Luke Gernon
લ્યુક ગેર્નોન (c.1580-c.1672) એક આઇરિશ ન્યાયાધીશ હતા જેમણે સત્તરમી સદીના આયર્લેન્ડમાં હોદ્દો સંભાળ્યો હતો. તેમને આજે એ ડિસ્કોર્સ ઓફ આયર્લેન્ડ નામની તેમની હસ્તપ્રત (જે એક ખાનગી પત્ર હોવાનું જણાય છે) માટે સૌથી વધુ યાદ કરવામાં આવે છે. આ પ્રવચન 1620માં લખાયું હતું અને સૌપ્રથમ 1904માં પ્રકાશિત થયું હતું. તેમના ઘણા નોંધપાત્ર વંશજો હતા, જેમાં તેમના પૌત્ર, કવિ નિકોલસ બ્રેડી અને ઓગણીસમી સદીમાં આયર્લેન્ડના લાંબા સમયથી સેવા આપતા લોર્ડ ચાન્સેલર મેઝિયર બ્રેડીનો સમાવેશ થાય છે. કારકિર્દી તેમની પાછળની શ્રેષ્ઠતાને ધ્યાનમાં રાખીને, તે આશ્ચર્યજનક છે કે ગેર્નોનની પારિવારિક પૃષ્ઠભૂમિ અથવા તેમના પ્રારંભિક જીવન વિશે કેટલું ઓછું જાણીતું છે. તે ચોક્કસપણે જન્મથી અંગ્રેજ હતો અને સંભવતઃ હર્ટફોર્ડશાયરનો વતની હતો, પરંતુ તેના માતાપિતા વિશે કંઇ જાણીતું નથી. તેઓ કદાચ લુકાસ ગેર્નોન હતા જેમણે 1604માં લિંકનની ધર્મશાળામાં પ્રવેશ કર્યો હતો; ત્યારબાદ, તેમણે સૈનિક તરીકે થોડા સમય માટે સેવા આપી હોવાનું કહેવાય છે. તેઓ લગભગ 1619માં આયર્લેન્ડ આવ્યા હતા, તે જ વર્ષે તેમને કિંગ્સ ઇનમાં દાખલ કરવામાં આવ્યા હતા. તે જ વર્ષે તેઓ મુન્સ્ટરના લોર્ડ પ્રેસિડેન્ટની પ્રાંતીય અદાલતના બીજા ન્યાયાધીશ બન્યા, જેમાંથી તેઓ તેમના પ્રવચનમાં કેટલીક રસપ્રદ વિગતો આપે છે. તેમણે સામાન્ય કાયદાની અદાલતોમાંથી એકના ન્યાયાધીશ તરીકે નિમણૂક કરવા માટે નિષ્ફળ લોબિંગ કર્યું હતું, જેણે તેમને ડબલિન જવા માટે સક્ષમ બનાવ્યા હોત, જે હંમેશા આઇરિશ રાજકીય અને સામાજિક જીવનનું કેન્દ્ર રહ્યું છે (જોકે આઇરિશ રાજધાનીએ તેમને પ્રભાવિત કર્યા ન હતાઃ "તે બ્રિસ્ટોલ જેવું લાગે છે પરંતુ ઓછું પડે છે" તેમણે લખ્યું હતું). તેઓ ઘણા વર્ષો સુધી લિમેરિક શહેરમાં રહ્યા હતા, જે તે સમયના અન્ય રહેવાસીઓ અને પ્રવાસીઓની જેમ, તેમણે તેની સંપત્તિ અને સુંદરતા માટે પ્રશંસા કરી હતી, અને તેઓ 1641ના આઇરિશ બળવાના ફાટી નીકળ્યા ત્યાં સુધી ત્યાં જ રહ્યા હતા. ગેર્નોન અને તેના પરિવારને બળવા દરમિયાન ઘણું સહન કરવું પડ્યું હતું, જેમ કે આપણે 1653માં ઓલિવર ક્રોમવેલને કરેલી તેમની અરજી પરથી જાણી શકીએ છીએ, જેમાં તેઓ ઇંગ્લેન્ડ અને આયર્લેન્ડના શાસક તરીકે ક્રોમવેલની