Early English dictionaries
સેમ્યુઅલ જ્હોનસનના બે-ખંડ એ ડિક્શનરી ઓફ ધ ઇંગ્લિશ લેંગ્વેજ પહેલાં, જે 1755 માં પ્રકાશિત થયું હતું અને પ્રારંભિક અંગ્રેજી લેક્સિકોગ્રાફીનું સૌથી અધિકૃત અને પ્રભાવશાળી કાર્ય માનવામાં આવે છે, ત્યાં અન્ય પ્રારંભિક અંગ્રેજી શબ્દકોશો હતાઃ અગાઉના 150 વર્ષોમાં એક ડઝનથી વધુ પ્રકાશિત થયા હતા. આ લેખ સૌથી મહત્વપૂર્ણ વસ્તુઓની યાદી આપે છે. પ્રારંભિક શબ્દકોશો સર થોમસ એલિયટ દ્વારા વર્ડબુક (1538) આ એક લેટિન-અંગ્રેજી શબ્દકોશ હતો, એક એકભાષી શબ્દકોશ નહીં, જે 1538માં પ્રકાશિત થયો હતો અને હેનરી આઠમાને સમર્પિત હતો. 1542માં વિસ્તૃત બીજી આવૃત્તિ જોવા મળી હતી. લંડનમાં મર્ચન્ટ ટેલર્સ સ્કૂલના હેડમાસ્ટર રિચાર્ડ મલ્કાસ્ટર દ્વારા રચિત એલિમેન્ટરી (1582), ધ એલિમેન્ટરીને હવે અંગ્રેજીમાં પ્રથમ વાસ્તવિક શબ્દકોશના મહત્વપૂર્ણ અગ્રદૂત તરીકે જોવામાં આવે છે, જોકે તે વાસ્તવિક શબ્દકોશ ન હતો. એક સમયે જ્યારે મલ્કાસ્ટરના શબ્દોમાં અંગ્રેજી જોડણી "કોઈ ચોક્કસ દિશા વિના" હતી, ત્યારે એલિમેન્ટેરીએ 8,000 શબ્દો સૂચિબદ્ધ કર્યા હતાઃ તેમાંના કેટલાક સામાન્ય (ઉદાહરણ તરીકે "બર્ન" અને "ફૂટબોલ"), અન્ય વધુ અસ્પષ્ટ ("કાર્પેટ નાઈટ" અને "ફ્લાઈન્ડર માઉસ") હતા. આ પુસ્તક તેમના સમયના શિક્ષણના વિશ્લેષણના ભાગ રૂપે અને જોડણી સુધારણા માટેની દલીલ તરીકે બનાવાયું હતું, અને તેમણે લેટિન ભાષાના ભાષાનો ઉપયોગ કરવાને બદલે સત્તાવાર લેખનમાં સ્થાનિક ભાષાના ઉપયોગનો પણ બચાવ કર્યો હતો. કારણ કે મલ્કાસ્ટરનું ધ્યાન જોડણી પર હતું, તેમણે તેમની સૂચિમાંના શબ્દોને અવ્યાખ્યાયિત છોડી દીધા હતા. તેમ છતાં, તેમણે વધુ વ્યાપક સંદર્ભ કાર્યની જરૂરિયાતને સ્પષ્ટપણે સ્વીકારીઃ "મારા મતે તે ખૂબ જ પ્રશંસાપાત્ર બાબત હતી. . . જો કોઈ સારી રીતે વિદ્વાન અને મહેનતુ માણસ હોય, તો તે આપણી અંગ્રેજી ભાષામાં ઉપયોગમાં લેવાતા તમામ શબ્દો એકત્રિત કરશે. . . બધા વ્યવસાયોમાંથી, તેમજ ન શીખેલા, એક શબ્દકોશમાં, અને યોગ્ય લેખન ઉપરાંત, જે આલ્ફાબેટ માટે આકસ્મિક છે, તેમાં તેમના કુદરતી બળ અને તેમના યોગ્ય ઉપયોગ બંને આપણા માટે ખુલ્લા રહેશે. એ ટેબલ આલ્ફાબેટિકલ (1604) સ્કૂલમાસ્ટર રોબર્ટ કાવડ્રેની એ ટેબલ આલ્ફાબેટિકલ, સાચા લેખનનો સંદર્ભ અને શિક્ષણ, અને સખત સામાન્ય રીતે અંગ્રેજી શબ્દોની સમજણ, હિબ્રૂ, ગ્રીક, લેટિન અથવા ફ્રેન્ચ વગેરેમાંથી ઉછીના લીધેલા, પ્લેન અંગ્રેજી શબ્દો દ્વારા તેના અર્થઘટન સાથે, મહિલાઓ, સજ્જનોની અથવા અન્ય કોઈપણ બિનકુશળ વ્યક્તિઓના લાભ અને મદદ માટે એકત્રિત કરવામાં આવે છે, જેના દ્વારા તેઓ ઘણા સખત અંગ્રેજી શબ્દોને વધુ સરળતાથી અને વધુ સારી રીતે સમજી શકે છે, જે તેઓ શાસ્ત્રો, ઉપદેશો અથવા અન્યત્ર સાંભળશે અથવા વાંચશે, અને તે જ યોગ્ય