Doktor Rej i đavoli
ડૉક્ટર રેજી દાવોલી (ડૉક્ટર રે એન્ડ ધ ડેવિલ્સ) 2012ની સર્બિયન ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન ડો. તે ટુકાકોવિક અને સાશા રાદોજેવિક દ્વારા સહલેખિત છે. ઢીલી રીતે વાસ્તવિક ઘટનાઓ પર આધારિત, આ વાર્તા પ્રખ્યાત અમેરિકન નિર્દેશક નિકોલસ રેના 1960ના દાયકામાં અવાલા ફિલ્મ સ્ટુડિયોના વડા અને ભૂતપૂર્વ યુગોસ્લાવ રાજ્ય સુરક્ષા સંચાલકના આમંત્રણ પર એસ. એફ. આર. યુગોસ્લાવિયામાં રોકાણની આસપાસ કેન્દ્રિત છે. ટુકાકોવિકના જણાવ્યા અનુસાર, રેના બેલગ્રેડ રોકાણની વાર્તા "તદ્દન ધુમ્મસવાળું" હોવાથી, ફિલ્મના પાત્રોને "દસ્તાવેજને બદલે એક દંતકથા તરીકે વધુ" ગણવામાં આવ્યા હતા. વધુમાં, ડ્રેઝેવિકની ચોક્કસ જીવનચરિત્રાત્મક માહિતી સંપૂર્ણપણે અસ્પષ્ટ હોવાથી અને મોટે ભાગે ટુચકાઓ પર આધારિત હોવાથી, ફિલ્મમાં તેમની ભૂમિકા ભજવનાર અભિનેતા ડ્રેગન જેલોગ્રિલિકે જણાવ્યું હતું કે તેમનું ચિત્રણ "જીવનચરિત્રને બદલે દંતકથા પર આધારિત છે". ફિલ્મમાં પાત્રો તરીકે દેખાતા વધારાના વાસ્તવિક પાત્રોમાં ફિલ્મ નિર્દેશક ડી. ડબલ્યુ. ગ્રિફિથ, ફિલ્મ સ્ટાર ઓર્સન વેલ્સ અને તેમના ભાગીદાર ઓજા કોડર, ફ્રેન્ચ અભિનેત્રી જીએન મોરેઉ, સર્બિયન લેખક બોરિસ્લાવ મિહાજ્લોવિક મિહિઝ, બોસ્નિયન ફિલ્મ નિર્માતા બહરુદ્દીન ચેન્ગીક, અમેરિકન ફિલ્મ નિર્માતા સેમ્યુઅલ બ્રોન્સ્ટન અને રેની ત્રીજી પત્ની બેટી ઉટેનો સમાવેશ થાય છે. ઉપરાંત, કેટલીક વાસ્તવિક હસ્તીઓ પાતળા વેશમાં હોય છે અને ઉપનામો પાછળ સંકેત આપે છે કારણ કે ફિલ્મ નિર્માતાઓએ ફિલ્મમાં તેનો ઉપયોગ કરવા માટે તેમના પરિવારો પાસેથી પરવાનગી મેળવી ન હતી. એલેક્ઝાનું પાત્ર સર્બિયન ફિલ્મ નિર્દેશક સાશા પેટ્રોવિક છે, ઝ્લાટનનું પાત્ર સર્બિયન લેખક સ્લોબોડન સેલેનિક છે, જ્યારે ઇવિકા ક્રોએશિયન ફિલ્મ નિર્માતા બ્રાન્કો લુસ્ટિગ છે. આ ફીચર ફિલ્મ (જે એક મોટા પ્રોજેક્ટનો ભાગ છે જેમાં હજી બનાવવાની બાકી દસ્તાવેજી અને હજી રજૂ કરવાની બાકી પુસ્તકનો પણ સમાવેશ થાય છે) નું પ્રીમિયર 4 માર્ચ 2012 ના રોજ 2012 FEST ની અંતિમ રાત્રે થયું હતું. આ ફિલ્મ સર્બિયામાં 27 સપ્ટેમ્બર 2012થી સામાન્ય થિયેટરમાં રજૂ થશે. 1964 માં, પ્રખ્યાત દિગ્દર્શક નિકોલસ રે-જે માત્ર એક દાયકા પહેલા હોલીવુડના ટોસ્ટ હતા, જેમણે જેમ્સ ડીન અભિનીત આઇકોનિક ફિલ્મ રિબેલ વિથઆઉટ અ કોઝ બનાવી હતી-સામ્યવાદી યુગોસ્લાવિયામાં તેમની સર્પાકાર કારકિર્દીને ફરીથી સળગાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. ડ્રગ્સ અને આલ્કોહોલની સમસ્યાઓએ તેમને મુશ્કેલ સમયમાં ફસાવ્યા છે, પરંતુ સિનેમાની દુનિયામાં તેમનું નામ હજુ પણ તેમને યુગોસ્લાવ રાજ્યના ભંડોળ સાથે ફિલ્મના શૂટિંગની આકર્ષક ઓફર મેળવવા માટે પૂરતું કેશ ધરાવે છે-ડીલન થોમસની 1953 ની પટકથા ધ ડોક્ટર એન્ડ ધ ડેવિલ્સ પર આધારિત અદભૂત પોશાકધારી હોરર-ડ્રામા. બીજી બાજુ, રેના શક્તિશાળી યજમાન, સરકારી માલિકીની પ્રોડક્શન કંપની અવાલા ફિલ્મના નિર્દેશક અને ભૂતપૂર્વ યુડીબીએ (યુગોસ્લાવ રાજ્ય સુરક્ષા) સંચાલક રાત્કો ડ્રેઝેવિક, મોટા સપના જોઈ રહ્યા છે-તેઓ 'આયર્ન કર્ટેનની પાછળ હોલીવુડ' સ્થાપિત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે અને લાગે છે કે નિકોલસ રે આ સંબંધમાં યોગ્ય છે. કાસ્ટ પોલ લિયોનાર્ડ મુરે. નિકોલસ રે ડ્રેગન જેલોગ્રિલિક. એના સોફ્રેનોવિક. બેટ્ટી ઉટે, રેની પત્ની બોજન દિમિત્રીજેવિક. બોરિસ્લાવ મિહાજ્લોવિક મિહિઝ લેના બોગડાનોવિક. નાડા. ઝ્લાટન. એલેક્ઝા ટિહોમીર સ્ટાનિક. ઇવિકા. ઓલ્જા ગોર્ડન મુરે. ઓર્સન વેલ્સ. ઓજા કોડર. જીએન મોરેઉ મિલાન કોન્જેવિક. બહરુદ્દીન ચેન્ગીક સ્વેટોઝર સ્વેતકોવિક. ડી. ડબલ્યુ. ગ્રિફિથ લાઝર સ્ટોજાનોવિક. સેમ્યુઅલ બ્રોન્સ્ટન પ્રોડક્શન બેકગ્રાઉન્ડ ડિંકો ટુકાકોવિકને નિકોલસ રેના 1960ના દાયકાના યુગોસ્લાવિયામાં ત્રણ વર્ષના રોકાણના સંજોગોથી આશ્ચર્ય થયું હતું. તેમને આ વિશે તેમના એફ. ડી. યુ. ના પ્રોફેસર વ્લાદિમીર સ્લિજેપસેવિચે જણાવ્યું હતું, જેમણે બેલગ્રેડમાં વ્યક્તિગત રીતે રે સાથે મુલાકાત કરી હતી. આગામી વર્ષોમાં, ટુકાકોવિક યુગોસ્લાવિયામાં જાણીતા ફિલ્મ નિર્દેશક તેમજ ફિલ્મ ઇતિહાસકાર અને યુગોસ્લાવ ફિલ્મ આર્કાઇવ (જુગોસ્લોવેન્સ્કા કિનોટેકા) ચલાવતા ક્યુરેટર બન્યા. રે પરના બે સૌથી પ્રખ્યાત સ્રોતો-બર્નાર્ડ ઇસેનશિટ્ઝના નિકોલસ રેઃ એન અમેરિકન લાઇફ અને જોનાથન રોસેનબૌમના લેખો-પ્રખ્યાત દિગ્દર્શકના યુગોસ્લાવ દિવસોનો ભાગ્યે જ ઉલ્લેખ કરે છે, તેથી ટુકાકોવિચે ખાનગી ચેનલો દ્વારા માહિતી માટે ખોદકામ કર્યું હતું અને આમ સામ્યવાદી દેશમાં રેના જીવન વિશે ઘણી