Kaidan botan dōrō
(પીઓની ફાનસ કૈદાન) એ ચીની પ્રભાવિત કૈદાન બોટન ડોરોથી પ્રેરિત વાર્તા છે. રાકુગો કલાકાર સાનયુતેઈ એન્ચો દ્વારા વર્ણવેલ અને બનાવવામાં આવેલી આશુલિપિ તરીકે પ્રકાશિત અને સકાઈ શોઝો અને વાકાબાયાશી કાન્ઝો બંનેની મદદથી લખવામાં આવી છે. 1886 માં પ્રકાશિત, તે જાપાનમાં એક પ્રખ્યાત કૈદાન માનવામાં આવે છે. સામગ્રી અને શૈલી કૈદાન બોટાન ડોરો ચીની પ્રભાવિત બોટાન ડોરોથી પ્રેરિત છે, એક વાર્તા જેમાં એક યુવાન માણસ એક સુંદર યુવાન સ્ત્રીની ભાવના સાથે પ્રેમમાં પડે છે. તેમ છતાં, સાનયુતેઈની લોકપ્રિય પૌરાણિક કથા એક યુવાન શૂમેન, કોસુકે અને તેના મૃત માલિકનો બદલો લેવાની તેની શોધની નવલકથા વાર્તા પણ કહે છે. આ બોટન ડોરો પૌરાણિક કથામાં એક નવી વાર્તા ઉમેરે છે અને મુખ્ય પાત્રો સાથેના સંબંધો વિકસાવે છે. આ પુસ્તકમાં એકવીસ પ્રકરણો અને અંતિમ પ્રકરણ છે. સ્થાનિક જાપાની ભાષામાં લખાયેલ, કૈદાન બોટાન ડોરો એ એકીકૃત ભાષા અથવા ઇચિતાઈ જેનબુનમાં લખાયેલા પ્રથમ પુસ્તકોમાંનું એક છે, જે તે સમયની બોલાતી ભાષા (મેઇજી યુગ) જેવી મુક્ત વાણી શૈલી છે. પ્રકાશન અને પ્રભાવ આ પુસ્તક પ્રથમ વખત અખબારમાં શ્રેણીબદ્ધ કરવામાં આવ્યું હતું અને દર રવિવારે પ્રકાશિત થતું હતું. તેણે મેઇજી યુગ દરમિયાન આશુલિપિઓ પ્રકાશિત કરવાની સફળતામાં પણ યોગદાન આપ્યું છે. કૈદન બોટન ડોરોએ પરિણામી આવૃત્તિઓ પર નોંધપાત્ર પ્રભાવ પાડ્યો છે, જે સામાન્ય રીતે સાનયુતેઈની વાર્તાના સંસ્કરણમાં શિથિલ રીતે આધારિત હોય છે, જેમાં પૌરાણિક કથાના મોટાભાગના થિયેટર અને સિનેમેટોગ્રાફિક નિર્માણનો સમાવેશ થાય છે. વાર્તાઓ આ પુસ્તકને ત્રણ મુખ્ય ભાગોમાં વહેંચી શકાય છેઃ કોસુકે અને તેના ગુરુ ઇજીમાની વાર્તા, શિન્ઝાબુરો અને તેના ભૂત પ્રેમી ઓ-ત્સુયુ અને કોસુકેનો બદલો. બે પ્રથમ ભાગો સોળ પ્રથમ પ્રકરણો દરમિયાન થાય છે. સત્તરથી એકવીસ પ્રકરણો કોસુકેના બદલો લેવાની વાર્તા કહે છે. સોળ પ્રથમ પ્રકરણોને બે જૂથોમાં વહેંચવામાં આવ્યા છેઃ વિચિત્ર પ્રકરણો (કોસુકે અને આઇજિમા) અને સમાન પ્રકરણો (શિન્ઝાબુરો અને ઓ-ત્સુયુ). 