Bierville Elegies
બિઅરવિલ એલિજીસ () એ કતલાન કવિ કાર્લ્સ રિબાની સૌથી ઉત્કૃષ્ટ કૃતિ છે. એકવાર રીબા અને તેના પરિવારે સ્પેનિશ ગૃહ યુદ્ધના અંતમાં ફ્રાન્સમાં દેશનિકાલના માર્ગ પર શરૂઆત કરી, તેઓ પહેલા બિઅરવિલે (બોઇસી-લા-રિવિયર) ના કિલ્લામાં સ્થાયી થયા અને ત્યાં, માર્ચ અને જુલાઈ 1939 ની વચ્ચે, જે પછીથી એલિજીઝ બનવાનું શરૂ થયું. આ કામ જુલાઈ 1939 અને જૂન 1940ની વચ્ચે લ 'ઇસ્લે-એડમમાં ચાલુ રાખવામાં આવ્યું હતું, ત્યારબાદ બોર્ડેક્સમાં આઠ મહિના સુધી અને મોન્ટપેલિયરમાં અંતિમ સ્વરૂપ આપવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં તેઓ સ્થાયી થયા હતા. જોસેપ કારનર દ્વારા નાબી અને સાલ્વાડોર એસ્પ્રીઉ દ્વારા એન્ટિગોનની સાથે, ધ એલિજીઝ ઓફ બિઅરવિલે આધુનિક કતલાન સાહિત્યની મહાન કૃતિઓમાંની એક છે અને રાજકીય પરિસ્થિતિ દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ મુખ્ય યુદ્ધ પછીની કૃતિઓ છે. 1939 અને 1942 ની વચ્ચે લખાયેલી, એલિજીઝ બાર્સેલોનામાં એક વર્ષ પછી એક આવૃત્તિમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી જેમાં બ્યુનોસ એરેસની છાપ હતી અને 1942 ની તારીખ હતી; જો કે, આ આવૃત્તિ ટૂંકી કરવામાં આવી હતી. 1949 માં ચિલીના સેન્ટિયાગોમાં આ કાર્યની પ્રથમ સંપૂર્ણ આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, પરંતુ અંતરનો અર્થ એ હતો કે આ કાર્ય કતલાન લોકો માટે અજાણ હતું. છેવટે, સંપૂર્ણ આવૃત્તિ 1951માં બાર્સેલોનામાં બહાર આવી અને ઝડપથી મોટી અસર કરી. એલિજીસમાં કવિ ત્રણ ખૂબ જ અલગ વાસ્તવિકતાઓને ઓગાળે છે, જે એકલતા અને બિઅરવિલેના લેન્ડસ્કેપના ઇતિહાસના અભાવ દ્વારા પ્રોત્સાહિત થાય છે અને લગભગ સુપ્રસિદ્ધ બની જાય છેઃ કવિનો સ્વ, તેના લોકોનો, અને ગ્રીસનું એક સામાન્ય વતન, જેમાં કવિ હવે મુસાફરી કરી રહ્યો છે, કારણ કે હવે તે તેના પોતાના વતનમાં નથી. હકીકતમાં, તે એક આધ્યાત્મિક સાહસ છે, જે સ્મૃતિ દ્વારા સંચાલિત ભૂતકાળની યાત્રા દ્વારા રજૂ થાય છે, પ્રાધાન્યમાં સમુદ્રની છબી સાથે, જે સંગ્રહમાં ઉપાંત્ય શોકગીતમાં સમાપ્ત થાય છે, જેને એક પ્રકારનું આધ્યાત્મિક ગીત માનવામાં આવે છે, જેમાં પોતાની ઓળખ અને ભગવાનની વ્યક્તિગત દિવ્યતા અને સામૂહિકતાની પુનઃશોધ છે. આ ધાર્મિક પરિમાણ, જે ત્યાં સુધી રિબાની કવિતામાં હાજર નહોતું, સાહિત્યની વિભાવના સહિત તેમના સમગ્ર વિચારોમાં ઊંડાણપૂર્વક પ્રવેશ્યું હતું. તે પરિમાણ પછીની કાવ્યાત્મક કૃતિઓમાં સેવેજ હાર્ટ (સાલ્વાજ કોર) અને સ્કેચ ઓફ થ્રી ઓરેટોરિયોસ (એસ્બોસ ડી ટ્રેસ ઓરેટોરિસ) તરીકે ફરીથી દેખાયું. સંદર્ભો પેગિના ડેડિકેટા એ કાર્લ્સ રિબા એ લેટ્રા, એસ્પાઈ વર્ચ્યુઅલ ડી લિટરાતુરા કેટાલાના કેટાલાન-ભાષાની કૃતિઓ 20મી સદીની કવિતાઓ ફિલોસોફિકલ કવિતાઓ