James Cornwalsh
જેમ્સ કોર્નવાલશ (મૃત્યુ 1441) એક આઇરિશ ન્યાયાધીશ હતા જેમણે આઇરિશ રાજકોષના મુખ્ય બેરોનનું પદ સંભાળ્યું હતું. તેઓ પંદરમી સદીના આયર્લેન્ડમાં નોંધપાત્ર મહત્વની રાજકીય વ્યક્તિ હતા અને આયર્લેન્ડના લોર્ડ લેફ્ટનન્ટ, જેમ્સ બટલર, ઓરમોન્ડના ચોથા અર્લના સમર્થક હતા. ડબલિન નજીક બાગગોત્રથ કિલ્લાના કબજાને લઈને થયેલા ઝઘડાના પરિણામે તેની હત્યા કરવામાં આવી હતી. તેમનો જન્મ આયર્લેન્ડમાં થયો હતો, વિલિયમ કોર્નવાલશનો દીકરોઃ તેમનું નામ સૂચવે છે તેમ, કોર્નવાલશ પરિવાર ચૌદમી સદીમાં કોર્નવાલથી આયર્લેન્ડ આવ્યો હતો. આ નામની કેટલીક વૈકલ્પિક જોડણીઓ છે, જેમ કે કોર્નવાલીશ અને કોર્નવાલીસ. તેઓ કદાચ એડવર્ડ ત્રીજાના સમયમાં કાર્લો કેસલના કોન્સ્ટેબલ સર જ્હોન ડી કોર્નવોલ અથવા કોર્નવેલના વંશજ હતા. 1358 માં, સર જ્હોને ક્રાઉનને નિવારણ માટે અરજી કરી હતી, કારણ કે તેમના કાઇલબેલનો કિલ્લો (હવે અદ્રશ્ય થઇ ગયો છે, તે લેઇઘલિનબ્રિજ નજીક હોવાનું માનવામાં આવે છે), લિનસ્ટરના આઇરિશ દ્વારા સળગાવી દેવામાં આવ્યો હતો. તેને સમારકામ માટે 40 પાઉન્ડ આપવામાં આવ્યા હતા. ડબલિનના જ્હોન લે કોર્નવેલીઝને 1310માં વકીલ તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા. ડબલિનના વિલિયમ કોર્નવોલ, જે સંભવતઃ જેમ્સનો ભાઈ હતો, તે 1423માં રહેતો હતો. જેમ્સ તેમના છેલ્લા વર્ષોમાં ડબલિન ગયા ત્યાં સુધી મુખ્યત્વે કાઉન્ટી મીથના ડનબોયનમાં રહેતા હતા. તેમણે માટિલ્ડા રોચફોર્ટ સાથે લગ્ન કર્યા અને તેમના દ્વારા જ્હોન કોર્નવાલશના પિતા હતા, જેઓ પોતે ભવિષ્યના ચીફ બેરોન હતા. તેઓ 1406માં વેક્સફોર્ડ અને વોટરફોર્ડ માટે શાંતિના ન્યાયાધીશ હતા અને 1410માં સર જેનીકો ડી 'આર્ટોઇસ હેઠળ સેવા આપતા આયર્લેન્ડના ડેપ્યુટી એડમિરલ તરીકે નિયુક્ત થયા હતા. 1412માં, તેમને પેટ્રિક કોટરેલ સાથે સંયુક્ત રીતે આજીવન માટે આયર્લેન્ડના એડમિરલ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ઓરમોન્ડના ચોથા અર્લ જેમ્સ બટલરની સલાહ પર 1420માં તેમને ચીફ બેરોન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તે સમયે આયર્લેન્ડના રાજકારણમાં ઓરમોન્ડ અને શ્રોસબરીના પ્રથમ અર્લ જ્હોન ટેલ્બોટની આગેવાની હેઠળના ટેલ્બોટ પરિવાર વચ્ચેના કડવા અને લાંબા સમય સુધી ચાલનારા સંઘર્ષનું પ્રભુત્વ હતું અને કોર્નવાલશ ઓરમોન્ડના કટ્ટર અનુયાયી હતા. તેમણે