Canadian Caper
"કેનેડિયન કેપર" એ કેનેડિયન સરકાર અને સીઆઇએ દ્વારા છ અમેરિકન રાજદ્વારીઓનો સંયુક્ત ગુપ્ત બચાવ હતો, જેમણે ઈરાની ક્રાંતિ પછી 4 નવેમ્બર, 1979ના રોજ ઈરાનના તેહરાનમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ એમ્બેસીની જપ્તી દરમિયાન કબજો ટાળ્યો હતો, જ્યારે ઇસ્લામિક વિદ્યાર્થીઓએ મોટાભાગના અમેરિકન દૂતાવાસના કર્મચારીઓને બાનમાં લીધા હતા અને યુએસ સમર્થિત શાહને ટ્રાયલ માટે પરત કરવાની માંગ કરી હતી. રાજદ્વારીઓને બ્રિટિશ મિશન અને કેનેડિયન રાજદ્વારી કર્મચારીઓ દ્વારા આશ્રય અપાયા પછી, કેનેડિયન અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સરકારોએ છેતરપિંડી અને કેનેડિયન પાસપોર્ટના ઉપયોગ દ્વારા તેમના ભાગી છૂટવાની વ્યૂહરચના પર કામ કર્યું હતું. "કેપર" માં એક સીઆઇએ (CIA) અધિકારી (ટોની મેન્ડેઝ અને તેમના સહયોગી એડ જોહ્ન્સન) તેહરાનમાં છ રાજદ્વારીઓ સાથે નકલી ફિલ્મ ક્રૂ બનાવવા માટે જોડાયા હતા. તે કથિત રીતે છ કેનેડિયન, એક આઇરિશમેન અને એક લેટિન અમેરિકનનો બનેલો હતો, જેઓ વિજ્ઞાન-કાલ્પનિક ફિલ્મ આર્ગો માટે એક દ્રશ્ય શૂટ કરવા માટે યોગ્ય સ્થાનની શોધ કરી રહ્યા હતા, જેનું નિર્માણ હકીકતમાં ત્યજી દેવામાં આવ્યું હતું. રવિવારની સવારે, 27 જાન્યુઆરી, 1980 ના રોજ, તેહરાનના મેહરાબાદ એરપોર્ટ પર સંપૂર્ણ આઠ વ્યક્તિઓનો પક્ષ પાસપોર્ટ નિયંત્રણમાંથી પસાર થયો, ઝુરિચ જવા માટે સ્વિસએરની ફ્લાઇટમાં ચડી ગયો અને ઈરાનથી ભાગી ગયો. આ ઘટનાઓ વિશે લખાયેલો એક લેખ 2007માં વાયર્ડમાં પ્રકાશિત થયો હતો. આ લેખનો ઉપયોગ શિથિલ રીતે કરવામાં આવ્યો હતો-મેન્ડેઝે લખેલા સંસ્મરણની સાથે-2012ની ફિલ્મ આર્ગોના આધાર તરીકે. 14 સપ્ટેમ્બર, 2023 ના રોજ, ધ લેંગલી ફાઇલ્સ પોડકાસ્ટની સીઝનના અંતિમ ભાગ રૂપે, સીઆઇએ (CIA) એ "જુલિયો" ની ઓળખ એડ જોહ્ન્સન તરીકે જાહેર કરી, જે ભાષાવિદ્ અને નિષ્કર્ષણમાં નિષ્ણાત છે. પૃષ્ઠભૂમિ જ્યારે ઈસ્લામિક ઈરાની ક્રાંતિ થઈ ત્યારે અમેરિકા સમર્થિત ઈરાનના શાહ મોહમ્મદ રઝા પહલવી દેશ છોડીને ભાગી ગયા હતા. અશાંતિ વચ્ચે, મુસ્લિમ સ્ટુડન્ટ ફોલોઅર્સ ઓફ ધ ઈમામ લાઇન તરીકે ઓળખાતા યુવાન ઈસ્લામવાદીઓના ટોળાએ 4 નવેમ્બર, 1979ના રોજ તેહરાનમાં અમેરિકી દૂતાવાસ પર હુમલો કર્યો હતો, જેમાં ડઝનેક રાજદ્વારીઓને પકડી લીધા હતા અને તેમને બંધક બનાવી લીધા હતા. તેઓએ શાહને સુનાવણી માટે ઈરાન પરત