Comedy in the Philippines
ફિલિપાઇન્સમાં કોમેડી ફિલિપાઇન્સની સંસ્કૃતિમાં નોંધપાત્ર હાજરી ધરાવે છે, જ્યાં સુધી ફિલિપિનોમાં મનોરંજનના માધ્યમો છે, અને ફિલિપિનોના બદલાતા જીવનને પ્રતિબિંબિત કરવા માટે પરિવર્તિત થઈ છે. ફિલિપાઇન્સની પ્રારંભિક પ્રદર્શન કળાઓનું ખૂબ જ ઓછું સમકાલીન વર્ણન હોવા છતાં, દસ્તાવેજીકૃત લોકકથાઓના સ્વરૂપોમાં સલાવિકૈન (કહેવત) અને બાયાગ ની લામ-યાંગ જેવા મૌખિક મહાકાવ્યોમાં રમૂજનો અગ્રણી ઉપયોગ સ્પષ્ટ છે. મૌખિક મહાકાવ્યોમાં નોંધપાત્ર રીતે શારીરિક રમૂજના અગ્રણી ઉદાહરણો છે, જેમ કે અંબુરાયન નદીમાં લામ-યાંગના સ્નાનની ઘટના. વસાહતી યુગમાં મનોરંજનના નવા સ્વરૂપોની રજૂઆત જોવા મળી હતી, જેમાં આ નવા સ્વરૂપોમાં હાસ્ય પ્રદર્શનનો સમાવેશ થતો હતો. સ્પેનિશ લોકોએ "મોરો-મોરો" નામના કોમેડિક મુસ્લિમ વિરોધી પ્રચાર નાટક અને કોમેડિયા તરીકે ઓળખાતા ટ્રેજિકમિક થ્રી-એક્ટ નાટકની રજૂઆત કરી હતી. અમેરિકન વ્યવસાય અને ઔદ્યોગિક યુગ સિનેમા અને બોદબીલ શો જેવા નવા સ્વરૂપો લાવ્યા. ફિલિપાઇન્સના જીવનમાં રાજકીય વક્રોક્તિએ મહત્વની ભૂમિકા ભજવી છે, ખાસ કરીને દમન અને સેન્સરશીપના સમય દરમિયાન, જેમ કે ફિલિપાઈન અમેરિકન યુદ્ધ, ફિલિપાઇન્સ પર જાપાનીઝ કબજો અને ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસ હેઠળ માર્શલ લૉ, જ્યારે ગંભીર અસંમતિને દબાવી દેવામાં આવી હતી પરંતુ કોમેડીને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. પ્રારંભિક ઇતિહાસમાં જાપાની વેપારીઓએ વેપાર કરવા માટે ફિલિપાઇન્સનો પ્રવાસ કર્યો હતો અને વસાહતીઓ મનિલાના પેકો શહેરમાં સ્થાયી થયા હતા. જ્યાં સુધી સ્પેનિશ લોકોએ સ્થાનિક મનોરંજનને યુરોપિયન-શૈલીના થિયેટરો સાથે બદલ્યું ન હતું ત્યાં સુધી તેઓએ રાકુગો નામના કોમેડીના સ્વરૂપ સાથે ફિલિપિનોને મનોરંજન આપ્યું હતું. જ્યારે મિગ્યુએલ લોપેઝ ડી લેગાઝપી અને તેના માણસોએ ફિલિપાઇન્સની વસાહત કરી, ત્યારે નૃત્યો અને ટુચકાઓના વંશીય વિધિઓના રૂપમાં કોમેડી થિયેટર પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં હતું. ઇફુગાઓ અને ઇબાલોઈ સહિતના સ્થાનિક વંશીય જૂથોએ આ હાસ્ય નૃત્યો બનાવ્યા હતા. જો કે, સ્પેનિશ વિરોધી પ્રચાર અને બળવાના ઉદયને રોકવા માટે સ્પેનિશ લોકોએ આ પ્રથાઓ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. ફિલિપિનો રીટીકલ કોમેડીનો એકમાત્ર રેકોર્ડ લેગાઝપીના નાવિક "રોક" નો છે, જે તેમની ડાયરીમાં લખાયેલ છેઃ "રોક" ટાગાલોગ ભાષાનો અભ્યાસ કરનાર પ્રથમ સ્પેનિયાર્ડ હતા, પરંતુ તેમની ઓળખ અસ્પષ્ટ છે કારણ કે લેગાઝપીના ક્રૂના રેકોર્ડમાં રોક નામના પાંચ ખલાસીઓ અને તેમના ઉપનામ સાથે બેની યાદી છે. કેરિના ચોટિરાવે ફિલિપિનો લોકોના વસાહતીકરણ, વિમુખતા અને કરૂણાંતિકાઓના ઇતિહાસમાં પિનોય રમૂજને અનુસરે છેઃ "હાસ્ય અને કરૂણાંતિકા એ માનવ અનુભવના એક જ સિક્કાની બે બાજુઓ છે, જે સ્થાયી કરૂણાંતિકા અને ઉથલપાથલ છતાં અનંત હળવા દિલ અને આશાવાદની વાત કરે છે". સ્પેનિશ વસાહતી યુગ દરમિયાન કોમેડી 1521માં ફર્ડિનાન્ડ મેગેલનના આગમનથી શરૂ થયેલા ફિલિપાઇન્સમાં યુરોપિયન સંસ્થાનવાદના આગમન અને 1765માં મિગ્યુએલ લોપેઝ ડી લેગસ્પીના મોટા પાયે સફળ વિજયથી અને પછીથી, મનોરંજનના યુરોપિયન માધ્યમોનું વર્ચસ્વ આવ્યું. આ સ્વરૂપોમાં સૌથી વધુ રમૂજી મોરો-મોરો હતું, જે ઇબેરિયન દ્વીપકલ્પમાં મુસ્લિમ મૂર્સ પ્રત્યે નફરતના સ્પેનિશ વસાહતીના લાંબા ઇતિહાસમાંથી ઉદ્ભવતા મુસ્લિમ વિરોધી પ્રચારનું એક સ્વરૂપ હતું. નોંધપાત્ર કોમેડિક તત્વો સાથેનું બીજું સ્વરૂપ ટ્રેગી-કોમિક કોમેડિયા હતું, જે નાટકીય અને કોમિક તત્વોનું સંયોજન ધરાવતું થ્રી-એક્ટ નાટક હતું. "બોદબીલ" નું આગમન સ્પેનિશ-અમેરિકન યુદ્ધ અને અમેરિકન વસાહતી સમયગાળો, જે 1898ની પેરિસની સંધિના પરિણામે આવ્યો હતો, તે ફિલિપાઇન્સમાં "બોદબીલ" નામના વિવિધ કાર્યક્રમોના ભાગ રૂપે કોમેડીનું નવું સ્વરૂપ લાવ્યું-જે આજના ફિલિપિનો બપોરના વિવિધ કાર્યક્રમોનું પુરોગામી છે. "પિસ્તેમ" બોડેબિલ અમેરિકન વૌડેવિલે કૃત્યો મૂળરૂપે અમેરિકનો દ્વારા ફિલિપાઇન્સમાં સ્થાનિક રીતે તૈનાત અમેરિકન સૈનિકોના મનોરંજન માટે લાવવામાં આવ્યા હતા. ઝાર્સુએલિસ્ટા એટાંગ દે લા રામા અને ગાયક કેટી દે લા ક્રુઝ જેવા સ્થાનિક કલાકારોએ 1910ના દાયકાના મધ્યમાં આ વૌડેવિલે કૃત્યોમાં જોડાવાનું શરૂ કર્યું હતું અને 1920માં, લુઇસ બોરોમિયો (જેમણે ઉત્તર અમેરિકામાં ટૂંકા રોકાણ પછી પોતાનું નામ બદલીને "બોરોમિયો લૌ" રાખ્યું હતું) નામના ફિલિપિનો મનોરંજનકારે