John Tsang
જ્હોન ત્સાંગ ચુન-વાહ, જી. બી. એમ., જે. પી. (; જન્મ મુઇ; જન્મ 21 એપ્રિલ 1951) હોંગકોંગના ભૂતપૂર્વ વરિષ્ઠ સનદી અધિકારી અને સરકારી અધિકારી છે, જેઓ આજ સુધીના વિશેષ વહીવટી ક્ષેત્રના સમયગાળામાં સૌથી લાંબા સમય સુધી નાણાકીય સચિવ તરીકે સેવા આપતા હતા. હોંગકોંગમાં જન્મેલા અને અમેરિકામાં ઉછરેલા અને શિક્ષિત ત્સાંગે હોંગકોંગ સરકારમાં ત્રીસ વર્ષથી વધુ સમય સુધી કામ કર્યું હતું. તેઓ છેલ્લા વસાહતી ગવર્નર ક્રિસ પેટનના ખાનગી સચિવ હતા અને 2003માં તેમને વાણિજ્ય, ઉદ્યોગ અને ટેકનોલોજીના સચિવ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. તેમણે 2006 થી 2007 સુધી ડોનાલ્ડ ત્સાંગ વહીવટીતંત્ર હેઠળ ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ ઓફિસના ડિરેક્ટર તરીકે કામ કર્યું હતું. જુલાઈ 2007માં, ડોનાલ્ડ ત્સાંગ દ્વારા તેમને નાણાકીય સચિવ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમણે તેમના 2011 ના બજેટમાં હોંગકોંગના તમામ રહેવાસીઓને $6,000 ટેક્સ રિબેટ યોજનાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો. તેમણે જાન્યુઆરી 2017 સુધી લ્યુંગ ચુન-યિંગ વહીવટીતંત્રમાં સેવા આપવાનું ચાલુ રાખ્યું, જ્યારે તેમણે 2017ની મુખ્ય કાર્યકારી ચૂંટણી લડવા માટે રાજીનામું આપ્યું. સમગ્ર ઝુંબેશ દરમિયાન જનમત સર્વેક્ષણમાં મોટા અંતરથી તેમની લીડ હોવા છતાં, તેઓ કેરી લેમ સામે બોલી હારી ગયા હતા. ત્સાંગ હાલમાં સંખ્યાબંધ વિવિધ પ્રવૃત્તિઓમાં રોકાયેલ છે. તેઓ બિન-નફાકારક સંસ્થા એસ્પેરાન્ઝાના સ્થાપક છે, તકનીકી રોકાણોમાં નિષ્ણાત નાણાકીય સંસ્થા આયન પેસિફિકના વાઇસ ચેરમેન છે, વર્ચ્યુઅલ વીમા કંપની બોટીના વરિષ્ઠ સલાહકાર છે, કોમર્શિયલ રેડિયો પર સાપ્તાહિક સંગીત કાર્યક્રમના યજમાન છે અને લા સાલે કોલેજના ફેન્સીંગ કોચ છે. પ્રારંભિક જીવન અને શિક્ષણ ત્સાંગનો જન્મ 21 એપ્રિલ 1951ના રોજ હોંગકોંગના કોવલૂન ટોંગમાં ડ્યૂક્સ સ્ટ્રીટમાં પ્રસૂતિ ગૃહમાં થયો હતો, તેમના પરદાદા તાઈશાન, ગુઆંગડોંગના હતા, જેમણે સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં મજૂર તરીકે પોતાનું નસીબ બનાવ્યું હતું. તેમના દાદા એક સમૃદ્ધ ચીની ચિકિત્સક-થી-વ્યવસાયી હતા. તેમના પિતા ત્સાંગ ચુએક-હો આઠ ભાઈ-બહેનોમાં સૌથી મોટા સંતાન હતા. સામાન્ય શાળાઓમાંથી સ્નાતક થયેલા ત્સાંગ ચુએક-હો અને તેમની પત્ની લી પિક-શીઉંગે 1940ના દાયકામાં હોંગકોંગ થઈને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ જવાની યોજના બનાવી હતી, જ્યાં તેમની બહેન રહેતી હતી. ઇમિગ્રેશન પ્રક્રિયાની રાહ જોતી વખતે, પરિવાર હોંગકોંગમાં સ્થાયી થયો અને તેમને ચાર બાળકો થયા. ત્સાંગ ચેક-હો અને તેમના બાળકોએ ઉપનામ મુઈ અપનાવ્યું હતું જ્યારે તેમને હોંગકોંગમાં એક સંબંધી દ્વારા અપનાવવામાં આવ્યા હતા; તેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતર કર્યા પછી તેમના મૂળ ઉપનામ પર પાછા ફર્યા હતા. સૌથી મોટા બાળક જ્હોન ત્સાંગનો જન્મ 21 એપ્રિલ 1951ના રોજ હોંગકોંગમાં મુઈ ચુન-વાહ તરીકે થયો હતો અને તેઓ બાળપણમાં સાઈ યેઉંગ ચોઈ સ્ટ્રીટમાં રહેતા હતા. ત્સાંગ હોંગકોંગની લા સાલે પ્રાથમિક શાળા અને લા સાલે કોલેજમાં પ્રાથમિક અને માધ્યમિક શાળાનો વિદ્યાર્થી હતો. 