Soča dialect
આ લેખ લોગર ટ્રાન્સક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરે છે. સોકા બોલી () એ સ્લોવેનિયન બોલી છે જે સોકા ખીણના ઉપલા ભાગમાં બોલાય છે. તે નેટીસોન ખીણ, ટોરે ખીણ અને રોસેન ખીણની બોલીઓ સાથે સૌથી પ્રાચીન સ્લોવેન બોલીઓમાંની એક છે. તેની સરહદો દક્ષિણમાં કાર્સ્ટ બોલી, દક્ષિણપશ્ચિમમાં નેટિસોન ખીણની બોલી, પશ્ચિમમાં ટોરે ખીણ અને રેઝિયન બોલીઓ, ઉત્તરપશ્ચિમમાં ફિઉલિયન અને કેરિન્થિયન બાવેરિયન, ઉત્તરમાં ગેલ ખીણની બોલી, પૂર્વમાં અપર કાર્નિઓલાન બોલી અને દક્ષિણપૂર્વમાં ટોલમિન બોલી સાથે જોડાયેલી છે. આ બોલી લિટોરલ બોલી જૂથની છે, અને તે સોકા-ઇદ્રીજા બોલી આધારમાંથી વિકસિત થઈ છે. ભૌગોલિક વિસ્તરણ લિટ્ટોરલ બોલી જૂથમાં સોકા બોલી એકમાત્ર એવી બોલી છે જે ઇટાલીમાં બોલાતી નથી. તે દક્ષિણમાં વોલ્કાન્સ્કી રૂટીથી પશ્ચિમમાં બોર્જાના અને ઝાગા સુધી, ઉત્તરમાં વ્રસીક પાસ સુધી ફેલાયેલું છે, જેમાં સૌથી ઉત્તરીય વસાહતો સ્ટ્રેમેક ના પ્રેડેલુ અને ટ્રેન્ટા છે. તેની પૂર્વ બાજુએ કોઈ ભૌગોલિક સરહદ નથી, તે ટોલમિનની પશ્ચિમમાં બોલાય છે, અને તે હજુ પણ ટોલમિન્સ્કે રાવણે જેવા ગામોમાં બોલાય છે. આમ તે બોવેક નગરપાલિકાના સમગ્ર પ્રદેશમાં, કોબારિડની મોટાભાગની નગરપાલિકામાં (ઇટાલીની સરહદ પર બ્રેગિનજ અને લાઇવકની આસપાસના વિસ્તાર સિવાય, જ્યાં ટોરે ખીણ અને નેટિસોન ખીણની બોલીઓ બોલાય છે) અને ટોલમિન નગરપાલિકાના પશ્ચિમ અને દક્ષિણ ભાગોના કેટલાક ગામોમાં બોલાય છે. મોટી વસાહતોમાં વોલ્કે, વોલાર્જે, ઇડ્રસ્કો, ડ્રેઝ્નિકા, કોબારિડ, બોર્જાના, સર્પેનિકા, ઝાગા, બોવેક, સેઝોકા, સોકા અને લોગ પોડ મંગાર્ટમનો સમાવેશ થાય છે. ઉચ્ચારણમાં ફેરફારો સોકા બોલીમાં લાંબા સિલેબલ પર પીચ ઉચ્ચાર હોય છે, જે ટૂંકા સિલેબલથી અલગ પડે છે. દક્ષિણી સૂક્ષ્મ બોલીઓએ આલ્પાઇન સ્લોવેન ઉચ્ચારણ જાળવી રાખ્યું છે, જ્યારે ઉત્તરીય સૂક્ષ્મ બોલીઓ ગેઇલ વેલી બોલીના પ્રભાવ હેઠળ → અને → ઉચ્ચારણ પરિવર્તનમાંથી પસાર થઈ છે. ધ્વન્યાત્મકતા બધા લાંબા અને પછી લાંબા ઇ-જેવા સ્વરો (,,) માં પરિવર્તિત થયા, અને ઓ-જેવા સ્વરો (,) માં પરિવર્તિત થયા, સિવાય કે તે અંતિમ સ્વરો પછી અથવા પછી રૂપાંતરિત થયા. બીજું ભારિત અને ઉત્તરીય સૂક્ષ્મ બોલીઓ અનુક્રમે અને માં બદલાઈ ગઈ, પરંતુ પછીમાં બદલાઈ ગઈ. સ્વરો, અને અપરિવર્તિત રહ્યા, અને રૂપાંતરિત થયા. સિલેબિક બની ગયું. સ્વરના ઘટાડાએ તમામ સ્વરોને અસર કરી. યુકાન્યે (, →) સામાન્ય છે, સાથે સાથે,,, નું સરળીકરણ, અને તણાવ પછી. પેલેટલ વ્યંજનો માત્ર પેલેટલાઈઝ્ડ અથવા સંપૂર્ણપણે કઠણ હોય છે (ડિપેલેટલાઈઝ્ડ). અને સમૂહમાં ફેરવાયું અને, અનુક્રમે, સ્વર પહેલાં અને ભારિત થયા પછી. આગળના સ્વર પહેલાં, તે (બીટાસીઝમ) માં ફેરવાયું હતું, અને અન્યત્ર તે રહ્યું હતું. વ્યંજનો શબ્દના અંતે અવાજમાં ફેરવાય છે અથવા આંશિક રીતે ઉચ્ચારવામાં આવે છે. વ્યંજનો અને કેટલીક સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં અનુક્રમે અને માં પણ સર્પાકારિત થાય છે. અંતિમ વ્યંજનો હંમેશા અવ્યવસ્થિત હોતા નથી; માત્ર → અને →/. સમૂહમાં અને શબ્દના અંતે વ્યંજન પણ બની જાય છે. વ્યંજન લોનવર્ડ્સમાં હાજર છે, અને કેટલીક બોલીઓમાં રૂપાંતરિત થાય છે. રૂપવિજ્ઞાન સોકા બોલી તમામ સંખ્યામાં તટસ્થ લિંગને જાળવી રાખે છે અને દ્વિ હજુ પણ અસ્તિત્વમાં છે, પરંતુ તેનો ઉપયોગ અસંગત રીતે થાય છે. સ્ત્રીની દ્વિ એલ-પાર્ટિસિપલ સ્વરૂપ બહુવચન સાથે ભળી ગયું. આ બોલી લાંબા અનંત શબ્દનો ઉપયોગ કરે છે. - i-માં ક્રિયાપદો હંમેશા મૂળ પર ઉચ્ચારણ ધરાવે છે (વિ. પ્રમાણભૂત સ્લોવેન 'બર્ન કરવા'), અને કેટલાક પ્રતિબિંબીત ક્રિયાપદો સાથે અનિવાર્ય ઉચ્ચારણ અંત તરફ ખસેડવામાં આવે છે (વિ. પ્રમાણભૂત સ્લોવેન 'પોશાક પહેરો'). શબ્દભંડોળ ઉત્તરીય સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં ઉપયોગમાં લેવાતા શબ્દોનો શબ્દકોશ, ખાસ કરીને બોવેકમાં, 2007માં બાર્બરા ઇવાનસી કુટિન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ સ્લોવેન બોલીઓ