Newtown, Cardiff
ન્યૂટાઉન એ કાર્ડિફ, વેલ્સનો રહેણાંક વિસ્તાર હતો જે તેની આઇરિશ પરિવારોની વસ્તીને કારણે 'લિટલ આયર્લેન્ડ' તરીકે પણ ઓળખાતો હતો. તેની છ શેરીઓ અને 200 મકાનો ઓગણીસમી સદીના મધ્યથી 1970માં તોડી પાડવામાં આવ્યા ત્યાં સુધી અસ્તિત્વમાં હતા. તે "કાર્ડિફના 5 નગરો" માંથી એક તરીકે જાણીતું હતું, અન્યમાં બ્યુટેટાઉન, ક્રોકર્બટાઉન, ગ્રેનટાઉન અને ટેમ્પરન્સ ટાઉનનો સમાવેશ થાય છે. પાછળથી ન્યૂટાઉન અને એડમ્સડાઉન તરીકે ઓળખાતા વિસ્તારો ઓગણીસમી સદીની શરૂઆતમાં કાર્ડિફની જૂની શહેરની સરહદોની બહાર વિકસિત થયેલા આવાસના પ્રથમ નોંધપાત્ર વિસ્તારો હતા, જે 1830ના દાયકા સુધીમાં સ્પષ્ટ રીતે સ્પષ્ટ થઈ ગયા હતા. 1845ના આયર્લેન્ડના મહાન દુકાળ પછીના વર્ષોમાં સેંકડો આઇરિશ પરિવારોએ કાર્ડિફ આવવાનું શરૂ કર્યું હતું, જે ઘણીવાર કૉર્ક અને વોટરફોર્ડથી જહાજોમાં 'બેલાસ્ટ' તરીકે મુસાફરી કરતા હતા. તેમને સામાન્ય રીતે ન્યૂટાઉનમાં રાખવામાં આવતા હતા, જેને હેતુપૂર્વક બ્યુટેના માર્કસ દ્વારા કાર્ડિફના નવા ડોક્સ માટે બાંધકામ કામદારોને રાખવા માટે વિસ્તૃત કરવામાં આવ્યા હતા. 1850માં સાઉથ વેલ્સ રેલ્વે (સ્વાનસીથી ચેપ્સ્ટો સુધી) ખોલવામાં આવી હતી, જે એડમ્સડાઉનને ન્યૂટાઉનથી અલગ કરતી હતી. ન્યૂટાઉનમાં છ શેરીઓ હતી-એલેન સ્ટ્રીટ, નોર્થ વિલિયમ્સ સ્ટ્રીટ, પેન્ડોલાન સ્ટ્રીટ અને પેન્ડોલાન પ્લેસ, રોલેન્ડ સ્ટ્રીટ, રોઝમેરી સ્ટ્રીટ-જે રેલવેની દક્ષિણે અને ટિન્ડલ સ્ટ્રીટની ઉત્તરે હતી. એક પગપાળા પુલ રેલવે દ્વારા પ્રવેશ આપતો હતો. ન્યૂટાઉન 'લિટલ આયર્લેન્ડ' તરીકે જાણીતું બન્યું. કાર્ડિફનો પ્રથમ રેસ રમખાણ 1848માં ન્યૂટાઉનમાં થયો હતો. એક વેલ્શમેન, થોમસ લુઈસ, એક આઇરિશમેન, જ્હોન કોનર્સ દ્વારા છરીના ઘા મારીને હત્યા કરવામાં આવી હતી. વેલ્શના ટોળાએ કાયદો પોતાના હાથમાં લીધો અને ગુનેગારને શોધવા માટે ન્યૂટાઉન તરફ પ્રયાણ કર્યું. લેવિસના અંતિમ સંસ્કારમાં કુહાડીઓ સાથે આયર્લેન્ડના લોકોએ વધુ મુશ્કેલીથી બચવા માટે ચોકીદાર ઊભા રહેવું પડતું હતું. 1930ના દાયકા સુધીમાં, ન્યૂટાઉન પહેલેથી જ ઝૂંપડપટ્ટીની સ્થિતિમાં બગડ્યું હતું. આખરે, 1966માં જૂના ગોદી વિસ્તારોના પુનર્વિકાસની અપેક્ષાએ મકાનો ફરજિયાતપણે ખરીદવામાં આવ્યા હતા. 1970માં આ મકાનો તોડી પાડવામાં આવ્યા હતા. આ સ્થળ વેપારી એસ્ટેટ બની ગયું હતું. 2010માં તેને તોડી પાડવામાં આવ્યું હતું. એવી ધારણા કરવામાં આવી હતી કે આ વિસ્તારનો નવા આવાસો અને કચેરીઓ સાથે મિશ્ર ઉપયોગ માટે પુનર્વિકાસ કરવામાં આવશે. ન્યૂટાઉનના છેલ્લા મૂળ અવશેષોમાંથી એક, એડમ સ્ટ્રીટ (મૂળ વ્હિટમોર લેન, ન્યૂટાઉન) પરનું વલ્કન પબ્લિક હાઉસ, તેને સેન્ટ ફેગન્સ નેશનલ હિસ્ટ્રી મ્યુઝિયમમાં પુનઃનિર્માણ કરવાની યોજના સાથે 2012 માં તોડી પાડવામાં આવ્યું હતું. નોંધપાત્ર લોકો 'પીયરલેસ' જિમ ડ્રિસ્કોલ, એક પ્રખ્યાત વેલ્શ બોક્સર, 1880 માં ન્યૂટાઉનમાં જન્મ્યા હતા. 1999માં કાર્ડિફ બે ડેવલપમેન્ટ કોર્પોરેશને ન્યૂટાઉન સમુદાયની યાદમાં સ્મારકની કિંમત માટે 10,000 પાઉન્ડ આપ્યા હતા. ન્યૂટાઉન મેમોરિયલ ગાર્ડનની રચના કરવામાં આવી હતી, જે 20 માર્ચ 2005ના રોજ ખોલવામાં આવ્યું હતું. તેમાં સ્થાનિક કલાકાર ડેવિડ મેકીનું એક મોટું પથ્થરનું 'ગાંઠકામ' શિલ્પ છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ધ ન્યૂટાઉન એસોસિએશન કાર્ડિફના ભૂતપૂર્વ જિલ્લાઓ મહાન દુષ્કાળ (આયર્લેન્ડ) 19મી સદીમાં સ્થપાયેલા સ્થળોની વસ્તી