Republicanism and the Eureka Rebellion
યુરેકા બળવાનું રાજકીય મહત્વ વિવાદાસ્પદ છે. તેને બોજારૂપ કરવેરા સામે ખાણિયાઓ દ્વારા કરવામાં આવેલા બળવા તરીકે અથવા કેટલાક લેખકો સૂચવે છે તેમ, ઓસ્ટ્રેલિયામાં પ્રજાસત્તાક ભાવનાની પ્રથમ અભિવ્યક્તિ તરીકે જોવામાં આવી શકે છે. કેટલાક સૂચવે છે કે આ ઘટનાનું મહત્વ અતિશયોક્તિભર્યું છે કારણ કે ઓસ્ટ્રેલિયાના ઇતિહાસમાં ફ્રેન્ચ ક્રાંતિ અથવા અમેરિકન સ્વતંત્રતા યુદ્ધની સમકક્ષ મોટા સશસ્ત્ર બળવાનો સમાવેશ થતો નથી. અન્ય લોકો માને છે કે યુરેકા એક નિર્ણાયક ઘટના હતી જેણે ઓસ્ટ્રેલિયાના ઇતિહાસમાં મોટો ફેરફાર કર્યો હતો. 19મી સદીના મધ્યમાં વિક્ટોરિયામાં આઇરિશ અને અમેરિકન રિપબ્લિકન 19મી સદીના ઓસ્ટ્રેલિયન ગોલ્ડ રશ દરમિયાન, 1861ની વિક્ટોરિયન વસ્તી ગણતરી દર્શાવે છે કે વસાહતની લગભગ 16 ટકા વસ્તી 87,160 આઇરિશ-જન્મેલા વ્યક્તિઓની હતી. ગુનેગારોના પરિવહન અને સહાયિત વસાહતીઓના વર્ષો દરમિયાન, 17.4 ટકા જેટલા ગુનેગારો આઇરિશ હતા, અને 1839 અને 1851 ની વચ્ચે ઓસ્ટ્રેલિયામાં રહેવા માટેના પ્રોત્સાહનો 28,900 આઇરિશ વતનીઓ દ્વારા લેવામાં આવ્યા હતા. રફાએલો કાર્બોની યાદ કરે છે કે યુરેકા લીડ એક આઇરિશ ગઢ હતો અને ખાણિયાઓ "તોફાની ટોળું" હતા. અંગ્રેજ અને આયરિશ ખાણિયાઓના જૂથો વચ્ચે તણાવ હતો. બળવાના સમયની આસપાસ યોજાયેલી જાહેર સભાઓમાં પ્રદર્શિત અન્ય રાષ્ટ્રીય ધ્વજોમાં ઉત્તર અમેરિકાની ડિઝાઇનનો સમાવેશ થતો હતો, જેમાં કેનેડા અને સૌથી અગત્યનું, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ એવા દેશો હતા જેમાં મોટી સંખ્યામાં આઇરિશ ડાયસ્પોરાનો સમાવેશ થતો હતો. ફ્રેડરિક વર્ન યાદ કરે છે કે વસાહતમાં તેમના સમય દરમિયાનઃ "બલ્લારત હંમેશા અમેરિકનોની રેલીનું કેન્દ્ર હતું". ઇયાન મેકફાર્લેન નોંધે છે કે કેટલાક અન્ય રાષ્ટ્રોની સાથે, અમેરિકનો સાથે શંકા સાથે વ્યવહાર કરવામાં આવતો હતો અને એવા સમયે રિપબ્લિકન તરીકે ગણવામાં આવતા હતા જ્યારે બ્રિટન અને યુ. એસ. પ્રતિકૂળ સંબંધોમાં હતા. 1851-1856 ના સમયગાળામાં, આશરે 16,000 અમેરિકી નાગરિકો ઓસ્ટ્રેલિયા માટે રવાના થયા હતા. 1854 સુધીમાં, વિક્ટોરિયામાં મોટાભાગના અમેરિકનો સુવર્ણક્ષેત્રો પર કબજો કરી રહ્યા હતા. 