Margrit Bolli
માર્ગરિટ બોલી (15 ડિસેમ્બર 1919-13 ઓક્ટોબર 2017) એક સ્વિસ નૃત્યાંગના હતી, જે બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન જાસૂસી કરવાના વિદ્યાર્થીઓ માટે કહેવાતા "રેડ ઓર્કેસ્ટ્રા" ની સ્વિસ શાખા "રેડ થ્રી" માટે રેડિયો સંચાલક તરીકે વધુ જાણીતી હતી. "રેડ ઓર્કેસ્ટ્રા" એ છત્ર શબ્દ હતો જેનો ઉપયોગ જર્મન સુરક્ષા સેવાઓ દ્વારા વિરોધી (જર્મન) સરકારી પ્રતિકાર કાર્યકર્તાઓના વ્યાપક રીતે વિખેરાયેલા નેટવર્કને ઓળખવા માટે કરવામાં આવતો હતો. જર્મન સત્તાવાળાઓ અને તેમની આગેવાનીને અનુસરતા ઘણા વિવેચકો, આ સરળ ધારણા અનુસાર કામ કરતા હતા કે સમગ્ર "રેડ ઓર્કેસ્ટ્રા" સોવિયેત ગુપ્ત માહિતી દ્વારા નિર્દેશિત સુસંગત નેટવર્ક હતું. વાસ્તવિકતા થોડી વધુ સૂક્ષ્મ હતી, પરંતુ ઘણા સૌથી અસરકારક પ્રતિકાર કાર્યકરો ખરેખર પ્રતિબદ્ધ સામ્યવાદીઓ હતા, અને ઘણાએ મોસ્કો સાથે ગાઢ સંબંધો જાળવી રાખ્યા હતા. આ માટે માર્ગરિટ બોલી જેવા રાજકીય રીતે જોડાયેલા રેડિયો ઓપરેટર્સનું કામ મહત્વપૂર્ણ હતું. જીવન અને કાર્ય માર્ગારેટા/માર્ગારેટ બોલીનો જન્મ બાસેલમાં થયો હતો. તેણીના પિતા જાણીતા ફાશીવાદ વિરોધી હતા, જે મૂળ ઇટાલીના હતા. તેણીએ નૃત્યાંગના તરીકે તાલીમ લીધી હતી, પરંતુ હંમેશા માત્ર તેના નૃત્યથી જીવવા માટે પૂરતી કમાણી કરી શકતી ન હતી. ઓક્ટોબર 1941 સુધીમાં તે બર્નના એક કાફેમાં વેઇટ્રેસ તરીકે કામ કરતી હતી. કેટલાક સ્રોતો અનુસાર તે બર્નના કાફેમાં હતી કે તેણી એક માણસ દ્વારા વાતચીતમાં રોકાયેલી હતી જે સેન્ડોર રાડો હોવાનું બહાર આવ્યું હતું (જોકે તેણે ઘણા નામોનો ઉપયોગ કર્યો હતો). રાડો "ધ રેડ થ્રી" તરીકે ઓળખાતા (ગેરમાર્ગે દોરતા) જાસૂસ સેલના આયોજક તરીકે સોવિયેત ગુપ્ત માહિતી માટે કામ કરતા હતા. અન્ય સ્રોતો અનુસાર, તે બર્નમાં ન હતું કે રાડોએ પોતાનો પરિચય બોલી સાથે કરાવ્યો, પરંતુ 1942ની શરૂઆતમાં જિનીવામાં, જ્યાં તે તે સમયે "રેસ્ટોરન્ટ સ્ટેફેન" માં કેશિયર તરીકે કામ કરતી હતી. અંગ્રેજી ભાષાનો એક સ્રોત આ સમયે બોલીને "બાસેલના બાવીસ વર્ષના સ્વિસ સામ્યવાદી" તરીકે ઓળખે છે અને જણાવે છે કે સેન્ડોર રાડોએ (1940 થી, ગેરકાયદેસર) સ્વિસ સામ્યવાદી પક્ષની ભલામણ પર બોલીનો સંપર્ક કર્યો હતો. દેખીતી રીતે, તેમની બેઠક એક પ્રકારની ભરતીની