Charlotte Wolff
ચાર્લોટ વોલ્ફ (30 સપ્ટેમ્બર 1897-12 સપ્ટેમ્બર 1986) એક જર્મન-બ્રિટિશ ચિકિત્સક હતા જેમણે મનોચિકિત્સક તરીકે કામ કર્યું હતું અને સેક્સોલોજી અને હાથ વિશ્લેષણ પર લખ્યું હતું. લેસ્બિયનવાદ અને ઉભયલિંગીતા પરના તેમના લખાણો આ ક્ષેત્રમાં પ્રભાવશાળી પ્રારંભિક કાર્યો હતા. જીવન અને કારકિર્દી ચાર્લોટ વોલ્ફનો જન્મ 30 સપ્ટેમ્બર 1897ના રોજ પશ્ચિમ પ્રશિયાના રિસેનબર્ગમાં (હવે પ્રબુટી, પોલેન્ડ) એક ઉદાર મધ્યમ વર્ગના યહૂદી પરિવારમાં થયો હતો. તેણીનું શિક્ષણ ડેન્ઝિગ (હવે ગ્ડાન્સ્ક) અને ડ્રેસ્ડેનમાં વિક્ટોરિયા સ્કુલ, એક રિયલજીમનેસિયમ (છોકરીઓની શૈક્ષણિક માધ્યમિક શાળા) માં થયું હતું. 1920 માં તેમણે સાહિત્ય અને ફિલસૂફીનો અભ્યાસ કરવા માટે ફ્રેઈબર્ગ યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ કર્યો; તે સમયે તેઓ કવિતા લખી રહ્યા હતા, જેમાંથી કેટલીક તેમણે પ્રકાશિત કરી હતી. તેમણે તેમનું શૈક્ષણિક ધ્યાન દવા તરફ ફેરવ્યું અને કોનિગ્સબર્ગ (હવે કેલિનિનગ્રેડ, રશિયા) અને ટ્યુબિનજેન ખાતે વધુ અભ્યાસ કર્યા પછી, 1926માં બર્લિન ખાતે ફિઝિશિયન તરીકેની ડિગ્રી પૂર્ણ કરી. બર્લિનમાં રહીને, તેમણે રુડોલ્ફ વિર્ચો હોસ્પિટલમાં વેશ્યાઓની સારવાર માટે ઇન્ટર્નશિપ કરી, પછી ફિઝિશિયન અને સાયકોથેરાપિસ્ટ તરીકે ખાનગી પ્રેક્ટિસ ઉપરાંત, કામદાર વર્ગના જિલ્લાઓમાં ક્લિનિક્સમાં કામ કર્યું અને કુટુંબ આયોજનમાં સ્વૈચ્છિક કાર્ય કર્યું. તેઓ પ્રસૂતિ પૂર્વેની સેવાઓ માટે નાયબ નિયામક બન્યા અને 1932માં ન્યુકોલન ક્લિનિક ખાતે ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર ઇલેક્ટ્રો-ફિઝિકલ થેરપીના નિયામક બન્યા. એક યહૂદી તરીકે, નાઝીઓ સત્તામાં આવ્યા પછી તે હવે કામ કરી શકી નહીં અને ફ્રાન્સમાં સ્થળાંતરિત થઈ ગઈ, જ્યાં તે પેરિસમાં મિત્રો અને સાનરી-સુર-મેરના કલાકાર સમુદાય સાથે રહેતી હતી. ત્યાં દવાની પ્રેક્ટિસ કરવા માટે પ્રતિબંધિત, તેણી હાથ વિશ્લેષણથી જીવનનિર્વાહ કરતી હતી. 