Battle of Węgierska Górka
વેગિયર્સકા ગોર્કાનું યુદ્ધ 1939ના પોલેન્ડના આક્રમણના પ્રારંભિક તબક્કા દરમિયાન ઝ્યુવીક પ્રદેશ (લેસર પોલેન્ડ) ની દક્ષિણે આવેલા પોલેન્ડના કિલ્લેબંધીવાળા વિસ્તારનું બે દિવસ સુધી ચાલતું સંરક્ષણ હતું. જો કે પોલિશ સ્થિતિ પૂર્ણ થઈ ન હતી અને માત્ર પાંચ બંકરોનું સંચાલન કરવામાં આવ્યું હતું, તેમ છતાં જર્મન 7 મી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝનના બહેતર જર્મન દળો સામે બે દિવસ અને રાત સુધી લાઇનનો બચાવ કરવામાં આવ્યો હતો. એક બંકરને પોલિશ ફર્સ્ટ માઉન્ટેન બ્રિગેડ દ્વારા સફળતાપૂર્વક ખાલી કરાવવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ અન્યમાં રેડિયો રીસીવરોની અછત હતી અને તેમને પીછેહઠ કરવાનો આદેશ મળ્યો ન હતો. આખરે, જર્મનો પોલેન્ડની સ્થિતિને તોડવામાં સફળ રહ્યા, પરંતુ તેમની બાજુએ ભારે જાનહાનિ સાથે અને નોંધપાત્ર વિલંબ સાથે. યુદ્ધ પહેલાનો ઇતિહાસ ચેકોસ્લોવાકિયાના જર્મન કબજાને પગલે, પોલેન્ડની દક્ષિણ સરહદ સંભવિત જર્મન આક્રમણ માટે સંવેદનશીલ બની હતી. તેના કારણે, એપ્રિલ 1939માં સશસ્ત્ર દળોના જનરલ ઇન્સ્પેક્ટોરેટે નાઝી જર્મની સાથે સશસ્ત્ર સંઘર્ષના કિસ્સામાં ક્રાકો આર્મીના દક્ષિણ ભાગને આવરી લેવા માટે સરહદ પર કિલ્લેબંધીની યોજના તૈયાર કરવા માટે કર્નલ ટેડ્યૂઝ ઝીલેનીવ્સ્કીને મોકલ્યા હતા. આ યોજનામાં આ વિસ્તારની તમામ ચાર નદીની ખીણોને સીલ કરતા ચાર મુખ્ય કિલ્લેબંધીવાળા વિસ્તારોની રચના કરવામાં આવી હતી. સોલાની ખીણને વેગિયર્સકા ગોર્કા ગામની આસપાસ આવેલા 20 મોટા બંકર દ્વારા અવરોધિત કરવાની હતી, કોસ્ઝારાવાને કોર્બીલોવ, ક્રિઝીઝોવા અને પ્રિઝબોરોવમાં સીલ કરવાની હતી, સ્કાવાને બાયસ્ટ્રા અને જોર્ડનૉવમાં રક્ષણ આપવાની હતી, જ્યારે રબા નદીની ખીણની રક્ષા રબા નીઝ્નામાં બાંધવામાં આવેલા બંકર દ્વારા કરવાની હતી. આ યોજનાને 24 જૂનના રોજ સ્વીકારવામાં આવી હતી અને જુલાઈની શરૂઆતમાં વેગિયર્સકા ગોર્કા અને કોર્બીલોવ ખાતે બાંધકામ લગભગ તરત જ શરૂ થયું હતું. વેગિયર્સકા ગોર્કાની આસપાસના બંકર 1000 મીટરથી વધુ ઊંચાઈની ટેકરીઓ વચ્ચેની ખીણમાં ગામ અને નગરની રક્ષા કરતી અર્ધચંદ્રાકાર આકારની રક્ષણાત્મક