Yellow Wolf (Nez Perce)
યલો વુલ્ફ અથવા હે-મેને મોક્સ મોક્સ (જન્મ 1855, મૃત્યુ ઓગસ્ટ 1935) એક નેઝ પેર્સે યોદ્ધા હતા જેમણે 1877ના નેઝ પેર્સે યુદ્ધમાં લડત આપી હતી. તેમની વૃદ્ધાવસ્થામાં, તેમણે યુદ્ધને મૂળ અમેરિકન પરિપ્રેક્ષ્ય આપવાનું નક્કી કર્યું. 1907માં તેમની મુલાકાતથી 1935માં તેમના મૃત્યુ સુધી, યલો વુલ્ફ દર વર્ષે લુક્યુલસ વર્જિલ મેકવોર્ટર સાથે વાત કરતા હતા, જેમણે તેમના માટે યલો વુલ્ફઃ તેમની પોતાની વાર્તા નામનું પુસ્તક લખ્યું હતું. તે અજાણ્યા લોકો સાથે ખુલ્લેઆમ વાત કરવા અને વિશ્વને તેમની વાર્તા જણાવવા માટે પરાજિત નેઝ પેર્સેના થોડા સભ્યોમાંના એક તરીકે નોંધપાત્ર છે. તેની આદિજાતિના અન્ય લોકોએ કહ્યું કે તે એક શ્વેત માણસ સાથે વાત કરવા બદલ પોતાને મૂર્ખ બનાવી રહ્યો છે, એમ કહીને કે આદિજાતિના બાળકો વાર્તા કહેશે. તેમ છતાં, તેમણે મેકવોર્ટર સાથે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. સ્થાનિક પક્ષને કહેતા તેમણે કહ્યું, "હું મારી વાર્તા કહી રહ્યો છું જેથી બધાને ખબર પડે કે આપણે જે યુદ્ધ નથી ઇચ્છતા. યુદ્ધ એવી વસ્તુ લેવા માટે કરવામાં આવે છે જે તમારી પોતાની નથી. તેમને ચિંતા હતી કે મૂળ અમેરિકનોની આગામી પેઢી શ્વેત દમન હેઠળ પીડાતી રહેશે, અને તેમને મદદ કરવા માટે લખ્યું હતું. તેમણે કહ્યું, "મારી પાછળની યુવા પેઢી, હું તેમના માટે વાર્તા કહું છું. તે તેમના માટે છે! હું ઈચ્છું છું કે ગોરાઓની આગામી પેઢી ભારતીયોને જાણે અને તેમની સાથે પોતાની જેમ વર્તે. નેઝ પેર્સે યુદ્ધ કેવી રીતે શરૂ થયું તે અંગે વિશ્વને તેમનો સંદેશ યલો વુલ્ફનો પરિપ્રેક્ષ્ય મેકવોહોર્ટર સાથેના તેમના ઇન્ટરવ્યુમાં, યલો વુલ્ફ સ્પષ્ટ કરે છે કે મૂળ અમેરિકનો પર દબાણ વધી રહ્યું હતું કારણ કે હજારો શ્વેત પુરુષોએ વાલોવા ખીણ પર આક્રમણ કર્યું હતું, ખાસ કરીને સોનાની ધસારાની શરૂઆત પછી. તે સમય દરમિયાન, મૂળ અમેરિકનોને આવતા શ્વેત લોકો દ્વારા કોઈ પરિણામ વિના મારી નાખવામાં આવતા હતા. તેમને ફાંસી આપવામાં આવી રહી હતી અને જો તેઓ વસાહતીઓની જમીન માટેની માંગણીઓ નહીં માને તો હિંસાની ધમકી આપવામાં આવી હતી. આદિજાતિના વડીલો અહિંસક માર્ગ અપનાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા, તેમના લોકોને બદલો લેવાથી રોકવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા. તે ઉપરાંત, યુ. એસ. સરકારના પ્રતિનિધિઓ કે જેઓ તેમની સાથે વાત કરવા આવ્યા હતા તેઓ અપમાનજનક હોવાનું જણાય છે, અથવા ઓછામાં ઓછું સાંસ્કૃતિક સંવેદનશીલતાને સમજવા માટે કોઈ પ્રયાસ કર્યો નથી. શાંતિ વાટાઘાટો દરમિયાન ધમકીઓ અથવા બળ (જેને "રાઈફલ બતાવવી" કહેવાય છે) નો ઉપયોગ કરવો એ મૂળ પરંપરાની વિરુદ્ધ હતું, જે જનરલ ઓલિવર ઓ. હોવર્ડે બરાબર કર્યું હતું. તે ધમકીઓથી આગળ નીકળી ગયો અને અન્ય એક નેતા, તૂહુલહુલઝોટેને બંધ કરી દીધો કારણ કે તે તેનું પાલન નહીં કરે. યલો વુલ્ફે કહ્યું, "તે જ યુદ્ધ લાવ્યું, આ વડાની ધરપકડ અને અમને રાઈફલ બતાવવી!" આમ છતાં પરિષદના બાકીના નેઝ પેર્સે નેતાઓએ શાંતિ જાળવવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ કેટલીક યુવા પેઢીએ બાબતોને પોતાના હાથમાં લીધી. એક યુવાન માણસ, વાહલિટિટ્સે અગાઉ તેના પિતાને એક શ્વેત માણસને ગુમાવ્યા હતા જેણે તેની જમીનની ઝંખના કરી હતી. તેણે તેના પિતાની છેલ્લી ઈચ્છાઓને કારણે બદલો લેવાનું ટાળી દીધું હતું. પરંતુ જનરલ હોવર્ડ દ્વારા અપમાન કર્યા પછી, તેણે બે પિતરાઈ ભાઈઓ, સર્પ્સિસ ઇલપિલ્પ (રેડ મોક્કેસિન ટોપ્સ) અને વેટ્ટીતમાસ વહ્યાક્ટ (સ્વાન નેકલેસ) ને તે માણસને મારવામાં મદદ કરવા માટે મેળવ્યા. તેને શોધવામાં અસમર્થ, તેઓએ તેના બદલે બીજાને મારી નાખ્યો. આ બંને પક્ષો વચ્ચેનો છેલ્લો સ્ટ્રો હતો, અને નેઝ પેર્સે તેમના ઘર અને સૈન્યથી ભાગી જવા તરફ દોરી ગયો. યલો વુલ્ફના લોકો તેમના પરના યુદ્ધને અન્યાયી માનતા હતા. તેમના પુસ્તકમાં, યલો વુલ્ફ સ્પષ્ટ કરે છે કે તેમનું જૂથ "સશસ્ત્ર અમલીકરણ" દ્વારા તેમના પર મૂકવામાં આવેલી સંધિ માટે સંમત નહોતું. નેઝ પેર્સે જાતિઓ એકીકૃત ન હતી, અને માત્ર એટલા માટે કે તેમાંના કેટલાકએ "ચોર સંધિ" પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા તેનો અર્થ એ નથી કે તેઓ દરેક માટે બોલતા હતા. આદિજાતિમાં પણ મતભેદ હતા, ખ્રિસ્તી વિરુદ્ધ બિન-ખ્રિસ્તી. સરકાર જેમને સહકારી લાગતી હતી તેમની સાથે વાત કરી રહી હતી, અને એવું વર્તન કરી રહી હતી કે જાણે આ મૂળ નિવાસીઓ બધા માટે બોલે છે. અને તેઓ નાસી છૂટ્યા હતા. 1877 પહેલાં યલો વુલ્ફ તેના 20 ના દાયકાની શરૂઆતમાં હતો જ્યારે તે કેનેડા માટે 1877 ની ફ્લાઇટમાં બેન્ડમાં જોડાયો હતો. લેખિત દસ્તાવેજો સૂચવતા નથી કે તે પહેલાં તે પરિણીત હતો અથવા તેને બાળકો હતા. આરક્ષણ પર, બાળ મૃત્યુદર, મૃત્યુ અને છૂટાછેડાના ફેડરલ અને ભારતીય બાબતોના વસ્તી ગણતરીના રેકોર્ડમાં કોલવિલે આરક્ષણ પર યલો વુલ્ફના પરિવારની વાર્તા નોંધવામાં આવી છે. 