Ich will den Kreuzstab gerne tragen, BWV 56 discography
આ બેચની કેન્ટાટા ઇચ વિલ ડેન ક્રુઝસ્ટેબ ગેર્ન ટ્રેજેન, બી. ડબલ્યુ. વી. 56ની રેકોર્ડિંગ્સની યાદી છે, જે બાસ અથવા બાસ-બેરિટોન માટે સોલો કેન્ટાટા છે, જે ટ્રિનિટી પછીના 19મા રવિવાર માટે રચવામાં આવ્યું હતું, જે સૌપ્રથમ 29 ઓક્ટોબર 1726ના રોજ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. અંગ્રેજીમાં, તેને સામાન્ય રીતે ક્રેઉઝસ્ટેબ કેન્ટાટા તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. કેન્ટાટાને બેચની ચર્ચ કેન્ટાટાના રેકોર્ડિંગ્સની કેટલીક સંપૂર્ણ અને અન્ય અપૂર્ણ શ્રેણીના ભાગ રૂપે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. અભિવ્યક્ત સંગીત સાથે સોલો કેન્ટાટા તરીકે, તેણે બેચ નિષ્ણાતોની બહારના ગાયકોને આકર્ષ્યા છે. તે પછી તેને ઘણીવાર અન્ય બાસ સોલો કેન્ટાટા, ઇચ હેબે જેનગ, બીડબ્લ્યુવી 82 સાથે જોડવામાં આવે છે, જે સોંગ ઓફ સિમોનનું ભાષાંતર છે. કેન્ટાટા બાચે ટ્રિનિટી પછીના 19મા રવિવાર માટે ચર્ચ કેન્ટાટાની રચના કરી હતી, જે બાસ માટે સોલો કેન્ટાટા તરીકે બી. ડબલ્યુ. વી. 56 હશે. તે કેટલીક કૃતિઓમાંની એક છે જેને તેમણે કેન્ટાટા નામ આપ્યું હતું. તેમણે 29 ઓક્ટોબર 1726ના રોજ પ્રથમ પ્રદર્શનનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. રેકોર્ડિંગ્સ સંગીતશાસ્ત્રી માર્ટિન એલ્સ્ટેના જણાવ્યા અનુસાર, બેચના સૌથી વધુ વારંવાર નોંધાયેલા કેન્ટાટા એ એલન લેન્ડનમાં વર્ચ્યુઓસો સોલો કેન્ટાટા જૌક્ઝેટ ગોટ, સોપ્રાનો અને ઓબ્લિગટો ટ્રમ્પેટ માટે બીડબ્લ્યુવી 50, ઇચ હેબે જેનગ, બાસ માટે બીડબ્લ્યુવી 82 (સોપ્રાનો, અલ્ટો અથવા મેઝો-સોપ્રાનો માટે વૈકલ્પિક આવૃત્તિઓ સાથે) અને સોલો બાસ અથવા બાસ-બારિટોન માટે કહેવાતા "ક્રેઉઝસ્ટેબ કેન્ટાટા" છે. આ બે લાભદાયી કોરલ કેન્ટાટામાં ઉમેરવું જોઈએઃ ટોડ્સ બેન્ડન, બી. ડબલ્યુ. વી. 4 અને એક્ટસ ટ્રેજિકસ, બી. ડબલ્યુ. વી. 106 માં ક્રિસ્ટ લેગ. Kreuzstab કેન્ટાટાને ક્યાં તો અલગથી રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું છે, ઉદાહરણ તરીકે ફ્રિટ્ઝ વર્નરના રેકોર્ડિંગ્સની પસંદગી તરીકે, અથવા બેચની પવિત્ર કેન્ટાટાસ BWV 1-200 ના સંપૂર્ણ રેકોર્ડિંગ્સ તરીકે. અવાજની માંગ અને અભિવ્યક્ત બેચ કેન્ટાટા તરીકે, તે ઘણીવાર ઓપેરા અને જૂઠા ગાયકોની વ્યાપક દુનિયામાંથી દોરેલા સોલોસ્ટ્સ દ્વારા રેકોર્ડિંગ્સને આકર્ષિત કરે છે. તે નિયમિતપણે ઇચ હેબે જેનગ, બી. ડબલ્યુ. વી. 82, સિમોનના ગીતનું ભાષાંતર અને મૃત્યુની ઝંખનાને તેની થીમ તરીકે લેતી લાગણીશીલ કેન્ટાટા સાથે જોડાય છે. બાસ માટેનું ત્રીજું કાર્ય કેટલીકવાર સમાવિષ્ટ કરવામાં આવ્યું છે, શાંતિ (ફ્રીડે) સાથે સંબંધિત ફ્રેગમેન્ટરી કેન્ટાટા ડેર ફ્રીડે સેઇ મિટ દિર, બીડબ્લ્યુવી 158. ઇતિહાસ બાસ સોલો કેન્ટાટાસ સૌથી પહેલું અસ્તિત્વ ધરાવતું રેકોર્ડિંગ જીવંત સંગીત જલસાનું પ્રદર્શન હતું, જે 1939માં ટેક્સાસમાં જન્મેલા બેરિટોન મેક હેરેલ દ્વારા પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં એડ્યુઅર્ડ વાન બેઇનેમે કોન્સર્ટજબૌ ઓર્કેસ્ટ્રાનું સંચાલન કર્યું હતુંઃ તેણે બેચ માટે વેન બેઇનેમના પુરોગામી વિલેમ મેંગલબર્ગ જેવો જ મોટા પાયે અભિગમ દર્શાવ્યો હતો. 1958માં સેન્ટ પોલ્સ એપિસ્કોપલ ચર્ચ, ક્લેવલેન્ડ ખાતે હેરેલ દ્વારા બીજું રેકોર્ડિંગ કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન રોબર્ટ શો દ્વારા આરસીએ વિક્ટર ઓર્કેસ્ટ્રા અને કોર સાથે કરવામાં આવ્યું હતું. તે પછીના રેકોર્ડિંગ માટે, જોનાથન વૂલ્ફ લખે છેઃ "મેક દેખીતી રીતે ગાયકોમાં સૌથી સહજ રીતે ઉમદા હતા. તેમના ગાયનમાં એક નિઃસ્વાર્થ ગુરુત્વાકર્ષણ છે પરંતુ તે ક્યારેય મૂર્તિપૂજામાં પરિણમતું નથી. એસ્પેન ખાતે હેરેલ અને પછી જુલ્લિયાર્ડ સ્કૂલ, ન્યૂયોર્ક ખાતે માર્ગદર્શન આપવાના પરિણામે, કેન્સાસમાં જન્મેલા બેરિટોન બેરી મેકડેનીલ ફુલબ્રાઇટ સ્કોલર તરીકે જર્મની ગયા, આખરે બર્લિનમાં ડોઇશ ઓપરેના કાયમી સભ્ય બન્યા, જ્યાં તેમણે ગ્રોઝર વાનસી નજીક થર્ડ રીક આર્કિટેક્ટ આલ્બર્ટ સ્પીરનો ભૂતપૂર્વ વિલા હસ્તગત કર્યો. 1964માં, તેમની કારકિર્દીની ઊંચાઈએ, તેમણે ફ્રિટ્ઝ વર્નર, ફૉર્ઝહેમ ચેમ્બર ઓર્કેસ્ટ્રા અને હેઇનરિચ-શુટ્ઝ-ચોર હેઇલબ્રોન સાથે ક્રેઉઝસ્ટેબ કેન્ટાટા રેકોર્ડ કર્યું; એક જ શ્વાસમાં વ્યાપક મેલિસ્મા લેતા, મેકડેનીલની પ્રતિષ્ઠિત છતાં ભાવનાત્મક પ્રસ્તુતિને ગ્રામોફોનના જોનાથન ફ્રીમેન-એટવુડ દ્વારા તેની પોતાની લીગમાં હોવાનું મૂલ્યાંકન કરવામાં આવ્યું છે. 