The Killing (season 1)
એએમસી અમેરિકન ક્રાઇમ ડ્રામા ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ કિલિંગની પ્રથમ સીઝનનું પ્રીમિયર 3 એપ્રિલ, 2011 ના રોજ થયું હતું અને 19 જૂન, 2011 ના રોજ સમાપન થયું હતું. આ શ્રેણી વીણા સુદ દ્વારા વિકસાવવામાં આવી હતી અને તેનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું અને તે ડેનિશ શ્રેણી ફોરબ્રિડેલ્સન (ધ ક્રાઈમ) પર આધારિત હતી. સિએટલ, વોશિંગ્ટનમાં સેટ, આ સીઝન સ્થાનિક કિશોર રોઝી લાર્સનની હત્યાની તપાસને અનુસરે છે, જેમાં દરેક એપિસોડ લગભગ 24 કલાક આવરી લે છે. પ્રથમ સિઝનમાં તપાસના પ્રથમ બે અઠવાડિયાને આવરી લેવામાં આવ્યા છે અને તેમાં ત્રણ મુખ્ય વાર્તાઓ છેઃ રોઝીની હત્યાની પોલીસ તપાસ, તેમના દુઃખનો સામનો કરવા માટે તેના પરિવારના પ્રયાસો અને આ કેસમાં સંડોવાયેલા રાજકીય અભિયાનના ચૂંટણી નસીબમાં વધઘટ. તેમાં મિરેલ એનોસ માનવવધ ડિટેક્ટીવ સારાહ લિન્ડેન અને જોએલ કિન્નામન રૂકી ડિટેક્ટીવ સ્ટીફન હોલ્ડર તરીકે છે. સારાહ લિન્ડેન તરીકે મેઇન મિરેલ એનોસ, ડેરેન રિચમંડ તરીકે મુખ્ય માનવવધ ડિટેક્ટીવ બિલી કેમ્પબેલ, સિએટલના મેયર માટે ચાલી રહેલા રાજકારણી જોએલ કિન્નામન સ્ટીફન હોલ્ડર તરીકે, સારાહના માનવવધ ડિટેક્ટીવ પાર્ટનર મિશેલ ફોર્બ્સ મિચ લાર્સન તરીકે, રોઝીની માતા બ્રેન્ટ સેક્સટન સ્ટેનલી લાર્સન તરીકે, રોઝીના પિતા ક્રિસ્ટિન લેહમેન ગ્વેન ઈટન તરીકે, ડેરેનના પ્રેમી અને તેમના ઝુંબેશ સલાહકાર એરિક લેડિન જેમી રાઈટ તરીકે, ડેરેનના ઝુંબેશ મેનેજર બ્રેન્ડન સેક્સટન III બેલ્કો રોયસ તરીકે, સ્ટેનના સહ-કાર્યકર અને નજીકના મિત્ર જેમી એની ઓલમેન ટેરી મારેક તરીકે, મિચની નાની બહેન અને રોઝીની કાકી એની કોર્લી રેગી ડાર્નેલ તરીકે, સારાહના સામાજિક કાર્યકર અને માતા તરીકે પ્રથમ સીઝનમાં તપાસના પ્રથમ બે અઠવાડિયાને આવરી લેવામાં આવ્યા છે અને તેમાં ત્રણ મુખ્ય વાર્તાઓ છેઃ રોઝીની હત્યાની પોલીસ તપાસ, તેમના દુઃખનો સામનો કરવા માટે તેના પરિવારના પ્રયાસો અને આ કેસમાં સંડોવાયેલા રાજકીય અભિયાનના ચૂંટણી નસીબમાં વધઘટ. મુખ્ય પાત્ર સારાહ લિન્ડેન (મિરેલ એનોસ) છે, જે એક અનુભવી માનવવધ ડિટેક્ટીવ છે, જે કેલિફોર્નિયાના સોનોમા ખાતે તેના મંગેતર (કેલમ કીથ રેની) ને અનુસરવા માટે નાની ઉંમરે નિવૃત્ત થવાની છે. નોકરી પરના તેના છેલ્લા દિવસે, લિન્ડેન રૂકી માનવવધ ડિટેક્ટીવ સ્ટીફન હોલ્ડર (જોએલ કિન્નમન) સાથે ભાગીદારી કરે છે, જેણે