The Adventures of Tom Sawyer (1980 TV series)
નિપ્પોન એનિમેશન દ્વારા નિર્મિત અને હિરોશી સૈતો દ્વારા નિર્દેશિત જાપાનીઝ એનિમે ટેલિવિઝન શ્રેણી છે, જેનું પ્રીમિયર 6 જાન્યુઆરી, 1980ના રોજ થયું હતું અને તે જ વર્ષે 28 ડિસેમ્બરના રોજ તેનું પ્રદર્શન પૂરું થયું હતું. તે માર્ક ટ્વેઇનની 1876ની નવલકથા ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ ટોમ સોયર (અને આંશિક રીતે ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ હકલબેરી ફિન) પર આધારિત છે. આ શ્રેણી વર્લ્ડ માસ્ટરપીસ થિયેટર પર પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી, જે ફુજી ટીવી પર એનિમેશન સ્ટેપલ છે, જે દર વર્ષે શાસ્ત્રીય પુસ્તક અથવા પશ્ચિમી સાહિત્યની વાર્તાનું એનિમેટેડ સંસ્કરણ પ્રદર્શિત કરે છે, અને તેનું મૂળ શીર્ષક ટોમ સોયર નો બોકેન હતું. 1977માં રાસ્કલ ધ રેકૂન પછી આ શ્રેણીનો બીજો ભાગ હતો, જેમાં અમેરિકન લેખકની કૃતિ દર્શાવવામાં આવી હતી. આ શ્રેણીને સબાન ઇન્ટરનેશનલ દ્વારા અંગ્રેજીમાં ડબ કરવામાં આવી હતી અને 1988માં સવારે 7.30 વાગ્યે એચ. બી. ઓ. પર ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ ટોમ સોયર શીર્ષક હેઠળ પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. તે લિટલ વિમેનના પછીના વર્લ્ડ માસ્ટરપીસ થિયેટર વર્ઝન સાથે વૈકલ્પિક હતી. સેલિબ્રિટી હોમ એન્ટરટેઇનમેન્ટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઓલ ન્યૂ એડવેન્ચર્સ ઓફ ટોમ સોયર શીર્ષક હેઠળ વીડિયો બહાર પાડ્યા હતા. આ શ્રેણીનું એક અલગ અંગ્રેજી ડબ દક્ષિણપૂર્વ એશિયામાં દર્શાવવામાં આવ્યું છે. 1997, 2008 અને 2014માં તેને એબીએસ-સીબીએન પર દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. 2015 અને 2016માં, એબીએસ-સીબીએન ડિજિટલ ટીવી સબચેનલ યે! પર ડિજિટલ રીમાસ્ટર્ડ વર્ઝન દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. ફિલિપાઇન્સમાં. તેને ફ્રેન્ચ, ઇટાલિયન, અરબી, હિબ્રુ, પોર્ટુગીઝ, જર્મન, હંગેરિયન, ડચ અને સ્પેનિશ સહિત અન્ય ભાષાઓમાં પણ ડબ કરવામાં આવી છે. જાન્યુઆરી 2011 માં, તે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એન. એચ. કે. ની કેબલ ચેનલ ટીવી જાપાન પર મૂળ જાપાનીઝમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. પાત્રો સાયર્સ ટોમ સોયરઃ જાપાનીઝમાં માસાકો નોઝાવા, અંગ્રેજી ડબમાં બાર્બરા ગુડસન. સિડ સોયરઃ જાપાનીઝમાં સુમિકો શિરાકાવા, અંગ્રેજી ડબમાં બ્રાયન સિડલ. કાકી પોલીઃ હારુ એન્ડો મેરી સોયરઃ જાપાનીઝમાં કાઓરુ ઓઝાવા, અંગ્રેજી ડબમાં મેલોરા હાર્ટ. ફેલ્પ્સિસ સેલી ફેલ્પ્સઃ નાત્સુકો કાવાજી સિલાસ ફેલ્પ્સઃ મિનોરુ યાડા પેની ફેલ્પ્સઃ યોશિકો માત્સુઓ ઓસ્કાર ફેલ્પ્સઃ જાપાનીઝમાં કેનેટો શિઓઝાવા, અંગ્રેજી ડબમાં માઈકલ મેકકોનોહી. ફિન્સ હકલબેરી ફિનઃ જાપાનીઝમાં કાઝુયો એઓકી, અંગ્રેજી ડબમાં વાન્ડા નોવિકી પેપ ફિનઃ તોશિયા યુએડા થેચર્સ બેકી થેચરઃ કેઇકો હાન જજ એડવર્ડ થેચરઃ ઇચિરો મુરાકોશી માર્ગારેટ અને જેફ થેચરઃ યુમી નાકાતાની, કેમ ક્લાર્ક (અંગ્રેજી; જેફ) અન્ય જીમઃ ઇકુઓ નિશિકાવા એમી લોરેન્સઃ કાઓરુ કુરોસુ, સાને તાકાગી બેન રોજર્સઃ મી અઝુમા, અત્સુકો માઇન આલ્ફ્રેડ ટેમ્પલઃ મસાકો સુગાયા બિલી ફિશરઃ નાઓકી તાત્સુતા, ઇકુઓ નિશિકાવા મફ પોટરઃ જાપાનીઝમાં એકેન માઇન, અંગ્રેજી ડબમાં રોબર્ટ વી. બેરોન. ડૉ. રોબિન્સનઃ જૂન હઝુમી ઇન્જુન જૉઃ જાપાનીઝમાં ઈજી કની અને કેન્જી ઉતસુમી (એપિસોડ 38-49), અંગ્રેજી ડબમાં ટોમ વાયનર. મિસ્ટર ડોબિન્સઃ ઇચિરો નાગાઈ જો હાર્પરઃ કાઝુહિકો ઇનોઉ શેરિફ કોલિન્સઃ તાઇમી સુઝુકી વિડો ડગ્લાસઃ કેઇકો કુગે, બાર્બરા ગુડસન અંગ્રેજી ડબમાં. ડૉ. માઈકલ મિશેલઃ જાપાનીઝમાં ટાડાઓ ફુટામી, અંગ્રેજીમાં માઈકલ ફોરેસ્ટ. ડૉ. હેલમેનઃ અંગ્રેજી ડબમાં માઇક રેનોલ્ડ્સ. લિસેટ્ટ જીન પ્રોસીક્યુટરઃ અંગ્રેજી ડબમાં રિચાર્ડ એપકાર. પીટર (બિલાડી) સીઝર (કૂતરો) એપિસોડ્સ 1988ના સબાન ડબમાંથી અંગ્રેજી એપિસોડના શીર્ષકો કૌંસમાં સૂચિબદ્ધ છે. આંતરરાષ્ટ્રીય ખિતાબ જેમ કે એવેન્ટુરાસ ડી ટોમ સોયર (પોર્ટુગીઝ) ડી એવોન્ટ્યુરેન વાન ટોમ સોયર (ડચ) લાસ એવેન્ટુરાસ ડી ટોમ સોયર (સ્પેનિશ) લે એવેન્ચર ડી ટોમ સોયર (ઇટાલિયન) લેસ એવેન્ચર ડી ટોમ સોયર (ફ્રેન્ચ) પ્રિઝીગોડી ટોમ્કા સોયર (પોલિશ) ટોમ સોયર (સ્પેનિશ) ટોમ સોયર નો બોકેન (જાપાનીઝ) ટોમ સોયર એબેનટ્યુઅર (જર્મન) ટોમ સોયરિન જા હકલબેરી ફિનિન સેઇક્કેલુટ (ફિનિશ) ટોમ સ્ટોરી તુમ સોયર (અરબી) માજરાહાઈ તામ સેયર (ફારસી) જેફરસન, એન. સી., મેકફારલેન્ડ એન્ડ કંપની. હ્યુસેક ચોઈ (2017) યુદ્ધ ગુમાવવું, પૂહ જીતવુંઃ ઇશી મોમોકો અને યુદ્ધ પછીના જાપાનમાં સમકાલીન બાળકોના સાહિત્યનું નિર્માણ (યુનિવર્સિટી ઓફ ટોરોન્ટો, અપ્રકાશિત એમએ થીસીસ). બાહ્ય કડીઓ ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ ટોમ સોયર (એમેઝોન પ્રાઇમ પર) 1980 એનિમે ટેલિવિઝન શ્રેણીની શરૂઆત એડવેન્ચર એનિમે અને મંગા એનિમે અને મંગા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સેટ જાપાની બાળકોની એનિમેટેડ કોમેડી ટેલિવિઝન શ્રેણી વર્ક્સ ધ એડવેન્ચર્સ ઓફ ટોમ સોયર ફુજી ટીવી મૂળ પ્રોગ્રામિંગ ટેલિવિઝન શો અમેરિકન નવલકથાઓ પર આધારિત ટેલિવિઝન શ્રેણી 1840 ના દાયકામાં સેટ મિઝોરી વર્લ્ડ માસ્ટરપીસ થિયેટર શ્રેણી એચબીઓ મૂળ પ્રોગ્રામિંગ ટેલિવિઝન શો માર્ક ટ્વેઇનની કૃતિઓ પર આધારિત છે.