The House on the Strand
ધ હાઉસ ઓન ધ સ્ટ્રાન્ડ એ ડેફ્ને ડુ મૌરિયરની નવલકથા છે, જે સૌપ્રથમ 1969માં યુકેમાં વિક્ટર ગોલાન્ઝ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી, જેમાં તેમની પુત્રી ફ્લાવિયા ટાવર દ્વારા જેકેટનું ચિત્રણ કરવામાં આવ્યું હતું. યુ. એસ. આવૃત્તિ ડબલડે દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. ડુ મૌરિયરની ઘણી નવલકથાઓની જેમ, ધ હાઉસ ઓન ધ સ્ટ્રાન્ડમાં એક અલૌકિક તત્વ છે, જે માનસિક રીતે સમયસર પાછા ફરવાની અને ઐતિહાસિક ઘટનાઓનો જાતે અનુભવ કરવાની ક્ષમતાની શોધ કરે છે-પરંતુ તેમને પ્રભાવિત કરવા માટે નહીં. તેને ગોથિક વાર્તા કહેવામાં આવી છે, જે "રોબર્ટ લુઇસ સ્ટીવેન્સન, દાંતે અને મનોવૈજ્ઞાનિક કાર્લ જંગ જેવા વિવિધ લેખકોથી પ્રભાવિત છે, જેમાં એક ભયંકર ઔષધિ કેન્દ્રીય પાત્રને સમયની મુસાફરી કરીને તેના નીરસ વિવાહિત જીવનની મર્યાદાઓથી બચવા માટે સક્ષમ બનાવે છે". કથાવાચક એક એવી દવાનું પરીક્ષણ કરવા માટે સંમત થાય છે જે તેને 14મી સદીના કોર્નવોલમાં પાછા લઈ જાય છે અને તે ત્યાં મળતા લોકોના જીવનમાં એટલી હદે લીન થઈ જાય છે કે તે જે બે જગતમાં જીવી રહ્યો છે તે ભળી જવાનું શરૂ કરે છે. તે કિલ્માર્થ અને તેની આસપાસ સ્થિત છે, જ્યાં ડેફ્ને ડુ મૌરિયર 1967 થી રહેતા હતા, ટાયવર્ડ્રેથ ગામ નજીક, જેનો કોર્નિશમાં અર્થ થાય છે "સ્ટ્રાન્ડ પરનું ઘર". વાર્તાનું સેટિંગ કિલ્માર્થ નામનું એક પ્રાચીન કોર્નિશ ઘર છે, જે લેખકે તાજેતરમાં તેના પતિના મૃત્યુ પછી ખરીદેલા ઘર પર આધારિત છે. પોતાની નોકરી છોડ્યા પછી નેરેટર, ડિક યંગને યુનિવર્સિટીના જૂના મિત્ર, બાયોફિઝિસ્ટ મેગ્નસ લેન દ્વારા કિલ્માર્થનો ઉપયોગ કરવાની ઓફર કરવામાં આવે છે. ડિક અનિચ્છાએ મેગ્નસે ગુપ્ત રીતે વિકસાવેલી દવા માટે પરીક્ષણ વિષય તરીકે કામ કરવા સંમત થાય છે. તેને પ્રથમ વખત લેવા પર, તેને ખબર પડે છે કે તે તેને તેની આસપાસના લેન્ડસ્કેપમાં પ્રવેશવા માટે સક્ષમ બનાવે છે કારણ કે તે 14મી સદીની શરૂઆતમાં અસ્તિત્વમાં હતું. તે જે લોકોને ત્યાં જુએ છે તેમના જીવનમાં તે આકર્ષિત થાય છે અને ટૂંક સમયમાં તે અનુભવનો વ્યસની બની જાય છે. ડિક પોતાની જાતને રોજરને અનુસરતો જુએ છે, જે કિલ્માર્થમાં રહે છે, તે સર હેનરી ચેમ્પરનૂનના કારભારી તરીકે કામ કરે છે, અને તે સર ઓલિવર કારમિનોવની પત્ની, સુંદર ઇસોલ્ડાનો ગુપ્ત પ્રશંસક છે. તે સર હેનરીની પત્ની, સર ઓટ્ટો બોડ્રુગનના ભાઈ સાથે ગુપ્ત સંબંધ ધરાવે છે, જેને ઓલિવરના માણસો દ્વારા અટકાવવામાં આવે છે અને મારી નાખવામાં આવે છે. દરેક મુલાકાત ઇસોલ્ડા અને રોજરની વાર્તામાં એક મહત્વની ક્ષણને અનુરૂપ છે. દરેક વખતે જ્યારે ડિક વાસ્તવિક સમય પર પાછો આવે છે ત્યારે તે વધુ મૂંઝવણમાં હોય છે; સમગ્ર અનુભવ દરમિયાન તે દંપતી સાથે વાતચીત કરવામાં અસમર્થ હોય છે. આવું કરવાનો કોઈપણ પ્રયાસ ડિકને ઉબકાથી થાકની સ્થિતિમાં વર્તમાનમાં પાછો લાવે છે. આ દવાના અન્ય જોખમો છે જેમાં રોજરને અનુસરવાનો અર્થ એ છે કે ડિક આધુનિક લેન્ડસ્કેપમાંથી અજાણ થઈને