Cittadella (Gozo)
સિટાડેલ્લા (), જેને કેસ્ટેલો () તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે માલ્ટાના ગોઝો ટાપુ પર વિક્ટોરિયાનો કિલ્લો છે. આ વિસ્તાર કાંસ્ય યુગથી વસવાટ કરે છે, અને હવે સિટાડેલ્લા દ્વારા કબજો કરાયેલ સ્થળ પ્યુનિક-રોમન શહેર ગૌલોસ અથવા ગ્લૌકોનિસ સિવિટાસનું એક્રોપોલિસ હોવાનું માનવામાં આવે છે. મધ્યયુગીન સમયગાળા દરમિયાન, એક્રોપોલિસને કિલ્લામાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું જે ગોઝોની વસ્તી માટે આશ્રયસ્થાન તરીકે સેવા આપતું હતું. 15મી સદી સુધીમાં તેની દિવાલોની બહાર એક ઉપનગર વિકસાવવાનું શરૂ થયું, અને આ વિસ્તાર હવે વિક્ટોરિયાના ઐતિહાસિક કેન્દ્રની રચના કરે છે. 16મી સદી સુધીમાં કિલ્લાનું સંરક્ષણ અપ્રચલિત થઈ ગયું હતું અને 1551માં ઓટ્ટોમન દળોએ ગોઝો પર આક્રમણ કર્યું હતું અને સિટાડેલાને બરતરફ કર્યો હતો. 1599 અને 1622 ની વચ્ચે સિટાડેલાની દક્ષિણ દિવાલોનું મોટું પુનર્નિર્માણ હાથ ધરવામાં આવ્યું હતું, જેણે તેને દારૂગોળાના કિલ્લામાં રૂપાંતરિત કર્યું હતું. ઉત્તરીય દિવાલો અકબંધ રહી ગઈ હતી, અને આજે પણ તે મોટાભાગે મધ્યયુગીન સ્વરૂપ જાળવી રાખે છે. પછીના દાયકાઓમાં નવા કિલ્લેબંધીની ટીકા કરવામાં આવી હતી અને 17મી અને 18મી સદીમાં સમગ્ર કિલ્લાને તોડી પાડવાની યોજનાઓ ઘણી વખત બનાવવામાં આવી હતી, પરંતુ તેને ક્યારેય અમલમાં મૂકવામાં આવી ન હતી. 1798માં ફ્રેન્ચ આક્રમણ અને તેના પછીના બળવા દરમિયાન સિટાડેલ્લાએ ટૂંક સમય માટે કાર્યવાહી કરી હતી; બંને કિસ્સાઓમાં કિલ્લાએ વધુ લડાઈ વિના આત્મસમર્પણ કર્યું હતું. 1 એપ્રિલ 1868ના રોજ અંગ્રેજો દ્વારા તેને નિષ્ક્રિય કરવામાં આવ્યું ત્યાં સુધી તે લશ્કરી સ્થાપના રહી હતી. સિટાડેલ્લામાં ચર્ચો અને અન્ય ઐતિહાસિક ઇમારતો છે, જેમાં કેથેડ્રલ ઓફ ધ એઝમ્પશનનો સમાવેશ થાય છે, જે અગાઉના ચર્ચના સ્થળ પર 1697 અને 1711ની વચ્ચે બાંધવામાં આવ્યું હતું. આ કિલ્લાને 1998થી માલ્ટાની યુનેસ્કો વર્લ્ડ હેરિટેજ સાઇટ્સની કામચલાઉ યાદીમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો છે. ઇતિહાસ પ્રાગૈતિહાસિક અને પ્રાચીનતા જોકે સિટાડેલ્લા અથવા વિક્ટોરિયામાં નવપાષાણ અવશેષોના મર્યાદિત પુરાવા છે, તેમ છતાં સંભવ છે કે આ વિસ્તાર તેના કદ અને વ્યૂહાત્મક સ્થિતિને ધ્યાનમાં રાખીને પાષાણ યુગથી વસવાટ કરે છે. સિટાડેલાની અંદર શોધાયેલ સિરામિક્સ સૂચવે છે કે આ વિસ્તાર પ્રાગૈતિહાસિક સમયમાં એક વસાહત હતી. માટીકામ જેવા પુરાતત્વીય અવશેષો દર્શાવે છે કે કાંસ્ય યુગ દરમિયાન માલ્ટીઝ પ્રાગૈતિહાસિક કાળના ટાર્ક્ઝિયન કબ્રસ્તાન અને બોર્ગ ઇન-નાદુર તબક્કામાં સિટાડેલ્લાનું સ્થળ ચોક્કસપણે વસવાટ કરતું હતું. 