Francis Xavier Morgan
ફ્રાન્સિસ ઝેવિયર મોર્ગન, સી. ઓ. (જન્મ ફ્રાન્સિસ્કો જેવિયર મોર્ગન ઓસબોર્ન, 18 જાન્યુઆરી 1857-11 જૂન 1935) સેન્ટ ફિલિપ નેરીના વક્તૃત્વના કેથોલિક પાદરી હતા, જેમની પાસે સ્પેનિશ અને બ્રિટિશ બેવડી નાગરિકતા હતી. તેમણે એજબેસ્ટનમાં બર્મિંગહામ ઓરેટરીમાં તેમના મોટાભાગના પુરોહિત તરીકે સેવા આપી હતી. તેમના મૃત્યુના દાયકાઓ પછી, મોર્ગન કાલ્પનિક લેખક જે. આર. આર. ટોલ્કિએનના શિક્ષક, કાનૂની વાલી અને પિતા તરીકે પ્રખ્યાત થયા છે. શરૂઆતના વર્ષોમાં ફ્રાન્સિસ્કો જેવિયર મોર્ગન ઓસબોર્ન એક વેલ્શ વેપારી ફ્રાન્સિસ મોર્ગનનો પુત્ર હતો, જે આંદાલુસિયાના એલ પ્યુર્ટો ડી સાન્ટા મારિયામાં દ્રાક્ષાવાડીના માલિક અને શેરીના નિકાસકાર તરીકે સ્થાયી થયો હતો. ત્યાં ફ્રાન્સિસ મોર્ગને મારિયા મેન્યુએલા ઓસબોર્ન વાય બોહલ ડી ફેબર (સાથી બ્રિટિશ પ્રવાસી, થોમસ ઓસબોર્ન માનની પુત્રી, વાઇન વ્યવસાયના સ્થાપક) નામની સ્પેનિશ મહિલા સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમની માતાની દાદી, ઓરોરા બોહલ ડી ફેબર દ્વારા, ભાવિ પાદરી ઐતિહાસિક નવલકથાકાર સેસિલિયા બોહલ ડી ફેબરના ભત્રીજા હતા, જેમના સ્પેનિશ સાહિત્યમાં અમર યોગદાનને પુરુષ ઉપનામ "ફર્નાન કેબેલેરો" પાછળ છુપાવવામાં આવ્યા હતા અને સર વોલ્ટર સ્કોટની નવલકથાઓ સાથે વ્યાપક પ્રશંસા અને સરખામણી બંને મેળવ્યા હતા. 1987ના એક વ્યાખ્યાન અનુસાર ફા. બર્મિંગહામ ઓરેટરીના સાથી પાદરી દ્વારા મોર્ગનનું જીવન, વડીલ ફ્રાન્સિસ મોર્ગન વેલ્શ પ્રોટેસ્ટન્ટ હતા અને મારિયા મેન્યુએલા ઓસ્બોર્ન કેથોલિક હતા, જેણે તેમના સંપ્રદાય લગ્નમાં અસમાનતા ઊભી કરી હતી. એક છોકરા તરીકે, ફ્રાન્સિસને ઇંગ્લેન્ડ મોકલવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેઓ બર્મિંગહામ ઓરેટરી સાથે જોડાયેલી પ્રાથમિક શાળામાં પ્રવેશ મેળવનારા માત્ર ત્રીજા વિદ્યાર્થી બન્યા હતા, જ્યાં તેમના શિક્ષકોમાં ફાધર જ્હોન હેનરી ન્યૂમેનનો સમાવેશ થતો હતો. પ્રાથમિક શાળા પછી, ફ્રાન્સિસ મોર્ગન લંડનમાં મોન્સિગ્નોર થોમસ જ્હોન કેપેલ દ્વારા સંચાલિત કેથોલિક વ્યાકરણ શાળામાં ગયા, અને પછી લુવેન યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ મેળવ્યો. ત્યાં બે વર્ષ પછી તેઓ શિખાઉ તરીકે બર્મિંગહામ ઓરેટરીમાં પાછા ફર્યા. 