Bella Germania
બેલા જર્મેનિયા (ઇટાલિયનમાં "બ્યુટીફુલ જર્મની") એ 2019ની જર્મન 3-ભાગની લઘુ શ્રેણી છે, જેનું નિર્દેશન ગ્રેગોર શ્નિટ્ઝલર દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, જે ડેનિયલ સ્પેકના આ જ નામના 2016ના પુસ્તક પર આધારિત છે. 90-મિનિટના ત્રણ એપિસોડ ધરાવતી આ શ્રેણી, 65 વર્ષથી વધુ (1954-2019) ત્રણ પેઢીઓ દ્વારા જર્મન-ઇટાલિયન પરિવારની વાર્તા વર્ણવે છે. આ શ્રેણીનું જર્મનીમાં માર્ચ 2019માં ઝેડ. ડી. એફ. પર પ્રીમિયર થયું હતું, જેમાં 10,11 અને 13 માર્ચે એપિસોડ દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. ઇટાલીમાં, આ શ્રેણી સૌપ્રથમ રાય 1 પર 3-4 જૂન 2019ના રોજ દર્શાવવામાં આવી હતી, જેને 135-મિનિટના બે એપિસોડમાં સંપાદિત કરવામાં આવી હતી, જેનું નામ "વોલેવામો એન્ડારે લોન્ટાનો-બેલા જર્મેનિયા" (શિથિલ રીતે "અમે દૂર જવા માંગતા હતા" તરીકે અનુવાદિત) હતું, જે ડેનિયલ સ્પેકના પુસ્તકનું મૂળ ઇટાલિયન શીર્ષક હતું. પ્લોટ એપિસોડ 1: લ 'અમોર-ડાઈ લાઇબે (ધ લવ) આ શ્રેણી 2018 માં મ્યુનિકમાં શરૂ થાય છે, જ્યારે ફેશન ડિઝાઇનર જુલિયા બેકર (નતાલિયા બેલિત્સ્કી) પોતાનો પહેલો સંગ્રહ રજૂ કરી રહી છે. જેમ તેણીને સ્ટેજ પર બોલાવવામાં આવે છે, તે ફ્લેશબેક ધરાવે છે અને શોરૂમ છોડી દે છે. લોબીમાં, જ્યારે તેણી પોતાને ભેગા કરવાનો પ્રયાસ કરી રહી હોય, ત્યારે તેણીનો સંપર્ક એક વૃદ્ધ માણસ, એલેક્ઝાન્ડર શ્લેવિટ્ઝ (જોઆચિમ બિસમેયર) દ્વારા કરવામાં આવે છે, જે તેણીને કહે છે કે તે તેના પિતા, વિન્સેન્ઝો માર્કોની સાથે વાત કરવા માંગે છે. જુલિયા તેને કહે છે કે તેના પિતા મૃત્યુ પામ્યા છે, પરંતુ એલેક્ઝાન્ડર કહે છે કે તે હજુ પણ જીવંત છે, પરંતુ પછી પડી જાય છે અને તેને એમ્બ્યુલન્સ દ્વારા લઈ જવામાં આવે છે. જુલિયા લેથર તેની માતા તંજા (એન્ડ્રીયા સવાત્ઝકી) ને મળવા જાય છે, જે એક પત્રકાર અને ટેલિવિઝન માટે રાજકીય અહેવાલોની લેખિકા છે. તંજા આગ્રહ રાખવાનું ચાલુ રાખે છે કે વિન્સેન્ઝોનું મૃત્યુ ત્યારે થયું જ્યારે તે આઠ વર્ષની હતી. જુલિયાને હજુ પણ તેની શંકા છે, અને તે શોધે છે કે એલેક્ઝાન્ડર ક્યાં રહે છે, પછી તેની મુલાકાત લે છે. એલેક્ઝાન્ડર જુલિયાને કહે છે કે તે તેના દાદા છે, પછી જુલિયાને તેની વાર્તા કહેવાનું ચાલુ રાખે છે. 1954માં, એલેક્ઝાન્ડર એક યુવાન જુનિયર એન્જિનિયર (યુવાન એલેક્ઝાન્ડર ક્રિસ્ટોફ લેટકોવ્સ્કી દ્વારા ભજવાયેલ) છે, જે ફ્રિટ્ઝ મેયર (ફ્રાન્સિસ ફુલ્ટન-સ્મિથ) હેઠળ બીએમડબ્લ્યુમાં કામ કરે છે. બીએમડબલ્યુ હાલમાં મુશ્કેલ સમયમાંથી પસાર થઈ રહી છે, કારણ કે મોંઘા 501નું સારું વેચાણ થઈ રહ્યું નથી. શ્લેવિટ્ઝ મેયરને સૂચવે છે કે તેઓ ઇસેટાસનું ઉત્પાદન કરવા માટે ઇટાલિયન કંપની ઇસો સાથે લાઇસન્સિંગ કરાર પર હસ્તાક્ષર કરે, જેના માટે