Ildikó Juhász
ઇલ્ડિકો જુહાસ્ઝ (જન્મ 1953) હંગેરિયન આતિથ્ય કાર્યકર અને લેસ્બિયન કાર્યકર છે, જે સમાજવાદી શાસન દરમિયાન એલજીબીટી સમુદાયના સભ્યોને ભેગા થવા માટે સલામત જગ્યાઓ બનાવવા માટે જાણીતા છે. તેણીએ આઇપોલી સિનેમાનું સંચાલન કર્યું અને નિયમિત સ્ક્રિનિંગ પછી લેસ્બિયન્સને સામાજિક કાર્યક્રમો માટે ગુપ્ત રીતે ભેગા થવા આમંત્રણ આપ્યું. તેણીના કલાકો પછીની ઘટનાઓ બુડાપેસ્ટમાં લેસ્બિયન્સને જાહેર સભાની જગ્યા પ્રદાન કરનારી પ્રથમ હતી. સિનેમા બંધ થયા પછી અને શાસન બદલાયા પછી, તેમણે એક રેસ્ટોરન્ટ અને નાઇટક્લબ, રોઝ્સાસિન સોકોર્ન્યાકેન્ડો (પિંક બોટી) ખોલ્યું, જે તેમણે 1999 સુધી ચલાવ્યું હતું. 2021 માં, ક્વીર મેમરી પ્રોજેક્ટના એક ભાગ તરીકે તેણીનો ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો હતો, જેનો હેતુ હંગેરીમાં એલજીબીટી સમુદાયનો ઇતિહાસ એકત્રિત કરવાનો છે અને જે અગાઉ ચેકોસ્લોવાકિયા હતું. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ ઇલ્ડિકો જુહાસ, જેને ઇલ્ડી તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તેનો જન્મ 1953 માં હંગેરીના બુડાપેસ્ટમાં થયો હતો. તેણીનો એક નાનો ભાઈ હતો અને તે એક બૌદ્ધિક મધ્યમવર્ગીય પરિવારમાં ઉછર્યો હતો. તેણી ચૌદ કે પંદર વર્ષની હતી ત્યાં સુધીમાં જુહાસે તેણીના જાતીય અભિગમને ઓળખી લીધો હતો, પરંતુ જ્યાં સુધી તેણી એક સાથી વિદ્યાર્થીને મળી ન હતી જે ગે હતી અને જેણે તેણીને અન્ય હોમોસેક્સ્યુઅલ સાથે પરિચય કરાવ્યો ત્યાં સુધી તેને સમજવા માટે કોઈ સંદર્ભ મુદ્દા નહોતા. જ્યારે તેણી તેના પરિવાર પાસે બહાર આવી ત્યારે તેઓ એ જાણીને ખુશ ન હતા કે તે લેસ્બિયન છે, પરંતુ તેઓએ તેનો સ્વીકાર કર્યો. તે સમયે, હંગેરીમાં સમલિંગી આકર્ષણ વિશે બહુ ઓછી માહિતી ઉપલબ્ધ હતી અને મોટાભાગના સમાજ સમલૈંગિકતાને વિચલિત તરીકે જોતા હતા. જુહાસે તત્વજ્ઞાન અને સૌંદર્ય શાસ્ત્રમાં ડિગ્રી સાથે ઈટવોસ લોરેન્ડ યુનિવર્સિટીમાંથી સ્નાતક થયા. સ્નાતક થયા પછી જુહાસે આતિથ્ય ઉદ્યોગમાં કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. તેણીને પહેલા સહાયક નિર્દેશક તરીકે અને પછી રાષ્ટ્રીયકૃત સિનેમા કંપનીમાં વ્યવસ્થાપક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવી હતી. આંતર-યુદ્ધના સમયગાળામાં, હંગેરિયન ફિલ્મ ઉદ્યોગના ઉત્પાદન અને વિતરણથી માંડીને પ્રદર્શન અને સિનેમા નેટવર્ક વ્યવસ્થાપન સુધીના તમામ પાસાઓ સરકાર દ્વારા લેવામાં આવ્યા હતા. 