Jul, jul, strålande jul
"જુલ, જુલ, સ્ટ્રાલેન્ડે જુલ" એ એડવર્ડ એવર્સ દ્વારા લખાયેલ ગીતો અને ગુસ્તાફ નોર્ડક્વિસ્ટ દ્વારા સંગીતબદ્ધ ક્રિસમસ ગીત છે. તે 1921માં પ્રકાશિત થયું હતું. આ ગીત સ્વીડન, અન્ય સ્કેન્ડિનેવિયન દેશોમાં અને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે ગાયકો, ગાયકવૃંદ અને ઓર્કેસ્ટ્રા દ્વારા ઘણા અર્થઘટનને આધિન રહ્યું છે. તે સૌપ્રથમ સંગીત પ્રકાશક અબ્રાહમ લંડક્વિસ્ટ એબી દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ ગીત 20મી સદી દરમિયાન સ્વીડનમાં સૌથી સામાન્ય નાતાલ ગીતોમાંનું એક હતું. ગીતો નાતાલને સફેદ, પછી બરફથી ભરેલા તરીકે વર્ણવે છે, અને નાતાલના બાકીના આશીર્વાદોને એવી ઇચ્છા સાથે વર્ણવે છે કે નાતાલ પ્રકાશ અને શાંતિ લાવે. આ ગીતનું પ્રથમ જાણીતું રેકોર્ડિંગ 1924 (સ્વીડિશમાં) માં સ્ટ્રાન્ડબર્ગ ક્વાર્ટેટ સાથે થયું હતું, જે સિંગલ "હોસિયાના" ની બી-સાઇડ હતી. "જુલ, જુલ, સ્ટ્રાલેન્ડે જુલ" (અંગ્રેજીઃ નાતાલ, નાતાલ, ભવ્ય નાતાલ) બંને એકલ અવાજ અથવા સાથ (અંગ અથવા પિયાનો) સાથે એકતામાં અવાજો માટે અને ગાયકવૃંદ માટે કેપેલ્લા માટે રચવામાં આવ્યું હતું. રેકોર્ડિંગ્સ ગીતના જાણીતા રેકોર્ડિંગ્સમાં ધ રિયલ ગ્રુપ, સિન્ડી પીટર્સ, ટોમી કોર્બર્ગ, ગોટેબોર્ગ્સ ગોસ્કર, લિંકોપિંગ્સ સ્ટુડન્ટસાંગારે, ઓર્ફેઈ ડ્રેંગર, સ્ટોકહોમ્સ સ્ટુડન્ટસાંગારે, અંકી બેગર, સોફિયા કાર્લસન, સિસેલ કિર્કજેબો, કારોલા હેગક્વિસ્ટ, જાન માલ્મસજો, ગોરાન લિન્ડબર્ગ અને થોર્લીફ્સનો સમાવેશ થાય છે. 2008માં એમી ડાયમંડ દ્વારા તેના આલ્બમ એન હેલ્ટ ની જુલમાં આ ગીત રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. 2009 માં, ઇ. એમ. ડી. તેમના આલ્બમ વાલ્કોમમેન હેમ, સિસેલ એન્ડ ઓડ પર તેમના આલ્બમ સ્ટ્રાલેન્ડે જુલ પર અને 2010 માં સન્ના, શર્લી, સોનજાએ તેમના આલ્બમ વાર જુલ પર તેનું અર્થઘટન કર્યું. 2012 માં, સન્ના નીલ્સને તેના આલ્બમ વિન્ટરનેટન માટે ગીત રેકોર્ડ કર્યું હતું. ક્રિસ્ટર સ્જોગ્રેનનું રેકોર્ડિંગ 14 ડિસેમ્બર, 2002ના રોજ સ્વીડિશ સિંગલ્સ ચાર્ટમાં પ્રવેશ્યું અને #7 પર પહોંચ્યું. પીટર જોબેકે તેને તેમના 2002 ના આલ્બમ જગ કોમર હેમ ઇગેન ટિલ જુલમાં ગાયું હતું. તેમનું સંસ્કરણ 2003માં સ્વીડિશ ચાર્ટમાં #48 પર ટોચ પર હતું. કેરોલા હેગક્વિસ્ટનું વર્ઝન 2013માં અને પછીના વર્ષોમાં નાતાલની મોસમ દરમિયાન સ્વીડિશ સિંગલ્સ ચાર્ટ પર આવ્યું હતું. 2018માં તેના વર્ઝન માટે ટોચનું સ્થાન #29 હતું. "વન્ડરફુલ પીસ" શીર્ષક સાથે અંગ્રેજી અર્થઘટન નોર્મન લુબોફ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે. સંદર્ભો 1921 ગીતો સ્વીડિશ ભાષાના ગીતો સ્વીડિશ નાતાલના ગીતો સિસેલ કિર્કજેબો ગીતો થોર્લીફના ગીતો કારોલા હેગક્વિસ્ટ ગીતો