Shusha massacre
શુશા અથવા શુશી હત્યાકાંડ, જેને શુશા નરસંહાર તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે માર્ચ 1920 થી શુશાની આર્મેનિયન વસ્તીની સામૂહિક હત્યા અને નાગોર્નો-કારાબાખના "સાંસ્કૃતિક ડી-આર્મેનિયનકરણ" નો વિનાશ અને પ્રક્રિયા હતી. મૃત્યુની સંખ્યા વિવિધ સ્રોતોમાં બદલાય છે, જેમાં સૌથી વધુ રૂઢિચુસ્ત અંદાજ 500 છે, અને સૌથી વધુ અંદાજ 20,000 સુધી પહોંચે છે. પૃષ્ઠભૂમિ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના અંતે, આર્મેનિયા અને અઝરબૈજાનના નવા સ્થાપિત પ્રજાસત્તાકો વચ્ચે નાગોર્નો-કારાબાખ પ્રદેશની માલિકી અંગે વિવાદ થયો હતો. શુશા-આ પ્રદેશની સૌથી મોટી વસાહત, તેનું સામાજિક અને સાંસ્કૃતિક જીવનનું કેન્દ્ર, અને મોટાભાગે વંશીય આર્મેનિયન અને અઝરબૈજાનીઓની મિશ્ર વસ્તી સાથે-પોતાને વિવાદના કેન્દ્રમાં જોવા મળે છે. અઝરબૈજાનની સરકારે બકુમાં વિવાદિત પ્રદેશના જોડાણની જાહેરાત કરી અને 15 જાન્યુઆરી 1919ના રોજ ખોસરોવ બેક સુલ્તાનોવને કારાબાખના ગવર્નર-જનરલ તરીકે નિયુક્ત કર્યા. યુનાઇટેડ કિંગડમ પાસે શુશામાં તૈનાત સૈનિકોની એક નાની ટુકડી હતી અને તેણે કામચલાઉ ગવર્નર તરીકે સુલ્તાનોવની નિમણૂક સ્વીકારી હતી, પરંતુ ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે પ્રદેશની માલિકી અંગેનો અંતિમ નિર્ણય ભવિષ્યની શાંતિ પરિષદમાં જ નક્કી કરી શકાય છે. સુલ્તાનોવની નિમણૂકના જવાબમાં, કારાબાખના આર્મેનિયનોની સામાન્ય સભા (કારાબાખની આર્મેનિયન રાષ્ટ્રીય પરિષદ) એ ફેબ્રુઆરીથી શુશામાં બેઠક યોજીને એક સંદેશો બહાર પાડ્યો હતો કે તે "કોઈપણ સ્વરૂપમાં અઝરબૈજાની સત્તાને નકારી કાઢે છે". 23 એપ્રિલ 1919ના રોજ, કારાબાખ પરિષદે શુશામાં બેઠક યોજી હતી અને ફરીથી અઝરબૈજાનના સાર્વભૌમત્વના દાવાને નકારી કાઢ્યો હતો અને તેમના આત્મનિર્ણયના અધિકાર પર ભાર મૂક્યો હતો. આ પછી, એક સ્થાનિક અઝરબૈજાની ટુકડીએ શુશાના આર્મેનિયન ક્વાર્ટરને ઘેરી લીધું અને રહેવાસીઓને કિલ્લાને આત્મસમર્પણ કરવાની માંગ કરી. ગોળીઓ ચલાવવામાં આવી હતી, પરંતુ બ્રિટિશ મધ્યસ્થતાના આધારે, આર્મેનિયનો તેમની સામે આત્મસમર્પણ કરવા સંમત થયા હતા. કર્નલ જે. સી. રિયાના જણાવ્યા અનુસાર, કાર્યવાહક સાથી ઉચ્ચાયુક્ત, સુલ્તાનોવે "આર્મેનિયનોના સંહારની રાજનીતિને સ્વીકારી હતી". 4 અને 5 જૂન 1919ના રોજ શુશામાં બે સમુદાયો વચ્ચે સશસ્ત્ર અથડામણો થઈ હતી અને સુલ્તાનોવે શહેરના આર્મેનિયન ક્વાર્ટરની નાકાબંધી શરૂ કરી હતી. શુશા ફોર નિયર ઇસ્ટ રિલીફમાં કામ કરતી અમેરિકન નર્સોએ "શહેરના 700 ખ્રિસ્તી રહેવાસીઓના તાર્તારો દ્વારા" થયેલા હત્યાકાંડ વિશે લખ્યું હતું. આર્મેનિયન પક્ષે આર્મેનિયન રાષ્ટ્રીય પરિષદના સભ્યોને શહેર છોડવાની સુલ્તાનોવની શરત પર સંમત થયા બાદ ઝડપથી યુદ્ધવિરામનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. જો કે, પછી પડોશી આર્મેનિયન વસ્તીવાળા ગામોમાં હિંસાની એક નવી લહેર પ્રસરી ગઈઃ જૂનના મધ્યમાં અઝરબૈજાનીઓએ "અનિયમિત", લગભગ 2,000 મજબૂત, શુશાની બહારના મોટા આર્મેનિયન ગામ, ખૈબાલિકેન્ડ પર હુમલો કર્યો, લૂંટ ચલાવી અને તેને બાળી નાખ્યું અને લગભગ 600 આર્મેનિયન માર્યા ગયા. કારાબાખના આર્મેનિયનોની સાતમી કોંગ્રેસ 13 ઓગસ્ટ 1919ના રોજ શુશામાં બોલાવવામાં આવી હતી. તે 22 ઓગસ્ટના કરાર સાથે સમાપ્ત થયું, જે મુજબ પેરિસમાં શાંતિ પરિષદમાં તેનો અંતિમ દરજ્જો નક્કી ન થાય ત્યાં સુધી નાગોર્નો-કારાબાખ પોતાને અઝરબૈજાન પ્રજાસત્તાકની સરહદોની અંદર કામચલાઉ ગણવામાં આવશે. આર્મેનિયનો તેમની પ્રતિક્રિયા પર વિભાજિત રહ્યા હતા અને બંને બાજુએ શસ્ત્રોનો જથ્થો તૈયાર કરવામાં આવ્યો હતો અને આર્મેનિયનોએ નિષ્ફળ બળવો કરીને તતાર હુમલાને અટકાવવાનો નિર્ણય કર્યો હતો. ઇતિહાસકાર રિચાર્ડ જી. હોવાનિસિયન લખે છે કે, 22 માર્ચની સાંજે બળવાખોરોની બાબતો ચરમસીમાએ પહોંચી ગઈ હતી, જ્યારે "વરંદા લશ્કરે તેનો પગાર મેળવવા અને નોવરુઝ બૈરામના પ્રસંગે ગવર્નર-જનરલ સુલ્તાનોવને સન્માનિત કરવા માટે પ્રવેશ કર્યો હતો". "તે જ રાત્રે, નેર્સિસ અઝબેકિયનની આગેવાનીમાં લગભગ 100 સશસ્ત્ર માણસો આર્મેનિયન ક્વાર્ટરમાં અઝરબૈજાની લશ્કરને નિઃશસ્ત્ર કરવા માટે શહેરમાં ઘૂસ્યા. પરંતુ તે બધા ખોટું થયું હતું. વરંદા લશ્કરના સૈનિકોએ મોટાભાગની રાત ખાવા-પીવામાં વિતાવી હતી અને તેમને સોંપવામાં આવેલી જગ્યાઓ સંભાળવામાં મોડું થયું હતું, જ્યારે અઝબેકિયનની ટુકડીએ, લશ્કર સાથે જોડાવામાં નિષ્ફળ રહીને, દૂરથી અઝરબૈજાની કિલ્લા પર ગોળીબાર શરૂ કર્યો હતો, સૈનિકોને જાગૃત કર્યા હતા અને તેમને હથિયારોથી સજ્જ કર્યા હતા. આનાથી વરંદા લશ્કરોને તેમના પ્રારંભિક નિષ્ક્રિયતાથી આંચકો લાગ્યો, કારણ કે તેઓએ "આર્મેનિયન ઘરોમાં આવેલા અઝરબૈજાની અધિકારીઓને કબજે કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. બંને પક્ષો પર મૂંઝવણ સવાર સુધી ચાલુ રહી, જ્યારે અઝરબૈજાનીઓને ખબર પડી કે ખાનકેંદ ખાતેની