White Flag Trade
વ્હાઇટ ફ્લેગ ટ્રેડ એ 1997માં બે મેજર લીગ બેઝબોલ ટીમો વચ્ચે કરવામાં આવેલો વેપાર હતો. 31 જુલાઈ, 1997ના રોજ, શિકાગો વ્હાઇટ સોક્સે છ નાના લીગ ખેલાડીઓ માટે સાન ફ્રાન્સિસ્કો જાયન્ટ્સને ત્રણ પીઢ પિચર્સનો વેપાર કર્યો હતો. તે સમયે, વ્હાઇટ સોક્સના મોટાભાગના ચાહકો દ્વારા આ વેપારને બદનામ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે તેને એ સંકેત તરીકે જોયો હતો કે માલિક જેરી રેઇન્સડોર્ફ ટીમ છોડી રહ્યા છે, જ્યારે તેઓ અમેરિકન લીગ સેન્ટ્રલ ડિવિઝન લીડ માટે ક્લેવલેન્ડ ઈન્ડિયન્સથી માત્ર રમતો પાછળ હતા. રેઇન્સડોર્ફએ વેપારનો બચાવ કરતા કહ્યું હતું કે "જે કોઈ પણ વિચારે છે કે આપણે ક્લેવલેન્ડને પકડી શકીએ છીએ તે ઉન્મત્ત છે", અને વ્હાઇટ સોક્સે આખરે 1997માં પ્રથમ સ્થાનમાંથી 6 રમતો પૂર્ણ કરી હતી. જો કે ટીમે 2000 માં વેપારમાં પ્રાપ્ત થયેલા બે ખેલાડીઓના યોગદાન સાથે સેન્ટ્રલ ડિવિઝનનો ખિતાબ જીત્યો હતો, તેમ છતાં આ વેપાર વ્હાઇટ સોક્સના ઇતિહાસમાં સૌથી વધુ સ્પર્ધાત્મક છે. 1997માં, વ્હાઇટ સોક્સ એક સરહદી પ્લેઓફ ટીમ હતી જે 1994 એમએલબી હડતાલના પરિણામે ચાહકોના સંબંધો સાથે સંઘર્ષ કરી રહી હતી. ચાહકોની ઓછી હાજરી અને સિઝનના અંતે મફત એજન્સીમાં પ્રવેશવા માટે બહુવિધ ખેલાડીઓ પાત્ર હોવાથી, જનરલ મેનેજર રોન શ્યુએલરે સંભાવનાઓ માટે તેમનો વેપાર કરવાનું નક્કી કર્યું. જોકે ટીમ વેપારની સમયમર્યાદામાં ક્લેવલેન્ડ ઈન્ડિયન્સથી માત્ર રમતો પાછળ હતી, શ્યુએલરે ટીમના ત્રણ શ્રેષ્ઠ પિચરને સાન ફ્રાન્સિસ્કો જાયન્ટ્સને મોકલ્યા હતા. સાન ફ્રાન્સિસ્કો જાયન્ટ્સને પ્રાપ્ત થયેલઃ વિલ્સન અલ્વારેઝ, ડાબા હાથના પ્રારંભિક પિચર ડેની ડાર્વિન, જમણા હાથના પ્રારંભિક પિચર રોબર્ટો હર્નાન્ડેઝ, જમણા હાથના રાહત પિચર ધ શિકાગો વ્હાઇટ સોક્સને પ્રાપ્ત થયેલઃ કીથ ફૉક, જમણા હાથના પિચર બોબ હૉવરી, જમણા હાથના પિચર લોરેન્ઝો બાર્સેલો, જમણા હાથના પિચર કેન વાઇનિંગ, ડાબા હાથના પિચર માઇક કારુસો, શોર્ટસ્ટોપ બ્રાયન મેનિંગ, આઉટફિલ્ડર આફ્ટરમેથ સાન ફ્રાન્સિસ્કો જાયન્ટ્સએ 90-72 રેકોર્ડ સાથે નેશનલ લીગ વેસ્ટર્ન ડિવિઝનનું ટાઇટલ જીત્યું, જે લોસ એન્જલસ ડોજર્સ કરતા બે ગેમ વધુ સારું હતું. શિકાગો વ્હાઇટ સોક્સે 80-81 પૂર્ણ કર્યું, જે અમેરિકન લીગ સેન્ટ્રલ ડિવિઝન ચેમ્પિયન ક્લેવલેન્ડ ઈન્ડિયન્સથી છ ગેમ પાછળ હતું. નેશનલ લીગ ડિવિઝન સિરીઝમાં ફ્લોરિડા માર્લિન્સ દ્વારા જાયન્ટ્સનો સફાયો કરવામાં આવ્યો હતો. ભારતીય ટીમ પણ વિશ્વ શ્રેણીમાં માર્લિન્સ સામે હારી ગઈ હતી. વિલ્સન અલ્વારેઝ અને રોબર્ટો હર્નાન્ડેઝ બંને વિસ્તરણ ટામ્પા બે ડેવિલ રેઝમાં મફત એજન્ટ તરીકે જોડાશે, જ્યારે ડેની ડાર્વિન 1998માં નિવૃત્ત થતાં પહેલાં જાયન્ટ્સ માટે વધુ એક સિઝન રમશે. 2000માં, વ્હાઇટ સોક્સે 95-67 ના અમેરિકન લીગ-શ્રેષ્ઠ રેકોર્ડ સાથે અમેરિકન લીગ સેન્ટ્રલ જીત્યું હતું. તેઓ પ્લેઓફમાં પહોંચ્યા હતા પરંતુ અમેરિકન લીગની વાઇલ્ડ કાર્ડ ટીમ સિએટલ મેરિનર્સ દ્વારા ડિવિઝન સિરીઝમાં હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. ફોઉકે અને હૉવરી તેમના બુલપેનનો મોટો ભાગ હતા, જેમાં ફોઉકે તેની ભૂમિકામાં 34 બચત કરી હતી. જો કે, બેટિંગ ક્રમની મધ્યમાં શ્રેણીમાં સંયુક્ત રીતે 3-માટે-40 રન બન્યા હતા, અને સોક્સને ત્રણ રમતોમાં હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. 2000 સાન ફ્રાન્સિસ્કો જાયન્ટ્સે પણ 97-65 ના એમએલબી-શ્રેષ્ઠ રેકોર્ડ સાથે તેમનો વિભાગ જીત્યો હતો. જો કે, 1997ના વેપારમાંથી મેળવેલા ખેલાડીઓમાંથી કોઈ પણ 2000ની સિઝન દરમિયાન ટીમ સાથે રમી રહ્યો ન હતો. જાયન્ટ્સ ડિવિઝન સિરીઝમાં પણ હારી ગયા હતા, આ વખતે ન્યૂ યોર્ક મેટ્સ સામે જે વર્લ્ડ સિરીઝમાં ન્યૂ યોર્ક યાન્કીસ સામે હારી ગયા હતા. 2010ની સિઝનના અંત સુધીમાં, બંનેમાંથી કોઈ પણ ટીમ દ્વારા વેપારમાં હસ્તગત કરાયેલા ખેલાડીઓમાંથી કોઈ પણ તે ટીમ માટે રમી રહ્યો ન હતો જેમાં તેમનો વેપાર કરવામાં આવ્યો હતો. માત્ર ફૉક સક્રિય ખેલાડી હતા પરંતુ એમએલબીમાં રમી રહ્યા ન હતા. 8 ડિસેમ્બર, 2008ના રોજ, હાવરી જાયન્ટ્સ સાથે ફરી જોડાયા અને એક વર્ષના કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા. મેનિંગે ક્યારેય મુખ્ય લીગમાં સ્થાન મેળવ્યું ન હતું અને વિનિંગ તેમની મેજર લીગ કારકિર્દી દરમિયાન વ્હાઇટ સોક્સ સાથે માત્ર 8 રમતો રમ્યા હતા. શોર્ટસ્ટોપ માઇક કારુસોએ મજબૂત હિટર હોવાના સંકેતો દર્શાવ્યા હતા, બેટિંગ કરી હતી. વારસાના ચાહકોએ વેપારના નિર્ણયની ભારે ટીકા કરી હતી, એમ માનીને કે માલિક અને જનરલ મેનેજરે સંભવિત સફળ ટીમને છોડી દીધી છે. આ વેપારથી સમર્થકો અને માલિકી વચ્ચેની તિરાડ વધી ગઈ, ખાસ કરીને જ્યારે રેઇન્સડોર્ફે શિકાગો