The Jesus Family Tomb
ધ જીસસ ફેમિલી ટોમ્બઃ ધ ડિસ્કવરી, ધ ઇન્વેસ્ટિગેશન, એન્ડ ધ એવિડન્સ ધેટ કુડ ચેન્જ હિસ્ટ્રી (ધ જીસસ ફેમિલી ટોમ્બઃ ધ ડિસ્કવરી, ધ ઇન્વેસ્ટિગેશન, એન્ડ ધ એવિડન્સ ધેટ કુડ ચેન્જ હિસ્ટ્રી) સિમ્ચા જેકોબોવિસી અને ચાર્લ્સ આર. પેલેગ્રીનો (જેમ્સ કેમેરોન દ્વારા પ્રસ્તાવના સાથે) દ્વારા ફેબ્રુઆરી 2007માં પ્રકાશિત થયેલ એક વિવાદાસ્પદ પુસ્તક છે. તે શુક્રવાર 28 માર્ચ, 1980 (પામ રવિવારના બે દિવસ પહેલા) ના રોજ તાલપિયોટ મકબરોની શોધની વાર્તા કહે છે અને દલીલ કરે છે કે તે ઈસુ ખ્રિસ્ત અને તેમના પરિવારની કબર છે. આ પુસ્તક દસ્તાવેજી ફિલ્મ 'ધ લોસ્ટ ટોમ્બ ઓફ જીસસ "સાથે જોડાણ ધરાવે છે, જે માર્ચ 2007ની શરૂઆતમાં ડિસ્કવરી ચેનલ પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. મકબરોમાં નામો 1980માં બચાવ પુરાતત્વ દરમિયાન ખોદકામ કરવામાં આવેલી તાલપિયોટમાં આવેલી કબરમાં મૂળરૂપે દસ અસ્થિબંધન હતા-ગૌણ દફનવિધિ માટે અસ્થિ પેટીઓ. દસમાંથી, એક અદ્રશ્ય થઇ ગયું-સંભવતઃ ચોરાઈ ગયું-તેને સૂચિબદ્ધ કર્યા પછી તરત જ. આ ઈસુના ભાઈ જેમ્સની કબર હોઈ શકે છે (જેમ્સ ઓસ્યુરી જુઓ), જોકે આવા દાવાને પુરાતત્વીય કાર્યની દેખરેખ રાખનારા પ્રોફેસર દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવ્યો છે. અન્ય નવમાંથી છ નામો સાથે અંકિત હતા. ધ લોસ્ટ ટોમ્બ ઓફ જીસસ એન્ડ ધ જીસસ ફેમિલી ટોમ્બમાં અનુવાદિત, તેઓ નીચે પ્રમાણે વાંચે છેઃ ઓસ્યુરી #80/503 યુશુઆ બાર યોસેફ-"જોસેફના ઈસુ પુત્ર" માટે અરામી. ઓસ્યુરી #80/505 મારિયા-અરામી લિપિમાં લખાયેલી, પરંતુ હિબ્રૂ નામ "મિરિયમ" ("મેરી") ઓસ્યુરી #80/504 યોસનું લેટિન સ્વરૂપ-નવા કરારમાં ઈસુના ભાઈઓમાંથી એકના નામ તરીકે ઉલ્લેખિત (તેના ગ્રીક સ્વરૂપ ιωσης "જોસ") "જોસેફ" નું લઘુરૂપ () ઓસ્યુરી #80/501 યેહુદા બાર યેશુઆ-સંભવતઃ "ઈસુના જુડાહ પુત્ર" માટે અરામી. ઓસ્યુરી #80/500 મારિયામેને એ મારા-ફિલ્મ નિર્માતાઓ અનુસાર આ "માસ્ટર તરીકે ઓળખાતી મેરી" માટે ગ્રીક છે. સમાન નામ "મરિયમને" ફિલિપના કાયદાઓમાં જોવા મળે છે. હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીમાં ધર્મના ઇતિહાસના પ્રોફેસર ફ્રાન્કોઇસ બોવોને કહ્યું છે કે, તે કાર્યના તેમના અભ્યાસના આધારે, "હું માનતો નથી કે મરિયમ એ મેગડેલીનની મેરીનું સાચું નામ છે. મારિયા અથવા મરિયમ ઉપરાંત, મરિયમ સંભવિત ગ્રીક સમકક્ષ છે, જે જોસેફસ, ઓરિજેન અને ફિલિપના કાયદાઓ દ્વારા સેમિટિક મિરિયમ માટે પ્રમાણિત છે. માત્યા-'મેથ્યુ' માટે હિબ્રુ-મેથ્યુ ધ ઇવેન્જેલિસ્ટ હોવાનો દાવો કરતો નથી પરંતુ "સંભવતઃ એક અચિહ્નિત અસ્થિબંધનમાં