Hidden Ulster, Protestants and the Irish language
હિડન અલ્સ્ટર, પ્રોટેસ્ટન્ટ્સ એન્ડ ધ આઇરિશ લેંગ્વેજ એ પેડ્રાઇગ ઓ સ્નોડાઈનું 1973માં પ્રકાશિત થયેલું પુસ્તક છે; 1977 અને 1995માં તેની સુધારેલી આવૃત્તિઓ પ્રકાશિત થઈ હતી. આ પુસ્તકનો થીસીસ ઉત્તર આયર્લેન્ડમાં અલ્સ્ટરના આઇરિશ કેથોલિક વતનીઓ અને અલ્સ્ટર પ્લાન્ટેશનના સ્કોટિશ પ્રોટેસ્ટન્ટ વસાહતીઓ વચ્ચેની સાંસ્કૃતિક-એટલે કે ગેલિક-એકતાની પુષ્ટિ કરવા માટે હતો. ઓ સ્નોડાઈએ દલીલ કરી હતી કે 16મી અને 17મી સદીમાં અલ્સ્ટર પ્રોટેસ્ટન્ટ ખેડૂતોમાં ગેલિક બોલવાની મજબૂત પરંપરા રહી છે. સ્નોડાઈએ આશા વ્યક્ત કરી હતી કે સહિયારી ભાષાકીય વારસો "મુશ્કેલી" દરમિયાન ઉત્તરી આયર્લૅન્ડના વિરોધી સંપ્રદાયો વચ્ચેના સંબંધોમાં સુધારો કરશે. આ પુસ્તકની બ્રિટિશ અને આઇરિશ કોમ્યુનિસ્ટ ઓર્ગેનાઇઝેશન દ્વારા આકરી ટીકા કરવામાં આવી હતી, જેણે તેને તેમના બે રાષ્ટ્રોના સિદ્ધાંત પર સોશિયલ ડેમોક્રેટિક અને લેબર પાર્ટી દ્વારા પ્રેરિત હુમલા તરીકે જોયું હતું; સ્નોડાઈએ પછીની આવૃત્તિઓમાં તેમની ટીકાઓનો જવાબ આપ્યો હતો. ડેમોક્રેટિક યુનિયનિસ્ટ પાર્ટી દ્વારા પણ આ પુસ્તકની ટીકા કરવામાં આવી હતી, પરંતુ ફોર્ટનાઇટ મેગેઝિન અને ઓરેન્જ ઓર્ડર અને અલ્સ્ટર સ્વયંસેવક દળ બંનેના કેટલાક સભ્યો દ્વારા તેની પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો વધુ વાંચન ઉત્તર આયર્લેન્ડમાં લેખકો અને પ્રોટેસ્ટન્ટો, બેરી સ્લોન, 2000. આયર્લેન્ડની શોધમાં, બ્રાયન ગ્રેહામ, 1997. પ્રેસ્બિટેરિયન અને આઇરિશ ભાષા, રોજર બ્લેની, 1996. છેલ્લું સેલ્ટસ માર્કસ ટેનર, 2004. 1995 બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો આઇરિશ બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો