Christmas in Romania
રોમાનિયામાં નાતાલ () એ એક મુખ્ય વાર્ષિક ઉજવણી છે, જે ખ્રિસ્તી વિશ્વના મોટાભાગના દેશોની જેમ ડિસેમ્બરના 24/25 પર ઉજવવામાં આવે છે. નાતાલનું પાલન એકવાર રોમાનિયાના ખ્રિસ્તીકરણ સાથે શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું પરંતુ સામ્યવાદી સમયગાળા (1948-1989) દરમિયાન જાહેર પાલનને નિરુત્સાહિત કરવામાં આવ્યું હતું. સામ્યવાદ પછીના રોમાનિયામાં, નાતાલ ફરીથી વધુ ઉત્સવની રીતે ઉજવવાનું શરૂ થયું. નાતાલ અને તહેવારોની મોસમ સત્તાવાર રીતે 6 ડિસેમ્બરના રોજ સેન્ટ નિકોલસના દિવસે શરૂ થાય છે અને 7 જાન્યુઆરીના રોજ સેન્ટ જ્હોનની ઉજવણી સાથે સમાપ્ત થાય છે. આ સમયગાળાની અન્ય મુખ્ય રજાઓમાં ગ્રેટ યુનિયન ડે, સેન્ટ નિકોલસ ડે, સેન્ટ ઈગ્નાટીયસ ડે, નાતાલની પૂર્વસંધ્યા (રોમાનિયનમાં), નાતાલનો દિવસ (રોમાનિયનમાં), સેન્ટ સ્ટીફન ડે, નવા વર્ષની પૂર્વસંધ્યા (રોમાનિયનમાં) અને એપિફેનીનો સમાવેશ થાય છે. એડવેન્ટ ઈસુ ખ્રિસ્તના જન્મની અપેક્ષાએ સાત સપ્તાહની એડવેન્ટ સીઝન તમામ પૂર્વીય ખ્રિસ્તી રોમાનિયનો માટે ફરજિયાત છે. તે દર વર્ષે 14 નવેમ્બરથી શરૂ થાય છે અને નાતાલના દિવસે સમાપ્ત થાય છે. 14 નવેમ્બર, આગમનના પ્રથમ દિવસને પરંપરાગત રીતે લાસાટા સેકુલુઇ (શાબ્દિક રીતે ત્યાગ શરૂ થાય તે દિવસ) કહેવામાં આવે છે. પ્રાણી સ્રોતોમાંથી મેળવેલા કોઈપણ પ્રકારના ઉત્પાદનો પર પ્રતિબંધ છે. ઉપરાંત, બુધવારે અને શુક્રવારે, અન્ય ઉત્પાદનોમાં તેલ ન ખાવું જોઈએ. કેટલાક ખાસ દિવસો (ઉદાહરણ તરીકે સેન્ટ ઈગ્નાટીયસ ડે અથવા ગ્રેટ યુનિયન ડે) તે સમયગાળા દરમિયાન આવે છે જ્યારે ખ્રિસ્તીઓને માછલી અથવા ડેરી ખાવાની મંજૂરી આપવામાં આવે છે. નાતાલની પૂર્વસંધ્યાએ તારણહારને મોકલવા બદલ ભગવાનનો આભાર માનવા માટે સંપૂર્ણ ત્યાગનો દિવસ હોવો જોઈએ. બધાએ કહ્યું, આગમનના ચાલીસ દિવસ છે (તેમાંથી સાતથી નવ અપવાદ છે), ઇસ્ટર આગમન પછી, રોમાનિયન ધાર્મિક વર્ષ દરમિયાન લંબાઈ તરીકે આ બીજો ત્યાગ સમયગાળો છે. આ મોસમ દરમિયાન, રોમાનિયામાં નાતાલની રજાઓની મોસમ 30 નવેમ્બરના રોજ સેન્ટ એન્ડ્રુના તહેવારના દિવસથી