Northeast Coast campaign (1703)
નોર્થઇસ્ટ કોસ્ટ અભિયાન (જેને સિક્સ ટેરિબલ ડેઝ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) (10 ઓગસ્ટ-6 ઓક્ટોબર 1703) એ ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડમાં ફ્રેન્ચ દ્વારા રાણી એનીના યુદ્ધનું પ્રથમ મોટું અભિયાન હતું. એલેક્ઝાન્ડ્રે લેનેફ ડી લા વલ્લીયર ડી બ્યુબાસિન ફ્રેન્ચ વસાહતી દળો અને અકાડિયાના વબાનાકી સંઘ (200 મિ 'કમાક અને નોરિડગવોકના અન્ય) ની બનેલી 500 ટુકડીઓનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. તેઓએ વેલ્સ અને કાસ્કો ખાડી (હવે પોર્ટલેન્ડ, મેઇન વિસ્તાર) વચ્ચેના હાલના મેઇનના દરિયાકાંઠે અંગ્રેજી વસાહતો પર હુમલો કર્યો, ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ દેશના 15 થી વધુ લીગને બાળી નાખ્યા અને 150 થી વધુ લોકોની હત્યા અથવા કબજે કરી. અંગ્રેજ વસાહતીઓએ તેમની કેટલીક વસાહતોને સુરક્ષિત રાખી હતી, પરંતુ અન્ય સંખ્યાબંધ વસાહતો નાશ પામી હતી અને ત્યજી દેવામાં આવી હતી. ઈતિહાસકાર સેમ્યુઅલ ડ્રેકે અહેવાલ આપ્યો હતો કે, આ અભિયાનના પરિણામે "મૈનેને લગભગ મૃત્યુનો ફટકો પડ્યો હતો". પૃષ્ઠભૂમિ 18મી સદીની શરૂઆતમાં એકેડિયા અને ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ વચ્ચેનો સરહદી વિસ્તાર 1690ના દાયકામાં કિંગ વિલિયમના યુદ્ધ દરમિયાન ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજી વસાહતીઓ (અને તેમના સહયોગી મૂળ અમેરિકનો) વચ્ચેની લડાઈઓ પ્રાદેશિક વિવાદોને ઉકેલવામાં નિષ્ફળ ગયા પછી લડવામાં આવ્યો હતો. ન્યૂ ફ્રાન્સે એકેડિયાની પશ્ચિમી સરહદને કેનેબેક નદી તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરી જે હવે દક્ષિણ મેઇન છે, જ્યારે મેસેચ્યુસેટ્સ ખાડીના અંગ્રેજી પ્રાંતે ઔપચારિક રીતે પિસ્કાટાક્વા અને સેન્ટ ક્રોઇક્સ નદીઓ (હાલના તમામ મેઇન) વચ્ચેની તમામ જમીનનો દાવો કર્યો હતો. 1670ના દાયકા દરમિયાન અંગ્રેજોએ કેનેબેક નદી અને પેનોબ્સ્કોટ ખાડી વચ્ચે વસાહતો સ્થાપિત કરી હતી, જેમાં ફ્રેન્ચ અને સ્થાનિક અબેનાકી લોકો દ્વારા આ વિસ્તાર પરના દાવાઓનો વિરોધ કરવામાં આવ્યો હતો. ફ્રાન્સે નોરિડગવોક અને પેનોબ્સ્કોટ ખાતે કેથોલિક મિશનની સ્થાપના કરી હતી અને આધુનિક કેસ્ટિન, મૈનેના સ્થળ નજીક પેનોબ્સ્કોટ ખાડીમાં લાંબા સમયથી સ્થાયી ફ્રેન્ચ વસાહત હતી. આ તમામ સ્થળોનો ઉપયોગ કિંગ વિલિયમના યુદ્ધ દરમિયાન અંગ્રેજ વસાહતીઓ પર હુમલા માટે પાયા તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો. સેન્ટ લોરેન્સ નદી અને મુખ્યત્વે મેસેચ્યુસેટ્સ અને ન્યૂ યોર્કની દરિયાકાંઠાની વસાહતો વચ્ચેના સરહદી વિસ્તારોમાં હજુ પણ મૂળ વતનીઓનું પ્રભુત્વ હતું (મુખ્યત્વે પૂર્વમાં અબેનાકી અને ન્યૂ યોર્કમાં ઇરોક્વોઇસ), અને હડસન નદી-લેક શેમ્પલેઇન કોરિડોરનો ઉપયોગ અગાઉના સંઘર્ષોમાં બંને દિશામાં દરોડા પાડવા માટે પણ કરવામાં આવ્યો હતો. રોગ અને છેલ્લા યુદ્ધના પરિણામે મૂળ વસ્તીમાં ઘટાડાને કારણે ભારતીય ખતરો થોડો ઓછો થયો હોવા છતાં, તેઓ હજુ પણ બહારની વસાહતો માટે એક શક્તિશાળી ખતરો હોવાનું જોવા મળ્યું હતું. 1702માં ફ્રાન્સ અને ઇંગ્લેન્ડ વચ્ચે યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યું હોવા છતાં, તે વર્ષના ડિસેમ્બર સુધી ન્યૂ ફ્રાન્સ અને ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ વચ્ચેની સરહદો શાંત રહી હતી, જ્યારે ગવર્નર-જનરલ લુઇસ-હેક્ટર ડી કેલિયરે એબેનાકીને સરહદ યુદ્ધ ફરી શરૂ કરવા માટે અધિકૃત કર્યા હતા. અંગ્રેજ વસાહતો સામેના અભિયાનોમાંથી મેળવેલી કોઈપણ લૂંટ ઉપરાંત, કેલિયરે વધારાની ભેટો આપવાનું વચન આપ્યું હતું. કેલિઅર મે 1703માં મૃત્યુ પામ્યા હતા અને તેમના સ્થાને ફિલિપ દ રિગાઉડ વૌડ્રેઉઇલ આવ્યા હતા, જેમણે અબેનાકી સાથે ફ્રેન્ચ પ્રભાવ જાળવી રાખવા માટે દરોડા પાડવાની પ્રવૃત્તિને જોરશોરથી પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. વૌડ્રેઉઇલે એલેક્ઝાન્ડ્રે લેનેફ ડી લા વલ્લીયર ડી બ્યુબાસિનને એક લશ્કરી અધિકારી આપ્યો, જેમના પરિવારના બ્યુબાસિન ખાતેના કબજાને 1696 માં ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ દળો દ્વારા દરોડા પાડવામાં આવ્યા હતા, ફ્રેન્ચ દળોની એક નાની ટુકડીની કમાન અને અંગ્રેજી વસાહતો સામે દરોડા પાડવાની સૂચનાઓ આપી હતી. મેસેચ્યુસેટ્સ ખાડીના ગવર્નર જોસેફ ડુડલી માનતા ન હતા કે અબેનાકી યુદ્ધમાં જશે. જૂન 1703માં બોસ્ટનના અખબારોએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે અબેનાકી બે તૃતીયાંશ "શાંતિ માટે અને એક તૃતીયાંશ વાર માટે" હતા અને ડુડલી તેમને અંગ્રેજી બાજુએ સંઘર્ષમાં જોડાવા માટે સમજાવવામાં અસમર્થ રહ્યા હતા. અબેનાકીના વડા મોક્સસે ડુડલીને વૌડ્રેઉઇલની આક્રમક મુદ્રાની ચેતવણી આપવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ ડુડલીએ આ અહેવાલોને નકારી કાઢ્યા હતા. અભિયાન બ્યુબાસિનની કમાન લગભગ 500ની હતી, અને તેમાં ફ્રેન્ચ દળોની એક નાની ટુકડીનો સમાવેશ થતો હતો. બાકીના કેટલાક હાલના નોવા સ્કોટીયા અને ન્યૂ બ્રુન્સવિકના મિ 'કમાક હતા, અને ત્યાં નોરિડગવોકના કેનેબેકની એક પાર્ટી પણ હતી, જે ફાધર સેબાસ્ટિયન રેલેના નિર્દેશન હેઠળ હતી. રિગાઉડ ડી વૌડ્રેઉઇલે પાછળથી કહ્યું હતું કે ફાધર રેલે તેમને ખાતરી આપી હતી કે તેમના ભારતીયો "જ્યારે પણ તેઓ [વૌડ્રેઉઇલ] અંગ્રેજોને આદેશ આપશે ત્યારે તેમની સામે ઝપાઝપી કરવા તૈયાર રહેશે" ત્યારે અબેનાકીને આ અભિયાનમાં સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા. બ્યુબાસિનએ પોતાની સેનાને છ જૂથોમાં વહેંચી હતી. 