Horace Traubel
હોરેસ લોગો ટ્રોબેલ (1858-1919) એક અમેરિકન નિબંધકાર, કવિ, સામયિકના પ્રકાશક, લેખક અને જ્યોર્જિસ્ટ હતા. ટ્રોબેલ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આર્ટ્સ એન્ડ ક્રાફ્ટ્સ ચળવળ સાથે નજીકથી સંકળાયેલા હતા અને 1890 થી તેમના મૃત્યુ સુધી ધ કન્ઝર્વેટર નામનું માસિક સાહિત્યિક સામયિક પ્રકાશિત કર્યું હતું. પોતાના અધિકારમાં નોંધપાત્ર કવિ હોવા છતાં, ટ્રોબેલને તેમના મિત્ર, કવિ વોલ્ટ વ્હિટમેનના સાહિત્યિક વહીવટકર્તા અને જીવનચરિત્રકાર તરીકે શ્રેષ્ઠ રીતે યાદ કરવામાં આવે છે, જેમની સાથે તેમણે દૈનિક વાતચીતના નવ ગ્રંથોનું અનુલેખન અને સંકલન કર્યું હતું, જેનું શીર્ષક હતું કેમડેનમાં વોલ્ટ વ્હિટમેન સાથે. પ્રારંભિક વર્ષોમાં હોરેસ એલ. ટ્રોબેલનો જન્મ 19 ડિસેમ્બર, 1858ના રોજ કેમડેન, ન્યૂ જર્સીમાં થયો હતો, જે એક વંશીય યહુદી પિતા અને એક વંશીય જર્મન માતાનો પુત્ર હતો. તેમના પિતા, મૌરિસ ટ્રોબેલનો જન્મ જર્મનીમાં થયો હતો અને તેઓ એક યુવાન તરીકે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયા હતા, જ્યાં તેઓ ફિલાડેલ્ફિયામાં સ્થાયી થયા હતા અને લિથોગ્રાફીનો વેપાર શીખ્યા હતા. તેમની માતા, ભૂતપૂર્વ કેથરિન ગ્રુન્ડર, તેમના આગમન પછી મૌરિસને મળ્યા હતા. હોરેસ આ દંપતિને જન્મેલા સાત બાળકોમાંથી પાંચમું સંતાન હતું. તેમણે નાની ઉંમરે શાળા છોડી દીધી, 12 વર્ષની ઉંમરે પેપરબોય તરીકે કામ કરવા જતાં પહેલાં પ્રિન્ટર્સના સહાયક, લિથોગ્રાફર, અખબારમાં ક્યૂબ રિપોર્ટર અને બેંક કારકુન તરીકે કામ કર્યું હતું. તેમના જીવનની શરૂઆતમાં તેઓ વોલ્ટ વ્હિટમેનને મળ્યા હતા, જેમની કવિતાનો ગ્રંથ લીવ્ઝ ઓફ ગ્રાસ તે સમયના સાહિત્યિક વિવેચકોમાં ખૂબ જ પ્રતિકૂળ ભાષ્યનો વિષય હતો. ટ્રોબેલ 1891માં લગ્ન કર્યા હતા. તેઓ અને તેમની પત્ની એનીને બે બાળકો હતા-એક પુત્રી જે તેમનાથી બચી ગઈ અને એક પુત્ર જે 5 વર્ષની ઉંમરે મૃત્યુ પામ્યો. પરિવાર ફિલાડેલ્ફિયાથી પડોશી કેમડેન, ન્યૂ જર્સીમાં રહેવા ગયો, પરંતુ ટ્રોબેલે પછીના વર્ષો સુધી મોટા શહેરમાં ડેલવેર નદીની પાર ઓફિસ જાળવી રાખી. કારકિર્દી ટ્રોબેલે 1880 ના દાયકાના અંતમાં સાહિત્યિક ટીકા અને કવિતામાં વિશેષતા ધરાવતા પોતાને લખવાનું શરૂ કર્યું. 