વિગતો બહાર આવી હતી. તે સમયે શક્તિશાળી અને વિવાદાસ્પદ ભૂતપૂર્વ યુડીબીએ સંચાલક રાત્કો ડ્રેઝેવિકની આગેવાની હેઠળના સરકારી માલિકીના સ્ટુડિયો અવાલા ફિલ્મ દ્વારા કરારબદ્ધ, રેને ડાયલન થોમસની નવલકથા ધ ડોક્ટર એન્ડ ધ ડેવિલ્સમાંથી અનુકૂલિત પટકથા સાથે આવવા અને તેનો ઉપયોગ મેક્સિમિલિયન શેલ, સુસાન્ના યોર્ક અને ગેરાલ્ડિન ચૅપ્લિનને કાસ્ટ કરવામાં આવેલી ફિલ્મનું નિર્દેશન કરવા માટે યુએસ $17 લાખના બજેટને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. એક કુખ્યાત મદ્યપાન કરનાર, અનિવાર્ય જુગારી અને ભારે માદક દ્રવ્યોના વપરાશકાર, રેએ બેલગ્રેડમાં હોટલ મોસ્કવામાં રહીને અને શહેરના સાંસ્કૃતિક ભદ્ર વર્ગ સાથે પરિચિત થવામાં પોતાનો સમય પસાર કર્યો હતો. તેમણે પોલેન્ડના નિર્દેશક એન્ડ્રેઝ વાજદા સાથે પણ મુલાકાત કરી હતી, જેઓ શહેરમાં 'ગેટ્સ ટુ પેરેડાઇઝ "નું શૂટિંગ કરી રહ્યા હતા અને તે પણ' અવાલા ફિલ્મ" માટે. ઉભયલિંગી તરીકે જાણીતા, રે, જે તે સમયે પરિણીત હતા, બેલગ્રેડમાં તેમની રખાત અને પુરુષ પ્રેમી બંને હોવાનું કહેવાય છે. ફોક્સવેગનના પ્રતિનિધિ તરીકે યુગોસ્લાવિયામાં વાહનની આયાત માટે વ્યવસાયની તક ઓળખી કાઢ્યા પછી અને તે તેમના માટે ફિલ્મો કરતાં વધુ આકર્ષક હોઈ શકે છે તેવી લાગણી સાથે તેમણે બેલગ્રેડમાં કાયમી રહેઠાણ મેળવવાની યોજના બનાવી હતી. તેમણે ઝાગ્રેબ તેમજ હવાર ટાપુ પર પણ થોડો સમય પસાર કર્યો હતો જ્યાં તેમણે પટકથા પર કામ કરવા માટે પોતાને અલગ રાખ્યા હતા. અંતે, રેએ 'ધ ડોક્ટર એન્ડ ધ ડેવિલ્સ "ક્યારેય બનાવી ન હતી, કારણ કે તેના સહ-નિર્માણમાંથી એક-નોએલ હોવર્ડ અને રાઉલ લેવી દ્વારા ફ્રેન્ચ-ઇટાલિયન ઐતિહાસિક સાહસ દર્શનીય લા ફેબ્યુલ્યુઝ એવેન્ચર ડી માર્કો પોલોને કારણે અવલા ફિલ્મની નાણાકીય સમસ્યાઓ હતી, જે બજેટ કરતાં વધુ હતી. માર્કો પોલો સાથેની સમસ્યાઓએ અવલાને 'ધ ડોક્ટર એન્ડ ધ ડેવિલ્સ "માટે વિદેશી પ્રોડક્શન પાર્ટનર શોધવાની ફરજ પાડી હતી; જ્યારે તે' ધ ડોક્ટર એન્ડ ધ ડેવિલ્સ" માં સામેલ ન થઈ શકી, ત્યારે તેણે આ પ્રોજેક્ટને રદ કરી દીધો અને રે દેશ છોડીને ચાલ્યા ગયા. આશરે વીસ વર્ષ પછી, અંગ્રેજી સિનેમેટોગ્રાફર અને દિગ્દર્શક ફ્રેડ્ડી ફ્રાન્સિસે 'ધ ડોક્ટર એન્ડ ધ ડેવિલ્સ "નું શૂટિંગ કર્યું હતું. 