Pogrom: Kishinev and the Tilt of History
પોગ્રોમઃ કિશિનેવ એન્ડ ધ ટિલ્ટ ઓફ હિસ્ટ્રી એ કિશિનેવ પોગ્રોમ તરફ દોરી જતી ઘટનાઓ, ઘટનાના અત્યાચારો અને તેના વારસા પર સ્ટીવન જે. ઝિપરસ્ટીનનું 2018નું બિન-કાલ્પનિક પુસ્તક છે. સારાંશ પુસ્તકની શરૂઆત ઝિપરસ્ટીનથી થાય છે જે પોગ્રોમ તરફ દોરી જતી ઘટનાઓની વિગત આપે છે. 1903 માં, ઘણા ખ્રિસ્તીઓ ખેડૂતો અને અન્ય નીચલા વર્ગની નોકરીઓ તરીકે સંઘર્ષ કરી રહ્યા હતા, જ્યારે ઘણા યહુદીઓ વધુ સફળતા મેળવી રહ્યા હતા, મોટા ઘરોમાં રહેતા હતા જે અગાઉ ખ્રિસ્તીઓના હતા. ધાર્મિક મતભેદોને કારણે ઘણા ખ્રિસ્તીઓ યહૂદીઓને અલગ અથવા તેનાથી પણ ઓછા લોકો તરીકે જોતા હતા. જેમ જેમ તણાવ વધ્યો તેમ, સભાસ્થાનોએ તેમના સભ્યોને વધુ મોટો સંઘર્ષ ઊભો થાય તે પહેલાં જતા રહેવાની ચેતવણી આપી. ઘણા લોકોએ ત્યાં રહેવાનું પસંદ કર્યું અને એપ્રિલમાં હિંસા અને સતામણી વધુ તીવ્ર બની હતી. તણાવ ત્યારે ચરમસીમાએ પહોંચ્યો જ્યારે કિશિનેવના દૈનિક અખબારે એક લેખ લખ્યો જેમાં યહુદીઓ પર એક ખ્રિસ્તી છોકરાની તેના લોહી માટે હત્યા કરવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો. આ લેખથી ઘણા ખ્રિસ્તીઓ ગુસ્સે થયા હતા અને યહૂદી વિરોધીઓએ તેનો ઉપયોગ યહુદીઓ સામેની હિંસાને આત્મરક્ષા તરીકે ન્યાયી ઠેરવવા માટે કર્યો હતો, જેના કારણે ઝિપરસ્ટીન જણાવે છે કે તેઓ પોગ્રોમને હુમલાને બદલે યહુદીઓના વર્ચસ્વથી ખ્રિસ્તીઓને બચાવવાના માર્ગ તરીકે જોતા હતા. તેઓ વધુમાં જણાવે છે કે આ કાર્યક્રમને સામાજિક અને આર્થિક કારણોસર પણ પ્રોત્સાહન મળ્યું હતું. 19 અને 20 એપ્રિલ, 1903 ના રોજ, ત્રણ દિવસીય કિશિનેવ પોગ્રોમ હત્યાકાંડ કિશિનેવ, રશિયા (આજે ચિશિનાઉ, મોલ્ડોવા પ્રજાસત્તાક) માં શરૂ થયો. મજૂરો અને કારીગરોના ટોળાએ શહેરમાં રહેતા 50,000 યહુદીઓ પર હુમલો કર્યો, તેમના પર હુમલો કર્યો, ઘરોમાં તોડફોડ કરી, બળાત્કાર કર્યો અને હત્યા કરી. હુમલાખોરોએ યહૂદીઓને બરબાદ કરીને ઘરો અને સભાસ્થાનોને નષ્ટ કરી દીધા હતા. પોગ્રોમિસ્ટ્સ દુકાનોમાં ઘૂસ્યા, મહિલાઓ પર બળાત્કાર ગુજાર્યો અને પુરુષો, સ્ત્રીઓ અને બાળકો પર ખરાબ રીતે હુમલો કરવા માટે પિચફોર્ક્સ, બંદૂકો અને અન્ય હથિયારોનો ઉપયોગ કર્યો. ઝિપરસ્ટેને નોંધ્યું હતું કે કરવામાં આવેલા ઘણા ગુનાઓ પડોશીઓ અને ભૂતપૂર્વ મિત્રો દ્વારા કરવામાં આવ્યા હતા જેઓ યહૂદીઓને ઘણા વર્ષોથી ઓળખતા હતા. બહુ ઓછા નાગરિકો અને પોલીસકર્મીઓએ યહૂદીઓની સુરક્ષામાં મદદ કરી હતી. ઝિપરસ્ટીનના જણાવ્યા અનુસાર, મોટાભાગના અધિકારીઓએ યહુદીઓ પાસેથી શસ્ત્રો જપ્ત કરીને અને હુમલાખોરોને મદદ કરીને પોગ્રોમને ટેકો આપ્યો હતો. ઝિપરસ્ટીન લખે છે કે જ્યારે એક યહુદીએ એક અધિકારી પાસે મદદ માંગી, ત્યારે તે અધિકારી હચમચી ગયો નહીં, એમ કહીને કે યહુદીઓ આને જ લાયક છે. ટોળાએ "યહુદીઓને મોત" જેવા નારા લગાવતા સમગ્ર શહેરમાં તેમનો ઉપદ્રવ ચાલુ રાખ્યો હતો. અંતિમ પરિણામ 49 માર્યા ગયા, 95 ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા, 400 વધુ ઘાયલ થયા અને 1500 ઘરો નાશ પામ્યા. પેપર, માર્ગદર્શિકા પુસ્તકો, અખબારો અને લખાણોનું સંકલન કર્યા