કાયદેસરની સત્તાને સ્વીકારે છે અને ફરીથી પેન્શન માંગે છે, જે એવું લાગે છે કે પહેલેથી જ વચન આપવામાં આવ્યું હતું પરંતુ ક્યારેય ચૂકવવામાં આવ્યું ન હતું. ગેર્નોન જણાવે છે કે તેણે 3000 પાઉન્ડ (તે સમયે નોંધપાત્ર રકમ) ની સંપત્તિ ગુમાવી દીધી હતી; કે તેને અને તેની પત્ની અને ચાર નાના બાળકોને "શિયાળાની ઊંડાઈમાં જંગલો અને ધુમ્મસમાંથી મુસાફરી કરવાની" ફરજ પડી હતી, અને પરિણામે, એક બાળક ભૂખમરાથી મૃત્યુ પામ્યું હતું અને શ્રીમતી ગેર્નોન તેના અંગોનો ઉપયોગ ગુમાવ્યો હતો. આ પ્રસંગે પેન્શન ચૂકવવામાં આવ્યું હતું, તેમાં કોઈ શંકા નથી કારણ કે અરજીને ઓરેરીના પ્રથમ અર્લ રોજર બોયલ અને અરમાઘના આર્કબિશપ જેમ્સ ઉશર દ્વારા સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતું, જે શ્રીમતી ગેર્નોનના નજીકના મિત્ર હોવાનું જણાય છે. ચાર્લ્સ બીજાની પુનઃસ્થાપના સમયે, ક્રોમવેલની સત્તાને સ્વીકારનારા મોટાભાગના આઇરિશ ન્યાયાધીશોની જેમ, ગેર્નોનને તેમની બેવફાઈ માટે માફી આપવામાં આવી હતી અને ક્રોમવેલ પાસેથી દર વર્ષે 100 ગુણની તેમની પેન્શન નવી સરકાર દ્વારા ચાલુ રાખવામાં આવી હતી. તેમને મુન્સ્ટરમાં તેમના બીજા ન્યાયના જૂના કાર્યાલયમાં પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યા ન હતા, જે જ્હોન નાયલરને આપવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ આ ભાગ્યે જ આશ્ચર્યજનક છે કારણ કે તેઓ હવે ઓછામાં ઓછા 80 વર્ષના હતા. મુન્સ્ટરના લોર્ડ પ્રેસિડેન્ટની કચેરી અને મુન્સ્ટરની પ્રાંતીય અદાલતને 1672માં નાબૂદ કરવામાં આવી હતીઃ ગેર્નોન હજુ પણ જીવંત હોઈ શકે છે, જો કે તે 1673માં મૃત્યુ પામ્યો હતો જ્યારે તેની સંપત્તિની પ્રોબેટ થોમસ શેરિડેનને આપવામાં આવી હતી, જે પરિવારના સભ્ય ન હતા પરંતુ એસ્ટેટના મુખ્ય લેણદાર હતા. તેમના પછીના વર્ષોમાં, તેઓ મુખ્યત્વે કૉર્કમાં રહેતા હતા. જોકે આર્કબિશપ ઉશેરે શ્રીમતી ગેર્નોનની ખૂબ પ્રશંસા કરી હતી, તેમને "ગુણવત્તાવાળી મહિલા" ગણાવી હતી, તેમ છતાં, ડોર્ચેસ્ટરના પ્રથમ માર્કસ હેનરી પિયરપોન્ટ સાથે તેમનું પારિવારિક જોડાણ હતું, જે તેમના પતિ માટે ઉપયોગી હતું તે હકીકત સિવાય તેમના વિશે વધુ કંઇ જાણીતું નથી. લ્યુકે ક્રોમવેલને નિવારણ માટે કરેલી અરજી પરથી આપણે જાણી શકીએ છીએ કે તેમને ચાર બાળકો હતા, જેમાંથી એક 1641ના બળવામાં પરિવારના દુઃખના પરિણામે નાની ઉંમરે મૃત્યુ પામ્યો હતો. એક બચી ગયેલી પુત્રી, માર્થાએ મેજર નિકોલસ બ્રેડી સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને તે નિકોલસ બ્રેડી (1659-1726) ની માતા હતી, જે ગીતશાસ્ત્રના છંદાત્મક સંસ્કરણ, ન્યૂ વર્ઝન ઓફ ધ સાલ્મસ ઓફ ડેવિડ (1696) ના નાહુમ ટેટ સાથે સહ-લેખક હતા. ગેર્નોનના પછીના પ્રતિષ્ઠિત વંશજ મેઝિયર બ્રેડી (1796-1871), આયર્લેન્ડના લોર્ડ ચાન્સેલર હતા. એ ડિસ્કોર્સ ઓફ આયર્લેન્ડ (1620) એ ડિસ્કોર્સ ઓફ આયર્લેન્ડ નામની હસ્તપ્રત, જે સૌપ્રથમ 1904માં પ્રકાશિત થઈ હતી, તે મૂળરૂપે એક લાંબો પત્ર હોવાનું જણાય છે, જે ગેર્નોને ઇંગ્લેન્ડમાં એક અનામી મિત્રને લખ્યો હતો. પ્રવચનનો સૂર સામાન્ય રીતે આઇરિશ લોકો માટે મૈત્રીપૂર્ણ હોય છે પરંતુ તે કંઈક અંશે નિંદાત્મક પણ હોય છે, અને સંપૂર્ણપણે અંગ્રેજી વસાહતીના દૃષ્ટિકોણથી લખવામાં આવે છે. ગેર્નોન, તેમના યુગના ઘણા અંગ્રેજોથી વિપરીત, આઇરિશ લોકોને જંગલી અથવા અસભ્ય માનતા ન હતા, પરંતુ માને છે કે તેમને અંગ્રેજી પ્રભાવથી ફાયદો થશે; તેના બદલે, આયર્લેન્ડને એક યુવાન સ્ત્રી અથવા "અપ્સરા" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે જેને "કબજો" કરવાની જરૂર છે. નોંધપાત્ર રીતે તેઓ ઘણા વર્ષો સુધી મુન્સ્ટરમાં પ્રભાવશાળી અંગ્રેજ વસાહતી, (અને જેમના પુત્ર લોર્ડ ઓરેરી તેમના મિત્ર અને આશ્રયદાતા હતા) કોર્કના પ્રથમ અર્લ, રિચાર્ડ બોયલની પ્રશંસા કરે છે, ખાસ કરીને તાજેતરમાં સ્થાપિત થયેલા બેન્ડોન નગરમાં તેમના સુધારા માટે (જોકે લોર્ડ કૉર્ક, જેમ કે તેઓ ક્યારેક દાવો કરતા હતા, બેન્ડોનના વાસ્તવિક સ્થાપક ન હતા). મુખ્ય આઇરિશ નગરોના ટૂંકા પરંતુ મૂલ્યવાન વર્ણનો છે (જોકે તેઓ સ્વીકારે છે કે ગાલવે, ડેરી અને કોલરેનનું તેમનું વર્ણન, જેની તેમણે ક્યારેય મુલાકાત લીધી ન હતી, તે અફવાઓ પર આધારિત છે). ડબલિન, જેને તેઓ પ્રતિકૂળ રીતે બ્રિસ્ટોલ સાથે સરખાવે છે, તે આશ્ચર્યજનક રીતે અન્ય કરતા વધુ વિગતવાર વર્ણવવામાં આવ્યું નથીઃ તેઓ નોંધે છે કે ડબલિન આયર્લેન્ડમાં સૌથી વધુ વારંવાર આવતું સ્થળ છે, પરંતુ તેઓ કહે છે કે આ "મેજેસ્ટી કરતાં સગવડ માટે વધુ છે". ત્યાં ડબલિન કેસલ ("અમારું