The Cage (The Killing)
"ધ કેજ" એ અમેરિકન ટેલિવિઝન ડ્રામા શ્રેણી ધ કિલિંગનો બીજો એપિસોડ છે, જે પાયલોટ એપિસોડ પછી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એએમસી પર 3 એપ્રિલ, 2011 ના રોજ પ્રસારિત થયો હતો. આ એપિસોડ વીણા સુદ દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન એડ બિયાંચી દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. એપિસોડમાં, પોલીસ રોઝી લાર્સનના શોકગ્રસ્ત માતાપિતાની પૂછપરછ કરે છે. રોઝીનો શ્રેષ્ઠ મિત્ર, સ્ટર્લિંગ અને ભૂતપૂર્વ બોયફ્રેન્ડ, જેસ્પર, શંકાસ્પદ સૂચિમાં પ્રવેશ કરે છે, જે તપાસકર્તાઓને શાળામાં મળેલા નવા પુરાવા તરફ દોરી જાય છે. એક તબીબી પરીક્ષક રોઝીના શરીરને તૈયાર કરે છે, જેથી તેના માતાપિતા તેને જોઈ શકે. જેમ જેમ સ્ટેન (બ્રેન્ટ સેક્સટન) શાંતિથી તેની પુત્રીના શરીરને ઓળખે છે, મિચ (મિશેલ ફોર્બ્સ) દૂર વળે છે અને રડે છે. પોલીસ સ્ટેશનમાં, સારાહ (મિરેલ એનોસ) અને હોલ્ડર (જોએલ કિન્નામન) કેસ વિશે લાર્સનનો ઇન્ટરવ્યુ લે છે. મિચ, હજુ પણ આઘાતમાં છે, રોઝીના તૂટેલા નખ વિશે બોલે છે, અને સ્ટેન રોઝીને એક શાંત, કુટુંબ-લક્ષી છોકરી તરીકે વર્ણવે છે જેણે તાજેતરમાં જ જેસ્પર એમ્સ સાથે સંબંધ તોડી નાખ્યો હતો. લેફ્ટનન્ટ ઓક્સ (ગેરી ચાક) પુરાવા રજૂ કરે છેઃ રોઝીનો બટરફ્લાયનો ગળાનો હાર અને પક્ષી પ્રતીક સાથેની ચાવીની સાંકળ. ઓક્સ સારાહને કહે છે કે તેને માત્ર એક વધુ દિવસ માટે તેની જરૂર છે, તેણીને રિચમંડ અભિયાનની તપાસ કરવા માટે કહે છે, અને ઉમેર્યું કે અભિયાન કારની ચાવીઓ ઇગ્નીશનમાં મળી આવી હતી. સારાહ લાર્સનને રોઝીના મૃત્યુના સમાચાર પોતાના સુધી જ રાખવા વિનંતી કરે છે. સ્ટેન પૂછે છે કે શું તપાસકર્તાઓ ખૂનીને શોધી કાઢશે. સારાહની ઇચ્છા વિરુદ્ધ, હોલ્ડર પિતાને ખાતરી આપે છે. રિચમન્ડની ઓફિસમાં, હોલ્ડર સારાહના સંયમથી વિપરીત, ઉપનામ વિશે સીધા પ્રશ્નો પૂછે છે. તેણી વિનંતી કરે છે કે રિચમંડ (બિલી કેમ્પબેલ) આ કેસમાં ઝુંબેશની સંડોવણી સાથે જાહેરમાં ન જાય. જો ઉલ્લેખ કરવામાં આવે તો, ખૂનીને ખ્યાલ આવશે કે રોઝીનો મૃતદેહ મળી આવ્યો છે. ગ્વેન (ક્રિસ્ટિન લેહમેન) અને જેમી (એરિક લેડિન) પાછળથી રિચમન્ડને તાત્કાલિક નિવેદન બહાર પાડવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે, જેમાં મતદારોની સહાનુભૂતિ પેદા કરવા માટે લાર્સન દુર્ઘટનાને તેની પોતાની પત્નીના મૃત્યુ સાથે જોડવામાં આવે છે. રિચમંડ ઇનકાર કરે છે. ગ્વેન સાથે એકલા, તે કબૂલ કરે છે કે ઝુંબેશ કાર્યાલયમાં કોઈએ ઈ-મેલ દ્વારા એક પત્રકારને યિતેન્સના સમર્થન વિશે જાણ કરી હતી. તેમણે આંતરિક તપાસના આદેશ આપ્યા છે. હોલ્ડર સારાહને