Fanny Howie
ફેની રોઝ હોવી (અથવા પોઆટા; 11 જાન્યુઆરી 1868-20 મે 1916), જે તેમના સ્ટેજ નામ તે રંગી પાઈથી પણ ઓળખાય છે, તે ન્યુઝીલેન્ડની ગાયિકા અને સંગીતકાર હતી. માઓરી વંશના, તેણીની ઓળખ નગાતી પોરોઉ અને તે વ્હાનાઉ-એ-અપાનુઇના આઈવી સાથે થઈ હતી. લોલાબી "હાઇને ઇ હાઇને" તેમની સૌથી પ્રસિદ્ધ રચના છે, અને તેઓ 1901 થી 1905 સુધી બ્રિટનમાં ઓપેરા અને લોકપ્રિય સંગીતના ગાયક તરીકે જાણીતા હતા. પ્રારંભિક જીવન તેણીનો જન્મ 11 જાન્યુઆરી 1868ના રોજ ટોકોમારૂ ખાડી, ન્યુઝીલેન્ડમાં થયો હતો, તે થોમસ વિલિયમ પોર્ટર અને હેરવાકા પોરોરંગી પોટે (જેને તે રંગી-એ-પેયા તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) ની પુત્રી હતી. તેઓ તેમના નવ બાળકોમાં સૌથી મોટા હતા. તેણીની માતા તામા-એ-વાકાનેહુઆ-એ-તે-રાંગી (એક ઉચ્ચ ક્રમાંકિત નગાતી પોરોઉ વડા અને વેતાંગીની સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરનાર) અને મેરિયાના ટોંગિયાની પુત્રી હતી, અને તે વ્હાનાઉ-એ-અપાનુઇ, તે વ્હાનાઉ-એ-રુઆતાઉપારે અને નગાતી પોરોમાં ઉચ્ચ હોદ્દો ધરાવતી હતી. તેણીની માતા પાસેથી, હોવીને અરિકી તાપૈરુનું બિરુદ વારસામાં મળ્યું હતું, જેનો અર્થ થાય છે દરજ્જાના પરિવારની પ્રથમ જન્મેલી સ્ત્રી. હોવીના પિતા એક સૈનિક હતા અને તે કૂટી સામેના અભિયાનોમાં તેમની અગ્રણી ભૂમિકા પછી 1877માં ઇસ્ટ કોસ્ટ મિલિટિયા અને સ્વયંસેવક જિલ્લાની કમાન સોંપવામાં આવી હતી. તેમનો પરિવાર પૂર્વ કિનારે સ્થાયી થયો, જ્યાં તેઓ 1878 અને 1886ની વચ્ચે ગિસબોર્નના મેયર બન્યા અને હોવીની માતા એંગ્લિકન ચર્ચના જાણીતા સભ્ય હતા. હોવી અને તેની ત્રણ બહેનો નેપિયરમાં શ્રીમતી શેપર્ડની લેડીઝ સ્કૂલમાં ભણતી હતી અને તેમને ઘરે સંગીતનું શિક્ષણ આપવામાં આવતું હતું, જ્યાં તેમના માતાપિતા ક્યારેક ક્યારેક પોલાર્ડની લિલિપુટિયન ઓપેરા કંપની જેવા પ્રવાસી સંગીતકારોની યજમાની કરતા હતા. હોવીએ આ મુલાકાતીઓને તેમની પ્રતિભાથી પ્રભાવિત કર્યા અને 1891 માં, લગભગ 23 વર્ષની ઉંમરે, મુલાકાતી ગાયિકા મેડમ પાટે દ્વારા વિદેશમાં ઔપચારિક તાલીમ મેળવવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા. 15 ઓક્ટોબર 1891ના રોજ તેમણે ક્રાઇસ્ટચર્ચમાં સરકારી કર્મચારી જ્હોન હોવી સાથે લગ્ન કર્યા અને તેઓ નેલ્સનમાં સ્થાયી થયા જ્યાં હોવી એક કલાપ્રેમી ઓપેરા ગાયક બન્યા. વિદેશી કારકિર્દી 1898માં, હોવી પોતાના પતિ સાથે ગાયનનો અભ્યાસ કરવા માટે ઓસ્ટ્રેલિયા ગયા અને પછીના વર્ષે ન્યુઝીલેન્ડ પરત ફરતા પહેલા વક્તાઓ ચાર્લ્સ ક્લાર્ક અને આર. એસ. સ્મિથ સાથે ત્યાં પ્રવાસ કર્યો. 