Michael Cronin (academic)
માઈકલ એન્થની ક્રોનિન (જન્મ 1 ઓક્ટોબર 1960) સંસ્કૃતિ, પ્રવાસ સાહિત્ય, અનુવાદ અભ્યાસ અને આઇરિશ ભાષામાં આઇરિશ શૈક્ષણિક નિષ્ણાત છે. તેઓ આયર્લેન્ડની ડબલિનની ટ્રિનિટી કોલેજમાં ફ્રેન્ચ (1776ની સ્થાપના) ના અધ્યક્ષના વર્તમાન ધારક છે. ક્રોનિન રોયલ આઇરિશ એકેડમીના સભ્ય છે. 1 ઓક્ટોબર 1960ના રોજ જન્મેલા તેઓ 1982માં ડબલિનની ટ્રિનિટી કોલેજમાંથી ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજીમાં બી. એ., યુનિવર્સિટી કોલેજ ડબલિનમાંથી એમ. એ. અને 1991માં ડબલિનની ટ્રિનિટી કોલેજમાંથી "રેજેન ડુચાર્મે અને ગેરાર્ડ બેસેટના ગદ્ય સાહિત્યમાં લુડિક એલિમેન્ટ્સ" થીસીસ સાથે પીએચડી ધરાવે છે. તેઓ ધ આઇરિશ રિવ્યૂના સહ-સંપાદક છે. તેઓ 2008માં રોયલ આઇરિશ એકેડેમીના સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા અને તેના માનવતા સચિવનું પદ સંભાળ્યું હતું. તેઓ પોએટ્રી આયર્લેન્ડના અધ્યક્ષ પણ હતા. તેમને 2019-2020 શૈક્ષણિક વર્ષ માટે કેયુ લ્યુવેન ખાતે એમ્બેસેડર ચેર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. માઈકલ ક્રોનિન દ્વારા લખાયેલા પુસ્તકોમાં ઇકો-ટ્રાવેલઃ જર્નીંગ ઇન ધ એજ ઓફ ધ એન્થ્રોપોસીનનો સમાવેશ થાય છે. કેમ્બ્રિજઃ કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2022. આઇરિશ અને ઇકોલોજી/એન ગેઇલગે એગસ એન ઇસોલાયોચ્ટ. ડબલિનઃ ફોઇલસીચેન અભૈર સ્પિયોરાદાલ્ટા, 2019. ઇકો-ટ્રાન્સલેશનઃ એન્થ્રોપોસીન યુગમાં અનુવાદ અને ઇકોલોજી. મિલ્ટન પાર્ક, એબિંગડન, ઓક્સનઃ રૂટલેજ, 2017. ડિજિટલ યુગમાં અનુવાદ. મિલ્ટન પાર્ક, એબિંગડન, ઓક્સનઃ રૂટલેજ, 2013. અરબી અનુવાદ અલ્તર્જ્માહ ફી અલઅસર અલરકમી તરીકે પ્રકાશિત થયો કિંગ સાઉદ યુનિવર્સિટી, રિયાધ, સાઉદી અરેબિયાના ડૉ. મુબારક અલખતનાઈ દ્વારા અનુવાદિત પોલિશ અનુવાદ પ્રઝેક્લાડ ડબલ્યુ ઇપોસ સાયફ્રોવેજ તરીકે પ્રકાશિત થયો, માર્ટા બલાસ્કોવ્સ્કા, માગ્ડા હેડેલ, એલ્ઝબીટા કોઝિયોલ્કીવિઝ, મેસીજ નવરોકી, એલ્ડોના પિકુલ, ઝોફિયા ઝીમેન, ક્રાકોઃ વાયડૉનિક્ટો યુનિવર્સાઇટેટુ જગિયેલોન્સ્કીગો, 2016 અનુવાદ ચલચિત્રોમાં જાય છે. ન્યૂ યોર્ક, એનવાયઃ રૂટલેજ, 2009. અનુવાદ અને ઓળખ. લંડનઃ રૂટલેજ, 2006 આઇરિશ ઇન ધ ન્યૂ સેન્ચ્યુરી. ડબલિનઃ કોઇસ લાઇફ, 2005 અનુવાદ અને વૈશ્વિકીકરણ, રૂટલેજ, 2003. વર્લ્ડકેટ અનુસાર, આ પુસ્તક 281 પુસ્તકાલયોમાં રાખવામાં આવ્યું છે, જેનો અરબી અનુવાદ અલ્તર્જ્માહ વાલઓલ્માહ/અલ-તરજામાહ વા-અલ-અલામાહ તરીકે પ્રકાશિત થયો છે, જાપાનીઝ અનુવાદ તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો છે, જેનો અર્થ થાય છેઃ નવા ભાષાના સંદર્ભ/હોનયાકુથી ગુરોબારિઝેશોનઃ શિન હોનયાકુ કોટોહાજિમે (બાર્બરા ઓ 'કોનોર સાથે) આઇરિશ પ્રવાસનઃ છબી, સંસ્કૃતિ અને ઓળખ, ચેનલ વ્યૂ પબ્લિકેશન્સ, 2003. વર્લ્ડકેટ અનુસાર, આ પુસ્તક 591 પુસ્તકાલયો ટાઇમ ટ્રેક્સઃ સીન્સ ફ્રોમ ધ આઇરિશ એવરીડે, ન્યૂ આઇલેન્ડ, 2003માં રાખવામાં આવ્યું છે. આઇરિશ પ્રવાસનઃ છબી, સંસ્કૃતિ અને ઓળખ, કૉર્ક યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2002. (કોર્માક ઓ કુઇલિયન સાથે) આયર્લેન્ડની ભાષાઓ, ફોર કોર્ટ્સ પ્રેસ, 2002. ટ્રાન્સલેટિંગ ટુમોરોઃ ટ્રાન્સલેશન, ટેક્નોલોજી એન્ડ ઇન્ટરકલ્ચરિટી ઇન અ ગ્લોબલ એજ], રૂટલેજ, 2002. એક્રોસ ધ લાઇન્સઃ ટ્રાવેલ, લેંગ્વેજ, ટ્રાન્સલેશન, કૉર્ક યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2000. વિવિધતામાં એકતા? અનુવાદ અભ્યાસમાં વર્તમાન પ્રવાહો, સેન્ટ જેરોમ પ્રેસ, 1998. એન્થોલોજી ડેસ નોવેલ્સ ઇરલેન્ડાઇસીસ, એલ 'ઇન્સ્ટન્ટ મેમ, 1997. અનુવાદ આયર્લેન્ડઃ અનુવાદ, ભાષાઓ અને ઓળખ, કૉર્ક યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1996. આયર્લેન્ડમાં પ્રવાસનઃ એક ગંભીર વિશ્લેષણ, કૉર્ક યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1993. તેમના દ્વારા સંપાદિત પુસ્તકોમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ આયર્લેન્ડની ભાષાઓ, ફોર કોર્ટ્સ પ્રેસ, 2003. રીઇન્વેન્ટિંગ આયર્લેન્ડઃ કલ્ચર, સોસાયટી એન્ડ ધ ગ્લોબલ ઇકોનોમી, પ્લુટો પ્રેસ, 2002. સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ સત્તાવાર સાઇટ હોમ પેજ ટ્રિનિટી કોલેજ ડબલિન ખાતે આઇરિશ અનુવાદ વિદ્વાનો ટ્રિનિટી કોલેજ ડબલિનના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ યુનિવર્સિટી કોલેજ ડબલિનના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ રોયલ આઇરિશ એકેડેમીના સભ્યો 1960 જન્મ જીવંત લોકો