The Moth (novel)
ધ મોથ એ જેમ્સ એમ. કેનની નવલકથા છે જે 1948માં આલ્ફ્રેડ એ. નોફ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આ કૃતિ કેનની ચાર નવલકથાઓમાંની છેલ્લી છે જેમાં ઓપેરાને વાર્તાના કેન્દ્રિય તત્વ તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે; અન્ય છે સેરેનેડ (1937), મિલ્ડ્રેડ પિયર્સ (1941) અને કારકિર્દી ઇન સી મેજર (1943) ત્રણસોથી વધુ પૃષ્ઠો પર, ધ મોથ એ કેનનું "સૌથી વ્યક્તિગત, સૌથી મહત્વાકાંક્ષી અને સૌથી લાંબુ પુસ્તક" છે, જે 1930 ના દાયકામાં અમેરિકાના "વ્યાપક, સામાજિક લેન્ડસ્કેપ" ને વ્યક્ત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. આ નવલકથા અનિવાર્યપણે અર્ધ-આત્મકથાત્મક અને ચિત્રાત્મક કાર્ય છે જે 22 વર્ષીય ડ્રિફ્ટરના અનુભવો દ્વારા મહામંદીની તપાસ કરે છે. પ્લોટ સારાંશ ધ મોથ જેક ડિલનના બાળપણથી મધ્યમ વય સુધીના જીવનને અનુસરે છે, જે બાલ્ટીમોર, મેરીલેન્ડમાં શરૂ થાય છે અને સમાપ્ત થાય છે, જેમાં મહામંદી દરમિયાન કેલિફોર્નિયામાં સ્થાયી થાય છે. ડિલિયનનો ઉછેર એક સમૃદ્ધ પરિવારમાં થયો છે અને તે તેની યુવાનીમાં ગાયકવૃંદના છોકરા, ઉચ્ચ શાળા ફૂટબોલ ચેમ્પિયન અને વૌડેવિલે જૂથના સભ્ય તરીકે પ્રદર્શન કરવાનો આનંદ માણે છે. તે એક સ્થાનિક છોકરી સાથે સગાઇ કરે છે, પરંતુ ગુપ્ત રીતે તેની સુંદર 12 વર્ષની બહેન હેલેન લેગ માટે જુસ્સો વિકસાવે છે. ડિલિયન હેલેનને લલચાવવાના પાયાવિહોણા આરોપો હેઠળ આવે છે, અને તેને પોતાનું ઘર છોડવાની ફરજ પડે છે, પરંતુ 1929ના વોલ સ્ટ્રીટ ક્રેશમાં તેના પિતાએ તેના પુત્રની બચત ગુમાવી તે પહેલાં નહીં. વર્ષોથી ડિલિયન મંદીની ઊંડાઈ દરમિયાન હોબો તરીકે રેલની સવારી કરે છે, કુશળ અને અકુશળ નોકરીઓ કરે છે. કેલિફોર્નિયામાં તે એક મહિલા સાથે લગ્ન કરે છે જેની પાસે તેલ ક્ષેત્ર છે. ડિલિયન એન્ટરપ્રાઇઝને નફાકારક બનાવે છે, પરંતુ તેની પત્નીને હેલન સાથેના તેના જુસ્સાની ખબર પડે છે, અને તેઓ છૂટાછેડા લે છે. તે મેરીલેન્ડમાં ઘરે પરત ફરે છે અને તેના પિતા સાથે સમાધાન કરે છે. હેલેન, જે હવે એક યુવાન સ્ત્રી છે, ડિલિયન સાથે જોડાય છે અને તેઓ ખુશીથી જીવે છે. પ્રકાશનનો ઇતિહાસ એપ્રિલ 1947માં કાઈને તેમના સૌથી મહત્વાકાંક્ષી સાહિત્યિક પ્રોજેક્ટ, અર્ધ-આત્મકથાત્મક નવલકથા, ધ મોથની શરૂઆત કરી હતી. તેમણે ડિસેમ્બર 1947માં પ્રથમ મુસદ્દો પૂર્ણ કર્યો હતો. આ વાર્તાની ઉત્પત્તિ 1930ના દાયકાની શરૂઆતમાં શોધી શકાય છે, કેઈન હોલીવુડના પટકથા લેખક તરીકે કામ કરવા માટે કેલિફોર્નિયામાં આવ્યા પછી ટૂંક