Big Brother (Glee)
"બિગ બ્રધર" એ અમેરિકન મ્યુઝિકલ ટેલિવિઝન શ્રેણી ગ્લીની ત્રીજી સીઝનનો પંદરમો એપિસોડ અને સ્પ્રિંગ પ્રીમિયર છે, અને એકંદરે 59મો છે. માઈકલ હિચકોક દ્વારા લખાયેલ અને એરિક સ્ટોલ્ટ્ઝ દ્વારા નિર્દેશિત આ એપિસોડ સૌપ્રથમ 10 એપ્રિલ, 2012 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફોક્સ પર પ્રસારિત થયો હતો. તેમાં બ્લેઇન એન્ડરસન (ડેરેન ક્રિસ) ના મોટા ભાઈ કૂપર તરીકે સ્પેશિયલ ગેસ્ટ સ્ટાર મેટ બોમરનો પરિચય અને અગાઉના એપિસોડ 'ઓન માય વે' નો અંત લાવનારા ઓટોમોબાઇલ અકસ્માતમાં ક્વિન ફેબ્રે (ડિયાના એગ્રોન) કેવી રીતે ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા તેનો ખુલાસો દર્શાવવામાં આવ્યો છે. આ એપિસોડને મિશ્ર અને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી અને મોટાભાગના વિવેચકોએ મોટા એન્ડરસન ભાઈ તરીકે બોમરના અભિનયની પ્રશંસા કરી હતી. વિવેચકો ક્વિનની કથા કેવી રીતે ભજવવામાં આવી તે અંગેના તેમના મંતવ્યોમાં વિભાજિત હતા, જોકે તેણીની વ્હીલચેરમાં હોવા છતાં, આર્ટી સાથેના તેના દ્રશ્યો વિશે ઘણી અનુકૂળ ટિપ્પણીઓ કરવામાં આવી હતી, જેમણે તેણીના વ્હીલચેર માર્ગદર્શક તરીકે કામ કર્યું હતું. તેમના બે ગીતોને એકસાથે મિશ્ર પ્રતિસાદ મળ્યો હતો અને તે ચાર્ટમાં સ્થાન પામ્યું ન હતું; તેનાથી વિપરીત, બોમર અને ક્રિસ દ્વારા રજૂ કરાયેલ "સમબડી ધેટ આઈ યુઝ્ડ ટુ નો" ને ઉત્સાહી સ્વાગત આપવામાં આવ્યું હતું, અને તેના પ્રથમ સપ્તાહમાં યુ. એસ. માં 152,000 ડિજિટલ નકલો વેચાઈ હતી. આ ગીત બિલબોર્ડ હોટ 100 પર અન્ય બોમર અને ક્રિસ યુગલગીત કરતાં આગળ હતું, જે "હંગ્રી લાઇક ધ વુલ્ફ" અને "રિયો" નું મેશઅપ હતું. આ બે ગીતો, "ફાઇટર" સાથે, એક ક્રિસ સોલો, બિલબોર્ડ કેનેડિયન હોટ 100 પર સ્થાન પામ્યા હતા. તેના પ્રારંભિક પ્રસારણ પર, આ એપિસોડ 6.76 લાખ અમેરિકન દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને તેને 18-49 વસ્તીવિષયકમાં 2.7/8 નીલ્સન રેટિંગ/શેર મળ્યો હતો. સાત અઠવાડિયા અગાઉ પ્રસારિત થયેલા 'ઓન માય વે "ના શિયાળુ સમાપનથી કુલ દર્શકોની સંખ્યામાં નોંધપાત્ર ઘટાડો થયો હતો. ક્વિન (ડિયાના એગ્રોન) ની કાર દુર્ઘટનાએ તેણીને વ્હીલચેરમાં મૂકી દીધી છે, જે ગંભીર રીતે સંકુચિત કરોડરજ્જુથી પીડાય છે. શાળામાં પાછા ફર્યા પછી, તે આર્ટી (કેવિન મેકહેલ) સાથે ગ્લી ક્લબ માટે "આઈ એમ સ્ટિલ સ્ટેન્ડિંગ" કરે છે, અને તેમને કહે છે કે તે બચી જવાથી ખુશ છે અને તેઓએ તેના માટે દિલગીરી ન અનુભવવી જોઈએઃ તેણીના પગમાં થોડી લાગણી છે અને સંપૂર્ણ સ્વસ્થ થવાની યોજના બનાવી રહી છે. પ્રિન્સિપલ ફિગિન્સ (ઈકબાલ થેબા) સુ (જેન લિન્ચ) ને જાણ કરે છે કે તરવાના કોચ રોઝ વોશિંગ્ટન (નેની લીક્સ) હવે સુનાં ચીયરલિડિંગ સહ-કોચ છે. સુએ ફિગિન્સ સાથે સોદો કર્યોઃ જો તે ન્યૂ ડિરેક્શન્સને નેશનલ શો કેળવેલું સ્પર્ધા જીતવામાં મદદ કરે, તો તે ચીરીઓસનું એકમાત્ર નિયંત્રણ પાછું મેળવી શકે છે. સુ વિલ (મેથ્યુ મોરિસન) ને તેની સહાય આપે છે અને ડાન્સ રિહર્સલ સંભાળે છે. તે એક કઠોર અને અપમાનજનક ટાસ્કમાસ્ટર છે, જે ગ્લી ક્લબને પરેશાન કરે છે. બ્લેઇન (ડેરેન ક્રિસ) ના મોટા ભાઈ અને ટેલિવિઝન જાહેરાતોમાં અભિનેતા કૂપર એન્ડરસન (મેટ બોમર), મેકકિન્લી હાઈની મુલાકાત લે છે અને બ્લેઇનના બોયફ્રેન્ડ કર્ટ (ક્રિસ કોલ્ફર) અને સુ દ્વારા તેને સેલિબ્રિટી તરીકે ગણવામાં આવે છે. બ્લેઇન નાખુશ છે, જોકે, જ્યારે તે અને કૂપર ગાયકવૃંદના ખંડમાં બે ડુરાન ડુરાન ગીતોનો તાત્કાલિક મેશઅપ કરે છે, ત્યારે કૂપરને બ્લેઇનના ગાયનમાં ખામી જોવા મળે છે. સુ ક્લબ માટે અભિનય માસ્ટર ક્લાસ આપવા માટે કૂપરની ભરતી કરે છે, જેમાં એટલી ખરાબ સલાહ હોય છે કે બ્લેઇન ગભરાય છે. તેનાથી પણ ખરાબ, કૂપર પછીથી વર્ગના દ્રશ્યમાં બ્લેઇનના અભિનયની ટીકા કરે છે. મોટાભાગની નવી દિશાઓ "વરિષ્ઠ ખાઈ દિવસ" થી સિક્સ ફ્લેગ્સ સુધી જાય છે, પરંતુ આર્ટી ક્વિનને સ્કેટ પાર્કમાં લઈ જાય છે જે વિકલાંગ લોકો માટે સાહસિક રમતોનો આનંદ માણવા માટે રચાયેલ છે. ક્વિન પાસે સારો સમય હોય છે, પરંતુ જ્યારે આર્ટી એવી શક્યતા વ્યક્ત કરે છે કે તેણીને હંમેશા વ્હીલચેરની જરૂર પડી શકે છે; તેણી ભારપૂર્વક જણાવે છે કે તે ફરીથી ચાલશે. ક્વિનને પાછળથી સાથી "ગોડ સ્ક્વોડ" ના સભ્ય જૉ (સેમ્યુઅલ લાર્સન) દ્વારા મદદ કરવામાં આવે છે, જે તેના માટે પ્રાર્થના કરી રહ્યા છે. ક્વિન જૉને ન્યૂ ડિરેક્શન્સમાં જોડાવા આમંત્રણ આપે છે, જે તે એપિસોડના અંતે કરે છે. સુ એમ્મા (જયમા મેઝ) અને વિલ સાથે તેના બાળકની જાતિ જાણવા ડૉક્ટર પાસે જાય છે. ડૉક્ટર કહે છે કે સુ એક છોકરીને જન્મ આપી રહી છે, પરંતુ તેણીના એમ્નિઓસેન્ટેસિસ પરિણામો "અનિયમિતતા" દર્શાવે છે. સુ પછીથી ડાઉન સિન્ડ્રોમ ધરાવતી ચીયરલીડર બેકી (લોરેન પોટર) ને કહે છે કે સુનું બાળક "તેના જેવું જ" હશે; બેકી સુને ધીરજ રાખવાનું શીખવાની સલાહ આપે છે. સુ ગ્લી ક્લબને કહે છે કે જ્યાં સુધી તેઓ તેને પોતાનું બધું જ આપશે ત્યાં સુધી તે તેની કઠોર કોચિંગ પદ્ધતિઓને નિયંત્રિત કરશે. પક (માર્ક સેલિંગ) ઇચ્છે છે કે ફિન (કોરી મોન્ટિથ) તેના પૂલ-સફાઈના વ્યવસાયને કેલિફોર્નિયામાં ખસેડવા માટે તેની સાથે જોડાય. ફિન પીછેહઠ કરે છે, પરંતુ બાદમાં ન્યૂયોર્કના વિકલ્પ તરીકે તેની મંગેતર રશેલ (લી મિશેલ) સમક્ષ શક્યતા રજૂ કરે છે. તે ગભરાઈ જાય છે, અને કહે છે કે તેને ન્યૂયોર્કમાં તેની સાથે તેની જરૂર છે; તે જવાબ આપે છે કે તેણીએ ખાતરી કરવાની