રીતે પોતાને ઉપયોગમાં લેવા માટે પણ સક્ષમ બનાવશે (1604) સામાન્ય રીતે અંગ્રેજીમાં પ્રથમ વાસ્તવિક શબ્દકોશ તરીકે ગણવામાં આવે છે. તેમાં આશરે 2,500 શબ્દો હતા, જે દરેક સમાનાર્થી અથવા સંક્ષિપ્ત વ્યાખ્યા સાથે મેળ ખાતા હતા. પુસ્તકના શીર્ષક પૃષ્ઠ અનુસાર, એ ટેબલ આલ્ફાબેટિકલનો હેતુ "મહિલા, સજ્જનો, અથવા અન્ય કોઈપણ બિનકુશળ વ્યક્તિઓ" માટે હતો જેથી "તેઓ ઘણા સખત અંગ્રેજી શબ્દોને વધુ સરળતાથી અને વધુ સારી રીતે સમજી શકે, જે તેઓ સ્ક્રિપ્ચર્સ, ઉપદેશો અથવા અન્ય જગ્યાએ સાંભળશે અથવા વાંચશે, અને તેમને પોતાને યોગ્ય રીતે ઉપયોગમાં લેવા માટે પણ સક્ષમ બનાવશે". કાવડ્રેના ટેબલની પ્રથમ છ એન્ટ્રીઓ તેમની શૈલીની સરળતા અને સીધીતા દર્શાવે છેઃ છોડી દોઃ છોડવા અથવા છોડવા માટે ફેંકી દો, અથવા યીલ્ડ અપ કરો. અબાશઃ બ્લશ કરો. અબ્બાઃ પિતા. અબ્બેસ, અબ્બેટસેઃ નનરીની રખાત, અન્યને દિલાસો આપનાર. સહાયકોઃ સલાહકારો. વિચલનઃ ભટકવું અથવા ભટકવું. ગ્લોસોગ્રાફિયા (1656) થોમસ બ્લાઉન્ટનો ગ્લોસોગ્રાફિયા, અથવા, કોઈપણ ભાષાના આવા તમામ સખત શબ્દોનું અર્થઘટન કરતો શબ્દકોશ, જે હવે આપણી શુદ્ધ અંગ્રેજી ભાષામાં વપરાય છે (1656) એ ચોથો યોગ્ય અંગ્રેજી શબ્દકોશ હતો અને અગાઉના કોઈપણ કરતાં ઘણો મોટો હતો. તે આશરે 10,000 અસામાન્ય શબ્દોને વ્યાખ્યાયિત કરે છે અને વ્યુત્પત્તિ (અથવા શબ્દ ઇતિહાસ) નો સમાવેશ કરનાર પ્રથમ અંગ્રેજી શબ્દકોશ હતો. બ્લાઉન્ટના શબ્દકોશમાં જોવા મળતા વધુ વિચિત્ર અને આખરે ટકી રહેલા શબ્દો પૈકીનો એક કોફી હતો (જે પછી "કોફા" અથવા "કૌફે" લખવામાં આવ્યો હતો): "તુર્ક અને પર્શિયનોમાં એક પ્રકારનું પીણું, (અને તાજેતરમાં આપણી વચ્ચે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું) જે કાળું, જાડું અને કડવું હોય છે, જે તે પ્રકૃતિના તેનાં રસ ઝરતાં ફળોની અને નામથી વંચિત હોય છે, જે સારું અને ખૂબ જ તંદુરસ્ત માનવામાં આવે છે". જ્યારે પ્રકાશિત થયું ત્યારે ગ્લોસોગ્રાફિયા અંગ્રેજીનો સૌથી મોટો શબ્દકોશ હતો. ધ ન્યૂ વર્લ્ડ ઓફ ઇંગ્લિશ વર્ડ્સ અથવા એ જનરલ ડિક્શનરી (1658) ગ્લોસોગ્રાફિયા કરતાં લગભગ બમણી મોટી અને તેમાં ઘણા સામાન્ય શબ્દો તેમજ અસામાન્ય શબ્દો છે, આ શબ્દકોશ કવિ જ્હોન મિલ્ટનના ભત્રીજા એડવર્ડ ફિલિપ્સની કૃતિ હતી. ફિલિપ્સે બેશરમ રીતે બ્લાઉન્ટના કાર્યમાંથી ધ ન્યૂ વર્લ્ડની ઘણી એન્ટ્રીઓ ઉઠાવી લીધી હતી, અને તેમની સાહિત્યચોરીનું ધ્યાન ગયું ન હતું, જેમ કે 1673 માં બ્લાઉન્ટે 'ન્યૂ વર્લ્ડ ઓફ વર્ડ્સ' માં શોધાયેલ ભૂલોની દુનિયા પ્રકાશિત કરી હતી. પછીના વર્ષોમાં, બ્લાઉન્ટ અને ફિલિપ્સ નિયમિતપણે પ્રિન્ટમાં એકબીજાની નિંદા કરતા હતા, જે કવાયત બંને શબ્દકોશોમાં લોકોની રુચિ જાળવી રાખવામાં મદદ કરતી હતી. સંદર્ભો વધુ વાંચન અંગ્રેજી શબ્દકોશો