Across the Universe
"એક્રોસ ધ યુનિવર્સ" એ ઇંગ્લીશ રોક બેન્ડ ધ બીટલ્સનું ગીત છે. તે જ્હોન લેનન દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને તેનો શ્રેય લેનન-મેકકાર્ટનીને આપવામાં આવ્યો હતો. આ ગીત સૌપ્રથમ 1969ના વિવિધ કલાકારોના ચેરિટી સંકલન આલ્બમ 'નો વન્સ ગોના ચેન્જ અવર વર્લ્ડ' માં દેખાયું હતું અને બાદમાં, એક અલગ સ્વરૂપમાં, તેમના 1970ના આલ્બમ 'લેટ ઇટ બી' માં, જે જૂથનું અંતિમ પ્રકાશિત આલ્બમ હતું. મૂળ સંસ્કરણ બે અલગ અલગ આલ્બમ પર દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, બંનેનું શીર્ષક હતું રેરિટીઝઃ 1978માં બ્રિટિશ પ્રકાશન અને 1980માં યુ. એસ. પ્રકાશન. તે તેમના 1988 ના આલ્બમ પાસ્ટ માસ્ટર્સ, વોલ્યુમ ટુમાં પણ સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. આ ગીતને ઘણા કલાકારો દ્વારા આવરી લેવામાં આવ્યું છે, જેમાં ડેવિડ બોવીના 1975 ના આલ્બમ યંગ અમેરિકન્સનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં લેનનનું યોગદાન દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. રચના 1 9 67 માં એક રાત, શબ્દસમૂહ "શબ્દો કાગળના કપમાં અનંત વરસાદની જેમ વહે છે" તેમની તત્કાલીન પત્ની સિન્થિયાનો અવાજ સાંભળ્યા પછી લેનન પાસે આવ્યોઃ ગીતનો સ્વાદ લેનન અને બીટલ્સના 1967 ના અંતમાં-1968 ની શરૂઆતમાં, જ્યારે ગીત રચવામાં આવ્યું હતું ત્યારે ટ્રાન્સસેન્ડન્ટલ મેડિટેશનમાં રસથી ભારે પ્રભાવિત હતો. આના આધારે, તેમણે આ ગીતમાં "જય ગુરુ દેવ ઓમ" (સંસ્કૃતઃ) મંત્ર ઉમેર્યો, જે સમૂહગીતની કડી બની ગયો. સંસ્કૃત શબ્દસમૂહ એ વાક્યનો એક ભાગ છે જેના શબ્દોના ઘણા અર્થ હોઈ શકે છે. શાબ્દિક રીતે તે "દૈવી ભગવાનની જીત", "દિવ્ય ગુરુની જય", અથવા સ્વર્ગસ્થ મહર્ષિ મહેશ યોગી દ્વારા તેમના આધ્યાત્મિક શિક્ષકના સંદર્ભમાં સામાન્ય રીતે બોલાવવામાં આવતા શબ્દસમૂહ, "ગુરુ દેવની જય" તરીકે અંદાજિત છે. ગીતનું ભાવાત્મક માળખું સીધું છેઃ એક શ્લોક ધરાવતા એકમના ત્રણ પુનરાવર્તનો, "જય ગુરુ દેવ ઓમ" પંક્તિ અને "નથિંગ ગોન્ ચેન્જ માય વર્લ્ડ" પંક્તિ ચાર વખત ગવાય છે. ગીતો ખૂબ જ છબી-આધારિત છે, જેમાં અમૂર્ત વિભાવનાઓ વિચારો "મીન્ડરિંગ", શબ્દો "સ્લિદરિંગ" અને અમર પ્રેમ "શાઇનિંગ" જેવા શબ્દસમૂહો સાથે સુધારવામાં આવી છે. શીર્ષક શબ્દસમૂહ "બ્રહ્માંડમાં" રેખાઓ સમાપ્ત કરવા માટે અંતરાલો પર દેખાય છે, જો કે તે ક્યારેય લયબદ્ધ થતું નથી, હંમેશા વધતી જતી આકૃતિ તરીકે દેખાય છે, મધુર રીતે વણઉકેલાયેલી છે. તે અગ્રણી નોંધ પર સમાપ્ત થાય છે; પશ્ચિમી સંગીતના કાન માટે, આગામી સંગીતની નોંધ ટોનિક હશે અને તેથી તે સંપૂર્ણ લાગશે. 