Q-Less
"ક્યૂ-લેસ" એ અમેરિકન સાયન્સ ફિક્શન ટેલિવિઝન શ્રેણી સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇન (ડી. એસ. 9) ની પ્રથમ સીઝનનો સાતમો એપિસોડ છે, અને 8 ફેબ્રુઆરી, 1993ના રોજ પ્રસારિત થયો હતો. 24મી સદી પર આધારિત, આ શ્રેણી ડીપ સ્પેસ નાઇન પરના સાહસોને અનુસરે છે, જે બાજોર ગ્રહની નજીક, આકાશગંગાના આલ્ફા અને ગામા ચતુર્થાંશ વચ્ચેના સ્થિર કૃમિ છિદ્રની નજીક સ્થિત એક અવકાશ મથક છે, કારણ કે બાજોરનો સામ્રાજ્યવાદી કાર્ડાસિયનો દ્વારા ક્રૂર દાયકાઓ-લાંબા કબજામાંથી પુનઃપ્રાપ્ત થાય છે. આ એપિસોડમાં સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશનઃ વાશ (જેનિફર હેટ્રિક) ના બે પુનરાવર્તિત પાત્રો, કેપ્ટન જીન-લુક પિકાર્ડના ભૂતપૂર્વ પ્રેમ રસ અને શક્તિશાળી ચાલબાજ ક્યૂ (જ્હોન ડી લેન્સી) ના મહેમાન દેખાવ દર્શાવવામાં આવ્યા છે. એપિસોડમાં, વાશ થોડા સમય માટે ગામા ક્વાડ્રન્ટમાં ક્યૂ સાથે મુસાફરી કર્યા પછી ડીપ સ્પેસ નાઇન પર આવે છે, ક્યૂને ટાળવાનો પ્રયાસ કરે છે અને રહસ્યમય એલિયન સ્ફટિક સહિતની કલાકૃતિઓ વેચે છે. આ એપિસોડ વાશ તરીકે હેટ્રિકનું અંતિમ પ્રદર્શન હતું, અને ડીપ સ્પેસ નાઇન પર ક્યૂ તરીકે ડી લેન્સીનો એકમાત્ર દેખાવ હતો. ટી. એન. જી. ના બે ભૂતપૂર્વ લેખકો, હન્ના લુઈસ શીયરર અને રોબર્ટ હેવિટ વોલ્ફે આ એપિસોડ લખ્યો હતો. જ્યારે તે શીયરરની છેલ્લી સ્ટાર ટ્રેક ક્રેડિટ હશે, ત્યારે સ્ક્રિપ્ટ પર વોલ્ફનું કામ તેમને ડીએસ 9 પર લેખન ટીમમાં જોડાવા તરફ દોરી ગયું. નિર્માતાઓ શોમાં ક્યુને અવિરત રીતે રજૂ કરવા માંગતા હતા; જ્યારે શીયરરે વાશ-કેન્દ્રિત વાર્તાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો, ત્યારે ક્યુને સ્ક્રિપ્ટમાં ઉમેરવામાં આવી હતી. "ક્યૂ-લેસ" કમાન્ડર બેન્જામિન સિસ્કો (એવરી બ્રૂક્સ) અને કેપ્ટન પિકાર્ડની પ્રતિક્રિયાઓની તુલના ક્યૂ સાથે કરીને ડી. એસ. 9 અને ટી. એન. જી. વચ્ચેના તફાવતોને પ્રકાશિત કરે છે. તેના પ્રથમ પ્રસારણ પર, "ક્યૂ-લેસ" ને 12.8 ટકા નીલ્સન રેટિંગ્સ મળ્યા હતા, જે તેને સિઝનના પાંચમા સૌથી વધુ જોવાયેલા એપિસોડ તરીકે મૂકે છે. સમીક્ષકોએ બાકીના કલાકારોથી વિપરીત વાશ અને ક્યૂ સાથે વિતાવેલા સમયના અસંતુલનની