Collateral Damage (2002 film)
કોલેટરલ ડેમેજ એ એન્ડ્રુ ડેવિસ દ્વારા નિર્દેશિત અને આર્નોલ્ડ શ્વાર્ઝેનેગર, એલિયાસ કોટેસ, ફ્રાન્સેસ્કા નેરી, ક્લિફ કર્ટિસ, જ્હોન લેગુઇઝામો અને જ્હોન ટર્ટુરો અભિનીત 2002ની અમેરિકન એક્શન-થ્રિલર ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 8 ફેબ્રુઆરી, 2002ના રોજ નકારાત્મક સમીક્ષાઓ સાથે રજૂ થઈ હતી અને વ્યાવસાયિક રીતે નિષ્ફળ રહી હતી. આ ફિલ્મ લોસ એન્જલસના ફાયર ફાઇટર, ગોર્ડન બ્રેવર (આર્નોલ્ડ શ્વાર્ઝેનેગર) ની વાર્તા કહે છે, જે કોલંબિયા જઈને અને તેના પરિવારના હત્યારાઓનો સામનો કરીને ગેરિલા કમાન્ડોના હાથે તેના પુત્ર અને પત્નીના મૃત્યુનો બદલો લેવા માંગે છે. લોસ એન્જલસમાં કોલમ્બિયન કોન્સ્યુલેટ બિલ્ડિંગના પ્લાઝામાં બોમ્બ વિસ્ફોટ થયો હતો, જેમાં કોલમ્બિયાના અધિકારીઓ અને અમેરિકન ગુપ્તચર એજન્ટોના કાફલા સહિત નવ લોકો માર્યા ગયા હતા. માર્યા ગયેલા નાગરિકોમાં એલએએફડી ફાયર ફાઇટર કેપ્ટન ગોર્ડન "ગોર્ડી" બ્રેવરની પત્ની અને પુત્રનો સમાવેશ થાય છે, જે વિસ્ફોટમાં ઘાયલ થયા હતા. યુ. એસ. સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટને એક ટેપ મોકલવામાં આવે છે, જેમાં પોતાને "અલ લોબો" (ધ વુલ્ફ) કહેતો એક માસ્ક પહેરેલો માણસ જવાબદારીનો દાવો કરે છે, તેને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા કોલમ્બિયાના દમનના બદલો તરીકે ન્યાયી ઠેરવે છે. એફબીઆઇનું માનવું છે કે એલ લોબો ક્લાઉડિયો પેરિની નામનો કોલંબિયાનો આતંકવાદી છે. સી. આઈ. એ. અધિકારી, કોલંબિયા સ્ટેશન ચીફ, પીટર બ્રાંડ્ટને સેનેટ દેખરેખ સમિતિ દ્વારા આ ઘટના માટે સખત ઠપકો આપવામાં આવ્યો છે, જે કોલંબિયામાં સી. આઈ. એ. ની તમામ કામગીરીઓને તાત્કાલિક સમાપ્ત કરે છે. બ્રાન્ડ ગુસ્સે થઈને મોમ્પોઝ પરત ફરે છે અને ક્લાઉડિયોને હટાવવા માટે મોટા હુમલાની યોજના બનાવવા માટે તેના અર્ધલશ્કરી સાથીઓને મળે છે. તપાસને લગતી રાજકીય લાલફીતાશાહીથી નિરાશ બ્રેવર વ્યક્તિગત રીતે ક્લાઉડિયોની શોધ કરવા માટે મોમ્પોસની મુસાફરી કરે છે પરંતુ ગેરકાયદેસર પ્રવેશ માટે ઝડપથી તેની ધરપકડ કરવામાં આવે છે. ગેરિલાઓ તેમના સાથીઓને મુક્ત કરવા માટે જેલ તોડવાનું આયોજન કરે છે અને બ્રેવરનું અપહરણ કરીને તેના માટે મોટી ખંડણી માંગે છે. બ્રાન્ડ્ટના યુનિટને કોલમ્બિયામાં બ્રેવરની હાજરી અંગે ચેતવણી આપવામાં આવે છે પરંતુ તે ખૂબ મોડું થાય છે. બ્રેવર જેલમાંથી છટકી જાય છે, કબજે કરવાથી બચી જાય છે અને કેનેડિયન મિકેનિક સીન આર્મસ્ટ્રોંગ પાસેથી ગેરિલા ઝોન પાસ મેળવે છે. આર્મસ્ટ્રોંગે તેને ડ્રગ દોડવીર ફેલિક્સ રામિરેઝ સાથે પરિચય કરાવ્યો, જે કોકેઈન વિતરણ સુવિધાના મેનેજર છે જે ગેરિલાઓને નાણાં પૂરા પાડે છે. "મિકેનિક" તરીકે