TaleSpin
ટેલસ્પિન એ એક અમેરિકન એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી છે જે પ્રથમ વખત 1990 માં ડિઝની ચેનલ પર પૂર્વાવલોકન તરીકે અને તે પછીના વર્ષે ધ ડિઝની આફ્ટરનૂનના ભાગ રૂપે પ્રસારિત થઈ હતી. તેમાં ડિઝનીની 1967ની એનિમેટેડ ફીચર 'ધ જંગલ બુક' માંથી સ્વીકારવામાં આવેલા પાત્રોની માનવકૃત આવૃત્તિઓ દર્શાવવામાં આવી છે, જે પાનખરમાં આ શોનું પ્રીમિયર થયું તે પહેલાં ઉનાળામાં થિયેટરમાં ફરીથી રજૂ કરવામાં આવી હતી, ખાસ કરીને બાલુ ધ બેર, લૂઈ ધ ઓરંગુટન અને શેર ખાન ધ ટાઈગર, આ શો માટે બનાવવામાં આવેલા નવા પાત્રો સાથે. આ શોનું નામ "ટેલસ્પિન" પરનું એક નાટક છે, જે એક સીધા સર્પાકારમાં વિમાનનું ઝડપી ઉતરવું છે, અને તે હકીકત પર કે વાર્તા એ "વાર્તા" માટેનો બીજો શબ્દ છે. આ શો નવ ડિઝની આફ્ટરનૂન શોમાંથી એક છે જેમાં મુખ્ય પાત્રો તરીકે સ્થાપિત ડિઝની પાત્રોનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે, જેમાં અન્ય આઠ ડાર્કવિંગ ડક, ડકટેલ્સ, ચિપ 'એન ડેલઃ રેસ્ક્યુ રેન્જર્સ, ગૂફ ટ્રૂપ, બોન્કર્સ, ક્વેક પેક, અલાદીન અને ટિમોન એન્ડ પુમ્બા છે. તે 'ધ જંગલ બુક "પુસ્તક પર આધારિત બે એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણીઓમાંની એક છે, બીજી' જંગલ કબ્સ" છે. પોઇન્ટ ગ્રે પિક્ચર્સની શ્રેણીનું રીબૂટ ડિઝની + બેકગ્રાઉન્ડ ડેવલપમેન્ટ માટે વિકસાવવામાં આવી રહ્યું છે આ શ્રેણી મોટાભાગે લેખકો જિમન મેગોન અને માર્ક ઝાસ્લોવ દ્વારા વિકસાવવામાં આવી હતી, જેઓ શ્રેણીના દેખરેખ નિર્માતા તેમજ વાર્તા સંપાદકો પણ હતા. ચાર પ્રોડક્શન ટીમો હતી, દરેકનું નેતૃત્વ નિર્માતા/દિગ્દર્શક કરતા હતાઃ રોબર્ટ ટેલર, લેરી લેથમ, જેમી મિશેલ અને એડ ગેર્ટનર. શરૂઆતમાં, ડિઝનીએ મેગોન અને ઝાસ્લોવને તેમના માટે ત્રીસ મિનિટનો એનિમેટેડ પ્રોગ્રામ બનાવવાનું કામ સોંપ્યું હતું, જેમાં આ શો કેવો હોવો જોઈએ તેની કોઈ જરૂર નહોતી. કંઈપણ સાથે આવ્યા વિના પિચ માટેની સમયમર્યાદાની નજીક, મેગને ડિઝનીની ધ જંગલ બુકના કેન્દ્રિય પાત્રોમાંથી એક બાલુ વિશે વાર્તા બનાવવાનો વિચાર કર્યો, જે તાજેતરમાં થિયેટરમાં ફરીથી રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. ટેલ્સ ઓફ ધ ગોલ્ડ મંકી એ નિર્માતા/સુપરવાઇઝિંગ નિર્માતા, જિમિન મેગોનના જણાવ્યા અનુસાર એક પ્રેરણા હતી. તે શોના મુખ્ય પાત્રની જેમ જ, તેઓએ બાલૂને એર કાર્ગો ડિલિવરી સર્વિસ માટે કામ આપવાનું નક્કી કર્યું, આ ખ્યાલ ક્યારેક ક્યારેક ડિઝનીની સફળ ડકટેલ્સ પર પણ દર્શાવવામાં આવે છે. નાટકીય તણાવ ઉમેરવા માટે, તેઓએ પ્રભાવશાળી પુત્ર/ખરાબ પિતાને ગતિશીલ રાખવાનું નક્કી કર્યું જેણે માનવ મોગલીને એન્થ્રોપોમોર્ફિક રીંછ કીટ સાથે બદલીને ધ જંગલ બુકના પ્લોટનો એક ભાગ ચલાવ્યો હતો. ચીયર્સથી પ્રેરિત-પછી ટેલિવિઝન પરના સૌથી લોકપ્રિય કાર્યક્રમોમાંનો એક-મેગોન અને ઝાસ્લોવે રેબેકા પાત્ર (અભિનેત્રી સેલી સ્ટ્રુથર્સ દ્વારા અવાજ આપ્યો) બનાવ્યું, તેણીને રેબેકા હોવે પાત્ર પર આધારિત કરી અને તેણીને તે પાત્રની બુદ્ધિશાળી અને હેડસ્ટ્રોંગ છતાં બિનઅનુભવી મેનેજર તરીકેની ચાપ આપી. શોને પિરિયડ પીસ બનાવવાનું નક્કી કરીને, આ જોડીએ આખરે કાસાબ્લાંકામાં રિક બ્લેઇનના બારથી પ્રેરિત શોના પ્રાથમિક સ્થાનોમાંથી એકને તટસ્થ ઝોન બનાવવાનું નક્કી કર્યું, જ્યાં તેઓએ રિકની જગ્યાએ લૂઈનું પાત્ર દાખલ કર્યું. શેરે ખાનને કલાકારોમાં ઉમેરવાનો નિર્ણય શોના વિકાસમાં પછી સુધી લેવામાં આવ્યો ન હતો. મેગોન અને ઝાસ્લોવે પણ હયાઓ મિયાઝાકીની 1989ની મંગા હિકોટેઈ જિદાઈમાંથી પ્રેરણા લીધી હતી, જે એક પિગહેડ માણસ વિશે છે જે સીપ્લેન ઉડે છે અને હવાઈ ચાંચિયાઓ સામે લડે છે. ટેલસ્પિનના પ્રીમિયરના બે વર્ષ પછી, મિયાઝાકીએ પોર્કો રોસો નામનું એનિમે અનુકૂલન બહાર પાડ્યું, જે ઝાસ્લોવને લાગ્યું કે તેણે ટેલસ્પિનના સંકેતો લીધા છે. ફિલ હેરિસ, જેમણે ફિલ્મ માટે બાલૂને અવાજ આપ્યો હતો, તેમને શરૂઆતમાં આ ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરવા માટે રાખવામાં આવ્યા હતા; જો કે, 85 વર્ષની ઉંમરે, હેરિસે તેમની કેટલીક કોમિક ટાઇમિંગ ગુમાવી દીધી હતી અને દરેક રેકોર્ડિંગ સત્ર માટે તેમને પામ સ્પ્રિંગ્સમાં તેમના ઘરેથી હાંકી કાઢવી પડી હતી. તેમનું કામ કાઢી નાખવામાં આવ્યું હતું અને એડ ગિલ્બર્ટે બાકીની શ્રેણી માટે ભૂમિકા સંભાળી હતી. પ્રખ્યાત અંકલ સ્ક્રૂજ હાસ્ય લેખક અને કલાકાર ડોન રોઝાએ એપિસોડ 6, "ઇટ કેમ ફ્રોમ બેનેથ ધ સી ડક", અને એપિસોડ 9, "આઈ ઓનલી હેવ આઇસ ફોર યુ" લખ્યું હતું. આ શ્રેણી વોલ્ટ ડિઝની એનિમેશન (જાપાન) ઇન્ક., હાનહો હેંગ-અપ કંપની, લિમિટેડ, જેડ એનિમેશન, ટામા પ્રોડક્શન્સ, વોલ્ટ ડિઝની એનિમેશન (ફ્રાન્સ) એસ. એ., સનવૂ એન્ટરટેઇનમેન્ટ અને વાંગ ફિલ્મ પ્રોડક્શન્સ દ્વારા એનિમેટેડ હતી. ગિલ્બર્ટ તેમના મૃત્યુ સુધી અન્ય ડિઝની પ્રોજેક્ટ્સ, જાહેરાતો, પ્રોમો, પરચુરણમાં બાલૂને અવાજ આપવાનું ચાલુ રાખશે. હેરિસ, જેમણે 1991 સુધી પ્રસંગોપાત અવાજ અભિનય કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું, તેઓ ટેલસ્પિનના પ્રીમિયરના પાંચ વર્ષ પછી 11 ઓગસ્ટ, 1995ના રોજ હૃદયરોગના હુમલાથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. ત્રણ વર્ષ પછી, ઓગસ્ટ 1998 માં, ગિલ્બર્ટ ફેફસાના કેન્સરથી બીમાર પડ્યા અને ક્યારેય સાજા ન થયા, ગિલ્બર્ટ 8 મે, 1999 ના રોજ ટેલસ્પિનના પ્રીમિયરના નવ વર્ષ પછી મૃત્યુ પામ્યા. ટેલસ્પિનનું પૂર્વાવલોકન 5 મે થી 15 જુલાઈ, 1990 સુધી ધ ડિઝની ચેનલ પર પ્રસારિત થયા પછી, તે જ વર્ષે સપ્ટેમ્બરમાં આ શ્રેણીનું સિંડિકેટેડ પ્રસારણ શરૂ થયું હતું. મૂળ ખ્યાલ પાયલોટ એપિસોડ અને પ્રારંભિક ટેલિવિઝન ફિલ્મ પ્લન્ડર એન્ડ લાઈટનિંગમાં અંકિત કરવામાં આવ્યો હતો, જે 1991 માં ઉત્કૃષ્ટ એનિમેટેડ પ્રોગ્રામ (એક કલાકથી વધુ પ્રોગ્રામિંગ માટે) માટે એમી એવોર્ડ માટે એકમાત્ર નામાંકિત હતી. 7 સપ્ટેમ્બર, 1990 ના રોજ તેના પ્રીમિયર પછી, લૂંટ અને લાઈટનિંગને ફરીથી ચલાવવા માટે અડધા કલાકના ચાર એપિસોડમાં ફરીથી સંપાદિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ શોને ઘણીવાર અડધા કલાકના શો તરીકે અથવા બે કલાકના સિંડિકેટેડ પ્રોગ્રામિંગ બ્લોક ધ ડિઝની આફ્ટરનૂનના ભાગ રૂપે જોવામાં આવતો હતો. ટેલસ્પિનનો 65મો એપિસોડ 8 ઓગસ્ટ, 1991ના રોજ પ્રસારિત થયો હતો. જો કે, સપ્ટેમ્બર 1994 સુધી ધ ડિઝની આફ્ટરનૂન પર ફરીથી પ્રસારણ ચાલુ રહ્યું. 