Second inauguration of Andrew Jackson
યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રમુખ તરીકે એન્ડ્રુ જેક્સનનું બીજું ઉદ્ઘાટન સોમવાર, 4 માર્ચ, 1833 ના રોજ યુ. એસ. કેપિટોલના હાઉસ ચેમ્બરમાં થયું હતું. ઉદ્ઘાટન પ્રમુખ તરીકે એન્ડ્રુ જેક્સનના બીજા ચાર વર્ષના કાર્યકાળની શરૂઆત અને વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ તરીકે માર્ટિન વાન બ્યુરેનનો એકમાત્ર ચાર વર્ષનો કાર્યકાળ દર્શાવે છે. ઉદ્ઘાટન માટે કેપિટોલની પૂર્વ બાજુએ પહોંચ્યા ત્યારે, વોશિંગ્ટનના મેયર જ્હોન પીટર વાન નેસ અને કાઉન્સિલ ઓફ કોર્પોરેશનના સભ્યોએ એન્ડ્રુ જેક્સન અને માર્ટિન વાન બ્યુરેનનું સ્વાગત કર્યું હતું અને શપથ ગ્રહણની શરૂઆત પહેલાં આ માણસોને હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સ ચેમ્બરમાં લઈ જવામાં મદદ કરી હતી. 12:00 પર, મુખ્ય ન્યાયાધીશ જ્હોન માર્શલે એન્ડ્રુ જેક્સન અને માર્ટિન વાન બ્યુરેનને હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સ ચેમ્બરમાં તેમની સંબંધિત કચેરીઓમાં શપથ લીધા હતા, જે અગાઉના રાષ્ટ્રપતિના ઉદ્ઘાટનથી વિપરીત હતું જે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કેપિટોલના ઇસ્ટ પોર્ટિકોમાં યોજાયું હતું, પરિણામે બરફીલા મેદાનો અને હવામાન જે લગભગ 29 ° ફે સુધી પહોંચ્યું હતું. તે ઉપરાંત, ઉદ્ઘાટન સમયે એન્ડ્રુ જેક્સનની નબળી સ્વાસ્થ્ય સ્થિતિએ અનિવાર્યપણે હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સ ચેમ્બરની અંદર હોદ્દાના શપથ લેવાની ફરજ પાડી હતી. હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સ ચેમ્બરમાં ઉદ્ઘાટનમાં હાજરી આપનારા લોકોમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સુપ્રીમ કોર્ટના ન્યાયાધીશો, હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સના સ્પીકર, સેનેટના પ્રમુખ, સેનેટર્સ, વિદેશ મંત્રીઓ, એન્ડ્રુ જેક્સન ડોનેલ્સન અને હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સના સભ્યો, થોડા નામ. એન્ડ્રુ જેક્સન ચાલ્યો ગયો અને ગૃહના અધ્યક્ષની બેઠક લીધી અને ભીડમાંથી ઉત્સાહમાં વિરામ લીધા પછી, એન્ડ્રુ જેક્સન ઊભો થયો અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિ પદના શપથ લીધા, જ્યારે શ્રી ડોનેલ્સન, જે એન્ડ્રુ જેક્સનના ખાનગી સચિવ હતા, તેમની જમણી બાજુએ માર્ટિન વાન બ્યુરેન તેમની ડાબી બાજુએ હતા. આ ઉદ્ઘાટન છેલ્લી અને નવમી વખત હતું જ્યારે મુખ્ય