Denkmäler deutscher Tonkunst
ડેન્કમલર ડ્યુશર ટોન્કન્સ્ટ (શાબ્દિક રીતે "જર્મન સંગીત કલાના સ્મારકો") એ જર્મનીના સંગીતની ઐતિહાસિક આવૃત્તિ છે, જે બેરોક અને શાસ્ત્રીય સમયગાળાને આવરી લે છે. આ આવૃત્તિમાં બે શ્રેણીઓનો સમાવેશ થાય છેઃ પ્રથમ 1892 અને 1931ની વચ્ચે 65 ગ્રંથોમાં પ્રકાશિત થઈ હતી અને બીજી, જેનું ઉપશીર્ષક ડેન્કમલર ડેર ટોન્કન્સ્ટ ઇન બેયર્ન (મોન્યુમેન્ટ્સ ઓફ મ્યુઝિકલ આર્ટ ઇન બાવેરિયા) હતું, તે 1900 અને 1931ની વચ્ચે 36 ગ્રંથોમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. પ્રથમ શ્રેણી પ્રસિદ્ધ સંગીતકારો અને સંગીતશાસ્ત્રીઓના પ્રુશિયન શાહી આયોગ દ્વારા લીપઝિગમાં સંગીત પ્રકાશકો બ્રેઇટકોફ એન્ડ હાર્ટેલ દ્વારા હપ્તામાં અને બીજી બાવેરિયામાં સોસાયટી ફોર ધ પબ્લિકેશન ઓફ મોન્યુમેન્ટ્સ ઓફ મ્યુઝિકલ આર્ટ દ્વારા બહાર પાડવામાં આવી હતી. ઑસ્ટ્રિયન સંગીતકારો પર ગ્રંથોની સમાંતર શ્રેણી, ડેન્કમલર ડેર ટોન્કન્સ્ટ ઇન ઓસ્ટરરીચ (ઑસ્ટ્રિયામાં સંગીત કલાના સ્મારકો), 1959 માં શરૂ કરવામાં આવી હતી, અને 2015-10-25 મુજબ તે એકસો પંદર ગ્રંથોમાં પ્રગતિમાં છે. આ લેખમાં આ આવૃત્તિઓના સંદર્ભો સામાન્ય પ્રથા સાથે સામાન્ય રીતે ડી. ડી. ટી., ડી. ટી. બી. અને ડી. ટી. ઓ. ટૂંકાક્ષરોનો ઉપયોગ કરે છે, અને એમ. ડી. ઝેડ. સાથે મુંચેનર ડિજિટલિસિયરંગ્સ ઝેન્ટ્રમ ડિજિટલ બિબ્લિયોથેકનો ઉપયોગ કરે છે. 1957 અને 1961ની વચ્ચે એચ. જે. મોઝરના સંપાદન હેઠળ પ્રકાશકો દ્વારા પ્રથમ શ્રેણીમાં સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો અને ફરીથી 65 ગ્રંથોમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. 1962માં ડી. ડી. ટી. (એટલે કે ડી. બી. ટી.) ની બીજી શ્રેણીનું પુનરાવર્તન શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું. 1970 સુધીમાં ત્રણ ગ્રંથો (9,20 અને 22) માં સુધારો કરવામાં આવ્યો હતો. સાન ફ્રાન્સિસ્કો પબ્લિક લાઈબ્રેરી 1962ની તારીખ સાથે 34 અને 36 ગ્રંથોની યાદી આપે છે. 