Bug–Narew Offensive
13 જુલાઈથી 27 ઓગસ્ટ, 1915 સુધી બગ-નરેવ આક્રમણ એ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન પૂર્વીય મોરચા પર જર્મનીનો મોટો વિજય હતો. શાહી જર્મન સેનાએ 4 ભારે કિલ્લેબંધીવાળી જગ્યાઓ તોડી નાખી, શ્રેષ્ઠ દુશ્મન દળોને પરાજય આપ્યો અને રશિયન સેનાને 300 કિમી પૂર્વ તરફ ધકેલી દીધી, 215,000 કેદીઓને કબજે કર્યા. પરંતુ જર્મન સેનાને પણ પ્રમાણમાં ભારે જાનહાનિ સહન કરવી પડી હતી, જેમાં લગભગ 30,000 લોકો માર્યા ગયા હતા અને ગુમ થયા હતા. પૃષ્ઠભૂમિ મે 1915 ના અંત સુધીમાં ગોર્લિસ-ટાર્નોવ આક્રમણમાં કેન્દ્રીય સત્તાઓની સેનાઓ દ્વારા જીતેલી જીતથી સમગ્ર પૂર્વીય મોરચામાં સફળતાના વિકાસની વિચારણા કરવામાં આવી. 28 મેના રોજ, જર્મન ગ્રેટ જનરલ સ્ટાફના વડા, ઇન્ફન્ટ્રીના જનરલ એરિક વોન ફાલ્કેનહેને, પૂર્વીય મોરચાની જર્મન સેનાના કાર્યોને શક્ય તેટલા લાંબા સમય સુધી લિબાવાને પકડી રાખવા, રાસાયણિક શસ્ત્રોની મદદથી વોર્સોને કબજે કરવા અને રશિયન દળોને આકર્ષિત કરીને ગેલિસિયામાં ઓપરેશનને સરળ બનાવવા તરીકે વ્યાખ્યાયિત કર્યું. તે જ સમયે, નરેવના આગળના ભાગને હવે વધારે મહત્વ આપવામાં આવ્યું ન હતું. પૂર્વમાં તમામ જર્મન દળોના સર્વોચ્ચ કમાન્ડરના ચીફ ઓફ સ્ટાફ, લેફ્ટનન્ટ-જનરલ એરિક લ્યુડેન્ડોર્ફ, નરવ નદીમાંથી આ ક્ષેત્રમાં 4 વિભાગોને સ્થાનાંતરિત કરીને, પિલિકા નદી પર માત્ર એક નવું આક્રમણ કરવા માટે સંમત થયા હતા. પૂર્વમાં તમામ જર્મન દળોના સર્વોચ્ચ કમાન્ડર, ફિલ્ડ માર્શલ પોલ વોન હિન્ડેનબર્ગ, સમગ્ર મોરચે કોઈપણ રીતે નબળા પડવાની વિરુદ્ધ હતા. 2 જૂનના રોજ, ફાલ્કેનહેને અહેવાલ આપ્યો કે ગેલિસિયામાં રશિયન સૈનિકોનો પ્રતિકાર નબળો પડી ગયો છે, અને હવે પિલિકા નદી પર હડતાલની જરૂર નથી. જર્મન પૂર્વીય મોરચાના સક્રિય કામગીરીમાં સંક્રમણના પ્રશ્ન પર 3-4 અને 11 જૂનના રોજ ફરીથી ઉચ્ચતમ સ્તરે ચર્ચા કરવામાં આવી હતી. ઇ. વોન ફાલ્કેનહેને આ વખતે 9મી સેનાના દળોનો ઉપયોગ કરીને નેમાનની ઉત્તરે આક્રમક હુમલાનો વિચાર રજૂ કર્યો, જેનો મોરચો વોર્સો નજીક એકદમ વિશ્વસનીય હતો. 20 જૂનના રોજ, પી. વોન હિન્ડેનબર્ગ 8મી સેના અને મેક્સ વોન ગેલવિટ્ઝના સૈન્ય જૂથમાંથી અનામતનો ઉપયોગ કરીને મિતાવા અને કોવ્નો સામે આક્રમણ ફરી શરૂ કરવાની યોજના માટે સંમત થયા હતા, પરંતુ ઓગસ્ટ વોન મેકેન્સેનના સૈન્ય જૂથ દ્વારા વિસ્ટુલાથી બગ અને રીગા સામે કાફલાની કામગીરીઓ પર એક સાથે આક્રમણને આધીન હતા. 