1635 Capture of Tortuga
1635માં ટોર્ટુગાનો કબજો (ઘણીવાર 1634ની ખોટી તારીખ) એ એંગ્લો-ફ્રેન્ચ વાવેતર, ચાંચિયાઓ અને ટોર્ટુગાની ખરીદીની વસાહત સામે એક સફળ લશ્કરી અભિયાન હતું, જે તે સમયે પ્રોવિડન્સ આઇલેન્ડ કોલોનીની નિર્ભરતા હતી. તેના પરિણામે વસાહત માટે ભારે જાનહાનિ થઈ, પ્રોવિડન્સ ટાપુ સાથે ટોર્ટુગાનો સંબંધ તૂટી ગયો અને ટોર્ટુગા ચાંચિયાગીરી અને ખરીદી તરફ આગળ વધ્યો. અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ અને ડચ બુકેનિયર્સ 1600 અથવા 1610 ના દાયકામાં ટોર્ટુગા (અને હિસ્પેનિયોલાના ઉત્તરીય દરિયાકાંઠે) સ્થાયી થયા હતા, જંગલી રમત, રંગ-લાકડાની લણણી અને ચાંચિયાગીરીથી દૂર રહેતા હતા. 1630માં, તેમની સાથે સેન્ટ કિટ્સના આશરે 150 અંગ્રેજ તમાકુના ખેડૂતો જોડાયા હતા, જેમને એન્થોની હિલ્ટન દ્વારા ટોર્ટુગાના દક્ષિણ કિનારે (તે કિનારાના એકમાત્ર બંદરની નજીક) લઈ જવામાં આવ્યા હતા. આ નવા વસાહતીઓએ પ્રોવિડન્સ ટાપુ સાથે જોડાણ કરીને ઝડપથી તેમની વસાહતને ઔપચારિક બનાવી. 21 જુલાઈ 1631ના રોજ, પ્રોવિડન્સે એસોસિએશનની નિર્ભરતાની સ્થાપના કરી (એટલે કે. ટોર્ટુગા), તેની સંરક્ષણ અને મજૂર જરૂરિયાતો પૂરી પાડતી હતી અને હિલ્ટન અને તેના સહયોગી ક્રિસ્ટોફર વોર્મેલીને તેની સરકાર સોંપતી હતી. આ પછીના વ્યક્તિએ હિલ્ટનના મૃત્યુ પછી 1634માં ગવર્નરનું પદ સંભાળ્યું હતું. પ્રોવિડન્સે ટોર્ટુગાને જે કરારબદ્ધ નોકરો અથવા પ્રતિનિધિઓ પૂરા પાડ્યા હતા તેમાં જ્હોન મર્ફી અને તેમના પિતરાઇ ભાઇ, આઇરિશ કેથોલિક હતા. ગવર્નર તરીકે વોર્મેલીના ઉદ્ઘાટન પછી, આ અને અન્ય ઘણા લોકોએ વફાદારીના શપથ લેવાની જરૂર હતી, જેના કારણે મર્ફી અને તેમના પિતરાઇ ભાઇએ વિરોધ કર્યો હતો, જેના કારણે મર્ફીનું મૃત્યુ થયું હતું અને ભૂતપૂર્વનું કાર્ટાજેના (પ્રથમ) અને સેન્ટો ડોમિંગો (પછીથી) તરફ પક્ષપલટો થયો હતો. 1634માં સાન્ટો ડોમિંગો પહોંચ્યા પછી, મર્ફીએ સ્થાનિક સત્તાવાળાઓને જાણ કરી કે હેર્યુપોન, કાર્યવાહક ગવર્નર, એલોન્સો ડી સેરેસેડાએ યુદ્ધ પરિષદ બોલાવી હતી, જેણે 'આ ટાપુ પરથી દુશ્મનને હાંકી કાઢવા અને તેમના વધુ વિસ્તરણ અને કિલ્લેબંધી થાય તે પહેલાં તેમના દુસ્સાહસને સજા કરવાનો સંકલ્પ કર્યો હતો, અને કારણ કે બ્રાઝિલના લાકડા અને તમાકુમાં તેઓ જે લણણી અને વેપાર કરે છે [,] અને કારણ કે તે આ ટાપુ [હિસ્પેનિયોલા] થી ક્યુબા [,] કાર્ટેક્સેના [,] અને અન્ય ભાગો [એટલા સ્થિત છે કે] આ જહાજોમાંથી ચોરી કરવા માટે આવતા અને જતા ફ્રિગેટ્સ અને જહાજોના માર્ગની નજીક છે.' કેપ્ચર અરાઇવલ તુરિલો અને 50 પાયદળ-સૈનિકો 4 જાન્યુઆરી 1635ના રોજ સાન્ટો ડોમિંગોથી ચાર બેક્સેલ્સ સાથે ફ્યુનમેયર અને તેના 150 નર્તકોને તેમના નિવાસસ્થાન પોર્ટ બાયાહામાં મળવા માટે રવાના થયા હતા. અધિકારીઓએ અહીં પાણી આપતી વખતે તેમના હુમલાનું સંકલન કર્યું અને ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં જ હિસ્પેનિયોલાના ઉત્તરીય કિનારે ઉત્તરપશ્ચિમ તરફ રવાના થયા. 