2003 La Paz riots
2003ના લા પાઝ રમખાણો, જેને સામાન્ય રીતે બ્લેક ફેબ્રુઆરી (સ્પેનિશઃ ફેબરેરો નેગ્રો) તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે લા પાઝ, બોલિવિયામાં નાગરિક અશાંતિનો સમયગાળો હતો, જે 12થી 13 ફેબ્રુઆરી 2003ની વચ્ચે થયો હતો. દેશની રાજકોષીય ખાધને જીડીપીના 8.7 ટકાથી ઘટાડીને 5.5 ટકા કરવાના આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાં ભંડોળના લક્ષ્યાંકને પૂર્ણ કરવાના હેતુથી પ્રગતિશીલ પગાર વેરો-જેને ઇમ્પ્યુએસ્ટાઝો તરીકે ઓળખવામાં આવે છે-લાદવાથી રમખાણો ભડકાવવામાં આવ્યા હતા. આ કાયદાએ દરખાસ્ત સામે વેપારી ક્ષેત્રો, ટ્રેડ યુનિયનો અને યુનિવર્સિટીના વિદ્યાર્થીઓ સહિત વિવિધ જૂથોને એકત્ર કર્યા હતા. જાહેર અશાંતિની પરાકાષ્ઠા ત્યારે થઈ જ્યારે રાષ્ટ્રીય પોલીસ દળોએ સરકાર સામે બળવો કર્યો, જેના કારણે પોલીસ અને સેના વચ્ચે હિંસક સશસ્ત્ર અથડામણ થઈ. રમખાણોના બીજા દિવસે, સરકાર અને પોલીસ એક સમજૂતી પર પહોંચ્યા, અને કાયદાના અમલીકરણકર્તાઓએ અશાંતિને શાંત કરી, તે સમય સુધીમાં ટોળાએ પેલેસિઓ ક્વેમાડો પર પથ્થરમારો કર્યો હતો, ઉપરાષ્ટ્રપતિ કાર્યાલય અને નાણાં મંત્રાલયને આગ ચાંપી દીધી હતી અને અન્ય જાહેર અને મ્યુનિસિપલ ઇમારતો પર હુમલો કર્યો હતો. સત્તાવાર મૃત્યુઆંક એકત્રીસ મૃત્યુ અને 268 ઘાયલ તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં ઓર્ગેનાઇઝેશન ઓફ અમેરિકન સ્ટેટ્સે સામાજિક ઉથલપાથલની તમામ જવાબદારી રાષ્ટ્રીય પોલીસને આપી હતી. કુલ ઓગણીસ લોકો પર મૃત્યુનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને તેમની સામે 2008માં કેસ દાખલ કરવામાં આવ્યો હતો. જો કે, ત્યારથી કાનૂની પ્રક્રિયા અટકી ગઈ છે; અત્યાર સુધી, સુનાવણી શરૂ કરવામાં આવી નથી. પૃષ્ઠભૂમિ 1998થી શરૂ કરીને, બોલિવિયાનું અર્થતંત્ર-જે 1986થી ધીમી વૃદ્ધિના સમયગાળાની લાક્ષણિકતા ધરાવે છે-બાહ્ય મુશ્કેલીઓને કારણે મંદીના તબક્કામાં પ્રવેશ્યું હતુંઃ વેપારની દ્રષ્ટિએ બગાડ અને મૂડી પ્રવાહમાં ઉલટફેર. 2002ના અંત સુધીમાં, મંદીના પાંચમા વર્ષમાં પ્રવેશતા બોલિવિયાએ ગંભીર નાણાકીય કટોકટીનો સામનો કરવો પડ્યો હતોઃ બેરોજગારી 7.7 ટકા હતી, તે વર્ષે જીડીપી વૃદ્ધિ માત્ર 2.5 ટકા હતી-જે અંદાજિત 8 ટકાથી ઘણી ઓછી હતી-અને વિદેશી દેવું જીડીપીના 54.2% સુધી પહોંચી ગયું હતું. સૌથી તાકીદે, દેશની રાજકોષીય ખાધ 1997માં રાષ્ટ્રીય આવકના 3.3 ટકાથી વધીને 2002માં 8.7 ટકા થઈ ગઈ હતી. બાદમાંના પરિબળે ઇન્ટરનેશનલ મોનેટરી ફંડ (આઇએમએફ) ને બોલિવિયાની સરકારે તેની ખાધને જીડીપીના 5.5 ટકા સુધી ઘટાડવાની માંગ કરવા માટે પ્રેરિત કર્યું. આવા ઉપક્રમ માટે 25 કરોડ અમેરિકી ડોલરનો કાપ જરૂરી બન્યો હતો, જે રાષ્ટ્રીય બજેટના 8 ટકા જેટલો હતો. તેનું પાલન કરવામાં નિષ્ફળતા આઇએમએફને લાંબા ગાળાના ધિરાણ કરારને પાછો ખેંચવા તરફ દોરી ગઈ હોત. આવી સમજૂતી વિના, બોલિવિયન સરકારે માત્ર ફંડ લોન જ નહીં પરંતુ ડેનમાર્ક, જર્મની અને સ્વીડન તરફથી લાખો ડોલરની વિદેશી સહાયની ખોટનો પણ સામનો કરવો પડ્યો હતો. ફેબ્રુઆરીની ઘટનાઓને પગલે, આઇએમએફ આ દાવા પર અડગ રહ્યું કે બોલિવિયાની સરકાર 5.5 ટકાના લક્ષ્યાંક સાથે સંપૂર્ણપણે સંમત થઈ ગઈ છે. જો કે, તે સમયના ઉપરાષ્ટ્રપતિ કાર્લોસ મેસાએ જણાવ્યું હતું કે સરકારે આઇએમએફના અધિકારીઓને કહ્યું હતું કે તેમના લક્ષ્યને પહોંચી વળવા માટે જરૂરી બજેટમાં કાપ ખૂબ જ તીવ્ર હતો. તેમ છતાં, રાષ્ટ્રીય બજેટ નિર્દેશક એડવિન એલ્ડુનેટના જણાવ્યા અનુસાર, સંસ્થાના લક્ષ્યાંક સુધી પહોંચવા માટે જરૂરી નીતિઓ "ગંભીર સામાજિક સમસ્યાઓ" નું કારણ બની શકે છે તેવી ચેતવણી આપવામાં આવી હોવા છતાં, બોલિવિયાના 6.5 ટકાના