Trójumanna saga
ટ્રોજુમન્ના સાગા (ધ સાગા ઓફ ધ મેન ઓફ ટ્રોય) એ ઓલ્ડ નોર્સની એક સાગા છે જે ટ્રોયની બાબતની વાર્તા કહે છે. તે ડેરેટિસ ફ્રિગી ડી એક્સિડિઓ ટ્રોઇએ હિસ્ટોરીયા (ડેર્સ ફ્રિગિયસ 'હિસ્ટ્રી ઓફ ધ ડિસ્ટ્રક્શન ઓફ ટ્રોય) નો જૂનો આઇસલેન્ડિક અનુવાદ છે. આ ગાથા ઘણા ખાસ કરીને નોર્સ તત્વો અને મૂલ્યો સાથે વાર્તા બનાવવા માટે ડેર્સ દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવેલા મૂળભૂત માળખા પર વિસ્તરે છે. રચના અને સ્ત્રોતો ટ્રોજુમન્ના ગાથા સંભવતઃ તેરમી સદીના મધ્યમાં એક આઇસેલેન્ડર દ્વારા રચવામાં આવી હતી. આજે ટ્રોજુમન્ના ગાથાના ત્રણ અલગ અને અલગ-અલગ સંસ્કરણો અસ્તિત્વમાં છે, જે કદાચ તેરમી અને ચૌદમી સદીના છે. આને હોક્સબોક, બીટા અને આલ્ફા રિડક્શન તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. ટ્રોજુમન્ના સાગા આલ્ફા, આધુનિક વિદ્વાનો દ્વારા શોધાયેલ છેલ્લું હોવા છતાં, તે અન્ય બે આવૃત્તિઓ કરતાં ઓછા પૂરક સ્રોતોનો ઉપયોગ કરે છે. જેમ કે, તે જોન્ના લુઇસ-જેનસન દ્વારા ટ્રોજુમન્ના સાગાઃ ધ ડેર્સ ફ્રિગિયસ વર્ઝન તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. રેન્ડી ક્લેર એલ્ડેવિક જણાવે છે કે જોકે ટ્રોજુમન્ના સાગા આલ્ફા પાસે ડી એક્સિડિઓ ટ્રોઇએ હિસ્ટોરીયા સિવાય માત્ર થોડા જ સ્રોતો છે, "[ડી એક્સિડિઓ ટ્રોઇએ હિસ્ટોરીયા] ની તેની સારવાર અન્ય બે રિડક્શનની તુલનામાં વિસ્તૃત રીતે સુશોભિત છે". આ અન્ય સ્રોતો પબ્લિયસ બેબિયસ ઇટાલિકસને આભારી ઇલિયાસ લેટિના અને ઓવિડ દ્વારા હિરોઇડ્સ છે. આલ્ફા રિડક્શનનો સારાંશ આ ગાથા જેસન અને તેના અર્ગોનાઉટ્સની યાત્રાથી શરૂ થાય છે. ગોલ્ડન ફ્લીસ શોધવાના માર્ગમાં તેઓ ટ્રોય ખાતે રોકાઈ જાય છે. ટ્રોયના રાજા લાઓમેડન, ગ્રીક આક્રમણના ડરથી જેસનને તેની જમીન છોડવા માટે દબાણ કરે છે. આ ટ્રોજન અને ગ્રીકો વચ્ચેના સંઘર્ષની શરૂઆત છે. જેસન ગોલ્ડન ફ્લીસ પ્રાપ્ત કર્યા પછી, તે મેડિયા સાથે ફ્રીજીયામાં રહે છે. જોકે, હર્ક્યુલસ ગ્રીક સૈન્ય ભેગું કરે છે અને ટ્રોય પરત ફરે છે. ટૂંકા યુદ્ધ પછી, ટ્રોય પડી જાય છે અને ટેલમોન લાઓમેડનની પુત્રી અને પ્રિયામની બહેન, હેસિઓનને પાછા ગ્રીસ લઈ જાય છે. પ્રિયામ, ટ્રોયનું પુનઃનિર્માણ કર્યા પછી, તેના પાંચ પુત્રોને બોલાવે છેઃ હેક્ટર, એલેક્ઝાન્ડર (પેરિસ), ડીફોબસ, હેલેનસ અને ટ્રોઇલસ, અને તેઓ તેમના દાદા, લાઓમેડનનો બદલો લેવાનું નક્કી કરે છે. એલેક્ઝાન્ડરે હેલનને તેના ખોળામાં સોનાનું સફરજન ફેંકીને તેની સાથે લગ્ન કરવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી હતી. સફરજન પર લખેલું છે, "હું ભગવાન દ્વારા શપથ લઉં છું કે હું એલેક્ઝાન્ડર સાથે લગ્ન કરીશ અને હવેથી તેની રાણી બનીશ", જે હેલેન અજાણતાં મોટેથી વાંચે છે, આમ પોતાને એલેક્ઝાન્ડરને શપથ દ્વારા બંધનકર્તા બનાવે છે, જે તેને પાછા ગ્રીસ લઈ જાય છે, ટ્રોઝન