The Earrings of Madame de...
ધ ઈરિંગ્સ ઓફ મેડમ ડી. (The Earrings of Madame de.) 1953ની રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન મેક્સ ઓફુલ્સ દ્વારા માર્સેલ આચર્ડ અને એનેટ વેડેમેન્ટ સાથે મળીને લખાયેલી પટકથા પરથી કરવામાં આવ્યું છે, જે લુઈસ લેવેક ડી વિલ્મોરિનની 1951ની નવલકથા મેડમ ડી. પર આધારિત છે. આ ફિલ્મને 1950ના દાયકાની ફ્રેન્ચ સિનેમાની શ્રેષ્ઠ કૃતિ માનવામાં આવે છે. એન્ડ્રુ સરિસે તેને "અત્યાર સુધીની સૌથી સંપૂર્ણ ફિલ્મ" ગણાવી હતી. ઓફુલ્સે જણાવ્યું હતું કે વાર્તાની રચના તેમને આકર્ષિત કરે છે, એમ કહીને કે "હંમેશા એક જ અક્ષ હોય છે જેની આસપાસ ક્રિયા સતત કેરોયુઝલ જેવી બને છે. એક નાનો, ભાગ્યે જ દેખાતો અક્ષઃ એક જોડી earrings. ફિલ્મના જુદા જુદા શીર્ષકો એ હકીકત પર પ્રતિબિંબિત કરે છે કે પ્રશ્નમાં મેડમનું અટક-તેના પતિના ઉપનામ જેવું જ-ક્યારેય સાંભળવામાં આવતું નથી કે પડદા પર જોવામાં આવતું નથી. ફિલ્મમાં કેટલીક વખત જ્યારે તે જાહેર થઈ શકે છે, ત્યારે તે ઘોંઘાટ અથવા કેમેરાની યુક્તિથી બચી જાય છે. પ્લોટ લુઇસ (ડેનિયલ ડેરિયક્સ) બેલે ઇપોક પેરિસની એક કુલીન મહિલા છે, જેણે આન્દ્રે (ચાર્લ્સ બોયર) સાથે લગ્ન કર્યા છે, જે કાઉન્ટ અને ઉચ્ચ ક્રમાંકિત ફ્રેન્ચ આર્મી જનરલ બંને છે. લુઇસ એક સુંદર, પરંતુ બગડી ગયેલી અને સુપરફિસિયલ મહિલા છે જેણે તેની જીવનશૈલીને કારણે દેવું એકત્ર કર્યું છે. તેણી ગુપ્ત રીતે તેણીની મોંઘી હૃદય આકારની હીરાની earrings, તેના પતિ તરફથી લગ્નની ભેટ, મૂળ ઝવેરી શ્રી રેમી (જીન ડેબુકોર્ટ) ને વેચવાની ગોઠવણ કરે છે. લુઇસ અને એન્ડ્રે વચ્ચેના સંબંધો સાથી છે, પરંતુ તેઓ અલગ પથારીમાં સૂઈ જાય છે, તેમને કોઈ બાળકો નથી, અને એન્ડ્રેની એક ગુપ્ત રખાત છે, જેનાથી તે તાજેતરમાં જ થાકી ગયો છે. લુઇસ ઓપેરામાં ખોવાઈ જવાનો ઢોંગ કરીને કાનની વીંટીઓના અદ્રશ્ય થવાનો ઢોંગ કરે છે. તેમની શોધ આખરે અખબારો ("થેફ્ટ એટ ધ થિયેટર") સુધી પહોંચે છે જે બદલામાં રેમીને એન્ડ્રે પાસે જવા માટે અને "સમજદારીપૂર્વક" તેમને પાછા વેચવાની ઓફર કરે છે. તે રાજીખુશીથી સ્વીકારે છે અને તેની પત્નીનો સામનો કરવાને બદલે, તેની રખાત, લોલા (લિયા દી લીઓ) ને કાનની વીંટીઓ આપે છે, જેને તે કોન્સ્ટેન્ટિનોપલને કાયમ માટે