1950-51 માં, 26 વર્ષીય ડીટ્રીચ ફિશર-ડિસકાઉએ કાર્લ રિસ્ટેનપાર્ટના પ્રોજેક્ટના ભાગ રૂપે કેન્ટાટામાં સોલોસ્ટ તરીકે દર્શાવ્યું હતું, જે આરઆઇએએસ કેમરચોર અને તેના ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે તમામ બેચ ચર્ચ કેન્ટાટાને રેકોર્ડ કરે છે, જે ચર્ચ સેવાઓમાં રેડિયો દ્વારા જીવંત પ્રસારણ કરે છે. રિસ્ટેનપાર્ટે તે સમયગાળામાં અન્ય જૂથોની સરખામણીમાં નાના સમૂહોનો ઉપયોગ કર્યો હતો. આ પ્રોજેક્ટ ક્યારેય પૂર્ણ થયો ન હતો અને ખાસ કરીને Ich habe genug, BWV 82 ને બાકાત રાખવામાં આવ્યો હતો. 1977માં, મેક્સ વાન એગ્મન્ડ બી. ડબલ્યુ. વી. 56ના રેકોર્ડિંગમાં એકલ કલાકાર હતા, જે બી. ડબલ્યુ. વી. 82 સાથે ઓબોઇસ્ટ પોલ ડોમ્બ્રેક્ટ અને વાહક ફ્રાન્સ બ્રુગેન સાથે જોડાયેલા હતા. પીટર કૂય અને ઓબોઇસ્ટ માર્સેલ પોન્સેલે બે કેન્ટાટા અને બી. ડબલ્યુ. વી. 158ના રેકોર્ડિંગ માટે એકલ કલાકારો હતા, જેમાં ફિલિપ હેરવેઘે કોયર અને લા ચેપેલ રોયાલેના ઓર્કેસ્ટ્રાનું સંચાલન કર્યું હતું. 1997માં, ક્લાઉસ મર્ટન્સ અને ઓબોઇસ્ટ માર્સેલ પોન્સેલે સાથે જીવંત વિડિયો રેકોર્ડિંગ પણ કરવામાં આવ્યું હતું, જે એમ્સ્ટર્ડમ બેરોક ઓર્કેસ્ટ્રા એન્ડ કોયર સાથે ટોન કૂપમેન દ્વારા કીબોર્ડ પરથી નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. બૅચના ચર્ચ કેન્ટાટાની સંપૂર્ણ શ્રેણી ટેલિફંકન માટે ચર્ચ કેન્ટાટાની શ્રેણીમાં, જે ટેલડેક શ્રેણી તરીકે ઓળખાય છે, નિકોલૌસ હાર્નોનકોર્ટ અને ગુસ્તાવ લિયોનહાર્ટ દ્વારા તમામ પુરૂષ ગાયકો અને સમયગાળાના વાદ્યો સાથે ઐતિહાસિક રીતે માહિતીસભર પ્રદર્શનમાં તેમની શોધમાં શેર કરવામાં આવી હતી, ક્રોસ-સ્ટાફ કેન્ટાટા 1976 માં માઇકલ શોપર, નેબેન્ચર હનોવર અને લિયોનહાર્ટ-કોન્સોર્ટ દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી, જેનું સંચાલન લિયોનહાર્ટ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. હેલમુથ રિલિંગે, જેમણે 1969થી 1985 સુધી તમામ બેચ કેન્ટાટા રેકોર્ડ કર્યા હતા, તેમણે 1983માં ફિશર-ડિસકાઉ, ગેચિંગર કેન્ટોરી અને બેચ-કોલેજિયમ સ્ટુટગાર્ટ સાથે