The Gustav Sonata
ગુસ્તાવ સોનાટા એ અંગ્રેજી લેખક રોઝ ટ્રેમેનની 2016માં ચેટો એન્ડ વિન્ડસ દ્વારા પ્રકાશિત નવલકથા છે. તેણે 2016માં નેશનલ યહુદી બુક એવોર્ડ અને 2017માં રિબાલો પ્રાઇઝ જીત્યો હતો અને તેને 2016માં કોસ્ટા બુક એવોર્ડ્સ અને વોલ્ટર સ્કોટ પ્રાઇઝ માટે પણ શોર્ટલિસ્ટ કરવામાં આવ્યો હતો અને 2017માં ફિકશન માટે બેલીઝ વિમેન્સ પ્રાઇઝ માટે લોંગ લિસ્ટ કરવામાં આવ્યો હતો. તે 1937માં સેન્ટ ગાલેન કેન્ટોનના પોલીસ વડા પોલ ગ્રુનિંગર પર આધારિત હતી. નવલકથાને ત્રણ ભાગોમાં વહેંચવામાં આવી છેઃ ભાગ એકઃ (1947-1952) યુદ્ધ પછીના સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાં સેટ કરેલ છે જ્યાં ગુસ્તાવ પર્લે અને તેના શ્રેષ્ઠ મિત્ર એન્ટોન ઝ્વીબેલ મેટઝલિંગન નામના કાલ્પનિક નાના શહેરમાં રહે છે. ગુસ્તાવના પિતા યુદ્ધ દરમિયાન રહસ્યમય રીતે મૃત્યુ પામ્યા હતા, એન્ટોન યહૂદી છે અને પિયાનો વગાડે છે, પરંતુ તે બર્નમાં એક સ્પર્ધામાં છેલ્લા સ્થાને આવે છે જ્યાં તેનો પરિવાર અને ગુસ્તાવ પ્રેક્ષકોમાં હોય છે. ગુસ્તાવ પછી ડેવોસમાં રજા પર ઝ્વીબેલ્સ સાથે જોડાય છે જ્યાં છોકરાઓ ત્યજી દેવાયેલા ટીબી હોસ્પિટલમાં રમે છે. ભાગ બેઃ (1937-1942) યુદ્ધ પહેલા, ગુસ્તાવની માતા એમિલિયા સ્થાનિક શ્વિંગફેસ્ટ કુસ્તી ઉત્સવમાં હાજરી આપે છે જ્યાં તે મેટ્ઝલિંગનમાં સહાયક પોલીસ વડા એરિક પર્લે સાથે પ્રેમમાં પડે છે. તે ગર્ભવતી થાય છે અને તેઓ લગ્ન કરે છે, પરંતુ ઑસ્ટ્રિયન-સ્વિસ સરહદ પાર સ્થળાંતર કરતા યહૂદીઓના દબાણને કારણે તેના પતિની નોકરી મુશ્કેલ બને છે, અને તે તેને ધક્કો મારે છે અને તેઓ બાળકને ગુમાવે છે. એરિચ તેમના સંબંધોને ફરીથી સ્થાપિત કરવા માટે ડેવોસમાં રજાની વ્યવસ્થા કરે છે. એરિચ પછી યહૂદીઓને સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાં પ્રવેશવાની મંજૂરી આપવા માટે પ્રવેશની ખોટી તારીખો આપવાનું શરૂ કરે છે, તેથી તે તેની નોકરી અને તેના એપાર્ટમેન્ટને ગુમાવે છે અને પરિણામે, એમિલી તેની માતા સાથે રહેવા જાય છે. એરિકનું પોલીસ વડાની પત્ની લોટ્ટી સાથે અફેર છે. પછી એમિલી પાછી આવે છે અને તેમને એક બાળક છે, ગુસ્તાવ. એરિચ પછી લોટીને મળવાના માર્ગમાં અચાનક હૃદયરોગના હુમલાથી મૃત્યુ પામે છે. ભાગ ત્રણઃ (1992-2002) ગુસ્તાવ હવે માટઝિંગાનમાં એક હોટલ ચલાવે છે, અને તેના પિતા વિશે જાણવાનું નક્કી કરે છે અને તે લોટીનો સંપર્ક કરે છે જે તેને તેના પ્રેમી એરિક વિશે જણાવે છે, અને હોટેલને અપડેટ કરવાની જરૂર હોવાથી તે લોટી સાથે પેરિસ જાય છે. આ દરમિયાન એન્ટોન હવે એક અકાદમીમાં સંગીત નિર્દેશક છે, જ્યાં બીથોવન સોનાટાસનું તેમનું વાદન તેમને સંગીત ઇમ્પ્રેસિયો હંસ હિર્શનું ધ્યાન આકર્ષિત કરે છે, જે તેમને રેકોર્ડ કરવા માટે એન્ટોનને જીનીવા લઈ જાય છે. એન્ટોન અને હંસ પ્રેમીઓ બની જાય છે પરંતુ એન્ટોન પછી તૂટી જાય છે. ગુસ્તાવ અને એન્ટોન પછી ડેવોસ જાય છે. રિસેપ્શન કેટ કેલવેએ ધ ગાર્ડિયનમાં લખીને નવલકથાની પ્રશંસા કરીઃ 'ટ્રેમેન એ રીતે વર્ણવે છે કે જેમાં