આયોજન કર્યું હતું જે ફિલિપિનોની પ્રથમ બોડબિલ કંપની બની હતી. આ વિવિધ કાર્યક્રમોના વિભાગોમાં નૃત્યાંગના બાયાની કાસિમિરો અને જાદુગર અને ચૅપ્લિનનું અનુકરણ કરનાર કેનપ્લિન જેવા રમૂજી તત્વોનો સમાવેશ થાય છે. સિનેમાની રજૂઆત છતાં બીજા વિશ્વયુદ્ધ પહેલાના વર્ષો દરમિયાન "પિસ્તા" ("શાંતિકાલ") દરમિયાન બોદબીલ મનોરંજનનું પ્રબળ સ્વરૂપ રહ્યું હતું. બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન બોદબીલ 1941ના અંતમાં ફિલિપાઇન્સ પર જાપાનીઝ આક્રમણને કારણે દેશમાં ફિલ્મનું નિર્માણ અટકી ગયું હતું, જાપાનીઓના આગ્રહ પર જેઓ દેશમાં પશ્ચિમી પ્રભાવને ચાલુ રાખવા માટે ઉત્સુક ન હતા. જોકે, બોદબીલને મંજૂરી આપવામાં આવી હતી અને તે દેશમાં મનોરંજનનું મુખ્ય સ્વરૂપ બની ગયું હતું. ઘણા ફિલ્મ અભિનેતાઓ જેમની કારકિર્દી અટકી ગઈ હતી તેઓ બોડબીલ શોમાં નિયમિત કલાકારો બન્યા હતા. આ સમયગાળા દરમિયાન જે કલાકારોની કારકિર્દીની શરૂઆત થઈ હતી તેમાં પંચિતો આલ્બા, અનિતા લિન્ડા, રોઝા મિયા, પુગો અને ટોગોના ટેન્ડમ અને ડોલ્ફીનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે સ્ટેજ નામ "ગોલે" હેઠળ બાયાની કાસિમિરોના હાસ્ય નૃત્ય ભાગીદાર તરીકે શરૂઆત કરી હતી. યુદ્ધ દરમિયાન ઘણા બોડેબિલ શોમાં સૂક્ષ્મ જાપાનીઝ વિરોધી અને અમેરિકન તરફી સંદેશાઓનો સમાવેશ થતો હતો. પુગો અને ટોગોની એક લોકપ્રિય દિનચર્યા હતી જેમાં તેઓએ જાપાની સૈનિકોને તેમના બંને હાથ પર બહુવિધ કાંડા ઘડિયાળો પહેરીને ચિત્રિત કર્યા હતા, અને તે સ્પૂફ માટે તેમને ટૂંક સમયમાં જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા. ત્યાં કોમેડિક અને નાટકીય નાટકો હતા જે જનરલ મેકઆર્થરના વચન, "હું પાછો આવીશ" નો સંકેત આપતા "મેંગ આર્ટુરો" ના તોળાઈ રહેલા પુનરાગમનનો ઉલ્લેખ કરતા હતા. ગેરિલાના સભ્યો પણ બોડબીલ શોમાં હાજરી આપતા હતા, અને જ્યારે કલાકારોને ખબર પડી કે કેમ્પેટાઇ આવવાના છે, ત્યારે તેઓ એક ખાસ ગીતમાં ભળી જતા હતા જે ગેરિલાઓને પરિસર છોડવા માટે સંકેત તરીકે કામ કરતું હતું. માર્કોસ સરમુખત્યારશાહી દરમિયાન કોમેડી જ્યારે ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસે 23 સપ્ટેમ્બર, 1972ના રોજ જાહેરાત કરી કે તેણે સમગ્ર ફિલિપાઇન્સમાં