28 જૂનના રોજ, લોત્ઝેનમાં હિન્ડેનબર્ગ મુખ્યાલય ખાતે બે દરખાસ્તો પ્રાપ્ત થઈ હતીઃ આ વખતે ઇ. વોન ફાલ્કેનહેને સમ્રાટ વિલ્હેલ્મ બીજાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરી હતી કે કોવ્નો સામેનો હુમલો પિલિકાના મુખ પાસે વિસ્ટુલાને પાર કરવા માટે એક આવરણ તરીકે કામ કરે છે, અને તોપખાના જનરલ એમ. વોન ગેલવિટ્ઝે પ્રઝાસ્નીઝ અને સીચાનોવ પર હુમલો કરવાની દરખાસ્ત કરી હતી. હિન્ડેનબર્ગે ગેલવિટ્ઝ યોજના, જેમ કે રશિયન મોરચાના ભારે કિલ્લેબંધીવાળા ભાગ અને નોવોગોર્ગીવ્સ્ક સામે નિર્દેશિત, અને ઘણી રશિયન સંરક્ષણ રેખાઓ દ્વારા 9 મી સેનાને તોડવાનો વિચાર, બંનેને નકારી કાઢ્યા હતા. તેમણે, ઇ. લ્યુડેન્ડોર્ફ સાથે મળીને, મેકેન્સેનના સૈન્ય જૂથને વધુ મજબૂત કરવા અને પૂર્વીય મોરચાની સેનાઓ પર હુમલો કરવાથી દૂર રહેવા અથવા કોવ્નો, ગ્રોડનોની સામે હુમલો કરવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો. 30 જૂનના રોજ, ફાલ્કેનહેન અને પૂર્વીય મોરચાની સેનાના વડાઓ આ પ્રોજેક્ટ પર ચર્ચા કરવા માટે લોત્ઝેન પહોંચ્યા. લ્યુડેન્ડોર્ફ હવે કોવ્નો સામે નેમાન સાથે આક્રમણ કરવા પર ભાર મૂકે છે, તેને ફાલ્કેનહેઇન દ્વારા ટેકો આપવામાં આવ્યો હતો, જેમણે ઓપરેશનની તૈયારી ઝડપી કરવાની માંગ કરી હતી. 8મી સેનાના ચીફ ઓફ સ્ટાફ, કર્નલ ડી. વોન શ્વેરિન, જેમણે ઓસોવિક ફોર્ટ્રેસ પરના હુમલાની બિનનફાકારકતા સાબિત કરી હતી અને લોમ્ઝા અને પશ્ચિમ તરફ હુમલો કરવાની રજૂઆત કરી હતી, તેમની વાત સાંભળવામાં આવી ન હતી. ઉપરાંત, આર્મી ગ્રૂપ ગેલવિટ્ઝના ચીફ ઓફ સ્ટાફ લેફ્ટનન્ટ કર્નલ જી. માર્કવર્ડને પ્રઝાસ્નીઝ પર હુમલો કરવાની યોજના વિશે કોઈ જવાબ મળ્યો ન હતો. જો કે, ફાલ્કનહેને, રવા-રુસ્કામાં મેકેન્સેન અને પ્લેસમાં આર્કડ્યુક ફ્રેડરિકની મુલાકાત લીધા પછી, 2 જુલાઈના રોજ પોસેનમાં વિલ્હેલ્મ બીજાને સન્માનિત કર્યા હતા. પરિણામ 2 જુલાઈના રોજ એક નિર્દેશ હતો (3 જુલાઈના રોજ કૈસર દ્વારા હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ એક દિવસ પહેલા મુખ્ય મથકમાં મોકલવામાં આવ્યો હતો): "ગેલિસિયામાં મોટી સફળતા અને મેકેન્સેનના સૈનિકોની પરિસ્થિતિમાં કામચલાઉ સુધારણા ઉપરાંત. લક્ષ્યોના સમય અને જગ્યામાં મર્યાદિત રશિયા સામે આક્રમણ ચાલુ રાખવું જરૂરી છે, જેથી સુપ્રીમ હાઈ કમાન્ડ કોઈપણ સમયે, જરૂરિયાતના કિસ્સામાં, ઝડપથી મોટા દળોને બીજા મોરચે સ્થાનાંતરિત કરી શકે. પૂર્વમાં કામગીરી 2 મહિનામાં પૂર્ણ કરવી જરૂરી છે. આ માટે, બગ, વિસ્ટુલા અને નરેવ વચ્ચે મેકેન્સેન અને હિન્ડેનબર્ગ સૈન્ય જૂથોની નજીકની ક્રિયાપ્રતિક્રિયા દ્વારા એક મહાન લશ્કરી જીતની જરૂર છે. આ નિર્ણય ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન આર્મી હાયર કમાન્ડ, ઇન્ફન્ટ્રી જનરલ ફ્રાન્ઝ કોનરેડ વોન હોટ્ઝેન્ડોર્ફના ચીફ ઓફ સ્ટાફની સ્થિતિથી પ્રભાવિત હતો. 