કરવાની માંગ કરી હતી. તેના થોડા સમય પછી કામચલાઉ સરકાર પડી ગઈ, જ્યારે વડા પ્રધાન મેહદી બજારગન અને તેમના મંત્રીમંડળે રાજીનામું આપ્યું. જો કે નવી ઈરાની સરકારે જણાવ્યું હતું કે બંધક બનાવનારા વિદ્યાર્થીઓ તેમના પોતાના પર કામ કરતા હતા, તે શાહની પરત ફરવાની માંગમાં જોડાયા હતા. મોટાભાગના બંધકોને 1981ની શરૂઆત સુધી રાખવામાં આવ્યા હતા. રાજદ્વારીઓ માટે અભયારણ્ય રોબર્ટ એન્ડર્સ, કોરા એમ્બર્ન-લિજેક, માર્ક લિજેક, જોસેફ સ્ટેફોર્ડ, કેથલીન સ્ટેફોર્ડ અને લી સ્કેટ્ઝ એ છ અમેરિકન રાજદ્વારીઓ હતા જેમને કેનેડિયન રાજદ્વારીઓ કેન ટેલર અને જ્હોન શીર્ડટાઉન દ્વારા આશ્રય આપવામાં આવ્યો હતો અને 1980માં તેહરાનમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યા હતા. તેઓ દૂતાવાસ પરિસરમાં એક અલગ ઇમારત વાણિજ્ય દૂતાવાસમાં કામ કરી રહ્યા હતા ત્યારે ઈરાનીઓ દિવાલ પર આવી ગયા હતા. રાજદ્વારીઓના બે જૂથો બ્રિટિશ દૂતાવાસમાં જવાના આદેશ સાથે તેહરાનની શેરીઓમાં ભાગી ગયાઃ એન્ડર્સ જૂથ (સ્કાટ્ઝને બાદ કરતાં), કોન્સ્યુલર સેવાઓ મેળવવા માંગતા બે અમેરિકનો સાથે (કિમ કિંગ સહિત, જેમણે પાછળથી સ્થાનિક દૂતાવાસના કર્મચારીને બહાર નીકળવા માટે વિઝા મેળવવામાં અને ઈરાનમાંથી બહાર નીકળવામાં મદદ કરી હતી); અને બીજું જૂથ, જેમાં કોન્સ્યુલ જનરલ રિચાર્ડ મોરફિલ્ડનો સમાવેશ થાય છે. બાદમાં પરોક્ષ માર્ગ લીધો અને ટૂંક સમયમાં કબજે કરવામાં આવ્યા અને પરિસરમાં પાછા ફર્યા. એન્ડર્સ જૂથ બ્રિટિશ દૂતાવાસની નજીક પહોંચ્યું, પરંતુ એક વિશાળ ભીડે તેમના માર્ગમાં વિરોધ પ્રદર્શન કરતા જોયું. રોબર્ટ એન્ડર્સે અન્ય લોકોને તેમના ઘરે આમંત્રિત કર્યા, કારણ કે તેઓ નજીકમાં રહેતા હતા. છ દિવસની ઓડિસીમાં, થાઈ રસોઈયા સોમચાઈ "સેમ" શ્રીવેનેટરની મદદથી એન્ડર્સ જૂથ ઘરે ઘરે ગયું હતું, જેમાં બ્રિટિશ રહેણાંક પરિસરમાં વિતાવેલી એક રાતનો પણ સમાવેશ થાય છે. ત્રણ દિવસ પછી, બજારગન સરકાર પડી ભાંગી અને રાજદ્વારીઓને સમજાયું કે અગ્નિપરીક્ષા ટૂંક સમયમાં સમાપ્ત થશે નહીં. વિકલ્પોની શોધમાં, એન્ડર્સે તેના જૂના મિત્ર, કેનેડિયન ઇમિગ્રેશન અધિકારી, જ્હોન શીર્ડટાઉનનો સંપર્ક કર્યો અને સમગ્ર જૂથ માટે ઉત્સાહી આમંત્રણ મેળવ્યું. 