Elizabeth Paton
એલિઝાબેથ "બેટ્સી" પેટન અથવા બાદમાં લેયરગીસાઇડના એલિઝાબેથ એન્ડ્રુ (1760-સી. 1799) જેમ્સ પેટન અને એરડ ફાર્મ, ક્રોસરોડ્સ, આયરશાયરના એલેનોર હેલેન પેટનની પુત્રી હતી. રોબર્ટ બર્ન્સ સાથેના સંબંધ પછી તેમણે 22 મે 1785ના રોજ તેમના પ્રથમ બાળક, એલિઝાબેથ "બેસ" બર્ન્સ, "પ્રિય-ખરીદેલા બેસ" ને જન્મ આપ્યો, જેમણે માત્ર બે દિવસની ઉંમરે બાપ્તિસ્મા લીધું હતું. બેટ્સી રોબર્ટ બર્ન્સને ત્યારે મળી જ્યારે તે 1783-84 ના શિયાળા દરમિયાન બર્ન્સ લોક્લેઆ ફાર્મમાં નોકર છોકરી તરીકે નોકરી કરતી હતી. જ્યારે બર્ન્સ પરિવાર માર્ચ 1784માં મોસગીલ ફાર્મમાં રહેવા ગયો, ત્યારે બેટ્સી પોતાના ઘરે પરત ફર્યા, જ્યાં તે વર્ષના અંતમાં રોબર્ટ બર્ન્સ તેમની મુલાકાત લેવા આવ્યા હતા. 1786માં, એલિઝાબેથે બર્ન્સ પર દાવો કર્યો હતો, પરંતુ વીસ પાઉન્ડનું સમાધાન સ્વીકાર્યું હતું, જે કવિએ કિલ્માર્નોક આવૃત્તિના નફામાંથી ચૂકવ્યું હતું. બર્ન્સને હૃદયપૂર્વકની ભક્તિથી પ્રેમ કરતા, તેણીએ બર્ન્સ પરિવાર મોસગીલ ફાર્મમાં ગયા પછી તેને જોવાનું ચાલુ રાખ્યું, અને તેણે આ લાગણીઓને આધ્યાત્મિક ભક્તિ કરતાં વધુ શારીરિક સાથે પરત કરી. બર્ન્સની સૌથી નાની બહેન ઇસાબેલા બેગએ જણાવ્યું હતું કે રોબર્ટ તેને પ્રેમ કરતો ન હતો, તેમ છતાં "તેણે ક્યારેય તેની સાથે નિર્દયતાથી વ્યવહાર કર્યો ન હતો". જીવન અને ચારિત્ર્ય તેણીનો ચહેરો સાદો પરંતુ સારી આકૃતિ ધરાવતી હોવાનું કહેવાય છે. આખરે તેમણે 9 ફેબ્રુઆરી 1788ના રોજ સ્કોટલેન્ડના આયરશાયરના ટારબોલ્ટનમાં એક હળિયા અને વિધુર જ્હોન એન્ડ્રુ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમને ચાર બાળકો હતા; તેઓ એક આદર્શ ગૃહિણી હોવાનું કહેવાય છે. તેણીનું મૃત્યુ 1799 પહેલાં થયું હોવાનું માનવામાં આવે છે, જ્યારે જ્હોને જીન લીસ સાથે પુનર્લગ્ન કર્યા હતા. ઇસાબેલા બેગએ એલિઝાબેથ પેટન વિશે સાંભળ્યું હતું કે "દરેક પ્રકારના શુદ્ધિકરણ માટે સંપૂર્ણ (જોકે નિર્દયી) તિરસ્કાર સાથે, મોટા પ્રમાણમાં અસંસ્કારી અને બિનઉપજાઉ". રોબર્ટ ચેમ્બર્સને લખેલા પત્રમાં તેણીએ એલિઝાબેથને "એક સારી રીતે વિકસિત, સાદા સ્વભાવની ખેડૂત છોકરી, નિખાલસ અને સ્વતંત્ર" તરીકે વર્ણવી હતી. અને આ કારણોસર બર્ન્સની માતાની પ્રિય હતી. તેણી આગળ કહે છે કે એલિઝાબેથ પેટનને "પુરૂષવાચી સમજણ" હતી અને સંસ્કૃતિનો સ્વાદ લેતી કોઈપણ વસ્તુ માટે તિરસ્કાર હતો. રોબર્ટ બર્ન્સ એલિઝાબેથ સાથેના જોડાણથી રોબર્ટ બર્ન્સના પ્રથમ ગેરકાયદેસર બાળકને જન્મ આપ્યો. બર્ન્સની માતા, જે એલિઝાબેથને પસંદ કરતી હતી, તે ઇચ્છતી હતી કે તેનો પુત્ર તેની સાથે લગ્ન કરે, પરંતુ તેનો ભાઈ ગિલ્બર્ટ અને તેની બહેનો આવા લગ્નની વિરુદ્ધ હતા. એલિઝાબેથને ગર્ભિત કરવાના દંડ તરીકે, બર્ન્સે ગિનિનો દંડ ચૂકવવો પડ્યો હતો અને તેણે મંડળ સમક્ષ ચર્ચમાં પ્રાયશ્ચિત પણ કરવું પડ્યું હતું. તેમણે ત્રણ કવિતાઓ લખીને પ્રતિક્રિયા આપીઃ કેટલીક નજીવી પંક્તિઓ, જ્યારે 'રફ, અણઘડ તૈયાર-બુદ્ધિશાળી રેન્કિન' એ તેમને મિસ પેટનની સ્થિતિ પર ટ્વિટ કર્યું, ત્યારબાદ એડમહિલના 'એપિસ્ટલ ટુ જ્હોન રેન્કિન' ની તેજસ્વી, પરંતુ કંઈક અંશે સ્વાદહીન, જાતીય ઘમંડનો વિસ્ફોટ થયો. આ કવિતામાં, બર્ન્સ ક્ષેત્રની દ્રષ્ટિએ તેમના પ્રલોભનનું વર્ણન કરે છે. 'શિકારી-કોર્ટ' ને 'પાઇટ્રિક મરઘી' વિશે સાંભળવા મળ્યું જે તેણે તેની 'બંદૂક' સાથે નીચે લાવી હતી, તેથી તેણે 'બ્લેથર્સને તોડી નાખવા' પડ્યા અને ફી ચૂકવવી પડી. જો કે, તે એકદમ પસ્તાવો કરતો નથી; કારણ કે, જલદી જ તેણીનો 'ઘડિયાળ'-સમય સમાપ્ત થાય છે અને બાળકનો જન્મ થાય છે, તે પોતાની ગિનિનું મૂલ્ય મેળવવા માટે પોતાને વધુ 'રમત' કરવાનું વચન આપે છે. જ્યારે બાળક "બોની બેટી" નો જન્મ થયો ત્યારે બર્ન્સે તેની અગાઉની પુરૂષવાચી મુદ્રાને ભૂલીને પિતાની માયા વ્યક્ત કરી હતી. કવિના 'પ્રેમથી જન્મેલી દીકરી' ના સ્વાગતમાં અથવા વૈકલ્પિક રીતે 'તેના કમીને દૂધ છોડવા' માં આપણે જોઈએ છીએઃ કોઈ પણ કવિતાઓ એલિઝાબેથ પેટન દ્વારા સીધી પ્રેરિત હોય તેવું લાગતું નથી, પરંતુ જ્યારે કવિએ 'ધ રેન્ટિન ડોગ' લખ્યું ત્યારે તે તેના મનમાં હોઈ શકે છે. બર્ન્સની સપ્ટેમ્બર 1784ની પ્રથમ કોમનપ્લેસ બુકની કેટલીક પંક્તિઓ તેમની સાથે સંબંધિત છે. 