Oskar Panizza
લિયોપોલ્ડ હર્મન ઓસ્કર પેનિઝા (12 નવેમ્બર 1853-28 સપ્ટેમ્બર 1921) એક જર્મન મનોચિકિત્સક અને અવંત-ગાર્ડે લેખક, નાટ્યકાર, નવલકથાકાર, કવિ, નિબંધકાર, પ્રકાશક અને સાહિત્યિક સામયિકના સંપાદક હતા. તેઓ તેમની ઉશ્કેરણીજનક કરૂણાંતિકા, દાસ લિબેસ્કોન્ઝિલ (ધ લવ કાઉન્સિલ, 1894) માટે જાણીતા છે, જેના માટે તેમણે 1895માં મ્યુનિકમાં ઈશનિંદાના 93 ગુનામાં દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા બાદ એક વર્ષની જેલની સજા ભોગવી હતી. જેલમાંથી છૂટ્યા પછી, તેઓ આઠ વર્ષ દેશનિકાલમાં રહ્યા, પહેલા ઝુરિચમાં અને પછી પેરિસમાં. તેમની બગડતી માનસિક તંદુરસ્તીએ તેમને જર્મની પાછા ફરવાની ફરજ પાડી, જ્યાં તેમણે તેમના છેલ્લા સોળ વર્ષ બેર્યુથમાં આશ્રયસ્થાનમાં વિતાવ્યા. કૈસર વિલ્હેમ બીજાના શાસન દરમિયાન લાદવામાં આવેલી દમનકારી સેન્સરશીપ હેઠળ કૌભાંડથી ઘેરાયેલા પેનિઝાને અન્ય કોઈપણ જર્મન લેખક કરતાં વધુ નુકસાન થયું હતું. જીવનચરિત્ર પ્રારંભિક વર્ષોમાં પેનિઝાનો જન્મ બેડ કિસિંજેન, ઉત્તરીય બાવેરિયા (લોઅર ફ્રાન્કોનિયા) માં કાર્લ (1808-1855) અને મેથિલ્ડે પેનિઝા, ની સ્પીથ (1821-1915) ને ત્યાં થયો હતો. કાર્લ લેક કોમો પર ઇટાલિયન માછીમારોના પરિવારમાંથી આવ્યો હતો. મેથિલ્ડે, પોતે સિઓના ઉપનામ હેઠળ એક ફલપ્રદ લેખક, ડી મેસ્લેરના નામથી એક કુલીન હ્યુગ્યુનોટ પરિવારમાંથી ઉતરી આવ્યા હતા. ઓસ્કરના ચાર ભાઈ-બહેનો મારિયા (1846-1925), ફેલિક્સ (1848-1908), કાર્લ (1852-1916) અને ઇડા (1855-1922) હતા. ઓસ્કરના માતા-પિતા વચ્ચે ધાર્મિક ઘર્ષણ તેમના લગ્ન પહેલા જ શરૂ થઈ ગયું હતું. જ્યારે ઓસ્કર બે વર્ષના હતા, ત્યારે તેમના કેથોલિક પિતાનું ટાઈફોઈડથી અવસાન થયું હતું. તેમના મૃત્યુ સમયે, કાર્લે મેથિલ્ડેને તેમના પાંચ બાળકોને પ્રોટેસ્ટન્ટ ધર્મમાં ઉછેરવાની પરવાનગી આપી હતી, તે હકીકત હોવા છતાં કે તેઓ બધા તેમના આગ્રહ પર કેથોલિક બાપ્તિસ્મા પામ્યા હતા. ઘણા વર્ષોના સંઘર્ષ અને ઘણા હારી ગયેલા પરીક્ષણો પછી જ બાવેરિયાના રાજા મેક્સિમિલિયન બીજાએ આખરે મેથિલ્ડેને તેના બાળકોને પ્રોટેસ્ટન્ટ ધર્મમાં શિક્ષિત કરવાની મંજૂરી આપી હતી. મેથિલ્ડે પેનિઝા 1850માં ખરીદવામાં આવેલી હોટેલ રસિશર હોફની માલિક હતી, જે એક પ્રખ્યાત સંસ્થા હતી જે લોકપ્રિય સ્પા નગરમાં રશિયન ઉમરાવો અને અન્ય પ્રતિષ્ઠિત મહેમાનોને સેવા આપતી હતી. તેના પોતાના અને તેની માતાના અહેવાલો અનુસાર, ઓસ્કર એક બળવાખોર અને મુશ્કેલ બાળક હતો. 