Gabriel Tammelin
ગેબ્રિએલ ટેમેલિન (ગેબ્રિએલ લોરેન્ટી, ટેમેલેન્સીસ, ટેમેલિનસ, 24 ફેબ્રુઆરી, 1641-2 ઓગસ્ટ, 1698) લોહજાના પાદરી અને ફિનિશ કહેવતોનો સંગ્રહકર્તા અને અનુવાદક હતા. ટમ્મેલિનનો જન્મ લોઈમામાં થયો હતો, જે ટમ્મેલાના પાદરી લોરેન્ટીયસ પેટ્રી એબોઇકસ અને તેમની બીજી પત્ની બ્રિટા લાર્સડોટરનો પુત્ર હતો. તેમણે 1658માં રોયલ એકેડેમી ઓફ તુર્કુમાં મેટ્રિકની પરીક્ષા પાસ કરી અને 1664માં માસ્ટર ઓફ આર્ટ્સની ડિગ્રી સાથે સ્નાતક થયા. તમેલિન 1667માં તુર્કુ કેથેડ્રલ સ્કૂલના સહાયક રેકટર અને 1670માં રેકટર બન્યા હતા. તેઓ 1675માં લોહજાના વિકર તરીકે ચૂંટાયા હતા. તેથી તેમણે 1677માં હોદ્દો સંભાળ્યો. તેઓ 1693માં ગ્રામીણ ડીન બન્યા હતા. તામ્મેલિન 1686ના રિક્સડેગમાં પાદરીઓના એસ્ટેટના સભ્ય પણ હતા. ફિનિશમાં ટેમેલિનનું પ્રથમ પ્રકાશિત કાર્ય ક્રિસ્ટિલિનેન મ્યુઇસ્ટો-કિર્જા હતું, જે જોહાન્ન જેકબ શુટ્ઝ દ્વારા ક્રિસ્ટલિચેસ ગેડેન્કબુચલેનનું ભાષાંતર હતું. તેમણે નાના જોહાન્સ ગેઝેલિયસના સૂચન પર આ રજૂઆત કરી હતી, જેમણે પહેલેથી જ તેનો સ્વીડિશમાં અનુવાદ કર્યો હતો. ત્યારબાદ ટેમેલિને 1680માં જોહાન ગેરહાર્ડની મેડિટેશન્સ સાક્રે (ફિનિશમાં, પાયહાટ ટુટકિસ્ટેલમુક્સેટ) નું ભાષાંતર કર્યું-જે 1909 સુધીમાં 15 આવૃત્તિઓ સુધી પહોંચશે. તમેલિનના પિતાએ ફિનિશ કહેવતોનો સંગ્રહ એકત્ર કર્યો હતો, જેને તેમણે લિબર પ્રોવરબિઓરમ ફેનીકોરમ નામ આપ્યું હતું, જોકે તેમણે તેને પ્રકાશિત કર્યું ન હતું. ગેબ્રિએલ ટેમેલિને આ સંગ્રહમાં ઉમેરો કર્યો, જે આખરે વધુ ઉમેરાઓ સાથે, હેનરિક ફ્લોરિનસ દ્વારા 1702માં વાનહેઇન સુઓમાલાઇસ્ટેન તવાલિસેટ જા સુલોઇસેટ સાનલાસ્કટ (જૂના ફિન્સની રૂઢિગત અને સુંદર નીતિવચનો) તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. ટેમેલિને 1663માં અન્ના એરિક્સડોટર પિહલિન સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેમના પુત્રો તુર્કુના બિશપ લાર્સ ટેમેલિન અને હેલસિંકીના મેયર હેનરિક ટેમેલિન હતા. તેમનું 57 વર્ષની વયે લોહજામાં અવસાન થયું હતું. સ્ત્રોતો Ylioppilasmatrikkeli 1640-1852 સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ બાયોગ્રાફી ઇન સુઓમેન કેન્સાલિસબીયોગ્રાફિયા (ફિનિશમાં) 17મી સદીના ફિનિશ લ્યુથેરન પાદરીઓ 1641 જન્મ 1695 મૃત્યુ