Sergei B. Korolev
સર્ગેઈ બોરિસોવિચ કોરોલેવ (રશિયનઃ Сергеy βorissoviч Короляv; જન્મ 25 જુલાઈ, 1962) એક રશિયન ગુપ્તચર અધિકારી છે જે હાલમાં ફેડરલ સિક્યુરિટી સર્વિસ (FSB) ના પ્રથમ નાયબ નિયામક તરીકે સેવા આપી રહ્યા છે. તેમણે અગાઉ 2016 થી 2021 સુધી એફએસબીની આર્થિક સુરક્ષા સેવાના વડા તરીકે સેવા આપી હતી. રશિયન માફિયા સાથે વ્યાપક જોડાણો ધરાવતી એક ગુપ્ત વ્યક્તિ, તેને એફ. એસ. બી. ના નિર્દેશક તરીકે એલેક્ઝાન્ડર બોર્ટનિકોવના અનુગામી બનનાર અગ્રણી ઉમેદવારોમાંના એક માનવામાં આવે છે. તેઓ 2021 થી આર્મી જનરલનો લશ્કરી હોદ્દો ધરાવે છે. યુક્રેન પર રશિયાના આક્રમણના પરિણામે, તેને યુરોપિયન યુનિયન, ઓસ્ટ્રેલિયા, બેલ્જિયમ, કેનેડા, એસ્ટોનિયા, ફ્રાન્સ, ન્યુઝીલેન્ડ, સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ, યુનાઇટેડ કિંગડમ અને યુક્રેન દ્વારા મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. પ્રારંભિક જીવન કોરોલેવનો જન્મ 25 જુલાઈ, 1962ના રોજ યુ. એસ. એસ. આર. (હવે બિશ્કેક, કિર્ગિસ્તાન) ના કિર્ગીઝ સોવિયેત સમાજવાદી પ્રજાસત્તાકના ફ્રુન્ઝમાં થયો હતો. લશ્કરી પરિવારમાં જન્મેલા, તેમના પ્રારંભિક જીવન વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે. કોરોલેવના પિતા સોવિયેત લશ્કરી કમાન્ડર હતા અને રશિયાના ભૂતપૂર્વ વડા પ્રધાન અને હવે ગેઝપ્રોમના બોર્ડના અધ્યક્ષ વિક્ટર ઝુબકોવના મિત્ર અને શિકાર ભાગીદાર હતા. તેમણે 1979માં સ્નાતક થયા હતા. ઇન્ટેલિજન્સ કારકિર્દી જીઆરયુ સર્વિસ (1980) કોરોલેવ શાળા પૂર્ણ કર્યા પછી તરત જ ઓગસ્ટ 1979માં સોવિયેત સુરક્ષા સેવાઓમાં જોડાયા હતા. સોવિયેત સંઘ દરમિયાન તેમની સેવા વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે. ઇન્ટેલિજન્સ ઓનલાઈન અહેવાલ આપે છે કે કોરોલેવે એફએસબીમાં ટ્રાન્સફર થતાં પહેલાં સોવિયત યુનિયન અને રશિયાની લશ્કરી ગુપ્ત માહિતી એજન્સી જીઆરયુમાં સેવા આપી હતી. સોવિયેત યુનિયનના પતન પછી સેર્ડ્યુકોવ પ્રોટેગે (1990-2000 s) કોરોલેવનો ઉદય ભૂતપૂર્વ સંરક્ષણ પ્રધાન એનાટોલી સેર્ડ્યુકોવ સાથે ગાઢ રીતે જોડાયેલો છે, જેઓ તેમના પિતાના મિત્ર વિક્ટર ઝુબકોવના જમાઈ હતા, જોકે ઇસ્ટોરીઝે અહેવાલ આપ્યો હતો કે તેમના જોડાણો હોવા છતાં, કોરોલેવની કારકિર્દી મુખ્યત્વે "એક સમજદાર ઓપરેટિવ" હોવા પર બાંધવામાં આવી હતી. 