Pavel Sheremet
પાવેલ ગ્રિગોરીવિચ શેરેમેટ (, 28 નવેમ્બર 1971-20 જુલાઈ 2016) બેલારુસમાં જન્મેલા રશિયન અને યુક્રેનિયન પત્રકાર હતા, જેમને 1997માં બેલારુસની સરકાર દ્વારા જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા, જેના કારણે બેલારુસ અને રશિયા વચ્ચે આંતરરાષ્ટ્રીય ઘટના બની હતી. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે તેમને "બેલારુસમાં રાજકીય દુર્વ્યવહાર વિશેના તેમના ધર્મયુદ્ધ અહેવાલો માટે જાણીતા" અને "લુકાશેન્કોની નિરંકુશ સરકારની બાજુએ એક કાંટો" તરીકે વર્ણવ્યા છે. તેમને 1999માં કમિટી ટુ પ્રોટેક્ટ જર્નાલિસ્ટ્સ ઇન્ટરનેશનલ પ્રેસ ફ્રીડમ એવોર્ડ અને 2002માં ઓર્ગેનાઇઝેશન ફોર સિક્યુરિટી એન્ડ કો-ઓપરેશન ઇન યુરોપ પ્રાઇઝ ફોર જર્નાલિઝમ એન્ડ ડેમોક્રેસી એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. પાવેલ શેરેમેટ 20 જુલાઈ 2016ના રોજ કીવમાં એક કાર વિસ્ફોટમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. યુક્રેનિયન ફરિયાદી કચેરીએ જુલાઈ 2016માં જણાવ્યું હતું કે વિસ્ફોટ બોમ્બને કારણે થયો હતો અને શેરેમેટના મૃત્યુને હત્યા ગણાવી હતી. પ્રારંભિક કારકિર્દી 1994 થી એપ્રિલ 1995 સુધી, શેરેમેટ બેલારુસ રાજ્ય ટેલિવિઝન પર સાપ્તાહિક સમાચાર અને વિશ્લેષણ કાર્યક્રમ પ્રોસ્પેક્ટના એન્કર અને નિર્માતા હતા. રાષ્ટ્રપતિની સત્તા વધારવા માટે લોકમતના એક અઠવાડિયા પહેલા બેલારુસના રાષ્ટ્રપતિ એલેક્ઝાન્ડર લુકાશેન્કોએ આ કાર્યક્રમ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. શેરેમેટ પછી બેલારુશિયન અખબાર બેલોરુસ્કાયા ડેલોવાયા ગેઝેટાના મુખ્ય સંપાદક બન્યા. તે જ વર્ષે, તેમણે રશિયન જાહેર ટેલિવિઝન કંપની ઓ. આર. ટી. માટે પણ કામ કરવાનું શરૂ કર્યું અને 1996માં તેમને તેના મિન્સ્ક બ્યુરો ચીફ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા. લુકાશેન્કો સરકાર દ્વારા બેલારુશિયન મીડિયાના વધતા નિયંત્રણને કારણે, રશિયન ટેલિવિઝન ઘણીવાર વૈકલ્પિક સમાચારો માટે બેલારુશિયન નાગરિકોનું પ્રાથમિક સ્રોત હતું. સરહદ પાર કરવાની ઘટના 22 જુલાઈ 1997ના રોજ, શેરેમેટે, એક ઓ. આર. ટી. કેમેરામેન અને તેમના ડ્રાઇવરો સાથે, પોતાની જાતને બેલારુસથી લિથુઆનિયા સુધી ગેરકાયદેસર રીતે પાર કરતી અને દાણચોરી કરનારાઓ સરહદ પાર કરી શકે તે સરળતા બતાવવા માટે ફરીથી પાછા ફરતી ફિલ્માંકન કર્યું હતું. લુકાશેન્કોની સરકાર દાણચોરી વિરોધી પહેલની વચ્ચે હતી અને તાજેતરમાં જ સરહદો પર નવા સૈનિકોને આદેશ આપ્યો હતો. શેરેમેટ અને તેના સાથીઓને અસુરક્ષિત વિસ્તારોની ફિલ્માંકન માટે વાડ કૂદીને સરહદ પેટ્રોલિંગ દ્વારા અટકાયતમાં લેવામાં આવ્યા હતા. શેરેમેટ અને એક ક્રૂ મેમ્બર, દિમિત્રી ઝાવાડસ્કી પર પાછળથી ગેરકાયદેસર સરહદ પાર કરવાનો, "પત્રકારો તરીકે તેમના વ્યાવસાયિક અધિકારોને ઓળંગવાનો" અને કાવતરામાં ભાગ લેવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. રશિયન સત્તાવાળાઓએ ધરપકડનો વિરોધ કર્યો હતો, જેના કારણે બીબીસી ન્યુઝે બંને રાષ્ટ્રો વચ્ચે "જાહેર વિવાદ" ગણાવ્યો હતો. યેલ્ત્સિને લુકાશેન્કો માટે મોસ્કોની મુલાકાત લેવાની આયોજિત સફર રદ કરી દીધી હતી કારણ કે તેઓ પહેલેથી જ તેમના માર્ગ પર હતા; તેમના વિમાનને રશિયન હવાઈ ક્ષેત્રમાં પ્રવેશ આપવાનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો. 18 જાન્યુઆરી 1998ના રોજ, શેરેમેટ અને ઝાવાડ્સ્કીને અનુક્રમે બે વર્ષની કેદ અને 18 મહિનાની કેદની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, પરંતુ તેમને સસ્પેન્ડ સજા અને 15 યુએસ ડોલરનો "નોમિનલ" દંડ ફટકારવામાં આવ્યો હતો. વધુ પત્રકારત્વની કારકિર્દી નવેમ્બર 1997 માં, શેરેમેટ ચાર્ટર નેવું-સાતના હસ્તાક્ષરકર્તાઓમાંના એક હતા, જે લોકશાહી તરફી ઘોષણાપત્ર હતું જેમાં "રાષ્ટ્રપતિ એલેક્ઝાન્ડર લુકાશેન્કોના વહીવટ દ્વારા મૂળભૂત માનવાધિકાર અને સ્વતંત્રતાના ઉલ્લંઘન" નો અંત લાવવાની માંગ કરવામાં આવી હતી. શેરેમેટે ચળવળના પ્રવક્તા તરીકે પણ કામ કર્યું હતું. 1999માં, તેમણે નૈના યેલ્ટસિના સાથે એક દુર્લભ ટેલિવિઝન મુલાકાત હાથ ધરી હતી, જેની ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે "દયાળુ" અને "શ્રીમતી યેલ્ટસિનને સહાનુભૂતિપૂર્ણ રીતે રજૂ કરવા માટે શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ" તરીકે ટીકા કરી હતી; શેરેમેટના સ્ટેશન ઓ. આર. ટી. પર મોટાભાગે યેલ્ટસિનના સહયોગી, અલ્પજનતંત્ર બોરિસ એ. બેરેઝોવ્સ્કીનું નિયંત્રણ હતું. શેરેમેટના ભાગીદાર અને ભૂતપૂર્વ સહ-પ્રતિવાદી દિમિત્રી ઝાવાડસ્કી 7 જુલાઈ 2000ના રોજ ગાયબ થઈ ગયા હતા, જે શેરેમેટ સાથે મિન્સ્ક એરપોર્ટ પર બેઠક માટે પહોંચવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા. શેરેમેટે બેલારુશિયન સત્તાવાળાઓ પર તેમના રિપોર્ટિંગના બદલામાં તેમના બળજબરીથી ગાયબ થવાની વ્યવસ્થા કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો, બાદમાં આરોપ લગાવ્યો હતો કે તેમને બેલારુશિયન ભૂતપૂર્વ જનરલ પ્રોસિક્યુટર ઓલેગ બાઝેલ્કો દ્વારા સરકારી "ડેથ સ્ક્વોડ્સ" વિશે જાણ કરવામાં આવી હતી. ઝાવાડસ્કીને 2003માં કાયદેસર રીતે મૃત જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. 