Battle of Short Hills
શોર્ટ હિલ્સનું યુદ્ધ (મેટુચેન મીટિંગહાઉસનું યુદ્ધ અને અન્ય નામો તરીકે પણ ઓળખાય છે) બ્રિગેડિયર જનરલ વિલિયમ એલેક્ઝાન્ડર ("લોર્ડ સ્ટર્લિંગ") ની આગેવાની હેઠળના કોન્ટિનેન્ટલ આર્મી દળ અને લેફ્ટનન્ટ જનરલ વિલિયમ હોવેની આગેવાની હેઠળના વિરોધી બ્રિટિશ દળ વચ્ચેનો સંઘર્ષ હતો. આ લડાઈ 26 જૂન, 1777ના રોજ અમેરિકન ક્રાંતિકારી યુદ્ધ દરમિયાન ન્યૂ જર્સીના સ્કોચ પ્લેઇન્સ અને એડિસન ખાતે થઈ હતી. નામ હોવા છતાં, આધુનિક સમયની શોર્ટ હિલ્સ, મિલબર્નના એક વિભાગમાં કોઈ લડાઈ થઈ ન હતી. જૂનના મધ્યમાં જનરલ હોવેએ જ્યોર્જ વોશિંગ્ટનની કોન્ટિનેન્ટલ આર્મીને એવી જગ્યાએ લલચાવવાના પ્રયાસમાં તેની મોટાભાગની સેનાને મધ્ય ન્યૂ જર્સીમાં કૂચ કરી જ્યાં તે વોચુંગ પર્વતોમાં તેની રક્ષણાત્મક સ્થિતિ કરતાં વધુ સારી રીતે હુમલો કરી શકે. જ્યારે વોશિંગ્ટને પોતાનું પદ છોડવાનો ઇનકાર કર્યો ત્યારે હોવે 22 જૂનના રોજ એમ્બોય પરત ફર્યા હતા. લોર્ડ સ્ટર્લિંગ સહિત વોશિંગ્ટનના આગળના વિભાગોએ આ બ્રિટિશ ચળવળને છવાયેલી રાખી હતી અને વોશિંગ્ટને તેની મુખ્ય સેનાને ટેકરીઓમાંથી બહાર કાઢી હતી. હોવેએ આ તકનો લાભ ઉઠાવ્યો અને 26 જૂનના રોજ વોશિંગ્ટનને ઊંચી જમીન પરથી કાપી નાખવાના પ્રયાસમાં સૈનિકોની બે ટુકડીઓને કૂચ કરી. આ સૈનિકોએ લોર્ડ સ્ટર્લિંગના સૈનિકો સાથે અથડામણ કરી હતી અને છેવટે સ્કોચ પ્લેઇન્સમાં લડાઈ લડી હતી. સ્ટર્લિંગના સંખ્યાબંધ દળોએ પીછેહઠ કરી, પરંતુ વોશિંગ્ટન, બ્રિટિશ ચળવળને ચેતવણી આપીને, ત્યાં સુધીમાં ટેકરીઓમાં પાછા ફર્યા હતા. પૃષ્ઠભૂમિ માર્ચ 1776માં લેફ્ટનન્ટ જનરલ વિલિયમ હોવેના બ્રિટિશ દળોએ મેજર જનરલ જ્યોર્જ વોશિંગ્ટન દ્વારા શહેર અને તેના બંદરને જોખમમાં મૂકતા ઊંચા મેદાનને મજબૂત કર્યા બાદ બોસ્ટનમાંથી પીછેહઠ કરી હતી. યુરોપમાંથી સૈન્યબળ દ્વારા વધારવામાં આવેલી આ સેના સાથે, જનરલ હોવેએ ન્યૂયોર્ક શહેર પર કબજો જમાવી લીધો, જેના કારણે વોશિંગ્ટનને સમગ્ર ન્યૂ જર્સીમાં પીછેહઠ કરવાની ફરજ પડી. 1776ના અંતમાં, વોશિંગ્ટને ડેલવેર નદી પાર કરી અને 26 ડિસેમ્બર, 1776ના રોજ ટ્રેન્ટનની લડાઇમાં હેસિયન દળોને હરાવ્યા અને આખરે મોટાભાગના ન્યૂ જર્સી પર ફરીથી નિયંત્રણ મેળવી લીધું. ત્યારબાદ બંને સેનાઓ શિયાળાના ક્વાર્ટરમાં સ્થાયી થઈ અને 1777ની શરૂઆતમાં શિયાળાના મહિનાઓ દરમિયાન અથડામણોના યુદ્ધમાં