Tancred and Gismund
ટેનક્રેડ એન્ડ ગિસ્મંડ (ગિસ્મોન્ડ વેરિઅન્ટ સ્પેલિંગ) એ 1591માં પ્રકાશિત થયેલું અંગ્રેજી એલિઝાબેથન નાટક છે. તે ગિસ્મંડ ઓફ સેલર્નનું સુધારેલું સંસ્કરણ છે, જે એક નાટક છે જે 1566માં ઈનર ટેમ્પલના સજ્જનો દ્વારા રાણી માટે લખવામાં આવ્યું હતું અને તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું. સૌથી પહેલું અસ્તિત્વ ધરાવતું અંગ્રેજી નાટક ઇટાલિયન નવલકથામાંથી લેવામાં આવ્યું છે, પાંચમાંથી દરેક કૃત્ય એક અલગ લેખક દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતું. આ નાટક એક પિતા, ટેનક્રેડની વાર્તા કહે છે, જેની વિધવા પુત્રી, ગિસ્મંડ, ઘરે પરત ફરે છે અને તેના પિતાના દરબારીઓમાંથી એક સાથે ગુપ્ત સંબંધ શરૂ કરે છે. તે તેના પ્રેમીને મારી નાખે છે અને તેને તેનું હૃદય ધરાવતો સોનાનો કપ ભેટ આપે છે. તેણી પોતાની જાતને મારી નાખે છે, અને તેના પિતા, દુઃખ અને પસ્તાવોથી પીડાતા, તે જ રીતે કરે છે, જેનાથી તેની રાજવી વંશને નાબૂદ થાય છે. આ નાટકને રાણી એલિઝાબેથ પ્રથમને પતિ પસંદ કરવાની સલાહ તરીકે જોવામાં આવ્યું છે જેથી તેણી પ્રેમને બદલે યોગ્યતાના આધારે વારસદારને જન્મ આપી શકે. પાત્રો ટેનક્રેડ-નેપલ્સના રાજા અને સેલર્ન ગિસ્મંડના રાજકુમાર-વિધવા, ટેનક્રેડ ગિસ્મર્ડની પુત્રી-કાઉન્ટ પલુરિન, ગિસ્મંડના પ્રેમી જુલિયો-ટેનક્રેડ લુક્રેસને લોર્ડ ચેમ્બરલેન-ટેનક્રેડ રેનુચીયોની બહેન-ટેનક્રેડના રક્ષક ક્યુપીડના કપ્તાન-પ્રેમના દેવ મેગેરા-ચાર યુવતીઓના ઉગ્ર કોરસ ગાર્ડ ટુ ફ્યુરીઝ પ્લોટ ટેનક્રેડે તેની એકમાત્ર પુત્રી, ગિસ્મંડને લગ્નમાં વિદેશી રાજકુમારને આપી હતી. તેના પતિના મૃત્યુ પછી તે તેના પિતા પાસે ઘરે પરત ફરે છે, જેમણે તેણીના લગ્ન દરમિયાન તેણીને એટલી યાદ કરી હતી કે તે નિશ્ચિત છે કે તેણી ફરી ક્યારેય લગ્ન નહીં કરે. તેણી તેના પિતાના દરબારીઓમાંથી એક, કાઉન્ટ પાલુરિન, ગુઇઝાર્ડ સાથે પ્રેમમાં પડે છે, અને તે તેની સાથે પ્રેમમાં પડે છે. તેણી તેના બેડરૂમની નીચે એક ગુપ્ત ગુફાના માધ્યમથી તેના પ્રેમીને મળી શકે છે, તેમની મુલાકાતોનો સમય લાકડીમાં એક પત્ર છુપાવીને પસાર કરે છે. તે એક દિવસ તેના પ્રેમીને તિજોરીમાં મળે છે અને જ્યારે તે બહાર હોય છે ત્યારે તેના પિતા તેને શોધવા આવે છે. તેણીએ ચાલ્યું છે એમ વિચારીને, તે તેના પલંગ પર સૂઈ જાય છે, તેના માથાને પડદાથી ઢાંકી દે છે અને સૂઈ જાય છે. પ્રેમીઓ પાછા ફરે છે અને ટેનક્રેડ જાગી