4th BRICS summit
2012નું બ્રિકસ શિખર સંમેલન ચોથું વાર્ષિક બ્રિકસ શિખર સંમેલન હતું, જેમાં પાંચ સભ્ય દેશો બ્રાઝિલ, રશિયા, ભારત, ચીન અને દક્ષિણ આફ્રિકાના રાજ્યોના વડાઓ અથવા સરકારના વડાઓએ હાજરી આપી હતી. આ શિખર સંમેલન 29 માર્ચ 2012ના રોજ નવી દિલ્હીમાં તાજ હોટેલ ખાતે યોજાયું હતું અને ભારતીય માનક સમય અનુસાર શરૂ થયું હતું. આ પ્રથમ વખત છે જ્યારે ભારતે બ્રિકસ શિખર સંમેલનનું આયોજન કર્યું છે. આ શિખર સંમેલનની થીમ "વૈશ્વિક સ્થિરતા, સુરક્ષા અને સમૃદ્ધિ માટે બ્રિકસ ભાગીદારી" હતી. તૈયારીઓનો લોગો શિખર સંમેલન માટેની તૈયારીઓની શરૂઆત ભારતના વિદેશ મંત્રાલય દ્વારા બેઠક માટે સત્તાવાર લોગો પસંદ કરવા માટેની સ્પર્ધાની જાહેરાત સાથે થઈ હતી. આ લોગો "દેશોના આ જૂથનો સાર બહાર લાવશે તેવી અપેક્ષા હતી, જેણે તાજેતરના વર્ષોમાં અભૂતપૂર્વ વૈશ્વિક ધ્યાન ખેંચ્યું છે અને હવે વૈશ્વિક રાજકીય અને આર્થિક પરિદ્રશ્યમાં અગ્રણી સ્થાન ધરાવે છે". ખાસ રચાયેલી જ્યુરીએ 10 ફેબ્રુઆરી 2012ના રોજ ઇન્ડિયન ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ટેકનોલોજી રુડકીના સ્થાપત્યના વિદ્યાર્થી સોનેશ જૈનની રજૂઆત તરીકે વિજેતા ડિઝાઇનની જાહેરાત કરી હતી. આ લોગો મોરની પ્રતીકાત્મક રજૂઆત છે જેમાં "પુનરુત્થાન અને નવીકરણ સૂચવતા રંગો" છે. અધિકારીઓએ એવી પણ ટિપ્પણી કરી હતી કે બ્રિકસ લોગો મોર ઉપરાંત કમળમાંથી પ્રેરણા લે છે. લોગોએ નેશનલ બ્રોડકાસ્ટિંગ કંપની સાથે તેની સામ્યતા અંગે વિવાદ ઊભો કર્યો હતો. વિદેશ મંત્રાલયે કહ્યું કે પસંદગીની પ્રક્રિયા વધુ સાવચેતીપૂર્વક થવી જોઈતી હતી, પરંતુ સમાનતા કરતાં વધુ તફાવતો હોવાનું કહીને લોગોને બચાવ્યો હતો. આ શિખર સંમેલનની સુરક્ષા વ્યવસ્થામાં શહેરમાં વિસ્તૃત સુરક્ષા વ્યવસ્થા સામેલ હતી. શહેરના મુખ્ય વિસ્તારોમાં 2,000 પોલીસ કર્મચારીઓ અને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા ગાર્ડ કમાન્ડો તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં શિખર સંમેલન સ્થળ પર વિશેષ ભાર મૂકવામાં આવ્યો હતો. સ્થળની સુરક્ષામાં દિલ્હી પોલીસ અને મુલાકાતી દેશોના દૂતાવાસના અધિકારીઓ દ્વારા સંચાલિત ત્રિસ્તરીય વ્યવસ્થા સામેલ હતી, અને તેમાં બોડી ચેક અને મેટલ ડિટેક્ટર્સ સામેલ હતા. હાજરી આપતા પ્રતિનિધિઓની સુરક્ષા સુનિશ્ચિત કરવા માટે, જે ઓરડાઓ ભરવાના હતા તેની ઉપર અને નીચેના માળ ખાલી રાખવામાં આવ્યા હતા. આ ઉપરાંત, સમગ્ર હોટેલ પર બ્રિકસ શિખર સંમેલન દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યો હતો, અને મહેમાનોને અન્ય હોટલમાં પુનઃ નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યા હતા. કાર્યક્રમ સ્થળની છત પર પણ સુરક્ષા કર્મીઓને તૈનાત કરવામાં આવ્યા હતા. શિખર સંમેલન પૂર્વેના કાર્યક્રમો 4 થી 6 માર્ચ 2012 દરમિયાન, દિલ્હી સ્થિત જાહેર નીતિ સંસ્થા ઓબ્ઝર્વર રિસર્ચ ફાઉન્ડેશને ચોથી બ્રિકસ શૈક્ષણિક મંચનું આયોજન કર્યું હતું, જેમાં તમામ પાંચ રાજ્યોના આશરે 60 વિદ્વાનોએ ભાગ લીધો હતો. આ મંચ વિચારો અને દરખાસ્તો પેદા કરવા માટે યોજવામાં આવ્યો હતો, જે વધુ વિચારણા માટે ઉપસ્થિત રાજ્યોના વડાઓ સમક્ષ મૂકવામાં આવશે. મંચના અંતે, જૂથની અસરકારકતા વધારવા માટે 18 ભલામણો રજૂ કરવામાં આવી હતી. ફેડરેશન ઓફ ઇન્ડિયન ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ એન્ડ ઇન્ડસ્ટ્રી, કન્ફેડરેશન ઓફ ઇન્ડિયન ઇન્ડસ્ટ્રી અને એસોસિએટેડ ચેમ્બર ઓફ કોમર્સ એન્ડ ઇન્ડસ્ટ્રી ઓફ ઇન્ડિયા દ્વારા આયોજિત એક બ્રિકસ બિઝનેસ ફોરમ, નેતાની સત્તાવાર શિખર મંત્રણાના એક દિવસ પહેલા યોજાયો હતો. સહભાગીઓ હુ 28 માર્ચ 2012ના રોજ વરિષ્ઠ મંત્રીઓના પ્રતિનિધિમંડળ સાથે નવી દિલ્હી આવ્યા હતા, જેમાં વિદેશ મંત્રી યાંગ જિએચી, સ્ટેટ કાઉન્સિલર દાઈ બિંગુઓ તેમજ બિઝનેસ એક્ઝિક્યુટિવ્સ સામેલ હતા. ઝુમાના પ્રતિનિધિમંડળમાં વેપાર અને ઉદ્યોગ મંત્રી રોબ ડેવિસ અને બિઝનેસ એક્ઝિક્યુટિવ્સ સામેલ હતા. તમામ પાંચ વેપાર મંત્રીઓ પણ હાજર રહ્યા હતા. પાંચ દેશોના રાજ્યોના વડાઓ/સરકારના વડાઓએ આ શિખર સંમેલનમાં ભાગ લીધો હતો. ભાગ લેનારા નેતાઓની ગેલેરી સામાન્ય મુદ્દાઓ વિકાસ બેંક આ શિખર સંમેલનનો મુખ્ય એજન્ડા નવી વિકાસ બેંકની રચના કરવાનો હતો. આવી બેંક સ્થાપવાનો વિચાર ભારત દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો, જે જૂથની શક્તિને મજબૂત કરવા અને વૈશ્વિક નિર્ણય લેવામાં તેનો પ્રભાવ વધારવાના સંકેત તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો; એક વરિષ્ઠ ભારતીય અધિકારી સુધીર વ્યાસે જણાવ્યું હતું કે, બ્રિક્સ બેંકનો વિચાર "થોડા સમયથી ચર્ચામાં" હતો. બેંકના ઉદ્દેશોમાં વિકાસશીલ અને ઓછામાં ઓછા વિકસિત દેશોમાં વિકાસ અને માળખાગત યોજનાઓનું ભંડોળ પૂરું પાડવું; યુરોઝોન કટોકટી જેવી વૈશ્વિક નાણાકીય