Culture of Moldova
મોલ્ડોવાની સંસ્કૃતિ અનન્ય છે અને તેની બહુમતી વસ્તીના રોમાનિયન મૂળ તેમજ સ્લાવિક અને લઘુમતી ગાગાઉઝ વસ્તીથી પ્રભાવિત છે. રોમાનિયન સંસ્કૃતિની પરંપરાગત લેટિન ઉત્પત્તિ બીજી સદી, ડેસીયામાં રોમન વસાહતીકરણના સમયગાળા સુધી પહોંચે છે. 271માં રોમન પીછેહઠ પછીની સદીઓ દરમિયાન, આ પ્રદેશની વસ્તી બીઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્ય, સ્લેવિક લોકો, હંગેરિયન લોકો અને બાદમાં ઓટ્ટોમન ટર્ક્સના સંપર્કથી પ્રભાવિત હતી. આ પ્રદેશમાં સ્લાવિક સ્થળાંતર 6 ઠ્ઠી સદીમાં શરૂ થયું હતું અને 19 મી સદીની શરૂઆતમાં ધીમે ધીમે ચાલુ રહ્યું હતું. 14મી સદીથી 16મી સદી સુધી પોલેન્ડનો ભારે પ્રભાવ પડ્યો હતો, જ્યારે મોલ્ડોવાની રજવાડું પોલેન્ડ સાથે વેપાર માર્ગ દ્વારા જોડાયેલું હતું અને ટૂંક સમય માટે પોલેન્ડ સામ્રાજ્યનું એક જાગીરદાર હતું. 18મી સદીથી, પોલ્સના ઘણા મોજાઓ આ જમીન પર સ્થળાંતરિત થયા જે આધુનિક મોલ્ડોવાનો બહુમતી હિસ્સો છે. 19મી સદીની શરૂઆતમાં, સાહિત્ય અને કળામાં પશ્ચિમી યુરોપીયન (ખાસ કરીને ફ્રેન્ચ) નો મજબૂત પ્રભાવ જોવા મળ્યો હતો. પરિણામી ગલન પોટે એક સમૃદ્ધ સાંસ્કૃતિક પરંપરાનું નિર્માણ કર્યું છે. જોકે વિદેશી સંપર્ક એ પ્રદેશના ભૌગોલિક સ્થાનનું અનિવાર્ય પરિણામ હતું, તેમ છતાં તેમના પ્રભાવથી માત્ર એક મહત્વપૂર્ણ અને સ્થિતિસ્થાપક લોકપ્રિય સંસ્કૃતિને વધારવામાં મદદ મળી હતી. જે એક સમયે મોલ્ડેવિયાનું રજવાડું હતું (1359-1859) તેની વસ્તી 14મી સદી સુધીમાં પોતાને વ્યાપક રીતે "મોલ્ડોવન" તરીકે ઓળખવા લાગી હતી, પરંતુ અન્ય રોમાનિયન જૂથો સાથે ગાઢ સાંસ્કૃતિક સંબંધો જાળવી રાખવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. 1812 પછી, પૂર્વીય મોલ્ડોવન, જે બેસારાબિયા અને ટ્રાન્સનિસ્ટ્રિયામાં રહેતા હતા, તેઓ પણ 1812-1917 ના સમયગાળા દરમિયાન સ્લાવિક સંસ્કૃતિથી પ્રભાવિત હતા, અને 1940-1989 દરમિયાન તેઓ રશિયાથી પ્રભાવિત હતા. ભૌગોલિક વિસ્તાર જે હવે આધુનિક મોલ્ડોવા છે તે પૂર્વ સ્લાવિક વસ્તી સાથેના સંપર્કોની શરતો હેઠળ અને પછીથી ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના શાસન હેઠળ રચાયો હતો. 1812 માં, આધુનિક મોલ્ડોવાના પ્રદેશને ઓટ્ટોમન શાસનમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો અને રશિયન સામ્રાજ્યના બેસારાબિયન પ્રાંતમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો, જેનો આ પ્રદેશની સંસ્કૃતિના વિકાસ પર મોટો પ્રભાવ પડ્યો હતો. 1918માં ઓક્ટોબર ક્રાંતિ પછી, રોમાનિયાએ 22 વર્ષ સુધી રાષ્ટ્ર પર કબજો જમાવ્યો, અને મોલ્ડેવિયન સ્વાયત્ત સોવિયેત સમાજવાદી પ્રજાસત્તાકની રચના ડેનિસ્ટરના ડાબા કાંઠે થઈ, જેના પરિણામે સોવિયેત વહીવટી નિયંત્રણ હેઠળ મજબૂત રશિયન પ્રભાવ હેઠળ સંસ્કૃતિ વિકસી, તેમજ વંશીય રશિયન અથવા રશિયન બોલતા સ્થળાંતર દ્વારા. 