સ્ત્રીઓમાંના એકનો પતિ" હોવાનો દાવો કરે છે. ફિલ્મ નિર્માતાઓ દાવો કરે છે કે એવા પુરાવા છે કે ઈસુની માતા મેરીના મેથ્યુ નામના ઘણા સંબંધીઓ હતા. દસમી ઓસ્યુરી લેખકો ઈસુના ભાઈ જોસેફના પુત્ર જેમ્સના ઓસ્યુરી માટે એક કેસ રજૂ કરે છે. આ વિવાદાસ્પદ અવશેષ, જેને કેટલાક લોકો દ્વારા કાયદેસર તરીકે સ્વીકારવામાં આવ્યો છે, તે ક્ષેત્રના અન્ય લોકો દ્વારા કપટપૂર્ણ માનવામાં આવે છે. જેઓ તેની અધિકૃતતાને માને છે તેમાં બાઈબલના પુરાતત્વ સમીક્ષાના સંપાદક હર્શેલ શૈંક્સ અગ્રણી છે. ઇઝરાયેલી એન્ટિક્વિટીઝ ઓથોરિટી દ્વારા ઇઝરાયેલમાં શરૂ કરાયેલ છેતરપિંડીની સુનાવણી તેની અધિકૃતતાને ખોટી સાબિત કરવામાં નિષ્ફળ રહી હતી. શંકાઓ અસ્થિબંધન અપ્રમાણિત થવાનું પરિણામ છે-એટલે કે, કાયદેસર ખોદકામમાં જોવા મળતું નથી. આ પુસ્તક રજૂ કરે છે કે લેખકો જે દ્રઢ વૈજ્ઞાનિક પુરાવા હોવાનો દાવો કરે છે કે જેમ્સ અસ્થિબંધન તાલપિઓટ કબરમાંથી ગુમ થયેલ દસમું અસ્થિબંધન છે. ધ લોસ્ટ ટોમ્બ ઓફ જીસસના ફિલ્મ નિર્માતાઓએ કબરમાં મળી આવેલા અન્ય 9 અસ્થિબંધન સામે ગંદકીના બહારના સ્તરનું પરીક્ષણ કર્યું હતું અને જેમ્સ અસ્થિબંધનની બહારની ગંદકી અન્ય 9 અસ્થિબંધન જેવી જ ખનિજોથી બનેલી હોવાનું સાબિત થયું હતું. દસ્તાવેજીમાં તેઓએ જણાવ્યું હતું કે આ એક જ કબરમાંથી નહીં તો લગભગ અશક્ય હતું. જો કે, પ્રોફેસર એમોસ ક્લોનર, જેમણે તાલપિઓટ કબર પર પુરાતત્વીય કાર્યની દેખરેખ રાખી હતી, તે દાવાને નકારી કાઢે છે. પ્રોફેસર ક્લોનરના જણાવ્યા અનુસાર, જેમ્સ ઓસ્યુરી ગુમ થયેલ 10મી ઓસ્યુરી ન હોઈ શકે કારણ કે 10મી ઓસ્યુરીમાં કોઈ શિલાલેખ નહોતો અને તેના પરિમાણો અલગ હતા. હકીકતમાં, તેમણે કહ્યું છે કે 10મું અસ્થિબંધન બિલકુલ ગાયબ નહોતું. ટીકા માત્ર અસ્થિ પેટીઓ પરના તે સમયના ખૂબ જ સામાન્ય નામો જ નથી, પરંતુ ઈસુના જીવનના કોઈ લખાણોમાં, પ્રમાણભૂત અથવા અપ્રમાણિક, લગ્ન અથવા બાળકોનો અહેવાલ નથી; હકીકતમાં, ઈસુના લગ્ન થયા હતા અને/અથવા તેમના બાળકો હતા તે વિચારને બાર્ટ ડી. એહર્મન, જ્હોન પી. મેયર, ગેઝા વર્મ્સ, રેમન્ડ ઇ. બ્રાઉન, મૌરિસ કેસી અને જેફરી જે. ક્રિપલ સહિતના ઐતિહાસિક ઈસુ પરના મોટાભાગના નિષ્ણાતો દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવ્યો છે. જીસસ સેમિનાર, જે ઐતિહાસિક જીસસ વિશેના ઘણા વિરોધાભાસી મંતવ્યોને ટેકો આપે છે, તે પણ જણાવે છે કે જીસસ અને મેરી મગ્દાલીન વચ્ચેના લગ્નનો કોઈ ઐતિહાસિક પુરાવો નથી. નોસ્ટિક અપોક્રિફલ ગ્રંથો, જેનો ઉપયોગ ઘણીવાર આ દાવાને ટેકો આપવા માટે થાય છે કે ઈસુને મેરી મેગ્દાલેન સાથે રોમેન્ટિક સંબંધ હતો (ઉદ્ધારકનું સંવાદ, પિસ્ટિસ સોફિયા, થોમસની ગોસ્પેલ, ફિલિપની ગોસ્પેલ, મેરીની ગોસ્પેલ અને ફિલિપના કાયદાઓ) તે પછીની તમામ કૃતિઓ છે, જેને ઐતિહાસિક ગણી શકાય નહીં અને, કોઈ પણ સંજોગોમાં, ઈસુ અને મેરી મેગ્દાલેન વચ્ચેના કોઈ રોમેન્ટિક સંબંધનો ઉલ્લેખ કરતા નથી. ઈસુની પત્નીનું ગોસ્પેલ, જે મેરી મગ્દાલીન સાથેના ઈસુના સંબંધનો ઉલ્લેખ કરતું એક માનવામાં આવતું લખાણ છે, તે પાછળથી આધુનિક બનાવટી હોવાનું જાણવા મળ્યું હતું. બાકીના નવ અસ્થિબંધનની પ્રામાણિકતા કોઈ શંકા હેઠળ નથી, પરંતુ તેમના પરના નામોનું ભાષાંતર એ મોટા વિવાદનો વિષય છે. આ કબરમાંના લોકો નાઝારેથના ઈસુ અને તેમના માનવામાં આવતા પરિવાર છે તે વિચારને મોટાભાગના પુરાતત્વવિદો, ધર્મશાસ્ત્રીઓ, ભાષાશાસ્ત્ર અને બાઈબલના વિદ્વાનો દ્વારા નકારી કાઢવામાં આવ્યો છે. તાજેતરમાં, ડિસ્કવરી ચેનલ દસ્તાવેજીમાં ટાંકવામાં આવેલા કેટલાક વિદ્વાનોએ ફિલ્મ અને પુસ્તકમાં કરવામાં આવેલા કેટલાક કેન્દ્રીય દાવાઓ પર પીછેહઠ કરીને મજબૂત સ્પષ્ટતા જારી કરી છે. એટલે કે, યુનિવર્સિટી ઓફ ટોરોન્ટોના આંકડાશાસ્ત્રી પ્રોફેસર એન્ડ્રી ફ્યુઅરવર્જર, જેમના રૂઢિચુસ્ત આંકડાકીય વિશ્લેષણમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે કબરને ઈસુના પરિવારનું દફન સ્થળ હોવાની તરફેણમાં મતભેદ 600:1 હતા, તેમણે તેમના અભિપ્રાયને સ્પષ્ટ કર્યો છે, એમ કહીને કે આ અવરોધો શક્યતાઓ સાથે સંબંધિત છે કે આ ચોક્કસ નામો એક કબરમાં મળી આવશે, અને કબરમાં વ્યક્તિઓની ચોક્કસ ઓળખ સાથે નહીં. સોસાયટી ઓફ બિબ્લિકલ લિટરેચરને લખેલા પત્રમાં વિદ્વાન ફ્રાન્કોઇસ બોવોને નિંદા કરી હતી કે તેમની ટિપ્પણીઓનો દુરુપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો અને તેમણે ક્યારેય આ વિચારને ટેકો આપ્યો ન હતો કે મરિયમ એ મેરી મેગડેલીનનું નામ છે, અને તેઓ માને છે કે તેઓ મેરી મેગડેલીન સાથે ઈસુના લગ્નના વિચારને વિજ્ઞાન સાહિત્ય માને છે. ઇઝરાયેલી પુરાતત્વવિદ્ એમોસ ક્લોનર, જે કબરની શોધ થઈ ત્યારે તેની તપાસ કરનારા પ્રથમ લોકોમાંના એક હતા, તેમણે જણાવ્યું હતું કે શબપેટીઓ પર ચિહ્નિત નામો તે સમયે ખૂબ જ સામાન્ય હતાઃ "હું એ સમાચારને સ્વીકારતો નથી કે તેનો ઉપયોગ ઈસુ અથવા તેમના પરિવાર દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો", તેમણે બીબીસી ન્યૂઝને કહ્યું "દસ્તાવેજી ફિલ્મ નિર્માતાઓ તેમની ફિલ્મ વેચવા માટે તેનો ઉપયોગ કરી રહ્યા છે". જાન્યુઆરી 2008માં પ્રિન્સટન ખાતે એક પરિસંવાદ બાદ તાલપિયોટ મકબરોમાં મીડિયાનો રસ ફરી જાગ્યો હતો, જેમાં ખાસ કરીને ટાઇમ અને સી. એન. એન. એ વ્યાપક કવરેજ આપ્યું હતું અને કેસને ફરીથી ખોલવામાં