Philoxenos Yuhanon Dolabani
મોર ફિલેક્સિનોસ યુહાનોન દોલાબાની (); (1885-1969) તુર્કીના માર્ડિન અને તેની આસપાસના વિસ્તારોનું સિરિયાક ઓર્થોડોક્સ મેટ્રોપોલિટન હતું. જીવનચરિત્ર દોલબાનીનો જન્મ 1885માં થયો હતો અને 1947માં તેમને મેટ્રોપોલિટન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 1908માં તેઓ ડેર ઉલ-ઝફરાન મઠમાં સાધુ બન્યા હતા. તેઓ એક મહાન વિદ્વાન અને કવિ હતા અને તેમણે 70થી વધુ પુસ્તકો લખ્યા હતા. તેમણે સીરિયાકમાંથી અરબી અને તુર્કીમાં સંખ્યાબંધ અનુવાદો કર્યા હતા. બિશપ દોલાબાની એ સૌપ્રથમ હતા જેમણે ઇસ્તંબુલમાં સ્થળાંતર કરનારા લોકો માટે સીરિયન ઓર્થોડોક્સ જાહેર વિધિનો તુર્કીમાં અનુવાદ કર્યો હતો, કારણ કે તેઓ હવે સીરિયન સમજી શકતા ન હતા. સિરિયાકમાં તેમના વ્યાપક લખાણોમાં વડાઓના ઇતિહાસ અને ડેર ઉલ-ઝફરાન મઠ અને મોર ગેબ્રિએલના મઠોનો સમાવેશ થાય છે. તેમણે મઠમાં પુસ્તકો અને અન્ય ઘણા પુસ્તકો તેમજ 'અલ-હિકમત' (સોફિયા) નામના સામયિકો છાપ્યા હતા. તેમની આવૃત્તિઓમાં ઘણા વધુ મહત્વપૂર્ણ ગ્રંથો આવરી લેવામાં આવ્યા છે, જેમાંથી કેટલાક અત્યાર સુધી અપ્રકાશિત લેખકોના છે. સિરિયાકમાં તેમના અનુવાદોમાંથી, વડા એફ્રેમ બાર્સૌમના સિરિયાક સાહિત્યનો ઇતિહાસ અને 'થિયોડોરા' (પૌલોસ બેહાનમ દ્વારા, 1916-1969) ના અનુવાદો ખાસ ઉલ્લેખને પાત્ર છે. તેમના ઘણા લખાણો અપ્રકાશિત છે. તેમના વિદ્વતાપૂર્ણ કાર્યને બધા દ્વારા તેમજ તેમના સારા કાર્યો દ્વારા માન્યતા અને આદર આપવામાં આવ્યો હતો. તે લોકોને પૂછતો હતોઃ "તમે કયા સારા કાર્યો કર્યા છે? જૂઠું ન બોલો, માત્ર સારી વાતો કહેવાનો પ્રયાસ કરો, ભગવાનનો વિચાર કરો. તેમને ગરીબોની મદદ કરવી ગમતી હતી. તેમને ડેર ઉલ-ઝફરાન મઠમાં દફનાવવામાં આવ્યા છે. તેમના મૃત્યુના એક અઠવાડિયા પહેલા, જ્યારે તેમણે પેટ્રિઆર્કલ મેગેઝિનમાં તેમનો છેલ્લો લેખ જોયો હતો, ત્યારે તેમણે કહ્યું હતું કેઃ "મને મારી પેન તોડવા માટે મૃત્યુ ગમતું નથી, કારણ કે ચર્ચ અને આપણી યુવાનીને હજુ પણ મારી પેનની જરૂર છે, પરંતુ ભગવાનની ઇચ્છા પૂર્ણ થાય". મેટ્રોપોલિટન મોર જુલિયસ યેશુ સિસેક તેમની સાથે ત્રણ વર્ષ માર્ડિનમાં રહ્યા હતા અને તેઓ યાદ કરે છેઃ "તેઓ આવા આધ્યાત્મિક પ્રેમાળ માણસ હતા, હંમેશા પ્રાર્થના કરતા હતા. તેને જોવા માટે, તેની સાથે રહેવા માટે, તેની સાથે રહેવા માટે તે પૂરતું હતું. અમે સાથે રહેતા અને પ્રાર્થના કરતા હતા. તે ભગવાનનો માણસ હતો, એક જીવંત ઉદાહરણ હતું, જે શબ્દો અને લાંબી વાતો કરતાં વધુ સારું છે. દોલબાની એક મિશનરી વિચારસરણીનો માણસ હતો. 20મી સદીની શરૂઆતમાં આર્મેનિયન અને સિરિયાક, આશ્શૂરીઓ અને ખાલદીઓના દમનના અંત પછી, તેમણે ઘણી સંખ્યામાં પાદરીઓ, સાધુઓ અને પાદરીઓને નિયુક્ત કર્યા અને તેમને 'બિટલીસ અને વાન' સુધીના ખૂબ જ દૂરના વિસ્તારોમાં મોકલ્યા જ્યાં વફાદારોએ તેમના પાદરીઓ ગુમાવ્યા હતા અને ખ્રિસ્તી ધર્મ વિશે ભૂલી ગયા હતા. સામાન્ય લોકો જેવા વસ્ત્રો પહેરીને, તેઓએ ઘણા સિરિયાક અને આર્મેનિયન ખ્રિસ્તીઓને પણ બાપ્તિસ્મા આપ્યું, જેમની પાસે વધુ પાદરીઓ નહોતા. સેબાસ્ટિયન પી. બ્રોક મેટ્રોપોલિટન સાથેની એક બેઠકને યાદ કરે છેઃ "હું બિશપ ફિલેક્સિનોસ ડોલાબાનીને તેમના મૃત્યુના થોડા વર્ષો પહેલા એકવાર મળ્યો હતો, અને તેમણે મને હંમેશા ખૂબ જ પવિત્ર માણસ તરીકે અને સિરિયાક ઓર્થોડોક્સ ચર્ચની સેવામાં એક અથાક વિદ્વાન તરીકે ખૂબ પ્રભાવિત કર્યો છે. ગ્રંથસૂચિ એ કોમેન્ટરી ઓન ધ મિસ્ટરીઝ વુમન ઓફ ધ બાઇબલ ધ પોએટ્રી ઓફ બાર હેબ્રિયસ કાર્ટમિનના મઠનો ઇતિહાસઃ સીરિયન ચર્ચો અને મઠોમાં સીરિયન હસ્તપ્રતોનો ડેર-અલ-ઉમુર તારિહી કેટલોગ ઝફરાન મઠમાં સીરિયન હસ્તપ્રતોનો કેટલોગ સેન્ટ માર્કના મઠમાં સીરિયન હસ્તપ્રતોનો કેટલોગ સંદર્ભો સીરિયન લેખકો 1854 જન્મ 1969 મૃત્યુ સીરિયન ઓર્થોડોક્સ ચર્ચ બિશપ