19મી સદીમાં સિટાડેલાની બહાર કાંસ્ય યુગના સાઇલો મળી આવ્યા હતા, જે સૂચવે છે કે આ સમયગાળા દરમિયાન વસાહત હાલના કિલ્લા કરતાં મોટી હતી. ફોનિશિયન અને રોમન સમયગાળા દરમિયાન વિક્ટોરિયા વિસ્તાર ગોઝો પર મુખ્ય વસાહત રહ્યો અને તે ગૌલોસ અથવા ગ્લૌકોનિસ સિવિટાસ તરીકે ઓળખાતી વસાહત બની ગઈ. આ શહેરમાં સિટાડેલ્લાના સ્થળ પર એક એક્રોપોલિસ અને હવે વિક્ટોરિયાના ભાગ દ્વારા કબજો કરવામાં આવેલા વિસ્તારમાં એક કિલ્લેબંધી ધરાવતું શહેર હતું. જુનોને સમર્પિત એક મંદિર હવે કેથેડ્રલ દ્વારા કબજો કરાયેલ સ્થળ પર ઊભું હોવાનું કહેવાય છે. ગૌલોસના કેટલાક શિલાલેખો અને સ્થાપત્યના ટુકડાઓ બચી ગયા છે, જેમાં ઇસવીસનની બીજી સદીના ચૂનાના પથ્થરના બ્લોક પરના લેટિન શિલાલેખનો સમાવેશ થાય છે, જેનો સિટાડેલાના મુખ્ય દ્વારમાં ફરીથી ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. ગૌલોસના પ્યુનિક-રોમન કિલ્લેબંધીનો ભાગ બની શકે તેવી દિવાલોના અવશેષો મળી આવ્યા છે. 1969માં, સિટાડેલાની દક્ષિણે મેઇન ગેટ સ્ટ્રીટ () માં બાંધકામના કામ દરમિયાન વિશાળ દિવાલોના નિશાન મળી આવ્યા હતા. 2017માં પુરાતત્વીય ખોદકામ દરમિયાન સિટાડેલાની નજીક વધુ અવશેષો મળી આવ્યા હતા. મધ્યયુગીન સમયગાળા દરમિયાન, રોમન નગરને ત્યજી દેવામાં આવ્યું હતું, અને એક્રોપોલિસને કિલ્લામાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. ગોઝોના કાસ્ટ્રમનો પ્રથમ સંદર્ભ 1241નો છે. તેને 1274માં જેનોઇઝ દ્વારા બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો અને બે વર્ષ પછી તેના કિલ્લેબંધી અંગેના અહેવાલનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. આ સમયે, ગોઝોની ત્રીજા ભાગની વસ્તી સિટાડેલામાં અથવા તેની આસપાસ રહેતી હતી, અને ટાપુના રહેવાસીઓએ કિલ્લાની અંદર રાત વિતાવવી પડતી હતી. 13મી સદીના અંત સુધીમાં, સિટાડેલ્લાએ સિસિલી અને મુખ્ય ભૂમિ ઇટાલીના ઉમરાવોને રાખ્યા હતા જેઓ કાઉન્ટ ઓફ માલ્ટાનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હતા. 14મી સદીના મધ્ય સુધીમાં સિટાડેલ્લાને ટેરા કહેવામાં આવતું હતું અને 1350માં યુનિવર્સિટા તરીકે ઓળખાતી વહીવટી પરિષદની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. 1299ના કરારમાં તેને કાસ્ટ્રી ગૌડીસી કહેવામાં આવ્યું હતું. સમય જતાં, વધતી જતી વસ્તી માટે સિટાડેલ્લા ખૂબ નાનું બની ગયું હતું અને 15મી સદી સુધીમાં રોમન નગરના સ્થળ પર રબાતનું ઉપનગર વિકસાવવાનું શરૂ થયું હતું. આ વસાહત એક દીવાલથી ઘેરાયેલી હતી, જેમાં ત્રણ દરવાજા હતા, જે પુતિરજલ, બીબ ઇલ-ગજાર્બ અને બીબ ઇલ-ગજાર્બ તરીકે ઓળખાતા હતા. આ સમયે માલ્ટા અને ગોઝો પર ક્રાઉન ઓફ એરેગોનનું શાસન હતું અને સિટાડેલાની કિલ્લેબંધીને મજબૂત બનાવવામાં આવી હતી. દિવાલોના સૌથી જૂના હયાત ભાગો આ સમયગાળાના છે. હોસ્પિટલર શાસન સમ્રાટ ચાર્લ્સ વીએ 1530માં માલ્ટા અને ગોઝોને ઓર્ડર ઓફ સેન્ટ જ્હોનને સોંપી દીધા હતા. આ આદેશ ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય સામે કાયમી યુદ્ધની સ્થિતિમાં હતો, જેણે તેને 1522માં રોડ્સ ખાતેના તેના અગાઉના આધાર પરથી હાંકી કાઢ્યો હતો. તે સમયે સિટાડેલ્લા હજુ પણ મધ્યયુગીન કિલ્લો