28 જૂનના રોજ, તેમણે ઇ. વોન ફાલ્કેનહેન સાથે બગની પશ્ચિમમાં રશિયન સેનાને ઉત્તરથી સિડેલ્સ પર હુમલો કરીને અને 650 કિલોમીટરની કમાન સાથે દક્ષિણથી વિસ્ટુલાથી બગ સુધી વ્યાપક આક્રમણ સાથે ઘેરી લેવાનો વિચાર શેર કર્યો. 1 જુલાઈના રોજ, કમાન્ડર-ઇન-ચીફ, આર્કડ્યુક ફ્રેડરિક, ડ્યુક ઓફ ટેશેન દ્વારા, ફાલ્કેનહેન સાથે અને 2 જુલાઈના રોજ-સમ્રાટ વિલ્હેલ્મ II સાથે ચર્ચા કરવામાં આવી હતી અને તેમની મંજૂરી પ્રાપ્ત થઈ હતી. 3 જુલાઈના રોજ, પૂર્વમાં તમામ જર્મન દળોના સર્વોચ્ચ કમાન્ડર, પી. વોન હિન્ડેનબર્ગે આદેશ આપ્યોઃ રેમસ વોન વોર્શની સેના-ઇવાનગોરોડથી આર્મી ગ્રુપ મેકેન્સેનની કામગીરી અને પિલિકા (નદી) ના મુખને આવરી લેવા અને રશિયનોના પીછેહઠની સ્થિતિમાં તેમનો પીછો કરવા; 9મી સેના-વિસ્ટુલાના ડાબા કાંઠાની રક્ષા કરવા અને જો રશિયનો પીછેહઠ કરે તો વોર્સો અને નોવોગોર્ગીવ્સ્ક દ્વારા વોર્શ સેના સાથે આગળ વધવા; એમ. વોન ગેલવિટ્ઝનું સૈન્ય જૂથ રશિયન 1લી સેનાને મુખ્ય ફટકો આપવા અને સફળતા પછી, નોવોગોર્ગીવ્સ્ક અને ઝ્ઝક્વા નદીના મુખ તરફ જવા માટે, S. ગેલવિટ્ઝને એક દિવસ પહેલા ઇ. લ્યુડેન્ડોર્ફ અને પૂર્વમાં તમામ જર્મન દળોના સર્વોચ્ચ કમાન્ડરના ક્વાર્ટરમાસ્ટર જનરલ, લેફ્ટનન્ટ કર્નલ એમ. હોફમેન દ્વારા, તેમના પ્રોજેક્ટને અપનાવવા વિશે, આક્રમણના ઇચ્છિત ધ્યેય વિશે જાણ કરવામાં આવી હતી (સિડેલ્સ માટે આક્રમક, એટલે કે, 140 કિમીની ઊંડાઈ સુધીની સફળતા, પુલ્ટસ્કથી રોઝાન અને ઓસ્ટ્રોલેંકા સુધીના સંક્રમણ નરેવ દ્વારા બદલવામાં આવી હતી). તાકાતની સરખામણી 5 જુલાઈ સુધીમાં, એમ. વોન ગેલવિટ્ઝના મુખ્ય મથક ખાતે "હેમેકિંગ" ઓપરેશનનો વિકાસ પૂર્ણ થયો હતો. પ્રઝાસ્નીઝની પશ્ચિમમાં મુખ્ય ફટકો 17 મી રિઝર્વ, 11 મી અને 17 મી આર્મી કોર્પ્સ દ્વારા આપવામાં આવ્યો હતો, પ્રઝાસ્નીઝની પૂર્વમાં 13 મી અને 1 લી આર્મી કોર્પ્સ આગળ વધ્યું હતું. આર્ટિલરી સપોર્ટ ફિલ્ડ ગનની 71 બેટરીઓ, લાઇટ હોવિત્ઝરની 39 બેટરીઓ, ભારે હોવિત્ઝરની 38 બેટરીઓ, 21 સે. મી. મોર્ટારની 6 બેટરીઓ, 10 સે. મી. ભારે બંદૂકોની 5 બેટરીઓ, 15 સે. મી. નૌકાદળની બંદૂકો (કુલ 822 બંદૂકો) અને 56 મોર્ટાર દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવી હતી. ત્યાં 281,784 પુરુષો હતા. જર્મન 8મી સેના, જેણે નરેવ (આર્ટિલરી જનરલ ફ્રેડરિક વોન શોલ્ટ્ઝની આગેવાની હેઠળ) પરના હુમલામાં ફાળો આપ્યો હતો, તેમાં 110,500 સૈનિકો સેવામાં હતા અને ઓર્ઝીક નદીથી બોબર નદી સુધી સ્થાનો પર કબજો જમાવ્યો હતો; તેમાં ભારે આર્ટિલરી અને શેલો ઓછા પ્રમાણમાં પૂરા પાડવામાં આવતા હતા. રશિયન કિલ્લેબંધીની સ્થિતિઓમાં ચાર રક્ષણાત્મક રેખાઓનો સમાવેશ થતો હતો, જે નોવોગોર્ગીવ્સ્ક, પુલ્ટસ્ક, રોઝાન, ઓસ્ટ્રોલેન્કા, લોમઝા અને ઓસોવીકના કિલ્લાઓ સામે આરામ કરતી હતી. કેવેલરી જનરલ એ. લિટવિનોવની પ્રથમ સેનાએ નેરેવના મુખના ઉત્તરપૂર્વમાં વિસ્ટુલાના કાંઠેથી ઓમુલેવ નદી સુધી મોરચાનો બચાવ કર્યો હતો. ઓમ્યુલેવ નદીથી બોબર નદી સુધી, ઇન્ફન્ટ્રી જનરલ એ. ચુરિનની 12મી સેનાએ બચાવ કર્યો હતો. પ્રથમ સેનામાં 378,095 પુરુષો હતા, જ્યારે 12મી સેનામાં 212,082 પુરુષો હતા. મોરચાના આ ક્ષેત્રનું રક્ષણ વિશ્વસનીય હોવું જરૂરી હતુંઃ રશિયન સૈનિકો માનવબળમાં નોંધપાત્ર શ્રેષ્ઠતા ધરાવતા હતા, બંને સેનાઓ પાસે 767 મશીન ગન અને 2,328 બંદૂકો હતી, પરંતુ અડધાથી વધુ તોપખાનું નોવોગોર્ગીવ્સ્ક (1,164) અને ઓસોવીક (96) ના કિલ્લાઓમાં હતું. વોર્સો સહિત નરવે નદીથી પિલિકા નદીના મુખ સુધી વિસ્ટુલાનું રક્ષણ ઇન્ફન્ટ્રી જનરલ વી. સ્મિરનોવની બીજી સેનાને સોંપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં 187 મશીન ગન અને 322 બંદૂકો સાથે 172,941 સૈનિકો હતા. વોર્સો એલેક્ઝાન્ડર સિટાડેલમાં 3,222 પુરુષો અને 66 બંદૂકો હતી. આ દળોનો વિરોધ કરતા, જર્મન 9મી સેના, બાવેરિયાના ફિલ્ડ માર્શલ પ્રિન્સ લિયોપોલ્ડ, ધીમે ધીમે હડતાલ જૂથો માટે પુનઃપ્રાપ્તિનો સ્રોત બની ગયા. તેમાં 143,722 માણસો રહ્યા હતા. જર્મન આક્રમણનો પ્રથમ તબક્કોઃ રશિયન સંરક્ષણ સફળતા બીજો તબક્કોઃ પહેલ માટેની લડાઈ ત્રીજો તબક્કોઃ નોવોગોર્ગીવ્સ્કનું પતન ચોથો તબક્કોઃ રશિયન સૈન્યની સામાન્ય પીછેહઠ, રશિયન સૈનિકોએ જર્મનો પર સંખ્યાત્મક લાભ જાળવી રાખ્યો, શેલોના પુરવઠાને કારણે ઘણા દિવસો સુધી તીવ્ર યુદ્ધનું સંચાલન શક્ય બન્યું. જો કે, રેમસ વોન વોર્શની સેનાના જર્મન અને ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સૈનિકોએ વિસ્ટુલા નદીને ઇવાનગોરોડની ઉપર દબાણ કરવામાં અને ઇવાનગોરોડ કિલ્લાના પાછળના ભાગ અને બીજી રશિયન સેના માટે ખતરો ઊભો કરવામાં સફળ રહ્યા હતા. 2 ઓગસ્ટના રોજ, એમ. અલેક્સેયેવે વોર્સો કિલ્લાઓ અને પ્રાગા (વિસ્ટુલા નદીના જમણા કાંઠે વોર્સોના ઉપનગર) ની રેખાને હઠીલા રીતે બચાવવાનો આદેશ આપ્યો, પરંતુ સાંજે તેમણે 3 ઓગસ્ટની રાત્રે વિસ્ટુલાના જમણા કાંઠે બીજી સેનાને પાછી ખેંચવાનો આદેશ આપ્યો, માત્ર કિલ્લાઓની રેખા જાળવી રાખી, પરંતુ તેના પર હઠીલા યુદ્ધ ન કર્યું, પરંતુ જો શક્ય હોય તો જ જર્મનોને વિલંબિત કર્યા. પરિણામે, 1લી અને 12મી રશિયન સેનાઓએ એકમોને સમયસર પાછા ખેંચવા માટે પગલાં લેવા પડ્યા હતા જેથી દક્ષિણમાંથી કેન્દ્રીય સત્તાઓની સેનાઓની સફળતાથી તેઓ કપાઈ ન જાય. નોવોગોર્ગીવ્સ્ક કિલ્લાનું લશ્કર, જે હવે સીધા એમ. અલેક્સેયેવને આધીન છે; 3 ઓગસ્ટના રોજ, તેને બાહ્ય બાયપાસના કિલ્લાઓ સુધી ઉન્નત સ્થાનો પરથી પાછું ખેંચવાનું શરૂ થયું. 