1980ના દાયકાની શરૂઆતમાં, એવા કેટલાક સ્થળો હતા જ્યાં હોમોસેક્સ્યુઅલ લોકો ભેગા થવા માટે સલામત જગ્યાઓ હતી. બે પ્રાથમિક સામાજિક જગ્યાઓ ડિયોફા રેસ્ટોરન્ટ હતી અને જ્યારે તે મધ્યરાત્રિએ બંધ થાય છે, ત્યારે એક કલાક પછીનું સ્થળ જેને ઇગીટેમ કાફે કહેવાય છે. મહિલાઓ માટે ભેગા થવા માટે કોઈ ચોક્કસ સ્થળ નહોતું અને ડિયોફા અને એગ્યેટમ બંને જાણીતા હોવાથી, પોલીસ દરોડા પાડતા હતા અથવા સંસ્થાઓમાં વારંવાર આવતા લોકોના નામ લેવાનું સામાન્ય હતું. એમ. આઈ. એ. આઈ. આઈ. આઈ. તરીકે ઓળખાતી રાજ્ય પોલીસ, હોમોસેક્સ્યુઅલ પર તેમની પ્રવૃત્તિઓ પર નજર રાખવા માટે નિયમિતપણે દસ્તાવેજો રાખે છે. 1980ના દાયકાના મધ્ય સુધીમાં જુહાસ્ઝ આઇપોલી અને હેગેડસ ગ્યુલા સ્ટ્રીટ્સના ખૂણે આવેલા ઉજ્લિપોત્વારોસ પડોશમાં સ્થિત આઇપોલી સિનેમામાં કામ કરી રહ્યો હતો, જે 1949થી હંગેરિયન કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીની માલિકીનું હતું. તે દિવસ માટે ફિલ્મનું સ્ક્રિનિંગ કરવામાં આવ્યું તે પછી જુહાસે મહિલાઓ માટે ગુપ્ત બેઠક સ્થળનું સંચાલન કરવાનું શરૂ કર્યું. તે પ્રથમ અને લાંબા સમય સુધી એકમાત્ર એવું સ્થળ હતું જે ફક્ત લેસ્બિયન્સ માટે જ હતું. આ કાર્યક્રમોની જાહેરાત કરવામાં આવી ન હતી, પરંતુ મોંઢાના શબ્દ દ્વારા ફેલાયો હતો, અને ઓવરલેપિંગ સામાજિક વર્તુળોને કારણે વધ્યો હતો જેણે નવા લોકોને ભીડમાં રજૂ કર્યા હતા. તેણીએ શુક્રવાર અને શનિવારની રાત્રે કલાકો પછીના સ્ક્રિનિંગ માટે ચાર્જ લીધો ન હતો, જ્યારે તેણીએ સમલૈંગિક વિષયો સાથેની ફિલ્મો દર્શાવી હતી. શુક્રવાર મહિલાઓ માટે અનામત રાખવામાં આવતો હતો, જોકે જો ગે પુરુષો આઇપોલીમાં આવતા હતા, તો તેમને ભાગ લેવાની મંજૂરી આપવામાં આવતી હતી. શનિવારે નિયમિત થિયેટર સ્ક્રિનિંગ પૂર્ણ થયા પછી આઇપોલીના છુપાયેલા બારએ મિશ્ર ભીડને આવકારી હતી. જો કોઈ ફિલ્મ બતાવવામાં ન આવતી હોય તો મંચ કેટલીકવાર ડ્રેગ શો અથવા અન્ય પ્રદર્શન માટે ખુલ્લો રહેતો હતો અને બીજા માળે સામાન્ય રીતે સંગીત અને નૃત્ય માટે જગ્યા રહેતી હતી. કેટલીક પાર્ટીઓમાં એંસી જેટલા સહભાગીઓ હોવાનું જાણીતું હતું, પરંતુ સામાન્ય રીતે ભીડ ચાલીસથી પચાસ લોકોની હતી. આ પાર્ટીઓ લેસ્બિયન સમુદાયમાં સુપ્રસિદ્ધ બની હતી અને જુહાસાને સમુદાયના પ્રતીક તરીકે જોવામાં આવતી હતી. ફિલ્મ અને પુસ્તક પ્રોજેક્ટ Eltitkolt évek: tizenhat leszbikus életut (સિક્રેટ યર્સઃ સિક્સ્ટિન લેસ્બિયન લાઇફ સ્ટોરીઝ, 2011) માં ભાગ લેનારા ઘણા લેસ્બિયનોએ આઇપોલી અને ખાનગી હાઉસ પાર્ટીઓ બંને દ્વારા લેસ્બિયન નેટવર્કિંગની તકો ઊભી કરવામાં જુહાસે ભજવેલી મુખ્ય ભૂમિકાની જાણ કરી હતી. 