1880 માં તેઓ બર્મિંગહામ ઓરેટરીના પ્રીફેક્ટ ફાધર જ્હોન નોરિસ સાથે રોમ ગયા, જ્યાં તેમને પોપ લીઓ XIII સાથે પ્રેક્ષકોની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. તેમના પરત ફર્યા પછી, તેઓ બંને નવા નિયુક્ત કાર્ડિનલ ન્યૂમેન સાથે ડ્યુક ઓફ નોર્ફોકના લંડન નિવાસસ્થાનમાં રોકાણ દરમિયાન ગયા હતા, જેઓ રિક્યુસેન્ટ્સના વંશજ અને અંગ્રેજ ઉમરાવોમાં અગ્રણી કેથોલિક હતા, જ્યાં વિનમ્ર સમાજે કાર્ડિનલને શ્રદ્ધાંજલિ આપી હતી. 1883 માં પુરોહિત તરીકે તેમની નિયુક્તિ પછી, ફા. ફ્રાન્સિસ મોર્ગન બર્મિંગહામ ઓરેટરી સમુદાયના સક્રિય સભ્ય બન્યા. તેમના જણાવ્યા અનુસાર ફા. બર્મિંગહામ ઓરેટરીના ફિલિપ લિન્ચ, "ફા. ફ્રાન્સિસને ગાયકવૃંદમાં ખૂબ જ રસ હતો, અને જ્યારે છોકરો સોપ્રાનોસ સારા અવાજમાં હતો ત્યારે તેઓ તેમના ગાયનને પ્રવાહી સોનાના ટીપાં તરીકે વર્ણવતા હતા. તે ફા. રોબર્ટ ગાયકવૃંદ તરફનો એક ચેક, જે અમુક ટીકાઓ અને સૂચનો સાથે વ્યક્ત કરવામાં આવ્યો હતો, જેને સ્વીકારવામાં નહીં આવે. ફા. ફ્રાન્સિસનો અવાજ આનંદદાયક હતો અને તેમણે ઘણા વર્ષો સુધી પવિત્ર સપ્તાહમાં તમામ ગાયેલા લેટિન જુસ્સાઓમાં સિનગોગા કર્યું હતું. જ્યારે તેઓ જાહેર સમૂહમાં ન હતા, ત્યારે તેઓ હંમેશા અવર લેડીની વેદી પર ઉજવણી કરતા હતા. તેમનો ઓરડો આગળના કોરિડોરની મધ્યમાં હતો, જેને તેઓ પોતાનો સેલ કહેતા હતા, પરંતુ મધ્યમાં ચાલતી બુકકેસ સહિત સરળતાથી ફરવા માટે ખૂબ ભીડ હતી. મને વ્યક્તિગત રીતે તેમના માટે એક બિન-શૈક્ષણિક તરીકેની લાગણી હતી, જેમના ઉપદેશો અને શંકાઓ વિશિષ્ટ હતી ". ટોલ્કિન્સ સાથેના સંબંધો તેમણે શરૂઆતમાં વક્તૃત્વ શાળામાં ભણાવ્યા હોવા છતાં, તેમણે પોતાનું મોટાભાગનું જીવન વક્તૃત્વ દ્વારા સંચાલિત પરગણામાં પશુપાલન કાર્યમાં વિતાવ્યું હતું. ત્યાં તેઓ એક વિધવાને મળ્યા જેમણે તાજેતરમાં જ કૅથલિક ધર્મ અપનાવ્યો હતો અને જેઓ આધ્યાત્મિક આરામ માટે ઓરેટરીમાં આવ્યા હતાઃ મેબેલ ટોલ્કિએન (ની સફીલ્ડ), તેમના બાળકો રોનાલ્ડ અને હિલેરી સાથે. સપ્ટેમ્બર 1900 સુધીમાં મેબેલ બર્મિંગહામની પ્રતિષ્ઠિત કિંગ એડવર્ડ્સ સ્કૂલમાં રોનાલ્ડની નોંધણી કરવામાં સફળ રહ્યા હતા અને રવિવારે પરિવાર ઓરેટરી ખાતે માસમાં હાજરી આપતો હતો. 