1999 London nail bombings
1999 લંડન નેઇલ બોમ્બ ધડાકા એ ઇંગ્લેન્ડના લંડનમાં શ્રેણીબદ્ધ બોમ્બ વિસ્ફોટો હતા. 17 અને 30 એપ્રિલ 1999ની વચ્ચે સતત ત્રણ સપ્તાહના અંતે, દક્ષિણ લંડનમાં બ્રિક્સ્ટનમાં; ઇસ્ટ એન્ડમાં સ્પિટલફિલ્ડ્સના બ્રિક લેનમાં; અને વેસ્ટ એન્ડમાં સોહોમાં એડમિરલ ડંકન પબમાં અનુક્રમે ઘરેલું નેઇલ બોમ્બ વિસ્ફોટ કરવામાં આવ્યા હતા. દરેક બોમ્બમાં 1,500 જેટલા નખ હતા, જે જાહેર સ્થળોએ છોડી દેવાયા હતા. આ બોમ્બ વિસ્ફોટમાં ત્રણ લોકો માર્યા ગયા હતા અને 140 લોકો ઘાયલ થયા હતા, જેમાંથી ચારના હાથ-પગ ભાંગી ગયા હતા. 2 મે, 1999ના રોજ મેટ્રોપોલિટન પોલીસની આતંકવાદ વિરોધી શાખાએ 22 વર્ષીય ડેવિડ કોપલેન્ડ પર હત્યાનો આરોપ મૂક્યો હતો. કોપલેન્ડ, જે "લંડન નેઇલ બોમ્બર" તરીકે જાણીતો બન્યો, તે નિયો-નાઝી આતંકવાદી હતો અને બે રાજકીય જૂથો, બ્રિટિશ નેશનલ પાર્ટી અને પછી નેશનલ સોશિયાલિસ્ટ મૂવમેન્ટનો ભૂતપૂર્વ સભ્ય હતો. આ બોમ્બ ધડાકાઓ લંડનના અશ્વેત, બંગાળી અને એલજીબીટી સમુદાયોને નિશાન બનાવીને કરવામાં આવ્યા હતા. કોપલેન્ડને 2000માં હત્યાના ગુનામાં દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને છને આજીવન કેદની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. બ્રિક્સ્ટન માર્કેટ બોમ્બનું વિહંગાવલોકન શનિવાર, 17 એપ્રિલ 1999ના રોજ પ્રથમ બોમ્બ વિસ્ફોટ, મોટી અશ્વેત વસ્તી ધરાવતા દક્ષિણ લંડનના વિસ્તાર, ઇલેક્ટ્રિક એવન્યુ, બ્રિક્સ્ટનમાં થયો હતો. આ બોમ્બ ફટાકડામાંથી વિસ્ફોટકોનો ઉપયોગ કરીને બનાવવામાં આવ્યો હતો, જે સ્પોર્ટ્સ બેગની અંદર ટેપ કરવામાં આવ્યો હતો અને બ્રિક્સ્ટન માર્કેટ ખાતે છોડી દેવામાં આવ્યો હતો. બ્રિક્સ્ટન માર્કેટના વેપારીઓ શંકાસ્પદ બન્યા અને તેમાંથી એક, ગેરી શિલિંગ, ગુનેગાર કોપલેન્ડને શંકાસ્પદ વર્તન કરતા જોઈને બેગને ઓછી ગીચ વિસ્તારમાં ખસેડી દીધી. બોમ્બની વધુ બે હિલચાલ અસંમત વેપારીઓ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેમાં બોમ્બને થેલીમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યો હતો, જે તે સમયે આઇસલેન્ડ સુપરમાર્કેટની બાજુમાં હતો. ચિંતિત વેપારીઓએ પોલીસને બોલાવી હતી, જેઓ સાંજે 5.25 વાગ્યે બોમ્બ વિસ્ફોટ થયો તે જ સમયે ઘટનાસ્થળે પહોંચ્યા હતા. અડતાલીસ લોકો ઘાયલ થયા હતા, તેમાંના ઘણા બોમ્બની આસપાસ ભરેલા કીલોને કારણે ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા. વિસ્ફોટ જોરદાર