We Can Do It!
"અમે તે કરી શકીએ છીએ!" જે. હોવર્ડ મિલર દ્વારા 1943માં વેસ્ટિંગહાઉસ ઇલેક્ટ્રિક માટે મહિલા કામદારોનું મનોબળ વધારવા માટે પ્રેરણાદાયી છબી તરીકે તૈયાર કરાયેલું બીજા વિશ્વયુદ્ધનું અમેરિકન યુદ્ધ સમયનું પોસ્ટર છે. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન આ પોસ્ટર બહુ ઓછું જોવા મળ્યું હતું. તે 1980 ના દાયકાની શરૂઆતમાં ફરીથી શોધાયું હતું અને ઘણા સ્વરૂપોમાં વ્યાપકપણે પુનઃઉત્પાદિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેને ઘણીવાર "વી કેન ડુ ઇટ!" કહેવામાં આવે છે. પરંતુ એક મજબૂત મહિલા યુદ્ધ નિર્માણ કાર્યકરની પ્રતિષ્ઠિત વ્યક્તિ પછી તેને "રોઝી ધ રિવેટર" પણ કહેવામાં આવે છે. "અમે તે કરી શકીએ છીએ!" છબીનો ઉપયોગ 1980ના દાયકાની શરૂઆતમાં નારીવાદ અને અન્ય રાજકીય મુદ્દાઓને પ્રોત્સાહન આપવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. આ છબીએ 1994માં સ્મિથસોનિયન સામયિકનું મુખપૃષ્ઠ બનાવ્યું હતું અને 1999માં યુ. એસ. પ્રથમ-વર્ગની ટપાલ ટિકિટ બનાવવામાં આવી હતી. તે 2008 માં કેટલાક અમેરિકન રાજકારણીઓ માટે ઝુંબેશ સામગ્રીમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું, અને 2010 માં એક કલાકાર દ્વારા ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રથમ મહિલા વડા પ્રધાન બનવાની ઉજવણી માટે ફરીથી કામ કરવામાં આવ્યું હતું. આ પોસ્ટર નેશનલ આર્કાઈવ્સ એન્ડ રેકોર્ડ્સ એડમિનિસ્ટ્રેશનમાં સૌથી વધુ માંગવામાં આવેલી દસ છબીઓમાંની એક છે. તેની પુનઃશોધ પછી, નિરીક્ષકો ઘણીવાર એવું માનતા હતા કે છબીનો ઉપયોગ હંમેશા મહિલા કામદારોને યુદ્ધના પ્રયાસોમાં જોડાવા માટે પ્રેરણા આપવા માટે કરવામાં આવતો હતો. જો કે, યુદ્ધ દરમિયાન આ છબી વેસ્ટિંગહાઉસ માટે સખત રીતે આંતરિક હતી, જે ફક્ત ફેબ્રુઆરી 1943 દરમિયાન પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી, અને તે ભરતી માટે નહોતી, પરંતુ પહેલેથી જ કામ પર રાખેલી મહિલાઓને વધુ મહેનત કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવા માટે હતી. લોકોએ આત્મ સશક્તિકરણ, ઝુંબેશ પ્રચાર, જાહેરાત અને પેરોડી સહિત વિવિધ સ્વરૂપોમાં છબીને ફરીથી બનાવવા માટે ઉત્થાન વલણ અને સ્પષ્ટ સંદેશનો ઉપયોગ કર્યો છે. 