Svetlana Kalinkina
સ્વેત્લાના મિખાઇલોવના કાલિન્કિના (;; જન્મ 12 સપ્ટેમ્બર 1970) બેલારુશિયન પત્રકાર છે જે રાષ્ટ્રપતિ એલેક્ઝાન્ડર લુકાશેન્કોના વિવેચનાત્મક અહેવાલ માટે જાણીતી છે. બેલોરુસ્કાયા ડેલોવાયા ગેઝેટાનું સંપાદન 2003 માં, તેઓ મિન્સ્ક સ્થિત એક લોકપ્રિય વ્યવસાય દૈનિક બેલોરુસ્કાયા ડેલોવાયા ગેઝેટા (બી. ડી. જી.) ના સંપાદક હતા. આ અખબારે લુકાશેન્કોની સરકારની ટીકા કરતા અહેવાલો અને વિશેષતાઓ પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું, જેમાં રાજ્યની ખાદ્ય કંપનીના ભૂતપૂર્વ નિયામક વિક્ટો કાઝેકો અને મિન્સ્ક ટ્રેક્ટર વર્ક્સના ભૂતપૂર્વ નિયામક મિખાઇલ લિયોનોવના પરીક્ષણોને આવરી લેતા લેખોનો સમાવેશ થાય છે. એક આવૃત્તિમાં વાચકોને પૂછવામાં આવ્યું હતું કે શું લુકાશેન્કોએ વ્યક્તિગત મુસાફરી માટે તેમના રાષ્ટ્રપતિ વિમાનનો ઉપયોગ કરવો યોગ્ય છે. ટૂંક સમયમાં જ અખબાર સત્તાવાર સતામણીના અભિયાનનો વિષય બન્યું હતું, જેમાં "રાજકીય પ્રેરિત કરવેરાની તપાસ, મોતની ધમકીઓ અને અટકાયત" નો સમાવેશ થાય છે. બેલારુસના માહિતી મંત્રાલયે કાગળ સાથે કામ કરવા માટે સંમત થયેલા કોઈપણ પ્રિન્ટરને હેરાન કરવાનું શરૂ કર્યું, જેના કારણે બી. ડી. જી. ને રશિયામાં છાપવા માટે મજબૂર થવું પડ્યું. બી. ડી. જી. ની પ્રિન્ટ આવૃત્તિ સપ્ટેમ્બર 2004 સુધીમાં બેલારુસમાંથી મોટાભાગે ગાયબ થઈ ગઈ હતી, અને માત્ર વેબસાઇટ જ રહી ગઈ હતી. ત્યારબાદ કાલિન્કિનાએ રાષ્ટ્રીય લોકમત સામે કામ કરવા માટે અખબારમાંથી ગેરહાજરીની રજા લીધી જે રાષ્ટ્રપતિ કાર્યકાળની મર્યાદાને દૂર કરશે, જેનાથી લુકાશેન્કોને અનિશ્ચિત સમય માટે સેવા આપવાની મંજૂરી મળશે. લોકમત પસાર થયો. નરોદનયા વોલ્યા કાલિંકિનાના સંપાદકે પછી બેલારુસના સૌથી મોટા પ્રસાર વિરોધી દૈનિક સ્વતંત્ર અખબાર નરોદનયા વોલ્યા (અંગ્રેજી "ધ પીપલ્સ વિલ") માં સંપાદન સ્વીકાર્યું. ઓક્ટોબર 2005 માં, માહિતી મંત્રાલયના દબાણને કારણે બેલારુશિયન પ્રિન્ટરોને કાગળ સાથે કામ કરતા અટકાવવામાં આવ્યા હતા, જેના કારણે કાલિન્કિનાને ફરીથી રશિયાના સ્મોલેન્સ્કમાં પ્રિન્ટર સાથે કરાર કરવાની ફરજ પડી હતી. 1 જાન્યુઆરી 2006ના રોજ બેલારુસની પોસ્ટ ઓફિસે પેપરનું વિતરણ કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને 9 જાન્યુઆરીના રોજ પોલીસે 30,000 નકલોની સંપૂર્ણ પ્રિન્ટ જપ્ત કરી હતી. જ્યારે સાલિહોરસ્કના નાગરિકોએ અખબાર વતી અરજી શરૂ કરી, ત્યારે પોલીસે સહી કરનારાઓના ઘરોની મુલાકાત લઈને તેમની પૂછપરછ કરી. 