આયર્લેન્ડના લોર્ડ ચાન્સેલર સર લોરેન્સ મર્બરી સાથે ઝઘડો કર્યો હતો, જેમણે કોર્નવાલશ પર ઇંગ્લિશ કાઉન્સિલ સમક્ષ તેમની ગંભીર નિંદા કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. કોર્નવાલશને 1423માં હોદ્દા પરથી સસ્પેન્ડ કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમના સ્થાને રિચાર્ડ સિડગ્રેવ આવ્યા હતા, જેમની સાથે તેમણે ઘણા વર્ષો સુધી હોદ્દો સંભાળવાનો અધિકાર લડ્યો હતો, પરંતુ 1425માં તેમને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા. તે જ વર્ષે, આઇરિશ કાઉન્સિલે તેમને લોર્ડ લેફ્ટનન્ટ તરીકે ઓરમોન્ડના કાર્યકાળ અંગે અનુકૂળ અહેવાલ આપવા માટે લંડન મોકલ્યા હતા. બાદમાં તેમણે 36 પાઉન્ડની રકમમાં તેમના ખર્ચની ચુકવણી માટે કાઉન્સિલને અરજી કરી હતી અને તેને યોગ્ય રીતે ભરપાઈ કરવામાં આવી હતી. 1427 માં, તેમને ક્રાઉનને તેમના તમામ દેવાની માફી આપવામાં આવી હતી, અને તે જ વર્ષે, તેમને લિનસ્ટર અને મુનસ્ટરમાં "રાજાના વ્યવસાય પર" તેમના શ્રમ માટે ક્રાઉન દ્વારા 20 ગુણ એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. 1423માં, તેમને દક્ષિણ ડબલિનમાં રથફર્નહામની હવેલીનો બે તૃતીયાંશ હિસ્સો આપવામાં આવ્યો હતો (રથફર્નહામ કિલ્લો હજુ સુધી બાંધવામાં આવ્યો ન હતો). 1426માં, તેમને આઠ વર્ષ માટે ડબલિનના ક્રમલિનની જાગીર આપવામાં આવી હતી. 1434માં, તેમને ઉચ્ચ સત્તા ધરાવતા ન્યાયિક આયોગમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા, જેના સભ્યોમાં તેમના સાથી મુખ્ય ન્યાયાધીશ, કોમન પ્લીઝના જ્હોન બ્લેકેની અને તેમના જુનિયર બેરોન, રેજિનાલ્ડ ડી સ્નાઇટરબીનો સમાવેશ થાય છે, જેઓ ડબલિન અને પેલેમાં રાજદ્રોહના તમામ શંકાસ્પદ કેસોની તપાસ કરે છે. આ જ ન્યાયાધીશો અગાઉના કમિશન પર બેઠા હતા, ખાસ કરીને 1426/7 માં, જ્યારે તેઓએ મેથના બિશપ, એડવર્ડ ડેન્ટસી સામે ગુનાખોરીનો આરોપ મૂક્યો હતો, જેના પર "તાવેરાગ" (કદાચ તારા) માં ચર્ચમાંથી એક ગ્લાસ ચોરી કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. બિશપે જોરશોરથી પોતાની નિર્દોષતા જાળવી રાખી હતી અને કેસને આયર્લેન્ડની સંસદમાં દૂર કરવામાં આવ્યા બાદ તેને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. એક જ્હોન પેન્થોનીએ પાછળથી ચોરીની કબૂલાત કરી હતી અને તેના પાપો માટે મુક્તિ મેળવી હતી. 