Beergate
30 એપ્રિલ 2021ના રોજ ડરહામમાં લેબર પાર્ટીના નેતા કીર સ્ટારમર અને નાયબ નેતા એન્જેલા રેનરની હાજરીમાં યોજાયેલી એક ઇવેન્ટમાં કોવિડ-19 લોકડાઉન પ્રતિબંધોનું ઉલ્લંઘન થયું હોવાના આરોપોને લઈને બીર્ગેટ બ્રિટિશ રાજકીય વિવાદ હતો. લેબર અને સ્ટારમરે તે સમયે અને ત્યારથી કહ્યું હતું કે, આ કાર્યક્રમ ભોજન માટે વિરામ સાથે કામના મેળાવડાના નિયમોનું પાલન કરે છે. પોલીસે તપાસ કર્યા પછી, સ્ટારમર અને રેનર સહિત લેબર પાર્ટીમાં હાજર લોકોને મુક્ત કરી દીધા હતા. ડરહામ કાર્યક્રમમાં, હાર્ટલપુલ પેટાચૂંટણી અને સ્થાનિક ચૂંટણીઓના થોડા સમય પહેલા, સ્ટારમર અને નાયબ નેતા એન્જેલા રેનર સહિત સત્તર લોકોની લેબર પાર્ટીની ઝુંબેશ ટીમે સાંસદ મેરી ફોયના કાર્યાલયનો ઉપયોગ કર્યો હતો. રાત્રે 10 વાગ્યાની આસપાસ, એક વિદ્યાર્થી ઇવો ડેલિંગપોલે કાર્યક્રમની ઓફિસની બારીમાંથી એક ટૂંકો વીડિયો લીધો હતો. બીજા દિવસે, ધ સનએ એક ટૂંકી વાર્તા પ્રકાશિત કરી જેમાં લેબરનું નિવેદન હતું કે આ એક સ્વીકાર્ય કાર્ય પ્રસંગ હતો, અને વિડિયોની તસવીરો જેમાં સ્ટારમરને બીયર સાથે બતાવવામાં આવ્યો હતો જ્યારે અન્ય લોકોએ ટેકઅવે ખાધું હતું. ત્યારબાદ વાર્તાને બહુ ઓછું ધ્યાન મળ્યું હતું. ડિસેમ્બર 2021માં પાર્ટીગેટના આરોપોનો જવાબ આપતી વખતે વડા પ્રધાન બોરિસ જ્હોન્સને ડરહામ ઘટનાનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. જાન્યુઆરી 2022માં, તેમણે "સામાજિક રીતે દૂર રહેલા પીણાં" મેળાવડામાં ભાગ લેવા બદલ માફી માંગી હતી અને કહ્યું હતું કે તેઓ માનતા હતા કે તે એક કાર્ય પ્રસંગ હતો. સ્ટારમરે જણાવ્યું હતું કે જ્હોન્સને સંસદને ગેરમાર્ગે દોરીને મંત્રી સંહિતાનું ઉલ્લંઘન કર્યું છે અને તેમને રાજીનામું આપવા કહ્યું હતું. ધ ડેઇલી ટેલિગ્રાફ અને ડેઇલી મેઇલમાં દર્શાવવામાં આવેલા કન્ઝર્વેટિવ્સે સ્ટારમરને દંભી ગણાવ્યો હતો અને આરોપ લગાવ્યો હતો કે તેણે લૉકડાઉનના નિયમોનું પણ આવું જ ઉલ્લંઘન કર્યું છે. 7 ફેબ્રુઆરી 2022ના રોજ, ડરહામ કોન્સ્ટેબ્યુલરીએ સ્ટારમરને આરોપમાંથી મુક્ત કર્યા હતા. તેઓએ વીડિયોની સમીક્ષા કરી હતી અને માનતા ન હતા કે ગુનો સ્થાપિત થયો છે, તેથી તેઓ આગળ કોઈ કાર્યવાહી કરશે નહીં. 12 એપ્રિલ 2022ના રોજ, કોવિડ-19ના નિયમોનું ઉલ્લંઘન કરવા બદલ જ્હોનસનને ફિક્સ્ડ પેનલ્ટી નોટિસ (એફ. પી. એન.) આપવામાં આવ્યા પછી, સ્ટારમરે ફરીથી કહ્યું કે જ્હોનસને રાજીનામું આપવું જોઈએ. પ્રેસ અને કન્ઝર્વેટિવ્સે ડરહામની ઘટના અંગે આક્ષેપો કર્યા હતા અને વિગતવાર તપાસની માંગ કરી હતી, 6 મેના રોજ ડરહામ કોન્સ્ટેબ્યુલરીએ જણાવ્યું હતું કે નવા પુરાવા બહાર આવ્યા હોવાથી તેઓએ તપાસ શરૂ કરી દીધી છે. 9 મેના રોજ, સ્ટારમર અને રેયનેરે જણાવ્યું હતું કે તેમને વિશ્વાસ છે કે તેઓએ કોઈ નિયમોનો ભંગ કર્યો નથી, પરંતુ જો એફ. પી. એન. સાથે જારી કરવામાં આવે તો તેઓ રાજીનામું આપી દેશે, તે દર્શાવવા માટે કે તેઓ જે કહેતા હતા તે જ્હોનસન માટે અલગ સિદ્ધાંતો હતા જે કાર્યાલયમાં રહ્યા હતા. 8 જુલાઈ 2022ના રોજ, ડરહામ કોન્સ્ટેબ્યુલરીએ જાહેરાત કરી હતી કે રેનર અને સ્ટારમર સહિત તમામ ઉપસ્થિતોને કોઈપણ ખોટા કામમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યા છે. ત્યાં સુધીમાં સરકાર કટોકટીમાં હતી અને 7 જુલાઈના રોજ જ્હોન્સને તેમના રાજીનામાની જાહેરાત કરી હતી. ડરહામ ઇવેન્ટ 30 એપ્રિલ 2021 ના રોજ, 6 મે 2021 હાર્ટલપૂલ પેટાચૂંટણી અને સ્થાનિક ચૂંટણીઓના છ દિવસ પહેલા, કીર સ્ટારમર હલમાં પ્રચારમાં જોડાયા, પછી ડરહામ ગયા, જ્યાં તેઓ સાંજે સાડા છ વાગ્યે તેમની હોટલમાં પહોંચવાના હતા. તેઓ સ્થાનિક સાંસદ મેરી ફોયના કાર્યાલય પરિસરમાં લેબર પાર્ટીની ઝુંબેશ ટીમમાં જોડાવા માટે ત્યાંથી ચાલ્યા ગયા હતા, જે ડરહામ માઇનર્સ હોલનો ભાગ છે. તેમના નાયબ એન્જેલા રેનર, જે હાર્ટલપુલમાં પ્રચાર કરી રહ્યા હતા, સાંજે 7 વાગ્યાના થોડા સમય પહેલા પહોંચ્યા હતા, અને તેમના સહાયકો સાથે તેઓએ સભ્યો માટે ઓનલાઇન કાર્યક્રમમાં ભાગ લીધો હતો, અખબારી યાદીઓને મંજૂરી આપી હતી અને ઝુંબેશના વીડિયો ફિલ્માંકન કર્યા હતા. તેની ટીમના લગભગ ચાર સભ્યો સાથે ફોય તેમની સાથે જોડાયો. આ સભામાં કુલ 17 સહભાગીઓ હતા. લેબર મેમો અથવા ઓપરેશનલ નોટમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે ભોજન વિરામ માટે નજીકના કરી હાઉસમાંથી ટેકઅવે ફૂડ મંગાવવાનું હતું, જે રાત્રે 8.40 થી 10 વાગ્યાની વચ્ચે નિર્ધારિત હતું, અને આ પછી નોંધ્યું હતું કે સ્ટારમર