Huang Zuolin
હુઆંગ ઝુઓલિન (; 24 ઓક્ટોબર, 1906-1 જૂન, 1994) એક ચીની ફિલ્મ નિર્દેશક હતા. જીવન હુઆંગ ઝુવોલિન જેનું પૂર્વજોનું ઘર પાન્યુ, ગુઆંગડોંગ પ્રાંતમાં હતું, તેનો જન્મ ટિયાંજિનમાં થયો હતો. તેમણે 1925માં ટિયાંસિન એંગ્લો-ચાઇનીઝ કોલેજમાંથી સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી. 1925 થી 1929 ના સમયગાળા દરમિયાન, તેમણે બર્મિંગહામ યુનિવર્સિટીમાં વ્યવસાયનો અભ્યાસ કર્યો અને ઉપનગરોમાં સ્થિત લિન્ક્સી કોલેજમાં રહેતા હતા. આ કોલેજના વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા આયોજિત પાર્ટીમાં, હુઆંગ ઝુઓલિને એક-અધિનિયમ નાટક, પૂર્વ અને પશ્ચિમ રજૂ કર્યું, જે પોતે લખ્યું અને નિર્દેશિત કર્યું હતું. પછી હુઆંગ ઝુઓલિને આ નાટક જ્યોર્જ બર્નાર્ડ શૉને તેમની અને હેનરિક ઇબ્સનની પૂજા વ્યક્ત કરવા માટે મોકલ્યું અને જવાબ મળ્યોઃ "ઇબ્સન, એક શિષ્ય છે, ગુરુ નથી; જ્યોર્જ બર્નાર્ડ શો, એક અનુયાયી છે, ગુરુ નથી; ઇબ્સન ઇબ્સેનવાદીનો નથી, તે ઇબ્સન છે; હું બર્નાર્ડ શૉનિસ્ટનો નથી, હું બર્નાર્ડ શૉ છું; જો તમારે કેટલીક સિદ્ધિઓ મેળવવી હોય, તો તમારે શિષ્ય ન બનવું જોઈએ; તમારે સર્જનાત્મક હોવું જોઈએ". તે સમયથી, જ્યોર્જ બર્નાર્ડ શો હુઆંગ ઝુવોલિનના પ્રથમ શિક્ષક બન્યા જેમણે તેમને કલાનો પરિચય કરાવ્યો અને તેમનું આખું જીવન તેમના દ્વારા આદરણીય રહ્યું. 1929માં, હુઆંગ ઝુવોલિન ચીન પરત ફર્યા અને ટિયાંસિન એંગ્લો-ચાઇનીઝ કોલેજના માનદ પ્રમુખ તરીકે સેવા આપી. 1935માં, તેઓ તેમની પત્ની જિન યુન્ઝી (ડેની) સાથે ફરી એકવાર કેમ્બ્રિજની કિંગ્સ કોલેજમાં શેક્સપીયરનો અભ્યાસ કરવા માટે બ્રિટન ગયા, જ્યાં તેમણે એમ. લિટ પૂર્ણ કર્યું. અને ઇંગ્લેન્ડમાં હતા ત્યારે લંડન થિયેટર સ્ટુડિયોમાં પ્રખ્યાત ફ્રેન્ચ નિર્દેશક મિશેલ સેન્ટ-ડેનિસ સાથે નાટ્ય નિર્દેશનનો પણ અભ્યાસ કર્યો હતો. 1937માં બીજા ચીન-જાપાન યુદ્ધ ફાટી નીકળ્યા બાદ તેઓ ચીન પરત ફર્યા હતા. હુઆંગના પ્રસ્થાન પહેલાં, શોએ તેમને નીચેના શબ્દો મોકલ્યાઃ "ઊઠો, ચીન! તમે પૂર્વીય વિશ્વનું ભવિષ્ય છો. જો તમારી પાસે તેને જાળવી રાખવાની હિંમત અને દ્રઢ નિશ્ચય છે, તો ભવિષ્યનો તબક્કો ચીની નાટક માટે હશે. મારા નાટકોને અનુસરશો નહીં, તમે તમારું પોતાનું બનાવી શકો છો. 