If Only It Were True
'ઇફ ઓનલી ઇટ વેર ટ્રુ' ફ્રેન્ચ લેખક માર્ક લેવીની પ્રથમ નવલકથા છે. તે 1999માં એડિશન રોબર્ટ લેફોન્ટ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવી હતી અને તે પછીના વર્ષે તેનું અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું. આ નવલકથાને ચલચિત્રોની શ્રેણીમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી છે, જેમાં 2005ની અમેરિકન ફિલ્મ જસ્ટ લાઇક હેવનનો સમાવેશ થાય છે. પ્લોટ ઇફ ઓનલી ઇટ વેર ટ્રુ સાન ફ્રાન્સિસ્કોની પૃષ્ઠભૂમિ પર આધારિત છે અને સાન ફ્રાન્સિસ્કો મેમોરિયલ હોસ્પિટલના કટોકટી ખંડમાં તેના કામ માટે સંપૂર્ણપણે સમર્પિત એક યુવાન, સુંદર, તબીબી નિવાસી લોરેન ક્લાઇનની વાર્તા કહે છે. જ્યાં સુધી તે ગંભીર કાર અકસ્માતમાં ન પડે ત્યાં સુધી તે દર્દીઓ સાથે ચોવીસ કલાક કામ કરે છે. અકસ્માતના પરિણામે, લોરેન કોમામાં પ્રવેશે છે. તે તેના હજુ પણ કોમેટોઝ શરીરની બહાર જાગૃતિ માટે "જાગી" જાય છે અને તે જાણીને નિરાશ થાય છે કે તે કોઈની સાથે વાતચીત કરી શકતી નથી. તેણી પોતાનો મોટાભાગનો સમય તેના જૂના એપાર્ટમેન્ટમાં વિતાવવાનું પસંદ કરે છે, જ્યાં તેણીને નવા ભાડૂત આર્થર દ્વારા શોધવામાં આવે છે. માત્ર તે જ તેને જોઈ, સાંભળી અથવા સ્પર્શ કરી શકે છે. તેના તરફથી કેટલાક પ્રારંભિક અવિશ્વાસ પછી, આર્થર લોરેનને મદદ કરવા માટે સંમત થાય છે. 'વૌસ રિવોઇર "નામની નવલકથાની સિક્વલ 2005માં પ્રકાશિત થઈ હતી. અનુકૂલન આ નવલકથાને ઘણી ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી છે, જેમાં અમેરિકન ફિલ્મ જસ્ટ લાઇક હેવન અને ભારતીય ફિલ્મો વિસ્મયાથુમ્બાથુ અને આઈ સી યુ સામેલ છે. સંદર્ભો 1999 ફ્રેન્ચ નવલકથાઓ સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં રચાયેલી નવલકથાઓ ફ્રેન્ચ નવલકથાઓને ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી 1999ની પ્રથમ નવલકથાઓ રોમેન્ટિક કાલ્પનિક નવલકથાઓ