Källby Runestones
કેલ્બી રનસ્ટોન્સ એ બે વાઇકિંગ યુગના સ્મારક રનસ્ટોન્સ છે, જે સ્વીડનના વેસ્ટ્રા ગોટલાન્ડ કાઉન્ટીના કેલ્બીમાં સ્થિત છે, જે વેસ્ટેરગોટલેન્ડના ઐતિહાસિક પ્રાંતમાં હતું. વીજી 55 વેસ્ટરગોટલેન્ડ રુનિક શિલાલેખ 55 અથવા વીજી 55 એ શિલાલેખ માટે રુન્ડાટા હોદ્દો છે જેમાં નાના ફુથાર્કમાં બે સાપ પર અંકિત રુનિક લખાણનો સમાવેશ થાય છે જે ક્રોસની રચના કરે છે. આ શિલાલેખ, જે 4.4 મીટર ઊંચાઈના રેતીના પથ્થર પર છે, તેને રનસ્ટોન શૈલી પી. આર. 2 માં કોતરવામાં આવ્યો હોવાનું વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યું છે, જેને રિંગરિક શૈલી તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. આ શિલાલેખો માટેનું વર્ગીકરણ છે જ્યાં લખાણના પટ્ટામાં ઉપરથી બતાવ્યા પ્રમાણે દર્શાવવામાં આવેલા સર્પના માથા જોડાયેલા હોય છે. વીજી 55 16મી સદીના સ્વીડિશ રનસ્ટોન સર્વેક્ષણોથી જાણીતું છે, અને 1555માં ઓલે વોર્મ દ્વારા તેનું વર્ણન કરવામાં આવ્યું હતું. સેંડસ્ટોનમાં કોતરવામાં આવ્યું હોવા છતાં, 1995-96 માં કરવામાં આવેલા નિરીક્ષણમાં જાણવા મળ્યું હતું કે 84 ટકા રુન્સ અકબંધ હતા. રુનિક લખાણ જણાવે છે કે આ પથ્થર ઉલ્ફર અને રાગનાર નામના બે પુત્રો દ્વારા તેમના પિતા ફરીની યાદમાં ઉછેરવામાં આવ્યો હતો, જેઓ ખ્રિસ્તી હોવાનું અને "ભગવાનમાં સારી માન્યતા" ધરાવતા હોવાનું વર્ણવવામાં આવે છે. આ શિલાલેખ વાઇકિંગ યુગ સ્વીડનમાં "સારા" ના અર્થમાં ખ્રિસ્તી નીતિશાસ્ત્રના પ્રભાવના પુરાવા તરીકે નોંધવામાં આવ્યો છે. લેટિન અક્ષરોમાં રુન્સનું શિલાલેખન ઉલ્ફરઃ અઉકઃ થીરઃ રા (કે) નારઃ રિશુઃ સ્ટિનઃ થાન્સીઃ ઇફ્તીરઃ ફરાઃ ફાથુર સિનઃ.. ક્રિસ્ટિનઃ માણસઃ સારઃ હાફથીઃ કુથઃ ટ્રુઃ ટિલઃ કુસઃ જૂના નોર્સ ઉલ્ફમાં ટ્રાન્સક્રિપ્શન ઓકે થીયર રાગ્નાર સ્ટેઇસ્ટુ સ્ટેઇન થાન્સી એફ્ટીરા ફેરા, ફાઉર સિન. [કે] રિસ્ટિન મેન, સાર હાફ્ડી ગોડા ટ્રો ટિલ ગુડ્સ. અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત ઉલ્ફર અને રાગનાર, તેઓએ આ પથ્થર તેમના પિતા, ખ્રિસ્તી માણસ, ફારિની યાદમાં ઊભો કર્યો હતો. તેમને ભગવાનમાં સારી શ્રદ્ધા હતી. વી. જી. 56 વેસ્ટરગોટલેન્ડ રુનિક શિલાલેખ 56 અથવા વી. જી. 