Born to Die (song)
"બોર્ન ટુ ડાઇ" એ અમેરિકન ગાયક-ગીતકાર લાના ડેલ રેનું ગીત છે, જે તે જ નામના તેના પ્રથમ સ્ટુડિયો આલ્બમમાંથી લેવામાં આવ્યું છે. આ ગીત 30 ડિસેમ્બર, 2011ના રોજ ઇન્ટરસ્કોપ રેકોર્ડ્સ દ્વારા ગાયકના બીજા સિંગલ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. સંગીતની દ્રષ્ટિએ, "બોર્ન ટુ ડાઇ" એક પોપ અને ટ્રીપ હોપ લોકગીત છે જે એક વિનાશકારી સંબંધની વાત કરે છે. ટીકાકારોએ નોંધ્યું હતું કે તેમાં જ્હોન બેરીની રચનાઓ જેવા જ સાક્ષાત્કારાત્મક ગીતો અને શબ્દમાળાઓ છે. તેને સમકાલીન વિવેચકો તરફથી મિશ્ર અને સકારાત્મક પ્રતિસાદ મળ્યો હતો, જેમણે ગીતની સિનેમેટિક વ્યવસ્થા અને ડેલ રે દ્વારા ત્રાસદાયક ગાયક પ્રદર્શનની પ્રશંસા કરી હતી. 2019 માં, બિલબોર્ડે આ ગીતને 2010 ના દાયકાને વ્યાખ્યાયિત કરનારા 100 ગીતોમાંના એક તરીકે સામેલ કર્યું હતું, અને ઉમેર્યું હતું કે તેણે "એક સોનિક શિફ્ટને પ્રભાવિત કર્યું જેણે પોપ લેન્ડસ્કેપને સંપૂર્ણપણે બદલી નાખ્યું". યુનાઇટેડ કિંગડમમાં, "બોર્ન ટુ ડાઇ" ડેલ રેનું બીજું ટોચનું 10 સિંગલ બન્યું, જ્યારે તે નંબર 1 પર પહોંચ્યું. 4 ફેબ્રુઆરી, 2012ના રોજ પૂરા થતા સપ્તાહ માટે 9. આ ગીતને ફ્રેન્ચ કલાકાર યોઆન લેમોઇન (વુડકિડ તરીકે પણ ઓળખાય છે) દ્વારા નિર્દેશિત મ્યુઝિક વીડિયો સાથે પ્રોત્સાહન આપવામાં આવ્યું હતું, જે ડેલ રેને તેના બોયફ્રેન્ડ સાથે અસ્થિર સંબંધમાં ચિત્રિત કરે છે, જે મોડેલ બ્રેડલી સોઇલેઉ દ્વારા ભજવવામાં આવે છે, કારણ કે તેઓ કારની સફર પર જાય છે જેના પરિણામે તેણીનું મૃત્યુ થાય છે. 2012 ના યુકે મ્યુઝિક વિડિયો એવોર્ડ્સમાં, "બોર્ન ટુ ડાઇ" એ "બેસ્ટ પૉપ-ઇન્ટરનેશનલ વિડિયો" એવોર્ડ જીત્યો હતો, જેણે તેના અન્ય ગીતો "બ્લુ જીન્સ" અને "રાષ્ટ્રગીત" ને પાછળ છોડી દીધા હતા, જે પણ નામાંકિત હતા. વીડિયો માટે વિવેચકોનો પ્રતિસાદ સામાન્ય રીતે હકારાત્મક હતો. આ વીડિયોને વીડિયો-શેરિંગ વેબસાઇટ યુટ્યુબ પર 500 મિલિયનથી વધુ વ્યૂઝ મળ્યા છે. બેકગ્રાઉન્ડ અને કમ્પોઝિશન "બોર્ન ટુ ડાઇ" ડેલ રે અને જસ્ટિન પાર્કર દ્વારા લખવામાં અને કંપોઝ કરવામાં આવ્યું હતું, અને એમિલ હેની દ્વારા નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. તે એક પોપ અને ટ્રીપ હોપ લોકગીત છે, અને તેના ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટેશનમાં હિપ હોપ-પ્રભાવિત ધબકારા અને તારની ગોઠવણી ધરાવે છે. આ ગીતમાં "નરમાશથી સાક્ષાત્કારાત્મક" ગીતો છે, અને ડેલ રેના ગાયન સાથે