1936માં તેઓ ફરીથી ઇંગ્લેન્ડ ચાલ્યા ગયા, જ્યાં તેમણે પોતાનું બાકીનું જીવન વિતાવ્યું, 1937માં તેઓ કાયમી નિવાસી બન્યા અને 1947માં બ્રિટિશ નાગરિકતા મેળવી. તેમણે યહુદી બાળ માર્ગદર્શન ક્લિનિક અને યુનિવર્સિટી કોલેજ લંડન ખાતે મનોવૈજ્ઞાનિક સંશોધન હાથ ધર્યું હતું અને 1941માં બ્રિટિશ સાયકોલોજિકલ સોસાયટીના ફેલો બનીને મનોચિકિત્સક તરીકે પ્રેક્ટિસ કરી શક્યા હતા, પરંતુ 1952 સુધી ફરી ચિકિત્સક તરીકે નહીં. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન, તેમણે હોસ્પિટલો અને માનસિક સંસ્થાઓમાં કામ કર્યું હતું અને તેમનું સંશોધન પ્રકાશિત કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. વોલ્ફ તેના વિદ્યાર્થીના દિવસોની શરૂઆતમાં જ સક્રિય લેસ્બિયન હતી; બર્લિનમાં તેણીનો એક "આર્યન" ભાગીદાર હતો જેણે નાઝીઓના ડરથી તેણીને છોડી દીધી હતી. 1970 ના દાયકામાં, તેણીના પુસ્તકોના અનુવાદોએ જર્મન લેસ્બિયન્સને તેણીની શોધ કરવા અને જર્મનીમાં બોલવા માટે આમંત્રણ આપ્યું. જર્મનીમાં, તેઓ કોઈ રાજકીય પક્ષના સભ્ય ન હતા પરંતુ એસોસિએશન ઓફ સોશિયાલિસ્ટ ફિઝિશ્યન્સ (વેરિન સોઝિયાલિસ્ટિશર આર્ઝ્ટે) માં જોડાયા હતા અને ઇન્ડિપેન્ડન્ટ સોશિયલ ડેમોક્રેટ્સ સાથે સહાનુભૂતિ ધરાવતા હતા. તે ઝાયોનિસ્ટ ન હતી, ન તો હજુ સુધી વિશ્વાસ કરતી અથવા પ્રેક્ટિસ કરતી યહૂદી હતી, પરંતુ તેના ઘણા ક્વેકર મિત્રોમાંથી એક દ્વારા ખ્રિસ્તી ધર્મમાં રૂપાંતરનો વિરોધ કર્યો હતો, અને પોતાને "બ્રિટિશ પાસપોર્ટ સાથે આંતરરાષ્ટ્રીય યહૂદી" તરીકે ઓળખાવી હતી. 12 સપ્ટેમ્બર 1986ના રોજ લંડનમાં તેમનું અવસાન થયું હતું. સંશોધન અને પ્રકાશનોમાં વોલ્ફે ઇંગ્લેન્ડમાં કિશોર ગુનેગારોના હાથ પર સંશોધન કર્યું હતું અને વ્યક્તિત્વની ચાવી તરીકે હાથનું વિશ્લેષણ કરતા ઘણા પુસ્તકો લખ્યા હતા. ધ હ્યુમન હેન્ડ (1942) ને એક શૈક્ષણિક સમીક્ષક દ્વારા "હકીકત, સિદ્ધાંત, પૂર્વધારણા અને અનુમાનનું વિચિત્ર મિશ્રણ" અને બીજા દ્વારા "અવિશ્વસનીય, ઓછામાં ઓછું કહેવા માટે" તરીકે ઓળખવામાં આવ્યું હતું, જેમણે તેમ છતાં સામાન્ય અભિગમમાં વચન જોયું હતું, પરંતુ ત્રીજાએ લખ્યું હતું કે તે "ગંભીર વાંચન માટે યોગ્ય છે". નામંજૂર કરનારા સમીક્ષકોએ નોંધ્યું હતું કે હાથની સમાનતાઓએ વોલ્ફને અમેરિકામાં