Chell, Staffordshire
ચેલ એ ઇંગ્લેન્ડના સ્ટેફોર્ડશાયરના ઔપચારિક કાઉન્ટીમાં સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટ શહેરનું ઉપનગર છે, જેને લિટલ ચેલ, ગ્રેટ ચેલ અને ચેલ હીથમાં વિભાજિત કરી શકાય છે. તે શહેરની ઉત્તરીય ધાર પર, લગભગ ટનસ્ટોલથી, બર્સલેમથી અને ચેશાયર સાથેની કાઉન્ટી સરહદથી આવેલું છે. ચેલની સરહદો પશ્ચિમમાં પિટ્સ હિલ, દક્ષિણ પશ્ચિમમાં ટનસ્ટોલ, દક્ષિણમાં સ્ટેનફિલ્ડ અને બ્રેડલી સાથે, ઉત્તરમાં પેકમૂર અને બ્રિન્ડલી ફોર્ડ અને પૂર્વમાં બોલ ગ્રીનના બહારના ગામો સાથે જોડાયેલી છે. 2011 થી આ વિસ્તારને બ્રેડલી એન્ડ ચેલ હીથ, ગ્રેટ ચેલ એન્ડ પેકમૂર અને લિટલ ચેલ એન્ડ સ્ટેનફિલ્ડના ચૂંટણી વોર્ડમાં વહેંચવામાં આવ્યો છે. ડોમ્સડે બુકમાં ચેલનો કોઈ ઉલ્લેખ નથી, તે વોલસ્ટેન્ટનની જમીન હેઠળ આવ્યો હોવાનું માનવામાં આવે છે. ચેલનો સૌથી પહેલો લેખિત રેકોર્ડ 1212 થી આવે છે, તે સમય સુધીમાં ચેલ પહેલેથી જ લિટલ અને ગ્રેટ ચેલમાં વહેંચાઈ ગયો હતો. 1212 પહેલા આ હવેલીનો માલિક એડમ ડી ઑડલી હતો. તેમના પુત્ર હેનરી ડી ઑડલી તેમના અનુગામી બન્યા હતા, જેમણે 1212માં તેમના પિતાના ચેલનો એક તૃતીયાંશ હિસ્સો રોબર્ટ બ્લન્ડને આપવાના નિર્ણયની લેખિત પુષ્ટિ કરી હતી, જ્યારે તેમને 'ચેલ અને થનસ્ટલ વચ્ચેના લાકડામાં' વધુ 14 એકર જમીન આપવામાં આવી હતી. હેનરી ડી ઑડલીએ પાછળથી ચેલનો બાકીનો બે તૃતિયાંશ હિસ્સો હેનલીના રિચાર્ડને આપ્યો, જે રિચાર્ડ ચેલ c.1230 નામ હેઠળ નોંધાયેલો છે. ચેલ હવે ઉત્તર સ્ટાફોર્ડશાયરમાં એક સામાન્ય પારિવારિક નામ છે. 1344 પછી લિટલ ચેલ મેનોરની કેટલીક નોંધો છે જે સૂચવે છે કે તે ગ્રેટ ચેલ મેનોર સાથે ભળી ગયું હતું. જો કે, આની સૌથી પહેલી પુષ્ટિ 1679માં થઈ હતી જ્યારે ગ્રેટ ચેલ મનોરના માલિકો સ્નીડ પરિવારે પણ લિટલ ચેલ મનોરનો કબજો લીધો હોવાનું જાણવા મળે છે. સ્નીડ પરિવારે 19મી સદીમાં આ સરદારો રાખ્યા હતા. વિલિયમ હેનરી ડુઇગ્નને ચેલની વ્યુત્પત્તિને સેઓલેગમાં શોધી કાઢી હતી. જૂની અંગ્રેજીમાં "સીઓલ" નો અર્થ ગળા અથવા સાંકડી ખીણ થાય છે અને ચેલ એક સાંકડી ખીણ દ્વારા જમીનની પર્વતમાળાની ધાર પર સ્થિત છે. બીજી શક્યતા એ છે કે ટાઉનશિપનું નામ સેઓલ-સેઓલ 'સ લી તરીકે ઓળખાતી વ્યક્તિના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું, લી એટલે ઘાસનું મેદાન. 1666માં તાજેતરમાં અમલમાં મુકાયેલા હર્થ ટેક્સ માટે હાથ ધરાયેલા સર્વેક્ષણમાં ચેલમાં કુલ 