1993ની આસપાસ કોરોલેવે એક ખાનગી સુરક્ષા કંપનીમાં કામ કર્યું હતું, જે ફર્નિચરની દુકાનોની મેબેલ-માર્કેટ સાંકળની સુરક્ષા કરતી હતી, જ્યાં સેર્ડ્યુકોવ ડેપ્યુટી ડિરેક્ટર હતા. તેઓ 2000 માં સેન્ટ પીટર્સબર્ગ શહેર અને લેનિનગ્રાડ ઓબ્લાસ્ટ માટે ફેડરલ સિક્યુરિટી સર્વિસ (એફએસબી) ના આર્થિક સુરક્ષા સેવા (એસઇબી) ના ત્રીજા વિભાગમાં જોડાયા હતા, શરૂઆતમાં સંગઠિત ગુનાનો સામનો કરવા અને કાયદા અમલીકરણ એજન્સીઓની દેખરેખમાં કામ કરતા હતા. 2004 માં તેના માફિયા સંબંધો વિશેના પ્રશ્નો પછી, કોરોલેવને ફેડરલ ટેક્સેશન સર્વિસમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યો હતો, જેનું નેતૃત્વ પણ સેર્ડ્યુકોવ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. 2007 માં, સેર્ડ્યુકોવને સંરક્ષણ પ્રધાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, અને કોરોલેવ તેમના સલાહકાર બન્યા હતા. સંરક્ષણ મંત્રાલયમાં, કોરોલેવે જીઆરયુની દેખરેખ રાખી હતી, જ્યાં કેટલાક લોકો કહે છે કે તેમને મોટાભાગે લશ્કરી ગુપ્ત માહિતી એજન્સીની રોજિંદી કામગીરીનો હવાલો સોંપવામાં આવ્યો હતો. કોરોલેવની દેખરેખ હેઠળ, જીઆરયુમાં સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો અને સ્પેશિયલ ઓપરેશન્સ ફોર્સ (એસએસઓ) નો પાયો નાખવામાં આવ્યો હતો, અને 2009 માં, લશ્કરી એકમ 92154 ના આધારે મોસ્કો ઓબ્લાસ્ટના સોલ્નેક્નોગોર્સ્ક જિલ્લાના સેનેઝ નજીકના સ્પેશિયલ પર્પઝ સેન્ટરમાં સ્પેશિયલ ઓપરેશન્સ ડિરેક્ટોરેટની રચના કરવામાં આવી હતી. સેર્ડ્યુકોવની કારકિર્દી ભાંગી પડી હતી જ્યારે વ્લાદિમીર પુતિને 2012માં કથિત ભ્રષ્ટાચારના કૌભાંડને કારણે તેને બરતરફ કર્યો હતો, જેને ઘણા લોકોએ સેર્ડ્યુકોવ સુધારાઓ પર વરિષ્ઠ લશ્કરી નેતાઓના ગુસ્સાને હળવો કરવા માટે પુતિન માટે એક કવર તરીકે વર્ણવ્યું હતું, જોકે કોરોલેવ તપાસમાંથી બચી ગયો હતો અને એફએસબીમાં પાછો ટ્રાન્સફર થયો હતો. 2004 માં, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ પોલીસને જાણવા મળ્યું કે કોરોલેવે હાઈ-પ્રોફાઇલ કોન્ટ્રાક્ટ હત્યાઓની શ્રેણીમાં સામેલ સુરક્ષા પેઢીના માલિક ઓલેગ માકોવોઝ સાથે સંબંધ જાળવી રાખ્યો હતો અને 2017 માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા મંજૂર કરાયેલા ઇર્કુત્સ્ક સ્થિત ગુનાહિત સાહસ "બ્રધર્સ ગેંગ" ના સભ્ય હતા. કોરોલેવના સાથીઓએ દાવો કર્યો હતો કે માકોવોઝ એક મૂલ્યવાન