Hēni Te Kiri Karamū
હેની તે કિરી કરમૂ (1840-24 જૂન 1933), જે પાછળથી હેની પોરે તરીકે જાણીતી હતી (જેન ફોલી તરીકે અંગ્રેજીમાં, તેના બીજા પતિના અટક પછી), તે ન્યુઝીલેન્ડની માઓરી 'મહિલા યોદ્ધા' હતી. પછીના જીવનમાં તેમણે વિમેન્સ ક્રિશ્ચિયન ટેમ્પરન્સ યુનિયન (WCTU NZ) માં કામ કર્યું હતું અને તેના ઓહિનમુતુ પ્રકરણના અનુરૂપ સચિવ તરીકે ચૂંટાયા હતા અને રોટોરુઆના માઓરી મિશન માટે WCTU NZ માનદ સચિવ તરીકે સેવા આપી હતી. જીવનચરિત્ર હેની તે કિરી કરામુનો જન્મ 1840માં ન્યુઝીલેન્ડના કૈતૈયા ખાતે થયો હતો. તે મૂળની નાગાતી ઉએનુકુકોપાકો અને તે અરાવા ઇવીની હતી. તેની માતા મારિયા (જેને પિહોહાઉ અથવા પિકોકાઉ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) ને આઈવી દ્વારા મોકોયા ટાપુ પર કબજો કર્યા પછી નાગપુહી દ્વારા નોર્થલેન્ડ લઈ જવામાં આવી હતી. તેણીએ પોતાનું મોટાભાગનું બાળપણ માકેતૂ અને ઓકલેન્ડની મિશન શાળાઓમાં વિતાવ્યું હતું અને થ્રી કિંગ્સમાં વેસ્લીયાન નેટિવ ઇન્સ્ટિટ્યુશનમાં સહાયક શિક્ષક બન્યા હતા. જ્યારે તેણીના માતાપિતા નોર્થલેન્ડ પાછા ફર્યા ત્યારે તેણીએ તે કિરી કરમૂ સાથે લગ્ન કર્યા, જે નગાતી રંગિતેઓરે કૌરી ગમ ખોદનાર હતા અને કાતિકાટીમાં રહેતા હતા. 1861 માં, તેમણે મતભેદ પછી તેમના પતિને છોડી દીધા, તેમના બાળકોને તેમની માતા સાથે મરાઈતાઈમાં રહેવા માટે લઈ ગયા. ન્યુઝીલેન્ડના યુદ્ધો હેની તે કિરી કરામુ અને તેના પરિવારે વાઇકાટોના આક્રમણમાં અને 1863 અને 1864ના તૌરંગા અભિયાનમાં નાગાતી કોહેરીકી (વી કોકા દ્વારા આગેવાની હેઠળના નાગાતી પાવાના જૂથ) વચ્ચે લડ્યા હતા, જેણે માઓરી રાજા ચળવળને ટેકો આપ્યો હતો. યુદ્ધ દરમિયાન, હેની તે કિરી કરમુ યુદ્ધ દરમિયાન પોતાની પીઠ પર બાળકને લઈ જવા માટે જાણીતી હતી. સંઘર્ષ દરમિયાન, હેની તે કિરી કરામુએ આ સમય દરમિયાન નાગાતી કોહેરીકી માટે ત્રણ ધ્વજ બનાવ્યા હતા, જેમાં એઓટેરોઆ નામના લાલ રેશમના ધ્વજનો સમાવેશ થાય છે, જે હવે ઓકલેન્ડ મ્યુઝિયમમાં રાખવામાં આવ્યો છે. તે ગેટ પા (1864) ની લડાઇમાં હાજર એકમાત્ર મહિલા હતી, કારણ કે તેણી એક સક્ષમ યોદ્ધા તરીકે ઓળખાતી હતી, અને તેના ભાઈ નેરીને પાછળ ન છોડતી હતી. યુદ્ધ દરમિયાન હેની તે કિરી કરામુએ ઘાયલ બ્રિટિશ સૈનિકોને પાણી આપ્યું હતું. ગેટ પા ના યુદ્ધ પછી, હેની તે કિરી કરામુ મોકોયા ટાપુ પર હપોકાઈ ગયા. 1865 અને 1866માં, તેમણે પાઈ મેરી સામે લડવા માટે બ્રિટિશ ક્રાઉન સાથે જોડાણ કર્યું હતું. તેના કાકા માતેંગા તે રુરુ સાથે કામ કરતા, તેઓએ નાગાઈ તે રાંગી નેતા હોરી તુપીયાને પકડી લીધો. 1865માં, હેની તે કિરી કરામુએ તે અરાવા વચ્ચે વાકાતાને નજીક પાઈ મારીરે-સંરેખિત ઇવી સામે લડત આપી હતી. 1869માં તેમણે ડેનિસ સ્ટીફન ફોલી સાથે લગ્ન કર્યા અને કાતિકાટી ગયા અને તેમને ત્રણ પુત્રીઓ અને ત્રણ પુત્રો થયા. આ સમયે, તે હેની પોર તરીકે વધુ જાણીતી હતી. 