હતો, અને તે ઓટ્ટોમન અથવા બાર્બરી હુમલાઓ દરમિયાન ગોઝીટનોને આશ્રય પૂરો પાડતો હતો. સિટાડેલ્લા પર સૌથી મોટો હુમલો જુલાઈ 1551માં થયો હતો, જ્યારે એડમિરલ સિનાન પાશાની આગેવાનીમાં મોટી ઓટ્ટોમન સેનાએ ગોઝો પર આક્રમણ કર્યું હતું અને સિટાડેલ્લાને ઘેરી લીધું હતું. ગવર્નર ગેલાટીયન ડી સેસાએ શરણાગતિની શરતો રજૂ કરી હતી, પરંતુ તેનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો અને થોડા જ દિવસોમાં કિલ્લો પડી ગયો હતો. ત્યારબાદ કિલ્લાને બરતરફ કરવામાં આવ્યો હતો અને ત્યાં આશ્રય લેનારા 6,000 ગોઝીટનોમાંથી મોટા ભાગનાને ગુલામ તરીકે લેવામાં આવ્યા હતા. આ હુમલાએ કિલ્લાને ખંડેરોમાં છોડી દીધો હતો, પરંતુ તે પછી તરત જ તેનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, જોકે, શરૂઆતમાં, તેને આધુનિક બનાવવા માટે કોઈ પ્રયાસો કરવામાં આવ્યા ન હતા. 1565માં માલ્ટાની મહાન ઘેરાબંધી દરમિયાન સિટાડેલાને કોઈ નુકસાન થયું ન હતું. કિલ્લાને તોડી પાડવાની અને તેના રહેવાસીઓને સિસિલીમાં ખાલી કરાવવાની દરખાસ્તો આવી હોવા છતાં, ઘેરાબંધી દરમિયાન કિલ્લાએ મહત્વની ભૂમિકા ભજવી હતી, કારણ કે તેણે ઘેરાયેલા બિર્ગુ અને ખ્રિસ્તી જહાજો વચ્ચે સંચાર જોડાણ જાળવી રાખ્યું હતું, અને તેણે ઓર્ડરને ઓટ્ટોમન હિલચાલની જાણ પણ કરી હતી. ઘેરાબંધી પછી, ગ્રાન્ડ માસ્ટર જીન પેરિસોટ ડી વેલેટ અને લશ્કરી ઇજનેર ફ્રાન્સેસ્કો લાપરેલીએ તેને આધુનિક બનાવવા માટે સિટાડેલાની મુલાકાત લીધી હતી, પરંતુ તે સમયે માલ્ટાની મુખ્ય ભૂમિ પર તેની નવી રાજધાની વાલેટ્ટાના નિર્માણમાં ઓર્ડર વ્યસ્ત હતો ત્યારથી કંઈ પણ સાકાર થયું ન હતું. 1583માં કાર્સેર દ્વારા ફરીથી સિટાડેલ્લા પર હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો. 1599 માં, લશ્કરી ઇજનેર જીઓવાન્ની રિનાલ્ડિનીની ડિઝાઇન હેઠળ અને વિટ્ટોરિયો કેસરના નિર્દેશન હેઠળ, સિટાડેલ્લાનું મોટું પુનર્નિર્માણ શરૂ થયું. શહેરની દક્ષિણની દિવાલોને એક જ ગઢ અને પડદાની દિવાલો દ્વારા જોડાયેલા બે અર્ધ-ગઢ, બે કેવેલિયર્સ, એક ખાઈ અને આઉટવર્ક્સ સાથે સંપૂર્ણ રીતે એક ગઢ તરીકે પુનઃબીલ્ડ કરવામાં આવી હતી. ઉત્તરીય દિવાલોના ભાગોને પણ હોસ્પિટલર્સ દ્વારા પુનઃબીલ્ડ કરવામાં આવ્યા હતા, જોકે તેમણે મધ્યયુગીન સ્વરૂપ જાળવી રાખ્યું હતું. ઉપનગર રબાતની આસપાસની દિવાલો કદાચ આ સમયે તોડી પાડવામાં આવી હતી. રિનાલ્ડિની અને કેસરની ડિઝાઇનનું પુનર્નિર્માણ 1622ની આસપાસ પૂર્ણ થયું હતું. 15 એપ્રિલ 1637ના રોજ આ કર્ફ્યુ હટાવવામાં આવ્યો ત્યાં સુધી ગોઝોની વસ્તી સાંજથી સવાર સુધી સિટાડેલાની દિવાલોની અંદર રહી હતી. 18મી સદીના મધ્યમાં ફોર્ટ ચામ્બ્રેનું નિર્માણ થયું ત્યાં સુધી આ કિલ્લો ટાપુના રહેવાસીઓ માટે હુમલા સામે એકમાત્ર કિલ્લેબંધી ધરાવતો આશ્રયસ્થાન રહ્યો હતો. પુનર્નિર્માણ પૂર્ણ થયા પછી તરત જ, સિટાડેલાના બચાવની ફરીથી ટીકા કરવામાં આવી હતી. 