Robert Anderson (poet)
રોબર્ટ એન્ડરસન (1770-1833), કાર્લિસ્લેના અંગ્રેજી મજૂર વર્ગના કવિ હતા. તેઓ કુમ્બ્રિયન બોલીમાં તેમની લોકગીત-શૈલીની કવિતાઓ માટે જાણીતા હતા. રોબર્ટ એન્ડરસનનો જન્મ 1 ફેબ્રુઆરી 1770ના રોજ થયો હતો, જે નવ વર્ષના સૌથી નાના બાળક હતા જ્યારે તેમના માતાપિતા પહેલેથી જ વૃદ્ધ હતા. તેમણે વિવિધ સ્થળોએ તેમનું શિક્ષણ મેળવ્યું, જેમાં કેથેડ્રલ સાથે જોડાયેલી ચેરિટી સ્કૂલ અને પછી વિવિધ માસ્ટર્સ હેઠળ, જોકે તેઓ લાંબા સમય સુધી કોઈની સાથે નહોતા. વાંચન, લેખન અને અંકગણિતની મૂળભૂત બાબતોમાં નિપુણતા મેળવ્યા પછી, તેમને દસ વર્ષની ઉંમરે તેમના પરિવારને ટેકો આપવા માટે કામ કરવા માટે મોકલવામાં આવ્યા હતા, શરૂઆતમાં એક મોટા ભાઈ હેઠળ જે કેલિકો પ્રિન્ટર હતા. કેટલીક કલાત્મક ક્ષમતા ધરાવતા, તેઓ 1783માં પેટર્ન ડ્રોવરમાં તાલીમ પામ્યા હતા અને આખરે વધુ તાલીમ માટે પાંચ વર્ષ માટે લંડન ગયા હતા. ત્યાં તેમણે લખવાનું શરૂ કર્યું-"લ્યુસી ગ્રે ઓફ એલેન્ડેલ" તેમની રચનાઓમાંની પ્રથમ રચના હતી. આ અને તે વર્ષે લખાયેલા અન્ય ગીતો સંગીતકાર જેમ્સ હૂક દ્વારા સંગીતબદ્ધ કરવામાં આવ્યા હતા અને 1794માં કેટલાક વખાણ સાથે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. 1796માં તેઓ કાર્લિસ્લેમાં તેમના પિતાને ટેકો આપવા પાછા ફર્યા અને ત્યાં એક પેઢી સાથે કામ મેળવ્યું. બે વર્ષ પછી વિવિધ વિષયો પરની તેમની અંગ્રેજી કવિતાઓ સબ્સ્ક્રિપ્શન દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ તેઓ બોલીમાં હળવી રમૂજી કવિતાઓ તરફ વળ્યા અને કુમ્બ્રિયન બોલીમાં બલ્લાડ્સની પ્રથમ આવૃત્તિ 1805માં કાર્લિસ્લેમાં પ્રકાશિત થઈ હતી. સંગીત તેમનું પ્રિય ડાયવર્ઝન હોવાથી, તેમણે આમાંના ઘણાની સાથે જાતે સંગીતની રચના કરી હતી. 1808માં, એક વર્ષ અગાઉ તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી, એન્ડરસન બેલફાસ્ટ નજીક અન્ય પદ માટે રવાના થયા હતા, અને તેમના મુખ્ય પ્રભાવોમાંના એક, રોબર્ટ બર્ન્સની કબરની મુલાકાત લેવા માટે માર્ગ મોકલ્યા હતા. ત્યાં તેમણે સ્થાનિક અખબારોમાં અને ખાસ કરીને બેલફાસ્ટ કમર્શિયલ ક્રોનિકલમાં ચાર "એનિગ્મા" ની શ્રેણી પ્રકાશિત કરી હતી, જેણે અનુકરણની ટૂંકી લહેર પેદા કરી હતી. આખરે તેને ઇંગ્લેન્ડ પરત ફરવું પડ્યું કારણ કે કેલિકોના વેપારમાં ઘટાડો થઈ રહ્યો હતો અને કાર્લિસ્લેમાં નાગરિક સ્વાગત સાથે તેનું સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું. તેમની ગરીબી દૂર કરવામાં મદદ કરવા માટે, તેમની