Bernard Stewart, 3rd Lord of Aubigny
બર્નાર્ડ સ્ટુઅર્ટ, ચોથો સિગન્યોર ડી 'ઔબિગ્ની (ફ્રેન્ચઃ બેરૌલ્ટ સ્ટુઅર્ટ) (સી. 1452-15 જૂન 1508) એક ફ્રેન્ચ સૈનિક, ગાર્ડ ઇકોસાઇસના કમાન્ડર અને ડાર્ન્લીના સ્ટુઅર્ટના સ્કોટિશ પરિવાર સાથે સંકળાયેલા રાજદ્વારી હતા. પ્રારંભિક જીવન બર્નાર્ડ ડાર્નલીના સર જ્હોન સ્ટુઅર્ટના પૌત્ર હતા, જેમને સો વર્ષના યુદ્ધ દરમિયાન તેમની સેવા માટે ફ્રાન્સના ચાર્લ્સ સાતમા દ્વારા ઓબિગ્ની-સુર-નેરે અને કોન્ક્રેસોલ્ટની જમીન આપવામાં આવી હતી. તેમના પિતા અને દાદાની જેમ તેઓ ફ્રેન્ચ રાજાની તરફેણમાં હતા અને તેમને શાહી અંગરક્ષકના સેનાપતિ તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા. તેમની પારિવારિક પૃષ્ઠભૂમિને કારણે તેમને ફ્રાન્સના રાજા ચાર્લ્સ આઠમાના રાજ્યારોહણની જાહેરાત કરવા માટે સ્કોટલેન્ડના જેમ્સ ત્રીજાના રાજદૂત તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા. તેમને સ્કૉટ્સ સાથે ઔલ્ડ ગઠબંધનનું નવીકરણ કરતી સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરવાનું કામ પણ સોંપવામાં આવ્યું હતું, જેના પર તેમણે 22 માર્ચ 1484ના રોજ હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. બોસવર્થનું યુદ્ધ ધ લોર્ડ ઓફ ઔબિગ્ની સ્કોટિશ સરદારોના વિભાગ સાથે સંચારનું માધ્યમ પણ હતું, જેમણે ઇંગ્લેન્ડના તેમના દૂરના પિતરાઇ રાજા રિચાર્ડ ત્રીજા સામેના બળવામાં રિચમન્ડના અર્લ હેનરી ટ્યુડરની તરફેણ કરી હતી. હેનરી હજુ પણ હાઉસ ઓફ લેન્કેસ્ટરના મુખ્ય સમર્થકો, અનુભવી જ્હોન ડી વેર, ઓક્સફર્ડના 13મા અર્લ અને હેનરીના કાકા જેસ્પર ટ્યુડર, બેડફોર્ડના પ્રથમ ડ્યુક સાથે ફ્રાન્સમાં રહેતા દેશનિકાલ હતા. તેઓ સૈન્યને નાણાં આપવા અને લડવા માટે સક્ષમ પગપાળા સૈનિકો પૂરા પાડવા માટે ફ્રેન્ચ રાજા પર ભારે આધાર રાખતા હતા. 1485માં, બર્નાર્ડ સ્ટુઅર્ટને આક્રમણ સાથે આવેલા ફ્રેન્ચ સૈનિકોને આદેશ આપવા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા અને ટ્યુડર રાજવંશની સ્થાપના કરતા બોસવર્થ ક્ષેત્રની લડાઈમાં રિચમંડના અર્લને ઇંગ્લેન્ડના રાજા હેનરી સાતમા બનવામાં મદદ કરી હતી. 