1990ના દાયકાની શરૂઆતમાં યુગોસ્લાવિયાના સમાજવાદી સંઘીય પ્રજાસત્તાકનું વિઘટન થયું ત્યાં સુધીમાં, ટુકાકોવિકને ખાતરી હતી કે તે દેશમાં રેના રોકાણ વિશે એક ફિલ્મ બનાવવા માંગે છે. વેનિસમાં, ફિલ્મ મહોત્સવમાં, તેઓ રેના પ્રશંસક અને સારા મિત્ર વિમ વેન્ડર્સને મળ્યા, જેમણે 1980ની દસ્તાવેજી ફિલ્મ લાઈટનિંગ ઓવર વોટરમાં તેમના મૃત્યુનું વર્ણન કરતા પહેલા રેને 1977ની ફિલ્મ ધ અમેરિકન ફ્રેન્ડમાં ભાગ આપ્યો હતો. વેન્ડર્સે ટુકાકોવિકના પ્રોજેક્ટમાં ફાળો આપવા માટે રસ દાખવ્યો હતો, પરંતુ યુરોપિયન યુનિયનના સહ-નિર્માણ ભંડોળનો ઉપયોગ કરવા માટે આયોજિત પ્રોજેક્ટ પાછળની પ્રોડક્શન કંપની બંદુર ફિલ્મની અસમર્થતાને કારણે તેમાંથી કંઈ જ આવ્યું ન હતું. આ વિચાર ફરીથી નિષ્ક્રિય થઈ ગયો, પરંતુ ટુકાકોવિકને જે આશા હતી તે એ હતી કે જ્યારે પણ તેમણે પરિસંવાદો અથવા ફિલ્મ ઉત્સવોમાં ફિલ્મ ઉદ્યોગના લોકોને આ વિચારનો ઉલ્લેખ કર્યો ત્યારે તેને હંમેશા ખૂબ જ ગ્રહણશીલ પ્રેક્ષકો મળશે. પ્રોજેક્ટ છેલ્લે, 2008 સુધીમાં ટુકાકોવિચે સ્ક્રિપ્ટ તૈયાર કરી લીધી હતી. તેમણે એટલી વિપુલ સામગ્રી પણ એકત્રિત કરી હતી કે તેમણે ફીચર ફિલ્મ ઉપરાંત એક પુસ્તક લખવાનું અને દસ્તાવેજી ફિલ્મ બનાવવાનું પણ નક્કી કર્યું હતું. તેમણે 1948માં રોમમાં સી. આઈ. એ. સાથે ઓર્સન વેલ્સના ગૂંચવણ વિશે ઓલિવર પાર્કરની ફેડ ટુ બ્લેક જેવી જ હકીકત અને કલ્પનાના મિશ્રણ તરીકે આ ફીચર બનાવવાનું નક્કી કર્યું. આ ફીચર ફિલ્મની તૈયારી અને પ્રી-પ્રોડક્શન 2009 દરમિયાન કરવામાં આવ્યું હતું. મૂળરૂપે નિકોલસ રેની ભૂમિકા ભજવવા માટે વિલેમ ડેફોની પસંદગી કરવામાં આવી હતી, જો કે, ફિલ્મના ધિરાણની સમસ્યાઓએ ટુકાકોવિકને અનેક પ્રસંગોએ નિર્માણની શરૂઆતની તારીખને પાછળ ધકેલવા માટે મજબૂર કર્યા હતા. પરિણામે, ડેફોએ આ પ્રોજેક્ટ છોડી દીધો કારણ કે તેની પાસે અન્ય ફિલ્મો લાઇનમાં હતી. તેવી જ રીતે, રેની પત્ની બેટી ઉટેની ભૂમિકાએ આ સુનિશ્ચિત અનિશ્ચિતતાને કારણે ઘણા મુખ્ય પાત્રોને બદલી નાખ્યા હતા. મૂળ કલાકારો અનિકા ડોબ્રા હતા, જેઓ આ દરમિયાન ડૉક્ટર રેજી દાવોલીનું શૂટિંગ શરૂ થવાની રાહ જોતા હતા, તેમણે અન્ય ભૂમિકાઓ મેળવી હતી અને આખરે પ્રોજેક્ટમાંથી બહાર નીકળી ગયા હતા. તેણીની બદલી નતાસા જાંજી હતી, પરંતુ તેણીની થિયેટર પ્રતિબદ્ધતાઓએ યોજનાઓમાં