હતો, જેનાથી બધી દિશાઓમાં ખીલીઓ વહી રહી હતી, બારીઓ ઉડી રહી હતી અને શેરીમાં પાર્ક કરેલી કારને વિસ્ફોટ થયો હતો. બ્રિક લેન બોમ્બ બીજો બોમ્બ, પછીના શનિવાર, 24 એપ્રિલના રોજ, લંડનના ઇસ્ટ એન્ડમાં બ્રિક લેનને નિશાન બનાવવામાં આવ્યો હતો, જેમાં મોટી સંખ્યામાં બાંગ્લાદેશી સમુદાય છે. રવિવારે શેરી બજાર હોય છે, પરંતુ ગુનેગાર કોપલેન્ડે શનિવારે ભૂલથી બોમ્બ મૂકવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો જ્યારે શેરી ઓછી વ્યસ્ત હતી. બોમ્બ પર ટાઈમર બદલવા માટે તૈયાર ન થતાં, તેણે તેને હેનબરી સ્ટ્રીટ પર કાળી રીબોક બેગમાં મૂકી દીધી. ત્યાં તેને એક વ્યક્તિએ ઉપાડ્યો હતો જે તેને બ્રિક લેન પરના પોલીસ સ્ટેશનમાં લાવ્યો હતો, જે બંધ હતો. તે વ્યક્તિએ તેને તેની ફોર્ડ સિએરા કારના બૂટમાં મૂકી હતી જે નંબર 42 બ્રિક લેનની બહાર પાર્ક કરવામાં આવી હતી, જ્યાં તે વિસ્ફોટ થયો હતો. તેર લોકો ઘાયલ થયા હતા અને આસપાસની ઇમારતો અને કારને ગંભીર નુકસાન થયું હતું. એડમિરલ ડંકન બોમ્બ ત્રીજો અને અંતિમ બોમ્બ શુક્રવાર, 30 એપ્રિલની સાંજે લંડનના ગે સમુદાયના હૃદય સોહોમાં ઓલ્ડ કોમ્પટન સ્ટ્રીટ પર એડમિરલ ડંકન પબમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો અને વિસ્ફોટ કરવામાં આવ્યો હતો. તે સમયે પબ અને બહારની શેરીમાં ભીડ હતી કારણ કે સાંજ બેંકની રજાના સપ્તાહાંતની શરૂઆત હતી. બોમ્બ ધરાવતી અદ્રશ્ય સ્પોર્ટ્સ બેગ, જે અંદર ટેપ કરવામાં આવી હતી, તે એડમિરલ ડંકનના સમર્થકો દ્વારા જોવામાં આવી હતી; જો કે, પબ મેનેજર, માર્ક ટેલર દ્વારા બેગની તપાસ કરવામાં આવી રહી હતી તે જ સમયે સાંજે 6.37 વાગ્યે બોમ્બ વિસ્ફોટ થયો હતો. ત્રણ લોકો માર્યા ગયા હતા અને કુલ સિત્તેર-નવ લોકો ઘાયલ થયા હતા, જેમાંથી ઘણા ગંભીર હતા. બચી ગયેલા ચાર લોકોને અંગો કાપવા પડ્યા હતા. સોહોમાં પબ બોમ્બ ધડાકામાં, 27 વર્ષીય એન્ડ્રીયા ડાઇક્સ, તેના પ્રથમ બાળક સાથે ચાર મહિનાની ગર્ભવતી, તેના મિત્રો અને સાંજ માટે યજમાનો, 31 વર્ષીય નિક મૂરે અને 32 વર્ષીય જ્હોન લાઇટ સાથે મૃત્યુ પામ્યા હતા, જે બાળકના ગોડફાધર બનવાના હતા. એન્ડ્રિયાના પતિ, જુલિયન, જેમના સાથે તેમણે ઓગસ્ટ 1997માં લગ્ન કર્યા હતા, તેઓ ગંભીર રીતે ઘાયલ થયા હતા. એસેક્સના ચાર મિત્રો એન્ડ્રિયાની ગર્ભાવસ્થાની ઉજવણી કરવા માટે એડમિરલ ડંકનમાં મળ્યા હતા. બ્રિક્સ્ટન બોમ્બ ધડાકા પછી, અધિકારીઓએ શરૂઆતમાં ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે આઇ. આર. એ. ની સંડોવણી અસંભવિત હતી અને તે સમયે બહાર પાડવામાં આવેલી સ્ટીફન લોરેન્સ તપાસને પગલે જમણેરી આતંકવાદીઓનું કામ અથવા એડગર પીયર્સની 'નકલ' હોવાની શક્યતા વધુ હતી. 