Mata-e-Jaan Hai Tu
માતા-એ-જાન હૈ તુ () એ ફરહત ઇશ્તિયાક દ્વારા લખાયેલી આ જ નામની નવલકથા પર આધારિત મેહરીન જબ્બાર દ્વારા નિર્દેશિત એક પાકિસ્તાની નાટક શ્રેણી છે. તે મૂળરૂપે હમ ટીવી પર 2 માર્ચ 2012 થી 22 જૂન 2012 સુધી પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. આ નાટક કોલંબિયા યુનિવર્સિટીના બે વિદ્યાર્થીઓ, હનિયા સજ્જાદ (સરવત ગિલાની) અને ઈબાદ ઉઝૈર (અદીલ હુસૈન) ના જીવનને અનુસરે છે. પ્લોટ હનિયા સજ્જાદ એ. કે. એ. 'હની' (સરવત ગિલાની) અને ઈબાદ ઉઝૈર અ. કા. 'અબી' (અદીલ હુસૈન) કોલંબિયા યુનિવર્સિટી, ન્યૂયોર્કમાં વિદ્યાર્થીઓ તરીકે મળે છે. હનિયાએ તેના માતા-પિતા ગુમાવ્યા છે અને તે તેની દાદી સાથે રહે છે. હનિયા અને ઈબાદ પ્રેમમાં પડે છે. ઈબાદ, ઘરે પરત ફરતી વખતે, તેના માતાપિતાને આ સંબંધ વિશે જાણ કરે છે. તેના પિતા ઉઝૈર (જાવેદ શેખ) સ્પષ્ટ કરે છે કે તે તેને ક્યારેય સ્વીકારશે નહીં. એક કર્તવ્યનિષ્ઠ પુત્ર તરીકે, ઈબાદ તેના પ્રેમને ભૂલીને તેના પિતાએ પસંદ કરેલી છોકરી સાથે લગ્ન કરવાનું નક્કી કરે છે. તેના પિતાના આગ્રહને પગલે તે અનિચ્છાએ તેના પિતરાઇ ભાઇ સાથે સગાઈ કરે છે. જો કે, જ્યારે ઈબાદ યુ. એસ. પાછો આવે છે, ત્યારે હનિયા તેની દાદીને ગુમાવવાની તૈયારીમાં હોય છે અને પરેશાન થઈ જાય છે. હનિયાની દાદી તેને તેની છેલ્લી ઇચ્છા તરીકે તેની સાથે લગ્ન કરવા કહે છે, તેથી તેને હનિયાની ચિંતા કરવાની જરૂર નથી. ઈબાદ અને હનિયાના લગ્નના એક દિવસ પછી હનિયાની દાદીનું અવસાન થાય છે. હનિયા સાથે થોડો સમય પસાર કર્યા પછી, ઈબાદ તેના માતાપિતાને આ સમાચાર આપવા માટે પાકિસ્તાન જાય છે. ઉઝૈર ગુસ્સામાં વિસ્ફોટ કરે છે અને તેની પત્ની હાજરા (હિના ખ્વાજા બયાત) ની વિનંતીઓને અવગણીને જાહેરાત કરે છે કે ઈબાદ હવે પરિવારનો ભાગ નથી. ઉદાસ ઈબાદ, હવાઇમથક તરફ જતા રસ્તામાં, હનિયાને ફોન કરે છે અને તેને શું થયું છે તે કહે છે. તેને દિલાસો આપવા માટે, હનિયા વચન આપે છે કે તે પાકિસ્તાન જશે અને તેના પિતાની માફી મેળવશે. નવલકથામાંથી વિચલનો ટેલિવિઝન સ્ક્રીન માટે તેમની નવલકથાને અનુકૂલિત કરીને, ફરહત ઇશ્તિયાએ એક નવો પેટા-પ્લોટ ઉમેર્યો છે અને તેના કેટલાક મૂળ પાત્રોને બહાર પાડ્યા છે. ટીવી શ્રેણીમાં, હનિયા અને ઈબાદની પ્રેમ કથા એક પરિણીત દંપતી, યામિના (સનમ સઈદ) અને આદમ (જુનૈદ ખાન) પર કેન્દ્રિત પ્લોટ સાથે વણાયેલી છે. ઈબાદનો સૌથી સારો મિત્ર