Itim
'ઇતિમ' ('બ્લેક' માટે ફિલિપિનો), જે વિદેશમાં 'ધ રાઇટ્સ ઓફ મે' તરીકે રજૂ થઈ હતી, તે 1976ની ફિલિપિનો રોમાંચક ફિલ્મ છે અને ક્લોડુઅલ્ડો ડેલ મુંડો જુનિયર અને ગિલ ક્વિટોની પટકથા સાથે માઇક ડી લિયોન દિગ્દર્શિત પ્રથમ ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મમાં ટોમી અબુએલ એક યુવાન ફોટોગ્રાફરની ભૂમિકા ભજવે છે, જે લેન્ટન સીઝન દરમિયાન તેના પ્રાંતીય નગરમાં તેના પિતાની મુલાકાત લે છે, જેની ભૂમિકા મારિયો મોન્ટેનેગ્રોએ ભજવી હતી. ત્યાં તે એક રહસ્યમય મહિલા, ટેરેસાને મળે છે, જે તેની અભિનયની શરૂઆતમાં ચારો સાન્તોસ દ્વારા ભજવવામાં આવી હતી. મનુનુરી એનજી પેલિકુલાંગ પિલિપિનો (ફિલિપિનો ફિલ્મ વિવેચકો) એ આ ફિલ્મને તેમની દાયકાની દસ શ્રેષ્ઠ ફિલ્મોની યાદીમાં સામેલ કરી હતી. 2022માં, 75મા કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં કાન્સ ક્લાસિક્સ વિભાગના ભાગ રૂપે અનુગામી થિયેટર પ્રીમિયર સાથે ફિલ્મને ડિજિટલ રીતે પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મ એક પ્રસંગ પર શરૂ થાય છે જ્યાં એક સ્પિરિટિસ્ટ કહે છે કે ગુમ થયેલી કેથોલિક નન રોઝા (સુસાન વાલ્ડેઝ) મરી ગઈ છે. તેણીની નાની બહેન ટેરેસા (ચારો સાન્તોસ) અસ્વસ્થ છે. તેમની માતા સ્પિરિટિસ્ટાને પૂછે છે કે શું તે રોઝા સાથે વાત કરી શકે છે. સ્પિરિટિસ્ટા તેને ગુડ ફ્રાઈડેની રાહ જોવાનું કહે છે. દરમિયાન, મનિલાનો એક યુવાન ફોટોગ્રાફર જૂન (ટોમી અબુએલ), પવિત્ર સપ્તાહ દરમિયાન તેમના પ્રાંતીય વતનમાં તેમના મૂક અને વ્હીલચેરથી બંધાયેલા પિતા ડૉ. ટોરેસ (મારિયો મોન્ટેનેગ્રો) ની મુલાકાત લે છે. તેમની મુલાકાત દરમિયાન, જુન મનિલા સ્થિત સામયિક માટે વિવિધ લેન્ટન વિધિઓના ફોટોગ્રાફ લે છે, જેના માટે તેઓ કામ કરે છે. તે ટેરેસાને મળે છે અને તેણીનો ફોટો લે છે જ્યારે તેણી ચકિત થઈ જાય છે. આ પછી ઘણી તક મળે છે જ્યાં તેણી વિચિત્ર વર્તણૂકો દર્શાવે છે જેના પર તેણીનું નિયંત્રણ નથી લાગતું. જો કે, ટૂંક સમયમાં, તેઓ શોધી કાઢે છે કે તે તક નહોતી પરંતુ અલૌકિક હતી જે તેમને એકસાથે લાવી હતી. તેના પિતાના ક્લિનિકમાં, જુનને એક ફિલ્મ નકારાત્મક લાગે છે; તે તેને વિકસાવે છે અને જુએ છે કે તે તેના પિતા અને એક યુવાન સ્ત્રીનો ફોટો છે, જેને ટૂંક સમયમાં જ ખબર પડે છે કે તે રોઝા છે. તે અન્ય એક પ્રસંગમાં પ્રગટ થાય છે કે રોઝાનો આત્મા ટેરેસાને ધરાવે છે. રોઝાનો આત્મા જણાવે છે કે તેણીનું ડૉ. ટોરેસ સાથે અફેર હતું, જેણે તેણીને ગર્ભપાત કરાવવાની ફરજ પાડી હતી, જેના પરિણામે તેણીનું મૃત્યુ થયું હતું. આ ઘટના પછી તરત જ, ડૉ. ટોરેસ એક કાર અકસ્માતમાં જોવા મળ્યા હતા, જેના કારણે તેઓ મૂંગા અને લકવાગ્રસ્ત થઈ ગયા હતા. શું થયું તે જાહેર કર્યા પછી, રોઝા તેનો બદલો લે છે, જેના કારણે ડૉ. ટોરેસ સીડી પરથી નીચે પડી જાય છે અને મૃત્યુ પામે છે. કાસ્ટ પ્રોડક્શન ડેવલપમેન્ટ મૂળ સિનેમેટોગ્રાફર, માઇક ડી લિયોન 1975ની ફિલ્મ મનિલા ઇન ધ ક્લોઝ ઓફ લાઇટ પર તેમના પુરસ્કાર વિજેતા કાર્ય માટે જાણીતા હતા, જેનું નિર્દેશન લિનો બ્રોકા દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. જોકે ડી લિયોને શરૂઆતમાં દિગ્દર્શક બનવાનું નક્કી કર્યું ન હતું, મનિલાને અનુસરીને, તેમણે ટૂંકી ફિલ્મ મોનોલોગો (મોનોલોગ) બનાવી. આ એક વળાંક તરીકે કામ કરશે, અનુભવ નિર્દેશનમાં તેમની રુચિને ઉત્તેજિત કરે છે. બ્રોકા, જેની સાથે ડી લિયોને મનિલામાં કામ કર્યું હતું, તે મોનોલોગોનો રફ કટ જોનાર પ્રથમ વ્યક્તિ હતા. ત્યારબાદ તેમણે ડી લિયોનને નિર્દેશન કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા હતા. ડી લિયોને ઇતિમને મોનોલોગોની એક શાખા તરીકે વર્ણવી છે, જે એક ભૂતની વાર્તા હતી અને મિકેલેન્ગીલો એન્ટોનિયોનીની 1966ની રોમાંચક ફિલ્મ બ્લો-અપને શ્રદ્ધાંજલિ હતી. ડી લિયોને કહ્યું કે તેઓ લાફકાડિયો હર્નની ભૂતિયા વાર્તાઓથી પણ પ્રેરિત હતા. આ પટકથા ક્લોડુઅલ્ડો ડેલ મુંડો જુનિયર દ્વારા લખવામાં આવી હતી, જેમણે મનિલાની પટકથા લખી હતી અને ડેલ મુંડોના સાળા ગિલ ક્વિટો દ્વારા લખવામાં આવી હતી. ક્વિટોએ પવિત્ર સપ્તાહ દરમિયાન ફિલ્મ સેટ કરવાની અને આધ્યાત્મિકતાનો સમાવેશ કરવાની કલ્પના કરી હતી. તેમણે યાદ કર્યું કે સ્ક્રિપ્ટ સાપેક્ષ સરળતા સાથે લખવામાં આવી હતી, સિવાય કે અંત. સ્પિરિટિસ્ટ બેકી ગુટિરેઝ ફિલ્મના માનસિક-સંબંધિત ઘટકો માટે સલાહકાર તરીકે સેટ પર હતા. તેમણે પ્રોડક્શન ટીમ માટે તેમના વાસ્તવિક મંત્રમાંથી મંત્ર લખ્યા હતા, જેનો ઉપયોગ પછી અંતિમ દ્રશ્યને જાણ કરવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. ડી લિયોને સેઅન્સ દ્રશ્યને ફરીથી લખવામાં સહાય માટે પ્રોડક્શન ડિઝાઇનર મેલ ચિઓંગલોને પણ શ્રેય આપ્યો છે. ડી લિયોનના જણાવ્યા અનુસાર, પટકથા લેખક રિકી લીએ શરૂઆતમાં પટકથા પર કામ કર્યું હતું પરંતુ શ્રેય ન લેવાની વિનંતી કરી હતી. દિગ્દર્શકનું માનવું હતું કે તે સમયે ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થી કાર્યકર્તા