Prince Edmond de Polignac
પ્રિન્સ એડમંડ મેલચિયર જીન મેરી ડી પોલિગ્નેક (19 એપ્રિલ 183-48 ઓગસ્ટ 1901) એક ફ્રેન્ચ કુલીન અને સંગીતકાર હતા. પૂર્વજો એડમંડ પોલિગ્નેક પરિવારના સભ્ય હતા, જે ફ્રાન્સના વધુ પ્રખ્યાત પરિવારોમાંનો એક હતો. તેમની દાદી, ડચેસ ડી પોલિગ્નેક, રાણી મેરી એન્ટોનેટની નજીકની મિત્ર હતી. તેમના પિતા, જ્યુલ્સ ડી પોલિગ્નેક, પ્રિન્સ ડી પોલિગ્નેક (1780-1847), રાજા ચાર્લ્સ X ની પુનઃસ્થાપના સરકારમાં રાજ્ય મંત્રી હતા અને 1830 માં જુલાઈ વટહુકમના લેખક હતા, જેણે બંધારણને રદ કર્યું, પ્રેસની સ્વતંત્રતાને સસ્પેન્ડ કરી અને રાજાને અસાધારણ સત્તાઓ આપી, જેમાં "રાજ્યની સલામતીની ખાતરી" ના નામે સંપૂર્ણ સત્તા સામેલ હતી. આ દસ્તાવેજ બળવાના વિકાસમાં પરિણમ્યો અને "જુલાઈ ક્રાંતિ" માં પરિણમ્યો જેણે બોર્બન્સના શાસનનો અંત આણ્યો. રાજા અને તેમના પરિવારને દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમના મંત્રીમંડળના સભ્યો સામે કેસ ચલાવવામાં આવ્યો હતો. ડિસેમ્બર 1830 માં જ્યુલ્સ ડી પોલિગ્નેકને પકડવામાં આવ્યો, પ્રયાસ કરવામાં આવ્યો, દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો અને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવીઃ આજીવન કેદ અને નાગરિક અધિકારોનું સંપૂર્ણ નુકસાન. તેમને ચેટો દ હેમમાં કેદ કરવામાં આવ્યા હતા. તેમની જેલના સમય સુધીમાં એડમંડના પિતા જ્યુલ્સ ડી પોલિગ્નેકને તેમની બીજી પત્ની, મેરી ચાર્લોટ પાર્કિન્સ (1792-1864) દ્વારા બે પુત્રો હતા, અને તેમની સજા શરૂ થતાં જ એક પુત્રીનો જન્મ થયો હતો. કઠોર સજા હોવા છતાં, મુલાકાતની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, અને જ્યુલ્સ જ્યારે જેલમાં હતા ત્યારે તેમને વધુ બે પુત્રો જન્મ્યા હતા. એડમંડ તેમનું છેલ્લું સંતાન હતું, જેનો જન્મ 19 એપ્રિલ 1834ના રોજ પેરિસમાં થયો હતો. તેમના પિતા કાયદેસર રીતે અસ્તિત્વમાં ન હોવાથી, એડમંડને તેમના જન્મ પ્રમાણપત્રમાં 'માર્કિસ ડી ચાલાનકોન નામના રાજકુમાર, જે હાલમાં સફર પર છે' ના પુત્ર તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યા હતા. 