Rachel Dyer
રશેલ ડાયરઃ અ નોર્થ અમેરિકન સ્ટોરી એ અમેરિકન લેખક જ્હોન નીલની ગોથિક ઐતિહાસિક નવલકથા છે. મૈનેમાં 1828માં પ્રકાશિત, તે સાલેમ વિચ ટ્રાયલ્સ વિશેની પ્રથમ બંધાયેલી નવલકથા છે. તેના દિવસોમાં તેને બહુ ઓછી ટીકાત્મક નોંધ મળી હોવા છતાં, તેણે નાથાનીયેલ હોથોર્ન, હેનરી વેડ્સવર્થ લોંગફેલો, જ્હોન ગ્રીનલીફ વ્હિટિયર અને વોલ્ટ વ્હિટમેનની કૃતિઓને પ્રભાવિત કરી હતી. તે અમેરિકન સાહિત્યિક રાષ્ટ્રવાદી નિબંધ, "અપ્રકાશિત પ્રસ્તાવના" માટે શ્રેષ્ઠ રીતે યાદ કરવામાં આવે છે, જે નવલકથાના મુખ્ય ભાગની આગળ છે. શ્યામ કાવ્યાત્મક કથાને અનુસરીને, વાર્તા ઐતિહાસિક વ્યક્તિ જ્યોર્જ બરોઝ અને કાલ્પનિક ચૂડેલ ઉન્માદ પીડિત, રશેલ ડાયર પર કેન્દ્રિત છે. લગભગ બે તૃતીયાંશ વાર્તા કોર્ટરૂમમાં થાય છે, તે બહુવિધ કથિત ડાકણોની સુનાવણીને અનુસરે છે. વિષયોમાં ન્યાય, જાતીય હતાશા, પ્યુરિટન્સ દ્વારા સ્વદેશી અમેરિકનો સાથે દુર્વ્યવહાર, બહુમતીવાદી વાસ્તવિકતાની સામે રાષ્ટ્રીય અમેરિકન એકતાની દંતકથા અને જૂના વિશ્વની પૂર્વવર્તી માટે મારણ તરીકે પ્રજાસત્તાક આદર્શોનો સમાવેશ થાય છે. મૂળરૂપે બ્લેકવુડ્સ મેગેઝિન માટે ટૂંકી વાર્તા તરીકે 1825માં લખાયેલી, રશેલ ડાયરનું વિસ્તરણ નીલ લંડનમાં રોકાયા બાદ પોતાના વતન પોર્ટલેન્ડ, મૈને પરત ફર્યા બાદ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમણે ભાષણની રીત, સંવાદ અને યાન્કી બોલીના અનુલેખન સાથે પ્રયોગ કર્યો, નવલકથા માટે એક શૈલીની રચના કરી જે નીલને આશા હતી કે અમેરિકન સાહિત્યને લાક્ષણિકતા આપશે. આખરે, શૈલીએ નવલકથાના કથાનકને ઢાંકી દીધું. રશેલ ડાયરને વ્યાપક રીતે નીલની સૌથી સફળ નવલકથા માનવામાં આવે છે, જેમાં તેમના અગાઉના પુસ્તકો કરતાં વધુ નિયંત્રિત રચના છે. બીજી આવૃત્તિ ત્યાં સુધી બહાર પાડવામાં આવી ન હતી જ્યાં સુધી તે 1964માં પ્રતિકૃતિ દ્વારા ફરીથી પ્રકાશિત કરવામાં ન આવી. કથાવસ્તુ આ નવલકથા સાલેમ ચૂડેલ ટ્રાયલ પહેલાના ઐતિહાસિક સંદર્ભના કથાવાચકની ઝાંખી સાથે શરૂ થાય છે. કથાવાચક મેલીવિદ્યામાં માન્યતાને સાર્વત્રિક માનવ લક્ષણ તરીકે વર્ણવે છે જે યુનાઇટેડ કિંગડમ અને બ્રિટીશ ઉત્તર અમેરિકા બંનેમાં 1690 ના દાયકામાં શિક્ષિત અધિકારીઓ વચ્ચે સારી રીતે સ્થાપિત થઈ હતી. જ્યારે પ્યુરિટન્સ ઇંગ્લેન્ડમાં સતામણીથી ભાગી ગયા અને ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડની વસાહત કરી, ત્યારે તેઓ ઝડપથી ક્વેકર વસાહતીઓ અને સ્વદેશી વેમ્પાનોગને નિયંત્રિત કરવા માટે હિંસા તરફ વળ્યા. મેરી ડાયરને તેણીની ધાર્મિક માન્યતાઓ માટે ફાંસી આપવામાં આવી હતી અને સાથી ક્વેકર એલિઝાબેથ હચિન્સન (એની હચિન્સન પર આધારિત) એ તેમના સતાવનારાઓને શ્રાપ આપ્યો હતો. મેસેચ્યુસેટ્સ બે કોલોનીને અસર કરતી ઘટનાઓની શ્રેણીએ તે શ્રાપને પૂર્ણ કર્યોઃ કિંગ ફિલિપનું યુદ્ધ, કિંગ વિલિયમનું યુદ્ધ, રોગચાળો, ભૂકંપ, આગ, તોફાન, ચર્ચની અંદર સંઘર્ષ અને છેવટે, ચૂડેલ પરીક્ષણો. કથાવાચક પછી વસાહતી અદાલતી કાર્યવાહી અને પ્રારંભિક પ્યુરિટન નેતાઓ, ગવર્નર વિલિયમ ફીપ્સ અને રેવરેન્ડ મેથ્યુ પેરિસ (સેમ્યુઅલ પેરિસ પર આધારિત) ની વિશિષ્ટતાઓનો પરિચય આપે છે. પેરિસ તેની તાજેતરમાં મૃત્યુ પામેલી પત્ની માટે શોકગ્રસ્ત છે. મનોવૈજ્ઞાનિક રીતે નબળા અને અંધશ્રદ્ધાળુ, તે તેના જીવનને તેની દસ વર્ષની પુત્રી, એબીગેઇલ પેરિસ (બેટી પેરિસ પર આધારિત) પર કેન્દ્રિત કરે છે. તેણી અને તેણીના બાર વર્ષના પિતરાઇ ભાઇ, બ્રિજેટ પોપ (એબીગેઇલ વિલિયમ્સ પર આધારિત), રાક્ષસી વર્તન તરીકે જે જુએ છે તે પ્રદર્શિત કરવાનું શરૂ કરે છે. સ્થાનિક પડોશીઓ કે જેઓ ઘરની