Ecclesiastes 11:3
સભાશિક્ષક 11:3 એ હિબ્રૂ બાઇબલમાં સભાશિક્ષકના પુસ્તકના અગિયારમા પ્રકરણમાં ત્રીજું શ્લોક છે. આ શ્લોક કેટલાક શાસ્ત્રોના અનુવાદોમાં નીચે મુજબ વાંચે છેઃ વેસ્ટમિન્સ્ટર લેનિનગ્રાડ કોડેક્સ (હિબ્રુ): "સેપ્ટુઆજિન્ટ (ગ્રીક):" "કિંગ જેમ્સ વર્ઝન (અંગ્રેજી):" જો વાદળો વરસાદથી ભરેલા હોય, તો તેઓ પૃથ્વી પર પોતાને ખાલી કરે છેઃ અને જો વૃક્ષ દક્ષિણ તરફ અથવા ઉત્તર તરફ પડે, જ્યાં વૃક્ષ પડી જાય છે, ત્યાં તે હશે ". ન્યૂ અમેરિકન સ્ટાન્ડર્ડ બાઇબલ (અંગ્રેજી): "જો વાદળો ભરેલા હોય, તો તેઓ પૃથ્વી પર વરસાદ વરસાવે છે; અને ભલે વૃક્ષ દક્ષિણ તરફ પડે કે ઉત્તર તરફ, જ્યાં પણ વૃક્ષ પડે, ત્યાં તે પડે છે". એસ્કેટોલોજિકલ અર્થઘટન શ્લોકનું વ્યાપક અર્થઘટન એ છે કે પડેલું વૃક્ષ મૃત્યુ પછી માનવ આત્માની એસ્કેટોલોજિકલ સ્થિતિનો સંદર્ભ આપે છે. મેથડિસ્ટ લેખક જોસેફ બેન્સન નોંધે છે કેઃ અને જો વૃક્ષ પડે, અને સી.-જાણે કે તેમણે કહ્યું હતું કે, 'તેથી, ચાલો આપણે હમણાં જ પ્રામાણિકતાના ફળોને બહાર લાવીએ, કારણ કે મૃત્યુ ટૂંક સમયમાં આપણને કાપી નાખશે, અને પછી આપણે આપણા કાર્યો મુજબ અપરિવર્તનીય સુખ અથવા દુઃખ માટે નિર્ધારિત થઈશું. તેવી જ રીતે, જેમીસન-ફૌસેટ-બ્રાઉન બાઇબલ કોમેન્ટરી કહે છેઃ તેથી માણસનું પાત્ર અપરિવર્તનીય છે, પછી ભલે તે નરક માટે હોય કે સ્વર્ગ માટે, એકવાર તે મૃત્યુ તેના પર આવી જાય. સંદર્ભો સભાશિક્ષકની 11 હીબ્રુ બાઇબલ પંક્તિઓ