Al-Waqa'i' al-Misriyya
અલ-વકાઈ અલ-મિસ્રીયા (/એ. એલ. એ.-એલ. સી.: અલ-વકાઈ અલ-મિસરીયાહ; જેનો અર્થ થાય છે "ઇજિપ્તની બાબતો") એક ઇજિપ્તનું અખબાર હતું (હવે એક સરકારી માહિતી બુલેટિન) જેની સ્થાપના 1828માં મુહમ્મદ અલીના આદેશ પર કરવામાં આવી હતી, જેને મૂળ રૂપે "વેકાઈ-ઇ મિસરીયે" () કહેવામાં આવતું હતું અને બીજા સ્તંભમાં અરબી અનુવાદ સાથે એક સ્તંભમાં ઓટ્ટોમન ટર્કિશમાં લખવામાં આવ્યું હતું (ઓટ્ટોમન ટર્કિશ લખાણ જમણી બાજુએ હતું અને ડાબી બાજુએ અરબી લખાણ હતું), અને પછીથી અરબીમાં માત્ર અરબી શીર્ષક હેઠળ લખવામાં આવ્યું હતું. તે અમીરી પ્રેસમાં છાપવામાં આવ્યું હતું. અલ-વકાઈ 'ઇજિપ્તનું સત્તાવાર રાજપત્ર હતું, અને હવે તે સત્તાવાર જર્નલના પરિશિષ્ટ તરીકે પ્રકાશિત થાય છે. અખબારનું સૌથી પહેલું ઉદાહરણ નેપોલિયનનું કુરિયર દ લ 'ઈજિપ્ટ હતું, જે ઇજિપ્ત અને સીરિયામાં ફ્રેન્ચ અભિયાન દરમિયાન ફ્રેન્ચ પ્રચાર માટે 29 ઓગસ્ટ, 1798ના રોજ ફ્રેન્ચમાં ચાર પાનામાં દર પાંચ દિવસે (અન્ય સ્રોત અનુસાર, દર દસ દિવસે) પ્રકાશિત થતું હતું. તેમાં વર્તમાન ઘટનાઓ, કોર્ટ-માર્શલ અને ફ્રેન્ચ સેનાના ઉત્સવો સામેલ હતા. આનાથી પ્રેરિત થઈને અલી પાશાની સરકારે અમીરી પ્રેસની સ્થાપના કરવાનો નિર્ણય લીધો. શું લખવું તે અંગે કોઈ સત્તાવાર પ્રેસ નીતિ ન હોવા છતાં, નેતા સ્થાનિક અને વિદેશી વિકાસથી માહિતગાર રહેવા માંગતા હતા અને સત્તાવાર સરકારી અખબારના પ્રકાશનનો આદેશ આપ્યો હતો. જર્નલ અલ-ખિદીવ (,-લિટ. "જર્નલ ઓફ ધ ખેદિવે"), એક દ્વિભાષી તુર્કી-અરબી બુલેટિન જે સૌપ્રથમ 1821-1822 પ્રકાશિત થયું હતું, તે અરબી ભાષામાં પ્રથમ મુદ્રિત સામયિક હતું. તે શરૂઆતમાં અનિયમિત રીતે લિથોગ્રાફીનો ઉપયોગ કરીને અને પ્રતિ રન 100 જેટલી નકલો સાથે છાપવામાં આવતું હતું. મુહમ્મદ અલી પાશાનો ઇતિહાસ શાસન [ઓટ્ટોમન સમયગાળા દરમિયાન, ("સંઘર્ષ") તરીકે ઓળખાતું એક અખબાર ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યની સેનામાં સબ્સ્ક્રિપ્શન માટે વહેંચવામાં આવ્યું હતું અને નાગરિક અધિકારીઓ અને યુરોપમાં તેના સમકક્ષો જેવા વિષયોને મફતમાં ઓફર કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ પાશા માનતા હતા કે પેપર માત્ર સૌથી વરિષ્ઠ અધિકારીઓ, દરબારીઓ, વિદ્વાનો