Fürstengrube subcamp
ફર્સ્ટેનગ્રુબ પેટા શિબિરનું આયોજન 1943ના ઉનાળામાં માયસ્લોવિસ (માયસ્લોવિટ્ઝ) નજીક વેસૉલા (વેસોલા) શહેરમાં ફર્સ્ટેનગ્રુબ સખત કોલસાની ખાણમાં કરવામાં આવ્યું હતું, જે લગભગ ઓશવિટ્ઝ એકાગ્રતા શિબિરમાંથી હતું. આઇજી ફારબેનિન્ડસ્ટ્રી એજીએ ફેબ્રુઆરી 1941માં જે ખાણ હસ્તગત કરી હતી, તે ઓશવિટ્ઝમાં બાંધવામાં આવી રહેલી આઇજી ફારબેન ફેક્ટરી માટે સખત કોલસાનો પુરવઠો પૂરો પાડવાની હતી. જૂની ફર્સ્ટનગ્રુબ ખાણ ઉપરાંત, જેને અલ્ટાનલેજ કહેવામાં આવે છે, એક નવી ખાણ (ફર્સ્ટનગ્રુબ-ન્યુનલેજ) ની રચના કરવામાં આવી હતી અને બાંધકામ શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું; તે ભવિષ્યમાં વધુ કોલસાનું ઉત્પાદન પૂરું પાડવાનું હતું. નવી ખાણમાં કોલસાનું ઉત્પાદન 1943ના અંતમાં શરૂ થવાની ધારણા હતી, તેથી બાંધકામને ખૂબ જ તાકીદનું માનવામાં આવ્યું હતું; જો કે, તે યોજના અશક્ય સાબિત થઈ હતી. ઓશવિટ્ઝ એકાગ્રતા શિબિરના કેદીઓને ફર્સ્ટેનગ્રુબ ખાતે કામ કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યા તે પહેલાના સમયગાળામાં, ખાણમાં તેના નિયમિત કર્મચારીઓ ઉપરાંત સોવિયેત યુદ્ધ કેદીઓ, યહુદી ગુલામ મજૂરો અને યુ. એસ. એસ. આર. ના બળજબરીથી મજૂરોને રોજગારી આપવામાં આવી હતી. જુલાઈ 1943માં ઓશવિટ્ઝ કમાન્ડન્ટ રુડોલ્ફ હોસ અને આઇજી ફારબેનિન્ડસ્ટ્રી એજી અને ફર્સ્ટેનગ્રુબ જીએમબીએચના પ્રતિનિધિઓ વચ્ચેની વાટાઘાટોએ ઓશવિટ્ઝથી આશરે 600 કેદીઓ માટે નવી છાવણી બાંધવા માટે સમજૂતી કરી હતી, જે વધીને 300 થઈ હતી. મુખ્યત્વે યહુદીઓએ નવી છાવણી બનાવી હતી. તેઓ યહુદીઓ માટે ખાણની બળજબરીથી કામ કરવાની છાવણીમાં રહેતા હતા, જે કહેવાતા ઓર્ગેનાઇઝેશન સ્મેલ્ટ હેઠળ હતી; તે છાવણીને લેજર ઓસ્ટલેન્ડ કહેવામાં આવતું હતું. કેદીઓને ઓશવિટ્ઝ એકાગ્રતા શિબિરમાંથી ખસેડવામાં આવ્યા તે પહેલાં જ તે શિબિરમાંથી યહૂદી કેદીઓને દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. ઓગસ્ટ 1943ના શિબિર અહેવાલમાં હવે નોકરી કરતા યહુદીઓની સંખ્યાનો ઉલ્લેખ નથી. કેદીઓ ઓશવિટ્ઝથી સ્થળાંતરિત થયા અને પછી પેટા શિબિરનું બાંધકામ અને વિસ્તરણ ચાલુ રાખ્યું. સપ્ટેમ્બર 1943ની શરૂઆતમાં, એસ. એસ. એ કેદીઓને, કદાચ કેટલાક જર્મન કેદી ફોરમેન સહિત, ઓશવિટ્ઝથી ફર્સ્ટનગ્રુબ સબકેમ્પમાં ખસેડવાનું શરૂ કર્યું, જે ખાણના નકશા પર "લેજર સ્યુડ" તરીકે દેખાય છે. 4 સપ્ટેમ્બર, 1943ના રોજ, ઓશવિટ્ઝ મજૂર કચેરીએ અહેવાલ આપ્યો કે 129 કેદીઓ ફર્સ્ટનગ્રુબ પેટા શિબિરમાં કામ કરી રહ્યા હતા; જુલાઈ 1944 સુધીમાં તે સંખ્યા વધીને આશરે 1,200 થઈ ગઈ હતી, જેમાંથી 85 થી 90 ટકા યહૂદીઓ હતા. પોલિશ યહૂદીઓ સૌથી વધુ સંખ્યામાં હતા, પરંતુ જર્મની, ઑસ્ટ્રિયા, ફ્રાન્સ, બેલ્જિયમ, નેધરલેન્ડ, ચેકોસ્લોવાકિયા, હંગેરી અને ગ્રીસના યહૂદીઓ પણ હાજર હતા. 