Esperanto in the Soviet Union
એસ્પેરાન્ટોને તેના સમગ્ર ઇતિહાસ દરમિયાન સોવિયેત યુનિયનમાં વિવિધ રીતે સમર્થન અને દમન કરવામાં આવ્યું હતું. 1920ના દાયકામાં સરકાર દ્વારા આ ભાષાને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, પરંતુ તેની આંતરરાષ્ટ્રીયવાદી પ્રકૃતિએ તેને 1930ના દાયકામાં તપાસ હેઠળ લાવી હતી અને જોસેફ સ્ટેલિનએ એસ્પેરાંતો સમુદાય સામે પગલાં લાગુ કર્યા હતા, જેમાં ગ્રેટ પર્જના ભાગરૂપે એસ્પેરાંતો બોલનારાઓને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા અને મારી નાખવામાં આવ્યા હતા. 1953માં જોસેફ સ્ટાલિનના મૃત્યુ પછી સોવિયેત સંઘમાં એસ્પેરાંતો સમુદાયને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેણે તેની અગાઉની પ્રસિદ્ધિ હાંસલ કરી ન હતી. સોવિયેત યુનિયનમાં એસ્પેરાન્ટો સંબંધિત સત્તાવાર સરકારી હોદ્દાઓ પર સરકારી નીતિ મર્યાદિત માહિતી અસ્તિત્વમાં છે, કારણ કે આ વિષયને સંબોધતા ઓછા સત્તાવાર દસ્તાવેજો છે. 1920માં જર્મન અખબારી યાદી અનુસાર, સોવિયેત સંઘે જાહેર શાળાઓમાં એસ્પેરાન્ટોના શિક્ષણની જરૂર હતી, જોકે પીપલ્સ કમિશનર ફોર એજ્યુકેશન એનાટોલી લુનાચાર્સ્કી દ્વારા આ અહેવાલને નકારી કાઢવામાં આવ્યો હતો. 1921માં નવી આર્થિક નીતિને પગલે, સોવિયેત સંઘે એસ્પેરાંતો સહિત સાંસ્કૃતિક પહેલોને તેનું સમર્થન મર્યાદિત કર્યું. 1925માં સોવિયેત ટપાલ કચેરીએ વિશ્વની પ્રથમ એસ્પેરાંતો ટપાલ ટિકિટ પ્રકાશિત કરી હતી. વ્લાદિમીર લેનિને સમાજવાદી ચળવળો વચ્ચે આંતરરાષ્ટ્રીય સહકારની માંગ કરી હતી, પરંતુ ન તો તે કે ન તો અન્ય બોલ્શેવીકો માનતા હતા કે નિર્મિત ભાષાએ આ હેતુ પૂરો કરવો જોઈએ. લેનિને એસ્પેરાંતો અંગે શંકા વ્યક્ત કરી હતી અને તેઓ માનતા હતા કે સમાજવાદી જૂથો વચ્ચે આંતરરાષ્ટ્રીય એકતા થાય તે પહેલાં દરેક દેશની ક્રાંતિ તેની પોતાની સંસ્કૃતિ અને તેની પોતાની ભાષામાં થવી જરૂરી છે. જ્યારે જોસેફ સ્તાલિને સત્તા સંભાળી અને એક દેશમાં સમાજવાદ તરફ ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું, ત્યારે તેમણે એક જ વિશ્વ ભાષાના વિચાર પર શંકા વ્યક્ત કરી. તેમણે જેઓ સમય પહેલા વિસ્તરણ કરવા માંગતા હતા તેમના પર સામ્યવાદી વિચારધારાથી વિમુખ રશિયન રાષ્ટ્રવાદી હોવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. જ્યારે 1937માં ગ્રેટ પર્જની શરૂઆત થઈ, ત્યારે સોવિયેત સરકારે "વિદેશમાં સંપર્કો ધરાવતા નાગરિકો" ને શંકાસ્પદ વ્યક્તિઓની શ્રેણીઓમાંની એક તરીકે ઓળખી કાઢ્યા. એસ્પેરાન્ટિસ્ટોને "જાસૂસો, ઝાયોનિસ્ટ્સ અને કોસ્મોપોલિટન" તરીકે લેબલ કરવામાં આવ્યા હતા, અને એસ્પેરાન્ટિસ્ટ્સને સ્ટાલિનના બાકીના શાસન માટે કેદ કરવામાં આવ્યા હતા અથવા ફાંસી આપવામાં આવી હતી. સોવિયેત સરકારે સોવિયેત યુનિયનમાં એસ્પેરાન્ટો ચળવળની સત્તાવાર રીતે નિંદા કરી ન હતી અથવા તેને ગેરકાયદેસર ઠેરવી ન હતી અને સરકારે એસ્પેરાન્ટિસ્ટોના દમનને સત્તાવાર રીતે સ્વીકાર્યું ન હતું. 