તેમની છાવણીએ કબજો જમાવી લીધો છે અને ઉત્સાહિત થઈને આર્મેનિયન ક્વાર્ટરમાં ફેલાવાનું શરૂ કર્યું. આ લડાઈએ શુશાના આર્મેનિયનોને આશ્ચર્યચકિત કરી દીધા. બળવાને શાંત કર્યા પછી તરત જ, અઝરબૈજાની સૈનિકોએ શહેરના અઝરબૈજાની રહેવાસીઓ સાથે મળીને શુશાની આર્મેનિયન વસ્તી પર પોતાનો ગુસ્સો ઠાલવ્યો. સાંસ્કૃતિક સંસ્થાઓ, શાળાઓ, પુસ્તકાલયો, વ્યવસાય વિભાગ અને શ્રીમંત આર્મેનિયનોના ઘરોની જેમ શહેરના ચર્ચોને પણ આગ લગાડવામાં આવી હતી. બિશપ વાહાન (ટેર-ગ્રિગોરિયન), જેમણે અઝરબૈજાની સત્તાવાળાઓ સાથે રહેવાની નીતિ માંગી હતી, તેમની હત્યા કરવામાં આવી હતી અને તેમનું માથું કાપી નાખવામાં આવ્યું હતું, તેમનું "માથું સ્પાઇક પર શેરીઓમાં ફેરવવામાં આવ્યું હતું". પોલીસ વડા અવેટીસ ટેર-ઘુકાસિયનને "માનવ મશાલમાં ફેરવવામાં આવ્યા હતા", જ્યારે સેંકડો અન્ય લોકોની સમાન રીતે સજા વિના હત્યા કરવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ પાંચથી છ હજાર આર્મેનિયનો કરિંતક થઈને વરંદા અને ડિઝાક ભાગી જવામાં સફળ રહ્યા હતા. 11 એપ્રિલ 1920 સુધીમાં, નાગોર્નો-કારાબાખના લગભગ ત્રીસ ગામો બળવાના પરિણામે અઝરબૈજાની દળો દ્વારા "બરબાદ" થઈ ગયા હતા, જેના કારણે 25,000 લોકો બેઘર થઈ ગયા હતા (શુશાના લગભગ 6,000 શરણાર્થીઓ સહિત). મૃત્યુઆંક કાવકાઝસ્કી કેલેન્ડરની 1917ની આવૃત્તિ અનુસાર, શુશામાં 43,869 રહેવાસીઓ હતા-આ શહેરમાં 23,396 આર્મેનિયનો હતા જેઓ વસ્તીના 53.3 ટકા હતા અને 19,091 શિયા મુસ્લિમો (મુખ્યત્વે અઝરબૈજાનીઓ) જે વસ્તીના 43.5 ટકા હતા. શુશા હત્યાકાંડમાં મૃત્યુ પામેલા લોકોની કુલ સંખ્યા વિવાદિત છે, જેનો દાવો સેંકડોથી લઈને 20,000 સુધીનો છે. સમકાલીન આર્મેનિયન સરકારના અહેવાલને ટાંકીને, હોવાનિસિયન હત્યાકાંડમાં મૃત્યુ પામેલા લોકોની સંખ્યા 500 આર્મેનિયન અને શુશામાં ઘણી ઇમારતોના વિનાશને દર્શાવે છે. જર્મન ઇતિહાસકાર જોર્ગ બાબરોવ્સ્કી જણાવે છે કે શુશાના આર્મેનિયન ક્વાર્ટરને "પૃથ્વીની સપાટીથી ભૂંસી નાખવામાં આવ્યું હતું", જે નરસંહારમાંથી બચી ગયેલા 1,700 ઘરોમાંથી 25 દ્વારા સૂચવવામાં આવ્યું હતું; વધુમાં ઉમેર્યું હતું કે નરસંહાર દરમિયાન 8,000 આર્મેનિયનોની હત્યા કરવામાં આવી હતી. સોવિયેત ઇતિહાસકાર મેરિએટા શાગિન્યાને લખ્યું હતું કે ત્રણ દિવસમાં 3-4 હજાર અથવા 12 હજારથી વધુ આર્મેનિયનો માર્યા ગયા હતા અને 7,000 ઘરો નાશ પામ્યા હતા. શુશા માટે ગ્રેટ સોવિયેત એન્સાયક્લોપેડિયા એન્ટ્રી