1938માં તેમણે ચોંગકિંગ નેશનલ ડ્રામા ઇન્સ્ટિટ્યૂટમાં ભણાવ્યું હતું. પછી તેમણે રિહર્સલ કર્યું અને ધ ટ્રુ સ્ટોરી ઓફ આહ ક્યૂ તેમજ શિક્ષણ વગાડ્યું. તેઓ 1939માં શાંઘાઈ થિયેટર સોસાયટી, શાંઘાઈ પ્રોફેશનલ થિયેટ્રિકલ ટ્રૂપ અને શાંઘાઈ આર્ટ ટ્રુપના નિર્દેશક તરીકે સેવા આપતા શાંઘાઈ પહોંચ્યા હતા. 1942માં, "સાથે મળીને કામ કરવું અને સખત મહેનત કરવી" ના સિદ્ધાંત હેઠળ, હુઆંગ ઝુઓલિને હુઆંગ ઝોંગજિયાંગ અને શિહુઇ સાથે મળીને હાર્ડવર્કિંગ ઓપેરા ટ્રૂપની સ્થાપના કરી, જેનું નામ પાછળથી હાર્ડવર્કિંગ ડ્રામા ટ્રેનિંગ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ રાખવામાં આવ્યું, જ્યાં તેમણે લિયાંગ શાંગ જુન ઝી અને ધ ઇન એટ નાઈટનું નિર્દેશન કર્યું. 1946ની પાનખરમાં તેમણે વેનહુઆ ફિલ્મ કંપનીની સ્થાપનામાં ભાગ લીધો અને નિર્દેશક તરીકે કામ કર્યું. તેમણે દિગ્દર્શિત કરેલી પ્રથમ ફિલ્મ ફોની ફોનિક્સ નામની વ્યંગાત્મક કોમેડી હતી. તેમણે તે સમાજમાં છેતરપિંડીના પ્રવર્તમાન વાતાવરણ પર વ્યંગ કરવા માટે મજબૂત હાસ્ય અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ કર્યો હતો. આ ચીનમાં પ્રથમ ફિલ્મ હતી જેને અંગ્રેજીમાં ડબ કરવામાં આવી હતી અને વિદેશોમાં નિકાસ કરવામાં આવી હતી. બાદમાં તેમણે નાઇટ ઇન અને કરપ્શન જેવી ઘણી ફિલ્મોનું નિર્દેશન પણ કર્યું હતું. 1949માં, હુઆંગ ઝુઓલિને ફિલ્મ 'ધ વોચ "નું રૂપાંતરણ અને નિર્દેશન કર્યું હતું, જે અનોખી હતી અને તેની અભિવ્યક્તિની પદ્ધતિ પરંપરાગત ફિલ્મોથી અલગ હતી. તેમણે કેટલાક શોખીનો અને ઓછા જાણીતા કલાકારોને નોકરી પર રાખ્યા હતા, જેમાં અનાથાલયના અનાથ અને શેરીના બાળકો પણ સામેલ હતા. ફ્રેન્ચ ફિલ્મ ઇતિહાસકાર જ્યોર્જ સાદૌલ દ્વારા આ ફિલ્મને વિશ્વની ફિલ્મના સામાન્ય ઇતિહાસમાં કેટલીક પ્રખ્યાત ચીની ફિલ્મોમાંની એક તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવી હતી. 1948ના અંતમાં, હુઆંગ ઝુઓલિને ફિલ્મ કામદારોના ભૂગર્ભ સંગઠનની તૈયારીના કાર્યમાં ભાગ લીધો હતો. 