The Night of the First Billion
ધ નાઇટ ઓફ ધ ફર્સ્ટ બિલિયન એ સીરિયન લેખક ઘાદા અલ-સમ્માનની 1986ની નવલકથા છે. તેને 1980ના દાયકા દરમિયાન પ્રકાશિત થયેલી સૌથી મહત્વપૂર્ણ અરબી નવલકથાઓમાંની એક માનવામાં આવે છે. તે એક પ્રાયોગિક નવલકથા પણ છે, કારણ કે અલ-સમ્માન ચેતનાના પ્રવાહનો ઉપયોગ કરે છે. આ નવલકથા આરબ સમાજોમાં વિરોધાભાસ, માનવતા અને આત્યંતિક સંપત્તિ જેવા વિષય પર આધારિત છે. સારાંશ નવલકથા મુખ્ય પાત્રો ખલીલ અને તેની પત્ની (કિફા) સાથે શરૂ થાય છે, લેબનીઝ ગૃહ યુદ્ધમાં તેમની પુત્રી (વેદાદ) ની હત્યા પછી ઘર પર બોમ્બમારો થાય છે. લેબનીઝ જમીનોના ઇઝરાયેલી વસાહતીકરણ અને ગૃહ યુદ્ધ પછી બે પાત્રો અને તેમના પુત્રો સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડ ભાગી ગયા. જીનીવા પહોંચ્યા પછી, તેઓ આરબ ડાયસ્પોરાને મળે છે અને તેમની વિરોધાભાસી દુનિયામાં ડૂબકી મારે છેઃ સમૃદ્ધિની દુનિયા અને ક્રાંતિકારીઓની દુનિયા, જે ક્રાંતિ અને સંપત્તિ વચ્ચેના સંઘર્ષ તરફ દોરી જાય છે. એક તરફ પાત્રો મનોવૈજ્ઞાનિક સંઘર્ષમાંથી પસાર થાય છે અને બીજી તરફ તેઓ શારીરિક સંઘર્ષમાંથી પસાર થાય છે. નવલકથા દ્વારા, અલ-સમ્માન દર્શાવે છે કે દૂર જવું એ એક વૈભવી વસ્તુ છે જે ફક્ત આર્થિક રીતે સમૃદ્ધ લોકો પાસે છે. તેણી આ વિચારની ટીકા કરે છે, નવલકથાને "જો આપણે બધા નીકળી જઈએ, તો કોણ દોરી કાપે છે?" સાહિત્યિક ટીકા સીરિયન નવલકથાના વિકાસમાં અલ-સમ્માનની ભૂમિકા હોવા છતાં, (ધ નાઇટ ઓફ ધ ફર્સ્ટ બિલિયન) લેબનોનના ક્રાંતિકારી અને લેબનોનના ડાયસ્પોરાની પરિસ્થિતિને પ્રતિબિંબિત કરે છે. કેટલાક વિવેચકો નવલકથા પ્રત્યે અલ-સમ્માનના અભિગમને પશ્ચિમી સાહિત્યથી ખૂબ પ્રભાવિત માને છે, ખાસ કરીને કારણ કે તેના શાબ્દિક સક્રિય વર્ષો આરબ સમાજના પશ્ચિમી સંસ્કૃતિના ઉદઘાટન દરમિયાન હતા. ઉદાહરણ તરીકે, તેણીની ચેતનાના પ્રવાહ, બિનસાંપ્રદાયિક અસ્તિત્વવાદ અને નારીવાદની નોકરી પશ્ચિમી સંસ્કૃતિ દ્વારા તેના પ્રભાવને આભારી હતી. જ્યારે અલ-સમ્માન પશ્ચિમી સંસ્કૃતિથી એક હદ સુધી પ્રભાવિત હતા, ત્યારે તેમણે પશ્ચિમી સમાજોનું ગૌરવ વધાર્યું ન હતું. હકીકતમાં, યુરોપીયન વસાહતીકરણની નીચતા વિશેની તેમની જાગૃતિ તેમની સમગ્ર ગ્રંથસૂચિમાં જોઈ શકાય છે. સંદર્ભો સીરિયન નવલકથાઓ અરબી સાહિત્ય સીરિયન સાહિત્ય 1968 નવલકથાઓ