Yu Shangyuan
યુ શાંગયુઆન () (4 ઓક્ટોબર, 1897-30 એપ્રિલ, 1970) 20મી સદીના નાટ્યકાર, ચીની નાટક શિક્ષણશાસ્ત્રી અને સિદ્ધાંતવાદી હતા. યુ શાંગયુઆનનું વતન ચીનના હુબેઈ પ્રાંતના શશીમાં હતું. તેમનો આખો પરિવાર ગુજરાન ચલાવવા માટે ઓછા વેતન પર નિર્ભર હતો. જોકે, તેમણે નાનપણથી જ નાટકનો આનંદ માણ્યો હતો. હુ શિહ (ચાઇનીઝ) અને ચેન ડુક્સીયુ (ચાઇનીઝ) દ્વારા ભલામણ કરવામાં આવતા, તેઓ પેકિંગ યુનિવર્સિટી ગયા અને અંગ્રેજી વિભાગમાંથી સ્નાતક થયા, પછી તેઓ વધુ અભ્યાસ માટે અમેરિકા ગયા. ચીની આધુનિક નાટકોના સ્થાપકોમાંના એક તરીકે, તેમણે નાટ્યાત્મક સિદ્ધાંતમાં નોંધપાત્ર યોગદાન આપ્યું હતું. તેમની મુખ્ય સિદ્ધિઓ "ચાઇનીઝ નાટક ચળવળ" ના વિકાસમાં તેમનું યોગદાન અને તેમની પ્રતિનિધિ કૃતિઓ છેઃ પર્ફોર્મિંગ આર્ટ્સનો અભ્યાસક્રમ. કૌટુંબિક અને શૈક્ષણિક પૃષ્ઠભૂમિ યુ શાંગયુઆનનો જન્મ 4 ઓક્ટોબર, 1897ના રોજ થયો હતો અને તેમણે નાનપણથી જ નાટકનો આનંદ માણ્યો હતો. યૂનો પરિવાર સમૃદ્ધ નહોતો. તેમના પિતા યુ હોંગચાંગ નામની કપડાની દુકાનમાં સેલ્સક્લર્ક હતા. તેની માતા ઘરનું તમામ કામ કરતી હતી. 7 વર્ષની ઉંમરે, તેમણે જૂની શૈલીની ખાનગી શાળામાં અભ્યાસ કર્યો હતો, જે તેમના ઘરના સાથી દ્વારા ખોલવામાં આવી હતી. તેમણે 12 વર્ષની ઉંમરે શાળા છોડી દીધી હતી અને પછી તેઓ એક કપડાની દુકાનમાં શિષ્યો બનવા ગયા હતા. પંદર વર્ષના યુએ વુચાંગની બૂન મેમોરિયલ સ્કૂલમાં પ્રવેશ મેળવ્યો હતો. સ્નાતક થયા પછી, તેમણે શાળાના સ્નાતકમાં પ્રવેશ કર્યો અને લિબરલ આર્ટ્સમાં પ્રભુત્વ મેળવ્યું. હુ શિહ (ચાઇનીઝ) અને ચેન ડુક્સીયુ (ચાઇનીઝ) દ્વારા ભલામણ કરવામાં આવતા, તેમણે પેકિંગ યુનિવર્સિટીના અંગ્રેજી વિભાગમાં બદલી કરી અને પશ્ચિમી સાહિત્યનો અભ્યાસ કર્યો. 1920માં યુએ બેઇજિંગ યુનિવર્સિટીના અંગ્રેજી વિભાગમાં ભણાવ્યું હતું. 1921 થી 1924 સુધી, યુએ નવી સંસ્કૃતિ ચળવળમાં સક્રિયપણે ભાગ લીધો હતો અને નાટકમાં ખૂબ રસ વિકસાવ્યો હતો. તે જ સમયે, તેમણે સવારના અખબારના પૂરકમાં ઘણા સંબંધિત લેખો પ્રકાશિત કર્યા. 1923 માં, તેઓ વધુ અભ્યાસ માટે સરકાર તરફથી અડધી શિષ્યવૃત્તિ પર કાર્નેગી યુનિવર્સિટી ગયા, પછી ન્યૂયોર્કની કોલંબિયા યુનિવર્સિટીમાં નાટ્ય સાહિત્ય અને કલામાં સ્નાતક થયા. 1925માં ચીન પરત ફર્યા બાદ, યુ બેઇજિંગમાં "ચાઇનીઝ ડ્રામા ક્લબ" ની સંસ્થામાં જોડાયા હતા. પછી તેમણે બેઇજિંગ મેઈ ઝુઆન કોલેજ (હવે, તે બેઇજિંગ આર્ટ કોલેજ છે) માં થિયેટર વિભાગ ખોલ્યો. આ ઉપરાંત, તેમણે આધુનિક નાટ્ય કલા, મંચ રચના અને પ્રદર્શન અને રિહર્સલ વગેરે શીખવ્યાં હતાં. તેમણે કેટલાક નાટકોનું નિર્દેશન પણ કર્યું હતું, ઉદાહરણ તરીકે, મ્યુટિની. 1926ની પાનખરમાં, યુએ શાંઘાઈ ગુઆન્ઘુઆ યુનિવર્સિટી, જિનાન યુનિવર્સિટી વગેરેમાં પ્રોફેસર બનવાનો પ્રસ્તાવ સ્વીકાર્યો. તે જ સમયે, તેમણે ઝુ ઝિમો સાથે મળીને ન્યૂ મૂન નામની એક પુસ્તકની દુકાનની સ્થાપના કરી, જ્યાં તેમણે સંપાદક અને વ્યવસ્થાપકની જવાબદારી સંભાળી. 1928 ના શિયાળામાં, પેકિંગ ચાઇના એજ્યુકેશન એન્ડ કલ્ચર ફાઉન્ડેશન (પી. એચ. એફ.) ના સચિવ દ્વારા રોકાયેલા હોવાથી, તેમણે નેશનલ પીપિંગ યુનિવર્સિટી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ આર્ટ્સમાં પ્રોફેસર તરીકે સેવા આપી હતી અને તેમના મફત સમયમાં પીપિંગ નાના થિયેટરનું આયોજન કર્યું હતું. 1935માં, મેઈ લાનફાંગ સાથે મુલાકાત લેવા અને પ્રદર્શન કરવા માટે સોવિયત યુનિયન ગયા હતા. પછી નાટકના શિક્ષણનો અભ્યાસ કરવા માટે યુરોપીયન દેશો ગયા. 1935માં, નાનજિંગમાં નેશનલ થિયેટર સ્કૂલની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, તેમને સ્કૂલ કાઉન્સિલર અને આચાર્ય તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જ્યારે બીજું ચીન-જાપાનીઝ યુદ્ધ શરૂ થયું, ત્યારે યુએ વિદ્યાર્થીઓને પ્રચાર કાર્ય કરવા માટે સંગઠિત કરવા માટે તેમની શાળાને ચાંગશા, ચોંગકિંગમાં ખસેડી. 1926ના પાનખરમાં, યુ શાંગ્યુઆને કેટલાક વિદેશી નાટકોનું ભાષાંતર અને પ્રકાશન કર્યું હતુંઃ લોંગેવિટી ટેક્ટિક (ચીનીઃ ચીનુ) અને એડમિરબલ ક્લેટન (ચીનીઃ ચીનુ). તેમણે નાટ્યના કાગળો પણ એકત્રિત કર્યા અને રાષ્ટ્રીય ઓપેરા ચળવળ નામનું પુસ્તક સંકલિત કર્યું. 