અને સેના દ્વારા વાંચવામાં આવતું હતું. સરકારી કર્મચારીઓના નવા વર્ગમાં વાચકોની સંખ્યા વધારવા માટે, તેમણે દર મહિને ઓછામાં ઓછા 1,000 પાયસ્ટરો કમાતા લોકોને 77 પાયસ્ટરો અને 11 કુરુઓ માટે સબ્સ્ક્રાઇબ કરવાની જરૂર હતી.] અરબી અથવા ઓટ્ટોમન ટર્કિશમાં અસ્ખલિત ફ્રેન્ચ કર્મચારીઓનો પણ સંગ્રહ માટે પીછો કરવામાં આવ્યો હતો. હકીકતમાં, ફાઇનાન્સ બ્યુરોના એક કર્મચારીની તેના પુત્ર દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી હતી, જેથી તે પિતાના ઋણ પર પોતાનો પગાર ન મેળવી શકે. પાશાએ ખાતરી કરી કે કાગળ નિયમિતપણે પ્રકાશિત થાય અને વહેંચવામાં આવે, રજાઓ પર પણ, માંસ, ચોખા અને ઘીના રેશન સાથે. 3 ડિસેમ્બર, 1828ના રોજ પ્રકાશિત થયેલા વકાઈ મિસ્રના પ્રથમ અંકમાં અરબીમાં અનુવાદિત તુર્કી સ્તંભ સાથે ચાર પાના લાંબા હતા. પ્રથમ પાનામાં મિશન સ્ટેટમેન્ટની સાથે સાથે બંને અનુવાદો હતા. ત્યાં કોઈ નિયમિત પ્રકાશન સમયપત્રક નહોતું, અને મુદ્દાઓ અઠવાડિયામાં ત્રણથી એક વખત અથવા એક પખવાડિયામાં પણ વિલંબિત હતા. મુસ્તફા સામી એફેન્ડીને તુર્કી વિભાગના પ્રથમ સંપાદક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, અને શિહાબ અદ-દિન મુહમ્મદ ઇસ્માઇલ () એ તેમના અરબી ભાષાના સમકક્ષ તરીકે સેવા આપી હતી; બંનેને તેમના work.al-Waqa 'i' અલ-મિસરિય્યા માટે 750 પાયસ્ટર્સ ચૂકવવામાં આવ્યા હતા, જે દેખીતી રીતે મહમૂદ II હેઠળ પ્રકાશિત ફ્રેન્કોફોન ગેઝેટ મોનિટુર ઓટ્ટોમનથી પ્રેરિત હતા. વિશિષ્ટ મૂળ લેટરહેડમાં શરૂઆતમાં એક પોટેડ યોજના દર્શાવવામાં આવી હતી જે અંક 18 સુધી માસ્ટહેડની ડાબી બાજુના કપાસના વૃક્ષનું પ્રતીક હતું, જ્યારે તેને સૂર્યની સામે પિરામિડ સાથે બદલવામાં આવ્યું હતું. અંક 535-540 રોયલ ક્રોનિકલ પ્રેસ દ્વારા છાપવામાં આવ્યા હતા (15 જૂન, 1833 થી શરૂ કરીને, પ્રથમ ઇજિપ્ત-ઓટ્ટોમન યુદ્ધના અંતની નજીક), પરંતુ સૈદના શાસન સુધી અમિરી પ્રેસમાં ઉત્પાદન પાછું ફર્યું હતું. સરકાર સામે આદરભાવનો સૂર ઉઠાવવામાં આવ્યો હતો. 