1908 New Zealand Māori rugby league tour of Australia
1908નો ન્યુઝીલેન્ડ માઓરી રગ્બી લીગનો ઓસ્ટ્રેલિયાનો પ્રવાસ ન્યુઝીલેન્ડ માઓરી રગ્બી ફૂટબોલરોના એક જૂથ દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે ક્વીન્સલેન્ડ અને ન્યૂ સાઉથ વેલ્સમાં રગ્બી લીગ મેચો રમી હતી. ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ રગ્બી લીગને સિડનીમાં પોતાની જાતને સ્થાપિત કરવામાં મદદ કરવામાં આ પ્રવાસની મોટી ભૂમિકા હતી. પરિણામે, આ પ્રવાસ રગ્બી લીગના ઇતિહાસનો નોંધપાત્ર ભાગ છે. નાણાકીય અને કાયદાકીય મુદ્દાઓએ પ્રવાસના અંતને વિક્ષેપિત કર્યો અને રગ્બી યુનિયનના નિયમો હેઠળ યોજાયેલી એક પ્રદર્શન મેચ ન્યૂઝીલેન્ડની ટીમની પરત ફરવાની સફર માટે ચૂકવણી કરવામાં મદદ માટે યોજવામાં આવી હતી. બેકગ્રાઉન્ડ રગ્બી લીગની સ્થાપના 1895 માં કરવામાં આવી હતી જ્યારે ઉત્તરીય ઇંગ્લેન્ડમાં રગ્બી યુનિયન ક્લબો તેમના ખેલાડીઓને ચૂકવણી કરવાની ક્ષમતાને લઈને સંચાલક મંડળથી અલગ થઈ ગઈ હતી અને ઉત્તરી સંઘની રચના કરી હતી. ઑસ્ટ્રેલેશિયામાં પણ આવા જ તણાવ વિકસ્યા હતા અને જ્યારે 1905માં ઓરિજિનલ ઓલ બ્લેક્સે ગ્રેટ બ્રિટનનો પ્રવાસ કર્યો ત્યારે તેમાં વધારો થયો હતો. આ પ્રવાસે ન્યુઝીલેન્ડ રગ્બી યુનિયનને 12,000 પાઉન્ડનો મોટો નફો કરાવ્યો હતો, તેમ છતાં ખેલાડીઓને પ્રવાસ દરમિયાન માત્ર 3/- દિવસના ખર્ચ ચૂકવવામાં આવતા હતા. આના પરિણામે ઉત્તરી સંઘની ક્લબો સામે રમવા માટે ગ્રેટ બ્રિટનનો ન્યુઝીલેન્ડ પ્રવાસ થયો હતો. તે જ સમયે સિડનીમાં ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ રગ્બી લીગની રચના થઈ રહી હતી, જેના પરિણામે 1908 એનએસડબલ્યુઆરએફએલ સીઝન બની હતી. આલ્બર્ટ એશર, એક ઓલ બ્લેક જે ઇજાગ્રસ્ત હતો અને ન્યુઝીલેન્ડની ટીમ સાથે પ્રવાસ કરી શક્યો ન હતો, તેણે ન્યુઝીલેન્ડની માઓરી ટીમના પ્રવાસનું આયોજન કરવા માટે એનએસડબલ્યુઆરએલ સાથે આયોજન કરવાનું શરૂ કર્યું, જે કદાચ બ્રિટન અને ઓસ્ટ્રેલિયાનો પ્રવાસ કરનારી ન્યુઝીલેન્ડની સફળ મૂળ ફૂટબોલ ટીમથી પ્રેરિત હતી. ઘણા માઓરીઓ વેલિંગ્ટન સ્થિત એનઝેડઆરયુ દ્વારા તેમની સાથે કરવામાં આવેલી વર્તણૂકથી કથિત રીતે નાખુશ હતા. તે સમયે ન્યુઝીલેન્ડના અખબારોએ અહેવાલ આપ્યો હતો કે આ પ્રવાસ પંદર મેન કોડ રમવા માટે સિડની જઈ રહ્યો હતો. આ અહેવાલોએ ન્યુઝીલેન્ડ રગ્બી યુનિયન તરફથી અન્ય બ્રેક-અવે પ્રવાસનું આયોજન કરવામાં આવી રહ્યું હોવાની ચિંતા દૂર કરી હશે. સિડનીમાં ટીમોના આગમન પછી પ્રકાશિત થયેલા અહેવાલોમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ રગ્બી યુનિયનને બદલે ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ રગ્બી લીગના સભ્યો દ્વારા મળવાથી તેઓ આશ્ચર્યચકિત થયા હતા, તેમ છતાં, એક ટૂંકી બેઠક પછી, કોડ બદલવા માટે મતદાન કર્યું હતું. આ વાર્તા પાછળથી પક્ષના સભ્યો દ્વારા ફરીથી કહેવામાં આવી હતી, જેમાં 1960ના ઓકલેન્ડ સ્ટાર ઇન્ટરવ્યૂમાં એર્ની એશરનો સમાવેશ થાય છે. જો કે, આલ્બર્ટ એશર બે સંહિતાઓ વચ્ચેનો તફાવત જાણતા હતા અને મહિનાઓથી એનએસડબલ્યુઆરએલ સાથે વાટાઘાટો કરી રહ્યા હતા. સિડનીના અખબારોએ વ્યાવસાયિક ક્લબો સાથે રમવાના માઓરી પક્ષ વિશે પ્રવાસ કાર્યક્રમ અને વાર્તાઓ પણ પ્રકાશિત કરી હતી. પ્રવાસ જૂથ જૂનમાં સિડની પહોંચ્યું હતું અને ઓલ ગોલ્ડ્સ ન્યુઝીલેન્ડ પરત ફર્યા તે પહેલાં 9 જૂનના રોજ ઓલ ગોલ્ડ્સની અંતિમ મેચ જોઈ હતી. માઓરી પક્ષે એન. એસ. ડબલ્યુ. આર. એલ. પ્રીમિયરશિપનો એક રાઉન્ડ જોયો હતો અને નિયમો શીખ્યા પછી રેફરી જ્યોર્જ બોસ દ્વારા તેમને સલાહ આપવામાં આવી હતી. પ્રવાસની પ્રથમ મેચ ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ સામે હતી અને આલ્બર્ટ બાસ્કિવિલેના પરિવાર માટે ભંડોળ એકત્ર કરવા માટે એક લાભ મેચ તરીકે યોજવામાં આવી હતી. ન્યૂ સાઉથ વેલ્સે હાફટાઇમ સુધી 3-7ની લીડ મેળવી હતી અને મેચ જીતી હતી. માઓરી માટે પ્રથમ ટીમ રિકી પાપાકુરા, હોન તુકી, આલ્બર્ટ આશેર (સી), હૌઉરુ પાકેરે, તે કીપા પૌવિઉવિઉ, નિકો રેટેટે, હોન વ્હિટેરિયાના, હોન પિહામા, પુંગા પાકેરે, ટીજે ઇહરાઈરાવા, હૌકોર રિરીનુઇ, હેનારે રોટા અને હોકોપા હટાના હતી. એન. એસ. ડબલ્યુ. આર. એલ. એ અહેવાલ આપ્યો હતો કે દ્વાર પર 1,058 પાઉન્ડ લેવામાં આવ્યા હતા, ત્યારબાદ તે સાંજે ટાઉન હોલમાં યોજાયેલા સંગીત સમારોહમાં 176 પાઉન્ડ લેવામાં આવ્યા હતા. ન્યૂ સાઉથ વેલ્સે 20,000 ચાહકોની સામે બીજી મેચ પણ જીતી હતી, 30-16. ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ માટે ડેલી મેસેન્જરે પોતે 18 પોઈન્ટ બનાવ્યા હતા. ત્યારબાદ માઓરીએ મધ્ય સપ્તાહની મેચમાં સિડની મેટ્રોપોલિટનને હરાવીને પ્રવાસની તેમની પ્રથમ જીત નોંધાવી હતી. મેચ દરમિયાન એન. એસ. ડબલ્યુ. આર. એલ. ના સચિવ જેમ્સ ગિલ્ટિનન રેફરી સાથે દલીલ કરવા માટે મેદાન છોડી ગયા હતા-ગિલ્ટિનન અને એશર વચ્ચે પ્રથમ તણાવ પેદા થયો હતો. ત્યારબાદ ટીમે ઉત્તરમાં ન્યૂકેસલની મુસાફરી કરી હતી, પરંતુ ગિલ્ટિનન અને એશર વચ્ચે પ્રવાસી રેફરીની નિમણૂકને લઈને અથડામણ થઈ તે પહેલાં નહીં. ટીમે ક્વીન્સલેન્ડ જતા પહેલા ન્યૂકેસલને હરાવી હતી. રેફરીના વિવાદને કારણે ગિલ્ટિનને પક્ષને રેફરીના ખર્ચ માટે ચૂકવણી કરવાની ફરજ પાડી હતી. કાયદાકીય મુદ્દાઓના વિકાસને