Thunder of Silence
"થન્ડર ઓફ સાયલન્સ" એ 1959ની ઓસ્ટ્રેલિયન ટીવી ડ્રામા કાવ્યસંગ્રહ શેલ પ્રેઝન્ટ્સનો એક એપિસોડ છે, અને ચોથો સિડનીમાં બનાવવામાં આવ્યો હતો. તે સ્ટુઅર્ટ સ્ટર્નના અમેરિકન નાટક પર આધારિત હતું, જેનું નિર્માણ યુ. એસ. માં પોલ ન્યૂમેન અને ઇન્ગર સ્ટીવન્સ સાથે કરવામાં આવ્યું હતું. તેનું જીવંત પ્રસારણ 22 ઓગસ્ટ 1959ના રોજ સિડનીમાં થયું હતું અને રેકોર્ડેડ સંસ્કરણ 28 નવેમ્બર 1959ના રોજ મેલબોર્નમાં પ્રસારિત થયું હતું. તે ઇમિગ્રન્ટ્સના એકીકરણનું નાટક હતું. જ્હોન મિલોને મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી. તે સમયે ઓસ્ટ્રેલિયન ટીવી નાટક પ્રમાણમાં દુર્લભ હતું. અમેરિકાના મધ્ય-પશ્ચિમમાં, એક મધ્યમ વયની ખેડૂત (જ્હોન ટેટ) અને તેની પત્ની (મેરિયન જોન્સ) યુરોપના શરણાર્થી (રિચાર્ડ ડેવિસ) અને તેની પુત્રી (મેરિયન જોન્સ) ને આશ્રય આપે છે. શરણાર્થી અને ખેડૂત ખૂબ જ અલગ વ્યક્તિત્વ ધરાવે છે અને એકબીજાને સમજવા માટે સંઘર્ષ કરે છે. ખેડૂત દંપતિના ભટકતા પુત્ર એવરેટ (જ્હોન મિલોન) ના પરત ફરવાથી પરિસ્થિતિનું સમાધાન થાય છે. એવરેટ તરીકે કાસ્ટ જ્હોન માઇલોન રિચાર્ડ ડેવિસ મેરિયન જોન્સ જ્હોન ટેટ જ્હોન લેવેલિન માર્ગો કેરીગન પ્રોડક્શન સ્ટુઅર્ટ સ્ટર્ન મેરીલેન્ડના ખેડૂતોના વાસ્તવિક જીવનના અનુભવો પર આધારિત છે જેમણે યુરોપથી શરણાર્થીઓ લીધા હતા. સ્ટુઅર્ટ સ્ટર્ને યુ. એસ. એ. તરફથી એક પત્ર લખીને નાટક સાથે જોડાયેલા દરેકને શુભેચ્છાઓ આપી હતી અને એવરેટની ભૂમિકા (યુ. એસ. ટીવી પર તેમણે ભજવેલી ભૂમિકા) કેવી રીતે ભજવવી જોઈએ તે અંગે પોલ ન્યૂમેનના વિચારો પસાર કર્યા હતા. કાર્યક્રમ રેકોર્ડ થયાની એક રાત પહેલા કલાકારોને આ પત્ર વાંચવામાં આવ્યો હતો. નિર્માતા બ્રેટ પોર્ટરએ કહ્યું હતું કે, "લેખકના આ શબ્દો નાટક વિશેની દરેકની કલ્પનાને સ્પષ્ટ કરતા હોય તેવું લાગતું હતું, અને તેઓ મને દ્રઢપણે માને છે કે શ્રેણીમાં અત્યાર સુધીનું શ્રેષ્ઠ નિર્માણ છે". આ નાટક ઇપિંગમાં એટીએન-7ના સ્ટુડિયોમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યું હતું. એક ટેપ રેકોર્ડિંગ યુ. એસ. માં સ્ટર્નને મોકલવામાં આવ્યું હતું. પોર્ટરએ કહ્યું, "હું આશા રાખું છું કે આ ફિલ્મ સ્ટર્ન અને ન્યૂમેન જેવા લોકોને બતાવવાથી અમેરિકાના લોકો સમક્ષ એ સાબિત થશે કે ઓસ્ટ્રેલિયામાં આપણી પાસે વિશ્વના શ્રેષ્ઠ અભિનેતાઓની સમકક્ષ અભિનેતાઓ છે". માર્ગોટ કેરીગન એટીએન પર ટેક અ ચાન્સમાં હતા. સિડની મોર્નિંગ હેરાલ્ડના ટીવી વિવેચકે વિચાર્યું કે આ નાટકે "પેપરબેક્ડ મહિલા નવલકથાના સંદર્ભમાં" વિષયને "લાગણીશીલતાના ચીકણા પૂર" અને "નિષ્કપટ ફિલસૂફી" સાથે વ્યવહાર કર્યો હતો, પરંતુ વિચાર્યું હતું કે મિલિયન "એ એક પાત્રને જીવન અને જીવનશક્તિનો તણાવ આપવા માટે ખૂબ જ સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું, જેની પ્રેરણા અસ્પષ્ટ હતી અને જેનો સંવાદ, કેટલીકવાર, અશક્ય રીતે તુચ્છ હતો. મોટાભાગે, તેમનો ભાગ એવો લાગતો હતો કે જાણે તે અર્નેસ્ટ હેમિંગ્વે દ્વારા જેમ્સ ડીન માટે લખવામાં આવ્યો હોય-તેમાંથી કોઈ પણ તેમના શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શનમાં નહોતું. ડેવિડ કાહિલનું નિર્દેશન અસ્ખલિત અને નિરંકુશ હતું ". ધ એજ માટેના ટીવી વિવેચકે પ્રોડક્શનના "સાઉન્ડ મ્યુઝિકલ જજમેન્ટ" અને શરણાર્થીઓના પ્રારંભિક દસ્તાવેજી ફૂટેજની પ્રશંસા કરી હતી, જોકે મેલોનને લાગ્યું હતું કે "અમેરિકન ઉચ્ચાર સાથે કુસ્તીમાં તે ખૂબ વ્યસ્ત હતો" અને તેમ છતાં આ નાટકને "સારું મનોરંજન હતું" એમ લાગતું હોવા છતાં આશ્ચર્ય થયું કે તેને ઓસ્ટ્રેલિયામાં સેટ કરવા માટે કેમ સ્વીકારવામાં આવ્યું ન હતું. માઇલોનના અભિનયને કારણે તેમને 'અ ટોંગ ઓફ સિલ્વર "માં કાસ્ટ કરવામાં આવ્યા હતા. એટીએન-7 પર પ્રસારિત ટેલિવિઝન નાટકોની યાદી પણ જુઓ બાહ્ય કડીઓ કાળા અને સફેદ ટેલિવિઝન એપિસોડ 1959 ઓસ્ટ્રેલિયન ટેલિવિઝન એપિસોડ 1959 ટેલિવિઝન નાટકો 1950 ઓસ્ટ્રેલિયન ટેલિવિઝન નાટકો શેલ પ્રેઝન્ટ્સ