તાજેતરમાં વાઇસ અને નાર્કોટિક્સમાં અંડરકવર સોંપણીમાંથી ટ્રાન્સફર કરી છે. હોલ્ડરની અનિયમિત અને આક્રમક શૈલી લિન્ડેનના વધુ આરક્ષિત વર્તનથી વિપરીત છે. બંનેને સ્થાનિક જંગલ પાર્કમાં સંભવિત ગુનાના દ્રશ્યની તપાસ કરવા માટે મોકલવામાં આવે છે, જ્યાં એક લોહીલુહાણ મહિલાનું શર્ટ અને સ્ટેન લાર્સન (બ્રેન્ટ સેક્સટન) નું ક્રેડિટ કાર્ડ મળી આવ્યું છે. જાસૂસો લાર્સનની પત્ની મિચ (મિશેલ ફોર્બ્સ) સાથે વાત કરે છે, જે જણાવે છે કે પરિવાર હમણાં જ સપ્તાહાંતની કેમ્પિંગ ટ્રિપમાંથી પાછો ફર્યો છે અને તેમની સત્તર વર્ષની પુત્રી રોઝી તેમની સાથે નહોતી ગઈ. ટૂંક સમયમાં જ ખબર પડે છે કે રોઝી ક્યાં હતી તે કોઈને ખબર નથી, અને તેના પિતા સ્ટેન અને પોલીસ ઉન્મત્તપણે તેની શોધ કરે છે. આખરે, સિટી કાઉન્સિલમેન ડેરેન રિચમંડ (બિલી કેમ્પબેલ) ના મેયર અભિયાનની એક કારને પાર્કના તળાવમાંથી ખેંચવામાં આવે છે, અને રોઝી ટ્રંકમાં મૃત હાલતમાં મળી આવે છે. જ્યારે લાર્સન પરિવાર તેના દુઃખનો સામનો કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે પોલીસની શંકા શરૂઆતમાં રોઝીના સમૃદ્ધ, ભ્રષ્ટ બોયફ્રેન્ડ જેસ્પર અને તેના માદક દ્રવ્યોના વેપારી મિત્ર ક્રિસ પર કેન્દ્રિત હોય છે, જે રોઝી ગુમ થઈ તે રાત્રે તેની સાથે પાર્ટીમાં ગયા હતા. આ શંકા ત્યારે જ વધે છે જ્યારે જેસ્પર અને ક્રિસ રોઝીનો હેલોવીન પોશાક પહેરેલી વ્યક્તિ સાથે જાતીય સંબંધ બાંધે છે અને જ્યાં વીડિયો શૂટ કરવામાં આવ્યો હતો તે ઓરડામાં લોહી જોવા મળે છે. જો કે, રોઝીનો એક મિત્ર આગળ આવીને સ્વીકારે છે કે તે ટેપ પર તેણી હતી. ત્યારબાદ પોલીસને રોઝીના અંગ્રેજી શિક્ષક બેનેટ અહેમદ (બ્રાન્ડન જે મેકલેરેન) પર શંકા થવા લાગે છે, જ્યારે પોલીસને ખબર પડે છે કે તેણે તેના પત્રો લખ્યા હતા અને હવે તેણે એક મહિલા સાથે લગ્ન કર્યા છે જે તેના વિદ્યાર્થીઓમાંની એક હતી. રોઝી જે રાત્રે ગુમ થઈ હતી તે રાત્રે બેનેટના ઘરે ગઈ હતી અને બેનેટએ મુલાકાત વિશે જૂઠું બોલ્યું હતું તે જાણ્યા પછી પોલીસની શંકા વધે છે. બેનેટમાં પોલીસની રુચિ પ્રેસમાં લીક થઈ જાય છે, જેના પરિણામે બેનેટની મસ્જિદ પર હુમલા થાય છે. આ ઘટસ્ફોટ રિચમંડ અભિયાનને પણ નુકસાન પહોંચાડે છે, કારણ કે બેનેટે રિચમંડ દ્વારા પ્રાયોજિત સામુદાયિક કાર્યક્રમમાં સ્વયંસેવક તરીકે કામ કર્યું હતું, અને ઉમેદવાર તેના અપરાધના પુરાવા વિના તેની નિંદા કરવાનો ઇનકાર કરે છે. પોલીસ બેનેટની ધરપકડ કરવા માટે