વિદાય આપે છે. જો કે, તેના ગંતવ્ય પર, લોલા ટૂંક સમયમાં જુગારના દેવાની પતાવટ કરવા માટે પોતાની જાતને earrings વેચે છે અને પછીથી તે એક ઇટાલિયન બેરોન, ફેબ્રીઝિયો ડોનાટી (વિટ્ટોરિયો ડી સિકા) દ્વારા ખરીદવામાં આવે છે, જે પેરિસમાં એક ઉચ્ચ રાજદ્વારી પદ પર જઈ રહ્યો છે. શ્રેણીબદ્ધ અથડામણો દ્વારા, ડોનાટી લુઇસ સાથે મોહિત થઈ જાય છે, પછીથી તેની સાથે લાંબા સમય સુધી બોલ પર નૃત્ય કરે છે. આન્દ્રેની "દાવપેચ પર" લાંબી ગેરહાજરી દંપતિના સંબંધને સરળ બનાવે છે. સમય જતાં, બેરોન લુઇસને પૂછે છે કે શું તેણે તેના પતિ પાસેથી સાંભળ્યું છે. આન્દ્રે પરત ફરતા લુઇસને ડોનાટીને જોવાનું બંધ કરવા માટે પ્રેરિત કરે છે, પરંતુ શિકારની સફર દરમિયાન જ્યાં ત્રણેય હાજર હોય છે, તે ડોનાટીને તેના ઘોડા પરથી પડતા જુએ છે અને બેભાન થઈ જાય છે. તેણીનું હૃદય નબળું હોવાનું કહેવાય છે, પરંતુ એન્ડ્રે આ વર્તનને લાગણી તરીકે જુએ છે, અને આ ઘટના તેને શંકાસ્પદ બનાવે છે. લુઇસ નિરાશ થઈ જાય છે અને જાહેરાત કરે છે કે તે તેના પતિ અને તેના પ્રેમી બંનેને ચિંતિત કરીને ઇટાલિયન લેક પ્રદેશમાં લાંબી રજા લેશે. ડોનાતી ભેટો લાવે છેઃ ગુલાબ તે જ earrings સાથે જે તેણે અગાઉ વેચી હતી. તેણે અગાઉ આટલી સરળતાથી જે વસ્તુને અચાનક બાજુએ મૂકી દીધી હતી તે તેના માટે અર્થપૂર્ણ છે. ઇટાલીમાં પોતાની જાતે, લુઈસ ડોનાટીને ભૂલી જવાનો પ્રયાસ કરે છે, જે તેને પત્રો લખીને ખુશ કરે છે, જેના પર તે પ્રતિક્રિયાઓ લખે છે, જેનો તે તરત જ નાશ કરે છે. તે ફરીથી ગુપ્ત રીતે તેની સાથે મળે છે અને કબૂલ કરે છે કે તે ફક્ત ઇયરિંગ્સના કબજા દ્વારા પોતાને દિલાસો આપી શકે છે, જે હવે તે તેના પ્રેમી સાથે ઓળખે છે, તેના લગ્ન સાથે નહીં. પેરિસ પરત ફર્યા બાદ, લુઇસ આ સંબંધ ચાલુ રાખવાનું નક્કી કરે છે. કાનની વીંટીઓના ફરીથી દેખાવને સમજાવવા માટે, તે હવે એક વિસ્તૃત કાવતરું બનાવે છે કે તેઓ સમગ્ર સમય દરમિયાન તેના એક મોજામાં ખોવાઈ ગયા હતા, અને તેમને એન્ડ્રેની સામે "શોધવાનું" એક મોટું પ્રદર્શન કરે છે. તે જાણે છે કે તે જૂઠું બોલે છે પણ કશું બોલતો નથી. અન્ય એક ઔપચારિક બોલ પર, આન્દ્રે લુઇસ પાસેથી earrings લે છે, શાંતિથી ડોનાટીને એક બાજુ લઈ જાય છે, અને તેમના વિશે તેનો સામનો કરે છે, તેમના સાચા