માસ્કરેડિંગ, બ્રેવર ઘણા ઇમ્પ્રોવાઇઝ્ડ વિસ્ફોટકોને રિગ્સ કરે છે અને સુવિધાનો નાશ કરે છે. ફેલિક્સને ડ્રગ પ્લાન્ટના વિનાશ માટે દોષી ઠેરવવામાં આવે છે અને તેને છુપાયેલા બ્રેવરની આંખો સામે ફાંસી આપવામાં આવે છે. બ્રેવર ક્લાઉડિયોના મુખ્ય મથકમાં ઘૂસણખોરી કરે છે અને તેને મારવા માટે બોમ્બ લગાવે છે, પરંતુ જ્યારે તે એક મહિલા, સેલેનાને તેના પુત્ર મૌરો સાથે વિસ્ફોટના ત્રિજ્યામાં પકડાતા અટકાવવાનો પ્રયાસ કરે છે ત્યારે તે પકડાઈ જાય છે. ક્લાઉડિયોના ઘરના પરિસરમાં, સેલેના જણાવે છે કે તે ક્લાઉડિયોની પત્ની છે. તેણી અને ક્લાઉડિયોએ એકવાર અમેરિકન હુમલા દરમિયાન પોતાનું બાળક ગુમાવ્યું હતું, જેણે ક્લાઉડિયોને આતંકવાદી બનવાની ફરજ પાડી હતી; સેલેનાએ મૌરોને શોધી કાઢ્યા અને દત્તક લીધા, જેમના માતાપિતા હુમલામાં માર્યા ગયા હતા. અનુલક્ષીને, સેલેના આખરે બ્રેવર સાથે સહાનુભૂતિ ધરાવે છે અને કબૂલ કરે છે કે ક્લાઉડિયો વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં બીજા બોમ્બ ધડાકાની યોજના બનાવી રહ્યો છે. દરમિયાન, બ્રાન્ડ્ટનું એકમ ક્લાઉડિયોના પરિસરને શોધી કાઢે છે અને હુમલો કરે છે. આગામી ગોળીબાર દરમિયાન, સેલેના બ્રેવરને મુક્ત કરવામાં મદદ કરે છે અને બ્રાન્ડ્ટ સાથે, ક્લાઉડિયોની શોધના પ્રયાસમાં મદદ કરવા માટે વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટમાં પાછા જાય છે. સેલેના યુનિયન સ્ટેશનને લક્ષ્ય તરીકે ઓળખે છે, અને એફબીઆઇ તપાસ કરે છે. શૌચાલયનો ઉપયોગ કરવાના ઢોંગ પર, સેલેના કમાન્ડ રૂમમાંથી પોતાને બહાનું આપે છે અને જ્યારે મૌરો તેની સાથે આવવાનો ઇનકાર કરે છે ત્યારે તે ચિડાઈ જાય છે. જ્યારે બ્રેવર જુએ છે કે સેલિના ટેપમાં અલ લોબો હોવાનો દાવો કરનાર માસ્કવાળા માણસની જેમ જ હાવભાવ કરે છે, ત્યારે તેને ખબર પડે છે કે તે હંમેશાં વરુ હતી, અને ક્લાઉડિયો તેના ફિગરહેડ તરીકે કામ કરે છે, અને તેમના કારણ પાછળનો આખો હેતુ વ્યક્તિગત બદલો લેવાનો છે. વધુમાં, બ્રેવર અનુમાન કરે છે કે વાસ્તવિક લક્ષ્ય સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટ છે, અને તેનો ઉપયોગ સેલેનાને બિલ્ડિંગની સુરક્ષા પાર કરવામાં મદદ કરવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. બ્રેવર મૌરોના બોમ્બથી ભરેલા રમકડા ડાયનાસોરને વિસ્ફોટ થાય તે પહેલાં ઝડપથી બારીની બહાર ફેંકી દે છે. બ્રેવરની શંકાને સમજીને બ્રાન્ડને ગોળી મારીને મારી નાખવામાં આવે છે, જે સેલેનાને ઇમારતમાંથી ભાગી જવાથી રોકવાનો પ્રયાસ કરે છે. બ્રેવર સેલેનાનો ઇમારતની ભોંયરામાં પીછો કરે છે જ્યાં તે અને ક્લાઉડિયો મોટરસાયકલ પર ટનલમાંથી પસાર થાય છે. બ્રેવર ટનલ કંટ્રોલ કન્સોલ શોધે છે અને દરવાજાને બંધ કરે