સમયમાં. તેમણે મોટા પાયે બેરોજગારી જોઈ, જેમાં ક્ષણિક કામદારો-"હોબોસ"-જેમને તેમણે સ્ટુડિયોની નજીક બોક્સકારની સવારી કરતા જોયા હતા. જીવનચરિત્રકાર ડેવિડ મેડન નોંધે છે કે "કાઈને ઇરાદાપૂર્વક હોબોના જીવનનું વિગતવાર ચિત્ર રજૂ કર્યું છે, જે સ્થળાંતર કામદાર [આવતા] અઘરા-છોકરાઓની શાળા કરતાં 1930 ના દાયકાના શ્રમજીવી લેખનની નજીક છે". જ્યારે કાઈને આલ્ફ્રેડ એ. નોફ પ્રકાશકોને હસ્તપ્રત મોકલી, ત્યારે તેઓએ કામની પ્રશંસા કરી, પરંતુ નાયક જેક ડિલનની પીડોફિલિક આવેગો વિશે ચિંતા વ્યક્ત કરી. 20 વર્ષની શરૂઆતમાં એક માણસ અને 12 વર્ષની છોકરી હેલેન લેગ વચ્ચેના ગર્ભિત જાતીય એન્કાઉન્ટરને કારણે કાઈનની પોતાની બહેન રોઝાલીએ તેના ભાઈને આ દ્રશ્ય દૂર કરવા માટે ચેતવણી આપી હતી. કાઈને આગ્રહ કર્યો હતો કે વાર્તામાં આકર્ષણ કેન્દ્ર સ્થાને છે, અને કોઈ પણ પ્રકારની અનૈતિકતાને નકારી કાઢી હતી. તેમ છતાં, તેમણે નોફ, ફિલ્મ સ્ટુડિયો અને બુક ક્લબો માટે નવલકથાને સ્વાદિષ્ટ બનાવવાની આશા રાખીને, સંબંધોમાં એક પ્લેટોનિક તત્વ રજૂ કરીને સામગ્રીનું સંપાદન કર્યું. જીવનચરિત્રકાર રોય હૂપ્સ લખે છેઃ "જેમ્સ M.Cain જેમણે વ્યભિચાર, હત્યા, સમલૈંગિકતા, વેશ્યાવૃત્તિ અને વ્યભિચાર વિશે સ્ટુડિયો અને બુક ક્લબોને શું લાગે છે તેની કાળજી લીધા વિના લખ્યું હતું". ધ મોથ નવેમ્બર 1948 માં પ્રકાશિત થયું હતું. ક્રિટિકલ એસેસમેન્ટ અપોન પબ્લિકેશન, કેનની સૌથી લાંબી અને સૌથી વ્યક્તિગત નવલકથાને "જબરજસ્ત સફળતા મળી ન હતી", તેમ છતાં ટીકાકારોને નોફે ખાતરી આપી હતી કે કેનને પલ્પ લેખક માનતા હતા કે નવલકથાએ "વ્યાપક [સામાજિક] સૂચિતાર્થ" પ્રદાન કર્યું છે. કેનના વિજેતાઓમાં લોસ એન્જલસ ડેઇલી ન્યૂઝના સ્ટીફન લોંગસ્ટ્રીટ હતા, જેમણે ધ મોથને "એક મહાન લેખક દ્વારા એક મહાન પુસ્તક" ગણાવ્યું હતું અને સ્ટર્લિંગ નોર્થ જેમણે નવલકથાને "અધિકૃત કવિતા" તરીકે પ્રશંસા કરી હતી. હ્યુસ્ટન પોસ્ટ, ધ ન્યૂ યોર્કર, ટાઇમ અને ધ ન્યૂ યોર્ક હેરાલ્ડ ટ્રિબ્યુન તરફથી પ્રતિકૂળ અને ઘણીવાર અસંસ્કારી સમીક્ષાઓ પ્રભુત્વ ધરાવે છે. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સના જેમ્સ મેકબ્રાઇડે લખ્યું હતું કે "કાઈનનું નવીનતમ, સૌથી મહત્વાકાંક્ષી પુસ્તક પણ તેનું સૌથી નીરસ હતું તે અહેવાલ આપવો દુઃખદ છે"; સેટરડે રિવ્યૂમાં મેર્લે મિલરે લખ્યું હતું કે ધ મોથમાં, કાઈન "તમને લાગે છે કે રોકી ગ્રેઝિયાનો જો વધુ સાક્ષર હોત તો તે રીતે લખે છે". આ નકારાત્મક મૂલ્યાંકનોએ નવલકથાના નબળા વેચાણમાં ફાળો આપ્યો હતો, જેના