શરૂ થાય છે. રિવાજો કહે છે કે દુષ્ટ આત્માઓ અને મંત્રને તેમના ઘરથી દૂર રાખવા માટે દરેક વ્યક્તિએ હવેલીના તમામ દરવાજા અને બારીઓની બાજુમાં પુષ્કળ લસણ અને વધસ્તંભ લટકાવવો જોઈએ. સ્ટ્રિગોઇ અથવા વેમ્પાયર્સ 29 નવેમ્બર અને 30 નવેમ્બરની વચ્ચે રાત્રે દેખાઈ શકે છે કારણ કે આ રાત નોઆપ્ટિયા લુપુલુઇ (વરુની રાત) તરીકે જાણીતી છે. બીજા દિવસે, 1 ડિસેમ્બર, ગ્રેટ યુનિયન ડે (ઝીયુઆ મારી યુનિરી), રોમાનિયાનો રાષ્ટ્રીય દિવસ છે. તે તમામ રોમાનિયનો દ્વારા ઉજવવામાં આવે છે. બુકારેસ્ટ અને આલ્બા યુલિયા રોમાનિયન સશસ્ત્ર દળોમાં પરેડ હોય છે, જેમાં તેમના જમીન અને હવાઈ વાહનો દર્શાવવામાં આવે છે અને રોમાનિયન રાષ્ટ્રગીત "ડેસ્ટેપ્ટા-તે, રોમન! ", 1918 માં યુનિયન માટે વપરાય છે. જ્યારે લોકો રાત્રે પાર્ટી કરે છે ત્યારે તેમને મફત મિતિતેઈ અને ફાસોલ કુ કાર્નાઈ આપવામાં આવે છે. રોમાનિયાના દરેક શહેરમાં દર વર્ષે મફત સંગીત જલસા અને શેરી ઉત્સવો યોજવામાં આવે છે. ત્યાં અસંખ્ય ટેલિવિઝન વિશેષ કાર્યક્રમો પણ છે, ખાસ કરીને પ્રો ટીવી દ્વારા પ્રસારિત, જે પ્રખ્યાત અથવા મહત્વપૂર્ણ રોમાનિયનોને પ્રસિદ્ધિમાં લાવે છે. દિવસ સામાન્ય રીતે આતશબાજી સાથે સમાપ્ત થાય છે. ડિસેમ્બરની શરૂઆતમાં, સમગ્ર શેરીઓમાં નાતાલની લાઈટો પ્રગટાવવામાં આવે છે. તે જ રાત્રે, મોસ નિકોલે આવે છે અને બાળકોને ભેટો આપે છે. બાળકો 6 ડિસેમ્બરની વહેલી સવારે અથવા 5 ડિસેમ્બરની મોડી રાત્રે તેમની ભેટો મેળવે છે; પરંપરાગત રીતે, ભેટો તેમના ફીટ કરેલા બૂટમાં મૂકવામાં આવે છે. બાળકોને સામાન્ય રીતે મીઠાઈઓ અથવા પુસ્તકો આપવામાં આવે છે; જો તેઓ તોફાની હોય, તો તેમને લાકડાની લાકડીઓ મળે છે. 20 ડિસેમ્બરના રોજ, સંત ઈગ્નાટીયસ દિવસે, રોમાનિયનો નાતાલની છેલ્લી તૈયારીઓ શરૂ કરે છે. આ તારીખે, તેઓ નાતાલની પૂર્વસંધ્યાએ રાત્રિભોજન માટે ડુક્કર કાપતા હતા. આ તારીખની આસપાસ, લોકો સામાન્ય રીતે તેમના નાતાલનાં વૃક્ષો જાહેર બજારો અથવા સુપરમાર્કેટમાંથી ખરીદે છે. 