સામાન્ય મૂળના માણસ અને કેપુચિન વાંદરાઓના વંશનો અંદાજ કાઢવા તરફ દોરી હતી. તેમના પુસ્તક ધ હ્યુમન હેન્ડ વોલ્ફે જાતિવાદી અને સક્ષમવાદી મંતવ્યો વ્યક્ત કર્યા હતા. તેમણે માનવશાસ્ત્રીઓ અને જાતિ સિદ્ધાંતવાદીઓ રુડોલ્ફ માર્ટિન અને ઓટ્ટો શ્લાગિનહૌફેનનો ઉલ્લેખ કર્યો હતો. વોલ્ફે સૂચવ્યું હતું કે, અંગૂઠાના કદ પર જોઈ શકાય છે કે કાળા લોકો સફેદ લોકો તરીકે ઓછા વિકસિત છેઃ "(.) પુખ્ત નિગ્રોને સફેદ પુરુષો કરતાં નાના અંગૂઠા હોય છે. ચેતનાની શક્તિ નિગ્રો કરતાં યુરોપિયનોમાં વધુ વિકસિત હોવાથી, એનાટોમિકલ તફાવત અંગૂઠાના મનોવૈજ્ઞાનિક મહત્વ સાથે મેળ ખાય છે. વોલ્ફે ગોરિલાની હથેળીની સરખામણી માનસિક રીતે વિકલાંગ વ્યક્તિની હથેળી સાથે કરી હતી. વોલ્ફે તારણ કાઢ્યું હતું કે વિકલાંગ માણસ ગોરિલા કરતાં માનસિક રીતે હલકી ગુણવત્તાવાળો છેઃ "ગોરિલાની સરખામણીમાં મૂર્ખ વ્યક્તિ ઓછી અલગ અને વિકસિત વ્યક્તિ હોવાનું જણાય છે". તેણીના પછીના પુસ્તક, ધ હેન્ડ ઇન સાયકોલોજિકલ ડાયગ્નોસિસ (1951) નું મૂલ્યાંકન "ગંભીર, વ્યાપક, સમર્પિત અભ્યાસ" ના પરિણામ તરીકે કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ તેમાં "પ્રકારો" માં વર્ગીકરણ દ્વારા શોર્ટકટ્સ તરફ વળવાની બંધારણીય મનોવિજ્ઞાનની અન્ય આવૃત્તિઓની ખામી હતી. 1960 ના દાયકામાં બે આત્મકથાઓમાંથી પ્રથમ શરૂ કર્યા પછી, તેમણે તેમના સંશોધનનું ધ્યાન સેક્સોલોજી તરફ ફેરવ્યું અને 1971 માં લવ બિટવીન વુમન પ્રકાશિત કર્યું, જે લેસ્બિયનવાદના પ્રથમ અભ્યાસોમાંનો એક હતો. તેણીની બાયસેક્સ્યુઆલિટી (1977) 150 સ્વ-ઓળખાયેલા બાયસેક્સ્યુઅલ, સમાન સંખ્યામાં પુરુષો અને સ્ત્રીઓ સાથેના ઇન્ટરવ્યુ પર આધારિત હતી; તે સમયે એક સમીક્ષકે તેને "રસપ્રદ વાંચન" ગણાવ્યું હતું. તેણીએ દલીલ કરી હતી કે ઉભયલિંગીતા એ કુદરતી માનવ સ્થિતિ છે, વિષમલિંગી અથવા સમલૈંગિક તરીકેની સ્વ-વ્યાખ્યા "બ્રેઇનવોશિંગ" નું પરિણામ છે. તેમના મૃત્યુના થોડા સમય પહેલા તેમણે મેગ્નસ હિર્શફેલ્ડનું જીવનચરિત્ર પ્રકાશિત કર્યું હતું, જેને તેમનું સૌથી મહત્વપૂર્ણ કાર્ય માનવામાં આવે છે. તેમણે એન ઓલ્ડર લવ (1976) સહિત નવલકથાઓ પણ લખી હતી, જે એકબીજા તરફ આકર્ષાતી બે વૃદ્ધ મહિલાઓ વિશે છે. 