Mohamed Zafzaf
મોહમ્મદ ઝફઝાફ (અરબીઃ محمد ظفر; 1945-13 જુલાઈ 2001) મોરોકોન અરબી ભાષાના નવલકથાકાર અને કવિ હતા. તેમણે 20મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં મોરોક્કન સાહિત્યના વિકાસમાં મહત્ત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી અને તેમના યોગદાનને કારણે, "મોરોક્કન સાહિત્યના ગોડફાધર", "મોરોક્કન ટોલ્સટોય", "મોરોક્કન ડોસ્તોવ્સ્કી" અને તેમના મોરોક્કન સાથીદારો વચ્ચે "અમારા મહાન લેખક" જેવા શીર્ષકો દ્વારા જાણીતા થયા હતા. જીવનચરિત્ર મોહમ્મદ ઝફઝાફ અથવા ઝફઝાફનો જન્મ સૌક લારબા અલ ઘર્બમાં થયો હતો. તેમણે તેમના પ્રારંભિક જીવનમાં મુશ્કેલીઓનો સામનો કર્યો હતો, જ્યારે તેઓ માત્ર પાંચ વર્ષના હતા ત્યારે તેમના પિતાનું અવસાન થયું હતું. તેમણે મોરક્કોની રાજધાની રબાતમાં મોહમ્મદ વી યુનિવર્સિટી ખાતે ફેકલ્ટી ઓફ લેટર્સ એન્ડ હ્યુમન સાયન્સમાં ફિલસૂફીનો અભ્યાસ કર્યો અને સ્નાતક થયા પછી કેનિત્રાની જુનિયર હાઈ સ્કૂલમાં અરબી શિક્ષક તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું, બાદમાં શાળાના પુસ્તકાલયમાં ગ્રંથપાલ તરીકે કામ કર્યું. પાછળથી તેમણે આ નોકરી છોડી દીધી અને કાસાબ્લાન્કા ગયા, જ્યાં તેમણે બોહેમિયન જીવનશૈલી જીવવાનું અને લેખક તરીકે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. ત્યાં તેઓ સાથી મોરોક્કન લેખકો ડ્રિસ અલ ખોરી અને મોહમ્મદ ચૌકરી સાથે મૈત્રીપૂર્ણ બની ગયા. ઝફઝાફે તેમની સાહિત્યિક કારકિર્દીની શરૂઆત 1960ના દાયકામાં કવિ તરીકે કરી હતી અને 1962માં તેમની પ્રથમ કવિતા પ્રકાશિત કરી હતી. તેમના કાર્યક્ષેત્રનું ટૂંક સમયમાં ટૂંકી વાર્તાઓ અને નવલકથાઓમાં પણ વિસ્તરણ થવાનું શરૂ થયું, તેમની પ્રથમ ટૂંકી વાર્તા 1963માં પ્રકાશિત થઈ હતી. ઝફઝાફની પ્રારંભિક ટૂંકી વાર્તાઓ ઇરાક, લેબનોન અને ઇજિપ્ત જેવા દેશોમાં મધ્ય પૂર્વના મહત્વના સાહિત્યિક સામયિકોમાં પ્રકાશિત થઈ હતી, જેણે તેમને વ્યાપક આરબ પ્રદેશમાં લેખક તરીકેની પ્રતિષ્ઠા મેળવી હતી. ઝફઝાફ જુલાઈ 1968માં મોરક્કોના લેખકો સંઘમાં જોડાયા અને 70ના દાયકાની શરૂઆતમાં પોતાની સ્વતંત્ર કૃતિઓ પ્રકાશિત કરવાનું શરૂ કર્યું. 1970માં તેમણે ટૂંકી વાર્તાઓનો તેમનો પ્રથમ સંગ્રહ અને 1972માં તેમની પ્રથમ નવલકથા પ્રકાશિત કરી, જેને આરબ સાહિત્યિક વિવેચકો દ્વારા વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી. જ્યારે તેમની નવલકથા ધ વુમન એન્ડ ધ રોઝનો સ્પેનિશમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો ત્યારે રાજા જુઆન કાર્લોસ પ્રથમે તેમને અભિનંદન પત્ર મોકલ્યો હતો. મોહમ્મદ ઝફઝાફે આ પત્ર પોતાના ઘરની દીવાલ પર રાખ્યો હતો. ઝફઝાફ તેમની બોહેમિયન શૈલી માટે જાણીતા હતા, અને તેમના હંમેશા હાજર લાંબા વાળ અને વધેલી દાઢીએ તેમને "મોરોક્કન ડોસ્તોવ્સ્કી" નું બિરુદ અપાવ્યું હતું. તેઓ પેલેસ્ટિનિયન હેતુના મુખર સમર્થક હતા અને ઘણીવાર પેલેસ્ટિનિયન શૈલીની કફિયા પહેરેલા જોઇ શકાય છે. જુલાઈ 2001માં કેન્સર સામેની લડાઈ પછી 58 વર્ષની વયે તેમનું અવસાન થયું હતું. અરબી સાહિત્ય માટે પ્રતિષ્ઠિત મોહમ્મદ ઝફઝાફ પુરસ્કારનું નામ તેમના સન્માનમાં રાખવામાં આવ્યું હતું. 2002 થી, તે દર ત્રણ વર્ષે અસીલાહમાં આંતરરાષ્ટ્રીય સાંસ્કૃતિક મહોત્સવમાં આરબ વિશ્વના અરબી સાહિત્યના લેખકોને એનાયત કરવામાં આવે છે જેઓ તેમના સાહિત્યિક કાર્યમાં નવીનતા દર્શાવે છે. ગ્રંથસૂચિ નવલકથાઓ 1972: ધ વુમન એન્ડ ધ રોઝ, બેરૂત. 1974: સાઇડવૉક અને દિવાલો, બગદાદ. 1978: ગ્રેવ્સ ઇન ધ વોટર (કબોર ફી અલમા), ટ્યુનિસ. 1979: ધ સ્નેક એન્ડ ધ સી, કાસાબ્લાન્કા. 1984: ધ કોકરેલ્સ એગ, કાસાબ્લાન્કા. 1985: એન એટેમ્પ્ટ એટ લાઇફ, ટ્યુનિસ. 1989: ધ ફોક્સ જે દેખાય છે અને અદ્રશ્ય થઈ જાય છે, કાસાબ્લાન્કા. 1992: ધ રીઅર નેબરહુડ, રબાત. 1993: ધ વેગન, રબાત. 1998: વાઈડ માઉથ્સ, કાસાબ્લાન્કા. ટૂંકી વાર્તાઓનો સંગ્રહ 1970: એ કન્વર્સેશન લેટ એટ નાઇટ, દમાસ્કસ. 1977: લો હાઉસ, કાસાબ્લાન્કા. 1978: સૌથી મજબૂત, દમાસ્કસ. 1980: પવિત્ર વૃક્ષ, બેરૂત. 1982: જિપ્સીઝ ઇન ધ ફોરેસ્ટ, બેરૂત. 1988: જિનોનો રાજા, કાસાબ્લાન્કા. 1988: વ્હાઇટ એન્જલ, કૈરો. અનુવાદિત કૃતિઓ 2013: ક્યુએન્ટોસ સિલેક્ટોસ ડી મોહમ્મદ ઝેફઝાફ. ટેન્જિયર. આદિલ ફરતાખ દ્વારા અનુવાદિત. 2020: જીવનની અસ્થાયી તારીખ. વર્ગુલે, ટેંજિયર. સિહામ બોહલાલ દ્વારા અનુવાદિત. અંગ્રેજીમાં ઉપલબ્ધ કૃતિઓ 2014: મોનાર્ક ઓફ ધ સ્ક્વેરઃ એન એન્થોલોજી ઓફ મુહમ્મદ ઝફઝાફની ટૂંકી વાર્તાઓ. સિરાક્યુસ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, સિરાક્યુસ, ન્યૂયોર્ક. રોજર એલન, મ્બરેક શ્રીફી દ્વારા અનુવાદિત. 2016: ધ ઇલ્યુસિવ ફોક્સ. સિરાક્યુસ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, સિરાક્યુસ, ન્યૂયોર્ક. મબારેક શ્રીફી દ્વારા અનુવાદિત. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ "ગોડફાધરનું મૃત્યુ" (શ્રદ્ધાંજલિ) માંઃ અલ-અહરામ વીકલી ઓનલાઇન, 19-25 જુલાઈ 2001, અંક No.543 (28 સપ્ટેમ્બર 2011 પુનઃપ્રાપ્ત) મોહમ્મદ ઝફઝાફ સાથેની મુલાકાત (ફ્રેન્ચમાં) "લેગસી ઓફ મોરોક્કન લેખક મોહમ્મદ ઝફઝાફ લાઇવ્સ ઓન", અલ-કુદ્સ અલ અરબી 12 જુલાઈ 2005, અલ ખલીજ અલ અરબી 03/05, એલાફ 01/03 (29 સપ્ટેમ્બર 2011 પુનઃપ્રાપ્ત) "કાસાબ્લાન્કા ચાસ્મસઃ મુહમ્મદ ઝફઝાફની મુહાવલત આયશમાં બિડોનવિલે", પોર્ટલ 9, અંક #2, સ્પ્રિંગ 2013 1945 જન્મ 2001 મૃત્યુ મોરોક્કન