ટીકા કરી હતી, તેમજ વાર્તામાં બિનજરૂરી ટેક્નોબેબલ અને સ્ફટિક દ્વારા રજૂ કરાયેલા મેકગફિન જેવા પ્લોટ ઉપકરણની ટીકા કરી હતી. પ્લોટ લેફ્ટનન્ટ જાડઝિયા ડેક્સ (ટેરી ફેરેલ) ગામા ક્વાડ્રન્ટમાંથી એક મહિલા સાથે ભાગીને પરત ફરે છે જેને ચીફ માઇલ્સ ઓ 'બ્રાયન (કોલમ મીની) એન્ટરપ્રાઇઝમાં તેમના સમયથી વાશ તરીકે ઓળખે છે. ક્રૂ તેની હાજરીથી અજાણ હોવા છતાં, ક્યૂ-લગભગ સર્વશકિતમાન પ્રેંકસ્ટર-પણ ભાગેડુ રસ્તા પર ભાગી ગયો છે. ડીપ સ્પેસ નાઇનની તેમની સફર દરમિયાન, જહાજ અસામાન્ય પાવર ડ્રેઇન્સની શ્રેણીમાંથી પસાર થાય છે. વાશના આગમન પછી તરત જ, સ્ટેશન સમાન વીજ નિષ્ફળતાનો અનુભવ કરવાનું શરૂ કરે છે. આ દરમિયાન, ક્યૂ વાશને દેખાય છે, દેખીતી રીતે તેના પર મોહિત થાય છે. જોકે ક્યૂએ વાશને બે વર્ષ અગાઉ ગામા ક્વાડ્રન્ટમાં પહોંચાડ્યો હતો, પરંતુ હવે તે તેની સાથે કંઈ કરવા માંગતી નથી, જે ક્યૂને હેરાન કરે છે. જ્યારે ડૉ. જુલિયન બશીર (એલેક્ઝાન્ડર સિદ્દીગ) વાશને રાત્રિભોજન માટે બહાર જવા કહે છે, ત્યારે ઈર્ષાળુ ક્યૂ તેની શક્તિનો ઉપયોગ બશીરને ઊંઘી જવા માટે કરે છે. દરમિયાન, બારટેન્ડર ક્વાર્ક (આર્મિન શિમરમેન) ગામા ક્વાડ્રન્ટમાં જોવા મળતી વસ્તુઓ વાશની હરાજી કરવાની વ્યવસ્થા કરે છે, જેમાં એક અસામાન્ય સ્ફટિકનો સમાવેશ થાય છે જેની કિંમત વધારે હોઈ શકે છે. ઓ 'બ્રાયન સ્ટેશન પર ક્યૂને જુએ છે, તેને એન્ટરપ્રાઇઝમાંથી ઓળખે છે, અને કમાન્ડર સિસ્કોને ચેતવણી આપે છે, અને અનુમાન કરે છે કે પાવર ડ્રેઇન્સ માટે ક્યૂ જવાબદાર હોઈ શકે છે. જ્યારે સામનો કરવામાં આવે છે, ત્યારે ક્યૂ કોઈપણ ખોટા કામનો ઇનકાર કરે છે, જો કે તે કોઈ વૈકલ્પિક સમજૂતી આપતો નથી. જેમ જેમ પાવર ડ્રેઇન્સ વધુ તીવ્ર બને છે, સ્ટેશન નજીકના વર્મહોલ તરફ ખેંચાવા લાગે છે. થોડી સોય પછી, ક્યૂ સિસ્કોને બોક્સિંગ મેચ માટે પડકાર આપે છે, અને અચાનક તેઓ બંને પ્રાચીન શૈલીના બોક્સિંગ કોસ્ચ્યુમ પહેરી રહ્યા છે. ક્યૂ દ્વારા કેટલાક પંચ ફેંકવામાં આવે છે પરંતુ સિસ્કો છેલ્લા પંચને અવરોધિત કરવામાં અને એક જ પંચથી ક્યૂને પછાડવામાં સક્ષમ છે, જે આઘાતજનક છે. હરાજીમાં, વાશના સ્ફટિકને સોનાના દબાવેલા લેટિનમના એક હજાર બારથી વધુની બિડ મળે છે. આકસ્મિક