The Crow Eaters
ધ ક્રો ઈટર્સ બાપસી સિધવાની 1978ની કોમિક નવલકથા છે. આ નવલકથા એક પારસી પરિવાર વિશે છે. આ પુસ્તક સિધવાની પ્રથમ નવલકથા હતી. સિધવાએ 2012 ની મુલાકાતમાં કહ્યું હતું કે તે નવલકથાથી "હજુ પણ ખુશ છે" અને નિયમિતપણે પુસ્તકના ભાગો શોધે છે ". જે હજુ પણ મને મોટેથી હસાવે છે. મને યાદ છે કે હું ઘણો હસ્યો હતો કારણ કે હું પુસ્તક લખી રહ્યો હતો અને મોટાભાગે ખૂબ જ સારી રમૂજમાં હતો ". બીબીસીએ 2022માં આ પુસ્તકને "દુષ્ટ રીતે રમૂજી અને અત્યંત પ્રમાણિક [અને] 20મી સદીની અણી પર વસાહતી ભારતમાં પોતાનું સ્થાન મેળવનારા પારસી પરિવારનું જીવંત ચિત્ર" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. તે શરૂઆતમાં 1978 માં અંગ્રેજીમાં સ્વ-પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. 1980માં, તે સંગમ બુક્સ ઓફ મુંબઈ, ભારત અને કેપ ઇન લંડન દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. તે 2015 માં ડોન્ટ () દ્વારા સહિત ઘણી વખત પુનઃપ્રકાશિત કરવામાં આવી છે. 2012માં મોહમ્મદ ઉમર મેમન દ્વારા તેનો ઉર્દૂમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો. પારસીઓના ચિત્રણને કારણે 1982માં પ્રકાશિત થયેલી આ નવલકથાને પાકિસ્તાનમાં પ્રતિકૂળ પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. 2012 ની મુલાકાતમાં સિધવાએ યાદ કર્યું કે બ્રિટિશ સમીક્ષકો દ્વારા નવલકથાને સારો પ્રતિસાદ મળ્યા પછી ધ ક્રો ઈટર્સને પાકિસ્તાનમાં ગરમ આવકાર મળ્યો હતો. સિધવાએ યાદ કર્યું કે "ઘણા પારસીઓ નારાજ થયા હતા. તે પારસીઓ વિશે લખાયેલી પ્રથમ નવલકથા હતી, અને સમુદાય પોતાને કાલ્પનિક અથવા મજાક કરતો જોવા માટે ટેવાયેલો ન હતો. તેઓ ચોક્કસપણે હવે આ પુસ્તકને સ્વીકારે છે અને પસંદ કરે છે ". લાહોરમાં પુસ્તકના પ્રકાશન સાથે ઇન્ટરકોન્ટિનેન્ટલ હોટેલમાં બોમ્બની ધમકી આપવામાં આવી હતી. આ પુસ્તકને 2022માં એલિઝાબેથ દ્વિતીયની પ્લેટિનમ જ્યુબિલીની ઉજવણી માટે બિગ જ્યુબિલી રીડમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. આ પુસ્તક ભાગલા પહેલાના ભારતમાં એક પારસી પરિવાર, જંગલવાલાઓ અને મધ્ય ભારતમાંથી લાહોર શહેરમાં તેમના સ્થળાંતર વિશે છે. આ પુસ્તક કુટુંબના વડા, ઉદ્યોગપતિ ફરીદન જંગલવાલાના મૃત્યુ સાથે શરૂ થાય છે. ફરીડોનની તેની સાસુ સાથેની તકરાર નવલકથાના ઘણા હાસ્ય દ્રશ્યો પ્રદાન કરે છે. સંદર્ભો 1982ની નવલકથાઓ 20મી સદીની પાકિસ્તાની નવલકથાઓ અંગ્રેજી ભાષાની નવલકથાઓ પારસી સંસ્કૃતિ નવલકથાઓ બ્રિટિશ ભારતમાં સ્થાપિત