Camp Grant, Arizona
એરિઝોના પ્રદેશમાં સાન પેડ્રો નદી અને અરવૈપા ખાડીના સંગમ પર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ લશ્કરી પોસ્ટ માટે 1866 થી 1872 સુધી કેમ્પ ગ્રાન્ટ નામનો ઉપયોગ થતો હતો. તે કેમ્પ ગ્રાન્ટ હત્યાકાંડના સ્થળની નજીક છે. આ પોસ્ટનું નિર્માણ સૌપ્રથમ 1860માં કરવામાં આવ્યું હતું અને 1860 અને 1873ની વચ્ચે આ પોસ્ટને ત્યજી દેવામાં આવી હતી અથવા તેનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો અને પછી ઘણી વખત તેનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, અને તે વિવિધ નામોથી જાણીતું હતું, જેની શરૂઆત 1860માં ફોર્ટ બ્રેકિન્રિજથી થઈ હતી અને 1866માં કેમ્પ ગ્રાન્ટ બન્યું હતું. 1872માં સેન પેડ્રો નદી (હાલના પિનલ કાઉન્ટીમાં સ્થિત) પરની "જૂની" કેમ્પ ગ્રાન્ટને માઉન્ટ ગ્રેહામ (હાલના ગ્રેહામ કાઉન્ટીમાં) ના પાયા પર "નવી" ફોર્ટ ગ્રાન્ટ દ્વારા બદલવામાં આવી હતી. "જૂના" કેમ્પ ગ્રાન્ટ (અગાઉ ફોર્ટ બ્રેકિન્રિજ) ના બહુ ઓછા પુરાવા આજે જોવા મળે છે. સાન પેડ્રો નદી પર પ્રારંભિક નામો કેમ્પ, મે, 1860. કિલ્લાના પ્રારંભિક બાંધકામ તબક્કા દરમિયાન આ સ્થળ માટે વપરાતું સામાન્ય નામ. અરવૈપા કિલ્લો, અથવા અરવૈપા કિલ્લો, 1860. જ્યાં સુધી સત્તાવાર નામ નિયુક્ત કરવામાં ન આવ્યું ત્યાં સુધી બાંધકામ પછી થોડા મહિનાઓ સુધી પદ માટે વપરાતું નામ. ફોર્ટ બ્રેકિન્રિજ, ઓગસ્ટ 1860 થી 1861. બાંધકામ પછી કિલ્લાનું નામ સત્તાવાર રીતે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના તત્કાલીન ઉપરાષ્ટ્રપતિ જ્હોન સી. બ્રેકિન્રિજના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું અને ગૃહ યુદ્ધની શરૂઆતમાં યુનિયન ગેરિસનને દૂર કર્યા પછી, પોસ્ટનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો અને સ્થળને ત્યજી દેવામાં આવ્યું હતું તે દરમિયાન અને તે પછી આ પોસ્ટનું સત્તાવાર નામ હતું. ફોર્ટ સ્ટેનફોર્ડ, અથવા કેમ્પ સ્ટેનફોર્ડ, 1862 થી 1865. કેલિફોર્નિયાના સ્વયંસેવક સૈનિકોએ 1862 થી 1865 માં સિવિલ વોર દરમિયાન યુ. એસ. આર્મી પોસ્ટ તરીકે આ સ્થળ પર ફરીથી કબજો જમાવ્યો હતો, ત્યારે કેલિફોર્નિયાના તત્કાલીન કાર્યકારી ગવર્નર લેલૅન્ડ સ્ટેનફોર્ડના માનમાં બિનસત્તાવાર નામનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. ફોર્ટ બ્રેકેનરિજ, 1862 થી 1865. ઉપરાષ્ટ્રપતિ જ્હોન સી. બ્રેકિન્રિજ 1861માં તેમના કાર્યકાળ પૂર્ણ થયા પછી "દક્ષિણ તરફ ગયા" હતા અને તેમણે કોન્ફેડરેટ આર્મીના જનરલ તરીકે કમિશન સ્વીકાર્યું હતું, જે બાદમાં કોન્ફેડરેશનના યુદ્ધ સચિવ બન્યા હતા. ઓક્ટોબર, 1862માં યુ. એસ. આર્મી દ્વારા કિલ્લાનું નામ બદલીને ફોર્ટ બ્રેકેનરિજ રાખવામાં આવ્યું હતું, જેમાં જોડણીમાં થોડો ફેરફાર મૂળ નામ સાથે નાખુશી દર્શાવે છે. આ કિલ્લાને અવારનવાર આ નામથી ઓળખવામાં આવતો હતો, જ્યારે તેને ફોર્ટ (અથવા કેમ્પ) સ્ટેનફોર્ડ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવતો હતો, જ્યાં સુધી તેને સેના દ્વારા કેમ્પ ગ્રાન્ટ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં ન આવ્યો. સાન પેડ્રો નદી અને કેમ્પ રાઈટ પર શિબિર, 1865. આ કિલ્લાનું પુનઃનિર્માણ 1865માં શરૂ થયું હતું. બાંધકામના પ્રથમ થોડા મહિનાઓ કર્નલ થોમસ એફ. રાઈટની આગેવાની હેઠળની 2જી રેજિમેન્ટ કેલિફોર્નિયા સ્વયંસેવક પાયદળ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવ્યા હતા, અને આ ટૂંકા વિલંબિત સમયગાળા દરમિયાન આ પદ માટે નદીનું સ્થાન અને કમાન્ડરનું નામ બંનેનો સામાન્ય રીતે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. કેમ્પ ગ્રાન્ટ, 1865 થી 1872. પોસ્ટનું બાંધકામ યુ. એસ. આર્મી દ્વારા પૂર્ણ કરવામાં આવ્યું હતું. યુ. એસ. આર્મીએ સત્તા સંભાળ્યા પછી, 1865માં આ પદને ફોર્ટમાંથી કેમ્પમાં પદભ્રષ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું અને સિવિલ વોરની ખ્યાતિના યુલિસિસ ગ્રાન્ટને માન આપતા સત્તાવાર રીતે "કેમ્પ ગ્રાન્ટ" નામ આપવામાં આવ્યું હતું. "કેમ્પ ગ્રાન્ટ" નામનો ઉપયોગ 1866 સુધી પોસ્ટ માટે કરવામાં આવ્યો હતો જ્યારે પૂરને કારણે તેને સ્થાનાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું, અને નદીઓની ઉપરની ઊંચી છત પર ફરીથી પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. "કેમ્પ ગ્રાન્ટ" નામનો ઉપયોગ 1872માં બંધ થાય ત્યાં સુધી અને 1873માં ત્યજી દેવામાં આવે ત્યાં સુધી ચાલુ રહ્યો, તે સમય દરમિયાન કેમ્પ ગ્રાન્ટ હત્યાકાંડ (1871) થયો હતો અને આ વિસ્તારમાં કામચલાઉ ભારતીય આરક્ષણ (1871) સ્થિત હતું, જે બાદમાં સાન કાર્લોસમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. ફોર્ટ ગ્રાન્ટ, જો કે યુ. એસ. આર્મીએ પોસ્ટને "કેમ્પ" તરીકે નિયુક્ત કરી હતી, "કિલ્લો" નહીં, તેમ છતાં હજુ પણ ઐતિહાસિક સંદર્ભો હતા જે કેટલીકવાર પોસ્ટને "ફોર્ટ ગ્રાન્ટ" તરીકે નામ આપતા હતા. 1872માં આ પદને સત્તાવાર રીતે નિયુક્ત ફોર્ટ ગ્રાન્ટ દ્વારા બદલવામાં આવ્યું હતું, જે પૂર્વમાં ગ્રેહામ કાઉન્ટીમાં ગ્રેહામ શિખર હેઠળ પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. વ્યૂહાત્મક મહત્વ 1859માં, અરવૈપા ખાડીના મુખ પર સેન પેડ્રો નદી પર લશ્કરી ચોકી સ્થાપિત કરવાના નિર્ણયના સમયે, આ સ્થળ તે સમયની વર્તમાન ભારતીય મુસાફરીના મહત્વપૂર્ણ માર્ગોને નિયંત્રિત કરવા માટે અનન્ય રીતે સ્થિત હતું. આ સ્થાન ચાર મહત્વપૂર્ણ માર્ગોના આંતરછેદને આદેશ આપે છે. દક્ષિણમાં, સાન પેડ્રો ખીણ સોનોરા સુધી વિસ્તરેલી હતી, અને મેક્સિકો સુધી પહોંચવાની મંજૂરી આપી હતી; આ માર્ગ મેક્સિકોમાં અપાચે હુમલાઓ માટે એક વિશાળ કુદરતી ધોરીમાર્ગ હતો. પશ્ચિમમાં કેમ્પ ગ્રાન્ટ વૉશ સુધી સાંતાક્રુઝ નદીની ખીણ અને ટક્સન તરફના વિભાજન પર એક માર્ગ/પગેરું લંબાવવામાં આવ્યું છે. ઉત્તરમાં, ખીણથી માત્ર 10 માઇલ નીચે, ગિલા નદી આવેલી છે અને તેની સાથે કેર્ની અભિયાન પગેરું રિયો ગ્રાન્ડેથી કેલિફોર્નિયા સુધી વિસ્તર્યું છે. આ ચોકી પૂર્વ તરફના ચોથા માર્ગ, સાન પેડ્રો ખીણ સાથેના એરીવાઈપા કેન્યોન જોડાણને અવરોધિત કરવા માટે મૂકવામાં આવી હતી. અરાવાઈપા ખાડી એક સાંકડી ખીણને સંપૂર્ણપણે ગાલિયુરો પર્વતોમાંથી કાપી નાખે છે, જે સાન પેડ્રો ખીણ અને ઉપલા ગિલા અને સલ્ફર વસંત ખીણ વચ્ચે ટૂંકા માર્ગની પહોંચ પૂરી પાડે છે. કારણ કે અરિવૈપા ખીણ પર્વતમાળાઓમાંથી પસાર થાય છે અને તેની સમગ્ર લંબાઈમાં લાકડા અને પાણી હોવાથી, તે પૂર્વ-પશ્ચિમ અપાચે મુસાફરી માર્ગનો ખૂબ ઉપયોગ થતો હતો. અરવૈપા ખાડી અને સાન પેડ્રો નદીના સંગમ પર આવેલા લશ્કરી કિલ્લાનો હેતુ ગૃહ યુદ્ધના અંત પહેલા અને પછી એરિઝોના પ્રદેશના આ વિસ્તારમાં વસાહતીઓ અને ખાણિયાઓના સતત વધતા પ્રવાહને સુરક્ષા પૂરી પાડવાનો હતો. ન્યૂ મેક્સિકો/એરિઝોના વિસ્તારમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સંડોવણી પહેલાં બે સંપૂર્ણ સદીઓથી, અપાચે બેન્ડ ઉત્તરી મેક્સિકોમાં સ્પેનિશ આગેવાનીનો પ્રતિકાર કરવા માટે યુદ્ધમાં રોકાયેલા હતા. સ્પેનિશ લોકોએ વિજયની એક પદ્ધતિનો ઉપયોગ કર્યો હતો જેમાં પ્રથમ પગલું ઘોડા અને સ્ટીલના શસ્ત્રો અને પછીથી હથિયારો સહિતની શ્રેષ્ઠ તકનીકનો ઉપયોગ કરીને ભારતીય આદિવાસી જૂથોને જીતવાનું હતું. તે પછી આદિજાતિને ગુલામીની ખૂબ જ નજીક, જાગીરદારના સ્વરૂપમાં તાબે કરવામાં આવી હતી. અપાચે અને અન્ય ભારતીય જાતિઓએ સ્પેનિશ દ્વારા આ આગળ વધતા વર્ચસ્વને ટાળવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. બે સદીઓથી તેમના દ્રઢ પ્રતિકારથી અમેરિકન દક્ષિણપશ્ચિમની બચી ગયેલી ભારતીય જાતિઓ, પરંતુ મુખ્યત્વે અપાચે, સ્પેનિશની પ્રગતિને હાલના યુ. એસ. અને ઉત્તર મેક્સિકોની સરહદ પર અટકાવી દીધી. આમ કરવાથી તેઓએ વતનનો દાવો તેમજ તેમની સ્વતંત્રતા જાળવી રાખી હતી. આ સ્વાયત્તતા અને સ્વતંત્રતાની કિંમત ભારતીય જૂથો અને સ્પેનિશ સંસ્કૃતિની ચોકીઓ-ચિહુઆહુઆ, સોનોરા અને ન્યૂ મેક્સિકોના મેક્સિકન પ્રદેશોમાં સમુદાયો, ખેતરો અને મિશન વચ્ચે સતત કડવું ગેરિલા યુદ્ધ હતું. જેમ જેમ સ્પેનિશ લોકોએ ભારતીય જૂથોને વશ કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, તેમના પ્રતિકારનો ક્રૂર બદલો લેવામાં આવ્યો. સ્પેનિશ લશ્કરી એકમોએ પુરવઠા કેન્દ્રોમાંથી કૂચ કરી અને ભારતીયોના વિસ્તારોમાં ગયા અને પ્રતિકાર કરતી જાતિઓની શોધ કરી અને તેમને મારી નાખવાનો અથવા કબજે કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. પકડાયેલા ભારતીયોને ગુલામીમાં વેચવામાં આવ્યા હતા. સ્પેનિશનો વિરોધ કરનારી કેટલીક જાતિઓ આ પ્રતિક્રિયાત્મક પ્રતિક્રિયાઓ દ્વારા નાશ પામી હતી અથવા વિખેરાઈ ગઈ હતી. જે જાતિઓએ સ્પેનિશનો વિરોધ કર્યો હતો અને બચી ગયા હતા, અપાચેની જેમ, દરેક પક્ષે બીજા માટે પરંપરાગત અને ઉગ્ર નફરત વિકસાવી હતી. આ ક્યારેય સમાપ્ત ન થતા યુદ્ધના સંચાલનમાં, અપાચે દરોડા પાડવામાં નિષ્ણાત બની જાય છે. જ્યારે પણ શક્ય હોય ત્યારે તેઓ સશસ્ત્ર સ્પેનિશના મોટા જૂથો સાથે લડાઈમાં સામેલ થવાનું ટાળે છે. બે સદીઓથી વધુ સમયથી દરોડા પાડવી એ અપાચેની યુદ્ધની પસંદગીની પદ્ધતિ બની ગઈ હતી અને તે એક સાંસ્કૃતિક ધોરણ અને જીવનશૈલી પણ બની ગઈ હતી. બાળકોને નાની ઉંમરથી જ આ પ્રકારના યુદ્ધ માટે મહત્વપૂર્ણ શિસ્ત અને કુશળતામાં તાલીમ આપવામાં આવી હતી અને વ્યક્તિગત રીતે માર્ગદર્શન આપવામાં આવ્યું હતું. યુવાન અને વૃદ્ધ પુરુષો અને સ્ત્રીઓની અપાચે બેન્ડમાં ભૂમિકાઓ હતી જેણે દરોડા પાડવાની પ્રક્રિયાને ટેકો આપ્યો હતો. સ્પેનિશ સાથેના 200 વર્ષના યુદ્ધમાં, દરોડા પાડવાથી અપાચે જૂથોનો સ્થાપિત આર્થિક આધાર બની ગયો. દરોડા શાબ્દિક રીતે તેમને ખવડાવતા હતા અને ઘણા ઊંચા સ્તરે માલ પૂરો પાડતા હતા જે નિર્વાહ શિકાર/ભેગી કરીને પ્રાપ્ત કરી શકાય છે. હુમલાખોરો પ્રાથમિક ધ્યેય પશુઓ, ઘોડાઓ અથવા ખચ્ચરો તેમજ આકર્ષક અથવા ઉપયોગી લાગતી કોઈપણ લૂંટ મેળવવાનો હતો. અપાચે લોકો પશુઓના ટોળાં રાખતા કે ઉછેર કરતા નહોતા. તેઓ અન્ય મેદાની ભારતીય જાતિઓની જેમ ઘોડાઓ રાખતા અને ઉછેર કરતા નહોતા. દરોડામાં પકડાયેલા પશુઓનો ઉપયોગ ખોરાક માટે થતો હતો અને ખચ્ચર અને ઘોડાનો ઉપયોગ પરિવહન અને ખોરાક એમ બંને માટે થતો હતો. એકવાર કબજે કરેલા ટોળાંઓનો ઉપયોગ થઈ ગયા પછી, હુમલાખોરો વધુ શોધવા માટે બહાર ગયા. દરોડામાં લેવામાં આવેલા વધારાના પશુધન અને લૂંટનો અનૈતિક વેપારી/વેપારીઓને વેપાર કરવામાં આવતો હતો. અપાચેઓએ દરોડાથી વધારાની ચીજવસ્તુઓનો વેપાર કરવા માટે અમુક સ્પેનિશ સમુદાયો સાથે વારંવાર કામચલાઉ "સંધિ" કરી હતી. વેપારમાં અપાચેને જે માલ જોઈતો હતો તે મળતો હતો પરંતુ તે ઉત્પાદન કરી શકતો ન હતો-કપડાં, અમુક ખોરાક, વ્હિસ્કી, વધુ હથિયારો અને દારૂગોળો અને અન્ય વસ્તુઓ. અપાચે સાથે વેપાર કરતા લોકો ઓછા ભાવે પ્રાણીઓ અને ચીજવસ્તુઓ મેળવતા હતા જેનો તેઓ પછી સારા નફા માટે ઉપયોગ કરી શકતા હતા અથવા ફરીથી વેચી શકતા હતા. આ વેપાર સત્રોમાં, વેપારીએ કેટલીકવાર વિશ્વાસઘાતનો આશરો લીધો હતો, ભારતીય જૂથને આત્મસંતોષની ભાવના (કેટલીકવાર મેસ્કલનો ઉપયોગ કરીને) માં ધકેલી દીધું હતું અને પછી તેમને પકડી લીધા હતા, જેમણે વિરોધ કર્યો હતો તેમને