Section 3 of the Constitution Act, 1867
બંધારણ અધિનિયમ, 1867 (1867) ની કલમ 3 એ મૂળ ત્રણ પ્રાંતોને કેનેડામાં જોડવા સંબંધિત કેનેડાના બંધારણની જોગવાઈ છે. આ કલમની સત્તા હેઠળ, રાણી વિક્ટોરિયાએ બંધારણ અધિનિયમ, 1867ની ઘોષણા જારી કરી, જેણે 1 જુલાઈ, 1867ના રોજ આ કાયદો અમલમાં મૂક્યો અને કેનેડાની રચના કરી. બંધારણ અધિનિયમ, 1867 એ બંધારણીય કાયદો છે જેણે કેનેડાની સ્થાપના કરી હતી. મૂળરૂપે બ્રિટિશ નોર્થ અમેરિકા એક્ટ, 1867 નામ આપવામાં આવ્યું હતું, આ કાયદો કેનેડાના બંધારણ માટેનો પાયાનો કાયદો છે, જો કે 1867 થી તેમાં ઘણી વખત સુધારો કરવામાં આવ્યો છે. તેને હવે કેનેડાના સર્વોચ્ચ કાયદાના ભાગ તરીકે માન્યતા આપવામાં આવી છે. બંધારણ અધિનિયમ, 1867 બંધારણ અધિનિયમ, 1867 એ કેનેડાના બંધારણનો ભાગ છે અને આમ કેનેડાના સર્વોચ્ચ કાયદાનો ભાગ છે. તે 1864માં ચાર્લોટટાઉન પરિષદ, 1864માં ક્વિબેક પરિષદ અને 1866માં લંડન પરિષદમાં બ્રિટિશ ઉત્તર અમેરિકાના પ્રાંતો વચ્ચે વ્યાપક વાટાઘાટોનું પરિણામ હતું. તે પરિષદો પછી 1867માં બ્રિટિશ સરકાર સાથે પરામર્શ કરવામાં આવ્યો હતો. આ કાયદો કેનેડાના બંધારણીય માળખાને નિર્ધારિત કરે છે, જેમાં સંઘીય સરકારનું માળખું અને સંઘીય સરકાર અને પ્રાંતોની સત્તાઓનો સમાવેશ થાય છે. તે 1867માં બ્રિટિશ સંસદ દ્વારા બ્રિટિશ ઉત્તર અમેરિકા અધિનિયમ, 1867ના નામ હેઠળ ઘડવામાં આવ્યો હતો. 1982માં આ કાયદો પેટ્રિએશન ઓફ ધ કોન્સ્ટીટ્યુશન દ્વારા સંપૂર્ણ કેનેડિયન નિયંત્રણ હેઠળ લાવવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નામ બદલીને કોન્સ્ટીટ્યુશન એક્ટ, 1867 રાખવામાં આવ્યું હતું. પેટ્રિએશનથી, આ કાયદામાં ફક્ત કેનેડામાં જ બંધારણ અધિનિયમ, 1982માં નિર્ધારિત સુધારાત્મક ફોર્મ્યુલા હેઠળ સુધારો કરી શકાય છે. કલમ 3 કલમ 3 નું લખાણ વાંચે છેઃ કાયદાકીય ઇતિહાસ કલમ 3 બંધારણ અધિનિયમ, 1867 ના ભાગ 2 માં જોવા મળે છે, જે પ્રાંતોના સંઘ સાથે સંબંધિત છે. 1867માં આ કાયદો ઘડવામાં આવ્યો ત્યારથી તેમાં કોઈ સુધારો કરવામાં આવ્યો નથી. 