Barfüßerkirche, Erfurt
જર્મનીના થુરિંગિયામાં એરફર્ટના ઐતિહાસિક શહેર કેન્દ્રમાં આવેલું બારફ્યુર્કિર્ચે ("ડિસક્લેસ્ડ ચર્ચ") શહેરની સૌથી મહત્વપૂર્ણ ચર્ચ ઇમારતોમાંનું એક હતું અને 1944માં બોમ્બ ધડાકા દ્વારા તેનો વ્યાપક વિનાશ થયો ત્યાં સુધી તે જર્મનીના સૌથી વિસ્તૃત ભિક્ષુક ચર્ચોમાંનું એક હતું. તે મુખ્યત્વે 14મી સદીમાં ફ્રાન્સિસ્કન્સના મઠ ચર્ચ તરીકે બાંધવામાં આવ્યું હતું, જેમને બારફ્યુઝર (ડિસક્લેસ્ડ, જેનો અર્થ "બેરફૂટ" થાય છે) પણ કહેવામાં આવતા હતા. આ ગાયકવૃંદ 1950ના દાયકામાં પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો; નૌકાદળના ખંડેર ઉપરાંત, તે ગેરા નદીની એક શાખા બ્રેઇટસ્ટ્રોમના જમણા કાંઠે શ્લોસેરબ્રુક પુલની પશ્ચિમમાં આવેલું છે. ઇતિહાસ ફ્રાન્સિસ્કન્સ મઠ 11 નવેમ્બર 1224ના રોજ, 1210માં સ્થપાયેલા ફ્રાન્સિસ્કન ઓર્ડરના સાધુઓ, શહેરના પ્રથમ ભિક્ષુક ક્રમ તરીકે એરફર્ટના દરવાજાની બહાર સ્થાયી થયા હતા. 1221 થી, આ ક્રમ એક દાયકાની અંદર બાલ્ટિક સમુદ્ર સુધી સમગ્ર સામ્રાજ્યમાં ફેલાયો અને તેના મઠો માટે શહેરોની તરફેણ કરી. એરફર્ટમાં, તેઓએ સૌપ્રથમ ત્યજી દેવાયેલા ચર્ચ ઓફ ધ હોલી સ્પિરિટનો કબજો લીધો, જે અગાઉ ઓગસ્ટિનિયન નનરીની હતી. મેઇન્ઝના આર્કબિશપના ઉશ્કેરણી પર, તેઓએ 1229-30 માં એક ચર્ચ અને મઠ બનાવવાનું શરૂ કર્યું અને કદાચ બીમાર લોકોની સંભાળ માટે પોતાને સમર્પિત કરી દીધા. તેમના આગમનના સાત વર્ષ પછી, 1231માં, તેઓ અપોલ્ડાના આર્કબિશપના વાઈસડોમિનસ, ગુંથર દ્વારા તેમને આપવામાં આવેલી જમીનના પ્લોટ પર ગેરા નદી પર કોન્વેન્ટ ઇમારતોમાં રહેવા ગયા. 25 સપ્ટેમ્બર 1259ના રોજ મેઇન્ઝના આર્કબિશપ ગેરહાર્ડ પ્રથમને આ ચર્ચમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. આ મઠ ઘણી વખત આગ દ્વારા નાશ પામ્યો હતો; 1463 માં, અસંખ્ય ફ્રાન્સિસ્કન્સ પ્લેગથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. 13મી સદી દરમિયાન, એરફર્ટ કોન્વેન્ટ ઓર્ડરના પ્રાંતના કેન્દ્રિય સ્થળોમાંનું એક બની ગયું હતું, જ્યાં મધ્ય યુગમાં સેક્સોનિયાના મોટાભાગના પ્રાંતીય પ્રકરણો યોજાયા હતા. તેથી, એવું તારણ કાઢી શકાય છે કે ઇમારતો ચોક્કસ કદની હોવી જોઈએ. ફ્રાન્સિસ્કનોએ કદાચ ટૂંક સમયમાં જ એક શાળાની સ્થાપના કરી હતી અને 1230ના દાયકાની શરૂઆતથી, 