2 ઓક્ટોબર, 1995ના રોજ, ટેલસ્પિને "બ્લોક પાર્ટી" નામના બે કલાકના પ્રોગ્રામિંગ બ્લોકના ભાગ રૂપે ડિઝની ચેનલ પર ફરીથી પ્રસારણ શરૂ કર્યું હતું, જે અઠવાડિયાના દિવસોમાં મોડી-બપોર/વહેલી-સાંજે પ્રસારિત થતું હતું અને જેમાં ડાર્કવિંગ ડક, ડકટેલ્સ અને ચિપ 'એન ડેલઃ રેસ્ક્યુ રેન્જર્સનો પણ સમાવેશ થતો હતો. બાદમાં, આ શો ટૂન ડિઝની પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો, જ્યાં તે પ્રથમ વખત એપ્રિલ 1998 થી જાન્યુઆરી 2006 સુધી (2001 અને 2002 વચ્ચે વિરામ સાથે) અને પછી જાન્યુઆરી 2007 થી મે 2008 સુધી પ્રસારિત થયો હતો. તેના સમગ્ર પ્રસારણ ઇતિહાસ દરમિયાન, આ શ્રેણીમાં સંખ્યાબંધ સંપાદનો કરવામાં આવ્યા છે. સારાંશ ટેલસ્પિન મુખ્યત્વે કાલ્પનિક શહેર કેપ સુઝેટ્ટ (વાનગી ક્રેપ સુઝેટ્ટ પરનો એક શ્લોક) માં સેટ કરવામાં આવ્યો છે. આ શહેર એક અનામી ટાપુ પર, પાણીના અચોક્કસ ભાગમાં, ઊંચા ખડકની દિવાલથી ઘેરાયેલા મોટા બંદર અથવા ખાડી પર આવેલું છે. દિવાલમાં એક જ ફાટ બંદર સુધી પહોંચવાનું એકમાત્ર સાધન છે. ફાટ વિમાન-વિરોધી તોપખાના દ્વારા સુરક્ષિત છે, જે ઉડતા રેબલ-રોઝર્સ અથવા હવાઈ ચાંચિયાઓને શહેરમાં પ્રવેશતા અટકાવે છે. ટેલસ્પિનની દુનિયાના પાત્રો એ એન્થ્રોપોમોર્ફિક પ્રાણીઓ છે, જોકે સામાન્ય જંગલી પ્રાણીઓ પણ અસ્તિત્વ ધરાવે છે. શ્રેણીની સમયમર્યાદાને ક્યારેય ખાસ સંબોધવામાં આવતી નથી, પરંતુ હેલિકોપ્ટર, ટેલિવિઝન અને જેટ એન્જિન પ્રાયોગિક ઉપકરણો છે. "બાયગોન્સ" એપિસોડમાં, બાલૂ ટિપ્પણી કરે છે કે "ધ ગ્રેટ વોર 20 વર્ષ પહેલાં સમાપ્ત થયું", આમ સૂચવે છે કે શ્રેણી 1938 ની આસપાસ થાય છે. રેડિયો એ પ્રાથમિક સામૂહિક માધ્યમ છે, અને એપિસોડ, "ધ ઈનક્રેડિબલ શ્રિંકિંગ મોલી" ટૂંકમાં ટેલિવિઝન વિશે ક્યારેય સાંભળ્યું ન હોય તેવા પાત્રોનો ઉલ્લેખ કરે છે. આ શ્રેણી બુશ પાયલોટ, બાલુ રીંછના સાહસો પર કેન્દ્રિત છે, જેનો એર કાર્ગો નૂર વ્યવસાય "બાલુની હવાઈ સેવા" રેબેકા કનિંગહામ દ્વારા હાથ ધરવામાં આવે છે, જેને મોલી નામની એક નાની પુત્રી છે. બેંક સાથેના ગુનાહિત બિલ પર તેના ડિફોલ્ટ અને રેબેકા દ્વારા વ્યવસાય ચલાવવામાં તેની કથિત બેજવાબદારી પર, તેણી વ્યવસાય સંભાળે છે અને તેનું નામ બદલીને "હાયર ફોર હાયર" રાખે છે, જે તેને બાલુનો બોસ બનાવે છે. એક અનાથ છોકરો અને ભૂતપૂર્વ હવાઈ ચાંચિયો, મહત્વાકાંક્ષી ગ્રીઝલી રીંછ કિટ ક્લાઉડકીકર, બાલૂ સાથે જોડાય છે અને તેનો નેવિગેટર બને છે. તે ક્યારેક બાલૂને "પાપા રીંછ" કહે છે. એકસાથે, તેઓ હાયર ફોર હાયરના એકમાત્ર વિમાનના ક્રૂ છે, 20 વર્ષ જૂનું સુધારેલું કોનવિંગ એલ-16 (ફેઇરચાઇલ્ડ સી-82 પરિવહન, ગ્રુમેન જી-21 ગૂઝ એમ્ફિબિયન અને કોન્સોલિડેટેડ પીબીવાય-3 ના તત્વોનો ઉપયોગ કરતું એક કાલ્પનિક ટ્વીન-બૂમ કાર્ગો પ્લેન) જેનું નામ સી ડક છે. આ શ્રેણી