Joseph Eiboeck
જોસેફ ઇબોએક (23 ફેબ્રુઆરી, 1838-8 જાન્યુઆરી, 1913) એક અમેરિકન અખબારના સંપાદક, પ્રકાશક અને લેખક હતા, જેઓ ઓસ્ટ્રિયાથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા. "કર્નલ ઇબોએક" તરીકે જાણીતા, તેઓ 19મી સદીના અંતમાં અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં આયોવાના સૌથી અગ્રણી અખબાર સંપાદકોમાંના એક હતા, જેમણે જર્મન અને અંગ્રેજી બંને ભાષામાં લેખન કર્યું હતું અને પ્રતિબંધના પ્રભાવશાળી વિરોધી હતા. લગભગ 40 વર્ષ સુધી, તેમણે રાજ્યના રાજકારણ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા અને પ્રતિબંધ વિરોધીઓના સૂત્ર "વ્યક્તિગત સ્વતંત્રતા" ની હિમાયત કરતા ડેસ મોઇન્સ અખબાર, આયોવા સ્ટેટ્સ-એન્ઝીગરનું સંપાદન કર્યું. જો કે ઇબોએક પોતે દારૂ પીતા ન હતા, તેમ છતાં તેઓ નિયમન પર વ્યક્તિગત પસંદગીમાં માનતા હતા, અને ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ અનુસાર "આયોવાના રાજકારણમાં દારૂના હિતોના આત્યંતિક મંતવ્યો" નું પ્રતિનિધિત્વ કરતા સલૂન વિરોધી કાયદા સામે ઉત્સાહપૂર્વક ઝુંબેશ ચલાવી હતી. સ્ટેટ્સ-એન્ઝીગર ખાતે સુકાન સંભાળતા પહેલા, તેઓ 13 વર્ષ સુધી ક્લેટન કાઉન્ટી જર્નલના સંપાદક અને પ્રકાશક હતા, અને એલ્કાડર નોર્ડ આયોવા હેરોલ્ડના સ્થાપક હતા. 1900માં, ઇબોએકે 'ધ જર્મન્સ ઓફ આયોવા એન્ડ ધેર અચીવમેન્ટ્સ "પ્રકાશિત કર્યું હતું, જે સમગ્ર રાજ્યમાં જર્મન, સ્વિસ અને ઑસ્ટ્રિયન વસાહતીઓના ઇતિહાસ પર કેન્દ્રિત પ્રથમ પુસ્તક હતું. તેમના પુસ્તકના પ્રકરણોના અંગ્રેજી અનુવાદો હવે આયોવા યુનિવર્સિટી અને આયોવા સ્ટેટ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી દ્વારા ઉપલબ્ધ છે. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ ઇબોએકનો જન્મ 23 ફેબ્રુઆરી, 1838ના રોજ બ્રેઇટેનબ્રુન (ઝેલેસ્કુટ) માં થયો હતો, જે તે સમયે હંગેરીનો ભાગ હતો અને જોસેફ અને મેરી ઇબોએકના ઘરે થયો હતો. દ્વંદ્વયુદ્ધમાં તેમના પિતાની હત્યા થયા પછી, તેઓ ઓસ્ટ્રિયાના વિયેના ગયા, જ્યાં તેમણે લેટિનમાં શિક્ષણ મેળવ્યું હતું. તેમના સાવકા પિતા પોલ કીનએ 1848-1849 ની જર્મન ક્રાંતિમાં ભાગ લીધો હતો. ઈબોએકે પાછળથી દાવો કર્યો હતો કે તેમણે વિયેનામાં તેમના ઘરની સામે બળવો જોયો ત્યારે "સ્વતંત્રતા અને સમાનતાનો પ્રેમ" અને તમામ પ્રકારના દમન પ્રત્યે નફરત વિકસાવી