2016 Football League One play-off final
2016 ઇ. એફ. એલ. લીગ વન પ્લે-ઓફ ફાઇનલ એક એસોસિએશન ફૂટબોલ મેચ હતી જે 29 મે 2016ના રોજ લંડનના વેમ્બલી સ્ટેડિયમ ખાતે બાર્ન્સલી અને મિલવોલ વચ્ચે ઇ. એફ. એલ. લીગ વનમાંથી ઇ. એફ. એલ. ચેમ્પિયનશિપમાં બઢતી મેળવવા માટે ત્રીજી અને અંતિમ ટીમ નક્કી કરવા માટે રમવામાં આવી હતી. 2015-16 ફૂટબોલ લીગ વન સીઝનની ટોચની બે ટીમોએ ચેમ્પિયનશિપમાં આપોઆપ બઢતી મેળવી હતી, જ્યારે ટેબલમાં ત્રીજાથી છઠ્ઠા સ્થાને રહેલી ટીમોએ પ્લે-ઓફ સેમિફાઇનલમાં ભાગ લીધો હતો; આ સેમિફાઇનલના વિજેતાઓએ ચેમ્પિયનશિપમાં 2016-17 સીઝન માટે અંતિમ સ્થાન માટે સ્પર્ધા કરી હતી. બાર્ન્સલી અને મિલવોલ બંનેએ મેચમાં જતા તેમની અગાઉની પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાંથી એક જીતી હતી અને એક હારી હતી. 51, 000 થી વધુ લોકોની વેમ્બલી સ્ટેડિયમની ભીડે રમત નિહાળી હતી જેનું સંચાલન સ્ટુઅર્ટ એટવેલ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. એશ્લે ફ્લેચરે બે મિનિટ પછી બાર્ન્સલી માટે સ્કોરિંગની શરૂઆત કરી અને સત્તર મિનિટ પછી એડમ હેમિલે લીડ બમણી કરી. હાફ-ટાઇમના અગિયાર મિનિટ પહેલા, મિલવોલના માર્ક બીવર્સે ખાધને અડધી કરી દીધી હતી, પરંતુ લોયડ ઇસગ્રોવના સિત્તેર-ચાર મિનિટના ગોલથી બાર્ન્સલીનો બે-ગોલનો ફાયદો પુનઃસ્થાપિત થયો હતો, જે તેમણે અંતિમ સીટી સુધી જાળવી રાખ્યો હતો, જેમાં તેમણે 3-1 થી જીત મેળવી હતી અને ચેમ્પિયનશિપમાં બઢતી મેળવી હતી. સ્ટેડિયમના મિલવોલ છેડે થયેલી હિંસાએ મેચના પછીના તબક્કામાં વિક્ષેપ પાડ્યો હતો. મિલવોલ પછીની સીઝન લીગ વનમાં છઠ્ઠા સ્થાને સમાપ્ત કરી અને બ્રેડફોર્ડ સિટી સામે 1-0 થી 2017 ઇ. એફ. એલ. ચેમ્પિયનશિપ પ્લે-ઓફ ફાઇનલ જીત્યા પછી ચેમ્પિયનશિપમાં બઢતી આપવામાં આવી. બાર્ન્સલીની પછીની સીઝનમાં તેઓ ઇ. એફ. એલ. ચેમ્પિયનશિપમાં ચૌદમા સ્થાને રહ્યા હતા, જે રેલીગેશન ઝોનથી સાત પોઇન્ટ ઉપર હતા અને પ્લે-ઓફથી બાવીસ પોઇન્ટ નીચે હતા. ફાઇનલના રૂટ મિલવોલએ નિયમિત 2015-16 સીઝનને ફૂટબોલ લીગ વનમાં ચોથા સ્થાને સમાપ્ત કરી, જે ઇંગ્લિશ ફૂટબોલ લીગ સિસ્ટમનો ત્રીજો સ્તર છે, જે બાર્ન્સલીથી બે સ્થાન આગળ છે. તેથી બંને ઇ. એફ. એલ. ચેમ્પિયનશિપમાં બઢતી માટે બે આપોઆપ સ્થાનો પર ચૂકી ગયા અને તેના બદલે ત્રીજી બઢતી ટીમ નક્કી કરવા માટે પ્લે-ઓફમાં ભાગ લીધો. મિલવોલ બર્ટન એલ્બિયન (જેને બીજા સ્થાને બઢતી આપવામાં આવી હતી) થી ચાર પોઈન્ટ પાછળ અને લીગ વિજેતા વિગન એથલેટિકથી છ પોઈન્ટ પાછળ રહ્યો હતો. બાર્ન્સલીએ સીઝનનો અંત મિલવોલથી સાત પોઈન્ટ પાછળ કર્યો. તેમની પ્લે-ઓફ સેમિ-ફાઇનલમાં બાર્ન્સલીનો વિરોધ વોલસાલ હતો. પ્રથમ લેગ બાર્ન્સલીના હોમ ગ્રાઉન્ડ, ઓકવેલ ખાતે રમાયો હતો. જેસન ડેમેટ્રિયોએ એડમ હેમિલના શોટને હાફ ટાઇમ પહેલા વોલસાલ નેટમાં ડિફ્લેક્ટ કર્યા બાદ સેલ્ફ ગોલ કર્યો હતો. ત્યારબાદ સેમ વિનાલે બે મિનિટમાં બે સેકન્ડ હાફ ગોલ કરીને બાર્ન્સલીને 3-0 થી જીત અપાવી હતી. બીજો તબક્કો, જે વોલસાલના બેસ્કોટ સ્ટેડિયમ ખાતે રમાયો હતો, તે પાંચ દિવસ પછી યોજાયો હતો. હેમિલે 18મી મિનિટમાં તેનો ત્રીજો સેમિ-ફાઇનલ ગોલ કર્યો હતો, તે પહેલાં એશ્લે ફ્લેચરની બીજા હાફની સ્ટ્રાઇકએ બાર્ન્સલીની કુલ લીડ 5-0 સુધી વધારી હતી. જોર્ડન કૂકે વોલસાલ માટે મોડેથી દિલાસો આપ્યો હતો પરંતુ જોશ બ્રાઉનહિલે અંતિમ મિનિટમાં બાર્ન્સલીનો રમતનો ત્રીજો ગોલ કરીને બાર્ન્સલી સામે કુલ 6-1 થી ટાઇ સમાપ્ત કરી હતી. મિલવોલનો સામનો તેમની પ્લે-ઓફ સેમિફાઇનલમાં બ્રેડફોર્ડ સિટી સામે થયો હતો. પ્રથમ તબક્કો બ્રેડફોર્ડના હોમ સ્ટેડિયમ, વેલી પરેડ ખાતે રમાયો હતો. ટોની મેકમોહનએ પ્રથમ હાફની શરૂઆતમાં પેનલ્ટી સાથે યજમાન ટીમને લીડ અપાવી હતી પરંતુ બે મિનિટ પછી લી ગ્રેગરીએ બરાબરી કરી હતી. પ્રથમ હાફમાં બે વધુ ગોલ, સ્ટીવ મોરિસનનું હેડર અને જો માર્ટિનની ફ્રી કિકે મિલવોલને 3-1 થી સ્કોર અપાવ્યો હતો. બ્રેડફોર્ડ પાસે મોટાભાગનો કબજો હોવા છતાં, બીજા હાફમાં આગળ કોઈ ગોલ થયો ન હતો. બીજો તબક્કો પાંચ દિવસ પછી મિલવોલના હોમ સ્ટેડિયમ, ધ ડેન ખાતે યોજાયો હતો. ગ્રેગરીની 34મી મિનિટની સ્ટ્રાઇકએ મિલવોલને લીડ અપાવી હતી, પરંતુ બ્રેડફોર્ડના જેમી પ્રોક્ટરે પગનું સ્તર લાવવાના તેના બીજા પ્રયાસમાં ગોલ કર્યો હતો. બ્રેડફોર્ડે ફરી એકવાર કબજો જમાવ્યો પરંતુ તેમની મર્યાદિત તકોને રૂપાંતરિત કરી શક્યો નહીં અને મેચ 1-1 થી સમાપ્ત થઈ, જેનાથી મિલવોલને કુલ મળીને 4-4 થી જીત મળી અને પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં પ્રગતિ થઈ. મેચ બેકગ્રાઉન્ડ મિલવોલ આ રમત પહેલા બે પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં રમ્યો હતો. તેઓ 2009 ફૂટબોલ લીગ વન પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં સ્કનથોર્પ યુનાઇટેડ સામે 3-2થી હારી ગયા હતા પરંતુ 2010 ફૂટબોલ લીગ વન પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં સ્વિન્ડન ટાઉનને 1-0થી હરાવીને પછીની સીઝનમાં વિજય મેળવ્યો હતો. તેઓ વેમ્બલી ખાતે 2012-13 એફ. એ. કપ સેમિ-ફાઇનલમાં પણ રમ્યા હતા, જેમાં તેઓ વિગન એથલેટિક સામે હારી ગયા હતા. બાર્ન્સલી આ મેચ પહેલા બે પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં પણ દેખાયા હતા. તેઓ જૂના વેમ્બલી સ્ટેડિયમ ખાતે 2000 ફૂટબોલ લીગ ફર્સ્ટ ડિવિઝન પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં ઇપ્સવિચ ટાઉન સામે 4-2 થી હારી ગયા હતા અને મિલેનિયમ સ્ટેડિયમ ખાતે 2006 ફૂટબોલ લીગ વન પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં પ્રમોશન મેળવવા માટે પેનલ્ટી શૂટઆઉટમાં સ્વાનસી સિટીને હરાવ્યું હતું. બાર્ન્સલીએ 2016 ફૂટબોલ લીગ ટ્રોફી ફાઇનલમાં ઓક્સફર્ડ યુનાઇટેડ સામે 3-3થી જીત સાથે સીઝનની શરૂઆતમાં વેમ્બલીની પણ મુલાકાત લીધી હતી. નિયમિત સીઝન દરમિયાન, બાર્ન્સલીએ મિલવોલ સામેની બંને મેચ, ઓગસ્ટ 2015માં ધ ડેન ખાતે 3-2 અને પછીના જાન્યુઆરીમાં ઓકવેલ ખાતે 2-1થી જીતી હતી. વિનોલ 21 ગોલ સાથે બાર્ન્સલેનો સૌથી વધુ સ્કોરર હતો જ્યારે મિલવોલનો ટોચના નિશાનબાજ ગ્રેગરી હતો, જેને 18 ગોલ સાથે સિઝનની લીગ વન ટીમમાં સ્થાન આપવામાં આવ્યું હતું. મિલવોલ છેલ્લી વખત અગાઉની સીઝન દરમિયાન ચેમ્પિયનશિપમાં રમ્યો હતો જ્યારે તેઓ 22મા સ્થાને રહ્યા બાદ લીગ વનમાં પરત ફર્યા હતા. બાર્ન્સલીને 2013-14 સિઝનમાં ચેમ્પિયનશિપમાંથી ઉતારી દેવામાં આવ્યા હતા, અને તેમના અભિયાનનો 23મા સ્થાને અંત આવ્યો હતો. મેચ જીતવા માટે કોને ફેવરિટ માનવામાં આવતું હતું તે અંગે બુકીઓ વિભાજિત હતા. આ સિઝનની પ્લે-ઓફ ફાઇનલ માટે સહાયક નિગેલ લગ અને રોબ જોન્સ સાથે સ્ટુઅર્ટ એટવેલ રેફરી હતા, જ્યારે સ્ટીફન માર્ટિને ચોથા અધિકારી તરીકે કામ કર્યું હતું. એટવેલે અગાઉ 2008 ફૂટબોલ લીગ ટુ પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં ફરજ બજાવી હતી અને અગાઉના સપ્તાહના અંતે વેમ્બલી ખાતે 2016 એફએ વેઝ ફાઇનલમાં રેફરી કરી હતી. મિલવોલના સમર્થકો વેમ્બલીના વેસ્ટ એન્ડમાં બેઠા હતા, જ્યારે બાર્ન્સલીના ચાહકોને ઇસ્ટ એન્ડ ફાળવવામાં આવ્યો હતો. આ મેચનું યુકેમાં સ્કાય સ્પોર્ટ્સ પર જીવંત પ્રસારણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં હાઇલાઇટ્સ ચેનલ 5 પર દર્શાવવામાં આવી હતી. બંને ટીમોએ તેમની સેમિ-ફાઇનલ બીજા તબક્કાની મેચોમાંથી અપરિવર્તિત પ્રારંભિક લાઇન-અપના નામ આપ્યા હતા, પરંતુ મિલવોલના બાયરન વેબસ્ટરે વોર્મ-અપ પૂર્ણ કર્યું ન હતું અને ટોની ક્રેગ દ્વારા તેનું સ્થાન લીધું હતું. મેચ માટે હવામાનની સ્થિતિ હળવી અને વાદળછાયું હતું. પ્રથમ હાફમાં મિલવોલ બપોરે 3 વાગ્યાની આસપાસ મેચ શરૂ કરી હતી. 