2જી, 4થી અને 3જી સેનાની પીછેહઠને આવરી લેવા માટે 1લી અને 12મી સેનાને સોંપવામાં આવી હતી. 3 ઓગસ્ટના રોજ 12મી સેનામાં, સમગ્ર મોરચે એક હઠીલી લડાઈ ચાલુ રહી, જ્યારે ચોથી સાઇબેરીયન કોર્પ્સને ફરીથી પાછા ફેંકી દેવામાં આવી. જર્મન સૈનિકોએ 2,000 કેદીઓ અને 14 મશીન ગન કબજે કરી હતી. 4 ઓગસ્ટના રોજ, 14:00 પછી, જર્મનોએ મોટા દળો સાથે હુમલો કર્યો અને 1 લી સાઇબેરીયન આર્મી કોર્પ્સની સ્થિતિને તોડી નાખી અને 12 મી આર્મીના 1 લી સાઇબેરીયન આર્મી કોર્પ્સની ડાબી બાજુને પાછળ ફેંકી દીધી. નુકસાન એટલું મોટું હતું કે 5 ઓગસ્ટની મધ્યરાત્રિએ, પ્રથમ સેનાના કમાન્ડરએ ચોથી આર્મી કોર્પ્સને આર્મી રિઝર્વમાં પાછા ખેંચી લેવા સાથે સેનાના જમણા ભાગને પાછા ખેંચવાનો આદેશ આપ્યો હતો. દિવસ દરમિયાન જર્મન આક્રમણ ચાલુ રહ્યું. 12મી સેનાના ક્ષેત્રમાં પણ કાર્યવાહીઓ ઉગ્ર હતી. 4 થી 5 ઓગસ્ટના રોજ, રશિયન સૈનિકોએ જિદ્દીપૂર્વક ઓર્ઝીક નદી પર તેમની સ્થિતિનો બચાવ કર્યો, સતત વળતા હુમલાઓ કર્યા, પરંતુ સાંજ સુધીમાં તેમને પાછા ધકેલી દેવામાં આવ્યા. 5 ઓગસ્ટની રાત્રે, બીજી સેનાના રશિયન સૈનિકોએ વોર્સો છોડ્યું અને વિસ્ટુલા નદી પરના રેલ્વે સ્ટેશનો અને પુલોને ઉડાવી દીધા. સવારે, બાવેરિયાના ફિલ્ડ માર્શલ પ્રિન્સ લિયોપોલ્ડની આગેવાની હેઠળની 9મી જર્મન સેનાની ટુકડીઓ પોલેન્ડ સામ્રાજ્યની રાજધાનીમાં પ્રવેશી. 6 ઓગસ્ટના રોજ, એમ. વોન ગેલવિટ્ઝના સૈન્ય જૂથને 12મી સેનામાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. સેનાની ડાબી બાજુએ આક્રમણને મજબૂત કરવા માટે, 11મી આર્મી કોર્પ્સની બદલી કરવામાં આવી હતી. ત્રણ દિવસમાં, રશિયન સૈનિકોને પૂર્વમાં 25 કિમીથી 4-7 કિમીના આગળના ભાગમાં પાછા ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા, તેઓએ 85 અધિકારીઓ અને 14,200 સૈનિકોને કેદીઓ તરીકે, 6 બંદૂકો, 8 મોર્ટાર, 69 મશીન ગન તરીકે ગુમાવ્યા હતા. 7 ઓગસ્ટના રોજ, 12મી સેનાના પ્રથમ આર્મી કોર્પ્સ પર ફરીથી હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો અને તે સ્ઝેઝેપાન્કોવોનો ઉત્તરીય ભાગ છોડી ગયો હતો. 12મી સેનાને પગલે, જર્મનો (13મી અને 17મી આર્મી કોર્પ્સ) ના દબાણ હેઠળ, પ્રથમ સેનાની જમણી બાજુએ પીછેહઠ કરવાનું શરૂ કર્યું. 8 ઓગસ્ટની સવાર સુધીમાં, પ્રથમ સેનાએ પણ પીછેહઠ કરી હતી. 