Bazaar (1982 film)
બજાર (;) એ સાગર સરહદી દ્વારા નિર્દેશિત અને નસીરુદ્દીન શાહ, ફારૂક શેખ, સ્મિતા પાટિલ અને સુપ્રિયા પાઠક અભિનીત 1982ની ભારતીય ડ્રામા ફિલ્મ છે. ભારતના હૈદરાબાદમાં સેટ કરેલી આ ફિલ્મ, અખાતમાં સમૃદ્ધ વિદેશી ભારતીયોને જરૂરિયાતમંદ માતાપિતા દ્વારા એક યુવાન છોકરીને વેચવાની કરૂણાંતિકા દ્વારા ભારતમાં કન્યા ખરીદવાના મુદ્દાને પ્રકાશિત કરે છે. ફિલ્મની શરૂઆત નજમા (સ્મિતા પાટિલ) સાથે થાય છે, જે મુંબઈમાં એક ફ્લેટમાં રહે છે. તે ટૂંક સમયમાં એક મહેમાન, અખ્તર હુસૈનનું મનોરંજન કરે છે, જે તેનો પ્રેમ રસ હોવાનું બહાર આવે છે. તે તેના પિતા સાથે તેના ઘરે દલીલની વાત કરે છે, જેમણે તેને એક સમૃદ્ધ સિમેન્ટ ફેક્ટરીના માલિકની પુત્રી સાથે લગ્ન કરવાનું કહ્યું હતું. અખ્તર દાવો કરે છે કે તેણે આ પ્રસ્તાવને નકારી કાઢ્યો હતો અને તેના પિતાને કહ્યું હતું કે તે તેની પસંદગીની મહિલા સાથે લગ્ન કરશે. જ્યારે નજમા દ્વારા પૂછવામાં આવ્યું કે તેઓ ક્યારે લગ્ન કરશે, ત્યારે અખ્તર જણાવે છે કે પરિવારની ઇચ્છા વિરુદ્ધ લગ્ન કરવા માટે તેણે પોતાનું ગુજરાન ચલાવવાનું શરૂ કરવું જરૂરી છે. તે વધુ હતાશ નજમાને ખાતરી આપે છે કે એક શાકિર ખાન, અખાતી વિસ્તારમાં કામ કરતો એક મધ્યમ વયનો માણસ, જે ટૂંક સમયમાં તેમના ઘરે આવશે, તેને કોઈ વ્યવસાય શરૂ કરવા માટે નાણાં સાથે મદદ કરશે. નઝમા તેની સાથે શાકિર ખાનના રોકાણથી આશંકિત છે પરંતુ અખ્તર કહે છે કે બીજો કોઈ રસ્તો નથી કારણ કે આખરે આ ફ્લેટ શાકિર ખાને પોતે જ પૂરો પાડ્યો છે. જેમ જેમ સાંજ આગળ વધે છે, તેમ તેમ એવું બહાર આવે છે કે નજમાને છેલ્લા છ વર્ષથી તેના ઘરેથી ઘણા પત્રો મળ્યા છે, જો કે, તે તેમને ક્યારેય વાંચતી નથી કારણ કે તેણે હજુ પણ પરિવાર માટે કેટલાક પૈસા કમાવવા માટે પોતાને વેચવા માટે દબાણ કરવા બદલ તેના પરિવારને માફ કર્યા નથી. તે કોઈ અન્ય કામમાં જોડાવા તૈયાર હતી પરંતુ તેની માતાએ આગ્રહ કર્યો હતો કે જો તે કામ કરતી મહિલા બનશે તો નવાબોનું ગૌરવ કલંકિત થશે અને તેથી તેના બદલે શરીરને વેચવું વધુ સારું રહેશે કારણ કે તે માત્ર એક રાત માટે છે અને ગુપ્ત રીતે પૂર્ણ કરી શકાય છે. જ્યારે અખ્તર નજમા ખાતે રાત વિતાવે છે, ત્યારે તે યાદ કરે છે કે કેવી રીતે તેની એક મુલાકાતમાં અખ્તરે તેને ટૂંક સમયમાં તેની સાથે લગ્ન કરવાની આશા સાથે તેની સાથે લઈ જવાની રજૂઆત