2012–13 Heart of Midlothian F.C. season
2012-13 સિઝન હાર્ટ ઓફ મિડલોથિયન દ્વારા સ્પર્ધાત્મક ફૂટબોલની 116મી સિઝન હતી, અને સ્કોટિશ પ્રીમિયર લીગમાં સ્પર્ધા કરતી સ્કોટિશ ફૂટબોલના ટોચના સ્તરમાં તેમની સતત 30મી સિઝન હતી. હાર્ટ્સે યુરોપા લીગ, લીગ કપ અને સ્કોટિશ કપમાં પણ ભાગ લીધો હતો. સારાંશ સીઝન હાર્ટ્સ સ્કોટિશ પ્રીમિયર લીગમાં દસમા સ્થાને રહી હતી. તેઓ યુરોપા લીગના પ્લે-ઓફ રાઉન્ડ, સ્કોટિશ કપના ચોથા રાઉન્ડમાં પહોંચ્યા હતા અને હેમ્પડેન ખાતે સેન્ટ મિરેન સામે 3-3 થી હારીને લીગ કપની ફાઇનલમાં પહોંચ્યા હતા. સપ્ટેમ્બરમાં કેટલીક વરિષ્ઠ ટીમને સમયસર પગાર ન મળવાને કારણે ક્લબને નાણાકીય સમસ્યાઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. કેટલાક ખેલાડીઓ અને વ્યવસ્થાપન ટીમને ઓક્ટોબરમાં પણ સમયસર વેતન મળ્યું ન હતું, જેના કારણે સ્કોટિશ પ્રીમિયર લીગ (એસ. પી. એલ.) એ ક્લબને ટ્રાન્સફર પ્રતિબંધ સાથે ફટકો માર્યો હતો. પ્રતિબંધનો અર્થ એ હતો કે હાર્ટ્સ ઓછામાં ઓછા 23 ડિસેમ્બર 2012 સુધી કોઈ પણ ખેલાડી સાથે કરાર કરવામાં અસમર્થ હતા. ડિસેમ્બરમાં, પ્રતિબંધ અનિશ્ચિત સમય માટે લંબાવવામાં આવ્યો હતો કારણ કે હાર્ટ્સે સમયસર સંખ્યાબંધ બોનસ અને હાજરીની ચૂકવણી કરવામાં નિષ્ફળ રહીને એસ. પી. એલ. ના નિયમોનો ભંગ કર્યો હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. 17 જાન્યુઆરી 2013 ના રોજ, પ્રતિબંધ હટાવવામાં આવ્યો હતો અને સિઝનના અંત સુધી હસ્તાક્ષર પ્રતિબંધો સાથે બદલવામાં આવ્યો હતો, જેનો અર્થ થાય છે કે હાર્ટ્સ માત્ર 21 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના ખેલાડીઓને ઓછા વેતન પર અને એક-એકના આધારે સાઇન કરી શકે છે. નવેમ્બરની શરૂઆતમાં, ક્લબ £ 1.75m બિલને લઈને એચ. એમ. આર. સી. સામે ટેક્સ ટ્રિબ્યુનલને આધીન હતી. આ કેસ એફ. બી. કે. કૌનાસ પાસેથી લોન પર ખેલાડીઓની ટ્રાન્સફર અને ખેલાડીઓની સંપૂર્ણ કમાણી પરનો કર લિથુઆનિયાને બદલે યુકેમાં ચૂકવવો જોઈએ કે કેમ તેની આસપાસ કેન્દ્રિત હતો, જ્યાં કરવેરાનો દર ઓછો છે. કૌનાસે ખેલાડીઓના વેતનનો મોટો હિસ્સો ચૂકવ્યો હતો અને આમ કરીને લિથુઆનિયામાં કર ચૂકવ્યો હતો. ક્લબને £449,692.04 