Anna Jacobsen
અન્ના જેકોબ્સન (દક્ષિણી સામી, જાહકેનેલકિયન આના; 30 ઓક્ટોબર 1924-2 એપ્રિલ 2004) નોર્વેમાં દક્ષિણી સામી ભાષા અને સંસ્કૃતિની વિજેતા હતી. તેમણે પોતાની પ્રકાશન કંપની શરૂ કરી અને કિંગ્સ મેડલ ઓફ મેરિટના પ્રાપ્તકર્તા હતા. જીવનચરિત્ર અન્ના જોહાના જેકોબ્સનનો જન્મ 30 ઓક્ટોબર, 1924ના રોજ કેપ્ફજેલમાં થયો હતો. તેણીનો દક્ષિણ સામી પરિવાર શીત પ્રદેશનું પશુપાલન સાથે સંકળાયેલો હતો, અને તેણીના પિતા સામી સમુદાયના આયોજનમાં અગ્રણી હતા. ઘરે, પરિવાર દક્ષિણ સામી બોલતો હતો, અને 1930 ના દાયકાના અંતમાં તેમણે નામસોસની બહાર હવિકામાં સામી શાળામાં શરૂઆત કરી ત્યાં સુધી તેઓ નોર્વેજીયન શીખ્યા ન હતા. શાળામાં ભણતી વખતે દક્ષિણ સામી ભાષામાં તેમનો રસ જાગ્યો હતો. જ્યારે તેણીએ નાની ઉંમરે એક્ઝામેન આર્ટિયમ લીધું, ત્યારે તેણી પાસે નિનોર્સ્કને બદલે બીજી ભાષા તરીકે દક્ષિણી સામી હતી. જેકોબ્સને યુનિવર્સિટી સ્તરે ઉત્તરી સામી, જર્મન અને દક્ષિણ સામીનો અભ્યાસ કર્યો અને દક્ષિણ સામીમાં પરીક્ષા આપનાર પ્રથમ વ્યક્તિ બન્યા. મજાવતનમાં તેમના ઘરે, જેકોબ્સને સામી ભાષાને વિકસાવવા માટે એક ભાષા જૂથનું આયોજન કર્યું હતું. સહભાગીઓને માત્ર સામી બોલવાની મંજૂરી હતી. તેમણે સામીને ઘણી શાળાઓમાં પણ ભણાવી હતી. 1970 ના દાયકામાં, તેઓ હત્ફજેલ્દાલમાં સામી શાળાને સાચવવામાં સક્રિય હતા, અને તેઓ ગામમાં સામી સાંસ્કૃતિક કેન્દ્ર બનાવવાની કાર્યવાહીના પ્રવક્તા પણ હતા, જે પાછળથી સિજ્તી જાર્ંગે તરીકે જાણીતું બન્યું હતું. તે સધર્ન સામી થિયેટર શરૂ કરવાના કામમાં પણ સક્રિય હતી. જેકોબ્સન 1987 થી 1991 સુધી સામી એજ્યુકેશન કાઉન્સિલ માટે ભાષા સલાહકાર હતા અને શબ્દકોશો પ્રકાશિત કરવા માટે સક્રિયપણે કામ કર્યું હતું. ઘણા વર્ષો સુધી, તેઓ એન. આર. કે. ખાતે સાઉથ સામી માટે જવાબદાર હતા. બાળકોનું પુસ્તક, Åvla (2013), તેણીએ NRK સાપ્મીમાં કહેલી પરીકથાઓ પર આધારિત છે. જેકોબ્સનના ઇન્ટરવ્યુ અને અન્ય ઓડિયો રેકોર્ડિંગ્સ નોર્વેના નેશનલ આર્કાઈવ્સ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવે છે. જેકોબ્સને પોતાની પ્રકાશન કંપની શરૂ કરી જ્યાં તેમણે ઘણા ગ્રંથો પ્રકાશિત કર્યા. બિયર્ના બિયન્ટી સાથે મળીને, તેમણે સેન્ટ માર્કની ગોસ્પેલનો દક્ષિણી સામીમાં અનુવાદ કર્યો. આ નોર્વેજીયન બાઇબલ સોસાયટી દ્વારા 1993માં જુપમેલેન રિજકે લી કાસ્ટસ્કેઝ (ઈશ્વરનું રાજ્ય નજીક છે) શીર્ષક હેઠળ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. સાલ્મેર 1997 માં, ચાર ગ્રંથો છે, જેનો તેમણે દક્ષિણી સામીમાં અનુવાદ કર્યો છે, અને નોર્સ્ક સાલ્મબોક 2013 માં, તેણીના ચાર અનુવાદો અને એક વિશિષ્ટ લખાણ છે. જેકબસનનું મૃત્યુ 2 એપ્રિલ 2004ના રોજ થયું હતું. પુરસ્કારો અને સન્માન સિલ્વર નોર્ડલેન્ડમાં કિંગ મેડલ ઓફ મેરિટ કુલ્ટુરપ્રિસ હેટ્ફજેલ્ડલ સંસ્કૃતિ પુરસ્કાર નેસ્ના યુનિવર્સિટી કોલેજ સંદર્ભો ખાતે માનદ વ્યાખ્યાતા બિબેલપ્રાઇઝન 1924 જન્મ 2004 મૃત્યુ દક્ષિણી સામી લોકો નોર્વેના સ્તોત્રલેખકો સામી-ભાષાના લેખકો હેટ્ફજેલ્ડલના લોકો ચાંદીમાં નોર્વેના સામી લોકોમાં 20મી સદીના નોર્વેના મહિલા લેખકોમાં કિંગ મેડલ ઓફ મેરિટના પ્રાપ્તકર્તાઓ