હતી. દેશનિકાલમાં ફરજ પડી, તેમનો પરિવાર આયોવા રાજ્ય બન્યાના દોઢ વર્ષ પછી 1 મે, 1849ના રોજ ડુબુક, આયોવા પહોંચ્યો. એપ્રેન્ટિસશીપ અને શિક્ષણ અગિયાર વર્ષની ઉંમરે, આઇબોએક આયોવામાં પ્રથમ જર્મન ભાષાના અખબારમાં પ્રિન્ટરનો શેતાન બન્યો, જે પછી ડેર નોર્ડવેસ્ટલિચે ડેમોક્રેટ તરીકે ઓળખાતો હતો. ત્યાં તેમણે સંપાદક એન્ટોન ઇક્હોફ સાથે કામ કર્યું હતું, જેઓ પાછળથી ન્યૂ યોર્કર સ્ટેટ્સ-ઝેઇટુંગમાં મુખ્ય સંપાદક બન્યા હતા. ઈબોએકે કર્નલ વિલિયમ એચ. મેરિટ અને વિલિયમ એશ્લે જોન્સની આગેવાનીમાં માઇનર્સ એક્સપ્રેસ ખાતે તેમની ટાઇપસેટિંગ એપ્રેન્ટિસશીપ પૂર્ણ કરી હતી, જે પછી ડુબુકમાં દૈનિક અખબાર હતું અને જ્યારે માઇનર્સ એક્સપ્રેસ ડુબુક હેરાલ્ડ સાથે ભળી ગઈ ત્યારે તેમણે મેરિટ સાથે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. એપ્રેન્ટિસ અને ટ્રાવેલમેન તરીકેના તેમના વર્ષો દરમિયાન, તેમણે તેમના મફત સમયમાં અંગ્રેજીનો અભ્યાસ કર્યો અને શિક્ષક બનવા માટે પરીક્ષા પાસ કરી. તેમણે 18 વર્ષની ઉંમરે લેખન શીખવવાનું શરૂ કર્યું અને તે પછીના વર્ષે જાહેર શાળાના શિક્ષક બન્યા. તે પ્રથમ વખત અમેરિકન વર્ગખંડમાં પગ મૂક્યો હતો. પ્રકાશન કારકિર્દી 1855ની વસંતઋતુમાં, ઇબોએક ગાર્નાવિલો, આયોવામાં રહેવા ગયા. તેમણે ક્લેટન કાઉન્ટી જર્નલમાં થોડા સમય માટે કામ કર્યું હતું, જે ડુબુકની ઉત્તરે પ્રથમ અખબાર હતું. ત્યારબાદ તેઓ એલ્કાડર ગયા, જ્યાં તેમણે ફ્રેન્ક બેલ્ફે દ્વારા સ્થાપિત એલ્કાડર ટ્રિબ્યુનમાં કામ કર્યું હતું. ઇબોએકના જણાવ્યા અનુસાર, બેલ્ફેની કાર્યાલયમાંથી વારંવાર ગેરહાજરીએ તેમને તેમનો પ્રથમ "વાસ્તવિક" અખબારનો અનુભવ મેળવવાની મંજૂરી આપી હતી, જો કે તેઓ એક વર્ષ કે તેથી વધુ સમયથી વિવિધ અખબારો માટે લખી રહ્યા હતા. એલ્કાડર ટ્રિબ્યુન ખાતે તેમણે ઉત્તર આયોવામાં એન્ટી-નેબ્રાસ્કા પાર્ટીની પહેલી બેઠકને આવરી લીધી હતી, જે પાછળથી રિપબ્લિકન પાર્ટી બની હતી. 1859ની વસંતઋતુમાં તેઓ વ્યાખ્યાન પ્રવાસ પર ગાર્નાવિલો પાછા ગયા. થોડા મહિના પછી, તેમણે ક્લેટન કાઉન્ટી જર્નલને 300 ડોલરમાં ખરીદ્યું અને 1860માં જ્યારે તે કાઉન્ટીની બેઠક બની ત્યારે તેમણે તેને એલ્કાડર, આયોવામાં ખસેડ્યું. 