1842 માં, રિફાયા અત-તાહતાવીએ અલ-વકાઈ અલ-મિસરિયાના સ્વરૂપ, સામગ્રી અને શૈલીનો વિકાસ કરવાનું શરૂ કર્યું, ખાસ કરીને અરબી ભાષા અને સંસ્કૃતિ પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને, એક સમયે પ્રચલિત ઓટ્ટોમન સમાચારો પર સ્થાનિક સમાચારોને પ્રાથમિકતા આપીને, અને પુસ્તક અને રાજકીય સંપાદકીયના પ્રકાશનમાં અગ્રણી. બાદમાં સરકારી અધિકારીઓ સાથે ઘર્ષણનું કારણ બન્યું હતું, જેના કારણે ઇજિપ્તના ખેડિવ અબ્બાસ પહેલાએ તેમને 1848 માં જોડાણ પર તુર્કી સુદાનની વસાહતમાં મોકલવા માટે દોરી ગયા હતા, જ્યાંથી તેઓ 1854 માં પાછા ફર્યા હતા જ્યારે ઇજિપ્તના સઇદ અબ્બાસના અનુગામી બન્યા હતા. અત-તાહતાવીના સંપાદન હેઠળ, પેપરમાં વિદ્વતાપૂર્ણ લેખો પ્રકાશિત થયા હતા; તેમનો પ્રથમ અંક (નં. 623 માં 1842) માં ઇબ્ન ખાલ્ડુનની મુકાદ્દિમાહની કેટલીક કવિતાઓ અને અવતરણોનો સમાવેશ થાય છે. સૈદ અને ઇસ્માઇલ પાશા સૈદના શાસકોએ, જોકે, તેમના શાસનકાળ દરમિયાન (1854-1863) પુનઃરચના પૂર્ણ કર્યા પછી અને વર્ષમાં 120 પાઇસ્ટર્સ પર તેની કિંમત નક્કી કર્યા પછી પ્રકાશનનું સત્તાવાર નિયંત્રણ સમાપ્ત કર્યું હતું, જેમાં દિગ્દર્શકે દર મહિને 3000 પાઇસ્ટર્સ અને સંપાદકે 1500 ચૂકવ્યા હતા. શેખ અહમદ અબ્દેલરહાઇમ પ્રથમ સ્વતંત્ર સંપાદક બન્યા હતા. અબ્દુહના સુધારા 1880 માં, વડા પ્રધાન રિયાદ પાશાએ મુહમ્મદ અબ્દુહને અલ-વકાઈ અલ-મિસરિયાના સંપાદક તરીકે નિયુક્ત કર્યા. અબ્દુહે સદીના અરબી બોધ અથવા નાહદામાં એક વ્યક્તિ તરીકે શિક્ષણ અને સામાજિક સુધારા પર ભાર મૂક્યો હતો. અબ્દુહ શુક્રવાર સિવાય દરરોજ પ્રકાશિત થતું હતું અને 1882ના એંગ્લો-ઇજિપ્તીયન યુદ્ધને પગલે આ અખબાર સંપૂર્ણપણે સ્વતંત્ર બન્યું હતું. હવે ઔપચારિક અરબીમાં, તે એક પંક્તિમાં બે પાઇસ્ટર્સ માટે જાહેરાત વેચતી હતી અને પ્રતિ અંક એક પૈસાની કિંમતે ઉપલબ્ધ હતી. અબ્દુહના સ્ટાફ પરના દિગ્ગજોમાં સ્વતંત્રતાના અગ્રણી સાદ ઝઘલૌલ અને ઇજિપ્ત બાર એસોસિએશનના પ્રથમ પ્રમુખ ઇબ્રાહિમ અલ-હેલબાવી હતા. સત્તાવાર દરજ્જામાં પાછા ફરો 1911 માં, અલ-વકાઈ અલ-મિસ્રીયા સરકારી નિયંત્રણમાં પાછો ફર્યો, તેની સાથે ઇજિપ્તના ધ્વજ પર કેન્દ્રિત તાજ સાથે નવું માસ્ટહેડ હતું અને જાહેરાતો અને સબ્સ્ક્રિપ્શન માર્ગદર્શિકાઓને ડાબી અને જમણી બાજુથી છેલ્લા પૃષ્ઠ પર ખસેડી હતી. રવિવાર અને ગુરુવારના વિશેષ અંક 1912માં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. અહમદ સાદિક બેની 1917માં