1640ના દાયકામાં, કિલ્લાને તોડી પાડવાની અને માર્સલફોર્ન ખાતે એક નવો કિલ્લો બનાવવાની યોજના બનાવવામાં આવી હતી. જો જરૂરી હોય તો તેનો નાશ કરવા માટે બુર્જ હેઠળ ખાણો બનાવવામાં આવી હતી, પરંતુ તેને ક્યારેય તોડી પાડવામાં આવી ન હતી. ઇજનેર એન્ટોનિયો મૌરિઝિયો વાલ્પર્ગાએ ઉપનગરની આસપાસની દિવાલનું પુનઃનિર્માણ કરવાનું અને સિટાડેલાને વધુ મજબૂત કરવાનું સૂચન કર્યું હતું, પરંતુ આ દરખાસ્ત માટે કોઈ ભંડોળ નહોતું. 18મી સદીની શરૂઆત સુધીમાં સિટ્ટાડેલ્લાએ કિલ્લાની ભૂમિકા સંભાળી લીધી હતી, જેમાં તેના ઘરોનો નોંધપાત્ર હિસ્સો ખંડેરમાં પડી ગયો હતો અથવા નબળી સ્થિતિમાં હતો. 1708માં ગોઝો પર હુમલો થયો હતો અને 1715માં ઇજનેર લુઇસ ફ્રાન્કોઇસ ડી 'ઔબિગ્ને ડી ટિગ્નેએ વાલ્પર્ગા જેવા જ સૂચનો કર્યા હતા, પરંતુ ભંડોળના અભાવે કોઈ પણ કામ હાથ ધરવામાં આવ્યું ન હતું. ફ્રેન્ચ કબજો અને બ્રિટિશ શાસન 10 જૂન 1798ના રોજ ફ્રેન્ચ દ્વારા માલ્ટીઝ ટાપુઓ પર આક્રમણ કરવામાં આવ્યું હતું. જીન રેનિયરની આગેવાની હેઠળના સૈનિકો વહેલી બપોરે રામલા નજીક ઉતર્યા અને 95મી ડેમી-બ્રિગેડનો એક ભાગ સિટાડેલ્લા તરફ કૂચ કરી. આ કિલ્લો થોડા સમય માટે બંધ રહ્યો હતો, પરંતુ રાત્રિના સમયે તે આક્રમણકારોના હાથમાં આવી ગયો હતો. આ આક્રમણ પછી ફ્રેન્ચ લશ્કરી કબજો થયો હતો, પરંતુ ત્રણ મહિનાની અંદર વસ્તીમાં અસંતોષને કારણે માલ્ટાના મુખ્ય ટાપુ પર બળવો થયો હતો. ગોઝીટનોએ 3 સપ્ટેમ્બરના રોજ બળવો કર્યો અને કેટલીક વાટાઘાટો પછી 28 ઓક્ટોબરના રોજ આત્મસમર્પણ ન કરે ત્યાં સુધી ફ્રેન્ચ લશ્કરે સિટાડેલામાં પીછેહઠ કરી. એક દિવસ પછી, અંગ્રેજોએ સિટાડેલાનું નિયંત્રણ ગોઝીટનોને સોંપી દીધું, જેમણે સેવેરિયો કેસરની આગેવાનીમાં કામચલાઉ સરકારની સ્થાપના કરી અને થોડા સમય માટે ટાપુને સ્વતંત્ર રાજ્ય લા નાઝીઓન ગોઝીટાના તરીકે સંચાલિત કર્યો. જ્યારે ગોઝો એક્વાડક્ટ 1839 અને 1843 ની વચ્ચે બાંધવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે સિટાડેલાની ખાઈમાં પાણીનો જળાશય બાંધવામાં આવ્યો હતો. જળાશયની નજીક એક સ્મારક સ્તંભ પણ બનાવવામાં આવ્યો હતો. 1854માં ટોક્કથી સિટાડેલ્લા તરફ જતા રસ્તાનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેનાથી કિલ્લેબંધીવાળા શહેરમાં સરળતાથી પહોંચી શકાય છે. રોયલ માલ્ટા ફેન્સિબલ રેજિમેન્ટે 1856માં તેનું ગોઝોનું મુખ્ય મથક સિટાડેલ્લાથી ફોર્ટ ચેમ્બ્રેમાં ખસેડ્યું હતું અને 1 એપ્રિલ 1868ના રોજ અંગ્રેજો દ્વારા સિટાડેલ્લાની કિલ્લેબંધીને નિષ્ક્રિય કરવામાં આવી હતી. સિટીડેલાની કિલ્લેબંધી અને શહેરની અંદરની ખંડેર ઇમારતોને 1925ની પ્રાચીન વસ્તુઓની યાદીમાં સામેલ કરવામાં આવી હતી. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, હવાઈ હુમલાના આશ્રયસ્થાનોને સિટાડેલાના બુર્જ હેઠળ ખોદવામાં આવ્યા હતા. તાજેતરનો ઇતિહાસ મધ્યયુગીન એન્સેઇન્ટેના ભાગ સહિત સિટાડેલાની કિલ્લેબંધી અકબંધ છે. શહેરનો દક્ષિણ ભાગ, જ્યાં કેથેડ્રલ અને અન્ય ઇમારતો આવેલી છે, તે સારી સ્થિતિમાં છે, પરંતુ ઉત્તરીય ભાગની ઇમારતો મોટાભાગે ખંડેર હાલતમાં છે. આમાંના મોટાભાગના ખંડેરો મધ્યયુગીન સમયગાળાના છે અને તેમાં પુરાતત્વીય થાપણો છે. 