Blow the Man Down
"બ્લો ધ મેન ડાઉન" એ અંગ્રેજી ભાષાની દરિયાઈ ઝૂંપડું છે, જે રૌડ ફોક સોંગ ઇન્ડેક્સમાં 2624 તરીકે સૂચિબદ્ધ છે. સમકાલીન પ્રકાશનો અને વ્યક્તિઓની યાદો, પછીના પ્રકાશનોમાં, 1860 ના દાયકા સુધીમાં આ ઝૂંપડપટ્ટીનું અસ્તિત્વ દર્શાવે છે. જુલાઇ 1867માં સિરાક્યુસ ડેઇલી કુરિયરે ગીતના એક ગીતનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો, જેનો ઉપયોગ ન્યૂયોર્કથી ગ્લાસગો જતા વરાળ જહાજ પર હેલિયાર્ડ્સને ખેંચવા માટે થતો હોવાનું કહેવાય છે. 1879 માં, જ્યોર્જ હેઝવેલ લંડનથી સિડની સુધીના અન્ય વરાળ જહાજ પર પેસેન્જર હતા, તે સમયે તેમણે ક્રૂની કેટલીક ઝૂંપડીઓની નોંધ લીધી હતી. આ જહાજના પોતાના પાક્ષિક અખબાર, ધ પરમટ્ટા સનમાં પ્રકાશિત થયા હતા, અને તેમાં "બ્લો ધ મેન ડાઉન" માટેના ગીતોનો સંપૂર્ણ સમૂહ સામેલ હતો. ગીતો બ્લેક બોલ લાઇનના જહાજની થીમ લે છે, અને તેમાં "વે! હાય! માણસને નીચે ફેંકી દો/મને માણસને નીચે ઉડાવવા માટે થોડો સમય આપો. હેઝવેલના લેખને વ્યાપક પ્રસાર ન મળ્યો હોવા છતાં, તે લૌરા એલેક્ઝાન્ડ્રિન સ્મિથના હાથમાં ગયો, જેમના પોતાના ખલાસીઓના ગીતોનો મોટો સંગ્રહ, ધ મ્યુઝિક ઓફ ધ વોટર્સ (1888), વ્યાપકપણે ઉપલબ્ધ થનાર પ્રથમ લેખમાંનો એક હતો. સ્મિથે હેઝવેલ દ્વારા એકત્ર કરાયેલા ગીતોની પુનઃમુદ્રણ કરી હતી. તેમણે ગીતનું એક અલગ સંસ્કરણ પણ રજૂ કર્યું હતું જે તેમણે પોતે સંભવતઃ એકત્રિત કર્યું હતું, અને જેનો ઉપયોગ ટોપસેલ યાર્ડ્સને ફરકાવવા માટે થતો હોવાનું કહેવાય છે. તેના ગીતોમાં હોંગકોંગથી ઇંગ્લેન્ડ આવતા નાવિકનો સંદર્ભ તેમજ "વિન્ચેસ્ટર સ્ટ્રીટ" પર એક છોકરીને મળવાનો સમાવેશ થાય છે. પ્રારંભિક રેકોર્ડિંગ્સ વીસમી સદીના પૂર્વાર્ધમાં ઘણા રેકોર્ડિંગ્સ કરવામાં આવ્યા હતા જેમાં ભૂતપૂર્વ ખલાસીઓ ઝૂંપડું ગાતા હતા. પર્સી ગ્રેન્ગરે લંડનના ચેલ્સિયામાં ટોમ રોબર્ટ્સ નામના માણસને 1908માં એક સંસ્કરણ ગાવાનું રેકોર્ડ કર્યું હતું, જેને બ્રિટિશ લાઇબ્રેરી સાઉન્ડ આર્કાઇવ દ્વારા ઓનલાઇન સાંભળી શકાય છે. લોકકથાકાર જેમ્સ મેડિસન કાર્પેન્ટરએ 1930ના દાયકાની શરૂઆતમાં ઇંગ્લેન્ડ, સ્કોટલેન્ડ અને વેલ્સમાં ગીતનું રેકોર્ડિંગ કર્યું હતું, જે તમામ વોન વિલિયમ્સ મેમોરિયલ લાઇબ્રેરી પર ઉપલબ્ધ છે. હેલેન હાર્ટનેસ ફ્લેડર્સે 1940ના દાયકામાં ન્યૂ ઇંગ્લેન્ડમાં ભૂતપૂર્વ ખલાસીઓ દ્વારા ગવાયેલી કેટલીક આવૃત્તિઓ રેકોર્ડ કરી હતી, જ્યારે હેલેન ક્રેઇટને 1940 અને 50ના દાયકામાં કેટલીક નોવા સ્કોટીયન આવૃત્તિઓ રેકોર્ડ કરી હતી. ગીતો આ પ્રકારના મોટાભાગના ગીતોની જેમ, "બ્લો ધ મેન ડાઉન" રૂઢિગત પંક્તિઓના લવચીક સંયોજનમાં ગવાય છે, સામાન્ય ગીતના સંગ્રહમાંથી તરતા પંક્તિઓ, અને ક્ષણે સુધારેલ અથવા વ્યક્તિગત ગાયકો માટે વિશિષ્ટ પંક્તિઓ. આ ગીત અનિશ્ચિત લંબાઈનું હતું, અને અપરિવર્તનીય બે ભાગોના વિરામ માટે એકલ પંક્તિઓ પૂરી પાડીને બનાવવામાં આવ્યું હતું. માળખું નીચે મુજબ છેઃ "બ્લો ધ મેન ડાઉન" માટે ગવાયેલા હોવાનું દસ્તાવેજીકરણ કરાયેલ સોલો શ્લોક યુગલમાં 19મી સદીના ખલાસીઓમાંથી નીચેનાનો સમાવેશ થાય છે. અન્ય સંસ્કરણ ફેલિક્સ રિસેનબર્ગનો એક લેખ, જેમણે 1890ના દાયકામાં મર્ચન્ટ મરીનમાં એક અધિકારી તરીકે તાલીમ આપી હતી અને સેવા આપી હતી, તેમાં અગાઉના ખલાસીઓ આ સાદા કામના ગીતો ગાતા દર્શાવવામાં આવ્યા છે, ખાસ કરીને બ્લેક બોલ રેખા વિશે નહીં. પુરુષો ન્યૂયોર્કથી લિવરપૂલ જવા માટે વેપારી જહાજ પર ટોપસેલ ઊંચકી રહ્યા છે, જેની આગેવાની જિમી નામના નાવિક કરે છેઃ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ વૈકલ્પિક ગીતો સમુદ્રની ઝૂંપડીઓ મહાસાગરો અને સમુદ્ર વિશે ગીતો ખલાસીઓ વિશે ગીતો બર્લ ઇવ્સ ગીતો ધ મપેટ્સ ગીતો લિવરપૂલ વિશે ગીતો અંગ્રેજી લોકગીતો અંગ્રેજી બાળકોના ગીતો પરંપરાગત બાળકોના ગીતો