Milan Milićević
મિલાન ડકોવ મિલિસેવિક (; 4 જૂન, 1831-17 નવેમ્બર, 1908) સર્બિયન લેખક, જીવનચરિત્રકાર, પબ્લિસિસ્ટ, એથનોલોજિસ્ટ અને સર્બિયાના લેખકોના સંગઠનના સ્થાપકોમાંના એક હતા. તેમનો જન્મ 4 જૂન 1831ના રોજ બેલગ્રેડથી લગભગ 25 કિલોમીટર દક્ષિણમાં અવલા પર્વતની તળેટીમાં રિપંજમાં એક સારા અને વૃદ્ધ સર્બિયન પરિવારમાં થયો હતો. જ્યારે મિલિસેવિક કિશોરવયના હતા ત્યારે તેમના માતાપિતા બેલગ્રેડ ગયા હતા. બેલગ્રેડના વ્યાયામશાળામાં (1845) પ્રારંભિક શિક્ષણ મેળવ્યા બાદ, તેમણે ગ્રાન્ડે ઇકોલ (વેલિકા સ્કોલા) માં પ્રવેશ કર્યો અને ધર્મ અને શિક્ષણના અભ્યાસમાં રોકાયેલા હતા. જોકે મિલિસેવિચે ખાસ કરીને પોતાની જાતને એક વિદ્યાર્થી તરીકે અલગ પાડી હતી, પરંતુ ખરાબ સ્વાસ્થ્યને કારણે તેઓ વધુ અભ્યાસ માટે રશિયા જતા રહ્યા ન હતા. જોકે, યુનિવર્સિટીના જીવનનો તેમના પાત્રના વિકાસમાં નોંધપાત્ર પ્રભાવ પડ્યો હતો અને તેમને તેમની મોટાભાગની સાહિત્યિક સામગ્રીથી સજ્જ કર્યા હતા. 1850 માં ડિગ્રી લીધા પછી, તેમણે સર્બિયન હાર્ટલેન્ડ લેસનિક (સર્બિયા) માં અને 1851 માં ટોપોલા ખાતે શાળા શીખવી. 1852ની શરૂઆતમાં મિલિસેવિચે વાલજેવોના અદાલતમાં કારકુનીનું પદ સંભાળ્યું હતું અને 1852માં સંસ્કૃતિ અને ધાર્મિક બાબતોના મંત્રાલયમાં જોડાતા પહેલા ટૂંક સમયમાં બેલગ્રેડમાં સમાન પદ પર તેમની બદલી કરવામાં આવી હતી. ત્રણ વર્ષ પછી મિલિસેવિચની વિદેશ મંત્રાલયમાં બદલી થઈ, ત્યાં તેઓ 1861 સુધી રહ્યા. ત્યારથી 1880 સુધી તેમણે શિક્ષણ મંત્રાલયના સચિવ તરીકે સેવા આપી હતી. 1884માં શિક્ષણ મંત્રીએ તેમને તેમના સહાયક તરીકે લીધા અને 1886માં તેઓ બેલગ્રેડના રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલયના મુખ્ય ગ્રંથપાલ બન્યા. તેમણે બેલગ્રેડ મતવિસ્તારના પ્રતિનિધિ તરીકે અને ઇલિજા ગારાસાનિનના પુત્ર મિલુટિન ગારાસાનિન અને વ્લાદાન ડોર્ડેવિકના નેતૃત્વમાં પ્રગતિશીલ પક્ષના સભ્ય તરીકે સ્કુપસ્ટીના (સંસદ) માં પ્રવેશ કર્યો હતો. 1896 થી 1899 સુધી તેઓ સર્બિયન એકેડેમી ઓફ સાયન્સ એન્ડ આર્ટ્સના પ્રમુખ હતા અને 1899 માં તેઓ નિવૃત્ત થયા હતા. 1901માં તેમણે શિક્ષક અને નવલકથાકાર તરીકે પોતાની 50મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરી હતી. તેઓ 1908માં બેલગ્રેડમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. મિલિસેવિચને ઓર્ડર ઓફ ધ ક્રોસ ઓફ ટાકોવો અને ઓર્ડર ઓફ સેન્ટ સાવા એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. કાર્ય વિદ્વાન મિલિસેવિક એક અવિરત શિક્ષણશાસ્ત્રી અને ફલપ્રદ લેખક હતા, જેથી તેઓ તેમની પાછળ, તેમની મહેનતના ફળ તરીકે, મોટી સંખ્યામાં પુસ્તકો, નવલકથાઓ અને મોનોગ્રાફ્સ છોડી ગયા. 1868 થી 1876 સુધી મિલિસેવિચે ત્રિ-માસિક શૈક્ષણિક સામયિક, સ્કોલા (શાળા) નું સંપાદન કર્યું. તેઓ શૈક્ષણિક વિષયો પર એક વિશાળ લેખક હતા, અને વિવિધ શાળા-પાઠ્યપુસ્તકોના લેખક હતા. તેમણે અનેક નવલકથાઓ સહિત 100 પુસ્તકો લખ્યા હતા અને સેંકડો અભ્યાસો, કાગળો, મોનોગ્રાફ્સ અને વિદ્વાન લેખો પ્રકાશિત કર્યા હતા. તેમના શિક્ષણશાસ્ત્રના પાઠ્યપુસ્તકોમાં સર્બિયામાં શાળાઓ (1868); એક અભ્યાસ માર્ગદર્શિકા (1869); શિક્ષણશાસ્ત્રના અભ્યાસો (1870); શાળા સ્વચ્છતા (1870); શિક્ષણશાસ્ત્રનો ઇતિહાસ (1871); શાળા શિસ્ત (1871); એડોલ્ફ ડાયસ્ટરવેગ (1871); નાગરિકો અને જવાબદારીઓના અધિકારો માટેની શાળાઓ (1873) વગેરેનો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે મિલિસેવિકને શિક્ષણ મંત્રાલયના સચિવ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા ત્યારે તેમણે તરત જ ભૂતકાળ અને વર્તમાનના શિક્ષણના સૌથી પ્રખ્યાત સુધારકો, ડોસિટ્જ ઓબ્રાડોવિક (સર્બિયા), ટિઓડર જાંકોવિક-મિરિજેવ્સ્કી (ઑસ્ટ્રિયા અને રશિયા), જોહાન હેઇનરિચ પેસ્ટાલોઝી (સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ), ફ્રેડરિક ફ્રોબેલ (જર્મની), એડોલ્ફ ડાયસ્ટરવેગ (જર્મની), ફર્ડિનાન્ડ બુઇસન (ફ્રાન્સ) અને અન્યની પદ્ધતિઓ અમલમાં મૂકી. તેમણે તેમના સમયના મહાન ફ્રેન્ચ લેખકો, ફિલસૂફો અને શિક્ષકોની કૃતિઓ, એડૌર્ડ લાબૌલે (1863) દ્વારા પેરિસ ઇન અમેરિકા; મોરલ હિસ્ટ્રી ઓફ વિમેન (1876) અને ફાધર્સ એન્ડ ચિલ્ડ્રન ઇન ધ નાઇન્ટીન્થ સેન્ચ્યુરી (વોલ્સ) નું ભાષાંતર કર્યું હતું. 1 અને 2,1872 અને 1873) અર્નેસ્ટ લેગોવ દ્વારા; જ્યુલ્સ સિમોન દ્વારા 20મી સદીની મહિલાઓ; જીન-જેક્સ રુસો દ્વારા એમિલ, અને મોન્ટેસ્ક્યુ (ફારસી પત્રો) અને જ્યુલ્સ સેન્ડેઉ (ગેલેબોવા સ્ટેના) દ્વારા કામ કરે છે. મિલિસેવિચે રશિયન લેખક એલેક્ઝાન્ડર હિલ્ફર્ડિંગના સર્બિયનો અને બલ્ગેરિયનોના ઇતિહાસ, પિસ્મા ઓ ઇસ્ટોરીજી સર્બા આઈ બુગારા અને ઇગ્નાટી પોટાપેંકોની 1892ની ટૂંકી વાર્તા ઇસ્તિન્સ્કા સ્લુઝબા (સાચું વ્યવસાય) નું ભાષાંતર કર્યું હતું. તેમણે શિક્ષણમાં શ્રેષ્ઠ દિમાગની ભરતી કરવાનું પણ શરૂ કર્યું. એક જાણીતા શિક્ષક, ડૉ. વોજિસ્લાવ બકીચ (1847-1929) એ 1875ની શરૂઆતમાં ઝાગ્રેબથી બેલગ્રેડ જવાનું નક્કી કર્યું. તેમણે મિલાન મિલિસેવિચને સર્બિયામાં નોકરી શોધવામાં મદદ કરવા વિનંતી કરી. મિલિસેવિચે તેમની ડાયરીમાં 8 જાન્યુઆરી, 1875ના રોજ નોંધ્યું હતું કેઃ "હું તેનાથી ખુશ છું કારણ કે આપણું રાષ્ટ્રીય શિક્ષણ મહેનતુ, સક્ષમ, શિક્ષિત અને વિદ્વાન વિદ્વાન પ્રાપ્ત કરશે". Srpsko rodoljublje i otačastvoljublje ના લેખક બકીચે ભાઈચારા કરતાં પણ વધુ સ્વતંત્રતા અને સમાનતા પર ભાર મૂક્યો હતો. તેમણે છોકરીઓને તેમના દેશભક્તિના મિશન માટે તૈયાર કરવા માટે શિક્ષણની હિમાયત કરી હતી. ઈતિહાસકાર અને વંશીય વિજ્ઞાની તેમના પ્રથમ પુસ્તકો તેમના લોકોના ઇતિહાસ, ભૂગોળ અને રિવાજો સાથે સંકળાયેલા હતા. 1857માં તેમણે 'ધ સર્બિયન પીઝન્ટ એન્ડ સર્બિયન ટાઉન્સ "નામના બે પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા, જેણે કેટલાક લોકોનું ધ્યાન ખેંચ્યું હતું. તે પછી ધ લાઇફ ઓફ સર્બિયન પીઝન્ટ્સ (વોલ્યુમ 1,1868; વોલ્યુમ. 2, 1873; વોલ્યુમ 3,1877). તેમના શરૂઆતના વર્ષોમાં, મિલિસેવિચે રાષ્ટ્રીય રિવાજો અને પરંપરાઓનો પ્રેમ પ્રાપ્ત કર્યો, જેને તેમના માનવતાવાદી શિક્ષણએ ક્યારેય નાબૂદ કર્યો ન હતો, જ્યારે, વધુમાં, તેમણે આપણા લોકપ્રિય સાહિત્ય (નરોદને પેસ્મે) ની સંપૂર્ણ શ્રેણીને જાણવાનું શીખ્યા-દંતકથાઓ, ગીતો અને પરીકથાઓ જે વુક સ્ટેફાનોવિક કરાડિઝીક દ્વારા એકત્રિત અને પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આ સંજોગો તેમના શબ્દભંડોળની