Charlotte le Pelletier
એલિઝાબેથ ચાર્લોટ ટેલ્લેવિસ ડી પેરિગ્ની લે પેલેટિયર (1778-) ફ્રાન્સમાં જન્મેલા સંગીતકાર, સંગીતકાર અને સંગીત શિક્ષક હતા. તેણી મેરીલેન્ડની પ્રથમ મહિલા સંગીતકાર હોવાનું માનવામાં આવે છે. લાઇફ ચાર્લોટ લે પેલેટિયરનો જન્મ 1778માં ફ્રાન્સના પેરીગ્નીમાં થયો હતો, તેઓ ચાર્લ્સ લિયોન ડી ટેલ્લેવિસ (1730-95), પેરીગ્નીના માર્કિસ અને એની મેરી મેડેલીન ડી લા ટુસ્ટે (1739-93) ના આઠ બાળકોમાં સૌથી નાના હતા. તેના માતા-પિતા બંને આતંકના શાસન દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યા હતા. 1797 માં તેણીએ વિક્ટર લે પેલેટિયર સાથે લગ્ન કર્યા. તેમને એક પુત્ર પણ હતો, જેનું નામ પણ વિક્ટર હતું. 1801માં આ દંપતિ સેન્ટ-ડોમિંગ્યુ ગયા, જ્યાં પેરીગ્ની પરિવાર ગુલામોના વાવેતરની માલિકી ધરાવતો હતો. હૈતીયન ક્રાંતિ પહેલેથી જ શરૂ થઈ ગઈ હતી, અને તેના પતિની 1803માં ફ્રેન્ચ નેશનલ ગાર્ડમાં સેવા આપતી વખતે ટોરબેક ખાતે હત્યા કરવામાં આવી હતી. ત્યાંના હજારો અન્ય ફ્રેન્ચ લોકોની જેમ, ચાર્લોટ લે પેલેટિર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ભાગી ગયા. તેણી મેરીલેન્ડના બાલ્ટીમોરના ફ્રેન્ચ ટાઉન પડોશમાં સ્થાયી થઈ અને તેના ભાઈ એબે જ્યોર્જ ટેલ્લેવિસ ડી પેરિગ્ની સાથે સ્ટુડિયો ખોલ્યો. (એક કેથોલિક પાદરી, જ્યોર્જ ડી પેરિગ્નીએ કેરોલ્ટનના ચાર્લ્સ કેરોલના પાદરી તરીકે પણ સેવા આપી હતી અને બાલ્ટીમોરની લાઇબ્રેરી કંપનીના બીજા ગ્રંથપાલ હતા.) તેમણે સંગીત શીખવ્યું અને સંગીત જલસાઓ કર્યા. 1816 માં અથવા તે પહેલાં કોઈક સમયે, તે ફ્રાન્સ પરત ફર્યા. તેણીનું 1855માં 77 વર્ષની વયે બ્લોઇસમાં અવસાન થયું હતું. જાન્યુઆરી 1810માં, ચાર્લોટ લે પેલેટિયરે તેણીનું જર્નલ ઓફ મ્યુઝિક પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું, જેનો શ્રેય "મેડમ લે પેલેટિયર" ને આપવામાં આવ્યો હતો. તેમાં 31 સંગીત કૃતિઓના શીટ સંગીતનો સમાવેશ થતો હતો જે દર મહિને એકથી ત્રણ ટુકડાઓ અલગથી સબ્સ્ક્રાઇબર્સને મોકલવામાં આવતા હતા. પાછળથી સમગ્ર શ્રેણીને એકસાથે સિંગલ બાઉન્ડ વોલ્યુમ તરીકે વેચવામાં આવી હતી. જર્નલ ફિલાડેલ્ફિયાના જ્યોર્જ વિલીગ દ્વારા છાપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મેક્સિમિલિયન ગોડફ્રોય દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ અને બેન્જામિન ટેનર દ્વારા કોતરવામાં આવેલ વિસ્તૃત કવર હતું. પછીના વર્ષે તેણીએ જર્નલ ઓફ મ્યુઝિકની બીજી શ્રેણીની યોજના બનાવી, પરંતુ તે ક્યારેય પ્રકાશિત થઈ ન હતી. ઘણી કૃતિઓ ફ્રેન્ચ અને ઇટાલિયન કૃતિઓ છે જે અન્યથા અમેરિકામાં અનુપલબ્ધ હતી, જેમાં ફેશનેબલ ફ્રેન્ચ ઓપેરા કોમિકમાંથી લેવામાં આવેલી ઘણી કૃતિઓનો સમાવેશ થાય છે. કેટલાક ટુકડાઓ ન્યૂયોર્કમાં પ્રકાશિત ટૂંકા ગાળાના ફ્રેન્ચ જર્નલ, જર્નલ ડેસ ડેમ્સ (1810) માંથી લેવામાં આવ્યા છે, જે ફક્ત ઉપનામ "જે. ટી". દ્વારા સહી થયેલ છે. તેમણે જર્નલમાં પોતાની બે રચનાઓનો સમાવેશ કર્યો હતો. પિયાનોફોર્ટે માટે તેણીની ફેન્ટાસી સુર અન એર રુસે એક મહિલા દ્વારા રચાયેલ થીમ અને વૈવિધ્ય સંગીતનો સૌથી પહેલો અમેરિકન ભાગ હોઈ શકે છે, અને તે પ્રદર્શન કરવા માટે તકનીકી રીતે પડકારજનક કાર્ય છે. રશિયન લોક ધૂન પર આધારિત, તે તેના મિત્ર યુજેનિયા ઓસિપોવના ડૅશ્કોવને સમર્પિત છે, જે રશિયન રાજદૂત એન્ડ્રી યાકોવલેવિચ ડૅશ્કોવની પત્ની છે. અન્ય કૃતિ થોમસ મૂરેની કવિતા "ધ વન્ડર" નું સંગીતમય સેટિંગ છે. ધ જર્નલ ઓફ મ્યુઝિક યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ભદ્ર વર્તુળોમાં પ્રસારિત થયું હતું. પ્રથમ મહિલા ડૉલી મેડિસન પાસે જર્નલ ઓફ મ્યુઝિકની એક નકલ હતી, જે કદાચ બર્નિંગ ઓફ વોશિંગ્ટનમાં ખોવાઈ ગઈ હતી. તેનો ઉપયોગ સંભવતઃ વ્હાઇટ હાઉસ ખાતે તેણીના નિયમિત "બુધવાર નાઇટ્સ" સંગીત પ્રદર્શન દરમિયાન કરવામાં આવ્યો હતો. ઓપેરા L 'Auberge de Bagnères પરની સામગ્રી. કેટેલ દ્વારા રચિત. મેડમ લે પેલેટિયર [પૃ. 2] એર ફ્રોમ ધ ઓપેરા ધ સિલ્ફ્સ [ડાઈ સિલ્ફેન] દ્વારા ફોર્ટે પિયાનો માટે વ્યવસ્થા કરવામાં આવી હતી. હિમેલનું સંગીત. કેમોઅન્સના અનુવાદમાંથી શબ્દો. શ્રીમતી દ્વારા અનુકૂલિત. લે પેલેટિયર [sic] [p. 9] રોમાન્સ દ લ 'ઓપેરા લા રોમાન્સ. મ્યુઝિક ડી બર્ટન. મૂરે દ્વારા અંગ્રેજી શબ્દો. શ્રીમતી દ્વારા અનુકૂલિત. લે પેલેટિયર [પૃ. 13] બોલેરોસ ડી ઓપેરા ડી પોન્સ ડી લિયોન. પારઃ H.Berton. મેડમ લે પેલેટિયર દ્વારા પિયાનો વગાડવાની વ્યવસ્થા કરો [પૃ. 17]. ચાર્લ્સ લેફ્ટલીનું ગીત બ્લાંગિની [પૃ. 20], એસ્ક. જેઃ ટી દ્વારા સંગીતઃ [પૃ. 25] ઓપેરા લેસ કોન્ફિડેન્સીસનું અંતરાલ. નિકોલો ઇસૌઅર્ડ દ્વારા રચિત. મેડમ લે પેલેટિયર [પૃ. 28] ક્લોરી લા પાસ્ટોરેલા દ્વારા ફોર્ટે પિયાનો માટે વ્યવસ્થા કરવામાં આવી હતી. કેન્ઝોનેટા ડેલ સિગનર ક્રેસેંટિની [પૃ. 32] પોલોનાઇઝ ડુ કોન્સર્ટ ઇન્ટરરોમ્પુ. મ્યુઝિક ડી બર્ટન [પૃ. 