Welcome Party
"વેલકમ પાર્ટી" એ અમેરિકન કોમેડી ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ ઓફિસની આઠમી સીઝનનો વીસમો એપિસોડ છે અને એકંદરે આ શોનો 172મો એપિસોડ છે. આ એપિસોડ મૂળરૂપે 12 એપ્રિલ, 2012 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એનબીસી પર પ્રસારિત થયો હતો. "વેલકમ પાર્ટી" સ્ટીવ હેલી દ્વારા લખવામાં આવી હતી અને શ્રેણીના નિયમિત એડ હેલ્મસ દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવી હતી, જે એન્ડી બર્નાર્ડનું પાત્ર ભજવે છે. આ શ્રેણી-જાણે કે તે એક વાસ્તવિક દસ્તાવેજી હોય-કાલ્પનિક ડન્ડર મિફલિન પેપર કંપનીની શાખા, સ્ક્રૅન્ટન, પેન્સિલવેનિયામાં ઓફિસ કર્મચારીઓના રોજિંદા જીવનને દર્શાવે છે. આ એપિસોડમાં, રોબર્ટ કેલિફોર્નિયા (જેમ્સ સ્પેડર) ઓફિસને નેલી બર્ટ્રમ (કેથરિન ટેટ) માટે સ્વાગત સમારંભ તૈયાર કરવા દબાણ કરે છે, પરંતુ પક્ષના આયોજકો તેમાં તોડફોડ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. દરમિયાન, એરિન હેનન (એલી કેમ્પર) એન્ડી બર્નાર્ડ (એડ હેલ્મસ) ને તેની ગર્લફ્રેન્ડ જેસિકા સાથે સંબંધ તોડવામાં મદદ કરે છે. "વેલકમ પાર્ટી" ને ઘણા વિવેચકો દ્વારા અલગ રીતે આવકારવામાં આવી હતી, જેના પરિણામે મિશ્ર સમીક્ષાઓ મળી હતી, બહુવિધ વિવેચકોને લાગ્યું હતું કે આ એપિસોડ ક્યારેય તેની ક્ષમતા પ્રમાણે જીવ્યો નથી. નીલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર, "વેલકમ પાર્ટી" ને અંદાજે 4.39 લાખ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવી હતી અને 18 થી 49 વર્ષની વય વચ્ચેના પુખ્ત વયના લોકોમાં 2.2 રેટિંગ/6 ટકા હિસ્સો પ્રાપ્ત થયો હતો. આ એપિસોડ તેના ટાઇમ સ્લોટમાં ચોથા ક્રમે હતો અને તે રાતની સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતી એનબીસી શ્રેણી પણ હતી. સારાંશ રોબર્ટ કેલિફોર્નિયા (જેમ્સ સ્પેડર) કાર્યાલયને નેલી બર્ટ્રમ (કેથરિન ટેટ) માટે સ્વાગત સમારંભ યોજવા માટે દબાણ કરે છે, પરંતુ પક્ષ આયોજન સમિતિ તેમાં તોડફોડ કરવાની રીતો પર કામ કરે છે. દરમિયાન, જિમ હેલ્પર્ટ (જ્હોન ક્રેસિન્સ્કી) અને ડ્વાઇટ શ્રુટ (રેઇન વિલ્સન) ને નેલ્લીના એપાર્ટમેન્ટમાં મોકલવામાં આવે છે જેથી તેણીને અંદર જવા માટે મદદ કરી શકાય. જ્યારે ડ્વાઇટ વ્યંગાત્મક રીતે તેના ફર્નિચરને જાદુઈ રીતે ખસેડવા માટે જાદુગરને લાવવાનું સૂચન કરે છે, ત્યારે નેલી ઝડપથી મંચના જાદુગરો પ્રત્યેનો પોતાનો તિરસ્કાર સ્વીકારે છે, જે જિમને નેલ્લીની પાર્ટી માટે જાદુગરને ભાડે રાખવા વિશે પામ હેલ્પર્ટ (જેના ફિશર) ને કહેવાનું પ્રેરે છે. જિમ અને ડ્વાઇટને એક જૂતાની પેટી મળે છે, જેમાં નેલ્લીએ તેને ન ખોલવાનું કહ્યું હોય તેવી એક નોંધ હોય