Azharot
અઝરૌત (, "ઉપદેશો") એ રબ્બી ગણનામાં 613 આજ્ઞાઓ પરની ઉપદેશાત્મક ધાર્મિક કવિતાઓ છે, અથવા તેની આવૃત્તિઓ છે. પ્રથમ જાણીતું ઉદાહરણ 'અતા હિનચલતા' અને 'અઝહરત રીશિત' છે, જે આજે પણ કેટલાક એશકેનાઝીક અને ઇટાલિયન સમુદાયોમાં પઠન કરવામાં આવે છે, અને પ્રારંભિક ભૌગોલિક સમયની છે. અન્ય આવૃત્તિઓ દસમી સદીના સાદિયા ગાંવના સિદ્દુર, તેમજ મધ્ય યુગના બે સ્પેનિશ લેખકોઃ આઇઝેક બેન રુબેન અલ્બાર્ગોની અને સોલોમન ઇબ્ન ગેબિરોલ અને ફ્રેન્ચ લેખક એલિજાહ બેન મેનાહેમ હાઝાકેન દ્વારા જોવા મળે છે. કાવ્ય સ્વરૂપનું નામ તેના પ્રારંભિક ઉદાહરણોમાંથી એકના પ્રથમ શબ્દ પરથી ઉતરી આવ્યું છે. શબ્દની તે પસંદગીને વિશેષ અર્થ આપવાના બે પ્રયાસો સૂચવવામાં આવ્યા છેઃ ચાઝલ કેટલીકવાર બાઈબલના પ્રતિબંધોને અઝહારોટ તરીકે ઓળખાવે છે. શબ્દના સંક્ષિપ્ત સ્વરૂપનો આંકડાકીય સરવાળો (અઝહરત, અઝહરતને બદલે) આદેશોની સંખ્યા બરાબર છે. ટીકા અબ્રાહમ ઇબ્ન એઝરા (યેસોદ મોરેહ, દ્વાર 2, અંત) એ અઝહારોટની સરખામણી તબીબી કાર્યોમાં તેમના ગુણો વિશે કંઇ જાણ્યા વિના ગણવામાં આવતી ઔષધીય વનસ્પતિઓની ગણતરી સાથે કરી હતી. મૈમોનાઇડ્સ સેફર હેમિટ્ઝવોટની રજૂઆતમાં દાવો કરે છે, જે તેમની પોતાની ગદ્ય ગણના છે, કે તેઓ અઝરોટની ભૂલોને કારણે તે કૃતિ લખવા માટે પ્રેરિત થયા હતા. મૈમોનાઇડ્સની ટીકાને બચાવવાથી મુખ્ય રબ્બીઓ (18મી સદીના ચેઇમ યોસેફ ડેવિડ અઝુલાઇ; 20મી સદીના રબ્બી ઓવાદિયા યોસેફ) કાવ્યાત્મક અઝહારોટ કરતાં મૈમોનાઇડ્સની ગદ્ય યાદી વાંચવાનું પસંદ કરતા હતા. 1971માં, રબ્બી યોસેફ કાફિહે મૈમોનાઇડ્સની યાદીના આધારે અઝહારોટની રચના કરી હતી. કવિતાઓ-એશકેનાઝિક વિધિમાં શાવૂતના બીજા દિવસના મુસાફ દરમિયાન અને ઇટાલિયન વિધિમાં પ્રથમ દિવસે પઠન. - વિવિધ રીતે "એકેડેમીના રબ્બીઓના અઝહરોટ" અથવા "એલિજાહના અઝહરોટ અથવા તિશબીટના અઝહરોટ એલિજાહ" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. તેની લેખકત્વ વિવાદિત છે, પરંતુ તેનું મૂળ પમ્બેડિતાની અકાદમીઓમાં હોવાનું જણાય છે. - એશકેનાઝિક વિધિમાં શાવૂતના પ્રથમ દિવસના મુસાફ દરમિયાન અને ઇટાલિયન વિધિમાં બીજા દિવસે સંક્ષિપ્ત સ્વરૂપમાં પઠન કરવામાં આવે છે. - સાદિયા ગાંવ દ્વારા લખાયેલ (લિ. "હું સર્જનહારની પ્રશંસા કરવા માટે મને શક્તિથી સજ્જ કરીશ")-આઇઝેક બી. ટોડ્રોસ અનુસાર, જે અમરામ ગાંવના સિદ્ધુરમાં જોવા મળે છે, પરંતુ વિદ્વતા સૂચવે છે કે કદાચ વાસ્તવમાં આઇઝેક ગિકાટિલા દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. - ઇબ્ન ગેબિરોલ (સૅશ-હેલ્બર્સ્ટેમ દ્વારા સંપાદિત, "અલ-યાદ", 1893) (શાબ્દિક. "સમજણનું ઘર ક્યાં છે?") - આઇઝેક બી. રુબેન અલ્બાર્ગોની (લિટ. "સત્ય મારા મોંને સંકેત આપશે")-એલિજાહ હા-ઝાઝેન બી. મેનહેમ ઓફ મેન્સ, સૌપ્રથમ લુઝાટો દ્વારા "લિટરટરબ્લેટ ડેસ ઓરિએન્ટ્સ" માં પ્રકાશિત, 1850, ભાગ 16-એલિએઝર બી. નાથન દ્વારા, શાવૂતના બીજા દિવસની સાંજની સેવા માટે (લિટ. "હું, સમજણ, ઉચ્ચ પર રહે છે")-આઇઝેક પેટિટ બી. મોર્ડેકાઈ કિમ્હી (શાબ્દિક. "હું તારી સ્તુતિ કરીશ, હે ભગવાન, મારા રાજા")-ક્રેસ્પિયા હા-નાદન દ્વારા (શાબ્દિક રીતે. "હું ભગવાનને આશીર્વાદ આપીશ")-એલિજાહ હા-કોહેન ચેલેબી દ્વારા "તમારી દયા રેડો"-મેનહેમ તામર દ્વારા લખાયેલ. - મેનહેમ ઇગોઝી-એલિજાહ એડેની (એડનના) દ્વારા (એમ્સ્ટર્ડમ આવૃત્તિ, 1688)-જોશુઆ બેન્વેનિસ્ટે દ્વારા-જોસેફ બી. સોલોમન યાહ્યા (સ્રોત) ટિપ્પણીઓ જ્યારે અઝહારોટનો મૂળ ઉદ્દેશ શૈક્ષણિક હોઈ શકે છે, ત્યારે તેના સંક્ષિપ્ત અને ગૂઢ કાવ્યાત્મક સ્વરૂપને કારણે તેની સામગ્રીને સમજાવવાની જરૂર પડી. ટિપ્પણીઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ "નેટિવ મિત્સવોટેખા" (લિવોર્નો, 1841), જેર્બાના રબ્બી સાઉલ ઇબ્ન મુસા હા-કોહેન દ્વારા (1772-1848) રબ્બી શિમોન હૈ અલોફ અને રબ્બી એઝરા લબાટોન દ્વારા શાવૂત (ન્યૂ યોર્ક, 1994) માટે "મહઝોર શેલોમે યેરુશલાયિમ" (પૃષ્ઠો 279-287). રબ્બી ડેવિડ બિટન (1979), ઇબ્ન ગેબિરોલના અઝરૌત (મિસવોટ 'આસેહ) પર. યોનાહ ફ્રેન્કલ, શાવોટ માચજોર, પૃષ્ઠો 615-651. અશ્કેનાઝીક અને ઇટાલિયન વિધિઓમાં, અઝહારોતને મુસાફ સેવામાં પઠન કરવામાં આવે છે. મધ્ય યુગમાં પણ આ સેફાર્ડિક પ્રથા હતી, પરંતુ હલાખીની ચિંતાઓને કારણે તેમને જાહેર ઉપાસનામાં અન્ય સ્થળોએ ખસેડવામાં આવ્યા હતા. જેમ કે, મોટાભાગના સેફાર્ડિક સમુદાયોએ તેમને મિન્ચા અથવા અર્વિટ સેવામાં અથવા શાવૂત પહેલાના સેબથમાં ખસેડ્યાં છે. કેટલાક સેફાર્ડિક ડાયસ્પોરા સમુદાયો શાવૂતના પ્રથમ દિવસે અઝારોટની હકારાત્મક આજ્ઞાઓ અને બીજા દિવસે નકારાત્મક આજ્ઞાઓનો જાપ કરે છે. સેફાર્ડિક/પૂર્વીય સમુદાયો ઇબ્ન ગેબિરોલના અઝહારોટનું પઠન કરે છે, જ્યારે મોરોક્કો, અલ્જેરિયા, ટ્યુનિશિયા અને લિબિયાના ઉત્તર આફ્રિકન સમુદાયો બાર્સેલોનીના અઝહારોટનું (ઇબ્ન ગેબિરોલને બદલે અથવા વધુમાં) પઠન કરી શકે છે. પિયુત પિઝમોનીમ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ હિબ્રુમાં સોલોમન ઇબ્ન ગેબિરોલના અઝરૉટની પીડીએફ, યહૂદી વર્ચ્યુઅલ લાઇબ્રેરીમાં અઝહરાહ (એન્સાયક્લોપીડિયા જુડાઇકામાં અબ્રાહમ મીર હેબરમેન દ્વારા લખાયેલ) પણ જુઓ. સેફાર્ડિક પીઝમોનિન પ્રોજેક્ટ ખાતે અઝહારોટ પાનું યહુદી ધાર્મિક કવિતાઓ યહુદી પ્રાર્થના અને ધાર્મિક ગ્રંથો શાવોટ મિટ્ઝવોથ યહુદી પ્રાર્થનાઓ અને આશીર્વાદોમાં હિબ્રુ શબ્દો અને શબ્દસમૂહો