The Oxford and Cambridge Magazine
ઓક્સફર્ડ અને કેમ્બ્રિજ મેગેઝિન નિબંધો, કવિતાઓ, સમીક્ષાઓ અને વાર્તાઓનું સામયિક સામયિક હતું, જે 1856માં બાર માસિક અંક તરીકે પ્રકાશિત થયું હતું. આ સામયિકની સ્થાપના સાત સ્નાતક વિદ્યાર્થીઓના સમૂહ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેમાં વિલિયમ મોરિસ (1834-1896), એડવર્ડ બર્ને-જોન્સ (1833-1898), વિલિયમ ફુલફોર્ડ (1831-1882), રિચાર્ડ વોટસન ડિક્સન (1833-1900), જેઓ પાછળથી થોમસ કાર્લાઇલના સચિવ બનવાના હતા, વિલ્ફ્રેડ લુકાસ હીલી (1833-1876), જેઓ પાછળથી ભારતમાં સનદી અધિકારી બન્યા, વર્નોન લુશિંગ્ટન (1832-1912), જેઓ પાછળથી નાયબ ન્યાયાધીશ મહાધિવક્તા બન્યા અને કોર્મેલ પ્રાઈસ (1835-1902), જેઓ પાછળથી કેટલીક અંગ્રેજી જાહેર શાળાઓના મુખ્ય શિક્ષક બન્યા. હીલી અને વર્નોન લુશિંગ્ટન કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટીના હતા, જ્યારે અન્ય તમામ ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીના હતા. અન્ય ફાળો આપનારાઓમાં ગોડફ્રે લુશિંગ્ટન અને દાંતે ગેબ્રિએલ રોસેટ્ટીનો સમાવેશ થાય છે. આ સામયિકને મોટાભાગે વિલિયમ મોરિસ દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવ્યું હતું. આ સામયિક માટેની પ્રથમ યોજનાઓ 1855 ના ઉનાળામાં બનાવવામાં આવી હતી, જ્યારે ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટીના અંડરગ્રેજ્યુએટ્સના એક જૂથ, જે પોતાને "ધ બ્રધરહુડ" કહે છે, તેણે નોંધપાત્ર મૂલ્ય સાથે માસિક સામયિક શોધવાનું અને તેનું સંચાલન કરવાનું નક્કી કર્યું હતું. "આ સામયિકનું પ્રથમ સૂચન ડિક્સન દ્વારા મોરિસને આપવામાં આવ્યું હતું. તે અન્ય લોકો દ્વારા આતુરતાથી લેવામાં આવ્યું હતું ". મોરિસ, જે તે સમયે 22 વર્ષનો હતો, અને બર્ની-જોન્સ વિલ્ફ્રેડ હીલી (1833-1876) ને મળ્યા, જે તે સમયે કેમ્બ્રિજની ટ્રિનિટી કોલેજમાં વિદ્યાર્થી હતા. નવેમ્બર 1955માં પ્રકાશકો બેલ અને ડાલ્ડી સાથે વાટાઘાટો શરૂ કરવામાં આવી હતી. મોરિસ સહિત જૂથના મોટાભાગના સભ્યો પાદરીઓમાં પ્રવેશવાની યોજના સાથે યુનિવર્સિટીમાં આવ્યા હોવા છતાં, તેમની યોજનાઓ 1856ની આસપાસ બદલાઈ ગઈ. દાખલા તરીકે, મોરિસ અને બર્ને-જોન્સે 1855ના