Administration of Justice (Scotland) Act 1933
એડમિનિસ્ટ્રેશન ઓફ જસ્ટિસ (સ્કોટલેન્ડ) એક્ટ 1933 એ વેસ્ટમિન્સ્ટર ખાતે સંસદનો એક કાયદો છે જે સ્કોટલેન્ડ માટે કાયદો બનાવે છે જેણે "રોયલ કમિશનની ભલામણોને અનુસરીને સ્કોટિશ કાનૂની પ્રક્રિયામાં ફેરફારો રજૂ કર્યા હતા જેણે 1927 માં અહેવાલ આપ્યો હતો". કાયદાની પૃષ્ઠભૂમિ કોર્ટ ઓફ સેશન અને શેરિફ પ્રિન્સિપલની કચેરી પરના રોયલ કમિશનને પગલે આ કાયદો રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. ન્યાયતંત્ર આ કાયદાએ સત્ર અદાલતના ન્યાયાધીશ (કલમ 1) તરીકે નિમણૂક માટે નામાંકિત વ્યક્તિની લાયકાતની સુનાવણી (અથવા પરીક્ષા) ની પ્રાચીન પ્રથાને નાબૂદ કરી. બિલ ચેમ્બરને નાબૂદ કરવામાં આવ્યું હતું (કલમ 3) અને આંતરિક ગૃહનો વધારાનો વિભાગ બનાવવામાં આવ્યો હતો (કલમ 2). તેણે ન્યાયાધીશોની બેઠકો (જો જરૂરી હોય તો તેમને સત્ર લંબાવવાની સત્તા આપવી) અને વેકેશન જજ (કલમ 4) ના કામ માટે નવી વ્યવસ્થા પૂરી પાડી હતી. ન્યાયપાલિકા ઉચ્ચ ન્યાયાલય અને સત્ર ન્યાયાલયના અધિકારીઓની નિમણૂક અને તેમની નિવૃત્તિ વ્યવસ્થા માટે અદાલતી જોગવાઈઓના અધિકારીઓ બનાવવામાં આવ્યા હતા. સિવિલ પ્રોસિજર કોર્ટ ઓફ સેશન આ કાયદાએ પક્ષકારોના તેમના કારણો અથવા અપીલ (કલમ 5) ની સુનાવણી માટે ન્યાયાધીશ (લોર્ડ ઓર્ડિનરી) અથવા વિભાગ પસંદ કરવાના અધિકારને સમાપ્ત કર્યો. તેણે કાર્યવાહીના સ્વરૂપને સરળ બનાવ્યું (એસએસ. 6-9) અને સારાંશ સુનાવણી (જ્યુરી વિના ન્યાયાધીશ દ્વારા) (કલમ 10) ને મંજૂરી આપવા માટે એક પ્રક્રિયા બનાવી. જ્યુરી દ્વારા સરળ બહુમતી ચુકાદા માટેની પ્રક્રિયા રજૂ કરવામાં આવી હતી (બહુમતી ચુકાદાઓ લાંબા સમયથી સ્કોટલેન્ડમાં ફોજદારી જ્યુરીઓ માટે ઉપલબ્ધ હતા). એવી પરિસ્થિતિઓ માટે જોગવાઈ કરવામાં આવી છે કે જ્યાં ન્યાયાધીશ મૃત્યુ પામ્યા હોય અથવા સેવા ચાલુ રાખવા માટે અયોગ્ય બની ગયા હોય (કલમ 11). નિયમ પરિષદ સત્ર અદાલત માટે એક નિયમ પરિષદ અને શેરિફ અદાલતો માટે બીજી નિયમ પરિષદની સ્થાપના ઇંગ્લેન્ડમાં સુપ્રીમ કોર્ટની નિયમ સમિતિ પર કરવામાં આવી હતી. તેમને કોઈ પણ બાબત સંબંધિત નિયમોનો મુસદ્દો તૈયાર કરવાની સત્તા આપવામાં આવી હતી, જેના વિશે સેડરન્ટ કાયદાઓ બનાવી શકાય છે. આ પછી અદાલતમાં રજૂ કરવાના હતા જે તેમને સેડરન્ટ અધિનિયમમાં (સુધારા સાથે અથવા વગર) લાગુ કરી શકે છે. એક સ્પષ્ટ સત્તા આપવામાં આવી હતી જેથી, "ઇંગ્લેન્ડમાં અદાલતના નિયમો માટેની સમાન જોગવાઈમાં, સેડરન્ટનો કાયદો" પ્રક્રિયાને લગતા "આ અધિનિયમમાં સમાવિષ્ટ કાયદાઓ સહિત કોઈપણ કાયદામાં ફેરફાર, સુધારો અથવા રદ કરી શકે". બંને સ્કોટિશ રૂલ્સ કાઉન્સિલમાં ન્યાયતંત્રના પ્રતિનિધિઓ અને કાનૂની વ્યવસાયની બે શાખાઓ (વકીલો અને વકીલો) નો સમાવેશ થતો હતો; અને કોર્ટ ઓફ સેશનના લોર્ડ પ્રેસિડેન્ટને બંને કાઉન્સિલના પદેન સભ્ય બનાવવામાં આવ્યા હતા. કાયદાની કલમ 16 અને 17માં મંજૂર કરાયેલ એક્ટ ઓફ સેડરન્ટ બનાવવાની વૈધાનિક સત્તાને એકીકૃત કરવામાં આવી હતી અને કોર્ટ ઓફ સેશન એક્ટ 1988 (યુકે) ની કલમ 