કવાયત હતી. રાડોએ તેના નવા સાથીને ફ્રેન્ચ શીખવાની અને તેણીની ટચ-ટાઇપિંગ કુશળતાને પૂર્ણ કરવાની સલાહ આપી. (બાસેલમાં રહેતા ઇટાલિયન પિતા સાથેની એક યુવાન સ્ત્રી તરીકે, તે કદાચ પહેલેથી જ ઇટાલિયન અને જર્મનમાં અસ્ખલિત હતી.) એક સ્રોતના શબ્દોમાં કહીએ તો બોલી પણ, થોડા સમય માટે "[રાડોની] પ્રેમપૂર્ણ જરૂરિયાતોને સંતોષે છે". થોડા સમય પછી બોલી જીનીવાથી ઉત્તરીય તળાવના કિનારે ચાલીસ મિનિટની ટ્રેન સવારી લોઝેનમાં સ્થળાંતરિત થઈ, જ્યાં 1942ના પ્રારંભિક ભાગ દરમિયાન તે સંબંધીઓ સાથે થોડા સમય માટે રહેતી હતી. લુઝેનમાં સ્થળાંતર કરનાર અન્ય વ્યક્તિ એલેક્ઝાન્ડર ફૂટે હતા, જે સ્પેનિશ ગૃહ યુદ્ધના બ્રિટિશ પીઢ હતા, જેઓ યોર્કશાયરમાં ઉછર્યા હતા. સ્રોતોમાં તેને વારંવાર "ડબલ એજન્ટ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. રેડિયો સંચાલક તરીકેની તેમની કુશળતા માટે તેમના સોવિયેત સંચાલકો દ્વારા તેઓ ખૂબ મૂલ્યવાન હતા, જોકે પ્રશંસકોની નજરમાં તેઓ હકીકતમાં "જાસૂસી ઓલરાઉન્ડર" હતા. ફૂટેને માર્ગરિટ બોલીને તેમની કળા શીખવવા માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા. આવરી લેવામાં આવેલા વિષયોમાં મોર્સ કોડ અને એન્ક્રિપ્શન તકનીકોનો સમાવેશ થાય છે. બોલી ઉત્સાહી અને સચેત વિદ્યાર્થી હતા. સાથીઓને આ હેતુ પ્રત્યેની તેમની સ્પષ્ટ પ્રતિબદ્ધતા અને તેમના પિતાના રાજકીય રેકોર્ડ બંને દ્વારા ખાતરી આપવામાં આવી હતી કે તેણી પર વિશ્વાસ કરી શકાય છે. તેણીની કુશળતાને ઝડપથી ધોરણ સુધી લાવવામાં આવી હતી, અને રાડો તેણીને 400 ફ્રાન્કનો માસિક પગાર આપવા સંમત થયા હતા. સપ્ટેમ્બર 1942માં બોલી જીનીવા પાછા ફર્યા. આ પગલું તેના પિતાના ડરને કારણે લેવામાં આવ્યું હતું કે જો તે લુઝેનમાં રહેશે તો પોલીસ શોધમાં પકડાઈ જશે. જીનીવામાં તેણીએ સેન્ડોર રાડોના નિર્દેશન હેઠળ રેડિયો ઓપરેટરોના જૂથના ચોથા (અથવા, કેટલાક માપદંડ દ્વારા, ત્રીજા) સભ્ય તરીકે કામ કરવાનું હતું, જે તે સમયે "આલ્બર્ટ" ના કોડ નામ હેઠળ કામ કરી રહ્યા હતા. બોલી કવર નામ "રોઝા" નો ઉપયોગ કરી રહ્યો હતો. ઓક્ટોબર 1942 અને માર્ચ 1943 ની વચ્ચે તેમના કાર્યમાં એન્ક્રિપ્ટેડ સંદેશાઓ પ્રાપ્ત કરવા અને પસાર કરવાનો સમાવેશ થતો હતો. તેમનું કાર્યસ્થળ તળાવની નજીક "રુ હેનરી મુસ્સાર્ડ 8" ખાતેના