The Stonecutter (novel)
ધ સ્ટોનકટર (સ્વીડિશઃ સ્ટેનહુગરેન) 2005ની નવલકથા છે, જે કેમિલા લેકબર્ગની મનોવૈજ્ઞાનિક રોમાંચક છે. 2008માં સ્ટીવન ટી. મુરે દ્વારા તેનું ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું. તે એક સાત વર્ષની છોકરીની વાર્તા કહે છે જે ડૂબી ગઈ હતી. એક સમાંતર વાર્તા 1920ના દાયકામાં એક પથ્થર કાપનાર વિશે છે. તાજેતરના ગુના સાથેનો સંબંધ માત્ર અંતમાં જ જાહેર થાય છે. ફ્જેલબેકા નજીક સાત વર્ષની સારાનો મૃતદેહ માછીમારની જાળમાંથી મળી આવ્યો છે. પોસ્ટમોર્ટમ દર્શાવે છે કે આ આકસ્મિક ડૂબવાનો કેસ ન હતો, કારણ કે તેણીના ફેફસાંમાં માત્ર તાજું પાણી છે. તે એરિકાના મિત્ર શાર્લોટની પુત્રી હતી, જેની સાથે તેણીએ સંબંધ બાંધ્યો હતો કારણ કે તે બંનેને તાજેતરમાં જ બાળકો થયા હતા. મૃત બાળકના માતા-પિતા માતાની દાદી, લિલિયન સાથે રહે છે, જે તેના 'નરકના પાડોશી' કાજ સાથે ક્યારેય સમાપ્ત ન થતી લડાઈમાં વ્યસ્ત છે, જેણે તેના ગહન દુઃખની બાજુમાં એક નવું નિવાસસ્થાન બનાવ્યું છે; કાજનો એક એકાંતવાદી ઓટીસ્ટીક પુત્ર, મોર્ગન છે, જે તેના કમ્પ્યુટર પર કામ કરતા તેના રૂમમાં ઘણા કલાકો અલગ રહે છે; શંકાઓ તેને સંભવિત ખૂની તરીકે નિર્દેશ કરવાનું શરૂ કરે છે, ખાસ કરીને કારણ કે તેણે તેમના મૃત્યુના દિવસે બાળકને જોયો હતો અને તેની સાથે વાત કરી હતી. પેટ્રીક તેના સહયોગી માર્ટિન સાથે આ કેસ પર કામ કરવાનું પસંદ કરશે, પરંતુ તેના બદલે ઓછા સક્ષમ અર્ન્સ્ટ લંડગ્રેનને તેના ભાગીદાર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવે છે. જ્યારે તેઓ શંકાસ્પદો અને સાક્ષીઓની પૂછપરછ કરી રહ્યા હોય ત્યારે અન્ય બાળક તેના મોંમાં રાખ સાથે મળી આવે છે, પરંતુ હજુ પણ જીવંત છે. વ્યક્તિગત મોરચે એરિકા અને પેટ્રીક પેટ્રીકની માતા ક્રિસ્ટીનાની દખલગીરી સાથે તેમના બાળક માજાનો ઉછેર કરી રહ્યા છે. ચીફ ઇન્સ્પેક્ટર મેલબર્ગ, છૂટાછેડા લીધા પછી, તેના મુશ્કેલ કિશોરવયના પુત્ર સિમોન સાથે સંબંધ બાંધવાનો પ્રયાસ કરે છે, જે તેની સાથે થોડા સમય માટે રહે છે. 1923માં સ્ટ્રૉમસ્ટેડમાં ગૌણ કથા શરૂ થાય છે. ગરીબ પથ્થર કાપનાર એન્ડર્સ તેના બોસની બગડી ગયેલી દીકરી એગ્નેસ સાથે જોડાઈ જાય છે. જ્યારે તેણી ગર્ભવતી થાય છે ત્યારે તેના પિતા તેમને લગ્ન કરવા દબાણ કરે છે અને તેમને ફ્જેલબેકામાં એક નાનકડા ઘરમાં હાંકી કાઢે છે. તેમને જોડિયા બાળકો મળે છે, પરંતુ જ્યારે એગ્નેસ ઘરને આગ લગાડે છે ત્યારે એન્ડર્સ અને તેના બે પુત્રો માર્યા જાય છે. તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતર કરે છે. 