St Matthew Passion structure
જોહાન્ન સેબાસ્ટિયન બાચની સેન્ટ મેથ્યુ પેશન (), બહુવિધ સ્તરો પર રચાયેલ છેઃ રચના લખાણ સ્રોતોના ત્રણ સ્તરો (ગોસ્પેલ, લિબ્રેટો અને કોરલ્સ) અને સંગીત અભિવ્યક્તિ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા વિવિધ સ્વરૂપો (એરિયાસ, પઠન અને કોરસ) દ્વારા રચાયેલ છે. મેથ્યુની ગોસ્પેલમાં જણાવ્યા મુજબ, ગુડ ફ્રાઈડે પર વેસ્પર્સ સેવામાં, બેચની વિશાળ કોરલ રચના, ઈસુના જુસ્સાને રજૂ કરવા માટે લખવામાં આવી હતી. તે બે ભાગોમાં રચાયેલ છે, જે તે સેવાના ઉપદેશ પહેલા અને પછી કરવાના હતા. ભાગ 1 ઈસુની ધરપકડ થાય ત્યાં સુધીની ઘટનાઓને આવરી લે છે અને ભાગ 2 તેમના દફન અને તેમની કબરને સીલ કરવા સાથે સમાપ્ત થાય છે. બેચે રચના માટે માર્ટિન લ્યુથરના અને ના જર્મન અનુવાદમાંથી ગોસ્પેલ ટેક્સ્ટ લીધો હતો. પિકેન્ડરના લિબ્રેટો અને કોરલ્સમાં સમકાલીન કવિતા બાઇબલ લખાણ પર ટિપ્પણી કરે છે અને વર્ણનના મોટાભાગના દ્રશ્યોને ખુલ્લા અને બંધ કરે છે. બાચની હિલચાલની સંખ્યાની ગણતરીમાં સેન્ટ મેથ્યુ પેશનના વિભાગોની સંખ્યા નહોતી પરંતુ વીસમી સદીના વિદ્વાનોએ આમ કર્યું છે. બેચ-વર્ક-વર્ઝીચનીસ (બી. ડબલ્યુ. વી., બેચ વર્ક્સ કેટલોગ) આ કૃતિને 78 સંખ્યાઓ (અવાજની હિલચાલ) માં વિભાજિત કરે છે, જ્યારે ન્યુ બેચ-ઑસ્ગાબે (એન. બી. એ., ન્યૂ બેચ એડિશન) આ કૃતિને 68 હિલચાલમાં વિભાજિત કરે છે. બંને કેટલાક કિસ્સાઓમાં અક્ષરવાળા પેટા વિભાગોનો ઉપયોગ કરે છે. આ લેખમાં હિલચાલની સંખ્યાઓ એન. બી. એ. યોજનાને અનુસરે છે, સિવાય કે ટેબલની હિલચાલ જે બંને ક્રમાંકન પ્રણાલીઓને ક્રોસ-રેફરેન્સ કરે છે. લખાણ આધારિત માળખું લખાણ ત્રણ સ્રોતોમાંથી લેવામાં આવ્યું છેઃ બાઈબલના ગ્રંથો, પિકેન્ડરની સમકાલીન કવિતા અને કોરલ્સ. ગોસ્પેલ ટેક્સ્ટ ધ સેન્ટ મેથ્યુ પેશન પર આધારિત દ્રશ્ય વિભાજનને દ્રશ્યો અથવા "સ્ટેશનો" માં વિભાજિત કરી શકાય છે જે વિવિધ સ્થળોએ ગોસ્પેલ ખાતાની નાટકીય ક્રિયાને અનુસરે છે. પસંદ કરેલ દ્રશ્ય વિભાગ ગમે તે હોય (તેમાંથી કોઈ પણ સ્કોરમાં સંગીતકાર દ્વારા સૂચવવામાં આવ્યું નથી), દ્રશ્યો એરીયા, સમૂહગીત અથવા ગોસ્પેલ ટેક્સ્ટ વિભાગની વચ્ચે સમાપ્ત થાય છે. પછીના કિસ્સામાં દ્રશ્યનો અંત સામાન્ય રીતે ટર્બા સમૂહગીત પર હોય છે, જેમ કે તે દ્રશ્યનો અંત જ્યાં ઈસુ ક્રોસ પર મૃત્યુ પામે છે. રચનાના બે ભાગોમાંથી દરેકના પ્રથમ દ્રશ્ય સિવાય, નવા દ્રશ્યો પ્રચારક દ્વારા ગવાયેલા ગોસ્પેલ ટેક્સ્ટથી શરૂ થાય છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, સમૂહગીત અને એરિયા સિવાય કે જે ભાગ એક અને ભાગ બે ખોલે છે, કોરેલ્સ અને એરિયાસ એ ગાયેલા ગોસ્પેલ લખાણમાં ક્રિયાના વર્ણન પછીનું ધ્યાન છે. લિબ્રેટો ક્રિશ્ચિયન ફ્રેડરિક હેનરિસી (પિકેન્ડર), જેમણે બેચ સાથે સહયોગ કર્યો હતો, તેમણે પઠન અને એરિયાસ માટે અને મોટા પાયે કોરલ હલનચલન માટે લખાણ લખ્યું હતું જે પેશનને ખોલે છે અને બંધ કરે છે. અન્ય લિબ્રેટો વિભાગો સાલોમો ફ્રાંક અને બર્થોલ્ડ હેઇનરિચ બ્રોક્સના પ્રકાશનોમાંથી આવ્યા હતા. દ્રશ્યોને એરિયાસ દ્વારા ખોલી અને બંધ કરી શકાય છેઃ ના. 6, અલ્ટો માટે એક એરિયા, બેથાની ખાતેના દ્રશ્યને સમાપ્ત કરે છે. બીજો ભાગ એરીયા સાથે શરૂ થાય છે. પેશન માટે પસંદ કરાયેલ સૌથી જૂની કોરેલ 1525 ની તારીખે છે. બાચે સ્તોત્રોનો ઉપયોગ જુદી જુદી રીતે કર્યો હતો, મોટા ભાગના ચાર ભાગની રચના છે, બે બે કોરલ કલ્પનાઓ છે જે ભાગ 1 ની રચના કરે છે, એક ટેનર પઠનમાં ટિપ્પણી તત્વ તરીકે. કોરેલ સેટિંગ્સ માટે ઉપયોગમાં લેવાતા ત્રણ પાઠો બેચ પોલ ગેરહાર્ટ દ્વારા લખવામાં આવ્યા છે. બાચે તેમના 'ઇન ધ પેશન' ના પાંચ પંક્તિઓનો સમાવેશ કર્યો હતો અને તેઓ ધ્વજારોહણના દ્રશ્યને સમાપ્ત કરવા માટે કવિતાના પ્રથમ બે પંક્તિઓનો ઉપયોગ કરે છે. સંગીતનું માળખું આ કૃતિ બેવડા ગાયકવૃંદ, બેવડા વાદ્યવૃંદ અને ગાયક એકલ કલાકારો માટે રચાયેલી છે. ગાયકવૃંદ સંક્ષિપ્તમાં Ch I અને Ch II છે, વ્યક્તિગત અવાજના ભાગો S (સોપ્રાનો), A (અલ્ટો), T (ટેનર) અને B (બાસ) છે. બંને ગાયકવૃંદ ચાર ભાગનું છે, SATB. ઓર્કેસ્ટ્રામાં લાકડાના પવન, તાર અને બાસો કન્ટીનો (બી. સી.) નો સમાવેશ થાય છે. વુડવિંડ્સ રેકોર્ડર્સ છે, ફ્લોટો ટ્રેવર્સો (ત્રાંસા વાંસળી) (એફટી), ઓબો (ઓબી), ઓબો ડી 'એમોર (ઓએ), અને ઓબો દા કેસિયા (ઓસી). વાયોલિન (વી. એન.), સોલો વાયોલિન (વી. એસ.), વાયોલા (વી. એ.), લ્યુટ (એલ. ટી.) અને વાયોલા દા ગામ્બા (વી. જી.) સ્ટ્રિંગ્સ છે. સતત વાયોલોનસેલો, ડબલ બાસ, બાસસોન અને ઓર્ગન છે. બાઇબલની વાર્તા ઇવેન્જેલિસ્ટ (ઇ. વી.) દ્વારા સેક્કો પઠનમાં અને વર્ણનોમાં સીધી વાણી ધરાવતા પાત્રો દ્વારા કહેવામાં આવે છે. ઈસુનું ભાષણ એડ્જેગ્નાટો પઠનમાં ગાય છે, સિવાય કે નંબરની શરૂઆતમાં. 