Istrian dialect
આ લેખ લોગર ટ્રાન્સક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરે છે. ઇસ્ટ્રિયન બોલી (,) એ સ્લોવેન ઇસ્ટ્રિયા તેમજ ઇટાલી અને ક્રોએશિયાની કેટલીક વસાહતોમાં બોલાતી સ્લોવેનિયન બોલી છે. આ બોલી ઉત્તર અને ઉત્તરપૂર્વમાં આંતરિક કાર્નિઓલાન બોલી, દક્ષિણમાં દક્ષિણ ચકાવીયન અને બુઝેટ બોલીઓ, દક્ષિણપૂર્વમાં દક્ષિણપશ્ચિમ ઇસ્ટ્રિયન બોલી અને પૂર્વમાં ચીકારીજા બોલીની સરહદ ધરાવે છે. આ બોલી લિટોરલ બોલી જૂથની છે, અને તે લોઅર કાર્નિઓલાન બોલી આધારમાંથી વિકસિત થઈ છે. ભૌગોલિક વિતરણ આ બોલી સ્લોવેન ઇસ્ટ્રિયામાં કોપર, ઇઝોલા, અંકારાન અને પિરાન નગરપાલિકાઓના મોટાભાગના ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં બોલાય છે, તેમજ મગ્ગિયા અને સાન ડોર્લિગો ડેલા વાલેની ઇટાલિયન નગરપાલિકાઓમાં રહેતા સ્લોવેન લોકો દ્વારા, ટ્રીસ્ટેના દક્ષિણ ઉપનગરોમાં-સર્વોલા અને કેટીનારા-અને સ્લમ અને બ્રેસ્ટના ક્રોએશિયન ગામોમાં બોલાય છે. નોંધપાત્ર વસાહતોમાં સ્લોવેનિયામાં કોપર, ઇઝોલા, અંકારન, સ્ટ્રુંજન, પિરાન, પોર્ટોરોઝ, ડ્રેગનજા, વાંગનેલ, મેરેજિગે, ડેકાની, સ્પોડનજે સ્કોફિજે અને અર્ની કાલ અને ઇટાલીમાં મગ્ગિયા, સ્ટ્રામારે, સાન ડોર્લિગો ડેલા વાલે અને ટ્રીસ્ટેનો સમાવેશ થાય છે. ઇસ્ટ્રિયન બોલીએ લાંબા અને ટૂંકા બંને સ્વરો પર ઉચ્ચ ઉચ્ચારણ ગુમાવ્યું છે, અને સવ્રીન હિલ્સ ઉપભાષામાં લાંબા અને ટૂંકા સ્વરો વચ્ચેનો તફાવત સંપૂર્ણપણે ગુમાવી દીધો છે, જ્યારે રીઝાના ઉપભાષામાં તફાવત ગુમાવવાના અંતિમ તબક્કામાં છે. તે →,,,,, અને (આંશિક રીતે)// (દા. ત.,) પાળીમાંથી પસાર થયું છે. આ બોલીની ધ્વનિવિજ્ઞાન ઘણા પાસાઓમાં આંતરિક કાર્નિઓલાન બોલીની ખૂબ નજીક છે, પરંતુ કેટલાક લક્ષણોમાં તે ભાગ્યે જ નીચલા કાર્નિઓલાન બોલી આધારની અન્ય બોલીઓ સાથે સમાનતા દર્શાવે છે. સૌથી મોટો ફેરફાર અને બિન-અંતિમમાં થયો, જે નીચલા કાર્નિઓલાન બોલીના આધારમાં દ્વિભાષીકૃત થયો, પરંતુ પછી કેટલીક બોલીઓમાં એકભાષીકૃત થયો. જો કે, ઇસ્ટ્રિયન બોલીમાં, તે ફરીથી દ્વિધામાં ફેરવાઈ ગઈ, આ વખતે તેમાં. તણાવમાં આવી ગયા અને બની ગયા. તણાવ અથવા માં ફેરવાઈ ગયો. શોર્ટ તમામ હોદ્દાઓમાં ફેરવાયું અને તેમાં ફેરવાયું. સ્વરો અને રૂપાંતરિત થયા, અને દક્ષિણમાં પણ, અથવા. શાવરિન હિલ્સ સબડાયલેક્ટમાં, ડિપ્થોંગ્સ બીજી વખત મોનોફ્થોંગાઇઝ્ડ થયા છે; રૂપાંતરિત થયા છે અને રૂપાંતરિત થયા છે. નવા ઉચ્ચારો ઉત્તરમાં અને દક્ષિણમાં/માં બદલાયા, અને નવા ઉચ્ચારો ઉત્તરમાં રહ્યા, પરંતુ દક્ષિણમાં/માં બદલાયા. દક્ષિણમાં નવા ઉચ્ચારમાં ફેરવાઈ ગયું. ટૂંકા ઉચ્ચારણ અને, અથવા જો ઉચ્ચારણ કરતા પહેલા, ઉચ્ચારણમાં ફેરવાય છે. ફાઇનલમાં ફેરવાયું, અથવા, ફાઇનલમાં ફેરવાયું, અને ફાઇનલમાં ફેરવાયું. વેલર કેન્દ્રીય અને પાછળના સ્વરો પહેલાં વેલર રહ્યું હતું. ઉત્તરમાં પૃષ્ઠીય વ્યંજનો માટે બીજું સ્લેવિક પેલેટલાઇઝેશન હજુ પણ હાજર છેઃ,,,,,,. સિલેબિક અથવા માં ફેરવાઈ ગયું. વ્યંજન ઉત્તરમાં ફેરવાયું અને પેલેટલ અવાજો બાકી રહ્યા, સિવાય કે તે અથવા માં બદલાઈ શકે છે. ફાઇનલમાં ફેરવાઈ ગયું. કુબેડ, ગ્રેસીશ, હ્રાસ્તોવલ્જે, ડોલ પ્રી હ્રાસ્તોવલ્જાહ અને ઝાઝીદ ગામોમાં, બોલીઓમાં પ્રથમ મોનોફ્થોંગાઇઝેશનનો અભાવ છે, અને તેથી તે હજુ પણ તરીકે ઉચ્ચારવામાં આવે છે, અને. મોર્ફોલોજી પ્રીપોઝિશનનો ઉપયોગ લોકેટિવને બદલે જિનેટિક સાથે થાય છે. તે ઉપરાંત, આકારવિજ્ઞાન પર નબળું સંશોધન કરવામાં આવ્યું છે, પરંતુ તે કદાચ આંતરિક કાર્નિઓલાન બોલીની નજીક છે. પેટા વિભાગ ઇસ્ટ્રિયન બોલીને બે પેટા બોલીઓમાં વહેંચવામાં આવી છેઃ ઉત્તરીય, વધુ પ્રાચીન રિઝાના પેટા બોલી અને દક્ષિણ સવ્રીન હિલ્સ પેટા બોલી, જે ક્રોએશિયનથી વધુ પ્રભાવિત છે. મુખ્ય તફાવતો મોનોફ્થોંગાઇઝેશન અને શાવરિન હિલ્સ બોલીમાં લંબાઈના તફાવતની ખોટ છે. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ સ્લોવેન બોલીઓ