1950 ના દાયકામાં તે મેરી સાથે સ્વીડન પરત ફરે છે, એક છોકરી જેને તેણી શેરીઓમાંથી ઉપાડે છે, જે તેણીની દત્તક પુત્રી બને છે. એગ્નેસ તેની દીકરીને ભોંયરામાં બંધ કરી દે છે અને તેને રાખ અથવા "વિનમ્રતા" ખાવા દે છે. તે તેના બીજા પતિને દોષ આપે છે, પરંતુ તે એક પરિણીત પુરુષ સાથે અફેર પણ શરૂ કરે છે. આ નવલકથા એસ્પરજર સિન્ડ્રોમ પર છટાદાર પ્રવચન તરીકે પણ કામ કરે છે, જે મોર્ગન વિબર્ગના પાત્ર સાથે સંકળાયેલ છે. પાત્રો તપાસકર્તાઓ અને સંબંધો એરિકા ફાલ્કઃ લેખક, પત્રકાર અને ફ્જેલબેકામાં કલાપ્રેમી જાસૂસ. પેટ્રીક હેડસ્ટ્રોમઃ એરિકાની મંગેતર, તનુમ્શેડેમાં ડિટેક્ટીવ ઇન્સ્પેક્ટર. બેર્ટિલ મેલબર્ગઃ ડિટેક્ટીવ ચીફ ઇન્સ્પેક્ટર, જેને ઘણીવાર આળસુ તરીકે જોવામાં આવે છે અને ખૂબ સક્ષમ નથી. માર્ટિન મોલિનઃ ડિટેક્ટીવ ઇન્સ્પેક્ટર, પેટ્રીકનો પસંદગીનો ભાગીદાર. અર્ન્સ્ટ લંડગ્રેનઃ ડિટેક્ટીવ ઇન્સ્પેક્ટર, પેટ્રીકના કામચલાઉ ભાગીદાર. ગોસ્ટા ફ્લાયગરેઃ ડિટેક્ટીવ ઇન્સ્પેક્ટર. અન્નિકાઃ પોલીસ રિસેપ્શનિસ્ટ. ટોર્ડ પેડરસનઃ ફોરેન્સિક પેથોલોજિસ્ટ. માજાઃ પેટ્રિક અને એરિકા અન્ના મેક્સવેલ (ની ફાલ્ક) ની પુત્રીઃ એરિકાની બહેન. લુકાસ મેક્સવેલઃ અન્નાનો અપમાનજનક પતિ. ડેન કાર્લસનઃ એરિકા અને પેટ્રીકના મિત્ર. સિમોન મેલબર્ગઃ બેર્ટિલનો પુત્ર. પીડિત અને સંબંધીઓ સારા એન્ટોનસનઃ ડૂબતી પીડિત, ધ્યાન, મોટર નિયંત્રણ અને દ્રષ્ટિ (ડીએએમપી) માં ખામી ધરાવતી યુવાન છોકરી. એલ્બિન એન્ટોનસનઃ સારાનો નાનો ભાઈ. ચાર્લોટ ક્લિંગાઃ સારાની માતા, એરિકા નિકલસ એન્ટોનસનની મિત્રઃ ચાર્લોટના પતિ, સારાના પિતા, સામાન્ય વ્યવસાયી. લિલિયન ફ્લોરિનઃ ચાર્લોટની માતા. સ્ટિગ ફ્લોરિનઃ ચાર્લોટના પથારીવશ સાવકા પિતા, લિલિયનના બીજા પતિ. લેનાર્ટ ક્લિંગાઃ ચાર્લોટના મૃત પિતા, લિલિયનના પ્રથમ પતિ. આર્ને એન્ટોનસનઃ નિકલાસના વિમુખ પિતા, સેક્સટન. ફ્રાન બેંગટસનઃ લોબસ્ટર માછીમાર, સારાનો મૃતદેહ શોધે છે. ફ્રિડાઃ સારાની પ્લેમેટ. વેરોનિકાઃ ફ્રિડાની માતા. કાજ વિબર્ગઃ ચાર્લોટનો પાડોશી. મોનિકાઃ કાજની પત્ની. મોર્ગન વિબર્ગઃ કાજનો પુત્ર, એસ્પર્જર સિન્ડ્રોમ સાથે વિડિયો ગેમ ડિઝાઇનર. આઈનાઃ નિકલાસના સહાયક. જેનેટ લિન્ડઃ નિકલાસના પ્રેમી. સેબાસ્ટિયન રાયડેનઃ મુશ્કેલીમાં મુકાયેલું બાળક. રુન રાયડેનઃ સેબાસ્ટિયનના પિતા. ભૂતકાળના લોકો એન્ડર્સ એન્ડરસનઃ 1923 માં સ્ટ્રોમસ્ટેડમાં સ્ટોનકટર. એગ્નેસ સ્ટેજેર્નક્વિસ્ટઃ એન્ડર્સ પર ક્રશ ધરાવતી બગડેલી છોકરી. ઓગસ્ટ સ્ટેજેર્નક્વિસ્ટ (ને પર્સોન): એગ્નેસના પિતા, એન્ડર્સના બોસ. મેરીઃ એગ્નેસની દત્તક લીધેલી દીકરી. ઓકેઃ એગ્નેસનો બીજો પતિ. પર-એરિકઃ એગ્નેસનો પ્રેમી. એલિઝાબેથઃ પેર-એરિકની પત્ની. વિષયો અને ભાષ્ય પહેલાં કરતાં વધુ ક્લોસ્ટ્રોફોબિક વર્ણનાત્મક લેન્ડસ્કેપ; પ્લોટમાં હત્યાની તપાસના ભૂતકાળ અને હાલના ખાતા વચ્ચેના પરિવર્તનનો સમાવેશ થાય છે, પરંતુ વૈકલ્પિક વર્ણનોને જોડતી કડી અંત સુધી જાહેર કરવામાં આવતી નથી. વિવિધ સ્વરૂપો અને શ્રેણીઓમાં બાળ દુર્વ્યવહાર એ કેન્દ્રિય વિષય છે. સમસ્યાના મૂળ અગાઉની પેઢીમાં છે અને ઓછામાં ઓછા અમુક ભાગમાં, સંતાનના ઉછેરને આભારી હોઈ શકે છે. હાલમાં, એરિકા અને પેટ્રીક યોગ્ય વાલીપણાનું સાધન શોધવાનો પ્રયાસ કરે છે; અસમર્થ પોલીસ વડા પણ વિલંબિત હોવા છતાં, શિશુના ઉછેરમાં પરોક્ષ રીતે સામેલ થઈ જાય છે. સંદર્ભો કેમિલા લેકબર્ગની નવલકથાઓ 2005 સ્વીડિશ નવલકથાઓ સ્વીડિશ ગુના નવલકથાઓ સ્વીડનમાં સેટ 1920 ના દાયકામાં સેટ કરેલી નવલકથાઓ