1900 સુધીમાં તેમણે સ્ટેજ નામ તે રંગી પાઈ (જેનો અર્થ થાય છે "સુંદર આકાશ", અને તેમની માતાના નામનું ટૂંકું સ્વરૂપ) અથવા ક્યારેક પ્રિન્સેસ તે રંગી પાઈનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. ડિસેમ્બર 1900માં તેણીએ ઇંગ્લેન્ડની યાત્રા કરી જ્યાં તેણીએ (અન્ય લોકો વચ્ચે) બેરિટોન ચાર્લ્સ સેન્ટલી સાથે કોન્સર્ટ, ઓરેટોરિયો અને લોકગીતની તાલીમ શરૂ કરી. તેણીના અવાજની શ્રેણી મેઝો સોપ્રાનોથી લઈને કોન્ટ્રાલ્ટો સુધીની હતી અને તેણીને ઘણી શૈલીઓને આવરી લેવાની મંજૂરી આપી હતી. 1901માં તેણીએ લિવરપૂલમાં સ્ટેજ નામ "ધ પ્રિન્સેસ તે રંગી પાઈ" હેઠળ પોતાનું પ્રથમ પ્રદર્શન આપ્યું હતું અને વિવેચકો તરફથી પ્રશંસા પ્રાપ્ત કરી હતી, ત્યારબાદ તેણીએ સહેલગાહ અને ઔપચારિક સંગીત જલસા, ચેરિટી પ્રદર્શન અને ઇંગ્લેન્ડના તમામ મુખ્ય કોન્સર્ટ હોલમાં વ્યાપકપણે પ્રદર્શન કર્યું હતું, ઘણીવાર તે સમયના અગ્રણી ગાયકોને બાજુએ રાખીને. તેમણે 1902 માં ગ્રાન્ડ આઇરિશ ફેસ્ટિવલ અને ગ્રાન્ડ સ્કોચ ફેસ્ટિવલ સહિત અનેક પ્રસંગોએ રોયલ આલ્બર્ટ હોલમાં ગાયું હતું. તેમણે તે જ વર્ષે ક્વીન્સ હોલમાં એક વસાહતી સંગીત સમારોહનું પણ આયોજન કર્યું હતું, જેમાં ન્યુઝીલેન્ડ અને ઓસ્ટ્રેલિયાના ગાયકો તેમજ એડવર્ડ સાતમાના આયોજિત રાજ્યાભિષેક માટે લંડન આવેલા એક માઓરી જૂથ દ્વારા હાકાનું પ્રદર્શન કરવામાં આવ્યું હતું. એક સમીક્ષકે કહ્યું કે હોવી "પ્રશંસનીય શક્તિ અને ગુણવત્તાનો અવાજ ધરાવે છે, અને તેનો ઉપયોગ કેવી રીતે કરવો તે ખૂબ જ સારી રીતે જાણે છે". તેમના પતિ આ તબક્કા સુધીમાં ન્યુઝીલેન્ડ પરત ફર્યા હતા અને તેમના ગયા પછી તેમની પાસે બહુ ઓછા પૈસા હતા અને તેમને કોઈ પણ ઉપલબ્ધ સગાઈ કરવી પડી હતી. પ્રસંગોપાત આનો અર્થ એ હતો કે તેણીના સંગીત જલસા માટે જરૂરી પોશાક પહેરે માટે ચૂકવણી કરવા માટે ખોરાક વિના જવું. 1903માં તેણીએ યુનાઇટેડ કિંગડમનો પ્રવાસ કર્યો હતો, જેમાં તેણીની જેમ ગિસબોર્નમાંથી આવેલા બેરિટોન એડવર્ડ રંગીયુઆ અને ન્યુઝીલેન્ડના પ્રતિનિધિ બ્રાસ બેન્ડ, હિનેમોઆ બેન્ડ સાથે પ્રવાસ કર્યો હતો. તેણી ચિલ્ડ્રન્સ પ્રોટેક્શન લીગ સમિતિમાં બેઠી હતી અને લીગ દ્વારા આયોજિત મનોરંજનમાં, રાણી એલેક્ઝાન્ડ્રા દ્વારા ગાવાનું આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું, જેને તેણીએ "એકદમ ખાસ વસ્તુ" અને "અલબત્ત, ખૂબ જ સંતોષકારક" ગણાવી હતી. તેણીએ અન્ય ઘણા પ્રસંગોએ રાજા અને રાણી સમક્ષ ગાયું હતું, અને બ્રિટિશ પ્રેક્ષકો માટે સંખ્યાબંધ માઓરી ગીતો રજૂ કરવામાં સક્ષમ હતી, જેમાં તેણીની પોતાની ઘણી રચનાઓનો સમાવેશ થાય છે, જેમાંથી સૌથી સફળ "હાઇને ઇ હાઇને" હતી. ન્યૂઝીલેન્ડ પર પાછા ફરો હૉવીની માતા અને સૌથી નાના ભાઈનું 1904ના અંતમાં અવસાન થયું અને પરિણામે હૉવી 1905માં ન્યૂઝીલેન્ડ પરત ફર્યા. તેણીનો ઈરાદો અસ્થાયી રૂપે રહેવાનો અને 1908માં અમેરિકન પ્રવાસ દ્વારા લંડન પરત ફરવાનો હતો. 