Yupian
યુપિયન (; "જેડ પ્રકરણો") એ લિયાંગ રાજવંશ દરમિયાન ગુ યેવાંગ (કુ યે-વાંગ; 519-581) દ્વારા સંપાદિત સી. 543 ચાઇનીઝ શબ્દકોશ છે. તે 542 રેડિકલ હેઠળ 12,158 અક્ષરની એન્ટ્રીઓ ગોઠવે છે, જે શુઓવેન જિએઝીમાં મૂળ 540 થી કંઈક અંશે અલગ છે. દરેક પાત્રની એન્ટ્રી પ્રસંગોપાત એનોટેશન સાથે ફેનકી ઉચ્ચારણ ગ્લોસ અને વ્યાખ્યા આપે છે. યુપિયન એ લેખિત ચાઇનીઝના ઇતિહાસમાં એક મહત્વપૂર્ણ કાર્ય છે. શુઓવેન પૂર્ણ થયા પછી ચાર સદીઓમાં તે પ્રથમ મુખ્ય અસ્તિત્વ ધરાવતો શબ્દકોશ છે અને હજારો નવા અક્ષરોની નોંધ કરે છે જે વચગાળામાં ભાષામાં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. તે બિન-પ્રમાણભૂત સુઝી ("અક્ષરોના લોકપ્રિય લેખિત સ્વરૂપો") ના દસ્તાવેજીકરણ માટે પણ મહત્વપૂર્ણ છે, જેમાંથી ઘણાને 20મી સદીમાં સત્તાવાર સરળીકૃત ચાઇનીઝ અક્ષરો તરીકે અપનાવવામાં આવ્યા હતા. દાખલા તરીકે, યુપિયન નોંધે છે કે વાન (પરંપરાગત, "દસ હજાર, અસંખ્ય") નું લોકપ્રિય સ્વરૂપ (સરળીકૃત) હતું, જે તેરની સરખામણીમાં ત્રણ સ્ટ્રોક સાથે લખવું ખૂબ સરળ છે. બેક્સટર લખાણના ઇતિહાસનું વર્ણન કરે છેઃ મૂળ યુપિયન ત્રીસ જૂન ["વોલ્યુમો; ફેસિકલ્સ"] નું વિશાળ અને વિશાળ કાર્ય હતું, અને તાંગ અને સોંગ દરમિયાન તેના વિવિધ સંક્ષિપ્ત અને પુનરાવર્તનો કરવામાં આવ્યા હતા, જેણે ઘણીવાર મૂળ ફેનકી જોડણીમાં ફેરફાર કર્યો હતો; મૂળ સંસ્કરણના માત્ર ટુકડાઓ જ રહે છે (અહેવાલિત મૂળ કુલ 16,917 માંથી લગભગ બે હજાર એન્ટ્રીઓ), અને યુપિયનનું હાલમાં ઉપલબ્ધ સંસ્કરણ પ્રારંભિક મધ્ય ચીની ધ્વનિશાસ્ત્ર માટે વિશ્વસનીય માર્ગદર્શિકા નથી. 760માં, તાંગ રાજવંશ દરમિયાન, સન જિયાંગ (સુન ચિયાંગ) એ યુપિયન આવૃત્તિ સંકલિત કરી હતી, જેમાં તેમણે નોંધ્યું હતું કે કુલ 51,129 શબ્દો હતા, જે મૂળ 158,641ના ત્રીજા ભાગ કરતાં પણ ઓછા હતા. 1013માં, સોંગ રાજવંશના વિદ્વાન ચેન પેંગનીયન (; ચ 'એન પેંગ-નિએન) એ સુધારેલ ડાગુઆંગ યીહુઇ યુપિયન (; "વિસ્તૃત અને વિસ્તૃત જેડ પ્રકરણો") પ્રકાશિત કર્યું. જાપાની સાધુ કુકાઈએ 806માં ચીનમાંથી યુપિયનનું મૂળ સંસ્કરણ પાછું લાવ્યું હતું અને તેને તેના સી. 830 ટેનરી બાંશો મેગીમાં રૂપાંતરિત કર્યું હતું, જે સૌથી જૂનો હાલનો જાપાનીઝ શબ્દકોશ છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ યુપિયનની ડિજિટાઇઝ્ડ મૂળ આવૃત્તિઓ, રાષ્ટ્રીય આહાર પુસ્તકાલય ડિજિટલ સંગ્રહોઃ [પ્રકરણ 18]. [પ્રકરણ 22]. [પ્રકરણ 27]. [પ્રકરણ 27] યુપિયનની શોધી શકાય તેવી ડિજિટાઇઝ્ડ આવૃત્તિઓ, ચાઇનીઝ ટેક્સ્ટ પ્રોજેક્ટ 6 ઠ્ઠી સદીના ચાઇનીઝ પુસ્તકો ચાઇનીઝ શબ્દકોશો મધ્ય ચાઇનીઝ