György Moldova
આ વ્યક્તિગત નામનું મૂળ સ્વરૂપ મોલ્ડોવા ગ્યોરગી છે. આ લેખ પશ્ચિમી નામ ક્રમનો ઉપયોગ કરે છે. ગ્યોરગી મોલ્ડોવા (12 માર્ચ 1934-4 જૂન 2022) હંગેરીમાં સિત્તેરથી વધુ પુસ્તકોના લેખક હતા જેમણે સામૂહિક રીતે 13 મિલિયનથી વધુ નકલો વેચી છે, જે અન્ય કોઈપણ હંગેરિયન લેખક કરતાં વધુ છે. તેઓ રોજિંદા જીવન અને ચોક્કસ ઉદ્યોગો અથવા વ્યવસાયો (દા. ત., રેલવે, ખાણકામ અને કાયદા અમલીકરણ) અને હંગેરીના ખાસ પ્રદેશોમાં ચિંતાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરતા તેમના સમૃદ્ધ વિગતવાર સમાજશાસ્ત્રીય બિન-સાહિત્ય માટે જાણીતા છે-લેખકની યાત્રાઓ અને સહભાગીઓ સાથેના તેમના ઇન્ટરવ્યુ પર સંપૂર્ણ સંશોધન કરેલા કાર્યો. તેમના વ્યંગાત્મક કાર્યો માટે પણ લોકપ્રિય, મોલ્ડોવાને તેમની મૂળ ભૂમિમાં કોસુથ પુરસ્કાર સહિત અસંખ્ય સન્માનો મળ્યા હતા. તેમના પુસ્તકોમાં નાટકો અને નવલકથાઓનો પણ સમાવેશ થાય છે; બાદમાં સોટેટ એંગ્યાલ (ડાર્ક એન્જલ) છે, જે 1967 માં અંગ્રેજી અનુવાદમાં પ્રકાશિત થયું હતું (કોર્વિના પ્રેસ, બુડાપેસ્ટ). તેમનું એક નોનફિક્શન પુસ્તક ઓગસ્ટ 2012માં 'બોલપોઈન્ટઃ અ ટેલ ઓફ જીનિયસ એન્ડ ગ્રિટ ",' પેરિલસ ટાઇમ્સ" અને 'ધ ઇન્વેન્શન ધેટ ચેન્જ્ડ ધ વે વી રાઈટ "(ન્યૂ યુરોપ બુક્સ, નોર્થ એડમ્સ, મેસેચ્યુસેટ્સ) તરીકે પ્રકાશિત થઈ રહ્યું છે. મોલ્ડોવા બુડાપેસ્ટમાં રહેતો હતો. જન્મ સમયે ગ્યોરગી રીફ નામ આપવામાં આવ્યું હોવાથી, ભાવિ લેખક અને તેના માતાપિતા, યહૂદી વંશના હોવાથી, 1944ના અંતમાં બીજા વિશ્વયુદ્ધના અંત સુધી બુડાપેસ્ટના યહૂદી ઘેટ્ટોમાં નજરકેદ કરવામાં આવ્યા હતા. પાછળથી તેમણે બુડાપેસ્ટની કોલેજ ઓફ થિયેટર એન્ડ ડ્રામામાં અભ્યાસ કર્યો, 1956ની ક્રાંતિ પછી તેમના એક સાથી વિદ્યાર્થી અને એક શિક્ષકને જેલમાં ધકેલી દેવાયા બાદ 1957માં સમાપ્ત થતાં પહેલાં જ છોડી દીધા; મોલ્ડોવાને તેમની ડિગ્રી એનાયત કરવામાં આવી ન હતી. તેમના કોલેજના અભ્યાસ દરમિયાન અને પછી, તેમણે ભઠ્ઠીના રિપેરમેન, ખાણિયો, માળી, કેનિંગ ફેક્ટરી કામદાર અને સુધારણા શાળાઓમાં શિક્ષક તરીકે પણ ઘણી નોકરીઓ કરી હતી. 