Hat Trick (Once Upon a Time)
"હેટ ટ્રિક" એ અમેરિકન પરીકથા/નાટક ટેલિવિઝન શ્રેણી વન્સ અપોન અ ટાઇમનો 17મો એપિસોડ છે, જે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 25 માર્ચ, 2012ના રોજ એબીસી પર પ્રસારિત થયો હતો. આ શ્રેણી સ્ટોરીબ્રુક, મૈનેના કાલ્પનિક દરિયાકાંઠાના નગરમાં થાય છે, જેમાં રહેવાસીઓ વાસ્તવમાં વિવિધ પરીકથાઓના પાત્રો છે જે એક શક્તિશાળી શ્રાપ દ્વારા "વાસ્તવિક દુનિયા" શહેરમાં પરિવહન કરવામાં આવ્યા હતા. આ એપિસોડ જેફરસન (સેબાસ્ટિયન સ્ટેન) અને તેના પરીકથા પ્રતિરૂપ, ધ મેડ હેટર પર કેન્દ્રિત છે. તે ડેવિડ એચ. ગુડમેન અને વ્લાદિમીર સ્વેત્કો દ્વારા સહલેખિત કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે રાલ્ફ હેમેકરે એપિસોડનું નિર્દેશન કર્યું હતું. પ્લોટ ઓપનિંગ સિક્વન્સ જંગલમાં મોટા મશરૂમ્સ જોવા મળે છે. સ્ટોરીબ્રુકમાં મિસ્ટર ગોલ્ડ (રોબર્ટ કાર્લાઇલ) અને શેરિફ એમ્મા સ્વાન (જેનિફર મોરિસન) હેનરી મિલ્સ (જારેડ એસ. ગિલમોર) ને ત્યાં બેઠેલા જોવા માટે શેરિફની ઓફિસમાં પાછા ફરે છે. તે શાંતિથી એમ્માને મેરી માર્ગારેટ બ્લાનચાર્ડ (ગિનિફર ગુડવિન) ને ભાગી જવામાં મદદ કરવા બદલ અભિનંદન આપે છે, પરંતુ એમ્માને ખબર નથી કે તે શું વાત કરી રહી છે. શ્રી ગોલ્ડ એમ્માને કહે છે કે મેરી માર્ગારેટ હવે તેના જેલના કોષમાં નથી. એમ્મા જણાવે છે કે જો તે શોધાય છે કે મેરી માર્ગારેટ ભાગી ગઈ છે, તો તેણીની નિર્દોષતા સાબિત કરવી અશક્ય હશે અને તેણીને શોધવા માટે નીકળે છે. મિસ્ટર ગોલ્ડ એમ્માને યાદ અપાવે છે કે જો તેણી મેરી માર્ગારેટને મદદ કરતી જોવા મળે તો તેનું ભવિષ્ય જોખમમાં છે. તે તેને કહે છે કે તે તેના મિત્ર કરતાં તેની નોકરી ગુમાવવાનું પસંદ કરશે. જ્યારે એમ્મા જંગલમાંથી પસાર થઈ રહી છે, ત્યારે તે લગભગ એક માણસ (સેબાસ્ટિયન સ્ટેન) ને ફટકારે છે. તેણી માફી માંગે છે અને જ્યારે તેણી જુએ છે કે તે લંગડા થઈ રહ્યો છે, ત્યારે તેણી તેને ઘરે લઈ જવાની રજૂઆત કરે છે. તે તેણીનો પ્રસ્તાવ સ્વીકારે છે અને પોતાને જેફરસન તરીકે રજૂ કરે છે. તેની હવેલીમાં, તે તેણીને તેની શોધમાં મદદ કરવા માટે એક નકશો આપે છે અને તેણીની ચા લાવે છે. જો કે, ચાથી તેણીને ચક્કર આવે છે, અને તે તેણીને સોફામાં ખેંચી લે છે જેથી તેણી આરામ કરી શકે. તેણી નોંધે છે કે તે હવે લંગડા નથી. તે કબૂલ કરે છે કે તેણીએ તેને પકડી લીધો