15 હર્થ પર કરવેરાની ચુકવણી માટે કુલ દસ પરિવારો જવાબદાર હોવાનું નોંધાયું હતું. કોઈ પણ પરિવારો કરવેરા ચૂકવવા માટે ખૂબ ગરીબ હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું ન હતું. ચેલને વિલિયમ વ્હાઇટના 1851 ના ઇતિહાસ, ગેઝેટિયર અને સ્ટેફોર્ડશાયરની ડિરેક્ટરીમાં ઉલ્લેખ મળે છેઃ "ચેલ (ગ્રેટ એન્ડ લિટલ) 740 એકર અને 737 આત્માઓની સ્વતંત્રતા બનાવે છે. ગ્રેટ ચેલ બર્સલેમના ઇ. દ્વારા 2 1⁄2 એન. પર પ્રતિષ્ઠિત છે, અને મુખ્યત્વે કુંભારો દ્વારા કબજો કરવામાં આવે છે. આદિમ મેથોડિસ્ટોનું અહીં એક મંદિર છે, જે 1823માં બાંધવામાં આવ્યું હતું અને 1830 અને 1841માં તેનું વિસ્તરણ કરવામાં આવ્યું હતું. યુનિયન વર્કહાઉસ ગ્રેટ ચેલ ખાતે છે. વીસ વર્ષ પછી ચેલને જ્હોન મારિયસ વિલ્સનના ગ્રેટ ઇમ્પિરિયલ ગેઝેટિયર ઓફ ઈંગ્લેન્ડ એન્ડ વેલ્સમાં બીજો ઉલ્લેખ મળ્યો, જેનું સંકલન 1870-72: "CHELL, વોલસ્ટેન્ટન પૅરિશ, સ્ટેફોર્ડમાં એક ટાઉનશીપ; બર્સલેમથી 2 માઇલ ઉત્તરમાં છે. વસ્તી, 1219. ઘરો, 215. તેમાં વોલસ્ટેન્ટન અને બર્સલેમ વર્કહાઉસ છે; અને તેના રહેવાસીઓ મુખ્યત્વે કોલિયર અને કુંભારો છે. 1772માં પ્રખ્યાત નહેર ઇજનેર જેમ્સ બ્રિન્ડલી તેમના ઘર, ટર્નહર્સ્ટ હોલ ખાતે મૃત્યુ પામ્યા હતા, જે હવે ટર્નહસ્ટ રોડ, ગ્રેટ ચેલ છે. લિટલ ચેલ વોટર-મિલનો ઉલ્લેખ સૌપ્રથમ 1539માં થયો હતો, કારણ કે તે ઘણી પેઢીઓથી કોલક્લોફ પરિવાર સાથે સંકળાયેલું હતું. એવું માનવામાં આવે છે કે તે સ્કોટીયા બ્રુક પર આવેલું છે, જ્યાં તે હવે વિક્ટોરિયા પાર્ક અને ગ્રાઉન્ડ કોર્નમાં પ્રવેશ કરે છે. 1757માં તે સમયના માલિક, ન્યૂફિલ્ડના થોમસ બેડેલીએ જેમ્સ બ્રિન્ડલી સાથે ચકમકને ગ્રાઇન્ડીંગ કરવા અને પડોશી ખાણમાંથી પાણી બહાર કાઢવા માટે મશીનરી સાથે મિલને ફીટ કરવા માટે કરાર કર્યો હતો. 1832 સુધીમાં પાણીની મિલ બંધ કરી દેવામાં આવી હતી અને તેને તોડી પાડવામાં આવી હતી, માત્ર તેની સાથે જોડાયેલ ખેતર જ બાકી રહ્યું હતું. લિટલ ચેલ લેનની દક્ષિણ બાજુએ આવેલું ચેલ લોજ, જેને લિટલ ચેલ હોલ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે 1830ના દાયકાના અંતમાં શ્રીમંત કુંભાર થોમસ કાર્ટલિચ દ્વારા બાંધવામાં આવ્યું હતું. 