The Ashes urn
એશિઝનું કળશ ટેરાકોટાથી બનેલું અને ઊંચું ઊભું એક નાનું કળશ છે, જેમાં લાંબા સમયથી ક્રિકેટ જામીનની રાખ અથવા મહિલાના પડદાના બળી ગયેલા અવશેષો હોવાનું માનવામાં આવે છે. તે ઇંગ્લેન્ડની ક્રિકેટ ટીમના સુકાની ઇવો બ્લીને ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રવાસ દરમિયાન સનબરીમાં રૂપર્ટ્સવુડ મેન્શન ખાતે યોજાયેલી મૈત્રીપૂર્ણ મેચ પછી વ્યક્તિગત ભેટ તરીકે આપવામાં આવી હતી. તેમના મૃત્યુ પછી આ કલશ મેરીલેબોન ક્રિકેટ ક્લબને અર્પણ કરવામાં આવ્યો હતો, જે લંડનના લોર્ડ્સ ક્રિકેટ ગ્રાઉન્ડમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યો છે. આ કળશને "ધ એશિઝ" સાથે મજબૂત રીતે જોડવામાં આવ્યું છે, જે પુરસ્કાર માટે ઇંગ્લેન્ડ અને ઓસ્ટ્રેલિયા બંને દેશો વચ્ચે ટેસ્ટ શ્રેણીમાં સ્પર્ધા કરે છે. કળશની ઉત્પત્તિ 29 ઓગસ્ટ 1882ના રોજ લંડનના કેનિંગ્ટન ઓવલ ખાતે રમાયેલી ક્રિકેટ મેચમાં ઓસ્ટ્રેલિયાએ ઇંગ્લેન્ડને હરાવ્યું હતું. આ નુકસાન વિશે અંગ્રેજો દ્વારા ખૂબ જ નિરાશા અનુભવવામાં આવી હતી અને થોડા દિવસો પછી રેજિનાલ્ડ શર્લી બ્રૂક્સ દ્વારા લખાયેલી નકલી શ્રદ્ધાંજલિ નોટિસ સ્પોર્ટિંગ ટાઈમ્સમાં પ્રકાશિત થઈ હતી જેમાં લખ્યું હતું કેઃ આ પ્રથમ વખત હતું જ્યારે "રાખ" શબ્દનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. અગાઉ એવી વ્યવસ્થા કરવામાં આવી હતી કે ઇવો બ્લીઘની આગેવાની હેઠળની ક્રિકેટ ટીમ 1882-83 માં ઓસ્ટ્રેલિયાનો પ્રવાસ કરશે અને આ ટીમ ઇંગ્લેન્ડની જીતની આશા બની ગઈ હતી. ઇંગ્લેન્ડથી ઓસ્ટ્રેલિયા રવાના થતાં પહેલાં, બ્લીએ "અંગ્રેજી ક્રિકેટની એશિઝ" પરત લાવવાનું વચન આપ્યું હતું. ત્રણ મુખ્ય ટેસ્ટ મેચ રમવામાં આવી હતી. પ્રથમ મેલબોર્નમાં હતી અને ઓસ્ટ્રેલિયાએ જીતી હતી. બીજો પણ મેલબોર્નમાં હતો અને અંગ્રેજોએ જીત્યો હતો. ત્રીજી મેચ સિડનીમાં હતી અને ફરીથી અંગ્રેજોએ જીતી હતી. આ પછી સામાન્ય રીતે સ્વીકારવામાં આવ્યું કે અંગ્રેજો વિજેતા હતા. ટેસ્ટ શ્રેણીના સમાપન પછી, સિડનીમાં એક મેચ રમવામાં આવી હતી જેમાં યુનાઇટેડ ઓસ્ટ્રેલિયન ઇલેવનએ ધ હોનને હરાવ્યું હતું. ઇવો બ્લિઘે ચાર વિકેટ ઝડપી હતી. એવું લાગે છે કે મેલબોર્નમાં તેને ચોથી ટેસ્ટ તરીકે ગણવી જોઈએ કે કેમ તે અંગે થોડી ચર્ચા થઈ છે. જો કે, ધ સિડની મોર્નિંગ હેરાલ્ડે ખૂબ જ સ્પષ્ટ કર્યું હતું કે આ રમત આંતરરાષ્ટ્રીય "રબર" નો ભાગ ન હતી જે હકીકતમાં ઇંગ્લેન્ડે જીતી હતી. આ પ્રવાસ દરમિયાન ઇંગ્લેન્ડ અને રાજ્યની વ્યક્તિગત ક્રિકેટ ટીમો વચ્ચે અન્ય મેચો પણ રમાઈ હતી. આ કળશ 1882-83 પ્રવાસ દરમિયાન બનાવવામાં આવ્યો હતો. તે એક ખૂબ જ નાની