Derek Oldham
ડેરેક ઓલ્ડહામ (29 માર્ચ 1887-20 માર્ચ 1968) એક અંગ્રેજી ગાયક અને અભિનેતા હતા, જે ડી 'ઓયલી કાર્ટે ઓપેરા કંપની સાથે સેવોય ઓપેરાસની ટેનર ભૂમિકાઓમાં તેમના અભિનય માટે જાણીતા હતા. છોકરા સોપ્રાનો તરીકે કોન્સર્ટમાં પ્રદર્શન કર્યા પછી અને બેંક કારકુન તરીકે કામ કર્યા પછી, ઓલ્ડહેમે 1914માં વ્યાવસાયિક પ્રદર્શન કારકિર્દીની શરૂઆત કરી હતી. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી, તેઓ સ્કોટ ગાર્ડ્સમાં જોડાયા અને બહાદુરી સાથે સેવા આપી. યુદ્ધ પછી, તેઓ ડી 'ઓયલી કાર્ટે ઓપેરા કંપનીમાં જોડાયા અને ત્રણ વર્ષ સુધી ગિલ્બર્ટ અને સુલિવાન ઓપેરામાં મુખ્ય પાત્રો ગાયા. ત્યારબાદ તેમણે 1920ના દાયકામાં વેસ્ટ એન્ડમાં મ્યુઝિકલ્સ અને ઓપેરેટ્ટામાં અભિનય કર્યો, જેમાં મેડમ પોમ્પાડોર, ધ મેરી વિડો, રોઝ-મેરી અને ધ વાગાબોન્ડ કિંગનો સમાવેશ થાય છે. તેઓ 1929થી 1937 સુધી ટૂંકા ગાળા માટે ડી 'ઓયલી કાર્ટમાં પરત ફર્યા હતા. ઓલ્ડહેમે 1940ના દાયકા દરમિયાન ગાયન, ધ્વનિમુદ્રણ અને અભિનય કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું અને ઘણી ફિલ્મોમાં પણ અભિનય કર્યો હતો. તેમણે 1950ના દાયકામાં 70 વર્ષની ઉંમર સુધી અભિનય કરીને કાયદેસરના રંગમંચ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. તેમણે ગિલ્બર્ટ અને સુલિવાન સોસાયટીના અધિકારી તરીકે સેવા આપતા ગિલ્બર્ટ અને સુલિવાનમાં આજીવન રસ જાળવી રાખ્યો હતો. આખરે તેઓ તેમના જીવનના છેલ્લા દસ વર્ષ દરમિયાન હેમ્પશાયરમાં નિવૃત્ત થયા હતા. જીવન અને કારકિર્દી ઓલ્ડહામનો જન્મ લેન્કેશાયરના એકરિંગ્ટનમાં જ્હોન સ્ટીફન્સ ઓલ્ડહામ તરીકે થયો હતો, જે થોમસ ઓલ્ડહામ અને તેમની પત્ની હેરિએટ, ની સ્ટીફન્સના પુત્ર હતા. તેમને એક મોટો ભાઈ, જ્યોર્જ અને એક બહેન હતી. બાળપણમાં, ઓલ્ડહામ ઓરટોરિયોસમાં (સુલિવાનની ધ ગોલ્ડન લિજેન્ડ અને ધ પ્રોડિગલ સન સહિત), સંગીત જલસાઓ (સુલિવાનની ધ રોઝ ઓફ પર્શિયાના "નીથ માય લેટીસ" સહિત), અને પેન્ટોમાઇમ્સમાં પાંચ વર્ષથી વધુ સમયથી માંગમાં એક છોકરો સોપ્રાનો હતો. એક યુવાન માણસ તરીકે, તેમણે બેંક કારકુન તરીકે કામ કર્યું હતું અને કલાપ્રેમી ઓપેરેટિક સોસાયટીઓમાં ગાયું હતું. તેમણે 1914માં લંડન પેવેલિયનમાં પ્રસ્તુત આલ્ફ્રેડ એન્ડરસન અને હેઇનરિચ રેઇનહાર્ટ દ્વારા ઓપેરેટા ધ ડેરિંગ ઓફ ડિયાનમાં જુલિયન તરીકે વ્યાવસાયિક પુખ્ત મંચ પર પદાર્પણ કર્યું હતું. તેમણે તાત્કાલિક છાપ પાડીઃ ધ ઓબ્ઝર્વરે કહ્યું કે તેઓ "અપવાદરૂપે મોહક સ્વર ધરાવે છે, તેનો ઉપયોગ લલિત કલા સાથે કરે છે, અને આકર્ષક સરળતા અને નિષ્ઠા સાથે કામ કરે છે". તે જ વર્ષે પાછળથી, ગીતકાર થિયેટરમાં, તેમણે ધ ચોકલેટ સોલ્જરમાં બુમેરલીની ભૂમિકા ભજવી હતી, જેમાં તેમને ઉત્તમ નોટિસ પણ મળી હતી. તે વર્ષના અંતમાં, પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી, તેઓ સ્કોટ્સ ગાર્ડ્સમાં જોડાયા, એક વર્ષ પછી પૂર્વ લેન્કેશાયર રેજિમેન્ટમાં કાર્યરત થયા અને 1918માં મેસેડોનિયામાં બહાદુરી માટે તેમને મિલિટરી ક્રોસ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. યુદ્ધ દરમિયાન, તેમણે તેમના સાથી સૈનિકોના મનોરંજન માટે એક સંગીત જૂથની રચના કરી હતી, અને 'ધ ચોકલેટ સોલ્જર "નું નિર્માણ પણ કર્યું હતું, જે દુશ્મન રેખાઓથી બહુ દૂર નહોતું. ડી 'ઓયલી કાર્ટે અને મ્યુઝિકલ કોમેડી વર્ષ ઓલ્ડહામને જુલાઈ 1919માં વિખેરી નાખવામાં આવ્યું હતું અને તે પછીના મહિને ડી' ઓયલી કાર્ટે ઓપેરા કંપનીમાં જોડાયું હતું, જ્યારે કંપનીએ એક દાયકામાં તેની પ્રથમ લંડન સીઝન શરૂ કરી હતી. તેમણે તરત જ 'ધ સોર્સરર "માં એલેક્સિસ,' ઇઓલેન્થે" માં લોર્ડ ટોલર, 'પ્રિન્સેસ ઇડા "માં સિરિલ,' ધ મિકાડો" માં નાનકી-પૂ, 'ધ યેમેન ઓફ ધ ગાર્ડ "માં કર્નલ ફેરફેક્સ અને' ધ ગોંડોલિયર્સ" માં માર્કોની અગ્રણી ગિલ્બર્ટ અને સુલિવાન ટેનર ભૂમિકાઓ સંભાળી. તે પછીના વર્ષે, તેમણે એચ. એમ. એસ. માં રાલ્ફ રેકસ્ટ્રોની ભૂમિકા પણ ભજવી હતી. પિનાફોર, ધ પાઇરેટ્સ ઓફ પેન્ઝન્સમાં ફ્રેડરિક અને રુડીગોરમાં રિચાર્ડ ડોન્ટલેસ. 1921માં તેમણે સિરિલની બદલી પ્રિન્સેસ ઇડામાં પ્રિન્સ હિલેરિયન સાથે કરી હતી. ઓલ્ડહેમે 1920ના દાયકા દરમિયાન થિયેટર રોયલ, ડ્રુરી લેન અને અન્ય વેસ્ટ એન્ડ થિયેટરોમાં મોટી સંખ્યામાં મ્યુઝિકલ્સ અને ઓપેરેટ્ટામાં અભિનય કરવા માટે 1922માં ડી 'ઓયલી કાર્ટે કંપની છોડી દીધી હતી. તેમનું પ્રથમ સંગીત હોરેસ વિગ્સ તરીકે વ્હર્લ્ડ ઇનટુ હેપ્પીનેસ હતું, જ્યાં તેમની ભાવિ પત્ની વિન્ની મેલવિલે તેમની મુખ્ય અભિનેત્રી હતી. તેમણે 1923માં લગ્ન કર્યા હતા. બાદમાં તેઓ ડી 'ઓયલી કાર્ટે ઓપેરા કંપનીમાં મુખ્ય સોપ્રાનો તરીકે જોડાયા હતા. ઓલ્ડહેમે લખ્યું, "ડી 'ઓયલી કાર્ટે ઓપેરા કંપનીના આશ્રય, લગભગ વિદ્યાર્થી જીવનએ વેસ્ટ એન્ડ થિયેટરની સખત ચમક અને વૈભવી જગ્યાને સ્થાન આપ્યું-રેસ્ટોરાં, રાત્રિભોજનની પાર્ટીઓ અને બે યુદ્ધો વચ્ચે લંડનના નાટ્ય જીવન સાથે જોડાયેલા તમામ આકર્ષણની દુનિયા". ઓલ્ડહેમે જે અન્ય સંગીતમય ફિલ્મોમાં અભિનય કર્યો હતો તેમાં મેડમ પોમ્પાડોર (1923, રેને તરીકે), ધ મેરી વિડો (1923, કેમિલી તરીકે) અને રોઝ-મેરી (1925, જિમ તરીકે) નો સમાવેશ થાય છે. 