10 ઓગસ્ટ, 1703ના રોજ (જૂની શૈલી; 21 ઓગસ્ટ નવી શૈલી), તેઓએ એક સાથે વેલ્સ, કેપ પોર્પોઇઝ, સાકો, સ્કારબોરો, સ્પુરવિંક અને પુરપૂડક (હવે કેપ એલિઝાબેથમાં) અને કાસ્કો (હવે પોર્ટલેન્ડ) ખાતેની વસાહતો પર હુમલો કર્યો. વેલ્સ, કેપ પોર્પોઇઝ અને સાકો એટ વેલ્સ, બ્યુબાસિનના દળોએ 39 લોકોને મારી નાખ્યા અથવા કબજે કર્યા, જ્યારે અન્ય ઘણા લોકોને ઘાયલ કર્યા. અન્ય એક જૂથે કેપ પોર્પોઇઝ પર દરોડા પાડ્યા હતા, જે એક નિર્જન સમુદાય હતો જેમાં મુખ્યત્વે છૂટક માછીમારો વસવાટ કરતા હતા. સાકો ખાતે, વબાનાકીએ 11ને મારી નાખ્યા અને 24ને બંદી બનાવ્યા. (1704 અને 1705માં સાકો પર ફરીથી દરોડા પાડવામાં આવ્યા હતા.) તેમણે વિન્ટર હાર્બર (બિડફોર્ડ પૂલ નજીક હાલના બિડફોર્ડમાં) ખાતેના કિલ્લામાં ગેરિસનને દબાવી દીધું હતું, જેના કારણે તેમને શરણાગતિની શરતોને આધીન થવાની ફરજ પડી હતી. (વિન્ટર હાર્બર પર 1707 અને 1710માં વધુ બે વખત દરોડા પાડવામાં આવ્યા હતા.) સ્કારબોરો જેમ જેમ વબાનાકી સ્કારબોરો ખાતે કિલ્લાની નજીક પહોંચ્યા, તેઓએ યુદ્ધવિરામનો ધ્વજ સાથે એક બંદીવાનને મોકલ્યો. કમાન્ડિંગ અધિકારીએ બંદીવાનને રાખ્યો અને લાંબા ઘેરાબંધીનો જોરદાર વિરોધ કર્યો. તે અને તેના માણસો અત્યંત થાકી ગયા હતા, અને જ્યારે ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ દળ દ્વારા તેમને રાહત મળી ત્યારે તેઓ કબજે કરવાની ધાર પર હતા. સ્કારબોરોનું પુનર્વસન 1702માં શરૂ થયું હતું જ્યારે લિન, મેસેચ્યુસેટ્સથી સાત વસાહતીઓ આવ્યા હતા અને પ્રાઉટ્સ નેક ગેરિસન કોવના પશ્ચિમ કિનારે આવેલા કિલ્લા પર બાંધકામ શરૂ થયું હતું. આ કિલ્લાની કમાન કેપ્ટન જ્હોન લારાબીએ સંભાળી હતી. ત્યારબાદ વબાનાકીએ નીચેથી કિલ્લાને તોડવા માટે સુરંગ બનાવવાનું શરૂ કર્યું. જો બે દિવસ સુધી વરસાદ ન પડ્યો હોત, તો કિલ્લામાં સ્નાઇપર્સ માટે અગાઉ છુપાયેલા ઉત્ખનનકારોને ખુલ્લા પાડતા, વિક્ષેપિત કિનારે કાદવ પડ્યો હોત, ફ્રેન્ચ અને મૂળ અમેરિકનો કિલ્લા અને અંદરના આઠ લોકોને કબજે કરવાના તેમના પ્રયત્નોમાં સફળ થયા હોત. પરંતુ, બ્યુબાસિન સરળ શિકારની શોધમાં પીછેહઠ કરી. થોડા સમય પછી, 6 ઓક્ટોબર 200 ના રોજ વબાનાકી ફાલમાઉથની ઉત્તરે બ્લેક પોઇન્ટ ગયા અને