1890 માં ટ્રોબેલે એક સાહિત્યિક સામયિક, ધ કન્ઝર્વેટરની સ્થાપના કરી, જે એક માસિક પ્રકાશન હતું, જે તેમણે લગભગ ત્રણ દાયકા પછી તેમના મૃત્યુ સુધી ચાલુ રાખ્યું હતું. જ્યારે પ્રકાશનને ક્યારેય સામૂહિક વાચકોની સંખ્યા પ્રાપ્ત થઈ ન હતી, ત્યારે તે સમયના સાહિત્યિક ચાહકો દ્વારા તેની ગુણવત્તા અને ભાવના માટે તેને સારી રીતે ગણવામાં આવતું હતું. ટ્રોબેલે તેમની પાછળની મોટાભાગની કૃતિઓ "ટી". જર્નલમાં લખી હતી, જે અગાઉ "એચ. ટી". અને "એચ. એલ. ટી". હતી. 1903 થી 1907 દરમિયાન ટ્રોબેલ અન્ય સાહિત્યિક સામયિક, ધ આર્ટ્સમેન સાથે સંકળાયેલા હતા, જેનું તેમણે વિલિયમ લાઇટફૂટ પ્રાઈસ અને હોલી મેકલેનહાન સાથે સંપાદન કર્યું હતું. આ કલાકાર રોઝ વેલી એસોસિએશન સાથે સંકળાયેલા હતા, જે તે સમયની આંતરરાષ્ટ્રીય કળા અને હસ્તકલા ચળવળનો એક ભાગ હતો. ટ્રોબેલ એક સમર્પિત સમાજવાદી હતા અને ન્યુ યોર્ક સિટીમાં સમાજવાદી સાપ્તાહિક અખબાર ધ વર્કરના સ્થાપકોમાંના એક હતા, જેને પાછળથી સમાજવાદી દૈનિક ન્યૂ યોર્ક કૉલમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. ટ્રોબેલ તે પેપરના પ્રારંભિક અંકમાં ઘણા સહી વગરના સંપાદકીયના લેખક હતા અને તેમણે દૈનિક નિબંધમાં યોગદાન આપ્યું હતું, જે ઘણીવાર આધ્યાત્મિક વિષય સાથે સંબંધિત હોય છે. ધ વર્કરમાંથી ટ્રોબેલના ઘણા નિબંધો આખરે ચાંટ્સ કોમ્યુનલ નામના પુસ્તક તરીકે હાર્ડ કવરમાં એકત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. ટ્રોબેલ તેમના સમયના સંખ્યાબંધ અગ્રણી રાજકીય ક્રાંતિકારીઓના નિયમિત સંવાદદાતા હતા, જેમાં સમાજવાદી પક્ષના નેતા યુજીન વી. ડેબ્સ, અરાજકતાવાદી એમ્મા ગોલ્ડમેન, હેલેન કેલર અને કેલિફોર્નિયાના નવલકથાકાર અપ્ટન સિન્કલેરનો સમાવેશ થાય છે. વોલ્ટ વ્હિટમેનના નજીકના અંગત મિત્ર અને સાહિત્યિક વારસદાર, ટ્રોબેલ મહાન અમેરિકન કવિને યાદ કરવામાં ચાવીરૂપ વ્યક્તિ હતા. તેમના પોતાના જીવન દરમિયાન ટ્રોબેલ તેમના અંતિમ વર્ષો દરમિયાન વ્હિટમેનના જીવન અને ફિલસૂફી પર ત્રણ ગ્રંથો છાપવામાં સફળ રહ્યા હતા. કેમડેનમાં ટ્રોબેલના વોલ્ટ વ્હિટમેનના છ વધારાના ગ્રંથો મરણોપરાંત પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેનાથી કાર્યની કુલ લંબાઈ નવ ગ્રંથો સુધી પહોંચી હતી. મૃત્યુ અને વારસો તેમના જીવનના છેલ્લા કેટલાક વર્ષો દરમિયાન ટ્રોબેલની તબિયત તેમને નિષ્ફળ બનાવી હતી. 