Public diplomacy of Iran
ઇસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાનમાં જાહેર મુત્સદ્દીગીરી ઇસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાન વિશેની માહિતીના પ્રસાર માટેના જનસંપર્કના પ્રયાસોનો ઉલ્લેખ કરે છે. આવા પ્રયાસો વિદેશી લોકો સાથે વાતચીત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે જેથી માહિતી અને પ્રભાવ માટે રચાયેલ સંવાદ સ્થાપિત કરી શકાય. ઇસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાનમાં જાહેર મુત્સદ્દીગીરીના સાધનોમાં સાંસ્કૃતિક આદાનપ્રદાન, ફિલ્મ અને પ્રિન્ટ મીડિયા અને રમત મુત્સદ્દીગીરીનો સમાવેશ થાય છે. વ્યાખ્યા જાહેર મુત્સદ્દીગીરીની કોઈ પ્રમાણભૂત વ્યાખ્યા નથી. જાહેર મુત્સદ્દીગીરી એ "આંતરરાષ્ટ્રીય રાજકીય હિમાયતનું સ્વરૂપ છે જેમાં એક દેશના નાગરિકો રાજદ્વારી માધ્યમો દ્વારા થતી વાટાઘાટો માટે લોકપ્રિય સમર્થન મેળવવા માટે બીજા દેશના નાગરિકો સુધી પહોંચવા માટે કાયદેસર માધ્યમોનો ઉપયોગ કરે છે". યુનાઈટેડ સ્ટેટ્સ ઇન્ફર્મેશન એજન્સી, યુ. એસ. સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટના અંડર સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટ ફોર પબ્લિક ડિપ્લોમેસી એન્ડ પબ્લિક અફેર્સના પુરોગામી, જાહેર મુત્સદ્દીગીરીને એવા પ્રયાસો તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરે છે જે "વિદેશી પ્રેક્ષકોને સમજવા, માહિતી આપવા અને પ્રભાવિત કરીને રાષ્ટ્રીય હિતને પ્રોત્સાહન આપવા" માંગે છે. યુ. એસ. સ્ટેટ ડિપાર્ટમેન્ટનો "ડિક્શનરી ઓફ ઇન્ટરનેશનલ રિલેશન્સ ટર્મ્સ" જાહેર મુત્સદ્દીગીરીને એવી કોઈ પણ વસ્તુ તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરે છે જે "અન્ય દેશોમાં જાહેર અભિપ્રાયને જાણ કરવા અથવા પ્રભાવિત કરવાના હેતુથી સરકાર દ્વારા પ્રાયોજિત કાર્યક્રમોનો સંદર્ભ આપે છે; તેના મુખ્ય સાધનો પ્રકાશનો, ચલચિત્રો, સાંસ્કૃતિક આદાનપ્રદાન, રેડિયો અને ટેલિવિઝન છે". માઈકલ મેકક્લેલન, એક સમયે યુ. એસ. એમ્બેસી ડબલિન માટે જાહેર મુત્સદ્દીગીરી સલાહકાર, નોંધે છે કે "જાહેર મુત્સદ્દીગીરી એ લક્ષ્યિત દેશ અથવા દેશોમાં જાહેર અભિપ્રાયનું વાતાવરણ બનાવવા માટે એક વકીલ દેશ દ્વારા માહિતીપ્રદ, સાંસ્કૃતિક અને શૈક્ષણિક કાર્યક્રમોનું વ્યૂહાત્મક આયોજન અને અમલ છે જે લક્ષિત દેશના રાજકીય નેતાઓને એવા નિર્ણયો લેવા માટે સક્ષમ બનાવશે જે દેશના વિદેશ નીતિના ઉદ્દેશોને ટેકો આપે છે". મુત્સદ્દીગીરી અને જાહેર મુત્સદ્દીગીરી વચ્ચેનું વિશિષ્ટ પરિબળ લક્ષિત પ્રેક્ષકો છે. જ્યાં પરંપરાગત મુત્સદ્દીગીરી સરકારો એકબીજા સાથે વાતચીત કરવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, ત્યાં જાહેર મુત્સદ્દીગીરી મંતવ્યો અને ધારણાઓ બદલવા માટે વિદેશી નાગરિકો અને લોકોને જોડવાનો પ્રયાસ કરે છે. જાહેર મુત્સદ્દીગીરી એક એવો દ્રષ્ટિકોણ રજૂ કરી શકે છે જે લક્ષિત વસ્તીની ગૃહ સરકાર કરતાં અલગ હોય. આવા કિસ્સાઓમાં, ટીકાકારો દલીલ કરે છે કે જાહેર મુત્સદ્દીગીરી એ પ્રભાવ કામગીરી અને/અથવા પ્રચાર માટેનો એક નવો શબ્દ છે. સાંસ્કૃતિક મુત્સદ્દીગીરી યુ. એસ. ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ સ્ટેટ સાંસ્કૃતિક મુત્સદ્દીગીરીને "જાહેર મુત્સદ્દીગીરીના મુખ્ય આધાર તરીકે વ્યાખ્યાયિત કરે છે; કારણ કે તે સાંસ્કૃતિક પ્રવૃત્તિઓમાં છે કે જે રાષ્ટ્રના પોતાના વિચારને શ્રેષ્ઠ રીતે રજૂ કરે છે". વધુમાં, સાંસ્કૃતિક મુત્સદ્દીગીરી રાષ્ટ્રીય મૂલ્યો દર્શાવવાનો પ્રયાસ કરે છે જે વિદેશી પ્રેક્ષકો સાથે વહેંચી શકાય છે. ઇસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાન તેના જાહેર મુત્સદ્દીગીરી અભિયાનના આધાર તરીકે તેના સાંસ્કૃતિક વારસા અને આદાનપ્રદાન પર આધાર રાખે છે. B.Bahriev અને H.Jabbari નાસિર અનુસાર, સંસ્કૃતિ ઈરાનની નરમ શક્તિનો નોંધપાત્ર ભાગ બનાવે છે અને તેહરાન સક્રિય રીતે જાહેર મુત્સદ્દીગીરી સાધનોનો ઉપયોગ માત્ર તેની વૃદ્ધિ માટે જ નહીં પરંતુ આધુનિક આતંકવાદીઓના વર્ણનો સામે લડવામાં પણ કરે છે. ઈસ્લામિક સંસ્કૃતિ અને સંબંધ સંગઠન ઈસ્લામિક સંસ્કૃતિ અને સંબંધ સંગઠન, સંસ્કૃતિ મંત્રાલય અને ઈસ્લામિક માર્ગદર્શનને આધીન, ઈરાનની બહાર સાંસ્કૃતિક પ્રસારના અમલીકરણ અને નેતૃત્વ માટે ઈસ્લામિક રિપબ્લિક ઑફ ઈરાનની પ્રાથમિક સંસ્થા છે. ICRO નો હેતુ "અન્ય રાષ્ટ્રો અને સમુદાયો સાથે સાંસ્કૃતિક સંબંધોને પ્રોત્સાહન આપવાનો છે; અન્ય રાષ્ટ્રો સાથે ઇસ્લામિક પ્રજાસત્તાક ઈરાનના સાંસ્કૃતિક સંબંધોનું એકીકરણ; ઈરાની સંસ્કૃતિ અને સંસ્કૃતિની યોગ્ય રજૂઆત; મુસ્લિમોમાં એકતા માટે આધાર તૈયાર કરવો; વિશ્વમાં ઇસ્લામિક સંસ્કૃતિ અને ઉપદેશોનું પુનરુત્થાન અને પ્રોત્સાહન; અને ઇસ્લામિક ક્રાંતિના સિદ્ધાંતો અને વાસ્તવિકતાઓ વિશે માહિતીનો પ્રસાર". ઇસ્લામિક સંસ્કૃતિ અને સંબંધ સંગઠન ઈરાનની વાસ્તવિક જાહેર મુત્સદ્દીગીરી સંસ્થા છે. પસંદ કરેલી ઇસ્લામિક સંસ્કૃતિ અને સંબંધ સંગઠનની પ્રવૃત્તિઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ ઈરાન ફ્રેન્ડશિપ એસોસિએશન અલ્બેનિયન વેપાર, રાજકીય અને વૈજ્ઞાનિક સમુદાયોના અગ્રણી સભ્યોને નિશાન બનાવવા માંગે છે. અલ્બેનિયામાં ભૂતપૂર્વ ઈરાની રાજદૂત અલીબેમન એઘબલી ઝર્ચ દ્વારા બનાવવામાં આવેલ, ઈરાન ફ્રેન્ડશિપ એસોસિએશન