The Sunday Times
ધ સન્ડે ટાઈમ્સ એ બ્રિટિશ રવિવારનું અખબાર છે, જેનું પ્રસારણ તેને બ્રિટનના ગુણવત્તાયુક્ત પ્રેસ બજારની શ્રેણીમાં સૌથી મોટું બનાવે છે. તેની સ્થાપના 1821માં ધ ન્યૂ ઓબ્ઝર્વર તરીકે કરવામાં આવી હતી. તે ન્યૂઝ યુકે (અગાઉ ન્યૂઝ ઇન્ટરનેશનલ) ની પેટાકંપની ટાઇમ્સ ન્યૂઝપેપર્સ લિમિટેડ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવે છે, જે ન્યૂઝ કોર્પની માલિકીની છે. ટાઇમ્સ ન્યૂઝપેપર્સ પણ ધ ટાઇમ્સ પ્રકાશિત કરે છે. અલગ અને સ્વતંત્ર રીતે સ્થપાયેલા આ બંને કાગળો 1966થી એક જ માલિકી હેઠળ છે. તેમને 1981માં ન્યૂઝ ઇન્ટરનેશનલ દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યા હતા. માર્ચ 2020માં, ધ સન્ડે ટાઈમ્સનું પ્રસાર 647,622 હતું, જે તેના મુખ્ય હરીફો, ધ સન્ડે ટેલિગ્રાફ અને ધ ઓબ્ઝર્વરને સંયુક્ત કરતાં વધારે હતું. જ્યારે 2000ના દાયકાની શરૂઆતમાં કેટલાક અન્ય રાષ્ટ્રીય અખબારો ટેબ્લોઇડ સ્વરૂપમાં ગયા હતા, ત્યારે ધ સન્ડે ટાઇમ્સે મોટા બ્રોડશીટ સ્વરૂપને જાળવી રાખ્યું હતું અને કહ્યું હતું કે તે આમ કરવાનું ચાલુ રાખવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. ડિસેમ્બર 2019 સુધીમાં, તેણે તેના સહયોગી પેપર, ધ ટાઈમ્સ કરતાં 75 ટકા વધુ નકલો વેચી હતી, જે સોમવારથી શનિવાર સુધી પ્રકાશિત થાય છે. આ પેપર ધ સન્ડે ટાઇમ્સ રિચ લિસ્ટ અને ધ સન્ડે ટાઇમ્સ ફાસ્ટ ટ્રેક 100 પ્રકાશિત કરે છે. ઇતિહાસની સ્થાપના અને પ્રારંભિક ઇતિહાસ (1821-1915) પેપરનું પ્રકાશન 18 ફેબ્રુઆરી 1821ના રોજ ધ ન્યૂ ઓબ્ઝર્વર તરીકે શરૂ થયું હતું, પરંતુ 21 એપ્રિલથી તેનું શીર્ષક બદલીને ઇન્ડિપેન્ડન્ટ ઓબ્ઝર્વર કરવામાં આવ્યું હતું. તેના સ્થાપક, હેનરી વ્હાઇટે દેખીતી રીતે ધ ઓબ્ઝર્વરની સફળતાનો લાભ લેવાના પ્રયાસમાં આ નામ પસંદ કર્યું હતું, જેની સ્થાપના 1791માં કરવામાં આવી હતી, જોકે બંને કાગળો વચ્ચે કોઈ સંબંધ નહોતો. 20 ઓક્ટોબર 1822ના રોજ તેનો ધ સન્ડે ટાઇમ્સ તરીકે પુનર્જન્મ થયો હતો, જોકે તેનો ધ ટાઇમ્સ સાથે કોઈ સંબંધ નહોતો. જાન્યુઆરી 1823માં વ્હાઈટએ આ પેપર ક્રાંતિકારી રાજકારણી ડેનિયલ વ્હીટલ હાર્વેને વેચી દીધું હતું. તેના નવા માલિક હેઠળ, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે ઘણી પહેલો નોંધ કરી. 1838માં રાણી વિક્ટોરિયાના રાજ્યાભિષેકનું પ્રકાશિત થયેલું લાકડાનું કોતરણી બ્રિટિશ અખબારમાં છપાયેલું સૌથી મોટું ચિત્ર હતું. 1841 માં, તે નવલકથાને શ્રેણીબદ્ધ કરનાર પ્રથમ કાગળોમાંનું એક બન્યુંઃ વિલિયમ હેરિસન એન્સવર્થની ઓલ્ડ સેન્ટ પોલ. આ કાગળ 1887 માં એલિસ એન કોર્નવેલ દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યો હતો, જેમણે ઓસ્ટ્રેલિયામાં ખાણકામમાં અને લંડન સ્ટોક એક્સચેન્જ પર મિડાસ માઇન કંપનીને ચલાવીને નસીબ બનાવ્યું હતું. તેણીએ તેની નવી કંપની, ધ બ્રિટિશ એન્ડ ઓસ્ટ્રેલિયન માઇનિંગ ઇન્વેસ્ટમેન્ટ કંપનીને પ્રોત્સાહન આપવા માટે અને તેના પ્રેમી ફ્રેડરિક સ્ટેનાર્ડ ('ફિલ') રોબિન્સનને ભેટ તરીકે પેપર ખરીદ્યું હતું. રોબિન્સનને સંપાદક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને બંનેએ પાછળથી 1894માં લગ્ન કર્યા હતા. 1893માં કોર્નવેલે આ પેપર ફ્રેડરિક બીયરને વેચી દીધું હતું, જેઓ પહેલેથી જ ધ ઓબ્ઝર્વરની માલિકી ધરાવતા હતા. બિયરે તેમની પત્ની રશેલ સસૂન બિયરની સંપાદક તરીકે નિમણૂક કરી હતી. તેઓ પહેલેથી જ ધ ઓબ્ઝર્વરના સંપાદક હતા-રાષ્ટ્રીય અખબાર ચલાવનારા પ્રથમ મહિલા-અને 1901 સુધી બંને શીર્ષકોનું સંપાદન કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. 1903માં માલિકીમાં વધુ ફેરફાર થયો અને પછી 1915માં આ કાગળ વિલિયમ બેરી અને તેમના ભાઈ ગોમર બેરી દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યો હતો, જેને બાદમાં અનુક્રમે લોર્ડ કેમરોઝ અને વિસ્કાઉન્ટ કેમસ્લી તરીકે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમની માલિકી હેઠળ, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે નવીનતા માટે તેની પ્રતિષ્ઠા ચાલુ રાખીઃ 23 નવેમ્બર 1930 ના રોજ, તે 40 પાનાનો અંક પ્રકાશિત કરનાર પ્રથમ રવિવાર અખબાર બન્યું અને 21 જાન્યુઆરી 1940 ના રોજ, સમાચારોએ પ્રથમ પૃષ્ઠ પર જાહેરાતનું સ્થાન લીધું. 1943માં, કેમ્સલી ન્યૂઝપેપર્સ ગ્રૂપની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, જેમાં ધ સન્ડે ટાઇમ્સ તેનું મુખ્ય અખબાર બન્યું હતું. આ સમયે, કેમ્સલી બ્રિટનનું સૌથી મોટું અખબાર જૂથ હતું. 12 નવેમ્બર 1945ના રોજ, ઇયાન ફ્લેમિંગ, જેમણે પાછળથી જેમ્સ બોન્ડની રચના કરી, વિદેશી વ્યવસ્થાપક (વિદેશી સંપાદક) અને વિશેષ લેખક તરીકે અખબારમાં જોડાયા. પછીના મહિને, પરિભ્રમણ 500,000 સુધી પહોંચી ગયું. 