Oonah Keogh
ઓનાહ કેઓઘ (2 મે 1903-18 જુલાઈ 1989) એક આઇરિશ મહિલા હતી જે 1925માં ડબલિન સ્ટોક એક્સચેન્જની પ્રથમ મહિલા સભ્ય બની હતી. તેઓ રાષ્ટ્રીય વિનિમય પર માન્યતા પ્રાપ્ત વિશ્વમાં ક્યાંય પણ પ્રથમ મહિલા સ્ટોક બ્રોકર પણ હોઈ શકે છે. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ ઉના મેરી આઈરીન કેઓઘનો જન્મ 1903 માં ડબલિનમાં વિકલોના જોસેફ ચેપમેન કેઓઘ અને આઠ બાળકોની મધ્યમ પુત્રી, મુલિંગરની એની કેથલીન ડોયને થયો હતો. તેમના પિતા 1880ના દાયકામાં આઇરિશ ઇતિહાસમાં સૌથી યુવાન બેંક મેનેજર તરીકે જાણીતા હતા જ્યારે તેમણે 24 વર્ષની ઉંમરે નોકરી સંભાળી હતી. કેઓઘે કેથોલિક ગર્લ્સ સ્કૂલ્સ સેન્ટ મેરીઝ પ્રાયરી ઇન વોરવિકશાયર અને એલેક્ઝાન્ડ્રા કોલેજ ઇન ડબલિનમાં અભ્યાસ કર્યો હતો અને મેટ્રોપોલિટન સ્કૂલ ઓફ આર્ટમાં પણ અભ્યાસ કર્યો હતો. 1922 થી 1924 સુધી કેઓઘે ગવર્નેસ સાથે આફ્રિકા અને યુરોપની આસપાસ પ્રવાસ કર્યો. તેણી અભ્યાસ માટે લંડન પરત ફર્યા પછી તેણીના પિતાએ તેણીને જોસેફ કેઓઘ એન્ડ કંપની સ્ટોકબ્રોકિંગ નામના પારિવારિક વ્યવસાયમાં નોકરી આપી. કારકિર્દી 19મી સદીના અંત સુધીમાં વિશ્વભરમાં નાની સંખ્યામાં મહિલાઓએ વિવિધ હોદ્દાઓ પર સ્ટોક બ્રોકર્સ તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. બહેનો વિક્ટોરિયા વુડહલ અને ટેનેસી ક્લાફલિન 1870માં વોલ સ્ટ્રીટ પર દલાલી પેઢી ખોલનાર પ્રથમ મહિલા હતી, જ્યારે એમી બેલ 1886માં લંડનમાં પોતાની પેઢી ખોલનાર પ્રથમ બ્રિટિશ મહિલા હતી. જો કે, યુરોપ અને ઉત્તર અમેરિકાના મુખ્ય રાષ્ટ્રીય વિનિમયમાં મોટાભાગે મહિલાઓને સભ્ય બનવાથી પ્રતિબંધિત કરવામાં આવી હતી, અને તેથી આ મહિલાઓ પ્રણાલીની બહાર કામ કરવાનું વલણ ધરાવતી હતી-ક્યાં તો મુખ્ય પ્રવાહની કંપનીઓ દ્વારા અવગણવામાં આવેલી મહિલા ગ્રાહકો માટે સલાહકાર સેવાઓ પ્રદાન કરીને, તેમના વતી વિનિમય પર વેપાર કરવા માટે માન્યતા પ્રાપ્ત વચેટિયાઓ પર આધાર રાખીને, અથવા નાણાકીય ઉત્પાદનોમાં વિશેષતા દ્વારા કે જેનો વિનિમય દ્વારા બિલકુલ વેપાર થતો ન હતો. નાણાકીય ક્ષેત્રમાં મહિલાઓ સામે આ પ્રણાલીગત ભેદભાવનો અર્થ એ છે કે પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ પહેલાના યુગમાં વિશ્વમાં અથવા માત્ર કોઈ ચોક્કસ દેશમાં સાચા "પ્રથમ" મહિલા