Lesley Baillie
લેસ્લી બેલી (1768-1843), પાછળથી શ્રીમતી લેસ્લી કમિંગનો જન્મ મેવિલે, સ્ટીવનસ્ટન, આયરશાયરમાં થયો હતો. તે રોબર્ટ બેલીની પુત્રી હતી અને લૉગી, મોરેના રોબર્ટ કમિંગ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેણીની કાયમી ખ્યાતિ રોબર્ટ બર્ન્સની 'બોની લેસ્લી', "વિશ્વની સૌથી સુંદર, ભવ્ય મહિલા" હોવાના કારણે છે. તેણીની કબરના પથ્થર પર તેનું નામ લેસ્લી બેલી તરીકે આપવામાં આવ્યું છે. જીવન અને પાત્ર મેફિલ્ડના દરિયાઈ કપ્તાન રોબર્ટ બેલીની પુત્રી, તેમણે 1799માં લૉગી, મોરેના રોબર્ટ કમિંગ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેણીને મારિયા (ગ્રેસ) નામની એક બહેન હતી અને તેણીની માતા મે રીડ હતી. તે અન્ના કનિંગહેમ અને જ્હોન રીડની પૌત્રી હતી, જે પરગણાના મંત્રીના બીજા પુત્ર હતા, તેમની પુત્રી તેમની માતા હતી. તેણીની માતા દ્વારા તેણી ઔચેનહાર્વીના સર રોબર્ટ કનિંગહેમ સાથે સંબંધિત હતી. 1799માં લેસ્લીએ મોરેશાયરના લોગીના રોબર્ટ કમિંગ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. લેસ્લીને છ બાળકો હતા જેમાંથી ચાર પુત્રો ભારતમાં સૈન્ય સેવા દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમના પતિ તેમનાથી ઘણા વર્ષો પહેલા મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેણીના પાત્રને તેણીના ઉદાર સ્વભાવ, દયાળુ સ્વભાવ અને અનુકૂળ રીતભાત માટે ખૂબ માન આપવામાં આવતું હતું. સ્કૂલવેલ સ્ટ્રીટમાં મેવિલે હાઉસને "અપવાદરૂપે આકર્ષક અને આહલાદક નાનકડી હવેલી" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે, જે 1720ની આસપાસ રોબર્ટ બેલી માટે બાંધવામાં આવી હતી અને તેનું નામ તેમની પત્ની મે રીડના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું. 1914માં સોલ્ટકોટના વકીલ શ્રી જેમ્સ કેમ્પબેલ દ્વારા વેચવામાં ન આવી ત્યાં સુધી આ મિલકત કેરલા એસ્ટેટનો ભાગ બની હતી. કોલસાના વેપારી, સ્ટીવનસ્ટનના જ્હોન એલેક્ઝાન્ડર. તેમાં કલશ સાથે પેડિમેન્ટ્સ અને 1773ની તારીખની સૂર્ય ઘડિયાળ છે. પછીના જીવનમાં, "શ્રીમતી કમિંગ ઓફ લોગી" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે, તે એડિનબર્ગમાં ચાર્લોટ સ્ક્વેરની નજીક 6 હોપ સ્ટ્રીટમાં રહેતી હતી. તેણીનું મૃત્યુ 19 જુલાઈ 1843ના રોજ થયું હતું અને તેણીને પ્રિન્સેસ સ્ટ્રીટ પર સેન્ટ જ્હોન ખાતેના તેમના ઘરથી લગભગ 100 મીટર દૂર દફનાવવામાં આવી છે. લેસ્લી બેલી તે પરિવારના વંશજ હતા, જેઓ રોબર્ટ બર્ન્સના સમયમાં જ્હોન ડેલરિમ્પલની માલિકીની ઓરેન્જફિલ્ડ એસ્ટેટના માલિક હતા. લેસ્લીને એડિનબર્ગની