1953માં જોસેફ સ્ટાલિનના મૃત્યુ પછી, એસ્પેરાન્ટોનું સક્રિય દમન સમાપ્ત થયું. તે પછીના વર્ષે, વોક્સે એક નિવેદન આપ્યું હતું કે સોવિયેત યુનિયનમાં એસ્પેરાંટો ગેરકાયદેસર હતું. 1954માં સોવિયેત સંઘે યુનેસ્કો દ્વારા યુનિવર્સલ એસ્પેરાંતો સંગઠનને માન્યતા આપવાના પગલાનો વિરોધ કર્યો ન હતો. સોવિયેત એસ્પેરાન્ટિસ્ટ્સ એસ્પેરાન્ટોને ઐતિહાસિક રીતે સમાજવાદી ચળવળ દ્વારા કામદારો માટે સંભવિત આંતરરાષ્ટ્રીય ભાષા તરીકે ગણવામાં આવતી હતી, જેના પરિણામે સોવિયેત યુનિયનના પ્રારંભિક વર્ષોમાં આ ભાષાની સાપેક્ષ લોકપ્રિયતા થઈ હતી. સામ્યવાદી ક્રાંતિ સાથે વિશ્વભરમાં એસ્પેરાંતો ક્રાંતિ હાથ ધરવા માંગતા એસ્પેરાંતો જૂથોની વ્યાપકતા 1917-1921 વચ્ચે નોંધપાત્ર રીતે વિસ્તરી હતી. સરકારે એક હવેલી કબજે કરી અને તેને એસ્પેરાંતો સમુદાયને એસ્પેરાંતો હાઉસ તરીકે આપી. એસ્પેરાન્ટોના કેટલાક આંતરરાષ્ટ્રીય હિમાયતીઓ પણ 1920ના દાયકામાં ભાષાને પ્રોત્સાહન આપવા માટે સોવિયેત યુનિયનમાં સમયાંતરે રહેતા હતા, જેમાં સેન્નાસીકા એસોસિઓ ટુટમોન્ડાના સ્થાપક સભ્યો રોબર્ટ ગુઇહેન્યુફ અને લ્યુસિએન લૌરાટનો સમાવેશ થાય છે. ઇ. જે. ડિલનના જણાવ્યા અનુસાર, અંગ્રેજી, જર્મન અને ફ્રેન્ચ પછી 1929 સુધીમાં સોવિયેત શાળાઓમાં ભણાવવામાં આવતી એસ્પેરાંતો ચોથી સૌથી સામાન્ય વિદેશી ભાષા હતી. સોવિયેત સંઘના શરૂઆતના વર્ષોમાં એસ્પેરાંતો ચળવળ એ બાબતે વિભાજિત હતી કે શું એસ્પેરાંતોએ સોવિયેત વિચારધારાનું પાલન કરવું જોઈએ અને તેનું ધ્યાન રાષ્ટ્રીય કે આંતરરાષ્ટ્રીય હોવું જોઈએ કે કેમ. 1929માં, સોવિયેત યુનિયનમાં અંદાજે 5,726 એસ્પેરાન્ટિસ્ટ હતા, જોકે સોવિયેત એસ્પેરાન્ટિસ્ટ યુનિયન (એસઇયુ) એ દાવો કર્યો હતો કે ત્યાં 16,066 હતા. વાસિલી ઇરોશેન્કો એક નોંધપાત્ર સોવિયેત લેખક હતા જેમણે એસ્પેરાન્ટોમાં લખ્યું હતું, એસ્પેરાન્ટો સમુદાય સામે સફાઇ શરૂ થયાના થોડા સમય પહેલા મૃત્યુ પામ્યા હતા. જ્યારે દિમિત્રી સ્નેઝકોની ધરપકડ કરવામાં આવી ત્યારે સોવિયેત એસ્પેરાન્ટિસ્ટોએ સતામણીનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જોકે 1938માં ચળવળના ઘણા વધુ નેતાઓની ધરપકડ કરવામાં ન આવી ત્યાં સુધી એસ્પેરાન્ટિસ્ટ સમુદાય આ સતામણીથી વાકેફ નહોતો. કવિ જ્યોર્જી દેશ્કિન જેવા અન્ય એસ્પેરાન્ટિસ્ટોને સાઇબિરીયામાં દેશવટો આપવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે એસ્પેરાન્ટિસ્ટોના સરકારી દમનનો અંત સ્ટાલિનના મૃત્યુ સાથે આવ્યો, ત્યારે સોવિયેત યુનિયનમાં એસ્પેરાન્ટિસ્ટોની વસ્તીમાં નોંધપાત્ર ઘટાડો થયો છે. સોવિયેત એસ્પેરાન્ટિસ્ટો અને વૈશ્વિક એસ્પેરાન્ટિસ્ટ સમુદાય વચ્ચેનો સંપર્ક 1950ના દાયકામાં પુનઃસ્થાપિત થયો હતો. 1957માં મોસ્કોમાં વિશ્વ યુવા મહોત્સવ યોજાયો હતો, જેમાં 26 દેશોના એસ્પેરાન્ટિસ્ટોને એકઠા કરવામાં આવ્યા હતા. 