1967માં સમાન સંગીત સામગ્રી સાથે ડી. ડી. ટી.: ડી. બી. ટી. ની ન્યુ ફોલ્જ (નવી શ્રેણી) નું પ્રકાશન ગેસેલશાફ્ટ ફર બાયરિશે મ્યુઝિકગેસ્ચિચ્ટે (સોસાયટી ફોર બાવેરિયન મ્યુઝિક હિસ્ટ્રી) દ્વારા બ્રેઇટકોફ એન્ડ હાર્ટેલ દ્વારા શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું. ડી. ડી. ટી. ને પડતી મૂકવામાં આવી હતી અને "ડેન્કમેલર ડેર ટોન્કન્સ્ટ ઇન બેયર્ન" નામની નવી શ્રેણી બહાર પાડવામાં આવી હતી. સંપાદકોએ સંગીતના સ્કોર્સના વોલ્યુમો અને પુસ્તક-ફોર્મેટ વિશેષ વોલ્યુમો (સોન્ડરબેન્ડે) નક્કી કર્યા. 2015-10-25 મુજબ સંગીતના ચોવીસ ગ્રંથો અને બે વિશેષ ગ્રંથો પ્રકાશિત થયા છે. બ્રેઇટકોપ્ફ અને હાર્ટેલની સૂચિ સંદર્ભ આપે છે. બાયરિશે સ્ટેટ્સબીબ્લિયોથેક (સ્ટેટ લાઇબ્રેરી ઓફ બાવેરિયા) ના મુંચેનર ડિજિટલિસિયરંગ્સજેન્ટ્રમ (મ્યુનિક ડિજિટાઇઝેશન સેન્ટર) એ 1892 ડી. ડી. ટી. અને 1900 ડી. બી. ટી. ઓનલાઇન પ્રકાશિત કરી છે. તર્કસંગત ડી. ડી. ટી. ની ઉત્પત્તિ વોલ્યુમ વનના શીર્ષક પૃષ્ઠ દ્વારા સૂચવવામાં આવી છેઃ ડેન્કમલર ડ્યુશર ટોન્કુંસ્ટ હેરાઉસગેબેન ડર્ચ એઈન વોન ડેર કોનિગ્લિચ પ્રેઉસિસચેન રેજીયરિંગ બેરુફેન કમિશન (રોયલ પ્રુશિયન સરકાર દ્વારા નિયુક્ત કમિશન દ્વારા સંપાદિત જર્મન સંગીત કલાના સ્મારકો) પ્રુશિયા સામ્રાજ્ય પર તેની ટોચ પર સમ્રાટ વિલિયમ II (1859-1941) અને ચાન્સેલર ઓટ્ટો વોન બિસ્માર્ક (1815-1898) દ્વારા શાસન કરવામાં આવ્યું હતું. 1890માં ચાન્સેલરના રાજીનામા પછી, સમ્રાટે રાજ્યના પતનની અધ્યક્ષતા પણ કરી હતી. ડી. ડી. ટી. નું ઉત્પાદન 1892 માં શરૂ થયું, અને 1931 સુધી પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન ચાલુ રહ્યું અને લગભગ થર્ડ રીક (1933-1945) ની શરૂઆત થઈઃ કદાચ આર્સ લોંગા, વિટા બ્રેવિસનું ઉદાહરણ છે. ડી. ડી. ટી. નું જીવન મોટાભાગે પ્રશિયાના પતનથી સ્વતંત્ર હતું અને 1918 પછી અને 1945 પછી યુરોપમાં થયેલા ફેરફારોને કારણે તેનું મહત્વ ઘટ્યું હતું. 1959 થી 1970 ના સમયગાળામાં તેની સામગ્રીનું પુનઃમૂલ્યાંકન આધુનિક દ્રષ્ટિકોણથી જૂના સંગીતકારોની કૃતિઓના કાયમી મૂલ્ય અથવા અમુક અંશે સંગીતમાં રાષ્ટ્રવાદ જાળવી રાખવાની વૃત્તિના સંકેત હોઈ શકે છે. મ્યુઝિકા બ્રિટાનિકાની ફિલસૂફી ઇંગ્લેન્ડમાં સમાન સ્થાન ધરાવે છે. માન્યતા મેળવવા લાયક સંગીતકારો દ્વારા સંગીત