યુદ્ધને ઉશ્કેરે છે. યુદ્ધના માર્ગનું ગ્રીકોના પ્રથમ ઉતરાણથી લઈને શહેર પર કબજો કરવા સુધી વિગતવાર વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે. જ્યાં સુધી તે સમાન લડાઈમાં એચિલીસ દ્વારા માર્યો ન જાય ત્યાં સુધી હેક્ટર ટ્રોયનો સૌથી મોટો રક્ષક છે. આ પછી ટ્રોઇલસ અને પ્રિયમના બાકીના પુત્રો ભૂમિકા ભરે છે. હોમરના ઇલિયડની સરખામણીમાં એચિલીસ વાર્તામાં ઓછું કેન્દ્રીય પાત્ર છે, જો કે તે હજુ પણ મોટાભાગે અગ્રણી ટ્રોજનના મૃત્યુ માટે જવાબદાર છે. તે પ્રિયામની પુત્રી પોલિક્સેના સાથે પ્રેમમાં પડે છે, તેણી માટે ઓચિંતા હુમલામાં ખેંચાય છે, અને એક પરાક્રમી છેલ્લા સ્ટેન્ડ પછી એલેક્ઝાન્ડર દ્વારા તેની હત્યા કરવામાં આવે છે. એન્ટેનોર અને એનિયાસ, ઘણા નગરવાસીઓ સાથે, રાત્રે ગ્રીકોને અંદર જવા આપીને શહેર સાથે દગો કરે છે. એચિલીસનો પુત્ર નિયોપ્ટોલેમસ પિરહસ, થોરની વેદી પર પ્રિયમને મારી નાખે છે. શહેરની લૂંટ પછીના દિવસોમાં નિયોપ્ટોલેમસ પોલિક્સેના (જે એનિયસના રક્ષણ હેઠળ હતી) ની શોધ કરે છે અને શોધે છે. તેના પિતાના મૃત્યુ માટે તેણીને દોષી ઠેરવતા, નિયોપ્ટોલેમસ તેણીની ફાંસી પર ભાર મૂકે છે. તેણી જુસ્સાદાર, પરંતુ નિરર્થક ભાષણમાં પોતાનો બચાવ કર્યા પછી, તે તેનું માથું કાપી નાખે છે. આ ગાથા ગ્રીકોના ઘરે પરત ફરવા અને યુદ્ધમાં જાનહાનિના ખૂબ જ સંક્ષિપ્ત સારાંશ સાથે સમાપ્ત થાય છે. આવૃત્તિઓ જોન સિગુરડસન, આવૃત્તિ. "ટ્રોજુમન્ના સાગા". "ટ્રોજુમન્ના સાગા ઓકે બ્રેટા સોગુર એફ્ટર હોક્સબોક, મેડ ડાન્સ્ક ઓવરસેટેલ્સ" માં, એનલર ફોર નોર્ડિસ્ક હિસ્ટોરી (1848), 4-100 (હોક્સબોક વર્ઝન; રીપ્ર. જેમ કે ટ્રોજુમન્ના સાગા હિન ફોર્ના, પ્રેન્ટ્યુડ એફ્ટિર ütgáfu Jón Sigurdssonar i donskum Annalum 1848 (રેક્જાવિકઃ પ્રેન્ટ્સમિઓજા ડી. ઓસ્ટલંડ્સ, 1913). [ફિનુર જોન્સન અને ઈરિકુર જોન્સન, આવૃત્તિઓ.] "ટ્રોજુમન્નાસાગા". હોક્સબોકમાં અર્નામાગ્નેસિયન્સ્ક હેન્ડસ્ક્રિફ્ટર નં. 371, 544 અને 675,4 ° સેમ ફોરસ્કેલીજ પાપિરહાન્ડસ્ક્રિફ્ટર (કોપનહેગનઃ ડેટ કોંગેલીજ નોર્ડિસ્કે ઓલ્ડસ્ક્રિફ્ટ-સેલ્સકાબ, 1892-96). જોન હેલગેસન, એડ. "ટ્રોજુમન્ના સાગા". આર્ના-મેગ્નેયન હસ્તપ્રતોમાં 371,4to, 544,4to, અને 675,4to (કોપનહેગનઃ મુન્કગાર્ડ, 1960). લુઇસ-જેનસન, જોન્ના, એડ. ટ્રોજુમાન્ડ્સાગા, એડિશન્સ અરનામાગ્નેએ, એ, 8 (કોપનહેગનઃ મુન્કગાર્ડ, 1963) (યુનિવ પર આધારિત. લિબર. ઉપ્સાલા, આરઃ 706 અને ઇહ્રે 76; રોયલ લાઇબ્રેરી સ્ટોકહોમ, પેપ. 4: ઓ નંબર 29 અને પેપ. ફોલ. nr 58; AM 573,4°; AM 598,4°, IIα અને β; AM 544,4°). લુઇસ-જેનસન, જોન્ના, એડ. ટ્રોજુમન્ના ગાથા. ધ ડેર્સ ફ્રિગિયસ વર્ઝન, એડિશન્સ અરનામાગ્નેએ, એ, 9 (કોપનહેગનઃ રીટ્ઝેલ, 1981 [1982]). સંદર્ભો સાગાસ આઇસલેન્ડિક સાહિત્ય ઉત્તર જર્મનીની ભાષાઓ જૂનું નોર્સ સાહિત્ય ટ્રોજન યુદ્ધ સાહિત્ય