1853ની શરૂઆતમાં, પોર્ટ ફિલિપમાં પ્રવેશતા યુ. એસ. ફ્લેગ કેરિયર્સની સંખ્યા 1854માં 13થી વધીને 134 થઈ હતી, જ્યારે યુ. એસ. ની આયાત 1,668,606 પાઉન્ડ જેટલી હતી. ઓગસ્ટ 1852માં, ફિલાડેલ્ફિયામાં બ્રિટિશ વાણિજ્યદૂતે બ્રિટિશ વિદેશ સચિવને સલાહ આપી હતી કે અમેરિકન વસાહતીઓ બ્રિટિશ તાજ પ્રત્યે પ્રતિકૂળ હોવાની શક્યતા છે, એમ કહીનેઃ અમેરિકન વાણિજ્યદૂતે 1853માં સ્વતંત્રતા દિવસ નિમિત્તે બંદૂકની સલામી આપીને વિક્ટોરિયન સત્તાવાળાઓ પાસેથી પરવાનગી માંગી હતી. લાટ્રોબે મેલબોર્નના મેયરને વિનંતી મોકલી, જેમણે જવાબ આપ્યો કેઃ ઓક્ટોબર 1853માં, વોશિંગ્ટન ડી. સી. માં એક બ્રિટિશ અધિકારીને કહેવામાં આવ્યું હતું કે "ઓસ્ટ્રેલિયામાં એક ક્રાંતિ, જેના દ્વારા ગ્રેટ બ્રિટન સાથેના તેના જોડાણને કાપી નાખવું જોઈએ, તે અમેરિકન લોકોના વિશાળ સમૂહ માટે અત્યંત સ્વીકાર્ય ઘટના હશે". ખાસ કરીને અમેરિકામાં આઇરિશ લોકો "ગ્રેટ બ્રિટનના વારસાગત દુશ્મનો" હતા. વિક્ટોરિયન ગોલ્ડ રશમાં જોડાનારા ઘણા આઇરિશ લોકો કેલિફોર્નિયા થઈને આવ્યા હતા, જ્યાં 1849માં સોનાની થાપણો મળી આવી હતી અને તેમને મહાન દુકાળની યાદો હતી-તે સમય દરમિયાન આયર્લેન્ડ ખોરાકનો ચોખ્ખો નિકાસકાર હતો. ગોલ્ડ ફીલ્ડ્સ પરના અમેરિકનો વિશે ક્લાઇવ ટર્નબુલ જણાવે છેઃ બેલ્લારેટ રિફોર્મ લીગ ચાર્ટર વિક્ટોરિયન હેરિટેજ રજિસ્ટરમાં ઉમેરવામાં આવેલી પ્રથમ વસ્તુ બન્યા પછી, પ્રીમિયર સ્ટીવ બ્રેક્સે દાવો કર્યો હતો કે આ દસ્તાવેજ ઓસ્ટ્રેલિયાના ઇતિહાસમાં એક સીમાચિહ્નરૂપ છે, અને સરખામણી કરી હતીઃ "તે આપણી સ્વતંત્રતાની ઘોષણા છે. અમારું મેગ્ના કાર્ટા ". બેલારેટ ટાઈમ્સના સંપાદક, હેનરી સીકેમ્પે 1854માં લખતા, લીગની રચનાને આ સાહસિક દાવા સાથે આવકારી હતીઃ જો કે, યુરેકા ટ્રાયલ દરમિયાન, સીકેમ્પને કહેવામાં આવ્યું હતું કે તેઓ એક "ક્રાંતિકારી" હતા જે "લોકોને ઉશ્કેરી રહ્યા હતા", અને તેઓ કટ્ટરપંથી રાષ્ટ્રવાદી અતિશયોક્તિનું વલણ ધરાવતા હોઈ શકે છે. રફાએલો કાર્બોની પછીથી કહેશે, "ખરેખર, આવા ભારે મહત્વના મામલે ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી ઝીણી આ લીગ ઓસ્ટ્રેલિયાની સ્વતંત્રતાના જંતુ કરતાં વધુ કે ઓછું નથી. એચ. આર. નિકોલ્સે જણાવ્યું હતું કે, "કેટલાક આઇરિશ લોકોએ પાણીમાં બતક તરીકે બળવો કર્યો હતો, જેમ કે વિવિધ વિદેશીઓ કે જેઓ [1848ની] યુરોપીયન ક્રાંતિમાંથી તાજા હતા". રિફોર્મ લીગ ચાર્ટરમાં સંકેત છે કે આ ચળવળમાં એવા લોકો સામેલ હતા જેમણે સ્વતંત્રતાની તરફેણ કરી હતી, એમ કહીને કેઃ જોકે આ સનદ આ શરતોમાં ઘડવામાં