Meqabyan
મેકાબ્યાન (, અથવા તરીકે પણ લિપ્યંતરિત), જેને ઇથિયોપીયન મેકાબીઝ અને ઇથિયોપીયન મેકાબીઝ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે ત્રણ પુસ્તકો માત્ર ઇથિયોપીયન ઓર્થોડોક્સ ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ બાઈબલના સિદ્ધાંતમાં જોવા મળે છે. આ પુસ્તકોની રચનાની ભાષા ગીઝ છે, જેને ક્લાસિકલ ઇથિયોપીયન પણ કહેવામાં આવે છે, જો કે તે આજે અમ્હારિકમાં વધુ સામાન્ય રીતે જોવા મળે છે. આ પુસ્તકો તેમના અવકાશ, વિષયવસ્તુ અને વિષયમાં કેથોલિક અને પૂર્વીય રૂઢિવાદી બાઇબલમાં જોવા મળતા મક્કાબીઓના વધુ જાણીતા પુસ્તકોથી સંપૂર્ણપણે અલગ છે. ઝાંખી આ પવિત્ર ગ્રંથોમાં વર્ણવેલ મક્કાબીઓનું વર્ણન જુડિયાના હસ્મોનીયન રાજવંશના આગમનનું નથી, ન તો તે "પાંચ પવિત્ર મક્કાબીયન શહીદો" નું વર્ણન છે, ન તો "સાત પુત્રો સાથેની સ્ત્રી" નું, જેને 'મક્કાબીઝ' તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે અને રૂઢિવાદી ખ્રિસ્તી ધર્મમાં "પવિત્ર મક્કાબીયન શહીદો" તરીકે આદરણીય છે. ઉલ્લેખિત મક્કાબીઓ જાણીતા શહીદીશાસ્ત્રને અનુરૂપ નથી અને તેમની ઓળખ પ્રાચીન લેખક દ્વારા ક્યારેય સંપૂર્ણ રીતે સ્પષ્ટ કરવામાં આવી નથી. જો કે, તેઓ "મક્કાબી" હોવાનું પરિચિત ઉપનામ ધારણ કરે છે, જેની વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્રની ઉત્પત્તિ વિવાદિત રહે છે. કેટલાક સૂચનો કરવામાં આવ્યા છે કે ઇથોપિયન મક્કાબીઝના ત્રણ પુસ્તકોના લખાણને ઇથોપિયન ડ્યુટેરોકાનોનમાં અન્યત્ર મળેલા બુક ઓફ જ્યુબિલીઝ સાથે સમાંતર વાંચવાનો ઈરાદો હતો. ધાર્મિક રીતે તેઓ ઇથિયોપીયન ઓર્થોડોક્સ ચર્ચની ઋતુઓમાં એકસાથે વાંચવામાં આવે છે. ત્રણ ગ્રંથો અને બુક ઓફ જોસિપ્પનની પણ કેટલીક સરખામણી કરવામાં આવી છે, જે બીજા અને ત્રીજા પુસ્તકોની સ્રોત સામગ્રીનો ભાગ હોઈ શકે છે. રચનાના બિંદુ તરીકે, એવું સૂચવવામાં આવ્યું છે કે ઇથોપિયન ચર્ચને 14મી સદીમાં વધુ પ્રખ્યાત કેનોનિકલ બુક ઓફ મક્કાબીઝ વિશે કોઈ જાણકારી નહોતી, અને તેમની રચના ઉચ્ચ મધ્યયુગીન સમયગાળામાં કોઈક સમયે થઈ હોવી જોઈએ. બુક ઓફ હનોખ જેવા અન્ય ઇથિયોપીયન ગ્રંથોથી વિપરીત, આ ગ્રંથોમાં શૈક્ષણિક શિષ્યવૃત્તિ મર્યાદિત રહી છે; તેઓ તાજેતરમાં જ અંગ્રેજીમાં ઉપલબ્ધ કરાવવામાં આવ્યા છે. ઇથિયોપીયન મક્કાબીઝનું પ્રથમ પુસ્તક (1 મેકાબ્યાન) આ લખાણમાં કુલ 36 પ્રકરણો છે, અને જુડિયા પર સેલ્યુસિડ શાસન સામે બે અલગ અલગ બળવાનો અહેવાલ આપે છે. પ્રથમ અહેવાલની શરૂઆત એમ કહીને થાય છે કે મીડિયા અને મિદ્યાનનો એક મૂર્તિપૂજક