1906 અને 1907 માં તેમણે સમગ્ર ન્યુઝીલેન્ડમાં ઘણા લોકપ્રિય પ્રવાસો હાથ ધર્યા, ભરેલા કોન્સર્ટ હોલમાં પ્રદર્શન કર્યું, જેમાં કોન્સર્ટ પાર્ટી સાથે પ્રવાસનો સમાવેશ થાય છે જેમાં મેગી પાપાકુરા સામેલ હતી. જો કે, તેણીને ખરાબ સ્વાસ્થ્યને કારણે લંડન પરત ફરતા અટકાવવામાં આવી હતી; તેણી ડાયાબિટીસથી પીડાતી હતી અને તેણીની સ્વાસ્થ્ય સમસ્યાઓ તેના પિતા સાથેના વિવાદોને કારણે વધી ગઈ હતી, જેમણે તેણીની માતાના વ્યાપક માઓરી જમીનના હિતો વેચી દીધા હતા. 1908માં તેણી અને તેણીના ભાઈ-બહેનો તેમની માતાની અગાઉની એક મિલકત પર ભાડાની વસૂલાત માટે અદાલતનો ચુકાદો મેળવવામાં નિષ્ફળ રહ્યા હતા. 1908 માં, તેણીએ પ્રદર્શનમાંથી નિવૃત્તિ લીધી અને તેમના પતિ સાથે રહેવા માટે ગિસબોર્ન ગયા, જેમને તાજેતરમાં પોવર્ટી બે વિસ્તાર માટે કસ્ટમ્સના કલેક્ટર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 1910 માં, તેમની તબિયત વધુ બગડ્યા પછી, તેઓ તે કહા નજીક મૌંગારોઆ ખાતે તેમની પૂર્વજોની જમીન પર તેમના પતિ અને દત્તક પુત્ર દ્વારા તેમના માટે બાંધવામાં આવેલા મકાનમાં રહેવા ગયા. પછીના જીવનમાં તેમણે ગાયન શીખવવાનું અને પોતાના મૂળ ગીતોની રચના કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. તેણીએ તે રિયો માઓરી બોલવાનું પણ શીખી લીધું હતું, તેણીના પિતાએ તેણીને બાળપણમાં તે શીખવાની મંજૂરી આપી ન હતી. તેણીનું મૃત્યુ 20 મે 1916ના રોજ ઓપોટીકી ખાતે થયું હતું અને તેને મૌંગારોઆ ખાતે પોહુટુકાવા વૃક્ષ નીચે દફનાવવામાં આવી હતી. ગુડનાઇટ કીવી એનિમેટેડ શોર્ટના ભાગ રૂપે 1981 થી 1994 સુધી દરરોજ રાત્રે ન્યુઝીલેન્ડ ટેલિવિઝન પર તેણીની લોલાબી "હાઇને ઇ હાઇને" ની વાદ્ય વ્યવસ્થા પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. એનિમેશન સંકેત આપે છે કે તે દિવસનું પ્રસારણ સમાપ્ત થઈ ગયું છે, અને તેને "કિવિયાના" અથવા ન્યુઝીલેન્ડ સંસ્કૃતિનો ભાગ માનવામાં આવે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ડિજિટલ એનઝેડ તે રાંગી પાઈ પ્રસ્તુતિ, 1906 પર યોજાયેલી ડિજિટલ સામગ્રી ફેની હોવીમાં સોપ્રાનો તે મૌરી મેહાના દ્વારા લગભગ 1930ના 1868ના જન્મ 1916ના મૃત્યુ નગાતી પોરોઉ લોકો તે વ્હાનાઉ-એ-અપાનુઇ લોકો ન્યુઝીલેન્ડના સંગીતકારો ન્યુઝીલેન્ડના મહિલા સંગીતકારો ન્યુઝીલેન્ડના માઓરી મહિલા ગાયકો ટોકોમારૂ ખાડીના લોકો 19મી સદીના ન્યુઝીલેન્ડના મહિલા ગાયકો 20મી સદીના ન્યુઝીલેન્ડના મહિલા ગાયકો ન્યુઝીલેન્ડના લોકોની વસાહત