2012 માં શેરેમેટે ઇન્ટરનેટ અખબાર યુક્રેન્સ્કા પ્રાવદા (યુક્રેનિયન સત્ય) માં કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, જ્યાં તેમણે પત્રકારત્વ બ્લોગ શરૂ કર્યો. 2015માં તેમણે યુક્રેનિયન રેડિયો કાર્યક્રમનું નેતૃત્વ કર્યું હતું, પ્રથમ સપ્તાહના અંતે "શો ઓફ પાવેલ શેરેમેટ" કાર્યક્રમમાં અને પછી અઠવાડિયાના દિવસોમાં "મોર્નિંગ ઓફ પાવેલ શેરેમેટ" માં. શેરેમેટે જુલાઈ 2014માં પબ્લિક ટેલિવિઝન ઓફ રશિયા (ઓટીઆર) માંથી રાજીનામું આપતા કહ્યું હતું કે યુક્રેનમાં ચાલી રહેલી કટોકટીને આવરી લેતી વખતે "ક્રેમલિન પ્રચારની શૈલી" નું પાલન ન કરનારા પત્રકારોને "શિકાર" કરવામાં આવ્યા હતા. તેઓ બેલારુસના રાષ્ટ્રપતિ એલેક્ઝાન્ડર લુકાશેન્કો, રશિયાના રાષ્ટ્રપતિ વ્લાદિમીર પુતિન અને બાદમાં યુક્રેનના રાષ્ટ્રપતિ પેટ્રો પોરોશેન્કોના ટીકાકાર હતા, તેમજ હત્યા કરાયેલા રશિયન વિપક્ષી રાજકારણી બોરિસ નેમત્સોવના અંગત મિત્ર પણ હતા. તેમણે રશિયન ફેડરેશન દ્વારા ક્રિમીયાના જોડાણ અને યુક્રેનમાં રશિયન લશ્કરી હસ્તક્ષેપની જાહેરમાં ટીકા કરી હતી. તેમની છેલ્લી બ્લોગ પોસ્ટમાં, 17 જુલાઈ 2016 ના રોજ, તેમણે ચિંતા વ્યક્ત કરી હતી કે આજના યુક્રેનિયન રાજકારણીઓ કે જેઓ યુક્રેનિયન સ્વયંસેવક બટાલિયનના ભૂતપૂર્વ સભ્યો છે તેઓ યુક્રેનમાં બળવો કરવાનો પ્રયાસ કરી શકે છે, અને તેમના પર કાયદાની ઉપર હોવાનો અને ગુનાખોરી સિંડિકેટ્સ સાથે જોડાણ હોવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. અંગત જીવન શેરેમેટે બે બાળકો, એક પુત્ર અને એક પુત્રી સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમના અંતિમ વર્ષોમાં તેઓ કીવમાં ઓલેના પ્રિટુલા સાથે રહેતા હતા. 20 જુલાઈ 2016ના રોજ કીવ (શેવચેન્કો રાયન) ના ડાઉનટાઉનમાં કાર વિસ્ફોટમાં ડેથ શેરેમેટનું મૃત્યુ થયું હતું. કેટલાક અહેવાલો વિસ્ફોટને કાર બોમ્બ તરીકે વર્ણવે છે, અને ફરિયાદી જનરલ યુરી લુત્સેન્કોએ તેને હત્યા તરીકે વર્ણવ્યું હતું. તેઓ લાલ સુબારુ XVમાં હતા જે તેમની સામાન્ય-કાયદાકીય પત્ની અને ભાગીદાર, યુક્રેન્સ્કા પ્રાવડાના ભૂતપૂર્વ મુખ્ય સંપાદક, ઓલેના પ્રિટુલાના હતા. તે સમયે તેઓ કારમાં નહોતા. નોવાયા ગેઝેટા અનુસાર, શેરેમેટ અને પ્રિટુલાએ તાજેતરમાં મિત્રોને કહ્યું હતું કે તેઓ દેખરેખ હેઠળ છે. તેમના મૃત્યુ પછી તરત જ, યુક્રેનના આંતરિક બાબતોના મંત્રાલયના એક અધિકારીએ કહ્યું કે "અમે આ ગુનામાં રશિયન વિશેષ સેવાઓની સંભવિત ભાગીદારીને નકારી શકતા નથી". શેરેમેટને 23 જુલાઈ 2016ના રોજ મિન્સ્કમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમના માટે કીવમાંથી એક સરઘસનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં રાષ્ટ્રપતિ પેટ્રો પોરોશેન્કો સહિત મિત્રો, સહકર્મીઓ, કાયદા