ઇતિહાસનો ખુલાસો કરે છે. પછી તે તેમને ડોનાટીને આપે છે, તેમને તેમને ઝવેરીને પાછા વેચવાની સૂચના આપે છે, જેથી તેઓ તેમને ત્રીજી વખત પાછા ખરીદી શકે અને લુઇસને ફરીથી આપી શકે. પ્રસ્થાન કરતા પહેલા, ડોનાટી લુઇસને જાણ કરે છે કે તે હવે તેને જોઈ શકતો નથી અને તેના જૂઠાણાં વિશે જાણીને તેની પીડા વ્યક્ત કરે છે. લુઈસ ઊંડા હતાશામાં પડી જાય છે. આન્દ્રે તેણીને તેણે પાછા ખરીદેલી earrings સાથે રજૂ કરે છે અને તેણીને જાણ કરે છે કે તેણીની નાખુશી તેણીની પોતાની ભૂલ છે અને તેણીએ તેની ભત્રીજીને earrings આપવી જોઈએ જેણે હમણાં જ જન્મ આપ્યો છે. લુઇસ આંસુથી સંમત થાય છે. ભત્રીજીને ટૂંક સમયમાં પોતાના પતિના દેવાની ચૂકવણી કરવા માટે ફરીથી રેમીને કાનની વીંટીઓ વેચવાની ફરજ પડે છે, અને રેમી તેમને ચોથી વખત આન્દ્રેને પાછા વેચવાની ઓફર કરે છે, પરંતુ હવે તે ગુસ્સામાં ના પાડે છે. લુઇસ પોતે ઝવેરી પાસે જાય છે અને તેના અન્ય દાગીના અને ફરના વેચાણમાંથી પૈસા સાથે earrings પાછા ખરીદે છે. તેણીએ શું કર્યું છે તે એન્ડ્રેને જાણ કરે છે. તેણીનો પ્રેમ ગુમાવવાના દુઃખમાં-અથવા કદાચ ક્યારેય ન થયો હોય તો-એન્ડ્રે જેન્ટલમેન ક્લબમાં જાય છે જ્યાં તે સહેજ બહાનું આપીને ડોનાતીનો સામનો કરે છે અને તેને પિસ્તોલ સાથે દ્વંદ્વયુદ્ધ માટે પડકાર આપે છે. લુઇસ ડોનાટીને દ્વંદ્વયુદ્ધમાંથી પસાર ન થવા વિનંતી કરે છે; એન્ડ્રે એક ઉત્તમ શોટ તરીકે જોવામાં આવ્યો છે અને તે ચોક્કસપણે તેને મારી નાખશે. ડોનાટી ચિંતિત છે, પરંતુ પીછેહઠ કરવાનો ઇનકાર કરે છે અને તેની અને એન્ડ્રેની સેકન્ડ સાથે દ્વંદ્વયુદ્ધના મેદાનમાં પહોંચે છે. દરમિયાન, લુઇસ ચર્ચ ઓફ સેન્ટ-એટિને-ડુ-મોન્ટમાં સેન્ટ જેનેવિવેના મંદિરમાં ઉત્સાહપૂર્વક પ્રાર્થના કરવા જાય છે કે ડોનાટીને બચાવી લેવામાં આવે-તે જ સ્થળ જ્યાં તેણી અગાઉ વ્યર્થ પ્રાર્થના કરતી જોવા મળી હતી કે ઝવેરી તેની earrings પાછા ખરીદવા માટે તૈયાર હશે. તે પછી તેણી તેના નોકર સાથે દ્વંદ્વયુદ્ધમાં દોડે છે, જેમ એજન્ટો દ્વંદ્વયુદ્ધવાદીઓને જાણ કરે છે કે "નારાજ પક્ષ", આન્દ્રેને પહેલા ગોળીબાર કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવે છે. તે ડોનાટીને નિશાન બનાવે છે, જે અડગ રહે છે. જેમ જેમ લુઇસ દ્વંદ્વયુદ્ધ તરફ ટેકરી