1928ના શિયાળાથી 1935 સુધી, જે દરમિયાન તેમણે લા ટ્રાવિયાટા જેવા પ્રખ્યાત નાટકોનું નિર્દેશન કર્યું હતું. આ સમયગાળા દરમિયાન યુને નેશનલ થિયેટર સ્કૂલના સ્કૂલ કાઉન્સિલર અને આચાર્ય તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, તેમણે શેક્સપીયર ધ મર્ચન્ટ ઓફ વેનિસના પ્રખ્યાત નાટકનું નિર્દેશન કર્યું હતું. યુ શાંગ્યુઆને કાઈ યુઆનપેઈના શાળા શાસનના વિચારને સતત વળગી રહ્યા હતા અને પર્ફોર્મિંગ આર્ટ્સનો અભ્યાસક્રમ, ડિરેક્ટર આર્ટ્સનો અભ્યાસક્રમ અને સ્ટેજ ડિઝાઇનનો સારાંશ લખવામાં આગેવાની લીધી હતી. 1959માં, યુએ વિવિધ ભાષણો સંકલિત કર્યાઃ "પશ્ચિમી નાટ્યાત્મક સિદ્ધાંતની ટીકા" અને "નાટક પરિચય". તેમણે બેકરની નાટ્ય કુશળતા અને અન્ય પ્રખ્યાત કૃતિઓનું પણ ભાષાંતર કર્યું હતું. 1959માં તેમણે શાંઘાઈ થિયેટર એકેડમીમાં ભણાવવાનું શરૂ કર્યું હતું. તે સમય દરમિયાન, તેમણે ઘણા લેખો લખ્યા, ઉદાહરણ તરીકે, "વેસ્ટર્ન થિયરી ઓફ ડ્રામા ક્રિટીસિઝમ" (), ડ્રામા ઇન્ટ્રોડક્શન (). અન્ય યોગદાન યુ શાંગયુઆન અને વેન યિડુઓએ "રાષ્ટ્રીય નાટક ચળવળ" શરૂ કરી, જે પછીથી થિયેટર આર્ટ્સની અલગ સમજણ માટે મૂળ મૂકે છે. 1924ના ઉનાળામાં, યુ શાંગ્યુઆન વેન યિડુઓ, ઝિયોંગ ફુઓક્સી સાથે પરિચિત થયા, જેમણે તેમની સાથે સમાન રસ દાખવ્યો હતો. તેઓ નાટકીય કળા વિશે વાત કરે છે, અને પ્રયાસ કરવા આતુર હોય છે. તરત જ, વેન યિડુઓ અને ઝિયોંગ ફુઓક્સીએ એક-અધિનિયમના નાટકનું સહ-સંપાદન કર્યું, અને પછી, યુ શાંગયુઆન સાથે મળીને, કાઉહેર્ડ અને વણાટ મેઇડ () ના પ્રદર્શનનું આયોજન કર્યું. 1924ના શિયાળામાં, કેમ્બ્રિજ એલ્યુમ્ની એસોસિએશને એક અંગ્રેજી નાટક "અનંત દુઃખ" () લખ્યું અને રજૂ કર્યું, જે શાસ્ત્રીય ચીની નાટક "ધ પેલેસ ઓફ ઇટર્નલ લાઇફ" () પર આધારિત હતું. નાટકના અંતના દિવસે, યુ શાંગયુઆન, વેન યિડુઓ, ઝાઓ તૈમૌ, ઝાંગ જિયાઝુ સહિતના ચાર મુખ્ય દિગ્દર્શકો, આ પ્રદર્શનના ફાયદા અને ગેરફાયદાઓનો સારાંશ આપવા માટે યુના એપાર્ટમેન્ટમાં ફાયરપ્લેસની બાજુમાં ભેગા થયા હતા. આ ચર્ચા દરમિયાન, ચાર ગરમ લોહીવાળા યુવાનો એક અવંત-ગાર્ડે વિષય પર આવ્યાઃ "રાષ્ટ્રીય ઓપેરા ચળવળ", તેથી, "રાષ્ટ્રીય ઓપેરા ચળવળ" રજૂ કરવામાં આવી હતી. "નેશનલ ઓપેરા મૂવમેન્ટ" હાથ ધરવા માટે, યુ અને તેના મિત્રોએ એક વ્યાપક સર્વેક્ષણ હાથ ધર્યું હતું. તેઓ થિયેટરનું નિર્માણ જ્ઞાન શીખવા માટે ન્યૂયોર્કના થિયેટરોમાં ગયા હતા. બે મહિનાની તપાસ, વિચાર-વિમર્શ અને ફેરફાર પછી, તેઓએ "પેકિંગ આર્ટ્સ થિયેટર પ્રોગ્રામ આઉટલાઇન" નો મુસદ્દો તૈયાર કર્યો. રૂપરેખા માં, તેઓએ થિયેટર પર બેઇપિંગ આર્ટ થિયેટર અભિનેતા શાળાઓ, પુસ્તકાલયો અને સંગ્રહાલયો બનાવવાની કલ્પના કરી હતી. આ ઉપરાંત, તેઓ "પપેટ મેગેઝિન" ની સ્થાપના કરવા માંગે છે. વધુ શું છે, તેઓએ વિદેશમાં રંગભૂમિની કળા શીખવા માટે વિદ્યાર્થીઓને પસંદ કરવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતા અનુદાનને વધારવાની યોજના બનાવી. આ સમયગાળામાં યુ શાંગયુઆન, વેન યિડુઓ વગેરે જેવા ઘણા નાટ્ય પ્રેમીઓ હતા. નાટ્યાત્મક સુધારણા સમુદાયની સ્થાપનાની શરૂઆત કરી. તેમણે નાટકના પાસા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે દિયાઓચોંગ અને હી તુ નામના બે પ્રકાશનોનું આયોજન કર્યું હતું. જ્યારે સમાચાર ફેલાતા હતા ત્યારે તેમના હાથમાં સતત યોગદાન મોકલવામાં આવતું હતું. "અનંત દુઃખ" () ના સફળ પ્રદર્શનને કારણે, યુ શાંગયુઆન અને અન્ય લોકોની પ્રતિષ્ઠા ચીની અમેરિકન લોકોમાં ખૂબ જ વધી હતી અને કેમ્બ્રિજ ચાઇનીઝ સ્ટુડન્ટ યુનિયનના અધ્યક્ષને પણ પ્રોત્સાહન આપવામાં આવ્યું હતું. 1925ની વસંતઋતુમાં, તેઓએ અંગ્રેજી નાટક "લ્યુટ" () ની શરૂઆત કરી હતી, જે પોતે લખી અને રજૂ કરી હતી અને યુ શાંગયુઆન અને ઝાઓ તૈમોને રિહર્સલમાં માર્ગદર્શન આપવા માટે આમંત્રિત કર્યા હતા. 28 માર્ચના રોજ, "લ્યુટ" () ને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રખ્યાત થિયેટરોમાંના એકમાં સ્ટેજ પર મૂકવામાં આવ્યું હતું-બોસ્ટન કોપલી થિયેટર અને ફરીથી સફળ થયું. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ચાઇનીઝ વિદ્યાર્થીઓના પ્રદર્શનના બે અંગ્રેજી પોશાકોએ મોટાભાગના પ્રેક્ષકો સમક્ષ પરંપરાગત ચાઇનીઝ સંસ્કૃતિની આત્માને ખુલ્લી પાડી હતી અને મજબૂત પ્રતિક્રિયાઓ પેદા કરી હતી. સ્થાનિક અખબાર ક્રિશ્ચિયન સાયન્સ મોનિટરએ ચીની વિદ્યાર્થીઓની વિશેષ ઘટનાનો અહેવાલ આપ્યો હતો. 