28 સપ્ટેમ્બર 1958ના રોજ, અખબારે એક અલગ સમીક્ષા વિભાગ શરૂ કર્યો, જે નિયમિત રીતે બે વિભાગો પ્રકાશિત કરનાર પ્રથમ અખબાર બન્યું. થોમસન યર્સ (1959-1981) કેમ્સલી જૂથને લોર્ડ થોમસન દ્વારા 1959માં ખરીદવામાં આવ્યું હતું અને ઓક્ટોબર 1960માં પ્રથમ વખત પરિભ્રમણ 10 લાખ સુધી પહોંચ્યું હતું. બીજી પ્રથમવાર, 4 ફેબ્રુઆરી 1962ના રોજ સંપાદક ડેનિસ હેમિલ્ટને ધ સન્ડે ટાઇમ્સ મેગેઝિનની શરૂઆત કરી હતી. (સ્વતંત્ર સામયિકોના વેચાણ પરની અસરથી ચિંતિત ન્યૂઝ એજન્ટોના આગ્રહ પર, તેને શરૂઆતમાં "રંગ વિભાગ" કહેવામાં આવતો હતો અને 9 ઓગસ્ટ 1964 સુધી તેનું નામ ધ સન્ડે ટાઇમ્સ મેગેઝિન રાખવામાં આવ્યું ન હતું.) પ્રથમ અંકનું કવર પિક્ચર જીન શ્રીમ્પ્ટનનું હતું જેણે મેરી ક્વાન્ટ પોશાક પહેર્યો હતો અને તે ડેવિડ બેઈલી દ્વારા લેવામાં આવ્યો હતો. સામયિકની શરૂઆત ધીમી રહી હતી, પરંતુ જાહેરાત ટૂંક સમયમાં શરૂ થવા લાગી, અને સમય જતાં, અન્ય અખબારોએ તેમની પોતાની સામયિકો શરૂ કરી. 1963માં ક્લાઇવ ઇરવિંગ હેઠળ ઇનસાઇટ તપાસ ટીમની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. "બિઝનેસ" વિભાગ 27 સપ્ટેમ્બર 1964ના રોજ શરૂ કરવામાં આવ્યો હતો, જે ધ સન્ડે ટાઇમ્સ બ્રિટનનું પ્રથમ નિયમિત ત્રણ વિભાગનું અખબાર બન્યું હતું. સપ્ટેમ્બર 1966માં થોમસને ટાઇમ્સ ન્યૂઝપેપર્સ લિમિટેડ (ટી. એન. એલ.) ની રચના કરવા માટે ધ ટાઈમ્સને ખરીદ્યું હતું. આ પહેલીવાર હતું જ્યારે ધ સન્ડે ટાઈમ્સ અને ધ ટાઈમ્સને એક જ માલિકી હેઠળ લાવવામાં આવ્યા હતા. 1967 થી 1981 સુધી સંપાદક રહેલા હેરોલ્ડ ઇવાન્સે ધ સન્ડે ટાઇમ્સની સ્થાપના અગ્રણી પ્રચાર અને તપાસ અખબાર તરીકે કરી હતી. 19 મે 1968ના રોજ, પેપરએ દવા થેલિડોમાઇડ પર તેનો પ્રથમ મોટો પ્રચાર અહેવાલ પ્રકાશિત કર્યો, જેનો અહેવાલ ઓસ્ટ્રેલિયાના ડૉક્ટર વિલિયમ મેકબ્રાઇડ દ્વારા 1961માં ધ લેન્સેટમાં જન્મજાત ખામીઓ સાથે સંકળાયેલો હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું હતું, અને તેને ઝડપથી પાછો ખેંચી લેવામાં આવ્યો હતો. અખબારે "સાપ્તાહિક સમીક્ષા" વિભાગમાં "ધ થેલિડોમાઇડ ફાઇલ" શીર્ષકવાળી ચાર પાનાની આંતરદૃષ્ટિ તપાસ પ્રકાશિત કરી હતી. યુકેના પીડિતો માટે વળતરની સમજૂતી આખરે ડિસ્ટિલર્સ કંપની (હવે ડિયાજિયોનો ભાગ) સાથે કરવામાં આવી હતી, જેણે યુકેમાં દવાનું વિતરણ કર્યું હતું. ટી. એન. એલ. લંડનમાં ગ્રેઝ ઇન રોડ ખાતેના તેના પ્લાન્ટમાં શ્રેણીબદ્ધ ઔદ્યોગિક વિવાદોથી ઘેરાયેલું હતું, જેમાં પ્રિન્ટ યુનિયનોએ જૂના જમાનાની ગરમ-ધાતુ અને શ્રમ-સઘન લિનોટાઇપ પદ્ધતિને ટેકનોલોજી સાથે બદલવાના પ્રયાસોનો વિરોધ કર્યો હતો જે કાગળો ડિજિટલ રીતે કંપોઝ કરવાની મંજૂરી આપશે. થોમસને અવરોધક પ્રથાઓ અને ઓવરમેનિંગને ખરીદવા માટે લાખો પાઉન્ડનું રોકાણ કરવાની રજૂઆત કરી હતી, પરંતુ યુનિયનોએ દરેક દરખાસ્તને નકારી કાઢી હતી. પરિણામે, ધ સન્ડે ટાઈમ્સ અને જૂથમાં અન્ય શીર્ષકોનું પ્રકાશન નવેમ્બર 1978માં સ્થગિત કરવામાં આવ્યું હતું. તે નવેમ્બર 1979 સુધી ફરી શરૂ થયું ન હતું. જોકે ધ ટાઈમ્સના પત્રકારો સસ્પેન્શન દરમિયાન સંપૂર્ણ પગાર પર હતા, પરંતુ પ્રોડક્શન ફરી શરૂ થયા પછી તેઓ વધુ નાણાંની માંગ સાથે હડતાળ પર ઉતર્યા હતા. કંપનીના વડા કેનેથ થોમસને વિશ્વાસઘાતની લાગણી અનુભવી અને તેને વેચવાનો નિર્ણય કર્યો. ઇવાન્સે ધ સન્ડે ટાઈમ્સના મેનેજમેન્ટ બાયઆઉટનું આયોજન કરવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ થોમસને તેના બદલે રૂપર્ટ મર્ડોકને વેચવાનું નક્કી કર્યું, જેને તેમણે વિચાર્યું કે ટ્રેડ યુનિયનો સાથે વ્યવહાર કરવાની વધુ સારી તક છે. મર્ડોકના વર્ષો (1981-વર્તમાન) રૂપર્ટ મર્ડોકના ન્યૂઝ ઇન્ટરનેશનલએ ફેબ્રુઆરી 1981માં જૂથને હસ્તગત કર્યું હતું. મર્ડોક, એક ઓસ્ટ્રેલિયન, જે 1985 માં નેચરલાઈઝ્ડ અમેરિકન નાગરિક બન્યા હતા, તેઓ પહેલેથી જ ધ સન એન્ડ ધ ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડની માલિકી ધરાવતા હતા, પરંતુ કન્ઝર્વેટિવ સરકારે ફેર ટ્રેડિંગ એક્ટની એક કલમને ટાંકીને આ સોદાને મોનોપોલીઝ એન્ડ મર્જર કમિશનને ન મોકલવાનો નિર્ણય કર્યો, જેમાં બિનઆર્થિક વ્યવસાયોને રેફરલમાંથી મુક્તિ આપવામાં આવી હતી. થોમસન કોર્પોરેશને ધમકી આપી હતી કે જો નિયત સમયની અંદર કોઈ અન્ય વ્યક્તિ દ્વારા તેનો કબજો લેવામાં નહીં આવે તો કાગળો બંધ કરી દેવામાં આવશે, અને એવો ભય હતો કે મર્ડોકના ટેકઓવરમાં કોઈ પણ કાનૂની વિલંબથી બે ટાઇટલનું અવસાન થઈ શકે છે. બદલામાં, મર્ડોકે શીર્ષકોની સંપાદકીય સ્વતંત્રતા જાળવવા માટે કાયદેસર રીતે બંધનકર્તા બાંયધરી આપી હતી. ઇવાન્સની ફેબ્રુઆરી 1981માં ધ ટાઈમ્સના સંપાદક તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી અને ધ સન્ડે ટાઈમ્સમાં ફ્રેન્ક જાઇલ્સ દ્વારા તેનું સ્થાન લીધું હતું. 1983માં, અખબારે નકલી હિટલર ડાયરીઝ પ્રકાશિત કરવાના શ્રેણીબદ્ધ અધિકારો ખરીદ્યા, પોતાના અખબારના પોતાના સ્વતંત્ર નિર્દેશક, ઈતિહાસકાર અને ધ લાસ્ટ ડેઝ ઓફ હિટલરના લેખક હ્યુગ ટ્રેવર-રોપર દ્વારા પ્રમાણિત થયા પછી તેમને વાસ્તવિક માનતા હતા. 