Cultural depictions of Marie Antoinette
ફ્રાન્સની રાણી મેરી એન્ટોનેટને તેમના સુપ્રસિદ્ધ ઉડાઉપણું અને તેમના મૃત્યુ માટે શ્રેષ્ઠ રીતે યાદ કરવામાં આવે છેઃ 1793 માં ફ્રેન્ચ ક્રાંતિની ઊંચાઈએ રાજદ્રોહના ગુના માટે તેમને આતંકના શાસન દરમિયાન ગિલોટિન દ્વારા ફાંસી આપવામાં આવી હતી. તેમનું જીવન ઘણા ઐતિહાસિક રીતે સચોટ જીવનચરિત્રો અને રોમાંચક નવલકથાઓ અને ફિલ્મોનો વિષય રહ્યું છે. જીવનચરિત્રોમાં ફ્રેન્ચ ક્રાંતિ સાથે સંકળાયેલા ઘણા લોકો અને ઘટનાઓની જેમ, મેરી એન્ટોનેટનું જીવન અને મહાન સામાજિક-રાજકીય સંઘર્ષમાં ભૂમિકા ઘણા પરિબળો પર આધારિત હતી. ઘણા લોકોએ અનુમાન લગાવ્યું છે કે તે ક્રાંતિની પ્રકૃતિ અને આખરે તેની દિશા પર કેટલી પ્રભાવશાળી હતી. તેણીના જીવનની આસપાસની વિવિધ આકસ્મિકતાઓના પ્રકાશમાં, જેણે તેણીને ક્રાંતિકારીઓની નજરમાં રાણી તરીકે નફરત અને ધિક્કારપાત્ર વ્યક્તિ બનાવી હતી, તેણીને જૂના શાસનના વાસ્તવિક નમૂના તરીકે જોવામાં આવી હતી, કદાચ તેના પતિ, રાજા લુઇસ સોળમા કરતાં પણ વધુ. તેણીના વ્યર્થ ખર્ચ અને ભોગવતી શાહી જીવનશૈલી તેમજ ઑસ્ટ્રિયન સામ્રાજ્યને પ્રોત્સાહન આપવાની તેણીની જાણીતી ઇચ્છાને કારણે, તેણીનો સંભાળ રાખનાર, માતાની પ્રકૃતિ છવાયેલી હતી, અને ક્રાંતિકારીઓ તેને માત્ર ક્રાંતિના અવરોધ તરીકે જોતા હતા. ફ્રેન્ચ ઇતિહાસમાં મેરી એન્ટોનેટની ભૂમિકા પરનો મત સમગ્ર વર્ષોમાં વ્યાપક રીતે બદલાયો છે. તેમના જીવન દરમિયાન પણ, તેઓ ભલાઈના લોકપ્રિય પ્રતીક હતા અને ફ્રેન્ચ રાજાશાહીમાં દરેક ખોટી બાબતોનું પ્રતીક હતા, બાદમાંનો એક એવો દ્રષ્ટિકોણ છે જે આજે પણ પહેલા કરતા ઘણો મજબૂત છે. જો કે, કેટલાક લોકો એવી દલીલ કરે છે કે મેરી એન્ટોનેટ પરનો સામાન્ય ઐતિહાસિક પરિપ્રેક્ષ્ય એ છે કે તે ફ્રેન્ચ શાહી અપૂર્ણતાના મહાન પ્રતીકને બદલે ક્રાંતિની કટ્ટરવાદનો વધુ એક દુઃ ખદ ભોગ બની હતી. આ દ્રષ્ટિકોણ મેરી એન્ટોનેટ અને તેના પરિવારની દુર્દશા સાથે સહાનુભૂતિ ધરાવે છે અને તેણીની ફાંસીના છેલ્લા મહિનાઓ, અઠવાડિયાઓ અને દિવસો પહેલાંના દસ્તાવેજો પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જ્યાં તેણીને વધુ સ્પષ્ટ રીતે મેરી એન્ટોનેટ તરીકે જોવામાં આવે છે, જે ફ્રાન્સની ઉદ્ધત રાણીને બદલે પસ્તાવો કરતી, સંભાળ રાખતી માતા છે. કેટલાક સમકાલીન સ્રોતો, જેમ કે મેરી વોલસ્ટોનક્રાફ્ટ અને થોમસ જેફરસન, ફ્રેન્ચ ક્રાંતિ અને તેના પછીના આતંકના શાસનનો દોષ સંપૂર્ણપણે મેરી એન્ટોનેટના ખભા પર મૂકે છે; અન્ય, જેમ કે જેઓ તેમને જાણતા હતા (તેમની લેડી-ઇન-વેઇટિંગ મેડમ કેમ્પન અને શાહી ગવર્નેસ, માર્કિસ ડી ટૂરઝેલ, તેમની વચ્ચે) ગેરસમજ અને પ્રતિકૂળતાનો સામનો કરવા માટે તેમના મધુર પાત્ર અને નોંધપાત્ર હિંમત પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. કેમ્પનના જણાવ્યા અનુસાર, રાણીને તેણીની પ્રજા અને વર્સેલ્સ ખાતેના ઉમરાવો દ્વારા ગેરસમજ કરવામાં આવી હતી. કેમ્પન એવા ઘણા લોકોનું વર્ણન કરે છે જેઓ રાણી સાથે સમય પસાર કર્યા પછી તેમના વિશે વધુ સકારાત્મક અભિપ્રાય સાથે ગયા હતા. આવા જ એક મુલાકાતી, એમ. લોસ્ટોનેઉ, રાજાના પ્રથમ સર્જન, જ્યારે રાણીએ ટિપ્પણી કરી ત્યારે નમ્ર બન્યા, "જે ગરીબોને તમે છેલ્લા વીસ વર્ષથી મદદ કરી છે, જો દરેકએ તેમની બારીઓમાં એક મીણબત્તી મૂકી હોત, તો તે અત્યાર સુધીની સૌથી સુંદર રોશની હોત". તેમના મૃત્યુ પછી તરત જ, રાણીના બદનક્ષી કરનારાઓ દ્વારા દોરવામાં આવેલા ચિત્રને ઘણા વર્ષો સુધી મેરી એન્ટોનેટના "સાચા" દૃષ્ટિકોણ તરીકે રાખવામાં આવ્યું હતું, કારણ કે તેમની ફાંસીના સમાચાર ફ્રેન્ચ લોકો દ્વારા આનંદ સાથે પ્રાપ્ત થયા હતા, અને બદનક્ષી કરનારાઓએ તેમના મૃત્યુ પછી પણ ફરવાનું બંધ કર્યું ન હતું. જો કે, તેણીને ફ્રાન્સની અંદર અને બહાર બંને રાજવીઓ દ્વારા શહીદ પણ માનવામાં આવતી હતી, એટલું કે નેપોલિયન દ્વારા શાહી પરિવારના દમનના તમામ પ્રતીકોમાંથી છુટકારો મેળવવા માટે ટાવરને તોડી પાડવામાં આવ્યો હતો. શહીદ તરીકે રાણીનો દૃષ્ટિકોણ સામાન્ય રીતે નેપોલિયન પછીના યુગમાં અને ઓગણીસમી સદી સુધી રાખવામાં આવતો હતો, જોકે પ્રકાશનો હજુ પણ લખવામાં આવતા હતા. જ્યુલ્સ મિશેલેટના અતિ-પ્રજાસત્તાક કાર્યમાં રાણીને એક વ્યર્થ ખર્ચની બચત તરીકે દર્શાવવામાં આવી હતી જેણે એકલા હાથે ફ્રાન્સનો નાશ કર્યો હતો. મોટાભાગના આધુનિક ઇતિહાસકારો દ્વારા આ દ્રષ્ટિકોણને સચોટ તરીકે વ્યાપકપણે સ્વીકારવામાં આવ્યો નથી, તેમ છતાં ઓછા પક્ષપાતી સમકાલીન સ્રોતો પણ ઝડપથી નિર્દેશ કરે છે કે રાણીમાં ભૂલો હતી જેણે તેણીની સ્થિતિમાં ફાળો આપ્યો હતો. ઓગણીસમી સદીના અંતમાં રાણીને કેવી રીતે જોવામાં આવતી હતી તેમાં કેટલાક વધુ ફેરફારો થયા, ખાસ કરીને તેમના વંશજોમાંથી એક દ્વારા કાઉન્ટ એક્સેલ ફર્સનના જર્નલ ઇન્ટાઇમના (ભારે સેન્સર) પ્રકાશનના પ્રકાશમાં; રાણી અને કાઉન્ટ વચ્ચેના દાયકા લાંબા પ્રેમ સંબંધ વિશેના સિદ્ધાંતો ત્યારથી ચર્ચાનો વિષય બની ગયા છે. ખાસ કરીને, લોકપ્રિય સિદ્ધાંત એ છે કે લુઇસ ચાર્લ્સ, બીજા ડાઉફિન (જે આખરે દુર્વ્યવહારથી 10 વર્ષની ઉંમરે મૃત્યુ પામશે), ફર્સનનું સંતાન હતું અને રાજા તેનાથી વાકેફ હતા. જેઓ આ સિદ્ધાંતની તરફેણમાં દલીલ કરે છે તેઓ અંદરના લોકોના શબ્દો તરફ ધ્યાન દોરે છે જેઓ રાણીના કથિત સંબંધ વિશે જાણતા હતા અને બાળકના મૃત્યુ અંગે ફર્સનના શબ્દો, જે તે શક્યતા હોવાનું સૂચવે છે. અન્ય લોકો દલીલ કરે છે કે રાણી પાસે સંપર્ક હતો, પરંતુ તેનાથી કોઈ સંતાન ઉત્પન્ન થયું ન