છે. અંદર, તેઓ અન્ય પુરુષ સાથે તેના ફોટા શોધે છે અને તેને ભૂતપૂર્વ બોયફ્રેન્ડ હોવાનું અનુમાન કરે છે. જ્યારે નેલ્લી તેમને ફોટા સાથે શોધે છે, ત્યારે તે સમજાવે છે કે જ્યારે તેઓ તૂટી ગયા ત્યારે તેણે બધું ગુમાવી દીધું હતું. એક ફોટો તેને સ્ટેજ જાદુગર તરીકે બતાવે છે, જેનો તેમને ખ્યાલ આવે છે કે તે જાદુગરો પ્રત્યેની તેમની અણગમોનું મૂળ છે. જિમ પેમને પાછો બોલાવે છે અને તેને ખરાબ પાર્ટી ફેંકવા અંગે પુનર્વિચાર કરવા કહે છે. પામ અન્ય કર્મચારીઓને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે કે તેનો કોઈ ફાયદો થયો નથી. પાર્ટીમાં, કર્મચારીઓ સત્ય સ્વીકારવાનું ટાળવા માટે પામ પર નેલી પ્રત્યેની તેમની નફરત ફેલાવે છે, જેનાથી પામ અસ્વસ્થ થઈ જાય છે. જે જાદુગરને રાખવામાં આવ્યો હતો (બ્રેટ ગેલમેન) તે આવે છે, જેનાથી નેલ્લી ખૂબ જ નિરાશ થાય છે. જિમ અને પામ, નેલ્લી પ્રત્યેની એકતાને કારણે, જાદુગરની યુક્તિઓને ત્યાં સુધી તોડી પાડે છે જ્યાં સુધી તે દરેક પર ગુસ્સે થઈને બૂમો પાડતો નથી, અને ડ્વાઇટ તેને બહાર કાઢે છે. જિમ અને પામ શું કરી રહ્યા હતા તે નેલી જોઈ શકતી હતી અને કૃતજ્ઞતાપૂર્વક સ્મિત કરતી હતી. નેલી અને રોબર્ટ સારી પાર્ટી આપવા બદલ કર્મચારીઓની પ્રશંસા કરે છે, પરંતુ કેવિન મેલોન (બ્રાયન બૌમગાર્ટનર) ફરિયાદ કરે છે કે ગાજરની કેકમાં વાસ્તવિક શાકભાજી હોય છે, જે પેમે મજાક તરીકે બનાવી હતી. જ્યારે જિમ અને પામ દિવસ માટે રવાના થાય છે, ત્યારે પામ હેન્ક ટેટ (હ્યુગ ડેન) ને પૂછે છે કે જ્યારે તેને ન કરવાનું કહેવામાં આવ્યું ત્યારે તેણે જાદુગરને લિફ્ટમાં કેમ જવા દીધો. હેન્ક, એક સામયિક વાંચવામાં વ્યસ્ત છે, દાવો કરે છે કે તેણે તેની નોંધ લીધી નથી, એમ કહીને કે એક જાદુગર તરીકે તે ત્યાં ગયો હોત. એન્ડી બર્નાર્ડ (એડ હેલ્મસ) અને એરિન હેનન (એલી કેમ્પર) જ્યાં સુધી તે જેસિકા (એલેનોર સિગલર) સાથે તૂટી ન જાય ત્યાં સુધી સત્તાવાર રીતે સાથે ન આવવાનું નક્કી કરે છે. સ્ક્રૅન્ટન પાછા ફરતી વખતે, તેઓ જેસિકાના પરિવારના લોગ કેબિનમાં રોકાઈ જાય છે, જ્યાં તેઓ જેસિકાના મિત્રોના સમૂહને તેની બહેન માટે બેચલરટેટી પાર્ટીમાં મળે છે, અને મોટા પ્રમાણમાં દારૂ પીતા હોય છે. અસ્વસ્થ, એન્ડી અને એરિન જામીન લેવાનું નક્કી કરે છે, પરંતુ જેસિકા તેની સવારની દોડમાંથી પરત આવે છે. થોડો સમય રોકાયા પછી, એન્ડી જેસિકાને રસોડામાં પૂછે છે જ્યાં તેણી અનુમાન કરે છે કે તે તેની સાથે સંબંધ તોડી રહ્યો છે. જો કે એરિનને આશ્ચર્ય થાય છે જ્યારે જેસિકાએ કહ્યું કે એન્ડીએ તેને કહ્યું હતું કે તેને નથી લાગતું કે એરિન સંબંધની સામગ્રી હતી. એન્ડી તે કહેવાનો ઇનકાર કરતો નથી, તેના બદલે તે દાવો કરવાનું પસંદ કરે છે કે તે ગે છે