રાજાના માળીને શિષ્ય તરીકે કામ શોધે છે. ફિલિપ્ડુ નામનો રાજકુમાર ફૂલોની વ્યવસ્થા કરે છે અને તેમને ત્રણ રાજકુમારીઓ પાસે લાવે છે. એક રાત્રે, રાજકુમાર સૌથી નાની રાજકુમારીના નિવાસસ્થાનની સામે તેના ઘોડા અને મહેલને બોલાવે છે; તે જાગી જાય છે, હોબાળો જુએ છે અને, તેની શંકાની પુષ્ટિ કરવા માટે, બીજા દિવસે તેની જાસૂસી કરે છે. થોડા સમય પછી, તેણી તેના પિતાને જાહેર કરે છે કે તે ફિલીપ્ડુ સાથે લગ્ન કરવા માંગે છે. રાજાના વિરોધ છતાં, રાજકુમારીને તેની સાથે લગ્ન કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવે છે, પરંતુ તેને તબેલામાં રહેવા માટે મહેલમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવે છે. રાજકુમારીની તેના પતિની પસંદગી માટે પણ મજાક ઉડાવવામાં આવે છે, જ્યારે તેની બહેનો રાજકુમારો સાથે લગ્ન કરે છે. સમય પસાર થાય છે, અને રાજ્ય યુદ્ધમાં પ્રવેશે છે. રાજા જાહેર કરે છે કે જે પણ ધ્વજ લાવશે તેને શાહી પદવી આપવામાં આવશે. ફિલીપ્ડુ લંગડા ખચ્ચરની સવારી કરે છે, પછી ઘોડાના વાળનો ઉપયોગ વધુ સારા પર્વતની સવારી કરવા માટે કરે છે, યુદ્ધમાં સવારી કરે છે અને ધ્વજ ચોરી કરે છે. પાછા ફરતી વખતે, તે તેના પ્રથમ સાળીને એક પ્રસ્તાવ મૂકે છેઃ તેની કાપેલી નાની આંગળી માટેનું બેનર. બીજા દિવસે, એ જ વસ્તુ થાય છેઃ ફિલીપ્ડુ યુદ્ધમાં સવારી કરે છે, યુદ્ધનું બેનર ચોરી કરે છે અને તેની નાની આંગળીના બદલામાં તેના બીજા સાળીને આપે છે. બાદમાં, રાજા દરેકને મહેલમાં ભોજન સમારંભ માટે બોલાવે છે, જ્યાં તેમની મોટી દીકરીઓ તેમના પતિઓ વિશે ગર્વ કરે છે. ફિલીપ્ડુ ઘોડાના વાળનો ઉપયોગ કરે છે, અને સાળાઓની છેતરપિંડીના પુરાવા તરીકે કાપેલી આંગળીઓ બનાવે છે. સ્લાવિસ્ટ ફ્રેડરિક સાલોમોન ક્રોસ દ્વારા દાસ વન્ડરબેર ફેર્ડ ("ધ વન્ડરફુલ હોર્સ") શીર્ષક સાથે પ્રકાશિત દક્ષિણ સ્લાવિક વાર્તામાં, એક કાઉન્ટેસ બાળક સાથે ગર્ભવતી છે, અને તબેલામાં એક ઘોડો વાછરડા માટે તૈયાર છે. કાઉન્ટેસ એક છોકરાને જન્મ આપે છે, પછી મૃત્યુ પામે છે, તેમજ ઘોડો તેના વાછરડાં પછી. માનવ છોકરો મોટો થાય છે અને તબેલામાં વાંસ સાથે મિત્રતા કરે છે, જે ઘણી વસ્તુઓ જાણે છે. ગણતરીની વાત કરીએ તો, તે બીજી સ્ત્રી સાથે લગ્ન કરે છે. એક દિવસ, સ્ત્રી બીમારીનો ઢોંગ કરે છે અને ઘોડાનું યકૃત માંગે છે. ઘોડો છોકરાને સાવકી માતાના કાવતરાની ચેતવણી આપે છે, અને તેની સાથે યોજના બનાવે છેઃ છોકરાએ સૂર્યની જેમ ચમકતો કોટ માંગવો જોઈએ, પછી તેણે ઘોડાની સવારી ત્રણ વખત એસ્ટેટની આસપાસ કરવી પડશે. છોકરાને સન-કોટ આપવામાં આવે છે, અને તે વાછરડાને ચઢાવ્યા પછી, બંને કાઉન્ટની હવેલીથી દૂર સવારી કરે છે. બીજા શહેરમાં, વાછરડું છોકરાને તેની લગામ આપે છે અને તેને કામ શોધવાની સલાહ આપે છે, પછી તે નાસી જાય છે. છોકરો રાજાના દરબારમાં માળી બને છે, અને, એક વખત, ઘોડાને તેના સૂર્ય-કોટમાં બગીચાની આસપાસ સવારી કરવા માટે બોલાવે છે-એક દ્રશ્ય જે રાજકુમારી દ્વારા જોવામાં આવે છે. રાજકુમારી માળીના પ્રેમમાં પડે છે અને તેના પ્રેમમાં પડી જાય છે. શાહી ડોકટરો રાજાને તેના લગ્ન માળી સાથે કરવાની સલાહ આપે છે. તેની અણગમો માટે, રાજા ડોકટરોની સૂચવેલ સારવારને અનુસરે છે, અને તેને ચિકન કૂપમાં છોકરા સાથે રહેવા માટે કાઢી મૂકે છે. બાદમાં, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને માળીને લંગડા ખચ્ચર આપવામાં આવે છે. તે યુદ્ધભૂમિ પર પહોંચે તે પહેલાં, તે ખચ્ચરને એક ધર્મશાળા રક્ષકને સુરક્ષિત રાખવા માટે આપે છે, જ્યારે તે ઘોડાને બોલાવે છે, સૂર્ય કોટ પહેરે છે અને રાજ્ય માટે લડવા માટે યુદ્ધમાં સવારી કરે છે. એક તીર છોકરાના હાથને ઇજા પહોંચાડે છે, જેને રાજા રૂમાલથી બાંધે છે. આ વાર્તા કવિ અને ભાષાશાસ્ત્રી દ્વારા કુડની કોન્જ ("વન્ડરફુલ હોર્સ") શીર્ષક સાથે ફરીથી પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, અને ક્રોએશિયાના પેટ્રિજેનેકમાંથી મેળવવામાં આવી હતી. મધ્ય યુરોપ પોલેન્ડ પોલેન્ડના લોકકથાકાર દ્વારા ઓ સિનિ ક્રોલેસ્કીમ (રશિયનઃ "ઓ કોરોલેવ્સ્કોમ સિને"; અંગ્રેજીઃ "શાહી પુત્ર વિશે") શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી એક પોલિશ વાર્તામાં, જ્યારે એક રાજા યુદ્ધમાં દૂર હોય છે, ત્યારે મિલોજાર્ડિન નામનો જાદુગર સાચી રાણીને ઘોડામાં ફેરવે છે અને તેની જગ્યાએ તેની પુત્રીને સ્થાન આપે છે. જ્યારે રાજા પાછો આવે છે, ત્યારે ખોટી રાણી રાજકુમારને મારી નાખવા માટે રાજા સાથે કાવતરું કરે છે. છોકરો શાળામાંથી પાછો આવે છે અને ઘોડાને ખવડાવવા માટે તબેલા પાસે જાય છે, જે તેને કચડી નાખે છે અને તેને સૂપ અથવા મીઠાઈ ખાવા સામે ચેતવણી આપે છે જે તેની "માતા" તેને આપી શકે છે. આગલી વખતે, તેઓ તેને ફરીથી મીઠાઈઓથી ઝેર આપવાનો પ્રયાસ કરે છે, અને ત્રીજી વખત જે પણ તેને પહેરે છે તેને મારવા માટે એક ખાસ કોટથી સજ્જ કરવામાં આવે છે. છેવટે, ખોટી રાણી પોતાની જાતને ઉઝરડા કરે છે અને રાજકુમારને દોષી ઠેરવે છે, જે રાજાને તેના પુત્રને ફાંસી આપવા માટે સહમત કરે છે. ઘોડો છોકરાને તેની ફાંસી પહેલાં ઘોડા પર છેલ્લી સવારી માટે પૂછવાની સલાહ આપે છે, પછી તેણે રાજ્યમાંથી દૂર જવું જોઈએ. તે આ રીતે થાય છે, અને રાજકુમાર અને ઘોડા બીજા ક્ષેત્રમાં સવારી કરે છે. ઘોડો રાજકુમારને તેને બોલાવવા માટે કમરપટ આપે છે અને તેને માળી તરીકે કામ શોધવાનો આદેશ આપે છે, પછી ભાગી જાય છે. રાજકુમાર તેના સોનેરી વાળ અને તેની છાતી પર સૂક્ષ્મ નિશાન છુપાવે છે, પછી પોતાને રાજાના માળી પાસે શિષ્ય તરીકે રાખે છે. એક દિવસ, તે ફૂલોનો ગુલદસ્તો તૈયાર કરે છે અને તેને સૌથી નાની રાજકુમારીને આપે છે, જે તેને પોતાની વીંટી આપીને બદલો લે છે. બાદમાં, બીજો રાજા તેની ત્રણ દીકરીઓના લગ્નની વ્યવસ્થા કરે છે, પરંતુ સૌથી નાની રાજકુમારી માત્ર માળી સાથે લગ્ન કરવા માંગે છે. રાજકુમાર ઘોડાને બોલાવે છે, બિહામણું વેશ પહેરે છે અને રાજાના દરબારમાં જાય છે, જ્યાં તેને રાજકુમારી આપવામાં આવે છે. થોડા સમય પછી, કેટલાક રાજકુમારો, રાજકુમારી દ્વારા તિરસ્કાર પામ્યા, પોતાને સાથી બનાવે છે અને રાજ્ય સામે લડવાની તૈયારી કરે છે. ત્રીજી રાજકુમારી તેના માળી પતિને ફરિયાદ કરે છે, જે તેના સસરા માટે દુશ્મન રાજકુમારો સામે લડવા માટે સંમત થાય છે. બે લડાઈઓ પછી, રાજકુમાર અને ઘોડો દુશ્મન રાજકુમારોને હરાવે છે અને રાજાને બચાવે છે, પરંતુ તેને પગમાં ઈજા થાય છે. રાજા રહસ્યમય ઘોડાને રૂમાલથી બાંધે છે, પરંતુ તે રાજકુમારી પાસે પાછો જાય છે. ઘરે સુરક્ષિત રીતે, રાજા તેની ત્રીજી પુત્રી અને તેના પતિને મોકલે છે, પરંતુ, કારણ કે તેઓ તેના આદેશને નકારી કાઢે છે, તે જાતે જ માળીના ક્વાર્ટરમાં જાય છે અને, માળીના શિષ્યો પર તે જ પટ્ટી જોઈને, તેને ખબર પડે છે કે તેના જમાઈએ જ તેને બચાવ્યો હતો. માળી દરબારમાં જાય છે અને ઘોડાને લગામ સાથે બોલાવે છે, જે તેની માતા, સાચી રાણીમાં ફેરવાય છે. ટોમાસોવિસ પાસેથી ઓસ્કર કોલબર્ગ દ્વારા ઓ ડ્વોચ જાબ્લાચ (જર્મનઃ Die zwei ápfel; અંગ્રેજીઃ "લગભગ બે સફરજન") શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી પોલિશ વાર્તામાં, એક નિઃસંતાન દંપતી ભગવાનને સંતાન માટે પ્રાર્થના કરે છે. એક રાત્રે, પતિને તબેલાની પાછળ સફરજનના ઝાડ વિશે સ્વપ્ન આવે છે. બીજી સવારે, તે માણસ તેના સ્વપ્નનું વૃક્ષ શોધે છે અને બે સફરજન તોડે છે, પછી ઘોડાઓને ખવડાવવા જાય છે, પરંતુ એક ફળ જમીન પર પડે છે અને તેને ખાતા ઘોડા પાસે પડે છે. તે માણસ બીજા સફરજન સાથે પાછો આવે છે અને તેની પત્નીને આપે છે. આ દંપતિને એક પુત્ર અને ઘોડાને એક વાછરડું જન્મે છે. સાત વર્ષ પછી, છોકરો શાળાએ જાય છે, અને જ્યારે પણ તે ઘરે પાછો જાય છે ત્યારે તે તેની માતાને બદલે સફરજનમાં જન્મેલા વાછરડાને મળે છે, જે તેની માતાને ખૂબ જ ગુસ્સે કરે છે, તેથી તે તેના પોતાના પુત્રને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરે છેઃ પહેલા, તે તેને ઝેરયુક્ત ખોરાક આપે છે. છોકરો વાછરડાની તપાસ કરવા જાય છે અને તેને રડતો જુએ છે. પ્રાણી સમજાવે છે કે તેની પોતાની માતા તેને ઝેર આપવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે, અને તેણે ખોરાકને છાણના ઢગલામાં ફેંકી દેવો જોઈએ. છોકરો પ્રાણીના આદેશનું પાલન કરે છે અને ખોરાકને દફનાવે છે; ત્રણ દિવસ પછી, સાપ અને ગરોળી છાણના ઢગલામાં દેખાય છે. છોકરો પછી તેના પિતાને તેની માતાના પ્રયાસ વિશે જણાવે છે, અને તે છોકરાને જવા દે છે અને વાછરડાને તેની સાથે વિશાળ દુનિયામાં લઈ જાય છે. છોકરો ઘોડાની સવારી ત્યાં સુધી કરે છે જ્યાં સુધી તે એક ખડક સુધી પહોંચે નહીં, જે તેમના માટે અંદર આરામ કરવા માટે ખુલે છે. પછી વાછરડું છોકરાને ફુવારામાં તેના વાળ ધોવા માટે કહે છે; તે સોનેરી રંગમાં ફેરવાય છે. વાછરડું છોકરાને સલાહ આપે છે કે તે તેના વાળ ટોપી હેઠળ છુપાવે અને તેમના માળી તરીકે નોકરી શોધવા માટે નજીકના કિલ્લામાં જાય. છોકરો રાજાની ત્રણ દીકરીઓ માટે મહાન પુષ્પગુચ્છ બનાવે છે, સૌથી નાની રાજકુમારીને સૌથી સુંદર મળે છે, તેની બહેનોની ઈર્ષ્યા માટે. એક દિવસ, રાજા માળીને રાણીને મળવા મોકલે છે, અને તે તેના સોનેરી વાળનો પર્દાફાશ કરે છે, જે સૌથી નાની રાજકુમારી જુએ છે. બાદમાં, રાજા એક બોલ ગોઠવે છે અને પોતાની દીકરીઓને પસંદ કરવા માટે રાજકુમારોને બોલાવે છે. બોલ દરમિયાન, રાજકુમારીઓ તેમના પતિની પસંદગી કરે છે, સૌથી નાની માળીની પસંદગી કરે છે. ઝેક રિપબ્લિક અને જાન સોકોપ દ્વારા ઝહરાદનીસેક સ્ટ્રુપેક ("ધ સ્કેબી ગાર્ડનર") શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી મોરાવિયન વાર્તામાં, એક ખેડૂતની એક નિઃસંતાન પત્ની હોય છે, જેમાં કોઈ વાછરડું નથી અને તેના બગીચામાં એક વૃક્ષ હોય છે જે ફળ આપતું નથી. તે વૃક્ષને ફરિયાદ કરે છે કે જો તે ફળ નહીં આપે, તો તે તેને બાળી નાખશે. જ્યારે તે ફરી વળે છે, ત્યારે વૃક્ષ પર બે સફરજન હોય છે. તે સફરજન લે છે અને એક તેની પત્નીને આપે છે, જ્યારે અન્ય જમીન પર પડે છે અને તબેલામાં ફરે છે, જ્યાં તેની ઘોડેસવાર તેને ખાય છે. માણસને એક પુત્ર જન્મે છે, જ્યારે ઘોડાને એક વાછરડું જન્મે છે. જેનસેક નામનો છોકરો, વાછરડું સાથે મિત્ર બને છે અને તેઓ એકબીજા સાથે વાત કરે છે. વર્ષો પછી, જ્યારે તે માણસ વેપાર માટે દૂર હોય છે, ત્યારે જેનેસેકની માતાનું એક યહૂદી સાથે અફેર હોય છે, અને સાથે મળીને તેઓ છોકરાને મારી નાખવાની યોજના બનાવે છેઃ પહેલા, તેઓ તેના ખોરાકમાં ઝેર નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે; પછી, તેઓ તેને ઝેરથી ભરેલું વસ્ત્રો આપે છે. વાછરડાની ચેતવણીઓ સાથે, જેનસેક જોખમને ટાળે છે. છેવટે, તેના પિતા ઘરે પાછા જાય છે, અને તેની પત્ની એક વાર્તા ફરે છે કે તેમનો પુત્ર શાળામાં જવાને બદલે માત્ર ઘોડા સાથે રમવામાં રસ ધરાવે છે, અને આખરી ચેતવણી આપે છેઃ કાં તો ઘોડો વેચી દેવામાં આવે, નહીં તો તે તેને છોડી દેશે. જેનેસેક તબેલામાં તેના મિત્રની મુલાકાત લે છે, અને જુએ છે કે તેણે તેના ખોરાકને સ્પર્શ કર્યો નથી. ઘોડો જવાબ આપે છે કે છોકરાના પિતા તેને મારવા માટે રાઈફલ તૈયાર કરી રહ્યા છે, પરંતુ જેનેસેક ઘોડાને બચાવી શકે છેઃ તેણે યાર્ડની આસપાસ છેલ્લી સવારી માટે પૂછવું પડશે. જેનેસેક ઘોડાની સૂચનાઓનું પાલન કરે છે અને ઘરથી દૂર જંગલમાં કૂદી પડે છે, જ્યાં તેઓ ફુવારા પાસે અટકે છે. ઘોડો જનેસેકને ફુવારાના પાણીથી તેના મણકાને ધોવા માટે કહે છે; અને તે સોનું બની જાય છે. જનેસેક પણ તેના વાળને ફુવારામાં ધોઈ નાખે છે અને તે પણ સોનેરી રંગમાં ફેરવાય છે. ઘોડો જનેસેકને સલાહ આપે છે કે તે રાજાના માળી તરીકે કામ શોધે, જ્યારે કે તે નજીકની ગુફામાં રહેશે. જનેસેક કિલ્લામાં આવે છે અને તેને તેમના માળી તરીકે રાખવામાં આવે છે, પરંતુ તે તેના માથા પર પહેરેલી ટોપીને કારણે તેની ખીલ હોવાનું કહીને મજાક ઉડાવવામાં આવે છે. એક દિવસ, જ્યારે તે બગીચામાં હોય છે, ત્યારે તે તેના વાળ કાંસકો કરવા માટે તેની ટોપી ઉતારે છે, અને રાજાની સૌથી નાની પુત્રી તેને જુએ છે અને છોકરાના પ્રેમમાં પડે છે. બાદમાં, રાજાની મોટી દીકરીઓ પોતાના માટે યોગ્ય વર શોધે છે, જ્યારે સૌથી નાની દીકરી માળી સાથે લગ્ન કરવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરે છે. રાજા તેની પુત્રીને ઠપકો આપે છે અને તેને દેશનિકાલ કરવાની ધમકી આપે છે, જેના પર રાજકુમારી જવાબ આપે છે કે તે ફક્ત તેની સાથે