કવિતાઓની નવી આવૃત્તિ, ધ પોએટિકલ વર્ક્સ ઓફ રોબર્ટ એન્ડરસન, 1820 માં શહેરમાંથી પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જેના માટે તેમણે આત્મચરિત્રાત્મક નિબંધનું યોગદાન આપ્યું હતું. આ આવૃત્તિએ 1000 થી વધુ સબ્સ્ક્રાઇબર્સને આકર્ષ્યા હતા, જેમાં તે સમયના કવિ પુરસ્કાર વિજેતા રોબર્ટ સાઉથી અને તેમના અનુગામી વિલિયમ વર્ડ્સવર્થનો સમાવેશ થાય છે. એન્ડરસનના છેલ્લા વર્ષો અસંયમ અને વર્કહાઉસમાં તેના દિવસો સમાપ્ત થવાના ડરથી ચિહ્નિત થયા હતા. પરંતુ, તેમ છતાં તેઓ ખૂબ જ ગરીબ મૃત્યુ પામ્યા હતા, તેઓ મિત્રોની આર્થિક સહાય દ્વારા તે નસીબથી બચી ગયા હતા. તેમના મૃત્યુ પછી, તેમને કાર્લિસ્લે કેથેડ્રલના મેદાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા, અને ત્યાં મેડલિયન સમાનતા સાથે એક સ્મારક ઊભું કરવામાં આવ્યું હતું અને શિલાલેખ "રોબર્ટ એન્ડરસનની યાદમાં જાહેર સદસ્યતા દ્વારા સ્થાપિત, ક્યૂમ્બરલેન્ડ બાર્ડ, કાર્લિસ્લેમાં 26 સપ્ટેમ્બર 1833 ના રોજ 63 વર્ષની વયે મૃત્યુ પામ્યા હતા". એન્ડરસનની ક્યૂમ્બરલેન્ડ બલ્લાડ્સ એન્ડ સોંગ્સની શતાબ્દી આવૃત્તિ 1904માં પ્રકાશિત થઈ હતી. તેમના મૃત્યુને 1933માં શતાબ્દી ઉજવણી સ્મૃતિચિહ્ન, રોબર્ટ એન્ડરસન, ધ ક્યૂમ્બરલેન્ડ બાર્ડ દ્વારા ચિહ્નિત કરવામાં આવ્યું હતું. કવિની બે મોડી સિલુએટ પોટ્રેટ હવે ટુલી હાઉસ મ્યુઝિયમ અને આર્ટ ગેલેરીમાં છે, જેમ કે તેમનું મૃત્યુ માસ્ક છે. ત્યાં જ્હોન હેઝલિટને આભારી કવિનું માથું અને ખભાનું ચિત્ર પણ છે જેમાં તેમણે સિલુએટની જેમ સરસ રીતે ગૂંથેલા ગળાના કપડા પહેર્યા છે. જો કે એન્ડરસન અંગ્રેજી બોલી કવિતાના સમકાલીન લોકપ્રિયકરણ માટે મોટે ભાગે જવાબદાર હતા, તેમ છતાં તેમના 1805 ના લોકગીતો પ્રથમથી ઘણા દૂર હતા. તેમનું કાર્ય એક વર્ષ પહેલાં જ્હોન સ્ટેગની વિવિધ કવિતાઓ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. આ પ્રદેશની તેમની ચેમ્પિયનશિપના પરિણામે, સ્ટેગને 'ધ કુમ્બ્રિયન મિન્સ્ટ્રેલ' અને એન્ડરસનને 'ધ ક્યૂમ્બરલેન્ડ બાર્ડ' કહેવાનું હતું. પરંતુ તેઓ માત્ર 18મી સદીના 'ક્યૂમ્બરલેન્ડ મ્યુઝ', સુસાના બ્લામેરના પગલે ચાલી રહ્યા હતા. ભદ્ર વર્ગના સભ્ય, તેમણે સ્કોટ્સમાં ગીતો લખ્યા હતા જેને જોસેફ હેડન દ્વારા સંગીત આપવામાં આવ્યું હતું. એન્ડરસન દ્વારા પ્રચલિત થયો ત્યાં સુધી કુમ્બ્રિયન બોલીમાં તેમનું કાર્ય ઓછું જાણીતું હતું. 