કટોકટી દરમિયાન લાંબા ગાળે ધિરાણ આપવું; અને કન્વર્ટિબલ દેવું બહાર પાડવું, જે તમામ સભ્ય દેશોની કેન્દ્રીય બેંકો દ્વારા ખરીદી શકાય છે અને તેથી જોખમ વહેંચણી માટે એક વાહક તરીકે કામ કરે છે. આર્થિક નિષ્ણાતોએ આવી બેંકની ઘણી ફાયદાકારક અસરોની આગાહી કરી હતી. આવી બેંક કાર્યક્ષમતા અને પારદર્શિતામાં વધારો કરીને પ્રાદેશિક વિકાસ યોજનાઓના સફળ અમલીકરણને મંજૂરી આપશે. બ્રાઝિલના વેપાર મંત્રી ફર્નાન્ડો પિમેન્ટેલે જણાવ્યું હતું કે બેંક "વેપારની તકો સુધારવા માટે એક ખૂબ જ શક્તિશાળી નાણાકીય સાધન હશે, અને યુરોપિયન યુનિયનને તેની નાણાકીય કટોકટીને દૂર કરવા માટે એક મોટું પગલું હોઈ શકે છે". શિખર સંમેલનના અંતે દિલ્હી ઘોષણાપત્રમાં, બ્રિક્સે બેંકની સ્થાપનાની જાહેરાત કરી હતી, જેને "બ્રિક્સની આગેવાની હેઠળની દક્ષિણ-દક્ષિણ વિકાસ બેંક" તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે. સભ્ય દેશોના નાણાં મંત્રીઓને આ પહેલની શક્યતાઓનો અભ્યાસ કરવા અને આગામી બ્રિકસ શિખર સંમેલનમાં તેમના અહેવાલો રજૂ કરવા માટે નિર્દેશ આપવામાં આવ્યા હતા. પિમેન્ટેલે જણાવ્યું હતું કે પ્રસ્તાવિત બેંક હાલની વૈશ્વિક નાણાકીય સંસ્થાઓના ત્યાગના સંકેત તરીકે નહોતી, પરંતુ તે વર્તમાન આર્થિક જરૂરિયાતોને પ્રતિભાવ હતો. વ્યાસે ટિપ્પણી કરી હતી કે બ્રિક્સ મૂડી માળખું નક્કી કરશે અને આ પહેલ શરૂ થવામાં થોડો સમય લાગશે. અન્ય મુદ્દાઓ પર ઝુમાની કચેરીએ જણાવ્યું હતું કે દક્ષિણ આફ્રિકા માળખાગત પ્રોજેક્ટ્સ અને ઔદ્યોગિકરણની પહેલ માટે ટેકો મેળવવા માટે આફ્રિકાના હિતોને આગળ વધારવાનો પ્રયાસ કરશે, તેમજ બહુપક્ષીય સંસ્થાઓમાં સુધારા માટે હાકલ કરશે. તારણો બહુપક્ષીય નાણાકીય સંસ્થાઓ તમામ પાંચ દેશોએ 2012ની આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાં ભંડોળ-વિશ્વ બેંકની વાર્ષિક બેઠક પહેલાં 2010ના શાસન અને ક્વોટા સુધારાને અમલમાં મૂકવાની તાકીદની જરૂરિયાત માટે હાકલ કરી હતી. દેશો આર્થિક ભારને પ્રતિબિંબિત કરવા અને જાન્યુઆરી 2013 સુધીમાં ઉભરતા બજાર અને વિકાસશીલ દેશોના અવાજ અને પ્રતિનિધિત્વને વધારવા માટે ક્વોટા સૂત્રની વ્યાપક સમીક્ષા પણ ઇચ્છે છે. તમામ પાંચ દેશોએ વિશ્વ બેંકના અધ્યક્ષ પદ માટે વિકાસશીલ વિશ્વમાંથી ઉમેદવારીઓ માટે પણ હાકલ કરી હતી અને પુનરાવર્તન કર્યું હતું કે આઇએમએફ અને વિશ્વ બેંકના વડાઓની પસંદગી ખુલ્લી અને