2022 Nobel Prize in Literature
2022 નો સાહિત્યનો નોબેલ પુરસ્કાર ફ્રેન્ચ લેખક એની એર્નોક્સને "હિંમત અને ક્લિનિકલ ઉગ્રતા માટે એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો જેની સાથે તેણી વ્યક્તિગત યાદશક્તિના મૂળ, વિચ્છેદ અને સામૂહિક નિયંત્રણોને ઉજાગર કરે છે". તેની જાહેરાત સ્વીડિશ એકેડેમી દ્વારા 6 ઓક્ટોબર 2022ના રોજ કરવામાં આવી હતી. અર્નોક્સ 16મી ફ્રેન્ચ લેખિકા-પ્રથમ ફ્રેન્ચ મહિલા-અને સાહિત્યમાં નોબેલ પુરસ્કાર મેળવનાર 17મી મહિલા લેખિકા હતી. વિજેતા એર્નોક્સે તેમની સાહિત્યિક કારકિર્દીની શરૂઆત 1974માં એક આત્મકથાત્મક નવલકથા લેસ આર્મોઇર્સ વાઇડ્સ ("ક્લીન આઉટ") થી કરી હતી. તેણીની કારકિર્દીની શરૂઆતમાં, તેણીએ ઐતિહાસિક અને વ્યક્તિગત અનુભવોને જોડીને આત્મકથા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે સાહિત્યથી દૂર થઈ ગઈ. તેણીના જુદા જુદા દ્રષ્ટિકોણોમાં, તેણી લિંગ, ભાષા અને વર્ગને લગતી મજબૂત અસમાનતાઓ દ્વારા ચિહ્નિત જીવનની સતત તપાસ કરે છે. લેખકત્વ તરફનો તેમનો માર્ગ લાંબો અને કઠિન હતો, અને તેમની તમામ કૃતિઓ સાદી ભાષામાં લખાયેલી છે. તેમના પુસ્તકો વ્યાપક વાચકો દ્વારા અનુસરવામાં આવે છે, અને ફ્રાન્સના મોટાભાગના સ્થાનિક અને રાષ્ટ્રીય અખબારોમાં સમીક્ષા કરવામાં આવે છે, તેમજ ઘણા રેડિયો અને ટેલિવિઝન ઇન્ટરવ્યુ અને કાર્યક્રમોનો વિષય છે, અને વિશાળ અને વિકસતા આંતરરાષ્ટ્રીય શૈક્ષણિક સાહિત્ય છે. તેમની પ્રખ્યાત કૃતિઓમાં લા પ્લેસ ("એ મેન્સ પ્લેસ", 1983), લ 'ઇવેમેન્ટ ("હેપનિંગ", 2000), સે પરડ્રે ("ગેટિંગ લોસ્ટ", 2001), લ' ઓક્યુપેશન ("ધ પોસેશન", 2002) અને લેસ એનેસ ("ધ યર્સ", 2008) નો સમાવેશ થાય છે. પુરસ્કારની જાહેરાતની જાહેરાત પછી, કેરીન ક્લેસને નોબેલ સમિતિના અધ્યક્ષ એન્ડર્સ ઓલ્સનનો ઇન્ટરવ્યુ લીધો હતો. જ્યારે પૂછવામાં આવ્યું કે અર્નોક્સ 2022માં સાહિત્યના વિજેતા કેમ છે, ત્યારે તેમણે નીચેનું નિવેદન આપ્યુંઃ પ્રતિક્રિયાઓ વ્યક્તિગત પ્રતિક્રિયાઓ નોબેલ પારિતોષિકના આઉટરીચના સંવાદદાતા ક્લેયર પેટકુ દ્વારા ઇન્ટરવ્યૂ લેવામાં આવી, એની અર્નોક્સે કબૂલ્યું કે તેણીને લગભગ એક વાગ્યે તેણીની જીત વિશે જાણ થઈ જ્યારે તેણી રસોડામાં તેણીનો રેડિયો સાંભળી રહી હતી. તેણીએ 2022 નો નોબેલ પુરસ્કાર કોણે જીત્યો તે જાણવા માટે રેડિયો ચાલુ કર્યો, પરંતુ તેણીને