અદીલ નવલકથામાં એક નાનું પાત્ર છે પરંતુ તેની ભૂમિકા ટીવી શ્રેણી માટે લંબાવવામાં આવી છે. તેમની ભૂમિકા પડદા પર અહસાન ખાન દ્વારા ભજવવામાં આવી છે. સરવત ગિલાનીને હનિયા ઈબાદ ઉઝૈર અદીલ હુસૈન તરીકે ઈબાદ ઉઝૈર જાવેદ શેખ તરીકે ઉઝૈર ફારૂક હીના ખ્વાજા બાયત તરીકે હજરા ઉઝૈર સનમ સઈદ તરીકે યામિના જુનૈદ ખાન તરીકે એડમ અહસાન ખાન તરીકે અદીલ હુમા અકબર તરીકે યાસ્મીન સાજિદા સૈયદ તરીકે મામા જાની તરીકે, હનિયાની દાદી હુમાયરા ઝહીર તરીકે હનિયાની માતા રજનીશ જયસ્વાલ તરીકે શોએબ રાજુ જમીલ તરીકે હનિયાના કાકા શાઝ ખાન તરીકે વિકી રિસેપ્શન આ નાટકને વિવેચકો તરફથી હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી છે જેમણે વાર્તા અને દિગ્દર્શક મેહરીન જબ્બાર દ્વારા તેના અમલની પ્રશંસા કરી છે. ટીવીકહાનીએ તેની સમીક્ષામાં તેને 5 માંથી 3 સ્ટાર આપ્યા હતાઃ "એકંદરે, માતા-એ-જાન એક સારો શો છે, પરંતુ દરેકને તેનાથી ઘણી અપેક્ષાઓ હતી. જો તેઓએ મુખ્ય કલાકારો પર વધુ ધ્યાન આપ્યું હોત અને વસ્તુઓને થોડી હલાવી દીધી હોત તો આ શ્રેણી ઘણી સારી રહી હોત. આ જોવું જરૂરી નથી, પરંતુ તેની પોતાની મીઠી ક્ષણો છે. સિનેમેટોગ્રાફીને પણ ખૂબ જ સારો પ્રતિસાદ મળ્યો છેઃ "દ્રશ્યોનો અમલ સરળ છે, જેમ કે સ્લાઇડ્સ કે જે વિના પ્રયાસે એક સુંદર પોટ્રેટ બનાવવા માટે સ્થાને સરકી જાય છે. તે આપણને અન્ય એક કારણ તરફ દોરી જાય છે કે શા માટે આ નાટક જોવું જ જોઇએ. એક્સોલેડ્સ બ્રોડકાસ્ટ્સ માતા-એ-જાન હૈ તુ મૂળ રૂપે હમ ટીવી પર 2 માર્ચ 2012 થી 22 જૂન 2012 સુધી પ્રીમિયર થયું હતું. પાકિસ્તાનમાં હમ સિતારે પર માતા-એ-જાન હૈ તુ તરીકે પુનઃપ્રસારણ. યુરોપમાં રિશ્તે પર તુ હૈ મેરી જાન તરીકે પ્રસારણ થાય છે. મધ્ય પૂર્વમાં એમ. સી. બી. બોલિવૂડ પર આશ્ક હેતી તરીકે પ્રસારણ. ભારતમાં જિંદગી ટીવી પર મેરી જાન હૈ તૂ તરીકે પ્રસારણ થાય છે. હમ ટીવી યુરોપ અને યુકેમાં હમ મસાલા યુરોપ પર માતા-એ-જાન હૈ તુ તરીકે પ્રસારણ 2020ના મધ્યથી, તે હમ ટીવીની સત્તાવાર યુટ્યુબ ચેનલ પર સ્ટ્રીમિંગ માટે ઉપલબ્ધ છે. સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ હમ ટીવીની સત્તાવાર વેબસાઇટ હમ ટીવી મૂળ પ્રોગ્રામિંગ ઉર્દૂ ભાષાનું ટેલિવિઝન શો 2012 પાકિસ્તાની ટેલિવિઝન શ્રેણીની શરૂઆત 2012 પાકિસ્તાની ટેલિવિઝન શ્રેણીનો અંત મેહરીન જબ્બરના નિર્દેશનમાં ફરહત ઇશ્તિયાકની નવલકથાઓ પર આધારિત ટેલિવિઝન શ્રેણી