ઉનાળામાં ફ્રાન્સની યાત્રા દરમિયાન "ઓગસ્ટની મોડી રાત સુધી હાવરેના કિનારે સાથે ચાલતા" કલાકાર બનવાનું નક્કી કર્યું હતું. સામયિક માટે પ્રેરણાના સ્રોતોમાંથી એક ધ જર્મ હતું, જે સામયિકનો હેતુ પ્રી-રાફેલાઇટ બ્રધરહુડની કળા વિશેના વિચારોને ફેલાવવાનો હતો, પરંતુ તે 1850માં ટૂંકા ગાળા માટે જ પ્રકાશિત થયું હતું. પરંતુ મોરિસ અને તેના મિત્રોના ઉદ્દેશો વધુ બિનસાંપ્રદાયિક હતા. તેઓ સામયિકને "ચોક્કસ સૌંદર્યલક્ષી સિદ્ધાંતોને ટેકો આપવાના વાહનને બદલે સામાજિક પરિવર્તનના એજન્ટ તરીકે જોતા હતા". "ઓક્સફર્ડ અને કેમ્બ્રિજ સામયિકે વિલિયમ હોલમેન હંટ, જ્હોન એવરેટ મિલેસ અને દાંતે રોસેટીના સૌંદર્યલક્ષી બળવાને કાર્લાઇલ અને રસ્કિનના સામાજિક અસંતોષ સાથે જોડી એક સામયિક બન્યું જેણે તેના ટૂંકા અસ્તિત્વ છતાં, પ્રી-રાફેલાઇટ વિચારસરણીની દિશા બદલી અને ઓગણીસમી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં સામાજિક વિચારો અને વલણને આકાર આપવામાં પ્રભાવશાળી ભૂમિકા ભજવી". સામયિકનું પ્રિન્ટર હતુંઃ ચિસવિક પ્રેસ. ઇશ્યૂ દીઠ કિંમત 1 શિલિંગ હતી. સામગ્રી આ સામયિક એક વર્ષ અસ્તિત્વમાં હતું. તે વર્ષે ફાળો આપનારાઓની કુલ સંખ્યા 14 (14 પુરુષો અને 1 મહિલા) હતી. યોગદાનની કુલ સંખ્યા 69 હતી. તે સંખ્યામાં 16 ટૂંકી વાર્તાઓ (જેમાંથી આઠ મોરિસ દ્વારા લખવામાં આવી હતી), 17 કવિતાઓ (પાંચ મોરિસ દ્વારા) અને સાહિત્ય પર 19 નિબંધો, 2 કલા પર, 6 સમાજ અને રાજકારણ પર, 2 ઇતિહાસ પર, 1 ધર્મ પર, 1 ફિલસૂફી પર અને 5 પરચુરણ વિષયો પર હતા. તેથી "ઘણા વિષયોને આવરી લેવાનો પ્રામાણિક પ્રયાસ હોવા છતાં, બ્રધરહુડનો પ્રવર્તમાન રસ સાહિત્યિક હતો". કોઈપણ યોગદાન પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા ન હતા (બે સિવાય). ફ્લેમિંગ દરેક અંક માટે ફાળો આપનારાઓની સંપૂર્ણ યાદી આપે છે. પરંતુ કેટલાક યોગદાનોનું ચોક્કસ મૂળ હંમેશા (બરાબર) જાણીતું હોતું નથી, ઉદાહરણ તરીકે પાંચમા અંક (મે) માં. પ્રથમ અંકનું સંપાદન મોરિસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ પછીના તમામ અંકોનું સંપાદન ફુલફોર્ડ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમ અંકઃ જાન્યુઆરી 1856 બે યુનિવર્સિટીઓના સભ્યો