1870 માં, હેનીએ ફોલી સામે રક્ષણ આદેશ માટે અરજી કરી હતી, જેણે દારૂના નશામાં તેના પર હુમલો કર્યો હતો, બાદમાં રોટોરુઆ પરત ફર્યા હતા. ટેમ્પરન્સ ચળવળ પછીના વર્ષોમાં, તેમણે દુભાષિયા તરીકે કામ કર્યું હતું અને વિમેન્સ ક્રિશ્ચિયન ટેમ્પરન્સ યુનિયન ન્યુઝીલેન્ડ (WCTU NZ) સાથે સક્રિય હતી. સપ્ટેમ્બર 1896માં WCTU NZ વ્હાઇટ રિબન અહેવાલોમાં તેણીનો સૌપ્રથમ ઉલ્લેખ 52 સભ્યો (જેમાં 13 પુરુષ સભ્યો હતા જેમાંથી ત્રણ વડા હતા) અને કેટલાક વિભાગો સાથે સૌથી મોટા માઓરી સંઘના સચિવ તરીકે કરવામાં આવ્યો હતોઃ સંયમ, સામાજિક શુદ્ધતા, રવિવાર શાળા, બેન્ડ ઓફ હોપ, સીવણ વર્ગ અને બાઇબલ વર્ગ. જે. ફોલી તરીકે તેમના નામ પર હસ્તાક્ષર કરીને, તેમણે માર્ચ 1897માં ડબલ્યુસીટીયુ એનઝેડના પ્રમુખ એની જેન સ્નેકેનબર્ગને ફરિયાદ કરવા માટે પત્ર લખ્યો હતો કે રોટોરુઆ વિસ્તાર સંઘોના 200 સભ્યોને તે વર્ષે ક્રાઇસ્ટચર્ચમાં રાષ્ટ્રીય સંમેલન વિશે સૂચિત કરવામાં આવ્યા ન હતા. તેણીએ જણાવ્યું હતું કે તેમની સભ્યપદની બાકી રકમ ચૂકવવામાં આવી છે પરંતુ આગળ કોઈ સંદેશાવ્યવહાર પ્રાપ્ત થયો નથી. શ્નાકેનબર્ગે માફી માગીને જવાબ આપ્યો અને આગામી વાર્ષિક સંમેલનમાં તેમના પ્રતિનિધિઓને મળવાની રાહ જોઈ. રાષ્ટ્રીય સંમેલનની અગાઉથી, ફોલીએ WCTU NZના માઓરી કાર્યના અધીક્ષક એલેન એન હેવિટ સાથે માકેતૂ પછી તે પુકે અને તે ન્ગેની મુસાફરી કરી હતી. 1898 માં તેણીને નેપિયરમાં WCTU NZ જાહેર સભામાં દર્શાવવામાં આવી હતી જ્યાં તેમણે યુદ્ધ દરમિયાન અંગ્રેજો સામે બળવાખોર દળોમાં જોડાવાના કારણ તરીકે તેમના ભાઈ પ્રત્યેની તેમની વફાદારી વિશે વાત કરી હતી. 1900 સુધીમાં WCTU NZના નવા માઓરી કાર્યના અધીક્ષક એની જેન સ્નેકેનબર્ગે તેમને રોટોરુઆમાં તમામ માઓરી મિશન માટે માનદ સચિવ બનવા માટે ચૂકવણી કરી હતી. તેઓ હજુ પણ ઓહિનમુતુ સંઘના સચિવ હતા. ડબ્લ્યુ. સી. ટી. યુ. એન. ઝેડ. ના રાષ્ટ્રીય સંમેલનમાં તેણીના પાછલા વર્ષના કાર્યનું વર્ણન કરતો અહેવાલ વ્હાઇટ રિબન એપ્રિલ 1900 અંકમાં મળી શકે છે. તેઓ 1902માં ડ્યુક અને ડચેસ ઓફ કોર્નવોલ અને યોર્કની મુલાકાત દરમિયાન WCTU NZનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા માટે રોટોરુઆમાં હતા અને તેમણે 1903 સુધી WCTU NZ માટે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. તેઓ જૂન 1933માં રોટોરુઆમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા અને તેમને રોટોરુઆ કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો 1840 જન્મ 1933 મૃત્યુ 19મી સદીના અનુવાદકો 19મી સદીના મહિલા શાસકો 20મી સદીના અનુવાદકો ન્યુઝીલેન્ડના શિક્ષકો ન્યુઝીલેન્ડના મહિલા શિક્ષકો ન્યુઝીલેન્ડના માઓરી સૈનિકો ન્યુઝીલેન્ડના સંયમ કાર્યકરો ન્યુઝીલેન્ડના અનુવાદકો તે અરાવા લોકો કૈતૈયા ન્યુઝીલેન્ડના માઓરી મહિલાઓના લોકો