5 અને 6 દ્વારા બદલવામાં આવી હતી. ફોજદારી કાર્યવાહી અદાલતોને એવા કિસ્સાઓમાં ગંભીર કાર્યવાહી ચાલુ રાખવાની વિવેકબુદ્ધિ આપવામાં આવી હતી કે જ્યાં ન્યાયાધીશ મૃત્યુ પામ્યા હોય અથવા સેવા ચાલુ રાખવા માટે અયોગ્ય બની ગયા હોય, જો કે ચાલુ રહેલા ન્યાયાધીશોની સંખ્યા બારથી ઓછી ન હોય. જો જ્યુરી દોષિતનો બહુમતી ચુકાદો આપે, તો તે ચુકાદાને ટેકો આપતા ઓછામાં ઓછા આઠ જ્યુરીઓ હોવા જોઈએ. આરોપ પર ફોજદારી સુનાવણીમાં બંને પક્ષોને બીજી બાજુ દ્વારા ઔપચારિક પુરાવા વિના દસ્તાવેજો સ્વીકારવાનો અધિકાર આપવામાં આવ્યો હતો; ફરિયાદી પક્ષ અને બચાવ પક્ષ વચ્ચેની સમજૂતી દ્વારા, દસ્તાવેજોની નકલો એવી રીતે રજૂ કરી શકાય છે કે જાણે તે મૂળ હોય; પરંતુ, જો કાયદેસર રીતે રજૂ કરવામાં ન આવે તો, આરોપી ન તો સ્વીકાર કરી શકે અને ન તો સંમત થઈ શકે. તે સમયના પંદર પ્રાદેશિક શેરિફ અને ચાન્સરીના શેરિફનું પુનર્ગઠન કરવાની સત્તા બનાવવામાં આવી હતી. સ્કોટલેન્ડના રાજ્ય સચિવને શેરિફની કચેરીમાં ખાલી જગ્યા હોય તો બે અથવા વધુ કાઉન્ટીઓ અથવા કાઉન્ટીઓના ભાગોને એકીકૃત કરીને નવા શેરિફડોમ્સ રચવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી; પરંતુ સંસદના બંને ગૃહો તેમને મંજૂરી આપવાનો નિર્ણય ન કરે ત્યાં સુધી આવા આદેશો અમલમાં આવવાના ન હતા. 1934 અદાલતના નિયમો અધિનિયમની શરૂઆત પછી, કોર્ટ ઓફ સેશન માટે અદાલતના નવા નિયમો 1934 માં સેડરન્ટ અધિનિયમ દ્વારા અંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. તે સમયના લોર્ડ પ્રેસિડેન્ટ ક્લાઈડે નવા નિયમોની પ્રસ્તાવનામાં લખ્યું હતુંઃ "આ નિયમોનો હેતુ કોર્ટ ઓફ સેશન પ્રક્રિયાનો વ્યાપક સારાંશ આપવાનો નથી, પરંતુ વર્તમાન પ્રક્રિયામાં સુધારો કરવાનો અને તેને કાયદાની નવી શરતો સાથે અનુકૂળ બનાવવા માટે જરૂરી હોય ત્યાં સુધી તેનો વિસ્તાર કરવાનો છે". પ્રક્રિયાની બાબતોના સંદર્ભમાં, આ કાયદો કોર્ટ ઓફ સેશનને તેની પ્રાચીન સ્વાયત્તતા પુનઃસ્થાપિત કરે છે જે આધુનિક કાયદાએ લગભગ દબાવી દીધી હતી ". એડમિનિસ્ટ્રેશન ઑફ જસ્ટિસ (સ્કોટલેન્ડ) એક્ટ 1972 (યુકે) કોર્ટ ઑફ સેશન એક્ટ 1988 (યુકે) નોટ્સ એ પણ જુઓ. બિલ ચેમ્બર સત્ર અદાલતની જેમ "એક જ છત હેઠળ" હતું, પરંતુ તે એક અલગ અદાલત અથવા અધિકારક્ષેત્ર હતું. તેના ઇતિહાસ અને કાર્યની ચર્ચા રોયલ કમિશન ઓન ધ કોર્ટ ઓફ સેશન અને ઓફિસ ઓફ શેરિફ પ્રિન્સિપલ (1927) ના અહેવાલમાં કરવામાં આવી હતી, જેમાં તારણ કાઢવામાં આવ્યું હતું કે "કોર્ટ ઓફ સેશનથી અલગ કોર્ટ તરીકે બિલ ચેમ્બરની ઉપયોગિતા હવે અસ્તિત્વમાં નથી". બી. સ્કોટલેન્ડમાં ફોજદારી આરોપોની ગંભીર કાર્યવાહીમાં બાર ન્યાયાધીશો અને પંદર ન્યાયાધીશો સાથે નાગરિક કારણોમાં ન્યાયાધીશોની પેનલ બનાવવામાં આવે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્કોટલેન્ડ કોર્ટ ઓફ સેશન ક્રિમિનલ પ્રોસિજર કોર્ટ્સ ઓફ સ્કોટલેન્ડ સ્કોટિશ ફોજદારી કાયદો યુનાઇટેડ કિંગડમ એક્ટ ઓફ પાર્લામેન્ટ 1933 સંબંધિત યુનાઇટેડ કિંગડમની સંસદના સ્કોટલેન્ડ કાયદામાં 1933 માં અધિનિયમિત કાયદો