Gofraid of Lochlann
ગોફ્રેઇડ, લોચલાનના રાજા સ્કોટલેન્ડમાં નોર્સ પ્રભાવના ઉદભવમાં ચાવીરૂપ વ્યક્તિ હતા અને ટાપુઓના પ્રારંભિક રાજાઓમાંના એક હતા અને પ્રારંભિક મધ્ય યુગમાં આઇરિશ સમુદ્ર અને પર્યાવરણ પર પ્રભુત્વ ધરાવતા હતા. તેમની ઉત્પત્તિ અને તેમના રાજ્યની પ્રકૃતિ સહિત તેમના વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે, જો કે તેમના વંશજોને આઇરિશ વૃત્તાંતમાં સારી રીતે પ્રમાણિત કરવામાં આવ્યા છે. આ ઐતિહાસિક વ્યક્તિઓ અને નોર્સ ગાથાઓના પાત્રો વચ્ચે અનુમાનિત જોડાણો પણ બનાવવામાં આવ્યા છે. લાઇફ ધ ફ્રેગમેન્ટરી એનલ્સ ઓફ આયર્લેન્ડમાં અમલાઈબ કોનુંગની નોંધ છે કે 871માં તેઃ લોચલાન સામે યુદ્ધ કરવા અને તેના પિતા ગોફ્રીદને મદદ કરવા માટે એરિનથી લોચલાન ગયો હતો, કારણ કે લોચલાન લોકોએ તેની સામે યુદ્ધ કર્યું હતું, તેના પિતા him.Ó કોરેન (1998) માટે આવ્યા હતા, પૃષ્ઠ 34. નિરાશાજનક રીતે, લખાણ આગળ કહે છેઃ કારણ કે તેમના યુદ્ધનું કારણ જણાવવું લાંબુ હશે, અને તે આપણા માટે બહુ ઓછી સુસંગતતા ધરાવે છે, તેમ છતાં આપણને તેનું જ્ઞાન છે, અમે તેને લખવાનું છોડી દીધું છે, કારણ કે અમારું કાર્ય આયર્લેન્ડની જે પણ ચિંતા કરે છે તેના વિશે લખવાનું છે, અને તે બધું પણ નહીં; કારણ કે આઇરિશ લોકો માત્ર નોર્વેના લોકો જ નહીં, પરંતુ તેઓ પોતાની પાસેથી ઘણી દુષ્ટતાઓ પણ ભોગવે છે. આ વૃત્તાંત એ પણ નોંધે છે કે 849 માંઃ મેલ સેક્લેઇનના શાસનના છઠ્ઠા વર્ષમાં, લોચલાનના રાજાના પુત્ર અમલાઈબ કોનુંગ આયર્લેન્ડ આવ્યા હતા, અને તેઓ તેમની સાથે તેમના પિતા પાસેથી ઘણી શ્રદ્ધાંજલિ અને કરની ઘોષણા લાવ્યા હતા, અને તેઓ અચાનક ચાલ્યા ગયા હતા. પછી તેમનો નાનો ભાઈ ઈમાર એ જ ખંડણી વસૂલવા માટે તેમની પાછળ આવ્યો. આ સ્રોત પછી સ્પષ્ટ થાય છે કે અમલાઈબ લોચલાનના રાજા ગોફ્રેડનો પુત્ર છે, જો કે "લોચલાન" નું સ્થાન કેટલાક વિવાદનો વિષય છે. આ શબ્દને ઘણીવાર "નોર્વે" તરીકે અનુવાદિત કરવામાં આવે છે, જોકે ઓ કોરેન (1998) દલીલ કરે છે કે લોચલાન આ સમયે "વાઇકિંગ સ્કોટલેન્ડ છે અને સંભવતઃ મેનનો સમાવેશ કરે છે" અને ટાપુઓના સંગઠિત સામ્રાજ્ય માટે પ્રારંભિક તારીખ સૂચવે છે. ફ્રેગમેન્ટરી એનલ્સ ગોફ્રેડના જીવન વિશે થોડું વધારે નોંધે છે પરંતુ 873 નો અહેવાલઃ દા. ત. લોક્લેને. ગોથફ્રીડ એ ટેડમાઇમ ગ્રેના ઓપૉન્ડ છે. તે દેવને ખુશ કરે છે. (લોચલાનના રાજાનું મૃત્યુ એટલે કે. અચાનક અને ભયાનક