1998 થી, આ કિલ્લાને માલ્ટાની યુનેસ્કો વર્લ્ડ હેરિટેજ સાઇટ્સની કામચલાઉ યાદીમાં સામેલ કરવામાં આવ્યો છે. 2006 માં, એક પ્રોજેક્ટના ભાગ રૂપે સિટાડેલ્લાને પુનઃસ્થાપિત કરવાની પ્રથમ યોજનાઓ બનાવવામાં આવી હતી, જેમાં માલ્ટાની મુખ્ય ભૂમિ પર વાલેટા, બિરગુ અને Mdina ની કિલ્લેબંધીની પુનઃસ્થાપના પણ સામેલ હતી. સિટાડેલાની પુનઃસ્થાપનામાં બે પ્રોજેક્ટનો સમાવેશ થતો હતો જેને યુરોપિયન પ્રાદેશિક વિકાસ ભંડોળ હેઠળ સહ-ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવ્યું હતું. પ્રથમનો ઉદ્દેશ કિલ્લેબંધી અને તેમના અંતર્ગત ખડકને સ્થિર અને મજબૂત કરવાનો હતો, અને તેની શરૂઆત 2008 માં થઈ હતી. આ પ્રોજેક્ટ રિસ્ટોરેશન યુનિટ દ્વારા આશરે €7 મિલિયનના ખર્ચે હાથ ધરવામાં આવ્યો હતો. બીજો પ્રોજેક્ટ ગોઝો મંત્રાલય દ્વારા 2014 અને 2016 ની વચ્ચે €14 મિલિયનના ખર્ચે હાથ ધરવામાં આવ્યો હતો. સિટાડેલ્લામાં મુખ્ય ઇમારતોના અગ્રભાગને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે ખંડેરોને સરકાર દ્વારા હસ્તગત કરવામાં આવ્યા હતા અને તેને સાફ અને એકીકૃત કરવામાં આવ્યા હતા. પિયાઝા અને શેરીઓ મોકળો કરવામાં આવી હતી, અને ખાઈને મનોરંજન ક્ષેત્ર તરીકે પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. બુર્જમાં ભંગને દરવાજા સાથે બંધ કરવામાં આવ્યો હતો, અને સુલભતા અને સલામતીનાં પગલાં હાથ ધરવામાં આવ્યાં હતાં. ખાઈમાં 19મી સદીના જળાશયને પણ સિટાડેલ્લા મુલાકાતીઓના કેન્દ્રમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું, આ પ્રોજેક્ટ માર્ટિન ઝ્યુરેબ એન્ડ એસોસિએટ્સ અને સાર્નર ઇન્ટરનેશનલને સોંપવામાં આવ્યો હતો. પુનઃસ્થાપિત સિટાડેલ્લાનું ઉદ્ઘાટન 30 જૂન 2016ના રોજ કરવામાં આવ્યું હતું. સિટાડેલ્લા મુલાકાતી કેન્દ્રએ તેના ઉદ્ઘાટન પછીથી અનેક સ્થાનિક અને આંતરરાષ્ટ્રીય પુરસ્કારો જીત્યા છે. પુનઃસ્થાપના દરમિયાન, વિવિધ સ્થાપત્ય સુવિધાઓ અને પુરાતત્વીય અવશેષો મળી આવ્યા હતા. ડિસેમ્બર 2014માં કેથેડ્રલ સ્ક્વેરમાં ગોળાકાર ગોઠવણીમાં પથ્થરોના બે સમૂહ ધરાવતી એક નાની રચના મળી આવી હતી. તેની ઉંમર અને હેતુ અજ્ઞાત છે. કાંસ્ય યુગના સાઇલો પણ ફરીથી શોધાયા હતા. 19મી સદીના મધ્યમાં બ્રિટિશ હસ્તક્ષેપ દ્વારા અસ્પષ્ટ થઈ ગયેલા હોસ્પિટલર કિલ્લેબંધીના ભાગો પણ પુનઃસ્થાપન કાર્યો દરમિયાન ફરીથી શોધાયા હતા. તેમાં કિલ્લાના મૂળ પ્રવેશદ્વાર તરીકે સેવા આપતા ડ્રોબ્રીજ સાથેનો રેમ્પ અને સેન્ટ માઈકલ બેસ્ટિયનની બાજુમાં એક સેલી બંદરનો સમાવેશ થાય છે. પુરાતત્વીય શોધોને પ્રોજેક્ટની અંતિમ ડિઝાઇનમાં સામેલ કરવામાં આવી હતી. આર્કિટેક્ચર સિટાડેલ્લા હાલના વિક્ટોરિયા શહેરની સામે એક પ્રોમોન્ટરી પર બાંધવામાં આવ્યું છે. આ સ્થાન મૂળરૂપે પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું કારણ કે તે કુદરતી રીતે રક્ષણાત્મક ટેકરી છે, જે આસપાસના ગ્રામ્ય વિસ્તારોમાં પ્રભુત્વ ધરાવે છે અને દરિયાકિનારાના મોટા ભાગોના દૃશ્યો ધરાવે છે. કિલ્લેબંધી સિટીડેલ્લાના કિલ્લેબંધીમાં શહેરના ઉત્તરીય છેડે અર્ધ-ગોળાકાર એન્સેઇન્ટે અને દક્ષિણમાં પડદાની દિવાલો સાથે જોડાયેલા બુર્જનો સમાવેશ થાય છે. ઉત્તરીય દિવાલો કુદરતી ઉચ્ચપ્રદેશની પરિમિતિ પર બાંધવામાં આવી છે, તેથી તેમના પર હુમલો કરવો મુશ્કેલ હતો. તેઓ મૂળરૂપે 15મી સદીમાં બાંધવામાં આવ્યા હતા, જો કે દિવાલોના મોટા ભાગનું હોસ્પિટાલરો દ્વારા અથવા આધુનિક સમયમાં પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. ઉત્તરીય દિવાલોમાં તૂટી પડેલા મધ્યયુગીન દિવાલ ટાવરના અવશેષો, એક અવરોધિત સેલી બંદર, એક ચોકી અને કેટલીક દિવાલોવાળી બારીઓનો સમાવેશ થાય છે. ઉત્તરીય દિવાલોની નીચે ખડકના મુખની અંદર દબાણમાં ચણતરની ઇમારતો બનાવવામાં આવી છે. શહેરની દક્ષિણ પરિમિતિમાં 17મી સદીના ગઢવાળા એન્સેઇન્ટેનો સમાવેશ થાય છે, જેનું નિર્માણ હોસ્પિટેલર્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. શહેરના દક્ષિણ છેડે સેન્ટ માઈકલ બેસ્ટિયન તરીકે ઓળખાતો તીરના માથા જેવો મોટો ગઢ બાંધવામાં આવ્યો છે, જ્યારે શહેરના પશ્ચિમ અને પૂર્વ છેડે બે અર્ધ-ગઢ-સેન્ટ માર્ટિન અને સેન્ટ જ્હોન ડેમી-બેસ્ટિયન આવેલા છે. ફ્લેટ-રૂફ્ડ échauguettes દરેક અર્ધ-તટપ્રદેશના મુખ્ય ભાગ પર બાંધવામાં આવે છે. સેન્ટ માઈકલ બેસ્ટિયનમાં પણ એક એકોગેટ હતું પરંતુ 1858માં તેનું સ્થાન ઘડિયાળ ટાવર દ્વારા લેવામાં આવ્યું હતું. એક નાનું ગનપાઉડર મેગેઝિન સેન્ટ જ્હોન ડેમી-બેસ્ટિયન અને મધ્યયુગીન એન્સેઇન્ટે વચ્ચેના સંગમ પર સ્થિત છે. બુર્જ પડદાની દિવાલો દ્વારા એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે. સેન્ટ માર્ટિન ડેમી-બેસ્ટિયન અને સેન્ટ માઇકલ બેસ્ટિયન વચ્ચેનો મુખ્ય દરવાજો, આધુનિક કમાનવાળા મુખ અને ઘડિયાળ ટાવર છે. સેન્ટ માઇકલ બેસ્ટિયન અને સેન્ટ જ્હોન ડેમી-બેસ્ટિયન વચ્ચેની દિવાલ સેન્ટ ફિલિપ્સ કર્ટેન તરીકે ઓળખાય છે, અને તેના ઉપલા ભાગમાં સ્લિટ જેવા મુખ છે જે શ્રેણીબદ્ધ સામયિકોમાં ખુલે છે જેનો ઉપયોગ હવે હસ્તકલાની દુકાનો તરીકે થાય છે. આ ઓરડાઓ તટબંધની સાથે ચાલવાના માર્ગને ટેકો આપે છે. કેવેલિયર્સ પણ દરેક અર્ધ-આધારની નજીક બાંધવામાં આવ્યા હતા. સેન્ટ માર્ટિન કેવેલિયર મધ્યયુગીન એન્સેઇન્ટે અને સેન્ટ માર્ટિન ડેમી-બેશન વચ્ચે સ્થિત છે, અને તે માત્ર આંશિક રીતે અકબંધ છે, તેના ઉપલા ભાગોને નીચે ખેંચવામાં આવ્યા છે. સેન્ટ જ્હોન કેવેલિયર, જે સેન્ટ જ્હોન ડેમી-બેશન અને કેથેડ્રલના પાછળના ભાગમાં જોવા મળે છે, તે 1614માં પૂર્ણ થયું હતું. 