A Tree Grows in Brooklyn (musical)
એ ટ્રી ગ્રોઝ ઇન બ્રુકલિન એ જ્યોર્જ એબોટ અને બેટી સ્મિથના પુસ્તક, ડોરોથી ફિલ્ડ્સના ગીતો અને આર્થર શ્વાર્ટઝનું સંગીત ધરાવતું સંગીતમય ગીત છે. સૌપ્રથમ 1951માં નિર્મિત, સંગીતમય ગીત સ્મિથની આત્મકથાત્મક નવલકથા એ ટ્રી ગ્રોઝ ઇન બ્રુકલિન (1943) પર આધારિત છે, પરંતુ જ્યારે શર્લી બૂથને કાકી સિસી (પુસ્તકમાં જોડણી સિસી) તરીકે લેવામાં આવી હતી, જે નવલકથામાં ગૌણ પાત્ર હતું, ત્યારે આ ભૂમિકાનું પ્રાધાન્ય વિસ્તૃત કરવામાં આવ્યું હતું અને બૂથની હાસ્ય પ્રતિભાઓને અનુરૂપ બનાવવામાં આવ્યું હતું, જેનાથી અન્ય પાત્રોના સંબંધિત મહત્વમાં ઘટાડો થયો હતો, ખાસ કરીને યુવાન ફ્રાન્સી, જેમની આંખો દ્વારા નવલકથાના કથાનકને ઉજાગર કરવામાં આવે છે. બે પૂર્વાવલોકન પછી, એબોટ દ્વારા નિર્દેશિત અને હર્બર્ટ રોસ દ્વારા કોરિયોગ્રાફ કરાયેલ બ્રોડવે પ્રોડક્શન, 19 એપ્રિલ, 1951 ના રોજ એલ્વિન થિયેટર ખાતે શરૂ થયું, જ્યાં તે 267 પ્રદર્શન માટે ચાલી હતી. બૂથ ઉપરાંત, કલાકારોમાં જોની તરીકે જોની જોહન્સ્ટન, કેટી તરીકે માર્સિયા વાન ડાઇક અને ફ્રાન્સી તરીકે નોમી મિટ્ટીનો સમાવેશ થાય છે. વેન ડાઇકને થિયેટર વર્લ્ડ એવોર્ડથી સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા. સંગીત નિર્દેશક મેક્સ ગોબરમેન હતા. બૂથનું પ્રદર્શન નિર્માણ માટે સંપત્તિ અને નુકસાન બંને સાબિત થયું, કારણ કે તે પ્રેક્ષકોને ખુશ કરનારું હતું પરંતુ વાર્તાનું પ્રાથમિક કેન્દ્ર શું હોવું જોઈએ તેનાથી દૂર હતું, જોની અને કેટી દ્વારા તેમના લગ્ન તરીકે સામનો કરવામાં આવતા સંઘર્ષો ધીમે ધીમે ભાંગી પડે છે. વેરાયટીમાં ફ્રેન્ક રિઝોએ મૂળ નિર્માણની નિષ્ફળતા વિશે પોતાનો અભિપ્રાય આપ્યો હતોઃ "સંગીતની નિષ્ફળતા માટે મોટાભાગે શર્લી બૂથની હાસ્ય પ્રતિભાને સમાવવા માટે ખૂબ જ અનુકૂળ સ્ક્રિપ્ટને જવાબદાર ઠેરવવામાં આવી હતી, જે અનિવાર્યપણે સહાયક ભૂમિકા હતી. પરંતુ શોએ અન્ય ભૂલો કરી. પુસ્તકના સૌથી આકર્ષક પાત્ર-યુવાન ફ્રાન્સી નોલાનનું આગમન બિનજરૂરી રીતે વિલંબિત થયું હતું, અને બીજા અધિનિયમમાં એક વિસ્તૃત દુઃસ્વપ્ન હેલોવીન બેલે, જે તેના સારા દિલના પરંતુ મદ્યપાન કરનાર પિતા જોની નોલાનના અંતિમ વંશને દર્શાવે છે, તે એક ભૂલ હતી. ગુડસ્પીડ ઓપેરા હાઉસે 2003માં આન્ટી સિસીને સહાયક ભૂમિકામાં ઉતારીને સુધારેલ ઉત્પાદન શરૂ કર્યું હતું. એક એન્કોર્સ! 2005માં ન્યૂયોર્ક સિટી સેન્ટર ખાતે યોજાયેલા કોન્સર્ટ પ્રોડક્શનમાં એમિલી સ્કીનરે સિસી તરીકે, જેસન