Paul Lam
પોલ લામ ટિંગ-ક્વોક (; જન્મ 1968) હોંગકોંગના વરિષ્ઠ સલાહકાર છે જે વર્તમાન ન્યાય સચિવ છે. એજ્યુકેશન લામનું શિક્ષણ હોંગકોંગની વાહ યાન કોલેજમાં થયું હતું. તેમણે 1990માં કાયદામાં સ્નાતક (સેકન્ડ ક્લાસ ઓનર ડિવિઝન વન સાથે) અને 1991માં હોંગકોંગ યુનિવર્સિટીમાંથી કાયદામાં અનુસ્નાતક પ્રમાણપત્ર મેળવ્યું હતું. ત્યારબાદ, તેમણે 1992માં નોટિંગહામ યુનિવર્સિટીમાંથી આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદામાં (વિશિષ્ટતા સાથે) માસ્ટર ઓફ લો મેળવ્યો હતો. કાનૂની કારકિર્દી લામને 1992માં હોંગકોંગ બારમાં બોલાવવામાં આવ્યા હતા. પાર્કસાઇડ ચેમ્બર્સ ખાતે બેરિસ્ટર તરીકે લામની ખાનગી પ્રેક્ટિસ વ્યાપારી કાયદો, જમીન કાયદો, મિલકત અને ટ્રસ્ટ કાયદો, પ્રોબેટ અને એસ્ટેટ વહીવટ, વ્યક્તિગત ઈજા, તબીબી બેદરકારી અને બદનક્ષીના કેસો સહિત સામાન્ય નાગરિક કાર્યવાહીમાં હતી. 26 માર્ચ 2013ના રોજ, લામને મુખ્ય ન્યાયાધીશ જ્યોફ્રી મા દ્વારા વરિષ્ઠ વકીલ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. લેમે 11 મે 2013ના રોજ રેશમ લીધું હતું. લેમે 2014 થી 2016 સુધી હોંગકોંગ બાર એસોસિએશનના ઉપાધ્યક્ષ તરીકે અને 2017 માં અધ્યક્ષ તરીકે સેવા આપી હતી. તેઓ શિસ્ત પરની વિશેષ સમિતિ અને હોંગકોંગ બાર એસોસિએશનની વિદ્યાર્થી અને મર્યાદિત પ્રેક્ટિસ પરની વિશેષ સમિતિના સભ્ય પણ હતા. લામ પાર્કસાઇડ ચેમ્બર્સના વડા તરીકે ચૂંટાયા હતા, જેઓ 1 સપ્ટેમ્બર 2018થી ક્લાઇવ ગ્રોસમેન એસસીના અનુગામી બન્યા હતા. 2019 માં, લામને 21 ફેબ્રુઆરી 2019 થી 20 ફેબ્રુઆરી 2022 સુધીના 3 વર્ષના સમયગાળા માટે શેનઝેન કોર્ટ ઓફ ઇન્ટરનેશનલ આર્બિટ્રેશનના મધ્યસ્થી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. લામને 1 મે 2021 થી 30 એપ્રિલ 2026 સુધી ચાઇના ઇન્ટરનેશનલ ઇકોનોમિક એન્ડ ટ્રેડ આર્બિટ્રેશન કમિશનના મધ્યસ્થી તરીકે પણ નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા છે. 2019 માં, લામની ચાઇના યુનિવર્સિટી ઓફ પોલિટિકલ સાયન્સ એન્ડ લોમાં પ્રોફેસર તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. 2021 માં, લેમે ગુઆંગડોંગ-હોંગકોંગ-મકાઉ ગ્રેટર બે એરિયા કાનૂની વ્યવસાયિક પરીક્ષા પાસ કરી. પબ્લિક સર્વિસ ટ્રિબ્યુનલ્સ અને વૈધાનિક સંસ્થાઓ લેમે 2006 અને 2014 વચ્ચે બોર્ડ ઓફ રિવ્યૂ (ઇનલેન્ડ રેવન્યુ વટહુકમ) ના સભ્ય તરીકે સેવા આપી હતી. લામ 19 ડિસેમ્બર 2007 થી 19 ડિસેમ્બર 2013 સુધી અપીલ બોર્ડ પેનલ (નગર આયોજન) ના સભ્ય હતા અને 19 ડિસેમ્બર 2015 થી 19 ડિસેમ્બર 2021 સુધી ઉપાધ્યક્ષ હતા. લામ 1 ડિસેમ્બર 2008થી 1 ડિસેમ્બર 2014ની વચ્ચે વ્યક્તિ નોંધણી ટ્રિબ્યુનલના ન્યાયાધીશ હતા. લામ 30 મે 2010 થી 29 મે 2016 સુધી એમ્યુઝમેન્ટ ગેમ સેન્ટર્સ અપીલ બોર્ડના સભ્ય હતા અને 30 મે 2016 થી 29 મે 2020 સુધી અધ્યક્ષ હતા. 16 મે 2014ના રોજ, લામની ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ, લ્યુંગ ચુન-યિંગે 1 જૂન 2014થી 3 વર્ષની મુદત માટે એડમિનિસ્ટ્રેટિવ એપિલ્સ બોર્ડના ડેપ્યુટી ચેરમેન તરીકે નિમણૂક કરી હતી. બાદમાં તેમને 11 જૂન 2016થી 3 વર્ષની મુદત માટે એડમિનિસ્ટ્રેટિવ એપિલ્સ બોર્ડના અધ્યક્ષ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને ત્યારબાદ ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ કેરી લેમ દ્વારા 11 જૂન 2019થી 3 વર્ષની મુદત માટે ફરીથી નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. લામની 19 જૂન 2014 થી 18 જૂન 2016 સુધી 2 વર્ષની મુદત માટે ક્રિમિનલ એન્ડ લો એન્ફોર્સમેન્ટ ઈન્જરીઝ કોમ્પેન્સેશન બોર્ડમાં નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ તેમની ફરીથી નિમણૂક કરવામાં આવી હતી અને તેમનો કાર્યકાળ 18 જૂન 2020 સુધી લંબાવવામાં આવ્યો હતો. લામની 1 ઓગસ્ટ 2016 થી 31 જુલાઈ 2022 સુધી એર ટ્રાન્સપોર્ટ લાઇસન્સિંગ ઓથોરિટીના સભ્ય તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. લામની 1 સપ્ટેમ્બર 2017 થી 31 ડિસેમ્બર 2021 સુધી વેપાર અને ઉદ્યોગ સલાહકાર બોર્ડના સભ્ય તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. 7 ડિસેમ્બર 2018ના રોજ, લામને 1 જાન્યુઆરી 2019થી 31 ડિસેમ્બર 2020 સુધી 2 વર્ષની મુદત માટે ગ્રાહક પરિષદના અધ્યક્ષ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 11 ડિસેમ્બર 2020ના રોજ, લામને 1 જાન્યુઆરી 2021થી વધુ 2 વર્ષના કાર્યકાળ માટે ફરીથી નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. કાયદા અમલીકરણ સંબંધિત હોદ્દાઓ લેમે 1 જાન્યુઆરી 2015 અને 31 ડિસેમ્બર 2018 વચ્ચે ભ્રષ્ટાચાર વિરુદ્ધ સ્વતંત્ર આયોગની ફરિયાદ સમિતિના સભ્ય તરીકે સેવા આપી હતી. 1 જાન્યુઆરી 2019 થી, લેમે ભ્રષ્ટાચાર વિરુદ્ધ સ્વતંત્ર આયોગની કામગીરી સમીક્ષા સમિતિના સભ્ય તરીકે સેવા આપી છે. લામ 1 જાન્યુઆરી 2019 થી 31 ડિસેમ્બર 2020 સુધી પેનલ ઓફ વિટનેસ પ્રોટેક્શન રિવ્યૂ બોર્ડના સભ્ય હતા. લામની 4 સપ્ટેમ્બર 2019 થી 3 સપ્ટેમ્બર 2021 સુધી સ્વતંત્ર પોલીસ ફરિયાદ પરિષદના સભ્ય તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. ન્યાયિક પદ લામ માર્ચ-એપ્રિલ 2015, ફેબ્રુઆરી-માર્ચ 2016, માર્ચ-એપ્રિલ 2017, એપ્રિલ-મે 2018, ફેબ્રુઆરી-માર્ચ અને નવેમ્બર-ડિસેમ્બર 2019, જૂન-જુલાઈ અને ડિસેમ્બર 2020, ફેબ્રુઆરી-માર્ચ 2021 અને એપ્રિલ-મે 2022માં પ્રથમ વખતની અદાલતમાં નાયબ હાઈકોર્ટના ન્યાયાધીશ તરીકે અંશકાલિક રીતે બેઠા હતા. માર્ચ 2015માં ડેપ્યુટી હાઈકોર્ટના ન્યાયાધીશ તરીકે બેઠા હતા ત્યારે, લેમે લાઉ ઓઇ કીઉ વિરુદ્ધ માન ચુન શિંગ અને હાઉ ચી કેઉંગ કેસમાં સુનાવણીની અધ્યક્ષતા કરી હતી. તેમના ચુકાદામાં, લેમને જાણવા મળ્યું કે "હાઉ એક નબળો સાક્ષી હતો. તે અધીરા, રક્ષણાત્મક અને દલીલ કરનાર હતા. લેમનું માનવું હતું કે હાઉ જુલાઈ 2009ની શરૂઆતથી લાઉની માલિકીની જમીનમાં કચરો ફેંકવામાં સામેલ હતો અને તે અતિક્રમણના કૃત્યો માટે લાઉ માટે જવાબદાર હતો. લેમે અવલોકન કર્યું હતું કે "એકંદર છાપ એ છે કે તેઓ [એટલે કે. મેન અને હાઉ] કાયદાનો તિરસ્કાર કરતા હતા, અને "જો તમે કરી શકો અને જો તમારી હિંમત હોય તો મને પકડો" નું વલણ અપનાવ્યું હતું. તેમના આચરણને હોંગકોંગમાં કોઈ સ્થાન નથી જ્યાં કાયદાનું શાસન સર્વોચ્ચ મહત્વનું છે. માર્ચ 2019 માં નાયબ હાઈકોર્ટના ન્યાયાધીશ તરીકે બેઠા હતા ત્યારે, લેમે લાઈ યુ મુન સુસાના વિરુદ્ધ ત્સાંગ કાઈ ચોય પોલ અને અન્ય કેસમાં સુનાવણીની અધ્યક્ષતા કરી હતી. ટ્રાયલ દરમિયાન, લામને આ કેસના સંબંધમાં પાર્કસાઇડ ચેમ્બર્સના બારણું ભાડૂત તરફથી એક ઇમેઇલ મળ્યો હતો. ઇમેઇલની સામગ્રીને ધ્યાનમાં રાખીને, લેમે પોતાને અલગ રાખવાનું નક્કી કર્યું કારણ કે "સમગ્ર રીતે તમામ સંબંધિત સંજોગોને ધ્યાનમાં રાખીને, હું આ નિષ્કર્ષ પર આવ્યો હતો કે એક વાજબી, ન્યાયી અને સારી રીતે માહિતગાર નિરીક્ષક એ નિષ્કર્ષ પર પહોંચશે કે એક વાસ્તવિક સંભાવના છે (સંભાવના નથી) કે હું મોકલનાર સાથેના મારા જોડાણને કારણે ઇમેઇલની સામગ્રીમાંથી ઉદ્ભવતા બાહ્ય વિચારણાઓથી અર્ધજાગૃતપણે પ્રભાવિત થઈશ". પોતાના નિર્ણયને સમજાવતા, લેમે વધુમાં જણાવ્યું હતું કે "જે દાવ પર છે તે કાયદાનું શાસન છે. હું હોંગકોંગમાં આ સમયે, અને ખરેખર હંમેશની જેમ, ન્યાયતંત્ર અને સમગ્ર ન્યાયિક વ્યવસ્થામાં લોકોનો વિશ્વાસ જાળવવા અને વધારવા માટે તે કેટલું મહત્વનું છે તેના પર વધુ ભાર મૂકી શકતો નથી. આ વ્યવસ્થા વ્યવહારમાં કેવી રીતે કામ કરે છે તે અંગે લોકોની ધારણા પર લોકોનો વિશ્વાસ આધાર રાખે છે. આ જ કારણ છે કે વાસ્તવિકતા અને દેખાવ બંને સમાન રીતે મહત્વપૂર્ણ છે. જૂન 2020માં ડેપ્યુટી હાઈકોર્ટના ન્યાયાધીશ તરીકે બેઠા હતા ત્યારે, લેમે વિસમેટ્ટેક એશિયન ફૂડ્સ, ઇન્ક. વિ. યુનાઇટેડ ટોપ પ્રોપર્ટીઝ લિમિટેડ અને અન્ય કેસમાં નિર્ણય આપ્યો હતો, જ્યાં તેમણે અદાલત દ્વારા ઇમેઇલ છેતરપિંડીના કેસોમાં વેસ્ટિંગ ઓર્ડર આપી શકાય કે કેમ તે મુદ્દે વિરોધાભાસી કેસ-કાયદાની સમીક્ષા કરી હતી. તેમણે એવો મત વ્યક્ત કર્યો હતો કે ટ્રસ્ટી વટહુકમ (કેપ) ની કલમ 52 (1) (ઇ) માં "ટ્રસ્ટી" શબ્દ છે. 29) અદાલતને નિહિત કરવાનો આદેશ આપવા માટે સશક્ત બનાવવા માટે પૂરતી વ્યાપક છે. જસ્ટિસ ઓફ ધ પીસ 1 ઓક્ટોબર 2020ના રોજ, લામને જસ્ટિસ ઓફ ધ પીસ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. થિંક ટેન્ક લામ અવર હોંગકોંગ ફાઉન્ડેશનના સલાહકાર છે. તેઓ ઇન્ટરનેશનલ યુથ લીગલ એક્સચેન્જ ફાઉન્ડેશનના માનદ સલાહકાર પણ છે. ન્યાય સચિવ 19 જૂન 2022ના રોજ, હોંગકોંગના ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ-ચૂંટાયેલા જ્હોન લીના હોંગકોંગના ન્યાય સચિવ (હોંગકોંગ એસએઆરની છઠ્ઠી સરકારમાં 1 જુલાઈ 2022ના રોજ હોદ્દો સંભાળતા) તરીકે નામાંકન પર, કેન્દ્રીય પીપલ્સ સરકાર દ્વારા લામની (મૂળભૂત કાયદાના આર્ટિકલ 15 અનુસાર) નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. 