36] સ્ટેન્સિસ સુર લા મોર્ટ ડી 'ઉન સેરીન. ચાર્લ્સ લગારેને દ્વારા. જર્નલ ઓફ ડેમ્સ. મ્યુઝિક ડી જે. ટી. [પૃ. 44] ટી. મૂરેનું ગીત. સંગીત મેડમ લે પેલેટિયરનું [પૃ. 46] રોમાન્સ [પૃ. 50] R.B.Sheridan નું ગીત. જે. ટી. નું સંગીતઃ [પૃ. 53] ઓપેરા યુને ફોલીનું ઓવરચર અને ઇન્ટરલ્યૂડ. મહુલ દ્વારા રચિત. મેડમ લે પેલેટિયર [પૃ. 58] રોમાન્સ ડી મિશેલ એન્ગે દ્વારા ફોર્ટે પિયાનો માટે વ્યવસ્થા કરવામાં આવી હતી. મ્યુઝિક દ નિકોલો ઇસૌર્ડ [પૃ. 72] ડુએટો. ડેલ સિગ્નર પિએટ્રો ગુગ્લીલ્મી નેલ્લા દેબોરા અને સિસારા. બરાબર. પિયાનો પર ગીકોમેલ્લી. પેરોલ્સ ફ્રેન્ચાઇઝ ડી એમ. ડેસરીઓક્સ [પૃ. 78] લવ એન્ડ કિટ્ટી. જી. ગ્રે દ્વારા રચિત એક પ્રિય ગીત [પૃષ્ઠ 86] કિટ્ટીઝ ધ રોઝ. એક બ્રેટેકના રોમાંસમાં એક પ્રિય લોકગીત. સી. ડિબ્ડિન જુનિયર દ્વારા લખાયેલ. ડબલ્યુ. રીવ [પૃ. 89] લા લેકોન દ્વારા રચિત. પ્રેમ અને પ્રેમની લાગણી. મ્યુઝિક ડી પી. ગેવોક્સ. [પૃ. 94; પૃ. 97, બીજો શ્લોક; પૃ. 99, ત્રીજો શ્લોક] વિલો. સ્પિલબર્ગના કેપ્ટિવમાં એક પ્રિય ગીત. જે. એલ. દ્વારા રચિત. દુસેક [પૃ. 102] ફેન્ટાસી સુર અન એર રશિયા. કમ્પોઝીટ પોર લે ફોર્ટે પિયાનો એન્ડ ડેડી એ મેડમ ડેશકોફ ની બેરોન ડી પ્રેઉઝર [પી. 108] ડુઓ ડી મા તાંતે ઓરોરે. મ્યુઝિક ડી બોલેડિયુ [પૃ. 122] અન્ના સેવાર્ડનું ગીત [માય સ્ટેલા સ્લીપ્સ]. જે. ટી. નું સંગીતઃ [પૃ. 138] એર ડી સાઉલ [પૃ. 142] સોફ્ટ એઝ ધ ફોલિંગ ડ્યૂઝ ઓફ નાઇટ. રિચાર્ડ લાઇટ દ્વારા એક પ્રિય લોકગીત [પૃ. 144] લા રાયસન ડેટ્રોની. દંપતીઓ જર્નલ ડેસ ડેમ્સમાંથી બહાર નીકળે છે. મ્યુઝિક ડી જેઃ ટીઃ [પૃ. 146] લિટલ વિન્ની વિલ્કિન્સ. શ્રી ચેરીનું પ્રિય ગીત. શ્રી વ્હાઇટેકર દ્વારા વાંસળી અને પિયાનો ફોર્ટે અથવા હાર્પે માટે એક સાથ સાથે રચાયેલ [પૃ. 150] કોમ્પ્લેન્ટે દ લ 'અવેઉગલ એસ્પાગ્નોલ. સામૂહિક પ્રાર્થના. મ્યુઝિક ડી જે. ટી. [પૃ. 154] ધ કોરોનાચ. લેડી ઓફ ધ લેકનું અંતિમ સંસ્કારનું ગીત. કેમ્બ્રિજના ડૉ. જ્હોન ક્લાર્કનું સંગીત [પૃ. 158] ધ સોલ્જર બ્રાઇડગ્રૂમનું ગીત. લેડી ઓફ ધ લેક તરફથી. સર જ્હોન સ્ટીવેન્સનનું સંગીત [પૃ. 163] લેડી ઓફ ધ લેકમાંથી દેવનનું ગીત બ્લેન્શે. કેમ્બ્રિજના ડૉ. જ્હોન ક્લાર્કનું સંગીત [પૃ. 166] પ્રીલોડડ્રાફ્ટ દ્વારા બનાવેલા સંદર્ભો 1778 જન્મ 1855 મૃત્યુ અમેરિકન મહિલા સંગીતકારો લોઅર-એટ-ચેર ફ્રેન્ચ ઇમિગ્રન્ટ્સના લોકો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં