George Kiraz
જ્યોર્જ એન્ટોન કિરાઝ (; જન્મ 1965) એક સિરિયાક ઇજનેર અને ઉદ્યોગસાહસિક છે, જે આધુનિક સિરિયાક અભ્યાસમાં તેમના યોગદાન માટે જાણીતા છે. જીવનચરિત્ર જ્યોર્જ કિરાઝનો જન્મ બેથલહેમમાં એક સીરિયન રૂઢિવાદી વેપારી પરિવારમાં થયો હતો, જે એનાટોલિયાના એલાઝિગમાં તેના મૂળિયા શોધી કાઢે છે. તેમણે જેરુસલેમના સેન્ટ માર્ક મઠમાં સીરિયાઈ ભાષા શીખી હતી. 1983માં તેઓ તેમના પરિવાર સાથે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ચાલ્યા ગયા જ્યાં તેઓ લોસ એન્જલસમાં સ્થાયી થયા. તેઓ બી. એસ. સી. સહિત અનેક પદવીઓ ધરાવે છે. 1990માં કેલિફોર્નિયા સ્ટેટ યુનિવર્સિટીમાંથી એન્જિનિયરિંગમાં ડિગ્રી, 1991માં ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીમાંથી સિરિયાક સ્ટડીઝમાં માસ્ટર ડિગ્રી, કમ્પ્યુટર સ્પીચ અને લેંગ્વેજ પ્રોસેસિંગમાં માસ્ટર ડિગ્રી અને કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીમાંથી અનુક્રમે 1992 અને 1996માં કોમ્પ્યુટેશનલ ભાષાશાસ્ત્રમાં પીએચડીની ડિગ્રી મેળવી હતી. 1986 માં, તેમણે સિરિયાક માટે પ્રથમ કમ્પ્યુટર ફોન્ટ્સની રચના કરી અને તેમના વિતરણ માટે લોસ એન્જલસમાં અલાફ બેથ કમ્પ્યુટર સિસ્ટમ્સ નામની એક વ્યક્તિની કંપનીની સ્થાપના કરી. તેમણે યુનિકોડમાં (પોલ નેલ્સન અને સર્ગોન હાસો સાથે) સિરિયાકને એન્કોડિંગ કરવાની દરખાસ્ત વિકસાવી અને યુનિકોડ સુસંગત મેલથો ફોન્ટ્સની રચના કરી જે આધુનિક કમ્પ્યુટર્સ પર સિરિયાક કમ્પ્યુટિંગને સક્ષમ કરે છે. તેમના ફોન્ટ્સ અત્યાર સુધીમાં આધુનિક દિવસોમાં ઉપયોગમાં લેવાતા સૌથી લોકપ્રિય કમ્પ્યુટર સિરિયાક ફોન્ટ્સ છે. તેઓ સીરિયન અભ્યાસ અને માનવતામાં અન્ય વિષયોને સમર્પિત પ્રકાશન ગૃહ, ગોર્જિયસ પ્રેસના સહ-સ્થાપક અને બેથ માર્ડુથો સંસ્થાના નિર્દેશન જેવા સીરિયન સંબંધિત પ્રોજેક્ટ્સમાં સામેલ રહ્યા છે, જે સીરિયન વારસો અને ભાષાને પ્રોત્સાહન આપવા માંગે છે. 1996 અને 2000 ની વચ્ચે, તેમણે બેલ લેબ્સમાં લેંગ્વેજ મોડેલિંગ ગ્રૂપમાં ટેકનિકલ સ્ટાફના સભ્ય તરીકે કામ કર્યું હતું. 2000 અને 2001 ની વચ્ચે તેમણે ન્યૂયોર્કના વોલ સ્ટ્રીટ પર ન્યુઅન્સ કોમ્યુનિકેશન્સ માટે ઓફિસ ખોલવામાં મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમના સંશોધન હિતોમાં મર્યાદિત-સ્થિતિ ટેકનોલોજી, કોમ્પ્યુટેશનલ મોર્ફોલોજી અને ફોનોલોજી અને સિરિયાક અભ્યાસનો સમાવેશ થાય છે. તેમણે ક્રિસ્ટીન કિરાઝ સાથે લગ્ન કર્યા છે. તેઓ તેમના ત્રણ બાળકો સાથે પિસ્કાટાવે, ન્યૂ જર્સીમાં રહે છે. ગ્રંથસૂચિ કિરાઝે સિરિયાક ભાષા વિશે સંખ્યાબંધ પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા છે, અને અન્ય ઘણા પુસ્તકોનું સહ-લેખન કર્યું છેઃ ધ સિરિયાક પ્રાઇમરઃ વાંચન, લેખન, શબ્દભંડોળ અને વ્યાકરણઃ કસરતો અને કેસેટ પ્રવૃત્તિઓ સાથે, 1988. કમ્પ્યુટર-જનરેટેડ કોનકોર્ડન્સ ટુ ધ સિરિયાક ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ, છ ગ્રંથો, 1993. લેક્સિકલ ટૂલ્સ ટુ ધ સિરિયાક ન્યૂ ટેસ્ટામેન્ટ, 1994. મૃત સમુદ્રના સ્ક્રોલ પર એન્ટોન કિરાઝનો આર્કાઇવ, 2005. ધ ન્યૂ સિરિયાક પ્રાઇમરઃ એન ઇન્ટ્રોડક્શન ટુ ધ સિરિયાક લેંગ્વેજ વિથ અ સીડી, 2007. સિરિયાક ગોસ્પેલ્સની તુલનાત્મક આવૃત્તિઃ એલાઇનિંગ ધ ઓલ્ડ સિરિયાક (સાઇનાઇટિકસ, ક્યુરેટોનિયનસ), પેશિત્તા અને હાર્કલીન વર્ઝન, 2003. સેન્ટ જ્યોર્જના કૃત્યો અને તેમના પિતાની વાર્તાઃ સિરિયાક અને ગાર્શુની આવૃત્તિઓમાંથી, 2009. સિરિયાક સ્પિરાન્ટાઇઝેશનનો પરિચય, રુકાકા અને ક્યુસેયા (લોસર, ધ નેધરલેન્ડ્સઃ બાર હેબ્રિયસ વેર્લાગ, 1995) કોમ્પ્યુટેશનલ નોનલીનિયર મોર્ફોલોજી, સેમિટિક ભાષાઓ પર ભાર મૂકવાની સાથે (કેમ્બ્રિજ, યુ. કે.: કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2002) બાળકો માટે સિરિયાક આલ્ફાબેટઃ સર્ટો એડિશન (પિસ્કાટવે, એન. જે.: ગોર્જિયસ પ્રેસ, 2004) (સેબાસ્ટિયન પી. બ્રોક સાથે) એફ્રેમ ધ સીરિયનઃ સિલેક્ટ કવિતાઓઃ અંગ્રેજી અનુવાદ, પરિચય અને નોંધો સાથે વોકલાઇઝ્ડ સિરિયાક ટેક્સ્ટ (ઉટાહઃ બ્રિઘમ યંગ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2006) તુરાસ મામલાલાઃ એ ગ્રામર ઓફ ચિલ્ડ્રન 2014 સુધીમાં, તેમણે કોમ્પ્યુટેશનલ ભાષાશાસ્ત્ર અને સિરિયાક અભ્યાસના ક્ષેત્રોમાં 40 થી વધુ લેખો પ્રકાશિત કર્યા છે. ઓર્ડિનેશન્સ કિરાઝ સિરિયાક ઓર્થોડોક્સ ચર્ચમાં ડીકન છે. 6 ફેબ્રુઆરી, 1977ના રોજ બેથલહેમમાં જેરૂસલેમના તત્કાલીન મેટ્રોપોલિટન મોર ડાયોસ્કોરોસ લુકા શાયના હાથમાં મૂકીને તેમને પવિત્ર કરવામાં આવ્યા હતા અને એક વાચક (સિરિયાક કોરૂયો) તરીકે અભિષેક કરવામાં આવ્યો હતો. તેમને 9 જાન્યુઆરી, 1983ના રોજ સેન્ટ માર્ક મઠ ખાતે સ્વર્ગસ્થ મોર જુલિયસ યેશુ આઇસેક દ્વારા ઉપ-ઉપદેશક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમને 14 ઓક્ટોબર, 2012 ના રોજ મોર સિરિલ એફ્રેમ કરીમ દ્વારા ટીનેક, એનજેમાં સંપૂર્ણ ડીકન (સિરિયાક ઇવાન્જેલોયો) તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમણે નીચેના ચર્ચોમાં સેવા આપી હતીઃ સેન્ટ મેરી, બેથલહેમ (સીએ. 1973-1983), સેન્ટ માર્ક મઠ, જેરુસલેમ અને પવિત્ર સ્થળો (ca. 1979-1983), સેન્ટ એફ્રેમ, લોસ એન્જલસ (1983-1990,1996), સેન્ટ જેકબ બર્ડ 'ઓનો, લંડન (1991-1996, છૂટાછવાયા), સેન્ટ માર્ક કેથેડ્રલ, ટીનેક, એનજે (1996-), અને સેન્ટ જ્હોન બાર એફ્ટોનિયા, ક્રેનબરી, એનજે (2003-). ટ્રીવીયા શબ્દ "કિરાઝ" નો અર્થ તુર્કી ભાષામાં 'ચેરી' થાય છે. સંદર્ભો 1965 જન્મ જીવંત લોકો સીરિયાઈ-અંગ્રેજી અનુવાદકો બેથલહેમના લોકો પેલેસ્ટિનિયન ઉદ્યોગપતિઓ સીરિયાઈ ઓર્થોડોક્સ પાદરીઓ ઇઝરાયેલી ખ્રિસ્તી પાદરીઓ કેલિફોર્નિયા સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીના ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ પેલેસ્ટિનિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અમેરિકન ઓરિએન્ટલ ઓર્થોડોક્સ ખ્રિસ્તીઓ