1920ના દાયકામાં સ્પ્રોસ્ટન અને સ્કોટ રોડ પરના મકાનો માટે રસ્તો બનાવવા માટે તેને તોડી પાડવામાં આવ્યો હતો. લિટલ ચેલ લેનની ઉત્તર બાજુએ આવેલું લિટલ ચેલ ફાર્મ હતું, જેનું સૌપ્રથમ 1775માં દસ્તાવેજીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. બ્લેસિડ વિલિયમ સધર્ન રોમન કેથોલિક કાઉન્ટી સેકન્ડરી 1957માં આ સ્થળ પર બાંધવામાં આવી હતી અને 1970માં તેનું નામ બદલીને સેન્ટ માર્ગારેટ વોર્ડની કેથોલિક સ્કૂલ રાખવામાં આવ્યું હતું. આ શાળાનું નામ 2013માં સેન્ટ માર્ગારેટ વોર્ડ કેથોલિક એકેડેમી રાખવામાં આવ્યું હતું. પેરિશની રચના 31 ડિસેમ્બર 1894ના રોજ વોલસ્ટેન્ટન પૅરિશના ભાગમાંથી કરવામાં આવી હતી, સ્થાનિક સરકાર અધિનિયમ 1894એ ચેલને 1895માં તેની રચનાથી 1904માં તેની નાબૂદી સુધી વોલસ્ટેન્ટન ગ્રામીણ જિલ્લા હેઠળ મૂક્યો હતો. ત્યાં સુધીમાં ગ્રેટ ચેલના કેટલાક ભાગો ટુનસ્ટોલ અર્બન ડિસ્ટ્રિક્ટ કાઉન્સિલને ટ્રાન્સફર કરી દેવામાં આવ્યા હતા. લિટલ ચેલ અને ચેલ હીથની સ્મોલથોર્ન અર્બન ડિસ્ટ્રિક્ટમાં બદલી કરવામાં આવી હતી, જે 1922 સુધી સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટના સંઘમાં જોડાયો ન હતો, જેના કારણે ચેલ સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટમાં છેલ્લા ઉમેરાઓમાંનો એક બન્યો હતો. 1 એપ્રિલ 1922ના રોજ પરગણું નાબૂદ કરવામાં આવ્યું હતું અને સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટ સાથે ભળી ગયું હતું. 1921માં આ પરગણાની વસ્તી 3539 હતી. લિટલ ચેલ લેનથી દૂર લિટલ ચેલમાં બાર્નેટ ગ્રોવ અને સ્ટ્રોસ એવન્યુનું નામ બાર્નેટ સ્ટ્રોસના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે, જે ભૂતપૂર્વ સિટી કાઉન્સિલર અને 1945 થી 1950 સુધી હેનલી મતવિસ્તારના સાંસદ હતા અને 1950 થી 1966 સુધી સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટ સેન્ટ્રલનું સ્થાન લીધું હતું. તેઓ વૈશ્વિક લિડિસ શેલ લાઇવ અભિયાનની સ્થાપના અને સમર્થન માટે જાણીતા છે, જેણે 1942માં બ્રિટિશ પ્રશિક્ષિત ચેકો દ્વારા રેઇનહાર્ડ હેયડ્રિચની હત્યાના બદલામાં નાઝીઓ દ્વારા નાશ પામેલા લિડિસના ચેક ગામ વિશે જાગૃતિ લાવવા અને તેનું પુનઃનિર્માણ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. ચેટરલી વ્હિટફિલ્ડ કોલિયરી એ ચેલની પૂર્વીય હદમાં આવેલી બિનઉપયોગી કોલસાની ખાણ છે. તે નોર્થ સ્ટાફોર્ડશાયરની સૌથી મોટી ખાણ હતી અને 1937માં તે એક વર્ષમાં 1,000,000 ટન વેચાણપાત્ર કોલસાનું ઉત્પાદન કરનારી યુકેની પ્રથમ કોલસાની ખાણ બની હતી. 1976માં ચેટરલી વ્હિટફિલ્ડ ખાતે કોલસાની ખેંચાણનો અંત આવ્યો, જેમાં વોલસ્ટેન્ટન કોલિયરીમાંથી ચાર માઇલના ભૂગર્ભ માર્ગ દ્વારા કોલસાનું કામ કરવામાં આવતું હતું, જ્યાં સુધી તે પણ 1981માં બંધ ન થયું. 