1983થી 1994 સુધી સંપાદક રહેલા એન્ડ્રુ નીલની આગેવાનીમાં, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે મજબૂત થૅચરાઇટ વલણ અપનાવ્યું હતું, જે હરીફ સન્ડે ટેલિગ્રાફમાં પેરેગ્રીન વોર્સ્ટહોર્ન દ્વારા વર્ણવવામાં આવેલી પરંપરાગત પિતૃવાદી રૂઢિચુસ્તતાથી વિપરીત હતું. તેણે તપાસ માટે તેની પ્રતિષ્ઠા પર પણ નિર્માણ કર્યું. તેના સ્કોપ્સમાં 1986માં ઇઝરાયેલે 100થી વધુ પરમાણુ હથિયારોનું ઉત્પાદન કર્યું હોવાનો ખુલાસો અને 1992માં એન્ડ્રુ મોર્ટનના પુસ્તક, ડાયનાઃ હર ટ્રુ સ્ટોરી ઇન હર ઓન વર્ડ્સના અર્કનું પ્રકાશન સામેલ હતું. 1990 ના દાયકાની શરૂઆતમાં, પેપરએ શ્રેણીબદ્ધ લેખો સાથે વિવાદ ઊભો કર્યો હતો જેમાં તેણે એઇડ્ઝ પેદા કરવામાં એચ. આય. વીની ભૂમિકાને નકારી કાઢી હતી. જાન્યુઆરી 1986માં, પ્રિન્ટ કામદારો દ્વારા હડતાલની જાહેરાત પછી, ધ સન્ડે ટાઈમ્સનું નિર્માણ, જૂથના અન્ય અખબારો સાથે, વેપિંગના નવા પ્લાન્ટમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું અને હડતાળ કરનારાઓને બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા. આ પ્લાન્ટ, જે પત્રકારોને સીધી નકલ દાખલ કરવાની મંજૂરી આપતો હતો, તેને ઇલેક્ટ્રિકલ, ઇલેક્ટ્રોનિક, ટેલિકમ્યુનિકેશન્સ અને પ્લમ્બિંગ યુનિયન (EETPU) ની મદદથી સક્રિય કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રિન્ટ યુનિયનોએ નવા પ્લાન્ટની બહાર ધરણાં કર્યા હતા અને પત્રકારો અને અન્ય લોકોને ત્યાં કામ કરવાથી રોકવાનો પ્રયાસ કરવા માટે પ્રદર્શનોનું આયોજન કર્યું હતું, જે વેપિંગ વિવાદ તરીકે જાણીતો બન્યો હતો. પ્રદર્શનો ક્યારેક હિંસક બની ગયા હતા. આ વિરોધ ફેબ્રુઆરી 1987માં નિષ્ફળતામાં સમાપ્ત થયો હતો. નીલના સંપાદન દરમિયાન, સંખ્યાબંધ નવા વિભાગો ઉમેરવામાં આવ્યા હતાઃ 1989માં વાર્ષિક "ધ સન્ડે ટાઇમ્સ રિચ લિસ્ટ" અને "ફંડે ટાઇમ્સ" (બાદમાં પ્રિન્ટમાં આવવાનું બંધ થઈ ગયું હતું અને માર્ચ 2006માં એકલ વેબસાઇટ તરીકે ફરી શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ પછીથી બંધ કરવામાં આવ્યું હતું); 1990માં "સ્ટાઇલ એન્ડ ટ્રાવેલ", "ન્યૂઝ રિવ્યૂ" અને "આર્ટ્સ"; અને 1992માં "કલ્ચર". સપ્ટેમ્બર 1994માં, "સ્ટાઇલ" અને "ટ્રાવેલ" બે અલગ વિભાગો બની ગયા. સંપાદક તરીકે નીલના સમય દરમિયાન, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે એચ. આય. વી. એ એઇડ્સનું કારણ ન હતું તે સાબિત કરવા માટેના અભિયાનને સમર્થન આપ્યું હતું. 1990માં, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે એક અમેરિકન રૂઢિચુસ્તના પુસ્તકને શ્રેણીબદ્ધ કર્યું જેણે એઇડ્ઝના કારણો પર વૈજ્ઞાનિક સર્વસંમતિને નકારી કાઢી હતી અને દલીલ કરી હતી કે એઇડ્સ હેટેરોસેક્સ્યુઅલમાં ફેલાઈ શકે નહીં. ધ સન્ડે ટાઈમ્સના લેખો અને સંપાદકીયમાં વૈજ્ઞાનિક સર્વસંમતિ પર શંકા વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી, એચ. આય. વી. ને "રાજકીય રીતે સાચો વાયરસ" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો હતો, જેના વિશે "મૌનનું કાવતરું" હતું, વિવાદ થયો હતો કે આફ્રિકામાં એઇડ્સ ફેલાઈ રહ્યો હતો, દાવો કર્યો હતો કે એચઆઇવી માટેના પરીક્ષણો અમાન્ય હતા, એચઆઇવી/એઇડ્સની સારવાર માટેની દવા એઝેડટીને હાનિકારક ગણાવી હતી, અને ડબ્લ્યુએચઓને "સામ્રાજ્ય નિર્માણ કરતી એઇડ્સ [સંસ્થા]" તરીકે વર્ણવી હતી. ધ સન્ડે ટાઈમ્સમાં એચ. આય. વી/એઇડ્ઝના બનાવટી વૈજ્ઞાનિક કવરેજથી વૈજ્ઞાનિક જર્નલ નેચરને અખબારના કવરેજ પર નજર રાખવા અને સન્ડે ટાઈમ્સના લેખોને રદિયો આપતા પત્રો પ્રકાશિત કરવા તરફ દોરી ગયું, જેને ધ સન્ડે ટાઈમ્સે પ્રકાશિત કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. આના જવાબમાં, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે "એઇડ્સ-આપણે શા માટે ચૂપ નહીં રહીએ" શીર્ષક ધરાવતો એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો, જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે કુદરત સેન્સરશીપ અને "દુષ્ટ ઉદ્દેશ" માં સંકળાયેલી છે. તેમના 1996 ના પુસ્તક, ફુલ ડિસ્ક્લોઝરમાં, નીલે લખ્યું હતું કે એચ. આય. વી/એડ્સ અસ્વીકારવાદ "ચર્ચાને પ્રોત્સાહિત કરવા માટે પ્રકાશનને લાયક છે". તે જ વર્ષે, તેમણે લખ્યું હતું કે ધ સન્ડે ટાઇમ્સને તેના કવરેજમાં સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું, "ધ સન્ડે ટાઇમ્સ મુઠ્ઠીભર અખબારોમાંનું એક હતું, કદાચ સૌથી અગ્રણી, જેણે દલીલ કરી હતી કે હેટેરોસેક્સ્યુઅલ એઇડ્સ એક દંતકથા હતી. આ આંકડાઓ હવે સામે આવી ગયા છે અને આ અખબાર સંપૂર્ણપણે સચોટ છે. એઇડ્સનો ઇતિહાસ આપણા સમયના મહાન કૌભાંડોમાંનો એક છે. હું ડોકટરો અને એઇડ્સ લોબીને ચેતવણી આપવા માટે દોષ આપતો નથી કે શરૂઆતના દિવસોમાં દરેકને જોખમ હોઈ શકે છે, જ્યારે અજ્ઞાનતા વ્યાપક હતી અને વિશ્વસનીય પુરાવા ઓછા હતા ". તેમણે "એઇડ્સ સંસ્થા" ની ટીકા કરી હતી અને કહ્યું હતું કે "એઇડ્સ એક ઉદ્યોગ બની ગયો છે, જે સંભાળ રાખનારા વર્ગો માટે રોજગાર સર્જન યોજના છે". જ્હોન વિથેરો, જે 1994ના અંતમાં (કાર્યકારી સંપાદક તરીકે ઘણા મહિનાઓ પછી) સંપાદક બન્યા હતા, તેમણે અખબારનું વિસ્તરણ ચાલુ રાખ્યું હતું. 