1864ના ક્વિબેક ઠરાવો અથવા 1866ના લંડન ઠરાવોમાં ઘોષણા દ્વારા સંઘનો અમલ કરવાની પરિષદમાં રાણીની સત્તાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો નથી. ક્વિબેક ઠરાવોએ જણાવ્યું હતું કે રાણીને "સંઘીય પ્રાંતોનો દરજ્જો અને નામ" બંને નક્કી કરવા માટે વિનંતી કરવામાં આવશે. લંડન રિઝોલ્યુશન્સે એ જ રીતે જણાવ્યું હતું કે રાણીને "કોન્ફેડરેશનનો દરજ્જો અને નામ" આપવા માટે વિનંતી કરવામાં આવશે. નવા દેશના નામથી કોઈ મુશ્કેલી ઊભી થઈ ન હતી. લંડન પરિષદમાં દરિયાઈ પ્રતિનિધિઓમાંથી એકએ પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો કે તેનું નામ "કેનેડા" હોવું જોઈએ. આ દરખાસ્ત સર્વસંમતિથી સ્વીકારવામાં આવી હતી. નવા દેશના "ક્રમ" વિશે વધુ ચર્ચા થઈ હતી. બ્રિટિશ ઉત્તર અમેરિકાના પ્રતિનિધિઓએ સામાન્ય રીતે નવા દેશને "કિંગડમ" તરીકે ઓળખાવવાની તરફેણ કરી હતી અને તે શબ્દને બિલના અગાઉના બે ડ્રાફ્ટ્સમાં દાખલ કર્યો હતો. આ દરખાસ્તને બ્રિટિશ સરકારમાં વિરોધનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. કેનેડા પ્રાંતના ગવર્નર જનરલ લોર્ડ મોન્કએ "કિંગડમ" શબ્દનો ઉપયોગ કરવા અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી. વસાહતી કાર્યાલય અને વિદેશ કાર્યાલય બંનેએ વાંધો ઉઠાવ્યો હતો, કારણ કે આ શબ્દનો સૂચિત ઉપયોગ વસાહતી સેટિંગમાં અહંકારી હતો. એવી પણ ચિંતા હતી કે "કિંગડમ" નો ઉપયોગ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સાથે મુશ્કેલીઓ તરફ દોરી જશે. કેટલાક અમેરિકનો સંઘના પ્રસ્તાવમાં રાજાશાહી સિદ્ધાંતના વિસ્તરણની પહેલેથી જ ટીકા કરી રહ્યા હતા. બ્રિટિશ સરકારના આ વિરોધનો સામનો કરતા, પ્રતિનિધિઓએ કદાચ ન્યૂ બ્રુન્સવિકના સેમ્યુઅલ લિયોનાર્ડ ટિલીના સૂચન પર "ડોમિનિયન" શબ્દ અપનાવ્યો હતો, જેમાં ગીતશાસ્ત્ર 72 નો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતોઃ "સમુદ્રથી સમુદ્ર સુધી અને નદીથી પૃથ્વીના છેડા સુધી પણ તેનું આધિપત્ય રહેશે". ન તો રાણી કે ન તો વડા પ્રધાન ડર્બીને સલાહ આપવામાં આવી હતી કે પ્રતિનિધિઓ મૂળરૂપે "કિંગડમ" નો દરજ્જો ઇચ્છતા હતા. મહારાણીએ બિલના અંતિમ મુસદ્દા માટે "ડોમિનિયન" ની પસંદગીને મંજૂરી આપી હતી, પરંતુ તે શબ્દ વિશે ઉત્સાહી નહોતી. "ડોમિનિયન ઓફ કેનેડા" શબ્દનો ઉપયોગ બંધારણ અધિનિયમ, 1871 જેવા કેટલાક અનુગામી બંધારણીય સુધારાઓમાં કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ 1950ના દાયકામાં આ શબ્દનો ઉપયોગ બંધ થઈ ગયો હતો. કેનેડાને લગતા અંતિમ બ્રિટિશ કાયદામાં, કેનેડા એક્ટ 1982 કે જેણે પેટ્રિએશન પ્રાપ્ત કર્યું હતું, તેમાં ફક્ત "કેનેડા" નામનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. હેતુ અને અર્થઘટન 1 જુલાઈ, 1867 22 મે, 1867ના રોજ આ કલમના અધિકાર હેઠળ બહાર પાડવામાં આવેલી શાહી ઘોષણા દ્વારા, અધિનિયમના અમલમાં આવવાની અને આમ કેનેડાની રચનાની તારીખ 1 જુલાઈ, 1867 નક્કી કરવામાં આવી હતી. તે તારીખ હવે રાષ્ટ્રીય રજા, કેનેડા દિવસ તરીકે ઉજવવામાં આવે છે. સંઘની પ્રકૃતિ અદાલતોએ બંધારણ અધિનિયમ, 1867માં નિર્ધારિત સંઘની પ્રકૃતિ પર ટિપ્પણી કરી છે, જેમાં સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યું છે કે કલમ 3માં ઉલ્લેખિત સંઘ એક સંઘીય સંઘ છે, કાયદાકીય સંઘ નથી, એક રાજકીય તફાવત છે જેનું પ્રથમ વર્ણન લોર્ડ ડરહામ દ્વારા ડરહામ અહેવાલમાં કરવામાં આવ્યું હતું. ઉદાહરણ તરીકે, ઇનિશિયેટિવ એન્ડ રેફરેન્ડમ એક્ટના સંદર્ભમાં, પ્રિવી કાઉન્સિલની ન્યાયિક સમિતિએ જણાવ્યું હતું કેઃ કેનેડાની સર્વોચ્ચ અદાલતે આ માર્ગને મંજૂરી સાથે ટાંક્યો છે, ખાસ કરીને ક્વિબેકના સંદર્ભ પુનઃ વિભાજનમાં. "ડોમિનિયન" નો ઉપયોગ "ડોમિનિયન" શબ્દનો ઉપયોગ અને અર્થ સમય જતાં વધઘટ થયો છે. "ડોમિનિયન્સ" શબ્દ બ્રિટિશ વિદેશી સંપત્તિ માટે સામાન્ય શબ્દ હતો, અને 1867માં તેનો ઉપયોગ તે અર્થનું ચોક્કસ ઉદાહરણ હોવાનું જણાય છે. 1907ની વસાહતી પરિષદના સમય સુધીમાં, "ડોમિનિયન" શબ્દ (મોટા અક્ષર "ડી" સાથે જોડાયેલો) એ વધુ ચોક્કસ અર્થ પ્રાપ્ત કરી લીધો હતોઃ એક સરળ વસાહત કરતાં વધુ, એક મુખ્ય સ્વ-શાસિત બ્રિટિશ કબજો. "ડોમિનિયન" ના આ ઉપયોગની દરખાસ્ત કેનેડાના વડા પ્રધાન સર વિલ્ફ્રિડ લૌરિયર, ઓસ્ટ્રેલિયાના વડા પ્રધાન આલ્ફ્રેડ ડેકિન અને ન્યુઝીલેન્ડના વડા પ્રધાન સર જોસેફ વોર્ડ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેમાં પરિષદમાં બ્રિટિશ પ્રતિનિધિઓમાંથી એક, વિન્સ્ટન ચર્ચિલ, વસાહતોના સંસદીય અંડર-સેક્રેટરીના કેટલાક સમર્થન સાથે. લૌરિયરે દરખાસ્તનો સારાંશ આપ્યોઃ ". અમે રાજ્યને ત્યારે પસાર કર્યું છે જ્યારે" વસાહત "શબ્દ કેનેડા, ન્યુઝીલેન્ડ અને ઓસ્ટ્રેલિયામાં લાગુ થઈ શકે છે". આ દરખાસ્ત પરિષદ દ્વારા સ્વીકારવામાં આવી હતી. 