Andrey Avinoff
એન્ડ્રી એવિનોફ (14 ફેબ્રુઆરી 1884-16 જુલાઈ 1949); આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે જાણીતા કલાકાર, લેપિડોપ્ટેરિસ્ટ, મ્યુઝિયમ ડિરેક્ટર, પ્રોફેસર, ગ્રંથસૂચિ અને મૂર્તિકાર હતા, જેમણે 1926 થી 1945 સુધી પિટ્સબર્ગમાં કાર્નેગી મ્યુઝિયમ ઓફ નેચરલ હિસ્ટ્રીના ડિરેક્ટર તરીકે સેવા આપી હતી. તેમના સમગ્ર જીવન દરમિયાન તેઓ વિશ્વભરના અગ્રણી વિચારકો, સંશોધકો, લેખકો, વૈજ્ઞાનિકો અને શિક્ષકો સાથે સંકળાયેલા રહ્યા હતા. કદાચ તેમના સમયગાળાના અન્ય કોઈપણ રશિયન ઇમિગ્ર કરતાં વધુ, તેમણે પૂર્વ-ક્રાંતિકારી રશિયાના સાંસ્કૃતિક અભિજાત્યપણાનું પ્રતીક બનાવ્યું હતું. ક્યુરેટોરિયલ નિષ્ણાતો દ્વારા તેમને રશિયાના કલાના રજત યુગ, મીર ઇસ્કુસ્તા (કલાની દુનિયા) ના અમેરિકાના સૌથી મહત્વપૂર્ણ કલાકારોમાંના એક તરીકે નિશ્ચિતપણે સ્થાપિત કરવામાં આવ્યા છે. વિશેષતાના યુગમાં, એવિનોફ સંસ્કૃતિ, પ્રકૃતિ, આધ્યાત્મિકતા અને કલા ઇતિહાસ વચ્ચેના જોડાણોને દર્શાવતા ક્ષેત્રોની વ્યાપક શ્રેણી માટે આંતરશાખાકીય અભિગમ લાવ્યા હતા. તેમણે વ્યક્તિગત રીતે મધ્ય એશિયામાં પતંગિયાઓની ઘણી નવી પ્રજાતિઓ શોધીને વિશ્વમાં એશિયાટિક પતંગિયાઓનો સૌથી મોટો સંગ્રહ એકત્રિત કર્યો, જેમાં તેમના નામ પરની એક પ્રજાતિ, પાર્નાસિયસ મહારાજા એવિનોફનો સમાવેશ થાય છે. એવિનોફ રશિયામાં જન્મેલા પ્રખ્યાત નવલકથાકાર વ્લાદિમીર નાબોકોવ કરતાં જૂની પેઢીના હતા, જેઓ પોતે એક પ્રતિષ્ઠિત લેપિડોપ્ટેરિસ્ટ હતા. તેમની નવલકથા દાર ("ધ ગિફ્ટ") માં, નાબોકોવ કોન્સ્ટેન્ટિન ગોડુનોવ-ચેર્ડિનત્સેવ પાત્ર પર આધારિત છે, જે તેમના પ્રચંડ મધ્ય એશિયન બટરફ્લાય કલેક્ટર છે, જે આંશિક રીતે એવિનોફ પર આધારિત છે. કર્ટ જ્હોનસન અને સ્ટીવ કોટ્સના પુસ્તક નાબોકોવ્ઝ બ્લૂઝ (1999) અનુસાર, એવિનોફ જ્યારે નાબોકોવ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આવ્યા ત્યારે તેમનો સંપર્ક કરનારા પ્રથમ લોકોમાંના એક હતા. પિટ્સબર્ગ યુનિવર્સિટીમાં લલિત કલા અને જીવવિજ્ઞાન વિભાગોમાં સહાયક પ્રોફેસર તરીકે વ્યાખ્યાન આપતા, એવિનોફ સુશોભન કલા, ફારસી કલા, પ્રકૃતિ પ્રધાનતત્ત્વ અને રશિયન પ્રતિમાશાસ્ત્રના નિષ્ણાત તરીકે જાણીતા હતા. તેમનો પુસ્તક સંગ્રહ, રશિયાની બહાર રશિયન સુશોભન કલાના ગ્રંથોનો સૌથી મોટો સંગ્રહ, હવે વોશિંગ્ટન, ડી. સી. ના હિલવુડ મ્યુઝિયમમાં રાખવામાં આવ્યો છે. તેણે 'ધ આઈકોન એન્ડ ધ એક્સ' (1966) માટે આધાર પૂરો પાડ્યો હતો, જે તે સમયે કોંગ્રેસના ગ્રંથપાલ જેમ્સ એચ. બિલિંગ્ટન દ્વારા રશિયન સંસ્કૃતિનો વ્યાપક અભ્યાસ હતો. એવિનોફ તે સમયના અગ્રણી વનસ્પતિશાસ્ત્રીય ચિત્રકાર તરીકે જાણીતા બન્યા હતા. તેમણે અસંખ્ય પુસ્તકો અને ફોલિયોને સચિત્ર કર્યા હતા અને વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં નેશનલ ગેલેરી ઓફ આર્ટના તત્કાલીન નિર્દેશક જ્હોન વૉકર દ્વારા "20મી સદીના મહાન અમેરિકન ફૂલ ચિત્રકારોમાંના એક" તરીકે ઓળખાતા હતા. વોકરે નેશનલ ગેલેરી સંગ્રહ માટે એવિનોફની બે વોટરકલર પેઇન્ટિંગ્સ, ઇમર્જન્સ (પેપરબોર્ડ પર વોટરકલર, શાહી અને પેન્સિલ) અને ટ્યૂલિપ્સ (પેપરબોર્ડ પર વોટરકલર અને પેન્સિલ) હસ્તગત કરી હતી. 1947 થી એવિનોફે જીવવિજ્ઞાની અને લૈંગિક સંશોધક આલ્ફ્રેડ કિન્સી સાથે ગાઢ મિત્રતા જાળવી રાખી હતી, જે તેમના સમાન કીટવિજ્ઞાનના હિતો પર આધારિત હતી; કિન્સીનું પ્રારંભિક વૈજ્ઞાનિક કાર્ય પિત્ત ભમરી સાથે હતું. એવિનોફના મૃત્યુ સુધી, બંનેએ કલામાં વ્યક્તિઓની જાતીયતા પર અપ્રકાશિત અભ્યાસ સહિત અનેક પરિયોજનાઓમાં સહયોગ કર્યો હતો. રશિયામાં પ્રારંભિક જીવન અને કારકિર્દી એન્ડ્રી એવિનોફનો જન્મ તુલચિનમાં થયો હતો, જે હવે યુક્રેન (તે સમયે લિટલ રશિયા તરીકે ઓળખાતું હતું), નોવ્ગોરોડના બોયર્સમાં પાછા જતા એક કુલીન રશિયન પરિવારમાં થયો હતો. તેઓ એડમિરલ એલેક્ઝાન્ડર એવિનોફના પૌત્ર હતા, જેઓ ટ્રાફલગરની લડાઈ (1805) માં લડ્યા હતા, અને ઝાર નિકોલસ પ્રથમના શાસન (1825-1855) દરમિયાન શાહી દરબારના મંત્રી વ્લાદિમીર પનાયફ (પનાયેવ) ના પ્રપૌત્ર હતા, જેમના હેઠળ પનાયફે હર્મિટેજ મ્યુઝિયમ માટે કલા હસ્તગત કરી હતી અને જે 1852માં ન્યૂ હર્મિટેજ મ્યુઝિયમ સંગ્રહ બની હતી. એન્ડ્રી, તેની બહેન એલિઝાબેથ અને ભાઈ નિકોલસ એવિનોવને ગવર્નેસ અને ટ્યૂટર દ્વારા સંપૂર્ણ અંગ્રેજી, ફ્રેન્ચ અને જર્મન શીખવવામાં આવતા હતા. મોસ્કો સ્ટેટ યુનિવર્સિટીમાંથી કાયદાની ડિગ્રી (1905) સાથે સ્નાતક થયા પછી, એવિનોફને ગવર્નિંગ સેનેટના સહાયક મહાસચિવ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, અને 1911માં તેમને ઝાર નિકોલસ દ્વિતીયના દરબારમાં જેન્ટલમેન-ઇન-વેઇટિંગ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જેઓ ડિપ્લોમેટિક કોર્પ્સમાં સમારંભોના નિર્દેશક તરીકે સેવા આપતા હતા. 