1910માં, યુ. એસ. ફેડરલ સેન્સસે યલો વુલ્ફને તેના પરિવાર વિશે જણાવવા કહ્યું, અને તેણે કહ્યું કે તેણે બે વાર લગ્ન કર્યા હતા (તે તારીખ સુધીમાં 17 વર્ષ માટે બીજા) અને તેને 9 બાળકો હતા (જેમાંથી માત્ર બે જ તે તારીખે જીવતા હતા). 1935માં તેમના મૃત્યુના સમય સુધીમાં, તેમણે મેકવોર્ટરને કહ્યું હતું કે તેમના બાળકોમાંથી માત્ર એક જ જીવિત છે, તેમનો પુત્ર બિલી. તેમણે પે-ટોલ-વોન-નેન-ઇક નામની નેઝ પેર્સે મહિલા સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જે અંગ્રેજીમાં હેલેન તરીકે જાણીતી હતી. 1890, 1892 અને 1893ની વસ્તી ગણતરીમાં તેમને એકસાથે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યા હતા, અને 1905ની વસ્તી ગણતરીમાં તેઓ ગયા હતા. તે નોંધાયેલ નથી કે તેણી મૃત્યુ પામી હતી કે તેઓ એકબીજાને છોડી ગયા હતા. તેમને એક પુત્ર હતો, તે-યો-યો-શિન (બિલી યલો વુલ્ફ) જેનો જન્મ 1888માં થયો હતો. માતા તરીકે સૂચિબદ્ધ ચિક-એ-મોહ-પિયો (જીન) નામની એક મહિલા 80ના દાયકામાં તેમની સાથે રહેતી હતી. યલો વુલ્ફની 1905 સુધીમાં બીજી પત્ની હતી, આઈ-ઓ-ટુ-ટન-માય (લિટલ માઉન્ટેન વુમન), અને તેમને એકસાથે એક પુત્ર હતો જેનો જન્મ 1901માં થયો હોત. તે યલો વુલ્ફ કરતાં આઠ વર્ષ નાની હતી. તેઓ 1906,1906 અને 1910ની વસ્તી ગણતરીમાં બંને પુત્રો સાથે રહેતા હતા. વસ્તી ગણતરીમાં 1905માં 1 વર્ષની દીકરી એપુ-ટેપકોસેટની યાદી છે, જે 1906 સુધી જીવતી ન હતી. તેમનો પુત્ર બિલી વર્ષો સુધી પરિવાર સાથે રહેતો હતો. તેઓ 21 વર્ષની ઉંમરે એક પુત્ર સાથે વિધવા થયા હતા અને 1916 સુધીમાં ઓછામાં ઓછા બે વધુ વખત લગ્ન કર્યા હતા. બિલીનું બાળક બચી શક્યું ન હતું; ન તો તેનો આગામી પુત્ર બચી શક્યો. છેલ્લું બાળક જ્યારે યલો વુલ્ફનું 1935માં અવસાન થયું, ત્યારે તેનો પુત્ર બિલી યલો વુલ્ફ તેનું છેલ્લું જીવિત બાળક હતું. યલો વુલ્ફનો નાનો પુત્ર, જેસ્પર, 1921માં મૃત્યુ પામ્યો, અને તેની બધી દીકરીઓ તે પહેલાં મૃત્યુ પામી. તેમણે નેઝ પેર્સે સંસ્કૃતિ વિશે જે શીખવ્યું તે નેઝ પેર્સે યોદ્ધાઓના નામો એક નામ સુધી મર્યાદિત ન હતા. તેમની આદિજાતિના તમામ યોદ્ધાઓના ઓછામાં ઓછા બે નામ હતા, કેટલાક વધુ. કેટલાક ગંભીર નામો હતા, કેટલાક ઉપનામો. તેમના સમગ્ર જીવન દરમિયાન તેમના નામ બદલાયા. યલો વુલ્ફ તેના બાળપણના નામો વિશે વાત કરવા માંગતો ન હતો, કારણ કે તે તેના પુખ્ત જીવન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરી રહ્યો હતો. પરંતુ તેમના વિશે વાત કરતી વખતે, તેમણે ખુલાસો કર્યો કે નામ બદલવું એ કંઈક એવું હતું જે કોઈએ કર્યું, જેને યોગ્ય નામ મળ્યું. કેટલાક નામો તમને આપવામાં આવ્યા હતા, કેટલાક વારસામાં મળ્યા હતા. તેમનું વારસાગત નામ ઇનનીચીકોસ્ટિન (કોઈ અનુવાદ નહીં) હતું. યલો વુલ્ફના યોદ્ધાનું બીજું નામ પહકર તામકીકેચેટ (પાંચ વખત જોઈ શકાય છે, અથવા પંદર વીજળી) હતું. યલો વુલ્ફે બે નામોથી જવાનું સ્વીકાર્યું હતું, જેમાંથી યલો વુલ્ફ તે પસંદ કરતો ન હતો. આ નામ એક દર્શનમાંથી આવ્યું હતું, પરંતુ તે એક એવું નામ પણ હતું જેને શ્વેત પુરુષો તેને બોલાવતા હતા. યલો વુલ્ફ તેના માટે એક વ્યાકિન હતું. તેમણે 13 વર્ષના છોકરા તરીકે તેમની દ્રષ્ટિની શોધ વિશે મેકવોર્ટર સાથે વાત કરી હતી. તેમાં તેણે એક પીળા વરુનું દર્શન જોયું. "તે વરુનો આત્મા હતો જે મને દેખાયો. પીળા રંગની જેમ, તે હવામાં તરતો હોય છે. એક માણસની જેમ તેણે મારી સાથે વાત કરી અને મને તેની power.That આપી જેથી મારું નામ યલો વુલ્ફ પડ્યું. મને દેખાતા તે વિઝન-વુલ્ફ માટે નામ આપવામાં આવ્યું. તે પીળા રંગનું હતું, અને મને વરુની શક્તિ આપી હતી. પરંતુ તે નામથી ઓળખાતો હોવા છતાં, તેણે કહ્યું કે યલો વુલ્ફ તે નથી જે તેને સામાન્ય રીતે તેના લોકોમાં બોલાવવામાં આવતો હતો. તે ગોરાઓમાં તેના માટે વધુ જાણીતો હતો. "ગોરા લોકો મને યલો વુલ્ફ કહે છે, પણ હું તેને ઉપનામ તરીકે લઉં છું. મારું સાચું નામ અલગ છે, અને તે આત્મા પછી છે જેણે મને એક યોદ્ધા તરીકે તેની શક્તિનું વચન આપ્યું હતું. હું હેઇનમોટ હિહિહ છું, જેનો અર્થ થાય છે સફેદ થન્ડર (અથવા સફેદ વીજળી). યલો વુલ્ફ મારું પસંદ કરેલું નામ નથી. તેમનું બીજું અગ્રણી નામ, હેઇનમોટ હિહિહ પણ તેમની આધ્યાત્મિકતા સાથે જોડાયેલું હતું. થંડરને મારવા માટે બનાવવામાં આવે છે કારણ કે તે અથડાય છે અને આગળ વધે છે. "જ્યારે હું એક છોકરો હતો, ત્યારે મને યોદ્ધા શક્તિનું વચન આપનાર આત્માની દિશાઓ દ્વારા મેં મારા કોપ્લટ્સ (યુદ્ધ ક્લબ) બનાવ્યા હતા. તેની હત્યાની શક્તિ વીજળી જેવી જ છે ". બંને નામો તે કોણ હતા તેમાં ગયા. એક યોદ્ધા તરીકે, તે વીજળીની જેમ અપ્રતિરોધ્ય હતો, પરંતુ તેની પાસે વરુ જેવા અવિશ્વસનીય લડાઈના ગુણો પણ હતા. નેઝ પેર્સે ભાષાની જોડણી લેખિત ભાષા નહોતી અને તેને લખવાના પ્રયાસોએ વિવિધ જોડણીઓ ઉત્પન્ન કરી હતી. જોડણી એ મૂળ શબ્દોની જોડણી માટે અંગ્રેજી મૂળાક્ષરનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ છે. આની સાથે સમસ્યા એ છે કે મૂળ શબ્દો વ્યંજન અવાજોનો ઉપયોગ કરે છે જે અંગ્રેજીમાં નથી. યલો વુલ્ફનું મૂળ નામ વસ્તી ગણતરીના રેકોર્ડમાં હે-મેન-મોક્સ-મોક્સ, હે-મિન-મોક્સ-મોક્સ લખવામાં આવ્યું હતું. મેકવોર્ટરના પુસ્તકમાં તે હેમેનેમે મોક્સમોક્સ હતું. અન્યત્ર તે હે-મેન મોક્સમોક્સ છે. તેમનું બીજું નામ (વ્હાઇટ લાઈટનિંગ) ઇન-મત-હિયા-હિયા અને હેઇનમોટ હિહિહ હતું. તેમની બીજી પત્નીનું નામ પણ જોડણીની મુશ્કેલીને સમજાવે છે. તેની જોડણી અયાતુતોન્મી અને આઈ-ઓ-તુ-ટન-માય કરવામાં આવી છે. તેમના પુત્ર જેસ્પરનું મૂળ નામ એ-લાસ્ટ-સોક્ડ અને એલોટ્સ-ઓન-સે લખવામાં આવ્યું છે. હિંસા પ્રત્યે ધર્મ અને વલણ 1877માં નેઝ પેર્સે સમુદાયમાં ધાર્મિક તિરાડ પડી હતી. લોકોના કેટલાક ભાગોએ ખ્રિસ્તી ધર્મ અપનાવ્યો હતો-આ લોકો લાપવાઈ આરક્ષણમાં સ્થાયી થયા હતા. યલો વુલ્ફ સહિતના અન્ય લોકો, જેઓ કોલવિલે આરક્ષણ પર સ્થાયી થયા હતા, તેઓ તેમના મૂળ ધર્મનું પાલન કરતા હતા, જેને મેકવ્હોર્ટર "ડ્રીમર ફેઇથ" કહે છે. યલો વુલ્ફના શબ્દોમાં, "અમે અમારા પોતાના હુનેવાત [ભગવાન, અથવા દેવતા] માં માનતા હતા, અમારું પોતાનું આહકુંકેનેકૂ [ઉપરની જમીન] હતું. હુએવાત આપણને ખોરાક, કપડાં, બધું આપે છે. સ્થાનિક ધર્મમાં એવી ધારણાનો સમાવેશ થતો હતો કે તેમની આસપાસની વસ્તુઓ (પ્રાણીઓ, વૃક્ષો, ખડકો, પવન, આકાશ) માં આત્માઓ છે. તેઓ આત્માની પૂજા કરતા નહોતા, પરંતુ તેમની સાથે સંબંધો વિકસાવ્યા, જેને વાયાકિન કહેવાય છે, જેમાં આત્માઓ તેમને માર્ગદર્શન આપશે અને જરૂરિયાતના સમયે તેમને તેમના આત્મિક ગુણો આપશે. યલો વુલ્ફે નેઝ પેર્સે યુદ્ધમાં તેની સફળતાનો શ્રેય તેના વાયાકિનને આપ્યો, જે મજબૂત હતું. યલો વુલ્ફની જનજાતિ પર ડ્રીમર ફેઇથની એક અસર બળ સાથે વ્યવહાર કરવા માટે શાંતિવાદી પદ્ધતિઓ અપનાવવાની હતી. યલો વુલ્ફ આદિવાસી નેતાઓએ શ્વેત સૈનિકો સાથે વ્યવહાર કરવા માટે હિંસાનો ઉપયોગ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હોવાની વાત કરે છે. બળની ધમકીઓનો ઉપયોગ પણ તેમની સાથે નિષિદ્ધ હતો, અને તેના કારણે જનરલ હોવર્ડ સાથેની સલાહ દરમિયાન તૂહુલહુલઝોટને નિષ્ક્રિય પ્રતિકાર માટે