રીતે બોલી પ્રક્રિયામાં જોડાઈને, ક્યૂ એક મિલિયનની બોલી લગાવતા પહેલા બોલીને 2501 બાર સુધી વધારી દે છે. જોકે, ટૂંક સમયમાં જ, વીજળીના નુકસાનનો સ્ત્રોત સ્ફટિકમાં જ જોવા મળે છે. સ્ટેશનનો નાશ કરી શકે તે પહેલાં સ્ફટિકને ઝડપથી અવકાશમાં મોકલવામાં આવે છે. એકવાર બહાર નીકળ્યા પછી, તે એલિયન જીવન સ્વરૂપમાં પરિવર્તિત થાય છે અને કૃમિ છિદ્રમાં પ્રવાસ કરે છે. ઘટના પછી, બશીર આખરે તેની ઊંઘમાંથી જાગી જાય છે. ઉત્પાદન વિકાસ "ક્યૂ-લેસ" ના લેખકો અને નિર્માતાઓએ એ બતાવવા માટે એપિસોડ વિકસાવ્યો હતો કે ડી. એસ. 9 હજુ પણ સ્ટાર ટ્રેક બ્રહ્માંડ સાથે જોડાયેલું હતું. આ વિચારને સરળ બનાવવા માટે, બે ટી. એન. જી. પાત્રો, જેનિફર હેટ્રિક દ્વારા ભજવાયેલ વાશ અને જ્હોન ડી લેન્સી દ્વારા ભજવાયેલ ક્યૂ, ડી. એસ. 9 પર પાછા ફર્યા. વાશે ટી. એન. જી. પર "કેપ્ટન્સ હોલિડે" એપિસોડમાં પ્રથમ દેખાવ કર્યો હતો, અને પછી "ક્યુપીડ" માં પાછો ફર્યો હતો; ક્યૂ પ્રથમ સીઝનથી ટી. એન. જી. ની મોટાભાગની સીઝનમાં દેખાયો હતો. "ધ પ્રાઇસ" અને "વી વિલ ઓલવેઝ હેવ પેરિસ" જેવા એપિસોડ લખવા માટે જાણીતા ટી. એન. જી. લેખક હેન્નાહ લુઇસ શીયરર પણ ડી. એસ. 9 પર પહોંચી ગયા છે. "ક્યૂ-લેસ" એ શીયરર માટે છેલ્લો સ્ટાર ટ્રેક લેખન શ્રેય હતો. શીયરરની પીચમાં વાશ દર્શાવવામાં આવ્યો હતો, જે છેલ્લે "ક્યુપીડ" ના અંતે ક્યૂ સાથે જતા જોવા મળ્યો હતો, પરંતુ પીચમાં પોતે ક્યૂનો સમાવેશ થતો ન હતો. એક્ઝિક્યુટિવ પ્રોડ્યુસર માઈકલ પિલ્લરે સમજાવ્યું કે તેઓ પહેલેથી જ ડી. એસ. 9 માં ક્યૂ રજૂ કરવાની રીત શોધી રહ્યા હતા, અને લાગ્યું કે શોમાં વાશને લાવવું એ ક્યુને એકીકૃત રીતે રજૂ કરવાની સારી રીત હશે. 'ક્યૂ' ને એક એપિસોડમાં ફેરવવાની ચિંતા હતી પરંતુ 'ક્યૂ-લેસ' ના વિચારથી તેમને રાહત મળી હતી. "જો તમે તેને આવવા દો અને કહો કે 'જુઓ, શું આ નવો શો છે?' તે મૂર્ખામીભર્યું છે, પરંતુ આ એક ન્યાયી રીત લાગતું હતું ", પિલરે યાદ કર્યું. ટી. એન. જી. લેખક રોબર્ટ હેવિટ વોલ્ફે, જેમણે અગાઉની બંને વાશ વાર્તાઓ સહિત સંખ્યાબંધ એપિસોડ પર શ્રેય લખ્યો હતો, તેમણે શીયરરની વાર્તાને પટકથામાં રૂપાંતરિત કરી હતી. પ્રથમ ડ્રાફ્ટ પર તેમનું કામ ડી. એસ. 9 