Through a Glass, Darkly (poem)
"થ્રુ અ ગ્લાસ, ડાર્કલી" એ અમેરિકન જનરલ જ્યોર્જ એસ. પેટનની એક કવિતા છે, જે ઐતિહાસિક લડાઈઓ દરમિયાન લડાઇમાં તેમના અગાઉના જીવન અને મૃત્યુની વાર્તાઓ દ્વારા ખ્રિસ્તી ધર્મ અને પુનર્જન્મમાં પેટનની મજબૂત માન્યતાઓની શોધ કરે છે. પેટન પ્રશ્ન કરે છે કે શું તેણે ઈસુના વધસ્તંભ પર ચઢાવવામાં ભાગ લીધો હશે, વિશાળની શોધમાં શિકારી-એકત્ર કરનાર તરીકે અગાઉના જીવનની કલ્પના કરે છે, અને ગ્રીકો-ફારસી યુદ્ધો (499-449 BC), ટાયરની ઘેરાબંધી (332 BC), રોમન-પાર્થિયન યુદ્ધો (54 BC-217 AD), ક્રેસીની લડાઈ (1346), અને વોટરલૂની લડાઈ (1815) સહિત ઐતિહાસિક લડાઈઓની શોધ કરે છે. તે નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે તે ભગવાનનું એક સાધન છે જે સદાકાળ લડવા માટે પ્રતિબદ્ધ છે. કવિતાનું શીર્ષક 1 કોરીંથીઓ 13:12 ના પ્રથમ શબ્દો છે. આ કવિતા પેટનના સિદ્ધાંતને સમજાવે છે કે "એક reincarnated.with ચોક્કસ લક્ષણો અને વૃત્તિઓ અપરિવર્તનીય છે". તેમાં, પેટન પુનર્જન્મની તેમની વિભાવનામાં ત્રણ સ્થિરતાનો સમાવેશ કરે છેઃ તે હંમેશા પુરુષ તરીકે પુનર્જન્મ લે છે; તે હંમેશા લડવૈયા તરીકે પુનર્જન્મ લે છે; અને તે અગાઉના જીવન અને અવતારો વિશે થોડી જાગૃતિ જાળવી રાખે છે. યુગોની મહેનત દ્વારા, યુદ્ધની ભવ્યતા અને મહેનત વચ્ચે, મેં આ તારા પર અગણિત વખત લડ્યા અને સંઘર્ષ કર્યો અને નાશ પામ્યો. ઘણા લોકોના રૂપમાં સમયની તમામ પેનોપ્લીઝમાં મેં વિજય નોકરિયાતની આકર્ષક દ્રષ્ટિ જોઈ છે, ઉત્કૃષ્ટ. મેં તાજા પ્રચંડ માટે લડત આપી છે, મેં નવા ગોચર માટે લડત આપી છે, મેં વ્હીસ્પર્સ સાંભળ્યા છે જ્યારે રેસ ટ્રેકની વૃત્તિ વધી છે. હું દરેક પરિવર્તનશીલ બદલાતા આકારમાં લડવાની હાકલ જાણું છું અંતઃકરણના ઉચ્ચ આત્માથી લઈને બળાત્કારની ક્રૂર વાસના સુધી. મેં પાપ કર્યું છે અને મેં સહન કર્યું છે, નાયક અને છરીની ભૂમિકા ભજવી છે; પેટ, શરમ અથવા દેશ માટે લડ્યા, અને દરેક માટે એક કબર મળી છે. હું મારી લડાઈઓનું નામ ન આપી શકું કારણ કે દ્રષ્ટિકોણો સ્પષ્ટ નથી, તેમ છતાં, હું વળાંકવાળા ચહેરાઓ જોઉં છું અને મને ફરતા ભાલાનો અનુભવ થાય છે. કદાચ મેં આપણા તારણહારને તેની પવિત્ર અસહાય બાજુએ છરી મારી હતી. તેમ છતાં, જ્યારે હું મૃત્યુ પામ્યો ત્યારે મેં તેમનું નામ આશીર્વાદમાં રાખ્યું છે. પડછાયાની અસ્પષ્ટતામાં જ્યાં આપણે રુવાંટીવાળાં જાતિના લોકો ઝઝૂમી રહ્યા છીએ, હું વિચારમાં જીવનરક્તનો સ્વાદ માણી શકું છું; અમે તલવાર પહેલાં દાંતનો ઉપયોગ કર્યો હતો. જ્યારે પાછળથી વધુ સ્પષ્ટ દ્રષ્ટિમાં હું તાંબાના પરસેવાને અનુભવી શકું છું, જ્યારે અમારા ફાલાન્ક્સ, સાયરસ મળ્યા