24 ડિસેમ્બરના રોજ, તે નોઆપ્ટે ડે અજૂન છે, જે દિવસે બાળકો સામાન્ય રીતે તેમના પડોશીઓને કેરોલ કરવાનું શરૂ કરે છે. તે જ તારીખે, સ્ત્રીઓ બાળકોને તેમના કેરોલિંગ માટે પરંપરાગત કૂકીઝ બનાવે છે. તે સમય સુધીમાં, નાતાલનું વૃક્ષ સામાન્ય રીતે પહેલેથી જ સુશોભિત હોવું જોઈએ. નાતાલનું સંગીત સંગીત સમગ્ર રોમાનિયામાં નાતાલની ઉજવણીનો એક મહત્વપૂર્ણ ભાગ છે. સંગીતની એક વિશેષ શૈલી છે, જે નાતાલના ગીતો સાથે સંબંધિત છે પરંતુ વધુ પરંપરાગત/ખ્રિસ્તી ગીતો સાથે. આને કોલિન્ડા કહેવામાં આવે છે. બધા કોલિન્ડેનો લખાણ જન્મની ઘટનાઓ સાથે સંબંધિત હોવા છતાં, નાતાલની આસપાસ કરવામાં આવતી લોક વિધિઓના અમુક ઘટકો કદાચ પૂર્વ-ખ્રિસ્તી મૂળના છે, જેમના મૂળ રોમન સટર્નલિયા અને શિયાળુ અયનકાળ અને જમીનની ફળદ્રુપતા સાથે સંબંધિત મૂર્તિપૂજક વિધિઓમાં છે. કોલિન્ડે રોમાનિયાના તમામ ભાગોમાં (મોલ્ડોવા સહિત) રજૂ કરવામાં આવે છે, જેમાં સહભાગીઓની સંખ્યા, વિવિધ ધૂન અને ગીતોના ચોક્કસ સમયની દ્રષ્ટિએ પ્રાદેશિક ભિન્નતા હોય છે. પરંપરાગત રોમાનિયન ગ્રામીણ સમાજમાં, કોલિંડે માટેની તૈયારીઓ નાતાલ પહેલાં (ક્યારેક અઠવાડિયા) સારી રીતે શરૂ થઈ ગઈ હતી. ગામના યુવાનો (સામાન્ય રીતે છોકરાઓ) જુદી જુદી જગ્યાએ જૂથો બનાવવાનું શરૂ કરે છે અને એકસાથે ગાવાની પ્રેક્ટિસ કરવા માટે એક નેતાને નિયુક્ત કરે છે. આ જૂથોને સેટે ડી કોલિન્ડટોરી કહેવામાં આવે છે, અને તેમની સંખ્યા પ્રદેશ પ્રમાણે બદલાય છે. પછી, નાતાલની પૂર્વસંધ્યાથી શરૂ કરીને, જૂથો જુદા જુદા ઘરોમાં જતા અને ગાવાનું શરૂ કરતા. કેટલાક ગામોમાં, તેઓ પહેલા મેયરના ઘરે જાય છે, ત્યારબાદ શિક્ષકના ઘરે જાય છે, જ્યારે અન્ય ભાગોમાં કોઈ પૂર્વ-સ્થાપિત વ્યવસ્થા નથી. પછી પરિવારો તેમને ઘરમાં આમંત્રિત કરતા અને તેમને બદામ, સૂકા ફળો અને પ્રેટઝેલ જેવી વિવિધ નાની ભેટો આપતા. આંતરરાષ્ટ્રીય હિટ ગીતોમાંથી રોમાનિયનમાં રૂપાંતરણો પણ છે, ઉદાહરણ તરીકે "નોઆપ્ટે ડી વિસ" ("સાયલન્ટ નાઇટ" માંથી) અથવા "ઓ, બ્રેડ ફ્રુમોસ!" ("ઓ તનેનબાઉમ" માંથી). ધાર્મિક વિષય સાથે કોલિન્ડેના ઉદાહરણો છે "એસ્તાઝી એસ-એ નેસ્કટ હ્રિસ્ટોસ" (આજે ખ્રિસ્તનો જન્મ થયો હતો), "ઓ, સે વેસ્ટે મિનુનાટા!" (ઓહ, કેવા અદ્ભુત