બ્લોકમાં એક ઓરડાનું શહેર-કેન્દ્રનું એપાર્ટમેન્ટ બની ગયું હતું. તેમના કામના કલાકો "મુખ્યત્વે રાત્રે" હતા. અન્ય સ્રોતો વધુ ચોક્કસ છે, જે જણાવે છે કે તેણી દર અઠવાડિયે રાત્રે ત્રણ વખત એક કલાક સુધી, મધ્યરાત્રિથી સવારના એક કલાકની વચ્ચે પ્રસારિત થાય છે. તેણીએ રાડો દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલ રેડિયો ટ્રાન્સમીટરનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જે પોર્ટેબલ "ગ્રામોફોન" ના આવરણમાં છુપાયેલું હતું. રાડોની રેડિયો ઓપરેટરોની ટીમમાં અન્ય લોકો પણ હતા. જ્યારે તે જોડાઈ ત્યારે બોલી હાલના જૂથની ત્રીજી કે ચોથી સભ્ય બની હતી. તે કદાચ આમાંથી એક હતું, એડમંડ હેમેલ (કવર નામ "એડ્યુઅર્ડ") જેણે જરૂરી ઘટકો-ક્યાંક-મેળવ્યા હતા અને તે કોના માટે છે તે જાણ્યા વિના રેડિયો ટ્રાન્સમીટરને એસેમ્બલ કર્યું હતું, અને એલેક્ઝાન્ડર ફૂટે (કવર નામ "જિમ") જેણે તેને તેના એપાર્ટમેન્ટમાં સ્થાપિત કર્યું હતું. એડમંડ હેમલ અને તેની પત્ની ઓલ્ગા (કવર નામ "મૌડ") પહેલેથી જ તેમના પોતાના હોમબેઝમાં સમાન ઉપકરણનો ઉપયોગ કરી રહ્યા હતા, જે શહેરની ધાર પર "વૈભવી વિલા" છે. એન્ટેનાને સ્થાન આપવું જેથી તે શોધી ન શકાય, પરંતુ તેમ છતાં પૂરતા પ્રમાણમાં શક્તિશાળી સંકેત પ્રદાન કરે, તે એક ખાસ પડકાર હતો. દેખીતી રીતે, રાડો અને તેમની ટીમ વચ્ચે જરૂરી કુશળતા હતી. દેખીતી રીતે રાડો બોલીના કામની ગુણવત્તાથી ખૂબ જ ખુશ હતા. તેણીનો માસિક પગાર વધારીને 600 ફ્રાન્ક કરવામાં આવ્યો હતો, ઉપરાંત સાધનોના સમારકામ અને જીવનનિર્વાહના ખર્ચને આવરી લેવા માટે ભથ્થું આપવામાં આવ્યું હતું. તે કામ બહારની નૃત્યાંગના તરીકે વેઇટ્રેસ તરીકે કામ કરીને કમાણી કરી શકતી હતી તેના કરતા નોંધપાત્ર રીતે વધારે હતી, જોકે ટીકાકારોના મતે, બોલીની ડ્રાઇવિંગ પ્રેરણા તેણીને મળતા નાણાં પર આધારિત નહોતી. 1943ના પ્રારંભિક અથવા મધ્ય ભાગ દરમિયાન (સંબંધિત તારીખો પર સ્રોતો અલગ પડે છે) માર્ગ્રિટ બોલી જર્મનીના એક આકર્ષક વ્યક્તિ હંસ પીટર્સને મળ્યા, જે જિનીવામાં રહેતા હતા અને હેરડ્રેસર તરીકે કામ કરતા હતા. તેમણે સમજાવ્યું કે જર્મનીમાં યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી તેઓ તટસ્થ સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાં રોકાયા હતા, કારણ કે તેઓ એક ફાશીવાદ વિરોધી હતા. જો, કેટલાક લોકો માનતા હતા તેમ, બોલી હજી પણ રાડો સાથે પોતાનો પલંગ વહેંચી રહી હતી, તો વ્યવસ્થા હવે સમાપ્ત થઈ ગઈ. હંસ પીટર્સ માર્ગરેટ બોલીના જીવનનો ભવ્ય પ્રેમ બની ગયો. જો કે, હંસ પીટર્સ તે જેવો દેખાતો હતો તેવો ન હતો. હકીકતમાં તેઓ 1930ના દાયકાથી સ્વિટ્ઝર્લેન્ડની અર્ધ-કાનૂની રાષ્ટ્રીય સમાજવાદી ચળવળના સભ્ય હતા. તે જર્મન સુરક્ષા સેવાઓ માટે ગુપ્ત એજન્ટ તરીકે પણ કામ કરતો હતો. તેમની મુલાકાત સમયે તેઓ જર્મન ગુપ્તચર સેવાના વિભાગ 3 માટે વિશેષ મિશન પર હતા. આ પ્રતિ-ગુપ્ત માહિતી સાથે સંબંધિત વિભાગ હતો. ગુપ્તચર સેવાઓમાં, હંસ પીટર્સની ઓળખ કોડ નામ "રોમિયો" દ્વારા કરવામાં આવી હતી. કેટલાક સ્રોતો સૂચવે છે કે બોલી સાથેની તેમની પ્રારંભિક મુલાકાત એક નસીબદાર ઘટના હતી. અન્યત્ર એવું સૂચવવામાં આવે છે કે તે સ્પષ્ટ રીતે વ્યાખ્યાયિત મિશન પર હતો જેમાં એલેક્ઝાન્ડર રાડોના માહિતીના નાના "રેડ થ્રી" જૂથને નિશાન બનાવવું સામેલ હતું. એક સ્રોત અનુસાર, પીટર્સે 16 માર્ચ 1943ની શરૂઆતમાં જ બોલીના એપાર્ટમેન્ટમાં એક બિન-એન્ક્રિપ્ટેડ સંદેશની ચોરી કરી હતી, જેમાંથી બર્લિનના ડીકોડર્સ ટૂંક સમયમાં જ બોલી (અને સેલના અન્ય સભ્યો) દ્વારા મોસ્કોમાં પ્રસારિત કરવામાં આવતા તમામ સંદેશાઓને (જે તેઓ પહેલેથી જ અટકાવી રહ્યા હતા) સમજી શક્યા હતા. અન્ય સ્રોતો સૂચવે છે કે પીટર્સ થોડા મહિના પછી જ દ્રશ્ય પર દેખાયા હતા. એન્ક્રિપ્શન અને ડીકોડિંગ બંને માટે, ગ્રેટે વોન અર્બનિટ્ઝકી દ્વારા "એસ સ્ટાર્ટન ઇમ સપ્ટેમ્બર" નામની નવલકથાનો ઉપયોગ કરતા સંદેશાઓ માટે વપરાતો કોડ. શું બોલીએ પીટર્સને કહ્યું હતું કે નવલકથાનો ઉપયોગ આ રીતે કરવામાં આવી રહ્યો છે, અથવા શું તે સંપૂર્ણપણે અજાણ રહી હતી કે પીટર્સે તેના ગુપ્ત કાર્યના સંદર્ભમાં પુસ્તકનું મહત્વ કોઈક રીતે નક્કી કર્યું હતું તે અંગે સ્રોતો અલગ પડે છે. તે અસંભવિત લાગે છે, કોઈ પણ સંજોગોમાં, તે સમયે તેણી જાણતી હતી કે તેણીનો "ફાશીવાદ વિરોધી" પ્રેમી જિનીવામાં જર્મન વાણિજ્ય દૂતાવાસમાં દેખીતી રીતે નીચલા સ્તરના કોન્સ્યુલર કાર્યકર હર્મન હેન્સેલર સાથે વારંવાર સંપર્કમાં હતો. જ્યારે પીટર્સ અને બોલીની ધરપકડ કરવામાં આવી ત્યારે સ્વિસ સુરક્ષા સેવાઓ જ તેમના માટે આવી હતી. 