1915 માં, પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન, એવિનોફ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન શાહી સેના માટે લશ્કરી પુરવઠો ખરીદવાના મિશન પર, રેડ ક્રોસ જેવી સંસ્થા, ઝેમ્સ્કી યુનિયનના દૂત તરીકે ન્યૂયોર્ક ગયા હતા. જ્યારે 1917ની ઓક્ટોબર ક્રાંતિ ફાટી નીકળી ત્યારે તેઓ કામચલાઉ સરકારનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા બીજા મિશન પર ન્યૂયોર્ક પરત ફર્યા હતા. એવિનોફે તેના પરિવારને તાત્કાલિક રશિયા છોડવા માટે ટેલિગ્રાફ કર્યો. તેમના મોટા ભાઈ નિકોલસ અને નિકોલસની પત્ની મેરી એવિનોવ સિવાય, સમગ્ર પરિવાર, ગવર્નેસ સહિત, છેલ્લી ટ્રાન્સ-સાઇબેરીયન રેલ્વે ટ્રેનને પૂર્વ તરફ રશિયા તરફ લઈ ગયો અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં નવું જીવન શરૂ કરવા માટે સ્ટીમર દ્વારા પેસિફિકને પાર કર્યું. નિકોલસ એવિનોફ તે સમયે કેરેન્સ્કી પ્રોવિઝનલ સરકારમાં ગૃહ બાબતોના સહાયક મંત્રી તરીકે સેવા આપી રહ્યા હતા. ત્યારબાદ તેમને ઘણી વખત જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા અને આખરે 1937ના યેઝોવ પર્જ દરમિયાન ગુપ્ત પોલીસ દ્વારા તેમને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. તેમનું વર્ણન આર. એચ. બ્રુસ લોકહાર્ટની મેમોઇર્સ ઓફ અ બ્રિટિશ એજન્ટ (1932) માં કરવામાં આવ્યું છે. મેરી એવિનોવ બોલ્શેવિક ક્રાંતિ, સ્ટાલિનના ગ્રેટ પર્જ અને બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન જર્મન આક્રમણથી બચી ગયેલા થોડા રશિયન ઉમરાવોમાંના એક હતા; તેમણે મેરી એવિનોવઃ પિલગ્રિમેજ થ્રુ હેલ (1968) માં પોતાની અગ્નિપરીક્ષા વર્ણવી હતી. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેઓ જે તેમની સાથે લઈ જઈ શક્યા હતા તે જ બાકી હતું, એવિનોફના પરિવારે શરૂઆતમાં પાઇન બુશ, ન્યૂયોર્કમાં એક ખેતર ખરીદ્યું હતું. એવિનોફની ટૂંકી, ખૂબ જ સફળ ખેતીની કારકિર્દીનો 1918ના અંતમાં અંત આવ્યો જ્યારે પ્રિન્સ જ્યોર્જી લ્વોવ દ્વારા તેમને તેમના માટે અનુવાદ કરવા માટે બોલાવવામાં આવ્યા, પ્રથમ વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં, રાષ્ટ્રપતિ વુડ્રો વિલ્સન સાથેની લ્વોવની બેઠકમાં, અને પછી વર્સેલ્સ ખાતે, જ્યાં એવિનોફે પેરિસ શાંતિ પરિષદમાં રશિયન કામચલાઉ સરકાર માટે વર્સેલ્સની સંધિ માટે વાટાઘાટ કરવામાં મદદ કરી હતી. ફેબ્રુઆરી 1919માં, એવિનોફ પાઇન બુશ પરત ફર્યા, જ્યાં તેમનો પરિવાર નજીકના યામા ફાર્મ્સ ઇન ખાતે વારંવાર મુલાકાતીઓ બન્યો હતો, જે એક ફેશનેબલ કેટસ્કિલ્સ રિસોર્ટ હતું જેણે થોમસ એડિસન, હાર્વે ફાયરસ્ટોન, હેનરી ફોર્ડ અને જ્હોન ડી. રોકફેલર તેમજ પ્રખ્યાત લેખકો, સંગીતકારો અને તત્વજ્ઞાનીઓને આકર્ષ્યા હતા. ધ ઇનની સ્થાપના કરનાર જાહેરાત મોગલ ફ્રેન્ક સીમને એવિનોફની વ્યાવસાયિક કલાકાર તરીકેની કારકિર્દી શરૂ કરવામાં મદદ કરી હતી. એવિનોફે તે સમયની ઘણી મોટી કંપનીઓના ઉત્પાદનો માટે જાહેરાત ચિત્રો પ્રસ્તુત કર્યા હતા, જેમાં કોલગેટ-પામોલિવની કશ્મીરી કલગી અને અંડરવુડ ટાઇપરાઇટર કંપની માટે પ્રથમ આધુનિક ટાઇપરાઇટરનો સમાવેશ થાય છે. સીમને એવિનોફની બહેન એલિઝાબેથ શૌમેટોફની પોટ્રેટ-પેઇન્ટિંગ કારકિર્દીનું ઉદ્ઘાટન કરવામાં પણ મદદ કરી હતી, જેમાં તેણીએ તેના ઘણા શ્રીમંત ગ્રાહકોને રંગવાની વ્યવસ્થા કરી હતી. પરિવારે 1920માં ખેતર વેચી દીધું હતું પરંતુ તેઓ 1926 સુધી નેપનોચની વસાહતી હવેલીમાં રહેતા હતા, જ્યારે તેઓ લોંગ આઇલેન્ડના મેરિકમાં રહેવા ગયા હતા. એવિનોફની બહેન, એલિઝાબેથ શૌમેટોફ, 1945માં તેમના મૃત્યુ સમયે પ્રસ્તુત ફ્રેન્કલીન ડેલાનો રુઝવેલ્ટના અપૂર્ણ ચિત્રના પ્રખ્યાત ચિત્ર ચિત્રકાર બન્યા હતા. તેમણે ઉદ્યોગપતિઓ, આંતરરાષ્ટ્રીય નેતાઓ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના કેટલાક સૌથી પ્રખ્યાત સમાજ પરિવારોના સભ્યોના 3,000 થી વધુ ચિત્રો દોર્યા હતા. એલિઝાબેથના પતિ, લિયો શૌમેટોફ, આઇગોર સિકોરસ્કીની વિમાન કંપની માટે બિઝનેસ મેનેજર બન્યા હતા. એવિનોફે "વિંગ્ડ એસ" ની રચના કરી હતી, જે સિકોર્સ્કી એરક્રાફ્ટ માટેનો પ્રથમ લોગો હતો અને તે સમયની ફ્લગલિંગ કંપની માટે અન્ય પ્રારંભિક પ્રમોશનલ આર્ટવર્ક હતું. લેપિડોપ્ટેરિસ્ટ તરીકેની તેમની પ્રતિષ્ઠાએ પ્રાણીશાસ્ત્રી ડૉ. વિલિયમ જે. હોલેન્ડનું ધ્યાન ખેંચ્યું હતું, જેમણે પિટ્સબર્ગના કાર્નેગી મ્યુઝિયમ અને પિટ્સબર્ગ યુનિવર્સિટી બંનેનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. 