Helmut Damerius
હેલ્મુટ ડેમેરિયસ (16 ડિસેમ્બર 1905-29 સપ્ટેમ્બર 1985) એક જર્મન સામ્યવાદી, નાટ્ય નિર્દેશક, લેખક અને લેફ્ટ કોલમ, એક આંદોલનકારી નાટ્ય જૂથના સ્થાપક સભ્ય હતા. જેમ જેમ નાઝી પક્ષની તાકાત વધતી ગઈ તેમ તેમ તે મોસ્કોમાં દેશનિકાલ થયો, માત્ર કહેવાતા હિટલર યુવા કાવતરામાં તેની ધરપકડ કરવામાં આવી અને સોવિયેત જેલમાં લાંબા ગાળાની સજા ફટકારવામાં આવી. તેમની જેલની સજા પછી, તેમને કઝાકિસ્તાનમાં દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમને અન્યત્ર જવાની મંજૂરી નહોતી આપવામાં આવી. 1956માં, તેમને પૂર્વ જર્મની જવાની પરવાનગી મળી, જ્યાં તેઓ તેમના મૃત્યુ સુધી રહ્યા. શરૂઆતના વર્ષોમાં ડેમેરિયસનો જન્મ અને ઉછેર બર્લિન-વેડિંગમાં થયો હતો. તેમની માતા એક પુષ્પવિક્રેતા અને તેમના પિતા એક માળી હતા. વોલ્કસ્ક્યુલમાં હાજરી આપ્યા પછી, તેમણે એક પુષ્પવિક્રેતાની તાલીમ લીધી. ત્યારબાદ તેમણે એક ગાદી વર્કશોપમાં કામ કર્યું, પહેલા કામ કરતા છોકરા તરીકે અને અન્ય નોકરીઓ કરી, અને 1924 થી 1929 સુધી ચિત્રકાર તરીકે કામ કર્યું. તેમણે લેંક્વિટ્ઝ ફ્રેન્ડ્સ ઓફ નેચર સાથે ભાગીદારી દ્વારા રાજકારણમાં રસ લેવાનું શરૂ કર્યું. 1922 માં, પહેલેથી જ એક અભિનેતા, તેમણે એમ્મા ઝાદાચ સાથે લગ્ન કર્યા અને જર્મનીના એનાર્કો-સિન્ડિકલિસ્ટ યુથમાં જોડાયા, જે એક રાજકીય પક્ષ હતો જે 1920 થી 1933 સુધી અસ્તિત્વમાં હતો. 1923માં, ડેમેરિયસ કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી (જર્મનઃ Kommunistische Partei Deutschland, અથવા કેપીડી) માં જોડાયા અને તેમને અને તેમની પત્નીને એક બાળક થયું, જે એક નાના બાળક તરીકે મૃત્યુ પામ્યું. 1927માં તેમના છૂટાછેડા થઈ ગયા હતા. 1928માં તેઓ આર્થર પિકની આગેવાની હેઠળના એજીટપ્રોપ થિયેટર ગ્રૂપ રોટ બ્લુસેનના સભ્ય હતા. 1929માં તેઓ ડાબેરી સ્તંભના સ્થાપક સભ્ય હતા અને તેના નેતા બન્યા હતા. આ ટુકડીએ વર્કર્સ ઇન્ટરનેશનલ રિલીફ (WIR) ના સમર્થનમાં કામ કર્યું હતું. ડબલ્યુ. આઇ. આર. માટે તેમના જાહેરાત પ્રયાસોના પરિણામે ડબલ્યુ. આઇ. આર. માટે 16,000 નવા સભ્યો બન્યા, જેણે પછી લેફ્ટ કોલમને સોવિયેત યુનિયનમાં પાંચ સપ્તાહના પ્રવાસ સાથે પુરસ્કાર આપ્યો. ડેમેરિયસે સોવિયેત યુનિયનમાં સ્થળાંતર કરવાની આ તક ઝડપી લીધી. યુ. એસ. એસ. આર. માં મધ્ય વર્ષોમાં તેમણે મોસ્કોમાં સ્ટેટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર થિયેટર આર્ટ્સમાં અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કર્યું અને તેમણે સોવિયત યુનિયનમાં નાગરિકતા માટે અરજી કરી. ડાબેરી સ્તંભ જર્મની પાછો ફર્યો, પરંતુ શોધ્યું કે તેમને પ્રદર્શન કરવા પર પ્રતિબંધ છે, તેથી તેઓ સોવિયત યુનિયન પરત ફર્યા, જ્યાં તેઓએ કામદારોના યુવા થિયેટર સાથે કામ કર્યું, જેને "TRAM" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. ડેમેરિયસે 1933 સુધી બંનેનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. 1933 માં, લેફ્ટ કોલમ અન્ય એક આંદોલનકારી થિયેટર જૂથ, "ટ્રૂપ 31" સાથે જોડાઈ, ગુસ્તાવ વોન વાંગેનહેમના નિર્દેશન હેઠળ જર્મન લેફ્ટ કોલમ થિયેટરની રચના કરી, 1934 થી 1935 સુધી તેમણે કોમ્યુનિસ્ટ યુનિવર્સિટી ફોર નેશનલ માઇનોરિટીઝમાં અભ્યાસ કર્યો. 1935માં, ડેમેરિયસે વાંગેનહેમની નાઝી વિરોધી ફિલ્મમાં મંડળીના સભ્ય બ્રુનો શ્મિડ્ટ્સડોર્ફ સાથે અભિનય કર્યો હતો, જે 1936માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ડેર કેમ્પફ તરીકે રજૂ થઈ હતી. તેમણે 1935માં સોવિયેત નાગરિકત્વ મેળવ્યું અને મોસ્કોમાં સ્ટેટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર થિયેટર આર્ટ્સમાં સ્થાનાંતરિત થયા, જ્યાં તેમણે નાટક નિર્દેશનનો અભ્યાસ કર્યો. તેમણે મેઝરાબપોમ ફિલ્મ સ્ટુડિયોમાં પણ સલાહ લીધી અને ઑડેસામાં જર્મન કલેક્ટિવિસ્ટ્સ થિયેટરમાં નિર્માણનું આયોજન કર્યું. 1936 થી 1938 સુધી, તેઓ મોસ્કો એનકેવીડી દ્વારા ગુપ્ત રીતે કાર્યરત હતા, જ્યાં તેઓ "ડોજનો" તરીકે જાણીતા હતા. 17 માર્ચ 1938ના રોજ સોવિયેત ગુપ્ત પોલીસ, એનકેવીડી દ્વારા હિટલર યુવા કાવતરામાં સામેલ હોવાની શંકાના આધારે તેમની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને તેમને કેપીડીમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. તેમને લુબ્યંકા જેલમાં ભારે ભીડવાળી જેલમાં રાખવામાં આવ્યા હતા અને તેમની પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી. તેમની પૂછપરછ કરનારાઓએ તેમને મૌખિક દુર્વ્યવહારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો અને તેમને આરોપ સ્વીકારવા વિનંતી કરી હતી કે તેઓ હિટલર યુથ માટે ભરતી કરનાર હતા. તેમણે પૂછપરછ કરનારના દુર્વ્યવહાર સામે લડત આપી ન હતી કારણ કે તેમને અપેક્ષા હતી કે પૂછપરછ કરનારને ફક્ત મદદ મળશે. તેમણે પાછળથી લખ્યું તેમ, તેમને ડર હતો કે "તેઓ મારામાં રહેલા સામ્યવાદીને મારી નાખશે". ડેમેરિયસ પર "જાસૂસીની શંકા" નો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને ઓક્ટોબર 1938માં તેને સાઇબેરીયન ગુલાગમાં સાત વર્ષની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. તેમને તાઇગામાં 37,200 લોકો માટે નવા ખોલવામાં આવેલા મજૂર શિબિર સોલીકામ્સ્ક આઇ. ટી. એલ. માં મોકલવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેમને વૃક્ષો કાપવા જેવી સખત મહેનત કરવામાં આવી હતી અને તેઓ ભૂખ, થાક અને ઠંડીથી પીડાતા હતા. 