Religio Laici
રેલિગીયો લાઇસી, અથવા એ લેમેન્સ ફેઇથ (1682) એ જ્હોન ડ્રાયડેન દ્વારા પરાક્રમી દ્વિપદીમાં લખાયેલી કવિતા છે. તે ફ્રેન્ચ પાદરી ફાધર રિચાર્ડ સિમોન દ્વારા હિસ્ટોઇર ક્રિટિક ડ્યૂ વિએક્સ ટેસ્ટામેન્ટના અંગ્રેજી અનુવાદના પ્રકાશનના જવાબમાં લખવામાં આવ્યું હતું. સિમોનના પુસ્તકમાં બાઇબલના લખાણના ઇતિહાસની વિગતવાર ટીકા કરવામાં આવી છે અને દલીલ કરવામાં આવી છે કે, મોટાભાગના બાઇબલના સમાધાનકારી સ્વરૂપને જોતાં, ખ્રિસ્તીઓ રોમન કેથોલિક ચર્ચના ઇતિહાસ અને પરંપરાઓ પર તેમની શ્રદ્ધાને આધારે વધુ સારું કરશે. સિમોનના પુસ્તકનું વલણ પ્રોટેસ્ટંટવાદને નબળો પાડવાનું હતું, જે કેથોલિક ચર્ચની પરંપરાઓ અને ધાર્મિક વિધિઓ પર બાઇબલની સત્તાને પ્રાથમિકતા આપે છે, અને તેથી ડ્રાયડેન ધર્મ લાઇસીમાં સિમોનના પુસ્તક દ્વારા ઉઠાવવામાં આવેલા મુદ્દાઓને સંબોધવા માટે નીકળ્યા, તેમના સમયના અન્ય ધાર્મિક મુદ્દાઓ જેમ કે દેવવાદ, ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડના ઉપદેશોની માન્યતા પર ભાર મૂકવા માટે. વિભાગો રિલીજીયો લાઈસીમાં 462 પંક્તિઓ હોય છે. તેમ છતાં તે વિરામ અથવા શીર્ષકો દ્વારા ભાગો અથવા વિભાગોમાં વહેંચાયેલું નથી, ડ્રાયડેને કવિતાના દરેક વિભાગમાં સંબોધવામાં આવેલા વિષયો અને મુદ્દાઓને સૂચવવા માટે માર્જિનમાં નોંધો ઉમેર્યા. આ છે (મૂળ જોડણીમાં): ફિલોસોફરના વિવિધ સંપ્રદાયોના મંતવ્યો, જેમાં ધર્મના દેવવાદની સારાંશ બોનમ સિસ્ટમનો ખુલાસો કરવામાં આવ્યો છે, દેવવાદનો વાંધો છે, વાંધાનો જવાબ ફાધર સિમોનના જૂના કરારના વિવેચનાત્મક ઇતિહાસના અનુવાદકને આપવામાં આવ્યો છે, પરંપરાની અભેદ્યતા પર સામાન્ય વાંધો, પરંપરા વતી સામાન્ય વાંધો; ફાધર સિમોન દ્વારા આગ્રહ કરવામાં આવ્યો હતો વાંધાનો બીજો વાંધો જવાબ અવતરણ ડ્રાયડેન ધાર્મિક ચર્ચા સહિત તમામ બાબતોમાં મધ્યસ્થતાની વિનંતી સાથે કવિતાનું સમાપન કરે છે. આ વિષય પર, અન્ય તમામ કરતાં વધુ, દરેક નાગરિકને 'જાહેર શાંતિ' ને ખલેલ પહોંચાડવાને બદલે તેમના 'ખાનગી કારણ' (અથવા મંતવ્યો) પર 'અંકુશ' કરવો યોગ્ય છે. તે નોંધપાત્ર છે કે જટિલ ધાર્મિક દલીલોની આ લાંબી શ્રેણીની પરાકાષ્ઠા ધાર્મિકને બદલે સામાજિક છેઃ 'સામાન્ય શાંતિ એ માનવજાતની ચિંતા છે'. 'ધ હિન્દ એન્ડ ધ પેન્થર "પ્રકાશિત કર્યાના પાંચ વર્ષ પછી' રિલીજી લાઈસી ડ્રાયડેને" પોતાનું સ્થાન ભારે બદલી નાખ્યું અને રોમન કૅથલિક ધર્મમાં પરિવર્તિત થઈ ગયા. તેમણે તેમના ધર્માંતરણને સમજાવવા માટે ત્રણ ભાગોમાં એક લાંબી અને જટિલ રૂપકાત્મક કવિતા, ધ હિંદ એન્ડ ધ પેન્થર (1687) પ્રકાશિત કરી હતી. હકીકત એ છે કે તેણે થોડા વર્ષો કેથોલિક રાજા, જેમ્સ બીજાના શાસનમાં રૂપાંતરિત કર્યા હતા, જેણે સમકાલિન લોકો તરફથી ખૂબ તિરસ્કાર અને મજાક ઉડાવી હતી. નોંધો બાહ્ય કડીઓ જ્હોન ડ્રાયડેનની 1680ના દાયકાની કવિતાઓ ખ્રિસ્તી કવિતાની ધ લિટરેચર નેટવર્ક કવિતા પર ઓનલાઇન આવૃત્તિ