મેયર સંમત થાય છે, અને તેને ઇસોના માલિક રેન્ઝો રિવોલ્ટા (જીઓવાન્ની મોસ્ચેલા) સાથે ચર્ચા કરવા માટે મિલાન મોકલે છે, જેમાં બે અઠવાડિયાની સમયમર્યાદા હોય છે. એકવાર મિલાનમાં, જ્યારે એલેક્ઝાન્ડર શ્રી રિવોલ્ટા સાથે આ અંગે વાત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે રિવોલ્ટા તેને સમજી શકતો નથી, પરંતુ નજીકમાં, એક યુવાન સિસિલિયન મહિલા, ગિયુલિએટા માર્કોની (સિલ્વિયા બુસુઇક), તેમના માટે અનુવાદ કરવાની રજૂઆત કરે છે. ટેસ્ટ ડ્રાઈવ દરમિયાન, એલેક્ઝાન્ડરને વાહન પર ડિઝાઇનની ખામી જોવા મળે છે-તે વળાંકમાં ખરાબ રીતે લપસવાનું વલણ ધરાવે છે અને ટીપ કરવાની ધમકી પણ આપે છે. ગિયુલિએટ્ટાની મદદથી, તે રિવોલ્ટાને વચન આપે છે કે તે તેને બે દિવસમાં ઠીક કરી શકે છે. ગિયુલિએટ્ટાના ભાઈ જીઓવાન્ની (ડેનિસ મોસ્કિટ્ટો) સહિત ઇસો મિકેનિક્સની મદદથી, તે તેને ઠીક કરવાની વ્યવસ્થા કરે છે. બપોરના ભોજન દરમિયાન, તેને ખબર પડે છે કે ગિયુલિએટ્ટા ચિત્રકામમાં ખૂબ જ સારી છે અને ફેશન ડિઝાઇન માટે પ્રતિભા ધરાવે છે. સમય જતાં, એલેક્ઝાન્ડર અને ગિયુલિએટા પ્રેમમાં પડવાનું શરૂ કરે છે. એક દુકાનમાં, તે ગિયુલિએટ્ટાને ભવ્ય લાલ જૂતાની જોડી ખરીદે છે, જે તેને ખૂબ ગમે છે. તે તેણીને કહે છે કે તેનો કોઈ પરિવાર નથી કારણ કે તેના પિતા બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં રશિયન મોરચામાં મૃત્યુ પામ્યા હતા અને તેની માતા અને ભાઈઓ ડ્રેસ્ડેનના બોમ્બ ધડાકા દરમિયાન માર્યા ગયા હતા. ઇસેટા સાથેની ટેસ્ટ ડ્રાઈવ સફળ રહી છે, અને એલેક્ઝાન્ડર અને ગિયુલિએટ્ટાનો ટૂંકો રોમાંસ ખીલે છે. જો કે, તેઓ ઝડપથી પૃથ્વી પર પાછા લાવવામાં આવે છે જ્યારે ગિયુલિએટ્ટા તેને કહે છે કે તેણી ઇસોમાં સહકાર્યકર એન્ઝો (ડેનિઝ અરોરા) સાથે સંકળાયેલી છે. ટૂંક સમયમાં, તેણી લગ્નથી ગર્ભવતી હોવાનું જાણવા મળે છે, જે 1950 ના દાયકામાં ઇટાલીમાં એક મોટો કૌભાંડ છે, અને તેણીની માતા આગ્રહ કરે છે કે તેણી તરત જ લગ્ન કરે. એન્ઝો દક્ષિણ ઇટાલિયનના લક્ષણો ધરાવે છેઃ તે ખૂબ જ માચો છે, કેટલીકવાર અતિશય સ્વભાવિક હોય છે, અને તદ્દન સ્વાભાવિક રીતે માને છે કે "તેની" પત્ની પણ તેની સંપત્તિ છે, અને તે મુજબ વર્તે છે. ગિયુલિએટ્ટા એલેક્ઝાન્ડરને કહે છે કે તેની પાસે બીજો કોઈ વિકલ્પ નથી. એલેક્ઝાન્ડર પછી મ્યુનિક પરત ફરે છે. માત્ર ગિયુલિએટ્ટા જાણે છે કે એલેક્ઝાન્ડર બાળકનો પિતા છે. 