28 એપ્રિલ 2014ના રોજ, ગ્રીન કિંગ બ્રુઅરીએ ચેલની પશ્ચિમ સરહદ પર ધ ચેટરલી વ્હિટફિલ્ડ નામનું 4.5 કરોડ પાઉન્ડનું નવું પબ ખોલ્યું હતું. ચેલ વર્કહાઉસ વોલસ્ટેન્ટન એન્ડ બર્સલેમ યુનિયન વર્કહાઉસ 1839માં ગ્રેટ ચેલના ટર્નહર્સ્ટ રોડ ખાતે £6,900ના ખર્ચે 400 કેદીઓને રાખવા માટે ખોલવામાં આવ્યું હતું. આ વર્કહાઉસ ફેડરેશન ઓફ સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટની બહાર ઉપયોગમાં રહ્યું હતું, જેના પછી નવા રચાયેલા કાઉન્ટી બરોએ સુવિધાનું સંચાલન સંભાળ્યું હતું. સંસદના કાયદા દ્વારા વર્કહાઉસ સિસ્ટમ નાબૂદ કરવામાં આવી તેના આઠ વર્ષ પહેલાં આખરે તે 1922 માં બંધ થઈ ગયું. આ પછી તે 1975 સુધી ગરીબ લોકો માટે મ્યુનિસિપલ ઘર બન્યું અને 1993માં તેને તોડી પાડવામાં આવ્યું ત્યાં સુધી તે ખાલી રહ્યું. 1894માં દક્ષિણમાં હોસ્પિટલ તરીકે એક શ્રેણી બનાવવામાં આવી હતી. આ વેસ્ટક્લિફ હોસ્પિટલ બની હતી, જેને 2011 માં તોડી પાડવામાં આવી હતી, આખરે વર્કહાઉસની હાજરીની કોઈપણ નોંધપાત્ર યાદોને દૂર કરી હતી. સ્થાનિક નવલકથાકાર આર્નોલ્ડ બેનેટના પુસ્તક ક્લેહેન્જરમાં, પાત્રોએ ચેલ વર્કહાઉસને બેસ્ટિલ તરીકે ઓળખાવ્યો હતો. ભૂગોળ અને ભૂસ્તરશાસ્ત્ર ચેલ મુખ્યત્વે ફોર્ડ ગ્રીન બ્રુકની પશ્ચિમમાં અને સ્કોટીયા બ્રુકની પૂર્વમાં જમીનની ઉત્તર-દક્ષિણ પર્વતમાળા પર આવેલું છે, જે ટ્રેન્ટ નદીની બંને ઉપનદીઓ છે. સ્કોટીયા બ્રુક એક નિયુક્ત કુદરતી વારસાનું સ્થળ છે અને તે નોંધપાત્ર સંખ્યામાં પાણીના કુંડોનું ઘર છે. ગ્રેટ ચેલ, સૌથી ઉત્તરીય અને સૌથી ઊંચો ચેલ, પર્વતમાળાની ટોચ પર આવેલો છે. લિટલ ચેલ ગ્રેટ ચેલની દક્ષિણે, વિક્ટોરિયા (અથવા ટનસ્ટોલ) પાર્કની આસપાસના ગ્રેડ II લિસ્ટેડ સંરક્ષણ વિસ્તારની બાજુમાં, પશ્ચિમી પર્વતમાળાની બાજુએ આવેલું છે. ચેલ હીથ પૂર્વીય બાજુએ બન્નેની પૂર્વમાં આવેલું છે, જે ચેટરલી વ્હિટફિલ્ડ કોલિયરીમાંથી પુનઃપ્રાપ્ત લૂંટ દ્વારા બોલ ગ્રીન ગામથી અલગ પડે છે. ચેલની નીચે સુપરફિસિયલ ભૂસ્તરશાસ્ત્રમાં ડેવેન્સિયન હિમનદીનો સમાવેશ થાય છે, જે મધ્ય અને ઉપલા પેનાઇન કોલસાના માપને આવરી લે છે; લેન્કેશાયરના પ્રભાવશાળી કોલસા ક્ષેત્રોની રચના કરતી રેતીના પથ્થરો, કાદવ અને કોલસાની સીમની સમાન શ્રેણી. ઓછામાં ઓછી 13મી સદી પછીથી ચેલમાં મિલસ્ટોન અને બ્લેકબેન્ડ આયર્નસ્ટોનની ખાણ ખોદવામાં આવી હોવાના રેકોર્ડ છે. 1831-32 માં ચેલે ખ્રાઈસ્ટ ચર્ચ, ટનસ્ટોલ માટે પથ્થર પૂરો પાડ્યો હતો. ચેલની નીચે કોલસાનું ઉત્પાદન કરતી મુખ્ય સીમ વિંગહે સીમ હતી. સૌથી નજીકની કામગીરી ચેલ હીથની સરહદે આવેલા ચેટરલી વ્હિટફિલ્ડ ખાતે હતી, જે દર વર્ષે 10 લાખ ટનથી વધુ કોલસાનું ઉત્પાદન કરનારી યુકેની પ્રથમ ખાણ હતી. તે 1976માં બંધ થયું હતું, 1991માં તેને સ્થાનિક નેચર રિઝર્વ (વ્હિટફિલ્ડ વેલી નેચર રિઝર્વનો ભાગ) જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું અને 1993માં ઇંગ્લિશ હેરિટેજ દ્વારા અનુસૂચિત પ્રાચીન સ્મારક જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું. ચેલ્સની પશ્ચિમમાં જ વોલસ્ટેન્ટન કોલિયરી હતી, જે 3197 ફૂટની ઊંચાઈ પર હતી, જે એક સમયે યુરોપની સૌથી ઊંડી ખાણ હતી. ચેલ કોલિયરી કંપની પાસે ટર્નહર્સ્ટ રોડ, ગ્રેટ ચેલ અને હાઈ લેન, લિટલ ચેલના શાફ્ટ હતા, બંનેએ 1901 સુધીમાં ઉત્પાદન બંધ કરી દીધું હતું. સામુદાયિક રૂપરેખા અને સુવિધાઓ આ વિસ્તાર મુખ્યત્વે ખાનગી, પરિષદ, અલગ, અર્ધ-અલગ અને ટેરેસવાળી મિલકતોના સારા મિશ્રણ સાથે રહેણાંક છે. વિક્ટોરિયા (ટનસ્ટોલ) પાર્ક, સ્પ્રોસન પાર્ક, બર્સલેમ ગોલ્ફ કોર્સ, સ્પ્રિંગ બેંક રિક્રિએશન ગ્રાઉન્ડ અને મોન્ક્સ-નીલ પાર્ક સાથે દક્ષિણ અને પૂર્વમાં સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટના શહેરી વિસ્તારથી ચેલને અંતર રાખવામાં મદદ કરવા માટે ઘણી ખુલ્લી જગ્યા છે. ચેલની ઉત્તર અને પશ્ચિમમાં જમીન ખુલ્લા ગ્રામ્ય વિસ્તારો અને સ્ટેફોર્ડશાયર મૂરલેન્ડ્સની હીથલેન્ડમાં જાય છે. આ વિસ્તારમાં બે માધ્યમિક શાળાઓ આવેલી છે; લિટલ ચેલમાં સેન્ટ માર્ગારેટ વોર્ડ કેથોલિક એકેડેમી અને ગ્રેટ ચેલમાં જેમ્સ બ્રિન્ડલી સાયન્સ કોલેજ, જેને 2011માં ઓર્મિસ્ટન હોરાઇઝન એકેડેમી દ્વારા બદલવામાં આવી હતી અને 2013માં નવી ઇમારતોમાં સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવી હતી. અહીં ત્રણ પ્રાથમિક શાળાઓ છે; મિલ હિલ પ્રાથમિક, વ્હિટફિલ્ડ વેલી પ્રાથમિક અને બર્નવુડ સામુદાયિક પ્રાથમિક શાળા. ગ્રેટ ચેલમાં સેન વોટરમિલ સ્કૂલ પણ છે, જે જાન્યુઆરી 2014માં ખોલવામાં આવી હતી. તેની રચના મિડલહર્સ્ટ સ્કૂલ અને હીથફિલ્ડ સ્પેશિયલ સ્કૂલના વિલિનીકરણથી કરવામાં આવી હતી, અને તે 2-16 વર્ષના બાળકો માટે સેવા પૂરી પાડે છે. ત્યાં બે ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ ચર્ચ છે; સ્પ્રિન્ક બેંક