તેની હોટલમાં ચાલશે, "મુલાકાતનો અંત". સ્ટારમરે જણાવ્યું હતું કે "ટેકઓવે લાવવામાં આવ્યા હતા અને વિવિધ સ્થળોએ લોકો રસોડામાં ગયા હતા, એક થાળી લીધી હતી અને ખાવા માટે કંઈક લીધું હતું", પછી "તેમનું કામ શરૂ કર્યું હતું". સ્ટારમરે જણાવ્યું હતું કે તેમણે ભોજન પછી પણ કામ ચાલુ રાખ્યું હતું અને લેબર પાર્ટીએ આને ટેકો આપવા માટે ધ ગાર્ડિયનને દસ્તાવેજો બતાવ્યા હતા. ટાઇમ-સ્ટેમ્પ્ડ વીડિયોમાં સ્ટારમરને રાત્રે 9.07 વાગ્યે ફિલ્માવવામાં આવતો બતાવવામાં આવ્યો હતો, ત્યારબાદ વોટ્સઅપ ગ્રુપ એક્સચેન્જોએ વીડિયોને આંતરરાષ્ટ્રીય કામદાર દિવસના સંદેશ તરીકે સંપાદિત કરવાની ચર્ચા કરી હતી. સ્ટારમર સાથે રહેલા એક સહાયકે કદાચ તેમની હોટલમાં પરત ફર્યા બાદ સવારે 1.56 વાગ્યે અંતિમ સંપાદન મોકલ્યું હતું. એક સૂત્રએ જણાવ્યું હતું કે સ્ટારમરને હાર્ટલપુલમાં બીજા દિવસે લિબર્ટી સ્ટીલની મુલાકાત માટે પોતાને તૈયાર કરવા માટે રાતોરાત સંક્ષિપ્ત કાગળો આપવામાં આવ્યા હતા. સાંજ દરમિયાન, ત્યાં ફિલ્માંકન માટે ગૂગલ ડોક્યુમેન્ટ સ્ક્રિપ્ટમાં 10:41 અને 11:19 વચ્ચે સંપાદન કરવામાં આવ્યું હતું. તે તારીખ સુધીમાં, યુકેમાં કોવિડ-19 રોગચાળાનું સ્તર ઘટી ગયું હતું અને માર્ચ 2020માં સૌપ્રથમ રજૂ કરાયેલા લૉકડાઉનના નિયમોને "બીજા તબક્કાના" નિયમોમાં હળવા કરવામાં આવ્યા હતા. કાર્ય હેતુઓ માટે "વ્યાજબી રીતે જરૂરી" કાર્યક્રમો અને જ્યાં "ચૂંટણીમાં પ્રચાર કરવાના હેતુઓ માટે મેળાવડા વાજબી રીતે જરૂરી છે" તેવા અપવાદો સાથે ઇન્ડોર સમાજીકરણ પર હજુ પણ પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. સરકારે માર્ગદર્શિકા પણ જારી કરી હતી, જેમાં ચૂંટણી પ્રચાર માટે કહેવામાં આવ્યું હતું કે "તમારે અન્ય પ્રચારકોને ઘરની અંદર ન મળવું જોઈએ". રેસ્ટોરન્ટ્સને માત્ર છ લોકો સુધીના જૂથો અથવા બે ઘરો સુધી બહાર ભોજન પીરસવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, અને અંદરની સેવાને મંજૂરી નહોતી. સ્ટારમરે કહ્યું કે આ ટેકઅવે પહોંચાડવાના કારણનો એક ભાગ હતો. વીડિયો ફૂટેજ 30 એપ્રિલ 2021 ના રોજ રાત્રે 10 વાગ્યા પછી તરત જ ઓફિસની બારીમાંથી ફિલ્માવવામાં આવેલા 34-સેકન્ડના વીડિયોમાં સ્ટારમર અને કેટલાક જૂથને બીયર પીતા અને ખાતા બતાવવામાં આવ્યા હતા. આ ફૂટેજ બ્રેઇટબાર્ટ લેખક જેમ્સ ડેલિંગપોલના પુત્ર ઇવો ડેલિંગપોલ દ્વારા લેવામાં આવ્યું હતું, જે ડરહામ યુનિવર્સિટીમાં વિદ્યાર્થી હતા, અને જેમણે એક વર્ષ પછી કહ્યું હતું કે તેમણે "કંઈક એવું જોયું હતું જેને મેં અન્યાય માન્યું હતું અને તેને ફિલ્માંકન કરવાનું નક્કી કર્યું કારણ કે તેનાથી મને ગુસ્સો આવ્યો હતો". વિદ્યાર્થીનો વીડિયો શરૂઆતમાં મિત્રોને મોકલવામાં આવ્યો હતો, અને પછી રિક્લેમ પાર્ટીના નેતા લોરેન્સ ફોક્સ સહિત લોકડાઉન વિરોધી કાર્યકર્તાઓને મોકલવામાં આવ્યો હતો, જેમણે તેને 8 વાગ્યે તેમના ટ્વિટર એકાઉન્ટ પર અપલોડ કર્યો હતોઃ 42a.m. આગલી સવારે, શનિવાર 1 મે 2021. ધ સન એ વિડિયોમાંથી એક ચિત્રનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેમાં સ્ટારમરને બીયર સાથે બતાવવામાં આવ્યો હતો, એક ટૂંકી વાર્તામાં તે દિવસે પછી ઑનલાઇન મૂકવામાં આવ્યો હતો. આમાં કન્ઝર્વેટિવ નિવેદનનો સમાવેશ થાય છે કે લોકો સ્ટારમરની સંડોવણી વિશે "પ્રશ્નો પૂછશે", અને લેબરનો આગ્રહ કે તેઓએ નિયમોનું પાલન કર્યું છે; "કીર કાર્યસ્થળમાં હતા, તેમના મતવિસ્તારની કચેરીમાં સ્થાનિક સાંસદને મળ્યા હતા અને ઓનલાઇન લેબર પાર્ટીના કાર્યક્રમમાં ભાગ લીધો હતો. તેઓ રાત્રિભોજન માટે થોભી ગયા કારણ કે બેઠક સાંજે હતી. 2 મે 2021 ના રોજ, ધ સન ઓન સન્ડેએ તેની પ્રિન્ટ આવૃત્તિના પૃષ્ઠ 2 પર વાર્તા પ્રકાશિત કરી, જે પ્લેસમેન્ટ સામાન્ય રીતે રાજકીય વાર્તાઓ માટે વપરાય છે જેને વ્યાપકપણે વાંચવાની અપેક્ષા નથી, અને જ્યાં સુધી કન્ઝર્વેટિવ વડા પ્રધાન બોરિસ જ્હોનસન અને 10 ડાઉનિંગ સ્ટ્રીટ સ્ટાફ દ્વારા કોવિડ-19 નિયમોના ઉલ્લંઘનને લગતા પાર્ટીગેટ કૌભાંડ વિકસિત ન થયું ત્યાં સુધી મીડિયા દ્વારા તેની અવગણના કરવામાં આવી હતી. સમગ્ર સમય દરમિયાન, લેબર પાર્ટીએ સતત કહ્યું છે કે તે સમયે લૉકડાઉનના નિયમો "કામના હેતુઓ" માટે અંદર ભેગા થવાની મંજૂરી આપતા હતા અને જો "કામ માટે વાજબી રીતે જરૂરી હોય" તો આવા ખાવા-પીવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. પાર્ટીગેટ ધ ડરહામ ઇવેન્ટને ડિસેમ્બર 2021 સુધી અવગણવામાં આવી હતી જ્યારે પાર્ટીગેટ મીડિયા તપાસમાં એવા આક્ષેપો થયા