2013 Chilean general election
ચિલીમાં 17 નવેમ્બર 2013ના રોજ રાષ્ટ્રપતિની, સંસદીય અને પ્રાદેશિક ચૂંટણીઓ સહિત સામાન્ય ચૂંટણીઓ યોજાઈ હતી. મતદારો ચૂંટવા માટે મતદાનમાં ગયાઃ પ્રજાસત્તાકના રાષ્ટ્રપતિ ચાર વર્ષની મુદત પૂરી કરવા માટે. સેનેટના 38 સભ્યોમાંથી વીસ સભ્યો રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસમાં આઠ વર્ષની મુદત પૂરી કરશે. ચેમ્બર ઓફ ડેપ્યુટીઝના સંપૂર્ણ 120 સભ્યો રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસમાં ચાર વર્ષની મુદત પૂરી કરશે. પ્રાદેશિક બોર્ડના સંપૂર્ણ 278 સભ્યો ચાર વર્ષનો કાર્યકાળ પૂર્ણ કરશે. તમામ નવા ચૂંટાયેલા સત્તાવાળાઓએ 11 માર્ચ 2014ના રોજ તેમનો કાર્યકાળ શરૂ કર્યો હતો. રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણીમાં, ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ મિશેલ બેશલેટ સંપૂર્ણ જીત માટે જરૂરી સંપૂર્ણ બહુમતીથી પાછળ રહી ગયા હતા. 15 ડિસેમ્બરના રોજ યોજાયેલી પેટાચૂંટણીમાં તેમણે ભૂતપૂર્વ સેનેટર અને શ્રમ મંત્રી એવલીન માથેઇને 62 ટકાથી વધુ મત સાથે હરાવ્યા હતા, જેમાં પ્રથમ તબક્કાની સરખામણીએ નોંધપાત્ર રીતે ઓછું મતદાન થયું હતું. સંસદીય ચૂંટણીઓમાં, નવા બહુમતી ગઠબંધન (બેશલેટની ઉમેદવારીને ટેકો આપતા) એ કોંગ્રેસના બંને ગૃહો પર નિયંત્રણ પાછું મેળવી લીધું હતું, સેનેટમાં 20માંથી 12 બેઠકો જીતી હતી, કુલ 38માંથી 21 બેઠકો અને ચેમ્બર ઓફ ડેપ્યુટીઝમાં 120માંથી 67 બેઠકો જીતી હતી. આ પ્રથમ રાષ્ટ્રપતિ અને સંસદીય ચૂંટણીઓ હતી જેમાં તમામ પાત્ર મતદારોની આપમેળે નોંધણી કરવામાં આવી હતી, અને જ્યાં મતદાન હવે ફરજિયાત નહોતું. પ્રાદેશિક બોર્ડના સભ્યો પ્રથમ વખત સીધા ચૂંટાયા હતા. સમયરેખા નોંધપાત્ર ઘટનાઓ અને તારીખો. 30 જૂન 2013: દેશભરમાં એક સાથે પ્રાથમિક ચૂંટણીઓ યોજાઈ. મિશેલ બેશલેટ અને પાબ્લો લોંગ્યુઇરાએ પ્રમુખપદ માટે પોતપોતાની પ્રાથમિક ચૂંટણી જીતી લીધી છે. 17 જુલાઈ 2013: લોંગુઇરાએ રેસ છોડી દીધી. 20 જુલાઈ 2013: યુ. ડી. આઈ. એ લોંગુઇરાના સ્થાને એવલીન માથેઈની પસંદગી કરી. 19 ઓગસ્ટ 2013: ઉમેદવારી નોંધાવવાની અંતિમ તારીખ. 9 ઓક્ટોબર 2013: પ્રથમ ચર્ચા. બેચલેટ ભાગ લેતી નથી. 18 ઓક્ટોબર 2013: ઝુંબેશની જાહેરાત શરૂ થાય છે. 25 ઓક્ટોબર 2013: રેડિયો ચર્ચા. 29-30 ઓક્ટોબર 2013: બે દિવસીય ટેલિવિઝન ચર્ચા. 14 નવેમ્બર 2013: ઝુંબેશની જાહેરાત સમાપ્ત થાય છે. 17 નવેમ્બર 2013: ચૂંટણી થાય છે. 22 નવેમ્બર 2013: ચૂંટણી સેવા તેની વેબસાઇટ પર ચૂંટણીના બીજા દિવસે મતદાન અધિકારીઓ દ્વારા કરવામાં આવેલી સુધારેલી ગણતરી પ્રકાશિત કરે છે. 