પગલે, પ્રવાસી પક્ષના દસ સભ્યો જ્યારે ક્વીન્સલેન્ડ ગયા ત્યારે તેઓ સિડનીમાં પાછળ રહી ગયા હતા. જો કે ગિલ્ટિનને આ નિર્ણયને પડતો મૂક્યો હતો અને બાદમાં તેમને પ્રવાસી પક્ષના ખર્ચે ક્વીન્સલેન્ડ મોકલી દીધા હતા. ક્વીન્સલેન્ડમાં, માઓરીએ હાફટાઇમ સમયે 16-10 થી આગળ રહ્યા બાદ ક્વીન્સલેન્ડ 19-16 સામેની પ્રથમ મેચ જીતી હતી. તેઓએ મિડવીક મેચ 13-5 પણ જીતી હતી. ભૂતપૂર્વ ઓલ બ્લેક વિલિયમ હાર્ડકેસલ, જે હવે ક્વીન્સલેન્ડમાં રહેતો હતો, તેના મોડા પ્રયાસ પછી ક્વીન્સલેન્ડે ત્રીજી મેચ 6-5 થી જીતી હતી. ત્યારબાદ ટીમો પ્રદર્શન મેચોની શ્રેણી માટે ગ્રામ્ય શહેરો તરફ રવાના થઈ હતી. ટુવૂમ્બા એગ્રિકલ્ચરલ સોસાયટી ગ્રાઉન્ડ ખાતેની પ્રથમ પ્રદર્શન મેચ વિવાદમાં પરિણમી હતી જ્યારે બ્રિસ્બેનમાં ક્વીન્સલેન્ડ માટે રમનાર રેફરી મિકી ડોરે દ્વારા હાઉરુ પાકેરેને રવાના કર્યા બાદ સમગ્ર માઓરી ટીમ મેદાન છોડી ગઈ હતી. મોકલવાના પરિણામે બોલાચાલી થઈ જેમાં દર્શકો સામેલ થયા અને આલ્બર્ટ એશર તેમની ટીમને મેદાનની બહાર લઈ ગયા કારણ કે તેમને તેમના ખેલાડીઓની સલામતીનો ડર હતો. બીજું પ્રદર્શન વોરવિકમાં રમવામાં આવ્યું હતું અને ક્વીન્સલેન્ડ 23-14 જીત્યું હતું. સિડની પરત ફર્યા બાદ તેઓએ ન્યૂકેસલ સામે એક મેચ રમી હતી, જેમાં તેઓ 30-16 થી જીત્યા હતા. એકવાર સિડનીમાં પાછા ફર્યા બાદ માઓરીએ સંપૂર્ણ ઓસ્ટ્રેલિયન ટીમ સામે એક મેચ રમી હતી, જેમાં તેઓ 10-20 થી હારી ગયા હતા. ત્યારબાદ તેઓએ બિર્ચગ્રોવ પાર્ક ખાતે સિડની મેટ્રોપોલિટન સામેની મેચ જીતી હતી. સિડનીમાં ડેલી મેસેન્જરનો સમાવેશ થતો હતો, જોકે સિડનીએ 13-34 ગુમાવ્યું હતું. ગિલ્ટિયન અને એશર વચ્ચે વધતા તણાવ પછી વિસ્ફોટ થયો, જેના પરિણામે બાકીનો પ્રવાસ રદ કરવામાં આવ્યો. ઓસ્ટ્રેલિયા અને ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ સામેની મેચનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, તેમજ મેલબોર્નમાં ઓસ્ટ્રેલિયા સામેની સંભવિત ત્રીજી મેચનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રારંભિક મીડિયા અહેવાલોમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે ઓસ્ટ્રેલિયા સામેની બીજી મેચ વરસાદને કારણે વિલંબિત થઈ હતી, જો કે એશરે ગિલ્ટિયન પર સિડની કૃષિ મેદાન પર લીઝ હોવા છતાં મેચ માટે ગેટેકિંગ વિશે અસત્ય બોલવાનો અને ગ્રાઉન્ડ ભાડે ફી કાપવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો. સત્તાવાર પ્રવાસનો અંત આવ્યો અને અદાલતના આદેશને કારણે એન. એસ. ડબલ્યુ. આર. એલ. દ્વારા ગેટ ટેકિંગ યોજવામાં આવી રહી હોવાથી, માઓરીને તેમની પરત ફરવાની સફર