જરૂર છે કે તેણી તેને તે માટે પ્રેમ કરે છે કે તે કોણ છે, નહીં કે તે જે બનવા માંગે છે. કર્ટ બ્લેઇનને વિનંતી કરે છે કે તે ઓડિટોરિયમમાં રહેલા કૂપરને ન છોડે, અને બ્લેઇન કૂપરને ભાવનાત્મક "સમબડી ધેટ આઈ યુઝ્ડ ટુ નો" ગાય છે-અને પછી તેની સાથે. ત્યારબાદ, કૂપર બ્લેઇનની માફી માંગે છે અને તેને કહે છે કે તે હંમેશા જાણે છે કે બ્લેઇન ખરેખર કેટલો પ્રતિભાશાળી છે. બંને મિત્રો તેમજ ભાઈઓ બનવાનું નક્કી કરે છે. પ્રોડક્શન "બિગ બ્રધર" એ એરિક સ્ટોલ્ટ્ઝ દ્વારા નિર્દેશિત ત્રીજી સીઝનનો ચોથો એપિસોડ છે અને માઇકલ હિચકોક દ્વારા લખવામાં આવેલો બીજો એપિસોડ છે. શૂટિંગ 10 ફેબ્રુઆરી, 2012 સુધીમાં શરૂ થયું અને ઓછામાં ઓછું 21 ફેબ્રુઆરી સુધી ચાલુ રહ્યું; તે 23 ફેબ્રુઆરી પહેલાં સમાપ્ત થઈ ગયું હતું, જ્યારે પછીના એપિસોડનું શૂટિંગ શરૂ થયું હતું. બોમરને બ્લેઇનના ભાઈ તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યા હોવાના સમાચાર 27 જાન્યુઆરી, 2012ના રોજ પ્રકાશિત થયા હતા. બોમરે ગ્લીના સહ-નિર્માતા રાયન મર્ફીને સૂચવ્યું હતું કે તેઓ કિમ્બ્રા દર્શાવતા ગોટીના ગીત "સમબડી ધેટ આઈ યુઝ્ડ ટુ નો" નો આ શોમાં યુગલગીત તરીકે ઉપયોગ કરવાનું વિચારે. મર્ફીએ પહેલેથી જ ગીત કરવાનું વિચાર્યું હતું, અને એક અઠવાડિયા પછી બોમરને મર્ફી તરફથી એક સંદેશ મળ્યો કે શું તે "તેને ગાવા માટે શોમાં આવવા માંગે છે". કૂપર તરીકે બોમરના દ્રશ્યો 13 ફેબ્રુઆરીથી શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા. વધુમાં, ફેબ્રુઆરીની શરૂઆતમાં અહેવાલ આપવામાં આવ્યો હતો કે જ્યારે તેઓ બાળકો હતા ત્યારે કૂપર અને બ્લેઇનને દર્શાવતું ફ્લેશબેક દ્રશ્ય હશે; યુવાન અભિનેતાઓને ભૂમિકાઓ માટે કાસ્ટ કરવામાં આવી રહ્યા હતા. "સમબડી ધેટ આઈ યુઝ્ડ ટુ નો" પર યુગલગીત ઉપરાંત, બોમર અને ક્રિસ એપિસોડની શરૂઆતમાં ડુરાન ડુરાનના ગીતો "હંગ્રી લાઇક ધ વુલ્ફ" અને "રિયો" નું મેશઅપ કરે છે. ક્રિસ ક્રિસ્ટિના એગ્વીલેરાનું "ફાઇટર" પણ ગાય છે. આ ગીતો ડિજિટલ ડાઉનલોડ માટે ઉપલબ્ધ સિંગલ્સ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, સાથે સાથે એપિસોડના અન્ય બે, "અપ અપ" અને "આઇ એમ સ્ટિલ સ્ટેન્ડિંગ", બંને એગ્રોન અને મેકહેલ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. એપિસોડમાં એમ્યુઝમેન્ટ પાર્કના દ્રશ્યો કેલિફોર્નિયાના વેલેન્સિયામાં સિક્સ ફ્લેગ્સ મેજિક માઉન્ટેન ખાતે શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા. રોલર કોસ્ટર સિક્વન્સ વાઇપર રાઇડ પર શૂટ કરવામાં આવ્યા હતા. એપિસોડમાં પુનરાવર્તિત મહેમાન કલાકારોમાં પ્રિન્સિપલ ફિગિન્સ (થેબા), કોચ રોઝ વોશિંગ્ટન (લીક્સ), ગ્લી ક્લબના સભ્યો સેમ ઇવાન્સ (કોર્ડ ઓવરસ્ટ્રીટ), રોરી ફ્લાનાગન (ડેમિઅન મેકગિન્ટી) અને સુગર મોટ્ટા (વેનેસા લેંગીઝ), ચીયરલીડર બેકી જેક્સન (પોટર) અને તાજેતરના મેકકિન્લી ટ્રાન્સફર વિદ્યાર્થી જો હાર્ટ (લાર્સન) નો સમાવેશ થાય છે. રિસેપ્શન રેટિંગ્સ "બિગ બ્રધર" નું પ્રથમ પ્રસારણ 10 એપ્રિલ, 2012 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફોક્સ પર કરવામાં આવ્યું હતું. તેને 18-49 વસ્તીવિષયકમાં 2.7/8 નીલ્સન રેટિંગ/શેર મળ્યો હતો અને તેના પ્રારંભિક પ્રસારણ દરમિયાન 6.76 લાખ અમેરિકન દર્શકોને આકર્ષ્યા હતા, જે 3.0/8 રેટિંગ/શેર કરતાં આશરે 10 ટકાનો ઘટાડો હતો અને 21 ફેબ્રુઆરી, 2012ના રોજ પ્રસારિત થયેલા અગાઉના એપિસોડ "ઓન માય વે" ના 7.46 લાખ દર્શકો હતા. કેનેડામાં દર્શકોની સંખ્યામાં વધારો થયો, જ્યાં તેના અમેરિકન પ્રીમિયરના દિવસે જ 1.79 કરોડ દર્શકોએ એપિસોડ જોયો હતો. તે અઠવાડિયાનો દસમો સૌથી વધુ જોવાયેલો શો હતો, જે પાંચ સ્લોટ ઉપર હતો અને સાત અઠવાડિયા અગાઉ "ઓન માય વે" જોનારા 1.74 કરોડ દર્શકો કરતાં લગભગ 3 ટકા ઉપર હતો. યુનાઇટેડ કિંગડમમાં, "બિગ બ્રધર" પ્રથમ વખત 12 એપ્રિલ, 2012ના રોજ પ્રસારિત થયું હતું અને તેને સ્કાય 1 પર 759,000 દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું. દર્શકોની સંખ્યા "ઓન માય વે" થી થોડી ઓછી હતી, જેણે બે અઠવાડિયા પહેલા પ્રસારિત થતાં 763,000 દર્શકોને આકર્ષ્યા હતા. ઓસ્ટ્રેલિયામાં, "બિગ બ્રધર" ગુરુવાર, 12 એપ્રિલ, 2012 ના રોજ પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે સિઝનના સાતમાથી ચૌદમા એપિસોડ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા શુક્રવારના સમયના સ્લોટમાં ફેરફાર હતો. તેને 655,000 દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું, જે 23 માર્ચ, 2012ના રોજ "ઓન માય વે" માટે 558,000 દર્શકોની સરખામણીએ 17 ટકાનો વધારો દર્શાવે છે. આનાથી ગ્લી રાતનો બારમો સૌથી વધુ જોવાયેલો કાર્યક્રમ બન્યો, જે લગભગ ત્રણ અઠવાડિયા પહેલા પંદરમો હતો. આ એપિસોડને મિશ્ર અને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી, જોકે મોટાભાગના સમીક્ષકોએ મહેમાન કલાકાર બોમર માટે મોટા એન્ડરસન ભાઈ તરીકે ઉત્સાહ વ્યક્ત કર્યો હતો. બડીટીવીના જેફ ડોજે લખ્યું હતું કે એપિસોડ "ખૂબ જ મજબૂત" હતો, જ્યારે ધ એવી. ક્લબ એમિલી વાનડેરવેર્ફ, જોકે તેમણે એપિસોડને "બી" ગ્રેડ આપ્યો હતો, તેમણે તેને બોમરના અભિનય સિવાય "ભૂલી શકાય તેવું" ગણાવ્યું હતું, જેને તેમણે "એકદમ જબરદસ્ત" ગણાવ્યું હતું. એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીના એરિન સ્ટ્રેકરે એપિસોડને "હાસ્ય-બહાર-મોટેથી રમૂજી" તરીકે વર્ણવ્યો હતો અને બિલબોર્ડના રાય વોટ્ટાએ સમાન લાગણીઓ વ્યક્ત કરી હતી, જોકે તેમણે એમ પણ કહ્યું હતું કે એક શો પછી "ચોક્કસપણે સુધારાની જગ્યા છે" જે "પદાર્થ કરતાં વધુ ફ્લુફ" હતો, જોકે "સ્વાદિષ્ટ ફ્લુફ". ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટ જેન ચેનીએ તેને "ખૂબ નબળી ઘટના" તરીકે વર્ણવી હતી. બોમરને મોટાભાગના સમીક્ષકો તરફથી પ્રશંસા મળી હતી. હફીંગ્ટન પોસ્ટના ક્રિસ્ટલ બેલે તેમના દેખાવને "સંપૂર્ણ કાસ્ટિંગ" અને બોમરને તેમના પ્રિય મહેમાન કલાકારોમાંથી એક ગણાવ્યા હતા. સ્ટ્રેકર અને વેનડરવેર્ફે કૂપરના માસ્ટર ક્લાસમાં "હાસ્યજનક રીતે ખરાબ અભિનય સલાહ" ની પ્રશંસા કરી હતી, અને વેનડરવેર્ફે જણાવ્યું હતું કે બ્લેઇનની કથા "તેના પ્રભાવશાળી મોટા ભાઈ દ્વારા છવાયેલી" હતી કારણ કે અભિનેતાઓ તેના માટે ખૂબ જ પ્રતિબદ્ધ હતા. હ્યુસ્ટન ક્રોનિકલ બોબી હેન્કિન્સનને કૂપરનો દેખાવ ગમતો ન હતો, અને તેને "લાંબા સમયથી ગુમાવેલા અથવા અવગણના પામેલા પરિવારના સભ્યોને રજૂ કરવા માટે જૂની શાળાના સિટકોમ ક્લિચ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. ડોજે નોંધ્યું હતું કે બોમરની ભૂમિકા "કેટલાક મહેમાન કલાકારોની જેમ બીજા બધાને ઢાંકી દેતી નથી". ક્વિનની કથાને વ્યાપક રીતે અલગ ટિપ્પણી મળી. હેન્કિન્સને વિચાર્યું કે લેખકોએ "ભારે હિંમતભર્યું કંઈક કરવાની" અને કલાકારોનું કદ ઘટાડવાની તક ગુમાવી દીધી છે. ધ વોલ સ્ટ્રીટ જર્નલના રેમન્ડ ફ્લેન્ડેઝે તેમના સંદેશને "આગળ વધો, લોકો, અહીં જોવા માટે કંઈ નથી" તરીકે વર્ણવ્યો હતો, અને ઉમેર્યું હતું કે "તેના ચહેરા પર એક પણ ખંજવાળ નહોતી" અને તારણ કાઢ્યું હતું કે "વક્રોક્તિનો સ્પર્શ શોમાંથી બહાર આવ્યો નથી તે જાણીને આનંદ થયો". સ્ટ્રેકરે ક્વિનને "સામાન્ય રીતે ટેક્સ્ટિંગ જોખમો વિશે વૉકિંગ વ્હીલિંગ પીએસએ" તરીકે ઓળખાવ્યા હતા. ડોજે જણાવ્યું હતું કે એપિસોડના તેમના "પ્રિય દ્રશ્યો" પૈકીનું એક હતું "જ્યારે આર્ટી ક્વિનને મેકકિન્લીની બહારના સીધા રેમ્પ પર લઈ જવાનો પ્રયાસ કરે છે". વેનડરવર્ફે આ જોડીની "રસાયણશાસ્ત્ર" ને મિત્રો તરીકે નોંધ્યું હતું અને રોલિંગ સ્ટોન એરિકા ફટરમેને "ક્વિન્સ કિડ્સ-ઇન-વ્હીલચેર બોન્ડિંગ દ્રશ્યોને આર્ટી સાથે" "એપિસોડ વિશેની બીજી શ્રેષ્ઠ વસ્તુ" તરીકે વર્ણવ્યા હતા. ટીવીલાઇનના માઈકલ સ્લેઝેકે એવી ઇચ્છા વ્યક્ત કરી હતી કે સ્કેટબોર્ડ પાર્કના દ્રશ્યમાંના એક્સ્ટ્રાઝને "ખરેખર વાસ્તવિક માણસોની જેમ બોલવાની તક મળી હતી, માત્ર એક આકર્ષક સંગીતમય નંબર માટેના પ્રોપ્સની જેમ નહીં". વેનડરવેર્ફનો સારાંશ એ હતો કે આ એપિસોડમાં "ડિયાના એગ્રોનને સામાન્ય રીતે કહેવામાં આવે તેના કરતા રમવા માટે વધુ શેડ્સ આપવામાં આવ્યા હતા, અને તે એક સારી બાબત હતી". જ્યારે સ્યુની