હાયર ફોર હાયર અને તેના સ્ટાફના ઉતાર-ચઢાવને અનુસરે છે, કેટલીકવાર 1930 અને 1940ના દાયકાની જૂની એક્શન-એડવેન્ચર ફિલ્મ સિરિયલોની નસમાં, જેમ કે ટેલસ્પિન ટોમી મૂવીઝ અને સમકાલીન વિવિધતાઓ, જેમ કે રાઇડર્સ ઓફ ધ લોસ્ટ આર્ક. તેમના સાહસોમાં ઘણીવાર ડોન કાર્નેજની આગેવાની હેઠળના હવાઈ ચાંચિયાઓની ગેંગ, તેમજ થેમ્બ્રિયાના પ્રતિનિધિઓ (એન્થ્રોપોમોર્ફિક ડુક્કર દ્વારા વસવાટ કરતા સ્ટાલિનવાદી સોવિયત યુનિયનની પેરોડી), અથવા અન્ય, ઘણીવાર અજાણી વ્યક્તિઓના અવરોધો પણ સામેલ હોય છે. સમકાલીન સંવેદનશીલતાને ધ્યાનમાં રાખીને, શ્રેણીમાં નાઝીઓની સમકક્ષ કોઈ નથી, જોકે ડિઝની એડવેન્ચર્સ મેગેઝિનની એક વાર્તા, "ધ ડોગ્સ ઓફ વોર!" ", જો નાયકો" હૌન "રાષ્ટ્રીયતાના સભ્યોનો સામનો કરતા હતા, જે" હૌન્સલેન્ડ "ના શ્વાનોની ખતરનાક સૈન્યવાદી રાષ્ટ્રીયતા છે, જે સ્પષ્ટ રીતે જર્મન પર આધારિત ગણવેશ પહેરે છે અને જેઓ નકલી-જર્મન ઉચ્ચારમાં બોલે છે. બાલૂ અને રેબેકા વચ્ચેનો સંબંધ મહામંદીની સ્ક્રૂબોલ કોમેડી ફિલ્મોને આભારી છે. વધુ ચોક્કસપણે, જીમન મેગોન (શ્રેણીના સહ-નિર્માતા) અનુસાર, બે પાત્રો તે સમયના લોકપ્રિય સિટકોમ ચીયર્સમાંથી સેમ મેલોન અને રેબેકા હોવે પછી રચાયા હતા. કેરેક્ટર્સ એપિસોડ્સ હોમ મીડિયા વી. એચ. એસ. એ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં શ્રેણીના 15 એપિસોડ ધરાવતી આઠ વી. એચ. એસ. કેસેટ રજૂ કરી હતી. ઓસ્ટ્રેલિયા અને ન્યુઝીલેન્ડે શ્રેણીના 21 એપિસોડ ધરાવતી અગિયાર વીએચએસ કેસેટ રજૂ કરી હતી, જે ઓસ્ટ્રેલિયા અને ન્યુઝીલેન્ડમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. ડીવીડી રિલીઝ વોલ્ટ ડિઝની સ્ટુડિયોઝ હોમ એન્ટરટેઇનમેન્ટે ડીવીડી પર સંપૂર્ણ શ્રેણી રજૂ કરી છે; શ્રેણીના તમામ 65 એપિસોડ દર્શાવતા પ્રદેશ 1 માં ત્રણ ગ્રંથો રજૂ કરવામાં આવ્યા છે. પ્રથમ ભાગ 29 ઓગસ્ટ, 2006ના રોજ (એપિસોડ 1-27) અને બીજો 13 નવેમ્બર, 2007ના રોજ (એપિસોડ 28-54) રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. વોલ્યુમ 2 માં વિવાદાસ્પદ એપિસોડ "લાસ્ટ હોરાઇઝન" નો સમાવેશ થાય છે, જે ક્યારેય બ્રોડકાસ્ટ સિંડિકેશન પર ફરીથી પ્રસારિત થયો ન હતો, જોકે તે ધ ડિઝની ચેનલ અને ટૂન ડિઝની પર ફરીથી પ્રસારિત થયો હતો. 25 જૂન, 2013ના રોજ, ત્રીજો અને અંતિમ ભાગ ડિઝની મૂવી ક્લબ એક્સક્લુઝિવ્સ દ્વારા ડીવીડી પર રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો. ટેલસ્પિનઃ વોલ્યુમ 3 પણ DisneyStore.com પર વેચાણ માટે છે. ટેલસ્પિનઃ વોલ્યુમ 3 ને 13 જાન્યુઆરી, 2015 ના રોજ વિશાળ છૂટક ડીવીડી રિલીઝ મળી, અને 12 ઓક્ટોબર, 2014 થી કેનેડામાં વોલ-માર્ટ એક્સક્લુઝિવ તરીકે જોવામાં આવે છે. દક્ષિણપૂર્વ એશિયા અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 14 ઓક્ટોબર, 2014 થી આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રકાશનો આ શ્રેણી વિવિધ દેશોમાં ઘણા ગ્રંથોમાં રજૂ કરવામાં આવી છે, જેમાં દરેકમાં માત્ર 4 એપિસોડ છે. જર્મનીમાં, 3-ડિસ્ક સેટની શ્રેણી 5 ડિસેમ્બર, 2012ના રોજ રીજીયન 2, પી. એ. એલ. ફોર્મેટમાં કલેક્શન 1 સાથે શરૂ થઈ હતી. સેટમાં યુ. એસ. ની રજૂઆતના સમાન ક્રમમાં એપિસોડ, તેમજ ફાસ્ટપ્લે સુવિધા અને 6 ભાષાના ટ્રેક છેઃ અંગ્રેજી, ડેનિશ, જર્મન, ઇટાલિયન, નોર્વેજીયન અને સ્વીડિશ, પરંતુ કોઈ ઉપશીર્ષકો ઉમેરવામાં આવ્યા નથી. પ્રથમ સંગ્રહમાં માત્ર 17 એપિસોડ છે. 