હતું; અન્ય લોકો માનતા નથી કે પ્રણય થયું હતું. વીસમી સદીમાં રાણીની કેટલીક વસ્તુઓ પુનઃપ્રાપ્ત થઈ જે કાયમ માટે ખોવાઈ ગઈ હતી અને નવી જીવનચરિત્રોની લહેર આવી, જેણે રાણીને કંઈક વધુ સહાનુભૂતિપૂર્ણ પ્રકાશમાં બતાવવાનું શરૂ કર્યું. જેઓ રાણીની ટીકા કરતા હતા તેઓ પણ તેમના અઢારમી અને ઓગણીસમી સદીના પુરોગામીઓ કરતાં વધુ સંતુલિત હતા. વીસમી સદીમાં રાણીના જીવનચરિત્રો પર આધારિત ફિલ્મોના આગમન સાથે જાહેર ધારણાને પણ મદદ મળી હતી, જેમાં ઓસ્કાર-નામાંકિત 1938 નોર્મા શીયરર ફીચર મેરી એન્ટોનેટ (1932 ના પુસ્તક મેરી એન્ટોનેટઃ ધ પોર્ટ્રેટ ઓફ એન એવરેજ વુમન બાય સ્ટીફન ઝ્વેગ પર આધારિત) અને 2006 કર્સ્ટન ડંસ્ટ ફીચર (2001 ના પુસ્તક મેરી એન્ટોનેટઃ ધ જર્ની બાય લેડી એન્ટોનીયા ફ્રેઝર પર આધારિત) નો સમાવેશ થાય છે. કેટલાક આધુનિક ઇતિહાસકારો લેખકના પુસ્તકને રાણીનું સૌથી સંપૂર્ણ અને સંતુલિત જીવનચરિત્ર માને છે. જો કે, તે સ્વાભાવિક રીતે અગાઉના જીવનચરિત્રો, પ્રત્યક્ષ અહેવાલો અને રાણીની પ્રતિષ્ઠાને નષ્ટ કરનારા કુખ્યાત બદનક્ષીઓ પર પણ આધાર રાખે છે. અન્ય એક પુસ્તક પ્રખ્યાત અમેરિકન નવલકથાકાર અપ્ટન સિન્કલેર દ્વારા મેરી એન્ટોનેટ નામના નાટકના રૂપમાં લખવામાં આવ્યું હતું. ટેલિવિઝનની ફિલ્મમાં એલિઝાબેથ બેરિંગ્ટને બીબીસી સિટકોમ લેટ દેમ ઈટ કેક સુ પર્કિન્સમાં મેરી એન્ટોનેટની ભૂમિકા ભજવી હતી, જે ધ સુપરસાઇઝર્સ ઈટ (બીબીસી વન, સોમવાર 6 જુલાઈ 2009ના રોજ રાત્રે 9 વાગ્યે પ્રસારિત) ની બીજી શ્રેણીના ત્રીજા એપિસોડમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. ધ એડમ્સ ફેમિલીમાં, બુધવાર એડમ્સ પાસે મેરી એન્ટોનેટ નામની માથું વિનાની ઢીંગલી છે. માય લાઇફ એઝ અ ટીનએજ રોબોટમાં, મેરી એન્ટોનેટને અંકલ વિઝલી દ્વારા ઈતિહાસકાર તરીકે બનાવવામાં આવી છે. ટોય સ્ટોરીમાં, બઝ લાઇટયર મેરી એન્ટોનેટ નામની માથું વિનાની ઢીંગલી સાથે ચા પીવે છે. એલિસ લોવે અને જેસિકા રેન્સમે સીબીબીસીના ભયાનક ઇતિહાસમાં મેરી એન્ટોનેટની ભૂમિકા ભજવી હતી. જેન મીડોવ્સે પી. બી. એસ. શ્રેણી મીટિંગ ઓફ માઇન્ડ્સના 1977ના એપિસોડમાં મેરી એન્ટોનેટની ભૂમિકા ભજવી હતી. 2016માં, ડ્રેગ ક્વીન ડિટોક્સ ઇકન્ટે રૂપોલની ડ્રેગ રેસ ઓલ સ્ટાર્સ (સીઝન 2) ના એપિસોડ 3માં તેણીનું પાત્ર ભજવ્યું હતું. ધ સ્વિસ ફેમિલી રોબિન્સનઃ ફ્લોન ઓફ ધ મિસ્ટીરિયસ આઇલેન્ડના એપિસોડ 3 માં, મેરી એન્ટોનેટની વાર્તા દર્શાવવામાં આવી છે. મેરી એન્ટોનેટના કાલ્પનિક સંસ્કરણને કર્ટની ફોર્ડ દ્વારા સીડબ્લ્યુની સુપરહીરો શ્રેણી લિજેન્ડ્સ ઓફ ટુમોરોની સિઝન 5માં ચિત્રિત કરવામાં આવ્યું છે. મેરી એન્ટોનેટ એનિમેનીયક્સ (2020 ટીવી શ્રેણી) ના એક એપિસોડમાં જોવા મળે છે, જેમાં મેલિસા રાઉચે ફ્રેન્ચ ઉચ્ચાર સાથે અવાજ આપ્યો છે. કેઝ્યુઅલ મીડિયા સંદર્ભો મેરી એન્ટોનેટને અસંખ્ય ચલચિત્રો અને ટેલિવિઝન શોમાં સંદર્ભિત કરવામાં આવ્યા છે, સામાન્ય રીતે ઉડાઉપણું અથવા વિનાશકારી સુંદરતાને દર્શાવવા માટે એક આકૃતિ તરીકે. કેટલાક વધુ નોંધપાત્ર ઉદાહરણોમાં ગોન વિથ ધ વિન્ડની ફિલ્મ રૂપાંતરણનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં એટલાન્ટામાં સ્કારલેટ ઓ 'હારાની નવી હવેલીમાં રાણીનું ચિત્ર તેના પલંગની ઉપર લટકાવવામાં આવ્યું છે. ધ એડમ્સ ફેમિલી વેલ્યુઝમાં, બુધવાર એડમ્સ તેના નવા બાળક ભાઈને મેરી-એન્ટોનેટ તરીકે તૈયાર કરે છે અને પ્રજાસત્તાક સામેના ગુનાઓ માટે તેને દોષિત ઠેરવવાનો પ્રયાસ કરે છે. સીડબ્લ્યુ અમેરિકન નાટક ગોસિપ ગર્લમાં, રાણી મેરી-એન્ટોનેટની ભૂમિકામાં કર્સ્ટન ડંસ્ટ જેવું દેખાતું એક સ્કેચ મુખ્ય પાત્ર બ્લેયર વાલ્ડોર્ફના શયનખંડને શણગારે છે. સેક્સ એન્ડ ધ સિટીની બીજી શ્રેણીમાં, જ્યારે ચાર્લોટ યોર્ક તેના એક મિત્રની ટીકા કરે છે કે તેઓ વર્ગવિહીન સમાજમાં રહે છે, ત્યારે કેરી બ્રેડશો તેને મેરી એન્ટોનેટ તરીકે ઓળખાવે છે. ક્વીર એઝ ફોકમાં મેલાની અને લિન્ડસેના લગ્ન દરમિયાન, એક ફ્રેન્ચ કેટરર દ્વારા તેમના રાત્રિભોજન માટે એક વિકલ્પ તરીકે એક અધોગામી ફ્રેન્ચ મીઠાઈ આપવામાં આવે છે, જેના પર મેલાની વ્યંગાત્મક રીતે કહે છેઃ "અને મેરી-એન્ટોનેટના છેલ્લા ભોજન માટે કેટલું?" ડેસ્પરેટ હાઉસવાઇવ્ઝની ચોથી શ્રેણીમાં, કેથરિન એક યુવાન ગે દંપતી દ્વારા ફેંકવામાં આવેલી હેલોવીન પાર્ટીમાં ગઈ હતી, જે હમણાં જ પડોશમાં રહેવા ગયા હતા. યજમાનોમાંના એકએ કટાક્ષ કર્યો કે તે યોગ્ય છે કે પ્રભાવશાળી કેથરિન "સ્વ-મહત્વપૂર્ણ રાણી તરીકે આવી હતી જેણે તેની બધી શક્તિ ગુમાવી દીધી હતી". ગેરેથ રસેલની નવલકથા પોપ્યુલરમાં, મુખ્ય પાત્રોમાંથી એક મેરી એન્ટોનેટ થીમ સાથે 16મી જન્મદિવસની મીઠી પાર્ટી આપે છે, પરંતુ જ્યારે તેણી 2006ની ફિલ્મમાં કર્સ્ટન ડંસ્ટ દ્વારા પહેરવામાં આવેલા પોશાકમાં આવે છે ત્યારે તેના મહેમાનોમાંના એક દ્વારા તેને પસંદ કરવામાં આવે છે. રોબર્ટ એસ્પ્રીનની "અનધર ફાઇન મિથ" માં, પ્રકરણ 8 માટે એક શિલાલેખ તરીકે છદ્મ-અવતરણ છેઃ "કટોકટીના સમયમાં, પોતાનું માથું ન ગુમાવવું એ અત્યંત મહત્વનું છે". - એમ. એન્ટોઇનેટ્ટ ઇન ડેન્ગન્રોનપાઃ ટ્રિગર હેપ્પી હાવોક, સેલેસ્ટિયા લ્યુડેનબર્ગ સંદર્ભ આપે છે કે તેણી તેના ભૂતકાળના જીવનમાં માને છે કે તે મેરી એન્ટોનેટ હતી. ઇનટુ ધ ડાર્કમાં, મેગી હેલોવીન પાર્ટીમાં મેરી એન્ટોનેટનો પોશાક પહેરે છે. એએમસીના અલૌકિક હોરર ડ્રામા ધ ટેરરમાં, જ્યોર્જ હેનરી હોજસન કાર્નિવાલે માટે મેરી એન્ટોનેટ પોશાક પહેરે છે. ક્રાંતિ પહેલા, ફ્રેન્ચ રાજાશાહીના વિરોધીઓ નિયમિતપણે અશ્લીલ પ્રચાર ફેલાવતા હતા જેમાં આક્ષેપ કરવામાં આવતો હતો કે મેરી એન્ટોનેટ તેમની સાથે લેસ્બિયન સંબંધમાં સંકળાયેલી હતી. જ્યારે એન્ટોનેટની જાતીયતાની અફવાઓ પાયાવિહોણી હતી, ત્યારે તેઓ તેણીને ગે લેખકો, જેમ કે રેડક્લિફ હોલની ધ વેલ ઓફ લોન્લીનેસ (1928) અને જીન જેનેટની ધ મેઇડ્સ (1947) દ્વારા કાર્યોમાં પ્રારંભિક લેસ્બિયન ચિહ્ન તરીકે અર્થઘટન કરવા તરફ દોરી જાય છે. ઐતિહાસિક સાહિત્યમાં મેરી એન્ટોનેટને દર્શાવતી સૌથી પ્રસિદ્ધ ઐતિહાસિક કાલ્પનિક કથા એલેક્ઝાન્ડર ડુમસ છે, જે કાર્નેશન પ્લોટ પર કેન્દ્રિત નવલકથા લે ચેવેલિયર ડી મેસન-રગ (ધ નાઈટ ઓફ ધ રેડ હાઉસ) છે. મેરી એન્ટોનેટ સાથે ડુમસ દ્વારા લખાયેલી છ પુસ્તકોની શ્રેણીમાંથી પ્રથમ "મેરી એન્ટોનેટ નવલકથાઓ" તરીકે ઓળખાતી હતી. રાણીને સહાનુભૂતિપૂર્ણ રીતે દર્શાવવામાં આવે છે, ખાસ કરીને "ડાયમંડ નેકલેસ અફેર" દરમિયાન. તાજેતરના વર્ષોમાં મેરી એન્ટોનેટને ચિત્રિત કરનારી કેટલીક વધુ પ્રખ્યાત ઐતિહાસિક નવલકથાઓમાં કેરોલી એરિક્સનની 2005ની નવલકથા ધ હિડન ડાયરી ઓફ મેરી એન્ટોનેટ, જેનિફર ડોનેલીનું 2010માં યુવાન પુખ્ત વયના લોકો માટેનું પુસ્તક રિવોલ્યુશન, તેમજ એલેના મારિયા વિડાલનું 1998નું પુસ્તક ટ્રિયનોન સામેલ છે. યુવાન પુખ્ત વયના રોયલ ડાયરીઝ શ્રેણીમાં 2000નું પુસ્તક મેરી એન્ટોનેટની કિશોર વયે ફ્રાન્સની યાત્રા વિશે છે, મેરી એન્ટોનેટઃ પ્રિન્સેસ ઓફ વર્સેલ્સ (ઑસ્ટ્રિયા-ફ્રાન્સ, 1769-1771). મેરી એન્ટોનેટના બે સૌથી જાણીતા ફિલ્મ ચિત્રણ 1938ની ફિલ્મ મેરી એન્ટોનેટમાં છે, જેનું નિર્દેશન ડબલ્યુ. એસ. વેન ડાઇક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં નોર્મા શીયરરે રાણીની ભૂમિકા ભજવી હતી. 2006ની ફિલ્મ મેરી એન્ટોનેટ, સોફિયા કોપોલા દ્વારા નિર્દેશિત અને કર્સ્ટન ડંસ્ટ અભિનીત. ધ અફેર ઓફ ધ નેકલેસ 2001ની ફિલ્મ છે જેમાં હિલેરી સ્વાન્કે જીએન ડી વલોઇસ-સેન્ટ-રેમી અને જોલી રિચાર્ડસને મેરી એન્ટોનેટની ભૂમિકા ભજવી હતી. મેરી એન્ટોનેટ ધ ઘોસ્ટ્સ ઓફ વર્સેલ્સમાં મુખ્યત્વે જોવા મળે છે, જે આંશિક રીતે જ્હોન કોરિગ્લિઆનો દ્વારા સ્કોર અને વિલિયમ એમ. હોફમેન દ્વારા લિબ્રેટો સાથે બ્યુમરચેઇસના લા મેરે કુપેબલનું ઓપેરેટિક રૂપાંતરણ છે. એમેડ્યુસ ફિલ્મમાં, તેણીનો ઉલ્લેખ તેના ભાઈ, સમ્રાટ જોસેફ દ્વિતીય દ્વારા બે વાર "એન્ટોનેટ" તરીકે કરવામાં આવ્યો છે. તેના અંતિમ પતનની આગાહી ત્યારે થાય છે જ્યારે સમ્રાટ મોઝાર્ટને કહે છે કે તેણે ફિગારો નાટક પર શા માટે પ્રતિબંધ મૂક્યો છે. 2007ની ફિલ્મ શ્રેક ધ થર્ડમાં, પ્રિન્સેસ ફિયોના ફિલ્મના એક તબક્કે એક ડ્રેસ પહેરે છે જે મેરી એન્ટોનેટના મોટા કદના ઝભ્ભો સાથે નજીકથી મેળ ખાય છે. જાપાનીઝ મંગા શ્રેણી માય હીમમાં, મેરી એન્ટોનેટ એ બે રાણી હીમમાંથી એક છે જે તેને ફરીથી બનાવવા માટે પૃથ્વી પર આવે છે. તે ગુલાબ સાથે સંકળાયેલી છે અને પોતાના વિશે ખૂબ જ કુલીન હવા ધરાવે છે. જાપાનીઝ મંગા શ્રેણી બ્લેક બટલરના એનિમે રૂપાંતરણના અઢાર એપિસોડમાં, વિલિયમ ટી. સ્પીયર્સે ઉલ્લેખ કર્યો છે કે અંડરટેકરે મેરી એન્ટોનેટને નરકમાં મોકલી હતી. મેરી એન્ટોનેટ પણ જાપાનીઝ મેટા સિરીઝના સૌથી અગ્રણી પાત્રોમાંનું એક છે. કૃતિઓની આ શ્રેણીમાં, તેણીને ખૂબ જ મીઠી અને સૌમ્ય મહિલા, ઓસ્કારની વફાદાર મિત્ર અને પ્રેમાળ માતા અને સરળતાથી પ્રભાવિત અને બેજવાબદાર રાણી તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે. તેણીની અવાજ અભિનેત્રી મિયુકી યુએડા હતી. "તેમને કેક ખાવા દો" એ લોકપ્રિય અવતરણનો ઉલ્લેખ 39 ક્લૂઝ પુસ્તક વન ફોલ્સ નોટમાં કરવામાં આવ્યો હતો. શેઠ મેકફાર્લેનના કેવલકેડ ઓફ કાર્ટૂન કોમેડીમાં, "મેરી એન્ટોનેટ નોટપેડ" નામનું એક કાર્ટૂન છે. આમાં, મેરી કાગળના ટુકડા પર કંઈક લખે છે; પછી, તે તેને ઉઝરડા કરે છે. પછી તે ફરીથી લખવાનું શરૂ કરે છે, ફક્ત તેને બહાર કાઢવા માટે. પછી તે વિચારે છે અને કંઈક લખે છે. તે ક્વિલને તેના કન્ટેનરમાં પાછું મૂકે છે, અને તે સંતુષ્ટ દેખાય છે. પછી કાગળ બતાવે છે કે તેણીએ લખ્યું છે અને ઉઝરડા કર્યા છે "તેમને છીછરા ખાવા દો" અને "તેમને બિલાડી ખાવા દો", અને છેલ્લી પંક્તિ કહે છે "તેમને કેક ખાવા દો". મેરી એન્ટોનેટ રોબર્ટ લૉસનના બાળકોના પુસ્તક બેન એન્ડ મીમાં દેખાય છે, પરંતુ 1953ની એનિમેટેડ ટૂંકી ફિલ્મ રૂપાંતરણમાં દેખાતી નથી. જોન રિવર્સનું પુસ્તક આઇ હેટ એવરીવન. 'સ્ટાર્ટિંગ વિથ મી "માં મેરી એન્ટોનેટનું એક અવતરણ છે, જેમાં તેમણે કહ્યું હતું કે", તેને ખવડાવવા દો ". કોસ્ટ્કોએ સ્પષ્ટ ભાષાને કારણે પુસ્તક વેચવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. જુલિયટ ગ્રેની બિકમિંગ મેરી એન્ટોનેટથી શરૂ થતી અને કન્ફેશન્સ ઓફ મેરી એન્ટોનેટ સાથે સમાપ્ત થતી પુસ્તકોની ત્રયી મેરી એન્ટોનેટની આખી વાર્તા કહે છે. તે ઓસ્ટ્રિયાના મારિયા એન્ટોનિયાથી ફ્રાન્સના મેરી એન્ટોનેટમાં તેના પરિવર્તન સાથે શરૂ થાય છે અને ફ્રેન્ચ ક્રાંતિ અને તેના અમલ સાથે સમાપ્ત થાય છે. કેટ બીટન, વેબકૉમિક હાર્કના કાર્ટૂનિસ્ટ! એ વેગ્રેન્ટે પોતાની કોમિક સ્ટ્રીપ્સમાંથી એક મેરી એન્ટોનેટને સમર્પિત કરી હતી. ટોટલી સ્પાઈઝની બે ભાગની સીઝન 6ના અંતિમ ભાગમાં! સેમ, ક્લોવર અને એલેક્સ વર્સેલ્સના મહેલમાં જ રહેવા માટે ઇનામ જીતે છે. જાસૂસો અને તેમના ફેશન-ડિઝાઇનર સહપાઠીઓ મેરી એન્ટોનેટ અને સત્તરમી સદીમાં ફ્રાન્સની રાણી તરીકેના તેમના પ્રિય પોશાક પર આધારિત ફ્રેન્ચ ફેશન શોમાં છે. કેરોલિન મેયરે તેમની