Simple Verses
સિમ્પલ વર્સીસ (સ્પેનિશઃ વર્સોસ સેન્સિલોસ) એ ક્યુબન લેખક અને સ્વતંત્રતા નાયક જોસ માર્ટીનો કવિતા સંગ્રહ છે. ઓક્ટોબર 1891માં પ્રકાશિત, તે માર્ટીની છેલ્લી કૃતિ હતી જે 1895માં તેમના મૃત્યુ પહેલાં છાપવામાં આવી હતી. મૂળ સ્પેનિશમાં લખાયેલું, તેનો દસથી વધુ ભાષાઓમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. આ સંગ્રહની કવિતાઓમાં યો સોયા ઉન હોમ્બ્રે સિન્ટેરો (I), સી વેસ અન મોન્ટે ડી એસ્પુમાસ (V) અને કલ્ટીવો ઉના રોસા બ્લાંકા (XXXIX) નો સમાવેશ થાય છે. વિવિધ કવિતાઓમાંથી કાપવામાં આવેલી કવિતાઓને લોક ગીત ગુઆન્ટાનામેરામાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી, જે ક્યુબાનું સૌથી લોકપ્રિય દેશભક્તિ ગીત છે અને 1960 ના દાયકામાં અમેરિકન લોક સંગીતના પુનરુત્થાન દરમિયાન યુ. એસ. માં લોકપ્રિય બન્યું હતું. સારાંશ આ પુસ્તકનો મોટો ભાગ 1890માં લખાયો હતો જ્યારે માર્ટી કેટસ્કિલ પર્વતોમાં હેન્સ ધોધ નામના નાના શહેરમાં સ્વસ્થ થઈ રહ્યો હતો. આ હસ્તપ્રત સૌપ્રથમ તે વર્ષના ડિસેમ્બરમાં ન્યૂયોર્ક શહેરમાં કાર્મેન મિયાર્સના ઘરે જાહેરમાં વાંચવામાં આવી હતી; તે દસ મહિના પછી ન્યૂયોર્કના લુઇસ વેઇસ એન્ડ કંપની દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આ પુસ્તકમાં 46 કવિતાઓનો સમાવેશ થાય છે, જે ઓક્ટોસિલેબિક શ્લોકના ચાર પંક્તિઓ (ચતુષ્કોણ) માં લખાયેલી છે. બોલવાની શૈલી સ્વચ્છ, વિરલ છે, અને છંદો નિયમિત કવિતાઓ અને અનુપ્રાસ દર્શાવે છે. આ કૃતિ રંગના પ્રતીકવાદથી સમૃદ્ધ છે; તેની પંક્તિઓ તેમની સ્વયંસ્ફુર્તતા અને પારદર્શિતા માટે જાણીતી છે. તેમની શૈલીની સરખામણી ઝેન વોટરકલર પેઇન્ટિંગ્સ સાથે કરવામાં આવી છે. વારસો રોઝા બ્લાંકા (XXXIX) ઘણીવાર લેટિન અમેરિકામાં શાળાના બાળકો દ્વારા શીખવામાં આવેલી પ્રથમ કવિતાઓમાંની એક છે. 2007માં, લેખકના જન્મની 154મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવા માટે, વિદ્યાર્થીઓએ હવાનાના પ્લાઝા ડે લા રિવોલ્યુશનમાં જોસ માર્ટી મેમોરિયલની તળેટીમાં સફેદ ગુલાબ નાખ્યા હતા. આ પણ જુઓ આધુનિકતાવાદ ક્યુબન સાહિત્ય સંદર્ભો આધુનિકતાવાદ ક્યુબન કવિતા સંગ્રહો 1891 કવિતાઓ