અવેતન કરવેરાના બિલ પર સમાપ્ત કરવાનો આદેશ જારી થયાના થોડા સમય પછી, 17 નવેમ્બરના રોજ સેન્ટ મિરેન સામેની તેમની નિર્ધારિત રમતને ચાલુ રાખવા માટે હાર્ટ્સ પાસે પૂરતા ભંડોળ ન હોવાના ભય વચ્ચે ક્લબને તેના ચાહકો પાસેથી કટોકટીની સહાય માટે અરજી જારી કરવાની ફરજ પડી હતી. ચાહકોને રમતો વેચવા અને ક્લબના શેર ઇશ્યૂમાં ભાગ લેવા માટે મેચની ટિકિટ ખરીદવા વિનંતી કરવામાં આવી હતી. ક્લબમાં ભંડોળની અછતને પહોંચી વળવા માટે 4 મેના રોજ, હાર્ટ્સે જૂન 2012માં પૂરા થતા વર્ષ માટે તેમના નાણાકીય આંકડા જાહેર કર્યા હતા. તે દર્શાવે છે કે તેઓએ 1.65 કરોડ પાઉન્ડનું નુકસાન કર્યું હતું અને દેવું સહેજ વધારીને 24.7m કરી દેવામાં આવ્યું હતું. હાર્ટ્સે જણાવ્યું હતું કે આ સમયગાળા દરમિયાન એચ. એમ. આર. સી. કર જવાબદારીની જાણ થવાને કારણે આવું થયું હતું. તેઓએ સંચાલન ખર્ચ અને રોજગાર ખર્ચમાં પણ વધુ ઘટાડો કર્યો. ક્લબમાં ટર્નઓવર £ 1.76m વધીને £ 8.68m થયું, આ મુખ્યત્વે ખેલાડીઓના વેચાણ અને યુરોપિયન સ્પર્ધામાં સ્પર્ધાને કારણે હતું. પૂર્વ-મોસમ ફિક્સર સ્કોટિશ પ્રીમિયર લીગ 2012-13 સિઝનમાં પ્રથમ 33 સ્કોટિશ પ્રીમિયર લીગ મેચો માટેની ફિક્સર યાદી 18 જૂનના રોજ જાહેર કરવામાં આવી હતી. સેન્ટ જ્હોનસ્ટોન સામે સિઝનની શરૂઆત કરવા માટે હાર્ટ્સને હોમ ગેમ આપવામાં આવી હતી. યુરોપા લીગ હાર્ટ્સે 2011-12 સ્કોટિશ કપ જીતીને પ્લે-ઓફ રાઉન્ડ દરમિયાન યુરોપા લીગમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. આ ડ્રો 10 ઓગસ્ટ 2012ના રોજ યોજાયો હતો, હાર્ટ્સને બિન-ક્રમાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા અને ઇંગ્લિશ પ્રીમિયર લીગની ટીમ લિવરપૂલ સામે ડ્રો કરવામાં આવ્યા હતા. અગાઉની સિઝનમાં એક જ રાઉન્ડમાં તોત્તેન્હામ હોટસ્પર સામે ડ્રો થયા બાદ બે સીઝનમાં ક્લબનો આ બીજો ઓલ બ્રિટિશ મુકાબલો છે. ફિક્સ્ચર્સ લીગ કપ 2012-13 યુઇએફએ યુરોપા લીગ માટે ક્વોલિફાય થયા પછી, હાર્ટ્સે ત્રીજા રાઉન્ડના તબક્કામાં લીગ કપમાં પ્રવેશ કર્યો. આ ડ્રો 3 સપ્ટેમ્બરના રોજ યોજાયો હતો અને ક્લબ ફર્સ્ટ ડિવિઝન બાજુ લિવિંગસ્ટન સામે ડ્રો રહી હતી, હાર્ટ્સે ટાઇ 3-1 થી જીતી હતી અને ક્વાર્ટર