1996માં એક વેબસાઇટ શરૂ કરવામાં આવી હતી અને નવા પ્રિન્ટ વિભાગો ઉમેરવામાં આવ્યા હતાઃ 2001માં "હોમ" અને 2002માં "ડ્રાઇવિંગ", જેનું 2006માં નામ બદલીને "ઇનગિયર" કરવામાં આવ્યું હતું. (તે 7 ઓક્ટોબર 2012 થી "ડ્રાઇવિંગ" નામ પર પાછું ફર્યું, નવી સ્વતંત્ર વેબસાઇટ, સન્ડે ટાઇમ્સ ડ્રાઇવિંગના લોન્ચિંગ સાથે સુસંગત છે.) 2000માં સાપ્તાહિક રંગીન સામયિક "ડોર્સ" સાથે અને 2003માં "ધ મન્થ", એક સંવાદાત્મક સીડી-રોમ તરીકે રજૂ કરાયેલ એક સંપાદકીય વિભાગ સાથે તકનીકી કવરેજનો વિસ્તાર કરવામાં આવ્યો હતો. મેગેઝિનના પાર્ટવર્ક નિયમિત ઉમેરાઓ હતા, જેમાં "1000 મેકર્સ ઓફ મ્યુઝિક" નો સમાવેશ થાય છે, જે 1997માં છ અઠવાડિયામાં પ્રકાશિત થયું હતું. જ્હોન વિથેરોએ પ્રસારમાં 13 લાખનો વધારો જોયો હતો અને 1994માં કેશ ફોર ક્વેશ્ચન સ્કેન્ડલ અને 2006માં કેશ ફોર ઓનર્સ સ્કેન્ડલ અને 2010માં ફિફા ખાતે ભ્રષ્ટાચારના ખુલાસા જેવા આકરા સમાચારો પ્રકાશિત કરવા માટે ધ સન્ડે ટાઇમ્સની પ્રતિષ્ઠાને પુનઃસ્થાપિત કરી હતી. અખબારનું વિદેશી કવરેજ ખાસ કરીને મજબૂત રહ્યું છે, અને તેના પત્રકારો, મેરી કોલ્વિન, જોન સ્વેન, હાલા જાબેર, માર્ક ફ્રેન્ચેટ્ટી અને ક્રિસ્ટિના લેમ્બ 2000 થી બ્રિટિશ પ્રેસ એવોર્ડ્સમાં ફોરેન રિપોર્ટર ઓફ ધ યર શ્રેણીમાં પ્રભુત્વ ધરાવે છે. કોલ્વિન, જેમણે 1985 થી અખબાર માટે કામ કર્યું હતું, તે ફેબ્રુઆરી 2012 માં સીરિયન દળો દ્વારા તે દેશના ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન હોમ્સની ઘેરાબંધીને આવરી લેતી વખતે માર્યા ગયા હતા. અન્ય અખબારોની જેમ, ધ સન્ડે ટાઈમ્સને પણ પ્રસારમાં ઘટાડાની અસર થઈ છે, જે 13 લાખની ટોચ પરથી ઘટીને માત્ર 710,000થી વધુ થઈ ગઈ છે. તેના સંખ્યાબંધ ડિજિટલ-ઓનલી ગ્રાહકો છે, જે જાન્યુઆરી 2019 સુધીમાં 99,017 હતા. જાન્યુઆરી 2013 દરમિયાન, માર્ટિન ઇવેન્સ જ્હોન વિથેરોના ઉત્તરાધિકારમાં ધ સન્ડે ટાઈમ્સના 'અભિનય' સંપાદક બન્યા, જે તે જ સમયે ધ ટાઈમ્સના 'અભિનય' સંપાદક બન્યા હતા. સ્વતંત્ર નિર્દેશકોએ ધ સન્ડે ટાઈમ્સ અને દૈનિક ટાઈમ્સના શીર્ષકોના સંભવિત વિલિનીકરણને ટાળવા માટે સંપાદક તરીકે ઇવેન્સ માટે કાયમી હોદ્દાને નકારી કાઢ્યો હતો. ઓનલાઈન હાજરી ધ સન્ડે ટાઇમ્સની પોતાની વેબસાઇટ છે. તેણે અગાઉ ધ ટાઈમ્સ સાથે ઓનલાઇન હાજરી શેર કરી હતી, પરંતુ મે 2010 માં તેઓએ બંનેએ તેમની અલગ બ્રાન્ડ ઓળખને પ્રતિબિંબિત કરવા માટે તેમની પોતાની સાઇટ્સ શરૂ કરી હતી. જુલાઈ 2010 થી, સાઇટ્સ ઍક્સેસ માટે ચાર્જ કરી રહી છે. આઈપેડ આવૃત્તિ ડિસેમ્બર 2010માં અને એન્ડ્રોઇડ આવૃત્તિ ઓગસ્ટ 2011માં શરૂ કરવામાં આવી હતી. જુલાઈ 2012 થી, પેપરનું ડિજિટલ સંસ્કરણ એપલના ન્યૂઝસ્ટેન્ડ પ્લેટફોર્મ પર ઉપલબ્ધ છે, જે સમાચાર વિભાગને સ્વચાલિત રીતે ડાઉનલોડ કરવાની મંજૂરી આપે છે. દર અઠવાડિયે 500 એમબીથી વધુ સામગ્રી સાથે, તે વિશ્વની સૌથી મોટી અખબાર એપ્લિકેશન છે. સન્ડે ટાઈમ્સ આઈપેડ એપ્લિકેશનને 2011ના ન્યૂઝપેપર એવોર્ડ્સમાં વર્ષની અખબાર એપ્લિકેશન તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું હતું અને આઈમોનિટર દ્વારા બે વખત વિશ્વની શ્રેષ્ઠ અખબાર અથવા મેગેઝિન એપ્લિકેશન તરીકે સ્થાન આપવામાં આવ્યું છે. વિવિધ સબ્સ્ક્રિપ્શન પેકેજો અસ્તિત્વ ધરાવે છે, જે કાગળના પ્રિન્ટ અને ડિજિટલ વર્ઝન બંનેની ઍક્સેસ આપે છે. 2 ઓક્ટોબર 2012ના રોજ, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે સન્ડે ટાઇમ્સ ડ્રાઇવિંગની શરૂઆત કરી હતી, જે પ્રીમિયમ વાહનો માટે એક અલગ વર્ગીકૃત જાહેરાત સાઇટ છે જેમાં અખબારની સંપાદકીય સામગ્રી તેમજ ખાસ કમિશન્ડ લેખો પણ સામેલ છે. તે વિના મૂલ્યે મેળવી શકાય છે. સંબંધિત પ્રકાશનો ધ સન્ડે ટાઇમ્સ ટ્રાવેલ મેગેઝિન આ 164 પાનાનું માસિક સામયિક અખબારથી અલગ વેચાય છે અને બ્રિટનનું સૌથી વધુ વેચાતું પ્રવાસ સામયિક છે. ધ સન્ડે ટાઇમ્સ ટ્રાવેલ મેગેઝિનનો પ્રથમ અંક 2003માં આવ્યો હતો અને તેમાં સમાચાર, વિશેષતાઓ અને આંતરિક માર્ગદર્શિકાઓનો સમાવેશ થાય છે. ધ સન્ડે ટાઈમ્સમાં પ્રકાશિત કેટલીક વધુ નોંધપાત્ર અથવા વિવાદાસ્પદ વાર્તાઓમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ ગર્ભવતી સ્ત્રીઓને મોર્નિંગ સિકનેસની સારવાર માટે સૂચવવામાં આવેલી દવા, થેલિડોમાઇડ, તે સંખ્યાબંધ જન્મજાત ખામીઓ સાથે સંકળાયેલી હોવાના અહેવાલોને પગલે 1961માં પાછી ખેંચી લેવામાં આવી હતી. ધ સન્ડે ટાઇમ્સે પીડિતો માટે વળતર માટે ઝુંબેશ ચલાવવામાં ઘણા વર્ષો ગાળ્યા, કેસ સ્ટડીઝ અને આડઅસરોના પુરાવા પૂરા પાડ્યા. 