18 Miles Out
"18 માઇલ્સ આઉટ" એ પોસ્ટ-એપોકેલિપ્ટિક હોરર ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ વૉકિંગ ડેડની બીજી સીઝનનો દસમો એપિસોડ છે. તે મૂળરૂપે 26 ફેબ્રુઆરી, 2012 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એએમસી પર પ્રસારિત થયું હતું. આ એપિસોડ સ્કોટ એમ. ગિમ્પલ અને શ્રેણીના શો રનર ગ્લેન મઝાર દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન અર્નેસ્ટ ડિકર્સન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. એપિસોડમાં, રિક ગ્રિમ્સ (એન્ડ્રુ લિંકન) અને શેન વોલ્શ (જોન બર્નથલ) રેન્ડલ (માઇકલ ઝેગેન) ના ભાગ્ય પર ચર્ચા કરે છે, જે બંને વચ્ચે શારીરિક યુદ્ધ તરફ દોરી જાય છે. દરમિયાન, ગ્રીન ફાર્મ ખાતે બચી ગયેલા લોકો બેથ ગ્રીન (એમિલી કિની) ના આત્મઘાતી વર્તન સાથે સોદો કરે છે. વધુમાં, આ એપિસોડ એ રહસ્યોદ્ઘાટનની આગાહી કરે છે કે જ્યારે રિક અને શેનને તેમના પર ડંખના નિશાન વગર બે વોકર્સ મળે છે ત્યારે લોકોને વોકર્સમાં ફેરવવા માટે કરડવાની જરૂર નથી, જોકે રિક આ શોધના મહત્વને નકારી કાઢે છે. ગિમ્પલે એપિસોડની સ્ક્રિપ્ટમાં રિક અને શેનનું ક્લાઇમેક્ટિક ફાઇટ સીન ઉમેર્યું હતું, જ્યારે ડિકરસને નૃત્ય નિર્દેશન પર સ્ટંટ કોઓર્ડિનેટર લોની સ્મિથ, જુનિયર સાથે સહયોગ કર્યો હતો. આ ક્રમમાં 800 પાઉન્ડની મોટરસાયકલનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જેને ગેસ ટાંકી ખાલી કરીને હળવી કરવામાં આવી હતી. "18 માઇલ્સ આઉટ" માં લોરેન કોહન (મેગી ગ્રીન), એમિલી કિની (બેથ ગ્રીન) અને માઇકલ ઝેગેન (રેન્ડલ કલ્વર) સહિત અનેક અભિનેતાઓ અને અભિનેત્રીઓની પુનરાવર્તિત હાજરી દર્શાવવામાં આવી છે. "18 માઇલ્સ આઉટ" ને સંખ્યાબંધ ટેલિવિઝન વિવેચકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો, જેમણે કથા અને પાત્રના વિકાસની પ્રશંસા કરી હતી. નીલ્સન રેટિંગ્સ અનુસાર, પ્રસારણ પછી, તેને 7.4 લાખ દર્શકો અને 18-49 વસ્તી વિષયકમાં 3.8 રેટિંગ પ્રાપ્ત થયું હતું. આ એપિસોડ તે દિવસનો બીજો સૌથી વધુ જોવાયેલો કેબલ પ્રસારણ, તેમજ અઠવાડિયાનો બીજો સૌથી વધુ જોવાયેલો કેબલ ટેલિવિઝન કાર્યક્રમ બન્યો. રેંડાલ, કિશોર કે જેને રિક ગ્રિમ્સે બચાવ્યો હતો, તે તેના પગની ઈજાથી સંપૂર્ણપણે સ્વસ્થ થઈ ગયો છે. રિક અને શેન વોલ્શે તેને બાંધી દીધો, ડક્ટ ટેપથી તેનું ગળું દબાવ્યું અને આંખો પર પટ્ટી બાંધી દીધી, અને તેને ખેતરથી 18 માઇલ દૂર એક શાળામાં