1965માં તેમના પુત્ર માઈકલને લખેલા પત્રમાં, ટોલ્કિને તે વ્યક્તિના પ્રભાવને યાદ કર્યો જેને તેઓ હંમેશા "ફાધર ફ્રાન્સિસ" કહેતા હતાઃ "તેઓ એક ઉચ્ચ વર્ગના વેલ્શ-સ્પેનિશ ટોરી હતા, અને કેટલાકને માત્ર કુંભારોની જૂની ગપસપ લાગતી હતી. તે હતો-અને તે ન હતો. મેં સૌપ્રથમ તેમની પાસેથી દાન અને ક્ષમા શીખી; અને તેના પ્રકાશમાં હું 'ઉદાર' અંધારામાં પણ ઘૂસી ગયો, જેમાંથી હું બહાર આવ્યો, ઈસુની માતા કરતાં 'બ્લડી મેરી' વિશે વધુ જાણતો હતો-જેનો રોમનવાદીઓ દ્વારા દુષ્ટ પૂજાના હેતુ સિવાય ક્યારેય ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો ન હતો. પરિવારના વડા આર્થર ટોલ્કિએનના મૃત્યુ પછી ટોલ્કિન્સ અસ્થિર પરિસ્થિતિમાં જીવી રહ્યા હતા, જેમણે બેંક ઓફ આફ્રિકા લિમિટેડના શાખા વ્યવસ્થાપક તરીકે ઓરેન્જ ફ્રી સ્ટેટમાં કામ કર્યું હતું. જ્યારે તેમની આર્થિક મુશ્કેલીઓએ તેમના માટે કિંગ એડવર્ડ્સ સ્કૂલમાં રોનાલ્ડની ટ્યુશન માટે ચૂકવણી કરવાનું અશક્ય બનાવ્યું, ત્યારે ફાધર ફ્રાન્સિસ તેમને વક્તાઓ દ્વારા સંચાલિત શાળામાં લઈ ગયા. પરિણામે, મેબેલ અને તેના બાળકો વક્તૃત્વની નજીક, ઓલિવર રોડ પર રહેવા ગયા, અને ત્યાં યુવાન છોકરો સપ્ટેમ્બર 1903 સુધી શાળામાં રહ્યો, જ્યારે તેણે કિંગ એડવર્ડ્સ સ્કૂલમાં પાછા ફરવા માટે શિષ્યવૃત્તિ જીતી. એપ્રિલ 1904માં મેબેલ ટોલ્કિએન ડાયાબિટીસથી ગંભીર રીતે બીમાર પડ્યા હતા, તેમને પોતાને બચાવવામાં ઘણી મુશ્કેલી પડતી હતી. ફાધર ફ્રાન્સિસે તેણી માટે બર્મિંગહામની દક્ષિણે રેડનાલમાં એક ઝૂંપડીમાં બે ઓરડા ભાડે લેવાની વ્યવસ્થા કરી હતી, જ્યાં ઓરેટોરિયનોની કબ્રસ્તાન અને રીટ્રીટ હાઉસ હતું. ત્યાં મેબેલને ઘરના કામમાં મકાનમાલિકની મદદ મળશે; મકાનમાલિક પણ ભોજન પૂરું પાડશે, અને બાળકો લિકી હિલ્સના ગ્રામ્ય વિસ્તારનો આનંદ માણી શકશે. રેડનલે રોનાલ્ડની કાલ્પનિક રીવેન્ડેલને પ્રેરણા આપી હોવાનું જણાય છે. નવેમ્બર 1904માં, ડાયાબિટીસનું નિદાન થયાના સાત મહિના પછી, માબેલ ટોલ્કિએનનું ફાધર ફ્રાન્સિસની સંભાળમાં રેડનાલ કોટેજમાં અવસાન થયું હતું. તેણીની વસિયતમાં તેણીએ તેને તેના બે બાળકોના કાનૂની વાલી તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. સ્વર્ગીય શ્રીમતી ટોલ્કિને બાળકોના ઉછેર માટે જે નાણાકીય સાધન છોડ્યું હતું તે થોડું ઓછું હતું, પરંતુ ફાધર ફ્રાન્સિસ એલ પ્યુર્ટો ડી સાન્ટા મારિયામાં તેમના પરિવારના શેરી વ્યવસાયના તેમના હિસ્સામાંથી નાણાં સાથે તેમને પૂરક બનાવવાના હતા. ફાધર ફ્રાન્સિસ ટોલ્કિએન ભાઈઓને તેમની સાથે ઓરેટરીમાં રહેવા લઈ ગયા હતા. પાદરીએ પોતાના કોષમાં જે પુસ્તકાલય રાખ્યું હતું તેનો ઉપયોગ રોનાલ્ડ દ્વારા વારંવાર કરવામાં આવતો હતો, જેમણે તેમના વાલી પાસેથી કેટલીક કેસ્ટિલિયન સ્પેનિશ શીખી હતી, જેના કારણે તેઓ "નફરીન" નામની ભાષા બનાવી શક્યા હતા. તમામ સંભાવનાઓમાં, ફાધર ફ્રાન્સિસના પુસ્તકાલયને આભારી યુવાન ટોલ્કિએનને પાદરીની મોટી કાકી સેસિલિયા બોહલ ડી ફેબરની કેસ્ટિલિયન ઐતિહાસિક નવલકથાઓની ઍક્સેસ હતી. પવનને લગતી ધ હોબિટમાં ગોલ્લમની બીજી કોયડો અને ફર્નન કેબેલેરોની 187મી કોયડો વચ્ચેની સમાનતાને કારણે આ સૂચવવામાં આવ્યું છે. તેમને અંદર લઈ ગયા પછી તરત જ, ફાધર ફ્રાન્સિસે રોલેન્ડ અને હિલેરીને તેમની સ્વર્ગસ્થ માતા, બીટ્રિસ સફીલ્ડની સાળી સાથે રહેવાની મંજૂરી આપી. ત્રણ વર્ષ પછી, પાદરીને સમજાયું કે શ્રીમતી સફીલ્ડ, વિધવા અને ખૂબ જ હતાશ, ટોલ્કિએન ભાઈઓને મોટા થવા માટે સૌથી યોગ્ય વાતાવરણ પ્રદાન કરી શકતી નથી. તેમણે તેમના માટે ઘર જેવું કંઈક શોધી કાઢ્યું, અને તેથી તેમણે તેમને શ્રીમતી ફોકનરના બોર્ડિંગ હાઉસમાં મૂકવાનું નક્કી કર્યું, જે ઓરેટરીની બાજુમાં જ હતું. રોનાલ્ડ, 16 વર્ષની ઉંમરે, 19 વર્ષની વયે એડિથ બ્રેટને મળ્યો હતો, જે તેમની માતાના મૃત્યુ પછીથી શ્રીમતી ફોકનર સાથે એકલો રહેતો હતો અને બંને કિશોરો વચ્ચે રોમેન્ટિક સંબંધ શરૂ થયો હતો. કદાચ તેના પોતાના માતા-પિતા વચ્ચેના સંપ્રદાયના લગ્નની અસમાનતાને કારણે, ફાધર ફ્રાન્સિસ મોર્ગને તેને "સંપૂર્ણપણે કમનસીબ" ગણાવ્યું હતું કે તેનો સરોગેટ પુત્ર એક વૃદ્ધ, પ્રોટેસ્ટન્ટ મહિલા સાથે રોમેન્ટિક રીતે સંકળાયેલો હતો. ટોલ્કિને