શરૂ થાય છે "ફીટ ડોન્ટ ફેલ મી નાઉ/ટેક મી ટુ ધ ફિનિશ લાઇન/ઓહ માય હાર્ટ, તે મારા દરેક પગલાને તોડી નાખે છે/પરંતુ હું દરવાજા પર આશા રાખું છું, તેઓ મને કહેશે કે તમે મારા છો". ગાયકના જણાવ્યા અનુસાર, આ ગીત "સાચા પ્રેમને શ્રદ્ધાંજલિ અને જંગલી બાજુએ જીવન જીવવા માટે શ્રદ્ધાંજલિ" છે, જેની થીમ "મને વરસતા વરસાદમાં તમને સખત ચુંબન કરવા દો, તમને તમારી છોકરીઓ પાગલ ગમે છે" જેવી પંક્તિઓમાં જોવામાં આવે છે. સિંગલની રજૂઆત પહેલાંના જીવંત પ્રદર્શનમાં, ડેલ રેએ "વરસાદમાં મને તમને સખત ચુંબન કરવા દો" ને બદલે "વરસાદમાં મને તમને સખત મારવા દો" ગાયું હતું; આ સંસ્કરણ તેના મોટાભાગના જીવંત શોમાં ગાવાનું ચાલુ છે. એન. એમ. ઈ. ના લૌરા સ્નેપ્સે બેકગ્રાઉન્ડની સરખામણી "મેલ્ટેડ ચોકલેટ વોટરસ્લાઇડ, દોષરહિત ઉત્પાદન દ્વારા બફેટ" સાથે કરી હતી, જેમાં જ્હોન બેરી-એસ્ક "વ્હીપિંગ સ્ટ્રિંગ્સ" ની નોંધ ગોન વિથ ધ વિન્ડ (1939) અને વેસ્ટર્ન (1997) ના સંગીત સ્કોર્સ જેવી જ હતી. "બોર્ન ટુ ડાઇ" પ્રથમ વખત 30 ડિસેમ્બર, 2011 ના રોજ આ જ નામના આલ્બમમાંથી બીજા સિંગલ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમાં માઉન્ટેન દ્વારા "લોંગ રેડ" નો અવાજનો નમૂનો છે. સિંગલના પ્રકાશન પછી, ડિજિટલ સ્પાયના રોબર્ટ કોપ્સેએ ટિપ્પણી કરી, "અમે વિચાર્યું હતું કે લાના માટે 'વિડિયો ગેમ્સ' માં ટોચ પર પહોંચવું લગભગ અશક્ય હશે, પરંતુ તેનો નવો કટ-તેના આગામી આલ્બમમાંથી ટાઇટલ ટ્રેક-કદાચ તેના પુરોગામીને પાછળ છોડી દેશે". એન. એમ. ઈ. ના લૌરા સ્નેપ્સે આ ગીતને 'વીડિયો ગેમ્સ' જેટલું ફ્લોરિંગ નહોતું ગણાવ્યું, પરંતુ તે ગીત એકદમ અસાધારણ છે, જ્યારે એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીના ફાળો આપનાર ગ્રેડી સ્મિથે તેને 'સુંદર ડુર ટ્યુન' ગણાવ્યું હતું. એન. એમ. ઈ. ની પ્રિયા ઇલાને પણ કહ્યું હતું કે આ ગીત "એક ઉત્પાદક છે અને જ્યારે 'વિડિયો ગેમ્સ' જેટલું સંપૂર્ણ પિચ નથી, તે ખૂબ જ સારું છે". મેટ્રોના એરોન-સ્પેન્સર ચાર્લ્સે નોંધ્યું હતું કે "લાના ડેલ રેનું બોર્ન ટુ ડાઇ એક ધીમું છતાં મજબૂત ગીત છે, જેમાં લાના ઓર્કેસ્ટ્રા પર તેના સંબંધોના અનુભવ વિશે ગાય છે. ડેલ રેના અવાજનો શાંત સૂર ઉદાસી-પ્રેમના મૂડને ખરેખર સારી રીતે સુયોજિત કરે છે. મ્યુઝિકઓએમએચના ટિમ લીએ જણાવ્યું હતું કે આ ગીત "અનિવાર્યપણે પર્ક્યુસન સાથેની 'વિડિયો ગેમ્સ' છે", અને નોંધ્યું હતું કે "તેના (કથિત) એજન્ટો સ્પષ્ટપણે એક સૂત્ર પર ઠોકર ખાઈ રહ્યા છે જેની સાથે તેઓ (કથિત રીતે) નાણાં છાપી શકે છે અને (કથિત રીતે) લાનાની ગુપ્ત, (કથિત રીતે) વાસ્તવિક પ્રથમ એલ. પી. ને ઇતિહાસના વૃત્તાંતમાં મોકલી શકે છે. તમે અમારી પાસેથી સાંભળ્યું નથી, ખરું ને? મ્યુઝિક વીડિયો પ્રોડક્શન અને કમ્પોઝિશન "બોર્ન ટુ ડાઇ" માટેનો મ્યુઝિક વીડિયો ડેલ રે દ્વારા બનાવવામાં આવેલી વિભાવના પર આધારિત હતો, અને તેનું નિર્દેશન યોઆન લેમોઇન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે અગાઉ કેટી પેરી સાથે "ટીનએજ ડ્રીમ" (2010) અને ટેલર સ્વિફ્ટ સાથે "બેક ટુ ડિસેમ્બર" (2010) પર કામ કર્યું હતું. ડેલ રેએ "ધ લોન્લી ક્વીન" શીર્ષકવાળી સારવારના સ્વરૂપમાં આ ખ્યાલ લખ્યો હતો, જેનો હેતુ સ્વર્ગમાં મૂકવાનો હતો, રૂપક રૂપે રોમાનિયન કિલ્લા દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે વાર્તાકાર વાઘથી ઘેરાયેલો હતો, ત્યારે તે તેના પ્રિય સાથે હોવાની યાદોને યાદ કરતી હતી. લેમોઇને ડેલ રેની વિભાવના લીધી અને તેને કંઈક શક્ય બનાવ્યું, તેણીએ કહ્યું, અને તે પરિણામથી સંતુષ્ટ હતી. ગાયકના અગાઉના મ્યુઝિક વીડિયોથી વિપરીત, "બોર્ન ટુ ડાઇ" નું બજેટ અને નિર્માણ નોંધપાત્ર રીતે ઊંચું હતું, જેમાં ફિલ્મનું સ્થાન ફ્રાન્સના પેલેસ ઓફ ફોન્ટેનબ્લો ખાતે હતું. 14 ડિસેમ્બર, 2011 ના રોજ, સત્તાવાર પ્રકાશન પહેલાં મ્યુઝિક વીડિયો ઓનલાઇન લીક થયો હતો; આ પછી ગાયકના ફેસબુક પેજ દ્વારા એક નિવેદન બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું, જેમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે, "સામાન્ય રીતે, હું થોડા શબ્દોનો માણસ છું, પરંતુ હું કહીશ કે આ વીડિયો મેં અત્યાર સુધીમાં કરેલી સૌથી સુંદર વસ્તુ છે. હું આશા રાખું છું કે તમને તે ગમશે-આ તે સમય અથવા રીત નથી જે હું તમને વીડિયો બતાવવા માંગતો હતો પરંતુ હું બેઇજિંગમાં છું જેની પાસે સોશિયલ મીડિયાની કોઈ ઍક્સેસ નથી, અને વીડિયો રશિયાથી લીક થયા છે તેથી કોઈ મારા માટે આ પોસ્ટ કરી રહ્યું છે. બ્રેડલી સોઇલેઉ વીડિયોમાં ડેલ રેના કાલ્પનિક બોયફ્રેન્ડની ભૂમિકા ભજવે છે અને ભૂમિકા વિશે અસંખ્ય વખત ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો હતો. બિલબોર્ડે પૂછ્યું કે શું ડેલ રે સાથેની તેમની નિકટતાને કારણે તેઓ સીધા થઈ ગયા, જેના પર તેમણે જવાબ આપ્યોઃ "તેણીને [ડેલ રે] આલિંગન કરવું સરળ હતું. બધા એક જ સવાલ પૂછે છે, શું તમારી પાસે બોનસ હતું? હા! ના, મેં ન કર્યું. ત્યાં લોકોની એક વિશાળ ટુકડી છે જે તમને જોઈ રહી છે, બૂમો પાડી