Kasymaly Jantöshev
કાસિમલી જાંતોશેવ (; 15 સપ્ટેમ્બર 1904-13 ઓગસ્ટ 1968) કિર્ગિઝ લેખક અને નાટ્યકાર હતા. જાંતોશેવને સૌથી મહત્વપૂર્ણ કિર્ગિઝ લેખકોમાંના એક તરીકે ગણવામાં આવે છે, અને તેમને કિર્ગિઝ નાટક અને રંગમંચના સ્થાપકોમાંના એક માનવામાં આવે છે. તેમની ઘણી કૃતિઓ 20મી સદી દરમિયાન કિર્ગિઝ સમાજના પરિવર્તનને દર્શાવે છે અને તેમાં સમાજવાદી વિષયો છે. જાંતોશેવની નવલકથાઓમાંની એક, કન્યાબેક, કિર્ગિસ્તાનના સાંસ્કૃતિક વારસાનો ભાગ બની ગઈ છે, અને તે દેશમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય છે. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ જાંતોશેવનો જન્મ 15 સપ્ટેમ્બર 1904ના રોજ એક ગરીબ ખેડૂત પરિવારમાં થયો હતો, જે તે સમયે રશિયન સામ્રાજ્યનો ભાગ રહેલા ટેંગીઝબે અથવા ટેપકે ગામમાં હતો. તેમના પ્રારંભિક અનુભવોમાં ઘરનું કામ અને ઘેટાં પાળવાનો સમાવેશ થતો હતો, અને તેઓ પશુપાલકો અને ખેડૂતો સાથે ઉછર્યા હતા. બાળપણમાં, જાંતોશેવની કાકીએ ઘણી દંતકથાઓ અને વાર્તાઓનું પઠન કર્યું હતું, અને તેનાથી જાંતોશેવની કલાત્મક અભિવ્યક્તિમાં રસ જાગ્યો હતો. 16 વર્ષની ઉંમરે, જાંતોશેવ વાંચવાનું અને લખવાનું શીખ્યા, અને તેમણે 1924 સુધી ગામની શાળામાં અભ્યાસ કર્યો. 1930માં, જાંતોશેવ કિર્ગીઝ એએસએસઆરની રાજધાની ફ્રુન્ઝ (જે હવે બિશ્કેક તરીકે ઓળખાય છે) માં ફ્રુન્ઝ પેડાગોજિકલ કોલેજમાંથી સ્નાતક થયા; પાછળથી તેઓ કોલેજમાં શિક્ષક બન્યા, જેમાં તેઓ ગ્રામ કાઉન્સિલરો અને સામૂહિક ખેતરોના અધ્યક્ષોને તૈયાર કરતા અભ્યાસક્રમો શીખવતા હતા. 1926માં, ફ્રુન્ઝ પેડાગોજિકલ કોલેજમાં ભણતી વખતે, જાંતોશેવને કિર્ગિઝ મ્યુઝિક એન્ડ ડ્રામા સ્ટુડિયોમાં દિગ્દર્શક અને અભિનેતાઓ સાથે દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. તે જ વર્ષે પાછળથી, જાંતોશેવ તેમની પ્રથમ નાટ્ય કૃતિ, શેફર્ડ્સ શીર્ષક ધરાવતું એક-અધિનિયમ નાટક લખશે; નાટક લખવા ઉપરાંત, જાંતોશેવ મુખ્ય અભિનેતા પણ હતા. 1927માં તેમણે ત્રણ વધારાના વન-એક્ટ નાટકો લખ્યા હતા, જેમાં 'સન ઓફ લેનિન "શીર્ષક ધરાવતું એક નાટક સામેલ હતું. 1928 અને 1930 ની વચ્ચે, જાંતોશેવે ત્રણ બહુ-અભિનય નાટકો લખ્યાઃ કરાચાચ અને એલમ અને મારિયા, બંને રશિયન ક્રાંતિ પહેલાંની કિર્ગિઝ મહિલાઓના જીવનના નાટકો, તેમજ લેટ ધ રિચ લૂઝ. આ ત્રણેય નાટકો જાહેર થિયેટરોમાં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં પછીનું થિયેટર ખાતે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. 1931માં, જાંતોશેવ કિર્ગિઝ એ. એસ. એસ. આર. ના શિક્ષણ માટેના પીપલ્સ કમિશરિયેટમાં પદ્ધતિશાસ્ત્રી તરીકે જોડાયા હતા, અને 1930ના દાયકાનો એક ભાગ દક્ષિણ કિર્ગિઝસ્તાનના દૂરના પર્વતોમાં વિતાવ્યો હતો, જ્યાં તેમણે કિર્ગિઝ લોકોના ઇતિહાસનો અભ્યાસ કર્યો હતો. પછીના અનુભવે જાંતોશેવના લેખન સાથેના જોડાણને પુનર્જીવિત કર્યું, અને 1934 માં, તેઓ સોવિયેત લેખકોના સંઘમાં જોડાયા અને કિર્ગિઝ સ્ટેટ ડ્રામા થિયેટરના નિર્દેશક બન્યા, જે ભૂમિકા તેઓ 1946 સુધી જાળવી રાખશે. 