19 એપ્રિલના રોજ, કોમ્બેટ 18, એક નિયો-નાઝી આતંકવાદી સંગઠને ટેલિફોન દ્વારા જવાબદારી સ્વીકારી હતી. એક અઠવાડિયા પછી બ્રિક લેન બોમ્બ ધડાકા સમયે, જેને પોલીસે બ્રિક્સ્ટન બોમ્બ ધડાકા સાથે જોડ્યો હતો, તે સ્પષ્ટ હતું કે હુમલાઓ પાછળ એક જાતિવાદી અસ્તિત્વ હતું. તેણે વંશીય તણાવના ભયને પણ પ્રજ્વલિત કર્યો, ખાસ કરીને ફેબ્રુઆરીમાં સ્ટીફન લોરેન્સ તપાસના પ્રકાશન પછી, અને કારણ કે બ્રિક્સ્ટન 1981માં જાતિ રમખાણોનું દ્રશ્ય હતું. તેમ છતાં પોલીસ દ્વારા આને ખાસ કરીને જાતિ-નફરત હુમલાઓ તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા, તેમણે ચેતવણી જારી કરી હતી કે ગે બાર સંભવિત રીતે બોમ્બરનું આગામી લક્ષ્ય હોઈ શકે છે, અને ધ યાર્ડ-સોહો વિસ્તારમાં એક પબ-એ ગ્રાહકોને ચેતવણી આપતા પોસ્ટર પ્રદર્શિત કર્યા હતા. ગુરુવાર, 29 એપ્રિલના રોજ, બ્રિક્સ્ટન હુમલાના સીસીટીવી ફૂટેજ પર શંકાસ્પદ બોમ્બરની તસવીરની ઓળખ થયા બાદ તેનો વ્યાપક પ્રચાર કરવામાં આવ્યો હતો. આના કારણે કોપલેન્ડે એડમિરલ ડંકન પર આયોજિત બોમ્બ ધડાકા શુક્રવાર સાંજ સુધી આગળ લાવ્યા. કોપલેન્ડના સહયોગી પોલ મિફસુદે ફૂટેજમાંથી તેને ઓળખી કાઢ્યો હતો અને ત્રીજા બોમ્બ ધડાકાના લગભગ એક કલાક વીસ મિનિટ પહેલા પોલીસને ચેતવણી આપી હતી. એડમિરલ ડંકન બોમ્બ ધડાકાને પોલીસ દ્વારા અગાઉના બોમ્બ ધડાકા સાથે જોડવામાં આવ્યો હતો, જેમાં દૂરના જમણેરીઓ ફરી એકવાર મુખ્ય શંકાસ્પદ હતા. બોમ્બ વિસ્ફોટના બે કલાક પછી, નિયો-નાઝી વ્હાઇટ વોલ્વ્સ સંગઠને હુમલાની જવાબદારી સ્વીકારી હતી. તે ભય હતો કે અન્ય વંશીય લઘુમતીઓ, જેમ કે યહૂદીઓ અને એશિયનો, આગળ નિશાન બનાવવામાં આવશે. પરિણામે કેટલાક સભાસ્થાનોએ સુરક્ષા વધારી દીધી હતી. તે રાત્રે કોપલેન્ડની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી જ્યારે પોલીસે તેનું સરનામું મેળવ્યું હતું, સન્નીબેંક રોડ, કોવ, હેમ્પશાયરમાં ભાડાનો ઓરડો. તેણે પોલીસ માટે દરવાજો ખોલતા જ ત્રણ બોમ્બ ધડાકાઓ કરવાની કબૂલાત કરી, તેમને કહ્યું, "હા, તે બધા મારા પર નિર્ભર હતા. મેં તેમને મારી જાતે જ કર્યા. તેમણે તેમને તેમનો ઓરડો બતાવ્યો, જ્યાં દિવાલ પર બે નાઝી ધ્વજ લટકેલા હતા, સાથે સાથે બોમ્બ ધડાકા વિશે ફોટોગ્રાફ્સ અને અખબારોની વાર્તાઓનો