Proteas (rugby union)
પ્રોટીઝ દક્ષિણ આફ્રિકન રગ્બી ફૂટબોલ ફેડરેશનની પ્રતિનિધિ બાજુ હતી, જે રંગભેદ દક્ષિણ આફ્રિકામાં ત્રણ વંશીય રીતે અલગ રગ્બી યુનિયન સંચાલિત સંસ્થાઓમાંની એક હતી. ડિસેમ્બર 1971માં પ્રોટીઝે બ્રિટન અને હોલેન્ડના છ મેચના પ્રવાસની શરૂઆત કરી હતી, જે વિદેશ પ્રવાસ કરનારી પ્રથમ "રંગીન" રગ્બી ટીમ હતી. 13મીએ પહોંચતા, તેઓ રંગભેદ વિરોધી ચળવળના પ્રદર્શનકારીઓ દ્વારા એરપોર્ટ પર મળ્યા હતા. પ્રોટીઝ 16 ડિસેમ્બરના રોજ ક્રોક્સલી ગ્રીન ખાતે હર્ટફોર્ડશાયર સામે તેમની પ્રથમ મેચ 3-14 હારી ગયા હતા, જ્યારે ઘરેલુ ટીમે હાફ-ટાઇમમાં 10-3 ની લીડ મેળવી હતી. રમત દરમિયાન લડાઈ ફાટી નીકળી, જેના માટે પ્રેસે પ્રોટીઝની માથાની ઊંચાઈએ સામનો કરવાની યુક્તિને દોષી ઠેરવી હતી. આ પ્રવાસ 2 જાન્યુઆરી 1972ના રોજ લંડનમાં યુનાઇટેડ હોસ્પિટલ્સ સામે 33-3 હાર સાથે સમાપ્ત થયો હતો. પ્રોટીઝના ટીમ મેનેજર અને એસ. એ. આર. એફ. એફ. ના પ્રથમ પ્રમુખ કુથબર્ટ (ચાર્લ્સ) લોરિસ્ટને સમજાવ્યું કે આ પ્રવાસનો હેતુ 'આપણી તાકાતની કસોટી કરવાનો' હતો. તેમણે કહ્યું કે બે જીત, એક ડ્રો અને ત્રણ હાર એ સાબિત કરે છે કે 'અમારી પાસે આગામી પાંચ વર્ષમાં મજબૂત વિપક્ષ બનાવવા માટે તકનીકી જાણકારી અને ઉત્સાહ છે'. આ જીત કાઉન્ટી બાજુ ઓક્સફર્ડશાયર (33-5) અને લંડનની ટીમ (19-12) સામે મળી હતી. લોરિસ્ટને જણાવ્યું હતું કે આગળનું પગલું દક્ષિણ આફ્રિકાનો પ્રવાસ કરતી શ્વેત ટીમો સામે રમવાનું હશે, જેમ કે આવતા વર્ષે ઇંગ્લેન્ડની ઈરાદાપૂર્વકની મુલાકાત; શ્વેત દક્ષિણ આફ્રિકાની ટીમો સાથે રમવું; અને પછી રમતગમતના એકીકરણ તરફ આગળ વધવું. તેમણે તારણ કાઢ્યું હતું કે પ્રોટીઝને તેમની પ્રારંભિક શંકા હોવા છતાં, જાણવા મળ્યું હતું કે તેમની સાથે 'અલગ રીતે than.at ઘર' ની વર્તણૂક કરવામાં આવી હતી. લોરિસ્ટનનું આગળનું પહેલું પગલું 22 મે 1972ના રોજ યોગ્ય રીતે લેવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે પ્રોટીઝ ટીમ કેપટાઉનમાં જ્હોન પુલિનની ઇંગ્લેન્ડની ટીમ સામે હારી ગઈ હતી (6-11). ઇંગ્લેન્ડે પ્રજાસત્તાકનો ટૂંકો, અણનમ સાત મેચોનો પ્રવાસ હાથ ધર્યો હતો અને જ્યારે યુકેમાં હેડલાઇન્સ નિઃશંકપણે તેની ટીમની 18-9 