યોગ્યતા આધારિત પ્રક્રિયા દ્વારા થવી જોઈએ. આ કૉલ વિશ્વ બેંકની રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણીના અઠવાડિયા પહેલા આવ્યો હતો, જેમાં પ્રથમ વખત બિન-યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ઉમેદવારોને દર્શાવવામાં આવશે. ચીનના હુએ કહ્યુંઃ "અમે વૈશ્વિક આર્થિક શાસન સુધારા અને વિકાસશીલ દેશોનું પ્રતિનિધિત્વ વધારવા પર અન્ય દેશો સાથે આદાનપ્રદાન વધારવા માટે પ્રતિબદ્ધ છીએ". મનમોહન સિંહે ઉમેર્યું હતું કે "જ્યારે આંતરરાષ્ટ્રીય નાણાકીય સંસ્થાઓમાં થોડી પ્રગતિ થઈ છે, ત્યારે રાજકીય બાજુએ હિલચાલનો અભાવ છે. બ્રિક્સે સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સુરક્ષા પરિષદમાં સુધારા જેવા મહત્વપૂર્ણ મુદ્દાઓ પર એક અવાજ સાથે બોલવું જોઈએ. વેપાર અને ચલણ સ્થાનિક ચલણોમાં વેપારને પ્રોત્સાહન આપવા માટે, બ્રિકસ દેશોએ સ્થાનિક ચલણમાં ધિરાણ સુવિધાના વિસ્તરણ પર મુખ્ય કરાર અને તેમની વચ્ચેના વેપારના મુખ્ય એકમ તરીકે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડોલરને બદલવા માટે બહુપક્ષીય ધિરાણ પુષ્ટિ સુવિધા કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા. વેપાર મંત્રીઓએ એમ પણ કહ્યું હતું કે આંતર-બ્રિક્સ વેપારને કડક કરવાથી યુરોપિયન સાર્વભૌમ દેવું કટોકટીના મારણ તરીકે મદદ મળશે. વેપાર મંત્રીઓએ યુરોપિયન અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની આર્થિક મંદી સામે લડવા માટે સામૂહિક કાર્યવાહી કરવાની પણ હાકલ કરી હતી. બ્રિકસ બિઝનેસ ફોરમમાં ભારતના વાણિજ્ય અને ઉદ્યોગ મંત્રી આનંદ શર્માએ કહ્યું હતું કે "નાણાકીય કટોકટીની પ્રતિકૂળતાનો સામનો બધા કરી રહ્યા છે. આ સમસ્યાને દૂર કરવા માટે સાથે મળીને કામ કરવાની જરૂર છે. તેમના ચીની સમકક્ષ ચેન ડેમિંગે ઉમેર્યું હતું કે બંને આર્થિક સમસ્યાઓ તમામ રાજ્યોને અસર કરી રહી છે અને ચીની નિકાસમાં ઘટાડો થયો છેઃ "મને ખાતરી છે કે તેઓ પુનઃપ્રાપ્ત થશે. યુરોપિયન યુનિયનની કટોકટી વધુ ખરાબ થાય તે પહેલાં તેને ઝડપથી અટકાવવાની જરૂર છે. યુરોપિયન બજારોમાં માંગમાં ઘટાડો થયો છે. આમ છતાં આપણે ઉચ્ચ સ્તરની વૃદ્ધિ જાળવી રાખવી પડશે. રશિયાના આર્થિક વિકાસ અને વેપાર મંત્રી એલ્વિરા નબોલીનાએ ઉમેર્યું હતું કે "વિશ્વએ જોખમો એકઠા કરવાનું બંધ કરવું પડશે. નજીકથી કામ કરવાની જરૂર છે. બ્રિક્સના અર્થતંત્રોને નજીક