Lorsch Bee Blessing
લોર્શ મધમાખી આશીર્વાદ (જર્મનઃ Lorscher Bienensgen) એ મધમાખી ઉછેરની પ્રાર્થના છે જેનો હેતુ મધમાખીઓને તેમના પિત્તાશયમાં સારા સ્વાસ્થ્યમાં લાવવાનો છે. એવું માનવામાં આવે છે કે તે 9મી સદીમાં લખાયું હતું, અને એક હસ્તપ્રતમાં (ફોલ પર) મળી આવ્યું હતું. પાલના 58 આર. લેટ. 220 વેટિકન લાઈબ્રેરીમાં, પોલના સાક્ષાત્કારની એક નકલ) લોર્શ, જર્મનીના મઠમાંથી, જે લોર્શ કોડેક્સ માટે પ્રખ્યાત છે. ઓલ્ડ હાઈ જર્મનમાં લખાયેલી ખ્રિસ્તી પ્રાર્થના હોવા છતાં, તે એંગ્લો-સેક્સન અને દેખીતી રીતે મૂર્તિપૂજક "મધમાખીઓના ઝુંડ માટે" (જૂની અંગ્રેજી "વાઈથ યમ્બે") જાદુઈ આકર્ષણ સાથે નોંધપાત્ર સમાનતા ધરાવે છે. તે સામાન્ય પૂર્વ-ખ્રિસ્તી જર્મન સાંસ્કૃતિક વારસાને પ્રતિબિંબિત કરી શકે છે. લખાણ ઓલ્ડ હાઈ જર્મન કર્સ્ટ, ઇમ્બી ઇસ્ટ હુક્ઝ નુ ફ્લિક ડુ, વિહુ મિનાઝ, હેરા ફ્રિડુ ફ્રોનો ઇન મન્ટ ગોડ્સ જિસન્ટ હીમ ઝી કોમોન સિઝી, સિઝી બિના ઇનબોટ દિર સેક્ટે મારિયા હુરોલોબ ની હેબે ડુ ઝી હોલ્સે ની ફ્લુક ડુ નોહ ડુ મીર નિંદ્રિનનેસ નોહ ડુ મીર નિન્ટ્યુઇનસ્ટ સિઝી વિલુ સ્ટિલ ઉઈર્કી ગોડ્સ ઉઈલોન ટ્રાન્સલેશન ખ્રિસ્ત, મધમાખીનું ઝુંડ અહીં બહાર છે! હવે ઊડો, મારા પશુ, આવો. ભગવાનની શાંતિમાં, ભગવાનની સુરક્ષામાં, સારા સ્વાસ્થ્ય સાથે ઘરે આવો. બેસો, બેસો. પવિત્ર મેરી તરફથી તમને આદેશ. તમારી પાસે કોઈ રજા નથી; જંગલમાં ઉડશો નહીં; ન તો તમારે મારાથી દૂર જવું જોઈએ. ન તો મારાથી ભાગી જાઓ. સંપૂર્ણપણે શાંત બેસો. ઈશ્વરની ઈચ્છા પ્રમાણે કરો. નોંધો બાહ્ય કડીઓ પાલ. લેટ. 220 (વેટિકન, બિબ્લિયોટેકા એપોસ્ટોલિકા વેટિકાના)-ડિજિટલ પ્રતિકૃતિ (બિબ્લિયોથેકા લૌરેશેમેન્સિસ-ડિજિટલ) મીનોલ્ફ શુમાકરઃ મજાસ અહનફ્રાઉન? über Bienen in der mittellterlichen Literatur સંદર્ભો મધમાખી ઉછેર જર્મન પૌરાણિક કથાઓ જર્મનિક મૂર્તિપૂજા પર સ્ત્રોતો વેટિકન લાઇબ્રેરીની ખ્રિસ્તી પ્રાર્થના મંત્રણા હસ્તપ્રતો