1868માં, ઇબોએકે જર્મન સાપ્તાહિક પેપર એલ્કાડર નોર્ડ આયોવા હેરોલ્ડની સ્થાપના કરી, જેને તેમણે છ મહિના પછી વેચી દીધું. તેઓ ક્લેટન કાઉન્ટીમાં 13 વર્ષ સુધી ક્લેટન કાઉન્ટી જર્નલનું પ્રકાશન અને સંપાદન કરતા હતા. ઓગસ્ટ 1872માં, ઇબોએકે અખબારમાં તેમનો રસ વેચી દીધો, જેથી તેઓ તેમનું પ્રથમ પુસ્તક, હિસ્ટ્રી ઓફ ક્લેટન કાઉન્ટી એન્ડ નોર્થ આયોવાને પૂર્ણ કરી શકે, જે તેઓ થોડા સમયથી લખી રહ્યા હતા. ત્યારબાદ તેમણે સમગ્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, તેના પ્રદેશો, પેસિફિક કોસ્ટ અને ઉત્તર મેક્સિકોમાં માહિતી એકત્રિત કરવા અને તેમના સ્વાસ્થ્યમાં સુધારો કરવા માટે વ્યાપક પ્રવાસ કર્યો. 1873 માં, તેઓ આયોવાના માનદ કમિશનર તરીકે વિયેનામાં વિશ્વ મેળામાં ગયા હતા અને અમેરિકા પરત ફર્યા પછી પ્રવચનોમાં તેમના અનુભવો શેર કરીને સમગ્ર યુરોપના મોટા શહેરોની મુલાકાત લીધી હતી. વીસ વર્ષ પછી, આઇબોએકને ફરી એકવાર શિકાગોમાં 1893ના વિશ્વ કોલમ્બિયન પ્રદર્શન માટે આયોવાના કમિશનર તરીકે સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેમણે "પેરિસ અને લંડનને કેબલ કરેલું" ભાષણ આપ્યું હતું. ફેબ્રુઆરી 1874માં, જોસેફ ઇબોએક ડેસ મોઇન્સ ગયા અને આયોવા સ્ટેટ્સ-એન્ઝીગર ખરીદ્યું, અને સંપાદક અને પ્રકાશક બંને તરીકે કાર્યભાર સંભાળ્યો. આગામી 39 વર્ષોમાં, તેમણે આયોવા સ્ટેટ્સ-એન્ઝીગરની સ્થાપના તે સમયે ઉત્તરપશ્ચિમ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અગ્રણી જર્મન અખબારોમાંના એક તરીકે કરી હતી. આઇબોએકે અખબારનું ધ્યાન રાજ્યના રાજકારણ તરફ ફેરવ્યું, આયોવા સ્ટેટ્સ-એન્ઝીગરને નાગરિક સ્વતંત્રતાના કટ્ટર હિમાયતી અને રક્ષક અને સંયમ ચળવળના વિરોધી તરીકે સ્થાન આપ્યું. તેમણે "ધ સ્ટેટ એન્ઝીગરઃ પર્સનલ લિબર્ટી ઓર્ગેન" કોલમ હેડર હેઠળ અંગ્રેજીમાં લખાયેલા પ્રથમ પાનાના સંપાદકીય રજૂ કર્યા-એક સ્વરૂપ જે વાચકોમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય સાબિત થયું. 1895 સુધીમાં આ પેપરનો પ્રસાર સમગ્ર રાજ્યમાં 6,400 ઘરો સુધી પહોંચી ગયો હતો. તેના વાચકો મુખ્યત્વે જર્મન બોલતા ઇઓવન હતા, તેમ છતાં અખબારનો "અંગ્રેજી વિભાગ" રાજ્યના ધારાસભ્યો દ્વારા પણ વાંચવામાં આવ્યો હતો, અને "આયોવામાં પ્રતિબંધ વિરોધી માહિતી અને વ્યૂહરચનાઓના આદાનપ્રદાન માટેનું અગ્રણી મંચ" બની ગયું હતું. આયોવા સ્ટેટ્સ-એન્ઝીગર ચલાવતી વખતે, ઇબોએકે પ્રતિબંધ વિરોધી કારણને સમર્પિત ડેસ મોઇન્સમાં બે અંગ્રેજી ભાષાના પ્રકાશનો પણ પ્રકાશિત કર્યાઃ હેરાલ્ડ ઓફ લિબર્ટી, ત્યારબાદ સ્ટેટ ઇન્ડિપેન્ડન્ટ. 1892 સુધીમાં, તેમની પાસે બે જર્મન ભાષાના સામયિકો પણ હતાઃ હૌસ-સ્કેટ્ઝ અને સોનટેગ્સ-પોસ્ટ. રાજકીય ઝુંબેશ ડેમોક્રેટિક પાર્ટી ઇબોએક શરૂઆતમાં આયોવામાં પ્રારંભિક લિબરલ રિપબ્લિકન ચળવળમાં જોડાયો હતો. મે 1872માં, તેમણે સિનસિનાટીમાં લિબરલ રિપબ્લિકન સંમેલનમાં પ્રતિનિધિ તરીકે સેવા આપી હતી, જેણે અખબારના સંપાદક અને પ્રકાશક હોરેસ ગ્રીલીને પ્રમુખ તરીકે નામાંકિત કર્યા હતા. તે જ વર્ષે પાછળથી, તેઓ આયોવા ડેમોક્રેટિક પાર્ટીના આજીવન સભ્ય બન્યા, જોકે તેમણે અને અન્ય જર્મન ઇઓવન્સે 1874માં એન્ટિ-મોનોપોલી પાર્ટી સાથે ટૂંક સમય માટે "ફ્લર્ટ" કર્યું હતું. 1878માં, ઇબોએક આયોવા સ્ટેટ ઓડિટર માટે ડેમોક્રેટિક ઉમેદવાર હતા, પરંતુ રિપબ્લિકન બ્યુરેન આર. શેરમન સામે ચૂંટણી હારી ગયા, જેઓ આયોવાના ગવર્નર બન્યા હતા. ચોથી સદીથી વધુ સમય સુધી, ઇબોએક ડેમોક્રેટિક પાર્ટી વતી પ્રચાર કરવા માટે આયોવા અને નેબ્રાસ્કા, ઓહિયો, ઇલિનોઇસ, ઇન્ડિયાના, વિસ્કોન્સિન, મિનેસોટા અને સાઉથ ડાકોટા સહિતના અન્ય રાજ્યોમાં વાર્ષિક વ્યાખ્યાન પ્રવાસો પર ગયા હતા. જેમ જેમ આયોવાની રિપબ્લિકન પાર્ટી પ્રતિબંધ અને ઇમિગ્રન્ટ વિરોધી ભાવના સાથે વધુને વધુ જોડાઈ રહી છે, તેમ તેમ રાજ્યભરમાં જર્મન અમેરિકન પુરુષો, પ્રતિબંધ સામે એક થયા, એક પ્રભાવશાળી મતદાન જૂથ તરીકે ઉભરી આવ્યા. ઇબોએકે તેમની દૃશ્યતાનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો અને જર્મન અમેરિકન મતદારોની ચૂંટણીને પ્રભાવિત કરવાની ક્ષમતાનો લાભ ઉઠાવ્યો. મે 1879માં, પ્રતિબંધ તરફી અખબાર, આયોવા સ્ટેટ રજિસ્ટરે, સલૂન વિરોધી કાયદાને બોલાવતા મ્યુનિસિપલ લોકમતમાં ડેસ મોઇન્સ નિષેધવાદીઓને હરાવવા માટે ઇબોએક અને આયોવા સ્ટેટ્સ-એન્ઝીગરને શ્રેય આપ્યો હતો. 1880 ના દાયકા સુધીમાં, આઇબોએકની પ્રતિષ્ઠા આયોવાની બહાર પણ વિસ્તરી હતી. 1885માં, ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે અખબારના પ્રથમ પૃષ્ઠ પર છપાયેલા એક લેખમાં કહ્યું હતું કે કર્નલ ઈબોએક "આયોવાના રાજકારણમાં દારૂના હિતોના આત્યંતિક મંતવ્યોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે". જુલાઈ 1879માં, ઇબોએક ડેસ મોઇન્સમાં "સ્ટેટ પ્રોટેક્ટિવ એસોસિએશન" ના સહ-સ્થાપક હતા, જેણે સલૂન કીપર્સ, શરાબ બનાવનારાઓ અને દારૂના વેપારીઓને "ન્યાયી લાઇસન્સ કાયદો" માટે લોબીંગ કરવા અને મતદારોને દારૂ પર પ્રતિબંધ મૂકતા હાલના કાયદાઓના પરિણામે ખેડૂતો અને વ્યવસાયોને થયેલા આર્થિક નુકસાન વિશે શિક્ષિત કરવા માટે એકઠા કર્યા હતા. ઇબોએકે ઘણા આઇરિશ ઇઓવનો, જેમની વ્હિસ્કી તકનીકી રીતે ગેરકાયદેસર હતી, જર્મન ઇઓવનો પ્રત્યે અનુભવાતા રોષને દૂર કરવા માટે કામ કરીને જર્મનો અને આઇરિશ નિષેધ વિરોધીઓ વચ્ચે જોડાણ કરવામાં મદદ કરી, જેમને હજુ પણ બીયર બનાવવાની મંજૂરી હતી. 1881માં, ઇઓવાન સ્ટેટ એન્ટિ-પ્રોહિબિશન ક્લબના સંગઠન માટે રાજ્યવ્યાપી સંમેલનમાં ઇબોએક પોલ્ક કાઉન્ટીના ત્રણ પ્રતિનિધિઓમાંના એક હતા. આ સંમેલને પ્રતિબંધ પર પ્રસ્તાવિત રાજ્યવ્યાપી લોકમતને હરાવવા માટે ઠરાવ કર્યો હતો અને આયોવાના 7મા કોંગ્રેસનલ જિલ્લાના પ્રતિનિધિ તરીકે ક્લબની કાર્યકારી સમિતિમાં આઇબોએકને ચૂંટ્યા હતા. 1885માં, ગ્રીનબેક કોંગ્રેસમેન જેમ્સ બી. વીવરનો લેફ્ટનન્ટ ગવર્નર, ઇ. એચ. જિલેટ માટેના પક્ષના ઉમેદવાર વિશે ઇન્ટરવ્યુ લીધા પછી, ઇબોએકે ગ્રીનબેક પાર્ટીને મૂંઝવણમાં મૂકી દીધી હતી. વીવર, એવું વિચારીને કે આયોવા સ્ટેટ્સ-એન્ઝીગર સાથેની મુલાકાત માત્ર જર્મન વક્તાઓ દ્વારા જ વાંચવામાં આવશે, તેમણે વચન આપ્યું હતું કે જો જીલેટ ચૂંટાય તો તેમના પ્રતિબંધવાદી મંતવ્યોને ઉલટાવી દેશે અને "રાજ્ય સેનેટમાં પ્રતિબંધ વિરોધી સમિતિનું આયોજન કરશે". આયોવા રિપબ્લિકન્સે તરત જ વીવરના સ્ટેટ્સ-એન્ઝીગર ઇન્ટરવ્યૂના અનુવાદોનું વિતરણ કર્યું હતું, જેના કારણે તેમણે તેમના નિવેદનો પાછા ખેંચી લીધા હતા અને દાવો કર્યો હતો કે આઇબોએકે તેમને ગેરસમજ કરી હતી. આ ઘટનાએ સંયુક્ત ટિકિટ માટેની યોજનાઓને લગભગ અવરોધી દીધી હતી, ગવર્નરની ચૂંટણીમાં ગવર્નર માટે ડેમોક્રેટ અને લેફ્ટનન્ટ ગવર્નર માટે ગ્રીનબેકને આગળ ધકેલી દીધા હતા, જે અંતે રિપબ્લિકન વિલિયમ લારાબીએ જીતી હતી. 1910માં, ઇબોએક જર્મન-અમેરિકન એલાયન્સ ઓફ આયોવાના સ્થાપક પ્રમુખ બન્યા, જે ડ્યુઇશ-અમેરિકાનિશર લિબરલર સ્ટેટ્સવેરબેન્ડ વોન આયોવા (જર્મન-અમેરિકન લિબરલ સ્ટેટ એસોસિએશન ઓફ આયોવા) તરીકે ઓળખાય છે. 