1988 માં, જ્યારે પ્રથમ સત્તાવાર રીતે મંજૂર કરાયેલ સમલૈંગિક સંગઠન નોંધાયું હતું, ત્યારે કાર્યકર્તાઓએ જુહાજને, તે સંસ્થાનો ભાગ ન હોવા છતાં, તેમના ભંડોળ ઊભુ કરવાના સમારંભનું આયોજન કરવા કહ્યું હતું. ત્રણસોથી વધુ લોકો આવ્યા હતા. તે સફળતાના આધારે, હોમેરોસ માટે પાંચ વાર્ષિક કાર્યક્રમો નિર્ધારિત કરવામાં આવ્યા હતા. તે જ વર્ષે, આઇપોલી હંગેરીમાં પ્રદર્શન દરમિયાન વેઇટસ્ટાફ સેવા પ્રદાન કરનાર પ્રથમ સિનેમા બન્યું હતું. 1989માં સામ્યવાદના પતન પછી, 1990ના દાયકામાં વ્યવસાયો માટે ઘણી તકો ખુલી અને એલ. જી. બી. ટી. આઈ. લોકોને ખુલ્લેઆમ જીવન જીવવાની મંજૂરી મળી. 1990માં, આઇપોલી વેચાઈ ગઈ અને જુહાસે સિનેમા છોડી દીધું. તે પછીના વર્ષે, તેણીએ પોતાનું રેસ્ટોરન્ટ અને નાઇટક્લબ ખોલ્યું અને સિનેમા હંગેરીમાં પ્રથમ અશ્લીલ મૂવી હાઉસ, લ 'અમોર તરીકે ફરી ખોલવામાં આવ્યું. ક્લબ, Rózsaszín csokornyakkendó (Pink Bowtie), 1991 અને 1999 ની વચ્ચે üllœi એવન્યુની શરૂઆતમાં કાર્યરત હતી. જુહાસે સમુદાયના સભ્યોને સંગઠિત કરવા અને એકબીજાને મળવાની મંજૂરી આપવા માટે લેસ્બિયન કાર્યક્રમોનું આયોજન કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. જ્યારે ગે યહુદી જૂથ "સિદ્રા" (સીડર), જેણે પાછળથી તેનું નામ બદલીને "કેશર્ગે મગ્યાર ઝિડો" (હંગેરિયન યહુદી ગે જૂથ) કર્યું, તેણે 1991માં આયોજન કરવાનું નક્કી કર્યું, ત્યારે તેઓ તેમનું જોડાણ શોધવા માટે પિંક બોટી ખાતે મળ્યા હતા. કારણ કે તેના નવા વ્યવસાયે વ્યાપારી સાહસ તરીકે કામ કરવું પડ્યું હતું અને નવી સ્વતંત્રતાઓએ અન્ય સ્થળોને ખોલવાની મંજૂરી આપી હતી, જુહાસે અગાઉની જેમ ભીડ આકર્ષિત કરી ન હતી, અને તેણે વ્યવસાય બંધ કરી દીધો અને 1999 માં નિવૃત્ત થઈ. જુહાસની મુલાકાત 2021 માં ક્વિઅર મેમરી પ્રોજેક્ટના ભાગ રૂપે લેવામાં આવી હતી, જે એક જૂથ છે જે હંગેરીમાં એલજીબીટી સમુદાયના ઇતિહાસને એકત્રિત કરવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે અને જે અગાઉ ચેકોસ્લોવાકિયા હતું. સંદર્ભો સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ (હંગેરિયન સંસ્કરણ 2011 માં પ્રકાશિત થયું હતું.) 1953 જન્મ જીવંત લોકો બુડાપેસ્ટના લોકો ઈટવોસ લોરેન્ડ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ હંગેરિયન રેસ્ટોરન્ટર્સ હંગેરિયન એલજીબીટી અધિકારો કાર્યકરો હંગેરિયન લેસ્બિયન્સ લેસ્બિયન બિઝનેસવુમન નાઇટક્લબ મેનેજર્સ હંગેરિયન મહિલા કાર્યકરો 20મી સદીના હંગેરિયન એલજીબીટી લોકો 21મી સદીના હંગેરિયન એલજીબીટી લોકો 20મી સદીના હંગેરિયન ઉદ્યોગપતિઓ 21મી સદીના હંગેરિયન ઉદ્યોગપતિઓ 21મી સદીના 21મી સદીના વ્યવસાયીઓ