13 ઓક્ટોબર, 1943ના રોજ જ્યારે પ્રતિ-ગુપ્તચર અધિકારીઓ આવ્યા ત્યારે તેઓ એક સાથે એપાર્ટમેન્ટમાં હતા. સ્વિસ પોલીસ લગભગ એક મહિનાથી જિનીવા અને લુઝેનમાં ટ્રાન્સમીટરના ત્રણ સ્થળોની શોધ કરી રહી હતી. બોલીને કેટલાક અઠવાડિયા પહેલા ખબર પડી હતી કે તેના એપાર્ટમેન્ટ પર નજર રાખવામાં આવી રહી છે અને તેણે રાડોને ટ્રાન્સમીટર અને તેના "પોર્ટેબલ ગ્રામોફોન" વેશ આવરણને દૂર કરવા કહ્યું હતું. તેમની ધરપકડના સમયે ટ્રાન્સમીટરને પહેલેથી જ દૂર કરી દેવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ અન્ય પુરાવાઓ-ખાસ કરીને રેડિયો માટે હેડફોનોનો સમૂહ-હજુ પણ એપાર્ટમેન્ટમાં હતા. સેલના સભ્યો દ્વારા એવું માનવામાં આવતું હતું કે સ્વિસ સત્તાવાળાઓને જર્મન ગુપ્ત માહિતી દ્વારા તેમની પ્રવૃત્તિઓ વિશે લગભગ ચોક્કસપણે ચેતવણી આપવામાં આવી હતી. તે, ખરેખર, જર્મન તકનીકને આભારી હોઈ શકે છે કે ટ્રાન્સમીટર એટલી ચોક્કસ અને એટલી ઝડપથી સ્થિત હતા. બેડોગ્લિયોએ સપ્ટેમ્બર 1943માં દક્ષિણ ઇટાલીને આગળ વધી રહેલી એંગ્લો-અમેરિકન સેના સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું હતું, જેના પગલે જર્મનીએ ઉત્તર ઇટાલીમાં સૈનિકો રેડ્યાં હતાં, જે સ્વિસ તટસ્થતા માટે સ્પષ્ટ ખતરો હતો. સ્વિસ સરકાર તેમના પોતાના ગુપ્તચર સ્રોતોમાંથી જાણતી હતી કે 1943ની શરૂઆતમાં હિટલરે તેના સેનાપતિઓને સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ પર આક્રમણ કરવાની યોજના તૈયાર કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. પીછેહઠનો લાભ ધરાવતા ટીકાકારો વિશ્વાસ સાથે ભારપૂર્વક કહી શકે છે કે તે યોજનાઓને ખૂબ ગંભીરતાથી લેવી ન જોઈએ, પરંતુ તે સ્પષ્ટ નથી કે રોજર મેસન અને સ્વિસ ગુપ્તચર સેવાઓ કે જેનું નેતૃત્વ તેમણે કર્યું હતું તે 1943 દરમિયાન પ્રાપ્ત થયેલા અહેવાલો વિશે એટલી રાહત અનુભવી શક્યા હતા. સ્વિસ સત્તાવાળાઓ બર્લિનમાં સરકારને સહયોગી ચહેરો બતાવવા માટે તીવ્ર દબાણ હેઠળ હતા. તેમની ધરપકડ બાદ, બોલીએ સ્વિસ અધિકારીઓને જણાવ્યું હતું કે તેઓ ખરેખર રાડો માટે કામ કરી રહ્યા હતા, કારણ કે તેઓ તેને રાષ્ટ્રીય સમાજવાદ સામે લડવાના માર્ગ તરીકે જોતા હતા. ન્યાયના પૈડાં ધીમે ધીમે વળ્યાંઃ જેમ જેમ તેઓ આમ કરતા ગયા તેમ તેમ યુદ્ધનો અંત આવ્યો. રાજકીય નકશાની સાથે સમગ્ર યુરોપમાં રાજકીય વાતાવરણ સંપૂર્ણપણે બદલાઈ ગયું. માર્ગ્રિટ બોલીનું પ્રતિનિધિત્વ ફ્રાન્કોફોન લુઝેનના બચાવ વકીલ જેક્સ ચામોરેલ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેઓ પાછળથી લિબરલ તરીકે રાષ્ટ્રીય રાજકારણમાં સ્થાનાંતરિત થયા હતા. આખરે બોલીને એલેક્ઝાન્ડર ફૂટે અને રાડોના જીનીવા સ્થિત માહિતીના ભાગીદારોના સેલના બે સાથી પગવાળા સૈનિક સભ્યો સાથે સ્વિસ લશ્કરી ટ્રિબ્યુનલ સમક્ષ સુનાવણીનો સામનો કરવો પડ્યો અને 1947માં તેણીને વિદેશી રાજ્યો સામે ગુપ્ત માહિતીનું કામ હાથ ધરવાના આરોપમાં દોષિત ઠેરવવામાં આવી હતી. આ બાબત યુદ્ધ પછીના આંતરરાષ્ટ્રીય રાજકારણમાં ફસાઈ ગઈ હતી, અને ભારે પુરાવાના આધારે વ્યાપક ધારણા હોવા છતાં, કે રાડો (અને તેના દ્વારા તેનું જૂથ) સોવિયેત ગુપ્ત માહિતી માટે કામ કરી રહ્યું હતું, સોવિયેત સત્તાવાળાઓએ હવે સ્વિસને તેમની ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી કે જૂથની માહિતીની વહેંચણી (સંભવતઃ જર્મન ગુપ્ત માહિતી દ્વારા તેમના પ્રસારણને અટકાવવામાં અને ડીકોડ કરવાના સંદર્ભમાં) સોવિયેત હેતુને નુકસાન પહોંચાડતી હતી. બોલીને દસ મહિનાની જેલની સજા અને 500 ફ્રાન્કનો દંડ ફટકારવામાં આવ્યો હતો. 1945 પહેલાં સ્વિસ પત્રકાર ઓટ્ટો પન્ટરે એલેક્ઝાન્ડર રાડો સાથે સમાંતર કામ કર્યું હતું અને સામાન્ય રીતે એવું માનવામાં આવે છે કે તેઓ સોવિયેત ગુપ્ત માહિતીને માહિતી આપવામાં સામેલ હતા, જોકે યુદ્ધના વર્ષો દરમિયાન તેમની ગુપ્ત માહિતીની પ્રવૃત્તિઓની ચોક્કસ પ્રકૃતિ અને હદ વિશેની માહિતી ખૂબ જ અપૂર્ણ છે. તેણે બોલી વતી બાંયધરી માટે ચૂકવણી કરી હતી, જેને અંગ્રેજી ભાષાના સીઆઇએ અહેવાલમાં "તેણીના જામીન" તરીકે વર્ણવવામાં આવી હતી, જેના પરિણામે તેણીએ ક્યારેય જેલની સજા ભોગવી ન હતી. અન્યત્ર એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે ઓટ્ટો પન્ટરે સ્વિસ ગુપ્તચર સેવાની અંદર પોતાના સંપર્કો સાથે તેના વતી દરમિયાનગીરી કરી હતી કે તે મુક્ત રહી હતી. બે સમજૂતીઓ, અલબત્ત, પરસ્પર વિશિષ્ટ નથી. સ્વતંત્રતા એ હદ સુધી શરતી રહી કે 1970ના દાયકા સુધી માર્ગારેટા સ્કાટ્ઝ (તેણીના લગ્ન પછી જાણીતી બની હતી) ને હજુ પણ તેના સ્થાનિક પોલીસ સ્ટેશનમાં નિયમિતપણે જાણ કરવાની જરૂર હતી. માર્ગરિટ બોલી વિશે થોડું વધારે સાંભળવામાં આવ્યું હતું. અમુક સમયે તેમણે આર્ટુર સ્કાટ્ઝ નામના ઉદ્યોગપતિ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. સીઆઇએ (CIA) ના અહેવાલમાં નોંધવામાં આવ્યું છે કે સપ્ટેમ્બર 1947માં આ દંપતિ રોમની મુલાકાત લેતા જોવા મળ્યા હતા. એક વધુ અહેવાલ છે કે 1956માં તેઓ બાસેલમાં રહેતા હતા. તેણીનું અવસાન થયું ત્યાં સુધીમાં, 13 ઓક્ટોબર 2017 ના રોજ, માર્ગારેટ સ્કેટ્ઝ બિનિંગનની પાછળ, તેની દક્ષિણ બાજુએ બેસલની બહાર, થર્વિલ (આર્લેશેઇમ) ખાતે રહેતી હતી. માન્યતા? 1993માં નિર્મિત હેઇદી સ્પેકોગ્નાની દસ્તાવેજી ફિલ્મ "ડેકનેમઃ રોઝા" ("કવર નેમઃ રોઝા") એ 1941 અને 1943ની વચ્ચે (અને તેના પછીના ભાગ્યની) બોલીની "ગેરકાયદેસર પ્રવૃત્તિઓ" ની વાર્તાને નવી પેઢી માટે સુલભ બનાવી હતી. આ ફિલ્મમાં નાયક સાથેની મુલાકાત સામગ્રીનો સમાવેશ થાય છે, જે તે બનાવવામાં આવી ત્યાં સુધીમાં સેન્ડોર રાડોના સંદેશાવ્યવહાર નિષ્ણાતોના નાના જૂથનો એકમાત્ર સભ્ય હતો જે હજુ પણ જીવંત છે. તેમ છતાં, ઓછામાં ઓછા એક સમીક્ષકોના મૂલ્યાંકનમાં, માર્ગારેટ સ્કેટ્ઝ ફિલ્મમાં ઇન્ટરવ્યુ લેનારના પ્રશ્નોના જવાબોમાં સાવચેતીભર્યા દેખાય છે, જે દેખીતી રીતે "સ્વિસ સત્તાવાળાઓ તરફથી તેણીના સતામણી દ્વારા ભોગવેલા આઘાત" માંથી સંપૂર્ણપણે પુનઃપ્રાપ્ત થઈ નથી, અને નિશ્ચિતપણે હજુ પણ નક્કી છે, ચાલીસ વર્ષ પછી, અમુક સ્તરની ખોવાયેલી "મધ્યમવર્ગીય સામાન્યતા" પુનઃપ્રાપ્ત કરવા માટે. એક સમીક્ષકે સ્કેટ્ઝની કેટલીક બિન-પ્રતિબદ્ધ સ્પષ્ટતાઓના જવાબમાં વધુ ઊંડાણપૂર્વક તપાસ કરવા માટે સ્પેકોગ્નાની અનિચ્છા (જે ફિલ્મ નિર્માતા તરીકેની તેની ભૂમિકા ઉપરાંત, ફિલ્મમાં ઇન્ટરવ્યુઅર તરીકે પણ અભિનય કરે છે) ની ટીકા કરી છે. તેઓ એ પણ નોંધે છે કે ફિલ્મના અન્ય મુખ્ય મુલાકાત લેનાર, જર્મન બોલતા પ્રેક્ષકો માટે જાણીતા યુદ્ધ સમયના સોવિયેત રેડિયો નિષ્ણાત, રુથ વર્નર તરીકે, આ સમય સુધીમાં, સોવિયેત ગુપ્ત માહિતી વતી તેમના કાર્યની ઉજવણી કરવા માટે વધુ સ્પષ્ટ રીતે તૈયાર છે, માર્ગારેટ સ્કેટ્ઝને પોતાને "ઇતિહાસના ભોગ" તરીકે રજૂ કરવાના વલણ સાથે "મુક્ત કાઉન્ટરપોઇન્ટ" પ્રદાન કરે છે. સંદર્ભો 1919 જન્મ 2017 મૃત્યુ રેડ ઓર્કેસ્ટ્રા (જાસૂસી) સ્વિસ પ્રતિકાર સભ્યો બેસલ-સ્ટેડ્ટના લોકો