સગર્ભાવસ્થાની કથા કેટલાક સમીક્ષકો સાથે અપ્રિય રહી હતી, બેલનો સમાવેશ થાય છે, તેની પુત્રીને ડાઉન સિન્ડ્રોમ હોઈ શકે છે અને તેણીએ બેકીને તે વિશે જણાવવાની શોધથી બેલ જણાવે છે કે તેણીને "હંમેશા લાગ્યું હતું કે સુ અને બેકી વચ્ચેનો સંબંધ આનંદની શ્રેષ્ઠ સિદ્ધિઓમાંથી એક છે". સ્ટ્રેકરે નોંધ્યું હતું કે "તેમના એકસાથે દ્રશ્યો હંમેશાં મારા કેટલાક મનપસંદ હોય છે", અને એપિસોડના "હૃદયથી હૃદયને સ્પર્શતા હૃદય" ની પ્રશંસા કરી હતી-જેની ડોજે પણ "ખૂબ જ હૃદયસ્પર્શી" તરીકે પ્રશંસા કરી હતી-જ્યાં બેકીએ સૂને "તેની ધીરજ પર કામ કરવાની" સલાહ આપી હતી. વેનડરવર્ફે વિચાર્યું હતું કે બ્લેન અને કૂપરનો સંઘર્ષ અને ક્વિનનું અકસ્માત પછીનું પુનરાગમન-આ બે મુખ્ય ઘટનાઓથી આગળના એપિસોડમાં સ્યુની કથા ઘણી હતી, જે શોને નુકસાન પહોંચાડવા માટે "ઢગલાબંધ" રહી હતી. એમટીવીના કેવિન સુલિવાન દ્વારા "મૂર્ખ" તરીકે વર્ણવવામાં આવેલા અન્ય એક વ્યક્તિએ કેલિફોર્નિયામાં તેની સાથે પૂલ સાફ કરવા માટે ફિનની ભરતી કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. સંગીત અને પ્રદર્શન સંગીતના પ્રદર્શનને એકંદરે મધ્યમથી લઈને સકારાત્મક પ્રતિસાદ આપવામાં આવ્યો હતો અને અંતિમ ગીત "સમબડી ધેટ આઈ યુઝ્ડ ટુ નો" ને સૌથી વધુ ઉત્સાહપૂર્ણ આવકાર મળ્યો હતો. બેલે તેને "એપિસોડની હાઇલાઇટ" ગણાવી હતી, અને તે હેન્કિન્સનનું પ્રિય પ્રદર્શન હતુંઃ "બોમર અને ક્રિસે તેને જીવંત બનાવવાનું અદભૂત કામ કર્યું હતું". ફટરમેને કહ્યું કે "શરૂઆતમાં બે ભાઈઓ" ભૂતપૂર્વ પ્રેમ "વિશે ગાવાની કલ્પના કરવી નિરાશાજનક હતી, પરંતુ તેમણે નોંધ્યું કે તે" સંદર્ભમાં ઓછી વિચિત્ર હતી ". ફ્લેન્ડેઝને લાગ્યું કે ગીતના "કેન-એન્ડ-એબેલ ઉપચાર સત્ર" માં રૂપાંતર સાથે, "ભવ્ય રીતે ગાયું" હોવા છતાં, તે તેમ છતાં "અત્યાર સુધીનું સૌથી નિરાશાજનક યુગલગીત" હતું, પરંતુ સ્લેઝેકે પ્રદર્શન આપ્યું અને લખ્યું, "મેં રૂમમાં ભાઈ-બહેનનો ગુસ્સો ખરીદ્યો, અને મેટ બોમર ખરેખર એક પ્રભાવશાળી વ્યક્તિ છે, ના?" સ્ટ્રેકરે ગીતને "એ" આપ્યું અને કહ્યું, "આ એપિસોડના આનંદિત લેખકોને માત્ર મનોરંજક ગીતો પસંદ કરવા માટે જ નહીં, પણ એવા ટ્રેક માટે પણ પોકાર કરો જે વાર્તાને આગળ વધારવાની દ્રષ્ટિએ ખરેખર મહાન હતા". ગોટી શરૂઆતમાં તેમના ગીતના ગ્લી પ્રસ્તુતિથી પ્રભાવિત થયા ન હોવાનું નોંધાયું હતું, પરંતુ બાદમાં જણાવ્યું હતું કે તેમના શબ્દોને સંદર્ભમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા. 