1963માં એસ્પેરાન્ટોની વિશ્વ કોંગ્રેસમાં સોવિયેત પ્રતિનિધિમંડળની રચના કરવામાં આવી હતી. રાષ્ટ્રીય એસ્પેરાન્ટિસ્ટ સંગઠનની રચના 1979 સુધી કરવામાં આવી ન હતી. સોવિયેત એસ્પેરાન્ટિસ્ટ યુનિયન (1921) સોવિયેત એસ્પેરાન્ટિસ્ટ યુનિયનની સ્થાપના 1921માં સોવિયેત યુનિયનમાં એસ્પેરાન્ટિસ્ટ્સને એકીકૃત કરવા માટે કરવામાં આવી હતી, જેમાં અર્નેસ્ટ ડ્રેઝન તેના નેતા હતા. ડ્રેઝેને સોવિયેત કામદારો અને અન્ય દેશોના કામદારો વચ્ચે સંવાદ સ્થાપિત કરવા માટે એસ્પેરાન્ટોના ઉપયોગની હિમાયત કરી હતી અને 1920ના દાયકામાં સામ્યવાદી જૂથો વચ્ચે હજારો પત્રો મોકલવામાં આવ્યા હતા. 1920 ના દાયકાના અંત સુધીમાં, એસઇયુ સભ્યપદ વધીને 10,000 લોકો સુધી પહોંચી ગયું. એસ્પેરાન્ટોના ઉપયોગને પ્રોત્સાહન આપવા માટે, એસઇયુએ તે ભાષામાં પત્રો લખવા માટેની માર્ગદર્શિકા પ્રકાશિત કરી જે પછી પ્રેસ સાથે શેર કરી શકાય. 1920ના દાયકાના અંતમાં જ્યારે સોવિયેત અને વિદેશી સમાજવાદીઓ વચ્ચે આદાનપ્રદાન થયું ત્યારે આ પત્રવ્યવહાર વ્યૂહરચનાએ પ્રતિક્રિયાનો અનુભવ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું અને સૂચવ્યું હતું કે મૂડીવાદ હેઠળ કામ કરવાની પરિસ્થિતિઓ સોવિયેત યુનિયન હેઠળની પરિસ્થિતિઓ કરતાં વધુ ખરાબ નહોતી અથવા અન્યથા સૂચવ્યું હતું કે સામ્યવાદી ક્રાંતિ સફળ થઈ ન હતી. એસઇયુએ 1930ના દાયકામાં તેની વ્યૂહરચના બદલી, સંદેશાવ્યવહાર પર ઓછું અને ભાષાના વ્યવહારુ ઉપયોગ પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. એસ્પેરાન્ટોનો ક્રાંતિકારી ભાષા તરીકે ઉપયોગ કરવાને બદલે, જૂથે તેના ઉપયોગને શોખ તરીકે અને રોજિંદા જીવનમાં પ્રોત્સાહન આપ્યું. 1930ના દાયકાના મધ્યમાં એસ. ઇ. યુ. ની સભ્યપદમાં વધારો થયો હતો, પરંતુ એસ. ઇ. યુ. ને એસ્પેરાંતો વિરુદ્ધ સ્ટાલિનવાદી શુદ્ધિકરણના ભાગરૂપે નિશાન બનાવવામાં આવ્યું હતું. આ જૂથને સત્તાવાર રીતે વિખેરી નાખવામાં આવ્યું ન હતું, કારણ કે સોવિયેત સરકારે તેના બદલે સભ્યોને ત્યાં સુધી નિશાન બનાવ્યા જ્યાં સુધી કામગીરી ચાલુ ન રહી શકે. શુદ્ધિકરણમાં સોવિયેત એસ્પેરાન્ટિસ્ટ યુનિયનના નેતા અર્નેસ્ટ ડ્રેઝનને 27 ઓક્ટોબર 1937ના રોજ ગોળી મારીને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. ડ્રેઝનની પ્રતિષ્ઠાને 1957માં યુ. એસ. એસ. આર. દ્વારા પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી અને 1989માં તેમને મરણોપરાંત કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીમાં ફરીથી દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. એસોસિએશન ઑફ સોવિયત એસ્પેરાન્ટિસ્ટ્સ (1979) એસ્પેરાન્ટિસ્ટ્સના દમનમાં ધીમે ધીમે ઘટાડો થયો અને સંગઠનોની રચના કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી. 1969માં સોવિયેત એસ્પેરાન્ટિસ્ટ યુથ મૂવમેન્ટની રચના કરવામાં આવી હતી અને 1979માં એસોસિએશન ઑફ સોવિયેત એસ્પેરાન્ટિસ્ટ્સની રચના કરવામાં આવી હતી. અન્ય સામ્યવાદી બ્લોક દેશોમાં એસ્પેરાન્ટિસ્ટ જૂથોની સરખામણીમાં પણ આ સંગઠનની પહોંચ મર્યાદિત હતી. એસ્પેરાંતો કામદારોની ચળવળ ઇન્ટરહેલ્પો સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ એસ્પેરાંતો એસ્પેરાંતો ઇન રશિયા સોવિયેત કલ્ચર ડેમોગ્રાફિક્સ ઓફ ધ સોવિયત યુનિયન પણ જુઓ.