1918ના ઉનાળામાં તેમને સ્ટ્રોક આવ્યો હતો, જેનાથી તેમનો ડાબો પગ લકવાગ્રસ્ત થઈ ગયો હતો અને તેમની દ્રષ્ટિ પર અસર થઈ હતી. તે પતનમાં તેઓ તેમની પત્ની સાથે નોર્વિચ, કનેક્ટિકટમાં એક મિત્ર સાથે રહેવા ગયા, પરંતુ ત્યાં તેમની તબિયત સતત ખરાબ થતી ગઈ. એપ્રિલ 1919માં ટ્રોબેલ તેમના જીવનચરિત્રકાર ડેવિડ કાર્સનરના એપાર્ટમેન્ટમાં રહીને ન્યૂયોર્ક શહેરમાં રહેવા ગયા. ત્યાં તેમને શ્રેણીબદ્ધ હૃદયરોગના હુમલાઓનો સામનો કરવો પડ્યો હતો જેમાંથી તેઓ ક્યારેય સંપૂર્ણ રીતે સ્વસ્થ થયા નહોતા. તેમના છેલ્લા દિવસોમાં ગંભીર રીતે નબળા હોવા છતાં, ટ્રોબેલે 1919ના ઉનાળાના અંતમાં કેનેડા જવા માટે એક છેલ્લી સફર પર નીકળવાનું નક્કી કર્યું. સપ્ટેમ્બર 1919ની શરૂઆતમાં ટોરોન્ટો શહેર નજીક ઓન્ટારિયોના બોન ઇકો ખાતે તેમનું અવસાન થયું હતું. મૃત્યુ સમયે તેઓ 60 વર્ષના હતા. ગુરુવાર, 11 સપ્ટેમ્બર, 1919ના રોજ યોજાયેલા ટ્રોબેલના અંતિમ સંસ્કારમાં વિક્ષેપ પડ્યો હતો, જ્યારે ન્યુ યોર્ક સિટીમાં 34મી સ્ટ્રીટ અને પાર્ક એવન્યુ ખાતે આવેલા ચર્ચમાં આગની જ્વાળાઓ ફાટી નીકળી હતી, જ્યારે ટ્રોબેલનો મૃતદેહ ધરાવતું શબ મકાનની બહાર ઘૂસી ગયું હતું. ઘટના સ્થળે લગભગ 1,000 લોકો એકઠા થયા હતા, જેમાંથી મોટાભાગના લોકો સેવામાં હાજરી આપવા માટે હાજર હતા, અને અંતિમ સંસ્કારને 7 પૂર્વ 15મી સ્ટ્રીટ પર સ્થિત રેન્ડ સ્કૂલ ઓફ સોશિયલ સાયન્સના કહેવાતા "પીપલ્સ હાઉસ" માં સ્થાનાંતરિત કરવાનો ઝડપી નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે સભા આખરે ફરી એકઠી થઈ, ત્યારે ટ્રુબેલની ઓપ્ટિમોસની કેટલીક કવિતાઓ બોસ્ટનના ડૉ. પર્સિવલ જી. વિક્સેલની અધ્યક્ષતામાં શ્રદ્ધાંજલિ તરીકે વાંચવામાં આવી હતી. ટ્રોબેલને વોલ્ટ વ્હિટમેનની કબરની નજીક, ન્યૂ જર્સીના કેમડેનમાં હાર્લે કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. ફૂટનોટ્સ વર્ક્સ એટ ધ ગ્રેવસાઇડ ઓફ વોલ્ટ વ્હિટમેન, હાર્લી, કેમડેન, ન્યૂ જર્સી, 30મી માર્ચ; અને સ્પ્રિગ્સ ઓફ લીલાક. ફિલાડેલ્ફિયા, એચ. એલ. ટ્રોબેલ, 1892. લોવેલ-વ્હિટમેનઃ એક વિરોધાભાસ. બોસ્ટન, કવિ લોર, 1892. વોલ્ટ વ્હિટમેન. સંપાદક, રિચાર્ડ મોરિસ બક અને થોમસ બિગ્સ હાર્નડ સાથે. ફિલાડેલ્ફિયાઃ ડી. મેકકે, 