યંગ રોયલ્સ પુસ્તક શ્રેણીમાં ધ બેડ ક્વીનઃ રૂલ્સ એન્ડ ઇન્સ્ટ્રક્શન્સ ફોર મેરી એન્ટોનેટ નામની નવલકથા લખી હતી, જે 1768-1792 પર આધારિત છે. સંગીતમાં ક્વીને તેમના 1974 ના આલ્બમ શીર હાર્ટ એટેકમાંથી "કિલર ક્વીન" માં તેમનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. રિચાર્ડ એડલર અને જેરી રોસે મ્યુઝિકલ કોમેડી ડેમન યાન્કીસના તેમના ગીત "દોઝ વેર ધ ગુડ ઓલ્ડ ડેઝ" માં શેતાનના પોતાનામાંના એક તરીકે તેનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. ડેરિલ વે અને સોન્જા ક્રિસ્ટિના લોકવુડે તેમના પ્રોગ રોક બેન્ડ કર્વ્ડ એર માટે "મેરી એન્ટોનેટ" શીર્ષક ધરાવતું ગીત લખ્યું હતું. વેઇન શોર્ટર એ જ નામની જાઝ ટ્યુન લખી હતી; તે ફ્રેડ્ડી હૂબાર્ડ દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી. માઈકલ કુંઝ અને સિલ્વેસ્ટર લેવેએ એન્ટોનેટ અને કાલ્પનિક માર્ગ્રિડ અર્નોડના સમાંતર જીવન વિશે મેરી એન્ટોનેટ નામનું સંગીતમય નાટક લખ્યું હતું. આ નાટક અંગ્રેજીમાં લખાયું હતું પરંતુ તેનું પ્રથમ પ્રદર્શન ટોક્યોમાં થયું હતું. મેરી એન્ટોનેટ એ લા રોઝ શીર્ષક ધરાવતું મેરી એન્ટોનેટનું ચિત્ર યુ. એસ. વૈકલ્પિક રોક જૂથ હોલના 2010 ના આલ્બમ નોબડીઝ ડોટરના ફ્રન્ટ કવર તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યું છે. ચાર્લી સેક્સટનનું ગીત "ઇમ્પ્રેસ્ડ" લુઇસ સોળમા અને મેરી એન્ટોનેટનો સંદર્ભ આપે છે. મેડોનાએ 1990 એમટીવી મ્યુઝિક વિડિયો એવોર્ડ્સમાં "વોગ" ના પ્રદર્શન માટે મેરી એન્ટોનેટ તરીકે પોશાક પહેર્યો હતો. ગર્લ્સ અલાઉડ ગીત "કેનટ સ્પીક ફ્રેન્ચ" માટેના મ્યુઝિક વીડિયોમાં બેન્ડના સભ્યોને વિસ્તૃત ફ્રેન્ચ વિગ અને કોસ્ચ્યુમ પહેરેલા દર્શાવવામાં આવ્યા છે, જે શૈલી મેરી એન્ટોનેટ દ્વારા લોકપ્રિય અને વર્ગીકૃત કરવામાં આવી છે. નિર્માતા અકુનોપી (અન્યથા મોથી તરીકે ઓળખાય છે) દ્વારા બનાવવામાં આવેલી જાપાનીઝ શ્રેણીના ગીતો "સ્ટોરી ઓફ એવિલ" માં દુષ્ટ રાજકુમારી રિલીયન લ્યુસિફેન ડી 'ઔટ્રીચ મેરી એન્ટોનેટ પર આધારિત છે. તે જ સમયે, એક યુવાન સંશોધક (યુકિના ફ્રીસિસ) તેના જીવનનું સત્ય નોંધે છે. જુસિફરનું 2008નું આલ્બમ એલ 'ઔટ્રીચીએન મેરી એન્ટોનેટના જીવન વિશેનું એક કોન્સેપ્ટ આલ્બમ છે, જે તેમના મૃત્યુ તરફ દોરી જાય છે. મેરી એન્ટોનેટનો ઉલ્લેખ કલાકાર વોલ્ટેરના ગીત "ધ હેડલેસ વોલ્ટ્ઝ" માં નામ દ્વારા કરવામાં આવ્યો છે. 2011 માં, સેલેના ગોમેઝે "લવ યુ લાઇક અ લવ સોંગ" માટેના તેના મ્યુઝિક વિડિયોના એક દ્રશ્યમાં મેરી એન્ટોનેટ તરીકે પોશાક પહેર્યો હતો. 