Zhenitba
ઝેનિટબા (, ઝેનિટબા, મેરેજ) એ 1868માં મોડેસ્ટ મુસોર્ગ્સ્કી દ્વારા નિકોલાઈ ગોગોલની કોમેડી મેરેજ પર આધારિત પોતાના લિબ્રેટો માટે શરૂ કરાયેલ એક અપૂર્ણ ઓપેરા છે. 1842નું આ નાટક સંવનન અને કાયરતા પરનું વ્યંગ છે, જે એક યુવાન સ્ત્રી, અગાફ્યા પર કેન્દ્રિત છે, જે ચાર કુંવારાઓ દ્વારા આકર્ષાય છે, દરેકની પોતાની વિશિષ્ટતાઓ છે. ગોગોલના લગ્નને સંગીતમાં સ્થાપિત કરવાનો વિચાર એલેક્ઝાન્ડર ડાર્ગોમિઝસ્કીની સલાહ અને પ્રભાવમાંથી આવ્યો હતો, જેમણે માત્ર બે વર્ષ અગાઉ (1866 માં) એલેક્ઝાન્ડર પુશ્કિનની કરૂણાંતિકા માટે પોતાના પ્રાયોગિક ઓપેરા, ધ સ્ટોન ગેસ્ટની રચના કરવાનું શરૂ કર્યું હતું. ડાર્ગોમિઝસ્કીએ જાહેરાત કરી હતી કે લખાણ "તે જે રીતે ઊભું છે તે જ રીતે સેટ કરવામાં આવશે, જેથી લખાણના આંતરિક સત્યને વિકૃત ન થવું જોઈએ", અને એવી રીતે કે જે એરીયા અને પઠન વચ્ચેના 'અવાસ્તવિક' વિભાજનને સતત શૈલીની તરફેણમાં નાબૂદ કરે છે. 1868માં, મુસોર્ગ્સ્કીએ ઝેનિતબાના પ્રથમ અગિયાર દ્રશ્યો ઝડપથી સેટ કર્યા હતા, જેમાં તેમની પ્રાથમિકતા નાટકના કુદરતી અને ઇરાદાપૂર્વકના નમ્ર સંવાદના કુદરતી ઉચ્ચારો અને પેટર્નને સંગીતમાં પ્રસ્તુત કરવાની હતી. મુસોર્ગ્સ્કીનો ઉદ્દેશ લખાણના કુદરતી લયનો ઉપયોગ કરીને દરેક પાત્ર માટે વ્યક્તિગત સંગીતની સહીઓ બનાવવાનો હતો. સંગીતકારે નોંધ્યુંઃ હું સ્ટેજ પરના મારા પાત્રોને જીવંત લોકોની જેમ બોલવા માંગુ છું, અને એવી રીતે કે વાદ્યવૃંદ દ્વારા સમર્થિત અને તેમની વાણી માટે પૃષ્ઠભૂમિ બનાવતા સ્વરનું પાત્ર અને બળ, તેનો હેતુ પ્રાપ્ત કરશે, એટલે કે, મારું સંગીત તેના તમામ સૂક્ષ્મ ઘોંઘાટમાં માનવ વાણીનું કલાત્મક પ્રજનન હોવું જોઈએ. પહેલો અભિનય 1868માં સ્વરમાં પૂર્ણ થયો હતો અને સંગીતકારે નોંધ્યું હતું કે, તે ઉનાળામાંઃ મેં પહેલો અભિનય પૂર્ણ કર્યો છે. ત્રણ દિવસ સુધી વરસાદ પડ્યો અને મેં હવામાનને ધ્યાનમાં રાખીને રોકાયા વિના કામ કર્યું. લગ્નએ મને એક મિનિટ પણ શાંતિ ન આપી-તેથી મેં તે લખ્યું. સ્કોર નીચેની વિગતો સાથે અંકિત છેઃ "કામ મંગળવાર, 11 જૂન, 1868 ના રોજ પેટ્રોગ્રેડ (સેન્ટ પીટર્સબર્ગ) માં શરૂ થયું હતું, અને મંગળવાર, 8 જુલાઈ, 1868 ના રોજ શિલોવો ગામ, તુલા ઓબ્લાસ્ટમાં પૂર્ણ થયું હતું". આ લગ્ન મુસોર્ગ્સ્કીની પ્રથમ સંગીતની શ્રેષ્ઠ કૃતિઓમાંની એક હતી. એક વિવેચકના જણાવ્યા અનુસાર, તે રશિયન ઓપેરામાં એક પ્રયોગ હતો જેમાં "તેના તમામ આઘાતજનક વિરોધાભાસ અને અતિશયોક્તિઓ સાથે વ્યંગાત્મક, વિચિત્ર સંગીતની ભાષાનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે સંગીતકાર, શ્રેષ્ઠ રશિયન-પીટર્સબર્ગ પરંપરામાં, તેના પાત્રોની