ન્યાયાધીશ જ્હોન માર્શલે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિ પદના શપથ લેવડાવ્યા હતા. હોદ્દાના શપથ લીધા પછી તરત જ, રાષ્ટ્રપતિ એન્ડ્રુ જેક્સને હાઉસ ઓફ રિપ્રેઝન્ટેટિવ્સના હોલમાં મોટી સંખ્યામાં લોકો સમક્ષ પોતાનું ઉદ્ઘાટન ભાષણ રજૂ કર્યું હતું. એન્ડ્રુ જેક્સને ભાષણ આપ્યું હોવા છતાં, તેમના ઉપરાષ્ટ્રપતિએ ઉદ્ઘાટન માટે ભાષણ આપ્યું ન હતું. તેમના ઉદ્ઘાટન ભાષણમાં, એન્ડ્રુ જેક્સને જણાવ્યું હતું કે તેઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રમુખ તરીકે ફરીથી ચૂંટાઈને નમ્ર અને સન્માનિત થયા હતા અને જણાવ્યું હતું કે તેઓ અમેરિકન લોકોના જીવનમાં સુધારો કરવા માટે નિષ્ઠાપૂર્વક પ્રયાસ કરશે. આ ટિપ્પણીઓ ઉપરાંત, જેક્સને મહેરબાની કરીને જણાવ્યું છે કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં હાલમાં વિશ્વભરના રાષ્ટ્રો સાથે કોઈ સંઘર્ષ ચાલી રહ્યો નથી. જેકસને તમામ 24 રાજ્યોમાં મજબૂત, એકીકૃત સંઘ અને સહકારી રાજ્ય અને સંઘીય સરકાર હોવાના મહત્વ પર પણ ભાર મૂક્યો હતો. જેક્સનના ઉદ્ઘાટન ભાષણ પછી, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રમુખપદના બે ઉદ્ઘાટન બોલ હતા. આ ઉદ્ઘાટનએ એ અર્થમાં ઇતિહાસ રચ્યો કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ઇતિહાસમાં આ પ્રથમ વખત હતું જ્યારે એકથી વધુ ઉદ્ઘાટન બોલ હતો. એક બોલ સેન્ટ્રલ મેસોનીક હોલમાં રાખવામાં આવ્યો હતો અને બીજો કરુસી ખાતે રાખવામાં આવ્યો હતો. એન્ડ્રુ જેક્સન ડેમોક્રેટ હોવા છતાં, બોસ્ટન રિપબ્લિકન્સે સૂચવ્યું હતું કે તેઓ ઉદ્ઘાટનના દિવસે કેપ્ટન હોપપિનના નિર્દેશ હેઠળ સવારે 9 વાગ્યે અને સાંજે 50 તોપોની સલામી આપીને નવા ઉદ્ઘાટન કરાયેલા પ્રમુખને ટેકો આપી રહ્યા છે. ઉદ્ઘાટન ભાષણ ફેલો-સિટિઝન્સઃ અમેરિકન લોકોની ઇચ્છા, તેમના બિનજરૂરી મતાધિકાર દ્વારા વ્યક્ત કરવામાં આવે છે, મને બીજા કાર્યકાળ માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના રાષ્ટ્રપતિની ફરજો સંભાળવાની તૈયારી કરતી વિધિઓમાંથી પસાર થવા માટે તમારી સમક્ષ બોલાવે છે. મુશ્કેલી વગરના સમયગાળા દરમિયાન મારા જાહેર આચરણની તેમની મંજૂરી માટે, અને મારા સારા ઇરાદાઓમાં તેમના વિશ્વાસની આ નવી અભિવ્યક્તિ માટે, હું મારા કૃતજ્ઞતાની અભિવ્યક્તિ માટે પૂરતી શરતોથી વંચિત છું. તેમની સ્વતંત્રતાની જાળવણી કરવા અને તેમની ખુશીને પ્રોત્સાહન આપવા માટે સરકારનું સંચાલન કરવાના સતત પ્રયાસોમાં તે મારી નમ્ર ક્ષમતાઓની