Turkey Time (play)
તુર્કી સમય બેન ટ્રાવર્સ દ્વારા એક પ્રહસન છે. તે એલ્ડવિચ પ્રહસનની શ્રેણીઓમાંની એક હતી જે 1923 થી 1933 સુધી લંડનના એલ્ડવિચ થિયેટરમાં લગભગ સતત ચાલી હતી. વાર્તા બે મહેમાનોની છે, જેઓ નાતાલ માટે સ્ટોટના ઘરમાં રહે છે, જેઓ એક સુંદર સંગીત કલાકારને આશ્રય આપે છે, જે તેના એમ્પ્લોયર ભાગી જાય ત્યારે ફસાયેલા રહે છે, અને તેના કલાકારોને ચૂકવણી વગર છોડી દે છે. આ કૃતિ 26 મે 1931ના રોજ શરૂ થઈ હતી અને 16 જાન્યુઆરી 1932 સુધી 263 પ્રદર્શનો સુધી ચાલી હતી. આ નાટકનું ફિલ્મ રૂપાંતરણ 1933માં કરવામાં આવ્યું હતું. બેકગ્રાઉન્ડ તુર્કી ટાઇમ બાર આલ્ડ્વિચ પ્રહસનની શ્રેણીમાં નવમું અને ટ્રાવર્સ દ્વારા લખાયેલું સાતમું હતું. શ્રેણીના પ્રથમ ચાર, 'ઇટ પેઝ ટુ એડવર્ટાઇઝ', 'અ કોયલ ઇન ધ નેસ્ટ', 'રુકી નુક' અને 'થાર્ક' એ 400થી વધુ પ્રદર્શનની સરેરાશ સાથે લાંબી દોડ પૂરી કરી હતી. પછીની ત્રણ ઓછી ઉત્કૃષ્ટ રીતે સફળ રહી હતી, દરેક નિર્માણ સાથે રન ટૂંકા થતા ગયાઃ લૂંટ (1928,344 પ્રદર્શન); એ કપ ઓફ કાઇન્ડનેસ (1929,291 પ્રદર્શન); એ નાઇટ લાઇક ધિસ (1930,267 પ્રદર્શન). તુર્કી ટાઈમે શ્રેણીમાં આઠમા ક્રમે સુધારો કર્યો, મેરી ધ ગર્લ (1930), જેણે માત્ર 195 પ્રદર્શન કર્યા હતા. તેના પુરોગામીઓની જેમ, આ નાટકનું નિર્દેશન ટોમ વોલ્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે "મૂર્ખ ગધેડા" પાત્રો ભજવવામાં નિષ્ણાત રાલ્ફ લિન સાથે સહ-અભિનય કર્યો હતો. સહાયક કલાકારોની નિયમિત પેઢીમાં રોબર્ટસન હરેનો સમાવેશ થતો હતો, જેમણે સન્માનજનક પાત્ર ભજવ્યું હતું; મેરી બ્રોએ તરંગી વૃદ્ધ મહિલાની ભૂમિકાઓ ભજવી હતી; એથેલ કોલરિજે સત્તાના ગંભીર અવાજ તરીકે; વિનીફ્રેડ શોટરે તેજસ્વી યુવાન સ્ત્રી મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી; અને સેટર્નિન ગોર્ડન જેમ્સ. આ આલ્ડ્વિચની છેલ્લી પ્રહસન હતી જેમાં દિવાલો મંચ પર દેખાતી હતી. તેમણે નિર્માણ કર્યું, પરંતુ છેલ્લા ત્રણમાં રમ્યા નહીં. ઓરિજિનલ કાસ્ટ અર્નેસ્ટિન સ્ટોટ-નોર્મા વાર્ડન લુઇસ વ્હીલર-ડોરેન બેન્ડિક્સ ફ્લોરેન્સ-માર્જોરી કોર્બેટ એડવિન સ્ટોટ-રોબર્ટસન હરે મિસિસ ગેધર-મેરી બ્રો ડેવિડ વિન્ટરટન-રાલ્ફ લિન મેક્સ વ્હીલર-ટોમ વોલ્સ રોઝ એડેર-વિનિફ્રેડ શોટર વોરવિક વેસ્ટબોર્ન-આર્ચીબાલ્ડ બેટ્ટી લ્યુક મીટ-ગોર્ડન જેમ્સ મિસિસ પાઇક-એથેલ કોલરિજ મિસ્ટર ટુડલ-જ્યોર્જ બેરેટ સારાંશ આ એક્શન નાતાલની પૂર્વસંધ્યાએ એક નાનકડા દરિયાકાંઠાના શહેર ડડવોટર ખાતે થાય છે. એક્ટ I એડવિન સ્ટોટના ઘરના ડાઇનિંગ રૂમમાં નમ્ર એડવિન અને તેની ઘમંડી પત્ની અર્નેસ્ટિન, તેની બહેન લુઇસ અને તેના મંગેતર ડેવિડ વિન્ટરટન અને કેનેડામાં તેના ઘરેથી રજા પર આવેલા