લાલ ટેરાકોટા કલાકૃતિ છે જે કેટલાક માને છે કે અત્તરની બોટલ હોઈ શકે છે. તેના પર બે લેબલ ચોંટાડવામાં આવ્યા છેઃ ટોચનું લેબલ "ધ એશિઝ" કહે છે; નીચલા લેબલ પર 1 ફેબ્રુઆરી 1883ના રોજ મેલબોર્ન પંચ મેગેઝિનમાંથી કાપવામાં આવેલી એક કવિતા છે જેમાં લખવામાં આવ્યું છેઃ આ નામો ઇંગ્લેન્ડની ટીમના કેટલાક પુરુષો છે. ત્યાં એક સંકળાયેલ લાલ મખમલની થેલી પણ છે જેના પર વિક્ટરનો ઓલિવ ક્રાઉન છે, જે તેની વચ્ચે "1883" પ્રતીક સાથે પીળા રેશમના કપાસમાં એમ્બ્રોઇડરી કરેલ છે. આ થેલી 1883ની શરૂઆતમાં એનએસડબલ્યુ ટીમના મેનેજરની પત્ની શ્રીમતી એની ફ્લેચર દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. કલશ અહેવાલોની પ્રસ્તુતિએ સ્થાપિત કર્યું છે કે સનબરી, વિક્ટોરિયામાં રૂપર્ટ્સવુડની સંપત્તિ એ એશિઝ કલશ દંતકથાનું જન્મસ્થળ છે. હોબાર્ટ મર્ક્યુરીમાં 1908ના એક અખબારના અહેવાલ અનુસાર, વેસ્ટમિન્સ્ટર ગેઝેટના એક અનામી લેખકે યાદ કર્યું કે જેનેટ, લેડી ક્લાર્ક અને ફ્લોરેન્સ મોર્ફી સહિત મેલબોર્નની મહિલાઓના એક જૂથે "એક નાનું ચાંદીનું કલશ રજૂ કર્યું હતું, જેમાં તેઓ 'ઓસ્ટ્રેલિયન (એસ. આઈ. સી.) ક્રિકેટની રાખ' તરીકે ઓળખાતા હતા". માનનીયને. 1882-83 માં ત્રણ ટેસ્ટમાંથી એક પછી ઇંગ્લેન્ડ પ્રવાસ કરતી ટીમના સુકાની ઇવો બ્લાઇ. રૂપર્ટ્સવુડ સર વિલિયમ ક્લાર્ક અને જેનેટ, લેડી ક્લાર્કનું ઘર હતું. સર વિલિયમ મેલબોર્ન ક્રિકેટ ક્લબના પ્રમુખ હતા. નાતાલ 1882માં અને ફરીથી ઇસ્ટર 1883માં ઇંગ્લેન્ડની ક્રિકેટ ટીમના સભ્યો તેમના મહેમાન હતા. કળશની રજૂઆત વિશેની એક અલગ વાર્તા એ છે કે નાતાલની પૂર્વસંધ્યાએ, ત્રણ ટેસ્ટની શ્રેણીની શરૂઆત પહેલાં, અને ઇંગ્લેન્ડના ક્રિકેટરો અને રૂપર્ટવુડ ખાતે યોજાયેલી સ્ટાફ અને મહેમાનોના સંયોજન વચ્ચેની મૈત્રીપૂર્ણ મેચ પછી, લેડી ક્લાર્ક દ્વારા મજાકમાં બ્લાઈને કળશ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. આ પ્રસંગે ક્લાર્કિસના સંગીત શિક્ષક ફ્લોરેન્સ મોર્ફી પણ હાજર હતા, જેઓ પાછળથી ઇવો બ્લાઇ સાથે લગ્ન કરવાના હતા. ઘટનાઓના આ સંસ્કરણ સાથે મુખ્યત્વે ત્રણ મુદ્દાઓને કારણે કેટલાક મતભેદ થયા છે. સૌપ્રથમ કલશ પરનું શ્લોક 1 ફેબ્રુઆરી 1883 સુધી પંચમાં પ્રકાશિત થયું ન હતું, જે નાતાલની ઘટનાના પાંચ અઠવાડિયા પછી છે. બીજું, લોર્ડ ડાર્નલી અને લેડી ડાર્નલી બંનેના નિવેદનો છે કે પ્રસ્તુતિ ત્રીજી ટેસ્ટના અમુક સમય પછી થઈ હતી. ત્રીજી ટેસ્ટ 30 જાન્યુઆરી 1883ના રોજ સિડનીમાં સમાપ્ત થઈ હતી. ત્રીજું, શ્રીમતી એની ફ્લેચર દ્વારા બનાવવામાં આવેલી લાલ મખમલની થેલી 1883ની શરૂઆત સુધી બનાવવામાં આવી ન હતી. જોય મુન્સે આ સમસ્યાઓને ધ્યાનમાં લીધી છે અને તારણ કાઢ્યું છે કે એક જ કલશની બે તદ્દન અલગ પ્રસ્તુતિઓ હતી. તે સૌપ્રથમ નાતાલના સમયે રુપર્ટવુડ ખાતે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું અને તે માત્ર એક મજાકની શાશ્વતતા હતી. બીજી અને સૌથી વધુ દસ્તાવેજી ઘટના ઇસ્ટર (જે 25 માર્ચ 1883ની આસપાસ હતી) ખાતે રુપર્ટ્સવુડ ખાતે તમામ ઔપચારિક મેચો પૂર્ણ થયા પછી થઈ હતી. આ પ્રસંગે જોય મુન્સ કહે છે કે આ શ્લોકને કળશ પર ચોંટાડવામાં આવ્યો હતો, તેને લાલ મખમલની થેલીમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો અને બ્લીને આપવામાં આવ્યો હતો. આ પ્રસંગે લેડી ક્લાર્ક અને ફ્લોરેન્સ મોર્ફી બંને હાજર હતા. માર્ચના અંતમાં પ્રસ્તુતિનું આ સંસ્કરણ લોર્ડ ડાર્નલી દ્વારા કરવામાં આવેલા નિવેદન દ્વારા સમર્થિત છે, જેમણે 1921માં કહ્યું હતું કે "તેમની ટીમની અંતિમ હાર પછી મેલબોર્નની કેટલીક મહિલાઓએ" તેમને કલશ ભેટ આપ્યો હતો. હકીકતમાં ઇંગ્લેન્ડે શ્રેણી 2-1 થી જીતી લીધી હતી. બ્લાઇની "અંતિમ હાર" એ 12 માર્ચ 1883ના રોજ મેલબોર્નમાં બિન-ટેસ્ટ રમતનો ઉલ્લેખ કરે છે, જ્યારે તેઓ પ્રવાસની છેલ્લી ઔપચારિક મેચમાં વિક્ટોરિયન ક્રિકેટ ટીમ સામે હાર્યા હતા. ઇસ્ટર દરમિયાન ઇંગ્લેન્ડની ઘણી ટીમ રૂપર્ટવુડ ખાતે મહેમાન હતી અને 29 માર્ચ સુધી ઇંગ્લેન્ડ પરત ફરવાની સફર શરૂ કરી નહોતી. ઇવો બ્લીઘ બીજા પાંચ અઠવાડિયા સુધી રોકાયા હતા, જે દરમિયાન એવું માનવામાં આવે છે કે તેમણે ફ્લોરેન્સ મોર્ફી સાથે સગાઈ કરી હતી. તેઓ 5 મેના રોજ ઇંગ્લેન્ડ માટે રવાના થયા પરંતુ ફેબ્રુઆરી 1884માં ઓસ્ટ્રેલિયા પરત ફર્યા હતા. તેમના આગમનના ચાર દિવસ પછી, 9 ફેબ્રુઆરીના રોજ, તેમણે સનબરીના સેન્ટ મેરી ચર્ચમાં ફ્લોરેન્સ સાથે લગ્ન કર્યા. રૂપર્ટવુડમાં લગ્નનો નાસ્તો ખૂબ જ ભવ્ય હતો. રૂપર્ટ્સવુડ પછીનું કલશ ઓસ્ટ્રેલિયામાં તેમના હનીમૂન પછી, આ દંપતી ઓગસ્ટ 1884માં ઇંગ્લેન્ડ ગયા, જ્યાં તેઓ કેન્ટના કોભમ હોલમાં રોકાયા હતા. અંગ્રેજી અખબારોએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે ફ્લોરેન્સના આગમન પર બ્લાઇ પરિવાર દ્વારા તેનું ઉષ્માભર્યું સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું. તેઓ આગામી 18 મહિના સુધી ઇંગ્લેન્ડમાં રહ્યા અને પછી જાન્યુઆરી 1886માં મેલબોર્ન પરત ફર્યા. આ સમયે એવું જણાવવામાં આવ્યું હતું કે તેઓ ઇવો બ્લીઘની તબિયતને કારણે લગભગ એક વર્ષ સુધી ઓસ્ટ્રેલિયામાં રહેવાનો ઇરાદો ધરાવતા હતા. મેલબોર્નમાં તેઓ પોલેટ સેન્ટ ઇસ્ટ મેલબોર્નમાં હેઝલવેલ નામના મકાનમાં રહેતા હતા અને નવેમ્બર 1886માં ફ્લોરેન્સને તેનું પ્રથમ સંતાન થયું હતું. માર્ચ 1887માં આ દંપતિ ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા અને થોડા સમય માટે કોભમ હોલમાં રહ્યા હતા. 