Sailortown (Belfast)
સેઇલરટાઉન ઉત્તરી આયર્લૅન્ડના બેલફાસ્ટના બંદર વિસ્તારમાં કામદાર વર્ગનો ગોદી વિસ્તાર સમુદાય હતો. 19મી સદીના મધ્યમાં આંશિક રીતે પુનઃપ્રાપ્ત જમીન પર સ્થાપિત, તેમાં મિશ્ર પ્રોટેસ્ટન્ટ અને કેથોલિક વસ્તી હતી. ટ્રેડ યુનિયનના નેતા જેમ્સ લાર્કિન દ્વારા બોલાવવામાં આવેલી 1907ની ગોદી હડતાળ સમગ્ર શહેરમાં ફેલાતા પહેલા સેઇલરટાઉનમાં શરૂ થઈ હતી. 1960ના દાયકાના અંતમાં શહેરી પુનર્વિકાસને પરિણામે સેઇલરટાઉનને આખરે તોડી પાડવામાં આવ્યું. 2021 સુધીમાં, માત્ર બે ચર્ચો, એક પબ અને ત્રણ મકાનો એક સમયે ખળભળાટભર્યા વોટરફ્રન્ટ એન્ક્લેવમાંથી બાકી છે. જો કે, ગ્રેટર ડોક્સ વિસ્તારમાં ખાનગી રોકાણ અને ક્લેનમિલ જેવા સંગઠનો દ્વારા સામાજિક આવાસના નિર્માણના સંયોજનને કારણે 2010 થી પાયલોટ સેન્ટ વિસ્તારમાં વસ્તીમાં વધારો થયો છે. "સેઇલટાઉન" એ એક ગોદી વિસ્તાર છે જે સમગ્ર વિશ્વમાં દરિયાઈ બંદરોમાં અસ્તિત્વ ધરાવતા દરિયાઈ મુસાફરોની ક્ષણિક વસ્તીને પૂરી પાડે છે. સ્થાન સેલરટાઉન બેલફાસ્ટ શહેરના કેન્દ્રની ઉત્તરે આવેલા ડોક્સ વિસ્તારમાં આવેલું છે. તે હેનરી સ્ટ્રીટ, યોર્ક સ્ટ્રીટ અને વ્હિટલા સ્ટ્રીટ ડોક ગેટથી ઘેરાયેલું છે. તે જૂના યોર્ક રોડ રેલ્વે સ્ટેશનની બાજુમાં હતું. ગાર્મોયલ સ્ટ્રીટ સેઇલરટાઉનના મુખ્ય મુખ્ય માર્ગ તરીકે સેવા આપે છે, અને એક સમયે 5,000 થી વધુ લોકો ડોક્સ અને યોર્ક સ્ટ્રીટ વચ્ચે ભરેલા લાલ ઇંટવાળા ટેરેસવાળા ઘરોની નાની, કોબબ્લસ્ટોનવાળી શેરીઓમાં રહેતા હતા. ઘણા યુરોપીયન દેશો (ખાસ કરીને બાલ્ટિક સમુદ્રની સરહદે આવેલા દેશો) અને ભારત અને ચીન જેટલા દૂરથી આવેલા ખલાસીઓની મુલાકાત લેવાથી નિવાસી વસ્તીમાં વધારો થયો, જે મિશ્રિત પ્રોટેસ્ટન્ટ અને કેથોલિક હતી. આયર્લેન્ડના સમગ્ર ટાપુના લોકો સેઇલરટાઉનમાં સ્થાયી થયા હતા, જેમાં ઘણા લોકો એવા હતા જેઓ મહાન દુષ્કાળ દરમિયાન નિરાધાર બની ગયા હતા. 19મી સદીના અંતમાં ઘણા ઇટાલિયન વસાહતીઓનું આગમન જોવા મળ્યું; આ સમુદાય, જેને "લિટલ ઇટાલી" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે મોટાભાગે સેઇલરટાઉનના દક્ષિણ છેડે અડીને આવેલી લિટલ પેટ્રિક સ્ટ્રીટની આસપાસ સ્થિત હતો. દરિયાઈ થીમ આધારિત સિન્કલેર સીમન્સ પ્રેસ્બિટેરિયન ચર્ચ અને કેથોલિક ચર્ચ, સેન્ટ જોસેફ ચેપલ, સેઇલરટાઉન