જોડાઈ જશે. જેનચેક પર પાછા, રવિવારે, તે ચર્ચમાં જવા માટે રજવાડાના કપડાં પહેરે છે, જ્યાં રાજા હોય છે, પછી તે ગુફામાં પાછો આવે છે જ્યાં તેણે પોતાનો ઘોડો છોડ્યો હતો અને કિલ્લાના બગીચાઓમાં કામ કરવા પાછો જાય છે. રાજા તેની દીકરીના માળી સાથેના લગ્ન માટે સંમત થાય છે અને તેઓ એક નાનકડી ઝૂંપડીમાં જતા રહે છે. પાછળથી, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને જેનસેક તેના સસરાના રાજ્યનું રક્ષણ કરવા માટે તેના શૂરવીર વસ્ત્રો સાથે યુદ્ધમાં સવારી કરે છે. યુદ્ધ પછી, જાનેસેક યુદ્ધભૂમિ છોડવાની તૈયારી કરે છે, પરંતુ રાજા તેને ત્યાં રાખવાનો પ્રયાસ કરે છે અને આકસ્મિક રીતે તેને પગમાં છરી મારે છે. ત્યારબાદ રાજા ભવ્ય ભોજન માટે કિલ્લામાં પરત ફરે છે અને તેમની નાની ઝૂંપડીમાં પોતાની દીકરીને મળવા જાય છે. એકવાર ત્યાં પહોંચ્યા પછી, તે સોના અને ઝવેરાતથી સુશોભિત ઘર અને તેના જમાઈ, માળીને પગની ઈજા સાથે જુએ છે. રાજાને ખબર પડે છે કે માળી ઘોડો હતો અને તેણે ભૂલ કરી હતી. વાર્તાના અંતે, જનેસેક રાજા બને છે. પછી ઘોડો તેને તેનું માથું કાપી નાખવાનું કહે છે. અનિચ્છાએ, જેનેસેક તેના આદેશનું પાલન કરે છેઃ ઘોડો કબૂતર બની જાય છે અને આકાશમાં ઉડે છે. લેખક દ્વારા ઓ હોન્ઝીકોવી એ કારોડેજનેમ કોનિક્કુ ("હોન્ઝીકોવી અને જાદુના નાના ઘોડા વિશે") શીર્ષક સાથે પ્રકાશિત ચેક વાર્તામાં, એક વેપારીને હોન્ઝીચક નામનો પુત્ર છે. એક દિવસ, તેને ખબર પડે છે કે તેની પત્ની એક જાદુગર છે અને તેને વાછરડું હોવાનો શાપ આપે છે. વર્ષો પછી, જ્યારે છોકરો ચૌદ વર્ષનો થાય છે, ત્યારે વેપારી ફરીથી લગ્ન કરે છે. હોન્ઝિચકને જે પણ જોઈએ છે, તે છોકરો તેની પાસે આવે તે જરૂરી છે. છોકરાની સાવકી માતા તેને બગીચામાં કામ કરવા દબાણ કરે છે, અને તેના સાવકા દીકરાને નાપસંદ કરવાનું શરૂ કરે છે. એક દિવસ, વાછરડું છોકરાને ચેતવણી આપે છે કે તેની સાવકી માતા તેને મારી નાખવા માંગે છે, અને નાસ્તામાં ઝેર આપ્યું, જેથી તેણે તેને ટેબલ પર મૂકવું જોઈએ. હોન્ઝિચક વાછરડાની સલાહને અનુસરે છે. આગળ, વાછરડું છોકરાને કહે છે કે તેઓ હવે ત્યાં રહી શકતા નથી, અને છોકરાને તેના પિતાને બગીચામાં સવારી માટે વાછરડાને તૈયાર કરવા માટે સમજાવવા કહે છે, અને તેઓ છટકી જવાની તક લેશે. હોન્ઝિચક તેના પિતાને બગીચામાં નાની સવારી માટે ઘોડાની કાઠી બાંધવા કહે છે, અને વાછરડું તેની સાથે નાશપતીના ઝાડ નજીક દૂરના સ્થળે ઉડે છે. તેઓ ઉતર્યા પછી, વાછરડું છોકરાને એક સ્કાર્ફ, એક મલમ અને કાંસકો લેવાનો આદેશ આપે છે, જેનો ઉપયોગ તેણે તેના વાળને વધવા માટે કરવો પડે છે; પછી એક પથ્થર ઉપાડો, લોખંડની લાકડી લો અને તેને સોનાના પાણી માટે લાકડીથી મારો, જેનો ઉપયોગ તેણે તેના વાળ અને વાછરડાના વાળ ધોવા માટે કરવો પડે છે; પછી છોકરાને એક વીંટી બતાવે છે, જેનો ઉપયોગ તે ઘોડાને બોલાવવા માટે કરી શકે છે. અન્ય લોકો શું કહેશે તે છતાં, પ્રાણી તેને કેટલાક ચીંથરેહાલ કપડાં પહેરવાનું અને તેમને ઉતારવાનો ઇનકાર કરવાનું પણ સૂચન કરે છે. છેવટે, વાછરડું હોન્ઝિચકને નજીકના રાજ્યમાં જવાની અને ત્યાં વૃદ્ધ માળીના સહાયક તરીકે કામ શોધવાની સલાહ આપે છે અને ત્યાંથી નીકળી જાય છે. હોન્ઝિચક વાછરડાની સલાહને અનુસરે છે અને તેને બગીચામાં કામ કરવા માટે નિયુક્ત કરવામાં આવે છે. અમુક સમયે, તે ઘોડાને ફૂલોને કચડવા માટે બોલાવે છે, પરંતુ જેથી તેમની જગ્યાએ વધુ સુંદર ફૂલો ઊગી શકે. હજુ પણ તેની માળીની નોકરીમાં, તે તેના સોનેરી વાળને કાંસકો કરવા માટે એક રાત રજા લે છે, જે સૌથી નાની રાજકુમારી ક્રાસોમિલા દ્વારા જોવામાં આવે છે. થોડા સમય પછી, તે ત્રણ રાજકુમારીઓ ડોબ્રોસ્લાવા, બોહુન્કા અને ક્રાસોમિલા માટે પુષ્પગુચ્છ બનાવે છે અને દરેકમાં તેના સોનેરી વાળની એક દોરી બાંધે છે. થોડા સમય પછી, રાજાએ નોંધ્યું કે તેની ત્રણ દીકરીઓ લગ્ન કરવા માટે પૂરતી જૂની છે, અને દરેકને તેમના પસંદગીના પતિને ફેંકવા માટે એક લાલ સફરજન આપે છે. ઉમરાવો અને સજ્જનોની પરેડ કિલ્લાની બારીઓમાંથી પસાર થાય છે, અને મોટા બે અનુક્રમે તેમના સફરજનને બેરોન અને ઘોડોને ફેંકી દે છે. હોન્ઝિચક, સમૂહને જોઈને, શું ચાલી રહ્યું છે તે જાણવા માંગે છે અને સૌથી નાની રાજકુમારી તેના માથા પર લાલ સફરજન ફેંકી દે છે, જે તેની પસંદગીની પસંદગીને ચિહ્નિત કરે છે. રાજા ભવ્ય સમારંભોમાં મોટા બે સાથે લગ્ન કરે છે, પરંતુ ક્રાસોમિલા નમ્ર માળી સાથે લગ્ન કરે છે અને ભોંયરામાં જાય છે. આખરે, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને રાજા તેના ત્રણ જમાઈને તેમના રાજ્ય માટે લડવાનો આદેશ આપે છે. હોન્ઝિચકને લંગડો ઘોડો આપવામાં આવે છે, પરંતુ વાછરડાને બોલાવે છે, સોનેરી બખ્તર પહેરે છે, તેના દુશ્મનોને હરાવે છે, પછી તેના લંગડા વેશમાં પાછા ઉડે છે. આવું બે વાર થાય છે. જો કે, ત્રીજી વખત, રાજા, સુવર્ણ ઘોડાની ઓળખ શોધવા માંગતા, અકસ્માતે તેના પગને ઇજા પહોંચાડે છે અને તેને રૂમાલથી પટ્ટી બાંધે છે. હોન્ઝિચક સવારી કરે છે, લંગડા વેશ પહેરે છે અને તેની પત્નીને મળવા જાય છે. રાજકુમારી ક્રાસોમિલા તેના પતિ પરના ઘાને જુએ છે, અને તેના પર શાહી ચિહ્ન સાથેનો રૂમાલ જુએ છે. તે પછી તે તેના પિતા સાથે આ વિશે વાત કરવા જાય છે અને રાજા માળીને મળવા જાય છે. હોન્ઝિચક તેના સોનેરી વાળને જાહેર કરવા માટે હેડસ્કાર્ફ ઉતારે છે, અને રાજાના સંતોષ માટે તેને સોનેરી બખ્તરમાં ઘોડો તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. હોન્ઝિચકને સન્માન આપવામાં આવે છે અને ક્રાસોમિલા સાથે ભવ્ય લગ્ન સમારંભ થાય છે. ત્યારબાદ તે તેના વફાદાર વાછરડાને બોલાવે છે, જે તેને બગીચામાં લઈ જવા વિનંતી કરે છે જેથી તેનું માથું કાપી શકાય. આંસુ સાથે, હોન્ઝિચક વાછરડાની વિનંતીમાં હાજરી આપે છે અને તેનું માથું કાપી નાખે છે; એક સફેદ કબૂતર ઘોડાના શરીર પરથી ઉડે છે અને છોકરા પર ખુશીની શુભેચ્છા પાઠવે છે. સ્લોવાકિયા ચેક ભાષાવિદ્ જિરી પોલિવકાએ જાન ફ્રાન્સિસ્કી-રિમાવસ્કી દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવેલા સ્લોવાક સ્વરૂપના અસ્તિત્વનો અહેવાલ આપ્યો હતો, જે તે સમયે અપ્રકાશિત હતું, પરંતુ કોડેક્સ ડાઇવર્સોરમ ઑક્ટોરમ એ નામના