Humanitarian impacts of U.S. sanctions against Iran
ઈરાન સામે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રતિબંધોએ ઈરાની સમાજ પર નકારાત્મક માનવતાવાદી અસરો કરી છે. પ્રતિબંધોની વ્યાપક પ્રકૃતિને કારણે, ઈરાનીઓના આરોગ્ય, શિક્ષણ અને અન્ય માનવાધિકારના પાસાઓને પ્રતિકૂળ અસર થઈ છે. યુ. એસ. ના ગૌણ પ્રતિબંધો કેટલીક કંપનીઓ દ્વારા "વધુ પડતા પાલન" તરફ દોરી ગયા છે. પ્રતિબંધોની અસર દવાઓની ઉપલબ્ધતા ઉપરાંત લોકોના જીવન પર પણ પડી છે. ઈરાનમાં યુ. એસ.-ઇરાક યુદ્ધ કરતાં પ્રતિબંધોના પરિણામે વધુ લોકો માર્યા ગયા હોવાના અહેવાલ છે. એપિડર્મોલિસિસ બુલ્લોસા ધરાવતા બાળકો, જેને બટરફ્લાય કિડ્સ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, હીમોફિલિક અને એચ. આય. વી રોગ ધરાવતા લોકો સૌથી વધુ અસરગ્રસ્ત સંવેદનશીલ જૂથોમાં સામેલ છે. અમેરિકી પ્રતિબંધોએ કોવિડ-19 રોગચાળાના પ્રકોપનો સામનો કરવાની ઈરાનની ક્ષમતામાં પણ અવરોધ ઊભો કર્યો છે. 1979 થી, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે ઈરાન સામે આર્થિક, વેપાર, વૈજ્ઞાનિક અને લશ્કરી પાસાઓ પર વિવિધ પ્રતિબંધો લાદ્યા છે. ઈરાન સામે યુ. એસ. ના પ્રતિબંધોમાં યુ. એસ. દ્વારા દેશ સાથેના વ્યવહારો પર પ્રતિબંધ અને ઈરાની ઉડ્ડયન કંપનીઓને વિમાન અને સમારકામના ભાગો વેચવા પર પ્રતિબંધનો સમાવેશ થાય છે. માનવતાવાદી પાસાઓ ઈરાન સામે યુ. એસ. ના પ્રતિબંધો નકારાત્મક માનવતાવાદી અસરો સાથે છે. આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદા અનુસાર, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે ઈરાનીઓના અધિકારો પર તેના પ્રતિબંધોની અસરનું મૂલ્યાંકન કરવું જોઈએ અને પ્રતિબંધોને કારણે થતા કોઈપણ ઉલ્લંઘનને દૂર કરવું જોઈએ. અમેરિકી પ્રતિબંધોના વિશાળ નેટવર્કને કારણે, બેંકો અને કંપનીઓએ ઈરાન સાથેના માનવતાવાદી વેપારમાંથી પીછેહઠ કરી છે, જેના કારણે દુર્લભ અથવા ગંભીર રોગો ધરાવતા ઈરાનીઓ જરૂરી દવા અને સારવાર મેળવી શકતા નથી. એકપક્ષીય બળજબરીપૂર્ણ પગલાં પર સંયુક્ત રાષ્ટ્રના વિશેષ પ્રતિનિધિ એલેના ડૌહાનના જણાવ્યા અનુસાર, "ગંભીર રોગો ધરાવતા લોકો, વિકલાંગ લોકો, અફઘાન શરણાર્થીઓ, મહિલા સંચાલિત પરિવારો અને બાળકો" સહિતના જૂથો આ પગલાંથી પ્રતિકૂળ રીતે પ્રભાવિત છે. તેમણે ઉમેર્યું હતું કે "પ્રતિબંધો ઈરાનમાં માનવતાવાદી પરિસ્થિતિને નોંધપાત્ર રીતે વધારી રહ્યા છે". તબીબી અને ફાર્માસ્યુટિકલ પાસાઓ ફાર્માસ્યુટિકલ્સ અને તબીબી ઉપકરણો આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિબંધો હેઠળ આવતા નથી, પરંતુ ઈરાન 30 બીમારીઓની સારવાર માટે દવાઓની અછતનો સામનો કરી રહ્યું છે-જેમાં કેન્સર, હૃદય અને શ્વાસની સમસ્યાઓ, થેલેસીમિયા અને મલ્ટિપલ સ્ક્લેરોસિસ (એમએસ) નો સમાવેશ થાય છે-કારણ કે તેને આંતરરાષ્ટ્રીય ચુકવણી પ્રણાલીઓનો ઉપયોગ કરવાની મંજૂરી નથી. વુડ્રો વિલ્સન ઇન્ટરનેશનલ સેન્ટર ફોર સ્કોલર્સના એક સર્વેક્ષણ અનુસાર, 2012માં અમેરિકા અને યુરોપમાંથી ઈરાનમાં થતી દવાની આયાતમાં આશરે 30 ટકાનો ઘટાડો થયો હતો. 