1230માં સ્થાપિત સેક્સોન ફ્રાન્સિસ્કન પ્રાંત (સેક્સોનિયા) ના પેટાવિભાગ, કસ્ટડી ઓફ થુરિંગિયામાં યુવાન સાધુઓના શિક્ષણ માટે એરફર્ટમાં એક અભ્યાસ ગૃહ (સ્ટુડિયમ કસ્ટોડિયલ, સ્ટુડિયમ પાર્ટિકુલેયર) અસ્તિત્વમાં હતું, પરંતુ અભ્યાસ ટૂંક સમયમાં તેમના વિષયવસ્તુના સ્તર અને તેમની હદ બંનેની દ્રષ્ટિએ વિકસિત થયો. શિક્ષકની બાજુમાં એક સમાજશાસ્ત્રી હતો, અને 1371 થી, બીજા શિક્ષકની નોંધ કરવામાં આવી છે. ઓર્ડરના અભ્યાસોને ઓગસ્ટિનિયન હર્મિટ્સ અને ડોમિનિકન લોકો સાથે 1392માં એરફર્ટની નવી સ્થાપિત યુનિવર્સિટીના ધાર્મિક ફેકલ્ટીમાં સંકલિત કરવામાં આવ્યા હતા; ઓર્ડરની અંદર, એરફર્ટએ ઓર્ડરના સામાન્ય અભ્યાસનો દરજ્જો મેળવ્યો હતો, જેમાં ઓર્ડરના અન્ય અસંખ્ય પ્રાંતોમાંથી 1467માં આર્જેન્ટિના (સ્ટ્રાસબર્ગ), સિસિલિયા અને બર્ગંડિયાના પ્રાંતો સહિત કુલ ચૌદ પ્રાંતોમાંથી હોશિયાર સાધુઓને પણ અભ્યાસ માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા. સેક્સોનિયા માટે, એરફર્ટ નેતાઓ માટેનું શૈક્ષણિક કેન્દ્ર હતું; 1517 સુધી બાર પ્રાંતીય મંત્રીઓમાંથી છ મંત્રીઓએ એરફર્ટમાં ડોક્ટરેટની ડિગ્રી મેળવી હતી. મેટ્રિક પાસ કરનારા પ્રથમ ફ્રાન્સિસ્કન્સ 1395માં પ્રાંતીય મંત્રી જોહાન્સ વોન કેમનિટ્ઝ અને તેમના અનુગામી (1396થી) જોહાન્સ વોન મિન્ડેન હતા, જેમણે 1400 પછીથી, મેજિસ્ટર રીજેન્સ, ફ્રાન્સિસ્કન અભ્યાસના વડા તરીકે પણ કામ કર્યું હતું અને યુનિવર્સિટીમાં ખુરશી સંભાળી હતી. ત્યારબાદ યુનિવર્સિટીના શિક્ષણ સ્ટાફમાં લગભગ સમગ્ર ફ્રાન્સિસ્કન્સનો સમાવેશ થતો હતો, જેમણે ફ્રાન્સિસ્કન્સ બોનાવેંચર અને જોહાન્સ ડન્સ સ્કોટસના ધર્મશાસ્ત્ર સાથે સંલગ્ન ધાર્મિક ફેકલ્ટીમાં શિક્ષણ શાખાની રચના કરી હતી. એરફર્ટમાં ફ્રાન્સિસ્કન્સ ફ્રાન્સિસ્કન અવલોકન ચળવળ માટે ખૂબ જ આરક્ષિત હતા અને તેથી 1518 થી સેન્ટ જ્હોન બાપ્ટિસ્ટના ઓર્ડરના સેક્સોન પ્રાંતના હતા. તેઓએ રિફોર્મેશનનો વિરોધ કર્યો; કોન્વેન્ટના ગાર્ડિયન, કોનરેડ ક્લિન્જે, 1530 થી એરફર્ટમાં કેથેડ્રલ ઉપદેશક હતા અને કેથોલિક ધર્મનો જોરદાર બચાવ કર્યો હતો. કોઈ નવા સાધુઓને દાખલ કરવાની મંજૂરી ન હોવાથી, મઠ મૃત્યુ પામ્યો; છેલ્લા ફ્રાન્સિસ્કનના મૃત્યુ પછી 1594માં તેનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું અને કોન્વેન્ટની ઇમારતોનો ઉપયોગ શાળા તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. થોડા સમય માટે, કોલોનથી લઘુમતીઓ ફરી એકવાર 1628 થી મઠની ઇમારતોમાં આવ્યા, પરંતુ જ્યારે સ્વીડીશ એરફર્ટ પરત ફર્યા ત્યારે તેમને 1637 ની શરૂઆતમાં જ છોડવું પડ્યું. ચર્ચની ઇમારત 1291ની શહેરની આગ પછી, એક નવા મઠ ચર્ચનું નિર્માણ શરૂ થયું, જેનું ગાયકવૃંદ 1316માં પવિત્ર કરવામાં આવ્યું હતું. ત્રણ પાંખવાળા સ્તંભ બેસિલિકાના નાભિ પર બાંધકામનું કામ 15મી સદીની શરૂઆત સુધી ચાલ્યું હતું અને ટાવર 1400ની આસપાસ પૂર્ણ થયો હતો. લાંબા સતત ગેબલ છત સાથેનું ઉચ્ચ-ગોથિક ચર્ચ શહેરના સૌથી મોટા ચર્ચોમાંનું એક હતું અને તે પછીની સદીઓ દરમિયાન શહેરના દૃશ્યમાં એક અગ્રણી લક્ષણ હતું. વિસ્તરેલ નાભિ પડોશી પ્રિડિગરકિર્ચેથી અલગ છે કારણ કે અહીં દરેક આર્કેડ કમાનની ઉપર બે ત્રાંસા-લંબચોરસ ભોંયતળિયા ગોઠવવામાં આવ્યા હતા. 1300 ની આસપાસ બારફ્યુર્કિર્ચેનું ગાયકવૃંદ પ્રિડિગરકિર્ચે કરતાં લાંબું છે અને તીવ્ર પ્રમાણમાં લેન્સેટ બારીઓમાં સરળ ટ્રેસરી દર્શાવે છે. 15મી સદીમાં, ગાયકવૃંદની ઉત્તર બાજુએ એક પાતળી, નાજુક રીતે રચાયેલ મીનાર ઉમેરવામાં આવી હતી; દક્ષિણ બાજુએ એક નીચુ ચેપલ બાંધવામાં આવ્યું હતું. તેના વૉલ્ટિંગમાં, કેટલાક ઢાલ જેવા વૉલ્ટિંગ એન્ડસ્ટોન્સને નાભિમાંથી સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા, જે હજુ પણ લગભગ 1400 ની આસપાસ છે. પૂર્વીય કમાનવાળા બીમ એક હાથ દર્શાવતી મૂર્તિપૂજક દિવાલ કન્સોલ પર સ્થિત છે અને તેની ઉપર રાક્ષસનું માથું ઊંધું દર્શાવવામાં આવ્યું છે. રિફોર્મેશન દરમિયાન, ચર્ચ 1525 માં પ્રોટેસ્ટન્ટ બારફ્યુઝર મંડળનું પરગણું ચર્ચ બની ગયું. માર્ટિન લ્યુથરે 11 ઓક્ટોબર 1529ના રોજ અહીં ઉપદેશ આપ્યો હતો. ચર્ચની ઉત્તરે આવેલી મઠની ઇમારતોને 1641 થી 1648 દરમિયાન સ્વીડિશ સમયગાળા દરમિયાન તોડી પાડવામાં આવી હતી અને તેનો ઉપયોગ શહેરની કિલ્લેબંધીનો ગઢ બનાવવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. 1838માં વીજળી પડવાથી નૌકાદળને નુકસાન થયું હતું અને 1842થી 1852 સુધી વ્યાપક પુનઃસ્થાપન કાર્યની જરૂર પડી હતી. તે પછી, બારફુસેરકિર્ચે એર્ફર્ટના પ્રોટેસ્ટન્ટ ગેરિસન ચર્ચ તરીકે સેવા આપી હતી. 