16 એપિસોડ ધરાવતો બીજો સંગ્રહ 7 માર્ચે રજૂ થયો હતો. 17 એપિસોડ ધરાવતું ત્રીજું કલેક્શન 29 મેના રોજ રજૂ થયું હતું. જોકે, કેટલાક એપિસોડને મૂળ યાદીમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા છે. પ્રથમ સંગ્રહમાં "ફ્રોમ હિયર ટુ મશીનરી" અને "વોવેલ પ્લે" નો સમાવેશ થતો નથી. બીજો સેટ "એ ટચ ઓફ ગ્લાસ" ને બાકાત રાખે છે, જ્યારે ત્રીજો સેટ "જમ્પિંગ ધ ગન્સ" ને ચૂકી જાય છે. શ્રેણીના અંતિમ 11 એપિસોડ સાથે આ એપિસોડ રજૂ કરવામાં આવશે કે નહીં તે અંગે કોઈ પુષ્ટિ નથી. યુનાઇટેડ કિંગડમ યુનાઇટેડ કિંગડમમાં માત્ર બે જ ફિલ્મો રજૂ થઈ હતી, જેમાં દરેક સેટમાં 3 ડિસ્ક હતી, સેટ ઉત્તર અમેરિકાના સેટ પર હાજર એપિસોડને અવગણે છે. પ્રથમ સંગ્રહ 11 ફેબ્રુઆરી, 2013ના રોજ બહાર આવ્યો હતો અને બીજો સંગ્રહ 20 મે, 2013ના રોજ બહાર પાડવામાં આવ્યો હતો. ઓસ્ટ્રેલિયા જર્મની અને યુનાઇટેડ કિંગડમના સેટ પણ ઓસ્ટ્રેલિયામાં રજૂ કરવામાં આવ્યા છે. પ્રથમ સંગ્રહ 17 ઓગસ્ટ, 2012ના રોજ બહાર આવ્યો હતો. બીજો સંગ્રહ 15 માર્ચ, 2013ના રોજ રજૂ થયો હતો. ત્રીજું કલેક્શન 11 ઓક્ટોબર, 2013ના રોજ રજૂ થયું હતું. ભારતમાં, ટેલસ્પિનને ડકટેલ્સ સાથે 90ના દાયકામાં ટીવી પ્રસારણ માટે હિન્દી, તમિલ અને તેલુગુમાં ડબ કરવામાં આવી હતી. 2012 માં, કુલ 65 એપિસોડમાંથી 63 હિન્દી ડબ એપિસોડ ડિઝની ઇન્ડિયા દ્વારા પી. એ. એલ. ફોર્મેટમાં 21 ડીવીડી વોલ્યુમો પર રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. આ ડિસ્ક ડીવીડી ક્ષેત્ર 2, ક્ષેત્ર 4 અને ક્ષેત્ર 5 ને સપોર્ટ કરે છે. જો કે નકલોની મર્યાદિત સંખ્યાને કારણે, તેઓ ઝડપથી આઉટ ઓફ સ્ટોક થઈ ગયા. દરેક ડીવીડીમાં માત્ર 3 એપિસોડ હતા. માંગ પર વીડિયો સમગ્ર શ્રેણી હાલમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એમેઝોન પ્રાઇમ વીડિયો અને આઇટ્યુન્સ સ્ટોર પર પ્રમાણભૂત વ્યાખ્યામાં ખરીદી માટે ઉપલબ્ધ છે. 12 નવેમ્બર, 2019 સુધીમાં, પ્રતિબંધિત એપિસોડ "લાસ્ટ હોરાઇઝન" અને "ફ્લાઇંગ ડ્યુપ્સ" ને બાદ કરતાં, આ શ્રેણી ડિઝની + પર સ્ટ્રીમ કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે. રિસેપ્શન આઇ. જી. એન. એ ટેલસ્પિનને ટોચના 100 એનિમેટેડ ટીવી શોમાં 81મા શ્રેષ્ઠ કાર્ટૂન તરીકે સૂચિબદ્ધ કર્યું. આ શો પર આધારિત માસિક કોમિક પુસ્તક ડિઝની પેટાકંપની ડબ્લ્યુ. ડી. પબ્લિકેશન્સ, ઇન્ક. દ્વારા 1991માં તેમની ડિઝની કૉમિક્સ શ્રેણીના ભાગ રૂપે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું, જે અગિયાર મુદ્દાઓ માટે ચાલી રહ્યું હતું, જેમાં શ્રેણીના પ્રીમિયર એપિસોડ 'પ્લન્ડર એન્ડ લાઈટનિંગ' પર આધારિત 'ટેક ઓફ' નામની ચાર મુદ્દાની મર્યાદિત શ્રેણીનો સમાવેશ થાય છે, જે