સ્ટોક બ્રોકરને નક્કી કરવું મુશ્કેલ છે. જો કે, યુદ્ધ પછીના તાત્કાલિક વર્ષોના સમકાલીન અહેવાલો સૂચવે છે કે મહિલા સ્ટોક બ્રોકર્સ વધુને વધુ સામાન્ય હતા, અને કેટલાક પુરાવા છે કે ન્યુ યોર્ક સિટી, બર્લિન અને એમ્સ્ટરડેમમાં સ્ટોક એક્સચેન્જોએ દરેક સમયે સ્ત્રીઓને સ્વીકારી હતી. દરમિયાન, 1923 માં, એક્સેટરમાં ડોરિસ મોર્ટિમર યુકેના એસોસિએશન ઓફ પ્રોવિન્સિયલ સ્ટોક એન્ડ શેર બ્રોકર્સના પ્રથમ સભ્ય બન્યા, જેણે લંડન અને લંડન સ્ટોક એક્સચેન્જની બહારના પ્રાદેશિક એક્સચેન્જો માટે છત્ર સંસ્થા તરીકે કામ કર્યું હતું (જે 1973 સુધી તેની પ્રથમ મહિલા સભ્યોને સ્વીકારશે નહીં). તેમ છતાં, ડબલિન સ્ટોક એક્સચેન્જે અગાઉ ક્યારેય કોઈ મહિલાને સભ્ય તરીકે સ્વીકારી ન હતી, જ્યારે કેઓઘ તેના પિતાની પેઢીમાં કામ કરવા માટે આયર્લેન્ડ પરત ફર્યા હતા. નવા આઇરિશ બંધારણમાં સમાનતાની બાંયધરી આપવામાં આવી હતી, અને તેમના શિક્ષણ અને સંપત્તિ સાથે, કેઓઘ આ ભૂમિકા માટે સંપૂર્ણપણે લાયક હતા. તેની ચર્ચા કરવામાં અને તેના પર મતદાન કરવામાં ત્રણ અઠવાડિયા લાગ્યા અને 4 મે 1925ના રોજ તે શેરબજારમાં જોડાઈ. તેમણે ત્યાં 14 વર્ષ સુધી કામ કર્યું હતું, અને બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી પણ ન્યૂ યોર્ક અથવા લંડનના વિનિમયમાં મહિલાઓને પ્રવેશ આપવાનું શરૂ થયું ન હતું. કેઓઘે પુરૂષ-પ્રભુત્વ ધરાવતા ઉદ્યોગમાં એકમાત્ર મહિલા હોવાની લાક્ષણિક મુશ્કેલીઓનો અનુભવ કર્યો હતો. 1971માં એક મુલાકાતમાં તેમણે કહ્યું હતું કેઃ તે દિવસોમાં એક ગેરલાભ એ હતો કે મહિલાઓ પબના લાઉન્જમાં પુરુષો સાથે સામાજિક સંબંધ ધરાવતી ન હતી. જ્યારે પુરુષો વ્યવસાયના વ્યવહાર પછી આરામ કરવા માટે જ્યુરીમાં નિવૃત્ત થયા ત્યારે હું તેમની સાથે જઈ શક્યો નહીં. અને જ્યારે હું મારા પિતા સાથે રેસમાં ગયો ત્યારે પણ એવું જ હતું. તે દારૂ પીવા બારમાં જતો, મારે બપોરની ચા પીવા જવું પડતું. તેણીના પિતા સાથેના મતભેદોએ તેણીને થોડો સમય કાઢવા અને ઇંગ્લેન્ડના હેમ્પશાયરમાં તેણીની બહેનો એટા અને જેનેવીવની મુલાકાત લેવા માટે પ્રોત્સાહિત કરી. ત્યાં જ તે તેના પતિને મળી હતી. અંગત જીવનમાં કેઓઘે રશિયન ઇમિગ્ર બાયન ગિલ્ટસોફ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. જ્યારે તેણીએ લગ્ન કર્યા ત્યારે