રાજા હતો જે તેની મૂર્તિઓના સંપ્રદાયને સમર્પિત છે. મક્કાબીઓના પુસ્તકોમાં જોવા મળતા વધુ પરિચિત વર્ણનોથી વિપરીત, તેમનું નામ "ત્સીરુત્સાયદાન" (અથવા "ત્સીરુત્સાયદાન") તરીકે આપવામાં આવ્યું છે; આ સંભવતઃ ઐતિહાસિક સેલ્યુસિડ રાજા એન્ટિઓકસ IV એપિફેનેસની લોક સ્મૃતિ છે, જેમણે ફોનિશિયન શહેરોમાં દરબાર રાખ્યો હતો, જ્યારે તેમણે તેમની છબીની બાજુમાં પ્યુનિકમાં "ટાયર અને સિડોન" () નામોના સિક્કાઓ બનાવવાનું શરૂ કર્યું હતું. આ પુસ્તક અનુસાર, બેન્જામિનના પ્રદેશમાંથી મક્કાબેયસ નામના એક ચોક્કસ માણસને ત્રણ પુત્રો હતાઃ અબિયાહ (), શેલાહ () અને પંતેરા (), જેમણે રાજાની જુલમી નીતિઓનો વિરોધ કર્યો હતો અને તેમની મૂર્તિઓની પૂજા કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. તેમના અહેવાલમાં અધ્યાય 1 થી પ્રકરણ 4 સુધીના પુસ્તકના માત્ર ટૂંકા વિભાગનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. તેઓ ઇથિયોપીયન સિનેક્સેરિયનના હેગીયોગ્રાફિકલ લખાણમાં અન્યત્ર નોંધાયેલા છે, અને ઇથિયોપીયન ચર્ચમાં તહેવારનો દિવસ ઉજવે છે. ભાઈઓના બીજા જૂથનો પરિચય પાછળથી પ્રકરણ 15માં આપવામાં આવ્યો છે. તેમને જુડાહ (), મેકાબીસ (અથવા મક્કાબિયસ) અને મેબિક્યાસ કહેવામાં આવે છે, અને તેઓ મિદ્યાનના નિર્દયી રાજા અક્રાન્ડિસ સામે સફળ બળવાનું નેતૃત્વ કરતા હોવાનું કહેવાય છે. આ સંભવતઃ રાજા એલેક્ઝાન્ડર પ્રથમ બાલાસનો ઐતિહાસિક સંકેત છે, જેમણે એન્ટિઓકસ IV ના મૃત્યુ પછી સેલ્યુસિડ સામ્રાજ્ય પર શાસન કર્યું હતું અને જેમણે મક્કાબીઓના કારણની કાયદેસરતાને ટેકો આપ્યો હતો. જો કે, ઇતિહાસના આ લોક પ્રતિપાદનમાં, મેબિક્યસ રાજાની લશ્કરી છાવણીમાં પ્રવેશ કરે છે અને તેના ભોજનના ટેબલ પર તેનો શિરચ્છેદ કરે છે, જ્યારે તેનું ભોજન હજુ પણ તેના મોંમાં હતું. બાકીના પુસ્તકમાં મક્કાબીઓ વિશે કોઈ વધુ વર્ણનો નથી અને ભગવાનની સર્વોપરિતા, મૃતકોનું પુનરુત્થાન, સારા કાર્યોનું મહત્વ અને ધરતીની શક્તિની મિથ્યાભિમાન જેવા સિદ્ધાંતો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાને બદલે કોઈ વધુ ઐતિહાસિક વર્ણન પ્રસ્તુત કરતું નથી, જે ઘણીવાર જૂના કરારના ઉદાહરણોનો ઉપયોગ કરીને સચિત્ર છે. મોટાભાગના લખાણમાં ન્યાયી અને અન્યાયી લોકો પર ભગવાનના ચુકાદામાં રસ છે. ઇથિયોપીયન મક્કાબીઝનું બીજું પુસ્તક (2 મેકાબ્યાન) ઇથિયોપીયન મક્કાબીઝના બીજા પુસ્તકમાં કુલ એકવીસ પ્રકરણો છે. 1 થી 5 પ્રકરણો યાદ કરે છે કે મક્કાબેયસ નામના માણસે ઈસ્રાએલ સામે યુદ્ધ કર્યું હતું, જે તેમના પાપો માટે ભગવાનની સજા હતી. પાછળથી તે પસ્તાવો કરે છે અને તેને તેના મૃત્યુના સમય સુધી પ્રબોધક રેઈ દ્વારા ઈસ્રાએલના દેવનો કાયદો શીખવવામાં આવે છે. ત્યારબાદ, તેના બાળકો પર રાજા ત્સીરુત્સાયદાન દ્વારા હુમલો કરવામાં આવે છે. પ્રકરણો 6-8 અને 12-13 પ્રથમ ઇથિયોપીયન મક્કાબી ભાઈઓની એ જ કથાનું વર્ણન કરે છે જેઓ ત્સીરુત્સાયદાનની મૂર્તિઓની પૂજા કરવાનો ઇનકાર કરે છે. લખાણના વધુ સામાન્ય ધાર્મિક ઉપદેશોમાં સમાવિષ્ટ, પ્રથમ સદીના યહુદી ધર્મમાં શરીરના શારીરિક પુનરુત્થાન અને સાંપ્રદાયિક વિભાજનના સિદ્ધાંત પર મજબૂત ભાર મૂકવામાં આવ્યો છે. ઇથોપિયન મક્કાબીઝનું ત્રીજું પુસ્તક (3 મેકાબ્યાન) ઇથોપિયન મક્કાબીઝનું ત્રીજું પુસ્તક ત્રણ પુસ્તકોમાં સૌથી નાનું છે, જેમાં 10 પ્રકરણો છે. કેટલીકવાર, ઇથિયોપીયન ચર્ચની ધાર્મિક પ્રથાઓમાં, મેકાબ્યાનના બીજા અને ત્રીજા પુસ્તકોને એક જ લખાણ બનાવવા માટે તોડી પાડવામાં આવે છે. તે મોક્ષ અને સજાનું વિસ્તૃત વર્ણન છે, અને ભગવાનમાં વિશ્વાસ જાળવી રાખવાનું મહત્વ છે, જે આદમ, જોબ અને ડેવિડ જેવા વિવિધ બાઈબલના વડાઓના જીવનમાંથી સચિત્ર છે. પુસ્તકનો મોટાભાગનો ભાગ શેતાન અને તે કેવી રીતે મનુષ્યને પાપ કરવા લલચાવે છે તેની સાથે સંબંધિત છે. એવું કહેવામાં આવે છે કે શેતાન મૂળરૂપે એક દૂત હતો જેને ભગવાન દ્વારા તેની રચના આદમ સામે ઘમંડથી નમન કરવાનો ઇનકાર કરવા બદલ સજા આપવામાં આવી હતી (આ જ વાર્તા આદમ સંબંધિત વિવિધ બિન-પ્રમાણભૂત અપોક્રિફલ કાર્યોમાં તેમજ કુરાનના ઇબ્લિસ વર્ણનોમાં જોવા મળે છે). અંગ્રેજી અનુવાદ તેબ્બાકિવ, રાસ ફેકાદે. મેકાબિયાનના પુસ્તકો 1-3. ઑનલાઇન આવૃત્તિ, ઇયારિક શૈલીમાં સેલાસી, ફેકાડે. પ્રમાણભૂત અંગ્રેજીમાં મેકાબિયાનના ઇથિયોપીયન પુસ્તકો 1-3. 2008; લુલુ પ્રેસ ઇન્ક, રેલે, એનસી કર્ટિન, ડી. પી. ઇથિયોપીયન મક્કાબીઝનું પ્રથમ પુસ્તક. 2018; બાર્ન્સ એન્ડ નોબલ પબ્લિશિંગ, ન્યૂ યોર્ક, એનવાય કર્ટિન, ડી. પી. ઇથિયોપીયન મક્કાબીઝનું બીજું પુસ્તક. 2023; ડાલ્કેશિયન પબ્લિશિંગ કંપની, ફિલાડેલ્ફિયા, પી. એ. નોંધો બાહ્ય લિંક્સ બ્રિટિશ લાઇબ્રેરી અથવા. 506, 18મી સદીની ગીઝ હસ્તપ્રત જેમાં ફોલિયા 4આરથી 87આર સુધીના મેકાબ્યાનના ત્રણ પુસ્તકો છે. બીજું પુસ્તક ફોલિયો 53 આરથી શરૂ થાય છે, અને ત્રીજું ફોલિયો 75 આરથી શરૂ થાય છે. ધ બિબ્લિકલ કેનન ઓફ ધ ઇથોપિયન ઓર્થોડોક્સ ચર્ચ ટુડે, આર. ડબલ્યુ. કાઉલી દ્વારા-ફૂટનોટ #9 પ્રકરણ IV પર મળેલી મેકાબિયન 1-3 પરની ચોક્કસ માહિતી વ્યાપક બાઈબલના સિદ્ધાંતના સંદર્ભમાં ઇથોપિયન મેકાબીઝની ચર્ચા કરે છે.