1950માં તેઓ શાંઘાઈ પીપલ્સ આર્ટ થિયેટરના સહ-સ્થાપકોમાંના એક બન્યા, જેમણે અનુક્રમે ચાલીસ વર્ષ સુધી સહાયક ડીન, ડીન અને એમેરિટસ ડીન તરીકે સેવા આપી. 1962માં, તેમણે દર્શાવેલી ઇચ્છાઓના નાટક પર સર્જનાત્મક દ્રષ્ટિકોણની દરખાસ્ત કરી અને ચીની સમકાલીન, વંશીય અને વૈજ્ઞાનિક નાટકીય પ્રણાલીની હિમાયત કરી. 1989 માં, તેમણે લખ્યું હતું કે "હું આનંદપ્રદ નાટકના ખ્યાલ માટે ઊભો છું કારણ કે મંચ પર 50 કે 60 વર્ષ લાંબી પ્રેક્ટિસ, વિશ્વ નાટકીય વિકાસના ઇતિહાસમાં સખત સંશોધન અને નીચેની જાણીતી કહેવતોઃ સાચા અને ખોટા નાટકો બધા સુખદ છે. જો તે [જીવન] જેવું ન હોય તો તે નાટક નહીં હોય. તે નાટકની સાથે સાથે એક કળા પણ છે. ચિત્રો ત્રણ પ્રકારના હોય છેઃ પ્રથમ ચિત્રો તે હોય છે જે પદાર્થ સાથે અસાધારણ રીતે સમાન હોય છે, જે ખોટા ચિત્રો હોય છે. બીજું તે છે જે વસ્તુઓ સાથે બિલકુલ સમાન નથી, જે હંમેશા છબી દ્વારા ચિત્રકારની આધ્યાત્મિક અભિવ્યક્તિ હોય છે. તે પણ ખોટા ચિત્રો છે. ત્રીજું તે છે જે ઉપરોક્ત ચરમસીમાઓ વચ્ચે છે જેને સાચું ચિત્રો કહી શકાય. તેઓ વાસ્તવિક જીવન કરતાં ઘણા ઊંચા, મજબૂત, વધુ કેન્દ્રિત, લાક્ષણિક અને આદર્શ છે. તેથી તેઓ વધુ સાર્વત્રિક છે. ઇન્દ્રિય અને સંવેદનશીલતા તેમજ સ્વરૂપ અને આત્માને વિભાજિત કરી શકાતા નથી. હુઆંગ ઝુવોલિનના પિતાએ એકવાર શેલ લન્ટેમેશનઆઈ ઓઇલ પ્રોડક્ટ્સ બી. વી. ના કમ્પ્રેડર તરીકે સેવા આપી હતી. સાંસ્કૃતિક ક્રાંતિ દરમિયાન, હુઆંગ ઝુવોલિનને તેના પિતાની નોકરીને કારણે સહન કરવું પડ્યું હતું અને તેની પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી (શાંઘાઈમાં જીવન અને મૃત્યુ લેખકઃ નિએન ચેંગ પેજ 326. ચેંગ બ્રિટનમાં અભ્યાસ દરમિયાન હુઆંગ ઝુવોલિન અને તેની પત્નીના સારા મિત્રોમાંથી એક હતા.) તેમની કલા કારકિર્દીના લગભગ 60 વર્ષોમાં, હુઆંગ ઝુઓલિને કોન્સ્ટેન્ટિન સ્ટેનિસ્લાવસ્કી, બેર્ટોલ્ટ બ્રેક્ટ, જેર્ઝી ગ્રોટોવ્સ્કી તેમજ નાટકીય વિચારોની અન્ય ઘણી શાળાઓના વિચારો અને પ્રથાઓને ચીની થિયેટર કામદારો સમક્ષ રજૂ કરી હતી. તેમણે લગભગ 100 નાટકો અને ફિલ્મોનું નિર્દેશન પણ કર્યું હતું અને મોટી સંખ્યામાં થિયેટર અને ફિલ્મ કામદારોને પ્રોત્સાહિત કર્યા હતા. 