ખેતરોમાં 19 વસાહતીઓને મારી નાખ્યા અથવા કબજે કર્યા. તરત જ સ્થાનિકોએ કિલ્લા પર હુમલો કર્યો, જેમાં લેફ્ટનન્ટ વ્યાટના આદેશ હેઠળ 8 માણસોની છાવણી હતી. ઉગ્ર પ્રતિકાર પછી, ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડવાસીઓ બંદરની હોડીમાં પાછા ફર્યા. વબાનાકીએ કિલ્લાને બાળી નાખ્યો હતો. કેસ્કો, સ્પુરવિંક અને પુરપૂડક ધ વબાનાકીએ સ્પુરવિંક અને પુરપૂડક (કેપ એલિઝાબેથ) ને સૌથી વધુ નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. સ્પુરવિંકમાં, મુખ્યત્વે મેસર્સ જોર્ડન અને તેમના પરિવારો વસવાટ કરતા હતા, વબાનાકીએ 22ને મારી નાખ્યા અથવા કબજે કર્યા હતા. પુરપૂડક ખાતે, જ્યાં નવ પરિવારો સ્પ્રિંગ પોઇન્ટ ખાતે સ્થાયી થયા હતા, તેઓએ 25 લોકોની હત્યા કરી હતી અને આઠ કેદીઓને લઈ ગયા હતા. કાસ્કો (ફાલમાઉથ) ખાતે 36 માણસોની છાવણીનું નેતૃત્વ મેજર જ્હોન માર્ચ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું (અને જ્હોન ગિલ્સ હાજર હતા). આ કિલ્લો પૂર્વીય દરિયાકાંઠાનો "સૌથી નોંધપાત્ર" કિલ્લો હતો. 10 ઓગસ્ટ, 1703 ના રોજ, મોક્સસ, વાનોનગોનેટ અને એસ્કમ્બ્યુટના નેતૃત્વ હેઠળ, વબાનાકી નિઃશસ્ત્ર દેખાયા અને માર્ચને યુદ્ધવિરામના ધ્વજ હેઠળ સંદેશ મોકલ્યો; તેમની પાસે વાતચીત કરવા માટે કોઈ મહત્વપૂર્ણ બાબત હોવાનો ઢોંગ કર્યો. તાત્કાલિક કોઈ જોખમ ન હોવાની આશંકામાં, તે માત્ર બે કે ત્રણ માણસોના રક્ષક સાથે આગળ વધ્યો. વબાનાકીએ માર્ચ પર હુમલો કર્યો અને તેના એક સેવકને ગોળી મારી દીધી. સાર્જન્ટ હૂકની આગેવાની હેઠળના 10 માણસોની છાવણીએ માર્ચ અને અન્ય લોકોને બચાવ્યા હતા. વબાનાકીએ આ ઝપાઝપીમાં માર્ચના બે સાથીઓ, ફીપેની અને કેન્ટની હત્યા કરી હતી. વબાનાકીએ પીછેહઠ કરી અને ઘરોને આગ ચાંપીને એક અઠવાડિયા સુધી દ્વીપકલ્પની આસપાસ ફર્યા. બાકીના વબાનાકી યોદ્ધાઓ ગામનો વિનાશ ચાલુ રાખવા માટે 200 હોડીઓમાં કાસ્કો પહોંચ્યા હતા. તેઓએ પહેલા એક સ્લૂપ, બે છીછરા અને નોંધપાત્ર લૂંટ લીધી; સફળતાથી પ્રોત્સાહિત થઈને, તેઓએ બે દિવસ અને રાત સુધી કિલ્લાને પાણીની બાજુથી નબળા પાડવાનો પ્રયાસ કર્યો, જેમ કે કિંગ વિલિયમના યુદ્ધ દરમિયાન કરવામાં આવ્યું હતું. 19 ઓગસ્ટના રોજ કેપ્ટન સાયપ્રિયન સાઉથેક પ્રાંત ગેલી (જહાજ) પર પહોંચ્યા અને ઘેરાબંધી દૂર કરી. સ્થાનિકોએ કાસ્કોની આસપાસ ફરવાનું ચાલુ રાખ્યું. તેઓ એક દુકાનના જહાજમાં સવાર થયા અને કપ્તાન અને અન્ય ત્રણને મારી નાખ્યા, જ્યારે અન્ય બે ઘાયલ થયા. 26 સપ્ટેમ્બરના રોજ, ગવર્નર ડુડલીએ 360 માણસોને પિગવેકેટ તરફ કૂચ કરવાનો આદેશ આપ્યો, જે હાલના ફ્રાયબર્ગ, મૈનેમાં સ્થિત મુખ્ય મૂળ ગામોમાંનું એક છે. 