માટે લેખન સ્ટાફ પર પૂર્ણ-સમયની સ્થિતિ તરફ દોરી ગયું; આ તબક્કે વાર્તામાં ક્યૂ ઉમેરવામાં આવ્યો હતો. ક્યૂની પ્રેરણા ટી. એન. જી. પર તેના અગાઉના દેખાવ પરથી લેવામાં આવી હતી, પરંતુ વોલ્ફને ડી. એસ. 9 પર ક્યૂ અને અન્ય પાત્રો વચ્ચે ક્રિયાપ્રતિક્રિયા કરવી મુશ્કેલ લાગી હતી. તે સમયે સ્ક્રિપ્ટ વિકાસ હેઠળ હતી, ત્યાં ડી. એસ. 9 ના બહુ ઓછા ફૂટેજ ઉપલબ્ધ હતા. વોલ્ફ ક્યૂ તરફની પ્રેરણાઓને કોઈપણ વાસ્તવિક ભાવનાત્મક જોડાણને બદલે માત્ર ચીડ તરીકે વર્ણવી શકે છે. જો કે, તેમને એવો વિચાર આવ્યો કે તેઓ તેના બદલે ક્યૂને પાત્રોની પ્રતિક્રિયાઓ બતાવીને ડીએસ 9 અને ટી. એન. જી. વચ્ચેનો તફાવત દર્શાવી શકે છે. પાત્રો વોલ્ફ માનતા હતા કે જો તેમણે શ્રેણીમાં પછીથી એપિસોડ લખ્યો હોત તો તેમણે સ્થાપિત પાત્રો પર વધુ ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હોત અને ક્યૂ અને વાશ પર ઓછું ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હોત. ડી લેન્સીને લાગ્યું કે આ એપિસોડમાં વાશ સાથે રહેવાની ઇચ્છા માટે ક્યુની પ્રેરણા ક્યારેય સમજાવવામાં આવી નથી. "મને લાગે છે કે જ્યારે તે મોટા ફિલોસોફિકલ મુદ્દાઓ સાથે વ્યવહાર કરે છે ત્યારે ક્યૂનો શ્રેષ્ઠ ઉપયોગ થાય છે, અને સ્કર્ટ પીછો તેમાંથી એક નથી", તેમણે કહ્યું. કારણ કે ક્યૂના પાત્રના અમુક પાસાઓ વણખેડાયેલા છે, ડી લેન્સીએ શોધી કાઢ્યું કે "જે શૈલીમાં વસ્તુઓ કરવામાં આવે છે તે શૈલી, ક્વિપ્સ અને પેનચે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ બની જાય છે". બોક્સિંગ દ્રશ્યનો હેતુ ક્યૂ અને સિસ્કો વચ્ચેના સંબંધને ક્યૂ અને પિકાર્ડથી અલગ પાડવાનો હતો. "પિકાર્ડ એક સંશોધક છે, અને કેટલીક રીતે, ખૂબ જ બુદ્ધિશાળી છે. સિસ્કો એક બિલ્ડર છે, એક અલગ પ્રકારનો વ્યક્તિ છે. તે તેના હૃદયને તેની સ્લીવમાં થોડું વધારે પહેરે છે, અને તે પિકાર્ડ કરતાં વધુ લાગણી પર, સહજવૃત્તિ પર કામ કરે છે ", વોલ્ફે સમજાવ્યું. જ્હોન ડી લેન્સીએ એક સમાન અભિપ્રાય રજૂ કર્યોઃ "પિકાર્ડ સાથે ક્યૂનો સંબંધ હંમેશા બુદ્ધિની લડાઈ રહ્યો છે, પરંતુ હું ડીપ સ્પેસ નાઇનમાં આવું છું, અને સિસ્કોએ મને નાક પર ઢાંકી દીધો! ચરિત્રના દૃષ્ટિકોણથી, તે ખૂબ જ મોટો