Kaizōsha
20મી સદીના પૂર્વાર્ધમાં કાઇઝોશા એક મોટી જાપાની પ્રકાશન કંપની હતી. તેની સિદ્ધિઓમાં કાઇઝોના પ્રકાશનનો સમાવેશ થાય છે, જે એક લોકપ્રિય સામાન્ય રસ ધરાવતું સામયિક છે, જેમાં સાહિત્ય અને સામાજિક મુદ્દાઓ અને સમાજવાદી વિચારોને લગતા લેખો બંને પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ કંપની સાહિત્ય માટેનું મુખ્ય પ્રકાશન કેન્દ્ર પણ હતું. કાઇઝોશાની સ્થાપના 1919માં જાપાની પત્રકાર યામામોટો સનેહિકો (1885-1952) દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેઓ તેના પ્રમુખ બન્યા હતા. તેમણે જનરલ ઇન્ટરેસ્ટ મેગેઝિન, કૈઝો (અંગ્રેજી, "રિકન્સ્ટ્રક્શન") ની શરૂઆત કરીને શરૂઆત કરી હતી, જે 1920ના દાયકા દરમિયાન માર્ક્સવાદી અને સમાજવાદી ચર્ચા માટેનું મંચ બની ગયું હતું. ફાળો આપનારાઓમાં સકાઈ તોશીહિકો, યામાકાવા હિતોશી, ઓસુગી સાકે, કાવાકામી હાજીમે અને કાગાવા ટોયોહિકો સામેલ હતા. સામયિકે બર્ટ્રાન્ડ રસેલ અને આલ્બર્ટ આઈન્સ્ટાઈન જેવા વિદેશી બૌદ્ધિકોના લેખો પણ પ્રકાશિત કર્યા હતા, જેના પરિણામે તે જાપાનમાં "વિચાર અને વિજ્ઞાનના નવા પ્રવાહો" નો અવાજ બની ગયો હતો. યામામોટોએ રસેલ, આઈન્સ્ટાઈન અને માર્ગારેટ સેંગર (માર્ચ 1922) અને જ્યોર્જ બર્નાર્ડ શો (ફેબ્રુઆરી 1933) સહિત અન્ય અગ્રણી વિદેશી હસ્તીઓને પણ જાપાનની મુલાકાત લેવા આમંત્રણ આપ્યું હતું. જ્યારે બર્ટ્રાન્ડ રસેલ 1920-21 માં દસ મહિના માટે પેકિંગ યુનિવર્સિટીમાં મહેમાન પ્રોફેસર હતા, ત્યારે કાઇઝો સામયિકે તેમને જાપાનની મુલાકાત લેવા આમંત્રણ આપ્યું હતું. તેમણે સ્વીકાર કર્યો અને 17 જુલાઈ 1921ના રોજ તેમના આગમન પર યામામોટો દ્વારા તેમનું સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું. તેમણે કોબે, ઓસાકા, નારા, ક્યોટો અને ટોક્યોની મુલાકાત લીધી અને પછી યોકોહામાથી રવાના થયા. પોતાના પ્રવાસ દરમિયાન તેઓ દેશના ઘણા બૌદ્ધિકોને મળ્યા અને એક વ્યાખ્યાન આપ્યું. તેમની મુલાકાત પહેલાં અને પછી રસેલે કૈઝો માટે પંદર નિબંધોનું યોગદાન આપ્યું હતું, જે અંગ્રેજી-જાપાનીઝ દ્વિભાષી આવૃત્તિઓમાં પ્રકાશિત થયા હતા અને બધાએ "સાપેક્ષતાના સિદ્ધાંત સિવાયની સામાજિક અને રાજકીય સમસ્યાઓની ચર્ચા કરી હતી". તે પછીના વર્ષે યામામોટોએ આલ્બર્ટ આઈન્સ્ટાઈન અને તેમની પત્ની એલ્સા માટે જાપાનના છ સપ્તાહના પ્રવાસનું આયોજન કર્યું હતું. આઈન્સ્ટાઈન શાંઘાઈમાં તાર દ્વારા જાણ કરવામાં આવ્યા પછી તરત જ દેશમાં આવ્યા હતા કે તેમને નોબેલ પુરસ્કાર મળ્યો છે. જ્યારે આઈન્સ્ટાઈને જાપાનમાં જાપાનના ઘણા બૌદ્ધિકો સાથે બેઠકો કરી હતી, પંદર પ્રવચનોની શ્રેણી આપી હતી અને જાપાનના સમ્રાટ અને મહારાણીને રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. જાપાનીઝમાં આઈન્સ્ટાઈનની કૃતિઓ પ્રકાશિત કરનાર પ્રથમ વ્યક્તિ યામામોટોએ હવે કાઇઝોમાં આઈન્સ્ટાઈનના જાપાનના પ્રવચનોમાંથી એકની પ્રતિલિપિ પ્રકાશિત કરી, જે નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા બન્યા પછી પ્રકાશિત આઈન્સ્ટાઈનની પ્રથમ કૃતિ હોવા માટે નોંધપાત્ર હતી. પેઢી દ્વારા પ્રકાશિત પુસ્તક શ્રેણી પ્રકાશનોની પુસ્તક શ્રેણીમાં ગેન્ડાઇ નિહોન બુંગાકુ ઝેનશુ (અંગ્રેજી, "સમકાલીન જાપાની સાહિત્યની સંપૂર્ણ કૃતિઓ") (1926) અને કાઇઝો