20 જૂન 2022ના રોજ, હોંગકોંગ બાર એસોસિએશને લામની નિમણૂકને આવકારતા એક નિવેદન બહાર પાડ્યું અને "વિશ્વાસ વ્યક્ત કર્યો કે તેઓ કાયદાના શાસન અને ન્યાયતંત્રની સ્વતંત્રતાનું રક્ષણ કરશે". જુલાઈ 2022માં, લેમે જણાવ્યું હતું કે રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદો મૂળભૂત કાયદા દ્વારા આપવામાં આવતા માનવ અધિકારો અને સ્વતંત્રતાઓના રક્ષણને અનુરૂપ છે. તેમણે કહ્યું કે રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાની સુરક્ષા માટે વાજબી રીતે વાણી સ્વાતંત્ર્ય પર પ્રતિબંધ મૂકવો કાયદેસર છે. જુલાઈ 2022માં, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ચીન પરના કોંગ્રેસનલ-એક્ઝિક્યુટિવ કમિશને ભલામણ કરી હતી કે લામને યુએસ સરકાર દ્વારા આ ધારણાને કારણે મંજૂરી આપવામાં આવે કે લામ "તેમના પુરોગામી, ટેરેસા ચેંગ યુએક-વાહના વિરોધી વ્યક્તિઓ, કાર્યકરો અને વિરોધીઓ સામેના સખત કાર્યવાહીના અભિગમની દેખરેખ રાખશે તેવી વ્યાપક અપેક્ષા છે". લેમે કહ્યું કે તેઓ કોઈપણ પ્રતિબંધોની ચિંતા કરશે નહીં. પાછળથી, તેમણે કહ્યું કે તેઓ આ અહેવાલથી ગુસ્સે થયા છે અને ન્યાય વિભાગના સહકાર્યકરો "દુશ્મન પ્રત્યે કડવી નફરત ધરાવે છે", અને હોંગકોંગ સરકાર તેમને પ્રતિબંધોથી બચાવશે. ઓગસ્ટ 2022 માં, લેમે શહેરના સૌથી મોટા રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કેસ માટે બિન-જ્યુરી ટ્રાયલનો આદેશ આપ્યો હતો, જ્યુરી દ્વારા 177 વર્ષ સુધી ટ્રાયલનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હોવા છતાં; લેમે જ્યુરી ન હોવાના કારણ તરીકે "વિદેશી તત્વોની સંડોવણી" નો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. ઓગસ્ટ 2022માં, લેમે નેન્સી પેલોસીની તાઇવાનની મુલાકાતની ટીકા કરી હતી. લામ અને અન્ય સરકારી અધિકારીઓની તાઇવાન પરના તેમના નિવેદનો સાથે "સીમા ઓળંગવા" માટે લ્યુ મોન-હંગ દ્વારા ટીકા કરવામાં આવી હતી, કારણ કે મૂળભૂત કાયદો જણાવે છે કે હોંગકોંગની રાજદ્વારી બાબતો મુખ્ય ભૂમિ ચીનના વિદેશ મંત્રાલય દ્વારા સંભાળવામાં આવે છે. ઓક્ટોબર 2022માં, અદાલતી લડાઈ હાર્યા પછી, સરકારે આરોગ્ય સચિવને કોવિડ-19 રસી મુક્તિ પાસને અમાન્ય કરવાની સત્તા આપવા માટે કાયદામાં ફેરફાર કર્યો. લેમે સરકારનો બચાવ કર્યો અને કહ્યું કે ચુકાદો દર્શાવે છે કે હોંગકોંગ કાયદાના શાસન દ્વારા સંચાલિત છે. લેમે એમ પણ કહ્યું હતું કે તેઓ વિશ્વભરમાં ગમે ત્યાં "હોંગકોંગની ન્યાયતંત્રની સારી વાર્તા કહેવા માંગે છે", અને વર્લ્ડ જસ્ટિસ પ્રોજેક્ટ રૂલ ઓફ લો ઇન્ડેક્સમાં હોંગકોંગ 3 સ્થાન ઘટીને #22 થવાની ચિંતાઓને નકારી કાઢી હતી અને કહ્યું હતું કે તે નોંધપાત્ર નથી. 