1420માં, જ્યારે ચીફ બેરોન જેમ્સ ફિટ્ઝવિલિયમ તરીકેના તેમના પુરોગામીનું અવસાન થયું, ત્યારે કોર્નવાલશને ફિટ્ઝવિલિયમના નાના પુત્ર, ફિલિપના વાલી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા; પાછળથી, ફિલિપના પરિવાર સાથેના તેમના પછીના ખૂની સંઘર્ષના પ્રકાશમાં આ એક વ્યંગાત્મક પસંદગી હતી. મૃત્યુ-લગભગ 1280માં સર રોબર્ટ બાગોડ દ્વારા બાંધવામાં આવેલ બાગગોત્રથ કિલ્લો લગભગ 1403માં સર એડવર્ડ પેરર્સે ખરીદ્યો હતો. પેરર્સ અંગ્રેજીમાં જન્મેલા લશ્કરી કમાન્ડર અને પ્રભાવશાળી રાજકારણી હતા, જેમણે આયર્લેન્ડના લોર્ડ લેફ્ટનન્ટના નાયબ તરીકે કામ કર્યું હતું અને જેમ્સ બટલર, ઓરમોન્ડના ત્રીજા અર્લના નજીકના સહયોગી હતા. તેમની પાસે કાઉન્ટી મીથ અને ન્યૂકેસલ, કાઉન્ટી વિકલો તેમજ બેગોટ્રાથમાં નોંધપાત્ર જમીન હતી. 1424ના અમુક સમય પછી તેમનું અવસાન થયું હતું. 1428માં તેમના એકમાત્ર પુત્રના મૃત્યુ પછી, બાગગોત્રથ કિલ્લો અને તેના પતિની અન્ય જમીનોનો કબજો સર એડવર્ડની વિધવા જોઆનાને સોંપવામાં આવ્યો હતો. 1440માં કરવામાં આવેલી તેમની વસિયત હેઠળ, તેમણે તેમના પાદરી નિકોલસ ફર્લોંગ સાથે કોર્નવાલશને તેમના વહીવટકર્તા તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. વર્ષ 1440ના અંતમાં તેણીનું અવસાન થયું અને કોર્નવાલશ કિલ્લાના કબજામાં આવી ગયો. ક્રાઉનએ તેમને લેઇક્સલિપ અને ચેપીલિઝોડ ખાતેની જમીન પર 10 પાઉન્ડનું દેવું ચૂકવ્યું હતું, જે તેમના મૃત્યુ સમયે લેડી પેરર્સને ચૂકવવાનું હતું. સર એડવર્ડ પેરર્સની પુત્રી ઇસ્માય અને તેના પતિ વિલિયમ ફિટ્ઝવિલિયમ (કોર્નવાલશના ભૂતપૂર્વ વોર્ડ ફિલિપ ફિટ્ઝવિલિયમના પિતરાઇ ભાઇ) દ્વારા બેગોટ્રાથ પરના તેમના વ્યવસાયનો ઊંડો વિરોધ કરવામાં આવ્યો હતો. ફિટ્ઝવિલિયમ પરિવાર, સદીઓથી, ડુંડ્રમ અને ડબલિનના નજીકના ભાગોમાં મુખ્ય જમીનમાલિકો હતા અને સતત તેમની માલિકીનું વિસ્તરણ કરવાનો પ્રયાસ કરતા હતા. 28 સપ્ટેમ્બર 1441ના રોજ, જ્યારે કોર્નવાલશ માઇકલમાસને પકડવા માટે બાગગોત્રાથ પાસે આવ્યો હતો, ત્યારે અનુગામી આરોપો અનુસાર, ફિટ્ઝવિલિયમે એક વિશાળ લશ્કરી દળને એકત્ર કર્યું, કિલ્લો કબજે કર્યો અને મુખ્ય બેરોનની હત્યા કરી, જે તેના ઘરના કેટલાક સભ્યો સાથે રાત્રિભોજન પર હતો, જે દેખીતી રીતે કોઈ જોખમથી અજાણ હતો. ગુનાની ગંભીરતા અને પીડિતાના સામાજિક પ્રાધાન્યને ધ્યાનમાં રાખીને, તે આશ્ચર્યજનક છે કે ફિટ્ઝવિલિયમ અને