પૂરતા પુરાવા મેળવવામાં નિષ્ફળ ગયા પછી, મિચ લાર્સન તેના પતિને, જેણે અગાઉ સ્થાનિક ગુનાહિત સિંડિકેટ માટે અમલકર્તા તરીકે કામ કર્યું હતું, બેનેટને નિર્દયતાથી મારવા માટે કહે છે, જેનાથી તે વ્યક્તિ કોમામાં છે. જો કે, પોલીસને ટૂંક સમયમાં જ ખબર પડે છે કે બેનેટ નિર્દોષ છે, જ્યારે એક મિત્ર જે બેનેટના ઘરે હતો તે તેને ઉપનામ આપે છે. બેનેટની નિર્દોષતાની શોધ થતાં, સ્ટેન લાર્સન પોતાને સત્તાવાળાઓ સમક્ષ રજૂ કરે છે. હવે મુખ્ય શંકાસ્પદ વગર, પોલીસને ખબર પડે છે કે રોઝી પ્યુજેટ સાઉન્ડમાં એક અનામી ટાપુ પર સ્થિત મૂળ અમેરિકન કેસિનોની મુલાકાત લેતી હતી, જ્યાં તે તેની કાકી ટેરી (જેમી એન ઓલમેન) ના નામ હેઠળ ખોલેલા ગુપ્ત બેંક ખાતામાં નિયમિત થાપણો કરતી હતી. એવું જાણવા મળ્યું છે કે ટેરી એક ઉચ્ચ કક્ષાની એસ્કોર્ટ સેવા માટે વેશ્યા તરીકે કામ કરતો હતો, જેમાં પોલીસને શંકા છે કે રોઝી પણ સામેલ હોઈ શકે છે. ટેરી પાસેથી, પોલીસને એક ડરાવનાર ક્લાયન્ટ વિશે ખબર પડે છે જેણે બીજી વેશ્યાને ડૂબી જવાની ધમકી આપી હતી. તેમને ટૂંક સમયમાં ખબર પડે છે કે આ ગ્રાહક ડેરેન રિચમંડ છે. રિચમંડને અગાઉ શંકાસ્પદ તરીકે દૂર કરવામાં આવ્યો હતો કારણ કે તેના ઝુંબેશ મેનેજર (ક્રિસ્ટિન લેહમેન), જેની સાથે તે રોમેન્ટિક રીતે સંકળાયેલો હતો, તેણે તેને ઉપનામ આપ્યું હતું. જો કે, રિચમંડ અન્ય રોમેન્ટિક સંબંધોમાં વ્યસ્ત છે તે જાણ્યા પછી, તે પોલીસને કહે છે કે જે રાત્રે રોઝીની હત્યા કરવામાં આવી હતી તે રાત્રે રિચમંડ ઘણા કલાકો માટે ગયો હતો. બાદમાં, હોલ્ડર તેમને ટોલ બૂથ કેમેરામાંથી એક ફોટોગ્રાફ પૂરો પાડે છે જેમાં રિચમંડને કારમાં કેસિનો છોડતો બતાવવામાં આવ્યો છે જેમાં રોઝી મળી આવી હતી. પોલીસ રિચમંડની ધરપકડ કરે છે, સંભવિત રીતે તેના અભિયાનનો નાશ કરે છે, જ્યારે લિન્ડેન તેના પુત્ર સાથે સોનોમા જવા માટે વિમાનમાં ચઢે છે. રિચમંડને પોલીસ સ્ટેશનની બહાર પર્પ વોકમાં બતાવવામાં આવ્યો છે. બેલ્કો રોયસ (બ્રેન્ડન સેક્સટન III), લાર્સનના પારિવારિક મિત્ર અને આ કેસમાં શંકાસ્પદ વ્યક્તિ, રિચમંડ પાસે પહોંચે છે અને બંદૂક ખેંચે છે. પ્રથમ સીઝનનો અંતિમ ભાગ પ્લોટ ટ્વિસ્ટ સાથે સમાપ્ત થાય છે. જ્યારે તેણીનું વિમાન ટેકઓફ માટે તૈયાર થાય છે, ત્યારે લિન્ડેનને રાજ્ય પોલીસ તરફથી ફોન આવે છે જેમાં તેણીને ટોલ બૂથ કેમેરાની જાણ કરવામાં આવે છે, જેમાંથી હોલ્ડરે માનવામાં આવે છે કે રિચમંડનો દોષિત ફોટોગ્રાફ મેળવ્યો