Washington Talking Book & Braille Library
વોશિંગ્ટન ટોકિંગ બુક એન્ડ બ્રેઇલ લાઇબ્રેરી (ડબલ્યુ. ટી. બી. બી. એલ.) એ સિએટલ, વોશિંગ્ટન, યુ. એસ. માં એક વિશિષ્ટ જાહેર પુસ્તકાલય છે, જે વોશિંગ્ટન રાજ્યમાં એવા વ્યક્તિઓને સેવા આપે છે જેઓ પ્રમાણભૂત પ્રિન્ટ સામગ્રી વાંચી શકતા નથી. તેનું સંચાલન વોશિંગ્ટન સ્ટેટ લાઇબ્રેરી દ્વારા કરવામાં આવે છે. પુસ્તકાલયના સંગ્રહમાં મોટા પ્રિન્ટ પુસ્તકો, બ્રેઇલ પુસ્તકો, ઓડિયો કેસેટ પુસ્તકો અને ડિજિટલ કારતુસ પુસ્તકોનો સમાવેશ થાય છે. તે ઑડિઓબુક માટે રેકોર્ડિંગ સેવા, બ્રેઇલ સેવા, અપંગતા-કેન્દ્રિત સંદર્ભ સેવા અને વિવિધ યુવા સેવાઓ પણ પ્રદાન કરે છે. સૌપ્રથમ 1906 માં સિએટલ પબ્લિક લાઇબ્રેરી (એસ. પી. એલ.) ની બ્રેઇલ સેવા તરીકે સ્થાપના કરવામાં આવી હતી, આ પુસ્તકાલય 1975 થી વોશિંગ્ટન સ્ટેટ સંસ્થા છે; 1975 થી 2008 સુધી, એસ. પી. એલ. એ રાજ્ય સાથેના કરાર હેઠળ પુસ્તકાલયનું સંચાલન કર્યું હતું. હવે જે WTBBL છે તેની શરૂઆત 1906માં થઈ હતી જ્યારે સિએટલ પબ્લિક લાઇબ્રેરી (એસ. પી. એલ.) એ વોશિંગ્ટન રાજ્યમાં પ્રથમ બ્રેઇલ સેવા શરૂ કરી હતી. પ્રારંભિક બ્રેઇલ ટ્રાન્સક્રાઇબર જૂથોમાં જુનિયર લીગ, સિએટલ કાઉન્સિલ ઓફ યહુદી વિમેન અને અમેરિકન રેડ ક્રોસના સિએટલ પ્રકરણનો સમાવેશ થાય છે. 1919માં, એસ. પી. એલ. એ ફેની હાવલીને અંધ લોકોની સેવા કરવા માટે ગ્રંથપાલ તરીકે ચોક્કસ ફરજ સોંપવામાં આવી હતી. 1931માં, પ્રેટ સ્મૂટ એક્ટ હેઠળ, આ સંગ્રહ લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસ હેઠળ રાષ્ટ્રીય બ્રેઇલ અને ટોકિંગ બુક્સ નેટવર્કનો ભાગ બન્યો. 1934 થી, તે વોશિંગ્ટન, મોન્ટાના અને અલાસ્કામાં સેવા આપતા પ્રાદેશિક પુસ્તકાલય તરીકે સેવા આપતું હતું. 1968માં મોન્ટાના સ્ટેટ લાઈબ્રેરીએ તેની પોતાની બોલતી પુસ્તક સેવાની સ્થાપના કરી, અને થોડા વર્ષો પછી મોન્ટાનાના રહેવાસીઓ માટે પણ બ્રેઇલ સેવાનો હવાલો સંભાળ્યો. જુનેઉમાં અલાસ્કા રાજ્ય પુસ્તકાલયની સ્થાપના 1973માં પેટા-પ્રાદેશિક પુસ્તકાલય તરીકે અને જુલાઈ 1976માં સંપૂર્ણ પ્રાદેશિક પુસ્તકાલય તરીકે કરવામાં આવી હતી, ત્યારથી ડબ્લ્યુટીબીબીએલ માત્ર વોશિંગ્ટન રાજ્યમાં જ સેવા આપે છે. અંધ લોકો માટેનું પુસ્તકાલય 1945માં જૂના ડાઉનટાઉન કાર્નેગી પુસ્તકાલયમાંથી ફ્રેમોન્ટ શાખામાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. 