Kathleen Ferrier
કેથલીન મેરી ફેરિયર, સીબીઈ (22 એપ્રિલ 1912-ઓક્ટોબર 1953) એક અંગ્રેજી કોન્ટ્રાલ્ટો ગાયિકા હતી, જેમણે લોકગીતો અને લોકપ્રિય લોકગીતોથી લઈને બેચ, બ્રહ્મ્સ, માહલર અને એલ્ગરની શાસ્ત્રીય કૃતિઓ સુધી ફેલાયેલી ભવ્યતા સાથે મંચ, સંગીત જલસા અને રેકોર્ડિંગ કલાકાર તરીકે આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિષ્ઠા પ્રાપ્ત કરી હતી. કેન્સરથી તેમનું મૃત્યુ, તેમની ખ્યાતિની પરાકાષ્ઠાએ, સંગીત જગત માટે અને ખાસ કરીને સામાન્ય લોકો માટે આઘાતજનક હતું, જેને તેમના મૃત્યુ સુધી તેમની માંદગીની પ્રકૃતિ વિશે અજ્ઞાનતામાં રાખવામાં આવી હતી. લેન્કેશાયર ગામના શાળાના શિક્ષકની પુત્રી, ફેરિયરે પિયાનોવાદક તરીકે પ્રારંભિક પ્રતિભા દર્શાવી હતી અને જનરલ પોસ્ટ ઓફિસમાં ટેલિફોનિસ્ટ તરીકે કામ કરતી વખતે અસંખ્ય કલાપ્રેમી પિયાનો સ્પર્ધાઓ જીતી હતી. તેમણે 1937 સુધી ગાયનને ગંભીરતાથી લીધું ન હતું, જ્યારે કાર્લિસ્લે ફેસ્ટિવલમાં પ્રતિષ્ઠિત ગાયન સ્પર્ધા જીત્યા પછી તેમને ગાયક તરીકે વ્યાવસાયિક પ્રવૃત્તિઓની ઓફર મળવાનું શરૂ થયું. ત્યારબાદ તેમણે ગાયનનો પાઠ લીધો, પહેલા જે. ઈ. સાથે. હચિન્સન અને બાદમાં રોય હેન્ડરસન સાથે. બીજા વિશ્વયુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા પછી ફેરિયરની ભરતી કાઉન્સિલ ફોર ધ એન્કોરેશન ઓફ મ્યુઝિક એન્ડ ધ આર્ટ્સ (સીઇએમએ) દ્વારા કરવામાં આવી હતી, અને પછીના વર્ષોમાં સમગ્ર યુકેમાં સંગીત જલસા અને પ્રસ્તુતિઓમાં ગાયું હતું. 1942 માં તેણીની કારકિર્દીને પ્રોત્સાહન મળ્યું જ્યારે તેણી વાહક માલ્કમ સાર્જન્ટને મળી, જેમણે તેણીની પ્રભાવશાળી ઇબ્સ અને ટિલેટ કોન્સર્ટ મેનેજમેન્ટ એજન્સીમાં ભલામણ કરી. તેણી અગ્રણી લંડન અને પ્રાંતીય સ્થળોએ નિયમિત કલાકાર બની હતી અને અસંખ્ય બીબીસી રેડિયો પ્રસારણ કર્યું હતું. 1946માં, ફેરિયરે બેન્જામિન બ્રિટનના ઓપેરા ધ રેપ ઓફ લુક્રેટિયાના ગ્લાઈન્ડબોર્ન ફેસ્ટિવલ પ્રીમિયરમાં મંચ પર પદાર્પણ કર્યું હતું. એક વર્ષ પછી તેણીએ ગ્લુકની ઓર્ફીઓ એડ યુરીડિસમાં ઓર્ફીઓ તરીકે પ્રથમ દેખાવ કર્યો, જેની સાથે તેણી ખાસ કરીને સંકળાયેલી હતી. તેમની પોતાની પસંદગી મુજબ, આ તેમની માત્ર બે ઓપેરેટિક ભૂમિકાઓ હતી. જેમ જેમ તેમની પ્રતિષ્ઠા વધતી ગઈ તેમ તેમ ફેરિયરે બ્રિટન, સર જ્હોન બાર્બિરોલી, બ્રુનો વોલ્ટર અને સંગતકાર ગેરાલ્ડ મૂરે સહિત મુખ્ય સંગીતકારો સાથે ગાઢ કાર્યકારી સંબંધો બાંધ્યા. તેઓ 1948 અને 1950ની વચ્ચે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ત્રણ પ્રવાસ અને ખંડીય યુરોપની તેમની ઘણી મુલાકાતો દ્વારા આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે જાણીતા બન્યા હતા. ફેરિયરને માર્ચ 1951માં સ્તન કેન્સર હોવાનું નિદાન થયું હતું. હોસ્પિટલમાં દાખલ થવા અને સ્વસ્થ થવાના સમયગાળા વચ્ચે તેમણે પ્રદર્શન અને રેકોર્ડિંગ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું; તેમની અંતિમ જાહેર હાજરી તેમના મૃત્યુના આઠ મહિના પહેલા ફેબ્રુઆરી 1953માં રોયલ ઓપેરા હાઉસમાં ઓર્ફીઓ તરીકે હતી. તેમના ઘણા સ્મારકો પૈકી, કેથલીન ફેરિયર કેન્સર રિસર્ચ ફંડ મે 1954 માં શરૂ કરવામાં આવ્યું હતું. રોયલ ફિલહાર્મોનિક સોસાયટી દ્વારા સંચાલિત કેથલીન ફેરિયર શિષ્યવૃત્તિ ભંડોળ 1956 થી મહત્વાકાંક્ષી યુવાન વ્યાવસાયિક ગાયકોને વાર્ષિક પુરસ્કારો આપે છે. પ્રારંભિક જીવન બાળપણ ફેરિયર પરિવાર મૂળરૂપે દક્ષિણ પશ્ચિમ વેલ્સના પેમ્બ્રોકેશાયરથી આવ્યો હતો. લેન્કેશાયર શાખાની શરૂઆત 19મી સદીમાં થઈ હતી, જ્યારે થોમસ ફેરિયર (પેમ્બ્રોકેશાયર રેજિમેન્ટના ખાનગી થોમસ ફેરિયરનો સૌથી નાનો પુત્ર) ઔદ્યોગિક અશાંતિના સમયગાળા દરમિયાન બ્લેકબર્ન નજીક તૈનાત થયા બાદ આ વિસ્તારમાં સ્થાયી થયો હતો. કેથલીન ફેરિયરનો જન્મ 22 એપ્રિલ 1912ના રોજ હાયર વોલ્ટનના લેન્કેશાયર ગામમાં થયો હતો, જ્યાં તેમના પિતા વિલિયમ ફેરિયર (થોમસ અને એલિઝાબેથનું ચોથું સંતાન, ની ગોર્ટન) ગામની શાળાના વડા હતા. સંગીતની રીતે અપ્રશિક્ષિત હોવા છતાં, વિલિયમ સ્થાનિક ઓપેરેટિક સોસાયટી અને અનેક ગાયકવૃંદના ઉત્સાહી સભ્ય હતા, અને તેમની પત્ની એલિસ (ની મુરે), જેમના સાથે તેમણે 1900માં લગ્ન કર્યા હતા, તેઓ મજબૂત વિરોધાભાસી અવાજ સાથે સક્ષમ ગાયક હતા. કેથલીન આ દંપતિના બાળકોમાં ત્રીજી અને સૌથી નાની હતી, એક બહેન અને એક ભાઈ પછી; જ્યારે તે બે વર્ષની હતી ત્યારે પરિવાર બ્લેકબર્નમાં રહેવા ગયો, વિલિયમની શહેરમાં સેન્ટ પોલ્સ સ્કૂલના હેડમાસ્ટર તરીકે નિમણૂક થયા પછી. નાની ઉંમરથી જ કેથલીને પિયાનોવાદક તરીકે વચન આપ્યું હતું અને ઇંગ્લેન્ડના જાણીતા ઉત્તર પિયાનો શિક્ષક ફ્રાન્સિસ વૉકર સાથે પાઠ લીધો હતો, જેઓ ટોબિયાસ મેથેના વિદ્યાર્થી હતા. કેથલીનની પ્રતિભાનો ઝડપથી વિકાસ થયો; 1924માં, તે લિથમ સેન્ટ એનેસ ફેસ્ટિવલ પિયાનો સ્પર્ધામાં 43 પ્રવેશકર્તાઓમાંથી ચોથા સ્થાને આવી હતી, અને તે પછીના વર્ષે લિથમ ખાતે તેણે બીજું સ્થાન મેળવ્યું હતું. ટેલિફોનિસ્ટ અને પિયાનોવાદક વિલિયમની આગામી નિવૃત્તિ અને પરિણામે પરિવારની આવકમાં ઘટાડાને કારણે, ફેરિયરની મ્યુઝિક કોલેજમાં હાજરી આપવાની આશાઓ સાકાર થઈ શકી ન હતી. ઓગસ્ટ 1926માં, તેમણે બ્લેકબર્નમાં જી. પી. ઓ. ટેલિફોન એક્સચેન્જમાં તાલીમાર્થી તરીકે કામ શરૂ કરવા માટે શાળા છોડી દીધી. તેમણે ફ્રાન્સીસ વૉકર હેઠળ પિયાનોનો અભ્યાસ ચાલુ રાખ્યો અને નવેમ્બર 1928માં ડેઇલી એક્સપ્રેસ દ્વારા આયોજિત યુવા પિયાનોવાદકો માટેની રાષ્ટ્રીય સ્પર્ધામાં પ્રાદેશિક વિજેતા બન્યા હતા. તે પછીની લંડન ફાઇનલમાં નિષ્ફળ હોવા છતાં, ફેરિયરે ઇનામ તરીકે ક્રેમર સીધા પિયાનો જીત્યો હતો. 