Leonid Dukhovny
લિયોનીદ (જોસેફ) દુખોવની (18 જુલાઈ, 1938-4 મે, 2022) સોવિયેત અને અમેરિકન ગીતકાર, કવિ, સંગીતકાર, બાર્ડ, નિર્માતા હતા. દુખોવનીએ પોતાના ગીતો તેમજ અન્ય કવિઓના ગીતોનો ઉપયોગ કરીને રશિયન અને યુક્રેનિયન ભાષાઓમાં ગીતો લખ્યા હતા. તેમણે 200થી વધુ ગીતો લખ્યા છે. સૌથી પ્રસિદ્ધ ગીતો "પોડોલ" ("એ બેઝ પોડોલા કીવ નેવોઝમોઝેન"), "વોલ્ટ્ઝ ફોર ટુ" ("વાલ્લસ દવોઇખ"), "સ્પ્રિંગ ઇન ધ ફોરેસ્ટ" ("ઓસેન વ લેસુ"), "લેટ્સ ટોક" ("દવાઈ પોગોવોરીમ") છે. તેમણે 1976માં પ્રતિષ્ઠિત ગ્રુશિન્સ્કી ઉત્સવ જીત્યો હતો. દુખોવની કીવના પડોશ વિશેના તેમના ગીતો માટે પ્રખ્યાત છેઃ "પોડોલ", "ઇવબાઝ", "શુલ્યાવકા",. તેઓ તેમના વ્યંગાત્મક યુક્રેનિયન ગીતો માટે પણ જાણીતા છે. ડુખોવની યુક્રેન અને મોલ્ડોવા પ્રદેશો માટે જવાબદાર બાર્ડ (સોવિયેત યુનિયન) ચળવળના સાત વડાઓમાંના એક હતા. તેઓ બાર્ડ ક્લબ "કોસ્ટર" ("બોનફાયર") ના સ્થાપક અને વડા હતા, જે કીવની પ્રથમ અને સૌથી મોટી બાર્ડ ક્લબમાંની એક હતી. 1992માં સાન ફ્રાન્સિસ્કો ખાડી વિસ્તારમાં ગયા પછી, તેમણે યુએસએમાં પ્રથમ અને સૌથી મોટી બાર્ડ ક્લબ "પોલુઓસ્ટ્રોવ" ("દ્વીપકલ્પ") ની સ્થાપના કરી અને તેના પ્રમુખ બન્યા. 1992 થી ડુખોવની સાન ફ્રાન્સિસ્કો અને સિલિકોન વેલીના સોવિયેત અને યુક્રેનિયન સમુદાયો માટે સમુદાયના નેતા હતા. જીવનચરિત્ર દુખોવનીનો જન્મ 18 જુલાઈ, 1938 ના રોજ યુક્રેનિયન સોવિયેત સમાજવાદી પ્રજાસત્તાક, યુ. એસ. એસ. આર. ના કીવમાં થયો હતો. તેમણે મોસ્કોમાં મોસ્કો સ્ટેટ યુનિવર્સિટી ઓફ સિવિલ એન્જિનિયરિંગ (એમ. આઈ. એસ. આઈ.) અને મોસ્કો સ્ટેટ યુનિવર્સિટી ઓફ સિવિલ એન્જિનિયરિંગ (વી. ઝેડ. આઈ. એસ. આઈ.) ખાતે અભ્યાસ કર્યો અને તેમના શોધ નિબંધનો બચાવ કર્યો. તેમણે સંસ્કૃતિ મંત્રાલયમાં બાર્ડ (સોવિયેત યુનિયન) નિર્દેશનના વિશેષ અભ્યાસક્રમોમાંથી સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી. પ્રથમ ગીત (ભાષાંતર) 1952-1953 માં લખવામાં આવ્યું હતું. ડુખોવની પ્રથમ કીવ બાર્ડ-ક્લબ (કે. એસ. પી.) "કોસ્ટર" ("બોનફાયર") ના સ્થાપક હતા, જે 1973 થી 1992 સુધી તેના પ્રમુખ બન્યા હતા. તેઓ "યુનિયન ઓફ ધ કે. એસ. પી". (1979-86) ના સાત સંકલનકારોમાંના એક હતા-જે યુ. એસ. એસ. આર. ના કે. એસ. પી. બાર્ડ ક્લબોનું પ્રથમ અનૌપચારિક સંગઠન હતું. તે યુક્રેન-મોલ્ડોવા પ્રદેશ માટે જવાબદાર હતો. તેઓ બાર્ડ (સોવિયેત યુનિયન) ની વિશ્વ ચળવળના જાણીતા સંસ્કૃતિશાસ્ત્રી હતા. ભૂતપૂર્વ યુ. એસ. એસ. આર. માં ડુખોવનીને તેમના કાર્યો અને પ્રવૃત્તિઓ માટે કેજીબી દ્વારા વારંવાર દમનનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. ડુખોવની ઘણા બાર્ડ (સોવિયેત યુનિયન) તહેવારોના વિજેતા હતા (ખાસ કરીને, 1976 માં પ્રતિષ્ઠિત બાર્ડ-ફેસ્ટિવલ ગ્રુશિન્સ્કી તહેવાર). તેમણે વારંવાર પ્રાદેશિક, દેશ, આંતરરાષ્ટ્રીય તહેવારો (મોસ્કો, ચિમ્ગન, મિન્સ્ક, રીગા, લેનિનગ્રાડ, કીવ, ઓટ્ટાવા, સાન ફ્રાન્સિસ્કો અને અન્ય) નો ન્યાય કર્યો હતો. 