માટે ચૂકવણી કરવાનો માર્ગ શોધવાની જરૂર હતી. રગ્બી યુનિયનના નિયમો હેઠળ સ્પોર્ટ્સ ગ્રાઉન્ડ ખાતે "ન્યુઝીલેન્ડના વતનીઓ" અને પ્રવાસી પક્ષોની દુર્દશા પ્રત્યે સહાનુભૂતિ ધરાવતા ખેલાડીઓની બનેલી "મેટ્રોપોલિસ" ટીમ વચ્ચે મેચ યોજાઈ હતી. આ મેચ ખોટી હતી અને મૂળ નિવાસીઓ 32-17 જીતી ગયા હતા. ટીમ ગ્રેટ બ્રિટનના તેમના 1908-09 કાંગારૂ પ્રવાસ પર ઓસ્ટ્રેલિયન પક્ષને શુભેચ્છા પાઠવવા માટે કટોકટી પર હતી. ટીમ રવાના થતાંની સાથે જ એન. એસ. ડબલ્યુ. આર. એલ. ના કાર્યકારી સચિવ હોરી મિલરે ન્યુઝીલેન્ડ જવાના ભાડાની ચૂકવણી કરી અને માઓરી પક્ષ ઘરે પરત ફર્યો. સિડનીમાં રહેતા રોબર્ટ જેકએ દાવો કર્યો હતો કે તેઓ ઓક્ટોબર 1907થી એશર સાથે સિડનીના પ્રવાસની વ્યવસ્થા કરી રહ્યા હતા. વાટાઘાટોમાં ભંગાણ પછી એશરે એનએસડબલ્યુઆરએલ સાથે સીધી વાટાઘાટો શરૂ કરી. તેમના પ્રથમ સિડની તબક્કા પછી, જેક આ મામલાને કોર્ટમાં લઈ ગયો જ્યાં તે વિવાદનું સમાધાન ન થાય ત્યાં સુધી એન. એસ. ડબલ્યુ. આર. એલ. ના દરવાજાની ખરીદીને સ્થિર કરવામાં સફળ રહ્યો. આનાથી પ્રવાસી પક્ષ ખિસ્સામાંથી બહાર નીકળી ગયો અને ખર્ચ બચાવવા માટે ક્વીન્સલેન્ડ લેગ પર ઓછી પાર્ટી મોકલવામાં આવી હતી. આ બાબતને વણઉકેલાયેલી છોડી દેવામાં આવી હતી અને જ્યારે 1909ની બાજુએ ઓસ્ટ્રેલિયાની મુલાકાત લીધી ત્યારે તેને ફરીથી અદાલતોમાં ઉઠાવવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ પ્રવાસના આઠ ખેલાડીઓની રગ્બી લીગ કારકિર્દી નોંધપાત્ર રહી, જેમાં ચાર પછીથી ન્યુઝીલેન્ડનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હતા અને બે ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ રગ્બી લીગ પ્રીમિયરશીપમાં રમતા હતા. અન્ય એક માઓરી પ્રવાસનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું અને ટીમે 1909ની સિઝન દરમિયાન ઓસ્ટ્રેલિયાની મુલાકાત લીધી હતી. આ બે પ્રવાસોને ન્યૂ સાઉથ વેલ્સ રગ્બી લીગની આર્થિક રીતે સ્થાપના કરવામાં મદદ કરવાનો શ્રેય આપવામાં આવે છે, કારણ કે તે સમયે તે "હાથથી મોં સુધી" ટકી રહી હતી. માઓરી ખેલાડીઓએ સિટી રોવર્સ અને મનુકાઉ ક્લબમાં મોટી ભૂમિકા ભજવી હતી અને 1909ની સિઝન દરમિયાન ઓકલેન્ડ રગ્બી લીગ સાથે જોડાયેલી રોટોરુઆ પેટા-લીગની રચના કરવામાં આવી હતી. ટુકડીના ચાર વડાઓ પ્રવાસી પક્ષ સાથે ગયા હતા. મેચના પરિણામો સંદર્ભો ન્યુઝીલેન્ડ માઓરી રગ્બી લીગ ટીમ રગ્બી લીગ ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રવાસ માઓરી રગ્બી લીગ ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રવાસ માઓરી રગ્બી લીગ ઓસ્ટ્રેલિયાના પ્રવાસ