2004 માં, ક્રિસ્ટા વુલ્ફે તેણી અને વોલ્ફે જે. એ., અનસેર ક્રીઝ બેરુરેન સિચ તરીકે આપેલા પત્રો પ્રકાશિત કર્યા હતા. પસંદ કરેલા પ્રકાશનો Tr. ઓ. એમ. કૂક. હાથથી વાંચનનો અભ્યાસ. લંડનઃ ચેટો એન્ડ વિન્ડસ, 1936. માનવ હાથ. લંડનઃ મેથુએન, 1942. ત્રીજી આવૃત્તિ. 1949. હાવભાવનું મનોવિજ્ઞાન. લંડનઃ મેથ્યુએન, 1945. બીજી આવૃત્તિ. 1948 પુનરાવર્તન. ન્યૂયોર્કઃ આર્નો, 1972. મનોવૈજ્ઞાનિક નિદાનમાં હાથ. લંડનઃ મેથુએન, 1951. સ્ત્રીઓ વચ્ચેનો પ્રેમ. લંડનઃ ડકવર્થ, 1971. ત્ર. ક્રિસ્ટેલ બુશમેન. સમલિંગી સંબંધોનો અભ્યાસ કરો. રોરો 8040. રેઇનબેક બેઇ હેમ્બર્ગઃ રોવોલ્ટ, 1977. (મહિલાઓ વચ્ચેના પ્રેમનું ભાષાંતર) ઉભયલિંગીતાઃ એક અભ્યાસ. લંડનઃ ક્વાર્ટેટ, 1977. રેવ. એડ. 1979, મેગ્નસ હિર્શફેલ્ડઃ એ પોર્ટ્રેટ ઓફ અ પાયોનિયર ઇન સેક્સોલોજી. લંડન/ન્યૂયોર્કઃ ક્વાર્ટેટ, 1986. સંદર્ભો વધુ વાંચન ચાર્લોટ વોલ્ફ. મારી જાત તરફઃ એક મિત્ર સાથે વાતચીત. લંડનઃ મેથ્યુએન, 1969. (આત્મકથા) ચાર્લોટ વોલ્ફ. દૂરદર્શિતા. લંડનઃ ક્વાર્ટેટ, 1980. (આત્મકથા) ચાર્લોટ વોલ્ફ, ટ્રે. માઈકલા હ્યુબર. તેમની આત્મકથા અને જીવનચરિત્ર. આવૃત્તિ મોનેટ બેલ્ટઝ. વિએનહેમઃ બેલ્ટઝ, 1982. (હિન્દસાઇટનું ભાષાંતર) એરિકા ડંકન. "પોર્ટ્રેટ ઓફ ચાર્લોટ વોલ્ફ". બુક ફોરમ 4.2 (1978) જેમ્સ ડી. સ્ટીકલી. "મહિલાઓ વચ્ચેનો પ્રેમ અને પુરુષો વચ્ચેનો પ્રેમઃ ચાર્લોટ વોલ્ફ સાથેની મુલાકાત". નવા જર્મન વિવેચક 23 (વસંત-ઉનાળો 1981) 73-81 1897 જન્મ 1986 મૃત્યુ લોકો પશ્ચિમ પ્રશિયાના પ્રબુતી લોકો જર્મન મનોચિકિત્સકો બ્રિટિશ મનોચિકિત્સકો હમ્બોલ્ટ યુનિવર્સિટી ઓફ બર્લિનના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ બ્રિટિશ સેક્સોલોજિસ્ટ જર્મન સેક્સોલોજિસ્ટ મહિલા સેક્સોલોજિસ્ટ જર્મન લેસ્બિયન લેખકો નેચરલાઈઝ્ડ સિટિઝન્સ ઓફ ધ યુનાઇટેડ કિંગડમ યહૂદી ઇમિગ્રન્ટ્સ નાઝી જર્મનીથી યુનાઇટેડ કિંગડમ 20મી સદીના બ્રિટિશ તબીબી ડોકટરો 20મી સદીના મહિલા લેખકો 20મી સદીના જર્મન LGBT લોકો 20મી સદીના બ્રિટિશ LGBT લોકો