1965માં જ્યારે તેઓ 13 વર્ષના હતા ત્યારે ત્સાંગ અને તેમનો પરિવાર અમેરિકા ચાલ્યા ગયા હતા. તેઓ સૌપ્રથમ લોઅર ઇસ્ટ સાઇડ, મેનહટન, ન્યુ યોર્ક સિટીમાં 8મી સ્ટ્રીટ પર રહેતા હતા. તે પછીના વર્ષે તેમણે સ્ટુયવેસન્ટ હાઈસ્કૂલમાં પ્રવેશ મેળવ્યો, જ્યાંથી તેમણે 1969માં સ્નાતકની પદવી મેળવી. અમેરિકાના પ્રથમ આફ્રિકન-અમેરિકન એટર્ની જનરલ એરિક હોલ્ડર તેમના સહપાઠી હતા. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 1970 ના દાયકાની શરૂઆતમાં, તેઓ દિયાઓયુ ટાપુઓની ચળવળને બચાવવામાં સામેલ હતા. ત્યારબાદ તેમણે મેસેચ્યુસેટ્સ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ટેકનોલોજીમાં સ્થાપત્યનો અભ્યાસ કર્યો. તેમણે બોસ્ટન સ્ટેટ કોલેજમાંથી દ્વિભાષી શિક્ષણમાં માસ્ટર ડિગ્રી અને હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીની કેનેડી સ્કૂલ ઓફ ગવર્નમેન્ટમાંથી એમ. પી. એ. પણ મેળવી છે. સિવિલ સર્વિસ કારકિર્દી તેમની કિશોરાવસ્થા અને વીસીની ઉંમર દરમિયાન, ત્સાંગ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રહેતા હતા અને આર્કિટેક્ટ તરીકે કામ કરતા હતા. નવેમ્બર 1982માં તેઓ હોંગકોંગના સાર્વભૌમત્વ પર ચીન-બ્રિટિશ વાટાઘાટોની વચ્ચે વિશેષ સલાહકાર તરીકે બોસ્ટન પબ્લિક સ્કૂલ્સ બોર્ડ સાથે કામ કર્યા બાદ હોંગકોંગ પરત ફર્યા હતા અને ડોનાલ્ડ ત્સાંગના પ્રોત્સાહન હેઠળ નાગરિક સેવામાં જોડાયા હતા, જેમની સાથે તેઓ હાર્વર્ડમાં સાથે હતા ત્યારે મિત્રો બન્યા હતા. તેમણે વહીવટી અધિકારી તરીકે તેમની નાગરિક સેવાની શરૂઆત કરી હતી, જેમાં તેમનું પ્રથમ પદ શાટિન માટે સહાયક જિલ્લા અધિકારી તરીકે બે વર્ષનો કાર્યકાળ હતો, જે જિલ્લા અધિકારી ડોનાલ્ડ ત્સાંગ હેઠળ સેવા આપતા હતા. તેમણે ભૂતપૂર્વ નાણાં શાખા, નાણાકીય બાબતોની શાખા અને ભૂતપૂર્વ વેપાર વિભાગમાં સેવા આપી હતી. 1987 થી 1992 સુધી તેઓ તત્કાલીન નાણાકીય સચિવ સર પિયર્સ જેકોબ્સના પ્રથમ વહીવટી સહાયક હતા. તેઓ 1992 થી 1995 સુધી વેપારના સહાયક મહાનિદેશક અને માર્ચ 1995 થી જૂન 1997 સુધી ગવર્નરના ખાનગી સચિવ ક્રિસ પેટન હતા. જુલાઈ 1997માં, ત્સાંગને લંડનમાં હોંગકોંગ આર્થિક અને વેપાર કાર્યાલયના મહાનિદેશક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 1999માં તેઓ લંડનથી પરત ફર્યા હતા અને તત્કાલીન ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ તુંગ ચી-હ્વા દ્વારા નિયુક્ત કસ્ટમ્સ અને એક્સાઇઝના કમિશનરનો હોદ્દો સંભાળ્યો હતો. ત્સાંગ 2001 થી 2002 સુધી આયોજન અને જમીન સચિવ હતા. જુલાઈ 2002માં મુખ્ય અધિકારીઓની