51, 277ની વેમ્બલી ભીડની સામે. શેન ફર્ગ્યુસનને બાર્ન્સલીના જોશ સ્કોવેન દ્વારા ફાઉલ કરવામાં આવ્યો હતો પરંતુ માર્ક બીવર્સે ટેલરની પરિણામી ફ્રી કિકની આગેવાની લીધી હતી. ગોલ કિકથી, વિનોલની હેડ ફ્લિક-ઓન ફ્લેચર પર પડી, જે સ્કોરિંગ શરૂ કરવા માટે લો પાસ્ટ આર્ચરને શૂટ કરતા પહેલા બોક્સમાં દોડી ગયો. ફ્લેચરના શોટને આર્ચર દ્વારા અવરોધિત કરવામાં આવ્યો તે પહેલાં હેમિલની પાંચમી મિનિટની સ્ટ્રાઇક ખૂબ ઊંચી અને પહોળી હતી. કોનોર હૌરિહાનેના પછીના નીચલા ખૂણામાં વિનોલને મળી ગયો, જેનો પ્રયાસ પણ અવરોધિત કરવામાં આવ્યો હતો. 19મી મિનિટે હેમિલે મિલવોલના ગોલના ટોચના ખૂણામાં કર્લિંગ શોટ સાથે બાર્ન્સલીની લીડ બમણી કરી હતી. જ્યોર્જ વિલિયમ્સને 28 મિનિટ પર મેચનું પ્રથમ યલો કાર્ડ બતાવવામાં આવ્યું હતું જ્યારે તેણે મિલવોલના ક્રિસ ટેલરને ફાઉલ કર્યો હતો. કાર્લોસ એડવર્ડ્સ તરફથી પરિણામી ફ્રી કિક વિનોલ દ્વારા સાફ કરવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ સ્કોવેને ઝડપી ઉત્તરાધિકારમાં બે મંજૂરીઓ આપી, પ્રથમ ટેલર અને પછી એડવર્ડ્સ તરફથી. 34મી મિનિટમાં, મિલવોલ લી બીવર્સ દ્વારા ગોલ કર્યોઃ ફર્ગ્યુસનના એક ખૂણાને મોરિસન દ્વારા નજીકની પોસ્ટ પર રમતમાં રાખવામાં આવ્યો હતો, અને બીવર્સે ક્રેગને પકડીને બોલને બાર્ન્સલીની જાળીમાં માર્યો હતો. 43મી મિનિટમાં, પગની ઘૂંટીમાં ઈજા થયા પછી માર્ટિન રમતનો પ્રથમ અવેજી બન્યો, અને તેના સ્થાને ફોરવર્ડ એડેન ઓ 'બ્રાયન આવ્યો. પ્રથમ હાફની છેલ્લી મિનિટમાં બ્રાઉનહિલની ફ્રી કિક લક્ષ્યથી બહાર હતી, અને ત્રણ મિનિટના વધારાના સમય પછી, રેફરીએ પ્રથમ હાફને બાર્ન્સલી સાથે 2-1થી આગળ કરી દીધો હતો. બીજા હાફમાં વિરામ દરમિયાન બંને બાજુએ કોઈ ફેરફાર કરવામાં આવ્યો ન હતો અને બાર્ન્સલીએ બીજા હાફમાં શરૂઆત કરી હતી. બીજા હાફના શરૂઆતના તબક્કામાં મિલવોલનું વર્ચસ્વ રહ્યું હતું પરંતુ 56મી મિનિટમાં હેમિલની બેવડી તક આર્ચરે બચાવી હતી. ત્રણ મિનિટ પછી, ગ્રેગરીની તક એડમ ડેવિસે ઝડપી હતી, તે પહેલાં હેમિલની 63મી મિનિટની સ્ટ્રાઇકને આર્ચરે સરળતાથી બચાવી લીધી હતી. ત્યારબાદ 63મી મિનિટમાં માર્ક રોબર્ટ્સને ગ્રેગરી સામે પડકાર ફેંકવા માટે બુક કરવામાં આવ્યો હતો. મોરિસન પછી બાર્ન્સલી ગોલકીપરની આસપાસ ગયો અને તેમ છતાં તેનો ક્રોસ ઓ 'બ્રાયનને મળ્યો, પરિણામી શોટ ડેવિસ દ્વારા બચાવી લેવામાં આવ્યો. 