2018 માં, એલેક્ઝાન્ડર જુલિયાને તેના દાદા જીઓવાન્નીને શોધવા માટે કહે છે, જે મ્યુનિકમાં ઇટાલિયન રેસ્ટોરન્ટ ચલાવે છે. જુલિયા જીઓવાન્ની (એલેસાન્ડ્રો બ્રેસનેલ્લોને વૃદ્ધ માણસ તરીકે) અને તેની પત્ની રોઝારિયા (લુસિયાના કેગ્લિઓટી) ને શોધી કાઢે છે. મિલાન, 1955. એલેક્ઝાન્ડરની મુલાકાતના એક વર્ષ પછી, ગિયુલિએટ્ટા હવે વિન્સેન્ઝોની માતા છે (જેમણે, જીઓવાન્નીના ફોટો આલ્બમમાં જણાવ્યા મુજબ, 22 ઓગસ્ટ 1955ના રોજ બાપ્તિસ્મા લીધું હતું), અને એન્ઝો અને બાળક સાથે તેમના વિવાહિત જીવનમાં સ્થાયી થયા છે. પણ તેને લાગે છે કે કંઈક ખૂટે છે. નાના પરિવારની કેદ અને લાલ પગરખાં, જે તેણીએ એલેક્ઝાન્ડર સાથેના તેના સમયથી છોડી દીધી છે, તેને યાદ અપાવે છે કે બીજું, વધુ પરિપૂર્ણ જીવન હોઈ શકે છે. જીઓવાન્ની પછી તેને કહે છે કે તે ગાસ્ટારબીટર તરીકે કામ કરવા માટે પશ્ચિમ જર્મની જઈ રહ્યો છે (વાસ્તવિક જીવનમાં, પશ્ચિમ જર્મની અને ઇટાલી વચ્ચે મહેમાન કામદાર કરાર પર તે જ વર્ષના અંતમાં હસ્તાક્ષર કરવામાં આવશે). જ્યારે જીઓવાન્ની જાય છે, ત્યારે ગિયુલિએટ્ટા તેને મ્યુનિકમાં એલેક્ઝાન્ડરને જોવા માટે કહે છે. જીઓવાન્ની 1956માં મ્યુનિક આવે છે અને મ્યુનિકના જથ્થાબંધ બજારમાં નોકરી મેળવે છે. ઘરે, એન્ઝોની ઈર્ષ્યા વધુ ખરાબ થઈ રહી છે. જ્યારે ગિયુલિએટ્ટાને એલેક્ઝાન્ડર તરફથી પત્રો મળે છે, ત્યારે તે તેમને વાંચવાની હિંમત કરતી નથી અને તેમને પકાવવાની નાની ભઠ્ઠીમાં બાળી નાખે છે. 1964માં, જીઓવાન્ની લશ્કરી સેવા કરવા માટે ઇટાલી પરત ફરે છે, અને ગિયુલિએટ્ટા માટે જર્મન સીવણ મશીન પાછા લાવે છે. જ્યારે ગિયુલિએટ્ટા, જીઓવાન્ની, એન્ઝો અને વિન્સેન્ઝો (9 વર્ષના મિકા ઉલ્રિટ્ઝ) ઇસો ફેક્ટરીની મુલાકાત લે છે, ત્યારે તેઓ એલેક્ઝાન્ડરને ત્યાં રેન્ઝો રિવોલ્ટા સાથે વાત કરતા જુએ છે. એલેક્ઝાન્ડર તેમની પાસે આવે છે અને વિન્સેન્ઝોને જોઈને શંકા કરે છે કે તે તેનો પુત્ર હોવો જોઈએ. તે વિન્સેન્ઝોને, જે જર્મન કંઈપણ પ્રત્યે આકર્ષણ ધરાવે છે, તેની કારમાં ઇસો ટેસ્ટ ટ્રેક પર સવારી આપે છે. તે પછી તે ગિયુલિએટ્ટા સાથે તેની સાથે મ્યુનિક પાછા આવવા વિશે વાત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તેણી તેને કહે છે કે તેણીનું જીવન હવે મિલાનમાં છે, તેથી તે ફરીથી નીકળી જાય છે. જો કે, એક રાત્રે, રાત્રિભોજન દરમિયાન, વિન્સેન્ઝો અને એન્ઝો દલીલ કરવાનું શરૂ કરે છે અને એન્ઝો વિન્સેન્ઝોને થપ્પડ મારે છે, જેના પર તે ભાગી જાય છે. જો કે, ગિયુલિએટ્ટા, જીઓવાન્ની તેને લાવ્યા હતા તે સીવણ મશીનને યાદ કરીને, તેના જુસ્સાને યાદ કરે છે અને લાલ પોશાક બનાવીને ટેલરિંગ કરવાનું શરૂ કરે છે. ચાર વર્ષ પછી, 1968 માં, પરિવારના સિસિલિયન ગામમાં, જીઓવાન્ની અને રોઝારિયા (યુવાન પુખ્ત તરીકે એના સાંચેઝ) લગ્ન કરી રહ્યા છે. પાર્ટીમાં, જ્યારે ગિયુલિએટ્ટા એક સંગીતકાર સાથે નૃત્ય કરે છે, ત્યારે એન્ઝો ફરીથી ઇર્ષ્યા કરે છે અને એક દ્રશ્યનું કારણ બને છે. જ્યારે ગિયુલિએટ્ટા માફી માંગવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે એન્ઝો તેને પકડી લે છે, જેના પર વિન્સેન્ઝો (કિશોર વયે રાફેલ કુસૌરિસ દ્વારા ભજવાયેલ) દરમિયાનગીરી કરે છે અને તેને ધક્કો મારે