1લી અને 2જી સેનાના પીછેહઠના પરિણામે, જર્મન 9મી સેનાના લેફ્ટનન્ટ જનરલ થિલો વોન વેસ્ટર્નહેગનના વિભાજન દ્વારા નોવોગોર્ગીવ્સ્ક કિલ્લાને દક્ષિણથી અવરોધિત કરવામાં આવ્યો હતો. લ્યુડેન્ડોર્ફએ વોન ગેલવિટ્ઝને બગ નદીની સાથે રશિયન સૈનિકોના પૂર્વ તરફના પીછેહઠને અટકાવવા માટે "સમાંતર પીછો" કરવાનો આદેશ મોકલ્યો હતો. નોવોગોરગીવ્સ્કનો કબજો હંસ હાર્ટવિગ વોન બેસેલરના ઘેરાબંધી દળને સોંપવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે લ્યુડેન્ડોર્ફ બગ અને વિસ્ટુલાના સંગમથી પૂર્વથી કિલ્લા પર હુમલો કરવા માટે આગ્રહ રાખતા હતા, જ્યારે ગેલવિટ્ઝ ઉત્તરથી હુમલો કરવા માટે વધુ અનુકૂળ માનતા હતા, જ્યાં પાણીના અવરોધો ન હતા. રશિયન સૈનિકોની પીછેહઠની શોધ કર્યા પછી, જર્મન 12 મી સેના, 8 ઓગસ્ટની સવારે, પીછો કરવા તરફ વળ્યા. રશિયન 12મી સેનાની ડાબી બાજુએ દબાણ ચાલુ રહ્યું. રશિયન 12મી સેનાની ભારે જાનહાનિ (80,000 જેટલા સૈનિકો, જેમાંથી 30,000 માર્યા ગયા હતા અને કબજે કરવામાં આવ્યા હતા) એ ઉત્તર-પશ્ચિમ મોરચાના ચીફ ઓફ સ્ટાફના વાંધા છતાં તેના કમાન્ડરને પીછેહઠ કરવાનો નિર્ણય લેવાની ફરજ પાડી હતી. 33મા અને 78મા ડિવિઝન સંપૂર્ણપણે નાશ પામ્યા હતા, 44મા ડિવિઝનની બ્રિગેડમાં માત્ર 380 માણસો જ રહ્યા હતા. દારૂગોળો સાથેની પરિસ્થિતિ વધુ જટિલ બની હતીઃ હળવી બંદૂક માટે 140 શેલો, કોર્પ્સ મોર્ટાર માટે 101, ભારે હોવિત્ઝર માટે 56 અને ભારે બંદૂક માટે 86 શેલો બાકી રહ્યા હતા. 12મી સેનામાં ક્ષેત્ર માટે માત્ર 4,100 શેલો અને ભારે બંદૂકો માટે 652 શેલો બાકી રહ્યા હતા. 9મી જર્મન સેનાના આક્રમણને કારણે પરિસ્થિતિ જટિલ બની હતી, જે વોર્સોથી વિસ્તુલા નદીના જમણા કાંઠે પહોંચી હતી. 10 ઓગસ્ટની સાંજ સુધીમાં, રશિયન 1લી અને 12મી સેનાઓએ નવી જગ્યાઓ પર પીછેહઠ કરી, જર્મનોએ સંપૂર્ણપણે લોમઝા કિલ્લા પર કબજો જમાવી લીધો, અને બગ નદીના કિનારે પોતાને ગોઠવી દીધા. પરંતુ રશિયન સેનાના સંગમ પર હુમલો ચાલુ રહ્યો. 11 ઓગસ્ટની રાત્રે 12મી સેના નરવ નદીના વળાંક પરથી પીછેહઠ કરી હતી. વોન ગેલવિટ્ઝ રશિયન સેનાના સંગમમાંથી આગળ વધવાની તૈયારી કરી રહ્યો હતો, પરંતુ ઇ. લ્યુડેન્ડોર્ફે સ્પષ્ટપણે હુમલાની દિશાને બગ નદીના જમણા કાંઠે જમણી બાજુએ ખસેડવાનો આદેશ આપ્યો હતો. 11 ઓગસ્ટના રોજ, 17મી અને 13મી જર્મન આર્મી કોર્પ્સે પ્રથમ સાઇબેરીયન અને 21મી આર્મી કોર્પ્સના ભાગોને ઝુઝેલથી આગળ અને ઝિઝેવ તરફ પાછળ ધકેલી દીધા હતા. 11મી અને 1લી આર્મી કોર્પ્સે ફરીથી 4થી સાઇબેરીયન અને 5મી આર્મી કોર્પ્સને હરાવી હતી. 8મી અને 12મી જર્મન સેનાને એક નવું કાર્ય મળ્યુંઃ બીલ્સ્ક પોડલાસ્કી પર આગળ વધવું. 