18મી સદીમાં અન્ય સુશિક્ષિત પૂર્વગામીઓ હતા જેમણે તેમની કવિતામાં પહેલેથી જ બોલીનો ઉપયોગ કર્યો હતો. સૌથી પહેલામાંનો એક રેવ. જોસિયાહ રાલ્ફ, જેમની થિયોક્રિટન પાદરીઓની નકલ સ્વ-સભાનપણે સ્થાનિક રંગ માટે ડેમોટિક રજૂ કરે છે. 1735ની આસપાસ લખાયા હોવા છતાં, તેઓ લેખકના મૃત્યુ પછી એ મિસેલની ઓફ પોએમ્સ (વિગ્ટન, 1747) માં પ્રકાશિત થયા ન હતા. રેવ. રોબર્ટ નેલ્સન એ જ પરંપરામાં ક્યૂમ્બરલેન્ડ બોલીમાં કવિતાઓના પસંદગી સંગ્રહ (સન્ડરલેન્ડ, 1780) સાથે તેમને અનુસર્યા હતા. નેલ્સનના સમકાલીન ઇવાન ક્લાર્કે પણ મુઠ્ઠીભર બોલીની નકલો લખી હતી જેનો તેમની વિવિધ કવિતાઓ (વ્હાઇટહેવન 1779) માં સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો. કુમ્બ્રિયન બોલીમાં બલ્લાડ્સના પ્રકાશનના વર્ષ (1805) માં પણ રેલ્ફની કવિતાઓની ત્રીજી આવૃત્તિ જોવા મળી હતી. અગાઉ 1797ની આવૃત્તિ હતી, જેની એક નકલ એન્ડરસને એક કવિતા પત્ર સાથે એક મહિલા મિત્રને મોકલી હતી. આ અગાઉના લેખકોની કૃતિઓને એન્ડરસનના કેટલાક સમકાલિનની કવિતાઓ સાથે સંકલિત કરવાની હતી, જે તેમના લોકગીતોના લોકપ્રિય પુનઃમુદ્રણોને અનુસરે છે, જે હંમેશા તેમના કુમ્બ્રિયન જોડાણ પર ભાર મૂકે છે. આવો જ એક સંગ્રહ હતો મુખ્યત્વે આર. એન્ડરસન (1808, બીજી આવૃત્તિ 1815, વિગ્ટન) દ્વારા કમ્બરલેન્ડ બોલીમાં બલ્લાડ્સ, જેમાં મિસ બ્લેમિર અને અન્ય અનામી મહિલા લેખકો, ઇવાન ક્લાર્ક અને માર્ક લોન્સડેલની કવિતાઓ તેમજ થોમસ બેવિકની શૈલીમાં-અથવા વર્કશોપમાંથી-લાકડાના કટનો સમાવેશ થાય છે. અગાઉની પશુપાલન શૈલીનો પ્રભાવ ત્યાં ઘણી સંવાદ કવિતાઓમાં પ્રગટ થાય છે, જેમાં એન્ડરસનની પોતાની કૃતિ પણ સામેલ છે. વેસ્ટમોરલેન્ડ અને ક્યૂમ્બરલેન્ડ બોલીઓમાં વિવિધ લેખકો દ્વારા બોલી પદ્ય, સંવાદો, કવિતાઓ, ગીતો અને લોકગીતોની વધુ મહત્વાકાંક્ષી સંકલન 1839 માં લંડનથી અનુસરવામાં આવ્યું હતું. પ્રમાણભૂત અંગ્રેજીમાં એન્ડરસનની કવિતા એન્ડરસનના કાર્યમાં લાંબી કથાઓનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો, જે તેમના ગીતો અને પ્રસંગોપાત કવિતાઓમાં ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. આ 1820ની કાવ્યાત્મક કૃતિઓમાં તેમની બોલી કવિતાઓ સાથે એકત્રિત કરવામાં આવી હતી, પરંતુ હજુ પણ તેમની મોટાભાગની હસ્તપ્રતો તેમની હસ્તપ્રતોમાં અપ્રકાશિત રહી હતી. તેમના મૃત્યુ પછી, તેના પોતાના ખાતા દ્વારા વધારાની પંક્તિઓ અને અન્ય ફેરફારો સહિત લગભગ 130 કૃતિઓ એન્ડરસનના ક્યૂમ્બરલેન્ડ બલ્લાડ્સમાં ઉમેરવામાં આવી હતી, જે 1840માં વિગ્ટનમાંથી પ્રકાશિત થઈ હતી. તેમ છતાં, આ તેમના બોલી લેખન સુધી મર્યાદિત હતું. તેમનું ઓપેરા, "ધ ચીફ ઓફ સ્કાય", ક્યારેય પ્રકાશિત થયું ન હતું અને કેટલાક જીવનચરિત્રાત્મક ઉલ્લેખ સિવાય અજ્ઞાત રહ્યું હતું. માર્ક હગિન્સે એન્ડરસન પર ટિપ્પણી કરી છે કે તેઓ "લોકોના માણસ હતા, અને તેમના મોટાભાગના ગીતો વાસ્તવિક વ્યક્તિઓ વિશે હતા, જેમના નામ તે સમયના પૅરિશ રજિસ્ટરમાં દેખાય છે". તેમણે આ વિસ્તારના નાના નગરો, ખેતરો, મેળાઓ, બજારો અને લેન્ડસ્કેપની ઉજવણી કરી હતી, જેમાં રહેવાસીઓના જીવનને સંબોધવામાં આવ્યું હતુંઃ તેમનું કાર્ય, પ્રેમ, ભોજન, પીવાનું, નૃત્ય અને મરઘાંની લડાઈ. તેમની લોકગીતો માનવીય રસ અને રમતિયાળ રમૂજથી ભરેલી છે, જે તેમના વિષયોને અપમાનિત ન કરતી હાસ્યાસ્પદ બાબતો પર નજર રાખે છે. આમાંથી મુઠ્ઠીભર લોકગીતો મૌખિક પરંપરામાં પ્રવેશવાના હતા અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં લોકગીતોના ઉત્સાહીઓ દ્વારા એકત્રિત કરવાના હતા. ખાસ કરીને ચાર હજુ પણ ક્લાસિક તરીકે ઓળખાય છેઃ "બાર્બરી બેલ", "સેલી ગ્રે", "ધ બ્લેકવેલ મેરી નાઇટ" અને "કેની ક્યૂમ્બરલેન્ડ". જેમ સામાન્ય રીતે મૌખિક સામગ્રી સાથે થાય છે તેમ, મૂળ લેખકત્વ ભૂલી જતાં તેમનું લખાણ બદલાઈ ગયું. આનું સૌથી ક્રાંતિકારી ઉદાહરણ "જેનીની ફરિયાદ" ના પછીના ઇતિહાસમાં જોવા મળ્યું હતું. દક્ષિણ કુમ્બ્રિયાના ખાણકામની પરિસ્થિતિઓને અનુરૂપ, તે પોતાનું જીવન જીવ્યું, એન્ડરસને તેના માટે "ધ રિક્ર્યુટેડ કોલિયર" તરીકે લખેલી ધૂનથી છૂટાછેડા લીધા. એન્ડરસનની સૌથી જૂની કવિતા, "લ્યુસી ગ્રે ઓફ એલેન્ડેલ", સાહિત્યિક ક્ષેત્રમાં પરિવર્તનશીલ પ્રભાવનું કંઈક અંશે સમાન ઉદાહરણ પૂરું પાડે છે. અહીં થોડી મૂંઝવણ છે, કારણ કે વિલિયમ વર્ડ્સવર્થ દ્વારા તેમના જર્મનીના પ્રવાસ દરમિયાન લખાયેલી 'લ્યુસી કવિતાઓ' માંથી એકનું શીર્ષક ખરેખર 'લ્યુસી ગ્રે' છે. તે, તેમના અહેવાલ મુજબ, બરફમાં રસ્તો ગુમાવનાર હેલિફેક્સ છોકરીની વાર્તા પર આધારિત હતી, જોકે એવો દાવો પણ કરવામાં આવ્યો છે કે તે ક્રિસ્ટોફર એન્સ્ટીની લોકગીત, "ધ ફાર્મર ડોટર" ને યાદ કરતો હશે. એન્ડરસનની "લ્યુસી ગ્રે" ની વાર્તા તેમની સાથે એક નોર્થમ્બ્રિયન ગામડાના ગામડાની સુંદરતા વિશે સંબંધિત હતી, જે સત્તર વર્ષની ઉંમરે મૃત્યુ પામી હતી અને તેના પ્રેમી દ્વારા કબર સુધી અનુસરવામાં આવી હતી. આ વર્ડ્સવર્થની બીજી લ્યુસી કવિતાઓમાં દર્શાવવામાં આવેલા દ્રશ્યને બંધબેસે છે, "તેણી અનિયંત્રિત રીતો વચ્ચે રહેતી હતી". વર્ડ્સવર્થની કવિતાના પ્રથમ મુસદ્દામાં કવિતાઓ વચ્ચેની સમાનતા ખાસ કરીને નોંધપાત્ર છે. પ્રમાણભૂત લોકગીત મીટરમાં તેમના