The Magdalen Weeping
મેગ્દાલેન વીપિંગ એ ઓક પેનલ પેઇન્ટિંગ પરનું એક ઓઇલ પેઇન્ટિંગ છે, જે આજે બ્રસેલ્સમાં સક્રિય માસ્ટર ઓફ ધ લિજેન્ડ ઓફ ધ મેગ્દાલેન તરીકે ઓળખાતા અજાણ્યા પ્રારંભિક નેધરલેન્ડના કલાકારની વર્કશોપને આભારી છે. સુંદર હોવા છતાં, પેઇન્ટિંગને નોંધપાત્ર નુકસાન થયું છે અને 19મી સદીથી ઘણી વખત પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું છે અને વધુ રંગવામાં આવ્યું છે; હંમેશા સફળતાપૂર્વક નહીં અને પરિણામે છબીની અસર ઓછી થઈ હોવાનું માનવામાં આવે છે. તેની પહોળાઈ અને ઊંચાઈ બંનેમાં ઘટાડો કરવામાં આવ્યો છે, જો કે પૃષ્ઠભૂમિ સપાટ અને લક્ષણવિહીન છે, તેમ છતાં કોઈ નોંધપાત્ર વિગતો ખોવાઈ ગઈ હોવાનું માનવામાં આવતું નથી. એટ્રિબ્યુશન અને ડેટિંગ કારણ કે કલાકાર વિશે બહુ ઓછી માહિતી છે, તેના કામ અથવા તેની વર્કશોપને આભારી છે તે અત્યંત મુશ્કેલ છે. આ પેનલ 1500 ના દાયકાના મધ્યમાં પૂર્ણ થઈ હોવાનું માનવામાં આવે છે, જે મહિલાના પહેરવેશની ફેશન પર આધારિત છે, જે જોસ વાન ક્લીવની 1524 વિલાપ ટ્રીપ્ટીકમાં સ્ત્રી આકૃતિ સાથે તુલનાત્મક છે. આ કૃતિ 1800ના દાયકામાં વેનિસ અને મેડ્રિડ સુધી ફેલાયેલી છે અને 1916માં લેડી લેયર્ડની સંપત્તિ દ્વારા દાનમાં આપવામાં આવી ત્યારથી તેને લંડનની નેશનલ ગેલેરીમાં રાખવામાં આવી છે. ઓક પેનલ સપોર્ટની જોડણીના કેટલાક પાસાઓ સૂચવે છે કે તે ખોવાયેલી ત્રિપ્ટીચની ડાબી પાંખ તરીકે બનાવવામાં આવી હતી, પરંતુ કેન્દ્રીય અને જમણા હાથની પેનલ તરીકે બંધબેસતા કોઈ કાર્યો બહાર આવ્યા નથી. વર્ણન સ્ત્રીને તેના હાથમાં રાખેલા તેલના બરણીમાંથી મેરી મેગડાલેન તરીકે ઓળખી શકાય છે; 15મી અને 16મી સદીની ઉત્તર યુરોપીયન કલામાં તેણીનું પરંપરાગત લક્ષણ. આ બરણી, વિગતવાર દર્શાવવામાં આવી છે, તે કિંમતી વાદળી પથ્થરમાંથી બનાવવામાં આવી હોવાનું જણાય છે, જે નાજુક રીતે કોતરવામાં આવી છે અને સોનામાં માઉન્ટ થયેલ છે. મેગ્ડાલેનને ખૂબ જ ભવ્ય અને સુંદર ચહેરાના લક્ષણો, કથ્થઈ આંખો અને છીછરી નિસ્તેજ ત્વચા સાથે દર્શાવવામાં આવે છે, અને બારીક ભરતકામ કરેલા કપડાં પહેરવામાં આવે છે. તેણી તેના સ્ટ્રોબેરી-ગૌરવર્ણ વાળ પર સફેદ પેટર્નવાળી ટોપી પહેરે છે. ટોપી બે સફેદ પડદાથી ઢંકાયેલી હોય છે; એક અર્ધ-પારદર્શક, બીજો અપારદર્શક સફેદ. ઇન્ફ્રા-રેડ ફોટોગ્રાફી સંખ્યાબંધ પ્રારંભિક અંડરડ્રોઇંગ દર્શાવે છે. રંગદ્રવ્યોના નમૂનાઓ દર્શાવે છે કે ત્રણ અલગ-અલગ જાંબલી રંગનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો; જે સીસું સફેદ, અઝુરાઇટ અને લાલ તળાવના મિશ્રણમાંથી રચાય છે, જો કે જાંબલી રંગના મોટાભાગના માર્ગો કાં તો ઝાંખા પડી ગયા છે અથવા પુનઃસ્થાપિત કરનારાઓ દ્વારા વધુ પડતા રંગવામાં આવ્યા છે. તેણીનો ઓવરકોટ સ્લીવ્ઝ પર જાંબલી ડિઝાઇન સાથે સોનેરી છે, જે રિસ્ટોરર્સ દ્વારા