રોડ પર ચેલ હીથ ચર્ચ ઓફ ધ સેવિયર અને ગ્રેટ ચેલમાં સેન્ટ માઇકલ રોડ પર સેન્ટ માઇકલ એન્ડ ઓલ ધ એન્જલ્સ. ગ્રેટ ચેલમાં બિડુલ્ફ રોડ પર પોસ્ટ ઓફિસ, દુકાનોનો નાનો સંગ્રહ, ફાર્મસી, પેટ્રોલ સ્ટેશન અને પબ છે, જે સેન્ટ માઇકલ રોડની ગોળચક્કરની નજીક છે. ધ ન્યૂ હોરાઇઝન સ્પોર્ટ એન્ડ લેઝર સેન્ટર, સિટી કાઉન્સિલ અને ઓરિમિસ્ટન હોરાઇઝન એકેડેમી વચ્ચેની ભાગીદારી, ગ્રેટ ચેલમાં અપલેન્ડ્સ એવન્યુ પર આધારિત છે. ચેલ હીથ રોડ પર દુકાનોની એક નાની પરેડ પણ થાય છે. ધ વાઈન, એક દુર્લભ વિક્ટોરિયન (c.1875) બેકસ્ટ્રીટ લોકલ, સંલગ્ન પિટ્સ હિલ વિસ્તારમાં ગ્રેડ II લિસ્ટેડ પબ છે. સસ્ટ્રાન્સ રાષ્ટ્રીય સાયકલ માર્ગો 5 અને 55 અનુક્રમે ચેલની પશ્ચિમ અને પૂર્વમાંથી પસાર થાય છે અને વિસ્તારની હદને વર્ણવવામાં મદદ કરે છે. નોંધપાત્ર રહેવાસીઓ રોબી વિલિયમ્સ (1974-), ટેક ધેટ અને સોલો સંગીતકાર, લિટલ ચેલની સેન્ટ માર્ગારેટ વોર્ડ સેકન્ડરી સ્કૂલના વિદ્યાર્થી હતા (જે નવા રોબી વિલિયમ્સ ટૂરિસ્ટ ટ્રેલ પર દર્શાવવામાં આવે છે) રોય સ્મિથ (1910-1971), ક્રિકેટર, ગ્રેટ ચેલમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. પ્રખ્યાત માટીકામ ડિઝાઈનર ચાર્લોટ આરહેડ (1885-1947) 1930ના દાયકા દરમિયાન ચેલમાં રહેતા હતા, જે સુસી કૂપર અને ક્લેરિસ ક્લિફના સમકાલીન હતા, તેમની એકત્રિત આર્ટ ડેકો પ્રેરિત કૃતિઓની ખૂબ માંગ છે. હેનલી ખાતે મેથોડિસ્ટ ન્યૂ જોડાણના સ્થાપક સભ્યોમાંના એક જોબ રીડગવે (1759-1814) નો જન્મ ચેલમાં થયો હતો. તેઓ કુંભાર હતા અને હેનલી ખાતે બેલ પોટરી વર્ક્સના સંયુક્ત માલિક બન્યા હતા. પોટરીઝ મ્યુઝિયમ હવે આ સ્થળ પર છે. બાદમાં તેઓ હેનલી ખાતે કોલડન પોટરી વર્ક્સના માલિક બન્યા હતા. જેમ્સ બ્રિન્ડલી (1716-1772), 1765થી તેમના મૃત્યુ સુધી ટર્નહર્સ્ટ હોલ, ગ્રેટ ચેલ ખાતે રહેતા હતા. તેમણે લોક સિસ્ટમોના પ્રાયોગિક નમૂનાઓ બનાવ્યા જે તેમણે પાછળથી હોલના મેદાનમાં ટ્રેન્ટ અને મર્સી કેનાલ પર અમલમાં મૂક્યા. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ઓર્મિસ્ટન હોરાઇઝન એકેડેમી જેમ્સ બ્રિન્ડલી સાયન્સ કોલેજ સેન્ટ માર્ગારેટ વોર્ડ કેથોલિક સ્કૂલ અને આર્ટ્સ કોલેજ મિલ હિલ પ્રાથમિક શાળા વ્હિટફિલ્ડ વેલી પ્રાથમિક શાળા બર્નવુડ કોમ્યુનિટી સ્કૂલ હીથફિલ્ડ સ્પેશિયલ સ્કૂલ સેન્ટ માઇકલ અને ઓલ એન્જલ્સ ચેલ હીથ ચર્ચ ઓફ ધ સેવિયર એરિયાઝ ઓફ સ્ટોક-ઓન-ટ્રેન્ટ સ્ટાફોર્ડશાયરના ભૂતપૂર્વ સિવિલ પરગણાઓ