Apalachicola (tribal town)
અપાલાચીકોલા (ક્યારેક પલાચાકોલા) 17મી સદીમાં અપાલાચીકોલા પ્રાંતનું એક આદિવાસી નગર હતું, જે ચટ્ટાહોચી નદીના નીચલા ભાગ પર સ્થિત હતું, જે હવે અલાબામા અને જ્યોર્જિયા છે. નગરના રહેવાસીઓ હિચિતી ભાષા બોલતા હતા. 1690ના દાયકાની શરૂઆતમાં અપાલાચીકોલા નગર સવાન્ના નદીમાં સ્થળાંતરિત થયું હતું, જ્યારે અપાલાચીકોલા પ્રાંતના અન્ય નગરો મધ્ય જ્યોર્જિયામાં સ્થળાંતરિત થયા હતા, મુખ્યત્વે ઓક્મુલ્ગી નદીના કિનારે આવેલા સ્થળોમાં. 1715માં, અપાલાચીકોલા ઓક્મુલ્ગી નદી પરના નગરો સાથે ચટ્ટાહોચી નદીમાં પાછા ફર્યા, અંગ્રેજો પછી તેમને "લોઅર ક્રીક્સ" ("મસ્કોગી સંઘના નીચલા નગરો") કહેતા, જ્યારે સ્પેનિશ તેમને "ઓચેસ" કહેતા. અપાલાચીકોલા નગર 18મી સદી સુધી નીચલા નગરોના ભાગ રૂપે ચાલુ રહ્યું. સ્પેનિશ સંપર્કો 17મી સદીના પૂર્વાર્ધમાં, અપાલાચીકોલા એ અલાબામા અને જ્યોર્જિયામાં ચટ્ટાહોચી નદીના કિનારે આવેલા નગરોમાંનું એક હતું, જે હાલના કોલંબસ ખાતેના ધોધની દક્ષિણથી બાર્બર કાઉન્ટી, અલાબામા સુધી આવેલું હતું. અપાલાચી પ્રાંતમાં સ્પેનિશ મિશનની પ્રથમ સ્થાપના થયાના પાંચ વર્ષ પછી, સ્પેનિશ લોકોએ 1638માં ચટ્ટાહોચી નદી પરના શહેરોનો સંપર્ક કર્યો હતો. સ્પેનિશ મૂળરૂપે રાજકીય સત્તા પ્રાંતના દક્ષિણ ભાગમાં કેન્દ્રિત હોવાનું માનતા હતા, અને અપાલાચીકોલાને પ્રાંતના સૌથી મહત્વપૂર્ણ શહેર તરીકે માન્યતા આપી હતી. તેથી સ્પેનિશ લોકો ચટ્ટાહોચી નદી પરના નગરોના સંગઠનને "અપાલાચીકોલા પ્રાંત" કહેતા હતા. અપાલાચીકોલા પ્રાંતના લોકોએ 1640ના દાયકામાં તેમની પાસે સાધુઓને મોકલવાની માંગણી કરવાનું શરૂ કર્યું હતું અને 1650ના દાયકામાં અપાલાચી પ્રાંત અને અપાલાચીકોલા પ્રાંતમાં સ્પેનિશ લોકો વચ્ચે નિયમિત વેપાર શરૂ થયો હતો. સ્પેનિશ લોકોએ સાંભળ્યું હતું કે બહારના લોકો 1670ના દાયકામાં અપાલાચીકોલા પ્રાંતમાં સ્થળાંતર કરી રહ્યા હતા, જેમાં કોવેતાના મસ્કોગી-ભાષી નગરનો પણ સમાવેશ થાય છે. પાછળથી તે જ વર્ષે ક્યુબાના બિશપે મિશન માટે સંભવિત લક્ષ્યોની યાદી તૈયાર કરી, જેમાં અપાલાચી પ્રાંતના ઉત્તરીય ભાગમાં કોવેટા (સ્પેનિશમાં "કુએટા") નો સમાવેશ થાય છે. જ્યારે કોવેટાએ પાછળથી ચટ્ટાહોચી નદી પરનું સૌથી પ્રાચીન અને શક્તિશાળી શહેર હોવાનો દાવો કર્યો હતો, ત્યારે તે માત્ર 1660 અથવા 1670ના દાયકામાં ઓછામાં ઓછા આઠ હિચિતી-ભાષી શહેરો ધરાવતા પ્રાંતના ઉત્તરીય છેડે સ્થળાંતર થયું હતું. 1670ના દાયકામાં અપાલાચીકોલા પ્રાંતમાં ઓછામાં ઓછા આઠ હિચિતી બોલતા નગરો હતા. સ્પેનિશ લોકો હજુ પણ અપાલાચીકોલાને પ્રાંતના અગ્રણી શહેર તરીકે માનતા હતા, પરંતુ અપાલાચીકોલા પ્રાંતમાં સત્તા કોવેટા તરફ આગળ વધી રહી હતી, જેનો પુરાવો કોવેતાના વડાએ 1679માં અપાલાચીકોલાને સ્પેનિશ મિશનરીઓને હાંકી કાઢવા માટે દબાણ કર્યું હતું. જ્યારે સ્પેનિશ લોકોએ કોવેતાના વધતા પ્રભાવને માન્યતા આપી હતી, ત્યારે તેઓએ હજુ સુધી કોવેતાના વડાને પ્રાંતના "ગ્રાન્ડ કેસિક" તરીકે માન્યતા આપી ન હતી, અને કદાચ તેને હજુ સુધી "સમ્રાટ" કહેવામાં આવ્યો ન હતો. મિશનરીઓ અને સૈનિકો અપાલાચીકોલા પ્રાંતના લોકોએ સ્પેનિશ લોકોને તેમના શહેરોમાં મિશનરીઓ મોકલવાની વિનંતી કરી હતી, પરંતુ ઉપલબ્ધ મિશનરીઓના અભાવને કારણે તે વિનંતીઓને અવગણવામાં આવી હતી. 1670ના દાયકાના અંતમાં અંગ્રેજ વેપારી હેનરી વુડવર્ડની કોવેટા મુલાકાતએ સ્પેનિશ લોકોને ચિંતિત કર્યા હતા. સંભવતઃ અંગ્રેજોના અતિક્રમણના જવાબમાં, સ્પેનિશ લોકોએ અપાલાચીકોલાઓને તેમના નગરોને અપાલાચી પ્રાંતની નજીક ખસેડવા આમંત્રણ આપવાનું શરૂ કર્યું હતું જેથી તેમનામાં મિશન સ્થાપિત કરી શકાય. સબાકોલા નગરનો ઓછામાં ઓછો એક ભાગ 1674માં ચટ્ટાહોચી અને ફ્લિન્ટ નદીઓના સંગમસ્થાનની દક્ષિણે આવેલા સ્થળે ખસેડવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તેમણે એક નવું નગર સ્થાપ્યું હતું જેને સ્પેનિશ લોકો "સબાકોલા અલ મેનોર" કહેતા હતા અને જે લા એન્કાર્નેશન એ લા સાન્ટા ક્રુઝના મિશનનું સ્થળ બન્યું હતું. પશ્ચિમ ફ્લોરિડામાં [Chisca#On ચોક્ટાવાચી River|Chisca] ના હુમલાના ડરથી, જેઓ અપાલાચી સાથે યુદ્ધમાં હતા, સબાકોલા અલ મેનોરના રહેવાસીઓ 1677ની આસપાસ ઉત્તરમાં ચટ્ટાહોચી નદી તરફ આગળ વધ્યા હતા. 1679માં, ફ્લોરિડાના ગવર્નર પાબ્લો ડી હિટા વાય સાલાઝારે મિશનરીઓને અપાલાચીકોલા પ્રાંતના "મૂર્તિપૂજકો" નું ધર્માંતરણ કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. અપાલાચીકોલામાં મિશનરીઓનું સ્વાગત થયાના ત્રણ દિવસ પછી, કોવેટા અને અન્ય નગરોના માણસો અપાલાચીકોલા પહોંચ્યા અને અપાલાચીકોલાના વડાને મિશનરીઓને હાંકી કાઢવા માટે સહમત કર્યા, દેખીતી રીતે વેસ્ટોસને મિશનરીઓ પર હુમલો કરવાની ધમકી આપીને. આ ઘટનામાં કોવેટાએ અસ્થાયી રૂપે અપાલાચીકોલા પર પ્રભુત્વ જમાવ્યું હતું, પરંતુ સ્પેનિશ લોકોએ હજુ સુધી કોવેતાના વડાને "ગ્રાન્ડ કેસિક" તરીકે માન્યતા આપી ન હતી. 1681માં સૈનિકો સાથે મિશનરીઓ અપાલાચીકોલા પરત ફર્યા હતા. અપાલાચીકોલાસ દ્વારા ખ્રિસ્તી અપાલાચીઓની હત્યાથી વધુ સૈનિકોને અપાલાચીકોલા મોકલવામાં આવ્યા, જેના પરિણામે પ્રાંતમાંથી વધુ એક હાંકી કાઢવામાં આવ્યો. ગવર્નર જુઆન માર્કેઝ કેબ્રેરાએ હત્યારાઓને માફી આપવાની રજૂઆત કરી હતી જો અપાલાચીકોલા પ્રાંતના વડાઓ રાજાને "નમન કરવા" સેન્ટ ઓગસ્ટિન ગયા હોય. અપાલાચીકોલા અને અન્ય ચાર નગરોના વડાઓએ આમ કર્યું. તે ચાર નગરો અપાલાચીકોલાના નેતૃત્વ હેઠળ હતા, પરંતુ અપાલાચીકોલાના વડાએ તે નગરોના રહેવાસીઓ પર બહુ ઓછું નિયંત્રણ હોવાનો દાવો કર્યો હતો. પાંચ વડાઓએ સંકેત આપ્યો કે કોવેતાના વડા સમગ્ર પ્રાંતના પ્રભારી હતા. હાન નોંધે છે કે આ પહેલીવાર છે જ્યારે કોવેતા પ્રાંત પર હોવાનું જણાવવામાં આવ્યું હતું, જે સૂચવે છે કે આવી સ્થિતિ તાજેતરની હતી. ગવર્નર કેબ્રેરા આ દાવાઓથી સહમત થયા હતા અને તેમણે કોવેટાના વડાને સેન્ટ ઓગસ્ટિનમાં આમંત્રિત કર્યા હતા. 1682ની શરૂઆતમાં વડા સેન્ટ ઓગસ્ટિન પહોંચ્યા હતા. તેમણે સમગ્ર અપાલાચીકોલા પ્રાંત પર પોતાનું સ્થાન હોવાનો દાવો કર્યો હતો, જેમાં નવ અથવા તે જ દિવસે અગિયાર નગરો તેમના હેઠળ હતા. અપાલાચીકોલા અને કોવેતાના વડાઓએ સ્પેનિશ સાથેના સંબંધોને નવેસરથી સ્થાપિત કરવા માટે 1684 અને 1685માં સેન્ટ ઑગસ્ટીનની યાત્રા કરી હતી. 1685માં, સ્પેનિશ ફ્લોરિડાના ગવર્નર દ્વારા એન્ટોનિયો માથેયોસને અપાલાચીકોલા પ્રાંતના ઉત્તરીય ભાગમાં રહેતા કેરોલિનના અંગ્રેજ વેપારીઓનો સામનો કરવા માટે અપાલાચીકોલા પ્રાંતમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા. મોટાભાગના નગરોના સરદારો અને લોકો ભાગી ગયા. "ઓલ્ડ પેન્ટોકોલો", અપાલાચીકોલા શહેરના વડા, એકમાત્ર વડા હતા જે ભાગી ગયા ન હતા. 1680ના દાયકામાં, અપાલાચીકોલા નગર કદાચ હવે જે રસેલ કાઉન્ટી, અલાબામા છે, તે ચટ્ટાહોચી નદીની પશ્ચિમ બાજુએ આવેલું હતું, પરંતુ નગરનું ચોક્કસ સ્થાન હજુ સુધી સ્પષ્ટ કરવામાં આવ્યું નથી. સવાન્ના નદી 1690 અને 1692 ની વચ્ચે, અપાલાચીકોલા પ્રાંતના તમામ નગરો પૂર્વમાં ગયા જે હવે જ્યોર્જિયા રાજ્ય છે. તેમાંથી મોટાભાગના નગરો અંગ્રેજો દ્વારા કહેવાતી ઓચેસ ખાડીમાં સ્થળાંતરિત થયા હતા અને હવે તે ઓક્મુલ્ગી નદી તરીકે ઓળખાય છે. અપાલાચીકોલા શહેર એટલાન્ટિક દરિયાકિનારાથી લગભગ 20 માઇલ દૂર સવાન્ના નદીની ઉત્તર બાજુએ સ્થળાંતર થયું, જ્યાં એક વેપાર માર્ગ નદીને પાર કરતો હતો. અંગ્રેજો આ શહેરને "પલાચાકોલા" કહેતા હતા. 1708માં લેવામાં આવેલી વસાહતી વસ્તી ગણતરીમાં સવાન્ના નદીના અપાલાચિકોલાને "નલેથકલ" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું, જેમાં 80 માણસો સવાન્ના નદીથી લગભગ 20 માઇલ ઉપર એક શહેરમાં સ્થાયી થયા હતા. 