Michael Werner (publisher)
માઈકલ વર્નર (જન્મ 1965 માં ફ્રેન્કેન્થલ, જર્મનીમાં) પેન્સિલવેનિયા જર્મન પ્રકાશનોના પ્રકાશક અને પેન્સિલવેનિયા જર્મન લેખો, ગદ્ય અને કવિતાના લેખક છે. તેઓ એકમાત્ર અસ્તિત્વમાં રહેલા પેન્સિલવેનિયા જર્મન અખબાર, હિવ્વે વાઈ ડ્રાઇવેના સ્થાપક અને પ્રકાશક છે. લાઇફ વર્નરનો ઉછેર પેલેટિનેટ (જર્મની) માં થયો હતો. તેમના પરિવારના સભ્યો 19મી સદીમાં આ વિસ્તારમાંથી અમેરિકા સ્થળાંતરિત થયા હતા. તેમણે મેનહેમ યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કર્યો અને સામાન્ય ભાષાવિજ્ઞાન, જર્મન અભ્યાસ અને સમાજશાસ્ત્રમાં અનુસ્નાતકની ડિગ્રી મેળવી છે. તેમનું પીએચ. ડી. થીસીસ પેન્સિલવેનિયા જર્મન સાહિત્ય સાથે કામ કરે છે. વર્નર મેઇન્ઝ (જર્મની) માં બી2બી પ્રકાશન ગૃહના પ્રકાશન નિર્દેશક તરીકે કામ કરે છે. તે ઓબેર-ઓલ્મમાં રહે છે. 1993માં તેઓ મિલર્સવિલે યુનિવર્સિટી (પી. એ.) ખાતે સેન્ટર ફોર પેન્સિલવેનિયા જર્મન સ્ટડીઝના ડિરેક્ટર સી. રિચાર્ડ બીમ (1925-2018) ના વિદ્યાર્થી બન્યા હતા. તે જ વર્ષે, વર્નરએ જર્મનીના પેલેટિનેટમાં ખાનગી "આર્કાઇવ ફોર પેન્સિલવેનિયા જર્મન લિટરેચર" શરૂ કર્યું. 1996માં, તેમના દ્વારા એબર્ટ્સહેમ, પેલેટિનેટ (જર્મની) માં અખબાર હિવ્વે વાઈ ડ્રાઇવની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. વાસ્તવમાં, તે દ્વિવાર્ષિક પ્રકાશિત થાય છે. 1998 થી, તેઓ બોકેનહેમ એન ડેર વેઇનસ્ટ્રાસે, પેલેટિનેટ (જર્મની) માં સૌથી જૂની પેલેટિન બોલી લેખકોની સ્પર્ધાના જ્યુરીના સભ્ય રહ્યા છે. 2003માં, માઈકલ વર્નર જર્મન-પેન્સિલ્વેનિયન એસોસિએશનના સહ-સ્થાપકોમાંના એક હતા અને એસોસિએશનના પ્રથમ પ્રમુખ (2010 સુધી) હતા. 2008 થી, વર્નર પેન્સિલવેનિયા જર્મનના વક્તાઓને જર્મનીની ભાષા અને સંસ્કૃતિ વિશે પ્રસ્તુતિઓ આપવા આમંત્રણ આપે છે. 2013 માં, "હિવ્વે વાઈ ડ્રાઇવે" એ કુટ્ઝટાઉન યુનિવર્સિટી (પી. એ.) ખાતે પેન્સિલવેનિયા જર્મન કલ્ચરલ હેરિટેજ સેન્ટર સાથે સહકાર શરૂ કર્યો. 2015માં સંપાદકીય કાર્યાલય પેન્સિલવેનિયામાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. 2017માં, વર્નેરે પેન્સિલવેનિયા જર્મન સાહિત્ય અને લોકજીવનનો પોતાનો ખાનગી સંગ્રહ વેઇરહૉફ (પેલેટિનેટ, જર્મની) ખાતેના મેનોનાઇટ રિસર્ચ સેન્ટરને દાનમાં આપ્યો હતો, જ્યાં તેને "ડ્યુઇશ-પેન્સિલ્વેનિસ્ચેઝ આર્કાઇવ" (જર્મન-પેન્સિલ્વેનિયન આર્કાઇવ) તરીકે જાહેર જનતા સમક્ષ રજૂ કરવામાં આવશે. 