10 માર્ચ 1929ના રોજ, તેમણે બ્લેકબર્નના કિંગ જ્યોર્જ હોલ ખાતે એક સંગીત જલસામાં સંગતકાર તરીકે સારો પ્રતિસાદ મેળવ્યો હતો. પિયાનો સ્પર્ધાની વધુ સફળતાઓ પછી, તેણીને બી. બી. સી. ના માન્ચેસ્ટર સ્ટુડિયોમાં ટૂંકી રેડિયો પ્રસ્તુતિ કરવા માટે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું, અને 3 જુલાઈ 1930ના રોજ તેણીએ બ્રહ્મસ અને પર્સી ગ્રેન્જરની કૃતિઓ વગાડીને તેનું પ્રથમ પ્રસારણ કર્યું હતું. આ સમયની આસપાસ તેમણે તેમની તાલીમ પૂર્ણ કરી અને તેઓ સંપૂર્ણ રીતે ટેલિફોનિસ્ટ બની ગયા. 1931 માં, 19 વર્ષની ઉંમરે, ફેરિયરે રોયલ એકેડેમી ઓફ મ્યુઝિકમાં તેણીની લાઇસન્સિયેટ પરીક્ષાઓ પાસ કરી. તે વર્ષે તેમણે પ્રસંગોપાત ગાયનના પાઠ શીખવાનું શરૂ કર્યું, અને ડિસેમ્બરમાં મેન્ડલસોહ્નના ઓરેટોરિયો એલિજાહના ચર્ચ પ્રદર્શનમાં એક નાની અલ્ટો ભૂમિકા ગાઈ. જો કે, તેણીના અવાજને અપવાદરૂપ માનવામાં આવતો ન હતો; તેણીનું સંગીતમય જીવન પિયાનો અને સ્થાનિક સંગીત જલસાઓ, કિંગ જ્યોર્જ હોલ અને અન્યત્ર કેન્દ્રિત હતું. 1934ની શરૂઆતમાં તેણીએ બ્લેકપુલ ટેલિફોન એક્સચેન્જમાં બદલી કરી અને તેના નવા બોયફ્રેન્ડ, આલ્બર્ટ વિલ્સન નામના બેંક કારકુનની નજીક રહેવા માટે નજીકમાં રહેઠાણ લીધું. બ્લેકપુલ ખાતે તેમણે નવી "સ્પિકિંગ ક્લોક" સેવા માટે ઓડિશન આપ્યું હતું, જે જી. પી. ઓ. રજૂ કરવાની તૈયારી કરી રહી હતી. તેના ઉત્સાહમાં, ફેરિયરે તેના ઓડિશનમાં એક વધારાનો એસ્પિરેટ દાખલ કર્યો, અને લંડનમાં અંતિમ પસંદગી માટે પસંદ કરવામાં આવ્યો ન હતો. 1935માં વિલ્સન સાથે લગ્ન કરવાના તેમના નિર્ણયનો અર્થ ટેલિફોન એક્સચેન્જ સાથેની તેમની નોકરીનો અંત લાવવાનો હતો, કારણ કે તે સમયે જી. પી. ઓ. પરિણીત મહિલાઓને નોકરી પર રાખતી ન હતી. ફેરિયરની અત્યાર સુધીની કારકિર્દી વિશે, સંગીતના જીવનચરિત્રકાર હમ્ફ્રી બર્ટને લખ્યુંઃ "એક દાયકાથી વધુ સમયથી, જ્યારે તેણીએ શ્રેષ્ઠ શિક્ષકો સાથે સંગીતનો અભ્યાસ કરવો જોઈતો હતો, અંગ્રેજી સાહિત્ય અને વિદેશી ભાષાઓ શીખવી જોઈતી હતી, સ્ટેજ ક્રાફ્ટ અને હિલચાલની કુશળતા પ્રાપ્ત કરવી જોઈતી હતી, અને ઓપેરા જોવા માટે નિયમિતપણે લંડનની મુસાફરી કરવી જોઈતી હતી, ત્યારે મિસ ફેરિયર વાસ્તવમાં ટેલિફોનનો જવાબ આપી રહી હતી, બેંક મેનેજર સાથે લગ્ન કરી રહી હતી અને પિયાનો વગાડવા માટે ટીનપોટ સ્પર્ધાઓ જીતી રહી હતી". મેરેજ ફેરિયર કદાચ નૃત્ય દ્વારા 1933માં આલ્બર્ટ વિલ્સનને મળ્યા હતા, જેને તેઓ બંને પ્રેમ કરતા હતા. જ્યારે તેણીએ જાહેરાત કરી કે તેઓ લગ્ન કરવાના છે, ત્યારે તેણીના પરિવાર અને મિત્રોને મજબૂત વાંધો હતો, કારણ કે તેણી યુવાન અને બિનઅનુભવી હતી, અને તેણી અને વિલ્સન થોડા ગંભીર હિતો ધરાવતા હતા. તેમ છતાં, લગ્ન 19 નવેમ્બર 1935ના રોજ થયા હતા. થોડા સમય પછી આ દંપતિ ક્યૂમ્બરલેન્ડના એક નાના બંદર શહેર સિલ્લોથમાં રહેવા ગયા, જ્યાં વિલ્સનને તેમની બેંકની શાખાના વ્યવસ્થાપક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. લગ્ન સફળ ન હતા; હનીમૂનમાં જાતીય અસંગતતાની સમસ્યાઓ જાહેર થઈ હતી, અને જોડાણ અસંપૂર્ણ રહ્યું હતું. 1940માં વિલ્સનની લશ્કરી સેવા માટે વિદાય અસરકારક રીતે લગ્નનો અંત લાવી ત્યાં સુધી થોડા વર્ષો સુધી બાહ્ય દેખાવ જાળવી રાખવામાં આવ્યો હતો. આ દંપતીએ 1947માં છૂટાછેડા લીધા હતા, જોકે તેઓ સારા સંબંધો પર રહ્યા હતા. વિલ્સને ત્યારબાદ ફેરિયરના મિત્ર વિન હેથરિંગ્ટન સાથે લગ્ન કર્યા; તેમનું 1969માં અવસાન થયું. પ્રારંભિક ગાયન કારકિર્દી 1937 માં, ફેરિયરે કાર્લિસ્લે ફેસ્ટિવલ ઓપન પિયાનો સ્પર્ધામાં પ્રવેશ કર્યો અને, તેના પતિ સાથેની નાની શરતને પરિણામે, ગાયન સ્પર્ધા માટે પણ સાઇન અપ કર્યું. તેણીએ સરળતાથી પિયાનો ટ્રોફી જીતી લીધી; ગાયનની અંતિમ સ્પર્ધામાં તેણીએ રોજર ક્વિલ્ટરનું ટુ ડેઝીઝ ગાયું હતું, જે એક પ્રદર્શન હતું જેણે તેણીને તહેવારનો ટોચના ગાયકનો પુરસ્કાર અપાવ્યો હતો. પિયાનો અને અવાજમાં તેણીના બેવડા વિજયને ચિહ્નિત કરવા માટે, ફેરિયરને તહેવારના ચેમ્પિયન તરીકે એક વિશેષ ગુલાબનો બાઉલ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. તેણીની કાર્લિસ્લેની જીત પછી, ફેરિયરને ગાયનની સગાઈની ઓફર મળવાનું શરૂ થયું. 1937ની પાનખરમાં વ્યાવસાયિક ગાયક તરીકે તેમનો પ્રથમ દેખાવ એસ્પેટ્રિયા ખાતેના ગામના ચર્ચમાં લણણી ઉત્સવની ઉજવણીમાં હતો. તેણીને એક ગિની આપવામાં આવી હતી. 1938ના વર્કિંગ્ટન ફેસ્ટિવલમાં ગોલ્ડ કપ જીત્યા પછી, ફેરિયરે વર્કિંગ્ટન ઓપેરા હાઉસ ખાતે કોન્સર્ટમાં "મા કર્લી-હેડ બેબી" ગાયું હતું. બીબીસી નોર્ધન રેડિયો વેરાયટી શોના નિર્માતા સેસિલ મેકગિવર્ન પ્રેક્ષકોમાં હતા અને 23 ફેબ્રુઆરી, 1939ના રોજ ન્યૂકેસલથી પ્રસારિત થયેલા તેમના કાર્યક્રમની આગામી આવૃત્તિ માટે તેમને બુક કરાવવા માટે પૂરતા પ્રભાવિત થયા હતા. આ પ્રસારણ-ગાયક તરીકે તેમનું પ્રથમ પ્રસારણ-વ્યાપક ધ્યાન આકર્ષિત કર્યું, અને વધુ રેડિયો કાર્ય તરફ દોરી ગયું, જોકે ફેરિયર માટે આ ઘટના ફેબ્રુઆરીની શરૂઆતમાં તેની માતાના મૃત્યુથી છવાયેલી હતી. 1939ના કાર્લિસ્લે ફેસ્ટિવલમાં, ફેરિયરે રિચાર્ડ સ્ટ્રોસનું ગીત ઓલ સોઉલ્સ ડે ગાયું હતું, જે એક પ્રદર્શન હતું જેણે ખાસ કરીને નિર્ણાયક જે. ઇ. હચિન્સનને પ્રભાવિત કર્યા હતા, જેઓ નોંધપાત્ર પ્રતિષ્ઠા ધરાવતા સંગીત શિક્ષક હતા. ફેરિયર તેમના શિષ્ય બન્યા અને તેમના માર્ગદર્શન હેઠળ, બેચ, હેન્ડલ, બ્રહ્મ્સ અને એલ્ગરની કૃતિઓનો સમાવેશ કરવા માટે તેમની ભવ્યતાનો વિસ્તાર કરવાનું શરૂ કર્યું. જ્યારે આલ્બર્ટ વિલ્સન 1940માં સેનામાં જોડાયા, ત્યારે ફેરિયર તેમના પ્રથમ નામ પર પાછા ફર્યા, ત્યાં સુધી તેમણે 'કેથલીન વિલ્સન' તરીકે ગાયું હતું. ડિસેમ્બર 1940માં, તે હચિન્સનના નિર્દેશન હેઠળ હેન્ડલના મસીઆના પ્રદર્શનમાં વ્યાવસાયિક રીતે પ્રથમ વખત 'કેથલીન ફેરિયર' તરીકે જોવા મળી હતી. 1941ની શરૂઆતમાં તેમણે કાઉન્સિલ ફોર ધ એન્કોરેશન ઓફ ધ આર્ટ્સ (સીઇએમએ) સાથે ગાયક તરીકે સફળતાપૂર્વક ઓડિશન આપ્યું હતું, જેણે લશ્કરી શિબિરો, કારખાનાઓ અને અન્ય કાર્યસ્થળો પર સંગીત જલસા અને અન્ય મનોરંજન પૂરું પાડ્યું હતું. આ સંસ્થામાં ફેરિયરે આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિષ્ઠા ધરાવતા કલાકારો સાથે કામ કરવાનું શરૂ કર્યું; ડિસેમ્બર 1941માં, તેમણે પ્રતિષ્ઠિત સોપ્રાનો ઇસોબેલ બેલી સાથે મિશિઆના પ્રદર્શનમાં હાલે ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે ગાયું હતું. જોકે, માન્ચેસ્ટરમાં બીબીસીના સંગીતના વડા સમક્ષ ઓડિશન માટે તેણીની અરજી નામંજૂર કરવામાં આવી હતી. બ્લેકપુલમાં હોલે કોન્સર્ટ પછી માલ્કમ સાર્જન્ટ સાથે તેણીનો પરિચય થયો ત્યારે ફેરિયરનું નસીબ વધુ સારું હતું. સાર્જન્ટ તેણીનું ગીત સાંભળવા માટે સંમત થયા અને બાદમાં તેણીની લંડન સ્થિત કોન્સર્ટ મેનેજમેન્ટ એજન્સી ઇબ્સ અને ટિલેટ સમક્ષ ભલામણ કરી. જ્હોન ટિલેટે તેને ખચકાટ વગર ક્લાયન્ટ તરીકે સ્વીકારી હતી, ત્યારબાદ સાર્જન્ટની સલાહ પર ફેરિયરે લંડનમાં બેસવાનું નક્કી કર્યું હતું. 24 ડિસેમ્બર 1942ના રોજ, તેઓ તેમની બહેન વિનીફ્રેડ સાથે હેમ્પસ્ટેડના ફ્રોગનલ મેન્સનમાં એક ફ્લેટમાં રહેવા ગયા. સ્ટારડમ ગ્રોઇંગ પ્રતિષ્ઠા ફેરિયરે 28 ડિસેમ્બર 1942ના રોજ નેશનલ ગેલેરી ખાતે ડેમ માયરા હેસ દ્વારા આયોજિત લંચ-ટાઇમ કોન્સર્ટમાં પોતાનું પ્રથમ લંડન ગાયન આપ્યું હતું. તેમ છતાં તેણીએ તેણીની ડાયરીમાં "ખૂબ જ સારી રીતે ચાલ્યું" લખ્યું હતું, ફેરિયર તેણીના અભિનયથી નિરાશ થયા હતા, અને તારણ કાઢ્યું હતું કે તેણીને વધુ અવાજની તાલીમની જરૂર છે. તેણીએ પ્રતિષ્ઠિત બેરિટોન રોય હેન્ડરસનનો સંપર્ક કર્યો, જેની સાથે, એક અઠવાડિયા પહેલા, તેણીએ મેન્ડલસોહ્નની એલિજાહમાં ગાયું હતું. હેન્ડરસન તેણીને શીખવવા માટે સંમત થયા, અને તેણીના બાકીના જીવન માટે તેણીના નિયમિત વૉઇસ કોચ હતા. પાછળથી તેમણે સમજાવ્યું કે તેણીનો "ગરમ અને વિશાળ સ્વર" તેના ગળાના પાછળના ભાગમાં પોલાણના કદને કારણે હતોઃ "કોઈ વ્યક્તિ કોઈ અવરોધ વિના ગળાના પાછળના ભાગમાં વાજબી કદના સફરજનને ગોળી મારી શકતી હતી". જો કે, આ કુદરતી શારીરિક લાભ તેના અવાજની ગુણવત્તાની ખાતરી કરવા માટે પૂરતો ન હતો; હેંડરસન કહે છે, "તેની સખત મહેનત, કલાત્મકતા, નિષ્ઠા, વ્યક્તિત્વ અને સૌથી ઉપર તેના પાત્રને કારણે". 17 મે 1943ના રોજ, ફેરિયરે વેસ્ટમિન્સ્ટર એબી ખાતે ઇસોબેલ બેલી અને પીટર પિયર્સ સાથે હેન્ડલના મસીહામાં ગાયું હતું, જેમાં રેજિનાલ્ડ જેક્સે તેનું સંચાલન કર્યું હતું. વિવેચક નેવિલ કાર્ડસના જણાવ્યા અનુસાર, અહીં તેણીના ગાયનની ગુણવત્તા દ્વારા જ ફેરિયરે "સંગીતકારોને તેમની પ્રથમ ગંભીર અપીલ કરી હતી". તેણીના નિશ્ચિત પ્રદર્શનથી અન્ય મહત્વપૂર્ણ પ્રવૃત્તિઓ અને પ્રસારણ કાર્ય તરફ દોરી ગયું; ફોર્સીસ ફેવરિટ્સ અને હાઉસવાઇવ્સ ચોઇસ જેવા લોકપ્રિય કાર્યક્રમોમાં તેણીની વધુને વધુ હાજરીથી ટૂંક સમયમાં તેણીને રાષ્ટ્રીય માન્યતા મળી. મે 1944માં, ઈ. એમ. આઈ. ના એબી રોડ સ્ટુડિયોમાં ગેરાલ્ડ મૂરે સાથે તેમના સાથી તરીકે, તેમણે બ્રહ્મ્સ, ગ્લુક અને એલ્ગર દ્વારા સંગીતનું પરીક્ષણ રેકોર્ડિંગ કર્યું હતું. તેણીનો પ્રથમ પ્રકાશિત રેકોર્ડ, સપ્ટેમ્બર 1944માં બનાવવામાં આવ્યો હતો, જે કોલંબિયા લેબલ હેઠળ બહાર પાડવામાં આવ્યો હતો; તેમાં મોરિસ ગ્રીનના બે ગીતોનો સમાવેશ થતો હતો, જેમાં ફરીથી મૂરે તેમની સાથે હતા. કોલંબિયા રેકોર્ડિંગ કલાકાર તરીકેનો તેમનો સમય ટૂંકો અને નાખુશ હતો; તેમના નિર્માતા વોલ્ટર લેગ સાથે તેમના ખરાબ સંબંધો હતા અને થોડા મહિના પછી તેઓ ડેક્કામાં સ્થાનાંતરિત થયા હતા. યુદ્ધના બાકીના મહિનાઓમાં, ફેરિયરે કોન્સર્ટ પ્રમોટરો પાસેથી તેની સેવાઓ માટેની વધતી માંગને પૂર્ણ કરવા માટે સમગ્ર દેશમાં મુસાફરી કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. નવેમ્બર 1944માં લીડ્ઝમાં, તેણીએ એલ્ગરની સામૂહિક કૃતિ ધ ડ્રીમ ઓફ ગેરોન્ટિયસમાં એન્જલનો ભાગ ગાયું હતું, જે તેણીનું પ્રથમ પ્રદર્શન હતું જે તેણીની સૌથી જાણીતી ભૂમિકાઓમાંની એક બની હતી. ડિસેમ્બરમાં તેણી એલ્ગરના અન્ય એક ભાગ, સી પિક્ચર્સ પર કામ કરતી વખતે જ્હોન બાર્બિરોલીને મળી હતી; વાહક પાછળથી તેના સૌથી નજીકના મિત્રો અને મજબૂત હિમાયતીઓમાંના એક બન્યા હતા. 