31 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ, લેમે કહ્યું હતું કે હોંગકોંગમાં દરેકને બંધારણનું સન્માન અને રક્ષણ કેવી રીતે કરવું તે જાણવું જોઈએ. નવેમ્બર 2022માં, લેમે કહ્યું હતું કે હોંગકોંગ વિશેની વાર્તાઓ કહેવાના સંદર્ભમાં, "અમે લોકોનું બ્રેઇનવોશ કરી રહ્યા નથી, અથવા કંઈક પોલિશ્ડ અથવા બનાવટી નથી કહી રહ્યા". લેમે એમ પણ કહ્યું હતું કે 2019-2020 હોંગકોંગના વિરોધમાં વિરોધ કરનારા લોકો કાનૂની વ્યવસ્થાને સમજી શક્યા ન હતા. ડિસેમ્બર 2022માં, લેમે હોંગકોંગ એલાયન્સ ઇન સપોર્ટ ઓફ પેટ્રીયોટિક ડેમોક્રેટિક મૂવમેન્ટ્સ ઓફ ચાઇનાને પ્રમાણપત્ર મોકલ્યું હતું, જેમાં આ કેસ જ્યુરી વિના યોજવાની "માંગ" કરી હતી. લેમે દાવો કર્યો હતો કે તે ત્રણ કારણોસર જ્યુરી વિના યોજવી જોઈએ, એમ કહીને કે "આ કેસમાં વિદેશી પરિબળોની સંડોવણી, વ્યક્તિગત સલામતી જ્યુરીઓ અને તેમના પરિવારના સભ્યોની સુરક્ષા, અને/અથવા જો સુનાવણી જ્યુરી સાથે હાથ ધરવામાં આવે, તો એક વાસ્તવિક જોખમ છે કે ન્યાયના યોગ્ય વહીવટને નુકસાન થઈ શકે છે". જાન્યુઆરી 2023માં, લેમે એક અખબારમાં લખ્યું હતું અને કહ્યું હતું કે પશ્ચિમી દેશો હોંગકોંગની ન્યાયિક પ્રણાલીની નિંદા કરી રહ્યા છે, અને કહ્યું હતું કે "આપણે આપણા સંરક્ષણને મજબૂત કરવું જોઈએ અને આંતરિક અને બાહ્ય બંને રીતે લડવું જોઈએ". એપ્રિલ 2023 માં, રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદાના સંદર્ભમાં આર. ટી. એચ. કે. અનુસાર, "લેમે કહ્યું હતું કે લગભગ ત્રણ વર્ષ પહેલાં કાયદો રજૂ કરવામાં આવ્યો ત્યારથી 30 થી ઓછા લોકોને દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા છે, દરેક વ્યક્તિ સંમત થશે કે આ કાયદો સાત મિલિયનની સ્થાનિક વસ્તીની સરખામણીમાં માત્ર અત્યંત ઓછી સંખ્યામાં લોકોને અસર કરે છે". જો કે, 249 લોકોની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, જેમાં એક સંપાદકીયમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે 30થી ઓછી સજાઓ કાનૂની વ્યવસ્થામાં ખામીની નિશાની હોઈ શકે છે. મે 2023 માં, કલમ 23 ના સંદર્ભમાં, લેમે કહ્યું હતું કે "જે લોકો [તેના વિશે] ચિંતિત છે. તેઓ શેનાથી ડરતા હોય છે? તેઓએ એવું શું સાંભળ્યું જેનાથી તેઓ ડરી ગયા? લેમે એમ પણ કહ્યું હતું કે "લોકો જે જાણતા નથી તેનાથી સૌથી વધુ ડરતા હોય છે. કેટલીકવાર તેઓ કાલ્પનિક ભય હોય છે, કેટલીકવાર તેમની પાસે ખરેખર ડરવાનું કારણ હોય છે. નકારાત્મક લાગણીઓને તર્કસંગત વિશ્લેષણ પર હાવી ન થવા દો ". મે 2023માં, લેમે કહ્યું હતું કે જો સરકાર દોષિત ન હોવાના ચુકાદાને અપીલ કરવાનો નિર્ણય કરે તો રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદા હેઠળ દોષિત ન જણાતા લોકોની ફરીથી ધરપકડ થઈ શકે છે. મે 2023 માં, લેમે જવાબ આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો કે શું તિયાનાનમેન સ્ક્વેર હત્યાકાંડના શોકગ્રસ્ત પીડિતો ગેરકાયદેસર હશે, અને કહ્યું હતું કે "હું મૂલ્યાંકન કરીશ નહીં કે કાલ્પનિક