સંકલનમાં સંગ્રહિત હતું. જાંકો એ કુઓન વર્સ્ટોવ્નીસી ("જાંકો અને વર્સ્ટોવ્નીસી ઘોડો") શીર્ષકવાળી વાર્તાના સારાંશ અનુસાર, જાંકો અને ઘોડો એક જ સમયે જન્મે છે, અને માત્ર છોકરો જ તેને સમજે છે. છોકરાના માતા-પિતા તેને મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરે છેઃ પહેલા, તેને ઝેરી કૂકીઝ આપીને, પછી તેના પિતા તેને પાણીમાં ધકેલી દેવાનો પ્રયાસ કરે છે. જ્યારે તેના માતાપિતા તેમના પુત્રને ત્રીજી વખત મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે છોકરો અને ઘોડો બંને જંગલમાં ભાગી જાય છે, જ્યારે તેઓ તેના વાળ અને ઘોડાના મણકાને સોનાના ફુવારા પાસે રોકે છે. ઘોડાની સલાહ પર, જાંકો તેના માથા પર રૂમાલ પહેરે છે અને તેને કેશિકા રોગ હોવાનો ઢોંગ કરે છે, પછી તાંબાના કિલ્લામાં આશ્રય લે છે. એક દિવસ, તેને ખબર પડે છે કે નજીકના રાજ્યની રાજકુમારી બાલ્કનીમાંથી પટ્ટો ફેંકશે અને જે કોઈ તેને લાવશે તે તેને તેમની પત્ની તરીકે રાખશે. જાંકો તાંબાના કપડાં પહેરે છે અને પટ્ટો મેળવે છે. આગળ, તે ચાંદીના કિલ્લામાં જાય છે, અને સગાઈના પડકાર તરીકે રાજકુમારીની આંગળીમાંથી વીંટી ચોરી લે છે. છેવટે, તે એક સુવર્ણ કિલ્લામાં જાય છે, અને આ વખતે રાજકુમારી પાસેથી સુવર્ણ ટુવાલ લેવા સવારી કરે છે. આશ્ચર્યજનક રીતે, રાજકુમારી તેને નિશાન બનાવવા માટે તેને પગમાં ગોળી મારે છે, પરંતુ તે તેની ઈજાની આસપાસ સોનેરી ટુવાલ લપેટી લે છે. બાદમાં, તે ગુપ્ત રીતે એક ભોજન સમારંભમાં જાય છે, જ્યાં તેને રાજકુમારી દ્વારા ઓળખવામાં આવે છે અને તેની સાથે લગ્ન કરે છે. વાર્તા પછી સમજાવે છે કે ત્રણ વસ્તુઓ લાવીને, તેણે તાંબુ, ચાંદી અને સોનાના કિલ્લાઓ પર શ્રાપ ઉપાડ્યો. પૂર્વીય યુરોપ રશિયા કુઝનેત્સ્કી જિલ્લાના એક ટેલર પાસેથી "ઝોલોટોય કોન" ("ગોલ્ડન હોર્સ") શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી વાર્તામાં, એક વેપારીને એક પુત્ર છે જે તેને તેની દુકાનમાં મદદ કરે છે. એક દિવસ, પુત્ર એક ખેડૂતની બાજુમાં એક સોનેરી માણસનો કાળો ઘોડો જુએ છે અને તેના પિતાને તે ખરીદવા માટે કહે છે. વેપારી ખેડૂત સાથે પશુ માટે સોદો કરે છે અને તેને તેના પુત્રને આપવા માટે ખરીદે છે. છોકરો ઘોડાની સંભાળ રાખે છે, તેને ખવડાવે છે અને વરરાજા બનાવે છે. એક દિવસ તે તબેલા પાસે જાય છે અને ઘોડાને રડતો જુએ છે. પ્રાણી તેને આપવામાં આવેલ કોઈપણ ખોરાક ન ખાવાની ચેતવણી આપે છે અને તેને કૂતરાને ફેંકી દે છે. છોકરો ઘરે જાય છે અને તેની માતા તેને વાનગી આપે છે, પરંતુ તે ઘોડાની સલાહને અનુસરે છે અને ખોરાકને કૂતરાને ફેંકી દે છે; તે ખાય છે અને મૃત્યુ પામે છે. પછી, ઘોડો છોકરાને તેની માતા તેને આપી શકે તેવા નવા શર્ટનો ઇનકાર કરવાની અને તેને સ્ટોવ પર લટકાવવાની સલાહ આપે છે. છોકરો સૂચના મુજબ કરે છે અને સરીસૃપ વસ્ત્રોમાંથી બહાર નીકળી જાય છે. ત્રીજી વખત, ઘોડો તેને કહે છે કે તેની માતા તેને સાજા કરવા માટે ઘોડાને મારી નાખવા માંગે છે. છોકરો તેની માતાના રૂમમાં જાય છે, અને તેને કહેવામાં આવે છે કે તે બીમાર છે અને તેને સ્વસ્થ થવા માટે ઘોડાના હૃદયની જરૂર છે. બીજી સવારે, ઘોડાને બલિદાન આપવા માટે લાવવામાં આવે છે, પરંતુ છોકરો પ્રાણી પર છેલ્લી વાર સવારી કરવાનું કહે છે. તે બીજા રાજ્યમાં ભાગવાની તક ઝડપી લે છે. દૂરથી, ઘોડો તેને નીચે ઉતરવા અને સર્પ રાજાના નજીકના રાજ્યમાં ચાલવા કહે છે, જ્યાં તેની ત્રણ દીકરીઓએ જાહેર સભામાં તેમના પતિની પસંદગી કરવાની હોય છે, અને કહે છે કે છોકરો તેને ત્રણ વખત સીટી વગાડીને બોલાવી શકે છે. વેપારીનો પુત્ર રાજ્યમાં પ્રવેશ કરે છે અને પતિની પસંદગીમાં ભાગ લે છેઃ મોટી રાજકુમારીઓ પોતાના માટે પતિની પસંદગી કરે છે, અને સૌથી નાની વ્યક્તિ વેપારીના પુત્રની પસંદગી કરે છે. રાજકુમારી તેના નિર્ણયમાં અડગ રહે છે, અને તેના પિતાને તેમને જીવતા રહેવા માટે ઓછામાં ઓછું એક ચિકન કૂપ આપવા કહે છે. થોડા સમય પછી, છ માથાવાળો એક મોટો સાપ સમુદ્રમાંથી બહાર નીકળે છે અને રાજ્યને ધમકી આપે છે. સૌથી મોટી રાજકુમારીને પશુને ખુશ કરવા માટે આપવામાં આવે છે, પરંતુ વેપારીનો પુત્ર તેના વફાદાર ઘોડાને બોલાવે છે, સોનાનો ફરકોટ અને સોનાની તલવાર પહેરે છે અને તેની સાળીને બચાવે છે. આ જ ઘટનાઓ મધ્યમ રાજકુમારી સાથે થાય છેઃ તેણીને સાત માથાવાળા સર્પને આપવામાં આવે છે, પરંતુ વેપારીનો પુત્ર તેને બચાવવા માટે રાક્ષસને મારી નાખે છે. છેવટે, સૌથી નાની રાજકુમારીને 17 માથાવાળા સર્પને આપવામાં આવે છે; વેપારીનો પુત્ર તેની પત્નીને બચાવવા માટે ઘોડાની સવારી કરે છે અને ઘોડાની સલાહ મુજબ તેના 16 માથાના શિરચ્છેદ કરે છે, જેમાં માત્ર એક જ અક્ષત રહે છે. સર્પ તેનો હાથ કરડે છે અને રાજકુમારી તેના ઘાને શણગારે છે. વેપારીનો પુત્ર રાક્ષસને તેની દરિયાઈ ગુફામાં અનુસરે છે અને તેઓ યુદ્ધવિરામ કરે છે. સર્પ વેપારી પુત્રના બે જાદુઈ ઇંડા આપે છે. છોકરો જમીન પર પાછો આવે છે અને ચિકન કૂપ પર ઇંડામાંથી એક ફેંકી દે છેઃ તેને રહેવા માટે એક મોટું ટેરેમ દેખાય છે. બાદમાં, તે તેની પત્નીને રાજાને ભોજન સમારંભ માટે આમંત્રણ આપવા કહે છે. રાજા શરૂઆતમાં બે વાર આમંત્રણને નકારી કાઢે છે, કારણ કે તે જાણે છે કે તેની પુત્રી દયનીય સ્થિતિમાં રહે છે, પરંતુ ત્રીજી વખત સ્વીકારે છે અને તેના જમાઈ સાથે પીવા જાય છે. વોરોનેઝ ઓબ્લાસ્ટની એક રશિયન વાર્તામાં "વાન્યુશ્કાનો ઘોડો" શીર્ષક હેઠળ, વાન્યુષ્કા તેના માતા અને પિતાને ગુમાવે છે, અને દુનિયામાં તેનું "નસીબ" શોધવાનું નક્કી કરે છે. આખરે તે જુએ છે કે કેટલાક લોકો તેને બલિદાન આપવા માટે વાછરડાને ખેંચે છે, પરંતુ વાન્યુષ્કા તેમને વાછરડું માંગે છે. છોકરો અને વાછરડું સાથે રહે છે, અને છેવટે તે પોતાને રાજાના સેવક તરીકે રાખે છે. આ રાજાને અગાઉના લગ્નથી બે બાળકો હતા અને તેણે બીજી પત્ની સાથે લગ્ન કર્યા હતા, પરંતુ તેની નવી રાણી તેના સાવકા બાળકોને ધિક્કારે છે અને તેમને મારી નાખવાની યોજના બનાવે છે. રાણી બાબા યાગા સાથે શાહી બાળકોને મારી નાખવાનું કાવતરું કરે છેઃ પ્રથમ, ચૂડેલ સૂચવે છે કે તેઓ સ્નાનમાંથી બહાર આવ્યા પછી તે તેમને શાપિત બેલ્ટ આપે છે. વાન્યુષ્કા શાહી બાળકો, એક છોકરો અને