Peter Huchel
પીટર હુચેલ (3 એપ્રિલ, 1903-30 એપ્રિલ, 1981), જન્મ હેલ્મુટ હુચેલ, એક જર્મન કવિ અને સંપાદક હતા. લાઇફ હુચેલનો જન્મ લિચટરફેલ્ડે (હવે બર્લિનનો ભાગ) માં થયો હતો. 1923 થી 1926 સુધી, હુચેલે બર્લિન, ફ્રીબર્ગ અને વિયેનામાં સાહિત્ય અને ફિલસૂફીનો અભ્યાસ કર્યો. 1927થી 1930ની વચ્ચે તેમણે ફ્રાન્સ, રોમાનિયા, હંગેરી અને તુર્કીની યાત્રા કરી હતી. 1930માં, તેમણે પોતાનું પ્રથમ નામ બદલીને પીટર કર્યું અને અર્ન્સ્ટ બ્લોચ, આલ્ફ્રેડ કેન્ટોરોવિઝ અને ફ્રિટ્ઝ સ્ટર્નબર્ગ સાથે મિત્રતા કરી. 1931 થી 1936 સુધી પ્રકાશિત થયેલી તેમની પ્રારંભિક કવિતાઓ, બ્રાન્ડેનબર્ગના વાતાવરણ અને લેન્ડસ્કેપ દ્વારા મજબૂત રીતે ચિહ્નિત થયેલ છે. 1934માં, હુચેલે ડોરા લાસેલ સાથે લગ્ન કર્યા. આ દંપતી 1946માં છૂટાછેડા લેશે અને હુચેલ 1953માં મોનિકા રોસેન્ટલ સાથે લગ્ન કરશે. 1934 અને 1940ની વચ્ચે, હુચેલે જર્મન રેડિયો માટે નાટકો લખ્યા હતા. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, તેમણે 1945માં રશિયનો દ્વારા કેદી બનાવવામાં આવ્યા ત્યાં સુધી સૈનિક તરીકે સેવા આપી હતી. તેમની મુક્તિ પછી, તેમણે પૂર્વ જર્મન રેડિયો માટે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું અને 1949 માં, તેઓ પ્રભાવશાળી કવિતા સામયિક સિન ઉંડ ફોર્મ ("સેન્સ એન્ડ ફોર્મ") ના સંપાદક બન્યા. 1961માં બર્લિનની દીવાલના નિર્માણ પછી, હુચેલ પર પૂર્વ જર્મન સત્તાવાળાઓ તરફથી હુમલો થયો અને તે પછીના વર્ષે તેમને સિન ઉંડ ફોર્મ ખાતેના તેમના પદ પરથી રાજીનામું આપવાની ફરજ પડી હતી. 1962 થી 1971 સુધી તેઓ બર્લિન નજીક વિલ્હેલ્મશોર્સ્ટમાં તેમના ઘરમાં સ્ટેસી સર્વેલન્સ હેઠળ અલગ રહેતા હતા. 1971માં, આખરે તેમને જર્મન ડેમોક્રેટિક રિપબ્લિક છોડવાની અને પહેલા રોમ, પછી સ્ટૉફેન ઇમ બ્રેઇસગાઉ જવાની મંજૂરી આપવામાં આવી, જ્યાં પાછળથી તેમનું અવસાન થયું. 1968માં તેમના મિત્ર વુલ્ફ બિઅરમેન દ્વારા લખાયેલી કવિતા અને ગીત "એર્મુટીગંગ", હુચેલને સમર્પિત કરવામાં આવ્યું હતું. કૃતિઓ ગેડિક્ટે (કવિતાઓ) (1948) ચૌસીન, ચૌસીન. ગેડિક્ટ (1963) ડી સ્ટર્નનર્યુસ. ગેડિક્ટે 1925-1947 (1968) ગેઝાલ્ટે ટેગ. ગેડિક્ટે (1972) ડાય ન્યૂન્ટ સ્ટન્ડે. ગેડિક્ટે (1979) ગેસમેલ્ટે વર્ક (કલેક્ટેડ વર્ક્સ); 2 વોલ્યુમો., વોલ્યુમ. 1: કવિતાઓ, વોલ્યુમ. 2: વિવિધ લખાણો; આવૃત્તિ. એક્સેલ વીરેગ, ફ્રેન્કફર્ટ એમ મેઇન, 1984 વી મેન દા ગેડિક્ટ શ્રેબેન હશે. સંક્ષિપ્ત 1925-1977 (આવા સંજોગોમાં કોઈ વ્યક્તિ કવિતાઓ કેવી રીતે લખી શકે? પત્રો) એડ. હબ નિજ્સેન, ફ્રેન્કફર્ટ એમ મેઇન, 2000 એ થિસલ ઇન હિજ માઉથ. હેનરી બીસેલ દ્વારા પસંદ કરાયેલી, અનુવાદિત અને રજૂ કરાયેલી પીટર હુચેલની કવિતાઓ. કોર્મોરન્ટ બુક્સ, ડનવેગન, ઓન્ટારિયો 1987. * નગ્ન પોપલરની ખુરશીઓ પર. રોબર્ટ ફર્મેજ દ્વારા અનુવાદિત. મિડ-અમેરિકન રિવ્યૂ વોલ્યુમ. XI, Nr. 1, 1991, પૃ. 137-187. થિયોફ્રેસ્ટસનું ઉદ્યાન અને અન્ય કવિતાઓ. માઇકલ હેમ્બર્ગર દ્વારા અનુવાદિત. ચીડલ 1983. ફરીથીઃ એનવિલ પ્રેસ 2004 * પીટર હુચેલ. પસંદ કરેલી કવિતાઓ. માઇકલ હેમ્બર્ગર દ્વારા અનુવાદિત. ચીડલ 1974. * સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ ડિસેમ્બર 1942નું ભાષાંતર પોટ્સડેમ-વિલ્હેમશોર્સ્ટમાં પૂર્વીય નદીનું ભાષાંતર બેઠકનું ભાષાંતર મેલપોમેનનું ભાષાંતર રસ્તાનું જવાબ ભાષાંતર બરફનું અનુવાદ 1903 જન્મ 1981 મૃત્યુ બર્લિન પૂર્વ જર્મન લેખકો 20મી સદીના જર્મન કવિઓ જર્મન પુરુષ કવિઓ જર્મન ભાષાના કવિઓ 20મી સદીના જર્મન પુરુષ લેખકો પોર લે મેરીટના પ્રાપ્તકર્તાઓ (નાગરિક વર્ગ) નાઈટ્સ કમાન્ડર ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ મેરિટ ઓફ ધ ફેડરલ રિપબ્લિક ઓફ જર્મનીના લોકો સ્ટેગ્લિટ્ઝ-ઝેલેન્ડોર્ફના લોકો