1 ડિસેમ્બર 2013: રનઓફ અભિયાનની જાહેરાત શરૂ થાય છે. 3 ડિસેમ્બર 2013: ચૂંટણી અદાલત (ટ્રીસેલ) સત્તાવાર રાજપત્રમાં પ્રથમ તબક્કાની ચૂંટણીના અંતિમ પરિણામો પ્રકાશિત કરે છે અને ટોચના બે ઉમેદવારો વચ્ચે રનઓફ ચૂંટણીની હાકલ કરે છે. 6 ડિસેમ્બર 2013: રેડિયો ચર્ચા. 10 ડિસેમ્બર 2013: ટેલિવિઝન ચર્ચા. 12 ડિસેમ્બર 2013: રનઓફ અભિયાનની જાહેરાતનો અંત આવ્યો. 15 ડિસેમ્બર 2013: રનઓફ ચૂંટણી. દેશભરમાં સાંજે 6 વાગ્યે મતદાન પૂર્ણ થાય છે. સાંજે લગભગ 7 વાગ્યે, માથેઈ હાર સ્વીકારે છે, તેના ઘરની બહાર પત્રકારોને કહે છેઃ "તે સ્પષ્ટ છે, તે જીતી ગઈ છે". સાંજે લગભગ 7.20 વાગ્યે માથેઈ પોતાનું રાહત ભાષણ આપે છે. 17 ડિસેમ્બર 2013: ચૂંટણી સેવા તેની વેબસાઇટ પર ચૂંટણીના બીજા દિવસે મતદાન અધિકારીઓ દ્વારા કરવામાં આવેલી સુધારેલી ગણતરી પ્રકાશિત કરે છે. 10 જાન્યુઆરી 2014: ટ્રીસેલે સત્તાવાર રીતે સેન્ટિયાગોમાં એક સમારોહ દરમિયાન બેશલેટને રાષ્ટ્રપતિ-ચૂંટાયેલા તરીકે જાહેર કર્યું, અને તેની વેબસાઇટ પર બીજા તબક્કાની ચૂંટણીના અંતિમ પરિણામો પ્રકાશિત કર્યા. 11 માર્ચ 2014: વાલપરાઇસોમાં રાષ્ટ્રીય કોંગ્રેસમાં એક સમારોહમાં ચૂંટાયેલા રાષ્ટ્રપતિએ હોદ્દો સંભાળ્યો. ડિસેમ્બર 2012 માં એક કાયદો પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો જે રાજકીય પક્ષો અથવા ગઠબંધનને સરકાર દ્વારા સંચાલિત પ્રાથમિક ચૂંટણીઓમાં રાષ્ટ્રપતિ માટે તેમના ઉમેદવારોને વ્યાખ્યાયિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. બે મુખ્ય રાજકીય જૂથો આ રીતે તેમના ઉમેદવારોની પસંદગી કરવા માટે સંમત થયા હતા. ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ મિશેલ બેશેલેટે 73 ટકા મત સાથે ન્યૂ મેજૉરિટી પ્રાઈમરી જીતી હતી, જ્યારે ભૂતપૂર્વ સેનેટર અને મંત્રી પાબ્લો લોંગુઇરાએ 51 ટકા સાથે એલાયન્સ પ્રાઈમરી જીતી હતી. ત્યારબાદ લોંગુઇરાએ રેસ છોડી દીધી અને તેના સ્થાને એવલીન માથેઈને સ્થાન આપવામાં આવ્યું. વર્તમાન પ્રમુખ સેબેસ્ટિયન પિનેરા કાર્યકાળની મર્યાદાને કારણે ફરીથી ચૂંટણી લડ્યા ન હતા. રાષ્ટ્રપતિ પદના ઉમેદવારોની યાદી ચૂંટણી સેવામાં સત્તાવાર રીતે તેમની ઉમેદવારી નોંધાવનારા ઉમેદવારોની યાદી. 28 ઓગસ્ટ 2013ના રોજ તમામ ઉમેદવારીઓ સ્વીકારવામાં આવી હતી. ચૂંટણી અદાલત દ્વારા તેણીને પ્રાથમિક ચૂંટણીમાં વિજેતા જાહેર કરવામાં આવ્યા બાદ બેચલેટની ઉમેદવારી આપમેળે સ્વીકારવામાં આવી હતી. અસફળ ઉમેદવાર એડ્યુઆર્ડો ડિયાઝ (ઇન્ડ. ): ટોલ્ટનના ભૂતપૂર્વ મેયર અને પાર્ટી ઓફ ધ સાઉથ (હવે નિષ્ક્રિય) ના સ્થાપકને એલિયાન્ઝા ઇન્ડિપેન્ડેન્ટે રિજનલિસ્ટા (AIRE) ચળવળ દ્વારા ટેકો આપવામાં આવ્યો છે. જુલાઈ 2013 સુધીમાં તેમણે કહ્યું હતું કે તેમણે લગભગ 28 હજાર સહીઓ એકત્રિત કરી હતી. જો કે, તેમણે 19 ઓગસ્ટ 2013ની કાનૂની સમયમર્યાદા પહેલાં સત્તાવાર રીતે તેમની ઉમેદવારી નોંધાવી ન હતી. પાબ્લો લોંગુઇરા (યુ. ડી. આઈ.): 30 જૂન 2013ના રોજ યોજાયેલી બે પક્ષોની પ્રાથમિક ચૂંટણીમાં રાષ્ટ્રીય નવીનીકરણ પક્ષના એન્ડ્રેસ અલામંડને હરાવ્યા બાદ ભૂતપૂર્વ અર્થતંત્ર મંત્રી અને સેનેટર પ્રમુખપદ માટે ગઠબંધનના ઉમેદવાર બન્યા હતા. જો કે, 17 જુલાઈ 2013 ના રોજ તેમણે ડિપ્રેશન હોવાનું નિદાન થયા બાદ અણધારી રીતે રેસ છોડી દીધી હતી. ગુસ્તાવો રુઝ (ઇન્ડ. ): સમાજશાસ્ત્રી અને બંધારણ સભા માટેની ચળવળના સ્થાપકની 14 મે 2013ના રોજ આ જૂથ દ્વારા તેમના ઉમેદવાર તરીકે પસંદગી કરવામાં આવી હતી. 19 ઓગસ્ટ 2013ના રોજ તેમણે જરૂરી 36 હજારમાંથી માત્ર 27 હજાર સહીઓ એકત્રિત કરીને સ્પર્ધામાંથી બહાર નીકળી ગયા હતા. પ્રેસિડેન્શિયલ રેસ માટે ઓપિનિયન પોલ્સ પ્રથમ રાઉન્ડના દૃશ્યો બીજા રાઉન્ડના દૃશ્યો બેચલેટ વિ. માથેઈ પ્રેસિડેન્શિયલ ઝુંબેશ પ્રથમ રાઉન્ડની ચર્ચાઓ પ્રથમ ચર્ચાનું આયોજન એએનપી (નેશનલ પ્રેસ એસોસિએશન) અને સીએનએન ચિલી દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને 9 ઓક્ટોબરના રોજ કોક્વિમ્બોના એન્જોય કેસિનોમાં યોજાઈ હતી. તે 20:00-22:00 થી તમામ ઉમેદવારો સાથે ચાલી હતી-બેચલેટ સિવાય, અગાઉની પ્રતિબદ્ધતાને ટાંકીને-ભાગ લીધો હતો. તેનું સંચાલન સીએનએન ચિલીના એન્કર ડેનિયલ માતામાલા દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રાદેશિક મીડિયાના અન્ય ચાર પત્રકારો હાજર હતા જેમણે ઉમેદવારોને બે યાદૃચ્છિક રીતે પસંદ કરેલા પ્રશ્નો પૂછ્યા હતા. માતામાલાએ બે પ્રશ્નો પણ પૂછ્યા હતા, જે તમામ આઠ ઉમેદવારોને સમાન હતા. રેડિયો બ્રોડકાસ્ટર્સ એસોસિએશન ઑફ ચિલી (આર્ચી) દ્વારા આયોજિત રેડિયો ચર્ચા 25 ઓક્ટોબર 2013ના રોજ સેન્ટિયાગોમાં ગેબ્રિએલા મિસ્ટ્રલ કલ્ચરલ સેન્ટર (જીએએમ) ખાતે યોજાઈ હતી. આ ચર્ચા, જેમાં પ્રથમ વખત તમામ નવ ઉમેદવારોને દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, તે દેશભરના 600 થી વધુ રેડિયો સ્ટેશનો દ્વારા પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. તે સવારે 8 વાગ્યે શરૂ થયું અને લગભગ 140 મિનિટ સુધી ચાલ્યું. તેનું સંચાલન આર્ચીના પ્રમુખ લુઈસ પાર્ડો દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમાં ચાર રેડિયો પત્રકારોનો સમાવેશ થતો હતોઃ સેર્ગીયો કેમ્પોસ (કો-ઓપરેટિવા), કોની સ્ટિપિકિક (ડુના), મૌરિસિઓ બસ્ટામેન્ટે (ઇન્ફિનિટા) અને