The Captain's Paradise
ધ કેપ્ટન્સ પેરેડાઇઝ 1953ની બ્રિટિશ કોમેડી ફિલ્મ છે જેનું નિર્માણ અને નિર્દેશન એન્થોની કિમ્મિન્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું છે અને તેમાં એલેક ગિનિસ, યવોન ડી કાર્લો અને સેલિયા જોહ્ન્સન અભિનિત છે. ગિનિસ જિબ્રાલ્ટર અને સ્પેનિશ મોરોક્કો વચ્ચે નિયમિત મુસાફરી કરતા પેસેન્જર જહાજના કપ્તાનની ભૂમિકા ભજવે છે. ડી કાર્લો તેની મોરોક્કન પત્નીની ભૂમિકા ભજવે છે અને જ્હોનસન તેની બ્રિટિશ પત્નીની ભૂમિકા ભજવે છે. ફિલ્મ વાર્તાના અંત પહેલા શરૂ થાય છે, જે પછી ફ્લેશબેક્સની શ્રેણીમાં કહેવામાં આવે છે. 1958માં, આ વાર્તાને બ્રોડવે મ્યુઝિકલ કોમેડીમાં બનાવવામાં આવી હતી, જેનું નામ ઓહ, કેપ્ટન! રાખવામાં આવ્યું હતું. 1950ના દાયકાની શરૂઆતમાં ઉત્તર આફ્રિકામાં, એક માણસ (એલેક ગિનિસ) ને સૈનિકોની પલટન દ્વારા ગુસ્સે ભરાયેલા ટોળામાંથી બહાર કાઢવામાં આવે છે. તેઓ એક કિલ્લામાં પ્રવેશ કરે છે, અને તે સ્પષ્ટ છે કે તેને ફાંસી આપવામાં આવશે. કમાન્ડર (પીટર બુલ) સૈનિકોને લાઇનમાં ઊભા રહેવાનો આદેશ આપે છે. તે તેમને નિશાન બનાવવાનો અને ગોળીબાર કરવાનો આદેશ આપે છે. જેમ જેમ શોટ વાગી જાય છે, તેમ તેમ દ્રશ્ય ફેરી જહાજ, ધ ગોલ્ડન ફ્લીસમાં ફેરવાય છે. મુસાફરો મોરોક્કોથી જિબ્રાલ્ટર સુધીની બે દિવસની મુસાફરી માટે નીકળે છે. તેમાંથી એક વૃદ્ધ સજ્જન, લોરેન્સ સેન્ટ જેમ્સ (માઇલ્સ મેલસન) છે, જે તેના ભત્રીજા, જહાજના કપ્તાન હેનરી સેન્ટ જેમ્સ સાથે અચોક્કસ બાબત પર વાત કરવા આવ્યા છે. તે સુકાનીના પ્રથમ સાથી કાર્લોસ રિક્કો (ચાર્લ્સ ગોલ્ડનર) પાસેથી જાણીને આઘાત પામે છે કે તે મરી ગયો છે. તે શું થયું તે સમજાવવા માટે રિકોને વિનંતી કરે છે. તેને ખબર પડે છે કે જહાજના સમૃદ્ધ માલિક અને સુકાની હેનરી જિબ્રાલ્ટર અને ઉત્તર આફ્રિકા વચ્ચે નિયમિતપણે મુસાફરોને લઇ જતા હતા. ફ્લેશબેકમાં, આપણે હેનરી સેન્ટ જેમ્સને બે અલગ સંબંધો રાખતા જોઈએ છીએઃ (1) મોરોકોમાં, તે તેના પ્રેમી, નિતા (યવોન ડી કાર્લો) સાથે રહે છે, જે એક યુવાન, તોફાની મહિલા છે, જે તેના કરતા 23 વર્ષ નાની છે. તે તેને દરરોજ રાત્રે ફેશનેબલ રેસ્ટોરાં અને નાઇટ ક્લબોમાં લઈ જાય છે, જંગલી જીવનશૈલીની ઉજવણી કરે છે. (2) જિબ્રાલ્ટરમાં, તે તેનું જીવન તેની સમર્પિત પત્ની મૌડ (સેલિયા જોહ્ન્સન) સાથે વહેંચે છે, 15 વર્ષ તેની નાની, આદરણીય, શાંત જીવન જીવે છે, અને દરરોજ રાત્રે દસ વાગ્યે સૂવા જાય છે. મોરોકોમાં, હેનરી નિતાને લૅંઝરી અને બિકીની ભેટ આપે છે. પરંતુ જિબ્રાલ્ટરમાં, તે મૌડને વેક્યૂમ ક્લીનર ખરીદે છે. બન્ને ખુશ છે. પોતાના જહાજ પર, તે તમામ મહિલા પેઢીને નકારી કાઢે છે, તેના કપ્તાનના ટેબલ પર પુરુષ મુસાફરો સાથે બૌદ્ધિક ચર્ચાઓ પસંદ કરે છે. તેમણે અસ્તિત્વનું એક સંપૂર્ણ સ્વર્ગ શોધી કાઢ્યું છે. પરંતુ તે ટકી નહીં. હેનરીની માત્ર એક બેદરકારીભર્યા ભૂલની જરૂર છે. આ રિકો તરફ દોરી જાય છે, ત્યાં સુધી નિતાને કપ્તાનની પત્ની માને છે, અને શોધે છે કે સાચી શ્રીમતી સેન્ટ જેમ્સ જિબ્રાલ્ટરમાં રહે છે. રિકકો સેન્ટ જેમ્સને છેતરપિંડી જાળવી રાખવામાં મદદ કરે છે જ્યારે મૌડ મોરોકો જાય છે અને તક દ્વારા નિતાને મળે છે. હેનરી અને નિતાને ખબર પડે કે તેઓ એક જ માણસ સાથે પરણેલા છે તે પહેલાં મૌડની ધરપકડ કરવાની વ્યવસ્થા કરે છે. તે મૌડને ખાતરી આપે છે કે મોરોક્કો એક ખતરનાક સ્થળ છે અને તેણીએ ત્યાં ક્યારેય પાછા ન આવવું જોઈએ. વર્ષો વીતી જાય છે. મૌદને જોડિયા બાળકો છે. તે તેના બે છોકરાઓ સાથે રોમાંચિત છે, પરંતુ જ્યારે તેમને ઇંગ્લેન્ડમાં શાળામાં મોકલવામાં આવે છે, ત્યારે મૌડ હવે તેના લગ્નથી મોહિત નથી. તે નૃત્ય કરવા અને જિન પીવા માંગે છે. બીજી બાજુ, નીતા ઘરે રહેવા માંગે છે અને તેના માણસ માટે રસોઇ કરવા માંગે છે. હેનરી નિરાશ થાય છે અને દરેક વસ્તુને પહેલા જેવી જ રાખવા માટે દરેક પ્રયાસ કરે છે. યથાવત્ સ્થિતિ જાળવી રાખવાના તેના પ્રયાસોના પરિણામે બંને મહિલાઓ પ્રેમીઓ લે છે. જ્યારે હેનરીને નીતાની બેવફાઈની ખબર પડે છે, ત્યારે તે ફ્લેટ છોડી દે છે કારણ કે તેણી તેના પ્રેમી અબશાલોમ સાથે દલીલ ચાલુ રાખે છે. નીતા તેના પ્રેમીને ગોળી મારીને મારી નાખે છે. નીતાને બચાવવા માટે, હેનરી દાવો કરે છે કે તે ખૂની હતો. અમલ પર પાછા જાઓ. લક્ષ્ય અને ગોળીબારનો આદેશ આપવામાં આવ્યા પછી, સૈનિકો તેમની રાઈફલ્સ હેનરીથી દૂર ફેરવે છે અને તેમના કમાન્ડિંગ ઓફિસરને ગોળી મારે છે. હેનરી તેમને પૈસા આપે છે અને ચાલ્યો જાય છે. કાસ્ટ એલેક ગિનિસ-કેપ્ટન હેનરી સેન્ટ જેમ્સ ચાર્લ્સ ગોલ્ડનર-ચીફ ઓફિસર કાર્લોસ રિકો માઇલ્સ મેલસન-લોરેન્સ સેન્ટ જેમ્સ યવોન ડી કાર્લો-નિતા સેલિયા જોહ્ન્સન-મૌડ બિલ ફ્રેઝર-અબ્સાલોમ પીટર બુલ-ફાયરિંગ-સ્ક્વોડ કમાન્ડર નિકોલસ ફીપ્સ-ધ મેજર એમ્બ્રોસિન ફિલપોટ્સ-માર્જોરી ફર્ડી મેઈન-ધ શેખ સેબાસ્ટિયન કેબોટ-અલી (વિક્રેતા) આર્થર ગોમેઝ-ચીફ સ્ટુઅર્ડ જ્યોર્જ બેન્સન-શ્રી સૅલ્મોન બર્નાર્ડ રિબેલ-શ્રી વ્હીલર જોયસ બાર્બર-શ્રીમતી રીડ, હાઉસકીપર ક્લાઉડિયા ગ્રે-સુસાન ડેઇલી એન હેફર્મન-ડેફ્ને બ્લાઇ વોલ્ટર ક્રિશમ-બોબ રોજર ડેલગાડો-કાલિકન પોલીસમેન પ્રોડક્શન આ ફિલ્મ આધારિત હતી. નિકોલસ ફીપ્સે પટકથા લખી હતી. મૂળ શીર્ષક સ્વર્ગ હતું. 