Colour of Your Jumper
"કલર ઓફ યોર જમ્પર" એ 1993માં ઓસ્ટ્રેલિયન ગાયક ગીતકાર આર્ચી રોચ દ્વારા લખાયેલું એક ગીત છે, જેમાં ઓસ્ટ્રેલિયન ફૂટબોલ લીગના સ્વદેશી ખેલાડી નિકી વિનમારને દર્શકો તરફથી વંશીય દુર્વ્યવહારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેના પરિણામે વિનમાર તેના જમ્પરને ઊંચકી રહ્યો હતો અને ભીડનો સામનો કરી રહ્યો હતો. આ સંસ્કરણનો એક ડેમો પાછળથી 2013ના સંકલન આલ્બમ ક્રિએશનમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો. મે 2010માં, રોચે લોંગ વોક ઉત્સવના ભાગરૂપે મેલબોર્નના ફેડરેશન સ્ક્વેર ખાતે ગીત રજૂ કર્યું હતું. મે 2013માં, રોચે "કલર ઓફ યોર જમ્પર" નું ફરીથી રેકોર્ડિંગ કર્યું અને રજૂ કર્યું જે સિંગલ તરીકે રજૂ થયું હતું. રોચે 23 મે 2013ના રોજ ધ માર્નગ્રુક ફૂટી શો પર અને 25 મે 2013ના રોજ એસેન્ડન અને રિચમન્ડ વચ્ચે એએફએલ ઇન્ડિજિનિયસ રાઉન્ડ સેટરડે "ડ્રીમટાઇમ એટ ધ 'જી" રમતમાં આ ગીત જીવંત રજૂ કર્યું હતું. આ ગીત ફરીથી રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું અને રોચના 2018 ના આલ્બમ, ડાન્સિંગ વિથ માય સ્પિરિટમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. પૃષ્ઠભૂમિ 17 એપ્રિલ 1993ના રોજ મેલબોર્નના વિક્ટોરિયા પાર્ક ખાતે કોલિંગવુડ અને સેન્ટ કિલ્ડા ફૂટબોલ ક્લબ વચ્ચે ઓસ્ટ્રેલિયન ફૂટબોલ લીગ મેચ યોજાઈ રહી હતી. સેન્ટ કિલ્ડા ખેલાડી નિકી વિનમારને કોલિંગવુડ ચીયર સ્ક્વોડના સભ્યો દ્વારા વંશીય દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે તેને "જાઓ અને થોડું પેટ્રોલ સુંઘે છે" અને "તમે જ્યાંથી આવ્યા છો ત્યાં ચાલો" એમ બૂમો પાડી હતી. રમતના અંતે, વિનમારે તેના જમ્પરને ઊંચો કર્યો અને ભીડ તરફ મુખ કરીને તેની ચામડી તરફ ધ્યાન દોર્યું. બીજા દિવસે, સન્ડે એજ અને સન્ડે હેરાલ્ડ સન દ્વારા વિનમારના હાવભાવનો ફોટોગ્રાફ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. આ હાવભાવને "શક્તિશાળી નિવેદન", "જાતિવાદ વિરોધી પ્રતીક" અને ઓસ્ટ્રેલિયન રમતમાં "સૌથી માર્મિક" છબીઓમાંની એક તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો હતો, જેને ઓસ્ટ્રેલિયન ફૂટબોલમાં જાતિવાદ સામેની ચળવળ માટે ઉત્પ્રેરક તરીકે શ્રેય આપવામાં આવ્યો છે. આ ઘટનાએ રોચને "કલર ઓફ યોર જમ્પર" ગીત લખવા માટે પ્રેરિત કર્યા, અને ખાસ કરીને, કોલિંગવુડ ફૂટબોલ ક્લબના તત્કાલીન પ્રમુખ એલન મેકએલિસ્ટરની જાતિવાદી ટિપ્પણીઓ. રોચે કહ્યું હતું કે "જ્યારે નિકીએ તે દિવસે તેની જમ્પરને ઉપાડી હતી અને 1993માં તેના અને અન્ય સ્વદેશી ખેલાડીઓ પર નિર્દેશિત વંશીય દુર્વ્યવહારની અવગણના કરીને તેની કાળી ત્વચા તરફ ધ્યાન દોર્યું હતું, ત્યારે મને દુઃખ અને ગુસ્સો થયો હતો કે આ ચેમ્પિયનને આવું કરવું પડશે. વધુ મહત્ત્વની વાત એ છે કે, મને લાગે છે કે, તે દુર્ભાગ્યપૂર્ણ દિવસે નિકી અને અન્ય ઘણા લોકો માટે જમ્પરનો અર્થ શું હતો. મેં જે જોયું તે માત્ર એક આદિવાસી માણસને તેના વારસા અને લોકો પર ગર્વ ન હતો, પરંતુ એક યુવાન માણસને જેણે તેને બનાવ્યું હતું, સૌથી મહાન રમતમાં એક ભદ્ર રમતવીર, ઓસ્ટ્રેલિયન રૂલ્સ ફૂટબોલ, એએફએલ, જેણે તે જમ્પર માટે પોતાનું દિલ રમ્યું હતું. "ટ્રેક લિસ્ટિંગ પ્રકાશન ઇતિહાસ સંદર્ભો આર્ચી રોચ ગીતો મશરૂમ રેકોર્ડ્સ સિંગલ્સ 1993 સિંગલ્સ ઑસ્ટ્રેલિયા વિશેના ગીતો ઓસ્ટ્રેલિયન નિયમો ફૂટબોલ સંસ્કૃતિ ઓસ્ટ્રેલિયન નિયમો ફૂટબોલ ગીતો જાતિવાદ અને ઝેનોફોબિયા સામેના ગીતો સ્વદેશી ઓસ્ટ્રેલિયન રમત