Parliamentary ping-pong
સંસદીય પિંગ-પૉંગ એ યુનાઇટેડ કિંગડમની સંસદમાં એક ઘટનાનું વર્ણન કરવા માટે વપરાતો શબ્દસમૂહ છે, જેમાં ટેબલ ટેનિસની રમતમાં ખેલાડીઓ વચ્ચે પિંગ-પૉંગ બોલ ઉછાળે છે તેવી રીતે બિલ બે ચેમ્બર વચ્ચે ઝડપથી આગળ અને પાછળ ઉછાળતું દેખાય છે. પ્રક્રિયા બ્રિટિશ સંસદ દ્વિસદનીય છે, જેમાં હાઉસ ઓફ કોમન્સ અને હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સનો સમાવેશ થાય છે. કોઈ બિલ શાહી મંજૂરી મેળવી શકે અને કાયદો બની શકે તે પહેલાં, તેને ફેરફારો વિના કોમન્સ અને લોર્ડ્સ બંને દ્વારા તેના અંતિમ સ્વરૂપમાં પસાર કરવું આવશ્યક છે. એક ગૃહ દ્વારા બિલ પસાર થયા પછી, તેને બીજા ગૃહમાં મોકલવામાં આવે છે, જે તેને નકારી શકે છે, તેને ફેરફારો સાથે પસાર કરી શકે છે અથવા તેને યથાવત પસાર કરી શકે છે. જો બિલ ફેરફારો સાથે પસાર થાય છે, તો તેને તે ગૃહમાં પરત કરવામાં આવે છે જેમાં તે ઉદ્દભવ્યું હતું, જે દરેક નવા ફેરફારને ધ્યાનમાં લે છે અને નિર્ણય લઈ શકે છેઃ અન્ય ગૃહના કેટલાક અથવા તમામ સુધારાઓ સાથે સંમત થવું. અન્ય ગૃહના કેટલાક અથવા તમામ સુધારાઓ સાથે સંમત થવું જ્યાં સુધી તે ચોક્કસ રીતે બદલવામાં આવે (અન્ય ગૃહના સુધારાઓમાં સુધારા). જ્યાં સુધી બિલમાં કેટલાક અન્ય ફેરફારો કરવામાં આવે ("પરિણામી સુધારા") ત્યાં સુધી અન્ય ગૃહના કેટલાક અથવા તમામ સુધારાઓ સાથે સંમત થવું. અન્ય ગૃહના કેટલાક અથવા તમામ સુધારાઓ સાથે અસંમત થવું, પરંતુ વૈકલ્પિક ("બદલામાં સુધારા") સૂચવવું. અન્ય ગૃહના સુધારાઓ સાથે અસંમત થવું. ત્યારબાદ બિલને ફરી એકવાર તે ગૃહમાં મોકલવામાં આવે છે જ્યાં બિલનો ઉદ્ભવ થયો ન હતો, જે નિર્ણય કરી શકે છેઃ જે સુધારાઓ સાથે અસંમત હતા તેના પર ભાર મૂકવો. અસંમત સુધારાઓ પર આગ્રહ ન રાખવો અથવા અસંમત સુધારાઓ પર આગ્રહ ન રાખવો, પરંતુ તેના બદલામાં સુધારાઓની દરખાસ્ત કરવી. સુધારાઓ, પરિણામી સુધારાઓ અથવા તેના બદલામાં સુધારાઓ સાથે સંમત થવાની દરખાસ્ત કરવામાં આવી છે. પ્રસ્તાવિત સુધારાઓ, પરિણામી સુધારાઓ અથવા તેના બદલામાં સુધારાઓ સાથે અસંમત થવું. ત્યારબાદ બિલને તે ગૃહમાં પરત મોકલવામાં આવે છે, જેમાં તે ઉદ્દભવ્યું હતું, જે નક્કી કરી શકે છે કે અન્ય ગૃહ દ્વારા આગ્રહ કરવામાં આવેલા સુધારાઓના વિરોધમાં આગ્રહ રાખવો કે નહીં, અને/અથવા તેના બદલામાં સુધારા, પરિણામી