ઉપર ઉતાવળ કરે છે, એક જ ગોળી સંભળાય છે, પરંતુ બીજી ગોળી નથી, જે સૂચવે છે કે એક દ્વંદ્વયુદ્ધ કરનાર મરી શકે છે. નોકર મદદ માટે દોડે છે ત્યારે તે એક ઝાડ પર પડી જાય છે. આખરે, એવું જોવા મળે છે કે લુઇસે મંદિર પર સળગતી મીણબત્તી છોડી છે, તેની કિંમતી earrings સાથે, અને એક કાર્ડ વાંચન કે તેઓ તેના તરફથી (ગર્ભિત મરણોત્તર) ભેટ છે. જનરલ આન્દ્રે ડી તરીકે ચાર્લ્સ બોયરને કાસ્ટ કરો. કોમેટેસી લુઇસ ડી તરીકે ડેનિયલ ડેરિયક્સ. બેરોન ફેબ્રીઝિયો ડોનાટી તરીકે વિટ્ટોરિયો ડી સિકા મોન્સીઅર રેમી જીન ગેલાન્ડ તરીકે મોન્સીઅર ડી બેર્નાક મિરેલે પેરી તરીકે લા નૌરિસ પોલ અઝાઇસ તરીકે પ્રથમ કોચમેન જોસલીન હ્યુબર્ટ નોએલ તરીકે હેનરી ડી માલેવિલે લિયા ડી લીઓ તરીકે લોલા પ્રોડક્શન નોંધે છે કે દંપતીના પ્રણયને બોલરૂમ નૃત્ય દ્રશ્યોના મોંટેજમાં રજૂ કરવામાં આવે છે જ્યાં લુઇસ અને બેરોન પ્રેમમાં પડે છે. દરેક ગર્ભિત સમય સાથે, બેરોન લુઇસને પૂછે છે કે શું તેણે તેના પતિ પાસેથી સાંભળ્યું છે. આ ક્રમ, તેના ચમકતા વેશભૂષા અને રાચરચીલું અને ફરતા કેમેરાના કામ સાથે, ઓફલ્સની તકનીકનું એક પ્રખ્યાત ઉદાહરણ છે. ફિલ્મ માટે ઓફલ્સની મૂળ સારવારમાં, દરેક દ્રશ્ય દિવાલો અને અન્ય સ્થળો પરના અરીસાઓમાંથી શૂટ કરવાનું હતું. તેમના નિર્માતાઓએ આ વિચારને નકારી કાઢ્યો હતો. લા રોન્ડેના શૂટિંગના તેમના અનુભવ પછી, ઓફુલ્સે આ ફિલ્મ માટે બજેટ અને સમયપત્રક પર રહેવાનું નક્કી કર્યું હતું અને પૂર્વ-નિર્માણ દરમિયાન વ્યાપક તૈયારીઓ કરી હતી. તેમણે નિર્ધારિત સમય પહેલા અને બજેટ હેઠળ ફિલ્મ પૂરી કરી હતી. તેમણે ફિલ્મ માટે યોગ્ય વાતાવરણ બનાવવા માટે કલા નિર્દેશક જ્યોર્જ એનેન્કોવ સાથે નજીકથી કામ કર્યું હતું અને એનેન્કોવ ડિઝાઇનની પ્રોપ earrings હતી જે યોગ્ય હતી. પ્રોપ earrings ઘણા વર્ષો માટે ફ્રાન્કો-લંડન-ફિલ્મ પ્રોડક્શન સ્ટુડિયોમાં પ્રદર્શન પર હતા. ફિલ્મની પટકથા ડી વિલ્મોરિનની ટૂંકી નવલકથાથી નોંધપાત્ર રીતે અલગ બની હતી, અને ઓફુલ્સે જણાવ્યું હતું કે "કાનની વીંટીઓ ઉપરાંત, ફિલ્મમાં નવલકથાનો બહુ ઓછો ભાગ બાકી છે. [માત્ર] તે મહિલાના જીવનની મૂર્ખતા". ઓફુલ્સે સમગ્ર શૂટિંગ દરમિયાન ડેનિયલ ડેરિયક્સ સાથે ખાનગી રીતે વાત કરી હતી અને તેણીને તેના પાત્રની ખાલીપણું દર્શાવવા કહ્યું હતું. શરૂઆતમાં ઓફુલ્સ દિગ્દર્શક તરીકે ડી સિકાના કામ માટે આદરને કારણે વિટ્ટોરિયો ડી સિકાને નિર્દેશન આપવા માટે ખૂબ જ શરમ અનુભવતા હતા, પરંતુ ફિલ્મના નિર્માણ દરમિયાન બંને મિત્રો બની ગયા હતા. ડેરિયક્સ, ચાર્લ્સ બોયર અને એનેન્કોવ બધાએ 1936માં ફિલ્મ મેયરલિંગ પર સાથે કામ કર્યું હતું, જે ડેરિયક્સની પ્રથમ મુખ્ય ભૂમિકા હતી. આ ફિલ્મ જ્યારે પહેલી વાર રજૂ થઈ ત્યારે તેને મિશ્ર પ્રતિભાવો મળ્યા હતા, પરંતુ વર્ષોથી તેની પ્રતિષ્ઠા વધી છે. કુલચુરમાં 1961ના એક લેખમાં અને બાદમાં તેના પ્રથમ પુસ્તકમાં પુનઃમુદ્રિત, પોલિન કેલે ફિલ્મના અભિનય અને તેના "કામુક કેમેરાવર્ક", "અસાધારણ રોમેન્ટિક વાતાવરણ" અને "પોલિશ્ડ, એપિગ્રામેટિક સંવાદ" ની પ્રશંસા કરી હતી. આ ફિલ્મ 1979માં ઇંગ્લેન્ડમાં પુનર્જીવિત થઈ હતી, જ્યાં તેને એક શ્રેષ્ઠ કૃતિ તરીકે ફરીથી શોધવામાં આવી હતી. ડેરેક માલ્કમે તેને "ફિલ્મ નિર્માણનો એક સર્વોચ્ચ ભાગ ગણાવ્યો હતો, જે જીવન અને પ્રેમની રમત, જુસ્સો અને સ્નેહના ભવ્ય અને સંપૂર્ણપણે કાલાતીત વિભાજન માટે ભાગ્યે જ એક પગ ખોટો પાડે છે". લિન્ડસે એન્ડરસને ફિલ્મની ટીકા કરતા કહ્યું હતું કે, "કેમેરા ક્યારેય સ્થિર હોતો નથી; દરેક શોટમાં કોન્જ્યુરિંગ ટ્રિકનો તણાવ હોય છે. હાથની ચપળતા ચમકતી હોય છે, પરંતુ ઘાતક રીતે distracting.With છબીઓનો એક નરમ, કુશળ, ચમકતો પ્રવાહ છે જે સૌંદર્યની દૃષ્ટિએ એમ. એમ. ઇ. ની વિરુદ્ધ છે. ડી વિલ્મોરિનના શુદ્ધ ગદ્યમાં, તેમણે ફિલ્મને સમૃદ્ધ, સુશોભન માટે એક બહાનું બનાવ્યું છે displays.In આ બધા દ્રશ્ય માટે તે આશ્ચર્યજનક નથી કે પાત્રો ખોવાઈ જાય છે અને નાટકનો આંતરિક વિકાસ લગભગ સંપૂર્ણપણે અવગણવામાં આવે છે ". ફ્રાન્કોઇસ ટ્રુફોટે લખ્યું હતું કે આ ફિલ્મ ઓફુલ્સની અગાઉની ફિલ્મ લિબેલી જેવી જ હતી, જેમાં જણાવ્યું હતું કે "છેલ્લો અડધો કલાક, દ્વંદ્વયુદ્ધ અને અંતિમ ભાગ, શુદ્ધ અને સરળ રિમેક છે". જેક્સ રિવેટેએ ફિલ્મની પ્રશંસા કરતા તેને "એક મુશ્કેલ કાર્ય, શબ્દના સંપૂર્ણ અર્થમાં, તેના લેખનમાં પણ, જેમાં દરેક વસ્તુનો હેતુ વિચલિત કરવાનો, ગૌણ ક્રિયાઓ, ખોટા વળાંકો, પુનરાવર્તનો અને વિલંબના સંચય દ્વારા દર્શકને જે જરૂરી છે તેનાથી વિચલિત કરવાનો છે; એક એવું કાર્ય જેમાં ચિત્રમય