Crushed (Ms. Marvel)
"ક્રશ્ડ" એ અમેરિકન ટેલિવિઝન મિનિરીઝ મિસ માર્વેલનો બીજો એપિસોડ છે, જે માર્વેલ કૉમિક્સ પર આધારિત છે, જેમાં મિસ માર્વેલનું પાત્ર છે. તે કમલા ખાનને અનુસરે છે કારણ કે તેણી પોતાની સત્તાઓને નિયંત્રિત કરવાનું અને તેના પારિવારિક ઇતિહાસ વિશે વધુ જાણવાનું શરૂ કરે છે. આ એપિસોડ માર્વેલ સિનેમેટિક યુનિવર્સ (એમસીયુ) માં સેટ કરવામાં આવ્યો છે, જે ફ્રેન્ચાઇઝીની ફિલ્મો સાથે સાતત્ય ધરાવે છે. તે કેટ ગ્રિટમોન દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને મીરા મેનન દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. ઇમાન વેલ્લાનીએ કમલા ખાનની ભૂમિકા ભજવી છે, જેમાં મેટ લિન્ટ્ઝ, યાસ્મીન ફ્લેચર, ઝેનોબિયા શ્રોફ, મોહન કપૂર, સાગર શેખ, રિશ શાહ, લોરેલ માર્સડેન, એરિયન મોએદ, એલિસિયા રેનર, લૈથ નકલી, નિમ્રા બુચા, અઝહર ઉસ્માન અને ટ્રાવિન સ્પ્રિંગર છે. મેનન સપ્ટેમ્બર 2020 સુધીમાં બે એપિસોડનું નિર્દેશન કરવા માટે શ્રેણીમાં જોડાયા હતા. "ક્રશ્ડ" 15 જૂન, 2022ના રોજ ડિઝની + પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. કમલા ખાન બ્રુનો કેરેલીની મદદથી પોતાની શક્તિઓને નિયંત્રિત કરવાની તાલીમ શરૂ કરે છે, જે અનુમાન કરે છે કે આ ચોગ્ગાએ ખાનની શક્તિઓને સક્રિય કરી હતી, જે તેની અંદરથી આવી હતી. તેમના મસ્જિદ બોર્ડના પુરૂષ-પ્રભુત્વ ધરાવતા નેતૃત્વથી અસંતુષ્ટ, ખાનના મિત્ર નાકિયા બહાદુર ચૂંટણી લડવાનું નક્કી કરે છે. ખાન, બહાદુર અને કેરેલી ઝો ઝિમર દ્વારા આયોજિત એક પાર્ટીમાં હાજરી આપે છે, જ્યાં તેઓ શાળામાં નવા બ્રિટિશ-પાકિસ્તાની વરિષ્ઠ કામરાનને મળે છે. પોલીસ દ્વારા પાર્ટી ટૂંકાવી દેવામાં આવે છે, પરંતુ ખાન કામરાન સાથે મિત્રતા કરવાની વ્યવસ્થા કરે છે. કેરેલી ત્યારે હતાશ થઈ જાય છે જ્યારે ખાન, કામરાનના મોહમાં, તાલીમને બદલે તેની સાથે સમય પસાર કરવાનું પસંદ કરે છે. એક રહસ્યમય મહિલાનું દર્શન કર્યા પછી અને પારિવારિક રાત્રિભોજન દરમિયાન બ્લેક આઉટ થયા પછી, ખાન તેની દાદી સના અને મુનીબાને ખાનની પ્રપિતામહી આયશા વિશે પૂછે છે, જે બંગડીના મૂળ માલિક છે, પરંતુ બંને તેને બરતરફ કરે છે. યુસુફ કહે છે કે યુવાન સના ભારતના ભાગલાની હિંસામાં પોતાનો રસ્તો ગુમાવી ચૂકી હતી, પરંતુ તે તેના પિતાને લગભગ રહસ્યમય રીતે શોધી શકી હતી. એવેન્જરકોન ખાતે ઝીમરને તેના તારણહાર વિશે પૂછપરછ કર્યા પછી, ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ ડેમેજ કંટ્રોલ (ડી. ઓ. ડી. સી.) ના એજન્ટો પી. ક્લેરી અને સેડી ડીવરે દક્ષિણ એશિયન સમુદાયોને નિશાન બનાવીને ત્રિ-રાજ્ય વિસ્તારની આસપાસ ઝાટકણી કાઢવાનો આદેશ આપ્યો હતો. વાર્ષિક ઈદ અલ-અદાની ઉજવણીમાં, એક યુવાન છોકરો બાલ્કનીમાંથી લપસી જાય છે અને ખાન તેની શક્તિનો ઉપયોગ કરીને તેને બચાવે તે પહેલાં લગભગ પડી જાય છે. સ્ત્રીની બીજી દ્રષ્ટિ મેળવ્યા પછી તે ક્ષણવારમાં