ફાઇનલમાં આગળ વધી હતી. હાર્ટ્સ ડેની ગ્રેન્ગરના ડિફ્લેક્ટેડ ગોલ દ્વારા આગળ વધ્યું, તે પહેલાં માર્ક મેકનાલ્ટીએ રક્ષણાત્મક ભૂલને પગલે બરાબરી કરી. મારિયસ ઝાલિકાસે તેની અગાઉની ભૂલને રદ કરવા માટે ઝડપી ઉત્તરાધિકારમાં બે વાર ગોલ કર્યો હતો. ક્વાર્ટર ફાઇનલ માટે હાર્ટ્સને ડન્ડી યુનાઇટેડ તરફ ખેંચવામાં આવ્યા હતા. કેલમ પેટરસને સ્કોરિંગની શરૂઆત કરી તે પહેલાં જોની રસેલે ઘરેલુ ટીમ માટે બરાબરી કરી હતી, તે પહેલાં હાર્ટ્સે ડેરેન બારને રવાના કર્યો હતો પરંતુ મેચને વધારાના સમય માટે દબાણ કરવામાં સફળ રહ્યો હતો. નાટ્યાત્મક શૂટઆઉટમાં હાર્ટ્સે પેનલ્ટી પર 5-4 થી મેચ જીતી હતી, જેમાં કુલ 14 પેનલ્ટી લેવામાં આવી હતી. સેમી-ફાઇનલ માટેનો ડ્રો 8 નવેમ્બરના રોજ યોજાયો હતો અને હાર્ટ્સ સાથી સ્કોટિશ પ્રીમિયર લીગની ટીમ ઇનવર્નેસ કેલેડોનિયન થિસલ સામે ડ્રો રહ્યો હતો. એન્ડ્રુ શિન્નીએ હાફ ટાઇમ પછી તરત જ હાઈલેન્ડર્સને આગળ ધકેલી દીધા, પરંતુ સ્કોટ રોબિન્સનને ઇનવર્નેસના ખેલાડી ઓવેન ટ્યુડર જોન્સ પર બે પગના ટેકલ માટે મોકલવામાં આવે તે પહેલાં નવોદિત માઈકલ ન્ગુએ બરાબરી કરી હતી. ટીમોને અલગ કરી શકાતી ન હતી અને હાર્ટ્સે સતત બીજા રાઉન્ડમાં પેનલ્ટી ફટકારી હતી, જેમાં ફિલિપ રોબર્ટ્સ છેલ્લી પેનલ્ટી ચૂકી ગયો હતો. પરિણામનો અર્થ એ થયો કે હાર્ટ્સ સ્કોટિશ કપ ઉપાડ્યા પછી નવ મહિના પછી હેમ્પડેન પરત ફરશે અને ફાઇનલમાં સેન્ટ મિરેન અથવા સેલ્ટિકનો સામનો કરશે. બીજા દિવસે સેન્ટ મિરેન સેલ્ટિકને 3-3 થી હરાવીને નોન ઓલ્ડ ફર્મ ફાઇનલની સ્થાપના કરી. રાઉન્ડ પૂર્ણ થયા પછી ઇન્વર્નેસે સ્કોટિશ ફૂટબોલ એસોસિએશન (એસ. એફ. એ.) ને સ્પષ્ટતા માટે પૂછ્યું કે શું હાર્ટ્સના ખેલાડી ડેની વિલ્સનને ટાઈ માટે સસ્પેન્ડ કરવો જોઈતો હતો કે કેમ, તે અટકળોને કારણે કે શું તેણે રેન્જર્સમાં તેના સમયથી પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો કે કેમ. એસ. એફ. એ. એ બાદમાં પુષ્ટિ કરી હતી કે તે પાત્ર છે અને 2010માં જ્યારે તે લિવરપૂલમાં જોડાયો ત્યારે તેણે પ્રતિબંધની સજા ભોગવી હતી. ક્લબના સત્તાવાર મેનેજર તરીકેની તેમની પ્રથમ રમતમાં ગેરી લોકે હાર્ટ્સની આગેવાનીમાં ફાઇનલમાં પ્રવેશ કર્યો