લશ્કરી કાયદો જાહેર કર્યો છે, ત્યારે તેણે મીડિયા અને પ્રદર્શન સ્થળો બંધ કરવાનો પણ આદેશ આપ્યો હતો. કેટલાક રેડિયો અને ટેલિવિઝન સ્ટેશનોને આખરે પ્રસારણમાં પાછા ફરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, પરંતુ આ મોટે ભાગે ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસના સાથીઓના સ્ટેશનો હતા. હાસ્ય પ્રદર્શન ટૂંક સમયમાં એવા કેટલાક સ્થળોમાંનું એક બની ગયું કે જેના દ્વારા ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસ, તેમની પત્ની ઇમેલ્ડા માર્કોસ અને અન્ય મુખ્ય વ્યક્તિઓની રાજકીય મુખ્ય પ્રવાહમાં ટીકા થઈ શકે. આ માટે સંખ્યાબંધ હાસ્ય કલાકારો ખૂબ જ લોકપ્રિય બન્યા હતા, ખાસ કરીને વિલી નેપોમુસેનો અને ટેસી ટોમસ, જેઓ ફર્ડિનાન્ડ અને ઇમેલ્ડા માર્કોસની તેમની કોમેડિક નકલ માટે જાણીતા હતા. નેપોમુસેનો પછીથી જાહેર કરશે કે ફિલિપાઈન્સના સશસ્ત્ર દળોના સેનાપતિઓ દ્વારા માર્કોસ "દહિલ સિયા એંગ પ્રેસિડેન્ટે" (કારણ કે તે રાષ્ટ્રપતિ છે) ની નકલ કરવાનું બંધ કરવા માટે નિયમિતપણે તેમનો સંપર્ક કરવામાં આવતો હતો અને તેમની સાથે આદરપૂર્વક વ્યવહાર થવો જોઈએ. નેપુમોસેનો કહે છે કે તેમણે હજુ પણ પ્રતિરૂપણ કર્યું કારણ કે તેમને લાગ્યું કે સરમુખત્યારશાહી દરમિયાન તેઓ દેશની સેવા કરવાનો એકમાત્ર રસ્તો હતો. 1986માં ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસ અને તેમના પરિવારની હકાલપટ્ટી અને આખરે દેશનિકાલને કારણે અગાઉ બંધ થયેલા રેડિયો અને ટેલિવિઝન સ્ટેશનો ફરી ખોલવામાં આવ્યા, જેનાથી હાસ્ય કલાકારોને ફરી એકવાર મુક્તપણે પોતાને વ્યક્ત કરવાની મંજૂરી મળી. રાજકીય વ્યંગ ફિલિપાઈન ટેલિવિઝનનો મુખ્ય આધાર બની ગયો, જેમાં સિક ઓ 'ક્લોક ન્યૂઝ જેવા કાર્યક્રમો વર્તમાન ઘટનાઓ પર વ્યંગાત્મક નજર રાખે છે. મિસ્ટર શૂલી સા મોંગોલિયન બાર્બેક્યુ ખાતે જુઆન તમદ જેવી ફિલ્મોએ ભ્રષ્ટાચાર, સામંતવાદ, ફિલિપાઇન્સની કાયદાકીય પ્રક્રિયાના અતાર્કિક પાસાઓ, સ્થાનિક રાજકારણમાં વિદેશી હસ્તક્ષેપ અને ચૂંટણીની છેતરપિંડી જેવા સમકાલીન મુદ્દાઓ પર સ્પષ્ટ ટિપ્પણીઓ કરી હતી. 