સ્થિતિ બનાવવાના હતા. તમામ કામો મેજર સ્લિવિંસ્કીની આગેવાની હેઠળની વર્ક બટાલિયનના સંગઠિત એકમ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં નાગરિકોને બાંધકામ વિસ્તારમાં પ્રવેશવા પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો. બંકર વિવિધ પ્રકારના હતા, પરંતુ તે બધા મોટા હતા, ઓછામાં ઓછી એક એન્ટી-ટેન્ક બંદૂક, ઘણી ભારે મશીન ગન અને 20 સૈનિકોના ક્રૂને રાખવા સક્ષમ હતા. દિવાલો અને છત ગાઢ પોર્ફાયરી ખડકો સાથે મિશ્રિત પ્રબલિત કોંક્રિટથી બનાવવામાં આવી હતી, જેણે તેમની અભેદ્યતામાં વધારો કર્યો હતો. આ વિસ્તારના તમામ બંકરમાં ડબલ્યુ અક્ષરથી શરૂ થતા કોડ-નામો હતા. યોજનાઓ હોવા છતાં, બે મહિનાથી ઓછા સમયમાં માત્ર પાંચ બંકર લગભગ તૈયાર હતા. 1 સપ્ટેમ્બર 1939ના રોજ, જર્મન આક્રમણની ક્ષણે, માત્ર ચાર માણસો હતાઃ વેડ્રોવિક (પ્રવાસી), વાવોઝ (ગોર્જ), વાલીગોરા (માઉન્ટેનક્રેકર-લોકકથાના નાયકનું નામ) અને વ્લોક્ઝેગા (હોબો). પાંચમું, વાયર્વિદાબ (એક લોકકથાના નાયકના નામ પરથી પણ નામ આપવામાં આવ્યું હતું) ને કર્મચારીઓની અછતને કારણે ત્યજી દેવું પડ્યું હતું. બાકીના 15 બંકર બાંધકામના વિવિધ તબક્કામાં હતા અને તેમાંના મોટાભાગના કોંક્રિટના પાયા કરતાં થોડા વધારે હતા. ચાર બંકર પણ માત્ર કામચલાઉ ધોરણે તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા. તે બધામાં હેવી મશીન ગન (એચ. એમ. જી.) કપોલાનો અભાવ હતો જે મશીન ગન ફાયરથી યુદ્ધના મેદાનને આવરી લેવા માટે છતની ટોચ પર લગાવવાના હતા. ત્યાં ન તો વીજળી હતી કે ન તો ટેલિફોન નેટવર્ક અને સંદેશાવ્યવહારનું એકમાત્ર સાધન સિગ્નલ પાઇપ, મોર્સ કોડ સંચાર માટે પરાવર્તકો સાથેની સ્ટીલ ટ્યુબ હતી, જે યુદ્ધના ગાઢ ધુમાડામાં સંપૂર્ણપણે બિનઉપયોગી હતી. વીજળીના અભાવને કારણે ક્રૂએ કેરોસીન લેમ્પ્સ અને મીણબત્તીઓનો ઉપયોગ કરવાનો આશરો લીધો હતો, જ્યારે ઇલેક્ટ્રિક પાણીના પંપ બિલકુલ કાર્યરત નહોતા. છેવટે, બંકરને પૂરતા પ્રમાણમાં દારૂગોળો પૂરો પાડવામાં આવ્યો ન હતો, જે 1 સપ્ટેમ્બરના રોજ પહોંચાડવાનો હતો પરંતુ વાસ્તવમાં ક્યારેય સૈનિકો સુધી પહોંચ્યો ન હતો. વિરોધી દળો કેપ્ટન તાડેઉઝ સેમિકના આદેશ હેઠળ 70 