1954 સુધીમાં તે અંધ લોકો માટે એસ. પી. એલ. નો વિભાગ બની ગયો હતો અને સિએટલના કેપિટોલ હિલ પર સુસાન હેનરી મેમોરિયલ લાઇબ્રેરીના ભોંયરામાં ખસેડવામાં આવ્યો હતો, જે આ હેતુ માટે કસ્ટમ-ડિઝાઇન કરવામાં આવ્યો હતો. 1967ની શરૂઆતમાં, પરંપરાગત મુદ્રિત સામગ્રી વાંચવામાં અસમર્થ તરીકે પ્રમાણિત કોઈપણ વિકલાંગ વ્યક્તિ માટે આ કાર્યક્રમનો વિસ્તાર કરવામાં આવ્યો હતો. તદનુસાર, 1973માં આ કાર્યક્રમ અંધ અને શારીરિક રીતે વિકલાંગો માટે વોશિંગ્ટન પ્રાદેશિક પુસ્તકાલય બની ગયો. તે વર્ષના 12 માર્ચના રોજ, તે 811 હેરિસન સ્ટ્રીટ ખાતે કિંગ કાઉન્ટી લાઇબ્રેરી બિલ્ડિંગમાં નવા ક્વાર્ટરમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. 10 દિવસ પછી તેઓએ તેમની રેડિયો ટોકિંગ બુક સર્વિસ શરૂ કરી. 1975માં વોશિંગ્ટન સ્ટેટએ સિએટલ શહેરમાંથી પુસ્તકાલયનું ભંડોળ સંભાળ્યું હતું. સિએટલ પબ્લિક લાઈબ્રેરીએ 1 જુલાઈ, 2008 સુધી કરારના આધારે લાઈબ્રેરીનું સંચાલન ચાલુ રાખ્યું હતું, જ્યારે રાજ્યએ તેની કામગીરીની સીધી જવાબદારી સંભાળી હતી. આ પુસ્તકાલય સૌપ્રથમ 1 ઓક્ટોબર, 1983ના રોજ 821 લેનોરા સ્ટ્રીટ ખાતે તેના વર્તમાન સ્થાન પર ખસેડવામાં આવ્યું હતું. 1985 માં, પરિભ્રમણ સ્વચાલિત કરવામાં આવ્યું હતું જેથી અંધ સ્ટાફ સભ્યો સિસ્ટમને ઍક્સેસ કરવા માટે અનુકૂલનશીલ સાધનોનો ઉપયોગ કરી શકે. 20 જુલાઈ, 1996 થી 12 જુલાઈ, 1997 સુધી, પુસ્તકાલય 717 વર્જિનિયા સ્ટ્રીટ (ધ લવ બિલ્ડિંગ) નજીકમાં કામચલાઉ ક્વાર્ટરમાં આવેલું હતું જેથી નવમી અને લેનોરા ખાતેની સુવિધાનું નવીનીકરણ કરી શકાય અને તેના હેતુ માટે વધુ યોગ્ય બનાવી શકાય; અન્ય વસ્તુઓની સાથે, પુસ્તકાલયને ઇન્ડોર પાર્કિંગ મળ્યું. સંસ્થાકીય નામો અને મુખ્ય ગ્રંથપાલ આ પુસ્તકાલયનું અસ્તિત્વ 1906માં ઔપચારિક નામ વિના સિએટલ પબ્લિક લાઇબ્રેરીની સેવા તરીકે શરૂ થયું હતું. 1945 સુધીમાં, આ કાર્યક્રમ અંધ લોકો માટે પુસ્તકાલય તરીકે જાણીતો બન્યો હતો; 1954 સુધીમાં આ અંધ લોકો માટે એસ. પી. એલ. વિભાગ બની ગયો હતો. 