10 નવેમ્બરના રોજ, મૂળ એન્ડર્સ જૂથમાંથી પાંચ (એન્ડર્સ, લિજેક્સ અને સ્ટેફોર્ડ) શીર્ડટાઉન નિવાસસ્થાન પર પહોંચ્યા. જ્હોન અને ઝેના શીર્ડટાઉનને જોવા ઉપરાંત, કેનેડાના રાજદૂત કેન ટેલરે તેમનું સ્વાગત કર્યું હતું. સ્ટેફોર્ડને ટેલર તેના ઘરે લઈ ગયો, જ્યાં તેઓ તેની પત્ની પેટ સાથે જોડાયા. અન્ય ત્રણ શીઅરડાઉન સાથે રોકાયા હતા. તેમને બે કેનેડિયન પરિવારો દ્વારા કુલ 79 દિવસ સુધી આશ્રય આપવામાં આવ્યો હતો. 27 નવેમ્બરના રોજ, ટેલરને સ્વીડિશ રાજદૂત કાજ સન્ડબર્ગનો ફોન આવ્યો, જેમાં તેમને અમેરિકન લી સ્કેટ્ઝને લેવા માટે કહેવામાં આવ્યું. સ્કેટ્ઝ શરૂઆતમાં સ્વીડિશ દૂતાવાસમાં જમીન પર સૂઈ ગયો હતો અને બાદમાં સ્વીડિશ વાણિજ્યદૂત સેસિલિયા લિથેન્ડરના એપાર્ટમેન્ટમાં રોકાયો હતો. જો કે, સ્વીડિશ રાજદૂતને લાગ્યું કે તે વધુ સારી રીતે કેનેડિયનની નકલ કરી શકે છે. ટેલરે સંમતિ આપી અને શેટ્ઝને શીર્ડટાઉન નિવાસસ્થાનમાં મૂક્યો. કેનેડિયનોએ અમેરિકનોને આશ્રય આપવા માટે મોટા વ્યક્તિગત જોખમો લીધા હતા, જોખમમાં રહેલા છ અમેરિકન રાજદ્વારીઓને તેમના ખાનગી ઘરોમાં આશ્રય આપ્યો હતો. બે "મૈત્રીપૂર્ણ-દેશ" દૂતાવાસના અધિકારીઓએ પણ મદદ કરી હતી, અને ઘણા અઠવાડિયાઓ સુધી એક ખાલી રાજદ્વારી નિવાસસ્થાનનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. ટેલરે મદદ માટે કેનેડાના વિદેશ સચિવ ફ્લોરા મેકડોનાલ્ડ અને કેનેડાના વડા પ્રધાન જો ક્લાર્કનો સંપર્ક કર્યો હતો. તેઓએ આશ્રયના પ્રયાસ માટે સમર્થન વ્યક્ત કર્યું હતું. તેઓએ કેનેડાના પાસપોર્ટનો ઉપયોગ કરીને છ અમેરિકનોને ઈરાનમાંથી આંતરરાષ્ટ્રીય ઉડાન પર દાણચોરી કરવાનું નક્કી કર્યું. આવું કરવા માટે, કેનેડિયન અભયારણ્યમાં અમેરિકન રાજદ્વારીઓને વિવિધ નકલી ઓળખ સાથે કેનેડિયન પાસપોર્ટની સત્તાવાર બહુવિધ નકલો જારી કરવા માટે ઓર્ડર ઇન કાઉન્સિલ બનાવવામાં આવી હતી. જે પાસપોર્ટ જારી કરવામાં આવ્યા હતા તેમાં યુ. એસ. સેન્ટ્રલ ઇન્ટેલિજન્સ એજન્સી દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવેલા બનાવટી ઈરાની વિઝાનો સમૂહ હતો જેનો ઉપયોગ ઈરાનથી ભાગી જવાના પ્રયાસમાં કરવામાં આવ્યો હતો. તૈયારી સીઆઇએ (CIA) એ કવર સ્ટોરી, દસ્તાવેજો, યોગ્ય કપડાં અને તેમના દેખાવને બદલવા માટે સામગ્રી પ્રદાન કરવા માટે તેના વેશ અને નિસ્યંદન નિષ્ણાત, ટોની મેન્ડેઝની ભરતી કરી. મેન્ડેઝે ઓટ્ટાવામાં કેનેડિયન સરકારી કર્મચારીઓ સાથે નજીકથી કામ કર્યું હતું, જેમણે કેનેડિયન રાજદ્વારી કુરિયર દ્વારા કેનેડિયન દૂતાવાસને પાસપોર્ટ અને અન્ય સહાયક સામગ્રી મોકલી