વધુ એક ફેરફાર કરવાની ફરજ પાડી જેથી ભૂમિકા આખરે એના સોફ્રેનોવિક પાસે ગઈ. અન્ય એક મૂળ વિચાર કે જેને રદ કરવો પડ્યો હતો તે હતો પ્રખ્યાત ક્રોએશિયન લેખક મિરોસ્લાવ ક્ર્લેઝાનું પાત્ર ભજવવા માટે રાડે સર્બેડિઝાને કાસ્ટ કરવો (સર્બેડિઝા આકસ્મિક રીતે ક્ર્લેઝાને ખૂબ સારી રીતે જાણતો હતો). શૂટિંગ આખરે 2010 ના અંતમાં શરૂ થયું અને 2011 ના અંત સુધી બેલગ્રેડ અને લુસ્ટિકા, મોન્ટેનેગ્રોના સ્થળોએ ચાલુ રહ્યું. અભિનયના દ્રશ્યો ઉપરાંત, આ ફિલ્મમાં પેરિસ અને બેલગ્રેડના પુષ્કળ દસ્તાવેજી સ્ટોક ફૂટેજ છે. રે જે ફિલ્મ પર કામ કરી રહ્યા છે તેના 'મૂવી ઇન અ મૂવી' ફૂટેજ વાસ્તવમાં ટુકાકોવિકની 1990ની હોરર શોર્ટ ફિલ્મ બર્નિસા, જાકા ઓડ સ્મૃતિમાંથી લેવામાં આવ્યા છે. વિવેચકોનો આવકાર FEST ખાતે ફિલ્મના પ્રીમિયર પછીની પ્રારંભિક સમીક્ષાઓ નકારાત્મક રહી છે. બ્લિકનું નિરીક્ષણ છે કે "આ ફિલ્મ સર્બિયન સંસ્કૃતિના બે લુમેન-મિહિઝ અને સાશા પેટ્રોવિક-ને ડ્રેઝેવિકના સક્-અપ્સ અને હેંગર્સ-ઓન તરીકે રજૂ કરે છે". તેઓ આગળ નિર્દેશ કરે છે કે તે યુગથી પરિચિત લોકો ફિલ્મના સબટેક્સ્ટને સમજશે, પરંતુ શંકા વ્યક્ત કરે છે કે તેમને પણ તે મનોરંજક અને યોગ્ય લાગશે કે કેમ. "પોલિટિકાના ડુબ્રાવકા લાકીકે ફિલ્મને નાપસંદ કરી, તેને" સ્વ-આનંદિત ફિલ્મ ગદ્ય કે જે મનસ્વી રીતે હકીકત સાથે કલ્પનાને મિશ્રિત કરે છે "અને તેનો ઉલ્લેખ" ટુકાકોવિકના 30 વર્ષના લાંબા જુસ્સા તરીકે કરે છે જે હવે તેની સિસ્ટમની બહાર છે, આશા છે કે સારા માટે ". તેણી આગળ જણાવે છે કે "કેટલીકવાર ફિલ્મ લગભગ ચેમ્બર પ્લેમાં ફેરવાઈ જાય છે, જેમાં પ્લોટ સંપૂર્ણપણે થોડા આંતરિક ભાગોમાં થાય છે, જે તમામ પટકથા પર વધારાનું દબાણ મૂકે છે તેમજ અભિનય જે વાર્તાને ઉન્નત કરવા માટે જરૂરી છે તેનાથી ઓછો પડે છે-નિકોલસ રે તરીકે પોલ લિયોનાર્ડ મુરે કલાપ્રેમી છે (જેમ ગોર્ડન મુરે ઓર્સન વેલ્સની ભૂમિકા ભજવે છે) જ્યારે જેલોગ્રિલિક અનિવાર્યપણે તેની સિનેમેટિક કારકિર્દીના નિર્માતા તબક્કાથી પોતાને ભજવે છે". સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2012ની ફિલ્મો 2010ની સર્બિયન ભાષાની સર્બિયન ડ્રામા ફિલ્મો સર્બિયામાં સેટ કરેલી ફિલ્મો યુગોસ્લાવિયામાં સેટ કરેલી ફિલ્મો સર્બિયામાં શૂટ કરવામાં આવેલી ફિલ્મો