અર્નેસ્ટિન અને લુઇસના પિતરાઈ ભાઈ મેક્સ વ્હીલરનો સમાવેશ થાય છે. અર્નેસ્ટિન આગ્રહ કરે છે કે તે બધાએ કેરોલ ગાવાની બહાર જવું જોઈએ, પરંતુ મેક્સ મળી શકતો નથી. શ્રીમતી ગેધર, જે નજીકમાં ગેસ્ટ હાઉસ ચલાવે છે, તે ફરિયાદ કરવા આવે છે કે ઘરના માણસોમાંથી એક તેના મહેમાનોમાંથી એક સાથે દુર્વ્યવહાર કરી રહ્યો છે. અર્નેસ્ટિન આ અપશબ્દથી એટલી ગુસ્સે થાય છે કે તે શ્રીમતી ગેધરને તે ત્રણમાંથી કોના પર આરોપ લગાવી રહી છે તે જાણ્યા વિના મોકલી દે છે. ડેવિડ સિવાય બધા લોકો કેરોલ ગાવાનું છોડી દે છે. શ્રીમતી ગેધર ફરી દેખાય છે, રોઝ સાથે. શ્રીમતી ગેથરે નક્કી કર્યું છે કે રોઝ તેનું બિલ ચૂકવી શકતી નથી, તેથી જે માણસને તેણે તેને ચુંબન કરતા જોયો હતો તે તેની સંભાળ રાખી શકે છે. તે માણસ મેક્સ હતો, પરંતુ ડેવિડ શ્રીમતી ગેથરની ભૂલને સુધારતો નથી. તે રોઝને ડેવિડ સાથે છોડી દે છે. રોઝ એક શોમાં દેખાઈ રહી છે, અને જ્યારે મેનેજર તેના કલાકારોને ચૂકવણી કર્યા વિના ફરાર થઈ ગયો ત્યારે તે ફસાઈ ગઈ હતી. તેમને વોરવિક વેસ્ટબોર્ન દ્વારા વિક્ષેપિત કરવામાં આવે છે, જે એક અભિનેતા છે જેને રોઝમાં રોમેન્ટિક રસ છે અને તે તેને લઈ જવા માંગે છે. એડવિન અને લુઇસ પાછા ફરે છે, અને આગામી મૂંઝવણમાં વેસ્ટબોર્ન રોઝ સાથે રવાના થાય છે. મેક્સ પાછો આવે છે. તે અને ડેવિડે રોઝને વેસ્ટબોર્નની પકડમાંથી બચાવવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી. તેમને શ્રીમતી ગેધર પાસેથી ખબર પડે છે કે વેસ્ટબોર્ન રોઝને બેલા વિસ્ટા હોટલમાં લઈ ગયો છે અને તેનો પીછો કરે છે. એક્ટ II દ્રશ્ય 1-"બેલા વિસ્ટા", નીચે પૈસા એકત્ર કરવા માટે, વેસ્ટબોર્ને બેલા વિસ્ટાની મકાનમાલિકના સાદા મનના કાકા લ્યુક મીટને થિયેટર કંપનીના વસ્ત્રો વેચવાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો. મીટ તેને નાની રોકડ પેટીની સામગ્રી આપે છે. બેલા વિસ્ટાના માલિક શ્રીમતી પાઈકની તેમની નાની રોકડ પરત કરવાની માંગને કારણે શ્રીમતી ગેધરની તેમના માટે બાકી રહેલા નાણાંની વધુને વધુ તીવ્ર માંગણીઓ ટૂંક સમયમાં વધી રહી છે. કેરોલ ગાયકોને બહાર સાંભળવામાં આવે છે, અને મેક્સને ખબર પડે છે કે તે એડવિનના સંગ્રહ પેટીમાંથી બંને મહિલાઓને ચૂકવવા માટે પૂરતા પૈસા એકત્રિત કરી શકે છે. એડવિન સ્વાભાવિક રીતે ના પાડે છે, પરંતુ મેક્સ અને ડેવિડે તેને તેનાથી અલગ થવા માટે મનાવી લીધો. દ્રશ્ય 2-"બેલા વિસ્ટા", ઉપરના માળે શ્રીમતી ગેધર, પૈસા છે તે જાણીને, જેમ તેણી કહે છે, "ખરાબ રીતે મેળવેલા", તેને સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરે છે. એડવિન તેને પાછો લઈ જાય છે. ડેવિડ અને મેક્સ રોઝને તેના બેડરૂમની બારીમાંથી બહાર કાઢે છે, અને જ્યારે અર્નેસ્ટિન