1923માં હોલેન્ડે એવિનોફને કાર્નેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટના મ્યુઝિયમ ઓફ નેચરલ હિસ્ટ્રીના કીટવિજ્ઞાન વિભાગમાં ક્યુરેટોરિયલ હોદ્દાની ઓફર કરી હતી. તેમણે શરૂઆતમાં સ્વીકાર્યું ન હતું, પરંતુ વ્યાવસાયિક કલાકાર તરીકે તેમની સફળ કારકિર્દી ચાલુ રાખીને ક્યારેક-ક્યારેક વિભાગ માટે કામ કર્યું હતું. બે વર્ષમાં, જોકે, 1926માં, એવિનોફ સંગ્રહાલયના નિર્દેશક બન્યા, જ્યાં તેઓ 1945માં તેમની નિવૃત્તિ સુધી રહ્યા. તેમની સિદ્ધિઓમાં સંગ્રહાલયના ટાયરાનોસૌરસ રેક્સ જેવા હસ્તાંતરણો અને વનસ્પતિશાસ્ત્ર, કીટવિજ્ઞાન અને જીવવિજ્ઞાનના ક્ષેત્રોમાં નોંધપાત્ર યોગદાનનો સમાવેશ થાય છે. તેમણે મહામંદી અને બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન સંગ્રહાલયને માર્ગદર્શન આપ્યું હતું અને મ્યુઝિયોલોજીને એક ક્ષેત્ર તરીકે વિકસાવવામાં મદદ કરી હતી. તેમને 1927માં પિટ્સબર્ગ યુનિવર્સિટીમાંથી માનદ ડોક્ટર ઓફ સાયન્સની પદવી એનાયત કરવામાં આવી હતી. કાર્નેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ મ્યુઝિયમ ઓફ નેચરલ હિસ્ટ્રી ખાતે એવિનોફના સંશોધન સહયોગીઓમાં ચાઈલ્ડ્સ ફ્રિક અને લેપિડોપ્ટેરિસ્ટ સિરિલ એફ. ડોસ પાસોસ અને વ્લાદિમીર નાબોકોવનો સમાવેશ થાય છે, જેમના પિતાને તેઓ રશિયામાં ઓળખતા હતા. એવિનોફ 1928માં અમેરિકન નાગરિક બન્યા હતા. રશિયામાં લેપિડોપ્ટેરિસ્ટ, એવિનોફે મધ્ય એશિયામાં 40 થી વધુ બટરફ્લાય એકત્ર કરવાના અભિયાનોને પ્રાયોજિત કર્યા હતા. તેમણે વ્યક્તિગત રીતે 1908માં રશિયન તુર્કિસ્તાન અને પામિરની કઠિન અભિયાનો પર મુસાફરી કરી, 1912માં ભારત અને કાશ્મીર થઈને કારાકોરમ પાસથી લદ્દાખ અને "ચાઇનીઝ તુર્કિસ્તાન" (તારિમ બેસિન) સુધી, આ પ્રદેશો સંશોધકો માટે ખુલ્લા હતા તે પહેલાં. 1917ની રાજકીય ઉથલપાથલ પહેલા, તેમને ઇમ્પિરિયલ રશિયન જિયોગ્રાફિક સોસાયટીનો પ્રતિષ્ઠિત સુવર્ણ ચંદ્રક એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. સપ્ટેમ્બર 1917માં જ્યારે તેઓ છેલ્લી વખત રશિયાથી રવાના થયા ત્યારે એવિનોફે 80,000થી વધુ નમુનાઓનો તેમનો વિશાળ વ્યક્તિગત સંગ્રહ છોડવો પડ્યો હતો, જે વિશ્વમાં એશિયાટિક પતંગિયાઓનો સૌથી મોટો સંગ્રહ હતો, જેમાં તેમની નવી પ્રજાતિ, પાર્નાસિયસ મહારાજા એવિનોફની શોધનો સમાવેશ થાય છે. એવિનોફ બટરફ્લાય સંગ્રહનું બોલ્શેવીકો દ્વારા રાષ્ટ્રીયકરણ કરવામાં આવ્યું હતું અને હવે તે સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં ઝૂઓલોજિકલ સાયન્સ મ્યુઝિયમમાં રાખવામાં આવ્યો છે. પીટર્સબર્ગ, જે સરકારી મિલકત બની ગઈ. 1930ના દાયકામાં સોવિયેત સત્તાવાળાઓએ તેમને સંગ્રહની સૂચિ બનાવવાની મંજૂરી આપી હતી; નમુનાઓને તેમને જૂથોમાં પિટ્સબર્ગમાં મોકલવામાં આવ્યા હતા અને પછી તેમના દ્વારા પરત કરવામાં આવ્યા હતા. બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી, મેલોન પરિવારે સંગ્રહને પાછો મેળવવાની રજૂઆત કરી હતી પરંતુ સોવિયેત સરકાર દ્વારા તેનો ઇનકાર કરવામાં આવ્યો હતો. અમેરિકામાં, બટરફ્લાય અભિયાનને ભંડોળ પૂરું પાડીને, એવિનોફ એશિયાટિક પતંગિયાઓનો લગભગ ડુપ્લિકેટ સંગ્રહ બનાવવામાં સફળ રહ્યા હતા, જેને તેમણે કાર્નેગી મ્યુઝિયમ ઓફ નેચરલ હિસ્ટ્રીને દાનમાં આપ્યો હતો. 1926 અને 1940 ની વચ્ચે, તેમણે જમૈકાની છ સંગ્રહ યાત્રાઓ કરી, જેને તેમણે "ઉષ્ણકટિબંધીય ભવ્યતાની સ્વપ્ન ભૂમિ" તરીકે વર્ણવી. તેમાંથી પાંચ પ્રવાસોમાં તેમની સાથે તેમના ભત્રીજા નિકોલસ શૌમેટોફ (તેમની બહેન એલિઝાબેથના પુત્ર) હતા, જેમના માટે 1928માં લિયો શૌમેટોફના મૃત્યુ પછી એવિનોફે પિતાની જેમ સેવા આપી હતી. બંનેએ ચૌદ હજારથી વધુ "બૉટો" પકડ્યા હતા, કારણ કે જમૈકન પાટોઇસમાં પતંગિયા અને શલભ જાણીતા છે, જે ટાપુ પરની જાણીતી પ્રજાતિઓની સંખ્યા બમણી કરીને એક હજાર કરતાં વધુ છે. એવિનોફનો સંગ્રહ કાર્નેગી મ્યુઝિયમ ઓફ નેચરલ હિસ્ટ્રીમાં જોઈ શકાય છે. એવિનોફ એન્ટોમોલોજિકલ સોસાયટી ઓફ અમેરિકાના અગ્રણી સભ્ય હતા, જેમાં તેઓ 1939માં ફેલો બન્યા હતા. બટરફ્લાય