2000ના દાયકાની શરૂઆતમાં ડિજિટલ કેમેરાની તૈયાર ઉપલબ્ધતાએ ફિલિપાઈન ફિલ્મોની નવી પેઢીને જન્મ આપ્યો, જેને ફિલિપાઇન ન્યૂ વેવ સિનેમા તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, જે 20મી સદીના મોટાભાગના સમય દરમિયાન ફિલ્મ ઉદ્યોગ પર પ્રભુત્વ ધરાવતા સ્ટુડિયોથી સ્વતંત્ર રીતે બનાવવામાં આવી હતી. તે સમયની વ્યાવસાયિક ફિલ્મોમાં કોમેડી એક પ્રબળ શૈલી હતી, તેથી ફિલિપિનો ન્યૂ વેવની પ્રારંભિક ફિલ્મો નાટકો બનવાનું વલણ ધરાવતી હતી. પરંતુ જેમ જેમ સ્વતંત્ર નિર્માતાઓ અને દિગ્દર્શકો વધુ સ્થાપિત થતા ગયા, ફિલિપિનો ન્યૂ વેવ કોમેડીઝ ઊભી થવા લાગી. કેટલીક પ્રાયોગિક કૃતિઓમાં એન્ટોનેટ જાડોનની સિક્સ ડિગ્રીઝ ઓફ સેપરેશન ફ્રોમ લિલિયા કુન્ટાપે અને ક્રિસ માર્ટિનેઝ અને માર્લોન રિવેરાની આંગ બાબે સા સેપ્ટિક ટેન્ક જેવી મેટાકોમેડીઝ અને માઇક ડી લિયોનની બાયનિંગ થર્ડ વર્લ્ડ જેવી ડેડપેન મૉક્યુમેંટરીઝનો સમાવેશ થાય છે. રમોના એસ. ડિયાઝની 2003 ની દસ્તાવેજી ઇમેલ્ડા જેવી દસ્તાવેજી ફિલ્મોમાં પણ કોમેડિક તત્વોએ તેમનો માર્ગ શોધી કાઢ્યો, જેણે ફિલિપાઇન્સની ભૂતપૂર્વ પ્રથમ મહિલાના કેટલાક વધુ વાહિયાત પાત્ર લક્ષણોને રજૂ કર્યા. આ કરતાં વધુ સફળ રોમેન્ટિક કોમેડીની નવી લહેર હતી જેમ કે જે. પી. હબેકની 2017 ની ફિલ્મ આઈ એમ ડ્રંક, આઈ લવ યુ, ડેન વિલેગાસની 2014 ની ફિલ્મ ઇંગ્લિશ ઓનલી, પ્લીઝ અને (એન્ટોનેટ જાડોનની 2014 ની ફિલ્મ ધેટ થિંગ કોલ્ડ તડાના. 21મી સદીની શરૂઆતમાં ફિલિપાઇન્સમાં સ્ટેન્ડ-અપ કોમેડીનો વિકાસ થવા લાગ્યો. ફિલિપાઈન ડાયસ્પોરાનું કોમેડી જ્યારે ફિલિપાઇન્સમાંથી સ્થળાંતર રાષ્ટ્રના ઇતિહાસની શરૂઆતમાં એક ઘટના બનવાનું શરૂ થયું હતું, ત્યારે ફર્ડિનાન્ડ માર્કોસ, કોરાઝોન એક્વિનો અને ફિડલ રામોસ વહીવટીતંત્ર દરમિયાન શ્રમ નિકાસ નીતિઓના પ્રકાશમાં તે નોંધપાત્ર રીતે વધવા લાગ્યું હતું. પરિણામે, ફિલિપિનો વસાહતીઓએ ઘણા પશ્ચિમી અને મધ્ય પૂર્વીય દેશોમાં વંશીય ફિલિપિનોની બીજી અને ત્રીજી પેઢીઓ સાથે વિશ્વભરમાં પોતાને સ્થાપિત કર્યા છે, ખાસ કરીને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, જે ફિલિપાઇન્સ સાથે લાંબા સમયથી સાંસ્કૃતિક સંબંધો ધરાવે છે. આ ઇમિગ્રન્ટ્સ અને તેમના વંશજોમાં, ફિલિપિન્સના ડાયસ્પોરાના અનુભવોને પ્રતિબિંબિત કરતા હાસ્ય કલાકારોનો એક નવો ઉપસમૂહ ઊભો થયો છે. 