દ્વારા સંચાલિત ઓક્સફર્ડ અને કેમ્બ્રિજ મેગેઝિનનો પ્રથમ અંક જાન્યુઆરી 1,1856ના રોજ પ્રકાશિત થયો હતો. તે 64 પાનાનું હતું અને સૌપ્રથમ 750 નકલોમાં છાપવામાં આવ્યું હતું. બાદમાં 250 નકલો ઉમેરવામાં આવી હતી. માત્ર એક લેખ પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતા. પ્રથમ અંકમાં નીચેના લેખો હતાઃ 'સર ફિલિપ સિડની. ભાગ I. પ્રસ્તાવના '. પી. 1-7. ફિલિપ સિડની વિશેનો આ નિબંધ આ સામયિકમાં કેમ્બ્રિજના મુખ્ય યોગદાન આપનાર વિલ્ફ્રેડ હીલી દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો. નિબંધમાં ભાગો છે, જે પ્રથમ વ્યક્તિની કથા તરીકે લખવામાં આવ્યા છે, જોકે સામયિકમાં લેખકના નામનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો નથી. નિબંધનો બીજો ભાગ મેગેઝિનના માર્ચ અંકમાં પ્રકાશિત થયો હતો. આલ્ફ્રેડ ટેનિસન. એક નિબંધ. ત્રણ ભાગમાં. ' પી. 7-18. વિલિયમ ફુલફોર્ડ દ્વારા લખાયેલા ત્રણ ભાગોના નિબંધનો પ્રથમ ભાગ (સામયિકના ફેબ્રુઆરી અંકનો બીજો ભાગ; માર્ચ અંકનો ત્રીજો ભાગ). આ નિબંધમાં સામયિકના પ્રથમ અંકમાં અન્ય કોઈપણ યોગદાન કરતાં વધુ રસ જાગ્યો હતો. 'પિતરાઈઓ.' પી. 18-28. આ ટૂંકી વાર્તા એડવર્ડ બર્ને-જોન્સ દ્વારા લખવામાં આવી હતી. 'અજ્ઞાત ચર્ચની વાર્તા.' પી. 28-33. વિલિયમ મોરિસ દ્વારા લખાયેલી ટૂંકી વાર્તા. 'હરીફો.' પી. 34-45. રિચાર્ડ વોટસન ડિક્સનની ટૂંકી વાર્તા. 'હિયાવથાનું ગીત. હેનરી વેડ્સવર્થ લોંગફેલો દ્વારા. ' પી. 45-49. હેનરી જે. મેકડોનાલ્ડ દ્વારા સમીક્ષા. "" "નવા પરિણામો પર નિબંધ". "" પી. 50-61. એડવર્ડ બર્ને-જોન્સ દ્વારા લખાયેલ નિબંધ. 'ટાઇમ્સ માટે કિંગ્સલેના ઉપદેશો'. પી. 61-62. વિલ્ફ્રેડ હીલી દ્વારા લખાયેલી સમીક્ષા. આ અંકમાં એકમાત્ર લખાણ હતું જેના પર હસ્તાક્ષર કરવામાં આવ્યા હતાઃ "ડબલ્યુ. એલ. એચ".. 'શિયાળુ હવામાન. એક કવિતા 'પી. 63-64. વિલિયમ મોરિસ દ્વારા. બીજો અંકઃ ફેબ્રુઆરી 1856 બીજો અંક પણ 64 પાનાનો છે. તેમાં 'ધ બેરિયર કિંગડમ્સ' પર સાત લેખો હતા. પી. 65-72. ક્રિમિઅન યુદ્ધ સાથે સંકળાયેલા રિચાર્ડ વોટસન ડિક્સનનો એક નિબંધ. એક ચતુર્થાંશ કદનું પાનું દાખલ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં લખાણ હતુંઃ "શાંતિની નજીકની સંભાવનાના સમાચાર આવ્યા તે પહેલાં 'ધ બેરિયર કિંગડમ્સ' પરનો લેખ ટાઇપમાં હતો. પ્રશ્નના નવા પાસાની ચર્ચા આપણી આગામી number.