Akira Takayama
તે એક જાપાની નિર્દેશક છે. તેઓ પોર્ટ બીના નાટ્ય એકમના નેતા છે, જેની સ્થાપના તેમણે 2003માં સ્થળ-વિશિષ્ટ પ્રદર્શન બનાવવા માટે કરી હતી. જીવન, કારકિર્દી અને શૈલી તાકાયામાનો જન્મ 1969માં થયો હતો અને તેમણે જર્મનીમાં નાટ્ય અને ભાષાશાસ્ત્રનો અભ્યાસ કરતા ઘણા વર્ષો ગાળ્યા હતા. તેઓ 1999માં જાપાન પરત ફર્યા હતા જ્યાં તેમણે શરૂઆતમાં જર્મન-પ્રભાવિત પ્રોડક્શન્સ બનાવવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેમ કે બ્રેક્ટ લેહર-સ્ટુકનું અનુકૂલન. તેમના પ્રોજેક્ટ હવે ઉત્તર ટોક્યોના સુગામો વિસ્તાર જેવા ચોક્કસ સ્થાનની ઓળખ અથવા ઇતિહાસના ઉપયોગ અને "પ્રેક્ષકો" ની ક્રિયાપ્રતિક્રિયા અથવા સંડોવણી દ્વારા વર્ગીકૃત કરવામાં આવે છે. તેઓ સમકાલીન મુદ્દાઓ પર ધ્યાન આપે છે, જેમ કે જાપાનમાં કામ કરતા ગરીબોની વધતી સંખ્યા, અને સામાજિક અને ડિજિટલ મીડિયાનો વ્યાપક ઉપયોગ પણ કરે છે. તાકાયામાનું એકમ, પોર્ટ બી, વિવિધ પશ્ચાદભૂના કલાકારો, વિદ્વાનો અને કાર્યકર્તાઓની એક છૂટક ટીમ છે. "પોર્ટ બી" નામ સ્પેનના સરહદી શહેર પોર્ટબુનો સંદર્ભ છે, જ્યાં વોલ્ટર બેન્જામિનએ 1940માં નાઝીઓથી બચવાના નિષ્ફળ પ્રયાસમાં આત્મહત્યા કરી હતી. બેન્જામિન પોર્ટ બી પર પ્રભાવ ધરાવે છે. પછીની પ્રસ્તુતિઓમાં ટોક્યો/ઓલિમ્પિક્સ (2007) નો સમાવેશ થાય છે, જે પ્રેક્ષકોને ટોક્યોની યુદ્ધ પછીની પુનઃપ્રાપ્તિમાં અગ્રણી સ્થળોની સાત કલાકની બસ મુલાકાત પર લઈ ગઈ હતી, જે તેની ઓલિમ્પિક રમતો દ્વારા પ્રતીક છે. દર્શકોના સભ્યોએ ટિપ્પણી અને ઇન્ટરવ્યુ સાંભળવા માટે એમપી 3 પ્લેયરનો ઉપયોગ કરીને આંશિક રીતે પગપાળા સુગામો અને હારાજુકુ જેવા વિસ્તારોમાંથી પણ મુસાફરી કરી હતી. આ રીતે, પ્રદર્શન મૌખિક ઇતિહાસ વૉકિંગ ટૂર અને કોચ ટૂરનું સ્વરૂપ લે છે જે સહભાગીઓ માટે નિમજ્જન છે. સનશાઇન 62 (2008) એ ટોક્યોના તોશિમા વોર્ડની સાઇટ્સની વૉકિંગ ટૂર હતી, જેમાં સનશાઇન 60 બિલ્ડિંગના નિર્માણ જેવા પુનર્જીવન પ્રોજેક્ટ્સ જોવા મળ્યા છે, જે અદ્રશ્ય થઈ ગયેલા સાઇટ્સની પૃષ્ઠભૂમિ સામે છે, જેમ કે ભૂતપૂર્વ જેલ કે જેમાં યુદ્ધ ગુનેગારોને રાખવામાં આવ્યા હતા. તાજેતરના વર્ષોમાં તાકાયામા જાપાનના સૌથી મોટા