સમૃદ્ધિને સમજાવે છે અને એક પ્રખર દેશભક્તિ સાથે જોડાય છે જે તેમને રાજકીય નેતા અને અગ્રણી વિદ્વાન, વુકોવિયન સ્કૂલ (વુકોવા સ્કોલા) ના પ્રસ્તાવક બનવા માટે યોગ્ય બનાવે છે. એક વિદ્વાન તરીકે, તેમણે તેમના પ્રારંભિક અને પછીના કાર્યોમાં વુક કરાડિઝીકના સુધારાઓને નવી પ્રેરણા આપી. તે સમયે, ઘણા ઇતિહાસકારો હતા જેમણે પદ્ધતિસરના પ્રશ્નો ઉઠાવ્યા હતા. મિલાન જેકવ મિલિસેવિક, જોવન સ્કેરલિક અને જોવન સિવિઝીકના કાર્યો દ્વારા વ્યાપક મંતવ્યો અને આધુનિક યુરોપિયન પદ્ધતિસરના સિદ્ધાંતોના અમલીકરણ તરફ એક પગલું લેવામાં આવ્યું હતું. તેમણે લખ્યું છેઃ નાગરિક અધિકારો અને જવાબદારીઓના પાઠ (1873) સર્બિયાની રજવાડું (1876) સર્બિયન ખેડૂત જીવન (ગ્લાસનિકઃ 1867 અને 1875) સર્બિયા સામ્રાજ્ય (1884) 19મી સદીમાં સર્બિયન જીવનની વાર્તાઓઃ "જુર્મૂસા આઈ ફાતિમા" અને "વ્હાઇટ ઇવનિંગ્સ" (1879) હાલના સર્બિયામાં પ્રખ્યાત લોકોની જીવનચરિત્રો/પોમેનિક ઝમેનેટિહ જુડી યુ સર્પ્સ્કોગ નરોડા નોવિજેગા ડોબા (1888) પીટર જોકિકઃ ઇવેન્ટ્સ એન્ડ પીપલ ઇન ધ ફર્સ્ટ સર્બિયન બળવો (1891) પ્રિન્સ મિલોસ એન્ડ હિઝ સ્ટોરી (1891) કારાડોર્ડે (1903) મોન્યુમેન્ટ/પોમેનિક ઝમેનેટિ એલજે 1873 થી તેમના મૃત્યુ સુધી તેમનું કાર્ય શૈક્ષણિક હતું, સિવાય કે તેમની નિવૃત્તિ પહેલાં રાજકારણમાં ટૂંકા ગાળાનો સમાવેશ થતો હતો. લર્નડ સોસાયટીના પ્રમુખ તરીકે, મિલિસેવિચે સંસ્થાના સંસાધનો અને સંખ્યામાં વધારો કર્યો, જેમાં સદીના અંત સુધીમાં સેંકડો સભ્યો હતા. અન્ય ક્ષેત્રોમાં, તેમણે સામાન્ય શાળા શિક્ષણ (ખાસ કરીને શારીરિક તાલીમ), જાહેર પુસ્તકાલયના કાર્યને પ્રોત્સાહન આપ્યું અને મહિલા અધિકારો, અર્થશાસ્ત્ર, આંકડાકીય અને અન્ય જાહેર પ્રશ્નોની ચર્ચામાં સક્રિય ભાગ લીધો, સન્માન અને જવાબદારીના ઘણા હોદ્દાઓ સંભાળ્યા. એક લેખક તરીકે, તેમણે ગરીબ, વંચિત અને સામાન્ય રાજકીય અર્થતંત્ર સાથે સરકારી વ્યવહાર પર લખ્યું હતું, ઉપરાંત 1852 માં મૃત્યુ પામેલા કારાડોર્ડેના રક્ષકના બુલ્જુકબાશા પીટર જોકિકના જીવન અને તેમના પોતાના સમયના સર્બિયાના ઇતિહાસ પર મોનોગ્રાફ્સ તૈયાર કર્યા હતા. 