22 એપ્રિલ, 2012 ના રોજ, બે ઓસ્ટ્રેલિયન અખબારો, ધ સન્ડે મેઇલ અને ધ સન્ડે હેરાલ્ડ સનએ તેમને ટાંકીને કહ્યું હતું કે, "તેઓએ વાદ્યની આટલી વફાદાર વ્યવસ્થા કરી હતી પરંતુ અવાજ તે પોપ ગ્લી શૈલીનો હતો". ધ મેઇલનું અવતરણ અલ્પવિરામ પછી ચાલુ રહ્યું જેમાં "અલ્ટ્રા-ડ્રાય, ખૂબ ટ્યુન કરેલું લાગે છે અને ખડકનો કોઈ વાસ્તવિક અર્થ નથી, જેમ કે તે કાર્ડબોર્ડ બોક્સમાંથી તમારી સાથે રમી રહ્યો છે". ધ હેરાલ્ડ સનનું અવતરણ ચાલુ રાખવાનું એક સમયગાળા પછી આવ્યુંઃ "તેનાથી તે અસ્પષ્ટ અને ખોટું લાગ્યું". ગોટેએ બીજા દિવસે એક મુલાકાતમાં કહ્યું હતું કે તેઓ "મારા ગીતમાં આ ઝાયલોફોન હૂકનો ઉલ્લેખ કરી રહ્યા હતા-તે માત્ર કવર વર્ઝનમાં જ નહીં પરંતુ મૂળ ગીતમાં પણ એક પ્રકારનું ડિંકી છે". તેમણે ઉમેર્યું, "મેં વિચાર્યું કે આ ગીતને બે છોકરાઓમાં રૂપાંતરિત કરવું ખરેખર ચતુરાઈભર્યું હતું. તે એક મહાન વિચાર હતો ". દસ દિવસ પછી પ્રકાશિત થયેલા એક ઇન્ટરવ્યૂમાં, ગ્લીના કાર્યકારી સંગીત નિર્માતા એડમ એન્ડર્સે જણાવ્યું હતું કે આ શોએ જે ગીત રજૂ કર્યું હતું તેનું આઇટ્યુન્સ વર્ઝન ગોટી માટે "ખૂબ જ સાચું" હતું, પરંતુ એપિસોડમાં જ, "વાસ્તવિકતા એ છે કે, તે વધુ સૂકું હતું". આર્ટી અને ક્વિન દ્વારા રજૂ કરાયેલા બે ગીતોની ઉત્સાહપૂર્વક સમીક્ષા કરવામાં આવી ન હતી. "ફટરમેન અને સ્લેઝેક બંનેએ" "આઈ એમ સ્ટિલ સ્ટેન્ડિંગ" "માં સંવાદિતાને મંજૂરી આપી હતી, જોકે ફટરમેનને લાગ્યું હતું કે સંખ્યા" "અમે અપેક્ષા કરતાં વધુ નબળી" "છે, અને સ્લેઝેકે લખ્યું હતું કે" "બી" "ગ્રેડ ઉમેરતા પહેલા" "ગીતની પસંદગી થોડી કરચલીવાળી હતી". "" ચેનીએ ગીતને "સી" આપ્યું અને કહ્યું કે "આ સેગમેન્ટ વિશે કંઈક એટલું ગતિશીલ નહોતું જેટલું હોવું જોઈએ". વોટ્ટા અને સ્ટ્રેકર બંનેએ પ્રદર્શનને "સુખદ" ગણાવ્યું હતું, બાદમાં "બી-" ગ્રેડ પણ ઉમેર્યો હતો. સ્ટ્રેકરે અન્ય ગીત "અપ અપ" ને "બી" આપ્યું હતું, જે તેણીએ કહ્યું હતું કે "મોટે ભાગે બેકગ્રાઉન્ડ મ્યુઝિક" હતું અને ગીત પોતે "ખાસ કરીને યાદગાર નહોતું". ચેનીનું "બી" વધુ પ્રશંસાત્મક હતુંઃ તેણીએ પ્રદર્શનને "રાતનો સૌથી ઊર્જાસભર સેટ પીસ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું જેણે "ચેપી ગિવર્સના ગીતનો સરસ ઉપયોગ કર્યો હતો". ફટરમેને વિચાર્યું કે "શર્કરાયુક્ત અવાજ આર્ટી અને ક્વિન માટે સારી રીતે કામ કરે છે", પરંતુ વોટ્ટાએ લખ્યું કે "અવાજ એટલો અસ્પષ્ટ છે કે તે કોઈપણ હોઈ શકે છે". ક્રિસ અને બોમરના અન્ય પ્રદર્શન, "હંગ્રી લાઇક ધ વુલ્ફ" અને "રિયો" ના ડુરાન ડુરાન મેશઅપને સામાન્ય રીતે સકારાત્મક આવકાર મળ્યો હતો. સ્ટ્રેકરે તેને પ્રશંસા આપી અને તેને "કેટલીક ખરેખર મનોરંજક નૃત્ય નિર્દેશન" સાથે "વાસ્તવિક સારવાર" ગણાવી. બીજી બાજુ, સ્લેઝેકે નૃત્ય નિર્દેશનને "વિશિષ્ટ" ગણાવ્યું હતું અને ગીતને "બી" શ્રેણીમાં મૂક્યું હતું. સુલિવાને લખ્યું, "કાગળ પર કદાચ તે શ્રેષ્ઠ વિચાર લાગતો