Joshua 17
જોશુઆ 17 એ હિબ્રૂ બાઇબલમાં અથવા ખ્રિસ્તી બાઇબલના જૂના કરારમાં જોશુઆના પુસ્તકનું સત્તરમું પ્રકરણ છે. યહુદી પરંપરા અનુસાર આ પુસ્તકનું શ્રેય જોશુઆને આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મુખ્ય પાદરીઓ એલાઝાર અને ફીનહાસ દ્વારા ઉમેરાઓ કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ આધુનિક વિદ્વાનો તેને પુનર્નિયમશાસ્ત્રના ઇતિહાસના ભાગ તરીકે જુએ છે, જે 2 રાજાઓના પુનર્નિયમના પુસ્તકોમાં ફેલાયેલું છે, જે 7મી સદી બી. સી. ઈ. માં સુધારક યહુદી રાજા યોશિયાહના સમય દરમિયાન રાષ્ટ્રવાદી અને સમર્પિત યહુદી લેખકોને આભારી છે. આ પ્રકરણ જોસેફની આદિજાતિ માટે જમીનની ફાળવણીની નોંધ કરે છે, ખાસ કરીને મનશ્શેહની આદિજાતિ, જે જોશુઆ 13:1-21:45 નો સમાવેશ કરતા એક વિભાગનો એક ભાગ છે, જે ઈસ્રાએલીઓ દ્વારા કનાનની જમીનની ફાળવણી વિશે છે. આ પ્રકરણ મૂળરૂપે હિબ્રુ ભાષામાં લખવામાં આવ્યું હતું. તે 18 શ્લોકોમાં વહેંચાયેલું છે. હિબ્રૂમાં આ પ્રકરણના લખાણ ધરાવતી કેટલીક પ્રારંભિક હસ્તપ્રતો મસોરેટિક લખાણ પરંપરાની છે, જેમાં કોડેક્સ કૈરેન્સિસ (895), અલેપ્પો કોડેક્સ (10મી સદી) અને કોડેક્સ લેનિનગ્રાડેન્સિસ (1008) નો સમાવેશ થાય છે. હિબ્રુમાં આ પ્રકરણના ભાગો ધરાવતા ટુકડાઓ મૃત સમુદ્રના સ્ક્રોલમાં મળી આવ્યા હતા, જેમાં 4Q48 (4QJosh; 100-50 BCE) નો સમાવેશ થાય છે, જેમાં હાલની પંક્તિઓ 1-5,11-15 છે. સેપ્ટુઆજિન્ટ તરીકે ઓળખાતી કોઇને ગ્રીકમાં અનુવાદની હાલની પ્રાચીન હસ્તપ્રતો (મૂળ ઇ. સ. પૂ. છેલ્લી કેટલીક સદીઓમાં બનાવવામાં આવી હતી) માં કોડેક્સ વેટિકનસ (બી; બી; ચોથી સદી) અને કોડેક્સ એલેક્ઝાન્ડ્રિનસ (એ; એ; 5મી સદી) નો સમાવેશ થાય છે. વિશ્લેષણ જોશુઆના પુસ્તકની 13:1 થી 21:45 પંક્તિઓનો સમાવેશ કરીને ઈસ્રાએલીઓએ કનાનની જમીન ફાળવી હોવાની કથા અને તેમાં નીચેની રૂપરેખા છેઃ A. જમીનની વહેંચણી માટેની તૈયારીઓ (13:1-14:15) B. જુડાહ માટે ફાળવણી (15:1-63) C. જોસેફ માટે ફાળવણી (16:1-17:18) 1. જોસેફની ફાળવણી (16:1-4) 2. એફ્રાઈમનો વારસો (16:5-10) 3. મનશ્શેહનો વારસો (17:1-13) 4. જોસેફ માટે વધારાની જમીન (17:14-18) D. શીલોહ ખાતે જમીનનું વિતરણ (18:1-19:51) E. લેવીય વિતરણ અને નિષ્કર્ષ (20:1-21:45) કનાની ભૂમિમાં નવ અને એક હાફ જનજાતિઓ માટે ફાળવણીના અહેવાલમાં ત્રણ મુખ્ય ઘટકો નીચે મુજબ છેઃ મનશ્શેહ માટે ફાળવણી (17:1-13) જોસેફની આદિજાતિને એફ્રાઈમ અને મનશ્શેહ (જોશુઆ 14:4) માં પેટા વિભાગ સાથે ફાળવવામાં આવી છે, જે એકંદરે જોર્ડન નદી અને ભૂમધ્ય સમુદ્ર વચ્ચે કનાનમાં મૃત સમુદ્રની ઉત્તરેથી ઉત્તર-પશ્ચિમમાં કાર્મેલ પર્વત સુધી જમીનના વિશાળ વિસ્તારને આવરી લે છે. સમગ્ર મનાશ્શેહની આદિજાતિ માટે ફાળવણીમાં ટ્રાન્સજોર્ડન પ્રદેશ (17:1-6) નો સમાવેશ થાય છે, જેમાં સંખ્યાઓ 26:29-34 સાથે નજીકથી સંબંધિત વંશાવળીની માહિતી છે. માચિર અને ગિલિયડ ન્યાયાધીશો 5 (પંક્તિઓ 14,17) માં જોવા મળે છે, જ્યાં માચિર જોર્ડનની પશ્ચિમની જમીન પર કબજો કરે છે, જ્યારે ગિલિયડમાં જોર્ડનનો પૂર્વ ભાગ છે, જેમાં છ કુળો બુક ઓફ નંબર્સમાં નામ આપવામાં આવ્યા છે. ઝેલોફહાદની દીકરીઓની વાર્તા સંખ્યા 27,36 પરથી એક વૃત્તાંતને સમાપ્ત કરે છે, કે સ્ત્રી વંશજો માટે વારસાનો અધિકાર, પુરુષોની ગેરહાજરીમાં પારિવારિક સંપત્તિનું રક્ષણ કરવાનો અધિકાર, મૂસા દ્વારા સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં જરૂર હતી કે દીકરીઓએ આદિજાતિમાં જ લગ્ન કરવા જોઈએ (સંખ્યા 36). હવે જોગવાઇઓનું સન્માન કરવામાં આવતું હતું, અને હેફરના પુત્ર સલોફહાદની પાંચ પુત્રીઓ, પાંચ ગિલાદી કુળો (હેફરની જગ્યાએ) સાથે, જોર્ડનની પશ્ચિમમાં મનાશ્શેહના પ્રદેશમાં 'દસ ભાગો' (શ્લોક 5) બનાવતા હતા (ગિલાદીના અન્ય પુત્રોને પહેલેથી જ જોર્ડનની પૂર્વમાં જમીન મળી હતી). પશ્ચિમી મનશ્શેહની ફાળવણી ઉત્તરથી, આશેરની જમીનની સરહદે, દક્ષિણમાં એફ્રાઇમની જમીનની સરહદ પર, મિક્મેથાથ સુધી ફેલાયેલી છે (શ્લોક 7, સી. એફ. 16: 6). ત્યાં હજુ પણ કનાનીઓના એન્ક્લેવ હતા (શ્લોક 11-12, cf. ન્યાયાધીશો 1:27-28), કે મનશ્શેહના લોકો હાંકી કાઢવામાં નિષ્ફળ ગયા, પરંતુ તેમને બળજબરીથી મજૂરી તરીકે મૂક્યા. 2-3 અને મનશ્શેહના બાકીના લોકોને તેમના કુળ અબીએઝર, હેલેક, અસ્રીએલ, શેખેમ, હેફર અને શેમીદા દ્વારા ફાળવણી કરવામાં આવી હતી. આ લોકો જોસેફના પુત્ર મનશ્શેના વંશજો હતા. હવે મનશ્શેહના પુત્ર, માકીરના પુત્ર, ગિલયાદના પુત્ર, હેફરના પુત્ર, સલોફહાદને કોઈ પુત્રો નહોતા, પરંતુ માત્ર પુત્રીઓ હતી, અને તેની પુત્રીઓના નામ આ છેઃ મહલ્લા, નુહ, હોગ્લા, મિલ્કા અને તિર્ઝા. અગિયાર નામોમાંથી (ગિલયાદના છ પુત્રો અને સલોફહાદની પાંચ પુત્રીઓ) છ સામરિયામાં મળેલા ઓસ્ટ્રાકા (માટીના વાસણો) પર સ્થળ-નામો તરીકે દેખાય છે. આ "સામરિયા ઓસ્ટ્રાકા" રાજા આહાબના મહેલના સ્થળે મળી આવ્યા હતા, જેમાં પેલિયો-હિબ્રુ મૂળાક્ષરમાં લખાયેલ શિલાલેખ છે, જે સિલોઆમ શિલાલેખ સાથે ખૂબ સમાન છે. જોસેફ માટે વધારાની જમીન (17:14-18) જોસેફની આદિજાતિ (એટલે કે, મનશ્શેહ અને એફ્રાઇમની જાતિઓ) તરફથી વધુ જમીન માટેની વિનંતી જોશુઆ દ્વારા આદિજાતિની મોટી વસ્તીના આધારે સ્વીકારવામાં આવે છે, કે 'તેઓએ પહાડી દેશને વૃક્ષોથી સાફ કરવો જોઈએ અને તેને વસવાટયોગ્ય બનાવવો જોઈએ'. પર્વતીય દેશમાં કૃષિ વનનાબૂદીના ઇતિહાસમાં આનો પુરાવો મળે છે. વાસ્તવમાં, જોસેફની આદિજાતિમાં સંકોચનની ભાવના મેદાનના કનાનીઓને હાંકી કાઢવાની તેમની અસમર્થતા સાથે સંબંધિત છે, જેમની પાસે લોખંડના રથ છે. આમ, જોશુઆએ જોસેફના કુળને (તેમની મોટી સંખ્યા સાથે) પડકાર ફેંક્યો કે તેઓએ કનાનીઓને તેમના રથ હોવા છતાં હાંકી કાઢવા જોઈએ. સંબંધિત બાઇબલ ભાગો પણ જુઓઃ સંખ્યા 26, સંખ્યા 27, સંખ્યા 36, જોશુઆ 11, જોશુઆ 14, જોશુઆ 16 નોંધો સંદર્ભો સ્રોતો બાહ્ય લિંક્સ યહૂદી અનુવાદોઃ યોશુઆ-જોશુઆ-પ્રકરણ 17 (જુડાઇકા પ્રેસ). હિબ્રૂ લખાણ અને અંગ્રેજી અનુવાદ [રાશીની ટિપ્પણી સાથે] Chabad.org ખ્રિસ્તી અનુવાદોઃ GospelHall.org પર ઓનલાઇન બાઇબલ (ESV, KJV, ડાર્બી, અમેરિકન સ્ટાન્ડર્ડ વર્ઝન, બેઝિક અંગ્રેજીમાં બાઇબલ) જોશુઆ પ્રકરણ 17. બાઇબલ ગેટવે 17