Chandramukhi (character)
ચંદ્રમુખી શરતચંદ્ર ચટ્ટોપાધ્યાયની 1917ની બંગાળી નવલકથા દેવદાસના મુખ્ય પાત્રોમાંનું એક છે. તેમનું પાત્ર હિંદુ રહસ્યવાદી ગાયિકા મીરાથી પ્રેરિત હતું, જેમણે પોતાનું જીવન ભગવાન કૃષ્ણને સમર્પિત કર્યું હતું; તેવી જ રીતે ચંદ્રમુખીએ પોતાનું જીવન દેવદાસને સમર્પિત કર્યું હતું. ચંદ્રમુખીને નવલકથા અને તેના ફિલ્મ રૂપાંતરણમાં તવાયફ તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે. સંસ્કૃતમાં ચંદ્રમુખીનો અર્થ થાય છે "ચંદ્ર મુખ" અથવા "ચંદ્ર જેટલું સુંદર". નવલકથામાં ચંદ્રમુખી એક ગણિકા છે જે કલકત્તામાં રહે છે જેને કોલકાતા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. તેણીને ચિતપુર વિસ્તારમાં સૌથી સુંદર અને સૌથી ધનિક વેશ્યા માનવામાં આવે છે. તેણીનો સૌપ્રથમ પરિચય ચુન્નીલાલ દ્વારા દેવદાસ સાથે કરવામાં આવે છે, જે પાર્વતી "પારો" ના લગ્ન પછી દિલ તૂટીને કલકત્તા પરત ફરે છે. ચંદ્રમુખીના વ્યવસાયથી નારાજ દેવદાસ તેણીનું અપમાન કરે છે અને તેણીનો કોઠો છોડી દે છે. દેવદાસના વલણથી પ્રભાવિત ચંદ્રમુખી, પારો પ્રત્યેના તેના અડગ પ્રેમને સમજ્યા પછી પાછળથી તેના પ્રેમમાં પડે છે. તેણી દેવદાસ માટે પોતાનો વ્યવસાય છોડી દે છે અને તેને તેની સાથે લગ્ન કરવા માટે મનાવે છે; જો કે, તેણે અનિચ્છાએ તેના પ્રસ્તાવને નકારી કાઢવો પડે છે કારણ કે તેણે પોતાનું જીવન પારો માટે સમર્પિત કર્યું છે. બદલામાં, ચંદ્રમુખી તેને તેની સાથે રહેવા માટે દબાણ કરતો નથી પરંતુ ધીરજથી તેની રાહ જુએ છે. ત્યારબાદ, તે અષ્ટઝારી ગામમાં પણ જાય છે, જ્યાં તે નદીના કિનારે આવેલા કાદવવાળા મકાનમાં રહે છે અને જરૂરિયાતમંદોને મદદ કરે છે. કેટલાક સંઘર્ષ પછી, તે ફરીથી દેવદાસને મળે છે, જે હવે તેના પ્રેમને સ્વીકારે છે. આ ફિલ્મમાં દેવદાસની મોટાભાગની ફિલ્મ રૂપાંતરણોમાં ચંદ્રમુખીની વાર્તા નવલકથા જેવી જ છે. જો કે, મોટાભાગની ફિલ્મોમાં જરૂરિયાતમંદોને મદદ કરવાના તેમના માનવતાવાદી કાર્યને દર્શાવવામાં આવ્યું નથી. નવલકથામાં વિપરીત, એક દ્રશ્ય જેમાં ચંદ્રમુખી અને પાર્વતી મળે છે તે બિમલ રોયના 1955 ના સંસ્કરણમાં ઉમેરવામાં આવ્યું હતું જ્યારે માનવ રિક્ષામાં સવાર સુચિત્રા સેન દ્વારા ભજવાયેલ પારો, વૈજયંતીમાલા દ્વારા ભજવાયેલ ચંદ્રમુખી સામે આવે છે, જે તેમની વચ્ચે એક પણ શબ્દની આપ-લે કર્યા વિના પારોને જુએ છે. 1955ના સંસ્કરણમાં પારો અને ચંદ્રમુખીના મિલનના દ્રશ્યને હજુ પણ બોલિવૂડમાં યાદગાર દ્રશ્યોમાંનું એક માનવામાં આવતું હતું, જેમાં પૃષ્ઠભૂમિ સંગીત દ્રશ્યમાં અસર ઉમેરે છે. 