21 જાન્યુઆરી 1635ના રોજ, રાત્રિના સમયે, ફ્યુએનમેયર તેના આર્મડિલા અથવા કાફલાને ટોર્ટુગા ચેનલની પાર ટાપુના દક્ષિણ બંદર તરફ દોરી જાય છે. જોકે, પાયલોટે જહાજોને જમીન પર દોડાવી દીધા હતા, જેના કારણે હોબાળો થયો હતો, જેણે ચાર વેપારીઓને તેમની હાજરી અંગે ચેતવણી આપી હતી. એક જોરદાર અને મૂંઝવણભરી અથડામણ થઈ, કારણ કે ખલાસીઓ કિલ્લામાં દોડી આવ્યા હતા અને ચેતવણી સંભળાવી હતી, જ્યારે સ્પેનિયાર્ડો વારાફરતી તેમના હુમલાની તૈયારી કરી રહ્યા હતા, જેમાં મોટાભાગના જહાજોની તોપોને લઈ જતા હતા, જ્યારે એક નાની ટુકડી કેનોમાં બીચ તરફ લપસી ગઈ હતી. કેર્ફફલના પરિણામે બંને પક્ષો માટે ઝુંબેશની પ્રથમ જાનહાનિ થઈ હતી. કિલ્લાના બિગુલ્સથી ચોંકી ગયેલી આ વસાહત એ જ રીતે ઉશ્કેરાયેલી અંધાધૂંધીનું દ્રશ્ય હતું કારણ કે ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજ રહેવાસીઓએ ઉતાવળમાં છટકી જવા માટે તેમની કિંમતી વસ્તુઓ એકત્રિત કરી હતી. ગવર્નરના નિવાસસ્થાને, વોર્મેલીએ એ જ રીતે પીછેહઠ કરવાનું શરૂ કર્યું, ફ્યુએનમેયર આવે તે પહેલાં ભાગી જવાની વ્યવસ્થા કરી. આ સમયે, ફ્યુએનમેયર, તુરિલો અને ફ્રિયાસ, 24 માણસોની ટુકડી સાથે, વસાહતની નજીક ઉતર્યા, તરત જ ગવર્નરના ઘર તરફ કૂચ કરી. એક અજાણ્યા રહેવાસી (ફ્યુએનમેયર દ્વારા 'ગવર્નર' હોવાનું માનવામાં આવે છે) એ લડાઈ લડી હતી, પરંતુ તેને ઝડપથી બે સારા લક્ષ્યવાળા ભાલા-ફેંક સાથે મોકલવામાં આવ્યો હતો. 'ગવર્નર' હવે માર્યા ગયા, ફ્યુએનમાયરે પદ્ધતિસર વસાહતને બરતરફ કરવા અને બાળી નાખવાનું શરૂ કર્યું, જેનો તેઓ સામનો કરતા હતા તે બધાને મારી નાખ્યા. દરમિયાન, આર્મડિલાએ આખરે કિલ્લો અને ત્યાંથી બંદર પર કબજો જમાવી લીધો, જેના કારણે વેપારી જહાજોને પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી. સવાર થતાં સુધીમાં (22 જાન્યુઆરી 1635 ના રોજ), મોટાભાગના અથવા કેટલાક વસાહતીઓ હિસ્પેનિયોલા તરફની ખરાબ હોડીઓ પર સવાર થઈને ભાગી ગયા હતા. ફ્યુએનમેયરના માણસો હવે 'તમામ ખેતરો અને ઘરોને આગ લગાડવાની' સૂચના હેઠળ ટોર્ટુગામાં આગળ વધ્યા. આ અભિયાનની છેલ્લી કામગીરી 23 જાન્યુઆરી 1635ના રોજ થઈ હતી. ટાપુના લગભગ 190 રહેવાસીઓએ ભાગી જવાને બદલે સ્પેનિશનો વિરોધ કરવાનો સંકલ્પ લીધો હતો. પરિણામે, તેઓએ આ દિવસે ફ્યુએનમાયરની છાવણી તરફ કૂચ કરવાનું નક્કી કર્યું હતું. જો કે, સ્પેનિશ જનરલે તેમનો કાવતરું શોધી કાઢ્યું હતું અને તેમની કૂચ દરમિયાન બંદૂકથી સજ્જ વસાહતીઓને મળ્યા હતા. આ સગાઈ અહેવાલ મુજબ ઝડપી અને કડવી હતી, જેમાં સ્પેનિયાર્ડ્સે નોંધપાત્ર સંખ્યામાં જાનહાનિ કરી હતી, અને પોતે જ ઓછામાં ઓછી જાનહાનિ સહન કરી હતી. 