Maral Rahmanzadeh
મારાલ યુસિફ ગિઝી રહેમાનઝાદે (; 1916-2008) જેને મારાલ રહેમાનઝાદે તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે સોવિયેત, અઝરબૈજાની ગ્રાફિક કલાકાર અને દ્રશ્ય કલાકાર હતા. તેણીને પીપલ્સ આર્ટિસ્ટ ઓફ અઝરબૈજાન (1964) નું માનદ બિરુદ અને રાજ્ય પુરસ્કારથી સન્માનિત કરવામાં આવી હતી. જીવનચરિત્ર મારાલ રહેમાનઝાદેનો જન્મ 23 જુલાઈ, 1916ના રોજ બાકુ, રશિયન સામ્રાજ્ય (હવે અઝરબૈજાન) નજીક મર્દાકન ટાઉનશીપમાં થયો હતો. 1930 થી 1933 સુધી તેમણે અઝરબૈજાન સ્ટેટ ટેકનિકલ સ્કૂલ ઓફ આર્ટ્સમાં અભ્યાસ કર્યો અને 1934 થી 1940 સુધી તેમણે મોસ્કો સ્ટેટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ આર્ટ્સમાં તેમનું શિક્ષણ ચાલુ રાખ્યું. તેણીનું સૌથી વધુ ઉત્પાદક ક્ષેત્ર ગ્રાફિક આર્ટ્સમાં હતું, ખાસ કરીને લિથોગ્રાફી અને રંગીન લિનોપ્રિન્ટ્સમાં. રહેમાનઝાદેએ મહાન દેશભક્તિપૂર્ણ યુદ્ધ દરમિયાન દેશભક્તિના ચિત્રોની શ્રેણી બનાવી હતી. આ શ્રેણીમાંથી એક યુદ્ધ સમય દરમિયાન સોવિયેત મહિલાઓને સમર્પિત છે, જેમાં "પીપલ્સ સ્વયંસેવક દળ", "રેન્કમાં મહિલાઓ", "પાર્ટિસનની પુત્રી" અને "રેડિયો સંચાલક" નો સમાવેશ થાય છે. અન્ય શ્રેણીઓ, જેમાં 19 પ્રિન્ટનો સમાવેશ થાય છે, તે લોકોના કામ અને હોમ ફ્રન્ટને સમર્પિત હતીઃ "વર્ક ઓન ધ ફાર્મ", "સોશિયલ એક્ટિવિસ્ટ્સ" અને "ફ્રન્ટ-લાઇન સૈનિકો માટે પ્રદર્શન કરતા કલાકારો". ફેક્ટરીઓમાં મશીનોમાં કામ કરતી સ્ત્રીઓને "પત્નીઓ અવેજી પતિઓ" માં દર્શાવવામાં આવી છે. આ ચિત્રો કોલસામાં ઉચ્ચારો સાથે કાળા પાણીના રંગોમાં બનાવવામાં આવ્યા હતા. 1940ના દાયકામાં રહેમાનઝાદેએ 'બેલ્સ-લેટર્સ "નું સચિત્ર ચિત્રણ કર્યું હતું. 1945માં, તેમણે ખાતાઈ દ્વારા "દેહનામ" અને ઝોરાબબેયોવ દ્વારા "ધ લેન્ડ ઓફ ફાયર" પુસ્તકોનું સચિત્ર ચિત્રણ કર્યું હતું. વધુ સફળતાપૂર્વક, તેમણે "દેહનામ" માં મહિલાઓની કાવ્યાત્મક છબીઓ પર કામ કર્યું હતું. રહેમાનઝાદેએ પુસ્તકના લેખક કવિ ખાતાઈને બે ચિત્રોમાં દર્શાવ્યા હતાઃ તેમાંથી એક પ્રોફાઇલમાં એક ચિત્ર અને બીજું રાત્રે હાથમાં પેન સાથે કવિ. રહેમાનઝાદેએ "ધ લેન્ડ ઓફ ફાયર" નવલકથા માટે અસંખ્ય ચિત્રોમાં સંજોગો, લેન્ડસ્કેપ, આર્કિટેક્ચર અને કોસ્ચ્યુમનું ચિત્રણ કર્યું હતું. પ્રિન્ટની ડાબી બાજુએ પ્રથમ ચિત્રમાં સવારોનું ચિત્રણ કરવામાં આવ્યું હતું. એક ખાડીનું સચિત્ર પેનોરમા અને એક રહસ્યમય ટાવર કે જેની તરફ તેઓ જઈ રહ્યા હતા તે તેમની આંખો સામે ખોલવામાં આવી હતી. આ વર્ષો દરમિયાન માર્લ રહેમાનઝાદેએ જાફર જબ્બર્લીની "મેઇડન ટાવર" અને "ગુલઝાર" કૃતિઓ માટે ચિત્રો બનાવ્યા હતા. યુદ્ધ પછીના સમયગાળામાં રહેમાનઝાદેએ ચિત્રોના ક્ષેત્રમાં સઘન કામ કર્યું હતું. 