300 નવા ઇંગ્લેન્ડવાસીઓનું નેતૃત્વ કરતા મેજર માર્ચે વબાનાકીનો પીગવેકેટ તરફ પીછો કર્યો હતો. માર્ચમાં 6 માર્યા ગયા અને 6 કબજે કર્યા. આ યુદ્ધના પ્રથમ ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના બદલો હતા. તે જ સમયે, ચીફ સેમ્પસનના નેતૃત્વ હેઠળ, વબાનાકીનું એક જૂથ ફાલમાઉથની દક્ષિણે યોર્ક અને બર્વિક ગયું. યોર્ક ખાતે, તેઓએ આર્થર બ્રેગડન પરિવારના સાત સભ્યોની હત્યા કરી, અને એક વિધવા અને તેની પુત્રીને કેદમાં લઈ ગયા. (1704ની આગામી વસંતઋતુમાં, ફેબ્રુઆરીમાં ડિયરફિલ્ડ પરના હુમલા પછી, વબાનાકીએ ફરીથી યોર્ક ખાતે વસાહતીઓ પર હુમલો કર્યો અને તેમની હત્યા કરી. 1712માં, વબાનાકીએ આ ગામો અને નગરો સામે વધુ એક અભિયાન ચલાવ્યું હતું. તેઓએ ત્રણ ગામોમાં ત્રણ દરોડામાં 24 લોકોને મારી નાખ્યા અથવા પકડી લીધા, જેમાંથી એક યોર્ક હતું.) બર્વિક બીજો પક્ષ બર્વિક તરફ આગળ વધ્યો, પાંચ ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડવાસીઓના જૂથ પર હુમલો કર્યો, એકને મારી નાખ્યો, બીજાને ઘાયલ કર્યો અને ત્રણને બંદી બનાવ્યા. તેમણે કેપ્ટન બ્રાઉનના આદેશ હેઠળ કિલ્લા પર હુમલો કર્યો. ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના લોકોએ હુમલાનો પ્રતિકાર કર્યો હતો, જેમાં 9 લોકો માર્યા ગયા હતા અને 9 લોકો ઘાયલ થયા હતા. બદલામાં, સ્થાનિકોએ એક માણસને પકડી લીધો અને તેને જીવતો સળગાવી દીધો. અભિયાનમાં તેમના નુકસાનના જવાબમાં, ફ્રેન્ચ અને મૂળ વતનીઓએ ડિયરફિલ્ડ પર હુમલો કર્યો. ફ્રેન્ચ પણ કેદી વિનિમયમાં ઉપયોગ કરવા માટે એક ઉચ્ચ કક્ષાના માણસને પકડવા માંગતા હતા. 1704ની વસંતઋતુમાં, ફેબ્રુઆરીમાં ડિયરફિલ્ડ પર દરોડા પછી, વબાનાકીએ ફરીથી વેલ્સ અને યોર્ક પર હુમલો કર્યો. (1712માં, વબાનાકીએ આ ગામો અને નગરો સામે બીજું અભિયાન ચલાવ્યું હતું. તેમણે ત્રણ ગામો પર ત્રણ દરોડામાં 24 લોકોને માર્યા અથવા પકડી લીધા, જેમાંથી એક વેલ્સ હતું.) આ ઘટનાઓ અને રેડ ઓન ડીયરફિલ્ડના જવાબમાં, ઉત્તરીય અંગ્રેજી વસાહતોના રાજ્યપાલોએ ફ્રેન્ચ વસાહતો સામે કાર્યવાહી કરવાની હાકલ કરી હતી. મેસેચ્યુસેટ્સના ગવર્નર જોસેફ ડુડલીએ લખ્યું હતું કે "ક્વિબેક અને પોર્ટ રોયલનો વિનાશ તમામ નવલ સ્ટોર્સને મહારાણીના હાથમાં મૂકી દેશે, અને કાયમ માટે ભારતીય યુદ્ધનો અંત લાવશે", ડિયરફિલ્ડ અને વેલ્સ વચ્ચેની સરહદ 2,000 માણસોથી વધુ મજબૂત કરવામાં આવી હતી, અને ભારતીય સ્કાલ્પ્સ માટેનું બક્ષિસ બમણાથી વધુ હતું, 40 પાઉન્ડથી 100 પાઉન્ડ સુધી. ડુડલીએ તરત જ એકેડિયા સામે જવાબી હુમલાનું આયોજન કર્યું હતું. 