16, 000 સભ્યો સાથે, રાજ્યવ્યાપી સંસ્થાએ આયોવા રાજ્યના બંધારણમાં પ્રતિબંધ સુધારો રજૂ કરવાના રિપબ્લિકન પ્રયાસો સામે લોબી કરવા માટે તેની નોંધપાત્ર પહોંચનો ઉપયોગ કર્યો. આયોવાના જર્મનો અને તેમની સિદ્ધિઓ જોસેફ ઇબોએકે 1900માં તેમની "800 પાનાની મહાન કૃતિ", ધ જર્મન્સ ઓફ આયોવા એન્ડ ધેર એચિવમેન્ટ્સ પ્રકાશિત કરી હતી. જર્મનમાં લખાયેલું, Die Deutschen von Iowa und deren Errungenschaften એ તેના પ્રકારનું એકમાત્ર પુસ્તક હતું, જે જર્મન, ઑસ્ટ્રિયન અને સ્વિસ વસાહતીઓના આયોવાના ઇતિહાસને સમર્પિત હતું. તેમના પુસ્તકના લોકપ્રિય પ્રકરણોમાં પ્રકરણ 8, "યુનિયન આર્મીમાં જર્મન ઇઓવાન્સ", પ્રકરણ 22, "જર્મન વસાહતો" અને પ્રકરણ 11, "આયોવાના પ્રતિબંધ પ્લેગ" નો સમાવેશ થાય છે. "આયોવાના પ્રતિબંધ પ્લેગ" માં, આઇબોએક 1880 ના દાયકામાં પ્રતિબંધ પરની લડાઈઓનું વિગતવાર વર્ણન પૂરું પાડે છે, જેમાં 1882 માં રાજ્યના બંધારણમાં પ્રતિબંધ સુધારાની હાર અને 1884 માં અમલમાં આવેલા અનુગામી પ્રતિબંધ અધિનિયમનો સમાવેશ થાય છે. આઇબોએક 4 જુલાઈ, 1884 થી 1890 સુધીના સમયગાળાને "આયોવા માટે આતંકના શાસન" તરીકે વર્ણવે છે, જે દરમિયાન આયોવામાં આલ્કોહોલિક પીણાંના વપરાશ અને ઉત્પાદનને ગેરકાયદેસર બનાવવામાં આવ્યું હતું, અને કાયદાને લાગુ કરવા અને તેનો પ્રતિકાર કરવાના પ્રયાસો ઘણીવાર હિંસામાં સમાપ્ત થયા હતા. વ્યક્તિગત જીવન નવેમ્બર 1861 થી જાન્યુઆરી 1862 સુધી, ઇબોએકે અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન યુનિયન આર્મીમાં ટૂંક સમય માટે સેવા આપી હતી. ક્લેટન કાઉન્ટીના અન્ય સ્વયંસેવકો સાથે, તેમણે 9મી આયોવા ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટની કંપની ઇમાં ભરતી કરી હતી, પરંતુ અપંગતાને કારણે તેમને પેસિફિક, મિસૌરીમાં રજા આપવામાં આવી હતી. 15 જૂન, 1862 ના રોજ, જોસેફ ઇબોએકે ફેની ગેરિસન સાથે લગ્ન કર્યા, જે મૂળ ડેટ્રોઇટ, મિશિગનના હતા. તેમને છ બાળકો હતા, જેમાં એક પુત્રનો સમાવેશ થાય છે, જે પાંચ વર્ષની ઉંમરે મૃત્યુ પામ્યો હતો. તેમની પુત્રી મેરી "મિની" ઇબોએકે ધ માર્શલટાઉન ટાઇમ્સના સંપાદક અને પ્રકાશક સિલાસ સી. મેકફારલેન્ડ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જેમણે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોન્સ્યુલર સર્વિસમાં પ્રવેશ કર્યો હતો અને ઇંગ્લેન્ડના નોટિંગહામ, રીચેનબર્ગ અને સેન્ટ ગેલ, સ્વિટ્ઝર્લેન્ડમાં હોદ્દાઓ પર સેવા આપી હતી. ઘણા વર્ષો સુધી, ઇબોએકે જર્મન-અમેરિકન પ્રેસ એસોસિએશન ઓફ ધ વેસ્ટના પ્રમુખ, પછી માનદ પ્રમુખ તરીકે સેવા આપી હતી. વધુમાં, ઇબોએક ડેસ મોઇન્સ ટર્નરની હતી; જર્મન જોનાથન લોજ નં. 