Patricia Schonstein
પેટ્રિશિયા સ્કોન્સ્ટીન (જન્મ 1952), જે પેટ્રિશિયા સ્કોન્સ્ટીન-પિનોક નામથી પણ લખે છે, તે દક્ષિણ આફ્રિકન-ઇટાલિયન નવલકથાકાર, કવિ, સંસ્મરણકાર, બાળકોના પુસ્તકોના લેખક અને કાવ્યસંગ્રહોના ક્યુરેટર છે. શોન્સ્ટીન, જેમની નવલકથાઓ જાદુઈ-વાસ્તવવાદ, મેટા-ફિકશન અને વર્ણનાત્મક સાહિત્યની શૈલીઓનો વિવિધ રીતે ઉપયોગ કરે છે, તે સ્કાયલાઇન અને એ ટાઇમ ઓફ એન્જલ્સ જેવી નવલકથાઓ માટે પ્રખ્યાત છે. શોન્સ્ટેનની નવલકથાઓ મધ્ય આફ્રિકામાં ઉછરેલા તેમના અંગત અનુભવો અને અદાલતી તપાસ, હોલોકાસ્ટ, રોડ્સેશિયન યુદ્ધ અને રંગભેદ સંબંધિત ઐતિહાસિક ઘટનાઓ પર ભારે ધ્યાન દોરે છે. તે આફ્રિકામાં યુદ્ધના બાળ-પીડિતો અને શરણાર્થીઓને શ્રદ્ધાંજલિ આપે છે, પૌરાણિક કથાઓ અને જાદુના તત્વો સાથે કઠોર વાસ્તવિકતાઓને એકસાથે વણાટ કરે છે. તેમની કૃતિઓનો આફ્રિકાન્સ, ડચ, ફ્રેન્ચ, જર્મન, ઇટાલિયન, નોર્વેજીયન, સ્પેનિશ અને સ્વીડિશમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. દક્ષિણ રોડ્સેશિયા (હવે ઝિમ્બાબ્વે) માં જન્મેલી અને ઉછરેલી, શોન્સ્ટીન દક્ષિણ આફ્રિકામાં રહે છે જ્યાં તે પૂર્ણ-સમયની લેખિકા તરીકે કામ કરે છે. સાહિત્યિક કારકિર્દી સ્કોન્સ્ટીન કેપ ટાઉન યુનિવર્સિટીમાંથી સર્જનાત્મક લેખનમાં માસ્ટર ડિગ્રી ધરાવે છે, જેની દેખરેખ 2003ના નોબેલ સાહિત્ય પુરસ્કાર વિજેતા જે. એમ. કોએત્ઝી દ્વારા કરવામાં આવે છે, જેમણે તેમના મોટાભાગના કાર્યને સમર્થન આપ્યું છે. તેમની કવિતાને 1984ના નોબેલ શાંતિ પુરસ્કાર વિજેતા આર્કબિશપ ડેસમંડ ટુટુ દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું છે. શોન્સ્ટેન પોએટ્રી ઇન મેકગ્રેગર સમિતિમાં સેવા આપે છે અને વાર્ષિક પેટ્રિશિયા શોન્સ્ટેન-પોએટ્રી ઇન મેકગ્રેગર એવોર્ડ રજૂ કરે છે. તેઓ 2008 થી સધર્ન આફ્રિકન ફ્રેન્ડશિપ એન્ડ એઇડ નેટવર્ક સ્વીડન (SAFRAN) ના માનદ સભ્ય છે, અને કવિતા ત્રિમાસિક, સ્ટેન્ઝાસ (2015-2020) ના નાયબ સંપાદક તરીકે સેવા આપી છે. પુરસ્કારો તેમની પ્રથમ નવલકથા, સ્કાયલાઇન, 2005માં ફ્રેન્ચ પ્રિક્સ ડુ મારાઇસ જીતી હતી; 2002માં પર્સી ફિટ્ઝપેટ્રિક એવોર્ડ જીત્યો હતો; 2001માં સાઉથ આફ્રિકન સન્ડે ટાઇમ્સ ફિકશન એવોર્ડમાં બીજું સ્થાન