24 ઓગસ્ટ 1874 થી, જર્મન એકીકરણ યુદ્ધોમાં એરફર્ટની રેજિમેન્ટના સભ્યો તરીકે મૃત્યુ પામેલા તમામ સૈનિકોની યાદમાં નામની તકતીઓ બનાવવામાં આવી હતી. 1925ની આસપાસ, લિયોનેલ ફીનિંગરે બારફ્યુર્કિર્ચેના ઘણા ચિત્રો દોર્યા હતા, જેમાંથી એક એરફર્ટના એન્ગરમ્યુઝિયમમાં અને બીજું સ્ટુટગાર્ટના સ્ટેટ્સગેલીરીમાં રાખવામાં આવ્યું છે. ફીનિંગરના વિદ્યાર્થી થિયો કેલનર દ્વારા નવીનીકરણના કાર્ય દરમિયાન, ચાર્લ્સ ક્રોડેલ દ્વારા છત પરના ચિત્રો 1938માં બનાવવામાં આવ્યા હતા, જે 1944માં નાશ પામ્યા હતા. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, ચર્ચની જંગમ અને પરિવહનક્ષમ કલા વસ્તુઓ અને 1230-1240 માંથી મૂલ્યવાન રંગીન કાચ 1943 થી સંગ્રહ સુવિધાઓમાં સ્થળાંતર દ્વારા સુરક્ષિત કરવામાં આવ્યા હતા. રંગીન કાચની બારીઓ કેથેડ્રલ ક્રિપ્ટ હેઠળ ભોંયરામાં મૂકવામાં આવી હતી. પાંખવાળી વેદી, જોકે, સ્થળ પર અસ્થાયી રૂપે બિડાણ દ્વારા સુરક્ષિત કરવામાં આવી હતી. 27 નવેમ્બર 1944ના રોજ, એડવેન્ટ પહેલાના રવિવારની રાત્રે, જેના પર જર્મનીમાં પ્રોટેસ્ટન્ટો દ્વારા મૃતકોની યાદગીરી કરવામાં આવે છે, ચર્ચ, તેમજ પડોશી રહેણાંક વિસ્તાર અને વિકારેજ પર એરફર્ટ પરના હુમલા દરમિયાન હવાઈ ખાણ દ્વારા હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો. નાભિનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો, ઉચ્ચ ગાયકવૃંદને ગંભીર નુકસાન થયું હતું. યુદ્ધ સમય અને યુદ્ધ પછીની મુશ્કેલ પરિસ્થિતિઓમાં સફાઈ અને મૂલ્યવાન સ્થાપત્ય ભાગોને બચાવવાનું કામ થયું હતું. 1945ના કઠોર શિયાળામાં થીજી ગયેલી વસ્તી દ્વારા ચર્ચના આંશિક રીતે નાશ પામેલા સ્તંભોને બાળી નાખવામાં આવ્યા હતા. 1957 માં સ્વર્ગારોહણ દિવસે, ઉચ્ચ ગાયકવૃંદમાં પ્રથમ વખત ફરીથી એક સેવા યોજવામાં આવી હતી, જેનું 1950 થી સમારકામ કરવામાં આવ્યું હતું અને દિવાલ દ્વારા નાશ પામેલા નાભિથી અલગ કરવામાં આવ્યું હતું. છ બારીઓના રંગીન ગ્લેઝિંગના અવશેષો (1230-1240 માંથી) નાના વિસ્તાર પર ત્રણ બારીઓના ટ્રેસરીમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. 