1968માં, ડિસ્ટિલર્સ કંપની પીડિતો માટે લાખો પાઉન્ડની વળતર યોજના માટે સંમત થઈ હતી. આ અખબારે ફ્રાન્સિસ ચિચેસ્ટરની એક હાથે વિશ્વની પરિભ્રમણને 1966-67 માં અને સન્ડે ટાઇમ્સ ગોલ્ડન ગ્લોબ રેસને 1968-69 માં પ્રાયોજિત કરી હતી. ઇનસાઇટ ટીમે સોવિયેત ડબલ એજન્ટ કિમ ફિલ્બીની તપાસ ચલાવી હતી, જે 1 ઓક્ટોબર 1967ના રોજ "ફિલ્બીઃ મેં 1933થી રશિયા માટે જાસૂસી કરી" શીર્ષક હેઠળ ચાલી હતી. ઇનસાઇટે 1972માં ઉત્તરી આયર્લૅન્ડમાં બ્લડી સન્ડેની મોટી તપાસ હાથ ધરી હતી. આ અખબારે બનાવટી હિટલર ડાયરીઝ (1983) પ્રકાશિત કરી હતી, જે ઇતિહાસકાર હ્યુગ ટ્રેવર-રોપર દ્વારા પ્રમાણિત થયા પછી તેમને વાસ્તવિક માનતા હતા. ઇઝરાયેલી પરમાણુ શસ્ત્રોઃ મોર્ડેચાઈ વાનુનુની માહિતીનો ઉપયોગ કરીને, 1986માં ધ સન્ડે ટાઇમ્સે જાહેર કર્યું કે ઇઝરાયેલે 100થી વધુ પરમાણુ હથિયારોનું ઉત્પાદન કર્યું હતું. 12 જુલાઈ 1987ના રોજ ધ સન્ડે ટાઇમ્સે એમ. આઈ. 5 એજન્ટના સંસ્મરણો સ્પાઈકેચર પુસ્તકનું શ્રેણીકરણ શરૂ કર્યું, જેના પર બ્રિટનમાં પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. આ અખબારે બ્રિટિશ સરકાર દ્વારા અનુગામી કાનૂની કાર્યવાહીને સફળતાપૂર્વક પડકાર્યો હતો અને 1991માં યુરોપિયન કોર્ટ ઓફ હ્યુમન રાઇટ્સમાં તેનો કેસ જીત્યો હતો. આ અખબારે એક વાર્તા પ્રકાશિત કરી હતી જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે રાણી એલિઝાબેથ દ્વિતીય, જે સામાન્ય રીતે રાજકીય રીતે કડક નિષ્પક્ષ ભૂમિકા ભજવે છે, માર્ગારેટ થેચરના નેતૃત્વની શૈલીથી નારાજ હતી. 1990 માં, જે આર્મ્સ-ટુ-ઇરાક અફેર તરીકે જાણીતું બન્યું, તે પેપરમાં ખુલાસો થયો કે કેવી રીતે મેટ્રિક્સ ચર્ચિલ અને અન્ય બ્રિટીશ કંપનીઓ સદ્દામ હુસૈનના ઇરાકને શસ્ત્રો પૂરા પાડી રહી હતી. 1992માં, પેપરએ એન્ડ્રુ મોર્ટનની પુસ્તક ડાયનાઃ હર ટ્રુ સ્ટોરી ઇન હર ઓન વર્ડ્સમાંથી અર્ક પ્રકાશિત કર્યા હતા, જેમાં પ્રથમ વખત પ્રિન્સ ચાર્લ્સ સાથેના તેમના લગ્નની વિનાશક સ્થિતિ જાહેર કરવામાં આવી હતી. 1994માં તેની "પ્રશ્નો માટે રોકડ" તપાસમાં, કોલન વેલીના સાંસદ ગ્રેહામ રિડિક અને બોસવર્થના સાંસદ ડેવિડ ટ્રેડિનિકે સંસદીય પ્રશ્ન રજૂ કરવાના બદલામાં એક ઉદ્યોગપતિ તરીકે રજૂ થયેલા ઇનસાઇટ પત્રકાર પાસેથી 1,000 પાઉન્ડના ચેક સ્વીકાર્યા હતા. તપાસ એ માહિતીને અનુસરીને કરવામાં આવી હતી કે કેટલાક સાંસદો પ્રશ્નો પૂછવા માટે એક વખતની ચૂકવણી કરી રહ્યા હતા. હેડલાઇન હેઠળ, "કેજીબીઃ માઈકલ ફૂટ અમારો એજન્ટ હતો", ધ સન્ડે ટાઇમ્સે 19 ફેબ્રુઆરી 1995ના રોજ એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો હતો જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે સોવિયેત ગુપ્તચર સેવાઓ લેબર પાર્ટીના ભૂતપૂર્વ નેતા ફૂટને "પ્રભાવના એજન્ટ" તરીકે ગણતા હતા, જેનું સાંકેતિક નામ "એજન્ટ બૂટ" હતું અને તે ઘણા વર્ષોથી કેજીબીના પગારમાં હતા. આ લેખ ઓલેગ ગોર્ડીવ્સ્કીના સંસ્મરણોની શ્રેણી પર આધારિત હતો, જે ભૂતપૂર્વ ઉચ્ચ કક્ષાના કે. જી. બી. અધિકારી હતા, જેઓ 1985માં સોવિયેત સંઘમાંથી બ્રિટન ચાલ્યા ગયા હતા. મહત્ત્વપૂર્ણ રીતે, અખબારે પુસ્તકની મૂળ હસ્તપ્રતમાંથી સામગ્રીનો ઉપયોગ કર્યો હતો જે પ્રકાશિત સંસ્કરણમાં સામેલ કરવામાં આવી ન હતી. ફૂટે બદનક્ષી માટે સફળતાપૂર્વક દાવો માંડ્યો હતો અને "નોંધપાત્ર" નુકસાની જીતી હતી. 1997-98 માં, અખબારે ભૂતપૂર્વ એમ. આઈ. 6 જાસૂસ રિચાર્ડ ટોમલિન્સનના ખુલાસાઓ પર આધારિત વિશિષ્ટ વાર્તાઓની શ્રેણી ચલાવી હતી, જે એમ. આઈ. 6 ની અંદરના જીવન અને વિશ્વભરમાં ગુપ્ત એમ. આઈ. 6 કામગીરીઓ વિશે હતી. 1999માં પૂર્વ તિમોરમાં સંયુક્ત રાષ્ટ્રના પરિસરની ઘેરાબંધી દરમિયાન, અખબારના વિદેશી પત્રકાર, મેરી કોલ્વિન, માત્ર ત્રણ પત્રકારો (તમામ મહિલાઓ) માંથી એક હતા, જેઓ ત્યાં ફસાયેલા 1,500 લોકો સાથે અંત સુધી રહ્યા હતા. તેમણે ધ સન્ડે ટાઇમ્સ અને રેડિયો અને ટેલિવિઝન પરના ઇન્ટરવ્યુમાં તેમની દુર્દશાની જાણ કરી હતી અને તેમનો જીવ બચાવવાનો વ્યાપક શ્રેય તેમને આપવામાં આવ્યો હતો. 2003 માં, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે ગુપ્ત વ્હાઇટહોલ દસ્તાવેજો પ્રકાશિત કર્યા હતા જેમાં 300 થી વધુ લોકોના નામ જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા જેમણે નવા વર્ષ, રાણીનો જન્મદિવસ અને વિસર્જન સન્માન (એટલે કે. નાઈટહુડ્સ, ઓ. બી. ઇ., વગેરે) 2006માં, "સન્માન માટે રોકડ" તરીકે જાણીતી થયેલી તપાસમાં, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે ખુલાસો કર્યો હતો કે કેવી રીતે તત્કાલીન વડા પ્રધાન ટોની બ્લેર દ્વારા આજીવન પીરેજ માટે નામાંકિત કરવામાં આવેલી ઘણી અગ્રણી હસ્તીઓએ લેબર પાર્ટીના ભંડોળ એકત્ર કરનાર લોર્ડ લેવીના સૂચન પર લેબર પાર્ટીને મોટી રકમની લોન આપી હતી. 