Jugoslavijo
જુગોસ્લાવિજો, જે સામાન્ય રીતે તેના પ્રથમ શ્લોક ઓડ વરદરા પા દો ત્રિગ્લાવા (વરદારથી ત્રિગ્લાવ સુધી) દ્વારા જાણીતું છે, તે 1974નું યુગોસ્લાવ લોક ગીત છે, જે બેલગ્રેડના વકીલ અને સંગીતકાર મિલુટિન પોપોવિક ઝહર દ્વારા લખાયેલું છે અને ડેનિલો ઝિવકોવિચે તેની રચના અને ગાયું છે. આ ગીત યુગોસ્લાવિયાના વતનની ઉજવણી કરે છે, ગર્વથી તેની સૌથી મોટી હદ, તેની નદીઓ, પર્વતો, જંગલો, પોલજા અને સમુદ્ર, તેના ગૌરવપૂર્ણ લોકો, તેમજ તેને બનાવનાર લડાઈ, લોહી અને કાર્યબળનો ઉલ્લેખ કરે છે. પૃષ્ઠભૂમિ 1970ના દાયકાની શરૂઆતમાં એન. આઈ. એન. મેગેઝિનની આગેવાની હેઠળની સ્પર્ધા માટે પોપોવિક દ્વારા નવા ગીતની શોધમાં તેની કલ્પના કરવામાં આવી હતી જે દેશના રાષ્ટ્રગીત તરીકે "હે, સ્લેવ્સ" નું સ્થાન લેશે. પોપોવિકને ટૂંક સમયમાં જ ઝિવકોવિચે પરંપરાગત મેસેડોનિયન લયમાં સેટ કરેલા "મેકડોનિજો" નામના કામચલાઉ ગીત માટે ગીતો લખવાની વિનંતી સાથે સંપર્ક કર્યો હતો, જે શરૂઆતમાં એલેક્ઝાન્ડર સારિવ્સ્કી માટે બનાવાયેલ હતો. પોપોવિક અને ઝિવકોવિકને ટૂંક સમયમાં ખ્યાલ આવશે કે પોપોવિકની પંક્તિઓ ઝિવકોવિકની રચનાના મેટ્રિક સમય સાથે બંધબેસે છે, અને બંને તેમને એકસાથે મર્જ કરવા માટે સંમત થયા. જો કે આ ગીત રાષ્ટ્રગીત સ્પર્ધામાં મોકલવામાં આવ્યું ન હતું કારણ કે પોપોવિકને ગીતકાર તરીકેની તેમની કુશળતામાં પૂરતો વિશ્વાસ નહોતો, કારણ કે તેઓ પ્રથમ અને અગ્રણી સંગીતકાર હતા, અને વિચાર્યું કે જ્યારે લખાણ બનાવવાની વાત આવે ત્યારે તેમના કરતા વધુ હોશિયાર, સ્માર્ટ અને વ્યાવસાયિક લોકો છે, અને તે જવાબદારી ખૂબ મોટી હતી. આ ગીત યુગોસ્લાવના સૌથી મોટા રેકોર્ડ લેબલ જુગોટોનને રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું અને 7 ઇંચના વિનાઇલ સિંગલ પર રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. ગીત પરની પ્રથમ પ્રતિક્રિયાઓ અપવાદરૂપે નકારાત્મક હતી; વિવેચકોએ તેને સમગ્ર પ્રેસમાં "કિટ્સ" તરીકે ટીકા કરી હતી અને એસ. આર. ક્રોએશિયાના સંસ્કૃતિ આયોગે યુગોસ્લાવ ઇતિહાસના અપ્રચલિત તત્વો પર ભાર મૂકવા માટે ગીત પર વેચાણ વેરો લાદ્યો હતો, એટલે કે ખેડૂતો અને ભરવાડોને અવલોકન કરવા માટે અને ઔદ્યોગિક કામદારોને નહીં. તે સાથે, ગીતને રેડિયો સ્ટેશનોની છાજલીઓમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું અને મોટે ભાગે પ્રસારણમાંથી પાછું ખેંચી લેવામાં આવ્યું હતું, જેમાં એક અપવાદ રેડિયો સબેક પર હતો જેણે તેના શ્રોતાઓની વિનંતીઓને સંતોષી હતી. ઝિવકોવિચે, જેમણે આ ગીત ગાયું હતું, પાછળથી સ્વીકાર્યું હતું કે પોપોવિકને દેશભક્તિ ગીત રેકોર્ડ કરવા માટે યુગોસ્લાવિયાના સામ્યવાદીઓની લીગ તરફથી સત્તાવાર પરવાનગી મળી ન હતી અને પોપોવિક પર તેની કારકિર્દીને જોખમમાં મૂકવા બદલ દાવો કરવાનો નિર્ણય કર્યો હતો, જેના કારણે તેમની મિત્રતા તૂટી ગઈ હતી. પોપોવિકના જણાવ્યા અનુસાર, બેલગ્રેડ લશ્કરી ઓર્કેસ્ટ્રાના ટ્રમ્પેટ વાદક, જે અગાઉ આ જોડી સાથે રમ્યા હતા, જાહેર વિવાદ વિશે અજાણ હતા, તેમણે જોસિપ બ્રોઝ ટીટોની સામે જહાજ ગેલેબ પર ગીત રજૂ કર્યા પછી સંજોગોએ અનપેક્ષિત વળાંક લીધો હતો. ટીટોએ ગીતને સમર્થન આપ્યું હતું અને તેને "સાચું લોક ગીત" તરીકે ઓળખાવ્યું હતું અને ગીત વિરુદ્ધ જાહેર ઝુંબેશને તરત જ ઉલટાવી દેવામાં આવી હતી. 