N.S. Puleng
એન. એસ. પુલેંગ (સેમ્યુઅલ પુલેંગ એનકોમો) ઉત્તરી સોથો ભાષાના લેખક છે. તેમનો જન્મ 10 જાન્યુઆરી 1958ના રોજ દક્ષિણ આફ્રિકામાં બેંગવેનીના "ફક્ત અશ્વેત" નગરમાં થયો હતો, જે રેન્ડફોન્ટેઇનની બાજુમાં હતું, જે ફક્ત ગોરાઓનું નગર હતું. તેમના પિતા એક ધર્મપ્રચારક હતા જેઓ (તે સમયના) રોડ્સેશિયાથી એક ખ્રિસ્તી ધર્મપ્રચારક તરીકે આવ્યા હતા. કારણ કે તેમના પિતાનું વહેલું અવસાન થયું હતું, તેમનો ઉછેર તેમની માતા, સારાહ "પેગી" પ્રિસિલા એમ્મપૂ, એક નર્સ અને મિડવાઇફ દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. મોક્ગોત્સના તેમના લેખનમાં કેટલાક પ્રભાવો તરફ ધ્યાન દોરે છે, જેમાં તેમની માતા (ખાસ કરીને નર્સ તરીકેની તેમની ભૂમિકામાં, જે તેમની કવિતા સેકુટુપુમાં જોવા મળે છે), ફતુદી સેખુખુને (તેમના સાહિત્યિક માર્ગદર્શક), સિમોન આર. મામાબોલો અને A.M.Ramonyai નો સમાવેશ થાય છે. તેમના લખાણો બાઇબલનું જ્ઞાન દર્શાવે છે, પરંતુ મોક્ગોત્સના માને છે કે "પુલેંગમાં પ્રાથમિક પ્રભાવ મોટાભાગે આફ્રિકન બ્રહ્માંડશાસ્ત્રમાંથી ઉદ્ભવે છે. જીવનની બ્રહ્માંડશાસ્ત્રીય ઉત્પત્તિ એન. S.Puleng ની કવિતાને જાણ કરે છે. "પુલેંગની કવિતા મોટા પ્રમાણમાં આત્મકથાત્મક છે. આ તેમના નાટ્યાત્મક લખાણ થેલેન્યાને બા ત્લા બોલેલામાં સ્પષ્ટ થાય છે જેમાં મુખ્ય પાત્ર લેખકની છૂપી રજૂઆત હોવાનું જણાય છે. "" એક આફ્રિકન તરીકે, પુલેંગ આફ્રિકન વિશ્વ દૃષ્ટિકોણથી છટકી શક્યા નહીં જે તેમની કાવ્યાત્મક કૃતિઓને પ્રોત્સાહન આપે છે. તેમની કવિતામાં પુલેંગ બે ધ્રુવો વચ્ચે ઝૂલતા જોવા મળે છેઃ ખ્રિસ્તી ધર્મ અને આફ્રિકન પરંપરાગત ધર્મ. આ ધાર્મિક બહુમતી સામાન્ય રીતે આફ્રિકામાં મોટાભાગના આફ્રિકનો સાથે શું સંબંધિત છે તેનું પ્રતિબિંબ છે, જ્યાં એક અથવા વધુ ધર્મો મૂળ રહેવાસીઓના પરંપરાગત ધર્મ સાથે સ્પર્ધા કરી રહ્યા છે. તેમની કવિતાની મોટી સામગ્રી સ્તોત્રો અને બાઇબલના વિવિધ પુસ્તકો માટે આકર્ષક છે. તેમના "તેમના પુત્રના લખાણો પર પિતાનો બાઈબલનો પ્રભાવ" નોંધવામાં આવ્યો છે. તેમની કવિતામાં બાઈબલના અવતરણના ઉદાહરણોમાં ભગવાનની પ્રાર્થનાના ભાગની વ્યાખ્યા સામેલ છે. વધુમાં, તેમના ખ્રિસ્તી પ્રભાવોમાં કેટલાક સ્તોત્રોના પડઘા સામેલ છે. પુલેંગના મોટાભાગના લખાણોનો હજુ સુધી અંગ્રેજીમાં અનુવાદ થયો નથી. કવિતા "કગડિયા બાકોને", "ઈમેજીસ ઓફ અ વુમન ઇન