રહી છે, ફરતી રહે છે, દરેક જગ્યાએ તેજસ્વી લાઇટ. ગાંડપણ. લાના ડેલ રે વિડિયોના સહ-કલાકાર બ્રેડલી સોઇલેઉઃ 'મને બોર્ન ટુ Die|url = http://www.nme.com/news/lana-del-rey/61647 |work = NME|access-તારીખ = 28 ઓગસ્ટ 2012નું સારું ફિલ્માંકન મળ્યું નથી. દજેરાહિયાન લેમોઇનને જાણતો હતો અને પરિચય ગોઠવ્યો હતો. વીડિયો શૂટના દિવસ સુધી તે ડેલ રેને મળ્યો ન હતો. અનુભવને યાદ કરીને, તેમણે પ્રોડક્શન ટીમની પ્રશંસા કરતા કહ્યું કે તેઓ સહમત સહકાર્યકરો છે, ડેલ રેને એક ભાવપૂર્ણ અને અદ્ભુત વ્યક્તિત્વ તરીકે પ્રકાશિત કરે છે. તેમણે રૅપ મ્યુઝિક વીડિયોમાં પૃષ્ઠભૂમિ નર્તકો અને અભિનેત્રીઓ સાથે ઓળખાણ કરી હતી, કારણ કે તેઓ ઘણીવાર ઉમદા અને વાંધાજનક હોય છે. તેમની ભૂમિકા વિશે, તેમણે એમટીવીને કહ્યુંઃ ". પાછળની વાર્તા. હું તેનો બોયફ્રેન્ડ છું. તે મૂળભૂત રીતે બોયફ્રેન્ડ જેવું છે, તમે સંબંધની બંને બાજુઓ જોઈ શકો છો જ્યાં હું તેને ચુંબન કરું છું, પછી તેના માથા પર બંદૂક તાકી રહ્યો છું. એ જ છે. તે એક એવો સંબંધ છે જે ખૂબ જ ભયાનક છે પરંતુ તેમાંથી કોઈ પણ તેને છોડવા માંગતું નથી. તેથી જ જ્યારે તે કારમાં હોય છે, અને તે કાચ લૂછી લે છે, ત્યારે તે પાગલ ઉદાસ, દૂર, વિચારશીલ લાગે છે. પણ હું હજુ પણ તેનું ધ્યાન ખેંચવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છું. તેના માટે આ વાર્તા છે. ડેલ રેએ જણાવ્યું હતું કે તે સોઇલેઉને તેના કાલ્પનિક બોયફ્રેન્ડની ભૂમિકા ભજવવાની મંજૂરી આપવા સંમત થઈ હતી કારણ કે તેણે તેને અગાઉના પ્રેમીની યાદ અપાવી હતી, જેના વિશે તેણે મૂળ ખ્યાલ લખ્યો હતો. વાર્તાનો સારાંશ વિડિયોની શરૂઆત ડેલ રે સાથે થાય છે, જે એક ટેટૂ કરાવેલા માણસના હાથમાં ટોપલેસ ઊભો દેખાય છે, જેની ભૂમિકા મોડેલ બ્રેડલી સોઇલેઉ દ્વારા ભજવવામાં આવી છે, જેની પૃષ્ઠભૂમિમાં અમેરિકન ધ્વજ છે. આ વાસ્તવમાં સિંગલ કવર આર્ટનું એનિમેટેડ વર્ઝન છે. આ દ્રશ્ય પછી ગાયક પોતાનું ઘર છોડીને તેના બોયફ્રેન્ડ સાથે લાંબી કાર ટ્રીપ માટે જોડાય છે. જેમ જેમ તેઓ કારમાં પ્રવેશ કરે છે, તેઓ સાથે મળીને ગાંજાનો ધૂમ્રપાન કરવાનું શરૂ કરે છે અને જતા પહેલા બહાર નીકળે છે. રસ્તા પર હોય ત્યારે, દંપતિના સંબંધો અસ્થિર હોવાનું બહાર આવે છે, કારણ કે ડેલ રેને દુઃખ વ્યક્ત કરતી વખતે તેના બોયફ્રેન્ડને ચુંબન કરવાની ફરજ પડે છે. આ સફર એક વૈભવી હોટલમાં રહેતા દંપતિના દ્રશ્યો સાથે જોડાય છે, જ્યાં તેઓ એક સમયે ડેલ રેનું ગળું પકડીને બોયફ્રેન્ડ સાથે પથારી પર પડેલા