મુલાકાત લેતા હતા તેઓ તેને ટાળવાનું શરૂ કરે છે અને મેથ્યુ પેરિસ સમજૂતી શોધે છે. તે તિતુબાની પૂછપરછ કરે છે, જે એક ગુલામ બનાવેલ સ્વદેશી ઘરગથ્થુ નોકર છે, જે તેના પતિ જ્હોન ઇન્ડિયન સાથે ઘરમાં રહે છે. પેરિસ ટીટુબા પર મેલીવિદ્યાનો આરોપ મૂકે છે, અને તેણીની ધરપકડ કરવામાં આવે છે, ત્રાસ આપવામાં આવે છે, દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે અને તેને ફાંસી આપવામાં આવે છે. ત્રાસમાંથી પસાર થતી વખતે, તેણી સારાહ ગુડને તેણીની કબૂલાતમાં સમાન ગુનાની ફસાવવામાં આવે છે. રેવરેન્ડ જ્યોર્જ બરોઝ ગુડની સુનાવણીમાં હાજર થાય છે. મિશ્ર યુરોપીયન અને સ્વદેશી અમેરિકન વંશ અને ઉછેરના, બરોઝ એક પ્યુરિટન મંત્રી છે જે બે વાર વિધુર રહ્યા છે. તેમણે ફાલમાઉથ (હવે પોર્ટલેન્ડ, મૈને) માં મંત્રી તરીકે સેવા આપતી વખતે ફોર્ટ લોયલની તાજેતરની લડાઈ જોઈ હતી, પરંતુ પક્ષ લેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. કિલ્લાની બહાર પેક્વોટ યોદ્ધાઓની ભીડમાં ભળીને, મોહૌકની જેમ પોશાક પહેરીને અને બોલીને તે ઈજામાંથી બચી ગયો હતો. બરોઝ કોર્ટમાં ગુડનો બચાવ કરે છે અને સંધિઓ તોડવા અને ઇરોક્વોઇસ સાથે અન્યાયી યુદ્ધ લડવા બદલ વસાહતી નેતાઓની ટીકા કરે છે. બરોઝના બચાવ છતાં, ગુડને દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે અને તેણીની ફાંસી પર તેણી પોતાની નિર્દોષતા જાહેર કરે છે અને ભવિષ્યવાણી કરે છે કે અન્ય નિર્દોષ પીડિતોને ફાંસી આપવામાં આવશે. રશેલ ડાયર (એક કાલ્પનિક પાત્ર જે કોઈ ઐતિહાસિક વ્યક્તિ પર આધારિત નથી) ભીડમાં દેખાય છે અને સારાહ ગુડ માટે તેના સમર્થનનો પોકાર કરે છે. રાહેલને લાલ વાળવાળી કૂતરી તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે. તેણી અને તેણીની બહેન મેરી એલિઝાબેથ ડાયર ક્વેકર્સ અને મેરી ડાયરની પૌત્રીઓ છે, જે બાદમાં એલિઝાબેથ હચિન્સન પરથી તેનું મધ્ય નામ લે છે. સાલેમની રહેવાસી માર્થા કોરી પર મેલીવિદ્યાનો આરોપ છે. તેણીની સુનાવણીના સમય સુધીમાં, આ જ ગુના માટે ઘણા લોકોની ધરપકડ કરવામાં આવી છે, અને આરોપનો ભય નગરમાં ફેલાઈ ગયો છે. બરોઝ કોરીનો બચાવ કરવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કરે છે, જે સમગ્ર સુનાવણી દરમિયાન અલગ રહે છે. ઈન્ક્રીઝ માથેરના ભાષણ પછી, કોરીને ફાંસી આપવામાં આવે છે. બરોઝ ચૂડેલ ઉન્માદની ઉત્પત્તિની તપાસ કરવા માટે મેથ્યુ પેરિસની મુલાકાત લે છે અને પરિવારને ભયભીત અને નિર્જીવ શોધે છે. બરોઝ પછી ડાયર બહેનોની મુલાકાત લે છે કારણ કે તેઓ ચૂડેલ ઉન્માદનો વિરોધ કરે છે. ત્રણેયને ખબર પડે છે કે સાલેમમાં સત્તાવાળાઓએ તેમની ધરપકડ માટે વોરંટ જારી કર્યું છે. તેઓ ભાગી જાય છે અને પ્રોવિડન્સ પ્લાન્ટેશન્સની વસાહત તરફ જતા રસ્તામાં પકડાય છે. જેલમાં કેદ અને સુનાવણીની રાહ જોતી વખતે, બરોઝ ડાયર બહેનોને ઉન્માદ પસાર ન થાય ત્યાં સુધી તેમની પોતાની ફાંસીમાં વિલંબ કરવાની આશામાં ખોટી કબૂલાત જારી કરવા માટે સમજાવવામાં નિષ્ફળ જાય છે. સાલેમના રહેવાસી જુડિથ હૂબાર્ડ, જે મેરી એલિઝાબેથ ડાયર પ્રત્યે બરોઝના પ્રેમથી ઇર્ષ્યા કરે છે, તેની સુનાવણીમાં હાજર થાય છે. તેણી સાક્ષી આપીને વર્ણપટ પુરાવા પૂરા પાડે છે કે તેની બંને મૃત પત્નીઓ તેને આત્માઓ તરીકે દેખાઇ છે અને તેને કહ્યું કે તેણે તેમની હત્યા કરી છે. રોબર્ટ ઇવલેથ નામનો છોકરો જુબાની આપે છે કે હૂબાર્ડ, એબીગેઇલ પેરિસ (હવે મૃત) અને બ્રિજેટ પોપ (જે મરી રહ્યા છે) એ બરોઝ સામે કાવતરું ઘડ્યું હતું. ઇવલેથની જુબાની નકારી કાઢવામાં આવે છે, અને મેથ્યુ પેરિસ પાગલ થઈ જાય છે અને સમર્થન આપતી જુબાની આપવામાં