કારણે કાઈનએ ખેદપૂર્વક ટિપ્પણી કરી હતી કે "એક સરળ વાર્તા, જે ટૂંકમાં કહેવામાં આવી છે, તે જ લોકોને ખરેખર ગમે છે". ઓગસ્ટ 1948 સુધીમાં, ધ મોથે 25,000 નકલો "નિરાશાજનક" વેચી હતી. જીવનચરિત્રકાર ડેવિડ મેડને શોક વ્યક્ત કર્યો હતો કે "ધ મોથ એ એક માણસ સાથે મહામંદી થવા દેવાનો પ્રયાસ હતો [અને] કદાચ કાઈનની શ્રેષ્ઠ નવલકથાઓમાંથી એકનું નિર્માણ કર્યું હશે; પરંતુ કેટલાક આત્મચરિત્રાત્મક તત્વો તેમની વિભાવનામાં પ્રવેશ્યા અને નવલકથાના દબાણને હતાશા સામગ્રીમાં વિલંબિત કર્યું". જીવનચરિત્રકાર રોય હૂપ્સના જણાવ્યા અનુસાર થીમ ધ મોથ "સરળતાથી કાઈનનો સૌથી આત્મકથાત્મક પ્રયાસ છે". નવલકથા એક સુંદર લ્યુના મોથ સાથે કાઈનની બાળપણની અથડામણની આદર્શ સ્મૃતિ સાથે શરૂ થાય છે, અને જ્યારે પ્રાણી તેને મારવાનો પ્રયાસ કરનાર છોકરા પાસેથી છટકી ગયો ત્યારે તેની રાહત. શલભ એક પ્રતીક તરીકે કામ કરે છે, નાયક જેક ડિલિયન સમક્ષ દેખાય છે "જ્યારે પણ જીવન સંપૂર્ણતાની સ્થિતિમાં પહોંચે છે". તેની ઇચ્છાનો હેતુ, હેલેન લેગ "એકમાત્ર વ્યક્તિ છે જે જંતુની સુંદરતાને ઓળખે છે" ડિલન સિવાય. 12 વર્ષની હેલન લોલિતા જેવી આકૃતિ તરીકે દેખાય છે, અને ડિલનનો પ્રેમ યુવાન છોકરીઓ પ્રત્યે એડગર એલન પોના આકર્ષણને યાદ કરે છે. નવલકથાકાર ડેવિડ મેડન નોંધે છે કે કાઈનનું પાત્ર જેક ડિલન "દુનિયાના થાકેલા હમ્બર્ટ હમ્બર્ટ જેવું કંઈ નથી. હેલેન સાથે જેકનો સંબંધ સ્પષ્ટ રીતે સ્વસ્થ છે, કારણ કે તેની શુદ્ધતાનું રક્ષણ એ તેની પ્રાથમિક ચિંતા છે; કાઈન ફક્ત આ રમતવીર અમેરિકનમાં તેની હાજરીને ઓળખે છે જેને અસામાન્ય ઇચ્છા ગણી શકાય. "સાહિત્યિક વિવેચક પોલ સ્કેનાઝી નિરીક્ષણ કરે છેઃ કાઈન તેના સંસ્મરણ (અપ્રકાશિત) માં યુવાન છોકરીઓ પ્રત્યે આજીવન આકર્ષણ જાહેર કરે છે, અને તેની પ્રથમ જાતીય એન્કાઉન્ટર ધ મોથમાં વર્ણવેલ જેવું જ હતું. કાઈને પોતે ટિપ્પણી કરીઃ "મોથ, મેં વિચાર્યું કે, બાર વર્ષની છોકરીના પ્રેમ જીવનમાં 'એટુડ' તરીકે થોડી જીવંતતા ધરાવે છે, પરંતુ ઘણી રીતે તે ખામીયુક્ત હતી. હું કદાચ સમાન વિષય પર બીજો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું, કદાચ તે વાર્તાને ખરેખર એક અલગ સેટિંગમાં આગળ ધપાવી રહ્યો છું. "ફૂટનોટ્સ સોર્સ હૂપ્સ, રોય. 1982 માં. કાઈને. હોલ્ટ, રેઇનહાર્ટ અને વિન્સ્ટન. ન્યૂયોર્ક. મેડન, ડેવિડ. 1970 માં. જેમ્સ એમ. કેન. ટ્વેન પબ્લિશર્સ, ઇન્ક. લાઇબ્રેરી કેટલોગ કાર્ડ નંબરઃ 78-120011. સ્કેનાઝી, પોલ. 1989. જેમ્સ એમ. કેન. કોન્ટિનમ પબ્લિશિંગ કંપની. ન્યૂયોર્ક. 1948 નવલકથાઓ