1863 માં, નવ વર્ષના બાળકની કોર્નથલ, વુર્ટેમબર્ગમાં પીટિસ્ટિક બોર્ડિંગ સ્કૂલમાં નોંધણી કરવામાં આવી હતી. 1869માં તેઓ શ્વેનફર્ટમાં માનવતાવાદી વ્યાયામશાળા (શાળા) માં સ્થાનાંતરિત થયા. બે વર્ષ પછી, માથિલ્ડે અનિચ્છાએ તેના સત્તર વર્ષના પુત્રને મ્યુનિકમાં અભ્યાસ ચાલુ રાખવા માટે સંમત થયા, જ્યાં તેમણે ટૂંકા ગાળાની ગાયન કારકિર્દીને આગળ વધારવા માટે શાળા છોડી દીધી તે પહેલાંના પ્રથમ વર્ષનું પુનરાવર્તન કરવું પડ્યું. મનોચિકિત્સકથી કવિ સુધી બાવેરિયન સેનામાં ફરજ પરના સૈનિક તરીકે તેમની લશ્કરી સેવા પૂર્ણ કર્યા પછી, કોલેરાની ગંભીર લડાઈ પછી, પેનિઝા શ્વેનફર્ટમાં તેમના જૂના વ્યાયામશાળામાં પાછા ફર્યા. ત્યાં તેમણે આખરે 24 વર્ષની ઉંમરે અબિતુરની ડિગ્રી મેળવી હતી. પાછળથી 1877 માં તેમણે મ્યુનિકની લુડવિગ મેક્સિમિલિયન યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ મેળવ્યો, જ્યાં તેમણે 1880 માં થૂંકમાં સુક્ષ્મસજીવો પર નિબંધ સાથે તબીબી અભ્યાસ પૂર્ણ કર્યો. પેરિસમાં કેટલાક મહિનાઓ મનોચિકિત્સા અને કવિતાના તેમના બેવડા હિતોને અનુસર્યા પછી, તેઓ જર્મનીના અગ્રણી મનોચિકિત્સકોમાંના એક ડૉ. બર્નહાર્ડ વોન ગુડેનના સહાયક બનવા માટે મ્યુનિક પરત ફર્યા. પેનિઝાએ ગુડેન માટે કામ કર્યું તે બે વર્ષ દરમિયાન, તેઓ એમિલ ક્રેપેલિન સાથે સહયોગી હતા, જેઓ પાછળથી પ્રખ્યાત મનોચિકિત્સક પણ બન્યા હતા. 1883 માં પેનિઝાના જીવનમાં એક વળાંક આવ્યો, જ્યારે ત્રીસ વર્ષના વૃદ્ધે તેની માતાને એક ટ્રસ્ટ સ્થાપિત કરવા માટે સહમત કરી, જેણે તેની હોટલને નફાકારક રીતે વેચી દીધી હતી, જે તેને છ હજાર ગુણનું વાર્ષિક ભથ્થું આપશે. આ આર્થિક સમર્થન સાથે, તેમણે 1884 માં દવા છોડી દીધી અને પોતાની જાતને ફક્ત સાહિત્યિક પ્રવૃત્તિઓમાં સમર્પિત કરી દીધી. તે વર્ષે મોટી હતાશા સહન કરતી વખતે, પેનિઝાએ લેખનનું ઉપચારાત્મક અને ઉપચારાત્મક મૂલ્ય શોધ્યું હતું. તેમની કવિતાના પ્રથમ ત્રણ ગ્રંથો દાંતાળું ટેટ્રામીટરમાં કાચા બાંધકામો હતા, જે હેઇનરિચ હેઇનઃ ડસ્ટર લિડર (1886), લંડનર્સ લિડર (1887) અને લિજેન્ડરેસ ઉંડ ફેબેલહાફ્ટેસ (1889) દ્વારા સભાનપણે પ્રેરિત હતા. મ્યુનિક મોડર્ન્સ પેનિઝાનો કાલ્પનિક સાહિત્યનો પ્રથમ સંગ્રહ, ડેમરુંગસ્ટુકે, 1890માં પ્રકાશિત થયો હતો, જેને પ્રેસમાં વિવેચકોની સામાન્ય પ્રશંસા મળી હતી અને તેને જર્મનીના અગ્રણી સાહિત્યિક વ્યક્તિઓના ધ્યાન પર લાવવામાં આવ્યો હતો. 