જવાબદારી પ્રણાલી શરૂ થયા પછી, તેમનું શીર્ષક બદલીને આવાસ, આયોજન અને જમીન (આયોજન અને જમીન) માટે કાયમી સચિવ કરવામાં આવ્યું હતું, કાયમી સચિવ હોંગકોંગ સિવિલ સર્વિસમાં સર્વોચ્ચ ક્રમ ધરાવતા બન્યા હતા. ઓગસ્ટ 2003થી ત્સાંગ વાણિજ્ય, ઉદ્યોગ અને ટેકનોલોજીના સચિવ હતા. આ ભૂમિકામાં તેઓ 13 થી 18 ડિસેમ્બર 2005 દરમિયાન હોંગકોંગમાં યોજાયેલી વિશ્વ વેપાર સંગઠન (ડબલ્યુટીઓ) ની છઠ્ઠી મંત્રીસ્તરીય પરિષદ (એમસી6) ના અધ્યક્ષ પણ હતા. વિશ્વ વેપાર સંગઠનમાં તેમના ઉત્કૃષ્ટ પ્રદર્શન માટે, તેમણે ચીની સામ્યવાદી પક્ષની પ્રશંસા પણ જનરલ સેક્રેટરી હુ જિન્તાઓ પાસેથી મેળવી હતી. ત્સાંગ પછી ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ ઓફિસના ડિરેક્ટર બન્યા, સીધા તેમના મિત્ર ડોનાલ્ડ ત્સાંગ માટે કામ કરતા હતા. તેમણે 2006 થી જૂન 2007 સુધી આ પદ સંભાળ્યું હતું. નાણાકીય સચિવ 2007માં, જ્યારે ડોનાલ્ડ ત્સાંગે તેમનો બીજો કાર્યકાળ શરૂ કર્યો ત્યારે ત્સાંગને હોંગકોંગના નાણાકીય સચિવ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 2012માં, લ્યુંગ ચુન-યિંગે તેમને પ્રદેશના નાણાકીય વડા તરીકે ફરીથી નિયુક્ત કર્યા હતા. જો કે હોંગકોંગનું અર્થતંત્ર સામાન્ય રીતે ત્સાંગ હેઠળ સ્થિર દરે વધ્યું હતું અને સરકારે દર વર્ષે વધારાની આવક નોંધી હતી, તેમ છતાં ત્સાંગની સરકારના વધારાના અને તેમની નાણાકીય રૂઢિચુસ્ત ફિલસૂફીની તીવ્ર ખોટી ગણતરીઓ માટે ટીકા કરવામાં આવી હતી. સતત સાત વર્ષના બજેટ સરપ્લસ પછી, ત્સાંગનું 2011નું વાર્ષિક બજેટ વિધાન પરિષદ તરફથી ભારે ટીકા હેઠળ આવ્યું હતું. કામદારોના ફરજિયાત પ્રોવિડન્ટ ફંડ (એમ. પી. એફ.) ખાતાઓમાં સીધા એચ. કે. $6,000 મૂકવાની તેમની મૂળ દરખાસ્તની નિંદા કરવામાં આવી હતી. મધ્યમાં લગભગ 10,000 પ્રદર્શનકારીઓએ પ્રદર્શન કર્યું હતું. ભંડોળના ગેરવહીવટને કારણે સંખ્યાબંધ વિવાદો થયા હતા. ત્સાંગે આખરે પીછેહઠ કરી અને હોંગકોંગના કાયમી ઓળખપત્રના તમામ પુખ્ત ધારકોને HK $6,000 રોકડ આપવા માટે 6,000 ડોલરની યોજના હાથ ધરી. તે જ બજેટમાં, ત્સાંગે સ્થાનિક બોન્ડ બજારને વધુ વિકસાવવા માટે હોંગકોંગ ડોલર રિટેલ ઇન્ફ્લેશન-ઇન્ડેક્સ બોન્ડ, આઈબોન્ડની શરૂઆત કરી હતી, જેણે 2011માં 155,835 અરજીઓ આકર્ષિત કરી હતી, જે 2013 સુધીમાં વધીને 525,359 થઈ હતી. જાન્યુઆરી 2011માં, સરકારના આઇટી ચીફ ઇન્ફર્મેશન ઓફિસર જેરેમી ગોડફ્રેએ "વ્યક્તિગત કારણોસર" તેમની નોકરીમાંથી રાજીનામું આપ્યું હતું. 10 મે, 2011ના રોજ વિધાન પરિષદને લખેલા પત્રમાં તેમણે કહ્યું હતું કે રાજીનામું આપવાના વાસ્તવિક કારણો વાણિજ્ય અને આર્થિક વિકાસના કાયમી સચિવ એલિઝાબેથ ત્સે અને જ્હોન ત્સાંગ સાથે સંબંધિત છે. તે તારણ આપે છે કે ઈન્ટરનેટ લર્નિંગ સપોર્ટ પ્રોગ્રામ (આઈ. એલ. એસ. પી.) ના અમલીકરણ અંગે દલીલો થઈ હતી. એવું બહાર આવ્યું હતું કે ત્સે અને ત્સાંગે HK $220 મિલિયનનો કરાર ઈન્ટરનેટ પ્રોફેશનલ એસોસિએશન (IProA) નામની કંપનીને આપવા માટે દબાણ કર્યું હતું. આ કંપનીની સ્થાપના બેઇજિંગ તરફી ડેમોક્રેટિક એલાયન્સ ફોર ધ બેટરમેન્ટ એન્ડ પ્રોગ્રેસ ઓફ હોંગકોંગ (ડીએબી) ના સભ્ય એલિઝાબેથ ક્વાટ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. ત્સાંગે જવાબ આપ્યો કે આરોપો હાસ્યાસ્પદ અને વાહિયાત હતા. ગોડફ્રેએ પછી જણાવ્યું હતું કે ક્વાટને પોતે આઇએલએસપી વિવાદ સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી, પરંતુ જણાવ્યું હતું કે આઇટી નિર્ણયનું રાજકીયકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. 2013ના બજેટમાં ત્સાંગે કહ્યું હતું કે તેઓ લોકોની ચિંતાઓને સમજે છે કારણ કે તેઓ પોતે મધ્યમ વર્ગના સભ્ય હતા. તેમણે આ દાવાને ટેકો આપતા કહ્યું કે મધ્યમ વર્ગના લોકો તે છે જેઓ કોફી પીવે છે અને ફ્રેન્ચ ફિલ્મોનો આનંદ માણે છે. આ ટિપ્પણી માટે લોકો દ્વારા તેમની મજાક ઉડાવવામાં આવી હતી, કારણ કે તેમણે મૂળભૂત માસિક પગાર HK $303,205 મેળવ્યો હતો અને એક વૈભવી સરકારી નિવાસસ્થાનમાં રહેતા હતા. 7 ડિસેમ્બર 2013ના રોજ, સરકારી મંચ પર લીગ ઓફ સોશિયલ ડેમોક્રેટ્સ (એલએસડી) ના પ્રદર્શનકારી ડેરેક ચાન ટાક-ચ્યુંગ દ્વારા ફેંકવામાં આવેલા ઇંડા દ્વારા ત્સાંગને માથામાં માર મારવામાં આવ્યો હતો. ત્સાંગે આ ઘટના વિશે મજાક કરતા કહ્યું કે એક ડૉક્ટરે તેને વધારે ઇંડા ન ખાવાની સલાહ આપી હતી. "સદભાગ્યે મેં આજે સારો પોશાક પહેર્યો નથી. મેં આ ઘટનાની આગાહી કરી હોય તેવું લાગે છે. હોંગકોંગમાં સ્થાનિકવાદ સામે કડક વલણ અપનાવનારા ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ લ્યુંગ ચુન-યિંગથી પોતાને દૂર રાખવા માટે, ત્સાંગે સ્થાનિક સંસ્કૃતિ પ્રત્યે પોતાનો પ્રેમ વ્યક્ત કર્યો, ખાસ કરીને વિશ્વ કપ ફૂટબોલ ક્વોલિફાયર દરમિયાન ચીન સામે હોંગકોંગની રાષ્ટ્રીય ફૂટબોલ ટીમને પોતાનો ટેકો દર્શાવીને. તેમણે પોતાના બ્લોગમાં એમ પણ લખ્યું હતું કે સ્થાનિકવાદ એક "મજબૂત અને રચનાત્મક શક્તિ" બની શકે છે જે સમાજને એક સાથે જોડે છે. યુનિવર્સિટી ઓફ હોંગકોંગ પબ્લિક ઓપિનિયન પ્રોગ્રામ દ્વારા કરવામાં આવેલા ટ્રેકિંગ પોલ અનુસાર, 2015 અને 2016માં તેમની લોકપ્રિયતા 100માંથી 60થી વધુ હતી, જે સરકારમાં સૌથી લોકપ્રિય મુખ્ય અધિકારી હતા. ત્સાંગે 12 ડિસેમ્બરના રોજ નાણાકીય સચિવ પદેથી રાજીનામું આપ્યું હતું, જે મહિનાઓ સુધી એવી અટકળો ચાલી રહી હતી કે તેઓ 2017ની મુખ્ય કાર્યકારી ચૂંટણી લડશે, જે દરમિયાન તેમણે વર્તમાન મુખ્ય કાર્યકારી લ્યુંગ ચુન-યિંગ સામે જનમત સર્વેક્ષણોનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. તેમના રાજીનામાને બેઇજિંગના કેન્દ્રીય સત્તાવાળાઓ દ્વારા 16 જાન્યુઆરી 2017ના રોજ મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, તે જ દિવસે તેમની હરીફ કેરી લેમે વહીવટીતંત્રના મુખ્ય સચિવ તરીકેના તેમના પદ પરથી રાજીનામું આપ્યું હતું. તેમના રાજીનામા અને બેઇજિંગની મંજૂરી વચ્ચેના અસામાન્ય મહિના લાંબા અંતરને કારણે ટીકાકારોએ અનુમાન લગાવ્યું હતું કે બેઇજિંગ તેમને સ્પર્ધામાં જોડાવા દેવા માટે અનિચ્છા ધરાવતું હતું. 