Margaret Carwood
માર્ગારેટ કારવુડ (મૃત્યુ 1612), સ્કોટલેન્ડની રાણી મેરીના દરબારમાં નોકરાણી હતી. ફિનકાસ્ટલના જ્હોન સ્ટુઅર્ટ સાથેના તેમના લગ્નની ઉજવણી રાણીની પત્ની હેનરી સ્ટુઅર્ટ, લોર્ડ ડાર્નલીની હત્યા સમયે કરવામાં આવી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ માર્ગારેટ લનાર્કશાયરમાં તે ઇલ્કના કારવુડ પરિવારના વારસદાર હતા. તેણીની બહેન જેનેટએ પર્સેલેન્ડ્સના જ્હોન ફ્લેમિંગ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. માર્ગારેટ મે 1564માં રાણીના ચેમ્બરની મહિલા બની હતી. જ્યારે મેરી તેના પુત્ર જેમ્સ સાથે એડિનબર્ગ કેસલમાં ગર્ભવતી હતી, ત્યારે માર્ગારેટે તેના મંત્રીમંડળમાંથી વ્યક્તિગત ઝવેરાતની વસિયતની યાદી તૈયાર કરવામાં મદદ કરી હતી. ઓગસ્ટ 1565માં રાણીએ પોતાના શણ પર ભરતકામ કરવા માટે તેને સીવણ રેશમ આપ્યું હતું. 5 ઓક્ટોબર 1565ના રોજ રાણીએ તેમને એક તિજોરી અને લાંબો ટફેટા આપ્યો, અને નવેમ્બર અને જૂન 1566માં કાળા મખમલના ઝભ્ભો માટેની સામગ્રી આપી. માર્ગરેટે 1566માં ટેપેસ્ટ્રી-મેન પિયર્સ માર્ટિન સાથે કામ કર્યું હતું, જેણે રાણી માટે સાદડી અને લીલી છત્ર અને આવરણ બનાવ્યું હતું. તે રાણીની "પેન્ટ્રીસ" પણ હતી, જે શાહી કોઠારની પ્રભારી હતી. મેરીએ માર્ગારેટને સ્પેનિશ શૈલીમાં બનેલો કાળા રંગનો રેશમનો પહેરવેશ આપ્યો. કેટલાક અહેવાલો અનુસાર, માર્ચ 1566માં મેરીના ઇટાલિયન સચિવ ડેવિડ રિઝિયોની હત્યા પછી માર્ગારેટ કારવુડ મેરી, ડાર્ન્લી અને નોકર અથવા સંગીતકાર બાસ્ટિયન પેજ્ઝ સાથે એડિનબર્ગથી ડનબાર કેસલ ભાગી ગયા હતા. 17મી સદીના ઇતિહાસમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે કે એક સેબાસ્ટિયન બ્રૌન અને એક મહિલા-ઇન-વેઇટિંગ પાર્ટી સાથે સવારી કરતા હતા. જ્યોર્જ બ્યુકેનને તેમના ડિટેક્શનમાં લખ્યું હતું કે માર્ગારેટ રાણીના તમામ રહસ્યોથી માહિતગાર હતી. રાણીને દોષિત ઠેરવવા માટે પ્રકાશિત બુકાનનની વાર્તા એ હતી કે મેરી સપ્ટેમ્બર 1566માં તેના મહેલને બદલે એડિનબર્ગના રાજકોષ ગૃહમાં રહી હતી. રાત્રિના સમયે રાણી અને માર્ગારેટ કારવુડે અર્લ ઓફ બોથવેલને લાવવા માટે બગીચાની દિવાલ પર અન્ય નોકર માર્ગારેટ બીટન, લેડી રેરેસને દોરી અથવા પટ્ટો વડે લટકાવી દીધા હતા. 10 ફેબ્રુઆરી 1567ના રોજ હેનરી સ્ટુઅર્ટ, લોર્ડ ડાર્નલીની હત્યા પછી, તેમની સુનાવણી દરમિયાન, ફ્રેન્ચ પેરિસ (નિકોલસ હ્યુબર્ટ) નામના નોકરે જાહેર કર્યું કે તે માર્ગારેટ કારવુડના આદેશ પર રાણીની ફરની લપેટી મેળવવા માટે 8 ફેબ્રુઆરીના રોજ કિર્ક ઓ 'ફીલ્ડમાં રહેવા ગયો હતો. માર્ગારેટ કિર્ક ઓ 'ફિલ્ડ ખાતે મેરીની સેવા કરી રહી હતી, ડાર્નલીના શયનખંડની બાજુમાં રાણીના ખંડમાં અન્ય મહિલાઓ સાથે રાહ જોઈ રહી હતી, જ્યારે મહિલાઓને અચાનક