1918 સુધીમાં, બેસારાબિયા રશિયન સામ્રાજ્યના સૌથી ઓછા વિકસિત અને સૌથી ઓછા શિક્ષિત યુરોપિયન પ્રદેશોમાંનો એક હતો. 1930માં મોલ્ડોવાનો સાક્ષરતા દર 40 ટકા હતો, જ્યારે 1930ની રોમાનિયન વસ્તી ગણતરી અનુસાર રોમાનિયાનો સાક્ષરતા દર 38 ટકા હતો. મહિલાઓનો સાક્ષરતા દર ખાસ કરીને ઓછો હતો, જે 1918માં 10 ટકાથી ઓછો હતો, જે 1940માં માત્ર 50 ટકાથી ઓછો હતો. સોવિયેત સત્તાવાળાઓએ શિક્ષણને પ્રોત્સાહન આપ્યું હોવા છતાં, વહીવટી નીતિઓને કારણે રોમાનિયા સાથેના પ્રદેશના સાંસ્કૃતિક સંબંધો ધીમે ધીમે ક્ષીણ થઈ ગયા હતા. ઘણા વંશીય રોમાનિયન બૌદ્ધિકો, ક્યાં તો ભાગી ગયા, 1940 પછી માર્યા ગયા, અથવા બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન અને પછી બંનેને દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા, બેસારાબિયાની સાંસ્કૃતિક અને શૈક્ષણિક પરિસ્થિતિ ભારે બદલાઈ ગઈ અને વધુ રશિયન બની ગઈ. 1960ના દાયકા પછી, સોવિયેત સત્તાવાળાઓએ શહેરી સાંસ્કૃતિક અને વૈજ્ઞાનિક સંસ્થાઓ વિકસાવી જે પછીથી રશિયનો અને સમગ્ર સોવિયેત સંઘના વિવિધ વંશીય જૂથોથી ભરેલી હતી. મોટાભાગની શહેરી સંસ્કૃતિ મોસ્કોથી આવી હતી, જ્યારે મુખ્યત્વે ગ્રામીણ વંશીય રોમાનિયન વસ્તીને લોકકથાઓ અને લોકકલામાં પોતાને વ્યક્ત કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. લોક સંસ્કૃતિ લોક કળાઓનો વિકાસ થયો હોવા છતાં, રોમાનિયન સંસ્કૃતિ સાથેની સમાનતાઓ છુપાયેલી હતી. સંગીત અને નૃત્ય, ખાસ કરીને સોવિયેત સત્તાવાળાઓ દ્વારા પ્રોત્સાહિત, એક પ્રદર્શનમાં બનાવવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ તેમના રોમાનિયન મૂળને છુપાવવા માટે સૂક્ષ્મ રીતે બદલવામાં આવ્યા હતા. ઉદાહરણ તરીકે, રાષ્ટ્રીય લોક પોશાક, જેમાં પરંપરાગત રોમાનિયન મોક્કેસિન (ઓપિન્કા) ને રશિયન બૂટ દ્વારા બદલવામાં આવ્યો હતો. મોલ્ડોવાની પરંપરાગત લોક સંસ્કૃતિ ખૂબ જ સમૃદ્ધ છે. પ્રાચીન લોકગીતો, જેમ કે "મિઓરીટા" અને "મેસ્ટેરુલ મનોલે", આ પરંપરાગત સંસ્કૃતિમાં કેન્દ્રિય ભૂમિકા ભજવે છે. સિરામિક્સ અને વણાટ સહિતની લોક પરંપરાઓ ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં પ્રચલિત છે. લોક સંસ્કૃતિ પરંપરાને રાષ્ટ્રીય સ્તરે પ્રોત્સાહન આપવામાં આવે છે અને અન્ય જૂથોમાં, લોક ગાયકવૃંદ, દોના દ્વારા તેનું પ્રતિનિધિત્વ કરવામાં આવે છે. પ્રથમ મોલ્ડોવન પુસ્તકો, ધાર્મિક ગ્રંથો, 17મી સદીના મધ્યમાં દેખાયા હતા. મોલ્ડોવાના સાંસ્કૃતિક વિકાસમાં અગ્રણી વ્યક્તિઓમાં ડોસોફ્ટેઈ, ગ્રિગોર યુરેચે, મિરોન કોસ્ટિન, કિવ પેટ્રુ મોવિલાના મેટ્રોપોલિટન, વિદ્વાનો નિકોલે માઇલેસ્કુ-સ્પાટારુ, ડિમિટ્રી કેન્ટેમીર (1673-1723), અને આયન નેકુલ્સ, ગેવરિલ બુનુલેસ્કુ-બોડોની, એલેક્ઝાન્ડ્રુ ડોનીસી, કોન્સ્ટેન્ટિન સ્ટામાટી, કોસ્ટાચે