અને એરિન સાથે વિચિત્ર રીતે છોડી દે છે. કારમાં, એન્ડી કહે છે કે તેણે એરિન વિશે આ ટિપ્પણીઓ કરી હતી કારણ કે એરિન તેને સ્વીકારે છે અને સૂઈ જાય છે તે પહેલાં તે જેસિકા સાથે હતો. એન્ડી જેસિકા અને તેના પક્ષને કહેવા માટે કેબિનમાં પાછા જવાનું નક્કી કરે છે કે તેણે તેની સાથે સંબંધ તોડી નાખ્યો છે કારણ કે તે એરિન સાથે રહેવા માંગતો હતો અને તે સંબંધની સામગ્રી છે, જ્યારે એરિન નજીકમાં ઊભી છે. ગુસ્સે થયેલી જેસિકા અને તેની પાર્ટી એન્ડી અને એરિનનો કાર તરફ પીછો કરે છે. એરિન ઉત્સાહપૂર્વક એન્ડીને કારની અંદર ચુંબન કરે છે જ્યારે પાર્ટી તેમના વાહન પર વસ્તુઓ ફેંકે છે, જે ઝડપથી ભાગી જવા માટે પ્રેરિત કરે છે. પ્રોડક્શન "વેલકમ પાર્ટી" સ્ટીવ હેલી દ્વારા લખવામાં આવી હતી, જે "ટ્રીવિયા" પછી સીઝન માટે તેમની બીજી લેખન ક્રેડિટ હતી. આ એપિસોડનું નિર્દેશન શ્રેણીના નિયમિત એડ હેલ્મસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જે એન્ડી બર્નાર્ડનું પાત્ર ભજવે છે. "ક્રિસમસ વિશ્સ" પછી, શ્રેણી અને સીઝન બંને માટે આ તેમના દિગ્દર્શકનો બીજો શ્રેય હતો. સિઝન એઇટ ડીવીડીમાં આ એપિસોડમાંથી સંખ્યાબંધ કાઢી નાખેલા દ્રશ્યો છે. નોંધપાત્ર કટ દ્રશ્યોમાં જિમ નેલ્લીને રોકવાનો પ્રયાસ કરે છે, રોબર્ટ કેલિફોર્નિયા પાર્ટી આયોજન સમિતિને પૂછે છે કે પાર્ટી કેટલી મહાન હશે, નેલ્લી તેના નવા પડોશીઓની તપાસ કરે છે અને તેના પાડોશીને પૂછે છે કે શું તે ગર્ભપાત સંભાળ પ્રદાતા છે, તેની ખાતરી કરવા માટે કે તેની ઇમારત આગ-બોમ્બ ધડાકાનું લક્ષ્ય નહીં હોય, અને પાર્ટી આયોજન સમિતિ નેલ્લીને ગુસ્સે કરવા માટે કેટ્ટી રીતો વિશે વિચારવાનો પ્રયાસ કરે છે. રિસેપ્શન રેટિંગ્સ "વેલકમ પાર્ટી" મૂળરૂપે 12 એપ્રિલ, 2012 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એનબીસી પર પ્રસારિત થયું હતું. આ એપિસોડ અંદાજે 4.39 લાખ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને 18 થી 49 વર્ષની વય વચ્ચેના પુખ્ત વયના લોકોમાં 2.2 રેટિંગ/6 ટકા હિસ્સો મેળવ્યો હતો. આનો અર્થ એ થયો કે તે પ્રસારણ સમયે 18 થી 49 વર્ષની વયના તમામ 2.2 ટકા લોકો અને 18 થી 49 વર્ષની વયના તમામ 6 ટકા લોકો ટેલિવિઝન જોતા હતા. આ અગાઉના એપિસોડ "ગેટ ધ ગર્લ" થી રેટિંગ્સમાં થોડો ઘટાડો દર્શાવે છે. "વેલકમ પાર્ટી" ને 18-49 વસ્તીવિષયકમાં શ્રેણીના સૌથી ઓછા ક્રમાંકિત એપિસોડ તરીકે સ્થાન આપવામાં આવ્યું હતું, જેણે પ્રથમ સિઝનના અંતિમ ભાગ, "હોટ ગર્લ", "તલ્લાહાસી" અને "ગેટ ધ ગર્લ" ને હરાવી હતી. આ એપિસોડ તેના સમય સ્લોટમાં ચોથા સ્થાને રહ્યો, માત્ર સીડબ્લ્યુ ડ્રામા શ્રેણી, સુપરનેચુરલને હરાવીને. આ એપિસોડને ફોક્સ ડ્રામા શ્રેણી ટચ, એબીસી મેડિકલ ડ્રામા ગ્રેઝ એનાટોમી અને સીબીએસ સિટકોમ, ધ બિગ બેંગ થિયરી દ્વારા ફરીથી ચલાવવામાં આવ્યો હતો. સમીક્ષા "વેલકમ પાર્ટી" વિવેચકો તરફથી મિશ્ર સમીક્ષાઓ પ્રાપ્ત થઈ છે. એ. વી. ક્લબના સમીક્ષક માઇલ્સ મેકનાટે લખ્યું હતું કે એપિસોડના અંત સુધીમાં શ્રેણીના બે લક્ષ્યાંકો હતા-નેલ્લીને સંબંધિત પાત્રમાં ફેરવવા અને એન્ડી અને જેસિકાને તોડવા-તેમને લાગ્યું કે બંને પ્લોટ અમલમાં નિષ્ફળ ગયા. તેમણે લખ્યું હતું કે પ્રેક્ષકો જેસિકા વિશે કશું જાણતા ન હોવાથી અને તેમણે નેલ્લીને એક પાત્ર તરીકે "પહેલેથી જ છોડી દીધું" હોવાથી, આ એપિસોડ આખરે એક અણગમતો "અનુભવ" બની ગયો હતો. આખરે તેમણે એપિસોડને આઇ. જી. એન. ના સી. સિન્ડી વ્હાઇટ આપ્યો હતો, જેમાં લેખક દ્વારા નેલ્લીને અગાઉની સિઝન સાથે માનવીય બનાવવાના પ્રયાસની સરખામણી કરવામાં આવી હતી, ખાસ કરીને "ધ ડન્ડીઝ" જ્યારે લેખકોએ માઇકલને માનવીય બનાવ્યું હતું અને લખ્યું હતું કે તેણી આશા રાખે છે કે લેખકો નેલ્લી સાથે આવું કરવાનું ચાલુ રાખશે. તેણીએ જિમ અને પામ વચ્ચેની ક્રિયાપ્રતિક્રિયાની પણ પ્રશંસા કરતા કહ્યું હતું કે, "તેમની ક્ષમતા. થોડા શબ્દો અથવા માત્ર એક નજરમાં વોલ્યુમો સાથે વાતચીત કરવાની ક્ષમતા દર્શાવે છે કે શા માટે તેમની રસાયણશાસ્ત્ર અન્ય યુગલો સાથે પુનરાવર્તન કરવું એટલું મુશ્કેલ છે". તેણીની મુખ્યત્વે હકારાત્મક સમીક્ષા હોવા છતાં, તેણીએ એન્ડી અને એરિન સબપ્લોટની ટીકા કરી હતી કારણ કે તેણીએ ન તો જેસિકા કે ન તો એન્ડી અને એરિનના સંબંધોની કાળજી લીધી હતી અને સમગ્ર સબપ્લોટને "સમયનો બગાડ" ગણાવ્યો હતો. આખરે તેણીએ એપિસોડને "ગુડ" કહીને 7.5/10 આપ્યો. ન્યૂ યોર્ક માટે લખતા, લ્યુસી ટીટલરે એન્ડી-એરિન પ્લોટલાઇનની સરખામણી શ્રેણીની શરૂઆતની સીઝનની જિમ અને પેમની સાથે પ્રતિકૂળ રીતે કરી હતી, જેમાં લખ્યું હતું કે રોમાન્સ "આગળ વધી શક્યો ન હતો, કારણ કે એરિન પાસે કોઈ વાસ્તવિક એજન્સી નથી" અને જે દ્રશ્યમાં એન્ડી પાછા ફર્યા હતા તે "ક્લાસિક" ઓફિસ દ્રશ્ય બનવાની તેની ક્ષમતા સુધી પહોંચવા માટે ખૂબ જ સુપરફિસિયલ લાગ્યું હતું. કોલ્ડ ઓપનને વિવેચકો તરફથી ખાસ કરીને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. માઇલ્સ મેકનટે તેને "હોંશિયાર" ગણાવ્યો અને નોંધ્યું કે તે પણ ભૂલી ગયો હતો કે સ્ટેનલીની મૂછો હતી કે નહીં. લ્યુસી ટીટલરે હકારાત્મક રીતે તેની સરખામણી ગાય્સ એન્ડ ડોલ્સ સાથે કરી હતી. સિન્ડી વ્હાઇટે "ગ્રેટ એન્સેમ્બલ બીટ" ગણાવ્યું હતું અને તે એપિસોડ માટે વચન દર્શાવ્યું હતું, જો કે તે તે વચન સુધી પહોંચ્યું ન હતું. સંદર્ભો NBC.com ધ ઓફિસ (અમેરિકન સીઝન 8) એપિસોડ 2012 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ પર બાહ્ય લિંક્સ "વેલકમ પાર્ટી"