Anna Goeldin – The Last Witch
એના ગોએલ્ડિન-ધ લાસ્ટ વિચ (1982) એ નવલકથા છે જેની સાથે સ્વિસ લેખક એવલીન હેસ્લરે તેમની સાહિત્યિક પ્રતિષ્ઠા સ્થાપિત કરી હતી. તે અન્ના ગોલ્ડીના જીવનની કલ્પના કરે છે (સમકાલીન જોડણીમાં ગોલ્ડિન, નામમાં સ્ત્રી લિંગ સૂચવે છે; ગોએલ્ડિન એ વિશેષ પાત્ર વિના જોડણીનો એક પ્રકાર છે). ગોએલ્ડિનને 1782માં સ્વિટ્ઝર્લેન્ડના ગ્લારસમાં શિરચ્છેદ દ્વારા ફાંસી આપવામાં આવી હતી અને તે જર્મન ભાષી દેશમાં મેલીવિદ્યા માટે ફાંસી આપવામાં આવેલી છેલ્લી વ્યક્તિ તરીકે જાણીતી બની છે. તેમની નવલકથામાં, લેખક ગોએલ્ડિનને તેમના સમયથી આગળ એક અસામાન્ય મહિલા તરીકે વર્ણવે છે. તે સ્વતંત્ર છે, ઘણી ફરતી રહે છે, અને પુરુષો અને સ્ત્રીઓ તેને ખૂબ જ કામુક માને છે. સખત મહેનત દ્વારા, તે પોતાની જાતને નબળી શરૂઆતથી ઉછેરે છે, વાંચવાનું પણ શીખે છે, પરંતુ તે કેન્ટોનમાં બે શક્તિશાળી પરિવારો વચ્ચેના સત્તા સંઘર્ષનો ભોગ બને છે. નવલકથાએ વિવેચકો તરફથી ઘણી પ્રશંસા મેળવી હતી, જેમણે દાવો કર્યો હતો કે તે "તેના નિષ્ણાત વિષય જ્ઞાન જેટલું કલાત્મક અંતઃપ્રેરણાને ખેંચે છે". મહિલા મુક્તિ એ હેસ્લરની નવલકથાઓમાં પુનરાવર્તિત વિષય છે. સ્વિટ્ઝર્લેન્ડમાં મહિલાઓએ ફેબ્રુઆરી 1971માં લોકમત પછી સંઘીય ચૂંટણીમાં મત આપવાનો અધિકાર મેળવ્યો હતો. કેટલીક કેન્ટોનલ ચૂંટણીઓમાં, તેમાં વધુ સમય લાગ્યો, જેમ કે 1991માં સ્વિસ કેન્ટોન એપેનઝેલ ઇનરહોડેનમાં. 1970ના દાયકામાં મહિલાઓની આત્મ જાગૃતિના ઉદય સાથે, 1989માં પેન ઇન્ટરનેશનલએ લખ્યું હતું તેમ, હેસ્લર "ચૂડેલ" ને "નારીવાદી પ્રતીક" બનાવવામાં સાથ આપ્યો ન હતો. નવલકથાનો બીજો મુખ્ય વિષય બાળ હત્યાની શંકા છે, જે 18મી સદીમાં વ્યાપકપણે લોકપ્રિય વિષય છે, જે અસહ્ય પરિસ્થિતિઓ દ્વારા બાળ હત્યા તરફ દોરી જતી નોકરિયાતો છે. હેસ્લર તેમની નવલકથામાં સમકાલીન દસ્તાવેજોનો સમાવેશ કરે છે, જે અવતરણચિહ્નોને ત્રાંસા અક્ષરોમાં અલગ પાડે છે. આ તકનીક "વર્ણનોને અધિકૃતતાની ભાવના આપે છે અને તેમની અસરને તીવ્ર બનાવે છે". તેના પછીના શબ્દમાં, હેસ્લર ટ્રાયલના "અનપેક્ષિત પ્રચાર" નો સારાંશ આપે છે. "ન્યાયિક હત્યા" શબ્દની રચના ઇતિહાસકાર ઓગસ્ટ લુડવિગ શ્લોઝર દ્વારા સુનાવણીના સંબંધમાં કરવામાં આવી હતી. આ નવલકથાને 1991માં સ્વિસ ફિલ્મ નિર્માતા દ્વારા આ જ શીર્ષક સાથે ફીચર ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી. નવલકથા અને ફિલ્મ બંને વાતાવરણ અને લૈંગિક ભૂમિકાઓની સારી સમજ આપે છે. અન્ના ગોએલ્ડિન સમુદાયમાં