તરીકે જાણીતા લીએ ઇતિમમાં સ્પષ્ટ સામાજિક સુસંગતતાના અભાવને કારણે આ વિનંતી કરી હતી. કાસ્ટિંગ શરૂઆતમાં, ડી લિયોનને તે સમયના સંમેલનની જેમ મોટા નામના અભિનેતાઓને કાસ્ટ કરવામાં રસ હતો. મૂળ વિચાર અલ્મા મોરેનો અને બેમ્બોલ રોકો સાથેની એક શૃંગારિક રોમાંચક ફિલ્મ હતી, જેમાંના બેમ્બોલ રોકોએ બ્રોકાની મનિલામાં અભિનય કર્યો હતો. ડી લિયોનના જણાવ્યા અનુસાર, મનિલા પછી, રોકોએ ડી લિયોનના નિર્દેશનની પ્રથમ ફિલ્મમાં કામ કરવાની પ્રતિબદ્ધતા વ્યક્ત કરી હતી, પરંતુ તેણે પહેલેથી જ સાઇન કરેલી અન્ય ફિલ્મ સાથે તેના સમયપત્રકનો વિરોધાભાસ હતો. મોરેનોના સંદર્ભમાં, જ્યારે તેના મેનેજરે કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવા પર સંપૂર્ણ ચૂકવણી કરવાની માંગ કરી ત્યારે નિર્દેશકને મોકૂફ રાખવામાં આવ્યા હતા. આ નિષ્ફળતાઓને પગલે, ડી લિયોને હિલ્ડા કોરોનેલને કાસ્ટ કરવામાં બ્રોકાની મદદ માંગી, પરંતુ તેમની ફી તેમના બજેટની બહાર હતી. પરિણામે, કારો સાન્તોસ અને સુસાન વાલ્ડેઝ સહિત નવા આવનારાઓ પર નિર્માણનું જોખમ હતું. બેરોન ટ્રાવેલ ગર્લ સૌંદર્ય સ્પર્ધા જીત્યા પછી, તે સમયે કોલેજનો વિદ્યાર્થી સાન્તોસની બ્રોકાએ નોંધ લીધી હતી. બ્રોકાએ સાન્તોસને ડી લિયોનને સંદર્ભિત કર્યો અને સ્ક્રીન ટેસ્ટની વ્યવસ્થા કરવામાં આવી. સ્ક્રીન ટેસ્ટ પછી, સાન્તોસને ઇતિમ સાથે તેની પ્રથમ અભિનય ભૂમિકાની ઓફર કરવામાં આવી હતી. સાન્તોસે કોઈ પણ શૃંગારિક દ્રશ્યો કરવા અથવા સ્ક્રીન પર ચુંબન કરવાનો પણ ઇનકાર કર્યો હોવાથી, ડી લિયોને શૃંગારિક રોમાંચકની મૂળ વિભાવનાને રદ કરી દીધી અને તેના બદલે હોરર શૈલીના લેન્સ દ્વારા કેથોલિક અપરાધમાં ઝંપલાવ્યું. આ ફિલ્મે સુસાન વાલ્ડેઝની અભિનયની શરૂઆત તરીકે પણ કામ કર્યું હતું, જોકે તે બિન-ભાષી ભૂમિકામાં હતી; ફિલ્મ પહેલા, વાલ્ડેઝ વ્યાવસાયિક મોડેલ તરીકે જાણીતા હતા. ફોટોગ્રાફરની મુખ્ય ભૂમિકા ટોમી અબુએલને આપવામાં આવી હતી, જેની સાથે ડી લિયોને મનિલા પર કામ કર્યું હતું. દરમિયાન, વધુ અનુભવી મારિયો મોન્ટેનેગ્રો અને મોના લિસાને એલ. વી. એન. પિક્ચર્સના અભિનેતાઓ તરીકે તેમની સાથે ડી લિયોનની પરિચિતતાને કારણે કાસ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા, જે અગાઉ ડી લિયોનની દાદી નાર્સિસા ડી લિયોન દ્વારા ચલાવવામાં આવતી હતી. ડી લિયોને સ્વીકાર્યું હતું કે મોન્ટેનેગ્રો તેમની પોશાક ફિલ્મોને કારણે એલ. વી. એન. અભિનેતાઓમાં તેમની પ્રિય હતી, ખાસ કરીને બાળપણની પ્રિય, 1954 ની