કહે છે કે રિચમંડ ઝુંબેશએ શનિવારે સવારે કારની ચોરીની જાણ કરી હતી. બહુવિધ ઝુંબેશ કાર્યકરોએ વાહનનો ઉપયોગ કર્યો હોવાથી, સુવિધા માટે ચાવીઓ ઇગ્નીશનમાં છોડી દેવામાં આવી હતી. બાદમાં તે સ્ટર્લિંગ (કેસી રોહલ) ને પ્રશ્ન કરે છે, જે કહે છે કે તેણીએ નૃત્યમાં રોઝીનો ટ્રેક ગુમાવી દીધો હતો અને ધાર્યું હતું કે તે જેસ્પર સાથે છે. દરમિયાન, જેસ્પર (રિચાર્ડ હાર્મન) સારાહને શુક્રવારે રાત્રે એક બારમાં "અમુક વૃદ્ધ મહિલા" ને ઉપાડવા વિશે બડાઈ મારે છે. તે પછી તે પોતાનો સેલ ફોન બહાર કાઢે છે, જે સારાહ જપ્ત કરે છે. તે તેણીને કહે છે કે તે અને રોઝીનો સંબંધ ટૂંકો હતો. જેસ્પરના પિતા માઈકલ એમ્સ (બાર્કલે હોપ) પ્રવેશ કરે છે અને ઇન્ટરવ્યૂની જાહેરાત કરે છે. તેના પુત્ર સાથે એકલા, માઈકલ તેને ચહેરા પર મારે છે. સ્ટેશન પર પાછા ફરતા, હોલ્ડર જેસ્પરને મુખ્ય શંકાસ્પદ માને છે, કારણ કે જેસ્પર રોઝીને મોંઘા ડિઝાઇનર જૂતા ખરીદવા પરવડી શકે છે જે રોઝીએ નૃત્ય માટે પહેર્યા હતા. ઓક્સ ઉમેરે છે કે જેસ્પરની અગાઉ ઓટો ચોરી માટે ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. સિટી હોલ ખાતે, ગ્વેન રિચમંડને જાણ કરે છે કે સ્ટાફના ઈ-મેલ્સમાં કંઈ પણ શંકાસ્પદ મળ્યું નથી, અને જેમી અહેવાલ આપે છે કે કોઈ પણ સ્ટાફ સભ્યો રોઝીની હત્યામાં શંકાસ્પદ નથી. યિતેનેસ (લી ગાર્લિંગ્ટન) પ્રવેશ કરે છે, તેણીને જે રહસ્ય સાંભળવા માટે કહેવામાં આવ્યું છે તે જાણવાની માંગ કરે છે. સારાહ આવે છે, રિચમન્ડને એક બાજુ લઈ જાય છે, અને વચન આપે છે કે જો તે મધરાત સુધી શાંત રહેશે, અથવા જો તે ન કરે તો તે બાળક-હત્યાની તપાસમાં અવરોધ ઊભો કરી રહ્યો હોય તેવું દેખાશે. રિચમન્ડ સંમત થાય છે, પછી યિતેન્સને કોલેજમાં ગાંજાનો ધૂમ્રપાન કરવા વિશે કહે છે. તે હસી પડે છે અને ત્યાંથી નીકળી જાય છે. જ્યારે તેઓ ઘરે-ઘરે પ્રચાર કરે છે, ત્યારે જેમી રિચમન્ડને લાર્સનની પરિસ્થિતિ વિશે યિતેન્સને જણાવવા કહે છે, પરંતુ તે આ મુદ્દાને બંધ માને છે. રિચમંડ ગુપ્ત રીતે નાથન (પીટર બેન્સન) ને મળે છે અને પૂછે છે કે શું તેણે ગ્વેન અને જેમીના ઈ-મેલ એકાઉન્ટ્સની તપાસ કરી છે. ના કહીને, રિચમન્ડે તેને આમ કરવાનો આદેશ આપ્યો. યેટેનેસ એન્ડોર્સમેન્ટ તરફ વાહન ચલાવતી વખતે, રિચમન્ડને એક પત્રકારનો ફોન આવે છે જેમાં રોઝી અને ઝુંબેશ કાર વિશે પુષ્ટિ કરવાની વિનંતી કરવામાં આવે છે. હાઈસ્કૂલમાં છોકરીઓના બાથરૂમમાં, સારાહને ખબર પડે છે કે રોઝીનું નામ અરીસામાં એક્સએસની રેખા સાથે ઉઝરાયેલું છે. શાળાની બહાર ધૂમ્રપાન કરતી વખતે, બે છોકરીઓ હોલ્ડરનો સંપર્ક કરે છે જે પૂછે છે કે શું તે ગાંજો છે. તે તેમને ધૂમ્રપાન આપે છે. જ્યારે