12 ઓગસ્ટના રોજ, જર્મન 8 મી આર્મીએ રશિયન 12 મી આર્મીના 1 લી આર્મી કોર્પ્સની સ્થિતિ પર હુમલો કર્યો, જર્મન 75 મી રિઝર્વ ડિવિઝન એક જ સમયે 20 કિમી આગળ વધ્યું. નવા 61મા ડિવિઝન દ્વારા મજબૂત કરાયેલ ચોથી સાઇબેરીયન આર્મી કોર્પ્સે પ્રથમ જર્મન આર્મી કોર્પ્સને હઠીલો પ્રતિકાર આપ્યો હતો, પરંતુ કોર્પ્સની ડાબી બાજુને 7 કિમી પાછળ ધકેલી દેવામાં આવી હતી. રશિયન સેનાની સ્થિતિ જોખમી હતી, 13 ઓગસ્ટની રાત્રે, રશિયન સેનાએ પીછેહઠ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, પરંતુ દુશ્મન દ્વારા તેને ઝડપથી શોધી કાઢવામાં આવ્યો. પહેલેથી જ 3 વાગ્યે જર્મનોએ પીછો શરૂ કર્યો, 86 મી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝનને ફરીથી યુદ્ધમાં રજૂ કર્યું. જર્મનો સાંજ સુધી પૂર્વમાં 18-20 કિમી આગળ વધ્યા, અને 1 લી આર્મી કોર્પ્સ-25 કિમી સુધી. પ્રથમ અને બીજી સેનાઓ બ્રેસ્ટ-લિટોવ્સ્ક તરફ પાછા ફર્યા. 1લી રશિયન સેનામાં, 21મી આર્મી કોર્પ્સ જર્મન આક્રમણનો સામનો કરી શકી ન હતી અને નરવ નદી પાર કરીને પીછેહઠ કરી હતી, ત્યારબાદ 27મી, 4થી, 1લી સાઇબેરીયન આર્મી અને 1લી કેવેલરી કોર્પ્સ આવી હતી. અવ્યવસ્થિત રીતે વ્યસ્ત રેખાઓ પર રહેવાની આશા નથી. એ. લિટવિનોવે 15 ઓગસ્ટની રાત્રે સેનાને પીછેહઠ કરવાનો આદેશ આપ્યો. 15 ઓગસ્ટના રોજ, એમ. વોન ગેલવિટ્ઝની સેનાના કેન્દ્ર અને ડાબી પાંખના દળો મિયાંકા નદી પર પહોંચ્યા, રશિયન વળતા હુમલાઓને ખદેડીને અને 2,900 કેદીઓને કબજે કર્યા. 16 ઓગસ્ટના રોજ, જર્મનોએ 12મી અને 1લી રશિયન સેનાને બિયાલિસ્ટોકથી પાછી ખેંચી લેવાની શોધ કરી. હવાઈ જાસૂસી દર્શાવે છે કે શહેરની બહારના વિસ્તારોમાં કિલ્લેબંધી કરવામાં આવી રહી હતી, ત્યાં ભારે તોપખાનું પહોંચાડવામાં આવ્યું હતું. સાંજ સુધીમાં, એમ. વોન ગેલવિટ્ઝના સૈનિકો સમગ્ર માર્ગ પર નરેવ નદી પર પહોંચી ગયા હતા. 17 ઓગસ્ટના રોજ, રશિયન 2જી, 1લી અને 12મી સેનાઓએ જર્મનોને બિયાલિસ્ટોક અને વેલ્સ્કથી પાછા ધકેલી દેવા માટે આક્રમણ કર્યું હતું. સૌથી મજબૂત હુમલાઓ જર્મન 9મી અને 12મી સેનાના સંગમ પર કરવામાં આવ્યા હતા. બીજા ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન કેવેલરી ડિવિઝનને પાછા ધકેલી દેવામાં આવ્યું હતું. 12 મી આર્મી અને 8 મી આર્મીના અન્ય કોર્પ્સના ક્ષેત્રોમાં, રશિયન આક્રમણ સફળ થયું ન હતું, પરંતુ જર્મનોને તેની ખાઈઓમાં દબાવવામાં આવ્યા હતા. ડીકોડેડ રેડિયોગ્રામમાંથી, ગેલવિટ્ઝના કર્મચારીઓને માહિતી મળી કે રશિયન સૈનિકો રક્ષણાત્મક સ્થાનો પર કબજો કરી રહ્યા છે. ગેલવિટ્ઝ માનતા હતા કે નરેવ અને બગ વચ્ચેની રેખા પર, રશિયન સેના લાંબા ગાળાના પ્રતિકાર માટે મજબૂત સંરક્ષણ બનાવશે. તેમણે સ્વીકાર્યું કે નજીકની બાજુઓ પર અપૂરતા દબાણને કારણે રશિયન સેનાને આવરી લેવાનો પ્રયાસ નિષ્ફળ ગયો. 