Leaving the Atocha Station
લીવિંગ ધ એટોચા સ્ટેશન (2011) એ અમેરિકન કવિ અને વિવેચક બેન લર્નરની પ્રથમ નવલકથા છે. તેણે 2011નો બિલીવર બુક એવોર્ડ જીત્યો હતો. નવલકથાના પ્રથમ વ્યક્તિ કથાવાચક, એડમ ગોર્ડન, એક અમેરિકન કવિ છે, જે તેના 20 ના દાયકાની શરૂઆતમાં મેડ્રિડમાં લગભગ 2004 માં પ્રતિષ્ઠિત ફેલોશિપમાં ભાગ લે છે. તેમની ફેલોશિપનો ધ્યેય સ્પેનિશ ગૃહ યુદ્ધમાં સાહિત્યની ભૂમિકા પર પ્રકાશ પાડતી લાંબી વર્ણનાત્મક કવિતા લખવાનો છે. જો કે, ગોર્ડન પોતાનો સમય ટોલ્સટોયને વાંચવામાં, ધુમ્મસ પીવામાં અને પોતાની આસપાસના વાતાવરણનું નિરીક્ષણ કરવામાં વિતાવે છે. તે બે સ્પેનિશ મહિલાઓ સાથે રોમેન્ટિક અને જાતીય સંબંધોનો પણ પીછો કરે છે, સહાનુભૂતિ મેળવવા અને જવાબદારી ટાળવા માટે તેમની અને અન્ય લોકો સાથે જૂઠું બોલે છે. તે ઘણા લોકોને કહે છે કે તેની માતાનું તાજેતરમાં અવસાન થયું છે, એક મિત્રના ડૂબી ગયેલી સ્ત્રીને બચાવવાના નિષ્ફળ પ્રયાસના અનુભવને યાદ કરે છે જાણે કે તે તેની પોતાની હોય, અને તેના (ક્યારેક બનાવટી) સ્પેનિશ પ્રવાહના અભાવનો ઉપયોગ ખોટી રીતે સૂચવવા માટે કરે છે કે તેના વિચારો ખૂબ ઊંડા છે અને તેની મૂળ ભાષાની બહાર અભિવ્યક્ત કરવા માટે જટિલ છે. ખાસ કરીને જ્યારે કવિતા વાંચન અથવા ચર્ચા પેનલમાં ભાગ લેવા માટે બોલાવવામાં આવે છે, ત્યારે ગોર્ડન છેતરપિંડી અને ચિંતાની લાગણીઓથી ઝઝૂમી જાય છે. એટોચા સ્ટેશન છોડવાનું કોન્સ્ટલરોમેન તરીકે વાંચી શકાય છે. જો કે, લર્નેરે કહ્યું છેઃ ઉદાહરણ તરીકે, નાયક સ્પષ્ટ રીતે નાટકીય પરિવર્તનમાંથી પસાર થતો નથી, પરંતુ તેના બદલે "પરિવર્તન" નો પ્રશ્ન ખુલ્લો છોડી દેવામાં આવે છે, અને લોકો કથાવાચક મોટો થયો છે કે તે જ રહ્યો છે કે કેમ તે વિશે મજબૂત અને અલગ ઇન્દ્રિયો ધરાવે છે, પછી ભલે તે એક પ્રકારની આવનારી વયની વાર્તા હોય અથવા તે સમાજશાસ્ત્રીના જીવનમાં એક વર્ષ દર્શાવે છે કે કેમ. ઉલ્લેખિત સ્ટેશન મેડ્રિડ એટોચા રેલ્વે સ્ટેશન છે. એશબેરીના સંદર્ભો નવલકથાનું શીર્ષક ધ ટેનિસ કોર્ટ ઓથમાં પ્રકાશિત આ જ નામની જ્હોન એશબેરીની કવિતા પરથી લેવામાં આવ્યું છે. સ્પેનમાં તેમના સમય દરમિયાન, ગોર્ડન ઘણીવાર એશબેરીની પસંદ કરેલી કવિતાઓ વહન કરે છે. નવલકથાના એક તબક્કે, ગોર્ડન પસંદ કરેલી કવિતાઓમાંથી પસંદગી વાંચે છે. "એશબેરીની શ્રેષ્ઠ કવિતાઓ, મેં વિચાર્યું, જોકે આ શબ્દોમાં નહીં, એશબેરીની કવિતા વાંચવી કેવું લાગે છે તેનું વર્ણન કરો". એશબેરીએ લર્નરની લીવિંગ ધ એટોચા સ્ટેશનને "સમકાલીન જીવનમાં કલા અને વાસ્તવિકતાના આંતરછેદો વિશેની એક અસાધારણ નવલકથા" ગણાવી હતી. વિવેચનાત્મક સ્વાગત ધ ન્યૂ સ્ટેટ્સમેને તેને 2011ના શ્રેષ્ઠ પુસ્તકોમાંનું એક ગણાવ્યું હતું. ધ ન્યૂ યોર્કરએ તેને 2011થી તેના સમીક્ષકોના મનપસંદમાં સામેલ કર્યું હતું. જોનાથન ફ્રેન્ઝેન તેને વર્ષના તેમના પ્રિય પુસ્તકોમાંનું એક માનતા હતા. તેણે 2011નો બિલીવર બુક એવોર્ડ જીત્યો હતો. ગ્રંથસૂચિ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ધ ન્યૂ યોર્કર ઇન્ટરવ્યૂ બાય તાઓ લિન ઇન બિલીવર 2011 માં જેમ્સ વુડ દ્વારા સમીક્ષા મેડ્રિડ બિલીવર બુક એવોર્ડ વિજેતા પુસ્તકો કોફી હાઉસ પ્રેસ પુસ્તકો 2011 ની પ્રથમ નવલકથાઓ