હતો અને ખુલાસો કર્યો હતો કે તેણે ચામાં ઝેર આપ્યું હતું અને તે બેભાન થઈ ગઈ હતી. એમ્મા બંધાઈને જાગી જાય છે અને સોફા પર અટકી જાય છે. તે પોતાની ચાની કપને કચડી નાખે છે અને પોતાને મુક્ત કરવા માટે તેનો ઉપયોગ કરે છે. હવેલીની આસપાસ છુપાઈને ફરતી વખતે, તે જેફરસનને કાતર તીક્ષ્ણ કરતી જુએ છે, પછી અકસ્માતે છૂટક ફ્લોરબોર્ડ પર પગ મૂકે છે. તે નજીકના ઓરડામાં છુપાઈ જાય છે અને મેરી માર્ગારેટને પણ બંધાયેલી અને ગળું દબાવેલી જોવા મળે છે. તેણી મેરી માર્ગારેટને મુક્ત કરે છે, જે તેણીને કહે છે કે તેણી જંગલમાંથી દોડી રહી હતી અને જેફરસન દ્વારા કબજે કરવામાં આવી હતી. તેણી સમજાવે છે કે તેણીને તેના કોષમાં એક ચાવી મળી અને તેનો ઉપયોગ છટકી જવા માટે કર્યો. આ જોડી હવેલી છોડવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તેઓ જેફરસન દ્વારા પકડાય છે, જે એમ્માની બંદૂકથી સજ્જ છે. તે એમ્માને મેરી માર્ગારેટને પાછળ બાંધવા અને તેણીનું ગળું દબાવવાનો આદેશ આપે છે અને તેણીને કહે છે કે તેણી માટે તેની પાસે એક કાર્ય છે. બાજુના ઓરડામાં, તે તેને ટોપી અને કેટલાક સાધનો સાથે ટેબલ પર બેસાડે છે અને તેને ટોપી બનાવવા માટે કહે છે. તે જણાવે છે કે તે એન્ચેન્ટેડ જંગલમાં જીવનને યાદ કરે છે અને તે શાપથી વાકેફ છે. તે તેણીને કહે છે કે તે અઠ્ઠાવીસ વર્ષ સુધી હવેલીમાં ફસાયેલો રહ્યો, દરરોજ તે જ વસ્તુઓ કરતો રહ્યો. તે જાણે છે કે એમ્મા શ્રાપમાં વિશ્વાસ કરવાનો અથવા સ્ટોરીબ્રુક વિશેની હકીકતોને સ્વીકારવાનો ઇનકાર કરે છે. તે તેણીને તેને જાદુઈ ટોપી બનાવવાનો આદેશ આપે છે, અને માત્ર તે જ તે કરી શકે છે કારણ કે તેણી સ્ટોરીબ્રુકમાં જાદુ લાવી હતી. તે તેણીને કહે છે કે તે ધ મેડ હેટર છે, પરંતુ તે તેણીને કહે છે કે તેનું નામ જેફરસન છે. પોતાની પાસે જાદુ છે એમ માનવા બદલ અને જાદુમાં બિલકુલ વિશ્વાસ કરવા બદલ તે તેને પાગલ કહે છે. તે જવાબ આપે છે કે દરેક વ્યક્તિ તેમની સમસ્યાનું જાદુઈ સમાધાન ઇચ્છે છે અને દરેક વ્યક્તિ જાદુમાં વિશ્વાસ કરવાનો ઇનકાર કરે છે. જ્યારે તેણી તેને કહેવાનો પ્રયાસ કરે છે કે વાસ્તવિક દુનિયામાં જાદુ નથી, ત્યારે તે મજાક કરે છે અને તેને કહે છે કે ઘણી દુનિયા છે અને કેટલાકમાં જાદુ છે, કેટલાકમાં નથી, અને કેટલાકને તેની જરૂર છે. જ્યાં સુધી એમ્મા કામ કરતી, જાદુઈ ટોપી ન બનાવે ત્યાં સુધી તે તેને અને મેરી