હતી. બચાવમાં મદદ કરવા માટે મેન્ડેઝ એડ જ્હોનસન સાથે તેહરાન ગયા હતા. જ્હોનસન અને મેન્ડેઝે અગાઉ સીઆઇએ (CIA) ની ઓફિસ ઓફ ટેકનિકલ સર્વિસ (ઓટીએસ) શાખામાં સાથે કામ કર્યું હતું. વિવિધ દૃશ્યો માટે વૈકલ્પિક પાસપોર્ટ અને ઓળખ તૈયાર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ પસંદ કરેલી કવર સ્ટોરીમાં છ કેનેડિયન હતા જેઓ હોલીવુડ ક્રૂ સ્કાઉટિંગ મૂવી સ્થાનો પર કામ કરતા હતા. વિસ્તૃત બેક-સ્ટોરી આર્ગો નામની ફિલ્મ સાથે સંબંધિત છે, જે 1967ની રોજર ઝેલાઝની સાયન્સ ફિક્શન નવલકથા લોર્ડ ઓફ લાઇટ પર આધારિત છે. બેરી ગેલર દ્વારા નિર્મિત અને રોઝી ગ્રીયર અભિનીત મૂળ લોર્ડ ઓફ લાઇટ પ્રોજેક્ટ, ભંડોળના ઉચાપત પછી ફિલ્માંકનની શરૂઆત પહેલાં છોડી દેવામાં આવ્યો હતો; જેક કિર્બીની કન્સેપ્ટ આર્ટ અસ્તિત્વમાં હતી, અને સ્ક્રિપ્ટ મધ્ય-પૂર્વીય લાગણી સાથે ગ્રહ પર સેટ કરવામાં આવી હતી, જેનો ઉપયોગ ટીમ ઈરાનમાં સ્થાનોની શોધ કરવાની તેમની ઇચ્છાને યોગ્ય ઠેરવવા માટે કરી શકે છે. કવરને ભરોસાપાત્ર બનાવવા માટે, મેન્ડેઝે હોલીવુડના અનુભવી મેકઅપ કલાકાર જ્હોન ચેમ્બર્સની મદદ લીધી. તેઓએ સનસેટ બુલવર્ડ પર સનસેટ ગોવર સ્ટુડિયોમાં કાર્યરત ઓફિસની સ્થાપના કરી, જેનું નામ "સ્ટુડિયો સિક્સ પ્રોડક્શન્સ" (છ રાજદ્વારીઓને મંજૂરી) હતું. તેમાં ઓફિસ સ્પેસનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો જેનો ઉપયોગ અભિનેતા માઈકલ ડગ્લાસે તાજેતરમાં ફિલ્મ ધ ચાઇના સિન્ડ્રોમ (1979) બનાવતી વખતે કર્યો હતો. લોસ એન્જલસમાં "સ્ટુડિયો સિક્સ" ઓફિસમાં ટેલિફોન કોલ્સનો જવાબ આપવામાં આવશે, જો કોઈ ફિલ્મના નિર્માણની તપાસ કરવા માટે ફોન કરશે. આગામી "સ્ટુડિયો સિક્સ" ફિલ્મ માટે પ્રદર્શન જાહેરાતો હોલીવુડના પ્રકાશનોમાં મૂકવામાં આવી હતી, અને આવા જ એક અખબાર કોરા લિજેકને તેની કવર સામગ્રીના ભાગ રૂપે લઈ જવા માટે આપવામાં આવ્યું હતું. ટીમે નકલી બિઝનેસ કાર્ડ પણ તૈયાર કર્યા હતા, લોસ એન્જલસના નાઇટક્લબમાં ફિલ્મ પાર્ટીનું આયોજન કર્યું હતું અને વેરાયટી અને ધ હોલીવુડ રિપોર્ટર ઉદ્યોગ સામયિકોમાં ફિલ્મ માટે પ્રારંભિક જાહેરાતો બહાર પાડી હતી. ચેમ્બર્સના મિત્ર અને મેકઅપ આર્ટિસ્ટ રોબર્ટ સિડેલ સંબંધિત કાર્યક્રમોમાં ફિલ્મ નિર્માતા તરીકે રજૂ થયા હતા, જ્યારે તેમની પત્ની જોન "સ્ટુડિયો સિક્સ" માં રિસેપ્શનિસ્ટ તરીકે રજૂ થયા હતા. ચેમ્બર્સને પાછળથી