1999 NFL season
1999ની એન. એફ. એલ. સીઝન નેશનલ ફૂટબોલ લીગ (એન. એફ. એલ.) ની 80મી નિયમિત સીઝન હતી. ક્લેવલેન્ડ બ્રાઉન્સ 1995ની સિઝન પછી પ્રથમ વખત મેદાનમાં પરત ફર્યા હતા, જ્યારે ટેનેસી ઓઇલર્સે તેમનું નામ બદલીને "ટેનેસી ટાઇટન્સ" કર્યું હતું, જેમાં લીગનું નામ "ઓઇલર્સ" હતું. બ્રાઉન્સના પુનરાગમનથી ટીમોની સંખ્યા વધીને 31 થઈ ગઈ, 1966 પછી પ્રથમ વખત લીગ વિષમ સંખ્યામાં ટીમો સાથે રમી હતી. ક્લેવલેન્ડ શહેર સાથેના લીગના કરાર મુજબ, બ્રાઉન્સને એએફસી સેન્ટ્રલમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા, જે વિભાજનને છ ટીમો સુધી વધાર્યું હતું. આના માટે એન. એફ. એલ. ને દર અઠવાડિયે ઓછામાં ઓછી એક ટીમને બાય આપવાની પણ જરૂર હતી; અગાઉ, આત્યંતિક સંજોગો સિવાય, ક્લબને સિઝનના પ્રથમ બે અઠવાડિયા અથવા છેલ્લા સાત અઠવાડિયા દરમિયાન ક્યારેય બાય મળ્યો ન હતો. નવી પ્રણાલી હેઠળ, સિઝનના દસ અઠવાડિયા માટે (અઠવાડિયું #1, અઠવાડિયું #2 અને અઠવાડિયું #1 0 થી અઠવાડિયું #17), એક ટીમને બાય મળ્યો, અને સિઝનના સાત અઠવાડિયા માટે (અઠવાડિયું #3 થી અઠવાડિયું #9), ત્રણ ટીમોને બાય મળ્યો. આ સ્વરૂપ ત્યાં સુધી ચાલુ રહ્યું જ્યાં સુધી હ્યુસ્ટન ટેક્સન્સ 2002માં એન. એફ. એલ. માં જોડાયા ન હતા, અને લીગને સમાન સંખ્યામાં ટીમોમાં પરત કરી હતી. 1999 એન. એફ. એલ. સીઝનની શરૂઆતને એક અઠવાડિયા પાછળ ધકેલી દેવામાં આવી હતી અને લેબર ડે પછી સપ્તાહાંતની શરૂઆત કરવામાં આવી હતી, જે અગાઉની સીઝનથી બદલાઇ હતીઃ વાય2કેની ચિંતાઓને કારણે, એન. એફ. એલ. શનિવાર, જાન્યુઆરી 1,2000 ના રોજ પ્લેઓફના પ્રારંભિક રાઉન્ડનું આયોજન કરવા માંગતી ન હતી અને તે દિવસે ટીમો મુસાફરી કરવા માંગતી ન હતી. કોલેજ ફૂટબોલની નવા વર્ષના દિવસે બોલ રમતો સામે સ્પર્ધા ટાળવા માટે પણ આ કરવામાં આવ્યું હતું. અઠવાડિયાની 17 રમતો 2 જાન્યુઆરી, 2000ના રોજ યોજાઈ હતી અને પ્લેઓફનો પ્રારંભિક રાઉન્ડ 8 અને 9 જાન્યુઆરીના રોજ નિર્ધારિત કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં એક સપ્તાહના ગોઠવણને સમાવવા માટે સુપર બોલ દૂર કરવામાં આવે તે પહેલાનું બાય વીક હશે. શ્રમ દિવસ પછીની મોસમની શરૂઆત ભવિષ્યની ઋતુઓ માટે નિયમિત મેચ બની જશે, જેની શરૂઆત 2001માં થઈ હતી. એન. એફ. સી. પ્લેઓફમાં અંતિમ સ્થાન નિયમિત સિઝનના અંતિમ દિવસ સુધી નીચે આવ્યું હતું. ગ્રીન બે પેકર્સ અને કેરોલિના પેન્થર્સ બંને 7-8 પર હતા, ડલ્લાસ કાઉબોય્સ સાથે પ્લેઓફમાં છેલ્લા