પર્ફોર્મિંગ આર્ટ્સ ઇવેન્ટ વાર્ષિક ફેસ્ટિવલ/ટોક્યોના ભાગ રૂપે તેમનું નવું પોર્ટ બી વર્ક રજૂ કરી રહ્યું છે. આમાં કમ્પાર્ટમેન્ટ સિટી-ટોક્યો (2009) નો સમાવેશ થાય છે, જેમાં ટોક્યોના એક પાર્કમાં કામચલાઉ પ્રીફેબ હાઉસ સ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં મુલાકાતીઓ અનપેક્ષિત શહેરી રહેવાસીઓ સાથે વીડિયો ઇન્ટરવ્યુ જોવા માટે પ્રવેશી શકતા હતા. જાપાનમાં ઈન્ટરનેટ કેફે "શરણાર્થીઓ" ની વધતી સંખ્યાના સંદર્ભમાં, તેનો આંશિક હેતુ જાહેરમાં ખાનગી જગ્યાનો અનુભવ બનાવવાનો હતો. તે પછી વીનર ફેસ્ટવોચેનમાં પણ રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. ધ કમ્પ્લીટ મેન્યુઅલ ઓફ ઇવેક્યુએશન-ટોક્યો જે ફેસ્ટિવલ/ટોક્યો 2010ના ભાગ રૂપે પ્રસ્તુત કરવામાં આવ્યું હતું, ધ કમ્પ્લીટ મેન્યુઅલ ઓફ ઇવેક્યુએશન-ટોક્યો એક ઇન્ટરેક્ટિવ થિયેટર પ્રોજેક્ટ હતો જેમાં દર્શકો સૌપ્રથમ એક વિશેષ વેબસાઇટ પર લોગ ઇન કરતા હતા. વ્યક્તિત્વ પરીક્ષણના મૂળભૂત પ્રશ્નોની શ્રેણીબદ્ધ જવાબ આપ્યા પછી, તેમને યામાનોટ લાઇનની આસપાસ સ્થિત "ખાલી કરાવવાની" સાઇટની ભલામણ કરવામાં આવી હતી, જ્યાં તેમને વેબસાઇટ પર દિશા નિર્દેશો અને વાસ્તવિક સાઇટની નજીકના સંકેતો દ્વારા મદદ કરવામાં આવી હતી. આ સ્થળો બેઘર લોકો સાથેની ગોઠવાયેલી બેઠકોથી માંડીને ટોક્યોમાં મુસ્લિમ સમુદાય જેવા લઘુમતી જૂથો સાથેના એન્કાઉન્ટર સુધી અલગ અલગ હતા. ત્યારબાદ સહભાગીઓને ટ્વિટર પર તેમના પ્રતિભાવો પોસ્ટ કરવા માટે પ્રોત્સાહિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ કામને તાકાયામા દ્વારા ફ્રેન્કફર્ટ રાઇન-મેઇન વિસ્તારમાં સપ્ટેમ્બર અને ઓક્ટોબર 2014માં અન્ય ઘણા કલાકારોના સહયોગથી ફરીથી બનાવવામાં આવ્યું હતું. ઇવેક્યુએટ ફ્રેન્કફર્ટમાં 30 થી વધુ કોમ્યુટર અને સ્ટ્રીટકાર સ્ટેશનો સામેલ હતા, જે પ્રદેશના શહેરી પ્રદેશમાં અજાણ્યા સ્થળોને ઉજાગર કરતા હતા અને "ઇવેક્યુએશન" શબ્દના નવા અર્થોની શોધ કરતા હતા. 11 માર્ચના ભૂકંપ અને સુનામી અને તેના પછીના ફુકુશિમા કટોકટીના જવાબમાં, તાકાયામાએ ફેસ્ટિવલ/ટોક્યો 2011 માટે લોકમત પ્રોજેક્ટ બનાવ્યો. તેઓ ઝ્વેન્ટેન્ડોર્ફ ન્યુક્લિયર પાવર પ્લાન્ટથી પ્રેરિત હતા, જે જાહેર લોકમત પછી રદ કરવામાં આવ્યો હતો. આ પ્રોજેક્ટ ખાસ રૂપાંતરિત ટ્રક હતો જેમાં મુલાકાતીઓ ફુકુશિમા અને ટોક્યોમાં સેંકડો શાળાના બાળકો સાથે વીડિયો ઇન્ટરવ્યુ જોવા માટે પ્રવેશી શકતા હતા. તે બધાને તેમના રોજિંદા જીવન અને જાપાનની વર્તમાન પરિસ્થિતિ વિશેની તેમની લાગણીઓ અંગે સમાન પ્રશ્નો પૂછવામાં આવ્યા હતા. મુલાકાતીઓ સમાન પ્રકારના પ્રશ્નો સાથે પ્રશ્નાવલી ભરીને કાલ્પનિક લોકમતમાં "મતદાન" કરતા પહેલા, તેમના પોતાના ખાનગી બૂથમાં ગમે તે અને કેટલા ઇન્ટરવ્યુ જોવા માટે સ્વતંત્ર હતા. ઇન્સ્ટોલેશન ટ્રકે એક મહિનાના સમયગાળામાં ટોક્યો, યોકોહામા અને ફુકુશિમાના વિવિધ સ્થળોએ પ્રવાસ કર્યો હતો. આ પ્રોજેક્ટનો હેતુ લોકોને સીધી રાજકીય અને સામાજિક કાર્યવાહીમાં પ્રેરિત કરવાનો હતો, જોકે તાકાયામાએ સ્થાનિક પ્રેક્ષકોની નિષ્ક્રિયતા પર નિરાશા વ્યક્ત કરી હતી. તેમણે કહ્યું હતું કે, "દર્શકોએ મને જેટલી આશા હતી તેટલી નજીકથી અનુસર્યું ન હતું". "તેઓ મોટે ભાગે નિષ્ક્રિય નિરીક્ષકો હતા. હું લોકોને થોડી વધુ ઉત્તેજીત કરવાની આશા રાખતો હતો, પરંતુ તેની અસર થતી હોય તેવું લાગતું ન હતું. "આ પ્રોજેક્ટ ચાલુ છે અને ત્યારથી તેણે નાગાસાકી અને હિરોશિમામાં શાળાના વિદ્યાર્થીઓ સાથે ઇન્ટરવ્યુ એકત્રિત કર્યા છે, અને વિયેના (વીનર ફેસ્ટવોચેન 2013) અને બર્લિન (હેબેલ એમ ઉફર, 2014) નો પણ પ્રવાસ કર્યો છે. કીન લિચ્ટ II તાકાયામાએ વાર્ષિક મહોત્સવ/ટોક્યોના 2012 કાર્યક્રમ માટેના તેમના આગામી પ્રોજેક્ટ સાથે ફુકુશિમા આપત્તિ માટે તેમનો પ્રતિસાદ ચાલુ રાખ્યો. કીન લિચ્ટ II એક સ્થળ-વિશિષ્ટ, વૉકિંગ ટૂર-સ્ટાઇલ થિયેટર અનુભવ હતો જે કીન લિચ્ટ-એપિલોગ? લખાણ પર આધારિત હતો. એલફ્રીડે જેલીનેક દ્વારા, 2011 માં ફુકુશીમાની ઘટનાઓના જવાબમાં લખવામાં આવ્યું હતું. લખાણનો જાપાનીઝ અનુવાદ સંપાદિત કરવામાં આવ્યો હતો અને પછી ફુકુશિમા પ્રદેશમાં ઉચ્ચ શાળાની છોકરીઓ દ્વારા વિભાગો રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા હતા. પ્રેક્ષકોને શિનબાશીમાં શરૂઆતના સમયે નાના ટ્રાન્ઝિસ્ટર રેડિયો આપવામાં આવ્યા હતા, જે ટોક્યોના આધુનિકીકરણ અને યુદ્ધ પછીના આર્થિક દબાણ (અને જ્યાં ટેપકોનું મુખ્ય મથક