Mundo Man ay Magunaw
મુન્ડો મેન એ મેગુનૉ (આંતરરાષ્ટ્રીય શીર્ષકઃ ઇવન ઇફ ધ વર્લ્ડ એન્ડ્સ) એ 2012ની ફિલિપાઈન્સ ડ્રામા ટેલિવિઝન શ્રેણી છે, જે 1990ની આ જ નામની ફિલ્મ પર આધારિત છે, જેમાં સુસાન રોસેસ, નિદા બ્લાંકા, ટોબી અલેજર, એલિસિયા વર્જેલ, દાંતે રિવેરો, માઇકલ લોકસિન, જેનિફર સેવિલા, શેરિલ ક્રુઝ અને સેઇકો ફિલ્મ્સના રોમનિક સારમેન્ટા અભિનિત છે. તેમાં મુખ્ય ભૂમિકામાં યુલા વાલ્ડેઝ દ્વારા ટોપ-બિલ કરવામાં આવેલા કલાકારોની ટુકડી છે, જેમાં મહારાણી સક, એજય ફાલ્કન, નિક્કી ગિલ, સિલ્વિયા સાંચેઝ, એમિલિયો ગાર્સિયા, એલન પોલે, પિંકી અમાડોર, એલેક્સ કાસ્ટ્રો, ડાયને મેડિના અને ટેસી ટોમસ છે. આ શ્રેણીનું પ્રીમિયર 30 જાન્યુઆરીથી 13 જુલાઈ, 2012 સુધી એબીએસ-સીબીએનના કપામિલ્ય ગોલ્ડ બપોરના બ્લોક પર થયું હતું, જ્યાં તે મૂળ રીતે શોટાઇમના ટાઇમ સ્લોટ પર પ્રસારિત થયું હતું, જ્યારે શોટાઇમ (હવે તેનું નામ ઇટ્સ શોટાઇમ રાખવામાં આવ્યું છે) પછી જ્યારે તે 6 ફેબ્રુઆરી, 2012ના રોજ બપોરના સમયે પરત ફર્યું હતું અને એન્જેલિટોઃ આંગ બાગોંગ યુગટો દ્વારા તેનું સ્થાન લીધું હતું, ત્યારે બીજા અને વર્તમાન સમય માટે બપોરના સમયના સ્લોટ પર પાછા ફરવા માટે વિવિધ પ્રકારના શોમાં એક અઠવાડિયાનો વિરામ લાગ્યો હતો. આ સિરીઝ યુટ્યુબ પર ઓનલાઈન સ્ટ્રીમ થઈ રહી હતી. બપોરના નાટકોની સફળતા પછી નિર્માણ 'નેચુતુલોગ બા એંગ દીયોસ? " અને મેગ્ગાનો આંગ ઇયોંગ દંગલ?, એબીએસ-સીબીએનએ નક્કી કર્યું કે આગામી "સિનેસરી" મુંડો મેન આય મેગુનાવ હશે. તે નાટ્યાત્મક ભૂમિકાઓ ભજવવા માટે યુલા વાલ્ડેઝની પુનરાગમન તરીકે સેવા આપી હતી. તેણીએ તાજેતરમાં મુખ્ય વિરોધી સેલિના પરેરા-માટિયાસની ભૂમિકા ભજવી હતી, જે ફિલિપિના અભિનેત્રી, પ્રિન્સેસ પુંઝાલન દ્વારા પ્રથમ વખત ભજવવામાં આવેલી પ્રતિષ્ઠિત ભૂમિકા હતી. રિમેક 'મુલા સા પુસો' માં યુલાની સફળ ભૂમિકાની પ્રશંસા થઈ કારણ કે તેણે છેલ્લે 2000ની 'પંગાકો સા યો' માં ખલનાયક નાયકની ભૂમિકા ભજવી હતી, જેમાં તેણે પ્રતિષ્ઠિત 'અમોર પાવર્સ' તરીકે કામ કર્યું હતું. તેણીની પુનરાગમન પ્રાઇમટાઇમ ડ્રામા શ્રેણી ડારટિંગ એંગ ઉમાગામાં વાલ્ડેઝનો બીજો નાયક વિના મોરાલેસ સાથે અલ્મિરા "મીરા" બનાલ-કોર્ડેરો તરીકે છે. તેણીની છેલ્લી મુખ્ય ભૂમિકા મારિયા ફ્લોર્ડેલુનાની રિમેકમાં હતી, જ્યાં તેણીએ જો એસ્પેરિટુની ભૂમિકા ભજવી હતી, જે મૂળ ફ્લોર ડી લૂનામાં લૌરિસ ગિલેન દ્વારા અમર કરવામાં આવી