છે. એન્ઝો તેને ફરીથી થપ્પડ મારવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ વિન્સેન્ઝો ઉપરનો હાથ મેળવે છે અને ભાગી જતાં પહેલાં તેને થપ્પડ મારે છે. એન્ઝોના વર્તનથી કંટાળીને, ગિયુલિએટ્ટા અને વિન્સેન્ઝો જીઓવાન્ની અને રોઝારિયાની સાથે મ્યુનિકની મુસાફરી કરે છે, ગિયુલિએટ્ટા કહે છે કે ઇટાલીમાં તેમનું "વાસ્તવિક" ઘર સિસિલીમાં છે, મિલાનમાં નહીં. 2018 માં, જીઓવાન્ની જુલિયાને ગિયુલિએટ્ટાએ બનાવેલો લાલ ડ્રેસ આપે છે. જુલિયા પછી તેની તપાસ કરે છે અને તેની દાદીની જૂની ડિઝાઇનને તેની નવી ડિઝાઇનમાં સામેલ કરવાનું નક્કી કરે છે. જુલિયાને એલેક્ઝાન્ડરની પુત્રી ક્લેરા (ફ્રાન્ઝિસ્કા શ્લેટનર) નો ફોન આવે છે, જેમાં તેને કહેવામાં આવે છે કે તે હોસ્પિટલમાં દાખલ છે. એપિસોડ 2: ઇલ ડેસ્ટિનો-દાસ શિક્સલ (ધ ડેસ્ટિની) 2018 માં, જુલિયા તેના દાદા-કાકા જીઓવાન્ની સાથે તેના પિતા, વિન્સેન્ઝો (એક વૃદ્ધ માણસ તરીકે સ્ટીફન કર્ટ દ્વારા ભજવાયેલ) ને મળવા તુરિનની મુસાફરી કરે છે. જો કે, વિન્સેન્ઝો પુનઃમિલન માટે થોડો ઉત્સાહ દર્શાવે છે અને એલેક્ઝાન્ડરની ઇચ્છા મુજબ તેને જોવા માંગતો નથી. 1968 માં, જ્યારે ગિયુલિએટ્ટા અને વિન્સેન્ઝો જીઓવાન્ની અને રોઝારિયા સાથે મ્યુનિક પહોંચ્યા, ત્યારે તેમણે ફરીથી એલેક્ઝાન્ડર સાથે ફરીથી જોડાવાનો પ્રયાસ કર્યો. તેણીએ પહેલા ફોન પર એલેક્ઝાન્ડરને ફોન કર્યો, પરંતુ કંઇ બોલ્યા વિના ફોન કાપી નાખ્યો. પાછળથી, તેણીએ એલેક્ઝાન્ડરને તેના ઘરે મળવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તેને ગર્ભવતી સોનેરી સ્ત્રી, મારિયાને (ફ્રીડેરિક ઓટ) સાથે જોઇ અને ત્યાંથી નીકળી ગઈ. જીઓવાન્ની હજુ પણ જથ્થાબંધ બજારમાં કામ કરે છે, પરંતુ ગિયુલિએટ્ટા પછી તેને મ્યુનિકમાં પોતાનો ગ્રીનગ્રોસર સ્ટોર સ્થાપવામાં મદદ કરે છે, અને તે તેના માટે હિસાબ રાખે છે અને તેના ફાજલ સમયમાં કપડાં સીવે છે. જો કે, અચાનક તેણીની માતા અને એન્ઝો તેની મુલાકાત લે છે, ગુસ્સે થાય છે કે તે મોડી રાત્રે ઇટાલીથી જર્મની માટે રવાના થઈ હતી. એન્ઝો અલગ થવા તૈયાર છે, પરંતુ માંગ કરે છે કે વિન્સેન્ઝો તેની સાથે ઇટાલી પાછા જાય. જોકે, વિન્સેન્ઝો તેની માતા સાથે રહેવાનું પસંદ કરે છે. શાળામાં, તેને જર્મન બાળકો દ્વારા "ઇમિગ્રન્ટ્સના બાળક" તરીકે પણ ધમકાવવામાં આવે છે. ગિયુલિએટા અને એલેક્ઝાન્ડર ફરીથી હોસ્પિટલમાં મળે છે, જ્યાં રોઝારિયા એક છોકરાને જન્મ આપે છે, જ્યારે મારિયાને પણ એક છોકરીને જન્મ આપે છે. ઘણા મકાનમાલિકો દ્વારા ઇમિગ્રન્ટ હોવા બદલ નકારી કાઢ્યા પછી, ગિયુલિએટ્ટા આખરે હિપ્પીઓ સાથેના એપાર્ટમેન્ટમાં એક ઓરડો શોધવાની વ્યવસ્થા કરે છે. તેણીને ફરીથી એલેક્ઝાન્ડર દ્વારા બોલાવવામાં આવે છે, જે તેણીને કહે છે કે તે હજુ પણ તેણીને ભૂલી શકતો નથી. એક દિવસ એન્ઝો ફરી પાછો