જોડાઈ. જનરલ હોવે શિયાળામાં બળવાખોર કોંગ્રેસ, ફિલાડેલ્ફિયાની બેઠક પર કબજો કરવા માટે ઝુંબેશની યોજના ઘડી હતી. સમગ્ર શિયાળા દરમિયાન સતત અથડામણોએ ન્યૂ જર્સીમાં તૈનાત તેમના સૈનિકો પર અસર કરી હતી અને એપ્રિલમાં બાઉન્ડ બ્રૂક ખાતે કોન્ટિનેન્ટલ આર્મીની ચોકી પર મોટો હુમલો પણ સંપૂર્ણપણે સફળ થયો ન હતો. હોવે દેખીતી રીતે તેમની યોજનાઓ અથવા ફિલાડેલ્ફિયા જવાનો તેમનો ઈરાદો ઘણા લોકો સમક્ષ જાહેર કર્યો ન હતો, અને જનરલ વોશિંગ્ટનને ખબર નહોતી કે તેમનો ઈરાદો શું હતો, જો કે ફિલાડેલ્ફિયા એક લક્ષ્ય હતું જેમાં તેમને શંકા હતી કે હોવે રસ ધરાવે છે. 29 મેના રોજ, વોશિંગ્ટને તેની મોટાભાગની સેનાને મોરિસ્ટાઉન નજીકના તેના શિયાળુ ક્વાર્ટરમાંથી વોચુંગ પર્વતોમાં મિડલબ્રુક ખાતે મજબૂત સ્થાને ખસેડી હતી, જ્યાંથી તે ફિલાડેલ્ફિયા તરફ બ્રિટિશ ચાલનું નિરીક્ષણ કરી શકતો હતો અને તેમાં દખલ કરી શકતો હતો. ઈતિહાસકારો કે જેઓ આ યુદ્ધનો ઉલ્લેખ કરે છે તેઓ માત્ર પ્રસંગોપાત તેને નામ આપે છે. આ યુદ્ધ મુખ્યત્વે હાલના એડિસન અને સ્કોચ પ્લેઇન્સ, ન્યૂ જર્સીમાં થયું હોવા છતાં તેને ઘણીવાર "શોર્ટ હિલ્સ" કહેવામાં આવે છે. ઇતિહાસકારો યુદ્ધને અન્ય નામો પણ આપે છે; ડેવિડ માર્ટિન તેને "ફ્લેટ હિલ્સ" અથવા "મેટુચેન મીટિંગ હાઉસ" કહે છે; એક બ્રિટિશ રેજિમેન્ટલ ઇતિહાસ તેનો ઉલ્લેખ "વેસ્ટફિલ્ડ" દ્વારા કરે છે. 9 જૂનના રોજ, હોવેએ સ્ટેટન ટાપુથી પર્થ એમ્બોય સુધી સૈનિકોને ખસેડવાનું શરૂ કર્યું. 11 જૂનના રોજ, તેમની લગભગ આખી સેના રેરિટન નદીના કિનારે આવેલા રસ્તાઓ પરથી ન્યૂ બ્રુન્સવિક તરફ આગળ વધી હતી. વોશિંગ્ટનના ગુપ્ત અહેવાલો સૂચવે છે કે હોવે ડેલવેર નદી પાર કરવા માટે જરૂરી સાધનો પાછળ છોડી ગયા હતા અને ફિલાડેલ્ફિયા તરફ જવાની શક્યતા ન હતી; વોશિંગ્ટન, સાવચેતીના પગલા તરીકે, દક્ષિણ ન્યૂ જર્સીમાં મિલિશિયાને બોલાવે છે. 14 જૂનના રોજ, હોવેની સેનાએ ફરીથી કૂચ કરી, તેના ગંતવ્ય સોમરસેટ કોર્ટ હાઉસ (હાલના મિલસ્ટોન). દેખીતી રીતે વોશિંગ્ટનને ખુલ્લા ભૂપ્રદેશ પર યુદ્ધમાં દોરવા માંગતા, હોવે ત્યાં પાંચ દિવસ રહ્યા. વોશિંગ્ટને ટેકરીઓમાંથી બહાર નીકળવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને 19 જૂનના રોજ હોવેએ પર્થ એમ્બોય તરફ કૂચ શરૂ કરી હતી, જે તેમણે ન્યૂ બ્રુન્સવિકને સંપૂર્ણપણે ખાલી કરાવીને 22 જૂનના રોજ પહોંચી હતી. હોવેની