18 ઓગસ્ટના રોજ, રશિયન 1લી, 2જી અને 12મી સેનાઓ નવી જગ્યાઓ પર પાછી હટી ગઈ, અને બપોર સુધી દુશ્મનની 12મી અને 8મી સેનાના સંગમ સામે મજબૂત પીછેહઠ કરી. પીછો બપોરે શરૂ થયો, જર્મન સૈનિકોએ 13 કિમીથી વધુ કૂચ કરી. 21 ઓગસ્ટના અંત સુધીમાં, એમ. વોન ગેલવિટ્ઝની ટુકડીઓ બ્રેસ્ટ-લિટોવ્સ્કની પૂર્વ રેખા પર પહોંચી ગઈ. 9મી સેનાના સૈનિકોએ ક્લેઝક્ઝેલ પર કબજો કર્યો. આર્મી ગ્રૂપ પી. વોન હિન્ડેનબર્ગના સ્ટાફના ક્વાર્ટરમાસ્ટર જનરલ, લેફ્ટનન્ટ કર્નલ એમ. હોફમેને પૂર્વમાં ઓલ જર્મન ફોર્સના સુપ્રીમ કમાન્ડર દ્વારા નિર્ધારિત એક નવા કાર્યની જાહેરાત કરીઃ રીગા-ગ્રોડનો-બ્રેસ્ટ લાઇન સુધી પહોંચવું. ઓગસ્ટ 23-25 ના રોજ, પહેલી, બીજી અને ચોથી સેનાના રશિયન રીઅરગાર્ડ્સ સાથેની હઠીલી લડાઇમાં, જર્મન સૈનિકો નરેવના વળાંકમાં આગળ વધ્યા અને પશ્ચિમથી બિયાલોવીઝા જંગલની નજીક પહોંચ્યા. 26 ઓગસ્ટની રાત્રે, રશિયન સૈનિકોએ ફરીથી પીછેહઠ કરી, તેમનો પીછો કર્યો, જર્મન વિભાગોએ બિયાલિસ્ટોક (8મી સેનાના 37મા વિભાગ) પર કબજો કર્યો. તે જ દિવસે, જર્મનોએ બ્રેસ્ટ-લિટોવ્સ્ક પર કબજો જમાવ્યો, પીછેહઠ દરમિયાન આગ લગાડી. બ્રેસ્ટ-લિટોવ્સ્ક અને બિયાલિસ્ટોકના પતન સાથે, બગ-નરેવના આક્રમણનો અંત આવ્યો. પરિણામ પૂર્વમાં તમામ જર્મન દળોના સર્વોચ્ચ કમાન્ડરના કર્મચારીઓએ બગ નદીના મધ્ય માર્ગની સામે રશિયન સેનાને ઘેરી લેવાના પ્રયાસોની નિષ્ફળતા દર્શાવી હતી. નોર્થવેસ્ટર્ન ફ્રન્ટના કેન્દ્રની રશિયન સેનાઓ એકબીજા સાથે સંપર્ક ગુમાવ્યા વિના અને જર્મન સૈનિકોને ઊંડી સફળતા ન આપવા દેતા બગ અને નરેવ નદીઓથી આગળ હટી ગઈ. તે જ સમયે, જર્મન શાહી સેના રશિયન સામ્રાજ્યને માનવબળમાં ભારે નુકસાન પહોંચાડવામાં સક્ષમ હતી (જર્મન સામ્રાજ્યની તરફેણમાં માર્યા ગયેલા અને ગુમ થયેલા લોકોનો ગુણોત્તર 1 થી 9 હતો). શેલોના સામાન્ય પુરવઠાના વધુ પડતા ખર્ચથી રશિયન સંરક્ષણની અસરકારકતાને અસર થવાની શરૂઆત થઈઃ ઓગસ્ટ સુધીમાં, રશિયન સૈનિકોએ લાંબી લડાઈઓ લડવાની ક્ષમતા ગુમાવી દીધી હતી. તેનું પરિણામ પશ્ચિમી કિલ્લાઓના પટ્ટાનું પતન અથવા ત્યાગ હતું, જેમાં બે સૌથી શક્તિશાળી-કોવ્નો અને નોવોગોર્ગીવ્સ્કનો સમાવેશ થાય છે. આ પરિણામ મોટાભાગે વિસ્ટુલા અને બગ વચ્ચે ઉત્તર-પશ્ચિમ મોરચાની સેનાની ડાબી બાજુએ લડાઈનું પરિણામ હતું, જ્યાં ઓગસ્ટ વોન મેકેન્સેનનું સૈન્ય જૂથ આગળ વધી રહ્યું હતું. 1915માં પૂર્વીય મોરચાની લડાઈઓ (પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ) પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધની લડાઈઓ જેમાં જર્મની સામેલ હતું પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધની લડાઈઓ જેમાં રશિયા સામેલ હતું 1915માં રશિયન સામ્રાજ્યમાં જર્મન સામ્રાજ્ય