આવે છે. જો કે, ગિયુલિએટા ઇટાલી પાછા જવા માંગતા નથી. એન્ઝો પછી મ્યુનિકમાં રહેવાનું નક્કી કરે છે અને જથ્થાબંધ બજારમાં જીઓવાન્નીની જૂની નોકરી લે છે, અને તે અને વિન્સેન્ઝો ફરીથી નજીક આવે છે. ગિયુલિએટ્ટા તે જુએ છે, અને પસંદ કરે છે કે તેનો પતિ બદલવા માટે તૈયાર છે. થોડા સમય માટે, એલેક્ઝાન્ડર ભૂલી જાય છે. જો કે, નાતાલના દિવસે, વિન્સેન્ઝો ઘરે એકલો હોય ત્યારે એલેક્ઝાન્ડર તેમની મુલાકાત લે છે, તેમના માટે એક રેસિંગ ટ્રેક સેટ અને ગિયુલિએટ્ટા માટે એક પત્ર લાવે છે. પત્રમાં, ગિયુલિએટ્ટાને 20 ફેબ્રુઆરી 1969ના રોજ નેશનલ થિયેટર મ્યુનિક ખાતે ઇટાલીયામાં રોસિનીના ઇલ ટર્કો માટે બે ટિકિટ અને એલેક્ઝાન્ડરનો ફોન નંબર મળે છે, જેના કારણે એન્ઝો ફરીથી ઇર્ષ્યા કરે છે. ગિયુલિએટ્ટા અને એલેક્ઝાન્ડર ફરીથી મળે છે, અને તેઓ ચુંબન કરે છે. તે પૂછે છે કે શું તે વિન્સેન્ઝોના પિતા છે, પરંતુ તેને કોઈ જવાબ મળતો નથી. 2018 માં, જીઓવાન્ની જુલિયાને તેની બહેનની જૂની ડાયરી આપે છે. ત્યાંથી, વાર્તા હવે ડાયરીના આધારે કહેવામાં આવે છે. 1969 સુધીમાં, ગિયુલિએટ્ટા અને એલેક્ઝાન્ડર વચ્ચેના સંબંધો ઠંડા પડી ગયા છે, કારણ કે ગિયુલિએટ્ટા તેના પુત્રના પિતાની પસંદગી કરવા માંગતી નથી. જો ગિયુલિએટ્ટા તેને વિન્સેન્ઝોના ફોટા આપે તો એલેક્ઝાન્ડર વિન્સેન્ઝોના શિક્ષણ માટે ચૂકવણી કરવા સંમત થાય છે. તેઓ સંમત થાય છે, પરંતુ ગિયુલિએટ્ટા એન્ઝોને કશું કહેતો નથી, જે હજુ પણ માને છે કે તે જ પિતા છે. દરમિયાન, એન્ઝો હોલસેલ માર્કેટની નોકરી છોડી દે છે અને શેરીઓમાં એક જાહેરાત જોયા પછી મ્યુનિક યુ-બાહ્ન બાંધકામમાં બીજી નોકરી લે છે. ગિયુલિએટ્ટાને ખબર પડે છે કે તે એલેક્ઝાન્ડરથી તેનાથી વધુ દૂર ન જઈ શકે. જો કે, જ્યારે તેઓ એલેક્ઝાન્ડરની કારમાં ચુંબન કરે છે, ત્યારે તેઓ બાકીના હિપ્પીઓ સાથે વિન્સેન્ઝોની ધરપકડ થતા જુએ છે. એક વર્ષ પછી, ગિયુલિએટ્ટા અને એન્ઝો આખરે એક એપાર્ટમેન્ટ મેળવવામાં સફળ થાય છે. તેણીનું એલેક્ઝાન્ડર સાથે અફેર ચાલુ છે. જૂન 1970માં તેઓ એક હોટલમાં પ્રેમ કરે છે, આ દ્રશ્યોમાં વિન્સેન્ઝો સહિત 1970નો ફિફા વિશ્વ કપ (જ્યાં 17 જૂનના રોજ ઇટાલીએ સેમિફાઇનલમાં પશ્ચિમ જર્મનીને હરાવ્યું હતું) જોનારા ઘણા લોકોના દ્રશ્યો છે, જે ત્યાં તેની ગર્લફ્રેન્ડ તન્જાને મળે છે. ગિયુલિએટ્ટા ઘરે પરત ફરે છે ત્યારે તેણી વિન્સેન્ઝોને મળે છે અને કહે છે કે એન્ઝોને હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા છે. તેઓ હોસ્પિટલ દોડી જાય છે, જ્યાં તેમને ખબર પડે છે કે એન્ઝો એક અકસ્માતમાં સામેલ હતો અને તેના એક સહકાર્યકરનું મોત થયું હતું. ત્રણ વર્ષ પછી, 1973માં, એન્ઝોને કામ ન મળ્યું અને હવે તે ફરીથી ઇટાલી પરત ફરવા માંગે છે, જો કે, ગિયુલિએટ્ટાએ પોતાના સીવણના કામથી પોતાના માટે એક