તે કેમ્પસમાં પાર્ટીની જગ્યાઓ વિશે પૂછે છે, ત્યારે એક છોકરી "ધ કેજ" તરીકે ઓળખાતા છુપાયેલા સ્થળનો ઉલ્લેખ કરે છે. ધારક શાળાના ભોંયરામાં ત્યજી દેવાયેલા બોર્ડિંગ-ઓફ વિસ્તારમાં ગુપ્ત ઓરડો શોધી કાઢે છે. સ્ટેશન પર પાછા, લેફ્ટનન્ટ ઓક્સ સારાહને કોરોનરના અહેવાલમાંથી હાઇલાઇટ્સ આપે છે. મૃત્યુનો સમય અસ્પષ્ટ છે, જો કે જ્યારે કાર પાણીમાં અથડાઈ ત્યારે રોઝી જીવતી હતી કારણ કે તેણે પંજાને બહાર કાઢવાના પ્રયાસમાં તેના નખ ફાડી નાખ્યા હતા. સારાહ તેના બોસને યાદ અપાવે છે કે તે રહેતી નથી, પરંતુ પછીથી ધ કેજ ખાતે આવે છે. હોલ્ડર જણાવે છે કે અહીં જ "વાસ્તવિક" હેલોવીન પાર્ટી થઈ હતી. સારાહ આ દ્રશ્યની તપાસ કરે છે, લોહીથી લથપથ ગાદલું, રોઝી જેવી ચૂડેલની ટોપી અને દિવાલ પર લોહીવાળા હાથના નિશાન જુએ છે. AMCTV.com પર મીના હોચબર્ગ સાથેની એક મુલાકાતમાં, બ્રેન્ટ સેક્સટને સ્ટેન લાર્સનની ભૂમિકા ભજવવામાં મુશ્કેલી વિશે વાત કરી હતીઃ "સ્ટેન એ પ્રકારનો વ્યક્તિ છે કે, એકવાર તે જાણે છે કે તે તેની પુત્રી છે અને જ્યાં તેમને તેણી મળી હતી તે સ્થળ પર તેનો ભાંગી પડવાનો અને ગુસ્સો આવે છે, ત્યારથી તેણે તેના પરિવારને પ્રથમ સ્થાન આપવાનું નક્કી કર્યું છે. તેણે તેના પરિવાર માટે ખડક બનવાનું નક્કી કર્યું છે અને અનિવાર્યપણે તેના પોતાના દુઃખને દબાવી દે છે. તેથી શબઘરના દ્રશ્ય દરમિયાન, હા, [લાગણી] ચોક્કસપણે બહાર આવવા માંગે છે. જોકે, તે આવું થવા દેશે નહીં ". સ્વાગત વિવેચકોએ તેમની સમીક્ષાઓને પાયલોટ એપિસોડ સાથે જોડી હતી, પરંતુ તેમ છતાં, અનુકૂળ સમીક્ષાઓ આપી હતી. ટીવી ફેનેટિક ખાતે ટેરેસા એલ. એ એપિસોડને 5 માંથી 4.5 સ્ટાર આપ્યા અને કહ્યું, "આ એક મહાન, પરંતુ લાંબી, સીઝનની શરૂઆત હતી. એક જ ગુના અને તે ગુનાની અસરોની આસપાસ ગુનાની શ્રેણી પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવું એક રસપ્રદ આધાર છે અને મને લાગે છે કે તે એક ખૂબ જ મનોરંજક શો બનાવશે. એ. વી. ક્લબના મેરિડિથ બ્લેકે પ્રથમ બે એપિસોડને એ-રેટિંગ આપ્યું અને ટિપ્પણી કરી, "આ પ્રારંભિક તબક્કે, એ જાણવું મુશ્કેલ છે કે શું ધ કિલિંગ એએમસીની આકાંક્ષાઓ પર ખરા ઉતરશે અને ધ નેક્સ્ટ ગ્રેટ અમેરિકન ટેલિવિઝન શો બનશે, પરંતુ, એક રહસ્ય સાથે આ મનોરંજક, કોણ ખરેખર ધ્યાન રાખે છે?" પાયલોટ એપિસોડ સાથે, "ધ કેજ" એ 27 લાખ દર્શકો અને 2 ઘરગથ્થુ રેટિંગ મેળવ્યું હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ એએમસી ખાતે "ધ કેજ" ટીવી ગાઇડ ખાતે "ધ કેજ" ધ કિલિંગ (અમેરિકન ટીવી શ્રેણી) એપિસોડ 2011 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ એડ બિયાંચી દ્વારા નિર્દેશિત ટેલિવિઝન એપિસોડ