મારી નાખ્યા હતા. કેદીઓને ગુલામીમાં વેચવામાં આવ્યા હતા. જે ભારતીયોને અન્યાય થયો હોવાનું લાગતું હતું તેઓ પછી હિસ્પેનિક વ્યક્તિઓને આડેધડ મારી નાખતા, કેટલીકવાર પહેલા તેમને ત્રાસ આપતા, અને દરોડા અને હુમલાઓમાં ભાગ લેતા અથવા ભાગ લેતા, જેમનો ધ્યેય આર્થિક લાભ કરતાં વધુ બદલો/બદલો લેવાનો હતો. બે સદીઓ સુધી સ્પેનિશ લોકો સાથેની વાતચીતમાં અપાચે જૂથોએ બહારના લોકો પ્રત્યે ઊંડો અવિશ્વાસ મેળવ્યો હતો. મેક્સિકન યુદ્ધ પછી, થોડા સમય માટે અપાચેએ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના લોકો પ્રત્યેનો દૃષ્ટિકોણ અપનાવ્યો કે "મારા દુશ્મનનો દુશ્મન મારો મિત્ર છે", પરંતુ આ ટકી શક્યો નહીં, અને એંગ્લોસના વધતા આક્રમણ અને ઉદ્ભવતા અનિવાર્ય સંઘર્ષોના જવાબમાં, ભારતીય દરોડા પાડતા પક્ષોએ યુ. એસ. ના ખેતરો, શિબિરો, પ્રોસ્પેક્ટર્સ, માલવાહક જહાજો, વેગન ટ્રેનો, તબક્કાઓ, ઇમિગ્રન્ટ્સ અને નાના જૂથો અને તમામ પ્રકારની વસાહતો પર હુમલો કરવાનું શરૂ કર્યું. દરોડા પાડવામાં, અપાચે પાસે ખૂબ જ ઉચ્ચ સ્તરની કુશળતા હતી. તેઓએ સાવધાનીનો ઉપયોગ કર્યો અને શિસ્તનો ઉપયોગ કર્યો. તેઓએ અદ્યતન તૈયારી, ઝડપી હિલચાલ અને આશ્ચર્યનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેમાં અદ્યતન અને સારી રીતે સંકલિત નાના-એકમોની વ્યૂહરચનાઓ પેઢીઓથી અનુભવ દ્વારા સન્માનિત હતી. હુમલાખોરોએ તેમના લક્ષ્યો પસંદ કર્યા. તેઓ દેશને જાણતા હતા અને દરોડા લગભગ હંમેશા સફળ રહ્યા હતા, ત્યારબાદ હુમલાખોરો આ વિસ્તારમાંથી ઝડપથી આગળ વધ્યા હતા. જો હુમલાખોરોને અનુસરવામાં આવે તો તેમનું વજન ઘાતકી હતું. હુમલાખોરો સામાન્ય રીતે ઓળખી ન શકાય તે માટે અને નજીકથી પીછો કરવાના વિકાસને રોકવા માટે તેઓ જે વ્યક્તિઓનો સામનો કરતા હતા તે બધાને મારી નાખતા હતા અથવા મારી નાખવાનો પ્રયાસ કરતા હતા. સેન પેડ્રો નદી પર કિલ્લાના અસ્તિત્વના સમયગાળા દરમિયાન, 1860 થી 1872 સુધી, યુ. એસ. આર્મીની છાવણી પર સતત આ હુમલાઓનો જવાબ આપીને કબજો કરવામાં આવ્યો હતો, અને હુમલાખોરોને અટકાવવા અને મારવા અથવા પકડવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. અપાચે હુમલાખોરો લગભગ હંમેશા દેશ વિશે બહેતર જ્ઞાન ધરાવતા હતા, અને સૈન્યને કેટલીકવાર તેઓ જેનો પીછો કરતા હતા તેની ઝલક પણ મળતી ન હતી. જો કે, સેનાએ પીછો ચાલુ રાખ્યો, અને જાનહાનિ પહોંચાડી, અને પરિણામે પ્રમાણમાં નાના અપાચે બેન્ડની ધીમી ગતિએ આખરે અસર થઈ. 1886 સુધીમાં અગાઉની અપાચે વસ્તી કાં તો યુદ્ધના ભોગ બની હતી, અથવા આત્મસમર્પણ કરી દીધું હતું અને આરક્ષણો પર નજીકથી નજર રાખવામાં આવી હતી, જે ઘણીવાર તેમના વતનથી દૂર હતા. ફોર્ટ બ્રેકિન્રિજ 1860 થી 1865 એરિઝોના પ્રદેશમાં સાન પેડ્રો નદી અને અરવૈપા ખાડીના સંગમ પર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ લશ્કરી ચોકી 1860 થી 1872 સુધી અસ્તિત્વમાં હતી. આ પોસ્ટ મે 1860માં બી કંપની, યુ. એસ. 8મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી, જેને પ્રથમ ફોર્ટ બ્યુકેનનથી મોકલવામાં આવી હતી. આ કિલ્લો સાન પેડ્રો નદીના કિનારે આવેલો હતો, જે પ્રાગૈતિહાસિક સમયથી મુસાફરીનો મુખ્ય માર્ગ હતો. 