Singnagtugaq
(અંગ્રેજીઃ ધ ડ્રીમ) એ ગ્રીનલેન્ડની નવલકથા છે. તે 1914માં પ્રકાશિત થઈ હતી અને તે સંપૂર્ણપણે ગ્રીનલેન્ડની ભાષામાં લખાયેલી પ્રથમ નવલકથા હતી. તેને સામાન્ય રીતે ગ્રીનલેન્ડના સાહિત્યમાં મૂળ ગ્રંથોમાંના એક તરીકે જોવામાં આવે છે. પૃષ્ઠભૂમિ મૂળ ગ્રીનલેન્ડર મેથિયાસ સ્ટોર્ચના લેખકને 1910માં પાદરી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમની યુવાનીમાં, તે ચળવળના પ્રસ્તાવક હતા, જેણે ગ્રીનલેન્ડના લોકોને એક રાષ્ટ્ર તરીકે ફરીથી જાગૃત કરવા અને ખ્રિસ્તી વિશ્વાસને ગાઢ બનાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. નવલકથાના પ્રકાશન સમયે, ગ્રીનલેન્ડની સાંસ્કૃતિક ચેતનામાં ગીતોનું લેખન અગ્રણી હતું, અને એક નોંધપાત્ર ચર્ચા થઈ રહી હતીઃ જેમ કે ડેનિશ એસ્કિમોલોજિસ્ટ ઇન્ગે ક્લેઇવાને કહ્યું હતું કે, "શું ઓળખ પરંપરાગત શિકાર સંસ્કૃતિ પર આધારિત હોવી જોઈએ કે ગ્રીનલેન્ડની ભાષા ગ્રીનલેન્ડની વ્યક્તિ બનવા માટે સૌથી મહત્વપૂર્ણ લાયકાત છે?". પ્રકાશન મેથિયાસ સ્ટોર્ચે 1914માં આ નવલકથા પ્રકાશિત કરી હતી અને તે ગ્રીનલેન્ડની ભાષામાં પ્રકાશિત થયેલી પ્રથમ નવલકથા હતી. તે 1900ના દાયકાની શરૂઆતમાં રચાયેલી એક બિલ્ડુંગ્સ્રોમૅન વાર્તા તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે, જે ગ્રીનલેન્ડવાસીઓ માટે તેમના ખ્રિસ્તી વિશ્વાસને વધુ ગાઢ બનાવવાની જરૂરિયાતનું વર્ણન કરે છે, જ્યારે તેઓ તેમના જ્ઞાનમાં વિવિધતા લાવવાનો પણ પ્રયાસ કરે છે. નવલકથાના અંતમાં તેના મુખ્ય પાત્રને ગ્રીનલેન્ડના ભવિષ્યનું સ્વપ્ન દર્શાવવામાં આવ્યું છે, જે આધુનિકતામાં પ્રવેશ દ્વારા વ્યાખ્યાયિત થયેલ છે, જ્યાં ગ્રીનલેન્ડ ચૂંટણીનો અનુભવ કરે છે અને ઔદ્યોગિક માછીમારીમાં જોડાય છે. તે ચળવળથી પ્રભાવિત છે, અને તે સમયના ગ્રીનલેન્ડના સાંસ્કૃતિક વાતાવરણથી વિપરીત, એવી સ્થિતિ લેતી નથી કે પૂર્વ-ખ્રિસ્તી ગ્રીનલેન્ડ ખ્રિસ્તીકરણ માટે અનુકૂળ હતી. 1915માં, ક્નુડ રાસમુસેને આ નવલકથાનું ડેનિશમાં ભાષાંતર કર્યું અને તેને આ રીતે ફરીથી પ્રકાશિત કરી. ત્યારથી, તે શ્રેણીબદ્ધ, મૂળ અને નવા ઓર્થોગ્રાફિક સ્વરૂપો સહિત ગ્રીનલેન્ડમાં ઘણી વખત પુનઃપ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું છે. આ નવલકથાને સામાન્ય રીતે ગ્રીનલેન્ડના સાહિત્યના પૂર્વજોમાંથી એક તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જેનો વિકાસ ઘણીવાર ડેનિશ સાહિત્યની જેમ જ થયો છે. સાહિત્યિક વિદ્વાનો ક્રિસ્ટિન લોરેન્ટ્સન અને જેકબ સ્ટૌગાર્ડ-નીલ્સનના જણાવ્યા અનુસાર, 1999માં ઓલે કોર્નેલીઉસેન (ડેનિશઃ ધ પિલર ઓફ સોલ્ટ) પ્રકાશિત થયા ત્યાં સુધી સિંગનાગતુગક ગ્રીનલેન્ડના સાહિત્યનો સૌથી પ્રભાવશાળી ભાગ હતો. વૈકલ્પિક ભવિષ્યની તેની કલ્પના સાથી ગ્રીનલેન્ડના લેખક ફ્રેડરિક નીલ્સનની 1934ની નવલકથા (અંગ્રેજીઃ થોમસ) જેવી જ છે, જો કે તેઓ જે કલ્પના કરે છે તેમાં તે તદ્દન અલગ છે. સંદર્ભો સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ 1914 નવલકથાઓ 20મી સદીની ડેનિશ નવલકથાઓ ગ્રીનલેન્ડિક સાહિત્ય