જોવા મળે છે. જેમ જેમ ડેલ રે હોટેલમાંથી બહાર નીકળે છે, તે દ્રશ્ય એક દેખીતા કાર અકસ્માતમાં પાછું ફરે છે, જેમાં ગાયકના લોહીથી લથપથ મૃતદેહને તેના પ્રેમી દ્વારા લઈ જવામાં આવે છે કારણ કે તેમની પાછળ એક વિશાળ આગ બળી જાય છે. ઉપરાંત, વીડિયોમાં પેલેસ ઓફ ફોન્ટેનબ્લો ખાતે શૂટ કરવામાં આવેલા દ્રશ્યોને એકબીજા સાથે જોડવામાં આવ્યા છે, જેમાં ડેલ રે ટ્રિનિટી ચેપલમાં તેની બાજુમાં વાઘ સાથે સિંહાસન પર બેઠેલા અથવા ફ્રાન્સિસ પ્રથમની ગેલેરીમાં ચાલતા જોવા મળે છે. વીડિયો શરૂઆતના દ્રશ્ય સાથે સમાપ્ત થાય છે. આ મ્યુઝિક વીડિયોને વિવેચકો તરફથી સામાન્ય રીતે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. બિલબોર્ડના જેસન લિપશુટ્ઝે કારના દ્રશ્યોની સરખામણી "વી ફાઉન્ડ લવ" માટે રીહાન્નાના મ્યુઝિક વિડિયો સાથે કરી હતી; મેટ્રોના એન લીએ મ્યુઝિક વીડિયોને "માદક" ગણ્યો હતો, જેમાં રોલિંગ સ્ટોનના પત્રકાર મેથ્યુ પર્પેટુરાએ નોંધ્યું હતું કે, "ગીતની જેમ જ, તે તેના અવકાશમાં નિરાશાજનક રોમેન્ટિક અને ભવ્ય છે". આઇડોલેટરના બેકી બેને ટિપ્પણી કરી હતી કે "ઇન્ટરસ્કોપને દેખીતી રીતે ડેલ રેમાં ઘણો વિશ્વાસ છે, કારણ કે તેના બીજા સિંગલ, 'બોર્ન ટુ ડાઇ' માટેનો વીડિયો, એવું લાગે છે કે તેમાં તેની લગભગ 15 'વિડિયો ગેમ્સ' ક્લિપ્સનું બજેટ છે". બૈને એ પણ નોંધ્યું હતું કે "જંગલની બિલાડીઓ ઉપરાંત, લાનાના વિડિયોમાં એક ભવ્ય ચર્ચ, એક ટેટૂ કરેલું પ્રેમ અને એક સળગતું ક્રેશ છે" અને સવાલ કર્યો હતો, "શું તમે ખરેખર વિચાર્યું હતું કે 'બોર્ન ટુ ડાઇ' નામનું ગીત લાના અને તેની પ્રેમિકા સાથે મળીને સૂર્યાસ્તમાં ચાલશે?" મ્યુઝિક વિડિયોએ યુકે મ્યુઝિક વિડિયો એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ પૉપ વિડિયો-આંતરરાષ્ટ્રીય એવોર્ડ જીત્યો હતો અને એમટીવી વિડિયો મ્યુઝિક એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ કલા નિર્દેશન માટે નામાંકિત થયો હતો. લેગસી "બોર્ન ટુ ડાઇ" ડેલ રે દ્વારા સંખ્યાબંધ જીવંત દેખાવમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી, જેમાં બોવરી બોલરૂમનો સમાવેશ થાય છે, જ્યાં, ન્યૂ યોર્કના એલિયટ ગ્લેઝરના જણાવ્યા અનુસાર, "ધ્રુવીકરણ કરતી ઇન્ડી હિપસ્ટ્રેસ તેણીને 'ગેંગસ્ટા નેન્સી સિનાટ્રા' સ્વાગુ લાવી હતી". રોલિંગ સ્ટોનના મેથ્યુ પર્પેટુઆએ ટિપ્પણી કરી હતી કે, ગીતને જીવંત રજૂ કરતી વખતે ડેલ રે નર્વસ અને બેચેન હોવા છતાં, ગાયક "નોંધપાત્ર આત્મવિશ્વાસ સાથે ગાયું હતું, જો કે તેણીનું