1947માં, પેટ્રોલિયમ જમીનનો ઇતિહાસ દર્શાવતા 10 ચિત્રો ધરાવતી "પેટ્રોલિયમ" ઓટોલિથોગ્રાફીની શ્રેણીનું પ્રથમ વખત પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. આ શ્રેણીની શરૂઆત "અગ્નિ ઉપાસકો" થી થઈ હતી, જે શાશ્વત અગ્નિની પૂજાનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી રચના છે. આ શ્રેણીના અન્ય ચિત્રોમાં "એ ન્યૂ એન્ટરપ્રાઇઝ", "ઓન ધ ઓઇલ રિગ", "જેક-પંપ" અને "ફાઉન્ટેન હેમર્ડ ટુ અ પાઇપ" નો સમાવેશ થાય છે. 1948માં, મારલ રહેમાનઝાદેએ "સમાજવાદી બકુ" નામની શ્રેણી પૂરી કરી, જેમાં 10 ચિત્રો હતા. તેમાં ઔદ્યોગિક અને શહેરી લેન્ડસ્કેપ્સ અને "શિફ્ટ ઓફ અ વિજિલ", "ડે ઓફ અ વિજિલ" અને "ઇન કન્સ્ટ્રક્શન ઓફ અ ન્યૂ હાઉસ" જેવી રચનાઓનો પણ સમાવેશ થાય છે. તેલના ખડકો તરીકે ઓળખાતા વિસ્તારની યાત્રાઓ કલાકાર માટે ફળદાયી હતી. મારલ રહેમાનઝાદે પ્રથમ કલાકાર હતા જેઓ તેલના ખડકો પર કામ કરવા ગયા હતા. ઓઇલમેન વચ્ચે હોવાથી, તેમના કામના દિવસો અને તેમના રોજિંદા જીવનની દેખરેખ રાખતા, તેમણે કેસ્પિયન સમુદ્રના ક્ષેત્રના લેન્ડસ્કેપ્સ, સ્કેફોલ્ડ બ્રિજ, ઓઇલ ટેન્કો, ટાવર્સનું નિર્માણ અને તેલ રેડવાનું ચિત્રકામ કર્યું હતું. એક પ્રદર્શનમાં તેમણે કેસ્પિયન સમુદ્ર પર ઓઇલમેનના કાર્યકારી જીવનના વધુ લાક્ષણિક પ્રસંગો દર્શાવતા રેખાંકનો અને વોટરકલર પેઇન્ટિંગ્સ રજૂ કર્યા હતા. બાકુના નાગરિકો ઉપરાંત, તેલના ખડકોના કામદારોએ પણ આ ચિત્રો જોયા હતા, કારણ કે તેઓ તેમને સમર્પિત હતા. રહેમાનઝાદેએ "હિયર ઇન ધ કેસ્પિયન સી" નામની ઓટોલિથોગ્રાફ્સની શ્રેણી બનાવી. આ શ્રેણીમાંથી 15 રંગીન શિલાલેખો ધરાવતું એક આલ્બમ મોસ્કોમાં પ્રકાશિત થયું હતું. ટાવર્સના વર્ટિકલ્સ, સ્ટીલના સ્કેફોલ્ડ બ્રિજ અને સમુદ્રની ચમકતી અરીસા જેવી સપાટી તેમના "ઇન ધ ઓપન સી" લિથોગ્રાફમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. કલાકારે તેમના ચિત્રો "ઓન-ડ્યુટી બોટ", "ખોરાક લાવવામાં આવે છે" અને "ટુ અ સ્ટોર્મ-ઝોન" માં કામદારોના સખત જીવન અને ઓઇલમેનના