Christa Reinig
ક્રિસ્ટા રેનિગ (6 ઓગસ્ટ 1926, બર્લિન-30 સપ્ટેમ્બર 2008, મ્યુનિક) એક જર્મન કવિ, કાલ્પનિક અને બિન-કાલ્પનિક લેખિકા અને નાટ્યકાર હતી. તેમણે પોતાની કારકિર્દીની શરૂઆત સોવિયેત કબજા હેઠળના વિસ્તારમાં કરી હતી, જે પૂર્વ બર્લિન બન્યું હતું, પશ્ચિમ જર્મનીમાં પ્રકાશિત થયા પછી ત્યાં તેના પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને 1964માં પશ્ચિમમાં સ્થળાંતર કરીને મ્યુનિકમાં સ્થાયી થયા હતા. તે ખુલ્લેઆમ લેસ્બિયન હતી. તેમની કૃતિઓ કાળા રમૂજ અને વક્રોક્તિ દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે. જીવન અને કારકિર્દી રેનિગનો ઉછેર પૂર્વીય બર્લિનમાં તેની માતા વિલ્હેલ્માઇન રેનિગ દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો, જે સફાઈ કરતી મહિલા હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધના અંત પછી, રેનિગ ટ્રુમર્ફ્રો હતા, અને એક ફેક્ટરીમાં કામ કરતા હતા. તેમણે 1940ના દાયકામાં એલેક્ઝાન્ડરપ્લાટ્ઝ પર પણ ફૂલો વેચ્યા હતા. 1950 ના દાયકામાં, તેણીએ નાઇટ સ્કૂલમાં અબિટુર મેળવ્યું, અને હમ્બોલ્ટ યુનિવર્સિટીમાં કલા ઇતિહાસનો અભ્યાસ કરવા ગઈ, ત્યારબાદ તેણીએ બર્લિનના ઇતિહાસના સંગ્રહાલય, માર્કિસ્ચેઝ મ્યુઝિયમ અને માર્ક બ્રાન્ડેનબર્ગમાં નોકરી લીધી, જ્યાં તેમણે કામ કર્યું, જ્યાં સુધી તેઓ બર્લિનથી પશ્ચિમ તરફ ગયા. તેમણે 1940ના દાયકાના અંતમાં બેર્ટોલ્ટ બ્રેખ્તના આગ્રહ પર વ્યંગ્યાત્મક સામયિક યુલન્સપીગલમાં સાહિત્યિક પદાર્પણ કર્યું હતું; તેઓ ત્યાં સંપાદક તરીકે કામ કરતા હતા. 1956માં, તેણીના "બૅલેડ વોમ બ્લુટિજેન બોમ્મે" ("બૅલેડ ઓફ બ્લડી બોમ્મે", જે સૌપ્રથમ 1952માં પ્રકાશિત થયું હતું) નો સમાવેશ વોલ્ટર હોલરની કાવ્યાત્મક કાવ્યસંગ્રહ ટ્રાન્ઝિટમાં કરવામાં આવ્યો હતો, જેણે તેણીને પશ્ચિમના વાચકોના ધ્યાન પર લાવી હતી; 1963માં એક લેખકે તેના "પરોપકારી ભાવનાશૂન્ય ભાવના અને અથાગ ઉદાસીના વિચિત્ર મિશ્રણ" નો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. જો કે, તેણીને મોટાભાગે પૂર્વમાં પ્રકાશિત કરવા પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો, જેની શરૂઆત 1951 માં થઈ હતી, જ્યારે તેણી હજુ વિદ્યાર્થી હતી. તેઓ પહેલેથી જ વેસ્ટ બર્લિન ગ્રૂપ ઝુકુન્ફ્ટસક્લિચર ડિક્ટર (ભાવિ-તર્ક લેખકોનું જૂથ) માં સામેલ હતા અને પશ્ચિમ જર્મન પ્રકાશકો સાથે કવિતા અને વાર્તાઓ બંને પ્રકાશિત કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. 1964માં, તેમની માતાના મૃત્યુ પછી, રેનિગે બ્રેમેન સાહિત્ય પુરસ્કાર મેળવવા માટે પશ્ચિમ જર્મનીની યાત્રા કરી અને મ્યુનિકમાં સ્થાયી થઈને ત્યાં રોકાયા. તેણીને એન્કીલોઝિંગ સ્પોન્ડિલાઇટિસ હતો; તેણીએ સંગ્રહાલયમાં પોતાનું ડેસ્ક ખાલી રાખ્યું હતું, સિવાય કે તેણીની વાંકડિયા કરોડરજ્જુનો એક્સ-રે. 