1970માં રોલિંગ સ્ટોન સાથેની તેમની મુલાકાતમાં, લેનને આ ગીતને કદાચ તેમણે લખેલું શ્રેષ્ઠ, સૌથી કાવ્યાત્મક ગીત ગણાવ્યું હતુંઃ "તે મેં લખેલા શ્રેષ્ઠ ગીતોમાંનું એક છે. હકીકતમાં, તે શ્રેષ્ઠ હોઈ શકે છે. તે સારી કવિતા છે, અથવા તમે તેને ગમે તે કહો, તેને ચાવ્યા વિના. જુઓ, મને જે ગમે છે તે એવા છે જે શબ્દો તરીકે ઊભા રહે છે, મેલોડી વગર. તેમની પાસે કોઈ મેલોડી હોવી જરૂરી નથી, જેમ કે કવિતા, તમે તેમને વાંચી શકો છો. સંગીતનું માળખું પ્રમાણભૂત-ટ્યુન કરેલા ગિટાર (EADGBE) પર ગીત D ની કીમાં વગાડવામાં આવે છે; જો કે, રેકોર્ડિંગ ઇલેક્ટ્રોનિક રીતે ધીમું કરવામાં આવ્યું હતું, પરિણામે કાનમાં નીચા C #ટ્યુનિંગમાં પરિણમ્યું હતું. "શબ્દો બહાર વહી રહ્યા છે" (I (D) તાર) ની શરૂઆત કરતું શ્લોક લાંબા સમય સુધી vi (Bm)-iii (F#m) થી ii7 (EM7) નાના ડ્રોપ માટે નોંધપાત્ર છે, જે ચોથા બારમાં "સમગ્ર બ્રહ્માંડમાં" પર પ્રબળ તાર V7 (A7) પર છે. આ તાર ક્રમના પુનરાવર્તન પર આઈ. આઈ. 7 (ઈ. એમ. 7) પછીના વળાંકથી આઈ. વી. નાના (જી. એમ.) દ્વારા "જય ગુરુ દેવ ઓમ" પર સીધા જ ટોનિક તરફ આગળ વધતા પહેલા શ્લોકને નજીક લાવે છે. વી તરફ દોરી જતા vi-III નાના ડ્રોપનો ઉપયોગ "આઈ વિલ" ("મેં તમને કેટલો સમય પ્રેમ કર્યો છે") માં પણ કરવામાં આવ્યો હતો અને જ્યોર્જ હેરિસને "આઈ નીડ યુ" માં પ્રભાવશાળી (V) પર પાછા આવવામાં વિલંબ કરવા માટે ટૂંકા vi-III નાના વિકલ્પનો ઉપયોગ કર્યો હતો. "શબ્દો અનંત વરસાદની જેમ વહેતા હોય છે". શરૂ થતું શ્લોક યોગ્ય રીતે શ્વાસ વગરના શબ્દપ્રયોગ અને લગભગ સતત 8મા સ્વરના લય (શરૂઆતમાં ચાર ડી મેલોડી નોટ્સ, પછી સી #, બી, એ, બી) માટે પણ નોંધપાત્ર છે. રેકોર્ડિંગ અને સંસ્કરણ ઇતિહાસ ફેબ્રુઆરી 1968 રેકોર્ડિંગ્સ ફેબ્રુઆરી 1968માં, બીટલ્સે તેમની આગામી ભારતની યાત્રા દરમિયાન તેમની ગેરહાજરી દરમિયાન રિલીઝ કરવા માટે એક સિંગલ રેકોર્ડ કરવા માટે ઈ. એમ. આઈ. એબી રોડ સ્ટુડિયોમાં