વસ્તી માટે પૂજાના સ્થળો તરીકે સેવા આપતા હતા. સિન્કલેર સીમેનનું ચર્ચ હજુ પણ કોર્પોરેશન સ્ટ્રીટ પર ઊભું છે, જેમ કે સેન્ટ જોસેફનું, જે 1880માં પ્રિન્સિસ ડોક સ્ટ્રીટ પર બાંધવામાં આવ્યું હતું. જોકે, ઘટી રહેલી હાજરી અને સ્થાનિક સમુદાયના અભાવને કારણે 2001માં ડાયોસિઝ ઓફ ડાઉન એન્ડ કોનોર દ્વારા બંધ કરવામાં આવેલ સેન્ટ જોસેફ હવે ઉપયોગમાં નથી. હાલમાં સેન્ટ જોસેફ ચેપલના નવીનીકરણ માટે સમુદાયની આગેવાની હેઠળ અભિયાન ચાલી રહ્યું છે અને તે પ્રસંગોપાત કાર્યક્રમો માટે ખોલવામાં આવે છે. યોર્ક સ્ટ્રીટ પર સેઇલરટાઉનને અડીને આવેલી મિડલેન્ડ્સ હોટેલ એક સમયે બેલફાસ્ટની સૌથી પ્રતિષ્ઠિત હોટેલોમાંની એક તરીકે જાણીતી હતી. નોંધપાત્ર મહેમાનોમાં લોરેલ અને હાર્ડી અને 1960ના દાયકાના ગાયક પી. જે. પ્રોબીનો સમાવેશ થાય છે. સેલોર્ટટાઉનના કામદાર વર્ગના એન્ક્લેવની સ્થાપના 19મી સદીના મધ્યમાં આંશિક રીતે પુનઃપ્રાપ્ત જમીન પર કરવામાં આવી હતી અને તે બેલફાસ્ટનું પ્રથમ વોટરફ્રન્ટ ગામ હતું. તે તે સમયગાળામાં અસ્તિત્વમાં આવ્યું જ્યારે બેલફાસ્ટના ઉદ્યોગનું વિસ્તરણ થયું અને વિકાસ થયો; સેલરટાઉન 1845 બેલફાસ્ટ શેરી નકશા પર પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યું હતું. ડોક્સ અને વેરહાઉસ ઉપરાંત, સેઇલરટાઉનમાં લિનન મિલો, ફેક્ટરીઓ, એક વિશાળ ફાયર સ્ટેશન, એક હોટલ, બોર્ડિંગ હાઉસ, વિવિધ દુકાનો અને વ્યવસાયો અને ઘણા પબ અને વીશીઓ હતી. પાછળથી ત્યાં સંખ્યાબંધ બોક્સિંગ ક્લબ અને સિનેમા હતા. ઘણા સ્થાનિક પુરુષોને ગોદી મજૂરો, કાર્ટર અથવા વેપારી નાવિકો તરીકે નોકરી મળી; સ્ત્રીઓ મિલો અને સિગારેટના કારખાનાઓમાં કામ કરતી હતી. મોટાભાગના પરિવારોમાં દરિયામાં પુરુષો હતા, જેમાં 14 વર્ષના છોકરાઓનો પણ સમાવેશ થતો હતો. તે સમયગાળા દરમિયાન જ્યારે બેલફાસ્ટ જહાજ નિર્માણ, ઇજનેરી અને લિનન ઉત્પાદન ઉદ્યોગના કેન્દ્ર તરીકે તેની ટોચ પર પહોંચ્યું હતું, ત્યારે ડોક્સમાં 2000 થી વધુ માણસો કામ કરતા હતા. મુખ્ય વિતરણ કેન્દ્ર રેલવે સ્ટેશનની બાજુમાં હતું, જ્યાંથી ઘોડાઓ અને ગાડીઓનો સતત પ્રવાહ મુખ્ય માર્ગો પરથી પસાર થતો હતો. સેઇલરટાઉનના મોટાભાગના લોકો માટે જીવન મુશ્કેલ હતું કારણ કે તેમને ઓછા વેતન સાથે કઠોર કામ કરવાની પરિસ્થિતિઓ સહન કરવી પડતી હતી અને