વ્હાઇટહોલ") નું એક સ્કેચ છે, જેના દ્વારા ગેર્નોન પ્રભાવિત થયા હતાઃ કેસલ "એક વિશાળ અને શકિતશાળી દિવાલ ચાર ચોરસ અને અવિશ્વસનીય જાડાઈથી ઘેરાયેલું હતું, અને (ત્યાં) અંદર ઘણી વાજબી ઇમારતો છે". બે કેથેડ્રલ્સનું વર્ણન પણ છેઃ સેન્ટ પેટ્રિક કેથેડ્રલ વધુ "વિશાળ અને પ્રાચીન" છે, પરંતુ ક્રાઇસ્ટચર્ચ વધુ સારી રીતે સમારકામ હેઠળ છે. તેમણે ટ્રિનિટી કોલેજ ડબલિન અને મૂળ ચાર અદાલતો (વર્તમાન ચાર અદાલતોના અગ્રદૂત, જોકે તે ક્રાઇસ્ટચર્ચ નજીક લિફ્ફી નદીની બીજી બાજુએ આવેલા હતા) નું પણ વર્ણન કર્યું છે. ઘણા વર્ષોથી તેમનું પોતાનું ઘર, લિમેરિકનું પણ થોડી વિગતવાર વર્ણન કરવામાં આવ્યું છે. આ પુલ ઉત્તર શહેરને દક્ષિણ શહેરથી વિભાજિત કરે છે, દક્ષિણ શહેર (આઇરિશ ટાઉન) હવે મોટાભાગે સડી ગયું છે. તેઓ નોર્થ ટાઉન (ઇંગ્લિશ ટાઉન) ની દેખાવમાં "ભવ્ય" તરીકે પ્રશંસા કરે છેઃ હાઈ સ્ટ્રીટ આરસપહાણથી બનેલી છે, એક દરવાજાથી બીજા દરવાજા સુધી એક જ ઈમારતના રૂપમાં, "ઓક્સફર્ડની કોલેજોની જેમ, જેથી મારા પહેલા પ્રવેશદ્વાર પર તે મને આશ્ચર્યચકિત કરી દે", જો કે તે ગંદકી અને દુર્ગંધ વિશે એક પણ ટિપ્પણીનો પ્રતિકાર કરી શકતો નથી. (1584માં એક સ્પેનિશ મુલાકાતીએ ગંદકીનો ઉલ્લેખ કર્યા વિના, શહેરનું આવું જ મન ખુશ કરનારું ચિત્ર આપ્યું હતું). તેઓ સેન્ટ મેરી કેથેડ્રલની પ્રશંસા કરે છેઃ "મોટા નહીં પરંતુ ખૂબ જ હળવા, અને બિશપ (બર્નાર્ડ એડમ્સ) ના પ્રોવિડન્સ દ્વારા અંદરથી એકદમ સુશોભિત, અને ભવ્ય રીતે ગાયન અને અંગોથી સજ્જ". કિંગ જ્હોનનો કિલ્લો મુન્સ્ટરની પ્રાંતીય અદાલતની બેઠક હતી, જેમાં ગેર્નોન સભ્ય હતા (આ દસ્તાવેજની તારીખ 1620 સુધી કરવામાં મદદ કરે છે), અને જેનું તેમણે સંક્ષિપ્ત ચિત્ર આપ્યું છે. તે જંગલી હોવાના આરોપ સામે આઇરિશ લોકોનો બચાવ કરે છેઃ "ડરશો નહીં-આઇરિશમેન તમને ખાવા માટે નરભક્ષી નથી અને તમને નારાજ કરવા માટે ખરાબ જેક નથી". તેઓ આઇરિશ લોકોમાં સ્વચ્છતાના સામાન્ય ધોરણની નિંદા કરે છે, અને આઇરિશ ખોરાકને નાપસંદ કરે છે, જો કે તેમને શેકેલા મટન સહનીય લાગ્યું, અને આઇરિશ વ્હિસ્કીનો આનંદ માણ્યો. તેમના મતે મુખ્ય આઇરિશ દોષ એ રીતની ચોક્કસ ગુલામી છે, જે કદાચ આશ્ચર્યજનક રીતે, તેઓ જીતી લીધેલા લોકોમાં કુદરતી હોવાનું સ્વીકારે