1925ના ઉનાળામાં, યુ શાંગયુઆન, વેન યિડુઓ અને અન્ય ઘણા સમાન વિચારધારા ધરાવતા લોકો એક પછી એક ઘરે પરત ફર્યા હતા. પાછળથી, તેમણે બેઇપિંગ આર્ટ કોલેજ ડ્રામા ડિપાર્ટમેન્ટની સ્થાપના કરી, નેશનલ ઓપેરાની ચર્ચા કરવા માટે "મોર્નિંગ ન્યૂઝ સપ્લિમેન્ટ" () માં "ડ્રામા જર્નલ" () ની કોલમની સ્થાપના કરી, "ચાઇનીઝ ડ્રામા મૂવમેન્ટ" (ચાઇનીઝ) ને પ્રોત્સાહન આપવા માટે શાંઘાઈમાં "ન્યૂ મૂન" () ની સ્થાપના કરી અને બાઈ યાંગ અને અન્ય ઉત્કૃષ્ટ પ્રદર્શન કરનારા કલાકારોને વિકસાવવા માટે બેઇપિંગમાં નાના થિયેટરોને પ્રાયોજિત કર્યા. તેઓ ઘરે પરત ફર્યા પછી, તેમનું સૌથી ભવ્ય કાર્ય "નાટકની સર્વોચ્ચ સંસ્થા"-નેશનલ થિયેટર કોલેજના સ્થાપક છે, અને પછીથી, મંચ અને પડદા પરની ઘણી મુખ્ય હસ્તીઓ શાળાની બહાર છે. ટીકા યુ શાંગયુઆનના નેશનલ ઓપેરાનો મુખ્ય સિદ્ધાંત ફ્રીહેન્ડની હિમાયત કરે છે. નેશનલ ઓપેરાના લખાણમાં, તે તેના માટે વધુ ચોક્કસ સમજૂતી કરે છે. તેમનું માનવું છે કે સૌપ્રથમ નેશનલ ઓપેરા એક શુદ્ધ કલા હોવી જોઈએ. તે ચિત્રકામ, શિલ્પ અને સુલેખન અને પરંપરાગત ચાઇનીઝ ઓપેરા દ્વારા પ્રતિબિંબિત થાય છે. ટૂંકમાં કહીએ તો, તમામ ચીની કળાઓ પ્રભાવવાદી, બિન-અનુકરણ, શક્તિશાળી અને લયબદ્ધ છે. રાષ્ટ્રીય નાટક ચળવળના કરોડરજ્જુ તરીકે, યુ શાંગયુઆન, ઝાઓ તૈમૌ અને ઝિયોંગ ફોક્સીએ રાષ્ટ્રીય નાટક ચળવળને ટેકો આપવા માટે કોઈ કસર છોડી ન હતી, અને ખાસ લેખો લખ્યા હતા જે તે ચળવળના સમર્થકોના કલાત્મક આદર્શોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે અને તેમની કલાત્મક વ્યક્તિત્વનો સમાવેશ કરે છે. પરંતુ તેમના આદર્શો અને નાટકીય મંતવ્યોની અભિવ્યક્તિમાં પણ તફાવત હતો. યુ શાંગયુઆનના રાષ્ટ્રીય નાટકના સિદ્ધાંતો ફ્રીહેન્ડ બ્રશવર્ક પર કેન્દ્રિત હતા. ઝાઓ તૈમોએ તેમના રાષ્ટ્રીય નાટકના આદર્શમાં વિશ્વની સર્વવ્યાપકતા અને રાષ્ટ્રીય વ્યક્તિત્વના મિશ્રણને અનુસર્યું હતું. અને ઝિયોંગ ફોક્સીએ સ્વરૂપ પહેલાં નાટકની સામગ્રી પર ભાર મૂક્યો અને તેનું મૂલ્ય નક્કી કર્યું. સંદર્ભો 1897 જન્મ 1970 મૃત્યુ ચીની નાટકો અને નાટકો 20મી સદીના ચીની લેખકો પીપલ્સ રિપબ્લિક ઓફ ચાઇના લેખકો 20મી સદીના ચીની નાટકો અને નાટકો હુબેઈના જિંગઝોઉ લેખકોના લોકો