તરફ ધ્યાન દોરવામાં આ આવૃત્તિઓનું મૂલ્ય સર જેક વેસ્ટ્રપ દ્વારા સચિત્ર કરવામાં આવ્યું છે. બિસ્માર્કની સંપૂર્ણતા અને કાર્યક્ષમતા, આમ પ્રુશિયન સેના અને પ્રુશિયન કલ્યાણ રાજ્ય સુધી મર્યાદિત ન હતી, પરંતુ લાક્ષણિક રીતે સંગીતની કળા સુધી વિસ્તૃત હતીઃ બિસ્માર્કની પસંદગીની વિશિષ્ટતાથી રાષ્ટ્રીય ઓળખની સામાન્ય તરફ આગળ વધીને, 1870 થી 1914 ના સમયગાળા દરમિયાન સમગ્ર યુરોપના વિશાળ ખંડમાં રાષ્ટ્રીય ઓળખની અભિવ્યક્તિ એક લાક્ષણિકતા બની હતી. ઉદાહરણ તરીકે, ચેકોસ્લોવાકિયા, રશિયા અને ઇંગ્લેન્ડમાં રાષ્ટ્રીય લાગણીએ લોકકલાના લલિત કલાના સમકક્ષોને પ્રોત્સાહન આપ્યું જેણે અન્ય બાબતોની સાથે સ્મેટાના, ડ્વોરેક, ચાઇકોવ્સ્કી, સ્ટ્રેવિન્સ્કી, હોલ્સ્ટ અને વોન વિલિયમ્સની કૃતિઓમાં અભિવ્યક્તિ પ્રાપ્ત કરી. આકાંક્ષા, હેતુ અને સિદ્ધિના આ પ્રચલિત મિશ્રણમાં, પ્રથમ શ્રેણીની પ્રસ્તાવના આયોગની ફિલસૂફી સમજાવે છે. તેમણે એક શબ્દ પણ ઉચ્ચાર્યો ન હતો, પરંતુ એક શબ્દ પણ ઉચ્ચાર્યો ન હતો. . . . અનુવાદ.-- કળા અને કલા વિજ્ઞાનના ઉત્કૃષ્ટ જૂના જર્મન સંગીત વિદ્વાનોની કૃતિઓને ફરીથી સુલભ બનાવવા માટે, લાંબા સમયથી આપણા સમયની જવાબદારી તરીકે સમજવામાં આવી છે. જ્હોન સેબેસ્ટિયન બેચ, હેન્ડલ, શ્યુત્ઝ અને અન્ય કૃતિઓની એકત્રિત આવૃત્તિઓનો ઉદભવ આ અનુભૂતિને આભારી છે. ફ્રેડરિક ક્રાઈસેન્ડરની "મોન્યુમેન્ટ્સ ઓફ મ્યુઝિકલ આર્ટ" અને સોસાયટી ફોર મ્યુઝિક રિસર્ચના પ્રકાશનો જેવા પ્રોજેક્ટ સંપૂર્ણપણે અથવા ઓછામાં ઓછા અમુક અંશે જીવનમાં સમાન હેતુ માટે સમર્પિત છે. આ પ્રકાશનો પોતાને આકર્ષે છે તે યોગ્યતા ઉપરાંત, તે જ સમયે તેમને સામાન્ય સમજૂતી દ્વારા દૂર કરવામાં આવેલી મુશ્કેલીઓને વધુ સ્પષ્ટ રીતે ઓળખવાનો ફાયદો છે. મુશ્કેલીઓની વિચારણા સૂચવે છે કે નવા સાહસની ઇચ્છાની તેમની સાથે સરખામણી કરવામાં આવશે, જે પ્રિન્ટમાં પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં રહેલા ગ્રંથોને પૂરક બનાવશે, અને તે જ સમયે વ્યાપક અને મર્યાદિત તરીકે માનવામાં આવશેઃ વ્યાપક, જેમાં માત્ર એક જ મહાન ગુરુની કૃતિઓના સંપૂર્ણ પ્રકાશનનો હેતુ સંબોધવામાં આવશે નહીં; અને મર્યાદિત, જ્યાં સુધી