1945માં, તેમના પર "પ્રતિ-ક્રાંતિકારી આંદોલન" નો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને તેમને બળજબરીથી મજૂર શિબિરમાં પાંચ વર્ષની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, જ્યાં તેમને જંતુગ્રસ્ત કોષમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા અને 300 ગ્રામ કાળી રોટલી અને પાતળા સૂપનું એક કડું રાશન આપવામાં આવ્યું હતું. જોકે, જ્યારે તેની પૂછપરછ કરવામાં આવી ત્યારે તેણે ખોટા નિવેદનો પર સહી કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટીના નેતૃત્વને ગુલાગ વિશે કંઇ ખબર ન હતી એવી માન્યતા હેઠળ, તેમણે જોસેફ સ્ટાલિનને તેમની નજરકેદ દરમિયાન 17 વખત પત્ર લખ્યો હતો, એક વાર પણ જવાબ મળ્યો ન હતો. ડેમેરિયસે પાછળથી પોતાને "નિષ્કપટ" ગણાવ્યો હતો. 1947 માં, તેમની બીજી સજાની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી અને કઝાકિસ્તાનમાં "મુક્ત વસાહત" માં દેશનિકાલમાં પરિવર્તિત કરવામાં આવી હતી, જ્યાં તેમને સોવિયત યુનિયનની અંદર મુસાફરી કરવાની મંજૂરી નહોતી, વિદેશમાં ઘણી ઓછી. 1948માં, ડેમેરિયસને ખબર પડી કે તેમની ભૂતપૂર્વ પત્ની સોવિયત યુનિયનમાં પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કરશે. તેણે તેણીને એક તાર મોકલ્યો, એવી આશામાં કે તેણી તેને મદદ કરી શકે. તેમને જવાબ મળ્યો, પરંતુ તેમને જી. ડી. આર. ની મુસાફરી કરવાની કે કઝાકિસ્તાન છોડવાની મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી. 1955માં, તેઓ તેમના જૂના મિત્ર, અભિનેતા આર્થર પિકનો સંપર્ક કરવામાં સફળ રહ્યા, જેમના પિતા વિલ્હેલ્મ પિક સમાજવાદી એકતા પક્ષ (SED) ની કેન્દ્રીય સમિતિના મહાસચિવ હતા. આર્થર પિકના હસ્તક્ષેપને કારણે ડેમેરિયસના કેસની લશ્કરી સમીક્ષા થઈ. 1938માં ડેમેરિયસની મૂળ તપાસના પ્રભારી એન. કે. વી. ડી. અધિકારીની પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી. અધિકારી, નિકોલાઈ મિટ્રોફાનોવે ડેમેરિયસને મારવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને એ સ્વીકારવાનો પણ ઇનકાર કર્યો હતો કે એનકેવીડીએ ક્યારેય યાતનાઓ આપી હતી. તેમણે દાવો કર્યો હતો કે ડેમેરિયસે પોતાને દોષિત ઠેરવ્યો હતો કારણ કે લાંબા સમય સુધી કસ્ટડીમાં રહેલા અન્ય કેદીઓએ તેમને કહ્યું હતું કે આ તેમના કેસને ઝડપી બનાવશે. મે 1955માં ડેમેરિયસનું પુનર્વસન કરવામાં આવ્યું હતું. રિવર્સલમાં લખવામાં આવ્યું હતું કે, "મોસ્કો મિલિટરી ડિસ્ટ્રિક્ટ વોર ટ્રિબ્યુનલના નિર્ણય દ્વારા, 22 સપ્ટેમ્બર 1955ના રોજ, 1938ના ચુકાદાને પલટી દેવામાં આવ્યો હતો અને હેલ્મુટ ડેમેરિયસને તમામ અધિકારો પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા. વેન્ડા બ્રોન્સ્કાયાની જુબાની કે હેલ્મુટ ડેમેરિયસ તેને હિટલર યુથ માટે ભરતી કરવા માંગતો હતો તે બનાવટી હતી. તેઓ થિયેટરમાં કામ કરવા પાછા ફર્યા અને 1955માં જેમ્બીલ થિયેટરના સુશોભન વિભાગના નિર્દેશક બન્યા. 