Verdict (play)
'વર્ડિક્ટ' બ્રિટિશ રહસ્યવાદી લેખિકા અગાથા ક્રિસ્ટીનું 1958નું નાટક છે. અગાથા ક્રિસ્ટી માટે એકથી વધુ રીતે રમવું અસામાન્ય છેઃ ઉદાહરણ તરીકે, તે એક મૂળ નાટક છે, જે કોઈ વાર્તા અથવા નવલકથા પર આધારિત નથી; અને વાર્તામાં હત્યા હોવા છતાં, તે એક લાક્ષણિક 'વ્હોડુનિટ' રહસ્ય કરતાં વધુ મેલોડ્રામા છે કારણ કે હત્યા મંચ પર થાય છે. તેનું નિર્માણ સૌપ્રથમ પીટર સોન્ડર્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેનું નિર્દેશન ચાર્લ્સ હિકમેન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેની સજાવટ જોન જેફરસન ફર્જિઓન દ્વારા કરવામાં આવી હતી. 22 મે 1958ના રોજ લંડનના સ્ટ્રાન્ડ થિયેટરમાં જતા પહેલા આ નાટકનું પ્રીમિયર 25 ફેબ્રુઆરી 1958ના રોજ વોલ્વરહેમ્પ્ટનના ગ્રાન્ડ થિયેટરમાં થયું હતું. તે 250 પ્રદર્શન સુધી ચાલી હતી. 1987માં આ નાટક ન્યૂયોર્કના ઇસ્ટ ફાર્મિંગડેલમાં એરેના પ્લેયર્સ મેઇન સ્ટેજ થિયેટરમાં ચાલ્યું હતું અને મે 2009માં લક્ઝમબર્ગના અબ્બાયે દ ન્યુમન્સ્ટરમાં આંતરરાષ્ટ્રીય કલાકારો સાથે તેનું પ્રીમિયર થયું હતું. કાર્લ હેન્ડ્રીક એક એવા પ્રોફેસર છે જેમને તેમના રાજકીય મંતવ્યો માટે ધરપકડ કરાયેલા એક સાથીદારના પરિવારને આશ્રય આપ્યા બાદ તેમની પત્ની અન્યા સાથે તેમના (અચોક્કસ) વતનથી ભાગી જવાની ફરજ પડી હતી. તેમણે બ્રિટિશ યુનિવર્સિટીમાં પદ મેળવ્યું છે અને તેના વિદ્યાર્થીઓ અને ફેકલ્ટીનું સન્માન મેળવ્યું છે, અને ખાનગી પાઠોની તેમની ખૂબ માંગ છે. અશક્ત અને અસાધ્ય રોગથી અયોગ્ય રીતે પીડાતી અન્યા, તેના મિત્રોને છોડવા બદલ સખત દિલગીરી અનુભવે છે અને ઇંગ્લેન્ડમાં તેના જીવનના તમામ પાસાઓથી ખૂબ જ નાખુશ છે. લિસા કોલેત્ઝકી, અન્યાના પિતરાઇ ભાઇ અને નજીકના મિત્ર, અન્યાની સંભાળ રાખવામાં મદદ કરવા માટે દંપતી સાથે રહેવા ગયા છે; તેમને ઘરની સંભાળ રાખનાર, શ્રીમતી રોપર દ્વારા મદદ કરવામાં આવે છે. કાર્લે હેલેન રોલાન્ડર નામની યુવતીની શિક્ષણની વિનંતીને નકારી કાઢી છે કારણ કે તે માનતો નથી કે તે શિક્ષણમાં સફળ થવા માટે જરૂરી પ્રયત્નો કરવા તૈયાર નથી. જો કે, તેના શ્રીમંત પિતાએ અન્યાને એક ક્લિનિકમાં દાખલ કરવા માટે તેના પ્રભાવનો ઉપયોગ કરવાની ઓફર કર્યા પછી તે તેનું મન બદલી નાખે છે જે તેની માંદગીની સંભવિત સારવાર માટે સંશોધન કરી રહી છે. હેલેન કાર્લને કહે છે કે તે તેના પ્રેમમાં છે, પરંતુ તે તેનો બદલો લેતો નથી; પછીથી, એ જાણ્યા પછી કે અન્યાએ ક્યારેક આત્મહત્યા કરવાનું વિચાર્યું છે, હેલેન તેના હૃદયની દવાનો વધુ પડતો ડોઝ આપીને તેની હત્યા કરે છે. તે દવાની બોટલ અને કાચ પર અન્યાના ફિંગરપ્રિન્ટ્સ રોપે છે જેથી એવું લાગે કે અન્યાએ આત્મહત્યા કરી છે. મૃત્યુ સમીક્ષકની તપાસ હાથ ધરવામાં આવે છે, પરંતુ મૃત્યુ અકસ્માત, આત્મહત્યા અથવા હત્યા હતી કે કેમ તે અંગે કોઈ ચોક્કસ તારણ પર પહોંચી શકાયું નથી. લિસા, જેણે સામાન્ય રીતે અન્યાને તેની દવા આપી હતી, તેને ખાતરી છે કે જે દિવસે અન્યાનું મૃત્યુ થયું તે દિવસે તેણે તેને પહોંચમાં છોડી ન હતી. હેલેન ખાનગી રીતે કાર્લને કબૂલ કરે છે