પ્રિન્સેસ સ્ટ્રીટ પર સેન્ટ જ્હોનની કબ્રસ્તાનમાં નીચલા પૂર્વીય ટેરેસમાંથી એકમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમની બહેન ગ્રેસ બેલીને તેમની સાથે દફનાવવામાં આવી છે. લેસ્લી બેલી મેમોરિયલ આ સ્મારક, મૂળરૂપે 1784માં રોબર્ટ બેલી દ્વારા તેમની પત્ની મે રીડ અને તેમની બીજી પુત્રી ગ્રેસ (મારિયા) ના સ્મારક તરીકે બાંધવામાં આવ્યું હતું, જે આજકાલ સ્ટીવનસ્ટનમાં મેફિલ્ડ હાઉસની જગ્યા નજીક સિન્કલેર સ્ટ્રીટ અને ગ્લેનકેર્ન સ્ટ્રીટ વચ્ચે સ્થિત છે. તે મૂળરૂપે કેરલા મેઇન્સ ફાર્મ નજીક 'મોન્યુમેન્ટ પાર્ક' તરીકે ઓળખાતા વિસ્તારમાં આવેલું હતું. લેસ્લીનું નામ 1929માં ઉમેરવામાં આવ્યું હતું જ્યારે બર્ન્સ ફેડરેશનના સભ્યો દ્વારા સ્મારકને 50 વર્ષથી વધુ સમયથી રદ કરવામાં આવ્યા બાદ તેના હાલના સ્થળ પર ફરીથી બનાવવામાં આવ્યું હતું. હવે તેની જાળવણી નોર્થ આયરશાયર કાઉન્સિલ દ્વારા કરવામાં આવે છે. મારિયા બેલીના સ્મારક પરના શિલાલેખનો એક ભાગ વાંચે છેઃ રોબર્ટ બર્ન્સ સાથે જોડાણ મિસ બેલી સાથે બર્ન્સના જોડાણના સંજોગો કવિએ 22 ઓગસ્ટ 1792ના રોજ 'અન્નાન વોટરફૂટ' માંથી શ્રીમતી ડનલોપને લખેલા પત્રમાં સંબંધિત છે. તેમણે પોતાને "પ્રેમમાં, પત્ની! માથા અને કાન પર, અમર્યાદિત સમુદ્રના સૌથી અથાગ પાતાળ જેટલું ઊંડું, "બર્ન્સે સમજાવ્યું કે શ્રી બેલી તેમની બે પુત્રીઓ, ગ્રેસ અને લેસ્લી સાથે, ઇંગ્લેન્ડ જતા ડમફ્રીઝમાંથી પસાર થઈ રહ્યા હતા, અને તેમને તેમની મુલાકાત લેવાનું સન્માન આપ્યું. તે સમયે વ્યસ્ત હોવા છતાં તેઓ તેમની સાથે થોડા અંતર સુધી સવારી કરતા, ભોજન કરતા અને આખો દિવસ તેમની સાથે વિતાવતા. તેમણે આગળ કહ્યું હતું કે "લગભગ નવ, મને લાગે છે કે જ્યારે હું તેમને છોડી ગયો હતો અને ઘરે જઇને મેં નીચેની લોકગીતની રચના કરી હતી. તમારે જાણવું જ જોઇએ કે તેની શરૂઆત એક જૂની ગાથાથી થાય છે": બર્ન્સે તેની પેરોડી આ રીતે કરી હતીઃ 8 નવેમ્બર 1792ના રોજ બર્ન્સે આ ગીત જ્યોર્જ થોમસનને "ધ કોલિયર્સ બોની ડોક્ટર" ની ધૂન પર કેવી રીતે પહોંચવું જોઈએ તેની ટિપ્પણી સાથે મોકલ્યું હતું. થોમસને જવાબ આપ્યો, અમુક ફેરફારો માટે સૂચનો કર્યા, જોકે, બર્ન્સે 1 ડિસેમ્બરના રોજ ડમફ્રીઝ પાસેથી લખ્યું હતું કે, "હું બદલી શકતો નથી, બોની લેસ્લી". તેમણે છતી કરતી ટિપ્પણી ઉમેર્યુંઃ "શ્લોકની તે પ્રજાતિ મેં ક્યારેય અજમાવી હોય તેવી સૌથી મુશ્કેલ છે". બર્ન્સને આ ગીત પર અત્યંત ગર્વ હતો, અને તેમણે ટિપ્પણી કરી હતી કે તે "મેં મારા જીવનમાં બનાવેલા શ્રેષ્ઠ ગીતોમાંનું એક હતું". તેમણે લેસ્લી બેલીને ફરી ક્યારેય જોઈ નહીં, જો કે તેમણે મે 1793માં ડમફ્રીઝમાંથી તેમને લખ્યું હતું, જેમાં તેમણે તેમના માટે રચેલું ગીત "બ્લીથ હે આઈ બી ઓન યોન હિલ" લખ્યું હતું. તેમણે આ ગીત વિશે ખૂબ વિચાર્યું અને થોમસનને મોકલ્યું, જે બ્રેમનરની રીલ્સ, 1759માંથી આવેલી ધીમી રીલ, "ધ ક્વેકર વાઈફ" સાથે મેળ ખાય છે. 