લાવવા માટે, તમામ સભ્યો એક બેંચમાર્ક ઇક્વિટી ઇન્ડેક્સ ડેરિવેટિવ્ઝ શરૂ કરવા સંમત થયા હતા, જે એક બ્રિક્સ દેશમાં રોકાણકારોને ચલણના જોખમ વિના અન્ય ચાર સભ્યોમાં શેર બજારોની કામગીરી પર વિશ્વાસ મૂકી શકે છે. આ સૂચકાંકો 30 માર્ચથી બ્રિક્સના મુખ્ય શેર બજારોમાં ક્રોસ-લિસ્ટેડ થશે. વિદેશ નીતિના મુદ્દાઓ 2014ના અંત સુધીમાં આઇએસએએફએ તેના મોટાભાગના લડાઇ સૈનિકોને પાછા ખેંચી લીધા પછી તમામ પાંચ દેશોએ આંતરરાષ્ટ્રીય સમુદાયને 10 વર્ષ સુધી અફઘાનિસ્તાનમાં વિકાસ યોજનાઓ ચાલુ રાખવા હાકલ કરી હતી. તેમણે અન્ય દેશોને વેપાર સંબંધો પરના તેમના પ્રતિબંધોનું પાલન કરાવવા માટે ઈરાન પર પશ્ચિમી વિશ્વની દબાણની વ્યૂહરચનાની પણ નિંદા કરી હતી અને કહ્યું હતું કે માત્ર સંવાદ જ પરમાણુ મુદ્દાઓનું સમાધાન કરી શકે છે. જૂથે ઉમેર્યું હતું કે 2011-2012 સીરિયન બળવો પણ સંવાદ દ્વારા જ ઉકેલી શકાય છે. તેમણે સીરિયામાં પશ્ચિમ દ્વારા અથવા ઈરાનમાં ઇઝરાયેલ દ્વારા કોઈપણ લશ્કરી હસ્તક્ષેપ સામે ચેતવણી આપી હતી. તેમણે ઉમેર્યું હતું કે ઈરાન સાથેના યુદ્ધના "વિનાશક પરિણામો" આવશે. ચીનના વેપાર મંત્રી ચેન ડેમિંગે કહ્યું કે "કાચા તેલના ભાવમાં વધારાએ તમામ દેશોને અસર કરી છે. ઈરાનનો મુદ્દો બધા માટે એક મુદ્દો બની ગયો છે. આપણે ઈરાન સાથે સામાન્ય સંબંધો ચાલુ રાખવાની જરૂર છે, પરંતુ તે જ સમયે, અમે સંયુક્ત રાષ્ટ્રના ઠરાવનું સન્માન કરીએ છીએ. અમે આશા રાખીએ છીએ કે એક દેશ દ્વારા એકતરફી હિલચાલ અન્ય દેશોને અસર કરશે નહીં. આ શિખર સંમેલનમાં ભારત અને ચીને "ભારત-ચીન મિત્રતા અને સહયોગ" વર્ષની શરૂઆત કરી હતી. ચીનના રાષ્ટ્રપતિ હુ જિન્તાઓએ બંને દેશો વચ્ચેના વ્યૂહાત્મક સંબંધોને સુધારવાના પ્રયાસમાં પાંચ મુદ્દાની દરખાસ્ત રજૂ કરતાં કહ્યું હતું કે, દ્વિપક્ષી સંબંધો વિકસાવવાની ચીનની "અટલ નીતિ" છે. ચીનના વિદેશ મંત્રાલયના પ્રવક્તા હોંગ લેઇએ હુઈ પ્રતિક્રિયા વિશે કહ્યું કે તેમને લાગે છે કે "ચીન-ભારત સંબંધો માટે સહકારની મોટી સંભાવના અને વિકાસની સંભાવના છે. ચીન વિકાસની તકોનો લાભ લેવા, વિકાસને વેગ આપવા, પડકારોનો સંયુક્ત રીતે જવાબ આપવા અને એશિયા અને તેનાથી બહારની શાંતિ અને સમૃદ્ધિમાં વધુ યોગદાન આપવા માટે ભારત સાથે કામ કરવાની આશા રાખે છે. ભારતના વડા પ્રધાન મનમોહન સિંહે જવાબ આપતા કહ્યું હતું કે, "ભારત ચીન સાથે ઉચ્ચ સ્તરીય મુલાકાતોનું આદાનપ્રદાન જાળવી