આશ્ચર્ય થયું કે તે ખરેખર તેણી જ હતી જેનો તાજેતરના વિજેતા તરીકે ઉલ્લેખ કરવામાં આવી રહ્યો હતો. તેણીએ તેની પ્રારંભિક લાગણીનું વર્ણન કર્યું "જેમ કે તમે રણમાં છો અને ત્યાં એક કોલ છે જે આકાશમાંથી આવી રહ્યો છે". યુવાન લેખકો માટે, ખાસ કરીને જેઓ તેમની મૂળ ભાષામાં લખી રહ્યા છે તેમના માટે તેમનો સંદેશ શું હશે તે પૂછવામાં આવતા, તેમણે કહ્યુંઃ એક જાહેર પત્રકાર પરિષદમાં, તેમણે પત્રકારોને પુરસ્કાર સાથેની તેમની જવાબદારી અંગે નીચેનું નિવેદન આપ્યુંઃ આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિક્રિયાઓ સ્વીડિશ એકેડમીએ અર્નોક્સને 2022ના સાહિત્યના નોબેલ પુરસ્કારના પ્રાપ્તકર્તા તરીકે જાહેર કર્યા પછી, તેને તરત જ સાહિત્યિક સમાજો અને વિવેચકો તરફથી અસંખ્ય પ્રશંસા મળી. તેણીની કૃતિઓના અંગ્રેજી અનુવાદો પ્રકાશિત કરતી ફિટ્ઝકારાલ્ડો એડિશનના જેક્સ ટેસ્ટાર્ડે તેણીને "અસાધારણ અને અનન્ય" અને સમકાલીન સમયની "ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ નારીવાદી" લેખિકા તરીકે વર્ણવી હતી. "સ્મૃતિમાં અને જીવન લખવામાં તેણીના રસ સાથે", ટેસ્ટાર્ડે કહ્યું, "એર્નૉક્સ માટે પ્રૂસ્ટ એકદમ સ્પષ્ટ પૂર્વવર્તી છે". રાષ્ટ્રપતિ ઇમેન્યુઅલ મેક્રોન સાથે અસંમત હોવા છતાં, બેંકિંગમાં તેમની પૃષ્ઠભૂમિ પર તિરસ્કાર કર્યો અને કહ્યું કે રાષ્ટ્રપતિ તરીકેનો તેમનો પ્રથમ કાર્યકાળ ફ્રેન્ચ મહિલાઓના હેતુને આગળ વધારવામાં નિષ્ફળ ગયો, રાજકારણીએ ટ્વિટર દ્વારા કહીને તેમની સાહિત્યિક સિદ્ધિ માટે તેમને અભિનંદન આપવાનું ચાલુ રાખ્યુંઃ "એની એર્નોક્સ 50 વર્ષથી આપણા દેશની સામૂહિક અને ઘનિષ્ઠ સ્મૃતિની નવલકથા લખી રહી છે. તેમનો અવાજ મહિલાઓની સ્વતંત્રતા અને સદીની વિસ્મૃતિનો છે. લંડન યુનિવર્સિટીના રોયલ હોલોવે ખાતે સમકાલીન ફ્રેન્ચ સાહિત્યમાં નિષ્ણાત પ્રોફેસર રુથ ક્રુઇકશેન્કે કહ્યુંઃ "જ્યારે કોઈ મહિલા સાહિત્ય માટે નોબેલ પુરસ્કાર જીતે છે ત્યારે તે હંમેશા મહાન સમાચાર હોય છે. તેર મૃત અને બે જીવંત શ્વેત ફ્રેન્ચ પુરુષો (લે ક્લેઝીઓ અને મોદિયાનો) 1901 થી નોબેલ વિજેતા રહ્યા છે. અર્નોક્સ જીવનના અનુભવોની યાદોને શોધે છે-અસાધારણ અને સંબંધિત બંને-એક બેકસ્ટ્રીટ ગર્ભપાત; રશિયામાં પ્રેમી સાથે અથવા 30 વર્ષથી નાના માણસ સાથે નિષ્ફળ બાબતો; તેના માતાપિતાનું મૃત્યુ; સ્તન કેન્સર. અમેરિકન નવલકથાકાર