1971 માં, સર્પાકાર સીડી પર પડી જવાથી તેણીની ગરદન તૂટી ગઈ હતી; અપૂરતી તબીબી સંભાળથી તેણી ગંભીર રીતે વિકલાંગ થઈ ગઈ હતી અને સરકારી પેન્શન પર ટકી રહી હતી. 1973માં ખાસ બનાવેલા પ્રિઝમેટિક ચશ્માથી સજ્જ ન થયા ત્યાં સુધી તેઓ ફરીથી ટાઇપરાઇટરનો ઉપયોગ કરી શક્યા ન હતા, ત્યારબાદ તેમણે તેમની પ્રથમ નવલકથા, આત્મચરિત્રાત્મક 'ડાઈ હિમલિશે ઉંડ ડાઈ ઇર્ડિસ્ચે જ્યોમેટ્રી' (ધ હેવનલી એન્ડ ધ અર્થલી જીઓમેટ્રી) લખી હતી, જે તેમણે 1974માં પૂર્ણ કરી હતી. રીનિગ 30 સપ્ટેમ્બર 2008ના રોજ કેથોલિક કેર હોમમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, જ્યાં તેઓ તે વર્ષની શરૂઆતમાં ગયા હતા. તેમણે માર્બેક એમ નેકરમાં જર્મન લિટરેચર આર્કાઇવમાં તેમના કાગળો છોડી દીધા. થીમ્સ અને લેખનના પ્રકારો રેનિગની શરૂઆત ગીતકાર કવિ તરીકે થઈ હતી, અને તેમનો અવાજ વારંવાર રૂપકાત્મક અને આધ્યાત્મિક હોય છે, તેમજ કાળા રમૂજ, વક્રોક્તિ, ઉદ્ધત, જીવનને સમર્થન આપતી કટાક્ષ અને "અત્યંત શુદ્ધ સરળતા" દ્વારા વર્ગીકૃત થયેલ છે. તે એક બળવાખોર તરીકે જાણીતી હતી, જે પોતાની રીતે ચાલી હતી. તેણી પોતાની સર્વહારા પૃષ્ઠભૂમિ હોવા છતાં પૂર્વ જર્મનીમાં અને નારીવાદી ચળવળમાં બહારની વ્યક્તિ જેવી લાગતી હતી. તેમની પ્રથમ પ્રકાશિત ટૂંકી વાર્તા 1946 માં "ઈન ફિશર્ડોર્ફ" આવી હતી; અને 1949 અને 1951 ની વચ્ચે, તેમણે પુરુષો વિના જીવતી સ્ત્રીઓ વિશે વાર્તાઓ લખી હતી; જો કે, તે પછીના 25 વર્ષ સુધી, આત્મચરિત્રાત્મક 'ડાઈ હિમલિશે ઉંડ ડાઈ ઇર્ડિસ્ચે જ્યોમેટ્રી' સુધી, સ્ત્રી અવાજમાં "પૂર્વ-નારીવાદી" કાર્ય, પુરુષો તેમના કાર્યના કેન્દ્રમાં હતા. 1970ના દાયકાના મધ્યમાં શરૂ થયેલા એક દાયકા સુધી, તેઓ એક સ્પષ્ટ રીતે નારીવાદી લેખિકા હતી. તેણીની 1976ની વ્યંગાત્મક નવલકથા, એન્ટમાનુંગ, પુરુષો અને સ્ત્રીઓ બંનેની વિચાર પ્રક્રિયાઓમાં પિતૃસત્તાકતાનો ખુલાસો કરે છે, અને તેણીને બહાર આવવા તરફ દોરી જાય છે; કવિતાઓના 1979ના ચક્રમાં, મુસિગ્ગાંગ ઇસ્ટ એલર લિબે અનફાંગ (પાછળથી અંગ્રેજી અનુવાદમાં આઇડલનેસ ઇઝ ધ રુટ ઓફ ઓલ લવ તરીકે પ્રકાશિત), તેણીએ પ્રથમ વખત તેણીના કાર્યમાં લેસ્બિયનવાદ વ્યક્ત કર્યો હતો. રીનિગે સાઠ વર્ષની ઉંમરે એક મુલાકાતમાં પોતાના વિશે કહ્યું હતું કે, "હું એક મહિલા લેખકની જેમ જ એક લેસ્બિયન લેખક છું", પરંતુ તેણીએ નારીવાદી લેખક અને લેસ્બિયન તરીકે સાહિત્યિક સંસ્થા દ્વારા પોતાને હાંસિયામાં ધકેલી દીધી હતી; એન્ટમાનુંગ, જેનો અર્થ થાય છે "નપુંસકતા", એક રૂઢિચુસ્ત જર્મન ઇતિહાસકાર દ્વારા, "નારીવાદનો વિચિત્ર અગ્રદૂત" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો છે. 1980 ના દાયકાના અંતમાં, તેમણે નારીવાદી ચળવળ છોડી દીધી; મુસિગ્ગાંગ ઇસ્ટ એલર લિબે અનફાંગમાં, તેમણે લખ્યું હતુંઃ "કેટલીકવાર ગે શર્ટ નારીવાદી સ્કર્ટ કરતાં મારી નજીક હોય છે". તેમણે રશિયન સાહિત્યનું ભાષાંતર પણ કર્યું હતું અને ઓડિયો નાટકો પણ લખ્યા હતા. તેણીનું છેલ્લું પ્રકાશન, 2006 માં, દાસ ગેલ્બે વોમ હિમ્મેલ (ધ યલો ફ્રોમ હેવન) શીર્ષક ધરાવતો ફિલોસોફિકલ વિચારોનો ગ્રંથ હતો. કવિતાઓ ડી સ્ટેઇન વોન ફિનિસ્ટર. 1961 માં. આંશિક ટ્રાન્સ. રુથ અને મેથ્યુ મીડ, ધ ટાઈટ્રોપ વૉકર. એડિનબર્ગઃ રધરફર્ડ, 1981. બરાબર છે. ફ્રેન્કફર્ટઃ ફિશર, 1963. શ્વાબિંગર માર્ટરન. કવિઓ અને કવિઓમાંથી એક. સ્ટિયરસ્ટેટ ઇમ ટૌનસઃ એરેમિટેન, 1969. શ્વાલ્બે વોન ઓલેવાનો. સ્ટિયરસ્ટેટ ઇમ ટૌનસઃ એરેમિટેન, 1969. પાપાન્શા-વીલેરલેઈઃ એક્સોટિશે પ્રોડ્યુક્ટ અલ્ટિન્ડીઅન્સ. સ્ટિયરસ્ટેટ ઇમ ટૌનસઃ એરેમિટેન, 1971. બ્લુટિજેન બોમ્મેનું બલિદાન. ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 1972. તે અન્ય લોકોથી અલગ પડે છે. ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 1979.. મ્યુનિકઃ ફ્રાઉનઓફેન્સિવ, 1980.. ટ્રાન્સ. ઇલ્ઝ મ્યુલર. આળસ એ તમામ પ્રેમનું મૂળ છે. કોર્વેલિસ, ઓરેગોનઃ કેલિક્સ, 1991. જેમ જેમ તમે જાણો છો. ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 1984. અન્ય શબ્દોમાં કહીએ તોઃ મ્યૂનિખઃ ડીટીવી, 1970,1984. વાર્તાઓ "આઈન રુઈન" (1949) અને "આઈન ફિશરડોર્ફ" (1951) એન્થોલોજિયન ડેર ડી. ડી. આર. ડેર ટ્રોમ મીનર વેરકોમેનહાઇટમાં. બર્લિનઃ ફિયેટકાઉ, 1961. ડ્રેઈ શિફઃ એર્જહલુંગેન, ડાયલોગ, બેરીચ્ટે. ફ્રેન્કફર્ટઃ ફિશર, 1965. ઓરીયન તેના ઘરની બહાર હતુંઃ સ્ટર્નબિલ્ડર. સ્ટિયરસ્ટેડ ઇમ ટૌનસઃ એરેમિટેન, 1968. દાસ ગ્રોસ બેચટેર્યુ-તંત્રઃ એક્ઝેન્ટ્રીશ એનાટોમી. સ્ટિયરસ્ટેટ ઇમ ટૌનસઃ એરેમિટેન, 1970. શાંતિપંતીઃ બાળકો અને બાળકો વચ્ચે પ્રેમ અને પ્રેમ. વેઇનહેમઃ બેલ્ટઝ, 1972. હોંશિયાર એલ્સી, ફ્રેડરિક અને કેથરિન અને ધ ગૂઝ ગર્લ ધ ફોર બ્રેમેન સિટી સંગીતકારોને મળે છે. વેઇનહેમઃ બેલ્ટઝ એન્ડ ગેલબર્ગ, 1976. વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફઃ વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ વુલ્ફ અને વુલ્ફઃ ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 1980.. મ્યુનિકઃ ફ્રાઉનઓફેન્સિવ, 1981. તેઓ શાળાએ જતા રહ્યા. મ્યુનિકઃ ફ્રાઉનઓફેન્સિવ, 1982. કોઈ નહીં અને અન્ય વાર્તાઓ. ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 1989. ગ્લુક્સ અને ગ્લાસ. ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 1991. સિમસાલાબીમ. ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 1991. ગ્લાસમાં ફ્રોશઃ ન્યુ સ્પ્રેચ. ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 1994. નવલકથાઓ તેની સાથે જોડાયેલી હોય છે અને તેની સાથે જોડાયેલી હોય છે. ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 1975. હું તમને પ્રેમ કરું છું અને તમારી જાતને પ્રેમ કરું છું. ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 1976. બ્રુનનથી મૃત્યુ પામે છે. મ્યુનિકઃ ફ્રાઉનઓફેન્સિવ, 1984. ઓડિયો ક્લાઇન ક્રોનિક ડેર ઓસ્ટરવોચે વગાડે છે. 1965 તેનકેહ. 1965 વિઝ્પર. 1967 દાસ એક્વેરિયમ. 1967 નોન-ફિક્શન દાસ ગેલ્બે વોમ હિમ્મેલઃ બીટ્રાકટુંગેન. ડસેલડોર્ફઃ એરેમિટેન, 2006. અનુવાદો મરિના ઝ્વેતાજેવા. બરાબર છે. બર્લિનઃ વેગેનબેક, [1968]. 1964 બ્રેમેન સાહિત્ય પુરસ્કાર, ગેડિક્ટ 1965 વિલા માસ્સિમો ફેલોશિપ 1968 હોર્સ્પીલપ્રીસ ડેર ક્રિગ્સબ્લિન્ડેન માટે, દાસ એક્વેરિયમ 1969 ટકન પ્રાઇઝ ઓફ ધ સિટી ઓફ મ્યુનિક માટે (અન્ય પાંચ સાથે), શ્વાબિંગર માર્ટરન માટે 1973 લિટરરી એવોર્ડ ઓફ ધ બાવેરિયન એકેડેમી ઓફ ફાઇન આર્ટ્સ 1975 જર્મન ક્રિટિક્સ પ્રાઇઝ માટે, ડી પ્રુફુંગ ડેસ લેક્લર્સ માટે 1976 ક્રોસ ઓફ મેરિટ ઓફ ધ ફેડરલ રિપબ્લિક ઓફ જર્મની 1984 એસડબલ્યુઆર-બેસ્ટનલિસ્ટ પ્રાઇઝ માટે, સેમ્ટલિચે ગેડિક્ટ માટે 1993 રોસવિથા પ્રાઇઝ ઓફ ધ સિટી ઓફ બેડ ગેન્ડરશીમ 1999 બ્રાન્ડેનબર્ગ લિટરેચર પ્રાઇઝ 2003 કેસ્ટર-હેયસ્લર એવોર્ડ ઓફ ધ જર્મન શિલર ફાઉન્ડેશન રેફરન્સ સોર્સ " જો વુન્શે સાથેની મુલાકાત. વૈકલ્પિક 20 (એપ્રિલ 1977) 68-72 પીટર હોર્ન. ક્રિસ્ટા રીનિગ એન્ડ ધ "વેઇબ્લિચ આઇચ". ફ્રાઉનલિટરટુરમાંઃ ઓટોરિનેન, પર્સ્પેક્ટીવન, કોન્ઝેપ્ટે. એડ. મેનફ્રેડ જુર્ગેનસન. બર્નઃ લેંગ, 1983.. પીપી. 101-22 સિબીલે શેઝવેન્ડર. ખ્રિસ્ત અને તેના સંબંધીઓ વચ્ચે સમસ્યા ઊભી થઈ હતી. ડોક્ટરલ થીસીસ, યુનિવર્સિટી ઓફ સીગેન, 2000. પી. ડી. એફ. એક્સટર્નલ લિંક્સ ક્રિસ્ટા રેઇનિગ એટ ધ જર્મન નેશનલ લાઇબ્રેરી 1926 જન્મ 2008 મૃત્યુ જર્મન મહિલા કવિઓ જર્મન મહિલા ટૂંકી વાર્તા લેખકો જર્મન મહિલા નાટકો અને નાટકો જર્મન ટૂંકી વાર્તા લેખકો જર્મન રેડિયો લેખકો મહિલા રેડિયો લેખકો જર્મન એલજીબીટી નાટકો અને નાટકો જર્મન લેસ્બિયન લેખકો લેસ્બિયન નાટકો અને નાટકો લેસ્બિયન કવિઓ લેસ્બિયન કવિઓ 20 મી સદીના જર્મન કવિઓ 20 મી સદીની જર્મન મહિલા લેખકો 20 મી સદીના જર્મન ટૂંકી વાર્તા લેખકો 20 મી સદીના જર્મન નાટકો અને નાટકો 20 મી સદીના જર્મન એલજીબીટી લોકો 21 મી સદીના જર્મન એલજીબીટી લોકો