1784 માં, "ઓ ટિબી, મેં દિવસ જોયો" ગીતમાં, જે તારબોલ્ટનના ખેડૂતની પુત્રી ઇસાબેલા સ્ટીવનને સંબોધવામાં આવ્યું હતું, બર્ન્સ તેને સંબોધે છેઃ આ ભાગમાં કવિ એલિઝાબેથને "યોન પાર્કની બાજુમાંની સ્ત્રી" તરીકે ઉલ્લેખ કરી શકે છે, જોકે તે ક્યારેય આની પુષ્ટિ કરતો નથી. એલિઝાબેથ બિશપ એલિઝાબેથ બિશપ (22 મે 1785-8 જાન્યુઆરી 1817) પેટોન સાથેના સંબંધ પછી રોબર્ટ બર્ન્સનું પ્રથમ સંતાન હતું. એલિઝાબેથે જ્હોન બિશપ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જે પોલ્કેમેટની બેલીનું પરિબળ હતું, જેને ધર્મશાળા તરીકે પણ નોંધવામાં આવ્યું હતું અને તેમને સાત બાળકો હતા. એલિઝાબેથ માત્ર 32 વર્ષની વયે મૃત્યુ પામ્યા હતા, કદાચ બાળજન્મ દરમિયાન. એલિઝાબેથ બિશપ બાળપણમાં રોબર્ટ બર્ન્સના મૃત્યુ સુધી બર્ન્સની માતાની દેખરેખ હેઠળ મોસગીલ ફાર્મમાં રહેતા હતા. ત્યારબાદ તેણી પોતાની માતા પાસે પરત ફરી હતી, જેમણે આ સમય સુધીમાં એક હળિયા જ્હોન એન્ડ્રુ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. એકવીસ વર્ષની ઉંમરે, એલિઝાબેથને બર્ન્સના પરિવારના સમર્થન માટે એકત્ર કરવામાં આવેલા નાણાંમાંથી 200 પાઉન્ડ મળ્યા હતા. જ્યારે બર્ન્સે જમૈકા સ્થળાંતર કરવાનું વિચાર્યું ત્યારે તેણે તેની વારસાગત મિલકત અને તેની કવિતાઓની 'કિલ્માર્નોક એડિશન' માંથી નફો તેના ભાઈ ગિલ્બર્ટ બર્ન્સને આપ્યો, જેથી તે એલિઝાબેથનો ઉછેર કરી શકે જાણે કે તે તેની પોતાની જ હોય. જીન આર્મર એલિસન બેગી અથવા એલિઝાબેથ ગેબી નેલી બ્લેર મે કેમેરોન મેરી કેમ્પબેલ (હાઈલેન્ડ મેરી) જેની ક્લો નેલી કિલપેટ્રિક જેસી લેવર્સ એન પાર્ક પેગી થોમ્પસન ઇસાબેલા બર્ન્સ રેફરન્સ નોટ્સ સોર્સ અન્નાન્ડેલ, ચાર્લ્સ (1890) પણ જુઓ. રોબર્ટ બર્ન્સની કૃતિઓ. ભાગ 1. ગ્લાસગોઃ બ્લેકી એન્ડ સન. હેચ, હંસ (1936). રોબર્ટ બર્ન્સ. લંડનઃ વિલિયમ હોજ. મેકે, જેમ્સ (2004). સળગી જાય છે. રોબર્ટ બર્ન્સનું જીવનચરિત્ર. દરવેલઃ એલોવે પબ્લિશિંગ. . 1760 જન્મ 1817 મૃત્યુ રોબર્ટ બર્ન્સ પૂર્વ આયરશાયરનો ઇતિહાસ 18મી સદીની સ્કોટિશ મહિલાઓ ટારબોલ્ટનની લોકો