Barry Reckord
બેરિંગ્ટન જ્હોન રેકોર્ડ (19 નવેમ્બર 1926-20 ડિસેમ્બર 2011), જેને બેરી રેકોર્ડ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે જમૈકન નાટ્યકાર હતા, જે બ્રિટનમાં થિયેટરમાં યોગદાન આપનારા પ્રારંભિક કેરેબિયન લેખકોમાંના એક હતા. તેમના ભાઈ અભિનેતા અને દિગ્દર્શક લોયડ રેકોર્ડ હતા, જેમની સાથે તેમણે ક્યારેક કામ કર્યું હતું. પ્રારંભિક વર્ષો અને શિક્ષણ બેરિંગ્ટન જ્હોન રેકોર્ડનો જન્મ જમૈકાના કિંગ્સ્ટનમાં થયો હતો, જ્યાં તેઓ તેમના ત્રણ ભાઈ-બહેનોઃ બે ભાઈઓ, કેરોલ અને લોયડ અને એક બહેન સિન્થિયા સાથે વાઇનયાર્ડ ટાઉનમાં ઉછર્યા હતા. તેમણે કિંગ્સ્ટન કોલેજમાં અભ્યાસ કર્યો અને મેટ્રિક પછી 1948માં સેન્ટ પીટર્સ કોલેજમાં ધર્મશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કર્યો. તેમણે કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીમાં ઇસા શિષ્યવૃત્તિ જીત્યા પછી 1950માં ટાપુ છોડી દીધો, જ્યાં તેમણે ઈમેન્યુઅલ કોલેજમાં ડિગ્રી માટે અભ્યાસ કર્યો અને 1953માં સ્નાતક થયા. લેખન કારકિર્દી તેમણે એક વિદ્યાર્થી તરીકે નાટકો લખવાની શરૂઆત કરી હતી અને તેમાંના ઘણા લંડનના રોયલ કોર્ટ થિયેટરમાં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા (તેઓ ત્યાં નાટક કરનાર પ્રથમ અશ્વેત બ્રિટન હોવાનો દાવો કરવામાં આવે છે), જેને ક્યારેક તેમના ભાઈ લોયડ રેકોર્ડ દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યા હતા. ડેલા, બેરી રેકોર્ડનું પ્રથમ નાટક, જે (એડેલા તરીકે) તેના ભાઈ દ્વારા 1954માં નાના ફ્રિન્જ પ્રોડક્શનમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, તેનું નિર્માણ 1958માં રોયલ કોર્ટમાં ફ્લેશ ટુ અ ટાઇગર શીર્ષક હેઠળ કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન ટોની રિચાર્ડસન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં ક્લિયો લેઇન, પર્લ પ્રેસ્કોડ, નાદિયા કેટહાઉસ, જોની સેક્કા અને લોયડ રેકોર્ડ અને બોસ્કો હોલ્ડર દ્વારા નૃત્ય નિર્દેશન કરવામાં આવ્યું હતું. આ નાટક એક સંપ્રદાય નેતા દ્વારા તેના મંડળની મહિલા સભ્ય પર તેની ઇચ્છાઓ લાગુ કરવાના પ્રયાસો સાથે વ્યવહાર કરે છે. 