Duke language
ડ્યુક (એનડુકે, ઉચ્ચારણ એન-ડૂ-કે) એક મહાસાગરીય ભાષા છે જે હવે સોલોમન ટાપુઓના કોલોમ્બાંગરા ટાપુ પર લગભગ 3,000 લોકો દ્વારા બોલાય છે. ડ્યુક એક ઉપનામ નામ છે (વક્તાઓ પોતે તેનો ઉપયોગ કરતા નથી). એન્ડોનિમિક નામો (બોલનારાઓ પોતે ઉપયોગ કરે છે) (નુઘોર) અને છે. દુઘોર એ દક્ષિણપશ્ચિમ કોલોમ્બંગારાના એક વિસ્તારનું નામ પણ છે, કોલેઈ એ એનડુકે માટે વિશિષ્ટ સામાન્ય દ્વિપક્ષી સંબોધન શબ્દ છે. વધુ તાજેતરનું વૈકલ્પિક નામ 'કોલોમ્બંગારા' (ટાપુના નામ પરથી) છે. દુઘોરનો મૌખિક ઇતિહાસ જણાવે છે કે કોલોમ્બંગારાના ઉત્તરપશ્ચિમ, ઉત્તરપૂર્વ અને દક્ષિણપૂર્વમાં તેમની પોતાની ભાષાઓ હતી, જે કદાચ 19મી સદીની શરૂઆતમાં થયેલા યુદ્ધમાં તે વિસ્તારોના લોકોનો નાશ થયો ત્યારે લુપ્ત થઈ ગઈ હતી. દક્ષિણપશ્ચિમના લોકોએ પહાડી કિલ્લાઓની શ્રેણી બનાવી અને બચી ગયા. વસાહતી કાળની શરૂઆતમાં (આશરે 1900), ડ્યુક પાસે લગભગ 250 વક્તાઓ હતા, જે તમામ દક્ષિણપશ્ચિમમાં કેન્દ્રિત હતા. 19મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં વેલા લાવેલા, સિમ્બો અને રોવિયાના જેવા પડોશી ટાપુ ભાષાના વિસ્તારો સાથે આંતર-ટાપુ વિનિમય મજબૂત હતો, જે સંભવતઃ કેટલીક ભાષા ઉધાર તરફ દોરી ગયો હતો, જો કે તે સમયે લગ્ન મોટા ભાગે અંતર્વિવાહી રહ્યા હતા. વીસમી સદીની શરૂઆતમાં, વસાહતી શાસનએ રોવિયાનાને એક ભાષા તરીકે સ્થાપિત કર્યું, અને સેવન્થ-ડે એડવેન્ટિસ્ટ ચર્ચ, જેને કોલોમ્બાંગારા પર વ્યાપકપણે અપનાવવામાં આવ્યું હતું, તેમાં મારોવોમાં લખાયેલી બાઇબલ સામગ્રીનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. વીસમી સદીના મધ્ય સુધીમાં મારોવો સાથેના લગ્ન સંખ્યાબંધ બની ગયા હતા અને ઘણા પરિવારો દ્વિભાષી ડ્યુક-મારોવો છે. રોવિયાના, જોકે 1960ના દાયકામાં પ્રાદેશિક ભાષા બનવાનું બંધ થઈ ગયું હતું, તેમ છતાં ડ્યુક બોલનારા લોકો તેને વ્યાપકપણે સમજે છે. વીસમી સદીમાં રોવિયાના અને મારોવો પાસેથી થોડો ઉધાર લેવામાં આવ્યો છે. 1960ના દાયકાથી વ્યાપક સોલોમનમાં ઘણા લગ્ન થયા છે, જે મિશ્ર-ભાષાના સમુદાયો તરફ દોરી ગયા છે, તે જ સમયે સોલોમન પિજિન રાષ્ટ્રીય ભાષા તરીકે પ્રસિદ્ધિ પામ્યું છે. પરિણામે, કોલોમ્બંગારા પર પિજિન વ્યાપકપણે ઉપયોગમાં લેવાતી ઘરગથ્થુ ભાષા છે, જેણે કેટલાક પરિવારોમાં ડ્યુકનું લગભગ સંપૂર્ણ સ્થાન લીધું છે. વધુમાં, અર્થતંત્રને પરંપરાગત દરિયાઈ જીવનશૈલીથી દૂર રાખવાથી પરંપરાગત પર્યાવરણીય જ્ઞાન અને પરંપરાગત ટેકનોલોજી પરની નિર્ભરતા ઓછી થઈ છે, જેથી ઘણા નિષ્ણાત શબ્દો મોટાભાગે ભૂલી ગયા છે. 