2017ના ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ બિડ ત્સાંગે કેન્દ્ર સરકાર દ્વારા તેમના રાજીનામાની એક મહિનાથી વધુ સમય સુધી બાકી રહ્યા પછી, 19 જાન્યુઆરીના રોજ "વિશ્વાસ, એકતા, આશા" ના નારા સાથે સત્તાવાર રીતે તેમની ઉમેદવારીની જાહેરાત કરી હતી, જેણે તેમના અભિયાનને લટકાવી દીધું હતું. એવા અહેવાલો હતા કે કેન્દ્ર સરકારના અધિકારીઓએ જ્હોન ત્સાંગને ચૂંટણીમાં ભાગ લેવા માટે "લાલ બત્તી" આપી હતી અને કથિત રીતે જ્હોન ત્સાંગને દસથી વધુ વખત ચૂંટણી ન લડવા કહ્યું હતું, જેમાં સ્પર્ધામાં ન જોડાવાના બદલામાં તેમને એશિયન ઇન્ફ્રાસ્ટ્રક્ચર ઇન્વેસ્ટમેન્ટ બેંકમાં ડેપ્યુટી ગવર્નર પદની ઓફર કરવામાં આવી હોવાની અફવાઓ પણ સામેલ હતી. ત્સાંગે આવા દાવાઓને નકારી કાઢ્યા હતા, માત્ર એમ કહીને કે ત્યાં "મિત્રો" હતા જેમણે તેમને ટેકો આપ્યો હતો અને કેટલાક લોકોએ ન આપ્યો હતો. તેમના કટ્ટર હરીફ ભૂતપૂર્વ મુખ્ય સચિવ કેરી લેમ, જેઓ લ્યુંગ ચુન-યિંગની કટ્ટર અને વિભાજનકારી નીતિઓનું પાલન કરતા હોવાનું માનવામાં આવતું હતું, તેમની તુલના કરવા માટે, ત્સાંગે પોતાને એક સારા શ્રોતા તરીકે વર્ણવ્યા, જેમણે વિવિધ મંતવ્યો સ્વીકાર્યા, "તમામ 7.5 કરોડ હોંગકોંગવાસીઓને અપીલ કરી જેથી આપણે સાથે મળીને હોંગકોંગને વધુ સારી જગ્યા બનાવી શકીએ". ત્સાંગે તેમનું ચૂંટણી ફેસબુક પેજ પણ શરૂ કર્યું હતું, જેને એક દિવસમાં 100,000 થી વધુ લાઈક્સ મળી હતી. ત્સાંગે 6 ફેબ્રુઆરીના રોજ "કન્વર્જન્સ ઓફ હાર્ટ્સ, પ્રોએક્ટિવ એનેબલમેન્ટ" નામના તેમના 75 પાનાના ચૂંટણી મંચનું અનાવરણ કર્યું હતું, જેમાં "831 માળખા" નો ઉલ્લેખ કર્યા વિના રાજકીય સુધારા ફરી શરૂ કરવાની સંભાવના સાથે કલમ 23 રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા કાયદાની સંભાવનાની સમીક્ષા કરવાના વચન સાથે. અન્ય નીતિઓમાં પ્રગતિશીલ નફો વેરો દાખલ કરવો, ઉત્તર અને પૂર્વ લેન્ટાઉના નવા પ્રદેશોનો વિકાસ કરવો અને અન્ય તમામ ક્ષેત્ર-વ્યાપી પ્રણાલી મૂલ્યાંકન (ટી. એસ. એ.) અને મૂળભૂત યોગ્યતા મૂલ્યાંકન (બી. સી. એ.) પરીક્ષણોને નાબૂદ કરવાનો સમાવેશ થાય છે. કેરી લેમ માટે સક્રિય રીતે લોબિંગ કરનારા સંપર્ક કાર્યાલયના કથિત દબાણ અને તેઓ બેઇજિંગના મનપસંદ ઉમેદવાર ન હોવાની અટકળો વચ્ચે, ત્સાંગે બેઇજિંગ તરફી મતદારો પાસેથી નામાંકન મેળવવા માટે સંઘર્ષ કર્યો અને ડેમોક્રેટ્સ પર ભારે આધાર રાખવો પડ્યો. તેમને કેટલાક બેઇજિંગ તરફી મતદારોનું સમર્થન મળ્યું હતું, જેમાં લિબરલ પાર્ટીના માનદ અધ્યક્ષ જેમ્સ ટિએનનો સમાવેશ થાય છે, જેઓ ઝુંબેશના પ્રારંભિક તબક્કાથી ત્સાંગના સૌથી સ્પષ્ટવક્તા સમર્થક હતા, તેમજ પક્ષના માનદ અધ્યક્ષ સેલિના ચાઉ અને નેતા ફેલિક્સ ચુંગનો