અલેજાન્ડ્રો ડે લા કેરેરા (એગ્રિકલ્ચર). નેશનલ ટેલિવિઝન એસોસિએશન (એનાટેલ) દ્વારા સતત બે ટેલિવિઝન ચર્ચાઓની શ્રેણીનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું અને તમામ રાષ્ટ્રીય પાર્થિવ ટેલિવિઝન સ્ટેશનો દ્વારા તેનું પ્રસારણ કરવામાં આવ્યું હતું. તમામ નવ ઉમેદવારોએ પણ ભાગ લીધો હતો. ચર્ચાનો પ્રથમ ભાગ 29 ઓક્ટોબર 2013ના રોજ પ્રસારિત થયો હતો, જ્યારે બીજો ભાગ બીજા દિવસે પ્રસારિત થયો હતો. બંને શો સાંતિયાગોમાં ટીવીએનના સ્ટુડિયોમાં યોજાયા હતા, જે રાત્રે 10 વાગ્યે શરૂ થયા હતા અને બે કલાકથી વધુ સમય સુધી ચાલ્યા હતા. એનાટેલના ભૂતપૂર્વ પ્રમુખ બર્નાર્ડો ડોનોસોએ મધ્યસ્થી તરીકે સેવા આપી હતી. પ્રથમ દિવસના પત્રકારો કોન્સ્ટાન્ઝા સાન્ટા મારિયા (કેનાલ 13), સોલેડાડ ઓનેટો (મેગા) અને ક્લાઉડિયો એલોરટેગુઇ (યુસીવી-ટીવી) હતા; જ્યારે બીજા દિવસના પત્રકારો બીટ્રીઝ સાંચેઝ (લા રેડ), ઇવાન નુનેઝ (ચિલીવિઝન) અને મૌરિસિઓ બુસ્ટામન્ટે (ટીવીએન) હતા. 6 ડિસેમ્બર 2013ના રોજ આર્ચી દ્વારા એક રેડિયો ચર્ચાનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. એનાટેલ દ્વારા આયોજિત ટેલિવિઝન ચર્ચા 10 ડિસેમ્બર 2013ના રોજ યોજાઈ હતી. પરિણામો પ્રમુખ સેનેટ સેનેટરો આઠ વર્ષના આદેશ માટે ચૂંટાય છે, અને લગભગ અડધા સેનેટ દર ચાર વર્ષે નવીકરણ થાય છે. આ ચૂંટણીમાં સેનેટની 19 બેઠકોમાંથી 10 બેઠકો પર ચૂંટણી લડવામાં આવી હતી. દરેક મતવિસ્તાર બે પ્રતિનિધિઓને ચૂંટે છે, પરિણામે 20 નવા સેનેટરો બને છે. ચેમ્બર ઓફ ડેપ્યુટીઝ પ્રાદેશિક બોર્ડ મતપેટીઓના 99.92% સહિત કામચલાઉ પરિણામો. પ્રાદેશિક બોર્ડની ચૂંટણી માટે 41,349 મતપેટીઓ હતી. ઉપરોક્ત પરિણામો મતદાન અધિકારીઓ દ્વારા બીજા દિવસે કરવામાં આવેલી સુધારેલી ગણતરી છે. પ્રથમ તબક્કાની ચૂંટણીના પરિણામ પછી પ્રતિક્રિયાઓ, બેચલેટે કહ્યુંઃ "અમે જાણતા હતા કે પ્રથમ રાઉન્ડમાં જીતવું મુશ્કેલ હશે, અમે ખરેખર સખત મહેનત કરી હતી, અને અમે તે લગભગ કરી દીધું હતું. અમે આજની રાત જીતી ગયા, અને અમે ડિસેમ્બરમાં આરામથી જીતવા માટે સખત મહેનત કરવા જઈ રહ્યા છીએ. પ્રથમ રાઉન્ડ પછી, બંને ઉમેદવારોએ તેમના અભિયાનમાં ચૂંટાયેલા યુવાન સાંસદોને સામેલ કરવા સિવાય બીજા રાઉન્ડ માટે આક્રમક પ્રચારમાં કોઈ ફેરફારની રજૂઆત કરી ન હતી. જોકે, માથેઈએ તેમની નીતિની સરખામણી જર્મન ચાન્સેલર એન્જેલા મર્કેલ અને બેશલેટની નીતિની સરખામણી પૂર્વ જર્મની સાથે કરી હતી. જ્યારે ગ્રીન ઇકોલોજિસ્ટ પાર્ટીના ઉમેદવાર આલ્ફ્રેડો સ્ફેર પ્રથમ રાઉન્ડમાં હારી ગયેલા એકમાત્ર ઉમેદવાર હતા જેમણે બીજા રાઉન્ડના બે ઉમેદવારોમાંના એકને ટેકો