ન હતો, પરંતુ પ્રામાણિકપણે, તે એક પ્રકારનો આઘાતજનક હતો". ચેનીએ નોંધ્યું હતું કે "તેઓ જોવા માટે આનંદદાયક હતા", પરંતુ પ્રદર્શનને "સી" આપ્યું હતું; તેણીએ કહ્યું હતું કે "આ કવર વિશે કંઈક મૂળમાંથી તમામ ચેરી આઈસ્ક્રીમ સ્મિતને શોષી લે છે", જોકે તેણીને આશ્ચર્ય થયું હતું કે શું તેણી "ડુરાન ડુરાનની આજીવન પ્રશંસા" દ્વારા પક્ષપાતી છે કે કેમ. "ફાઇટર" પર ક્રિસના સોલોને વ્યાપક અભિપ્રાયો મળ્યા હતા. ચેની અને સ્લેઝેક બંનેએ ગીત આપ્યું હતું અને ચેનીએ કહ્યું હતું કે તેમણે "વિશ્વાસ સાથે" ગીત ગાયું હતું અને સ્લેઝેકની જેમ "દૃષ્ટિની આકર્ષક" બોક્સિંગ અને સ્નાન દ્રશ્યોની પ્રશંસા કરી હતી. સ્ટ્રેકરે લખ્યું હતું કે "ઊર્જા અને ભાવનાત્મક પંચ સંપૂર્ણપણે પડઘો પાડતો હતો" અને ગીતને એક સંકેત આપ્યો હતો, જોકે તેમણે એમ પણ કહ્યું હતું કે "શરૂઆતમાં વાત-ગાયન થોડું વિચિત્ર હતું". વોટ્ટાએ કહ્યું હતું કે "અવાજમાં, ડેરેન ક્રિસ ગીતને મૂર્તિમંત કરે છે", પરંતુ તેમણે સ્ટેજીંગને "અસર કરવા માટે ખૂબ જ દાંતાળું અને અવ્યવસ્થિત" તરીકે વર્ણવ્યું હતું, અને સંક્રમણો "શક્ય તેટલા સરળ" ન હતા. ફ્લેન્ડેઝે ગીતની પસંદગીને "અયોગ્ય" અને "કોયડારૂપ" ગણાવી હતી અને વેનડરવેર્ફે કહ્યું હતું કે પ્રદર્શન "સંપૂર્ણપણે હાસ્યાસ્પદ" હતું. આ એપિસોડ માટે રજૂ કરાયેલા પાંચ સિંગલ્સમાંથી, ત્રણ ઉત્તર અમેરિકાના ટોચના 100 ચાર્ટમાં સ્થાન પામ્યા હતા. "સમબડી ધેટ આઈ યુઝ્ડ ટુ નો" એ યુ. એસ. માં 152,000 ડિજિટલ ડાઉનલોડ્સ વેચ્યા હતા, અને બિલબોર્ડ હોટ 100 પર 26 મા ક્રમે હતું. હોટ 100 પર અન્ય એક સિંગલ ચાર્ટઃ "હંગ્રી લાઇક ધ વુલ્ફ" અને "રિયો" નું મેશઅપ, જે 98 મા ક્રમે આવ્યું હતું. "ફાઇટર" બિલબોર્ડ હોટ 100માં પ્રવેશ્યું ન હતું, પરંતુ બબ્લિંગ અંડર હોટ 100 સિંગલ્સ ચાર્ટ પર બીજા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. બિલબોર્ડ કેનેડિયન હોટ 100 પર ક્રમાંકિત ત્રણ ગીતોઃ "સમબડી ધેટ આઈ યુઝ્ડ ટુ નો" 21મા ક્રમે, "હંગ્રી લાઇક ધ વુલ્ફ/રિયો" 81મા ક્રમે અને "ફાઇટર" 85મા ક્રમે આવ્યું હતું. ગ્લી સિંગલ ચાર્ટ થયું તે જ અઠવાડિયે, "સમબડી ધેટ આઈ યુઝ્ડ ટુ નો" યુ. એસ. બિલબોર્ડ હોટ 100 પર બીજા સ્થાનેથી પ્રથમ સ્થાને પહોંચી ગયું-તે પહેલેથી જ કેનેડામાં પ્રથમ ક્રમે હતું-એક જ અઠવાડિયામાં 542,000 નકલો વેચાઈ, જે તે સમયે ચોથું સૌથી વધુ સાપ્તાહિક ડિજિટલ વેચાણ હતું. વેચાણને ગ્લી પ્રદર્શન દ્વારા અને અઠવાડિયાના અંતે સેટરડે નાઇટ લાઇવ પર ગોટી અને કિમ્બ્રાના ગીતના પ્રદર્શન દ્વારા પણ મદદ મળી હતી. સંદર્ભો Fox.com 2012 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ ગ્લી (સીઝન 3) એપિસોડ્સ પર બાહ્ય લિંક્સ "બિગ બ્રધર"