On the Natural History of Destruction
ઓન ધ નેચરલ હિસ્ટ્રી ઓફ ડિસ્ટ્રક્શન એ જર્મન લેખક ડબ્લ્યુ. જી. સેબાલ્ડનું 1999નું પુસ્તક છે. તેનું મૂળ જર્મન શીર્ષક લુફ્ટક્રેગ ઉંડ લિટરટુર છે, જેનો અર્થ થાય છે "હવાઈ યુદ્ધ અને સાહિત્ય". તેમાં સાહિત્ય અને લેખકો વિશેના નિબંધોનો સમાવેશ થાય છે, જેના દ્વારા સેબાલ્ડ બીજા વિશ્વયુદ્ધની જર્મન પ્રક્રિયાની ચર્ચા કરે છે. સામગ્રી "હવાઈ યુદ્ધ અને સાહિત્ય", બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન જર્મન શહેરો પર થયેલા બોમ્બ ધડાકાની સંસ્કૃતિમાં નજીવા ચિત્રણ પર "ડેવિલ અને ડીપ બ્લુ સી વચ્ચે", આલ્ફ્રેડ એન્ડર્શ પર "અગેન્સ્ટ ધ ઇરરિવર્સિબલ", જીન એમેરી પર "ધ રીમોર્સ ઓફ ધ હાર્ટ", પીટર વેઇસ પ્રકાશનની કૃતિઓ પર પુસ્તક 1999 માં કાર્લ હેન્સર વેર્લાગ દ્વારા મ્યુનિકમાં પ્રકાશિત થયું હતું. જર્મન આવૃત્તિમાં લાંબા શીર્ષક નિબંધ અને એન્ડર્શ પરના નિબંધનો સમાવેશ થાય છે. 2003માં આ પુસ્તક એન્થિયા બેલ દ્વારા અંગ્રેજી અનુવાદમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં એમેરી અને વેઇસ પરના ટૂંકા નિબંધો ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. રિસેપ્શન જ્હોન બાનવિલેએ ધ ગાર્ડિયન માટે પુસ્તકની સમીક્ષા કરીઃ "ઓન ધ નેચરલ હિસ્ટ્રી ઓફ ડિસ્ટ્રક્શન એ આપણા સમયના જૂઠાણાં અને નૈતિક અવગણના પર શાંતિથી બોલાતો પરંતુ ઉગ્ર વિરોધ છે. વધુ સેબાલ્ડ સાહિત્યની દુઃખદ ગેરહાજરીમાં, તે કરવું પડશે. સેબાલ્ડના કાર્ય વિશે તેઓ પોતે એલિયાસ કેનેટ્ટીને ટાંકીને કહે છે જે તેમણે હિરોશિમામાં બચી ગયેલા વ્યક્તિની ડાયરી વિશે કહ્યું હતું કે, 'ચોકસાઇ અને જવાબદારી માટે નોંધપાત્ર': 'જો વિચારવાનો, આજે મનુષ્યને જોવા માટે સાહિત્યનું કેવું સ્વરૂપ આવશ્યક છે તે વિચારવાનો કોઈ અર્થ હોય, તો તે આ છે. સાન ફ્રાન્સિસ્કો ક્રોનિકલના કેનેથ બેકર લખે છેઃ "યુદ્ધ સમયની ઘટનાઓનું સેબાલ્ડનું હકીકતની બાબત, જેના પર તેમનો સંગ્રહ વળાંક લે છે, તે વાંચનને કંટાળાજનક બનાવે છે. તેઓ કેટલાક સમકાલીન સાક્ષીઓ, ખાસ કરીને હંસ એરિક નોસેક અને એલેક્ઝાન્ડર ક્લુગેની લેખિત યાદો પર આધાર રાખે છે, પરંતુ તેમના પોતાના સમાન અવાજમાં ભયાનક ઘટનાઓનું લાંબુ વર્ણન આપે છે. બેકરે સમીક્ષાનો અંત લાવ્યોઃ "ઓન ધ નેચરલ હિસ્ટ્રી ઓફ ડિસ્ટ્રક્શન ઉદાસીનો સ્વાદ છોડી જાય છે જે તેના પોતાના નિરાશાજનક પ્રતિબિંબ અને સેબાલ્ડના અનિવાર્ય અવાજને શાંત કરવામાં આવ્યો છે તે જ્ઞાન બંનેમાંથી વહે છે". સાહિત્યમાં 1999 પણ જુઓ જર્મન સાહિત્ય સંદર્ભો 1999 બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો જર્મન નિબંધ સંગ્રહો ડબલ્યુ. જી. સેબાલ્ડ દ્વારા કામ કરે છે 20મી સદીના જર્મન સાહિત્ય કાર્લ હેન્સર વેર્લાગ પુસ્તકો ડીઃ લુફ્ટક્રેગ ઉંડ લિટરેચર ટ્રઃ હવા સાવા વે એડબેયત