માર્ગારેટને મુક્ત કરવાનો ઇનકાર કરે છે. જ્યારે તેણી પૂછે છે કે જો ટોપી કામ કરશે તો શું થશે, ત્યારે તે જવાબ આપે છે કે તે ઘરે જશે. બાદમાં, એમ્મા હતાશ થઈ જાય છે અને તે શા માટે આવું કરી રહી છે તે જાણવાની માંગ કરે છે. જેફરસન તેને એક નાનકડી છોકરીના ઘર તરફ નિર્દેશિત ટેલિસ્કોપ બતાવે છે. તે તેને કહે છે કે નાની છોકરી તેની પુત્રી ગ્રેસ છે, જેનું નામ સ્ટોરીબ્રુકમાં પેગી છે. તે સમજાવે છે કે તે એન્ચેન્ટેડ જંગલમાં જીવનને યાદ કરવા માટે શાપિત છે અને જાણે છે કે તે આ દુનિયામાં નથી. ગ્રેસને નવા પિતા સાથે સુખી જીવન જીવતી જોવા માટે તેને ત્રાસ આપવામાં આવે છે. એમ્મા પૂછે છે કે તે શા માટે ફક્ત તેના સુધી પહોંચતો નથી, પરંતુ તે કહે છે કે તે ગ્રેસની વાસ્તવિકતાનો નાશ કરવા અને તેના પર તેની સમાન જાગૃતિ લાવવા માટે પૂરતો ક્રૂર નથી. તે સમજાવે છે કે જ્યાં તમે નથી ત્યાં રહેવું મુશ્કેલ છે, પરંતુ તે જાણીને, તમારા મગજમાં વિરોધાભાસી વાસ્તવિકતાઓ રાખવાથી કોઈ પણ પાગલ થઈ જશે. તે તેણીને તે દુનિયામાં ઘરે લઈ જવા માંગે છે જ્યાં તે અને ગ્રેસ એક સમયે રહેતા હતા જેથી તેઓ સાથે રહી શકે અને તે યાદ રાખી શકે કે તે કોણ છે. એમ્મા તેને કહે છે કે તે જાણે છે કે બાળકથી અલગ થવું કેવું હોય છે અને તેને કહે છે કે તે પાગલ થવા જેવું લાગે છે. તે તેને કહે છે કે તે પાગલ નથી. એમ્મા કહે છે કે જો તે સાચો છે, તો મેરી માર્ગારેટ તેની માતા છે અને જણાવે છે કે તે વિશ્વની કોઈપણ વસ્તુ કરતાં તે વધુ માનવા માંગે છે. તે પ્રયાસ કરવા અને જાદુમાં વિશ્વાસ કરવા અને તેની ટોપીને કામ કરવા માટે સંમત થાય છે. જો કે, જ્યારે તેની પીઠ વળે છે, ત્યારે તે તેને ટેલિસ્કોપથી મારે છે અને મેરી માર્ગારેટને મુક્ત કરે છે. જેફરસન એમ્માને પકડે છે અને તેના પર હુમલો કરે છે. જ્યારે તેઓ લડી રહ્યા હોય, ત્યારે એમ્મા તેના ગળામાં એક ડાઘ જુએ છે. મેરી માર્ગારેટ તેને ક્રોકેટ મેલેટથી મારે છે અને તેને બારીની બહાર લાત મારે છે. જ્યારે મેરી માર્ગારેટ અને એમ્મા નીચે જુએ છે, ત્યારે માત્ર એમ્માએ બનાવેલી ટોપી જ રહે છે. એમ્મા તેની કાર અને તેની ચાવીઓ બહાર શોધે છે. મેરી માર્ગારેટને જેલમાં પાછા લઈ જવાની અપેક્ષા છે, પરંતુ એમ્મા તેને નિર્ણય લેવાની મંજૂરી આપે છે. જ્યારે મેરી માર્ગારેટને સમજાતું નથી, ત્યારે એમ્મા સમજાવે છે કે મેરી માર્ગારેટ એકમાત્ર પરિવાર છે જે એમ્મા