1990ના દાયકા દરમિયાન યુ. એસ. કોમેડી દ્રશ્યમાં બહાર આવેલા સ્ટેન્ડઅપ કોમેડિયનમાં સ્ટેન્ડ-અપ કોમેડિયન જો કોય, રેક્સ નેવરેટ અને રોબ સ્નેઇડર હતા. ઓનલાઇન મીડિયા પ્લેટફોર્મ તરીકે યુટ્યુબના ઉદય પછી મિકી બસ્ટોસ અને ક્રિસ્ટીન "હેપ્પી સ્લિપ" ગેમ્બિટો જેવા યુટ્યુબ હાસ્ય કલાકારોનો ઉદય જોવા મળ્યો ફિલિપાઈન ડાયસ્પોરાના સૌથી અગ્રણી હાસ્ય કૃત્યોમાં, સામાન્ય રીતે શોધાયેલ વિષયોમાં ઇમિગ્રન્ટ અનુભવો, ખાસ કરીને તેમની પ્રથમ પેઢીના ઇમિગ્રન્ટ માતાપિતા સાથે બીજી પેઢીના ઇમિગ્રન્ટ્સની રમૂજી ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓનો સમાવેશ થાય છે. અન્ય સામાન્ય વિષય એ છે કે ફિલિપિનો સંસ્કૃતિમાં તેઓ જે જાતિવાદનું નિરીક્ષણ કરે છે તેની મજાક ઉડાવવી, ઉપરાંત તેઓ ઇમિગ્રન્ટ્સ તરીકે જે જાતિવાદ અનુભવે છે. કોમેડિક થીમ્સ ફિલિપાઇન્સ પર્ફોર્મિંગ આર્ટ્સ ફિલિપાઇન્સના જીવનના વિવિધ પાસાઓ પર ટિપ્પણી કરવા માટે કોમેડીનો ઉપયોગ કરવાનો લાંબો ઇતિહાસ ધરાવે છે. રાજકીય વક્રોક્તિ શરૂઆતમાં જ દ્રશ્યનો ભાગ બની ગઈ હતી, જેનાથી લેખકોને સ્પેન અને અન્ય વસાહતી સત્તાઓ અને પછીથી જાપાનીઓ પર મજાક ઉડાવવાની મંજૂરી મળી હતી. ગરીબી એ એક સામાન્ય વ્યંગાત્મક વિષય પણ રહ્યો છે, જે ફિલિપાઇન્સના સમાજમાં અસમાનતા વિશે તીક્ષ્ણ ટિપ્પણી પ્રદાન કરે છે. જાતિ અને એલ. જી. બી. ટી. મુદ્દાઓ પણ ફિલિપાઈન કોમેડીઝમાં એક અગ્રણી વિષય રહ્યા છે, જેમાં ફેશિકા ફાલેફે જેવા તેજસ્વી એલ. જી. બી. ટી. પાત્રો વ્યાપારી ફિલિપિનો કોમેડીનો મુખ્ય આધાર બની ગયા છે. તાજેતરના વર્ષોમાં ફિલિપિનો કોમેડીમાં કટાક્ષ અને નિરીક્ષણ કોમેડી પણ પુનરાવર્તિત વિષય છે, જેમાં વાઇસ ગંડા જેવા હાસ્ય કલાકારોએ અન્ય લોકો તરફ નિર્દેશિત મજાક અને અપમાન કોમેડીના ઉપયોગ માટે ધ્રુવીકરણની પ્રતિષ્ઠા મેળવી છે. નોંધપાત્ર ફિલિપિનો હાસ્ય કલાકારો રેમન બૌટિસ્ટા બાયાની કાસિમિરો એથેલ બૂબા લૌર્ડ ડી વેયરા ડોલ્ફી યુજીન ડોમિંગો રોન જોસોલ ક્રિસ્ટીન "હેપ્પી સ્લિપ" ગેમ્બીટો જો કોય લિયો માર્ટિનેઝ રેક્સ સિગરેટ વિલી નેપોમુસેનો પંચિતો આલ્બા પુગો અને ટોગો રેને રીક્વીસ્ટાસ ટિમ તાયાગ ટાડો (હાસ્ય કલાકાર) જૂન અર્બાનો માઇકલ વી. ટિટો સોટો વિક સોટો જોય ડી લિયોન રેડફોર્ડ વ્હાઇટ વાઇસ ગંડા વ્હોંગ નવારો સંદર્ભો ફિલિપાઈન કોમેડી