જાળમાં ફસાવાનો ઇનકાર કર્યા પછી, વોશિંગ્ટને પીછેહઠ કરતા અંગ્રેજોને અનુસર્યા, તેમની સેનાને મિડલબ્રૂકથી ક્વિબલટાઉન સુધી નીચે લાવી, અને બ્રિગેડિયર જનરલ વિલિયમ એલેક્ઝાન્ડર (ઉર્ફે "લોર્ડ સ્ટર્લિંગ") ની આગેવાની હેઠળ ન્યૂ બ્રુન્સવિકની ઉત્તરે સ્કોચ પ્લેઇન્સ વિસ્તારમાં એક મજબૂત ટુકડી મોકલી, જેથી તેમની ડાબી બાજુને આવરી શકાય અને અંગ્રેજોને હેરાન કરી શકાય. સ્ટર્લિંગની કમાન, જેની સંખ્યા આશરે 2,500 હતી, તેમાં વિલિયમ મેક્સવેલની ન્યૂ જર્સી બ્રિગેડ, થોમસ કોનવેની પેન્સિલવેનિયા બ્રિગેડ, ડેનિયલ મોર્ગનની કોર્પ્સ ઓફ રાઇફલમેન અને ઓટેન્ડોર્ફની કોર્પ્સનો સમાવેશ થતો હતો. મેક્સવેલની બ્રિગેડમાં 1લીથી 4થી ન્યૂ જર્સી ખંડ અને ઓલિવર સ્પેન્સરની વધારાની રેજિમેન્ટનો સમાવેશ થતો હતો, જ્યારે કોનવેની 3જી, 6ઠી, 9મી અને 12મી પેન્સિલવેનિયા ખંડનો સમાવેશ થતો હતો. ઓટેન્ડોર્ફના કોર્પ્સ, તેનું નામ તેના મુખ્ય નિમણૂક માટે રાખવામાં આવ્યું હોવા છતાં, નિકોલસ ડીટ્રીચ, બેરોન ડી ઓટેન્ડોર્ફ નામના જર્મન ભાડૂતીની કમાન ફ્રેન્ચ નસીબદાર સૈનિક ચાર્લ્સ આર્મંડ દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જેને મે 1777માં ઓટેન્ડોર્ફના અચાનક સૈન્ય છોડ્યા પછી તેની કમાન આપવામાં આવી હતી. હોવે વોશિંગ્ટનની હિલચાલનો ફાયદો ઉઠાવ્યો અને લોર્ડ સ્ટર્લિંગની સ્થિતિ સામે અચાનક હુમલો કર્યો, જેનો હેતુ સ્ટર્લિંગના દળોને બરબાદ કરવાનો, વોશિંગ્ટનની પીછેહઠને મિડલબ્રુક તરફ કાપવાનો અને પ્રમાણમાં ખુલ્લા ભૂપ્રદેશ પર અમેરિકનોને ખડકાળ યુદ્ધમાં જોડવાનો હતો. 26 જૂનના રોજ સવારે 1 વાગ્યે હોવેએ પર્થ એમ્બોયમાંથી સૈનિકોની બે ટુકડીઓને કૂચ કરી હતી. લેફ્ટનન્ટ જનરલ ચાર્લ્સ કોર્નવોલિસના આદેશ હેઠળની પ્રથમ ટુકડીમાં હેસિયન જેગર્સની ઘણી કંપનીઓ, હેસિયન ગ્રેનેડિયર્સની ત્રણ બટાલિયન અને એક બ્રિટિશ, માઉન્ટ થયેલ હેસિયન ચેસર્સ અને 16મી લાઇટ ડ્રેગૂનના કેટલાક બ્રિટિશ ડ્રાગોન્સ, બ્રિગેડ ઓફ ગાર્ડ્સની એક બટાલિયન અને ક્વીન્સ રેન્જર્સના વફાદાર પ્રાંતીય એકમનો સમાવેશ થતો હતો. બીજી ટુકડી મેજર જનરલ જ્હોન વોનની આગેવાની હેઠળ હતી અને તેની સાથે જનરલ હોવે પણ હતા. તેમાં હેસ્સે-કાસેલ અને અન્સબાખ-બાયરુથની જેગર કંપનીઓ અને બ્રિટિશ લાઇટ ઇન્ફન્ટ્રી અને ગ્રેનેડિયર્સની બટાલિયનોનો સમાવેશ થતો હતો. યુદ્ધ જનરલ કોર્નવોલિસની ટુકડીએ વુડબ્રિજ તરફ કૂચ કરી હતી, જ્યારે વોનની ટુકડીએ બોનહેમટન તરફ કૂચ કરી હતી. જેમ જેમ બે સ્તંભો શોર્ટ હિલ્સ વિસ્તારમાંથી આશરે સમાંતર માર્ગો પર આગળ વધ્યા, તેઓ સ્ટર્લિંગના રક્ષકોના સંપર્કમાં આવ્યા, અને અમેરિકનોએ અંગ્રેજો પર ગોળીબાર શરૂ કર્યો, કારણ કે તેઓ પાછા પડ્યા હતા. પીછેહઠ કરતા અમેરિકનોએ બંને સેનાને એશ સ્વેમ્પ અને સ્કોચ પ્લેઇન્સ વિસ્તારોમાં દોરી હતી, જ્યાં સ્ટર્લિંગે રક્ષણાત્મક સ્થિતિ તૈયાર કરી હતી. ભારે તોપમારો અને બ્રિટિશોની સંખ્યાની મજબૂતાઈએ સ્ટર્લિંગને વેસ્ટફિલ્ડ તરફ વધુ પાછળ હટવા માટે મજબૂર કર્યા, કારણ કે તે તેમની સામે ઊભા રહેવાનું નક્કી કરતો હતો. ત્યાં દિવસની ભારે ગરમીથી પીડાતા અંગ્રેજોએ તેમનો પીછો સમાપ્ત કર્યો અને સ્ટર્લિંગ મિડલબ્રુક ખાતેની ચોકી તરફ સારી સ્થિતિમાં પાછા ફરવામાં સફળ રહ્યા હતા. એક સંદેશવાહકે વોશિંગ્ટનને હોવેની નિકટતા અંગે ચેતવણી આપી હતી, જેના કારણે વોશિંગ્ટનને ઝડપથી ટેકરીઓમાં વધુ સુરક્ષિત સ્થાન પર પાછા ફરવાની ફરજ પડી હતી. પછીના દિવસે, હોવે વોશિંગ્ટનની રેખાઓનું નિરીક્ષણ કરવા પહોંચ્યા અને તેમને હુમલો કરવા માટે ખૂબ જ મજબૂત ગણાવ્યા. કારણ કે સ્ટર્લિંગના પ્રતિકારથી વોશિંગ્ટનને વધુ સુરક્ષિત જમીન પર તેની પીછેહઠનું સંચાલન કરવા માટે પૂરતો સમય મળ્યો હશે, આ યુદ્ધને અમેરિકનો માટે વ્યૂહાત્મક વિજય માનવામાં આવે છે. અંગ્રેજોએ વેસ્ટફિલ્ડમાં રાત વિતાવ્યા પછી, પર્થ એમ્બોય ખાતે તેમની પોસ્ટ પર પાછા ફર્યા અને 30 જૂન સુધીમાં ન્યૂ જર્સીને સંપૂર્ણપણે ખાલી કરાવી દીધું. જુલાઈના મધ્યમાં, હોવે તેની મોટાભાગની સેનાને પરિવહન માટે રવાના કરી અને ફિલાડેલ્ફિયા તરફ રવાના થયો, જે વોશિંગ્ટન માટે અજાણ્યું સ્થળ હતું. વેસ્ટફિલ્ડમાં જનરલ કોર્નવોલિસ અને અમેરિકનો માટે રોટલી બનાવતી સ્થાનિક રહેવાસી "આન્ટી બેટી" ફ્રેઝી વચ્ચેના એન્કાઉન્ટર વિશે એક સ્થાનિક વાર્તા ઊભી થઈ હતી. જ્યારે કોર્નવોલિસ પહોંચ્યો, ત્યારે તેણે તેની પાસેથી રોટલી માંગી. જ્યારે તેણીએ તેને ઓફર કરી, એમ કહીને કે "હું આ પ્રેમમાં નહીં પણ ડરમાં આપું છું", કોર્નવોલિસે કૃપા કરીને આ ઓફરને નકારી કાઢી, જવાબ આપ્યો કે "મારા આદેશનો કોઈ પણ માણસ એક પણ રોટલીને સ્પર્શ કરશે નહીં". જાનહાનિ એક બ્રિટિશ અધિકારીએ બ્રિટિશ અને હેસિયન જાનહાનિની નોંધ કરી હતી જેમાં 5 માર્યા ગયા હતા અને 30 ઘાયલ થયા હતા. ગાર્ડ્સ લાઇટ ઇન્ફન્ટ્રીના કેપ્ટન ધ ઓનરેબલ જ્હોન ફિન્ચ એકમાત્ર અધિકારી શહીદ થયા હતા. તે હુમલામાં મોખરે રહ્યો હતો અને, એક તબક્કે, લોર્ડ સ્ટર્લિંગને બોલાવ્યો, "અહીં આવો, તમે શાપિત બળવાખોર, અને હું તમારા માટે કરીશ!" સ્ટર્લિંગની પ્રતિક્રિયા ચાર નિશાનબાજોને કેપ્ટન પર તેમની આગ કેન્દ્રિત કરવાની સૂચના આપવાની હતી. ફિન્ચને ટૂંક સમયમાં ઈજા થઈ હતી, જેનાથી તે ત્રણ દિવસ પછી મૃત્યુ પામ્યો હતો. અમેરિકાની જાનહાનિ સંપૂર્ણ રીતે જાણીતી નથી; અંગ્રેજોએ દાવો કર્યો હતો કે અમેરિકનોને 100 માર્યા ગયા હતા અને ઘાયલ થયા હતા, અને બંને પક્ષોએ અમેરિકાની ત્રણ તોપો ગુમાવવાનો અને 70 માણસોને કબજે કરવાનો સ્વીકાર કર્યો હતો. સ્ટર્લિંગના એડવાન્સ ગાર્ડની રચના કરનાર ઓટેન્ડોર્ફના કોર્પ્સને સૌથી વધુ ફટકો પડ્યો હોવાનું જણાય છેઃ 80 માણસોમાંથી 32 માર્યા ગયા હતા અથવા કબજે કરવામાં આવ્યા હતા. 2જી ન્યૂ જર્સી રેજિમેન્ટના કમાન્ડર કર્નલ ઇઝરાયેલ શ્રેવે 6 જુલાઈ, 1777ના રોજ લખ્યું હતું કે મેક્સવેલની બ્રિગેડે "12 માર્યા ગયા હતા અને લગભગ 20 ઘાયલ થયા હતા અને તેટલા જ કેદીઓ લીધા હતા". તેમણે તેમના જર્નલમાં પણ નોંધ્યું હતું કે, "અમે 20 થી 30 ઘાયલ થયા હતા. મોટે ભાગે 3 અથવા 4 સિવાય સહેજ". 2જી ન્યૂ જર્સીમાં બે અધિકારીઓ ગુમ થયા હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું છેઃ કેપ્ટન એફ્રાઈમ એન્ડરસન, માર્યા ગયા હતા અને કેપ્ટન જેમ્સ લૉરી, કબજે કરવામાં આવ્યા હતા. એડિસન ટાઉનશીપને આવરી લેતા યુદ્ધના મેદાનનો એક વિસ્તાર, 2014 માં ઐતિહાસિક સ્થળોના રાષ્ટ્રીય રજિસ્ટરમાં સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યો હતો. આ વિસ્તારમાં મ્યુનિસિપલ જમીનના ભાગો તેમજ પ્લેનફિલ્ડ કન્ટ્રી ક્લબનો એક ભાગ સામેલ છે. એડિસનના ઓક ટ્રી પોન્ડ પાર્કનો ઉપયોગ યુદ્ધના પુનર્નિર્માણ સ્થળ તરીકે થાય છે. નોંધો સંદર્ભો 2003 દા કેપો પુનઃમુદ્રણ,. વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 1777 ટૂંકી હિલ્સમાં સંઘર્ષો, ટૂંકી હિલ્સનું યુદ્ધ, ટૂંકી હિલ્સનું યુદ્ધ, ટૂંકી હિલ્સનું યુદ્ધ, ટૂંકી હિલ્સનું યુદ્ધ, ટૂંકી હિલ્સનું યુદ્ધ, યુનિયન કાઉન્ટીનું યુદ્ધ, ન્યૂ જર્સીમાં 1777 ન્યૂ જર્સીમાં ઐતિહાસિક સ્થળોના રાષ્ટ્રીય રજિસ્ટર પર સંઘર્ષની સાઇટ્સ ઐતિહાસિક સ્થળોની ટૂંકી હિલ્સના રાષ્ટ્રીય રજિસ્ટર પર અમેરિકન ક્રાંતિ