છે, જેનાથી તેઓ છટકી જાય છે. બ્રેવર ટનલની દિવાલો પર કેટલીક ગેસ લાઇનોને તોડવા માટે કુહાડીનો ઉપયોગ કરે છે અને જ્યારે તેઓ પાછા સવારી કરે છે, ત્યારે સેલેના બ્રેવર પર ગોળીબાર કરે છે, અજાણતાં ગેસ સળગાવતા. સમગ્ર ટનલમાં વિસ્ફોટ થતાં જ બ્રેવર દરવાજામાંથી કૂદી પડે છે. જોકે, સેલેના અને ક્લાઉડિયો વિસ્ફોટમાં બચી જાય છે અને એક સાથે તેના પર હુમલો કરે છે. ટૂંકી, હાથથી હાથની લડાઈ પછી, સેલેનાને કંટ્રોલ પેનલની ખુલ્લી સર્કિટરી પર ફેંકીને વીજ કરંટ લાગે છે, અને જ્યારે બ્રેવર સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટમાં બીજો બોમ્બ વિસ્ફોટ કરે તે પહેલાં તેની છાતીમાં કુહાડી ફેંકે છે ત્યારે ક્લાઉડિયો પોતે મૃત્યુ પામે છે. પરિણામે, બ્રેવર મૌરોને તેની બાહોમાં લઈ જાય છે કારણ કે તેઓ વિદેશ વિભાગમાંથી બહાર નીકળે છે. એક ન્યૂઝકાસ્ટ વૉઇસઓવર સમજાવે છે કે યુ. એસ. ના ઇતિહાસમાં સૌથી ખરાબ આતંકવાદી હુમલાઓમાંથી એકને થતા અટકાવવા માટે બ્રેવરને પ્રેસિડેન્શિયલ મેડલ ઓફ ફ્રીડમ પ્રાપ્ત થશે. આર્નોલ્ડ શ્વાર્ઝેનેગરને કેપ્ટન ગોર્ડન "ગોર્ડી" બ્રેવર તરીકે કાસ્ટ કરો, એક લોસ એન્જલસ ફાયર ફાઇટર જે તેની પત્ની અને પુત્રની હત્યા માટે જવાબદાર કોલંબિયાના આતંકવાદીઓની શોધ કરે છે. કોલમ્બિયાના સી. આઈ. એ. સ્ટેશનના વડા પીટર બ્રાંડ તરીકે એલિયાસ કોટિયસ. ફ્રાન્સેસ્કા નેરી સેલેના પેરિની તરીકે, ક્લાઉડિયોની પત્ની. વુલ્ફ તરીકે ઓળખાતા કોલંબિયાના આતંકવાદી ક્લાઉડિયો "અલ લોબો" પેરિની તરીકે ક્લિફ કર્ટિસ. કોકેન વિતરણ સુવિધાના વ્યવસ્થાપક ફેલિક્સ રામિરેઝ તરીકે જ્હોન લેગુઇઝામો. જ્હોન ટર્ટુરો સીન આર્મસ્ટ્રોંગ તરીકે, કેનેડિયન મિકેનિક. ગોર્ડીની પત્ની એની બ્રેવર તરીકે લિન્ડસે ફ્રોસ્ટ. ગોર્ડીના પુત્ર મેટ બ્રેવર તરીકે એથન ડેમ્ફ. મિગ્યુએલ સેન્ડોવલ એફબીઆઇના વિશેષ એજન્ટ જો ફીપ્સ તરીકે, એફબીઆઇના પ્રભારી એજન્ટ. એફબીઆઇ એજન્ટ ડ્રે તરીકે હેરી લેનિક્સ, એજન્ટ રુસો ટેલર પોસી તરીકે ફીપ્સના એફબીઆઇ ભાગીદાર જેન લિન્ચ, સેલિના અને ક્લાઉડિયોના દત્તક પુત્ર મૌરો તરીકે. ક્લાઉડિયોના જમણા હાથના માણસ રોમન તરીકે ફેડેરેલ જુ ગાર્સિયા તરીકે ફર્નાન્ડો સરફાતી. ગોર્ડીના સાથી ફાયરમેન જેક તરીકે માઈકલ મિલ્હોન. ગોર્ડીના સાથી ફાયરમેન, રોની તરીકે રિક વર્થી. રેમન્ડ ક્રુઝ જુનિયર તરીકે, ગોર્ડીના સાથી ફાયરમેન તરીકે. એડ કોંટ્સ તરીકે જે. કેનેથ કેમ્પબેલ, કોલમ્બિયાના ભૂતપૂર્વ લશ્કરી સલાહકાર જે કોલમ્બિયામાં ટકી રહેવા માટે બ્રેવરને સલાહ આપે છે. રોડ્રિગો ઓબ્રેગોન તરીકે રોડ્રિગો માઈકલ કાવાનાહ તરીકે ચેરમેન પોલ ડેવેરો નિકોલસ પ્રાયર તરીકે સેનેટર ડેલીચ પ્રોડક્શન આ ફિલ્મની મૂળ પટકથામાં સમાન કથાવસ્તુ હતી પરંતુ લિબિયામાં યોજાઈને મધ્ય