A New Birth of Freedom
"અ ન્યૂ બર્થ ઓફ ફ્રીડમ" એ અમેરિકન ટેલિવિઝન ડ્રામા શ્રેણી હેલ ઓન વ્હીલ્સની પ્રથમ સીઝનનો ત્રીજો એપિસોડ છે; તેનું પ્રીમિયર 20 નવેમ્બર, 2011 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એએમસી પર અને યુકેમાં ટી. સી. એમ. પર થયું હતું. આ એપિસોડ જ્હોન શિબન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને ફિલ અબ્રાહમ દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો. કુલેન બોહનન તેની પત્નીના મૃત્યુ માટે જવાબદાર પુરુષોમાંથી એકનું નામ જાણીને બદલો લેવાની તેની શોધ ફરી શરૂ કરે છે. જ્યારે તે લિલી બેલ અને જોસેફ બ્લેક મૂન સાથે રસ્તો ઓળંગે છે ત્યારે તેની યોજનાઓ બદલાય છે. તેણીની છાવણી પર શેયેન હુમલામાં ઘાયલ થઈ છે, જેમાં તેના પતિનું પણ મોત થયું હતું. જોસેફ આ ક્રૂર હુમલા વિશે તેના પોતાના ભાઈ સહિત તેના ભૂતપૂર્વ આદિજાતિ પાસેથી જવાબ માંગતો રહ્યો છે. તેના નવા કેનવાસ ઘરની શોધખોળ કરતી વખતે, ફોરમેનનો તંબૂ, કુલેન બોહનન (એન્સન માઉન્ટ) હવે મૃત ફોરમેન ડેનિયલ જોહ્ન્સનનો ફોટોગ્રાફ સામે આવે છે, જેમાં તેને તેની કેટલીક રેજિમેન્ટ સાથે યુનિયન કેપ્ટન તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યો છે. બોહનન ચિત્રમાં અગાઉ ત્રણ માણસોની હત્યા કરી હોવાનું પ્રતિબિંબિત કરે છે. તેની નજર તેમાંથી છેલ્લા પર ટકી રહે છેઃ સાર્જન્ટ હાર્પર, જેને બોહનન માને છે કે તેણે બોહનનની પત્નીનું ગળું દબાવી દીધું હતું અને પછી આત્મહત્યા કરવા અને હત્યાને છુપાવવા માટે તેના શરીરને લટકાવી દીધું હતું. કામ પર પાછા ફરતા, બોહનન તેના ક્રૂને તેમની કટ સોંપણી આપે છે, પરંતુ સ્વીડીશ (ક્રિસ્ટોફર હેયરડહલ) પાસે તેમના માટે અન્ય યોજનાઓ છેઃ લિલી બેલને શોધો અને $100 મેળવો. બોહનન તે બધાને ધમકી આપે છે કે જો તેઓ સ્વીડનનો પ્રસ્તાવ સ્વીકારશે તો તેમને સમાપ્ત કરી દેવામાં આવશે. એલામ (કોમન), બક્ષિસનો પીછો કરવાનું પસંદ કરતા માણસોની સંખ્યા જોઈને, ઓફર કરે છે કે તેના મુક્ત માણસોની ટુકડી સમગ્ર સોંપણી સંભાળી શકે છે, અને બોહનનને સલાહ આપે છે કે જે શ્વેત કામદારો જવા માંગે છે તેમને આમ કરવા દો. માણસોને મુક્ત કરતા પહેલા, બોહનન ફ્રેન્ક હાર્પર વિશે પૂછપરછ કરે છે. તેને કહેવામાં આવ્યું છે કે હાર્પર લાકડાના કાટમાળ સાથે પશ્ચિમ તરફ હતો. નેબ્રાસ્કામાં, બોહનન જોસેફ (એડી સ્પીયર્સ) ને બેભાન, તાવથી લિલી (ડોમિનિક મેકએલિગોટ) સાથે શોધે છે, તેના ઘા બગડતા જાય છે. એકવાર તે તેના ખભામાંથી