2009ના મધ્યમાં, આ અખબારે શ્રેણીબદ્ધ લેખો પ્રકાશિત કર્યા હતા જેમાં રાજકારણીઓ કેવી રીતે ખર્ચ પ્રણાલીનો દુરુપયોગ કરી રહ્યા હતા તે દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. 2004 અને 2010 ની વચ્ચે, અખબારે બ્રાયન ડિયર દ્વારા પુરસ્કાર વિજેતા તપાસ ચલાવી હતી જેમાં બહાર આવ્યું હતું કે એમએમઆર રસીમાં એન્ડ્રુ વેકફિલ્ડ દ્વારા સંશોધન કપટપૂર્ણ હતું. આ તપાસને કારણે વેકફિલ્ડ પર દવા પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને ધ લેન્સેટમાંથી તેમનું સંશોધન પાછું ખેંચવામાં આવ્યું હતું. માર્ચ 2010માં, ધ સન્ડે ટાઈમ્સ ઇનસાઇટ ટીમના ગુપ્ત પત્રકારોએ સંસદના સભ્યોને દરરોજ £3,000-£5,000ની ફી માટે બનાવટી લોબિંગ પેઢી માટે કામ કરવા માટે સંમત થતા ફિલ્માવ્યા હતા. ફસાયેલા લોકોમાંના એક, સ્ટીફન બાયર્સે પોતાને "ભાડે આપવા માટે ટેક્સી જેવી" ગણાવી હતી. ઓક્ટોબર 2010માં, અખબાર દ્વારા કરવામાં આવેલી તપાસમાં ફિફા (FIFA) ની અંદર ભ્રષ્ટાચારનો પર્દાફાશ થયો હતો, જ્યારે વિશ્વ કપને મંજૂરી આપતી સંગઠનની સમિતિના સભ્યએ "વ્યક્તિગત પ્રોજેક્ટ" માટે £500,000ની વિનંતી કર્યા પછી એક ગુપ્ત પત્રકારને તેના મતની બાંયધરી આપી હતી. 2011 માં, પેપરએ પ્રભાવ કૌભાંડ માટે રોકડ તરીકે જાણીતું બન્યું તે તોડ્યુંઃ તે જાહેર થયું કે એડ્રિયન સેવેરીન, અર્ન્સ્ટ સ્ટ્રેસર, પાબ્લો ઝાલ્બા બિડેગેન અને ઝોરાન થેલરે વચનબદ્ધ નાણાંના બદલામાં ઇયુ કાયદાને પ્રભાવિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. સ્ટ્રેસર અને થેલર બંનેએ માર્ચ 2011માં રાજીનામું આપ્યું હતું. માર્ચ 2012 માં, પેપરમાં કન્ઝર્વેટિવ પાર્ટીના સહ-ખજાનચી પીટર ક્રુડાસનું ફિલ્માંકન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં 250,000 પાઉન્ડના દાનના બદલામાં વડા પ્રધાન ડેવિડ કેમેરોનને પ્રવેશની ઓફર કરવામાં આવી હતી. કેટલાક કલાકો બાદ ક્રુડાસે રાજીનામું આપ્યું હતું. કેમેરોને કહ્યુંઃ "જે બન્યું તે સંપૂર્ણપણે અસ્વીકાર્ય હતું. અમે કન્ઝર્વેટિવ પાર્ટીમાં નાણાં એકત્ર કરવાની આ રીત નથી. જાન્યુઆરી 2013 માં, સાત વખત ટૂર ડી ફ્રાન્સના વિજેતા લાન્સ આર્મસ્ટ્રોંગે તેની દરેક ટૂર જીત દરમિયાન પ્રદર્શન વધારતી દવાઓનો ઉપયોગ કરવાની કબૂલાત કરી હતી. આ કબૂલાતથી સાઇકલ સવારની મોટાભાગની વ્યાવસાયિક કારકિર્દી દરમિયાન છેતરપિંડીના આરોપો અંગેના વર્ષોના અસ્વીકારનો અંત આવ્યો. સન્ડે ટાઈમ્સના મુખ્ય રમત લેખક ડેવિડ વોલ્શે એક દાયકાથી વધુ સમય આર્મસ્ટ્રોંગ, તેમની ટીમ અને રમતમાં વ્યવસ્થિત ડોપિંગની તપાસ કરવામાં પસાર કર્યો હતો. અખબાર પર બદનક્ષીનો દાવો કર્યા બાદ 2006માં અખબારને આર્મસ્ટ્રોંગને £3,00,000નું વળતર ચૂકવવાની ફરજ પડી હતી. આર્મસ્ટ્રોંગના આજીવન પ્રતિબંધને પગલે (અને ત્યારબાદ ટેલિવિઝન કબૂલાત) ધ સન્ડે ટાઇમ્સે જણાવ્યું હતું કે તે "પાયાવિહોણી અને કપટપૂર્ણ" કહેવાતી મૂળ કાર્યવાહી માટે નુકસાન, વત્તા વ્યાજ અને ખર્ચની વસૂલાત માટે તેમના પર દાવો કરશે. જૂન 2014માં, ધ સન્ડે ટાઈમ્સ ખાતેની ઇનસાઇટ ટીમે પ્રથમ પાનાની વાર્તા "વિશ્વ કપ ખરીદવાનો પ્લોટ" પ્રકાશિત કરી હતી, જેમાં વિગતવાર જણાવવામાં આવ્યું હતું કે કેવી રીતે કતારે ફિફા ખાતેના વરિષ્ઠ અધિકારીઓને કુલ 5 મિલિયન ડોલરથી વધુની ડઝનેક ચૂકવણી કરવા માટે ગુપ્ત સ્લશ ફંડનો ઉપયોગ કર્યો હતો જેથી ખાતરી કરી શકાય કે દેશે 2022 ફિફા વિશ્વ કપની યજમાનીના અધિકારોને સુરક્ષિત કરવા માટે પૂરતા મત જીત્યા છે. આ ખુલાસાને કારણે કતારને વિશ્વ કપની યજમાનીમાંથી દૂર કરવાની માંગ કરવામાં આવી હતી. જોનાથન કેલ્વર્ટ અને હેઇડી બ્લેકના રિપોર્ટિંગને પોલ ફૂટ એવોર્ડ સહિત અનેક પુરસ્કારો મળ્યા હતા. તે સિમોન એન્ડ શુસ્ટર દ્વારા પ્રકાશિત કેલ્વર્ટ અને બ્લેકના પુસ્તક, ધ અગ્લી ગેમનો પણ આધાર હતો. જૂન 2015માં, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે "બ્રિટિશ જાસૂસોએ રશિયનો અને ચીનીઓ સાથે દગો કર્યો" શીર્ષક ધરાવતો મુખ્ય લેખ પ્રકાશિત કર્યો હતો. આ લેખ વિવાદાસ્પદ હતો કારણ કે તેમાં અસંખ્ય અસંભવિત અને અપ્રમાણિત દાવાઓ હતા. પ્રકાશન પછી ટૂંક સમયમાં લેખના ઑનલાઇન સંસ્કરણના ભાગોને અખબાર દ્વારા શાંતિથી બદલવામાં આવ્યા હતા. આ લેખ અમેરિકન વ્હિસલબ્લોઅર એડવર્ડ સ્નોડેનને કલંકિત કરવાનો પ્રયાસ હોવાનું જણાય છે, આમ તેના સ્વતંત્ર સંપાદન અંગે વધુ શંકાને વેગ આપ્યો હતો. 