1857માં, ન્યૂ મેક્સિકોથી કેલિફોર્નિયા સુધી નૂર માર્ગ પૂરો પાડવા માટે લીચ વેગન રોડ બનાવવામાં આવ્યો હતો અને વેગન રોડનો એક ભાગ સાન પેડ્રો ખીણમાંથી પસાર થતો હતો. અહેવાલ મુજબ, લીચે સૂચવ્યું હતું કે કિલ્લો તેના વેગન રોડના માર્ગ પર બાંધવામાં આવે જેથી વેગન રોડ પરના પ્રવાસીઓ તેમજ વિસ્તારના વસાહતીઓ અને સ્થળાંતર કરનારાઓને સુરક્ષા પૂરી પાડી શકાય. જ્યારે મે 1860માં બાંધકામ ચાલી રહ્યું હતું ત્યારે આ પોસ્ટને સેન પેડ્રો નદી પરના કેમ્પ તરીકે ઓળખવામાં આવતી હતી. તેનું નામ ફોર્ટ અરવૈપા (અથવા અરવૈપા) રાખવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે તેનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, ત્યારે રાષ્ટ્રપતિ જેમ્સ બુકાનન હેઠળ 1857 થી 1861 સુધી ઉપરાષ્ટ્રપતિ જ્હોન સી. બ્રેકિનરિજને સન્માનિત કરવા માટે ઓગસ્ટ 1860 માં તેને સત્તાવાર રીતે ફોર્ટ બ્રેકિન્રિજ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યું હતું. ગેડ્સડેન ખરીદી (1853) ના વિસ્તારમાં આ બીજી લશ્કરી પોસ્ટ હતી. ઓક્ટોબર 1860માં 150 ભારતીય હુમલાખોરોએ ચોકીનો તમામ જથ્થો લૂંટી લીધો હતો. ફેબ્રુઆરી, 1861માં, ફોર્ટ બ્રેકિન્રિજના સૈનિકોએ બેસ્કોમ અફેર દરમિયાન ફોર્ટ બ્યુકેનનના સૈનિકોને મજબૂત બનાવ્યા હતા. અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી સેનાએ પોસ્ટના નિયમિત સૈનિકોને પૂર્વમાં ખસેડવાનું નક્કી કર્યું. તે જ સમયે, આ વિસ્તારને ટેક્સાસના સંઘના આક્રમણથી ખતરો હતો. સૈન્યએ જુલાઈ, 1861માં ફોર્ટ બ્રેકિન્રિજ તેમજ દક્ષિણ એરિઝોનામાં અન્ય ચોકીને ત્યજી દીધી અને બાળી નાખી જેથી તેઓ સંઘના કબજામાં ન આવી શકે. મે, 1862માં કેલિફોર્નિયાના સ્વયંસેવક પાયદળ દ્વારા યુ. એસ. દળો માટે કિલ્લાના સ્થળ પર ફરીથી કબજો કરવામાં આવ્યો હતો. તેમણે કિલ્લાનું પુનઃનિર્માણ કર્યું અને તેનું નામ બદલીને કેલિફોર્નિયાના ગવર્નર લેલૅન્ડ સ્ટેનફોર્ડ માટે કેમ્પ સ્ટેનફોર્ડ રાખ્યું. 1862 ના અંત સુધીમાં કિલ્લાને ફરીથી ફોર્ટ બ્રેકેનરેજ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવતો હતો, પરંતુ આ વખતે "આઇ" સાથે જોડણી "ઇ" માં બદલાઈ ગઈ. જોડણીમાં ફેરફાર ભૂતપૂર્વ ઉપરાષ્ટ્રપતિ સાથેના મોહભંગને પ્રતિબિંબિત કરે છે, જેમના માટે કિલ્લાનું મૂળ નામ રાખવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે ગૃહ યુદ્ધ શરૂ થયા પછી તેઓ "દક્ષિણ તરફ ગયા" અને કન્ફેડરેટ જનરલ બન્યા હતા. 1865 થી 1872 સુધી ઉપયોગ ગૃહ યુદ્ધ સમાપ્ત થયા પછી, નવેમ્બર 1865 માં કર્નલ થોમસ એફ. રાઈટની આગેવાની હેઠળની 2 જી રેજિમેન્ટ કેલિફોર્નિયા સ્વયંસેવક પાયદળની પાંચ કંપનીઓ દ્વારા ફરીથી પોસ્ટનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. પોસ્ટને ફરીથી અરવૈપા ખાડીના સંગમ નજીક સાન પેડ્રો ખીણમાં ગોઠવવામાં આવી હતી, પરંતુ આ પુનર્નિર્માણમાં પોસ્ટનું સ્થળ અગાઉના સ્થળો કરતાં વધુ દક્ષિણમાં હતું અને સાન પેડ્રો નદીની નજીક હતું. શરૂઆતમાં બાંધકામ સ્થળને કેમ્પ રાઈટ અથવા સેન પેડ્રો પરના કેમ્પ તરીકે ઓળખવામાં આવતું હતું, પરંતુ બાંધકામ પછી આ પદને સત્તાવાર રીતે યુનિયન જનરલ યુલિસિસ એસ. ગ્રાન્ટના સન્માનમાં કેમ્પ ગ્રાન્ટ નામ આપવામાં આવ્યું હતું. આ પદને સત્તાવાર રીતે કિલ્લામાંથી છાવણીમાં ડાઉનગ્રેડ કરવામાં આવ્યું હતું, જોકે તેને સામાન્ય રીતે ફોર્ટ ગ્રાન્ટ અને કેમ્પ ગ્રાન્ટ એમ બંને તરીકે ઓળખવામાં આવતું હતું. માર્ચ 1866માં 14મી પાયદળના નિયમિત સૈનિકોએ બીજા કેલિફોર્નિયા સ્વયંસેવકોને રાહત આપી હતી. 1866ના ઉનાળામાં વરસાદને કારણે સેન પેડ્રોમાં પૂર આવ્યું હતું અને કેમ્પ ગ્રાન્ટને એટલું નુકસાન થયું હતું કે સૈનિકોએ સાન પેડ્રો નદીના પૂર્વ કિનારે, અરાવાઈપા ખાડીના સંગમની ઉત્તરે, એક ઊંચી છત પર પોસ્ટનું પુનઃનિર્માણ કર્યું હતું. સ્થળાંતર પછીની સાઇટ અગાઉના ફોર્ટ બ્રેકિન્રિજ અને કેમ્પ સ્ટેનફોર્ડની મૂળ સાઇટ્સની નજીક હતી, અને તે ઉપરના ફોટામાં ચિત્રિત સાઇટ છે. અરવૈપા અને પિનલ અપાચેની યજમાની સતત વર્ષો સુધી અપાચે દળો પર દરોડા પાડવાના સૈન્યના સતત પ્રયાસને કારણે હુમલાખોરોમાં જાનહાનિ થઈ હતી. જેમ જેમ આ જાનહાનિ વધતી ગઈ તેમ તેમ પ્રતિકૂળ અપાચે જૂથો તેમના નુકસાનને બદલી શક્યા નહીં. પ્રતિકૂળ અપાચે બેન્ડ ધીમે ધીમે એટ્રિશન દ્વારા ઘસાઈ ગયા હતા. 