Mirko Javornik
મિર્કો જાવોર્નિક (સપ્ટેમ્બર 26,1909, સેર્કનિકા-મે 1,1986, વોશિંગ્ટન, ડી. સી.) સ્લોવેન લેખક, સંપાદક અને અનુવાદક હતા. જાવોર્નીકે 1929માં લુબ્લિયાનાની ઉચ્ચ શાળામાંથી સ્નાતક થયા પછી, તેમણે સ્લાવિક અભ્યાસ અને કાયદાનો અભ્યાસ કર્યો. તેમણે સ્વતંત્ર લેખક તરીકે કામ કર્યું હતું અને 1935માં તેઓ અખબાર સ્લોવેન્સ્કી ડોમ (ધ સ્લોવેન હોમ) ના મુખ્ય સંપાદક બન્યા હતા. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી તેમણે રાજકીય કારણોસર સ્લોવેનિયા છોડ્યું હતું. તેમણે ઑસ્ટ્રિયામાં અને પછી રોમમાં અમેરિકન અને બ્રિટિશ લશ્કરી સત્તાવાળાઓ માટે સત્તાવાર અનુવાદક તરીકે કામ કર્યું હતું, અને પછી રેડિયો ટ્રીસ્ટે દ્વારા સ્લોવેનિયન પ્રસારણ પરના રાજકીય અહેવાલોના સંપાદક તરીકે કામ કર્યું હતું. 1961માં તેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતરિત થયા અને અમેરિકન સરકાર દ્વારા ભાષા નિષ્ણાત તરીકે અને યુગોસ્લાવિયાના મુલાકાતીઓ માટે પીઆર સેવાના સભ્ય તરીકે નિયુક્ત થયા. જાવોર્નિકની સાહિત્યિક કૃતિઓમાં નીચેની કૃતિઓનો સમાવેશ થાય છેઃ Çrni Breg: povest (ધ બ્લેક શોરઃ એ ટેલ, 1933), સામાજિક મુદ્દાઓ સાથે વ્યવહાર કરતી Srečange z Nepoznanimi: kunjiga o Potih in o ljudeh (Encaunder with the Unnone: A Book on Travels and people, 1934), પત્રકારત્વ પૉમ્લાડ વિ પેલેસ્ટિનીઃ પોટોપિસ (સ્પ્રિંગ ઇન પેલેસ્ટાઇનઃ એ ટ્રાવેલોગ, 1935) Çrne બુકવેઃ ઓ ડેલુ કોમુનિસ્ટીકને ઓસ્વોબોડિલ્ને ફ્રન્ટે પ્રોટી સ્લોવેન્સ્કેમુ નારોડુ (ધ બ્લેક બુકઃ ધ વર્ક ઓફ ધ કમ્યુનિસ્ટ લિબરેશન ફ્રન્ટ અગેઇન્સ્ટ ધ સ્લોવેન નેશન, 1944) રાજકીય પ્રવૃત્તિ યુગોસ્લાવિયાના જર્મન કબજા દરમિયાન, જાવોર્નીકે અખબાર સ્લોવેન્સ્કી ડોમને લશ્કરી રીતે સામ્યવાદ વિરોધી પ્રકાશનમાં રૂપાંતરિત કર્યું જેણે સ્લોવેન હોમ ગાર્ડ અને જનરલ લિયોન રૂપનિકને ટેકો આપ્યો હતો. સ્લોવેન્સ્કી ડોમના અન્ય સંપાદકો સાથે મળીને તેમણે 1944માં કોર્ને બુકવેઃ ઓ ડેલુ કોમુનિસ્ટિને ઓસ્વોબોડિલ્ને ફ્રન્ટે પ્રોટી સ્લોવેન્સ્કેમુ નારોડુ (ધ બ્લેક બુકઃ ધ વર્ક ઓફ ધ કોમ્યુનિસ્ટ લિબરેશન ફ્રન્ટ અગેઇન્સ્ટ ધ સ્લોવેન નેશન) ગ્રંથ તૈયાર કર્યો અને પ્રકાશિત કર્યો, જેમાં લિબરેશન ફ્રન્ટ દ્વારા કરવામાં આવેલા ગુનાઓની વિગતો આપવામાં આવી છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ જાવોર્નિક, મિર્કો. 1944. તેમણે કહ્યું હતું કેઃ "તમે સામાન્ય લોકોથી દૂર રહો છો. જુબ્લિયાનાઃ સ્લોવેન્સ્કી ડોમ. 1909 જન્મ 1986 મૃત્યુ સ્લોવેનિયન લેખકો સ્લોવેનિયન પત્રકારો યુગોસ્લાવ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ યુનિવર્સિટી ઓફ લ્યુબ્લિયાના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ 20મી સદીના પત્રકારો