United States Reports
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સ () એ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સુપ્રીમ કોર્ટનો સત્તાવાર રેકોર્ડ (કાયદાકીય અહેવાલો) છે. તેમાં ચુકાદાઓ, આદેશો, કેસ કોષ્ટકો (નક્કી કરવામાં આવેલા દરેક કેસની સૂચિ), અરજદારના નામ (નીચલી અદાલતોમાં હારનાર પક્ષ) અને પ્રતિવાદીના નામ (નીચે પ્રવર્તમાન પક્ષ) અને અન્ય કાર્યવાહીઓ બંને મૂળાક્ષર ક્રમમાં શામેલ છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સ, એકવાર મુદ્રિત અને બંધાયેલ, અદાલતના મંતવ્યોનું અંતિમ સંસ્કરણ છે અને તેને બદલી શકાતું નથી. દરેક કેસમાં અદાલતના મંતવ્યો નિર્ણયના રિપોર્ટર દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવેલી મુખ્ય નોંધ સાથે પૂર્વવ્યાપી હોય છે, અને કોઈપણ સંમત અથવા અસંમત મંતવ્યો ક્રમિક રીતે પ્રકાશિત કરવામાં આવે છે. કોર્ટની પ્રકાશન કચેરી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સના ગ્રંથોના બંધનકર્તા અને પ્રકાશનની દેખરેખ રાખે છે, જો કે વાસ્તવિક છાપકામ, બંધનકર્તા અને પ્રકાશન યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સરકારી પ્રકાશન કચેરી સાથેના કરાર હેઠળ ખાનગી કંપનીઓ દ્વારા કરવામાં આવે છે. વકીલો માટે, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સના સંદર્ભો સુપ્રીમ કોર્ટના નિર્ણયો માટે પ્રમાણભૂત સંદર્ભ છે. ધ બ્લુબુકને અનુસરીને, સામાન્ય રીતે સ્વીકૃત સાઇટેશન પ્રોટોકોલ, કેસ બ્રાઉન, એટ અલ., વિ. ટોપેકાના શિક્ષણ બોર્ડ, કેન્સાસ, ઉદાહરણ તરીકે, આ રીતે ટાંકવામાં આવશેઃ બ્રાઉન વિ. બી. ડી. 347 યુ. એસ. 483 (1954). આ ટાંકણી સૂચવે છે કે બ્લુબુક શૈલીમાં સંક્ષિપ્ત રૂપે બ્રાઉન વિ. બોર્ડ ઓફ એજ્યુકેશન નામના કેસમાં કોર્ટનો નિર્ણય 1954માં લેવામાં આવ્યો હતો અને તે પૃષ્ઠ 483થી શરૂ થતા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સના ખંડ 347માં મળી શકે છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સના પ્રારંભિક ગ્રંથો મૂળરૂપે વ્યક્તિગત સુપ્રીમ કોર્ટ રિપોર્ટર્સ દ્વારા ખાનગી રીતે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. ઇંગ્લેન્ડમાં જેમ પ્રથા હતી તેમ, અહેવાલોને સંકલિત કરનારા પત્રકારોના નામ દ્વારા નિયુક્ત કરવામાં આવતા હતાઃ ડલ્લાસના અહેવાલો, ક્રેન્ચના અહેવાલો, વગેરે. સમગ્ર પ્રથમ ખંડ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સના મોટાભાગના બીજા ખંડમાં દેખાતા નિર્ણયો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સુપ્રીમ કોર્ટના નિર્ણયો નથી. તેના બદલે, તે પેન્સિલવેનિયાની વિવિધ અદાલતોના નિર્ણયો છે, જે વસાહતી કાળ અને આઝાદી પછીના પ્રથમ દાયકાના છે. ફિલાડેલ્ફિયા, પેન્સિલવેનિયાના વકીલ અને પત્રકાર એલેક્ઝાન્ડર ડલ્લાસ અખબારો અને સામયિકો માટે આ કેસોની જાણ કરવાના વ્યવસાયમાં હતા. ત્યારબાદ તેમણે તેમના કેસ અહેવાલોને બંધાયેલા ખંડમાં સંકલિત કરવાનું શરૂ કર્યું, જેને તેમણે ક્રાંતિ પહેલા અને પછી પેન્સિલવેનિયાની અદાલતોમાં ચુકાદા અને ચુકાદા આપેલા કેસોના અહેવાલો તરીકે ઓળખાવ્યા. આ ડલ્લાસ રિપોર્ટ્સના પ્રથમ ખંડ તરીકે જાણીતું બનશે. જ્યારે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સુપ્રીમ કોર્ટ, બાકીની નવી ફેડરલ સરકાર સાથે, 1791માં, ન્યૂયોર્ક શહેરમાંથી ફિલાડેલ્ફિયામાં રાષ્ટ્રની કામચલાઉ રાજધાનીમાં ખસેડવામાં આવી, ત્યારે ડલ્લાસને