વ્યાવસાયિક પગપેસારો કર્યો છે અને એલેક્ઝાન્ડર સાથે સંબંધ ચાલુ રાખ્યો છે. ગિયુલિએટ્ટા અને એન્ઝો પછી એલેક્ઝાન્ડરને તેની ઓફિસમાં મળે છે, જ્યાં તે એન્ઝો માટે નોકરીની ઓફર કરે છે. જો કે, એન્ઝોને શંકા છે કે એલેક્ઝાન્ડર તેના ખાતર આ કરી રહ્યો નથી અને ત્યાંથી નીકળી જાય છે. ગિયુલિએટ્ટા તેની પાછળ દોડે છે, અને તે તેને કહે છે કે તે વંધ્ય છે અને એલેક્ઝાન્ડર વિન્સેન્ઝોના પિતા હોવા જોઈએ. ગિયુલિએટ્ટા આઘાત પામે છે કે એન્ઝો શરૂઆતથી જ સત્ય જાણતો હતો અને ઘણા વર્ષો સુધી નાટક કરતો હતો, એન્ઝો પછી માંગ કરે છે કે ગિયુલિએટ્ટા ફરી ક્યારેય એલેક્ઝાન્ડરને ન જુએ. ગિયુલિએટ્ટા બાદમાં એલેક્ઝાન્ડરને તેની ઓફિસમાં મળે છે, અને તેને કહે છે કે તે એન્ઝોને છૂટાછેડા આપવા માંગે છે (છૂટાછેડાને હમણાં જ 1971 માં ઇટાલીમાં કાયદેસર બનાવવામાં આવ્યું હતું અને બાદમાં 1974 ના લોકમતમાં તેને સમર્થન આપવામાં આવશે) તેની સાથે રહેવા માટે. મારિયાને પણ શંકા કરે છે કે એલેક્ઝાન્ડર તેને છોડવા માંગે છે. જુલાઈ 1973માં (ગિયુલિએટ્ટાની મૃત્યુની તારીખ 23 જુલાઈ 1973 તરીકે ચિહ્નિત કરવામાં આવી છે, જે તેની કબર પર પછીથી જોવા મળે છે), એલેક્ઝાન્ડર અને ગિયુલિએટ્ટા મળે છે અને લાલ આલ્ફા રોમિયો કન્વર્ટિબલમાં વેનિસ જવા નીકળે છે. જો કે, જ્યારે તેઓ સાંકડા આલ્પાઇન સર્પાકાર રસ્તા પર વાહન ચલાવે છે, આખરે લાંબા સમય પછી સંપૂર્ણ ખુશી અનુભવે છે, ત્યારે તેઓ જાણતા નથી કે વાહનની બ્રેક લાઇન છૂટક છે અને પ્રવાહી લીક થઈ રહ્યું છે. 2018 માં, જુલિયા જાણવા માંગે છે કે વિન્સેન્ઝોએ તેને બાળપણમાં કેમ છોડી દીધો. આખરે તે તેણીને સત્ય જણાવવા માટે સંમત થાય છે અને તેણીને એલેક્ઝાન્ડરને મળવા માટે આલ્પ્સની પાર મ્યુનિકની સફર પર લઈ જાય છે, તે જ માર્ગ પર તેના માતાપિતાએ 45 વર્ષ અગાઉ મુસાફરી કરી હતી. એપિસોડ 3: ઇલ સેગ્રેટો-દાસ ગેહેમનિસ (ધ સિક્રેટ) 1973 માં આલ્પાઇન રોડ પર, ગિયુલિએટ્ટા વાહનને તોડી શકતી નથી અને તે અને એલેક્ઝાન્ડર પાતાળમાં વાહન ચલાવે છે. એલેક્ઝાન્ડરને પ્રક્રિયામાં કારમાંથી બહાર ફેંકી દેવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે તેણીનું ઘટનાસ્થળે જ મૃત્યુ થયું હતું. 2018 માં, વિન્સેન્ઝો જુલિયાને કહે છે કે ગિયુલિએટ્ટાની ડાયરી તેને 1973 માં મ્યુનિક એપાર્ટમેન્ટમાં પોલીસ દ્વારા આપવામાં આવી હતી, જે તેને ક્રેશ દ્રશ્ય પર મળી હતી. એન્ઝોની પણ ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, હુમલાનો હેતુ હોવાની શંકા હતી, ખાસ કરીને તે એક કુશળ કાર મિકેનિક હતો. જોકે, સુનાવણીમાં એન્ઝોને પુરાવાના અભાવે નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવે છે. વિન્સેન્ઝો, જેમણે સુનાવણીના વિરામ સમયે એલેક્ઝાન્ડરને તેની પત્ની સાથે આલિંગન કરતા જોયો હતો, બાદમાં તેમના ઘરે તેમનો સામનો કરે છે. 