સ્થાન માટે બંધાયેલા હતા અને અન્ય ટાઇબ્રેકર્સમાં બંધાયેલા હતા. પેકર્સ-પેન્થર્સ ટાઇને પરિષદની રમતોમાં શ્રેષ્ઠ નેટ પોઇન્ટના તફાવત દ્વારા તોડવામાં આવશે. પેકર્સ અને પેન્થર્સ બંને 2 જાન્યુઆરીના રોજ બપોરે 1 વાગ્યે ઇસ્ટર્નમાં રમી રહ્યા હતા, ત્યારે બંને ટીમોએ બીજાને પછાડવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. પેકરોએ એરિઝોના કાર્ડિનલ્સને 49-24 થી હરાવ્યું હતું અને પેન્થર્સે ન્યૂ ઓર્લિયન્સ સેન્ટ્સને 45-13 થી હરાવ્યું હતું, જેના પરિણામે પેકર્સ પેન્થર્સ કરતા 11 પોઈન્ટ આગળ રહ્યા હતા. તેમ છતાં, ડલ્લાસે તે રાત્રે ન્યૂ યોર્ક જાયન્ટ્સને હરાવીને અંતિમ પ્લેઓફ સ્થાનનો દાવો કર્યો હતો. સેન્ટ લૂઇસ રેમ્સ, જેમણે લોસ એન્જલસમાં તેમના પ્રથમ કાર્યકાળ (અને અગાઉની સિઝનમાં તેમના વિભાગમાં છેલ્લા સ્થાને સમાપ્ત થયા હતા) ની પાછલી નવ સીઝનમાંથી દરેક માટે રેકોર્ડ ગુમાવ્યા હતા, તેમણે જ્યોર્જિયા ડોમ ખાતે સુપર બાઉલ XXXIVમાં ટેનેસી ટાઇટન્સને હરાવીને સાત પોઇન્ટ ફેવરિટ તરીકે સુપર બાઉલ રન બનાવીને સમગ્ર લીગને આશ્ચર્યચકિત કરી હતી. 2 મે, 1999ના રોજ જ્હોન એલવેએ પ્રો ફૂટબોલમાંથી નિવૃત્તિની જાહેરાત કરી હતી. તેમણે તેમની સમગ્ર કારકિર્દી ડેનવર બ્રોન્કોસ સાથે રમી હતી. 27 જુલાઈ, 1999ના રોજ, બેરી સેન્ડર્સે જાહેરાત કરી કે તેઓ પ્રો ફૂટબોલમાંથી નિવૃત્તિ લઈ રહ્યા છે. તેમના વતનના અખબાર વિચિતા ઇગલને પત્ર લખીને તેમની નિવૃત્તિ જાહેર કરવામાં આવી હતી. ડ્રાફ્ટ 1999 એન. એફ. એલ. ડ્રાફ્ટ 17 થી 18 એપ્રિલ, 1999 સુધી મેડિસન સ્ક્વેર ગાર્ડન ખાતે ન્યુ યોર્ક સિટીના થિયેટરમાં યોજાયો હતો. પ્રથમ પસંદગી સાથે, ક્લેવલેન્ડ બ્રાઉન્સે કેન્ટુકી યુનિવર્સિટીમાંથી ક્વાર્ટરબેક ટિમ કાઉચની પસંદગી કરી. 9 ફેબ્રુઆરી, 1999ના રોજ યોજાયેલા વિસ્તરણ ડ્રાફ્ટમાં, 150 ખેલાડીઓને તેમની ટીમો દ્વારા 1999 એન. એફ. એલ. વિસ્તરણ ડ્રાફ્ટમાં પસંદ કરવા માટે બ્રાઉન્સ માટે અસુરક્ષિત છોડી દેવામાં આવ્યા હતા. પ્રથમ એકંદર પસંદગી સાથે, બ્રાઉન્સે ડેટ્રોઇટ લાયન્સમાંથી સેન્ટર જિમ પાઇનની પસંદગી કરી. રેફરી જેરી માર્કબ્રેઇટને 1999ની સિઝન પહેલા નિવૃત્ત કરે છે. તેઓ 1976માં એન. એફ. એલ. માં લાઇન જજ તરીકે જોડાયા હતા અને માત્ર બીજા જ વર્ષમાં રેફરી તરીકે બઢતી પામ્યા હતા. આજની તારીખે, તેઓ ચાર સુપર બોલ રમતોમાં ફરજ બજાવનારા એકમાત્ર એન. એફ. એલ. રેફરી છેઃ સુપર બોલ XVII, સુપર બોલ XXI, સુપર બોલ XXVI અને સુપર બોલ XXIX. જેફ ટ્રીપલેટને માર્કબ્રેટના સ્થાને બેક જજમાંથી રેફરી તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. મુખ્ય નિયમ ફેરફારો ક્લિપિંગ સ્ક્રિમેજ લાઇનની આસપાસ ગેરકાયદેસર બની ગયું હતું, જેમ તે બાકીના મેદાન પર હતું. એક નવી ઇન્સ્ટન્ટ રીપ્લે સિસ્ટમ (1986 થી 1991 સુધી ઉપયોગમાં લેવાતી એકથી અલગ) કાર્યરત કરવામાં સહાય માટે અપનાવવામાં આવી છે. આ પ્રણાલી 1985માં નિષ્ક્રિય યુ. એસ. એફ. એલ. દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી પદ્ધતિને પ્રતિબિંબિત કરે છેઃ દરેક રમતમાં, દરેક ટીમ પાસે બે પડકાર ધ્વજ હોય છે જે પ્રશ્નમાં રમતની સત્તાવાર સમીક્ષા શરૂ કરવા માટે ફેંકી શકાય છે. દરેક પડકાર માટે ટીમના સમયસમાપ્તિનો ઉપયોગ કરવાની જરૂર પડશે. જો પડકાર સફળ થાય, તો સમયસમાપ્તિ પુનઃસ્થાપિત થાય છે. દરેક અર્ધભાગની બે મિનિટની અંદર, અને તમામ ઓવરટાઇમ સમયગાળા દરમિયાન, તમામ સમીક્ષાઓ રિપ્લે સહાયક દ્વારા શરૂ કરવામાં આવશે. રિપ્લે આસિસ્ટન્ટમાં અમર્યાદિત સંખ્યામાં સમીક્ષાઓ હોય છે, પછી ભલે દરેક ટીમ પાસે કેટલા ટાઈમઆઉટ બાકી હોય. અને રિપ્લે સહાયક દ્વારા કોઈપણ સમીક્ષા માટે કોઈ ટાઇમઆઉટ ચાર્જ લેવામાં આવશે નહીં. તમામ રીપ્લે સમીક્ષાઓ રેફરી દ્વારા ક્ષેત્ર-સ્તરના મોનિટર પર હાથ ધરવામાં આવશે. નિર્ણય ત્યારે જ ઉલટાવવામાં આવશે જ્યારે કોલને ઉલટાવવા માટે નિર્વિવાદ દ્રશ્ય પુરાવા હશે. રેફરી પાસે રમતની સમીક્ષા કરવા માટે 90 સેકન્ડ હોય છે. અધિકારીઓને વાઇબ્રેટિંગ ચેતવણી સાથે વિશેષ ઇલેક્ટ્રોનિક પેજર દ્વારા રીપ્લે વિનંતી અથવા પડકાર વિશે સૂચિત કરવામાં આવશે. દરેક મુખ્ય કોચ પાસે રમતને પડકારવા માટે અધિકારીઓનું ધ્યાન ખેંચવા માટે બેકઅપ તરીકે ઉપયોગ કરવા માટે લાલ ધ્વજ પણ હશે. રીપ્લે સિસ્ટમ ફક્ત નીચેની પરિસ્થિતિઓને આવરી લેશેઃ સ્કોરિંગ પ્લેઝ પાસ પૂર્ણ/અપૂર્ણ/ઇન્ટરસેપ્ટેડ રનર/રીસીવર આઉટ ઓફ બાઉન્ડ્સ ફોરવર્ડ પાસની અંદર અથવા બહાર છૂટક બોલની પુનઃપ્રાપ્તિ, અયોગ્ય રીસીવર અથવા રક્ષણાત્મક ખેલાડી ક્વાર્ટરબેક પાસ દ્વારા અથવા ગેરકાયદેસર ફોરવર્ડ પાસ ફોરવર્ડ અથવા બેકવર્ડ પાસમાં ભંગાણ દ્વારા રનરને પ્રથમ ડાઉન ટચિંગના સંદર્ભમાં સંપર્ક ફોરવર્ડ પ્રગતિ દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવે છે મેદાન પર ઘણા માણસો લીગમાં નીચેના પછીના નાના નિયમમાં ફેરફાર પણ ઉમેરવામાં આવ્યો હતો જે થોડા વર્ષો પછી પ્લેઓફમાં મહત્વપૂર્ણ બન્યો હતોઃ જ્યારે ટીમ એ ખેલાડી તેને આગળ પસાર કરવા માટે