1704ના ઉનાળામાં, બેન્જામિન ચર્ચના નેતૃત્વ હેઠળ ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના લોકોએ પેન્ટાગોઉટ (હાલના કેસ્ટિન, મૈને), પાસામાક્વોડી ખાડી (હાલના સેન્ટ સ્ટીફન, ન્યૂ બ્રુન્સવિક), ગ્રાન્ડ પ્રે, પિસીક્વિડ અને બ્યુબાસિન (બધા હાલના નોવા સ્કોટીયામાં) ખાતે એકેડિયન ગામો પર દરોડા પાડ્યા હતા. ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડના ખેલાડીઓ દ્વારા પણ નોરિડગવોક સામે બદલો લેવામાં આવ્યો હતો. 1705ના શિયાળા દરમિયાન, કર્નલ હિલ્ટનના આદેશ હેઠળ 275 સૈનિકોને ફાધર રેલને કબજે કરવા અને ગામને બરતરફ કરવા માટે નોરિડગવોક મોકલવામાં આવ્યા હતા. ફાધર રેલે તેમની પાસેથી બચી ગયા, પરંતુ તેઓએ તેમના ચર્ચને બાળી નાખ્યું. જ્હોન માર્ચે 1707માં પોર્ટ રોયલની એકેડિયન રાજધાની સામે અભિયાનનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. ફ્રેન્ચ લોકોએ પેનોબ્સ્કોટ, નોરિડગવોક, સાકો અને પેક્વેકેટ જાતિઓમાંથી મોટી સંખ્યામાં ભારતીય પરિવારોને હાંકી કાઢ્યા અને ઇરોક્વોઇસ સંઘ સામે રક્ષણ તરીકે તેમને કેનેડાના સેન્ટ ફ્રાન્સિસ ખાતે સ્થાયી કર્યા. આને સેન્ટ ફ્રાન્સિસ ઈન્ડિયન્સ કહેવામાં આવતા હતા. યુદ્ધના અંત સુધીમાં, મૂળ વતનીઓ 700 થી વધુ અંગ્રેજોને મારી નાખવામાં અને એકેડિયા/ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ સરહદ પર 250 થી વધુ કબજે કરવામાં સફળ રહ્યા હતા. નોંધો સંદર્ભો જ્હોન રીડ કલેક્શન્સ ઓફ ધ મેઇન હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી, વોલ્યુમ. 3, પૃ. 139-141 મેઇનમાં ભારતીય મુશ્કેલીઓ સાથે સંબંધિત કાગળો 1702-04. મેઇન હિસ્ટોરિકલ સોસાયટીના સંગ્રહો, વોલ્યુમ. 3, પૃ. 341 વિલિસ, વિલિયમ. પોર્ટલેન્ડનો ઇતિહાસ, 1632 થી 1864 સુધી, પોર્ટલેન્ડ, મૈનેઃ બેઇલી અને નોયસ, 1865 નો પણ જુઓ નોવા સ્કોટીયા નોર્થઇસ્ટ કોસ્ટ અભિયાનનો લશ્કરી ઇતિહાસ (1723) નોર્થઇસ્ટ કોસ્ટ અભિયાન (1745) મિ 'કમાક લોકોનો લશ્કરી ઇતિહાસ નોવા સ્કોટીયાનો એકેડિયા લશ્કરી ઇતિહાસનો નોવા સ્કોટીયાનો લશ્કરી ઇતિહાસ 1703 માં કેનેડાનો લશ્કરી ઇતિહાસ મેસેચ્યુસેટ્સના તેર વસાહતોના પૂર્વ-રાજ્યત્વ ઇતિહાસમાં 1703 માં કેનેડા સંઘર્ષનો લશ્કરી ઇતિહાસ મેઇન યુદ્ધોનો પૂર્વ-રાજ્યત્વ ઇતિહાસ મેઇન યુદ્ધોનો સ્પેનિશ ઉત્તરાધિકાર યુદ્ધોનો મેઇન યુદ્ધોનો મેઇન યુદ્ધનો પૂર્વ-રાજ્યત્વ ઇતિહાસ મેઇન યુદ્ધોનો મેઇન યુદ્ધોનો મેઇન યુદ્ધનો મેઇન યુદ્ધનો મેઇન યુદ્ધનો મેઇન યુદ્ધનો મેઇન યુદ્ધનો મેઇન યુદ્ધનો મેઇન યુદ્ધનો મેઇન યુદ્ધનો મેઇન યુદ્ધનો મેઇન યુદ્ધનો મેઇન યુદ્ધ