1494 માં, ફ્રાન્સના ચાર્લ્સ આઠમાએ નેપલ્સના સામ્રાજ્ય પર દાવો કર્યો અને પોપ એલેક્ઝાન્ડર છઠ્ઠાને તેમના દાવાઓ દબાવવા માટે લોર્ડ ઓફ ઓબિગ્નીને રોમ મોકલ્યા. જ્યારે એલેક્ઝાન્ડરે નેપલ્સ પરના ચાર્લ્સના દાવાને માન્યતા આપવાનો ઇનકાર કર્યો ત્યારે રાજાએ 25,000 સૈનિકો (8,000 સ્વિસ ભાડૂતી સૈનિકો સહિત) ની સેના ઊભી કરી અને ઇટાલીમાં તેમનો વંશ શરૂ કર્યો. સ્ટુઅર્ટને ચાર્લ્સ આઠમા તરફથી આલ્પ્સ પર અને લોમ્બાર્ડીમાં રાજાના એક હજાર ઘોડેસવારોની આગેવાની લેવાનો આદેશ મળ્યો હતો અને રોમેગ્ના પર વિજયમાં ચાર્લ્સ સાથે ભાગ લીધા પછી 15 નવેમ્બર 1494ના રોજ ફ્લોરેન્સમાં વિજયી પ્રવેશમાં તેમની સાથે ગયા હતા. આ વિજય પછી સ્ટુઅર્ટને કેલાબ્રિયાના ગવર્નર અને ફ્રેન્ચ સેનાના લેફ્ટનન્ટ-જનરલ બનાવવામાં આવ્યા હતા. ફ્રેન્ચ સૈન્યના આગમન પર નેપલ્સના રાજા ફર્ડિનાન્ડ બીજા સિસિલી ભાગી ગયા હતા અને 21 ફેબ્રુઆરી 1495ના રોજ ફ્રેન્ચ ટુકડીઓએ વિખેરાયેલા ઇટાલિયન દ્વીપકલ્પ પર ઝડપથી કબજો જમાવી લીધો હતો અને નેપલ્સ પહોંચ્યા હતા. ત્યાં, કામચલાઉ દેશનિકાલમાં, ફર્ડિનાન્ડ તેના પિતરાઇ ભાઇ સ્પેન અને સિસિલીના એરેગોનના રાજા ફર્ડિનાન્ડ II સાથે જોડાયો, જેમણે તેને તેનું રાજ્ય પાછું મેળવવા માટે સહાયની રજૂઆત કરી. ચાર્લ્સના આક્રમણના જવાબમાં લીગ ઓફ વેનિસની રચના કરવામાં આવી હતી, જેણે દક્ષિણમાં આક્રમણકારી સેનાને કાપી નાખવાની ધમકી આપી હતી, જ્યારે લીગે સંદેશાવ્યવહાર અને પુરવઠાની લાઇનને કાપીને ઉત્તર પર કબજો કર્યો હતો. 30 મે 1495ના રોજ, ચાર્લ્સે પોતાની સેનાને વિભાજિત કરી અને તેના અડધા સૈનિકોને ઉત્તર તરફ ફ્રાન્સમાં પાછા ફરવા માટે લડ્યા અને બાકીનાને તાજેતરમાં જીતેલા નેપોલિટન પ્રદેશો પર કબજો કરવા માટે છોડી દીધા. ફોર્નોવોની લડાઇમાં સખત લડાઈ કર્યા પછી, ચાર્લ્સ અને મોટાભાગની ફ્રેન્ચ સેનાએ અપેક્ષિત સ્પેનિશ આક્રમણ સામે લડવા માટે સ્ટુઅર્ટ અને બાકીની સેનાને છોડીને સુરક્ષિત રીતે ફ્રાન્સ પાછા ફર્યા. સ્પેનિશ જનરલ ગોન્ઝાલો ફર્નાન્ડેઝ ડી કોર્ડોબાને નેપલ્સના રાજાને મજબૂત કરવા માટે સ્પેનથી સૈન્ય સાથે મોકલવામાં આવ્યો હતો. 