ઘડનારાઓ અને સરકારી અધિકારીઓ ઉપસ્થિત રહ્યા હતા. પત્રકારો દ્વારા કરવામાં આવેલી સ્વતંત્ર તપાસ, જે ઓનલાઇન દસ્તાવેજી તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, તેણે સત્તાવાર તપાસમાં ગંભીર ખામીઓ જાહેર કરી છે અને યુક્રેનની સુરક્ષા સેવાની સંડોવણીને સામેલ કરી છે. યુક્રેનના રાષ્ટ્રપતિ પેટ્રો પોરોશેન્કોએ શેરમેટના મૃત્યુને "ભયાનક દુર્ઘટના" ગણાવી હતી. વડા પ્રધાન વોલોદિમીર ગ્રોઝમેને ફેસબુક પર એક નિવેદનમાં શેરેમેટના મૃત્યુને "ભયાનક સમાચાર" ગણાવ્યા હતા. 2016 થી, યુક્રેનિયન અને આંતરરાષ્ટ્રીય સંગઠનોએ પાવેલ શેરેમેટની હત્યાની તપાસમાં પ્રગતિ માટે વારંવાર વિનંતી કરી. રાષ્ટ્રીય પોલીસે સુરક્ષાના કારણોસર 24 જુલાઈ 2017 થી શેરેમેટના કેસમાં તમામ અદાલતના નિર્ણયોને વર્ગીકૃત કર્યા. 23 જુલાઈ 2019 ના રોજ, રાષ્ટ્રીય પોલીસના વડા સેરહી કેનાઝેવે જણાવ્યું હતું કે પાવેલ શેરેમેટની હત્યા હજુ પણ વણઉકેલાયેલી છે, અને યુક્રેનના નવા ચૂંટાયેલા રાષ્ટ્રપતિ વોલોદિમીર ઝેલેન્સ્કીએ જણાવ્યું હતું કે પાવેલ શેરેમેટની હત્યા માટે જવાબદાર લોકોને શોધી કાઢવામાં આવશે. ડિસેમ્બર 2019 માં શેરમેટની હત્યાની શંકાના આધારે ડોનબાસમાં પાંચ યુદ્ધના નિવૃત્ત સૈનિકોની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. 12 ડિસેમ્બર 2019 ના રોજ યુક્રેનિયન માસ-મીડિયાએ આંતરિક બાબતોના મંત્રાલય (યુક્રેન) દ્વારા ટેલિવિઝન પ્રેસ કોન્ફરન્સનું પ્રસારણ કર્યું હતું, જેમાં રાષ્ટ્રપતિ વોલોદિમીર ઝેલેન્સ્કી સહિત ટોચના અધિકારીઓની હાજરી હતી, જેમાં "પાવેલ શેરેમેટની હત્યાની તપાસને સફળતાપૂર્વક અંતિમ સ્વરૂપ આપવામાં આવ્યું હતું". સરહદો વિનાના પત્રકારો એ હકીકત તરફ ધ્યાન દોરે છે કે ગૃહ પ્રધાન અવાકોવનું આ સાથે ઉતાવળ કરવાનું વ્યક્તિગત કારણ હતું. યુક્રેનના અધિકારીઓના જણાવ્યા અનુસાર હત્યાનો હેતુ "યુક્રેનમાં રાજકીય પરિસ્થિતિને અસ્થિર કરવાનો" હતો. સત્તાવાળાઓએ એવો પણ દાવો કર્યો હતો કે ડોનબાસના પીઢ સૈનિકનું બીજું યુદ્ધ, આગામી ભોગ બનવાનું હતું. 13 ડિસેમ્બર 2019 ના રોજ, બે શંકાસ્પદો, એટલે કે ડોનબાસ યુદ્ધના અનુભવી અને રોક-સંગીતકાર એન્ડ્રી એન્ટોનેન્કો અને નાગરિક સ્વયંસેવક અને બાળરોગ સર્જન યુલિયા કુઝમેન્કોને 8 ફેબ્રુઆરી 2020 સુધી કસ્ટડીમાં મોકલી દેવામાં આવ્યા હતા. યુક્રેનિયન પત્રકારો જે પુરાવા જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા અને કથિત હેતુ અંગે શંકાસ્પદ હતા. જેમ જેમ યુક્રેનની તપાસનો ખુલાસો થાય છે તેમ, 10 જાન્યુઆરી 2020 રિપોર્ટર્સ વિથઆઉટ બોર્ડર્સે "યુક્રેનિયન સત્તાવાળાઓના સંપાદક પાવેલ શેરેમેટની 2016 ની હત્યાને ઉકેલવાના દાવાના પુરાવાઓમાં અસાતત્યતા" પર તેમની ચિંતા વ્યક્ત કરી છે, અને "ખુલાસાઓની શ્રેણી (.) તરફ ધ્યાન દોર્યું છે જેણે તપાસ પર વધુ શંકા ઉભી કરી છે". 