The Anatomy of a Moment
ધ એનાટોમી ઓફ અ મોમેન્ટ (સ્પેનિશઃ એનાટોમિયા દ અન ઇન્સ્ટાન્ટે) એ જેવિયર સેર્કાસનું 2009નું નોન-ફિક્શન પુસ્તક છે, જેણે નેરેટિવ રાઇટિંગ માટે રાષ્ટ્રીય પુરસ્કાર જીત્યો હતો. એની મેકલીનનો અંગ્રેજી અનુવાદ 2011માં પ્રકાશિત થયો હતો. શરૂઆતમાં, સેરકાસ પ્રસ્તાવનામાં લખે છે કે, તેમણે 23 ફેબ્રુઆરી 1981ના બળવા વિશે નવલકથા લખવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. જ્યારે આ ખૂબ જ અણઘડ સાબિત થયું, ત્યારે તેમણે ઘટનાઓની બિન-કાલ્પનિક કથા લખવાનું શરૂ કર્યું-જે ઘટનાઓને "ઉદ્ધત મૂછોવાળા લેફ્ટનન્ટ કર્નલ તેજેરોની ટેલિવિઝન છબીઓ" દ્વારા યાદગાર બનાવવામાં આવી હતી. તે સીધો ઇતિહાસ નથી, તેમ છતાં, સેર્કાસ "લોકોના મનમાં પ્રવેશ કરે છે અને તેમના હેતુઓ પર અનુમાન લગાવે છે". પુસ્તકમાં સેર્કાસ જે ક્ષણે તપાસ કરે છે તે ક્ષણ ટીવી ફૂટેજમાં કેદ થઈ છે. તે સમયે તેજેરો સ્પેનની સંસદમાં ઘૂસી ગયો હતો અને સાંસદોને ફ્લોર પર ઉતરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. તેમના નાગરિક રક્ષકોએ ગોળીબાર શરૂ કર્યો હતો. તે ક્ષણે, દરેક વ્યક્તિ કવર માટે ડાઇવ કરે છે-ત્રણ લોકો સિવાય. તેમની બેઠકો પર રહેલા ત્રણ લોકોના હેતુઓ-વડા પ્રધાન એડોલ્ફો સુઆરેઝ, સામ્યવાદી પક્ષના નેતા સેન્ટિયાગો કારિલો અને નાયબ વડા પ્રધાન જનરલ ગુટીરેઝ મેલાડો, જેઓ તેજેરો પર આગળ વધ્યા હતા-ની તપાસ કરવામાં આવે છે, જેમ કે 1970 ના દાયકામાં સ્પેન સરમુખત્યારશાહીમાંથી લોકશાહી તરફ આગળ વધ્યું ત્યારે તેઓએ ભજવેલા ભાગો છે. તેઓ કથામાં બળવાના ત્રણ આંકડાઓ-જનરલ મિલન્સ ડેલ બોશ, જનરલ આર્મડા અને તેજેરો દ્વારા સંતુલિત છે. લેખક માઈકલ ઇઓડેઃ "સેર્કાસ તેમની રોમાંચક વાર્તાને આ ત્રણેયની અવજ્ઞાની આસપાસ લટકાવે છે. (.) સેરકાસના પુસ્તકમાં સુઆરેઝ મુખ્ય પાત્ર બને છે (.) સેરકાસ એક મુખ્ય નવલકથાકાર છે જેમણે સ્પેનના તાજેતરના ઇતિહાસમાં એક મુખ્ય ઘટનાનું રસપ્રદ વર્ણન લખ્યું છે. રુબિઓ-પુએયો દલીલ કરે છે કે એનાટોમિયા ડી અન ઇન્સ્ટાન્ટેને કહેવાતા કલ્ચુરા ડે લા ટ્રાન્ઝિશન ("કલ્ચર ઓફ ધ ટ્રાન્ઝિશન", સીટી) ના શાબ્દિક ભૌતિકકરણ તરીકે અથવા રેજીમેન ડેલ 78 ("રેજીમ ઓફ '78") ના સાહિત્યિક અનુવાદ તરીકે ગણવું પડી શકે છે. સંદર્ભો ચિશોલ્મ, એ (2011) ધ ટેલિગ્રાફ સમીક્ષા ન્યૂ યોર્કર સમીક્ષા 2009 બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો સ્પેનિશ બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો આર્નોલ્ડો મોન્ડડોરી એડિટોર