પાછળથી લખ્યું હતું કે તેમની કિશોરાવસ્થામાં ગંભીર રોમેન્ટિક સંબંધો હોવાના "સંયુક્ત તણાવ" લગભગ "ખૂબ જ ખરાબ ભંગાણ" નું કારણ બન્યા હતા અને આ જ કારણ છે કે તેમણે ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ માટે "[તેમની] પરીક્ષાઓમાં વિલંબ" કર્યો હતો. ફા. મોર્ગને તે મુજબ તેને 21 વર્ષની ઉંમર સુધી એડિથને મળવા, વાત કરવા અથવા પત્રવ્યવહાર કરવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. ટોલ્કિને એક નોંધપાત્ર પ્રારંભિક અપવાદ સાથે પત્રના આ પ્રતિબંધનું પાલન કર્યું હતું, જેના પર ફાધર મોર્ગને ધમકી આપી હતી કે જો તેઓ રોકશે નહીં તો તેમની યુનિવર્સિટી કારકિર્દી ટૂંકાવી દેશે. 1941માં તેમના પુત્ર માઈકલ ટોલ્કિએનને લખેલા પત્રમાં, ટોલ્કિને યાદ કર્યું હતું કે, "મારે અવજ્ઞા કરવા અને શોક કરવા (અથવા છેતરવા) વચ્ચે એક એવા વાલીની પસંદગી કરવી પડી હતી જે મારા માટે મોટાભાગના પિતા કરતાં વધુ પિતા હતા, પરંતુ કોઈ જવાબદારી વિના, અને હું 21 વર્ષનો થયો ત્યાં સુધી પ્રેમ સંબંધને 'છોડી' દીધો હતો. મને મારા નિર્ણયનો અફસોસ નથી, જોકે તે ખાસ કરીને મારા પ્રેમી માટે મુશ્કેલ હતો. પણ તેમાં મારો વાંક નહોતો. તે સંપૂર્ણપણે મુક્ત હતી અને મારા માટે કોઈ પ્રતિજ્ઞા હેઠળ નહોતી, અને જો તેણીએ બીજા કોઈ સાથે લગ્ન કર્યા હોત તો મારે (અવાસ્તવિક રોમેન્ટિક કોડ સિવાય) કોઈ ન્યાયી ફરિયાદ ન હોવી જોઈએ. ફાધર ફ્રાન્સિસને ફરીથી બે છોકરાઓ માટે નવી રહેઠાણ મળી, આ વખતે મેકશેરી પરિવાર સાથે, વક્તૃત્વના પાદરીઓ. ત્યાંથી, રોનાલ્ડે સફળતાપૂર્વક ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ માટે તેમની પરીક્ષાઓ ફરી લીધી, ત્યારબાદ તેઓ ઓક્સફર્ડ ગયા, પરંતુ તે જ દિવસે જ્યારે તેઓ કાયદેસર પુખ્ત બન્યા, તેમણે એડિથ સાથે લગ્નનો પ્રસ્તાવ લખ્યો અને સફળતાપૂર્વક પ્રસ્તાવ મૂક્યો. દંપતિના બાળકો જ્હોન અને પ્રિસ્કિલાના જણાવ્યા અનુસાર, "તેમના સંબંધિત વાલીઓ ઉત્સાહી ન હતા, જોકે ફાધર ફ્રાન્સિસે આખરે તેમના આશીર્વાદ આપ્યા હતા". જ્હોન અને પ્રિસિલા ટોલ્કિને પાછળથી લખ્યું હતું કે જ્યારે તેમના પિતા ઓક્સફર્ડમાં ભણતા હતા, ત્યારે "ફાધર ફ્રાન્સિસ ક્યારેક