Abhidharma-samuccaya
અભિધર્મ-સમુચ્ચયા (સંસ્કૃત; અંગ્રેજીઃ "અભિધર્મનો સંગ્રહ") એ અસાંગ દ્વારા રચાયેલ બૌદ્ધ ગ્રંથ છે. અભિધર્મ-સમુચ્ચયા અભિધર્મનું વ્યવસ્થિત વર્ણન છે. જે. ડબલ્યુ. ડી જોંગના જણાવ્યા અનુસાર તે "યોગાચાર શાળાના સૌથી મહત્વપૂર્ણ ગ્રંથોમાંથી એક છે". ફ્રોવોલનરના જણાવ્યા અનુસાર, આ ગ્રંથ મહિષાસક પરંપરાના અભિધર્મ પર આધારિત છે. આ લખાણ ચાઇનીઝ, તિબેટીયન અને પુનર્નિર્મિત સંસ્કૃત સંસ્કરણમાં અસ્તિત્વમાં છે. તેનો તાઇશો ત્રિપિટાકા (ચાઇનીઝ કેનન) નંબર 1605 છે. તિબેટીયન કાંગ્યુરમાં, તેની સંખ્યા ડર્જ કાંગ્યુરમાં 4049 અને પેકિંગ કાંગ્યુરમાં 5550 છે. ત્રાલેગ રિનપોચેના જણાવ્યા અનુસાર, અભિધર્મ-સમુચ્ચયા આસંગના સૌથી આવશ્યક ગ્રંથોમાંનું એક છે અને તે સૌથી વધુ મનોવૈજ્ઞાનિક રીતે લક્ષી ગ્રંથોમાંનું એક છે. તે એક માળખું પૂરું પાડે છે, સાથે સાથે એક સામાન્ય પેટર્ન પણ આપે છે કે કેવી રીતે વ્યવસાયીએ માર્ગને અનુસરવો, પોતાનો વિકાસ કરવો અને છેવટે બુદ્ધત્વ પ્રાપ્ત કરવું. તે મહાયાન બૌદ્ધ ધર્મની યોગાચાર શાળા અનુસાર માર્ગ રજૂ કરે છે. ડી જોંગના જણાવ્યા અનુસાર, "જ્યારે મહાયાનસંગ્રહ એ ખાસ કરીને યોગાચાર શાળાના મહાયાનવાદી ઉપદેશોનો સંગ્રહ છે, ત્યારે સમુચ્ચય એ ઉક્ત શાળાની સૈદ્ધાંતિક પ્રણાલીના અભિધર્મ વિભાગ માટે એક વ્યવસ્થિત માર્ગદર્શક છે". ડેન લુસ્ટહૌસના જણાવ્યા અનુસાર, અસંગા "મુખ્યત્વે એક અગામિસ્ટ હતા, એટલે કે, જે પોતાની જાતને આગમ પર આધારિત કરતા હતા. આ લખાણ તેમના વિકાસશીલ યોગકારિક દ્રષ્ટિકોણથી અભિધર્મની તેમની ઝાંખી તરીકે સેવા આપે છે. અભિધર્મસામુચાયા સંપૂર્ણ ચાઇનીઝ (ઝુઆનઝાંગ દ્વારા) અને તિબેટીયન અનુવાદો (યેશે ડી દ્વારા) માં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. 1934માં રાહુલ સાંકૃત્યાયન દ્વારા તિબેટમાં સંસ્કૃત લખાણનો લગભગ બે પંચમાંશ ભાગ પાછો મેળવવામાં આવ્યો હતો અને પ્રલ્હાદ પ્રધાને 1950માં સંપૂર્ણ લખાણનું પુનર્નિર્મિત સંસ્કૃત સંસ્કરણ તૈયાર કર્યું હતું (સંસ્કૃત સામગ્રી તેમજ ચીની અને તિબેટીયન અનુવાદો પર આધારિત). વાલપોલા રાહુલાએ 1971માં આ પુનર્નિર્માણનું ફ્રેન્ચમાં ભાષાંતર કર્યું હતું. સમકાલીન વિદ્વાન અચિમ બેયર ભારપૂર્વક જણાવે છે કે અભિધર્મ-સમુચ્ચયના વિવિધ વિભાગો વિજાતીય હોઈ શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, મહત્વપૂર્ણ શબ્દ અલાયવિજન ("ભંડાર-ગૃહ ચેતના") છથી વધુ વખત દેખાતો નથી, જેમાં "લક્ષ્મણસામુચ્ચાયા" વિભાગમાં તમામ છ ઘટનાઓ છે, એટલે કે. કામના પ્રથમ ત્રીજા ભાગમાં. વાલ્પોલા રાહુલના જણાવ્યા અનુસાર અભિધર્મસામુચ્ચાયા થેરવાદ અભિધમ્મ ગ્રંથો કરતાં સૂત્રોમાં જોવા મળતા ધ્યાનની રજૂઆત પ્રત્યે વધુ વફાદાર છે. માનસિક પરિબળો આ લખાણના બીજા પ્રકરણમાં 51 માનસિક પરિબળોની ગણતરી કરવામાં આવી છે, જેને નીચેની શ્રેણીઓમાં વહેંચવામાં આવ્યા છેઃ પાંચ સતત કાર્યરત પરિબળો, પાંચ નિશ્ચિત પરિબળો, અગિયાર સદ્ગુણી (અથવા રચનાત્મક) લાગણીઓ, છ મૂળ વિચલિત કરનારી લાગણીઓ અને વલણ, વીસ સહાયક વિચલિત કરનારી લાગણીઓ, ચાર ફેરફારો. ટિપ્પણીઓ આ લખાણ પર વિવિધ ટિપ્પણીઓ છે, જેમાં નીચેનાનો સમાવેશ થાય છેઃ અભિધર્મસામુચ્ચયભશ્ય. સંપૂર્ણ સંસ્કૃત હસ્તપ્રત રાહુલ સાંકૃત્યાયન દ્વારા ફરીથી શોધવામાં આવી હતી અને ફોટોગ્રાફ કરવામાં આવી હતી. નથમલ તાતિયા દ્વારા સંપાદિત એક વિવેચનાત્મક આવૃત્તિ 1976માં પ્રકાશિત થઈ હતી. તે તિબેટીયન અનુવાદમાં પણ અસ્તિત્વમાં છે. તિબેટીયન સિદ્ધાંત આ લખાણને જિનપુત્રને આભારી છે, જ્યારે ચીની સિદ્ધાંત તેને ચોક્કસ ચુએહ શિહ ત્સુ (બુદ્ધસિમ્હા?) ને આભારી છે. અભિધર્મસામુચ્ચાયાખ્યા (જે અભિધર્મસામુચ્ચાયા અને તેના ભાષ્યનું સંયોજન છે). તે તિબેટીયન અનુવાદ અને ચીની અનુવાદમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. તિબેટીયન સિદ્ધાંત આ લખાણને જિનપુત્રને આભારી છે, જ્યારે ચીની સિદ્ધાંત તેને સ્થિરામતીને આભારી છે. કુઈ-ચીએ ઝુઆનઝાંગના અભિધર્મસામુક્કાયાખ્યાના અનુવાદ પર ઉપ-ટિપ્પણી લખી હતી. બુ-સ્ટોનની તિબેટીયન ટિપ્પણી (1290-1364). ગ્યાલત્સાબ જે (1364-1432) ની તિબેટીયન ટિપ્પણી. સબઝાંગ માટી પંચેન જામયાંગ લોદ્રો (1294-1376) દ્વારા એક તિબેટીયન ભાષ્ય. નોટ્સ સોર્સ બેયર, અચિમ (2010). અભિધર્મસામુચ્ચાયામાં કર્મનનો સિદ્ધાંત. ટોક્યોઃ ઇન્ટરનેશનલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ફોર બૌદ્ધ સ્ટડીઝ. બર્ઝિન, એલેક્ઝાન્ડર (2006). પ્રાથમિક મન અને 51 માનસિક પરિબળો. બૌદ્ધ ધર્મનો અભ્યાસ કરો. ટ્રાલેગ રિનપોચે (1993). અભિધર્મસામુચાયાઃ આદરણીય ટ્રાલેગ ક્યાબગોન રિનપોચે દ્વારા ઉપદેશો. કાગ્યુ ઇ-વામ બૌદ્ધ સંસ્થા. બિબ્લિયોથેકા પોલીગ્લોટ્ટા અસંગામાં અભિધર્મસામુચ્ચાયાના પ્રથમ પ્રકરણની બહુભાષી આવૃત્તિ; બોઇન-વેબ, સારા; રાહુલા, વાલપોલા (2001). અભિધર્મસામુચાયાઃ ધ કોમ્પેન્ડિયમ ઓફ ધ હાયર ટીચિંગ (ફિલોસોફી), એશિયન હ્યુમેનિટીઝ પ્રેસ. ડેન માર્ટિન. ગ્રે ટ્રેસિસઃ ટ્રેસિંગ ધ તિબેટીયન ટીચિંગ ટ્રાન્સમિશન ઓફ એમ. એનગોન પા કુન બટસ (અભિધર્મસામુચાયા) થ્રુ ધ અર્લી પીરિયડ ઓફ ડિસ્યુનિટી 'ઇન હેલ્મુટ આઈમર એન્ડ ડેવિડ જર્મનો (એડ. ), તિબેટીયન બૌદ્ધ ધર્મના ઘણા સિદ્ધાંતો, "લીડેનઃ બ્રિલ, 2002 મહાયાન ગ્રંથો અભિધર્મ યોગકારા ચોથી સદીના પુસ્તકો