1445ની ઊંચી વેદી, જે તેની દિવાલોથી મુક્ત કરવામાં આવી હતી અને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી, તેને ફરીથી ઉપયોગમાં લેવામાં આવી હતી. નાભના અવશેષોને માત્ર સ્થિર રીતે સ્થિર કરી શકાય છે. ઘટતા સભ્યપદને કારણે, એરફર્ટના શહેરના કેન્દ્રમાં બારફ્યુર્કિર્ચે અને પ્રેડિગરકિર્ચેના મંડળો 1977માં ભળી ગયા હતા અને બારફ્યુર્કિર્ચેને શહેરને સોંપવામાં આવ્યું હતું. ગાયકવૃંદના વધુ નવીનીકરણ પછી, ચર્ચની ઇમારત 1983માં એન્ગરમ્યુઝિયમ ફોર મેડીવલ આર્ટની શાખા બની હતી. 1989 થી, વધુ તાત્કાલિક જરૂરી સંરક્ષણ પગલાં હાથ ધરવામાં આવ્યા છે. નવેમ્બર 2011 માં, એરફર્ટ શહેરને "રાષ્ટ્રીય મૂલ્યવાન સાંસ્કૃતિક સ્મારકો" સ્મારક સંરક્ષણ કાર્યક્રમના ભાગ રૂપે પુનઃસ્થાપન કાર્ય માટે સંઘીય ભંડોળમાંથી 100,000 યુરોની રકમ મળી હતી. 2015 સુધી સ્થિર સ્થિરીકરણ અને પથ્થરની પુનઃસ્થાપના તેમજ સ્મારક સંરક્ષણ કાર્ય પર કુલ 13 લાખ યુરો ખર્ચવામાં આવ્યા હતા. 1990 પછી, જી. ડી. આર. યુગના ખંડેરની સામે શેરી તરફની બાહ્ય દિવાલ પરની એક સ્મારક તકતી દૂર કરવામાં આવી હતી, જેમાં મોટા અક્ષરોમાં નીચેનું વાક્ય હતુંઃ "26/11/1944 પર એંગ્લો-અમેરિકન બોમ્બર્સ દ્વારા નાશ પામેલ". વર્ષ 2000 થી, યુદ્ધના ખંડેરોની અંદર થિયેટર પ્રદર્શન યોજવામાં આવે છે, પ્રાધાન્યમાં શેક્સપીયરના અ મિડસમર નાઇટ્સ ડ્રીમ જેવા કોમેડી નાટકો. 2007 માં, રાષ્ટ્રીય મહત્વના આ સ્મારક માટે એરફર્ટના લોકોમાં જાગૃતિ લાવવાના હેતુથી "બારફ્યુર્કિર્ચે" કાર્યકારી જૂથની રચના કરવામાં આવી હતી અને આમ લાંબા ગાળે ખંડેરની જાળવણીની ખાતરી કરવી, અથવા એક દિવસ ચર્ચનું પુનઃનિર્માણ કરવું. 2009 માં, "ઇનિશિયેટિવક્રેઇસ બારફ્યુર્કિર્ચે" ની રચના "બારફ્યુર્કિર્ચે" કાર્યકારી જૂથમાંથી એક સ્વતંત્ર સંગઠન તરીકે કરવામાં આવી હતી. તેમાં બાર સ્વૈચ્છિક સભ્યોનો સમાવેશ થાય છે. નવેમ્બર 2012 ના અંતમાં, "ઇનિશિયેટિવક્રેઇસ બારફ્યુર્કિર્ચે" એ હંસ વોલ્થેર (1947) દ્વારા નવી કાસ્ટ કાંસ્ય રાહત "ટોટેનટાન્ઝ" ("ડાન્સ ઓફ ધ ડેડ") મૂકી, જે પુનઃપ્રાપ્ત પ્લાસ્ટર કાસ્ટ પર આધારિત હતી, બારફ્યુર્કિર્ચેના ખંડેરોની સામે બાહ્ય દિવાલ પર, એક સ્પષ્ટીકરણાત્મક અડીને આવેલી તકતી સાથેઃ "જર્મનીના સંસ્કૃતિના મિત્રો દ્વારા દાન". લ્યુથર વર્ષ 2017નો લાભ ઉઠાવીને ચર્ચનો સંગ્રહાલય તરીકે ઉપયોગ વધારવાની અને એરફર્ટમાં ભિક્ષુકોના આદેશોનો ઇતિહાસ રજૂ કરવાની યોજના છે. આંતરિક બહુભુજ ગાયકવૃંદમાં તેર ઊંચી બારીઓ છે, જેમાંથી કેટલીક રંગીન કાચની પેનથી સજ્જ છે જે 1230 થી 1240 ની