આવી હતી, તેમ છતાં કોઈ શોધ કરવામાં આવી નથી, ન તો યુરેકા બળવાના પછીના તબક્કે કરવામાં આવેલી સ્વતંત્રતાની ઔપચારિક ઘોષણાના અસ્તિત્વ અંગે કોઈ સ્પષ્ટ અને સચોટ પુરાવા છે. નિકોલ્સે 1890માં પીટર લાલોરના મૃત્યુ સમયે દાવો કર્યો હતો કે પહેલેથી જ લાંબા સમયથી મૃત્યુ પામેલા આલ્ફ્રેડ બ્લેકએ "લાંબી, ખૂબ જ લાંબી, ખૂબ જ ફૂલવાળી અને નિશ્ચિતપણે Independence.This ઘોષણાને શુક્રવારે રાત્રે રાત્રે વાંચવામાં આવી હતી, મને લાગે છે કે, હથિયારો હેઠળ સંખ્યાબંધ વ્યક્તિઓ, વિવિધ પ્રકારના હથિયારો, અને ખૂબ જ મોટેથી તેમનો ઉત્સાહ વધારવામાં આવ્યો હતો". વિલિયમ બ્રેમવેલ વિથર કહે છે કે આવી ઘોષણા દુકાનદાર ટેડી શાન્નાહનના પરિસરમાં અને બ્લેક, વર્ન, મેકગિલ, રાફેલ, કર્ટિન, લેસ્મેન, કેનવર્થી અને અન્ય લોકોની હાજરીમાં કરવામાં આવી હતી. તેમની 1855 ની નવલકથા દરમિયાન, કાર્બોની ઐતિહાસિક રેકોર્ડને સુધારવા માટે ચિંતિત છે. તેઓ જણાવે છે કે મેકગિલે અમેરિકનના નમૂના પર આવી ઘોષણા કરવામાં આવી હોવાના દાવાને "બિનજરૂરી જૂઠાણું" તરીકે વર્ણવ્યો હતો, જેમાં કોઈપણને "પ્રશ્નમાં રહેલા દસ્તાવેજ, મૂળ અથવા તેની નકલ, અલબત્ત તેના સાચા લેખ હોવાના સંતોષકારક પુરાવા સાથે" રજૂ કરવા આમંત્રણ આપ્યું હતું. નિકોલ્સે કદાચ સ્વતંત્રતાની ઘોષણા વિશે પહેલાથી જ દાવાઓ કર્યા હતા અને સંભવતઃ વિથરના અહેવાલમાં અનામી સ્રોત હતો, જેમાં કાર્બોનીએ કહ્યું હતું કેઃ "હું આશા વ્યક્ત કરું છું કે એચ. આર. Nicholls.will ઉપરોક્ત બાબતોનું ધ્યાન રાખો ". યુરેકા ચળવળ સાથે સંકળાયેલી કોઈ વ્યક્તિ દ્વારા સ્વતંત્રતાની ઘોષણા કરવામાં આવી હોઈ શકે છે, પરંતુ સત્તાવાર મંજૂરી વિના અને એક જૂથના માત્ર થોડા લોકોને જ ખબર છે, જે અન્ય કોઈ અથવા તો કેન્દ્રીય સમિતિને જાણ કર્યા વિના તેમની પોતાની પહેલથી કામ કરવા માટે જાણીતા હતા. જો કે, એકમાત્ર અન્ય સમર્થન પણ શંકાસ્પદ સંભવિત મૂલ્યનું છે. જ્યોર્જ ટ્રેન, એક અમેરિકન વેપારી, 1901માં યાદ કરે છે કે મેકગિલ કોલ્ટ રિવોલ્વર્સનો પુરવઠો મેળવવા તેમની પાસે આવ્યા હતા અને કહ્યું હતું કેઃ "અમે તમને અમારા પ્રજાસત્તાકના રાષ્ટ્રપતિ તરીકે ચૂંટ્યા છે". ટ્રેન કહે છે કે તેણે સામેલ થવાની તકને નકારી કાઢી હતી પરંતુ તેણે ભાગેડુ મેકગિલને વિક્ટોરિયાથી ભાગી જવામાં મદદ કરી હતી. એવું કહેવામાં આવતું હતું કે લગભગ 1873 માં શરૂ કરીને, ટ્રેન તેની વિચિત્રતા