ટેસ્ટ મેચની જીત સાથે જોડાયેલી હતી, ત્યારે પ્રોટીઝ વિરુદ્ધ ઇંગ્લેન્ડની મેચ પ્રથમ નોંધાયેલી આંતરરાષ્ટ્રીય રગ્બી મેચ છે જેમાં દક્ષિણ આફ્રિકાની ધરતી પર ગોરાઓ સામે રંગીન ખેલાડીઓ રમ્યા હતા. ધ સન્ડે ટાઇમ્સે પાછળથી અહેવાલ આપ્યો હતો કે પ્રોટીઝ બાજુ અને કાળા ચિત્તા બાજુ (જે બે દિવસ પછી પોર્ટ એલિઝાબેથમાં ઇંગ્લેન્ડ સામે નોંધપાત્ર રીતે વધુ ભારે હારી ગઈ હતી) બંનેના પ્રદર્શનથી "દક્ષિણ આફ્રિકામાં વારંવાર કરવામાં આવતા દાવાને જૂઠું બોલવામાં આવ્યું હતું કે કોઈ પણ કાળા ટોચના સ્થાનિક સફેદ ખેલાડીઓ સામે ટ્રાયલ માટે તૈયાર નથી". મંગળવારે 4 જૂન 1974ના રોજ, પ્રોટીઝ કેપ ટાઉનના ગુડવુડ શોગ્રાઉન્ડ ખાતે પ્રવાસી લાયન્સની ટીમ સામે રમ્યું હતું. ફ્લાય-હાફ એરોલ ટોબિયાએ પ્રોટીઝ માટે એકમાત્ર પોઈન્ટ (પેનલ્ટી અને ડ્રોપ-કિક) બનાવ્યા, જેને મુલાકાતીઓ દ્વારા 6-37 થી હરાવવામાં આવ્યા હતા. આ ટીમમાં હેની શિલ્ડ્સ, જ્હોન નોબલ, તુર્કી શિલ્ડ્સ અને ડગ ડાયર્સનો સમાવેશ થતો હતો. લાયન્સ માટે સેન્ટર ડિક મિલિકેન, વિંગ જે. જે. વિલિયમ્સ, લોક ગોર્ડન બ્રાઉન, ફ્લેંક અને કેપ્ટન ફર્ગસ સ્લેટરીએ એક-એક પ્રયાસ કર્યો હતો. ફુલબેક એન્ડી ઇર્વિન (એક રૂપાંતરણ, ત્રણ પેનલ્ટી કિક) અને ફ્લાય-હાફ એલન ઓલ્ડ (બે પેનલ્ટી) એ પણ યોગદાન આપ્યું હતું. 1974માં પ્રોટીઝે અનુક્રમે જોહાનિસબર્ગ અને પોર્ટ એલિઝાબેથમાં બે મિની ટેસ્ટ તરીકે ઓળખાતા ચિત્તા સામે સ્પર્ધા કરી હતી. 1975માં ફ્રેન્ચ ટીમે દક્ષિણ આફ્રિકાનો અગિયાર મેચોનો પ્રવાસ કર્યો હતો જેમાં બે ટેસ્ટનો સમાવેશ થતો હતો. તેઓએ 4 જૂન 1975ના રોજ કેપ ટાઉનના ગુડવુડ ખાતે પ્રોટીઝ સામે તેમની ત્રીજી ટૂર મેચ રમી હતી, જેમાં તેઓ આરામદાયક 37-3 માર્જિનથી જીત્યા હતા. ન્યૂલેન્ડ્સ ખાતે લગભગ ત્રણ દિવસ સુધી ચાલી રહેલી ઘટનાઓ કદાચ ત્યારે વધુ ગુંજી ઉઠી જ્યારે દક્ષિણ આફ્રિકાની આમંત્રણ XV, દક્ષિણ આફ્રિકામાં મેદાનમાં ઉતરેલી પ્રથમ સત્તાવાર મિશ્ર-રેસ ટીમ (સફેદ, કાળા અને રંગીન ખેલાડીઓ ધરાવતી) પ્રવાસી ટીમ સામે 18-3 વિજેતાઓને હરાવી દીધી. સ્ટ્રાન્ડ પ્રોપ તુર્કી શિલ્ડ્સ અને સ્ટેલનબોશની ટ્રાય-સ્કોરિંગ વિંગ, જ્હોન નોબલે વિજયી આમંત્રણ XVમાં ફેડરેશનનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. દક્ષિણ આફ્રિકાના 1976ના ઓલ બ્લેક પ્રવાસ દરમિયાન, કેપ ટાઉનના ગુડવુડ ઓવલ ખાતે 10,000 લોકોની ભીડ સામે 7 જુલાઈના રોજ પ્રવાસીઓ દ્વારા પ્રોટીઝને હરાવવામાં આવ્યા હતા. સંપૂર્ણ તાકાત ધરાવતી ઓલ બ્લેક ટીમમાં લૌરી મેઇન્સ, બિલ ઓસબોર્ન, સિડ ગોઇંગ, એન્ડી લેસ્લી, ફ્રેન્ક ઓલિવર અને લૉરી નાઈટ જેવા ખેલાડીઓ સામેલ હતા. પ્રોટીઝમાં જ્હોન નોબલ અને ચાર્લ્સ વિલિયમ્સ હતા (જેઓ પાછળથી 1979માં બ્રિટનનો પ્રવાસ કરનાર દક્ષિણ આફ્રિકાની બાર્બેરિયન ટીમનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હતા). બિલી બ્યુમોન્ટની 1980ની બ્રિટિશ અને આઇરિશ લાયન્સની પ્રવાસી ટીમે 27 મે 1980ના રોજ ડેની ક્રેવેન સ્ટેડિયમ ખાતે 15,000ની ભીડની સામે પ્રોટીઝ XV 15-6 ને હરાવી હતી. પ્રોટીઝ XV નામ અહીં મહત્ત્વનું છે અને તફાવત એટલા માટે કરવામાં આવ્યો છે કારણ કે પ્રોટીઝની રનિંગ બેકલાઇનમાં રોની લૌ, જ્હોન નોબલ, હેની શિલ્ડ્સ, ચાર્લ્સ વિલિયમ્સ, ફ્રેન્કી ડેવિડ્સ, એરોલ ટોબિયાસ (જેમણે તે દિવસે બે પેનલ્ટી ફટકારી હતી) અને પ્રોટીઝના ફોરવર્ડ પેકના ફ્રન્ટ ફાઇવ, એટી લેટેગન જેવા નોંધપાત્ર એસએઆરએફએફ સ્ટાર ખેલાડીઓનો સમાવેશ થાય છે, જે સંપૂર્ણપણે સફેદ પશ્ચિમી પ્રાંતના ખેલાડીઓથી બનેલા હતા. આવી જ વ્યવસ્થા જોવા મળી હતી જ્યારે લાયન્સે સરહદ પર પ્રવાસની મેચમાં બે અઠવાડિયા કરતા પણ ઓછા સમયમાં સંખ્યાબંધ ડબલ્યુપી અને નોર્ધનના કર્મચારીઓ દ્વારા સમર્થિત ચિત્તા XV સાથે રમત રમી હતી અને એ માન્યતાને સૂચિત કરી હતી કે પ્રવાસી પક્ષે પ્રતિબદ્ધતા વ્યક્ત કરી હતી કે તે માત્ર વંશીય આધારો પર ખુલ્લેઆમ પસંદ કરાયેલી ટીમો સામે સ્પર્ધા કરશે નહીં. ચાર મહિનાની અંદર, ફેડરેશનના અડધા બહારના સ્ટાર, એરોલ ટોબિયાસને સ્પ્રિંગબોક્સની ટૂર પાર્ટી ટુ સાઉથ અમેરિકામાં સામેલ કરવામાં આવ્યા હતા અને 30 મે 1981ના રોજ ટોબિયાસને જ્યારે ફર્ગસ સ્લેટરીની આઇરિશ ટૂરિંગ બાજુની 12-10 હારમાં બહારના કેન્દ્રમાં પસંદ કરવામાં આવ્યો ત્યારે તે કેપ મેળવનાર પ્રથમ બિન-શ્વેત બન્યો હતો. SAARB ચિત્તા દક્ષિણ આફ્રિકન રગ્બી ફૂટબોલ ફેડરેશન દક્ષિણ આફ્રિકન રગ્બી યુનિયન સંદર્ભો દક્ષિણ આફ્રિકામાં રગ્બી યુનિયન ટીમો પણ જુઓ.