હતી. એબીએસ-સીબીએન ઇચ્છતી હતી કે તેણી ઓલિવિયા લા પેના ભજવે, જે ભૂમિકા લોકપ્રિય પીઢ અભિનેત્રી સુસાન રોસેસ દ્વારા ભજવવામાં આવી હતી. તેમણે ઓક્ટોબર 2011માં એક પરિષદમાં આ ભૂમિકા સ્વીકારી હતી અને ડિસેમ્બર 2011માં ફિલ્માંકન શરૂ થયું હતું. આગામી ભૂમિકાઓ મહારાણીને આપવામાં આવી હતી જે શેરિલ સાન જુઆન (મૂળ શેરિલ ક્રુઝ દ્વારા ચિત્રિત) ની ભૂમિકા ભજવશે અને જેનિફર "જેની" લા પેના નિક્કી ગિલ (મૂળ પાત્ર અભિનેત્રી જેનિફર સેવિલા દ્વારા ચિત્રિત) ની ભૂમિકા ભજવશે. એજય ફાલ્કનને નિકો (મૂળ રોમનિક સારમેન્ટા દ્વારા ચિત્રિત) તરીકે ભૂમિકા આપવામાં આવી હતી, જે પછી ગન્સ એન્ડ રોઝીસમાં અભિનય કર્યા પછી મહારાણી સાથે ફરીથી કામ કરશે. ફ્રીલાન્સ અભિનેત્રી સિલ્વિયા સાંચેઝે જી. એમ. એ. નેટવર્ક છોડીને પોતાના હોમ નેટવર્ક પર પાછા જઈને લાની સાન જુઆન (મૂળ રૂપે નિદા બ્લાંકા દ્વારા ચિત્રિત) ની ભૂમિકા ભજવી હતી. આ નવીનતમ સંસ્કરણમાં, લાની ખલનાયક છે. ડોના એલિસિયા લા પેનાની ભૂમિકા હાસ્ય કલાકાર અને પીઢ અભિનેત્રી ટેસી ટોમસ (મૂળ એલિસિયા વર્જેલ દ્વારા અમર) દ્વારા ભજવવામાં આવી છે. ઓલિવિયાના પ્રેમ રસ દાંતેની ભૂમિકા એમિલિયો ગાર્સિયા (મૂળ દાંતે રિવેરો દ્વારા અમર) ને આપવામાં આવી હતી. સારાંશ 'મુંડો મેન એ માગુનૉ' એક બપોરનું નાટક છે જે ત્રણ મહિલાઓની વાર્તા કહે છે જેમના જીવન ભાગ્યના વળાંકમાં એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે. 20 વર્ષની કેદ પછી, ઓલિવિયા લા પેના ફરીથી નવું જીવન શરૂ કરવા અને તેના ક્યારેય ન હોય તેવા પરિવારનું પુનઃનિર્માણ કરવા તૈયાર છે. આ વાર્તા તેની વિમુખ થયેલી દીકરીઓ શેરિલ અને જેનિફરના જીવનને પણ અનુસરે છે જે શીખશે કે બીજાને સમજવા માટે તેઓએ એકબીજાને બચાવવા માટે કોઈપણ કિંમતે એકબીજાને કેવી રીતે પ્રેમ કરવો તે શીખવું જોઈએ. 20 વર્ષ પહેલાં, ઓલિવિયા સાન જુઆન (જોડી સાંતામારિયા/યુલા વાલ્ડેઝ) તેના લાંબા સમયના પ્રેમી કાર્લોસ લા પેના (ક્રિસ્ટોફર રોક્સાસ) સાથે પ્રેમમાં પડી હતી. તેઓ લગ્ન કરે છે. તે જ સમયે તે દાંતે (જેમ્સ બ્લાન્કો/એમિલિયો ગાર્સિયા) સાથેના સંબંધની મધ્યમાં છે, જે પછી ઓલિવિયાની બહેન લૈલાની "લાની" (કાત્યા સાન્તોસ/સિલ્વિયા સાંચેઝ) સાથે લગ્ન કરે છે. ઓલિવિયા તેની નાની દીકરીને બચાવવા માટે તેના પતિની હત્યા કર્યા પછી બોજમાં વધારો કરે છે, જેને પછી કાર્લોસની માતા એલિસિયા લા પેના (ટેસી ટોમસ) લઈ જાય છે, જે પછી કાર્લોસના