1975 સુધીમાં, વિન્સેન્ઝો (એક યુવાન પુખ્ત તરીકે કોસ્ટજા ઉલમેન) સંપૂર્ણપણે અસ્થિર બની ગયો છે અને તેની ગર્લફ્રેન્ડ તંજા (એક યુવાન પુખ્ત તરીકે માર્લીન લોહસે) સાથે રેડ આર્મી ફેક્શન વાતાવરણમાં લપસી ગયો છે. તેને બતાવવા માટે, તેઓ એલેક્ઝાન્ડરના ઘરના ગેરેજમાં ઘૂસી જાય છે અને ત્યાં એક કાર ચોરી કરે છે. જ્યારે એલેક્ઝાન્ડર અવાજ સાંભળે છે અને પોકર સાથે તેમનો સામનો કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે વિન્સેન્ઝો તેના પર બંદૂક ખેંચે છે, પરંતુ તેને ગોળી મારવા માટે પોતાને લાવી શકતો નથી, તેના બદલે તે કારમાં ભાગી જાય છે, લગભગ તેને દોડાવી દે છે. પાર્કિંગ ગેરેજમાં તેમના સાથી ઓલાફ (ઉલરિચ બ્રાન્ડહોફ) સાથે ઝઘડા થયા પછી, વિન્સેન્ઝો અને તંજા તેમના એપાર્ટમેન્ટમાં પ્રેમ કરે છે. જો કે, પોલીસ દ્વારા દરોડા પાડવામાં આવી રહ્યા હોવાથી, તેઓ માત્ર તેમના અન્ડરવેર પહેરીને બારીમાંથી ભાગી જાય છે અને સિસિલીમાં વિન્સેન્ઝોના દાદીના ઘરે ભાગી જાય છે. તંજા, હજુ પણ "વિશ્વ ક્રાંતિ" માટે લડવા માંગે છે, રેડ બ્રિગેડ સાથે સંપર્ક માંગે છે. તેઓ થોડા સમય માટે સિસિલીમાં જીવનનો આનંદ માણે છે, પરંતુ એક દિવસ, જ્યારે વિન્સેન્ઝો ઇટાલીમાં જીવન જીવવા માંગે છે, ત્યારે તંજા ઘર અને બાળકો સાથે મધ્યમવર્ગીય જીવન ઇચ્છતો નથી, અને તેને છોડીને રેડ બ્રિગેડ્સને મળવા માટે પાલેર્મો જાય છે. વિન્સેન્ઝોને ખબર નથી કે તંજા તેના બાળક સાથે ગર્ભવતી છે. એક વર્ષ પછી 1976 માં, વિન્સેન્ઝો એક બારમાં તારગા ફ્લોરિયો રેસ જુએ છે અને ત્યાંથી, ઓટો રેસિંગમાં સામેલ થાય છે અને ગેરેજમાં મિકેનિક બને છે. ત્યાં તે કાર્મેલા (લુસી એરોન) સાથે પ્રેમમાં પડે છે. એક દિવસ, વિન્સેન્ઝોને મ્યુનિકમાં કાકા જીઓવાન્નીનો ફોન આવે છે, જેમણે ગર્ભવતી તાંજાને જોઈ છે. પોલીસ તેને શોધી રહી છે તે જાણ્યા છતાં વિન્સેન્ઝો જર્મની પાછા જવાનું શરૂ કરે છે. ઑસ્ટ્રિયા સાથેની સરહદ પર, વિન્સેન્ઝો ભાગી જવાનો પ્રયાસ કરે છે ત્યારે તેની ધરપકડ કરવામાં આવે છે. જર્મનીમાં એક સુનાવણીમાં, વિન્સેન્ઝો દરેક વસ્તુ માટે દોષ ધારણ કરે છે તેથી તેના બાળકની માતા તંજાએ જેલમાં જવાની જરૂર નથી. ત્યારબાદ તેને સાત વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવે છે. 1977માં, તંજા તેમની પુત્રી જુલિયાને જેલમાં તેમને મળવા લાવે છે. આ દરમિયાન, એલેક્ઝાન્ડરની કાર તેને પરત કરવામાં આવે છે. 1979 માં, જેલમાં, તંજા વિન્સેન્ઝોને જેલમાં એક એકોર્ન સ્ટિક આકૃતિ લાવે છે જે જુલિયાએ પૂર્વશાળામાં બનાવી હતી, જ્યારે વિન્સેન્ઝો જેલમાં કોલેજનો અભ્યાસક્રમ લઈ રહ્યો છે. તેના જેલના કોષમાં, વિન્સેન્ઝો ફૂલના વાસણમાં એકોર્ન રોપે છે, સમય જતાં ઓક વધવા લાગે છે. 