Sīrat al-Iskandar
સીરત અલ-ઇસ્કંદર ("એલેક્ઝાન્ડરનું જીવન") એ એલેક્ઝાન્ડર ધ ગ્રેટ વિશે 13મી સદીનો અરબી લોકપ્રિય રોમાંસ છે. તે સીરા શાબિયા શૈલી સાથે સંબંધિત છે. સીરત એ મલય હિકાયત ઇસ્કંદર જુલ્કરનૈનનો સૌથી સંભવિત સ્રોત છે. રચનાનો ઇતિહાસ સીરત એલેક્ઝાન્ડર મહાકાવ્યોની મૌખિક પરંપરામાં ઉદ્દભવે છે. જોકે, કામની મૌખિક કામગીરી નબળી રીતે પ્રમાણિત છે. ડચ સંશોધક ઉલરિચ જેસ્પર સીટઝેને 19મી સદીની શરૂઆતમાં કૈરોમાં સિરાત અલ-ઇસ્કંદરના જાહેર પાઠ સાંભળ્યા હોવાનું નોંધ્યું હતું. સીરતનું લેખિત સ્વરૂપ 13મી સદીના અંતમાં અબુ ઇશાક ઇબ્રાહિમ ઇબ્ન મુફરીજ અલ-સૂરી દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું. તે 305 ફોલિયો (600 થી વધુ પૃષ્ઠો) સાથે સૌથી લાંબી અરબી એલેક્ઝાન્ડર કથા છે. તે બાર ઓળખાયેલી હસ્તપ્રતોમાં સચવાયેલી છે, પરંતુ તેમાંની મોટાભાગની સંપૂર્ણ લખાણ ધરાવતી નથી. મોટાભાગના લોકો અલ-સૂરીને રાવી (કથાવાચક અથવા વાચક) તરીકે ઓળખાવે છે. તેઓ ટાયરના નાગરિક હતા. સીરત એ પ્રાચીન ગ્રીક એલેક્ઝાન્ડર રોમાન્સની અરબી આવૃત્તિ સીરત અલ-મલિક અલ-ઇસ્કંદરથી અલગ છે, જે લોકપ્રિય કૃતિને બદલે સાહિત્યિક કૃતિ છે. તે એલેક્ઝાન્ડર રોમાન્સ અથવા અરબી ધુલ-કારનાયન પરંપરામાં જોવા મળતી કથાથી સંપૂર્ણપણે અલગ કથાને અનુસરે છે. અલ-સૂરી તેના મુખ્ય સ્રોતો તરીકે કા 'બ અલ-અહબર અને વહાબ ઇબ્ન મુનાબ્બિહનો ઉલ્લેખ કરે છે. તે ક્યારેક ઉલ્લેખ પણ કરે છે. સામાન્ય રીતે, જોકે, તેઓ સ્રોતોનો ઉલ્લેખ કરતા નથી. વર્ણનની વિશિષ્ટ લાક્ષણિકતાઓમાંની એક, જેમ કે લાંબુ શીર્ષક સૂચવે છે, તે અલ-ખિદ્રનું તેના તમામ સાહસોમાં એલેક્ઝાન્ડરના સાથી તરીકેનું પ્રાધાન્ય છે, માત્ર અંધારાની ભૂમિમાં નહીં. સીરતના ઓળખી શકાય તેવા પરંતુ બિન-ઉલ્લેખિત સ્રોતોમાં ફિરદૌસીનો શાહનામા (ફારસી પૃષ્ઠભૂમિ માટે) અને 9મી સદીના નિહાયત અલ-અરબ (સિકંદરના એકેશ્વરવાદમાં રૂપાંતર માટે) નો સમાવેશ થાય છે. સારાંશ સીરતમાં, એલેક્ઝાન્ડર પર્શિયાના અકેમેનિડ રાજવંશના રાજકુમાર દારાબ અને મેસેડોનના રાજા ફિલિપ બીજાની પુત્રી નાહિદનો પુત્ર છે. તેનો જન્મ ફિલિપના દરબારમાં ગુપ્ત રીતે થયો હતો અને તેનો ઉછેર એરિસ્ટોટલ દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. આખરે તે રાજા તરીકે ફિલિપનું સ્થાન લે છે, જ્યારે તેનો સાવકો ભાઈ દારા ફારસી સિંહાસન પર બેસે છે. તેઓ યુદ્ધમાં જાય છે અને એલેક્ઝાન્ડર વિજયી થાય છે, જેમાં દારા તેની બાહોમાં મૃત્યુ પામે છે. મેસેડોન પરત ફર્યા પછી, એલેક્ઝાન્ડર શેતાન, ઇબ્લીસના પ્રભાવ હેઠળ આવે છે, જ્યાં સુધી તેને અલ-ખિદ્ર દ્વારા સાચા માર્ગ પર પાછો લાવવામાં ન આવે, જે તેને ખાતરી આપે છે કે તેનું એક દૈવી મિશન છેઃ સમગ્ર વિશ્વને એકેશ્વરવાદમાં રૂપાંતરિત કરવું. બંને પહેલા પશ્ચિમ અને પછી પૂર્વની મુસાફરી કરે છે, તેઓ જ્યાં પણ જાય ત્યાં લોકોનું ધર્માંતરણ કરે છે. એલેક્ઝાન્ડર પછી જીવનનું પાણી શોધવા માટે અંધારાની ભૂમિ તરફ નીકળતા પહેલા ગોગ અને માગોગને મર્યાદિત કરતી પ્રખ્યાત દિવાલ બનાવે છે. તેને ઈસ્રાફિલ (દૂતો) દ્વારા પાણી સુધી પહોંચતા અટકાવવામાં આવે છે, જે તેના બદલે તેને અજાયબીનો પથ્થર આપે છે. થોડા સમય પછી, એલેક્ઝાન્ડર તેની માતાને સાંત્વન પત્ર લખે છે અને મૃત્યુ પામે છે. તેમને એલેક્ઝાન્ડ્રિયામાં દફનાવવામાં આવ્યા છે. કેટલીક હસ્તપ્રતોમાં એલેક્ઝાન્ડર રોમાન્સમાં જોવા મળતા એલેક્ઝાન્ડરના છેલ્લા દિવસોના આધારે વૈકલ્પિક અંત છે. આ સીરતની કેટલીક નકલોમાં જોવા મળતા રોમાન્સના ચાર પ્રક્ષેપણમાંથી એક છે, અન્યમાં એલેક્ઝાન્ડરનો એરિસ્ટોટલને લખેલો પત્ર, એરિસ્ટોટલનો એલેક્ઝાન્ડરને લખેલો પત્ર અને એલેક્ઝાન્ડરનો એમેઝોન સાથેનો સામનો સામેલ છે. નોંધો ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય કડીઓ SERAT ઇસ્કંદર. ઇબ્રાહિમ ઇબ્ન અલ-મુફરી અલ-સૂરી, બિબ્લિયોથેક નેશનલ ડી ફ્રાન્સ ખાતે હસ્તપ્રતો 13 મી સદીના અરબી પુસ્તકો એલેક્ઝાન્ડર ધ ગ્રેટ દંતકથામાં