માણસોની મજબૂત 151મી કિલ્લાની કંપની "વેગિયર્સકા ગોર્કા" સાથે ચાર બંકરોનું સંચાલન કરવામાં આવ્યું હતું. બંકરની આસપાસની ખાઈઓને મેજર કાઝીમીર્ઝ ઝારકોવ્સ્કીની આગેવાની હેઠળ બોર્ડર ડિફેન્સ કોર્પ્સ બટાલિયન "બેરેઝવેઝ" દ્વારા સંચાલિત કરવામાં આવી હતી અને આ સ્થિતિને પોલિશ ફર્સ્ટ માઉન્ટેન બ્રિગેડની 55મી લાઇટ આર્ટિલરી રેજિમેન્ટની લાઇટ આર્ટિલરીની બે બેટરીઓ અને માઉન્ટેન આર્ટિલરીની એક બેટરી સાથે મજબૂત બનાવવામાં આવી હતી. વધુમાં, પોલેન્ડના દળોને અન્ય એકમોની નાની ટુકડીઓ સાથે મજબૂત બનાવવામાં આવ્યા હતા, જેમાં "ઝાયવીક" રાષ્ટ્રીય સંરક્ષણ બટાલિયનની અનામત દળોની બે ટુકડીઓ અને સંગઠિત બોર્ડર ગાર્ડની એક નાની ટુકડીનો સમાવેશ થાય છે. કુલ મળીને, કેપ્ટન સેમિકની કમાનમાં આશરે 1,200 માણસો હતા. પોલિશ દળો સામે સમગ્ર જર્મન 7 મી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝન ઊભું હતું, જે વિલ્હેલ્મ લિસ્ટ હેઠળ જર્મન 14 મી આર્મીના XVII કોર્પ્સનો એક ભાગ હતો. મેજર જનરલ યુજેન ઓટની આગેવાની હેઠળના વિભાગમાં ત્રણ પાયદળ રેજિમેન્ટ્સની રચના કરવામાં આવી હતી, જે ભારે તોપખાના (150 મીમી) સાથે મજબૂત બનાવવામાં આવી હતી. એકંદરે, જર્મન કમાન્ડર પાસે આશરે 17,000 સૈનિકો હતા, જે તેના વિરોધી માટે ઉપલબ્ધ સંખ્યા કરતાં દસ ગણા વધારે હતા. 1 સપ્ટેમ્બરના રોજ સવારે સાડા ચાર વાગ્યે, જર્મન 7મા પાયદળ વિભાગે મિલોવકા વિસ્તારમાં પોલેન્ડની સરહદ પાર કરી અને પોલેન્ડની સ્થિતિ પર હુમલો શરૂ કર્યો. તેમના આદેશો નબળા પોલિશ સંરક્ષણને તોડી પાડવાનો અને ક્રાકો આર્મીને પાછળ ધકેલી દેવાનો હતો, આમ તેને પૂર્વ તરફ પાછા ફરતા અટકાવવાનો હતો. જો કે, રિઝર્વ નેશનલ ડિફેન્સ અને બોર્ડર ડિફેન્સ કોર્પ્સની બે પોલિશ પાયદળ કંપનીઓની વિલંબિત કાર્યવાહી દ્વારા ડિવિઝનને રોકવામાં આવ્યું હતું. સરહદ પર તૈનાત પોલિશ દળો કરતાં જર્મનોની સંખ્યા ઓછામાં ઓછી 100 થી 1 હતી, પરંતુ મોડી સાંજ સુધી તેઓ આખરે સરહદથી જ સ્થિત મિલોવકા વિસ્તારમાં પહોંચ્યા ન હતા. આવા સંજોગોમાં નબળા પોલિશ એકમો વેગીર્સ્કા ગોર્કાની સામે સંરક્ષણની મુખ્ય રેખાઓ તરફ પાછા ફર્યા. બીજા દિવસે વહેલી સવારે જર્મનો ત્યાં પહોંચ્યા. જર્મન