1870માં કેટલાક અપાચે બેન્ડ્સે દરોડાની કાર્યવાહી છોડવાની અને રાશનના બદલામાં બેઠાડુ જીવનશૈલી અપનાવવાની ઇચ્છા દર્શાવી હતી. સેના અને નાગરિક સત્તાવાળાઓએ સમગ્ર એરિઝોના અને ન્યૂ મેક્સિકો પ્રદેશોમાં વિખેરાયેલા અપાચે બેન્ડ માટે આરક્ષણ માટે વિવિધ સ્થળોની ચર્ચા કરવાનું શરૂ કર્યું. 1870માં કર્નલ સ્ટોનમેન એરિઝોના પ્રદેશમાં સેનાના કમાન્ડર હતા. તેમણે "ખોરાક કેન્દ્રો" ની હિમાયત કરતી શાંતિ નીતિને સ્પષ્ટ કરી હતી જે અપાચેને રેશન પૂરું પાડશે. એવી આશા રાખવામાં આવી હતી કે આ નીતિ અપાચે જૂથો દ્વારા દરોડા પાડવાનું છોડી દેશે. આરક્ષણ પર પ્લેસમેન્ટની સ્વીકૃતિ, અને પરિણામે સમગ્ર પ્રદેશમાં લૂંટફાટમાં ઘટાડો. ફેબ્રુઆરી 1871માં પાંચ વૃદ્ધ અપાચે મહિલાઓ, ભૂખ્યા અને નબળા કપડા પહેરેલી, કેદીઓમાંની એક મહિલાના પુત્રને શોધવા માટે કેમ્પ ગ્રાન્ટ આવી હતી. પૂર્વથી નવા આવેલા લેફ્ટનન્ટ રોયલ ઇમર્સન વ્હિટમેન કેમ્પ ગ્રાન્ટ ખાતે થર્ડ કેવેલરીના ત્રણ સૈનિકોના વરિષ્ઠ કમાન્ડર હતા. તેમણે પાંચ સ્ત્રીઓને ખવડાવી, તેમની સાથે દયાળુ વર્તન કર્યું અને કેમ્પ ગ્રાન્ટમાં આવતા અન્ય લોકો સાથે પણ આવું જ વર્તન કરવાનું વચન આપીને તેમને રવાના કરી દીધા. વાત ફેલાઈ અને અરવૈપા અને પિનલ બેન્ડના અન્ય અપાચે ટૂંક સમયમાં ગોમાંસ અને લોટના રેશનની માંગ કરવા માટે પોસ્ટ પર આવ્યા. તેમની વચ્ચે એસ્કિમિનઝિન નામના એક યુવાન અપાચે યુદ્ધના વડા હતા જેમણે લેફ્ટનન્ટ વ્હિટમેનને કહ્યું હતું કે તેઓ અને તેમનું નાનું જૂથ યુદ્ધથી થાકી ગયા છે અને અરવૈપા ખાડી પર સ્થાયી થવા માંગે છે. રેશનના બદલામાં લેફ્ટનન્ટ વ્હિટમેને અપાચેઓને નિઃશસ્ત્ર કર્યા હતા. તેમને કામ (પરાગરજ એકત્ર કરવા) માટે ચૂકવણી કરવાની રજૂઆત કરી, અને દરોડા પાડવાનું બંધ કરવાનું વચન મેળવ્યું. જેમ જેમ વધુ અપાચે આવ્યા, વ્હિટમેને કેમ્પ ગ્રાન્ટથી લગભગ માઇલ પૂર્વમાં અરવૈપા ખાડી સાથે આશ્રય (અથવા "રાંચેરિયા") બનાવ્યો, અને સૂચનાઓ માટે કર્નલ સ્ટોનમેન (જે તે સમયે કેલિફોર્નિયામાં હતા) ને પત્ર લખ્યો. અમલદારશાહીના મિશ્રણને કારણે સ્ટોનમેને કોઈ જવાબ આપ્યો ન હતો. માર્ચની શરૂઆત સુધીમાં 300 અરવૈપા અને પિનલ અપાચે કેમ્પ ગ્રાન્ટ નજીક છાવણીમાં હતા, અને માર્ચના અંત સુધીમાં 500 હતા. માર્ચ દરમિયાન અરવૈપા ખાડીનો પ્રવાહ ઘટ્યો હતો અને લેફ્ટનન્ટ વ્હિટમેને અપાચેને કેમ્પ ગ્રાન્ટથી પાંચ માઇલ ઉપરની તરફ, અરવૈપા ખીણના મુખ સુધી જવા માટે અધિકૃત કર્યા હતા. કેમ્પ ગ્રાન્ટ હત્યાકાંડ 1871 પહેલાં, ટક્સન અને કેમ્પ ગ્રાન્ટના રહેવાસીઓ વચ્ચે નોંધપાત્ર તણાવ હતો. કેમ્પ ગ્રાન્ટે ન્યૂ મેક્સિકોથી કેલિફોર્નિયા સુધીના સેન પેડ્રો નદી ઓવરલેન્ડ નૂર માર્ગની રક્ષા કરી હતી અને સેન પેડ્રો માર્ગ ટક્સનમાંથી પસાર થતા વૈકલ્પિક ઓવરલેન્ડ માર્ગ સાથે સ્પર્ધામાં હતો. વધુમાં, ટક્સનના રહેવાસીઓ પોતાને એક વિશાળ જમીન વિસ્તારથી ઘેરાયેલા તરીકે જોતા હતા જેમાં કેમ્પ ગ્રાન્ટ અથવા અન્ય એરિઝોના ચોકીના સૈનિકો દ્વારા બહુ ઓછી અથવા કોઈ અસરકારક તપાસ વિના ઘાતક અપાચે દરોડા પાડતી પાર્ટીઓ મુક્તપણે કામ કરતી હતી. વ્યંગાત્મક રીતે, એરિઝોનામાં સૈન્યની પોસ્ટ્સ અને ગેરિસન્સના પુરવઠામાં ઘણા ટક્સન ઉદ્યોગપતિઓ સામેલ હતા, અને કેમ્પ ગ્રાન્ટ ખાતે અજમાવવામાં આવતા ખોરાક કાર્યક્રમ સંભવિત રીતે અપાચેની શાંતિ તરફ દોરી શકે છે, આર્મી ગેરિસન્સમાં ઘટાડો કરી શકે છે અને આ આકર્ષક વ્યવસાયને દબાવી શકે છે. 