પાંચ પંક્તિઓ એન્ડરસનના છ સાથે મેળ ખાય છે, અને બંને ફૂલની છબીથી શરૂ થાય છે, જો કે તે વર્ડ્સવર્થના અંતિમ પ્રકાશિત સંસ્કરણમાં એટલું સ્પષ્ટ નથી, જેમાં તેમણે મૂળ પ્રથમ અને ચોથા પંક્તિઓ દૂર કરી હતી. આ સંક્ષિપ્તતા એ સાક્ષાત્કારને વધુ સ્પષ્ટ કરે છે કે વક્તા લ્યુસીનો પ્રેમી છે; જે ફક્ત વર્ડ્સવર્થની અંતિમ કડીમાં જ ઉભરી આવે છે પરંતુ એન્ડરસનની કવિતામાં ખૂબ પહેલાના તબક્કે પ્રવેશ કરે છે. વર્ડ્સવર્થ પોતે કોઈ પ્રભાવને સ્વીકારતા નથી અને તેમણે એન્ડરસન વિશે જે સાંભળ્યું હતું તેનો એકમાત્ર પુરાવો 1820ની પોએટિકલ વર્ક્સની તેમની સદસ્યતા છે. એન્ડરસને એવા સમયે લખવાનું શરૂ કર્યું હતું જ્યારે રોબર્ટ બર્ન્સની સ્કોટ્સ બોલી કવિતાઓ ફેશનેબલ અનુકરણો પેદા કરી રહી હતી. લખવાની તેમની શરૂઆતની આવેગ લંડનમાં "નકલી પશુપાલન સ્કોટિશ શૈલીમાં લખાયેલા" ગીતો પ્રત્યેની અણગમોમાંથી પેદા થઈ હતી. પરંતુ આ તેમને તે જ અપમાનજનક લલ્લન્સમાં લખતા અટકાવી શક્યા નહીં જેની તેમણે અવગણના કરી હતી. ખરેખર, જેમ્સ હૂક દ્વારા તેમના પ્રમાણભૂત અંગ્રેજી સેટના ગીતો ઉપરાંત, એન્ડરસનના વ્યુત્પન્ન સ્કોટ્સમાં અન્ય ઘણા ગીતો હતા, જેમાં "ડોનાલ્ડ ઓફ ડન્ડી", "બોની જેમ", "મુઇરલેન્ડ વિલી", "ડિયરલી આઈ લવ જોની ઓ" અને "ધ પ્રેસ ગેંગ" નો સમાવેશ થાય છે. તેમણે પાછળથી બર્ન્સને સંબોધતા શ્લોક પત્રમાં અને તેમની વર્ણનાત્મક કવિતાઓ, "ધ હાર્પર", "ધ ડાઇંગ હાર્પર" અને "ફેર માર્ગારેટ્સ બોવર" માં પણ તેનો ઉપયોગ કર્યો હતો. તેમના મૃત્યુના થોડા સમય પછી, તેમના કેટલાક ગીતો બર્ન્સના ગીતો અને એન્ડરસનના ક્યૂમ્બરલેન્ડ લોકગીતો (ન્યૂકેસલ અપોન ટાઇન, 1839) માં તેમના મોડલની સાથે પ્રકાશિત થયા હતા. સ્કોટ્સમાં તેમના લેખનની સરખામણીમાં, એન્ડરસનની પોતાની બોલી વધુ અસંબદ્ધ હતી અને વધુ સારી સફળતા લાવી હતી. 18મી સદીના બ્રિટિશ કામદાર વર્ગના લેખકોની યાદી પણ જુઓ સંદર્ભો એન્ડરસનના જીવનની મોટાભાગની વિગતો તેમની કવિતાઓની 1820ની આવૃત્તિના મુખ્ય ભાગમાં આત્મચરિત્રાત્મક નિબંધમાંથી લેવામાં આવી છે. બાહ્ય કડીઓ માઇક હગિન્સ, "પોપ્યુલર કલ્ચર એન્ડ સ્પોર્ટિંગ લાઇફ ઇન ધ રૂરલ માર્જિન્સ ઓફ લેટ અઢારમી-સેન્ચ્યુરી ઈંગ્લેન્ડઃ ધ વર્લ્ડ ઓફ રોબર્ટ એન્ડરસન", અઢારમી-સેન્ચ્યુરી સ્ટડીઝ, વોલ્યુમ. 45, નં. 2 (2012), પીપી. 189-205 1770 જન્મ 1833 મૃત્યુ 19મી સદીના અંગ્રેજી કવિઓ 18મી સદીના અંગ્રેજી કવિઓ કાર્લિસ્લે, કુમ્બ્રિયાના અંગ્રેજી પુરુષ કવિઓ 18મી સદીના અંગ્રેજી પુરુષ લેખકો 18મી સદીના અંગ્રેજી લેખકો