1890 ના અંત સુધીમાં, અસ્પષ્ટ મનોચિકિત્સક મોટાભાગના મ્યુનિક "મોડર્ન્સ" ને જાણ્યા હતા, કારણ કે યુવાન પ્રકૃતિવાદીઓ પોતાને ફ્રેન્ક વેડેકિંડ, ઓટ્ટો જુલિયસ બિઅરબૌમ અને મેક્સ હાલ્બે સહિત ઓળખાવતા હતા. આમાંના સૌથી નોંધપાત્ર માઈકલ જ્યોર્જ કોનરેડ હતા, જેઓ 1885થી પ્રભાવશાળી સામયિક ડાઈ ગેસેલશાફ્ટના સંપાદક હતા. બંને ફ્રાન્કોનિયનો ગાઢ મિત્રો બની ગયા અને 1890 થી 1896 સુધી પેનિઝાએ થિયેટર સમીક્ષાઓથી માંડીને વેશ્યાવૃત્તિના સૈદ્ધાંતિક વિચારણાઓ સુધીના વ્યાપક વૈવિધ્યસભર વિષયો પર ડાઈ ગેસેલશાફ્ટમાં ચાલીસથી વધુ લેખો પ્રકાશિત કર્યા. પેનિઝા ગેસેલશાફ્ટ ફર મોર્ડનેસ લેબેન (સોસાયટી ફોર મોડર્ન લાઇફ) ના ઉત્સુક સભ્ય બન્યા, જેની સ્થાપના કોનરેડે 1890માં ડેટલેવ વોન લિલીનક્રોન, ઓટ્ટો જુલિયસ બીઅરબૌમ, જુલિયસ સ્કાઉમબર્ગર, હેન્સ વોન ગુમ્પેનબર્ગર અને જ્યોર્જ સ્કાઉમ્બર્ગ સાથે મળીને કરી હતી. પેનિઝાની નોંધપાત્ર પ્રસ્તુતિઓમાંની એક 1891 માં જીની ઉંડ વાહનસિન (જીનિયસ એન્ડ મેડનેસ) શીર્ષક ધરાવતું વ્યાખ્યાન હતું, જેણે સિઝારે લોમ્બ્રોસોના કામ પર ભારે ધ્યાન દોર્યું હતું. પેનિઝાની ભ્રામકતા અને આદર્શ મનોવિકૃતિ, હશીશ અને ધર્મના ભ્રામક આધારની ચર્ચાઓ આજે પણ ખાસ રસ ધરાવે છે. 1893માં 'ડાઈ અનબેફ્લેક્ટે એમ્પફેંગ્નિસ ડેર પેપ્સ્ટે' (પોપોની પવિત્ર વિભાવના) ના પ્રકાશન સાથે, પેનિઝાએ ઉગ્રવાદી વિરોધી કેથોલિકવાદના માર્ગ પર શરૂઆત કરી. આ કાર્ય અને તેના પછીના વિવાદાત્મક, ડેર ટેઉશ મિશેલ ઉંડ ડેર રોમિશે પેપસ્ટ (ધ જર્મન ફૂલ એન્ડ ધ રોમન પોપ, 1894), જિલ્લા વકીલ દ્વારા જપ્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને જર્મન સામ્રાજ્યમાંથી પ્રતિબંધિત કરવામાં આવ્યા હતા. પેનિઝા દ્વારા 1893 માં લખાયેલું બીજું પુસ્તક, ધ ઓપરેટેડ જ્યુ, તબીબી દ્રષ્ટિકોણથી લખાયેલ એક યહૂદી વિરોધી વક્રોક્તિ છે. આ પુસ્તક એક વિચિત્ર રીતે વ્યંગ્યાત્મક જર્મન યહુદી શૈક્ષણિક, કાલ્પનિક ઇટ્ઝિગ ફેઇટલ સ્ટર્નના બુર્જુઆ જર્મન સમાજમાં એકીકૃત થવા અને વંશીય રીતે જર્મન તરીકે પસાર થવાના પ્રયાસોનું વર્ણન કરે છે. સ્ટર્ન પ્લાસ્ટિક સર્જરી કરાવે છે, તેનું નામ બદલે છે, પ્રોટેસ્ટંટ ધર્મમાં પરિવર્તિત થાય છે અને એક ખ્રિસ્તી મહિલા સાથે સગાઈ કરે છે. તેના લગ્ન સમારોહમાં, તેની યહુદી લાક્ષણિકતાઓ ફરી દેખાય છે, તે અતિશયોક્તિભર્યા યીદ્દીશ-પ્રભાવિત જર્મન ભાષામાં બોલવા માટે પાછો આવે છે, અને આખરે તે જમીન પર એક ખાબોચિયામાં ઓગળી જાય છે. આ વાર્તા તે સમયના વંશીય યહૂદી વિરોધનું ઉદાહરણ આપે છે. દાસ લિબેસ્કોન્ઝિલ (ધ લવ કાઉન્સિલ) એ તેમના જીવનમાં પરિવર્તન લાવનારું કાર્ય હતું, જે ઓક્ટોબર 1894માં ઝુરિચમાં પ્રકાશિત થયું હતું. ઉપશીર્ષક "એ હેવનલી ટ્રેજેડી ઇન ફાઇવ એક્ટ્સ", તે 1495 માં સેટ કરવામાં આવ્યું છે, જે સિફિલિસનો પ્રથમ ઐતિહાસિક દસ્તાવેજી પ્રકોપ છે. સ્વર્ગ, નરક અને વેટિકન વચ્ચેના વારાફરતી દ્રશ્યોમાં, દાસ લિબેસ્કોન્ઝિલે ભયંકર લૈંગિક રોગને તેના લૈંગિક અતિસક્રિય માનવ પ્રાણીઓ, ખાસ કરીને પોપ એલેક્ઝાન્ડર છઠ્ઠા (રોડ્રિગો બોર્જિયા) ની આસપાસના લોકો પર ભગવાનના બદલો તરીકે દર્શાવ્યો છે. આ નાટકનું નિર્માણ 1969માં ધ થિએટ્રે ડી પેરિસ દ્વારા પેરિસમાં લે કોન્સિલ ડી 'અમોર તરીકે કરવામાં આવ્યું હતું. લિયોનોર ફિની દ્વારા 'નિંદનીય' વેશભૂષા સાથે આ નાટકે અસંખ્ય પુરસ્કારો જીત્યા હતા, જેમાં ફિનીના વેશભૂષા અને સેટ માટે પ્રતિષ્ઠિત 'લે પ્રિક્સ ડેસ ક્રિટિક્સ' નો સમાવેશ થાય છે. આ બધામાં સૌથી વધુ આઘાતજનક પેનિઝા દ્વારા કૅથલિકો દ્વારા પૂજાતા અસ્તિત્વોનું કુદરતી ચિત્રણ હતુંઃ ભગવાન એક વૃદ્ધ મૂર્ખ તરીકે દેખાય છે, ખ્રિસ્ત મંદબુદ્ધિ અને નબળા છે, જ્યારે લૈંગિક રીતે સ્વચ્છંદ મેરી શેતાન સાથેની વાટાઘાટો પર નિશ્ચિતપણે નિયંત્રણ ધરાવે છે. શેતાનની સોંપણી એક યોગ્ય સજા વિકસાવવાની છે જે પાપીઓના શરીરને બરબાદ કરશે પરંતુ તેમ છતાં તેમના આત્માને મોક્ષ માટે સક્ષમ બનાવશે. સલોમી સાથે મળીને, શેતાન એક સુંદર સ્ત્રીનો પિતા બને છે, જે શંકા વિનાના મનુષ્યોમાં ઝેર (મૂળરૂપે પેનિઝાની હસ્તપ્રતમાં "વાયરસ") ફેલાવશે. આ કામ સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાં દેખાયું હોવા છતાં, મ્યુનિકના જિલ્લા એટર્નીએ પેનિઝા પર ઈમ્પિરિયલ સ્ટ્રેફગેસેટઝબચ (ક્રિમિનલ કોડ) ની કલમ 166નું ઉલ્લંઘન કરીને ઈશનિંદાના 93 આરોપો લગાવ્યા હતા. પરિણામે, કિશોરવયના થોમસ માનથી માંડીને જર્મન પત્રોના 76 વર્ષીય ડીન થિયોડોર ફૉન્ટેન સુધીના લેખકો સાથે, પેનિઝા ત્વરિત સાહિત્યિક સેલિબ્રિટી બની ગઈ, જે ઉગ્ર ચર્ચાની એક બાજુ અથવા બીજી બાજુ વજન ધરાવતી હતી. એપ્રિલ 1895માં, એક દિવસની સુનાવણી પછી પેનિઝાને દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો, જેના માટે તેણે વ્યાપક સાહિત્યિક બચાવ લખ્યો હતો. ઘણી નિષ્ફળ અપીલ પછી, પેનિઝાએ તેમની સંપૂર્ણ 12 મહિનાની સજા એમ્બરગની જેલમાં ભોગવી હતી, જ્યાં તેમને ઓગસ્ટ 1896માં મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમની જેલની સજા ભોગવ્યા પછી, પેનિઝા ઝુરિચ ગયા, જ્યાં તેમણે "આધુનિક જીવન" ના તમામ પાસાઓ સાથે વ્યવહાર કરતી જર્નલ ઝર્ચર ડિસ્કશનનની સ્થાપના કરી. 