સન-ટાઈમ્સના પત્રકાર ટોની ગિનેટ્ટીને કહ્યું કે "જે કોઈ વિચારે છે કે આપણે ક્લેવલેન્ડને પકડી શકીએ છીએ તે પાગલ છે". બેઝબોલના ઇતિહાસકારો અને પંડિતોએ આ વેપારને "કુખ્યાત" ગણાવ્યો છે કારણ કે ડિવિઝન લીડની એટલી નજીક હોવા છતાં નિવૃત્ત સૈનિકોને દૂર કરવાના ઓપ્ટિક્સને કારણે, અને તે હજુ પણ વ્હાઇટ સોક્સના ઇતિહાસમાં સૌથી નોંધપાત્ર વેપાર તરીકે ટાંકવામાં આવે છે. જોકે, ખેલાડીઓની પ્રતિક્રિયા વધુ વૈવિધ્યસભર હતી. જ્યારે ડાર્વિને કહ્યું કે તેણે "ક્યારેય જોયું નથી. એક માલિક કહે છે કે તે તેની બોલ ક્લબ છોડી રહ્યો છે", શોર્ટસ્ટોપ ઓઝી ગિલેને ધ્યાન દોર્યું કે ચાહકોનો ઓછો ટેકો વેપારમાં એક પરિબળ હતું. વર્ષો પછી, હાવરીએ એક મુલાકાતમાં કહ્યું હતું કે તે તે સમયે વેપારની આસપાસના નકારાત્મક પ્રચારથી અજાણ હતા, અને તેમને એ પણ ખબર નહોતી કે લગભગ 2 વર્ષ પછી, 1999ની સીઝનના થોડા સમય પહેલા સુધી તેને "વ્હાઇટ ફ્લેગ ટ્રેડ" નામ આપવામાં આવ્યું હતું. હૉરીએ પોતાની કારકિર્દીમાં વેપારને એક સકારાત્મક બળ તરીકે જોયો હતો, કારણ કે જ્યારે તેઓ વ્હાઇટ સોક્સ પર આવ્યા ત્યારે પ્રદર્શન કરવા માટે કોઈ દબાણ નહોતું, અને તેમને લાગ્યું કે વાતાવરણ ટીમના યુવાન ખેલાડીઓને અંતિમ ડિવિઝન ચેમ્પિયન બનવામાં મદદ કરે છે. તેણે કહ્યું, "હું 23 વર્ષનો હતો. "હું એવું જ હતો, ઠીક છે, હું હજુ પણ રમી રહ્યો છું, મને રમવા માટે જગ્યા મળી છે". કેટલાક બેઝબોલ લેખકોએ ધ્યાન દોર્યું છે કે વેપાર દર્શાવે છે કે રેઇન્સડોર્ફ તેના સમયથી આગળ હતો, કારણ કે 1997 થી તે વધુ સામાન્ય બની ગયું છે કે ટીમો ભવિષ્ય માટે નિર્માણ કરવાનું નક્કી કરે છે, તેના બદલે ટાઇટલ માટે લાંબા ગાળાની બોલી પર જુગાર રમે છે. શિકાગો ટ્રિબ્યુનના કટારલેખક પોલ સુલિવાનએ 2020 માં લખ્યું હતું કે રેઇન્સડોર્ફ અને તેમના જી. એમ. એ વેપાર પર લાંબા સમય સુધી આક્રોશ ટાળ્યો હતો, અંશતઃ એ હકીકતને કારણે કે 1997 માં સોશિયલ મીડિયા સર્વવ્યાપી ન હતું. "વ્હાઇટ ફ્લેગ ટ્રેડ" શબ્દ કેટલીકવાર ભવિષ્યના મફત એજન્ટોને વિના મૂલ્યે ગુમાવવાની સ્થિતિમાં પુનઃનિર્માણ કરવા માટે અન્ય ટીમની પસંદગીઓ પર લાગુ થાય છે. બ્રોક ફોર બ્રોગ્લિયો હર્શલ વૉકર ટ્રેડ એરિક લિન્ડ્રોસ ટ્રેડ રિકી વિલિયમ્સ ટ્રેડ સંદર્ભો શિકાગો વ્હાઇટ સોક્સ સાન ફ્રાન્સિસ્કો જાયન્ટ્સ 1997 મેજર લીગ બેઝબોલ સીઝન સ્પોર્ટ્સ ટ્રેડ્સ