હદ સુધી પ્રદર્શિત થશે. છેલ્લા ચાર વર્ષમાં આવી ઘણી ઘટનાઓ બની છે, જેમાં સામાન્ય સરકારે જે સિદ્ધાંતો અને નીતિઓનું પાલન કરવું જોઈએ તે અંગેના મારા મંતવ્યો-કેટલીકવાર સંજોગોમાં સૌથી નાજુક અને પીડાદાયક-આવશ્યકપણે રજૂ કરવામાં આવ્યા છે, જેની મને આ પ્રસંગે જરૂર છે, પરંતુ તેમાંથી કેટલાક સાથે જોડાયેલા કેટલાક અગ્રણી વિચારણાઓનો ઉલ્લેખ કરું છું. આપણા વર્તમાન બંધારણની રચના પછી તરત જ આપણી સરકાર દ્વારા અપનાવવામાં આવેલી વિદેશ નીતિ, અને સામાન્ય રીતે એક પછી એક વહીવટ દ્વારા અનુસરવામાં આવતી, લગભગ સંપૂર્ણ સફળતા સાથે તાજ પહેરાવવામાં આવી છે, અને પૃથ્વીના રાષ્ટ્રોમાં આપણા ચરિત્રને ઉન્નત કર્યું છે. બધાને ન્યાય આપવો અને કોઈનું ખોટું ન સ્વીકારવું એ મારા વહીવટ દરમિયાન તેનું શાસન સિદ્ધાંત રહ્યું છે, અને તેના પરિણામો એટલા ખુશ થયા છે કે આપણે માત્ર સમગ્ર વિશ્વ સાથે શાંતિમાં નથી, પરંતુ વિવાદના થોડા કારણો છે, અને નાના મહત્વના, બિન-સમાયોજિત રહે છે. આ સરકારની સ્થાનિક નીતિમાં બે ઉદ્દેશો છે જે ખાસ કરીને લોકો અને તેમના પ્રતિનિધિઓના ધ્યાનને પાત્ર છે, અને જે મારી વધતી આતુરતાના વિષયો રહ્યા છે અને રહેશે. તે કેટલાક રાજ્યોના અધિકારોની જાળવણી અને સંઘની અખંડિતતા છે. આ મહાન વસ્તુઓ આવશ્યકપણે જોડાયેલી છે, અને બંધારણીય રીતે વ્યક્ત કરવામાં આવેલી જાહેર ઇચ્છાને અનુરૂપ તેના યોગ્ય ક્ષેત્રમાં દરેકની સત્તાઓના પ્રબુદ્ધ અભ્યાસ દ્વારા જ પ્રાપ્ત કરી શકાય છે. આ માટે બંધારણીય રીતે ઘડવામાં આવેલા કાયદાઓને તૈયાર અને દેશભક્તિપૂર્ણ રજૂઆત કરવી એ બધાની ફરજ બની જાય છે અને તે રીતે ઘણા રાજ્યો અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની તે સંસ્થાઓમાં યોગ્ય વિશ્વાસને પ્રોત્સાહન આપવું અને મજબૂત બનાવવો કે જેને લોકોએ પોતાની સરકાર માટે નિયુક્ત કર્યો છે. જાહેર ચિંતાઓમાં મારો અનુભવ અને જીવનનું કેટલુંક અદ્યતન નિરીક્ષણ મારા દ્વારા લાંબા સમયથી અપનાવવામાં આવેલા મંતવ્યોની પુષ્ટિ કરે છે, કે આપણી રાજ્ય સરકારોનો વિનાશ અથવા લોકોની સ્થાનિક ચિંતાઓ પર તેમના નિયંત્રણનો નાશ સીધી ક્રાંતિ અને અરાજકતા તરફ દોરી જશે, અને છેવટે નિરંકુશતા અને લશ્કરી વર્ચસ્વ તરફ દોરી જશે. તેથી, પ્રમાણમાં, જેમ સામાન્ય સરકાર રાજ્યોના અધિકારોનું અતિક્રમણ કરે છે, તે જ પ્રમાણમાં તે તેની પોતાની શક્તિને નબળી પાડે છે અને તેની રચનાના હેતુઓને પૂર્ણ કરવાની તેની ક્ષમતામાં ઘટાડો કરે છે. આ વિચારણાઓથી સંપૂર્ણ રીતે પ્રભાવિત