રાખવાની, વ્યૂહાત્મક પરસ્પર વિશ્વાસને ગાઢ બનાવવાની, જીત-જીત સહકારનું વિસ્તરણ કરવાની અને બંને દેશો વચ્ચે વ્યૂહાત્મક આર્થિક સંવાદને સફળ બનાવવાની આશા રાખે છે". બંને દેશો પશ્ચિમ એશિયા, મધ્ય એશિયા અને આફ્રિકાના મુદ્દાઓ પર રાજકીય સંવાદ વધારવા માટે વિશ્વાસ નિર્માણના પગલાં તરીકે સંવાદ શરૂ કરવા સંમત થયા હતા. તેમણે યથાવત્ શાંતિ અને સ્થિરતા જાળવવા માટે સીમા વિવાદો પર પણ ચર્ચા કરી હતી. આર્થિક મોરચે, હુએ જણાવ્યું હતું કે તેઓ ચીનમાં ભારતીય નિકાસને સરળ બનાવવા માટે કામ કરશે; સિંહે ભારતીય ઉત્પાદન અને માળખાગત ક્ષેત્રોમાં ચીની રોકાણ માટે હાકલ કરી હતી. વિવાદો વિરોધ 26 માર્ચના રોજ, જામફેલ યેશી નામના તિબેટીયન કાર્યકર્તાએ દિલ્હીમાં એક રેલીમાં પોતાને આગ ચાંપી દીધી હતી અને ત્યારબાદ બે દિવસ પછી બળીને મૃત્યુ પામ્યા હતા. યેશીને અનેક તિબેટીયન દેશનિકાલ સંગઠનો દ્વારા "શહીદનું અંતિમ સંસ્કાર" આપવામાં આવ્યું હતું; તેમની યાદમાં ધર્મશાળામાં એક રેલી યોજવામાં આવી હતી. 28 માર્ચના રોજ પ્રદર્શનકારીઓએ હુ જ્યાં રોકાયા હતા તે હોટલમાં ઘુસવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, જેના કારણે અધિકારીઓની સુરક્ષામાં વધારો થયો હતો. આશરે દસ તિબેટીયન કાર્યકર્તાઓએ હોટલની નજીક તિબેટીયન ધ્વજ લહેરાવ્યો હતો અને શિખર સંમેલન સ્થળ તરફ કૂચ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો પરંતુ પોલીસે તેમની અટકાયત કરી હતી. પ્રદર્શનકારીઓ સંયુક્ત રાષ્ટ્ર કાર્યાલયમાં પણ હાજર હતા જ્યાં તિબેટીયન યુવા કોંગ્રેસે ભાગ લેનારા દેશોના દૂતાવાસોને મેમોરેન્ડમ રજૂ કર્યા હતા. ખાન માર્કેટ અને જંતર મંતર પર પણ આવા જ વિરોધ પ્રદર્શનો યોજાયા હતા, જેના કારણે આવા વિસ્તારોમાં ભારે પોલીસ હાજરી જોવા મળી હતી. દિલ્હીમાં તિબેટીયન શરણાર્થીઓની અમુક વસાહતોમાં પોલીસ છાવણીઓ સ્થાપવામાં આવી હતી. ચીન વિરોધી દેખાવો દરમિયાન કાયદા તોડવા બદલ લગભગ 300 પ્રદર્શનકારીઓની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. ચીને વિરોધનો સખત જવાબ આપ્યો હતો અને દેશનિકાલ કરાયેલા લોકો પર "આત્યંતિક વર્તનને મહિમામંડિત કરીને અને ઉશ્કેરીને આત્યંતિક અને ક્રાંતિકારી વિચારોને" આગળ વધારવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. ચીનના પ્રવક્તા લુઓ ઝાઓહુઇએ વિરોધને "રાજકીય" અને "બૌદ્ધ ધર્મના ઉપદેશો સાથે અસંગત" ગણાવ્યો