કેઓઘે તેના પિતાની કંપનીમાંથી રાજીનામું આપ્યું હતું પરંતુ સ્ટોક એક્સચેન્જમાંથી નહીં. તેણીએ તેમને તેમના નવા નામ અને દરજ્જાની સૂચના આપી. જો કે, શરૂઆતમાં, તે તેના પતિ સાથે ઇંગ્લેન્ડના સોમરસેટના ટૉનટનમાં રહેવા ગઈ હતી. ત્યાં તેમણે બાંધકામનો વ્યવસાય શરૂ કર્યો અને ટ્યુડર ગૃહો વિકસાવ્યા. તેમને 1935માં જન્મેલી એક પુત્રી તાતિયાના અને 1937માં બે પુત્રો રુરિક અને 1939માં નિકોલી હતા. તેમના ચોથા બાળક બયાનનો જન્મ 1945માં થયો હતો. તેણીના પિતાનો વ્યવસાય નાદાર થયા પછી, તેમના એક લેણદારને સંડોવતા અદાલતનો કેસ હતો. કેઓઘે એક બેંકમાં શેર દાખલ કર્યા હતા જે હવે દાવો કરી રહી હતી કે તેઓ કંપનીના દેવા સામે બાકી છે. તેણીના પિતાએ કંપનીના દસ્તાવેજોમાંથી તેણીનું નામ દૂર કર્યું ન હતું અને કેઓઘ પર નાણાં બાકી હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું, અને તેથી અદાલતી ખર્ચ પણ થયો હતો. પરિવારે બ્રિટિશ ઘર વેચી દીધું અને આયર્લેન્ડ પાછા ફર્યા. તેઓએ વિકલોમાં જમીન ખરીદી અને ધ રશિયન વિલેજ તરીકે ઓળખાતા ઘરોનો સમૂહ બનાવ્યો. આયર્લેન્ડના રાષ્ટ્રપતિ સીઅરભોલ ઓ ડેલાઈ 1976માં ત્યાં નિવૃત્ત થયા હતા. 1952માં તેમનો પરિવાર ફરીથી ઓન્ટારિયોમાં રહેવા ગયો પરંતુ તેઓ 1953માં ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા. થોડા સમય પછી આ દંપતી અલગ થઈ ગયું. ગિલ્ટસોફ 1977માં તેમના મૃત્યુ સુધી વિકલો પરત ફર્યા હતા. કેઓઘ તેની દીકરીના પરિવાર સાથે મેડ્રિડ રહેવા ગઈ હતી. ત્યાં તેમણે એક આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રાથમિક શાળામાં અંગ્રેજી ભણાવ્યું હતું. 1980 માં તેમની પુત્રીના પતિના અવસાન પછી તેઓ તેમની પુત્રી સાથે ડબલિન પરત ફર્યા હતા. બંને મહિલાઓ 1989 માં એકબીજાના આઠ દિવસની અંદર મૃત્યુ પામી હતી, જેઓ તેમની પુત્રીથી આગળ હતાં. તેમને ડીન્સગ્રેન્જ કબ્રસ્તાનમાં પારિવારિક કબરમાં દફનાવવામાં આવ્યા છે. સંદર્ભો 1903 જન્મ 1989 મૃત્યુ એલેક્ઝાન્ડ્રા કોલેજમાં શિક્ષિત લોકો મહિલા સ્ટોક બ્રોકર્સ ડબ્લિન (શહેર) ના ઉદ્યોગપતિઓ 20મી સદીની આઇરિશ મહિલાઓ નેશનલ કોલેજ ઓફ આર્ટ એન્ડ ડિઝાઇનની ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ સ્પેનમાં આઇરિશ વિદેશીઓ ઇંગ્લેન્ડમાં આઇરિશ વિદેશીઓ કેનેડામાં આઇરિશ વિદેશીઓ