1951માં એવી જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે રેક્સ હેરિસન અને લિલી પાલ્મર અભિનય કરશે. પછીના વર્ષના અખબારી અહેવાલોમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે લોરેન્સ ઓલિવર અને વિવિયન લેઇ અભિનય કરવા જઈ રહ્યા હતા, જેમાં ઓલિવર નિર્દેશન કરશે અને એલેક્સ કોર્ડા સંભવતઃ નિર્માણ કરશે. ઓલિવર અને લેઇ અનુપલબ્ધ થઈ ગયા. યવોન ડી કાર્લોના જણાવ્યા અનુસાર, જ્યારે તેમને નિર્દેશક એન્થોની કિમ્મિન્સ દ્વારા તેમની ભૂમિકાની ઓફર કરવામાં આવી હતી, ત્યારે જો એલેક ગિનેસ મુખ્ય ભૂમિકા ભજવે તો તેઓ તે કરવા માટે સંમત થયા હતા. કિમ્મિન્સે કહ્યું કે ગિનિસ મેળવવાની શક્યતા નથી અને તેઓ કદાચ રે મિલાન્ડ અથવા માઇકલ વિલ્ડિંગ માટે જશે; ડી કાર્લોએ વિનંતી કરી કે તેઓ કોઈપણ રીતે ગિનિસ અજમાવે અને અભિનેતાએ સ્વીકાર કર્યો. એલેક ગિનિસે એલેક્સ કોર્ડા સાથે વર્ષમાં એક ફિલ્મ બનાવવાનો કરાર કર્યો હતો-તેમની કાસ્ટિંગની જાહેરાત ઓક્ટોબર 1952માં વેરાયટીમાં કરવામાં આવી હતી. સેલિયા જ્હોન્સને બીજી મુખ્ય ભૂમિકા ભજવવા માટે હસ્તાક્ષર કર્યા. કિમ્મિન્સે કહ્યુંઃ "અમે પુરુષની ત્રિપલ બાજુ બતાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ. ત્યાં ઘરેલું પત્ની છે-પાઇપ અને ચંપલની બાજુ; પછી જંગલની બાજુ-બંદરની છોકરી જેવી વસ્તુ. પછી વાતચીતની, માણસ-થી-માણસની બાજુ છે. અને સ્વાભાવિક રીતે આપણે આખા ગાલ પર જીભ રાખીએ છીએ જેથી આપણે કોઈ પણ ઘરને બરબાદ કરવાની અપેક્ષા ન રાખીએ. " ફિલ્માંકન માર્ચ 1953માં પૂર્ણ થયું હતું. યવોન ડી કાર્લોએ કહ્યું કે તેણીએ આ ફિલ્મનો આનંદ માણ્યો કારણ કે તેણીને "અભિનય કરવાની તક મળી". તેણીને ગિનીઝ સાથે કામ કરવાનો "એક આનંદદાયક અનુભવ" લાગ્યો. યુકેમાં રજૂ થયેલી આ ફિલ્મ બ્રિટિશ બોક્સ ઓફિસ પર સફળ રહી હતી. આ ફિલ્મને યુ. એસ. પ્રોડક્શન કોડ દ્વારા મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો કારણ કે તે અનૈતિક હતી કારણ કે મુખ્ય પાત્ર બિગામિસ્ટ હતું. એક વધારાનું દ્રશ્ય એવું કહેવા માટે શૂટ કરવામાં આવ્યું હતું કે સેન્ટ જેમ્સ માત્ર ઉત્તર આફ્રિકામાં નીતા સાથે રહેતો હતો, તેણે તેની સાથે લગ્ન નહોતા કર્યા, તેણે માત્ર મૌદ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. આ કારણે ફિલ્મ રિલીઝ થઈ શકી હતી. યુ. એસ. માં સેન્સર સાથે વધુ મુદ્દાઓ હતા. આ ફિલ્મ પર મેરીલેન્ડમાં પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો કારણ કે તે "લગ્નને હળવી બનાવી હતી". આખરે વધુ ફેરફારો કરવામાં આવ્યા હતા. ગિનિસના પાત્રને "સંત" તરીકે દર્શાવતી એક પંક્તિ કાપવામાં આવી હતી, અને અંતમાં એક ઉપસંહાર ઉમેરવામાં આવ્યું હતું જેમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કે ફિલ્મ માત્ર એક પરીકથા છે. આ ફિલ્મ યુ. એસ. માં વ્યાપકપણે જોવામાં આવી હતી. જાન્યુઆરી 1954માં એક વેરાયટી લેખમાં કહેવામાં