નેગ્રુઝી, ઇતિહાસકાર અને ફિલોલોજિસ્ટ બોગદાન પી. હાસ્ડ્યુ (1836-1907), લેખક આયન ક્રેન્ગા (1837-1889), અને કવિ મિહાઈ એમિનેસ્કુ (1850-1889) નો સમાવેશ થાય છે. વર્લામએ પ્રથમ પુસ્તકો પ્રકાશિત કર્યા હતા. દોસોફ્તેઇએ સંખ્યાબંધ શાળાઓની સ્થાપના કરી અને ઘણું પ્રકાશિત કર્યું. કેન્ટેમીરે દેશનું પ્રથમ સંપૂર્ણ ભૌગોલિક, વંશીય અને આર્થિક વર્ણન ડિસ્ક્રિપ્ટિયો મોલ્ડેવિયા (બર્લિન, ઇ. સ. 1714) માં લખ્યું હતું. આધુનિક લેખકોમાં વ્લાદિમીર બેસ્લેગા, નિકોલે ડેબિજા, આયન ડ્રુટા, વિક્ટર ટેલ્યુકા અને ગ્રિગોર વિએરુનો સમાવેશ થાય છે. 1991માં મોલ્ડોવામાં કુલ 520 પુસ્તકો પ્રકાશિત થયા હતા, જેમાંથી 402 રોમાનિયનમાં, 108 રશિયનમાં, આઠ ગાગાઉઝમાં અને બે બલ્ગેરિયનમાં હતા. 1990ના દાયકાની શરૂઆતમાં મોલ્ડોવામાં બાર વ્યાવસાયિક નાટ્યગૃહો હતા. એ. પી. સિવાય તમામ રોમાનિયન ભાષામાં રજૂ કરવામાં આવ્યાં હતાં. ચિશિનાઉમાં ચેખોવ રશિયન ડ્રામા થિયેટર અને તિરાસ્પોલમાં રશિયન ડ્રામા અને કોમેડી થિયેટર, જે બંનેએ સંપૂર્ણપણે રશિયનમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું, અને ચિશિનાઉમાં લિકુરીસી રિપબ્લિક પપેટ થિયેટર, જેણે રોમાનિયન અને રશિયન બંનેમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું. વંશીય લઘુમતીઓના સભ્યો સમગ્ર દેશમાં સંખ્યાબંધ લોકકથા જૂથો અને કલાપ્રેમી નાટકોનું સંચાલન કરે છે. મોલ્ડોવન રાંધણકળામાં મુખ્યત્વે પરંપરાગત યુરોપિયન ખોરાકનો સમાવેશ થાય છે, જેમ કે ગોમાંસ, ડુક્કરનું માંસ, બટાટા, કોબી, ચીઝ અને વિવિધ અનાજના અનાજ. લોકપ્રિય આલ્કોહોલિક પીણાંમાં ડિવિન (મોલ્ડોવન બ્રાન્ડી), બીયર અને સ્થાનિક વાઇન છે. ખૂબ જ લોકપ્રિય વાનગીઓમાં મન્ટી (માંસ અને શાકભાજીથી ભરેલી ડમ્પલિંગનો એક પ્રકાર, જે કણકના આવરણમાં લપેટીને અને મસાલેદાર ખાટા ક્રીમ સાથે પીરસવામાં આવે છે), સિઓરબા (માંસ અને શાકભાજીનો સમાવેશ કરતું ખાટા સૂપ, જે સાર્વક્રાઉટ, પોલેન્ટા અથવા ચોખા સાથે પીરસવામાં આવે છે), પેલમેની (માંસ અને ડુંગળીથી ભરેલી અન્ય પ્રકારની ડમ્પલિંગ, પરંતુ કેટલીકવાર મશરૂમ્સ, સલગમ અને સાર્વક્રાઉટ ઉમેરવામાં આવે છે), બોર્સ્ચ (બીટ, ટામેટાં અને અન્ય શાકભાજીથી સ્ટયૂ બનાવવા માટે બનાવવામાં આવે છે), અને સરમા (સ્ટફ્ડ કોબીજ રોલ્સથી બનેલી વાનગી, સાર્વક્રાઉટ અને મામેલીગા સાથે) નો સમાવેશ થાય છે. મોલ્ડોવામાં અન્ય સામાન્ય ખોરાકમાં શેકેલા માંસ, અન્ય અનાજ, ડેરી ઉત્પાદનો અને મેમેલિગાનો સમાવેશ થાય છે. રમતગમત પણ જુઓ મોલ્ડોવામાં મોલ્ડોવા ધર્મનું સંગીત બેસારાબિયામાં યહૂદીઓનો ઇતિહાસ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ મોલ્ડોવાના સંસ્કૃતિ અને પ્રવાસન મંત્રાલયના પૃષ્ઠ પરથી મોલ્ડોવા વિશેની માહિતી www.moldova.md મોલ્ડોવાની સંસ્કૃતિ વિશે www.tur.md મોલ્ડોવાના આરામ વિશે