લખે છે કે જ્યારે શહેરને સળગાવી દેવામાં આવ્યું ત્યારે "[શુશાની] વસ્તીના 20 ટકા લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા". બદલો અઝરબૈજાનના આંતરિક બાબતોના ભૂતપૂર્વ મંત્રી બેહબુદ ખાન જાવાંશિરની આર્મેનિયન ક્રાંતિકારી સંઘના સભ્યો દ્વારા ઓપરેશન નેમેસિસ દરમિયાન હત્યા કરવામાં આવી હતી, જેમને તેમને હત્યાકાંડમાં સંડોવણીની શંકા હતી. 1930માં શુશાની મુલાકાત લેનારા અગ્રણી રશિયન કવિ ઓસિપ મંડેલસ્ટામે હત્યાકાંડ અને સળગાવવાની યાદમાં "ધ ફેટન ડ્રાઈવર" (1931) કવિતા લખી હતીઃ તેથી નાગોર્નો-કારાબાખમાં આ મારો ડર હતો કે ચાલીસ હજાર મૃત બારીઓ બધી દિશાઓમાંથી દેખાય છે, આત્મા વિનાના કામનું કોકૂન mountains.Osip મંડેલસ્ટેમમાં દફનાવવામાં આવ્યું છે. સોચીનેનિયા. 2 વોલ્ટ. (મોસ્કો, 1990) 1: પીપી. 517-519. ઓસિપ સાથે શુશાની મુલાકાત લેતા, નાદેઝદા મંડેલસ્ટામે લખ્યું, "આ શહેરમાં, જે અગાઉ, અલબત્ત, તંદુરસ્ત અને દરેક સુખાકારીથી સંપન્ન હતું, આપત્તિ અને નરસંહારનું ચિત્ર ખૂબ જ આબેહૂબ હતું. તેઓ કહે છે કે નરસંહાર પછી બધા કૂવાઓ મૃતદેહોથી ભરેલા હતા. અમે શેરીઓમાં કે પર્વત પર કોઈને જોયા નહોતા. માત્ર શહેરની મધ્યમાં, બજાર-ચોરસમાં, ઘણા લોકો હતા, પરંતુ તેમાં કોઈ આર્મેનિયન નહોતું, તેઓ બધા મુસ્લિમ હતા. સંખ્યાબંધ અન્ય સામ્યવાદી અધિકારીઓએ શહેરના વિનાશને યાદ કર્યો, જેમાં સેર્ગો ઓર્ડઝોનિકિડ્ઝ, ઓલ્ગા શાટુનોવ્સ્કાયા અને અનાસ્તાસ મિકોયાન અને મેરિએટા શાગિન્યાનનો સમાવેશ થાય છે, રશિયન-જ્યોર્જિયન લેખક એનેદા બેસ્ટાવાશ્વિલીએ તેમના ધ પીપલ એન્ડ ધ મોન્યુમેન્ટ્સમાં શુશાના દહનની સરખામણી પોમ્પેઈના વિનાશ સાથે કરી હતી. 20 માર્ચ 2000ના રોજ, નરસંહારના પીડિતો માટે આયોજિત સ્મારકના સ્થળ પર શુશામાં એક સ્મારક પથ્થર મૂકવામાં આવ્યો હતો. નાગોર્નો-કારાબાખ પ્રજાસત્તાક સરકારે 23 માર્ચને નરસંહારના પીડિતો માટે સ્મારક દિવસ તરીકે સ્થાપિત કરવા માટે નેશનલ એસેમ્બલી સમક્ષ દરખાસ્ત રજૂ કરી હતી. અઝરબૈજાનમાં નરસંહારની સૂચિ પણ જુઓ નોંધો આર્મેનિયામાં 1920 ગ્રંથસૂચિ 1920 આર્મેનિયામાં અઝરબૈજાન હત્યાકાંડ 1920 આર્મેનિયામાં આર્ટસખ પ્રજાસત્તાકનો ઇતિહાસ 1920 માર્ચ 1920 માં અઝરબૈજાનમાં મુસ્લિમો દ્વારા પૂર્વીય રૂઢિચુસ્ત ખ્રિસ્તીઓ પર અત્યાચાર 1920 માર્ચ 1920 માં અઝરબૈજાનના સંઘર્ષોમાં મુસ્લિમો દ્વારા ખ્રિસ્તીઓ પર અત્યાચાર 1920 માં નરસંહાર આર્મેનિયનોના શુશા હત્યાકાંડનો લશ્કરી ઇતિહાસ