1982 માં, વિન્સેન્ઝોને આખરે જેલમાંથી મુક્ત કરવામાં આવે છે, જુલિયા માટે ગુરુત્વાકર્ષણ રેસરની સાથે તેની સાથે ઓક લઈ જાય છે. તે સમયના એક હોમ વીડિયોમાં મ્યૂનિખ ઓલિમ્પિયાપાર્કમાં વિન્સેન્ઝો, તંજા અને જુલિયાને ગુરુત્વાકર્ષણ રેસર સાથે રમતા અને જેલમાંથી તેની સાથે લાવવામાં આવેલા ઓક વૃક્ષને રોપતા બતાવવામાં આવ્યા છે. 2018 માં, જુલિયાના મ્યુનિક એપાર્ટમેન્ટમાં, તંજા જુલિયાને તેણે સાચવેલ પત્ર લાવવા આવે છે, અને ફરીથી વિન્સેન્ઝોને જુએ છે, અને છેવટે તેઓ વસ્તુઓ બહાર કાઢે છે. વિન્સેન્ઝો પછી જુલિયાને કહે છે કે તેણે 36 વર્ષ પહેલાં તેને કેમ છોડી દીધી હતી. 1982માં, વિન્સેન્ઝોની મુક્તિ પછી, તે, તંજા અને જુલિયા મ્યૂનિખના વૈકલ્પિક શહેર સામયિક બ્લેટની તંજાની કચેરીમાં આવે છે. વિન્સેન્ઝો ઓફિસમાંથી બહાર નીકળ્યા પછી, તેણે બીજા એક માણસને જોયો, બર્ન્ડ (જોહાન્સ ઝિર્નર) અંદર આવ્યો અને તાંજાને ચુંબન કર્યું અને જુલિયાને આલિંગન આપ્યું, જેના કારણે તે હારી ગયો અને અંદર પાછો દોડી ગયો. પ્રથમ એપિસોડમાં જુલિયાએ અનુભવેલા ફ્લેશબેક જેવા જ દ્રશ્યમાં વિન્સેન્ઝો અને બર્ન્ડ લડત આપે છે. વિન્સેન્ઝો પછી સિસિલી પરત ફરે છે અને આવતા વર્ષે તારગા ફ્લોરિયો રેલીમાં ભાગ લેવાનું શરૂ કરે છે. 1986માં તેઓ રેલી જીતી જાય છે અને તેમની માતાની કબર પર પુષ્પગુચ્છ અર્પણ કરે છે. આ દરમિયાન, તંજાએ જુલિયાને કહ્યું હતું કે વિન્સેન્ઝોનું અવસાન થયું છે, એમ માનીને કે તે તેના વિશે વધુ કંઇ જાણવા માંગતો નથી અને તેથી તેણે તેનો સંપર્ક કર્યો નથી. 2018 માં, વિન્સેન્ઝો તેના છેલ્લા પડકારનો સામનો કરે છે, જુલિયા સાથે હોસ્પિટલમાં એલેક્ઝાન્ડરની મુલાકાત લે છે. એલેક્ઝાન્ડર પછી સમજાવે છે કે તેની સ્વર્ગસ્થ પત્ની માર્લેનાએ તેના મૃત્યુ સમયે કબૂલાત કરી હતી કે તેણે 1973માં તે અને ગિયુલિએટ્ટા જે કારમાં મુસાફરી કરી રહ્યા હતા તેમાં તેણે હેરફેર કરી હતી. વિન્સેન્ઝો એક પાર્કમાં એન્ઝો (એક વૃદ્ધ માણસ તરીકે વોલ્ટર હેસ દ્વારા ભજવાયેલ) ને પણ શોધે છે અને 45 વર્ષ પહેલાં ગિયુલિએટ્ટાના મૃત્યુ માટે તેને દોષી ઠેરવવા બદલ તેની માફી માંગે છે. તેઓ આલિંગન કરે છે, અને એન્ઝો વિન્સેન્ઝો સાથે ઇટાલી પરત ફરવા માટે સંમત થાય છે. દરમિયાન, જુલિયા અન્ય એક ફેશન શોની તૈયારી કરી રહી છે, હવે તેણીએ તેના સંગ્રહમાં વધુ એક લાલ ડ્રેસ ઉમેર્યો છે, જે તેણી કહે છે કે તેણી માટે તેણીની દાદીના જૂના લાલ ડ્રેસની ઉત્ક્રાંતિ તરીકે અર્થપૂર્ણ છે. તેમનું પ્રદર્શન સફળ રહ્યું છે. એક વર્ષ પછી, 2019માં, જુલિયાનું હવે પોતાનું નાનું ફેશન હાઉસ છે, અને તે તેના દાદા જીઓવાન્નીનો 85મો જન્મદિવસ ઉજવી રહી છે. આ શ્રેણીનો અંત જુલિયા અને તેના પિતા વિન્સેન્ઝો સાથે થાય છે, જેઓ 1982માં ઓલિમ્પિયાપાર્કમાં ઓકના ઝાડ નીચે બેઠા હતા. સંદર્ભો 2010 ની જર્મન ટેલિવિઝન મિનિરીઝ 2019 જર્મન ટેલિવિઝન શ્રેણીની શરૂઆત