Sherlock Holmes (2013 TV series)
શેરલોક હોમ્સ () એક રશિયન ટેલિવિઝન ક્રાઇમ ડ્રામા શ્રેણી છે જે આર્થર કોનન ડોયલની શેરલોક હોમ્સ ડિટેક્ટીવ વાર્તાઓ પર આધારિત છે અને નવેમ્બર 2013માં પ્રસારિત થઈ હતી. કેટલીક વાર્તાઓને અગાઉ ક્યારેય રૂપાંતરિત કરવામાં આવી નથી. તેમાં શેરલોક હોમ્સ તરીકે આઇગોર પેટ્રેન્કો અને ડોક્ટર જ્હોન વોટસન તરીકે એન્ડ્રેઈ પેનિન છે. આઠ એપિસોડ તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા. આ એન્ડ્રેઈ પેનિનની છેલ્લી ફિલ્મ ભૂમિકા છે, જે ડૉ. વોટસન તરીકે તેમની પંક્તિઓનું ડબિંગ પૂર્ણ કરી શક્યા તે પહેલાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. જો કે, તેઓ સેટ પર રેકોર્ડ કરેલા અવાજનો ઉપયોગ કરીને લગભગ સંપૂર્ણ રીતે ફિલ્મ પૂર્ણ કરી શક્યા હતા, જેમાં અન્ય અવાજ અભિનેતા દ્વારા માત્ર એક નાનો ફાળો આપવામાં આવ્યો હતો. પૃષ્ઠભૂમિ 19મી સદીનું લંડન એક ગમગીન, ગંદુ, ખતરનાક સ્થળ છે. સત્તાવીસ વર્ષીય શેરલોક હોમ્સ (આઇગોર પેટ્રેન્કો) ડૉ. જ્હોન વોટસન (એન્ડ્રેઈ પેનિન) ને મળે છે-એક અનુભવી સૈન્ય ડૉક્ટર જે હમણાં જ અફઘાનિસ્તાનમાં યુદ્ધમાંથી પરત ફર્યા છે. તેઓ બંને મધ્ય લંડનમાં શ્રીમતી હડસન (ઇન્જેબોર્ગા ડાપ્કુનાઇટે) દ્વારા સંચાલિત બોર્ડિંગ હાઉસમાં ભાડાના તંગ રૂમમાં રહે છે. તેના યુવાન જાસૂસ મિત્રને પ્રતિભાશાળી ગણાવીને, વોટસન જાસૂસની પ્રતિભા વિશે લખવાનું નક્કી કરે છે, અને તેની વાર્તાઓમાં સમગ્ર વિશ્વ સમક્ષ રહસ્યો જાહેર કરે છે, જે ઘણીવાર અનુભવી પ્રકાશક (એલેક્ઝાન્ડર અદબશ્યાન) ની ભાવનાશૂન્ય સલાહના આધારે ઘટનાઓને સુશોભિત કરે છે. વાસ્તવિક હોમ્સ એક અણઘડ, તીવ્ર, મૂર્ખ યુવાન માણસ છે. તેનું વાયોલિન વગાડવું ભયંકર લાગે છે, અને તે ન તો માર્શલ આર્ટનો નિષ્ણાત છે અને ન તો ડૉ. વોટસન તેને ક્રેક શોટ બનાવે છે. હકીકતમાં, તેની પાસે બંદૂક પણ નથી. શેરલોક હોમ્સ સિગારેટ પીવે છે, પરંતુ વોટસન અસર માટે પ્રખ્યાત પાઇપનો વિચાર સાથે આવે છે. શેરલોક હોમ્સ ટોપી અને કેપનો ટ્રેડમાર્ક વોટસન દ્વારા બનાવવામાં આવ્યો હતો, જેમ કે હોમ્સની ઉચ્ચ-વર્ગની પૃષ્ઠભૂમિ હતી. તેમાંથી એક પણ સારી સ્થિતિમાં નથી. બંનેને ઘણીવાર સ્કોટલેન્ડ યાર્ડના ઇન્સ્પેક્ટર, ઇન્સ્પેક્ટર લેસ્ટ્રેડ (મિખાઇલ બોયાર્સ્કી) દ્વારા તપાસમાં ભાગ લેવા માટે આમંત્રિત કરવામાં આવે છે, જેની ગુનેગારની શોધ ઘણીવાર અટકી જાય છે. પ્રતિભાશાળી તપાસકર્તા અને ડૉક્ટર અસાધારણ ખલનાયકોનો સામનો કરે છેઃ પ્રોફેસર મોરિયાર્ટી (એલેક્સી