નાના, ભીના, જર્જરિત ઘરોમાં ઘરે પાછા ફરવું પડતું હતું, જ્યાં ઘણીવાર એકથી વધુ પરિવારો રહેતા હતા. વોટરફ્રન્ટને "ગુના અને અમાનવીયતાથી હતાશ" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું. આ પરિબળોના પરિણામે, સેઇલરટાઉન આઇરિશ ટ્રેડ યુનિયનવાદ અને મજૂર ચળવળ સાથે ગાઢ રીતે સંકળાયેલું બન્યું. જાન્યુઆરી 1907માં, ટ્રેડ યુનિયનના નેતા જેમ્સ લાર્કિન નેશનલ યુનિયન ઓફ ડોક લેબરર્સ (એન. યુ. ડી. એલ.) માટે ગોદી કામદારોને સંગઠિત કરવાના ઉદ્દેશ્ય સાથે બેલફાસ્ટ પહોંચ્યા હતા. તેઓ પ્રોટેસ્ટન્ટ અને કેથોલિક બંને ડોકર્સ અને કાર્ટર્સને એન. યુ. ડી. એલ. સંઘમાં લાવવામાં સફળ રહ્યા હતા. તે જ વર્ષે મે મહિનામાં, તેમના નોકરીદાતાઓએ ઊંચા વેતન, સારી પરિસ્થિતિઓ અને સંઘની માન્યતા માટેની તેમની માંગને નકારી કાઢ્યા બાદ તેમણે તેમને હડતાળ પર મોકલી દીધા હતા. આ હડતાળ ટૂંક સમયમાં સમગ્ર શહેરમાં ફેલાઈ ગઈ અને હડતાળ પર ઉતરેલા નૌકાચાલકો અને કાર્ટર સાથે પરિવહન કામદારો, કોલસાના વણકરો, શિપયાર્ડ કામદારો, બોઈલર ઉત્પાદકો, ફાયરમેન, ખલાસીઓ અને ફેક્ટરી કામદારો જોડાયા હતા. આ હડતાળ 28 ઓગસ્ટ સુધી ચાલી હતી અને મોટા ભાગે અસફળ રહી હતી; રોયલ આઇરિશ કોન્સ્ટેબ્યુલરી (આર. આઈ. સી.) ના બળવા પછી બ્રિટિશ સેનાને આખરે વ્યવસ્થા પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે મોકલવામાં આવી હતી. જોકે, ડોકર્સની હડતાળ અને તાળાબંધીને કારણે લાર્કિનને આઇરિશ ટ્રાન્સપોર્ટ એન્ડ જનરલ વર્કર્સ યુનિયન (આઇ. ટી. જી. ડબલ્યુ. યુ.) ની સ્થાપના કરી હતી. પ્રોટેસ્ટન્ટો અને કૅથલિકો હંમેશા અલગ ન હતા, ઘણીવાર પડોશી ઘરોમાં રહેતા હતા અને એક જ કાર્યસ્થળ શેર કરતા હતા. જો કે, એક નિયમ તરીકે, નેલ્સન સેન્ટ અને યોર્ક સેન્ટ વચ્ચેનું 'ઉપલા' સેઇલટાઉન મુખ્યત્વે પ્રોટેસ્ટન્ટ હતું, જ્યારે ચેપલની નજીકનો જિલ્લો મોટાભાગે કેથોલિક હતો. વિદેશી ખલાસીઓના સતત પ્રવાહનું યજમાન હોવા છતાં, સેઇલરટાઉન એક નજીકનો સમુદાય હતો અને અજાણ્યાઓને અવિશ્વાસ અને શંકા સાથે જોતો હતો. વફાદાર લેની મર્ફી (કુખ્યાત શાંકિલ કસાઈઓની ગેંગના નેતા) ના પિતા વિલિયમ મર્ફી, સેઇલરટાઉનની ફ્લીટ સ્ટ્રીટના ગોદી મજૂર હતા. સેઇલરટાઉનમાં નોકરીઓ પરંપરાગત રીતે પિતાથી પુત્રને આપવામાં આવતી હતી; લેની મર્ફીના દાદા પણ ગોદી