1994માં સ્મિથસોનિયન કવર ઈમેજ જોયા પછી, ગેરાલ્ડિન હોફ ડોયલે ભૂલથી કહ્યું કે તે પોસ્ટરનો વિષય છે. ડોયલે વિચાર્યું કે તે એક મહિલા ફેક્ટરી કામદારના યુદ્ધ સમયના ફોટોગ્રાફમાં પણ કેદ થઈ ગઈ છે, અને તેણે નિર્દોષપણે ધાર્યું કે આ ફોટો મિલરના પોસ્ટરને પ્રેરિત કરે છે. તેણીને "રોઝી ધ રિવેટર" તરીકે ઓળખાવતા, ડોયલને મિશિગન વિમેન્સ હિસ્ટોરિકલ સેન્ટર અને હોલ ઓફ ફેમ સહિત ઘણી સંસ્થાઓ દ્વારા સન્માનિત કરવામાં આવી હતી. જો કે, 2015 માં, યુદ્ધ સમયના ફોટોગ્રાફમાં મહિલાની ઓળખ 20 વર્ષીય નાઓમી પાર્કર તરીકે કરવામાં આવી હતી, જે ડોયલે હાઈસ્કૂલમાંથી સ્નાતક થયા તે પહેલાં 1942 ની શરૂઆતમાં કામ કરતી હતી. ડોયલની ધારણા કે ફોટોગ્રાફથી પોસ્ટર પ્રેરિત થયું હતું તે સાબિત અથવા નકારી શકાય નહીં, તેથી ડોયલ કે પાર્કરને "વી કેન ડુ ઇટ!" માટે મોડેલ તરીકે પુષ્ટિ કરી શકાતી નથી. પૃષ્ઠભૂમિ પર્લ હાર્બર પર જાપાનીઝ હુમલા પછી, યુ. એસ. સરકારે ઉત્પાદકોને વધુ માત્રામાં યુદ્ધ માલનું ઉત્પાદન કરવા હાકલ કરી હતી. 1930ના દાયકા દરમિયાન વ્યવસ્થાપન અને મજૂર સંગઠનો વચ્ચે ઉભી થયેલી નારાજગીને કારણે મોટા કારખાનાઓમાં કાર્યસ્થળનું વાતાવરણ ઘણીવાર તંગ હતું. જનરલ મોટર્સ (જી. એમ.) જેવી કંપનીઓના નિર્દેશકોએ ભૂતકાળના ઘર્ષણને ઓછું કરવા અને ટીમ વર્કને પ્રોત્સાહિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. યુનાઈટેડ ઓટો વર્કર્સ યુનિયનના અફવાભર્યા જનસંપર્ક અભિયાનના જવાબમાં, જી. એમ. એ 1942માં ઝડપથી એક પ્રચાર પોસ્ટર બહાર પાડ્યું હતું, જેમાં યુદ્ધના ઉત્પાદનનો સ્થિર દર જાળવી રાખવા માટે શ્રમ અને વ્યવસ્થાપન બંનેને તેમની સ્લીવ્ઝ ઉપર ફેરવતા દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. પોસ્ટરમાં લખ્યું હતું, "સાથે મળીને આપણે તે કરી શકીએ છીએ!" અને "તેમને ગોળી મારતા રહો!" આવા પોસ્ટરો બનાવવામાં, કોર્પોરેશનો લોકપ્રિય યુદ્ધ તરફી લાગણીનો ઉપયોગ કરીને ઉત્પાદન વધારવા માંગતા હતા, જેનો અંતિમ ધ્યેય સરકારને ઉત્પાદન પર વધુ નિયંત્રણ રાખવાથી અટકાવવાનો હતો. જે. હોવર્ડ મિલર જે. હોવર્ડ મિલર એક અમેરિકન ગ્રાફિક કલાકાર હતા. તેમણે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન યુદ્ધના પ્રયાસોના સમર્થનમાં પોસ્ટરો દોર્યા હતા, જેમાં પ્રસિદ્ધ "વી કેન ડુ ઇટ!" પોસ્ટર. આઇકોનિક પોસ્ટર સિવાય, મિલર મોટાભાગે અજ્ઞાત રહે છે. ઘણા વર્ષોથી, મિલરના જીવન વિશે બહુ ઓછું લખવામાં આવ્યું હતું, જેમાં અનિશ્ચિતતા તેમના જન્મ અને મૃત્યુની તારીખો સુધી વિસ્તરેલી હતી. 2022 માં, પ્રોફેસર જેમ્સ જે. કિમ્બલેએ મિલરની વધુ વ્યક્તિગત માહિતીનો ખુલાસો કર્યો, જેમાં જન્મ વર્ષ 1898 અને મૃત્યુ વર્ષ 1985 નક્કી કરવામાં આવ્યું. મિલરે મેબેલ એડેર મેકકોલી સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમના લગ્ન નિઃસંતાન હતા; હયાત પરિવારના સભ્યો મિલરના ભાઈ-બહેનો દ્વારા સંબંધિત છે. મિલરે પિટ્સબર્ગની આર્ટ ઇન્સ્ટિટ્યૂટમાં