આવ્યું હતું કેઃ યુ. એસ. ચિત્ર પ્રેક્ષકોમાં બ્રિટનની એલેક ગિનિસની વધતી લોકપ્રિયતા એ હકીકતમાં પ્રતિબિંબિત થાય છે કે. [ફિલ્મ] તેના પહેલા જે બધું થયું હતું તેનાથી આગળ નીકળી જવાની અપેક્ષા છે. તેણે 29 તારીખોમાં અત્યાર સુધીમાં 350,000 ડોલરની કમાણી કરી છે અને પ્રોડક્શન કોડ અને સ્થાનિક સેન્સર બંને સાથે તેની ખૂબ જ પ્રસિદ્ધ મુશ્કેલીઓ દ્વારા પણ મદદ કરવામાં આવી રહી છે. જો તે તેની હાલની ગતિ ચાલુ રાખે, તો "પેરેડાઇઝ" અગાઉના ત્રણ ગિનીસ ચિત્રો કરતાં વધુ કમાણી કરી શકે છે. "લેવેંડર હિલ મોબ" એ અત્યાર સુધીમાં 580,000 ડોલર, "મેન ઇન ધ વ્હાઇટ સ્યુટ" એ 460,000 ડોલર અને "ધ પ્રમોટર" એ 480,000 ડોલરની કમાણી કરી છે. એપ્રિલ 1954માં, વેરાયટીએ અવલોકન કર્યુંઃ ગિનિસ ફિલ્મોએ સામાન્ય રીતે મુખ્ય-શહેર વિવેચકો તરફથી પ્રશંસા મેળવી છે પરંતુ અત્યાર સુધી "કલા" સર્કિટની બહાર મર્યાદિત ખેંચાણ ધરાવે છે. પરંતુ તેના વર્તમાન "કેપ્ટન્સ પેરેડાઇઝ" સાથે તે હવે બિગટાઇમ બી. ઓ. છે. ચિત્રો. યુ. એસ. અને કેનેડામાં થિયેટરના ભાડામાં $1,000,000 ની કમાણી કરે છે. "પેરેડાઇઝ" એ 1,500 થી ઓછી તારીખોમાં વિતરણ લૂંટમાં $630,000 ની કમાણી કરી છે. યુ. એ. ના આંકડાઓ અનુસાર આ ફિલ્મ કુલ 5,000 બુકિંગ કરવા માટે એક સિન્ચ છે-પ્રદર્શકોના સોદા દર અઠવાડિયે 200 થી વધુના દરે નક્કી કરવામાં આવી રહ્યા છે-અને આ આધારે કુલ ભાડામાં $1,000,000 ચોક્કસ લાગે છે. પેરિસ થિયેટર, એન. વાય. ખાતે આ ચિત્ર ખાસ કરીને નોંધપાત્ર રહ્યું છે, જ્યાં આ પ્રદર્શન હવે તેના 30મા સપ્તાહમાં છે અને સંભવતઃ લગભગ બીજા મહિના સુધી ચાલુ રહેશે. નવેમ્બર 1954 સુધીમાં તેણે 900,000 ડોલરની કમાણી કરી હતી. વિવેચનાત્મક સમીક્ષાઓ યુકેના મીડિયા એજ્યુકેશન જર્નલ કોલિન મેકઆર્થરની વિન્ટર 2022/3 આવૃત્તિમાં એક નિબંધ '(ડી) વસાહતીકરણનું અજાણ્યું દૃષ્ટાંત' માં તેમણે 'વસાહતીકરણની અનિવાર્યતા અંગેના ગંભીર વર્ણન' ના સંદર્ભમાં ફિલ્મની શોધ કરી છે. એલેક ગિનીસ કલેક્શનના ભાગ રૂપે સમાવિષ્ટ ડીવીડી, ધ કેપ્ટન્સ પેરેડાઇઝ સપ્ટેમ્બર 2002માં ડીવીડી પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ઈન્ટરનેટ આર્કાઇવ પર વેરાયટીમાં સંપૂર્ણ ફિલ્મની સમીક્ષા 1953ની બ્રિટિશ કોમેડી ફિલ્મો 1953ની કોમેડી ફિલ્મો લંડન ફિલ્મ્સ ફિલ્મો મૃત્યુદંડ વિશેની ફિલ્મો બહુપત્નીત્વ વિશેની ફિલ્મો એન્થોની કિમ્મિન્સ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત જિબ્રાલ્ટર ફિલ્મ્સમાં માલ્કમ આર્નોલ્ડ ફિલ્મ્સ દ્વારા ચોર કલાકારો વિશે સ્કોર કરાયેલ બ્રિટિશ કાળા અને સફેદ ફિલ્મો 1950ની બ્રિટિશ ફિલ્મો અંગ્રેજી ભાષાની કોમેડી ફિલ્મો એલેક કોપેલ દ્વારા પટકથા પર આધારિત ફિલ્મો