હોલીરૂડહાઉસમાં બોલાવવામાં આવી હતી. કેટલાક ઇતિહાસો કહે છે કે માર્ગારેટે રવિવાર 9 ફેબ્રુઆરી 1567ના રોજ બાસ્ટિયન પેજ્ઝ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. સ્ત્રોતો સહમત થાય છે કે મેરી તે રાત્રે બાસ્ટિયનના લગ્નના સન્માનમાં માસ્ક અથવા નૃત્યમાં હાજરી આપી હતી. મેરીના પતિની આગલી સવારે 2 વાગ્યે હત્યા કરવામાં આવી હતી. માર્ગારેટના લગ્નની ઉજવણી બીજા દિવસે હોલીરૂડહાઉસમાં કરવામાં આવી હતી. કાસ્કેટ પત્રોમાંથી એક, જે ડાર્નલીની હત્યામાં રાણીને દોષિત ઠેરવતા હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, તેમાં માર્ગારેટ કારવુડ અને અદાલતમાંથી તેણીના અગાઉના પ્રસ્થાનનો ઉલ્લેખ છે. આ પત્રને તેના સ્કોટિશ નકલકાર દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું, "માર્ગારેટ કારવુડના પ્રતિનિધિ એનેન્ટિસ, તેણીના લગ્ન પહેલા હતી, (તેણીનો સ્નેહ સાબિત કરે છે)", અને બીજા હાથ દ્વારા કે માર્ગારેટને રાણી સાથે વિશેષ વિશ્વાસ હતો. બે લગ્ન અને અંતિમ સંસ્કારમાં બાસ્ટિયન પેજેઝે 9 ફેબ્રુઆરીના રોજ ક્રિસ્ટિલી હોગ સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને માર્ગારેટ કારવુડે તેના બે દિવસ પછી મંગળવારે 11 ફેબ્રુઆરી 1567ના રોજ ટુલીપોવરી અને ફિનકાસ્ટલના જ્હોન સ્ટુઅર્ટ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. રાણી મેરીએ માર્ગારેટ કારવુડને તેના લગ્ન માટે કાળા મખમલના 15 ઈલની ભેટ આપી હતી. ડાર્નલીની હત્યાના બીજા દિવસે માર્ગારેટના લગ્નમાં મેરીની ભાગીદારીએ પ્રતિકૂળ ટિપ્પણી કરી હતી. તારીખ, 11 ફેબ્રુઆરી, ઇંગ્લેન્ડના એલિઝાબેથ પ્રથમને પૂરા પાડવામાં આવેલા પુરાવા અને આરોપોની યાદીમાં આપવામાં આવી હતી, જેને હેના લેખો કહેવાય છે, જેમાં રાજાની હત્યા પહેલા બાસ્ટિયનના લગ્ન માટે રાણી દ્વારા હાજરી આપેલા માસ્ક અને હત્યા પછી સવારે માર્ગારેટના લગ્ન બંનેનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. હેના લેખો એવો આક્ષેપ કરે છે કે શોકના કપડાંનું કોઈ પ્રદર્શન નહોતું, અને ડાર્નલીની હત્યા કરતાં માર્ગારેટ કારવુડ પાસેથી નાણાં ચોરાયા પછી વધુ તપાસ કરવામાં આવી હતી, અને રાજાને રાત્રે સમારંભ વિના દફનાવવામાં આવ્યા હતા. માર્ચ 1584માં જ્હોન સ્ટુઅર્ટ અને માર્ગારેટ કારવુડે ડનફર્મલાઇન એબીની સંપત્તિમાંથી ડંકેલ્ડ નજીકની તેમની જમીન વિશે પ્રિવી કાઉન્સિલમાં ફરિયાદ કરી હતી. કમાન્ડર રોબર્ટ પિટકેર્ને તેમને "ટેક" નામના નવા ભાડૂત કરારની ઓફર કરી હતી, પરંતુ બાકીના સાધુઓએ તેના પર સહી કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. ફૂટનોટ્સ 16મી સદીના સ્કોટિશ લોકો સ્કોટિશ શાહી મનપસંદ કોર્ટ ઓફ મેરી, સ્કૉટ્સની રાણી સ્કોટિશ મહિલા-ઇન-વેઇટિંગ 16મી સદીની સ્કોટિશ મહિલાઓ 1612 મૃત્યુ