ઇસ્માયને ટૂંક સમયમાં કોર્નવાલશની હત્યા કરવા બદલ માફી આપવામાં આવી હતી, અને ટૂંકા ગાળામાં તેમને બાગગોત્રથ કિલ્લાનો કબજો જાળવી રાખવાની મંજૂરી પણ આપવામાં આવી હતી. એલિંગ્ટન બોલે અનુમાન લગાવ્યું હતું કે ક્રાઉન તેમના અપરાધથી સંતુષ્ટ ન હતા (જોકે તે સમયે જાહેર અભિપ્રાય સ્પષ્ટ હતો કે ફિટ્ઝવિલિયમે "દુષ્ટતાથી કોર્નવાલશને મારી નાખ્યો") અથવા કદાચ કોર્નવાલશની ક્રિયાઓને ગુના માટે પૂરતા ઉશ્કેરણી તરીકે જોવામાં આવી હતી. ડેવોનના છઠ્ઠા અર્લ થોમસ કર્ટેને દ્વારા ડેવોનશાયરના વકીલ નિકોલસ રેડફોર્ડની 1455માં હત્યા જેવા કુખ્યાત ગુનાઓ માટે પણ હેનરી છઠ્ઠા પાસેથી શાહી માફી મેળવવી કોઈ પણ સંજોગોમાં ખૂબ જ સરળ હતી, જેણે અંગ્રેજી લોકોના અભિપ્રાયને ગંભીર આંચકો આપ્યો હતો. એલિંગ્ટન બોલે એવો નિષ્કર્ષ કાઢ્યો હતો કે "હિંસા એ આયર્લેન્ડની ધરતીનું મૂળ છે". તેમાં કોઈ શંકા નથી કે હત્યા અને અન્ય હિંસક ગુનાઓ પંદરમી સદીના આયર્લેન્ડમાં, શાસક વર્ગમાં પણ ખૂબ સામાન્ય હતાઃ કોર્નવાલશના પુત્ર અને વારસદાર જ્હોને પાછળથી થોમસ હસ્સીની વિધવા માટિલ્ડા સાથે લગ્ન કર્યા, 5 મી બેરોન ગાલ્ટ્રીમ, જેની પ્રખ્યાત રીતે તેના જ લગ્નના દિવસે હત્યા કરવામાં આવી હતી, એક એપિસોડ જેણે ઓગણીસમી સદીના લોકગીત "ધ બ્રાઇડ ઓફ માલાહાઇડ" ને પ્રેરણા આપી હતી. બીજી બાજુ, ઇંગ્લેન્ડમાં રેડફોર્ડ હત્યા જેવા સમાન ઘોર ગુનાઓની સંખ્યાને જોતાં, તે તારણ કાઢવું કદાચ વધુ યોગ્ય છે કે બંને રાજ્યોમાં કાયદો અને વ્યવસ્થામાં ગંભીર ભંગાણ થયું હતું, જેણે ક્રાઉનની સત્તાને ખૂબ જ નબળી પાડી હતી. તે અસ્પષ્ટ છે કે વિલિયમ અને ઇસ્માયેએ ગુનામાંથી કંઈ મેળવ્યું છે કે નહીં. 1448ની તપાસમાં જાણવા મળ્યું હતું કે ઇસ્માયે પેરર એસ્ટેટની વારસદાર ન હતી, જે યોગ્ય રીતે આગામી પુરુષ વારસદાર, સાઉથવાર્કના જ્હોન હોલને મળવી જોઈએ. વિલિયમ ઇસ્માયથી આગળ નીકળી ગયો અને પુનર્લગ્ન થયોઃ 1453 સુધીમાં તે મૃત્યુ પામ્યો હતો, જ્યારે તેની વિધવા જોનને તેના પોતાના પુનર્લગ્ન માટે જરૂરી રાજાનું લાઇસન્સ મળ્યું હતું. તેમના પુત્ર અને વારસદાર, થોમસ, જ્યારે તેમની માતાએ પુનર્લગ્ન કર્યા ત્યારે તેઓ હજુ સગીર હતા. સંદર્ભો 1441 મૃત્યુ કાઉન્ટી મીથ કોર્નિશ પરિવારોના હત્યાના પીડિતો 15મી સદીના આઇરિશ વકીલો જન્મ વર્ષ અજ્ઞાત ચીફ બેરન્સ ઓફ ધ આઇરિશ રાજકોષના વકીલો કાઉન્ટી મીથના વકીલો કાઉન્ટી ડબલિનના વકીલો