They Were Strong and Good
તેઓ મજબૂત અને સારા હતા એ બાળકોનું બિન-સાહિત્ય પુસ્તક છે જે રોબર્ટ લૉસન દ્વારા લખાયેલું અને સચિત્ર છે, જેમણે અમેરિકન બાળકોના ચિત્ર પુસ્તકના ચિત્રણમાં શ્રેષ્ઠતા માટે 1941નો કેલ્ડેકોટ મેડલ જીત્યો હતો. તે લોસનના પરિવારની વાર્તા કહે છેઃ તેઓ ક્યાંથી આવ્યા, તેઓ કેવી રીતે મળ્યા, તેઓએ શું કર્યું અને તેઓ ક્યાં રહેતા હતા. તેમના પૂર્વજો વિશે બોલતા લોસન પ્રસ્તાવનામાં કહે છે, "તેમાંથી કોઈ પણ મહાન કે પ્રખ્યાત નહોતા, પરંતુ તેઓ મજબૂત અને સારા હતા". વિવાદ મૂળ 1940ના લખાણમાં બે વિવાદાસ્પદ વિભાગોમાં ફેરફાર કરવા માટે સુધારો કરવામાં આવ્યો છે. એક અમેરિકન ભારતીયોને "શાંત" તરીકે ઉલ્લેખ કરે છે, જ્યારે બીજામાં, "રંગીન છોકરો" ને "નીગ્રો સ્લેવ" સાથે બદલવામાં આવે છે. સાથેના ચિત્રો તમામ આવૃત્તિઓમાં અપરિવર્તિત રહે છે. 1940 મૂળઃ "જ્યારે મારી માતા નાની છોકરી હતી ત્યારે મિનેસોટામાં ભારતીયો હતા-શાંત લોકો. મારી માતાને તે ગમ્યું નહીં. તેઓ ખખડાવ્યા વગર રસોડામાં જતા અને જમીન પર બેસી જતા. પછી તેઓ તેમના પેટને ઘસતા અને તેઓ ભૂખ્યા છે તે બતાવવા માટે તેમના મોં તરફ નિર્દેશ કરતા. જ્યાં સુધી મારી માતાની માતા તેમને ખાવા માટે કંઈક ન આપે ત્યાં સુધી તેઓ જતા નહીં. સુધારેલી આવૃત્તિઃ "જ્યારે મારી માતા નાની છોકરી હતી ત્યારે મિનેસોટામાં ભારતીયો હતા. મારી માતાને તે ગમ્યું નહીં. તેઓ ખખડાવ્યા વગર રસોડામાં જતા અને જમીન પર બેસી જતા. પછી તેઓ તેમના પેટને ઘસતા અને તેઓ ભૂખ્યા છે તે બતાવવા માટે તેમના મોં તરફ નિર્દેશ કરતા. જ્યાં સુધી મારી માતાની માતા તેમને ખાવા માટે કંઈક ન આપે ત્યાં સુધી તેઓ જતા નહીં. આ ચિત્ર એક અશ્વેત મહિલાનું છે-એક બંદના-પહેરેલી "મમી"-બે ભારતીયો પર ઝાડુ લહેરાવે છે જેઓ ચોરાયેલું ભોજન લઈને ભાગી રહ્યા છે. 1940 મૂળઃ "જ્યારે મારા પિતા ખૂબ નાના હતા ત્યારે તેમની પાસે બે કૂતરા અને એક રંગીન છોકરો હતો. આ શ્વાનોને સેક્સટસ હોસ્ટિલિયસ અને નુમા પોમ્પિલિયસ નામ આપવામાં આવ્યું હતું. રંગીન છોકરો માત્ર મારા પિતાની ઉંમરનો હતો. તે એક ગુલામ હતો, પરંતુ તેઓ તેને તે કહેતા નહોતા. તેઓ તેને ફક્ત ડિક કહેતા હતા. તે અને મારા પિતા અને બે શિકારી શ્વાન આખો દિવસ શિકાર કરતા હતા. સુધારેલી આવૃત્તિઃ "જ્યારે મારા પિતા ખૂબ નાના હતા ત્યારે તેમની પાસે એક નીગ્રો ગુલામ અને બે કૂતરા હતા. આ શ્વાનોને સેક્સટસ હોસ્ટિલિયસ અને નુમા પોમ્પિલિયસ નામ આપવામાં આવ્યું હતું. નેગ્રો છોકરો માત્ર મારા પિતાની ઉંમરનો હતો અને તેનું નામ ડિક હતું. તે અને મારા પિતા અને બે શિકારી શ્વાન આખો દિવસ શિકાર કરતા હતા. આ ચિત્ર એક કાળા યુવાનનું છે જે ચીંથરા પહેરેલો છે, બે મૃત પ્રાણીઓને લઈને તેના યુવાન સફેદ માલિકની પાછળ ચાલે છે. અન્ય કેટલાક ચિત્રોમાં પણ કાળા લોકોને ગુલામીની વિવિધ સ્થિતિઓમાં ચીંથરા પહેરેલા બતાવવામાં આવ્યા છે. સંદર્ભો 1940 બાળકોના પુસ્તકો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ વિશેના બાળકોના ઇતિહાસના પુસ્તકો અમેરિકન ચિત્ર પુસ્તકો કેલ્ડેકોટ મેડલ વિજેતા કાર્યો વાઇકિંગ પ્રેસ પુસ્તકો