સમાચાર! ), "ટ્રેઈ પેસ્ટોરી" (ત્રણ ઘેટાંપાળક), "ટ્રેઈ ક્રેઈ દે લા રેરિટ", "સ્ટેઉઆ" (તારો) અથવા "સુસ લા પોર્ટા રાયુલુઈ" (ઉપર સ્વર્ગના દ્વાર પર). પ્રથમ બે ઈસુના જન્મ વિશે વાત કરે છે. પ્રથમ સૂચવે છે કે લોકો ઈસુ માટે પ્રાર્થના કરે અને જન્મ લેવા બદલ તેમનો આભાર માને જ્યારે બીજું આપણને જણાવે છે કે ખ્રિસ્તનો જન્મ કેવી રીતે થયો અને મેરીની પ્રશંસા કરે છે. અન્ય ત્રણ ઘેટાંપાળક, ત્રણ મેગી અને નાતાલના તારાની વાર્તાઓ કહે છે. બાદમાંનું એક, "સુસ લા પોર્ટા રાયલુઈ" એ ઈસુના જન્મ દરમિયાનના ગમાણનું ચિત્ર છે. ધાર્મિક ગીતો ઉપરાંત, આનંદ, સમૃદ્ધિ અથવા કેરોલિંગ જેવા વિષયો વિશે અન્ય ઘણા મૂળ કોલિન્ડે પણ છે. ઉદાહરણ તરીકે "મો ક્રાસીઉન કુ પ્લેટે દલ્બે" (સફેદ વાળવાળા સાન્તાક્લોઝ), "કોલિન્ડિટા", "પ્લુગુસોરુલ" અથવા "સ્કોલા ગઝદા" (જાગૃત કરો, યજમાન). પહેલું આપણને મો ક્રેસ્યુન (સાહિત્યિક ઓલ્ડ ફાધર ક્રિસમસ, જે હકીકતમાં સાન્તાક્લોઝ છે) અને નાતાલના દિવસે સરસ બાળકોની ભેટો લાવવાના તેમના કાર્ય વિશે વાત કરે છે. ત્રીજું અને ચોથું સ્વાસ્થ્ય અથવા સમૃદ્ધિ પ્રદાન કરવા અને જાળવવા માટે ચોક્કસ રોમાનિયન રિવાજો વિશે છે. તેઓ કેરોલિંગના કેટલાક કારણોની ગણતરી કરે છે. છેલ્લું એક એવા પરિવારની વાર્તા કહે છે જ્યાં માતા કોલાકુ (ખાસ ક્રિસમસ પેસ્ટ્રી) રસોઇ કરી શકતી ન હતી. તેઓ યજમાનને પૂછે છે કે તેઓ કોને કોલાઇન્ડ કરે છે, તેમને કોલાકુટે આપવા માટે, દાવો કરે છે કે તેમની માતા પાસે તેને બનાવવા માટે સાધનો અને ઘટકો નથી. જેમ આપણે સમજી શકીએ તેમ, આ ગીત મૂળરૂપે નવા વર્ષ પછી રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે તેઓ દાવો કરે છે કે "જ્યારે પકાવવાની નાની ભઠ્ઠીએ કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, ત્યારે નવું વર્ષ પહેલેથી જ આવી ગયું હતું!" ઘણા લોકકથા સંગીતકારોએ તે ગીતોને આવરી લીધા, ફરીથી નિપુણતા મેળવી અથવા પ્રસ્તુત કરી, તેમાંના કેટલાક મારિયા ટેનાસે જેવા જાણીતા કલાકારો હતા. પરંપરાગત સંગીત ઉપરાંત, મુખ્ય પ્રવાહના કલાકારોએ પણ નાતાલની સંસ્કૃતિમાં પોતાને સામેલ કર્યા છે. એક ઉદાહરણ મેડ્રિગલ ગાયકવૃંદ છે જેણે 20 થી વધુ ગીતો આવરી લીધા છે. તેફાન હ્રુસ એ અન્ય નાતાલના સંગીતના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થી છે જે દર વર્ષે નવેમ્બરના અંતમાં નાતાલના રાષ્ટ્રવ્યાપી પ્રવાસની શરૂઆત કરે છે. તેમણે સેંકડો ગીતો પણ આવરી લીધા હતા અને તેમને ઓછામાં ઓછા ત્રણ ક્રિસમસ આલ્બમમાં મૂક્યા હતા. રોક એન્ડ રોલ ગાયક-ગીતકાર અને અભિનેતા સ્ટેફન બેનિકા, જુનિયર 2002 થી નાતાલને માન આપવા માટે હવે પરંપરાગત કોન્સર્ટ શ્રેણી ધરાવે છે. તેમને એમ્પ્રેયુના દ ક્રેસ્યુન/કોન્સર્ટ અસાધારણ દ ક્રેસ્યુન કહેવામાં આવે છે અને તે બુકારેસ્ટમાં સાલા પલાતુલુઈ ખાતે યોજાય છે. તેમણે એક ક્રિસમસ આલ્બમ પણ બહાર પાડ્યું હતું, જેમાં ટોચના દસ સ્મેશ હિટ "ડોર ઓ દાતા એ ક્રેસ્યુનુલ" (ક્રિસમસ ઇઝ ઓનલી વન્સ) નો સમાવેશ થાય છે. ગાયક પૌલા સેલિંગ પાસે બે ક્રિસમસ સંકલન પણ છે-"કોલિન્ડે સી કેન્ટીસ સ્ફિન્ટે" (1998 માં બહાર), "આલ્બ્યુમુલ ડી ક્રેસ્યુન" (2002 માં બહાર), "ડી સર્બાટોરી" (2006 માં બહાર) અને તાજેતરમાં "એ માઈ ટ્રેકટ અન એન" (અન્ય વર્ષ ઓવર) (2010 માં બહાર). તેણીએ "ઓ, સે વેસ્ટે મિનાટા!" ગીતો માટે આલ્બમ્સને પ્રોત્સાહન આપવા માટે ત્રણ મ્યુઝિક વીડિયો બહાર પાડ્યા હતા. "", ટ્રેઈ પેસ્ટોરી "અને" એ માઈ ટ્રેકટ અન એન ". આર એન્ડ બી ગાયક એન્ડ્રાએ 2007માં ક્રિસમસ આલ્બમ પણ બહાર પાડ્યું હતું, જેનું શીર્ષક હતું "વિસ દ ઇર્ન" (વિન્ટર ડ્રીમ). ટાઇટલ સિંગલને એક મ્યુઝિક વીડિયોથી ફાયદો થયો જેમાં એન્ડ્રા ક્રિસમસ માટે તેના પરિવાર સાથે ભેગા થવા માટે ઘરે જઈ રહી છે. ગાયક એલેના ઘિઓર્ગેએ પણ "સાયલન્ટ નાઇટ" ગીતને આવરી લીધું હતું અને બેન્ડ મંડિંગાની સાથે ક્રિસમસ આલ્બમ "ડી ક્રેસ્યુન" બહાર પાડ્યું હતું. પોપ મ્યુઝિક જોડી આન્દ્રેએ પણ 2000ના અંતમાં ક્રિસમસ ઇપી રજૂ કરી હતી. તેનું શીર્ષક "નોઆપ્ટે દ વિસ" છે અને તેમાં નાતાલ સંબંધિત ગીત અને અન્ય ગીતો બંને છે. શીર્ષક સિંગલને "મોઉલે, સીએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએનએન (તમે કેવા છો, સાન્તા!) તેને ક્રિસમસ ગીત કરતાં ડાન્સ-પોપ ક્લબ હિટ તરીકે વધુ વર્ણવવામાં આવ્યું હતું, જે રોમાનિયન ટોપ 100માં પ્રથમ ક્રમે પણ પહોંચ્યું હતું. 