હતો, તે મહિનાઓથી તૂટી ગયો છે અને કોઈ ફૂટેજ ઉપલબ્ધ નથી; તેથી તેણીને ખબર પડે છે કે ફોટોગ્રાફ ખોટા પુરાવા હતા અને રિચમંડ સામેના કેસમાં સમાધાન કરવામાં આવ્યું છે. આ દરમિયાન, હોલ્ડર એક અજાણી વ્યક્તિને મળે છે જેની સાથે તે આ પુરાવાના ખોટા પુરાવા અંગે ચર્ચા કરે છે. ક્રૂ સિરીઝ ડેવલપર વીણા સુદે પ્રથમ સીઝનના એક્ઝિક્યુટિવ પ્રોડ્યુસર અને શો રનર તરીકે પણ કામ કર્યું હતું, તેમણે પાયલોટ એપિસોડ સહિત ત્રણ એપિસોડ લખ્યા હતા અને તેમણે સીઝનના અંતિમ ભાગનું સહ-લેખન કર્યું હતું. બાકીના લેખન સ્ટાફમાં સહ-કાર્યકારી નિર્માતાઓ ડોન પ્રેસ્ટવિચ અને નિકોલ યોર્કિનનો સમાવેશ થતો હતો, જેમણે સાથે મળીને બે એપિસોડ લખ્યા હતા; સલાહકાર નિર્માતા એરોન ઝેલમેન, જેમણે એક જ એપિસોડ લખ્યો હતો; અને સહ-નિર્માતા જેરેમી ડોનર, જેમણે બે એપિસોડ લખ્યા હતા. અન્ય એપિસોડ ફ્રીલાન્સ લેખકો દ્વારા લખવામાં આવ્યા હતાઃ સૂ હ્યુ અને નિક પિઝોલેટોએ બે-બે એપિસોડ લખ્યા હતા, જ્યારે લિન્ડા બર્સ્ટિન અને ડેન નોવાકએ એક-એક એપિસોડ લખ્યો હતો. ક્રિસ્ટેન કેમ્પોએ નિર્માતા તરીકે સેવા આપી હતી, જ્યારે મિકેલ બોન્ડેસન, મૂળ ડેનિશ શ્રેણીના નિર્માતાઓ, સોરેન સ્વેસ્ટ્રપ, પિવ બર્નથ અને ઇંગોલ્ફ ગેબોલ્ડ સાથે કાર્યકારી નિર્માતાઓ હતા. પેટી જેનકિન્સે પાયલોટનું નિર્દેશન કર્યું હતું, એડ બિયાન્ચીએ પ્રથમ સિઝનમાં ત્રણ એપિસોડનું નિર્દેશન કર્યું હતું, એગ્નિઝ્કા હોલેન્ડે બે એપિસોડનું નિર્દેશન કર્યું હતું અને ગ્વેનેથ હોર્ડર-પેટન, જેનિફર ગેટઝિંગર, ફિલ અબ્રાહમ, ડેન એટિયાસ, નિકોલ કેસેલ, કીથ ગોર્ડન અને બ્રાડ એન્ડરસને બાકીના દરેક એપિસોડમાંથી એકનું નિર્દેશન કર્યું હતું. એપિસોડ્સ પ્રોડક્શન જાન્યુઆરી 2010 માં એએમસી દ્વારા પાયલોટનો ઓર્ડર આપવામાં આવ્યો હતો, અને પછી ઓગસ્ટ 2010 માં સંપૂર્ણ શ્રેણીના ઓર્ડર માટે લેવામાં આવ્યો હતો. આ શ્રેણીનું ફિલ્માંકન વાનકુવર, બ્રિટિશ કોલંબિયામાં કરવામાં આવ્યું છે અને પાયલોટ એપિસોડ પર નિર્માણ 2 ડિસેમ્બર, 2010ના રોજ શરૂ થયું હતું. પાયલોટ શ્રેણીના નિર્માતા અને કાર્યકારી નિર્માતા વીણા સુદ દ્વારા લખવામાં આવ્યું છે અને તેનું નિર્દેશન પેટી જેનકિન્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. મૂળ ડેનિશ શ્રેણીથી વિપરીત, કાર્યકારી નિર્માતા વીણા સુદે સમજાવ્યું, "આપણે આપણી પોતાની દુનિયા બનાવી રહ્યા છીએ. અમે ડેનિશ શ્રેણીનો બ્લુપ્રિન્ટ તરીકે ઉપયોગ કરી રહ્યા છીએ, પરંતુ અમે એક પ્રકારથી અલગ થઈ રહ્યા છીએ અને આપણી પોતાની દુનિયા બનાવી રહ્યા છીએ, આપણી શંકાસ્પદોની દુનિયા અને સંભવિત રીતે, આખરે રોઝી લાર્સનની હત્યા કોણે કરી. સુદ આ શ્રેણીને "ધીમી-સળગતી વાર્તા કહેવાના અર્થમાં વર્ણવે છે કે દરેક ક્ષણે આપણે સુંદર અથવા ઝાંખી કરવાની જરૂર નથી અથવા પચાવવા માટે કંઈક સરળ બનાવવાની જરૂર નથી, કે આપણે તમામ પ્રકારની જગ્યાઓ પર જવા માટે સક્ષમ છીએ જે પ્રમાણિક, અને શ્યામ, અને સુંદર અને દુઃ ખદ છે, તે રીતે વાર્તા કહેવી જોઈએ". શ્રેણીના પ્રથમ પ્રદર્શનને વિવેચકો તરફથી સાર્વત્રિક પ્રશંસા મળી હતી અને 29 સમીક્ષાઓના આધારે 100માંથી 84નો મેટાક્રિટિક સ્કોર મળ્યો હતો. ધ હોલીવુડ રિપોર્ટરના ટિમ ગુડમેને શ્રેણીને ખૂબ જ સકારાત્મક સમીક્ષા આપી, તેને "ઉત્તમ, શોષક અને વ્યસનકારક" ગણાવી. જ્યારે દરેક એપિસોડ સમાપ્ત થાય છે, ત્યારે તમે આગામી માટે રાહ જુઓ છો-મહાન નાટકોની ઓળખ. ગુડમેને મુખ્ય પાત્ર સારાહ તરીકે મિરેલ એનોસના અભિનયની પણ પ્રશંસા કરતા કહ્યું હતું કે, "જ્યાં સુધી તમે એનોસને થોડા સમય માટે સારાહની ભૂમિકા ભજવતા ન જુઓ ત્યાં સુધી તે ડૂબી જતું નથી-તેના જેવું મહિલા અમેરિકન પાત્ર કદાચ ક્યારેય નહોતું". એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીઝ કેન ટકરએ તેને બી + આપ્યો હતો અને કહ્યું હતું કે "અભિનય આશ્ચર્યજનક રીતે સારો છે" અને "કેટલાક દર્શકોને ધ કિલિંગ થોડી વધારે ઠંડી અને ઇરાદાપૂર્વકની લાગી શકે છે, પરંતુ તેને સમય આપો. તેની તીવ્રતા સતત વધે છે, જે શ્રેણીને અણધારી શક્તિ આપે છે. ધ વાનકુવર સનના એલેક્સ સ્ટ્રેચન કહે છે કે આ શ્રેણી "વાતાવરણમાં ભીની છે અને સ્કેન્ડિનેવિયન ગુના નવલકથાકારો હેનિંગ માન્કેલ અને સ્ટીગ લાર્સનના સંપૂર્ણ વાસ્તવવાદમાં ડૂબી ગઈ છે" અને તે "એક યુવાન છોકરીની હત્યા વિશે એટલું નથી જેટલું તે પછી શું થાય છે તેનો મનોવૈજ્ઞાનિક અભ્યાસ છે, કેવી રીતે એક ચુસ્ત-ગૂંથેલા સમુદાય પુનઃપ્રાપ્ત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે અને કેવી રીતે મૃત બાળકની માતા, પિતા અને ભાઈ-બહેનો તેમની પોતાની ખાનગી રીતે તેમની પીડાનો સામનો કરવાનું શીખે છે". ટીવી ગાઇડના મેટ રોઉશે આ શ્રેણીની પ્રશંસા કરી હતી અને અભિનયને "જબરદસ્ત" ગણાવ્યો હતો અને કહ્યું હતું કે તે "સિએટલમાં સેટ કરવામાં આવેલી આ સીઝન-લાંબી હત્યાના રહસ્યના મૂડવાળા વાતાવરણથી તરત જ જોડાઈ ગયો હતો". તેમણે આગળ કહ્યું હતું કે, "કૂકી-કટર