2013 માં, ધ ગાર્ડિયનએ જણાવ્યું હતું કે 85,000 થી વધુ કેન્સરના દર્દીઓને કિમોચિકિત્સા અને કિરણોત્સર્ગ ચિકિત્સાના દુર્લભ સ્વરૂપોની જરૂર છે. પશ્ચિમી સરકારોએ મહત્વપૂર્ણ દવાઓ પસાર થઈ શકે તે સુનિશ્ચિત કરવા માટે પ્રતિબંધોના શાસનની અંદર મુક્તિઓ સ્થાપિત કરી હતી, પરંતુ આ મુક્તિઓ સંપૂર્ણ બેંકિંગ પ્રતિબંધો અને "બેવડા ઉપયોગ" રસાયણો પરની મર્યાદાઓ સાથે વિરોધાભાસી હતી જેમાં તબીબી અને લશ્કરી કાર્ય બંને હોઈ શકે છે. બટરફ્લાય ચિલ્ડ્રન એપિડર્મોલિસિસ બુલ્લોસા (ઇ. બી.) એક ગંભીર અને સંભવિત જીવલેણ ત્વચાની સ્થિતિ છે જે અત્યંત પીડાદાયક જખમોનું કારણ બને છે અને મોટે ભાગે બાળકોમાં જોવા મળે છે, જેમને તેમની નાજુક ત્વચાને કારણે "બટરફ્લાય કિડ્સ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. ઇ. બી. ધરાવતા લોકો માટે ત્વચાના ચાંદા એટલા પીડાદાયક બની જાય છે કે દર્દીઓ ઘણીવાર તેમની ત્વચાની સરખામણી થર્ડ-ડિગ્રી બર્ન્સ સાથે કરે છે. અલજઝીરા સાથે વાત કરતાં, એક ઈરાની ઇ. બી. દર્દીએ પીડાની સરખામણી "ઉકળતા પાણી, તમારી ત્વચા પર પડતાં ટીપાં" સાથે કરી હતી. આમ છતાં, સ્વીડિશ કંપની મોલેનલીકે હેલ્થ કેર, જે મેપીલેક્સ શોષક ફીણ ડ્રેસિંગનું ઉત્પાદન કરે છે, જે તેમની સ્થિતિ માટે સૌથી અસરકારક ઉપચાર હોવાનું કહેવાય છે, તેણે વધુ પડતા પાલનના પરિણામે ગૌણ પ્રતિબંધોના ભયને કારણે ઈરાનમાં શિપમેન્ટ બંધ કરવાનો નિર્ણય લીધો છે. ધ હેગ સ્થિત ઈરાની સેન્ટર ફોર ઇન્ટરનેશનલ ક્રિમિનલ લો (ICICL) એ 2021 માં જણાવ્યું હતું કે EB ધરાવતા આશરે 30 ઈરાની દર્દીઓ-મોટે ભાગે બાળકો-મોલેનલીકેએ ઈરાનને તેના ઘાની વસ્ત્રો વેચવાનું બંધ કર્યું ત્યારથી મૃત્યુ પામ્યા છે. ઈરાની ઇ. બી. દર્દીઓને સ્વીડિશ ડ્રેસિંગ પ્રદાન કરવામાં મદદ કરનાર ઈરાની એનજીઓ, ઇ. બી. હોમ દ્વારા કરવામાં આવેલી તપાસના જવાબમાં, મોલનલીકે કંપનીએ માર્ચ 2019માં જણાવ્યું હતું કે યુ. એસ. ના પ્રતિબંધોને કારણે તેણે "હાલમાં ઈરાનના સંબંધમાં કોઈ વ્યવસાય ન કરવાનો નિર્ણય લીધો છે". 19 ડિસેમ્બર 2019ના રોજ, યુએનમાં ઈરાની રાજદૂત, માજિદ તખ્ત રવાંચીએ યુએન સિક્યુરિટી કાઉન્સિલને સંબોધન કર્યું હતું અને ઇબીને કારણે મૃત્યુ પામેલી બે વર્ષની છોકરી, આવાનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, તેમની ટિપ્પણીમાંઃ હિમોફિલિયા આશરે 40,000 હિમોફિલિયા ધરાવતા લોકો લોહી ગંઠાઈ જવાની દવાઓ મેળવવામાં અસમર્થ હતા, અને અછતને કારણે ઉદ્ભવતા જોખમોને કારણે હિમોફિલિયા પરની