1988માં, તેમને ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ ચાઇનીઝ ડ્રામા દ્વારા બહાર પાડવામાં આવેલ ડ્રામા ડિરેક્ટર એવોર્ડ (આજીવન પુરસ્કાર) મળ્યો હતો. 1 જૂન, 1994ના રોજ શાંઘાઈ હુઆડોંગ હોસ્પિટલમાં તેમનું અવસાન થયું હતું. હુઆંગ ઝુઓલિન પીપલ્સ રીપબ્લિક ઓફ ચાઇનાની નેશનલ પીપલ્સ કોંગ્રેસ (એનપીસી) ના પ્રથમ, બીજા અને ત્રીજા સત્રના પ્રતિનિધિ હતા. તેઓ ચાઇનીઝ પીપલ્સ પોલિટિકલ કન્સલ્ટેટિવ કોંગ્રેસ (સી. પી. પી. સી. સી.) ના પાંચમા સત્રના સભ્ય, ચાઇના થિયેટર એસોસિએશનના ઉપાધ્યક્ષ અને શાંઘાઈ પીપલ્સ એસોસિએશન ફોર ફ્રેન્ડશિપ વિથ ફોરેન કન્ટ્રીઝના ઉપાધ્યક્ષ પણ હતા. 24 ઓક્ટોબર, 1995ના રોજ ભૂતપૂર્વ શાંઘાઈ પીપલ્સ આર્ટ થિયેટરના લૉન પર હુઆંગ ઝુઓલિનની પ્રતિમાનું અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું. 1996 થી, શાંઘાઈ ડ્રામેટિક આર્ટ્સ સેન્ટરે ઝુઓલિન ડ્રામેટિક આર્ટ એવોર્ડ (ઝુઓલિન એવોર્ડ) ની સ્થાપના કરી, "કલા પ્રત્યે વફાદારી સાથે પોતાનું આખું જીવન નાટકમાં સમર્પિત કરવાની, ન તો ખ્યાતિ કે નફોની કાળજી રાખવાની" તેમની ભાવનાને આગળ ધપાવતા, નાટકીય કલામાં વિશેષ યોગદાન આપનારા થિયેટર વ્યાવસાયિકોને એનાયત કરવામાં આવશે, અને જેઓ તેમની કારકિર્દી માટે ઊંડો પ્રેમ દર્શાવે છે. જૂન 1999માં, તેમની પુત્રી હુઆંગ શુક્વિને શાંઘાઈ લાઈબ્રેરીને 3,000થી વધુ અંગ્રેજી પુસ્તકો અને 140થી વધુ હસ્તપ્રતો, પત્રો, સાહિત્ય, ચિત્રો અને હુઆંગ ઝુવોલિન દ્વારા એકત્રિત કૃતિઓનું દાન કર્યું હતું, જેમાં જ્યોર્જ બર્નાર્ડ શો અને હુઆંગ ઝુવોલિન વચ્ચેના કેટલાક પત્રવ્યવહારનો સમાવેશ થાય છે. વર્ક્સ વર્ડ્સ ફ્રોમ ડિરેક્ટર્સ (1979) ટોક ઓન ડ્રામેટિક વ્યૂ I એન્ડ માય વ્યૂ ઓન ડ્રામા ઓફ ડિપીક્ટેડ ડિઝાઈર્સ ફિલ્મોગ્રાફી ફોની ફોનિક્સ () નાઇટ ઇન () કરપ્શન () ધ વોચ () અ વિન્ડો ઓન અમેરિકા () કોયલ કોયલ અગેઇન () સ્ટોરી ઓફ ધ હુઆંગપુ રિવર () મેયર ચેન યી રેફરન્સ 1906 જન્મ 1994 લંડન થિયેટર સ્ટુડિયો ચાઇનીઝ ફિલ્મ કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી ઓફ બર્મિંગહામના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓના મૃત્યુ ફિલ્મ નિર્દેશકો