Our Goodman
"અવર ગુડમેન" (ચાઇલ્ડ 274, રૌડ 114) એક સ્કોટિશ અને અંગ્રેજી રમૂજી લોક ગીત છે. તે એક બેવફા પત્નીના તેના બેવફાઈના પુરાવાને સમજાવવા માટેના પ્રયાસોનું વર્ણન કરે છે. ગીતનું એક સંસ્કરણ, "સેવન ડ્રંકન નાઇટ્સ", 1960ના દાયકામાં ધ ડબલિનર્સ માટે હિટ રેકોર્ડ હતું. ઇતિહાસ અને વિષયવસ્તુ આ ગીત ડેવિડ હર્ડના 1776ના પ્રાચીન અને આધુનિક સ્કોટિશ ગીતોના સંકલનમાં દેખાયું હતું. તેમાં એક પતિ (ગુડમેન) ત્યાં એક વિચિત્ર ઘોડો શોધવા માટે ઘરે આવે છે. જ્યારે તે તેની પત્નીને પૂછે છે કે ઘોડો ત્યાં શું કરી રહ્યો છે ત્યારે તે તેને મૂર્ખ અને અંધ કહે છે, અને કહે છે કે તે તેની માતાએ તેને મોકલેલી દૂધવાળી ગાય છે. તે માણસ જવાબ આપે છે કે તેની બધી મુસાફરીમાં તેણે ક્યારેય ગાય પર કાઠી જોઈ નથી. પછીની સાંજે તે ઘરે આવે છે અને બૂટ, તલવાર અને કોટ જેવી અન્ય વિચિત્ર વસ્તુઓ શોધે છે, જેના માટે તેની પત્ની તેને એટલી જ દૂરની સમજ આપે છે. છેવટે, તે પથારીમાં જાય છે, જ્યાં તેને એક "મજબૂત માણસ" મળે છે, જે તેની પત્ની તેને કહે છે કે તેની માતાએ તેને મોકલેલી નવી દૂધિયા છે, જેના પર તે જવાબ આપે છે કે "લાંબી દાઢીવાળી યુવતીઓ મેં ક્યારેય નાની જોઈ નથી". અન્ય આવૃત્તિ આર. એ. સ્મિથના 1823ના સંગ્રહ, ધ સ્કોટિશ મિન્સ્ટ્રલમાં "હેમ કેમ અવર ગુડેમેન એટ એન" ("હોમ કમ ધ હસબન્ડ એટ ઇવનિંગ") તરીકે દેખાઇ હતી. આની પ્રારંભિક પંક્તિઓ હર્ડ સંસ્કરણ જેવી જ છે, પરંતુ અંતિમ શ્લોકમાં પતિને એક હાઇલેન્ડ પ્લેઇડ મળે છે, જે અજાણી વ્યક્તિને જેકોબાઇટ યુદ્ધોમાંથી શરણાર્થી હોવાનું દર્શાવે છેઃ ફ્રાન્સિસ જેમ્સ ચાઇલ્ડ, ધ ઇંગ્લિશ એન્ડ સ્કોટિશ પોપ્યુલર બૅલેડ્સ (1882) માં, હર્ડ દ્વારા પ્રકાશિત સંસ્કરણ (જેને તેમણે એ નામ આપ્યું હતું) અને "ધ મેરી કોયલ્ડ એન્ડ ધ કાઇન્ડ વાઇફ" નામની એક અલગ સંસ્કરણ (બી) નોંધ્યું હતું, જે લંડનમાં બ્રોડસાઇડ તરીકે પ્રકાશિત થયું હતું. આ સંસ્કરણમાં "ઓલ્ડ વિચેટ" તરીકે ઓળખાતી કોયલ, એક નહીં, પરંતુ ત્રણ ઘોડા, તલવારો, બૂટ વગેરે શોધવા માટે ઘરે આવે છે. ચાઈલ્ડ બી વર્ઝનનું જર્મનમાં 1789માં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું અને બાદમાં તે સ્કેન્ડિનેવિયા અને હંગેરીમાં ફેલાયું હતું. ચાઈલ્ડ પ્રથમ પંક્તિઓ આ રીતે આપે છેઃ અન્ય, તદ્દન અલગ સંસ્કરણ, જેને "મેરિયન" કહેવાય છે, તે ફ્રાન્સ અને ઇટાલીમાં લોકપ્રિય હતું. 