હતા કે 2020માં અને 2021ની શરૂઆતમાં ડાઉનિંગ સ્ટ્રીટ તેમજ અન્ય સરકારી કચેરીઓમાં કર્મચારીઓના બહુવિધ મેળાવડાઓએ કોવિડ-19 લોકડાઉન પ્રતિબંધોનું ઉલ્લંઘન કર્યું હતું (આ કૌભાંડ પાછળથી નિયત દંડ નોટિસ જારી કરવા તરફ દોરી જશે અને બહુવિધ સરકારી માફી માંગશે). આ નિયમના ઉલ્લંઘનને સ્વીકાર ન કરવા બદલ સ્ટારમરે જ્હોનસનની આકરી ટીકા કરી હતી. ધ ગાર્ડિયન ખાતેના રાજકીય સંવાદદાતા એન્ડ્રુ સ્પેરોએ જણાવ્યું હતું કે જ્હોનસનનો બચાવ કરતા કન્ઝર્વેટિવ્સને એવું સૂચન કરવું યોગ્ય છે કે સિંગલ ડરહામ ઇવેન્ટ દર્શાવે છે કે "તમામ રાજકારણીઓએ નિયમોનો ભંગ કર્યો", અને તેઓએ વાર્તાને હુમલાની એક નાની રેખા બનાવી. 8 ડિસેમ્બર 2021ના રોજ, પી. એમ. ક્યુ. ખાતે, એક વર્ષ અગાઉની એક વિડિયો ક્લિપમાં ડાઉનિંગ સ્ટ્રીટના પ્રેસ સેક્રેટરી એલેગ્રા સ્ટ્રેટનને લોકડાઉન પાર્ટીઓ વિશે હસતા બતાવ્યા પછી, સ્ટારમરે જ્હોનસન પર "લોકોને મૂર્ખ બનાવવાનો" આરોપ મૂક્યો હતો અને તેના "નેતૃત્વ કરવાના નૈતિક અધિકાર" પર શંકા વ્યક્ત કરી હતી. આગામી પી. એમ. ક્યુ. માં, જ્હોન્સને કહ્યું કે સ્ટારમર "સમજાવી શકે છે કે શા માટે તેની બિયર પીતી તસવીરો છે-અમે તેને આવું કરતા સાંભળ્યું નથી". આઇટીવી ન્યૂઝના પત્રકાર પોલ બ્રાન્ડે આને ડરહામ ઇવેન્ટ વિશેની ધ સનની વાર્તા સાથે સંબંધિત કરી હતી, જેમાં ચૂંટણી "દારૂ વિવાદ" માં બીયર સાથે સ્ટારમરનો ફોટો દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. તેમના સચિવ માર્ટિન રેનોલ્ડ્સે સોથી વધુ કર્મચારીઓને "સામાજિક રીતે દૂરના પીણાં" માટે આમંત્રિત કર્યા હોવાના આક્ષેપો પછી જ્હોનસન કન્ઝર્વેટિવ્સ સહિત વધતા દબાણ હેઠળ આવ્યા હતા. જ્હોન્સને 12 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ પીણાં પાર્ટીમાં ટૂંક સમય માટે હાજરી આપવા બદલ પી. એમ. ક્યુ. માં માફી માંગી હતી, પરંતુ કહ્યું હતું કે તેઓ "સ્પષ્ટપણે માને છે કે આ એક કાર્ય પ્રસંગ હતો" જે "તકનીકી રીતે માર્ગદર્શનમાં આવે તેવું કહી શકાય". જવાબમાં, સ્ટાર્મરે જ્હોનસન પર મંત્રી સંહિતાના ઉલ્લંઘનનો "મહિનાઓની છેતરપિંડી" નો આરોપ મૂક્યો હતો, જેમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે "જે મંત્રીઓ જાણીજોઈને સંસદને ગેરમાર્ગે દોરે છે તેઓ તેમના રાજીનામાની રજૂઆત કરે તેવી અપેક્ષા રાખવામાં આવશે", અને પૂછ્યું હતું કે શું જ્હોનસનને "તે કેમ દેખાતું નથી કે બ્રિટિશ લોકો શા માટે વિચારે છે કે તેઓ તેમના દાંતથી જૂઠું બોલી રહ્યા છે?" સ્ટારમરે એમ પણ ટ્વિટ કર્યુંઃ "પાર્ટી બોરિસ જ્હોન્સન પર સમાપ્ત થઈ ગઈ છે. રાજીનામું આપો ". ધ ડેઇલી ટેલિગ્રાફે 13 જાન્યુઆરીના રોજ જણાવ્યું હતું કે લેબરને "દારૂના વિવાદ" નો સામનો કરવો પડ્યો હતોઃ એક "વરિષ્ઠ ટોરી" એ સ્ટારમરના નિવેદનોનો જવાબ ડરહામની છબીને ટાંકીને આપ્યો હતો જેમાં સ્ટારમર પક્ષના કર્મચારીઓ સાથે દારૂ પીતો જોવા મળે છે, "અન્ય બે લોકોની નજીક ઊભો છે જ્યારે અન્ય જોડી પૃષ્ઠભૂમિમાં એકઠી થઈ હતી". વરિષ્ઠ ટોરીએ આક્ષેપ કર્યો હતો કે સ્ટારમરે "છેલ્લા બે મહિનામાં લોકોની ટીકા કરી હતી કે તેઓ પોતે જે કરી રહ્યા છે તે જ કરે છે", અને તેમને "સંપૂર્ણ દંભી" ગણાવ્યા હતા. તેના 15 જાન્યુઆરી 2022 ના પ્રથમ પૃષ્ઠ માટે, ડેઇલી મેઇલએ વિડિયોમાંથી ચિત્રને "સ્ટારમર ધ કોવિડ પાર્ટી ઢોંગી" સાથે હેડલાઇન કર્યું હતું. કન્ઝર્વેટિવ સાંસદો એન્ડ્રુ બ્રિજન અને આઈન ડંકન સ્મિથ બંનેએ લેબર પર દંભનો આરોપ લગાવ્યો હતો, બ્રિજને કહ્યું હતું કે સ્ટર્મરે તપાસ માટે ફોટોગ્રાફમાં પોતાનો અને અન્ય લોકોનો ઉલ્લેખ કરવો જોઈએ, ડંકન સ્મિથે કહ્યું હતું કે સ્ટર્મરે માફી માંગવી જોઈએ. તે દિવસે એક ટ્વિટમાં "બીર્ગેટ" શબ્દનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રારંભિક પોલીસ સમીક્ષા 7 ફેબ્રુઆરી 2022ના રોજ, ડરહામ કોન્સ્ટેબ્યુલરીએ કથિત રીતે લૉકડાઉનના નિયમોનો ભંગ કરવા બદલ સ્ટારમરને મુક્ત કર્યો હતો. તેમણે કહ્યું કે, ડરહામ વિડિયોની સમીક્ષા કર્યા પછી, "અમે માનીએ છીએ કે તે સમયે કાયદા અને માર્ગદર્શનના સંબંધમાં કોઈ ગુનો સ્થાપિત થયો નથી અને તેથી આ બાબતે આગળ કોઈ કાર્યવાહી કરવામાં આવશે નહીં". સ્ટારમરે 25 જાન્યુઆરીના રોજ મેટ્રોપોલિટન પોલીસ (મેટ) ની જાહેરાત સાથે ડરહામના નિવેદનની તુલના કરી હતી કે તે કથિત પાર્ટીગેટ ઘટનાઓની તપાસ માત્ર ત્યારે જ કરી રહી છે જ્યાં નિયમોના "ગંભીર અને સ્પષ્ટ ઉલ્લંઘન" ના પુરાવા હતા, અને "કોઈ વાજબી બચાવની ગેરહાજરીની આસપાસ થોડી અસ્પષ્ટતા" હતી. 