ફિટથી ડર લાગે છે. તેથી તે ભગવાનને પ્રસન્ન કરે છે.) જો કે, ડાઉનહામ (2007) અનુસાર "આમાંથી કોઈ પણ વિગતો પર ભરોસો કરી શકાતો નથી" કારણ કે "[અમલાઈબના] પિતાને ગોફ્રેઇડ કહેવામાં આવતા હતા તે નિવેદનને સમર્થન આપવા માટે કોઈ સમકાલીન પુરાવા નથી", ફ્રેગમેન્ટરી એનલ્સ અનિશ્ચિત તારીખે સંકલિત કરવામાં આવ્યા છે, કદાચ 11મી સદીની શરૂઆતમાં. એનલ્સની તારીખ પણ નિશ્ચિત નથી. તેમ છતાં, ઓ કોરેન (1998) 873 વિશે દલીલ કરે છે કે "આ કોઈ કાલક્રમિક અશક્યતા નથીઃ તેમના પુત્રો 25 વર્ષ પહેલાં આયર્લેન્ડમાં પ્રથમ વખત દેખાયા હતા, સંભવત તેમના વીસી કે નાના, અને આપણે આ પરથી અનુમાન લગાવી શકીએ છીએ કે જ્યારે તેઓ મૃત્યુ પામ્યા ત્યારે તેઓ તેમના સાઠના દાયકામાં હતા". તેઓ એમ પણ જણાવે છે કે "સંભવ છે કે અમલાઈબ (ઓલફર) અને ઈમાર (અવર) ના પિતા ગોથફ્રીધ (ગુદરોર) છે અને તે એક ઐતિહાસિક વ્યક્તિ અને રાજવંશીય પૂર્વજ છે". પૂર્વગામીઓ ફ્રેગમેન્ટરી એનલ્સ તારીખની નોંધ c. 871-872 કે "આ વર્ષમાં, એટલે કે. એડ ફાઇન્ડલીથના શાસનના દસમા વર્ષમાં, ગોથફ્રેડના પુત્ર રેગ્નલના પુત્ર ગોથફ્રેડ કોનુંગના પુત્ર અને ગોફ્રેડના પુત્ર અને આયર્લેન્ડ છોડનારા માણસના પુત્ર, એટલે કે ગોથફ્રેડના પુત્ર ઇમર. અમલાઈબને પશ્ચિમથી પૂર્વ તરફ અને દક્ષિણથી ઉત્તર તરફ લૂંટવામાં આવ્યો હતો. આ ગોફ્રેડ માટે પૂર્વજો સૂચવે છે પરંતુ ઓ કોરિન અનુસાર "તેમના વંશાવળી આરોહણ એ ઐતિહાસિક મૂલ્ય વિનાનું નિર્માણ છે" અને લોચલાનના રાજાઓને નોર્વેના ઐતિહાસિક વ્યક્તિઓ સાથે જોડવાના પ્રયાસો સંતોષકારક સાબિત થયા નથી. આલ્ફ્રેડ સ્મિથ અમલાઈબને વેસ્ટફોલ્ડના ઓલાફ ગીર્સ્ટેડ-આલ્ફ તરીકે ઓળખે છે, જે ગોફ્રેડને હેરાલ્ડ ફેરહેયરના દાદા ગુડ્રોડ ધ હન્ટર જેવું બનાવે છે. જો કે ઓ કોરિન કહે છે કે "લોથલેન્ડ/લેઇથલિન્ડને નોર્વે સાથે જોડવા માટે કોઈ સારા ઐતિહાસિક અથવા ભાષાકીય પુરાવા નથી, અને ડબલિનના રાજવંશને વેસ્ટફોલ્ડના યાંગલિંગ્સના સંદિગ્ધ ઇતિહાસ સાથે જોડવા માટે કોઈ પુરાવા નથી". અમલાઈબ કોનુંગ ઉપરાંત, ગોફ્રેડને ઓછામાં ઓછા બે અન્ય બાળકો હતા, અમલાઈબના ભાઈઓ ઉમર, ઉઈ ઇમેરના નામસ્ત્રોતીય સ્થાપક અને ઓસેલ. ધ એનલ્સ ઓફ અલ્સ્ટર એ પણ નોંધે છે કે "લેઇથલિન્ને" નો એક રાજા હતો, જેના વારસદાર, થોરિર, 848માં આયર્લેન્ડમાં સૈન્ય લાવ્યા હતા અને જેઓ ત્યાં યુદ્ધમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. જો કે એવું કોઈ ચોક્કસ સૂચન નથી કે આ રાજા ગોફ્રેડ હતો, આ માત્ર ફ્રેગમેન્ટરી એનલ્સના રાજાના પુત્ર તરીકે અમલાઈબના પ્રથમ રેકોર્ડના એક વર્ષ પહેલાનું છે. ફ્રેગમેન્ટરી એનલ્સ સી. 