2020માં તેઓ ગ્રાઉન્ડહોગ લોજ નં. 19 બોકેનહેમ (પેલેટિનેટ, જર્મની) માં. 2021 માં, વર્નરએ પેન્સિલવેનિયા ડચ દેશની જર્મન સફર સલાહકાર પ્રકાશિત કરી. ટ્રીવીયા ત્રણ દાયકાના સમયગાળામાં તેમના પત્રકારત્વના કાર્યથી બે જર્મન સિનેમા દસ્તાવેજી ફિલ્મોને પ્રેરણા મળીઃ "હિવ્વે વી ડ્રાઇવે 1" (2019) અને "હિવ્વે વી ડ્રાઇવે 2" (આગામી 2024). વર્ક્સ વર્નર, માઈકલ (એડ. ): હાયવે વાય ડ્રાઇવવે. ધ પેન્સિલવેનિયા જર્મન રિવ્યૂ (અખબાર). એબર્ટ્સહેમ/ઓબેર-ઓલ્મ/કુટ્ઝટાઉન 1997-. વર્નર, માઈકલઃ "ઇબ્સ ઑસ એમ અલ્ટે લેન્ડ". અખબારનો સ્તંભ. માંઃ ધ પેન્સિલવેનિયા જર્મન રિવ્યૂ (કુટ્ઝટાઉન, PA), 2001-2003. વર્નર, માઈકલઃ "એબ્બ્સ ઇન ડાઈ મડર્સચપ્રૂચ". અખબારનો સ્તંભ. માંઃ ધ ડાયરી (ગોર્ડનવિલે, PA), 2003-2005. વર્નર, માઈકલઃ "એસ કાટ્ઝ ડીટ્શ શ્ટિક". ઈન્ટરનેટ બ્લોગ. માંઃ hiwwe-wie-driwwe.de. ઓબેર-ઓલ્મ 2002-. વર્નર, માઈકલ વગેરે. (એડ. ): મિટ પેન્સિલ્વેનિક-ડીઇશ ડારિચની યાહર. દાદા-દાદી અને પૌત્રો માટે પેન્સિલવેનિયા જર્મન રીડર. નેકરસ્ટીનચ 2006. વર્નર, માઈકલ (અનુવાદ. ): ઇસ ગ્લોબ્ટ બેઇમ સેમી ઇન ડેર નાચ્ટ (ચિલ્ડ્રન્સ બુક). 2012 ની સાલમાં. વર્નર, માઈકલઃ "ડેર અંકલ સેમ ફાઇન્ડ અન ગેડ્રેઈ"-એક મલ્ટીમીડિયા પ્રદર્શન (ટેક્સ્ટ, સંગીત, ચિત્રો અને વીડિયો), જે "ન્યૂ પાલ્ટઝ બેન્ડ" દ્વારા પ્રસ્તુત કરવામાં આવ્યું હતું. ઓબેર-ઓલ્મ/ફ્રેન્કેન્થલ/શિફરસ્ટેડ 2013-. વર્નર, માઈકલ (અનુવાદ. ): કુમ્મ, મેર ગેહને બેરે યાગે (અંગ્રેજી. મૂળઃ અમે એક રીંછ શિકાર પર જઈ રહ્યા છીએ, માઇકલ રોઝન દ્વારા). નેકરસ્ટેનેક/મોર્ગાનટાઉન (પીએ) 2014. વર્નર, માઈકલઃ પેન્સિલ્વેનિક-ડીઇટ્શ 2015 માં. એક હાઈવે વી ડ્રાઇવવે દસ્તાવેજી. youtube.com (30 મિનિટ) પર પ્રકાશિત. વર્નર, માઈકલ (એડ. ): DEITSCH. પેન્સિલવેનિયા અને ડચ દેશના સમાચાર. એ હાઈવે વાઈ ડ્રાઇવવે પબ્લિકેશન (ઇ-પેપર). ઓબેર-ઓલ્મ 2015-2017. વર્નર, માઈકલ/લૌડેન, માર્ક/સોઅર, વોલ્ટર (એડ. ): પેન્સિલવેનિયામાં એર્શ્ટે દૌસેન્ડ વાડે. નેકરસ્ટેઇનચ 2018. વર્નર, માઈકલઃ એન નીયર સાઉન્ડ ઇમ ની લેન્ડ-32 ન્યૂ સોંગ્સ ઇન પેન્સિલવેનિયા ડચ. ઓબેર-ઓલ્મ 2019. વર્નર, માઈકલઃ પેન્સિલવેનિયા રીસેવરફ્યુહરર. વર્ષ 2021ની શરૂઆત તા. વર્નર, માઈકલ/ડોનમોયર, પેટ્રિક (એડ. ): 25 યાહરે હાયવે વાય ડ્રાઇવવે-ટ્રાન્સએટલાન્ટિક મિત્રતાની ક્વાર્ટર સેન્ચ્યુરીની