ગોર્બુનોવ), મોહક પેસુતોવા બાબા (લ્યંકા ગ્ર્યુ) અને અન્ય. વાર્તા ત્યારે શરૂ થાય છે જ્યારે ડૉ. વોટસન, નવા આવ્યા અને લંડનમાં રહેવાની શોધમાં, એક જીવલેણ અકસ્માતના સ્થળે હોમ્સ સાથે અથડાય છે, જેને હોમ્સ તરત જ હત્યા તરીકે ઓળખે છે. તે શ્રીમતી હડસન ખાતે એક ઓરડો ભાડે લે છે, જે હોમ્સની બાજુમાં છે. શ્રીમતી હડસન વોટસન કરતાં નાની અને વધુ આકર્ષક મહિલા છે. તેણીએ વોટસનને પસંદ કર્યું છે, પરંતુ હોમ્સ સાથે સમસ્યા છે જેનો કોઈ સ્પષ્ટ વ્યવસાય નથી અને તેના વાયોલિન વગાડવાથી અને વિજ્ઞાનના પ્રયોગોથી અન્ય ભાડૂતોને ખલેલ પહોંચાડે છે. ડૉ. વોટસન ટૂંક સમયમાં જ રોમાંચક અને ખતરનાક સાહસોથી ભરેલા તેના નવા મિત્રના જીવનમાં સામેલ થઈ જાય છે અને તેનો વફાદાર સાથી બની જાય છે. તે એક ખાનગી તબીબી પ્રેક્ટિસ બનાવવાનો પણ પ્રયાસ કરી રહ્યો છે, અને એક લેખક તરીકે પોતાનું નામ બનાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે. તેમની પરાક્રમી યુદ્ધ કવિતાને પ્રકાશક દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવે છે, જે તેમને તેના બદલે જાસૂસી વાર્તાઓ લખવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે સહમત કરે છે. શેરલોક હોમ્સ વિશેની નવી રશિયન ટીવી શ્રેણીનો વિચાર સૌપ્રથમ 2009માં ગાય રિચીની શેરલોક હોમ્સની રજૂઆતના થોડા સમય પહેલા જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. પરંતુ દિગ્દર્શક અને કલાકારોની પસંદગીમાં ઘણો વિલંબ થયો હતો અને તેથી પ્રિમીયર 3 વર્ષ માટે મોકૂફ રાખવામાં આવ્યું હતું. આ શ્રેણીનું સત્તાવાર નિર્માણ માત્ર 2011 માં શરૂ થયું હતું. એન્ડ્રે કાવુન, જે ફિલ્મ "કંદહાર" પર તેમના કામ માટે જાણીતા છે, તેમને દિગ્દર્શક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. શેરલોકની ભૂમિકા માટે આઇગોર પેટ્રેંકોની પસંદગી કરવામાં આવી હતી અને એન્ડ્રેઈ પેનિનને ડૉ. વોટસનની ભૂમિકા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા. ઇન્સ્પેક્ટર લેસ્ટ્રેડની ભૂમિકા માટે, મિખાઇલ બોયર્સકીની પસંદગી કરવામાં આવી હતી. વિક્ટોરિયન ઇંગ્લેન્ડના તમામ સર્વેક્ષણો રશિયાના ફિલ્માંકનના આઠ મહિનામાં યોજાયા હતા, અને ફિલ્માંકન સેન્ટ પીટર્સબર્ગ-વાયબોર્ગ, ક્રોનસ્ટેડ, પુશ્કિન, ગેચિના અને ઇવાનગોરોડની નજીકમાં યોજાયા હતા. કુલ મળીને, શેરલોક હોમ્સ પરનું કામ, જે સપ્ટેમ્બર 2011 માં શરૂ થયું હતું, તે 161 દિવસના શૂટિંગ સુધી ચાલ્યું હતું. ફિલ્મનું શૂટિંગ મે 2012માં પૂર્ણ થયું હતું