1715ની શરૂઆતમાં વસાહતી જ્હોન બાર્નવેલ દ્વારા વધુ સચોટ વસ્તી ગણતરી કરવામાં આવી હતી. તેમાં સવાન્ના નદી અપાલાચીકોલા બે ગામોમાં રહે છે અને તેની વસ્તી 214 લોકોની છેઃ 64 પુરુષો, 71 મહિલાઓ, 42 છોકરાઓ અને 37 છોકરીઓ. કેરોલિના પ્રાંત સાથે વેપાર કરતા મોટાભાગના મૂળ નગરોની જેમ, અપાલાચીકોલાએ કેરોલિનિયન ગુલામ વેપારીઓને બંધકોને વેચી દીધા હતા. સ્ટોક્સ લેન્ડિંગ ખાતે સાઉથ કેરોલિનાના સાઉથવેસ્ટ હેમ્પટન કાઉન્ટીમાં જેમ્સ ડબલ્યુ. વેબ વાઇલ્ડલાઇફ સેન્ટર અને ગેમ મેનેજમેન્ટ એરિયામાં આવેલું પુરાતત્વીય સ્થળ પલાચાકોલા સ્થળ હોવાનું માનવામાં આવે છે. આ સ્થળ વ્યૂહાત્મક રીતે એટલું મહત્વનું હતું કે પાલાચાકોલા (અપાલાચિકોલા) શહેર ચટ્ટાહોચી નદીમાં પાછું ફર્યા પછી કેરોલિનિયનોએ ત્યાં એક કિલ્લો બાંધ્યો હતો. ચટ્ટાહોચી પરત ફરતા પલાચાકોલાએ 1715માં દક્ષિણ કેરોલિના સામે યામાસી યુદ્ધમાં ભાગ લીધો હતો. કેરોલિનિયનોએ મૂળ અમેરિકન હુમલાખોરોનો પક્ષપલટો કર્યો અને "ઓચેસ ક્રીક્સ" એટલે કે નગરો (ઓકોની અને અપાલાચીકોલા સહિત) જે 25 વર્ષ અગાઉ ચટ્ટાહોચી નદીમાંથી સ્થળાંતર કરીને ચટ્ટાહોચી પરત ફર્યા હતા. અપાલાચીકોલા નગર 1690 પહેલા કબજે કરેલા સ્થળ પર અથવા તેની નજીક પુનઃસ્થાપિત થયું હતું. ડિએગો પેનાને સ્પેનિશ ફ્લોરિડાના ગવર્નર દ્વારા 1716માં ચટ્ટાહોચી નદી પરના નગરો સાથે સંબંધો સુધારવા માટે મોકલવામાં આવ્યો હતો. તેમણે અહેવાલ આપ્યો હતો કે અપાલાચીકોલા નગર કોવેટા (સંભવતઃ પુરાતત્વીય સ્થળ 1Ru65 પર) થી છ લીગમાં આવેલું હતું અને તેમાં 173 માણસો હતા, જે તેમણે ચટ્ટાહોચી નદી પર સૂચિબદ્ધ અન્ય નવ નગરોમાંથી કોઈપણ કરતાં વધુ હતા. પેના અપાલાચીકોલામાં એક સભામાં ચટ્ટાહોચી નદીના નગરોના નેતાઓને મળ્યા હતા. પ્રાંતના છ નગરો, તાસક્વીગ, અપાલાચીકોલા, ઓકોન, હિચિતી, યુચી અને સબાકોલાએ પેનાને વચન આપ્યું હતું કે તેઓ અપાલાચી પ્રાંતમાં જશે. 1717માં, સ્પેનિશ લોકોએ ચટ્ટાહોચી નદી પરના શહેરોને "કોએટ્ટા (કોવેટા) અથવા અપાલાચીકોલા પ્રાંત" તરીકે ઓળખાવ્યા હતા. ચિસ્લાકાલિચે અથવા ચેરોકીલીચી ("ચેરોકી કિલર") નામના વડા હેઠળ અપાલાચીકોલાનું સંભવિત ઉપગ્રહ અથવા પુત્રી નગર, 1716માં અપાલાચીકોલા નદીના કાંટાની ઉપર જ સ્થાયી થયું હતું. આ શહેર ચિસ્લાકાલિચે અથવા ચેરોકીલેચી તરીકે પણ જાણીતું હતું અને બાદમાં અપાલાચીકોલા કિલ્લો તરીકે પણ જાણીતું બન્યું હતું. 