61a જ્યાં ઈસુ તેમના છેલ્લા શબ્દો "એલી, એલી, લામા, લામા અસબથાની" પઠનમાં બોલે છે (જમણી બાજુએ પ્રતિકૃતિ છબી જુઓ). અન્ય વ્યક્તિઓની વાણી, જેને સ્વગતોક્તિ કહેવાય છે, તેને પણ સેક્કો પઠન તરીકે સેટ કરવામાં આવે છે. જુડાસ (બી), પીટર (બી), બે સાક્ષીઓ (એ. ટી.), બે મુખ્ય પાદરીઓ (બી), બે નોકરિયાતો (એસ), પિલાટ (બી) અને તેની પત્ની (એસ) સ્વગત બોલનારા છે. શિષ્યો અને ભીડ જેવા જૂથોની વાણી ટર્બા કોરસમાં વ્યક્ત કરવામાં આવે છે. સમકાલીન કવિતા પર પ્રતિબિંબિત વિચારો પઠન (રિક) અને એરિયાના ક્રમ તરીકે દેખાય છે, કેટલીકવાર માત્ર બાદમાં, અને કોરલ હલનચલનમાં. મોટા ભાગના કોરેલ ચાર ભાગની ગોઠવણી છે. કેટલીક હલનચલન સ્વરૂપોના સંયોજનનો ઉપયોગ કરે છે, જેમ કે કોરેલ સાથે એરિયા, કોરેલ ફેન્ટાસિયા, કેન્ટસ ફર્મસ તરીકે કોરેલ સાથે સમૂહગીત. બંને જૂથો દ્વારા સંયુક્ત રીતે દરેક અવાજના પ્રકાર સાથે કોરેલ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. મૂવમેન્ટ 63 બી, (ખરેખર, આ માણસ ભગવાનનો પોતાનો પુત્ર હતો), તે જ રીતે વર્તવામાં આવે છે. પ્રથમ ભાગ કોરેલ ફેન્ટાસિયા સાથે સમાપ્ત થાય છે જે તેના બીજા સંસ્કરણમાં સેન્ટ જ્હોન પેશનના પ્રારંભિક સમૂહગીત પર આધારિત છે, જે બંને ગાયકવૃંદ દ્વારા પણ એકતામાં રજૂ કરવામાં આવે છે, જ્યારે પ્રારંભિક સમૂહગીત કોરેલ સાથે ડબલ ગાયકવૃંદ માટે છે "કેન્ટસ ફર્મસ તરીકે, જે મૂળ રીતે વગાડવામાં આવ્યું હતું, જે પછીથી ગાયું હતું. સમાપન સમૂહગીત બે ગાયકવૃંદ માટે દા કેપો સ્વરૂપમાં છે. ટેબલનો મૂવમેન્ટ્સ કોલમ 1 એ ન્યુ બેચ-ઑસ્ગાબેમાં હિલચાલનો નંબર છે; કોલમ 2 એ બેચ-વર્કે-વર્ઝીચનીસમાં આ નંબર છે. છેલ્લો સ્તંભ ઇન્સિપિટ દર્શાવે છે, જે લખાણ સાથેની દરેક હિલચાલના પ્રથમ પગલાં છે. સંદર્ભ સ્ત્રોતો સેન્ટ મેથ્યુ પેશન BWV 244; BC D 3b/પેશન લેઇપઝિગ યુનિવર્સિટી મેથ્યુસ-પેશન BWV 244 ઇતિહાસ, સ્કોરિંગ, લખાણ અને સંગીત માટેના સ્ત્રોતો, વિવિધ ભાષાઓમાં અનુવાદો, ડિસ્કોગ્રાફી, ચર્ચા, બાચ-કેન્ટાટાસ વેબસાઇટ મેથ્યુસપેશન ઇતિહાસ, સ્કોરિંગ, બેચ વેબસાઇટ BWV 244 મેથ્યુસ-પેશન સ્ત્રોતો, અંગ્રેજી અનુવાદ, યુનિવર્સિટી ઓફ વર્મોન્ટ BWV 244 મેથ્યુસપેશન ટેક્સ્ટ, સ્કોરિંગ, યુનિવર્સિટી ઓફ આલ્બર્ટા ટિમ સ્મિથ અને બેન કેમ્મિનઃ ધ કોરલ્સ ઓફ બેચ સેન્ટ મેથ્યુ પેશનઃ તેમના સ્ત્રોતો અને નાટકીય ભૂમિકાઓ bach.nau.edu બાહ્ય લિંક્સ ઉરી ગોલમ્બઃ Academia.Edu લિટર્જીકલ ડ્રામા 48-59 રેક્સ લેવાંગઃ ધ સેન્ટ મેથ્યુ પેશન મિનેસોટા પબ્લિક રેડિયો, લખાણ અને અનુવાદ, ટિપ્પણી, 2001 પેશન એન્ડ ઓરટોરિયોસ જોહાન સેબાસ્ટિયન બાચ ડીઃ મેથ્યુસ-પેશન (જે. એસ. બેચ) #Werkübersicht