1, 3, 5, 7, 9, 11, 13 અને 15 પ્રકરણો સમજાવે છે કે કેવી રીતે એક નોંધપાત્ર હટામોટો, ઇજીમા હેઇઝેમોને એક શરાબી સમુરાઇને મારી નાખ્યો અને કેવી રીતે અઢાર વર્ષ પછી, તેનો પુત્ર, કોસુકે, ઇજીમાનો નોકર બન્યો. ઇજીમાને તેની પત્ની ઓ-કુની દ્વારા મૂર્ખ બનાવવામાં આવે છે, જે ઇજીમાના ભત્રીજા ગેન્જિરો સાથે તેની સાથે છેતરપિંડી કરે છે અને વ્યભિચારીઓ માલિકને મારી નાખવાની યોજના બનાવે છે. જો કે, હતામોટો એક અકસ્માતમાં મૃત્યુ પામે છે અને કોસુકે બદલો લેવાની શપથ લે છે. ઓ-કુની અને તેનો પ્રેમી આખરે ઈજીમાના ઘરમાંથી ભાગી જાય છે. પ્રકરણ 2,4,6,8,10,12,14,16 સમજાવે છે કે કેવી રીતે શિન્ઝાબુરો, એક મોહક યુવાન માણસ, ઇજીમાની એકમાત્ર પુત્રી ઓ-ત્સુયુને મળે છે. તેઓ એકબીજાના પ્રેમમાં પડે છે પરંતુ સામાજિક વર્ગ તેમને સાથે રહેવાથી રોકે છે. ઓ-ત્સુયુ યુવાનની ઝંખનામાં મૃત્યુ પામે છે અને તેના પ્રેમીને મળવા માટે આત્માના તહેવાર (ઓ-બોન) દરમિયાન પરત આવે છે. શિન્ઝાબુરોના પડોશીઓ અને નોકરો, ટોમોઝો અને તેની પત્ની ઓ-માઇન, યુવાનના કમનસીબી વિશે શીખે છે પરંતુ અંતે આત્માને નાણાંના બદલામાં શિન્ઝાબુરોના આત્માનો વપરાશ કરવામાં મદદ કરે છે. તોમોઝો અને તેની પત્ની પછી પડોશમાંથી ભાગી જાય છે. 17 પછીના તમામ પ્રકરણો સમજાવે છે કે કેવી રીતે ઘટનાઓના વળાંકમાં, ટોમોઝો ઓ-કુનીને મળે છે અને બંને પ્રેમ સંબંધ શરૂ કરે છે જેના પરિણામે ટોમોઝોની પત્નીની હત્યા થાય છે. ઓ-કુની આખરે કોસુકેનો સામનો કરે છે અને ટોમોઝો તેની પત્નીની હત્યા માટે ધરપકડ કરવામાં આવે છે. અંતિમ પ્રકરણોમાં કોસુકે તેની માતાને મળે છે જેમણે તેને બાળપણમાં એકલો છોડી દીધો હતો. સંદર્ભો નોરિકો રેઇડર, "ધ ઇમર્જન્સ ઓફ કૈદાન-શુઃ ધ કલેક્શન ઓફ ટેલ્સ ઓફ ધ સ્ટ્રેન્જ એન્ડ મિસ્ટીરિયસ ઇન ધ ઇડો પીરિયડ". એશિયન લોકકથા અભ્યાસ 60 (2001): p.79-99. રેઇડર, નોરિકો ટી. 2002. પ્રારંભિક આધુનિક જાપાનમાં અલૌકિક વાર્તાઓઃ કૈદાન, અકિનારી, ઉગેત્સુ મોનોગાટારી. એડવિન મેલેન પ્રેસ. શિરાને, હારુઓ, એડ. "અર્લી યોમિહોનઃ હિસ્ટ્રી, રોમાન્સ એન્ડ ધ સુપરનેચરલ". પ્રારંભિક આધુનિક જાપાની સાહિત્યમાં. ન્યૂ યોર્કઃ કોલંબિયા યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2002. ઓકુનો, શિન્ટારો, "કેડન બોટન ડોરો (જાપાનીઝમાં-β) પર ટિપ્પણી". કાયદાન બોટાનમાં ડોરો, ઇવાનામી બંકો, 2003, પૃ. 295-308. 1886 પુસ્તકો ચીની લોકકથાઓ જાપાની લોકકથાઓ