લક્ષ્યાંકને નકારી કાઢતાં આઇએમએફ 5.5 ટકા પર મક્કમ રહ્યું હતું. આઇએમએફની માંગને પહોંચી વળવા માટે, સરકારે સૌપ્રથમ વિદેશી તેલ ઉત્પાદકો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું, કરવેરાની યોજના વિકસાવી જે દર વર્ષે યુ. એસ. $160 મિલિયન સુધીની કમાણી કરી શકી હોત. જો કે, આ દરખાસ્તને રાષ્ટ્રપતિ ગોન્ઝાલો સાંચેઝ ડી લોઝાદા દ્વારા ઝડપથી રદ કરવામાં આવી હતી, જેમને ડર હતો કે તે વિદેશી રોકાણકારોને સ્થિર છબી રજૂ કરવાની દેશની ક્ષમતાને નુકસાન પહોંચાડશે. તેના બદલે, રાષ્ટ્રપતિ અને તેમના સલાહકારો બીજી દરખાસ્ત પર સંમત થયા, એક પ્રગતિશીલ આવકવેરો જે વસ્તીના સૌથી ધનિક 4 ટકાને લક્ષ્યાંકિત કરે છે, જે દર વર્ષે યુએસ $2 કરોડ પેદા કરે છે. તેનાથી પેદા થતી આવકની પ્રમાણમાં ઓછી રકમને ધ્યાનમાં રાખીને, રાષ્ટ્રીય લઘુતમ વેતનથી બમણી કમાણી કરતી તમામ વ્યક્તિઓ સુધી કરવેરાનો વિસ્તાર કરવા માટે સંમત થયા હતા. 9 ફેબ્રુઆરી 2003ની સાંજે રાષ્ટ્રને આપેલા ભાષણમાં, રાષ્ટ્રપતિ સાંચેઝ ડી લોઝાદાએ રાષ્ટ્રના 2003ના સામાન્ય બજેટના માળખામાં તેમની નાણાકીય કરકસરની દરખાસ્ત કોંગ્રેસ સમક્ષ રજૂ કરી હતી. અર્થતંત્રને મજબૂત કરવા અને નવી નોકરીઓનું સર્જન કરવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને, આ કાયદાએ જાહેર રોકાણમાં 25 ટકાનો વધારો-કુલ 1 અબજ યુએસ ડોલર-લઘુતમ વેતનમાં બીએસ 430 થી <આઇડી 1>-58 યુએસ ડોલરથી થોડો વધારે-અને વપરાશ અને વ્યવહાર કરવેરામાં 0.5 ટકાનો ઘટાડો થવાનો અંદાજ મૂક્યો હતો. વધુમાં, આ પરિયોજનાએ રાજ્યના અમલદારશાહી ખર્ચમાં 10 ટકાનો ઘટાડો કરવાની દરખાસ્ત કરી હતીઃ કેન્દ્ર સરકાર, વિધાનસભા અને ન્યાયતંત્ર. આમ કરીને, સાંચેઝ ડી લોઝાદાએ અર્થતંત્રમાં 280 મિલિયન ડૉલર પાછા છોડવાની આશા વ્યક્ત કરી હતી. આ યોજનામાં દર મહિને બીએસ880 (યુએસ $116) થી વધુ કમાણી કરનારાઓ પર વેતન વેરો લાદવામાં આવ્યો હતો અને જ્યાં સુધી તે 12.5% સુધી ન પહોંચ્યો ત્યાં સુધી તેમાં વધારો થયો હતો. લોસ ટિમ્પોસના અહેવાલ મુજબ, આ પગલાથી 500,000 કામદારોના વેતનને અસર થઈ હોત, જે વસ્તીના 5 ટકા અને પગારદાર વસ્તીના લગભગ 25 ટકા જેટલું હતું. નર્સો, પોલીસ અને શિક્ષકો જેવી સૌથી ઓછી આવક ધરાવતા લોકો માટે કરવેરામાં વધારો દર મહિને બે વધારાના ડોલર અથવા ત્રણ દિવસ માટે ખોરાક ખરીદવા માટે પૂરતો હતો. બ્લેક ફેબ્રુઆરી જનરલ સ્ટ્રાઇક્સ રાષ્ટ્રપતિની કરવેરાની જાહેરાતને સામાન્ય જનતા દ્વારા લગભગ સર્વસંમતિથી નકારી કાઢવામાં આવી હતી, જેમાં વેપારીઓ, વિપક્ષી રાજકીય પક્ષો અને ટ્રેડ યુનિયનોએ ઇમ્પુએસ્ટાઝોના વિરોધમાં એકત્ર થવાની ધમકી આપી હતી. વિપક્ષના નેતા અને કોલેરો ટ્રેડ યુનિયનોના વડા ડેપ્યુટી ઇવો મોરાલેસે સાંચેઝ ડી લોઝાદાના કરવેરાના પ્રસ્તાવને "લોકોની પીઠ પર આર્થિક કટોકટીને ઉતારવાનો" પ્રયાસ ગણાવ્યો હતો. પીપલ્સ જનરલ સ્ટાફ-મોરાલેસ જે સરકારનું સભ્યપદ ધરાવે છે તેનો વિરોધ કરતી સામાજિક સંસ્થાઓના સંઘે-કરવેરા સામે કોચાબામ્બામાં આંદોલનની જાહેરાત કરી હતી. બોલિવિયન કામદાર કેન્દ્ર (સી. ઓ. બી.) ની જેમ, જેણે સરકાર સાથે સામાજિક સુરક્ષા વાટાઘાટો બંધ કરી દીધી હતી, તેણે ચોવીસ કલાકની સામાન્ય હડતાળ જાહેર કરી હતી. તેના ભાગ માટે, બોલિવિયાના ગ્રામીણ કામદારોના યુનિફાઇડ સિન્ડીકલ કન્ફેડરેશન (CSUTCB) એ અન્ય ટ્રેડ યુનિયન સંગઠનો સાથે સંકલનમાં સરકાર સામે ખુલ્લા "બળવો" નો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો. વેપારી હિતોએ પણ આ બિલનો વિરોધ કર્યો હતો અને તેને વપરાશ ઘટાડીને, બેરોજગારી વધારીને અને અનૌપચારિક અર્થતંત્રને પ્રોત્સાહન આપીને અર્થતંત્ર માટે હાનિકારક ગણાવ્યું હતું, જે કરવેરાની ચૂકવણીથી બચી જાય છે. એક કટોકટીની