-Ed "માં કરવામાં આવશે. આલ્ફ્રેડ ટેનિસન. એક નિબંધ. ત્રણ ભાગમાં. ભાગ. II. ' પી. 73-81. વિલિયમ ફુલફોર્ડના નિબંધનો બીજો ભાગ પ્રથમ અંકમાં શરૂ થયો હતો. 'ઉત્તરની એક વાર્તા'. પી. 81-99. એડવર્ડ બર્ને-જોન્સ દ્વારા લખાયેલી. "" "ઉત્તર ફ્રાન્સના ચર્ચો" "" પી. 99-110. વિલિયમ મોરિસ દ્વારા લખાયેલ આ નિબંધ દેખીતી રીતે શ્રેણીમાં પ્રથમ બનવાનો ઈરાદો હતો. તેમાં "ના" ઉપશીર્ષક છે. 1-શેડોઝ ઓફ એમીન્સ ". વધુ ભાગો પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા ન હતા. 'બે ભાગલા. એક વાર્તા. ' પી. 110-115. વિલિયમ ફુલફોર્ડ દ્વારા લખાયેલી એક વાર્તા. શેક્સપીયરની નાની કવિતાઓ. ' પી. 115-127. કોર્મેલ પ્રાઈસ દ્વારા લખાયેલ એક નિબંધ. 'યુવાનીમાં હું મૃત્યુ પામ્યો.' પી. 127-128. વિલિયમ ફુલફોર્ડની એક કવિતા. ત્રીજો અંકઃ માર્ચ 1856 ત્રીજો અંક ફરીથી 64 પાનાનો છે. તેમાં નવ લેખો હતાઃ 'સર ફિલિપ સિડની. ભાગ-2. શીખનાર '. પી. 129-136. વિલ્ફ્રેડ હીલી દ્વારા લખાયેલા અને પ્રથમ અંકમાં શરૂ થયેલા ફિલિપ સિડની વિશેના નિબંધનો બીજો ભાગ. આલ્ફ્રેડ ટેનિસન. એક નિબંધ. ત્રણ ભાગમાં. ભાગ ત્રીજો. ' પી. 136-145. વિલિયમ ફુલફોર્ડના નિબંધનો ત્રીજો અને અંતિમ ભાગ પ્રથમ અંકમાં શરૂ થયો હતો. 'એક સ્વપ્ન'. પી. 146-155. વિલિયમ મોરિસ દ્વારા લખાયેલી ટૂંકી વાર્તા. 'સ્થાપ્યો, છતાં હારી ગયો. એક વાર્તા. ' પી. 155-162. વિલિયમ ફુલફોર્ડની ટૂંકી વાર્તા. 'પુરુષો અને સ્ત્રીઓ. રોબર્ટ બ્રાઉનિંગ દ્વારા. ' પી. 162-172. વિલિયમ મોરિસ દ્વારા સમીક્ષા. 'શ્રી. મેકૉલે. ' પી. 173-184. થોમસ મેકૉલેની ધ હિસ્ટ્રી ઓફ ઈંગ્લેન્ડ ફ્રોમ ધ એક્સેશન ઓફ જેમ્સ ધ સેકન્ડના વિલ્ફ્રેડ હીલી દ્વારા નિબંધ/સમીક્ષા. 'શાંતિની સંભાવનાઓ'. પી. 185-189. ક્રિમિઅન યુદ્ધ પર રિચાર્ડ વોટસન ડિક્સન દ્વારા નિબંધ. "" "પ્લેટો અને બેકન સંબંધિત થોડા શબ્દો". "" પી. 189-191. વિલિયમ ફુલફોર્ડ દ્વારા નિબંધ. 'ડર.' પી. 191-192. વિલિયમ ફુલફોર્ડની કવિતા. ચોથો અંકઃ એપ્રિલ 1856 64 પાના. પાંચ લેખોઃ 'કાર્લાઇલ'. પી. 