31 જાન્યુઆરીના રોજ બહાર પાડવામાં આવેલા સુ ગ્રેના વચગાળાના અહેવાલમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું કે ત્યાં સુધીમાં મેટ પાર્ટીગેટની બાર ઘટનાઓની તપાસ કરી રહ્યું હતું, જેમાં છ ઘટનાઓનો સમાવેશ થાય છે જેમાં જ્હોનસન કદાચ હાજર રહ્યા હશે. સ્ટારમરે જણાવ્યું હતું કે આ એવા કિસ્સાઓ છે જે પોલીસને "ઘટનાના 12 મહિના પછી તેઓ તપાસ નહીં કરે તેવા તેમના સામાન્ય નિયમને બાજુ પર મૂકવા માટે પૂરતા ગંભીર અને સ્પષ્ટ હતા". મેટ દ્વારા જ્હોનસન, ચાન્સેલર રિશી સુનક અને પાર્ટીગેટની સભામાં ભાગ લેનારા અન્ય લોકોને એફ. પી. એન. જારી કરવાના સંદર્ભમાં, કન્ઝર્વેટિવ સાંસદ રિચાર્ડ હોલ્ડને 22 એપ્રિલે ડરહામ કોન્સ્ટેબ્યુલરીને પત્ર લખીને કહ્યું હતું કે, "તે નિર્ણયના પ્રકાશમાં, અને મેટ્રોપોલિટન પોલીસ દ્વારા કોવિડના નિયમોના સંક્ષિપ્ત સ્તર માટે લાગુ કરાયેલા પરીક્ષણો, હું માનું છું કે ડરહામ કોન્સ્ટેબ્યુલરીમાં સ્ટારમર ઘટનાની વધુ તપાસ ન કરવાના તેના નિર્ણયની સમીક્ષા કરવામાં એક મજબૂત જાહેર હિત છે". તેમણે ટ્વિટ કર્યું હતું કે "નિયમો અને જે રીતે તેમનું અર્થઘટન કરવામાં આવે છે તે જ્હોનસન અને સ્ટારમરને સમાન રીતે લાગુ પડવું જોઈએ". 27 એપ્રિલ 2022ના રોજ, હોલ્ડને ટ્વિટ કર્યું હતું કે "ડરહામ પોલીસ સ્ટારમર વિરુદ્ધ તપાસ ટીમ સાથે 'પૂછપરછ કરવા' માટે ડરહામ ડેપ્યુટી ચીફ કોન્સ્ટેબલ તરીકે ફરીથી તપાસ કરવા માટે દરવાજો ખુલ્લો રાખે છે", પોલીસ પત્રની એક નકલ સાથે જેમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે "હું તપાસ ટીમ સાથે પૂછપરછ કરીશ અને તમને તે સમયે અપડેટ કરીશ જ્યાં હું તે પૂછપરછ પૂર્ણ કરી શક્યો છું". લેબરે કહ્યું કે હોલ્ડને પત્રને ખોટી રીતે દર્શાવ્યો હતો, પોલીસે જણાવ્યું હતું કે "સૌજન્ય તરીકે, અમે મિસ્ટર હોલ્ડનને જવાબ આપ્યો છે કે અમને તે પત્ર મળ્યો છે અને યોગ્ય સમયે જવાબ આપતા પહેલા તેની સામગ્રી પર વિચાર કરીશું". હોલ્ડનના પત્રમાં બે દાવાઓ હતા, જેમાં પ્રથમ દાવો સ્ટારમરના ફિલ્માંકનની તારીખે ક્વિઝ રાત માટે ફેસબુકનું આમંત્રણ હતું, જે સૂચવે છે કે તે એક વ્યક્તિગત ઘટનાનો ઉલ્લેખ કરે છે. બીજો લેબર સાંસદ મેરી ફોયનો ફેસબુક સંદેશ હતો જેમાં સભ્યોને "ચીકણું રાત" માણવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેનો હોલ્ડને દાવો કર્યો હતો કે તે "ખૂબ પીવા" માટે અશિષ્ટ શબ્દ હતો. ડરહામ લેબર પાર્ટીના અધ્યક્ષ શીલા વિલિયમ્સે જવાબ આપ્યો કે ફેસબુક થ્રેડમાં પહેલેથી જ દર્શાવ્યા મુજબ "મહાન" ની જગ્યાએ "ચીકણું" એ "સ્પષ્ટ રીતે ટાઇપોગ્રાફિક ભૂલ" હતી, જ્યારે ક્વિઝના આમંત્રણથી તે સ્પષ્ટ થઈ ગયું હતું કે ઝૂમ લિંક અનુસરશે, અને લેબરએ કહ્યું કે સ્ટારમર સામેલ ન હતો. લેબર પાર્ટીએ કહ્યું હતું કે રેનર ડરહામ ભોજનમાં હાજર નહોતા, પરંતુ બાદમાં તેમણે સ્વીકાર્યું હતું કે તેઓ ત્યાં હતાં અને તેમનું પ્રારંભિક નિવેદન ભૂલભરેલું હતું. સ્ટાર્મરે પત્રકારોને કહ્યું, "એન્જેલા રેનર ત્યાં હતી કે નહીં તેનાથી કોઈ ફરક પડતો નથી. નિયમોનું કોઈ ઉલ્લંઘન થયું ન હતું, આ બાબતની પહેલેથી જ તપાસ કરવામાં આવી છે "અને તે કે, સ્થાનિક ચૂંટણીઓના થોડા સમય પહેલા," કન્ઝર્વેટિવ સાંસદો શક્ય તેટલી કાદવ ફેંકવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે ". તેમણે આની સરખામણી ડાઉનિંગ સ્ટ્રીટને ત્યાં સુધીમાં જારી કરાયેલા 50થી વધુ એફ. પી. એન. સાથે કરી હતી. 1 મેના રોજ લેબરની સમજૂતીને સંસ્કૃતિ સચિવ નાદિન ડોરિસે વિવાદિત ગણાવી હતી, જેમણે ટ્વિટ કર્યું હતું કે, "કોઈ વાજબી વ્યક્તિ લેબરની વાર્તા પર વિશ્વાસ કરતી નથી, તો પછી ડરહામ પોલીસ શા માટે કરે છે અને તેમને શું કહેવામાં આવ્યું હતું?". તેણીએ ડેઇલી મેઇલની વાર્તાને પણ રીટ્વીટ કરી હતી જેમાં રોગચાળા પહેલા લેવામાં આવેલી કરી ખાતા સ્ટારમરનો ફોટો સામેલ હતો. ઇન્ડિ 100 એ આરોપો નોંધ્યા હતા કે તેણે "નકલી સમાચાર" શેર કર્યા હતા અને ડેઇલી મેઇલએ 2019 માં મૃત્યુ પામેલા સ્ટારમર અને ફ્રેન્ક ડોબ્સનના ફોટોમાંથી છબી કાપવામાં આવી હતી. એસ. એન. પી. ના સાંસદ જ્હોન નિકોલસન અને લેબર સાંસદ ક્રિસ બ્રાયન્ટે જણાવ્યું હતું કે ખોટી માહિતીનો સામનો કરવા માટે જવાબદાર કેબિનેટ સચિવ તરીકે ડોરિસે તેને દૂર કરવી જોઈએ, પરંતુ ડોરિસે તે વિનંતીઓની અવગણના કરી હતી અને તેણે લિંક કરેલા લેખમાં ફોટાઓની કોઈપણ જવાબદારીને નકારી કાઢી હતી. 