Davita's Harp
ડેવિટાઝ હાર્પ એ ચેઇમ પોટોકની નવલકથા છે, જે 1985માં પ્રકાશિત થઈ હતી. પોટોકની સંપૂર્ણ લંબાઈની નવલકથાઓમાંની આ એકમાત્ર એવી નવલકથા છે જેમાં સ્ત્રી નાયકને દર્શાવવામાં આવી છે. રચના અને પ્રકાશન દેવીતાના હાર્પના કેટલાક ઘટકો લેખકના જીવનમાંથી આવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, શીર્ષકમાં હાર્પ, એક વાસ્તવિક બારણું હાર્પથી પ્રેરિત હતી જે પોટોક અને તેની પત્ની 1983 ના ઉનાળામાં વર્મોન્ટ કન્ટ્રી સ્ટોરમાં આવ્યા હતા. તેવી જ રીતે, તેમની યુવાનીમાં લેખકની પત્ની એડેનાને પણ, ઇલાના ડેવિટાની જેમ, તેમના લિંગને કારણે શૈક્ષણિક પુરસ્કારથી વંચિત રાખવામાં આવી હતી. 1930 ના દાયકાના ન્યૂયોર્ક શહેરમાં, ઇલાના દેવીતા ચંડાલ મિશ્ર લગ્નનું સંતાન છેઃ એક પોલિશ યહુદી ઇમિગ્રન્ટ માતા અને જૂના અને શ્રીમંત ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડ પરિવારના ખ્રિસ્તી પિતા. તેના માતા-પિતા બંને તેમની યુવાનીની કડવી અને હિંસક યાદોથી ત્રાસી ગયા છે, અને પરિણામે, બંનેએ સામ્યવાદી પક્ષના સક્રિય સભ્યો બનવા માટે તેમના ભૂતકાળ તરફ પીઠ ફેરવી છે. ઇલાનાનું પ્રારંભિક બાળપણ રહસ્ય અને સંઘર્ષથી ભરેલું છે કારણ કે પડોશીઓ ચંડાલ પરિવારને શંકાથી જુએ છે. જ્યારે સ્પેનિશ ગૃહ યુદ્ધમાં પહેલેથી જ એક વખત ઘાયલ થયેલા માઈકલ ચંડાલ સ્પેન પરત ફરે છે, ત્યારે ઇલાના સ્થાનિક સભાસ્થાનમાં અને તેના પાડોશી રુથી હેલફમેન અને તેના દૂરના પિતરાઇ ભાઇ ડેવિડ ડિન સહિત સચેત યહૂદીઓ સાથે મિત્રતામાં જવાબો શોધવાનું શરૂ કરે છે. માઈકલ ચંડાલ સ્પેનમાં, ગુએર્નિકા ખાતે મૃત્યુ પામે છે, અને ઇલાના અને તેની માતા બંને તેમના દુઃખનો સામનો કરવા માટે સંઘર્ષ કરે છે. તેઓ ઘણીવાર એકબીજા સાથે મતભેદમાં હોય છે કારણ કે ઇલાના પરંપરાગત યહુદી ધર્મમાં વધુને વધુ રસ લે છે-તેના બિન-યહુદી પિતા માટે કદ્દીશ કહેવાના તેના અધિકાર પર પણ ભાર મૂકે છે-જ્યારે એની ચંદલ પોતાને પક્ષમાં સમર્પિત કરે છે અને યુવાન સામ્યવાદી ઇતિહાસકાર, ચાર્લ્સ કાર્ટર સાથે નવા સંબંધમાં સામેલ થાય છે. જ્યારે સ્ટાલિન હિટલર સાથે બિન-આક્રમણ સંધિ પર હસ્તાક્ષર કરે છે, ત્યારે એની ભૂ-રાજકીય વાસ્તવિકતા સાથે સામ્યવાદી કારણને સમાધાન કરવા માટે સંઘર્ષ કરે છે અને પક્ષ છોડી દે છે. તરત જ કાર્ટર તેમની સગાઈ તોડી નાખે છે. આખરે એની પરત ફરે છે-જોકે તેની પુત્રીના ઉત્સાહ સાથે નહીં-ધાર્મિક પાલન માટે અને તેના પિતરાઈ ભાઈ એઝરા દિન સાથે લગ્ન કરે છે, જેને તેણે ઘણા વર્ષો પહેલા નકારી દીધી હતી. ઇલાના તેની યહુદી દિવસની શાળામાં સ્ટાર વિદ્યાર્થી બની જાય છે. જ્યારે તેણીને તેના લિંગને કારણે અન્યાયી રીતે શૈક્ષણિક પુરસ્કાર નકારી કાઢવામાં આવે છે ત્યારે તે બરબાદ થઈ જાય છે, પરંતુ તે વિશ્વ પર પોતાની ઓળખ બનાવવા માટે મક્કમ રહે છે. એક સબપ્લોટમાં રહસ્યમય યુરોપિયન યહુદી લેખક જેકબ ડાવનો સમાવેશ થાય છે, જે એની ચંદાલના અન્ય ભૂતપૂર્વ દાવેદાર છે. તેના વકીલ એઝરા દિનના શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો છતાં તેને તેની ઇચ્છા વિરુદ્ધ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાંથી દેશનિકાલ કરવામાં આવે છે અને તે પછી ટૂંક સમયમાં યુરોપમાં તેનું મૃત્યુ થાય છે. એની ચંદલ, હવે દિન, બિનપરંપરાગત રીતે તેના જૂના મિત્ર માટે કદ્દીશ કહેવાનું નક્કી કરે છે, ભલે તે એક મહિલા હોય અને મહિલાઓ 1940ના દાયકામાં રૂઢિવાદી સભાસ્થાનોમાં કદ્દીશ બોલતી ન હતી. પાત્રો ઇલાના દેવીતા ચંડાલ (બાદમાં દિન)-મુખ્ય પાત્ર, તેની ઉંમર માટે ખૂબ જ બુદ્ધિશાળી છે પરંતુ હજુ પણ ઘણી બાબતોથી ડરી જાય છે. ઉત્સાહી વાચક જે પોતાની કલ્પનાનો ઉપયોગ કરવાનું પસંદ કરે છે, તે પછીથી પુસ્તકમાં એક મહાન લેખક અને એની અને માઇકલ ચંદાલની અર્ધ-ધાર્મિક પુત્રી બની જાય છે. એની "ચન્નાહ" ચંડાલ (બાદમાં દિન)-ઇલાનાની માતા, એક સામ્યવાદી જે પોતાના પક્ષની સેવા માટે સમર્પિત છે, તે ધર્મ વિરોધી છે પરંતુ એક સમયે એક સમર્પિત યહૂદી હતી, તેણે માઇકલ ચંડાલ સાથે લગ્ન કર્યા છે અને તેનો ભૂતકાળ કાળો છે. માઈકલ ચંડાલ-ઇલાનાના પિતા, એક પત્રકાર અને સામ્યવાદી, તે ઘરમાં ખૂબ જ ખુશીનો સ્ત્રોત છે, તે સ્પેનના ગૃહ યુદ્ધ વિશે પોતાના અખબાર માટે લખવા માટે વિદેશમાં સ્પેન જાય છે અને એક નનને બચાવવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે બોમ્બ હુમલા દરમિયાન મૃત્યુ પામે છે, આ હકીકતથી ઇલાના મોહિત થઈ જાય છે. એની ચંદલના પતિ અને ઈલાના દેવિતાના જૈવિક પિતા. સારાહ ચંડાલ-ઇલાનાની કાકી, એક ખ્રિસ્તી મિશનરી અને એક નર્સ જે ક્યારેક યુદ્ધ ક્ષેત્રમાં કામ કરે છે અને ખૂબ જ ઉત્સાહિત હોય છે. જ્યારે તેઓ હતાશામાં પડે છે ત્યારે તે ઇલાના અને તેની માતા બંનેને મદદ કરે છે. તે માઇકલ ચંદાલની બહેન છે. ઘણીવાર તેણીની મુલાકાતો પર તેણી ઇલાનાને તેણીની ખ્રિસ્તી પ્રથાઓ શીખવવાનો પ્રયાસ કરે છે, જો કે તેણીના ઉપદેશો સ્થાપિત કરવા માટે પૂરતા નથી અને માત્ર ઇલાનાને તેના શુલ અને દિન સાથે મુશ્કેલી ઊભી કરે છે. જેકબ ડાવ-એક લેખક જે એની ચંદલના નજીકના મિત્ર છે, ઇલાનાને 'ઇલાના ડેવિટા' કહેવાનો આગ્રહ રાખે છે. સામ્યવાદી પક્ષના સમર્થનમાં વાર્તાઓ લખે છે અને પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધમાં તેને ગેસ દ્વારા મારી નાખવામાં આવી હતી. તેઓ ખાસ કરીને ઇલાના સાથેના તેમના નજીકના સંબંધો માટે જાણીતા હતા, જેઓ સામાન્ય રીતે તેમને તેમના "કાકા" તરીકે ઓળખાવતા હતા અને જેમને તેઓ "પ્રેમ" કરતા હતા. એઝરા દિન-એક ઇમિગ્રેશન વકીલ અને સમર્પિત યહૂદી જે એની ચંદલના પિતરાઇ ભાઇ છે, તે જેકબ દાવને યુ. એસ. માં તેના વિઝામાં મદદ કરે છે અને બાદમાં સ્પેનમાં માઇકલ ચંદલના મૃત્યુ પછી એની ચંદલ સાથે લગ્ન કરે છે. ડેવિડ ડિન-એઝરા ડિનનો પુસ્તકી પુત્ર, જેની ઉંમર ઇલાના જેટલી જ છે. તે તેની ઉંમર માટે ખૂબ જ સ્માર્ટ છે અને એક ખાનગી યહુદી અકાદમીમાં જાય છે, તે ઇલાના સાથે મિત્રતા કરે છે અને બાદમાં તેનો સાવકો ભાઈ બને છે. રુથી હેલફમેન-ઇલાનાની મિત્ર, જેનો પરિવાર ઇલાનાને મદદ કરે છે જ્યારે તેની માતા તેની ગંભીર હતાશ સ્થિતિમાં હોય છે. શ્રી હેલફમેન-રુથીના પિતા; યહૂદી શાળામાં હેડમાસ્ટર અને શિક્ષક જે પછીથી ઇલાના ડેવિડ અને રુથી સાથે હાજરી આપે છે. બોર્ડ દ્વારા એક છોકરીને એવોર્ડ જીતવાની મંજૂરી આપવાનો ઇનકાર કર્યા પછી તેને રુવેનને અકીવા એવોર્ડ એનાયત કરવાની ફરજ પડે છે, જે શાળાની જવાબદારીને બરબાદ કરશે (તેને "પત્નીઓ માટેની શાળા" માં ફેરવશે). રુવેન માલ્ટર-એક એથ્લેટિક, ઇલાનાના લોકપ્રિય સહપાઠી અને અકીવા એવોર્ડ માટે રનર અપ. તેમ છતાં શાળાએ તેમને અકીવા પુરસ્કારની ઓફર કરી હતી, તેમણે એમ કહીને તેનો ઇનકાર કર્યો હતો કે "મને એવું કંઈ નથી જોઈતું જે હું કમાતી નથી, ઇલાના. એ મારી નહોતી, તારી હતી. તેઓએ જે કર્યું તે યોગ્ય નહોતું. ચાર્લ્સ કાર્ટર-એક સામ્યવાદી ઇતિહાસના પ્રોફેસર જે એની ચંદલની અદાલત કરે છે. થીમ્સ એક જાહેર વ્યાખ્યાનમાં, ચેઇમ પોટોકે જણાવ્યું હતું કે, "ડેવિટાનું હાર્પ એ બે કટ્ટરવાદો વચ્ચેનો સંઘર્ષ છે. . . માર્ક્સવાદ, સ્ટાલિનવાદ અને સામ્યવાદ દ્વારા રજૂ કરાયેલ બિનસાંપ્રદાયિક કટ્ટરવાદ અને મારી પોતાની [યહુદી] પરંપરામાં આત્યંતિક અધિકારનો ધાર્મિક કટ્ટરવાદ, અને કેવી રીતે તે બે કટ્ટરવાદો તેમના પ્રત્યે ગંભીર રીતે પ્રતિબદ્ધ વ્યક્તિઓને ઊંડે નુકસાન પહોંચાડે છે, અને તે પછી તે વ્યક્તિઓ શું કરે છે તે ડેવિટાના હાર્પનો મુખ્ય વિષય એ છે કે જે રીતે વિશ્વની ઘટનાઓ વ્યક્તિગત જીવનને છેદે છે અને આકાર આપે છે. તેથી, ઉદાહરણ તરીકે, સેન્ટ્રાલિયામાં માઈકલ ચંદલના અનુભવો તેમના જીવનનો માર્ગ બદલી નાખે છે અને તેમને સામ્યવાદી બનવા માટે પ્રેરિત કરે છે; સ્પેનિશ ગૃહ યુદ્ધ પર અહેવાલ આપતી વખતે માઈકલની હત્યા કરવામાં આવે છે, જેનાથી તેમની પત્ની અને પુત્રી મુશ્કેલીમાં મુકાઈ જાય છે; અને હિટલર સાથેના સ્ટાલિનના કરારથી એની