God's World
ગોડ્સ વર્લ્ડ (દુનિયા અલ્લાહ) એ ઇજિપ્તના લેખક નાગિબ મહફુઝનો ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહ છે. આ સંગ્રહમાં ચૌદ વાર્તાઓ છે, જે લાંબી અને ટૂંકી છે. તેમના સંગ્રહમાં, મહફુઝ વાચકને અલ-હુસૈન ઉપનગરો અને અલ-અબ્બાસિયા શેરીઓમાંથી લઈ જાય છે અને એલેક્ઝાન્ડ્રિયાના બીચ પર રોકાય છે અને કબ્રસ્તાનમાંથી પસાર થાય છે અને તેમને લગ્નમાં લઈ જાય છે, મસ્જિદમાંથી બહાર નીકળે છે અને છેવટે બારમાં જાય છે. આ ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહ વાસ્તવિકતાને સ્પષ્ટ કરતા એક લેન્સ તરીકે કામ કરે છે. તેઓ સૌંદર્ય શાસ્ત્ર અને સંક્ષિપ્ત ભાષાનો ઉપયોગ કરીને તમામ વર્ગના લોકોના જીવનને રજૂ કરે છે. સંગ્રહની વાર્તાઓ અલ-અહરામ અખબારમાં 1961-1962 વચ્ચે અલગથી પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, અને તેઓ 1950 અને 1960 ના દાયકાની શરૂઆતમાં સંબંધિત કારણો અને દ્રષ્ટિકોણો રજૂ કરે છે. 'ગોડ્સ વર્લ્ડ' મહફુઝના પ્રથમ ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહ 'હેમ્સ અલ-જુનુન' અથવા 'વ્હીસ્પર ઓફ મેડનેસ' ના પ્રકાશનના 25 વર્ષ પછી પ્રકાશિત થયું હતું. આ બે સંગ્રહો વચ્ચેના સમયગાળા દરમિયાન, મહફુઝે પહેલેથી જ પોતાને નવલકથાકાર તરીકે સ્થાપિત કરી દીધા હતા, કારણ કે તેમની કેટલીક નોંધપાત્ર નવલકથાઓ તે સમયગાળા દરમિયાન પ્રકાશિત થઈ હતી, જેમ કે 'પાનખર ક્વેઈલ' અને 'મેડક એલી'. એવું માનવામાં આવે છે કે તેમના અલ-અહરામની સંપાદકીય ટીમના સભ્ય બનવાથી તેમને ટૂંકી વાર્તાઓમાં ફરી એકવાર રસ જાગ્યો હતો. મહફુઝની સૌથી લોકપ્રિય કૃતિઓમાંથી એક, આ સંગ્રહે વિચારકો, વાચકો અને વિવેચકો તેમજ સામાન્ય લોકોમાં આકર્ષણ મેળવ્યું હતું. આ સંગ્રહ તેના પ્રકાશન દરમિયાન બેસ્ટસેલર બન્યો હતો અને તેની લોકપ્રિયતા આજે પણ ચાલુ છે. તેને મહફુઝની સૌથી પ્રતીકાત્મક કૃતિઓમાંની એક માનવામાં આવે છે, અને 1988માં નોબેલ પુરસ્કાર સમિતિ દ્વારા તેની ચકાસણી કરવામાં આવી હતી. સમિતિએ જણાવ્યું હતું કે આ સંગ્રહ અસ્તિત્વવાદી પ્રશ્નોની શોધખોળ કરતી એક કલાત્મક કૃતિ છે. વધુમાં, સીરિયન લેખક જ્યોર્જ તારાબિચીએ તેમના પુસ્તક (ગોડ ઇન નાગુઇબ મહફુઝની સિમ્બોલિસ્ટિક જર્ની (અલ્લાહ ફી રિહલત નજીબ મહફુઝ અલ-રમઝિયાહ)) માં એક આખું પ્રકરણ "ઝબાલાવી" સંગ્રહની વાર્તાઓનું વિશ્લેષણ અને સમજાવવા માટે સમર્પિત કર્યું. તારાબિચી અને અન્ય વિવેચકો જણાવે છે કે "ઝબાલાવી" તેમની લોકપ્રિય નવલકથા (ચિલ્ડ્રન ઓફ ગેબેલાવી) ની મુખ્ય વાર્તા છે. સંગ્રહની વાર્તાઓ આ સંગ્રહમાં 14 ટૂંકી વાર્તાઓનો સમાવેશ થાય છેઃ ભગવાનની નિકટતા (જીવારુ અલ્લાહ): આ વાર્તા લોભ પર કેન્દ્રિત છે, કારણ કે એક વૃદ્ધ મહિલા મૃત્યુના આરે છે, તેના બાળકો તેના અવસાનની રાહ જુએ છે અને દફનવિધિ પૂર્ણ થાય તે પહેલાં તેનો વારસો વહેંચે છે. ધ મસ્જિદ ઇન ધ પાથ (અજ-જામી 'ફી અદ-દર્બ): દંભ અને તેના પરિણામોની ચર્ચા કરતી એક સરળ દાર્શનિક વાર્તા. ઝૈનાઃ ત્રણ વાર્તાઓ દર્શાવે છે કે કેટલાક લોકો તેમની નોકરી માટે શું છોડવા તૈયાર છે; જેઓ તેમના સિદ્ધાંતોનો ત્યાગ કરે છે, જેઓ તેમના શરીરનો ત્યાગ કરે છે, અને જેઓ બધું જ છોડી દે છે. નિમણૂક (માવિદ): મૃત્યુ પ્રત્યેનો એક ઘાટા હાસ્યજનક અભિગમ; વાચક મૃત્યુના ભયની મજાક ઉડાવે છે કારણ કે તે અનિવાર્ય છે. ઝબાલાવીઃ આ સંગ્રહની સૌથી નોંધપાત્ર વાર્તા, જેમાં ભગવાન માટે માનવતાની શાશ્વત શોધ અને તે વાસ્તવિક છે કે નહીં તેની ચર્ચા કરવામાં આવી છે. ધ કિલર (કતીલ): એક એવા માણસને અનુસરતી વાર્તા જેની ઓળખ અજ્ઞાત છે, જેથી તે ખૂની ન હોય. તે આ માણસના ગુનાઓ અને આંતરિક સંઘર્ષોને અનુસરે છે, જે વાચકને તેના ગુનાઓ પાછળનું કારણ આશ્ચર્યચકિત કરે છે. અગેન્સ્ટ એન અનનોન (ઈદ મઝુલ): મૃત્યુ અને તેને સમજવાનો પ્રયાસ કરવાની નિરર્થકતા સાથે સંકળાયેલી બીજી વાર્તા. ગોડ્સ વર્લ્ડ (દુનિયા અલ્લાહ) એન એક્સિડેન્ટ (હદીથા) હનઝાલ એન્ડ ધ મિલિટન્ટ (હનઝાલ વાલ અસાકરી) એન અનયુઝ્યુઅલ ડેલેગા તે (મંડુબ ફૌકલ અદા) ઓલ્ડ પિક્ચર્સ (સુવરુન કદીમા) સંદર્ભો અરબી સાહિત્ય નાગુઇબ મહફુઝના 1962 ના ટૂંકી વાર્તા સંગ્રહો