પ્રક્રિયાના આ યુગમાં મારા માટે જે બાબત ખરેખર અલગ છે તે એ છે કે કેવી રીતે 'ધ કિલિંગ' એક પરિવાર, એક સમુદાય, તપાસમાં સામેલ લોકો પર હિંસક મૃત્યુના વિનાશનું નાટકીય ચિત્રણ કરે છે. આ શો વિશે કંઈ નિયમિત નથી. પછીના એપિસોડને કેટલાક વિવેચકો દ્વારા ઓછી પ્રશંસા મળી હતી, જેમાં દરેક એપિસોડને ચલાવવા માટે વધુને વધુ અવિશ્વસનીય લાલ હેરિંગ પર શોની નિર્ભરતા અને દરેક પાત્રની પૃષ્ઠભૂમિ, ખાસ કરીને રોઝી વિશેની વિગતોને અટકાવવાની ટીકા કરવામાં આવી હતી, આમ તેમને સંબંધિત અથવા તેમની સાથે સહાનુભૂતિ રાખવી મુશ્કેલ બની હતી. પ્રથમ સીઝનના સમાપનને સંખ્યાબંધ વિવેચકો તરફથી નકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. ધ લોસ એન્જલસ ટાઇમ્સે તેને "ટીવીના ઇતિહાસમાં સૌથી નિરાશાજનક ફાઇનલમાંથી એક" ગણાવી હતી, જેમાં હિટફિક્સના એલન સેપિનવોલએ અંતને "અપમાનજનક" ગણાવ્યો હતો. છેવટે, એઓએલ ટીવીના મૌરીન રાયને કહ્યું કે આ સિઝનમાં "મને ફરી ક્યારેય આ શો જોવાનો રસ નહોતો". ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ મેગેઝિનમાં હીથર હેવરિલેવસ્કીએ ફરિયાદ કરી હતી, "[આ શો] ગયા વસંતમાં શરૂ થયો હતો, જે વર્ષોમાં સૌથી હોંશિયાર, સૌથી સ્ટાઇલિશ પાયલોટ જેવો દેખાતો હતો". "અંતિમ ભાગ તરફ ઝડપથી આગળ વધો, જેમાં આપણે શીખીએ છીએ કે આપણે જે જોઈ રહ્યા છીએ તે વાસ્તવમાં કાયદો અને વ્યવસ્થાનો 26 કલાક લાંબો એપિસોડ છે, અને આપણે તેમાંથી માત્ર અડધો રસ્તો જ પાર કર્યો છે". રેટિંગ્સ જ્યારે તેનું પ્રીમિયર થયું, ત્યારે ધ વૉકિંગ ડેડ પછી પાયલોટ એએમસીની બીજી સૌથી વધુ મૂળ શ્રેણીનું પ્રીમિયર હતું. પ્રીમિયરને 27 લાખ દર્શકો અને 2 ઘરગથ્થુ રેટિંગ મળ્યું હતું. પ્રીમિયર એપિસોડના બે એન્કોર્સ પ્રીમિયરના રેટિંગ્સને કુલ 4.6 મિલિયન દર્શકો અને 3.7 ઘરગથ્થુ રેટિંગ સુધી લાવ્યા. ચેનલ 4 પર યુકે પ્રીમિયરને 22 લાખ દર્શકો મળ્યા હતા. પુરસ્કારો અને નામાંકન હોમ મીડિયા રિલીઝ ધ કિલિંગની પ્રથમ સીઝન 13 માર્ચ, 2012 ના રોજ પ્રદેશ 1 માં ડીવીડી અને બ્લુ-રે ડિસ્ક પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. સેટમાં તમામ 13 એપિસોડ, સીઝનના સમાપનનું વિસ્તૃત સંસ્કરણ, બે ઓડિયો ટિપ્પણીઓ, "એન ઓટોપ્સી ઓફ ધ કિલિંગ" નામની એક વિશેષતા, કાઢી નાખેલા દ્રશ્યો અને બ્લૂપર્સનો સમાવેશ થાય છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ધ કિલિંગ (અમેરિકન ટીવી શ્રેણી) 2011 અમેરિકન ટેલિવિઝન સિઝન