Kaddish for an Unborn Child
'કદ્દીશ ફોર એન અનબોર્ન ચાઇલ્ડ' એ ઇમરે કર્ટેઝની નવલકથા છે, જે સૌપ્રથમ 1990 માં પ્રકાશિત થઈ હતી. આ નવલકથા યુદ્ધ પછી હોલોકાસ્ટમાંથી બચેલા વ્યક્તિના સંઘર્ષો સાથે સંબંધિત છે, જેમાં એક મિત્રને સમજાવવામાં આવ્યું છે કે તે શા માટે બાળકને એવી દુનિયામાં ન લાવી શકે જે આવા અત્યાચારો થવા દે. આ પુસ્તક કથાવાચકના નિષ્ફળ લગ્ન, તેમની અસફળ સાહિત્યિક કારકિર્દી અને તેમના યહૂદીપણાના ખ્યાલ સાથે પણ સંબંધિત છે. કર્ટેઝને 2002 માં સાહિત્ય માટે નોબેલ પુરસ્કાર મળ્યો હતો "ઇતિહાસની બર્બર મનસ્વીતા સામે વ્યક્તિના નાજુક અનુભવને જાળવી રાખનારા લેખન માટે". અંગ્રેજી અનુવાદો 'કદ્દીશ ફોર એન અનબોર્ન ચાઇલ્ડ', ત્રિ. ટિમ વિલ્કિન્સન, 2004, કેડિશ ફોર અ ચાઇલ્ડ નોટ બોર્ન, ટી. આર. ક્રિસ્ટોફર સી. વિલ્સન અને કેથરીના એમ. વિલ્સન, 1999,1990 નવલકથાઓ હંગેરિયન નવલકથાઓ હોલોકાસ્ટના પરિણામ વિશે નવલકથાઓ