કરી હતી અને તે પણ તેની સાથે ભાગી ગઈ હતી. બીજા દિવસે એક પ્રખ્યાત કવિ સલીમ નજમાની મુલાકાત લે છે, જે છેલ્લા છ વર્ષથી તેના પ્રેમમાં છે; જો કે, તેણે તેનો પ્રેમ સ્વીકાર્યો નથી. બંને વચ્ચે મૈત્રીપૂર્ણ સંબંધ છે અને તેઓ એકબીજા સાથે ખૂબ જ આરામદાયક છે. સલીમ ફરી એકવાર પુનરાવર્તન કરે છે કે તે ઘણીવાર તેના વિશે વિચારે છે અને તેમ છતાં તે 6 વર્ષ પહેલાં તેની સાથે લગ્ન કરી શક્યો ન હતો, પરંતુ આજે તે આવું કરવા માટે એકદમ સક્ષમ છે. સલીમ તેને કહે છે કે તે જૂઠું જીવન જીવી રહી છે કારણ કે અખ્તર માત્ર રાત વિતાવવા માટે તેની મુલાકાત લે છે અને તેની સાથે લગ્ન કરવાનો કોઈ ઇરાદો નથી. નજમા અને અખ્તર એરપોર્ટ પર શાકિર ખાનનું સ્વાગત કરે છે. બીજી સવારે શાકિર નજમાને અખ્તરના ઠેકાણા વિશે પૂછે છે, તેમના સંબંધોની સ્વચ્છંદ પ્રકૃતિ તરફ સંકેત આપે છે અને આખો સમય નજમાને જુએ છે. નજમા અખ્તર પ્રત્યેના તેના પ્રેમની પુષ્ટિ કરે છે જેના પર શાકિર કહે છે કે તે હંમેશા તેને સ્થાયી જોવા માંગતો હતો અને અખ્તરને તેના પ્રયત્નોમાં મદદ કરવામાં ખુશ થશે. તે આગળ તેના જેવી સ્ત્રી સાથે લગ્ન કરવાનો ઇરાદો વ્યક્ત કરે છે જે તેણીને થોડી અચંબિત કરે છે. શાકિર ખાન નજમાને સાંજે એક પ્રકારની પાર્ટી આપવા કહે છે જ્યાં તે અલગથી અખ્તરને એક મહિલા સાથે લગ્ન કરવાની તેની ઇચ્છા વિશે કહે છે કારણ કે તે ઘર અને પરિવારના આરામને ચૂકી જાય છે. એક ફ્લેશબેકમાં બતાવવામાં આવ્યું છે કે શાકિર ખાનની પોતાની પત્ની અને બાળકો છે; જો કે, તે સ્પષ્ટ છે કે તે અપમાનજનક હતો અને તેથી તેના ઘરમાં તેનું સ્વાગત નહોતું. તે ઇચ્છે છે કે નજમા તેને તેના વતન શહેર હૈદરાબાદમાંથી એક કન્યા શોધે. જ્યારે અખ્તર નજમાને આ વિશે કહે છે ત્યારે તેણીને તે બળવાખોર લાગે છે, જો કે તે શાકિર માટે એક સુંદર કન્યા શોધવા માટે સંમત થાય છે કારણ કે આ કાર્યથી તેણી અને અખ્તરને દંપતી તરીકે તેમનું જીવન સ્થાપિત કરવામાં મદદ મળે છે. દ્રશ્ય હૈદરાબાદમાં બદલાય છે જ્યાં સરજુ અને શબનમ એકબીજાના પ્રેમમાં પડે છે. સરજુ નસરીન, જે સરજુને ગુપ્ત રીતે પ્રેમ કરે છે, તેને તેના મિત્ર શબનમ સાથે મુલાકાત ગોઠવવામાં મદદ કરવા કહે છે. નસરીનનું દિલ તૂટી ગયું છે પરંતુ વાસ્તવિકતાની સામે તે પોતાની લાગણીઓને પોતાની પાસે રાખવાનું નક્કી કરે છે કારણ કે સરજુ અને શબનમ બંને ખૂબ જ પ્રેમમાં હતા. દરમિયાન, નજમા લગ્ન માટે જરૂરી ઘરેણાં અને અન્ય વસ્તુઓ ખરીદે છે, અને સામાન્ય મિત્ર સલીમ સહિત લગ્નની પાર્ટી હૈદરાબાદ માટે રવાના થાય છે. જ્યારે તેઓ ટ્રેનમાં મુસાફરી કરે છે, ત્યારે એક ફ્લેશબેક દર્શાવે છે કે કેવી રીતે સલીમ હૈદરાબાદમાં નજમાને તેના ઘરે મળતો હતો અને તેની લાગણીઓ વ્યક્ત કરતો હતો પરંતુ નજમાએ તેને વારંવાર એમ કહીને ના પાડી હતી કે તે તેના પરિવાર માટે સોનાનું પક્ષી છે જેનું રહસ્ય તેને અજ્ઞાત છે. તે કહે છે કે તે તેની સાથે લગ્ન ન કરી શકે અને તે વધુ સારું રહેશે કે તે તેને ભૂલી જાય. જો તેમના માર્ગો ફરી ક્યારેય ઓળંગી જશે તો તે તેને એક મિત્ર તરીકે સ્વીકારવાનું વચન આપે છે. હૈદરાબાદમાં, શબનમની માતાએ તેની સૌથી મોટી પુત્રી માટે સારી મેચ છોડવી પડે છે કારણ કે તે વરરાજાની માંગણીઓ પૂરી કરી શકતી નથી. મેચ બનાવનાર હાજન બી, શબનમની માતાને ચીડાવે છે કારણ કે આ રીતે તેમને ક્યારેય મેચ નહીં મળે; જો કે, જો કોઈ સારી મેચ આવે તો તે તેને કહેવાનું વચન આપે છે. દરમિયાન, નજમા, જે હવે હૈદરાબાદમાં છે, કન્યાની શોધમાં નીકળે છે. તેણી એક એવી જગ્યાએ પહોંચે છે જ્યાં ગરીબો શાબ્દિક રીતે તેમની દીકરીઓનું પ્રદર્શન કરી રહ્યા છે, તેમની યુવાન છોકરીઓ મેળવવાની આશા રાખે છે, જેમાંથી કેટલીક ભાગ્યે જ તરુણાવસ્થા સુધી પહોંચી છે, બદલામાં અમુક રકમ મેળવવા માટે લગ્ન કરે છે. નજમા આનાથી ડરી જાય છે અને લગ્નની આ આખી યોજનામાં તેની ભૂમિકા પર સવાલ ઉઠાવે છે. તેમ છતાં, તે હૈદરાબાદમાં તેના પરિવારને મળવાનું નક્કી કરે છે અને જુએ છે કે તેની માતા તેને ફરીથી જોવા માટે ભાવુક થઈ જાય છે. તે તેના બાળપણના મિત્ર સરજુને પણ મળે છે, જેને તે તેનો નાનો ભાઈ માને છે. તે તેણીને કહે છે કે તેને એક છોકરી મળી છે જેની સાથે તે લગ્ન કરવા માંગે છે. નજમા ખૂબ જ ખુશ થાય છે અને તેને લગ્ન કરવામાં મદદ કરવાનું વચન આપે છે અને તે પણ ખૂબ ભવ્ય રીતે. જેમ જેમ તે જાય છે, તે નસરીનને મળે છે અને તેને પૂછે છે કે શું તે સરજુને મળવા આવી છે, જેના પર તે હકારાત્મક જવાબ આપે છે. નજમા એવું વિચારે છે કે નસરીન તે છોકરી છે જેના વિશે સરજુ વાત કરી રહી હતી. મુંબઈની લગ્નની પાર્ટીમાં, સરજુ, નસરીન અને શબનમની બનેલી એક નાની સભામાં, શબનમ એક સુંદર ગીત ગાય છે, જેના પર શાકિર ખાન ખૂબ પ્રભાવિત લાગે છે. બાદમાં તે શબનમ સાથે લગ્ન કરવાની ઇચ્છા વ્યક્ત કરે છે, જે નઝમાને આઘાત પહોંચાડે છે કારણ કે શબનમ ઘણી નાની છે અને હજુ 16 વર્ષની નથી. જો કે, અખ્તર તેને લગ્ન ગોઠવવા માટે સમજાવે છે કારણ કે જો તે ના પાડે તો પણ ગરીબ માતા-પિતા તેમની એક દીકરીના લગ્ન આવા અમીર માણસ સાથે કરાવીને વધુ ખુશ થશે. કન્યાનો પરિવાર આ પ્રસ્તાવ સ્વીકારે છે પરંતુ પરિવાર માટે 5000 રૂપિયા (મોટી દીકરીના લગ્ન માટે ઉપયોગમાં લેવા) અને માચિસ બનાવનાર હજ્જન બી માટે બક્ષીશ તરીકે 101 રૂપિયા માંગવા માટે પોતાની માંગણીઓ નક્કી કરે છે. લગ્નની ગોઠવણ સાથે, સલીમ આ સમગ્ર બાબતથી ગભરાઈ જાય છે અને દારૂના નશામાં ગરીબીને કારણે છોકરીઓને સમૃદ્ધ લોકોને કેવી રીતે વેચવામાં આવી રહી છે તેના પર પોતાનો ગુસ્સો વ્યક્ત કરે છે. તે લગ્નની સ્થાપનાને એવી વ્યવસ્થા સાથે સરખાવે છે જ્યાં મનુષ્યની હરાજી કરવામાં આવે છે. જ્યારે સરજુને લગ્ન વિશે ખબર પડે છે, ત્યારે તે શબનમના માતા-પિતાનો સામનો કરે છે અને તેમને પૂછે છે કે તેઓ કેવી રીતે આમ કરી શકે છે એ જાણીને કે તે અને શબનમ એકબીજાને પ્રેમ કરે છે અને તે તેની સાથે લગ્ન કરવાના ઈરાદાથી આજીવિકા મેળવવા માટે સખત મહેનત કરી રહ્યો છે. તે નિર્દેશ કરે છે કે તેઓએ તેણીની ખુશીની હરાજી કરી છે અને શપથ લે છે કે તે કાં તો આ લગ્ન થવા દેશે નહીં અથવા પોતાનો નાશ નહીં કરે. બીજી બાજુ, નજમા સમગ્ર પરિસ્થિતિનો સામનો કરી શકતી નથી અને તેમાં તેની ભૂમિકા પર સતત સવાલ ઉઠાવે છે. સલીમ તેને કહે છે કે લગ્ન એ મનુષ્યને વેચવા અને ખરીદવાની સામાજિક રીતે સ્વીકાર્ય રીત છે અને તે પણ આવા જ બજારનો ભોગ બની છે. તે તેને કહે છે કે જ્યાં સુધી તે એક પુરુષ પર નિર્ભર છે ત્યાં સુધી તે માત્ર એક રમકડું જ રહેશે, જ્યારે તે પોતાના પગ પર ઊભી રહેશે ત્યારે જ તે પોતાની અલગ ઓળખ સાથે પોતાની વ્યક્તિ બનશે. તે સમયે, સરજુ નજમા પાસે આવે છે અને તેને કહે છે કે તેણે શાકિર ખાન સાથે તેના જીવનનો પ્રેમ સ્થાપિત કર્યો છે. નજમા ભયંકર લાગે છે અને લગ્ન રદ કરાવવાનો પ્રયાસ કરે છે પરંતુ તેનો કોઈ ફાયદો થતો નથી. તે ભાંગી પડે છે અને તેમાં ગડબડ કરવા બદલ માફી માંગે છે. સરજુ બાબતોને પોતાના હાથમાં લે છે અને શાકિર ખાનને તેની બધી મુશ્કેલીઓનો ઉલ્લેખ કરીને લગ્ન તોડવા વિનંતી કરે છે, પરંતુ બદલામાં માત્ર અખ્તર અને લગ્ન સમારંભના કેટલાક અન્ય લોકો મૂક પ્રેક્ષકો તરીકે તેના દ્વારા મારવામાં આવે છે. શબનમ તેના પરિવારે સ્થાપિત કરેલા સંબંધથી ગુસ્સે થાય છે પરંતુ તેની પાસે કોઈ વિકલ્પ નથી. તે લગ્ન ન કરવાની વિનંતી કરે છે પરંતુ તેની બધી વિનંતીઓ બહેરા કાન પર પડે છે. તે બજારમાં જાય છે અને તે દોરી ખોલે છે જે તેણે એકવાર સરજુને તેના પતિ તરીકે રાખવાની ઇચ્છા સાથે બાંધી હતી. તેણી નિર્દેશ કરે છે કે જ્યારે તેણીએ આ ઇચ્છાનો દોર બજાર પર બાંધ્યો હતો ત્યારે તેણે જીવન માંગ્યું હતું પરંતુ હવે તે ફક્ત તેની બધી ઇચ્છાઓના મૃતદેહને પાછો લઈ જાય છે. સરજુ નસરીનની મદદથી છેલ્લી વખત શબનમને મળે છે અને ઘટનાઓના વળાંક પર બંનેને દુઃખ થાય છે. શબનમ શાકિર ખાન સાથે લગ્ન કરે છે. સલીમ મુંબઈ પાછા જવાનું નક્કી કરે છે જ્યારે નજમા ત્યાં જ રહેવાની યોજના ધરાવે છે. તે અખ્તરને નકારી કાઢે છે, જે ખૂબ જ ઉત્સાહિત હતો કારણ કે હવે તેનો અર્થ એ થયો કે શાકિર ખાન ચોક્કસપણે તેને સારું જીવન સ્થાપિત કરવામાં મદદ કરશે. નજમા નિર્દેશ કરે છે કે જો તે પૈસા માટે આવી વસ્તુ કરી શકે તો તે કદાચ તેના લાભ માટે એક દિવસ તેને વેચી પણ શકે છે. અખ્તર રડી પડે છે અને કહે છે કે તે તેના વિના નાશ પામશે, જેના પર તેણી જવાબ આપે છે કે તેણે શાકિર ખાનના પ્રયત્નોમાં પ્યાદુ બનીને પહેલેથી જ પોતાનો નાશ કરી લીધો છે. લગ્નની રાત્રે, શાકિર ખાન તેની નવી કન્યાને લગ્નના પલંગ પર મૃત અવસ્થામાં જુએ છે. શબનામે પોતાને ઝેર આપીને આત્મહત્યા કરી લીધી હતી. આ સમાચારથી સરજુનું દિલ તૂટી જાય છે. નજમા દોષિત લાગે છે અને મુંબઈ જતી ટ્રેનને પકડે છે, જેમાંથી સલીમ જઈ રહ્યો હતો. તે સલીમનો સામનો કરે છે અને શબનમના મૃત્યુના સમાચાર આપે છે, જેના અંતે તે આ અન્યાયનો, આ ગુનાનો ભાગ બનવાની માલિકી ધરાવે છે. કાસ્ટ સાઉન્ડ ટ્રેક ફિલ્મની રજૂઆતના લગભગ એક દાયકા પછી, 'કરોગે યાદ તો હર બાત યાદ આએગી' ગીતનો ઉપયોગ 1995ના આલ્બમ 'સાદી' માં કરવામાં આવ્યો હતો. શરૂઆતમાં આપણે એક ગીત "હમ ઉન્હી માતા-એ-કૂચા-ઓ-બજાર કી તરહ" સાંભળીએ છીએ જે ક્લાસિક ફિલ્મ દસ્તક (1970ની ફિલ્મ) નું છે. પુરસ્કારો પણ જુઓ અમીના કેસ, 1991નો હૈદરાબાદમાંથી કન્યા ખરીદીનો કેસ બાહ્ય કડીઓ 1982ની ફિલ્મો 1980ની હિન્દી ફિલ્મો 1980ની ઉર્દૂ ભાષાની ફિલ્મો ઉર્દૂ ભાષાની ભારતીય ફિલ્મો હૈદરાબાદમાં સેટ, ભારતીય ફિલ્મોમાં મહિલાઓની માનવ તસ્કરી વિશેની ફિલ્મો ભારતીય ફિલ્મોમાં મહિલાઓની સામે હિંસા વિશે ફિલ્મફેર એવોર્ડ વિજેતાઓ