1715 પછી ઘણા વર્ષો સુધી અપાલાચીકોલા શહેરના માણસોએ પોર્ટ રોયલ સહિત દક્ષિણ કેરોલિનામાં દરોડા પાડવાનું ચાલુ રાખ્યું. તેઓએ દક્ષિણ કેરોલિનાના કેટલાક કેદીઓને રાખ્યા હતા, જેમાં બે યુવાન છોકરીઓનો સમાવેશ થાય છે, જેમને સ્પેનિશમાં ખંડણી આપવામાં આવી હતી, જેમણે બદલામાં તેમને રાખ્યા અને ઉછેર્યા હતા. ક્વિલેટ, અપાલાચીકોલા નગરના મુખ્ય યોદ્ધા, "ક્રીક્સ" ના પ્રતિનિધિમંડળનો ભાગ હતા, જે 1733માં સાવાન્નાહમાં જ્યોર્જિયાના ગવર્નર જેમ્સ ઓગ્લેથોર્પેને મળ્યા હતા. ક્વિલેટ "ક્રીક્સ" માં પણ સામેલ હતા જેમણે 1734માં ફોર્ટ સેન માર્કોસ ખાતે સ્પેનિશ લશ્કરના કમાન્ડર સાથેની બેઠકમાં સ્પેનિશ સાથે મિત્રતાનું વચન આપ્યું હતું. પાછળથી 18મી સદીમાં વિલિયમ બોલાન દ્વારા 1756માં તૈયાર કરવામાં આવેલા નકશામાં પાલાકોચોલા (અપાલાચીકોલા) ને ઓહિયેજ ખાડીની તરત જ દક્ષિણે મૂકવામાં આવ્યું હતું (જેને ચટ્ટાહોચી નદી સાથે તેના સંગમ પર હિચિતી ખાડી કહેવામાં આવે છે). 1772માં ડેવિડ ટેટ દ્વારા અને 1770ના દાયકાના અંતમાં વિલિયમ બાર્ટ્રમ દ્વારા અપાલાચીકોલાની મુલાકાત લેવામાં આવી હતી. બંને મુલાકાતીઓએ જણાવ્યું હતું કે આ શહેર 1755માં નદીની નીચેની બાજુએ આવેલા સ્થળ પરથી તેના તે સમયના સ્થાન પર સ્થળાંતરિત થયું હતું. ટેઈટે અપાલાચીકોલાના જૂના સ્થળને એક બિંદુ પર હોવાનું વર્ણવ્યું હતું, જ્યારે બારટ્રામે કહ્યું હતું કે તે "નદીના બમણા થવાથી બનેલા દ્વીપકલ્પ પર" હતું, જેની બાજુમાં એક ટેકરો હતો. ફોસ્ટર દલીલ કરે છે કે ઓલ્ડ અપાલાચીકોલા સંભવતઃ પુરાતત્વીય સ્થળ 1RU65 પર હતું, જેમાં 1RU27 અને 1RU66 (પેટરસન સ્થળ) ની શક્યતાઓ ઓછી હતી. ફોસ્ટર નોંધે છે કે 1770ના દાયકામાં અને 1796માં જ્યારે બેન્જામિન હોકિન્સે તેની મુલાકાત લીધી ત્યારે અપાલાચીકોલા સંભવતઃ સ્થળ 1RU16 પર સ્થિત હતું. હોકિન્સને ચટ્ટાહોચી નદીના પશ્ચિમ કિનારે ઔહેગી ખાડીની નીચે અને હિચિતી શહેરથી લગભગ 15 મિનિટ નીચે અપાલાચીકોલા મળ્યું હતું. અપાલાચીકોલા નગરના પૌચી હાઉજોએ 1814માં ફોર્ટ જેક્સનની સંધિ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. વારસો અપાલાચીકોલા નદીનું નામ આ પ્રાંત પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. સ્પેનિશ લોકોએ એક નદીના ભાગ રૂપે જેને હવે ચટ્ટાહોચી નદી કહેવામાં આવે છે તેનો સમાવેશ કર્યો હતો, જે દક્ષિણ એપલેચીયન તળેટીમાં તેની ઉત્પત્તિથી લઈને મેક્સિકોના અખાત સુધી એપલેચીકોલા તરીકે ઓળખાય છે. અપાલાચીકોલા ખાડી અને અપાલાચીકોલા, ફ્લોરિડા શહેરનું નામ આ નદીના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું છે. નોંધ સંદર્ભો સ્ત્રોતો મસ્કોગી આદિવાસી નગરો અલાબામાનો મૂળ અમેરિકન ઇતિહાસ જ્યોર્જિયાનો મૂળ અમેરિકન ઇતિહાસ (યુ. એસ. રાજ્ય) દક્ષિણ કેરોલિનાનો મૂળ અમેરિકન ઇતિહાસ