193-211. થોમસ કાર્લાઇલ વિશે વર્નોન લુશિંગ્ટનના પાંચ ભાગોના નિબંધનો પ્રથમ ભાગ. અન્ય ભાગો મે, જૂન, નવેમ્બર અને ડિસેમ્બરમાં પ્રકાશિત થયા હતા. 'શ્રી. રસ્કિનનો નવો ભાગ. ' પી. 212-225. જ્હોન રસ્કિનના મોડર્ન પેઇન્ટરના ત્રીજા ખંડના એડવર્ડ બર્ને-જોન્સ દ્વારા સમીક્ષા. 'ફ્રેન્કનો સીલ કરેલો પત્ર.' પી. 225-234. વિલિયમ મોરિસની ટૂંકી વાર્તા. 'ઓક્સફર્ડ'. પી. 234-257. ગોડફ્રે લુશિંગ્ટન દ્વારા નિબંધ. 'સ્મરણ'. પી. 258. વિલિયમ ફુલફોર્ડની કવિતા. પાંચમો અંકઃ મે 1856 64 પાના. નવ લેખોઃ 'પ્રોમિથિયસ.' પી. 259-264. લેવિસ કેમ્પબેલ દ્વારા નિબંધ. 'બિનઆરોગ્યપ્રદ નોકરીઓ'. પી. 265-271. કોર્મેલ પ્રાઈસ અને ચાર્લ્સ જોસેફ ફોકનર દ્વારા નિબંધ. 'બલિદાન. એક વાર્તા. ' પી. 271-280. જ્યોર્જિયાના મેકડોનાલ્ડની ટૂંકી વાર્તા (જે પાછળથી એડવર્ડ બર્ને-જોન્સ સાથે લગ્ન કરશે). તેણી પંદર વર્ષની હતી, જ્યારે તેણીએ સામયિકમાં આ યોગદાન લખ્યું હતું. આ વાર્તા પાત્રમાં (ઓછામાં ઓછું આંશિક રીતે) જીવનચરિત્રાત્મક હોવાનું માનવામાં આવે છે. 'શેક્સપીયરના ટ્રોઇલસ અને ક્રેસિડા.' પી. 280-292. વિલિયમ ફુલફોર્ડનો એક નિબંધ, સંભવતઃ જ્યોર્જ બર્કબેક નોર્મન હિલની પત્ની એની સ્કોટ હિલ (1837-1902) સાથે સહલેખિત. 'કાર્લાઇલ'. પી. 292-310. લુશિંગ્ટનના નિબંધનો બીજો ભાગ એપ્રિલ અંકમાં શરૂ થયો હતો. "" "કેથેડ્રલમાં એક રાત" "" પી. 310-316. એક ટૂંકી વાર્તા, જે કદાચ વિલિયમ ફુલફોર્ડ દ્વારા લખવામાં આવી હતી. 'લોકપ્રિય પ્રવચનો પર, રાષ્ટ્રીય શિક્ષણની અનિયમિત ચેનલ તરીકે ગણવામાં આવે છે.' પી. 316-319. બર્નાર્ડ ક્રેક્રોફ્ટના નિબંધનો પ્રથમ ભાગ. "" "એકસાથે સવારી" "" પી. 320-321. વિલિયમ મોરિસની એક કવિતા 1858માં ધ ડિફેન્સ ઓફ ગ્યુનેવેર એન્ડ અદર પોએમ્સમાં પુનઃમુદ્રિત થઈ હતી. 'ધ સ્યુટોર ઓફ લો ડિગ્રી'. પી. 321-322. વિલિયમ ફુલફોર્ડની એક કવિતા. છઠ્ઠો અંકઃ જૂન 1856 64 પાના. પાંચ લેખોઃ 'ઠાકરે અને કુરર બેલ'. પી. 323-335. બર્નાર્ડ ક્રેક્રોફ્ટ દ્વારા નિબંધ. 'કાર્લાઇલ'. પી. 336-352. લુશિંગ્ટનના નિબંધનો ત્રીજો ભાગ એપ્રિલ અંકમાં શરૂ થયો હતો. 'રસ્કિન એન્ડ ધ ક્વાર્ટરલી'. પી. 353-361. એડવર્ડ બર્ને-જોન્સ દ્વારા નિબંધ (કદાચ વિલિયમ મોરિસ દ્વારા સહાયિત). 