આવ્યો હોવાની પ્રશંસા કરી હતી. પરિસંવાદમાં હાજર મીડિયાના ચિત્રણને પગલે વિદ્વાનોએ સિમ્ચા જેકોબોવિસી અને જેમ્સ કેમેરોન પર પરિસંવાદે તેમના સિદ્ધાંતને ફરીથી વ્યવહારુ તરીકે ખોલ્યો હોવાનો દાવો કરીને મીડિયાને ગેરમાર્ગે દોરવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. ઘણા વિદ્વાનો, જેમાં નોંધપાત્ર રીતે કેટલાક પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રીઓ અને એપિગ્રાફર્સનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે પરિસંવાદમાં કાગળો આપ્યા હતા, તેમણે ખોટી રજૂઆતનો દાવો કરતો એક ખુલ્લો ફરિયાદ પત્ર બહાર પાડ્યો હતો, જેમાં કહ્યું હતું કે જેકોબોવિચી અને કેમેરોનના પરિસંવાદના સમર્થનના દાવાઓ "સત્યથી આગળ કંઈ નથી". વિદ્વાનોની યાદીમાં સામેલ છેઃ પ્રોફેસર જોડી મેગનેસ, ચેપલ હિલ ખાતે યુનિવર્સિટી ઓફ નોર્થ કેરોલિના પ્રોફેસર એરિક એમ. મેયર્સ, ડ્યુક યુનિવર્સિટી ચૂન-લિયોન સિઓ, પ્રિન્સટન થિયોલોજિકલ સેમિનરી એફ. ડબલ્યુ. ડોબ્સ-ઓલસોપ, પ્રિન્સટન થિયોલોજિકલ સેમિનરી લી મેકડોનાલ્ડ, પ્રિન્સટન થિયોલોજિકલ સેમિનરી, રશેલ હેચલિલી, યુનિવર્સિટી ઓફ હાઇફા મોટ્ટી એવિયમ, યુનિવર્સિટી ઓફ રોચેસ્ટર એમોસ ક્લોનર, બાર ઇલાન યુનિવર્સિટી ક્રિસ્ટોફર રોલસ્ટન, એમેન્યુઅલ સ્કૂલ ઓફ રિલિજન શિમોન ગિબ્સન, યુનિવર્સિટી ઓફ નોર્થ કેરોલિના એટ ચાર્લોટ જો ઝિયાસ, સાયન્સ એન્ડ એન્ટિક્વિટી ગ્રુપ, જેરુસલેમ જોનાથન પ્રાઈસ, તેલ અવીવ યુનિવર્સિટી સી. ડી. એલ્લેજ, ગુસ્તાવસ એડોલ્ફસ કોલેજના પ્રોફેસર ગેઝા વર્મેસ (ઐતિહાસિક ઈસુના જાણીતા વિદ્વાન) એ જોકોબોવિસીના સિદ્ધાંતોને "અસંગત અને નજીવી" ગણાવીને ફગાવી દીધા, જ્યારે પુરાતત્વવિદ્ વિલિયમ જી. ડેવરે તેમને "પબ્લિસિટી સ્ટંટ" ગણાવ્યા. જેસ્યુટ મેગેઝિન અમેરિકામાં લખતા, ફાધર જોસેફ ફિટ્ઝમાયરે (એક જાણીતા કેથોલિક બાઈબલના વિદ્વાન) પુસ્તકના સિદ્ધાંતોને ધ દા વિન્સી કોડ સાથે સરખાવીને નકારી કાઢ્યા હતા. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ જીસસ ફેમિલી ટોમ્બ/"લોસ્ટ ટોમ્બ ઓફ જીસસ" ડિસ્કવરી ચેનલ લેખ માટે સત્તાવાર સાઇટ એક પેલિયોગ્રાફર ચર્ચા કરે છે કે જીસસ ફેમિલી ટોમ્બ ઓસ્યુરીઝ પરના નામો વિશે શું કહી શકાય અને શું ન કહી શકાય એક વિવેચનાત્મક સમીક્ષા વિશેષ અહેવાલઃ શું જેમ્સ કેમેરોનને જીસસ ટોમ્બ મળ્યું છે અથવા શું તે માત્ર એક આંકડાકીય ભૂલ છે?, સાયન્ટિફિક અમેરિકન સી. એન. એન. સમાચાર વાર્તા 2007 બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકો એલ્લેજ્ડ ટોમ્બસ ઓફ જીસસ બુક્સ અબાઉટ જીસસ કોલાબોરેટિવ નોન-ફિક્શન પુસ્તકો સ્યુડોઆર્કિયોલોજિકલ ટેક્સ્ટ્સ