માનવ ગુપ્ત માહિતીનો સ્રોત હતો અને આ તપાસને કોરોલેવ અને પોલીસ વિભાગના વડા વચ્ચે ચાલી રહેલા યુદ્ધની આડપેદાશ તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી. જ્યારે સંબંધ ઉભરી આવ્યો ત્યારે કોરોલેવ એફએસબીની આર્થિક સુરક્ષા સેવામાં કામ કરતો હતો. માકોવોઝ કેસના પરિણામે, કોરોલેવને 2007 માં સંરક્ષણ મંત્રાલયમાં ખસેડવામાં આવ્યા તે પહેલાં, એનાટોલી સેર્ડ્યુકોવની આગેવાની હેઠળની ફેડરલ ટેક્સેશન સર્વિસમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યો હતો. 2007 માં, સંરક્ષણ પ્રધાનના તત્કાલીન સલાહકાર, કોરોલેવને સ્પેનિશ તપાસકર્તાઓ દ્વારા ટેમ્બોવ ગેંગના નેતા, ગેન્નાડી પેટ્રોવ સાથે વાત કરતા વાયરટેપ કરવામાં આવ્યા હતા. ટેપો સૂચવે છે કે ગુનાહિત રીંગલીડરે રશિયાની તપાસ સમિતિના વડા તરીકે એલેક્ઝાન્ડર બાસ્ટ્રીકિનની નિમણૂક માટે કોરોલેવની લોબિંગ કરી હતી અને કોરોલેવને પેટ્રોવની જન્મદિવસની પાર્ટીમાં ભાગ લેવાનું વચન આપતા બતાવ્યા હતા. ટેપમાં કોરોલેવને બોલ્તે-નોગા અથવા ગુલિયે-નોગા ઉપનામથી ઓળખવામાં આવે છે. સ્પેનિશ ફોજદારી તપાસમાં કોરોલેવને સેન્ટ્રલ ફેડરલ ડિસ્ટ્રિક્ટમાં આંતરિક બાબતોના મંત્રાલય (એમ. વી. ડી.) ના મુખ્ય નિયામકના વડા નિકોલાઈ ઔલોવની બઢતી મેળવવા માટે ટેમ્બોવ ગેંગને મદદ કરવામાં પણ ફસાવવામાં આવ્યો હતો. કોરોલેવની સ્પષ્ટ સહાય સાથે, ઔલોવ 2008 માં ડ્રગ ટ્રાફિકિંગના નિયંત્રણ માટે ફેડરલ સર્વિસના નાયબ નિયામક બન્યા. 2019 માં આઈસ્ટોરીઝે ઓછામાં ઓછી 80 હત્યાઓના આરોપી મોસ્કો અને ઉત્તર ઓસેશિયા સ્થિત ગેંગના વડા અસલાન ગાગિયેવ દ્વારા ઑસ્ટ્રિયન કોર્ટમાં કરવામાં આવેલી જુબાનીનો પર્દાફાશ કર્યો હતો, જેમાં ગાગિયેવે જુબાની આપી હતી કે "એફએસબીની નવમી સેવાના વડા મને રશિયાથી બહાર લઈ ગયા હતા. તેમણે મને 10 હજાર ડોલર આપ્યા અને નક્કી કર્યું કે આ એકમાત્ર રસ્તો છે જેનાથી તેઓ મને મદદ કરી શકે છે. કેટલાક સ્રોતોએ આઈસ્ટોરીઝને પુષ્ટિ આપી હતી કે કોરોલેવ અને ગાગિયેવ સારી રીતે પરિચિત હતા. ઓ. સી. સી. આર. પી. અનુસાર, ડિરેક્ટર એલેક્ઝાન્ડર બોર્ટનીકોવ સહિત એફ. એસ. બી. ના નેતૃત્વને ખબર હતી કે ગાગિયેવ અને કોરોલેવ એકબીજાને જાણતા હતા. એફએસબી (2010) પર પાછા ફરો સેર્ડ્યુકોવની વિદાય પછી કોરોલેવ સપ્ટેમ્બર 2011 માં એફએસબીમાં ગયા, આંતરિક સુરક્ષા નિયામક (6 ઠ્ઠી સેવા અથવા સીએસએસ તરીકે ઓળખાય છે) ના વડા તરીકે