Donegal tweed
ડોનેગલ ટ્વીડ એ આયર્લેન્ડના કાઉન્ટી ડોનેગલમાં ઉત્પાદિત વણાયેલ ટ્વીડ છે. મૂળરૂપે તમામ હાથથી વણાયેલા, તે હવે મોટે ભાગે મશીનથી વણાયેલા છે અને 1950-1960ના દાયકામાં યાંત્રીકૃત લૂમ્સની શરૂઆત થઈ ત્યારથી છે. ડોનેગલ સદીઓથી કેપ્સ, સુટ્સ અને વેસ્ટ્સના નિર્માણમાં સ્થાનિક સામગ્રીમાંથી ટ્વીડનું ઉત્પાદન કરે છે. અઢારમી સદીના અંત સુધીમાં, અલ્સ્ટરના રોયલ લિનન ઉત્પાદકોએ વિવિધ ડોનેગલ વસાહતોમાં આશરે છ હજાર શણના કાંતવાના પૈડાં અને વણાટ માટે સાઠ લૂમનું વિતરણ કર્યું હતું. આ મશીનોએ ઓગણીસમી સદીના ડોનેગલમાં હોમસ્પન ટ્વીડ ઉદ્યોગની સ્થાપના કરવામાં મદદ કરી હતી. જો કે ડોનેગલ ટ્વીડનું ઉત્પાદન સદીઓથી કરવામાં આવે છે, તે 1880 ના દાયકામાં તેનું આધુનિક સ્વરૂપ ધારણ કર્યું હતું, મોટે ભાગે અંગ્રેજી પરોપકારી એલિસ રોલેન્ડ હાર્ટના અગ્રણી કાર્યને કારણે. જ્યારે કાઉન્ટી ડોનેગલમાં વણકરો હેરિંગબોન અને ચેક પેટર્ન સહિત સંખ્યાબંધ વિવિધ ટ્વીડ કાપડનું ઉત્પાદન કરે છે, ત્યારે આ વિસ્તાર અલગ-અલગ રંગના દોરડા અને વણાટવાળા સાદા-વણાટવાળા કાપડ માટે જાણીતો છે, જેમાં વિવિધ રંગોમાં યાર્નના નાના ટુકડાઓ અનિયમિત અંતરાલે વણાયેલા હોય છે જેથી વાતાવરણની અસર પેદા થાય. આવા કાપડને તેની ઉત્પત્તિને ધ્યાનમાં લીધા વિના ઘણીવાર "ડોનેગલ" (લોઅરકેસ "ડી" સાથે) તરીકે લેબલ કરવામાં આવે છે. સ્કોટિશ હાઇલેન્ડઝમાં ઉત્પાદિત હેરિસ ટ્વીડની સાથે, ડોનેગલ એ વિશ્વનું સૌથી પ્રખ્યાત ટ્વીડ છે. તેનો ઉપયોગ ફેશન ડિઝાઈનર સિબિલ કોનોલીની કેટલીક કૃતિઓમાં કરવામાં આવ્યો હતો. મેગી ઓફ ડોનેગલ ટાઉન મેગીની પેઢી 1866ની છે. તેની સ્થાપના જ્હોન મેગી (1849-1901) દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેમણે ડોનેગલ (નગર) માં ડાયમંડમાં છૂટક દુકાનની સ્થાપના કરી હતી. તેમણે અર્દારા અને કેરિક પાસેથી પાર્ટ-ટાઇમ વણકરો પાસેથી ટ્વીડ પણ ખરીદ્યા હતા, જેઓ ખેડૂતો અને માછીમારો તરીકે પણ કામ કરતા હતા. 1887માં, જ્હોન મેગીના પિતરાઇ ભાઇ રોબર્ટ ટેમ્પલ (1866-1958) દુકાનમાં એપ્રેન્ટિસ તરીકે કામ કરવા આવ્યા હતા. 1901માં જ્હોન મેગીના મૃત્યુ પછી ટેમ્પલે આ વ્યવસાય સંભાળ્યો હતો. તેમણે ટ્વીડ બનાવવા માટે બહારના કામદારોનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, પરંતુ ગુણવત્તા સુધારવા માટે, તેમણે આ કામદારોને પેટર્ન અને સામગ્રી મોકલવાની વ્યવસ્થા સ્થાપિત કરી. બાદમાં તેમણે ડોનેગલ નગરમાં એક નાની ફેક્ટરીની સ્થાપના કરી, જ્યાં કેટલાક બહારના કામદારો તેમની દેખરેખ હેઠળ સંપૂર્ણ સમય કામ કરતા હતા. રોબર્ટ ટેમ્પલે 1958માં તેમના મૃત્યુ સુધી વ્યવસાયનું નોંધપાત્ર વિસ્તરણ કર્યું હતું. રોબર્ટના પુત્ર હોવર્ડ ટેમ્પલે (1913-2010) 1931માં તેમના પિતા સાથે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. ડોનેગલ ટ્વીડના ઇતિહાસમાં સૌથી નોંધપાત્ર વ્યક્તિઓમાંની એક, હોવર્ડ ટેમ્પલ, મેગીને નવી ઊંચાઈઓ પર લઈ ગઈ. વણકરો (ઘરના અને બહારના કામદારો) ની સંખ્યામાં ઘણો વધારો થયો હતો અને તેમણે ડોનેગલ ટ્વીડને આંતરરાષ્ટ્રીય બ્રાન્ડ બનાવવાની પ્રક્રિયા શરૂ કરી હતી. આ માટે, તેમણે આઇરિશ ફેશન ડિઝાઈનર સિબિલ કોનોલી અને ઇરેન ગિલ્બર્ટ સાથે ખૂબ નજીકથી સહયોગ કર્યો. 