'ફ્રાઉડનો ઇંગ્લેન્ડનો ઇતિહાસ'. પી. 362-388. વિલ્ફ્રેડ હીલી દ્વારા સમીક્ષા. 'કવિનું ગાયન'. પૃ. 388. વિલિયમ ફુલફોર્ડની એક કવિતા. 7મો અંકઃ જુલાઈ 1856 64 પાના. છ લેખોઃ 'ઓન ધ લાઇફ એન્ડ કેરેક્ટર ઓફ માર્શલ સેન્ટ. અરનોદ. ' પી. 389-402. રોબર્ટ કેમ્પબેલ દ્વારા ક્રિમિઅન યુદ્ધ વિશે નિબંધ. 'ગેર્થાના પ્રેમીઓ'. પી. 403-417. વિલિયમ મોરિસની ટૂંકી વાર્તાનો પ્રથમ ભાગ. 'એ સ્ટડી ઇન શેક્સપીયર'. પી. 417-441. આ નિબંધ કદાચ એની સ્કોટ હિલ અને વિલિયમ ફુલફોર્ડ દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો. 'લેન્કેશાયર અને' મેરી બાર્ટન '. પી. 441-451. કોર્મેલ પ્રાઇસનો એક નિબંધ જેમાં તેઓ એલિઝાબેથ ગાસ્કેલની નવલકથાઓનો ઉલ્લેખ કરતી વખતે ગરીબી, વધુ પડતી વસ્તી અને સામૂહિક સોદાબાજીની ચર્ચા કરે છે. 'સેબેસ્ટોપોલ પહેલાં અંગ્રેજ સેનાને.' પી. 451-452. વિલિયમ ફુલફોર્ડની એક કવિતા. 'હાથ'. પી. 452. વિલિયમ મોરિસની કવિતા. 8મો અંકઃ ઓગસ્ટ 1856 ફ્લેમિંગના જણાવ્યા અનુસાર, આ મુદ્દો કદાચ બારમાંથી સૌથી મહત્વપૂર્ણ છે. તેમાં દાંતે ગેબ્રિએલ રોસેટ્ટીનું પ્રથમ યોગદાન, દ્રશ્ય કલા પર મોરિસનો એક લેખ અને વર્નોન લુશિંગ્ટનનો એક લેખ છે, જેમાં ચિત્રોની પણ ચર્ચા કરવામાં આવી છે. તેમાં 64 પાનાનો સમાવેશ થતો હતો. તેમાં સાત લેખો હતાઃ 'લોકપ્રિય પ્રવચનો પર, જેને રાષ્ટ્રીય શિક્ષણની અનિયમિત ચેનલ માનવામાં આવે છે.' પી. 453-462. બર્નાર્ડ ક્રેક્રોફ્ટના નિબંધનો બીજો ભાગ પાંચમા અંકમાં શરૂ થયો હતો. 'સ્ત્રી, તેણીની ફરજો, શિક્ષણ અને સ્થિતિ'. પી. 462-477. વિલિયમ ફુલફોર્ડનો એક નિબંધ. 'ડેથ ધ એવન્જર "અને' ડેથ ધ ફ્રેન્ડ". પી. 477-479. આલ્ફ્રેડ રેથેલના બે કોતરણી વિશે વિલિયમ મોરિસનો ટૂંકો નિબંધ. 'બે ચિત્રો.' પી. 479-488. દાંતે ગેબ્રિએલ રોસેટ્ટી દ્વારા 'દાંતેઝ ડ્રીમ ઓન ધ ડે ઓફ ધ ડેથ ઓફ બીટ્રિસ' વિશે અને ફોર્ડ મેડોક્સ બ્રાઉન દ્વારા 'ધ લાસ્ટ ઓફ ઈંગ્લેન્ડ' વિશે વર્નોન લુશિંગ્ટન દ્વારા નિબંધ. 'સ્વેન્ડ અને તેના ભાઈઓ.' પી. 488-499. વિલિયમ મોરિસની ટૂંકી વાર્તા. 'ગેર્થાના પ્રેમીઓ'. પી. 499-512. વિલિયમ મોરિસની વાર્તાનો બીજો ભાગ જુલાઈ-અંકમાં શરૂ થયો હતો. 'નિનવેહનો બોજ'. પી. 