નિયુક્ત થયા. ઓલેગ ફેઓક્ટિસ્ટોવ નાયબ કોરોલેવની આગેવાની હેઠળના આંતરિક સુરક્ષા નિયામક ઘણા હાઇ-પ્રોફાઇલ ફોજદારી કેસો માટે જાણીતા છે, ઉદાહરણ તરીકે, GUEBiPK અને જનરલ સુગ્રોબોવનો કેસ, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ અબજોપતિ દિમિત્રી મિખાલ્ચેન્કોનો કેસ, કિરોવ પ્રદેશના રાજ્યપાલો નિકિતા બેલીખ અને કોમી રિપબ્લિક વ્યાચેસ્લાવ ગેઇઝરનો કેસ. આ વિભાગે સખાલિન ઓબ્લાસ્ટના ભૂતપૂર્વ ગવર્નર, એલેક્ઝાન્ડર ખોરોશાવિન અને વ્લાદિવોસ્તોકના મેયર, આઇગોર પુશ્કારેવના કિસ્સામાં પણ ઓપરેશનલ સપોર્ટ હાથ ધર્યો હતો. 2012 માં, અન્ય સ્રોતો અનુસાર, સપ્ટેમ્બર 2011 ની સરખામણીમાં, સેર્ગેઈ બોરિસોવિચ કોરોલેવ રશિયાના એફએસબીના આંતરિક સુરક્ષા વિભાગના વડા હતા, તે કોરોલેવ હેઠળ હતું કે છઠ્ઠી સેવા, જે ઓપરેશનલ-સર્ચ પ્રવૃત્તિઓ માટે જવાબદાર હતી, તે સીએસએસમાં સૌથી નોંધપાત્ર એકમોમાંનું એક બની ગયું હતું. કોરોલેવની આગેવાની હેઠળની CSS, ઘણા હાઈ-પ્રોફાઇલ ફોજદારી કેસો પાછળ હતી, ઉદાહરણ તરીકે, "GUEBiPK અને જનરલ સુગ્રોબોવનો કેસ", સેન્ટ પીટર્સબર્ગના અબજોપતિ દિમિત્રી મિખાલ્ચેન્કોનો કેસ, કિરોવ ઓબ્લાસ્ટના ગવર્નરો નિકિતા બેલીખ અને કોમી વ્યાચેસ્લાવ ગેઇઝર, સખાલિન પ્રદેશના ભૂતપૂર્વ ગવર્નર એલેક્ઝાન્ડર ખોરોશવિન અને વ્લાદિવોસ્તોકના મેયર ઇગોર પુશ્કારેવના કિસ્સામાં ઓપરેશનલ સપોર્ટ. કોરોલેવ પહેલા, એફ. એસ. બી. ના પોતાના સુરક્ષા વિભાગના વડા લેફ્ટનન્ટ જનરલ એલેક્ઝાન્ડર કુપ્રીઆઝકિન હતા, જેમણે જુલાઈ 2011 માં, મોસ્કો કેસિનો કેસની તપાસની વચ્ચે, એફ. એસ. બી. એફ. એસ. બી. છોડી દીધી હતી અને નાયબ નિયામક એફ. એસ. બી. ના ઉચ્ચ હોદ્દા પર એફ. એસ. બી. તપાસ વિભાગના ક્યુરેટર તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. એવી આગાહી કરવામાં આવી હતી કે સીએસએસ એફએસબીના વડાની ખાલી જગ્યા તેમના નાયબ ફેઓક્ટિસ્ટોવ દ્વારા લેવામાં આવશે, પરંતુ એક વર્ષ પછી, એનાટોલી સેર્ડ્યુકોવના સહયોગી સર્ગેઇ કોરોલેવને કુપ્રીયાઝકિનના સ્થાને મૂકવામાં આવ્યા હતા, જેમણે એક સમયે સહાયક સંરક્ષણ પ્રધાનનું પદ સંભાળ્યું હતું, જે આ સમયગાળા દરમિયાન એફએસબી સીએસએસના કાર્યકારી વડા હતા તેની જાણ કરવામાં આવી ન હતી, પરંતુ, જનરલ ડેનિસ સુગ્રોબોવના જણાવ્યા અનુસાર, જાન્યુઆરી 2011 માં, એફએસબી સીએસએસના પ્રથમ નાયબ વડા મેજર જનરલ ઓ. વી. ફેઓક્ટિસ્ટોવ હતા, જેમણે 