જાય છે અને જુએ છે કે તેની પુત્રી પોતાને ગુઇઝાર્ડને આપે છે. આશ્ચર્યચકિત થઈને, તે કશું બોલતો નથી પરંતુ ગુઇઝાર્ડની ધરપકડ કરવામાં આવે છે અને તેનું હૃદય કાપીને સોનાના કપમાં મૂકવામાં આવે છે, જે પછી ગિસ્મંડને પહોંચાડવામાં આવે છે. તે કપમાં આંસુ અને ઝેર ભરીને પીવે છે. ખૂબ મોડું થાય છે, તેના પિતા આવે છે. તે તેણીની મરતી ઇચ્છા પૂરી કરે છે કે તેણીને તેના પ્રેમી સાથે દફનાવવામાં આવે. ટેનક્રેડ તેની પ્રતિજ્ઞા પૂર્ણ કરે છે અને પછી તમામ કઠોર પિતાને ચેતવણી તરીકે આત્મહત્યા કરે છે. આ નાટકનો મુખ્ય સ્રોત ડે ફોર ઓફ ધ ડેકામેરોનની પ્રથમ નવલકથામાંથી "ધ ટેલ ઓફ ઘિસ્મોંડા એન્ડ ગ્યુસ્કાર્ડો" છે. આ વાર્તાનું વિલિયમ પેઇન્ટરના પેલેસ ઓફ પ્લેઝર (1566) માં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ આંતરિક પુરાવા સૂચવે છે કે લેખકોએ મૂળમાંથી કામ કર્યું હતું, પેઇન્ટરના અનુવાદમાંથી નહીં. આ નાટકે 1623 સુધીમાં ઓછામાં ઓછી પાંચ અંગ્રેજી કરૂણાંતિકાઓને પ્રેરિત કરી હતી અને એલિઝાબેથનમાં દુઃખદ પ્રેમની વાર્તા તરીકે ઇંગ્લેન્ડ રોમિયસ અને જુલિયટ પછી બીજા ક્રમે હતું. તારીખ અને લખાણ પ્રકાશિત થયેલું નાટક ગિસ્મંડ ઓફ સેલર્નનું પુનર્લિખિત સંસ્કરણ છે, જેમાંથી બે હસ્તપ્રત નકલો અસ્તિત્વમાં છે, જે રાણી એલિઝાબેથ માટે ઇનર ટેમ્પલના પાંચ સભ્યો દ્વારા મનોરંજન દરમિયાન લખવામાં અને નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. દરેક અધિનિયમ એક અલગ લેખક દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો, જેનું નામ અનુક્રમે રોડ રાખવામાં આવ્યું હતું. સ્ટેફોર્ડ, હેન. નોએલ, જી. અલ., ચો. હેટન અને રોબર્ટ વિલ્મોટ. મૂળ પ્રાસ પંક્તિઓને ખાલી શ્લોકમાં પુનરાવર્તિત કરીને "આ મંચોની શિષ્ટાચાર" ને ધ્યાનમાં રાખીને આ નાટકમાં સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો. અગાઉના વિવેચકોએ વિલ્મોટના તેમના સાથી ઇનર ટેમ્પલના સહયોગીઓના પ્રસ્તાવના સંદર્ભને "લૂ જે આ 24 વર્ષ વચ્ચે બિન છે" અને પ્રકાશન તારીખથી પાછા કામ કરીને મૂળ નાટક 1567-8 ની તારીખ નક્કી કરી હતી. ચેમ્બર્સ 24 અને 26 ફેબ્રુઆરી 1566ની વચ્ચે, હસ્તપ્રતમાં ગ્રીનવિચ ખાતેના તેના પ્રદર્શનના સંકેતથી અને એલિઝાબેથના પ્રવાસ કાર્યક્રમ સાથે મેળ ખાતા આ નાટકની શરૂઆતની તારીખ દર્શાવે છે. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ. . . . અંગ્રેજી પુનરુજ્જીવન સહયોગી નાટકો ભજવે છે