સુપ્રીમ કોર્ટની પ્રથમ બિનસત્તાવાર અને અવેતન, સુપ્રીમ કોર્ટ રિપોર્ટર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવી હતી. (તે યુગમાં અદાલતના પત્રકારોને કોઈ પગાર મળતો ન હતો, પરંતુ તેમના સંકલિત નિર્ણયોના પ્રકાશન અને વેચાણથી નફો થવાની અપેક્ષા રાખવામાં આવતી હતી.) ડલ્લાસે તેમના અહેવાલોના બીજા ખંડમાં પેન્સિલવેનિયાના નિર્ણયો એકત્રિત કરવાનું અને પ્રકાશિત કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. જ્યારે યુ. એસ. સુપ્રીમ કોર્ટે કેસોની સુનાવણી શરૂ કરી, ત્યારે તેમણે વેસ્ટ વિ. બાર્ન્સ (1791) સાથે બીજા ખંડ, 2 ડલ્લાસ રિપોર્ટ્સના અંતથી શરૂ કરીને, તેમના અહેવાલોમાં તે કેસો ઉમેર્યા. જેમ કે લોરેન્સ એમ. ફ્રીડમેને સમજાવ્યું છેઃ "આ ગ્રંથમાં, શાંતિથી અને સ્વાભાવિક રીતે, અહેવાલોની તે ભવ્ય શ્રેણીની શરૂઆત થઈ, જે વર્તમાન સુધી અખંડિત રીતે વિસ્તરે છે, જે વિશ્વના સૌથી શક્તિશાળી દરબારના કાર્યનું વર્ણન કરે છે". ડલ્લાસે રિપોર્ટર તરીકેના તેમના કાર્યકાળ દરમિયાન નિર્ણયોના કુલ ચાર ગ્રંથો પ્રકાશિત કર્યા હતા. જ્યારે સુપ્રીમ કોર્ટ 1800માં વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં સ્થળાંતરિત થઈ, ત્યારે ડલ્લાસ ફિલાડેલ્ફિયામાં જ રહ્યું અને વિલિયમ ક્રેન્ચે નિર્ણયોના બિનસત્તાવાર પત્રકાર તરીકે કાર્યભાર સંભાળ્યો. 1817માં, કોંગ્રેસે રિપોર્ટર ઓફ ડિસિઝન્સને સત્તાવાર, પગારદાર પદ બનાવ્યું હતું, જોકે અહેવાલોનું પ્રકાશન પત્રકારના વ્યક્તિગત લાભ માટે એક ખાનગી સાહસ રહ્યું હતું. અહેવાલો પોતે પ્રારંભિક કૉપિરાઇટ કેસ, વ્હીટન વિ. પીટર્સનો વિષય હતા, જેમાં ભૂતપૂર્વ પત્રકાર હેનરી વ્હીટને વ્હીટનના અહેવાલોમાંથી સંક્ષિપ્ત સ્વરૂપમાં કેસ ફરીથી છાપવા બદલ તે સમયના વર્તમાન પત્રકાર રિચાર્ડ પીટર્સ સામે દાવો માંડ્યો હતો. 1874માં, યુ. એસ. સરકારે અહેવાલોના પ્રકાશન () માટે ભંડોળ પૂરું પાડવાનું શરૂ કર્યું, જેનાથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સની રચના થઈ. અગાઉના, ખાનગી અહેવાલો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સના પાછલી અસરથી ક્રમાંકિત ગ્રંથો 1-90 હતા, જેની શરૂઆત ડલ્લાસ રિપોર્ટ્સના પ્રથમ ખંડથી થઈ હતી. તેથી, આ પ્રારંભિક અહેવાલોમાં દેખાતા નિર્ણયોમાં બેવડા સાઇટેશન સ્વરૂપો હોય છેઃ એક યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સના વોલ્યુમ નંબર માટે અને એક નોમિનેટ રિપોર્ટ્સના સમૂહ માટે. ઉદાહરણ તરીકે, મેકકુલોક વિ. મેરીલેન્ડનો સંપૂર્ણ ઉલ્લેખ 17 યુ. એસ. (4 ઘઉં) છે. 316 (1819). નેશનલ રિપોર્ટર સિસ્ટમ સંદર્ભો વોલ્યુમ દ્વારા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સુપ્રીમ કોર્ટના કેસોની યાદીઓ બાહ્ય કડીઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સુપ્રીમ કોર્ટઃ મંતવ્યો વિશેની માહિતી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સુપ્રીમ કોર્ટઃ બાઉન્ડ વોલ્યુમો-પીડીએફની યાદીઓ લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસઃ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સ ટોરેન્ટ્સ ઓફ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ રિપોર્ટ્સ 502-550 (1991-2006) 1874 માં સ્થાપિત યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પબ્લિકેશન્સની યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સરકારની સુપ્રીમ કોર્ટના કેસ કાયદાના પત્રકારો