બર્મિંગહામથી મુલાકાત લેવા આવતા હતા, એક સમયે એડિથની સંભાળ રાખતા હતા. તેણીને યાદ આવ્યું કે ટ્રેન બેનબરી ખાતે રોકાઈ હતી અને ફાધર ફ્રાન્સિસે બેનબરી કેક-સ્થાનિક સ્વાદિષ્ટ-ખરીદવાનો આગ્રહ કર્યો હતો જે ખૂબ જ ચીકણું હતું. ગ્રીસ દરેક જગ્યાએ પહોંચી ગયું અને નોંધપાત્ર મૂંઝવણ પેદા કરી. દંપતિના લગ્ન અને સોમ્મેની લડાઈ દરમિયાન સક્રિય સેવામાંથી ટોલ્કિએન પરત ફર્યા પછી, ફાધર ફ્રાન્સિસ નવેમ્બર 1917માં બર્મિંગહામથી ચેલ્ટેનહામ તેમના પ્રથમ બાળકને બાપ્તિસ્મા આપવા માટે આવ્યા હતા, જેનું નામ તેમના સન્માનમાં જ્હોન ફ્રાન્સિસ રુએલ ટોલ્કિએન રાખવામાં આવ્યું હતું. મૃત્યુ અને વારસો ફા. ફિલિપ લિન્ચ, "ફા. ફ્રાન્સિસ માત્ર દર વૈકલ્પિક વર્ષે ઘરે જતા હતા, કારણ કે ત્યાં બહાર નીકળવું એ એક એવો વ્યવસાય હતો-ત્યાં જિબ્રાલ્ટર માટે કેબિન બુક કરાવવી અને પી એન્ડ ઓ લાઇનર પર પાછા ફરવું, અથવા આવા અન્ય, અને પછી પુએર્ટા સાન્ટા મારિયા સુધીની મહેનત દ્વારા લાંબી મુસાફરી. એક પ્રસંગે તેમના જીવનના અંત તરફ, ફા. ફ્રાન્સિસ અને સ્પેનમાં રહેતા તેમના કુંવારા ભાઈ, ઑગસ્ટસ, તેમની બહેનને જોવા માટે પેલેસ્ટાઇન ગયા હતા, જે ઘણા વર્ષોથી જેરૂસલેમમાં રિપેરેટ્રિસ નન હતી અને અંગ્રેજીમાં બહુ સારી નહોતી. જ્યારે તેઓ ત્યાં પહોંચ્યા, ત્યારે તેમને જાણવા મળ્યું કે તે પથ્થરથી બહેરી ગઈ હતી. કેટલાક વર્ષોમાં તેઓ આદિજાતિની મુલાકાત લેવા સ્પેન ગયા ન હતા-જેમ તેઓ કહેતા હતા-ફા. ફ્રાન્સિસ રેડનાલમાં લગભગ એક અઠવાડિયું ગાળતો. તેમના પછીના જીવનમાં, ફાધર ફ્રાન્સિસ ઘણીવાર ઉનાળામાં જે. આર. આર. સાથે દરિયાકિનારાની રજાઓ ગાળવા માટે બર્મિંગહામથી ડોર્સેટશાયર જતા હતા. અને એડિથ ટોલ્કિએન અને તેમના બાળકો લાઇમ રેગિસ ખાતે. હમ્ફ્રી કાર્પેન્ટરના જણાવ્યા અનુસાર, ફાધર ફ્રાન્સિસ કેટલીકવાર ટોલ્કિન્સના બાળકોને "જેમ તેમણે પચીસ વર્ષ પહેલાં લાઇમ ખાતે રોનાલ્ડ અને હિલેરીને શરમમાં મૂક્યા હતા તેવી જ રીતે મોટેથી અને ઉગ્ર રીતે" શરમમાં મૂકતા હતા. ફ્રાન્સિસ ઝેવિયર મોર્ગન 1935માં 76 વર્ષની વયે બર્મિંગહામ ઓરેટરી ખાતે તેમના ઓરડામાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમણે ટોલ્કિએન ભાઈઓમાંથી દરેકને £1,000 વારસામાં આપ્યા હતા. તેમના જણાવ્યા અનુસાર ફા. ફિલિપ લિન્ચ, "ધ ઓરેટરી તેમના વિના એક નીરસ જગ્યા હતી". 