હસ્કીમાંથી, જાતીયતામાં આવે છે-ક્યાં તો ભપકાદાર, છોકરીની ઉત્સાહમાં પરિવર્તન તેના બદલે આઘાતજનક હોઈ શકે છે". ડેલ રેએ લોસ એન્જલસમાં ચેટો માર્મોન્ટ ખાતે એક ઘનિષ્ઠ કાર્યક્રમમાં પણ ગીત રજૂ કર્યું હતું. તેમણે બીબીસી રેડિયો 6 મ્યુઝિક લાઇવ સત્રમાં "વિડિયો ગેમ્સ" ની સાથે ટ્રેકનું એકોસ્ટિક વર્ઝન રજૂ કર્યું હતું, જે યુનાઇટેડ કિંગડમમાં તેમનું પ્રથમ રેડિયો સત્ર બન્યું હતું. ડેલ રે પાછળથી 2012 રેડિયો 1ના હેકની વીકએન્ડમાં બોર્ન ટુ ડાઇના વિવિધ ટ્રેક પરફોર્મ કરતા દેખાયા હતા, જેમાં આ જ નામના ગીતનો સમાવેશ થાય છે. ફેબ્રુઆરી 2018માં, બ્રિટિશ રેપર ડેવે બીબીસી રેડિયો 1ના લાઇવ લાઉન્જ પર તેમના પ્રદર્શન દરમિયાન "બોર્ન ટુ ડાઇ" ને આવરી લીધું હતું. ગીતના એક અંશનો ઉપયોગ 2014ની સિઝન માટે ન્યુઝીલેન્ડ ટીવી ડ્રામા શોર્ટલેન્ડ સ્ટ્રીટના પ્રચારમાં કરવામાં આવ્યો હતો. આ ગીતનો ઉપયોગ 2014ની ઝેવિયર ડોલનની ફિલ્મ મોમીના અંતિમ દ્રશ્ય અને શ્રેયમાં કરવામાં આવ્યો હતો. આ ગીતનો ઉપયોગ વેનેસા હજિન્સ અભિનીત 2014ની ફિલ્મ ગિમ્મે શેલ્ટરના ટ્રેલરમાં પણ કરવામાં આવ્યો હતો. ફોર્મેટ્સ અને ટ્રેક લિસ્ટિંગ 7 ઇંચના વિનાઇલ "બોર્ન ટુ ડાઇ" "બોર્ન ટુ ડાઇ" (વુડકિડ એન્ડ ધ શૂઝ રીમિક્સ) સીડી સિંગલ "બોર્ન ટુ ડાઇ" (આલ્બમ વર્ઝન)-4:46 "વિડિયો ગેમ્સ" (રેનર વેઇચહોલ્ડ એન્ડ નિક ઓલિવેટ્ટી રેડિયો એડિશન)-3:05 ધ રીમિક્સ ઇપી "બોર્ન ટુ ડાઇ" (આલ્બમ વર્ઝન)-4:49 "બોર્ન ટુ ડાઇ" (પીડીપી/13 રીમિક્સ)-6:24 "બોર્ન ટુ ડાઇ" (વુડકિડ એન્ડ ધ શૂઝ રીમિક્સ)-4:03 "બોર્ન ટુ ડાઇ" (પેરેડ રીમિક્સ)-5:47 "બોર્ન ટુ ડાઇ" (ચાડ વેલી રીમિક્સ)-4:46 "વિડિયો ગેમ્સ" (રેનર વેઇચહોલ્ડ એન્ડ નિક ઓલિવ) મેટ્રોપોલિસ માસ્ટરિંગ (લંડન, ઈંગ્લેન્ડ) ખાતે રેકોર્ડિંગ અને મેનેજમેન્ટમાં નિપુણતા પ્રાપ્ત કરી છે, જે ઇ. એમ. આઇ./સોની એટીવી (એએસસીએપી) દ્વારા પ્રકાશિત કર્મચારી લાના ડેલ રે-ગાયક કેન લેવિસ-વધારાના અવાજો જેફ ભાસ્કર-ગિટાર લેરી ગોલ્ડ-શબ્દમાળા ગોઠવણી, વાહક સ્ટીવ તિર્પાક-શબ્દમાળા સહાયક એમિલ હેની-ડ્રમ, કીબોર્ડ, ઉત્પાદન જસ્ટિન પાર્કર-અવાજનું ઉત્પાદન બ્રેન્ટ કોલાટાલો-વધારાના રેકોર્ડિંગ ડેન ગ્રેચ-માર્ગુરેટ-મિક્સિંગ ડંકન ફુલર-સહાયક ચાર્ટનું મિશ્રણ સાપ્તાહિક ચાર્ટ્સ વર્ષના અંતના ચાર્ટ્સ પ્રમાણપત્રો પ્રકાશન ઇતિહાસ સંદર્ભો 2012 સિંગલ્સ એમિલ હેની દ્વારા નિર્મિત લાના ડેલ રે ગીતો એમિલ હેની દ્વારા નિર્દેશિત યોઆન લેમોઇન ગીતો 2010 ના દાયકાના બોલ દ્વારા લખાયેલા લાના ડેલ રે ગીતો