The Phoney Civilization
ધ ફોની સિવિલાઈઝેશન (/Krivorazbranata tsivilizatsia) બલ્ગેરિયન નાટ્યકાર ડોબરી વોયનિકોવ દ્વારા 1871 માં પ્રકાશિત થયેલ પાંચ-કૃત્યોવાળું વ્યંગાત્મક નાટક છે. હાસ્યજનક લોકકથાઓમાં, આ નાટક તે સમયે બલ્ગેરિયન સમાજમાં માનવ પ્રગતિ તરીકે વિદેશી ફેશન વલણોની સમજણ પર વ્યંગ કરે છે. આ વોયનિકોવની સૌથી લોકપ્રિય કૃતિ છે, જે બલ્ગેરિયન રંગભૂમિના અગ્રણીઓમાંના એક છે. ફોની સંસ્કૃતિ એ 19મી સદીના અંતમાં બલ્ગેરિયન પુનરુત્થાન સમયગાળાની ઉત્કૃષ્ટ કૃતિ છે. આ નાટકનું સૌથી જાણીતું નિર્માણ કદાચ હાચો બોયાદ્ઝીવ દ્વારા નિર્દેશિત 1974નું ટીવી સંગીત રૂપાંતરણ છે, જેમાં જ્યોર્જી પાર્ટસાલેવ અને જ્યોર્જી કાલોયાન્ચેવ સહિત કેટલાક અગ્રણી બલ્ગેરિયન હાસ્ય કલાકારો છે. તેના વિષયની સુસંગતતાને કારણે, આ નાટક તેના પ્રથમ પ્રકાશનના સો વર્ષથી વધુ સમય પછી પણ થિયેટરોમાં રજૂ કરવામાં આવે છે. પાત્રો હાજી કોસ્ટાઃ પરિવારના વડા. ઝ્લતાઃ હદઝી કોસ્ટાની પત્ની. અંકાઃ હદઝી કોસ્ટા અને ઝ્લાતાની દીકરી. માર્ગારિડીઃ ગ્રીક ડૉક્ટર, અંકાનો પ્રેમી. મારિકાઃ અનકાની મિત્ર. મિત્યુઃ અંકાના પ્રેમમાં પડેલો યુવાન. દાદી સ્ટોયનાઃ એક મેચમેકર. દિમિત્રીકીઃ અંકાનો ભાઈ. રાયચોઃ એક ઘરેલું નોકર. જ્યોર્જીઃ મિત્યુનો મિત્ર. પેન્ચોઃ મિત્યુનો મિત્ર. મેસ્ટર સ્ટેન્યુઃ મિત્યુના પિતા. આ ક્રિયા 19મી સદીના અંતમાં બલ્ગેરિયન પુનરુત્થાનના સમયગાળા દરમિયાન એક નાના શહેરમાં થાય છે. હદઝી કોસ્ટા, એક દુકાનદાર, તેની પુત્રી અને તેની પત્ની દ્વારા વિવિધ વિદેશી ફેશન એક્સેસરીઝ અને કપડાં માટે ખર્ચવામાં આવેલી નોંધપાત્ર રકમ વિશે ચિંતિત છે, જે તેના મતે સંપૂર્ણપણે બિનજરૂરી છે. તેઓ પારિવારિક પરંપરાઓની ઉપેક્ષા અને તેમની પુત્રી, તેમના પુત્ર અને તેમની પત્નીની વિદેશી બ્રાન્ડ્સ અને સ્થાનિક સ્નોબ્સ દ્વારા પ્રેરિત વર્તનમાં ઉભરતા "ફેશનેબલ" વલણો પ્રત્યેની સંવેદનશીલતા વિશે પણ ચિંતિત છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ બલ્ગેરિયન રાષ્ટ્રીય ટેલિવિઝન પર ફોની સંસ્કૃતિ ધ ફોની સંસ્કૃતિ વેબ પેજ 1871 બલ્ગેરિયન નાટકો ભજવે છે