Marc Vignal
માર્ક વિગ્નલ (નોજેન્ટ-સુર-માર્નેમાં 21 ડિસેમ્બર 1933ના રોજ જન્મેલા) જાણીતા ફ્રેન્ચ સંગીતશાસ્ત્રી, લેખક અને ફ્રાન્સ મ્યુઝિક માટે રેડિયો નિર્માતા અને રેડિયો ફ્રાન્સ (1975-99) ખાતે પ્રોગ્રામ મેનેજર, હાર્મની (1964-84), લે મોન્ડે દે લા મ્યુઝિક (1985-2009) અને ક્લાસિકા (2009-) માટે પત્રકાર છે. તેમણે ફ્રેન્ચ સહિત ફ્રાન્કોઇસ-રેને ટ્રાન્ચેફોર્ટના નિર્દેશન હેઠળ ફેયર્ડ ગાઈડ્સઃ સિમ્ફોનિક, સેક્રેડ, ચેમ્બર અને પિયાનોના લેખનમાં સહયોગ આપ્યો અને ચાર્લ્સ રોસેન દ્વારા ધ ક્લાસિકલ સ્ટાઇલનું ભાષાંતર કર્યું (ગેલીમાર્ડ, 1978, રીપ્ર. 2000), અને પોલ બદુરા-સ્કોડા દ્વારા બેચ અર્થઘટન (બુચેટ-ચેસ્ટેલ 1999). વિગ્નાલ સંગીત અને સંગીતકારો પર અસંખ્ય પ્રવચનો, લેખો અને પુસ્તકોના લેખક છે. પસંદ કરેલી કૃતિઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ જોસેફ હેડન-સેઘર્સ 1964 જીન સિબેલિયસ-સેઘર્સ 1965 માહલર-ધ થ્રેશોલ્ડ 1966, રીપ્ર. 1995 માર્ક વિગ્નલના નિર્દેશન હેઠળ સંગીતનો શબ્દકોશ 1982 માર્ક વિગ્નલના નિર્દેશન હેઠળ સંગીતકારોનો શબ્દકોશ-લારોસ 1985 જોસેફ હેડન, માણસ અને તેમનું કાર્ય-ફેયર્ડ 1988 બેચનો પુત્ર-ફેયર્ડ 1997 જોસેફ હેડન-ફર્સ્ટ એન્ડ ઓટોબાયોગ્રાફી બાયોગ્રાફી, માર્ક વિગ્નલ ઔબિઅર-ફ્લેમેરિયન 1997 હેડન અને મોઝાર્ટ દ્વારા અનુવાદિત અને રજૂ કરાયેલ-ફેયર્ડ 2001 મુઝીઓ ક્લેમેન્ટી-ફેયર્ડ મિરારે 2003 જીન સિબેલિયસ-ફેયર્ડ 2004 બીથોવન અને વિયેના-ફેયર્ડ મિરારે 2004 માઇકલ હેડન-બ્લ્યુ ન્યુટ 2009 એન્ટોનિયો સેલેરી-બ્લ્યુ ન્યુટ 2014 સંદર્ભો 20મી સદીના જીવંત લોકો ફ્રેન્ચ