1958 માં શરૂ કરીને મોલ્ડોવાએ પટકથા લેખક અને નાટ્યકાર તરીકે વર્ષો સુધી કામ કર્યું હતું, અગાઉની શોધમાં બહુ ઓછી પ્રગતિ કરી હતી પરંતુ તેમના નાટકોને થિયેટરોમાં યોજાતા જોઈને નોંધપાત્ર સફળતા મળી હતી. તેમની વાર્તાઓ 1955 થી સાહિત્યિક સામયિકો અને કાવ્યસંગ્રહોમાં પ્રકાશિત થઈ રહી હતી. દાયકાઓથી તેમના ઘણા પુસ્તકો અને નાટકો ઉપરાંત, મોલ્ડોવાએ 1989 થી બુડાપેસ્ટ વ્યંગાત્મક દ્વિ-સાપ્તાહિક હોસિપોમાં અસંખ્ય ટુકડાઓ પ્રકાશિત કર્યા છે. 1990ના દાયકાની શરૂઆતમાં તેમણે બુડાપેસ્ટ દૈનિક અખબાર મગ્યાર હિર્લેપ માટે સાપ્તાહિક કૃતિઓ પણ લખી હતી. મોલ્ડોવાનું લેખન રોજિંદા જીવન, ક્રિયા અને પાત્રોના કેન્દ્રિય મુદ્દાઓ માટે ચિંતા દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે, જે એકાંત, રોજિંદા નાયકો તરીકે ગણવામાં આવે છે-તેમની બિન-સાહિત્ય નવી પત્રકારત્વ સાથે તુલનાત્મક પરંપરામાં ડૂબી છે. ખાસ કરીને લાખો હંગેરિયન લોકો માટે વ્યવહારુ ચિંતાની બાબતો પરના તેમના બિન-સાહિત્ય પુસ્તકોએ તેમને ઘરગથ્થુ નામ બનાવી દીધું છે. હંગેરીની પરંપરાગત સાહિત્યિક સંસ્થાના કિનારે કબજો કરતી વખતે, મોલ્ડોવાને હંગેરિયન સમાજના તમામ ક્ષેત્રોના વાચકો દ્વારા લેખક તરીકે ખૂબ માન આપવામાં આવે છે, જેમાં કેટલાક એવા લોકો પણ સામેલ છે જેઓ અન્યથા તેમની સ્પષ્ટવક્તા ડાબેરી/સામ્યવાદી સહાનુભૂતિને અપવાદ આપે છે. વિદેશી પ્રતિક્રિયાઓ તેમના કાર્ય માટે વિદેશી પ્રતિક્રિયાઓ માટે, બોલપોઇન્ટ પેનની શોધ પર મોલ્ડોવાના પુસ્તક (ન્યૂ યુરોપ બુક્સ, 2012) ના અંગ્રેજી ભાષાના અનુવાદમાં હંગેરીની બહારથી ટિપ્પણીઓ મળી છે, જેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ "બોલપોઇન્ટ એક ઝડપી ગતિવાળા રહસ્ય જેવું વાંચે છે. જો કે આપણે શરૂઆતથી જ જાણતા હોઈએ છીએ કે તેનો તકનીકી નાયક-બોલપોઈન્ટ પેન-જીતશે, આપણે વાર્તાના આંતરરાષ્ટ્રીય ષડયંત્ર, નાણાકીય છેતરપિંડી અને કાયદાકીય છેતરપિંડીના ખુલાસાથી વારંવાર આશ્ચર્યચકિત થઈએ છીએ. - હેનરી પેટ્રોસ્કી, ધ પેન્સિલ એન્ડ ધ એસેન્શિયલ એન્જિનિયરના લેખક "લેઝલો બીરો અને એન્ડોર ગોયની વાર્તા અને બોલપોઇન્ટ પેનનો તેમનો વિકાસ એ આપણી આસપાસની દુનિયાને આકાર આપવામાં માનવ જુસ્સો, નબળાઈઓ અને પ્રતિભા ભજવે છે તેનું અદભૂત ઉદાહરણ છે". - રોબર્ટ ફ્રીડેલ, ઝિપરઃ એન એક્સપ્લોરેશન ઇન નોવેલ્ટી પોલિટિકલ કન્ટ્રોવર્ટીના લેખક 1988 માં, તેમના પુસ્તક બુન અઝ એલેટ (લાઇફ ઇઝ ક્રાઈમ) માં, મોલ્ડોવાએ એક સંવેદનશીલ વિષયને સંબોધિત કર્યો હતો, જે વ્યાપક રીતે અલગ અલગ અર્થઘટનો સાથે, ઘણા હંગેરિયનોના મનમાં છેઃ દેશના રોમા (જિપ્સી) લઘુમતીમાં પ્રમાણમાં ઊંચો ગુના દર. જ્યારે પુસ્તક બીટ પર પોલીસના વાસ્તવિક જીવન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, ત્યારે સામ્યવાદી યુગમાં જેને ખુલ્લેઆમ સરકારી-રાજકીય વર્તુળોમાં અને કાયદા અમલીકરણ અધિકારીઓ દ્વારા સિગનેબ્નોઝ (જિપ્સી ગુના) તરીકે ઓળખવામાં આવતું હતું તેના નિખાલસ ચિત્રણથી નોંધપાત્ર ચર્ચા શરૂ થઈ; ત્યારથી આ શબ્દ હંગેરીના મોટાભાગના રાજકીય પક્ષોની તરફેણમાંથી બહાર નીકળી ગયો છે. તેમ છતાં તેઓ પોતે એક સ્વ-ઘોષિત "સ્વતંત્ર ડાબેરી" હતા, જેઓ ક્યારેય કોઈ રાજકીય પક્ષ સાથે સંકળાયેલા નહોતા, મોલ્ડોવા ખુલ્લેઆમ સામ્યવાદી આદર્શોનું સમર્થન કરતા હતા અને હંગેરિયન સામ્યવાદી નેતા અને હંગેરિયન સમાજવાદી કામદાર પક્ષના જનરલ સેક્રેટરી સ્વર્ગીય જાનોસ કાડર પ્રત્યેની તેમની વફાદારી માટે જાણીતા હતા, જેમણે 1956 થી 1988 માં તેમની બળજબરીથી નિવૃત્તિ સુધી દેશ પર શાસન કર્યું હતું. સૌથી પ્રસિદ્ધ રીતે, મોલ્ડોવાએ એક જીવનચરિત્ર, કાડર પ્રકાશિત કર્યું, જેમાં તેમણે વીસમી સદીના તમામ હંગેરિયન રાજકીય વ્યક્તિઓના આ સૌથી લાંબા શાસનને "પ્રતિભાશાળી" ગણાવ્યું અને સૂચવ્યું કે 1956ની હંગેરિયન ક્રાંતિ પછી રાજકીય કેદીઓની ફાંસીને ન્યાયી ઠેરવવામાં આવી હતી. કૃતિઓની આંશિક સૂચિ ફિકશન આઇડીજેન બાજનોક (વિદેશી ચેમ્પિયન; વાર્તા સંગ્રહ, 1963) સોટેટ એંગ્યાલ (ડાર્ક એન્જલ; નવલકથા, 1967) એ બેઝેલો ડિસનો (ધ ટોકિંગ હોગ; 1978)-એક રાજ્ય કૃષિ સહકારીમાં સેટ કરેલ વ્યંગ જેમાં જોઝી નામનો હોગ કેવી રીતે વાત કરવી તે શીખે છે-અને શાપ આપે છે. નોનફિક્શન એઝ આર્સેગ પનાઝા (1977)-હંગેરીના સૌથી પ્રિય પ્રદેશોમાંથી એક વિશેનું પુસ્તક, આર્સેગ ટિસ્ટેલેટ કોમ્લોનાક (1971)-હંગેરીના સૌથી મહત્વપૂર્ણ કોલસા ખાણકામ પ્રદેશોમાંથી એકને શ્રદ્ધાંજલિ અકિટ એ મોઝડોની ફર્સ્ટજે મેગસ્કાપોટ (1977)-હંગેરીના રેલ્વે ક્ષેત્ર પર એક આંતરિક નજર એ ઝેન્ટ તેહેનઃ રીપોર્ટ એ ટેક્સટિલિપેરોલ (1980)-હંગેરીના કાપડ ઉદ્યોગનું ચિત્ર બૂન એઝ એલેટ (1988)-સામ્યવાદી યુગના અંતમાં હંગેરિયન પોલીસ પર ઉશ્કેરણીજનક આંતરિક દેખાવ, જેમાં "જિપ્સી ગુના" ના તેમના સંચાલન પર વિશેષ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવ્યું હતું. એ વેજટેલેન વોનલઃ લિજેન્ડા એ ગોલીઓસ્ટોલરોલ (2001). અંગ્રેજી અનુવાદઃ બોલપોઈન્ટઃ અ ટેલ ઓફ પેરિલસ ટાઈમ્સ, જીનિયસ એન્ડ ગ્રિટ, એન્ડ ધ ઇન્વેન્શન ધેટ ચેન્જ્ડ ધ વે વી રાઈટ (ન્યૂ યુરોપ બુક્સ, 2012). કાડર જાનોસ I-II. (2006)-હંગેરીના સૌથી લાંબા સમય સુધી સેવા આપતા વીસમી સદીના શાસક, જાનોસ કાડર કેસર પોહરનું મોલ્ડોવાનું ઉશ્કેરણીજનક પુનઃમૂલ્યાંકન. (2011)-હંગેરિયન વિન્ટર્સ અને તેમની વાઇન પર એક નજર. અંગ્રેજી બોલપોઈન્ટઃ એ ટેલ ઓફ જીનિયસ એન્ડ ગ્રિટ, પેરિલસ ટાઇમ્સ, એન્ડ ધ ઇન્વેન્શન ધેટ ચેન્જ્ડ ધ વે વી રાઈટ, ન્યૂ યુરોપ બુક્સ (2012)-208 પાનાઓ ડાર્ક એન્જલ (એક નવલકથા), કોર્વિના પ્રેસ (1967)-285 પાનાઓ સોર્સ આ પૃષ્ઠની શરૂઆત ગ્યોરગી મોલ્ડોવા પર હંગેરિયન ભાષાના વિકિપીડિયા પૃષ્ઠના ભાગોના અનુવાદ તરીકે થઈ હતી, જેમાં બુડાપેસ્ટના પેટીફી લિટરરી મ્યુઝિયમની વેબસાઇટ પર હંગેરિયન ભાષાના લેખક જીવનચરિત્ર (નીચે બાહ્ય સંદર્ભો જુઓ) અને બોલપોઈન્ટ (ન્યૂ યુરોપ બુક્સ, 2012) ના અંગ્રેજી અનુવાદ સહિતના સ્રોતોમાંથી જીવનચરિત્રાત્મક અને અન્ય માહિતી ઉમેરવામાં આવી હતી. બાહ્ય કડીઓ લેખકની વેબસાઇટ મોલ્ડોવાની (હંગેરિયન) જીવનચરિત્ર પેટોફી લિટરરી મ્યુઝિયમની વેબસાઇટ પર, બુડાપેસ્ટ બોલપોઈન્ટઃ એ ટેલ ઓફ જીનિયસ એન્ડ ગ્રિટ, પેરિલસ ટાઇમ્સ, એન્ડ ધ ઇન્વેન્શન ધેટ ચેન્જ્ડ ધ વે વી રાઈટ 1934 જન્મ 2022 મૃત્યુ નાઝી યુગના ઘેટ્ટો કેદીઓ હંગેરિયન સામ્યવાદીઓ હંગેરિયન યહૂદીઓ હંગેરિયન પુરુષ નવલકથાકારો યહૂદી હંગેરિયન ભાષાના લેખકો હંગેરિયન નાટ્યકારો અને હંગેરીમાં 20મી સદીના હંગેરિયન નવલકથાકારો રોમાની 20મી સદીના હંગેરિયન પુરુષ લેખકો 21મી સદીના હંગેરિયન પુરુષ લેખકો હંગેરિયન બિન-સાહિત્ય લેખકો બુડાપેસ્ટના પુરુષ બિન-સાહિત્ય લેખકો એટિલા જોઝેફ પુરસ્કાર વિજેતાઓ