મેરેજ" નું ભાષાંતર મંથીબા ફલાને દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને તે ઓનલાઇન ઉપલબ્ધ છે. કાવ્યાત્મક તકનીકની દ્રષ્ટિએ, ઉત્તરીય સોથો કહેવતોનો તેમના પ્રમાણભૂત સ્વરૂપોમાં અથવા તેમણે બદલેલા સ્વરૂપોમાં ઉપયોગની પ્રશંસા કરવામાં આવી છે. વધુમાં, તેમણે સમાંતરતા, કવિતા, લય, પુનરાવર્તન, રૂપક, મૂર્તિમંતતા, પ્રતીકવાદ અને વક્રોક્તિ જેવી સમગ્ર વિશ્વમાં સામાન્ય કાવ્યાત્મક રચનાઓનો ઉપયોગ કર્યો હતો. પુલેંગે તેમની કવિતામાં વિવિધ વિષયોને સ્પર્શ કર્યો હતો. તેમની કવિતા બોહવા ભાજા કા "માય ઇન્હેરિટન્સ" રંગભેદના વિરોધમાં હતી. પુલેંગની કવિતાને "ઉચ્ચ ધોરણ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે અને તેને ઉચ્ચ શાળાના અભ્યાસક્રમમાં સામેલ કરવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે અને ઉચ્ચ શાળાઓમાં ભણાવવામાં આવે છે જ્યાં ઉત્તરી સોથો બોલાય છે. એન. એસ. દ્વારા કામ કરે છે દરેક વ્યક્તિને એક જ જગ્યાએ બેસાડી શકાય છે. પીટર્સબર્ગઃ SABC. 1978 માં. આભાર. પ્રિટોરિયાઃ જે. એલ. વેન શૈક. 1980. તે માદીમાબેથી અલગ પડે છે. પ્રિટોરિયાઃ જે. એલ. વેન શૈક. 1981 માં. યારે યારે યારે યારે યારે યારે યારે. જોહાનિસબર્ગઃ એડ્યુ કમ. 1983 એ. માલોપો એ બોરટી. પ્રિટોરિયાઃ વેન શૈક. 1983 બી. તમે શું કરવા માંગો છો? પીટર્સબર્ગઃ SABC. 1984. જાઓ થૈલા મથૈથાઈ મો! પીટર્સબર્ગઃ SABC. 1989. થેલેનયાને બટલબોલેલા. પ્રિટોરિયાઃ ડી જાગર હાઉમ. 1990 માં. હું તમને પ્રેમ કરું છું. પ્રિટોરિયાઃ જે. એલ. વેન શૈક. 1991 માં. દરેક વસ્તુનો ઉપયોગ કરવો. પ્રિટોરિયાઃ કાગિસો પબ્લિશર્સ. 1994. થેલેન્યાને બટલબોલેલા (1990), એક નાટક છે જે વ્યક્તિને એવું માનવા માટે પ્રેરિત કરે છે કે તે એક આત્મકથા છે. સેબોકો સે ત્સેને ન્યોબેંગ, એક અભિનય નાટક મંટસુ એ કે એ બોમાંગ?, એક અભિનય નાટક જેણે તેમને 1984 માં એસ્ટેરા પુરસ્કાર જીત્યો. ગો થૈલા મથાઈથાઈ મો, એક રેડિયો સિરિયલ ડ્રામા, જેના માટે તેમને 1989માં ઇડેમ એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. 