અસમર્થ છે. હૂબાર્ડની જુબાની પર બરોઝને દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે પરંતુ રશેલ ડાયર દ્વારા તેને દિલાસો મળે છે. તે જ દિવસે તેણીને દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે. બરોઝને ફાંસી આપવામાં આવે છે અને રશેલ ડાયર બાઇબલ પકડીને તેના કોષમાં મૃત્યુ પામે છે. તેમની શહાદત મેરી એલિઝાબેથ ડાયર અથવા અન્ય કોઈને ફાંસી આપવામાં આવે તે પહેલાં ચૂડેલ ઉન્માદને તોડી નાખે છે. અંતિમ પ્રકરણ પછી "ઐતિહાસિક હકીકતો" લેબલ ધરાવતું પરિશિષ્ટ આવે છે, જેમાં નીલ ચૂડેલની તપાસના પ્રત્યક્ષ અહેવાલો અને વાર્તાના સંજોગો વચ્ચેના જોડાણોનો ઉલ્લેખ કરે છે. વિષયો ઘણા વિદ્વાનો રશેલ ડાયરને નવી દુનિયાના લોકોની સ્વતંત્ર ઇચ્છા પર જૂની દુનિયાના કાનૂની સ્વરૂપો લાદવામાં રહેલા અન્યાયની વાર્તા તરીકે જુએ છે. નીલે ક્વેકરના અસંતુષ્ટો એની હચિન્સન અને બોસ્ટનના મેરી ડાયરની 17મી સદીની મધ્યની જુદી જુદી વાર્તાઓને 1692 સાલેમ ચૂડેલ ટ્રાયલની વાર્તા સાથે જોડી હતી. આને અન્યાયી કાયદાઓ હેઠળ ડાયર અને હચિન્સનના દમન માટે અલૌકિક બદલો તરીકે ચૂડેલની સુનાવણીની વાર્તાને સ્થાપિત કરીને પૂર્વવર્તી પર અંગ્રેજી સામાન્ય કાયદાના અતાર્કિક નિર્ભરતાની ટીકા તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવે છે. અદાલતના સૌથી સ્પષ્ટવક્તા વિરોધી તરીકે, બરોઝ ન્યાયાધીશોના ચુકાદાઓ પર સવાલ ઉઠાવે છે અને જવાબ મેળવે છેઃ "આવો કાયદો હતો, માતૃ-દેશનો કાયદો અને તેથી વસાહતોનો કાયદો". પરંતુ વાર્તા ડાયર બહેનોની શહાદત પર વધુ કેન્દ્રિત છે, જેને નીલ દ્વારા પિતૃસત્તાક કાયદેસરતા સામે શાંત અસંમતિની સ્ત્રી પરંપરા તરીકે રજૂ કરવામાં આવી છે. લેખક ડોનાલ્ડ સીઅર્સના જણાવ્યા અનુસાર, 1690ના દાયકાની તાજ વસાહતોને 1820ના દાયકાના પ્રજાસત્તાક અમેરિકા સાથે જોડવાથી દરેક યુગમાં માનવ જીવન પર મૂકવામાં આવેલા સંબંધિત મૂલ્ય પર પ્રકાશ પડે છે. ઈતિહાસકાર ફિલિપ ગોલ્ડ અને સાહિત્યના વિદ્વાનો ડેવિડ જે. કાર્લસન અને ફ્રિટ્ઝ ફ્લીશમેન ઓગણીસમી સદીની શરૂઆતમાં પરંપરા અને પદાનુક્રમ પર અમેરિકાની નિર્ભરતાની ટીકાને જુએ છે. વ્યક્તિગત સ્વતંત્રતાના વિરોધીઓ તરીકે પ્યુરિટન્સની આ ટીકા તેમને યુ. એસ. ની સ્થાપક સંસ્થા તરીકે દર્શાવવાની નીલની રાષ્ટ્રવાદી ઇચ્છા દ્વારા સંતુલિત છે. નીલ પ્રારંભિક અમેરિકન સાહિત્યિક રાષ્ટ્રવાદી ચળવળમાં મોખરે હતા, જે તેઓ આ નવલકથા સાથે સૂચવે છે કે તે નવી કાનૂની પ્રણાલીની રચના સાથે ઊંડાણપૂર્વક જોડાયેલ છે જે સંહિતાકરણ દ્વારા સામાન્ય કાયદાને છોડી દે છે. રશેલ ડાયર એ જ વર્ષે પ્રકાશિત થયો હતો જ્યારે નોહ વેબસ્ટરનો પ્રથમ શબ્દકોશ પ્રકાશિત થયો હતો. સાહિત્યના વિદ્વાન જ્હોન ડી. સીલી માને છે કે બંને પુસ્તકો રાષ્ટ્રીય અમેરિકન ઓળખ માટે વ્યાપક સાહિત્યિક શોધનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. નીલે તેમની નવલકથા જ્યોર્જ બરોઝમાં મિશ્ર અંગ્રેજી અને સ્વદેશી અમેરિકન વંશ અને ઉછેરના સામાન્ય કાયદાના સૌથી મોટા વિરોધી બનાવીને આ શોધ પર ટિપ્પણી કરી હતી. તેમની નવલકથાઓમાં સ્વદેશી અને વંશીય રીતે મિશ્રિત પાત્રો લખવા એ નીલ દ્વારા તેમની સાહિત્યિક રાષ્ટ્રવાદી બ્રાન્ડની રચના કરવાની એક રીત છે. એક ગોથિક નવલકથા તરીકે, રશેલ ડાયર નિરાશાજનક વર્ણનનો ઉપયોગ કરે છે, અંધારાવાળી જગ્યાઓને અનૈતિકતા સાથે જોડે છે, ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના જંગલોને શેતાનના ક્ષેત્ર તરીકે વર્ણવે છે અને અંધશ્રદ્ધાને ગ્રામીણ અલગતાના પરિણામ તરીકે વર્ણવે છે. નાથાનીયેલ હોથોર્ને નવલકથાના પ્યુરિટન મેસેચ્યુસેટ્સ સેટિંગને ધ સ્કાર્લેટ લેટર લખવામાં પ્રભાવ તરીકે ટાંક્યું હતું, અને સીઅર્સ દલીલ કરે છે કે સારાહ ગુડના ફાંસીના શાપથી હોથોર્નના ધ હાઉસ ઓફ ધ સેવન ગેબલ્સમાં મેથ્યુ મૌલેના શાપને પ્રેરણા મળી હશે. રશેલ ડાયર વાંચ્યા પછી, જ્હોન ગ્રીનલીફ વ્હિટિયર અને હેનરી વેડ્સવર્થ લોંગફેલો તેમની કવિતા અને ગદ્યમાં મેલીવિદ્યાનો સમાવેશ કરવા માટે પ્રેરિત થયા હતા. નીલે યુરોપિયન અમેરિકનો દ્વારા સ્વદેશી અમેરિકનો સાથે કરવામાં આવતી વર્તણૂકની નિંદા કરવા માટે પ્રજાસત્તાક અમેરિકન મૂલ્યોના નવલકથાના અર્થઘટનનો ઉપયોગ કર્યો હતો. તે રાજા ફિલિપના યુદ્ધમાંથી મેટાકોમેટના વારસાનું રક્ષણ કરે છે અને ચૂડેલ ઉન્માદને પ્યુરિટન્સ દ્વારા તેમના સ્વદેશી પડોશીઓ સાથે દુર્વ્યવહાર માટે અલૌકિક બદલો તરીકે વર્ણવે છે. કાર્લસન દલીલ કરે છે કે આ વાર્તાના તત્વો 21મી સદીના ઘણા ઇતિહાસકારો દ્વારા યુદ્ધ સંબંધિત ચિંતાઓને ચૂડેલ ઉન્માદના કારણ તરીકે દર્શાવવાની ધારણા કરે છે. નવલકથામાં પ્રસ્તુત કર્યા મુજબ, સ્વદેશી અમેરિકનો જીવનનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે, જોકે પ્યુરિટન્સ તેમને મૃત્યુ સાથે સાંકળે છે અને તેમની આંતરદૃષ્ટિને નકારી કાઢે છે. બરોઝને બહુજાતીય ઓળખ આપવાની અને તેને શ્વેત અને સ્વદેશી વિશ્વોની વચ્ચે નેવિગેટ કરવાની નીલની પસંદગીને રાષ્ટ્રીય એકતા અને સામ્રાજ્યવાદની વિભાવનાઓ સામે પડકાર તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવે છે. કાર્લસન અને એડવર્ડ વોટ્સના જણાવ્યા અનુસાર, નીલે વસાહતી અમેરિકાની ટીકા કરવા માટે તે મિશ્ર-જાતિ ઓળખનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જ્યારે સૂચવ્યું હતું કે 1690ના દાયકાની ભૂલો તેના પોતાના સમયમાં પુનરાવર્તિત થવાનું જોખમ હતું. નીલ પ્રસ્તાવનામાં સ્પષ્ટપણે જણાવે છે કે નવલકથાના શીર્ષક પાત્રની રચના કરવાનો તેમનો એક ઇરાદો પ્રભાવશાળી સાહિત્યિક વિષયનો પ્રતિકાર કરવાનો હતો જે સકારાત્મક વ્યક્તિગત લક્ષણોને શારીરિક સુંદરતા સાથે જોડે છે, એમ કહીને કે "એક વિશાળ બુદ્ધિ કંગાળ શરીરમાં રહી શકે છે". આ એક વિષય છે જેનો તેમણે તેમની 1823ની નવલકથા ઇરાતામાં હેમન્ડના પાત્ર સાથે પણ ઉપયોગ કર્યો હતો. તેણીની શારીરિક વિકૃતિઓ હોવા છતાં, રશેલ ડાયર બરોઝ પ્રત્યે અન્ય મહિલાઓના આકર્ષણ પર તેણીને લાગતી ઈર્ષ્યા હોવા છતાં ઉચ્ચ નૈતિકતા અને સ્ત્રી એકતા પ્રત્યેની પ્રતિબદ્ધતા દર્શાવે છે. જો તેણી શારીરિક રીતે વધુ આકર્ષક હોત તો તેણી સાથે અજમાયશમાં કેટલો અલગ વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો હોત તે અંગે પણ તેણી શોક વ્યક્ત કરે છે. નીલે એવા સમયે લખ્યું હતું જ્યારે મોટાભાગના વિવેચકોએ એવા સાહિત્ય પર હુમલો કર્યો હતો જે પરંપરાગત બ્રિટિશ સંમેલનોને અનુરૂપ ન હતું, અને તેમનો ઈરાદો રશેલ ડાયરને તે ટીકાઓનો વિરોધ કરવાનો હતો. સમગ્ર નવલકથામાં જાતીય હતાશા પણ એક વિષય છે. નીલ ચૂડેલના ઉન્માદની ઉત્પત્તિને યુવાન બ્રિજેટ પોપના જાતીય વિકાસ સાથે જોડે છે, જેની જાદુઈ વર્તણૂક જાતીય હતાશામાંથી ઉદ્ભવે છે અને જ્યારે તેણી તેના પ્રેમ રસ, રોબર્ટ ઇવલેથ સાથે ફરી જોડાય છે ત્યારે ખૂબ મોડું થાય છે, ટ્રાયલ શરૂ થઈ ગયા પછી. મેથ્યુ પેરિસને એક અલગ, જાતીય રીતે હતાશ માણસ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યો છે. ઘરના એકમાત્ર દંપતી ટીટુબા અને જ્હોન ઇન્ડિયન સાથે, મેથ્યુ પેરિસને તેમની જાતીયતાથી ખતરો છે, અને પરિણામે તેના પર આરોપ મૂકે છે. છેવટે, નીલ બરોઝ સામે જુડિથ હૂબાર્ડની ખોટી જુબાનીને બરોઝ તરફથી રોમેન્ટિક અસ્વીકારનો બદલો તરીકે વર્ણવે છે. બેકગ્રાઉન્ડ નીલ લંડનમાં રહેતા હતા ત્યારે 1824 અને 1825ની વચ્ચે બ્લેકવુડ મેગેઝિનમાં સૌથી વધુ યોગદાન આપનારાઓમાંના એક હતા. 