1937માં, જાંતોશેવે દર્દાશ લખ્યું હતું, જે કિર્ગિઝ અર્થતંત્રના સામૂહિકકરણ વિશેનું નાટક હતું. આ સમયગાળામાં, જાંતોશેવને ગદ્યમાં પણ રસ પડ્યો, તેમણે ઘણી ટૂંકી વાર્તાઓ અને નિબંધો લખ્યા. મુખ્ય કૃતિઓ 1938માં, જાંતોશેવે તેમની પ્રથમ નવલકથા, ટુ યંગ પીપલ લખી હતી. આ નવલકથાના મૂળ સમાજવાદી વિષયોમાં હતા, ખાસ કરીને સામૂહિકતા અને વર્ગ સંઘર્ષમાં. નવલકથામાં તેના પાત્રોના આંતરિક વિચારોની તપાસ કરવામાં આવી ન હોવા છતાં, તે 1930ના દાયકા દરમિયાન કિર્ગિસ્તાનમાં થઈ રહેલા સમાજવાદી સંક્રમણનું ઉદાહરણ આપે છે, જેમાં સંઘર્ષ અને વસ્તુઓ કરવાની જૂની રીતમાંથી નવી રીતો તરફના સંક્રમણને લગ્ન વિશેની વાર્તાના ચશ્મા દ્વારા પ્રતિબિંબિત કરવામાં આવ્યું છે. બે યુવાન લોકો કિર્ગિઝ યુવાનોમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય હતા, અને યુવાન પ્રેમ માટે એક આદર્શ બન્યા હતા. 1939 અને 1958 વચ્ચેના 19 વર્ષના ગાળામાં, જાંતોશેવે તેમની મુખ્ય નવલકથા પર કામ કર્યું હતું. આ નવલકથા ચાર ગ્રંથોમાં લખવામાં આવી હતી, જે 1939,1941,1948 અને 1958માં પ્રકાશિત થઈ હતી. કાન્યબેક, એક ઐતિહાસિક અને સાહસિક નવલકથા, કિર્ગિઝ સાહિત્યની સૌથી લોકપ્રિય કૃતિઓમાંની એક માનવામાં આવે છે. પ્રથમ પુસ્તક શીર્ષક કાન્યબેકને અનુસરે છે કારણ કે તે ગુલામી અને સામંતવાદનો અનુભવ કરે છે, ટૂંક સમયમાં તેની વ્યક્તિગત સ્વતંત્રતા મેળવે છે, તેને સાઇબિરીયામાં દેશવટો આપવામાં આવે છે, અને આખરે એક વર્ગ યુદ્ધ તરફ દોરી જાય છે જે સામાજિક વ્યવસ્થામાં ધરમૂળથી ફેરફાર કરે છે અને સોવિયેત શાસનની સ્થાપના કરે છે. પાછળથી, 1954માં, જાંતોશેવે કન્યાબેકને એક નાટક તરીકે લખ્યું હતું, અને તેનું ઘણી વખત મંચન કરવામાં આવ્યું હતું. 1979માં, જાંતોશેવના મૃત્યુના 11 વર્ષ પછી, ફિલ્મ સ્ટુડિયો કિર્ગિઝફિલ્મે નવલકથાના એક ભાગને ફિલ્માંકનમાં રૂપાંતરિત કર્યો. જાંતોશેવની 110મી જન્મજયંતિની ઉજવણીના 2014ના એક કાર્યક્રમમાં, કિર્ગિસ્તાનની સર્વોચ્ચ પરિષદના અધ્યક્ષ એસિલબેક જેનબેકોવે જણાવ્યું હતું કે "[કિર્ગિસ્તાનમાં] એક પણ વ્યક્તિ એવી નથી કે જે નવલકથા કાન્યબેકને જાણતી ન હોય", અને "નવલકથા પેઢી દર પેઢી એક કલાત્મક વારસા તરીકે પસાર થાય છે, અને આ પુસ્તક દરેક કિર્ગિસ્તાન પરિવારના પુસ્તકાલયમાં છે". પાછળથી કામ કરે છે તેમની મોટાભાગની કારકિર્દી માટે, જાંતોશેવ રાજકીય રીતે સામેલ હતા. તેમની ઘણી કૃતિઓ સામૂહિકતા અને વર્ગ સંઘર્ષ વિશે હતી અને 1943માં તેઓ સોવિયેત સંઘની સામ્યવાદી પાર્ટીમાં જોડાયા હતા. 