સુવિધા પ્રિન્સિપ ટિનોસો. ડી લિયોને યાદ કર્યું કે તેમની પત્ની, અભિનેત્રી એલા લુઆન્સિંગ, ફિલ્મમાં સ્પિરિટિસ્ટાની ભૂમિકા ભજવશે કે કેમ તે અંગે ચર્ચા કરવા માટે તેમના ભૂતપૂર્વ શિક્ષક રોલાન્ડો ટીનિઓનો સંપર્ક કર્યો હતો. જો કે, ટીનિઓએ ચર્ચાને મનિલાની ટીકામાં ફેરવી દીધી. આખરે આ ભૂમિકા સારાહ જોઆક્વિનને મળી હતી. ફિલ્માંકન મુખ્ય ફોટોગ્રાફી 1976 માં બે મહિના દરમિયાન સાન મિગ્યુએલ, બુલાકનમાં ડી લિયોનના પૂર્વજોના ઘરે શરૂ થઈ હતી. તે તેમના પરિવારનું ઘર હોવાથી, ડી લિયોને સેટ પ્રોડક્શન સાથે સ્વતંત્રતા લીધી, જેમાં દિવાલો દૂર કરવા અને જૂના ફર્નિચરને આસપાસ ખસેડવાનો સમાવેશ થાય છે, જ્યારે તેઓ સેટની મુલાકાત લેતા ત્યારે તેમના પિતાની નારાજગી હતી. ઇતિમને ચિઓંગ્લોનું પ્રથમ મુખ્ય પ્રોડક્શન ડિઝાઇન કાર્ય માનવામાં આવે છે, જે પાછળથી પોતાના અધિકારમાં આદરણીય નિર્દેશક બન્યા હતા, જે સિબક, બર્લેસ્ક કિંગ અને ટ્વીલાઇટ ડાન્સર્સ ધરાવતી ટ્રાયોલોજી માટે જાણીતા હતા. ઇતિમના સેટ પર, ચિયોંગ્લોને તેના અભિનય કોચ તરીકે નવોદિત સાન્તોસને મદદ કરવા માટે પણ સોંપવામાં આવ્યો હતો. આ ફિલ્મે એલ. વી. એન. પિક્ચર્સ ખાતેના ભૂતપૂર્વ કલર ગ્રેડર અને ઓપ્ટિકલ પ્રિન્ટ ઓપરેટર રોડી લેકાપના પ્રથમ સિનેમેટોગ્રાફી કાર્ય તરીકે પણ કામ કર્યું હતું. લેકાપને સૌપ્રથમ ડી લિયોને તેમની ટૂંકી ફિલ્મ મોનોલોગો માટે ગેફર અને લાઇટિંગ ડિરેક્ટર તરીકે રાખ્યા હતા. તેઓ ડી લિયોનની કાકાબકાબા કા બા, કિસાપ્માતા, બેચ '81, અને સિસ્ટર સ્ટેલા એલ., તેમજ પેક ગાલાગાની ઓરો, પ્લાટા, માતા અને મેરિલોઉ ડિયાઝ-અબાયાની જોસ રિઝલ સહિતની કેટલીક અન્ય ફિલ્મોના સિનેમેટોગ્રાફર બન્યા હતા. લેકાપ એલી ક્રુઝ સાથે સહ-સિનેમેટોગ્રાફર હતા, જેમણે મોનોલોગો પર ડી લિયોન સાથે પણ કામ કર્યું હતું, અને અન્ય લોકો વચ્ચે પેક ગેલાગાની સ્કોર્પિયો નાઇટ્સના ફોટોગ્રાફ લેવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. સાન્તોસે સેટ પર ડી લિયોનને "એક્શનમાં એક જીનિયસ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું અને ઉમેર્યું હતું કે, "તેણે પ્રથમ શોટ પહેલા જ આખી ફિલ્મ તેના મગજમાં મૂકી દીધી હતી. તે દરેક પાસેથી સંપૂર્ણતાની અપેક્ષા રાખે છે. અભિનેતા વાલ્ડેઝ દ્વારા સમાન યાદો હતી, યાદ કરતા, "એક શોટ તૈયાર કરવામાં ઝીણવટભરી. લાઇટિંગ કેવી રીતે ગોઠવવામાં આવે છે તે અંગે તેઓ ખાસ હતા. જ્યારે તેઓ લાઈટો લગાવે છે ત્યારે લાંબો સમય રાહ જોવામાં આવે છે જે દર્શાવે