11 સપ્ટેમ્બર, 1992ના રોજ તેઓ યુક્રેનના કીવથી યુએસએના સાન ફ્રાન્સિસ્કો ખાડી વિસ્તારમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા. 19 ઓક્ટોબર, 1992 ના રોજ, લિયોનીદે સાન ફ્રાન્સિસ્કો ખાડી વિસ્તારમાં "પોલુઓસ્ટ્રોવ" ("દ્વીપકલ્પ") બાર્ડ ક્લબની સ્થાપના કરી, અને તેના મૃત્યુ સુધી તેનું નેતૃત્વ કર્યું. યુ. એસ. એ. માં પ્રથમ અને સૌથી મોટી બાર્ડ-ક્લબોમાંથી એક. બીજા ઓપન ઓલ-અમેરિકન ફેસ્ટિવલ "પેનિનસુલા-96" ના માળખામાં, બી. ગોલસ્ટીન સાથે મળીને, તેમણે "એઆરસીએ" સંગઠન (એસોસિએશન ઓફ રશિયન-સ્પીકિંગ ક્લબ્સ એન્ડ ઓથર્સ ઓફ પોએટિક સોંગ યુએસએ) ની સ્થાપના બેઠક યોજી હતી, જ્યાં તેઓ તેના પ્રમુખ તરીકે ચૂંટાયા હતા. ડુખોવની બાર્ડ (સોવિયેત યુનિયન) ચળવળની સમસ્યાઓ અને ઇતિહાસ પર સંખ્યાબંધ લેખો અને સૈદ્ધાંતિક વિકાસના લેખક હતા. તેમણે યુનિવર્સિટીઓમાં પ્રવચનો આપ્યા (ખાસ કરીને, કેમેરોવો, યુ. એસ. એસ. આર. અને સ્ટેનફોર્ડ, કેલિફોર્નિયા, યુએસએ). સંગ્રહો, પુસ્તિકાઓ, સામયિકોના સંગ્રહો, સામયિકોમાં ગીતો, લેખો અને કવિતાઓ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. 1998માં, 20 ગીતો સાથેની સીડી બહાર પાડવામાં આવી હતી, 1999માં-એક ઓડિયો કેસેટ. ઘણા ગીતો કૉપિરાઇટ કરેલા છે. એવા કિસ્સાઓ હતા જ્યારે અદાલતમાં લેખકત્વ પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. તેમણે યુ. એસ. એસ. આર. માં 1980 થી 2022 સુધી યુ. એસ. એ. માં બાર્ડ્સ દ્વારા કોન્સર્ટનું આયોજન, પ્રોત્સાહન અને નિર્માણ કર્યું હતું. 4 મે, 2022ના રોજ અમેરિકાના કેલિફોર્નિયાના માઉન્ટેન વ્યૂમાં આવેલા એપાર્ટમેન્ટ સંકુલમાં લાગેલી આગમાં દુખોવનીનું મૃત્યુ થયું હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ મુખ્ય બાર્ડ-ક્લબમાં જીવનચરિત્ર, ગીતો, ફોટા "પોલુઓસ્ટ્રોવ" ("દ્વીપકલ્પ") અખબારમાં લેખ "ડાયસ્પોરા" ગીતો અને ફોટો સોંગના ગીતોઃ "પોડોલ" ગીતના ગીતોઃ "ડેવે પોગોવોરિમ" (ચાલો વાત કરીએ) 1938 જન્મ 2022 મૃત્યુ સોવિયેત પુરુષ ગાયક-ગીતકાર સોવિયેત ગાયક-ગીતકાર સોવિયેત કવિઓ યુક્રેનિયન ગાયક-ગીતકાર યુક્રેનિયન પુરુષ ગાયક-ગીતકાર રશિયન પુરુષ ગાયક-ગીતકાર રશિયન ગાયક-ગીતકાર રશિયન બાર્ડ્સ કીવના સંગીતકારો