1942 અને 1948 ની વચ્ચે, જાંતોશેવે ઘણા નાટકો લખ્યા હતા, જેમાં એક સોવિયેત ક્રાંતિકારીઓની વીરતાને સમર્પિત હતું, અને બીજું કિર્ગિઝ ગાયક ટોકટોગુલ સેટિલગાનોવને સમર્પિત હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, જાંતોશેવે ઘણા નાટકો લખ્યા હતા, ખાસ કરીને કિમ કાંતી, યુદ્ધ દરમિયાન સામૂહિક ખેડૂતો પર કેન્દ્રિત કોમેડી, અને તેમના લખાણો દ્વારા, તેમણે સોવિયેત દેશભક્તિને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું અને વાચકોને એક્સિસ દળોનો પ્રતિકાર કરવા વિનંતી કરી હતી. યુદ્ધ દરમિયાન તેમના પ્રયાસો માટે, જાંતોશેવને "ગ્રેટ પેટ્રીયોટિક વોર 1941-1945 માં બહાદુર મજૂર માટે" મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. 1946માં, જાંતોશેવે શાંતિની ઉજવણી કરવા અને સોવિયત યુનિયનના પુનર્નિર્માણને ટેકો આપવા માટે ઇન વન હાઉસ શીર્ષક ધરાવતું એક નાટક લખ્યું હતું; આ નાટકને "પુખ્ત વયના લોકો માટે વાસ્તવિક પરીકથા" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું છે. 1940ના દાયકાના અંતમાં અને 1950ના દાયકાની શરૂઆતમાં, જાંતોશેવે ઘણી ટૂંકી વાર્તાઓ અને બાળકોના પુસ્તકો લખ્યા હતા. જાંતોશેવે ઘણી વિદેશી કૃતિઓનું કિર્ગિઝ ભાષામાં પણ ભાષાંતર કર્યું હતું, જેમાં નિકોલાઈ ઓસ્ટ્રોવ્સ્કી દ્વારા મુખ્યત્વે 'હાઉ ધ સ્ટીલ વઝ ટેમ્પર્ડ "તેમજ મિખાઇલ લેર્મોન્ટોવ અને હંસ ક્રિશ્ચિયન એન્ડરસનની કૃતિઓનો સમાવેશ થાય છે. 1948માં, જાંતોશેવ કિર્ગિઝ સ્ટેટ પબ્લિશિંગ હાઉસના સંપાદક બન્યા અને તે પછીના વર્ષ સુધી આ પદ પર રહ્યા, જ્યારે તેઓ કિર્ગિઝ એસએસઆરના પીપલ્સ કમિશરિયેટના કલા વિભાગના વડા બન્યા. તેમણે 1951 સુધી આ પદ સંભાળ્યું હતું. 1955માં, જાંતોશેવે 'ધ લાસો ફોર ધ શ્રૂ "નામની વ્યંગાત્મક કોમેડી લખી હતી. તેનો દેખાવ એ પ્રથમ સંકેતોમાંનો એક હતો કે 1953 માં જોસેફ સ્ટાલિનના મૃત્યુ પછી શૈલીયુક્ત અને ઉત્પાદન પ્રતિબંધો હળવા થવા લાગ્યા હતા. 1950 ના દાયકાના અંતમાં, જાંતોશેવ અને અન્ય કિર્ગિઝ લેખકો ઘણીવાર વિષયો માટે લોકકથાઓ પર ધ્યાન દોરતા હતા. લોક નાયક બેટિર વિશે જાંતોશેવની કુર્મનબેક ખૂબ જ લોકપ્રિય હતી. 1957માં તેમણે મેન્દિરમન કવિતા લખી હતી, જે કિર્ગિઝ લોક કલા પર આધારિત હતી. 1958માં, કિર્ગિઝ એસએસઆરના ધર્મ પ્રત્યેના મધ્યમ વલણ અંગેના અસંતોષ વચ્ચે, જાંતોશેવે કિર્ગિઝિયાના સામ્યવાદી પક્ષના પ્રથમ સચિવ અને કિર્ગિઝ એસએસઆરના નેતા ઇસ્કાક રઝાકોવને પત્ર લખ્યો હતો. જાંતોશેવ, જે બંને અધિકારીઓના મિત્ર હતા, તેમણે તેમને ધર્મ વિરુદ્ધ વધુ કડક વલણ અપનાવવા વિનંતી કરી હતી. જાંતોશેવે જણાવ્યું હતું કે તેઓ સામ્યવાદી વ્યવસ્થા દ્વારા સત્તા મેળવનારા અધિકારીઓ સામે સૌથી વધુ રોષે ભરાયા હતા, માત્ર "શરિયા, હાથમાં કુરાન વિશે પ્રાર્થના કરવા અને બૂમો પાડવા માટે". 