Grange Abbey
ગ્રેન્જ એબી એ ડબલિન, આયર્લેન્ડની ઉત્તરીય ધાર પર, હવે ડોનાઘમેડમાં, બાલ્ડોયલની નગરભૂમિમાં, બાલ્ડોયલ જમીનોના ભૂતપૂર્વ ગ્રેન્જ પર એક ખંડેર ચેપલ છે. તે પ્રાયરી ઓફ ઓલ હેલોઝની હતી અને પછી 1539થી ડબલિન કોર્પોરેશનની હતી. 1630 સુધીમાં તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો ન હતો, પાછળથી તેને "મનોહર ખંડેર" તરીકે નોંધવામાં આવ્યું હતું અને તેને રાષ્ટ્રીય સ્મારક તરીકે નોંધવામાં આવ્યું હતું. 1980ના દાયકાના મધ્યમાં તેને આંશિક રીતે પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું અને 1986 અને 1999માં પુરાતત્વીય કાર્યો હાથ ધરવામાં આવ્યા હતા. ધ પ્રાયરી ઓફ ઓલ હેલોઝ (અથવા ઓલ સેન્ટ્સ) ની સ્થાપના લિનસ્ટરના રાજા, ડાયરમ્યુઇડ મેકમુરો દ્વારા 1166માં ડબલિન શહેરની બહાર જ કરવામાં આવી હતી, અને તેને ટેકો આપવા માટે તેમણે એડન, બિશપ ઓફ લૂથ, બાલ્ડોયલની જમીન તેમના હાલના ભાડૂતો સાથે ભેટમાં આપી હતી (અને પાછળથી નોંધવામાં આવ્યું છે કે પ્રાયોરી પાસે બાલ્ડોયલ દરિયાકાંઠે પણ વિનાશ કરવાનો અધિકાર હતો). પ્રાયોરી હજુ પણ 1275 માં બાલ્ડોયલ ખાતે ગ્રેન્જ ધરાવે છે અને જ્યારે ચેપલ અથવા ચર્ચનો કોઈ પ્રારંભિક સંદર્ભ આપવામાં આવ્યો નથી, ત્યારે મઠના હોલ્ડિંગ માટે આવી કેટલીક સુવિધા હોવી સામાન્ય બાબત છે. આ વિષય પરના એક લેખક, મેક ગિયોલા ફેડ્રાઇગે, સ્થાપત્યના આધારે ગણતરી કરી હતી કે આ ઇમારત 13મી સદીના અંતમાં અથવા 14મી સદીની શરૂઆતમાં બની શકે છે. ચેપલનો પ્રથમ સ્પષ્ટ સંદર્ભ 1369 થી છે, જે નોંધે છે કે આયર્લેન્ડના લોર્ડ ડેપ્યુટીએ તે સમયે "ચર્ચ ઓફ ધ ગ્રેન્જ" માં સંસદ યોજી હતી. વધુ સંદર્ભ 1472માં આપવામાં આવ્યો છે, જ્યારે હૌથના જ્હોન શેરરેફે કૂલોક, રહેની અને "લિટલ ગ્રેન્જ" ખાતેના ચર્ચો માટે નાણાં છોડ્યા હતા, આ છેલ્લું બાલ્ડોયલ ખાતેના ગ્રેન્જ જમીનો પરનું નાનું ચેપલ હતું. આ મંદિર બે કમાનવાળું ઘંટડી બુર્જ ધરાવતું હોવાનું નોંધાયું હતું. ડબલિન પેરિસની બુકલેટ શ્રેણીના ઇતિહાસમાં, ડૉ. ડોનેલી જણાવે છે કે બાલ્ડોયલ ખાતેની જમીનો પ્રાયોરીનું હોમ ફાર્મ હતી, અને અહીંનું નાનું ચર્ચ તે વિસ્તાર માટેનું પૅરિશ ચર્ચ હતું અને પ્રાયોરીના ભાડૂતો, સર્ફ્સ અને વિલેઇન્સ, આ સ્થળે રહેતા પ્રાયોરીના ભાઈઓના સભ્ય દ્વારા સેવા આપતા હતા. જ્યારે