થઈને, મારા દેશવાસીઓ મને એવા પગલાંની ધરપકડ કરવા માટે મારી બંધારણીય સત્તાનો ઉપયોગ કરવા માટે હંમેશા તૈયાર જોશે જે પ્રત્યક્ષ કે પરોક્ષ રીતે રાજ્યોના અધિકારોનું અતિક્રમણ કરી શકે છે અથવા સામાન્ય સરકારમાં તમામ રાજકીય સત્તાને મજબૂત કરી શકે છે. પરંતુ સમાન અને ખરેખર અગણિત, મહત્વ આ રાજ્યોનું જોડાણ છે, અને તેની ન્યાયી સત્તાઓનો ઉપયોગ કરીને સામાન્ય સરકારના ઉદાર સમર્થન દ્વારા તેની જાળવણીમાં ફાળો આપવાની બધાની પવિત્ર ફરજ છે. તમને સમજદારીપૂર્વક સલાહ આપવામાં આવી છે કે "સંઘને તમારી રાજકીય સલામતી અને સમૃદ્ધિના પેલેડિયમ તરીકે વિચારવાની અને બોલવાની આદત પાડો, ઈર્ષાળુ ચિંતા સાથે તેની જાળવણી માટે જુઓ, જે પણ શંકા સૂચવે છે કે તે કોઈપણ સંજોગોમાં ત્યજી શકાય છે, અને આપણા દેશના કોઈપણ ભાગને બાકીના ભાગોથી અલગ પાડવાના અથવા પવિત્ર સંબંધોને નબળા પાડવાના કોઈપણ પ્રયાસની શરૂઆતમાં ગુસ્સે થઈને ગુસ્સે થાઓ જે હવે વિવિધ ભાગોને એક સાથે જોડે છે". સંઘ વિના આપણી સ્વતંત્રતા અને સ્વતંત્રતા ક્યારેય પ્રાપ્ત થઈ શકી ન હોત; સંઘ વિના તેઓ ક્યારેય જાળવી શકાતા નથી. ચોવીસ, અથવા તો નાની સંખ્યામાં, અલગ-અલગ સમુદાયોમાં વહેંચાયેલા, આપણે જોશું કે આપણા આંતરિક વેપાર પર સંખ્યાબંધ નિયંત્રણો અને વ્યવહારોનો બોજો છે; દૂરના સ્થળો અને વિભાગો વચ્ચેનો સંપર્ક અવરોધાય છે અથવા કાપી નાખવામાં આવે છે; આપણા પુત્રોએ સૈનિકોને લોહીથી ભરેલા કર્યા છે, જે ખેતરોમાં તેઓ હવે શાંતિથી ટકી રહ્યા છે; આપણા લોકોનો સમૂહ સેનાઓ અને નૌકાદળને ટેકો આપવા માટે કરવેરા દ્વારા જન્મ્યો અને ગરીબ બન્યો, અને તેમના વિજયી સૈનિકોના વડા લશ્કરી નેતાઓ આપણા કાયદા ઘડનારા અને ન્યાયાધીશો બન્યા. સ્વતંત્રતા, તમામ સારી સરકાર, શાંતિ, વિપુલતા અને સુખની ખોટ, અનિવાર્યપણે સંઘના વિસર્જનને અનુસરવી જોઈએ. તેને ટેકો આપતા, તેથી, અમે સ્વતંત્ર વ્યક્તિ અને પરોપકારીને પ્રિય હોય તે બધાને ટેકો આપીએ છીએ. હું જે સમયે તમારી સામે ઊભો છું તે રસથી ભરેલો છે. તમામ રાષ્ટ્રોની નજર આપણા પ્રજાસત્તાક પર ટકી છે. હાલની કટોકટીની ઘટના માનવજાતના મતે આપણી સંઘીય સરકારી વ્યવસ્થાની વ્યવહારુતા અંગે નિર્ણાયક રહેશે. આપણા હાથમાં જે દાવ મૂકવામાં આવ્યો છે તે મહાન છે; મહાન જવાબદારી છે જે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના લોકો પર હોવી જોઈએ. ચાલો આપણે વિશ્વની સામે જે વલણમાં ઊભા છીએ તેના મહત્વને સમજીએ. ચાલો આપણે ધીરજ અને દ્રઢતાનો ઉપયોગ કરીએ. ચાલો આપણે આપણા