1825માં તેમણે યુ. એસ. આધારિત ટૂંકી વાર્તાઓની શ્રેણીનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો અને તે જ વર્ષે ઓક્ટોબરમાં પ્રથમ રજૂ કરી હતી. સ્કોટિશ પ્રકાશક વિલિયમ બ્લેકવુડે આ વાર્તાનો સ્વીકાર કર્યો અને તેના માટે ચૂકવણી કરી, પરંતુ જ્યાં સુધી નીલે ફેબ્રુઆરી 1826માં તેની માંગણી ન કરી ત્યાં સુધી પ્રકાશનમાં વિલંબ થયો. 1827 માં તેમના મૂળ પોર્ટલેન્ડ, મૈને પરત ફર્યા બાદ, તેમણે રોબર્ટ કેલેફની 'મોર વંડર્સ ઓફ ધ ઇનવિઝિબલ વર્લ્ડ' ની સલાહ લઈને તેના વિસ્તરણ પર કામ કરવાનું નક્કી કર્યું, જે 1823 માં ફરીથી પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. પરિણામી નવલકથા રશેલ ડાયર લાંબી છે, પરંતુ મૂળ વાર્તાથી નોંધપાત્ર રીતે અલગ નથી, જેને નીલે આખરે 1839માં ન્યૂ યોર્ક મિરરના પાંચ અંકમાં "ન્યૂ-ઇંગ્લેન્ડ વિચક્રાફ્ટ" તરીકે પ્રકાશિત કરી હતી. પોર્ટલેન્ડ (તે સમયે ફાલમાઉથ) માં મંત્રી તરીકે બરોઝના કાર્યકાળને કારણે નીલ કદાચ બરોઝને વિચ ટ્રાયલની વાર્તાના તેમના સંસ્કરણમાં નાયકની ભૂમિકામાં ઉન્નત કરવા માટે પ્રેરિત થયા હતા. બંને પુરુષો તેમની શારીરિક શક્તિ માટે પણ જાણીતા હતા. આ જોડાણોને ધ્યાનમાં રાખીને, શૈક્ષણિક માયા મેર્લોબ દલીલ કરે છે કે નીલે બરોઝના જીવનની ઘણી અજાણી વિગતોને તેના પોતાના સંજોગો સાથે ભરવામાં આરામદાયક અનુભવ કર્યો હશે, જેનાથી કિશોરવયના નીલ ડ્રાય ગૂડ્ઝ સેલ્સમેન તરીકે શીખી હતી તેવી સમજાવતી બોલવાની તકનીકો સાથે બરોઝને પોતાના જેવા વકીલની જેમ કંઈક બનાવ્યું હશે. ઇતિહાસ અને કાયદામાં તેમની રુચિને ધ્યાનમાં રાખીને, નીલને નવલકથા માટે સંશોધન સામગ્રી તરીકે સાલેમના અદાલતના દસ્તાવેજો તરફ દોરવામાં આવ્યા હોત. શીર્ષક પાત્ર અને નાયિકા, જોકે, ઇતિહાસમાં કોઈ આધાર ધરાવતા નથી, તેમણે તેમની બહેન રશેલ વિલ્સન નીલના માનમાં નામ આપ્યું હતું. લેખક ડોનાલ્ડ સીઅર્સના જણાવ્યા અનુસાર, તેમના મેગેઝિન ધ યાન્કીની જેમ, જે 1828માં પણ શરૂ થયું હતું, રશેલ ડાયર તેમના વતનનું સન્માન પાછું મેળવવા માટેના નીલના અભિયાનનો ભાગ હોઈ શકે છે. પોર્ટલેન્ડમાં ઘણા લોકોએ તેમની અગાઉની નવલકથાઓમાં પોર્ટલેન્ડની સ્થાનિક હસ્તીઓના અસંવેદનશીલ વર્ણન અને બ્રિટિશ સામયિકોમાં અમેરિકન લેખકોની તેમની ટીકા માટે તેમને નકારી કાઢ્યા હતા. નીલના જણાવ્યા અનુસાર, તેમણે તે લખ્યું હતું "આશા છે કે આપણા દેશના જ્ઞાની અને સદાચારીઓ તેને મારા અગાઉના લેખનની મૂર્ખતા અને ઉડાઉપણું માટે અમુક પ્રકારના પ્રાયશ્ચિત તરીકે ગણશે". નીલે એવી પણ જાહેરાત કરી હતી કે તેમણે એક કલાત્મક માધ્યમ તરીકે નવલકથાઓ લખી હતી. તેમણે 1830માં ઓથરશિપ અને 1833માં ધ ડાઉન-ઈસ્ટર્સ પ્રકાશિત કર્યા હોવા છતાં, તેમણે રશેલ ડાયર પ્રકાશિત કરતા પહેલા લંડનમાં બંને નવલકથાઓનો પ્રથમ મુસદ્દો લખ્યો હતો. લૉન્ગફેલો, સેમ્યુઅલ ઓસ્ટિન એલિબોન અને સાહિત્યિક ક્ષેત્રના અન્ય લોકોના આગ્રહ પર તેમણે 1859માં ટ્રુ વુમનહૂડ સુધી બીજી બંધાયેલી નવલકથા લખી ન હતી. રશેલ ડાયરમાં લેખન શૈલી સાથેના નીલના પ્રયોગો માટે શૈલી સંવાદ એ મુખ્ય વાહન છે, જે પ્લોટ અને પાત્રાલેખનને ઢાંકી દે છે. આ ખાસ કરીને અદાલતના દ્રશ્યોમાં કેસ છે, જે પુસ્તકની લંબાઈના બે-તૃતીયાંશ ભાગ બનાવે છે, અને જે શૈલીના તત્વોને દર્શાવવા માટે એક વાહન પ્રદાન કરે છે જે નીલને લાગ્યું કે અમેરિકન સાહિત્યને વ્યાખ્યાયિત કરવા માટે આવવું જોઈએ. નીલે લાંબા, છટાદાર ભાષણોથી માંડીને ટૂંકા, પુનરાવર્તિત ગણગણાટ સુધીની વાણી પદ્ધતિઓ અને સંવાદ તકનીકોની વિશાળ શ્રેણી સાથે પ્રયોગ કર્યો. તેમણે સમગ્ર નવલકથામાં અવતરણચિહ્નોને બાકાત રાખ્યા હતા, તેમને લાગ્યું હતું કે તેઓ યોગ્ય રીતે બાંધવામાં આવેલા સંવાદ માટે બિનજરૂરી છે. મોટાભાગના સંવાદોમાં ઓળખના ટેગનો અભાવ હોય છે અને ઓછા અથવા કોઈ વિક્ષેપિત વર્ણન વિનાના વક્તાઓ વચ્ચે સ્ટિકોમિથિક રીતે આગળ અને પાછળ ફરે છે. ગીચ, કર્કશ કોર્ટરૂમ દ્રશ્યોનો ઉપયોગ કરીને, નીલે એક વિજાતીય રાષ્ટ્રનું ચિત્ર દોરવાનો પ્રયાસ કર્યો જે જૂની દુનિયાના ઉદાહરણને નકારી કાઢે છે અને જાતિઓ અને રાષ્ટ્રો વચ્ચેના પ્રવચનને પ્રોત્સાહિત કરે છે. તેમની અન્ય ઘણી નવલકથાઓની જેમ, નીલે રાહેલ ડાયરનો ઉપયોગ યાન્કી બોલીના ધ્વન્યાત્મક અનુલેખન સાથે પ્રયોગ કરવા માટે કર્યો હતો, જે કોર્ટ બેલિફ રોબર્ટ ઇવલેથ અને ફોર્ટ લોયલના યુદ્ધમાં સરહદી નગરવાસીઓ જેવા નાના પાત્રોને સોંપવામાં આવ્યા છે. આ નીલનો સાહિત્યિક વાસ્તવવાદ અને યુ. એસ. ને સાંસ્કૃતિક રીતે વૈવિધ્યસભર સ્થળ તરીકે કલ્પના કરવાનો પ્રયાસ છે. પ્રાદેશિક અમેરિકન બોલીનું દસ્તાવેજીકરણ કરવાનો આ અગ્રણી પ્રયાસ એક સદી કરતાં વધુ સમય પછી અમેરિકન અંગ્રેજી શબ્દકોશની પ્રથમ આવૃત્તિમાં ટાંકવામાં આવ્યો હતો. "અપ્રકાશિત પ્રસ્તાવના" રશેલ ડાયર ત્રણ પાનાની પ્રસ્તાવના અને "ઉત્તર-અમેરિકન વાર્તાઓની અપ્રકાશિત પ્રસ્તાવના" શીર્ષકવાળા પંદર પાનાના નિબંધથી શરૂઆત કરે છે. નીલે બાદમાં 1825 માં બ્લેકવુડ્સ મેગેઝિન માટે ટૂંકી વાર્તાઓની શ્રેણીના પ્રારંભિક નિબંધ તરીકે લખ્યું હતું, પરંતુ સંપાદકે તેને નકારી કાઢ્યું હતું. આ નિબંધ અમેરિકન સાહિત્યિક રાષ્ટ્રવાદનું ઘોષણાપત્ર છે, જે ચળવળમાં 1820ના દાયકામાં નીલ મોખરે હતો. વિદ્વાન એલેન બફોર્ડ વેલ્ચના જણાવ્યા અનુસાર, પ્રારંભિક સાહિત્યિક રાષ્ટ્રવાદીઓમાં સૌથી વધુ આક્રમક પૈકીના એકનું પરિણામ, આ નિબંધ આધુનિક વિવેચકો અને વિદ્વાનોમાં જે નવલકથા સાથે જોડાયેલ છે તેના કરતાં વધુ જાણીતો છે. "અપ્રકાશિત પ્રસ્તાવના" અન્ય અમેરિકન નવલકથાકારો દ્વારા અમેરિકન સ્થળો અને પાત્રોનું અન્વેષણ કરવાના પ્રયાસોને માન્યતા આપે છે, પરંતુ નવી ભાષાકીય અને ઔપચારિક શૈલીઓ વિકસાવવામાં મદદ કરવામાં નિષ્ફળ રહેવા બદલ તેમની ટીકા કરે છે. આ હાંસલ કરી શકાય છે, નીલ દલીલ કરે છે, અમેરિકન બોલચાલ, વાણી પેટર્ન અને પ્રાદેશિક ઉચ્ચારો સાથેના પ્રયોગો દ્વારા. અમેરિકન નવલકથાકારો બ્રિટિશ ઉદાહરણ પર ખૂબ જ આધાર રાખે છે એવી દલીલ કરતાં તેમણે વોશિંગ્ટન ઇરવિંગ પર જોસેફ એડિસન અને જેમ્સ ફેનીમોર કૂપરની નકલ કરીને વોલ્ટર સ્કોટની નકલ કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. નીલે કહ્યુંઃ "શાસ્ત્રીય અંગ્રેજીના નામ હેઠળ હવે જેની પૂજા કરવામાં આવે છે તે હું ક્યારેય લખીશ નહીં. મને અત્યાર સુધીની સૌથી ઘાતક ભાષા મળી છે". નીલે નિબંધમાં સાંસ્કૃતિક બહુમતીવાદને પણ આગળ વધાર્યો, અમેરિકન ઓળખના પ્રતિનિધિ તરીકે પોતાને સફેદ પાત્રો સુધી મર્યાદિત રાખવા બદલ તેમના સાહિત્યિક સાથીઓની ટીકા કરી. તેમણે તે સમયે જેક્સનિયન મૂલ્યોને આગળ વધારવામાં મદદ કરવા માટે તેમને દોષી ઠેરવ્યા હતાઃ સ્પષ્ટ નિયતિ, સામ્રાજ્ય નિર્માણ, ભારતીય નાબૂદી, સંઘીય સત્તાનું એકીકરણ, વંશીય નાગરિકત્વ અને ઘરેલું સંપ્રદાય. વોટ્સ અને કાર્લસનના જણાવ્યા અનુસાર, નીલની અગાઉની સાહિત્યિક રાષ્ટ્રવાદી કૃતિઓથી વિપરીત, જે યુ. એસ. ને એકીકૃત રાષ્ટ્ર તરીકે દર્શાવતી હતી, "અપ્રકાશિત પ્રસ્તાવના" જેક્સનિયન લોકલુભાવનાની પ્રતિક્રિયામાં અમેરિકન સાહિત્યિક પ્રાદેશિકવાદ તરફ લેખકની ચળવળને રજૂ કરે છે. નવલકથાની જેમ, "અપ્રકાશિત પ્રસ્તાવના" પૂર્વવર્તીને નકારી કાઢે