અભ્યાસ કર્યો અને 1939માં સ્નાતક થયા. તેઓ યુદ્ધ દરમિયાન પિટ્સબર્ગમાં રહેતા હતા. તેમનું કાર્ય વેસ્ટિંગહાઉસ કંપની (પાછળથી, વેસ્ટિંગહાઉસ વોર પ્રોડક્શન કો-ઓર્ડિનેશન કમિટી) ના ધ્યાન પર આવ્યું અને તેમને શ્રેણીબદ્ધ પોસ્ટરો બનાવવા માટે રાખવામાં આવ્યા હતા. આ પોસ્ટરોને કંપનીની આંતરિક યુદ્ધ ઉત્પાદન સંકલન સમિતિ દ્વારા પ્રાયોજિત કરવામાં આવ્યા હતા, જે રાષ્ટ્રીય યુદ્ધ ઉત્પાદન બોર્ડની દેખરેખ હેઠળ આયોજિત સેંકડો શ્રમ-વ્યવસ્થાપન સમિતિઓમાંની એક છે. તેમના વ્યાવસાયિક કાર્ય ઉપરાંત, મિલરે લેન્ડસ્કેપ્સ અને તેલનો અભ્યાસ કર્યો હતો; મિલરના પરિવારે તેમની તમામ કૃતિઓ તેમના ઘરોમાં રાખી હતી. 1942માં, મિલરને વેસ્ટિંગહાઉસ ઇલેક્ટ્રિકની આંતરિક યુદ્ધ ઉત્પાદન સંકલન સમિતિ દ્વારા એક જાહેરાત એજન્સી દ્વારા કંપનીના કામદારોને પ્રદર્શિત કરવા માટે શ્રેણીબદ્ધ પોસ્ટરો બનાવવા માટે રાખવામાં આવ્યા હતા. પોસ્ટર પ્રોજેક્ટનો ઉદ્દેશ કામદારોનું મનોબળ વધારવાનો, ગેરહાજરી ઘટાડવાનો, કામદારોના પ્રશ્નોને વ્યવસ્થાપન તરફ દોરવાનો અને મજૂર અશાંતિ અથવા ફેક્ટરી હડતાલની શક્યતાને ઘટાડવાનો હતો. મિલર દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવેલા 42થી વધુ પોસ્ટરોમાંથી દરેકને બે અઠવાડિયા માટે ફેક્ટરીમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા હતા, ત્યારબાદ શ્રેણીમાં આગામી એક દ્વારા બદલવામાં આવ્યા હતા. મોટાભાગના પોસ્ટરોમાં પુરુષો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા; તેમાં પુરુષો અને સ્ત્રીઓ માટેની પરંપરાગત ભૂમિકાઓ પર ભાર મૂકવામાં આવ્યો હતો. એક પોસ્ટરમાં હસતા પુરૂષ મેનેજરને "તમારા કામ વિશે કોઈ પ્રશ્નો?" શબ્દો સાથે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. તમારા સુપરવાઇઝરને પૂછો. 17-બાય-22-ઇંચ (559 બાય 432 મીમી) ની 1,800 થી વધુ નકલો નહીં "અમે તે કરી શકીએ છીએ!" પોસ્ટર છાપવામાં આવ્યાં હતાં. તે શરૂઆતમાં પૂર્વ પિટ્સબર્ગ, પેન્સિલવેનિયા અને મધ્યપશ્ચિમ યુ. એસ. માં વેસ્ટિંગહાઉસ ફેક્ટરીઓથી આગળ જોવા મળ્યું ન હતું, જ્યાં તે સોમવાર, 15 ફેબ્રુઆરી, 1943 થી શરૂ થતા બે પાંચ દિવસના કાર્ય અઠવાડિયા માટે પ્રદર્શિત થવાનું હતું. લક્ષિત કારખાનાઓ વેસ્ટિંગહાઉસ દ્વારા શોધાયેલ ફેનોલિક રેઝિન, મિકાર્ટા સાથે ગર્ભિત પ્લાસ્ટિકયુક્ત હેલ્મેટ લાઇનર્સ બનાવી રહ્યા હતા. આ સાહસમાં મોટાભાગે મહિલાઓ કાર્યરત હતી, જેનાથી યુદ્ધ દરમિયાન આશરે 13 મિલિયન હેલ્મેટ લાઇનરનું ઉત્પાદન થયું હતું. સૂત્ર "અમે તે કરી શકીએ છીએ!" કદાચ ફેક્ટરીના કામદારો દ્વારા માત્ર મહિલાઓ માટે સશક્તિકરણ તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું ન હતું; તેમને પિતૃપ્રધાન, વ્યવસ્થાપન સત્તા, કર્મચારી ક્ષમતા અને કંપનીની એકતાને પ્રોત્સાહન આપતા નિયંત્રણીય પોસ્ટરોની શ્રેણીને આધિન કરવામાં આવ્યા હતા, અને કામદારો કદાચ છબીને "વેસ્ટિંગહાઉસ એમ્પ્લોઇઝ કેન ડુ ઇટ" નો અર્થ સમજી શક્યા હોત, બધા સાથે મળીને કામ કરી રહ્યા હતા. ઉત્સાહિત છબીએ કર્મચારીઓનું મનોબળ વધારવા અને ઉત્પાદનને પછાત ન રાખવા માટે સૌમ્ય પ્રચાર તરીકે કામ કર્યું હતું. "અમે તે કરી શકીએ છીએ!" પરનું બેજ. કામદારનો કોલર તેને વેસ્ટિંગહાઉસ ઇલેક્ટ્રિક પ્લાન્ટના ફ્લોર કર્મચારી તરીકે ઓળખે છે; ચિત્રમાં લાલ, સફેદ અને વાદળી કપડાં દેશભક્તિ માટે એક સૂક્ષ્મ કોલ હતા, જે કોર્પોરેટ યુદ્ધ ઉત્પાદન સમિતિઓની વારંવારની યુક્તિઓમાંની એક હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન રોઝી ધ રિવેટર, "અમે તે કરી શકીએ છીએ!" પોસ્ટર 1942ના ગીત "રોઝી ધ રિવેટર" સાથે જોડાયેલું નહોતું, ન તો રોઝી ધ રિવેટર નામની વ્યાપકપણે જોવા મળતી નોર્મન રોકવેલ પેઇન્ટિંગ સાથે, જે સેટરડે ઇવનિંગ પોસ્ટ, મે 29,1943ના મેમોરિયલ ડે અંકના મુખપૃષ્ઠ પર દેખાયું હતું. વેસ્ટિંગહાઉસનું પોસ્ટર "રોઝી" ઉપનામ ધરાવતી કોઈ પણ મહિલા સાથે સંકળાયેલું નહોતું, જે ઘરેલું મોરચે યુદ્ધ નિર્માણ માટે કામ કરતી મહિલાઓને પ્રોત્સાહન આપવા માટે આગળ આવી હતી. તેના બદલે, ફેબ્રુઆરી 1943 માં વેસ્ટિંગહાઉસ ફેક્ટરીના કેટલાક કામદારોને બે અઠવાડિયા સુધી પ્રદર્શિત કર્યા પછી, તે લગભગ ચાર દાયકા સુધી અદ્રશ્ય થઈ ગયું. અન્ય "રોઝી" છબીઓ પ્રચલિત હતી, ઘણીવાર વાસ્તવિક કામદારોના ફોટોગ્રાફ્સ. યુદ્ધની માહિતીનું કાર્યાલય યુદ્ધને વેચવા માટે એક વિશાળ રાષ્ટ્રવ્યાપી જાહેરાત અભિયાન માટે સજ્જ છે, પરંતુ "અમે તે કરી શકીએ છીએ!" તે તેનો ભાગ ન હતો. રોકવેલની પ્રતિકાત્મક રોઝી ધ રિવેટર પેઇન્ટિંગને પોસ્ટ દ્વારા યુ. એસ. ટ્રેઝરી ડિપાર્ટમેન્ટને યુદ્ધના બોન્ડ્સને પ્રોત્સાહન આપતા પોસ્ટરો અને ઝુંબેશમાં ઉપયોગ માટે લોન આપવામાં આવી હતી. યુદ્ધ પછી, રોકવેલ પેઇન્ટિંગ ધીમે ધીમે જાહેર સ્મૃતિમાંથી ડૂબી ગયું કારણ કે તે કૉપિરાઇટ કરેલું હતું; રોકવેલની તમામ પેઇન્ટિંગ્સ તેમના મૃત્યુ પછી તેમની સંપત્તિ દ્વારા જોરશોરથી બચાવવામાં આવી હતી. આ રક્ષણના પરિણામે મૂળ પેઇન્ટિંગનું મૂલ્ય વધ્યું-તે 2002માં લગભગ 5 મિલિયન ડોલરમાં વેચાયું હતું. તેનાથી વિપરીત, "અમે તે કરી શકીએ છીએ!" માટે સુરક્ષાનો અભાવ છે. છબી એ પુનર્જન્મનું એક કારણ છે. વેસ્ટિંગહાઉસ માટે સ્વયંસેવક ઇતિહાસકાર એડ રીસએ નોંધ્યું હતું કે