અને કેરોલ ગાયકો અંદર આવે છે ત્યારે માત્ર એડવિન જ ત્યાં હોય છે. એક્ટ III એડવિન સ્ટોટના ઘરના ડાઇનિંગ રૂમમાં ડેવિડ આશ્ચર્ય પામી રહ્યો છે કે લુઇસને તે કેવી રીતે તોડવું કે તે રોઝના પ્રેમમાં પડ્યો છે. લુઇસ પહેલા અંદર આવે છે, તેને કહે છે કે તે મેક્સ માટે પડી ગઈ છે, જે તેના પ્રેમનો બદલો આપે છે. ફ્લોરેન્સ, નોકરાણી, રોઝને તેના ઓરડામાં ફાજલ પથારીનો ઉપયોગ કરવાની તક આપે છે, અને તેને પાયજામાની જોડી આપે છે. નાના કલાકોમાં અંધારામાં એક મૂંઝવણભર્યું દ્રશ્ય જોવા મળે છે જ્યારે અર્નેસ્ટિન ઘર માટે નાતાલના પાર્સલ લાવે છે જ્યારે એડવિનને ખબર પડે છે અને રોઝે ત્યાં જે કપડાં છોડી દીધા છે તેને છુપાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. છેવટે, વેસ્ટબોર્ન દેખાય છે અને મેક્સ દ્વારા તેને બહાર ફેંકી દેવામાં આવે છે, જ્યારે ડેવિડ અને રોઝ એડવિનની મોટર-કારમાં એકસાથે જાય છે. વિવેચનાત્મક સ્વાગત આઇવર બ્રાઉને ધ ઓબ્ઝર્વરમાં લખ્યું હતુંઃ ધ ઇલસ્ટ્રેટેડ લંડન ન્યુઝે હરે વિશે કહ્યું હતું કે, "ટાવર અને મોન્યુમેન્ટને લંડનના સ્થળોમાંના એક તરીકે રાખીને તેના દરજ્જાની હળવી હવા અને ખીલેલા કપાળ", અને વિચાર્યું કે આ નાટક "ખૂબ જ સારું મનોરંજન છે, જોકે. કેટલાક રબેલાઇસીયન મજાક બધાને પસંદ નહીં આવે". ધ ડેઇલી મિરરે વિચાર્યું હતું કે આ ભાગ "શ્રેષ્ઠ આલ્ડ્વિચ પ્રહસન સાથે સ્થાન પામશે નહીં પરંતુ તેમાં ઘણી બધી અવરોધો અને આનંદના અંત, ઉપરાંત આકર્ષણની ઝલક છે". પુનરાવર્તનો અને રૂપાંતરણો ડિસેમ્બર 1986માં બ્રિસ્ટોલ ઓલ્ડ વિક ખાતે આ નાટકને પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન રોજર રીસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં લિન, વોલ્સ અને હરેની ભૂમિકામાં રોબર્ટ ઇસ્ટ, એન્થોની પેડલી અને જ્હોન રોગન હતા. 1933માં આ નાટકને વોલ્સ દ્વારા નિર્દેશિત અને અભિનીત સમાન શીર્ષકની ફિલ્મમાં ફેરવવામાં આવ્યું હતું. તે એલ્ડવિચ પ્રહસનની 1930ના દાયકાની સફળ સ્ક્રીન આવૃત્તિઓની શ્રેણીનો એક ભાગ હતો. વોલ્સ, લિન, હરે, બ્રો, વાર્ડન અને કોર્બેટે તેમની મૂળ મંચ ભૂમિકાઓ ફરી ભજવી હતી. બેન ટ્રાવર્સે પોતે 1970ના બીબીસી ટેલિવિઝન નિર્માણ માટે આ નાટકને રૂપાંતરિત કર્યું હતું, જેમાં રિચાર્ડ બ્રાયર્સ અને આર્થર લોવેએ અભિનય કર્યો હતો. આ નાટક બીબીસી રેડિયો 4 પર ડિસેમ્બર 1993માં માર્ટિન રીડ દ્વારા રૂપાંતરણમાં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં ડેસમંડ બેરિટ અને માઇકલ કોક્રેન મુખ્ય ભૂમિકામાં હતા. નોંધો સંદર્ભો 1931 એ એલ્ડવિચ પ્રહસન ભજવ્યું બેન ટ્રાવર્સના કોમેડી નાટકો બ્રિટિશ નાટકોને ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત કર્યા