867 અનુસારઃ નોર્વેના રાજાના પુત્ર ઓસેલ અને તેના ભાઈ અમલાઈબ વચ્ચે અથડામણ થઈ હતી. રાજાને ત્રણ પુત્રો હતાઃ અમલાઈબ, ઈમાર અને ઓસ્લે. ઓઈલ તેમની ઉંમરમાં સૌથી નાનો હતો, પરંતુ તે બહાદુરીમાં સૌથી મહાન હતો, કારણ કે તેણે ભાલા ફેંકવામાં અને ભાલાથી તાકાતમાં આઇરિશને પાછળ છોડી દીધા હતા. તેમણે તલવારો અને તીર ચલાવવામાં નોર્વેના લોકોને પાછળ છોડી દીધા હતા. તેમના ભાઈઓ તેમને ખૂબ જ ધિક્કારતા હતા, અને અમલાઈબ સૌથી વધુ; તેમની લંબાઈને કારણે તિરસ્કારના કારણો જણાવવામાં આવતા નથી. બે ભાઈઓ, અમલાઈબ અને ઈમાર, યુવાન છોકરા ઓઈલની બાબતમાં સલાહ લેવા ગયા; જો કે તેમની પાસે તેને મારવાના છુપાયેલા કારણો હતા, તેઓએ આ મુદ્દાઓ ઉઠાવ્યા નહીં, પરંતુ તેના બદલે તેઓએ અન્ય કારણો લાવ્યા જેના માટે તેઓએ તેને મારી નાખવો જોઈએ; અને પછીથી તેઓએ તેને મારી નાખવાનું નક્કી કર્યું. જ્યારે ઓસેલે અમલાઈબની મુલાકાત લીધી ત્યારે અમલાઇબે કહ્યુંઃ 'ભાઈ, જો તમારી પત્ની, એટલે કે. સિનેદની દીકરી, તને પ્રેમ કરતી નથી, શા માટે તેને મને ન આપો, અને તમે તેના દ્વારા જે ગુમાવ્યું છે તે હું તમને આપીશ. જ્યારે અમલાઇબે તે સાંભળ્યું, ત્યારે તે ખૂબ જ ઈર્ષ્યાથી પકડાઈ ગયો, અને તેણે તેની તલવાર ખેંચી, અને તેને તેના ભાઈ ઓસેલના માથામાં માર્યો, જેથી તેણે તેને મારી નાખ્યો. તે પછી બધા એકબીજા સાથે લડવા માટે ઊભા થયા (એટલે કે. રાજાના અનુયાયીઓ, અમલાઈબ, અને ભાઈના અનુયાયીઓ જે ત્યાં માર્યા ગયા હતા); પછી બંને બાજુ રણશિંગડા અને યુદ્ધના પોકાર થયા. 870માં ડમ્બર્ટનને "નોર્થમેનના બે રાજાઓ" અમલાઈબ કોનુંગ અને ઈમાર દ્વારા ઘેરી લેવામાં આવ્યું હતું, જેઓ પછીના વર્ષે અસંખ્ય કેદીઓ સાથે "બ્રિટનથી ડબલિન પરત ફર્યા હતા". ગોફ્રેડ ટૂંક સમયમાં ઈમાર દ્વારા સફળ થયો હોઈ શકે છે, જે 873 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમનું મૃત્યુ એનલ્સ ઓફ અલ્સ્ટરમાં નોંધવામાં આવ્યું છેઃ ઇમ્હર રેક્સ નોર્ડમેનોરમ ટોટીયસ હિબર્ની અને બ્રિટની ક્યુટમ ફિનિઇટ (સમગ્ર આયર્લેન્ડ અને બ્રિટનના નોર્વેજીયન વાઇકિંગ્સના ઈમાર રાજાએ પોતાનું જીવન સમાપ્ત કર્યું.) અમલાઇબ ક્યાં તો પછીના વર્ષે સ્કોટલેન્ડમાં પ્રચાર કરતા મૃત્યુ પામ્યા, ઓ કોરેન (1998), પૃષ્ઠ 35. અથવા