1871ની શરૂઆતમાં કેમ્પ ગ્રાન્ટ ખાતે પિનલ અને અવવૈપા અપાચે એકત્ર થયા હતા, ત્યારે એરિઝોનામાં દરોડા ચાલુ રહ્યા હતા-7 અને 29 માર્ચની વચ્ચે 19 વસાહતીઓ માર્યા ગયા હતા અને 10 ઘાયલ થયા હતા. ટક્સનના રહેવાસીઓ દ્વારા કેમ્પ ગ્રાન્ટના આરોપોથી દૂર કેટલાક દરોડા પાડવામાં આવ્યા હોવા છતાં આ હુમલાઓ કેમ્પ ગ્રાન્ટ ખાતે ઝડપથી વિકસતા 500 અપાચેના આધારને આભારી છે. કેમ્પ ગ્રાન્ટ ટક્સનથી લગભગ 50 માઈલ (80 કિમી) ઉત્તરપૂર્વમાં આવેલું હતું અને ટક્સનના એંગ્લો-હિસ્પેનિક નાગરિકોએ અપાચેની આ અભૂતપૂર્વ સાંદ્રતા સામે ગુસ્સો અને ભયજનક પ્રતિક્રિયા આપી હતી. ઉત્સાહિત સામૂહિક બેઠકો યોજવામાં આવી હતી અને આમૂલ ઉકેલો સૂચવવામાં આવ્યા હતા. 28 એપ્રિલ, 1871ની સવારે 6 અમેરિકનો અને 48 મેક્સિકનોનું એક જૂથ 94 ટોહોનો ઓ 'ધામ (ઉર્ફ પાપાગો) ભારતીયો સાથે ટક્સનથી કેમ્પ ગ્રાન્ટ માટે રવાના થયું હતું. પાપાગો ભારતીયોની ટક્સન રહેવાસીઓ દ્વારા દક્ષિણમાં તેમના આરક્ષણમાંથી ભરતી કરવામાં આવી હતી. પાપાગો પિનલ/અરવૈપા અપાચેના પરંપરાગત દુશ્મનો હતા, જે આંતર-આદિવાસી યુદ્ધના લાંબા ઇતિહાસ પર આધારિત હતા, જેમાં ઊંડી અને ઊંડી નફરત હતી. 30 એપ્રિલ, 1871ના રોજ વહેલી સવારે ટક્સન જૂથે પિનલ અને અરવૈપા અપાચેની છાવણીઓ પર હુમલો કર્યો હતો. શિબિરોને કોઈ હુમલાની અપેક્ષા નહોતી, તેમણે પોતાના હથિયારો સોંપી દીધા અને દરોડા પાડવાનું છોડી દેવાનું વચન આપ્યું. છાવણીના માણસો પર્વતોમાં શિકાર કરવા ગયા હતા. પાપાગો ભારતીયો હુમલામાં મોખરે હતા. ક્લબો સાથે બે લુક-આઉટ માર્યા ગયા હતા, જે પછી કેમ્પ ક્લબિંગ અને છરીના પીડિતો પર અથડામણની રેખા ઝડપથી આગળ વધી હતી. અથડામણની રેખા પરથી ભાગી જનારાઓને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. અંદાજે 110 થી 144 અપાચે લોકો માર્યા ગયા હતા. અપાચે જૂથોના પુરૂષ સભ્યો શિકાર કરવા જતા હોવાથી, ભોગ બનેલાઓમાં 8 સિવાયના તમામ મહિલાઓ અને બાળકો હતા. ચીફ એસ્કિમિનઝિન હાજર હતા પરંતુ ભાગી ગયા હતા. 27 થી 30 અપાચે બાળકોને પાપાગોસ દ્વારા પકડી લેવામાં આવ્યા હતા અને ગુલામ અથવા નોકરો બનવા માટે પાછા લઈ જવામાં આવ્યા હતા. હત્યાકાંડ પછીના વર્ષોમાં, બાળકોના સંબંધીઓએ યુ. એસ. ને દરમિયાનગીરી કરવા અને બાળકોને પરત લાવવા માટે સતત અરજી કરી હોવા છતાં, માત્ર 7 કે 8 લોકોને જ પરત મોકલવામાં આવ્યા હતા. કેમ્પ ગ્રાન્ટના કમાન્ડર લેફ્ટનન્ટ રોયલ ઇમર્સન વ્હિટમેનને ટક્સન પાસેથી અભિયાન વિશે મોડેથી ખબર પડી હતી અને ભારતીય શિબિરને ચેતવણી સંદેશ મોકલ્યો હતો, જે ખૂબ મોડેથી પહોંચ્યો હતો. ત્યારબાદ તેમણે મદદ કરવા માટે એક તબીબી ટીમ મોકલી હતી, પરંતુ કોઈ બચી શક્યું ન હતું. તેમણે અહેવાલ આપ્યો હતો કે મૃતકોની કુલ સંખ્યા 125 હતી, જેમને ઘટના સ્થળે દફનાવવામાં આવ્યા હતા. આ ઘટના કેમ્પ ગ્રાન્ટ હત્યાકાંડ તરીકે જાણીતી બની હતી. સમાચાર ફેલાયા અને અપાચેમાં ગભરાટ ફેલાયો, જેનાથી બિન-ભારતીયો સાથેના વ્યવહાર પ્રત્યેનો તેમનો અવિશ્વાસ વધ્યો. આ "હત્યાકાંડ" ને કારણે પૂર્વીય અખબારો તરફથી ઉગ્ર પ્રતિક્રિયા આવી હતી. પ્રમુખ ગ્રાન્ટે ધમકી આપી હતી કે જો સહભાગીઓને ટ્રાયલમાં લાવવામાં નહીં આવે તો તે પ્રદેશને માર્શલ લૉ હેઠળ મૂકવામાં આવશે. ઓક્ટોબર 1871માં ગ્રાન્ડ જ્યુરીએ લગભગ 100 વ્યક્તિઓને દોષિત ઠેરવ્યા હતા. પાંચ દિવસની સુનાવણી બાદ જ્યુરીએ 19 મિનિટની ચર્ચા કર્યા બાદ બધાને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. ટ્રાયલમાં, આરોપીઓના બચાવમાં ઘટના પહેલાના વર્ષોમાં અપાચે દરોડા, હત્યાઓ અને લૂંટફાટના ઇતિહાસ પર વિશેષ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવ્યું હતું. સ્થળ ત્યજી દેવાયું આ હત્યાકાંડની અસર કેમ્પ ગ્રાન્ટ અને એરિઝોના પ્રદેશ પર પડી હતી. એરિઝોના પ્રદેશમાં કમાન્ડિંગ ઓફિસર કર્નલ સ્ટોનમેનનું સ્થાન મે 1871માં લેફ્ટનન્ટ કર્નલ જ્યોર્જ ક્રૂક દ્વારા લેવામાં આવ્યું હતું. જોકે ઇતિહાસકારો માને છે કે કર્નલ સ્ટોનમેનને બદલવાનો નિર્ણય હત્યાકાંડ પહેલા લેવામાં આવ્યો હતો, આ હત્યાકાંડ કદાચ કર્નલ ક્રૂકને પ્રભાવિત કરતો હતો. તેમણે સમગ્ર એરિઝોના પ્રદેશમાં લશ્કરી ચોકીઓ અને સંભવિત આરક્ષણ સ્થળોનું સર્વેક્ષણ હાથ ધર્યું હતું અને સ્વાભાવિક રીતે કેમ્પ ગ્રાન્ટ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. 