પ્રજાતિ પર ભૌગોલિક સ્થાનની અસરો પર એવિનોફના પ્રારંભિક સંશોધનને તે સમયે આ ક્ષેત્રમાં નિર્ણાયક માનવામાં આવતું હતું. પ્રજાતિની જૈવભૂગોળ પર તેમનું અભૂતપૂર્વ કાર્ય દર્શાવે છે કે કેવી રીતે પામિર પર્વતમાળામાં અલગ-અલગ પર્વતીય ખીણોમાં કરણસા જાતિના સભ્યો નવી, અલગ પ્રજાતિઓમાં વિકસિત થયા. તેમણે તેમના સહયોગી સંગ્રહાલયમાં કીટવિજ્ઞાનના ક્યુરેટર વોલ્ટર સ્વેડનર સાથે ધ કરણસા બટરફ્લાય, એ સ્ટડી ઇન ઇવોલ્યુશન પર સહયોગ કર્યો હતો. આ પ્રભાવશાળી મોનોગ્રાફ સ્વેડનર દ્વારા પૂર્ણ કરવામાં આવ્યો હતો અને 1951માં એવિનોફ અને સ્વેડનર બંનેના મૃત્યુ પછી પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. કલાકાર એવિનોફે એક કલાકાર તરીકેના તેમના કાર્યમાં સમાન વૈવિધ્યતાને લાગુ કરી, કલા અને પ્રાણીશાસ્ત્ર બંનેમાં બહુપત્નીત્વ તરીકેની તેમની કુશળતાને ત્યાં તેમના કાર્યકાળ દરમિયાન કાર્નેગી મ્યુઝિયમ ઓફ નેચરલ હિસ્ટ્રી ખાતે પ્રદર્શનો, પ્રકાશનો અને રેખાંકનો પર સહન કરવા માટે લાવ્યા. કલાકો પછી, તેઓ ઘણીવાર આખી રાત ચિત્રકામ કરતા હતા. એવિનોફમાં કલાકાર વૈજ્ઞાનિકમાંથી વહેતો હોય તેવું લાગતું હતું, કારણ કે તે માનતા હતા કે કલા અને વિજ્ઞાન અવિભાજ્ય રીતે એકબીજા સાથે જોડાયેલા છે. યુનિવર્સિટી ઓફ પિટ્સબર્ગના ફાઇન આર્ટ્સ વિભાગના વડા ડૉ. વોલ્ટર રીડ હોવીએ કાર્નેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટના 1953 માં માઉન્ટ થયેલ એવિનોફના કાર્યના પૂર્વલક્ષી પ્રદર્શન સૂચિના પરિચયમાં લખ્યું હતું કે, "તેમના માટે કલા પ્રકૃતિનું પ્રતિબિંબ હતું". હોવીએ એમ પણ નોંધ્યું હતું કે, "ડૉ. એવિનોફની પ્રતિભા માણસના અનુભવની સંપૂર્ણ શ્રેણીને પ્રતિબિંબિત કરે છે. પુનરુજ્જીવનના વિદ્વાનોની જેમ, તેઓ ઘણી રીતે કુશળ હતા, એક પ્રતિષ્ઠિત વૈજ્ઞાનિક, કલાકાર, સંગ્રહાલય નિષ્ણાત, રહસ્યવાદી અને ઘણા લોકોના લોકપ્રિય મિત્ર હતા. એવિનોફનું કલાત્મક પ્રદર્શન અદભૂત હતું. પેસ્ટલ્સ, ફૂલો, લેન્ડસ્કેપ્સ, કોતરણી, ફોલિયો, વૈજ્ઞાનિક રેખાંકનો અને ચિત્રો બધા વિના પ્રયાસે દેખાતા હતા. તેમણે સંખ્યાબંધ માધ્યમોમાં કામ કર્યું હોવા છતાં, તેઓ વોટરકલરમાં નિપુણ હતા. તેમની કલાકૃતિઓ તેમની ચોકસાઇ, ઉત્કૃષ્ટ અમલ અને અપ્રતિમ લાવણ્ય માટે નોંધપાત્ર છે, જે ઓ. ઇ. જેનિંગ્સના વાઇલ્ડ ફ્લાવર્સ ઓફ વેસ્ટર્ન પેન્સિલવેનિયા અને અપર ઓહિયો બેસિન માટે જીવંત નમુનાઓમાંથી તેમણે દોરેલા 450 વનસ્પતિશાસ્ત્રના ચિત્રોમાં પુષ્કળ પ્રમાણમાં દર્શાવવામાં આવેલા ગુણો છે, જે યુનિવર્સિટી ઓફ પિટ્સબર્ગ પ્રેસ દ્વારા 1953માં બે ગ્રંથોમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. આ સ્મારક કાર્ય માટે એવિનોફના મોટાભાગના ચિત્રો 1941 અને 1943 ની વચ્ચે બનાવવામાં આવ્યા હતા. પ્રકૃતિમાંથી તેમની અન્ય કૃતિઓમાં ટ્યૂલિપ અને ગુલાબની ગોઠવણીથી માંડીને ડચ શૈલીમાં પુષ્પગુચ્છોનો સમાવેશ થાય છે. ન્યૂયોર્કના લોંગ આઇલેન્ડમાં પ્લાન્ટિંગ ફીલ્ડ્સ ખાતે જીવંત નમુનાઓમાંથી તેમના ઓર્કિડ ચિત્રો ફોલિયો બની ગયા. એવિનોફે તેમના એશિયન બટરફ્લાય સંગ્રહને ફરીથી એકત્રિત કરવા માટે ભંડોળ એકત્ર કરવા માટે અગ્રણી પરિવારોને તેમની ડચ મેનર પેઇન્ટિંગ્સ વેચી દીધી હતી. આ ચિત્રો વિશે તેમણે કહ્યું, "મેં મારા ફૂલોને પતંગિયામાં ફેરવી દીધા છે!" ફારસી સુશોભન કલા પર તેમની કુશળતા ફારસી લઘુચિત્રોની યાદ અપાવતા ચિત્રોમાં વ્યક્ત કરવામાં આવી હતી. અને હંમેશા હાજર, તેમના ચિત્રોમાંથી પસાર થતા, તેમના પતંગિયાઓ હતા, જે કદાચ તેમની પોતાની અદમ્ય ભાવના અને પ્રકૃતિની સુંદરતા અને માનવ અસ્તિત્વની અલ્પકાલિક પ્રકૃતિ બંને પ્રત્યેના આકર્ષણનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા હતા. આધ્યાત્મિક ક્ષેત્રોના તેમના દ્રશ્ય સંશોધન માટે પણ જાણીતા, એવિનોફે રહસ્યમય ગુણો અને પ્રતીકવાદ સાથે કાલ્પનિક કૃતિઓ બનાવી. એન્જલ્સ, ભયાનક રાક્ષસો અને અશુભ સાક્ષાત્કારની કલ્પના તેમના કાર્યમાં વારંવાર દર્શાવવામાં આવી હતી. લેર્મોન્ટોવની કવિતા, "ધ ડેમન" માટેના ચિત્રોની તેમની શ્રેણી, એક પતિત દેવદૂતના સુંદર તમારા પ્રત્યેના જુસ્સાદાર અને વિનાશકારી પ્રેમ વિશે જણાવે છે. એવિનોફની ચિત્રોની સૌથી પ્રસિદ્ધ શ્રેણીઓમાંની એક, ધ ફોલ ઓફ એટલાન્ટિસ (1938) માટે બનાવવામાં આવી હતી (-1938), જે જ્યોર્જ વી. ગોલોખવાસ્ટોફ દ્વારા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પ્રકાશિત રશિયન ભાષામાં એક લાંબી કવિતા છે. 