પૂર્વમાં અમેરિકન નીતિને સંબોધિત કરી હોત; દિગ્દર્શક ડેવિસ અને તેના પટકથાકારોએ કોલમ્બિયાને નવા સ્થાન તરીકે પસંદ કર્યું કારણ કે તેનો વ્યાપક ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો ન હતો અને વર્તમાન ભૌગોલિક રાજકીય સંઘર્ષ વિસ્તારને સ્પર્શ કર્યો હતો. આ ફિલ્મનું શૂટિંગ લોસ એન્જલસ, ન્યૂયોર્ક અને વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં થયું હતું. કોલંબિયાનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા દ્રશ્યો મેક્સિકોના વેરાક્રુઝ રાજ્યના કોટેપેક શહેરમાં શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા. મેક્સિકોમાં ફિલ્માંકન દસ અઠવાડિયા સુધી ચાલ્યું હતું. પહેલા પ્રથમ આઠ અઠવાડિયા દરમિયાન શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા અને પછી અન્ય બેને રોલ કરવા માટે પાછા ફર્યા હતા. 11 સપ્ટેમ્બરના હુમલાઓએ અંતિમ ફિલ્મની રજૂઆત અને સંપાદનને અસર કરી હતી. ફિલ્મનું મૂળ ટ્રેલર રદ કરવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તેમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં મોટો બોમ્બ હુમલો દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. આ ફિલ્મ મૂળરૂપે 5 ઓક્ટોબર, 2001ના રોજ રજૂ થવાની હતી, પરંતુ તેની આતંકવાદની થીમ અને હુમલાને કારણે તેને મુલતવી રાખવામાં આવી હતી. આ પછી, વોર્નર બ્રધર્સે વેબસાઇટ, રેડિયો સ્ટેશનો, ટેલિવિઝન અને મૂવી થિયેટરોમાંથી કોલેટરલ ડેમેજનો કોઈપણ ઉલ્લેખ દૂર કર્યો. ફિલ્મના તમામ ટ્રેલર અને પોસ્ટરોને પણ પાછા બોલાવવામાં આવ્યા હતા. આખરે, તે 8 ફેબ્રુઆરી, 2002ના રોજ રજૂ કરવામાં આવી હતી. પ્રીમિયર ચાર દિવસ પહેલા યોજાયો હતો. કોલેટરલ ડેમેજમાં વિમાન અપહરણકર્તાની ભૂમિકામાં કોલંબિયાની અભિનેત્રી સોફિયા વેરગારાનો પણ સમાવેશ થવાનો હતો; જો કે વેરગારા વિમાનનું અપહરણ કરશે તે દ્રશ્ય ફિલ્મમાંથી કાપી નાખવામાં આવ્યું હતું. હોમ મીડિયા વોર્નર હોમ વિડિયોએ 30 જુલાઈ, 2002ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ડીવીડી અને વીએચએસ પર ફિલ્મ રજૂ કરી હતી. રિસેપ્શન બોક્સ ઓફિસ કોલેટરલ ડેમેજે તેના શરૂઆતના સપ્તાહના અંતે કુલ 15.2 કરોડ ડોલરની કમાણી કરી હતી. તે બોક્સ ઓફિસ પર બિગ ફેટ લાયર, રોલરબોલ અને બ્લેક હોક ડાઉનથી આગળ નંબર વન પર હતું. 