ત્યારે પાઈક ભીના અને લપસણા થઈ જાય છે. હારનેસની ઘોંઘાટ સાંભળો જ્યાં ફારસી ડાર્ટ્સ સ્પષ્ટ ઉછાળ્યા હતા, હોપ્લાઇટના સરભર ભાલાથી ગભરાટમાં તેમના રથના ચક્રને જુઓ. જુઓ કે ધ્યેય દર મહિને લાંબો વધે છે, ટાયરની દિવાલો સુધી પહોંચે છે. ટન ગ્રેનાઈટના ભંગાણને સાંભળો, પૂર્વીય અગ્નિને શાંત કરો. એક રોમન તરીકે વધુ સ્પષ્ટ રીતે, શું હું લીજનને નજીકથી જોઈ શકું છું, જેમ જેમ આપણો ત્રીજો ક્રમ આગળ વધ્યો અને ટૂંકી તલવાર આપણા દુશ્મનોને મળી ગઈ. ફરી એકવાર હું તે તોફાની વૃક્ષહીન મેદાનની વેદના અનુભવું છું જ્યારે પાર્થિયને મૃત્યુની ગોળીઓ વરસાવી હતી, અને અમારી શિસ્ત નિરર્થક હતી. મારા ગળામાં તે તીરની બધી પીડાઓ મને યાદ છે. તેમ છતાં, મેં એક હસતા જંગલીને છરી મારી હતી કારણ કે હું મારી પીઠ પર મૃત્યુ પામ્યો હતો. ફરી એકવાર હું ગરમીના તીખા તણખાઓની ગંધ અનુભવું છું જ્યારે મારી ફ્લેમિશ થાળીએ રસ્તો છોડી દીધો અને ભાલા મારી આંતરડામાં ફાટી ગયો જેમ કે હું ક્રેસીના ખેતરમાં પડ્યો હતો. પવન વિનાની, અંધ નિશ્ચલતા ઉષ્ણકટિબંધીય સમુદ્રની ચમકતી સ્થિરતામાં હું પરપોટા ઉગતા જોઈ શકું છું જ્યાં આપણે કેદીઓને મુક્ત કરીએ છીએ. અડધા તોફાનની વચ્ચે મેં સાંભળ્યું છે કે જ્યારે તૂટી પડે છે, ત્યારે પોઇન્ટ બ્લેન્ક રાઉન્ડ શોટ આપણા દુશ્મનને વિનાશ મોકલે છે. હું લાલ અને લપસણો ડેક પર બંદૂક અને કટલેસ સાથે લડ્યો છું, મારી અંદર બધી નરકની આગ અને મારા ગળામાં દોરડું છે. અને હજુ પણ પછીથી એક જનરલ તરીકે મેં મૂરત સાથે ભાગદોડ કરી છે જ્યારે અમે મૃત્યુ અને સમ્રાટના તારામાં વિશ્વાસ કરતા આંકડાઓ પર હસ્યા. આખરે અમારો તારો ઝાંખો પડી ગયો, અને અમે અમારા વિનાશ માટે બૂમો પાડી જ્યાં ઓહિનના ધૂંધળા રસ્તાએ અમને તેના ધ્રુજારીભર્યા અંધકારમાં બંધ કરી દીધા. તેથી હવે ટેન્કો સાથે હું વીસ ગતિએ દુશ્મન બેલ્ચિંગના મૃત્યુ પર ચાલ્યો છું, સ્ટાર શેલની ભયાનક ચમક દ્વારા. તેથી એક કાચ દ્વારા, અને અંધારામાં સદીઓ લાંબો ઝઘડો હું જોઉં છું જ્યાં હું ઘણા વેશમાં લડ્યો, ઘણા નામો, પરંતુ હંમેશા હું. અને હું મારા અંધત્વમાં નથી જોતો કે મેં શું વસ્તુઓ બનાવી હતી, પરંતુ ભગવાન આપણા ઝઘડાઓ પર શાસન કરે છે તેમ હું તેની ઇચ્છા દ્વારા લડ્યો હતો. તો ભવિષ્યમાં કાયમ માટે, શું હું પહેલાની જેમ લડત આપીશ, લડવૈયા તરીકે જન્મ લેવા માટે મરીશ, પણ ફરી એકવાર મરવા માટે. પેટન (1970) માં દેખાવ, ત્રીજા પ્યુનિક યુદ્ધમાં કાર્થેજની ઘેરાબંધીના વર્ણન વચ્ચે, જ્યોર્જ સી. સ્કોટ દ્વારા "થ્રુ અ ગ્લાસ, ડાર્કલી" ના પ્રથમ અને ત્રીજા પંક્તિઓનું પઠન કરવામાં આવે છે. આ પણ જુઓ સંદર્ભો અમેરિકન કવિતાઓ યુદ્ધ કવિતા ખ્રિસ્તી કવિતા જ્યોર્જ એસ. પેટન