મૃત્યુના વાસ્તવિક કારણો અને ઓલિવિયાના ઇરાદાઓની જાણ કર્યા વિના પોતાની પુત્રવધૂ માટે નફરત વધે છે. ઓલિવિયાને બિયાન્કા નામની બીજી એક બાળકી છે (જે શેરિલ તરીકે પણ ઓળખાય છે, જે વાસ્તવિક લા પેના છે) પરંતુ તે છોકરી ઓલિવિયાની જાણ વિના લાનીને આપી દેવામાં આવી હતી. ઓલિવિયાની માતાના મૃત્યુ પછી એલિસિયા તેની પુત્રી જેન્નીને સ્ટેટ્સ લઈ ગઈ છે અને તેની નાની પુત્રી બિયાન્કાને મૃત માનવામાં આવે છે તે જાણીને, બિયાન્કા એટલી નિર્દયી પુનઃમિલન પર સેટ થઈ ગઈ છે. 20 વર્ષ પછી, ઓલિવિયા જેલમાંથી બહાર આવી છે અને નવું જીવન જીવવા માટે તૈયાર છે. તેણીની પુત્રી જેનિફર (નિક્કી ગિલ) એક બુદ્ધિશાળી, સુંદર, યુવાન સ્ત્રી બની ગઈ છે જેને તેણીની સહનશીલ દાદી ડોના એલિસિયાની મદદથી જીવનમાં સફળ બનવાનું શીખવવામાં આવે છે, જેની છાયા હેઠળ તે રહે છે. જેનિફર તેની જૈવિક માતા ઓલિવિયા માટે નફરત વધે છે જે તેની સાથે ફરીથી જોડાવાનો શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરે છે. તેણીના વિચારમાં કે આ વિચાર તેની દાદી વચ્ચેના સંબંધને બગાડવાનો અને તેના પરિવારને બરબાદ કરવાનો અને તેનો વિશ્વાસ મેળવવા માટે મુશ્કેલીઓ શરૂ કરવાનો એક માર્ગ છે, જેનિફર એક ગરીબ છોકરી શેરિલ સાન જુઆન (મહારાણી) સાથે રસ્તો પાર કરે છે જે આશા રાખે છે કે તે એક દિવસ તેના પરિવારને વિદેશમાં કામ કરવા માટે તેના પરિવારને છોડ્યા પછી ફરીથી તેના પિતાને શોધી કાઢશે. શેરિલ તેના બાળપણના મિત્ર નિકો (એજય ફાલ્કન) સાથે વિશ્વાસ મેળવે છે, જે પછી તેને કોર્ટ કરે છે અને તેનો બોયફ્રેન્ડ બને છે. બીજી બાજુ, જેનિફર જેન્નીના પિતરાઇ ભાઇ રમોના (ડાયને મેડિના) સાથેના ખાનગી સંબંધમાં પારિવારિક વ્યવસાયને તૂટી પડવાથી બચાવવા માટે માઇક સર્મિએન્ટો (એલેક્સ કાસ્ટ્રો) સાથેના આગામી લગ્ન સાથે સંઘર્ષ કરે છે. વધુ સારા જીવનની ઓલિવિયાની શોધમાં, તે એકલા બાર અને રેસ્ટોરન્ટના માલિક એમિલિયો (એલન પોલે) સાથે નોકરી સ્વીકારે છે, જે ફરીથી પ્રેમ કરવાની તેની ક્ષમતા પાછી મેળવવાનો પ્રયાસ કરે છે. વાર્તા આગળ મુશ્કેલ સંબંધો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે જે પરિવારોને અલગ કરે છે જ્યારે દાંતે ઓલિવિયા અને લાનીના જીવનમાં પાછો આવે છે જ્યારે તે ગુના અને વિચિત્ર અકસ્માતમાંથી મુક્ત થાય છે જેણે તેને જીવન માટે ડાઘ આપ્યો છે. ઓલિવિયાએ તેની પુત્રી જેનિફર અને તેની સાચી ઓળખ અને તેના અને તેની ઓબ્સેસિવ બહેન માટેના