1926ની શાહી પરિષદના સમય સુધીમાં, અને પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં સ્વ-શાસિત ડોમિનિયન્સની ભાગીદારીને પગલે, તે માન્યતા આપવામાં આવી હતી કે ડોમિનિયન્સ બ્રિટિશ સામ્રાજ્ય અને કોમનવેલ્થની અંદર સંપૂર્ણપણે સ્વાયત્ત હતા. સામાન્ય રીતે બેલ્ફોર ઘોષણા તરીકે ઓળખાતી પરિષદની આંતર-સામ્રાજ્ય સંબંધ સમિતિના અહેવાલમાં આ મુદ્દો સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે યુનાઇટેડ કિંગડમ અને ડોમિનિયન્સ "બ્રિટિશ સામ્રાજ્યની અંદર સ્વાયત્ત સમુદાયો હતા, જે દરજ્જામાં સમાન હતા, કોઈ પણ રીતે તેમની સ્થાનિક અથવા વિદેશી બાબતોના કોઈપણ પાસામાં એક બીજાને ગૌણ નહોતા". બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી, "ડોમિનિયન" શબ્દનો ઉપયોગ ધીમે ધીમે છોડી દેવામાં આવ્યો હતો. બ્રિટિશ સરકારે કોમનવેલ્થના તમામ સભ્યો માટે "કોમનવેલ્થ દેશ" અને સાર્વભૌમ તરીકે રાજાને જાળવી રાખનારા દેશો માટે "કોમનવેલ્થ ક્ષેત્ર" શબ્દોનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું. વડા પ્રધાન લુઇસ સેન્ટ લોરેન્ટ હેઠળની કેનેડિયન સરકારે પણ "ડોમિનિયન" શબ્દનો ઉપયોગ પડતો મૂક્યો અને દેશના એકમાત્ર નામ તરીકે "કેનેડા" અને "ડોમિનિયન સરકાર" ને બદલે "ફેડરલ સરકાર" નો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું. યુજીન ફોર્સી જેવા કેટલાક વિવેચકોએ દલીલ કરી હતી કે દેશનું ઔપચારિક નામ "ડોમિનિયન ઓફ કેનેડા" છે. જો કે, 1982 માં પેટ્રિએશનના સમય સુધીમાં, કેનેડા એક્ટ 1982, બંધારણ અધિનિયમ, 1982 અને કેનેડિયન ચાર્ટર ઓફ રાઇટ્સ એન્ડ ફ્રીડમ્સ બધા એકલા "કેનેડા" નો ઉપયોગ કરે છે. બંધારણ અધિનિયમ, 1867 ની સંબંધિત જોગવાઈઓ બંધારણ અધિનિયમ, 1867 ની ઘોષણા આ કલમની સત્તા હેઠળ બહાર પાડવામાં આવી હતી. કાયદાની પ્રસ્તાવના જણાવે છે કે કેનેડા, નોવા સ્કોટીયા અને ન્યૂ બ્રુન્સવિકના પ્રાંતોએ વિનંતી કરી છે કે તેઓ "સંઘીય રીતે એક ડોમિનિયનમાં એકીકૃત થાય". કાયદાની કલમ 5 પૂરી પાડે છે કે કેનેડામાં ચાર પ્રાંતો હશેઃ ઓન્ટારિયો, ક્વિબેક, નોવા સ્કોટીયા અને ન્યૂ બ્રુન્સવિક. અધિનિયમની કલમ 6એ કેનેડાના પ્રાંતને ઉચ્ચ કેનેડા અને નીચલા કેનેડાની અગાઉની સરહદોના આધારે ઓન્ટારિયો અને ક્વિબેક પ્રાંતોમાં વિભાજિત કર્યો હતો. કાયદાની કલમ 146માં ન્યૂફાઉન્ડલેન્ડ, પ્રિન્સ એડવર્ડ આઇલેન્ડ, રૂપર્ટ્સ લેન્ડ અને નોર્થ-વેસ્ટર્ન ટેરિટરી અને બ્રિટિશ કોલંબિયાને યુનિયનમાં ભવિષ્યમાં પ્રવેશ માટે જોગવાઈ કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો કેનેડાનું બંધારણ કેનેડામાં કેનેડિયન સંઘવાદ