સમાવેશ થાય છે. તેમને હોપવેલ હોલ્ડિંગ્સના રિયલ એસ્ટેટ ઉદ્યોગપતિ ગોર્ડન વૂના પુત્ર થોમસ વૂ તરફથી પણ નામાંકન મળ્યું હતું, જેઓ ત્સાંગને નામાંકિત કરનારા એકમાત્ર ઉદ્યોગપતિ હતા. તેમના કુલ 160 નામાંકનમાંથી 123 નામાંકન લોકશાહી તરફી કેમ્પમાંથી આવ્યા હતા, જેમાંથી મોટાભાગના વ્યાવસાયિક ક્ષેત્રના હતા, જેમાં ડેમોક્રેટિક પાર્ટીનો સમાવેશ થાય છે, જેણે પ્રથમ વખત લોકશાહી તરફી પક્ષને સ્થાપના ઉમેદવારને નામાંકિત કર્યો હતો. 25 ફેબ્રુઆરીના રોજ તેઓ નામાંકન દાખલ કરનારા પ્રથમ ઉમેદવાર બન્યા હતા. બેઇજિંગ તરફી મીડિયા અને રાજકારણીઓ દ્વારા લોકશાહી તરફી સમર્થન લેવા બદલ તેમની ટીકા કરવામાં આવી હતી, તામ યુ-ચંગે કહ્યું હતું કે ત્સાંગ હવે સ્પષ્ટ રીતે સમગ્ર લોકશાહીનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જ્યારે તા કુંગ પાઓના સંપાદકીયમાં ત્સાંગ પર "શેતાન સાથે સોદો કરવા" માટે હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો. ત્સાંગે ચૂંટણીની ચર્ચાઓમાં સારું પ્રદર્શન કર્યું હતું. 14 માર્ચના રોજ સાત ઇલેક્ટ્રોનિક મીડિયા આઉટલેટ્સ દ્વારા સહ-આયોજિત બે કલાકની ટેલિવિઝન ચર્ચામાં, ત્સાંગે લામનું ઉપનામ "સીવાય 2" ટાંક્યું હતું, જેનો અર્થ વિભાજનકારી પદધારી લ્યુંગ ચુન-યિંગનું બીજું સંસ્કરણ છે, અને કહ્યું હતું કે લોકોને ડર છે કે જો લામ જીતશે તો સમાજ "2" વિભાજિત થશે. ભૂતપૂર્વ ઉમેદવાર રેગિના આઈ. પી. અને રાજકીય વૈજ્ઞાનિક મા નગોકએ જણાવ્યું હતું કે ત્સાંગે ચર્ચા જીતી હતી. યુનિવર્સિટી ઓફ હોંગકોંગ પબ્લિક ઓપિનિયન પ્રોગ્રામ (એચ. કે. યુ. પી. ઓ. પી.) દ્વારા 19 માર્ચના રોજ ચૂંટણી સમિતિના સભ્યોના જૂથ દ્વારા સહ-આયોજિત એક મંચ પછી હાથ ધરાયેલા એક સર્વેક્ષણ અનુસાર, 717 ઉત્તરદાતાઓમાંથી 62 ટકા લોકોએ કહ્યું કે જો તેઓ પાત્ર હશે તો તેઓ ત્સાંગને મત આપશે, જ્યારે લામને 24 ટકા અને વૂને સાત ટકા મત મળશે. 26 માર્ચની ચૂંટણી પહેલા, ત્સાંગે 24 માર્ચની સાંજે એડિનબર્ગ પ્લેસ, સેન્ટ્રલમાં એક રેલી યોજી હતી, જે હોંગકોંગ ટાપુ પર તેમની અડધા દિવસની બસ પરેડનો અંતિમ સ્ટોપ હતો. લગભગ 3,500 લોકોએ રેલીમાં સમર્થન દર્શાવ્યું હતું, લગભગ 449,000 લોકોએ તેમના ફેસબુક પેજ પર રેલી જોઈ હતી અને પૃષ્ઠ પર 18,700 થી વધુ ટિપ્પણીઓ છોડી દેવામાં આવી હતી. આ રેલીમાં બોલનારા છ મહેમાનોમાં ફિલ્મ નિર્દેશક જોની ટો, ત્સાંગની પત્ની લિન અને તેમના પૂર્વ રાજકીય સહાયક જુલિયન લૉ વિંગ-ચુંગ સામેલ હતા. ત્સાંગના ભાષણમાં તેમણે કહ્યુંઃ "અમે અહીં અમારા આ શહેર પ્રત્યેનો અમારો પ્રેમ દર્શાવવા માટે આવ્યા છીએ. હું આશા રાખું છું કે ચૂંટણી સમિતિના સભ્યો, જેમની પાસે મત આપવાની સત્તા છે, તેઓ અમારા આહ્વાન પર ધ્યાન આપશે અને તિરાડ દૂર કરશે, અને હોંગકોંગને તે ઘર બનાવશે જેની આપણે કલ્પના કરી હતી કે તે હોવું જોઈએ. તેમણે 2014ના ઓક્યુપાય વિરોધનો પણ સંદર્ભ આપતા કહ્યું હતું કેઃ "અહીં આપણે લંગ વો રોડ અને કનોટ રોડ નજીક ઊભા છીએ, ઓક્યુપાય બે વર્ષ પહેલાં આ સ્થળની નજીક થયું હતું, પરંતુ હું આશા રાખું છું કે આજે આપણી રેલી આ સ્થળને નવો અર્થ આપી શકે છે. હું આશા રાખું છું કે તમને યાદ હશે કે 24 માર્ચ 2017ના રોજ અમે અહીં હોંગકોંગની એકતા માટે એકઠા થયા હતા. 