બ્રાન્ડન ટેલરે એર્નોક્સની જીત વિશે મજાક કરતા કહ્યુંઃ "સિનેમા પાછું આવી ગયું છે. એની એર્નોક્સ નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા છે. કદાચ આધુનિકતા બચી જશે ". ડીડબલ્યુ ન્યૂઝના ડેવિડ લેવિટ્ઝે તેણીને 2021માં જીતવા માટે પ્રિય હોવા છતાં, લેખકો સલમાન રશ્દી અને મિશેલ હ્યુલેબેક કરતાં "અસ્પષ્ટ પસંદગી" તરીકે વર્ણવી હતી. ફ્રેન્ચ લેખક એડૌર્ડ લુઇસે એર્નોક્સની જીતનું સ્વાગત કરતા કહ્યુંઃ "તેણીએ સાહિત્યની હાલની વ્યાખ્યાઓમાં, જે સુંદર છે તેની સાથે ફિટ થવાનો પ્રયાસ કર્યો ન હતોઃ તેણી પોતાની સાથે આવી હતી". તેમની સરખામણી ઘણીવાર તેમની સાથે કરવામાં આવે છે અને તેમની પૃષ્ઠભૂમિ અને સાહિત્યિક શૈલીઓની સમાનતાને કારણે તેમને તેમના ઉત્તરાધિકારી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. "એની એર્નોક્સ વાંચ્યા પછી કોઈ પણ તે જ રીતે લખતું નથી", તેમણે કહ્યું. અન્ય એક પ્રશંસક ફિલસૂફ ડિડિએર એરીબોન હતા, જેમણે વ્યક્ત કર્યુંઃ "મને તેમના માટે એટલી પ્રશંસા છે, માત્ર એક લેખક તરીકે નહીં, પરંતુ તેમની સક્રિયતા માટે. તેમણે હંમેશા એક વાક્યમાં કેપ્ચર કરવાનો માર્ગ શોધી કાઢ્યો જે હું એક પૃષ્ઠમાં કહી શકતો ન હતો". અગ્રણી ફ્રેન્ચ સમાજશાસ્ત્રી અને વૈશ્વિકીકરણના વિવેચક પિયરે બૌર્ડિએના મૃત્યુ પછી ટૂંક સમયમાં જ એરીબોન 2002માં પ્રથમ વખત એર્નોક્સને મળ્યા હતા, ત્યારબાદ તેઓ નજીકના પરિચિત બન્યા હતા. યુરોન્યુઝના પત્રકાર દ્વારા ઇન્ટરવ્યૂ લેવામાં આવ્યો કે શું તેઓ નિરાશ છે કે આ વર્ષે તેમને એવોર્ડ આપવામાં આવ્યો નથી, વાર્ષિક નામાંકિત હોવા છતાં, અલ્બેનિયન નવલકથાકાર ઇસ્માઇલ કાદરેએ જવાબ આપ્યો કે તેમને આવી કોઈ લાગણી નથી. "જેમ તમે જોઈ શકો છો", તેમણે કહ્યું, "મારી પાસે કોઈ વિચારો નથી. 40 વર્ષ પહેલાં, મારી પાસે હોઈ શકે પરંતુ આજે નહીં ". કડારેની પત્ની, હેલેના કડારેએ જણાવ્યું હતું કે તેઓ એર્નૉક્સને ઓળખતા ન હતા અને તેઓ ઘણા વર્ષોથી ફ્રાન્સમાં રહેતા હોવા છતાં, સમારંભ પહેલા તેમના વિશે સાંભળ્યું પણ નહોતું. તેમણે કહ્યુંઃ "આપણે ફ્રાન્સમાં રહીએ છીએ, તેમ છતાં આપણે નોબેલ જીતનાર લેખકને જાણતા નથી. મેં તેને ક્યારેય સાંભળ્યું નથી, ખાતરી કરવા માટે, પણ મેં તેનું નામ પહેલાં સાંભળ્યું પણ નથી. જ્યાં સુધી નોબેલ જ્યુરી સમાન છે અને 40 વર્ષથી [કાદરેને] ના કહી રહી છે, ત્યાં સુધી