1944ની વસંતઋતુમાં શરૂ કરીને, ફર્સ્ટનગ્રુબ ખાતે કેટલાક ડઝન બિન-યહુદી પોલિશ કેદીઓ પણ હતા. પ્રથમ ત્રણ મહિના માટે, પેટા શિબિર ઓશવિટ્ઝ વડામથકના સીધા હવાલો હેઠળ હતું; 22 નવેમ્બર, 1943 પછી, ઓશવિટ્ઝ III-મોનોવિટ્ઝ હેઠળ. 22 મે, 1944 થી અસરકારક, ઓશવિટ્ઝ III ની ત્રીજી ગાર્ડ કંપનીએ રક્ષક ફરજનો હવાલો સંભાળ્યો. એસએસ માસ્ટર સાર્જન્ટ ઓટ્ટો મોલને સબકેમ્પના પ્રથમ કમાન્ડન્ટ તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું હતું; તેમણે માર્ચ 1944 સુધી તે પદ પર સેવા આપી હતી. એસ. એસ. ટેકનિકલ સાર્જન્ટ મેક્સ શ્મિટ મોલના અનુગામી બન્યા જ્યાં સુધી જાન્યુઆરી 1945માં પેટા શિબિર બંધ ન થયું. 1944ની શરૂઆતમાં એસએસ સ્ટાફમાં 47 એસએસ પુરુષોનો સમાવેશ થતો હતો અને વર્ષના અંતે તે વધીને 64 થયો હતો. ઓશવિટ્ઝના કેદીઓ કે જેઓ ફર્સ્ટેનગ્રુબ પેટા શિબિરમાં ગયા હતા તેમને મોટાભાગે જૂની ખાણમાંથી કોલસો કાઢવા અને નવી ખાણનું નિર્માણ કરવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. જૂની ખાણમાં કામ કરતા કેદીઓને ત્રણ પાળીમાં વહેંચવામાં આવતા હતાઃ સવાર (સવારે 5 વાગ્યાથી બપોરે 1 વાગ્યા સુધી), દિવસ (બપોરે 1 વાગ્યાથી રાત્રે 9 વાગ્યા સુધી) અને રાત (રાત્રે 9 વાગ્યાથી સવારે 5 વાગ્યા સુધી). નીચી ગેલેરીઓ અને પાણીની વિપુલતાને કારણે ખાણમાં કામ ખાસ કરીને મુશ્કેલ અને જોખમી હતું. કેદીઓને જરૂરી રક્ષણાત્મક કપડાં મળતા ન હતા અને તેઓ ખાણના નાગરિક કર્મચારીઓ તેમજ કેદી-વિદેશીઓ તરફથી મારઝૂડ અને દુર્વ્યવહારનો સતત ભોગ બનતા હતા. નવી ખાણ બનાવતા કેદીઓને પણ એટલી જ ક્રૂર અને કંટાળાજનક કામગીરીનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. તેઓ એક પાળીમાં, એક દિવસની પાળીમાં કામ કરતા હતા, ચિત્રકારો, ઈંટકામ કરનારાઓ, વેલ્ડરો, ધાતુના કામદારો અને એસેમ્બ્લરોના જૂથોમાં તમામ પ્રકારની બાંધકામ અને એસેમ્બલીની નોકરીઓ કરતા હતા. વધુમાં, જ્યારે પાળી પૂરી થઈ ગઈ, ત્યારે ઘણા કેદીઓએ શિબિરનું વિસ્તરણ કરવા માટે કામ કરવું પડ્યું. શિબિરની હોસ્પિટલમાં માત્ર ખૂબ જ બીમાર કેદીઓને દાખલ કરવામાં આવતા હતા. એસએસ ડોકટરોએ ત્યાં અને અન્ય કેદીઓ વચ્ચે પણ સમયાંતરે પસંદગીઓ હાથ ધરી હતી; જે કેદીઓ હવે કામ કરી શકતા ન હતા તેમને બિરકેનાઉ હોસ્પિટલ સેક્ટર (બી. આઈ. આઈ. એફ.) માં ખસેડવામાં આવ્યા હતા. કેદીઓનું પરિભ્રમણ નોંધપાત્ર હતું કારણ કે પસંદ કરાયેલા કેદીઓની જગ્યાએ નવા કેદીઓએ સ્થાન લીધું હતું. ઉદાહરણ તરીકે, 8 થી 14 મે, 1944 દરમિયાન, 42 જેટલા ફર્સ્ટેનગ્રુબ કેદીઓ બિરકેનાઉના હોસ્પિટલ સેક્ટરમાં દાખલ થયા હતા. સખત પરિસ્થિતિઓ અને અસ્તિત્વ માટે લડત હોવા છતાં, મારઝૂડ અને સતામણી છતાં, પેટા શિબિરમાં બેન્ડ કોન્સર્ટ અને નાટકોના રૂપમાં સાંસ્કૃતિક જીવન જાળવવાના પ્રયાસો કરવામાં આવ્યા હતા. કેટલાક કેદીઓએ ગુપ્ત રીતે તેમના સાથી કેદીઓના ચિત્રો દોર્યા હતા. ફર્સ્ટેનગ્રુબ સબકેમ્પમાંથી ભાગી જવાના અને ભાગી જવાના થોડા જ પ્રયાસો જાણીતા છે. ગેબ્રિએલ રોથકોપ્ફ, એક પોલિશ યહૂદી, ડિસેમ્બર 1943ની રાત્રે જૂની ખાણમાં કામ પરથી પરત ફરતી વખતે ભાગી ગયો હતો. જવાબમાં, કમાન્ડન્ટ મોલે વ્યક્તિગત રીતે તેમના સાથીઓની સામે કેદીઓના અવ્યવસ્થિત રીતે પસંદ કરેલા જૂથને ગોળી મારી હતી અને આગામી પાળી પરત ન આવે ત્યાં સુધી તેમના મૃતદેહોને એસેમ્બલી ગ્રાઉન્ડ પર છોડી દીધા હતા. ઇવાન પોટેખ્નીન, એક રશિયન કેદી, 15 એપ્રિલ, 1944ના રોજ ભાગી ગયો હતો. 1944ની વસંતઋતુમાં, કેદીઓના એક જૂથે બેરેકમાંથી એક સુરંગ ખોદી હતી, પરંતુ નિરીક્ષણ દરમિયાન તેમાં પાંચ જર્મન યહુદીઓની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી; બાદમાં તેમને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. જૂન 1944માં, કમાન્ડન્ટ શ્મિટએ એક રશિયન કેદીને ગોળી મારી હતી, જેનો સબકેમ્પમાંથી ભાગી જવાનો ઈરાદો હતો. ઓગસ્ટ 1944ના અંતમાં, અન્ય એક રશિયન કેદીને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી; તેણે નવી ખાણ નિર્માણ સ્થળ છોડીને માલવાહક કારમાં ભાગી જવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. ફોર્જમાં કામ કરતા ગોરેવિઝ નામના પોલિશ કેદીનો ભાગી જવાનો પ્રયાસ પણ તેની ફાંસી સાથે સમાપ્ત થયો. સ્થળ પરના પોલેન્ડના ખાણિયાઓએ પોલેન્ડના કેદીઓના જૂથને સંદેશો, ખોરાક અને મોરચાની પરિસ્થિતિના સમાચારોની દાણચોરી કરીને મદદ કરી હતી. જો કે, શિબિરની રાજકીય શાખાને કદાચ ઓગસ્ટ 1944ના અંતમાં આ પ્રવૃત્તિની જાણ થઈ હતી. કેદીઓને ઓશવિટ્ઝ પ્રથમને મોકલવામાં આવ્યા હતા અને લગભગ બે મહિનાની પૂછપરછ પછી, તેમને પાછા ફર્સ્ટનગ્રુબ લાવવામાં આવ્યા હતા અને 10 ઓક્ટોબર, 1944ના રોજ ફાંસી આપવામાં આવી હતી. સપ્ટેમ્બર, નવેમ્બર અને ડિસેમ્બર 1944માં, પોલિશ અને રશિયન કેદીઓને ફ્લોસેનબર્ગ, બુચેનવાલ્ડ અને મૌથૌસેન એકાગ્રતા શિબિરોમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા. 17 જાન્યુઆરી, 1945 સુધીમાં, 1,283 કેદીઓ, મુખ્યત્વે યહૂદીઓ, પેટા શિબિરમાં રહ્યા હતા. 