ધરાવે છે અને કહે છે કે એકલા રહેવાને બદલે એકસાથે સુનાવણીનો સામનો કરવો વધુ સારું રહેશે. મેરી માર્ગારેટ સ્વેચ્છાએ તેના કોષમાં પાછી જાય છે. કલાકો પછી, મેયર રેગિના મિલ્સ (પેરિલા) ને ખબર પડે છે કે એમ્માની કાર શેરિફની ઓફિસની બહાર પાર્ક નથી. જો કે, તેણીને ખબર પડે છે કે મેરી માર્ગારેટ તેના કોષમાં છે. શ્રી ગોલ્ડ રેજિનાને કહે છે કે તેનો ગ્રાહક કોઈ મુલાકાતીઓને જોઈ રહ્યો નથી. જ્યારે તેઓ સાથે બહાર નીકળે છે, ત્યારે રેગિના ગુસ્સામાં તેને પૂછે છે કે મેરી માર્ગારેટ કેમ પાછી આવી છે. તે જવાબ આપે છે કે એમ્મા તેમની અપેક્ષા કરતાં વધુ સાધનસંપન્ન હોવી જોઈએ. રેજિના તેને કહે છે કે તેણે ફક્ત તેના સૂચન પર ચાવી રોપી હતી અને તેણે તેની સાથે સોદો કર્યો હતો કારણ કે તે પોતાના માટે પરિણામો ઇચ્છતી હતી. તે રેજિનાને ખાતરી આપે છે કે તે તે પરિણામો મેળવશે. દરમિયાન, એમ્મા વર્ગો શરૂ થાય તે પહેલાં હેનરીની તેની શાળામાં મુલાકાત લે છે. પેગી હેનરી પાસે જાય છે અને તેનું અભિવાદન કરે છે, જે એમ્માને હેનરીની વાર્તા પુસ્તિકા જોવાનું કહેવાનું કહે છે. તેણીને અંદર જેફરસન અને તેની પુત્રી ગ્રેસની તસવીરો મળે છે. પાત્રોના ભૂતકાળમાં એન્ચેન્ટેડ ફોરેસ્ટમાં, જેફરસન (સ્ટેન) ઉન્મત્તપણે જંગલમાંથી દોડે છે અને એક વૃક્ષની પાછળ બતક કરે છે. જો કે, તે એક ક્ષણ પછી તેની પુત્રી ગ્રેસ (એલિસા સ્કોવબી) દ્વારા મળી આવે છે; તેઓ છુપાઈને રમી રહ્યા છે. તેઓ ખુશીથી બજારમાં વેચવા માટે મશરૂમ્સ શોધવા જાય છે. પરંતુ જ્યારે તેઓ ઘરે પાછા ફરે છે, ત્યારે તેઓ જુએ છે કે દુષ્ટ રાણી (લાના પાર્રિલા) ની ગાડી બહાર રાહ જોઈ રહી છે. જેફરસન ડરી ગયેલી ગ્રેસને રાણી ન જાય ત્યાં સુધી જંગલમાં છુપાવા કહે છે. તે રાણીને શોધવા માટે ઘરમાં પ્રવેશ કરે છે. તેણી જેફરસન પાસેથી એક છેલ્લી તરફેણ ઇચ્છે છે, જેફરસનના ખતને પૂર્ણ કર્યા પછી ઇનામ તરીકે તેણીના બાકીના જીવન માટે ગ્રેસ વૈભવી ઓફર કરે છે. તે ના પાડે છે, એમ કહીને કે તેની નોકરીને કારણે તેની માતાને ગ્રેસ ગુમાવવી પડી અને તે તેણીને તેના પિતાને પણ ગુમાવવા દેશે નહીં. આખરે તે રાણીને કહે છે કે પરિવારથી વધુ મહત્વનું કંઈ નથી. રાણી સંમત થાય છે અને નીકળી જાય છે. બીજા દિવસે બજારમાં, ગ્રેસ તેના હૃદયને સફેદ સસલા પર મૂકે છે કારણ કે તે તેની ચાની પાર્ટીઓ માટે યોગ્ય રહેશે. જેફરસન એક ચાંદીની કિંમત પરવડી શકે તેમ નથી, પરંતુ વૃદ્ધ વેપારીને તેના આઠ તાંબાના સિક્કા સ્વીકારવા માટે મનાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. વેપારી ના પાડે છે. ગ્રેસ જેફરસનને ખાતરી આપે છે કે તેને તેની જરૂર નથી અને તેઓ જતા રહે છે. વેપારી તેની ગાડીની પાછળ જાય છે, જ્યાં મેજિક મિરર (જિયાનકાર્લો એસ્પોસિટો) જણાવે છે કે તે ખરેખર ક્રૂર છે. વેપારી દુષ્ટ રાણી હોવાનું બહાર આવ્યું છે. ઘરે પાછા, જેફરસને ગ્રેસ માટે સસલું સીવેલું છે. તે ખુશ થાય છે અને તેને તેના ટી પાર્ટી મહેમાનોમાં ઉમેરે છે. જેફરસન સ્પષ્ટ રીતે પરેશાન છે. તે ગ્રેસને બાકીનો દિવસ પડોશીઓ સાથે વિતાવવા માટે કહે છે કારણ કે તેની પાસે કામ છે. તે તેની સાથે જવા માંગે છે કારણ કે તેને તેની સાથે જંગલમાં કામ કરવાનું પસંદ છે, પરંતુ તે તેને કહે છે કે તે જંગલમાં નથી જઈ રહ્યો. તેણીને ખબર પડે છે કે તેનું કામ રાણીની મુલાકાત સાથે સંબંધિત છે અને તેણી તેને તેનું મન બદલવા વિનંતી કરે છે. તે કહે છે કે તે ઇચ્છે છે કે તેણીને જે જોઈએ છે તે બધું જ મળે. તે જવાબ આપે છે કે તેને ફક્ત તેની જ જરૂર છે અને તેને રહેવા માટે કહે છે. તે ના પાડે છે, પરંતુ આગામી ચા પાર્ટી માટે સમયસર ઘરે આવવાનું વચન આપે છે. ગ્રેસ ગયા પછી, જેફરસન તેના થડમાંથી એક મોટી ટોપીની પેટી બહાર કાઢે છે. જેફરસન તેની પેટી રાણી પાસે લાવે છે અને તેણીને વચન આપે છે કે તેણીએ જે ગુમાવ્યું છે તે પાછું મેળવ્યા પછી તેની પુત્રીને કંઈપણ નહીં મળે. તેણી સંમત થયા પછી, તે ટોપીના બૉક્સમાંથી ટોચની ટોપી લે છે અને તેને ફ્લોર પર મૂકે છે. તે તેને સ્પિન કરે છે અને ટોપી ત્યાં સુધી સ્પિન કરતી રહે છે જ્યાં સુધી તે એક પ્રચંડ સ્પિનિંગ પોર્ટલમાં વિકસિત ન થાય. રાણી અને જેફરસન તેમાં કૂદી પડે છે અને જુદા જુદા દરવાજાથી ભરેલા ઓરડામાં પડે છે. તે રાણીને અરીસા તરફ દોરી જાય છે. તેઓ આગળ વધે તે પહેલાં, તેઓ સમજાવે છે કે ટોપીનો એક નિયમ છેઃ દરવાજામાં પ્રવેશતા લોકોની સંખ્યા બહાર આવતા લોકોની સંખ્યા જેટલી જ હોવી જોઈએ. તે બંને અરીસામાંથી પસાર થાય છે. તેઓ ખૂબ ઊંચા ઘાસ અને વિશાળ મશરૂમ્સવાળી જમીનમાં પગ મૂકે છે. તેઓ હૂકાનો ધુમાડો કરતા એક વિશાળ વાદળી કેટરપિલરને પસાર કરે છે. તે પૂછે છે કે તેઓ કોણ છે અને તેમના ચહેરા પર ધુમાડાની વીંટી વગાડે છે. જેફરસન ઉધરસ લે છે અને બોલે છે કે તે વન્ડરલેન્ડને ધિક્કારે છે. આ જોડી ક્વીન