40 વર્ષથી ઓછી ઉંમરના બોલનારાઓમાં ભાષાની શાબ્દિક સમૃદ્ધિ હવે નોંધપાત્ર રીતે ઓછી છે. એથનોલોગ આ ભાષાને 'જોરદાર' ગણાવે છે. ઓર્થોગ્રાફી એ શબ્દો લખવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતી જોડણી પદ્ધતિનો સંદર્ભ આપે છે. એનડુકે મૂળાક્ષર લેટિન મૂળાક્ષર પર આધારિત છે. પ્રથમ વ્યવસ્થિત ઓર્થોગ્રાફીનો ઉપયોગ એ. એમ. હોકાર્ટ દ્વારા 1908માં એનડુકે વર્ડલિસ્ટ અને એનડુકે એન્થ્રોપોલોજિકલ ફિલ્ડનોટ્સના દસ્તાવેજીકરણ માટે કરવામાં આવ્યો હતો. આ સ્રોતો ક્યારેય પ્રકાશિત થયા ન હતા અને પછીની જોડણી માટેનો આધાર બન્યા ન હતા. રોવિયાના માટે મેથોડિસ્ટ મિશન દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી અને મારોવો માટે સેવન્થ-ડે એડવેન્ટિસ્ટ મિશન દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતી સ્થાનિક ઉપયોગમાં બે અલગ અલગ જોડણીઓ ઊભી થઈ. આ મિશન અનુક્રમે 1917 અને 1919માં એનડુકે પહોંચ્યા હતા. એનડુકે પરના તાજેતરના લેક્સિકલ કાર્યમાં અસ્પષ્ટતા ટાળવા માટે આ બે ઓર્થોગ્રાફીના સંયોજનનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. પાંચ ડિપ્થોંગ્સ છેઃ,,,, અને સર્વનામ અને સ્વત્વબોધક સર્વનામ શ્રેણી સામાન્ય રીતે મહાસાગરીય હોય છે. નીચે સૂચિબદ્ધ મૂળભૂત સ્વરૂપો ઉપરાંત, બેવડા અને અજમાયશ સ્વરૂપો અસ્તિત્વમાં છે. કબજોને વ્યાકરણની રીતે બે રીતે ચિહ્નિત કરી શકાય છે. તૈયાર સ્વત્વબોધક કણોનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. શરીરના ભાગો, સંબંધીઓ અથવા અંતર્ગત લાક્ષણિકતાઓના કિસ્સામાં 'અવિભાજ્ય' કબજો, સ્વત્વબોધક પ્રત્યય દ્વારા ચિહ્નિત કરી શકાય છે. આધુનિક એનડુકે સામાન્ય સ્વત્વબોધક માર્કરની પસંદગીમાં આ સ્વત્વબોધક શ્રેણીના ઉપયોગથી દૂર જઈ રહ્યું છે, જેમ કે ('મારી આંખ'). ડિક્સિસ ડિક્ટિક શબ્દો 'પોઇન્ટિંગ શબ્દો' છે. ઉપરની વ્યક્તિગત ડિક્સિસ (સર્વનામ અને સ્વત્વબોધક) શ્રેણી ઉપરાંત, એનડુકેમાં અવકાશી અને સમય ડિક્સિસ માટે શબ્દોના વર્ગો છે. ન્ડુક ભાષાના દસ્તાવેજીકરણ માટેના દસ્તાવેજીકરણ સ્રોતો પામર 2005 દ્વારા નોંધવામાં આવ્યા છે. ઉપરની વ્યાકરણની નોંધો સ્કેલ 1997માંથી મેળવવામાં આવી છે. વર્ડલિસ્ટમાં હોકાર્ટ 1908, ટ્રાયન અને હેકમેન 1983 અને ટ્રાયન અને હેકમેન પર આધારિત ઓનલાઇન વર્ડલિસ્ટનો સમાવેશ થાય છે. લેક્સિકલ અને બાઇબલ અનુવાદનું કામ હાલમાં ચાલી રહ્યું છે. સંદર્ભો ઉત્તરપશ્ચિમ સોલોમોનિક ભાષાઓ સોલોમન ટાપુઓની ભાષાઓ