1980માં જ્હોન ગ્રીનવુડ અને ગેરી મિલરની વણઉકેલાયેલી વ્હિસ્ટન હત્યાઓની 2016 સન્ડે ટાઇમ્સની તપાસમાં નવા પુરાવા બહાર આવ્યા, જેના કારણે મર્સીસાઇડ પોલીસે 40 વર્ષ જૂના કેસને ફરીથી ખોલ્યો. ત્યારબાદ, 2019માં પોલીસે 1981માં બેવડા જોખમ કાયદા હેઠળ નિર્દોષ જાહેર કરાયેલા મૂળ શંકાસ્પદ પર ફરીથી કેસ ચલાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ જાહેર અભિયોજન નિયામક દ્વારા તેને આમ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી, જેના કારણે પોલીસે બેવડા જોખમ કાયદામાં ફેરફાર માટે અભિયાન ચલાવ્યું હતું. ઓગસ્ટ 2019માં, ધ સન્ડે ટાઈમ્સને "નો સોદો" બ્રેક્સિટ માટેની તૈયારીઓ વિશે લીક થયેલી ઓપરેશન યલોહેમર ફાઇલ મળી હતી. એપ્રિલ 2020 માં, ધ સન્ડે ટાઇમ્સ ઇનસાઇટ ટીમ દ્વારા કરવામાં આવેલી તપાસમાં બહાર આવ્યું હતું કે વડા પ્રધાન બોરિસ જ્હોન્સને યુનાઇટેડ કિંગડમમાં કોવિડ-19 રોગચાળાના શરૂઆતના મહિનાઓમાં પાંચ સીઓબીઆર બેઠકો છોડી દીધી હતી. તપાસમાં એવું સૂચન કરવામાં આવ્યું હતું કે બ્રિટિશ સરકારે વાયરસના ખતરાને ઓછો અંદાજ આપ્યો હતો અને પર્યાપ્ત તૈયારી કરવામાં નિષ્ફળ રહી હતી અને કટોકટી દરમિયાન જ્હોનસનના નેતૃત્વની તપાસ કરી હતી. તે ધ ટાઈમ્સના ઈતિહાસમાં સૌથી વધુ વાંચવામાં આવેલી વાર્તા બની હતી. આ, અને સરકારના રોગચાળાના પ્રતિભાવમાં અનુગામી તપાસ, 2021 ના પુસ્તક 'ફેલ્યુર્સ ઓફ સ્ટેટ' નો આધાર બની હતી. વિવાદો ફોન હેકિંગ કૌભાંડ જુલાઈ 2011 માં, ધ સન્ડે ટાઇમ્સને વ્યાપક ન્યૂઝ ઇન્ટરનેશનલ ફોન હેકિંગ કૌભાંડમાં ફસાવવામાં આવ્યું હતું, જેમાં મુખ્યત્વે 1843 થી 2011 સુધી યુકેમાં પ્રકાશિત મર્ડોક ટેબ્લોઇડ અખબાર ન્યૂઝ ઓફ ધ વર્લ્ડ સામેલ હતું. ભૂતપૂર્વ બ્રિટિશ વડા પ્રધાન ગોર્ડન બ્રાઉને ધ સન્ડે ટાઇમ્સ પર તેમની નકલ કરવા અને તેમના ખાનગી નાણાકીય રેકોર્ડ મેળવવા માટે "જાણીતા ગુનેગારો" નો ઉપયોગ કરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. બ્રાઉનની બેંકે અહેવાલ આપ્યો હતો કે ધ સન્ડે ટાઈમ્સ દ્વારા નિયુક્ત એક તપાસકર્તાએ તેના બેંક ખાતાના રેકોર્ડની ઍક્સેસ મેળવવા માટે વારંવાર બ્રાઉનની નકલ કરી હતી. ધ સન્ડે ટાઇમ્સે આ આરોપોને જોરદાર રીતે નકારી કાઢ્યા હતા અને કહ્યું હતું કે આ વાર્તા જાહેર હિતમાં હતી અને તેણે છેતરપિંડીનો ઉપયોગ કરવા પર પ્રેસ કમ્પ્લેન્ટ્સ કમિશન કોડનું પાલન કર્યું હતું. ભૂલો 1990ના દાયકાની શરૂઆતમાં બે વર્ષથી વધુ સમય સુધી, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે આફ્રિકન એઇડ્સ રોગચાળાને એક દંતકથા ગણાવીને એઇડ્ઝ પેદા કરવામાં એચ. આય. વીની ભૂમિકાને નકારી કાઢતાં લેખોની શ્રેણી પ્રકાશિત કરી હતી. જવાબમાં, વૈજ્ઞાનિક જર્નલ નેચરએ એચ. આય. વી/એડ્સના પેપરના કવરેજને "ગંભીર ભૂલભરેલું અને કદાચ વિનાશક" ગણાવ્યું હતું. નેચરે દલીલ કરી હતી કે અખબારે "એઇડ્ઝના કારણમાં એચ. આય. વીની ભૂમિકાને એટલી સતત ખોટી રીતે રજૂ કરી હતી કે કુદરત આ મુદ્દાની તેની ભાવિ સારવાર પર દેખરેખ રાખવાની યોજના ધરાવે છે". જાન્યુઆરી 2010માં, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે જોનાથન લીકનો એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો હતો, જેમાં આક્ષેપ કરવામાં આવ્યો હતો કે આઇ. પી. સી. સી. ચોથા મૂલ્યાંકન અહેવાલમાં એક આંકડો "અપ્રમાણિત દાવા" પર આધારિત હતો. આ વાર્તાએ વિશ્વભરનું ધ્યાન ખેંચ્યું હતું. જો કે, તે જ લેખમાં ટાંકવામાં આવેલા એક વૈજ્entistાનિકએ પાછળથી જણાવ્યું હતું કે અખબારની વાર્તા ખોટી હતી અને તેમના અવતરણોનો ભ્રામક રીતે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. પ્રેસ ફરિયાદ પંચને સત્તાવાર ફરિયાદ કર્યા પછી, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે વાર્તા પાછી ખેંચી લીધી અને માફી માંગી. સપ્ટેમ્બર 2012માં, જોનાથન લીકે ધ સન્ડે ટાઈમ્સમાં "ઉત્તર સમુદ્રમાં માત્ર 100 પુખ્ત કૉડ" શીર્ષક હેઠળ એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો હતો. આ આંકડો પાછળથી બીબીસીના એક લેખ દ્વારા અત્યંત ખોટો હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. અખબારે એક સુધારો પ્રકાશિત કર્યો હતો, જેમાં હેડલાઇનમાં વધુ પડતા સરળીકરણ માટે માફી માંગી હતી, જેમાં 13 વર્ષની વયે સંપૂર્ણ પરિપક્વ કૉડની સંખ્યામાં ઘટાડાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો, જે સૂચવે છે કે આ કૉડનો સંવર્ધન યુગ છે. હકીકતમાં, અખબાર પછીથી નિર્દેશ કરે છે તેમ, કોડ ચારથી છ વર્ષની વય વચ્ચે સંવર્ધન શરૂ કરી શકે છે, આ કિસ્સામાં ઉત્તર સમુદ્રમાં ઘણા વધુ પરિપક્વ કોડ છે. યહૂદી વિરોધના આક્ષેપો 1992 માં, અખબાર ડેવિડ ઇરવિંગને ચૂકવવા સંમત થયું, જે હોલોકાસ્ટના અસ્વીકાર માટે વ્યાપકપણે ટીકા પામેલા લેખક હતા, ગોબેલ્સની ડાયરીઓને પ્રમાણિત કરવા અને તેમને શ્રેણીબદ્ધ બનાવવા માટે સંપાદિત કરવા માટે 75,000 પાઉન્ડની રકમ. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે આકરી ટીકા થયા બાદ આ સોદો ઝડપથી રદ કરવામાં આવ્યો હતો. જાન્યુઆરી 2013 માં, ધ સન્ડે ટાઇમ્સે ગેરાલ્ડ સ્કાર્ફનું વ્યંગચિત્ર પ્રકાશિત કર્યું હતું જેમાં ઇઝરાયલના વડા પ્રધાન બેન્જામિન નેતન્યાહૂ લોહીથી દિવાલને મજબૂત કરી રહ્યા છે અને પેલેસ્ટાઇનીઓ ઇંટો વચ્ચે ફસાયેલા છે. કાર્ટૂનએ આક્રોશને વેગ આપ્યો હતો, જે એ હકીકતથી વધુ જટિલ બન્યું હતું કે તેનું પ્રકાશન આંતરરાષ્ટ્રીય હોલોકાસ્ટ રિમેમ્બરન્સ ડે સાથે થયું હતું અને એન્ટી-ડિફેમેશન લીગ દ્વારા તેની નિંદા કરવામાં આવી હતી. રૂપર્ટ મર્ડોકે ટ્વિટ કર્યું કે તેઓ તેને "વિચિત્ર, અપમાનજનક કાર્ટૂન" માને છે અને સ્કાર્ફે "ધ સન્ડે ટાઇમ્સના મંતવ્યોને ક્યારેય પ્રતિબિંબિત કર્યા નથી" પછી અખબારે માફી જારી કરી હતી. પત્રકાર ઇયાન બરેલે ધ ઇન્ડિપેન્ડન્ટમાં લખતા માફીને "તેના રાજકારણીઓના વિવેચનાત્મક મીડિયા કવરેજને પડકારવામાં ઇઝરાયેલ લોબીની શક્તિનો સંકેત" અને રૂપર્ટ મર્ડોકના દાવા પર સવાલ ઉઠાવતી માફી તરીકે વર્ણવી હતી કે તેઓ "તેમના કાગળોની સંપાદકીય સામગ્રીમાં દખલ કરતા નથી". જુલાઈ 2017માં, કેવિન માયર્સે ધ સન્ડે ટાઈમ્સમાં એક કોલમ લખી હતી જેમાં કહ્યું હતું કે "હું નોંધ કરું છું કે બીબીસીમાં બે સૌથી વધુ વેતન મેળવનાર મહિલા પ્રસ્તુતકર્તાઓ-ક્લાઉડિયા વિંકલમેન અને વેનેસા ફેલ્ટ, જેમના ઉત્કૃષ્ટ કાર્યથી હું દુઃખદ રીતે અજાણ છું-તે યહૂદી છે. તેમના માટે સારું ". તેમણે ચાલુ રાખ્યું "યહુદીઓ સામાન્ય રીતે તેમની પ્રતિભાને શક્ય તેટલી ઓછી કિંમતે વેચવાના તેમના આગ્રહ માટે જાણીતા નથી, જે ત્યાં સૌથી ઉપયોગી માપ છે જે બધા હાથની મૂર્ખતા સાથે ખોવાઈ જાય છે. મને આશ્ચર્ય થાય છે કે તેમના એજન્ટ કોણ છે? જો તેઓ એ જ લોકો છે જેમણે નીચલા ધોરણ પર મહિલાઓ માટે પગારની વાટાઘાટ કરી હતી, તો પછી કદાચ પછીના લોકોએ બજારમાં તેમનું સાચું મૂલ્ય શોધી કાઢ્યું હશે. કોલમ પછી ધ સન્ડે ટાઇમ્સે માયર્સને બરતરફ કર્યા હતા. યહૂદી વિરોધી ઝુંબેશએ યહુદીઓ વિશેની તેમની ભૂતકાળની ટિપ્પણીઓ છતાં માયર્સને કોલમ લખવાની મંજૂરી આપવા બદલ ધ સન્ડે ટાઇમ્સની ટીકા કરી હતી. અન્ય આવૃત્તિઓ ધ સન્ડે ટાઇમ્સની આઇરિશ આવૃત્તિ 1993માં માત્ર બે કર્મચારીઓ સાથે નાના પાયે શરૂ કરવામાં આવી હતીઃ એલન રુડોક અને જ્હોન બર્ન્સ (જેમણે અખબાર માટે નાણાકીય સંવાદદાતા તરીકે શરૂઆત કરી હતી અને હાલમાં તેઓ કાર્યકારી સહયોગી સંપાદક છે). તેમાં સૂત્રનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો "અંગ્રેજી લોકો તેને સમજી શકતા નથી". તે હવે સંપૂર્ણ કિંમતના કવર વેચાણની દ્રષ્ટિએ આયર્લેન્ડમાં ત્રીજું સૌથી વધુ વેચાતું અખબાર છે (સ્રોતઃ એબીસી જાન્યુઆરી-જૂન 2012). 2012 પહેલાંના બે દાયકામાં પરિભ્રમણ સતત વધીને 127,000થી વધુ થયું હતું, પરંતુ ત્યારથી તેમાં ઘટાડો થયો છે અને હાલમાં તે 60,352 (જાન્યુઆરીથી જૂન 2018) છે. રાજકારણ, સામાન્ય સમાચાર, વ્યવસાય, વ્યક્તિગત નાણાં, રમતગમત, સંસ્કૃતિ અને જીવનશૈલીના વ્યાપક આઇરિશ કવરેજ સાથે આ પેપરને ભારે આવૃત્તિ આપવામાં આવી છે. આ કચેરી 25 લોકોને રોજગારી આપે છે. આ પેપરમાં બ્રેન્ડા પાવર, લિયેમ ફે, મેટ કૂપર, ડેમિયન કિબર્ડ, જિલ કર્બી અને સ્ટીફન પ્રાઇસ સહિત સંખ્યાબંધ જાણીતા ફ્રીલાન્સ કોલમિસ્ટ્સ પણ છે. જો કે, તેમણે એક વિવાદાસ્પદ કોલમ પ્રકાશિત કર્યા પછી કેવિન માયર્સ સાથેના સહયોગનો અંત આવ્યો હતો. તેની સ્થાપના થઈ ત્યારથી આઇરિશ આવૃત્તિમાં ચાર સંપાદકો છેઃ 1993 થી 1996 સુધી એલન રુડોક, 1996 થી 2000 સુધી રોરી ગોડસન, 2000 થી 2005 સુધી ફિયોના મેકહગ અને 2005 થી 2020 સુધી ફ્રેન્ક ફિટ્ઝગિબન. જ્હોન બર્ન્સ 2020 થી આઇરિશ આવૃત્તિના કાર્યકારી સંપાદક છે. સ્કોટિશ આવૃત્તિ 20 વર્ષથી વધુ સમયથી આ અખબારે એક અલગ સ્કોટિશ આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરી છે, જેનું જાન્યુઆરી 2012થી જેસન એલાર્ડિસ દ્વારા સંપાદન કરવામાં આવ્યું છે. જ્યારે અંગ્રેજી આવૃત્તિમાં ચાલતા મોટાભાગના લેખો સ્કોટિશ આવૃત્તિમાં દેખાય છે, ત્યારે તેનો સ્ટાફ મોટાભાગના અઠવાડિયામાં લગભગ એક ડઝન સ્કોટિશ સમાચાર વાર્તાઓનું નિર્માણ કરે છે, જેમાં પ્રથમ પાનાના લેખનો સમાવેશ થાય છે. આ આવૃત્તિમાં સાપ્તાહિક "સ્કોટિશ ફોકસ" સુવિધા અને સ્કોટિશ ભાષ્ય પણ છે, અને સ્કોટિશ ટેલિવિઝન સમયપત્રક પ્રદાન કરવા ઉપરાંત સ્કોટિશ રમતને આવરી લે છે. સ્કોટિશ ઇશ્યૂ બજારમાં સૌથી વધુ વેચાતું ગુણવત્તાયુક્ત અખબાર છે, જે રવિવારે સ્કોટલેન્ડ અને સન્ડે હેરાલ્ડ બંનેને પાછળ છોડી દે છે. સંપાદકો 1821: હેનરી વ્હાઇટ 1822: ડેનિયલ વ્હીટલ હાર્વે 1828: થોમસ ગેસ્પી 1854: વિલિયમ કાર્પેન્ટર 1856: ઇ. ટી. સ્મિથ 1858: હેનરી એમ. બાર્નેટ 1864: જોસેફ નાઈટ અને એશબી સ્ટેરી (અભિનય સંપાદકો) 1874: જોસેફ હેટન 1881: એચ. ડબલ્યુ. ઓલિફન્ટ 1887: ફિલ રોબિન્સન 1890: આર્થર વિલિયમ એ બેકેટ 1893: રશેલ બીયર 1901: લિયોનાર્ડ રીસ 1932: વિલિયમ ડબલ્યુ. હેડલી 1950: હેરી હોડસન 1961: ડેનિસ હેમિલ્ટન 1967: હેરોલ્ડ ઇવાન્સ 1981: ફ્રેન્ક ગાઇલ્સ 1983: એન્ડ્રુ નીલ 1995: જ્હોન વિથેરો 2013: માર્ટિન ઇવેન્સ 2020: એમ્મા ટકર 2023: બેન ટેલર સી પણ તમારી બધી સમસ્યાઓનું સમાધાન કરે છે ધ સન્ડે ટાઇમશો લાઇવ રેફરન્સ લિંક્સ 18