1966માં, તેમણે ડોનેગલ ટાઉનમાં તૈયાર પુરુષોના કપડાનું ઉત્પાદન કરતી એક મોટી ફેક્ટરીની પણ સ્થાપના કરી હતી, જેમાં તેની ટોચ પર આશરે 300 લોકોને રોજગારી મળી હતી. મેગીના વર્તમાન માલિકો હોવર્ડ ટેમ્પલના પુત્ર લિન અને લિનના બાળકો ચાર્લોટ અને પેટ્રિક છે. મેગી ડોનેગલ ટ્વીડના સૌથી મોટા અને સૌથી પ્રખ્યાત ઉત્પાદકો છે. મેગી કપડાં આયર્લેન્ડના 9મા રાષ્ટ્રપતિ માઈકલ ડી. હિગિન્સ પહેરે છે. પાંચમી પેઢીના હાથ વણકર, ડેનિસ મુલર્ન, હાથ વણાટની પરંપરાને જાળવી રાખવામાં આવે અને સાચવવામાં આવે તે સુનિશ્ચિત કરવાની તીવ્ર ઇચ્છા ધરાવતા હતા. 1992માં, ટ્રિયોના ફેઇલ્ટે આયર્લેન્ડ દ્વારા માન્યતા પ્રાપ્ત ટ્રિયોના ડોનેગલ ટ્વીડ સેન્ટર બન્યું અને મુલર્ન પરિવારે હાથ વણાટમાં સામેલ કુશળતા દર્શાવવા માટે વિશ્વભરના મુલાકાતીઓને આવકારવાનું શરૂ કર્યું. સમગ્ર મુલર્ન પરિવારે પરંપરાગત ડોનેગલ ટ્વીડની કુશળતા, હસ્તકલા અને વારસાના રક્ષણ અને સંવર્ધન માટે પોતાનું જીવન સમર્પિત કર્યું છે. કિલકાર, કો ડોનેગલ, સ્ટુડિયો ડોનેગલ સ્થિત નાની ડોનેગલ ટ્વીડ કંપનીઓની સ્થાપના 1979માં હાથ વણાટની પરંપરાને જાળવી રાખવા માટે કરવામાં આવી હતી. મૂળરૂપે કેવિન ડોનાઘીના નેતૃત્વ હેઠળ હવે નિષ્ક્રિય કોન્નેમારા ફેબ્રિક્સ દ્વારા તેની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. કેવિન અને તેની પત્ની વેન્ડીએ કોન્નેમારા ફેબ્રિક્સ પાસેથી ઓપરેશન ખરીદ્યું હતું અને તે આજે પણ તેમના પુત્ર ટ્રિસ્ટન ડોનાઘીના સંચાલન હેઠળ ચાલુ છે. તેના મૂળ ઉદ્દેશને સાચું રાખીને, સ્ટુડિયો ડોનેગલમાં ઉત્પાદિત તમામ ટ્વીડ્સ ખરેખર હાથથી વણાયેલા છે. એડી ડોહર્ટી અર્દારા કો ડોનેગલમાં તેની દુકાન/વણાટ ખંડમાં હાથ વણાટ કરવાનું ચાલુ રાખે છે. લિન્ડા રીડેએ લખ્યું હતું કે "ડોનેગલ વણકર એક વિશિષ્ટ પ્રકારનો માણસ હતો અને ખરેખર હજુ પણ છે. તેનો સામાન્ય રીતે લાંબો સેલ્ટિક ચહેરો હોય છે, જેમાં સારા લાંબી આંગળીવાળા હાથ, અત્યંત સંવેદનશીલ સ્પર્શ અને રંગ માટે સહજ લાગણી, આશ્ચર્યજનક રીતે કુશળ પગ અને લયની આંતરિક ભાવના હોય છે. ડોનેગલ નગરમાં દર વર્ષે યોજાતી વણકરની પાર્ટીઓમાં જિગ અને રીલના કુશળ નૃત્યમાં ચળવળની આ સ્વતંત્રતા જોરશોરથી પ્રદર્શિત થાય છે. ડોનેગલ ટ્વીડ અને આઇરિશ ફેશન 1950 અને 1960ના દાયકા દરમિયાન આઇરિશ ફેશન ડિઝાઇનરોએ આઇરિશ કાપડને ઉન્નત કર્યું હતું અને તેનો ઉપયોગ સિબિલ કોનોલી, ઇરેન ગિલ્બર્ટ અને નીલી મુલ્કાહી જેવી તેમની ફેશન ડિઝાઇનમાં કર્યો હતો, જેમાં કોનોલી ઘણીવાર કોટ, કેપ્સ અને ટ્વીન-પીસ સુટ્સ માટે ટ્વીડનો ઉપયોગ કરે છે. આવા જાણીતા ડિઝાઇનરો દ્વારા આઇરિશ કાપડનો ઉપયોગ આંતરરાષ્ટ્રીય ફેશન રનવે પર આઇરિશ ટ્વીડને લાવ્યો. સંદર્ભો કાઉન્ટી ડોનેગલ વણાયેલા કાપડ રિપબ્લિક ઓફ આયર્લેન્ડમાં ઉત્પાદિત માલ બાહ્ય કડીઓ ટ્રિયોના ડિઝાઇન ટ્રિયોના ડોનેગલ ટ્વીડ વિઝિટર્સ સેન્ટર સ્ટુડિયો ડોનેગલ વિશે