કેન્ટાટા રેકોર્ડ કર્યું હતું. પીટર જાન લ્યુસિંકે ઐતિહાસિક રીતે માહિતીસભર પ્રદર્શનમાં હોલેન્ડ બોય્ઝ કોયર અને નેધરલેન્ડ્સ બેચ કોલેજિયમ સાથે તમામ બેચ ચર્ચ કેન્ટાટાનું સંચાલન કર્યું હતું, જો કે સોલો સોપ્રાનો ભાગો માટે મહિલાઓ સાથે. તેમણે બચ વર્ષ 2000ના અવસરે એક વર્ષની અંદર આ પ્રોજેક્ટ પૂર્ણ કર્યો હતો. ગ્રામોફોનના એક સમીક્ષકે નોંધ્યું હતું કેઃ "અન્યત્ર લ્યુસિંકની સફળતા મોટે ભાગે ટેમ્પો માટે તેમની પ્રશંસનીય રીતે સારી રીતે નક્કી કરવામાં આવેલી લાગણી અને ઉચ્ચારણના માધ્યમ દ્વારા આવે છે જે સંગીતને અવિરતપણે આગળ ધપાવે છે". તેમણે 1999માં તેમના નિયમિત બાસ બસ રામસેલાર સાથે કેન્ટાટા રેકોર્ડ કર્યું હતું. માસાકી સુઝુકી, જેમણે યુરોપમાં ઐતિહાસિક રીતે માહિતીસભર પ્રથાનો અભ્યાસ કર્યો હતો, તેમણે 1999માં બેચ કોલેજિયમ જાપાન સાથે બેચની ચર્ચ કેન્ટાટાનું રેકોર્ડિંગ શરૂ કર્યું હતું, શરૂઆતમાં સંપૂર્ણ ચક્રનું લક્ષ્ય નહોતું રાખ્યું, પરંતુ 2017માં બધું પૂર્ણ કર્યું હતું. તેઓએ 2005માં કેન્ટાટા રેકોર્ડ કર્યું હતું, જેમાં ગાયક તરીકે પીટર કૂય હતા. સિગિસવાલ્ડ કુઇજકેને ચર્ચ કેન્ટાટાની શ્રેણી રેકોર્ડ કરી હતી, જે તેમના ધાર્મિક વિધિ દ્વારા સંયુક્ત હતી, જેમાં લા પેટિટ બેન્ડેનો સમૂહ હતો, જેમાં ગાયકો ભાગ દીઠ એક અવાજ (ઓ. વી. પી. પી.) ગાતા હતા. તેમણે 2006માં ગાયક ડોમિનિક વોર્નર સાથે કેન્ટાટા રેકોર્ડ કર્યું હતું. રેકોર્ડિંગનું કોષ્ટક નીચેનું કોષ્ટક મોટાભાગે બેચ કેન્ટાટાસ વેબસાઇટ પરની સૂચિઓમાંથી લેવામાં આવ્યું છે. કોષ્ટક પ્રથમ સ્તંભમાં રેકોર્ડિંગનું શીર્ષક, વાહક, ગાયકવૃંદ (સમાપન સમૂહગીત માટે) અને બીજા સ્તંભમાં ઓર્કેસ્ટ્રા, ત્રીજા સ્તંભમાં બાસ સોલોસ્ટ (જ્યાં શ્રેય આપવામાં આવે છે તે ઓબોઇસ્ટ સાથે), ચોથા સ્તંભમાં લેબલ અને છઠ્ઠા સ્તંભમાં વર્ષ (સામાન્ય રીતે પ્રકાશનનું) સૂચિબદ્ધ કરે છે. જો ગાયકવૃંદ ભાગ દીઠ એક અવાજ (ઓ. વી. પી. પી.) સાથે પ્રદર્શન કરે તો સાતમો સ્તંભ ચિહ્નિત કરે છે, અને આઠમો સ્તંભ દર્શાવે છે કે જો સમૂહ ઐતિહાસિક રીતે માહિતીસભર પ્રદર્શનમાં સમયગાળાના વાદ્યો વગાડે છે. સંદર્ભો ટાંકવામાં આવેલા સ્રોતો Ich ll de Kreuzstab gerne tragen, BWV 56