મેળવ્યું હતું; 2002 ઇન્ટરનેશનલ ડબલિન લિટરરી એવોર્ડ માટે લાંબા સમયથી સૂચિબદ્ધ હતી; 2007માં સાઉથ આફ્રિકન ટ્વેન્ટી-ફાઇવ મસ્ટ-રીડ્સમાં સૂચિબદ્ધ હતી; અને ઓલ માટે સ્વીડિશ એન બોકમાં સૂચિબદ્ધ હતી. એ ટાઇમ ઓફ એન્જલ્સે 2004માં દક્ષિણ આફ્રિકાના સન્ડે ટાઇમ્સ ફિકશન એવોર્ડમાં બીજું સ્થાન મેળવ્યું હતું અને 2004ના બુકસેલર્સ ચોઇસ એવોર્ડ માટે તેને શોર્ટ-લિસ્ટ કરવામાં આવ્યું હતું. એપોથેકરીની દીકરીને 2014માં સન્ડે ટાઈમ્સ રીડ યોર વે થ્રુ ડેમોક્રેસીમાં સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવી હતી. બ્રાબઝાન ખાતેના ભોજન સમારંભને 2011માં કોમનવેલ્થ રાઇટર પ્રાઇઝ આફ્રિકા બેસ્ટ બુક માટે શોર્ટ-લિસ્ટ કરવામાં આવ્યો હતો. શોન્સ્ટીન 1997 યંગ આફ્રિકા એવોર્ડ (ટૂંકી વાર્તાઓની શ્રેણી) ના વિજેતા હતા. કૃતિઓ નવલકથાઓ સ્કાયલાઇન, 2000 એ ટાઇમ ઓફ એન્જલ્સ, 2003 ધ એપોથેકરીઝ ડોટર, 2004 એ ક્વિલ્ટ ઓફ ડ્રીમ્સ, 2006 ધ માસ્ટર્સ રુઝ, 2008 બેન્ક્વેટ એટ બ્રેબાઝાન, 2010 ધ ઇન એટ હેલ્સવ્લાક્ટે, 2020 ફોર ચિલ્ડ્રન ધ ફોબી બુક ઓફ પોએમ્સ ફોર ચિલ્ડ્રન, 2022 સિંગ, આફ્રિકા! નાના બાળકો માટે કવિતાઓ અને ગીત, 1990 થોબિલનું સ્વપ્ન, 1991 થોબિલ અને કાચબા, 1992 ધ કિંગ હૂ લવ્ડ બર્ડ્સ, 1992 મેગી, મેંગો અને સ્કોટી-આફ્રિકામાં એક સાહસ, 2016 ઓમા 'સ ઓટમ, 1993 સેટરડે ઇન આફ્રિકાઃ લિવિંગ હિસ્ટ્રી થ્રુ પોએટ્રી, 1996 પોએટ્રી ધ અનનોન ચાઇલ્ડઃ પોએમ્સ ઓફ વોર, લોસ એન્ડ લોન્ગિંગ, 2009 એ ગેધરિંગ ઓફ મેડોનસ, અને અન્ય કવિતાઓ, 2001 ફેબલ ધ નેમિંગ ઓફ હી-હૂ-હાસ-નો-નેમ, 2023 નોન-ફિક્શન ઝોસાઃ એ કલ્ચરલ ગ્રામર ફોર બિગિનર્સ, 1994 થ્રોન્ડ અમંગ ધ બોન્સ-માય લાઇફ ઇન ફિક્શન, 2022 ક્યુરેટેડ કાવ્યસંગ્રહો! મારા આફ્રિકા! કવિતાઓનું એક કાવ્યસંગ્રહ, 2012 આફ્રિકા અબ્લેઝ! યુદ્ધ અને નાગરિક સંઘર્ષની કવિતાઓ અને ગદ્ય, 2013 હાર્ટ ઓફ આફ્રિકા! પ્રેમ, ખોટ અને ઝંખનાની કવિતાઓ, 2014 સંપૂર્ણ આફ્રિકા! કવિતાઓનું સંકલન, 2018 નેચરલી આફ્રિકા! પૃથ્વી કવિતાઓનું સંકલન, 2019 (ડેન વિલી સાથે પસંદ થયેલ) મેકગ્રેગર કવિતા મહોત્સવ 2013 કાવ્યસંગ્રહઃ કલ્પના અને જુસ્સો મેકગ્રેગર કવિતા મહોત્સવ 2014 કાવ્યસંગ્રહઃ ઊંડાઈ અને વન્ડર મેકગ્રેગર