15 સપ્ટેમ્બર 1945ના રોજ, ફેરિયરે લંડન પ્રોમ્સમાં પદાર્પણ કર્યું હતું, જ્યારે તેણીએ ચાઇકોવ્સ્કીના ઓપેરા ધ મેઇડ ઓફ ઓર્લિયન્સમાંથી લ 'એર ડેસ એડિએક્સ ગાયું હતું. તેણી ઘણીવાર વ્યક્તિગત એરિયાસ ગાતી હોવા છતાં, ઓપેરા ફેરિયરની કુદરતી વિશેષતા ન હતી; તેણીએ માર્ચ 1944માં બિઝેટના કાર્મેન એટ સ્ટૉરબ્રીજના કોન્સર્ટ વર્ઝનમાં શીર્ષક ભૂમિકા ગાવાનો આનંદ માણ્યો ન હતો, અને સામાન્ય રીતે સમાન પ્રવૃત્તિઓ ટાળી હતી. તેમ છતાં, બેન્જામિન બ્રિટન, જેમણે તેણીનું વેસ્ટમિન્સ્ટર એબી મસીહાનું પ્રદર્શન સાંભળ્યું હતું, તેમણે તેણીને તેમના નવા ઓપેરા ધ રેપ ઓફ લુક્રેટિયામાં લુક્રેટિયાની ભૂમિકા બનાવવા માટે સમજાવી, જે 1946માં યુદ્ધ પછીનો પ્રથમ ગ્લાયન્ડેબોર્ન ફેસ્ટિવલ શરૂ કરવાનો હતો. તે આ ભાગ નેન્સી ઇવાન્સ સાથે શેર કરશે. તેણીની પ્રારંભિક શંકાઓ હોવા છતાં, જુલાઈની શરૂઆતમાં ફેરિયર તેના એજન્ટને લખી રહી હતી કે તેણી "[રિહર્સલનો] ખૂબ આનંદ માણી રહી છે અને મને લાગે છે કે તે સંભવતઃ શ્રેષ્ઠ ભાગ છે". 12 જુલાઈ, 1946ના રોજ શરૂ થયેલી ગ્લાઈન્ડબોર્ન દોડમાં ફેરિયરના પ્રદર્શનને તેણીની અનુકૂળ સમીક્ષાઓ મળી હતી, જોકે ઓપેરાને ઓછો સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. તહેવાર પછીના પ્રાંતીય પ્રવાસમાં તે જનતાને આકર્ષવામાં નિષ્ફળ રહી હતી અને ભારે નાણાકીય નુકસાન થયું હતું. તેનાથી વિપરીત, જ્યારે ઓપેરા એમ્સ્ટરડેમ પહોંચ્યું ત્યારે ડચ પ્રેક્ષકો દ્વારા તેનું ઉષ્માભર્યું સ્વાગત કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે ફેરિયરના પ્રદર્શન માટે ખાસ ઉત્સાહ દર્શાવ્યો હતો. ફેરિયરની આ પ્રથમ વિદેશ યાત્રા હતી, અને તેણે તેના પરિવારને એક ઉત્સાહિત પત્ર લખ્યોઃ "તમે ક્યારેય જોયેલા સૌથી સ્વચ્છ ઘરો અને બારીઓ, અને ખેતરોમાં ફૂલો!" લુક્રેટીયા તરીકેની તેમની સફળતાને પગલે તેઓ 1947માં ગ્લુકના ઓપેરા ઓર્ફીઓ એડ યુરીડિસમાં ઓર્ફીઓ ગાવા માટે ગ્લાઈન્ડબોર્ન પરત ફરવા સંમત થયા હતા. તેણીએ ઘણીવાર ઓર્ફીઓના એરિયા ચે ફારો ("જીવન શું છે") ને કોન્સર્ટ પીસ તરીકે ગાયું હતું, અને તાજેતરમાં તેને ડેક્કા સાથે રેકોર્ડ કર્યું હતું. ગ્લાઈન્ડબોર્ન ખાતે, ફેરિયરની મર્યાદિત અભિનય ક્ષમતાઓએ વાહક, ફ્રિટ્ઝ સ્ટીડ્રી સાથેના તેના સંબંધોમાં કેટલીક મુશ્કેલીઓ ઊભી કરી હતી; તેમ છતાં, 19 જૂન 1947ની પ્રથમ રાત્રે તેણીના અભિનયની વિવેચકોએ ઉષ્માભરી પ્રશંસા કરી હતી. ગ્લાઈન્ડેબોર્ન સાથેના ફેરિયરના જોડાણને વધુ ફળ મળ્યું જ્યારે તહેવારના જનરલ મેનેજર રુડોલ્ફ બિંગે, માહલરના સિમ્ફોનિક ગીત ચક્ર દાસ લાઇડ વોન ડેર એર્ડના પ્રદર્શનમાં બ્રુનો વોલ્ટરને કોન્ટ્રાલ્ટો સોલોસ્ટ તરીકે ભલામણ કરી. 1947ના એડિનબર્ગ આંતરરાષ્ટ્રીય મહોત્સવ માટે આનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. વોલ્ટર શરૂઆતમાં પ્રમાણમાં નવા ગાયક સાથે કામ કરવા માટે સાવચેત હતા, પરંતુ તેમના ઓડિશન પછી તેમનો ડર દૂર થઈ ગયો હતો; "મેં આનંદ સાથે સ્વીકાર્યું કે અહીં સંભવિત રીતે આપણા સમયના મહાન ગાયકોમાંના એક હતા", તેમણે પાછળથી લખ્યું. દાસ લાઈડ વોન ડેર એર્ડે તે સમયે બ્રિટનમાં મોટાભાગે અજાણ હતા, અને કેટલાક વિવેચકોને તે અપ્રિય લાગ્યું; તેમ છતાં, એડિનબર્ગ ઇવનિંગ ન્યુઝે તેને "ફક્ત શાનદાર" માન્યું. ફેરિયરના પછીના જીવનચરિત્રાત્મક સ્કેચમાં, લોર્ડ હેરવુડે વોલ્ટર અને તેણી વચ્ચેની ભાગીદારીનું વર્ણન કર્યું હતું, જે ગાયકની અંતિમ માંદગી સુધી ટકી રહી હતી, જેને "સંગીત, અવાજ અને સ્વભાવનો એક દુર્લભ મેળ" ગણાવ્યો હતો. 1 જાન્યુઆરી 1948ના રોજ, ફેરિયર ઉત્તર અમેરિકાના ચાર સપ્તાહના પ્રવાસ માટે રવાના થઈ હતી, જે આગામી ત્રણ વર્ષ દરમિયાન તેણી દ્વારા કરવામાં આવેલી ત્રણ ટ્રાન્સએટલાન્ટિક યાત્રાઓમાંથી પ્રથમ હતી. ન્યુ યોર્ક સિટીમાં, તેમણે બ્રુનો વોલ્ટર અને ન્યુ યોર્ક ફિલહાર્મોનિક સાથે દાસ લિડ વોન ડેર એર્ડેના બે પ્રદર્શન ગાયા હતા. સંગીતકારની વિધવા, અલ્મા માહલર, 15 જાન્યુઆરીના રોજ આમાંથી પ્રથમ સમયે હાજર હતી. બીજા દિવસે લખેલા એક પત્રમાં, ફેરિયરે તેની બહેનને કહ્યુંઃ "કેટલાક વિવેચકો ઉત્સાહી છે, અન્ય લોકો પ્રભાવિત નથી". બીજા પ્રદર્શન પછી, જે દરિયાકિનારેથી દરિયાકિનારે પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, ફેરિયરે 4 ફેબ્રુઆરીના રોજ ન્યૂયોર્ક પરત ફરતા અને ઘરે જતા પહેલા ઓટ્ટાવા અને શિકાગોમાં પ્રસ્તુતિ કરી હતી. 1948 દરમિયાન, ઘણી પ્રવૃત્તિઓ વચ્ચે, ફેરિયરે ઓગસ્ટમાં પ્રોમ્સ ખાતે બ્રહ્મસની અલ્ટો રેપસોડી રજૂ કરી હતી અને તે વર્ષના એડિનબર્ગ ફેસ્ટિવલમાં બેચની માસ ઇન બી માઇનોરમાં ગાયું હતું. 