2009 ના અંતમાં, બેનિકા, જુનિયર ક્રિસમસ મૂવી-"હો, હો, હો!" માં અભિનય કર્યો હતો. તેનું સાઉન્ડટ્રેક તે જ વર્ષે રિલીઝ થયું હતું અને તેમાં ક્રિસમસ સંબંધિત ગીતો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, જેમાં ટોચના 100 સિંગલ "હો, હો, હો!" નો સમાવેશ થાય છે. તે મીડિયાપ્રો મ્યુઝિક હેઠળ રજૂ કરવામાં આવી હતી. લેબલ સાથી હોરિયા બ્રેન્સીયુએ પણ એરપ્લે ચાર્ટમાં કેટલીક ક્રિસમસ હિટ ફિલ્મો આપી હતી, ઉદાહરણ તરીકે, "નોઆપ્ટે દ ક્રેસીન". 2009માં પણ, વિશ્વવ્યાપી હાઉસ સેન્સેશન ઇન્નાએ એ સાઇડ/બી સાઇડ ડિજિટલ સિંગલ રજૂ કર્યું હતું, જેમાં "ઓ, સે વેસ્ટે મિનુનાટા!" નું કવર હતું. અને એક મૂળ રેકોર્ડિંગ, "આઈ નીડ યુ ફોર ક્રિસમસ". બાદમાંનું એક સીમાઓ તોડનાર એકમાત્ર રોમાનિયન નાતાલનું ગીત બન્યું કારણ કે તે રશિયન એરપ્લે ચાર્ટ અને યુકે સિંગલ્સ ચાર્ટ તેમજ રોમાનિયન ટોપ 100 માં પ્રવેશ્યું હતું. 2011 માં લા લા બેન્ડે 1 ડિસેમ્બરના રોજ ક્રિસમસ આલ્બમનું પ્રીમિયર કર્યું હતું. રોમાનિયામાં નાતાલ માટે ઘણાં સંકલન બહાર પાડવામાં આવ્યા છે, ઉદાહરણ તરીકે, "આઈ નીડ યુ ફોર નાતાલ" શ્રેણી. રેડિયો સ્ટેશન મેજિક એફ. એમ. 2008થી માત્ર 5 ડિસેમ્બરથી 5 જાન્યુઆરી સુધી જ નાતાલના ગીતોનું પ્રસારણ કરે છે. તેઓ પોતાને "સાન્તાક્લોઝ રેડિયો સ્ટેશન" નામ આપે છે. 2010 માં શરૂ કરીને, એક વિશેષ એરપ્લે ચાર્ટ વાર્ષિક બતાવવાનું શરૂ થયું-હોલિડે એરપ્લે ચાર્ટ. વધુમાં, સિઝનના સંયોજનના પરિણામે, મારિયા કેરેએ ડિસેમ્બર 2010માં "સાયલન્ટ નાઇટ", "સાન્તાક્લોઝ ઇઝ કમિંગ ટુ ટાઉન", "ઓલ આઇ વોન્ટ ફોર ક્રિસમસ ઇઝ યુ" અને "ઓહ સાન્તા!" સાથે રોમાનિયન ટોપ 100માં તે જ અઠવાડિયે ચાર એન્ટ્રીઓ કરી હતી. આ રેકોર્ડ અગાઉ 2009 માં તેમના મૃત્યુ પછી માઇકલ જેક્સન પાસે હતો, પરંતુ 2011 માં રીહાન્ના દ્વારા (પાંચ એન્ટ્રીઓ સાથે) તેને ફરી એકવાર તોડવામાં આવ્યો હતો. ક્રિસમસ આલ્બમ્સ પણ રેકોર્ડ-બ્રેકર્સ છે. 