Albion's Seed
એલ્બિયન્સ સીડઃ ફોર બ્રિટીશ ફોકવેઝ ઇન અમેરિકા એ ડેવિડ હેકેટ ફિશરનું 1989નું પુસ્તક છે જે ગ્રેટ બ્રિટન (એલ્બિયન) ના અલગ અલગ પ્રદેશોમાંથી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતર કરનારા લોકોના ચાર જૂથોના લોકકથાઓની વિગતો આપે છે. દલીલ એ છે કે આધુનિક યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની રાજકીય સંસ્કૃતિ માટે આધાર પૂરો પાડવા માટે દરેક જૂથોની સંસ્કૃતિ ચાલુ રહી. ફિશર સમજાવે છે કે "એક સામાજિક વ્યવસ્થાની ઉત્પત્તિ અને સ્થિરતા જે બે સદીઓથી તેના રાજકારણમાં હઠીલા લોકશાહી, તેના અર્થતંત્રમાં મૂડીવાદી, તેના કાયદામાં ઉદારવાદી અને તેના સમાજમાં વ્યક્તિવાદી અને તેની સંસ્કૃતિમાં બહુમતીવાદી રહી છે". ચાર લોકકથાઓ પુસ્તકના ચાર મુખ્ય પ્રકરણોમાં ચાર સ્થળાંતરની ચર્ચા કરવામાં આવી છેઃ પૂર્વ એંગ્લિયાથી મેસેચ્યુસેટ્સ ધ એક્સોડસ ઓફ ધ ઇંગ્લિશ પ્યુરિટન્સ (યાત્રાળુઓ અને પ્યુરિટન્સએ ઉત્તરપૂર્વીય યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની કોર્પોરેટ અને શૈક્ષણિક સંસ્કૃતિને પ્રભાવિત કરી હતી) દક્ષિણ ઇંગ્લેન્ડથી વર્જિનિયા ધ કેવેલિયર્સ એન્ડ ઇન્ડેન્ચર્ડ સર્વન્ટ્સ (જેન્ટ્રીએ દક્ષિણ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની વાવેતર સંસ્કૃતિને પ્રભાવિત કરી હતી) ઉત્તર મિડલેન્ડ્સથી ડેલવેર વેલી ધ ફ્રેન્ડ્સ માઇગ્રેશન (ક્વેકરોએ મધ્ય એટલાન્ટિક અને મધ્યપશ્ચિમ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની ઔદ્યોગિક સંસ્કૃતિને પ્રભાવિત કરી હતી) બોર્ડરલેન્ડ્સથી બેકકન્ટ્રી ધ ફ્લાઇટ ફ્રોમ નોર્થ બ્રિટન (સ્કોચ-આઇરિશ અને બોર્ડર અંગ્રેજીએ પશ્ચિમ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની પશુઉછેર સંસ્કૃતિ અને દક્ષિણ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સામાન્ય કૃષિ સંસ્કૃતિને પ્રભાવિત કરી હતી) ફિશરમાં વેલ્શ, સ્કોટ્સ, જેવા ઉપગ્રહ લોકોનો સમાવેશ થાય છે. ફિશર તેમના એટલાન્ટિક વસાહતી આધારથી પ્રશાંત સુધી ફેલાયેલા ચાર પ્રદેશોમાં મતદાનની રીત અને વાણીની બોલીઓને આવરી લે છે. ફિશર એલ્બિયન્સ સીડમાં ચેઝપીક અને સધર્ન ઇંગ્લેન્ડ વચ્ચેની પોતાની જોડાયેલી લાગણીઓ પર ટિપ્પણી કરે છે પરંતુ બાઉન્ડ અવેઃ વર્જિનિયા એન્ડ ધ વેસ્ટવર્ડ મૂવમેન્ટમાં તેમને બહાર કાઢવાનો પ્રયાસ કરે છે, જે પુસ્તકમાં તેમના કાર્યનો ઉપસંહાર છે. ઓરિજિન્સ ફિશર જણાવે છે કે આ પુસ્તકનો હેતુ તે સમયગાળા દરમિયાન ચાર લોકકથાઓમાં કામ કરતી જટિલ સાંસ્કૃતિક પ્રક્રિયાઓનું પરીક્ષણ કરવાનો છે. એલ્બિયન્સ સીડ દલીલ કરે છે કે, "પ્રારંભિક અમેરિકામાં ચાર બ્રિટિશ લોકકથાઓનો વારસો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્વૈચ્છિક સમાજનો સૌથી શક્તિશાળી નિર્ધારક છે". "લોકમાર્ગો" શબ્દની