એક છોકરીને તેના ભાઈ-બહેનોની જેમ માને છે. તે તેના ઘોડાને મળે છે, જે તેને આ કાવતરાની ચેતવણી આપે છે. વાન્યુષ્કા પછી બાળકો પાસે જાય છે અને મૃત્યુ પામેલા કેટલાક કૂતરાઓ પર બેલ્ટ મૂકે છે. આગળ, રાણી તેના સાવકા બાળકોને કેટલાક ઝેરી જામ આપવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ વાન્યુષ્કા પોટને જમીન પર ફેંકી દે છે. આખરે, બાબા યાગા રાણીને જણાવે છે કે નોકરનો ઘોડો તેમને ચેતવણી આપી રહ્યો છે, અને તેને બીમારીનો ઢોંગ કરવાની અને ઉપાય તરીકે ઘોડાનું હૃદય માંગવાની સલાહ આપે છે. રાજા સમાચાર લે છે અને વનુષ્કાને કહે છે કે તેઓ તેના ઘોડાનું બલિદાન આપશે. વાન્યુષ્કા શરૂઆતમાં તેનો ઇનકાર કરે છે, પરંતુ જ્યાં સુધી તેને તેના પર એક છેલ્લી સવારીની મંજૂરી આપવામાં આવે ત્યાં સુધી તેમને પ્રાણી લેવા દે છે. વાન્યુશલ રાજા અને રાણીને છેતરે છે, અને બીજા રાજ્યમાં સવારી કરે છે જ્યાં તે લગ્ન કરે છે, અને વાર્તા સમાપ્ત થાય છે. યુક્રેન યુક્રેનિયન લોકકથાકાર દ્વારા ચેર્નિવ્ત્સીના યુક્રેનિયન લોકકથાકાર દ્વારા "ઝોલોટોવોલોસી ક્લોપેટ્સ" ("ગોલ્ડન-હેયર્ડ યુથ") શીર્ષક સાથે એકત્રિત કરવામાં આવેલી યુક્રેનિયન વાર્તામાં, એક નિઃસંતાન ઝાર ન તો બાળકો હોવા માટે પીડાય છે. શિકાર કરતી વખતે, તે એક વૃદ્ધ સ્ત્રી સાથે એક ઝૂંપડામાં આવે છે જે એકલી રહે છે, જો કે તેના બાળકો લાંબા સમયથી દુનિયામાં છોડી ગયા છે. વૃદ્ધ સ્ત્રી ઝારને કહે છે કે તે એક જાદુગર વિશે જાણે છે જે રાજાને તેની ઇચ્છા પૂરી પાડી શકે છે. ઝાર તેને થોડું સોનું આપે છે અને મહેલમાં પાછો જાય છે. વૃદ્ધ સ્ત્રી પોતાની જાતને જાદુગર પાસેથી માહિતી ખરીદે છેઃ શાહી બગીચામાં એક સફરજનનું ઝાડ છે, જેમાં છ સફરજન છે, ઉપરની હરોળમાં ત્રણ અને નીચેની હરોળમાં ત્રણ, જે મહારાણીને બાળક ઇચ્છે તો ખાવાનું છે. જાદુગર ચાલ્યા ગયા પછી, વૃદ્ધ સ્ત્રી સફરજન તોડવા જાય છે અને તેમાંથી ત્રણ પોતે ખાય છે, જ્યારે અન્ય ત્રણ તેણીના ઘોડા પર ફેંકી દે છે. પછીના વર્ષે, વૃદ્ધ સ્ત્રીને સોનેરી પળિયાવાળું પુત્ર અને ઘોડાને સોનેરી માણસ, સોનેરી પૂંછડીવાળા ઘોડાનો જન્મ થાય છે. એક વર્ષ પછી, સમ્રાટ પાછો આવે છે અને સ્ત્રીને પુત્ર સાથે શોધે છે, અને જાદુગરની સલાહ વિશે પૂછપરછ કરે છે. વૃદ્ધ સ્ત્રી જૂઠું બોલે છે કે જાદુગરને મહારાણી માટે ઔષધિ તૈયાર કરવા માટે ત્રણ વર્ષની જરૂર પડે છે, અને કહે છે કે સોનેરી પળિયાવાળું પુત્ર તેનો છે. ઝાર સ્ત્રીને તેના પુત્રને તેના વારસદાર તરીકે દત્તક લેવા દેવા કહે છે, અને સ્ત્રી સંમત થાય છે. સમય પસાર થાય છે, અને છોકરો ત્રણ વર્ષમાં મોટો થાય છે. એક દિવસ, ઝારને યુદ્ધમાં લડવા માટે જવું પડે છે, અને સોનેરી પળિયાવાળું યુવાન મહેલમાં છોડી દેવામાં આવે છે. દરમિયાન, મહારાણી એક પ્રેમી સાથે સંબંધ શરૂ કરે છે, અને બંને દત્તક લીધેલા રાજકુમારનો નાશ કરવાનું કાવતરું કરે છેઃ પહેલા, તેઓ તેના પલંગમાં હેરાફેરી કરે છે જેથી તે તેના પર પડતાં જ ધૂળમાં ફેરવાઈ જાય. યુવાન તેના વાછરડાને તબેલામાં મળે છે અને તેનામાં કબૂલ કરે છે કે મહારાણીનું અફેર છે, જેના માટે વાછરડું તેને તે રાત્રે તેના પલંગ પર ન સૂવાની સલાહ આપે છે. તેમની પ્રથમ યોજના નિષ્ફળ જાય છે, તેથી તેઓ ફરીથી કાવતરું કરે છે. બીજી વખત, વાછરડું યુવાનને મહેલમાં પ્રવેશતા પહેલા થોડું બળતણ લઈ તેને મંડપમાં ફેંકવાની સલાહ આપે છે. તે તેના વાછરડાના આદેશનું પાલન કરે છે અને બીજા પ્રયાસમાં બચી જાય છે, કારણ કે બળતણ તરત જ રાખ બની જાય છે. બે વાર નિષ્ફળ જતાં, મહારાણીનો પ્રેમી તેણીને પોતાને ખંજવાળવાની, તેણીના કપડાં ફાડવાની અને ઝારને કહેવાની સલાહ આપે છે કે યુવાને તેના પર હુમલો કર્યો હતો. ઝાર પાછો આવે છે, મહારાણીની યુક્તિમાં પડે છે અને તેના દત્તક પુત્રને ફાંસી આપવાનો આદેશ આપે છે. યુવાન, છેલ્લી વિનંતી તરીકે, તેના વાછરડાને અંતિમ વિદાય આપવા માટે પૂછે છે. સૈનિકો વાછરડાને તબેલામાંથી બહાર લાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ પ્રાણી તેમને નીચે ફેંકી દે છે-પહેલા, દસ; પછી સો, અને અંતે એક હજાર સૈનિકો તેની સામે પડી જાય છે. યુવાન પોતે તબેલા પાસે જાય છે, ઘોડા પર ચઢે છે અને ફાંસી પર સવાર ઝાર સાથે વાત કરવા જાય છે; તે મહારાણીના સંબંધનો ખુલાસો કરે છે અને પછી બીજા રાજ્યમાં સવારી કરે છે. વાછરડું કહે છે કે તેને ત્રણ વખત સીટી વગાડવાની જરૂર છે, અને તે તેની પાસે આવશે, પછી અદૃશ્ય થઈ જશે. યુવાન જંગલમાં પાઇપ બનાવે છે, પછી તેના વાદ્ય પર ઉદાસીની ધૂન વગાડવા શહેરમાં જાય છે. રાજાની દીકરીઓ, ત્રણ રાજકુમારીઓ, દરેક યુવાનની દુઃખદ ધૂનની નોંધ લે છે અને તેના વિશે પ્રશ્ન કરે છે. તે પહેલી બે રાજકુમારીઓને ધ્યાન આપતો નથી, પરંતુ ત્રીજી રાજકુમારીના પ્રેમમાં પડે છે અને તેણી પાસે વીંટી માંગે છે. રાજકુમારી સંમત થાય છે અને તેઓ લગ્ન કરે છે, યુવાન તેના લગ્નમાં આનંદી ધૂન વગાડે છે. મારી લોકો "અરપ" ("અરાપ") શીર્ષક સાથે લોકકથાકાર દ્વારા પ્રકાશિત મારી લોકોની એક વાર્તામાં, એક વૃદ્ધ દંપતી બાળક પેદા કરવા માટે લાંબુ છે. એક ચૂડેલ માણસને એક ડુંગળી આપે છે અને તેને તેની પત્નીને આપવાની સલાહ આપે છે. સ્ત્રી તેને ખાય છે અને તેની છાલ બારીની બહાર ફેંકી દે છે. તેમની ઘોડાઓ છાલ ખાય છે. થોડા સમય પછી, આ દંપતિને એક છોકરો અને ઘોડાને એક વાછરડું જન્મે છે. સત્તર વર્ષ પછી, તે માણસ વેપાર પર જાય છે અને પત્નીનું અફેર છે. તેણી તેના પ્રેમી સાથે ટિપ્પણી કરે છે કે તે તેના પુત્રથી છુટકારો મેળવવા માંગે છે, અને પ્રેમી તેને તેના ખોરાકમાં ઝેર આપવાની સલાહ આપે છે, અને તેને એક શર્ટ આપવાની સલાહ આપે છે જે તેને મારી નાખશે. વાછરડાની ચેતવણી સાથે, છોકરો ભાગી જાય છે. બે વાર નિષ્ફળ થયા પછી, તે માંદગીનો ઢોંગ કરે છે અને ઉપાય તરીકે વાછરડાનું હૃદય અને ફેફસાં માંગે છે. જ્યારે તેનો પતિ પાછો આવે છે, ત્યારે સ્ત્રી તેના પતિને તેમના પુત્રના ઘોડાને મારવા માટે મનાવે છે. છોકરો ઘોડા પર એક છેલ્લી સવારી માટે પૂછે છે, પછી થોડા સમય માટે તેમના ઘરની આસપાસ ફરે છે. તે તેના પિતા પર બૂમો પાડે છે કે સ્ત્રીનો એક પ્રેમી છે, તેને વિદાય આપે છે અને જંગલમાં સવારી કરે છે. સલામત અંતરે, ઇવાન (છોકરાનું