મૂળ છબી યુદ્ધ દરમિયાન મહિલા રિવેટરને બતાવવામાં આવી ન હતી, તેથી "રોઝી ધ રિવેટર" સાથેનું તાજેતરનું જોડાણ અન્યાયી હતું. તેના બદલે, તે મહિલાઓને નિશાન બનાવવામાં આવી હતી જેઓ મિકાર્ટાથી હેલ્મેટ લાઇનર બનાવી રહી હતી. રીસએ મજાકમાં કહ્યું હતું કે છબીમાંની મહિલાનું નામ "મોલી ધ મિકાર્ટા મોલ્ડર અથવા હેલેન ધ હેલ્મેટ લાઇનર મેકર" હોવાની શક્યતા વધુ છે. 1982માં પુનઃશોધ, "અમે તે કરી શકીએ છીએ!" નેશનલ આર્કાઈવ્સના સંગ્રહમાં પોસ્ટરો વિશે વોશિંગ્ટન પોસ્ટ મેગેઝિનના લેખ "પોસ્ટર આર્ટ ફોર પેટ્રિટીઝમ્સ સેક" નામના સામયિકના લેખમાં પોસ્ટરનું પુનઃઉત્પાદન કરવામાં આવ્યું હતું. પછીના વર્ષોમાં, નારીવાદને પ્રોત્સાહન આપવા માટે પોસ્ટરનો ફરીથી ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. નારીવાદીઓએ છબીમાં મહિલા સશક્તિકરણનું મૂર્ત સ્વરૂપ જોયું. "અમે" નો અર્થ "અમે મહિલાઓ" તરીકે સમજવામાં આવતો હતો, જે લિંગ અસમાનતા સામે લડતી બહેનપણીમાં તમામ મહિલાઓને એક કરે છે. કર્મચારીઓને નિયંત્રિત કરવા અને મજૂર અશાંતિને નિરુત્સાહિત કરવા માટે પોસ્ટરના 1943 ના ઉપયોગથી આ ખૂબ જ અલગ હતું. ઇતિહાસના પ્રોફેસર યિર્મેયાહ એક્સેલરોડે "પુરૂષવાચી (લગભગ માચો) રચના અને શારીરિક ભાષા" સાથે સ્ત્રીત્વની છબીના સંયોજન પર ટિપ્પણી કરી હતી. સ્મિથસોનિયન સામયિકે માર્ચ 1994માં આ છબીને તેના મુખપૃષ્ઠ પર મૂકી હતી, જેથી દર્શકોને યુદ્ધ સમયના પોસ્ટરો વિશેનો એક વિશેષ લેખ વાંચવા માટે આમંત્રિત કરી શકાય. યુ. એસ. પોસ્ટલ સર્વિસે ફેબ્રુઆરી 1999માં છબીના આધારે 33 સેન્ટની ટપાલ ટિકિટ બનાવી હતી, જેમાં "વિમેન સપોર્ટ વોર એફર્ટ" શબ્દો ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. 1943નું વેસ્ટિંગહાઉસનું પોસ્ટર અમેરિકન ઇતિહાસના રાષ્ટ્રીય સંગ્રહાલયમાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે 1930 અને 40ના દાયકાની વસ્તુઓ દર્શાવતા પ્રદર્શનનો એક ભાગ છે. 1984 માં, ભૂતપૂર્વ યુદ્ધ કાર્યકર ગેરાલ્ડિન હોફ ડોયલને મોડર્ન મેચ્યોરિટી મેગેઝિનમાં એક લેખ મળ્યો હતો જેમાં એક લેથમાં કામ કરતી એક યુવાન મહિલાનો યુદ્ધ સમયનો ફોટોગ્રાફ દર્શાવવામાં આવ્યો હતો, અને તેણીએ ધાર્યું હતું કે તે ફોટોગ્રાફ 1942 ના મધ્યથી અંતમાં લેવામાં આવ્યો હતો જ્યારે તેણી એક ફેક્ટરીમાં થોડા સમય માટે કામ કરી રહી હતી. દસ વર્ષ પછી, ડોયલે "વી કેન ડુ ઇટ!" જોયું. સ્મિથસોનિયન મેગેઝિનની સામે પોસ્ટર અને ધાર્યું કે પોસ્ટર તેની પોતાની છબી છે. જોડાણમાંથી નફો મેળવવાનો ઇરાદો રાખ્યા વિના, ડોયલે નક્કી કર્યું કે 1942ના યુદ્ધ સમયના ફોટોગ્રાફથી મિલરને