74મી મિનિટમાં લોયડ ઇસગ્રોવે બાર્ન્સલીની લીડ લંબાવી હતી. હુરીહાને તરફથી એક કોર્નર આર્ચર અને ઇસગ્રોવ દ્વારા ચૂકી ગયો હતો, જે મિલવોલ ગોલ તરફ આગળ વધી રહ્યો હતો. બે મિનિટ પછી, બેન થોમ્પસનની જગ્યાએ ફ્રેડ ઓનીડિનમાને લાવવામાં આવ્યો હતો અને 82મી મિનિટમાં એડવર્ડ્સની જગ્યાએ શોન વિલિયમ્સને લેવામાં આવ્યો હતો. ઇસગ્રોવને માર્લી વોટકિન્સ દ્વારા બદલવામાં આવ્યો હતો તે પહેલાં ટેલરને ઓ 'બ્રાયનનો પાસ ડેવિસ દ્વારા બચાવવામાં આવ્યો હતો. ચાર મિનિટનો વધારાનો સમય રમવામાં આવ્યો હતો પરંતુ સ્કોરમાં કોઈ ફેરફાર થયો ન હતો અને મેચ બાર્ન્સલીની તરફેણમાં 3-1 થી સમાપ્ત થઈ હતી. વિગતો સ્ટેટિસ્ટિક્સ પોસ્ટ-મેચ બાર્ન્સલેના વચગાળાના મેનેજર પોલ હેકિંગબોટોમે કહ્યુંઃ "હું આનાથી વધુ ગર્વિત ન હોઈ શકું. દરેક વસ્તુ જે અમે તેમને કરવા માટે કહ્યું છે, તેઓએ તે કરવાનો પ્રયાસ કર્યો છે. ખેલાડીઓ દરેક નાની ઉજવણીને લાયક છે. મિલવોલના મેનેજર નીલ હેરિસે સૂચવ્યું હતું કે વોર્મ-અપમાં વેબસ્ટરની હાર તેમની હારમાં ફાળો આપનાર પરિબળ હતુંઃ "તેણે રમત પહેલા અમને માનસિક રીતે અસર કરી હતી. તમે તેના પર કાગળ કરવાનો પ્રયાસ કરો છો પરંતુ અમે અમારા ગેમપ્લાન પર તમામ કામ કર્યું છે અને વોર્મ-અપમાં તે બધી રીતે બહાર નીકળી જાય છે. બાર્નસ્લેના હેમિલને મેન ઓફ ધ મેચ જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. રમતના અંત સુધીમાં, બાર્ન્સલીએ 3-1થી જીત મેળવી હતી, ત્યારે મિલવોલ સમર્થકોના એક જૂથે સુરક્ષા અવરોધ તોડી નાખ્યો હતો અને બાર્ન્સલીના સમર્થકો પર હુમલો કર્યો હતો, જેમાંથી કેટલાકને હિંસાથી બચવા માટે સ્ટેડિયમ છોડવાની ફરજ પડી હતી. ફૂટબોલ એસોસિએશન દ્વારા લડાઈની નિંદા કરવામાં આવી હતી. નીચલા સ્તર પર કબજો ધરાવતા બાર્ન્સલીના સમર્થકો પર પણ વસ્તુઓ ફેંકવામાં આવી હતી અને પિચ પર બાર્ન્સલીના ખેલાડીઓને નિશાન બનાવવામાં આવ્યા હતા. મિલવોલએ પછીની સીઝનનો અંત લીગ વનમાં છઠ્ઠા સ્થાને કર્યો, બે સ્વચાલિત પ્રમોશન સ્થાનોની બહાર તેર પોઇન્ટ, અને બ્રેડફોર્ડ સિટી સામે 2017 ઇએફએલ ચેમ્પિયનશિપ પ્લે-ઓફ ફાઇનલ 1-0 થી જીત્યા પછી ચેમ્પિયનશિપમાં બઢતી આપવામાં આવી. બાર્ન્સલીની આગામી સિઝનમાં તેઓ ઇ. એફ. એલ. ચેમ્પિયનશિપમાં ચૌદમા સ્થાને રહ્યા હતા, જે રેલીગેશન ઝોનથી સાત પોઇન્ટ ઉપર હતા અને પ્લે-ઓફથી બાવીસ પોઇન્ટ નીચે હતા. સંદર્ભો પ્લે-ઓફ ફાઇનલ 2016 પ્લે-ઓફ ફાઇનલ 2016 2 પ્લે-ઓફ ફાઇનલ ઇ. એફ. એલ. લીગ વન પ્લે-ઓફ ફાઇનલ યુનાઇટેડ કિંગડમ ફૂટબોલ લીગ વન પ્લે-ઓફ ફાઇનલ ફૂટબોલ લીગ વન પ્લે-ઓફ ફાઇનલમાં ફૂટબોલ ગુંડાગીરી