1956માં, ડેમેરિયસને જર્મન ડેમોક્રેટિક રિપબ્લિક (જી. ડી. આર.) માટે સોવિયત યુનિયન છોડવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, પરંતુ સજાની કડક ધમકી હેઠળ, સોવિયત યુનિયનમાં તેમના અનુભવો વિશે ન બોલવાની અથવા ન લખવાની ચેતવણી આપવામાં આવી હતી. જી. ડી. આર. માં અંતિમ વર્ષો ડેમેરિયસ જી. ડી. આર. માં પાછા ફર્યા પછી, તેઓ 1956 થી 1960 સુધી તે ક્ષમતામાં સેવા આપતા કોન્સર્ટ અને ગેસ્ટ પરફોર્મન્સ ડિરેક્શનના વડા બન્યા હતા. 1960 થી 1961 સુધી, તેઓ આર્ટિસ્ટ્સ એજન્સીના પ્રથમ નિર્દેશક હતા, જેની સ્થાપના પૂર્વ જર્મન કલાકારોને વિદેશમાં અને વિદેશી કલાકારોને પૂર્વ જર્મનીમાં પ્રદર્શન કરવાની દેખરેખ અને મંજૂરી આપવા માટે કરવામાં આવી હતી. 1960માં તેઓ બર્લિનમાં સ્ટેટ ફોક આર્ટ એન્સેમ્બલના વડા બન્યા હતા અને 1963માં નિવૃત્ત થયા હતા. 1980 થી 1982 સુધી, તેમણે ગુપ્ત રીતે તેમના સંસ્મરણો પર કામ કર્યું, "તેમની નિરર્થક ધરપકડના વર્ષો, તેમના જીવનના મધ્ય વર્ષોની ખોટ" વિશે લખ્યું. તેમણે ગુપ્ત રીતે તેમની સંપૂર્ણ હસ્તપ્રત 1982માં પ્રોફેસર વર્નર મિટેન્ઝવેઇને આપી દીધી હતી. ડેમેરિયસ પૂર્વ બર્લિનમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. તેમનું સંસ્મરણ, અનટર ફાલ્સર અન્સ્ચુલડિગંગ ("ખોટા આરોપ હેઠળ"), 1990માં મરણોપરાંત પ્રકાશિત થયું હતું. પુરસ્કારો અને સન્માન તેમના પછીના વર્ષોમાં, ડેમેરિયસને ઘણા પૂર્વ જર્મન ચંદ્રકો અને સન્માન એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. 1963 માં, ડેમેરિયસને ફાશીવાદ સામે લડવૈયાઓ માટે મેડલ મળ્યો, 1973 માં, તેમને તેની કેન્દ્રીય સમિતિ તરફથી SED પ્રત્યે 50 વર્ષની નિષ્ઠા માટે એવોર્ડ મળ્યો; 1975 માં, તેમને પેટ્રીયોટિક ઓર્ડર ઓફ મેરિટ એનાયત કરવામાં આવ્યો; અને 1980 માં, તેમને ફ્રી જર્મન ટ્રેડ યુનિયન ફેડરેશનનો આર્ટ એવોર્ડ મળ્યો. પ્રકાશનો "કોલોન લિંક્સ" ઇનઃ દાસ રોટ સ્પ્રાક્રોર બર્લિન (1929-1931) "કોલોન લિંક્સ" ઇનઃ લિડર ડેર એજીટપ્રોપ-ટ્રુપેન વોર 1945. દાસ કેમ્પ ગેબોરેનમાં જૂઠું બોલ્યા. લીપઝિગ (1960) ઉબેર ઝેહ્ન મીરે ઝુમ મિટેલપંકટ ડેર વેલ્ટ, બર્લિન (1977) "ન્યુન કેપિટેલ ઉબેર લેબેન્સલાઉફ ઉંડ ગેશિચટ્સવેરલાઉફ", વર્નર મિટેન્ઝવેઇ દ્વારા પરિચય સાથેઃ સિન યુ. ફોર્મ 41 (1989) 6 અનટર ફાલ્સર અન્સચુલડિગંગ-18 વર્ષ તાઇગા ઉંડ સ્ટેપ, ઓફબાઉ-વેરલાગ, બર્લિન અને વેઇમર (1990) માં. (મરણોત્તર પ્રકાશિત.) સ્ત્રોતો કેથરિન એપસ્ટીન, ધ લાસ્ટ રિવોલ્યુશનરીઝઃ જર્મન સામ્યવાદીઓ અને તેમની સદી, હાર્વર્ડ કોલેજના પ્રમુખ અને ફેલો (2003), નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ ડેર કેમ્પફ (1936) ઈન્ટરનેટ મૂવી ડેટાબેઝ. યુ. એસ. માં ગુસ્તાવ વોન વાંગેનહેમની ફિલ્મ રજૂ થઈ. મૂળ રશિયન શીર્ષકઃ બોર્ટસી, જર્મન શીર્ષકઃ કેમ્પફર 1905 જન્મ 1985 મૃત્યુ બર્લિન કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી ઓફ જર્મનીના પુરૂષ અભિનેતાઓ રાજકારણીઓ પૂર્વ જર્મન અભિનેતાઓ જર્મન લોકો વિદેશમાં કેદ સોવિયેત પુનર્વસન પૂર્વ બર્લિનના ગુલાગ અટકાયતીઓના લોકો