વ્યક્તિ દયનીયતાને છુપાવવા માટે સખત પ્રયાસ કરે છે". મોલી હાસ્કેલે આ ફિલ્મને એક ઉત્કૃષ્ટ કૃતિ ગણાવી છે, જે દર વર્ષે વધતું જાય છે. હાસ્કેલે ભારપૂર્વક જણાવ્યું છે કે આ ફિલ્મ સામાન્ય રીતે અન્ય, વધુ પુરુષ-લક્ષી ફિલ્મો જેટલી આદરણીય નથી કારણ કે તે સ્ત્રી-લક્ષી ફિલ્મ છે. રિચાર્ડ રૂડે જણાવ્યું છે કે ઓફુલ્સે "મહિલાઓ" વિશે ફિલ્મ બનાવી હતી. વધુ ખાસ રીતે, પ્રેમમાં મહિલાઓ. મોટેભાગે, જે સ્ત્રીઓ પ્રેમમાં નાખુશ હોય છે, અથવા જેમનો પ્રેમ એક અથવા બીજા પ્રકારનું દુર્ભાગ્ય લાવે છે. ધ ઈરિંગ્સ ઓફ મેડમ ડી. 34 સમીક્ષાઓના આધારે, 8.73/10 ની સરેરાશ રેટિંગ સાથે, રોટેન ટોમેટોઝ પર 97 ટકા મંજૂરી રેટિંગ ધરાવે છે. સાઇટની વિવેચનાત્મક સર્વસંમતિ વાંચે છે, "ઓફુલ્સનું આકર્ષક કેમેરાવર્ક અને વૈભવી અને નુકસાનનું દ્રશ્ય ચિત્રણ એરિંગ્સને એક શક્તિશાળી ફ્રેન્ચ નાટક બનાવે છે". 2022ના ધ ગ્રેટેસ્ટ ફિલ્મ્સ ઓફ ઓલ ટાઈમ સાઇટ એન્ડ સાઉન્ડ પોલમાં વિવેચકો દ્વારા આ ફિલ્મને 90મું સ્થાન આપવામાં આવ્યું હતું અને વેસ એન્ડરસન અને એડગર રાઈટ સહિતના દિગ્દર્શકો દ્વારા તેને મનપસંદ તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવી હતી. 1954માં, જ્યોર્જ એનેન્કોવ અને રોઝિન ડેલામારેને શ્રેષ્ઠ કોસ્ચ્યુમ ડિઝાઇન, બ્લેક-એન્ડ-વ્હાઇટ માટે એકેડેમી એવોર્ડ માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ બાહ્ય લિંક્સ ધ ઇયરરિંગ્સ ઓફ મેડમ ડી. . . : ધ કોસ્ટ ઓફ લિવિંગ-ધ ક્રાઈટેરિયન કલેક્શન ખાતે મોલી હાસ્કેલનો નિબંધ "મેક્સ ઓફલ્સની મૂવી ઓફ મેચલેસ એલિગન્સ" ડેવિડ મેર્મેલસ્ટીન, ધ વોલ સ્ટ્રીટ જર્નલ, 7 ઓગસ્ટ 2010 ધ ઇયરરિંગ્સ ઓફ મેડમ ડી. 1953ની ફિલ્મોમાં સમીક્ષા 1953ની રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો 1950ની ફ્રેન્ચ ફિલ્મો 1950ની ફ્રેન્ચ ભાષાની ફિલ્મો 1950ની ઇટાલિયન ફિલ્મો બેલે એપોક ફિલ્મ્સ ફ્રાન્સમાં વ્યભિચાર વિશે મેક્સ ઓફલ્સ ફિલ્મ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ફ્રેન્ચ નવલકથાઓ પર આધારિત ફિલ્મો 1890ની ફ્રેન્ચ કાળા અને સફેદ ફિલ્મો પર આધારિત ફ્રેન્ચ-ભાષાની ઇટાલિયન રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો ઇટાલિયન કાળા અને સફેદ ફિલ્મો ઇટાલિયન રોમેન્ટિક ડ્રામા ફિલ્મો