Jeferson Tenório
જેફરસન ટેનોરિયો (જન્મ 1977) બ્રાઝિલના લેખક છે. તેનો જન્મ રિયો ડી જાનેરોમાં થયો હતો અને હવે તે પોર્ટો એલેગ્રેમાં રહે છે. તેમણે પીયુસી-આરએસ (પોન્ટિફિકલ કેથોલિક યુનિવર્સિટી ઓફ રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલ) માંથી સાહિત્યિક સિદ્ધાંતમાં પીએચડી મેળવી હતી. તેમની પ્રથમ નવલકથા ઓ બેઇજો ના પારેડે 2013 માં પ્રકાશિત થઈ હતી અને એસોસિયાઓ ગૌચા ડી એસ્ક્રિટોર્સ દ્વારા બુક ઓફ ધ યર તરીકે ચૂંટવામાં આવી હતી. તેમના મંચ ગ્રંથો અને ટૂંકી વાર્તાઓનો અંગ્રેજી અને સ્પેનિશમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. તેમની નવલકથા ઓ અવેસો દા પેલે (2020) એ પ્રિમિયો જબુતી જીત્યો હતો. તે ચાર્કો પ્રેસમાંથી અંગ્રેજી અનુવાદમાં બહાર આવી રહ્યું છે, અને પોર્ટુગીઝ, ઇટાલિયન, ફ્રેન્ચ, ચાઇનીઝ અને અન્ય ભાષાઓમાં અનુવાદ માટે વિકલ્પ આપવામાં આવ્યો છે. લખવાની શરૂઆત કરવા માટેનો ટેનોરિયોનો એક હેતુ પોલીસની ક્રૂરતા સાથેના તેના ઘણા એન્કાઉન્ટર હતા. તેમનું માનવું હતું કે તેમનું લેખન દક્ષિણ બ્રાઝિલ તેમજ દેશના બાકીના ભાગોમાં હાજર જાતિવાદનો સામનો કરવાનો એક માર્ગ બની શકે છે. તેમની મોટાભાગની કૃતિઓમાં, લેખક બાળપણથી કિશોરાવસ્થા સુધી ગમે ત્યાં દૃષ્ટિકોણ પ્રદાન કરે છે. ટેનોરિયો માને છે કે યુવાન પાત્રોનો ઉપયોગ કરીને, તે મોટા પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચી શકે છે, વાચકો તરફથી વધુ સહાનુભૂતિ પેદા કરે છે કારણ કે બાળકનો અવાજ વધુ નિર્દોષ અને નિષ્ઠાવાન હોય છે. સામાન્ય રીતે, તેમની કૃતિઓ બ્રાઝિલમાં ગરીબી, વંશીય ભેદભાવ અને વર્ગની અસમાનતાના વિષયોને સ્પર્શે છે. લેખન કારકિર્દી 1990 ના દાયકાની શરૂઆતથી, તેમણે રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલની રાજધાની પોર્ટો એલેગ્રેમાં તેમની કારકિર્દીનો વિસ્તાર કરવાનું શરૂ કર્યું. તેમના સ્નાતક અભ્યાસ દરમિયાન, જેફરસનને નેશનલ કાઉન્સિલ ફોર સાયન્ટિફિક એન્ડ ટેકનોલોજીકલ ડેવલપમેન્ટ (સી. એન. પી. ક્યુ.) તરફથી શિષ્યવૃત્તિ એનાયત કરવામાં આવી હતી. પોર્ટુગીઝમાં સ્નાતક અને રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલની ફેડરલ યુનિવર્સિટીમાંથી લુસો-આફ્રિકન સાહિત્યમાં