3 મે 2022ના રોજ, ધ નેશનલે કહ્યું કે કન્ઝર્વેટિવ્સ જ્હોનસનની પ્રવૃત્તિઓ વિશેના કૌભાંડોમાંથી ધ્યાન હટાવવા માટે "બીર્ગેટ" પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી રહ્યા છે. ધ ઇવનિંગ સ્ટાન્ડર્ડએ જણાવ્યું હતું કે કેબિનેટ મંત્રીઓ ડોરીસ, એની-મેરી ટ્રેવેલિયન, ગ્રાન્ટ શેપ્સ અને બેન વોલેસે ડરહામ પોલીસ પર તેમની તપાસ ફરી શરૂ કરવા દબાણ વધાર્યું હતું. 4 મે 2022ની સવારે રિચાર્ડ મેડલી અને સુસાના રીડ દ્વારા ગુડ મોર્નિંગ બ્રિટન પર સ્ટારમરનો ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો હતો. સ્ટારમરે જણાવ્યું હતું કે તેઓ પ્રચારના "પીસ ટુ કેમેરા", "ક્લિયરિંગ ડોક્યુમેન્ટ્સ" અને "બીજા દિવસની તૈયારી" કરી રહ્યા હતા તે પછી ટેકઅવેનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. તેમણે કહ્યું હતું કે રેસ્ટોરાં અને પબ બંધ હતા, અને ટેકઓવે "ખરેખર તમે ખાઈ શકો તે એકમાત્ર રસ્તો હતો", તેમણે અને અન્ય લોકોએ રસોડામાંથી ખોરાકની થાળી ઉપાડી હતી અને "કામ શરૂ કર્યું હતું". તેમણે કહ્યું હતું કે, જે કંઈ પણ બન્યું હોય તેને સામાજિકીકરણ તરીકે વર્ણવવું ખોટું હશે. ધ ટાઇમ્સે બાદમાં જણાવ્યું હતું કે લેબરના સૂત્રોએ જણાવ્યું હતું કે સ્ટારમરે રાત્રે 10 વાગ્યે બીયર પીધી હતી કારણ કે ટેકઅવેની ડિલિવરી એક કલાક મોડી થવાને કારણે વિલંબ થયો હતો. 4 મેના રોજ ધ ફાઈનાન્શિયલ ટાઇમ્સે લેબરની ચિંતાઓનો અહેવાલ આપ્યો હતો કે "બીર્ગેટ" આક્ષેપો સ્થાનિક ચૂંટણીઓ પર પાર્ટીગેટ વિશેના લોકોના ગુસ્સાની અસરને સરભર કરી રહ્યા છે. પોલીસ તપાસ તપાસની શરૂઆત ગુરુવાર 5 મે 2022 ના રોજ, 2022 ની યુનાઇટેડ કિંગડમની સ્થાનિક ચૂંટણીઓના દિવસે, સ્ટર્મરે કહ્યું કે ડરહામ કોન્સ્ટેબ્યુલરી તરફથી તેનો કોઈ સંપર્ક થયો નથી. જ્યારે શુક્રવાર 6 મેના રોજ ચૂંટણી પર પડદાનો સમયગાળો સમાપ્ત થયો, ત્યારે ડરહામ પોલીસે જણાવ્યું હતું કે, "તાજેતરના દિવસોમાં નોંધપાત્ર નવી માહિતી પ્રાપ્ત થયા પછી, આ મેળાવડાને લગતા કોવિડ-19 નિયમોના સંભવિત ઉલ્લંઘનની" તપાસ "હાથ ધરવામાં આવી રહી છે. ડરહામ પોલીસે સૂચવ્યું ન હતું કે આરોપોની તપાસ શરૂ કરવા માટે મેટ દ્વારા નક્કી કરવામાં આવેલા કડક થ્રેશોલ્ડની સરખામણીમાં આ કેવી રીતે છે. ધ ગાર્ડિયને તે દિવસે કહ્યું હતું કે "પક્ષના નેતા માટે આ સમાચાર ખૂબ જ અસ્વસ્થતાપૂર્ણ છે, જેમણે બોરિસ જ્હોનસનને કાયદાના ઉલ્લંઘન માટે તપાસ કરવામાં આવી ત્યારે રાજીનામું આપવાની હાકલ કરી હતી". સ્કાય ન્યૂઝ સાથેની એક મુલાકાતમાં, સ્ટારમરે કહ્યું, "અમે ઓફિસમાં કામ કરતા હતા, અમે કંઇક ખાવા માટે રોકાયા હતા. કોઈ પક્ષ નહીં, નિયમોનું કોઈ ઉલ્લંઘન નહીં ", અને", પોલીસને દેખીતી રીતે તેમનું કામ મળ્યું છે, આપણે તેમને તેના પર જવા દેવું જોઈએ. પરંતુ મને વિશ્વાસ છે કે કોઈ નિયમોનું ઉલ્લંઘન કરવામાં આવ્યું નથી. શનિવાર 7 મેના રોજ ડિયાન એબોટ, જે અગાઉના લેબર નેતા, જેરેમી કોર્બીન હેઠળ શેડો હોમ સેક્રેટરી હતા, તેમણે પોતાનો મત વ્યક્ત કર્યો હતો કે જો તેમને પોલીસ તરફથી એફ. પી. એન. પ્રાપ્ત થાય તો સ્ટર્મરે "તેમની સ્થિતિ પર વિચાર કરવો જોઈએ", પરંતુ તેઓ માનતા ન હતા કે તેમને તે મળશે. જ્યારે પોલીસે તેમની તપાસ ફરી શરૂ કરી ત્યારે કન્ઝર્વેટિવ્સે રાજીનામું ન આપવા બદલ સ્ટારમર પર દંભનો આરોપ મૂક્યો હતો. કન્ઝર્વેટિવ વ્હિપ્સે તેમના સાંસદોને સ્ટારમરના રાજીનામાની માંગ ન કરવા જણાવ્યું હતું, કારણ કે તેનાથી જ્હોનસન પર દબાણ વધશે. શિક્ષણ સચિવ નધીમ ઝહાવીએ કહ્યું, "જોકે, મને લાગે છે કે લોકો આ પાખંડથી અસ્વસ્થ હશે. મને લાગે છે કે તેણે જીવનનિર્વાહના ખર્ચ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાને બદલે પાર્ટીઓ વિશે વાત કરવા માટે તેના ત્રણમાંથી એક પી. એમ. ક્યુ. નો ઉપયોગ કર્યો છે. તેમણે પોતે ટ્વિટ કરીને કહ્યું છે કે જો તમારી તપાસ ચાલી રહી છે, ફોજદારી તપાસ ચાલી રહી છે, તો તમારે રાજીનામું આપવું જોઈએ. આ 31 જાન્યુઆરીના રોજ પોસ્ટ કરવામાં આવેલા સ્ટારમરના ટ્વિટનો સંદર્ભ આપે છે. નાયબ વડા પ્રધાન, ડોમિનિક રાબે, સ્ટારમરની ક્રિયાઓને "બેવડા ધોરણો" તરીકે વર્ણવી હતી, પરંતુ સ્ટારમરને રાજીનામું આપવા માટે બોલાવ્યા નહોતા. જી. બી. ન્યૂઝ પર, સરકારી મંત્રી જેકબ રીસ-મોગે 8 મેના રોજ કહ્યું હતું કે જો તેમને 'બીર્ગેટ' માટે એફ. પી. એન. મળે તો સ્ટર્મરે રાજીનામું ન આપવું જોઈએ, તેને 'પાર્ટીગેટ' માટે સમકક્ષ તરીકે વર્ગીકૃત કરીને, જેને તેમણે 'ફ્લફ' તરીકે વર્ણવ્યું હતું. 