Valeriu Munteanu (philologist)
વેલેરીયુ મુંટેનુ (4 ઓક્ટોબર, 1921-20 ડિસેમ્બર, 1999) રોમાનિયન ભાષાશાસ્ત્રી, લેક્સિકોગ્રાફર અને અનુવાદક હતા. સિબિયુ અને ક્લુજમાં કાયદાનો અભ્યાસ કર્યા પછી, તેમણે બુકારેસ્ટમાં ફિલોલોજી અને સ્વીડનના ઉપ્સાલામાં નોર્ડિક ભાષાઓનો અભ્યાસ કર્યો. તેમણે હજલમાર બર્ગમેન, ઓગસ્ટ સ્ટ્રિન્ડબર્ગ, આર્ટુર લંડક્વિસ્ટ, હંસ શેરફિગ, હર્મન બેંગ, સિગ્રિડ અનડસેટ, નટ હેમસન જેવા રોમાનિયન લેખકોમાં અનુવાદ કર્યો હતો. ઓર્ડર્સ, પ્રાઇઝ નાઈટ ઓફ ધ સ્વીડિશ ઓર્ડર ઓફ ધ પોલર સ્ટાર ફર્સ્ટ ક્લાસ (1981) ધ ડેનિશ ઓર્ડર ઓફ ધ ડેનેબ્રોગ સ્વીડિશ એકેડેમીનો અનુવાદ પુરસ્કાર (1981) રોમાનિયન રાઇટર્સ યુનિયન અનુવાદ પુરસ્કાર (1997) વર્ક્સ ડાન્સ્ક-રુમેન્સ્ક ઓર્ડબોગ (રોમાનિયન-ડેનિશ શબ્દકોશ) (સહ-સંપાદક. ), ડાન્સ્ક હિસ્ટોરિસ્ક હેન્ડબોગ્સફોર્લેગ/એડિટુરા સ્ટેટીનીફિક સી એન્સિક્લોપેડિક, 1984 (સીસીએ 40.000 શબ્દો). બીજી આવૃત્તિ પ્રકાશિત થઈ હતી. ઘિદ દ કન્વર્સેટી રોમન-સુએડેઝ (સ્વીડિશ-રોમાનિયન શબ્દસમૂહ પુસ્તક), (એડ. સ્પોર્ટ-ટુરિઝમ, બુક્યુરેસ્ટી, 1977) ડાન્સ્ક-રુમેન્સ્ક પાર્લોર (ડેનિશ-રોમાનિયન શબ્દસમૂહ પુસ્તક), (એડ. સ્પોર્ટ-ટુરિઝમ, બુક્યુરેસ્ટી, 1980) ડિકશનર સ્યુટેઝ-રોમન (સ્વીડિશ-રોમાનિયન શબ્દકોશ), (એડ. પોલિરોમ, આઇએસી, 2002) ડિકશનર ડેનેઝ-રોમન (ડેનિશ-રોમાનિયન શબ્દકોશ), (એડ. પોલિરોમ, આઇએસી, 2003) ગ્રંથસૂચિ વેલેરીયુ મુંટેનુ. "વેલેરીયુ મુન્ટેનુ" (વેલેરીયુ મુન્ટેનુ). ધ મેન એન્ડ યુનિવર્સિટી લેક્ચરર "), માંઃ ગુટુ, G./Sandu, D. (એડ. ): જ્યુર ગેશિચ્ટે ડેર જર્મનિસ્ટીક ઇન રુમેનિયન (II). બુકારેસ્ટર લેહર્સ્ટુલ. (એડ. યુનિવર્સિટી બુક્યુરેસ્ટી, 2005) સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ આર્ટિકોલ અલ સોસાયટી જર્માનીસ્ટિલર દિન રોમેનિયા 1921 જન્મ 1999 મૃત્યુ ફિલોલોજિસ્ટ રોમાનિયન લેખકો સ્વીડનમાં રોમાનિયન વિદેશીઓ