26 માર્ચના રોજ, ત્સાંગને 1,194 સભ્યોની ચૂંટણી સમિતિમાંથી 365 મત મળ્યા હતા, જેમાં તેઓ કેરી લેમ સામે હારી ગયા હતા, જેમને 777 મત મળ્યા હતા. તેમને 325 સભ્યોના "ડેમોક્રેટ્સ 300 +" ગઠબંધનમાંથી 98 ટકા મત મળ્યા હતા, જેમણે જનમત સર્વેક્ષણમાં આગળ રહેલા ઉમેદવાર તેમજ કેટલાક બેઇજિંગ તરફી મતદારોને સામૂહિક રીતે મત આપ્યો હતો. ત્સાંગે તેમના રાહત ભાષણમાં લોકશાહીના સ્વપ્નને આગળ વધારવા અને હોંગકોંગને ન છોડવા માટે સમર્થકોને વિનંતી કરતા આંસુ સાથે લડત આપી હતી. "હું માનું છું કે હોંગકોંગને વધુ લોકશાહી બનાવવાનું આ સ્વપ્ન દરેક હોંગકોંગરને સ્વપ્ન જોવા માટે તૈયાર કરે છે-જ્યાં સુધી આપણું સ્વપ્ન એક દિવસ સાકાર ન થાય ત્યાં સુધી". ચૂંટણી પછીનું જીવન ઓક્ટોબર 2017 ના અંતમાં, ત્સાંગે ફરીથી મીડિયાનું ધ્યાન ખેંચ્યું જ્યારે અહેવાલ આપવામાં આવ્યો કે હોંગકોંગ સ્ટોરીઝ શીર્ષક ધરાવતો આરટીએચકે 10-એપિસોડનો શો જેમાં ત્સાંગ સ્વૈચ્છિક મહેમાન યજમાન હતો તેને પ્રસારણમાંથી સસ્પેન્ડ કરવામાં આવશે કારણ કે તે સરકાર છોડ્યા પછી આ નોકરી જાહેર કરવામાં નિષ્ફળ ગયો હતો. ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ કેરી લેમે ત્સાંગને અન્ય અધિકારીઓની જેમ "સિસ્ટમનો આદર" કરવા વિનંતી કરી હતી જેથી તે મુજબ તેમની નોકરી જાહેર કરી શકાય. ત્સાંગે ખુલાસો કર્યો કે તેઓ ટેલિવિઝન શ્રેણી અંગે સપ્ટેમ્બરના મધ્યમાં ચીફ એક્ઝિક્યુટિવ કેરી લામની ઓફિસમાં કાયમી સચિવ જેસી ટિંગ યિપ યીન-મેઈ સાથે સંપર્કમાં હતા અને વિનંતી મુજબ માહિતી પૂરી પાડી હતી. માર્ચ 2018 માં, જ્હોન ત્સાંગે હોંગકોંગમાં યુવાન ઉદ્યોગસાહસિકોને મદદ કરવા માટે એક ભંડોળ સ્થાપિત કરવાની યોજનાની જાહેરાત કરી હતી. તે મહત્વાકાંક્ષી ઉદ્યોગસાહસિકો સાથે સંપર્કના તેમના અનુભવી અને જાણકાર નેટવર્કને સરખાવવા માંગે છે. તેઓ જૂન 2018માં ફિનટેક-કેન્દ્રિત વેપારી બેંક આયન પેસિફિકમાં તેના ઉપાધ્યક્ષ તરીકે અને બેનિફિટ વેન્ટેજ લિમિટેડ (બીવીએલ) માં અધ્યક્ષ અને રોકાણકાર તરીકે પણ જોડાયા હતા. બીવીએલનું મુખ્ય ધ્યાન સાયબર સુરક્ષા પર છે અને તેઓ હાલમાં તેમના પ્રમાણીકરણ ઉકેલ આઇપીફિકેશનને બજારમાં લઈ જઈ રહ્યા છે. 