માસ્ટર ડિગ્રી સાથે, તેમણે રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલની પોંટિફિકલ કેથોલિક યુનિવર્સિટીમાંથી સાહિત્યિક સિદ્ધાંતમાં પીએચડી પણ કરી છે. તેમનું સંશોધન વસાહતીવાદ, ઉત્તર-સંસ્થાનવાદ, ઓળખ અને ઉત્તર-આધુનિકતાવાદમાં આફ્રિકન ડાયસ્પોરા પર કેન્દ્રિત છે. વધુમાં, તેઓ જાહેર શાળા વ્યવસ્થામાં પોર્ટુગીઝ અને સાહિત્ય શીખવે છે. તેમની પ્રથમ નવલકથા, ઓ બેઇજો ના પારેડે, 2013 માં પ્રકાશિત થઈ હતી અને બાદમાં ગૌચો રાઇટર્સ એસોસિએશન દ્વારા બુક ઓફ ધ યર તરીકે ચૂંટવામાં આવી હતી. તેમની ટૂંકી વાર્તાઓ અને પટકથાઓનો અંગ્રેજી તેમજ સ્પેનિશમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. 2018 માં, તેમણે પ્રકાશન કંપની એડિટર ઝૌકના સહયોગથી તેમની નવલકથા એસ્ટેલા સેમ દેઉસનું વિમોચન કર્યું હતું. આ નવલકથાને 2022માં કોમ્પેન્હિયા દાસ લેટ્રાસ (બ્રાઝિલની આદરણીય પ્રકાશન કંપની) દ્વારા નવી આવૃત્તિ મળી. તેમના પુસ્તકના અધિકારો ઇટાલી, પોર્ટુગલ, ફ્રાન્સ, ઇંગ્લેન્ડ, સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, બેલ્જિયમ અને ચીન સહિત વિવિધ દેશોને વેચવામાં આવ્યા છે. તેમણે ઓ અવેસો દા પેલે (ત્વચાની બીજી બાજુ) (2020) નવલકથા પણ લખી હતી, જેણે પછીના વર્ષની સાહિત્યિક નવલકથા શ્રેણીમાં પ્રિમિયો જબુતી જીતી હતી, જે એક યુવાનની વાર્તાને અનુસરે છે, જેના પિતા, એક અશ્વેત શાળાના શિક્ષક, લશ્કરી પોલીસ બ્રિગેડના સૈનિકો દ્વારા માર્યા ગયા હતા. ટેનોરિયો ઓનલાઈન અખબારો ઝીરો હોરા અને યુઓએલ પોર્ટલ માટે બે સાપ્તાહિક કોલમ લખે છે. ટેનોરિયો હાલમાં પોર્ટુગીઝ ભાષામાં કાર્ટોગ્રાફિઅસ નરાતિવાસ (વર્ણનાત્મક કાર્ટોગ્રાફી) પ્રોજેક્ટ સાથે પણ સંકળાયેલા છે. આ અભ્યાસ પોન્ટિફિકલ કેથોલિક યુનિવર્સિટી ઓફ રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલ (પીયુસીઆરએસ) ની અંદર પોર્ટુગીઝમાં ગ્રેજ્યુએટ પ્રોગ્રામ (પીપીજીએલ) સાથે જોડાણમાં થાય છે અને 2017 માં લુસોફોન વિશ્વમાં લેખકો, ગ્રંથો અને સાહિત્યિક સિદ્ધાંતોને પ્રોત્સાહન આપવાના ઉદ્દેશ્ય સાથે શરૂ થયો હતો. અત્યાર સુધી આ પ્રોજેક્ટમાં 100થી વધુ કૃતિઓના આધારે ઘણા લેખો તૈયાર કરવામાં આવ્યા છે. વેસ્ટર્ન પરાના સ્ટેટ યુનિવર્સિટી દ્વારા આયોજિત 19મી પાઉલો લેમિન્સ્કી ટૂંકી વાર્તા સ્પર્ધામાં તેમને સન્માનજનક ઉલ્લેખ મળ્યો હતો; તેમણે પોર્ટો એલેગ્રેની સ્થાનિક સરકાર દ્વારા 15મી પોએમાસ નો ઓનિબસ સ્પર્ધા અને ત્રીજી પોએમાસ નો ટ્રેમ સ્પર્ધા જીતી હતી (બસ પર કવિતાઓ; ટ્રેન પર કવિતાઓ). 