La jolie fille de Perth
લા જોલી ફિલે ડી પર્થ (ધ ફેર મેઇડ ઓફ પર્થ) જ્યોર્જ બિઝેટ (1838-1875) દ્વારા ચાર કૃત્યોમાં ઓપેરા છે, જે સર વોલ્ટર સ્કોટ દ્વારા 1828 ની નવલકથા ધ ફેર મેઇડ ઓફ પર્થ પછી, જ્યુલ્સ-હેનરી વર્નોય ડી સેન્ટ-જ્યોર્જિસ અને જ્યુલ્સ એડેનિસ દ્વારા લિબ્રેટોમાંથી છે. ઘણા લેખકોએ લિબ્રેટિસ્ટ્સ માટે તેમના સ્ટોક ઉપકરણો અને અસંભવિત ઘટનાઓ માટે ગંભીર ટીકા કરી છે, જ્યારે સેટ ટુકડાઓના નિર્માણમાં તેમના અગાઉના ઓપેરા પર બિઝેટની પ્રગતિ અને તેમના આઘાતજનક મધુર અને વાદ્ય વિચારોની પ્રશંસા કરી છે. તે સૌપ્રથમ 26 ડિસેમ્બર 1867ના રોજ પેરિસના થિએટ્રે લિરિક (થિએટ્રે-લિરિક ઇમ્પેરિયલ ડુ ચેટલેટ) ખાતે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રદર્શનનો ઇતિહાસ જોકે 1866માં લિયોન કાર્વાલ્હો દ્વારા શરૂ કરવામાં આવ્યો હતો અને તે વર્ષના અંત સુધીમાં બિઝેટ દ્વારા પૂર્ણ કરવામાં આવ્યો હતો (ક્રિસ્ટીન નિલ્સન માટે બનાવાયેલ સોપ્રાનો લીડ સાથે), ડ્રેસ રિહર્સલ સપ્ટેમ્બર 1867માં થઈ હતી અને ત્રણ મહિના પછી પ્રથમ પ્રદર્શન થયું હતું. ત્યારબાદ તેને પેરિસમાં 3 નવેમ્બર 1890ના રોજ એડન-થિએટ્રે ખાતે અગિયાર પ્રદર્શન માટે પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યું હતું. લા જોલી ફિલે દ પર્થ 1868માં બ્રસેલ્સમાં અને 1885માં જીનીવામાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું; જર્મનમાં તે 1883માં વેઇમર અને વિયેનામાં અને 1917માં માન્ચેસ્ટર અને લંડનમાં અંગ્રેજીમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તે 1968માં વેક્સફોર્ડ ફેસ્ટિવલ, 1998માં થિએટ્રે ઇમ્પેરિયલ ડી કોમ્પિને અને 2006માં બક્સટન ફેસ્ટિવલમાં યોજાયો હતો અને 1975માં બિઝેટ શતાબ્દી માટે માન્ચેસ્ટરમાં બીબીસી દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યો હતો. ભૂમિકાઓનો સારાંશ સ્થળઃ પર્થ, સ્કોટલેન્ડ સમયઃ 14મી સદીનો અધિનિયમ 1 કાર્નિવલની પૂર્વસંધ્યાએ શસ્ત્રધારી કામદાર હેનરી સ્મિથની વર્કશોપ ફોર્જમાં ગાય છે. એકલા, સ્મિથ વિચાર કરે છે કે શું કોક્વેટિશ કેથરિન ગ્લોવર તેની વેલેન્ટાઇન બનવાની સંમતિ આપશે. મેબ, જિપ્સીઓની રાણી ઉતાવળમાં પ્રવેશ કરે છે, ઉમરાવોનો પીછો કરવાથી સ્મિથની વર્કશોપમાં આશ્રય લે છે. જ્યારે કેથરિન અણધારી રીતે આવે છે, ત્યારે મેબ બાજુના રૂમમાં છુપાઈ જાય છે. કેથરિન, તેના પિતા હાથમોજાં બનાવનાર અને તેના શિષ્ય રાલ્ફ પ્રવેશ કરે છે. કેથરિન શિયાળાની ખુશીઓ વિશે ગાય છે, અને બંને માણસો તેને અને સ્મિથને એકલા છોડવા માટે નિવૃત્ત થાય છે. સ્મિથ સેન્ટ વેલેન્ટાઇન ડે અગાઉથી તેના પ્રિયને ગુલાબની ઝાડુ આપે છે. જો કે, એક અજાણી વ્યક્તિ હવે પ્રવેશ કરે છે અને સ્મિથને તેની ખંજરની બ્લેડ સીધી