ડેનીલીએ જોની તરીકે અને સેલી મર્ફીએ કેટી તરીકે અભિનય કર્યો હતો. મૂળ ઉત્પાદનનું કાસ્ટ રેકોર્ડિંગ સોની દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલી કોમ્પેક્ટ ડિસ્ક પર ઉપલબ્ધ છે. સારાંશ એક્ટ વન મ્યુઝિકલ શનિવારની સવારે શરૂ થાય છે જ્યારે સમુદાયને અઠવાડિયાનો પગાર (પેડે) મળે છે. હિલ્ડી તેના બોયફ્રેન્ડ જોની નોલાન માટે તેની મિત્ર કેટી સાથે રાહ જોઈ રહી છે. જ્યારે તેઓ રાહ જુએ છે ત્યારે તેઓ ટોપી ફેરવે છે. જોની આવે છે (માઇન ટિલ સોમવાર) અને વિચારે છે કે કેટી હિલ્ડી છે કારણ કે કેટી હિલ્ડીની ટોપી પહેરી રહી છે અને તેને ચુંબન કરે છે. હિલ્ડી ગુસ્સે થઈને નીકળી જાય છે. દરમિયાન, કેટીની બહેન, Cissy, ઓસ્કાર સાથે લગ્ન કરવાની આશા રાખે છે, જે તેનો દસમો પતિ હશે, જેમને તે હેરીને તેના પહેલા પતિ પછી બોલાવે છે, જે જ્યારે તેને તેની બીજી પત્ની પાસે પાછા જવું પડ્યું ત્યારે ચાલ્યો ગયો હતો. જો તે બાળકને જન્મ આપી શકે તો ઓસ્કાર તેની સાથે લગ્ન કરવા સંમત થાય છે. કેટી અને જોની લગ્ન કરવાનું નક્કી કરે છે (મેક ધ મેન લવ મી) અને જોની દારૂ પીવાનું અને સલૂનમાં પૈસા ખર્ચવાનું છોડી દેવાનું નક્કી કરે છે (આઈ એમ લાઇક અ ન્યૂ બ્રૂમ). જોની કોઈપણ રીતે નશામાં પડી જાય છે અને તેમની પાસે ફર્નિચરના પ્રથમ ટુકડા, એક પથારી માટે ચૂકવણી કરવા માટે પૂરતા પૈસા નથી. કેટી તેના માટે ચૂકવણી કરે છે, ચર્ચમાં ભવ્ય લગ્ન કરવાનું છોડી દે છે (નૃત્ય કોણ જુએ છે). દરમિયાન, હિલ્ડીએ અલોયસિયસ (આગામી સોમવારે ખાણ) સાથે લગ્ન કર્યા છે. Cissy ઢોંગ કરે છે કે તે ગર્ભવતી છે અને જોની અને કેટી દત્તક લીધેલા બાળકમાં દાણચોરી કરે છે જ્યારે તે ખોરાક લાવવા માટે વારંવાર ઓસ્કાર મોકલે છે (પ્રેમ એ કારણ છે). કેટીને પોતાને, જોની અને તેમની પુત્રી ફ્રાન્સીને ટેકો આપવા માટે ચોકીદાર તરીકે નોકરી મેળવવી પડી છે. જોની, જે બે દિવસ માટે ગાયબ થઈ ગયો હતો, તે રૂફટોપ પાર્ટી દરમિયાન ફરીથી દેખાય છે (ઇફ યુ હેવન ગોટ અ સ્વીટહાર્ટ). જોની કેટીને કહે છે કે તેને પિયાનો વાદક તરીકે નોકરી મળી છે અને તે ગીતો તેમના માટે વધુ સારા રહેશે (હું તમને એક સ્ટાર ખરીદીશ). અધિનિયમ બે-12 વર્ષ પછી જ્યારે અધિનિયમ બે પર પડદો ઊગે છે ત્યારે એક વૃદ્ધ કપડા પહેરેલો માણસ એક ગલીમાંથી પસાર થાય છે (તે કેવી રીતે જાય છે). જ્યાં સુધી કેટી તેના બચાવમાં ન આવે ત્યાં સુધી ફ્રાન્સી નોલાનને અન્ય બાળકો દ્વારા હેરાન કરવામાં આવે છે. તેની બીજી પત્નીના મૃત્યુ પછી Cissy તેના પ્રથમ પતિને મળવા માટે ઉત્સાહિત છે, અને ફ્રાન્સી (તેમણે રિફાઇનમેન્ટ કર્યું હતું) ને તેના ગુણો વર્ણવે છે. જ્હોની પિયાનો માટે તેની નોકરી પર રેફલ જીતવાની આશા રાખે છે, જે તે ફ્રાન્સીને આપવાની આશા રાખે છે. તે ફ્રાન્સીને દિલાસો આપે છે જ્યારે તેણીને ખબર પડે છે કે તે હવે વિશ્વાસ કરવા માંગતી નથી (વધતી પીડા). Cissy અને તેનો પહેલો હેરી મળે છે અને એકબીજાથી નારાજ થાય છે અને Cissyનો પ્રિય ઓસ્કાર દ્રશ્ય પર ચાલે છે, સૌથી ખરાબ શંકા કરે છે, અને Cissy (ઇઝ ધેટ માય પ્રિન્સ?) ને છોડી દે છે. રેફલમાં, જોની જીતે છે, પરંતુ તેને ઇનામ આપવાનો ઇનકાર કરવામાં આવે છે કારણ કે નિયમો કર્મચારીઓને ઇનામ મેળવવાની મનાઇ કરે છે અને તેને બહાર ફેંકી દેવામાં આવે છે. એક અતિવાસ્તવિક બેલે તેના પરિણામી પતનનું વર્ણન કરે છે. જ્હોની કેટી અને ફ્રાન્સીને શહેરમાં કામ શોધવા માટે છોડી દે છે (કંઈપણથી ડરશો નહીં). Cissy અને ઓસ્કાર સમાધાન કરે છે અને Cissy જણાવે છે કે તે ઓસ્કારના બાળક સાથે ગર્ભવતી છે. કેટીને સમાચાર મળે છે કે જોનીની હત્યા કરવામાં આવી છે. તે તેના માટે બચેલા નાણાંનો ઉપયોગ ફ્રાન્સીના ગ્રેજ્યુએશન માટે ફૂલો ખરીદવા માટે કરે છે, જેનાથી ફ્રાન્સી ગ્રેજ્યુએટ (ફિનાલે) થનારી પરિવારમાં પ્રથમ વ્યક્તિ બની જાય છે. મ્યુઝિકલ નંબર્સ એક્ટ I "પેડે"-ધ કંપની "માઇન ટિલ સોમવાર"-જોની નોલાન, હિલ્ડી એન્ડ કંપની "મેક ધ મેન લવ મી"-કેટી એન્ડ જોની નોલાન "આઇ એમ લાઇક અ ન્યૂ બ્રૂમ"-જોની નોલાન એન્ડ ફ્રેન્ડ્સ "લુક હૂઝ ડાન્સિંગ"-કેટી, સિસી, જોની નોલાન, એલી, વિલી, પેટી, ગર્લ ઇન મેઝ પ્લેસ એન્ડ ડાન્સર્સ "મેક ધ મેન લવ મી (રિપ્રાઇઝ)"-કેટી "લવ ઇઝ ધ રીઝન"-સિસી "માઇન નેક્સ્ટ સોમવાર"-એલોયસિયસ "ઇફ યુ હેવન ગોટ અ સ્વીટહાર્ટ"-ડાન્સર એન્ડ કંપની "આઇ વિલ બાય યુ અ સ્ટાર"-જોની નોલાન એન્ડ કંપની એક્ટ - સિસી અને સ્વાનસિન "હેલોવીન (બેલેટ)"-જોની નોલાન, પેટી, એલી, વિલી, ડાન્સર, ચાઇલ્ડ અને સિંગર "કંઈપણથી ડરશો નહીં"-જોની નોલાન "આઈ એમ લાઇક અ ન્યૂ બ્રૂમ (રિપ્રાઇઝ)"-જોની નોલાન "લવ ઇઝ ધ રીઝન (રિપ્રાઇઝ)"-સિસી અને હેરી "લુક હૂઝ ડાન્સિંગ (રિપ્રાઇઝ)"-હેરી એન્ડ ચાઇલ્ડ "ફિનાલેઃ આઈ વિલ બાય યુ અ સ્ટાર (રિપ્રાઇઝ)"-કંપનીના બાહ્ય સંદર્ભો બ્રુકલિનના પ્લોટ સારાંશ અને પાત્ર વર્ણન 2005 એન્કોર્સમાં એક વૃક્ષ વધે છે! પ્રોડક્શન 1951 મ્યુઝિકલ્સ બ્રોડવે મ્યુઝિકલ્સ જ્યોર્જ એબોટ મ્યુઝિકલ્સ દ્વારા નવલકથાઓ પર આધારિત મ્યુઝિકલ્સ આર્થર શ્વાર્ટઝ દ્વારા બ્રુકલિન મ્યુઝિકલ્સમાં સેટ