હતો. લુઓએ જાનહાનિ પર ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો અને શિખર સંમેલનને "સલામત અને સરળ રીતે યોજવા" માટે ભારત સરકારના પ્રયાસોની પ્રશંસા કરી હતી. રાજ્ય સંચાલિત ચાઇના તિબેટ ઓનલાઈનએ દલાઈ લામા વિરુદ્ધ સંખ્યાબંધ નિવેદનો આપ્યા હતા, જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે તેઓ "યુએસએ દ્વારા નિયંત્રિત" હતા અને તેમના સંબંધીઓ સેન્ટ્રલ ઇન્ટેલિજન્સ એજન્સી માટે કામ કરતા હતા. તેમાં દલાઈ લામાની પ્રવૃત્તિઓ અને બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન "અનિયંત્રિત અને ક્રૂર નાઝીઓ" વચ્ચે "સમાનતા" તરફ ધ્યાન દોરવામાં આવ્યું હતું. તેમાં એવો પણ દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે તેઓ ઇચ્છતા હતા કે ચીનનું વિભાજન કરીને અને "તિબેટની ગુલામી પુનઃસ્થાપિત કરીને" તિબેટ તેમની "સંપત્તિ" અને તિબેટવાસીઓ તેમના "ગુલામ" બને. ત્યારબાદ શિન્હુઆ દ્વારા આ અહેવાલ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. સાયમન વિસેન્થલ સેન્ટરે આ સરખામણીની ટીકા કરી હતી અને તેને "બેવડી નિંદા" ગણાવી હતી, કારણ કે દલાઈ લામાની યુક્તિઓ નાઝી શાસનની ક્રિયાઓ વિરુદ્ધ છે. ભારત સરકારે આ વિક્ષેપોને ચહેરો ગુમાવવા તરીકે જોયા અને પ્રદર્શનકારીઓને અટકાયતમાં લેવા, તિબેટીયન વસ્તીવાળા વિસ્તારોને ઘેરી લેવા અને પોલીસ એસ્કોર્ટ્સ પૂરા પાડવા માટે કાર્યવાહી કરી. જો કે, ચેતવણીઓ છતાં, તિબેટીયન યુવા કોંગ્રેસે જાહેરાત કરી હતી કે તેઓ શહેરમાં વિરોધ ચાલુ રાખશે. રાજ્યસભાના શૂન્યકાળ દરમિયાન ભારતીય જનતા પાર્ટીના બલબીર પુંજે પ્રદર્શનકારીઓની ધરપકડની નિંદા કરી હતી અને તેને "લોકોના મૂળભૂત અધિકારોનું ઉલ્લંઘન" ગણાવ્યું હતું. શિખર સંમેલનના એક દિવસ પહેલા, કેન્દ્રીય તિબેટીયન વહીવટીતંત્રની સંસદે અન્ય બ્રિકસ સભ્યોને શિખર સંમેલનમાં આ મુદ્દા પર ચર્ચા કરવા હાકલ કરી હતી કારણ કે તેમને લાગ્યું હતું કે શાંતિપૂર્ણ વિરોધ પ્રદર્શનો સામે ચીનના "ક્રૂર પદ્ધતિઓ" ના ઉપયોગ વચ્ચે તિબેટની સ્થિતિ સતત બગડતી રહી છે. શિખર સંમેલનના એક દિવસ પહેલા સરદાર પટેલ માર્ગ પર ટ્રાફિક પ્રતિબંધો લાદવામાં આવ્યા હતા જેથી મુલાકાતી મહાનુભાવોની યોગ્ય અવરજવર થઈ શકે. આવા પ્રતિબંધોથી શહેરના મુખ્ય રસ્તાઓ, ઇન્ડિયા ગેટ અને રાજીવ ચોક પર ટ્રાફિકને અસર થવાની ધારણા હતી. જો કે, સાંજે પ્રતિબંધો લાદવામાં