512-516. દાંતે ગેબ્રિએલ રોસેટ્ટીની કવિતા; મેગેઝિનમાં "DGR" નું પ્રથમ યોગદાન. તે ફરીથી 1870માં રોસેટ્ટીની કવિતાઓમાં (પૃષ્ઠ 21એફ) પ્રકાશિત થયું હતું. ઓગસ્ટ અંકમાં ભૂલો સુધારવા માટે બે રદ કરેલા પાન છાપવામાં આવ્યા હતા. 9મો અંકઃ સપ્ટેમ્બર 1856 64 પાનાના નવમા અંકમાં 8 ગ્રંથો હતાઃ 'રોબર્ટ હેરિક'. પી. 517-530. 17મી સદીના કવિ રોબર્ટ હેરિક વિશે વિલિયમ એલ્ડિસ રાઈટનો એક નિબંધ. 'લિન્ડેનબોર્ગ પૂલ'. પી. 530-534. વિલિયમ મોરિસની ટૂંકી વાર્તા. 'કાવાલે. જીવનનો એક અધ્યાય '. પી. 535-548. વિલિયમ ફુલફોર્ડની ટૂંકી વાર્તાનો પ્રથમ ભાગ. 'એલેક્ઝાન્ડર સ્મિથ'. પી. 548-558. વિલિયમ ફુલફોર્ડનો નિબંધ, સ્કોટિશ કવિ એલેક્ઝાન્ડર સ્મિથ વિશે. "" "વર્તમાન યુગમાં યુવાનોનું કાર્ય". "" પી. 558-564. આ નિબંધના લેખક વિશે થોડી અનિશ્ચિતતા હોવા છતાં, ફ્લેમિંગ ધારે છે કે કોર્મેલ પ્રાઇસે તે લખ્યું હતું; પરંતુ વિલિયમ ફુલફોર્ડ પણ લેખક હોઈ શકે છે. 'ધ હોલો લેન્ડ. એક વાર્તા. ' પી. 565-577. વિલિયમ મોરિસની ટૂંકી વાર્તાનો પ્રથમ ભાગ. 'લિયોનેસમાં ચેપલ. એક કવિતા '. પી. 577-579. વિલિયમ મોરિસની કવિતા. 'એક વર્ષ પહેલાં. એક કવિતા '. પી. 580. વિલિયમ ફુલફોર્ડની કવિતા. 10મો અંકઃ ઓક્ટોબર 1856 દસમા અંકમાં 64 પાના અને 6 લેખો હતાઃ 'ટ્વેલ્થ નાઇટ; અથવા તમે શું કરશો. શેક્સપીયરમાં એક અભ્યાસ. ' પી. 581-605. શેક્સપીયર પર વિલિયમ ફુલફોર્ડ અને એની સ્કોટ હિલનો ત્રીજો નિબંધ. "" "શંકાસ્પદ અને નાસ્તિક". "" પી. 605-620. બર્નાર્ડ ક્રેક્રોફ્ટ દ્વારા નિબંધ. 'કાવાલે. જીવનનો એક અધ્યાય. ભાગ-2. ' પી. 620-632. વિલિયમ ફુલફોર્ડની ટૂંકી વાર્તાનો બીજો ભાગ. 'ધ હોલો લેન્ડ. એક વાર્તા. ' પી. 632-641. વિલિયમ મોરિસની ટૂંકી વાર્તાનો બીજો ભાગ. 'રોજર્સ ટેબલ ટોક'. પી. 641-644. સ્કોટિશ લેખક એલેક્ઝાન્ડર ડાઇસ દ્વારા રિક્લેક્શન્સ ઓફ ધ ટેબલ ટોક ઓફ સેમ્યુઅલ રોજર્સ (1856) ની વિલિયમ ફુલફોર્ડ દ્વારા (તદ્દન નકારાત્મક) સમીક્ષા. 'અમારા માટે એક જ પ્રાર્થના કરો. એક કવિતા '. પી. 644. વિલિયમ મોરિસની શીર્ષક વિનાની કવિતા. 11મો અંકઃ નવેમ્બર 1856 અગિયારમા અંકમાં 72 પાના અને 6 લેખો હતાઃ 'ધ સ્કેપ્ટિક એન્ડ ધ ઇન્ફિડલ'. પી. 