24 મે 1495ના રોજ, તે સિસિલીમાં મેસિના બંદર પર પહોંચ્યો, માત્ર એ જાણવા માટે કે ફર્ડિનાન્ડ પહેલેથી જ સૈન્ય સાથે કેલાબ્રિયામાં પ્રવેશી ચૂક્યો છે અને રેજીયો પર ફરીથી કબજો કરી લીધો છે. ડી કોર્ડોબા પોતે બે દિવસ પછી કેલાબ્રિયા ગયા. તેમના આદેશ હેઠળ સ્પેનિશ ઘોડેસવારોના 600 ભાલા, આમાંના ઘણા હળવા જિનેટ્સ અને 1,500 પાયદળ હતા, જેમાંથી ઘણા રોડેલરોસ તલવારધારી હતા, જેમાં સ્પેનિશ કાફલામાંથી 3,500 સૈનિકો ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. નેપોલિયન સેનાનું કદ અસ્પષ્ટ છે, પરંતુ ટૂંક સમયમાં કેલાબ્રિયાના 6,000 સ્વયંસેવકો દ્વારા પૂરક બન્યું હતું, જેઓ નેપલ્સના ફર્ડિનાન્ડ ઉતર્યા ત્યારે નેપોલિયન રેન્કમાં જોડાયા હતા. ડી કોર્ડોબાની સ્પેનિશ ટુકડી વધુ ક્ષીણ થઈ ગઈ હતી કારણ કે તેને ઘણા કિલ્લેબંધીવાળા સ્થળોએ સ્પેનિશ ગેરિસન્સ મૂકવાની જરૂર હતી, જેને ફર્ડિનાન્ડે સ્પેન દ્વારા પૂરી પાડવામાં આવતી લશ્કરી સહાય માટે આંશિક વળતરમાં સ્પેનને સોંપી દીધું હતું. જો કે તે મેલેરિયાથી ગંભીર રીતે બીમાર હતો, જેનો તેણે તાજેતરમાં કરાર કર્યો હતો, ઓબિગ્નીએ સાથી પડકારનો જવાબ આપવા માટે કોઈ સમય ગુમાવ્યો નહીં, સમગ્ર કેલાબ્રિયામાં અલગ-અલગ ગેરિસનોને બોલાવીને અને પ્રેસીને સ્વિસ ભાડૂતી સૈનિકો સાથે તેને મજબૂત કરવાની વિનંતી કરીને નેપોલિટન/સ્પેનિશ આક્રમણનો સામનો કરવા માટે ઝડપથી તેના દળોને મજબૂત કર્યા. તે પછીના સેમિનારા યુદ્ધમાં સ્કોટ્સમેન ઓબિગ્નીની આગેવાની હેઠળના ફ્રેન્ચ ઘોડેસવારો અને સ્વિસ સૈનિકોએ સ્પેનિશ અને નેપોલિટન સૈન્યને પરાસ્ત કર્યું હતું. સ્ટુઅર્ટે ફ્રાન્સના રાજા લુઇસ XIIની 1499ની ઝુંબેશમાં પણ ભાગ લીધો હતો અને તેના સફળ નિષ્કર્ષ પર તેને ફ્રેન્ચ સેનાના આદેશ સાથે મિલાનનો ગવર્નર બનાવવામાં આવ્યો હતો, જેને રાજાએ ઉત્તર ઇટાલીના નગરોની છાવણી કરવા માટે પાછળ છોડી દીધી હતી. 1501માં તેણે નેપલ્સ પર વિજય મેળવ્યો અને તેને ગવર્નર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યો. પરંતુ, કેલાબ્રિયામાં કેટલીક સફળતાઓ પછી, તે સેમિનારાની બીજી લડાઈ (1503) માં સંપૂર્ણપણે હારી ગયો હતો અને 11 નવેમ્બર 1503ના રોજ હસ્તાક્ષરિત યુદ્ધવિરામ દ્વારા તેને મુક્ત કરવામાં આવ્યો ત્યાં સુધી તે નેપલ્સમાં કેસ્ટેલ નુઓવોમાં કેદી બન્યો હતો. 