જાન્યુઆરી અને એપ્રિલ વચ્ચે પ્રકાશિત થઈ હતી, ત્યારબાદ જૂન અને ડિસેમ્બર વચ્ચે સાત નિયમિત મુદ્દાઓની શ્રેણી પ્રકાશિત થઈ હતી. બોબી જે. જી. વેઇસ નિયમિત અંક 1-4 અને 6-7 માટે લેખક હતા, જ્યારે "ટેક ઓફ" નું રૂપાંતરણ લૂંટ અને વીજળીમાંથી કરવામાં આવ્યું હતું અને નિયમિત અંક 5 નું રૂપાંતરણ એપિસોડ 35, "ધ ઓલ્ડ મેન એન્ડ ધ સી ડક" માંથી કરવામાં આવ્યું હતું, જે બંને માટે વેઇસને અનુકૂલન માટે શ્રેય આપવામાં આવે છે. 1991ના અંતમાં કોમિકના રદ થવાથી ઘણી આયોજિત વાર્તાઓનો અંત આવ્યો જેણે મુખ્ય પાત્રો માટે પૃષ્ઠભૂમિના ટુકડાઓ જાહેર કર્યા હોત. જોકે આ એક અપવાદ હોવાનું જણાય છેઃ અંક 7, "ધ લોંગ ફ્લાઇટ હોમ", કિટના ભૂતકાળની શોધ કરી, અને તે કેવી રીતે ચાંચિયાઓ સાથે જોડાયો. #3 ના પત્ર પૃષ્ઠ અનુસાર, કોમિકની વાર્ષિક માટે આયોજિત વાર્તાએ આયર્ન વલ્ચરની ઉત્પત્તિની શોધ કરી હશે. વધુમાં, #4-7 માં અક્ષરો દ્વારા 'જવાબ' અક્ષરો હશે. ટેલસ્પિન દર્શાવતી ડિઝનીની કાર્ટૂન ટેલ્સ નામની એક સંગ્રહિત આવૃત્તિ 1991માં બહાર આવી હતી. તે નિયમિત કોમિક બુક શ્રેણીમાંથી #4 અને 6નું પુનઃમુદ્રણ કરે છે. ત્યારબાદની કોમિક વાર્તાઓ 1990 થી 1995 સુધી ડિઝની એડવેન્ચર્સમાં પણ છાપવામાં આવી હતી, અને પછી ડિઝની એડવેન્ચર્સ કોમિક ઝોન મેગેઝિનના સમર 2006 અંકમાં, તેમજ માર્વેલ કૉમિક્સ દ્વારા પ્રકાશિત ડિઝની આફ્ટરનૂન કોમિક બુકમાં ફરીથી દેખાતી હતી. માસિક કોમિક શ્રેણીનો અંક #8 ક્યારેય છાપવામાં આવ્યો ન હતો, તેમ છતાં અંક #7 ના અંતમાં તેના માટે પૂર્વાવલોકન સામેલ હતુંઃ "સ્પાઈઝ ઇન કેપ સુઝેટ્ટ?!" શેર ખાન ઇન્ડસ્ટ્રીઝની આસપાસ કેટલાક શકિતશાળી રહસ્યમય લોકો સુંઘે છે. જ્યારે સ્પેશિયલ એજન્ટ બુકર સમસ્યાને સંભાળવા માટે આવે છે ત્યારે તેને લાગે છે કે વિદેશી એજન્ટો સાથે લડવું બાલૂ સાથે સહાયક તરીકે વ્યવહાર કરવા કરતાં સરળ છે. તે જાસૂસ જેણે મને ઉશ્કેર્યો હતો! " વીડિયો ગેમ્સ ત્રણ અલગ અલગ ટેલસ્પિન વીડિયો ગેમ્સનું નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું. એક રમત એનઇએસ અને ગેમ બોય માટે કેપકોમ દ્વારા પ્રકાશિત સ્ક્રોલિંગ શૂટિંગ ગેમ હતી. અન્ય બે પ્લેટફોર્મ રમતો હતી; એક સેગા દ્વારા જિનેસિસ અને ગેમ ગિયર માટે વિકસાવવામાં આવી હતી, અને બીજી એનઇસી દ્વારા ટર્બોગ્રાફેક્સ-16 માટે વિકસાવવામાં આવી હતી. ટેલ્સપિનના રેબેકા, કિટ, બાલૂ, ડોન કર્નેજ અને શેરે ખાન પણ 1993ની પઝલ ગેમ મિકીઝ મેમરી ચેલેન્જમાં કાર્ડ્સ પર દેખાયા હતા, જે ઇન્ફોગ્રામ દ્વારા વિકસાવવામાં આવેલી અમિગા અને એમએસ-ડોસ સુસંગત ઓપરેટિંગ સિસ્ટમ્સ માટે રજૂ કરવામાં આવી હતી. ટેલસ્પિન (વોર થન્ડર પેરોડી ગેમ) સત્તાવાર ટેલસ્પિન ગેમ ન હોવા છતાં, "ટેલસ્પિન" નામની ગૈજિનની વોર થન્ડર 2021 એપ્રિલ ફૂલ્સ ડે ઇવેન્ટ દેખીતી રીતે આ શો સાથે સંબંધિત અથવા તેનાથી પ્રેરિત છે. આ 10 માર્ચ, 2022 થી 30 માર્ચ, 2022 સુધી ફરીથી વોર થન્ડર માટે ગેમ મોડ બની ગયું. રમતમાં સંખ્યાબંધ વિમાનો મૂળ પ્રદર્શનમાંથી પ્રેરિત હોવાનું જણાય છે. ખેલાડીઓ "નિમ્બલ" બાયપ્લેન સીપ્લેન ફાઇટરથી