બેઠકમાં, બોલિવિયાના ખાનગી ઉદ્યોગસાહસિકોના સંઘ (CEPB) એ રાષ્ટ્રપતિના કરવેરા પ્રોજેક્ટને ઉલટાવવા માટે વાટાઘાટ કરવા માટે સાંચેઝ ડી લોઝાદા સાથે તાત્કાલિક બેઠકની વિનંતી કરી હતી. સાંચેઝ ડી લોઝાદા તેમના વલણ પર મક્કમ રહ્યા હતા અને વાજબી ઠેરવતા કહ્યું હતું કે "આપણા અર્થતંત્રની સ્થિરતાને જોખમમાં મૂક્યા વિના" અન્ય કોઈ પણ બજેટ યોજના અશક્ય હશે. જો આ પ્રકારના બજેટને મંજૂરી આપવામાં નહીં આવે, તો (બોલિવિયા) આર્થિક પતનમાં જશે. જાહેર કરાયેલો કર નેશનલ પોલીસ કોર્પ્સ (પી. એન.) ના રેન્ક અને ફાઇલ અધિકારીઓ વચ્ચે પણ ચર્ચાનો વિષય હતો, કારણ કે તેમના બીએસ880 માસિક પગારને સીધી અસર થવાની હતી. બહુમતી આયમારા પોલીસ દળ, જ્યાં ઠરાવો અંતિમ હોય ત્યાં સમુદાયના નિર્ણયો માટે આદર દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ, સરકારના કરવેરા સુધારણા બિલનો વિરોધ કરવાનો સંકલ્પ કર્યો. આ ચર્ચાઓના કેન્દ્રમાં મેજર ડેવિડ વર્ગાસના નેતૃત્વ હેઠળ વિશેષ સુરક્ષા જૂથ (જીઇએસ) હતું. વર્ગાસનો સરકાર દ્વારા "રાજદ્રોહી" ગણાતા કૃત્યોને મદદ કરવાનો અને પ્રોત્સાહન આપવાનો ઇતિહાસ રહ્યો છે, તેમણે અગાઉ માત્ર ત્રણ વર્ષ પહેલાં કહેવાતા કોચાબામ્બા જળ યુદ્ધમાં ભાગ લીધો હતો, જોકે તેમને ક્યારેય કાયદાકીય પ્રતિક્રિયાનો સામનો કરવો પડ્યો ન હતો. જીઇએસએ પોલીસના વેતનમાં 40 ટકાનો વધારો કરવાની માંગ કરી હતી. વધુમાં, તેઓએ કરવેરા બિલમાં ફેરફારની માંગ કરી હતી જેથી તે માત્ર સમાજના સૌથી સમૃદ્ધ ક્ષેત્રોને જ લાગુ પડે, જેઓ દર મહિને 660 ડોલરની સમકક્ષ કમાણી કરે છે. જો તેમની માંગણીઓ પૂરી કરવામાં આવે તો અધિકારીઓએ વિરોધ બંધ કરવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી હતી. જોકે સરકારના મંત્રી આલ્બર્ટો ગાસરે જાહેરમાં જણાવ્યું હતું કે કરવેરા બિલ "બિન-વાટાઘાટોપાત્ર" હતું, તેમ છતાં તેઓ બીજા દિવસે પોલીસ હાઇકમાન્ડને મળ્યા હતા. પોલીસ બળવાખોર ગેસર 12 ફેબ્રુઆરીની સવારે 6 વાગ્યે જીઇએસ મુખ્યાલય પહોંચ્યા, જ્યાં તેમણે વર્ગાસ અને અન્ય વરિષ્ઠ અધિકારીઓને કહ્યું કે આઇએમએફ પ્રત્યે સરકારની પ્રતિબદ્ધતાને કારણે કર પાછો ખેંચી શકાયો નથી. તે સમય સુધીમાં, વિવિધ એકમોના ગણવેશધારી અને સાદા કપડા પહેરેલા પોલીસ અધિકારીઓ પ્લાઝા મુરિલોથી અડધો બ્લોક સ્થિત મુખ્ય મથકની આસપાસ ભેગા થવા લાગ્યા હતા, જ્યાં પેલેસિઓ ક્વેમાડો-રાષ્ટ્રપતિ મહેલ-અને અન્ય સરકારી સંસ્થાઓ આવેલી હતી. સમગ્ર સવાર દરમિયાન, રાજધાની અને તેની આસપાસની પોલીસ પ્લાઝા મુરિલો અને જીઇએસ હેડક્વાર્ટર નજીક હથિયારો અને હુલ્લડ નિયંત્રણ ઉપકરણોથી સજ્જ થઈને તેમની પોસ્ટ છોડી દીધી હતી. તેમની સાથે રાષ્ટ્રીય પોલીસ અકાદમીમાંથી બસમાં આવેલા કેડેટ્સ તેમજ અગ્નિશામકો અને થોડી સંખ્યામાં નિવૃત્ત લોકો જોડાયા હતા. કેટલાક અધિકારીઓએ પોતાને જીઇએસની છત પર ગોઠવ્યા અને ત્યાંથી નજીકના વિદેશ મંત્રાલયની ઇમારત તરફ પ્રયાણ કર્યું. સવારે 10 વાગ્યે, લગભગ 100 પોલીસ અધિકારીઓએ પ્લાઝામાંથી જ કૂચ કરવાનું શરૂ કર્યું, પેલેસિઓ ક્વેમાડોની બારીઓ પર તેમની માંગણીઓનો પોકાર કર્યો, જ્યાં રાષ્ટ્રપતિ સાંચેઝ ડી લોઝાદા, ઉપરાષ્ટ્રપતિ મેસા અને મંત્રીમંડળે એક કલાક પહેલા કટોકટીની બેઠક બોલાવી હતી. રાષ્ટ્રપતિ અને તેમના મંત્રીઓ વચ્ચે ટૂંકી ચર્ચા પછી, પી. એન. ની માંગણીઓ ન સ્વીકારવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તેના બદલે વર્ગાસ અને તેના બળવાખોરો સાથે વાટાઘાટો કરવાનો પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો હતો. સાંચેઝ ડી લોઝાદાએ આ મુશ્કેલ કાર્ય તેમના રાષ્ટ્રપતિપદ, સરકાર અને સંરક્ષણ પ્રધાનોને સોંપ્યુંઃ અનુક્રમે કાર્લોસ સાંચેઝ બર્ઝેન, આલ્બર્ટો ગેસર અને ફ્રેડી ટિઓડોવિચ. સવારે 10:30 પછી ટૂંક સમયમાં, રાષ્ટ્રપતિએ યુએસ ટ્રેઝરી સેક્રેટરી જ્હોન ડબ્લ્યુ. સ્નો સાથે સંપર્ક કર્યો અને કરવેરા બિલમાં સંભવિત સુધારાઓમાં થોડી રાહત ઉમેરવા માટે યુએસ $120 મિલિયનની સહાયની વિનંતી કરી. સ્નોએ 15 મિલિયન યુએસ ડોલરની ઓફર કરી હતી, જે રકમ સાંચેઝ ડી લોઝાદાને અપમાનજનક અને અસ્વીકાર્ય લાગી હતી. ગુસ્સે થયેલા રાષ્ટ્રપતિએ સંપૂર્ણ અંગ્રેજીમાં જવાબ આપ્યો કે તે "તેમણે ધૂમ્રપાન કરેલા સિગાર માટે ચૂકવણી પણ કરી શકતા નથી" અને ફોન મૂકી દીધો. ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં, મહેલના સુરક્ષા પ્રમુખે દરેકને ત્રીજા માળે જવાની સૂચના આપી. મેસા દ્વારા વર્ણવ્યા મુજબ, વાતચીત "નાટકીય વાસ્તવિકતાથી અલગ થવાના અકબંધ હેતુથી" મેક્રોઇકોનોમિક્સ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. પેલેસિઓ ક્વેમાડોની બહાર વિદ્યાર્થીઓનો વિરોધ, પરિસ્થિતિ ઝડપથી બગડી રહી હતી. સવારે 10 થી 11 વાગ્યાની વચ્ચે, અયાકુચો શાળાના વિદ્યાર્થીઓએ પ્લાઝામાં વિરોધ પ્રદર્શનમાં જોડાવા માટે તેમનું કેમ્પસ છોડી દીધું હતું, પરંતુ પોલીસ એકેડમીના ભીડ નિયંત્રણ એકમો દ્વારા અયાકુચો અને કોમેરસિઓ શેરીઓના ખૂણે તેમને ખદેડી દેવામાં આવ્યા હતા, જેમણે તેમને વિખેરવા માટે આંસુ ગેસના ઉપયોગ કર્યા હતા. જો કે, પાછળથી તેઓ ફરીથી ભેગા થયા, પેલેસિઓ ક્વેમાડો તરફ આગળ વધ્યા અને પોલીસકર્મીઓને વિધાનસભા મહેલમાં પાછા ફરવા માટે મજબૂર કર્યા. સૈનિકોની એક નાની ટુકડીએ વિદ્યાર્થીઓને વિખેરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો પરંતુ પી. એન. અધિકારીઓ દ્વારા તેમના પર ટીયર ગેસથી ગોળીબાર કરવામાં આવ્યો હતો. ગેસ માસ્કની અછતને કારણે સૈનિકો મહેલમાં પાછા ફર્યા અને મકાનના બાહ્ય ભાગને અસુરક્ષિત છોડી દીધું. સુરક્ષાના અભાવને ધ્યાનમાં રાખીને, વિદ્યાર્થીઓએ મહેલના અગ્રભાગ પર પથ્થરમારો કરવાનું શરૂ કર્યું, ગ્રાઉન્ડ ફ્લોરની અને બીજા માળ સુધીની બારીઓ તોડી નાખી. ઈમારતની સુરક્ષા કરવાના પ્રયાસમાં મહેલના રક્ષકોએ વિદ્યાર્થીઓ પર આંસુ ગેસના ગોળા છોડ્યા હતા. વર્ગાસના જણાવ્યા અનુસાર, પોલીસ મુખ્યાલય સુધી પહોંચેલા આંસુ ગેસને ઉશ્કેરણીજનક કૃત્ય તરીકે લેવામાં આવ્યું હતું, જેના કારણે પોલીસે વળતો ગોળીબાર કર્યો હતો. આ તબક્કે, લગભગ એક હજારની સૈન્ય ટુકડી પ્લાઝા પર કબજો કરવા માટે આગળ વધી, સૈનિકો અને પોલીસ વચ્ચે ગતિરોધ શરૂ થયો. સૈન્યના એકમોએ પ્લાઝા મુરિલો અને પલાસિયો ક્વેમાડોમાં અને તેની આસપાસ પોઝિશન લેવાનું ચાલુ રાખ્યું, વિરોધ કરી રહેલા પોલીસ અને નાગરિકોની વધતી ભીડને ધ્યાનમાં રાખીને રચના જાળવી રાખી, જેમણે બૂમો પાડી, અશ્લીલતા અને આંસુ ગેસના ગોળા છોડ્યા. અન્યત્ર, સૈન્યએ કોમેર્સિઓ અને સોકાબાયાની શેરીઓના ખૂણા પર કબજો જમાવી લીધો અને બોલિવર સ્ટ્રીટની સાથે ઉત્તર તરફ બેલિવિયન સ્ટ્રીટ તરફ આગળ વધવાનું શરૂ કર્યું, જ્યાં વિરોધીઓનું બીજું જૂથ એકત્ર થયું હતું. પોલીસે આંસુ ગેસના ગોળા છોડ્યા હતા, જેના કારણે સેનાએ દક્ષિણમાં પીછેહઠ કરી હતી અને વિધાનસભા મહેલની આસપાસ રક્ષણાત્મક સ્થિતિ સંભાળી હતી. એક તબક્કે, 17 વર્ષીય પી. એન. ફાયર ફાઇટર, જુલિયન હુઆસ્કર સાંચેઝને રબરની ગોળી આંખની અંદર અથવા તેની નજીક ગોળી વાગી હતી. પ્રારંભિક ગોળીથી બચી ગયા હોવા છતાં, પાછળથી તે તેની ઇજાઓથી મૃત્યુ પામ્યો, જે ટૂંક સમયમાં પ્રગટ થયેલી જીવલેણ ઘટનાઓની પ્રથમ જાનહાનિમાંનો એક બન્યો. ત્યારબાદ મેજર વર્ગાસે સ્થાનિક મીડિયાને અહેવાલ આપ્યો કે પી. એન. "પ્લાન રેડ" અમલમાં મૂકશે, નાગરિકોને તેમના ઘરોમાં રહેવાની ચેતવણી આપી. જોકે, ખાનગી રીતે તેમણે બોલિવિયાની માનવાધિકારની કાયમી સભાના સાચા લ્લોરેન્ટી (એપીડીએચબી) ની