સોળમા, XVII અને XVIII સદીના જર્મન સંગીતકારોની રચનાઓ જ પ્રકાશિત કરવામાં આવશે. માસ્ટર્સ ગ્લુક અને હેયડનને કુલ ખર્ચ તરીકે ગણવામાં આવે છે, તેમની રચનાઓ અસ્તિત્વમાં રાખવા માટે મહાન કાર્યો છે, જેનો ઉકેલ માત્ર સમયની બાબત છે અન્યથા કોઈ પણ સંગીતકાર તેના વર્કને ઐતિહાસિક અને કલાત્મક મહત્વ દ્વારા જર્મન લોકોમાં રહેવાનું ચાલુ રાખવાનો અધિકાર બાકાત રાખશે નહીં. આવી કૃતિઓની લગભગ અનંત સંપત્તિમાં, પરંતુ તે એવા સંગીત વિદ્વાનોને પ્રથમ પ્રકાશન કહેવાનું છે, જેમના પ્રકાશનની સંભાવના છે, કારણ કે તેમાં લાંબા સમયથી ચાલી રહેલા પ્રારંભિક કાર્યની જરૂર છેઃ (1) પવિત્ર અને બિનસાંપ્રદાયિક કંઠ્ય સંગીતના રચયિતાઃ હેન્સ લિયો હેસ્લર, સેમ્યુઅલ શેઈડ, જોહાન હર્મન શેઈન, એન્ડ્રેસ હેમરશ્મિડ, મેલ્ચિયર ફ્રેન્ક, એડમ ક્રીગર, જોહાન ક્રિસ્ટોફ બાચ (આઈસેનાચ બાચ) અને જોહાન મિશેલ બેચ. (2) ઓર્ગેન કમ્પોઝર્સઃ ઉત્તર જર્મન ઓર્ગેન સ્કૂલના માસ્ટર, ખાસ કરીને બક્સ્ટેહૂડ; સેમ્યુઅલ શેટ, જોહાન પેચેલબેલ અને જોહાન ગોટફ્રીડ વોલ્ટર પણ. (3) ક્લેવિયર અને અન્ય વાદ્યોના સંગીતકારો જોહાન જેકોબ ફ્રોબરગર, જોહાન ક્રીગર, જોહાન કુહ્નૌ, જોહાન બર્નહાર્ડ બેચ અને કાર્લ ફિલિપ ઈમેન્યુઅલ બેચ. રોયલ પ્રુશિયન સંસ્કૃતિ મંત્રાલયે "જર્મન સંગીત કલાના સ્મારકો" ના પ્રકાશન માટે આવી યોજનાની પ્રાપ્તિની કલ્પના કરી છે, જેનું નેતૃત્વ નંબર બેરુફેનન કમિશનમાંનું એક છે અને લેઇપઝિગમાં કલ્પના કરાયેલા પબ્લિશિંગ એક્ટ બ્રેઇટકોફ ઉંડ હાર્ટેલને ટેકો આપે છે. વર્તમાન નમૂનાનું પ્રમાણ કંપનીને વધુ સમજાવવા માટે કામ કરવું જોઈએ. રેકોર્ડિંગ, જે કંપનીને લે છે તે તેના ફોલો-અપ અને વ્યવસ્થા માટે પ્રબળ રહેશે. બર્લિન મે 1892. જોહાન ક્રિસ્ટોફ બાચ (1642-1703) નો જન્મ અર્નસ્ટેડ્ટમાં થયો હતો અને તેમનું મૃત્યુ એઇસેનાચમાં થયું હતું. તેમની રચનાઓને જોહાન સેબાસ્ટિયન બેચ પહેલાં બેચ પરિવારમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ માનવામાં આવે છે. શબ્દકોષીય જર્મન શબ્દો અને ડી. ડી. ટી. ના સંદર્ભમાં સંગીતના ઉપયોગ સાથેના અંગ્રેજી અનુવાદો નીચે સંભવિત અર્થઘટન સાથે આપવામાં આવ્યા છે. કેટલાક શબ્દો અર્થના