30 જાન્યુઆરી 2020 ના રોજ, યુક્રેનિયન ફરિયાદી-જનરલ રુસ્લાન રયાબોશાપકાએ સ્વીકાર્યું કે ફરિયાદી પક્ષ પાસે પત્રકાર પાવેલ શેરેમેટની હત્યાના કેસમાં સુનાવણી માટે પૂરતા પુરાવા નથી. તેમણે એક મુલાકાતમાં ઇન્ટરફેક્સ ન્યૂઝ એજન્સીને કહ્યું, "સંકલિત પુરાવાઓનું પ્રમાણ પૂરતું નથી. અગાઉ યુક્રેનમાં ભૂતપૂર્વ યુ. એસ. ચાર્જ ડી 'એફેયર્સ વિલિયમ ટેલરે સૂચવ્યું હતું કે ગૃહ પ્રધાન આર્સેન અવાકોવને ખાતરી નથી કે જે લોકો પર હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. કુઝમેન્કો, એન્ટોનેન્કો અને ડુગર દોષી છે. ફ્રાન્સ સ્થિત મીડિયા વોચડોગ આરએસએફે આ તપાસને "સાડા ત્રણ વર્ષની ખામીયુક્ત તપાસ" ગણાવી છે. વધુ ક્લેમેન્ટ નિવારક પગલાં માટેની અપીલ છતાં (એટલે કે. ગૃહ ધરપકડ, અથવા જામીન), અને પ્રતિષ્ઠિત નાગરિકો તરફથી બાંયધરી, અનુગામી અદાલતી સત્રોમાં કુઝમેન્કો અને એન્ટોનેન્કો માટે કસ્ટડીમાં પૂર્વ-સુનાવણી રિમાન્ડની મુદત 30 મે સુધી અને ત્યારબાદ 13 સપ્ટેમ્બર 2020 સુધી લંબાવવામાં આવી હતી. બેલારુશિયન વિશેષ એજન્સીઓની સંભવિત સંડોવણી 4 જાન્યુઆરી, 2021 ના રોજ, ઇયુ ઓબ્ઝર્વરે અહેવાલ આપ્યો હતો કે શેરેમેટની હત્યાના સંબંધમાં દસ્તાવેજો અને ઓડિયો રેકોર્ડિંગ્સ સહિત નવા પુરાવા મળી આવ્યા હતા. એક ઓડિયો ફાઇલ, જે કથિત રીતે 2012ની બગ્ડ મીટિંગનું રેકોર્ડિંગ છે, તે દર્શાવે છે કે તે સમયે કે. જી. બી. ના અધ્યક્ષ વાદિમ ઝૈતસેવ, કે. જી. બી. ના અલ્ફા ગ્રૂપના બે અધિકારીઓ સાથે હત્યાના કાવતરાની ચર્ચા કરી રહ્યા હતા, જે એક ભદ્ર આતંકવાદ વિરોધી એકમ છે. રશિયનમાંથી અનુવાદિત, રેકોર્ડીંગમાંનો એક અવાજ કહે છે, "આપણે શેરેમેટ સાથે કામ કરવું જોઈએ, જે ગર્દભમાં ભારે પીડા [અશ્રાવ્ય] છે. અમે [બોમ્બ] અને તેથી વધુ રોપીશું અને આ ઉંદરને ટુકડાઓમાં નીચે ઉતારવામાં આવશે, એક દિશામાં પગ, બીજી દિશામાં હાથ. જો બધું કુદરતી કારણો જેવું લાગે છે, તો તે લોકોના મનમાં તે જ રીતે નહીં આવે. બોમ્બ મૂકવા ઉપરાંત, તેઓ શેરેમેટને ઝેર આપવાની પણ ચર્ચા કરે છે. પુરસ્કારો અને માન્યતા 1995 માં, બેલારુસ પેન સેન્ટરે શેરેમેટને બેલારુસમાં શ્રેષ્ઠ ટેલિવિઝન રિપોર્ટરનું નામ આપીને તેનો એડમોવિચ પુરસ્કાર આપ્યો હતો. નવેમ્બર 1998માં, શેરેમેટને પત્રકારોની સુરક્ષા માટેની સમિતિનો આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રેસ સ્વતંત્રતા પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, જે "હિંમતવાન પત્રકારત્વની વાર્ષિક માન્યતા" છે. કારણ કે શેરેમેટને સાથી વિજેતાઓ રુથ સિમોન, ગોએનવાન મોહમ્મદ, ગુસ્તાવો ગોરિતી અને ગ્રેમા બૌકર સાથે નિર્ધારિત સમારોહમાં ભાગ લેવા માટે ન્યૂયોર્ક શહેરની મુસાફરી કરવાની પરવાનગી નકારવામાં આવી હતી, સીપીજેએ 8 ડિસેમ્બરના રોજ મિન્સ્કમાં તેમનો એવોર્ડ આપવા માટે એક વિશેષ સમારંભ યોજ્યો હતો. 