આપ્યો હતો, તેમના કિસ્સામાં મિશેલ બેશલેટ, અપક્ષ ઉમેદવાર ફ્રાન્કો પારિસીએ કહ્યું હતું કે "બેશલેટ એક મહાન રાષ્ટ્રપતિ હશે, (.) માથેઈ ચિલી માટે ખરાબ કરશે, તેના પર વિશ્વાસ ન કરવો જોઈએ". યુ. એસ. પ્રમુખ બરાક ઓબામાએ બેશલેટ સાથે વાત કરી હતી, જ્યારે વ્હાઇટ હાઉસે એક નિવેદન બહાર પાડ્યું હતું જેમાં લખ્યું હતું કેઃ "રાષ્ટ્રપતિએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને ચિલી વચ્ચેના સંબંધોને મજબૂત બનાવવાનું ચાલુ રાખવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરી હતી, રાષ્ટ્રપતિ સાથે તેમણે જે ગાઢ ભાગીદારીનો આનંદ માણ્યો હતો તેના આધારે તેઓ આગામી વર્ષોમાં આપણા સહિયારા હિતોને આગળ વધારવા માટે રાષ્ટ્રપતિ-ચૂંટાયેલા બેશલેટ સાથે નજીકથી કામ કરવા આતુર છે". વિશ્લેષણ બેચલેટની નવી બહુમતીએ વિધાનસભામાં બહુમતી મેળવી હોવા છતાં, તે તેના પાયાના શિક્ષણ સુધારા માટે કાયદો પસાર કરવા માટે જરૂરી ચાર-સાતમી બહુમતી મેળવવામાં નિષ્ફળ રહી, જે ચિલીના વિદ્યાર્થીઓના ચાલી રહેલા વિરોધ વચ્ચે સામૂહિક એકત્રીકરણનું કારણ હતું. તેઓ ઑગસ્ટો પિનોશે શાસન દરમિયાન ઘડવામાં આવેલા ચિલીના 1981ના બંધારણનું પુનર્ગઠન કરવા માટે બે તૃતીયાંશ બહુમતી મેળવવામાં પણ નિષ્ફળ રહ્યા હતા. વેક ફોરેસ્ટ પોલિટિકલ સાયન્સના પ્રોફેસર પીટર સિયાવેલિસે સૂચવ્યુંઃ "[કોંગ્રેસની ચૂંટણીઓ] નું પરિણામ ચોક્કસપણે બેચલેટ માટે નિરાશાજનક રહેશે. શેરીઓમાં ફેલાયેલી સામાજિક ચળવળો સુધારાની માંગ કરી રહી છે, તેમ છતાં ચિલીના સંસ્થાકીય માળખાની મર્યાદાઓ સુધારામાં જોડાવાની તેમની ક્ષમતાને મર્યાદિત કરવા જઈ રહી છે. ભલે આજે રાત્રે બેશલેટ વિજેતા બની શકે, પણ તે ઈર્ષાભાવ જગાડે તેવી સ્થિતિમાં નથી ". ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટે જણાવ્યું હતું કે બેચલેટનો વારસો હવે દૂરગામી માળખાકીય અને ખાસ કરીને રાજકીય સુધારા માટે ગઠબંધન બનાવવાની તેમની ક્ષમતા પર સવારી કરે છે. તેણે એ પણ સવાલ કર્યો કે ઓછા મતદાનનો તેના આદેશ માટે શું અર્થ થઈ શકે છે, જે તેણે કહ્યું હતું કે તે સ્પષ્ટ નથી કારણ કે તેણીએ બીજા રાઉન્ડમાં જવું પડ્યું હતું. હફીંગ્ટન પોસ્ટે 11 સપ્ટેમ્બરના તખ્તાપલટની 40મી વર્ષગાંઠને ચૂંટણીની સૂક્ષ્મ પૃષ્ઠભૂમિ કરતાં વધુ ગણાવી હતી, જ્યારે કહ્યું હતું કે ચૂંટણી પિનોશે પર લોકમત હતી. નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1989 થી 2012 સુધીના ચૂંટણી પરિણામો (સર્વેલ) ચિલીમાં ચિલીની સામાન્ય ચૂંટણીઓ ચિલીમાં રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણી ચિલી સેબેસ્ટિયન પિનેરાનું પ્રેસિડેન્સી