તફાવત છે ". હેટ્રિકને લાગ્યું કે ટી. એન. જી. થી દૂર જવાના પગલાથી વાશને વધુ સ્વતંત્રતા મળી, અને તેણીએ વાશ અને ક્વાર્ક વચ્ચેના નવા સંબંધનો આનંદ માણ્યો, તેમને "સંબંધી આત્માઓ" કહ્યા. તે ફરીથી ડી લેન્સી સાથે કામ કરવા માટે પણ ખુશ હતી. તેમણે કહ્યું, "તેઓ જ્હોન માટે જે રીતે લખે છે તે મને ગમે છે, અને 'ક્યૂ-લેસ' માં આપણે સાથે મળીને જે કર્યું તે મને ગમ્યું". હેટ્રિક આ શ્રેણી માટે દસ કલાકનો મેકઅપ કરાવ્યો હતો, જેમાં ક્યૂ વાશને બતાવે છે કે જો તે ગામા ક્વાડ્રન્ટમાં જંતુના કરડવાથી તેનો જીવ ન બચાવી શક્યો હોત તો શું થઈ શક્યું હોત. આ અનુભવથી તેણીએ કલાકારોના અન્ય સભ્યોની જેમ પ્રોસ્થેટિક્સ ન પહેરવા બદલ નવી પ્રશંસા મેળવી હતી. હેટ્રિકે વિચાર્યું કે જો તે વાશ તરીકે ડી. એસ. 9માં પરત ફરશે, તો વાશ-ક્વાર્ક સંબંધોની આસપાસ કંઈક બનાવી શકાયઃ "તે ખરેખર સરસ જોડી હશે, કારણ કે તમારી પાસે આ બે અલગ-અલગ પૃષ્ઠભૂમિ છે પરંતુ તે બંને એક જ વસ્તુ પછી છે". બીજી સીઝનના અંતમાં નિર્માતાઓએ હેટ્રિકની ઉપલબ્ધતા વિશે પૂછપરછ કરી હતી. અભિનેત્રી બીજા ડી. એસ. 9 એપિસોડમાં જોવા માટે તૈયાર હતી, પરંતુ લેખકોએ દિશા બદલી અને વાશ પાત્ર માટે આગળ કોઈ યોજના નહોતી. "ક્યૂ-લેસ" એ હેટ્રિક માટે અંતિમ સ્ટાર ટ્રેક દેખાવ હતો, અને જ્હોન ડી લેન્સી માટે ડીએસ 9 માં એકમાત્ર દેખાવ હતો. ફિલ્માંકન નિર્દેશક પોલ લિન્ચે "ક્યૂ-લેસ" પરના નિર્માણની સરખામણી એક લાક્ષણિક ટી. એન. જી. એપિસોડ સાથે કરી હતી. DS9 પર, શોટ વધુ જટિલ હતા અને સામાન્ય રીતે વધુ વિશેષ અસરો દર્શાવતા હતા. લિન્ચે જણાવ્યું હતું કે જે દ્રશ્યમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું કે ક્યૂ પોતાની જાતને એક ખુરશીથી બીજી ખુરશી પર એકીકૃત રીતે ટેલિપોર્ટ કરે છે, જેમ જેમ તે જાય છે તેમ તેમ તેનો પોશાક બદલે છે, તે ખાસ કરીને મુશ્કેલ હતું. લિન્ચ નોંધે છે કે નિર્માતાઓ, ખાસ કરીને રિક બર્મન, ડી. એસ. 9ને શ્રેષ્ઠ બનાવવા માટે મક્કમ હતા. એપિસોડના હાસ્ય તત્વોને ચોક્કસ સમયની જરૂર હતી, જેમાં લિન્ચે તેની સરખામણી ટેલિવિઝન શ્રેણી મૂનલાઇટિંગ સાથે કરી હતી. રિસેપ્શન "ક્યૂ-લેસ" સૌપ્રથમ 8 ફેબ્રુઆરી, 1993 ના રોજ બ્રોડકાસ્ટ સિંડિકેશનમાં દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. તેને 12.8 ટકા નીલ્સન રેટિંગ મળ્યું હતું, જે તેના સમય સ્લોટમાં પાંચમા સ્થાને હતું. "એમિસરી", "પાસ્ટ પ્રોલોગ", "એ મેન અલોન" અને "કેપ્ટિવ પર્સ્યુટ" પછી "ક્યૂ-લેસ" સિઝનનો પાંચમો સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતો એપિસોડ હતો. ઝેક હેન્ડલેને ધ એવી માટે એપિસોડની સમીક્ષા કરી. 2012 માં ક્લબ, ક્યૂને "આઇકોનિક ફિગર" કહે છે. હેન્ડલેને જણાવ્યું હતું કે ક્યૂએ લેખકોને પાત્રોની વિવિધ પ્રતિક્રિયાઓની તુલના ડી. એસ. 9 અને ટી. એન. જી. માં તેમની હાજરી સાથે કરવાની મંજૂરી આપી હતી. જો કે, હેન્ડલેનને લાગ્યું કે ક્યૂ ડી. એસ. 9 માટે યોગ્ય નથી, કારણ કે પાત્ર પાછળથી વિચાર્યું હોય તેવું લાગતું હતું. ઉપરાંત, વાશ અને ક્યૂની જોડીએ મુખ્ય કલાકારોની સરખામણીમાં સ્ક્રીન પર ઘણો સમય લીધો હતો, હેન્ડલેને નોંધ્યું હતું કે, જ્યારે "સ્ટીલ્થ એલિયન" ગર્ભને સંડોવતા એકંદર પ્લોટ ટી. એન. જી. ની શરૂઆતથી જ ત્યજી દેવાયેલી સ્ક્રિપ્ટની જેમ ભજવે છે, અને એક રસપ્રદ વિભાવનાનું ઉદાહરણ ઘટાડીને એક સંપૂર્ણ મેકગફિન ", હેન્ડલેને લખ્યું હતું. કીથ ડેકેન્ડિડોએ Tor.com માટે "ક્યૂ-લેસ" ની સમીક્ષામાં વાશ અને ક્વાર્ક વચ્ચેના સંબંધની પ્રશંસા કરી હતી અને વિચાર્યું હતું કે તેની વધુ તપાસ થવી જોઈએ. હેન્ડલેનની જેમ, ડીકેન્ડિડોને પણ લાગ્યું કે ક્યૂ ડી. એસ. 9માં એકદમ ફિટ નથી, પરંતુ સ્વીકાર્યું કે આ એપિસોડમાં તેમનું પ્રદર્શન સ્ટાર ટ્રેકઃ વોયેજરમાં તેમના પછીના દેખાવ કરતાં સુધારો હતો. ડીકેન્ડિડોએ બોક્સિંગ દ્રશ્યનું વર્ણન કર્યું જ્યાં સિસ્કો ક્યૂને "અદ્ભુત" અને "અદભૂત" તરીકે મુક્કો મારે છે. જો કે, તેમણે વિચાર્યું કે પ્લોટના પાસાઓ ખૂબ જ તકનીકી છે; ઉદાહરણ તરીકે, ગર્ભની પ્લોટલાઇનને કસ્ટમ્સ પ્રક્રિયાના એક સ્વરૂપ દ્વારા ઉકેલી શકાય છે. "આખરે", ડીકેન્ડિડો નિષ્કર્ષ કાઢે છે, "આમાંથી કોઈ પણ બાબત મહત્વની નથી, કારણ કે તે સિસ્કો ડેકિંગ ક્યૂની એક મહાન ક્ષણ પર આવે છે. આનંદ ". અટારા સ્ટેઇનની ધ બાય્રોનિક હીરો ઇન ફિલ્મ, ફિકશન એન્ડ ટેલિવિઝન (2009) માં, તેણીએ "ક્યૂ-લેસ" અને "ટ્રુ ક્યૂ" બંનેમાં ક્યૂની ભૂમિકાની