Du Zichun
"ડુ ઝિચુન" () એક ટૂંકી વાર્તા છે જે તાંગ રાજવંશમાં પ્રથમ વખત પ્રકાશિત થઈ હતી. તે નામસ્ત્રોતીય નાયક અને તાઓવાદી પાદરીની આસપાસ ફરે છે, જે જીવનના અમૃતના નિર્માણમાં તેની મદદ લે છે. તેનો તમામ વારસો ખર્ચ્યા પછી, ડુ ઝિચુન () એક વૃદ્ધ અજાણી વ્યક્તિને મળે છે જે તેને મોટી રકમ આપે છે. તમે તે બધો ખર્ચ કરો છો, માત્ર બીજી વખત વૃદ્ધ માણસને મળવા માટે, જે તેને વધુ પૈસા આપે છે. વધુ શિસ્તબદ્ધ બનવાનો સંકલ્પ કરવા છતાં, ડુ ફરીથી પોતાને પૈસાદાર અનુભવે છે. બીજી વખત, વૃદ્ધ માણસ ડુને જામીન પર બહાર કાઢે છે. આ વખતે, તે નાણાંનો ઉપયોગ જરૂરિયાતમંદ અને તેના પરિવારના સભ્યો બંનેને મદદ કરવા માટે કરે છે. વૃદ્ધ માણસ સાથે ફરી મળ્યા પછી, ડુને ખબર પડે છે કે તે એક તાઓવાદી પાદરી છે. પાદરી ડુને હુઆ પર્વત પર લાવે છે, જ્યાં તે જીવનનું અમૃત બનાવી રહ્યો છે. ડુને અમૃતને ઓગળવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું છે; પાદરી તેને ગમે તે થાય ચૂપ રહેવાનો આદેશ આપે છે. ડુ સૈન્ય, ભયાનક પ્રાણીઓ અને હિંસક હવામાનને સંડોવતા તીવ્ર ભ્રાંતિની શ્રેણીનો અનુભવ કરવાનું શરૂ કરે છે. પોતે ડુને જીવલેણ રીતે ત્રાસ આપતા પહેલા, તે રાક્ષસોની એક ટુકડીને મળે છે, જે તેની પત્નીને ઉકાળીને તેના ટુકડા કરી દે છે. શાનફુ કાઉન્ટી, સોંગઝોઉમાં સ્થાનિક મેજિસ્ટ્રેટની પુત્રી તરીકે પુનર્જન્મ પામેલી ડુ-એઝ-વુમન ઘણા વર્ષો સુધી શાંત રહે છે અને મૂંગી હોવાનું માનવામાં આવે છે, જો કે તે તેની સુંદરતા માટે પણ જાણીતી છે. તે એક વિદ્વાન સાથે લગ્ન કરે છે અને એક છોકરાને જન્મ આપે છે. બે વર્ષ વીતી ગયા અને પતિ-પત્ની વચ્ચે એક પણ શબ્દની આપ-લે થઈ નથી. ડુ-એ-વુમનના મૌનથી નારાજ, વિદ્વાન તેમના બાળકને લઈ જાય છે અને તેને ખડકો સામે ધકેલી દે છે. ડુ દુઃખનો પોકાર કરે છે અને તરત જ પોતાને હુઆ પર્વત પર પાછો શોધે છે. અમૃતનો નાશ થાય છે અને મંદિર જાંબલી જ્વાળાઓથી ઘેરાયેલું છે. પાદરી ડુને કહે છે કે તેણે આનંદ, ગુસ્સો, ઉદાસી અને ભયની લાગણીઓનો ત્યાગ કર્યો હોવા છતાં તેણે પ્રેમને છોડ્યો નથી. પોતાનાથી નિરાશ થઈને તું ઘરે પરત ફરે છે. બાદમાં તે હુઆ પર્વત પર પોતાના પગ પાછા ખેંચવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ વૃદ્ધ માણસ ક્યાંય દેખાતો નથી. લેખકત્વ અને પ્રકાશનનો ઇતિહાસ "ડુ ઝિચુન" સૌપ્રથમ તાંગ રાજવંશમાં પ્રકાશિત થયો હતો અને 800ના દાયકામાં એક લોકપ્રિય વાર્તા તરીકે પ્રસારિત થવા લાગ્યો હતો. તે 805 અને 826 ની વચ્ચે નીયુ સેંગ્રુ દ્વારા લખાયેલા ઝુઆંગુઈ લુ (રહસ્યમય અને વિચિત્ર રેકોર્ડ) ની પ્રથમ એન્ટ્રી છે. આ વાર્તા લી ફુયાન () દ્વારા લખાયેલા ઝુ ઝુઆનગુઈ લુ (; સેક્વલ ટુ ધ રેકોર્ડ ઓફ ડાર્ક મિસ્ટરીઝ) માં પણ એકત્રિત કરવામાં આવી છે, તેમજ તાઇપિંગ ગ્વાંગજી, જે લેખનનું શ્રેય લીને આપે છે. જો કે, સિંગ-ચેન લિડિયા ચિયાંગના જણાવ્યા અનુસાર, "કેટલાક સમકાલીન વિદ્વાનોની સર્વસંમતિ નીઉ સેંગ્રુને વાર્તાના વાસ્તવિક લેખક તરીકે નિર્દેશ કરે છે". જેમ્સ આર. હાઈટાવરની વાર્તાનો અંગ્રેજી અનુવાદ "ધ એલ્કેમિસ્ટ" 2000માં પ્રકાશિત થયો હતો. કેરી