1978માં હવાના, ક્યુબામાં યુવા અને વિદ્યાર્થીઓના 11મા વિશ્વ મહોત્સવમાં, યુગોસ્લાવિયાના પ્રતિનિધિમંડળને સમારંભની શરૂઆત કરવાનું સન્માન આપવામાં આવ્યું હતું. બેલગ્રેડ ગાયકવૃંદ "કોલેજિયમ મ્યુઝિકમ" એ જુગોસ્લાવિજોને પ્રારંભિક ગીત તરીકે પસંદ કર્યું હતું, જેને લોકો દ્વારા તાળીઓ અને પુનરાવર્તનની હાકલ સાથે આવકારવામાં આવ્યું હતું. પોપોવિક અને ઝિવકોવિચને લાંબા સમયથી ખાતરી હતી કે આ ગીત ગુણવત્તાયુક્ત છે અને તેને લોકપ્રિય બનાવવામાં વિશ્વાસ છે, તેથી 1978 માં ઝિવકોવિચે સ્લાવોમિર કોવાન્ડઝિચના ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે ગીતનું નવું સંસ્કરણ રેકોર્ડ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. લશ્કરી સંગીતકારોના સૂચનોના આધારે, તેમણે ડેરડન એન્સેમ્બલ દ્વારા "(હોમલેન્ડ, માય ડિયર)" નામ હેઠળ 1979 માં રજૂ કરાયેલ કૂચ લય જેવું મેલોડી લખ્યું હતું. આ આવૃત્તિઓ એકદમ લોકપ્રિય હોવા છતાં, પી. જી. પી.-આર. ટી. બી. દ્વારા પ્રકાશિત ઝાગ્રેબ સ્થિત સમૂહ દ્વારા 1980ની વ્યવસ્થા પછી આ ગીત સમગ્ર દેશમાં અને વિદેશમાં લોકપ્રિય બન્યું હતું. તે ટૂંક સમયમાં લોક સંગીતના ઘણા પ્રદર્શનો, ગાયકવૃંદ, સમૂહ અને અર્થઘટનકારોનો એક ભાગ બની ગયો. તેમ છતાં તેણે રાષ્ટ્રગીતને બદલવાનો તેનો મૂળ હેતુ ક્યારેય પૂરો કર્યો ન હતો, તેમ છતાં આ ગીત યુગોસ્લાવમાં હતું, દેશબંધુઓ અને ડાયસ્પોરાને ઊંડાણપૂર્વક પ્રાપ્ત થયું હતું અને તેને બિનસત્તાવાર બીજું ગીત માનવામાં આવતું હતું. યુગોસ્લાવિયાના વિઘટન પછી, ભૂતપૂર્વ દેશની ઉજવણી કરતા તમામ ગીતોની જેમ, જુગોસ્લાવિજો જાહેરમાં વગાડવામાં આવતા વિવાદાસ્પદ રહ્યા છે. તેનાથી વિપરીત, આ ગીતને યુગો-નોસ્ટાલ્જિક્સ અને સામાન્ય રીતે યુગોસ્લાવિયાના પ્રશંસકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો છે અને લોક ગાયકવૃંદ દ્વારા ગવાયેલું જોઈ શકાય છે. આ ગીત 2016ની ક્રોએશિયન ફિલ્મ ઝેડજી80માં દર્શાવવામાં આવ્યું છે, જે ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવિયામાં તણાવના અંતિમ વર્ષો દરમિયાન સેટ કરવામાં આવ્યું છે. તેનો ઉપયોગ 2006ની કોમેડી-ડ્રામા કરૌલા (ધ બોર્ડર પોસ્ટ) ના પ્રીમિયર પ્રવાસ માટે પણ કરવામાં આવ્યો છે. સ્લોવેનિયન પોપ રોક જૂથ રોક પાર્ટીઝાનીનું ગીત "યુગો" યુગોસ્લાવ-યુગના રોક ગીતોની વિશાળ શ્રેણીને એકમાં મિશ્રિત કરે છે, જે જુગોસ્લાવિજોની મુખ્ય પંક્તિઓથી શરૂ થાય છે અને તેમાં તેનો સમાવેશ થાય છે. તેમ છતાં યુગોસ્લાવિયા અને આધુનિક યુગોસ્ફિયરના સંદર્ભમાં "પોતે" શબ્દસમૂહ એક સામાન્ય ઉપનામ છે. સંદર્ભો 1974 ગીતો યુગોસ્લાવ દેશભક્તિના ગીતો