મધ્યસ્થીમાં બ્રિગેડિયર જનરલ હ્યુગો ટેલેરિયા અને સંરક્ષણ પ્રધાન ફ્રેડી ટિઓડોવિચ સાથે વાતચીત ફરી શરૂ કરી હતી. વધુ વાટાઘાટોને સરળ બનાવવા માટે ટૂંકા યુદ્ધવિરામ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. સૈન્ય પ્લાઝા કેન્દ્રમાંથી તેના દળોને પાછા ખેંચવા માટે સંમત થયું અને તેના બદલામાં પોલીસ તેમના પ્રદર્શનોને અટકાવશે. સૈન્યની પીછેહઠ દરમિયાન કોઈક સમયે, બપોરે 2 વાગ્યાની આસપાસ, પરિસ્થિતિ વધુ વણસી હતી અને સૈન્ય અને રાષ્ટ્રીય પોલીસ વચ્ચે જીવંત દારૂગોળાની આપ-લે થઈ હતી. કઈ બાજુએ પહેલા ગોળી ચલાવવામાં આવી તે અસ્પષ્ટ છે, પોલીસ દાવો કરે છે કે તે સૈન્ય હતું. ઘટનાઓનો સત્તાવાર અહેવાલ પોલીસ પર દોષ મૂકે છે, જેમાં જણાવવામાં આવ્યું છે કે અધિકારીઓની એક ટુકડી કોમર્સિયો સ્ટ્રીટ પર હથિયારો લઈને આવી હતી કારણ કે તેઓ તેમના વાહનોમાંથી બહાર નીકળી ગયા હતા. જેમ જેમ સૈનિકો અયાકુચો સ્ટ્રીટ તરફ પાછા ફર્યા, તેઓએ તેમની પાછળ આંસુ ગેસના ગોળા છોડ્યા, તે સમયે ગોળીબાર શરૂ થયો. સમાજશાસ્ત્રી નતાલિયા કામાચો બાલ્ડેરામા યાદ કરે છે કે "એક દિવસ માટે, લા પાઝ શહેરનું કેન્દ્ર, સરકારની બેઠક, અંધાધૂંધ ક્રોસફાયર સાથે 'યુદ્ધભૂમિ' તરીકે સેવા આપી હતી". વિદેશ મંત્રાલયની છત પરથી, પોલીસ એકમોએ સૈનિકો પર આંસુ ગેસના ગોળા અને દારૂગોળો છોડ્યો, જેમણે જવાબ આપ્યો. વિદેશ મંત્રાલયની ઇમારતની બહાર ચાલતા એક પોલીસ અધિકારીને પગમાં ગોળી વાગી હતી, જ્યારે બીજાને માથામાં ગોળી વાગી હતી, જે તરત જ મૃત્યુ પામી હતી. પી. એન. નું તાત્કાલિક એક્શન ગ્રુપ (જી. એ. આઈ.) ટૂંક સમયમાં જ જી. ઇ. એસ. ના મુખ્ય મથક પર પહોંચ્યું હતું, જેમાં લાંબા સંગ્રહ બોક્સ હતા-જેમાં સ્નાઇપર રાઇફલ્સ હોવાનું માનવામાં આવે છે-જેને તેઓ રાષ્ટ્રીય કૃષિ સુધારણા સંસ્થામાં લાવ્યા હતા. પોલીસે રેડિયો નુએવા અમેરિકાની ઇમારત પર પણ કબજો જમાવી લીધો હતો, છઠ્ઠા અને દસમા માળની વચ્ચેના એપાર્ટમેન્ટ્સ અને કચેરીઓ કબજે કરી હતી, જ્યાંથી તેઓએ નીચે લશ્કરી એકમો પર ગોળીબાર કર્યો હતો. પેલેસિઓ ક્વેમાડોની છત પર ઊભેલા પાયદળના કપ્તાનને ગોળી મારીને મારી નાખવામાં આવ્યો હતો અને તેની મદદ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા એક સૈનિકને પણ મારી નાખવામાં આવ્યો હતો. મહેલની અંદરથી, મેસા જણાવે છે કે "મેં જે જોયું તે નરક હતું". તેમણે આ ઘટનાઓને હિંસક રમખાણો સાથે સરખાવી હતી, જે 1946માં રાષ્ટ્રપતિ ગ્વાલબર્ટો વિલારોએલની હત્યામાં પરિણમી હતી. બપોરે લગભગ 2.30 વાગ્યે, ટેલેરિયાએ રાષ્ટ્રપતિ સાંચેઝ ડી લોઝાદાને જાણ કરી કે સૈન્યને હવે ઇમારતની અંદર તેમની સુરક્ષા કરવાની તેમની ક્ષમતામાં વિશ્વાસ નથી અને તેમણે મહેલ ખાલી કરવાની વિનંતી કરી. પછીના દિવસોમાં, બહુવિધ આઉટલેટ્સે અહેવાલ આપ્યો કે રાષ્ટ્રપતિની એમ્બ્યુલન્સમાં દાણચોરી કરવામાં આવી હતી. મેસાએ તે સિદ્ધાંતને "જૂઠું બોલવાની મૂર્ખતા" ગણાવી હતી, અને ખાતરી આપી હતી કે સાંચેઝ ડી લોઝાદા અન્ય ડઝન જેટલા વાહનોના કાફલા તરીકે રાષ્ટ્રપતિની કારમાં ચાલ્યા ગયા હતાઃ "તમારે રાષ્ટ્રપતિની બખ્તરબંધ કાર ધરાવતી એમ્બ્યુલન્સ પસંદ કરવા માટે અત્યંત અયોગ્ય બનવું પડશે-જે તે દિવસે મહેલમાં એકમાત્ર બખ્તરબંધ વાહન હતું".. રાષ્ટ્રપતિ, ઉપરાષ્ટ્રપતિ અને મંત્રીમંડળે બાકીનો દિવસ ઓબ્રાજીસમાં સાંચેઝ ડી લોઝાદાના ખાનગી નિવાસસ્થાને વિતાવ્યો હતો. લા પાઝમાં અરાજકતા બપોરે 3:30 વાગ્યે લોકપાલ એના મારિયા રોમેરોએ ઉપરાષ્ટ્રપતિ મેસાને ફોન કરીને રાષ્ટ્રપતિને તેમની વિનંતી કરવા કહ્યું કે તેઓ દેશભરમાં વ્યાપક આપત્તિને ટાળવા માટે કરવેરામાં વધારો પાછો ખેંચે. સાંચેઝ ડી લોઝાદા સંમત થયા, અને એક કલાક પછી, રાષ્ટ્રને ટેલિવિઝન