બોલ પકડે છે, ત્યારે તેના હાથની કોઈપણ ઇરાદાપૂર્વકની આગળની હિલચાલ ફોરવર્ડ પાસ શરૂ કરે છે, પછી ભલે ખેલાડી આગળનો કબજો ગુમાવે. ઉપરાંત, જો ખેલાડીએ બોલને તેના શરીરમાં ટક કર્યો હોય અને પછી તેનો કબજો ગુમાવ્યો હોય, તો તે એક ભૂલ છે. ફોરવર્ડ પાસનું આ નવું અર્થઘટન પાછળથી સામાન્ય રીતે "ટક રૂલ" તરીકે જાણીતું બન્યું અને 2013માં તેને રદ કરવામાં આવ્યું હતું. 1999 મૃત્યુ પ્રો ફૂટબોલ હોલ ઓફ ફેમ વોલ્ટર પેટનઃ એન. એફ. એલ. ના ઓલ-ટાઇમ લીડિંગ રશર તરીકે નિવૃત્ત થયા પછી, પેટન 1 નવેમ્બર, 1999 ના રોજ પ્રાથમિક સ્ક્લેરોઝિંગ કોલાન્જાઇટિસ તરીકે ઓળખાતા દુર્લભ યકૃત રોગથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. 1999ની સીઝનની નિયમિત સીઝનના સમયપત્રક સૂત્રની હાઇલાઇટ્સમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ થેંક્સગિવીંગઃ ગુરુવાર, 25 નવેમ્બરના રોજ બે રમતો રમવામાં આવી હતી, જેમાં શિકાગો ડેટ્રોઇટ ખાતે અને મિયામી ડલ્લાસ ખાતે દર્શાવવામાં આવી હતી, જેમાં ડેટ્રોઇટ અને ડલ્લાસ જીત્યા હતા. ટાઈબ્રેકર્સ મિયામી એ સામાન્ય વિરોધીઓ સામે (6-1 થી ચીફ્સના 5-3) વધુ સારા રેકોર્ડના આધારે કેન્સાસ સિટીથી આગળ ત્રીજું એએફસી વાઇલ્ડ કાર્ડ હતું. એન. વાય. જેટ્સે વધુ સારા ડિવિઝન રેકોર્ડ (4-4 થી પેટ્રિયોટ્સના 2-6) ના આધારે એએફસી પૂર્વમાં ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડથી આગળ સમાપ્ત કર્યું. સિએટલ હેડ-ટુ-હેડ સ્વીપ (2-0) ના આધારે એએફસી વેસ્ટમાં કેન્સાસ સિટીથી આગળ રહ્યું હતું. સાન ડિએગો એ. એફ. સી. વેસ્ટમાં વધુ સારા ડિવિઝન રેકોર્ડ (5-3 થી રેડર્સના 3-5) ના આધારે ઓકલેન્ડથી આગળ રહ્યું હતું. સામાન્ય વિરોધીઓ સામેના વધુ સારા રેકોર્ડ (લાયન્સના 3-3 સામે 4-2), ગ્રીન બે પર હેડ-ટુ-હેડ વિજય અને કેરોલિના (પેન્થર્સના 6-6 સામે 7-5) કરતા વધુ સારા કોન્ફરન્સ રેકોર્ડના આધારે ડલ્લાસ બીજું એનએફસી વાઇલ્ડ કાર્ડ હતું. ડેટ્રોઇટ એ ત્રીજું એન. એફ. સી. વાઇલ્ડ કાર્ડ હતું જે ગ્રીન બે (7-5 થી પેકર્સના 6-6) અને કેરોલિના સામે હેડ-ટુ-હેડ જીત કરતાં વધુ સારા કોન્ફરન્સ રેકોર્ડ પર આધારિત હતું. પ્લેઓફ્સ સ્ટેટિસ્ટિકલ લીડર્સ ટીમ ઇન્ડિવિડ્યુઅલ એવોર્ડ્સ કોચિંગ બાલ્ટીમોર રેવેન્સને બદલે છે-બ્રાયન બિલિક; ટેડ માર્ચિબ્રોડાની જગ્યા લીધી જેને 1998ની સિઝન પછી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા. કેરોલિના પેન્થર્સ-જ્યોર્જ સેઇફર્ટ; ડોમ કેપર્સની જગ્યા લીધી