આવશે તેવી અગાઉની જાહેરાત છતાં, બપોર સુધીમાં પ્રતિબંધો મૂકવામાં આવ્યા હતા. પરિણામે ટ્રાફિક જામના કારણે મુસાફરો અટવાયા હતા. પોલીસની સલાહ છતાં રસ્તાઓ પર અફરાતફરી મચી ગઈ હતી. કેટલાક લોકોએ અહેવાલ આપ્યો કે તેઓ ઘણા કલાકો સુધી રસ્તાઓ પર રોકાયેલા હતા. સેટેલાઈટ શહેરોમાંથી દિલ્હીમાં મુસાફરી કરતા મુસાફરો દ્વારા પણ અવરોધિત રસ્તાઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવતો હતો, આમ લોકોને મુસાફરી માટે વૈકલ્પિક વિકલ્પો શોધવાની ફરજ પડી હતી. દિલ્હી પોલીસની અવરોધિત માર્ગો ટાળવાની અને વૈકલ્પિક માર્ગો શોધવાની સલાહની ટીકા થઈ હતી કારણ કે આવા પગલાંથી અવરજવરના સમયમાં નોંધપાત્ર વધારો થશે. ફેસબુક જેવી સોશિયલ નેટવર્કિંગ સાઇટ્સ પર પણ મુસાફરોની નારાજગી વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી. શહેરમાં ટ્રાફિકની સ્થિતિને કારણે ઘણા મુસાફરો તેમના ગંતવ્ય સુધી પહોંચવા માટે દિલ્હી મેટ્રોનો ઉપયોગ કરે છે. પ્રતિક્રિયાઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિપાર્ટમેન્ટ ઓફ સ્ટેટના પ્રવક્તા માર્ક ટોનરે જણાવ્યું હતું કે તેણે "નેતાઓની દિલ્હી ઘોષણાની સમીક્ષા કરી હતી અને માને છે કે વૈશ્વિક બહુપક્ષીય સંસ્થાઓમાં ઉત્પાદક રીતે જોડાવાના તેમના પ્રયાસો માત્ર આંતરરાષ્ટ્રીય વ્યવસ્થાને મજબૂત કરી શકે છે", તેમણે ઉમેર્યું હતું કે અફઘાનિસ્તાનમાં વૈશ્વિક અર્થતંત્ર અને વિકાસને ટેકો આપવાના તેના પ્રયાસોને આવકારવામાં આવ્યા હતા. જો કે, ઈરાનના સંદર્ભમાં, તેમણે કહ્યું કે અમેરિકી રાષ્ટ્રપતિ બરાક ઓબામાએ "કહ્યું છે કે કોઈ વિકલ્પ ટેબલ પરથી દૂર કરવામાં આવ્યો નથી, તેઓ પણ ખૂબ જ સ્પષ્ટ છે કે રાજદ્વારી ઉકેલ માટે હજુ પણ સમય છે". સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2012 બ્રિક્સ શિખર સંમેલન-સત્તાવાર વેબસાઇટ સત્તાવાર ચોથી બ્રિક્સ શિખર પરિષદ ઘોષણાઃ 2012 નવી દિલ્હી લેટિન અમેરિકન અને બ્રિક્સ સંદર્ભમાં ચીન-બ્રાઝિલના સિદ્ધાંતોઃ તુલનાત્મક જાહેર બજેટ માટે કેસ કાનૂની સંશોધન વિસ્કોન્સિન આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદો જર્નલ, 13 મે 2015 04 2012 ભારતમાં 2012ની આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધોમાં પરિષદો 21મી સદીની રાજદ્વારી પરિષદો (બ્રિક્સ) ભારતમાં રાજદ્વારી પરિષદો 2010ના દાયકામાં દિલ્હીમાં માર્ચ 2012ની ઘટનાઓ