2728 જાન્યુઆરી 1635ના રોજ સ્પેનિશ જહાજો આખરે બંદરમાં પ્રવેશ્યા. ફ્યુએનમાયરે પ્રસ્થાન કરતા પહેલા ટોર્ટુગાને કોમ્બિંગ કરતા પછીના ત્રણ કે ચાર દિવસ ગાળ્યા, તેના બાકીના માણસો (અને કેદીઓ) થોડા સમય પછી જ અનુસર્યા. સાન્ટો ડોમિંગોમાં કિલ્લેબંધીનું નિર્માણ કરીને 39 કેદીઓને સખત મજૂરી માટે દોષી ઠેરવવામાં આવ્યા હતા. 10 એપ્રિલ 1635ના રોજ, પ્રોવિડન્સ આઇલેન્ડ કોલોનીના માલિકોએ વોર્મેલીને તેમના હોદ્દાથી વંચિત રાખ્યા હતા અને 'ટાપુ ગુમાવવામાં તેમની કાયરતા અને બેદરકારીને કારણે' તેમને ટોર્ટુગાથી હાંકી કાઢ્યા હતા. એવું માનવામાં આવે છે કે તેઓ યોર્ક કાઉન્ટી, વર્જિનિયામાં સ્થળાંતરિત થયા હતા, જ્યાં તેમણે વિવિધ જાહેર કચેરીઓમાં સેવા આપી હતી. એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે જે વસાહતીઓ છુપાઈ ગયા હતા તેમને ફુએનમેયરના ટાપુની ઝાટકણી દરમિયાન 'શિકાર' કરવામાં આવ્યા હતા, જો કે 'સ્પેનિયાર્ડો [.] સેન ડોમિંગો પાછા ગયા ત્યાં સુધી મુઠ્ઠીભર લોકો પોતાને રસ્તાની બહાર છુપાવવામાં સફળ રહ્યા હતા.' કોઈ પણ સંજોગોમાં, ટોર્ટુગામાં કોઈ લશ્કર ન હોવાથી, 1635ના મધ્યમાં અથવા અંતમાં, ફ્યુએનમેયરના પ્રસ્થાનના થોડા મહિનાની અંદર ટાપુને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હોવાનું માનવામાં આવે છે. વારસો કેપ્ચરને 'સંપૂર્ણ સફળતા' માનવામાં આવી હતી. જે પુરુષોએ પોતાની જાતને પ્રતિષ્ઠિત કરી હતી તેમને મર્સિડીઝથી સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા અને ફ્યુએનમેયરને વેનેઝુએલાના ગવર્નર તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. એવું વધુ સૂચવવામાં આવ્યું છે કે આ સફળતાએ ડચ હસ્તકના કુરાકાઓ અને અંગ્રેજી હસ્તકના પ્રોવિડન્સ ટાપુ સામેના અભિયાનોને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. બીજી બાજુ, વોર્મેલીએ 'અત્યંત કાયરતા દર્શાવી' હોવાનું કહેવાય છે. એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે ફ્યુએનમેયરની ઝુંબેશએ ટોર્ટુગાના અર્ધ-વાવેતર, અર્ધ-ચાંચિયોની વસાહતમાંથી 'સાચા ચાંચિયોના ગઢ' માં સંક્રમણમાં ફાળો આપ્યો હતો, કારણ કે આ ઝુંબેશના પરિણામે પ્રોવિડન્સ ટાપુના વાવેતર-લક્ષી નિરીક્ષણને દૂર કરવામાં આવ્યું હતું અને આખરે તમાકુના ખેડૂતોને ત્યજી દેવામાં આવ્યા હતા, જેનાથી મુખ્યત્વે ચાંચિયાઓ અને બુકેનિયર્સને છોડી દેવામાં આવ્યા હતા. નોંધો સંદર્ભો ન્યૂ સ્પેનમાં સંદર્ભો 1635 કેરેબિયનમાં 1630 કેરેબિયનમાં 17મી સદીમાં સેન્ટો ડોમિંગો સંઘર્ષોની વસાહતમાં 1635માં ટોર્ટુગા ટોર્ટુગા ટોર્ટુગા પાઇરેસી કેરેબિયન ટોર્ટુગા (હૈતી) માં