છોડી દેવાની યોજના બનાવી. રસ્તામાં, રિક શેનનો સામનો કરે છે કે લોરીએ તેને શું કહ્યું છે, જેમાં શેનનું લોરી પ્રત્યે આકર્ષણ અને ઓટિસના મૃત્યુમાં શેનની સંડોવણીનો સમાવેશ થાય છે. શાળામાં, તેઓ એક સુરક્ષિત ઇમારત શોધે છે અને રેન્ડલને છરી સાથે ત્યાં છોડી દે છે. જેમ જેમ તેઓ જતા જાય છે, રેન્ડલ તેમને પાછા લઈ જવાની વિનંતી કરે છે, અને પછી કહે છે કે તે મેગી ગ્રીન સાથે શાળામાં ગયો હતો અને તેના પિતા હર્શેલને જાણે છે, જે સૂચવે છે કે તે ખેતરનું સ્થાન જાણે છે. શેન રેન્ડલને મારી નાખવાની તૈયારી કરે છે, પરંતુ રિક તેનો સામનો કરે છે. ત્યારપછીની લડાઈ દરમિયાન, રિક શેનને હરાવવા સક્ષમ બને છે, જે ગુસ્સામાં એક બારી તોડે છે જે બિલ્ડિંગમાં ચાલનારાઓની ટોળકીને છોડી દે છે. શેન સ્કૂલ બસમાં સલામતી લે છે જ્યારે રિક રેન્ડલને તેમના વાહનમાં પાછો બચાવે છે. શેનને છોડવાનું વિચાર્યા પછી, રિક શેનને પણ સલામત થવામાં મદદ કરવા માટે પાછો આવે છે. તેઓ રેન્ડલને બાંધે છે અને ફરીથી તેનું ગળું દબાવે છે અને તેની સાથે ખેતરમાં પાછા ફરે છે. રિક શેનને કહે છે કે તેણે જૂથનો ભાગ રહેવા માટે તેના આદેશોનું પાલન કરવાની જરૂર પડશે. ફાર્મહાઉસમાં, લોરી, મેગી અને એન્ડ્રીયા મેગીની નાની બહેન બેથની સંભાળ રાખે છે, જે હવે હોશમાં છે. મેગી કબૂલ કરે છે કે ગ્લેન આત્મવિશ્વાસ ગુમાવી ચૂક્યો છે કારણ કે તેને લાગે છે કે તેમના સંબંધોએ તેને બારમાં શૂટઆઉટમાં ધ્યાન ગુમાવ્યું છે, તેથી લોરી તેને ગ્લેનને "મેન અપ" બનાવવાની સલાહ આપે છે. સ્ત્રીઓને આખરે ખ્યાલ આવે છે કે બેથ આત્મહત્યા કરી રહી છે અને તેણીને આત્મહત્યા દેખરેખ હેઠળ મૂકે છે. લોરી અને એન્ડ્રીયા દલીલ કરે છે; એન્ડ્રીયા માને છે કે જીવંત રહેવાનો નિર્ણય બેથનો એકલો હોવો જોઈએ, જ્યારે લોરી ભારપૂર્વક અસંમત છે; એન્ડ્રીયા અને લોરી આ પ્રક્રિયામાં એકબીજાની ટીકા કરે છે. મેગીને વિરામ લેવા માટે સમજાવ્યા પછી એન્ડ્રીયા બેથની જવાબદારી સંભાળવા આગળ વધે છે. તે બેથને ઓરડાની અંદર તાળું મારે છે, બાથરૂમનો દરવાજો ખોલે છે અને બેથને પોતાની પસંદગી કરવા માટે એકલી છોડી દે છે. તેણી સલાહ આપે છે કે પીડા ક્યારેય ઓછી નહીં થાય, "પણ તમે તેના માટે જગ્યા બનાવો". બેથ તેના કાંડાને કાપવા માટે તૂટેલા અરીસાના ટુકડાનો ઉપયોગ કરીને આત્મહત્યા કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ મેગી અને લોરી બેથને બચાવવા માટે સમયસર બાથરૂમનો દરવાજો ખોલવામાં સફળ થાય છે, જે લોહીથી લથપથ છે પરંતુ પ્રમાણમાં ઠીક છે. એન્ડ્રીયા બેથની તપાસ કરવા માટે ઘરે પરત ફરે છે અને તેનો સામનો ગુસ્સે થયેલી મેગી સાથે થાય છે. એન્ડ્રીયા કારણ આપે છે કે તેણે બેથને તેની પસંદગીઓ શોધવાની મંજૂરી આપી હતી, અને બેથ હવે પહેલા કરતાં વધુ સહમત છે કે આત્મહત્યા એ કોઈ વિકલ્પ નથી. મેગી એન્ડ્રિયાની ક્રિયાઓની નિંદા કરે છે અને તેને ફરીથી ઘરની અંદર પગ મૂકવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે. પ્રોડક્શન "18 માઇલ્સ આઉટ" નું નિર્દેશન અર્નેસ્ટ ડિકર્સન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને સ્કોટ એમ. ગિમ્પલ અને શો રનર ગ્લેન મઝાર દ્વારા સહ-લેખન કરવામાં આવ્યું હતું. રિક ગ્રિમ્સ અને શેન વોલ્શ વચ્ચેની કથા "18 માઇલ્સ આઉટ" માં પરાકાષ્ઠાએ પહોંચે છે, જેમાં બંને પુરુષો ઉગ્ર દલીલમાં પડે છે, આખરે શારીરિક મુકાબલામાં જોડાય છે. ગિમ્પલે કલ્પના કરી અને આ દ્રશ્યને એપિસોડની સ્ક્રિપ્ટમાં લખ્યું. લડાઈના દ્રશ્યમાં, ચાલોનું નૃત્ય નિર્દેશન કરવામાં આવ્યું હતું. ડિકરસને લોની સ્મિથ, જુનિયર સાથે સહયોગ કર્યો હતો, જેમણે સ્ટંટ સંયોજક તરીકે સેવા આપી હતી. સ્મિથે લિંકન અને બર્નથલ માટે દ્રશ્ય દર્શાવવા અને અભિનય કરવા માટે બે સ્ટંટમેનને કાસ્ટ કર્યા જેથી તેઓ નૃત્ય નિર્દેશનની નકલ કરી શકે. જેરેમી કોનર્સે રિકની ભૂમિકા ભજવી હતી, જ્યારે ટ્રેન્ટ બ્રાયે શેનની ભૂમિકા ભજવી હતી. લડાઈના અનુક્રમમાં, શેન રિકના પગ પર મોટરસાઇકલ ફેંકી દે છે, અસ્થાયી રૂપે તેને સ્થિર કરે છે. મોટરસાયકલનું વજન અંદાજે 800 પાઉન્ડ હતું; વાહનનું વજન ઘટાડવા માટે, ડિકર્સન અને તેની ટીમે ગેસ ટાંકી ખાલી કરી હતી. આ શ્રેણીના પ્રોડક્શન સ્ટુડિયોમાં તેનું રિહર્સલ કરવામાં આવ્યું હતું. સ્કેલન બેકસ, ધ વૉકિંગ ડીડ્સ સ્પેશિયલ ઇફેક્ટ્સ ટેકનિશિયન, વાહનના ફૂટપેગને સરકતા અને અભિનેતાઓના પગ સાથે સંપર્ક કરતા અટકાવવા માટે તેમાં ધાંધલી કરી હતી. બેકસે એક સુરક્ષિત સ્ટેબલ સાથે લાકડી પણ ઉમેરી જેથી તે અભિનેતાઓને વધુ મંજૂરી આપે અને જમીન પરથી મોટરસાયકલની ઊંચાઈમાં વધારો કરે. કેમેરામેને એક ખૂણા પર શોટ ફિલ્માંકન કર્યું હતું, જેનાથી ભ્રમ પેદા થયો હતો કે વાહન અભિનેતાઓના પગ સાથે અથડાયું હતું. લેખક રોબર્ટ કિર્કમેને મુકાબલાના પરિણામ પર સારાંશ આપ્યોઃ આ અઠવાડિયાના એપિસોડના અંતે, રિકને લાગે છે કે તેઓ ચોરસ છે; તેઓએ બધું ખુલ્લામાં બહાર કાઢ્યું છે, તેઓએ દરેકએ તેમનો ભાગ કહ્યું છે અને તેઓ બંને જાણે છે કે એકબીજા ક્યાં ઊભા છે, તેમનો મોટો ફટકો પડ્યો છે અને તેઓ તે કારમાં પાછા સવારી કરી રહ્યા છે અને રિક વિચારે છે કે તેણે તેને સંભાળી લીધું છે. તે જરૂરી નથી માનતો કે તેને તેનો મિત્ર પાછો મળી ગયો છે, પરંતુ તે વિચારે છે કે બાબતોનું સમાધાન થઈ ગયું છે. તે કારમાં શેનના દેખાવ પરથી, મને ખબર નથી કે તે જરૂરી રીતે એવું વિચારી રહ્યો છે. મોટા ભાગના ભાગ માટે, આ સંઘર્ષને હાલમાં બેક બર્નર પર મૂકી શકાય છે. એવું ચોક્કસપણે લાગે છે કે શેન પાસે હજુ પણ પસંદ કરવા માટે હાડકાં છે. હર્શેલના ખેતરમાં પાછા ફરતી વખતે, શેન એક ત્યજી દેવાયેલા ખેતરમાં વૉકર તરફ જુએ છે. કિર્કમેને જણાવ્યું હતું કે વૉકર ઝોમ્બી વાયરસના વધતા અવકાશનું પ્રતીક છે. "અમે ખરેખર એ બતાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ કે આ પ્રકારની વસ્તુ અનિવાર્ય છે", તેમણે કહ્યું. "તમે માત્ર શેરીમાં વાહન ચલાવી રહ્યા છો, તમે જુઓ અને, 'ઓહ, ત્યાં તમે જાઓ છો, ત્યાં એક ઝોમ્બી છે'. અમે બતાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ કે આ દુનિયા ઝોમ્બિઓ દ્વારા વધુને વધુ વસ્તી બની રહી છે. અમારું વિચાર એ છે કે એટલાન્ટા જેવા મોટા વસ્તી કેન્દ્રો ખરેખર તે છે જ્યાં આની શરૂઆત થઈ હતી અને જેમ [રિક અને ક્રૂ] હર્શેલના ખેતરમાં ગયા ત્યારે તેઓ ખરેખર ઘણા વોકર્સનો સામનો કરતા ન હતા કારણ કે તેઓ ઝોમ્બી વસ્તી કરતા વધુ ઝડપથી શહેરના કેન્દ્રમાંથી બહાર નીકળી રહ્યા છે. અને તે ઝોમ્બી વસ્તી તેમની સાથે પકડવાનું શરૂ કરી રહી છે. આ વિસ્તાર પદયાત્રીઓથી વધુને વધુ ગાઢ બનવાનું શરૂ થઈ રહ્યું છે ". લોરી ગ્રિમ્સ એન્ડ્રીયા પર ઘરગથ્થુ કાર્યોમાં બહુ ઓછો ભાગ લેવાનો આરોપ મૂકે છે. કિર્કમેને ખાતરી આપી હતી કે ઝોમ્બી એપોકેલિપ્સની શરૂઆત થઈ ત્યારથી, ઘણા પાત્રો પરંપરાગત લિંગ ભૂમિકાઓ તરફ પાછા ફર્યા છે; "લોરી ખરેખર ઘણી બધી બાબતો પર ગુસ્સે થાય છે અને તે ગુસ્સે થઈ રહી છે. તે ગંભીર હતી અને તે ઇચ્છે છે કે એન્ડ્રીયા તેનું વજન ખેંચે; અમુક લોકો ચોક્કસ કાર્યોમાં અટવાઇ જાય છે અને અમુક હદ સુધી લોકો પરંપરાગત લિંગ ભૂમિકાઓમાં પાછા ફરી રહ્યા છે કારણ કે આ અસ્તિત્વ-ઉન્મત્ત દુનિયા કેવી રીતે કામ કરે છે. લોરી પાસે ઘણી બધી વસ્તુઓ ચાલી રહી છે તેથી તે ચોક્કસપણે અમુક સમયે કંઈક અંશે અતાર્કિક વર્તન કરશે કારણ કે તે ગર્ભાવસ્થા અને રિક અને શેન વચ્ચેના સંઘર્ષનો સામનો કરવાનો પ્રયાસ કરે છે તેમજ એ હકીકત સાથે વ્યવહાર કરે છે કે રિક ફરીથી રસ્તા પર બહાર હતો. તે ઘણી બધી વસ્તુઓમાંથી પસાર થઈ રહી છે. સાંસ્કૃતિક સંદર્ભો "18 માઇલ્સ આઉટ" માં સંગીત, ફિલ્મ, મીડિયા અને અન્ય પોપ સંસ્કૃતિની ઘટનાઓના ઘણા સંદર્ભો દર્શાવવામાં આવ્યા છે. આ એપિસોડની રચના બ્રેકિંગ બેડ એપિસોડ "4 ડેઝ આઉટ" જેવી જ છે. હિટફિક્સના એલન સેપિનવોલ લખે છેઃ '18 માઇલ્સ આઉટ' નું શીર્ષક '4 ડેઝ આઉટ' જેવું જ છે, જે 'બ્રેકિંગ બેડ' ના સૌથી યાદગાર એપિસોડમાંનું એક છે, અને એક માળખું જે પ્રમાણમાં સમાન છેઃ અમારા બે લીડ્સ નિયમિત વ્યવસાય માટે એકસાથે લાંબી ડ્રાઈવ પર જાય છે, તેઓ આ તબક્કે ક્યાં છે તે વિશે ઘણી વાતચીત કરે છે, અને પછી એક મોટી અવરોધને ફટકારે છે જે તેમને જીવંત ઘર ચલાવવાથી રોકી શકે છે. પોતાની કારમાં ડ્રાઇવિંગ કરતી વખતે, રિક શેનને એક નજીકના સંબંધી સાથેની ઘટના વિશે જણાવે છે, જે ધ લોર્ડ ઓફ ધ રિંગ્સની કથા સાંભળીને હિમવર્ષા જેવી સ્થિતિમાં બેઠો હતો. એપિસોડના અંત તરફના એક દ્રશ્યમાં રોક બેન્ડ 'સ્નિફ' એન 'ધ ટિયર્સનું ગીત' ડ્રાઇવર્સ સીટ 'છે. "18 માઇલ્સ આઉટ" ના સમાપન દ્રશ્યમાં, ઇન્ડી લોક બેન્ડ વાય ઓકનું ગીત "સિવિલિયન" પૃષ્ઠભૂમિમાં વગાડતું સાંભળી શકાય છે. રિસેપ્શન રેટિંગ્સ "18 માઇલ્સ આઉટ" મૂળરૂપે 26 ફેબ્રુઆરી, 2012 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એએમસી પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. નીલ્સન રેટિંગ્સ અનુસાર, પ્રસારિત થયા પછી, એપિસોડને 7.4 લાખ દર્શકો અને 18-49 વસ્તીવિષયકમાં 3.8 રેટિંગ મળ્યું હતું. તે દિવસના કોઈપણ કેબલ પ્રસારણમાંથી 18-49 વસ્તીવિષયકમાં સૌથી વધુ રેટિંગ મેળવ્યું હોવા છતાં, "18 માઇલ્સ આઉટ" એ અઠવાડિયાનો બીજો સૌથી વધુ જોવાયેલો કેબલ ટેલિવિઝન કાર્યક્રમ હતો. તેની કુલ દર્શકોની સંખ્યા 2012 એનબીએ ઓલ-સ્ટાર ગેમ કરતાં થોડી ઓછી હતી, જેણે 7.7 કરોડ દર્શકો મેળવ્યા હતા. આ એપિસોડ 26 ફેબ્રુઆરીના અઠવાડિયાનો બીજો સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતો કેબલ પ્રોગ્રામ બન્યો હતો. રેટિંગ્સ અને કુલ દર્શકોની સંખ્યામાં અગાઉના એપિસોડ, "ટ્રિગરફિંગર" થી સાધારણ વધારો થયો હતો, જેને 68 લાખ દર્શકો મળ્યા હતા અને 18-49 વસ્તી વિષયકમાં 3.6 રેટિંગ મળ્યું હતું. વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ "18 માઇલ્સ આઉટ" ને ટેલિવિઝન વિવેચકો દ્વારા વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી. રોલિંગ સ્ટોનના બેક્સ શ્વાર્ટઝે અભિપ્રાય આપ્યો હતો કે આ ભાગ એક ઉત્તમ અને સારી રીતે લખાયેલ એપિસોડ હતો, અને જાહેર કર્યું હતું કે તે "માનવ નાટક સાથે સંતુલિત ઝોમ્બી એક્શન" છે. એપિસોડ માટે તેમની બી ગ્રેડ સમીક્ષામાં, એ. વી. ના ઝેક હેલ્ડન ક્લબને લાગ્યું કે "18 માઇલ્સ આઉટ" એ બીજી સીઝનના વધુ નક્કર પ્રયાસોમાંનો એક હતો; "તેમાં કોઈ શંકા નથી કે આ હજી પણ શ્રેણીબદ્ધ છે, અહીંની વાર્તાની શરૂઆત, મધ્ય અને અંત સ્પષ્ટ છે, અને અમે આખો સમય બે પ્લોટ આર્ક્સ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીએ છીએઃ રિક અને શેન રેન્ડલ સાથે શું કરવું તે નક્કી કરે છે [.] જ્યારે લોરી, મેગી અને એન્ડ્રીયા બેથની આત્મહત્યા કરવાની ઇચ્છા સાથે તેમની પોતાની રીતે વ્યવહાર કરે છે". હેલ્ડેને ફરી કહ્યું કે તેનાથી તેમને 'ધ વૉકિંગ ડેડ' ના ભાવિ હપ્તાઓ માટે આશા હતી. કોમ્પ્લેક્સના મેટ બેરોન, ધ બાલ્ટીમોર સનના એન્ડ્રુ કોનરેડ અને આઇજીએનના એરિક ગોલ્ડમેને ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે "18 માઇલ્સ આઉટ" એ શ્રેણીના શ્રેષ્ઠ એપિસોડમાંનો એક હતો, જ્યારે ધ સ્ટાર-લેજર માર્ક માઉરે વિચાર્યું કે તે બિનજરૂરી છે, આખરે નિષ્કર્ષ કાઢ્યો કે "તે એક નાનકડી દલીલ પર કેન્દ્રિત અન્ય સબપ્લોટમાં સામેલ છે". ગોલ્ડમેને સ્વીકાર્યું હતું કે એપિસોડિક દિશા અગાઉના હપ્તાઓ કરતાં વધુ કેન્દ્રિત હતી. તેમની સમીક્ષાને સમાપ્ત કરતાં, તેમણે એપિસોડને 10 માંથી 9.5 આપ્યો, જે "અદ્ભુત" રેટિંગ દર્શાવે છે. એસ. એફ. એક્સ. ના પત્રકાર ઇયાન બેરીમેને સમાન લાગણીઓ વ્યક્ત કરી હતી, અનિવાર્યપણે "18 માઇલ્સ આઉટ" ને સાડા ચાર સ્ટાર રેટિંગ આપ્યું હતું. તેમણે તેને સીઝનનો શ્રેષ્ઠ એપિસોડ ગણાવ્યો અને લખ્યું કે તે "એક્શન, વિસ્ફોટક દલીલો, [અને] મુશ્કેલ નિર્ણયો" થી ભરેલો હતો. ધ વોલ સ્ટ્રીટ જર્નલના એરોન રુટકોફે આ હપતા પર ભાર મૂક્યો હતો; "લેખકોની વક્તૃત્વની આવેગોને મોટાભાગે નિયંત્રણમાં રાખવામાં આવી હતી, જેના બદલે અમને ક્ષેત્રમાં એક એક્શનથી ભરપૂર એ પ્લોટ અને ખેતરમાં એક રહસ્યમય બી પ્લોટ મળ્યો હતો, અને બંનેનો ગંભીર હિસ્સો છે. બે પ્લોટને જોડતી રચનાઃ છરીઓ. આ એપિસોડ છરીઓ વિશે હતો ". ધ હફીંગ્ટન પોસ્ટના ગેરી રોઝકોએ જણાવ્યું હતું કે "18 માઇલ્સ આઉટ" એ શોના લાક્ષણિક વિકાસથી એક સરસ પરિવર્તન હતું. સેપિનવોલ ભારપૂર્વક જણાવે છે કે આ એપિસોડ બીજી સીઝનના પ્રીમિયર, "વ્હોટ લાઇઝ અહેડ" પછીનો સૌથી મજબૂત પ્રસારણ હતો. જ્યારે ક્રેવઑનલાઇનના લેખક બ્લેયર માર્નેલને લાગ્યું કે તે એક સારું પ્રસારણ હતું, તેમણે જાહેર કર્યું કે "18 માઇલ્સ આઉટ" તેના પુરોગામી કરતા થોડું નીચું હતું. ન્યૂ યોર્ક સ્ટારલી કિને એપિસોડમાં ફ્લેશબેક્સની ટીકા કરી હતી, જેમણે આ પ્રક્રિયાને ગૂંચવણભરી ગણાવી હતી. તેણીએ લખ્યું, "તે સૌથી વિચિત્ર રીતે કરવામાં આવ્યું હતું, જોકે, જ્યાં ફ્લેશબેક્સમાં આપણે પહેલેથી જ જાણતા હતા તેના કરતાં કોઈ વધારાની માહિતી ઉમેરવામાં આવી ન હતી. એવું લાગતું હતું કે લેખકોએ વિચાર્યું હતું કે ફ્લેશબેકનો ઉપયોગ તેમના પાત્રોની પૃષ્ઠભૂમિને બદલે, તેમને અભિવ્યક્ત કરવાના વાહન તરીકે કરી શકાય છે. વિવેચકોએ શેન અને રિક વચ્ચેની કથાના વિકાસની પ્રશંસા કરી હતી. બેસ્ટ વીક એવર માટે લખતા, ડેન હૂપરે જણાવ્યું હતું કે તે બે માણસોના ભવિષ્ય પર એક ઠંડા અને ભયાનક દૃષ્ટિકોણ રજૂ કરે છે. ટાઇમના નેટ રોલિંગ્સે તેમના શારીરિક સંઘર્ષનું મૂલ્યાંકન "ડર્ન ગુડ" તરીકે કર્યું હતું અને ધ ફાસ્ટર ટાઈમ્સના એલેક્સ ક્રુમ્બે તેને "સંપૂર્ણપણે સંતોષકારક" ગણાવ્યું હતું. એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીના લેખક ડેરેન ફ્રેનિચે લડાઈના દ્રશ્યની પ્રશંસા કરી; "શેન/રિકની લડાઈ મહાન હતી, એક તેજસ્વી રીતે વિસ્તૃત હાથાપાઈ જે છોકરાઓ-છોકરાઓ-બનશે-છોકરાઓની તુચ્છતાની હવા સાથે શરૂ થઈ હતી પરંતુ ઝડપથી કંઈક ખરેખર હત્યામાં પરિણમી હતી". ગોલ્ડમેને દ્રશ્ય પર સારાંશ આપ્યોઃ "અલબત્ત, આખરે તે સંઘર્ષને શારીરિક રીતે બદલાતો જોવો પણ સંતોષકારક હતો, જેની આપણે લાંબા સમયથી રાહ જોઈ રહ્યા છીએ. રિક વિ. શેન યોગ્ય રીતે ક્રૂર હતો અને તેણે બે પુરુષોની જુદી જુદી વ્યૂહરચનાનું પ્રતિનિધિત્વ કરવાનું ખૂબ જ સારું કામ કર્યું હતું-તેમાં કોઈ શંકા નથી કે રિક લડાઈમાં એક પ્રચંડ અને ખતરનાક વ્યક્તિ હતો, શેન પર શ્રેણીબદ્ધ મુક્કાઓ વડે રડતો હતો. પરંતુ શેન મારવા જઈ રહ્યો હતો, જે કંઈપણ તે હથિયારો તરીકે પકડી શકે તેનો ઉપયોગ કરી રહ્યો હતો, કારણ કે તેણે એક સમયે રિક પર મોટરસાયકલ ફેંકી દીધી હતી અને પછી તેના પર અસરકારક રીતે, 'હોલી એસ * * ટી!' ક્ષણ ". એએમસી 2012 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ ધ વોકિંગ ડેડ (સીઝન 2) એપિસોડ્સ અર્નેસ્ટ ડિકર્સન દ્વારા નિર્દેશિત ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ પર બાહ્ય લિંક્સ "18 માઇલ્સ આઉટ"