મજૂર તરીકે કામ કરતા હતા. મર્ફી સેઇલરટાઉનમાં એક સામાન્ય અટક હતી, જોકે પરંપરાગત રીતે કેથોલિકો દ્વારા જન્મ લેવાતી હતી. બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન સેઇલરટાઉનના કેટલાક ભાગોને નુકસાન થયું હતું જ્યારે લુફ્ટવાફે 7 એપ્રિલ, એપ્રિલ અને 4/5 મે 1941ની રાત્રે બેલફાસ્ટ પર બોમ્બ વરસાવ્યા હતા, જર્મન બોમ્બર્સ માટે ડોક્સ વ્યૂહાત્મક લક્ષ્ય હતું. સેઇલરટાઉનની ઘણી ઇમારતો આગમાં લપેટાઈ ગઈ હતી, બંદરો પર હુમલો થયો હતો અને વિક્ટોરિયન યોર્ક સ્ટ્રીટ સ્પિનિંગ મિલ સંપૂર્ણપણે નાશ પામી હતી. ડિમોલિશન અને પુનર્વિકાસ એમ2 મોટરવેના નિર્માણ માટે 1960ના દાયકાના અંતમાં સેઇલરટાઉનનો ધીમે ધીમે ડિમોલિશન શરૂ થયો હતો. ઉત્તર બેલફાસ્ટના ગ્રીનકેસલ ઉપનગરને અડીને આવેલા પ્રોટેસ્ટન્ટ વિકાસ શોર ક્રેસન્ટ અને ન્યૂ લોજ જેવા જિલ્લાઓમાં વસ્તી મોટાભાગે વિખેરાઈ ગઈ હતી અને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. શિપ સ્ટ્રીટમાં ઘરોની છેલ્લી છત 1970ના દાયકામાં તોડી પાડવામાં આવી હતી. ડોક્સ વિસ્તારનો વ્યાપક રીતે પુનર્વિકાસ કરવામાં આવ્યો છે અને મૂળ સેઇલરટાઉન સમુદાયના માત્ર ત્રણ મકાનો જ ઊભા છે. 1980ના દાયકાના મધ્યભાગથી, "રોટરડેમ બાર", પાયલોટ સ્ટ્રીટના ખૂણે આવેલું એક જૂનું ઐતિહાસિક પબ અને ક્લેરેન્ડન ડોકની નજીકના બંદરના દરવાજા, જીવંત સંગીત માટે એક લોકપ્રિય સ્થળ હતું-ખાસ કરીને વૈકલ્પિક રોક બેન્ડમાં. 19મી સદીના પબને 2008માં તોડી પાડવાનું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું. જોકે, તે યોજના સ્થગિત કરવામાં આવી હતી, જોકે 2010ના દાયકાની શરૂઆતથી બાર બંધ કરવામાં આવ્યો છે. સેલરટાઉન કલ્ચરલ એન્ડ હિસ્ટોરિકલ સોસાયટીની સ્થાપના ઓક્ટોબર 1999માં કરવામાં આવી હતી. 21મી સદીની શરૂઆતથી, સેઇલરટાઉન પુનર્જીવન યોજનાના ભાગરૂપે આ વિસ્તારમાં કેટલાક નવા મકાનો અને એપાર્ટમેન્ટ ઇમારતો બનાવવામાં આવી છે. સેન્ટ જોસેફ હાલમાં નવીનીકરણની સ્થિતિમાં છે અને સામુદાયિક કાર્યક્રમો માટે ખોલવામાં આવ્યું છે. 