કે તેણે તેની સાથે રહેવા માટે અન્યાની હત્યા કરી હતી; તે આ ઘટસ્ફોટથી ભયભીત છે. જો કે, તે તેણીને પોલીસ સમક્ષ ન મોકલવાનું નક્કી કરે છે કારણ કે આમ કરવાથી અન્યા પાછી નહીં આવે, અને તે પણ કારણ કે તે માને છે કે તેણે હેલેનને કોઈક રીતે આગળ ધપાવી હશે. લિસા કબૂલ કરે છે કે તેણી લાંબા સમયથી કાર્લ પ્રત્યે રોમેન્ટિક આકર્ષણ ધરાવે છે, અને બંને આલિંગન કરે છે, તે અજાણ છે કે તેમની પર નજર રાખવામાં આવી રહી છે. પોલીસ તપાસ શરૂ કરે છે અને નક્કી કરે છે કે બોટલ અને કાચ પર અન્યાના ફિંગરપ્રિન્ટ્સ ખરેખર રોપવામાં આવ્યા હતા. શ્રીમતી રોપરના નિવેદનના આધારે લિસાની ધરપકડ કરવામાં આવે છે, જેમણે તેને અન્યાના મૃત્યુ પછી ટૂંક સમયમાં જ વસ્તુઓનું સંચાલન કરતી જોઈ હતી અને તેને અને કાર્લને આલિંગન આપતા પણ જોયા હતા. કાર્લ પોલીસને હેલનની કબૂલાત વિશે જણાવે છે, પરંતુ તેઓ તેનો સામનો સમાચાર સાથે કરે છે કે તેણીએ આવનારી ટ્રકની સામે પગ મૂક્યો છે અને તેને ટક્કર વાગી છે, જેમાં તેને જીવલેણ ઇજાઓ થઈ છે. તેને ટેકો આપવા માટે કોઈ નક્કર પુરાવા ન હોવાને કારણે, કાર્લના દાવાને લિસામાંથી શંકાને દૂર કરવાના પ્રયાસ તરીકે નકારી કાઢવામાં આવે છે. લિસાને હત્યાના આરોપમાં મુકવામાં આવે છે અને નિર્દોષ જાહેર કરવામાં આવે છે. તેણી કાર્લ પ્રત્યે આકર્ષણ હોવા છતાં તેના ઘરની બહાર જવાનું નક્કી કરે છે, એમ કહીને કે તેના વફાદારી અને પરોપકારના આદર્શો અનિવાર્યપણે તેને પ્રેમ કરનારાઓને દુઃખ પહોંચાડે છે. તેણી પોતાનો સામાન પેક કરે છે અને નીકળી જાય છે, પરંતુ થોડા સમય પછી પરત આવે છે કારણ કે તે તેનાથી અલગ રહેવાનું સહન કરી શકતી નથી. દ્રશ્યોનો સારાંશ બ્લુમ્સબરીમાં પ્રોફેસર હેન્ડ્રિકના ફ્લેટના વસવાટ કરો છો ખંડમાં નાટકની ક્રિયા પસાર થાય છે. સમયઃ સ્પષ્ટ નથી પણ કદાચ 1950ના દાયકામાં. એક્ટ I દ્રશ્ય 1-વસંતઋતુના પ્રારંભમાં એક બપોર દ્રશ્ય 2-એક પખવાડિયા પછી. બપોર પછી. ACT II દ્રશ્ય 1-ચાર દિવસ પછી. બપોરની વાત છે. દ્રશ્ય 2-છ કલાક પછી. સાંજ પડી. દ્રશ્ય 3-બે મહિના પછી. મોડી સાંજ. લંડન પ્રોડક્શનના કાસ્ટ જ્યોર્જ રૂબિસેકે લેસ્ટર કોલની ભૂમિકા ભજવી હતી ગ્રેચેન ફ્રેન્કલીનની ભૂમિકા ભજવી હતી શ્રીમતી રોપર પેટ્રિશિયા જેસ્સેલે લિસા કોલેત્ઝકીની ભૂમિકા ભજવી હતી જેરાર્ડ હેઇન્ઝે પ્રોફેસર કાર્લ હેન્ડ્રિક ડેરેક ઓલ્ડહામની ભૂમિકા ભજવી હતી ડૉ. સ્ટોનર વાયોલા કીટ્સની ભૂમિકા ભજવી હતી અન્યા હેન્ડ્રિક મોઇરા રેડમન્ડે હેલેન રોલાન્ડર નોર્મન ક્લેરિજની ભૂમિકા ભજવી હતી સર વિલિયમ રોલાન્ડર માઇકલ ગોલ્ડને ડિટેક્ટીવ ઇન્સ્પેક્ટર ઓગ્ડેન ગેરાલ્ડ સિમે પોલીસ સાર્જન્ટ પીયર્સ પબ્લિકેશન હિસ્ટ્રીની ભૂમિકા ભજવી હતી આ નાટક સૌપ્રથમ 1958 માં સેમ્યુઅલ ફ્રેન્ચ લિમિટેડ દ્વારા પેપરબેક આવૃત્તિમાં કાર્યકારી આવૃત્તિ નં. 833ની કિંમત છ શિલિંગ છે. તે સૌપ્રથમ 1978 માં જી. પી. પુટનામ સન્સ દ્વારા ધ માઉસેટ્રેપ એન્ડ અદર પ્લેઝમાં અને 1993 માં યુકેમાં હાર્પરકોલિન્સ દ્વારા હાર્ડબેકમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. અગાથા ક્રિસ્ટીના 1958 નાટકોના સંદર્ભો