બેઠક યોજી હતી. પોલ મેકકાર્ટનીએ "લેડી મેડોના" અને લેનને "એક્રોસ ધ યુનિવર્સ" લખ્યું હતું. બંને ટ્રેક લેનનના "હે બુલડોગ" અને હેરિસનના "ધ ઇનર લાઇટ" માટેના વોકલ ટ્રેક સાથે 3 અને 11 ફેબ્રુઆરીની વચ્ચે રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા હતા. મૂળભૂત ટ્રેક 4 ફેબ્રુઆરીના રોજ ટેપ કરવામાં આવ્યો હતો. એકોસ્ટિક ગિટાર, પર્ક્યુસન અને તંબુરા સાથે, તેમાં હેરિસન દ્વારા ઓવરડબ્ડ સિતાર પરિચય દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. ગીત નક્કી કરવા માટે "નથિંગ ઇઝ ગોનિંગ ચેન્જ માય વર્લ્ડ" ગીત ગાવા માટે ઊંચા અવાજની જરૂર હતી, મેકકાર્ટનીએ સ્ટુડિયોની બહાર રાહ જોઈ રહેલા ચાહકોનો સંપર્ક કર્યો અને પૂછ્યું કે શું કોઈ ઉચ્ચ નોંધ રાખી શકે છે. લિઝી બ્રેવો અને ગેલેન પીઝે હા માં જવાબ આપ્યો. થોડા સમય પછી, બેન્ડના રોડ મેનેજર, માલ ઇવાન્સ બહાર આવ્યા અને બે છોકરીઓને રેકોર્ડિંગ સ્ટુડિયોમાં બેકિંગ વોકલ્સ રેકોર્ડ કરવા માટે લાવ્યા. જોકે લેટ ઇટ બી આલ્બમ પર "એક્રોસ ધ યુનિવર્સ" ના વર્ઝન પર છોકરીઓના અવાજો સાંભળવામાં આવતા નથી, તેમ છતાં તેમના બેકગ્રાઉન્ડ વોકલ્સ નો વન્સ ગોના ચેન્જ અવર વર્લ્ડ, રેરિટીઝ અને પાસ્ટ માસ્ટર્સ આલ્બમ પર સાંભળવામાં આવે છે. લેનન હજુ પણ ટ્રેકની લાગણીથી સંતુષ્ટ ન હતા, અને ઘણી ધ્વનિ અસરો ટેપ કરવામાં આવી હતી, જેમાં 15 સેકન્ડના હમિંગ અને ગિટાર અને હાર્પ જેવા અવાજનો સમાવેશ થાય છે, જે બંને પાછળની બાજુએ વગાડવામાં આવતા હતા; જો કે, તેમાંથી કોઈ પણ પ્રકાશન સંસ્કરણ પર ઉપયોગમાં લેવાતા ન હતા. આ ગીતને મોનો સાથે મિશ્રિત કરવામાં આવ્યું હતું અને બાજુ પર મૂકી દેવામાં આવ્યું હતું કારણ કે જૂથે "લેડી મેડોના" અને "ધ ઇનર લાઇટ" ને સિંગલ તરીકે રજૂ કરવાનું નક્કી કર્યું હતું. ભારતમાંથી પરત ફર્યા પછી, જૂથએ ત્યાં લખેલા ઘણા ગીતો રેકોર્ડ કરવાનું શરૂ કર્યું, અને "એક્રોસ ધ યુનિવર્સ" શેલ્ફ પર રહ્યું. 1968ની પાનખરમાં, બીટલ્સે યલો સબમરીન આલ્બમ અને "એક્રોસ ધ યુનિવર્સ" માટેના મોટાભાગના ગીતો સહિત ઇપી રજૂ કરવાનું ગંભીરતાથી વિચાર્યું અને ઇપીમાં નિપુણતા મેળવવા સુધી આગળ વધ્યું. વર્લ્ડ વાઇલ્ડલાઇફ ફંડનું સંસ્કરણ ફેબ્રુઆરી 1968ના રેકોર્ડિંગ સત્રો દરમિયાન, સ્પાઇક મિલિગન સ્ટુડિયોમાં આવ્યા અને ગીત સાંભળીને સૂચવ્યું કે આ ગીત વર્લ્ડ વાઇલ્ડલાઇફ ફંડ માટે આયોજિત ચેરિટી આલ્બમ પર રજૂ કરવા માટે આદર્શ હશે. 