1701માં તેની છત પર દારૂગોળાની સામાયિક તરીકે ઉપયોગ કરવા માટે એક સ્વતંત્ર રીતે ઊભેલો ઓરડો બાંધવામાં આવ્યો હતો. લો બેટરી તરીકે ઓળખાતી પંચકોણીય આર્ટિલરી બેટરીને કિલ્લાના સૌથી પૂર્વીય છેડે દિવાલોની નીચે કલમ કરવામાં આવે છે, જે સેન્ટ જ્હોન ડેમી-બેશનની નજીક છે. સિટાડેલાની દક્ષિણ પરિમિતિ એક ખાઈથી ઘેરાયેલી છે, જે મૂળરૂપે સેન્ટ માર્ટિનના ડેમી-બેશનથી લો બેટરી સુધી વિસ્તરેલી હતી પરંતુ હવે 19મી સદીના ફેરફારોને કારણે સેન્ટ માઇકલના બેશનથી શરૂ થાય છે. હથિયારોની એક જ જગ્યા સાથેનો એક ગુપ્ત માર્ગ ખાઈ સાથે ચાલે છે. એક ઊભો હિમપ્રદેશ ગુપ્ત માર્ગની બહાર આવેલો હતો, પરંતુ તેનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું છે. શહેરના પ્રવેશદ્વારની નજીક એક નાનું ત્રિકોણાકાર રેવેલિન ઊભું છે, પરંતુ તેણે તેનું મોટાભાગનું મૂળ પથ્થરનું કામ ગુમાવી દીધું છે અને તેને બગીચામાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું છે, આ પ્રક્રિયામાં કિલ્લાના ભાગ રૂપે તેની સુવાચ્યતા ગુમાવી છે. ચર્ચો સિટાડેલ્લાના મુખ્ય સીમાચિહ્નોમાંનું એક કેથેડ્રલ ઓફ ધ એસેમ્પશન છે, જે ગોઝોના રોમન કેથોલિક ડાયોસિઝની બેઠક છે. પરંપરા અનુસાર, તે જુનોને સમર્પિત રોમન મંદિરના સ્થળ પર આવેલું છે, જેને આખરે વર્જિન મેરીને સમર્પિત ખ્રિસ્તી ચર્ચમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. માલ્ટીઝ ટાપુઓ આરબોના હાથમાં આવ્યા પછી કેથેડ્રલનો નાશ થયો હોવાનું માનવામાં આવે છે. બીજું ચર્ચ મધ્યયુગીન કાળમાં બાંધવામાં આવ્યું હતું, અને સિટાડેલાની અંદર એક પરગણાં ચર્ચનો સૌથી પહેલો ઉલ્લેખ 13મી સદીનો છે. આ ચર્ચનું વિસ્તરણ 15મી અને 16મી સદીમાં કરવામાં આવ્યું હતું અને 1551ના હુમલામાં તેને નુકસાન થયું હતું, જોકે થોડા જ વર્ષોમાં તેનું સમારકામ કરવામાં આવ્યું હતું. 1693ના સિસિલી ભૂકંપ દરમિયાન આ ઈમારતને નુકસાન થયું હતું અને ત્યારબાદ તેને હાલના માળખા માટે રસ્તો બનાવવા માટે તોડી પાડવામાં આવી હતી, જે માલ્ટીઝ આર્કિટેક્ટ લોરેન્ઝો ગાફાની ડિઝાઇન માટે 1697 અને 1711ની વચ્ચે બાંધવામાં આવેલી બેરોક ઈમારત છે, જેમણે મુખ્ય ભૂમિ માલ્ટા પર Mdinaનું કેથેડ્રલ પણ બનાવ્યું હતું. બાંધકામ દરમિયાન રોમન મંદિરના વ્યાપક અવશેષો મળી આવ્યા હતા, અને આ યુગના કેટલાક અવશેષો હજુ પણ કેથેડ્રલની નીચે અસ્તિત્વ ધરાવે છે. 1864માં ગોઝોના ધર્મપ્રાંતની સ્થાપના સાથે ચર્ચ કેથેડ્રલ બની ગયું. આજે, આ ઇમારત તેની છત પર નોંધપાત્ર ટ્રોમ્પે-લ 'આઇલ માટે સૌથી વધુ પ્રખ્યાત છે, જે ગુંબજના આંતરિક ભાગને દર્શાવે છે જે ક્યારેય બાંધવામાં આવ્યું ન હતું. આ સિસિલીયન કલાકાર એન્ટોનિયો મનુએલે દ્વારા દોરવામાં આવ્યું હતું. કેથેડ્રલની પાછળની એક નાની ઇમારતમાં કેથેડ્રલ મ્યુઝિયમ છે. સિટાડેલાની અંદર બે ચેપલ પણ જોવા મળે છે. સેન્ટ જોસેફનું ચેપલ, જેને તા 'ફુક ઇસ-સુર ("બુર્જ પર") તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે મૂળરૂપે 11મી સદીની આસપાસ બાંધવામાં આવ્યું હતું, અને તે બારીના નિકોલસને સમર્પિત હતું. હાલની ઇમારત 1625 માં બાંધવામાં આવી હતી, સંભવતઃ વિટ્ટોરિયો કેસરની ડિઝાઇન માટે, અને તેમાં મૂળ ચેપલના