સંગ્રહ પણ બતાવ્યો. મે 2021 માં કોપલેન્ડની ઓળખ કરનાર માહિતી આપનાર 'આર્થર' એ ધ ગાર્ડિયન સાથે ડેવિડ કોપલેન્ડ અને અત્યંત જમણેરી તરફથી સમકાલીન જોખમ વિશે વાત કરી હતી. જુલાઈ 2021 માં માહિતી આપનાર 'આર્થર' ના હેન્ડલરે કોમ્યુનિટી સિક્યુરિટી ટ્રસ્ટના કાર્ય પર એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો, જેમાં ડેવિડ કોપલેન્ડનો સમાવેશ થાય છે અને આવું કાર્ય હવે ચાલુ છે. ડેવિડ કોપલેન્ડ ડેવિડ જેમ્સ કોપલેન્ડનો જન્મ 15 મે 1976ના રોજ લંડન બરો ઓફ હાઉન્સ્લોના હેનવર્થમાં એક કામદાર વર્ગના દંપતીમાં થયો હતો. તેમના પિતા એન્જિન ડ્રાઈવર હતા અને તેમની માતા ગૃહિણી હતી. કોપલેન્ડ તેમના બાળપણનો મોટાભાગનો સમય તેમના માતાપિતા અને બે ભાઈઓ સાથે હેમ્પશાયરના યેટલીમાં રહ્યા હતા, તેમણે યેટલી સ્કૂલમાં અભ્યાસ કર્યો હતો, જ્યાં તેમણે 1992માં જતા પહેલા સાત જીસીએસઈ મેળવ્યા હતા. પત્રકાર નિક રાયને લખ્યું હતું કે, કિશોર વયે, કોપલેન્ડને ડર હતો કે તે હોમોસેક્સ્યુઅલ છે; જ્યારે તેના માતાપિતાએ ટેલિવિઝન પર ધ ફ્લિન્ટસ્ટોન્સ થીમ સાથે ગાયું હતું-"અમારી પાસે ગે ઓલ્ડ ટાઇમ હશે"-તેઓ માનતા હતા કે તેઓ તેમને સંદેશ મોકલી રહ્યા છે. એક મોટા કિશોર તરીકે, તેમણે હેવી મેટલ બેન્ડ સાંભળવાનું શરૂ કર્યું અને પોતાને "મિસ્ટર એંગ્રી" ઉપનામ આપ્યું. રાયને લખ્યું કે તેની શાળાના સ્ટાફને આ સમયગાળા દરમિયાન તેની કોઈ યાદ નથી, જાણે કે તે અદ્રશ્ય થઈ ગયો હોય. બોમ્બ ધડાકા પછી તેની ધરપકડ પછી, કોપલેન્ડે મનોચિકિત્સકોને કહ્યું હતું કે જ્યારે તે લગભગ બાર વર્ષનો હતો ત્યારે તેણે સેડોમોસોચિસ્ટિક સપના જોવાનું શરૂ કર્યું હતું, જેમાં સપના અથવા કલ્પનાઓનો સમાવેશ થાય છે કે તે એક એસએસ અધિકારી તરીકે પુનર્જન્મ પામ્યો હતો, જેમાં સ્ત્રીઓને ગુલામ તરીકે પ્રવેશ આપવામાં આવ્યો હતો. તેમણે શ્રેણીબદ્ધ નિષ્ફળ નોકરીઓ માટે શાળા છોડી દીધી, અહેવાલ મુજબ નોકરીના મુશ્કેલ બજાર માટે ઇમિગ્રન્ટ્સને દોષી ઠેરવ્યા. કોપલેન્ડ નાના ગુના, દારૂ પીવા અને માદક દ્રવ્યોના દુરૂપયોગમાં સામેલ થઈ ગયા. આખરે તેમના પિતા તેમને લંડન અંડરગ્રાઉન્ડમાં એન્જિનિયરના સહાયક તરીકે નોકરી અપાવી શક્યા હતા. કોપલેન્ડના પિતા તેમને બાળપણમાં "એકદમ બુદ્ધિશાળી" કહેતા હતા. જ્યારે તેઓ 19 વર્ષના હતા ત્યારે તેમના માતા-પિતા અલગ થઈ ગયા હતા અને તેમની માતાએ ધરપકડ પછી વકીલો અને મનોચિકિત્સકોને કહ્યું હતું કે તેઓ એક "સુખી છોકરો" છે અને આગળ શું થવાનું