માટે જાણીતી બની હતી, જે "અમેરિકાના ચેમ્પિયન ક્રેન્ક" તરીકે જાણીતી બની હતી. જ્યારે ટ્રેને મેકગિલને છટકી જવા માટે મદદ કરી હોઈ શકે છે, ત્યારે દાવો કરે છે કે મેકગિલે શસ્ત્રો માટે તેમનો સંપર્ક કર્યો હતો અને તેમને "ફાઇવ-સ્ટાર રિપબ્લિક" ની "પ્રેસિડેન્સી" ની ઓફર કરી હતી, જેની સાથે શંકા સાથે વ્યવહાર કરવો જોઈએ. એલ. જી. ચર્ચવર્ડે ચુકાદો આપ્યો છે કે ટ્રેનની વાર્તા "સૌથી અસંભવિત છે" અને તેઃ ક્લાઇવ ટર્નબુલ નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે ટ્રેનની ઘટનાઓનું સંસ્કરણ "પર્યાપ્ત સંભવિત છે". જો કે, ટર્નબુલ પછી ટ્રેનના "વિચિત્ર નિવેદનનો ઉલ્લેખ કરે છે કે 'મેરીબરો વિશે ખાણિયાઓએ' તેમને વસાહતી વિધાનસભામાં તેમના પ્રતિનિધિ તરીકે ચૂંટ્યા હતા". અન્ય ઇતિહાસકારોએ ટ્રેનના "પ્રેસિડેન્સી" અને "વસાહતી વિધાનસભા" બંને દાવાઓને "અપ્રમાણિત" ગણાવીને નકારી કાઢ્યા છે. જ્યારે તેમને પૂછવામાં આવ્યું કે તેઓ કયા માટે ઊભા છે, ત્યારે નિકોલ્સ યાદ કરે છે કે લાલોર કહેતા, 'સ્વતંત્રતા!' ભરાવદાર અને સાદા ". જો કે, લાલોરના રેકોર્ડના વિશ્લેષણ અનુસાર, "જો આવું હોત, તો એવું લાગતું હશે કે તેઓ જે સ્વતંત્રતા ઇચ્છતા હતા તે મનસ્વી શાસનથી, 'બ્રિટિશ સ્વતંત્રતા' પર ક્રાઉન દ્વારા અતિક્રમણથી અને પ્રજાસત્તાક લોકશાહીની 'સ્વતંત્રતા' ને બદલે જમીન પર પ્રવેશ દ્વારા આપવામાં આવી હતી". ડેનિયલ અને એનેટ પોટ્સ જણાવે છે કેઃ "લાલરે સતત નકારી કાઢ્યું હતું કે તેનો અર્થ હાલની સરકારના માળખાની બહાર સ્વતંત્રતા છે". નિકોલ્સ એમ કહીને પુનરાવર્તન કરે છે, "હું પુનરાવર્તન કરું છું, કે બળવાખોર દળોના દિવંગત નેતા સ્વતંત્રતા માટે ગયા હતા, ખૂબ જ મોટા આઈ સાથે; જોકે પછીથી, જ્યારે અન્ય સંભાવનાઓ ખુલી, ત્યારે આ હકીકતને હલકા દિલથી નકારી કાઢવામાં આવી હતી". પીટર લાલોરના પિતા, પેટ્રિક, જેમણે એક સમયે બ્રિટિશ સંસદમાં ક્વીન્સ કાઉન્ટીનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું, તેમણે આઇરિશ હોમ રૂલને ટેકો આપ્યો હતો. મોટા ભાઈ જેમ્સ ફિન્ટિયન રાણી વિક્ટોરિયાને "વિદેશી જુલમી" માનતા હતા અને યંગ આયર્લેન્ડ ચળવળમાં પ્રભાવશાળી નેતા હતા, જેણે રાષ્ટ્રીય પુનરુત્થાન માટે સર્વગ્રાહી અભિગમની હિમાયત કરી હતી, જેમાં કેટલાક અન્ય સભ્યો 1848માં રોયલ આઇરિશ કોન્સ્ટેબ્યુલરી સાથે કાર પીછો અને ગોળીબારમાં સામેલ થયા પછી હેડલાઇન્સ બનાવતા