1836માં, રાજા લુઇસ-ફિલિપે તેમની ઘટતી શારીરિક સ્થિતિના આધારે જેલમાં બંધ કેબિનેટ સભ્યોને મુક્ત કરવાની અરજી મંજૂર કરી હતી. જ્યુલ્સને જેલમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો પરંતુ તેણે કાયમી ધોરણે પેરિસ છોડવું પડ્યું હતું. આ પરિવાર લાન્દાઉ નજીક બાવેરિયા ગયો, જ્યાં જુલ્સને બાવેરિયાના રાજા લુડવિગ પ્રથમ દ્વારા બીજો રજવાડાનો ખિતાબ આપવામાં આવ્યો હતો અને તેણે "વાઇલ્ડથર્ન" નામનું શૈટો બનાવ્યું હતું. એડમોન્ડે ત્યાં શાસ્ત્રીય શિક્ષણ મેળવ્યું હતું, જેમાં ગ્રીક, લેટિન, આધુનિક ભાષાઓ, નૃત્ય અને ઘોડેસવારીનો સમાવેશ થાય છે. ઘરમાં અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ અને જર્મન ભાષા નિયમિત રીતે બોલાતી હતી. શરૂઆતમાં, એડમોન્ડે પ્રદર્શન અને સર્જનાત્મક કળાઓ તરફનો ઝોક દર્શાવ્યો હતો, તેમના પિતા દ્વારા બાંધવામાં આવેલા બાળકોના થિયેટર માટે નાટકો અને હાસ્ય નાટકો લખ્યા હતા. તેમના મોટા ભાઈઓએ તેમની નબળાઈ અને રમતગમતના અભાવ માટે તેમની મજાક ઉડાવી હતી; એક પ્રકારનો બદલો તરીકે, તેમના માતાપિતાએ તેમને પિયાનો અને સંગીત સિદ્ધાંતમાં પાઠ લેવાની મંજૂરી આપી હતી. નવેમ્બર 1845માં, પરિવાર ફ્રાન્સ પાછો ફર્યો અને સેન્ટ-જર્મેન-એન-લેયમાં રહેવા ગયો. બે વર્ષ પછી, 30 માર્ચ 1847ના રોજ, જ્યુલ્સ ડી પોલિગ્નેકનું અવસાન થયું. બાકીનો પરિવાર રુ દ બેરીમાં પેરિસમાં રહેવા ગયો, અને એડમોન્ડે ફૌબર્ગ સેન્ટ-જર્મેનમાં ઉપદેશક સાથે તેમનું શિક્ષણ ચાલુ રાખ્યું. એડમોન્ડે અત્યાર સુધીમાં નક્કી કરી લીધું હતું કે તેઓ સંગીતકાર બનશે, જોકે તેનાથી તેમની માતા નિરાશ થઈ ગઈ હતી, જેમને લાગ્યું હતું કે સંગીત એક કુલીન વર્ગ માટે સ્વીકાર્ય શોખ છે, પરંતુ સ્વીકાર્ય વ્યવસાય નથી. સંગીતનું શિક્ષણ આલ્ફોન્સ થિસ એડમંડ કાઉન્ટરપોઇન્ટ, રચના અને સોલ્ફેજ શીખવવા માટે રોકાયેલા હતા. તેમણે કન્ઝર્વેટાયર દ પેરિસમાં પ્રવેશ કર્યો અને નેપોલિયન હેનરી રેબર હેઠળ સંવાદિતાનો અભ્યાસ કર્યો. તેમની પહેલાથી અસ્તિત્વમાં રહેલી નબળાઈ, રૂઢિચુસ્ત અભ્યાસક્રમની કઠોરતા, તેમની લાંબી જઠરાંત્રિય સમસ્યા અને તેમની છુપાયેલી અને કદાચ અવિશ્વસનીય સમલૈંગિકતાના આંતરિક દબાણને કારણે બીમારી અને નિષ્ક્રિયતાના વિસ્તાર સાથે વારાફરતી મહાન સંગીત ઉત્પાદકતાના સમયગાળા તરફ દોરી ગયા. 