અલ્બેનિયા ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ઇસ્લામિક થોટ એન્ડ કલ્ચર સાથે મજબૂત સંબંધો ધરાવે છે. સાદી શિરાઝી કલ્ચરલ ફાઉન્ડેશનને ઇસ્લામિક સંસ્કૃતિ અને સંબંધ સંગઠનો દ્વારા સીધું ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવે છે. આ ફાઉન્ડેશન અલ્બેનિયામાં ઈરાની સંબંધિત પ્રવૃત્તિઓ અને સંગઠનોને ટેકો પૂરો પાડે છે. આવા સમર્થનમાં ઈરાની સંસદના ભૂતપૂર્વ સભ્યો સહિત તિરાનામાં ભાષણ પ્રવાસો માટે ઈરાની હસ્તીઓ પૂરી પાડવાનો સમાવેશ થાય છે. સાદી શિરાઝી કલ્ચરલ ફાઉન્ડેશન મધ્યમ અને ઉચ્ચ વર્ગના અલ્બેનિયનોને લક્ષ્ય બનાવે છે. ઇસ્લામિક સંસ્કૃતિ અને સંબંધ સંગઠન ઈરાની અને ફારસી સંસ્કૃતિ અને ઇતિહાસ દર્શાવતા કલા પ્રદર્શનોનું આયોજન કરે છે. 2011 માં, જકાર્તામાં ઈરાની દૂતાવાસે ફારસી સુલેખનકાર મોજતાબા સબઝેહને પ્રદર્શિત કરતું એક પ્રદર્શન પૂરું પાડ્યું હતું. પ્રદર્શનમાં ફારસી સુલેખનના નમૂનાઓ પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા હતા જ્યારે ઈરાની કલા સંબંધિત ચર્ચા, પરિસંવાદો અને કાર્યશાળાઓ પણ રજૂ કરવામાં આવી હતી. ઇસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાન બ્રોડકાસ્ટિંગના પ્રેસ ટીવીએ 2011ની જકાર્તા ઘટનાનું રિપોર્ટિંગ પૂરું પાડ્યું હતું. ઇસ્લામિક સંસ્કૃતિ અને સંબંધ સંગઠન અને અલ્જીયર્સમાં ઈરાની દૂતાવાસે અલ્જીરિયાના ટલેમ્સેનમાં ઇસ્લામિક સંસ્કૃતિ 2011 કાર્યક્રમનું આયોજન કર્યું હતું. આ કાર્યક્રમમાં અલ્જેરિયાના અને ઈરાની કાર્ટૂન, હસ્તકલા, ચિત્રો અને શિલ્પનું મિશ્રણ કરવામાં આવ્યું હતું. આ કાર્યક્રમ અલ્જેરિયા અને ઈરાનના સહિયારા ઇસ્લામિક ઇતિહાસને વધુ જોડે છે. સંગીત મુત્સદ્દીગીરી એ સાંસ્કૃતિક મુત્સદ્દીગીરીનું એક પાસું છે જે સંગીતના પ્રદર્શન દ્વારા વિદેશી લોકોને જોડવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેહરાન સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રાને ઘણીવાર સમગ્ર વિશ્વમાં સંગીતના આદાનપ્રદાનમાં ઈરાની સરકાર દ્વારા પ્રાયોજિત કરવામાં આવે છે. યુરોપિયન પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચવાના તેના પ્રયાસોમાં, ઈરાનના વિદેશ મંત્રાલયે આમંત્રિત મહાનુભાવો અને મહેમાનોને મફત ટિકિટ પૂરી પાડી હતી. 