Eastern Armenian verb table
નીચે પૂર્વીય આર્મેનિયન ક્રિયાપદનું કોષ્ટક છે. પશ્ચિમી આર્મેનિયન ક્રિયાપદ કોષ્ટક અહીં મળી શકે છે. સંયોજન સકારાત્મક/પૂછપરછ પ્રકાર I/II (આ સંયોજનને ઐતિહાસિક/પશ્ચિમી ક્રમાંકન સાથે સુસંગત થવા માટે "I/II" કહેવામાં આવે છે, જ્યાં હજુ પણ ત્રણ અલગ-અલગ સંયોજન છે) નોંધ લો કે પરંપરાગત આર્મેનિયન વ્યાકરણ પ્રીટેરાઇટ માટે ઓરિસ્ટ અને સબજેક્ટિવ માટે ઓપ્ટેટિવનો ઉપયોગ કરે છે. આર્મેનિયનમાં, ગેરુન્ડ/ગેરુન્ડીવ્સ/કન્વર્બ્સ (મૌખિક સંજ્ઞા) અંગ્રેજી સંબંધિત કલમ સાથે વિનિમયક્ષમ છે. ઉદાહરણ તરીકે, એક માણસ એક અક્ષર લખી રહ્યો છે/એક પત્ર લખતો માણસ (અંગ્રેજીમાં માત્ર એક વર્તમાન તંગ ગેરંડ છે) એક માણસ એક અક્ષર લખે છે-એક માણસ જેણે એક પત્ર લખ્યો છે-માણસ જે પત્ર લખશે (આશરે, "માણસની ઇચ્છા-લેખિત પત્ર") વધુમાં, સમકાલિક ગેરંડ અથવા વર્તમાન સહભાગી II એક સાથે ક્રિયાને સૂચવે છે. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, બે ક્રિયાપદો વચ્ચેની સુસંગતતાઃ હું ચલાવતી વખતે પડી ગયો છું નોંધઃ શરતી મૂડને કેટલીકવાર કાલ્પનિક મૂડ તરીકે લેબલ કરવામાં આવે છે; જરૂરીમાં, τετεκε α Petk 'ē નો ઉપયોગ τειπτι ના મજબૂત સ્વરૂપ તરીકે થાય છે; અને તે પરિણામી રચનાઓ મૂડ નથી. તેઓ અગાઉની કાર્યવાહીના પરિણામે રાજ્યને વ્યક્ત કરે છે. સરખામણી કરો કેઃ જ્યારે હું તેમને બેસું છું, ત્યારે હું નીચે બેસું છું, અને પછી તેમને બેસું છું, હું બેસું છું. તે બાંધવામાં આવે છે, અને બાંધવામાં આવે છે, તે બાંધવામાં આવે છે. પ્રકાર III (આ જોડાણને ઐતિહાસિક/પશ્ચિમી ક્રમાંકન સાથે સુસંગત થવા માટે "III" ("II" ને બદલે) કહેવામાં આવે છે, જ્યાં હજુ પણ ત્રણ અલગ અલગ જોડાણ છે) નકારાત્મક પ્રકાર I નોંધઃ નકારાત્મકની રચના તમામ જોડાણ માટે સમાન છે. નીચે આપેલા ઉદાહરણો પ્રથમ સંયોજન પર આધારિત છે. નોંધઃ નકારાત્મક જુસીવ સ્વરૂપો (પૂર્વીય આર્મેનિયનમાં) ચપિતી સાયરમ, ચપિતી સાયર્સ, વગેરે પણ હોઈ શકે છે; ચપિતી સાયરી, ચપિતી સાયર, વગેરે. આર્મેનિયન ભાષા