1860માં ઓપેરા-કોમિકના નિર્દેશક આલ્ફ્રેડ બ્યુમોન્ટે એડમંડને રોજર ડી બ્યુવોઇરના પુસ્તક માટે સંગીત પૂરું પાડવા કહ્યું હતું. તેમણે એક ઓપેરા બફ, અન બાયસર ડી ડુચેસની રચના કરી હતી, પરંતુ બ્યુમોન્ટે ઓપેરા-કોમિકનું નિર્માણ થાય તે પહેલાં જ તેને છોડી દીધું હતું. લગ્ન કરવા માટે હતાશા અને પારિવારિક દબાણ આવ્યું. 1861માં, એડમંડ અને તેમના ભાઈ આલ્ફોન્સ સર્કલ દ લ 'યુનિયન આર્ટિસ્ટિકના સ્થાપક સભ્યો હતા, જેની રચના થિયેટરો સિવાયના સ્થળોએ મહાન સંગીતના પ્રદર્શનને પ્રોત્સાહન આપવા માટે કરવામાં આવી હતી. ઉમરાવો ઉપરાંત, ક્લબમાં ગૌનોદ, બર્લિઓઝ, ઔબેર અને કેટુલ મેન્ડેસનો સમાવેશ થતો હતો. 1861 માં પેરિસ ઓપેરામાં તેની પ્રથમ રજૂઆતમાં તનહૌસર્સની પ્રચંડ નિષ્ફળતા પછી સર્કલે વાગ્નેરને ટેકો આપ્યો હતો. એડમોન્ડે કલાપ્રેમી પુરૂષ કોરસ (ઓર્ફિઓન્સ) માટે લખવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેણે ફ્રાન્સમાં વિસ્તરણ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, કોરલ રચના માટે ભેટ જાહેર કરી હતી અને 1865 અને 1867 માં ઓર્ફિયોનિક કાર્યો માટેની સ્પર્ધાઓમાં પ્રથમ ઇનામો જીત્યા હતા. તેમણે ચેમ્બર એન્સેમ્બલ માટે પણ લખવાનું શરૂ કર્યું હતું. ઓપેરા, જોકે, ખ્યાતિનો માર્ગ હતો, અને જ્યારે ફાઇન આર્ટ્સ મંત્રાલયે ઓગસ્ટ 1867 માં વર્લ્ડ ફેર સાથે મળીને લિબ્રેટો લા કૂપ ડુ રોઈ ડી થુલે પર નવા ઓપેરા માટે સ્પર્ધા શરૂ કરી, ત્યારે એડમંડ અને 41 અન્ય સંગીતકારોએ પ્રવેશ કર્યો. વિજેતા, યુજેન-એમિલ ડિયાઝ ડી લા પેના, નિર્ણાયક પંચના અધ્યક્ષના વિદ્યાર્થી હતા. હારનારાઓમાં બીજા સ્થાને જ્યુલ્સ માસનેટ અને સાતમા સ્થાને જ્યોર્જ બિઝેટનો સમાવેશ થાય છે. એડમંડનો સ્કોર, જે પાંચમા ક્રમે હતો, તેને નીચું રેટિંગ આપવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તેનું ઓર્કેસ્ટ્રેશન-બે બાસ ક્લેરનેટ માટે બોલાવવું-ખૂબ જ જટિલ માનવામાં આવતું હતું. એડમંડ તેમના સામાજિક દરજ્જા માટે અન્ય ક્લબોમાં જોડાયા હતાઃ જોકી ક્લબ, સૌથી વિશિષ્ટ, અને સર્કલ ડી લા રુ રોયલે, નિષ્ક્રિયતા, સિગાર પીવા, રાજકારણ અને શેરબજારની ચર્ચા માટેનું સ્થળ. સર્કલ દ લા રુ રોયાલે અને એડમંડની આળસ જેમ્સ ટિસોટની 1868ની પેઇન્ટિંગ લે બાલ્કન ડુ સર્કલ દ લા રુ રોયાલેમાં જોવા મળી હતી. તેમણે પોતાની જાતને રહસ્યવાદી ઓબ્સેશન અને ઉત્સાહમાં દફનાવી દીધી. 1875 માં, એક નવા મિત્રએ તેમના જીવનમાં પ્રવેશ કર્યો, કોમ્ટે રોબર્ટ ડી મોન્ટેસ્ક્યુ, એક સુંદર અને બુદ્ધિશાળી માણસ જે તેમના કરતા એકવીસ વર્ષ નાનો હતો. તેઓ ઘણા હિતો ધરાવતા હતા, અને શક્ય છે કે તે સમયે તેઓએ જાતીય સંબંધ શરૂ કર્યો હતો. તેના પછીના વર્ષોમાં, મોન્ટેસ્ક્યુએ પોતાની બુદ્ધિનો ઉપયોગ પોતાને નિષ્ઠાવાન લાગણીથી બચાવવા માટે કર્યો હતો. તેમને બે કાલ્પનિક પાત્રો માટે એક આદર્શ તરીકે યાદ કરવામાં આવે છેઃ જોરિસ-કાર્લ હ્યુસમન્સના એ રીબોર્સમાં જીન ડેસ એસેઇન્ટેસ અને માર્સેલ પ્રૂસ્ટની એ લા રીચેર્ચ ડુ ટેમ્પ્સ પરડુમાં બેરોન ડી ચાર્લસ. મોન્ટેસ્ક્યુના વર્તુળ દ્વારા, પોલિગ્નેકે એલિઝાબેથ, કોમેટેસે ગ્રેફુલ્હે અને ગેબ્રિએલ ફોરેનો પરિચય કરાવ્યો, અને તેઓ સોસાયટી નેશનલ ડી મ્યુઝિકના સભ્ય બન્યા, જ્યાં તેમની રચનાઓ ચૌસન, ડેબ્યુસી અને ફોરેની સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. 1879 માં, પોલિગ્નેકે સ્વતંત્ર રીતે ઓક્ટાટોનિક સ્કેલની "શોધ" કરી, જેનો ઉપયોગ સદીઓથી રશિયન લોક સંગીતમાં થતો હતો. તેમણે તેનો ઉપયોગ તેમના ત્રણ ભાગોના પેશન ઓરેટોરિયો, ઇકોસ ડી લ 'ઓરિએન્ટ જુડાઇક અને સલમ્બો માટેના તેમના આકસ્મિક સંગીતમાં કર્યો હતો. આ કૃતિઓ ભજવવામાં આવી હોવા છતાં, પ્રેક્ષકો અને વિવેચકો માટે કોયડારૂપ સાબિત થઈ હતી. વિન્નારેટ્ટા સિંગર 1892 સુધીમાં, 57 વર્ષની વયે પોલિગ્નેક, નાણાં સાથે અયોગ્ય અને ઝડપથી સમૃદ્ધ બનવાની યોજનાઓની શ્રેણીમાં ખરાબ રોકાણો દ્વારા ગરીબ હતા; તેમના ભત્રીજાઓએ તેમને લોન આપવામાં મદદ કરી હતી પરંતુ નોંધ્યું હતું કે ભયાવહ કાર્યવાહીની જરૂર હતી. તેઓએ જે ઉકેલ સૂચવ્યો તે યોગ્ય સાધન ધરાવતી સ્ત્રી સાથે લગ્ન કરવાનો હતો. પોલિગ્નેકે મોન્ટેસ્ક્યુ સાથે આ બાબતે ચર્ચા કરી હતી, જેમણે બદલામાં તેના પિતરાઇ ભાઇ એલિઝાબેથ ગ્રેફુલ્હે સાથે તેની ચર્ચા કરી હતી અને આ વાતચીતમાંથી સીવણ મશીનના ઉદ્યોગપતિ આઇઝેક સિંગરની પુત્રી વિન્નારેટા સિંગરનું નામ ઊભું થયું હતું. પ્રિન્સ લુઇસ ડી સેસી-મોન્ટબેલિયર્ડ સાથેના તેમના લગ્ન તાજેતરમાં રદ કરવામાં આવ્યા હતા. એક રાજકુમાર સાથે, ગરીબ સાથે પણ લગ્ન કરીને તેણીની સામાજિક સ્થિતિ સુધારી શકાય છે. અને આ વ્યવસ્થાના અન્ય ફાયદાઓ હશેઃ પોલિગ્નેકની સમલૈંગિકતા કોઈ મુદ્દો નહીં બને કારણ કે વિન્નારેટ્ટા લેસ્બિયન હતી. તેણીને સંગીતમાં ઊંડો રસ હતો, જો કે, બંનેમાં કંઈક સમાનતા હતી. પોલિગ્નેકે કોમેટેસી ગ્રેફુલ્હેને મૅરેજ બ્લેન્ક (બિનસમાવેશક લગ્ન) ના વિષય પર મેડમ સિંગરને અવાજ આપવા કહ્યું જેમાં દરેક ભાગીદાર પાસે પોતાનો પલંગ હશે પરંતુ કલાત્મક હિતોને શેર કરશે. મોન્ટેસ્કિઉ, જેમણે કેટલાક કલાત્મક પ્રોજેક્ટ્સ પર વિન્નારેટ્ટા સાથે સહયોગ કર્યો હતો, તેમણે તેણીને મેડમ ગ્રેફુલ્હે સાથે વાત કરવા કહ્યું હતું, અને ત્યાં દલીલોની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી; છૂટાછેડા દ્વારા સમાધાન કરાયેલ તેણીની સામાજિક સ્થિતિ, ફ્રાન્સના સૌથી જૂના અને સૌથી પ્રતિષ્ઠિત કુલીન પરિવારોમાંથી એક સાથે જોડાણ દ્વારા સુધારવામાં આવશે; એકત્રીસ વર્ષના વય તફાવત સાથે, અને કન્યા અને વરરાજાની પસંદગીઓ સાથે, વિન્નારેટ્ટા તેણીની ઇચ્છા મુજબ પોતાનું વ્યક્તિગત જીવન જીવવા માટે મુક્ત હશે, એડમંડ તરફથી કોઈ જાતીય માંગણીઓ વિના. ફાયદાઓ સ્પષ્ટ છે, મિત્રતા અને સ્નેહ વધ્યો. નવેમ્બર 1893 માં, એડમોન્ડે વિન્નારેટ્ટા સાથે લગ્નનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો, અને તેણીએ સ્વીકાર્યું, આ વિચાર પ્રથમ વખત રજૂ થયાના એક વર્ષ પછી. 15 ડિસેમ્બર 1893ના રોજ, આ દંપતીના લગ્ન પેરિસના ચેપેલ ડેસ કાર્મ્સમાં એબે ડી બ્રોગલી દ્વારા કરવામાં આવ્યા હતા. સંઘને પોપ લીઓ XIII નો આશીર્વાદ મળ્યો. મોન્ટેસ્ક્યુ, જેને લાગ્યું કે એડમંડ આ સગવડના લગ્નને અસર કરવા માટે તેના પર કૃતજ્ઞતાનું ઋણ ધરાવે છે, જ્યારે એડમંડ પૂરતા પ્રમાણમાં તેજસ્વી ન હતા અને મિત્રતા અટલ રીતે તૂટી ગઈ હતી ત્યારે તેને અવગણવામાં આવી હતી. આ લગ્નએ એડમંડને સર્જન કરવા માટે મુક્ત કર્યો, અને વિન્નારેટ્ટા તેમની રચનાઓને પ્રોત્સાહન આપવા માટે ખુશ હતા. તેઓ જેટલા ખુશ થતા ગયા, મોંટેસ્ક્યુની વાર્તાઓ તેમના વિશે એટલી જ ઘૃણાસ્પદ ફેલાતી ગઈ. વિનારેટ્ટા