21 જુલાઈ 1972ના રોજ, જેને બ્લડી ફ્રાઇડે તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, પ્રોવિઝનલ આઇઆરએએ બેલફાસ્ટમાં 22 બોમ્બ ફેંક્યા હતા; તેમાંથી એક વિસ્ફોટમાં ગાર્મોયલ સ્ટ્રીટ પર બીજ વેપારીના પરિસરનો નાશ થયો હતો. સ્ટીફન પાર્કર, જે 14 વર્ષની ઉંમરે દિવસના બોમ્બ ધડાકાનો સૌથી નાનો ભોગ બન્યો હતો, તે રેવરેન્ડ જોસેફ પાર્કરનો પુત્ર હતો, જે તે સમયે ફ્લાઇંગ એન્જલ ક્લબના મુખ્ય પાદરી હતા. કોર્પોરેશન સ્ટ્રીટ પર સ્થિત સેઇલરટાઉનમાં આ નાવિકોનું મિશન હતું, જે મુલાકાતી ખલાસીઓ માટે કામચલાઉ ઘર પૂરું પાડતું હતું. કેવહિલ રોડ વિસ્ફોટમાં સ્ટીફનનું મૃત્યુ થયાના કેટલાક મહિનાઓ પહેલાં, મિશનની નજીકમાં એક બોમ્બ વિસ્ફોટ થયો હતો અને ઇમારતનો એક ભાગ નાશ પામ્યો હતો. 1972ની હેલોવીનની રાત્રે, બે યુવાન કેથોલિક છોકરીઓ, પૌલા સ્ટ્રોંગ (6 વર્ષની) અને ક્લેયર હ્યુજીસ (4), કોસ્ચ્યુમ ડ્રેસમાં હતી અને બોનફાયર પાસે રમી રહી હતી, જ્યારે અલ્સ્ટર ડિફેન્સ એસોસિએશન (યુડીએ) દ્વારા મૂકવામાં આવેલા 100 પાઉન્ડના કાર બોમ્બમાં નજીકમાં બેન્ની બારની બહાર શિપ સ્ટ્રીટ અને ગાર્મોયલ સ્ટ્રીટના ખૂણે વિસ્ફોટ થયો હતો. વિસ્ફોટમાં બંનેના મોત થયા હતા અને પબની અંદર 12 ગ્રાહકો ઘાયલ થયા હતા. નિષ્ક્રિય સેન્ટ જોસેફ ચર્ચના અગ્રભાગ પર છોકરીઓની યાદમાં એક સ્મારક તકતી છે. જૂના વ્હિટલા સ્ટ્રીટ ફાયર સ્ટેશન પર સ્થિત પ્રોટેસ્ટન્ટ ફાયરમેન બ્રાયન ડગ્લાસને 7 ફેબ્રુઆરી 1973ના રોજ વફાદાર અર્ધલશ્કરી દળો દ્વારા ગોળી મારીને હત્યા કરવામાં આવી હતી, જ્યારે તેઓ બ્રેડબરી પ્લેસ, સેન્ડી રોમાં શેરીમાં વિક્ષેપને કારણે લાગેલી આગ સામે લડી રહ્યા હતા. નવા વ્હિટલા સ્ટ્રીટ ફાયર સ્ટેશન ખાતે તેમની સ્મૃતિમાં એક અભ્યાસ ખંડ સમર્પિત છે, જે તે વર્ષના અંતમાં ખોલવામાં આવ્યો હતો. ફેબ્રુઆરી 2003માં, યુડીએના બ્રિગેડિયર જ્હોન ગ્રેગ અને તેમના સહયોગી રબ કાર્સનની ડોક્સ નજીક નેલ્સન સ્ટ્રીટમાં ટેક્સીમાં મુસાફરી કરતી વખતે ગોળી મારીને હત્યા કરવામાં આવી હતી. તેઓ ગ્લાસગોમાં રેન્જર્સ એફ. સી. મેચમાં ભાગ લઈને હમણાં જ બેલફાસ્ટ પરત ફર્યા હતા. આ હત્યા યુડીએની "સી કંપની" ના હરીફો દ્વારા આંતરિક ઝઘડાના ભાગરૂપે કરવામાં આવી હતી. સેઇલરટાઉનના નોંધપાત્ર રહેવાસીઓ કે જેમણે વર્ષોથી વ્યાપક નોંધપાત્રતા હાંસલ કરી છે તેમાં એસ. ડી. એલ. પી. ના સ્થાપક સભ્ય, ઉત્તરી આયર્લૅન્ડની તત્કાલીન નિષ્ક્રિય સેનેટના ભૂતપૂર્વ સેનેટર, પૅડી વિલ્સન, જેની 1973માં વફાદાર અર્ધલશ્કરી દળો દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી હતી; અને કવિ અને લેખક જ્હોન કેમ્પબેલનો સમાવેશ થાય છે. ગિલ્ડફોર્ડ ફોરમાંથી એક પોલ હિલે તેમનું બાળપણ સેઇલરટાઉનમાં વિતાવ્યું હતું, તે પહેલાં તેમનો પરિવાર પશ્ચિમ બેલફાસ્ટમાં રહેવા ગયો હતો. કુખ્યાત શેરી લડવૈયા, બુટલેગર અને અલ્સ્ટર સ્વયંસેવકોના સભ્ય, બક એલેક રોબિન્સન પણ આ વિસ્તારના હતા, તેમનો જન્મ યોર્ક સ્ટ્રીટમાં થયો હતો અને તેમનો ઉછેર બેક શિપ સ્ટ્રીટમાં થયો હતો. તેઓ ઘણીવાર તેમના બે પાલતુ સિંહને સેઇલરટાઉનમાંથી પસાર કરતા જોવા મળતા હતા. સિંહ, જે તેમણે મુલાકાતી સર્કસમાંથી મેળવ્યા હતા, તેમને બેક શિપ સ્ટ્રીટના અંતમાં પાછળના યાર્ડમાં એક પાંજરામાં રાખવામાં આવ્યા હતા. તેઓ વારંવાર સ્થાનિક બાળકોને તેમને જોવા માટે આમંત્રિત કરતા હતા. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં સેઇલટાઉનમાં સેઇલટાઉનના વતની જ્હોન કેમ્પબેલે સેઇલટાઉન વિશે કવિતાઓ પ્રકાશિત કરી છે, અને તેમના બે પુસ્તકો, કોર્નર કિંગડમ અને ધ ડિસિનહેરિટેડ, સેઇલટાઉન ડોક્સમાં સ્થાપિત છે. પછીનું પુસ્તક એ ભ્રષ્ટ વ્યવસ્થા પર આધારિત છે જે બીજા વિશ્વ યુદ્ધની શરૂઆતથી ડોક્સમાં અસ્તિત્વમાં હતી જ્યારે "બ્લુ બટન મેન" તરીકે ઓળખાતા પુરુષોને રેડ બટન મેનની ભરતીમાં પસંદગી આપવામાં આવી હતી, જેઓ માત્ર ત્યારે જ કામ મેળવી શકતા હતા જો તેમના પિતા અથવા ભાઈઓ હોય જેઓ પોતે ડોકર્સ તરીકે કાર્યરત હતા. નવલકથાકાર ઇઓન મેકનેમીએ તેમની નવલકથા રીસરેક્શન મેનમાં સેઇલરટાઉન વિશે લખ્યું છે. નાટ્યકાર માર્ટિન લિન્ચનું 1981નું નાટક ડોકર્સ 1960ના દાયકાની શરૂઆતમાં સેઇલરટાઉનના જીવનને સ્પષ્ટપણે પુનરાવર્તિત કરે છે, તેની કેન્દ્રિય થીમ ડોકર્સ વચ્ચે નોકરીઓ માટેની તીવ્ર સ્પર્ધા અને સંઘની શક્તિ છે, જે કોને ભાડે રાખવામાં આવી હતી કે નહીં તેમાં અંતિમ મધ્યસ્થી હતી. આઇરિશ કલાકાર ટેરી બ્રેડલી પેઇન્ટિંગ્સની શ્રેણીમાં તેના ડોકર્સને દર્શાવવા માટે સેઇલરટાઉનથી પ્રેરિત હતા. ઉત્તરી આયરિશ ગાયક/ગીતકાર એન્થોની ટોનરનું ગીત "સેઇલરટાઉન" રોટરડેમ બાર ખાતે પ્રદર્શન પછી લખવામાં આવ્યું હતું. તે તેમના આલ્બમ એ સ્કાય ફોર એવરી ડે પર દર્શાવવામાં આવ્યું છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ યુ ટ્યુબ પર સેલરટાઉનની જૂની છબીઓ બેલફાસ્ટનો ઇતિહાસ બેલફાસ્ટના જિલ્લાઓ