1973માં, તે વોશિંગ્ટન રિજનલ લાઇબ્રેરી ફોર ધ બ્લાઇન્ડ એન્ડ ફિઝિકલી હેન્ડિકેપ્ડ (ડબલ્યુઆરએલબીપીએચ) બની હતી અને 1975માં શહેર દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવાને બદલે રાજ્ય દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવતું પુસ્તકાલય બની ગયું હતું. 1 જાન્યુઆરી, 1994ના રોજ વોશિંગ્ટન ટોકિંગ બુક એન્ડ બ્રેઇલ લાઇબ્રેરીનું હાલનું નામ અમલમાં આવ્યું. 1919માં, ફેની હાવલી અંધ લોકો માટેની સેવાઓ માટે એસ. પી. એલ. દ્વારા ઔપચારિક રીતે સોંપવામાં આવેલા પ્રથમ ગ્રંથપાલ બન્યા; તેમણે 1932 સુધી આ ભૂમિકામાં સેવા આપી હતી. ડ્રુસિલા ડોર્લેન્ડે 1932 થી 1937 સુધી કાર્યકારી મુખ્ય ગ્રંથપાલ તરીકે સેવા આપી હતી, તેમના પછી 1937 થી 1952 સુધી મુખ્ય ગ્રંથપાલ સ્ટેફની હૉલી અને ફ્લોરેન્સ ગ્રેનિસ આવ્યા હતા. જ્યારે ગ્રેનિસે 1952માં આયોવા લાઈબ્રેરી ફોર ધ બ્લાઇન્ડનું નેતૃત્વ કરવા માટે વિદાય લીધી, ત્યારે માર્સિયા ફિન્સેથ મુખ્ય ગ્રંથપાલ બન્યા અને 1974 સુધી સેવા આપી. શેરોન હેમર પ્રાદેશિક ગ્રંથપાલ 1974-1979 બન્યા, રાજ્યના ભંડોળમાં સંક્રમણને જોતા. જાન એમ્સ 5 સપ્ટેમ્બર, 1978ના રોજ વચગાળાના પ્રાદેશિક ગ્રંથપાલ બન્યા અને 2 જાન્યુઆરી, 1979ના રોજ 29 સપ્ટેમ્બર, 2002ના રોજ નિવૃત્ત થયા ત્યાં સુધી ડબલ્યુઆરએલબીપીએચ (બાદમાં ડબલ્યુટીબીબીએલ) ના નિર્દેશક બન્યા. ગ્લોરિયા લિયોનાર્ડે 2 ડિસેમ્બર, 2002થી 2 ડિસેમ્બર, 2003 સુધી કાર્યકારી નિર્દેશક તરીકે સેવા આપી હતી; તે પછી તેઓ નિર્દેશક બન્યા, પરંતુ એપ્રિલ 2008માં સિએટલ પબ્લિક લાઇબ્રેરીમાં ગયા, કારણ કે રાજ્ય ડબલ્યુટીબીબીએલનું સંચાલન સંભાળી રહ્યું હતું. 28 એપ્રિલ, 2008થી, ડેનિયલ કિંગ (હવે મિલર) એ વોશિંગ્ટન સ્ટેટ લાઇબ્રેરી અને વોશિંગ્ટન સ્ટેટ ઓફિસ ઓફ સેક્રેટરી ઓફ સ્ટેટના નેજા હેઠળ WTBBL ખાતે પ્રોગ્રામ મેનેજર તરીકે સેવા આપી છે; તેમણે નવેમ્બર 2010 સુધી આ પદ જાળવી રાખ્યું છે. મીડિયા અને સેવાઓ 1934 ની શરૂઆતમાં, પુસ્તકાલયએ ખાસ 33 1⁄3 આર. પી. એમ. ફોનોગ્રાફ રેકોર્ડ્સ પર બોલતા પુસ્તકો રજૂ કર્યા હતા; તે સમયે, સામાન્ય રેકોર્ડ્સ તમામ 78 હતા. 