સુધારાઓ અને સુધારાઓમાં નવા સુધારાઓની દરખાસ્ત કરવી કે નહીં. જો એક ગૃહ તેના સુધારા પર ભાર મૂકે છે, અને બીજું ગૃહ તેના વિરોધ પર ભાર મૂકે છે (એક "બેવડા આગ્રહ"), તો બિલને નકારી કાઢવામાં આવ્યું હોવાનું માનવામાં આવે છે. જો કે, જો દરેક ગૃહ સુધારાઓ, પરિણામી સુધારાઓ અને તેના બદલામાં સુધારાઓની દરખાસ્ત કરવાનું ચાલુ રાખે છે, તો પ્રક્રિયા પુનરાવર્તિત થાય છે, તેથી બિલ પિંગ-પૉંગ બોલની જેમ બે ચેમ્બર વચ્ચે આગળ અને પાછળ ઉછાળે છે, જ્યાં સુધી એક પક્ષ પીછેહઠ ન કરે અથવા સમાધાન ન મળે. દરેક ગૃહમાં ચર્ચાઓ સામાન્ય રીતે અઠવાડિયા કે મહિનાઓના અંતરે નક્કી કરવામાં આવે છે. જો કે, અમુક સંજોગોમાં જ્યારે સમયનું દબાણ હોય છે. સામાન્ય રીતે સમય મર્યાદા સંસદીય સત્રના અંત સુધીમાં લાદવામાં આવે છે જ્યારે અપૂર્ણ બિલ સહિત તમામ સંસદીય કામકાજ સમાપ્ત થઈ જાય છે અને આગામી સત્રમાં ફરીથી શરૂઆતથી શરૂ થવું પડે છે. આ સામાન્ય રીતે નવેમ્બરમાં સંસદના રાજ્ય ઉદઘાટન સમયે થાય છે; સંસદ અગાઉના વર્ષના કામકાજ પર રાત પહેલા સુધી કામ કરવાનું ચાલુ રાખી શકે છે. અન્ય એક ઉદાહરણ સામાન્ય ચૂંટણીના આહવાન અને સંસદના આગામી વિસર્જન વચ્ચેનો થોડા દિવસોનો ધોવાણનો સમયગાળો છે. વધુ ભાગ્યે જ, સમય મર્યાદા બહારની ઘટનાઓ દ્વારા લાદવામાં આવી શકે છે, જેમ કે અદાલતના આદેશની નિકટવર્તી સમયમર્યાદા, ન્યાયિક સમીક્ષા અથવા વિદેશી બાબતોની ઘટનાઓ. ઉદાહરણ સંસદીય પિંગ-પૉંગના એક આત્યંતિક ઉદાહરણમાં આતંકવાદ નિવારણ બિલ 2005 સામેલ છે. માર્ચ 2005ના રોજ 30 કલાક દરમિયાન, લોર્ડ્સ દ્વારા પાંચ વખત અને કોમન્સ દ્વારા ચાર વખત બિલ પર વિચાર કરવામાં આવ્યો હતો. કાયદાની જરૂરિયાત અને સંબંધિત સમયનું દબાણ, ગૃહ વિભાગ માટે અદાલતના કેસ એ વિ સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટમાંથી ઊભું થયું હતું. આતંકવાદ વિરોધી, ગુના અને સુરક્ષા અધિનિયમ 2001 ના ભાગ IV હેઠળ આતંકવાદના શંકાસ્પદ દસ વ્યક્તિઓની અનિશ્ચિત સમય માટે અટકાયત કરવામાં આવી હતી. તેમાંથી નવ લોકોએ તેમની કેદ સામે અપીલ કરી હતી; ડિસેમ્બર 2004માં લો લોર્ડ્સ (તે સમયે યુકેમાં અંતિમ ઉપાયની અદાલત) એ આ આધાર પર અપીલ મંજૂર કરી હતી કે ભાગ IV માનવ અધિકાર અધિનિયમ 1998 સાથે અસંગત હતો. શંકાસ્પદોને તાત્કાલિક મુક્ત કરવામાં આવ્યા ન હતા, કારણ કે હાલની સત્તાઓએ આતંકવાદી શંકાસ્પદોને આરોપ વગર 90 દિવસ સુધી અટકાયતમાં રાખવાની મંજૂરી આપી હતી. ચુકાદાએ અસરકારક રીતે સંસદ માટે વૈકલ્પિક કાયદો પસાર કરવા માટે 14 માર્ચ 2005ની સમયમર્યાદા નક્કી કરી હતી, જે શંકાસ્પદોને તેમના માનવાધિકારોનું ઉલ્લંઘન કર્યા વિના લાગુ કરી શકાય છે. ચુકાદાના જવાબમાં, સરકારે નિયંત્રણ આદેશો બનાવવાની દરખાસ્ત કરી હતી, જે શંકાસ્પદ લોકો પર લાગુ થઈ શકે છે. આ સત્તાઓ રજૂ કરવા માટે જરૂરી બિલ 22 ફેબ્રુઆરી 2005ના રોજ હાઉસ ઓફ કોમન્સમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. આ બિલ કોમન્સમાં પસાર થયું, ત્યારબાદ લોર્ડ્સે તેમાં સૂર્યાસ્ત કલમનો સમાવેશ કરવા માટે સુધારો કર્યો, જેની સાથે કોમન્સ સહમત ન હતા. આઇ. ડી. 1 માર્ચના સપ્તાહના અંતે સંસદની બેઠક ન હોવાથી, શુક્રવાર 11 માર્ચના અંત સુધીમાં કાયદો પૂર્ણ કરવો પડ્યો હતો. જેમ જેમ સમયમર્યાદા નજીક આવી રહી હતી તેમ તેમ બંને ગૃહો વચ્ચે બિલ પસાર થવાનું શરૂ થયું હતું. સમયપત્રક હતુંઃ 10 માર્ચ 2005 હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સ-સવારે 11:31 થી સાંજના 3 વાગ્યા સુધી હાઉસ ઓફ કોમન્સ-સાંજના 6 વાગ્યાથી સાંજના 7 વાગ્યા સુધી 11 માર્ચ 2005 હાઉસ ઓફ કોમન્સ-સવારે 1:20 થી સાંજના 2 વાગ્યા સુધી હાઉસ ઓફ કોમન્સ-સવારે 5 વાગ્યાથી 5 વાગ્યા સુધી 56 વાગ્યા સુધી હાઉસ ઓફ કોમન્સ-સવારે 8 વાગ્યાથી 9 વાગ્યા સુધી 13 વાગ્યા સુધી હાઉસ ઓફ કોમન્સ-સાંજના 3 વાગ્યાથી 4 વાગ્યા સુધી-સાંજના 3 વાગ્યાથી 4 વાગ્યા સુધી હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સ-સાંજના 6 વાગ્યાથી 7 વાગ્યા સુધી એક સમાધાન આખરે સંમત થયું હતું, જેમાં સંપૂર્ણ સૂર્યાસ્ત કલમને બદલે કાયદાની વાર્ષિક સમીક્ષા સામેલ હતી. ત્યારબાદ બંને ગૃહોએ બિલ પસાર કર્યું, જેને 11 માર્ચ 2005ના રોજ સાંજે 7.20 વાગ્યે શાહી મંજૂરી મળી. અન્ય તાજેતરના ઉદાહરણો વેપાર અધિનિયમ 2021 યુરોપિયન યુનિયન (ઉપાડ) અધિનિયમ 2018 ફેબ્રુઆરી 2011 માં વૈકલ્પિક મત ચર્ચા માર્ચ 2006 માં હાઉસ ઓફ કોમન્સ અને 10 માર્ચ 2005 માટે હાઉસ ઓફ લોર્ડ્સના લખાણોમાં આઇ. ડી. કાર્ડની ચર્ચા. જુલાઈ 2002માં શિક્ષણ બિલ ટ્રિલોગ-યુરોપિયન યુનિયન યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોંગ્રેસનલ કોન્ફરન્સ કમિટી સંદર્ભો યુનાઇટેડ કિંગડમની સંસદ જુઓ