કામગીરી અસરકારક રીતે મુલતવી રાખવામાં આવી હતી. પ્રતિબંધોને કારણે ફાર્માસ્યુટિકલની અછતને કારણે એક હિમોફિલિક કિશોર છોકરો તેની માંદગીથી મૃત્યુ પામ્યો. એચ. આય. વી/એડ્સ ધરાવતા અંદાજે 23,000 ઈરાનીઓને તેમની જરૂરી દવાઓની અત્યંત મર્યાદિત પહોંચ હતી. વારસાગત રક્ત વિકાર, થેલેસીમિયા ધરાવતા 8,000 ઈરાનીઓનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી સંસ્થાએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે તેના સભ્યો લોહીની આયર્ન સામગ્રીને નિયંત્રિત કરવા માટે જરૂરી આવશ્યક દવા, ડિફેરોક્સામાઇનના અભાવને કારણે મૃત્યુ પામવા લાગ્યા હતા. વધુમાં, ઈરાન ઓટોક્લેવ્સ જેવા તબીબી ઉપકરણો ખરીદવામાં અસમર્થ હતું, જે અસંખ્ય દવાઓના નિર્માણ માટે જરૂરી છે, કારણ કે કેટલાક સૌથી મોટા પશ્ચિમી ફાર્માસ્યુટિકલ કોર્પોરેશનોએ દેશ સાથે વેપાર કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. કોવિડ-19 રોગચાળા દરમિયાન કોવિડ-19 રોગચાળા દરમિયાન, ચીન, યુનાઇટેડ કિંગડમ, 77 ના જૂથ અને નિષ્ણાતોએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સને ઈરાન પરના પ્રતિબંધોને હળવા કરવા વિનંતી કરી હતી જેથી તે કોરોનાવાયરસના વધતા પ્રકોપનો સામનો કરવામાં મદદ કરી શકે. સેન્ટર ફોર ઇકોનોમિક એન્ડ પોલિસી રિસર્ચ (સીઇપીઆર) ના સહ-નિર્દેશક માર્ક વેઇસબ્રોટે કહ્યું, "તેમાં કોઈ શંકા નથી કે ટ્રમ્પ વહીવટીતંત્રના આર્થિક પ્રતિબંધોને કારણે કોરોના વાયરસનો સામનો કરવાની ઈરાનની ક્ષમતામાં અવરોધ આવ્યો છે અને મૃત્યુઆંક તેના પરિણામ કરતાં ઘણો વધારે હોવાની શક્યતા છે. તેમણે ઉમેર્યું હતું કે તેમાં કોઈ શંકા નથી કે પ્રતિબંધોએ ઈરાનની રોગચાળો ફાટી નીકળવાની ક્ષમતામાં અવરોધ ઊભો કર્યો હતો, જેના પરિણામે વધુ બીમારીઓ થઈ હતી અને સંભવિત રીતે વાયરસ દેશની સરહદોની બહાર ફેલાયો હતો. પ્રતિબંધોના પરિણામોના પરિણામે ઈરાનમાં કોવિડ-19 કટોકટીનું સંચાલન વધુ જટિલ બન્યું હતું. હ્યુમન રાઇટ્સ વોચે 6 એપ્રિલ, 2020ના રોજ એક નિવેદન બહાર પાડીને અમેરિકાને ઈરાન સામેના પ્રતિબંધોને હળવા કરવા વિનંતી કરી હતી જેથી ઈરાનને "[કોરોનાવાયરસ] રોગચાળા દરમિયાન નિર્ણાયક માનવતાવાદી સંસાધનોની પહોંચ" મળી શકે. બ્લૂમબર્ગે ઓક્ટોબર 2020માં અહેવાલ આપ્યો હતો કે યુએસ પ્રતિબંધોએ ઈન્ફલ્યુએન્ઝા રસીકરણના 20 લાખ ડોઝની શિપિંગને અવરોધિત કરી હતી. ઈરાનની રેડ ક્રેસન્ટ સોસાયટીએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે ગંભીર આર્થિક પ્રતિબંધોએ સ્થાનિક શાહર બેંકને નાદાર બનાવી દીધી હતી, જેનાથી મહત્વપૂર્ણ માલસામાન અટક્યો હતો. આ પણ જુઓ મહત્તમ દબાણ ઝુંબેશ સંદર્ભો ઈરાન સામે પ્રતિબંધો માનવ અધિકારોનું ઉલ્લંઘન આર્થિક સમસ્યાઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પ્રતિબંધો