વિશિષ્ટ જીવનને દર્શાવ્યું હતું. શિલાલેખોની આ શ્રેણીએ રહેમાનઝાદેને વ્યાપક ખ્યાતિ અપાવી હતી અને અખિલ સંઘ અને વિદેશી પ્રદર્શનોમાં તેનું પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. રહેમાનઝાદે શિલ્પકારની સૌથી મોટી બહેન છે અને કઝાકિસ્તાન પ્રજાસત્તાકની એકેડેમી ઓફ આર્ટ્સ, વાગીફ રાખમાનોવના સન્માનનીય છે. તે પ્રખ્યાત કેનેડિયન ગાયક-ગીતકાર અને દ્રશ્ય કલાકાર ડેનિઝ રેનો (ઉર્ફે ડેનિઝ રાખમાનોવા), કઝાક-જર્મન ચિત્રકાર નરગિસ રાખમાનોવા-ડ્રેસલર અને કઝાક કારીગર ઐગુલ રાખમાનોવાની કાકી છે. 1950માં રહેમાનઝાદેએ જાફર જબ્બર્લીના બે ખંડના કવિતા સંગ્રહનું સચિત્ર ચિત્રણ કર્યું હતું. તેમણે તેમના નાટકો "સેવિલ", "અલ્માઝ" અને "વિથર્ડ ફ્લાવર્સ" ના પાત્રોને ચિત્રિત કરીને સંખ્યાબંધ પ્રિન્ટ બનાવી હતી. મિર્ઝા ફાતાલી અખુંદોવનું ઐતિહાસિક નાટક "અલ્ડાનમિશ કેવાકિબ" ("ડિસેક્ટેડ સ્ટાર્સ") તે જ વર્ષે પ્રકાશિત થયું હતું અને તેમાં રહેમાનઝાદેની કૃતિઓ દર્શાવવામાં આવી હતી. તેમણે એલેક્ઝાન્ડર પુશ્કિન દ્વારા "યુજીન ઓનેગિન" અને મિખાઇલ લેર્મોન્ટોવ દ્વારા "એ હીરો ઓફ અવર ટાઇમ" સહિતના અનુવાદિત પ્રકાશનોને પણ સચિત્ર કર્યા હતા. 1950 ના દાયકાના અંતમાં તેમણે "બકુ" નામની રંગબેરંગી ઓથોલિથોગ્રાફ્સની શ્રેણી બનાવી. આ પ્રિન્ટમાં શહેરી ઉદ્યાનો અને ચોરસ અને દરિયાઈ તેલ ક્ષેત્રોના વિહંગમ દ્રશ્યો દર્શાવવામાં આવ્યા છે. "બકુ" શ્રેણી 1959માં મોસ્કોમાં અઝરબૈજાની સાહિત્ય અને કળાના એક દાયકાને સમર્પિત પ્રદર્શનમાં હતી. તે સમયે રહેમાનઝાદે ચેકોસ્લોવાકિયાને સમર્પિત ઓટોલિથોગ્રાફ્સ પર કામ કર્યું હતું, જેમાં "કાર્લોવી વેરીનો શિયાળો દિવસ", "ચેબ શહેરમાં એક શેરી", "ચેબ શહેરનો સેન્ટ્રલ સ્ક્વેર", "રિચમંડ સેનેટોરિયમ" અને અન્ય જેવા લેન્ડસ્કેપ્સ હતા. ચેકોસ્લોવાકિયા શ્રેણીના લિથોગ્રાફ્સ 1961 માં રિપબ્લિકન પ્રદર્શન "અઝરબૈજાની કલાકારોની આંખો દ્વારા વિશ્વ" માં અને મોસ્કોમાં ચેકોસ્લોવાકિયાને સમર્પિત જૂથ પ્રદર્શનમાં પણ પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા હતા. પછીના વર્ષોમાં, રહેમાનઝાદેએ લિનોકટની તકનીકમાં કામ કર્યું. તેણીની પ્રથમ કૃતિઓ બે યુવાન શહેરો, સુમકાયિત અને રુસ્તવીના વિશાળ કારખાનાઓને સમર્પિત હતી. દરેકમાં છ ઔદ્યોગિક અને શહેરી લેન્ડસ્કેપ્સ અને ફ્રન્ટ-લાઇન કામદારોને દર્શાવતી બે પોટ્રેટનો સમાવેશ થાય છે. 