1897 અને 1902 ની વચ્ચે, તેમણે જર્નલના 32 અંક પ્રકાશિત કર્યા, જેમાં મોટે ભાગે તેમના પોતાના લેખો હતા, જે ઘણીવાર હંસ કર્સ્ટેમેકર, લુઇસ એન્ડ્રી, હંસ ડેટમાર અને સ્વેન હેડેનસ્ટેમ જેવા ઉપનામ હેઠળ પ્રકાશિત થતા હતા. કેટલાક વધુ રસપ્રદ લેખો "એ સાયકોપેથોલોજીકલ ડિસ્કશન ઓફ ક્રાઇસ્ટ" થી લઈને "ધ પિગ ઇન ઇટ્સ પોએટિકલ, માયથોલોજિકલ એન્ડ કલ્ચરલ-હિસ્ટોરિકલ એસ્પેક્ટ્સ" સુધીના છે. 1898માં તેમના સ્વિસ દેશનિકાલ દરમિયાન પ્રકાશિત થયેલી સાહિત્યિક કૃતિઓમાં રાજકીય વક્રોક્તિ સિચોપેટિયા ક્રિમિનલિસ અને ઐતિહાસિક નાટક નેરો સામેલ હતા. તેમના સ્વિસ પ્રવાસ દરમિયાન, પેનિઝાનું માનસિક સ્વાસ્થ્ય ધીમે ધીમે બગડવા લાગ્યું. જેમ જેમ તેમની જોડણી ધીમે ધીમે વધુ ધ્વન્યાત્મક બનતી ગઈ તેમ તેમ તેમની જોડણી પણ વધુ વિચલિત થતી ગઈ. 1898 ના અંતમાં, પેનિઝાને અનિચ્છનીય એલિયન જાહેર કર્યા પછી અચાનક સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવી હતી. આ હકાલપટ્ટી પાછળનું કારણ અસ્પષ્ટ છે. પંદર વર્ષની વેશ્યા, ઓલ્ગા દ્વારા લેખક સામે ફરિયાદ કરવામાં આવી હતી, જેણે પેનિઝાને ફોટોગ્રાફિક મોડેલ તરીકે સેવા આપી હતી, તેમ છતાં કોઈ આરોપ દાખલ કરવામાં આવ્યો ન હતો. તે વિદેશી અરાજકતાવાદીઓનો વધતો ભય હોઈ શકે છે જે તેમની હકાલપટ્ટી તરફ દોરી ગયો. કોઈપણ રીતે, તેમણે ફરી એકવાર દસ હજાર પુસ્તકોના તેમના વિશાળ પુસ્તકાલય સહિત તેમનો સામાન ભરી દીધો અને પેરિસ ચાલ્યા ગયા. પેરિસજાના પેરિસમાં વિતાવેલા છ વર્ષ પેનિઝા અગાઉના વર્ષોની જેમ લગભગ ઉત્પાદક નહોતા. 1899 ના અંત સુધીમાં, તેમણે ટેટ્રામીટરમાં 97 કવિતાઓ પૂર્ણ કરી હતી, જે ઓગણીસમી સદીમાં જર્મન કવિ દ્વારા લખાયેલી સૌથી ઉગ્ર જર્મન વિરોધી કવિતા હોઈ શકે છે. આ કવિતાઓ પેરિસજાના (1899) સંગ્રહમાં પ્રકાશિત થઈ હતી, જે પેનિઝા દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવેલું છેલ્લું પુસ્તક હતું. તેમણે આ ગ્રંથને એક કૃતિ તરીકે વર્ણવ્યો હતો "જેમાં લેખકના અંગત વિરોધી વિલ્હેલ્મ બીજાને માનવજાત અને સંસ્કૃતિના જાહેર દુશ્મન તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા છે". કૈસર વિરુદ્ધ નિર્દેશિત તેમની અપમાનજનક કવિતાના પરિણામે, પેનિઝા પર લેઝ-મેજેસ્ટેનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો અને તેમના સમગ્ર ટ્રસ્ટ ફંડને જપ્ત કરવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે તેઓ ભાડું ચૂકવી શક્યા ન હતા, ત્યારે તેઓ એપ્રિલ 1901માં મ્યુનિક પરત ફર્યા હતા અને સત્તાવાળાઓ સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું હતું. ઘણા મહિનાઓની કેદ પછી, તે જ સંસ્થામાં વ્યાપક માનસિક પરીક્ષાઓ સહિત, જ્યાં વીસ વર્ષ અગાઉ તેમણે એક યુવાન ડૉક્ટર તરીકે કામ કર્યું હતું, પેનિઝાને વ્યવસ્થિત પેરાનોઇયા હોવાનું નિદાન થયું હતું. ગાંડપણને કારણે તમામ ફોજદારી આરોપોને પડતા મૂકવામાં આવ્યા હતા, અને તે પેરિસ પરત ફરવા માટે સ્વતંત્ર હતો, જ્યાં તે વધુ ત્રણ વર્ષ રહ્યો હતો. ડેમિસ પેનિઝાના પ્રગતિશીલ પેરાનોઇયા અને શ્રાવ્ય આભાસને કારણે તેઓ 1904માં મ્યુનિક પાછા ફર્યા હતા. આત્મહત્યાના પ્રયાસ પછી, મનોચિકિત્સક ક્લિનિકમાં દાખલ કરવામાં તેમની નિષ્ફળતા, અને તેમની 84 વર્ષીય માતાએ તેમને જોવાનો પણ ઇનકાર કર્યો, ઓક્ટોબર 1904 માં તેમણે માત્ર એક શર્ટ પહેરીને ખળભળાટ મચાવતા લિયોપોલ્ડસ્ટ્રેસને નીચે ઉતારીને પોતાની ધરપકડ ઉશ્કેરી. 1905માં પેનિઝાને હર્ઝોગશોહેમાં દાખલ કરવામાં આવી હતી, જે બેર્યુથની બહારના વિસ્તારમાં સમૃદ્ધ હૃદય અને રુધિરાભિસરણના દર્દીઓ માટેનું આશ્રયસ્થાન હતું. માનસિક રીતે અસમર્થ જાહેર થયા પછી, તેમને એક ભાઈ અને બાદમાં ડેકોન ફ્રેડરિક લિપર્ટના શિક્ષણ હેઠળ મૂકવામાં આવ્યા હતા, જેમણે એમ્બરગ ખાતેની તેમની કેદ દરમિયાન તેમની સાથે મિત્રતા કરી હતી. તેમણે તેમના જીવનના છેલ્લા સોળ વર્ષ આ સંસ્થામાં વિતાવ્યા, જ્યાં 1921માં સ્ટ્રોકને કારણે તેમનું અવસાન થયું. તેમને બાયરુથ મ્યુનિસિપલ કબ્રસ્તાનમાં એક અચિહ્નિત કબરમાં દફનાવવામાં આવ્યા છે. પસંદ કરેલી કૃતિઓ 1881 über Myelin, Pigment, Epithelien und micrococken im Sputum (Med. નિબંધ), લેઇપઝિગઃ જે. બી. હિર્શફેલ્ડ, 1881. જુઠ્ઠું બોલો. લેઇપઝિગઃ અનફ્લૅડ, 1886. લંડનના લિડર. લેઇપઝિગઃ અનફ્લૅડ, 1887. દંતકથાઓ અને ભવ્યતાઓ. અનફ્લૅડ, 1889. આભાર. લેઇપઝિગઃ વિલ્હેલ્મ ફ્રેડરિક, 1890. અમે ઘણા લોકો સાથે કામ કરી રહ્યા છીએ. લેઇપઝિગઃ વિલ્હેલ્મ ફ્રેડરિક, 1892. દરેક વસ્તુની જરૂર નથી. ઝુરિચઃ વેરલેગ્સમગાઝિન જે. સ્કાબેલિટ્ઝ, 1893. તેમણે શીખવ્યું અને શીખવ્યું. લેઇપઝિગઃ વિલ્હેલ્મ ફ્રેડરિક, 1894. દાસ લિબ્સ્કોનઝિલ. ફેનફ ઔફઝુગેનમાં આઈન હિમેલ્સ-ટ્રાગોડી. ઝુરિચઃ વર્લેગ્સ-મેગાઝિન જે. સ્કાબેલિટ્ઝ, 1895 (ઓક્ટોબર 1894). ભ્રમણા અને ભ્રમણાથી દૂર રહેવું. લેઇપઝિગઃ વિલ્હેલ્મ ફ્રેડરિક, 1895. સાચેન "દાસ લિબ્સ્કોનઝિલ" માં મેઈન વર્ટીડીગંગ. ઝુરિચઃ વેરલેગ્સમગાઝિન જે. સ્કાબેલિટ્ઝ, 1895. એબ્સીડ વોન મુન્ચેન. અહીં હાથવગો છે. ઝુરિચઃ વેરલેગ્સમગાઝિન જે. સ્કાબેલિટ્ઝ, 1896. ગીસ્ટે હટનનો સંવાદ. ઝુરિચઃ વેરલાગ ડેર