1962માં, 16/3 આર. પી. એમ. રેકોર્ડ રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા, અને હજુ પણ પછીથી 8/3 આર. પી. એમ. લવચીક ડિસ્ક રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ સ્વરૂપો 2001 સુધી સેવામાં રહ્યા હતા. તેમનું સ્થાન લીધું કારણ કે 1969માં રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલય સેવાએ કેસેટ ટોકિંગ બુક પ્રોગ્રામ શરૂ કર્યો હતો. રેડિયો ટોકિંગ બુક સર્વિસની સ્થાપના 22 માર્ચ, 1973ના રોજ કરવામાં આવી હતી. તે 1977માં રેડિયો લર્નિંગ સર્વિસ અને 25 એપ્રિલ, 1983ના રોજ એવરગ્રીન રેડિયો રીડિંગ સર્વિસ બની હતી. પુસ્તકાલયએ જુલાઈ 1975માં વ્યાવસાયિક બ્રેઈલિંગ અને ટેપીંગ સેવાઓ શરૂ કરી હતી અને 1985માં બ્રેઈલી કાર્યક્રમને "પુનર્જીવિત" કર્યો હતો. રેડિયો વાંચન સેવા 15 ઓગસ્ટ, 2014 સુધી કાર્યરત રહી હતી, જ્યારે ભંડોળની ખોટને કારણે તેને બંધ કરવામાં આવી હતી. 1986માં ઔપચારિક બાળ કાર્યક્રમની સ્થાપના કરવામાં આવી હતી. સિએટલમાં 2021 નવમી એવન્યુ (નવમી અને લેનોરા સ્ટ્રીટનો ખૂણો) ખાતેની ડબ્લ્યુટીબીબીએલની બે માળની સ્ટ્રીમલાઇન મોડર્ન બિલ્ડિંગ અગાઉ ડોજ ડીલરશીપ હતી, જે વેસ્ટલેક એવન્યુના હવે વિદાય પામેલા ઓટો રોની એન્કર હતી. આ ઈમારતની રચના સિએટલની સ્થાપત્ય પેઢી નારામોર, બેન, બ્રેડી અને જોહાનસન (હાલના એનબીબીજેના પુરોગામી) દ્વારા કરવામાં આવી હતી. પુસ્તકાલય તરીકે વધુ સારી રીતે સેવા આપવા માટે 1997માં આંતરિક ભાગનું પુનઃનિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. બ્લાઇન્ડ વોશિંગ્ટન કાઉન્સિલ ઓફ ધ બ્લાઇન્ડ ન્યૂઝલાઇન રેફરન્સ માટે પશ્ચિમ જર્મન ઓડિયો બુક લાઇબ્રેરી પણ જુઓ બાહ્ય લિંક્સ WTBBL સત્તાવાર સાઇટ WTBBL અને બિલ્ડિંગ વિશે, સમયરેખા શામેલ છે. વોશિંગ્ટન (રાજ્ય) માં જાહેર પુસ્તકાલયો વોશિંગ્ટન (રાજ્ય) માં 1906માં અંધ લોકો માટે પુસ્તકાલયો વોશિંગ્ટન (રાજ્ય) માં ટોકિંગ બુક અને બ્રેઇલ લાઇબ્રેરી પુસ્તકાલયો સિએટલમાં સ્ટ્રીમલાઇન આધુનિક સ્થાપત્ય વોશિંગ્ટન (રાજ્ય) માં ભૂતપૂર્વ ઓટો ડીલરશીપ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અંધતા સંસ્થાઓ