છે, "ગ્રેટ રિપબ્લિક ઓફ લેટર્સમાં સ્વતંત્રતાની બીજી ઘોષણા" માટે હાકલ કરે છે. આ એક એવી થીમ છે જેના માટે નીલ તે સમયે જાણીતા હતા અને તે નીલની અગાઉ પ્રકાશિત થયેલી તમામ સાત નવલકથાઓમાંથી પસાર થઈ હતી, જેમાંથી ઘણીમાં તેમની પ્રસ્તાવનામાં સાહિત્યિક રાષ્ટ્રવાદી નિવેદનો સામેલ હતા. જો કે, નિબંધમાં અંગ્રેજી સામાન્ય કાયદાને છોડી દેવા માટે ક્રાંતિકારી અમેરિકન વકીલો વચ્ચે વધુ વિવાદાસ્પદ દબાણને આગળ વધારવા માટે સાહિત્યિક રાષ્ટ્રવાદના પ્રમાણમાં નિર્વિવાદ ખ્યાલનો પણ ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. લેખક બેન્જામિન લીઝના જણાવ્યા અનુસાર, આ રાષ્ટ્રવાદી/પ્રાદેશિકવાદી પડકારને કારણે વોલ્ટ વ્હિટમેનને સત્તાવીસ વર્ષ પછી લીવ્ઝ ઓફ ગ્રાસ લખવા માટે પ્રેરણા મળી હતી. વ્હિટમેન સંભવતઃ એક છોકરા તરીકે રશેલ ડાયરને વાંચતા હતા. વર્ષો પછી તેમણે બ્રધર જોનાથન મેગેઝિનમાં નિયમિત યોગદાન આપનાર તરીકે નીલ સાથે વાતચીત કરી, જ્યારે નીલ 1843માં સંપાદક હતા. પ્રકાશન ઇતિહાસ રશેલ ડાયર એ બંધાયેલ નવલકથામાં સાલેમ વિચ ટ્રાયલની વાર્તાનું પ્રથમ કાલ્પનિક વર્ણન છે, જે ફક્ત સાલેમ, એન ઇસ્ટર્ન ટેલ (1820) થી આગળ છે, જે ન્યુ યોર્ક સિટી સાહિત્યિક જર્નલ દ્વારા અજ્ઞાત રૂપે ઓછી નોંધ અને શ્રેણીબદ્ધ સ્વરૂપમાં ઓછું વિતરણ કરવામાં આવ્યું હતું. નીલની નવલકથા 1828માં પોર્ટલેન્ડ, મૈનેમાં પ્રકાશિત થઈ હતી અને તેમના જીવનકાળમાં ક્યારેય બીજી આવૃત્તિ જોવા મળી ન હતી; તે 1964માં જ્હોન ડી. સીલી દ્વારા મૂળ પરિચય સાથે પ્રતિકૃતિ દ્વારા પ્રથમ વખત પુનઃપ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. 1840માં લંડનમાં સિત્તેર-છ નવલકથાઓ ફરીથી પ્રકાશિત થઈ ત્યારથી નીલની મુખ્ય નવલકથાઓમાં આ પ્રથમ નવલકથા હતી જે ફરીથી પ્રકાશિત થઈ હતી. સ્વાગત સમયગાળાની વિવેચક રશેલ ડાયર જ્યારે પ્રકાશિત થઈ ત્યારે તે એક અસ્પષ્ટ નવલકથા હતી, જેણે યુ. એસ. માં બહુ ઓછું વિવેચનાત્મક ધ્યાન ખેંચ્યું હતું અને વર્ષો સુધી યુકેમાં વર્ચ્યુઅલ રીતે કોઈ ધ્યાન ખેંચ્યું ન હતું. નવલકથાના તુલનાત્મક રીતે કેન્દ્રિત નિર્માણનો ઉલ્લેખ કરતા, એક અમેરિકન સમીક્ષકે પ્રકાશનના પાંચ મહિના પછી કહ્યું હતું કે તેમાં "તેના વિશિષ્ટ લેખકની લાક્ષણિકતાઓ ઓછી છે". એક બ્રિટિશ વિવેચકે, 1831માં નીલની આગામી નવલકથા ઑથરશિપની સમીક્ષા કરતી વખતે, બરોઝને "જંગલના જંગલી ઉપદેશક. એલિઝાબેથના નાટકીય યુગને લાયક વ્યક્તિ" તરીકે ઉલ્લેખ કરીને અગાઉના કાર્યની સંક્ષિપ્ત અને ઉદાસીન પ્રશંસા કરી હતી. વિવેચકે તારણ કાઢ્યું હતું કે નીલ "યાન્કીના નામની પ્રશંસા કરે છે, અને યાન્કીઝને તેના પર ગર્વ થવો જોઈએ". નીલે તેમના મેગેઝિન ધ યાન્કીમાં તેમની પોતાની નવલકથાની બે સમીક્ષાઓ પણ પ્રકાશિત કરી હતી. ત્રીજી વ્યક્તિમાં પોતાના વિશે બોલતા, તેમણે "અપ્રકાશિત પ્રસ્તાવના" માં એક લાગણીનું પુનરાવર્તન કર્યું કે તે તેમની શ્રેષ્ઠ કૃતિ છે, પરંતુ તેઓ વધુ સારી રીતે સક્ષમ છેઃ "જ્હોન નીલ દ્વારા ઉત્પાદિત આ પ્રકારની શ્રેષ્ઠ વસ્તુ છે, જો કે તેના દેશવાસીઓ દ્વારા આશા રાખવામાં આવી હોય તેવું સંપૂર્ણ કાર્ય નથી". યાન્કીની બીજી સમીક્ષા એક મિત્ર દ્વારા લખવામાં આવી હતી, જેમણે આધુનિક વિદ્વાનોમાં પ્રવર્તમાન લાગણીની ધારણા કરી હતી કે રશેલ ડાયર પોતાની વિસ્તૃત વૃત્તિઓને નિયંત્રિત કરવા માટે નીલના અત્યાર સુધીના શ્રેષ્ઠ પ્રયાસને રજૂ કરે છે. તેમના જણાવ્યા અનુસારઃ "જ્યાં પણ નીલની કલ્પનાનો સમગ્ર કાર્ય દરમિયાન ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે, તે આ પ્રકારના અગાઉના કોઈપણ પ્રસંગ કરતાં વધુ સમશીતોષ્ણ અને તર્કસંગત રહી છે". વર્ષો પછી, વ્હિટિયર અને લોંગફેલો દ્વારા નવલકથાની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી, જેમને બંનેને ધ યાન્કીમાં તેમનું પ્રથમ અસરકારક પ્રોત્સાહન મળ્યું હતું. વ્હિટિયરે શરૂઆતના પ્રકરણોની પ્રશંસા "ભવ્ય કવિતા" તરીકે કરી હતી જે ચોક્કસપણે નીલની ઊંડી માન્યતાઓમાંથી ઉદ્ભવી હતી. 