645-663. બર્નાર્ડ ક્રેક્રોફ્ટના નિબંધનો બીજો અને છેલ્લો ભાગ ઓક્ટોબર અંકમાં શરૂ થયો હતો. 'કાવાલે. જીવનનો એક અધ્યાય. ભાગ-2. ' પી. 664-676. વિલિયમ ફુલફોર્ડની ટૂંકી વાર્તાનો ત્રીજો ભાગ સપ્ટેમ્બર અંકમાં શરૂ થયો હતો. 'ધ ડ્રુડ એન્ડ ધ મેઇડન'. પી. 676-697. એક અજાણ્યા લેખકની ટૂંકી વાર્તા. એક લેખક તરીકે કાર્લાઇલ. પ્રકરણ IV. ' પી. 697-712. લુશિંગ્ટનના નિબંધનો ચોથો ભાગ એપ્રિલ અંકમાં શરૂ થયો હતો. 'ધ બ્લેસિડ દામોઝેલ'. પી. 713-715. દાંતે ગેબ્રિએલ રોસેટ્ટીની જાણીતી કવિતા. આ એક એવું સંસ્કરણ હતું જે તેનાથી થોડું અલગ હતું, જે 1850માં ધ જર્મમાં પ્રથમ વખત પ્રકાશિત થયું હતું. 'બાળપણ'. પી. 716. વિલિયમ ફુલફોર્ડની એક કવિતા. આ અંકમાં થોમસ કાર્લાઇલ અને આલ્ફ્રેડ ટેનિસનના ફોટોગ્રાફિક પોટ્રેઇટ્સની જાહેરાત સાથે એક ઇન્સર્ટ પણ છે, જે મેગેઝિન સાથે બંધાયેલ છે. 12મો અંકઃ ડિસેમ્બર 1856 અંતિમ બારમા અંકમાં 60 પાના અને 5 લેખો હતાઃ 'તાજેતરની કવિતાઓ અને નાટકો'. પી. 717-732. ઇંગ્લેન્ડના જ્હોન નિકોલ દ્વારા ટાઇમ ઓફ વોર (સિડની ડોબેલ 1856) અને વિદિન એન્ડ વિદાઉટ (જ્યોર્જ મેકડોનાલ્ડ 1855) માં સમીક્ષા. 'ગોલ્ડન વિંગ્સ'. પી. 733-742. વિલિયમ મોરિસની ટૂંકી વાર્તા. 'કાર્લાઇલ. પ્રકરણ V. 'p. 743-771. લુશિંગ્ટનના નિબંધનો છેલ્લો ભાગ એપ્રિલ અંકમાં શરૂ થયો હતો. 'ધ સ્ટાફ એન્ડ સ્ક્રિપ'. પી. 771-775. દાંતે ગેબ્રિએલ રોસેટ્ટીની એક કવિતા. 'ધ પોર્ચ ઓફ લાઇફ'. પી. 775-776. જ્યોર્જિયાના મેકડોનાલ્ડની એક કવિતા. પૃષ્ઠો 770 અને 771 વચ્ચે શીર્ષક પૃષ્ઠ અને ત્રણ પાનાનું કોષ્ટક ઉમેરવામાં આવ્યું હતું. સંદર્ભ સ્રોત બાહ્ય કડીઓ-તમામ બાર મુદ્દાઓ તમામ મુદ્દાઓના સંપૂર્ણ અનુલેખન સાથે. ઇંગ્લેન્ડમાં 1856ની સ્થાપનાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 1856ની સ્થાપનાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમ સામયિકોમાં પ્રકાશિત સાહિત્યિક સામયિકો નિષ્ક્રિય થયા 1856માં સ્થાપિત સામયિકો યુનાઇટેડ કિંગડમમાં પ્રકાશિત માસિક સામયિકો ઓક્સબ્રિજ પબ્લિકેશન્સ યુનિવર્સિટી ઓફ ઓક્સફોર્ડ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ યુનિવર્સિટી ઓફ ઓક્સફોર્ડ હિસ્ટ્રી ઓફ કેમ્બ્રિજ સાથે સંકળાયેલા છે.