જેમને 1998ની સિઝન પછી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા. શિકાગો રીંછ-ડિક જૌરોન; ડેવ વાનસ્ટેડ્ટનું સ્થાન લીધું જેને 1998ની સિઝન પછી બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો. ક્લેવલેન્ડ બ્રાઉન્સ-ક્રિસ પાલ્મર; સિઝન પહેલાં ભાડે રાખેલા, પુનર્જીવિત બ્રાઉન્સના પ્રથમ કોચ. ગ્રીન બે પેકર્સ-રે રોડ્સ; માઇક હોલ્મગ્રેનનું સ્થાન લીધું જેમણે સિએટલ સીહૉક્સના મુખ્ય કોચ અને જનરલ મેનેજર બનવા માટે રાજીનામું આપ્યું હતું. કેન્સાસ સિટી ચીફ્સ-ગુંથર કનિંગહામ; માર્ટી સ્કોટેનહેઇમરનું સ્થાન લીધું જેમણે 1998ની સિઝનના અંતે રાજીનામું આપ્યું હતું. ફિલાડેલ્ફિયા ઇગલ્સ-એન્ડી રીડ; રે રોડ્સનું સ્થાન લીધું જેને 1998ની સિઝન પછી બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો. સાન ડિએગો ચાર્જર્સ-માઇક રિલે; વચગાળાના મુખ્ય કોચ જૂન જોન્સની જગ્યા લીધી, જેમણે 1998ની સિઝન દરમિયાન કેવિન ગિલબ્રાઇડની જગ્યા લીધી હતી. સિએટલ સીહૉક્સ-માઇક હોલ્મગ્રેન; ડેનિસ એરિકસનનું સ્થાન લીધું જેને 1998ની સિઝન પછી બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો. સ્ટેડિયમ બાલ્ટીમોર રેવેન્સને બદલે છેઃ ઈન્ટરનેટ સર્વિસ પ્રોવાઇડર પી. એસ. આઈ. એન. ટી. દ્વારા નામકરણના અધિકારો મેળવ્યા પછી કેમડેન યાર્ડ્સ ખાતેના રેવેન્સ સ્ટેડિયમનું નામ બદલીને પી. એસ. આઈ. એન. ટી. સ્ટેડિયમ કરવામાં આવ્યું હતું ક્લેવલેન્ડ બ્રાઉન્સઃ ફરીથી સક્રિય બ્રાઉન્સ ટીમ ક્લેવલેન્ડ બ્રાઉન્સ સ્ટેડિયમ ટેનેસી ટાઇટન્સમાં જાય છેઃ નામ બદલીને ટાઇટન્સ વેન્ડરબિલ્ટ સ્ટેડિયમથી એડલ્ફિયા કોલિઝિયમમાં જાય છે, એડલ્ફિયા કોમ્યુનિકેશન્સ કોર્પોરેશને નામકરણના અધિકારો વોશિંગ્ટન રેડસ્કિન્સ હસ્તગત કર્યાઃ ફેડએક્સ દ્વારા નામકરણના અધિકારો મેળવ્યા પછી જેક કેન્ટ કૂક સ્ટેડિયમનું નામ બદલીને ફેડએક્સફિલ્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમના નવા હેલ્મેટના લોગોમાં જાંબલી કાગડાનું માથું "બી" અક્ષર સાથે મુકવામાં આવ્યું હતું. ટીમે મેરીલેન્ડના ધ્વજની જેમ વૈકલ્પિક કેલ્વર્ટ અને ક્રોસલેન્ડ પ્રતીકો સાથે નવો ગૌણ શીલ્ડ લોગો રજૂ કર્યો. ફરીથી સક્રિય ક્લેવલેન્ડ બ્રાઉન્સે ટીમની ક્લાસિક ડિઝાઇનને પુનઃસ્થાપિત કરી, પરંતુ પેન્ટની પટ્ટાઓ પહોળી કરી અને ટીવી નંબરોને સ્લીવ્ઝથી ખભા પર ખસેડ્યા. ડેટ્રોઇટ લાયન્સ તેમની સફેદ જર્સી સાથે વાદળી પેન્ટને બદલે ચાંદી પહેરવા પાછા ફર્યા. ટીવી નંબરો સ્લીવ્ઝમાંથી