બહારની વ્યક્તિ છે, અને એક નોકરાણી તરીકે તેણીની જાતિ અને સામાજિક સ્થિતિ તેણીને પાયાવિહોણા આક્ષેપો માટે સંવેદનશીલ બનાવે છે. આ નવલકથા અન્નાના જીવનની શરૂઆત તેના ગ્લારસમાં આગમનથી તેના મૃત્યુ સુધી કરે છે. આ નવલકથામાં અન્નાના જીવનની ફ્લેશબેક્સનો પણ સમાવેશ થાય છે, જેમાં તેણીના નાના બાળક હોવાની યાદોમાંથી તેણી ગ્લારસ ગયા ત્યાં સુધી. 1782માં અન્ના પર બાળકને નુકસાન પહોંચાડવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને ગ્લારસમાં તેની સામે કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો. લાંબી સુનાવણી બાદ, તેણીને શિરચ્છેદ કરીને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. એના ગોએલ્ડિનનો જન્મ 1734માં સ્વિટ્ઝર્લેન્ડના સેનવાલ્ડમાં થયો હતો. તેણીનો જન્મ એક "મુક્ત પરિવાર" માં થયો હતો જ્યાં તેણીના પિતા ખેડૂત હતા, અને તેણીની માતા ઘર ચલાવતી હતી (પૃષ્ઠ 2). તે આઠ બાળકોમાં ચોથી હતી. તેણીના પિતાના અવસાન પછી, તેણીએ તેની માતાને જમીન અને પ્રાણીઓની સંભાળ રાખવામાં મદદ કરવા માટે ગ્રેડ સ્કૂલ છોડી દીધી (પૃષ્ઠ 38). 13 થી 40 વર્ષની વય વચ્ચે તેમણે વિવિધ પરિવારો માટે ગૃહ સેવક તરીકે કામ કર્યું હતું. એક નોંધપાત્ર બાબત એ હશે કે ઝ્વિકી પરિવાર હશે. અન્ય નોંધપાત્ર બાબત એ છે કે ત્સુદી પરિવાર. આ નવલકથામાં અન્નાના બે પ્રેમ સંબંધો માટે નોંધપાત્ર જગ્યા ફાળવવામાં આવી છે, જેણે બાળ ખૂની તરીકે અન્ના વિશેની અફવાઓ અને તેના અગાઉના નિયોક્તાના પુત્ર સાથેના સંબંધને કારણે સુનાવણીમાં ભૂમિકા ભજવી હતી. જ્યારે તેણી ખૂબ જ નાની હતી, ત્યારે તેણી જેકબ રોડુનર દ્વારા ગર્ભવતી બની હતી, જે માસ્ટર કેબિનેટ મેકર (પૃષ્ઠ 150) ના સ્થાનિક શિષ્યો હતા. જેકોબે અન્નાને લશ્કરમાં સેવા આપવા માટે છોડી દીધી (પૃ. 138). અન્નાએ જાતે જ જન્મ આપ્યા પછી, બાળક મૃત હાલતમાં મળી આવ્યું હતું, અને એના પર બાળકની હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને તેને 6 વર્ષ (પૃ. 150) માટે તેની માતાની જગ્યાએ કેદની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. ત્રણ વર્ષ પછી, તે તેની બહેનના ઘરે ભાગી ગઈ જ્યાં તેણે પછી મિડવાઇફ તરીકે મદદ કરી. એક મિડવાઇફ તરીકે તેણીનો ઝ્વિકી હાઉસમાં પરિચય થયો હતો જ્યાં તે પછી તેમની ગૃહિણી બની હતી. એના સાથે લગ્ન પૂર્વેના સંબંધો ધરાવતા બીજા વ્યક્તિ તેના માલિકનો પુત્ર મેલચિયર ઝ્વિકી હતો. મેલ્ચિયરે જ્ઞાનની ફિલસૂફીને ટેકો આપ્યો હતો અને આશા વ્યક્ત કરી હતી કે જ્યારે સમાજ વિવિધ સામાજિક વર્ગોના લોકોને લગ્ન કરવા માટે વધુ સ્વીકારશે ત્યારે અન્ના અને તેઓ લગ્ન કરી શકશે (પૃ. 226). જોકે, મેલચિયરની માતા લગ્નની સખત વિરુદ્ધ હતી (પૃ. 230). અન્ના ગોએલ્ડિનને ફરીથી લગ્ન વગર એક બાળક થયું. અન્નાએ આ બાળકને પાલક સંભાળમાં મૂક્યું, પછી તરત જ બીજે ક્યાંક કામ શોધવા માટે ઘર છોડી દીધું (પૃષ્ઠ 237). અન્નાને ત્સુદી પરિવાર સાથે કામ મળ્યું. અન્ના અહીં ઘરકામ તરીકે કામ કરતી હતી અને ઘર અને નાના બાળકોની સંભાળ રાખતી હતી. ખાસ કરીને પુત્રી અન્ના મારિયા અન્ના ગોએલ્ડિન (પૃ. 15) સાથે ખૂબ જ જોડાયેલી હતી. 17 મહિના પરિવાર માટે કામ કર્યા પછી, છોકરી અને પરિણામે પિતા ડૉક્ટર જોહાન જેકોબ ત્સુદીએ એના પર તેમના બાળકના દૂધમાં પિન મૂકવાનો આરોપ મૂક્યો. અન્નાને તેના પદ પરથી મુક્ત કરાવવા માટે પિન પૂરતી હતી. એના ગયા પછીના અઠવાડિયાઓ સુધી, બાળક પિન અને ધાતુના અન્ય ટુકડાઓ થૂંકવાનું ચાલુ રાખ્યું, અને શ્રીમતી ત્સુદી અને અન્ય લોકોએ મેલીવિદ્યા ધારણ કરી, જે ગ્લારસ (પૃષ્ઠ 121) ના દરબારમાં તેના ઔપચારિક આરોપ તરફ દોરી ગઈ. કોર્ટે સર્ચ વોરંટનો આદેશ આપ્યો હતો. અન્નાના ગયા પછી તે "દોડવીર" દ્વારા પકડાઈ જવાથી બચવા માટે નિયમિતપણે ઘણા ગામડાઓમાંથી પસાર થતી હતી, જે માણસને અન્નાને લેવા અને તેને ગ્લારસમાં કોર્ટમાં લાવવા માટે મોકલવામાં આવ્યો હતો. આખરે અન્નાને એક વીશીમાં કામ કરતી વખતે પકડવામાં આવી અને જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવી. જે સમયે અન્નાને રાખવામાં આવી રહી હતી તે દરમિયાન તેણીને બીમાર બાળકને સાજા કરવામાં મદદ કરવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું જે તેણીએ કર્યું હતું. તેણીએ અન્ના મારિયાને બીમાર કરવા માટે મેલીવિદ્યાનો ઉપયોગ કરવાની યાતના હેઠળ કબૂલાત કરી હતી. ટ્રાયલ ઓછામાં ઓછા 17 અઠવાડિયા સુધી ચાલી હતી અને પ્રોટેસ્ટન્ટ કોર્ટમાં યોજાઈ હતી. મુકદ્દમાના અંતે 32 લોકોએ અન્નાને મૃત્યુદંડ આપવાની તરફેણમાં મત આપ્યો હતો, જ્યારે 30 લોકોએ તેની વિરુદ્ધમાં મત આપ્યો હતો (પૃષ્ઠ 248). ટ્રાયલના પરિણામો સાથે, અન્નાને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. નવલકથામાં કલ્પના કરવામાં આવી છે કે તેણીના મૃત્યુ પછી તમામ અદાલતના દસ્તાવેજોને ચૂડેલ શબ્દના કોઈપણ ઉપયોગને દૂર કરવા માટે ફરીથી લખવામાં આવ્યા હતા કારણ કે ગ્લારસ સત્તાવાળાઓને પછાત તરીકે ઉપહાસ કરવામાં આવવાનો ડર હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1982ની નવલકથાઓ સ્વિટ્ઝર્લેન્ડમાં વિચ ટ્રાયલ્સ