The Wild and the Innocent (Millennium)
"ધ વાઇલ્ડ એન્ડ ધ ઇનોસન્ટ" એ અમેરિકન ક્રાઇમ-થ્રિલર ટેલિવિઝન શ્રેણી મિલેનિયમની પ્રથમ સીઝનનો દસમો એપિસોડ છે. તેનું પ્રથમ પ્રદર્શન 10 જાન્યુઆરી, 1997ના રોજ ફોક્સ નેટવર્ક પર થયું હતું. આ એપિસોડ જોર્જ ઝામાકોના દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને થોમસ જે. રાઈટ દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો. 'ધ વાઇલ્ડ એન્ડ ધ ઇનોસન્ટ "માં હીથર મેકકોમ્બ અને જેફરી ડોનોવન મહેમાન કલાકારો તરીકે જોવા મળ્યા હતા. ખાનગી તપાસ સંસ્થા મિલેનિયમ ગ્રૂપના સભ્ય ફોરેન્સિક પ્રોફાઇલર ફ્રેન્ક બ્લેક (લાન્સ હેનરિક્સન) એક ખૂની દંપતીની શોધ કરી રહ્યા છે, જેઓ બીજા પરિવારને વેચવામાં આવેલા બાળકને શોધવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. "ધ વાઇલ્ડ એન્ડ ધ ઇનોસેન્ટ" અર્નેસ્ટ રેનાનનો સંદર્ભ આપે છે, અને તેમાં ઘણા અભિનેતાઓ દર્શાવવામાં આવ્યા છે જેઓ પાછળથી સંબંધિત શ્રેણીમાં જોવા મળશે. આ એપિસોડને મિશ્ર સમીક્ષાઓ મળી હતી અને તેની સરખામણી ફ્લેનરી ઓ 'કોનોર અને કોર્મક મેકકાર્થીની કૃતિઓ સાથે કરવામાં આવી છે. વીસ વર્ષીય મેડી હાસ્કેલ (હીથર મેકકોમ્બ), જોપ્લિન, મિઝોરીમાં તેની માતાના અંતિમ સંસ્કારમાં હાજરી આપે છે અને પછીથી પરિવારના ઘરે પરત ફરે છે. ત્યાં, જિમ ગિલરોય (જ્હોન પાઇપર-ફર્ગુસન) તેના પર બળાત્કાર કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ હાસ્કેલના બોયફ્રેન્ડ, બોબી વેબર (જેફરી ડોનોવન) દ્વારા તેને બેભાન કરી દેવામાં આવે છે. વેબર અને હાસ્કેલ ગિલરોયને કારના થડમાં બંધક બનાવીને ભાગી જાય છે, પરંતુ બાદમાં રાજ્યના સૈનિક દ્વારા તેમને રોકવામાં આવે છે. જ્યારે સૈનિક કારના ટ્રંકમાંથી આવતા અવાજને જુએ છે, ત્યારે તેને વેબર દ્વારા ગોળી મારી દેવામાં આવે છે. ખાનગી તપાસ સંસ્થા મિલેનિયમ ગ્રૂપના સભ્ય પીટર વોટ્સ (ટેરી ઓ 'ક્વિન) તેના મિત્ર અને ગ્રૂપના સાથી સભ્ય ફ્રેન્ક બ્લેક (લાન્સ હેનરિક્સન) ને મિઝોરી ગોળીબાર વિશે જાણ કરે છે. કારના રેકોર્ડ્સ દર્શાવે છે કે તે ગિલરોય પાસે નોંધાયેલ છે, પરંતુ વોટ્સ નિર્દેશ કરે છે કે ગિલરોય ફક્ત એક ઉપનામ છે, અને તે માણસ વાસ્તવમાં જેક વોટરસન છે, જે એક શ્રેણીબદ્ધ બળાત્કાર કરનાર છે, જેણે અદ્રશ્ય થતાં પહેલાં ઘણા વર્ષો પહેલા ત્રણ મહિલાઓની હત્યા કરી હતી. વોટર્સનનું સરનામું-હાસ્કેલના પરિવારના ઘર-સંકેતો માટે શોધતા, બ્લેક અને વોટ્સને ટેલિવિઝનમાં કોતરવામાં આવેલ "એન્જલ" શબ્દ મળે છે, પરંતુ તેનો અર્થ શું છે તે ખબર નથી. બ્લેક સૈનિકના ડેશબોર્ડ કેમેરા દ્વારા લેવામાં આવેલા ફૂટેજ પણ જુએ છે, તેને ખબર પડે છે કે વોટરસન શૂટર નથી, પરંતુ વેબરને ઓળખવામાં અસમર્થ છે. અન્યત્ર, વેબર વોટરસનને ક્રૂરતાપૂર્વક મારે છે, વારંવાર પૂછે છે કે "તે ક્યાં છે?". વેબર અને હાસ્કેલ પછી એક ફાર્મહાઉસમાં ઘૂસી જાય છે, અને તે જ પ્રશ્ન સાથે પરિવારનો સામનો કરે છે. જ્યારે તેઓ જવાબ આપતા નથી, ત્યારે વેબરને ખબર પડે છે કે વોટર્સને તેને છેતરપિંડી તરીકે સરનામું આપ્યું હતું તે પહેલાં તે બંનેને મારી નાખે છે. વેબર વોટરસનને મારી નાખવાની ધમકી આપે છે સિવાય કે તે તેને સત્ય કહે. વોટરસન તેનું પાલન કરે છે, પરંતુ ફરીથી કારના થડમાં બંધ થઈ જાય છે, અને કારને તળાવમાં ધકેલી દેવામાં આવે છે. વેબર અને હાસ્કેલ મૃત દંપતીની કાર ચોરી કરે છે અને ભાગી જાય છે. વોટરસન ડૂબી જાય તે પહેલાં તેની ડૂબી ગયેલી કાર પોલીસ દ્વારા જપ્ત કરવામાં આવે છે, અને તેના પર અગાઉના બળાત્કાર અને હત્યાનો આરોપ મૂકવામાં આવે છે. જો કે, તે રાજ્યના સૈનિકની ગોળીબારી વિશે કંઈપણ જાહેર કરવાનો ઇનકાર કરે છે. બ્લેક હાસ્કેલના ઘરેથી મળેલા ઘણા પત્રો વાંચે છે, જે તેના પિતાને લખવામાં આવ્યા હતા પરંતુ ક્યારેય પોસ્ટ કરવામાં આવ્યા ન હતા, અને અનુમાન કરે છે કે "એન્જલ" હાસ્કેલનો પુત્ર છે. વોટરસનના બેંક ખાતામાં એન્જલના જન્મ પછી તરત જ 7,000 ડોલરની થાપણ જાહેર થાય છે-બ્લેકને ખબર પડે છે કે વોટરસન, જે હાસ્કેલના સાવકા પિતા છે, તેણે પૈસા માટે બાળકને વેચી દીધું હતું. વેચાણની દલાલી કરનાર વકીલના રેકોર્ડની તપાસ કરવાથી બાળકના પ્રાપ્તકર્તા, શ્રી અને શ્રીમતી ટ્રેવિસની ઓળખ બહાર આવે છે. દરમિયાન, વેબર બાળકને પરત કરવાની માંગ સાથે ટ્રેવિસના ઘરમાં ઘૂસી ગયો. જ્યારે હાસ્કેલ તેના પુત્રને પકડે છે, ત્યારે તે રડવાનું શરૂ કરે છે, અને તેને ખબર પડે છે કે તે પહેલેથી જ એક સારા ઘરમાં છે. તે બાળકને શ્રીમતી ટ્રેવિસને પરત સોંપે છે. જો કે, વેબર ગુસ્સામાં વિરોધ કરે છે, જેના કારણે હાસ્કેલ તેની પાસેથી બંદૂક છીનવી લે છે અને તેને ગોળી મારીને મારી નાખે છે. બ્લેક પછીથી જેલમાં હાસ્કેલની મુલાકાત લે છે અને તેને દિલાસો આપે છે અને કહે છે કે તેણે યોગ્ય કામ કર્યું છે. પ્રોડક્શન "ધ વાઇલ્ડ એન્ડ ધ ઇનોસન્ટ" એ થોમસ જે. રાઈટ દ્વારા નિર્દેશિત શ્રેણીનો બીજો એપિસોડ છે, જેમણે અગાઉ "ડેડ લેટર્સ" નું નિર્દેશન કર્યું હતું. રાઈટ ત્રણેય સીઝનમાં છવ્વીસ એપિસોડનું નિર્દેશન કરશે, તેમજ તેની બહેન શો ધ એક્સ-ફાઇલ્સ સાથે શ્રેણીના ક્રોસઓવર એપિસોડ 'મિલેનિયમ' નું નિર્દેશન કરશે. આ એપિસોડ લેખક જોર્જ ઝામાકોના દ્વારા શ્રેણીમાં બીજા યોગદાનને પણ ચિહ્નિત કરે છે, જેમણે અગાઉ "કિંગડમ કમ" લખ્યું હતું; આ ઝામાકોના દ્વારા લખાયેલ છેલ્લો મિલેનિયમ એપિસોડ હશે. આ એપિસોડ ફ્રેન્ચ ફિલસૂફ અર્નેસ્ટ રેનાનના અવતરણ સાથે શરૂ થાય છે, જે એ સ્કેપ્ટિકની પ્રાર્થનામાંથી લેવામાં આવ્યો છે-"હે ભગવાન, જો કોઈ ભગવાન હોય, તો મારા આત્માને બચાવો, જો મારી પાસે આત્મા હોય". એપિસોડમાં રાજ્યના સૈનિકોમાંના એકની ભૂમિકા ભજવનાર ગેસ્ટ સ્ટાર સ્ટીવ મકાજ, ધ એક્સ-ફાઇલ્સમાં હત્યારા સ્કોટ ઓસ્ટેલહોફ તરીકે નાની પુનરાવર્તિત ભૂમિકા ભજવશે. સાથી મહેમાન અભિનેતા જ્હોન પાઇપર-ફર્ગુસન મિલેનિયમની બીજી સીઝનમાં ફરી દેખાશે, જે "એનામેનેસિસ" માં અસંબંધિત પાત્ર ભજવશે. પાયપર-ફર્ગુસન મિલેનિયમના નિર્માતા ક્રિસ કાર્ટરની આગામી શ્રેણી, હર્ષ ક્ષેત્રના એક એપિસોડ "લેવિઆથન" માં પણ દેખાયા હતા. બ્રોડકાસ્ટ અને રિસેપ્શન "ધ વાઇલ્ડ એન્ડ ધ ઇનોસેન્ટ" પ્રથમ વખત 10 જાન્યુઆરી, 1997ના રોજ ફોક્સ નેટવર્ક પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું અને તેણે નીલ્સન રેટિંગ 7.1 મેળવ્યું હતું, જેનો અર્થ એ થયો કે લગભગ તમામ ટેલિવિઝન-સજ્જ પરિવારોને આ એપિસોડમાં ટ્યુન કરવામાં આવ્યા હતા. આ એપિસોડ લગભગ પરિવારો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો. "ધ વાઇલ્ડ એન્ડ ધ ઇનોસેન્ટ" ને વિવેચકો તરફથી મિશ્ર પ્રતિભાવો મળ્યા હતા. એ. વી. માટે લખવું. ક્લબ, એમિલી વાનડેરવેર્ફે એપિસોડને બી-રેટિંગ આપ્યું હતું, અને નોંધ્યું હતું કે તે "શ્રેણીના સૌથી શ્રેષ્ઠ એપિસોડમાંથી એક છે કે તેના સૌથી ખરાબ એપિસોડમાંથી એક છે" તેની ખાતરી નહોતી. વેનડરવર્ફે મેકકોમ્બના અભિનયની પ્રશંસા કરી, પરંતુ લાગ્યું કે ડોનોવન "ખરાબ વ્યક્તિની જેમ ડ્રેસ-અપ રમતા બાળક" હતા; તેમણે ફ્લેનરી ઓ 'કોનોરની કૃતિઓ સાથે એપિસોડની સમાનતાની પણ નોંધ લીધી, અને તેને "સરસ રીતે વિચિત્ર, રસ્તામાં ઘણી બધી સરસ નાની ક્ષણો અને પાત્રોથી ભરપૂર" તરીકે વર્ણવ્યું. ડી. વી. ડી. ટોક માટે લખતા બિલ જિબ્રોને એપિસોડને 5 માંથી 1 રેટિંગ આપ્યું હતું, અને તેને "ઉશ્કેરણીજનક, નબળી કાસ્ટ અને ભયંકર રીતે લખાયેલ" તરીકે વર્ણવ્યો હતો. જિબ્રોનને લાગ્યું કે એપિસોડની સેટિંગ "મિલેનિયમને અઠવાડિયાની હાસ્યાસ્પદ મૂવીમાં ઘટાડે છે", અને ઉમેર્યું કે વૉઇસ-ઓવર વર્ણન તેને "બેસીને કામ કરવું" બનાવે છે. રોબર્ટ શીયરમેન અને લાર્સ પિયરસને તેમના પુસ્તક વોન્ટિંગ ટુ બિલીવઃ એ ક્રિટિકલ ગાઇડ ટુ ધ એક્સ-ફાઇલ્સ, મિલેનિયમ એન્ડ ધ લોન ગનમેનમાં એપિસોડને પાંચમાંથી ત્રણ સ્ટાર આપ્યા હતા, અને તેને "એક વિચિત્ર નિષ્ફળતા" તરીકે વર્ણવ્યો હતો. શીયરમેન અને પિયર્સનને લાગ્યું કે "ધ વાઇલ્ડ એન્ડ ધ ઇનોસેન્ટ" એ કોર્મક મેકકાર્થીની કૃતિઓ સાથે સમાનતા શોધીને "અસ્પષ્ટ લાગણીશીલ અને અવિરતપણે નિરાશાજનકનું વિચિત્ર મિશ્રણ" હતું; જો કે, તેમને લાગ્યું કે તે મિલેનિયમના એક એપિસોડ તરીકે સારી રીતે કામ કરતું નથી, જેમાં શ્રેણીના મુખ્ય પાત્રોની ન્યૂનતમ સંડોવણી અને સમગ્ર એપિસોડથી અલગ પડવા માટેના સેટિંગમાં સ્પષ્ટ તફાવત જોવા મળે છે. એલિઝાબેથ મેસી દ્વારા આ પ્રકરણની નવલકથા 1998માં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. નોંધો ફૂટનોટ્સ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ મિલેનિયમ (સીઝન 1) એપિસોડ 1997 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