Beyond the Barrier
બિયોન્ડ ધ બેરિયર (મૂળ શીર્ષકઃ ધ ટ્રી ઓફ ટાઇમ) એ અમેરિકન લેખક ડેમન નાઈટની વિજ્ઞાન સાહિત્ય નવલકથા છે. આ નવલકથા 1980માં ભૌતિકશાસ્ત્રના એક પ્રોફેસરની વાર્તા કહે છે, જે શંકા કરવા લાગે છે કે તે એક માણસ છે. તે કલ્પના કરે છે કે તેને પૃથ્વીને બચાવવા માટે અથવા કદાચ તેનો નાશ કરવા માટે બીજી દુનિયાથી મોકલવામાં આવ્યો હશે. આ રહસ્યને ઉકેલવું તેને ભવિષ્યમાં ઘણું આગળ લઈ જાય છે. સારાંશ પ્રોફેસર ગોર્ડન નાઇસ્મિથ મોટાભાગની બાબતોમાં એક સામાન્ય માણસ છે, સિવાય કે તેમની પાસે અસાધારણ પ્રતિક્રિયાઓ છે, અને તેમને ચાર વર્ષ પહેલાંના તેમના જીવનની કોઈ યાદ નથી, જ્યારે તેઓ માને છે કે તેઓ વિમાન દુર્ઘટનામાં સામેલ હતા. તેના એક વર્ગ દરમિયાન એક વિદ્યાર્થી એક અવ્યવસ્થિત પ્રશ્ન પૂછે છેઃ "જગ શું છે?" આ પ્રશ્ન શ્રેણીબદ્ધ હિંસક ઘટનાઓને ઉત્તેજિત કરે છે, અને નાઇસ્મિથને હત્યા માટે ઘડવામાં આવે છે. તે શીખે છે કે વિદ્યાર્થી મનુષ્ય નથી, પરંતુ એક "દુષ્ટ" છે, અને તે, બદલામાં, એક "શેફ્થ" છે, જે પૃથ્વીના દૂરના ભવિષ્યના યોદ્ધા વર્ગનો સભ્ય છે. તે ભવિષ્યમાં, ભૂતકાળમાં ઝગ્સ તરીકે ઓળખાતા હિંસક એલિયન્સને રાખવા માટે ટાઇમ બેરિયર બનાવવામાં આવ્યું હતું. માનવામાં આવે છે કે ભવિષ્યના મનુષ્યો ઇચ્છે છે કે શેફ્થ એક જગને મારી નાખવા જાય જે ટાઇમ બેરિયરથી બચી ગયો હતો. યુગલીઓ નાઇસ્મિથને ભવિષ્યમાં લઈ જાય છે, જ્યાં નાઇસ્મિથને ખબર પડે છે કે મોટાભાગના મનુષ્યો પ્લેગ દરમિયાન મૃત્યુ પામ્યા હતા. અગ્લીઓ નૈસ્મિથને પકડે છે; તે અર્ધ-તૈયાર ટાઇમ મશીન પર ભાગી જાય છે, જે સમયમાંથી પસાર થતું નથી, પરંતુ બીજી બાજુ બહાર નીકળતા પહેલા પૃથ્વીના કેન્દ્રમાંથી દોલન કરે છે. નાઇસ્મિથને એક છોકરી દ્વારા બચાવવામાં આવે છે જે તેને તે સમયે લઈ જાય છે જ્યારે ટાઇમ બેરિયર ઊભું કરવામાં આવે છે; અહીં તે હયાત ઝુગને મારી નાખવાની અપેક્ષા રાખે છે. મહત્વ નવલકથાનું અર્થઘટન એ. ઇ. વાન વોગ્ટની શૈલીની નકલ કરવાના નાઈટના પ્રયાસ તરીકે કરવામાં આવ્યું છે (અથવા રિચ હોર્ટનના શબ્દોમાં "આઉટ-વાન વોગ્ટ વાન વોગ્ટ"). ઇન સર્ચ ઓફ વન્ડરમાં વેન વોગ્ટના કાર્યની નાઈટની પ્રખ્યાત અને વિનાશક ટીકાને જોતાં આ વ્યંગાત્મક હશે. રોબર્ટ સ્મિથસને દલીલ કરી છે કે બિયોન્ડ ધ બેરિયર એ વિજ્ઞાન સાહિત્યનું એક ઉદાહરણ છે જેમાં સ્થાપત્યના ઉદાહરણો રજૂ કરવામાં આવ્યા છે જેને વિજ્ઞાન અથવા સાહિત્ય સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી, પરંતુ તેના બદલે "એક નવી પ્રકારની સ્મારકતા સૂચવે છે જે આજના કેટલાક કલાકારોના લક્ષ્યો સાથે ઘણી સામ્યતા ધરાવે છે". આ પ્રકારના નાબૂદીએ કાસિમિર માલેવિચની "બિન-ઉદ્દેશ્યપૂર્ણ દુનિયા" નું પુનઃ સર્જન કર્યું છે, જ્યાં હવે "વાસ્તવિકતાની સમાનતાઓ, કોઈ આદર્શવાદી છબીઓ, રણ સિવાય બીજું કંઈ નથી!" પરંતુ આજના ઘણા કલાકારો માટે આ "રણ" એ શૂન્ય માળખાઓ અને સપાટીઓથી બનેલું "ભવિષ્યનું શહેર" છે. . ડેમન નાઈટની વૈજ્ઞાનિક નવલકથા, "બિયોન્ડ ધ બેરિયર" માં, તેમણે આવી સપાટી-રચનાઓનું અસાધારણ રીતે વર્ણન કર્યું છેઃ "તેમની સામેના દ્રશ્યનો એક ભાગ વિસ્તરતો હોય તેવું લાગતું હતું. જ્યાં ફ્લોટેશન મશીનોમાંથી એક હતું ત્યાં સ્ફટિકોની મંદ જાળી હતી, જે જેમ જેમ ફૂલી રહી હતી તેમ તેમ વધુ સંદિગ્ધ અને અસ્પષ્ટ બની રહી હતી; પછી અંધારું; પછી અસ્પષ્ટ પ્રિઝમેટિક પ્રકાશની ચમક-વિશાળ ત્રિ-પરિમાણીય શ્રેણીમાં નાના સંકુલ, જે સતત મોટા થઈ રહ્યા હતા. આ વર્ણનમાં પ્રકૃતિવાદી "સાહિત્યિક" નવલકથાના કોઈ "મૂલ્યો" નથી, તે સ્ફટિકીય છે, અને અચેતન ક્રિયાની બહાર હોવાના સદ્ગુણનું મન છે. જુડ, લેવિટ, ફ્લેવિન અથવા ઇન્સલીની કૃતિ માટે આ ખૂબ જ સારો વિચાર હોઈ શકે છે. નવલકથામાં "ગોળાકાર કાર્યકારણ" નું એક દ્રશ્ય દર્શાવવામાં આવ્યું છે, જેમાં એક દંપતી ભૂતકાળમાં ફસાયેલા સમય પ્રવાસીને શોધવા માટે રવાના થાય છે, જે પોતાની જાતને તેની સાથે સુરક્ષિત રીતે પરત ફરતા જુએ છે. આ નવલકથા સાહિત્યના કેટલાક ગંભીર ચિત્રોમાંથી એકને સમાવવા માટે પણ નોંધપાત્ર છે, જેમાં નાયક પૃથ્વી પર સંપૂર્ણ રીતે પડી જાય છે. પ્રકાશનનો ઇતિહાસ આ નવલકથા "ધ ટ્રી ઓફ ટાઇમ" નું વિસ્તૃત સંસ્કરણ છે, જે ધ મેગેઝિન ઓફ ફૅન્ટેસી એન્ડ સાયન્સ ફિકશનમાં ડિસેમ્બર 1963 અને જાન્યુઆરી 1964માં બે હપ્તામાં પ્રકાશિત થયું હતું. 1964માં ડબલડે દ્વારા તેના પ્રથમ હાર્ડકવર પ્રકાશન પછી, તે ગોલાન્ઝ (1964), મેકફેડેન (1965,1970) અને હેમલીન (1978) દ્વારા હાર્ડ-અને સોફ્ટ-કવર આવૃત્તિઓમાં ઘણી વખત પુનઃમુદ્રિત કરવામાં આવી છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1964 અમેરિકન નવલકથાઓ ડેમન નાઈટની નવલકથાઓ અમેરિકન વિજ્ઞાન સાહિત્ય નવલકથાઓ 1964 વિજ્ઞાન સાહિત્ય નવલકથાઓ મૂળરૂપે ધ મેગેઝિન ઓફ ફૅન્ટેસી એન્ડ સાયન્સ ફિકશન ડબલડે (પ્રકાશક) પુસ્તકોમાં પ્રકાશિત થાય છે.