Moe Goes from Rags to Riches
"મો ગોઝ ફ્રોમ રેગ્સ ટુ રિચેસ" એ અમેરિકન એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ સિમ્પસન્સની તેવીસમી સીઝનનો બારમો એપિસોડ છે. આ એપિસોડ બોબ એન્ડરસન દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો અને ટિમ લોંગ દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો. તે મૂળરૂપે 29 જાન્યુઆરી, 2012 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફોક્સ નેટવર્ક પર પ્રસારિત થયું હતું. એપિસોડમાં, મોઈ સઝસ્લેકનો જૂનો બાર રાગ મધ્યયુગીન ફ્રેન્ચ ટેપેસ્ટ્રીથી લઈને મોઈના બાર સુધી તેનો ઇતિહાસ જણાવે છે. દરમિયાન, બાર્ટ અને મિલહાઉસ વચ્ચે દલીલ થાય છે જે મિલહાઉસને બાર્ટ છોડવા માટે પ્રેરિત કરે છે. જેરેમી આયરન્સ મહેમાન એપિસોડમાં મોની બાર રાગના અવાજ તરીકે અભિનય કર્યો હતો. મોઈઝ ટેવર્ન ખાતે ટાઉન મીટિંગમાં લોકો કહે છે કે મોઈનો શ્રેષ્ઠ મિત્ર તેનો જૂનો બાર રાગ છે. બાર્ટ રાગની તુલના મિલહાઉસ સાથે કરીને મજાક ચાલુ રાખે છે. અપમાનિત થઈને, મિલ્હાઉસ બાર્ટની મિત્રતાનો તિરસ્કાર કરે છે. રાગ તેની જીવન કથા કહે છે, મધ્યયુગીન ફ્રેન્ચ ટેપેસ્ટ્રીથી, જે સ્પ્રિંગફીલ્ડના ડ્યુક શ્રી બર્ન્સ દ્વારા તેમના તમામ ઘેટાંને માર્યા પછી માર્જ દ્વારા વણવામાં આવી હતી, જેણે રાક્ષસ આત્માઓને મુક્ત કર્યા હતા જેણે માર્જને ટેપેસ્ટ્રીના એન્કાઉન્ટરને વણાટ કરવા માટે દબાણ કર્યું હતું. ડ્યુક પાછળથી જ્યારે પર્વત પરથી પડ્યો ત્યારે તેને આકસ્મિક રીતે ટેપેસ્ટ્રી દ્વારા લટકાવી દેવામાં આવ્યો હતો; વાઇકિંગ્સે તેના પર હુમલો કર્યો અને હોમરે તેને ફાડી નાખ્યું તે પહેલાં કેથેડ્રલમાં જતા; અને પછી પર્શિયાના રાજા (નેલ્સન) પાસે. ત્યારબાદ નેલ્સનને શેહેરાઝાદે (લિસા) દ્વારા 1001 વાર્તાઓ કહેવામાં આવી હતી, જે તેની અન્ય પત્નીઓને મુક્ત કરે છે જેમને કંટાળાજનક હોવાને કારણે ખાડામાં ફેંકી દેવામાં આવી હતી અને તેનો શિરચ્છેદ કરે છે. આ રાગનો ઉપયોગ ફાંસી અપાયેલા લોકોની આંખો પર પટ્ટી બાંધવા માટે અને ફ્રાન્સમાં કાપવાના બ્લોક પર કાપડ તરીકે પણ થતો હતો; તેનો ઉપયોગ મિકેલેન્ગીલો દ્વારા સિસ્ટીન ચેપલની રચનામાં પેઇન્ટ રાગ તરીકે કરવામાં આવ્યો હતો; ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન સંઘના ધ્વજ માટે તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો; અને મહામંદી દરમિયાન તેને સૂપમાં બનાવવામાં આવ્યો હતો. તે પછી