આઇરિશ રિફોર્મેશન પછી મઠની મિલકત જપ્ત કરવામાં આવી ત્યારે "ગ્રેન્જ ઓફ બાલ્ડોવિલ" નું મૂલ્યાંકન કરવામાં આવ્યું હતું અને 1539માં ઓલ સેન્ટ્સની મિલકતના ભાગરૂપે ડબલિન કોર્પોરેશનને આપવામાં આવ્યું હતું. રેક્ટરી તરીકે વર્ણવવામાં આવેલા નાના ચર્ચ ઉપરાંત, પાંચ ઝૂંપડીઓ ઉપરાંત 200 એકર ખેતીલાયક જમીન, 12 એકર ગોચર, 12 એકર ઘાસના મેદાનો અને 4 જંગલી એકર જમીન હતી. જ્યારે મુખ્ય પ્રાયોરી શહેરના સત્તાવાળાઓ દ્વારા ટ્રિનિટી કોલેજની સ્થાપના માટે ક્વીન એલિઝાબેથને દાનમાં આપવામાં આવી હતી, ત્યારે ગ્રેન્જ ફાર્મ કોર્પોરેશન દ્વારા જાળવી રાખવામાં આવ્યું હતું. 1609માં ગ્રેન્જના ભાડૂત થોમસ ફિટ્ઝસિમોન્સ અને અન્ય લોકો દ્વારા આ નાના ચર્ચનું સમારકામ કરવામાં આવ્યું હતું અને 1615માં અન્ય પરગણાઓમાં પણ સેવા આપનાર પેટ્રિક્સ બેગાન નામના એક પાદરી હતા. 1630 માં, આર્કિપિસ્કોપલ મુલાકાતમાં અહેવાલ આપવામાં આવ્યો હતો કે ચર્ચ બરબાદ થઈ ગયું હતું, માત્ર ખુલ્લી દિવાલો બાકી હતી, અને પરગણામાં કોઈ પ્રોટેસ્ટન્ટ ન હતા, જો કે હજુ પણ એક નિયુક્ત ક્યુરેટ હતું-અને ભાડૂત હજુ પણ દશમો ભાગ એકત્રિત કરે છે, જ્યારે રોમન કેથોલિક માસને પણ મંજૂરી આપે છે. ગ્રેન્જની લીઝનું નવીકરણ 1630માં માંગવામાં આવ્યું હતું અને 1638માં ડબલિન કોર્પોરેશન દ્વારા વાર્ષિક 240 પાઉન્ડના દરે સિત્તેર વર્ષ માટે મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, પરંતુ ચેપલના સમારકામનો કોઈ ઉલ્લેખ નથી, અને 1675માં, બાલ્ડોયલની કુશળતાને હાવથના પરગણામાં ભેળવી દેવામાં આવી હતી. ચેપલનો 19મી સદીની શરૂઆતથી મધ્ય સુધી ફરીથી ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે, એક મનોહર ખંડેર તરીકે, ત્યજી દેવાયેલા (અને દશમો ભાગ વિના), ગ્રેન્જ લોજ, બાલ્ડોયલના મેદાન પર, સમગ્ર નાગરિક પરગણું હજુ પણ ડબલિન કોર્પોરેશનની મિલકત છે, જે 4,790 પાઉન્ડનું વાર્ષિક ભાડું પેદા કરે છે. 1960ના દાયકાથી મઠની આસપાસની જમીનોમાં નગરપાલિકા સંપત્તિનો વિકાસ 1960ના દાયકાના અંતમાં આધુનિક રસ્તાઓ અને નિગમના આવાસના નિર્માણ સાથે શરૂ થયો હતો, પરંતુ ચર્ચની ઇમારત સુરક્ષિત હતી અને 1981થી ઔપચારિક જાળવણી આદેશનો વિષય બની છે. ગ્રેન્જ "એબી" ની સામે ધ ગ્રેન્જ હાઉસ હતું, જે એક મોટું પથ્થરનું ઘર હતું (ગ્રેન્જ લોજ હોવાનું