અચંબિત થઈ જાય છે. ખાનને ડી. ઓ. ડી. સી. ના ડ્રોન અને ડીવરની આગેવાની હેઠળના એજન્ટો દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે, જે તેને પકડવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ કામરાન તેને તેની કારમાં ભાગી જવામાં મદદ કરે છે અને ખાનને તેની માતા સાથે રજૂ કરે છે, જે તેના દર્શનમાં મહિલા છે. ઓગસ્ટ 2019 સુધીમાં, માર્વેલ સ્ટુડિયોએ સ્ટ્રીમિંગ સેવા ડિઝની + માટે મિસ માર્વેલ ટેલિવિઝન શ્રેણી પર વિકાસ શરૂ કર્યો હતો. સપ્ટેમ્બર 2020માં, મીરા મેનનને એક એપિસોડનું નિર્દેશન કરવા માટે રાખવામાં આવ્યા હતા, આખરે બીજા સહિત બે એપિસોડનું નિર્દેશન કર્યું હતું. કાર્યકારી નિર્માતાઓમાં માર્વેલ સ્ટુડિયોના કેવિન ફીજ, લુઇસ ડી 'એસ્પોસિટો, વિક્ટોરિયા એલોન્સો અને બ્રાડ વિન્ડરબૌમ ઉપરાંત કમલા ખાનની સહ-નિર્માતા સના અમાનત, મુખ્ય દિગ્દર્શકો આદિલ અને બિલાલ અને મુખ્ય લેખક બિશા કે. અલીનો સમાવેશ થાય છે. "ક્રશ્ડ" શીર્ષક ધરાવતો બીજો એપિસોડ કેટ ગ્રિટમોન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો. લેખન એપિસોડમાં પ્રારંભિક મિસ માર્વેલ કોમિક્સની ક્ષણોના સીધા સંદર્ભના દ્રશ્યો દર્શાવવામાં આવ્યા છે, જેમાં ખાન એક પાર્ટીમાં દારૂ સાથે નારંગીનો રસ પીવે છે અને ખાન અને નાકિયા બહાદુર તેમની મસ્જિદમાં શેખ અબ્દુલ્લાને સાંભળવામાં અસમર્થ હોય છે. યાસ્મીન ફ્લેચરે હિજાબ પહેરવાના તેના નિર્ણય વિશેના એપિસોડમાં બહાદુરના એકપાત્રી સંવાદને "અત્યંત સંતોષકારક" ગણાવ્યો હતો કારણ કે તેણે અગાઉ મીડિયામાં આ રીતે ચર્ચા કરાયેલ "મિશ્ર અનુભવ" સાંભળ્યો ન હતો કારણ કે તે હંમેશા "એક વિશિષ્ટ વિષય" જેવું લાગતું હતું. કાસ્ટિંગ એપિસોડમાં કમલા ખાન તરીકે ઇમાન વેલ્લાની, બ્રુનો કેરેલી તરીકે મેટ લિન્ટ્ઝ, નાકિયા બહાદુર તરીકે યાસ્મીન ફ્લેચર, મુનીબા ખાન તરીકે ઝેનોબિયા શ્રોફ, યુસુફ ખાન તરીકે મોહન કપૂર, આમિર ખાન તરીકે સાગર શેખ, કામરાન તરીકે રિશ શાહ, ઝો ઝિમર તરીકે લોરેલ માર્સડેન, પી. ક્લેરી તરીકે એરિયન મોએદ, સેડી ડીવર તરીકે એલિસિયા રેનર, શેખ અબ્દુલ્લા તરીકે લૈથ નકલી, નજમા તરીકે નિમ્રા બુચા, નજફ તરીકે અઝહર ઉસ્માન અને ત્યેશા હિલમેન તરીકે ટ્રાવિના સ્પ્રિંગર છે. સના તરીકે સમીના અહમદ, આન્ટી રૂબી તરીકે અંજલિ ભીમાની, મિગ્યુએલ તરીકે મેથ્યુ જે. વાસ્કેઝ, આન્ટી ઝારા તરીકે સોફિયા મહમૂદ, હમીદ તરીકે ઇશાન ગાંધી, અંકલ રશીદ તરીકે અયાદ હજ્જાજ અને આન્ટી હુમાયરા તરીકે નંદિની મિનોચા પણ મુખ્ય ભૂમિકામાં છે. ડિઝાઇન આ શ્રેણીના મુખ્ય-પર-અંત શીર્ષક શ્રેણીની રચના પર્સેપ્શન દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેમણે ખાનના પાત્રને શ્રદ્ધાંજલિ આપવા માટે જર્સી સિટીમાં શ્રેણીનું ફિલ્માંકન કર્યું હતું, જ્યારે ભીંતચિત્રોની રચના પણ પોતે જ કરી હતી. ડિઝાઇન માટેની પ્રેરણા ખાનના દૃષ્ટિકોણથી જર્સી સિટીને બતાવવાની છે