Torre Valley dialect
આ લેખ લોગર ટ્રાન્સક્રિપ્શનનો ઉપયોગ કરે છે. ટોરે વેલી બોલી અથવા ટેર વેલી બોલી (,) સૌથી પશ્ચિમી અને સૌથી વધુ રોમન સ્લોવેનિયન બોલી છે. તે સૌથી લુપ્તપ્રાય સ્લોવેન બોલીઓમાંની એક છે અને લુપ્ત થવાનો ખતરો છે. તે ગેઇલ વેલી અને નેટિસોન વેલી બોલીઓ સાથે સૌથી પ્રાચીન સ્લોવેન બોલીઓમાંની એક છે, જે તેને ટાઇપોલોજિકલ સંશોધન માટે રસપ્રદ બનાવે છે. તે મુખ્યત્વે ઇટાલીના ઉદાઇન પ્રાંતમાં ટોરે ખીણમાં બોલાય છે, પરંતુ સ્લોવેનિયામાં સ્લોવેન લિટોરલમાં કોબારિડ નગરપાલિકાના પશ્ચિમ ભાગોમાં પણ બોલાય છે. આ બોલી પૂર્વમાં સોકા બોલી, દક્ષિણપૂર્વમાં નેટિસોન ખીણની બોલી, ઉત્તરમાં રેઝિયન અને દક્ષિણપશ્ચિમ અને પશ્ચિમમાં ફ્ર્યુલિયનની સરહદે આવેલી છે. આ બોલી લિટોરલ બોલી જૂથની છે, અને તે વેનેશિયન-કાર્સ્ટ બોલી આધારમાંથી વિકસિત થઈ છે. ભૌગોલિક વિસ્તરણ આ બોલી મુખ્યત્વે ઉત્તરપૂર્વીય ઇટાલીમાં, ફ્રિઉલી-વેનેઝિયા ગિયુલિયા પ્રાંતમાં, અંદાજે ટારસેન્ટો () અપસ્ટ્રીમથી ટોરે નદી () ની સાથે બોલાય છે. તે આનાથી આગળ પણ વિસ્તરે છે; તે ઉત્તરમાં મોન્ટી મુસી (), પશ્ચિમ અને દક્ષિણમાં ફ્ર્યુલિયન મેદાન અને પૂર્વમાં જોઆનાઝ પર્વત () દ્વારા ઘેરાયેલું છે, જે નાટિસોન ખીણ અને રેસિયન બોલી વચ્ચેના વિસ્તારને સંપૂર્ણપણે ભરી દે છે. આ રીતે આ બોલી સ્લોવેનિયામાં પણ વિસ્તરે છે, સ્લોવેન લિટોરલમાં કોબરીડની નગરપાલિકામાં બ્રેગિનજ કોમ્બે સુધી, જે બ્રેગિનજ, લોગજે અને બોર્જાના જેવા ગામોમાં બોલાય છે. બોલી વિસ્તારની મોટી વસાહતોમાં મોન્ટેફોસ્કા (), પ્રોસેનિકો (), કેનેબોલા (), સેર્ગેન્યુ (), ટોરલાનો (), તાઇપાના (), મોન્ટેપેર્ટા (), વેદ્રોન્ઝા (), લુસેવેરા (), ટોરે () અને મુસી () નો સમાવેશ થાય છે. ઐતિહાસિક રીતે, તેમાં પર્સ (અથવા બ્રિહ) ગામનો સમાવેશ થતો હતો, જે વંશીય રીતે સૌથી પશ્ચિમી સ્લોવેન ગામ હતું. ટોરે વેલી બોલી લાંબા સિલેબલ પર પીચ ઉચ્ચારણ જાળવી રાખે છે, જે હજુ પણ ટૂંકા સિલેબલ કરતાં લાંબા હોય છે. તે તેના મોટાભાગના પ્રદેશ પર માત્ર એક જ ઉચ્ચારણ પરિવર્તનમાંથી પસાર થયું છેઃ> ઉચ્ચારણ પરિવર્તન. જો કે, પોર્ઝસ (π), પ્રોસેનિકો અને સુબિત (π) ની સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં પણ> અને> ઉચ્ચારણમાં ફેરફાર થયો છે, જેના પરિણામે નવા ટૂંકા ભારિત ઉચ્ચારણમાં પરિણમે છે. સબિટની સૂક્ષ્મ બોલી હજુ પણ પછીના પાળી પછી અગાઉ ભારિત સ્વરો પર લંબાઈ જાળવી રાખે છે. ધ્વનિશાસ્ત્ર આલ્પાઇન સ્લાવિક અને પાછળથી લંબાવવામાં આવ્યું હતું, જે દક્ષિણમાં સરળ બન્યું હતું. તેવી જ રીતે, લોંગ પણ દક્ષિણમાં સરળ બન્યું, જ્યારે પાછળથી પશ્ચિમમાં લાંબુ થયું, દક્ષિણમાં બધી