1868 માં, લોંગફેલોએ તેમના ખાનગી સામયિકમાં સંક્ષિપ્ત અને મિશ્ર પ્રશંસા લખી હતીઃ "જ્હોન નીલની રશેલ ડાયર, મેલીવિદ્યાની વાર્તા વાંચો. કેટલાક ભાગો ખૂબ શક્તિશાળી છે. જ્હોન નીલની નવલકથાઓના સમકાલીન વિદ્વાનો રશેલ ડાયરને તેમની સૌથી સફળ નવલકથાઓ માને છે, જો કે તે આધુનિક વાચક માટે તેમના અન્ય પુસ્તકોની જેમ જ અસ્પષ્ટ છે. જીવનચરિત્રકાર ડોનાલ્ડ એ. સીઅર્સ ખાસ કરીને નવલકથાના પાત્રાલેખનની ઊંડાઈ, પ્રાદેશિક ઉચ્ચારોના કુશળ ધ્વન્યાત્મક અનુલેખન અને સંવાદ સાથેના પ્રયોગો તરફ ધ્યાન દોરે છે. તેઓ અને ફ્લેશમેન બંને દાવો કરે છે કે આ કૃતિએ નીલ દ્વારા "અપ્રકાશિત પ્રસ્તાવના" ના સાહિત્યિક રાષ્ટ્રવાદી આહ્વાનને અન્ય કોઈપણ કરતાં વધુ સારી રીતે પૂર્ણ કર્યું છે. જીવનચરિત્રકાર બેન્જામિન લીઝને લાગે છે કે, જ્યારે હોથોર્ન અને હર્મન મેલવિલેએ વર્ષો પછી વધુ સારી નવલકથાઓ બનાવવા માટે સમાન વિષયોનો ઉપયોગ કર્યો હતો, "1828 માં, રશેલ ડાયર એકલા છે". રશેલ ડાયરની પ્રશંસા કરતી વખતે, ઘણા વિદ્વાનો વાર્તાના નિર્માણ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. નીલની અગાઉની નવલકથાઓની તુલનામાં, એલેક્ઝાન્ડર કોવીએ ઉજવણી કરી હતી કે "નીલએ એકવાર તેની સાહિત્યિક મંકીશાઇનને છોડી દીધી હતી", ફ્લીશમેન તેને "કાળજીપૂર્વક નિયંત્રિત" કહે છે, લીઝ કહે છે કે તે "અસરમાં વધુ કેન્દ્રિત હતી", સીઅર્સ કહે છે કે તે "વધુ સારા નિયંત્રણ સાથે લખવામાં આવી હતી", હંસ-જોઆચિમ લેંગ દાવો કરે છે કે તેમાં "વધુ કેન્દ્રિત શક્તિ" છે, અને સીલી 1964 ના પ્રજાસત્તાકની રજૂઆતમાં લખે છે કે વાર્તામાં વધુ "નિયંત્રણ અને હૂંફ" છે. લીઝ, જોકે, નવલકથાના વધુ અતિશય ભાગો, ખાસ કરીને કોર્ટરૂમના દ્રશ્યોની ટીકા કરીને, નવલકથાના શક્તિશાળી અને સારી રીતે રચાયેલા તત્વોની તેમની પ્રશંસાને હળવી કરે છે, "જ્યાં નીલમાં વકીલ નવલકથાકાર કરતાં કંઈક અંશે વધુ સારી રીતે મેળવે છે". ઇરવિંગ ટી. રિચાર્ડ્સ આગળ વધે છે અને દાવો કરે છે કે રશેલ ડાયર "વાહિયાત ઉડાઉપણું" થી પીડાય છે જે અમેરિકન ઇતિહાસના ગંભીર પ્રકરણને ધ્યાનમાં રાખીને "ખાસ કરીને અપ્રિય" છે. તેમને લાગે છે કે વાર્તાના નિર્માણની તાકાત એકીકૃત વિષયની હાજરી કરતાં ભટકતા અતિરેકની ગેરહાજરીમાંથી વધુ આવે છે. જ્યારે મોટાભાગના વિદ્વાનો માને છે કે રશેલ ડાયર લખવા માટે નીલે તેમની કુદરતી વિસ્તૃત વૃત્તિઓને દબાવી દીધી હતી, ત્યારે માયા મેર્લોબ દલીલ કરે છે કે તેમની વધુ અનિયમિત કૃતિઓ આ નવલકથાની જેમ ઇરાદાપૂર્વક પસંદ કરેલા નમૂનાનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. સંદર્ભો સંદર્ભો સ્રોતો. 1828ની આવૃત્તિના પ્રતિકૃતિ પુનઃઉત્પાદન. અંદર. અંદર. અંદર. અંદર. અંદર. બાહ્ય કડીઓ રશેલ ડાયર મૂળ 1828 આવૃત્તિ ગૂગલ બુક્સ પર ઉપલબ્ધ રશેલ ડાયર મૂળ 1828 આવૃત્તિ ઇન્ટરનેટ આર્કાઇવ પર ઉપલબ્ધ 1828 અમેરિકન નવલકથાઓ અમેરિકન ગોથિક નવલકથાઓ અમેરિકન ઐતિહાસિક નવલકથાઓ જ્હોન નીલ દ્વારા પુસ્તકો (લેખક) કોર્ટ રૂમ નવલકથાઓ કિંગ ફિલિપ્સ વોર કિંગ વિલિયમની વોર નવલકથાઓ મેસેચ્યુસેટ્સ નવલકથાઓમાં સેટ 1690 ના દાયકામાં કથામાં સાલેમ વિચ ટ્રાયલ્સમાં સેટ લોકપ્રિય સંસ્કૃતિ નવલકથાઓમાં મૂળ અમેરિકનો અમેરિકન વસાહતી યુગમાં સેટ નવલકથાઓ અદાલતમાં સેટ