'રૌડ ફોક સોંગ ઇન્ડેક્સ' માં ગીતની 400થી વધુ આવૃત્તિઓ છે, જેમાં 'મેરી કુકોલ્ડ', 'ઓલ્ડ વિચેટ', 'થ્રી નાઇટ્સ ડ્રંક' અને 'સેવન નાઇટ્સ ડ્રંક' જેવા શીર્ષકો છે. સ્ટીવ રૌડ અને જુલિયા બિશપે તેને "એક અત્યંત વ્યાપક ગીત તરીકે વર્ણવ્યું, જે કદાચ સમગ્ર અંગ્રેજી બોલતા વિશ્વમાં જાણીતું છે, જેમાં શબ્દો નોંધપાત્ર રીતે અલગ છે પરંતુ માળખું અને મૂળભૂત વાર્તા સમાન છે". બર્ટ્રાન્ડ હેરિસ બ્રોનસને 58 આવૃત્તિઓ સૂચિબદ્ધ કરી હતી જેના માટે ધૂન અસ્તિત્વમાં છે; તેમને ધૂનમાં નોંધપાત્ર વિવિધતા મળી, જેને તેમણે આઠ જૂથોમાં વહેંચી હતી. જ્હોન ઇ. હાઉસમેને અવલોકન કર્યું હતું કે "આ લોકગીતમાં ચોસરનો અદમ્ય આનંદ ઘણો છે. ઈર્ષાળુ પતિના પ્રશ્નો અને તેની પત્નીની છટકી જવાને અહીં રમૂજી રીતે ગણવામાં આવે છે. "સેવન ડ્રંકન નાઇટ્સ" નામની ગીતનું વર્ઝન 1967માં આઇરિશ લોક જૂથ ધ ડબલિનર્સ માટે હિટ સિંગલ હતું, જે નંબર 1 પર પહોંચ્યું હતું. યુકે સિંગલ્સ ચાર્ટ પર 7. આ ગીતનું ડેનિશ સંસ્કરણ ઐતિહાસિક નાટક શ્રેણી 1864 માં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં તેને સૈનિકો દ્વારા યુદ્ધ પહેલા ગાવામાં આવ્યું હતું. તે ચાઈલ્ડ બી વર્ઝનને અનુસરે છે ("થ્રી ગાર્ડ્સ" ઘોડાઓ એક હરોળમાં ઊભા હતા/અને એક અને બે અને ત્રણ "). "ધ ડ્રંક કાઉબોય" નામની રશિયન આવૃત્તિ 2003માં એલેક્ઝાન્ડર તકાચેવ દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવી હતી. તેમાં પાંચ ભાગો હોય છે, દરેકના અંતે પત્ની કાઉબોયને સૂવા જવા કહે છે. આ દિવસોમાં ઘોડો (ગાય, કાઠી) ટોપી (ચેમ્બરપોટ, સ્ટ્રોમાંથી), પેન્ટ (ચીંથરા, ઝિપર સાથે), અજાણી વ્યક્તિનું માથું (મૂછો સાથેનું કોબીજ) અને છેવટે, એક બાળક કે જે કાઉબોય જેવું દેખાતું નથી (લોગ, પરંતુ પેશાબ કરનાર) નો સમાવેશ થાય છે. રેકોર્ડિંગ સંદર્ભો બાળ લોકગીતો સ્કોટિશ લોકગીતો ગીતનું વર્ષ અજ્ઞાત