પ્રશ્નોના આધારે કોઈ કૃત્ય ચોક્કસપણે કાયદેસર છે કે ગેરકાયદેસર છે, પરંતુ મને લાગે છે કે હું આ તકનો ઉપયોગ હોંગકોંગના કેટલાક હાલના કાયદાઓને પુનરાવર્તિત કરવા માટે કરીશ, જે લોકોએ જાણવું જોઈએ, અને હું પણ માનું છું કે તે પહેલેથી જ જાણે છે". જુલાઈ 2023માં, લેમે બે વિદેશી લોકશાહીવાદીઓ સામે ફરિયાદો દાખલ કરી હતી, જેમાં કહ્યું હતું કે તેઓએ "હોંગકોંગના બેરિસ્ટર અને હોંગકોંગના વકીલ તરીકેની તેમની વ્યાવસાયિક ક્ષમતાનો ઉપયોગ હોંગકોંગની ન્યાયિક વ્યવસ્થા અને કાયદાના શાસનને કલંકિત કરવા માટે કથિત વિશ્વસનીયતા અને અધિકાર આપવા માટે કર્યો હતો, અને હોંગકોંગના ન્યાયાધીશો અને વકીલો સામે નિંદાત્મક ટિપ્પણીઓ કરી હતી". જૂન 2023માં, લેમે ગ્લોરી ટુ હોંગકોંગ ગીતને ગેરકાયદેસર બનાવવા માટે મનાઈ હુકમ માટે અરજી કરી હતી. જુલાઈ 2023માં ઉચ્ચ અદાલતે ગીત પર પ્રસ્તાવિત પ્રતિબંધને નકારી કાઢ્યો હતો. જિમી લાઈ કેસ ઓગસ્ટ 2022માં, લેમે જાહેરાત કરી હતી કે જિમી લાઈની સુનાવણીમાં જ્યુરીનો ઉપયોગ કરવામાં આવશે નહીં, પરંતુ તેના બદલે 3 રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા ન્યાયાધીશો દ્વારા સુનાવણી કરવામાં આવશે. સપ્ટેમ્બર 2022માં, લેમે યુકેથી વકીલની ભરતી કરવાના લાઈના પ્રયાસનો વિરોધ કર્યો હતો, જેમાં ન્યાય વિભાગે કહ્યું હતું કે તે વ્યક્તિગત કેસો પર ટિપ્પણી કરતું નથી. ઓક્ટોબર 2022માં, ઉચ્ચ અદાલતે લામના વિરોધને નકારી કાઢ્યો હતો અને લાઈને યુકેના વકીલની ભરતી કરવાની મંજૂરી આપી હતી. બાદમાં 27 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ, લેમે હાઈકોર્ટના નિર્ણય સામે અપીલ કરી હતી અને કહ્યું હતું કે યુકેના વકીલ સુનાવણીમાં કંઈપણ નોંધપાત્ર ઉમેરશે નહીં. 9 નવેમ્બર 2022ના રોજ, લેમે તેમની અપીલ ગુમાવી દીધી, અને ઉચ્ચ અદાલતે લાઈને વકીલની નિમણૂક કરવાની મંજૂરી આપી. ઉચ્ચ અદાલતે લામને અપીલની કાનૂની કિંમત ચૂકવવાનો પણ આદેશ આપ્યો હતો. લામ અને ન્યાય વિભાગે તેની અપીલ ગુમાવ્યા પછી, ભૂતપૂર્વ ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ સી. વાય. લ્યુંગે અદાલતના નિર્ણયની ટીકા કરી હતી અને કહ્યું હતું કે તેના ન્યાયાધીશો રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા પર "શિક્ષણ અને આદેશ માટે પશ્ચિમ તરફ જોઈ રહ્યા છે". લામને પૂછવામાં આવ્યું હતું કે શા માટે તેમણે લ્યુંગની ટિપ્પણીઓનો જવાબ આપ્યો ન હતો અને "ન્યાયિક પ્રણાલીની ગરિમાની રક્ષા કરી", અને લેમે જવાબ આપ્યો કે તેમની પાસે કોઈ ટિપ્પણી નથી. 15 નવેમ્બર 2022ના રોજ, લામ અને ન્યાય વિભાગે લાઈને યુકેના વકીલનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી ન આપવાની આશા સાથે "અંતિમ" અપીલ દાખલ કરી. તેની ફાઇલિંગમાં, ડીઓજેએ કહ્યું હતું કે વિદેશી વકીલોની ભરતી "રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદાના એકંદર ઉદ્દેશ અને ડિઝાઇન સાથે અસંગત છે". ડીઓજેનું પ્રતિનિધિત્વ રિમ્સ્કી યુએન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. 