2002ના સંસ્કરણમાં, નિર્દેશક સંજય લીલા ભણસાલીએ પારો અને ચંદ્રમુખી વચ્ચેની વાતચીતને વિસ્તૃત કરી હતી, જેમાં તેઓ હિટ ગીત "ડોલા રે ડોલા" પર એકસાથે નૃત્ય કરતા પણ જોવા મળ્યા હતા. કલાકારોની સામાજિક અસર ચંદ્રમુખી એ વેશ્યાવૃત્તિ સાથે સંકળાયેલા ભારતીય નવલકથાના પ્રથમ પાત્રોમાંનું એક છે. તેણીને ઘણીવાર સોનાનું હૃદય ધરાવતી વેશ્યા તરીકે દર્શાવવામાં આવતી હતી. ચંદ્રમુખીના પાત્રએ પ્યાસા (1957), સાધના (1958) અને પાકીઝા (1972) જેવી ફિલ્મોમાં વેશ્યાઓના અન્ય ચિત્રણ માટે માર્ગ મોકળો કર્યો હતો. નરગીસ, સુરૈયા અને બીના રાય જેવી અભિનેત્રીઓએ 1955માં દેવદાસની ફિલ્મમાં વેશ્યાની ભૂમિકા ભજવવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જે પછીથી વૈજયંતીમાલા પાસે ગઈ હતી. વારસો ચંદ્રમુખીને ભારતમાં વિવેચકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. 2006માં, રેડિફે ચંદ્રમુખીને તેમની "બોલિવૂડના શ્રેષ્ઠ તવાયફ" ની યાદીમાં સ્થાન આપ્યું હતું. ધ ટાઈમ્સ ઓફ ઈન્ડિયાના નિખત કાઝમીએ પણ ચંદ્રમુખીને તેમની "ટાર્ટ વિથ અ હાર્ટ" યાદીમાં #5 સ્થાન આપ્યું હતું, અને કહ્યું હતું કે "અહંકારી પારોએ તેના બોયફ્રેન્ડને ગોબી આપ્યો હશે, પરંતુ આત્મ-પવિત્ર ચંદ્રમુખી તેના પ્રેમી માટે બધું જ-તેની આજીવિકા પણ-રોકવા તૈયાર હતી". પુરસ્કારો એવી ઘણી અભિનેત્રીઓ છે જેમણે દેવદાસના ફિલ્મ રૂપાંતરણમાં ચંદ્રમુખીની ભૂમિકા ભજવી છે. પ્રથમ નોંધપાત્ર પુરસ્કાર 1956માં વૈજયંતીમાલાએ જીત્યો હતો જ્યારે તેમણે સહાયક અભિનેત્રીની શ્રેણીમાં બોલિવૂડના ઓસ્કાર તરીકે ઓળખાતા ફિલ્મફેર એવોર્ડ જીત્યા હતા. જો કે, તે એવોર્ડ નકારનારી પ્રથમ વ્યક્તિ પણ હતી, કારણ કે તેણીએ વિચાર્યું હતું કે તેણીની ભૂમિકા સહાયક નહોતી, પરંતુ 1955 ના સંસ્કરણમાં પાર્વતીની સમાન મહત્વની અને સમાંતર હતી. નવલકથાના હિન્દી સંસ્કરણમાં ચંદ્રમુખીની ભૂમિકા ભજવનાર અન્ય અભિનેત્રીઓએ પણ આ પુરસ્કાર જીત્યો છે. ફિલ્મમાં ચંદ્રમુખીની ભૂમિકા ભજવનાર અભિનેત્રીઓને મળેલા પુરસ્કારો અને નામાંકન નીચે મુજબ છેઃ સોનાના હૃદય સાથે વેશ્યાઓ અને ગણિકાઓની યાદી પણ જુઓ સંદર્ભો આઇએમડીબી પર બાહ્ય કડીઓ ચંદ્રમુખી નાટક ફિલ્મના પાત્રો કાલ્પનિક બંગાળી લોકો કાલ્પનિક ભારતીય લોકો ભારતીય ફિલ્મ પાત્રો સાહિત્યમાં સ્ત્રી પાત્રો 20મી સદીની નવલકથાઓમાં સ્ત્રી પાત્રો 1917માં રજૂ કરાયેલા કાલ્પનિક ગણિકાઓના સાહિત્યિક પાત્રો