શરૂઆત કરે છે, અને શક્તિશાળી "સ્લી ડક" સીપ્લેન (જે શોમાંથી સી ડક સાથે નજીકથી સામ્યતા ધરાવે છે) સુધી પહોંચે ત્યાં સુધી દુશ્મનના વિમાનને નીચે ફેંકીને અથવા તોડી પાડવા માટે "સહાય" મેળવીને વધુ અદ્યતન વિમાન તરફ આગળ વધે છે. આ રમતમાં બાલૂ જેવું "રીંછ" પાયલોટ ચિહ્ન અને "ફોક્સ" પાયલોટ ચિહ્ન પણ સામેલ છે. "નિમ્બલ" સિવાય ઇવેન્ટમાં દરેક વિમાન ટેલસ્પિનનું છે અથવા શોમાં જોવા મળેલા વિમાન પર આધારિત છે. ગેમપ્લે એ વોર થન્ડર એર આર્કેડ છે, અને ખેલાડીઓને અવ્યવસ્થિત રીતે એક બાજુ ફાળવવામાં આવે છે. બંને પક્ષો પાસે એક જ વિમાન છે. અન્ય સામગ્રીમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ એરશીપ એરક્રાફ્ટ કેરિયર્સ. કસ્ટમ તોપ ફ્લેશ, ટ્રેસર, વિસ્ફોટ, આગ અને ધુમાડાની અસરો. ખેંચાયેલી કલા શૈલી તમામ વિમાનો પર સખત ચળકાટ સાથે જોડાયેલી હોય છે જે જ્યારે તડકામાં હોય ત્યારે ચમકતી હોય છે. ફ્લેશ ગોર્ડન (ફિલ્મ) અથવા અવતાર (2009 ફિલ્મ) માંથી મિંગ ધ મર્સીલેસના મેઘ સામ્રાજ્યની યાદ અપાવતો તરતો હવાઈ નકશો. કેમિયો અને પેરોડી ડાર્કવિંગ ડક (1991-1992): એપિસોડ "ફિલ્મ ફ્લેમ" માં, ડાર્કવિંગ ડકના ગણવેશનો આગળનો ભાગ ફાટી જાય છે, જે નીચે પહેરેલા શર્ટ પર ટેલસ્પિનનો લોગો દર્શાવે છે. રૉ ટૂનેજ (1992): "શીરલક બોન્કર્સ/ઓલ પોટેટો નેટવર્ક/ધ પક સ્ટોપ્સ હિયર" એપિસોડમાં, ડોન કાર્નેજ એપિસોડનું સંચાલન કરે છે, દર્શકોને ખજાનો કેવી રીતે શોધવો તે શીખવે છે, તેના પર બાલૂની તસવીર સાથેનું લંચબોક્સ શોધે છે અને કેપ્ટન હૂક સાથે તલવારની લડાઈ કરે છે. બોન્કર્સ (1993-1994): "ઓફ માઇસ એન્ડ મેનેસ" એપિસોડમાં શેરે ખાન મગશોટમાં દેખાય છે. અલાદીન (1994-1995): "વ્હેન કેઓસ કમ્સ કોલિંગ" એપિસોડમાં, એક દ્રશ્ય છે જ્યાં જીની બાલૂ જેવી દેખાતી અને પોશાકમાં આકૃતિમાં પરિવર્તિત થાય છે અને સી ડક ઉડાવી રહ્યો છે, જ્યારે ઇએગો કિટ ક્લાઉડકીકર જેવો પોશાક પહેર્યો છે, જાસ્મિન પાસે રેબેકા કનિંગહામના કપડાં અને હેરસ્ટાઇલ છે, અને અબુ લૂઇ જેવો પોશાક પહેર્યો છે. રોબોટ ચિકન (2014): "બેટમેન ફોરએવર 21" એપિસોડમાં, બાલૂ મોગલી અને બઘીરા સાથે જંગલમાં જોવા મળે છે, જ્યાં તે બુશ પાયલોટ તરીકે તેના ભૂતપૂર્વ જીવનના સપના જુએ છે. માત્ર એ જાણવા માટે કે તે એક હતો અને તેને 'આળસુ રીંછ' તરીકે જીવવા માટે મજબૂર કરવામાં આવ્યો હતો. માત્ર લૂઈ અને રેબેકા જાણે છે, જ્યારે બઘીરાને હકીકત છુપાવવા માટે રાખવામાં આવે છે. કિટ ક્લાઉડકીકર માત્ર ફ્લેશબેકમાં દર્શાવવામાં આવે છે. અથાણું અને મગફળી (2016): એપિસોડ "90 's એડવેન્ચર બેર" ટેલસ્પિનની પેરોડી કરે છે જેમાં શીર્ષક પાત્ર બાલૂ માટે સ્ટેન્ડ-ઇન છે જે કિંગ લૂઇ અને કિટ તેમજ સાથી ડિઝની બપોરના પાત્રો ગેજેટ અને ઝિપર પર આધારિત પાત્રોની બનેલી ટીમનું નેતૃત્વ કરે છે. લાંબા ગાળાના શો, 90 ના એડવેન્ચર રીંછનો ઓવર-ધ-હિલ સ્ટાર તેની નિવૃત્તિમાં કડવો બની ગયો છે અને ડિઝની આફ્ટરનૂન ડીવીડી રિલીઝની અપૂર્ણ સ્થિતિને પ્રતિબિંબિત કરતી ડીવીડી રિલીઝના અભાવને વિલાપ કરે છે. ડકટેલ્સ (2017): પ્રીમિયર