1960 માં, જાંતોશેવ આ ફિલ્મ માટે પટકથા લેખક હતા, અને 1963 માં, જાંતોશેવે તેમની ત્રીજી નવલકથા, ધ શેફર્ડ ફ્રોમ ખાન ટેંગરી પ્રકાશિત કરી. આ નવલકથા તે લખવામાં આવી હતી તે સમયની આસપાસ સેટ કરવામાં આવી છે, અને કિર્ગિઝ સમાજમાં ફેરફારો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. કિર્ગિઝ રિપબ્લિકની સ્ટેટ આર્કાઇવલ સર્વિસ આ નવલકથાને "કિર્ગિઝ ભાષા અને સંસ્કૃતિના વિકાસમાં વિશેષ પગલું" તરીકે વર્ણવે છે. 1960 ના દાયકા દરમિયાન, જાંતોશેવની લેખન શૈલી બદલાઇ હોવાનું વર્ણવવામાં આવે છે; પાત્રોના આદર્શો અને ઘટનાઓની વિગતો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાને બદલે, જાંતોશેવે તેના બદલે તેના પાત્રોના આંતરિક મનોવિજ્ઞાન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. આ સમયગાળામાં તેમની કેટલીક કૃતિઓ ઇઝ ઇટ માય ફોલ્ટ છે. અને મારું ભાગ્ય. 1964 થી 1968 સુધી, જાંતોશેવ કિર્ગીઝ એસએસઆરના સંસ્કૃતિ મંત્રાલયના મુખ્ય સંપાદક હતા. પાછળથી 1968માં, જાંતોશેવને આ ખિતાબ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. મૃત્યુ અને વારસો જાંતોશેવનું 13 ઓગસ્ટ 1968ના રોજ 63 વર્ષની વયે ફ્રુન્ઝમાં અવસાન થયું હતું. જાંતોશેવને કિર્ગિઝ નાટકના સ્થાપક તરીકે ગણવામાં આવે છે, અને તે દેશમાં એક લોકપ્રિય સાંસ્કૃતિક વ્યક્તિ છે. 2014 માં, તેમના 110 મા જન્મદિવસની યાદમાં એક કાર્યક્રમ યોજાયો હતો, જેનું આયોજન કિર્ગિઝ પ્રજાસત્તાકના રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલય દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું; આ કાર્યક્રમમાં, યુનિવર્સિટીઓ અને અન્ય શાળાઓએ જાંતોશેવના સાહિત્ય અને તેમના વિશેના લેખો રજૂ કરતી એક પ્રદર્શનનું આયોજન કર્યું હતું, જ્યારે અભિનેતાઓએ તેમની કૃતિઓના અંશો રજૂ કર્યા હતા. કેટલીક શાળાઓ, પુસ્તકાલયો, બિશ્કેકની એક શેરી અને ઇસિક-કુલ પ્રાદેશિક નાટક થિયેટરનું નામ જાંતોશેવના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. સુશોભન અને પુરસ્કારો જાંતોશેવને નીચેની સજાવટ અને પુરસ્કારો મળ્યા હતાઃ ઓર્ડર ઓફ ધ બેજ ઓફ ઓનર (બે વાર) મેડલ "ગ્રેટ પેટ્રીયોટિક વોરમાં બહાદુર મજૂર માટે" મેડલ "પ્રતિષ્ઠિત મજૂર માટે" સંદર્ભો 1904 જન્મ 1968 મૃત્યુ ઇસિક-કુલ પ્રદેશના લોકો 20મી સદીના કિર્ગિસ્તાનના લેખકો કિર્ગિસ્તાનના પુરુષ લેખકો કિર્ગિસ્તાનના નાટકો અને નાટકો કિર્ગિસ્તાનના અનુવાદકો કિર્ગિસ્તાનના પટકથાકારો સોવિયેત પટકથાકારો સોવિયેત નવલકથાકારો સોવિયેત નાટકો અને નાટકો સોવિયેત પુરૂષ લેખકો સોવિયેત અનુવાદકો બિશ્કેક કિર્ગિસ્તાન નેશનલ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ સોવિયેત યુનિયનના સામ્યવાદી પક્ષના સભ્યો સમાજવાદી વાસ્તવવાદી લેખકો કિર્ગિસ્તાનના થિયેટર લોકો સોવિયેત થિયેટર નિર્દેશકો