Monggeumpo Taryeong
"મોંગગેમ્પો ટેરિયોંગ" (IPA ઉચ્ચારઃ moŋ.ɡɯːm.pʰo.tʰaːrjŋ) એ ઉત્તર કોરિયાના હ્વાન્ઘે અને પ્યોંગન પ્રાંતોના ઉત્તરપશ્ચિમ વિસ્તારોનું પ્રતિનિધિ કોરિયન લોક ગીત (મિન્યો) છે. આ ગીત સ્થાનિક માછીમારોના જીવન અને આસપાસના બંદર, ગામ, ટેકરીઓ અને દૃશ્યોનું વર્ણન કરે છે. આ ગીત એક સુંદર બંદરના પ્રેમીઓ વિશે છે જે તેમના પ્રિયજનો, જેઓ ખલાસીઓ છે, તેમના પાછા આવવાની રાહ જુએ છે અને ગાય છે. ગીતમાં બંદર હ્વાન્ઘે પ્રાંતમાં જાંગસાંગોટ પર્વતમાળા નજીક જાંગિયોન-ગન (વહીવટી વિભાગ) માં મોંગગેમ્પો હાર્બર છે. તે દુઃખ અને ઉદાસીને દર્શાવવા માટે અનુનાસિક સ્વરમાં ગાવામાં આવે છે. આ ગીત કિમ ઇન-સુક દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું, અને સામાજિક પરિવર્તનને કારણે જોસોન રાજવંશના અંતમાં સૌપ્રથમ લોકપ્રિય બન્યું હતું. આ ગીત જંગમોરી જંગદાન બીટ () ને અનુસરે છે, જેનો ઉપયોગ પાનસોરી અને સંજોમાં પણ થાય છે. આ ગીત ધીમી ગુત્ગોરી જંગદાન ધબકારામાં પણ વગાડી શકાય છે, જે તેની લય અને સૂરમાં પણ બંધબેસે છે. આ ગીતનું વૈકલ્પિક નામ "જાંગસંગોટ તારિયોંગ" () છે. "મોંગગેમ્પો ટેરિયોંગ" નો ઇતિહાસ કોરિયાના હ્વાંગહે અને પ્યોંગન પ્રદેશોમાં ઉદ્ભવ્યો હતો. આ ગીતની સંગીતની વિશેષતાઓ પ્યોંગન પ્રદેશના સ્થાનિક લોક ગીત "અંજુ એવનગોક" () માં શોધી શકાય છે. "મોંગગેમ્પો ટેરિયોંગ" સૌપ્રથમ સામાજિક પરિવર્તનને કારણે જોસોન રાજવંશના અંતમાં વધુ વ્યાપકપણે લોકપ્રિય બન્યું હતું અને તે શહેરની મનોરંજન સંસ્કૃતિનો એક ભાગ બની ગયું હતું. ગીતની પંક્તિઓની પુષ્ટિ સૌપ્રથમ જોસિયોન જપગાજિપ, () માં કરવામાં આવી હતી, જે પ્રકાશન ગૃહ શિંગુસેઓરિમ () એ 1918માં પ્રકાશિત કરી હતી. "મોંગગેમ્પો ટેરિયોંગ" એ સિમ્ફોનિક ઓર્કેસ્ટ્રા માટે કિમ સેઓંગ-ટે () 1944 કેપ્રિસિયોનો વિષય છે. 21મી સદીની શરૂઆતમાં, આ ગીતનો ઉપયોગ દક્ષિણ કોરિયાની શાળાઓમાં વપરાતા પાઠ્યપુસ્તકોમાં સંગીતના અભ્યાસક્રમ તરીકે થાય છે, અને તેને ગોઠવાયેલા સમૂહગીત તરીકે ગાવામાં આવે છે. જોકે, ભવિષ્યમાં "મોંગગેમ્પો તારિયોંગ" જેવા ગુગાક (રાષ્ટ્રીય ગીતો) ને પાઠ્યપુસ્તકોમાંથી દૂર કરવામાં આવી શકે છે. આધુનિક ગાયકો તેની લોકપ્રિયતાને કારણે "મોંગગેમ્પો તારિયોંગ" ગાય છે. રચના "મોંગગેમ્પો ટેરિયોંગ" અનન્ય છે કારણ કે તે હ્વાંગહે અને પ્યોંગન પ્રાંતોના અન્ય લોકગીતોના લય અને તાલથી અલગ છે. આ ગીત સેઓડો લોકગીતો પર આધારિત છે પરંતુ તે પશ્ચિમી સંગીતનો થોડો પ્રભાવ પણ દર્શાવે છે કારણ કે રાગની પ્રગતિ અલગ છે. તે પ્રાદેશિક સુશિમગટોરીની લાક્ષણિક લાક્ષણિકતાઓને અનુસરતું નથી પરંતુ તેના બદલે બાન-ગ્યોંગટોરી શૈલીનો ઉપયોગ કરે છે. કારણ કે "મોંગગેમ્પો ટેરિયોંગ" અન્ય સેઓડો લોકગીતો કરતાં ગાવાનું સરળ છે, તે વધુ લોકપ્રિય હોવાનું કહેવાય છે. સંગીતની નોંધોના પશ્ચિમી સ્કેલ પર, ગીત પાંચ પીચનો ઉપયોગ કરે છે; ડી, એફ, જી, એ અને સી. ડી નોટ મોડલ કેન્દ્ર છે, એફ નોટ ઉતરતા રીતે રજૂ કરવામાં આવે છે, જી નોટ નીચે તરફના કંપન સાથે રજૂ કરવામાં આવે છે, અને એ ચડતા કંપન સાથે વગાડવામાં આવે છે. સેઓડો લોક પરિભાષામાં, આ પ્રકારના ગીતના સંગીતના ઉપયોગને બંસુશિમગટોરી કહેવામાં આવે છે. આ શ્લોકો ચાર જંગદાનમાં અને બે જંગદાન (તાલ/લય) માં રજૂ કરવામાં આવે છે. દરેક સંસ્કરણમાં ગીતના શબ્દો અને લયમાં થોડો તફાવત હોઈ શકે છે. પૃષ્ઠભૂમિ ગીતમાં બંદર ઉત્તર કોરિયાના હ્વાન્ઘે પ્રાંતના જાંગિયોન-ગનમાં મોંગગેમ્પો હાર્બર છે. મોંગગેમ્પો બંદર દરિયાકિનારા પર આવેલું છે અને તેની આસપાસની ટેકરીઓ લાલ રુગોસા ગુલાબથી ઢંકાયેલી છે. રેતીને સારી અને ગુણવત્તામાં રેશમ જેવી હોવાનું વર્ણવવામાં આવે છે, અને તેના નામો બેક્સા (), ગ્યુમ્સા (), મિયોંગ્સા () અને મિયોંગ્સા () છે. ઉઘાડે પગે ચાલવાથી થતા અવાજને કારણે તેને મિયોંગ્સા કહેવામાં આવે છે. રેતી પાતળી હોવાને કારણે તે ટેકરાઓમાં ફૂંકાય છે તેવું કહેવાય છે. નજીકના સમુદ્રના પાણીને સ્વચ્છ અને સુંદર તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું છે. કોરિયન ફિલસૂફ યી પહેલાએ બંદર અને દરિયાકિનારાનું વર્ણન આ રીતે કર્યું હતુંઃ જેમ હું ચાલું છું તેમઃ સોનાની રેતીમાં રમ્યા પછી વહેલા કે મોડા સૂર્યાસ્ત થઈ જશે; એક હજાર વર્ષ પછી મને આરંગના પદચિહ્નો ક્યાં મળશે? બધી ઝીણી કરચલીઓ દૂર થઈ ગઈ છે (રેતી? ), ક્ષિતિજ વધુ દૂર છે. જાંગસંગગોટ () પર્વતમાળાનું નામ તેના વર્ણન પરથી પીળા સમુદ્ર (સિઓહે, સો) સુધી ઊંડાણમાં વિસ્તરેલું હોવાનું રાખવામાં આવ્યું હતું. જોસિયોન રાજવંશમાં, આરંગપોયોંગ () અને જોનિપોજિન () બંદર પર સ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા, અને જ્યારે જોસિયોન નૌકાદળના દળોને તૈનાત કરવામાં આવ્યા ત્યારે તે રાષ્ટ્રીય સંરક્ષણ માટે એક મહત્વપૂર્ણ, વ્યૂહાત્મક સ્થળ તરીકે સેવા આપતું હતું. તે મોંગગેમ્પોની દક્ષિણપૂર્વમાં સ્થિત છે; અમેરિકન મિશનરી ઈથરવુડે સૌપ્રથમ તે સ્થળની પવિત્ર દૃશ્યાવલિ શોધી અને વિકસાવી હતી. ગીતોની અંદર "બોંગજુક" દેખાય છે. ગીતો દરેક શ્લોક પછી "મોંગગેમ્પો ટેરિયોંગ" નું પુનરાવર્તન કરવામાં આવે છે. કેટલીક આવૃત્તિઓમાં, જ્યારે પણ તેને ગાવામાં આવે છે ત્યારે સ્વર થોડો અલગ હોઈ શકે છે. ગીતની બહુવિધ આવૃત્તિઓ છે, જેમાં થોડા અલગ ગીતો છે અને ટાળવામાં આવે છે. હ્વાંગહે પ્રાંતમાં, બોંગજુગેઉલ બદત્તા () નો અર્થ થાય છે હોડી ભરવા માટે મોટી માત્રામાં માછલી પકડવી. પ્યોજુનેઓ માં, બોંગજુકનો અર્થ સામાન્ય રીતે "દલિયા" અથવા "સહાય મેળવવી" થાય છે. આ પણ જુઓ પાનસોરી દોરાજી તરિયોંગ સે તરિયોંગ અરિરાંગ કોરિયાનું પરંપરાગત સંગીત નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ જુઓ રાષ્ટ્રીય ગુગાક કેન્દ્ર "મોંગગેમ્પો તરિયોંગ" કરે છે--> જુઓ યૂ જી-સુક "મોંગગેમ્પો તરિયોંગ" કરે છે--> જુઓ રબિદઅન્સ "મોંગગેમ્પો તરિયોંગ" કરે છે--> કોરિયન પરંપરાગત સંગીત કોરિયન ભાષાના ગીતો