એપિસોડમાં "વૂ-ઓ! ", ડેવી ડક તેના કાકા ડોનાલ્ડ ડકની હોડીને જોય રાઈડ માટે લઈ જવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે કેપ સુઝેટ્ટનો ઉલ્લેખ કરે છે અને એપિસોડમાં એક અખબાર હવાઈ ચાંચિયાઓનો સંદર્ભ આપે છે. ડોન કર્નેજ અને તેના સ્કાય પાઇરેટ્સ "સ્કાય Pirates.In ધ સ્કાય! "", ગ્લોમટેલ્સ! "", ધ લોસ્ટ કાર્ગો ઓફ કિટ ક્લાઉડકીકર! ", અને" ધ લાસ્ટ એડવેન્ચર! ", જેમી કેમિલ દ્વારા અવાજ આપ્યો. આ ઉપરાંત, કિટ ક્લાઉડકીકર (એડમ પાલી દ્વારા અવાજ આપ્યો) અને મોલી કનિંગહામ (એલિઝા કુપે દ્વારા અવાજ આપ્યો) ની પુખ્ત આવૃત્તિઓ પણ "ધ લોસ્ટ કાર્ગો ઓફ કિટ ક્લાઉડકીકર!" માં દેખાય છે. અને "છેલ્લું સાહસ!" ", અગાઉની હાયર ફોર હાયર જાહેરાતમાં બાલૂ દ્વારા એક નાનકડી ભૂમિકા સાથે. વોર થન્ડર (2021): એપ્રિલ ફૂલ્સ ડે ઇવેન્ટ તરીકે 1 એપ્રિલ, 2021 ના રોજ પ્રકાશિત થયેલા અપડેટમાં, વોર થન્ડરે "ટેલસ્પિન" નામની મર્યાદિત સમયની ઉપલબ્ધતા ગેમ મોડ રજૂ કરી, જે ટેલસ્પિન કાર્ટૂન શ્રેણીમાંથી કલાત્મક પ્રેરણા લે છે. ચિપ 'એન ડેલઃ રેસ્ક્યુ રેન્જર્સ (2022): ફિલ્મમાં દર્શાવવામાં આવેલી ફેનકોન ઇવેન્ટ દરમિયાન, બાલૂ સન્માનનીય મહેમાન છે જે "બેર જરૂરિયાતો" રજૂ કરે છે. કહેવાતા શોના ઉદ્ઘોષક અને ડેલ બંનેએ ઉલ્લેખ કર્યો છે કે બાલૂ ડિઝની આફ્ટરનૂનનો ભાગ હતો અને માત્ર 2016માં તે ફરી ચર્ચામાં આવ્યો હતો. અંતિમ શ્રેય દરમિયાન, "ડિઝની આફ્ટરનૂન ફાઇટ ફેસ્ટ" માટેનું એક પોસ્ટર બતાવવામાં આવ્યું છે જેમાં બાલૂ, કિટ ક્લાઉડકીકર અને રેબેક્કાની કળા સામેલ છે. એવોર્ડ એમી એવોર્ડ 1991-આઉટસ્ટેન્ડિંગ એનિમેટેડ પ્રોગ્રામ (એક કલાકથી વધુ પ્રોગ્રામિંગ માટે)-જેમ મેગોન, લેરી લેથમ, રોબર્ટ ટેલર, માર્ક ઝાસ્લોવ, એલન બર્નેટ અને લેન ઉહલી માટે લૂંટ અને વીજળી (જ્યુરીડ એવોર્ડ; જીતવા માટે પૂરતા મત મળ્યા ન હતા). નોંધો બાહ્ય કડીઓ 1990 અમેરિકન ટેલિવિઝન શ્રેણી પદાર્પણ 1991 અમેરિકન ટેલિવિઝન શ્રેણી અંત 1990 અમેરિકન એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી 1990 અમેરિકન દૈનિક એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી અમેરિકન બાળકોની એનિમેટેડ એક્શન ટેલિવિઝન શ્રેણી અમેરિકન બાળકોની એનિમેટેડ એડવેન્ચર ટેલિવિઝન શ્રેણી અમેરિકન બાળકોની એનિમેટેડ કાલ્પનિક ટેલિવિઝન શ્રેણી અમેરિકન બાળકોની એનિમેટેડ કોમેડી ટેલિવિઝન શ્રેણી ઉડ્ડયન ટેલિવિઝન શ્રેણી ડિઝની આફ્ટરનૂન ડિઝની ચેનલ મૂળ પ્રોગ્રામિંગ ડિઝની કૉમિક્સ શીર્ષકો ડિઝની કૉમિક્સ અંગ્રેજી ભાષાના ટેલિવિઝન શો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં ફર્સ્ટ-રન સિંડિકેટેડ ટેલિવિઝન કાર્યક્રમો આઇટીવી બાળકોના ટેલિવિઝન શો પ્લેમેટ્સ ટોય્સ સેવન નેટવર્ક મૂળ પ્રોગ્રામિંગ ટેલિવિઝન શો કોમિક્સમાં રૂપાંતરિત ટેલિવિઝન શો ડિઝની ફિલ્મો પર આધારિત ટેલિવિઝન શ્રેણી ડિઝની ટેલિવિઝન એનિમેશન વાયટીવી (કેનેડિયન ટીવી ચેનલ) મૂળ પ્રોગ્રામિંગ પ્રોગ્રામિંગ એનિમેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી દ્વારા અનુકૂલન ટેલિવિઝન શ્રેણી પર આધારિત