દેશને તેની આસપાસના જોખમોમાંથી બહાર કાઢીએ અને તેઓ જે પાઠ શીખવે છે તેમાંથી ડહાપણ શીખીએ. આ અવલોકનોના સત્યથી ખૂબ જ પ્રભાવિત થઈને અને હું જે ગંભીર શપથ લેવા જઈ રહ્યો છું તેની જવાબદારી હેઠળ, હું બંધારણની ન્યાયી સત્તાઓને જાળવી રાખવા અને આપણા સંઘીય સંઘના આશીર્વાદોને પેઢી સુધી પહોંચાડવા માટે મારી તમામ ક્ષમતાઓનો ઉપયોગ કરવાનું ચાલુ રાખીશ. તે જ સમયે, મારો ઉદ્દેશ મારા સત્તાવાર કાર્યો દ્વારા સામાન્ય સરકાર દ્વારા સ્પષ્ટ રીતે સોંપવામાં આવેલી સત્તાઓનો ઉપયોગ કરવાની જરૂરિયાતને વિકસાવવાનો રહેશે; સરકારના ખર્ચમાં સરળતા અને અર્થતંત્રને પ્રોત્સાહન આપવું; આ ઉદ્દેશો માટે જરૂરી હોય તે કરતાં વધુ નાણાં લોકો પાસેથી એકત્ર ન કરવા, અને એવી રીતે કે જે સમુદાયના તમામ વર્ગો અને સંઘના તમામ ભાગોના હિતોને શ્રેષ્ઠ રીતે પ્રોત્સાહન આપે. સમાજમાં પ્રવેશ કરતી વખતે "વ્યક્તિઓએ બાકીનાને જાળવી રાખવા માટે સ્વતંત્રતાનો એક હિસ્સો છોડવો જ જોઇએ", તે સતત ધ્યાનમાં રાખીને, દેશની તમામ ભાગોમાં આપણા ભાઈઓ સાથે ઉદાર છૂટછાટ અને સમાધાનની ભાવનાને પ્રોત્સાહન આપવા માટે મારી ફરજો નિભાવવાની મારી ઇચ્છા હશે, અને આપણા સાથી-નાગરિકોને તે આંશિક બલિદાન સાથે સમાધાન કરીને, જે તેઓએ વધુ સારા માટે અનિવાર્યપણે કરવું જોઈએ, અમેરિકન લોકોના વિશ્વાસ અને સ્નેહ માટે અમારી અમૂલ્ય સરકાર અને સંઘની ભલામણ કરવી. છેવટે, તે સર્વશક્તિમાન વ્યક્તિને મારી સૌથી તીવ્ર પ્રાર્થના છે કે જેમની સામે હું હવે ઊભો છું, અને જેમણે આપણા પ્રજાસત્તાકના બાળપણથી આજ સુધી આપણને તેમના હાથમાં રાખ્યા છે, કે તેઓ મારા તમામ ઇરાદાઓ અને કાર્યોને આ રીતે રદ કરશે અને મારા સાથી નાગરિકોના હૃદયને પ્રેરણા આપશે કે જેથી આપણે તમામ પ્રકારના જોખમોથી બચી શકીએ અને કાયમ એક સંયુક્ત અને સુખી લોકો બની રહી શકીએ. - એન્ડ્રુ જેક્સનનું પ્રેસિડેન્સી પણ જુઓ એન્ડ્રુ જેક્સનનું પ્રેસિડેન્સી 1832 યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રમુખપદની ચૂંટણીનું પ્રથમ ઉદ્ઘાટન યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રમુખપદની શપથ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસમાંથી વધુ દસ્તાવેજો જેક્સનનું બીજું ઉદ્ઘાટન સંબોધન યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના પ્રમુખપદના ઉદ્ઘાટનનું પ્રેસિડેન્સી એન્ડ્રુ જેક્સનનું વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં 1833. અમેરિકન રાજકારણમાં માર્ચ 1833ની ઘટનાઓ