નાણાં મંત્રાલયના આશ્રય હેઠળ અમીરી પ્રેસના નિર્દેશક અને સંપાદક તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી હતી. તેમ છતાં તેમના અનુગામી જ્યોર્જ ન્યૂટને કિંમતમાં થોડો ફેરફાર કર્યો હતો, તેમ છતાં ફોર્મ અને સામગ્રી સુસંગત રહી હતી. એમિલ ફોર્ગેના કાર્યકાળ એમિલ ફોર્ગેને 17 જાન્યુઆરી, 1924ના રોજ રાજા ફુઆદ પ્રથમ હેઠળ નવીનીકૃત સંસદીય શક્તિના સમય દરમિયાન અલ-વકાઈ અલ-મિસ્રિયાના સંપાદક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. સંસદના સત્રોના દસ્તાવેજો 1952ની ઇજિપ્તની ક્રાંતિ સુધી મુદ્દાઓના જોડાણ તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. ફોર્ગેના ઉત્તરાધિકારી હસન અલી કલવા બેએ કેટલીકવાર સુલેખન શિલાલેખો સાથેની ફ્રેમની સામે લીલા રંગમાં લખાણ પ્રકાશિત કર્યું હતું, જેમાં રાજા ફુઆદ બીજાના જન્મ પર પ્રસિદ્ધ શાહી હુકમનો સમાવેશ થાય છે. આ અખબારે તમામ શાહી આદેશો, હુકમો, મંત્રીમંડળના નિર્ણયો અને આંતરિક કેસોને સંપાદકીય સ્વતંત્રતા વિના પ્રકાશિત કર્યા હતા, જોકે તેમાં 23 જુલાઈ, 1952ની ક્રાંતિનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો ન હતો કારણ કે તે ચાલી રહી હતી. આધુનિક ઇતિહાસ 16 જાન્યુઆરી, 1954ના રોજ ઇજિપ્ત અને બાસમાલાનો કોટ ઓફ આર્મ્સ અલ-વકાઈ અલ-મિસરિયાના લેટરહેડ પર દેખાયો હતો અને જાહેરાત કરવા માટે કિંમતો વધારીને 30 મિલીમીસ પ્રતિ નકલ અને 240 મિલીમીસ પ્રતિ પંક્તિ કરવામાં આવી હતી. ગમાલ અબ્દેલ નાસેર હેઠળ, આ પેપર અરબીમાં અને ગુરુવારે ફ્રેન્ચમાં દૈનિક પ્રકાશિત થતું હતું. કાચા માલની અછતને કારણે 1966માં પ્રતિ નકલ કિંમતો 5 પિયાસ્ટર્સ સુધી પહોંચી હતી, પરંતુ 1974માં તે ઘટીને માત્ર 70 મિલીમીસ થઈ ગઈ હતી. 1988માં જાહેરાત પ્રતિ લાઈન 6 પાઉન્ડ સુધી પહોંચી હતી, જે વર્ષે અખબારના ઇતિહાસની યાદમાં ટપાલ ટિકિટ બહાર પાડવામાં આવી હતી. ઓનલાઇન ઉપલબ્ધતા 1829-1839 (આંશિક) મારફતે ગેલિકા 1865-1895 (આંશિક) મારફતે સેન્ટર ફોર રિસર્ચ લાઈબ્રેરીઝ જુઓ ઇજિપ્તના અખબારોની યાદી ઇજિપ્તના મીડિયાનો ઇજિપ્તનો ઇતિહાસ તુર્કીના ઇસ્તંબુલમાં આવેલા મધ્ય પૂર્વીય અખબારોનું TGC પ્રેસ મીડિયા મ્યુઝિયમ ઇજિપ્તમાં નોંધો સંદર્ભો 1828ના અખબારોના ઉદાહરણો દર્શાવે છે.