ભાગોનો સમાવેશ થઈ શકે છે. અન્ય ચેપલ સેન્ટ બાર્બરાને સમર્પિત છે, અને તે "દિવાલોની અંદર" તરીકે ઓળખાય છે. તેનું સ્થળ મૂળરૂપે જ્હોન બાપ્ટિસ્ટને સમર્પિત એક ચેપલ દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ 1575માં તેનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું. આ સ્થળ 1598માં સેન્ટ બાર્બરાના કોન્ફ્રેટર્નિટીને આપવામાં આવ્યું હતું, જેમણે 17મી સદીની શરૂઆતમાં, અલોફ ડી વિગ્નકોર્ટના મેજિસ્ટ્રેસી દરમિયાન અને તે જ સમયની આસપાસ જ્યારે કિલ્લેબંધીનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવી રહ્યું હતું ત્યારે હાલનું ચેપલ બનાવ્યું હતું. આ મંદિર કેથેડ્રલ સાથે જોડાયેલું છે. સેન્ટ લોરેન્સ અને અમારા તારણહારને સમર્પિત અન્ય ચેપલ મધ્યયુગીન સમયગાળા દરમિયાન સિટાડેલ્લામાં અસ્તિત્વમાં હતા. 1575માં તપાસકર્તા પિએટ્રો ડુસિનાની મુલાકાત પછી આને વિખેરવામાં આવ્યા હતા, અને આજે કોઈ અવશેષો બચી શક્યા નથી. અન્ય ઇમારતો સિટાડેલ્લાનો મુખ્ય ચોક, જે પીઝાઝા તાલ-કટિડ્રાલ (કેથેડ્રલ સ્ક્વેર) તરીકે ઓળખાય છે, તેમાં કાયદાની અદાલતો છે. આ બે ઇમારતોમાં આવેલી છે, જેમાંથી એક હેતુસર કોર્ટહાઉસ તરીકે બાંધવામાં આવી હતી અને બીજી, જે અગાઉ ગવર્નરનો મહેલ હતો, જે 17મી સદીની શરૂઆતમાં બાંધવામાં આવ્યો હતો. રાજ્યપાલના મહેલની સામે બિશપનો મહેલ છે. સેન્ટ જોસેફના ચેપલને અડીને એક રહેણાંક મહેલ છે જેનું નિર્માણ બિશપ બાલદાસરે કેગ્લિયર્સ દ્વારા 1620માં કરવામાં આવ્યું હતું. દિવાલ સામેનો ફુવારો એ 10 જૂન 1887ના રોજ ગ્રેટ બ્રિટનની તત્કાલીન રાણી વિક્ટોરિયા તરીકે શહેરના નામકરણની સ્મૃતિ છે. નીચેની ઇમારતો હવે લોકો માટે સંગ્રહાલયો તરીકે ખુલ્લી છેઃ જૂની જેલ, જે કાયદાની અદાલતોની પાછળ સ્થિત છે, જેનો ઉપયોગ 16મી સદીથી 1962 સુધી જેલ તરીકે થતો હતો. તેમાં સારી રીતે સચવાયેલા જેલ કોષો અને અન્ય પ્રદર્શનો છે. ગોઝો નેચર મ્યુઝિયમ, જે ગોઝોના ભૂગોળ, ભૂસ્તરશાસ્ત્ર અને કુદરતી વિજ્ઞાનને સમર્પિત છે. તે 17મી સદીના ઘરોના જૂથમાં સ્થિત છે, જેનો ઉપયોગ ક્યારેક ધર્મશાળા તરીકે થતો હતો. ગોઝો મ્યુઝિયમ ઓફ આર્કિયોલોજી, જે પ્રાગૈતિહાસિકથી મધ્યયુગીન સમયગાળા સુધીના ગોઝીટાન ઇતિહાસને સમર્પિત છે, તે 17મી સદીના મકાનમાં સ્થિત છે જે મૂળરૂપે કાસા બોન્ડી તરીકે જાણીતું હતું. ગ્રાન કેસ્ટેલો હિસ્ટોરિક હાઉસ, જે ગોઝીટાન લોકકથાઓને સમર્પિત છે. તે 16મી સદીની શરૂઆતના ઘરોના સમૂહમાં આવેલો છે. આ ચાર સંગ્રહાલયો હેરિટેજ માલ્ટા દ્વારા સંચાલિત છે. નોંધો સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ માલ્ટામાં વિક્ટોરિયા, ગોઝો શહેરની દિવાલો માલ્ટામાં કિલ્લાઓ માલ્ટામાં હોસ્પિટલર કિલ્લેબંધી માલ્ટામાં ચૂનાના પથ્થરની ઇમારતો માલ્ટામાં અવશેષો માલ્ટીઝ ટાપુઓની સાંસ્કૃતિક સંપત્તિની રાષ્ટ્રીય યાદી વિશ્વ વારસો અસ્થાયી સૂચિ મધ્યયુગીન માલ્ટીઝ સ્થાપત્ય 15 મી સદીના કિલ્લેબંધી 17 મી સદીના કિલ્લેબંધી