8 મેના રોજ બીબીસી ન્યૂઝના રાજકીય સંવાદદાતા ડેમિઅન ગ્રામેટિકાસે જણાવ્યું હતું કે, મેની સ્થાનિક ચૂંટણીઓમાં લેબરના લાભ અને કન્ઝર્વેટિવના નુકસાન પર ધ્યાન આપવાને બદલે, રાજકીય ધ્યાન સ્ટારમર પર હતું કારણ કે તેઓ પોલીસની પૂછપરછ પૂર્ણ થવાની રાહ જોતા હતા. એવા દાવાઓ કરવામાં આવ્યા છે કે લેબર પાર્ટીના સભ્યોની તપાસ ફરી શરૂ કરવાના પોલીસના નિર્ણયની જાહેરાત મે 2022ની સ્થાનિક ચૂંટણીઓના બીજા દિવસે કરવામાં આવી હતી, જેણે "તેમને લેબરની પ્રગતિની જાહેરાત કરવાની તક છીનવી લીધી હતી". નવા આક્ષેપો ધ મેઇલ ઓન સન્ડે દ્વારા પ્રકાશિત થયેલા દેખીતી રીતે લીક થયેલા લેબર પાર્ટીના દસ્તાવેજમાં સ્ટારમરની ડરહામની સફરની યોજનાઓની રૂપરેખા દર્શાવવામાં આવી હતી, જેમાં રાત્રે 8.40 થી 10 વાગ્યા વચ્ચે અગાઉથી આયોજિત ટેકઅવેનો સમાવેશ થાય છે. આ દસ્તાવેજમાં સ્થાનિક ભારતીય રેસ્ટોરન્ટ "સ્પાઇસ લાઉન્જમાંથી ટેકઅવેની વ્યવસ્થા" કરવાની યાદ અપાવવામાં આવી હતી, કારણ કે તે દિવસની સ્ટારમરની છેલ્લી કાર્ય પ્રવૃત્તિ હતી અને ભોજન મોડી પહોંચ્યું હતું. રેનર પણ હાજરી આપવાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. રેડિસન બ્લુ હોટેલ, જે ઇમારતમાં સ્ટારમરની ટીમ રહેતી હતી, તેણે રાત્રે 9 વાગ્યા સુધી તેના આઉટડોર ટેરેસ પર ભોજન પીરસ્યું હતું. લૉકડાઉનના નિયમોમાં નિષ્ણાત બેરિસ્ટર એડમ વેગનરએ ધ ગાર્ડિયનને જણાવ્યું હતું કે તેઓ જોઈ શકતા નથી કે તે નિયમોનું ઉલ્લંઘન કેવી રીતે હોઈ શકે, જે કામ અથવા સ્વૈચ્છિક પ્રવૃત્તિ માટે વાજબી રીતે જરૂરી હોય તેવા કોઈપણ મેળાવડાને મંજૂરી આપે છે, અને દસ્તાવેજ દર્શાવે છે કે આ કાર્યક્રમ રાજકીય હેતુ માટે પૂર્વ-આયોજિત હતો, જે પાર્ટીગેટની બહુવિધ ઘટનાઓની તપાસથી વિપરીત છે કારણ કે તેમાં દેખીતી રીતે સામાજિક હેતુ હતો. 8 મે 2022ના રોજ, ધ ટાઇમ્સે અહેવાલ આપ્યો હતો કે એક અનામી સ્રોત, જે આ મેળાવડામાં હાજર હતો, તેણે કહ્યું હતું કે સ્ટારમર પછીથી કામ પર પાછો ફર્યો ન હતો અને ફોય અને તેનો સ્ટાફ ત્યાં સામાજિક સંબંધ બાંધવા માટે હતા, કામ કરવા માટે નહીં. પોલિટિકોએ 9 મેની સવારે અહેવાલ આપ્યો હતો કે "તે રાત્રે શું થયું તેનાથી પરિચિત" એક અનામી સ્ત્રોતે કહ્યું હતું કે કાર્યક્રમમાં કેટલાક જુનિયર કર્મચારીઓ દારૂના નશામાં હતા "અને દેખીતી રીતે કામ કરતા ન હતા તેથી મને યાદ છેઃ તેઓ અહીં શા માટે છે?" એ જ સ્ત્રોતે એમ પણ કહ્યું હતું કે જ્યારે કરી મોડેથી આવી ત્યારે હવે કોઈ કામ થતું નહોતું, અને તેમને પછીથી કોઈ કામ થવાની જાણ નહોતી, એમ કહીને, "શુક્રવારની રાત નવ વાગ્યા પછી હતી અને કેટલાક લોકો પી રહ્યા હતા. અલબત્ત તે રેખા પાર કરી ગઈ હતી". પાછળથી તે સવારે, ફોયે એક નિવેદન બહાર પાડીને કહ્યું, "મારા સ્ટાફ વિશેના આ આક્ષેપો ખોટા છે. મેં પહેલેથી જ કહ્યું છે કે હું અને મારી ટીમ ખૂબ જ વ્યસ્ત સમયગાળા દરમિયાન કામ કરી રહ્યા હતા, જેમાં નેતાની મુલાકાતને સરળ બનાવવાનો સમાવેશ થાય છે. હું માનતો નથી કે મેં અથવા મારી ઓફિસના કર્મચારીઓએ કોઈ નિયમોનો ભંગ કર્યો છે. ધ ગાર્ડિયને 15 મેના રોજ અહેવાલ આપ્યો હતો કે ઓછામાં ઓછા એક સાક્ષીએ ખાતરી વ્યક્ત કરી હતી કે સ્ટારમરે ભોજન પછી હોલમાં કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું ન હતું. સ્ટારમર અને રેનરના રાજીનામાની પ્રતિજ્ઞાઓ 9 મે 2022ની સાંજે, સ્ટારમરે જાહેરાત કરી હતી કે જો તેમને કોવિડ-19ના નિયમોના ઉલ્લંઘન માટે એફ. પી. એન. પ્રાપ્ત થશે તો તેઓ વિપક્ષના નેતા તરીકે રાજીનામું આપશે. રેયનેરે એમ પણ કહ્યું હતું કે જો તેમને એફ. પી. એન. મળશે તો તેઓ રાજીનામું આપી દેશે. સ્ટાર્મરે "વડા પ્રધાનને જુદા જુદા સિદ્ધાંતો" દર્શાવવાનો તેમનો ઇરાદો દર્શાવ્યો હતો (જેમને ડાઉનિંગ સ્ટ્રીટ ખાતે ઉલ્લંઘન માટે પહેલેથી જ એફ. પી. એન. આપવામાં આવ્યો હતો), અને કહ્યું હતું કે, "હું આકસ્મિક રીતે નિયમોનો ભંગ કરીશ તે વિચાર ખોટો છે. મને નથી લાગતું કે જે લોકો મારા પર આરોપ લગાવી રહ્યા છે તેઓ પોતે જ તે માને છે. તેઓ કહેવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે કે બધા રાજકારણીઓ સમાન છે. તેમણે કહ્યું હતું કે, "જો પોલીસ મને એફ. પી. એન. જારી કરવાનું નક્કી કરે છે, તો હું ચોક્કસપણે યોગ્ય કામ કરીશ અને રાજીનામું આપીશ", તેમણે ઉમેર્યું હતું કે, "બ્રિટિશ જનતા એવા રાજકારણીઓને લાયક છે જેઓ માને છે કે નિયમો તેમને લાગુ પડે છે". પોલીસ કહે છે કે નિયમોનું ઉલ્લંઘન થયું હોઈ શકે છે પરંતુ એફ. પી. એન. જારી કરી શકતી નથી તેવી શક્યતા અંગે મીડિયાના પ્રશ્નનો જવાબ આપતા તેમણે કહ્યું હતું કે, "કોવિડના