છે તેના કોઈ સંકેત બતાવ્યા નહોતા. મનોચિકિત્સકોના જણાવ્યા અનુસાર, કોપલેન્ડનો બુદ્ધિઆંક પણ સરેરાશ કરતા વધારે હતો. ડોકટરોમાંના એકનું માનવું હતું કે 1995ની આસપાસ જ્યારે તેઓ 19 વર્ષના હતા ત્યારે તેમની વર્તણૂક બદલાવા લાગી હતી અને તેઓ મિત્રો અને પરિવારથી અલગ થઈ ગયા હતા. રાજકીય મંતવ્યો ધરાવતા કોપલેન્ડ 21 વર્ષની ઉંમરે મે 1997માં અતિ-જમણેરી બ્રિટિશ નેશનલ પાર્ટી (બીએનપી) માં જોડાયા હતા. તેમણે બી. એન. પી. ની બેઠકમાં કારભારી તરીકે કામ કર્યું હતું, જે દરમિયાન તેઓ પક્ષના વરિષ્ઠ સભ્યોના સંપર્કમાં આવ્યા હતા અને તે સમયે પક્ષના નેતા જ્હોન ટિન્ડલની બાજુમાં ઊભેલા ફોટોગ્રાફ લેવામાં આવ્યા હતા. આ સમયગાળા દરમિયાન કોપલેન્ડે ધ ટર્નર ડાયરીઝ (1978) વાંચી હતી અને ઇન્ટરનેટ પરથી એનાર્કિસ્ટ કુકબુક (1971) ડાઉનલોડ કર્યા પછી ટાઈમર તરીકે એલાર્મ ઘડિયાળો સાથે ફટાકડાનો ઉપયોગ કરીને બોમ્બ કેવી રીતે બનાવવો તે શીખ્યા હતા. કોપલેન્ડે 1998માં બી. એન. પી. છોડી દીધી હતી, તેને અપૂરતી કટ્ટરપંથી ગણાવી હતી કારણ કે તે અર્ધલશ્કરી કાર્યવાહીમાં જોડાવા તૈયાર નહોતી, અને નાની રાષ્ટ્રીય સમાજવાદી ચળવળમાં જોડાઈ હતી, જે તેમના બોમ્બ ધડાકા અભિયાનની શરૂઆતના થોડા અઠવાડિયા પહેલા હેમ્પશાયર માટે તેના પ્રાદેશિક નેતા બન્યા હતા. આ સમયની આસપાસ જ તેઓ તેમના ફેમિલી ડૉક્ટર પાસે ગયા હતા અને ડૉક્ટરને કહ્યું હતું કે તેમને લાગ્યું કે તેઓ પોતાનું મગજ ગુમાવી રહ્યા છે તે પછી તેમને એન્ટી-ડિપ્રેસન્ટ સૂચવવામાં આવી હતી. પ્રેરણા કોપલેન્ડે જાળવી રાખ્યું હતું કે તેણે એકલા કામ કર્યું હતું અને તેની યોજનાઓ વિશે કોઈની સાથે ચર્ચા કરી નહોતી. પોલીસના ઇન્ટરવ્યુ દરમિયાન, તેમણે નિયો-નાઝી મંતવ્યો હોવાનું સ્વીકાર્યું હતું અને ભય ફેલાવવાની અને વંશીય યુદ્ધ શરૂ કરવાની તેમની ઇચ્છા વિશે વાત કરી હતી. તેણે પોલીસને કહ્યું, "મારો મુખ્ય ઈરાદો આ દેશમાં ભય, રોષ અને નફરત ફેલાવવાનો હતો; તે વંશીય યુદ્ધનું કારણ બનવાનું હતું". તેમણે કહ્યું, "જો તમે ધ ટર્નર ડાયરીઝ વાંચી હોય, તો તમે જાણો છો કે વર્ષ 2000માં બળવો થશે અને તે બધું, શેરીઓમાં વંશીય હિંસા. મારો હેતુ રાજકીય હતો. તે આ દેશમાં વંશીય યુદ્ધનું કારણ બન્યું હતું. વંશીય લઘુમતીઓ તરફથી પ્રતિક્રિયા થશે, પછી બધા શ્વેત લોકો બહાર જશે અને બીએનપીને મત આપશે ". તેમની ધરપકડ પછી, કોપલેન્ડે બીબીસીના સંવાદદાતા ગ્રીમ મેકલેગનને પત્ર લખીને તેમને સ્કિઝોફ્રેનિયા હોવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને મેકલેગનને કહ્યું હતું કે "ઝોગ" અથવા ઝાયોનિસ્ટ વ્યવસાય સરકાર તેમને કાર્પેટ હેઠળ સાફ કરવા માટે તેમને ડ્રગ્સથી ભરી રહી છે. તેમણે લખ્યું, "હું અશ્વેત, પાકિસ્તાનીઓ પર બોમ્બ ફેંકુ છું, અધોગતિ પામે છે. જો મને તક મળી હોત તો મેં યહૂદીઓ પર પણ બોમ્બમારો કર્યો હોત. રાયન લખે છે કે 1996 એટલાન્ટા ઓલિમ્પિક બોમ્બ ધડાકાની છબીઓ જોયા પછી કોપલેન્ડનો પહેલો વિચાર નોટિંગ હિલ કાર્નિવલ પર બોમ્બ ફેંકવાનો હતો. જ્યારે પોલીસ દ્વારા પૂછવામાં આવ્યું કે તેણે વંશીય લઘુમતીઓને શા માટે નિશાન બનાવ્યા છે, ત્યારે તેણે જવાબ આપ્યો, "કારણ કે હું તેમને પસંદ નથી કરતો, હું તેમને આ દેશમાંથી બહાર કાઢવા માંગુ છું, હું માસ્ટર રેસમાં વિશ્વાસ કરું છું". રિમાન્ડ દરમિયાન, કોપલેન્ડે ગુના લેખક બર્નાર્ડ ઓ 'મહેનીને પણ પત્ર લખ્યો હતો, જેમણે કબૂલાત કરવા માટે કોપલેન્ડને છેતરવાની આશામાં પૅટ્સી સ્કેનલોન નામની મહિલા તરીકે રજૂ કર્યું હતું. ધ ઇન્ડિપેન્ડન્ટના જણાવ્યા અનુસાર, આ પત્રોએ ફરિયાદીઓને કોપલેન્ડની માનસિક સ્થિતિ વિશે પુરાવા આપીને દોષિત ઠેરવવામાં મદદ કરી હતી. "સ્કેનલોન" ને લખેલા એક પત્રમાં, કોપલેન્ડે લખ્યું હતું કે કેવી રીતે તેઓ કોઈપણ માનસિક બીમારીના મુદ્દાઓને સંપૂર્ણપણે અતિશયોક્તિ કરી રહ્યા હતા અને કેટલા નિષ્ણાતો તેમના જૂઠાણાને સ્વીકારી રહ્યા હતા તેનાથી આશ્ચર્યચકિત થઈ ગયા હતા; આ પત્રને સુનાવણીમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો અને તેમની બચાવ ટીમની માનવવધની સજા મેળવવાની આશાઓને ભારે નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. કોપલૅન્ડની માનસિક સ્થિતિનું બ્રોડમૂર હોસ્પિટલમાં મૂલ્યાંકન કરવામાં આવ્યું હતું. પાંચ મનોચિકિત્સકો દ્વારા તેને પેરાનોઇડ સ્કિઝોફ્રેનિયા હોવાનું નિદાન થયું હતું, જ્યારે એક વ્યક્તિએ વ્યક્તિત્વ વિકારનું નિદાન કર્યું હતું જે હત્યાના આરોપને ટાળવા માટે પૂરતો ગંભીર નથી. તે માનસિક રીતે બીમાર હતો તે અંગે કોઈ વિવાદ નહોતો, પરંતુ આની હદ અને તે તેની ક્રિયાઓની જવાબદારી લેવામાં અસમર્થ હતો કે કેમ તે વિવાદનો વિષય બની ગયો. ઓલ્ડ બેઇલી ખાતે, ઓછી જવાબદારીના આધારે માનવવધ બદલ કોપલેન્ડની દોષિત ઠેરવવાની અરજી ફરિયાદી પક્ષ અથવા જ્યુરી દ્વારા સ્વીકારવામાં આવી ન હતી. 