21 નવેમ્બર 2022ના રોજ, ન્યાય વિભાગે ફરીથી તેની અપીલ ગુમાવી દીધી. 22 નવેમ્બર 2022ના રોજ, ન્યાય વિભાગે પુષ્ટિ કરી કે તેણે લાઈને યુકેના વકીલનો ઉપયોગ કરવાથી રોકવા માટે વધુ એક અપીલ દાખલ કરી છે. 28 નવેમ્બર 2022ના રોજ, કોર્ટ ઓફ ફાઇનલ અપીલે ચુકાદો આપ્યો કે લામની અપીલમાં "કોઈ યોગ્ય આધાર બનાવવામાં આવ્યો નથી", લાઈને ટિમ ઓવેનની નિમણૂક કરવાની મંજૂરી આપી. ન્યાયાધીશોએ લખ્યું હતું કે "ન્યાય સચિવે મૂળભૂત રીતે તેમનો કેસ માત્ર અંતિમ અપીલની અદાલતમાં અપીલ કરવા માટે પરવાનગી માંગવાના તબક્કે બદલ્યો હતો, રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાને સંડોવતા હોવાનું કહેવાતા અવ્યાખ્યાયિત અને અપ્રમાણિત મુદ્દાઓ ઉઠાવ્યા હતા જેનો નીચેની અદાલતોમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો ન હતો અથવા તપાસ કરવામાં આવી ન હતી, અને અપીલ કરવાની મંજૂરી આપવા માટે કોઈ યોગ્ય આધાર બનાવવામાં આવ્યો ન હતો". નિર્ણયની જાહેરાત થયા પછી, જ્હોન લીએ કહ્યું હતું કે તેઓ રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદાના અર્થઘટન માટે NPCSCને કહેશે, જેથી રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કેસોમાં વિદેશી વકીલોના ઉપયોગને અટકાવી શકાય. લીએ જણાવ્યું હતું કે લામ એન. પી. સી. એસ. સી. ના નિર્ણય સુધી લાઈના કેસને મૂળ 1 ડિસેમ્બર 2022ની તારીખથી પછીના સમય સુધી સ્થગિત કરવાનો પણ પ્રયાસ કરશે. જ્યારે લીને પૂછવામાં આવ્યું કે શું લાઈ સામે બહુવિધ અપીલ ગુમાવવા બદલ લામને જવાબદાર ઠેરવવા જોઈએ, ત્યારે લીએ શહેરમાં લામના યોગદાનનો બચાવ કર્યો હતો. લાઈના વકીલોએ જણાવ્યું હતું કે લામની બહુવિધ અપીલથી સુનાવણી માટેની તેમની તૈયારીમાં અવરોધ આવ્યો હતો. 21 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ, લામને લાઈને કાનૂની ફીમાં HK $855,000 ચૂકવવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો, કારણ કે લેમ લાઈને ઓવેનની ભરતી કરતા ઘણી વખત રોકવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા. વિદેશી વકીલો 2021 માં, ન્યાય વિભાગે રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કેસમાં સરકારનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા માટે વિદેશી વકીલની નિમણૂક કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. જિમી લાઈ કેસ સાથે, ડી. ઓ. જે. એ 2022માં કહ્યું હતું કે વિદેશી વકીલોને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કેસોમાંથી પ્રતિબંધિત કરવા જોઈએ. એચ. કે. યુ. ના પ્રોફેસર સિમોન યંગ એનગાઈ-મેનએ ટિપ્પણી કરી હતી અને કહ્યું હતું કે વિદેશી વકીલો શા માટે રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાનું મોટું જોખમ છે અને તેમના પર પ્રતિબંધ મૂકવો જોઈએ તે જોવાનું મુશ્કેલ છે, જ્યારે હોંગકોંગના સ્થાનિક બેરિસ્ટરો પાસે બહુવિધ નાગરિકતા અને પાસપોર્ટ પણ હોઈ શકે છે. એચ. કે. યુ. ના ભૂતપૂર્વ કાયદાના ડીન પ્રોફેસર જોહાન્સ ચાન મેન-મુને કહ્યું હતું કે, "વરિષ્ઠ સનદી અધિકારીઓ, શિસ્ત દળોના વરિષ્ઠ સભ્યો, અન્ય વ્યાવસાયિકો જેમ કે એકાઉન્ટન્ટ્સ વગેરે કે જેમની પાસે સંવેદનશીલ ગુપ્ત માહિતી અથવા રાજ્યના રહસ્યોની પહોંચ હોઈ શકે છે? શું એવી જરૂરિયાતો છે કે વિદેશી રાષ્ટ્રીયતા ધરાવતા ધારકોને આ હોદ્દાઓ પર રહેવાની મંજૂરી ન હોવી જોઈએ? જો વિદેશી રાષ્ટ્રીયતા ધરાવતા ન્યાયાધીશોને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાના કેસોની સુનાવણી કરવા પર પ્રતિબંધ નથી, તો વિદેશી રાષ્ટ્રીયતાના વકીલોને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાના કેસોમાં તેમના ક્લાયન્ટનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા પર પ્રતિબંધ કેમ મૂકવો જોઈએ? પ્રોફેસર ચાને એમ પણ કહ્યું હતું કે "સરકાર હોંગકોંગમાં કાયદાના શાસન વિશે આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાયને કહેવાનો ગમે તેટલો પ્રયાસ કરે, અર્થઘટન સંપૂર્ણપણે વિરોધાભાસી સંદેશ મોકલશે". હોંગકોંગના પ્રથમ ન્યાય સચિવ, એલ્સી લ્યુંગે ખાનગી રીતે શેર કર્યું હતું કે તેમણે કોર્ટ ઓફ ફાઇનલ અપીલના નિર્ણયને ટેકો આપ્યો હતો અને હોંગકોંગ સામાન્ય કાયદા પ્રણાલીનો ઉપયોગ જાળવી રાખે છે તેવા શી જિનપિંગના સંદેશને ટાંકીને NPCSC અર્થઘટન જરૂરી ન હતું. જાન્યુઆરી 2023માં, એન. પી. સી. એસ. સી. એ ચુકાદો આપ્યા પછી કે ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ પાસે વિદેશી વકીલો પર પ્રતિબંધ મૂકવાની સત્તા છે, લેમે આ નિર્ણયને ટેકો આપ્યો હતો અને કહ્યું હતું કે "વ્યાખ્યા દ્વારા, અર્થઘટન એ તે જોગવાઈઓના મૂળ ઉદ્દેશ અને હેતુની સ્પષ્ટતા છે; તે કોઈને પણ કોઈ નવી સત્તા પ્રદાન કરતું નથી". 24 જાન્યુઆરી 2023ના રોજ, લેમે વચન આપ્યું હતું કે વિદેશી વકીલોને અવરોધિત કરવા માટેનો કાયદો 2023ના પ્રથમ અર્ધવાર્ષિક ગાળામાં લાગુ કરવામાં આવશે, અને તેઓ "રચનાત્મક" દ્રષ્ટિકોણ સાંભળશે. 1 જુલાઈ 2021ના રોજ, લામને ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ, કેરી લેમ દ્વારા સિલ્વર બૌહિનિયા સ્ટાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, "ગ્રાહક પરિષદની અધ્યક્ષતા દ્વારા ગ્રાહક અધિકાર સંરક્ષણને પ્રોત્સાહન આપવા તેમજ હોંગકોંગમાં વેપાર અને ઉદ્યોગોના વિકાસમાં તેમના નોંધપાત્ર યોગદાનની માન્યતામાં". અંગત જીવન લામ અને તેનો પરિવાર 3 મિલકતો ધરાવે છે. સંદર્ભો જીવંત લોકો 1968 જન્મ હોંગકોંગ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ હોંગકોંગના યુનિવર્સિટી ઓફ નોટિંગહામના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ હોંગકોંગના વરિષ્ઠ સલાહકાર હોંગકોંગના સરકારી અધિકારીઓ સિલ્વર બૌહિનિયા સ્ટાર હોંગકોંગના શાંતિના ન્યાયાધીશો