Guy Walks Into an Advertising Agency
"ગાય વોક્સ ઇન્ટુ એન એડવર્ટાઇઝિંગ એજન્સી" એ અમેરિકન ટેલિવિઝન ડ્રામા શ્રેણી મેડ મેનની ત્રીજી સીઝનનો છઠ્ઠો એપિસોડ છે, અને શ્રેણીનો 32મો એકંદર એપિસોડ છે. તે શ્રેણીના નિર્માતા અને કાર્યકારી નિર્માતા મેથ્યુ વેઇનર અને રોબિન વેઇથ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને તેનું નિર્દેશન લેસ્લી લિંકા ગ્લેટર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તે મૂળરૂપે 20 સપ્ટેમ્બર, 2009ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એએમસી ચેનલ પર પ્રસારિત થયું હતું. સ્ટર્લિંગ કૂપરના કર્મચારીઓ કંપનીના બ્રિટિશ માલિકોની આગામી મુલાકાત માટે તૈયારી કરે છે. જોન ઓફિસમાં તેના છેલ્લા દિવસની તૈયારી કરતી વખતે કેટલાક અત્યંત અસ્થિર સમાચાર શોધે છે. મુલાકાત દરમિયાન, લૉન મોવર અકસ્માત એક માણસનું જીવન અને કારકિર્દી કાયમ માટે બદલી નાખે છે. દરમિયાન, સેલીને બેબી જીન સાથે અને તેના દાદા વગરના જીવનમાં એડજસ્ટ થવામાં મુશ્કેલી આવી રહી છે. "ગાય વોક્સ ઇન્ટુ એન એડવર્ટાઇઝિંગ એજન્સી" ને કેટલાક લોકો મેડ મેનના શ્રેષ્ઠ એપિસોડમાંથી એક માને છે. તેને ઉદ્યોગ પુરસ્કારોમાંથી નામાંકન અને જીત સાથે માન્યતા આપવામાં આવી હતી. આ એપિસોડના નિર્દેશક લેસ્લી લિંકા ગ્લેટરને આ એપિસોડમાં તેમના કામ માટે 2009નો ડિરેક્ટર્સ ગિલ્ડ એવોર્ડ મળ્યો હતો. આ એપિસોડને 62મા પ્રાઇમટાઇમ એમી એવોર્ડ્સમાં લેખન અને નિર્દેશન માટે પણ નામાંકિત કરવામાં આવ્યો હતો. આ એપિસોડનું નામ ધ સોપ્રાનોસના એક એપિસોડના નામને પ્રતિબિંબિત કરે છે, "ગાય વોકસ ઇનટુ અ સાઇકિયાટ્રિસ્ટ ઓફિસ"., એક શ્રેણી જેના પર મેડ મેનના નિર્માતા, મેથ્યુ વેઇનર, લેખક હતા. શ્રી હૂકર, ભાગીદારો સાથે, સ્ટર્લિંગ કૂપરના કર્મચારીઓને જાહેરાત કરે છે કે ઓફિસને ટૂંક સમયમાં તેમના બ્રિટિશ માલિકો, પુટનામ, પોવેલ અને લોવેની મુલાકાત મળશે. સ્ટાફ નિરાશ છે, કારણ કે તેઓ 4 જુલાઈની રજા માટે બંધ થવાના હતા, અને મુલાકાત જોનના છેલ્લા દિવસ સાથે ઓવરલેપ થશે. જાહેરાત પછી, કેન કોસ્ગ્રોવ જ્હોન ડિયર લૉનમૂવરની સવારી કરીને પ્રવેશ કરે છે અને જાહેર કરે છે કે તેણે તેમનો વ્યવસાય જીતી લીધો છે. પી. પી. એલ. ના ડોન પ્રત્યેના આકર્ષણની નોંધ લેતા, બર્ટ અનુમાન કરે છે કે અંગ્રેજો ડોનને પ્રોત્સાહન આપવા અને તેને લંડન પાછા લાવવામાં રસ ધરાવે છે. બર્ટ એ પણ આગ્રહ કરે છે કે ડોન અને રોજર એકસાથે હજામત કરાવી લે જેથી રોજરના જેન સાથેના લગ્ન અને તેના કંપનીને વેચવા અંગે તેમના વચ્ચેના લાંબા સમયથી ચાલતા તણાવને દૂર કરી શકાય. વાળંદની દુકાન પર, બંને તેમની અસંમતિઓને તેમની