ઓફ હાર્ટ્સની હેજ ભૂલભુલામણી પર આવે છે જ્યાં એવિલ ક્વીન મધ્યમાં આવેલી ઇમારતમાં જવા માંગે છે. જેફરસન ક્વીન ઓફ હાર્ટ્સના ડરથી ના પાડે છે, પરંતુ એવિલ ક્વીન તેને યાદ અપાવે છે કે તે તેના વિના ન જઈ શકે. તે ચેતવણી આપે છે કે જે પણ ખૂબ નજીક આવે છે તે હેજ ખાય છે, પરંતુ તે જાદુથી મકાન તરફના સીધા માર્ગને બાળી નાખે છે. દુષ્ટ રાણી ઇમારતમાંથી એક નાનું બૉક્સ લે છે, જેના કારણે રક્ષકો દેખાય છે. તેઓ ટૂંકમાં છટકી શકે છે. તે અને જેફરસન અરીસા તરફ પાછા દોડી જાય છે, પરંતુ દુષ્ટ રાણી મશરૂમનો ટુકડો લેવા માટે અટકી જાય છે. તે ટુકડાને પેટીમાં મૂકે છે, અને તેના પિતા હેનરી (ટોની પેરેઝ) પેટીની બહાર દેખાય છે. જેફરસન ગભરાઈ જાય છે. તેને ખબર પડે છે કે રાણી ટોપીના નિયમ વિશે જાણતી હતી અને તેને કહ્યું ન હતું કે તેના પિતાનું ક્વીન ઓફ હાર્ટ્સ દ્વારા હેતુસર લાભ લેવા માટે અપહરણ કરવામાં આવ્યું હતું. કારણ કે હવે ત્રણ લોકો છે, તેમાંથી એક વન્ડરલેન્ડ છોડી શકતો નથી. દુષ્ટ રાણી માર્ગ પર જેફરસનના પગને સ્થિર કરે છે, અને તે તેને તેની પુત્રી પાસે પાછા જવા દેવા વિનંતી કરે છે. તેણી તેને કહે છે કે જો તે ગ્રેસની સંભાળ રાખતો હોત, તો તે તેને ક્યારેય છોડતો ન હોત. એવિલ ક્વીન અને હેનરી અરીસામાંથી પસાર થાય છે અને જેફરસનને અરીસામાં જોતા પાછળ છોડી દે છે કારણ કે રક્ષકો તેને દૂર ખેંચે છે. જેફરસનને ક્વીન ઓફ હાર્ટ્સ (જેનિફર કોએનિગ) સમક્ષ રજૂ કરવામાં આવે છે. તે જાણે છે કે તેણે એવિલ ક્વીનને મદદ કરી હતી અને તેના સહાયક નેવ ઓફ હાર્ટ્સ (પોલ મેકગિલિયન) ને પૂછે છે કે તેઓ વન્ડરલેન્ડમાં કેવી રીતે આવ્યા. તે કહે છે કે જ્યારે તેને તેની દીકરી પાસે ઘરે જવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે ત્યારે જ તે તેને જણાવશે. હૃદયની રાણી તેનું શિરચ્છેદ કરવાનો આદેશ આપે છે, અને તેનું શિરચ્છેદ કરવામાં આવે છે, જોકે તેના ભયાનક આશ્ચર્ય માટે તે જીવંત રહે છે. તેને કહેવામાં આવે છે કે જો તે તેનું માથું ફરીથી જોડવા માંગે છે, તો તેણે પ્રશ્નનો જવાબ આપવો પડશે. તે ક્વીન ઓફ હાર્ટ્સને તેની ટોપી વિશે કહે છે. જ્યારે ટોપીના ઠેકાણા વિશે પૂછવામાં આવ્યું ત્યારે તે કહે છે કે દુષ્ટ રાણીએ તેને લઈ લીધી હતી. હૃદયની રાણી તેને કહે છે કે જો તેને ઘરે પાછા ફરવા માટે માત્ર જાદુઈ ટોપીની જરૂર હોય, તો તેણે માત્ર બીજી જ બનાવવી પડશે. જો