Adriano Politi
એડ્રિયાનો પોલિટી (1542-15 જાન્યુઆરી 1625) એક ઇટાલિયન અનુવાદક, ભાષાશાસ્ત્રી અને શાસ્ત્રીય વિદ્વાન હતા. તેઓ સિએનીઝ સ્કૂલ ઓફ ફિલોલોજિસ્ટ્સના હતા. એડ્રિઆનો પોલિટીનો જન્મ 1542માં સેન ક્વિરિકો ડી ઓર્સિયા ખાતે થયો હતો. તેમણે સાંપ્રદાયિક કારકિર્દી પસંદ કરી, અને કાર્ડિનલ્સ કેપિઝુચી, સર્બેલોની, કોર્નારો અને એલ્ડોબ્રાન્ડિનીના સચિવ તરીકે જોડાયેલા હતા. તેઓ તેમના સાથી દેશવાસીઓ ડાયોમેડ બોર્ગેસી અને સિપિયોન બાર્ગગલીના નજીકના મિત્ર હતા. જાન્યુઆરી 1625માં સાર્તાનોમાં તેમનું અવસાન થયું હતું. એડ્રિઆનો પોલિટી આજે તેમના ટેસિટસના ઇટાલિયન અનુવાદ માટે જાણીતા છે (ઓપેરે ડી સી. ટેસિટો, રોમ, 1604 અને 1611; પોલિટીના અનુવાદની સુધારેલી અને સુધારેલી આવૃત્તિ 1644 માં વેનિસમાં પ્રકાશિત થઈ હતી). પોલિટીના અનુવાદને ટેસિટસની સંપૂર્ણ કૃતિઓની વૈભવી આવૃત્તિમાં ફરીથી રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો, જેનું સંપાદન ગિરોલામો કેનિની ડી 'એંગિયારી દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. ગ્યુન્ટી અને સિઓટ્ટી દ્વારા 1618 માં પ્રકાશિત, પોલિટીના અનુવાદની આ નવી આવૃત્તિ એક જટિલ અને ખર્ચાળ કાર્ય હોવા છતાં અત્યંત સફળ રહી હતી. જ્યારે તેમણે માત્ર બે વર્ષ પછી તેનું પુનઃમુદ્રણ કર્યું ત્યારે પ્રિન્ટર ગ્યુન્ટીએ નોંધ્યું હતું કે માત્ર થોડા મહિનામાં તેની 1,200 નકલો વેચાઈ હતી પરંતુ માંગ પુરવઠાને વટાવી ગઈ હતી. સદીના પ્રથમ અર્ધવાર્ષિક ગાળામાં (1620,1628 અને 1641) આ આવૃત્તિ ત્રણ વખત ફરીથી પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. પોલિટી તેમના ડિટિઓનારિઓ ટોસ્કાનો માટે પણ જાણીતા છે, જે 1613-14 માં પ્રકાશિત થયા હતા, અને ક્વેસ્ટિઓન ડેલા લિંગુઆમાં તેમના સ્થાન માટે પણ જાણીતા છે. સિએનીઝ બોલીના રક્ષક, તેમણે ફ્લોરેન્ટાઇન વિશિષ્ટતાને નકારી કાઢવામાં ક્લાઉડિયો ટોલોમીની આગેવાનીને અનુસરી. તેમના ડિટિઓનારિઓ, જે વોકાબોલારિઓ ડેગલી એકેડેમીસી ડેલા ક્રુસ્કાના સંક્ષિપ્તમાં છે, તેમાં કેટલીક વોકાબોલારિઓ વિશિષ્ટ ફ્લોરેન્ટાઇન લેક્સિકલ વસ્તુઓમાં સિએનીઝ સમકક્ષ ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. તેમની અન્ય નોંધપાત્ર કૃતિઓમાં ઓર્ડો રોમન ઐતિહાસિક દંતકથા (વેનિસ, 1627, અને વોલ્યુમમાં) છે. 3 ગૌડેન્ઝીઓ રોબર્ટીના મિસેલેનિયા ઇટાલિકા એરુડિટા). નોંધો ગ્રંથસૂચિ આ પ્રવેશ ટાંકે છેઃ ફર્ડિનાન્ડ હોફર, નોવેલ બાયોગ્રાફી જનરલ, 40,616. 1542 જન્મ 1625 મૃત્યુ સિએનામાંથી લેખકો 17મી સદીના ઇટાલિયન અનુવાદકો ઇટાલિયન ભાષાશાસ્ત્રીઓ ઇટાલિયન શાસ્ત્રીય વિદ્વાનો ઇટાલિયન પુરુષ બિન-સાહિત્ય લેખકો