Journal of a Residence on a Georgian Plantation in 1838–1839
જર્નલ ઓફ અ રેસિડેન્સ ઓન અ જ્યોર્જિયન પ્લાન્ટેશન ઇન 1838-1839 (ધ જર્નલ) એ ફેની કેમ્બલે દ્વારા બટલર આઇલેન્ડ, જ્યોર્જિયામાં તેના પતિના વાવેતર પર વિતાવેલા સમયનો અહેવાલ છે. તેણીના લગ્નનો અંત આવ્યો અને અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધ શરૂ થયું ત્યાં સુધી આ અહેવાલ 1863 સુધી પ્રકાશિત થયો ન હતો. પીબીએસ અનુસાર, તેમણે "ઉત્તર તરફ ઇંગ્લેન્ડની દુશ્મનાવટ અને લિંકનની મુક્તિ ઘોષણાના જવાબમાં" તેને પ્રકાશિત કરવાનું નક્કી કર્યું. જર્નલના પ્રકાશન પહેલા અને પછી કેમ્બલે પોતાના અધિકારમાં પહેલેથી જ નોંધપાત્ર હતા, પરંતુ તે તેમના "કાયમી ઐતિહાસિક મહત્વ" નું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. પૃષ્ઠભૂમિ ફ્રાન્સિસ એની કેમ્બલ (1809-1893) એક અંગ્રેજી મંચ અભિનેત્રી હતી, જે ફિલાડેલ્ફિયન પિયર્સ મીઝ બટલરને મળી હતી અને લગ્ન કર્યા હતા, જે સેન્ટ સિમોન ટાપુ અને બટલર ટાપુ, જ્યોર્જિયા પર મોટા ચોખા અને કપાસના વાવેતરના ગેરહાજર માલિક હતા, જ્યાં સેંકડો લોકોને ગુલામ બનાવવામાં આવ્યા હતા. ફિલાડેલ્ફિયામાં રહેતા, કેમ્બલે ક્વેકરોના ગુલામી નાબૂદીના ઉપદેશોથી પરિચિત થયા અને તેમના પતિની સંપત્તિના સ્ત્રોત પર સવાલ ઉઠાવવાનું શરૂ કર્યું. તેમણે તેમને તેમની સાથે વાવેતરની મુલાકાત લેવા માટે મનાવી લીધા અને માનતા હતા કે તે તેમને વાવેતર પ્રણાલીને સહાનુભૂતિપૂર્વક જોવામાં મદદ કરશે. આ પરિવારે 1838માં વાવેતરની મુસાફરી કરી હતી અને કેમ્બલેએ વાવેતર પરના ગુલામોના જીવન અને કામ કરવાની પરિસ્થિતિઓ વિશે જર્નલ કર્યું હતું, જે પોતે વધુને વધુ ગુલામી નાબૂદીવાદી બની હતી, જેના પરિણામે તેણી અને તેણીના પતિ વચ્ચે તણાવ વધ્યો હતો. બટલરે ધમકી આપી હતી કે જો તેઓ વાવેતરની પરિસ્થિતિઓ વિશેના તેમના અવલોકનોમાંથી કંઈપણ પ્રકાશિત કરશે તો તેઓ તેમની બે દીકરીઓ સુધી પહોંચવાનો ઇનકાર કરશે. આ દંપતીએ 1849માં છૂટાછેડા લીધા હતા. બટલરને તેમના બાળકોની કસ્ટડી આપવામાં આવી હતી, અને કેમ્બલને તેમને જોવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. જર્નલ ધ જર્નલ કેમ્બલેના વાવેતર જીવનના પાસાઓની પ્રશંસા કરવાના પ્રારંભિક અનુભવોને "ગુલામીની એક નાની વસ્તુ" અને સિસ્ટમ સાથે તેના વધતા ભયને બાદ કરતાં દસ્તાવેજીકૃત કરે છે. તેણી ગુલામ લોકો સાથેની વાતચીત અને તેમના વાવેતરમાં ગુલામ બનેલા લોકો વતી તેમના પતિ સાથે મધ્યસ્થી કરવાના તેમના પ્રયાસો વિશે લખે છે. અપ્રકાશિત અહેવાલ સિવિલ વોર પહેલાં નાબૂદીવાદીઓ દ્વારા વ્યાપકપણે વાંચવામાં આવ્યો હતો. કેમ્બલે તેના ભૂતપૂર્વ પતિ સાથે ચાલી રહેલા તણાવને કારણે તેને પ્રકાશિત કરવામાં અનિચ્છા ધરાવતા હતા, પરંતુ જ્યારે ગૃહ યુદ્ધ શરૂ થયું અને બ્રિટને સંઘને ટેકો આપ્યો, ત્યારે તેમણે સંઘ, યુદ્ધ અને મુક્તિ ઘોષણા અંગે બ્રિટનના મંતવ્યોને બદલવાનો પ્રયાસ કરવા માટે પ્રકાશિત કરવાનું નક્કી કર્યું. પ્રકાશનનો ઇતિહાસ ધ જર્નલ સૌપ્રથમ મે 1863માં ઇંગ્લેન્ડમાં અને ત્યારબાદ ટૂંક સમયમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રકાશિત થયું હતું. તે 1961 સુધી છાપવામાં આવ્યું ન હતું, જ્યારે આલ્ફ્રેડ એ. નોફે જ્હોન એ. સ્કોટ દ્વારા પ્રસ્તાવના સાથે પુનઃમુદ્રણ પ્રકાશિત કર્યું હતું. સમીક્ષાઓ ધ જર્નલની સમીક્ષા ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ અને ધ એટલાન્ટિકમાં સમકાલીન રીતે કરવામાં આવી હતી; બાદમાં નોંધ્યું હતું કેઃ 1960 માં, ઇતિહાસકાર માર્ગારેટ ડેવિસ કેટે વાવેતર પ્રણાલી પ્રત્યે સહાનુભૂતિ ધરાવતી "કઠોર ટીકા" પ્રકાશિત કરી હતી અને જ્યોર્જિયા હિસ્ટોરિકલ ક્વાર્ટરલીમાં કેમ્બલેના વર્ણનની નિંદા કરી હતી. આધુનિક ટીકાકારો નોંધે છે કે કેમ્બલે મુખ્યત્વે ગુલામ લોકો માટે સુધારેલી પરિસ્થિતિઓ માટે દલીલ કરી રહ્યા હતા અને તેમના ગુલામી નાબૂદીના મંતવ્યો એ માન્યતા પર આધારિત હતા કે ગુલામ માલિકોની "નૈતિક નિષ્ફળતાઓ" અનિવાર્યપણે દુર્વ્યવહારમાં પરિણમી હતી, ગુલામ વ્યક્તિના સ્વતંત્રતાના જન્મજાત અધિકારને બદલે, નાબૂદીને ન્યાયી ઠેરવી હતી. ઇમ્પેક્ટ કેમ્બલ્સ જર્નલે બ્રિટન સંઘ અને મુક્તિની ઘોષણાને કેવી રીતે જુએ છે તે બદલ્યું અને સંઘને મદદ કરવા પર બ્રિટનની લાગણીઓને અસર કરી. Encyclopedia.com અનુસાર કેમ્બલેનું "કાયમી ઐતિહાસિક મહત્વ. તેમણે સી આઇલેન્ડ્સમાં તેમના સમય દરમિયાન રાખેલા ખાનગી જર્નલમાંથી ઉતરી આવ્યું છે". યુનિવર્સિટી ઓફ જ્યોર્જિયા પ્રેસ અનુસાર, જેની પાસે પુસ્તક પુનઃમુદ્રિત છે, તેને "ઈતિહાસકારો દ્વારા લાંબા સમયથી અમેરિકન ગુલામીના સાહિત્યમાં અનન્ય તરીકે માન્યતા આપવામાં આવી છે". આ જર્નલે એન લુડલમ દ્વારા વન-વુમન શો "શેમ ધ ડેવિલઃ એન ઓડિયન્સ વિથ ફેની કેમ્બલ" ને પ્રેરિત કર્યો, જેનું નિર્માણ 2016 માં બ્રુન્સવિક, જ્યોર્જિયામાં કરવામાં આવ્યું હતું. આ શો 2022 સુધી બ્રુન્સવિકના રિટ્ઝ થિયેટરમાં વાર્ષિક પ્રદર્શન ચાલુ રાખે છે. સંદર્ભો વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધનો સાંસ્કૃતિક ઇતિહાસ માનવ અધિકારો વિશે પુસ્તકો અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધની ઉત્પત્તિ 1863 પુસ્તકો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં નાબૂદીકરણ અમેરિકન ગુલામી વિશે કામ કરે છે