ઓપરેશનમાં તેમની મદદ માટે સીઆઇએ (CIA) ના ઇન્ટેલિજન્સ મેડલ ઓફ મેરિટથી સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા. વિઝાની તારીખ નક્કી કરવામાં ભૂલ થઈ હતી, કારણ કે ઈરાની વર્ષ વસંત સમપ્રકાશીયથી શરૂ થાય છે. કેનેડાના દૂતાવાસના એક અધિકારીએ દસ્તાવેજોની તપાસ કરતી વખતે ભૂલ જોઇ હતી. સદનસીબે, વધારાના પાસપોર્ટનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો, તેથી મેન્ડેઝ ઈરાની કેલેન્ડર પર આધારિત તારીખો સાથે નવી વિઝા સ્ટેમ્પ દાખલ કરવામાં સક્ષમ હતા. જેમ જેમ આ તૈયારી દરમિયાન અઠવાડિયાઓ પસાર થતા ગયા તેમ, અમેરિકન રાજદ્વારીઓ મુખ્યત્વે તાળીઓ અને સ્ક્રેબલ વાંચે છે અને રમતો રમે છે. ટેલરે બિનજરૂરી કેનેડિયન દૂતાવાસના કર્મચારીઓને બહાર કાઢવાનું કામ કર્યું હતું. અનિયમિત પેટર્ન સ્થાપિત કરવા અને એરપોર્ટ પ્રક્રિયાઓ માટે કેસ કરવા માટે ટેલરે અન્ય લોકોને નકલી કાર્યો પર મોકલ્યા હતા. તણાવ વધ્યો કારણ કે શંકાસ્પદ ટેલિફોન કોલ્સ અને અન્ય પ્રવૃત્તિઓ સૂચવે છે કે રાજદ્વારીઓની ગુપ્તતા મળી આવી હોઈ શકે છે. 27 જાન્યુઆરી, 1980 ના રોજ વહેલી સવારે બચાવ, મેન્ડેઝ, જ્હોનસન અને છ અમેરિકન રાજદ્વારીઓ, વાસ્તવિક કેનેડિયન પાસપોર્ટ અને બનાવટી પ્રવેશ દસ્તાવેજો સાથે મુસાફરી કરી રહ્યા હતા, તેહરાનના મેહરાબાદ આંતરરાષ્ટ્રીય હવાઇમથક પર સુરક્ષા દ્વારા તેને સરળતાથી બનાવી શક્યા. મેકડોનેલ ડગ્લાસ ડીસી-8-62 સાથે યાંત્રિક મુશ્કેલીઓને કારણે ટૂંકા વિલંબ પછી, જૂથ સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડના ઝુરિચ માટે સ્વિસએર ફ્લાઇટ 363 (નોંધણીઃ એચબી-આઈડીએલ) માં સવાર થયું. સંયોગથી, વિમાનનું નામ ઉત્તર સ્વિટ્ઝર્લૅન્ડમાં આરગાઉ કેન્ટોનના નામ પરથી આરગાઉ રાખવામાં આવ્યું હતું. ઝુરિચમાં ઉતર્યા પછી, છ રાજદ્વારીઓને સી. આઈ. એ. ના કાર્યકરો દ્વારા રાત માટે પર્વતીય લોજ સેફ હાઉસમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા. ત્યાં, તેમને કહેવામાં આવ્યું હતું કે, રાજદ્વારી હેતુઓ માટે, તેઓ પ્રેસ સાથે વાત કરી શકશે નહીં અને જ્યાં સુધી બંધકની પરિસ્થિતિનું સમાધાન ન થાય ત્યાં સુધી તેમને ફ્લોરિડામાં ગુપ્ત સ્થળે છુપાવી રાખવામાં આવશે. મેન્ડેઝ અને જ્હોનસન જર્મનીના ફ્રેન્કફર્ટમાં રહ્યા, જ્યાં મેન્ડેઝે તેમની કાર્યવાહી પછીનો અહેવાલ લખ્યો. બીજા દિવસે, લા પ્રેસના વોશિંગ્ટન સંવાદદાતા