સંબોધનમાં, રાષ્ટ્રપતિએ કર યોજનાને સ્થગિત કરવાની અને કોંગ્રેસમાંથી બિલ પાછું ખેંચવાની જાહેરાત કરી. તેમણે સૈન્ય દળોને પાછા ખેંચવાનો પણ આદેશ આપ્યો હતો અને લોકોને હિંસાનો અંત લાવવા વિનંતી કરી હતી. તે સમય સુધીમાં, મેસા જણાવે છે કે તે પહેલેથી જ સમજાઈ ગયું હતું કે "સરકાર વિનાનું, પોલીસ દળ વિનાનું શહેર તેના ભાગ્ય માટે ત્યજી દેવામાં આવ્યું હતું". કાયદાના શાસનની ગેરહાજરીમાં, લા પાઝ અરાજકતામાં ફેરવાઈ ગયું હતું, જે લૂંટ, રમખાણો અને તોડફોડના મોજાથી ઘેરાયેલું હતું. વાન્ડાલોએ અનેક જાહેર ઇમારતોને નિશાન બનાવી હતી, જેમાં સરકારી અને મ્યુનિસિપલ સંસ્થાઓને નુકસાન થયું હતું. કુલ સાત ઇમારતોને આગ ચાંપવામાં આવી હતી, જે અગ્નિશામકોની ગેરહાજરીને કારણે રાત સુધી સળગતી રહી હતી. સૌથી નોંધપાત્ર હતું વાઇસ પ્રેસિડેન્સી, જેમાં સાંજે 5 વાગ્યાની આસપાસ આગ લાગી હતી. જેમ જેમ ઈમારત બળી રહી હતી, તેમ તેમ વાઇસ પ્રેસિડન્ટની સુરક્ષા ટીમે લાયબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસના આર્કાઇવ્સને આગની જ્વાળાઓમાં બળી જવાથી બચાવવા માટે કામ કર્યું હતું. ભારે નુકસાન પામેલી અન્ય ઇમારતોમાં નાણાં મંત્રાલયનો સમાવેશ થાય છે, જેને લૂંટવામાં આવ્યું હતું અને સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું, અને અલ અલ્ટો મેયરની કચેરી, જેને તોફાનીઓ દ્વારા મોટો હુમલો સહન કરવો પડ્યો હતો. ટોળાએ દેશના મુખ્ય રાજકીય પક્ષોના મુખ્ય મથકોને પણ નિશાન બનાવ્યા હતા, જેમાં સાંચેઝ દ લોઝાદાની ક્રાંતિકારી રાષ્ટ્રવાદી ચળવળ અને તેના મુખ્ય ગઠબંધન ભાગીદાર ક્રાંતિકારી ડાબેરી ચળવળની કચેરીઓનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો. પહેલાની-20મી સદીની શરૂઆતની એક પ્રાચીન ઈમારત-ને એટલું ભારે નુકસાન થયું હતું કે તે પોતે જ તૂટી પડી હતી, માત્ર બાહ્ય દિવાલો અકબંધ રહી હતી. લા પાઝ અને અલ અલ્ટોના તમામ ભાગોમાં વિરોધ અને રમખાણો 13 ફેબ્રુઆરીની બપોર સુધી ચાલુ રહ્યા હતા. બોલિવિયન કસ્ટમ્સ સર્વિસના રક્ષકો પર કબજો કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં લૂંટારાઓ આયાતી ચીજવસ્તુઓથી ભરેલી ટ્રકોની ચોરી કરતા હતા. અલ અલ્ટોમાં, લૂંટારાઓએ સ્થાનિક કોકા-કોલા પ્લાન્ટ પર હુમલો કર્યો, આસપાસની ઈંટની દિવાલો તોડી નાખી અને જબરજસ્ત સુરક્ષા અને કંપનીના કર્મચારીઓ તેમને ખદેડવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા. આ તબક્કે, અશાંતિને કાબૂમાં લેવાના પ્રયાસમાં સેનાને તૈનાત કરવામાં આવી હતી. કોકા-કોલા પ્લાન્ટ ખાતે હવાઈ દળના જવાનોએ લૂંટારાઓ પર ગોળીબાર કર્યો હતો, જેમાં ચાર લોકો માર્યા ગયા હતા અને ઘણા ઘાયલ થયા હતા. બપોર પછી થોડા સમય પછી, 28 વર્ષીય હેન્ડમેન રોનાલ્ડ કોલાન્કીને એક ઈમારતની છત પર જોવામાં આવ્યો હતો અને એક પોલીસ સ્નાઇપર દ્વારા તેને શેરીની પારથી ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી, જેણે તેને દુશ્મન લડવૈયા તરીકે ભૂલ કરી હતી. બપોરે 1.20 વાગ્યે, 24 વર્ષીય વિદ્યાર્થી નર્સ એના કોલ્કને કોલાન્કીને પ્રાથમિક સારવાર આપવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે છાતીમાં ગોળી વાગી હતી; બંને તેમના ઇજાઓથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. રાજધાની અને દેશના અન્ય ભાગોમાં, સાંચેઝ ડી લોઝાદાના રાજીનામાની માંગ સાથે વિરોધ પ્રદર્શનો ફાટી નીકળ્યા હતા. કોચાબામ્બા, ઓરુરો અને સાન્ટા ક્રૂઝ દે લા સિયેરામાં સરકાર વિરુદ્ધ મોટા પ્રદર્શનો કરવામાં આવ્યા હતા. આને સી. ઈ. પી. બી. અને સી. ઓ. બી. દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાંના સી. ઓ. બી. એ જાહેરમાં પ્રમુખને "ઘમંડી" અને "અસમર્થ" જાહેર કર્યા હતા અને