કદાચ 872 પહેલાં. ગોફ્રેડના વંશજો અને પૂર્વજોની બાબત આ ભાઈ-બહેનોના જુદા જુદા અર્થઘટનો અને નોર્સ ગાથાઓના સુપ્રસિદ્ધ વ્યક્તિઓ સાથેના તેમના જોડાણોના આધારે કેટલીક અસ્પષ્ટતાને આધિન છે. ઈમારના વંશજોમાં તેમના પૌત્ર રાગ્નલ ક્વા ઈમેયરનો સમાવેશ થાય છે, જે નોર્થમ્બ્રિયા અને મેનના શાસક હતા (અને જે ઓર્કેનિંગા સાગાના રોગનવાલ્ડ આઈસ્ટીનસનનો ઐતિહાસિક પ્રોટોટાઇપ હોઈ શકે છે), સિત્રિક કેચ (મૃત્યુ 927) જે ડબલિન અને યોર્કના રાજા હતા, તેમના અનુગામી અમલાઈબ કુરાન અને કદાચ માનના પછીના ક્રોન રાજવંશ અને આમ ક્લાન સોમહેર્લે, આર્ગિલના શાસકો અને તેમના વંશજો ટાપુઓના ક્લાન ડોનાલ્ડ લોર્ડ્સનો સમાવેશ થાય છે. ઉમરને સાગા પાત્ર ઇવર ધ Boneless.Ó કોરેન (1979), પૃષ્ઠ 296 તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. બાદમાં 11 મી સદીના અંતમાં આઇસલેન્ડિક સાગા સામગ્રીમાં શક્તિશાળી રાગ્નાર લોડબ્રોકના પુત્ર તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. આ ઇવરને 11 ભાઈઓ હતા જેમાં હાફ્ડન રાગ્નાર્સન અને ઉબ્બા (પરંતુ અમલાઈબ અથવા ઓઈલનો સમાવેશ થતો નથી) નો સમાવેશ થાય છે અને એવું પણ માનવામાં આવે છે કે તેઓ નિઃસંતાન મૃત્યુ પામ્યા હતા. ન તો આઇરિશ વૃત્તાંતમાં કોઈ સંકેત છે કે રાગ્નાર લોડબ્રોકને કોઈ આઇરિશ જોડાણો હતા. અમલાઈબ અમલાઈબને બે પુત્રો હતા, ઓઇસ્ટિન (મૃત્યુ 875) અને કાર્લસ (મૃત્યુ 868). ઈમારથી વિપરીત, પછીના કોઈ વંશજો નોંધવામાં આવ્યા નથી, પરંતુ તેમના ભાઈની જેમ, તેમને પણ એક સાગા પાત્ર તરીકે ઓળખવામાં આવ્યા છે-ઓલાફ ધ White.Crawford (1987), પૃષ્ઠ 192. આ ઓલાફે કેટિલ ફ્લેટનોઝની પુત્રી ઓડ ધ ડીપ-માઇન્ડેડ સાથે લગ્ન કર્યા અને તેમને એક પુત્ર, થોર્સ્ટેન ધ રેડ થયો, જેનું નામ આઇરિશ "ઓઇસ્ટિન" જેવું જ છે. જો કે, ઑડ આઇરિશ સ્રોતોમાં દેખાતો નથી અને જોડાણમાં વિવિધ સમસ્યાઓ છે. ઉદાહરણ તરીકે, લેન્ડનામાબોકે ઓલાફને આયર્લેન્ડમાં યુદ્ધમાં મારી નાખ્યો છે, પરંતુ કોઈ આઇરિશ સ્રોત યુદ્ધનો ઉલ્લેખ કરતું નથી અને અલ્બાના રાજાઓના ક્રોનિકલમાં અમલાઇબ પિક્ટાવિયામાં કૌસેન્ટિન મેક સિનેડાના હાથે મૃત્યુ પામ્યો છે. જોડાણ "વારંવાર પ્રસ્તાવિત કરવામાં આવ્યું છે અને વારંવાર નકારી કાઢવામાં આવ્યું છે". સંદર્ભો નોંધો ફૂટનોટ્સ સામાન્ય સંદર્ભો બ્રેમેનના આદમ. ફ્રાન્સિસ જે. ત્સચાનમાં ગેસ્ટા હમ્માબુર્ગેન્સિસ એક્લેસિયા પોંટિફિયમ (ત્રિ.) (1959) હેમ્બર્ગ-બ્રેમેનના