પોસ્ટર બનાવવા માટે પ્રેરણા મળી હતી, જેનાથી ડોયલે પોતે પોસ્ટર માટે મોડલ બની હતી. ત્યારબાદ, ડોયલને મિલરના પોસ્ટર માટે પ્રેરણા તરીકે વ્યાપકપણે શ્રેય આપવામાં આવ્યો હતો. એક્મે ન્યૂઝ ફોટોગ્રાફ્સના આર્કાઇવમાંથી, પ્રોફેસર જેમ્સ જે. કિમ્બલેએ મૂળ ફોટોગ્રાફિક પ્રિન્ટ મેળવી હતી, જેમાં મહિલાની ઓળખ નાઓમી પાર્કર તરીકે કરતી તેની પીળી કેપ્શનનો સમાવેશ થાય છે. આ ફોટો કેલિફોર્નિયાના નેવલ એર સ્ટેશન અલ્મેડા ખાતે લેવામાં આવેલા ફોટોગ્રાફ્સની શ્રેણીમાંથી એક છે, જેમાં પાર્કર અને તેની બહેન માર્ચ 1942 દરમિયાન તેમની યુદ્ધની નોકરીઓ પર કામ કરતા જોવા મળે છે. આ છબીઓ એપ્રિલ 1942ની શરૂઆતમાં વિવિધ અખબારો અને સામયિકોમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, તે સમય દરમિયાન જ્યારે ડોયલ મિશિગનમાં ઉચ્ચ શાળામાં ભણતો હતો. ફેબ્રુઆરી 2015 માં, કિમ્બલે પાર્કર બહેનોની મુલાકાત લીધીઃ નાઓમી ફર્ન ફ્રેલી, 93, અને તેમની બહેન એડા વિન મોરફોર્ડ, 91; તેમને ખબર પડી કે તેઓ ફોટાની ખોટી ઓળખ વિશે પાંચ વર્ષથી જાણતા હતા, અને ઐતિહાસિક રેકોર્ડને સુધારવાના તેમના પ્રયાસમાં તેમને નકારી કાઢવામાં આવ્યા હતા. નાઓમીનું 20 જાન્યુઆરી, 2018ના રોજ 96 વર્ષની વયે અવસાન થયું હતું. જો કે ઘણા પ્રકાશનોએ ડોયલના અસમર્થિત દાવાને પુનરાવર્તિત કર્યો છે કે યુદ્ધ સમયના ફોટોગ્રાફથી મિલરના પોસ્ટરને પ્રેરણા મળી હતી, વેસ્ટિંગહાઉસ ઇતિહાસકાર ચાર્લ્સ એ. રુચ, પિટ્સબર્ગના રહેવાસી જે. હોવર્ડ મિલર સાથે મિત્ર રહ્યા હતા, તેમણે જણાવ્યું હતું કે મિલરને ફોટોગ્રાફ્સમાંથી કામ કરવાની આદત નહોતી, પરંતુ જીવંત મોડેલો હતા. જો કે, નાઓમી પાર્કરનો ફોટોગ્રાફ 5 જુલાઈ, 1942ના રોજ પિટ્સબર્ગ પ્રેસમાં દેખાયો હતો, જે શક્ય બનાવે છે કે મિલરે તેને પોસ્ટર બનાવતી વખતે જોયો હતો. આજે, આ છબી ખૂબ જ વ્યાપક રીતે જાણીતી બની ગઈ છે, જે બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન તેના સંકુચિત રીતે વ્યાખ્યાયિત હેતુથી ઘણી આગળ છે. તેમાં ટી-શર્ટ, ટેટૂઝ, કોફી કપ અને રેફ્રિજરેટર ચુંબકને શણગારવામાં આવ્યા છે-એટલા બધા વિવિધ ઉત્પાદનો કે જેને ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટે વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં ઉપલબ્ધ "સૌથી વધુ ખુલ્લી" સ્મૃતિચિહ્ન વસ્તુ ગણાવી હતી. તેનો ઉપયોગ 2008માં સારાહ પાલિન, રોન પોલ અને હિલેરી ક્લિન્ટનને ચૂંટવા માટે કામ કરતા કેટલાક વિવિધ પ્રાદેશિક પ્રચારકો દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. 