પાછળ મૂકવા માટે સંમત થાય છે. જોન ગ્રેગ માટે ઉજવણીનું રાત્રિભોજન તૈયાર કરે છે, મુખ્ય નિવાસી તરીકે તેની બઢતીની અપેક્ષા રાખે છે, પરંતુ તે મોડો અને નશામાં ઘરે આવે છે. તે જણાવે છે કે તેને બઢતી મળી નથી અને જોનને કહે છે કે તે તેની નોકરી છોડી શકશે નહીં. જ્યારે તેણી તેને કહે છે કે તે શક્ય નથી, ત્યારે તે તેને બીજું લેવા કહે છે. પી. પી. એલ. ના ભાગીદારો, સેન્ટ જ્હોન પોવેલ (ચાર્લ્સ શૌઘનેસી) અને હેરોલ્ડ ફોર્ડ (નીલ ડિકસન) આકર્ષક, સુંદર એકાઉન્ટ મેન ગાય મેકકેન્ડ્રિક (જેમી થોમસ કિંગ) સાથે આવે છે. તેઓ ઓફિસની મુલાકાત લે છે અને સ્ટર્લિંગ કૂપરના ભાગીદારોને મળે છે. ગાય જણાવે છે કે તે પી. પી. એલ. ના ડોન પ્રત્યેના આકર્ષણનો સ્ત્રોત છે, જે ડોનને લંડન લાવી શકાય તે વિચારને કચડી નાખે છે. પોવેલ અને ફોર્ડ પછી લેન સાથે ખાનગી રીતે મળે છે અને સ્ટર્લિંગ કૂપરમાં તેની સફળતા બદલ તેની પ્રશંસા કરે છે, પછી અચાનક તેને કહે છે કે તેઓ હવે તેને સમાન કામ કરવા માટે બોમ્બે મોકલી રહ્યા છે. લેન દેખીતી રીતે નિરાશ છે, તે હમણાં જ ન્યૂયોર્કમાં સ્થાયી થયો છે. ગાય સ્ટર્લિંગ કૂપરના કર્મચારીઓ સાથે બેઠક યોજીને જાહેરાત કરે છે કે તેઓ બર્ટ અને ડોનની ઉપર સ્થિત ચીફ ઓપરેટિંગ મેનેજર તરીકે લેનનું સ્થાન લેશે. બર્ટ નિર્દેશ કરે છે કે રોજરને સંપૂર્ણપણે ચાર્ટમાંથી બાકાત રાખવામાં આવ્યો છે. એક્ઝિક્યુટિવ્સ સ્ટર્લિંગ કૂપરના કર્મચારીઓને અત્યંત અસંતુષ્ટ અનુભવે છે, સિવાય કે હેરી, જેને ખ્યાલ નથી આવતો કે તે એકમાત્ર વ્યક્તિ છે જેને બઢતી મળી છે. ડ્રેપર હાઉસમાં, સેલીને બેબી જીનની હાજરીને સમાયોજિત કરવામાં મુશ્કેલી આવી રહી છે, તેની નજીક જવાનો અથવા તેના રૂમમાં પ્રવેશવાનો ઇનકાર કરે છે. બેટી માને છે કે બાળકને જે ધ્યાન મળી રહ્યું છે તેનાથી તેને ઈર્ષ્યા થાય છે. તે સેલીને બાર્બી ઢીંગલી આપીને અને તે બેબી જીનની ભેટ હોવાનો દાવો કરીને પરિસ્થિતિને સુધારવાનો પ્રયાસ કરે છે. જો કે, સેલી તેની હાજરીથી વ્યથિત રહે છે અને ઢીંગલીને ફેંકી દે છે. સ્ટર્લિંગ કૂપર ખાતે, પુટનામ, પોવેલ અને લોવેની મુલાકાત તેમજ જોનનો છેલ્લો દિવસ ઉજવવા માટે એક પાર્ટી યોજવામાં આવે છે. જ્યારે ગાય જોનને તેના દસ વર્ષના કામ માટે આભાર માનતું ભાષણ આપે છે અને તેણીને તેના "નવા જીવન" માટે શુભેચ્છા પાઠવે છે, ત્યારે તે ભાવુક થઈ જાય છે. ડોનને હોટલના માલિક કોનરેડ હિલ્ટન સાથે મુલાકાતની વિનંતી મળે છે અને તે તેની સાથે વાત કરવા માટે પાર્ટી છોડી દે છે. તેને ખબર પડે છે કે કોનરેડ હિલ્ટન કોની છે, જેને તે અગાઉ મળ્યો હતો. કોની ડોન પાસે હિલ્ટનની કેટલીક જાહેરાતોનું મૂલ્યાંકન કરાવે છે, અને ડોન તેને પ્રભાવિત કરે છે, પછી તેને કહે છે કે તે તેનો વ્યવસાય જીતવાની તક ઇચ્છે છે. સ્ટર્લિંગ કૂપર ખાતે, પેગી જોનને તેની દેખીતી ખુશી બદલ નિષ્ઠાપૂર્વક અભિનંદન આપે છે, જ્યારે સ્મિટી ઓફિસની આસપાસ જ્હોન ડિયર લૉન મોવર ચલાવવાનું શરૂ કરે છે. લોઈસ પછી જહાજ પર ચઢે છે અને લૉન મોવરને ચલાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ અકસ્માતે ગાયના પગ ઉપર દોડી જાય છે, તેના સહકાર્યકરો પર લોહી છંટકાવ કરે છે અને ગાયને કચડી નાખે છે. જોન ઝડપથી કાર્યરત થઈ જાય છે, ટુર્નિકિકેટ લાગુ કરે છે અને ગાયની તબીબી મદદ મેળવે છે. ડોન હોસ્પિટલમાં આવે છે અને જોન પાસેથી સમાચાર સાંભળે છે. તેઓ ભયાનક ઘટનાઓ પર હસે છે અને તે તેણીને ખાતરી આપે છે કે તેણીને યાદ કરવામાં આવશે. લેન, પોવેલ અને ફોર્ડ આવે છે અને જાહેરાત કરે છે કે ગાઈએ તેનો પગ ગુમાવી દીધો છે, પછી તેની કારકિર્દી પર શોક વ્યક્ત કરે છે, શોક વ્યક્ત કરે છે કે તે પગ વિના કામ કરી શકતો નથી. તેઓ જાહેરાત કરે છે કે લેન થોડા સમય માટે ન્યૂયોર્કમાં રહેશે, અને તેઓ ગયા પછી, લેન તેમની સ્થિતિ સાથે અસંતોષ વ્યક્ત કરે છે. ડોન ઘરે પાછો આવે છે અને ઝાડીઓમાં સેલીની ઢીંગલી શોધે છે. તે તેને તેના રૂમમાં પાછો આપે છે, જેના કારણે તેણી તેના ફરીથી દેખાવ પર ચીસો પાડતી જાગી જાય છે. બેટી નારાજ થાય છે અને સેલીના ભાવનાત્મક પ્રદર્શનને નકારી કાઢે છે. સેલી ડોનને કહે છે કે તે ડરી ગઈ છે કારણ કે તે માને છે કે બેબી જીન દાદા જીનનું ભૂત છે. સેલીની અગવડતા અને તેના પિતા સાથેના તેના નબળા સંબંધો બંનેને કારણે ડોન બેટીને નામ બદલવા વિનંતી કરે છે, પરંતુ બેટી ઇનકાર કરે છે અને ઠંડકથી કહે છે કે સેલી તેનાથી બહાર નીકળી જશે. ડોન પછી સેલીને દિલાસો આપે છે, અને તેને કહે છે કે તેનો નાનો ભાઈ એકદમ નવો વ્યક્તિ છે, અને તે એક અદ્ભુત બાબત છે. આ એપિસોડને ટેલિવિઝન પત્રકારો અને વિવેચકો તરફથી વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી. ન્યૂ જર્સીના ધ સ્ટાર-લેજર માટે લખતા એલન સેપિનવોલ તેને "અત્યાર સુધીના શ્રેષ્ઠ મેડ મેન એપિસોડમાંથી એક" અને "અત્યાર સુધીની સીઝન 3નું મુખ્ય આકર્ષણ" ગણાવે છે. સેપિનવોલ એ પણ અભિપ્રાય આપ્યો હતો કે તે શ્રેણીના અત્યાર સુધીના સૌથી મનોરંજક એપિસોડમાંનો એક હતો, જ્યારે તે "નાટકીય ચમત્કાર" તરીકે પણ કામ કરતો હતો અને લૉન મોવર અકસ્માત દ્વારા નોંધપાત્ર આઘાત મૂલ્ય ધરાવતો હતો. શિકાગો ટ્રિબ્યુનના મૌરીન રાયને ક્રિસ્ટીના હેન્ડ્રિક્સ અને જોન હેમ બંનેના અભિનયની પ્રશંસા કરતી વખતે કલાકને "જબડા-ડ્રોપિંગ અદ્ભુતતા" તરીકે બિરદાવ્યો હતો અને લેખકો અને દિગ્દર્શક