હતો, જેમાં એન્ડી વેબસ્ટર ટીમના સુકાની હતા. હાર્ટ્સ રાયન સ્ટીવેન્સન દ્વારા શરૂઆતમાં આગળ વધ્યું હતું, જો કે તેમનું પ્રારંભિક વર્ચસ્વ ઇસ્માઇલ ગોન્કાલ્વેસ સાથે હાફ ટાઇમ પહેલાં બરાબરી સાથે નબળું પડ્યું હતું. બીજા હાફમાં સ્ટીવન થોમ્પસન અને કોનોર ન્યૂટને સતત ગોલ કરીને તેને 3-1થી આગળ કરી દીધો હતો, તે પહેલાં સ્ટીવેન્સને ફરીથી પ્રહાર કરીને તેને 3-2થી આગળ કરી દીધો હતો. પરિણામનો અર્થ એ થયો કે પ્રથમ વખત પેસલીને કપ પરત મળ્યો. ફિક્સર સ્કોટિશ કપ હાર્ટ્સે ચોથા રાઉન્ડના તબક્કામાં સ્કોટિશ કપમાં પ્રવેશ કર્યો હતો. આ ડ્રો 5 નવેમ્બરના રોજ યોજાયો હતો અને તેણે કપ ધારકોને એડિનબર્ગ ડર્બીના હરીફ હિબર્નિયન સામે ડ્રો કર્યા હતા, જે 2012 સ્કોટિશ કપ ફાઇનલનું પુનરાવર્તન હતું. ડેવિડ વોદરસ્પૂનના 84મી મિનિટના ગોલના સૌજન્યથી ટીમે કપને તોડી નાખ્યો હતો. આ શોટને હાર્ટ્સના સુકાની મારિયસ ઝલિઉકાસે નેટમાં ભારે ડિફ્લેક્ટ કર્યો હતો. ફિક્સર પ્લેયર સ્ટેટિસ્ટિક્સ કેપ્ટન્સ સ્ક્વોડની માહિતી આ વિભાગમાં તે તમામ ખેલાડીઓનો સમાવેશ થાય છે જેઓ મોસમ દરમિયાન પ્રથમ ટીમનો ભાગ રહ્યા હોય. તેઓ કદાચ દેખાતા ન હતા. છેલ્લું અપડેટ 18 મે 2013 દેખાવ (શરૂઆત અને અવેજી દેખાવ) અને ગોલમાં સ્કોટિશ પ્રીમિયર લીગ, સ્કોટિશ કપ, લીગ કપ અને યુઇએફએ યુરોપા લીગનો સમાવેશ થાય છે. 1 પ્લેયર પ્રથમ વખત લોન પર ક્લબમાં આવ્યો હતો અને તે પછીના વર્ષે તેની ટ્રાન્સફર કરવામાં આવી હતી. ટીમમાં ફક્ત હાલમાં ક્લબમાં નોંધાયેલા ખેલાડીઓ અને માત્ર વ્યાવસાયિક કરાર ધરાવતા ખેલાડીઓનો સમાવેશ થાય છે. શિસ્તના રેકોર્ડમાં તમામ સ્પર્ધાત્મક મેચોનો સમાવેશ થાય છે. છેલ્લું અપડેટ 18 મે 2013 ટોપ સ્કોરર્સ છેલ્લું અપડેટ 18 મે 2013 ના રોજ થયું સ્વચ્છ શીટ્સ {| વર્ગ = "વિકિટેબલ" શૈલી = "ફોન્ટ-કદઃ 95 ટકા; લખાણ-સંરેખિતઃ કેન્દ્ર;" |-! પહોળાઈ = 15 |! પહોળાઈ = 15 |! પહોળાઈ = 150|Name! પહોળાઈ = 80|Premier લીગ! પહોળાઈ = 80|Europa લીગ! પહોળાઈ = 80|League કપ! પહોળાઈ = 80|Scottish કપ! પહોળાઈ = 80|Total-|1 |GK | |Jamie મેકડોનાલ્ડ |13 |0 |0 |13-| |! કુલ મળીને! ! 13! ! 0! ! 0! ! 0! ! 