Going Down to Liverpool
"ગોઇંગ ડાઉન ટુ લિવરપૂલ" એ કિમ્બર્લી રીવ દ્વારા તેમના જૂથ કેટરિના એન્ડ ધ વેવ્સ માટે લખાયેલું ગીત છે, જો કે બેંગલ્સ દ્વારા કવર વર્ઝન માટે શ્રેષ્ઠ યાદ કરવામાં આવે છે. ગીતનું મૂળ સંસ્કરણ બેન્ડના 1982 ઇપી શોક હોરર પર દેખાયું હતું! (બેન્ડ સાથે પછી ફક્ત ધ વેવ્સ નામ આપવામાં આવ્યું). ત્યારબાદ તરત જ, તેઓએ તેમના 1983 ના પ્રથમ પૂર્ણ-લંબાઈના આલ્બમ વોકિંગ ઓન સનશાઇનમાં સમાવેશ કરવા માટે ગીત ફરીથી રેકોર્ડ કર્યું, જે ફક્ત કેનેડામાં જ રજૂ થયું હતું. બંને પ્રકાશનોમાં સમાવિષ્ટ સંસ્કરણમાં મુખ્ય ગાયક પર રીવ દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે બેન્ડે મુખ્ય લેબલ કેપિટોલ રેકોર્ડ્સ સાથે હસ્તાક્ષર કર્યા, ત્યારે આ ગીત ફરીથી કેટરિના લેસ્કાનિચ સાથે મુખ્ય ગાયક તરીકે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમના 1985ના સ્વ-શીર્ષક આલ્બમમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. જો કે તે ક્યારેય સિંગલ તરીકે રજૂ થયું ન હતું, તે બેન્ડના બે સિંગલ્સ, "પ્લાસ્ટિક મેન" અને તેમની સફળ હિટ "વોકિંગ ઓન સનશાઇન" ની બી-સાઇડ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. ધ બેંગલ્સ વર્ઝન અમેરિકન બેન્ડ ધ બેંગલ્સે તેમના 1984 ના મુખ્ય લેબલ ડેબ્યૂ આલ્બમ ઓલ ઓવર ધ પ્લેસ પર ગીતને આવરી લીધું હતું. આ ગીતમાં ડેબી પીટરસન દ્વારા મુખ્ય ગાયકનો સમાવેશ થાય છે અને તે આલ્બમના બીજા સિંગલ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જે પીટરસન સાથે મુખ્ય ગાયક તરીકે માત્ર બે સિંગલ્સમાંથી એક હતું, બીજું "બી વિથ યુ" હતું. આ ગીત એક મિત્ર દ્વારા વિકી પીટરસનને રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જેને તરત જ તે ગમ્યું અને બેન્ડને કવર રેકોર્ડ કરવા વિનંતી કરી. આ સિંગલ યુ. એસ. માં ચાર્ટમાં સ્થાન મેળવવામાં નિષ્ફળ રહ્યું હતું અને એપ્રિલ 1985માં યુકેમાં નાનું હિટ બન્યું હતું, જે નંબર વન પર પહોંચ્યું હતું. 79. સિંગલની બી-સાઇડ આલ્બમ ટ્રેક "ડોવર બીચ" હતી, અને 12 "સિંગલમાં બી-સાઇડ પર તેમના બેંગલ્સ ઇપીના ત્રણ ગીતો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. જ્યારે બેન્ડે તેમના અનુગામી આલ્બમ ડિફરન્ટ લાઇટ સાથે સફળતા મેળવી, ત્યારે "ગોઇંગ ડાઉન ટુ લિવરપૂલ" ને યુકે અને આયર્લેન્ડમાં 1986માં "ઇફ શી ન્યૂ વોટ શી વોન્ટ્સ" ની રજૂઆત પછી સિંગલ તરીકે ફરીથી રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં નવી કવર આર્ટવર્ક અને ડિફરન્ટ લાઇટ આલ્બમ ટ્રેક "લેટ ઇટ ગો" દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. આ વખતે આ એકલે વધુ સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું પરંતુ તેમ છતાં તે માત્ર એક નાની હિટ બની હતી, જે નંબર વન પર પહોંચી હતી. 56, જ્યારે તે આયર્લેન્ડમાં ટોચની 40 હિટ બની નં. 21. મ્યુઝિક વીડિયો આ ગીતના મ્યુઝિક વીડિયોનું નિર્દેશન તમાર સિમોન હોફ્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જે બેંગલ્સના સભ્ય સુસાના હોફની માતા હતી. વીડિયોમાં કારની અંદર બેન્ડને એક ડ્રાઇવર દ્વારા ફરતે ચલાવવામાં આવે છે, જે જૂથથી પ્રભાવિત નથી લાગતો (એક તબક્કે તે ગીત બંધ કરીને કાર રેડિયો બંધ કરે છે). કાર એક ટનલની અંદર અટકે છે અને છોકરીઓ તેના અંત તરફ ચાલે છે, જે લાલ પૃષ્ઠભૂમિ પર વગાડતા અને નાચતા બેન્ડને કાપી નાખે છે. છોકરીઓ કારમાંથી બહાર નીકળ્યા પછી, ડ્રાઇવર સ્ટીયરિંગ વ્હીલ પર તેની આંગળીઓ ટેપ કરે છે. લિયોનાર્ડ નિમોયે ડ્રાઇવરની ભૂમિકા ભજવી હતી; નિમોય તામાર અને સુસાન્નાના પરિવારનો મિત્ર હોવાને કારણે આ બન્યું હતું. આ વીડિયો ઓક્ટોબર 1984ના મધ્યમાં એમટીવી પર રોટેશનમાં દાખલ થયો હતો. ચાર્ટ્સ સંદર્ભો 1982 ગીતો 1984 સિંગલ્સ 1986 સિંગલ્સ કેટરિના અને વેવ્સ ગીતો ધ બેંગ્લ્સ ગીતો કોલંબિયા રેકોર્ડ્સ સિંગલ્સ કિમ્બર્લી રીવ સોંગ રેકોર્ડિંગ્સ દ્વારા લખાયેલા ગીતો ડેવિડ કાહને ગીતો લિવરપૂલ વિશે