પાયદળે ભાગતી વખતે પોલેન્ડની જગ્યાઓ પર હુમલો કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, પરંતુ તેમને લોહીલુહાણ રીતે ભગાડી દેવામાં આવ્યા હતા. જર્મન કમાન્ડર પછી પોલિશ રેખાઓ પર તોપખાના અને હવાઈ તોપમારો કરવા માટે બોલાવે છે અને હુમલાઓનું પુનરાવર્તન કરે છે, જો કે બંકરની આસપાસ ક્ષેત્રની કિલ્લેબંધીનું સંચાલન કરતી પાયદળ બટાલિયન દ્વારા બધાને ખદેડવામાં આવ્યા હતા. દિવસના અંત સુધીમાં પોલ્સએ દુશ્મનના આઠ બખ્તરબંધ વાહનો અને ટેન્કોનો દાવો કર્યો હતો, જ્યારે જર્મનોને મિલોવકા અને વેગિયર્સકા ગોર્કા વચ્ચે તેમની પ્રારંભિક સ્થિતિ પર પાછા ફરવાની ફરજ પડી હતી. જો કે, આ વિસ્તારના અન્ય જર્મન એકમો વધુ સફળ રહ્યા હતા અને પોલિશ ફર્સ્ટ માઉન્ટેન બ્રિગેડના કમાન્ડર જાનુસ્ઝ ગાલાડીકે આ વિસ્તારના તમામ પોલિશ એકમોને રાતોરાત ઓઝકોવ વિસ્તારમાં પાછા ફરવાનો આદેશ આપ્યો હતો, જ્યાં તેઓએ પોલિશ 21 મી ઇન્ફન્ટ્રી ડિવિઝનની બાજુને રક્ષણ આપવાનું હતું. જો કે, જેમ જેમ આખી રાત લડાઈ ચાલુ રહી, આદેશો માત્ર "વાલીગોરા" બંકર, તોપખાના એકમો અને "બેરેઝવેઝ" બટાલિયનના ભાગો સુધી પહોંચ્યા, જ્યારે બાકીના ત્રણ બંકરના ક્રૂ અને તેમને રક્ષણ આપતા પાયદળ એકમો તેમની સ્થિતિ પર રહ્યા. આ વિસ્તાર માટે વહેલી સવાર સુધી ભારે લડાઈ ચાલુ રહી હતી. "વાલીગોરા" ને પરાજિત એકમના સાત સૈનિકો દ્વારા સંચાલિત કરવામાં આવ્યું હતું અને મૂળ ક્રૂએ પીછેહઠ કર્યા પછી જર્મનો પર ગોળીબાર ચાલુ રાખ્યો હતો. જો કે, તેઓ માત્ર તેમની અંગત રાઇફલ્સથી સજ્જ હતા અને તેમની પાસે કોઈ દારૂગોળો બચ્યો નહોતો, જેના કારણે તેમને ટૂંક સમયમાં આત્મસમર્પણ કરવાની ફરજ પડી હતી. તે બધાને બાદમાં જર્મનો દ્વારા ફાંસી આપવામાં આવી હતી. પોલેન્ડના પાયદળ અને તોપખાના એકમો પાછા ખેંચાતા, વહેલી સવાર સુધીમાં જર્મનો આખરે પોલેન્ડની સ્થિતિને વટાવી જવામાં સફળ રહ્યા અને તેમને આંશિક રીતે ઘેરી લીધા. જોકે ક્રૂએ તેમના દારૂગોળો ખતમ ન થાય ત્યાં સુધી સંઘર્ષ ચાલુ રાખવાનું નક્કી કર્યું. રાત લાંબી ભારે લડાઈ પછી, "વ્લોક્ઝેગા" ના ક્રૂએ સવારે સાડા 8 વાગ્યે તેમનો છેલ્લો દારૂગોળો છોડ્યો અને આત્મસમર્પણ કર્યું. આનાથી નજીકના "વેડ્રોવિક" નું