1944માં એવિનોફે આ ચિત્રો પ્રકાશિત કર્યા હતા, જે મૂળરૂપે ચારકોલ, ચાક, બ્રશ, પેન, સ્કેટરિંગ અને કાગળ પર સ્ક્રેપિંગમાં પ્રસ્તુત કરવામાં આવ્યા હતા, ફોટોગ્રાવર્સની મર્યાદિત ફોલિયો આવૃત્તિમાં. સૌથી વધુ જાણીતું છે છેલ્લું, ના. 17, પ્રમુખ પુરોહિતનું મૃત્યુ. એટલાન્ટિસના વિનાશક વિનાશમાંથી, ધુમાડાના ધુમાડાની અને સળગતા ઝિગ્ગુરાતની પૃષ્ઠભૂમિ સાથે, પ્રમુખ પાદરીનો સુકાઈ ગયેલો હાથ ફરતા ભરતીના મોજાઓમાંથી બહાર આવે છે. તે ઉપર તરફ પહોંચી રહ્યું છે, તારાઓના નક્ષત્ર તરફ જે એક અંખ બનાવે છે, જે એક ઘમંડી સંસ્કૃતિના વિનાશક વિનાશમાંથી પુનર્જન્મનું પ્રતીક છે. પ્રદર્શન સૂચિ એન્ડ્રી એવિનોફઃ ઇન પર્સ્યુટ ઓફ બ્યુટી (2011) માટે લખાયેલા તેમના મહાન કાકા વિશેના નિબંધના અપ્રકાશિત ભાગોમાં, એન્ટોનિયા શૌમેટોફે ટિપ્પણી કરી હતી કે એવિનોફે "એટલાન્ટિસ અને સાક્ષાત્કારના પ્રતીકવાદને વિનાશ અને પુનર્જન્મના પ્રતીક તરીકે આધુનિક સંસ્કૃતિ સાથે રૂપકાત્મક રીતે સુસંગત હોવાનું અનુભવ્યું હતું. [તે] જન્મ અને મૃત્યુના વિષયોને જીવન અને મૃત્યુના પડદામાં વીંધવાનો પ્રયાસ કરતા દૂતો, દાનવો અને ભૂતોની આબેહૂબ છબીઓ સાથે સમજાવવાનું પસંદ કરે છે, જેમાં ઘણીવાર વાસ્તવમાં વાદળોની પટ્ટીનો સમાવેશ થાય છે, જે દ્રશ્ય અને અદ્રશ્ય વિશ્વને અલગ કરે છે. એવિનોફનું કાર્ય 1940 અને 1950ના દાયકામાં પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યું હતું, ખાસ કરીને એ. એવિનોફ દ્વારા ફ્લાવર પેઇન્ટિંગ્સમાં, ન્યુ યોર્ક સિટીની નોએડલર ગેલેરી ખાતે 1947નું પ્રદર્શન, અને એન્ડ્રી એવિનોફનું પ્રદર્શનઃ ધ મેન ઓફ સાયન્સ, રિલિજન, મિસ્ટિસિઝમ, નેચર, સોસાયટી એન્ડ ફૅન્ટેસી, કાર્નેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ખાતે 1953નું પૂર્વલક્ષી પ્રદર્શન. 1945માં નિવૃત્ત થયા પછી, તેમણે ચિત્રકળાના તેમના સૌથી ફલપ્રદ સમયગાળામાં પ્રવેશ કર્યો, જેમાં તેમણે પાંચ વન-મેન શો, 120 ઓર્કિડ વનસ્પતિશાસ્ત્રના ફોલિયો અને અસંખ્ય અન્ય ચિત્રોનું નિર્માણ કર્યું. પ્રોફેસર અને ગ્રંથપ્રેમી વિશેષતાના યુગમાં, એવિનોફ સંસ્કૃતિ, પ્રકૃતિ, વિજ્ઞાન અને કલા વચ્ચેના જોડાણોને દર્શાવતા ક્ષેત્રોની વ્યાપક શ્રેણી માટે આંતરશાખાકીય અભિગમ લાવ્યા હતા. તેમની કુશળતાના દરેક ક્ષેત્રમાં, એવિનોફે એક વિસ્તૃત અને પ્રેરણાદાયક અભિગમ અપનાવ્યો હતો, જેણે પિટ્સબર્ગ યુનિવર્સિટીના વ્યાખ્યાન હોલમાં તેમણે આપેલા પ્રવચનોમાં માત્ર ઊભા-ઓરડા-પ્રેક્ષકોને આકર્ષિત કર્યા હતા. તેઓ લોકપ્રિય વક્તા હતા અને તેમના પ્રવચનોનું પિટ્સબર્ગમાં રેડિયો પર પ્રસારણ કરવામાં આવતું હતું. લલિત કલા અને જીવવિજ્ઞાન વિભાગોમાં સહાયક પ્રોફેસર તરીકે વ્યાખ્યાન આપતા, એવિનોફ સુશોભન કલા, ફારસી કલા, વનસ્પતિ અને પ્રાણીઓના પ્રધાનતત્ત્વ અને રશિયન પ્રતિમાશાસ્ત્રના નિષ્ણાત તરીકે જાણીતા હતા. તેમનો પુસ્તક સંગ્રહ, રશિયાની બહાર રશિયન સુશોભન કલાના ગ્રંથોનો સૌથી મોટો સંગ્રહ છે, જે હવે વોશિંગ્ટન, ડી. સી. ના હિલવુડ મ્યુઝિયમમાં રાખવામાં આવ્યો છે. તેણે ધ આઈકોન એન્ડ ધ એક્સ (1966) માટે આધાર પૂરો પાડ્યો હતો, જે તે સમયે કોંગ્રેસના ગ્રંથપાલ જેમ્સ એચ. બિલિંગ્ટન દ્વારા રશિયન સંસ્કૃતિનો વ્યાપક અભ્યાસ હતો. 1948માં ધ ન્યૂ યોર્કરમાં જ્યોફ્રી ટી. હેલમેન દ્વારા વારસો અને સાંસ્કૃતિક અસર અવિનોફની રૂપરેખા તૈયાર કરવામાં આવી હતી, અને તે વર્ષના જુલાઈમાં તેમનું અવસાન થયું ત્યારે 1949ના પાનખરમાં લાઇફ મેગેઝિનના અંકની કવર સ્ટોરી માટે તેમની તસવીર લેવામાં આવી હતી. આઇગોર સિકોર્સ્કીએ તેમની સ્તુતિ કરી હતી. એવિનોફના મૃત્યુ પછી, તેમની કળાની પુનઃ શોધ થઈ છે, અને 20મી સદીના સૌથી મહત્વપૂર્ણ ઇમિગ્ર રશિયન કલાકારોમાંના એક તરીકે તેમની સ્થિતિ નિશ્ચિતપણે સ્થાપિત થઈ છે. બ્લૂમિંગ્ટનમાં ઇન્ડિયાના યુનિવર્સિટી ખાતે કિન્સે ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ખાતે પ્રદર્શન આઉટ ઓફ રશિયાઃ ધ આર્ટ ઓફ ચાગલ, ત્ચેલિટચેવ અને એવિનોફ (2005) માં એવિનોફને અન્ય રશિયન કલાકારોના સંબંધમાં એક મહત્વપૂર્ણ ઇમિગ્ર ચિત્રકાર તરીકે મૂકવામાં આવ્યા હતા, જેમાંથી કેટલાક સમલૈંગિક પણ હતા. તેમણે સમલૈંગિક કલાકાર અને વકીલ તરીકે વધતી માન્યતા મેળવવાનું ચાલુ રાખ્યું છે, જે તેમના જીવનકાળ દરમિયાન "તેમના જીવનનું એક પાસું છે જેનો તેમણે ક્યારેય પ્રચાર કર્યો નથી". એન્ડ્રી એવિનોફઃ ઇન પર્સ્યુટ ઓફ બ્યુટી, કાર્નેગી મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટ ખાતે એવિનોફના કાર્યનું 2011નું પૂર્વલક્ષી પ્રદર્શન, તેમના કાર્ય માટે આંતરરાષ્ટ્રીય ધ્યાન ખેંચ્યું હતું. ક્યુરેટર લુઈસ લિપિનકોટે પ્રદર્શન સૂચિમાં મીર ઇસ્કુસ્તવા (રશિયન સિલ્વર એજ ઓફ આર્ટ) ના ભાગ રૂપે એવિનોફના વારસાનો સારાંશ આપ્યોઃ "એવિનોફને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સુધી પહોંચવા માટે રશિયન સિલ્વર એજ ઓફ આર્ટના સૌથી મહત્વપૂર્ણ બચી ગયેલા લોકોમાંના એક તરીકે ગણવા જોઈએ. તેમણે માત્ર તેમના જીવન અને કાર્યમાં સિલ્વર એજના આદર્શો અને પ્રથાઓને જ મૂર્તિમંત કર્યા નહોતા, તેમણે તેમને ન્યૂ યોર્ક સ્થિત કલાકારો અને બૌદ્ધિકોની આગામી પેઢીમાં સ્થાપિત કર્યા જે તે શહેરને આંતરરાષ્ટ્રીય આધુનિકતાવાદી સંસ્કૃતિના આગામી મહાન કેન્દ્રમાં ફેરવશે". એપ્રિલ-મે 1982માં એવિનોફ અને તેમના પરિવારને તેમના ભત્રીજા એલેક્સ શૌમેટોફ (તેમના 1982ના પુસ્તક રશિયન બ્લડમાંથી ટૂંકમાં) દ્વારા લખાયેલી બે ભાગની શ્રેણીમાં ધ ન્યૂ યોર્કર મેગેઝિનમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા. એવિનોફનો સંગ્રહ યુનિવર્સિટી ઓફ પિટ્સબર્ગની હિલમેન લાઇબ્રેરીના આર્કાઇવ્સ એન્ડ સ્પેશિયલ કલેક્શન્સમાં રાખવામાં આવ્યો છે અને તે ગંભીર સંશોધકો અને લેખકો માટે ઉપલબ્ધ છે. 1964માં યુનિવર્સિટીએ એન્ડ્રી એવિનોફ પ્રોફેસરશિપ ઓફ બાયોલોજી (એવિનોફ ચેર) ની સ્થાપના સાથે એવિનોફના સ્થાયી વૈજ્ઞાનિક યોગદાનને માન્યતા આપી. પ્રદર્શનો મોસ્કો આર્ટિસ્ટ સોસાયટી, મોસ્કો, 1903. (જૂથ પ્રદર્શન) ધ ઇમ્પીરિયલ એકેડેમી ઓફ આર્ટ, સેન્ટ પીટર્સબર્ગ, 1910. (જૂથ પ્રદર્શન) એ. એવિનોફ દ્વારા ચિત્રો. એન્સલી ગેલેરી, ન્યૂયોર્ક, 1921. એન્ડ્રી એવિનોફ દ્વારા ફૂલો. ક્રેનબ્રૂક ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ સાયન્સ, બ્લૂમફિલ્ડ હિલ્સ, એમ. આઈ., 1945. એ. એવિનોફ દ્વારા ફ્લાવર પેઇન્ટિંગ્સ. એમ. નોએડલર એન્ડ કંપની, ઇન્ક., ન્યૂયોર્ક, જૂન 2-જૂન 20,1947. એન્ડ્રી એવિનોફ દ્વારા ફ્લાવર પેઇન્ટિંગ્સ કાર્નેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, ફાઇન આર્ટ્સ વિભાગ, પિટ્સબર્ગ, 1948. નેશનલ એકેડેમી ઓફ ડિઝાઇન, ન્યૂયોર્ક, 1948. ન્યૂ યોર્ક બોટનિકલ ગાર્ડન, 1949. એન્ડ્રી એવિનોફ વોટરકલર્સ. ફૂલો અને પતંગિયા. નેશનલ ઓડુબોન સોસાયટી, ન્યૂયોર્ક, ઓક્ટોબર 7-નવેમ્બર 26,1953. એન્ડ્રી એવિનોફનું પ્રદર્શનઃ વિજ્ઞાન, ધર્મ, રહસ્યવાદ, પ્રકૃતિ, સમાજ અને કાલ્પનિક માણસ. કાર્નેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, ફાઇન આર્ટ્સ વિભાગ, પિટ્સબર્ગ, * ડિસેમ્બર 4,1953-જાન્યુઆરી 3,1954. [વર્જિનિયા ઇ. લેવિસ દ્વારા સૂચિ; વોલ્ટર રીડ હોવી દ્વારા પરિચય.] એન્ડ્રી એવિનોફ દ્વારા ઓર્કિડ્સના વોટર કલર્સ. હેનરી ક્લે ફ્રિક ફાઇન આર્ટ્સ ગેલેરી, કેથેડ્રલ ઓફ લર્નિંગ, યુનિવર્સિટી ઓફ પિટ્સબર્ગ, જાન્યુઆરી 10-ફેબ્રુઆરી 6,1961. એન્ડ્રી એવિનોફ-બોટનિકલ પેઇન્ટિંગ્સ. હન્ટ બોટનિકલ લાઇબ્રેરી, કાર્નેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ટેકનોલોજી, પિટ્સબર્ગ, 2 મે-15 ઓક્ટોબર 1965. [જ્યોર્જ એચ. એમ. નો કેટલોગ. લોરેન્સ.] વન્ડરફુલ વાઇલ્ડફ્લાવર્સઃ એન્ડ્રી એવિનોફ દ્વારા બોટનિકલ વોટરકલર્સ. કાર્નેગી મ્યુઝિયમ ઓફ નેચરલ હિસ્ટ્રી, પિટ્સબર્ગ, એપ્રિલ 28-ડિસેમ્બર 1986. રશિયાની બહાર; ધ આર્ટ ઓફ ચાગલ, ત્ચેલિટચેવ અને એવિનોફ. કિન્સી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, ઇન્ડિયાના યુનિવર્સિટી, બ્લૂમિંગ્ટન, 2005. (જૂથ પ્રદર્શન) એપોકેલિપ્સ દ્વારા વિઝન. ધ હેરિટેજ ગેલેરી ઓફ ધ એડગર કેઇસ એ. આર. ઈ. [એસોસિએશન ફોર રિસર્ચ એન્ડ એનલાઇટનમેન્ટ], વર્જિનિયા બીચ, વીએ, નવેમ્બર 2005. [એન્ટોનિયા શૌમેટોફ, ક્યુરેટર.] એન્ડ્રી એવિનોફઃ સૌંદર્યની શોધમાં. કાર્નેગી મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટ, પિટ્સબર્ગ, ફેબ્રુઆરી-જૂન 2011. [લુઇસ લિપિનકોટ દ્વારા સૂચિ.] વાવેતર ક્ષેત્રોમાં વોટરકલર ઓર્કિડ્સ-એન્ડ્રી એવિનોફ દ્વારા (1886-1949). નાસાઉ કાઉન્ટી મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટ, રોઝલીન હાર્બર, એનવાય, એપ્રિલ 12-મે 11,2014. એન્ડ્રી એવિનોફઃ ફેન્ટાસ્ટિક વિઝન્સ. પિટ્સબર્ગ યુનિવર્સિટી ખાતે યુનિવર્સિટી આર્ટ ગેલેરી, ઓક્ટોબર 21-ડિસેમ્બર 9,2022. પસંદ કરેલા પ્રકાશનો "પાર્નાસિયસના કેટલાક નવા સ્વરૂપો (લેપિડોપ્ટેરા રોડાલોપ્ટેરા)". ટ્રાન્ઝેક્શન્સ ઓફ ધ એન્ટોમોલોજિકલ સોસાયટી ઓફ લંડન 63 (1916): 351-360. "કાર્નેગી મ્યુઝિયમમાં રોપાલોસેરાની કેટલીક નવી પ્રજાતિઓ અને જાતોનું વર્ણન". એનલ્સ ઓફ ધ કાર્નેગી મ્યુઝિયમ 16 (1926): 355-374. "ધ નેચરલ હિસ્ટ્રી મ્યુઝિયમઃ એ ટ્રેઝરી ફ્રોમ મેની લેન્ડ્સ; યુનિવર્સિટી ઓફ પિટ્સબર્ગ રેડિયો પર આપવામાં આવેલું સરનામું". કાર્નેગી 2, નં. 1 (એપ્રિલ 1928). "મ્યુઝિયમ અને લોકો". અમેરિકન મેગેઝિન ઓફ આર્ટ 19 (1928): 596-601. "પશ્ચિમ તિબેટની સફર". પિટ્સબર્ગ રેકોર્ડ 5 (એપ્રિલ 1931): 38,42,46. "પ્રાણીઓ જે ન હતા". કાર્નેગી 6, નં. 1 (એપ્રિલ 1932): 3-7. એવિનોફ, એન્ડ્રી, વિલિયમ જે. હોલેન્ડ અને કાર્લ હેઇનરિચ. "સાઉધમ્પ્ટન ટાપુ પર જી. એમ. સટન દ્વારા એકત્રિત લેપિડોપ્ટેરાઃ રોપાલોસેરા, હેટેરોસેરા". કાર્નેગી મ્યુઝિયમની યાદો 12, ભાગ 2, વિભાગ 5 (ડિસેમ્બર 1935): 3-30. એવિનોફ, એન્ડ્રી અને નિકોલસ શૌમેટોફ. "જમૈકન સમર". કાર્નેગી 14 (નવેમ્બર 1940): 175-182. "રશિયન ચિહ્નોઃ ફાઇન આર્ટ્સ ગેલેરીમાં હેન કલેક્શનનું પ્રદર્શન". કાર્નેગી 17, નં. 8 (જાન્યુઆરી 1944): 227-235. હેન, જ્યોર્જ આર. (1944). જ્યોર્જ આર. હેનના સંગ્રહમાંથી રશિયન ચિહ્નો અને સાંપ્રદાયિક અને સુશોભન કલાના પદાર્થો. કાર્નેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ. [આન્દ્રે એવિનોફ દ્વારા પરિચય અને વર્ણનાત્મક માહિતી.] https://catalog.hathitrust.org/Record/000406128 એવિનોફ, એન્ડ્રી અને નિકોલસ શૌમેટોફ. "જમૈકાના પતંગિયાઓની એક ટિપ્પણી યાદી". એનલ્સ ઓફ ધ કાર્નેગી મ્યુઝિયમ 30 (1946): 263-295. * https://www.biodiversitylibrary.org/page/52337183. "એશિયાટિક જીનસ કરણસાના પતંગિયામાં રંગ અને પેટર્નનું વિશ્લેષણ". એનલ્સ ઓફ ધ કાર્નેગી મ્યુઝિયમ 31 (1950): 321-330. * https://www.biodiversitylibrary.org/page/52454239. એવિનોફ, એન્ડ્રી અને વોલ્ટર આર. સ્વેડનર. "ધ કરણસા બટરફ્લાય, એ સ્ટડી ઇન ઇવોલ્યુશન". એનલ્સ ઓફ ધ કાર્નેગી મ્યુઝિયમ 32 (1951): 1-250. * https://www.biodiversitylibrary.org/page/52422257. ચિત્રો મેસન, થોમસ એલ. "ટેન હાઉસ ઓફ ટેન ઓથર્સ". દેશનું જીવન (એપ્રિલ 1924): 34-41. નોએલ, સિબિલ (1931). ધ મેજિક બર્ડ ઓફ ચોમો-લંગ-મા, ટેલ્સ ઓફ માઉન્ટ એવરેસ્ટ, પીરોજ પીક. ડબલડે, ડોરાન. ગોલોખવાસ્ટોફ, જ્યોર્જ વી. (1938). ગિબેલ એટલાન્ટાઇડઃ કવિતા. ઓબ્સેસ્ટા રેવ્નિટેલી રુસ્કોઈ ઇઝીશ્નોઈ સ્લોવ્સ્નોસ્તી. [એવિનોફની 17 ચિત્રોની મૂળ શ્રેણી, સીએ. 1935-1938.] એવિનોફ, એન્ડ્રી (1944). એટલાન્ટિસનું પતન, કવિતાની ગ્રાફિક છાપની શ્રેણી. એડી પ્રેસ કોર્પોરેશન. [તેમની પોતાની ટિપ્પણી સાથે સી. 1935-1938 ચિત્રોના ફોટોગ્રાવર્સની ફોલિયો આવૃત્તિ.] ઓસ્બોર્ન, ફેરફિલ્ડ (1944). પેસિફિક વર્લ્ડઃ તેના વિશાળ અંતર, તેની જમીન અને તેમના પરનું જીવન, અને તેના લોકો. ડબ્લ્યુ. ડબલ્યુ. નોર્ટન. બોમન, જ્હોન જી., રુથ ક્રોફોર્ડ મિશેલ અને એન્ડ્રી એવિનોફ (1947). પિટ્સબર્ગ યુનિવર્સિટીના રાષ્ટ્રીયતા રૂમ. યુનિવર્સિટી ઓફ પિટ્સબર્ગ પ્રેસ. જેનિંગ્સ, ઓટ્ટો એમરી (1953). પશ્ચિમી પેન્સિલવેનિયા અને અપર ઓહિયો બેસિનના જંગલી ફૂલો. 2 વોલ્ટ. યુનિવર્સિટી ઓફ પિટ્સબર્ગ પ્રેસ. [વોલ્યુમ 2, એન્ડ્રી એવિનોફ દ્વારા વોટર કલર્સની સંપૂર્ણ પાનાની પ્લેટ.] સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ અલ્ટડોર્ફર, જ્હોન. "સુંદરતાનો પીછો". કાર્નેગી (વસંત 2011). https://carnegiemuseums.org/magazine-archive/2011/spring/feature-245.html. બિલિંગ્ટન, જેમ્સ એચ. (1966). ધ આઈકોન એન્ડ ધ એક્સઃ એન ઇન્ટરપ્રેટિવ હિસ્ટ્રી ઓફ રશિયન કલ્ચર. નોપ્ફ. બોલ્ટ, જ્હોન ઇ. (2008). મોસ્કો અને સેન્ટ પીટર્સબર્ગ 1900-1920: રશિયન રજત યુગની કળા, જીવન અને સંસ્કૃતિ. વેન્ડોમ પ્રેસ. બોલ્ટ, જ્હોન ઇ. (1982). સિલ્વર એજઃ પ્રારંભિક વીસમી સદીની રશિયન કલા અને "વર્લ્ડ ઓફ આર્ટ" જૂથ. ઓરિએન્ટલ રિસર્ચ પાર્ટનર્સ ચાવચાવાદ્ઝે, પોલ (1968). મેરી અવિનોવઃ નરક દ્વારા તીર્થયાત્રા; એક આત્મકથા. પ્રેન્ટિસ-હોલ. કોલિન્સ, માઈકલ એમ. "વોલ્ટર સ્વેડનર એન્ડ ધ વાઇલ્ડ સિલ્ક મોથ્સ ઓફ ધ બિટરરૂટ માઉન્ટેઇન્સ". કાર્નેગી 63, નં. 