ધ્વજ તરીકે માઉન્ટ એવરેસ્ટની ટોચની નજીક ગયો, જોકે સંશોધક ઓક્સિજનના અભાવને કારણે મૃત્યુ પામ્યો. મોઈના પિતા, એવરેસ્ટ પરના યતિને રાગ મળ્યો અને તેણે તેને તેના પુત્ર, એક શિશુ મોઈને ભેટ તરીકે આપ્યો. દરમિયાન, બાર્ટ રાત્રે તેના ઘરે જઈને મિત્ર તરીકે મિલહાઉસને પરત જીતવાનો પ્રયાસ કરે છે. મિલ્હાઉસ શરૂઆતમાં ના પાડે છે અને કહે છે કે તે બાર્ટ વગર સારું કરી રહ્યો છે. બાર્ટ મિલ્હાઉસ સાથે મિત્રતા વિશે એક કવિતા વાંચે છે, પરંતુ મિલ્હાઉસ જાણે છે કે લિસાએ તે લખ્યું છે, અને બાર્ટને કહે છે કે તે હૃદયથી કંઈક કરીને જ તેને પાછો જીતી શકે છે. હાવભાવ તરીકે, બાર્ટ ડ્રેડરિક તટમને તેને મુક્કો મારવા દેવા માટે સંમત થાય છે. મિલ્હાઉસ ખૂબ જ પ્રભાવિત થાય છે અને તેમની મિત્રતાને નવીનીકૃત કરે છે. મો જાગી જાય છે કે રાગ ચોરાઈ ગયો છે. ચોર માર્જ તરીકે જાહેર થાય છે, જે રાગ પરત કરતા પહેલા તેને સાફ કરે છે. મો પછી જાણે છે કે સિમ્પસન પરિવારમાં તેના સાચા મિત્રો છે, અને સાન્ટાના લિટલ હેલ્પર માટે રાગને બારીની બહાર ફેંકી દે છે, જે રાગની સંભાળ રાખે છે અને પછી મેગી સાથે તેના પર ઝઘડે છે. આ દરમિયાન, રાગને આખરે એક એવો માલિક મળવાથી ખૂબ આનંદ થાય છે જે તેને ખરેખર પ્રેમ કરે છે. પ્રોડક્શન આ એપિસોડ ટિમ લોંગ દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો. તેની જાહેરાત સૌપ્રથમ 23 જુલાઈ, 2011ના રોજ કેલિફોર્નિયાના સાન ડિએગોમાં કોમિક-કોન સંમેલનમાં ધ સિમ્પસન્સના નિર્માતાઓ સાથેની પેનલ દરમિયાન કરવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મ ધ રેડ વાયોલિન જેવી જ છે, જે સેંકડો વર્ષના સમયગાળામાં એક રહસ્યમય વાયોલિન અને તેના ઘણા માલિકોની વાર્તા કહે છે. અંગ્રેજી અભિનેતા જેરેમી આયરન્સે આ એપિસોડમાં રાગના અવાજ તરીકે મહેમાન ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમને ટેલિફોન કોલ પર આ પ્રસ્તાવ મળ્યો, અને બાદમાં પત્રકારોને કહ્યું કે "હું તે કરવા માટે ખુશ હતો અને મને પૂછવામાં આવતા મને સન્માન મળ્યું હતું". ધ ડેઇલી ટેલિગ્રાફ સાથેની એક મુલાકાતમાં, આયરન્સે ટિપ્પણી કરી હતી કે જ્યારે તેમને પહેલી વાર પટકથા મળી હતી, ત્યારે તેમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે, 'ધ બાર રાગ ખૂબ જ મધુર અવાજમાં બોલે છે.' અને પછી તેણે કૌંસમાં કહ્યું, 'જેરેમી આયરન્સને વિચારો'. તેમણે 2011ના ઉનાળા દરમિયાન તેમની પંક્તિઓ રેકોર્ડ કરી હતી. આ એપિસોડ મૂળરૂપે 29 જાન્યુઆરી, 2012 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફોક્સ નેટવર્ક પર પ્રસારિત થયો હતો. પ્રસારિત કરતી વખતે એપિસોડને 51 લાખ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો, જે તેને એનિમેશન ડોમિનેશન લાઇન અપમાં બીજો સૌથી વધુ જોવાયેલો પ્રોગ્રામ બનાવે છે. વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ "મો ગોઝ ફ્રોમ રેગ્સ ટુ રિચેસ" ને ધ એવીના હેડન ચાઈલ્ડ્સ તરફથી નકારાત્મક સમીક્ષા મળી. ક્લબ. ચાઈલ્ડે વ્યંગના અભાવ માટે એપિસોડની ટીકા કરી હતી અને લખ્યું હતું કે "[સિઝન તેવીસના] કેટલાક સૌથી મનોરંજક અને શ્રેષ્ઠ એપિસોડ પણ સૌથી વિચિત્ર હોવાનું વલણ ધરાવે છે, પરંતુ 'મો ગોઝ ફ્રોમ રેગ્સ ટુ રિચેઝ' એક મોટો અપવાદ છે, જેમાં અત્યાર સુધીની સીઝનના જંગલી આધારમાંથી ખૂબ ઓછા સારા ટુચકાઓ બહાર આવ્યા છે". તેમણે તારણ કાઢ્યું કે "એકંદરે, આ એક આશ્ચર્યજનક અને નિરાશાજનક અનુભવ હતો જે એક આશાસ્પદ વિચારને બરબાદ કરે છે". ટીવી ફેનેટિકના ટેરેસા લોપેઝે એપિસોડને 5 માંથી 3 સ્ટાર આપ્યા હતા. તેણીએ વિચાર્યું કે રાગનો ઉપયોગ અર્થહીન છે અને બાર્ટ અને મિલહાઉસ સાથેનું સબપ્લોટ મુખ્ય પ્લોટના દ્રશ્યો વચ્ચેનો સમય ભરી રહ્યું છે. કેટલીક વેબસાઇટ્સે આ એપિસોડને ધ સિમ્પસન્સના સૌથી ખરાબ એપિસોડમાંથી એક ગણાવ્યો હતો. પુરસ્કારો અને નામાંકન 2012માં 64મા પ્રાઇમટાઇમ ક્રિએટિવ આર્ટ્સ એમી એવોર્ડ્સમાં, હેન્ક અઝારિયાને આ એપિસોડમાં મો, ચીફ વિગગમ, કાર્લ, કોમિક બુક ગાય, ડફમેન અને મેક્સીકન ડફમેન તરીકેના તેમના અભિનય માટે ઉત્કૃષ્ટ અવાજ-ઓવર પ્રદર્શન માટે પ્રાઇમટાઇમ એમી એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. એનિમેટર્સ લિન્ના બ્લેન્કનશિપ, સીન કૂન્સ, હ્યુગ મેકડોનાલ્ડ, ડેબી પીટરસન, ચાર્લ્સ રેગિન્સ, લાન્સ વિલ્ડર, ડેરેલ બોવેન, જ્હોન ક્રુઝ, કેવિન મૂરે, બ્રેન્ટ એમ. બોવેન, બ્રાઇસ મેલિયર, સ્ટીવન ફેહી, દિમા માલાનિચેવ, કારેન બાઉર, એલી બાલ્સર અને એની લેગને આ એપિસોડ માટે 40મા એની એવોર્ડ્સમાં એનિમેટેડ ટેલિવિઝન/બ્રોડકાસ્ટ પ્રોડક્શનમાં પ્રોડક્શન ડિઝાઇન માટે ઉત્કૃષ્ટ સિદ્ધિ માટે એની એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ theSimpsons.com ધ સિમ્પસન્સ (સીઝન 23) એપિસોડ 2012 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ ફ્રાન્સમાં સેટ કરેલા ટેલિવિઝન એપિસોડ પર "મો ગોઝ ફ્રોમ રેગ્સ ટુ રિચ"