તમામ નવ વિભાગીય રાજધાનીઓમાં લોકપ્રિય પ્રદર્શનોની હાકલ કરીને તેમના રાજીનામાની માંગ કરી હતી. જવાબમાં, સાંચેઝ ડી લોઝાદાએ ખાતરી આપી હતી કે તેમનો પદ છોડવાનો કોઈ ઇરાદો નથી, તેના બદલે દેશના અગ્રણી રાજકીય પક્ષો અને સામાજિક ચળવળ સંગઠનો વચ્ચે જાહેર પરિષદની હાકલ કરી હતી. દિવસના અંત સુધીમાં, સરકારે પી. એન. સાથે સફળતાપૂર્વક સોદો કર્યો હતો, જેમાં અન્ય પાસાઓ ઉપરાંત, પોલીસને સરકારી બોન્ડની ચુકવણી, મૃત અથવા ઘાયલ અધિકારીઓના પરિવારો માટે વળતર અને નવા સાધનો અને ગણવેશની ખરીદી માટે ભંડોળની ફાળવણીની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. કેટલાક હોલ્ડઆઉટ્સ માટે બચાવો-જેમ કે લગભગ 2,000 સુરક્ષા કર્મચારીઓ કે જેમણે પાલ્માસોલાની જેલમાં 40 ટકા પગાર વૃદ્ધિની માંગ સાથે રમખાણો કર્યા હતા-આ સમજૂતીએ લગભગ 22,000 કાયદા અમલીકરણ એજન્ટોને શેરીઓમાં પાછા ફર્યા. પોલીસની વાપસી સાથે રમખાણો ઝડપથી શાંત થયા હતા. અશાંતિના પરિણામે નાગરિકો, પોલીસ અને સૈનિકો વચ્ચે એકત્રીસ લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા અને વધુ 268 ઘાયલ થયા હતા. તે સમયે, 1982 માં દેશમાં લોકશાહીમાં સંક્રમણ પછી તે હિંસાનો સૌથી ખરાબ સમયગાળો હતો. રમખાણો શાંત થયાના ત્રણ દિવસ પછી, ઓપિનિયન દ્વારા પ્રકાશિત એક ઓપિનિયન-પીસમાં, કટારલેખક લોર્ગિયો ઓરેલાનાએ જણાવ્યું હતું કે "વર્તમાન સામાજિક શાસનની કાયદેસરતા પર સૌથી ગંભીર ઘા લાદવામાં આવ્યો છે, જેમાંથી તે પુનઃપ્રાપ્ત થવામાં વર્ષો લાગશે, જો તે પ્રથમ વખત લોકપ્રિય બળવો દ્વારા દૂર કરવામાં ન આવે". "બ્લેક ફેબ્રુઆરી" તરીકે ઓળખાતી ઘટનાઓએ રાષ્ટ્રપતિ સાંચેઝ ડી લોઝાદાના વહીવટ સાથે લાંબા સમય સુધી જાહેર અસંતોષના પુરોગામી તરીકે સેવા આપી હતી. આઠ મહિનાની અંદર, રાષ્ટ્રપતિએ રાજીનામું આપી દીધું હતું અને હિંસાના પુનરુત્થાનની લહેર સામે દેશ છોડીને ભાગી ગયા હતા. સામૂહિક અશાંતિમાં પરિણમેલી જાહેર નીતિઓને આગળ વધારવામાં આઇએમએફની ભૂમિકા માટે પણ પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી. અર્થશાસ્ત્રી કાર્લોસ વિલેગાસે ખાતરી આપી હતી કે "સરકારની જીદ ઉપરાંત, [ફેબ્રુઆરીની હિંસા માટેની જવાબદારી] આઇએમએફ પર છે, જે આર્થિક નીતિઓ લાદે છે". મોરાલેસે બદલામાં ફંડની નિંદા કરી હતી અને કહ્યું હતું કે તે "રક્તપાત [અને] સંઘર્ષને ઉશ્કેરે છે". 14 ફેબ્રુઆરીના રોજ, આઇએમએફએ એક જાહેર નિવેદન બહાર પાડીને કહ્યું હતું કે તે "બોલિવિયામાં બનેલી દુઃખદ ઘટનાઓ બદલ ખેદ વ્યક્ત કરે છે", હિંસા માટે તેની કોઈ જવાબદારી હોવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને સરકાર સાથે વાટાઘાટો ચાલુ રાખવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી હતી. 2005 સુધીમાં, બંને પક્ષો લાંબા ગાળાના ધિરાણ કરાર પર સર્વસંમતિ સુધી પહોંચવામાં અસમર્થ રહ્યા હતા. ઘટનાઓના તેમના વિશ્લેષણમાં, જિમ શુલ્ટ્ઝ અને લિલી વ્હાઇટસેલે લખ્યું હતું કે "વારંવાર, જ્યારે તેમના સિદ્ધાંતો અને આગાહીઓથી ઓછી જમીન પરની વાસ્તવિકતાઓનો સામનો કરવામાં આવે છે, ત્યારે આઇએમએફ અને વિશ્વ બેંકના અધિકારીઓ સિદ્ધાંત પર નહીં પરંતુ નબળી સરકારો દ્વારા ખામીયુક્ત અમલીકરણ પર દોષ મૂકે છે. પરંતુ ગરીબ સરકારો માટે ખુલ્લા વિકલ્પો આઇએમએફ સ્વીકારવા તૈયાર અથવા સક્ષમ છે તેના કરતા વધુ મુશ્કેલ છે. રમખાણો શાંત થયાના એક દિવસ પછી, 14 ફેબ્રુઆરીના રોજ, વિદેશ મંત્રી કાર્લોસ સાવેદ્રા બ્રુનોએ ઓર્ગેનાઇઝેશન ઓફ અમેરિકન સ્ટેટ્સ (OAS) ને તાત્કાલિક વિનંતી મોકલીને "વસ્તીની સુરક્ષા અને કાયદાના શાસનને અસર કરતા આતંકવાદના કૃત્યોની" નિષ્પક્ષ તપાસની વિનંતી કરી હતી. જવાબમાં, તે જ તારીખે, OAS ની કાયમી પરિષદે ઠરાવ CP/RES જારી કર્યો. 