ઝર્ચર ડિસ્ક્યુઝોનેન, 1897. તેમણે એક સ્ત્રી સાથે લગ્ન કર્યા હતા. અમે અભ્યાસ કરી રહ્યા છીએ. બર્લિનઃ એસ. ફિશર, 1897. સિચોપેટિયા ક્રિમિનલિસ. તમે તમારા સ્વાસ્થ્ય અને સુખાકારીને પ્રોત્સાહન આપવા માટે પ્રયત્ન કરી શકો છો. ફર્ઝતે, લાઇએન, જ્યુરિસ્ટન, વોર્મન્ડર, વેરવાલ્ટંગ્સબીમટે, મંત્રી વગેરે. ઝુરિચઃ વેરલાગ ડેર ઝર્ચર ડિસ્ક્યુઝોનેન, 1898. નેરો. ફ્યુન્ફ ઔફઝુગેનમાં દુઃખદ ઘટના. ઝુરિચઃ વેરલાગ ઝર્ચર ડિસ્ક્યુબિઓનેન, 1898. પેરિસના. પેરિસમાં ડોઇશ વર્સ. ઝુરિચઃ વેરલાગ ઝર્ચર ડિસ્ક્યુબિઓનેન, 1899. મરણોત્તર હસ્તપ્રતો ઇમ્પેરજાલજા. મનુસ્ક્રિપ્ટ જર્મ. ક્યુ. 1838-બર્લિનમાં સાંસ્કૃતિક કાર્યક્રમોનું આયોજન થયું. પ્રેસ્લર, હર્ટગેનવાલ્ડ 1993 (= શ્રીફ્ટેન ઝુ સાયકોપેથોલોજી, કુન્સ્ટ એન્ડ લિટરેચર. બેન્ડ 5), "સેલ્બસ્ટબાયોગ્રાફી". માંઃ ડેર ફોલ ઓસ્કર પાનિઝા. એડ. હેન્ટ્રિચ, બર્લિન 1989. એસ. 8-14. ગૅમ્બેટા રેડવું. પ્રિન્સહોર્ન-સમલિંગ યુનિવર્સિટી ઓફ સાઇકિયાટ્રીસક્લિનિક હેડલબર્ગ અને લેન્ડસ્કિરક્લિચેન આર્ચીવ ન્યુરનબર્ગમાં યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક હાઇડેલબર્ગ અને લેન્ડસ્કિરક્લિચેન આર્ચીવ ન્યુરનબર્ગમાં યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક અને સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક અને સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક અને સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક અને સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક અને સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક અને સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક અને સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક અને સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક અને સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક યુનિવર્સિટી ઓફ સાયકિયાટ્રીસક્લિનિક આવૃત્તિ બેલેવિલે, મુન્ચેન 1989, મામા વીનસ. ટેક્સટે ઝુ રિલિજન, સેક્સસ અને વાહ્ન લુચટરહેન્ડ-લિટરટુર્વરલેગ, હેમ્બર્ગ/ઝુરિચ 1992, સમમલુંગ લુચટરહેન્ડ 1025. નોંધો સંદર્ભો બાઉર, માઇકલઃ ઓસ્કર પેનિઝા. તે સાહિત્યનું ચિત્રણ કરે છે. મુંચેનઃ હેન્સર 1984. અને બાઉર, માઇકલ અને ડસ્ટરબર્ગ, રોલ્ફઃ ઓસ્કર પેનિઝા. આઈન ગ્રંથસૂચિ. ફ્રેન્કફર્ટ એમ મેઇનઃ લેંગ 1988. (= યુરોપાઇશે હોચસ્ચલ્સ્ક્રિફ્ટેન; રીહે 1, ડોઇશ સ્પ્રેચ અંડ લિટરેચર; 1086) બોઝર, નટ, એડ. ધ ફોલ ઓસ્કર