તારીખની છે અને ફ્રાન્સિસ્કન મઠમાં પહેલેથી જ હાજર હતી. આ કિંમતી પેન ઈસુના જુસ્સા અને એસિસીના ફ્રાન્સિસના જીવનના દ્રશ્યો દર્શાવે છે. તેઓ ભૂતપૂર્વ પવિત્ર રોમન સામ્રાજ્યના પ્રદેશમાં એસિસીના ફ્રાન્સિસના સૌથી જૂના હયાત ચિત્રો છે અને એસિસીમાં માતા મઠ સાથે બારફુસેરકિર્ચેના નજીકના સંબંધને સૂચવે છે. 1446 થી પાંચ ભાગની પાંખવાળી રીટેબલ એરફર્ટમાં સૌથી નોંધપાત્ર કોતરવામાં આવેલી વેદીઓમાંની એક છે. તેને 1594 પછી ત્યજી દેવાયેલા બાર્થોલોમાસ્કીર્ચે (સેન્ટ બાર્થોલોમ્યુ ચર્ચ) થી બારફ્યુર્કિર્ચેમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. 1829માં ગંભીર ફેરફારો પછી, 1945 પછી જ્યાં સુધી શક્ય હતું ત્યાં સુધી તેને તેની મૂળ સ્થિતિમાં પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. ગોથિક કોતરેલી વેદીનું કેન્દ્રિય મંદિર તેના બીજા પરિવર્તન (સંપૂર્ણ રીતે ખુલ્લી સ્થિતિ) માં મધ્યમાં ખ્રિસ્ત દ્વારા મેરીનું રાજ્યાભિષેક દર્શાવે છે, જે ઈસુના જીવનના દ્રશ્યોથી ઘેરાયેલું છેઃ જન્મ, મંદિરમાં પ્રસ્તુતિ, પુનરુત્થાન અને પવિત્ર આત્માનો પ્રવાહ. દરેક પાંખની અંદર, આઠ સ્થાયી સંતો (લેઇપઝિગના માસ્ટર કાર્વર જેકોબ દ્વારા) ને બે હરોળમાં એકબીજાની ઉપર મૂકવામાં આવ્યા હતા. મૂળ ઇન્વૉઇસેસમાં માસ્ટર કાર્વર હંસ વોન સ્માલ્કાલ્ડેન, માઇકલ વિસ્પાચના ચિત્રો, માસ્ટર જેકોબ દ્વારા સોનાનો ઢોળ, માસ્ટર મેથિયાસ દ્વારા હોલમાર્કિંગ અને ગોટિન્જેનના ચિત્રકારની પણ યાદી છે. પ્રથમ પરિવર્તનમાં (અડધું ખુલ્લું), રવિવારની બાજુ દરેક છ પુરુષ અને છ સ્ત્રી સંતોને છત્ર હેઠળ બતાવે છે. બાહ્ય પાંખોની બાહ્ય બાજુઓએ અઠવાડિયાના દિવસની બાજુ તરીકે ચાર પેઇન્ટેડ દ્રશ્યો દર્શાવ્યા હતા, જે, જો કે, માત્ર ખૂબ જ ખંડિત રીતે સચવાયેલા છે. 1370ના સિન્ના વોન વર્ગુલાના કબ્રસ્તાન પણ નોંધપાત્ર છે, જેમાં મૃતક અને 1371ના સહાયક બિશપ આલ્બર્ટ વોન બેઇક્લિંગનના અભિવ્યક્ત શૈલીયુક્ત ચિત્રો છે. ગ્રંથસૂચિ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ "ઇનિશિયેટિવક્રેઇસ બારફ્યુર્કિર્ચે" "એરફર્ટમાં કિર્ચેનઃ બારફ્યુર્કિર્ચે (ખંડેર)" બારફ્યુસર જર્મનીમાં ભૂતપૂર્વ ચર્ચો જર્મનીમાં ગોથિક સ્થાપત્ય જર્મનીમાં ભૂતપૂર્વ ખ્રિસ્તી મઠો જર્મનીમાં 14મી સદીના ચર્ચો જર્મનીમાં ચર્ચ ખંડેરો