ઉજવણી. મોર્ગનટાઉન (પીએ) 2022. અમેરિકા (2018) માં ચલચિત્રો હાયવે વી ડ્રાઇવે-ફાલ્ઝિશ. કેલમીડિયા/સિનેવા (લાન્દાઉ). - નિષ્ણાત સલાહ અને ભાગીદારી. રેઝેપ્ટસુચેરિનઃ પેન્સિલવેનિયા (2018). એસડબલ્યુઆર (મેઇન્ઝ). - નિષ્ણાત સલાહ. હાયવે વાઈ ડ્રાઇવે-ધ રૂટ્સ ઓફ ધ પેન્સિલવેનિયા ડચ (2019). કેલમીડિયા/સિનેવા (લાન્દાઉ). ડ્રાઇવવે ઇમ ની લેન્ડ-ફાલ્ઝિશ ઇન અમેરિકા (2020). એસડબલ્યુઆર (મેઇન્ઝ). રમ્સપ્રિંગા (2022). કોન્સ્ટેન્ટિન ફિલ્મ (મ્યુનિક). - કલાકારોની નિષ્ણાત સલાહ અને ભાષાની તાલીમ (પેન્સિલવેનિયા ડચ). પ્રકાશન પુરસ્કારો અને સ્વીકૃતિઓ 1998: બોકેનહેમ (પેલેટિનેટ, જર્મની) માં પેલેટિન ડાયાલેક્ટ લેખકોની સ્પર્ધાના જ્યુરીના સભ્ય 2007: "10મા જે. વિલિયમ ફ્રી લેક્ચરર", ફ્રેન્કલીન એન્ડ માર્શલ કોલેજ (લેન્કેસ્ટર, પીએ) 2012: "મેડીએનપ્રીસ ફાલ્ઝ", બેઝિર્કસ્વેરબેન્ડ ફાલ્ઝ (ટૂંકી સૂચિ)-"હિવ્વે વાઈ ડ્રાઇવે" 2015 માટેઃ "એમિક્સબર્ગ-પ્રીઝ", "ફર્ડેર્ક્રીસ મુંડર્ટ બોકેનહેમ ઇ. વી. - ફ્રેન્ક કેસ્લર અને ડૉ. વોલ્ટર સોઅર સાથે મળીને "જર્મન-પેન્સિલ્વેનિયન એસોસિએશન" (ડોઇશ-પેન્સિલ્વેનિસ્ચર આર્બિટ્સક્રેઇસ ઇ. વી.) ની જગ્યાએ 2020: "હર્મન સિનશેઇમર પ્લેકેટ", સિટી ઓફ ફ્રીનશેઇમ (પેલેટિનેટ, જર્મની)-પેલેટિન અને પેન્સિલવેનિયા જર્મન સાહિત્ય સંદર્ભો વર્નર, માઇકલ (એડ. ): "હાયવે વાઈ ડ્રાઇવે-ધ પેન્સિલવેનિયા જર્મન રિવ્યૂ", ઓબેર-ઓલ્મ 1997-2015. hiwwe-wie-driwwe.de: 25 ફેબ્રુઆરી, 2012ના રોજ મેળવેલ જેનિફર ટ્રાઉટઃ "21મી સદીમાં પેન્સિલવેનિયા જર્મનનું એક સંભવિત ભવિષ્ય-ડૉ. માઈકલ વર્નર, ઓબેર-ઓલ્મ, જર્મની દ્વારા જે. વિલિયમ ફ્રી વ્યાખ્યાન. માંઃ જર્નલ ઓફ ધ સેન્ટર ફોર પેન્સિલવેનિયા જર્મન સ્ટડીઝ. વોલ્યુમ. 14, નં. 3 (ઉનાળો 2007): 4-5. બાહ્ય કડીઓ માઈકલ વર્નર દ્વારા લખાયેલ સાહિત્ય-ડોઇશ નેશનલબીબ્લિઓથેક હિવ્વે વી ડ્રાઈવ્વે | ડી પેન્સિલ્વેનિસ્ચ-ડેઇશ ઝેઇડિંગ ડોઇશ-પેન્સિલ્વેનિસ્ચર આર્બીટ્સ્ક્રેઇસ ઇ. વી. | જર્મન-પેન્સિલ્વેનિયન એસોસિએશન રાઇનલેન્ડ-ફાલ્ઝિસ્ચેઝ લિટરેચરલેક્સિકન ન્યૂ પાલ્ટઝ-ધ હિવ્વે વાઈ ડ્રાઇવે ફોકબેન્ડ 1965 જન્મ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પેન્સિલવેનિયામાં જર્મન ભાષાના અખબારોના જીવંત લોકો પ્રકાશકો (લોકો) ડચ સંસ્કૃતિ લેન્કેસ્ટરની સંસ્કૃતિ, પેન્સિલવેનિયામાં જર્મન-અમેરિકન સંસ્કૃતિ ઉત્તર અમેરિકામાં જર્મન ડાયસ્પોરા પેન્સિલવેનિયા ડચ ભાષા