આવેલું છે) સાથે સંકળાયેલ વિસ્તાર છે, અને પોસ્ટકાર્ડનું એક નાનું પેક પણ પ્રાપ્ત થયું હતું. પોસ્ટકાર્ડ્સમાં 2011ની ફુકુશિમા કટોકટીની મીડિયા છબીઓ અને પાછળ, નકશા અને તેમને વિવિધ સ્થળોએ લઈ જવા માટેની દિશાઓ દર્શાવવામાં આવી હતી. પ્રેક્ષકોના સભ્યો પછી એકલા ચાલ્યા ગયા અને માર્ગને અનુસરીને એકલા આ વિસ્તારની આસપાસ ફર્યા અને, દરેક સ્ટોપ પર, વિદ્યાર્થીઓના અવાજોને જેલીનેક લખાણનો એક ભાગ વાંચીને સાંભળવા માટે રેડિયોને વારંવાર ટ્યુન કર્યો. દરેક સ્થાન પોસ્ટકાર્ડ પરની મીડિયાની છબીનું મનોરંજન હતું. પ્રદર્શન સફળ રહ્યું હતું અને લોકપ્રિય માંગ દ્વારા વિસ્તૃત થયું હતું. ટોક્યો હેટરોટોપિયા ટોક્યો હેટરોટોપિયા એ ટોક્યોની આસપાસનો એક રેડિયો પ્રવાસ હતો, જે શહેરમાં એશિયન વિનિમય વિદ્યાર્થીઓ અને અન્ય એશિયન જોડાણોના જીવનને અનુસરે છે. તેમાં ટોક્યોના અમુક સ્થળોના ઇતિહાસમાં સંશોધનમાંથી બનાવેલા ગ્રંથોનું વિશેષ વાંચન દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. પ્રેક્ષકોના સભ્યોને એક વિશેષ પુસ્તિકા અને રેડિયો મળ્યો, અને પછી તેઓ શહેરની આસપાસના સ્થળોની મુસાફરી કરવા માટે મુક્ત હતા. આ શીર્ષક મિશેલ ફૌકૌલ્ટની અન્યતાની હેટેરોટોપિયા જગ્યાના ખ્યાલનો સંદર્ભ છે. ફેસ્ટિવલ/ટોક્યો 2013 ના ભાગરૂપે નવેમ્બર અને ડિસેમ્બર 2013 માં તેના મૂળ ટોક્યો ઉત્પાદનને પગલે, યોકોહામા ટ્રીએનલ 2014 માટે ફોલો-અપ બનાવવામાં આવ્યું હતું. યોકોહામા કોમ્યુન એ જાપાનમાં રહેતા ઇન્ડોચાઇના શરણાર્થીઓના અવાજો દર્શાવતો એક વિડિયો ઇન્સ્ટોલેશન હતો. યોકોહામા ટ્રીએનલ જાપાનીઝ વર્ગખંડમાં સહભાગીઓ સાથે "લાઇવ ઇન્સ્ટોલેશન" તરીકે સમાપ્ત થયા પછી તેનું આયુષ્ય લંબાયું હતું. નોંધો સંદર્ભો ઇવાકી, ક્યોકો ટોક્યો થિયેટર ટુડે-આઠ ઉભરતા થિયેટર કલાકારો સાથેની વાતચીત (2011) હુબ્લેટ પબ્લિશિંગ (2011/11/6) એકર્સલ, પીટર પરફોર્મેટિવિટી એન્ડ ઇવેન્ટ ઇન 1960s જાપાનઃ સિટી, બોડી, મેમરી (2013) પાલગ્રેવ મેકમિલન (2013/9) બાહ્ય કડીઓ પોર્ટ બી વેબસાઇટ ફેસ્ટિવલ/ટોક્યો ધ કમ્પ્લીટ મેન્યુઅલ ઓફ ઇવેક્યુએશન-ટોક્યો રેફરેન્ડમ પ્રોજેક્ટ જાપાનીઝ થિયેટર ડિરેક્ટર્સ 1969 બર્થ્સ લિવિંગ પીપલ સાઇટ-સ્પેસિફિક થિયેટર