Painted frieze of the Bodleian Library
યુનાઇટેડ કિંગડમના ઓક્સફર્ડમાં બોડલેયન લાઈબ્રેરી ખાતે પેઇન્ટેડ ફ્રીઝ એ 202 પોટ્રેટ હેડ્સની શ્રેણી છે જે હવે અપર રીડિંગ રૂમ છે. તે 1619 માં બનાવવામાં આવ્યું હતું, અને તેમાં સામેલ કરવા માટે લાયકાતની પસંદગી તેના સમય માટે આગળ વધારવામાં આવી હતી, જેમાં કોપરનિકસ અને પેરાસેલ્સસ તેમજ પ્રોટેસ્ટન્ટ સુધારકો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. આ ચિત્રો લંડનના ગિલ્ડ ચિત્રકાર થોમસ નાઈટને આભારી છે; વર્તમાન મંતવ્યો અનુસાર, તેઓ ઓછામાં ઓછા દસ જુદા જુદા સ્રોતોમાંથી લેવામાં આવ્યા હતા. ફ્રીઝને સીધા પથ્થરના કામ પર રંગવામાં આવ્યું હતું (ફ્રેસ્કો તકનીકને બદલે), અને 18મી સદીમાં પુનઃસ્થાપના છતાં તેની સ્થિતિ કથળી હતી. 1830માં તેનું પ્લાસ્ટર કરવામાં આવ્યું હતું અને 1949માં તેની પુનઃ શોધ કરવામાં આવી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ જે હવે ઉપલા વાંચન ખંડ છે, જે પુસ્તકાલયના ઉપરના માળે છે, તેને સમકાલિન લોકો દ્વારા "ગેલેરી" તરીકે ઓળખવામાં આવતો હતો. તેથી એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે પ્રારંભિક વિભાવના લાંબી ગેલેરી જેવી જ હતી. નોવેલ માયરેસે ફ્રીઝ પરના તેમના એક લેખમાં ધ્યાન દોર્યું હતું કે પુસ્તકાલય અથવા સંગ્રહાલયમાં પોટ્રેટ દ્વારા આવી સૂચનાત્મક સજાવટ જીઓવિઓ શ્રેણીમાંથી સારી રીતે જાણીતી હતી. 16મી સદીના ઇંગ્લેન્ડના પૂર્વજો ચિચેસ્ટરના બિશપો અને પીટરહાઉસ, કેમ્બ્રિજના સ્થાપકોની પોટ્રેટ શ્રેણી હતી. અગાઉના ઉદાહરણોમાં વિવિધ જૂથોની પોટ્રેટ શ્રેણીનો સમાવેશ થતો હતો, જેમ કે, સૌથી ઉપર, સંતો, જેસીના વૃક્ષમાં ખ્રિસ્તના પૂર્વજો અથવા અન્ય વ્યવસ્થા, અથવા નોટ્રે ડેમના રવેશ પર કોતરવામાં આવેલા ફ્રાન્સના રાજાઓ. નાઇન વર્થીઝ સામાન્ય રીતે બિનસાંપ્રદાયિક સંદર્ભોમાં દેખાયા હતા. 1592માં પ્રસ્તાવિત ધ નાઇન વર્થીઝ ઓફ લંડન પકડાઈ ગયું હોવાનું ન કહી શકાય. પછીના બ્રિટિશ ઉદાહરણોમાં લંડનમાં આલ્બર્ટ મેમોરિયલના પાયા પર ફ્રીઝ ઓફ પાર્નાસસ (1864-72) અને સ્કોટિશ નેશનલ પોર્ટ્રેટ ગેલેરી (1898) ના પ્રવેશદ્વારમાં પ્રખ્યાત સ્કોટ્સની પેઇન્ટેડ સરઘસની ફ્રીઝનો સમાવેશ થાય છે. પુસ્તકોમાં પોર્ટ્રેટ સંગ્રહ (બુક ઓફ આઇકોન્સ) પ્રતીક પુસ્તક અને આલ્બમ એમિકોરમ સાથે પુનરુજ્જીવન માનવતાવાદીઓ માટે સંગ્રહ અને સંકલનની માન્યતા પ્રાપ્ત શૈલીઓમાંની એક બની ગઈ. ડી વિરિસ ઇલસ્ટ્રીબસની સાહિત્યિક પરંપરામાં આ રીતે તેની દ્રશ્ય અભિવ્યક્તિ જોવા મળે છે, જે સામાન્ય રીતે ઇટાલિયન શબ્દ યુઓમિની ઇલસ્ટ્રી દ્વારા ઓળખાય છે. અન્ય સ્થળોની જેમ બોડલેયન વડાઓએ ખ્રિસ્તી અને શાસ્ત્રીય પરંપરાઓના જ્ઞાનમાં જોડાવાનું કામ કર્યું હતું. સામગ્રી અને લેઆઉટ ફ્રીઝને 1619માં રંગવામાં આવી હતી. તેની સામગ્રી થોમસ બોડલી (જે 1613 માં મૃત્યુ પામ્યા હતા) અને તેમના પુસ્તક સંગ્રહની દિશા તરફથી આવી હતી; પરંતુ પ્રથમ ગ્રંથપાલ થોમસ જેમ્સના મંતવ્યોનું પણ પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. ધાર્મિક રીતે તે ચર્ચ ઓફ ઈંગ્લેન્ડને કેથોલિક અસંતુષ્ટો જ્હોન વાયક્લિફ, જાન હસ, સેવોનારોલા અને ઇરાસ્મસના સાતત્ય તરીકે વર્ણવે છે. પ્રોટેસ્ટન્ટ રિફોર્મેશનને મજબૂત રીતે રજૂ કરવામાં આવે છે, અને જ્હોન રેઇનોલ્ડ્સ, વિદ્વાન ઓક્સફર્ડ કન્ફોર્મિંગ પ્યુરિટનનો સમાવેશ થાય છે. પોટ્રેટ હેડ યુ-આકારના માળની દિવાલો પર ઊંચા સ્થિત છે, જે બારીઓની ઉપર ચાલે છે, જેમાં મુખ્યત્વે પુસ્તકોની છબીઓ દ્વારા કેટલાંક ફૂટના અંતરે ચિત્રો છે. લેખકોએ જે વિષયો પર લખ્યું હતું તેના આધારે એક વિભાગ છે, જે તે સમયની યુનિવર્સિટી શાખાઓને અનુરૂપ છે. ધાર્મિક પ્રદર્શન દક્ષિણ બાજુ પર છે; ઉત્તર બાજુના લેખકો કલા ફેકલ્ટીનો સંદર્ભ આપે છે. વડાઓની યાદી થોમસ હર્નેએ 1725માં ફ્રીઝની વિગતવાર નોંધ લીધી હતી. તેમની યાદી અને શિલાલેખોની નકલો આધુનિક પુનઃસ્થાપના માટે મૂળભૂત હતી; એક માથું અજ્ઞાત રહે છે. હર્ને 200 વડાઓની યાદી આપી હતી (એકલી સ્ત્રી સેફો છે) જ્યાં હકીકતમાં 202 છે. હર્નમાં જોવા મળતા વડાઓ આ પ્રમાણે છેઃ વડાઓ માટેના સ્ત્રોતો આ સંગ્રહ તેના નમૂનાઓની દ્રષ્ટિએ સારગ્રાહી હતો, પરંતુ વડાઓની પ્રતિમાશાસ્ત્ર માટેના પુસ્તકોમાં ચાર મુખ્ય સ્રોતોની ઓળખ કરવામાં આવી છે. વર્તમાન શિષ્યવૃત્તિ અનુસાર અન્ય પુસ્તકો અને કેટલાક કિસ્સાઓમાં સુલભ અંગ્રેજી ચિત્રો સામેલ હતા. એન્ડ્રે થેવેટના પોર્ટ્રેટ્સ એટ વિઝ ડેસ હોમ્સ ઇલસ્ટ્રેસ (પેરિસ 1584) નો ઉપયોગ ઘણા ચર્ચ ફાધર્સ અને મધ્યયુગીન ધર્મશાસ્ત્રીઓ અને કેટલાક શાસ્ત્રીય લેખકો માટે કરવામાં આવ્યો હતો. જીન-જેક્સ બોઇસાર્ડ અને થિયોડોર ડી બ્રાયની 50 (ફ્રેન્કફર્ટ, 1598 થી) ગ્રંથોની આઇકોન્સ વિરોરમ ઇલસ્ટ્રીયમ શ્રેણીએ માનવતાવાદીઓના વડાઓ માટે ઘણા નમૂનાઓ પૂરા પાડ્યા હતા. જેકોબસ વર્હીડેન (ધ હેગ 1602) નો મજબૂત પ્રોટેસ્ટન્ટ સંગ્રહ ઘણા સુધારકો માટે એક સ્રોત હતો, જ્યાં કોતરણી કરનાર હેન્ડ્રિક હોન્ડિયસ પ્રથમ હતા. અન્ય શાસ્ત્રીય લેખકો અને માનવતાવાદીઓને પીટર વાન ઓપમીર (એન્ટવર્પ 1611) ના ઓપસ ક્રોનોગ્રાફિકમમાંથી લેવામાં આવ્યા હતાઃ તેની મરણોત્તર આવૃત્તિમાં પોટ્રેટ મેડલની શૈલીમાં લાકડાના ચિત્રો હતા. 1950ના દાયકાના પુનઃસ્થાપિત કરનારાઓએ તે સમયગાળાના કેટલાક અન્ય સ્રોતોનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેમાં થિયોડોર બેઝાના આઇકોન્સ (જીનીવા 1580) અને એનરિકો બેકોના એફિગી દી ટુટ્ટી આઈ રે હાન ડોમિનાટો ઇલ રીમે દી નાઓલી (નેપલ્સ 1602) નો સમાવેશ થાય છે. સેન્ટ એફ્રેમના વડા માટેનો મૂળ સ્રોત જાણી શકાયો નથી; ચર્ચ ફાધર્સના અન્ય વડાઓ માટે, પુનઃસ્થાપિત કરનારાઓએ રાફેલ કસ્ટોસ, પેટ્રોલોજિયા, આઈડી ઇસ્ટ ડિસ્ક્રિપ્ટિયો એસ. પેટ્રમ ગ્રીકોરમ અને લેટિનોરમ, ઑગસ્ટાના બિબ્લિયોથેકા વિઝન્ટુરમાં 1624ના કાર્યનો ઉપયોગ કર્યો હતો. નોંધો બોડલેયન પુસ્તકાલય બોડલેયન પુસ્તકાલય