ઉલ્લંઘન માટે દંડ એ નિશ્ચિત દંડની નોટિસ છે. તે કાયદાની બાબત છે. અને મેં તેના સંબંધમાં શું સ્થિતિ છે તે નક્કી કર્યું છે. ધ ઓબ્ઝર્વરના રાજકીય સંપાદકે અહેવાલ આપ્યો હતો કે સ્ટારમરે ચાર અલગ-અલગ કાનૂની મંતવ્યો માંગ્યા હતા, જેનાથી તેમને વિશ્વાસ થયો કે તેઓ તપાસમાં મુક્ત થઈ જશે. કન્ઝર્વેટિવ સાંસદો માઈકલ ફેબ્રિકન્ટ અને ક્રિસ ફિલ્પની પ્રતિજ્ઞાઓના જવાબમાં સ્ટારમરના એફ. પી. એન. ના નિવેદન પર તેમને મુક્ત કરવા માટે પોલીસ પર દબાણ લાવવાનો પ્રયાસ કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. તેની 10 મેની આવૃત્તિમાં, ડેઇલી મેઇલે જણાવ્યું હતું કે જો દંડ જારી કરવામાં આવે તો રાજીનામું આપવાની સ્ટારમરની પ્રતિજ્ઞાએ જાસૂસોને તેમના નિર્ણયની સંભવિત રાજકીય અસરોને ધ્યાનમાં રાખીને "મુશ્કેલ સ્થિતિમાં મૂકી દીધા", એક સરકારી સૂત્ર સૂચવે છે કે ડરહામ કોન્સ્ટેબ્યુલરી સ્ટારમરને સાફ કરવા અથવા તેને દંડ કરવાથી દૂર રહેવા માટે "અનુચિત દબાણ" હેઠળ હોઈ શકે છે. તેની સ્થિતિને ધ ગાર્ડિયન દ્વારા અસંગત તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી, જેમાં નોંધ્યું હતું કે ડેઇલી મેઇલમાં સંપાદકીય ટિપ્પણીમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે "ઉપરછલ્લી રીતે, અલબત્ત, તેઓ યોગ્ય કામ કરી રહ્યા હોવાનું જણાય છે, જોકે પ્રમાણિકપણે, તેમની પાસે વધુ પસંદગી નહોતી". અગાઉના લેખોમાં તેણે પોલીસને તપાસ કરવા વિનંતી કરી હતી અને કહ્યું હતું કે આ સ્ટારમરની સ્થિતિને અસમર્થનીય બનાવશે. ધ ટાઈમ્સે જણાવ્યું હતું કે રાષ્ટ્રીય માર્ગદર્શન અને અપરાધીઓ પર વધુને વધુ કડક કાર્યવાહી કરવાની પોલીસની પ્રથાનો અર્થ એ છે કે જો પોલીસને ખબર પડે કે તેણે નિયમોનું ઉલ્લંઘન કર્યું છે તો એફ. પી. એન. સાથે સ્ટારમરને જારી કરવા માટે પોલીસ પર દબાણ વધે છે. તેમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે સ્ટારમરના કેટલાક સમર્થકોએ ધાર્યું હતું કે ડરહામ પોલીસ તેમને એફ. પી. એન. આપવા માટે અનિચ્છા દર્શાવશે કારણ કે મે 2021 માં તેઓએ તારણ કાઢ્યું હતું કે ડોમિનિક કમિંગ્સે બર્નાર્ડ કેસલ ખાતે લોકડાઉન નિયમોનું નાનું ઉલ્લંઘન કર્યું હશે પરંતુ કોઈ કાર્યવાહી કરવામાં આવશે નહીં. એક સૂત્રએ ધ ટાઈમ્સને જણાવ્યું હતું કે ડરહામ પોલીસ સંભવિત પરિણામથી વાકેફ હશે જો તેઓ મેટ દ્વારા જ્હોનસન સાથે કરવામાં આવેલી સારવાર કરતાં સ્ટારમર સાથે વધુ નરમાઈથી વર્તતા હોય. પોલીસ મંત્રી કિટ માલ્થૌસે જણાવ્યું હતું કે ડરહામ પોલીસ કોઈપણ કથિત દબાણને ધ્યાનમાં લીધા વિના "અમે તેમની પાસેથી અપેક્ષા રાખીએ છીએ તે ઉચ્ચ ધોરણો અનુસાર વ્યાવસાયિક રીતે કામ કરશે". ક્રોસબેન્ચ પીઅર કેન મેકડોનાલ્ડ, જાહેર કાર્યવાહીના નિર્દેશક તરીકે સ્ટારમરના પુરોગામી, તેમના અનુભવ પરથી જણાવ્યું હતું કે પોલીસ આવા દબાણની અવગણના કરશે, અને જો કંઈપણ પોતાને માટે નિર્ણય લેવા પર વધુ ભારપૂર્વક ધ્યાન કેન્દ્રિત કરશે. ધ ઓબ્ઝર્વરે 14 મેના રોજ અહેવાલ આપ્યો હતો કે સ્ટર્મરે રાજીનામું આપવાની જાહેરાત કર્યાના અઠવાડિયા પછી, કેટલાક સંભવિત બદલી ઉમેદવારોએ સંભવિત નેતૃત્વ અભિયાનની તૈયારી શરૂ કરી દીધી હતી. 19 મેના રોજ ધ ઇન્ડિપેન્ડન્ટે પાર્ટીગેટના વિકાસની સરખામણી "વધુ નબળા 'કઠોર' આક્ષેપો" સાથે કરી હતી. પોલીસ પ્રશ્નાવલિ સ્ટારમર અને રેનરને 31 મેના રોજ પોલીસ પ્રશ્નાવલિ મળી હતી. 2 જૂનના રોજ, ધ ટાઇમ્સે અહેવાલ આપ્યો કે પ્રશ્નાવલિ "વ્યાપક" હતી અને તેમાં શુક્રવાર 30 એપ્રિલ 2021ના રોજ સ્ટારમરને ફૂટબોલ શર્ટની રજૂઆત વિશે બહુવિધ પ્રશ્નો સામેલ હતા. 2 મે 2021 ના રોજ, નોર્થ વેસ્ટ ડરહામ લેબરએ ટ્વિટર પર એક ટ્વીટ સાથે એક ચિત્ર પોસ્ટ કર્યું હતું જેમાં કહ્યું હતું કે "કીર સ્ટારમરને તેમના ઐતિહાસિક એફએ વેઝ ફાઇનલ પહેલા ગર્વથી અમારી કોન્સેટ એએફસી સ્ટ્રીપ બતાવવા માટે [શુક્રવારે] કામમાં સખત મહેનત કરતી વખતે વિક્ષેપ પાડ્યો હતો". તેમાં સ્ટારમરને ફોયની ઓફિસમાં કોન્સેટ એ. એફ. સી. ની પ્રતિકૃતિ સાથે બતાવવામાં આવ્યો હતો. જર્સી, એક સ્થાનિક નોન-લીગ ટીમ છે જે વેમ્બલી સ્ટેડિયમ ખાતે મે 2021 એફ. એ. વેઝ ફાઇનલમાં રમવાની હતી. મે 2022માં, લેબર પાર્ટીએ કહ્યું હતું કે, "આ ટ્વીટ સ્પષ્ટપણે દર્શાવે છે કે, કીર સ્ટારમર કામ કરી રહ્યા હતા. કોઈ નિયમોનું ઉલ્લંઘન કરવામાં આવ્યું ન હતું. સ્ટારમર અને રેયનેરે 17 જૂનના રોજ તેમની પૂર્ણ કરેલી પ્રશ્નાવલિ ડરહામ પોલીસને પરત કરી હતી. પરિણામ શુક્રવારે 8 જુલાઈ 2022ના રોજ, ડરહામ પોલીસ દ્વારા સ્ટારમર અને રેનરને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમણે એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતુંઃ પરિણામ પર પ્રતિક્રિયાઓ લેબર પાર્ટીના પ્રવક્તાએ કહ્યું હતું કેઃ "કીર સ્ટારમર અને એન્જેલા રેનર હંમેશા સ્પષ્ટ રહ્યા છે કે ડરહામમાં કોઈ નિયમોનું ઉલ્લંઘન કરવામાં આવ્યું નથી. પોલીસે તેમની તપાસ પૂર્ણ કરી છે અને જવાબ આપવા માટે કોઈ કેસ નથી એમ કહીને સંમત થયા છે. ટ્વિટર પર એક નિવેદનમાં, કીર સ્ટાર્મરે કહ્યુંઃ "મેં હંમેશા કહ્યું છે કે જ્યારે હું ડરહામમાં હતો ત્યારે કોઈ નિયમોનું ઉલ્લંઘન કરવામાં આવ્યું ન હતું. પોલીસે તેમની તપાસ પૂર્ણ કરી છે અને સંમત થયા છેઃ જવાબ આપવા માટે કોઈ કેસ નથી. મારા માટે, આ હંમેશા સિદ્ધાંતની બાબત હતી. પ્રામાણિકતા અને પ્રામાણિકતા મહત્વની છે. તમને તે હંમેશા મારી પાસેથી મળશે. એન્જેલા રેયનેરે કહ્યુંઃ "આ અપમાનિત વડાપ્રધાનના વર્તન સાથેનો વિરોધાભાસ આનાથી વધુ સ્પષ્ટ ન હોઈ શકે". તેણી ખુશ છે એમ કહીને, મેરી ફોયે ઉમેર્યું હતું કે "તે કમનસીબ છે કે કેટલાક રૂઢિચુસ્ત રાજકારણીઓની ઇચ્છાએ ડરહામ પોલીસનો આટલો સમય તે બાબત પર કેન્દ્રિત કર્યો છે જેની પહેલેથી જ તપાસ કરવામાં આવી હતી, ખાસ કરીને જ્યારે તેમના સંસાધનો પહેલેથી જ નોંધપાત્ર દબાણ હેઠળ છે". એક પત્રકાર પરિષદમાં, સ્ટારમરે "ટોરી પાર્ટી સાથે વિરોધાભાસ દર્શાવ્યો હતો, જે પોતાની જાતને કટ્ટર નેતાઓની જાતિ સૂચિથી અલગ કરી રહી છે, તેઓ બધાએ આ વડા પ્રધાનને મહિનાઓ, મહિનાઓ અને મહિનાઓ સુધી એ જાણીને ટેકો આપ્યો છે કે તેઓ પદ માટે અયોગ્ય છે", અને સામાન્ય ચૂંટણી માટે હાકલ કરી હતી. નોર્થ વેસ્ટ ડરહામના કન્ઝર્વેટિવ સાંસદ રિચાર્ડ હોલ્ડને ટ્વિટ કર્યું હતું કે "@DurhamPolice નોંધપાત્ર નવી માહિતી જોયા પછી શોધો કે #beergate 'વ્યાજબી રીતે જરૂરી કામ' હતું". ડરહામ કોન્સ્ટેબ્યુલરીના ભૂતપૂર્વ ચીફ કોન્સ્ટેબલ માઈકલ બાર્ટને કહ્યુંઃ "તેમાં રાજકીય કલંક અભિયાનની તમામ લાક્ષણિકતાઓ હતી, ન્યાયી અને ન્યાયી ગુનાહિત તપાસ નહીં", અને "અનુભવી જાસૂસોને યોગ્ય પોલીસ કાર્યથી દૂર કરી દીધા હતા". જો તેમને દંડ કરવામાં આવે તો રાજીનામું આપવાના તેમના વચન માટે અને તપાસના પરિણામથી સ્ટારમર માટે "દોષમુક્તિની" રચના કરવા બદલ ધ ગાર્ડિયનએ "નિયમો માટે કડક" સ્ટારમરની પ્રશંસા કરી હતી. સંબંધિત વિકાસ ધ મેટએ 19 મે 2022ના રોજ તેની પાર્ટીગેટ તપાસ પૂર્ણ કરી અને જાહેરાત કરી કે જ્હોનસનને આગળ કોઈ એફ. પી. એન. આપવામાં આવશે નહીં. આનાથી સ્ટારમર હજુ પણ ડરહામ પોલીસના નિર્ણયની રાહ જોઈ રહ્યો હતો. તેમણે પુનરાવર્તન કર્યું કે જ્હોનસને "ડાઉનિંગ સ્ટ્રીટમાં કાયદાના 120 થી વધુ ઉલ્લંઘનો દર્શાવતી તપાસ પછી" રાજીનામું આપવું જોઈએ. રેયનેરે કહ્યું હતું કે, "જ્હોનસનની ડાઉનિંગ સ્ટ્રીટે વિક્રમજનક ધોરણે નિયમોનો ભંગ કર્યો હતો. બ્રિટન વધુ સારું પાત્ર છે. કોમન્સની ચર્ચામાં જ્યારે 25 મે 2022ના રોજ પાર્ટીગેટમાં અંતિમ સુ ગ્રે રિપોર્ટ બહાર પાડવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે સ્ટારમરે જણાવ્યું હતું કે તેણે "કોઈ નિયમોનો ભંગ કર્યો નથી, અને ગુનાખોરીની આ સૂચિ સાથે કામ કરતી વખતે સંપૂર્ણ કાનૂની કાર્યવાહીની તુલના કરવાનો કોઈપણ પ્રયાસ આજે વધુ હાસ્યાસ્પદ લાગે છે, પરંતુ જો પોલીસ અન્યથા નિર્ણય લેશે, તો હું યોગ્ય કામ કરીશ અને પદ છોડું છું. જનતાએ જાણવાની જરૂર છે કે બધા રાજકારણીઓ એકસરખા નથી-કે બધા રાજકારણીઓ પોતાને તેમના દેશથી ઉપર નથી રાખતા-અને તે પ્રામાણિકતા, અખંડિતતા અને જવાબદારી મહત્વની છે. જ્હોન્સને હમણાં જ કહ્યું હતું કે તેઓ તારણોથી "નમ્ર" થયા હતા, પરંતુ હવે સ્ટારમરને "પવિત્ર" ગણાવીને તેમની મજાક ઉડાવી હતી, તેમને "સર બીયર કોરમા" કહીને માફી માંગવાનો દાવો કર્યો હતો, અને કહ્યું હતું કે "હવે તેમના માટે પણ માફી માંગવી યોગ્ય રહેશે, જેથી આપણે બધા સામૂહિક રીતે આગળ વધી શકીએ". અન્ય કન્ઝર્વેટિવ્સે પણ ડરહામ તપાસનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. પાર્ટીગેટે વધતી સરકારી કટોકટીમાં ફાળો આપ્યો હતો, 7 જુલાઈના રોજ જ્હોન્સને પક્ષના નેતા અને વડાપ્રધાન તરીકે રાજીનામું આપવાની જાહેરાત કરી હતી. આ પણ જુઓ પાર્ટીગેટ કોવિડ-19 રોગચાળાની રાજકીય અસર નોંધો સંદર્ભો બ્રિટિશ રાજકારણમાં બાહ્ય કડીઓ 2021 2022 વિવાદો 2022 બ્રિટિશ રાજકારણમાં કોવિડ-19 રોગચાળાની અસર યુનાઇટેડ કિંગડમમાં રાજકારણ પર કીર સ્ટારર યુનાઇટેડ કિંગડમમાં રાજકીય વિવાદો