નામ) એક ઘાસના મેદાન સુધી પહોંચે છે અને તળાવમાંથી પાણી પીવા જાય છે. ઘોડો ઇવાનને માત્ર એક જ વાર તળાવમાંથી પીવાની સલાહ આપે છે, પરંતુ તે બે વાર પીવે છે અને તેની ચામડી કાળી થઈ જાય છે. ઘોડો પછી તેને તેના વિના આગળ વધવા કહે છે, પરંતુ તે તેની મદદ માટે આવશે. પાછળથી, ઇવાન, જે હજુ પણ કાળી ચામડીવાળા વ્યક્તિ જેવો દેખાય છે, નજીકના રાજ્યમાં જાય છે અને "અરાપ" નામ હેઠળ રાજા સાથે કામ શોધે છે. પ્રથમ, રાજા તેને એક જૂના મોટા ઓક વૃક્ષ નીચે પડવાનો આદેશ આપે છે; ઇવાન ફક્ત તેના થડને જમીન પર ધકેલી દે છે. પછી, રાજા તેને જૂના સફરજનના ઝાડ ઉખાડવા અને નવા રોપવા માટે બગીચામાં મોકલે છે; ઘોડાની મદદથી, ઇવાન કાર્ય પૂર્ણ કરે છે. રાજાની ત્રીજી પુત્રી, રાજકુમારી, પછી જાહેર કરે છે કે તે અરાપ સાથે લગ્ન કરશે, અને તેની બહેનોની ફરિયાદો છતાં, તેના નિર્ણય પર ભાર મૂકે છે. થોડા સમય પછી, યુદ્ધ ફાટી નીકળે છે, અને રાજાના બે જમાઈ તૈયાર થાય છે. ઇવાન ("અરાપ" તરીકે) ઘોડો માંગે છે, કારણ કે તે તેમની સાથે જોડાઈ જશે. દૃષ્ટિ બહાર, તે ઘોડાને મારી નાખે છે અને તેના વફાદાર વાછરડાને બોલાવે છે. પ્રાણી ઇવાનને તેના જમણા કાનમાં પ્રવેશવા અને તેના ડાબા કાનમાંથી બહાર આવવા કહે છે; તે ચમકતા સોનાના બખ્તર સાથે એક સુંદર યુવાન બની જાય છે. ઇવાન યુદ્ધભૂમિ તરફ દોડે છે, દુશ્મનોને હરાવે છે, અને ચાબુક વડે તેની મોટી રાજકુમારીઓના પતિઓને મારે છે, પછી તેની અરાપની ઓળખ ફરી શરૂ કરવા માટે ઘરેથી ભાગી જાય છે. ઘટનાઓ વધુ બે વાર બને છે, અને ઇવાન બગીચામાં તેની નમ્ર ઝૂંપડીમાં પાછો આવે છે. ત્રીજી વખત પછી, ઘોડો ઇવાનને કહે છે કે તે અરાપની ઓળખને છોડી શકે છે, અને તેને વિદાય કહે છે. દરમિયાન, સૌથી નાની રાજકુમારી તેની ઝૂંપડીમાં અરાપ માટે થોડું ભોજન લાવે છે, અને સોનાનો માણસ ધરાવતો ઘોડો ઝૂંપડીમાંથી દૂર દોડતો જુએ છે. તે ઝૂંપડીમાં પ્રવેશ કરે છે અને સામાન્ય ઇવાનને જુએ છે. છોકરો કહે છે કે તે આરાપ હતો, અને સમજાવે છે કે તે જ તે હતો જેણે રાજકુમારીના સાળાઓને ચાબુક મારી હતી. તે પછી તે ઇવાનનો પરિચય રાજાને કરાવે છે, જે તેમની સાથે લગ્ન કરવા માટે સંમત થાય છે. બશ્કિર લોકો બશ્કિરની એક વાર્તાનો રશિયન ભાષામાં અનુવાદ "ઝ્લાતોખવોસ્તી-સેરેબ્રાનોગ્રીવી" ("ગોલ્ડન-ટેલ્ડ, સિલ્વર-મેનડ") તરીકે થયો છે, જેમાં એક વૃદ્ધ દંપતી તેમની બે દીકરીઓ અને એક પુત્ર, જેનું નામ કિદ્રાસ (કિદ્રાસ) છે, સાથે ગરીબીમાં રહે છે, જ્યાં સુધી એક દિવસ તેઓ મૃત્યુ પામે છે અને ભાઈ-બહેનોને અનાથ છોડી દે છે. કાયદ્રાસ બાઈ માટે ગધેડાના રક્ષક તરીકે કામ શોધે છે અને ગધેડાને નદીમાં સ્નાન કરવા લઈ જાય છે. તે કેટલાક પૈસા કમાય છે, પરંતુ તેને બરતરફ કરવામાં આવે છે, અને તેણે બીજી નોકરી શોધવી પડે છે. જંગલમાંથી પસાર થયા પછી અને ઘાસના ઢગલાને આગ ચાંપીને કેટલાક વરુઓને ડરાવ્યા પછી, તે આખરે બીજા ગામમાં પહોંચે છે, જ્યાં તેને બીજી બાઈ માટે ઘોડેસવાર તરીકે કામ મળે છે. બીજી બાઈમાં 34 ઘોડા અને 6 ઘોડા હોય છે, પરંતુ ઘોડાઓમાંથી એક, જુંડુઝકશ્કા (યુન્દુઝકશ્કા), કેટલીકવાર રાત્રે અદૃશ્ય થઈ જાય છે અને ક્યાંય ભેંસ હોય છે. બાઈ કિદ્રાસ સાથે કરાર કરે છેઃ જો છોકરો શોધી શકે કે ઘોડો ક્યાં છે, તો તે તેના વાછરડાંઓમાંથી મેળવી શકે છે. પ્રથમ ત્રણ રાત દરમિયાન, કિદ્રાસ યુન્ડુઝકાશ્કાને જુએ છે, પરંતુ ચોથા દિવસે છોકરો ઊંઘી જાય છે અને ઘોડો વાછરડાંને પકડવા માટે અરલ સમુદ્રમાં ભાગી જાય છે. રાતના આગલા રાઉન્ડમાં, કાયદ્રાસ ભાગી ગયેલી ઘોડાને દરિયામાં અનુસરવાની વ્યવસ્થા કરે છે અને દરિયામાં તેની જાસૂસી કરે છે. કિદ્રાસ ચાંદીના માણસ, સોનેરી પૂંછડીવાળા વાછરડાને બચાવવાની અને તેને બાઈ પાસે પાછા લાવવાની વ્યવસ્થા કરે છે. ત્રણ વર્ષ પછી, વાછરડું એક સરસ હાથી બની જાય છે. જો કે, બાઈની પત્ની બીમાર પડે છે અને ઇલાજ તરીકે સ્ટેલિયનની પાંસળી માંગે છે. કિદ્રાસ તેના સંભવિત મૃત્યુ પર શોક વ્યક્ત કરવા માટે તબેલામાં રહેલા હાથીની મુલાકાત લે છે, અને ઘોડો છોકરા સાથે વાત કરવાનું શરૂ કરે છેઃ કારણ કે કિદ્રાસ તે હતો જેણે તેને તૈયાર કર્યો અને ખવડાવ્યો, તેથી તે તેને બચાવવા માટે હોઈ શકે છે; તેને ચેતવણી આપવા માટે મૃત્યુદંડના સમયની નજીક ત્રણ વખત નજીક આવશે, અને કિદ્રાસ બાઈને ઘોડા પર એક છેલ્લી સવારી માટે વિનંતી કરશે. સાંજની પ્રાર્થના પછી, કિદ્રાસ ઘોડાની યોજનાને અનુસરે છે અને બંને ગામથી દૂર અને જંગલની અંદર સવારી કરે છે. સલામત અંતરે, ઘોડો કાયદ્રાસને તેની પૂંછડીના કેટલાક વાળ આપે છે, જે યુવાનોને તેની મદદની જરૂર હોય તો તેને બોલાવી શકે છે, અને દૂર દોડી જાય છે. કિદ્રાસ નજીકના એક ઘરમાં જાય છે જ્યાં એક વૃદ્ધ દંપતી રહે છે; વૃદ્ધ માણસ ત્રણ રાજકુમારીઓને સફરજન લાવવાનો છે. કિદ્રાસ તેના સ્થાને જવાની રજૂઆત કરે છે અને સફરજનને રાજકુમારીઓ પાસે લઈ જાય છેઃ સૌથી મોટા માટે સડેલું સફરજન, મધ્ય માટે અર્ધ-સડેલું સફરજન અને સૌથી નાના માટે પાકેલું સફરજન. રાજા આ ભેટોને અપમાનજનક માને છે અને કિદ્રાસને મોકલે છે. યુવાન રાજાની હાજરીમાં જાય છે અને સમજાવે છે કે સફરજન તેમની લગ્નયોગ્યતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. આ શબ્દોથી પ્રેરિત થઈને, રાજા પછી ઉમેદવારની પસંદગીની કસોટી નક્કી કરે છેઃ રાજકુમારીઓ ઊભા મંચ પર ઊભા રહેશે અને તેમના સફરજનને તેમના પસંદગીના પતિઓને ફેંકી દેશે. મોટી રાજકુમારી તેને એક સૈનિક પાસે, વચ્ચેની એક અધિકારી પાસે અને સૌથી નાની કિદ્રાસ પાસે ફેંકી દે છે. તેની ત્રીજી દીકરીએ ભૂલ કરી છે એમ વિચારીને, રાજા તેને ફરીથી સફરજન ફેંકવાનો આદેશ આપે છે, અને તે હજુ પણ કાયદ્રાસના ખિસ્સામાં પડે છે. રાજીનામું આપીને, રાજા તેની મોટી દીકરીઓને હાથીદાંતના મહેલો આપે છે, અને તેની સૌથી નાની દીકરીને જૂની ઝૂંપડીમાં ખસેડે છે. પાછળથી, રાજા બીમાર પડે છે, અને લાંબા સમય સુધી જીવતા 101 વર્ષના ઘુવડની પાંસળીનું માંસ જ તેને સાજો કરી શકે છે. કાયદ્રાસને જંગલમાંથી સાહસ કરવા માટે એક લંગડો ઘોડો આપવામાં આવે છે, પરંતુ તે ચાંદીના માણસ, સોનેરી પૂંછડીવાળા હાથીને બોલાવે છે અને તેના સાળા સમક્ષ ઘુવડનો શિકાર કરે છે. તે ઘુવડની પાંસળી કાપી નાખે છે અને તેના સાળીની રાહ જુએ છે. આ જોડી જુએ છે કે કિદ્રાસને ઘુવડ મળ્યું છે અને તેનું શબ માંગે છે; યુવક તેના માટે વેપાર કરવા સંમત થાય છે, તેના બદલામાં કિદ્રાસ તેમાંથી એકની પાછળથી માંસના કેટલાક ટુકડા કાપી નાખે છે. કિદ્રાસ સાળાઓને ખોટી પાંસળી આપે છે, પરંતુ રાજાને આપવા માટે પોતાને માટે સાચી પાંસળી બચાવે છે. બાદમાં, રાજાને બીજા ઘુવડની પાંસળીની જરૂર પડે છે, આ વખતે 107 વર્ષના ઘુવડની. કાયદ્રાસ પહેલા ઘુવડને શોધે છે, અને ફરી એકવાર, તેના સાળા જંગલમાં આવે છે અને હિસ્સો માંગે છે. કાયદ્રાસ અન્ય સાળીની પીઠ પર બ્રાન્ડિંગ કરવાના બદલામાં સોદો કરવા માટે સંમત થાય છે. બાદમાં, કાયદ્રાસ તેની પત્નીને કહે છે કે તે ત્રણ મહિના માટે દૂર જશે. તે ત્રણ મહિના પછી એક નવો વેશ લઈને પાછો આવે છેઃ ચાંદીના માણસ, સોનેરી પૂંછડીવાળા ઘોડા પર સવાર એક સુંદર ઘોડો. તે મહેલના દરવાજા પરથી કૂદી પડે છે અને રાજાને મળે છે, તેના બે સૈનિકોની માંગણી કરે છેઃ એક તેની પીઠમાંથી કાપેલા માંસના ટુકડા સાથે, અને બીજો બ્રાન્ડેડ પીઠ સાથે. રાજા, કાયદ્રાસના સસરા, તેના બે જમાઈને અજાણી વ્યક્તિને શાંત કરવા માટે મોકલે છે. ત્રીજી રાજકુમારી અંદર આવે છે અને તેના પિતાની ભીખ માંગે છે. કાયદ્રાસ તેનો વેશ ઉતારી લે છે અને તેઓ તેને ઓળખે છે. તતાર લોકો તાતાર લોકોની એક વાર્તામાં "પાસ્ટુશોક" ("પાસ્ટુશોક"; "શેફર્ડ બોય") શીર્ષક હેઠળ, એક પદીશાહને એક પત્ની અને એક પુત્ર હોય છે. જ્યારે છોકરો માત્ર કિશોરવયનો હોય છે, ત્યારે તેની માતા મૃત્યુ પામે છે, અને પદીશા તેને વાછરડું ભેટ આપવાનું નક્કી કરે છે. તેઓ બજારોમાં એક સરસ ઘોડાની શોધ કરે છે, પરંતુ જ્યાં સુધી તે ટોળામાંથી એક ચીંથરેહાલ વાછરડું ન જુએ ત્યાં સુધી કોઈ પણ છોકરાને ખુશ કરતું નથી. છોકરાના પિતા તેના માલિક પાસેથી વાછરડું ખરીદે છે અને તેને મહેલમાં લઈ જાય છે. છોકરો વાછરડાની સંભાળ રાખે છે, તેને ખવડાવે છે અને તેને ત્યાં સુધી વર બનાવે છે, જ્યાં સુધી કે ત્રણ વર્ષ પછી, વાછરડું મોટું થઈને એક સરસ ઘોડો બની જાય છે, જેની સાથે છોકરો દિવસો વિતાવે છે અને રમે છે. દરમિયાન, પદીશાહે ફરીથી લગ્ન કર્યા છે, પરંતુ તેની નવી પત્નીનું ઘોડેસવાર સાથે અફેર રહ્યું છે, અને ઘોડો છોકરાને તે વિશે જણાવે છે. ત્યારબાદ છોકરો તેની સાવકી માતાને સમજાવવાની આશામાં તેની સાથે અફેર વિશે વાત કરવા જાય છે. સાવકી માતા તેના શબ્દો સાંભળે છે, અને તેના પ્રેમી સાથે મળીને શોધે છે કે તેમને તેમના અફેર વિશે કોણે કહ્યું હતું. એક ભવિષ્યવક્તા આ જોડીને કહે છે કે છોકરાનો ઘોડો આ સંબંધથી વાકેફ છે. સાવકી માતા પછી એક યોજના બનાવે છેઃ તે માંદગીનો ઢોંગ કરે છે અને તેના પતિ પાસેથી ઘોડાનું હૃદય ઇલાજ તરીકે પૂછે છે. છોકરો ઘોડાને તેના સંભવિત મૃત્યુ વિશે રડે છે, પરંતુ પ્રાણી તેની સાથે કાવતરું કરે છેઃ છોકરો રસ્તા માટે જોગવાઈઓ તૈયાર કરવાનો છે; જ્યારે છોકરો શાળામાં છે (મેક્ટેબે), ઘોડો તેને ચેતવણી આપવા માટે ત્રણ વખત નજીક આવશે; તે ત્રીજા પડોશી પહેલાં આવવાનો છે અને તેના પિતાને પ્રાણી પર છેલ્લી સવારી માટે કહેવાનો છે. તે આ રીતે થાય છેઃ છોકરો રાજ્યની ત્રણ વખત પ્રદક્ષિણા કરે છે અને તેના ઘોડાને ચાબુક મારીને તેની સાથે જંગલમાં ભાગી જાય છે. જંગલમાંથી પસાર થતી વખતે, ઘોડો તેને વાઘના હાડકાના ઢગલામાંથી એક દાંત અને સિંહના હાડપિંજરમાંથી એક દાંત લેવાની સલાહ આપે છે, પછી તેની સાથે બીજા શહેરમાં સવારી કરે છે. પ્રાણી પછી છોકરાને તેના ત્રણ વાળ આપે છે, અને તેને શહેરમાં એક ઓરડો ભાડે આપવાનું કહે છે, પછી તે નાસી જાય છે. છોકરો એક મહિના માટે એક ઓરડો ભાડે લે છે, પરંતુ તેના પૈસા ઓછા થયા પછી, તે નોકરી માંગવા માટે શહેરના પદિસાહમાં જાય છે. પદીશાહ તેને ભરવાડ તરીકે રાખવા સંમત થાય છે, અને તેને અલ્પ ઘેટાંને મેદસ્વી બનાવવા અને અંધ ઘેટાંને સાજા કરવાનો આદેશ આપે છે. છોકરો ઘેટાંને જંગલમાં ચરાવે છે અને એક વૃદ્ધ માણસને મળે છે, જેના પર તે વિશ્વાસ કરે છે કે તે કેવી રીતે પાદશાહનું કાર્ય પૂર્ણ કરી શકે છે. વૃદ્ધ માણસ તેના ડરને શાંત કરે છે અને છોકરાને તેની અને તેની બે દીકરીઓ સાથે થોડો સમય પસાર કરવા દે છે. ત્રણ દિવસ પછી, ઘેટાંનું ટોળું જાડું અને તંદુરસ્ત હોય છે, અને વૃદ્ધ માણસની નાની પુત્રી ભરવાડને એક જાદુઈ રૂમાલ આપે છે જે તે જે ઇચ્છે છે (ખોરાક, પીણાં, સંગીત, વગેરે) તે આપે છે. તે પદીશાહને પાછો અહેવાલ આપે છે, જે તેને અભિનંદન આપે છે. છોકરો રૂમાલમાંથી ખોરાક અને સંગીતની ઇચ્છા રાખે છે, અને પદીશાહની સૌથી નાની રાજકુમારી તેની ઝૂંપડીમાંથી આવતા સંગીતની નોંધ લે છે. બીજા દિવસે, જ્યારે ભરવાડ ઊંઘી રહ્યો હોય, ત્યારે તે ઝૂંપડીમાં ઘૂસી જાય છે અને રૂમાલ ચોરી લે છે. તે જ દિવસે, પદીશાહ છોકરાને સતત મોટા ઘેટાંને, આ વખતે બે હજાર ઘેટાંને મેદસ્વી બનાવવાનો આદેશ આપે છે. છોકરો જંગલમાં વૃદ્ધ માણસ પાસે પાછો જાય છે, જે તેને એક જાદુ પેટી આપે છે અને તેને આ નવા કાર્યમાં મદદ કરે છે. બાદમાં, પડોશી રજવાડાઓના પદીશાઓ ત્રણ રાજકુમારીઓનું અપહરણ કરવા અને તેમની સાથે લગ્ન કરવા માટે સંઘર્ષ શરૂ કરે છે. તેઓ પહેલા પ્રથમ રાજકુમારી માટે આવે છે, પરંતુ છોકરો વાઘના દાંતને યુદ્ધભૂમિ નજીક જમીન પર ફેંકી દે છેઃ વાઘનું ટોળું દેખાય છે અને દુશ્મનની સેનાને અપંગ બનાવે છે, તેના માટે, તેના પોતાના વફાદાર ઘોડા પર, પ્રથમ પદીશાના પુત્રને પકડવાનો માર્ગ ખુલ્લો રાખે છે. એક રહસ્યમય ઘોડાની આડમાં, રાજકુમાર કેદીને તેના કૃત્યના પુરાવા તરીકે રાજકુમારીના પિતા પાસે લાવે છે. આગલી વખતે, તે બીજા પદીશાના પુત્રને પકડી લે છે. ત્રીજી વખત, તે દુશ્મનની સેનાને હરાવે છે અને તેની આંગળીને ઇજા પહોંચાડે છે, જે સૌથી નાની રાજકુમારી તેના સ્કાર્ફથી બાંધે છે. પોતાની જીતની ઉજવણી કરવા માટે, તે તમામ સેનાપતિઓ અને જનતાને તેમની દીકરીઓ માટે તેમના પતિ પસંદ કરવા માટે બોલાવે છેઃ વડીલ એક યુવાન સેનાપતિ, મધ્યમ એક અન્ય સેનાપતિ અને સૌથી નાના ભરવાડની પસંદગી કરે છે. પાદશાહ તેની મોટી દીકરીઓ સાથે ભવ્ય લગ્નોમાં લગ્ન કરે છે, અને તેની સૌથી નાની દીકરીને ભરવાડ સાથે કોઠારમાં રહેવા માટે કાઢી મૂકે છે. થોડા સમય પછી, તે બીમાર પડે છે, અને માત્ર હંસનું માંસ જ તેને સાજો કરી શકે છે; જે તેને લાવશે, તે તેના પછી શાસન કરશે. છોકરો તેના ઘોડાને ફરીથી બોલાવે છે, જે તેને ચેતવણી આપે છે કે હંસનું માંસ તેને મટાડશે નહીં, પરંતુ તેની અંદરની બાજુઓ તેને મટાડશે. તે ધ્યાનમાં રાખીને, ભરવાડ હંસને શોધી કાઢે છે અને મારી નાખે છે અને તેની અંદરની બાજુ કાપી નાખે છે. તેના સાળા તરત જ દેખાય છે અને તેને ઓળખતા નથી, હંસ માટે પૂછે છે. તે એક સોદા સાથે સંમત થાય છે, તેમાંના એકની આંગળી કાપી નાખવા અને બીજાની પાછળ બ્રાન્ડિંગ કરવાના બદલામાં હંસનું માંસ. સાળા હંસને લઈ જાય છે અને પદીશાહને આપે છે, જેની તબિયત ત્યાં સુધી સુધરતી નથી જ્યાં સુધી તે હંસની અંદરથી બનેલી વાનગી ખાતો નથી. છેવટે, પદીશાહ પોતાની પસંદગી જણાવવા માટે આખા રાજ્યને બોલાવે છેઃ બે સેનાપતિઓમાંથી એક, અથવા ભરવાડ. ભરવાડ દાવો કરે છે કે તે હંસનું માંસ લાવ્યો હતો, અને સેનાપતિઓની ગુમ થયેલી આંગળી અને છાપ તરફ ધ્યાન દોરે છે. પદીશાહ પછી તેના ભરવાડ જમાઈને તેના અનુગામી બનાવે છે. લાતવિયામાં પણ આવી જ એક વાર્તા જોવા મળે છે, જેને ટાઇપ 532, કુમેસ પાલિડ્ઝ ઝેનમ ("કોલ્ટ હીરોને મદદ કરે છે") તરીકે અનુક્રમિત કરવામાં આવી છેઃ નાયકની સાવકી માતા તેના સાવકા દીકરાને નુકસાન પહોંચાડવાનો ઇરાદો ધરાવે છે, પરંતુ, કોલ્ટની મદદથી, તે બચી જાય છે. છોકરો તેના પિતાને વાછરડું પર છેલ્લી સવારી માટે પૂછે છે અને તેની સાથે બીજા રાજ્યમાં ભાગી જાય છે, જ્યાં તેને માળી અથવા રસોઈયા તરીકે કામ મળે છે. મહાન કાર્યો કરવામાં (દા. ત., યુદ્ધમાં લડવું), તે સૌથી નાની રાજકુમારી સાથે લગ્ન કરે છે. અમેરિકા ચિલીના લોકકથાકારએ સાન ફ્રાન્સિસ્કો દ મુસ્તઝલ પાસેથી ચિલીની વાર્તા એકત્રિત કરી હતી. જુઆનિતો વાય સુ કબાલિટો ("નાનો જુઆન અને તેનો નાનો ઘોડો") શીર્ષક ધરાવતી વાર્તામાં, એક રાણી જુઆનિતો નામના રાજકુમારને જન્મ આપે છે. દરમિયાન, મહેલના મેદાનની પાછળ, એક ઘોડો નાના વાછરડાને વાછરડે છે. રાણી ત્રણ દિવસ પછી મૃત્યુ પામે છે અને નાનું વાછરડું રાજાને ભેટ તરીકે આપવામાં આવે છે. રાજકુમાર અને વાછરડું મોટા થયા પછી, મહેલમાં એક ચૂડેલ નાના પ્રાણીને મારી નાખવા માંગે છે. પછી વાછરડું રાજકુમારને તેના પર ગુઆટા ('પંચ') મૂકવા કહે છે જેથી તેઓ રવાના થાય. તેઓ ડાકુઓની ગુફામાંથી પસાર થયા પછી, વાછરડું રાજકુમારને નોકરી શોધવા માટે કહે છે. જુઆનિતો એક ઘરમાં જાય છે અને તેમનો માળી બનવાની રજૂઆત કરે છે; રાજકુમારી તેના ચહેરા પર હસે છે, પરંતુ રાજા તેને તેના માળી તરીકે રાખે છે, તેને દરરોજ વિવિધ ફૂલો લાવવાનો આદેશ આપે છે. રાજા કહે છે કે ઘોડો ગમાણમાં રહે છે, પરંતુ જુઆનિતો તેની નજીક વાછરડાને સૂવડાવવાનો આગ્રહ રાખે છે. જુઆનિતોનું વાછરડું ફૂલો ખાય છે, જેની જાણ સ્ત્રી ગુલામો રાજાને કરે છે, તેથી રાજા તેને બરતરફ કરે છે. બાદમાં, જુઆનિતો બીજા રાજ્યમાં જાય છે, જ્યાં તેને નવું કામ મળે છે. રાજકુમારીઓ તેના દેખાવ માટે તેની મજાક ઉડાવે છે, પરંતુ સૌથી નાની રાજકુમારીને શંકા થાય છે કે તે છોકરા માટે પહેલા જે દેખાય છે તેનાથી વધુ છે. દરમિયાન, નાનું વાછરડું જુઆનિતોને કહે છે કે તેઓએ અલગ થવું જ જોઈએ, કારણ કે તેનાથી છોકરાને અત્યાર સુધી મદદ મળી છે. વાછરડું છોકરાને વરિલિટા દ વર્ચુ ('સદ્ગુણની લાકડી') આપે છે, પછી રવાના થાય છે. જુઆનિતો તેના મિત્રના વિદાય માટે રડે છે, જ્યારે સૌથી નાની રાજકુમારી તેને દેખાય છે. તેણી તેને તેની ઉદાસીનું કારણ પૂછે છે, અને તેને તેના પરનો ગુટા ઉતારવા કહે છે. છોકરો કરે છે અને રાજકુમારી તેની સુંદરતાની નોંધ લે છે, પછી તેના પિતાને કહે છે કે તે માળી સાથે લગ્ન કરવા માંગે છે. જુઆનિતો અને રાજકુમારી લગ્ન કરે છે. પ્યુઅર્ટો રિકોની એક વાર્તામાં, લોકકથાકારો જે. એલ્ડન મેસન અને ઓરેલિયો એમ. એસ્પિનોસા દ્વારા એલ કબાલિટો એડિવિનો ("ધ ક્લેવર લિટલ હોર્સ") શીર્ષક સાથે પ્રકાશિત કરવામાં આવી છે, એક માણસને ગર્ભવતી પત્ની છે, અને તેમની ઘોડા પણ વાછરડું ઉછેરવા માટે તૈયાર છે, પરંતુ તે તેના પુત્રના જન્મને ઝડપી બનાવવા માટે શ્રેષ્ઠ ઉપાય માટે ડૉક્ટરની સલાહ લે છે. ડૉક્ટર માણસને દાડમના વૃક્ષ ('પાલો ડી ગ્રેનાડા') ની શોધ કરવાની અને પાકેલા વૃક્ષોને તોડવાની સલાહ આપે છે. માણસ ડૉક્ટરના આદેશનું પાલન કરે છે અને તેની પત્નીને ખાવા માટે દાડમ મેળવે છે, અને તે બારીની બહાર છાલ ફેંકે છે, જે ઘોડા ખાય છે. સમય જતાં, માનવ માતા અને ઘોડા બંને પોતપોતાના પુત્રોને જન્મ આપે છે, જે "એડિવિનોસ" છે. તે માણસ મૃત્યુ પામે છે, અને વાર્તા સમજાવે છે કે તેણે તેની સાથે છેતરપિંડી કરી હતી અને છોકરો તેનો નહોતો. એક દિવસ, શાળામાં, જ્યારે છોકરો સાત વર્ષનો થાય છે, ત્યારે તે તેના સાવકા પિતાને કહે છે કે તે એટલો બુદ્ધિશાળી છે કે તે તેની માતા અને સાવકા પિતા બંનેને બાળી નાખશે. બંને પુખ્ત વયના લોકો છોકરા અને નાના ઘોડા માટે ફરિયાદ કરે છે કે તેઓ તેના ખોરાક પર ઝેર મૂકે છે, જેને છોકરો ખાવાની ના પાડે છે. બાદમાં, છોકરો ઘરે પાછો જાય છે અને તેની માતાને તાવ આવતો જુએ છે, અને તે તેને કહે છે કે તેને ઉપાય તરીકે નાના ઘોડાના માંસની જરૂર છે, તેથી તેઓ છોકરા અને ઘોડાને બાળી નાખવા માટે હોળી તૈયાર કરશે. છોકરો ઘોડા પર તપાસ કરવા જાય છે, જે રડતો હોય છે, પરંતુ પ્રાણીની યોજના છેઃ છોકરો ઘરેથી થોડો ખંજર લઈને પ્રાણીના શરીરને છરી મારે છે. ક્રિયાના ક્રૂરતા છતાં, તે કોઈપણ રીતે તે કરે છે, પછી ઘોડાને તબેલામાંથી બહાર કાઢે છે. પછી તે પહેલેથી જ તૈયાર હોળી જુએ છે, અને તેના સાવકા પિતાને તેની એક બાજુ અને તેની માતાને બીજી બાજુ રહેવા કહે છે. પુખ્ત વયના લોકો તેની વિનંતી પૂર્ણ કરે તે પછી, ઘોડો છોકરાને કેટલાક આશ્વાસન આપતા શબ્દો આપે છે (ભગવાન અને વર્જિન મેરીનો ઉલ્લેખ કરે છે), પછી જંગલી રીતે હોળી તરફ દોડે છે. સાવકા પિતા અગ્નિમાં પડે છે, અને લોહીના ટીપાં અગ્નિને બહાર કાઢે છે. આ પણ જુઓ ફાયર બોય (જાપાની લોકકથા) ધ બોય વિથ ધ મૂન ઓન ધ ફોરહેડ કાલોગ્લાન (તુર્કી લોક નાયક) ધ પ્રિન્સેસ ઓન ધ ગ્લાસ હિલ આયર્ન હંસ ધ હોર્સ લુર્જા ધ ટર્ટલ પ્રિન્સ (લોકકથા) સાંગ થોંગ ફૂટનોટ્સ સંદર્ભો ફારસી પરીકથાઓ વધુ વાંચન સાહિત્યમાં ઘોડા સંસ્કૃતિમાં ઘોડા ATU 300-399