માનવામાં આવે છે, અને લગભગ 700 વર્ષ જૂનું). આ ઘર અને તેની આસપાસની જમીન 1932થી રાફેલ હોઇની ખાનગી માલિકીની હતી અને તેમાં ડેરી ફાર્મનો સમાવેશ થતો હતો, જે 1976 સુધી કાર્યરત હતું. જો કે આ ઘરને જમીન પર સળગાવી દેવામાં આવ્યું હતું અને 1991માં એક વિકાસકર્તાને જમીન વેચ્યા પછી ટૂંક સમયમાં તબેલા, એક દૂધ પાર્લર અને એક બગીચો સહિત અનેક આઉટબિલ્ડિંગ્સને તોડી પાડવામાં આવી હતી. ઘરના કાટમાળનો ઉપયોગ તેના છેલ્લા માછલીના તળાવને ભરવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. સ્ટેટસ ગ્રેન્જ એબી એક રાષ્ટ્રીય સ્મારક સ્થળ છે, જેમાં ચર્ચ (DU 015-069-001) અને આસપાસના કબ્રસ્તાન (DU 015-069-002; હવે લેન્ડસ્કેપ અને સપાટી પર અદ્રશ્ય) માટે અલગ સંદર્ભો છે. ચેપલ માટે કોઈ સમર્પણ જાણીતું નથી, ન તો તે જાણીતું છે કે જેને કદાચ યોગ્ય રીતે "ગ્રેન્જ ચેપલ" કહેવામાં આવ્યું હશે તે "ગ્રેન્જ એબી" તરીકે લોકપ્રિય બન્યું હતું. માળખું સ્થાન સંરક્ષિત ખંડેર મધ્ય ડોનાઘમેડેની ઉત્તરે ગોળચક્કરની ઉત્તરપૂર્વમાં હરિયાળી જગ્યામાં સ્થિત છે, જે બાલ્ડોયલ ગામથી આશરે 1.25 માઈલ પશ્ચિમમાં R809 અને R139 રસ્તાઓના સંગમ પર સ્થિત છે. ઉત્તર પૂર્વની પૂર્વમાં ગોઠવાયેલી લંબચોરસ પથ્થરની ઇમારત, આંતરિક રીતે 4.8 મીટર દ્વારા 13.7m માપે છે, અને ચાર દિવાલો લગભગ 2.4 મીટરની ઊંચાઈ સુધી અકબંધ છે. બચેલા પથ્થરમાં ચૂનાના પથ્થરની ચણતરનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં ચૂનાના પથ્થરની ચૂનાના કપડા પહેરેલા હોય છે. નાભિ અને ચાન્સેલનું કોઈ વિભાજન નહોતું. એક માર્ગ ઉત્તરીય દ્વાર તરફ દોરી જાય છે (દક્ષિણ દ્વાર અવરોધિત છે), અને ત્યાં એક સુંદર બે-વિભાગ પશ્ચિમ વિંડો છે, જેનો મધ્ય ભાગ પુનઃસ્થાપન કાર્ય છે, જ્યારે આંશિક રીતે પૂર્વીય બે-વિભાગ વિંડો પણ છે. દરેક બાજુ અંબરીઝ છે, અને દક્ષિણ દિવાલના પૂર્વીય છેડે એક નાનો તટપ્રદેશ છે. અંદર બે કબ્રસ્તાન પણ છે. 1980ના દાયકાના મધ્યમાં તત્કાલીન રાષ્ટ્રીય રાજ્ય તાલીમ સત્તાધિકારી એ. એન. સી. ઓ. દ્વારા ચેપલ પર પુનઃસ્થાપન કાર્ય હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું. પુરાતત્વીય કાર્યો 1986માં જાહેર બાંધકામ કચેરીની સ્મારકો શાખાની સૂચના પર મંદિરની અંદર જ ખોદકામ કરવામાં આવ્યું હતું, જેની દેખરેખમાં આ સ્થળ આવેલું છે. આ ફ્લોરિંગ વર્ક સહિત સંરક્ષણ માટે તૈયાર કરવા માટે હતું, અને તેમાં જમીન સામગ્રીનો અભ્યાસ સામેલ હતો. એક નિષ્કર્ષ એ હતો કે દરવાજાનું મૂળ સ્તર ઓછામાં ઓછું હવે કરતાં ઓછું હોત. હાડકાના ઘણા ટુકડાઓ મળી આવ્યા હતા, પરંતુ સમય જતાં તે ખૂબ જ વિક્ષેપિત થઈ ગયા હતા. બાંધકામના બે તબક્કાઓ અને પૂર્વીય દિવાલના નિર્માણ પહેલા દફનવિધિનું અનુમાન કરવામાં આવ્યું હતું. તેરમી સદીના માટીના વાસણોના કેટલાક ટુકડાઓ, જે સ્થાનિક ઉત્પાદનના હોવાનું માનવામાં આવે છે, તે પણ મળી આવ્યા હતા, જે કેટલીક પ્રવૃત્તિ સૂચવે છે પરંતુ જરૂરી નથી કે તે ધાર્મિક ઇમારત સાથે સંબંધિત હોય. ચર્ચ સ્થળના દક્ષિણ ભાગમાં જૂન-જુલાઈ 1999માં એમ50 મોટરવે લિંક રોડ પર કામ કરવાના સંબંધમાં ખોદકામ કરવામાં આવ્યું હતું અને 17મી સદીમાં વિક્ષેપને કારણે બાલ્ડોયલના ગ્રેન્જ અથવા પછીના એસ્ટેટ કાર્યોના માત્ર હળવા નિશાન મળી આવ્યા હતા. શોધમાં ઘરેલું કચરાના ખાડાઓ અને વિશાળ દિવાલનો સમાવેશ થાય છે. પથ્થરના લાંબા ગટરના અવશેષો અને એક નાનું પથ્થરનું "વોટર હાઉસ" પણ મળી આવ્યું હતું, જેમાં કદાચ માછલીના તળાવોમાં પાણીના પ્રવાહનું નિયંત્રણ હતું, જે ઓછામાં ઓછું ઓગણીસમી સદી સુધી નજીકમાં અસ્તિત્વમાં હતું, જેમાં ઓછામાં ઓછું એક 1972 સુધી ટકી રહ્યું હતું. છેલ્લું તળાવ ગ્રેન્જ હાઉસના કાટમાળથી ભરેલું હતું અને જ્યારે આનો અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો ત્યારે 1817 થી 1830 સુધીના 41 સોનાના સોનાનો સંગ્રહ મળી આવ્યો હતો. પથ્થરની ગટર કદાચ મેઈન નદીની ઉપનદી ગ્રેન્જ પ્રવાહમાંથી પાણી ખેંચે છે, જે સ્થળની દક્ષિણે જ વહે છે (પ્રવાહ હવે કપાઈ ગયો છે). નોંધો અને સંદર્ભો સ્ત્રોતો મેક ગિયોલા ફેડ્રાઇગ, બ્રાયન, "ગ્રેન્જ એબી, બાલ્ડોયલ". ડબલિન, ઓલ્ડ ડબલિન સોસાયટી, "ડબલિન હિસ્ટોરિકલ રેકોર્ડ" વોલ્યુમ. 20, ના. 3/4 (જૂન-સપ્ટેમ્બર 1965), પૃ. 129-132 જોયસ, વેસ્ટન સેન્ટ જ્હોન, "ડબલિનનો પડોશઃ તેની ભૌગોલિક રચના, પ્રાચીન વસ્તુઓ અને ઐતિહાસિક સંગઠનો". ડબલિન, એમ. એચ. ગિલ એન્ડ સન, 1921 (ત્રીજી, વિસ્તૃત આવૃત્તિ; પ્રથમ આવૃત્તિ 1912), પ્રકરણ 27 ડબલિનમાં ડોનાઘમેડ બાલ્ડોયલ રોમન કેથોલિક ચર્ચો (શહેર) ડબલિનમાં ઇમારતો અને માળખાઓ (શહેર) ડબલિનનો ઇતિહાસ (શહેર) ડબલિનમાં કબ્રસ્તાન (શહેર)