838 (1355/03) સંસ્થાના નિર્ણયને નિર્ધારિત કરે છેઃ બોલિવિયા પ્રજાસત્તાકના રાષ્ટ્રપતિ ગોન્ઝાલો સાંચેઝ ડી લોઝાદાની બંધારણીય સરકાર અને લોકશાહી સંસ્થાઓ માટે તેનું સંપૂર્ણ અને નિર્ણાયક સમર્થન વ્યક્ત કરવું. બોલિવિયામાં લોકશાહી અને સુશાસનને વિક્ષેપિત કરતી હિંસા અને અન્ય અલોકતાંત્રિક કૃત્યોની નિંદા કરવી. તમામ રાજ્ય સંસ્થાઓની કાયદેસર રીતે રચાયેલી નાગરિક સત્તાને બંધારણીય તાબેદારી અને તમામ સંસ્થાઓ અને સમાજના ક્ષેત્રો તરફથી કાયદાના શાસન માટે આદર એ લોકશાહીના આવશ્યક ઘટકો છે તેની પુનઃપુષ્ટિ કરવી. લોકશાહીની જાળવણી માટે ઇન્ટર-અમેરિકન ડેમોક્રેટિક ચાર્ટરમાં પૂરી પાડવામાં આવેલી પદ્ધતિઓને લાગુ કરવા માટે સભ્ય દેશોના દ્રઢ સંકલ્પની પુષ્ટિ કરવી. બોલિવિયન સમાજના તમામ ક્ષેત્રોને સંવાદ અને સહિષ્ણુતાની ચેનલોને મજબૂત કરવા અને રાજકીય હિંસાને પ્રોત્સાહન આપવાથી દૂર રહેવા વિનંતી કરવી. પુનરાવર્તન કરવું કે આર્થિક, સામાજિક અને સાંસ્કૃતિક અધિકારોનું પ્રોત્સાહન અને પાલન સ્વાભાવિક રીતે અભિન્ન વિકાસ, સમાન આર્થિક વિકાસ અને ગોળાર્ધના રાજ્યોમાં લોકશાહીના એકીકરણ સાથે જોડાયેલું છે. બોલિવિયા પ્રજાસત્તાકની સરકારના પ્રયાસોને ટેકો આપવા માટે, યોગ્ય તાકીદે, આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાકીય સંસ્થાઓ સાથે કરારો 'જે તે દેશમાં લોકશાહી, સામાજિક અને નાણાકીય સ્થિરતામાં ફાળો આપશે. ઓએએસના મહાસચિવ સીઝર ગેવિરિયાએ 6 માર્ચે રાષ્ટ્રપતિ સાંચેઝ ડી લોઝાદા સાથે મુલાકાત કરી હતી. OAS ઘટનાઓની તપાસમાં ફરિયાદી કાર્યાલય સાથે સહયોગ કરવા, ગુનાહિત તપાસના ક્ષેત્રમાં તકનીકી સહકાર તેમજ આંતરરાષ્ટ્રીય નિષ્ણાતો પ્રદાન કરવા માટે સંમત થયા હતા. બોલિવિયન સરકારની વિનંતીના પાલનમાં, OAS એ 12 થી 13 ફેબ્રુઆરીની વચ્ચે બનેલી ઘટનાઓનું વર્ણન કરતો એક સંપૂર્ણ અહેવાલ પણ પ્રકાશિત કર્યો હતો, જેમાં આ સંબંધમાં સંસ્થાના તારણોની રૂપરેખા આપવામાં આવી હતી અને આવી જ ઘટનાઓનું પુનરાવર્તન અટકાવવા માટે ભલામણો કરવામાં આવી હતી. ઓ. એ. એસ. એ અશાંતિ માટે પી. એન. ને જવાબદાર ઠેરવતા જણાવ્યું હતું કે 12 થી 13 ફેબ્રુઆરીની વચ્ચે જે બન્યું તે "બોલિવિયાના બંધારણ અને કાયદાઓ વિરુદ્ધ પોલીસના સભ્યો દ્વારા કરવામાં આવેલી અવજ્ઞા" હતી. જો કે, અહેવાલમાં એ પણ સામેલ હતું કે, જોકે સાંચેઝ ડી લોઝાદાનું જીવન જોખમમાં હતું, "આ ક્ષણે, સ્પષ્ટપણે પુષ્ટિ કરવા માટે પૂરતા પુરાવા નથી કે ગોળીઓ [જે પેલેસિઓ ક્વેમાડો પર ચલાવવામાં આવી હતી] બોલિવિયા પ્રજાસત્તાકના રાષ્ટ્રપતિની હત્યાની પૂર્વ-સ્થાપિત યોજનાનો જવાબ આપ્યો હતો". ગુનાહિત કાર્યવાહી કુલ ઓગણીસ લોકો-નવ પોલીસ અધિકારીઓ, છ નાગરિકો અને ચાર સૈનિકો-પર થયેલા મૃત્યુ માટે આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. તેમની સામે કેસ 2008માં દાખલ કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ વિવિધ કાનૂની પડકારોને કારણે વીસથી વધુ સુનાવણીઓ સ્થગિત અથવા મુલતવી રાખવામાં આવી છે. 24 ઓગસ્ટ 2021ના રોજ, લા પાઝની આઠમી ફોજદારી સજા અદાલતે સુનાવણી શરૂ કરવા માટે માર્ગ બનાવવા માટે સુનાવણી હાથ ધરી હતી, પરંતુ અત્યાર સુધી તે શરૂ કરવામાં આવી નથી. બોલિવિયન ગેસ સંઘર્ષ સંદર્ભો ફૂટનોટ્સ ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ બ્લેક ફેબ્રુઆરીની ઘટનાઓને દર્શાવતા આર્કાઇવલ ફૂટેજ પણ જુઓ. ફરિયાદી કાર્યાલય દ્વારા સંગ્રહિત વી. એચ. એસ. ટેપ્સનું ડિજિટાઇઝેશન. 12 ફેબ્રુઆરી 2003. દસ વર્ષ પછી. બ્લેક ફેબ્રુઆરીની ઘટનાઓ પર કાર્લોસ મેસાની જુબાની. 2003 રમખાણો 2003 બોલિવિયામાં ફેબ્રુઆરી 2003 દક્ષિણ અમેરિકામાં ઘટનાઓ બોલિવિયામાં વિરોધ પ્રદર્શન લા પાઝમાં 21મી સદી