30 જૂન 2000ના રોજ, કોપલેન્ડને હત્યા અને બોમ્બ મૂકવાના ત્રણ ગુના માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને છને આજીવન કેદની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. ટ્રાયલ જજે શંકા વ્યક્ત કરી હતી કે કોપલેન્ડને મુક્ત કરવું ક્યારેય સલામત રહેશે. 2 માર્ચ 2007ના રોજ, ઉચ્ચ અદાલતે નિર્ણય લીધો કે કોપલેન્ડને ઓછામાં ઓછા પચાસ વર્ષ સુધી જેલમાં રહેવું જોઈએ, 2049 સુધી તેની મુક્તિને નકારી કાઢી હતી, જ્યારે તે 73 વર્ષનો હશે. કોપલેન્ડે અપીલ કરી; 28 જૂન 2011 ના રોજ, અપીલ અદાલતે ચુકાદાને સમર્થન આપ્યું. જૂન 2014 માં, કોપલેન્ડે એચ. એમ. જેલ બેલમાર્શ ખાતેના એક સાથી કેદી પર શિવ વડે હુમલો કર્યો, જે ટૂથબ્રશ હેન્ડલ સાથે જોડાયેલા રેઝર બ્લેડમાંથી બનાવેલ કામચલાઉ હથિયાર છે. ઓક્ટોબર 2015 માં, તેણે ઇરાદાપૂર્વક ઘાયલ કરવા બદલ દોષિત ઠેરવ્યો હતો અને તેને વધુ ત્રણ વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, જેમાંથી તે અઢાર મહિનાની સજા ભોગવશે. આ પણ જુઓ જમણેરી આતંકવાદ કોમ્બેટ 18 ટોની લેકોમ્બર ડેવિડ માયટ ધ ફર્સ્ટ ડોમિનો, સોહો બોમ્બ હોમોફોબિયાના એક પીડિત દ્વારા લખાયેલ 2009નું નાટક વ્હાઇટ સર્વોપરિતા ઝેનોફોબિયા સંદર્ભો વધુ વાંચન "નેઇલબોમ્બર 'ફોલોવ્ડ નાઝીઝમ", બીબીસી, 15 જૂન 2000. "લંડન નેઇલબોમ્બર માટે આજીવન કેદ", ધ જોબ, લંડન મેટ્રોપોલિટન પોલીસ, 30 જૂન 2000. "એડમિરલ કોમ્પટન બોમ્બર", રેઈન્બો નેટવર્ક, 21 જુલાઈ 2000. "ઓપરેશન મેરેથોન", લંડન મેટ્રોપોલિટન પોલીસની વેબસાઇટ, જેમાં કોપલેન્ડના શયનખંડના ફોટોગ્રાફ્સ અને ઇન્ટરવ્યૂ ટ્રાન્સક્રિપ્ટના અંશો સામેલ છે. નેઇલ બોમ્બ ધડાકા 1999 માં યુનાઇટેડ કિંગડમમાં હત્યાઓ 1999 વેસ્ટમિન્સ્ટર શહેરમાં 1990 ના દાયકામાં હત્યાઓ 1990 ના દાયકામાં લંડન બરો ઓફ લેમ્બેથમાં 20 મી સદીમાં હત્યાઓ 20 મી સદીમાં લંડન બરો ઓફ ટાવર હેમલેટ્સ યુરોપમાં એશિયન વિરોધી ભાવના એપ્રિલ 1999 માં ગુનાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં એપ્રિલ 1999 ની ઘટનાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં બાર પર હુમલાઓ 1999 માં યુનાઇટેડ કિંગડમમાં ઇમારતો અને માળખાઓ પર હુમલાઓ 1990 ના દાયકામાં લંડનમાં બિલ્ડિંગ બોમ્બ ધડાકાઓ હોમોફોબિયા ઇમ્પ્રોવાઇઝ્ડ 1999 માં એલજીબીટી લંડનમાં સામૂહિક હત્યા 1999 માં નિયો-ફાશીવાદી આતંકવાદી ઘટનાઓ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં નિયો-નાઝીઝમ 1990 ના દાયકામાં કાળા યુરોપિયનો સામે વંશીય પ્રેરિત હિંસા 1990 ના દાયકામાં લંડનમાં આતંકવાદી ઘટનાઓ