2020માં તેઓ પોર્ટો એલેગ્રેમાં ફેઇરા ડો લિવ્રો (પુસ્તક મેળો) ના આશ્રયદાતા તરીકે ચૂંટાયેલા પ્રથમ અશ્વેત વ્યક્તિ હતા. 2022માં, ટેનોરિયોને પોર્ટો એલેગ્રે શહેરમાંથી પોર્ટો એલેગ્રેના નાગરિકનો ખિતાબ મળ્યો હતો. દરખાસ્તના લેખક, કાઉન્સિલવુમન બ્રુના રોડ્રિગ્સે જણાવ્યું હતું કે "અમે જેફરસનને શહેરનો જીવંત વારસો બનાવવા માંગીએ છીએ જેથી કાળા લોકો સમાજમાં વધુને વધુ સ્થાન મેળવી શકે". સક્રિયતાવાદ લેખક બ્રાઝિલમાં વંશીય ચર્ચાઓ અને ચર્ચાઓમાં સક્રિય રહે છે. ઓનલાઇન અખબાર યુઓએલ માટેના તેમના સાપ્તાહિક પ્રકાશનોમાંના એકમાં, તેમણે જોઆઓ આલ્બર્ટો ફ્રીટાસની હત્યા પર ટિપ્પણી કરી હતી, જે 19 નવેમ્બર, 2020 ના રોજ પોર્ટો એલેગ્રેમાં માર મારવામાં આવ્યા બાદ મૃત્યુ પામ્યા હતા. ટેનોરિયોએ કહ્યુંઃ "કેટલીકવાર મને લાગે છે કે આપણે, કાળા લોકોએ, અંતે, એક અનોખી સફર પૂરી કરવી પડશેઃ જે કાળા હોવાનો ત્યાગ કરવો છે. કોઈ પણ કાળા વ્યક્તિ તેમના રંગને કારણે બદલો લેવાના વજન વિના જીવતો નથી". લેખકે તેમના સ્તંભમાં તેમના પુત્રને બ્રાઝિલમાં જાતિવાદ વિશે શિક્ષિત કરવામાં આવતી મુશ્કેલીઓ વિશે પણ ટિપ્પણી કરી હતી. જ્યારે તેમના પુત્ર દ્વારા જોઆઓ ફ્રીટાસના કેસ વિશે પૂછવામાં આવ્યું, જ્યારે તેઓ બપોરનું ભોજન કરી રહ્યા હતા, ત્યારે ટેનોરિયોએ કહ્યું કે "મને ખબર નહોતી કે શું કહેવું. મને ખબર નહોતી કે તેને કેવી રીતે કહેવું". લેખકે તેના પુત્રને કહ્યું "ક્યારેક, વિશ્વ કાળા લોકોને પસંદ નથી કરતું". વર્ક્સ 2013-ધ કિસ ઓન ધ વોલ (ઓ બેઇજો ના પારેડે) ધ કિસ ઓન ધ વોલ 11 વર્ષીય જોઆઓનું જીવન કહે છે, જે તેના માતાપિતાના અચાનક મૃત્યુને કારણે રિયો ડી જાનેરોથી સ્થળાંતર કર્યા પછી પોર્ટો એલેગ્રે, રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલમાં જવાનો પ્રયાસ કરે છે. જ્યારે જોઆઓ પોતાની વાર્તા વર્ણવે છે, ત્યારે તે ખૂબ આશાવાદી હોય છે, અને અંતે તેના મિત્રો વચ્ચે નાયકની ભૂમિકા ભજવે છે. જોઆઓ સમાજમાં પોતાનું સ્થાન શોધવાનો પ્રયાસ કરે છે જ્યારે તે મૂંઝવણ અને ગુસ્સો જેવી તેની લાગણીઓ સાથે વ્યવહાર કરે છે. એક આંતરજાતીય પરિવારમાંથી આવતી આ નવલકથા એક યુવાનની નજરથી જાતિના વિષય પર પણ ધ્યાન દોરે છે. 