1972માં તેમના પુત્ર માઈકલ ટોલ્કિએનને લખેલા પત્રમાં, જે. આર. આર. ટોલ્કિને લખ્યું હતું કે, "મને ફા. ફ્રાન્સિસ મારા 'બીજા પિતા'. સી. એસ. ને કહેતા. લેવિસઃ 'હું વાસ્તવિક દુનિયાના અવસાન પછી નવી પરાયું દુનિયામાં ખોવાયેલા જીવિત વ્યક્તિ જેવું અનુભવું છું'. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં ફાધર ફ્રાન્સિસ મોર્ગનને ડોમ કારુકોસ્કીની 2019ની જીવનચરિત્રાત્મક ફિલ્મ ટોલ્કિએનમાં આઇરિશ અભિનેતા કોલમ મીની દ્વારા પડદા પર ચિત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. 2019ની ફિલ્મ સમીક્ષામાં, ટોલ્કિએન વિદ્વાન જોસેફ પીયર્સ, જેમણે અગાઉ ફાધર ફ્રાન્સિસ મોર્ગનની ફિલ્મના સંભવિત નકારાત્મક ચિત્રણ વિશે ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી, તેમણે તેના બદલે ફિલ્મની પ્રશંસા કરી હતી. પીયર્સે લખ્યું, "તે ફા. ની લાક્ષણિકતા છે. ફ્રાન્સિસ મોર્ગને મને સૌથી વધુ આશ્ચર્યચકિત કર્યો. સમકાલીન સિનેમામાં પાદરીઓની લાક્ષણિકતાઓમાં કેથોલિક વિરોધી કટ્ટરતા જેવી કોઈ અપેક્ષા રાખવામાં આવતી નથી. તે એક દયાળુ પિતા તરીકે ચમકતો દેખાય છે, જે રીતે ટોલ્કિને તેના પત્રોમાં તેનું વર્ણન કર્યું છે, જે દરેક સમયે ટોલ્કિએનના શ્રેષ્ઠ હિતોને ધ્યાનમાં રાખે છે, અને ખાસ કરીને તે સમયે જ્યારે તે સૌથી કઠોર દેખાય છે, જેમ કે ટોલ્કિએનને એડિથને જોવા પર પ્રતિબંધ મૂકવાનો નિર્ણય. નોંધો સંદર્ભો સ્ત્રોતો બાહ્ય કડીઓ એફ. ફ્રાન્સિસ ઝેવિયર મોર્ગન બર્મિંગહામ ઓરેટરીના એફ. ફિલિપ લિન્ચ દ્વારા 16 નવેમ્બર 1987ના પ્રકરણના સંબોધન દરમિયાન એક સ્મૃતિ. 1857 જન્મ 1935 મૃત્યુ 19મી સદીના અંગ્રેજી રોમન કેથોલિક પાદરીઓ કેથોલિક યુનિવર્સિટી ઓફ લ્યુવેન (1834-1968) બર્મિંગહામ, વેસ્ટ મિડલેન્ડ્સના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થી પાદરીઓ જે. આર. આર. ટોલ્કિએન ઓરેટોરિયન્સ એલ પ્યુર્ટો ડી સાન્ટા મારિયાના લોકો યુનાઇટેડ કિંગડમમાં સ્પેનિશ વસાહતીઓ જર્મન વંશના સ્પેનિશ લોકો વેલ્શ વંશના લોકો