1927માં, ઓલ્ડહામ અને મેલવિલે ધ વાગાબોન્ડ કિંગના યુરોપીયન પ્રીમિયરમાં સાથે કામ કર્યું હતું, જેમાં તેમણે ફ્રાન્કોઇસ વિલનની ભૂમિકા ભજવી હતી અને તેમણે કેથરિન ડી વોસેલ્સની ભૂમિકા ભજવી હતી. તેઓ 1933માં અલગ થયા અને બાદમાં છૂટાછેડા લીધા અને 1937માં તેમનું અવસાન થયું. ઓલ્ડહામ ડી 'ઓયલી કાર્ટેમાં ઘણી વખત પાછો ફર્યો, 1929-30 સીઝનમાં અને પ્રવાસમાં રાલ્ફ, ફ્રેડરિક, ટોલર, હિલેરિયન, નાનકી-પૂ, ફેરફેક્સ અને માર્કોની તેમની જૂની ભૂમિકાઓમાં દેખાયો. 1934-35 સીઝનમાં, તેમણે 20મી સદીમાં કંપનીના પ્રથમ મોટા અમેરિકન પ્રવાસમાં આ ભૂમિકાઓ ભજવી હતી. 1936માં, સેડલર્સ વેલ્સ ખાતે કંપનીની સીઝન દરમિયાન, તેમણે હિલેરિયનની ભૂમિકા ભજવી હતી, અને તેઓ 1936-37 સીઝનમાં અગ્રણી હતા, જેમાં અન્ય એક લાંબો અમેરિકન પ્રવાસ સામેલ હતો. ઓલ્ડહામની હાજરી એ અમેરિકન પ્રમોટરો દ્વારા માંગવામાં આવેલી શરત હતી. આ પ્રવાસ દરમિયાન તેમને અને સિલ્વિયા સેસિલને કંપની દ્વારા વ્હાઇટ હાઉસ ખાતે એક પાર્ટીમાં રાષ્ટ્રપતિ રૂઝવેલ્ટના બીજા ઉદ્ઘાટન પહેલાની સાંજે પેશન્સના "પ્રીથી, પ્રીટી મેડેન" સહિત શાસ્ત્રીય અને લોકપ્રિય મનપસંદ કાર્યક્રમ ગાવા માટે એક રાત માટે માફ કરવામાં આવ્યા હતા. પછીના વર્ષોમાં ઓલ્ડહેમે ઘણા મ્યુઝિકલ્સ અને નાટકોમાં ભજવ્યું હતું, જેમાં ધ સોંગ ઓફ ધ ડ્રમ એટ ડ્રુરી લેન, કેપ્ટન એન્થની ડેરેલ (1931) નો સમાવેશ થાય છે. તેઓ 1938માં માલ્કમ સાર્જન્ટ દ્વારા સંચાલિત હિયાવથામાં રોયલ આલ્બર્ટ હોલમાં ચિબીઆબોસ તરીકે દેખાયા હતા. 1948 પછી તેમણે લાઇડર ગાયક અને વ્યાખ્યાન-ગીતકાર તરીકે કારકિર્દી વિકસાવી અને પછીથી બિન-સંગીત નાટકોમાં પાત્ર અભિનેતા તરીકે કારકિર્દી વિકસાવી. લંડનમાં તેમની છેલ્લી ભૂમિકા અગાથા ક્રિસ્ટીના નાટક વર્ડિક્ટ (1958) માં ડૉ. સ્ટોનર હતી. 1934 અને 1957ની વચ્ચે તેઓ ઘણી ફિલ્મોમાં પણ જોવા મળ્યા હતા. 1940 માં, 29 ફેબ્રુઆરીના રોજ, ધ પાઇરેટ્સ ઓફ પેન્ઝન્સ, એક્ટ II માં વર્ણવ્યા મુજબ, ફ્રેડરિક પાત્રની ઉંમર થઈ. કોઈપણ જી એન્ડ એસ કાર્યકાળ માટે આ એક નોંધપાત્ર તારીખ હતી. ન્યૂ યોર્કમાં, ગિલ્બર્ટ અને સુલિવાન સોસાયટી જર્નલ, "ધ પેલેસ પીપર" એ ફ્રેડરિકને મૂળ ઓડ પ્રકાશિત કરીને આ પ્રસંગને ચિહ્નિત કર્યો, જેમાં ઓલ્ડહામને રોમેન્ટિક ફ્રેડરિકના મૂળ સ્વરૂપ તરીકે સન્માનિત કરવામાં આવ્યું હતું. 1924થી લંડનમાં ગિલ્બર્ટ અને સુલિવાન સોસાયટીના સભ્ય, ઓલ્ડહામ 1947માં સોસાયટીના ઉપાધ્યક્ષ તરીકે ચૂંટાયા હતા. તેમના છેલ્લા દાયકા દરમિયાન, ઓલ્ડહામ નિવૃત્તિ દરમિયાન હેમ્પશાયરના હેલિંગ આઇલેન્ડમાં રહેતા હતા, પરંતુ તેઓ ઘણીવાર લંડનની મુલાકાત લેતા હતા. તેમણે સેવોય થિયેટર ખાતે તેની 1961-62 લંડન સીઝનના અંતે ડી 'ઓયલી કાર્ટે કંપનીની છેલ્લી રાતની ઉજવણી માટે સંયોજક તરીકે કામ કર્યું હતું. સપ્ટેમ્બર 1966માં તેઓ બીબીસી રેડિયો કાર્યક્રમ 'ડેઝર્ટ આઇલેન્ડ ડિસ્ક' માં દેખાયા હતા. તેમના 81મા જન્મદિવસના થોડા સમય પહેલા 1968માં પોર્ટ્સમાઉથમાં તેમનું અવસાન થયું હતું. રેકોર્ડિંગ્સ અને ફિલ્મો ઓલ્ડહામે ઓગણીસ સંપૂર્ણ અને સંક્ષિપ્ત એચએમવી સેવોય ઓપેરા રેકોર્ડિંગ્સમાં અગ્રણી ભૂમિકાઓ ભજવી હતી, જે નીચે મુજબ છેઃ ડિફેન્ડન્ટ ઇન ટ્રાયલ બાય જ્યુરી (1928), એલેક્સિસ ઇન ધ સૉસરર (1933), ફ્રેડરિક ઇન પાઇરેટ્સ (1920,1929 અને 1931), ડ્યુક ઓફ ડન્સ્ટેબલ ઇન પેશન્સ (1930), અર્લ ટોલર ઇન ઇઓલેન્થે (1922 [ભાગ] અને 1929), હિલેરિયન ઇન પ્રિન્સેસ ઇડા (1924 અને 1932), નાન્કી-પૂ ઇન ધ મિકાડો (1926 અને 1936), રિચાર્ડ ડોન્ટલેસ ઇન રુડીગોર (1924 અને 1931), કર્નલ ફેરફેક્સ ઇન યેમેન (1920,1928 અને 1931) અને માર્કો ઇન ધ ગોંડ. તેમણે ગીતો, સંગીત અને ઓપેરેટ્ટાના અસંખ્ય રેકોર્ડિંગ પણ કર્યા હતા. તેઓ 1934 અને 1957ની વચ્ચે ઘણી ફિલ્મોમાં પણ દેખાયા હતા, જેમાં જીઓવાન્ની તરીકે ધ બ્રોકન રોઝરી (1934), જિમી ઓ 'કોનેલ તરીકે ચેરિંગ ક્રોસ રોડ (1935), જો મોન્ટફોર્ટ તરીકે મેલોડી ઓફ માય હાર્ટ (1936) અને વિલિયમ તરીકે ડેન્જરસ એક્સાઇલ (1957) નો સમાવેશ થાય છે. નોંધો સંદર્ભો માર્ટિન ગ્રીન દ્વારા પરિચય. બાહ્ય કડીઓ ઓલ્ડહામ થિયેટર દ્વારા ઓલ્ડહામ રિમિનિસન્સિસની રૂપરેખા સચિત્ર સંગ્રહ; ઓલ્ડહામની કેટલીક ઓપેરેટા અને સંગીતની ભૂમિકાઓની યાદી આપે છે ફોટો ઓફ ઓલ્ડહામ 1887 જન્મ 1968 મૃત્યુ સ્કોટ્સ ગાર્ડ્સ અધિકારીઓ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના બ્રિટીશ આર્મીના કર્મચારીઓ મિલિટરી ક્રોસના પ્રાપ્તકર્તાઓ અંગ્રેજી અભિનેતાઓ અંગ્રેજી ઓપેરા ગાયકો 20મી સદીના અંગ્રેજી ગાયકો