કરવા કહે છે. તે ડ્યુક ઓફ રોથસે છે, જે કેથરીન સાથે ચેનચાળા કરવા આગળ વધે છે, સ્મિથને ગુસ્સે કરે છે, જે ડ્યુક પર ફટકો મારવા જઈ રહ્યો છે જ્યારે માબ તેની છુપાયેલી જગ્યાથી તેની સુરક્ષા માટે આવે છે. ગ્લોવર મૂંઝવણના દ્રશ્યમાં પાછો આવે છે; કેથરિન ગુલાબને ફેંકી દે છે, પરંતુ મેબ તેને પાછળથી પરત કરવા માટે તેને ઉપાડે છે. પર્થમાં એક્ટ 2 એ સ્ક્વેર પાછળથી તે સાંજે ગ્લોવર સહિત ઘડિયાળ તેમના રાઉન્ડ પર છે. તેઓ કેથરિનની બારીની નીચે ભેગા થયેલા મોજમસ્તી કરનારાઓથી ડરી જાય છે. માબ તેમની સાથે જોડાય છે અને નૃત્ય કરે છે. ડ્યુક તેને તે રાત્રે તેના મહેલમાં માસ્ક પહેરેલી કેથરિનને બોલ પાસે લાવવા કહે છે. જોકે માબ શરૂઆતમાં ડ્યુકની ચંચળતા પર હસે છે, તે સંમત થાય છે, પરંતુ બદલો લેવાની શપથ લે છે. જેમ જેમ મંચ ખાલી થાય છે, તેમ તેમ સ્મિથ પ્રવેશ કરે છે અને તેની પ્રેમિકાને શાંત કરે છે, જે નિષ્ફળ જાય છે. જેમ જેમ મધરાત આવે છે, રાલ્ફ પ્રવેશ કરે છે, નશામાં અને પ્રેમ ન થતાં નિરાશામાં. ડ્યુકના કારભારી તેને પૂછે છે કે કેથરિન ગ્લોવર ક્યાં રહે છે, ત્યારે તેના જેવી મહિલા કચરામાં પડી જાય છે અને તેને હાંકી કાઢવામાં આવે છે. તેના હોશમાં આવતા, રાલ્ફ સ્મિથને કચરા પછી મોકલે છે; જ્યારે વાસ્તવિક કેથરિન તેના પ્રેમીના સેરેનેડને જવાબ આપવા માટે તૈયાર થાય છે ત્યારે તે ગયો છે. ડ્યુકના મહેલમાં 3 રાત્રિના સમયની ઉજવણીઓ કરો. ડ્યુક તેના મિત્રોને કહે છે કે તેની તાજેતરની જીત ટૂંક સમયમાં આવશે અને એક માસ્ક પહેરેલી મહિલા દેખાય છે, પરંતુ તે તેના માટે માત્ર માસ્ક જ ખોલશે. એકલા મળીને, મેબ તેના ડોમીનોને દૂર કરે છે, પછી ભાગી જાય છે, તેના પ્રેમીને માત્ર કેથરિનનું એનામેલ્ડ ગુલાબ છોડી દે છે જે તેણે તેના બોડીસ પર પહેર્યું હતું. આગળ સ્મિથ કેથરિનની બેવફાઈનો શોક વ્યક્ત કરીને એક નિર્જન બોલરૂમમાં આવે છે. ટૂંક સમયમાં તે સવાર છે, અને ડ્યુકના પ્રેક્ષકો માટેનો સમય છે. જ્યારે સ્મિથ છુપાવે છે, ત્યારે ડ્યુક ગ્લોવરને પ્રાપ્ત કરે છે, જે તેને તેની પુત્રીના લગ્નમાં આમંત્રણ આપે છે. ડ્યુક આશ્ચર્યચકિત થાય છે, અને સ્મિથ અંદર આવે છે અને કેથરિન પર વિશ્વાસઘાતનો આરોપ મૂકે છે. તેણી વિરોધ કરે છે, અને તે તેને માફ કરે છે, પરંતુ પછી નોંધે છે કે ડ્યુક પાસે તેના એનામેલ્ડ ગુલાબ છે, જે તેની તમામ શંકાઓની પુષ્ટિ કરે છે. અધિનિયમ 4 પ્રથમ ઝાંખી-એક જંગલી સ્થળ થોડા કલાકો પછી; સ્મિથ એક વૃક્ષ પાસે બેઠો છે, તેનું માથું તેના હાથમાં છે. રાલ્ફ અને કેટલાક કારીગરો સ્મિથને કેથરિનની નિર્દોષતા સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. રાલ્ફ તેણીનું સન્માન નક્કી કરવા માટે દ્વંદ્વયુદ્ધમાં સ્મિથને મળવા સંમત થાય છે. કેથરિન હવે દ્રશ્ય પર આવે છે અને સ્મિથ કહે છે કે તે તેણીનું સન્માન પુનઃસ્થાપિત કરવા માટે પોતાને મારી નાખવાની મંજૂરી આપશે. બીજી ઝાંખી-પર્થ માબનો મુખ્ય ચોક કેથરીનને જણાવવા માટે આવે છે કે ડ્યુકે સ્મિથ અને રાલ્ફ વચ્ચેના દ્વંદ્વયુદ્ધને રોકવા માટે દરમિયાનગીરી કરી હતી. જો કે, ગ્લોવર મેબને જાણ કરે છે કે તેની પુત્રીએ પોતાનું મગજ ગુમાવી દીધું છે-કેથરિન દેખાય છે અને વિચલિત લોકગીત ગાય છે. તેણીની ઇન્દ્રિયોમાં પાછા આંચકો આપવા માટે, મેબ તેણીની બારી પર હાજર થવાનું અને સ્મિથના સેરેનેડનો જવાબ ગાવાનું નક્કી કરે છે. કેથરિન પોતાની જાતને પાછી મેળવે છે, સ્મિથના હાથમાં મૂર્છાઈ જાય છે, અને એવું માનીને પુનર્જીવિત થાય છે કે આ બધું એક સ્વપ્ન હતું, અને બધા આનંદકારક સેન્ટ વેલેન્ટાઇન ડેની તૈયારી કરે છે. સ્યુટ ઓપેરામાંથી હલનચલનનો ઓર્કેસ્ટ્રલ સ્યુટ (કેટલીકવાર 'સીન બોહેમિનેસ' શીર્ષક) કોન્સર્ટ પ્રદર્શન અને પછીના રેકોર્ડિંગ્સ સાથે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. હિલચાલમાં પ્રેલ્યુડ (એક્ટ 1 માટે), સેરેનેડ (એક્ટ 2 માં સ્મિથ માટે "વિયેન્સ, મા બેલે, જે ટી 'અટેન્ડ્સ" માંથી), માર્ચે (એક્ટ 2 ની શરૂઆતથી, "બોન સિટોયન્સ"), અને ડેન્સ બોહેમિએન (એક્ટ 2 માંથી ડાયવર્ટિસમેન્ટ) નો સમાવેશ થાય છે. ફિલ્મમાં સોવિયેત ટાઇમ લૂપ ફિલ્મ મિરર ફોર અ હીરો (1988) ની શરૂઆતમાં, સ્મિથના સેરેનેડનું રશિયન વર્ઝન છે જે ગેન્નાડી પિશ્ચાયેવ દ્વારા ગાયું છે. રેકોર્ડિંગ્સ 1943 (જીવંત રેડિયો પ્રસારણ) ટોસ્કાનીની અને એનબીસી સિમ્ફની ઓર્કેસ્ટ્રા 19 સપ્ટેમ્બર 1943. 1949 ગ્વેન કેટલી-કેથરિન ગ્લોવર; રિચાર્ડ લુઈસ-હેરી સ્મિથ; ટ્રેફર જોન્સ-ડ્યુક ઓફ રોથસે; નોર્મન વૉકર-રાલ્ફ; લોરેલી ડાયર-મેબ, જિપ્સીઝની રાણી; ઓવેન બ્રાનિગન-સિમોન ગ્લોવર; ડેવિડ હોલમેન-એ નોબલમેન; બીબીસી થિયેટર કોરસ, કોરસ માસ્ટર જ્હોન ક્લેમેન્ટ્સ; સર થોમસ બીચમ દ્વારા સંચાલિત રોયલ ફિલહાર્મોનિક ઓર્કેસ્ટ્રા. (એક અંગ્રેજી આવૃત્તિ, (ટ્રાન્સ. પોલ ઈંગ્લેન્ડ દ્વારા, બી. બી. સી. દ્વારા 5-6 જૂન 1949ના રોજ જીવંત પ્રસારણ, 2000માં બેઉલાહ (1-2પી. ડી. 23) દ્વારા બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું.) 1985 જૂન એન્ડરસન-કેથરીન ગ્લોવર; આલ્ફ્રેડો ક્રોસ-હેનરી સ્મિથ; ગિનો ક્વિલિકો-લે ડુક ડી રોથસે; જોસ વાન ડેમ-રાલ્ફ; ચોઅર્સ ડી રેડિયો-ફ્રાન્સ, નોવેલ ઓર્કેસ્ટર ફિલહાર્મોનિક, વાહક જ્યોર્જ પ્રેટ્રે. ઇ. એમ. આઇ. 747 <આઇ. ડી. 1> સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ઓપેરાસ બાય જ્યોર્જ બિઝેટ ફ્રેન્ચ-ભાષાના ઓપેરા 1867 ઓપેરાસ ઓપેરાસ સેટ ઇન સ્કોટલેન્ડ ઓપેરાનું વિશ્વ પ્રીમિયર નવલકથાઓ પર આધારિત વોલ્ટર સ્કોટ ઓપેરાસની કૃતિઓ પર આધારિત થિએટ્રે લિરિક ઓપેરાસમાં થાય છે.