તમારે તેમના વિશે તમારો અભિપ્રાય બદલવાની જરૂર નથી. પુરસ્કાર સમારંભના નોબેલ વ્યાખ્યાનમાં અર્નોક્સે 7 ડિસેમ્બર, 2022ના રોજ પોતાનું નોબેલ વ્યાખ્યાન આપ્યું હતું અને કહ્યું હતું કે તેઓ કેવી રીતે આશા રાખે છે કે તેમના કામ, જે સાહિત્ય અને સંસ્મરણોને મિશ્રિત કરે છે, તેણે અન્યને અસર કરી છે, અથવા તેમના પોતાના શબ્દોમાં, "સહન કરેલા અને દબાયેલા અનુભવોની એકલતાને તોડી નાખે છે અને પ્રાણીઓને પોતાની જાતને ફરીથી કલ્પના કરવા માટે સક્ષમ બનાવે છે". તેણીએ કહ્યું કે તેણીએ તેના અંગત અનુભવો લખવાનું પસંદ કર્યું કારણ કે "એક પુસ્તક પરિવર્તનમાં ફાળો આપી શકે છે" અને "પ્રાણીઓને પોતાની જાતને ફરીથી કલ્પના કરવા માટે સક્ષમ બનાવે છે". તેમણે રિમ્બાઉડ, ફ્લાબર્ટ, પ્રૂસ્ટ, વૂલ્ફ, કેમુસ, રૂસો, કાફ્કા, હ્યુગો અને અન્ય લેખકોનો ઉલ્લેખ એવા લેખકો તરીકે કર્યો જેમણે કોઈક રીતે તેમના વિચારોને આકાર આપ્યો અને તેમની લેખન શૈલીને પ્રભાવિત કરી. તેમની યુવાનીમાં, તેણીએ તેમની માતાના જુસ્સાને કારણે સાહિત્યિક શ્રેષ્ઠ કૃતિઓની વિશાળ શ્રેણીને પ્રેમ કરવાનું શરૂ કર્યું. તેણીએ વિસ્તૃત વર્ણન કર્યુંઃ પુરસ્કાર પ્રસ્તુતિ અર્નોક્સે 10 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ સ્વીડનના રાજા કાર્લ સોળમા ગુસ્તાફ પાસેથી તેણીનો નોબેલ ડિપ્લોમા અને ચંદ્રક પ્રાપ્ત કર્યો. નોબેલ સમિતિના અધ્યક્ષ એન્ડર્સ ઓલ્સન તેમને એક એવા લેખક તરીકે વર્ણવે છે જે "ભાષાને યાદશક્તિના ધુમ્મસને દૂર કરવાના સાધન તરીકે અને વાસ્તવિકતાને ઉજાગર કરવા માટે છરી તરીકે" માને છે. તેમણે નોંધ્યુંઃ બેન્ક્વેટ ભાષણ 10 ડિસેમ્બર 2022ના રોજ સ્ટોકહોમ સિટી હોલ ખાતે તેણીના બેન્ક્વેટ ભાષણમાં, અર્નોક્સે આલ્બર્ટ કેમુસની પ્રશંસા કરી હતી, જેમને 1957માં સાહિત્યમાં નોબેલ પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. તેમણે કહ્યુંઃ નોબેલ સંબંધિત અન્ય કાર્યક્રમો રશ્દી માટે નોબેલ અભિયાન 12 ઓગસ્ટ, 2022ના રોજ બ્રિટિશ લેખક સલમાન રશ્દી પર થયેલા હુમલા પછી, જ્યારે તેઓ ચૌટાકુઆ, ન્યૂયોર્ક, યુ. એસ. માં ચૌટાકુઆ સંસ્થામાં જાહેર વ્યાખ્યાન આપવા જઇ રહ્યા હતા, ત્યારે સંખ્યાબંધ શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ અને સમાજોએ તેમને આ વર્ષનો સાહિત્યનો નોબેલ પુરસ્કાર આપવા માટે સ્વીડિશ અકાદમીની નોબેલ સમિતિનું ધ્યાન ખેંચવાનું