2010 ની રેલી ટુ રિસ્ટોર સેનિટી એન્ડ/અથવા ફિયરના કેટલાક ઉપસ્થિત લોકો દ્વારા મિશેલ ઓબામાને છબીમાં કામ કરવામાં આવ્યું હતું. આ છબીનો ઉપયોગ ક્લોરોક્સ જેવા કોર્પોરેશનો દ્વારા કરવામાં આવ્યો છે, જેમણે તેનો ઉપયોગ ઘરની સફાઈ કરનારાઓ માટેની જાહેરાતોમાં કર્યો હતો, આ કિસ્સામાં ચિત્રિત મહિલા તેના ડાબા હાથ પર લગ્નની વીંટી સાથે આપવામાં આવી હતી. છબીની પેરોડીમાં પ્રખ્યાત મહિલાઓ, પુરુષો, પ્રાણીઓ અને કાલ્પનિક પાત્રોનો સમાવેશ થાય છે. એક બોબલહેડ ઢીંગલી અને એક એક્શન ફિગર રમકડું બનાવવામાં આવ્યું છે. ઇન્ડિયાનાપોલિસના ચિલ્ડ્રન્સ મ્યુઝિયમે કલાકાર ક્રિસ્ટન કમિંગ્સ દ્વારા હજારો જેલી બેલી કેન્ડીમાંથી બનાવેલી પ્રતિકૃતિ દર્શાવી હતી. જૂન 2010માં જુલિયા ગિલાર્ડ ઓસ્ટ્રેલિયાની પ્રથમ મહિલા વડા પ્રધાન બન્યા પછી, મેલબોર્નમાં એક શેરી કલાકારે પોતાને ફોનિક્સ કહીને ગિલાર્ડનો ચહેરો "વી કેન ડુ ઇટ!" ના નવા મોનોક્રોમ સંસ્કરણમાં ચોંટાડ્યો હતો. પોસ્ટર. એનઓથર મેગેઝિને જુલાઈ 2010માં મેલબોર્નના હોઝિયર લેન પર લેવામાં આવેલા પોસ્ટરનો ફોટોગ્રાફ પ્રકાશિત કર્યો હતો, જેમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું કે નીચે જમણી બાજુના મૂળ "યુદ્ધ ઉત્પાદન સંકલન સમિતિ" ચિહ્નને ફોનિક્સના ફ્લિકર ફોટોસ્ટ્રીમ તરફ નિર્દેશ કરતા યુઆરએલ સાથે બદલવામાં આવ્યું હતું. માર્ચ 2011માં, ફોનિક્સે એક રંગીન સંસ્કરણનું નિર્માણ કર્યું હતું જેમાં લખ્યું હતું કે "તેણીએ તે કર્યું!" નીચલી જમણી બાજુએ, પછી જાન્યુઆરી 2012 માં તેમણે ઓસ્ટ્રેલિયાના રાજકારણમાં વિકાસ સાથે તેમની નિરાશાને રજૂ કરવા માટે પોસ્ટર પર ત્રાંસા રીતે "ટૂ સેડ" ચોંટાડ્યું હતું. ગેરાલ્ડિન ડોયલનું ડિસેમ્બર 2010માં અવસાન થયું હતું. ઉટને રીડર તેમની નિર્ધારિત જાન્યુઆરી-ફેબ્રુઆરી 2011ની કવર ઈમેજ સાથે આગળ વધ્યુંઃ "વી કેન ડુ ઇટ!" ની પેરોડી. જેમાં માર્જ સિમ્પસન પોતાનો જમણો હાથ મુઠ્ઠીમાં ઊંચો કરે છે. સામયિકના સંપાદકોએ ડોયલના નિધન પર ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો. "અમે તે કરી શકીએ છીએ!" ની સ્ટીરિયોસ્કોપિક છબી. તે 2011ની સુપરહીરો ફિલ્મ 'કેપ્ટન અમેરિકાઃ ધ ફર્સ્ટ એવન્જર "ના સમાપન શ્રેય માટે બનાવવામાં આવી હતી. આ છબી અંગ્રેજી અભિનેત્રી હેલી એટવેલના શીર્ષક કાર્ડની પૃષ્ઠભૂમિ તરીકે કામ કરતી હતી. એડ કાઉન્સિલે દાવો કર્યો હતો કે પોસ્ટર 1942માં તેના પુરોગામી, વોર એડવર્ટાઇઝિંગ કમિટી દ્વારા "વુમન ઇન વોર જોબ્સ" અભિયાનના ભાગ રૂપે વિકસાવવામાં આવ્યું હતું, જેણે "20 લાખથી વધુ મહિલાઓને" યુદ્ધ નિર્માણમાં લાવવામાં મદદ કરી હતી. ફેબ્રુઆરી 2012માં એડ કાઉન્સિલની 70મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી દરમિયાન, એનિમેક્સની હેલ્પ્સગુડ ડિજિટલ એજન્સી દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવેલી ઇન્ટરેક્ટિવ એપ્લિકેશનને એડ કાઉન્સિલના ફેસબુક પેજ સાથે જોડવામાં આવી હતી. રોઝી ધ રિવેટરનો ઉલ્લેખ કરતી ફેસબુક એપ્લિકેશનને "રોઝીફાય યોરસેલ્ફ" કહેવામાં આવી હતી; તે દર્શકોને "વી કેન ડુ ઇટ!" માં સમાવિષ્ટ કરવા માટે તેમના ચહેરાની છબીઓ અપલોડ કરવાની મંજૂરી આપે છે. પોસ્ટર, પછી મિત્રો સાથે શેર કરવા માટે સાચવવામાં આવે છે. એડ કાઉન્સિલના પ્રમુખ અને સી. ઈ. ઓ. પેગી કોનલોને ગ્રૂપના 70 વર્ષના ઇતિહાસ વિશે લખેલા એક લેખમાં હફિંગ્ટન પોસ્ટ પર પોતાનો "રોઝીફાઇડ" ચહેરો પોસ્ટ કર્યો હતો. ટેલિવિઝન શો ટુડેના કર્મચારીઓએ તેમની વેબસાઇટ પર ન્યૂઝ એન્કર મેટ લૌઅર અને એન કરીના ચહેરાનો ઉપયોગ કરીને બે "રોઝીફાઇડ" છબીઓ પોસ્ટ કરી હતી. જો કે, સેટન હોલ યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસર જેમ્સ જે. કિમ્બલ અને પિટ્સબર્ગ યુનિવર્સિટીના પ્રોફેસર લેસ્ટર સી. ઓલ્સને પોસ્ટરની ઉત્પત્તિ પર સંશોધન કર્યું હતું અને નક્કી કર્યું હતું કે તે એડ કાઉન્સિલ દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યું ન હતું અને ન તો તેનો ઉપયોગ મહિલા કામદારોની ભરતી માટે કરવામાં આવ્યો હતો. 2010 માં, અમેરિકન ગાયક પિંકે તેના ગીત "રાઇઝ યોર ગ્લાસ" માટે મ્યુઝિક વીડિયોમાં પોસ્ટરને ફરીથી બનાવ્યું હતું. આ પોસ્ટર કેટ બર્ગન જેવા કલાકારોને પ્રેરણા આપવાનું ચાલુ રાખે છે. તેમણે કોવિડ-19 તબીબી કર્મચારીઓની છબીઓ સમાન શૈલીમાં દોરવામાં આવી છે, શરૂઆતમાં તેમના કામના તણાવનો સામનો કરવા માટે પણ અન્ય લોકોને પ્રોત્સાહિત કરવા અને આગળની હરોળના કામદારોને ટેકો આપવા માટે પણ. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન અમેરિકન પ્રચાર પણ જુઓ બ્રાસ ડી 'હોનર કીપ કેલ્મ એન્ડ કેરી ઓન, બીજું WWII પોસ્ટર જે માત્ર દાયકાઓ પછી પ્રખ્યાત બન્યું સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ "અમે તે કરી શકીએ છીએ!" નેશનલ મ્યુઝિયમ ઓફ અમેરિકન હિસ્ટ્રી લાયબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસ ખાતે પોસ્ટર વેબકાસ્ટ જે. હોવર્ડ મિલર (1918-2004) 1943 કામ કરે છે અમેરિકન કલા બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન અમેરિકન પ્રચાર નારીવાદી કલા પ્રચાર પોસ્ટરો વેસ્ટિંગહાઉસ ઇલેક્ટ્રિક કંપની બીજા વિશ્વયુદ્ધના અમેરિકન લોકો અમેરિકન પોસ્ટર કલાકારો અમેરિકન ચિત્રકારો 20મી સદીના અમેરિકન ચિત્રકારો 20મી સદીના અમેરિકન પુરુષ ચિત્રકારો