બંકો (અંગ્રેજી, "કાઇઝો પેપરબેક લાઇબ્રેરી") (1929-1944) નો સમાવેશ થાય છે. બંને શ્રેણીઓમાં દરેક વોલ્યુમની કિંમત એક યેન અથવા તેનાથી ઓછી હતી, જે કિંમત સામાન્ય વેતન મેળવનારાઓ દ્વારા પરવડી શકાય છે (અગાઉ પુસ્તકોની કિંમત નિયમિત રીતે ત્રણ યેન રાખવામાં આવતી હતી). કાઇઝો બંકો શ્રેણીની રચના વધુ મોંઘી ઇવાનામી બંકો શ્રેણી સાથે કિંમત પર સ્પર્ધા કરવા માટે કરવામાં આવી હતી. સસ્તા અને ક્રાંતિકારી "એનપોન" (દરેક પુસ્તકની કિંમત માત્ર એક યેન) બહાર પાડીને, કૈઝોશાએ શોવા પ્રકાશન જગતમાં "ક્રાંતિકારી પરિવર્તન" લાવ્યું. કૈઝોશાએ "લુ ઝુન સહિત સમકાલીન ચીની લેખકો" ના અનુવાદો પ્રકાશિત કરીને અને "ઔપચારિક અને અનૌપચારિક વિનિમય બંને માટે ચીની અને જાપાની લેખકોને એકસાથે લાવીને" જાપાની નાગરિકો માટે ચીની સંસ્કૃતિનું અર્થઘટન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. તેના શરૂઆતના વર્ષોમાં પેઢીએ માર્ક્સવાદી અને સમાજવાદી કૃતિઓ પ્રકાશિત કરી હતી, જેમાં માર્ક્સના દાસ કેપિટલના બહુ-વોલ્યુમ જાપાનીઝ અનુવાદોનો સમાવેશ થાય છે, અને દાયકાઓ સુધી તેણે નારીવાદી લેખક ફુમિકો હયાશી જેવા પ્રગતિશીલ લેખકોની કૃતિઓ પ્રકાશિત કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. બંજી (સામયિક) 1933માં કૈઝોશાએ લોકપ્રિય માસિક સાહિત્યિક સામયિક બંજી (અંગ્રેજી, "ધ લિટરરી આર્ટ્સ") ની શરૂઆત કરી હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં યોકોહામા ઘટના જેવી ઘટનાઓ સાથે રાજકીય દમનમાં વધારો જોવા મળ્યો, જેમાં ત્રણ ડઝન બૌદ્ધિકો (કૈઝોના સંપાદકો સહિત) ની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. જુલાઈ 1944માં કૈઝોશા, 1930ના દાયકાના અંતથી સરકારની કેટલીક માંગણીઓને સમાવવા માટે પ્રયાસ કરવા છતાં, લશ્કરી દબાણને કારણે વિખેરી નાખવામાં આવી હતી, જ્યારે તે અને અન્ય પ્રકાશક, ચુઓકોરોન-શિન્શા, જેમના ઉત્પાદનમાં પ્રખ્યાત સાહિત્યિક સામયિક, ચૂ કોરોનનો સમાવેશ થતો હતો, તેમને જાપાની સરકારના ગૃહ મંત્રાલય દ્વારા તેમના વ્યવસાયો બંધ કરવાની સૂચના આપવામાં આવી હતી અને મહિનાના અંતે બંને કંપનીઓનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું. યુદ્ધ પછી કૈઝોશા ફરી ખોલવામાં આવ્યું અને કૈઝો સામયિકના નવા અંક પ્રકાશિત થયા, પરંતુ કૈઝો બંકો પુસ્તક શ્રેણી બંધ રહી. પેઢીના સ્થાપક અને પ્રમુખ યામામોટો સનેહિકો રાજકારણી તરીકે ચૂંટાયા હતા પરંતુ 1952માં તેમનું અવસાન થયું હતું. આંશિક રીતે વ્યવસ્થાપનની સમસ્યાઓ અને મજૂર વિવાદોને કારણે, પેઢીની પ્રકાશન કામગીરી 1955માં કાયમી ધોરણે બંધ થઈ ગઈ હતી. 2010ના દાયકાથી, જાપાનમાં કાઇઝો-શા બુકશોપની એક સાંકળ છે જે કોઈપણ પ્રકાશન પ્રવૃત્તિઓ સાથે સંકળાયેલી નથી. ક્રિસ્ટોફર કેવેની, યુદ્ધ પછીના જાપાનનું સાંસ્કૃતિક ઉત્ક્રાંતિઃ કાઇઝોના યામામોટો સનેહિકોના બૌદ્ધિક યોગદાન, ન્યૂ યોર્કઃ પાલગ્રેવ મેકમિલન, 2013. બાહ્ય કડીઓ એમેક્લિસ્ટમાં કાઇઝો બંકો શ્રેણીમાં પ્રકાશિત થયેલા અનુવાદો (જાપાનીઝ અનુવાદ સૂચિ) રાષ્ટ્રીય આહાર પુસ્તકાલયમાં સેકાઈ તાઇશુ બુંગાકુ ઝેંશુ શ્રેણીમાં શીર્ષકો જાપાન મેગેઝિન પ્રકાશન કંપનીઓની ડિજિટલ સંગ્રહો 1919માં સ્થપાયેલી જાપાન પ્રકાશન કંપનીઓની પ્રકાશન કંપનીઓ 1955માં જાપાનમાં વિખેરાઈ