12.. મોક્ગોત્સાના, સેક્ગોથે નગ્વાતો સેડ્રિક (1996) એન. એસ. ના કેટલાક પાસાઓ પુલેંગની કવિતા, યુનિવર્સિટી ઓફ સાઉથ આફ્રિકા, પ્રિટોરિયા, http://hdl.handle.net/10500/17482. લે ડિપિરી દી ત્લા યુટોલોગા, રેડિયો શ્રેણીઓનું સંકલન જે રેડિયો લેબોવા પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે દે જાગેર રૌમ (l994) દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. એ લેકા કાલેકા માલેકા]], એક અભિનય નાટકને પ્રથમ ઇનામ મળ્યું અને ડી જાગર રૌમ 1994/95 સાહિત્યિક સ્પર્ધામાં શ્રેણી માટે ઓવર-ઓલ વિજેતા બન્યુંઃ ઉત્તરી સોથો વન એક્ટ નાટકો. સમૂહગીત, વિવિધ દિતલાલેમેસો (1980), કવિતાનું સંકલન સેઇપોને સા માદિમાબે (1981), કવિતાનું સંકલન, તેમણે 1985માં ઇ. એમ. રામૈલા પુરસ્કાર જીત્યો હતો. કગા કગાતી ત્સા ખ્વિતી યા નોકા યેસો (1983), કવિતાનું સંકલન માલોપો એ બોરતી (1983બી), "તેમની શ્રેષ્ઠ કૃતિઓમાંની એક" સેફાહલેગો સા પેલો યા કા (1991). તેમની કેટલીક કવિતાઓ એમ. એસ. માં જોવા મળે છે. સેરુડુના સંગ્રહો મા! સ્વેલા (1989એ) અને સેસેગોથેટો (1989બી). નોંધો સંબંધિત સાહિત્ય કોગાના, પી. 0. 1991 માં. એસ. આર. ની કવિતાના વિશેષ સંદર્ભ સાથે ઉત્તરી સોથો એલિગિયાક કવિતાનું પ્રદર્શન. માચાકા, H.M.L.Lentsoane અને પુલેંગ. એક અપ્રકાશિત બી. એ. (ઓનર્સ) વિસ્તૃત નિબંધ. સોવેંગાઃ યુનિવર્સિટી ઓફ ધ નોર્થ. લેન્ટોસેન, એલ. એચ. એમ. 1996. એન. એસ. પુલેંગ. એમ. એ. નિબંધ. પ્રિટોરિયાઃ યુનિવર્સિટી ઓફ સાઉથ આફ્રિકા. મામાબોલો, એમ. આર. 1991. સેપોને સા માદિમાબે (1981) ના વિશેષ સંદર્ભ સાથે એન. એસ. પુલેંગની કવિતામાં ધર્મ એક અપ્રકાશિત બી. એ. (ઓનર્સ) વિસ્તૃત નિબંધ. સોવેંગાઃ યુનિવર્સિટી ઓફ ધ નોર્થ. મોક્ગોત્સાના, સેક્ગોથે નગ્વાતો સેડ્રિક (1996) એન. એસ. ના કેટલાક પાસાઓ પુલેંગની કવિતા, યુનિવર્સિટી ઓફ સાઉથ આફ્રિકા, પ્રિટોરિયા, http://hdl.handle.net/10500/17482 મોક્ગોત્સાના, સેક્ગોથે. "એનકોસી સિકેલેલીઅફ્રિકાઃ (ડિસ) સંવાદિતા અથવા ન્યાય (?)". સાઉથ આફ્રિકન જર્નલ ઓફ આફ્રિકન લેંગ્વેજીઝ 19, નં. 1 (1999): 46-51. મોક્ગોત્સાના, સેક્ગોથે. 'નવી બોટલમાં જૂનો દારૂ': એન. એસ. પુલેંગની કવિતામાં હેટેરોગ્લોસિયા અથવા (એક) સભાન (પુનઃ) ઉત્પાદન. સાઉથ આફ્રિકન જર્નલ ઓફ આફ્રિકન લેંગ્વેજીઝ 42, નં. 1 (2022): 9-16. ફલાને, મંથીબા. "કગાડિયા બાકોને" એન. એસ. પુલેંગ. અલ્માસ ઉર્દૂ રિસર્ચ જર્નલ 8, નં. 1 (2005): 12-19. શૌકે, મૈસયા એચ. એન. એસ. પુલેંગની કવિતા. એમ. એ. થીસીસ, વિસ્ટા યુનિવર્સિટી ઓફ જોહાનિસબર્ગ (દક્ષિણ આફ્રિકા), 2014. દક્ષિણ આફ્રિકાના પુરુષ કવિઓ ઉત્તરી સોથો લોકો 1958 જન્મ જીવંત લોકો