પુનરાવર્તન તરફ દોરી શકે છે. ડેન્કમલર ડ્યુશર ટોન્કન્સ્ટમાં ગ્રંથોની યાદી. સૌ પ્રથમ. આ સૂચિ ડેન્કમલર ડ્યુશર ટોન્કન્સ્ટમાં મ્યૂનિખ ડિજિટાઇઝેશન સેન્ટર લિસ્ટ ઓફ વોલ્યુમો પર ઉપલબ્ધ ડિજિટલ નકલોના દ્રશ્ય નિરીક્ષણ પર આધારિત છે. ઝ્વીટર ફોલ્ગે. ટોન્કુનસ્ટની રાજધાની. ઝ્વીટ ફોલ્જઃ ડેન્કમલર ડેર ટોન્કન્સ્ટ ઇન બેયર્નઃ વેરોફેન્ટલિચ્ટ ડર્ચ ડી ગેસેલશાફ્ટ જુર હેરૌસગેબ વોન ડેન્કમલર્ન ડેર ટોન્કન્સ્ટ ઇન બેયર્ન [જર્મન સંગીત કલાના સ્મારકો. બીજી શ્રેણીઃ બાવેરિયામાં સંગીત કલાના સ્મારકોઃ બાવેરિયામાં સંગીત કલાના સ્મારકોના પ્રકાશન માટે સોસાયટી દ્વારા પ્રકાશિત] છઠ્ઠા ખંડમાંથી વર્ણનમાં "અનટર લેઇટુંગ ડેર એડોલ્ફ સેન્ડબર્ગર" શબ્દો ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. સંપાદન પરની નોંધો નીચેની સૂચિમાં ફોરવર્ડ સ્લેશ "/" પ્રિન્ટની નવી લાઇન સૂચવે છે. ડી. ટી. બી. ના શીર્ષક પૃષ્ઠો પરના તમામ શબ્દો મોટા અક્ષરોમાં છાપવામાં આવે છે. આ ઉપયોગનું અર્થઘટન માત્ર સંજ્ઞાઓને મોટા અક્ષરોની સોંપણી દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે, અને જ્યારે શબ્દો નવી રેખા શરૂ કરે છે ત્યારે પણ યોગ્ય નામો આપવામાં આવે છે. સંદર્ભની સરળતા માટે શીર્ષક પૃષ્ઠોની સામગ્રીને સમગ્ર શ્રેણીના જથ્થા, ગ્રંથ વર્ણન (જાહરગાંગ), શીર્ષક, પ્રકાશક અને પ્રકાશનની તારીખમાં ગોઠવવામાં આવે છે. વોલ્યુમ બત્રીસથી ડૉ. બેન્નો ફિલ્સર વેરલેગે શીર્ષક પૃષ્ઠોને અલગ રીતે ગોઠવ્યા છે, જે ગોઠવણી અહીં સ્તંભના મથાળા સામે અનુસરવામાં આવી છે. માત્ર એકવીસ વોલ્યુમમાંથી પ્રકાશકોએ સમગ્ર શ્રેણીમાં વોલ્યુમની સંખ્યા છાપી હતી (દા. ત., ઈનુંડઝવાનઝિગ્સ્ટર બેન્ડ ડેર ગેન્ઝેન રીહે). છાપકામની સૂક્ષ્મતા જાળવવામાં આવી છેઃ ચોવીસમાં વોલ્યુમમાં વિયરન્ડઝવાનસ્ટિગ્સ્ટર પહેલાં કોઈ પ્રારંભિક કૌંસ નથી; એક વણલિખિત "I". વોલ્યુમ ચારમાં, અને વોલ્યુમ પંદરમાં વણલિખિત "II, 2", જે એમ. ડી. ઝેડ. માં વર્ણનોમાંથી ખૂટે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ શાસ્ત્રીય સંગીતકારોની એકત્રિત આવૃત્તિઓ શાસ્ત્રીય સંગીત જર્મન બિન-સાહિત્ય પુસ્તકોની યાદી આપે છે સંગીત પુસ્તકો