1872માં કર્નલ ક્રૂકે આદેશ આપ્યો કે માઉન્ટ ગ્રેહામની તળેટીમાં નવી ફોર્ટ ગ્રાન્ટ સ્થાપિત કરવામાં આવે અને "જૂની" કેમ્પ ગ્રાન્ટ બંધ કરવામાં આવે. આ પગલાના વ્યૂહાત્મક ફાયદા હતા. ન્યૂ ફોર્ટ ગ્રાન્ટ (હાલના ગ્રેહામ કાઉન્ટીમાં) અપાચેના તે જૂથો સામે લડવા માટે વધુ સારી રીતે સ્થિત હતું જેઓ હજુ પણ પ્રતિકૂળ હતા. આ પગલાના અન્ય ફાયદા પણ હતા. સેન પેડ્રો નદીના કાંઠે "જૂના" કેમ્પ ગ્રાન્ટ ખાતે મેલેરિયા એક સતત સમસ્યા રહી હતી. માર્ચ 1873માં, સેન પેડ્રો અને અરવૈપાના સંગમ પર "જૂના" કેમ્પ ગ્રાન્ટનું સ્થળ આખરે ત્યજી દેવામાં આવ્યું હતું. અરવૈપા ખાડી અને સાન પેડ્રો નદીના સંગમ પર "જૂના" કેમ્પ ગ્રાન્ટનું સ્થળ સેન્ટ્રલ એરિઝોના કોલેજના અરવૈપા કેમ્પસના વર્તમાન સ્થાનની નજીક છે. માઉન્ટ ગ્રેહામ હેઠળ "નવું" ફોર્ટ ગ્રાન્ટ હવે સૈન્યની પોસ્ટ નથી, પરંતુ એરિઝોના સ્ટેટ પ્રિઝન સિસ્ટમમાં સંકલિત કરવામાં આવ્યું છે, જે સેફોર્ડ, એરિઝોનાથી સંચાલિત છે. 1871માં નરસંહાર પછી અપાચે માટે કેમ્પ ગ્રાન્ટ આરક્ષણ અલગ રાખવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ 1872માં અપાચે આરક્ષણને મજબૂત કરવાની નવી નીતિના ભાગરૂપે, કેમ્પ ગ્રાન્ટ નજીક કામચલાઉ ભારતીય આરક્ષણને સેન કાર્લોસ અને ગિલા નદીના સંગમ પર નવા સ્થાપિત આરક્ષણમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. આ નરસંહાર સ્થળ અચિહ્નિત છે અને અરવૈપા ખાડી પર કેમ્પ ગ્રાન્ટથી પાંચ માઇલ ઉપરના વિસ્તારમાં થયું હોવાનું જાણીતું છે. વર્તમાન સ્થાન કિલ્લાનું સ્થાન ધોરીમાર્ગ 77 અને પૂર્વ પુટનામ સ્ટ્રીટના વર્તમાન જંક્શનની થોડી પૂર્વમાં છે, જ્યાંથી ધોરીમાર્ગ 77 અરવૈપા ખાડીને પાર કરે છે. ભૂતપૂર્વ કિલ્લા અને છાવણીના બહુ ઓછા અવશેષો છે. આ ઉજ્જડ સ્થળ ખાનગી માલિકીની જમીન પર છે અને તે મેસ્કાઇટ અને કેક્ટસ અને કાટમાળ અને ખંડેરોના વેરવિખેર પડવાથી ઢંકાયેલું છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ પીબીએસ, ધ વેસ્ટ, ફોટોગ્રાફ ઓફ કેમ્પ ગ્રાન્ટ એરિઝોના પાયોનિયર એન્ડ સિમેટ્રી રિસર્ચ પ્રોજેક્ટ કેમ્પ ગ્રાન્ટ, કેમ્પ ગ્રાન્ટના સ્થાનના નકશા સાથે, અને પોસ્ટ કબ્રસ્તાનનું સ્થાન, અને ઐતિહાસિક કલ્પનામાં 'કેમ્પ ગ્રાન્ટ હત્યાકાંડ' ઉપર દર્શાવવામાં આવેલા ફોટાની દિશા, કોલવેલ-ચાન્થાફોન, ચિપ, એરિઝોના હિસ્ટ્રી કન્વેન્શન ટેમ્પે, એરિઝોના, એપ્રિલ 25-26,2003 વેસ્ટર્ન અપાચે ઓરલ હિસ્ટ્રીઝ એન્ડ ટ્રેડિશન ઓફ ધ કેમ્પ ગ્રાન્ટ હત્યાકાંડ, કોલવેલ-ચાન્થાફોન, ચિપ, અમેરિકન ઇન્ડિયન ક્વાર્ટરલી, સમર એન્ડ ફોલ 2003, વોલ્યુમ. 27, નં. 3 અને 4,640 પર હત્યાકાંડ સ્થળનો ફોટો, પૃષ્ઠ 641 એસ્કિમિનઝિન ખાતે કેમ્પ ગ્રાન્ટ અને સ્થળનો સંબંધ દર્શાવતો નકશો, એરિઝોનામાં અરાવાઈપા અપાચે મુખ્ય કિલ્લાઓ એરિઝોના પ્રદેશનો ઇતિહાસ 1860 યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સંસ્થાઓ 1860 ન્યૂ મેક્સિકો ટેરિટરીમાં સંસ્થાઓ 1861 યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સંસ્થાઓ 1862 યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સંસ્થાઓ 1862 ન્યૂ મેક્સિકો ટેરિટરીમાં સંસ્થાઓ 1866 યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સંસ્થાઓ એરિઝોના ટેરિટરીમાં સંસ્થાઓ 1872 યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સંસ્થાઓ