1893. તે આપણા માટે મરી ગયો. ફિલાડેલ્ફિયાઃ સંરક્ષક, 1902. પ્રેમને બધું આપો. ફિલાડેલ્ફિયાઃ સંરક્ષક, 1902. માણસ માટે જગ્યા બનાવો. ફિલાડેલ્ફિયાઃ સંરક્ષક, 1902. તમારા પર્સમાં પૈસા મૂકો. ફિલાડેલ્ફિયાઃ સંરક્ષક, 1902. કામદારનો આત્મા. ફિલાડેલ્ફિયાઃ સંરક્ષક, 1902. કોમ્યુનલ ગીતો. બોસ્ટનઃ સ્મોલ, મેનાર્ડ એન્ડ કંપની, 1904. કેમડેનમાં વોલ્ટ વ્હિટમેન સાથે (માર્ચ 28-જુલાઈ 14,1888). બોસ્ટનઃ સ્મોલ, મેનાર્ડ, 1906. આશાવાદી બનો. ન્યૂયોર્કઃ બી. ડબલ્યુ. હ્યુબ્શ, 1910. પાંચ ટ્રોબેલ ગીતો. ન્યૂયોર્કઃ એન. પી., 1912. પૈસાનો માલિક મરી ગયો છે. ન્યૂયોર્કઃ આલ્બર્ટ બોની, 1913. સંગ્રહો. આલ્બર્ટ અને ચાર્લ્સ બોની, 1914. વોલ્ટ વ્હિટમેન ઓન હિમ્સેલ્ફઃ ફ્રોમ ધ કેમડેન ડાયરી ઓફ હોરેસ ટ્રોબેલ. ન્યૂ યોર્કઃ આલ્ફ્રેડ એ. નોફ, 1924. કેમડેનમાં વોલ્ટ વ્હિટમેન સાથેઃ 21 જાન્યુઆરીથી 7 એપ્રિલ, 1889. સ્કલી બ્રેડલી, એડ. ફિલાડેલ્ફિયાઃ યુનિવર્સિટી ઓફ પેન્સિલવેનિયા પ્રેસ, 1953. હાર્ટ્સ ગેટઃ માર્સડેન હાર્ટલી અને હોરેસ ટ્રોબેલ વચ્ચેના પત્રો, 1906-1915. હાઈલેન્ડ્સ, NC: જાર્ગન સોસાયટી, 1982. વધુ વાંચન મિલ્ડ્રેડ બેન, હોરેસ ટ્રોબેલ. ન્યૂયોર્કઃ આલ્બર્ટ અને ચાર્લ્સ બોની, 1913. ડેવિડ કાર્સનર, હોરેસ ટ્રોબેલઃ તેમનું જીવન અને કાર્ય. ન્યૂ યોર્કઃ એગમોન્ટ એચ. એરેન્સ, 1919. પોલ રેપ્સ, હોરેસ ટ્રોબેલનો જન્મ થયો છે. ઇસ્ટ ઓરોરા, એનવાયઃ ધ રોયક્રોફ્ટ, 1919. ગેરી શ્મિડગોલ (આવૃત્તિ. ), કન્ઝર્વેશન વોલ્ટ વ્હિટમેન ફેમઃ સિલેક્શન્સ ફ્રોમ હોરેસ ટ્રોબેલ્સ કન્ઝર્વેટર, 1890-1919. આયોવા સિટી, આઇએઃ યુનિવર્સિટી ઓફ આયોવા પ્રેસ, 2006. વિલિયમ ઇંગ્લિશ વોલીંગ, વ્હિટમેન અને ટ્રોબેલ. ન્યૂ યોર્કઃ એગમોન્ટ એચ. એરેન્સ, 1916. પર્સિવલ વિક્સેલ, "હોરેસ ટ્રોબેલ", ધ એફઆરએ, વોલ્યુમ. 7 (1911), pp. 117-121. બાહ્ય કડીઓ વોલ્ટ વ્હિટમેન સંગ્રહ કિસલાક સેન્ટર ફોર સ્પેશિયલ કલેક્શન્સ, દુર્લભ પુસ્તકો અને હસ્તપ્રતો, યુનિવર્સિટી ઓફ પેન્સિલવેનિયા 1858 જન્મ 1919 કવિઓ ફિલાડેલ્ફિયા લેખકો કેમડેન, ન્યૂ જર્સી અમેરિકન સામયિકના સંપાદકો અમેરિકન પુરુષ કવિઓ અમેરિકન સમાજવાદી અમેરિકન સાહિત્યિક વિવેચકો અમેરિકન પુરુષ બિન-સાહિત્ય લેખકો હાર્લી કબ્રસ્તાન, કેમડેન જ્યોર્જિસ્ટ્સ ખાતે દફનવિધિ