દાંતેના પ્રેમને લઈને તેના અને લાની વચ્ચેના વિરોધાભાસી સંબંધોનો સામનો કરવો પડશે. ઓલિવિયાના જીવનનો નાશ કરવા માટે ડોના એલિસિયાની ક્યારેય સમાપ્ત ન થતી શોધ સાથે નિસરણી પકડાય છે. જ્યારે પરિવારના સંબંધો બદલો, લોભ અને એલિસિયા અને લાનીના જીવનને પચાવી પાડતા ભ્રષ્ટાચાર સાથે તૂટી પડવાનું શરૂ કરે છે; ઓલિવિયા તેની પુત્રી જેનિફર સાથે શાંતિ શોધવાનો પ્રયાસ કરે છે; અને શેરિલ નિકો માટે તેના પ્રેમ જીવન અને જેનિફર સાથેની તેની મિત્રતાને બચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે અને તેના માતાપિતા વચ્ચે શાંતિ બનાવવાનો પ્રયાસ કરે છે ત્યારે આ કાવતરું વધુ ખરાબ થાય છે. અંતે, શું અવરોધો અને સંકેતો તેમની સાચી ઓળખની સચ્ચાઈ જાહેર કરવા તરફ દોરી જશે? શું પરિવાર એક દિવસ તમામ અવરોધો સામે એક સાથે રહેશે? કાસ્ટ અને પાત્રો બિયાન્કા લા પેના/શેરિલ સાન જુઆન તરીકે મુખ્ય કાસ્ટ એમ્પ્રેસ સકઃ જેનિફરની નાની સાવકી બહેન અને ઓલિવિયા અને કાર્લોસ (તે ડોના એલિસિયાની જૈવિક પૌત્રી છે) ની કાયદેસરની પુત્રી, તે જૂઠાણામાં જીવશે અને તેના જીવનની પીડાઓ ઓલિવિયા અને જેનિફર સાથે જોડાઈ જશે જે તેનો વાસ્તવિક પરિવાર છે. તે જેને પ્રેમ કરે છે અને જેને તે શીખવા અને પ્રેમ કરવા માટે મોટી થઈ છે તેને બચાવવા માટે તે કંઈ પણ કરશે, તે લાની માટે એક કર્તવ્યનિષ્ઠ પુત્રી છે અને પોતાનું જીવન અકબંધ રાખવાનું સપનું જુએ છે, પરંતુ તેણીની સાચી ઓળખની શોધ સાથે શું તેને પણ પ્રેમ કરવાની અને પ્રેમ મેળવવાની તક મળશે? જેનિફર "જેન" લા પેના તરીકે નિક્કી ગિલઃ કાર્લોસની વાસ્તવિક અને સૌથી મોટી ગેરકાયદેસર પુત્રી, પરંતુ ઓલિવિયાની દાંતેની વાસ્તવિક પુત્રી જે જૂઠાણામાં જીવશે અને તેની માતાને તેના જીવનથી દૂર રાખવા માટે શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરશે. તે એક સંપૂર્ણતાવાદી બનવાનો પ્રયાસ કરે છે અને તેના પારિવારિક વ્યવસાયને બચાવવા માટે તમામ અવરોધો પર પ્રયાસ કરે છે. તે પોતાની સાચી ઓળખ શોધવાનો અને પોતાની દાદી માટે પોતાનો વિશ્વાસ જાળવી રાખવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેણી પોતાને પ્રેમહીન અનુભવે છે અને શેરિલ અને નિકો સાથે નવી ખુશી મેળવે છે જે તેણીનો જુસ્સો પાછો મેળવશે અને અર્થપૂર્ણ પાઠ શીખશે. શું તે તેના હૃદયને અનુસરવાનું શીખશે, ભલે તે તેની આસપાસના લોકોને દુઃખ પહોંચાડે અથવા તેણીની દાદીના પડછાયામાં તેને આપવામાં આવેલી પસંદગીઓ સાથે બોજમાં જીવે? ઓલિવિયા "ઓલિવ" સાન જુઆન-લા પેના તરીકે યુલા વાલ્ડેઝઃ શેરિલ અને જેન્નીની વાસ્તવિક માતા અને મુખ્ય નાયક. તે જેલમાં હતી કારણ કે તેણે અકસ્માતે તેના પતિ કાર્લોસ લા પેનાની હત્યા કરી હતી. શ્રેણીબદ્ધ ઘટનાઓ પછી, તે 20 વર્ષ પછી જેલમાંથી બહાર આવે છે અને એક નવું જીવન અને તેના ક્યારેય ન હોય તેવા પરિવારનું પુનઃનિર્માણ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેણી તેની સાસુની કસોટીઓ અને તેની પુત્રી જેની વચ્ચેના ફેરફારોનો સામનો કરશે અને એમિલિયોમાં એક નવો પ્રેમ મેળવશે. શું તે તેના જીવનમાં આવતા કેટલાક પડકારો અને પરિવર્તનોનો સામનો કરવા તૈયાર હશે? ડોમિનિકો "નિકો" પોબ્લાડોર તરીકે એજય ફાલ્કનઃ શેરિલના બાળપણના મિત્ર અને દાવેદાર. તે શેરિલ અને જેની પ્રત્યેના સ્નેહનો મુખ્ય હેતુ હશે; તેના પ્રેમની વિશ્વાસ સાથે પરીક્ષા લેવામાં આવશે. ડોના એલિસિયા લા પેના તરીકે ટેસી ટોમસઃ તે મુખ્ય વિરોધી અને ઓલિવિયાની સાસુ છે. તેણીએ તેના એકમાત્ર પુત્ર કાર્લોસના મૃત્યુ પછી તેના હૃદયની પીડામાંથી છુટકારો મેળવવાના માર્ગ તરીકે જેની (વાસ્તવમાં, તેણી તેની જૈવિક પૌત્રી નથી) ની સંભાળ લીધી. ઓલિવિયા માટે તેનો ગુસ્સો વધુ તીવ્ર બને છે કારણ કે તે ઓલિવિયાને છુટકારો મેળવવા માટે શ્રેષ્ઠ પ્રયાસ કરે છે. તેણી હંમેશા તેની પૌત્રી અને તેની આસપાસના લોકો માટે પ્રભાવશાળી રહી છે પરંતુ તેની કંપનીને નાદારીમાંથી બચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેણી પ્રાર્થના દ્વારા પોતાની સમસ્યાઓ હલ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ તેણીની વ્યક્તિગત સમસ્યાઓ, ખાસ કરીને ભાવનાત્મક અને આર્થિક રીતે કેવી રીતે હલ કરવી તે અંગે કોઈ ખ્યાલ નથી. ઉપરાંત, તે શેરિલ (વાસ્તવિક લા પેના) ની જૈવિક દાદી છે અને આખરે જેની સાથે સમાધાન થયું હતું. રાત્રે તેમની અથડામણ દરમિયાન તેને લાની દ્વારા પથારીમાં ધકેલીને મારી નાખવામાં આવી હતી અને તેના માથામાં વાગ્યું હતું. લીલાની "લાની" સાન જુઆન તરીકે સિલ્વિયા સાંચેઝઃ ઓલિવિયાની બહેન અને દાંતે અને શેરિલ સાથેના તેના સંબંધને બચાવવા માટે બંધાયેલી. તેણી તેના ભૂતકાળની પીડાને તેની લાગણીઓ સામે લડતા રાખવા માટે દારૂનો ઉપયોગ કરે છે; તેણી ઓલિવિયાથી છુટકારો મેળવશે તો પણ તેણી ક્યારેય ન હોય તેવો પરિવાર મેળવવા માટે સખત પ્રયાસ કરશે; તેણી તેના સંઘર્ષોમાં મદદ કરવા માટે સહાયક જૂથ પાસેથી શીખશે. તે શેરિલની દત્તક