137 I.O.O.F. (ઇન્ડિપેન્ડન્ટ ઓર્ડર ઓફ ઓડ ફેલોઝ); અને જર્મન મેન્સ કોયર. તેઓ ફ્રીમેસન અને નાઈટ ટેમ્પ્લર હતા. મૃત્યુ અને વારસો જોસેફ ઇબોએક 8 જાન્યુઆરી, 1913 ના રોજ ન્યુમોનિયાની જટિલતાઓને કારણે ડેસ મોઇન્સ, આયોવામાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, ત્યારબાદ થોડા દિવસો પછી તેમની પત્ની ફેની દ્વારા અનુસરવામાં આવ્યું હતું. તેઓ બંનેને વુડલેન્ડ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા, અને મિન્ની મેકફારલેન્ડ અને એક પૌત્રી બચી ગયા હતા. 1916 માં, આયોવાના જર્મનો અને તેમની સિદ્ધિઓ રુડોલ્ફ ક્રોનાઉની અમેરિકામાં જર્મન સિદ્ધિઓમાં રાજ્ય સ્તરે જર્મન ઇમિગ્રન્ટ્સના ઘણા વ્યાપક ઇતિહાસમાંના એક તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવી હતી. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન લખતા, ક્રોનાઉએ સૂચવ્યું હતું કે સામૂહિક રીતે, આ અને અન્ય કાર્યો "અમેરિકામાં જર્મનને એક પરિબળ તરીકે ઘટાડવાના હાલના પ્રયાસો સામે નક્કર દિવાલ" પ્રદાન કરવામાં મદદ કરશે. આઇબોએકના મૃત્યુના પાંચ વર્ષ પછી, આયોવાના ગવર્નર વિલિયમ હાર્ડિંગ દ્વારા બાબેલ ઘોષણા પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં જાહેરમાં વિદેશી ભાષાઓના ઉપયોગ પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. આ વહીવટી આદેશથી આયોવામાં વિદેશી ભાષાના પ્રેસનો અંત આવ્યો હતો. 2014 થી, આયોવા યુનિવર્સિટી અને મુંસ્ટર યુનિવર્સિટીએ ધ જર્મન્સ ઓફ આયોવા એન્ડ ધેર અચીવમેન્ટ્સના પ્રકરણોને લખવા અને અનુવાદિત કરવામાં સહયોગ કર્યો છે, જે મૂળરૂપે જર્મન બ્લેકલેટર ટાઇપફેસ (ફ્રાકટુર) માં છાપવામાં આવ્યો હતો. 2019 માં, જોસેફ ઇબોએકના "આયોવાના પ્રતિબંધ પ્લેગ" (પ્રકરણ 11) નો અંગ્રેજી અનુવાદ તેની સંપૂર્ણતામાં ધ એનલ્સ ઓફ આયોવામાં પ્રકાશિત થયો હતો. નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ Die Deutschen von Iowa und deren Errungenschaften (ઇન્ટરનેટ આર્કાઇવ) જોસેફ ઇબોએક, ધ જર્મન્સ ઓફ આયોવા એન્ડ ધેર એચિવમેન્ટ્સ (જર્મન આયોવા એન્ડ ધ ગ્લોબલ મિડવેસ્ટ) 1838 જન્મ 1913 મૃત્યુ આયોવાના અખબારોના સંપાદકો આયોવાના ઑસ્ટ્રિયન મૂળના અમેરિકન લોકો ઑસ્ટ્રિયન સામ્રાજ્યમાંથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 19મી સદીના અમેરિકન અખબારના પ્રકાશકો (લોકો)