2012 માં, મરિના ડાયમેન્ડિસે તેમના આલ્બમ ઇલેક્ટ્રા હાર્ટ માટે પ્રેરણા તરીકે મેરી એન્ટોનેટનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. મેરી એન્ટોનેટના જીવનથી પ્રેરિત જાપાની ગાયક એમેરનું ગીત "મેરી" ને જાપાની-ઑસ્ટ્રિયન સંબંધોના 150 વર્ષની યાદમાં 2020ના "ધ હેબ્સબર્ગ ડાયનેસ્ટીઃ 600 યર્સ ઓફ ઇમ્પીરિયલ કલેક્શન્સ" પ્રદર્શન માટે થીમ ગીત તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું. બિગ ફ્રીડિયા દર્શાવતું અમેરિકન રેપર બોયફ્રેન્ડનું ગીત "મેરી એન્ટોનેટ" અમેરિકન રેપર ક્વિન હર્બીનું ગીત "મેરી એન્ટોનેટ" (2023) વિડિયો ગેમ્સમાં એવિલ મેરી મિડવે ગેમ્સના આર્કેડ શૂટર કાર્નેવિલના ઘણા બોસમાંથી એક છે. તે મેરી એન્ટોનેટ અને લિઝી બોર્ડનનું સંયોજન છે. ધ એલ્ડર સ્ક્રોલ્સ IV: ઓબ્લિવિયનમાં, એન્ટોઇનેટા મેરી નામના એક હત્યારા. પીસી રમતમાં નેન્સી ડ્રૂ ટ્રેઝર ઇન ધ રોયલ ટાવર મેરી એન્ટોનેટનો સમગ્ર રમતમાં ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. બીટ્રિસ હોચકિસનું પાત્ર ફ્રેન્ચ ઇતિહાસનો વિદ્વાન છે અને તેણે મેરી વિશે એક કાલ્પનિક પુસ્તક લખ્યું છે. પીસી ગેમ રોક ઓફ એજીસમાં મેરી એન્ટોનેટ લેવલ 16માં બોસ છે. આર્કેડ ગેમ બીટમેનિયા આઈ. આઈ. ડી. એક્સ. 16: એમ્પ્રેસના બોસ ગીતોમાંના એકને "મેરી એન્ટોનેટ" કહેવામાં આવે છે. તે માર્ગુરેટ ડુ પ્રે દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું. તાજેતરની મલ્ટિપ્લેટફોર્મ રમત એસ્સાસિન્સ ક્રિડ યુનિટીમાં, તે રમતમાં હાજર અનેક ઐતિહાસિક વ્યક્તિઓમાંની એક છે, જેને સામાન્ય રીતે લંપટ, ખાઉધરાપણું, ખાધ ખર્ચ કરનાર તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે. તે ટાઇપ-મૂનની મોબાઇલ ગેમ ફેટ/ગ્રાન્ડ ઓર્ડરમાં રાઇડર-ક્લાસ અને કેસ્ટર-ક્લાસ સર્વન્ટ તરીકે દેખાય છે. કેસલવાનિયાઃ બ્લડલાઇન્સમાં, પ્રિન્સેસ ઓફ મોસ નામના બોસ મેરી એન્ટોનેટના ભૂતનો દેખાવ કરે છે. આઇડેન્ટિટી વી "માં, બ્લડી ક્વીન શીર્ષક ધરાવતું વગાડી શકાય તેવું પાત્ર મેરી એન્ટોનેટના પાત્રની ફાઇલ પરના કપાત વર્ણનમાં ઉલ્લેખિત છે. સ્ટીલરાઈઝિંગમાં, મેરી એન્ટોનેટ તેના અંગરક્ષક, એજિસ નામના એક સુસંસ્કૃત ગાયનોઇડને તેના પતિની ઘડિયાળકામ ઓટોમેટોન્સની સેના સામે યુદ્ધ કરવા મોકલે છે. તેણીને એક સંબંધિત માતાની વ્યક્તિ તરીકે દર્શાવવામાં આવી છે, જો કે રમતના અન્ય વિવિધ પાત્રો દ્વારા તેણીની નકારાત્મક પ્રતિષ્ઠા પર ટિપ્પણી કરવામાં આવે છે. ફેશનમાં સી. આર. ફેશન બુકની 9મી આવૃત્તિ મેરી એન્ટોનેટથી પ્રેરિત છે. રીહાન્ના દ્વારા કવર પર તેણીનું પાત્ર ભજવવામાં આવ્યું છે, તેમજ મોડલ લારા સ્ટોન, ઇમાન હમ્મામ, જોન સ્મોલ્સ, ગિનીવેર વાન સીનસ, મારિયાકર્લા બોસ્કોનો અને અન્ય લોકો દ્વારા ચિત્રિત કરવામાં આવ્યું છે. ચેનલના 2013 રિસોર્ટ કલેક્શનને મેરી એન્ટોનેટથી પ્રેરણા મળી હતી. નોંધો સંદર્ભો