2016 માં તેમની બરતરફી સુધી આ પદ જાળવી રાખ્યું હતું. તે રસપ્રદ છે કે, "એન. એ. સી". ના વડા અનુસાર, કબાનોવ, આ સમયગાળા દરમિયાન, એફ. એસ. બી. એફ. એસ. બી. કોરોલેવના વડા વિશે લગભગ કંઇ કહેવામાં આવ્યું ન હતું, આ "માણસ, જે તેની સેવાના સ્પષ્ટીકરણોને કારણે, વિશાળ માત્રામાં માહિતી ધરાવે છે" લાંબા સમય સુધી ખ્યાતિ ટાળવા સક્ષમ હતા. 8 જુલાઈ, 2016 ના રોજ, સેર્ગેઈ બોરિસોવિચ કોરોલેવને રશિયાના એફએસબીના આર્થિક સુરક્ષા સેવાના વડા તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી, અને સીએસએસમાં કોરોલેવની ખાલી ખુરશી તેમના નાયબ, સીએસએસના કાર્યકારી વડા, જનરલ ઓલેગ ફેક્ટિસ્ટોવ દ્વારા લઈ શકાય છે, જેમને ઘણા વર્ષો સુધી આ પદ માટે યોગ્ય આગાહી કરવામાં આવી હતી, જો કે, કોરોલેવની પહેલ પર, આ ફરીથી બન્યું ન હતું, કારણ કે "એફએસબી સીએસએસના વડાનું પદ તેમના આશ્રિત એલેક્સી કોમ્કોવ દ્વારા લેવામાં આવ્યું હતું". કેટલાક અહેવાલો અનુસાર, તે ઓલેગ ફેઓક્ટિસ્ટોવ અને તેમના સહયોગી ઇવાન તકાચેવ હતા જેમણે એસઇબી એફએસબીના ભૂતપૂર્વ વડા, યુરી યાકોવલેવની ટીમ પર ગંદકી એકત્રિત કરી હતી, જેનાથી કોરોલેવની નિમણૂકમાં ફાળો આપ્યો હતો, જો કે, કોરોલેવ ફેઓક્ટિસ્ટોવથી સાવચેત રહ્યા હતા. આર. બી. સી. અનુસાર, પરિણામે, "કોરોલેવ અને ફેઓક્ટિસ્ટોવનો મુશ્કેલ સંબંધ હતો", જે બાદમાંની કારકિર્દીમાં પ્રતિબિંબિત થયો હતો, માર્ગ દ્વારા, નિવૃત્ત ઓલેગ ફેઓક્ટિસ્ટોવ, જે સ્પષ્ટ કારણોસર, વડા સેરગેઈ કોરોલેવ પ્રત્યે શાંત વલણ ધરાવતા હતા, પત્રકાર ઇવાન ગોલુનોવ સાથે પરિસ્થિતિની હેરફેર માટે ગેરવાજબી રીતે શંકાસ્પદ ન હતા, ભૂતપૂર્વ બોસની તરફેણમાં નહીં. કેટલાક અહેવાલો અનુસાર, "ગોલુનોવ કેસ", પરિણામે, "એક જગ્યાએ સુપ્રસિદ્ધ વ્યક્તિત્વ" સેરગેઈ કોરોલેવની પ્રતિષ્ઠાને કંઈક અંશે બગાડી હતી, જેમના નજીકના સાથીદારોને ડોરોફીવ અને મેડોયેવના કેસમાં પ્રતિવાદીઓ કહેવામાં આવ્યા હતા, જેમણે પોતાને સમાધાન કર્યું હતું. જનરલ બોરિસ કોલેસનિકોવના દુઃખદ અંત છતાં, અન્ય વિભાગના સેનાપતિઓઃ ટી. એફ. આર. ના મક્સિમેન્કો અને નિકાન્ડ્રોવે, એફ. એસ. બી. ના મુખ્ય એકમોમાંના એક, એસ. ઇ. બી. ના વડા પદ પર સેરગેઈ કોરોલેવની નિમણૂકનો વિરોધ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, જે સંજોગોના સંયોજનને કારણે ગુનાહિત તપાસ તરફ દોરી ગયો "તેમના માટે પણ દુઃખદ અંત આવ્યો. પ્રથમ નાયબ નિયામક (2021-વર્તમાન) 24 ફેબ્રુઆરી, 2021 ના રોજ, રશિયાના રાષ્ટ્રપતિના હુકમનામા દ્વારા, કોરોલેવને એફએસબીના પ્રથમ નાયબ નિયામક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જૂનની શરૂઆતમાં, તેમને આર્મીના જનરલ બનાવવામાં આવ્યા હતા, જે રશિયન સશસ્ત્ર દળોમાં સૌથી વધુ સક્રિય હોદ્દો હતો. રશિયા-યુક્રેનિયન યુદ્ધના સંબંધમાં 2022માં યુકે સરકાર દ્વારા પ્રતિબંધો. જુલાઈ 2022માં યુરોપિયન યુનિયને યુક્રેન પર રશિયાના આક્રમણના સંબંધમાં કોરોલેવ પર પ્રતિબંધો લાદ્યા હતા. તેને ઓસ્ટ્રેલિયા, બેલ્જિયમ, કેનેડા, એસ્ટોનિયા, ફ્રાન્સ, ન્યુઝીલેન્ડ, સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ, યુનાઇટેડ કિંગડમ અને યુક્રેન દ્વારા પણ મંજૂરી આપવામાં આવી છે. કોરોલેવ ભ્રષ્ટાચાર વિરોધી ફાઉન્ડેશનની "લાંચ આપનારાઓ અને યુદ્ધખોરોની સૂચિ" પર પણ દેખાય છે, જેનો ઉપયોગ સરકારો દ્વારા પ્રતિબંધોના લક્ષ્યોને ઓળખવા માટે કરવામાં આવ્યો છે. અન્ય ભૂમિકાઓ કોરોલેવ વોસ્ટોચની કોસ્મોડ્રોમના નિર્માણ પરના કમિશનના સભ્ય છે. 2019 થી, તેમને કુર્ચાટોવ સંસ્થાના સુપરવાઇઝરી બોર્ડના સભ્ય તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા છે. તેઓ હાલમાં રોસાટોમના સુપરવાઇઝરી બોર્ડના સભ્ય છે. 2021 માં, કોરોલેવની શાંઘાઈ કોઓપરેશન ઓર્ગેનાઇઝેશન (એસસીઓ) પ્રાદેશિક આતંકવાદ વિરોધી માળખા (આરએટીએસ) માટે રશિયાના પ્રતિનિધિ તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી, જ્યાં તેઓ આતંકવાદ વિરોધી અને અલગતાવાદ વિરોધી સંગઠનમાં રશિયાના પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કરે છે. અંગત જીવન તેઓ પરિણીત છે અને તેમને એક પુત્ર છે, બોરિસ સર્ગેઇવિચ કોરોલેવ, જે પ્રોગ્રામર તરીકે કામ કરે છે. તેમને એક બહેન છે, તાત્યાના બોરિસોવના કોરોલેવા. નોવાયા ગેઝેટા અનુસાર, કોરોલેવ એફએસબી લેફ્ટનન્ટ કર્નલ મરાટ મેદોયેવના ગોડફાધર છે, જે એક પ્રખ્યાત સ્નાઇપર અને રશિયન એસએસઓના પાટિયાના માલિક છે, જેને તેમના અંગત નાયબ હોવાની અફવા છે. તેઓ વ્યક્તિગત રીતે અલ્પજનતંત્ર આર્કેડી અને બોરિસ રોટેનબર્ગની નજીક છે. સંદર્ભો જીવંત લોકો 1962 જન્મ આર્મીના જનરલો (રશિયા) એફ. એસ. બી. એકેડેમીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ ફેડરલ સિક્યુરિટી સર્વિસ અધિકારીઓ રશિયન વ્યક્તિઓ યુનાઇટેડ કિંગડમના પ્રતિબંધોને આધીન છે