1960ના દાયકામાં, કલાકારે અઝરબૈજાનના સંખ્યાબંધ અંતરિયાળ પ્રદેશોની મુલાકાત લીધી હતી. રંગીન લિનોકટ્સની નવી શ્રેણી આ મુલાકાતોનું પરિણામ હતુંઃ "મારી માતૃભૂમિ" અને "અઝરબૈજાન". આમાંના ઘણા ચિત્રો નખચિવનને સમર્પિત હતા. આમાંના એક લેન્ડસ્કેપમાં હળની જમીન, નદી તરફ જતી ખીણની રેખાઓ અને નદીની પાર ફેલાયેલું ગામ દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. અન્ય લિનોકટમાં કલાકારે પર્વતોમાં એક નવો માર્ગ દર્શાવ્યો હતોઃ એક ઉચ્ચ-વોલ્ટેજ પાવર લાઇન અને સુંદર ખડકોની પૃષ્ઠભૂમિ સામે એક ધોરીમાર્ગ. નખચિવનના લેન્ડસ્કેપ્સ ઉપરાંત ઉત્તર અઝરબૈજાનના ખિનાલિગ ગામનું લેન્ડસ્કેપ પણ આ શ્રેણીમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. આ દૂરના ગામમાં, ખડકોથી ઘેરાયેલા, પર્વતની ટોચ પર ઘરો સાથે, જાણે કે તેઓ એકબીજાની ટોચ પર બાંધવામાં આવ્યા હોય. કલાકારે ખ્નિયાલિગના રહેવાસીઓના રોજિંદા જીવનનો અભ્યાસ કર્યો અને તેમને જળ રંગોથી રંગ્યા. આ લિનોકટ્સમાં કલાકારે ગામના લેન્ડસ્કેપ્સ, કાયમ બરફથી ઢંકાયેલા પર્વતો, ઊભી ટેકરીઓ, સરળ ઇમારતો અને રાષ્ટ્રીય પોશાકમાં રહેવાસીઓને ચિત્રિત કર્યા હતા. 1956માં રહમાનઝાદે દ્વારા સચિત્ર મામ્મદ સૈદ ઓરદુબાદીની ઐતિહાસિક નવલકથા "અ સ્વોર્ડ એન્ડ પેન" બકુમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. 1963 માં, તેમણે "અઝરબૈજાની પરીકથાઓ" માટે શૈક્ષણિક પ્રકાશનોને સચિત્ર કર્યા. અઝરબૈજાનના નેશનલ મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટે નવેમ્બર 2016માં રહેમાનઝાદેના ચિત્રો, શિલાલેખો, લિનો-પ્રિન્ટ, રેખાંકનો અને પુસ્તક ચિત્રોનું પ્રદર્શન યોજ્યું હતું. અઝરબૈજાનના બાકુના કુલ્લે 6માં મેઇડન ટાવરની બાજુમાં આવેલી ક્યૂ ગેલેરીમાં મારાલ રહેમાનઝાદેહના ચિત્રો, રેખાંકનો, લિનો-પ્રિન્ટ અને શિલાલેખોના ઉદાહરણો છે. અઝરબૈજાની મહિલા કલાકારોની યાદી પણ જુઓ સંદર્ભો 1916 જન્મ 2008 મૃત્યુ બકુના કલાકારો અઝરબૈજાની મહિલા ચિત્રકારો સોવિયેત ચિત્રકારો 20મી સદીના અઝરબૈજાની ચિત્રકારો 20મી સદીના અઝરબૈજાની મહિલા કલાકારો 21મી સદીના અઝરબૈજાની ચિત્રકારો 21મી સદીના અઝરબૈજાની મહિલા કલાકારો અઝરબૈજાન એસએસઆર મોસ્કો સ્કૂલ ઓફ પેઈન્ટિંગ, સ્કલ્પચર અને આર્કિટેક્ચરના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ અઝરબૈજાન એસએસઆરના પીપલ્સ આર્ટિસ્ટ્સ