ખભા પર ખસેડવામાં આવ્યા હતા. ફિલાડેલ્ફિયા ઇગલ્સે લીલી જર્સી પર સ્લીવ્સના છેડા પર કાળા પટ્ટાઓ ઉમેર્યા હતા. નામ બદલીને ટેનેસી ટાઇટન્સે નૌકાદળ અને સફેદ જર્સી, સફેદ હેલ્મેટ અને લાલ ટ્રીમ દર્શાવતા નવા ગણવેશોનું અનાવરણ કર્યું હતું. નૌકાદળની જર્સી સાથે સફેદ પેન્ટ અને સફેદ જર્સી સાથે નૌકાદળની પેન્ટ પહેરવામાં આવતી હતી. નવા હેલ્મેટ લોગોમાં "ટી" અક્ષર સાથેનું વર્તુળ અને ટેનેસી રાજ્યના ધ્વજ પરની જ્વાળાઓ સાથે મેળ ખાતી પેટર્નમાં ત્રણ તારા દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. ન્યૂ ઓર્લિયન્સ સંતો તેમની સફેદ જર્સી પર સોનાથી કાળા નંબરો તરફ વળ્યા. તેઓએ તેમની સફેદ જર્સી સાથે વિશાળ સોનાની પટ્ટીવાળા કાળા પેન્ટ પહેરવાનું પણ શરૂ કર્યું. ટેલિવિઝન એબીસી, સીબીએસ, ફોક્સ અને ઇએસપીએન સાથે લીગના આઠ વર્ષના પ્રસારણ કરાર હેઠળ અનુક્રમે સોમવાર નાઇટ ફૂટબોલ, એએફસી પેકેજ, એનએફસી પેકેજ અને સન્ડે નાઇટ ફૂટબોલનું ટેલિવિઝન કરવા માટેનું આ બીજું વર્ષ હતું. ડેન ડાયર્ડોર્ફે એબીસી છોડીને સીબીએસમાં પાછા ફર્યા, પછીના નેટવર્કના #2 ક્રૂમાં વર્ને લંડક્વિસ્ટ સાથે જોડાયા. ડાયર્ડોર્ફે રેન્ડી ક્રોસનું સ્થાન લીધું, જે પછી એન. એફ. એલ. ટુડેઃ જિમ નેન્ટ્ઝ પર ઓવરહોલ્ડ ટેલેન્ટ લાઇનઅપનો ભાગ બન્યો હતો, પરંતુ માર્કસ એલન, બ્રેન્ટ જોન્સ અને જ્યોર્જ સેઇફર્ટને ક્રોસ, ક્રેગ જેમ્સ અને જેરી ગ્લેનવિલે દ્વારા બદલવામાં આવ્યા હતા. એબીસીએ અલ માઇકલ્સ અને બૂમર એસિયાસનને બે-માણસના બૂથમાં છોડી દેવાનું નક્કી કર્યું. એબીસીએ તેના એમએનએફ પ્રીગેમ શોમાંથી ફ્રેન્ક ગિફોર્ડના સેગમેન્ટ્સને પણ દૂર કર્યા હતા, જેનાથી ક્રિસ બર્મનને સમગ્ર 20 મિનિટની યજમાની કરવાની છૂટ મળી હતી. સંદર્ભો એન. એફ. એલ. રેકોર્ડ અને ફેક્ટ બુક () એન. એફ. એલ. ઇતિહાસ <આઇ. ડી. 1> (છેલ્લે 17 ઓક્ટોબર, 2005ના રોજ એક્સેસ કરાયેલ) કુલ ફૂટબોલઃ નેશનલ ફૂટબોલ લીગનો સત્તાવાર જ્ઞાનકોશ () સ્ટીલર્સ ફીવર-એન. એફ. એલ. નિયમોનો ઇતિહાસ (છેલ્લે 17 ઓક્ટોબર, 2005ના રોજ એક્સેસ કરાયેલ) એન. એફ. એલ. ઇન્સ્ટન્ટ રિપ્લે ટેકનોલોજી રજૂ કરે છે (છેલ્લે 4 નવેમ્બર, 2005ના રોજ એક્સેસ કરાયેલ) માર્ક માસ્કે દ્વારા ટક રૂલ હાર્ડ ટુ ગ્રેસ્પ, ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટ, 15 ઓક્ટોબર, 2005 (છેલ્લે 4 નવેમ્બર, 2005ના રોજ એક્સેસ કરાયેલ) બાહ્ય કડીઓ ફૂટબોલ આઉટસાઇડર્સ 1999 ડી. વી. ઓ. એ. રેટિંગ્સ અને કોમેન્ટરી 1999 નેશનલ ફૂટબોલ લીગ