ચંદલ અને ચાર્લ્સ કાર્ટરના રોમાન્સનો અંત આવે છે. પોટોકની પ્રથમ નવલકથા 'ધ ચોસેન "નું પાત્ર રુવેન માલ્ટર આ પુસ્તકમાં જોવા મળે છે. રિસેપ્શન બીઇંગ પોટોકની છઠ્ઠી નવલકથા, ડેવિટાઝ હાર્પની સંખ્યાબંધ મુખ્ય પ્રકાશનો દ્વારા સમીક્ષા કરવામાં આવી હતી. ટીકાકારો એકસમાન રીતે ચમકતા ન હોવા છતાં, સામાન્ય સર્વસંમતિએ જણાવ્યું હતું કે ડેવિટાનું હાર્પ ઉચ્ચ ગુણવત્તાનું પુસ્તક હતું, જોકે લેખકનું best.Cowan, પોલ (31 માર્ચ 1985) નહીં. "તેણીના બાળપણના ધર્મો". ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ રિવ્યૂ ઓફ બુક્સઃ 12-13 સિન્થિયા ગ્રેનિયર (જેમણે ધ વોલ સ્ટ્રીટ જર્નલ માટે પુસ્તકની સમીક્ષા કરી હતી) અને કિર્કસ રિવ્યૂઝના એક અનામી વિવેચકે વર્ણનમાં અનુક્રમે "સખત સંવાદ અને અસ્પષ્ટ પાત્રો" અને "કંઈક અંશે YA-ish ગુણવત્તા" નો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. વાર્તાના સંદર્ભમાં, જીવનચરિત્રકાર એડવર્ડ એ. એબ્રામ્સનને લાગ્યું કે તેમની અન્ય નવલકથાઓની જેમ, પુસ્તકની નાટકીય ક્ષણો પર ભાર મૂકવાની પોટોકની વૃત્તિ અહીં ચાલુ છે, જે "સપાટ અસર" તરફ દોરી જાય છે. તેમ છતાં, શૈલીમાં આ ખામીઓ હોવા છતાં, મોટાભાગના વિવેચકોને પોટોકના ઇલાના ડેવિટાના ચિત્રણ સાથે લેવામાં આવ્યા હતા. બુકલિસ્ટમાં એક અનામી સમીક્ષકે લખ્યું હતું કે, "ઇલાનાની તેના માતાપિતાની કઠોર દુનિયા વિશેની ધારણાઓ અદભૂત છે, ખાસ કરીને તેના પોતાના જીવનની ઝંખનાઓ અને નિરાશાઓ સામે સંતુલિત છે" જ્યારે માર્સિયા આર. હોફમેન (લાઇબ્રેરી જર્નલ માટે સમીક્ષા) એ લખ્યું હતું કે, "એક કિશોરના મન અને હૃદયમાં પોટોકની આંતરદૃષ્ટિને ઝડપથી ભૂલી ન શકાય". નવલકથાના નાયક ઉપરાંત, સમીક્ષકોને પોટોકની તે સમયે તેના માટે જે પ્રમાણભૂત વિષયો બની ગયા હતા તેની સારવારમાં ઘણું ગમ્યું. ડેવિટાના હાર્પ પરના કિર્કસ રિવ્યૂઝના લેખને ટાંકીનેઃ ". અહીંના વિચારો સમૃદ્ધ, ઉશ્કેરણીજનક, ગાઢ રીતે રસપ્રદ છેઃ ટકાઉ વિશ્વાસ માટેની આત્માની ઇચ્છા, રાજકીય, સાંસારિક ન્યાય અને ધાર્મિક, આધ્યાત્મિક ન્યાય વચ્ચેનો તણાવ". સિક્વલ અનેક સમીક્ષકો અનઅટ્રીબ્યુટેડ (25 માર્ચ 1985). "ડેવિટાના હાર્પની સમીક્ષા". સમયઃ 80-81 અને લેખકે પોતે ડેવિટાની હાર્પની સિક્વલ અથવા સિક્વલનો સંકેત આપ્યો છે, જો કે આવી નવલકથા ક્યારેય લખવામાં આવી ન હતી, ઇલાના દિન પોટોકના 2001 ના સંગ્રહ ઓલ્ડ મેન એટ મિડનાઇટમાં ફરી દેખાય છે. સંદર્ભો 1985 અમેરિકન નવલકથાઓ 1930ના દાયકામાં રચાયેલી ચાઇમ પોટોક ફિકશનની નવલકથાઓ ન્યુ યોર્ક શહેરમાં રચાયેલી યહૂદી અમેરિકન નવલકથાઓ આલ્ફ્રેડ એ. નોફ પુસ્તકો