છે. આયર્લેન્ડની સ્ત્રીઓ, તેઓ તેમની સુંદરતા, આકર્ષણ અને સદ્ગુણ માટે ખૂબ પ્રશંસા કરે છે, જોકે તેમને ખેદ છે કે તેઓ અંગ્રેજી સ્ત્રીઓ કરતાં વધુ ઝડપથી વૃદ્ધ થાય છે. તેમણે નોંધ્યું હતું કે, તેમનો સદ્ગુણ તેમને પુરુષ મહેમાનો સાથે દારૂ પીવાથી રોકતો નથી, જ્યારે પુરુષો માટે હાજર તમામ સ્ત્રીઓને ચુંબન કરવાની પ્રથા છે. "ઘરની સ્ત્રી" નું વર્ણન કરવા માટે "બીન ટી" અને "દરવાજા પર પીણું" અથવા "વિદાય કાચ" માટે "ડિયોચ આર ડોરસ" શબ્દોનો ઉપયોગ દર્શાવે છે કે તેમણે કેટલાક ગેલિક શબ્દસમૂહો ઉઠાવ્યા હતા. તેઓ પોશાકની આઇરિશ શૈલીનું વિગતવાર વર્ણન કરે છે, ખાસ કરીને, પુરુષો દ્વારા પહેરવામાં આવતા વિશિષ્ટ ફ્રિંજ્ડ મેન્ટલ અને લાક્ષણિક આઇરિશ ટાવર હાઉસના આંતરિક ભાગનુંઃ "તેઓ સુરક્ષા માટે સાંકડી સીડી સાથે ખૂબ જ મજબૂત બનાવવામાં આવ્યા છે". આ વર્ણન મુખ્યત્વે બેરીસ્કૉર્ટ કેસલ, કેરીગ્ટોહિલની તેમની મુલાકાત પર આધારિત છે, જે ડી બેરી પરિવારનું ઘર છે. આઇરિશ હવામાન અંગેના તેમના મંતવ્યો મિશ્ર હતાઃ તેઓ તેની હળવાશ માટે આબોહવાની પ્રશંસા કરે છે, પરંતુ સતત વરસાદને વખોડે છે. તેઓ નિર્દેશ કરે છે તેમ વરસાદ માત્ર એક ઉપદ્રવ કરતાં વધુ છેઃ અગાઉના ઉનાળામાં (1619) આટલો ભારે વરસાદ પડ્યો હતો કે લણણી નિષ્ફળ ગઈ હતી (જોકે 1620ના દાયકાની શરૂઆતમાં ઇંગ્લેન્ડને પણ ભીના હવામાનને કારણે ઘણી ખરાબ લણણીનો સામનો કરવો પડ્યો હતો). સ્ત્રોતો બર્નાર્ડ, જે. અને મેકેન્ઝી, ડી. એફ. ધ કેમ્બ્રિજ હિસ્ટ્રી ઓફ ધ બુક ઇન બ્રિટન વોલ્યુમ. IV 1557-1695 કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ 2002 કોવર્ડ, બેરી ધ સ્ટુઅર્ટ એજ-ઈંગ્લેન્ડ 1603-1714 બીજી આવૃત્તિ લોંગમેન ગ્રુપ લંડન 1994 ગેર્નોન, લ્યુક એ ડિસ્કોર્સ ઓફ આયર્લેન્ડ (1620) સી. એલ. ફાલ્કિનર એડ. (1904) કેની, કોલમ કિંગ્સ ઇન્સ એન્ડ ધ કિંગડમ ઓફ આયર્લેન્ડ આઇરિશ એકેડેમિક પ્રેસ ડબલિન 2000 સુરાની, અન્ના ધ જીનિયસ ઓફ ધ ઇંગ્લિશ નેશન-ટ્રાવેલ રાઇટિંગ એન્ડ નેશનલ આઇડેન્ટિટી ઇન અર્લી મોડર્ન ઈંગ્લેન્ડ રોઝમોન્ટ પબ્લિશિંગ એન્ડ પ્રિન્ટિંગ કોર્પ. 2008 સંદર્ભો આઇરિશ નોન-ફિક્શન લેખકો આઇરિશ પુરૂષ નોન-ફિક્શન લેખકો પીપલ ફ્રોમ હર્ટફોર્ડશાયર મેમ્બર્સ ઓફ લિંકન ઇન યર ઓફ બર્થ અનિશ્ચિત સેકન્ડ જસ્ટિસ ઓફ મુન્સ્ટર