કે, તે જવાબ આપે છે કે તે ન કરી શકેઃ જાદુ વિનાની ટોપી માત્ર એક ટોપી છે અને તે કામ કરશે નહીં. હૃદયની રાણી તેને કહે છે કે તેનું કાર્ય કામ કરવા માટે ટોપી મેળવવાનું છે. પછી, તે લાખો નિષ્ફળ ટોપીઓથી ભરેલા એક મોટા ઓરડામાં જોવા મળે છે, જે બીજી ટોપી બનાવે છે અને તેને કામ પર લાવવા માટે પોતાને ગુસ્સે કરે છે; તે સ્પષ્ટ છે કે તે તેની પુત્રીથી અલગ થવા પર પાગલ થઈ ગયો છે (તેથી નામ). પ્રોડક્શન "હેટ ટ્રિક" વ્લાદિમીર સ્વેત્કો અને સહ-કાર્યકારી નિર્માતા ડેવિડ એચ. ગુડમેન દ્વારા સહ-લખવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે સિલ્ક સ્ટાલ્કિંગ્સના અનુભવી, રાલ્ફ હેમેકરે એપિસોડ માટે દિગ્દર્શક તરીકે સેવા આપી હતી. ધ હૂઝ રોજર ડાલ્ટ્રેએ હૂકા-સ્મોકિંગ કેટરપિલર (જે ફક્ત "Who.Are.You?" કહે છે) ના અવાજ તરીકે બિનઅનુભવી નાનકડી ભૂમિકા ભજવી હતી. આ એપિસોડ અભિનેતા સેબાસ્ટિયન સ્ટેન માટેનો પ્રથમ એપિસોડ હતો, કારણ કે તેનું પાત્ર, જેફરસન, પ્રથમ સિઝન દરમિયાન વધુ બે એપિસોડમાં પુનરાવર્તિત થયું હતું. નિર્માતાઓએ જણાવ્યું હતું કે તેમની બીજી સીઝનમાં પાછા આવવાની સંભાવના હતી, પરંતુ તે સ્ટેન આગામી મર્યાદિત રન યુએસએ ડ્રામા પોલિટિકલ એનિમલ્સ પર નિયમિત શ્રેણી બની તે પહેલાં હતું. સ્ટેન આખરે બીજી સીઝનમાં પરત ફરશે. આ એપિસોડ રીવેકન્ડઃ અ વન્સ અપોન અ ટાઇમ ટેલ-પ્રથમ સીઝનની નવલકથામાં સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો-જે 2013 માં હાયપરિયન બુક્સ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. રિસેપ્શન રેટિંગ્સ એપિસોડના રેટિંગ્સ અને દર્શકોની સંખ્યામાં થોડો વધારો થયો હતો, પરંતુ તે સ્થિર રહેવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું, 2.9/8 નું 18-49 રેટિંગ મેળવ્યું હતું અને 8.82 કરોડ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું, તેમજ તેનો ટાઇમ સ્લોટ પણ જીત્યો હતો. કેનેડામાં, આ એપિસોડ અંદાજે 1.337 મિલિયન દર્શકો સાથે અઠવાડિયા માટે ઓગણીસમા સ્થાને સમાપ્ત થયો, જે અગાઉના એપિસોડના 1.254 મિલિયન કરતા વધારે છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2012 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ વન્સ અપોન અ ટાઇમ (સીઝન 1) એપિસોડ ટેલિવિઝન શો રાલ્ફ હેમેકર દ્વારા નિર્દેશિત એલિસ ઇન વન્ડરલેન્ડ ટેલિવિઝન એપિસોડ પર આધારિત છે.