13 ઓક્ટોબર 1948ના રોજ, તે માહલરના ગીત ચક્ર કિન્ડરટોટેનલિડરના પ્રસારણ પ્રદર્શનમાં બાર્બિરોલી અને હોલે ઓર્કેસ્ટ્રામાં જોડાઈ. તેઓ જાન્યુઆરી 1949માં શ્રેણીબદ્ધ ગાયન માટે નેધરલેન્ડ પરત ફર્યા હતા, ત્યારબાદ 18 ફેબ્રુઆરી 1949ના રોજ સાઉધમ્પ્ટનથી તેમનો બીજો અમેરિકન પ્રવાસ શરૂ કરવા માટે રવાના થયા હતા. આની શરૂઆત ન્યૂયોર્કમાં ઓર્ફીઓ એડ યુરીડિસના સંગીત જલસાના પ્રદર્શન સાથે થઈ હતી, જેને ન્યૂયોર્કના વિવેચકો તરફથી સમાન ટીકાત્મક પ્રશંસા મળી હતી. ત્યારપછીના પ્રવાસમાં, તેણીના સાથી કલાકાર અર્પડ સેન્ડોર (1896-1972) હતા, જેઓ એક હતાશાજનક બીમારીથી પીડાતા હતા જેણે તેમની રમતને ખરાબ રીતે અસર કરી હતી. તેની સમસ્યાથી અજાણ, ઘરે લખેલા પત્રોમાં, ફેરિયરે "આ ઘૃણાસ્પદ સંગતકાર" ને ઠપકો આપ્યો હતો, જે "પેન્ટમાં લાત મારવા" લાયક હતો. જ્યારે તેણીને ખબર પડી કે તે મહિનાઓથી બીમાર છે, ત્યારે તેણીએ પ્રવાસના પ્રમોટરો પર પોતાનો ગુસ્સો ઠાલવ્યોઃ "તેને મારા પર હાથ મૂકવા માટે કેટલી ઝબકતી ચેતા છે". આખરે, જ્યારે સેન્ડોર દેખાવા માટે ખૂબ બીમાર હતા, ત્યારે ફેરિયર કેનેડિયન પિયાનોવાદક, જ્હોન ન્યૂમાર્કની ભરતી કરી શક્યા, જેની સાથે તેમણે ઉષ્માભર્યા અને કાયમી કાર્યકારી સંબંધો બનાવ્યા. જૂન 1949ની શરૂઆતમાં બ્રિટન પરત ફર્યા પછી ટૂંક સમયમાં, ફેરિયર એમ્સ્ટર્ડમ માટે રવાના થયા, જ્યાં 14 જુલાઈના રોજ, તેમણે એડ્યુઅર્ડ વાન બેઇનમ અને કોન્સર્ટબુવ ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે બ્રિટનની સ્પ્રિંગ સિમ્ફનીના વિશ્વ પ્રીમિયરમાં ગાયું હતું. બ્રિટને આ કૃતિ ખાસ કરીને તેમના માટે લખી હતી. સપ્ટેમ્બરમાં એડિનબર્ગ ફેસ્ટિવલમાં તેમણે બે પ્રસ્તુતિઓ આપી હતી જેમાં બ્રુનો વોલ્ટરે તેમના પિયાનો સંગતકાર તરીકે અભિનય કર્યો હતો. ફેરિયરને લાગ્યું કે આ પઠન "એક શિખરનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જેના પર હું છેલ્લા ત્રણ વર્ષથી ટકી રહ્યો છું". ઘણા વર્ષો પછી એક પઠનનું પ્રસારણ રેકોર્ડ પર બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું; આમાંથી, વિવેચક એલન બ્લિથે લખ્યું હતું કેઃ "વોલ્ટરનો ખૂબ જ વ્યક્તિગત અને સકારાત્મક ટેકો દેખીતી રીતે ફેરિયરને તેનું શ્રેષ્ઠ આપવા માટે દબાણ કરે છે". પછીના 18 મહિનામાં લગભગ અવિરત પ્રવૃત્તિ જોવા મળી, જેમાં ખંડીય યુરોપની સંખ્યાબંધ મુલાકાતો અને ડિસેમ્બર 1949 અને એપ્રિલ 1950 વચ્ચેની ત્રીજી અમેરિકન મુલાકાતનો સમાવેશ થાય છે. આ અમેરિકન યાત્રાએ ફેરિયર-વેસ્ટ કોસ્ટ માટે નવો આધાર બનાવ્યો-અને ઓર્ફીઓ એડ યુરીડિસના સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં ત્રણ પ્રદર્શનોનો સમાવેશ કર્યો, જેમાં પિયર મોન્ટેક્સે સંચાલન કર્યું. રિહર્સલમાં ફેરિયર પ્રખ્યાત અમેરિકન કોન્ટ્રાલ્ટો મેરિયન એન્ડરસનને મળ્યા હતા, જેમણે કથિત રીતે તેમના અંગ્રેજી સમકક્ષ વિશે કહ્યું હતુંઃ "માય ગોડ, કેવો અવાજ-અને કેવો ચહેરો!" ફેરિયર ઘરે પરત ફર્યા પછી એમ્સ્ટર્ડમ, લંડન અને એડિનબર્ગમાં સંગીત જલસાઓની ઝડપી શ્રેણી સાથે વ્યસ્ત ગતિ ચાલુ રહી, ત્યારબાદ ઑસ્ટ્રિયા, સ્વિટ્ઝર્લેન્ડ અને ઇટાલીનો પ્રવાસ થયો. વિયેનામાં, સોપ્રાનો એલિઝાબેથ શ્વાર્ઝકોપ્ફ હર્બર્ટ વોન કરાજન હેઠળ વિયેના સિમ્ફની સાથે બી માઇનોરમાં બેચના માસના રેકોર્ડ કરેલા પ્રદર્શનમાં ફેરિયરના સહ-સોલોસ્ટ હતા. શ્વાર્ઝકોપ્ફે પાછળથી ફેરિયરના માસમાંથી અગ્નિસ દેઈના ગાયનને તેણીના વર્ષના મુખ્ય આકર્ષણ તરીકે યાદ કર્યું. 1951ની શરૂઆતમાં, રોમના પ્રવાસ દરમિયાન, ફેરિયરને 83 વર્ષની વયે તેના પિતાના અવસાન વિશે જાણ થઈ હતી. જો કે તે આ સમાચારથી નારાજ હતી, તેમ છતાં તેણે પ્રવાસ ચાલુ રાખવાનું નક્કી કર્યું; 30 જાન્યુઆરીની તેણીની ડાયરી એન્ટ્રી વાંચે છેઃ "મારી પેપી ફલૂ અને હળવા સ્ટ્રોક પછી શાંતિપૂર્ણ રીતે મૃત્યુ પામી". તેઓ 19 ફેબ્રુઆરીના રોજ લંડન પરત ફર્યા અને તરત જ બાર્બિરોલી અને હોલ સાથે રિહર્સલ કરવામાં વ્યસ્ત હતા, જે તેમના માટે નવું કામ હતુંઃ અર્નેસ્ટ ચૌસનની કવિતા દ લ 'અમોર એટ દ લા મેર. આ 28 ફેબ્રુઆરીના રોજ માન્ચેસ્ટર ખાતે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જેને વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી. બે અઠવાડિયા પછી ફેરિયરે તેના સ્તન પર એક ગાંઠ શોધી કાઢી હતી. તેમ છતાં તેણીએ 24 માર્ચે તેના ડૉક્ટરને મળતા પહેલા જર્મની, નેધરલેન્ડ અને ગ્લાઈન્ડબોર્નમાં ઘણી પ્રવૃત્તિઓ પૂર્ણ કરી હતી. યુનિવર્સિટી કોલેજ હોસ્પિટલમાં પરીક્ષણો પછી, સ્તનના કેન્સરનું નિદાન થયું હતું, અને 10 એપ્રિલના રોજ માસ્ટેક્ટોમી કરવામાં આવી હતી. તમામ તાત્કાલિક કાર્યક્રમો રદ કરવામાં આવ્યા હતા; આમાંથી અંગ્રેજી ઓપેરા જૂથ દ્વારા ધ રેપ ઓફ લુક્રેટિયાના પ્રદર્શનની આયોજિત શ્રેણી હતી, જે બ્રિટનના 1951ના મહોત્સવના ભાગ રૂપે નિર્ધારિત હતી. પાછળથી કારકિર્દીમાં નિષ્ફળ આરોગ્ય ફેરિયરે 19 જૂન 1951ના રોજ રોયલ આલ્બર્ટ હોલ ખાતે માસ ઇન બી માઇનોરમાં પોતાની કારકિર્દી ફરી શરૂ કરી. ત્યારબાદ તેણીએ હોલેન્ડ ફેસ્ટિવલની નિયમિત મુલાકાત લીધી, જ્યાં તેણીએ ઓર્ફીઓના ચાર પ્રદર્શન આપ્યા, અને ઓટો ક્લેમ્પર અને કોન્સર્ટબુવ ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે માહલરની સેકન્ડ સિમ્ફનીમાં ગાયું. ઉનાળા દરમિયાન તેણીના સંગીત સમારોહનું સમયપત્રક હોસ્પિટલની મુલાકાતો સાથે વહેંચાયેલું હતું; જો કે, તેણી સપ્ટેમ્બરમાં એડિનબર્ગ ફેસ્ટિવલમાં ગાવા માટે પૂરતી સારી હતી, જ્યાં તેણીએ વોલ્ટર સાથે બે પ્રસ્તુતિઓ કરી હતી અને ચૌસનની કવિતા બાર્બિરોલી અને હેલ સાથે ગાઈ હતી. નવેમ્બરમાં, તેણીએ માન્ચેસ્ટરના ફ્રી ટ્રેડ હોલને ફરીથી ખોલતી વખતે લેન્ડ ઓફ હોપ એન્ડ ગ્લોરી ગાયું હતું, જે સાંજની પરાકાષ્ઠા હતી, જેમાં બાર્બિરોલીએ લખ્યું હતું કે, "દરેકને, ઓછામાં ઓછું વાહક