7 (1997). ડિકીન્સન, સેલી એચ. (2018). "ધ મિસિંગ લિંક્સ ટુ ધ આઇગોર સિકોરસ્કી સ્ટોરીઃ હિઝ સ્ટ્રગલ ટુ સર્વાઇવ ધ યર્સ બિટવીન 1924 એન્ડ 1929". પ્રિન્ટવર્ક્સ, લિયોમિન્સ્ટર, એમ. એ. એમ્મેલ, થોમસ ચેડબોર્ન (1975). પતંગિયાઃ તેમનું વિશ્વ, તેમનું જીવન ચક્ર, તેમનું વર્તન. સલાહકાર સંપાદક એડવર્ડ એસ. રોસ. એડવર્ડ એસ. રોસ એટ અલ દ્વારા ફોટોગ્રાફ્સ. વોલ્ટર હોર્ટન્સ દ્વારા રેખાંકનો. નોફ. ગેથોર્ન-હાર્ડી, જોનાથન (2000). સેક્સ ધ મેઝર ઓફ ઓલ થિંગ્સઃ અ લાઇફ ઓફ આલ્ફ્રેડ સી. કિન્સી. ઇન્ડિયાના યુનિવર્સિટી પ્રેસ. હેરિસ, હેરોલ્ડ, વેન્ડી ઇ. હેરિસ અને ડાયને વિએબે (2006). યામા ફાર્મ્સઃ એક સૌથી અસામાન્ય કેટસ્કિલ્સ રિસોર્ટ. ક્રેગસ્મૂર હિસ્ટોરિકલ સોસાયટી. હેલમેન, જ્યોફ્રી ટી. "બ્લેક ટાઈ એન્ડ સાયનાઇડ જાર". ધ ન્યૂ યોર્કર (21 ઓગસ્ટ, 1948): 32-47. જ્હોનસન, કર્ટ અને સ્ટીવ કોટ્સ (1999). નાબોકોવની બ્લૂઝઃ ધ સાયન્ટિફિક ઓડિસી ઓફ અ લિટરરી જીનિયસ. ઝોલેન્ડ બુક્સ. કેનેડી, જેનેટ (2014). "પેરેડવિઝનીચેસ્ટવો પર પુસ્તકોનું સમાપનઃ મીર ઇસ્કુસ્વાની રશિયન વાસ્તવવાદને લાંબી વિદાય". કેનેડી, જેનેટ (1977). "મીર ઇસ્કુસ્તવા" જૂથ અને રશિયન કલા, 1898-1912. હારમાળા. ક્રિસ્ટન, રેગિના. "હિલવુડ મ્યુઝિયમ એન્ડ ગાર્ડન્સઃ ધ એક્વિઝિશન ઓફ ધ એવિનોફ-શૌમેટોફ કલેક્શન". સ્લાવિક અને પૂર્વ યુરોપિયન સંસાધનો 3, નં. 1 (2002) લેવિસ, વર્જિનિયા ઇ. (એન. ડી. [1953-1954]). એન્ડ્રી એવિનોફનું પ્રદર્શનઃ વિજ્ઞાન, ધર્મ, રહસ્યવાદ, પ્રકૃતિ, સમાજ અને કાલ્પનિક માણસ. વોલ્ટર રીડ હોવી દ્વારા પરિચય. કાર્નેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ પ્રેસ. [પ્રદર્શન સૂચિ.] લિપ્પિનકોટ, લુઇસ (2011). એન્ડ્રી એવિનોફઃ સૌંદર્યની શોધમાં. કાર્નેગી મ્યુઝિયમ ઓફ આર્ટ. [પ્રદર્શન સૂચિ.] લિપ્પિનકોટ, લુઇસ. "એન્ડ્રી એવિનોફને યાદ કરી રહ્યા છીએ". કાર્નેગી (વસંત 2009). લોકહાર્ટ, આર. એચ. બ્રુસ (1932). એક બ્રિટિશ એજન્ટની યાદો. પુટનમ. સામુ માર્ગરેટ સામુ (2014) "વાસ્તવવાદથી રજત યુગ સુધીઃ રશિયન કલાત્મક સંસ્કૃતિમાં નવા અભ્યાસો". ઉત્તરી ઇલિનોઇસ યુનિવર્સિટી પ્રેસ. સેલમોન્ડ, વેન્ડી આર. (2009). "રશિયન ચિહ્નો અને અમેરિકન મની, 1928-1938". ટ્રેઝર્સ ઇનટુ ટ્રેક્ટર્સઃ ધ સેલિંગ ઓફ રશિયાઝ કલ્ચરલ હેરિટેજ, 1918-1938. એડ. એની ઓડોમ અને વેન્ડી આર. સૅલ્મોન્ડ દ્વારા. હિલવુડ એસ્ટેટ, મ્યુઝિયમ અને બગીચા. શૌમેટોફ, એલેક્સ (1982). રશિયન બ્લડઃ એ ફેમિલી ક્રોનિકલ. કોવર્ડ, મેકકેન અને જીઓગેગન. . [અંશો ધ ન્યૂ યોર્કરમાં દેખાયા હતાઃ "રશિયન બ્લડ I-શિડેયેવો" (એપ્રિલ 26,1982), 45એફએફ. ; "રશિયન બ્લડ II-મોપ્સી, નિકા અને અંકલ" (3 મે, 1982), 52એફએફ.] શૌમેટોફ, નિકોલસ. "એન્ડ્રી એવિનોફ (1884-1949)". લેપિડોપ્ટેરિસ્ટ્સ ન્યૂઝ 4, નં. 1-2 (1950): 7-9. શૌમેટોફ, નિકોલસ. "એન્ડ્રી એવિનોફ યાદ છે". કાર્નેગી 62, નં. 1 (1994): 24-28. શૌમેટોફ, નિકોલસ અને નીના શૌમેટોફ, આવૃત્તિઓ. (1996). વિશ્વની છતની આસપાસ. યુનિવર્સિટી ઓફ મિશિગન પ્રેસ. સ્વેડનર, વોલ્ટર આર. "થ્રી માઇલ્સ અપઃ ધ એવિનોફ કલેક્શન ઓફ બટરફ્લાય ફ્રોમ સેન્ટ્રલ એશિયા". કાર્નેગી 16, નં. 6 (1942): 163-167. થોમસ, મેરી (ફેબ્રુઆરી 23,2011). "એવિનોફે મ્યુઝિયમ પર પોતાની ટપાલ ટિકિટ છોડી હતી". પિટ્સબર્ગ પોસ્ટ ગેઝેટ. મેળવેલ નવેમ્બર 5,2021. રશિયન વિકિપીડિયા પર એવિનોવ, એન્ડ્રેઈ નિકોલેવિચ પણ જુઓ બાહ્ય કડીઓ ધ કિન્સી ઇન્સ્ટિટ્યુટઃ ધ આર્ટ ઓફ ચાગલ, ટ્ચેલિટચેવ, અને એવિનોફ એ પ્રોફાઇલ ઓફ એન્ડ્રે એવિનોફ ઇન ધ ન્યૂ યોર્કર આર્કાઇવ્ડ 4 મે, 2013 એન્ડ્રે એવિનોફઃ ધ મેન 1886-1949 એ પ્રોફાઇલ બાય ધ કાર્નેગી મ્યુઝિયમ કાર્નેગી મેગેઝિન/સ્પ્રિંગ 2009/રિકૉલેક્ટિંગ એન્ડ્રે એવિનોફ-લુઇસ લિપિનકોટ દ્વારા કિન્સી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ એન્ડ્રે એવિનોફની વ્યાપક ચર્ચા તેમના મહાન ભત્રીજા, લેખક એલેક્સ શૌમેટોફ દ્વારા તેમના કુટુંબ, રશિયન બ્લડ પરના પુસ્તકના અંશોમાંથી કરવામાં આવી છે-કૃપા કરીને માહિતી શોધવા માટે શોધ કાર્યનો ઉપયોગ કરો. Encyclopedia.com: ધ સિલ્વર એજ ઓફ રશિયન આર્ટ હિલવુડ મ્યુઝિયમ લાયબ્રેરી યુનિવર્સિટી ઓફ પિટ્સબર્ગ આર્કાઈવ્સ એન્ડ સ્પેશિયલ કલેક્શન્સ એ હિસ્ટ્રી ઓફ યામા ફાર્મ્સ એન્ડ્રે નિકોલોવિચ એવિનોવ એન્ડ્રે નિકોલેવિચ એવિનોવ એટ Jugan.org 1884 જન્મ 1949 મૃત્યુ 20મી સદીના રશિયન ચિત્રકારો રશિયન પુરૂષ ચિત્રકારો LGBT રશિયન ગે ચિત્રકાર સફેદ રશિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 20મી સદીના અમેરિકન કીટવિજ્ઞાનીઓ 20મી સદીના અમેરિકન પ્રાણીશાસ્ત્રીઓ 20મી સદીના રશિયન પુરૂષ કલાકારો