ભાગ્ય નક્કી થઈ ગયું, કારણ કે તેની બાજુઓ હવે દુશ્મનના ગોળીબાર માટે ખુલ્લી હતી. જર્મન પાયદળ હવે તેની પાસે પહોંચી શક્યું હતું અને સીલ વગરના એમજી બુર્જ શાફ્ટ દ્વારા ગ્રેનેડ ફેંકવામાં સક્ષમ હતું. કોઈ પોલેન્ડના સૈનિકો ઘાયલ થયા ન હોવા છતાં, આનાથી જર્મનોને સીલબંધ બંકરની બહાર જ ટેન્ક વિરોધી બંદૂકો ખેંચવાની અને સીધા જ એમ. જી. અને તોપખાના માળાઓમાં ગોળીબાર કરવાની મંજૂરી મળી હતી. ક્રૂ બંકરના સલામત ભાગમાં પાછો ફર્યો અને રાઇફલ્સ સાથે લડાઈ ચાલુ રાખી, પરંતુ બંકરની એચએમજી અને 37 એમએમ એન્ટી ટેન્ક બંદૂકનો નાશ કરવામાં આવ્યો હતો. છેવટે સાંજે 5 વાગ્યે "વેડ્રોવિક" એ પણ શરણાગતિ સ્વીકારી. આનાથી જર્મનોને ક્રાકો તરફ અને પાછા ફરતી ક્રાકો આર્મીની પાછળ મુક્ત માર્ગ મેળવવાની મંજૂરી મળી. "વાવોઝ" ના ક્રૂએ લડાઈ ચાલુ રાખી, પરંતુ જર્મન કમાન્ડરએ વધુ નુકસાન ટાળવાનું નક્કી કર્યું અને તેને ટાળી દીધું. આને સમજીને, ક્રૂ રાતોરાત પાછા ફર્યા અને હજુ પણ આ વિસ્તારમાં અન્ય પોલિશ એકમોમાં જોડાયા. પત્રકાર અને યુદ્ધ સંવાદદાતા લીઓ લેઇક્સનર દ્વારા લખાયેલ 'ફ્રોમ લેમ્બર્ગ ટુ બોર્ડેક્સ' ('વોન લેમ્બર્ગ બિસ બોર્ડેક્સ') એ પોલેન્ડ, નીચલા દેશો અને ફ્રાન્સના પતન તરફ દોરી ગયેલી લડાઈઓનું પ્રત્યક્ષ વર્ણન છે. તેમાં વેગિયર્સકા ગોર્કાના યુદ્ધનું દુર્લભ નજરે જોનાર વર્ણન સામેલ છે. ઓગસ્ટ 1939માં, લેઇક્સનર યુદ્ધ પત્રકાર તરીકે વેહરમાચમાં જોડાયા, તેમને સાર્જન્ટ તરીકે બઢતી આપવામાં આવી અને 1941માં તેમની યાદોને પ્રકાશિત કરી. આ પુસ્તક મૂળરૂપે નાઝી પક્ષના કેન્દ્રીય પ્રકાશન ગૃહ ફ્રાન્ઝ એહેર નચફોલગર દ્વારા બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું. પોલેન્ડના બીજા વિશ્વયુદ્ધના લશ્કરી સાધનોની સૂચિ પણ જુઓ બીજા વિશ્વયુદ્ધના જર્મન લશ્કરી સાધનોની સૂચિ નોંધો અને સંદર્ભો ઇન-લાઇનઃ જનરલઃ સ્ટેનલી S.Seidner, માર્શલ એડવર્ડ ષ્મિગ્લી-રાયડ્ઝ અને ડિફેન્સ ઓફ પોલેન્ડ, ન્યૂયોર્ક, 1978. બાહ્ય કડીઓ યુદ્ધના મેદાનનો સરળીકૃત નકશો બંકરોનો બ્લુપ્રિન્ટ્સ ઇન્ટરેક્ટિવ નકશો અને ગેલેરી બેટલ્સ ઓફ ધ ઇન્વેઝન ઓફ પોલેન્ડ ક્રાકો વોયોડિવોડેશન (1919-1939) સપ્ટેમ્બર 1939ની ઘટનાઓ