મૂળ કલ્પના 19મી સદીના અમેરિકન સમાજશાસ્ત્રી વિલિયમ ગ્રેહામ સુમનર દ્વારા કરવામાં આવી હતી. સુમનરનો ગ્રંથ ફોકવેઝઃ એ સ્ટડી ઓફ ધ સોશિયોલોજીકલ ઇમ્પોર્ટન્સ ઓફ યુઝેઝ, મેનર્સ, કસ્ટમ્સ, મોરેસ એન્ડ મોરલ્સ જણાવે છેઃ લોકકથાઓ એ વ્યક્તિની આદતો અને સમાજના રિવાજો છે જે જરૂરિયાતોને સંતોષવાના પ્રયત્નોમાંથી ઉદ્ભવે છે; તેઓ ગોબ્લિનિઝમ અને રાક્ષસીવાદ અને નસીબની આદિમ કલ્પનાઓ સાથે જોડાયેલા છે (સેક. 6), અને તેથી તેઓ પરંપરાગત સત્તા જીતી જાય છે. પછી તેઓ આવનારી પેઢીઓ માટે નિયમનકારી બને છે અને સામાજિક શક્તિનું સ્વરૂપ ધારણ કરે છે. તેઓ ક્યાંથી અને કેવી રીતે ઉદ્ભવે છે તે કોઈને ખબર નથી. તેઓ આંતરિક જીવન ઊર્જાની રમતની જેમ વૃદ્ધિ પામે છે. પુરુષોના હેતુપૂર્ણ પ્રયાસો દ્વારા તેમાં ફેરફાર કરી શકાય છે, પરંતુ માત્ર મર્યાદિત હદ સુધી. સમય જતાં તેઓ શક્તિ ગુમાવે છે, ઘટાડો કરે છે અને મૃત્યુ પામે છે અથવા પરિવર્તિત થાય છે. જ્યારે તેઓ ઉત્સાહમાં હોય છે ત્યારે તેઓ મોટાભાગે વ્યક્તિગત અને સામાજિક ઉપક્રમોને નિયંત્રિત કરે છે, અને તેઓ વિશ્વ ફિલસૂફી અને જીવન નીતિના વિચારોનું નિર્માણ અને પોષણ કરે છે. તેમ છતાં તેઓ કાર્બનિક અથવા સામગ્રી નથી. તેઓ સંબંધો, સંમેલનો અને સંસ્થાકીય વ્યવસ્થાઓની સુપરઓર્ગેનિક પ્રણાલી સાથે સંબંધિત છે. મુખ્ય લાક્ષણિકતાઓ ફિશર લોકકથાઓના ખ્યાલના તેમના સુધારેલા ઉપયોગને "કોઈપણ સંસ્કૃતિમાં અસ્તિત્વ ધરાવતા મૂલ્યો, રિવાજો અને અર્થોનું પ્રમાણભૂત માળખું" તરીકે વર્ણવે છે, જે સામાજિક અને બૌદ્ધિક મૂળમાંથી ઉદ્ભવે છે. વધુ સ્પષ્ટ રીતે, ફિશરની લોકકથાઓની વ્યાખ્યા એ છે કે તેઓ "ઘણીવાર અત્યંત સ્થિર હોય છે, પરંતુ તેઓ ક્યારેય સ્થિર હોતા નથી. જ્યાં તેમણે પરંપરાનો દરજ્જો મેળવ્યો હોય ત્યાં પણ તેઓ ખૂબ જૂના હોય તે જરૂરી નથી. લોકકથાઓ સતત સર્જનની પ્રક્રિયામાં હોય છે, આપણા પોતાના સમયમાં પણ. ચાર અલગ અલગ લોકકથાઓમાંથી દરેકનું તુલનાત્મક રીતે વર્ણન અને વ્યાખ્યા નીચેની શરતોમાં કરવામાં આવી છેઃ વાણીની રીતોઃ "લેખિત અને બોલાતી ભાષાની પરંપરાગત પદ્ધતિઓ; ઉચ્ચારણ, શબ્દભંડોળ, વાક્યરચના અને વ્યાકરણ". નિર્માણની રીતોઃ "સ્થાનિક સ્થાપત્ય અને ઉચ્ચ સ્થાપત્યના પ્રચલિત સ્વરૂપો, જે એકબીજા સાથે સંબંધિત હોય છે". કૌટુંબિક રીતોઃ "ઘર અને કુટુંબનું માળખું અને કાર્ય, આદર્શ અને વાસ્તવિકતા બંનેમાં". લગ્નની રીતોઃ "લગ્ન-બંધનના વિચારો, અને પ્રણય સંબંધ, લગ્ન અને છૂટાછેડાની સાંસ્કૃતિક પ્રક્રિયાઓ". જાતિ રીતઃ "રિવાજો કે જે પુરુષો અને સ્ત્રીઓ વચ્ચેના સામાજિક સંબંધોનું નિયમન કરે છે". લૈંગિક રીતોઃ "પરંપરાગત જાતીય વલણ અને કૃત્યો, અને જાતીય વિચલનની સારવાર". બાળ ઉછેરની રીતોઃ "બાળ પ્રકૃતિના વિચારો અને બાળ ઉછેરના રિવાજો". નામકરણની રીતોઃ "ઓનોમાસ્ટિક