રીડ અનુસાર, આ વાર્તા ચુઆનકી (વિચિત્ર વાર્તાઓ) નું ઉદાહરણ છે. જ્યારે વાર્તામાં તાઓવાદી સેટિંગ છે, ત્યારે શેંગ-તાઈ ચાંગ દલીલ કરે છે કે તેના વિષયો "સ્પષ્ટ રીતે બૌદ્ધ" છે. જ્હોન મિનફોર્ડ અને જોસેફ લાઉ લખે છે કે વાર્તા "માનવ અસ્તિત્વની ભ્રામક પ્રકૃતિ" અને "લાગણીઓના ભ્રમની બહારની વાસ્તવિકતા" સાથે સંબંધિત છે. લાઉ ઉમેરે છે કે "ડુ ઝિચુન" એ "અમરત્વની વિરોધાભાસી પ્રકૃતિ પરની નૈતિક ટિપ્પણી" છે, જ્યારે ડેવિડ શુલમેન વાર્તાને "પરમ અલગતાના કરુણ અને વિરોધાભાસનું શક્તિશાળી ઉદાહરણ" તરીકે વર્ણવે છે. વિલિયમ નિએનહાઉઝર લખે છે કે વાર્તા "સ્વ અને પરિવર્તનની મર્યાદાઓનું સંશોધન" છે. અંતમાં મિંગ રાજવંશમાં સક્રિય સાહિત્યિક વિવેચક કિયાન ઝિયાન () ને જાણવા મળ્યું કે આ વાર્તા તેમના "તેમના નાના પુત્રના મૃત્યુ પર ભારે દુઃખ" ને વાજબી ઠેરવે છે. પ્રેરણા "ડુ ઝિચુન" "લીશી ચી" (; "પૂલ ઓફ ધ હીરો") સાથે ઘણી નોંધપાત્ર સમાનતાઓ ધરાવે છે, જે ઝુઆનઝાંગ દ્વારા પશ્ચિમી પ્રદેશો પર ગ્રેટ તાંગ રેકોર્ડ્સના સાતમા ખંડમાં એકત્રિત કરાયેલ સાતમી સદીનું દૃષ્ટાંત છે. "લીશી ચી" માં, એક તાઓવાદી પાદરી એ જ રીતે એક માણસને ગરીબીમાંથી બચાવે છે અને તેને જીવનના અમૃતને વિકસાવવામાં મદદ કરવાનું કામ આપે છે. માણસ પુનર્જન્મના માનવામાં આવતા પાંત્રીસ વર્ષ દરમિયાન શાંત રહે છે, માત્ર એક સ્ત્રી તરીકે પુનર્જન્મ લીધા પછી તેની પ્રતિજ્ઞા ભૂલી જાય છે, જેનો પતિ તેમના બાળકને મારી નાખવાની ધમકી આપી રહ્યો છે સિવાય કે તે બોલે. "ડુ ઝિચુન" ના સમયની આસપાસ લખાયેલી "વેઇ ઝિડોંગ" () અને "ઝિયાઓ ડોંગક્સુઆન" () જેવી નવમી સદીની વાર્તાઓ પણ "લીશી ચી" સાથે ઘણા મહત્વપૂર્ણ પ્લોટ પોઇન્ટ શેર કરે છે. અનુકૂલન આ વાર્તાને અન્ય ઘણા લેખકો દ્વારા સ્વીકારવામાં આવી છે, જેમાં ઘણીવાર અંતમાં ફેરફાર કરવામાં આવે છે. ફેંગ મેંગલોંગ દ્વારા "ડુ ઝિચુન સાન રુ ચાંગાન" (; "ડુ ઝિચુન ત્રણ વખત ચાંગાનમાં પ્રવેશ કરે છે") "ડુ ઝિચુન" માં મોટાભાગના મૂળ પ્લોટને જાળવી રાખે છે, પરંતુ તેના નાયકને તેના પ્રારંભિક આંચકા પછી અમરત્વનો સફળતાપૂર્વક પીછો કરવાની મંજૂરી આપે છે. યુએ ડુઆનની કિંગ રાજવંશની ટૂંકી વાર્તા "યાંગઝોઉ મેંગ" (; "યાંગઝોઉમાં સપના") એ જ રીતે "ડુ ઝિચુન" નું પુનરાવર્તન કરે છે પરંતુ તેનો સુખદ અંત થાય છે. રયુનોસુકે અકુતાગાવા દ્વારા જાપાની ટૂંકી વાર્તા "તોશીશુન" (1920) માં, નાયક પરીક્ષામાં નિષ્ફળ જાય છે પરંતુ તેની માતા માટે શોક કરતા પુત્ર તરીકે, જેનો ઘોડો તરીકે પુનર્જન્મ થયો છે. વધુમાં, તે અને તાઓવાદી પાદરી બંને ભવિષ્ય વિશે આશાવાદી રહે છે. સંદર્ભો સાઇટેશન વર્ક્સએ તાંગ રાજવંશના સાહિત્યને ટાંક્યું ઐતિહાસિક ટૂંકી વાર્તાઓ તાઇપિંગ ગુઆન્જીની અંદર શાંક્સી સ્ટોરીઝમાં સેટ કરેલી ટૂંકી વાર્તાઓ 6 ઠ્ઠી સદીના સુઇ રાજવંશમાં સેટ કરેલી ટૂંકી વાર્તાઓ કાલ્પનિક કથામાં ઉત્તર અને દક્ષિણ રાજવંશો કાલ્પનિક ટૂંકી વાર્તાઓ ઇમ્પિરિયલ ચાઇના કાલ્પનિક ટૂંકી વાર્તાઓમાં સેટ કરેલી ફિકશન લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં રસાયણ તાઓવાદ વિશેની ફિકશન 9 મી સદીના સાહિત્યમાં