Västmanland Runic Inscription 22
વેસ્ટમેનલેન્ડ રુનિક શિલાલેખ 22 અથવા વિ. એસ. 22 એ વાઇકિંગ યુગના સ્મારક રુનસ્ટોન માટે રુન્ડાટા હોદ્દો છે જે મૂળરૂપે ઉલ્વસ્ટા ખાતે સ્થિત હતો, પરંતુ તેને સ્વાનામાં ખસેડવામાં આવ્યો છે, જે સ્વીડનના વેસ્ટમેનલેન્ડ કાઉન્ટીના સ્કલ્ટુનાથી લગભગ સાત કિલોમીટર ઉત્તરમાં છે અને જે વેસ્ટમેનલેન્ડના ઐતિહાસિક પ્રાંતમાં હતો. વર્ણન વી. એસ. 22 પરના શિલાલેખમાં નાના ફુથાર્કમાં એક સર્પ પર રુનિક લખાણનો સમાવેશ થાય છે, જે કેન્દ્રીય વધસ્તંભને ઘેરી લે છે, જેમાં વધસ્તંભની નીચે સર્પનું માથું છે. આ શિલાલેખ, જે ઊંચાઈમાં 0.95 મીટર છે અને ગ્રેનાઇટ પથ્થર પર છે, તેને સંભવતઃ રુનસ્ટોન શૈલી પી. આર. 3 માં કોતરવામાં આવ્યો હોવાનું વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યું છે, જેને ઉર્ન્સ શૈલી તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. વર્ગીકરણમાં અનિશ્ચિતતા રુનિક ટેક્સ્ટ બેન્ડ્સના ક્ષતિગ્રસ્ત છેડાઓને કારણે છે, જેનો ઉપયોગ 1990ના દાયકામાં એની-સોફી ગ્રાસલંડ દ્વારા વિકસાવવામાં આવેલી રુનસ્ટોન વર્ગીકરણ પ્રણાલીમાં થાય છે. શૈલી પી. આર. 3 માં, રુનિક બેન્ડ્સના છેડાઓ પ્રોફાઇલમાં બતાવ્યા પ્રમાણે દર્શાવવામાં આવેલા સર્પના માથા સાથે જોડાયેલા હોય છે. શૈલીગત આધારોના આધારે, વિ. એસ. 22 એ લિટલના સામાન્ય નામ સાથે રનમાસ્ટરને આભારી છે, જેમણે પ્રસ્ટગાર્ડન (રોમફર્ટુના પાદરી મંડળ) માં શિલાલેખ વિ. એસ. 20, ગ્રેલસ્ટામાં વિ. એસ. 27 અને સંભવતઃ ગ્રેલસ્ટામાં હવે ગુમ થયેલ વિ. એસ. 28 પરના શિલાલેખો પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. શૈલીગત વિશ્લેષણ પર આધારિત લિટલને આભારી અન્ય શિલાલેખોમાં રેબીમાં વી. એસ. 17 અને પ્રાસ્ટગાર્ડનમાં વી. એસ. 32 (વેસ્ટરફાર્નેબો સિનોડ) નો સમાવેશ થાય છે. આ પથ્થર સૌપ્રથમ 1600ના દાયકા દરમિયાન સ્વીડનમાં રનસ્ટોન સર્વેક્ષણ દરમિયાન નોંધવામાં આવ્યો હતો, અને વોન ફ્રીસેન નામના માણસ દ્વારા એક પ્રવાહ નજીક સ્વાના ખાતે તેના વર્તમાન સ્થાન પર ખસેડવામાં આવ્યો હતો. રુનિક લખાણ જણાવે છે કે આ પથ્થરને એક ભાઈએ રુનફાસ્ટર નામના માણસની યાદમાં ઉછેર્યો હતો, જે સફર દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યો હતો. શબ્દ ક્રમ પરથી, તે અસ્પષ્ટ છે કે શું સફર રુની નામના માણસ માટે હતી, અથવા રુના એ નવું વાક્ય શરૂ કરતું નામ છે. એક સમયે એવું સૂચન કરવામાં આવ્યું હતું કે રુનાએ એસ્ટોનિયાના એક ટાપુનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, પરંતુ પછીના વિદ્વાનોએ સચોટ પુરાવાના અભાવને કારણે આ સૂચનને નકારી કાઢ્યું છે. રુના એ વ્યક્તિગત નામ છે તે શિલાલેખો પર મળેલા સમાન ઉદાહરણો દ્વારા સમર્થિત છે જેમ કે માલ્બીમાં હવે ગુમ થયેલ યુ 790, વેડેક્સામાં યુ 957, લિંગામાં સો 383 અને સંભવતઃ ફ્રોટુનામાં યુ 1003. રનમાસ્ટરે લખાણના દરેક શબ્દને અલગ કરવા માટે વિરામચિહ્નનો ઉપયોગ કર્યો હતો અને સિન શબ્દમાં એસ-રુન અને આઈ-રુનને જોડવા માટે બાઈન્ડ રુન અથવા લિગેચરનો ઉપયોગ કર્યો હતો. Vs 22 એ વેસ્ટમેનલેન્ડમાં એકમાત્ર શિલાલેખ છે જેમાં બંધન રૂનનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. લખાણ સૂચવે છે કે રનફાસ્ટર ડ્રેન્જિયા અથવા "બહાદુર પુરુષો" ના જૂથમાંનો એક હતો. ડેનમાર્કમાં ડ્રેન્ગર શબ્દ મુખ્યત્વે યોદ્ધા જૂથના સભ્યો સાથે સંકળાયેલો હતો. એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે થેગ્ન સાથે ડ્રેન્ગરનો ઉપયોગ સૌપ્રથમ ડેનિશ રાજાઓની સેવામાં ડેનમાર્ક અને સ્વીડનના પુરુષો સાથે સંકળાયેલ શીર્ષક તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ, શિલાલેખોમાં તેના સંદર્ભમાં, સમય જતાં વધુ સામાન્ય બન્યું હતું અને તેનો ઉપયોગ વેપારીઓ અથવા જહાજના ક્રૂ જેવા જૂથો દ્વારા કરવામાં આવતો હતો. વિ. એસ. 22 પરના ક્ષતિગ્રસ્ત લખાણના મર્યાદિત સંદર્ભમાં, રનફાસ્ટરનો ભાઈ પણ ભાઇ તરીકે સફર પર બેન્ડનો ભાગ હોઈ શકે છે. બેન્ડનો ભાગ હોઈ શકે તેવા એક ભાઈ દ્વારા ડ્રેન્જર અને પ્રાયોજકતા સાથે સંકળાયેલા અન્ય શિલાલેખોમાં હેજર્માઇન્ડમાં ડી. આર. 77, વેસ્ટર મેરીમાં ડી. આર. 387, ગિલબર્ગામાં ઓજી 104, લેન્ડરીડ્સમાં ઓજી 111, સ્ટેરિન્જમાં સો 320 અને સ્મુલામાં વીજી 184નો સમાવેશ થાય છે. વિ. એસ. 22 એ બિન-સ્થાનિક મૃત્યુનું સામાન્ય નિવેદન આપતા શિલાલેખોના જૂથમાં પણ સામેલ છે, જેમાં એનેમાં એસ. ઓ. 49, બર્ગામાં એસ. ઓ. 217, ટોર્પમાં એસ. એમ. 48, ફ્રેસ્ટામાં યુ. 258, ઓડેન્સલુંડામાં હવે ગુમ થયેલ યુ. 349, ગેડરસ્ટામાં હવે ગુમ થયેલ યુ. 363, ડેન્માર્ક્સમાં યુ. 948, ગ્રેલસ્ટામાં વી. એસ. 27, એપેલબોડામાં એન. એ. 29, ગાર્ડસ્ટાંગામાં ડી. આર. 330 અને એન. વાય. લાર્સ્કરમાં ડી. આર. 379 નો સમાવેશ થાય છે. આ લખાણમાં ફારૂ શબ્દનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે, જેનો અનુવાદ "સફર" તરીકે થાય છે, જેનો ઉપયોગ પશ્ચિમ તરફની વાઇકિંગ સફરની સરખામણીમાં પૂર્વ તરફના અભિયાનોને વર્ણવવા માટે કરવામાં આવ્યો હતો. ફારૂ શબ્દના સંસ્કરણનો ઉપયોગ કરતા અન્ય પથ્થરોમાં ગ્રેડબીમાં સો 108 અને બીજુડબીમાં સો 360 નો સમાવેશ થાય છે. લેટિન અક્ષરોમાં રુનનું લિપ્યંતરણ. + ytr: રનફાસ્ટ * બ્રુથર + s = in: hn: toθr: i: ફારૂ + રુનોઃ. (t) જૂના નોર્સમાં આર. કે. એ. ટ્રાન્સક્રિપ્શન. æftir રનફાસ્ટ, બ્રોદુર સિન. દૂરથી અને દૂરથી. અંગ્રેજીમાં અનુવાદ. તેમના ભાઈ રુનફાસ્ટરની યાદમાં. તે એક સફરમાં મૃત્યુ પામ્યો. રુના./તે રુનીની સફર પર મૃત્યુ પામ્યો. બહાદુર માણસોની. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2003માં વિ. 22નો ફોટોગ્રાફ. વાસ્ટમેનલેન્ડ રુનિક શિલાલેખ 022