માટે એમી જીતની અપેક્ષા રાખી હતી. તેમણે લેસ્લી લિંકા ગ્લેટરની વિશેષ પ્રશંસા કરતા કહ્યું હતું કે, "જે રીતે તેમણે એસસી ખાતે 'ઉત્સવ' નું આયોજન કર્યું હતું, ગાયની ઈજા અને ખાસ કરીને કિન્સીની ઓફિસમાં તે દ્રશ્ય એકદમ યોગ્ય હતું. લૉન મોવરને સમગ્ર એપિસોડમાં સંપૂર્ણ રીતે દોરવામાં આવ્યું હતું, અને એકવાર અમે જોયું કે તે પાર્ટીમાં ઉભરી આવ્યું છે, ત્યારે અમે વિચાર્યું કે લાક્ષણિક એસસી પાર્ટી હાઇ જિન્ક, એર, ચાલુ છે. પરંતુ અચાનક, ત્યાં લોહીનો તે ચાપ છે અને તે પાર્ટીમાં જનારા ઘણા લોકોમાં ફેલાય છે. તે ખરેખર 'મેડ મેન મોસ્ટ "માંથી એક હતું. આઘાતજનક છે. ક્ષણો ". ટાઇમ મેગેઝિનના લેખક જેમ્સ પોનિવોઝિકે જણાવ્યું હતું કે આ એપિસોડ "ધુમાડાના શ્વાસ બહાર કાઢવા અને કંટાળાજનક દેખાવના ઘણા એપિસોડ માટે પૂરતો અદભૂત રીતે લોહિયાળ એપિસોડ હતો". જોકે, પોનિવોઝિકે કાર્યાલયની વાતચીતમાં વિયેતનામના "એક ઈંટ જેવા ઘટેલા" ઉલ્લેખની ટીકા કરી હતી. તે વાજબી છે કે લોકો 1963 માં વિયેતનામ વિશે વાત કરવાનું શરૂ કરી રહ્યા હતા, પરંતુ સંવાદ શરૂ કરવા કરતાં વધુ સારી રીતો છે, 'મારા પિતા વિયેતનામ વિશે વાત કરતા રહે છે'. સાન ફ્રાન્સિસ્કો ક્રોનિકલના ટિમ ગુડમેનને ખાતરી નહોતી કે તે "મેડ મેનનો મુખ્ય એપિસોડ" હતો કે નહીં, પરંતુ "જો આ એપિસોડ ક્લાસિક બનવા માટે બંધાયેલો નથી, તો કોણ ધ્યાન રાખે છે-મેડ મેન ચોક્કસપણે છે". રેટિંગ્સ 20 સપ્ટેમ્બર, 2009ના રોજ એએમસી પર તેના મૂળ અમેરિકન પ્રસારણ પર, આ એપિસોડને 15.7 લાખ લોકોએ જોયો હતો. 62મા ડિરેક્ટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા એવોર્ડ્સમાં, એપિસોડ ડિરેક્ટર લેસ્લી લિંકા ગ્લેટરએ ઉત્કૃષ્ટ દિગ્દર્શન-ડ્રામા સિરીઝ માટે ડિરેક્ટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા એવોર્ડ જીત્યો હતો. આ એપિસોડને 62મા રાઇટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા એવોર્ડ્સમાં ટેલિવિઝનઃ એપિસોડિક ડ્રામા માટે રાઇટર્સ ગિલ્ડ ઓફ અમેરિકા એવોર્ડ માટે પણ નામાંકિત કરવામાં આવ્યો હતો. 62મા પ્રાઇમટાઇમ એમી એવોર્ડ્સ માટે, એપિસોડને બે નામાંકન મળ્યા-ડ્રામા સિરીઝ માટે ઉત્કૃષ્ટ લેખન (રોબિન વેઇથ અને મેથ્યુ વેઇનર) અને ડ્રામા સિરીઝ માટે ઉત્કૃષ્ટ નિર્દેશન (લેસ્લી લિંકા ગ્લેટર). સંદર્ભો એએમસી 2009 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ મેડ મેન (સિઝન 3) એપિસોડ્સ પર બાહ્ય લિંક્સ "ગાય વોક્સ ઇન્ટુ એન એડવર્ટાઇઝિંગ એજન્સી" મેથ્યુ વેઇનર દ્વારા લખાયેલા લેસ્લી લિંકા ગ્લેટર ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ દ્વારા નિર્દેશિત ટેલિવિઝન એપિસોડ્સ