મજાક ઉડાવે છે પરંતુ તે જ સમયે તેમના પર 'રડે છે'. પ્રદર્શન ઇતિહાસ 1868, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ-ખાનગી પ્રદર્શન મુસોર્ગ્સ્કીની ભાગીદારી સાથે પ્રારંભિક પ્રદર્શન 1868 માં સેસર કુઇના ઘરે થયું હતું. નાદેઝદા પુર્ગોલ્ડે પિયાનો વગાડ્યો હતો. કલાકારોમાં મોડેસ્ટ મુસોર્ગ્સ્કી (પોડકોલીઓસિન), એલેક્ઝાન્ડર ડાર્ગોમીઝસ્કી (કોચકાર્યોવ), એલેક્ઝાન્ડ્રા પુર્ગોલ્ડ (ફ્યોક્લા ઇવાનોવના) અને કોન્સ્ટેન્ટિન વેલેમિનોવ (સ્ટેપેન) નો સમાવેશ થાય છે. એલેક્ઝાન્ડ્રા પુર્ગોલ્ડ (બાદમાં મોલાસ) નાદેઝદા પુર્ગોલ્ડ (બાદમાં રિમ્સ્કાયા-કોર્સાકોવા) ની બહેન હતી. 1906, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ-ખાનગી પ્રદર્શન પછીનું ખાનગી પ્રદર્શન નિકોલાઈ રિમ્સ્કી-કોર્સકોવના ઘરે થયું. નાદેઝદા પુર્ગોલ્ડ હવે નાદેઝદા રિમ્સ્કાયા-કોર્સાકોવા હતા, સંગીતકાર સાથે લગ્ન દ્વારા; તેણી ફરીથી પિયાનો વગાડતી હતી. કલાકારોમાં સિગિઝમંડ બ્લુમેનફેલ્ડ (પોડકોલીઓસિન), એ. પી. સેન્ડ્યુલેન્કો (કોચકાર્યોવ), સોન્યા રિમ્સ્કાયા-કોર્સાકોવા (ફ્યોક્લા ઇવાનોવના) અને ગુરી સ્ટ્રાવિન્સ્કી (સ્ટેપેન) નો સમાવેશ થાય છે. સિગિઝમંડ બ્લુમેનફેલ્ડ વાહક ફેલિક્સ બ્લુમેનફેલ્ડના ભાઈ હતા, સોન્યા રિમ્સ્કાયા-કોર્સાકોવા નિકોલાઈ અને નાદેઝદા રિમ્સ્કી-કોર્સાકોવની પુત્રી હતી, અને ગુરી સ્ટ્રેવિન્સ્કી સંગીતકાર આઇગોર સ્ટ્રેવિન્સ્કીના ભાઈ હતા. 1908, મોસ્કો-વિશ્વ પ્રીમિયર પ્રથમ વ્યાવસાયિક જાહેર પ્રદર્શન 12 ડિસેમ્બર 1908ના રોજ મોસ્કોના ગ્રેટ હોલ ઓફ ધ નોબિલીટીમાં યોજાયું હતું. રિમ્સ્કી-કોર્સકોવ આવૃત્તિ (1908) રજૂ કરવામાં આવી હતી. પ્રોડક્શન કર્મચારીઓમાં અર્કાડી કેર્ઝિન (નિર્માતા) નો સમાવેશ થાય છે. ડી. વેઇસ (વેઇસ) પિયાનો પર સાથે હતા. કલાકારોમાં વ્લાદિમીર લોસ્કી (પોડકોલીઓસિન), ફ્યોદોર અર્ન્સ્ટ (કોચકાર્યોવ), સેરાફિમા સેલ્યુક-રોઝ્નાટોવ્સ્કાયા (ફ્યોક્લા ઇવાનોવના) અને ક્રિસ્ટોફર ટોલકાચેવ (સ્ટેપેન) નો સમાવેશ થાય છે. એપ્રિલ 1973માં, કોર્નેલ યુનિવર્સિટીના બાર્ન્સ હોલ ખાતે, લિયોનાર્ડ લેહરમેનના અંગ્રેજી અનુવાદમાં રીડર્સ થિયેટર પરફોર્મન્સ વર્ગમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં જ્યોર્જ ગિબિયનને પોડકોલ્યોસિન તરીકે, વિલિયમ ઓસ્ટિનને કોચકેરોવ તરીકે, લોરેલ ફેને ફ્યોક્લા ઇવાનોવના તરીકે અને જેરી અમલદેવને સ્ટેપેન તરીકે, લિયોનાર્ડ લેહરમેનને પિયાનો પર રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ એલેક્ઝાન્ડર ચેરેપનિને લેહરમેનને તેમના ઓપેરાની પૂર્ણતાનો અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવા કહ્યું. કામ હજુ પણ ચાલી રહ્યું છે. પ્રકાશન ઇતિહાસ 1908, નિકોલાઈ રિમ્સ્કી-કોર્સકોવ, વી. બેસેલ એન્ડ કંપની, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ 1933 દ્વારા વોકલ સ્કોર એડિશન, વોકલ સ્કોર, એમ. પી. મુસોર્ગ્સ્કી દ્વારા કમ્પ્લીટ વર્ક્સના વોલ્યુમ IV ના બીજા અંકમાં મૂળ સંગીતકારનું વર્ઝન, યુનિવર્સલ એડિશન સાથે મુઝીઝ, મોસ્કો રોલ્સ સારાંશ સમયઃ સ્થળઃ દ્રશ્ય 1 નિષ્ક્રિય બેચલર પોડકોલીઓસિન પત્ની શોધવાનો પ્રયાસ કરે છેઃ "સારું, જ્યારે કોઈ કાળજીપૂર્વક વિચાર કરે છે, ત્યારે તે જુએ છે કે લગ્ન ખૂબ ઉપયોગી થઈ શકે છે". તે હાલમાં અસ્તવ્યસ્ત જીવન જીવે છે, તેના ગરીબ નોકર, સ્ટેપેન સાથે, સતત તેના બેક્ અને કૉલ પર. દ્રશ્ય 2 એક લગ્ન દલાલ, ફ્યોક્લા ઇવાનોવના, પોડકોલીઓસિનને તેણીએ તેના માટે પસંદ કરેલી છોકરીની વિગતો આપવા આવે છે. જો કે, તેને તેના દહેજમાં વધુ રસ છેઃ "અને મને કેવા પ્રકારનો દહેજ મળશે? ચાલો શરૂઆતથી શરૂ કરીએ અને દહેજની ચર્ચા કરીએ. "તેને એ પણ ચિંતા છે કે તેણી તેના માટે પૂરતા પ્રમાણમાં ઉછેર પામી નથીઃ" મને નથી લાગતું કે તે એક અધિકારીની પુત્રી છે? તો શું આ ખરેખર શ્રેષ્ઠ સોદો છે? ફ્યોક્લા સૂચવે છે કે તે તેના નબળા દેખાવ અને સફેદ વાળથી પરેશાન થઈ શકતો નથી! દૃશ્ય 3 અનપેક્ષિત રીતે કોચકાર્યોવ, પોડકોલીઓસિનનો શ્રેષ્ઠ મિત્ર, આવે છે અને લગ્નના દલાલને જોઈને ગુસ્સે થાય છે. તે ફરિયાદ કરે છે કે તેણીએ તેના લગ્ન એક તોફાની, ઘમંડી સ્ત્રી સાથે કરી દીધા છે. તે તેને દૂર મોકલે છે, અને મેચ બનાવવાની ફરજો પોતે સંભાળવાનું નક્કી કરે છે. દ્રશ્ય 4 તે તેના મિત્ર માટે લગ્નજીવનનું એક આદર્શવાદી અને મુશ્કેલી-મુક્ત ચિત્ર ચિત્રિત કરે છેઃ "તેના પાંજરામાં એક પક્ષી અને થોડી ભરતકામ હશે. ફક્ત તમારી જાતને તમારી ખુરશીમાં કલ્પના કરો, શાંત અને શાંત અને તમારી બાજુમાં એક નાની પ્રેમાળ સ્ત્રી, સર્વાંગી અને સુંદર. તેનો હાથ તમને આ રીતે ફટકારે છે. "અનિચ્છાએ પોડકોલીઓસિન કોચર્યોવની માગણીનો પ્રતિકાર કરે છે કે તે ઓછામાં ઓછી છોકરીને મળેઃ" તેને હમણાં માટે છોડી દો. ચાલો, આપણે કાલે જઈશું ". અને કોચ્કાર્યોવ જવાબ આપે છેઃ "તમે મૂર્ખ અને ડરપોક છો! તમે વધુ ખરાબ છો. તમે એક સિસી અને ગધેડો છો! " અને કોચ્કાર્યોવ શાબ્દિક રીતે પોડકોલેસિનને તેના એપાર્ટમેન્ટના દરવાજામાંથી બહાર કાઢે છે. અહીં પ્રથમ અધિનિયમ સમાપ્ત થાય છે. અન્ય હાથ દ્વારા આવૃત્તિઓ રેકોર્ડિંગ સંદર્ભો નોંધો બાહ્ય કડીઓ સોખીવ (નાગોવિટ્સિન ઓર્કેસ્ટ્રેશન) દ્વારા ધ મ્યુઝિકલ પોઇન્ટર્સની સમીક્ષા પ્રીમિયર-સમીક્ષા મોડેસ્ટ મુસોર્ગ્સ્કી દ્વારા ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ ઓપેરાસ