2020 માં, ત્સાંગે મિડલ-ઓફ-ધ-રોડ રાજકીય જૂથ "હોપ ફોર હોંગકોંગ" ની સહ-સ્થાપના કરી, જે બેઇજિંગ તરફીથી કેન્દ્રવાદ તરફના તેમના રાજકીય વલણમાં પરિવર્તનનો સંકેત આપે છે. તેઓ 2022માં વીયુટીવીના નાટક "ઇન ગીક વી ટ્રસ્ટ" માં પણ દેખાયા હતા. અંગત જીવન ત્સાંગે લિન ત્સાંગ સાથે લગ્ન કર્યા છે, જેમને તેઓ 1975માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્વયંસેવક તરીકે કામ કરતી વખતે એક નર્સ તરીકે મળ્યા હતા. આ દંપતીને એક પુત્ર ટેરેન્સ ટિયુ-લંગ (શાબ્દિક રીતે "ડ્રેગનની કોતરણી") અને એક પુત્રી પ્રુડેન્સ મેન-સમ (શાબ્દિક રીતે "સાહિત્યિક મન") છે; ભાઈ-બહેનોના નામોનું સંયોજન સાહિત્યિક સૌંદર્ય શાસ્ત્ર પરની ચાઇનીઝ ક્લાસિક ધ લિટરરી માઇન્ડ એન્ડ ધ કાર્વિંગ ઓફ ડ્રેગનનો ઉલ્લેખ કરે છે. ત્સાંગની વરિષ્ઠ રાજકીય સ્થિતિ હોવા છતાં પરિવાર નીચી પ્રોફાઇલમાં રહ્યો હતો. ત્સાંગ એક રોમન કેથોલિક છે અને માર્શલ આર્ટ્સ અને તલવારબાજીનો ઉત્સાહી છે. તેમણે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેમના જીવન દરમિયાન માર્શલ આર્ટ્સ માસ્ટર ક્વોંગ ટિટ-ફુ સાથે હંગ કુએન શીખ્યા અને તાઈ ચી માસ્ટર બો-સિમ માર્ક અને તેમના પુત્ર ડોની યેનને જાણ્યા. તેઓ 1985 થી સ્વેચ્છાએ તેમના અલ્મા મેટર લા સાલે કોલેજની તલવારબાજી ટીમને કોચિંગ આપી રહ્યા છે, સેમી લ્યુંગ તેમના વિદ્યાર્થીઓમાંના એક હતા. તેમણે સરકારના પ્રવાસન પ્રમોશન વીડિયોમાં ફેન્સીંગ કોચ તરીકે પણ નાનકડી ભૂમિકા ભજવી હતી. બટાકાની ચપળ બ્રાન્ડના પેકેજિંગ પર પાત્ર દ્વારા પહેરવામાં આવતી મૂછો જેવી મૂછો માટે તેમને "મિસ્ટર પોટેટો ચિપ્સ" અને "અંકલ પ્રિંગલ્સ" ઉપનામ પણ આપવામાં આવ્યું છે. તેમની પાસે ઓલિવર નામનો પાલતુ કૂતરો શીબા ઇનુ છે, જેમાં તેમણે 2008માં નાતાલની ભેટ તરીકે તેમની દીકરીને આપ્યો હતો. ઓલિવર ઘણીવાર ત્સાંગના શુભેચ્છા પત્રોમાં દર્શાવવામાં આવે છે. 2009માં પિટ્સબર્ગમાં જી-20 શિખર સંમેલનમાંથી પરત ફર્યા બાદ ત્સાંગને સ્વાસ્થ્યની બીકનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. 27 સપ્ટેમ્બરના રોજ તેમને કોરોનરી ધમનીમાં અવરોધ સાથે ક્વીન મેરી હોસ્પિટલમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા અને એન્જિયોપ્લાસ્ટી ઓપરેશન કરવામાં આવ્યું હતું. તેઓ સાજા થયા અને 3 ઓક્ટોબરના રોજ તેમને હોસ્પિટલમાંથી રજા આપવામાં આવી હતી, તેમણે મીડિયાને ખાતરી આપી હતી કે આ ઓપરેશનથી તેમના કામ પર અસર નહીં થાય. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 1951 જન્મ હોંગકોંગના જીવંત લોકો હોંગકોંગના રોમન કેથોલિક હોંગકોંગના ઇમિગ્રન્ટ્સ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ભૂતપૂર્વ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના નાગરિકો બોસ્ટન સ્ટેટ કોલેજના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ સ્ટુયવેસન્ટ હાઈ સ્કૂલના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ એમ. આઈ. ટી. સ્કૂલ ઓફ આર્કિટેક્ચર એન્ડ પ્લાનિંગ યુનિવર્સિટી ઓફ મેસેચ્યુસેટ્સ બોસ્ટનના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ હાર્વર્ડ કેનેડી સ્કૂલના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ હોંગકોંગના નાગરિક સેવકો હોંગકોંગના સરકારી અધિકારીઓ હોંગકોંગના નાણાકીય સચિવો ગ્રાન્ડ બૌહિનિયા મેડલના પ્રાપ્તકર્તાઓ