એક તીર દૂર કરે છે અને જુએ છે કે તે સ્થિર થઈ રહી છે, તે જવા લાગે છે, પરંતુ ઝડપથી પાછો આવે છે. તે જાણે છે કે જો જોસેફ લીલીને શહેરમાં પાછો લાવશે તો જોસેફની હત્યા થઈ જશે. હત્યાકાંડના સમાચાર ફેલાઈ ગયા છે, અને દરેક વ્યક્તિ એવું માનશે કે જોસેફ, એક ભારતીય, જવાબદાર હતો. તેથી, બોહનન લીલીને એસ્કોર્ટ કરે છે. જ્યારે સ્વીડનના સુરક્ષા દળમાંથી એક શ્રી બોલાન અને અન્ય બે માણસો લીલીને "બચાવવાનો" પ્રયાસ કરે છે ત્યારે તેને તેના બક્ષિસ વિશે ખબર પડે છે. લીલી તેમને રોકવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ ત્રણેય આક્રમક હોય છે. તેઓ લીલીને રોકડ ઇનામ તરીકે અને સંભવતઃ ઇવા (હેલ ઓન વ્હીલ્સ ખાતે શેયેન-ટેટૂ કરાયેલી વેશ્યા) માટે સમાંતર તરીકે જુએ છે, કારણ કે ડ્યુરન્ટે વાર્તા પ્રસારિત કરી છે કે લીલીને તેના હુમલાખોરો દ્વારા "અપમાનિત" કરવામાં આવી હતી. બોહનન અન્ય બેને મારી નાખે છે અને બોલાનને તેના કાનમાંથી ગોળી મારીને ઘાયલ કરે છે, પછી લિલીને હેલ ઓન વ્હીલ્સની પરિમિતિ સુધી લઈ જાય છે, અને તેને કહે છે કે ત્યાં ડૉક્ટર ક્યાં શોધવો. તે તેણીને બક્ષિસ એકત્ર કર્યા વિના છોડી દે છે, કારણ કે શેયેન પ્રદેશમાં તેની પ્રાથમિકતા વધારે છે. ડ્યુરન્ટ ટેલિગ્રાફ સેનેટર ક્રેન (જેમ્સ ડી. હોપકિન), ફેડરલ સૈનિકોને તેમના રેલરોડ બાંધકામને સુરક્ષિત કરવામાં મદદ કરવા અપીલ કરે છે. "આપણે જંગલીને વિસ્થાપિત કરવો જ પડશે", તે સેનેટરને કહે છે, જેનો અર્થ થાય છે મૂળ અમેરિકન જાતિઓ. સેનેટર ક્રેન ટુકડીની વિનંતીને નકારી કાઢે છે અને બાંધકામની ધીમી પ્રગતિ અને રોબર્ટ બેલની હત્યા અંગે ચિંતા વ્યક્ત કરે છે. ડ્યુરન્ટ નશામાં પડી જાય છે અને સમગ્ર પ્રોજેક્ટ પર વિલાપ કરે છે. તે મેકગિન્સ ભાઈઓના જાદુ-ફાનસના કાર્યક્રમની મુલાકાત લે છે અને ખાનગી સ્ક્રિનિંગ માટે ચૂકવણી કરે છે. આયર્લેન્ડની સ્લાઇડ્સ જોતી વખતે, ડ્યુરન્ટ સીન (બેન એસ્લર) ને પૂછે છે કે તે અને મિકી (ફિલ બર્ક) શા માટે રેલરોડ પર કામ કરવા માટે ત્યાં ગયા હતા. મિકી તેને છોકરાઓ તરીકે ટ્રેન દ્વારા ડબલિનની મુસાફરી કરવાના ભાઈઓના અનુભવ વિશે જણાવે છે. ડ્યુરાન્ટ સ્વીકારે છે, "રેલવેએ તમને સ્વતંત્રતા આપી છે". રેવરેન્ડ કોલ (ટોમ નૂનન) હત્યાકાંડના પીડિતો માટે અંતિમ સંસ્કાર કરે છે, બાઇબલ ટાંકીને અને નગરવાસીઓને બદલો ન લેવાની વિનંતી કરે છે. ડ્યુરાન્ટ અન્ય બાઈબલના ફકરાને ટાંકે છે, જે યુદ્ધને યોગ્ય ઠેરવતી પરિસ્થિતિઓનું વર્ણન કરે છે. ડ્યુરન્ટ ઉપદેશ સંભાળે છે, અંતિમ સંસ્કારમાં હાજરી આપનારાઓને કહે છે કે "પથ્થર યુગના આદિમ" વસ્તુઓને ધીમું ન થવા દો. સફેદ માણસની રીત અપનાવવા માટે જોસેફની પ્રશંસા કરતા ડ્યુરન્ટ કહે છે કે જો અન્ય ભારતીયો જોસેફના ઉદાહરણને અનુસરે તો શાંતિ થઈ શકે છે. જો તેઓ ન કરે, તો તેઓ ઉમેરે છે, તેઓ તેમના પોતાના વિનાશના લેખકો છે. સ્વાગત "એ ન્યૂ બર્થ ઓફ ફ્રીડમ" ને મોટે ભાગે અનુકૂળ સમીક્ષાઓ મળી. ટીવી ફેનેટિક ખાતે સીન મેકકેનાએ મંજૂરી આપતા કહ્યું હતું કે, "હેલ ઓન વ્હીલ્સ બદલો, નવી શરૂઆત, વફાદારી અને હેતુની શોધ કરતા પુરુષોના સંપૂર્ણ મિશ્રણથી ભરેલા તેના ભવ્ય પ્રમાણને આગળ ધપાવવાનું અને પ્રગટ કરવાનું ચાલુ રાખે છે. મુસાફરી હજુ પણ સવારી માટે યોગ્ય છે ". ન્યૂ યોર્ક મેગેઝિન એડમ રેમન્ડે વિચાર્યું કે આ એપિસોડ અત્યાર સુધીની શ્રેણીમાં શ્રેષ્ઠ હતોઃ "અમે હેલ ઓન વ્હીલ્સમાં ત્રણ એપિસોડ છીએ અને વસ્તુઓ આખરે આગળ વધવા લાગી છે. પાત્રો વિકસી રહ્યા છે, હેતુઓ સ્પષ્ટ થઈ રહ્યા છે, અને મારા માટે ઓછામાં ઓછી અપેક્ષાઓ ઓછી થઈ રહી છે, જે છેલ્લા બે એપિસોડ કરતાં 'એ બર્થ ઓફ ફ્રીડમ્સ' નો આનંદ માણવાનું સરળ બનાવે છે. જોકે, આઇ. જી. એન. એ તેમની વેબસાઇટ પર આ શોને 10 માંથી 4.5 રેટિંગ આપ્યું હતું. શેઠ અમિતિને ટિપ્પણી કરીઃ "Dull.Who જાણે છે કે હેલ ઓન વ્હીલ્સ અહીંથી ક્યાં જાય છે. એપિસોડ ત્રણ સુધીમાં, આપણે, દર્શકોએ, કેટલાક મુખ્ય કથાવસ્તુની રચના જોવી જોઈએ. નરક સંરચિત કરતાં વધુ અવ્યવસ્થિત લાગે છે અને વાર્તાઓ વાંકીચૂંકી છે ". ત્રીજો એપિસોડ 3.52 લાખ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને તેને 18-49 વય શ્રેણી સાથે 1.2 રેટિંગ મળ્યું હતું. શીર્ષક સંદર્ભ "સ્વતંત્રતાનો નવો જન્મ" અવતરણ યુ. એસ. પ્રમુખ અબ્રાહમ લિંકનના ગેટિસબર્ગ સંબોધનમાંથી આવે છે, જે તેમણે અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન ગુરુવાર, 19 નવેમ્બર, 1863 ના રોજ ગેટિસબર્ગ, પેન્સિલવેનિયામાં સૈનિકોના રાષ્ટ્રીય કબ્રસ્તાનના સમર્પણ સમયે આપ્યું હતું. તેમણે આ શબ્દનો ઉપયોગ રાષ્ટ્ર અને દરેક રાજ્યના અધિકારોને એકીકૃત કરવાના યુદ્ધના પ્રયાસોનું વર્ણન કરવા માટે કર્યો હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ TV.com: એ ન્યૂ બર્થ ઓફ ફ્રીડમ ટીવી માર્ગદર્શિકાઃ એ ન્યૂ બર્થ ઓફ ફ્રીડમ 2011 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ હેલ ઓન વ્હીલ્સ (ટીવી શ્રેણી) એપિસોડ ફિલ અબ્રાહમ દ્વારા નિર્દેશિત ટેલિવિઝન એપિસોડ