Nanjing baiju
બૈજુ () અથવા નાનજિંગ બૈજુ, જેને બાઇકુ () પણ કહેવામાં આવે છે, તે ચાઇનીઝ ગાયન-વાર્તા કહેવાનો પરંપરાગત પ્રકાર છે અને ક્વિ નું એક સ્વરૂપ છે, જે 600 વર્ષ પહેલાં યુઆન રાજવંશ દરમિયાન નાનજિંગ શહેરના ગ્રામીણ લુહે જિલ્લામાં રચાયું હતું. ઉચ્ચ વર્ગ દ્વારા અપમાનિત હોવા છતાં, બૈજુ નીચલા વર્ગોમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય હતું. તે નાનજિંગમાં એકમાત્ર પ્રકારનું જૂનું સ્થાનિક ઓપેરા પણ છે, જે મૂળ કલા તરીકે ઓળખાય છે, જેમાં નાનજિંગ બોલીમાં ગાવાનું અને કહેવાનો સમાવેશ થાય છે, અને તે ખાસ કરીને કવિતામાં સમૃદ્ધ છે. બૈજુ ઘણીવાર એકલ એકપાત્રી નાટક અથવા સંવાદના સ્વરૂપમાં રજૂ કરવામાં આવે છે, જેમ કે ઝિયાંગશેંગ (એક પરંપરાગત ચીની મૌખિક કલા). જ્યારે અભિનય કરવામાં આવે છે, ત્યારે તેને બેથી પાંચ કલાકારોની જરૂર પડે છે. મજબૂત સ્થાનિક લાક્ષણિકતાઓ સાથે તેને સમજવું ખૂબ જ સરળ છે, પરંતુ કમનસીબે, કલાકારો અને પ્રેક્ષકો બંનેના ઘટાડાને કારણે, બૈજુની સંભાવનાઓ આશાવાદી નથી. તેના નામની ઉત્પત્તિ એ છે કે કલાકારોને તેમના શો માટે કોઈ પગાર મળતો નથી ("બાઈ" નો અર્થ અહીં "મફત" અને "જુ" નો અર્થ "એક શો" થાય છે). ઇતિહાસ બૈજુ 600 વર્ષથી વધુનો ઇતિહાસ ધરાવે છે, જો કે તેના પ્રારંભિક કલાકારો અને ધૂન હવે શોધી શકાતા નથી. શાસક વર્ગ અને સાહિત્યિક પુરુષો દ્વારા અવગણવામાં આવતી ચીનની અન્ય લોક કળાઓની જેમ, બૈજુની ઉત્પત્તિ મિંગ રાજવંશના અંત અને ક્વિંગ રાજવંશની શરૂઆતની વચ્ચે થઈ હતી. બૈજુ વિશે સૌથી પહેલા જાણીતું લી ડૌ (લી; એક ક્વિંગ રાજવંશના નાટક લેખક) ના પુસ્તક, એ રેકોર્ડ ઓફ યાંગઝોઉ ગેલી-પેઇન્ટેડ પ્લેઝર-બોટ્સમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. આ પુસ્તકમાં યાંગઝોઉની લેબલવાળી ધૂનનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, જેનું નામ "નાનજિંગ ટ્યુન" છે, જે વધુને વધુ લોકપ્રિય બની રહી હતી. આ "નાનજિંગ ટ્યુન" તે સમયે બૈજુમાં એક ટ્યુન લેબલ હતું, અને તે આજે પણ બૈજુમાં મૂળભૂત ટ્યુન લેબલ છે. બૈજુ માત્ર મજૂર લોકો દ્વારા પ્રસારિત થતું હતું. તેની શરૂઆત બ્રોકેડ વર્કશોપના કામદારોથી થઈ હતી. ક્લાઉડ-પેટર્ન બ્રોકેડના વ્યુત્પન્ન તરીકે, ક્લાઉડ-પેટર્ન બ્રોકેડ લૂમ રૂમમાં કામ દરમિયાન વિરામ દરમિયાન મનોરંજન બૈજુ કલાની શરૂઆત દર્શાવે છે. બ્રોકેડ કામદારો પીડાદાયક જીવન જીવતા હતા. ક્લાઉડ-પેટર્ન બ્રોકેડ વણાટ કરવાનું એક જટિલ અને નીરસ કામ છે, અને પ્રવાસીએ તેને પૂર્ણ કરવા માટે વર્ષો પસાર કરવા પડે છે. નાનજિંગની આબોહવા, શિયાળામાં ઠંડી અને ઉનાળામાં ગરમીને કારણે કામદારોએ ઓછા પગાર માટે કઠોર પરિસ્થિતિઓમાં કામ કર્યું હતું. પોતાની નોકરીની એકવિધતાથી પોતાને દૂર કરવા માટે, કામદારોએ લોકપ્રિય ગીતો ગાવાનું શરૂ કર્યું, જે બાયજુમાં વિકસ્યું. તે સમયે, આ કામદારો મિંગ અને કિંગ રાજવંશના લોકગીતોની ધૂન પર ઇતિહાસ, લોકકથાઓ અને સામાજિક સમાચારો વિશે ગાતા હતા. નાનજિંગમાં "હોંગજુ" તરીકે ઓળખાતા અન્ય એક લોકકલાના સ્વરૂપનો બૈજુ સાથે ગાઢ સંબંધ હતો. નાગરિકોમાં બૈજુ વધુને વધુ લોકપ્રિય બની રહ્યું હતું અને ઘણી ક્લાઉડ-પેટર્ન બ્રોકેડ કામદારોએ નીચી મોસમમાં તેમની નોકરી ગુમાવી હતી તે હકીકત સાથે સંકળાયેલા, તેમાંના કેટલાકએ તેમની કારકિર્દી બદલી. તેઓ નાણાકીય પુરસ્કાર માંગતા પહેલા લૂમ રૂમમાં ગાતી ધૂન ગાતા હતા અને તેઓ ત્યાં જે ધૂન ગાતા હતા તેને "હોંગજુ" કહેવામાં આવતું હતું. તેથી, સંશોધકો આ બે લેબલવાળી ધૂનને એક જ કલા સ્વરૂપ માને છે. કલાત્મક લાક્ષણિકતાઓ બૈજુ હાલમાં નાનજિંગ પ્રદેશમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ લોકકલાનું સ્વરૂપ છે, જેમાં લાક્ષણિક નાનજિંગ બોલીના રૂપમાં ગાયન દર્શાવવામાં આવ્યું છે. તેમાં ઘણી સ્થાનિક લાક્ષણિકતાઓ છે જે ભાષાને આધીન છે, આ આધાર પર કે ભાષાઓ તેમની સામગ્રીનું પાલન કરે છે. કલાકારો નાનજિંગ જાહેર ભાષાના આધારે લાક્ષણિક નાનજિંગ બોલી દ્વારા બૈજુ ગાય છે. લિબ્રેટોની મૂળભૂત રચના, દરેક લયની પ્રક્રિયા અને ગાયન સ્વરૂપ બધા નાનજિંગ બોલીના ભાષા કાયદા સાથે ગાઢ સંબંધ ધરાવે છે. બાયજુનું બીજું લક્ષણ એ છે કે તે એક મોટી સામાજિક ઘટનાને સમયસર પ્રતિબિંબિત કરવા માટે સમાચાર ગાઈ શકે છે. જૂના દિવસોમાં, યુનજિન બનાવતા કામદારો અન્ય પ્રવૃત્તિઓ વિના આખો દિવસ કામ કરતા હતા. કંટાળામાંથી પોતાને દૂર કરવા માટે તેઓએ તે દિવસના સમાચારો વિશે તેમની મૂળ ભાષામાં એકબીજાને પડઘો પાડ્યો. વાત કરવાની અને સમાચારો ગાવાની આ રીત ઝડપથી ફેલાતી હતી, મજબૂત સમય સાથે (જ્યાં સુધી આપણે જે બન્યું તે સંકલિત કરીએ, ત્યાં સુધી આપણે તરત જ ગાઈ શકીએ) સમજવું સરળ હતું (લેખિત તરીકે સત્તાવાર પ્રેસથી વિપરીત, જે સ્વીકારવું સરળ નથી). આ સમાચાર સ્ક્રિપ્ટો વર્તમાન સામાજિક દુષ્ટતાની તીવ્ર ટીકા કરે છે અને તેની દૂરગામી અસર પડે છે. તેઓ બૈજુના અનોખા ટ્રેક બની ગયા છે. આ ટુકડાઓ સમયસર નોંધપાત્ર ઘટનાઓને પ્રતિબિંબિત કરે છે, ઉપરાંત સરળ સંગીત, રમૂજ અને આબેહૂબ ભાષા સાથે, તેથી નાનજિંગના સામાન્ય લોકો દ્વારા તેનું સ્વાગત કરવામાં આવે છે. સાંસ્કૃતિક મૂલ્યો નાનજિંગ બોલીની ઉત્કૃષ્ટતાનું પ્રતિબિંબઃ નિષ્ણાતો બાયજુમાંથી મૂલ્યવાન સંશોધન સામગ્રી શોધી શકે છે જેથી તેઓ નાનજિંગ સ્થાનિક ભાષા અને પ્રાચીન ચીની ભાષામાં અભ્યાસને આગળ ધપાવી શકે. નાનજિંગ સ્થાનિક ભાષા બે ભાગોમાંથી ઉદ્ભવે છેઃ એક પ્રાચીન ચીની સ્થાનિક ભાષા છે, બીજી મજૂર લોકો હતી. બૈજુ નાટકોમાં, શબ્દોના ઉચ્ચાર ઉપર ઉલ્લેખિત ભાષાઓ અનુસાર હોય છે. સ્થાનિક લોકોના વાસ્તવિક જીવનનું પુનરુત્પાદનઃ આમાંના મોટાભાગના નાટકો તે સમયના લોકોના મોટા પ્રમાણમાં રિવાજો અને શરતોને જાળવી રાખે છે. કેટલાક ગીતો સુખ અને ભાગ્યની પ્રશંસા કરે છે. કેટલાક લોકો લોકકથાઓ અને ઈતિહાસ સાથે સંબંધિત છે. કેટલાક લેન્ડસ્કેપની સુંદરતા દર્શાવે છે. કેટલાક તે દિવસોના મહત્વપૂર્ણ સમાચારોને પ્રતિબિંબિત કરતા હતા. પ્રસારણ દરમિયાન, બૈજુ યાંગઝોઉ મેલોડી અને મિંગ અને કિંગ રાજવંશના લોકગીતોથી પ્રભાવિત થયા હતા. છેવટે, બૈજુની રચના અનન્ય લાક્ષણિકતાઓ સાથે થઈ. સમકાલીન શિક્ષણમાં પ્રેરણાઃ વૈશ્વિકીકરણના સમયમાં, ઘણા દેશોએ રાષ્ટ્રીય સંસ્કૃતિના વિકાસ પર ધ્યાન આપ્યું હતું. કેટલાક લોકો બૈજુને નિમ્ન કક્ષાનું સંગીત માની શકે છે, જ્યારે આ પ્રકારનો અભિપ્રાય સંસ્કૃતિ વૈવિધ્યકરણની વિરુદ્ધ છે. જ્યારે આપણે સ્થાનિક સંગીત પર નજર કરીએ ત્યારે જ આપણે સ્થાનિક સંસ્કૃતિનું સાચું મૂલ્ય સમજી શકીએ છીએ. નાનજિંગ બાયજુનો વિકાસ નાનજિંગમાં બ્રોકેડ ઉદ્યોગ પર આધારિત હતો. કાંગ્ઝી, યોંગઝેંગ અને કિયાનલોંગ સમ્રાટોના શાસન દરમિયાન, કિંગ રાજવંશના નાનજિંગમાં 30,000 થી વધુ બ્રોકેડ લૂમ્સ હતા. વણકરોના સહયોગને કારણે, તેમની વચ્ચે ઘણી બૈજુ ધૂન વ્યાપકપણે લોકપ્રિય બની હતી, જેમ કે "પિકિંગ ઇમ્મોર્ટલ પીચ". બૈજુ સંપૂર્ણપણે નાટ્ય સ્વરૂપ બની ગયું હતું જેમાં વર્ણનો, વાતો, ગાયન, પાત્રો અને સંખ્યાબંધ સૂરના નામો છે. ઝાંગ યુઆનફા એક વૃદ્ધ યુન બ્રોકેડ કલાકાર હતા, જેનો જન્મ ગુઆંગ્ઝુ સમ્રાટના શાસન દરમિયાન થયો હતો. તેમના કથન અનુસાર, બૈજુ પ્રદર્શન હાન મેન્શનમાં યોજાયું હતું. તેમના પિતાએ કહ્યું હતું કે તે બૌદ્ધ તહેવાર તરીકે ઉલ્લંબાનામાં પણ યોજાશે. આ તહેવાર દરમિયાન, તાઇપિંગ હેવનલી કિંગડમએ તેની રાજધાની, તિયાનજિંગમાં સૈનિકો માટે એક સમારંભનું આયોજન કર્યું હતું. ગુઆંગ્સુ સમ્રાટના શાસન દરમિયાન ઉલ્લામ્બાનામાં બૈજુ પ્રચલિત હતું. તેણે સામાજિક સમાચારો અને મોટી ઘટનાઓ પર આધારિત વાર્તાઓ બનાવી. તાજેતરના સમયમાં ઝુ ચુનહુઆ ઝાંગ યિમોઉ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મ ધ ફ્લાવર્સ ઓફ વોરના નાનજિંગ સંવાદ શિક્ષક છે. તેમણે નાનજિંગ નોર્મલ યુનિવર્સિટીમાં નાનજિંગ બૈજુના જૂથની સ્થાપના કરી છે, જેણે મીડિયા દ્વારા ખૂબ ધ્યાન ખેંચ્યું છે. તેમના દૃષ્ટિકોણથી, આ સાંસ્કૃતિક વારસાને માત્ર સંરક્ષિત જ નહીં પરંતુ વિકસિત અને પુનઃનિર્મિત પણ કરવો જોઈએ. આ કામ યુવાનોએ કરવું જોઈએ. જૂથનો ઉદ્દેશ બૈજુની પ્રારંભિક લાગણી જાળવી રાખવાનો છે. "તે કોલેજના વિદ્યાર્થીઓ વચ્ચે ખૂબ જ લોકપ્રિય છે", તેણીએ કહ્યું, "કારણ કે તેઓ રોક એન્ડ રોલ અને આવી વસ્તુઓના ટેવાયેલા છે, જ્યારે તેમને પ્રાચીન સંસ્કૃતિની સારવાર કરવાની નવી રીત આપવામાં આવે છે, ત્યારે તેઓ ખરેખર સારું અનુભવે છે". નોંધો સંદર્ભો ચીની વાર્તા કહેવાની ચીની લોક સંગીત નાનજિંગમાં સંસ્કૃતિ