The Great War and Modern Memory
ધ ગ્રેટ વોર એન્ડ મોડર્ન મેમરી એ પોલ ફ્યુસેલ દ્વારા લખાયેલ અને 1975માં ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ દ્વારા પ્રકાશિત સાહિત્યિક ટીકાનું પુસ્તક છે. તે પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધમાં અંગ્રેજ સહભાગીઓ દ્વારા લડાઇના તેમના અનુભવો, ખાસ કરીને ખાઈ યુદ્ધમાં સાહિત્યિક પ્રતિક્રિયાઓનું વર્ણન કરે છે. આ વર્તનની દેખીતી નિરર્થકતા અને ગાંડપણ, તેમની પેઢીના ઘણા પ્રતિભાશાળી અંગ્રેજો માટે, જીવન માટેનું રૂપક બની ગયું. ફ્યુસેલ વર્ણવે છે કે કેવી રીતે "મહાન યુદ્ધ" નો સામૂહિક અનુભવ વ્યક્તિઓની સૌંદર્યલક્ષી ધારણાઓમાં કાયમી પરિવર્તન સાથે સંકળાયેલો હતો, અને અમુક અંશે, યુદ્ધ પહેલા યુવાન પુખ્ત વયના લોકોને માર્ગદર્શન આપતા રોમેન્ટીકવાદના પ્રકારોમાંથી, યુદ્ધ દરમિયાન અને પછી પ્રભાવશાળી બનેલા કઠોર વિષયો તરફ દોરી ગયો હતો. શૈલી ફ્યુસેલની ટીકા શૈલીની સીમાઓને પાર કરે છે, તે વર્ણવવાનો પ્રયાસ કરે છે કે કેવી રીતે યુદ્ધનો અનુભવ તેના સહભાગીઓને અભિભૂત કરે છે અને તેમને તેમના નિબંધો, પત્રો, નવલકથાઓ, રમૂજ અને કવિતામાં એક સામાન્ય વાતાવરણ વહેંચવા માટે મજબૂર કરે છે. આ અનુભવ, બદલામાં, તેઓ અને તેમના સાથીઓએ યુદ્ધ પહેલાની દુનિયાને જે રીતે પ્રતિક્રિયા આપી હતી તેના પર એક ઘાતક પ્રહાર હતો. ફ્યુસેલે પછીથી (1996) નેશનલ એન્ડોવમેન્ટ ફોર ધ હ્યુમેનિટીઝના ઇન્ટરવ્યુઅરને જે મળ્યું હતું તેનું વર્ણન કર્યુંઃ ઉપરાંત, મને મહાન યુદ્ધમાં ખૂબ જ રસ હતો, કારણ કે તે યુરોપિયન સંસ્કૃતિ માટે વીસમી સદીનો પ્રારંભિક આંચકો હતો. અમે બીજા વિશ્વ યુદ્ધમાં પહોંચ્યા ત્યાં સુધીમાં, દરેકને યુરોપમાં ખરાબ વર્તન અને ભીડમાં લોકોની હત્યા થવાની લગભગ ટેવ પડી ગઈ હતી. મહાન યુદ્ધે તે વિષયોને પશ્ચિમી સંસ્કૃતિમાં રજૂ કર્યા, અને તેથી તે એક પ્રચંડ બૌદ્ધિક અને સાંસ્કૃતિક અને સામાજિક આંચકો હતો. પીપલ ફ્યુસેલ ઘણા વ્યક્તિઓના જીવન અને કાર્યોનું વર્ણન કરે છે, પરંતુ પ્રારંભિક અંગ્રેજી આધુનિકતાવાદી સાહિત્યના ચાર મુખ્ય લેખકો પર કેન્દ્રિત છે, જેઓ પશ્ચિમી મોરચે લડાઇમાં ઉત્પાદક બન્યા હતા, અથવા જેમણે તેમના સાહિત્યિક કાર્યનું સ્વરૂપ નોંધપાત્ર રીતે બદલ્યું હતુંઃ એડમન્ડ બ્લન્ડેન, રોબર્ટ ગ્રેવ્સ, વિલ્ફ્રેડ ઓવેન અને સિગફ્રાઇડ સસૂન. ઘણા કિસ્સાઓમાં, ખાઈ યુદ્ધના અનુભવોએ સંઘર્ષ દરમિયાન આ અને અન્ય લેખકોએ જે લખ્યું તેના પર જ અસર કરી ન હતી, પરંતુ (જો તેઓ યુદ્ધમાં બચી ગયા હોય તો) તેમના જીવનના અવશેષો માટે તેમના ઉત્પાદનને આકાર આપ્યો હતો. ઓનર્સ ધ ગ્રેટ વોર એન્ડ મોડર્ન મેમરીને આર્ટ્સ એન્ડ લેટર્સ શ્રેણીમાં છેલ્લા વાર્ષિક રાષ્ટ્રીય પુસ્તક પુરસ્કાર અને ટીકા માટે ઉદ્ઘાટન રાષ્ટ્રીય પુસ્તક વિવેચક મંડળ પુરસ્કારથી સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા. તેને આધુનિક પુસ્તકાલયની 20મી સદીના 100 શ્રેષ્ઠ બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકોની યાદીમાં #75 ક્રમ આપવામાં આવ્યો હતો. ટીકાકાર ઇતિહાસકાર જય વિન્ટરએ 1995માં ધ ગ્રેટ વોર એન્ડ મોડર્ન મેમરીની ટીકા કરી હતી, જેને તેમણે અન્ય સૈનિક-લેખકોના અનુભવોને ઇરાદાપૂર્વક પસાર કરવા તરીકે જોયો હતો, જેમણે તેમની માનસિક સ્થિતિને વર્ણવવા માટે પરંપરાગત અને પરંપરાગત રૂપાંકનોને પૂરતા પ્રમાણમાં જોયા હતાઃ "શોકની અભિવ્યક્તિઓને સમાવવા માટે અઢારમી અને ઓગણીસમી સદીની છબીઓ અને રૂપકોનું આ જોરદાર ખાણકામ એ એક કારણ છે કે મહાન યુદ્ધને તે ક્ષણ તરીકે જોવું અસ્વીકાર્ય છે જ્યારે 'આધુનિક સ્મૃતિ' એ કંઈક બીજું સ્થાન લીધું હતું, જે કંઈક કાલગ્રસ્ત અને બદનામ હતું". ડેન ટોડમેન 2005 માં આ ટીકામાં જોડાયા હતાઃ "સાંસ્કૃતિક ઇતિહાસની દ્રષ્ટિએ, ફ્યુસેલ તેમના વિષય પર કડક સૈદ્ધાંતિક માળખા સાથે આવ્યા હતા અને પછી તેમના કેસને ટેકો આપતા ગ્રંથો પસંદ કર્યા હતા. તેથી તેમણે યુદ્ધની વિવિધ સાહિત્યિક પ્રતિક્રિયાઓથી પોતાને આંધળા કરી દીધા, જેમાં માત્ર અભિવ્યક્તિની નવી રીતો માટેનો પ્રયાસ જ નહીં, પરંતુ આશ્વાસન આપતી પરંપરાઓ પર પાછા ફરવાનો પણ સમાવેશ થાય છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, ધ ગ્રેટ વોર એન્ડ મોડર્ન મેમરી એ વિશ્લેષણને બદલે વિવાદાસ્પદ કાર્ય છે અને તેને તે રીતે ગણવું જોઈએ. ટોડમેને ફ્યુસેલના ઘણા પાત્રોની સામાજિક રીતે બિન-પ્રતિનિધિ સ્થિતિ તરફ ધ્યાન દોરતા તેમના દાવાઓને સમર્થન આપ્યું હતું. તેમાંના ઘણા અંગ્રેજી પબ્લિક સ્કૂલો અને સમાજના ઉચ્ચતમ સ્તરના યુવાન પુરુષો હતા, તેમાંના કેટલાકને સાંસ્કૃતિક પરંપરાઓને ટકાવી રાખવાની ક્ષમતાથી દૂર રાખવામાં આવ્યા હતા. સામાન્ય સૈનિકો રુડયાર્ડ કિપલિંગ જેવા લેખકોને વાંચવાની શક્યતા વધારે હોવાનું ટોડમેન ભારપૂર્વક જણાવે છે, જેમણે મહાન યુદ્ધને એવી રીતે પ્રતિસાદ આપ્યો હતો કે જે હથિયારો ધરાવતા પુરુષોના વારસાને હાનિકારક ગણતા ન હતા. હિસ્ટ્રી ટુડેમાં, 2014 માં ડેનિયલ સ્વિફ્ટે "આ પુસ્તકના વિચિત્ર વિરોધાભાસ તરફ ધ્યાન દોર્યુંઃ તે મહાન યુદ્ધના સાહિત્ય અને ભાષા અને ખાસ કરીને રૂપકો અને દંતકથાઓનો ઉત્તમ અભ્યાસ છે જેના દ્વારા તે ચલાવવામાં આવ્યો હતો. . પરંતુ આ પુસ્તક યુદ્ધ પહેલા અને પછીની લગભગ દરેક વસ્તુનું નબળું, ઘણીવાર સરળ વર્ણન પણ છે. તે મહાન સાહિત્યિક ટીકા અને ખરાબ ઇતિહાસ છે. સંદર્ભો સાહિત્યિક ટીકાના પુસ્તકો રાષ્ટ્રીય પુસ્તક પુરસ્કાર વિજેતા કૃતિઓ 1975 બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકો યુનાઇટેડ કિંગડમમાં પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના પરિણામ ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ પુસ્તકો