2010 ના યુરોપિયન પ્રવાસનું વર્ણન કરતા, ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સે ઇસ્લામિક ક્રાંતિની ત્રીસમું વર્ષગાંઠની ઉજવણી માટે લખાયેલા "શાંતિ અને મિત્રતા સિમ્ફની" ના પ્રદર્શન દ્વારા ખુલ્લેઆમ પ્રચારનો સંદર્ભ આપ્યો હતો. મોટાભાગના પ્રવાસને પ્રદર્શનો અને વિરોધ દ્વારા ટીકાઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઈમ્સના માઈકલ કિમેલમેને આ પ્રદર્શનને એક કરૂણાંતિકા જાહેર કર્યું હતું, જે યોગ્ય સાંસ્કૃતિક આદાનપ્રદાન અને જાહેર મુત્સદ્દીગીરીના પ્રયાસોને પૂર્ણ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યું હતું. રમતગમત મુત્સદ્દીગીરી એ વિદેશી લોકોના રાજદ્વારી, સામાજિક અને રાજકીય સંબંધોને પ્રભાવિત કરવાના સાધન તરીકે રમતગમત અને રમત પ્રવૃત્તિના ઉપયોગનો ઉલ્લેખ કરે છે. રમતગમતનું આદાનપ્રદાન વિદેશી રાજ્યોના લોકોમાં સંવાદ વધારવા અને સાંસ્કૃતિક સમજણને પ્રોત્સાહન આપવા માટે એક મંચ પ્રદાન કરે છે. પીપલ્સ રીપબ્લિક ઓફ ચાઇનામાં 49મી વિશ્વ ટીમ ટેબલ ટેનિસ ચેમ્પિયનશિપમાં સ્થાન મેળવ્યા પછી, ઈરાનની ટેબલ ટેનિસ ટીમે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સાથે સંયુક્ત તાલીમ યોજવાનો પ્રસ્તાવ સ્વીકાર્યો. ઈરાની ટીમે લાસ વેગાસમાં યુ. એસ. ટીમને 3-1 થી હરાવીને તાલીમ લીધી હતી. ઈરાની ટીમ તે વર્ષે લાસ વેગાસ ઓપન ટેબલ ટેનિસ ટુર્નામેન્ટમાં રમવા ગઈ હતી. કુસ્તી એ ઇસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાનની રાષ્ટ્રીય રમત છે, અને ઈરાની એથ્લેટિક્સ સંગઠનો ઘણીવાર તખ્ત કપમાં ભાગ લેવા માટે વિદેશી ટીમોને આમંત્રણ આપે છે. ઈરાને સાંસ્કૃતિક આદાનપ્રદાનમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સને 1998ના તખ્ત કપમાં પ્રવેશ અપાવ્યો હતો. 1998ના તખ્ત કપમાં ઇસ્લામિક ક્રાંતિ પછી ઈરાનમાં પ્રથમ અમેરિકન રમતગમત ટીમનું સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું. ઈરાન કુસ્તીની રમતમાં તેના સમૃદ્ધ વારસા અને ઇતિહાસને બતાવવાની તક જુએ છે. ઇસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાન બ્રોડકાસ્ટિંગ ઇસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાન બ્રોડકાસ્ટિંગ એ રાજ્ય સંચાલિત પ્રસારણ સંચાર સંસ્થા છે. IRIB સંખ્યાબંધ ભાષાઓમાં પ્રસ્તુત ઈરાની કેન્દ્રિત રેડિયો, ઉપગ્રહ-ટેલિવિઝન અને વેબ આધારિત પ્રસારણ પ્રદાન કરીને ઇસ્લામિક પ્રજાસત્તાકની સાંસ્કૃતિક મુત્સદ્દીગીરીમાં ફાળો આપે છે. અલ આલમ અલ આલમ એ આઇ. આર. આઇ. બી. ની 24 કલાકની અરબી ઉપગ્રહ ચેનલ છે, જે વિશ્વભરમાં 30 કરોડથી વધુ અરબી બોલનારાઓને લક્ષ્ય બનાવે છે. 