રિવાજો જેમાં મનપસંદ અગ્રનામો અને કુટુંબમાં નામોના વંશનો સમાવેશ થાય છે". વયની રીતોઃ "વય પ્રત્યેનો અભિગમ, વૃદ્ધત્વના અનુભવો અને વય સંબંધો". મૃત્યુના માર્ગોઃ "મૃત્યુ તરફનું વલણ, મૃત્યુ વિધિઓ, શબઘરની રીતરિવાજો અને શોકની પ્રથાઓ". ધાર્મિક રીતોઃ "ધાર્મિક પૂજા, ધર્મશાસ્ત્ર, ધર્મોપદેશક અને ચર્ચ સ્થાપત્યના દાખલાઓ". જાદુ માર્ગોઃ "અલૌકિક સંબંધિત સામાન્ય માન્યતાઓ અને પ્રથાઓ". શીખવાની રીતોઃ "સાક્ષરતા અને શિક્ષણ તરફનું વલણ, અને શિક્ષણની પરંપરાગત પદ્ધતિઓ". ખોરાકની રીતોઃ "આહાર, પોષણ, રસોઈ, ખાવું, ભોજન અને ઉપવાસની રીતો". પહેરવેશની રીતઃ "પહેરવેશ, વર્તન અને વ્યક્તિગત શણગારની રીત". રમતગમતની રીતોઃ "મનોરંજન અને મનોરંજન તરફનું વલણ; લોક રમતો અને સંગઠિત રમતના સ્વરૂપો". કાર્યની રીતોઃ "કાર્યની નૈતિકતા અને કાર્યના અનુભવો; કાર્ય પ્રત્યેનો અભિગમ અને કાર્યની પ્રકૃતિ". સમયની રીતોઃ "સમયના ઉપયોગ તરફનું વલણ, સમય જાળવવાની રૂઢિગત પદ્ધતિઓ અને જીવનની પરંપરાગત લય". સંપત્તિના માર્ગોઃ "સંપત્તિ પ્રત્યેનો અભિગમ અને તેની વહેંચણીની રીત". ક્રમની રીતોઃ "જે નિયમો દ્વારા ક્રમ સોંપવામાં આવે છે, જે ભૂમિકાઓ ક્રમમાં આવે છે, અને વિવિધ ક્રમ વચ્ચેના સંબંધો". સામાજિક રીતોઃ "સ્થળાંતર, વસાહત, સંગઠન અને જોડાણની પરંપરાગત પદ્ધતિઓ". ક્રમની રીતોઃ "ક્રમના વિચારો, સંસ્થાઓને ક્રમ આપવો, અવ્યવસ્થાના સ્વરૂપો અને અવ્યવસ્થાની સારવાર". સત્તાના માર્ગોઃ "સત્તા અને સત્તા તરફનું વલણ; રાજકીય ભાગીદારીની રીત". સ્વતંત્રતા માર્ગોઃ "સ્વતંત્રતા અને સંયમ, અને ઉદારવાદી રિવાજો અને સંસ્થાઓના પ્રચલિત વિચારો". ઇમ્પેક્ટ આ પુસ્તકે 1996માં એકંદર ઉત્કૃષ્ટતા માટે અમેરિકન એસોસિએશન ઑફ યુનિવર્સિટી પ્રેસ પુરસ્કાર સહિત સંખ્યાબંધ પુરસ્કારો જીત્યા છે. લુઇસ હાર્ટઝનો "ફ્રેગમેન્ટ થીસીસ" પણ જુઓ જે સૂચવે છે કે નવી દુનિયાના દેશોની રાજકીય સંસ્કૃતિઓ ક્યારે અને કોના દ્વારા વસાહતીકરણ કરવામાં આવી હતી તેના પર આધાર રાખે છે સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ એલ્બિયન્સ સીડ ગ્રોઝ ઇન ધ ક્યૂમ્બરલેન્ડ ગેપ, યુનિવર્સિટી ઓફ વર્જિનિયા દ્વારા પુસ્તક સમીક્ષા સ્કોટ એલેક્ઝાન્ડર દ્વારા સ્લેટ સ્ટાર કોડેક્સમાં જો ક્લેઇન સમજાવે છે કે કેવી રીતે ચાર સદીઓનો ઇતિહાસ હજુ પણ અમેરિકન સંસ્કૃતિ અને રાજકારણને આકાર આપે છે, ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ મધર ઓફ અસ ઓલ, એડમન્ડ એસ. મોર્ગન, ન્યૂ યોર્ક રિવ્યૂ ઓફ બુક્સ 1989 બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકો યુનાઇટેડ કિંગડમ-યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સંબંધો બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ પુસ્તકો પ્રોસોપોગ્રાફીમાં ઇમિગ્રેશન વિશે