એડમંડની ભત્રીજી અરમાંડે ડી પોલિગ્નેકની નજીક આવી ગઈ, જે સંગીતકાર અને સંગીતકાર પણ હતી. વિન્નારેટ્ટા જાહેર સંગીત વર્તુળોમાં આશ્રયદાતા બન્યા. તેણીના પતિ સાથે, તેણીએ તેના જીર્ણોદ્ધાર કરેલા એટેલિયરમાં મ્યુઝિક સલૂનનું આયોજન કર્યું હતું. ભોંયતળિયા બે માળની છત, 12 x 10 મીટર, અને કેવિલે-કોલ ઓર્ગન અને બે ભવ્ય પિયાનો સાથે, આ ઓરડો પેરિસના સંગીત અને કલાત્મક અવંત-ગાર્ડે માટે આશ્રયસ્થાન બની ગયો. મંગળવારે, તેણીના અંગની સાંજ ખાસ કરીને માંગવામાં આવતી હતી અને તેમાં ચાર્લ્સ-મેરી વિડોર, યુજીન ગિગાઉટ, લુઇસ વિએર્ન, એલેક્ઝાન્ડર ગિલમન્ટ અને ગેબ્રિએલ ફોરે સહિત તે સમયના મહાન કલાકારો દર્શાવવામાં આવતા હતા. 1894 માં, માર્સેલ પ્રૂસ્ટને મોન્ટેસ્ક્વિઉ દ્વારા પોલિગ્નેક્સ સાથે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા; 1895 સુધીમાં, તેઓ પોલિગ્નેક સલૂનમાં નિયમિત હતા, ઘણીવાર તેમના વર્તમાન પ્રેમ રસ અને પોલિગ્નેક્સના પરસ્પર મિત્ર, સંગીતકાર રેનાલ્ડો હાનની સાથે હાજરી આપતા હતા. પ્રૂસ્ટનું મોટાભાગનું સંગીતનું "શિક્ષણ" પોલિગ્નેક સલૂનમાં થયું હતું અને એડમંડ ડી પોલિગ્નેકને લખેલા તેમના પત્રો રાજકુમારના સંગીતની ઊંડી પ્રશંસા દર્શાવે છે. 1894માં, વિન્નારેટ્ટાએ એક અનાથાશ્રમના લાભ માટે એક ચેરિટી કાર્યક્રમમાં એડમંડની ઓક્ટેટોનિક રચનાઓનું પ્રદર્શન કર્યું હતું. 1901માં, તેમણે કન્ઝર્વેટાયર ખાતે અન્ય એક "ઓલ-પોલિગ્નેક" સંગીત જલસો યોજ્યો હતો. વિન્સેન્ટ ડી 'ઇન્ડી સાથેની તેમની મિત્રતા દ્વારા, એડમંડ સ્કોલા કેન્ટોરમ ડી પેરિસની સ્થાપનામાં સામેલ થયા. અરમાંડે શાળાના પ્રથમ વિદ્યાર્થીઓમાંના એક હતા. 1894માં ડ્રેફસ અફેર દરમિયાન, એડમંડ અને તેમના ભાઈ કેમિલી સખત રીતે ડ્રેફસના સમર્થક હતા, પરંતુ બાકીના મોટાભાગના પોલિગ્નેક્સ અને નોંધપાત્ર સંખ્યામાં સંગીતકારો ડ્રેફસ વિરોધી હતા. દંપતિના લગ્નનો બાકીનો સમય યુરોપના પ્રવાસમાં, વેનિસમાં પેલેઝો મેળવવામાં અને એડમંડની રચનાઓને પ્રોત્સાહન આપવામાં પસાર થયો હતો. તેમના મૃત્યુના થોડા સમય પહેલા, પોલિગ્નેકે નૃત્યાંગના ઇસાડોરા ડંકન સાથે સહયોગ કર્યો હતો. મૃત્યુ અને વારસો 8 ઓગસ્ટ 1901ના રોજ તાવની બીમારીને કારણે તેમનું