1508 માં તેમને ફ્રાન્સના ભાવિ રાજા ફ્રાન્સિસ પ્રથમ સાથે ફ્રાન્સની રાજકુમારી ક્લાઉડના લગ્ન વિશે સ્કોટલેન્ડના રાજા જેમ્સ IV ની સલાહ લેવા માટે રાજદૂત તરીકે મોકલવામાં આવ્યા હતા. આ મિશનના પરિણામે જ ઓબિગ્ની વિલિયમ ડનબરના બે લોકગીતો, "ધ બલ્લાડ ઓફ લોર્ડ બર્નાર્ડ સ્ટુઅર્ટ" અને "એલિજી ઓન ધ ડેથ ઓફ લોર્ડ બર્નાર્ડ સ્ટુઅર્ટ" નો વિષય બન્યો હતો. ફ્રેન્ચ રાજાએ તેમને ઓર્ડર ઓફ સેન્ટ માઇકલના સભ્ય બનાવ્યા હતા. 12 જૂન 1508ની આસપાસ સ્કોટલેન્ડમાં કોર્સ્ટોર્ફિન ખાતે તેમનું અવસાન થયું હતું. તેમને કોર્સ્ટોર્ફિન ચર્ચની પાંખમાં દફનાવવામાં આવ્યા છે. કબરમાં સુંદર સોનાનો ક્રોસ હોવાનું કહેવાય છે. તેની હાજરી (ફ્રેન્ચમાં "ક્રુઝ ડી 'ઓર ફિન") આ વિસ્તારને નામ આપે છે. તેઓ લશ્કરી વિજ્ઞાન પર એક પુસ્તકના લેખક હતા, ટ્રેઇટે સુર લ 'આર્ટ દ લા ગ્યુરે, જે 1976માં પુનઃમુદ્રિત થયું હતું. લગ્ન અને પદવીઓ તેમણે સૌપ્રથમ ગિલેમેટ ડી બૌકાર્ડ સાથે લગ્ન કર્યા, બીજું એની ડી મૌમોન્ટ (1510 પછી મૃત્યુ પામ્યા), કાઉન્ટેસ ઓફ બ્યુમોન્ટ-લે-રોજર, બ્યુમોન્ટ-લે-રોજરની કાઉન્ટ (જ્યુર ઉક્સોરિસ) બની. તેમને નેપલ્સ રાજ્યમાં કાઉન્ટ ઓફ એરેના, માર્કિસ ઓફ સ્ક્વિલેસ, માર્કિસ ઓફ ગિરાસ અને ડ્યુક ઓફ ટેરાનુઓવાના ખિતાબ એનાયત કરવામાં આવ્યા હતા. ઔબિગ્નીએ એક બાળક છોડ્યું, એની નામની એક પુત્રી. એનીએ તેના પ્રથમ પિતરાઇ ભાઇ, ફ્રાન્સના ભાવિ માર્શલ, રોબર્ટ સ્ટુઅર્ટ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. સંદર્ભો કોન્ટેમાઇન, ફિલિપ, "એન્ટ્રે ફ્રાન્સ એટ ઇકોસઃ બેરોલ્ટ સ્ટુઅર્ટ, સેઇગ્નુર ડી 'ઓબિગ્ની (આવૃત્તિ 1452-1508), શેફ ડી ગ્યુરે, ડિપ્લોમેટ, éક્રીવેન મિલિટાયર", જેમ્સ લેડલો (આવૃત્તિ.) ઓલ્ડ એલાયન્સઃ ફ્રાન્સ અને સ્કોટલેન્ડ 700 વર્ષથી વધુ. એડિનબર્ગ યુનિવર્સિટી, એડિનબર્ગ, 1999. કોમ્બ્સ, બી. બેરોલ્ટ સ્ટુઅર્ટ ડી 'ઓબિગ્નીના આશ્રયસ્થાનમાં ઓળખ અને એજન્સીઃ ફ્રાન્કો-સ્કોટિશ સૈનિક અને રાજદ્વારીની રાજકીય સ્વ-રચના. ધ મેડિએવલ જર્નલ, 7:1 (2017) 1450 જન્મ 1508 મૃત્યુ બર્નાર્ડ ફ્રેન્ચ લોકો સ્કોટિશ વંશના સ્કોટલેન્ડના જેમ્સ IV ની અદાલત બર્નાર્ડ ફ્રેન્ચ સેનાપતિઓ ઇટાલિયન યુદ્ધોના લશ્કરી નેતાઓ લોકો એડિનબર્ગ સાથે સંકળાયેલા ફ્રેન્ચ લશ્કરી ઇતિહાસકારો ગાર્ડ ઇકોસાઇસ અધિકારીઓ ફ્રેન્ચ પુરુષ લેખકો