પેનિઝા. તેમણે આ બાબતે વધુ માહિતી આપી ન હતી. આઈન ડોક્યુમેન્ટેશન. બર્લિનઃ એડ. હેન્ટ્રિચ 1989. (= રીહે ડ્યુશ વેરગેંજેનહાઇટ; 37) બ્રાઉન, પીટર ડી. જી., આવૃત્તિ. : દાસ લિબેસ્કોન્ઝિલ. ફેનફ ઔફઝુગેનમાં આઈન હિમેલ્સ-ટ્રાગોડી. ફેક્સિમિલે-ઑસગેબ ડેર હેન્ડસ્ક્રિફ્ટ, એન ટ્રાન્સક્રિપ્શન ડેર્સેલબેન, ડેસ વેઇટરેન ડાઈ એર્સટાઉસગેબ ડેસ "લાઇબેસ્કોન્ઝિલ્સ" એલ્સ ફેક્સિમિલે, સોવી "મેઈન વર્ટીડીગંગ ઇન સાચેન" દાસ લાઇબેસ્કોન્ઝિલ "અને મટિરિયલિયન ઑસ ડેર ઝ્વેઇટેન એન્ડ ડ્રિટેન ઑસગેબ. મુંચેનઃ બેલેવિલે, 2005. બ્રાઉન, પીટર ડી. જી. : ઓસ્કર પાનિઝા એન્ડ ધ લવ કાઉન્સિલઃ એ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ સ્કેન્ડલસ પ્લે ઓન સ્ટેજ એન્ડ ઇન કોર્ટ, વિથ ધ કમ્પ્લીટ ટેક્સ્ટ ઇન ઇંગ્લિશ એન્ડ એ બાયોગ્રાફી ઓફ ધ ઓથર. જેફરસન, નોર્થ કેરોલિનાઃ મેકફારલેન્ડ, 2010. બ્રાઉન, પીટર ડી. જી. : ઓસ્કર પાનિઝા. તેમનું જીવન અને કાર્યો. બર્ન અને ન્યૂ યોર્કઃ લેંગ 1983 (= અમેરિકન યુનિવર્સિટી સ્ટડીઝ; શ્રેણી 1, જર્મન ભાષાઓ અને સાહિત્ય; વોલ્યુમ. 27 યુ. યુરોપાઇશે હોચસ્ચલ્સ્ક્રિફ્ટેન; રીહે 1, ડોઇશ સ્પ્રેચ એન્ડ લિટરેચર; 745) ડસ્ટરબર્ગ, રોલ્ફઃ "ડી ગેડ્રુક્ટે ફ્રીહાઇટ". ઑસ્કર પેનિઝા અને મૃત્યુની રજાઓ. ફ્રેન્કફર્ટ એમ મેઇન યુ. એ. : લેંગ 1988. (= યુરોપાઇશે હોચસ્ચલ્સ્ક્રિફ્ટેન; રીહે 1, ડોઇશ સ્પ્રેચ અંડ લિટરેચર; 1098) લિપર્ટ, ફ્રેડરિક, એડ. : ઓસ્કર પાનિઝાની સ્મૃતિમાં. મુંચેનઃ હોર્સ્ટ સ્ટોબે, 1926. મુલર, જુર્ગેનઃ અન્ય મનોચિકિત્સક. ઓસ્કાર પેનિઝાઝ વેઝ વોમ ઇરેનરઝ્ટ ઝૂમ ઇન્સાસેન. બોનઃ એડ. દાસ નરેનશિફ 1999. સ્ટ્રેઝોલ્કા, રેનરઃ ઓસ્કર પેનિઝા. ફ્રેમર ઇન આઈનર ક્રિસ્ટલિચેન ગેસેલશાફ્ટ. આ પેમ્ફલેટ અને કેમ્પસ્ચ્રિફ્ટ છે. બર્લિનઃ ક્રેમર 1993. બાહ્ય કડીઓ વર્ક્સ, રેફરન્સ અને થિયેટર પ્રોડક્શન્સ ટૂંકી જીવનચરિત્ર અને ગ્રંથસૂચિ બાયો અને વર્ક્સની સૂચિ પેનિઝાના 150મા જન્મદિવસને શ્રદ્ધાંજલિ (વર્નર શ્રોએટરની ફિલ્મ) પેનિઝા જીબીવી 1853 દ્વારા અને તેના વિશેની કૃતિઓ 1921ના જર્મન નિબંધકારો 19મી સદીના જર્મન નવલકથાકારો 20મી સદીના જર્મન નવલકથાકારો જર્મન કવિઓ જર્મન કેદીઓ અને અટકાયતીઓ જર્મન મનોચિકિત્સકો ઇટાલિયન મૂળના જર્મન લોકો ઈશનિંદા માટે દોષિત લોકો ખરાબ કિસિંગનના જર્મન પુરુષ નિબંધકારો જર્મન પુરુષ કવિઓ જર્મન પુરુષ નવલકથાકારો જર્મન પુરુષ નાટ્યકારો અને નાટકો 19મી સદીના જર્મન નાટ્યકારો અને નાટકો 19મી સદીના 19મી સદીના જર્મન પુરુષ લેખકો અને નાટકો