સરખામણી કરી હતી, જેમાં તે તેની "શેતાનની ભૂમિકા" ને પુનરાવર્તિત કરે છે અને "દરેક કિસ્સામાં એક મહિલાને તેની સાથે જોડાવા માટે લલચાવવાનો પ્રયાસ કરે છે". સ્ટેઇન ક્યૂ/વાશ સંબંધ વિશે પણ જણાવે છે કે "વાશ પ્રત્યે ક્યૂનું વર્તન સ્પષ્ટપણે સંભવિત બળાત્કારી તરીકે કોડેડ છે. તે તેણીને પથારી પર ધકેલી દે છે અને તેણીને ધમકી આપવા અને ક્રૂરતા કરવા અંગે કોઈ વાંધો દર્શાવતો નથી. સ્ટેઇનના મતે, આ સારવાર અને વાશ દ્વારા લેવામાં આવેલા નારીવાદી વલણ છતાં, એપિસોડના લેખકો દ્વારા ક્યૂ સાથે સહાનુભૂતિપૂર્વક વ્યવહાર કરવામાં આવે છે. તે સ્પષ્ટ કરવામાં આવે છે કે જો તેણે પસંદ કર્યું હોત તો ક્યૂ વાશને આસપાસ જીતી શક્યો હોત, અને તેથી પાત્ર "સંવેદનશીલ અને સંવેદનશીલ લાગતું હતું, અને વાશ સરખામણીમાં ઠંડા દિલનું લાગે છે". હોમ વીડિયો "ક્યૂ-લેસ" સૌપ્રથમ 19 નવેમ્બર, 1996ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં વીએચએસ પર હોમ મીડિયા માટે રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. તે યુનાઇટેડ કિંગડમમાં 24 માર્ચ, 2003ના રોજ સિઝન વન બોક્સ સેટના ભાગ રૂપે ડીવીડી પર અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 3 જૂનના રોજ રજૂ કરવામાં આવી હતી. આ એપિસોડ સ્ટાર ટ્રેકઃ ક્યૂ ફેન કલેક્ટિવ સંકલન ડીવીડી સેટમાં પણ સામેલ છે, જે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 6 જૂન, 2006ના રોજ અને પછી તે વર્ષે યુકેમાં 4 સપ્ટેમ્બરના રોજ રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. 8 ફેબ્રુઆરી, 1997ના રોજ આ એપિસોડ જાપાનમાં લેસરડિસ્ક પર હાફ-સીઝન બોક્સ સેટ ફર્સ્ટ સીઝન વોલ્યુમના ભાગ રૂપે રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. 1. આમાં અંગ્રેજી અને જાપાનીઝ બંને ઓડિયો ટ્રેક સાથે "એમિસરી" થી "મૂવ અલોંગ હોમ" સુધીના એપિસોડનો સમાવેશ થાય છે. "કેપ્ટન્સ હોલિડે" અને "ક્યુપીડ" પણ જુઓઃ સ્ટાર ટ્રેકઃ ધ નેક્સ્ટ જનરેશનના એપિસોડ કે જેણે વાશની કથાની શરૂઆત કરી હતી. નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્ટાર ટ્રેકઃ ડીપ સ્પેસ નાઇન (સિઝન 1) એપિસોડ 1993 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