જીન પેલેટિયર દ્વારા લખાયેલા એક લેખમાં મોન્ટ્રીયલમાં આ વાર્તા સામે આવી હતી; તેને ઝડપથી આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રેસ દ્વારા લેવામાં આવી હતી. સીઆઇએ (CIA) એ છ રાજદ્વારીઓને સ્વિટ્ઝર્લેન્ડથી પશ્ચિમ જર્મનીમાં યુએસ રામસ્ટીન એર બેઝ પર એટલાન્ટિક પાર કરીને ડેલવેરમાં ડોવર એર ફોર્સ બેઝ સુધી પહોંચાડ્યા હતા. "કેપર" માં આઠ અમેરિકનો રવિવાર, 27 જાન્યુઆરીના રોજ ઈરાનથી રવાના થયા હતા. કેનેડિયનોએ તે જ દિવસે તેમનું દૂતાવાસ બંધ કરી દીધું હતું. રાજદૂત ટેલર અને બાકીનો સ્ટાફ કેનેડા પરત ફર્યા હતા. છ અમેરિકન રાજદ્વારીઓ 30 જાન્યુઆરી, 1980ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પહોંચ્યા હતા. બચાવવામાં આવેલા છ અમેરિકન રાજદ્વારીઓઃ રોબર્ટ જી. એન્ડર્સ, 54-કોન્સ્યુલર અધિકારી માર્ક જે. લિજેક, 29-કોન્સ્યુલર અધિકારી કોરા એ. લિજેક, 25-કોન્સ્યુલર સહાયક હેનરી એલ. સ્કેટ્ઝ, 31-કૃષિ સંલગ્ન જોસેફ ડી. સ્ટેફોર્ડ, 29-કોન્સ્યુલર અધિકારી કેથલીન એફ. સ્ટેફોર્ડ, 28-કોન્સ્યુલર સહાયક બચાવમાં સામેલ કેનેડિયનોને ઓર્ડર ઓફ કેનેડા, કેનેડાના બીજા સર્વોચ્ચ નાગરિક પુરસ્કાર માટે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમાં એમ્બેસેડર ટેલર અને તેમની પત્ની પેટ્રિશિયા ટેલર ઇમિગ્રેશન અધિકારી જ્હોન અને તેમની પત્ની ઝેના શીર્ડટાઉન મેરી કેથરીન ઓ 'ફ્લાહર્ટી-સંચાર અધિકારી રોજર લ્યુસી-રાજકીય અધિકારી અને કેનેડિયન દૂતાવાસના પ્રથમ સચિવનો સમાવેશ થાય છે. લેવર્ના કેટી ડોલિમોર-રાજદૂત ટેલર ઝેના શીર્ડટાઉનના અંગત સચિવ, ગુયાનામાં જન્મેલા બ્રિટિશ વિષય, સામાન્ય રીતે ઓર્ડર માટે અયોગ્ય હોત. ફ્લોરા મેકડોનાલ્ડે દરમિયાનગીરી કરીને ખાતરી કરી કે તેણીને માનદ સભ્યપદ એનાયત કરવામાં આવ્યું હતું, બાદમાં જ્યારે તેણી કેનેડાની નાગરિક બની ત્યારે સંપૂર્ણ સભ્યપદમાં રૂપાંતરિત થઈ હતી. એમ્બેસેડર ટેલરને ત્યારબાદ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોંગ્રેસ દ્વારા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સને તેમની નિર્ણાયક સહાય માટે કોંગ્રેશનલ ગોલ્ડ મેડલ એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. પેલેટિયરે 28 જાન્યુઆરી, 1980 પહેલાં ભાગી ગયેલા રાજદ્વારીઓ સંબંધિત કેટલીક હકીકતો જાહેર કરી હતી, પરંતુ તેમણે વાર્તા પ્રકાશિત કરી ન હતી. તેઓ જાણતા હતા કે