એક વ્યક્તિનું સુખ ક્યારેક બીજાની અસ્વસ્થતા-ઈર્ષ્યા પ્રેમનો પડોશી હોય છે. તે એક નિરાશાજનક નવલકથા છે અને તેના પાત્રો માટે દયાની પ્રેરણા આપે છે-તે સૌથી અસ્વસ્થ પરંતુ તેમ છતાં રસપ્રદ લાગણી છે. પરંતુ ટ્રેમેન એક દયાળુ લેખક સિવાય બીજું કંઈ નથી અને અહીં તે પોતાની અદ્વિતીય શક્તિઓની ટોચ પર લખે છે. અંત આપ્યા વિના, તેણી પાસે સૌથી દયાળુ, ભરોસાપાત્ર અને ઉત્સાહજનક આશ્ચર્ય છે. અને આખરે અહીં જે બાબત મહત્વની છે-આ નોંધપાત્ર અને ગતિશીલ નવલકથાનું કેન્દ્ર-તે એન્ટોનની અનિવાર્યતા છે. તે ગુસ્તાવને કહે છેઃ "આપણે એવા લોકો બનવું જોઈએ જે આપણે હંમેશા બનવું જોઈએ". 'એરિક સ્ટિંટોન પણ હકારાત્મક છે, હાર્વર્ડ રિવ્યૂમાં લખે છેઃ' ઐતિહાસિક રીતે તોફાની પૃષ્ઠભૂમિ સામે વ્યક્તિગત વર્ણનો હાથ ધરવાની તેમની તમામ નિપુણતા માટે, નાના શહેરના જીવનના વિચિત્ર આકર્ષણ અને બાળપણની અસ્પષ્ટ નિર્દોષતાને પકડતી વખતે ટ્રેમેન શ્રેષ્ઠ છે. તેમનું લેખન કોમળ અને નોસ્ટાલ્જિક છે, તેમાં ડૂબવું સરળ છે અને ખૂબ જ ઉદાસી છે અને એક સાચા ઉસ્તાદ, ઐતિહાસિક અને માનવીય ઊંડાણોમાં નિષ્ણાત માર્ગદર્શક છે. જ્યારે નવલકથા વણઉકેલાયેલી લાગણીઓ અને વણકહી તણાવથી ભરપૂર હોય છે, ત્યારે તે એક સુંદર, સંપૂર્ણ સંતોષકારક નિષ્કર્ષ પર પહોંચે છે. જો તટસ્થતાના ખ્યાલ વિશે કંઈપણ કહેવામાં ન આવ્યું હોય-પછી ભલે તે સદ્ગુણી હોય કે ખલનાયકના પડઘા હોય-તો પુસ્તક પોતે જ યાદ અપાવે છે કે તે એક અમૂર્ત છે. તેને વાંચવું અને કશું અનુભવવું અશક્ય છે. તેવી જ રીતે ધ આઇરિશ ટાઈમ્સમાં જ્હોન બોયન પ્રભાવશાળી છેઃ 'ગુસ્તાવ સોનાટા, જોકે, તેમની અત્યાર સુધીની શ્રેષ્ઠ નવલકથા હોઈ શકે છે. હા, તે અવિરતપણે દુઃખદ છે અને વાચકને વ્હિસ્કીની એક બોટલ અને શોટગન મેળવવા માંગે છે પરંતુ હું કોઈને પણ તેનાથી દૂર આવવાનો પડકાર આપીશ કારણ કે અહીં એક ઊંડી લાગણીવાળી કથા સાથેની નવલકથા છે, એક કેન્દ્રીય પાત્ર જે બંને છે એક સાઇફર અને બહાદુર, અને તે એટલા ભવ્ય ગદ્ય સાથે લખાયેલું છે કે ભાગ્યે જ એક વાક્ય છે જે admiration.desolation ને પ્રેરણા આપતું નથી અને દરેક પૃષ્ઠ અને દરેક પાત્ર પર દુઃખ લટકાવેલું છે, કારણ કે તે કોઈ પણ નવલકથા સાથે હોવું જોઈએ જે યુદ્ધની ઘટનાઓને, અને ખાસ કરીને નાઝી યુગ દરમિયાન યહૂદીઓની દુર્દશાને તેની કેન્દ્રિય કલ્પના તરીકે લે છે. ખેદ, શરમ, વિશ્વાસઘાત, બેવફાઈ અને ગાંડપણ બધા પીડિતોને પીડા આપવા માટે તેમની ભૂમિકા ભજવે છે અને જો તે અંત તરફ લાગે છે કે ટ્રેમેન આત્મહત્યાના પ્રયાસ સાથે તેના હાથને ઓવરપ્લે કરવા જઈ રહ્યો છે, તો તે એક અનપેક્ષિત અને છતાં સંપૂર્ણપણે વિશ્વસનીય સમાપન પ્રકરણ સાથે લેખક તરીકે તેમની મહાન કુશળતા દર્શાવે છે, સંવાદના અંતિમ ફકરાનો ઉલ્લેખ ન કરવો કે જે એટલો ઉત્સાહજનક અને ખરેખર, રોમેન્ટિક છે કે તે આ વાચકની આંખોમાં આંસુ લાવ્યો. સંદર્ભો 2016 બ્રિટિશ નવલકથાઓ ચેટો એન્ડ વિન્ડસ પુસ્તકો સ્વિત્ઝર્લેન્ડ દાવોસમાં સ્થાપિત નવલકથાઓ ગે થીમ્સ સાથેની કાલ્પનિક નવલકથાઓ રાષ્ટ્રીય યહુદી પુસ્તક પુરસ્કાર વિજેતાઓ