1961માં રોયલ કોર્ટે યુ ઇન યોર સ્મોલ કોર્નરનું નિર્માણ પણ કર્યું હતું, જે ન્યૂ આર્ટ્સ થિયેટરમાં સ્થાનાંતરિત થયું હતું અને ત્યારબાદ ક્લાઉડ વેથમ દ્વારા નિર્દેશિત 5 જૂન 1962ના રોજ પ્રસારિત થયેલા એપિસોડમાં આઇટીવીની પ્લે ઓફ ધ વીક શ્રેણી માટે સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રસારણમાં એક સમયે નાટ્યકારના ભાઈ લોયડ રેકોર્ડ અને એલિઝાબેથ મેકલેનન વચ્ચે ટેલિવિઝન પર પ્રથમ આંતરજાતીય ચુંબન હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, જોકે હવે આવું નથી. રેકોર્ડનું સૌથી સફળ નાટક સ્કાયવર્સ, જેનું નિર્માણ સૌપ્રથમ 1963માં રોયલ કોર્ટમાં થયું હતું (એન જેલિકો દ્વારા નિર્દેશિત, જેમાં ડેવિડ હેમિંગ્સ સહિત સંપૂર્ણ શ્વેત કલાકારો હતા), તેને ગાર્ડિયન વિવેચક માઈકલ બિલિંગ્ટન દ્વારા "1960ના દાયકાના મુખ્ય નાટકોમાંનું એક" માનવામાં આવે છે, જે એડવર્ડ બોન્ડની 1965ની સેવ્ડનું પૂર્વચિત્ર છે. સ્કાયવર્સ, જે તેમની વ્યાપક શાળામાં છેલ્લા કેટલાક દિવસોમાં દક્ષિણ લંડનના કામદાર વર્ગના છોકરાઓના જૂથના અલગાવ સાથે કામ કરે છે, તે કાળા નાટ્યકારો માટે વધુ સારી માન્યતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે લોબિંગ કર્યા પછી, ક્વામે ક્વેઈ-આર્માહ દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવેલા નાટકોની શ્રેણીના ભાગ રૂપે નવેમ્બર 2012 માં બીબીસી રેડિયો 3 પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. રેકોર્ડે અન્ય ટેલિવિઝન નાટકો લખ્યા હતા, જેમાં બીબીસી ઇન ધ બ્યુટીફુલ કેરેબિયન (1972) અને ક્લબ હવાના (1975) નો સમાવેશ થાય છે, તેમજ ક્યુબા વિશેનું પુસ્તક ડુઝ ફિડલ ઈટ મોર ધેન યોર ફાધર (પ્રેગર, 1971) નો સમાવેશ થાય છે. 1973માં તેમને સંશોધન અને કલાત્મક સર્જનમાં મદદ કરવા માટે જ્હોન સિમોન ગુગેનહેમ મેમોરિયલ ફાઉન્ડેશન ફેલોશિપ મળી હતી. 1973માં પણ, રેકૉર્ડને ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ જમૈકા દ્વારા સિલ્વર મુસ્ગ્રેવ મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. અંતિમ વર્ષોમાં રેકોર્ડે તેમના પુખ્ત જીવનનો મોટાભાગનો સમય બ્રિટનમાં વિતાવ્યો, ચાર દાયકાથી વધુ સમય સુધી તેમની સાથી ડાયના એથિલ સાથે વિતાવ્યો, જેમણે તેમના સંસ્મરણોમાં પ્રેમીઓ અને મિત્રો બંને તરીકે તેમના બિનપરંપરાગત સંબંધો વિશે નિખાલસપણે લખ્યું છે. જ્યારે 1970 ના દાયકામાં તેમણે જમૈકામાં તેમના નવા નાટક વ્હાઇટ વિચનું નિર્માણ કરવાનું નક્કી કર્યું, ત્યારે મુખ્ય ભૂમિકા સોમરસેટની એક ખેડૂતની પુત્રી સેલી કેરી નામની યુવતીએ જીતી હતી, જેણે