નહીં, આંસુ લાવી દીધા હતા". આ પછી, ફેરિયરે બે મહિના સુધી આરામ કર્યો જ્યારે તેણીએ કિરણોત્સર્ગ ઉપચાર કરાવ્યો; ડિસેમ્બર દરમિયાન તેણીની એકમાત્ર કાર્ય પ્રવૃત્તિ ડેક્કા સ્ટુડિયોમાં લોકગીતોના ત્રણ દિવસીય રેકોર્ડિંગ સત્રમાં હતી. જાન્યુઆરી 1952માં, ફેરિયર બ્રિટનના અંગ્રેજી ઓપેરા જૂથ માટે ભંડોળ એકત્ર કરવા માટે ટૂંકી શ્રેણીના સંગીત જલસામાં બ્રિટન અને પિયર્સ સાથે જોડાયો, જેમાં બ્રિટનના કેન્ટિકલ II: અબ્રાહમ અને આઇઝેકના પ્રીમિયરનો સમાવેશ થાય છે. પાછળથી લખતા, બ્રિટને આ પ્રવાસને ફેરિયર સાથેના તેમના કલાત્મક જોડાણોમાં "કદાચ બધામાં સૌથી સુંદર" તરીકે યાદ કર્યો. સતત સ્વાસ્થ્ય સમસ્યાઓ હોવા છતાં, તેમણે 30 માર્ચના રોજ રોયલ આલ્બર્ટ હોલ ખાતે બેચની સેન્ટ મેથ્યુ પેશન, 13 એપ્રિલના રોજ ફ્રી ટ્રેડ હોલ ખાતે મસીહા અને 23 અને 24 એપ્રિલના રોજ બાર્બિરોલી અને હેલ સાથે દાસ લિડ વોન ડેર અર્ડેમાં ગાયું હતું. 30 એપ્રિલના રોજ ફેરિયરે એક ખાનગી પાર્ટીમાં હાજરી આપી હતી જેમાં નવી મહારાણી એલિઝાબેથ દ્વિતીય અને તેમની બહેન પ્રિન્સેસ માર્ગારેટ હાજર હતા. પોતાની ડાયરીમાં, ફેરિયર નોંધે છેઃ "પ્રિન્સેસ એમ ગાયું-ખૂબ સારું!". તેણીની તબિયત સતત બગડતી રહી; તેણીએ એન્ડ્રોજન ઇન્જેક્શનના કોર્સને ધ્યાનમાં લેવાનો ઇનકાર કર્યો, એમ માનીને કે આ સારવાર તેના અવાજની ગુણવત્તાને નષ્ટ કરશે. મે 1952 માં, તેણીએ વોલ્ટર અને વિયેના ફિલહાર્મોનિક સાથે દાસ લાઈડ અને માહલરની રુકર્ટ-લાઇડર રેકોર્ડ કરવા માટે વિયેના ગયા; ગાયક અને વાહક લાંબા સમયથી ડિસ્ક પર તેમની ભાગીદારી જાળવી રાખવા માંગતા હતા. નોંધપાત્ર વેદના છતાં, ફેરિયરે 15 થી 20 મેની વચ્ચે રેકોર્ડિંગ સત્રો પૂર્ણ કર્યા. 1952ના બાકીના સમયગાળા દરમિયાન ફેરિયરે તેના સતત સાતમા એડિનબર્ગ ફેસ્ટિવલમાં હાજરી આપી હતી, જેમાં તેણે દાસ લાઈડ, ધ ડ્રીમ ઓફ ગેરોન્ટીયસ, મસીહા અને કેટલાક બ્રહ્મસ ગીતો ગાયા હતા. તેમણે ઓક્ટોબરમાં સર એડ્રિયન બોલ્ટ અને લંડન ફિલહાર્મોનિક ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે બેચ અને હેન્ડલ એરિયાસની શ્રેણી સહિત અનેક સ્ટુડિયો રેકોર્ડિંગ સત્રો હાથ ધર્યા હતા. નવેમ્બરમાં, રોયલ ફેસ્ટિવલ હોલના પઠન પછી, તેણી એક સમીક્ષાથી વ્યથિત થઈ ગઈ હતી જેમાં નેવિલ કાર્ડસે ગીતોના ભોગે પ્રેક્ષકોને ખુશ કરવા માટે રચાયેલ "વિચલિત કરતી વધારાની કંઠ્ય અપીલ" રજૂ કરવા બદલ તેણીના અભિનયની ટીકા કરી હતી. જો કે, તેમણે તેમની ટિપ્પણીઓને સારી ગ્રેસ સાથે સ્વીકારી હતી અને ટિપ્પણી કરી હતી કે, "દરેકને ખુશ કરવી મુશ્કેલ છે-વર્ષોથી મારી રંગહીન, એકવિધ ગાયક હોવા બદલ ટીકા કરવામાં આવી રહી છે". ડિસેમ્બરમાં તેમણે બીબીસીના ક્રિસમસ મસીહામાં ગાયું હતું, છેલ્લી વખત તેઓ આ કામ કરશે. 1953ના નવા વર્ષના દિવસે, તેણીને રાણીના નવા વર્ષના સન્માનની યાદીમાં કમાન્ડર ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ બ્રિટીશ એમ્પાયર (સીબીઈ) તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવી હતી. અંતિમ પ્રદર્શન, માંદગી અને મૃત્યુ જેમ જેમ 1953ની શરૂઆત થઈ, ફેરિયર ઓર્ફિયસ માટે રિહર્સલ કરવામાં વ્યસ્ત હતા, જે ઓર્ફિયો એડ યુરીડિસનું અંગ્રેજી ભાષાનું સંસ્કરણ છે, જે ફેબ્રુઆરીમાં રોયલ ઓપેરા હાઉસ ખાતે ચાર પ્રદર્શનમાં રજૂ કરવામાં આવશે. બાર્બિરોલીએ થોડા મહિના પહેલા ફેરિયરની ઉત્સાહી મંજૂરી સાથે આ પ્રોજેક્ટને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું. જાન્યુઆરીમાં તેણીની એકમાત્ર સગાઈ બીબીસી રેસીટલ રેકોર્ડિંગ હતી, જેમાં તેણીએ ત્રણ જીવંત અંગ્રેજી સંગીતકારો હોવર્ડ ફર્ગ્યુસન, વિલિયમ વર્ડ્સવર્થ અને એડમન્ડ રુબ્રા દ્વારા કૃતિઓ ગાઈ હતી. તેણીની નિયમિત હોસ્પિટલ સારવાર દરમિયાન, તેણીએ ડોકટરો સાથે ઓફોરેક્ટોમી (અંડાશયને દૂર કરવાની) ની સલાહ અંગે ચર્ચા કરી હતી, પરંતુ તેણીના કેન્સર પરની અસર કદાચ નજીવી હશે અને તેણીના અવાજને ખરાબ રીતે અસર થઈ શકે છે તે જાણ્યા પછી, તેણીએ ઓપરેશન ન કરવાનું પસંદ કર્યું. 3 ફેબ્રુઆરીના રોજ ઓર્ફિયસના પ્રથમ પ્રદર્શનને સર્વસંમત વિવેચનાત્મક મંજૂરી સાથે આવકારવામાં આવ્યું હતું. બાર્બિરોલીના જણાવ્યા અનુસાર, ફેરિયર ખાસ કરીને એક વિવેચકની ટિપ્પણીથી ખુશ હતા કે તેમની હિલચાલ સ્ટેજ પરના કોઈપણ નર્તકોની જેમ આકર્ષક હતી. જો કે, તેણી લાંબી કિરણોત્સર્ગ સારવારથી શારીરિક રીતે નબળી પડી ગઈ હતી; બીજા પ્રદર્શન દરમિયાન, ત્રણ દિવસ પછી, તેણીની ડાબી ફીમર આંશિક રીતે વિખેરાઈ ગઈ હતી. અન્ય કલાકારો દ્વારા ઝડપી કાર્યવાહી, જે તેણીને ટેકો આપવા માટે આગળ વધ્યા, પ્રેક્ષકોને અજ્ઞાનતામાં રાખ્યા. વર્ચ્યુઅલ રીતે સ્થિર હોવા છતાં, ફેરિયરે તેના બાકીના એરિયાને ગાયું હતું અને હોસ્પિટલમાં ટ્રાન્સફર થતાં પહેલાં તેના પડદા કોલ લીધા હતા. આ તેણીની અંતિમ જાહેર હાજરી સાબિત થઈ; બાકીની બે પ્રસ્તુતિઓ, જે શરૂઆતમાં એપ્રિલ માટે ફરીથી નિર્ધારિત કરવામાં આવી હતી, આખરે રદ કરવામાં આવી હતી. તેમ છતાં સામાન્ય લોકો ફેરિયરની અસમર્થતાની પ્રકૃતિથી અજાણ રહ્યા; ધ ગાર્ડિયનમાં એક જાહેરાતમાં જણાવ્યું હતું કેઃ "મિસ ફેરિયર સંધિવાના પરિણામે તાણથી પીડાય છે જેને તાત્કાલિક વધુ સારવારની જરૂર છે. તે ઓર્ફિયસમાં તેણીની ભૂમિકાના રિહર્સલ અને પ્રદર્શનમાં સામેલ શારીરિક તણાવને કારણે થયું છે. ફેરિયરે યુનિવર્સિટી કોલેજ હોસ્પિટલમાં બે મહિના ગાળ્યા હતા. પરિણામે, તેણી તેના સીબીઇ રોકાણને ચૂકી ગઈ; રિબનને એક મિત્ર દ્વારા હોસ્પિટલમાં તેમની પાસે લાવવામાં આવ્યું હતું. દરમિયાન, તેણીની બહેનને સેન્ટ જ્હોન વુડમાં ગ્રાઉન્ડ ફ્લોર એપાર્ટમેન્ટ મળ્યું, કારણ કે તે હવે ફ્રોગનલ હવેલીઓમાં ઘણી સીડી પર વાટાઘાટ કરી શકશે નહીં. તે એપ્રિલની શરૂઆતમાં તેના નવા ઘરે રહેવા ગઈ, પરંતુ માત્ર સાત અઠવાડિયા પછી તેને હોસ્પિટલમાં પાછા ફરવાની ફરજ પડી, જ્યાં વધુ બે શસ્ત્રક્રિયાઓ છતાં, તેની સ્થિતિ બગડતી રહી. જૂનની શરૂઆતમાં તેમણે સાંભળ્યું કે તેમને રોયલ ફિલહાર્મોનિક સોસાયટીનું સુવર્ણ ચંદ્રક એનાયત કરવામાં આવ્યું છે, જે 1914માં મ્યુરિયલ ફોસ્ટર પછી આ સન્માન મેળવનાર પ્રથમ મહિલા ગાયિકા છે. સોસાયટીના સચિવને લખેલા પત્રમાં તેમણે લખ્યું હતું કે "આ અવિશ્વસનીય, અદભૂત સમાચારોએ મને વધુ સારું લાગે તે માટે કંઈપણ કરતાં વધુ કર્યું છે". 9 જૂનના રોજ લખાયેલો આ પત્ર કદાચ છેલ્લો પત્ર છે જેના પર ફેરિયરે હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. જેમ જેમ તેણી નબળી પડતી ગઈ તેમ તેમ તેણીએ માત્ર તેની બહેન અને થોડા ખૂબ નજીકના મિત્રોને જોયા, અને ટૂંકા ગાળાની રાહત હોવા છતાં, તેણીનો ઘટાડો અવિરત હતો. તેઓ 8 ઓક્ટોબર 1953ના રોજ યુનિવર્સિટી કોલેજ હોસ્પિટલમાં 41 વર્ષની વયે અવસાન પામ્યા હતા; જે તારીખે તેમણે સ્વસ્થ થવાની આશા સાથે 1953ના લીડ્ઝ ફેસ્ટિવલમાં ફ્રેડરિક ડેલિયસનું એ માસ ઓફ લાઇફ ગાવાનું શરૂ કર્યું હતું. થોડા દિવસો પછી, ગોલ્ડર્સ ગ્રીન સ્મશાનગૃહમાં ટૂંકી ખાનગી સેવા પછી ફેરિયરના અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવ્યા હતા. તેણીએ 15,134 પાઉન્ડની સંપત્તિ છોડી હતી, જે તેણીના જીવનચરિત્રકાર મૌરિસ લિયોનાર્ડનું નિરીક્ષણ છે કે "તે સમયના ધોરણો પ્રમાણે પણ વિશ્વ વિખ્યાત ગાયક માટે નસીબ ન હતું". મૂલ્યાંકન અને વારસો ફેરિયરના મૃત્યુના સમાચારથી લોકોને નોંધપાત્ર આંચકો લાગ્યો હતો. જો કે સંગીત વર્તુળોમાંના કેટલાક લોકો સત્ય જાણતા હતા અથવા શંકા કરતા હતા, તેમ છતાં આ દંતકથા જાળવી રાખવામાં આવી હતી કે કોન્સર્ટ દ્રશ્યમાંથી તેમની ગેરહાજરી અસ્થાયી હતી. ઓપેરા વિવેચક રૂપર્ટ ક્રિશ્ચિયનને, ફેરિયરના મૃત્યુની 50મી વર્ષગાંઠ નજીક આવી રહી હોવાનું લખીને જાળવી રાખ્યું હતું કે "આ દેશમાં કોઈ પણ ગાયકને ક્યારેય એટલો ઊંડો પ્રેમ મળ્યો નથી, જેટલો તે વ્યક્તિ માટે તેણીએ ઉચ્ચારેલા અવાજ માટે હતો". તેમના મૃત્યુએ, તેમણે ચાલુ રાખ્યું, "તદ્દન શાબ્દિક રીતે રાજ્યાભિષેકના ઉત્સાહને વિખેર્યો" (જે 2 જૂન 1953 ના રોજ થયું હતું). ગ્રાન્ટાના સંપાદક ઇયાન જેક માનતા હતા કે તેઓ "રાણી પછી બ્રિટનમાં સૌથી વધુ પ્રખ્યાત મહિલા હોઈ શકે છે". તેમના સાથીદારો તરફથી મળેલી ઘણી શ્રદ્ધાંજલિઓમાં, બ્રુનો વોલ્ટરની શ્રદ્ધાંજલિને જીવનચરિત્રકારો દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી છેઃ "મારા જીવનમાં સંગીતની સૌથી મોટી બાબત કેથલીન ફેરિયર અને ગુસ્તાવ માહલરને તે ક્રમમાં જાણવાની રહી છે". ખૂબ ઓછા ગાયકો, લોર્ડ હેરવુડ લખે છે, "આટલા વરિષ્ઠ સહયોગી પાસેથી આટલા શક્તિશાળી સન્માન મેળવ્યા છે". 14 નવેમ્બર 1953ના રોજ સાઉથવાર્ક કેથેડ્રલ ખાતે સ્મારક સેવામાં, ક્રોયડોનના બિશપે તેમની પ્રશંસામાં ફેરિયરના અવાજ વિશે કહ્યું હતું કેઃ "તે આ દુનિયામાં બીજી દુનિયાથી તેજ લાવતી હોય તેવું લાગતું હતું". સમયાંતરે ટીકાકારોએ અનુમાન લગાવ્યું છે કે જો તે જીવતી હોત તો ફેરિયરની કારકિર્દીની દિશાઓ શું હોત. 1951માં, તેણીની સ્તનછેદનમાંથી સ્વસ્થ થતી વખતે, તેણીને 1952ના બાયરુથ ફેસ્ટિવલમાં વેગનરના ઓપેરા ટ્રિસ્ટન અંડ ઇસોલ્ડેમાં બ્રેન્ગેનનો ભાગ ગાવાની ઓફર મળી હતી. ક્રિશ્ચિયનસેનના જણાવ્યા અનુસાર તે ભૂમિકામાં "ભવ્ય" રહી હોત, અને રિંગ ચક્રમાં એર્ડા ગાવા માટે બાયરુથ મેનેજમેન્ટ દ્વારા સમાન રીતે માંગ કરવામાં આવી રહી હતી. ક્રિશ્ચિયનસેન વધુમાં સૂચવે છે કે, છેલ્લા 50 વર્ષોમાં શૈલીમાં થયેલા ફેરફારોને ધ્યાનમાં રાખીને, 21મી સદીની દુનિયામાં ફેરિયર કદાચ ઓછો સફળ રહ્યો હશેઃ "આપણે નીચાણવાળા અવાજોને નાપસંદ કરીએ છીએ, એક વસ્તુ માટે-કોન્ટ્રાલ્ટોઝ હવે વિચિત્ર અને હેડમિસ્ટ્રેસી લાગે છે, અને મોટાભાગના મેઝો-સોપ્રાનોઝને પણ વધુ સચોટ રીતે લગભગ-સોપ્રાનોસ તરીકે વર્ગીકૃત કરવા જોઈએ". જો કે, તે "દુઃખ અને થાક, રાષ્ટ્રીય આત્મસન્માન અને માનવ ઉમરાવોમાં વિશ્વાસના સમય માટે અને તેના સમય માટે ગાયિકા હતી". આ સંદર્ભમાં "તેમની કલાત્મકતા સીધી, કઠોર, અવિચારી, મૂળભૂત અને નિષ્ઠાવાન છે". ફેરિયરના મૃત્યુના થોડા સમય પછી બાર્બિરોલી, વોલ્ટર, માયરા હેસ અને અન્ય લોકો દ્વારા ફેરિયરના નામે કેન્સર સંશોધન ભંડોળ સ્થાપિત કરવા માટે અપીલ શરૂ કરવામાં આવી હતી. વિશ્વભરમાંથી દાન પ્રાપ્ત થયું હતું. ભંડોળનો પ્રચાર કરવા માટે 7 મે 1954ના રોજ રોયલ ફેસ્ટિવલ હોલમાં એક વિશેષ સંગીત કાર્યક્રમ આપવામાં આવ્યો હતો, જેમાં બાર્બિરોલી અને વોલ્ટરે ચૂકવણી વિના સંચાલનની ફરજો વહેંચી હતી. આ વસ્તુઓમાં પર્સેલનું 'વ્હેન આઈ એમ લેઇડ ઇન અર્થ' નું પ્રસ્તુતિ હતું, જે ફેરિયર ઘણીવાર ગાયું હતું; આ પ્રસંગે એકલ કોર એંગ્લાઇસ દ્વારા કંઠ્ય ભાગ વગાડવામાં આવ્યો હતો. કેથલીન ફેરિયર કેન્સર રિસર્ચ ફંડે 1984માં યુનિવર્સિટી કોલેજ હોસ્પિટલમાં ક્લિનિકલ ઓન્કોલોજીની કેથલીન ફેરિયર ચેરની સ્થાપના કરવામાં મદદ કરી હતી. તે ઓન્કોલોજી સંશોધન માટે ભંડોળ પૂરું પાડવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. નેવિલ કાર્ડસ દ્વારા સંપાદિત સંસ્મરણોના વેચાણની આવક દ્વારા વધારવામાં આવેલી એક અલગ અપીલના પરિણામે, કેથલીન ફેરિયર મેમોરિયલ શિષ્યવૃત્તિ ભંડોળ બંને જાતિના યુવાન બ્રિટિશ અને કોમનવેલ્થ ગાયકોને પ્રોત્સાહિત કરવા માટે બનાવવામાં આવ્યું હતું. રોયલ ફિલહાર્મોનિક સોસાયટીના આશ્રય હેઠળ 1956થી કાર્યરત આ ભંડોળ શરૂઆતમાં એક જ પુરસ્કાર વિજેતા માટે એક વર્ષના અભ્યાસના ખર્ચને આવરી લેતો વાર્ષિક પુરસ્કાર પ્રદાન કરતું હતું. વધારાના પ્રાયોજકોના આગમન સાથે, તે સમયથી પુરસ્કારોની સંખ્યા અને અવકાશમાં નોંધપાત્ર વધારો થયો છે; ફેરિયર પુરસ્કારોના વિજેતાઓની યાદીમાં આંતરરાષ્ટ્રીય ખ્યાતિના ઘણા ગાયકોનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં ફેલિસિટી પાલ્મર, યવોન કેની, લેસ્લી ગેરેટ અને બ્રાયન ટર્ફેલનો સમાવેશ થાય છે. ગાયકના જીવન અને કાર્યના તમામ પાસાઓમાં રસ વધારવા માટે 1993 માં સ્થપાયેલી કેથલીન ફેરિયર સોસાયટી, 1996 થી બ્રિટનની મુખ્ય સંગીત કોલેજોમાં વિદ્યાર્થીઓને વાર્ષિક અનુદાન આપે છે. 2012 માં, સોસાયટીએ ફેરિયરના જન્મની શતાબ્દીની ઉજવણી માટે શ્રેણીબદ્ધ કાર્યક્રમોનું આયોજન કર્યું હતું અને ફેબ્રુઆરી 2012 માં ફેરિયર રોયલ મેઇલ દ્વારા "બ્રિટન્સ ઓફ ડિસ્ટિંક્શન" સ્ટેમ્પ સેટમાં સન્માનિત દસ અગ્રણી બ્રિટનોમાંથી એક હતા. અન્ય ફ્રેડરિક ડેલિયસ હતા. એક જીવનચરિત્રાત્મક દસ્તાવેજી ફિલ્મ, કેથલીન ફેરિયર, જેને કેથલીન ફેરિયર તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તેનું નિર્દેશન ડિયાન પેરેલ્ઝટેન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને 2012 માં આર્ટ ફ્રાન્સ દ્વારા તેનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમાં તેણીના નજીકના સંબંધીઓ, મિત્રો અને સહકર્મીઓ સાથેના ઇન્ટરવ્યુ દર્શાવવામાં આવ્યા હતા જેથી તેણીના જીવન અને કળામાં યોગદાનનો નવો દૃષ્ટિકોણ રજૂ કરી શકાય. એસેક્સના બેસિલ્ડનમાં કેથલીન ફેરિયર ક્રેસન્ટનું નામ તેમના સન્માનમાં રાખવામાં આવ્યું છે. રેકોર્ડિંગ્સ ફેરિયરની ડિસ્કોગ્રાફીમાં મૂળ કોલંબિયા અને ડેક્કા લેબલો પર કરવામાં આવેલા સ્ટુડિયો રેકોર્ડિંગ્સ અને જીવંત પ્રદર્શનમાંથી લેવામાં આવેલા રેકોર્ડિંગ્સનો સમાવેશ થાય છે, જે પાછળથી ડિસ્ક તરીકે બહાર પાડવામાં આવ્યા હતા. તેમના મૃત્યુ પછીના વર્ષોમાં, તેમના ઘણા રેકોર્ડિંગ્સને આધુનિક માધ્યમો પર બહુવિધ રીઇશ્યુ મળ્યા છે; 1992 અને 1996 ની વચ્ચે, ડેક્કાએ કેથલીન ફેરિયર એડિશન બહાર પાડ્યું, જેમાં 10 કોમ્પેક્ટ ડિસ્ક પર ફેરિયરની મોટાભાગની રેકોર્ડ કરેલી ભવ્યતાનો સમાવેશ થાય છે. ડિસ્કોગ્રાફર પોલ કેમ્પિયને સંખ્યાબંધ કૃતિઓ તરફ ધ્યાન દોર્યું છે જે તેમણે રજૂ કરી હતી પરંતુ રેકોર્ડ કરી નહોતી, અથવા જેના માટે હજુ સુધી કોઈ સંપૂર્ણ રેકોર્ડિંગ સામે આવ્યું નથી. ઉદાહરણ તરીકે, એલ્ગરના ડ્રીમ ઓફ ગેરોન્ટિયસમાંથી માત્ર એક જ એરિયા અને હોલ્સ્ટ, બેક્સ, ડેલિયસ અને અન્ય દ્વારા 20મી સદીના ગીતોની તેણીની કોઈ પણ પ્રસ્તુતિ રેકોર્ડ કરવામાં આવી ન હતી. તેમના સેન્ટ જ્હોન પેશનનો માત્ર એક નાનો ભાગ ડિસ્ક પર કેદ કરવામાં આવ્યો હતો. શરૂઆતમાં 1949 માં ડેક્કા દ્વારા બનાવવામાં આવેલા અસંબદ્ધ નોર્થમ્બ્રિયન લોક ગીત "બ્લો ધ વિન્ડ સાઉધર્નલી" નું રેકોર્ડિંગ, ઘણી વખત ફરીથી રજૂ કરવામાં આવ્યું છે અને ડેઝર્ટ આઇલેન્ડ ડિસ્ક, હાઉસવાઇવ્સ ચોઇસ અને યોર હંડ્રેડ બેસ્ટ ટ્યુન્સ જેવા શોમાં વારંવાર રેડિયો પર વગાડવામાં આવે છે. અન્ય સિગ્નેચર એરિયા, જે સૌપ્રથમ 1944માં અને પછીના સંખ્યાબંધ પ્રસંગોએ નોંધવામાં આવ્યો હતો, તે છે "જીવન શું છે?" (ચે ફારો) ઓર્ફીઓ એડ યુરીડિસમાંથી. આ રેકોર્ડ્સ મોટી સંખ્યામાં વેચાયા હતા, જે તે સમયના અન્ય તારાઓ જેમ કે ફ્રેન્ક સિનાટ્રા અને ડેમ વેરા લિનની હરીફાઈ કરતા હતા. 21મી સદીમાં, ફેરિયરના રેકોર્ડિંગ્સ હજુ પણ દર વર્ષે હજારો નકલો વેચાય છે. નોંધો અને સંદર્ભો સંદર્ભો સ્ત્રોતો બાહ્ય લિંક્સ ધ કેથલીન ફેરિયર સોસાયટી (કે. એફ. એસ.) ફ્લેટ એટ ફ્રોગનલ મેન્શન, હેમ્પસ્ટેડ, વાદળી તકતી સાથે "ધ કમ્યુનિટી, વોઇસ એન્ડ પેશન ઓફ કેથલીન ફેરિયરઃ એ ક્રિટિકલ આઉટલુક ઓન ધ લિજેન્ડરી ઇંગ્લિશ કોન્ટ્રાલ્ટો બાય યાકિર એરિયલ, એન. ડી. (2018?) (તાજેતરના સીડી અંકમાંથી ફેરિયરના અવાજના સંક્ષિપ્ત નમૂના) (જીવનચરિત્રાત્મક સારાંશ.) (ડચમાં, અંગ્રેજીમાં સારાંશ સાથે, તેમાં રેકોર્ડ પર પ્રકાશન માટે ઓર્ફીઓ એડ યુરીડિસના 1951ના હોલેન્ડ ફેસ્ટિવલ રેકોર્ડિંગની તૈયારીનો સમાવેશ થાય છે.) 1912 જન્મ 1953 મૃત્યુ કમાન્ડર્સ ઓફ ધ ઓર્ડર ઓફ ધ બ્રિટીશ એમ્પાયર ઇંગ્લેન્ડમાં કેન્સરથી મૃત્યુ સ્તન કેન્સરથી મૃત્યુ ડેક્કા રેકોર્ડ્સ કલાકારો અંગ્રેજી વિરોધ અંગ્રેજી ઓપેરા ગાયકો ઓપેરેટિક વિરોધ બ્લેકબર્નના સંગીતકારો વોલ્ટન-લે-ડેલ રોયલ ફિલહાર્મોનિક સોસાયટી ગોલ્ડ મેડલિસ્ટ ગોલ્ડર્સ ગ્રીન ક્રિમેટોરિયમ 20 મી સદીની બ્રિટીશ મહિલા ઓપેરા ગાયકો