1878માં સર્બિયન લર્નડ સોસાયટી (Srpsko učeno društvo) એ સ્લોવાક પ્રોફેસર જાંકો સફરિક (પાવલે સફરિકના પિતા), મિલિસેવિક અને સર્બિયન ચિત્રકાર સ્ટીવન ટોડોરોવિકને સેન્ટ પીટરબર્ગમાં પાન-સ્લાવિક કોંગ્રેસમાં પ્રદર્શન માટે સર્બિયામાં એથ્રોનોગ્રાફિક વસ્તુઓ એકત્રિત કરવા માટે ચૂંટ્યા હતા. મિલિસેવિક અને ટોડોરોવિચે 600 રાષ્ટ્રીય પોશાકની પસંદગી કરી હતી અને ટોડોરોવિચે સર્બિયાથી વીસ ફોટોગ્રાફ્સ પૂરા પાડ્યા હતા. સત્તાવાર રીતે, જોકે, મિલાન મિલિસેવિચે સર્બિયન લર્નડ સોસાયટીના મુખ્ય પ્રતિનિધિ તરીકે અને રશિયન ભાષામાં તેમની અસ્ખલિતતાને કારણે પ્રતિનિધિમંડળનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. રાજકારણી તરીકે મિલિસેવિચની પ્રગતિશીલ પક્ષ સાથે સક્રિય કારકિર્દી હતી, જેનું નેતૃત્વ ઇલિજા ગારાસેનિનના પુત્ર મિલુટીન ગારાસેનિન અને વ્લાદાન ડોર્ડેવિચે કર્યું હતું. પ્રગતિશીલ પક્ષ પશ્ચિમી ઉદારવાદથી પ્રેરિત યુવાન રૂઢિચુસ્તોના જૂથમાંથી ઉદ્ભવ્યો હતો. તેમના વધુ જાણીતા પ્રાદેશિક નેતાઓમાં મિલાન પિરોકાનાક, સેડોમિલજ મિજાટોવિક, ઇતિહાસકાર સ્ટોજન નોવાકોવિક, કવિ મિલાન કુજુન્ડઝિક-અબેરદાર, કવિ, નવલકથાકાર અને નાટ્યકાર મિલોરાડ પોપોવિક શાપ્સનિન અને મિલાન ડકોવ મિલિસેવિક હતા. 1896 થી તેમણે પ્રોગ્રેસિવ પાર્ટીનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા બેલગ્રેડ મતવિસ્તારના પ્રતિનિધિ તરીકે સ્કુપસ્ટીના (સર્બિયન સંસદ) માં પ્રવેશ કર્યો, પરંતુ ત્રણ વર્ષ પછી નિવૃત્ત થવાનું નક્કી કર્યું. મિલિસેવિક માનતા હતા કે સ્લાવિક રાષ્ટ્રોની એકતાએ તમામ માનવજાતના પરસ્પર આદર અને સમજણમાં યોગદાન આપતી વખતે વિશિષ્ટ રાષ્ટ્રીય મતભેદોના સિદ્ધાંતને ઓળખવો જોઈએ અને તેનો અસ્વીકાર કરવો જોઈએ નહીં. અદ્યતન ઉદારવાદી અને લોકશાહી વિચારોનો પ્રચાર કરતા, તેમણે ઘણીવાર મજબૂત હથિયારોની યુક્તિઓ માટે ટેવાયેલા લોકો સામે વ્યક્તિગત સ્વતંત્રતાનું રક્ષણ કરવું પડતું હતું. સાહિત્યિક કૃતિ સાહિત્યિક વિવેચક જોવન સ્કેરલિચે મિલિસેવિચને સ્ટેજેપન મિટ્રોવ લ્યુબિશા (1824-1878) સાથે વર્ગીકૃત કરી હતી, જે મૂળ મોન્ટેનેગ્રોના એક ઉત્તમ સર્બિયન ટૂંકી વાર્તા લેખક