અવસાન થયું હતું. તેમને ટોરક્વેમાં સિંગર ક્રિપ્ટમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમની કબર પર 'એડમંડ-મેલચિયર-જીન-મેરી, પ્રિન્સ ડી પોલિગ્નેક, જન્મ 1834, મૃત્યુ 1901, સંગીતના સંગીતકાર' લખેલું છે. પ્રિન્સેસ ડી પોલિગ્નેક હવે પોતાના અધિકારમાં એક મહત્વપૂર્ણ સંગીત આશ્રયદાતા બની ગઈ. તેણીએ તેના પતિના નામે સંગીતમાં પુરસ્કારની સ્થાપના કરી, અને આઇગોર સ્ટ્રેવિન્સ્કીના રેનાર્ડ, મેન્યુઅલ ડી ફાલાના એલ રીટેબ્લો ડી મેઝ પેડ્રો, એરિક સેટીના સોક્રેટે, ફ્રાન્સિસ પોલેન્કના કોન્સર્ટો ફોર ટુ પિયાનોસ અને ઓર્કેસ્ટ્રા અને ઓર્ગન કોન્સર્ટો (પોલેન્ક), અને જર્મેન ટેલલેફેરના પિયાનો કોન્સર્ટોની શરૂઆત કરી. તેમણે નાદિયા બોલાંગર, ક્લેરા હાસ્કિલ, આર્થર રુબિનસ્ટીન, વ્લાદિમીર હોરોવિટ્ઝ, એથેલ સ્મિથ, એડેલા મેડિસન, બેલે રસિસ, પેરિસ ઓપેરા અને ઓર્કેસ્ટર સિમ્ફોનિક ડી પેરિસ જેવી વ્યક્તિઓ અને સંસ્થાઓને પણ સબસિડી આપી હતી. 1939 સુધી, પેરિસ અને વેનિસમાં જિન કોક્ટેઉ, ક્લાઉડ મોનેટ, સર્ગેઇ ડિઆગિલેવ અને કોલેટ સહિત કલાત્મક ભદ્ર વર્ગ માટે પોલિગ્નેક સલૂન અગ્રણી મેળાવડાનું સ્થળ હતું. સંદર્ભો કાહન, સિલ્વિયા. વિન્નારેટ્ટા સિંગર-પોલિગ્નેકઃ પ્રિન્સેસ, મેસીન અને મ્યુઝિકિયન. ડીજોઃ પ્રેસ ડુ રીલ, 2018. કાહન, સિલ્વિયા. નવા સ્કેલની શોધમાંઃ એડમંડ ડી પોલિગ્નેક, ઓક્ટેટોનિક સંશોધક. રોચેસ્ટર, એનવાયઃ યુનિવર્સિટી ઓફ રોચેસ્ટર પ્રેસ, 2009. કાહન, સિલ્વિયા. મ્યુઝિકનું મોડર્ન મ્યુઝઃ એ લાઇફ ઓફ વિન્નારેટા સિંગર, પ્રિન્સેસ ડી પોલિગ્નેક. રોચેસ્ટર, એનવાયઃ યુનિવર્સિટી ઓફ રોચેસ્ટર પ્રેસ, 2003,2006,2009. કાહન, સિલ્વિયા. 19મી સદીનું સંગીત 29 (2005): 97-120. કાહન, સિલ્વિયા અને નથાલી મૌરિયાક-ડાયર, "ક્વાટ્રે લેટ્રેસ ઇનડિટ્સ દ પ્રાઉસ્ટ ઓ પ્રિન્સ દ પોલિગ્નેક", બુલેટિન માર્સેલ પ્રાઉસ્ટ 53 (ડિસેમ્બર 2003): 9-21. બાહ્ય કડીઓ સાઇટ ઓફિસિયલ ડી 'એન્ટોનીઓ ડી લા ગાંદરા www.lagandara.fr એડમંડ એડમંડ પોલિગ્નેક, એડમંડ ડી પોલિગ્નેક, એડમંડ ડી પોલિગ્નેક, એડમંડ ડી પોલિગ્નેક, એડમંડ ડી પોલિગ્નેક, એડમંડ ડી પોલિગ્નેક, એડમંડ ડી 19 મી સદીના ફ્રેન્ચ પુરૂષ સંગીતકારો એલજીબીટી ઉમરાવો