Feliciana Enríquez de Guzmán
ફેલિસિયાના એનરિકેઝ ડી ગુઝમેન (1569-સી. 1644) સ્પેનિશ સુવર્ણ યુગની સ્પેનિશ નાટ્યકાર હતી અને સ્પેનિશમાં નાટક લખનારી પ્રથમ મહિલાઓમાંની એક હતી. તેણી બે ભાગોના નાટક લોસ જાર્ડિન્સ વાય કેમ્પોસ સેબિઓસ માટે જાણીતી છે, જેમાં ઘણી કોમિક ઇન્ટરલુડ્સ છે. તેની બીજી મુદ્રિત આવૃત્તિમાં સૈદ્ધાંતિક ગ્રંથોનો સમાવેશ થાય છે જેમાં તેણી રંગભૂમિની દુનિયામાં પોતાનું સ્થાન ધરાવે છે. ફેલિસિયાના એનરિકેઝ ડી ગુઝમેનના જીવન વિશે વધુ માહિતી નથી. તેણીનો જન્મ સેવિલેમાં થયો હતો. એવો અંદાજ છે કે તેણીનો જન્મ 1580 પહેલાં થયો હોવો જોઈએ, કારણ કે તેણીએ 1605 માં પુખ્ત વયના તરીકે કાનૂની દસ્તાવેજ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા (તે સમયે સ્પેનમાં મહિલાઓની ઉંમર 25 વર્ષની હતી). તાજેતરના સ્રોતો તેણીનું જન્મ વર્ષ 1569 દર્શાવે છે. તેણીના મૃત્યુનું વર્ષ પણ વિવાદિત છે, જેની સંભવિત તારીખો 1643-44 અથવા 1644 છે. એનરિકેઝ ડી ગુઝમેને બે વાર લગ્ન કર્યા હતા, સૌપ્રથમ સગવડના લગ્ન તરીકે ઘણા મોટા વિધુર ક્રિસ્ટોબલ પોન્સ ડી સોલીસ સાથે, પછી તેમના મૃત્યુના થોડા સમય પછી તેમણે ફ્રાન્સિસ્કો ડી લિયોન ગારાવિટો સાથે લગ્ન કર્યા, સંભવતઃ જોડાણમાંથી. બીજી વખત વિધવા બન્યા પછી, તેણીએ તેના છેલ્લા વર્ષો ગરીબીમાં જીવ્યા, જેમ કે મારિયાના ડી કાર્વાજલ વાય સાવેદ્રા, સમાન પદ પરની અન્ય મહિલા લેખિકા. કારકિર્દી એનરિકેઝ ડી ગુઝમેનને સ્પેનિશમાં નાટક લખનાર પ્રથમ મહિલા માનવામાં આવે છે અને તે મહિલા અધિકારોની પથપ્રદર્શક છે. તેમણે સાહિત્યમાં પોતાનો માર્ગ પસંદ કર્યો, તે સમયની સાહિત્યિક શૈલીને ન અનુસરવાનું પસંદ કર્યું અને તેના બદલે ક્લાસિકના વિચારો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. તેમણે લોસ જાર્ડિન્સ વાય કેમ્પોસ સેબિઓસ (ધ સબિયન ગાર્ડન્સ એન્ડ કન્ટ્રીસાઇડ) નામના બે ભાગોમાં એક નાટક લખ્યું હતું, જે તેમણે ઓક્ટોબર 1619માં પૂર્ણ કર્યું હતું. દરેક ભાગ એક સ્વતંત્ર ભાગ તરીકે કામ કરે છે, જેમાં માત્ર કેટલાક પુનરાવર્તિત પાત્રો હોય છે, અને તે શાસ્ત્રીય પૌરાણિક કથાઓનું પુનર્કથન છે. આ નાટક સૌપ્રથમ 1623માં સેવિલેમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, જેમાં સંભવતઃ પ્રેક્ષકોમાં સ્પેનના રાજા ફિલિપ ચોથો હતા. આ નાટક 1624 (કોઇમ્બ્રા) અને 1627 (લિસ્બન) માં ચાર અંતરાલ સાથે છાપવામાં આવ્યું હતું. લોસ જાર્ડિન્સ વાય કેમ્પોસ સેબિઓસની બીજી, વિસ્તૃત આવૃત્તિમાં કાર્ટા ઇજેક્યુટોરિયા અને એ લોસ લેક્ટોરેસ નામના બે સૈદ્ધાંતિક લખાણોનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં તેણીએ તે વિવેચકો પાસેથી તેના કાર્યનો બચાવ કર્યો છે જેઓ તેને ફક્ત લેખકના લિંગને કારણે નકારી કાઢશે. તેઓ નાટ્ય જગતમાં પ્રવેશવાનો પ્રયાસ કરતી મહિલા નાટ્યકારોની મુશ્કેલીઓ પર પણ ટિપ્પણી કરે છે. તેવી જ રીતે મિગ્યુએલ ડી સર્વાન્ટીઝનો પ્રસ્તાવના તેમના નવલકથા ઇજેમ્પ્લેર્સની પ્રસ્તાવના કરે છે, જ્યાં લેખક દાવો કરે છે કે તે "સ્પેનિશમાં નવલકથા લખનાર પ્રથમ વ્યક્તિ છે", એનરિકેઝ ડી ગુઝમેન ટિપ્પણી કરે છે કે તે એરિસ્ટોટેલિયન નિયમોનું પાલન કરનારી પ્રથમ સ્પેનિશ નાટ્યકાર છે. ઘણા વિદ્વાનો એનરિકેઝ ડી ગુઝમેનને લોપ ડી વેગાના લોરેલ ડી અપોલોમાં ફેલિસિયાનાના પાત્ર માટે આદર્શ માને છે-એક વિદ્વાન મહિલા જેણે પુરુષ વેશમાં સાલામાન્કા યુનિવર્સિટીમાં હાજરી આપી હતી (સંભવતઃ એનરિકેઝ ડી ગુઝમેનના ડહાપણ અને જ્ઞાન માટે લઘુલિપિ) જેની લેખક દ્વારા પ્રશંસા કરવામાં આવે છે. 2016 માં, એનરિકેઝ ડી ગુઝમેનના ઇન્ટરલુડ્સનું પ્રથમ વખત અંગ્રેજીમાં વિમેન પ્લેરાઇટ્સ ઓફ અર્લી મોડર્ન સ્પેન નામના કાવ્યસંગ્રહમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું સંપાદન નીવ્ઝ રોમેરો-ડિયાઝ અને લિસા વોલેન્ડોર્ફ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને હાર્લી એર્ડમેન દ્વારા તેનું ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું. યુનિવર્સિટી કોલેજ લંડનના એલેક્ઝાન્ડર સેમસનના જણાવ્યા અનુસાર, તેણીના કોમિક ઇન્ટરલુડ્સ અથવા એન્ટ્રેમેસિસ "કોમિક માસ્ટરપીસ" છે જે "સમકાલીન સ્ટેજિંગ માટે પોકાર કરે છે". આ કાવ્યસંગ્રહમાં એના કારો ડી મેલન અને માર્સેલા ડી સેન ફેલિક્સની કૃતિઓ પણ છે. એનરિકેઝ ડી ગુઝમેનના કોમિક ઇન્ટરલુડ્સનો ઉપયોગ 1997 ના થિયેટર નાટક લાસ ગ્રેસિયસ મોહસાસ માટે આધાર તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો, જે કોરલ ડી કોમેડિયાસ ડી અલ્માગ્રો ખાતે યોજાયો હતો. સંદર્ભો 17મી સદીના સ્પેનિશ મહિલા લેખકો સ્પેનિશ નાટ્યકારો અને નાટકો લખનારા સ્પેનિશ મહિલા નાટ્યકારો અને નાટકો લખનારા 1569 જન્મ 1640ના દાયકામાં સેવિલેના લેખકો મૃત્યુ પામ્યા