હતા. આ બંને એક પેઢી પહેલા જોકસિમ નોવિક-ઓટોકેનિન અને જોવન સુન્ડેસીક જેવા વાર્તાકારો તરીકે પ્રખ્યાત હતા. ગ્રંથસૂચિ પુટ્નીસ્કા પીસ્મા બેલેસ્કે ક્રોઝે પાળેલા પ્રાણી ઓક્રુઝા પો શ્રીબિજી ઇઝ સ્વોજીહ યુસ્પોમેના ઝિવોટ શ્રીબા સેલ્જાકા સ્લેવ યુ શ્રીબા ઇઝ સ્વોજીહ યુસ્પોમેના ઝદ્રુઝના કુચા ના સેલુ મનાસ્ટિરી યુ શ્રીબીજી પેડાગોગીજસ્કે પૌકે કાકો સે યૂસી કુંજીગા સ્કોલસ્કા હિજેના, 1870. સ્કોલ્સ્કા શિસ્તએ 1888 માં સ્કોલેસ્કાના શિસ્તને નાબૂદ કરી હતી અને મોરાલ્ના ઝેના ઝિમનજે વેસરી સેલો ઝ્લોસેલિકા અને યુસીટેલ્જ મિલિવોજે જુર્મસ અને ફાતિમા ઓમર સેલેબિજા પોમેનિક ઝમેનિટી જુડી યુ સર્પ્સ્કોગા નરોડા નોવિજેગા ડોબા. 1888 માં ડોડાટક પોમેનિકુ. ઝમેનીતી જુદી યુ સર્પ્સ્કોગા નરોડા કોજી સુ પ્રેમીનુલી દો ક્રાજા 1900. જી. પોમેનિક ઝમેનીતીહ જુદી યુ સર્પ્સ્કોમ નરોડુ નોવિગા ડોબા, બીઓગ્રાડ 1901. કેનેઝ મિલોસ યુ પ્રિકામા, 1891. નેઝ મિલોસ યુ પ્રિકામા II. 1900. કેનેઝ મિલિસ યુ સ્પોમેનિસિમા સ્વોગ નેકાડેસ્ન્જેગ સેક્રેતારા, બ્યોગ્રેડ 1896. ઝેના XX વેકા, નેપિસાલા ઇલ સિમોન અને ગુસ્તાવ સિમોન, બ્યોગ્રેડ 1894. નીઝેવિના શ્રબિજા, બ્યોગ્રેડ, 1876. ક્રાલ્જેવિના શ્રબિજાઃ નોવી ક્રાજેવી, બ્યોગ્રેડ 1884. ક્યુપીક સ્ટોજન અને નિકોલા, બ્યોગ્રેડ 1875. ઝિવોટ અને ડેલા વેઇકિહ ઇઝ સ્વિહ નરોદા I, બ્યોગ્રેડ 1877. ઝિવોટ આઈ ડેલા વેઇકિહ ઇઝ સ્વિહ નરોદા II, બ્યોગ્રેડ 1877. ઝિવોટ આઈ ડેલા વેઇકિહ ઇઝ સ્વિહ નરોદા III, બ્યોગ્રેડ 1879. 1904માં બ્યોગ્રેડમાં એક સરકારી કચેરી હતી. સંદર્ભો 2. મિલાન મિલિસેવિકના વિકિપીડિયા જીવનચરિત્ર માટેની વાસ્તવિક સામગ્રી સર્બિયન જોવન સ્કેરલિકના ઇસ્ટોરિજા નોવે સર્પ્સકે કન્જીઝેવનોસ્તી/હિસ્ટ્રી ઓફ મોડર્ન સર્બિયન લિટરેચર (બેલગ્રેડ, 1921) માંથી લેવામાં આવી છે, પૃષ્ઠો 330-334 બાહ્ય કડીઓ મિલાન ડી. મિલિસેવિકઃ પોમેનિક મિલાન ડી. મિલિસેવિકઃ પોમેનિક (διγιταλνα νβS) સેન્ટ પીટર્સબર્ગ એકેડેમી ઓફ સાયન્સિસના અનુરૂપ સભ્યો સર્બિયન લેખકો 19મી સદીના સર્બિયન ઇતિહાસકારો ઓર્ડર ઓફ સેન્ટ સાવા 1831ના પ્રાપ્તકર્તાઓ જન્મ 1908 મૃત્યુ