માતા/જૈવિક કાકી છે અને એપિસોડના અંત સુધી જેન્નીની બિન-જૈવિક માતા પણ છે, લાનીને ડોના એલિસિયાને પથારીમાં ધકેલીને હત્યા કર્યા પછી જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી (ઓલિવિયા પણ હત્યાનો બીજો કેસ છે, પ્રથમ કાર્લોસ પર કાતરથી છરી મારીને હત્યા કરી રહી છે) અને તે તેની પુત્રી સાથે બંધક બની જાય છે. દાંતે સાન્તોસ તરીકે એમિલિયો ગાર્સિયાઃ ઓલિવિયા અને લાનીની બધી મુશ્કેલીઓ પાછળનો વાસ્તવિક માણસ અને જેનિફરના જૈવિક પિતા. એમિલિયો તરીકે એલન પૌલઃ ઓલિવિયાના બોસ અને ઓલિવિયાના પ્રેમ રસ જે ઓલિવિયાને ફરીથી પ્રેમ અને વિશ્વાસ કરવાનું શીખવશે અને તેને નુકસાનથી બચાવશે. સંપૂર્ણ ટ્રેલરમાં, તે દાંતે સાન્તોસની ભૂમિકા ભજવવાનો હતો. એલેક્સ કાસ્ટ્રો માઈકલ "માઇક" સરમિએન્ટો તરીકેઃ જેની અને રામોનાના પ્રેમી સાથે આયોજિત લગ્નમાં. ફોર્ચ્યુનાટો "એટોય" પોબ્લાડોર તરીકે જેસન ગેન્ઝાઃ નિકોના પિતા અને સેન જુઆન્સના પારિવારિક મિત્ર. માટિલ્ડા લા પેના તરીકે પિંકી અમાડોરઃ રામોનાની માતા અને એલિસિયા અને લા પેના પરિવારનો મુખ્ય સંઘર્ષ. રામોના લા પેના તરીકે ડાયને મેડિનાઃ માટિલ્ડા અને જેનિફરના પિતરાઈ (વાસ્તવમાં, શેરિલના પિતરાઈ) ની પુત્રી જે માઇક સાથે સંબંધમાં છે જે દુર્વ્યવહાર તરફ દોરી જાય છે. સહાયક કલાકારો એડવર્ડ ફ્યુએન્ટેબેલા જોંગ કુએન્કો તરીકે ફ્રાન્કો ડાઝા પોલ સર્મિએન્ટો ગિલેથ સેન્ડિકો તરીકે નેનિટા સર્મિએન્ટો શે બસ્ટામન્ટે તરીકે બીટ્રિસ મિરાન્ડા હિયાસ્મિન નેરી તરીકે ડાયના વેલેરા પ્રિન્સેસ મન્ઝોન તરીકે એલેક્સ એપ્રિલ સન તરીકે કેસી રોઝારિયો "ટાર્ટ" કાર્લોસ તરીકે ક્રિસ્ટી જોમા લાબેયેન તરીકે જોમા સ્પેશિયલ પાર્ટિસિપેશન જોડી સ્ટાના રૂપમાં. મારિયા યંગ ઓલિવિયા જેમ્સ બ્લાન્કો તરીકે યંગ દાંતે કટ્યા સાન્તોસ તરીકે યંગ લાની જ્હોન મનાલો તરીકે યંગ નિકો બ્રેના પેનાફ્લોર તરીકે યંગ શેરિલ કિમ્બર્લી ફુલગર તરીકે યંગ જેની ક્રિસ્ટોફર રોક્સાસ તરીકે કાર્લોસ લા પેના તાન્યા ગોમેઝ તરીકે મોનાલિસા સાન જુઆન લેવી ઈગ્નાસિયો તરીકે પોલીસ ઇન્સ્પેક્ટર તરીકે થીમ ગીત "હુલોગ એનજી લેંગિટ"-ડોના ક્રુઝ (1999 માં રિલીઝ થયું) (ટેલિસેરી માટે આઇઝા સેગુરા અને એન્જેલીન ક્વિન્ટો દ્વારા આવરી લેવામાં આવ્યું, પછી 2010 માં ફ્રેન્ચેસ્કા ફાર અને જ્યોફ ટેલર દ્વારા જીએમએ 7 ના લેંગિટ સા પિલિંગ મો માટે યુગલ સંસ્કરણ) એબીએસ-સીબીએન દ્વારા પ્રસારિત કાર્યક્રમોની સૂચિ પણ જુઓ