22 એપ્રિલ 2002ના રોજ, ઓર્ગેનાઇઝેશન ફોર સિક્યુરિટી એન્ડ કો-ઓપરેશન ઇન યુરોપ પાર્લામેન્ટરી એસેમ્બલીએ શેરેમેટને તેના 2002ના પત્રકારત્વ અને લોકશાહી માટેના પુરસ્કારના વિજેતા તરીકે જાહેર કર્યા, જેને તેઓ ઑસ્ટ્રિયન ટેલિવિઝન પત્રકાર ફ્રેડરિક ઓર્ટર સાથે શેર કરશે, જેમણે બાલ્કન્સ અને અફઘાનિસ્તાનમાં તેમના માનવાધિકાર અહેવાલ માટે ટાંક્યા હતા. આ પુરસ્કારે આ જોડીને "માનવાધિકાર, લોકશાહી અને માહિતીના અવિરત પ્રવાહ પર OSCE સિદ્ધાંતોને પ્રોત્સાહન આપ્યું" હોવાનું ટાંક્યું હતું. બંનેએ 20,000 અમેરિકી ડોલરનું ઇનામ વહેંચ્યું હતું. પૂર્વીય યુરોપમાં પત્રકારત્વમાં હિંમત અને મીડિયાની સ્વતંત્રતાના કારણમાં ઉત્કૃષ્ટ સિદ્ધિને ઓળખવા માટે ઇસ્ટર્ન પાર્ટનરશિપ સિવિલ સોસાયટી ફોરમ દ્વારા 2016 માં પાવેલ શેરેમેટ એવોર્ડની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. પાવેલ શેરેમેટ સ્ક્વેર કીવના શેવચેન્કીવસ્કી જિલ્લામાં સ્થિત છે. 20 જુલાઈ 2020ના રોજ તેમના મૃત્યુ સ્થળ પર શેરેમેટના સ્મારકનું અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું. ગ્રંથસૂચિ પિટર્સ્કી ટેની વ્લાદિમિરા યાકોવલેવા (રશિયન), હાર્ડકવર-2005, બાયોગ્રાફી ઓફ વ્લાદિમીર એનાટોલીવિચ યાકોવલેવ સ્લુચેની પ્રેસિડેન્ટ (પોલિટીચેસ્કી પોર્ટ્રેટ) (રશિયન) હાર્ડકવર-2003, બાયોગ્રાફી ઓફ એલેક્ઝાન્ડર લુકાશેન્કો જુઓ બેલારુસમાં સેન્સરશીપ પણ બેલારુસમાં માર્યા ગયેલા પત્રકારોની યાદી બેલારુસના લોકોની યાદી વણઉકેલાયેલી હત્યાઓની યાદી એલેક્ઝાન્ડર શેટિનિન સેવિલ મુસાયેવા-બોરોવીક બાહ્ય સંદર્ભો બેલારુશિયન પક્ષને પ્રેમ સાથે જોડે છેઃ ઇન મેમરી ઓફ પાવેલ શેરેમેટ ધ શેરેમેટ કેસ એટ યુક્રેન્સ્કા પ્રાવદા ધ શેરેમેટ અફેર. અંગ્રેજી ઉપશીર્ષકો સાથે સત્ય યુટ્યુબ વીડિયોનું અનુકરણ કરવું. 1971 જન્મ 2016 મૃત્યુ બેલારુશિયન પત્રકારોની હત્યા યુક્રેનમાં બેલારુશિયન વિદેશી રશિયન પત્રકારોની હત્યા બેલારુશિયન લોકશાહી કાર્યકર્તાઓ બેલારુશિયન અસંતુષ્ટ બેલારુશિયન માનવાધિકાર કાર્યકર્તાઓ મિન્સ્કના પત્રકારો કાર બોમ્બ દ્વારા મૃત્યુ યુક્રેનમાં પત્રકારોની હત્યા પુરૂષ હત્યાના ભોગ બનેલા રશિયાના નાગરિકો યુક્રેનમાં રશિયન વિદેશીઓ ટીવીઆઈ (ટીવી ચેનલ) લોકો યુક્રેનમાં બેલારુશિયન લોકોની વિદેશમાં હત્યા