1997માં બેટમેન એન્ડ રોબિન પછી આવું કરનારી આર્નોલ્ડ શ્વાર્ઝેનેગરની આ પ્રથમ ફિલ્મ પણ હતી. તેના બીજા સપ્તાહના અંતે, ફિલ્મ જ્હોન ક્યૂ, ક્રોસરોડ્સ, રીટર્ન ટુ નેવર લેન્ડ અને બિગ ફેટ લાયર પછી પાંચમા સ્થાને આવી ગઈ હતી, જેણે 87 લાખ ડોલરની કમાણી કરી હતી. સ્પેનમાં, તે તેના પ્રથમ સપ્તાહના અંતે 11 લાખ ડોલર સાથે મોનસ્ટર્સ, ઇન્ક. પછી બીજા સ્થાને ખુલ્યું હતું. આ ફિલ્મે તેના $85 મિલિયનના બજેટ સામે વિશ્વભરમાં $78.4 મિલિયનની કમાણી કરી હતી. વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ રોટેન ટોમેટોઝે તેને સરેરાશ 4/10 રેટિંગ સાથે, 142 વિવેચકોની સમીક્ષાઓના આધારે 19 ટકા રેટિંગ આપ્યું હતું. સાઇટની સર્વસંમતિ વાંચે છેઃ "તેના સમયસરના વિષય હોવા છતાં, કોલેટરલ ડેમેજ એક અસાધારણ અને સૂત્રાત્મક એક્શન થ્રિલર છે". મેટાક્રિટિક્સે 34 વિવેચકોની સમીક્ષાઓના આધારે તેને 100માંથી 33 રેટિંગ આપ્યું હતું. સિનેમાસ્કોર દ્વારા સર્વેક્ષણ કરાયેલા દર્શકોએ ફિલ્મને એ + થી એફ સ્કેલ પર સરેરાશ "બી" ગ્રેડ આપ્યો હતો. ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટના ડેસન હોવેએ ફિલ્મને "માથું ખંજવાળથી સામાન્ય" ગણાવી હતી અને લખ્યું હતું કે, "એક્શન ફિલ્મ નિર્માણના ઝડપી અને છૂટક ધોરણો દ્વારા પણ, કોલેટરલ ડેમેજ નિરાશાજનક છે". યુએસએ ટુડેના ક્લાઉડિયા પુઇગે કહ્યું, "તે હાસ્યજનક રીતે અવિશ્વસનીય છે, તેમ છતાં આતંકવાદીઓ સાથે સંકળાયેલી કોઈપણ બાબત પર હસવું મુશ્કેલ છે, કોલેટરલ પણ કોલમ્બિયાની વિવિધતાને અસ્પષ્ટ કરે છે. આપણને જે મળે છે તે શ્વાર્ઝેનેગર માટે-જે પર્પેચ્યુલ ટર્મિનેટર મોડમાં હોય તેવું લાગે છે-તેના સ્નાયુઓને ફ્લેક્સ કરવાની બીજી તક છે ". શિકાગો સન-ટાઈમ્સના રોજર એબર્ટએ ફિલ્મને ચારમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપ્યા હતા અને તેને "તમારી લાક્ષણિક શ્વાર્ઝેનેગર એક્શન ફિલ્મનું કુશળતાપૂર્વક બનાવેલું ઉદાહરણ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. 2002ની અમેરિકન ફિલ્મોની યાદી પણ જુઓ આર્નોલ્ડ શ્વાર્ઝેનેગરની ફિલ્મોગ્રાફી સંદર્ભો 2002ની ફિલ્મો 2002ની એક્શન થ્રિલર ફિલ્મો અમેરિકન એક્શન થ્રિલર ફિલ્મો 2000ની સ્પેનિશ ભાષાની ફિલ્મો બદલો લેવા વિશે અમેરિકન ફિલ્મો કોલમ્બિયન ડ્રગ કાર્ટેલ્સ વિશેની ફિલ્મો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આતંકવાદ વિશેની ફિલ્મો અગ્નિશામક વિશે અમેરિકન તકેદારી ફિલ્મો વોર્નર બ્રધર્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો એન્ડ્રુ ડેવિસ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો 11 સપ્ટેમ્બરના હુમલાને કારણે મુલતવી રાખવામાં આવી હતી. લોસ એન્જલસ ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરવામાં આવેલી ફિલ્મો મેક્સિકો ફિલ્મ્સમાં શૂટ કરવામાં આવી છે, જે વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં શૂટ કરવામાં આવી છે. ગ્રેમ રેવેલ 2000ની તકેદારી ફિલ્મો 2000ની અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો 2000ની અમેરિકન ફિલ્મો 2002ની બહુભાષી ફિલ્મો અમેરિકન બહુભાષી ફિલ્મો