રીતે આગળ વધ્યું. એ જ રીતે, અને વચ્ચે પણ બદલાય છે, પરંતુ વિતરણ વધુ છૂટાછવાયા છે. અનુનાસિક અને સમાન વિકસિત થયા, પરંતુ તમામ સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં તેમના બિન-અનુનાસિક સમકક્ષો સાથે ભળી ગયા ન હોઈ શકે. સિલેબિક પશ્ચિમમાં અને પૂર્વમાં ~ માં ફેરવાઈ ગયું. પશ્ચિમ અને પૂર્વમાં સિલેબિક બન્યું. સ્વરમાં ઘટાડો સામાન્ય નથી. અકાન્યે અને માટે કેટલીક સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં હાજર છે. યુકાની વધુ સામાન્ય છે, અને પશ્ચિમમાં અને પૂર્વમાં સરળીકૃત છે. કેટલીક સૂક્ષ્મ બોલીઓમાં, ખાસ કરીને પશ્ચિમમાં, સ્વરોનું ગૌણ અનુનાસિકરણ સ્વર + અંતિમ/ધરાવતા ક્રમમાં થાય છે. પૂર્વીય બોલીઓને સરળ બનાવવામાં આવી, જ્યારે કે પશ્ચિમમાં તે સંપૂર્ણપણે લુપ્ત થઈ ગઈ. દૂર પશ્ચિમમાં (દા. ત., ટોરે), એલ્વિઓલર અને પોસ્ટ-એલ્વિઓલર સિબિલન્ટ્સ ભળી ગયા. વ્યંજન મોટે ભાગે વ્યંજનમાં ફેરવાઈ ગયું. પાલાતાલ હજુ પણ પાલાતાલ છે, અને તેમાં ફેરવાયું છે. આકારવિજ્ઞાન ટોરે ખીણની બોલીનું આકારવિજ્ઞાન પ્રમાણભૂત સ્લોવેનથી ઘણું અલગ છે, મુખ્યત્વે રોમાન્સ ભાષાઓના પ્રભાવને કારણે. તટસ્થ લિંગ એકવચનમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે, પરંતુ તેને બહુવચનમાં નારીકૃત કરવામાં આવ્યું છે. બેવડા સ્વરૂપો નામાંકિત અને આરોપાત્મક કિસ્સાઓ સુધી મર્યાદિત છે, અને ક્રિયાપદોમાં અલગ બેવડા સ્વરૂપો નથી, જો કે અંતનો ઉપયોગ બીજા વ્યક્તિના બહુવચન માટે થાય છે, અને તે વિકાન્જે માટે આરક્ષિત છે. આ બોલીમાં ભવિષ્યના બે સ્વરૂપો છેઃ ભવિષ્ય I, જે વર્તમાન કાળમાં 'ઈચ્છા' ક્રિયાપદ સાથે રચાય છે, ત્યારબાદ અનંત અને ભવિષ્ય II, જે પ્રમાણભૂત સ્લોવેનમાં ભવિષ્યની જેમ રચાય છે. આ બોલીમાં એક સબજેક્ટિવ પણ છે, જે + અનિવાર્ય સ્વરૂપ સાથે રચાય છે. પ્લુપરફેક્ટ હજુ પણ અસ્તિત્વમાં છે, તેમજ લાંબા અનંત છે. આ બોલીમાં-l,-n, અને-χ (પ્રમાણભૂત સ્લોવેન-č ની સમકક્ષ) સહભાગીઓ પણ છે. લેખન અને શબ્દભંડોળ આ બોલી પહેલેથી જ 1479માં સિવિડેલ હસ્તપ્રતમાં લેખિત સ્વરૂપમાં દેખાઇ હતી, પરંતુ પાછળથી તેનો લેખિત સ્વરૂપમાં ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો ન હતો. આજે, ભાષા નીતિ અને ઇટાલિયનકરણના અભાવને કારણે, બોલી બોલનારાઓની સંખ્યા ખૂબ ઓછી છે અને લુપ્ત થવાનો ખતરો છે. 2009માં, ટોરે વેલી બોલીનો એક શબ્દકોશ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો, જે મુખ્યત્વે 19મી સદીના અંતમાં એકત્રિત કરવામાં આવેલી સામગ્રી પર આધારિત હતો, પરંતુ 20મી સદીમાં પણ. સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ સ્લોવેન બોલીઓ ઇટાલીનો સાંસ્કૃતિક વારસો