'બોની લેસ્લી' ની પુત્રી લેસ્લીના જણાવ્યા અનુસાર, બર્ન્સ 'લેમેન્ટ ફોર જેમ્સ, અર્લ ઓફ ગ્લેનકેર્ન' ના છેલ્લા શ્લોક પર કામ કરી રહ્યા હતા અને અર્લની બહેનોની વિનંતીથી મુશ્કેલી અનુભવી રહ્યા હતા કે 'ગુડે' ને 'ગ્રેટ' સાથે બદલવી જોઈએ. લેસ્લીએ સૂચવ્યું કે ન તો તેનો ઉપયોગ થવો જોઈએ અને આ એક આદર્શ સમાધાનમાં પરિણમ્યું, એટલે કે "હું તમને યાદ રાખીશ, ગ્લેનકેર્ન, અને 'જે તમે મારા માટે કર્યું છે'. જૂન 1793માં ડેબોરા ડફ ડેવિસને લખતા બર્ન્સે ટિપ્પણી કરી; "જ્યારે હું મિસ ડેવિસ અથવા મિસ લેસ્લી બેલીનું ગીત ગાવું છું, ત્યારે મારે માત્ર જુસ્સાનો ઢોંગ કરવો પડે છે-આ આકર્ષણ વાસ્તવિક છે". લેસ્લી બેલી પ્રત્યેની તેની લાગણીઓને સહેજ પણ બહાનું આપીને કોઈ પણ સ્ત્રી સાથે પ્રેમમાં હોવાની કલ્પના કરવાની તેની ક્ષમતા પર એક છતી કરતી ટિપ્પણી તરીકે જોવામાં આવે છે. જીન આર્મર એલિસન બેગી મેરી કેમ્પબેલ (હાઈલેન્ડ મેરી) નેલી કિલપેટ્રિક જેસી લેવર્સ મેરી મોરિસન એન પાર્ક એની રેન્કિન ઇસાબેલા સ્ટીવન પેગી થોમ્પસન રેફરન્સ નોટ્સ સોર્સ બોયલ, એએમ (1996) પણ જુઓ. ધ આયરશાયર બુક ઓફ બર્ન્સ-લોર. દરવેલઃ એલોવે પબ્લિશિંગ. ક્લેમેન્ટ્સ, જેમ્સ (1974). સ્ટીવનસ્ટન. ધ કર્નલ ઓફ કનિંગહેમ. સ્ટીવનસ્ટનઃ જે. ક્લેમેન્ટ્સ. ડેવિસ, માઈકલ (1991). આયરશાયરના કિલ્લાઓ અને હવેલીઓ. અર્ડ્રીશેગ, આર્ગિલ એમ. સી. ડેવિસ, 1991. ગેરેટ, ઇસાબેલ (2009). મેવિલ હાઉસ, સ્ટીવનસ્ટન. ઇર્વિનઃ આઈ. ઈ. ગેરેટ. હાર્વી, વિલિયમ. ચિત્રમય આયરશાયર. ડુંડીઃ વેલેન્ટાઇન એન્ડ સન્સ. હિલ, જ્હોન સી. રેવ. 1961). ધ લવ સોંગ્સ એન્ડ હિરોઇન્સ ઓફ રોબર્ટ બર્ન્સ. લંડનઃ જે. એમ. ડેન્ટ. લવ, ડેન (2003). આયરશાયરઃ એક કાઉન્ટીની શોધ. આયરઃ ફોર્ટ પબ્લિશિંગ. . પર્ડી, ડેવિડ; મેકક્યુ કર્સ્ટીન અને કેરૂથર્સ, ગેરાર્ડ. (2013). મૌરિસ લિન્ડસેનું ધ બર્ન્સ જ્ઞાનકોશ. લંડનઃ રોબર્ટ હેલ. . વોલેસ, આર્ચીબાલ્ડ (1902). સ્ટીવનસ્ટન. ભૂતકાળ અને વર્તમાન. સોલ્ટકોટઃ આર્ચીબાલ્ડ વોલેસ. બાહ્ય લિંક્સ સ્ટીવનસ્ટન લેસ્લી બેલી બર્ન્સમાં બોની લેસ્લી મેમોરિયલનો યુટ્યુબ વીડિયો રોબર્ટ બર્ન્સ સ્ટીવનસ્ટનના લોકો 1768 જન્મ 1843 મૃત્યુ 19મી સદીની સ્કોટિશ મહિલાઓ 19મી સદીના સ્કોટિશ લોકો 18મી સદીની સ્કોટિશ મહિલાઓ 18મી સદીના સ્કોટિશ લોકો