જ્યારે "આ શ્રેણી પર આધારિત કોમિક પુસ્તકો અને તેમની આર્ટવર્કની ઉજવણી". ફિલ્માંકન અને વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ્સનું ફિલ્માંકન ત્રિલિથ સ્ટુડિયો, બ્લેકહોલ સ્ટુડિયો અને અરેઉ બ્રધર્સ સ્ટુડિયોમાં થયું હતું, જેમાં મેનન એપિસોડનું નિર્દેશન કરતા હતા અને કાર્મેન કબાના સિનેમેટોગ્રાફર તરીકે સેવા આપતા હતા. શોટની સ્થાપના ન્યૂ જર્સીમાં પણ કરવામાં આવી હતી. મેનને પ્રથમ એપિસોડના દિગ્દર્શકો આદિલ અને બિલાલથી આગળ વધવા વિશે વાત કરી હતી, એમ કહીને કે એનિમેશન અને કેમેરાની હિલચાલ જેવા પાસાઓ જાળવી રાખવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે તેણી અને કબાના ખાનની કલ્પનાની આસપાસ તેમની પોતાની "દ્રશ્ય ભાષા" મૂકવા સક્ષમ હતા, અને આ એપિસોડ માટે અનન્ય વસ્તુઓ બનાવી શક્યા હતા, જેમ કે "લાંબા દ્રશ્યો, ઊંડી બેકસ્ટોરીઝ અને કમલા અને આ શક્તિ ક્યાંથી આવી રહી છે તેના સ્ત્રોત સાથેના તેના સંઘર્ષ સાથેની ઘાટા ક્ષણો". મેનને પોતાની શક્તિનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે શીખવાના ખાનના તાલીમ સંગ્રહને "સતત ચાલી રહેલું કાર્ય" ગણાવ્યું હતું, અને નોંધ્યું હતું કે તે ઉત્પાદનના તમામ ભાગોમાં બદલાતું રહે છે કારણ કે તેઓ જુદી જુદી વસ્તુઓનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા. તેણીને લાગ્યું કે આ "વાર્તામાં કમલા જે રીતે તેની શક્તિઓનો સંપર્ક કરે છે તેનું ખરેખર પ્રતિબિંબ છે". આ સિક્વન્સ માટે ઘણાં ફૂટેજ શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા, એવી આશા સાથે કે સંપાદન તેને બતાવવા માટે "સૌથી સંક્ષિપ્ત રીત શોધી શકે છે" "[અનુભૂતિ] કે તે પ્રકાશને પ્લેટફોર્મમાં આકાર આપી શકે છે જેના પર તે કૂદી શકે છે". કમલાનો મસ્જિદમાં યુવાન છોકરાને બચાવવાનો અર્થ હતો "સુપરહીરોને બચાવવાના પ્રયાસ કરતાં થોડો વધુ કામચલાઉ અને વધુ કઠોર અને ચોક્કસપણે વધુ ખામીયુક્ત". એપિસોડ માટે વિઝ્યુઅલ ઇફેક્ટ્સ મેથડ સ્ટુડિયોઝ, ફ્રેમસ્ટોર લંડન અને મોન્ટ્રીયલ, ટ્રીક્સટર, રાઇઝ, ફોક્સ વીએફએક્સ, મોન્સ્ટર્સ એલિયન્સ રોબોટ્સ ઝોમ્બિઝ, બેઝ એફએક્સ, એસએસવીએફએક્સ, સ્ટીરિયો ડી, કેન્ટિના ક્રિએટિવ, ઇન્સ્ટિંક્ટ્યુઅલ, ડિજિટલ ડોમેન, ફ્યુઝએફએક્સ અને મૂવિંગ પિક્ચર કંપની દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. સંગીત આ એપિસોડમાં નીચેના ગીતોનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતોઃ મેસ દ્વારા "ફીલ સો ગુડ", ક્રેવેલા, નર્વો અને રાજા કુમારી દ્વારા "દેવી", ટિમ્બલેન્ડ અને એમ. આઈ. એ. દ્વારા "કમ અરાઉન્ડ", બી. સ્ટીવ દ્વારા "કીપ ઓન મોવિન", સ્વેટ શોપ બોય્ઝ દ્વારા "એન્થમ", રિત્વિઝ દ્વારા "સેજ", પેઅટેન્શન દ્વારા "એટીટ્યુડ", હસન રહીમ, જસ્ટિન બીબીસ અને તલાલ કુરેશી દ્વારા "પીચે હટ", તેશેર દ્વારા "જલેબી બેબી", રોનેટ દ્વારા "બી માય બેબી", અસલમ અફઝલ, ફરહાદ બી, વિમલ કે અને આતિફ દ્વારા "આયે ખુદા" માર્કેટિંગ એપિસોડમાં એક ક્યુઆર કોડનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો જેણે દર્શકોને સુશ્રી માર્વેલની પ્રથમ સોલો શ્રેણી, સુશ્રી માર્વેલ (2014) #15 ની મફત ડિજિટલ નકલ મેળવવાની મંજૂરી આપી હતી, જે કામરાનની પ્રથમ રજૂઆત હતી. એપિસોડની રજૂઆત પછી, માર્વેલે શ્રેણીના દરેક એપિસોડ માટે તેના સાપ્તાહિક "માર્વેલ મસ્ટ હેવ્સ" પ્રમોશનના ભાગ રૂપે એપિસોડથી પ્રેરિત વેપારી માલની જાહેરાત કરી, જેમાં એવેન્જરકોન કમલા ખાન અને બ્રુનો ફન્કો પોપ્સ, વસ્ત્રો અને એક્સેસરીઝનો સમાવેશ થાય છે. "ક્રશ્ડ" 15 જૂન, 2022ના રોજ ડિઝની + પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. તે સમયે દેશમાં ડિઝની + ઉપલબ્ધ ન હોવાને કારણે, લાઇસન્સર એચ. કે. સી. એન્ટરટેઇનમેન્ટ દ્વારા વિશેષ થિયેટર રિલીઝના ભાગ રૂપે તે પાકિસ્તાનમાં 16 જૂન, 2022ના રોજ પ્રથમ એપિસોડ સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ એપિસોડ 5 ઓગસ્ટ, 2023ના રોજ પ્રથમ અને ત્રીજા એપિસોડ સાથે ધ વન્ડરફુલ વર્લ્ડ ઓફ ડિઝનીના ભાગ રૂપે એબીસી પર પ્રસારિત થયો હતો. સ્ટ્રીમિંગ એગ્રીગેટર રીલગુડ અનુસાર, જે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને યુનાઇટેડ કિંગડમમાં સ્ટ્રીમિંગ સેવાઓ પર જોવાના આંકડા જુએ છે, 18 જૂન, 2022ના રોજ પૂરા થયેલા સપ્તાહમાં સુશ્રી માર્વેલ ત્રીજી સૌથી વધુ જોવાયેલી શ્રેણી હતી. વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ સમીક્ષા એગ્રીગેટર વેબસાઇટ રોટેન ટોમેટોઝ 89 સમીક્ષાઓના આધારે 8.00/10 ની સરેરાશ રેટિંગ સાથે 97 ટકા મંજૂરી રેટિંગનો અહેવાલ આપે છે. સાઇટની વિવેચનાત્મક સર્વસંમતિ વાંચે છે, "કમલા ખાનના સાહસો આ દ્વિતિય હપ્તામાં એક આકર્ષક વાસ્તવિકતા પ્રાપ્ત કરે છે, જે માતાપિતાની અપેક્ષાઓના બૉક્સમાં બહારની શક્તિઓને ફીટ કરવાના પડકારોને ચતુરાઈથી ધ્યાનમાં લે છે". ખાનની મૂળ વાર્તામાં ભારતના વિભાજનના સમાવેશની ચર્ચા કરતા, કોલાઇડર ખાતે ઉસામા મસૂદે કહ્યું હતું કે, "એમસીયુ માટે ઉપખંડના તોફાની સમયમાં ડૂબકી મારવી એ આશ્ચર્યજનક છે કારણ કે માર્વેલની કોઈ પણ જટિલ વસ્તુથી દૂર રહેવાની વૃત્તિ છે. તેમ છતાં આ શ્રેણીએ કમલાના સામાન્ય અમાનવીય પરિવર્તન ચક્રને બદલી નાખ્યું છે અને તેણીને કંઈક વધુ બનાવી છે, તેણીની શક્તિઓ અને તેથી તેની સંસ્કૃતિ અને પૃષ્ઠભૂમિ સાથે સ્પષ્ટ રીતે શક્તિઓ બાંધી છે. મસૂદે ઉમેર્યું હતું કે આ શ્રેણીમાં ઇસ્લામિક અને પાકિસ્તાની સંસ્કૃતિના ઇતિહાસ અને સંસ્કૃતિને "મહાન ચોકસાઈ" સાથે દર્શાવવામાં આવી છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ Marvel.com 2022 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ માર્વેલ સિનેમેટિક યુનિવર્સ ક્રોસઓવર એપિસોડ સુશ્રી માર્વેલ (મિનિરીઝ) એપિસોડ મીરા મેનન દ્વારા નિર્દેશિત ટેલિવિઝન એપિસોડ