56 એ એક શિલાલેખ માટે રુન્ડાટા સૂચિ છે જેમાં નાના ફુથાર્કમાં રુનિક લખાણનો સમાવેશ થાય છે, જે રેતીના પથ્થરની જમણી ધાર પર બે ટેક્સ્ટ બેન્ડમાં કોતરવામાં આવ્યું છે, જેની ઊંચાઈ 3.1 મીટર છે, જે લાકડી પકડીને અને મોટી પટ્ટો અને શિંગડા સાથે હેડડ્રેસ પહેરેલા માણસની આકૃતિ દર્શાવે છે. પટ્ટાને કારણે, આકૃતિને કેટલીકવાર નોર્સ મૂર્તિપૂજક દેવ થોર તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જેની પાસે મેગિંગજોર્ડે નામનો પટ્ટો છે જે તેની શક્તિમાં વધારો કરે છે. બીજું સૂચન એ છે કે આ આકૃતિ રુનિક લખાણમાં યાદ કરાયેલ માણસને રજૂ કરે છે જે એક ધાર્મિક વિધિ કરતા શામન પોશાકમાં દર્શાવવામાં આવ્યો છે. આ પથ્થર મૂળરૂપે સ્કાવમ્સ ખાતે આવેલો હતો અને તેને 1669માં વી. જી. 55થી રસ્તાની પાર તેના વર્તમાન સ્થાન પર ખસેડવામાં આવ્યો હતો. રુનિક લખાણ જણાવે છે કે આ પથ્થર તેના પિતાની યાદમાં સ્ટાયરલાક્ર અથવા સ્ટાયરલાઉગર નામના માણસ દ્વારા ઊભો કરવામાં આવ્યો હતો, જેનું નામ કાર હતું. એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે પિતાનું નામ કાર, જે "વાળના તાળા" અથવા "વાંકડિયા વાળ" માટે જૂનું નોર્સ છે, તે લાંબા વાળ ઉગાડનારા ધાર્મિક આરંભકર્તાઓ સાથે સંકળાયેલું નામ હતું, અને શિલાલેખ પરની આકૃતિની ઓળખ ધાર્મિક પોશાકમાં પિતાની હોવાનું સમર્થન કરે છે. કાર નામ ઘણીવાર ઓડિન સાથે જોડવામાં આવ્યું હતું, અને હેડેબીમાં ડી. આર. 4, સ્કજેર્નમાં ડી. આર. 81, સ્કિવમમાં ડી. આર. 133 અને ગોર્લેવમાં ડી. આર. 239 પરના શિલાલેખો પરના નામોમાં સંભવિત સંપ્રદાયના પ્રારંભિક સંદર્ભમાં દેખાય છે. સિનરબીમાં વી. જી. 73 પરના લખાણમાં કાર નામનો એક માણસ છે, જેના પિતાનું નામ છે, જેનો અર્થ છે કે તે ધાર્મિક ફરજો સાથે પાદરી અથવા સરદાર હોઈ શકે છે. કાર નામનો ઉપયોગ તોર્શાગમાં એસ. એમ. 90, લિડ્સમાં એસ. ઓ. 128, એકિલા બ્રોમાં યુ. 643 અને યુ. 644, વર્પ્સુંડમાં યુ. 654 અને ઉલુન્ડામાં યુ. 792 શિલાલેખોમાં કોઈ પણ ધાર્મિક સંદર્ભ વિના પણ થાય છે, જેમાં યુ. 644 અને યુ. 654 એ જ વ્યક્તિનો ઉલ્લેખ કરે છે. લેટિન અક્ષરોમાં રયુન્સનું શિલાલેખન સ્ટુર-અક્ર + સતી + સ્ટિન + થાસી + (i) એફટીઆઈઆર + કૌર + ફાથુર + સિન ટ્રાન્સક્રિપ્શન ઇન ઓલ્ડ નોર્સ સ્ટાયર [એલ] એક્ર/સ્ટાયર [એલ] ઑગર સત્તી સ્ટેઇન થાન્સી એફટીઆર <કૌર>, ફાઉર સિન. અંગ્રેજીમાં અનુવાદિત સ્ટાયરલાક્ર/સ્ટાયરલાઉગરે આ પથ્થરને તેમના પિતા <કૌર> ની યાદમાં મૂક્યો હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1989માં વી. જી. 55નો ફોટોગ્રાફ-1992માં વી. જી. 55 અને વી. જી. 56નો સ્વીડિશ નેશનલ હેરિટેજ બોર્ડનો ફોટોગ્રાફ-1986માં વી. જી. 56નો સ્વીડિશ નેશનલ હેરિટેજ બોર્ડનો ફોટોગ્રાફ-સ્વીડિશ નેશનલ હેરિટેજ બોર્ડ રનસ્ટોન્સ ઇન વેસ્ટરગોટલેન્ડ