2018-ભગવાન વિના એસ્ટેલા (એસ્ટેલા સેમ દેઉસ) એસ્ટેલા, મુખ્ય પાત્ર, એક કાળા પરિવારમાં ઉછર્યું છે, જે તેમના પિતા દ્વારા છોડી દેવાયા પછી એક શહેરથી બીજા શહેરમાં જવા માટે સંઘર્ષ કરે છે. આવનારી વયની નવલકથા તરીકે, આ પુસ્તક તેણીના પ્રથમ માસિક સ્રાવ, જાતીયતા અને કાળી સ્ત્રી તરીકે તેણીએ જે હિંસાનો સામનો કરવો પડ્યો છે તેના અનુભવો વિશે જણાવે છે. 2020-ત્વચાની બીજી બાજુ (ઓ અવેસો દા પેલે) ત્વચાની બીજી બાજુ પારિવારિક આઘાતને સંબોધિત કરે છે કારણ કે તે પોર્ટો એલેગ્રે, રિયો ગ્રાન્ડે ડો સુલમાં રહેતા કાળા પરિવારના જીવનના અનુભવ પર કેન્દ્રિત છે. નેરેટર, પેડ્રો, ફ્લેશબેક દ્વારા તેના પિતા (હેનરિક) અને તેની માતા (માર્થા) ની જીવનકથા કહે છે. આ નવલકથા પ્રેક્ષકોને હેનરીકના બાળપણ, કિશોરાવસ્થા અને પુખ્ત જીવનમાંથી તેમના મૃત્યુની ક્ષણ સુધી લઈ જાય છે. પેડ્રો તેના પિતાએ તેને જે શીખવ્યું હતું તેની યાદનો ઉપયોગ કરીને અને એક અશ્વેત વ્યક્તિ તરીકે પોતાના દ્રષ્ટિકોણથી ખાલી જગ્યાઓ ભરીને હેન્રીકના જીવનનું પુનઃનિર્માણ કરે છે. આમ કરવાથી, પેડ્રો હેનરીકના મૃત્યુ અને ખાસ કરીને બ્રાઝિલના દક્ષિણમાં ઘણા આફ્રો-બ્રાઝિલિયનો જે ભેદભાવમાંથી પસાર થાય છે તેની વચ્ચે જોડાણ બનાવે છે. ત્વચાની બીજી બાજુ પણ જાતિવાદ, ગરીબી, બિનઆયોજિત ગર્ભાવસ્થા, કાળાપણાની જાગૃતિ વધારવી અને કેડોમ્બલે જેવા વિષયો તરફ ધ્યાન દોરે છે. પુરસ્કારો અને પુરસ્કારો 15મી "પોએમાસ નો એનિબસ" (2007), વિજેતા ત્રીજી "પોએમાસ નો ટ્રેમ" (2007), વિજેતા 19મી પાઉલો લેમિન્સ્કી ટૂંકી વાર્તા સ્પર્ધા (2008), માનનીય ઉલ્લેખ, "કેવાલોસ નો ચોરમ" પ્રિમિઓ એજીસ, 12મી આવૃત્તિ (2014), બુક ઓફ ધ યર, ઓ બેઇજો ના પારેડે પ્રિમિઓ એજીસ, 17મી આવૃત્તિ (2019), બુક ઓફ ધ યર, એસ્ટેલા સેમ ડ્યૂસ પ્રિમિઓ મિનુઆનો (2019), 66મા પોર્ટો એલેગ્રે બુક ફેર (ફેઇરા ડો લિવ્રો) ના પુસ્તક એસ્ટેલા સેમ ડ્યૂસ પેટ્રોન માટે ફાઇનલિસ્ટ, 2020 પ્રિમિઓ ઓશિનોસ