લીલા રંગમાં ઓવરપેઇન્ટ કરવામાં આવ્યા છે. તેણીના અન્ડરડ્રેસને ઢાંકવામાં આવે છે અને તેણીની છાતીના ઉપલા ભાગને હિંમતભેર છતી કરવા માટે નીચે પડે છે. તેણી તેના ફેશનેબલ લાંબા અને ભવ્ય ગરદનની આસપાસ માળા પહેરે છે. મણકા કોરલ અથવા કાચમાંથી બનેલા હોય તેવું લાગે છે અને ભૂરા રંગની દોરી પર બાંધેલા હોય છે (દોરી મૂળરૂપે લીલી હોઈ શકે છે). તેણી આંસુ લૂછવા માટે તેની આંખમાં સફેદ કાપડ ધરાવે છે, કદાચ પસ્તાવાના. તેના ચહેરા પર રાખેલું કાપડ રોજિયર વાન ડેર વેડેનની શૈલીની યાદ અપાવે તેવી રીતે ભારે ફોલ્ડ અને રેખીય છે, જેના દ્વારા કલાકાર પ્રભાવિત થયો હોવાનું માનવામાં આવે છે. આ પેઇન્ટિંગ હકીકતમાં 19મી સદીના એક તબક્કે વેન ડેર વેડનને આભારી હતું. જો કે, પેઇન્ટિંગમાં સંખ્યાબંધ શારીરિક ભૂલો છે જે સામાન્ય રીતે વેન ડેર વેડેન સાથે સંકળાયેલી નથી; મહિલાનો કાન ઘણો મોટો છે; તેનું કપાળ અસામાન્ય રીતે સપાટ છે, દાઢી ઓછી થાય છે અને તેની આંખ કેન્દ્રની ખૂબ નજીક છે. જ્યારે તેણીના ક્લેવેજના વળાંકનું સારી રીતે વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે, ત્યારે તેણીની છાતીના નીચલા ભાગો અસ્તિત્વમાં નથી. ઓકની ફ્રેમ ખાસ કરીને સારી રીતે બનાવવામાં આવી નથી, તેનું બીજું કારણ એ છે કે પેઇન્ટિંગ સામાન્ય રીતે માસ્ટરની વર્કશોપને આભારી છે, તેના બદલે તે પોતે. સ્ત્રીને સુંદર અને નાજુક રીતે ચિત્રિત કરવામાં આવી છે અને રંગનો ઉપયોગ ચિત્રકારની કુશળતાના ઉચ્ચતમ સ્તર તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો છે. તેણીના સમૃદ્ધ અને ભવ્ય ઝભ્ભો, પડદો અને ક્લેવેજ તેના પાપી ભૂતકાળની યાદ અપાવે છે. તે જ સમયે છબી સ્પષ્ટ રીતે વિચિત્ર અને વિષયાસક્ત હોવાનો ઈરાદો છે, જે 16મી સદીની શરૂઆતના કલાકારોને આપવામાં આવેલા નવા આત્મવિશ્વાસ અને હિંમતનું પ્રતિબિંબ છે. પેઇન્ટિંગના સ્ત્રોતો સરળતાથી મેળવી શકાય છે; તે રોજિયર વાન ડેર વેડનની ભાવનાત્મક અસર અને વ્યાપક રંગને વહેંચે છે, જ્યારે આ સમયગાળાની યુરોપિયન કળામાં સ્ત્રીના રડતા ચહેરાનું પ્રતિનિધિત્વ રોબર્ટ કેમ્પિનથી શરૂ થયું હતું અને તેને વેન ડેર વેડન અને હ્યુગો વાન ડેર ગોઝ દ્વારા વિસ્તૃત અને વિકસિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ અગાઉના કલાકારોની કૃતિઓમાં તુલનાત્મક માર્ગો વધુ તકનીકી રીતે નિપુણ હોવા છતાં, 1520ના દાયકાની પેનલની વિષયાસક્ત હિંમત 15મી સદીના મધ્યમાં મહિલા પ્રતિનિધિત્વમાં સ્વીકાર્ય માનવામાં આવી શકે તે કરતાં ઘણી વધારે છે. નોંધો સ્ત્રોતો કેમ્પબેલ, લોર્ન. પંદરમી સદીની નેધરલેન્ડની શાળાઓ. લંડનઃ નેશનલ ગેલેરી પબ્લિકેશન્સ, 1998. લેવી, માઈકલ. નેશનલ ગેલેરી, લંડન. લંડનઃ થેમ્સ અને હડસન, 1977. પ્રારંભિક નેધરલેન્ડની પેઇન્ટિંગ્સ નેશનલ ગેલેરીનો સંગ્રહ, લંડન મેરી મેગ્દાલેનને દર્શાવતી પેઇન્ટિંગ્સ