કવિતા મહોત્સવ 2015 કાવ્યસંગ્રહઃ સુંદરતા અને સત્ય મેકગ્રેગર કવિતા મહોત્સવ 2016 કાવ્યસંગ્રહઃ અવાજો પર આગ મેકગ્રેગર કવિતા મહોત્સવ 2017 કાવ્યસંગ્રહઃ આનંદ અને વિપુલતા મેકગ્રેગર કવિતા મહોત્સવ 2018 કાવ્યસંગ્રહઃ ધ સાઉન્ડ ઓફ વોટર મેકગ્રેગર કવિતા મહોત્સવ 2019 કાવ્યસંગ્રહઃ ધ હાર્ટ ઓફ ધ મૂન મેકગ્રેગર કવિતા મહોત્સવ 2020 કાવ્યસંગ્રહઃ લવ ઇન ધ ટાઇમ ઓફ કોવિડ મેકગ્રેગર કવિતા મહોત્સવ 2021 કાવ્યસંગ્રહઃ ધ ગાર્ડન ઓફ ધ બેલવ્ડ મેકગ્રેગર કવિતા મહોત્સવ 2022 કાવ્યસંગ્રહઃ ટચિંગ ધ વાઇલ્ડ એપિયરન્સ ઇન કાવ્યસંગ્રહ લવલી બિયોન્ડ એની સિંગિંગઃ લેન્ડસ્કેપ ઇન સાઉથ આફ્રિકન લિટરેચર, હેલેન મોફ દ્વારા સંકલિત એ બુક ઓફ સાઉથ આફ્રિકન પ્લેઝર્સ એન્ડ ડિલાઇટ્સ, હેનરિએટા રોઝ-ઇન્સ દ્વારા સંકલિત, ડબલ સ્ટોરી બુક્સ, 2006 લેન્ડ આઈ ફોરાન્ડરિંગઃ એન બોક ઓમ ડેટ નયા સિડાફ્રિકા, એનિકા ફોર્સબર્ગ એટ અલ દ્વારા સંપાદિત, બોકફોર્લેગેટ ટ્રાનાન, 2004 કીઝ, બ્રેન્ડા કૂપર દ્વારા સંકલિત, માસ્ક્યૂ મિલર લોંગમેન (પીટીવાય) લિમિટેડ, 1998 વધુ વાંચન હીથર એકોટ, 'ડાર્ક હ્યુમરઃ સેટર, ધ બેરોક, એન્ડ ધ કાર્નિવાલેસ્ક ઇન પેટ્રિશિયા શોન્સ્ટીનની બેન્ક્વેટ એટ બ્રેબાઝન અને ઇન્ગ્રિડ વિન્ટરબેચની ધ ઇલ્યુસિવ મોથ, કૃતિકા કુલ્ટુરા 18 (2012): 134-48 માઇકલ ચેપમેન એસએ લિટ અને 2000 થી આગળ આફ્રિકન ડાયસ્પોરા જે. યુ. નું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે જેકોબ્સ 315-332 સંદર્ભો 1952 જન્મ જીવંત લોકો શ્વેત રોડેશિયન લોકો દક્ષિણ આફ્રિકાના જર્મન મૂળના દક્ષિણ આફ્રિકાના લોકો દક્ષિણ આફ્રિકાના બાળકોના લેખકો દક્ષિણ આફ્રિકાની મહિલા કવિઓ રોડેશિયન નવલકથાકારો ઝિમ્બાબ્વેના દક્ષિણ આફ્રિકા યુનિવર્સિટી ઓફ કેપ ટાઉનના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ દક્ષિણ આફ્રિકાની મહિલા નવલકથાકારો દક્ષિણ આફ્રિકાની મહિલા બાળકોના લેખકો 20મી સદીના ઝિમ્બાબ્વેના લેખકો 20મી સદીના ઝિમ્બાબ્વેની મહિલા લેખકો 21મી સદીના ઝિમ્બાબ્વેના લેખકો 21મી સદીના ઝિમ્બાબ્વેની મહિલા લેખકો 21મી સદીના દક્ષિણ આફ્રિકાના લેખકો 21મી સદીના દક્ષિણ આફ્રિકાના લેખકો 21મી સદીના શ્વેત દક્ષિણ આફ્રિકાના લોકો દક્ષિણ આફ્રિકામાં રોડેશિયન વસાહતીઓ