હતા. વિલિયમ ક્રેગના જણાવ્યા અનુસાર, ભાવિ યુરેકા માણસ વસાહતમાં તેના આગમન સમયે રાજકારણમાં પહેલેથી જ સારી રીતે વાકેફ હતો. લાલરે આઇરિશ પ્રશ્ન પર કડક વલણ અપનાવ્યું હતું, એવું માનતા હતા કે તેમના વતનના લોકોને રાષ્ટ્રત્વથી વંચિત રાખવામાં આવી રહ્યા છે અને બ્રિટિશ વસાહતી શાસન સામે સશસ્ત્ર સંઘર્ષ ચાલુ રાખવાના તેમના અધિકારને ટેકો આપે છે. ચાર્લ્સ કરીનું લાલોર વિશેનું મૂલ્યાંકન એ છે કે તેઓ સામાન્ય રીતે "વિશ્વને જે રીતે મળ્યું તે રીતે લેવાનું પસંદ કરતા હતા, જો તેમને યોગ્ય સોદો આપવામાં આવ્યો હોય અને જુલમ દ્વારા ઉશ્કેરવામાં ન આવ્યા હોય તો તેઓ સંતુષ્ટ હતા". પ્રજાસત્તાકની લાગણીની પ્રતિક્રિયા તરીકે યુરેકા જેક ઓસ્ટ્રેલિયન ફ્લેગ સોસાયટીએ એ સિદ્ધાંતને આગળ વધાર્યો છે કે યુનિયન જેકનો ઉલ્લેખ યુદ્ધ દરમિયાન યુરેકા સ્ટોકડે ઉપર પ્રથમ અખબારના અહેવાલો દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો, જે બળવાખોર લશ્કર વચ્ચે વિભાજિત વફાદારીનું પરિણામ હતું. ચાર્ટિઝમ એન્ડ ધ યુરેકા રિબેલિયન યુરેકા રિબેલિયન મોનાર્કી ઓફ ઓસ્ટ્રેલિયા રિપબ્લિકનિઝમ ઇન ઓસ્ટ્રેલિયા પણ જુઓ સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ ઈતિહાસ સ્થાનિક ઇતિહાસ જીવનચરિત્ર જીવનચરિત્ર પ્રાથમિક સ્રોતો મેમોઇર્સ નિકોલ્સ, એચ. આર. (મે 1890). યુરેકા સ્ટોકડેની યાદો. ધ સેન્ટેનિયલ મેગેઝિનઃ એન ઓસ્ટ્રેલિયન મંથલી. II: ઓગસ્ટ 1889 થી જુલાઈ 1890 (વાર્ષિક સંકલનમાં ઉપલબ્ધ). વર્ન, ફ્રેડરિક, 'નેરેટિવ ઓફ ધ બેલારેટ ઇન્સરેક્શન', મેલબોર્ન મંથલી મેગેઝિન, નવેમ્બર 1855. અન્ય દસ્તાવેજો બલ્લારત રિફોર્મ લીગ ચાર્ટર, 11 નવેમ્બર 1854, વી. પી. આર. એસ. 4066/પી યુનિટ 1, નવેમ્બર નં. 69, વી. એ. 466 ગવર્નર (લેફ્ટનન્ટ ગવર્નર 1851-1855 અને ગવર્નર ઓફિસ સહિત), પબ્લિક રેકોર્ડ ઓફિસ વિક્ટોરિયા. સામયિકો ઓસ્ટ્રેલિયામાં ઐતિહાસિક સામયિકો 1854 19મી સદીના બળવાઓનો ઇતિહાસ ઓસ્ટ્રેલિયન લોકકથાઓનો ઇતિહાસ વિક્ટોરિયામાં 19મી સદી (રાજ્ય) વિક્ટોરિયામાં રમખાણો અને નાગરિક અવ્યવસ્થા (રાજ્ય) ઓસ્ટ્રેલિયામાં બ્રિટિશ સામ્રાજ્યના બળવા સામે બળવો ઓસ્ટ્રેલિયામાં વિરોધ ઓસ્ટ્રેલિયાનો ઇતિહાસ (1851-1900) 19મી સદીની સુધારણા ચળવળો 1854 રમખાણો ઓસ્ટ્રેલિયામાં સંસ્થાનવાદનો પ્રતિકાર 1854માં સંઘર્ષ ચાર્ટિઝમ ડિસેમ્બર 1854 ઘટનાઓ ઓસ્ટ્રેલિયામાં રિપબ્લિકનવાદ યુરેકા બળવો