આર્કબિશપનો ઇતિહાસ. ન્યૂયોર્ક. ક્રોફોર્ડ, બાર્બરા ઇ. (1987) સ્કેન્ડિનેવિયન સ્કોટલેન્ડ. લિસેસ્ટર યુનિવર્સિટી પ્રેસ. ડાઉનહામ, ક્લેયર (2007) વાઇકિંગ કિંગ્સ ઓફ બ્રિટન એન્ડ આયર્લેન્ડઃ ધ ડાયનેસ્ટી ઓફ ઇવાર ટુ એડી 1014. એડિનબર્ગ. ડુનેડિન એકેડેમિક પ્રેસ. એચિંગહામ, કોલમેન "ઐતિહાસિક લેઇથલીન/લોચલાનું સ્થાન (i) એનઃ સ્કોટલેન્ડ કે સ્કેન્ડિનેવિયા?" ઓ ફ્લેથર્ટા, મિચેલમાં (આવૃત્તિ.) (2007) સોસાયટીસ સેલ્ટોલોજિકા નોર્ડિકાના સાતમા પરિસંવાદની કાર્યવાહી. યુનિવર્સિટી ઓફ ઉપ્સાલા. ફ્રેગમેન્ટરી એનલ્સ ઓફ આયર્લેન્ડ. CELT. જોન ન્યૂલોન રેડનર દ્વારા અનુવાદ (c.1977). મેળવેલ 15 નવેમ્બર 2011. ઓ કોરેન, ડોનચાધ (માર્ચ 1979) "ઉચ્ચ-રાજાઓ, વાઇકિંગ્સ અને અન્ય રાજાઓ". આઇરિશ ઐતિહાસિક અભ્યાસ 22 નં. 83 pp. 283-323. આઇરિશ હિસ્ટોરિકલ સ્ટડીઝ પબ્લિકેશન્સ. ઓ કોરેન, ડોનચાધ (1998) વાઇકિંગ્સ ઇન આયર્લેન્ડ એન્ડ સ્કોટલેન્ડ ઇન ધ નવમી સેન્ચ્યુરી CELT. મેળવેલ 15 નવેમ્બર 2011. "જનરલઃ ધ વાઇકિંગ્સ ઇન આયર્લેન્ડ" (પી. ડી. એફ.) CELT. મેળવેલ 21 ડિસેમ્બર 2008. બ્રિંક, સ્ટેફનમાં પ્રકાશિત (આવૃત્તિ.) (2008) ધ વાઇકિંગ વર્લ્ડ. લંડન. રૂટલેજ. ઓ 'ડોનોવન, જ્હોન (અનુવાદક) એનલ્સ ઓફ આયર્લેન્ડ. (1860) ત્રણ ટુકડાઓ, જે પ્રાચીન સ્રોતોમાંથી દુભાલ્ટાક મેકફિરબિસિઘ દ્વારા નકલ કરવામાં આવ્યા હતા; અને બ્રસેલ્સ ખાતે બર્ગન્ડીયન પુસ્તકાલયમાં સંરક્ષિત હસ્તપ્રતમાંથી અનુવાદ અને નોંધો સાથે સંપાદિત કરવામાં આવ્યા હતા. ડબલિન આઇરિશ પુરાતત્વીય અને સેલ્ટિક સોસાયટી. મેળવેલ 15 નવેમ્બર 2011. સ્મિથ, આલ્ફ્રેડ પી., (1989) વોરલોર્ડ્સ એન્ડ હોલી મેનઃ સ્કોટલેન્ડ 80-1000 AD. એડિનબર્ગ યુનિવર્સિટી પ્રેસ. ટોડ, જેમ્સ હેન્થર્ન (અનુવાદક) (1867) કોગાડ ગેડેલ રે ગાલિબઃ ધ વોર ઓફ ધ ગેધિલ વિથ ધ ગેલ. લંડનઃ લોંગમેન્સ, ગ્રીન, રીડર એન્ડ ડાયર. વૂલ્ફ, એલેક્સ (2005) "ધ ઓરિજિન્સ એન્ડ એન્સેર્ટ ઓફ સોમરલેડઃ ગોફ્રેઇડ મેક ફર્ગુસા એન્ડ ધ એનલ્સ ઓફ ધ ફોર માસ્ટર્સ" (પીડીએફ) ઇન મેડિએવલ સ્કેન્ડિનેવિયા 15 ". વૂલ્ફ, એલેક્સ "ધ એજ ઓફ ધ સી-કિંગ્સઃ 900-1300" ઇન ઓમાન્ડ, ડોનાલ્ડ (આવૃત્તિ.) (2006) ધ આર્ગિલ બુક ". એડિનબર્ગ. બિરલિન. 9મી સદીનો જન્મ સ્કોટલેન્ડમાં 9મી સદીના ટાપુઓના સામ્રાજ્યના 9મી સદીના શાસકો લોચલાનના શાસકો ઉઈ ઇમેર 870ના દાયકાના મૃત્યુ જન્મનું વર્ષ અજ્ઞાત મૃત્યુનું વર્ષ અનિશ્ચિત