છે કે તેઓ કેટલા પરિપૂર્ણ નિર્દેશક હતા ". વધુ અનુભવી ટોમી અબુએલે એ જ રીતે યાદ કર્યું કે ડી લિયોન "મુખ્યત્વે ફિલ્મના તકનીકી પાસાઓ જેમ કે કેમેરા એંગલ, શોટ, લાઇટિંગ વગેરે સાથે સંબંધિત હતા". ડી લિયોને પોતે સ્વીકાર્યું હતું કે તે અભિનેતાના નિર્દેશક નથી, પરંતુ ફિલ્મ અભિનયને એકંદર ફિલ્મના એક ઘટક તરીકે ગણ્યો હતો. પોસ્ટ-પ્રોડક્શન નિરાશાજનક અને મૂડવાળું વાતાવરણ હાંસલ કરવા માટે, ડી લિયોને વિવિધ પોસ્ટ-પ્રોડક્શન તકનીકોનો ઉપયોગ કર્યો હતો જેમાં નાયક તરીકે સિનેમેટોગ્રાફીના અંધકારની કલ્પના કરવામાં આવી હતી, જેમાં નકારાત્મક બાબતોને બે વાર ખુલ્લી પાડવાનો સમાવેશ થાય છે. એક મુશ્કેલ પ્રક્રિયા, આ પ્રક્રિયામાં કેટલીક નકારાત્મકતાઓ નષ્ટ થઈ ગઈ હતી, જેના માટે સંબંધિત દ્રશ્યોના ફરીથી શૂટિંગની જરૂર હતી. આ ફિલ્મનું સંગીત મેક્સ જોક્સને આપ્યું હતું, જેમણે ડી લિયોન સાથે મનિલા પર કામ કર્યું હતું. ઇતિમના ઘણા દ્રશ્યો માટે, જ્યારે ફિલ્મ વાસ્તવિક સમયમાં રજૂ કરવામાં આવી રહી હતી ત્યારે જોક્સને જીવંત સંગીતકારોને સ્કોર વગાડીને "અગેન્સ્ટ પિક્ચર" બનાવ્યો હતો. થીમ્સ અને સંકેત કેથોલિકવાદ અને લોક કેથોલિક કાલ્પનિક આ ફિલ્મ પવિત્ર સપ્તાહ દરમિયાન સેટ કરવામાં આવી છે, જે ફિલ્મ શૈક્ષણિક બ્લિસ કુઆ લિમ "એક એવી મોસમ તરીકે વર્ણવે છે જેમાં રોજિંદા જીવનનો ભૌતિક સમય પાપ, પસ્તાવો અને વિમોચનની બાઈબલની અસ્થાયીતા સાથે છેદે છે". અંતિમ દ્રશ્ય ગુડ ફ્રાઈડે દરમિયાન થાય છે, જે લિમ સૂચવે છે કે વાર્તા ઇસ્ટર સન્ડે દ્વારા પ્રતીકિત રીડેમ્પશનથી ઓછી પડે છે અને આમ "તેના શીર્ષકમાં નામ આપવામાં આવેલા મૃત્યુ, પસ્તાવો અને નબળાઇના અંધારામાં બંધ થાય છે". કેથોલિક વિધિઓ, ભક્તિઓ અને છબીઓ માટે ઘણા સંકેતો છે, જેમાં પેસ્યોનનો અવિરત જપ; વર્જિન મેરીની પડદોવાળી પ્રતિમા; અને ઈસુ ખ્રિસ્તના બાર પ્રેરિતોને રજૂ કરતી બાર જીવન-કદની સંત મૂર્તિઓનું જૂથ સામેલ છે. આ સંકેતો, ધર્મશાસ્ત્રી એન્ટોનિયો સિસન દલીલ કરે છે, "લોક કેથોલિક કાલ્પનિક" ના લેન્સ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવે છે જે ફિલિપિનો આદિકાળનો ધર્મ સાથે કેથોલિક ધર્મની છબીઓને મિશ્રિત કરે છે. જેમ કે, દર્શાવવામાં આવેલા સેન્સ કેથોલિક માન્યતાનો ભાગ નથી પરંતુ "લોક કેથોલિક પ્રથામાં એક વિશિષ્ટ સ્થાન ધરાવે છે, જે ધાર્મિક સમન્વયવાદ સાથે મુદ્દો નથી લેતો". આ ઇતિમમાં સીનને હોરર શૈલીની સમાન ફિલ્મોના દ્રશ્યોથી અલગ પાડે છે, કારણ કે ઇતિમમાં સીનની