બંધ કરવામાં આવ્યા હતા. તમામ આદિજાતિઓ આ માન્યતાઓનું પાલન કરતી ન હતી અને હિંસા ફાટી નીકળી હતી, જે 1877ના નેઝ પેર્સે યુદ્ધ તરફ દોરી ગઈ હતી. તેમનો અહિંસક સંઘર્ષ આખરે યુ. એસ. આર્મીની ઉડાન બની ગયો, અને પછી યુદ્ધ; જેમ કે મેકવ્હોર્ટર યલો વુલ્ફના પુસ્તકમાં કહે છે, "આ વિષય પર ઇન્ટરવ્યુ લેવાયેલા દરેક યોદ્ધાએ શાંતિ માટે તેમની હિમાયતની જુબાની આપી; પરંતુ પુનઃપ્રાપ્ત ન કરી શકાય તેવું પગલું ભર્યા પછી, તેમણે તરત જ રાઈફલ ઉપાડી લીધી". તેમનો વારસો, શાંતિદૂત તેમના 1935ના મૃત્યુના સમય સુધીમાં, યલો વુલ્ફ શ્વેત સમાજના કેટલાક સભ્યોમાં શાંતિદૂત તરીકે જાણીતો બન્યો હતો. સ્પોકેન ડેઇલી ક્રોનિકલમાં તેમના શ્રદ્ધાંજલિમાં જણાવ્યું હતું કે તેઓ તેમના શ્વેત પડોશીઓ સાથે મૈત્રીપૂર્ણ રહ્યા હતા અને તેઓ "શ્વેત માણસના દુશ્મન નહોતા". તેમણે મેકવોર્ટરને કહ્યું હતું કે લોકો તેમની સાથે કેવી રીતે વર્તે છે તે તેમણે જોયુંઃ "મને આનંદ છે કે અમે આટલી સારી રીતે મળીએ છીએ. જે લોકો મારી સાથે યોગ્ય વર્તન કરે છે તેમની સાથે હું આ રીતે રહી છું. મને સારા લોકો ગમે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ધ બાયોગ્રાફી ઓફ યલો વુલ્ફ, યલો વુલ્ફઃ તેમની પોતાની વાર્તા ડિજિટાઇઝ્ડ અને ઓનલાઇન. યલો વુલ્ફની પત્ની અયાતોટોનમી અને પુત્ર જેસ્પરનું ચિત્ર, જે લગભગ 1908માં મેકવ્હોર્ટરના ખેતરમાં લેવામાં આવ્યું હતું. વોશિંગ્ટન સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના ડિજિટલ સંગ્રહોમાં સંગ્રહિત ફોટો. લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસમાં એક કરતાં વધુ સ્પષ્ટ ચિત્ર. ફોટો "એની યલો વુલ્ફ", એક પુત્રી, શિશુ અને નાની બહેન સાથે, કોલવિલે આરક્ષણ પર લેવામાં આવ્યો હતો. એની યલો વુલ્ફની બીજી પત્ની હતી, અથવા તેના પુત્રની પત્ની હતી. નેઝ પેર્સે યુદ્ધને સ્પર્શતા ઘણા પૃષ્ઠો ધરાવતી સાઇટ. ડ્રીમર ફેઇથ પરનો લેખ જે યલો વુલ્ફ અને અન્ય કેટલાક નેઝ પેર્સે અનુસર્યો. નેઝ પીયર્સની ઉડાન માટેની સમયરેખા ઓક્લાહોમામાં 1850ના દાયકામાં નેઝ પેર્સે માટે દફનવિધિ સ્થળનો જન્મ 1935 મૃત્યુ અનિશ્ચિત જન્મ વર્ષ 19મી સદીના મૂળ અમેરિકનો 20મી સદીના મૂળ અમેરિકનો પેસિફિક નોર્થવેસ્ટના મૂળ અમેરિકનો ઓરેગોનના મૂળ અમેરિકન નેતાઓ ભારતીય યુદ્ધોના મૂળ અમેરિકન લોકો નેઝ પેર્સે લોકો નેઝ પેર્સે યુદ્ધ ઓરેગોનના વલોવા કાઉન્ટીના મૂળ અમેરિકન લોકો