Death in Berlin
'ડેથ વોક્ડ ઇન બર્લિન "શીર્ષક હેઠળ 1955માં પ્રકાશિત થયેલી' ડેથ ઇન બર્લિન" એ એમ. એમ. કાયેની એક રહસ્યમય નવલકથા છે. બર્લિનની દીવાલના નિર્માણ પહેલા શીત યુદ્ધના પ્રારંભમાં બર્લિનમાં રચાયેલી આ વાર્તા મિરાન્ડા બ્રાન્ડ પર કેન્દ્રિત છે, જે વિભાજિત જર્મન શહેરમાં એક મહિનાના વેકેશન પર જાય છે. તેણીને તેના પિતરાઇ ભાઇ, બર્લિનમાં તૈનાત બ્રિટિશ આર્મી અધિકારી રોબર્ટ અને તેની પત્ની સ્ટેલા દ્વારા ત્યાં આમંત્રિત કરવામાં આવે છે. રસ્તામાં, બ્રિગેડિયર બ્રિન્ડલી બ્રિટિશ અધિકારીઓ અને તેમના પરિવારોની એક પાર્ટી સાથે સંબંધિત છે-જેમાં મિરાન્ડા પણ સામેલ છે-ખોવાયેલા હીરામાં એક નસીબ વિશેની WWII વાર્તા, જેમાં મિરાન્ડા પોતે રહસ્યમય રીતે સામેલ હોવાનું બહાર આવ્યું છે. ભૂતકાળના આ રહસ્યની વર્તમાન સમયમાં ખૂબ જ ભયંકર અસરો હોવાનું બહાર આવ્યું છે. મિરાન્ડાની રજાઓ વધુને વધુ અશુભ બની જાય છે, જેમાં પહેલા રાત્રિની ટ્રેનમાં અને પછી બર્લિનમાં જ હત્યાઓ થાય છે. બર્લિનનો મોટાભાગનો ભાગ હજુ પણ ખંડેર હાલતમાં છે, શીત યુદ્ધ ઉગ્ર બની રહ્યું છે અને મિરાન્ડા એક જાસૂસ દ્વારા ગુપ્ત માહિતીના હસ્તાંતરણનો સાક્ષી બને છે. જો કે, સોવિયેટ્સ અહીં વિલન નથી. તેઓ ખૂબ જ પૃષ્ઠભૂમિમાં છે, જેમ કે બર્લિનના જર્મન રહેવાસીઓ, તેમના વિનાશક શહેરનું પુનઃનિર્માણ કરવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યા છે (પુસ્તકમાં બ્રિટિશ ઘરોમાં ઘરેલું નોકરો સિવાય વર્ચ્યુઅલ રીતે કોઈ જર્મન પાત્રો નથી). તેના બદલે, પ્રારંભિક શીત યુદ્ધનું વિનાશકારી બર્લિન બ્રિટિશ લશ્કરી કર્મચારીઓ, તેમની પત્નીઓ અને ઘરેલુ નોકરોના એન્ક્લેવને ફેલાવતા ઘાતક ઈર્ષ્યા અને તણાવની પૃષ્ઠભૂમિ તરીકે કામ કરે છે. વિસ્ફોટક અંત પર, મિરાન્ડા પોતાની હત્યા થવાની નજીક આવે છે-તમામ શંકાસ્પદોમાં સૌથી વધુ અસંભવિત છે. પાત્રો મિરાન્ડા બ્રાન્ડ-વેકેશન પર એક યુવાન મોડેલ જે બીભત્સ બની ગયું. બ્રિગેડિયર બ્રિન્ડલી-વાર્તા કહેવાની વૃત્તિ ધરાવતા એક પીઢ અધિકારી. રોબર્ટ મેલવિલે-મિરાન્ડાના પિતરાઇ ભાઇ, એક સરળ, મોહક લશ્કરી અધિકારી. સ્ટેલા મેલવિલે-રોબર્ટની પત્ની, જેમણે નાની ઉંમરથી જ અનાથ મિરાન્ડાનો ઉછેર કર્યો હતો. એન્ડી પેજ-રોબર્ટનો સાથી અધિકારી, જે મુશ્કેલીમાં અને અસંસ્કારી લગ્નજીવનમાં રહે છે. સેલી પેજ-એન્ડીની પત્ની, જે રોબર્ટના પ્રેમમાં છે અને કદાચ તેની સાથે સંબંધ ધરાવે છે. હેરી માર્સન-રોબર્ટના અન્ય સાથી અધિકારીઓ. એલ્સા માર્સન-હેરીની પત્ની, જેમના અંગ્રેજીમાં વિદેશી ઉચ્ચારણના નિશાન છે-પરંતુ તેમની મૂળ ભાષા શું હતી? કર્નલ લેસ્લી-દેખીતી રીતે નરમ અને કંટાળાજનક વરિષ્ઠ અધિકારી. નોરાહ લેસ્લી-કર્નલની પત્ની, જે ભૂતકાળના રહસ્યો જાણે છે અને ઊંડી દ્વેષ ધરાવે છે. લોટી-મેલવિલેઝની સાત વર્ષની દીકરી, જે તે કહે છે તેના કરતાં વધુ જાણે છે. વોલી-લોટીનો નવ વર્ષનો મિત્ર, એક તોફાની અને હોંશિયાર છોકરો જે કલાપ્રેમી જાસૂસની ભૂમિકા ભજવે છે-અને તે તેમાં ખૂબ જ સારો છે. મેડમોઇસેલ બેલજામે-ઠંડી અને કાર્યક્ષમ ગવર્નેસ જે લોટ્ટીની સારી સંભાળ રાખે છે. પણ શું તેનું સાચું નામ બેલજામે છે? ફ્રીડેલ-મેલવિલેસના જર્મન હાઉસ સર્વન્ટ, જે ઘરેલું સેવા કરતાં તેના મનમાં વધુ હોઈ શકે છે. સિમોન લેંગ-એક અત્યંત સક્ષમ ડિટેક્ટીવ, ઇન્ટેલિજન્સ ઓપરેટિવ અને પોકર ખેલાડી. શું તે મિરાન્ડાને પ્રેમ કરે છે? અથવા તેને તેની હત્યાની શંકા છે? અથવા બન્ને? લેખકની વ્યક્તિગત પૃષ્ઠભૂમિ પુસ્તકની પ્રસ્તાવનામાં લેખક દ્વારા નોંધવામાં આવી છે તેમ, તે વાસ્તવમાં બ્રિટિશ સૈન્ય અધિકારીની પત્ની તરીકે બર્લિનમાં સમય પસાર કરવાથી પ્રેરિત હતી. આ પુસ્તકમાં બર્લિન સ્થિત બ્રિટિશ અધિકારીઓ અને તેમની પત્નીઓનું સામાજિક વાતાવરણ તેમને ખૂબ જ પરિચિત હતું. "ડેથ ઇન" નામના અન્ય પુસ્તકોની પ્રસ્તાવનામાં પણ આવી જ પૃષ્ઠભૂમિ આપવામાં આવી છે. આ પણ જુઓ સાયપ્રસમાં મૃત્યુ ધ ફાર પેવેલિયન્સ ધ ઓર્ડિનરી પ્રિન્સેસ રેફરન્સ 1955 બ્રિટિશ નવલકથાઓ અંગ્રેજી નવલકથાઓ બ્રિટિશ રહસ્ય નવલકથાઓ બર્લિનમાં સેટ