13 |-ટીમ સ્ટેટિસ્ટિક્સ લીગ ટેબલ ડિવિઝન સારાંશ મેનેજમેન્ટ સ્ટેટિસ્ટિક્સ છેલ્લું અપડેટ 18 મે 2013 ક્લબ ક્લબ સ્ટાફ મેનેજમેન્ટ અગાઉની સીઝનના અંતે મેનેજર પાઉલો સર્જિયોના કરારની મુદત પૂરી થઈ અને તે ક્લબ તરફથી ઓફરની રાહ જોતા પોર્ટુગલ પરત ફર્યા. ક્લબે તેમને ઓછી શરતોની ઓફર કરી હતી અને નવી સીઝન માટે તેમના ખેલાડીના બજેટના કદની ઓફરની ચિંતા સાથે, 7 જૂન 2012 ના રોજ, હાર્ટ્સે જાહેરાત કરી હતી કે તેણે ક્લબની ઓફરને નકારી દીધી છે અને તે ક્લબમાં પાછા નહીં આવે. 26 જૂન 2012 ના રોજ, જ્હોન મેકગ્લિનને એક વર્ષના કરાર પર મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. મેકગ્લીન અગાઉ 2005માં બે વખત કેરટેકર મેનેજર રહી ચૂક્યા હતા. ભૂતપૂર્વ હાર્ટ્સ ખેલાડી એડગરાસ જાંકૌસ્કાસને સહાયક મેનેજર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને ગેરી લોકે પ્રથમ ટીમના કોચ તરીકે રહ્યા હતા. 28 ફેબ્રુઆરી 2013ના રોજ, લીગના બીજા તળિયે બેઠેલી ક્લબ સાથે મેકગ્લિને પરસ્પર સંમતિથી ક્લબ છોડી દીધી. કોચ ગેરી લોક અને પ્લેયર ડેવલપમેન્ટ મેનેજર ડેરેન મરેએ ક્લબની વચગાળાની વ્યવસ્થાપન ટીમ તરીકે કાર્યભાર સંભાળ્યો હતો. 16 માર્ચના રોજ, લોકેની 2013-14 સીઝનના અંત સુધી મેનેજર તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. પ્લેઇંગ કીટ હાર્ટ્સે અમ્બ્રોની જગ્યાએ 2012-13 સીઝન માટે તેમના કીટ ઉત્પાદન તરીકે એડિડાસ સાથે લાંબા ગાળાના કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા. Wonga.com સતત બીજી સીઝન માટે શર્ટના પ્રાયોજક તરીકે રહ્યું. ક્લબ અને પ્લેયર એવોર્ડ્સ ધ હાર્ટ ઓફ મિડલોથિયન યંગ પ્લેયર ઓફ ધ યર એવોર્ડ્સ 6 એપ્રિલ 2013ના રોજ યોજાયા હતા, જેમાં એંગસ બેઇથ, કેલમ ટેપિંગ અને જેમી વૉકરને નાઇટ્સ એવોર્ડ મળ્યા હતા. હાર્ટ ઓફ મિડલોથિયન પ્લેયર ઓફ ધ યર એવોર્ડ 19 મેના રોજ યોજાયો હતો, જેમાં જેસન હોલ્ટે વર્ષનો ગોલ જીત્યો હતો, જેમી મેકડોનાલ્ડે વર્ષનો બચાવ કર્યો હતો, મારિયસ ઝલિઉકાના ફેન પ્લેયર ઓફ ધ યર અને જેમી મેકડોનાલ્ડે પણ પ્લેયર ઓફ ધ યર જીત્યો હતો. ભૂતપૂર્વ હાર્ટ્સ ફિઝિયોથેરાપિસ્ટ એલન રાયને ડોક મેલ્વિન મેમોરિયલ એવોર્ડ પણ આપવામાં આવ્યો હતો અને યુરોપા લીગમાં લિવરપૂલ સામે એનફિલ્ડ ખાતે આગેવાની લેવા માટે વર્ષની પ્રિય ક્ષણ જાહેર કરવામાં આવી હતી. સિઝન દરમિયાન અન્ય પુરસ્કારોમાં જેમી વોકરે વેધરસીલ્સ વિન્ડો ઓફ ઓપોર્ચ્યુનિટી એવોર્ડ જીત્યો હતો, જે તેમની પ્રથમ ટીમની તકોનો મહત્તમ લાભ ઉઠાવનારા ખેલાડીને આપવામાં આવ્યો હતો અને ક્લબનો મેચ ડે પ્રોગ્રામ એસ. પી. એલ. માં શ્રેષ્ઠ અને સ્કોટલેન્ડમાં શ્રેષ્ઠ જીત્યો હતો. નવી સીઝન માટે ટ્રાન્સફર હાર્ટ્સની પ્રથમ પ્રવૃત્તિ 27 એપ્રિલ 2012ના રોજ જાહેરાત સાથે આવી હતી કે ડેવિડ ઓબુઆ, એરોન મર્ડોક, ક્રિસ ટોબિન, રાયન સ્ટુઅર્ટ, કોલિન હેમિલ્ટન અને મેથ્યુ પાર્કને નવી સીઝન માટે નવા કરારની ઓફર કરવામાં આવી નથી. ઇયાન બ્લેક, એડ્રિયન મ્રોવિક, સ્ટીફન ઇલિયટ, ગેરી ગ્લેન અને જોર્ડન મોર્ટનને પણ નવા કરારની ઓફર કરવામાં આવી ન હોવાના સમાચાર સાથે વધુ જાહેરાતો કરવામાં આવી હતી. 6 જુલાઈ 2012 ના રોજ, એવી જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે સુસો સાંતાના અને ક્રેગ બીટ્ટી બંનેએ નવા કરારની ઓફરને નકારી દીધી છે અને તેઓ ક્લબ પણ છોડી દેશે. વધુ પ્રસ્થાનમાં જેસન થોમસન, ક્રિસ કેન, જોની સ્ટુઅર્ટ, ગેરી ગ્રેહામ અને અગાઉની સિઝનના ટોચના સ્કોરર રુડી સ્કેસેલનો સમાવેશ થાય છે. પ્રી-સીઝન દરમિયાન ક્લબે રોરી બોલ્ડિંગ અને એન્ટોન પીટરલીનને ટ્રાયલ પર લાવ્યા હતા. ન તો ક્લબ માટે સહી કરી. મેનેજર તરીકે જ્હોન મેકગ્લીનની પ્રથમ સહી ફિનિશ આંતરરાષ્ટ્રીય પીટર એન્કલમેન હતી, જેને માર્ક રિજર્સની ઈજાને પગલે કવર તરીકે લાવવામાં આવ્યો હતો. ટ્રાન્સફરની સમયમર્યાદાના દિવસે, રાયન સ્ટીવેન્સન ત્રણ વર્ષના કરાર પર હસ્તાક્ષર કરીને ક્લબમાં પરત ફર્યા, લિયેમ ગોર્ડનએ રાયથ રોવર્સ પાસેથી હસ્તાક્ષર કર્યા અને ડેવિડ સ્મિથે લોન પર બીજી રીતે હસ્તાક્ષર કર્યા. હાર્ટ્સે ડેવિડ ટેમ્પલટન અને રાયન મેકગોવન માટે રેન્જર્સ તરફથી અપ્રગટ બોલી પણ સ્વીકારી હતી, જેમાં બાદમાં રેન્જર્સ સાથે કરારની વાટાઘાટો પછી હાર્ટ્સમાં રહેવાનું પસંદ કર્યું હતું. 