13 માર્ચ 2006ના રોજ, લુકાશેન્કોના ત્રીજા કાર્યકાળની શરૂઆત કરનારી રાષ્ટ્રપ્રમુખની ચૂંટણીના એક અઠવાડિયા પહેલા, નરોદનયા વોલ્યા, બી. ડી. જી. અને ટોવરિશે તેમના સ્મોલેન્સ્ક સપ્લાયર દ્વારા તેમના પ્રિન્ટ રન અચાનક રદ કરી દીધા હતા. કાલિંકિનાએ ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સને જણાવ્યું હતું કે તેઓ બેલારુશિયન સરકારના દબાણને જવાબદાર માને છે, એમ કહીને, "જ્યારે, ચૂંટણીના એક અઠવાડિયા પહેલા, કોઈ વ્યક્તિ ત્રણ કાગળો છાપવાનો ઇનકાર કરે છે, ત્યારે તે સ્પષ્ટ છે કે તેના રાજકીય કારણો છે". એપ્રિલ 2010માં, ઇવાન કોર્જ દ્વારા દાખલ કરવામાં આવેલા બદનક્ષીના કેસની તપાસના ભાગરૂપે કાલિન્કિના અને સાથી નરોદનયા વોલ્યાના પત્રકાર મરિના કોક્ટીશ, તેમજ ચાર્ટર 97ના સંપાદક નતાલ્યા રાડિના અને નોવાયા ગેઝેટા પત્રકાર ઈરિના ખાલિપ પાસેથી કોમ્પ્યુટર જપ્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ચારેયને પૂછપરછ માટે પોલીસ સ્ટેશન પણ લાવવામાં આવ્યા હતા. સપ્ટેમ્બરમાં, કાલિન્કિનાએ ચાર્ટર 97ના મુખ્ય સંપાદક અલેહ બ્યાબેનિનના તાજેતરના શંકાસ્પદ મૃત્યુની તપાસ કરતો એક લેખ લખ્યો હતો, અને ટૂંક સમયમાં જ તેને જાનથી મારી નાખવાની ઘણી ધમકીઓ મળી હતી, જેના કારણે માનવાધિકાર સંગઠન નોર્વેની હેલસિંકી સમિતિએ તેના વતી ચેતવણી જારી કરી હતી. 29 એપ્રિલ 2011 ના રોજ, માહિતી મંત્રાલયે ફરીથી નરોદનયા વોલ્યાને બંધ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, અખબારને બંધ કરવા માટે બેલારુસની સર્વોચ્ચ આર્થિક અદાલતમાં દરખાસ્ત દાખલ કરી. નરોદનયા વોલ્યામાં 11 વર્ષ પછી, કાલિન્કિનાએ 2016માં રાજીનામું આપ્યું હતું. તેણીના નિવેદન અનુસાર, તેણીએ સંપાદક કાર્યાલય સાથે મૈત્રીપૂર્ણ શરતો પર વિદાય લીધી અને પત્રકાર તરીકે અખબાર સાથે સહયોગ કરવાનું ચાલુ રાખશે. માન્યતા 2004 માં, પત્રકારોની સુરક્ષા માટેની સમિતિએ કાલિંકિનાને તેનો આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રેસ ફ્રીડમ એવોર્ડ એનાયત કર્યો, જે "હિંમતવાન પત્રકારત્વની વાર્ષિક માન્યતા" છે. એવોર્ડ પ્રશસ્તિપત્રમાં "બેલારુશિયન સત્તાવાળાઓ તરફથી કાનૂની અને અમલદારશાહી સતામણીના વર્ષો" સામે તેણીના "વિવિધ સરકારી દુરુપયોગ પર વિવેચનાત્મક રિપોર્ટિંગ" ની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. 2015 માં કાલિન્કિનાને ચાર્ટર 97 સંસ્થા તરફથી "વ્યક્તિગત હિંમત માટે" એવોર્ડ મળ્યો. સંદર્ભો બેલારુશિયન લોકશાહી કાર્યકરો બેલારુશિયન અસંતુષ્ટો મિન્સ્કના પત્રકારો જીવંત લોકો ગુમ થયેલ (જીવંત લોકો) મુક્ત મીડિયા પુરસ્કારો બેલારુશિયન મહિલા પત્રકારો