2010 માં કેરીના આલ્બમ "મેરી ક્રિસમસ II યુ" એ એક અઠવાડિયામાં 10,000 થી વધુ આલ્બમોનું વેચાણ કરીને તમામ વિક્રમો તોડી નાખ્યા હતા. આ રેકોર્ડ પછી લેડી ગાગાના "બોર્ન ધિસ વે" દ્વારા તોડવામાં આવ્યો હતો, જે 2011 માં અન્ય એક ક્રિસમસ આલ્બમ દ્વારા ફરી એકવાર તોડવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે જસ્ટિન બીબરની "અંડર ધ મિસ્ટલટો" એક અઠવાડિયામાં 12,000 થી વધુ એકમોનું વેચાણ થયું હતું. પાછળથી તેને માઈકલ બુબલના અન્ય એક ક્રિસમસ આલ્બમ દ્વારા તોડવામાં આવ્યું હતું, જેનું શીર્ષક ફક્ત "ક્રિસમસ" આલ્બમ હતું, જેની એક જ અઠવાડિયામાં 15,000થી વધુ નકલો વેચાઈ હતી. અત્યાર સુધીમાં તે દોઢ મહિનાથી ઓછા સમયમાં 30,000 થી વધુ એકમોનું વેચાણ સાથે આ વર્ષના સૌથી વધુ વેચાતા આલ્બમોમાંનું એક છે. નાતાલ દરમિયાન, રોમાનિયનો મીઠાઈઓ અને મીઠાઈઓ સહિત વિવિધ ખાસ વાનગીઓ બનાવે છે અથવા ખરીદે છે. રોમાનિયનો મોટાભાગે કોઝોનેક (સ્પંજકેક) શેકે છે, જે લોટ, યોલ, યીસ્ટ અને અન્ય ઘણા ઘટકો, સ્વાદો, મસાલાઓ અને ઉમેરાઓથી બનેલો એક પ્રકારનો પેનેટોન છે. સેંકડો વાનગીઓ સાથે સ્પંજકેકના ઘણા પ્રકારો છે. તમે કાં તો તેને 6 કલાકમાં તૈયાર થવા માટે કલાકો સુધી હલાવી શકો છો, અથવા તેને હલાવવાનું ટાળવા માટે તમે તેને 1 કલાક સુધી ઊઠી શકો છો. તમે સ્પોન્જ કેકને અખરોટ, કોકો, કિસમિસ, ટર્કિશ ડિલાઇટ અને ટ્રાન્સિલ્વેનિયામાં ખસખસના બીજની પેસ્ટ (કોઝોનેક ક્યુ મેક) થી ભરી શકો છો. નાની પેસ્ટ્રીઓ અને કેક (કોર્ની સી બેક્લાવા) સાથે ઢગલાબંધ પ્લેટ જ્યારે તેઓ બોલાવે ત્યારે કેરોલર્સને પીરસવા માટે તૈયાર કરવામાં આવે છે. મોલ્ડેડ શાકભાજી અને ચિકન કચુંબરને મેયોનેઝ સાથે એકસાથે રાખવામાં આવે છે અને ઓલિવ અને બાફેલા ઇંડાથી શણગારવામાં આવે છે. તેને ફ્રેન્ચમાંથી સલાટા દ બોયુફ કહેવામાં આવે છે, જો કે તેમાં સામાન્ય રીતે ગોમાંસ હોતું નથી. અન્ય નાતાલની વાનગીઓમાં પિફ્ટી, સરમાલે અને ડુક્કરના માંસની વાનગીઓનો સમાવેશ થાય છે. રોમાનિયામાં નાતાલની વિશ્વવ્યાપી જાહેર રજાઓ પણ જુઓ સંદર્ભો રોમાનિયા પૂર્વીય રૂઢિવાદી ધાર્મિક દિવસો