તમામ જોખમો સાથે ચાલે છે. ડિકની અમેરિકન પત્ની વીટા અને તેના નાના સાવકા પુત્રો કિલ્માર્થ ખાતે તેની સાથે જોડાય છે અને તેના વિચિત્ર વર્તનથી ચિંતિત છે. તે સ્પષ્ટ કરવામાં આવે છે કે ડિકને તેની પત્ની માટે કોઈ જુસ્સાદાર લાગણીઓ નથી, તે યુ. એસ. માં નવી નોકરી ઇચ્છતો નથી જે તેણીએ તેના માટે શોધી છે અને તેના બે છોકરાઓ માટે પિતાનો પ્રેમ નથી-જે ભૂતકાળમાં છટકી જવાની તેની વધતી ઇચ્છાને વાજબી બનાવે છે. મેગ્નસ ડિક સાથે જોડાવાનો ઇરાદો ધરાવે છે પરંતુ તે એક વિચિત્ર અકસ્માત અથવા આત્મહત્યા જેવી લાગે તેવી ઘટનામાં મૃત્યુ પામે છે-સ્થાનિક રેલ્વે ટ્રેક પર ભટકી જતી વખતે ટ્રેન દ્વારા અથડાય છે. ડિક જાણે છે કે મેગ્નસ દવાના પ્રભાવ હેઠળ હતો; આ પૂછપરછને મુશ્કેલ બનાવે છે. ડિકની ઉપાંત્ય સફર 14મી સદીમાં સર હેનરીની બદલો લેનાર વિધવા જોઆનાથી ઇસોલ્ડાને બચાવવાના પ્રયાસ સાથે સમાપ્ત થાય છે, પરંતુ વાસ્તવમાં વીટા પર હુમલો કરે છે. તે અને તેના બાળકો તેનાથી છુપાઈ જાય છે અને તે એક ડૉક્ટરનો સંપર્ક કરે છે જે તેને તેના માદક દ્રવ્યોના વ્યસનમાંથી મુક્ત કરવામાં મદદ કરે છે. ડિક દવાની શક્તિ સમજાવે છે, અને ડૉક્ટર દ્વારા જાણ કરવામાં આવે છે કે વિશ્લેષણમાં તેની અત્યંત ખતરનાક પ્રકૃતિ જાહેર થઈ છે. જો કે, ડિકનું વ્યસન એવું છે કે તે ટૂંક સમયમાં જ છેલ્લો બાકીનો ડોઝ લે છે. ડિકની છેલ્લી મુલાકાત 1349માં બ્લેક ડેથ દરમિયાન થઈ હતી. એક મૃત્યુ પામતો રોજર ઇસોલ્ડા પ્રત્યેના તેના પ્રેમની કબૂલાત કરે છે અને હકીકત એ છે કે તે 13 વર્ષ અગાઉ શાંતિપૂર્ણ રીતે મૃત્યુ પામી હતી જ્યારે તેણે તેને રોજરની માતાની જેમ જ લાંબા સમયથી ચાલતી બીમારીથી પીડાતા અને મૃત્યુ પામવાને બદલે ઘાતક દવા આપી હતી. તેના ડોપેલગેંજર રોજર અને તેઓ બંને જેને પ્રેમ કરતા હતા તે ઇસોલ્ડાના મૃત્યુ પછી, ડિકને બીજી દુનિયામાં પાછા ફરવા માટે બહુ ઓછું પ્રોત્સાહન મળે છે, પરંતુ કોઈ પણ સંજોગોમાં તેને ત્યાં જવા દેવા માટે કોઈ દવા બાકી નથી. જેમ જેમ પુસ્તક બંધ થાય છે, ડિક ફોન ઉપાડવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ અચાનક તેને ખબર પડે છે કે તે તેને પકડી શકતો નથી. નવલકથાના વણઉકેલાયેલા અંત વિશે બોલતા, ડેફ્ને ડુ મૌરિયરે એક મુલાકાતમાં કહ્યુંઃ "ધ હાઉસ ઓન ધ સ્ટ્રાન્ડના નાયક વિશે શું? જ્યારે તેમણે પુસ્તકના અંતે ટેલિફોન મૂક્યો ત્યારે તેનો શું અર્થ થયો? મને ખરેખર ખબર નથી, પણ મને લાગે છે કે તે આજીવન લકવાગ્રસ્ત થઈ જશે. શું તમે નહીં? ". રેડિયો આવૃત્તિઓ 1973 બીબીસી રેડિયો સેટરડે નાઇટ થિયેટર-ફિલિપ લીવર અને કે પેટ્રિક દ્વારા અનુકૂલિત, ઇયાન રિચાર્ડસન અભિનીત. બીબીસી જીનોમ 2008 બીબીસી રેડિયો 7, જુલિયન વાધમ દ્વારા બાર ભાગનું વાંચન બીબીસી જીનોમ સંદર્ભો 1969 બ્રિટિશ નવલકથાઓ 1969 વિજ્ઞાન સાહિત્ય નવલકથાઓ ડેફ્ને ડુ મૌરિયર દ્વારા નવલકથાઓ સમયની મુસાફરી વિશે કોર્નવોલનો ઇતિહાસ બ્રિટિશ ઐતિહાસિક નવલકથાઓ કોર્નવોલમાં સેટ નવલકથાઓ 14 મી સદીમાં સેટ વિક્ટર ગોલાન્ઝ લિમિટેડ પુસ્તકો અંગ્રેજી ગોથિક નવલકથાઓ