તેમાં સામેલ લોકોની સલામતી જાળવી રાખવી પડશે, જો કે અખબાર અને લેખક માટે એક મહાન સમાચાર મૂલ્ય હતું. અન્ય કેટલીક સમાચાર સંસ્થાઓ પાસે પણ વાર્તાના કેટલાક ઘટકો હતા. પેલેટિયરનો લેખ 29 જાન્યુઆરીના રોજ તરત જ પ્રસારિત થયો જ્યારે તેમને ખબર પડી કે બંધકો ઈરાન છોડી ગયા છે. પરંતુ તેમના ઓપરેશનના ખુલાસાના પરિણામે યુ. એસ. એ છ અમેરિકનોને ગુપ્ત રીતે રાખવાની તેમની યોજનાનો અંત લાવવો પડ્યો, જ્યારે બંધક નાટક ચાલુ રહ્યું. આર્ગો વાર્તા ઉડાડવામાં આવી હતી, પરંતુ તે સમયે યુએસ અને કેનેડાની સરકારો દ્વારા સીઆઇએ (CIA) ની ભૂમિકાને ગુપ્ત રાખવામાં આવી હતી. તેઓ બાકીના બંધકોની સલામતી સુનિશ્ચિત કરવા માંગતા હતા. સીઆઇએ (CIA) ની સંપૂર્ણ સંડોવણી 1997 સુધી જાહેર કરવામાં આવી ન હતી, જ્યારે રેકોર્ડ્સને વર્ગીકૃત કરવામાં આવ્યા હતા. રાષ્ટ્રપતિ જિમી કાર્ટરએ વાટાઘાટોના હેતુઓ માટે સત્તાવાર રીતે જાળવી રાખ્યું હતું કે તમામ ગુમ થયેલા અમેરિકન રાજદ્વારીઓને બંધક બનાવવામાં આવ્યા હતા, તેથી છને બચાવી લેવાના સમાચાર લોકો માટે સંપૂર્ણ આશ્ચર્યજનક હતા. કેનેડિયનોની ક્રિયાઓ માટે અમેરિકન કૃતજ્ઞતા વ્યાપકપણે અને અસંખ્ય અમેરિકન ટેલિવિઝન હસ્તીઓ અને સામાન્ય નાગરિકો દ્વારા સમાન રીતે પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી, જેમણે ખાસ કરીને કૃતજ્ઞતા માટે ટેલરને માન્યતા આપી હતી. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ઘણા સ્થળોએ કેનેડિયન ધ્વજ લહેરાવવામાં આવ્યો હતો અને "થેન્ક યુ" બિલબોર્ડ પર જાહેરાતો બહાર પાડવામાં આવી હતી. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં 1981માં, કેનેડિયન કેપર વિશે એક ટેલિવિઝન ફિલ્મ બનાવવામાં આવી હતી, એસ્કેપ ફ્રોમ ઈરાનઃ ધ કેનેડિયન કેપર, જેનું નિર્દેશન લેમોન્ટ જ્હોનસન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં કેનેથ ડી. ટેલરે ગોર્ડન પિનસેન્ટ દ્વારા ભૂમિકા ભજવી હતી. આ ફિલ્મ ટોરોન્ટો અને તેની આસપાસ ફિલ્માવવામાં આવી હતી અને તે અમેરિકન-કેનેડિયન સહ-નિર્માણ હતી. આ ઘટના વિશે બાળકોનું સચિત્ર પુસ્તક 2013 એરિક હોફર એવોર્ડ વિજેતા લૌરા સ્કેન્ડિફિઓ અને સ્ટીફન મેકએચેર્ન દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું, જેનું શીર્ષક એસ્કેપ! આ ઘટના પર આધારિત વિવેચનાત્મક અને વ્યાવસાયિક રીતે સફળ ફિલ્મ આર્ગો 12 ઓક્ટોબર, 2012ના રોજ ઉત્તર અમેરિકાના સિનેમાઘરોમાં રજૂ થઈ હતી. ફિલ્મમાં જ્હોન શીર્ડટાઉન અને તેની પત્ની ઝેનાની ભૂમિકાને લંબાઈ અને ખર્ચના કારણોસર બાકાત રાખવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મમાં હકીકત અને કાલ્પનિક એમ બંને તત્વોનો સમાવેશ થાય છે. ખાસ કરીને, આ ફિલ્મ મોટાભાગે ઓપરેશનમાં સીઆઇએ (CIA) દ્વારા ભજવવામાં આવેલી ભૂમિકા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે અને કેનેડિયનોની વિસ્તૃત સંડોવણી અને વ્યૂહરચના અને તૈયારીમાં તેમના હિસ્સાને ઘટાડે છે. ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ જિમી કાર્ટરએ 2013માં એક મુલાકાતમાં આ વાત સ્વીકારી હતી, જ્યારે ફિલ્મની પ્રશંસા પણ કરી હતી. વધુમાં, ફિલ્મ ખોટી રીતે જણાવે છે કે છ અમેરિકન રાજદ્વારીઓને બ્રિટિશ અને ન્યુઝીલેન્ડના દૂતાવાસો દ્વારા પરત મોકલી દેવામાં આવ્યા હતા. આતંકવાદીઓ રાજદ્વારીઓની શોધ કરી રહ્યા હતા અને બ્રિટિશ દૂતાવાસનો સામનો કર્યો હતો તે સ્પષ્ટ થાય તે પહેલાં અમેરિકન રાજદ્વારીઓએ બ્રિટિશ રાજદ્વારી પરિસરમાં એક રાત વિતાવી હતી. સામેલ તમામ રાજદ્વારીઓ સંમત થયા હતા કે કેનેડાના રાજદૂતનું નિવાસસ્થાન તેમને આશ્રય આપવા માટે વધુ યોગ્ય રહેશે. અર્ગોએ 24 ફેબ્રુઆરી, 2013ના રોજ 85મા એકેડેમી એવોર્ડ્સમાં શ્રેષ્ઠ ચિત્ર સહિત ત્રણ ઓસ્કાર જીત્યા હતા. ઇતિહાસકાર રોબર્ટ રાઈટે પણ તેમના પુસ્તક અવર મેન ઇન તેહરાન (2010) માં આ ઘટનાઓને આવરી લીધી હતી. આ જ શીર્ષકની એક સહયોગી દસ્તાવેજી ફિલ્મ 2013માં રજૂ કરવામાં આવી હતી. અને લોકપ્રિય બ્રિટિશ દસ્તાવેજી ટેલિવિઝન શ્રેણી 'બેંગ્ડ અપ એબ્રૉડ' માં 2014માં તેની શ્રેણી 9ના એપિસોડ 'ધ રિયલ આર્ગો' ના કેન્દ્ર તરીકે વાર્તા દર્શાવવામાં આવી હતી. સંદર્ભો વધુ વાંચન મીડિયા બાહ્ય કડીઓ કેન ટેલર અને કેનેડિયન કેપર-વિદેશી બાબતોના કેનેડાથી લેંગલી ફાઇલ્સઃ ફાઇલ 013/014: ધ સાઇડ ઓફ ધ આર્ગો મિશન તમે ક્યારેય સાંભળ્યું નથી-1980 માં ઓપરેશન સંઘર્ષ વિશે સીઆઇએ પોડકાસ્ટ હોસ્ટેજ બચાવ કામગીરી કેનેડા-ઈરાન સંબંધો કેનેડા-યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સંબંધો ઈરાન-યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સંબંધો સેન્ટ્રલ ઇન્ટેલિજન્સ એજન્સી કામગીરી ઈરાન હોસ્ટેજ કટોકટી જાન્યુઆરી 1980 માં એશિયા સીઆઇએ પ્રવૃત્તિઓમાં ઘટનાઓ જિમી કાર્ટરના ઈરાન પ્રેસિડેન્સીમાં