3 સપ્ટેમ્બરના રોજ, ક્લબે એલન કોમ્બેને કોચ તરીકે સાઇન કર્યા હતા પરંતુ ખેલાડી તરીકે પણ નોંધણી કરાવી હતી. ટ્રાન્સફર વિંડોના છેલ્લા દિવસે ગ્રીનોક મોર્ટન સાથેના તેમના કરારમાંથી મુક્ત થયા પછી તેઓ ટ્રાન્સફર વિંડો સાથે સાઇન આઉટ કરી શક્યા હતા. ઓક્ટોબરમાં ફ્રી એજન્ટ રુડી સ્કેસેલ તાલીમ આપવા માટે ક્લબમાં પરત ફર્યા હતા, જો કે હાર્ટ્સ ટ્રાન્સફર પ્રતિબંધ દ્વારા તેમને ફરીથી સાઇન કરવાનો સોદો અટકાવી દેવામાં આવ્યો હતો. ક્લબે સિઝનના પહેલા ભાગમાં વધુ ત્રણ અંડર-20 ખેલાડીઓ, બ્રાડ મેકકે, કેલમ ટેપિંગ અને જેક હેમિલ્ટનને લોન પર મોકલ્યા હતા. ડિસેમ્બરમાં આર્ટુરાસ રિમકેવિસિયસને જાન્યુઆરીમાં સહી કરવાના દૃષ્ટિકોણ સાથે ટ્રાયલ પર લાવવામાં આવ્યો હતો. ક્લબ દ્વારા 21થી વધુ ખેલાડીઓ પર હસ્તાક્ષર કરવા પર લાગુ કરાયેલા પ્રતિબંધને કારણે આ સોદો નિષ્ફળ ગયો હતો. 4 જાન્યુઆરી 2013 ના રોજ, તેમના ટૂંકા ગાળાના કરારની મુદત પૂરી થતાં પીટર એન્કલમેનને ક્લબ દ્વારા મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 7 જાન્યુઆરીના રોજ વધુ પ્રસ્થાનની પુષ્ટિ કરવામાં આવી હતી, જેમાં રાયન મેકગોવાને ચાઇનીઝ ક્લબ શેનડોંગ લુનેંગ તાઇશાનમાં તેની ચાલ પૂર્ણ કરી હતી. ક્લબે અગાઉના અઠવાડિયે £ 400.000 ની બોલી સ્વીકારી હતી. 18 જાન્યુઆરીના રોજ, ડેની વિલ્સને ઇંગ્લિશ પ્રીમિયર લીગની ટીમ લિવરપૂલ તરફથી સિઝનના અંત સુધી લોન પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા, ત્યારબાદ તેમના લિવરપૂલના સાથી માઈકલ ન્ગુઓ પણ લોન પર આવ્યા હતા. વધુ પ્રસ્થાનમાં નોન-ફર્સ્ટ ટીમના ખેલાડીઓ કેલમ વાયલી, માઈકલ થોમસન, ડેની થોમસન અને ઇવાન સોન્ડરસનનો સમાવેશ થાય છે, જેનો અર્થ થાય છે કે જાન્યુઆરી ટ્રાન્સફર વિન્ડો દરમિયાન છ ખેલાડીઓ ગયા હતા. ફેબ્રુઆરીમાં, એન્ડ્રુ ડ્રાઈવરને ઉનાળામાં તેનો કરાર સમાપ્ત ન થાય ત્યાં સુધી લોન પર હ્યુસ્ટન ડાયનેમોમાં જોડાવા માટે ક્લબ છોડવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. ખેલાડીઓ કરારના વિસ્તરણમાં લોન બહાર કાઢે છે નીચેના ખેલાડીઓએ સિઝન દરમિયાન ક્લબ સાથે તેમના કરાર લંબાવ્યા હતા. હાર્ટ ઓફ મિડલોથિયન એફ. સી. ની યાદી પણ જુઓ. સીઝન્સ નોટ્સ એક્સટર્નલ લિંક્સ બીબીસી સ્પોર્ટ હાર્ટ્સ એડિનબર્ગ ઇવનિંગ ન્યૂઝ-હાર્ટ ઓફ મિડલોથિયન એફસી રેફરન્સ હાર્ટ ઓફ મિડલોથિયન એફસી હાર્ટ ઓફ મિડલોથિયન હાર્ટ ઓફ મિડલોથિયન