19 જાન્યુઆરીના રોજ, શિબિરના દસ્તાવેજોને બાળી નાખ્યા બાદ, એસએસ લગભગ 1,000 કેદીઓને શિબિરમાંથી બહાર કાઢીને મિકોલો થઈને ગ્લિવિસ (ગ્લેવિટ્ઝ) તરફ આગળ વધ્યા હતા. તીવ્ર ઠંડી અને બરફીલા રસ્તાઓએ કૂચ મુશ્કેલ બનાવી દીધી હતી અને એસએસના માણસોએ જે પણ બહાર પડી જાય તેને મારી નાખ્યું હતું. 20 જાન્યુઆરી, 1945ની સાંજે, ફર્સ્ટેનગ્રુબ કેદીઓ ગ્લેવિટ્ઝ II સબકેમ્પ પહોંચ્યા, જ્યાં તેઓ ઓશવિટ્ઝ III-મોનોવિટ્ઝ તેમજ અન્ય કેટલાક સબકેમ્પ્સના કેદીઓ સાથે જોડાયા. બીજા દિવસે, 21 જાન્યુઆરીએ, એસ. એસ. એ લગભગ 4,000 કેદીઓને મૌથૌસેન તરફ જતી ખુલ્લી રેલવે કારમાં ભરી દીધા હતા. મૌથૌસેન ખાતેના સત્તાવાળાઓએ પરિવહન સ્વીકાર્યું ન હતું, જો કે, શિબિરમાં ભીડ હતી, પરંતુ ટ્રેનને મિટ્ટેલબાઉ (ડોરા) પર મોકલી હતી, જ્યાં તે 28 જાન્યુઆરીના રોજ પહોંચી હતી. 4, 000 કેદીઓમાંથી માત્ર 3,500 કેદીઓ જ સાત દિવસની યાત્રા દરમિયાન બચી શક્યા હતા. 27 જાન્યુઆરી, 1945ના રોજ સાંજે લગભગ 4 વાગ્યે, એસએસના એક ડઝન જેટલા માણસો ફર્સ્ટેનગ્રુબ સબકેમ્પમાં પ્રવેશ્યા અને બાકીના મોટાભાગના કેદીઓને મારી નાખ્યા; કેટલાકને તેમણે ગોળી મારી હતી અને કેટલાકને સળગાવીને મારી નાંખ્યા હતા જ્યારે એસએસએ તેમના બેરેક્સને આગ ચાંપી હતી. માત્ર સોવિયેત સૈનિકોના અચાનક આગમનથી એસએસને ભાગી જવાની ફરજ પડી, આમ કેટલાક કેદીઓને બચાવી લેવાયા. ત્યારબાદ હાજર એક ખાણ કર્મચારીએ જાણ કરી કે તેમણે 239 મૃતદેહો દફનાવી દીધા છે. આ હત્યાકાંડમાં લગભગ 20 કેદીઓ બચી ગયા હતા. તેમાંથી એક, ભૂતપૂર્વ કેદી રુડોલ્ફ એરલિચે, 9 મે, 1945ના રોજ ઓશવિટ્ઝ ખાતે જર્મન નાઝી ગુનાઓ માટેના તપાસ પંચ સમક્ષ આ ઘટનાઓની જુબાની આપી હતી. 15 નવેમ્બરથી 13 ડિસેમ્બર, 1945 સુધી ડાચાઉમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ મિલિટરી કોર્ટની સુનાવણીમાં, ફર્સ્ટેનગ્રુબ સબકેમ્પના પ્રથમ કમાન્ડન્ટ ઓટ્ટો મોલને ડાચાઉ એકાગ્રતા શિબિરમાં કરવામાં આવેલા અસંબંધિત અત્યાચારો માટે ફાંસીની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. આ સજા 28 મે, 1946ના રોજ આપવામાં આવી હતી. નોંધો આ લેખ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ હોલોકાસ્ટ મેમોરિયલ મ્યુઝિયમમાંથી લખાણનો સમાવેશ કરે છે, અને GFDL હેઠળ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો છે. આ શિબિરમાં જીવનનો અહેવાલ ધ ડેન્ટિસ્ટ ઓફ ઓશવિટ્ઝઃ એ મેમોઇર, બાય બેન્જામિન જેકોબ્સ, પબ યુનિવર્સિટી પ્રેસ ઓફ કેન્ટુકી, 2001 માં સમાયેલ છે. બાહ્ય કડીઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ હોલોકાસ્ટ મેમોરિયલ મ્યુઝિયમ-ઓશવિટ્ઝ/ફર્સ્ટેનગ્રુબ ઓશવિટ્ઝ એકાગ્રતા શિબિર પોલેન્ડમાં નાઝી એકાગ્રતા શિબિર