નાટ્યકાર સાથે ઘનિષ્ઠ સંડોવણી શરૂ કરી હતી જે લંડન પરત ફર્યા પછી પણ ચાલુ રહી હતી, એથિલે નિષ્કર્ષ કાઢ્યો હતોઃ "કારણ કે તે લગભગ દરરોજ બેરીના પલંગમાં વિતાવતી હતી, તેણીની પથારી રાખનારને રાખવી એ પૈસાનો બગાડ હતો, તેથી મેં સૂચવ્યું કે તે અમારી સાથે રહે. જ્યારે સેલી અમારી સાથે જોડાઈ ત્યારે મને જે લાગ્યું તે એ હતું કે હવે મારા ઘરમાં એક સુંદર નવો મિત્ર છે, તેમજ એક પ્રિય જૂનો મિત્ર છે, અને પછીના બે કે તેથી વધુ વર્ષો મને યાદ છે તે સૌથી ખુશ હતા ". તેમના જીવનના છેલ્લા કેટલાક વર્ષોમાં રેકોર્ડ ખરાબ સ્વાસ્થ્યથી પીડાતા હતા, આખરે પરિવાર સાથે રહેવા માટે જમૈકા પાછા ફર્યા હતા. તેઓ ડિસેમ્બર 2011માં 85 વર્ષની વયે સેન્ટ મેરી પૅરિશના બોસ્કોબેલ ટાપુ પર મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમની ઇચ્છા અનુસાર, તેમનું શરીર તબીબી સંશોધન માટે વેસ્ટ ઈન્ડિઝ યુનિવર્સિટીને દાનમાં આપવામાં આવ્યું હતું. 23 સપ્ટેમ્બર 2012 ના રોજ, રેકોર્ડના જીવન અને કાર્યને શ્રદ્ધાંજલિ, જેને "રેકોર્ડ સેલિબ્રેશન" કહેવાય છે (તલાવા થિયેટર કંપની અને ધ લંડન હબ માટે માઇકલ બફોંગ દ્વારા નિર્દેશિત), બુશ થિયેટર, શેફર્ડ બુશ, લંડન ખાતે યોજાઇ હતી, જેમાં મેક્સ સ્ટેફોર્ડ-ક્લાર્ક, ક્વામે ક્વિ-આર્માહ, ડોન વોરિંગ્ટન અને ડાયના એથિલ સહિતના ફાળો આપનારાઓ હતા. તે જ સમયે લંડન હબે બેરી રેકોર્ડ બર્સરી શરૂ કરી હતી, જે કાળા, એશિયન અને લઘુમતી વંશીય (બીએએમઈ) કલાકારો માટે ખુલ્લી હતી અને નવા નાટ્યકારોને પ્રોત્સાહિત કરવા માટે ડિઝાઇન કરવામાં આવી હતી. જેમ કે માઈકલ બિલિંગ્ટને ધ ગાર્ડિયનમાં ટિપ્પણી કરીઃ "રેકોર્ડને આખરે તેનો હક આપવામાં આવ્યો તે જોવું સારું છે. પરંતુ નાટ્યકારની ઉજવણી કરવાની એક રીત તેના અનુગામીઓને પ્રોત્સાહિત કરવાની છે. બેરી રેકોર્ડ બર્સરીના પ્રથમ પ્રાપ્તકર્તાની જાહેરાત જાન્યુઆરી 2013માં રવિ થોર્ન્ટન તરીકે કરવામાં આવી હતી. એપ્રિલ 2017માં, થિયેટર કંપની થી બ્લેક સ્વાને લંડનમાં ચેલ્સિયા થિયેટરના સહયોગથી રેકોર્ડના નાટક વ્હાઇટ વિચનું નવું નિર્માણ કર્યું હતું, જે યુકેમાં પ્રથમ વખત રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. રોઝ હોલ મેન્શન ખાતે 18મી સદીના જમૈકામાં સેટ કરેલું અને એક સાચી વાર્તા પર આધારિત, આ નાટક એક યુવાન શ્વેત મહિલાની વાત કરે છે, જે એવા સમયે એક અશ્વેત પુરુષના પ્રેમમાં પડે છે જ્યારે તેમનો સંબંધ વર્જિત હોય છે, અને પતનની-"રહસ્યવાદ, પ્રેમ, ક્રૂરતા અને ટ્રાન્સએટલાન્ટિક ગુલામ વેપારની અક્ષમ્ય પૃષ્ઠભૂમિ સામે બદલો લેવાની વાર્તા". પાંચ સ્ટારની સમીક્ષાઓ મેળવતા, જોસેફ ચાર્લ્સના આ નિર્માણમાં વ્હાઇટ વિચને ધ લંડન જર્નાલિસ્ટ દ્વારા "એક અત્યંત સ્વાદિષ્ટ અને શક્તિશાળી નાટક તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું. ખરેખર થિયેટર તેના શ્રેષ્ઠ રૂપેઃ પ્રેક્ષકોની ઇન્દ્રિયો પર ક્રૂરતાપૂર્વક હુમલો કરવો, બેભાન ભય, ઇચ્છાઓ અને પૂર્વગ્રહોને ઉત્તેજીત કરવો, અને દબાવી ન શકાય તેવા આનંદને વિસ્ફોટ થવા દેવો. પડછાયામાંથી મોટેથી બૂમો પાડતી એક નાની કંપનીનું સર્વોચ્ચ પ્રદર્શન". પસંદ કરેલા નાટકો 1953: ડેલા (વોર્ડ થિયેટર, કિંગ્સ્ટન, જમૈકા) 1954: એડેલા (લંડન) 1958: ફ્લેશ ટુ અ ટાઇગર (રોયલ કોર્ટ થિયેટર, લંડન) 1960: યુ ઇન યોર સ્મોલ કોર્નર (રોયલ કોર્ટ); ગ્રેનાડા ટેલિવિઝનના પ્લે ઓફ ધ વીક સ્ટ્રાન્ડ માટે રૂપાંતરિત, 1962,1963,1971: સ્કાયવર્સ (રોયલ કોર્ટ) 1969: ડોન્ટ ગેસ ધ બ્લેક્સ (રોયલ કોર્ટ; લોયડ રેકોર્ડ દ્વારા નિર્દેશિત) 1970: એ લિબરેટેડ વુમન (રોયલ કોર્ટ) 1973: ગિવ ધ ગેફર્સ ટાઇમ ટુ લવ યુ (રોયલ કોર્ટ, થિયેટર અપસ્ટેર્સ) 1974: એક્સ (રોયલ કોર્ટ, થિયેટર અપસ્ટેર્સ) 1975: વ્હાઇટ વિચ ઓફ રોઝ હોલ (ક્રિએટિવ આર્ટ્સ સેન્ટર, યુનિવર્સિટી ઓફ વેસ્ટ ઈન્ડિઝ, મોના કેમ્પસ, જમૈકા, લંડનઃ ઓબેરોન બુક્સ, 2010. સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ બ્લેક પ્લેઝ આર્કાઇવ ખાતે બેરી રેકોર્ડ, નેશનલ થિયેટર બેરી રેકોર્ડ (1926-2011), doollee.com લેડી રુન્સી, વિલી વેલે, ઇઝરાયેલ બેકર, બેરી રેકોર્ડ અને રેજિનાલ્ડ હિલ, લાસ્ટ વર્ડ, બીબીસી રેડિયો 4,22 જાન્યુઆરી 2012ના રોજ "બેરી રેકોર્ડ", ક્રેઓલિટા, 10 ડિસેમ્બર 2014નું પ્રસારણ કરે છે. 1926 જન્મ 2011 મૃત્યુ જમૈકન નાટકો અને નાટકો જમૈકન પુરુષ લેખકો જમૈકન પટકથાકારો જમૈકન પટકથાકારો મુસગ્રેવ મેડલના પ્રાપ્તકર્તાઓ એમેન્યુઅલ કોલેજના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ, કેમ્બ્રિજ કાળા બ્રિટિશ લેખકો પુરુષ પટકથાકારો બ્રિટિશ પુરુષ નાટકો અને નાટકો લખનારાઓ 20મી સદીના બ્રિટિશ નાટકો અને નાટકો લખનારાઓ કિંગ્સ્ટન, જમૈકા ઇમિગ્રન્ટ્સ બ્રિટિશ જમૈકાથી યુનાઇટેડ કિંગડમ 20મી સદીના જમૈકન લેખકો 20મી સદીના બ્રિટિશ પુરુષ લેખકો