2003ની શરૂઆતમાં શરૂ કરાયેલ આ નેટવર્ક શરૂઆતમાં ઇરાકની આગેવાનીવાળી બાથ પાર્ટી અને 2003માં ઇરાક પર યુ. એસ. ના આક્રમણ બંનેના વિરોધના મંચ તરીકે સેવા આપતું હતું. બીબીસીએ શરૂઆતમાં અહેવાલ આપ્યો હતો કે અલ આલમે માત્ર ઈરાની સંદેશ સાથે કતાર સ્થિત અલ જઝીરા સાથે પ્રોગ્રામિંગ સમાનતાઓ શેર કરી હતી. આવા અહેવાલોએ અલ આલમને ઓપરેશન ઇરાકી ફ્રીડમની ઊંચાઈ દરમિયાન શિયા-સુન્ની સાંપ્રદાયિક સંઘર્ષને ઓછો કરવા માટે અખિલ મુસ્લિમ છબીને પ્રોત્સાહન આપવાની મંજૂરી આપી છે. હિસ્પેન ટીવી હિસ્પેન ટીવી એ આઈ. આર. આઈ. બી. નું સૌથી નવું ઉપગ્રહ નેટવર્ક સાહસ છે, જે અમેરિકાની સ્પેનિશ ભાષી વસ્તીને લક્ષ્ય બનાવે છે. પ્રથમ ઇન્ટરનેટ દ્વારા તેના સમાચાર અને વિશ્લેષણની રજૂઆત, હિસ્પેન ટીવી 2012 ની શરૂઆતમાં તેના ઉપગ્રહ પ્રસારણને વિસ્તૃત કરવા માટે સુનિશ્ચિત થયેલ છે. હિસ્પેન ટીવી બ્રાઝિલમાં ઈરાની દૂતાવાસના જનરલ-સેક્રેટરી અલી મોહક્કેક જે કહે છે તેનો પ્રતિકાર કરવાનો ઇરાદો ધરાવે છે, જે પશ્ચિમી "લેટિન અમેરિકામાં ઈરાન અને મધ્ય પૂર્વ વિશેના સમાચારોનો એકાધિકાર" છે. આઈફિલ્મ અલ આલમની જેમ, આઈફિલ્મ એ અરબી બોલતા ઉપગ્રહ નેટવર્ક છે જે દક્ષિણ પશ્ચિમ એશિયાના મોટા ભાગનાને લક્ષ્ય બનાવે છે. આઈફિલ્મ નેટવર્ક ઈરાની સંસ્કૃતિ અને સમાજની લગભગ વાસ્તવિક સમાનતા રજૂ કરવાના પ્રયાસમાં આરબ વિશ્વ સમક્ષ ઈરાની ફિલ્મો અને શ્રેણીઓ રજૂ કરે છે. કાર્યક્રમોમાં કલા અને સંસ્કૃતિ, દસ્તાવેજી, ચલચિત્રો, ટૂંકી ફિલ્મો અને ટેલિવિઝન શ્રેણીઓનો સમાવેશ થાય છે. આવા ટેલિવિઝન શો ઈરાની અને વિદેશી (અરબી બોલતા) લોકો વચ્ચે પરસ્પર મિત્રતા અને સમજણ ઊભી કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. પ્રસારણ ત્રણ 8-કલાકના બ્લોકમાં પ્રસારિત થાય છે, જે તમામ મધ્ય પૂર્વીય સમુદાયોને તેમની મનપસંદ ફિલ્મો અને શ્રેણીઓ જોવાની તક આપે છે. ઇસ્લામિક રિપબ્લિક ઓફ ઈરાન બ્રોડકાસ્ટિંગ દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવેલા નેટવર્ક તરીકે, આઈફિલ્મ સંસ્કૃતિ અને ઇસ્લામિક માર્ગદર્શન મંત્રાલયના આદેશ અનુસાર ટેલિવિઝન મનોરંજનને દર્શાવે છે. અલ કવથર ટીવી એ આઈ. આર. આઈ. બી. નું અરબી ભાષી ધાર્મિક નેટવર્ક છે. શિયા ઇસ્લામને પ્રોત્સાહન આપતા, અલ કવથર મધ્ય પૂર્વ અને ઉત્તર આફ્રિકાને લક્ષ્યાંકિત કરતા ધાર્મિક કાર્યક્રમો પ્રદાન કરે છે. કાર્યક્રમોમાં ઇસ્લામિક સાંસ્કૃતિક, બૌદ્ધિક અને સામાજિક દસ્તાવેજી ફિલ્મોનો સમાવેશ થાય છે. આ નેટવર્ક મુસ્લિમોમાં એકતાને પ્રોત્સાહન આપવા માંગે છે, ઇસ્લામિક સમુદાયમાં ઈરાનની સ્થિતિને મજબૂત કરે છે. અલ કવથર ટીવી દરરોજ આશરે ઓગણીસ કલાક પ્રસારણ પ્રદાન કરે છે. પ્રેસ ટીવી એ યુરોપ અને ઉત્તર અમેરિકાને લક્ષ્યાંકિત કરતું 24 કલાકનું અંગ્રેજી ભાષાનું ઉપગ્રહ નેટવર્ક છે. પ્રેસ ટીવી પર ઈરાની શાસન માટે પ્રચારનું મુખપત્ર હોવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો છે. સંદર્ભો મીડિયા મીડિયા ઈરાન જાહેર મુત્સદ્દીગીરી પણ જુઓ