1890માં બ્લીઘ મોર્ગન બ્રધર્સની વાઇન વેપારી પેઢીમાં કાર્યરત હતા. 1900માં, તેમના ભાઈના મૃત્યુ પછી, બ્લાઇ ડાર્નલીના અર્લ બન્યા અને કોભમ હોલને વારસામાં મળ્યો. 1927માં બ્લીઘના મૃત્યુ સુધી એશિઝનું કળશ હોલમાં રહ્યું હતું. લોર્ડ ડાર્નલીએ 1921માં જાણીતા ઓસ્ટ્રેલિયન પત્રકાર મોન્ટેગ્યુ ગ્રોવર સાથે કોભમ હોલમાં તેમના ઘરે મુલાકાત લીધી હતી. ગ્રોવર કહે છે કે આ કળશને ડાર્નલીની ગુફામાં રાખવામાં આવ્યો હતો જ્યાં તેની અન્ય તમામ કિંમતી ક્રિકેટ સ્મૃતિચિહ્નો મૂકવામાં આવી હતી. તેમની પાસે દિવાલ પર ટીમના અન્ય ખેલાડીઓના અસંખ્ય ફોટા તેમજ ઓસ્ટ્રેલિયાના 1882-83 ક્રિકેટ પ્રવાસના મૂળ ખાતાની ચામડાની બાંધેલી નકલ હતી. બ્લીના મૃત્યુ પછી, ફ્લોરેન્સે 1929માં મેરિલબોન ક્રિકેટ ક્લબને કલશ અર્પણ કર્યો હતો. તેને 1953 સુધી લોર્ડ્સ પેવેલિયનના લોંગ રૂમમાં મૂકવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે તેને પેવેલિયનની બાજુમાં આવેલા ક્રિકેટ મ્યુઝિયમમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યું હતું. 1929માં લોંગ રૂમમાં કલશનો ફોટો ડાબી બાજુએ દર્શાવવામાં આવ્યો છે. લોર્ડ્સ ખાતે પ્રથમ વખત કલશ પ્રદર્શિત થયા પછી, તેણે "ધ એશિઝ" ની જાહેર ધારણામાં ધીમે ધીમે ફેરફાર કર્યો. 1933માં, તે લંડનમાં રાષ્ટ્રીય રમતગમત ટ્રોફી પ્રદર્શનમાં વિશ્વના કેટલાક મહાન રમતગમત સ્મૃતિચિહ્નો સાથે પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યું હતું. લોકો માટે આ કળશ "ધ એશિઝ" ની છબી અને પ્રતીક બની રહ્યું હતું. 1929 થી, આ કલશ માત્ર ત્રણ વખત ઓસ્ટ્રેલિયા પરત ફર્યો છે-એક વખત જ્યારે તેને 1988 માં દ્વિશતાબ્દી ટેસ્ટ મેચ માટે સિડની લાવવામાં આવ્યો હતો અને બીજું 2006 માં ઓસ્ટ્રેલિયાની દરેક રાજ્યની રાજધાનીમાં એશિઝ પ્રદર્શનના પ્રવાસ માટે. ડિસેમ્બર 2019માં તે ત્રણ મહિના માટે ઓસ્ટ્રેલિયા પરત ફર્યું હતું, જ્યાં તે સ્ટેટ લાઇબ્રેરી વિક્ટોરિયા ખાતે "વેલ્વેટ, આયર્ન, એશિઝ" પ્રદર્શનનો ભાગ હતું. લગભગ 1950 પછી ક્રિકેટના પુસ્તકોમાં "ધ એશિઝ" દર્શાવવા માટે લગભગ સંપૂર્ણપણે કળશની રજૂઆતનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. લગભગ 1989 થી, ઓસ્ટ્રેલિયન ટેસ્ટ ક્રિકેટરોની છબીઓ કળશની પ્રતિકૃતિઓ સાથે મીડિયામાં દેખાઇ હતી. સંદર્ભો મહત્વાકાંક્ષાથી એશિઝ સુધીની બાહ્ય કડીઓઃ ધ ક્લાર્ક્સ ઓફ રુપર્ટ્સવુડ. ઓસ્ટ્રેલિયન હેરિટેજ, જૂન 2003, પીપી. 41-47. એશિઝ સ્પોર્ટ્સ ટ્રોફી અને પુરસ્કારો