અને નિર્માણ ઓક્ટોબર 2012ના અંતમાં પૂર્ણ થયું હતું. ગાય રિચીની ફિલ્મથી પ્રભાવિત, નાયિકા, આઈરીન એડલરની ભૂમિકાને પણ શો દરમિયાન વિસ્તૃત કરવામાં આવી હતી. શેરલોક હોમ્સ સાથેનો તેમનો પ્રેમ પ્રસંગ આ શ્રેણીની મુખ્ય વાર્તાઓમાંની એક છે. તેણીની ભૂમિકા અભિનેત્રી લ્યંકા ગ્ર્યુએ ભજવી હતી. કાવુને એમ પણ કહ્યું છે કે તે માત્ર મૂળ વાર્તાઓના હેતુઓનો ઉપયોગ કરવાની યોજના ધરાવે છે, પરંતુ વાર્તાઓને લગભગ શરૂઆતથી જ ફરીથી બનાવશે. આ શ્રેણી એવું પણ ધારશે કે વોટસનના ગુનાઓનું વર્ણન સુશોભિત કરવામાં આવ્યું છે. પછીથી તે પોતાની કલ્પનાઓ સાથે વાસ્તવિકતાને સમાયોજિત કરવાનો પ્રયાસ કરશે. ઉદાહરણ તરીકે, હોમ્સની પ્રખ્યાત પાઇપને સિગારેટ દ્વારા બદલવામાં આવશે. શેરલોક હોમ્સના મોટાભાગના રૂપાંતરણોથી વિપરીત, આ રૂપાંતરણમાં શેરલોક ડૉ. વોટસન કરતાં 15 વર્ષ નાનો છે, અને આ શ્રેણી ચેનલ રશિયા-1 પર પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. શેરલોક હોમ્સ મિસ્ટ્રી મેગેઝિન માટે શ્રેણીની સમીક્ષા કરતા કાસ્ટ એપિસોડ્સ રિસેપ્શન કિમ ન્યૂમેને પેટ્રેંકોના હોમ્સને "જાસૂસ કરતાં વધુ ક્રાંતિકારી કવિ જેવા" દેખાતા અને અભિનય કરતા વર્ણવ્યા હતા. જ્યારે ન્યૂમેન નોંધે છે કે આ શ્રેણી ડોયલના સિદ્ધાંતથી ક્યાં અલગ પડે છે, ત્યારે તે સારાંશ આપે છે કે "અંતે, તમામ પુનર્કલ્પના પછી, આપણે આ સંસ્કરણ માટે શું છે તેના પર પાછા આવીએ છીએ-લગભગ અન્ય તમામ સંસ્કરણો માટે-વાર્તાનું હૃદય, ગુના, વિશ્વાસઘાત, પ્રેમ, સન્માન, શેતાની ચતુરાઈ અને મૂળભૂત શિષ્ટાચારની દુનિયામાં બે પ્રશંસનીય, મુશ્કેલ માણસોની સંગત". આ પણ જુઓ રશિયામાં શેરલોક સંદર્ભો સેન્ટ્રલ પાર્ટનરશિપ ટીવી પર બાહ્ય કડીઓ "શેરલોક હોમ્સ": ધ ન્યૂ રશિયન શેરલોક હોમ્સ, રશિયન-શૈલી, ધ વોઇસ ઓફ રશિયા રશિયન "શેરલોક હોમ્સ" ઓન 'કિનો ટીટર શેરલોક હોમ્સ' (2013 ટીવી શ્રેણી) ઓન ધ કોનન ડોયલ એન્સાયક્લોપીડિયા રશિયા-1 ઓરિજિનલ પ્રોગ્રામિંગ 2010ની રશિયન ટેલિવિઝન શ્રેણી 2013 રશિયન ટેલિવિઝન શ્રેણીની શરૂઆત 2013 રશિયન ડ્રામા ટેલિવિઝન શ્રેણીનો અંત રશિયન ટેલિવિઝન મિનિરીઝ રશિયન ક્રાઇમ ટેલિવિઝન શ્રેણી શેરલોક હોમ્સ ટેલિવિઝન શ્રેણી બ્રિટિશ નવલકથાઓ શેરલોક હોમ્સ ફિલ્મો પર આધારિત ટેલિવિઝન શો આર્થર કોનન ડોયલ ફિલ્મ્સ દ્વારા લંડનમાં શૂટ કરાયેલ રશિયામાં શૂટ કરાયેલ રશિયાની ફિલ્મોમાં એન્ડ્રે કાવુન દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મો ફિલ્મ પર રાણી વિક્ટોરિયાના સાંસ્કૃતિક નિરૂપણ