Moi et l'autre
મોઈ એટ લ 'ઔટ્રે (મોઈ એટ લ' ઔટ્રે તરીકે પણ પ્રસ્તુત) એ 1966 અને 1971 ની વચ્ચે રેડિયો-કેનેડા પર પ્રસારિત ક્યુબેક ફ્રેન્ચ સિટકોમ હતું. આ શ્રેણીમાં ડેનિસ ફિલાટ્રાઉલ્ટ અને ડોમિનિક મિશેલે શ્રેષ્ઠ મિત્રો તરીકે અભિનય કર્યો હતો જેઓ મોન્ટ્રીયલ એપાર્ટમેન્ટમાં રૂમમેટ હતા. આ શ્રેણી મહિલાઓના અસંખ્ય, ઘણીવાર વાહિયાત, સાહસો વિશે જણાવે છે, જેમાં ઘણીવાર ડેનિસ ગુનેગાર તરીકે હોય છે. 1966માં કેનેડામાં કલરકાસ્ટિંગ શરૂ થયા પછી, મોઈ એટ લ 'ઔટ્રે રેડિયો-કેનેડાનો રંગમાં પ્રસારિત થનાર પ્રથમ કાર્યક્રમ હતો; જો કે, આ શ્રેણીના કેટલાક એપિસોડ આજે માત્ર કાળા અને સફેદ રેકોર્ડિંગ તરીકે અસ્તિત્વ ધરાવે છે. 1995 થી 1997 સુધી, રેડિયો-કેનેડા પર પુનરુત્થાન શ્રેણી પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી; નવી શ્રેણી ફિલાટ્રાઉલ્ટ દ્વારા લખવામાં આવી હતી અને તેમાં જીન-પોલ ડુગાસ (જેમણે ભાગ લીધો ન હતો) અને રીલ બેલેન્ડ (જે 1983 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા; તેમની ભૂમિકા માર્ટિન ડ્રેઇનવિલે દ્વારા ગુસ્તાવ જુનિયર તરીકે ભજવવામાં આવી હતી) સિવાય મૂળ શ્રેણીની જેમ જ કલાકારો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. કાસ્ટ ડેનિસ ફિલિયાટ્રૌલ્ટ-ડેનિસ લેટોરન્યુ ડોમિનિક મિશેલ-ડોમિનિક આન્દ્રે રોજર જોબર્ટ-એમ. જીન-પોલ લેવિગ્યુઅર, બિલ્ડિંગ મેનેજર રીલ બેલેન્ડ-ગુસ્તાવ લેન્ડ્રેવિલે, ડોરમેન જીન-પોલ ડુગાસ-ફ્રાન્કોઇસ ડુપ્યુસ, ડોમિનિકનો બોયફ્રેન્ડ (1969-1971) સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સિનેમેથેક ક્યુબેકોઇસ-રેપર્ટોર ઑડિઓવિઝ્યુઅલ ક્યુબેકઃ મોઈ એટ લ 'ઔટ્રે 1966 કેનેડિયન ટેલિવિઝન શ્રેણીની શરૂઆત 1971 કેનેડિયન ટેલિવિઝન શ્રેણીના અંત 1960 ના દાયકાના કેનેડિયન સિટકોમ 1970 ના દાયકાના કેનેડિયન સિટકોમ ટેલિવિઝન શો મોન્ટ્રીયલ ઇસીઆઈ રેડિયો-કેનેડા ટેલે મૂળ પ્રોગ્રામિંગમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યા હતા.