શરૂ કર્યું. રશ્દીને માન્યતા આપવાની હાકલ કરનારા લેખકોમાં ફ્રેન્ચ ફિલસૂફ બર્નાર્ડ-હેનરી લેવી, ફ્રેન્ચ સંસ્કૃતિ મંત્રી ફ્રાન્કોઇસ નિસેન, બ્રિટિશ લેખકો ઇયાન મેકઈવાન અને નીલ ગેમેન, ભારતીય લેખકો કાવેરી નામ્બિસન અને આદિલ જુસાવાલા અને કેનેડિયન લેખક માર્ગારેટ એટવુડનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે જાહેર કર્યું હતું કે, "જો આપણે વાણી સ્વાતંત્ર્યની રક્ષા નહીં કરીએ, તો આપણે જુલમમાં જીવીએ છીએઃ સલમાન રશ્દી આપણને તે બતાવે છે". અમેરિકન પત્રકાર ડેવિડ રેમનિક સમજાવે છે કે શા માટે રશ્દી નોબેલ પુરસ્કારના હકદાર છેઃ રશ્દી, જે તેમની વિવાદાસ્પદ 1988ની નવલકથા ધ સેટેનિક વર્સીસ માટે જાણીતા છે, જેણે તેમને ઈરાનના સર્વોચ્ચ નેતા અયાતુલ્લા ખોમેની પાસેથી ફતવો અપાવ્યો હતો, તેમને દર વર્ષે લાડબ્રોકના મતભેદમાં સામેલ કરવામાં આવે છે. ધ બફેલો ન્યૂઝના પત્રકાર જેફ સિમોને રશ્દીને પ્રતિષ્ઠિત પુરસ્કાર જીતવાની સંભાવના વ્યક્ત કરતાં કહ્યું હતું કેઃ 27 વર્ષ પછી જ સ્વીડિશ એકેડેમી, જે રશ્દીની બાબતોમાં તટસ્થ રહી હતી, તેણે બ્રિટિશ લેખક સામે ઈરાની મૃત્યુના વોરંટની નિંદા કરી હતી. નિંદા પહેલા, એકેડેમીના બે સભ્યો, કેર્સ્ટિન એકમેન અને લાર્સ ગિલેનસ્ટને, રશ્દીના સમર્થનમાં સ્વીડિશ મંત્રીમંડળને અપીલ કરવાનો ઇનકાર કરવાના વિરોધમાં એકેડેમીના કાર્યમાં ભાગ લેવાનું બંધ કરી દીધું હતું. રશ્દી તેમની સાહિત્યિક કૃતિઓ જેમ કે મિડનાઈટ્સ ચિલ્ડ્રન (1981), ધ મૂર્સ લાસ્ટ સાઇઘ (1995), શાલીમાર ધ ક્લોન (2005), અને જોસેફ એન્ટોનઃ એ મેમોઇર (2012) માટે જાણીતા છે, જે ધ સેટેનિક વર્સીસ પછીની ઘટનાઓના પગલે તેમના જીવનનું વર્ણન કરે છે. ત્યારથી તેઓ સાહિત્યના ક્ષેત્રમાં "વાણી સ્વાતંત્ર્ય" માટે એક પ્રતીક બની ગયા છે. અર્નોક્સની જીત પછી, ઘણા રશ્દી સમર્થકો તેમજ કેટલાક લેખકોએ ઝુંબેશ અને અપીલ છતાં રશ્દીને પુરસ્કાર ન આપવા બદલ નિરાશા વ્યક્ત કરી હતી. જો ભવિષ્યમાં જીતવાની તક આપવામાં આવે, તો તે આવું કરનાર બીજા ભારતીય હશે-રવીન્દ્રનાથ ટાગોરે 1913માં ગીતાંજલિ માટે જીત્યા પછી. નોબેલ સમિતિ 2022માં, સ્વીડિશ અકાદમીની નોબેલ સમિતિ નીચેના સભ્યોથી બનેલી હતીઃ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સાહિત્યમાં નોબેલ પુરસ્કાર nobelprize.org સ્વીડિશ અકાદમી svenskaakademien.se/en 2022 નોબેલ