પછી, ઝિપરસ્ટેને જોયું કે આ ઘટનાની વિવાદાસ્પદ અને વિરોધાભાસી માહિતી હતી. એક ગેરસમજ એ છે કે યહુદી લોકો કાયરતાપૂર્ણ હતા અને હુમલાથી ભાગી ગયા હતા, જે ઝિપરસ્ટીન જણાવે છે કે સાચું નથી અને તેઓ પોતાના માટે ઊભા થયા હતા, રક્ષણ માટેના વિસ્તારોની રક્ષા કરતા હતા અને ચામાચીડિયા અને ધાતુની વસ્તુઓ જેવા સંરક્ષણ શસ્ત્રો શોધતા હતા. યહુદી લોકોની ટીકા કરતી કવિતા રશિયન યહુદી અને ઝાયોનિસ્ટ કવિ હાયિમ નહમાન બિયાલિક દ્વારા લખવામાં આવી હતી, જે ઝિપરસ્ટીન જણાવે છે કે પુરાવા દ્વારા વિરોધાભાસી છે કે 250 થી વધુ યહુદી પુરુષોનું જૂથ પાછા લડવા માટે એકત્ર થયું હતું. અન્ય એક નિષ્કર્ષ કે જેની ઝીપરસ્ટેને તપાસ કરી હતી તે ઝાર દ્વારા પોગ્રોમ્સને ટેકો આપવાના આરોપોની આસપાસ કેન્દ્રિત હતી અને તે અધિકૃત વ્યક્તિઓ દ્વારા ગોઠવવામાં આવ્યા હતા. તે આ દાવાને ટેકો આપે છે, જેમ કે નિકોલસ દ્વિતીય દ્વારા તેની માતાને પુરાવા તરીકે લખાયેલા પત્રને ટાંકીને, કારણ કે ઝાર પોગ્રોમિસ્ટ્સની ટીકા કરવાને બદલે "વફાદાર લોકો" તરીકે માનતા હતા. તેમણે પીડિતો માટે ધીમા સમર્થનનો પણ ઉલ્લેખ કર્યો હતો, જેમાં જણાવ્યું હતું કે રશિયા પાસે યહૂદી વિરોધી સમર્થન હતું, જે દર્શાવે છે કે કેવી રીતે રશિયન અધિકારીઓ અને પોલીસને યહૂદીઓને મદદ કરવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો ન હતો અને જે થોડું સમર્થન મોકલવામાં આવ્યું હતું તે માત્ર ઝારની પ્રતિષ્ઠાને બચાવવા માટે હતું. ઝિપરસ્ટેઇન કિશિનેવ પોગ્રોમના મહત્વની પણ ચર્ચા કરે છે અને સમજાવે છે કે તે કેવી રીતે 20મી સદીના યુરોપમાં યહૂદીઓની દુર્દશાનું પ્રતીક છે. પોગ્રોમ યહૂદીઓ જે ભેદભાવનો સામનો કરી રહ્યા હતા તેનું પ્રતિનિધિત્વ બની ગયું, કારણ કે તેમના પર માત્ર નિર્દયતાથી અને નિર્દયતાથી હુમલો કરવામાં આવ્યો ન હતો, પરંતુ ઘટના પછી કવિતા અને લેખનમાં પણ તેમને શરમ આવી હતી. ઝિપરસ્ટીન દલીલ કરે છે કે રશિયા અને અન્ય દેશોમાં આ પ્રકારના નરસંહારના પરિણામે, ઘણા યહુદીઓને મોટાભાગે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને પેલેસ્ટાઇનમાં સ્થળાંતર કરવાની ફરજ પડી હતી, જેના કારણે સમગ્ર યુરોપમાં યહુદીઓનું વૈશ્વિક વિસ્થાપન થયું હતું. તેઓ એવી પણ દલીલ કરે છે કે કિશિનેવ ઘણા શક્તિશાળી ઝાયોનિસ્ટોનું ઘર હતું અને સમગ્ર રશિયામાં જાણીતું હતું, તેથી પોગ્રોમના સમાચાર ઓછા જાણીતા શહેરમાં થયા હોય તેના કરતાં વધુ ફેલાયા હતા. ટેબ્લેટમાં સ્વાગત લેખન, સાંસ્કૃતિક વિવેચક રોખલ કાફ્રીસેને આ પુસ્તકને "નરસંહારના અભ્યાસમાં એક નિર્ણાયક ક્ષણ" ગણાવ્યું હતું જેણે "કિશિનેવની ઘણી દંતકથાઓને વિસ્ફોટિત કરી હતી". લેખક, પટકથા લેખક અને ફિલ્મ નિર્દેશક નિકોલસ મેયરે કહ્યું છે કે તેમની નવી "ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ ધ વિચિત્ર પ્રોટોકોલ્સ", પોગ્રોમઃ કિશિનેવ એન્ડ ધ ટિલ્ટ ઓફ હિસ્ટ્રીથી પ્રેરિત હતી. સંદર્ભો 2018 બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકો યહૂદીઓ અને યહુદી ધર્મ વિશે ઇતિહાસ પુસ્તકો યહૂદી વિરોધ વિશેના પુસ્તકો કિશિનેવ પોગ્રોમ બોની એન્ડ લિવરાઇટ પુસ્તકો