ધાર્મિક કાયદેસરતામાં ગંભીરતા છે. જુનનું પાત્ર, યુવાન ફોટોગ્રાફર, પ્રથમ વખત ધર્મપ્રચારકની મૂર્તિઓનો સામનો કરે છે જ્યારે તે તેમની તસવીરો લે છે જ્યારે ઘણી સ્ત્રીઓ પેસ્યોનનો જાપ કરે છે. મૂર્તિઓ પછી જૂનને સ્વપ્નમાં દેખાય છે. તેઓ તેને ઘેરી લે છે અને પછી અચાનક તેની તરફ આગળ વધવાનું અને તેની પરિક્રમા કરવાનું શરૂ કરે છે, જૂનને તેના પિતા દ્વારા કરવામાં આવેલા ઘોર કૃત્ય વિશે ચેતવણી આપે છે. સિસન ટિપ્પણી કરે છે, "લોક કેથોલિક કલ્પના ધાર્મિક છબીઓના દૈવી હસ્તક્ષેપને માન્યતા આપે છે જે પાત્રોના જીવનમાં પાપી પેટર્નને વિક્ષેપિત કરવા અને મેટાનોયાને એક શક્યતા, અથવા ઓછામાં ઓછું, એક વચન બનાવવાના સાધન તરીકે ડ્રીમસ્કેપનો ઉપયોગ કરશે". શરૂઆતમાં 1976 માં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, તે 1977 માં ફિલિપાઇન્સમાં વ્યાવસાયિક રીતે ઉપલબ્ધ કરાવવામાં આવ્યું હતું. આ ફિલ્મ પ્રથમ વખત 1979માં લોસ એન્જલસના ફિલ્મમેક્સ ખાતે આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી. રિસ્ટોરેશન જોકે એશિયન ફિલ્મ આર્કાઇવે ઇટિમની ડિજિટલ રિસ્ટોરેશન માટે ભંડોળની ઓફર કરી હતી, કોવિડ-19 રોગચાળાને કારણે વિલંબને કારણે ડિરેક્ટર માઇક ડી લિયોને પોતે રિસ્ટોરેશન માટે ભંડોળ પૂરું પાડ્યું હતું. પુનઃસ્થાપના એલ 'ઇમાજિન રિત્રોવાટા દ્વારા કરવામાં આવી હતી, તે જ ફિલ્મ લેબ ડી લિયોને તેમની ફિલ્મો બેચ' 81 અને કિસાપ્માતાની પુનઃસ્થાપના માટે તેમજ મનિલાના ક્લોઝ ઓફ લાઇટની પુનઃસ્થાપના માટે કામ કર્યું હતું. પુનઃસ્થાપનમાં મૂળ નકારાત્મકતાનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જે 1970ના દાયકાથી બ્રિટિશ ફિલ્મ સંસ્થામાં સંગ્રહિત કરવામાં આવી હતી. 20 મે, 2022ના રોજ, કાન્સ ક્લાસિક વિભાગના ભાગ રૂપે 75મા કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં પુનઃસ્થાપિત સંસ્કરણનું પ્રીમિયર થયું હતું. તે વ્યક્તિગત રીતે કાન્સના પ્રતિનિધિ જનરલ થિએરી ફ્રેમોક્સ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. પુનઃસ્થાપિત સંસ્કરણનું 10મા ક્યુસિનેમા આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં ફિલિપાઈન પ્રીમિયર થયું હતું. તે જ વર્ષે નવેમ્બરમાં, પુનઃસ્થાપિત ફિલ્મને ન્યુ યોર્ક સિટીના મ્યુઝિયમ ઓફ મોડર્ન આર્ટ ખાતે "માઇક ડી લિયોન, એક ફિલિપિનો ફિલ્મ નિર્માતાનું સ્વ-ચિત્ર" પૂર્વલક્ષીમાં સામેલ કરવામાં આવી હતી. તે પટકથા લેખક ક્લોડુઅલ્ડો ડેલ મુંડોની પડદા પાછળની દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'ઇતિમઃ એન એક્સપ્લોરેશન ઇન સિનેમા' સાથે પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી. તે પછીના મહિને, ફ્રાન્સના નાંટેસમાં થ્રી કોન્ટિનેન્ટ્સ ફેસ્ટિવલમાં, "માઇક ડી લિયોનઃ એ લાઇફ ઇન (મૂવિંગ) પિક્ચર્સ" અન્ય પૂર્વલક્ષીમાં ઇટિમ દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. હોમ મીડિયા માર્ચ 2023 માં, ડી લિયોન દ્વારા નિર્દેશિત પસંદગીની ફિલ્મોના પાંચ-બોક્સ સેટના ભાગ રૂપે કાર્લોટા ફિલ્મ્સ દ્વારા બ્લુ-રે ડિસ્ક પર ઇટિમ રજૂ કરવામાં આવી હતી. રિસેપ્શન બોક્સ ઓફિસ ઈટીમ તેની પ્રારંભિક થિયેટર રિલીઝ પર વ્યાપારી રીતે નિષ્ફળ રહી હતી, જે માત્ર એક અઠવાડિયા સુધી ચાલી હતી. આ ફિલ્મને ફિલિપિનો વિવેચકો તરફથી સકારાત્મક પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. પિઓ ડી કાસ્ટ્રો ત્રીજાએ સમકાલીન ટાઇમ્સ જર્નલની સમીક્ષામાં ઇતિમની પ્રશંસા કરી હતી, જેમાં લખ્યું હતું કે આ ફિલ્મ રહસ્યમય, તકનીકી રીતે ઉત્તમ અને "ટચસ્ટોન હતી જેની સામે 1977ની અન્ય તમામ ફિલ્મોનું મૂલ્યાંકન કરવામાં આવશે". મનુનુરી એનજી પેલિકુલાંગ પિલિપિનો (ફિલિપિનો ફિલ્મ વિવેચકો) એ તેમની 70ના દાયકાની દસ શ્રેષ્ઠ ફિલ્મોની યાદીમાં આ ફિલ્મનો સમાવેશ કર્યો હતો. 1978 એશિયન ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં પ્રશંસા, ઇતિમને શ્રેષ્ઠ ફિલ્મનો એવોર્ડ મળ્યો હતો, અને ચારો સાન્તોસને શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી તરીકે માન્યતા આપવામાં આવી હતી. માઇક ડી લિયોનની સોફોમોર ફીચર, કુંગ મંગરાપ કા 'ટ મેજિસિંગ, તેમજ એડી રોમેરોની ગનિટો કમી નૂન. પાનો કાયો નગાયોન? તહેવારની એન્ટ્રીઓ પણ હતી. ડી લિયોનના પિતા, નિર્માતા મેન્યુઅલ ડી લિયોન (જોકે 'ઇતિમ' ના નિર્માતા નથી) એ તેમના પુત્ર વતી શ્રેષ્ઠ ફિલ્મનો એવોર્ડ સ્વીકાર્યો હતો. 1956માં મેન્યુઅલ ડી લિયોન દ્વારા નિર્મિત ફિલ્મ 'ચાઇલ્ડ ઓફ સોરો "ને પણ આ જ સન્માન મળ્યું હતું. ઇતિમને ચાર ગાવડ ઉરિયન પુરસ્કારો પણ મળ્યા હતાઃ શ્રેષ્ઠ સિનેમેટોગ્રાફી, શ્રેષ્ઠ સંગીત, શ્રેષ્ઠ સંપાદન અને શ્રેષ્ઠ ધ્વનિ. સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ 1976 ફિલ્મો 1979 દિગ્દર્શિત પ્રથમ ફિલ્મો 1970 ના દાયકાની રોમાંચક ફિલ્મો 1970 ના દાયકાની ભૂતિયા ફિલ્મો ફિલિપિનો ભાષાની ફિલ્મો માઇક ડી લિયોન ફિલિપાઇન્સ રોમાંચક ફિલ્મો દ્વારા નિર્દેશિત અલૌકિક રોમાંચક ફિલ્મો