1968માં અમુક સમયે, બીટલ્સ આ દરખાસ્ત માટે સંમત થયા હતા. જાન્યુઆરી 1969માં, ચેરિટી આલ્બમ માટે શ્રેષ્ઠ મોનો મિશ્રણનું રિમિક્સ કરવામાં આવ્યું હતું. આલ્બમની "વાઇલ્ડલાઇફ" થીમને ધ્યાનમાં રાખીને, શરૂઆત અને અંતમાં પક્ષીઓની ધ્વનિ અસરો ઉમેરવામાં આવી હતી. ફેબ્રુઆરી 1968થી મૂળ (મોનો) મિશ્રણની લંબાઈ 3ઃ37 છે. અસરો ઉમેર્યા પછી, ટ્રેકને ઝડપી બનાવવામાં આવ્યો હતો જેથી 20 સેકન્ડની અસરો સાથે પણ, તે માત્ર 3:49 છે. રેકોર્ડીંગને ઝડપી બનાવવાથી ઇ-ફ્લેટની ચાવી પણ વધી ગઈ. ઓક્ટોબર 1969 સુધીમાં, એવું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે ગીતને સ્ટીરિયોમાં રિમિક્સ કરવાની જરૂર છે. આ જ્યોફ એમેરિક દ્વારા આલ્બમની બેન્ડીંગ પહેલાં તરત જ કરવામાં આવ્યું હતું. "એક્રોસ ધ યુનિવર્સ" સૌપ્રથમ ડિસેમ્બર 1969માં રીગલ સ્ટારલાઇન એસઆરએસ 5013 આલ્બમ નો વન્સ ગોના ચેન્જ અવર વર્લ્ડ પર આ સંસ્કરણમાં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. આ સંસ્કરણ તેના સ્ટીરિયો સ્વરૂપમાં, બીટલ્સના ચાર સંકલન આલ્બમ પર બહાર પાડવામાં આવ્યું હતુંઃ બ્રિટિશ વર્ઝન ઓફ રેરિટીઝ, વિવિધ અમેરિકન વર્ઝન ઓફ રેરિટીઝ, ધ બીટલ્સ બૅલેડ્સ અને બે-સીડી પાસ્ટ માસ્ટર્સ આલ્બમની બીજી ડિસ્ક, જે 1988માં રજૂ થઈ હતી. જાન્યુઆરી 1969નું મોનો મિક્સ, જેને રદ કરાયેલ યલો સબમરીન ઇપી માટે માનવામાં આવતું હતું, આખરે 2009માં મોનો માસ્ટર્સ પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જે મોનો બોક્સ સેટમાં ધ બીટલ્સનો ભાગ છે. લેટ ઇટ બી વર્ઝન ધ બીટલ્સે જાન્યુઆરી 1969ના ગેટ બેક/લેટ ઇટ બી રિહર્સલ સત્રો દરમિયાન ફરીથી ગીત લીધું હતું; ગીત વગાડતા લેનનનું ફૂટેજ લેટ ઇટ બી મૂવીમાં દેખાયું હતું. સત્રોના બૂટલેગ રેકોર્ડિંગ્સમાં ગીતના અસંખ્ય સંપૂર્ણ જૂથ પ્રદર્શનનો સમાવેશ થાય છે, સામાન્ય રીતે સમૂહગીત પર લેનન-મેકકાર્ટની સંવાદિતા સાથે. આ આલ્બમને ફિલ્મ સાથે જોડવામાં આવે તે સુનિશ્ચિત કરવા માટે, એવું નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે જાન્યુઆરી 1970 સુધીમાં જે લેટ ઇટ બી આલ્બમ બન્યું હતું તેમાં આ ગીતનો સમાવેશ થવો જ જોઇએ. જોકે આ ગીતનું વ્યાપક રિહર્સલ ટ્વિકેનહેમ સ્ટુડિયોના સાઉન્ડસ્ટેજ પર કરવામાં આવ્યું હતું, માત્ર રેકોર્ડિંગ્સ ફિલ્મના સાઉન્ડટ્રેકમાં ઉપયોગ માટે મોનો ટ્રાન્સક્રિપ્શન હતા. જૂથ એપલ સ્ટુડિયોમાં ગયા પછી કોઈ મલ્ટીટ્રેક રેકોર્ડિંગ કરવામાં આવ્યું ન હતું. આમ જાન્યુઆરી 1970ની શરૂઆતમાં ગ્લિન જોન્સે ફેબ્રુઆરી 1968ના રેકોર્ડિંગનું રિમિક્સ કર્યું હતું. નવા મિશ્રણમાં કિશોરવયની છોકરીઓના અવાજ અને વર્લ્ડ વાઇલ્ડલાઇફ ફંડ સંસ્કરણની પક્ષી ધ્વનિ અસરોને બાકાત રાખવામાં આવી હતી. ગ્લીન જોન્સ ગેટ બેક આલ્બમ્સમાંથી કોઈ પણ 2021 સુધી સત્તાવાર રીતે રજૂ કરવામાં આવ્યું ન હતું, તેથી ગીતનું સૌથી જાણીતું સંસ્કરણ ફિલ સ્પેક્ટર તરફથી આવ્યું હતું, જેમણે માર્ચના અંતમાં અને એપ્રિલ 1970ની શરૂઆતમાં ફેબ્રુઆરી 1968ના રેકોર્ડિંગને ફરીથી રિમિક્સ કર્યું હતું અને ઓર્કેસ્ટ્રલ અને કોરલ ઓવરડબ્સ ઉમેર્યા હતા. સ્પેક્ટરે પણ ટ્રેકને તેના મૂળ સમયગાળાની નજીક 3ઃ47 સુધી ધીમું કર્યું હતું. લેનનના જણાવ્યા અનુસાર, "સ્પેક્ટરે ટેપ લીધી અને તેની સાથે ઘણું સારું કામ કર્યું". અન્ય આવૃત્તિઓ અગાઉ અપ્રકાશિત ફેબ્રુઆરી 1968 વૈકલ્પિક ગીત (માસ્ટર પહેલાં રેકોર્ડ કરાયેલ), ભારે ઉત્પાદન વિના, 1996 માં એન્થોલોજી 2 પર દેખાયું હતું. મજબૂત ભારતીય સિતાર અને તંબુરા અવાજને કારણે આને ઘણીવાર "સાયકેડેલિક" રેકોર્ડિંગ તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, અને ગીત માટે શ્રેષ્ઠ સારવાર અંગે બેન્ડની મૂળ અનિશ્ચિતતાને સમજાવે છે. ફેબ્રુઆરી 1968ના માસ્ટરને 2003માં લેટ ઇટ બી. નેકેડ પર યોગ્ય ઝડપે સામેલ કરવા માટે ફરીથી રિમિક્સ કરવામાં આવ્યું હતું, પરંતુ મોટાભાગના ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટેશનને છીનવી લેવામાં આવ્યું હતું અને ટ્યુનિંગની સમસ્યાઓને સુધારવા માટે ડિજિટલ પ્રક્રિયા કરવામાં આવી હતી. 2018માં, ગીતના ટેક 6ને ધ બીટલ્સઃ 50મી એનિવર્સરી એડિશન (જેને "વ્હાઇટ આલ્બમ" તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) પર રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. આ સંસ્કરણ લેટ ઇટ બી. નેકેડ સંસ્કરણ કરતાં થોડું વધારે વિરલ છે અને 15 સેકન્ડ સુધી ચાલે છે. પાછળથી લેનન ગીત રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હોવાથી તેનાથી નાખુશ હતા. તેમના 1980 ના પ્લેબોય ઇન્ટરવ્યૂમાં, લેનન કહે છે કે બીટલ્સે "તેનો સારો રેકોર્ડ બનાવ્યો નથી" અને લેટ ઇટ બી વર્ઝન વિશે કહે છે કે "ગિટાર્સ ટ્યુનની બહાર છે અને હું ટ્યુનની બહાર ગાઈ રહ્યો છું. અને કોઈ મને ટેકો આપતું નથી અથવા તેમાં મારી મદદ કરતું નથી અને ગીત ક્યારેય યોગ્ય રીતે કરવામાં આવ્યું ન હતું". તેમણે વધુમાં મેકકાર્ટની પર ગીતને બરબાદ કરવાનો આરોપ મૂક્યોઃ ઇયાન મેકડોનાલ્ડના જણાવ્યા અનુસાર પર્સનલ નો વન ગોના ચેન્જ અવર વર્લ્ડ (1969): ધ બીટલ્સ જ્હોન લેનનલેડ અને બેકિંગ વોકલ્સ, લીડ અને એકોસ્ટિક રિદમ ગિટાર પોલ મેકકાર્ટની બેકિંગ વોકલ, પિયાનો જ્યોર્જ હેરિસન બેકિંગ વોકલ, સિતાર, તંબુરા રિંગો સ્ટારમારકાસ, ટોમ ટોમ એડિશનલ મ્યુઝિકર્સ અને પ્રોડક્શન જ્યોર્જ માર્ટિન હેમોન્ડ ઓર્ગેન; નિર્માતા લિઝી બ્રેવોબેકિંગ વોકલ ગેલેન પીઝબેકિંગ વોકલ લેટ ઇટ બી (1970) જ્હોન સી. વિનના જણાવ્યા અનુસારઃ ધ બીટલ્સ જ્હોન લેનનલેડ વોકલ, એકોસ્ટિક અને ઇલેક્ટ્રિક ગિટાર પોલ મેકકાર્ટનીપિયાનો જ્યોર્જ હેરિસોનટેમ્બુરા રિંગો સ્ટારડ્રમ્સ, મારાકાસ એડિશનલ મ્યુઝિકર્સ અને પ્રોડક્શન ફિલ સ્પેક્ટર સંગીત વિવેચક ઇયાન મેકડોનાલ્ડે ગીતની ટીકા કરી હતી, તેને "અસ્પષ્ટ રીતે બાલિશ મંત્ર" ગણાવ્યો હતો અને કહ્યું હતું કે "તેના અસ્પષ્ટ ઢોંગ અને અવાસ્તવિક મેલોડી ખૂબ જ સ્પષ્ટ રીતે એસિડ ભવ્યતાના ઉત્પાદનો છે જે સંપૂર્ણ થાક દ્વારા સૌમ્ય રીતે પ્રસ્તુત થાય છે". નાસાનું પ્રસારણ 4 ફેબ્રુઆરી 2008ના રોજ, 00:00 UTC પર, નાસાએ પૃથ્વીથી 431 પ્રકાશ વર્ષ દૂર પોલારિસ તારાની દિશામાં ઇન્ટરસ્ટેલર સંદેશ "એક્રોસ ધ યુનિવર્સ" પ્રસારિત કર્યો. સ્પેનના મેડ્રિડની બહાર સ્થિત ડીપ સ્પેસ નેટવર્કના મેડ્રિડ ડીપ સ્પેસ કોમ્યુનિકેશન કોમ્પ્લેક્સમાં 70 મીટરના એન્ટેનાનો ઉપયોગ કરીને પ્રસારણ કરવામાં આવ્યું હતું. તે "એક્સ બેન્ડ" ટ્રાન્સમીટર સાથે કરવામાં આવ્યું હતું, જે 18 કેડબલ્યુ પર એન્ટેનામાં ફેલાતું હતું. આ ગીતના રેકોર્ડિંગની 40મી વર્ષગાંઠ, ડીપ સ્પેસ નેટવર્ક (ડી. એસ. એન.) ની 45મી વર્ષગાંઠ અને નાસાની 50મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી માટે કરવામાં આવ્યું હતું. બીટલ્સના ઇતિહાસકાર માર્ક લેવિસોન દ્વારા આ વિચાર રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમણે બીટલ્સના તમામ ચાહકોને ગીત વગાડવા માટે પ્રોત્સાહિત કર્યા હતા કારણ કે તે દૂરના તારાને પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ ઇવેન્ટમાં પ્રથમ વખત કોઈ ગીતને ઇરાદાપૂર્વક ઊંડા અવકાશમાં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું, અને તેને મેકકાર્ટની, યોકો ઓનો અને એપલ કોર્પ્સ દ્વારા મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. કવર વર્ઝન ડેવિડ બોવી વર્ઝન "એક્રોસ ધ યુનિવર્સ" ને અંગ્રેજી ગાયક-ગીતકાર ડેવિડ બોવી દ્વારા 1975માં તેમના નવમા સ્ટુડિયો આલ્બમ યંગ અમેરિકન્સ પર આવરી લેવામાં આવ્યું હતું. તેમણે જાન્યુઆરી 1975માં ન્યુ યોર્ક સિટીના ઇલેક્ટ્રિક લેડી સ્ટુડિયોમાં તેમનું કવર રેકોર્ડ કર્યું હતું, તે જ દિવસે "ફેમ" હતું. વાદળી આંખવાળા આત્માની પુનઃરચના, તેમનું કવર ગિટાર પર લેનનને દર્શાવવા અને બેકિંગ વોકલ્સ માટે નોંધપાત્ર છે. કવરમાં ગિટાર અને બેકિંગ વોકલ્સ પર કાર્લોસ અલોમર અને અર્લ સ્લિક, બાસ ગિટાર પર અમીર કસાસન અને ડ્રમ પર ડેનિસ ડેવિસ પણ છે. તેમના યોગદાનને પ્રતિબિંબિત કરતા, લેનને પાછળથી કહ્યુંઃ "મેં વિચાર્યું, મહાન, કારણ કે મેં જાતે તે ગીતનું સારું સંસ્કરણ ક્યારેય કર્યું ન હતું. તે મારા પ્રિય ગીતોમાંનું એક છે, પરંતુ મને તેનું મારું વર્ઝન ગમ્યું નહીં. "બીટલ્સના મૂળ સંસ્કરણને" "ખૂબ જ પાણીયુક્ત" "કહીને અને" "તેમાંથી નરકને બહાર કાઢવા" "ઈચ્છતા બોવી સંમત થયા". બોવીના "એક્રોસ ધ યુનિવર્સ" ના મુખપૃષ્ઠને સંગીત વિવેચકો અને જીવનચરિત્રકારો તરફથી મુખ્યત્વે નકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી છે. પિચફોર્કના ડગ્લાસ વોલ્ક તેને "આલ્બમની એક વાસ્તવિક શરમિંદગી, વેગાસ-વાય અને નિંદાત્મક" કહે છે. જીવનચરિત્રકાર ક્રિસ ઓ 'લેરી સંમત થાય છે, તેને "તેમના સૌથી સંપૂર્ણ સ્વાદહીન રેકોર્ડિંગ્સમાંથી એક" કહે છે. લેખક પીટર ડોગેટ એ જ રીતે તેને "વિસ્ફોટક", "વિનમ્ર" અને "લેનનને પ્રભાવિત કરવાની વિચિત્ર રીત" તરીકે વર્ણવે છે. સામાન્ય રીતે તેમના "સુવર્ણ વર્ષો" માં બોવીના નિમ્ન બિંદુઓમાંના એક તરીકે ગણવામાં આવતા હોવા છતાં, જીવનચરિત્રકાર નિકોલસ પેગે રેકોર્ડિંગને "ઉત્કૃષ્ટ રીતે સુંદર" કહીને હકારાત્મક સમીક્ષા આપી હતી. ક્રિસ ઓ 'લેરી અનુસાર કર્મચારીઃ ડેવિડ બોવી-મુખ્ય અને સહાયક ગાયક જ્હોન લેનન-એકોસ્ટિક ગિટાર કાર્લોસ અલોમર-લય ગિટાર અર્લ સ્લિક-મુખ્ય ગિટાર અમીર કસાસન-બાસ ડેનિસ ડેવિસ-ડ્રમ ટેકનિકલ ડેવિડ બોવી-નિર્માતા હેરી માસ્લિન-નિર્માતા એડી ક્રેમર-ઇજનેર અન્ય આવૃત્તિઓ 1998 માં, ફિયોના એપલે પ્લેઝન્ટવિલે મોશન પિક્ચર સાઉન્ડટ્રેકના ભાગ રૂપે ગીત રેકોર્ડ કર્યું અને રજૂ કર્યું. પિચફોર્કે તેને એપલનું શ્રેષ્ઠ કવર નામ આપ્યું હતું, જે દર્શાવે છે કે તે ફિલ્મને કેવી રીતે અનુકૂળ છે. 2002માં, રુફસ વેઇનરાઇટે ફિલ્મ આઈ એમ સેમ માટે કવર વર્ઝન રેકોર્ડ કર્યું હતું. 2005માં, સ્ટીવી વન્ડર દર્શાવતી વેલ્વેટ રિવોલ્વરે 47મા ગ્રેમી એવોર્ડ્સ દરમિયાન તેનું પ્રદર્શન કર્યું હતું. સંગીતકારોમાં બિલી જો આર્મસ્ટ્રોંગ, બોનો, નોરાહ જોન્સ, એલિસિયા કીઝ, ફિડલ પર એલિસન ક્રોસ, ટિમ મેકગ્રો, 12-સ્ટ્રિંગ ગિટાર વગાડતા સ્લેશ, સ્ટીવન ટેલર, બ્રાયન વિલ્સન અને મુખ્ય ગાયક અને હાર્મોનિકા પર સ્ટીવી વન્ડરનો સમાવેશ થાય છે. આ પ્રદર્શન 2004ના સુનામી પીડિતોને શ્રદ્ધાંજલિ તરીકે નોંધવામાં આવ્યું હતું. તે 13 ફેબ્રુઆરી 2005ના રોજ રજૂ થયું હતું અને ડિજિટલ ડાઉનલોડ તરીકે બિલબોર્ડ હોટ 100 ચાર્ટ પર 22મા ક્રમે આવ્યું હતું. 2011 માં, બીડી આઈએ 4 એપ્રિલ 2011 થી 17 એપ્રિલ 2011 સુધી તેમની વેબસાઇટ દ્વારા ડાઉનલોડ કરવા માટે ઉપલબ્ધ ચેરિટી સિંગલ તરીકે "એક્રોસ ધ યુનિવર્સ" નું કવર બહાર પાડ્યું હતું. ટ્રેકના વેચાણમાંથી મળેલી તમામ આવક સીધી બ્રિટિશ રેડ ક્રોસ જાપાન સુનામી અપીલમાં ગઈ હતી. યુકેમાં #88 પર સિંગલ ચાર્ટ. 2019માં, નોર્વેના ગાયક ઓરોરાએ ઓસ્ટ્રેલિયન રેડિયો સ્ટેશન ટ્રીપલ જે માટે લાઇક અ વર્ઝન રેકોર્ડ કર્યું હતું. 2023 માં, આ સંસ્કરણને જનતા દ્વારા તમામ સમયના 100 શ્રેષ્ઠ લાઇક વર્ઝનમાંથી એક તરીકે મત આપવામાં આવ્યો હતો. નોંધો સંદર્ભો વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ 1969 ગીતો ધ બીટલ્સ ગીતો લિનોન-મેકકાર્ટની દ્વારા લખાયેલા ગીતો જ્યોર્જ માર્ટિન દ્વારા નિર્મિત ગીતો ગીતનું રેકોર્ડિંગ ફિલ સ્પેક્ટર દ્વારા નિર્મિત ગીતો ઉત્તરીય ગીતો ધ બીટલ્સ દ્વારા પ્રકાશિત ગીતો અને ભારત સિલા બ્લેક ગીતો ડેવિડ બોવી ગીતો પોલ થોમસ એન્ડરસન દ્વારા નિર્દેશિત સંગીત વીડિયો 1960ના દાયકાના લોકગીતો સાયકેડેલિક લોકગીતો