Gantenbein
મેઈન નેમ સેઇ ગેન્ટેનબીન (આશરે "[લેટ્સ] માય નેમ બી ગેન્ટેનબીન") એ સ્વિસ લેખક મેક્સ ફ્રિશની 1964ની નવલકથા છે. 1965માં માઈકલ બુલોક દ્વારા તેનું અંગ્રેજીમાં અ વાઇલ્ડરનેસ ઓફ મિરર્સ તરીકે ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું; આ અનુવાદ પાછળથી 1982માં ગેન્ટેનબીન શીર્ષક હેઠળ પુનઃમુદ્રિત કરવામાં આવ્યો હતો. નવલકથામાં એક નેરેટર દર્શાવવામાં આવ્યો છે જે ઘણી બધી અવ્યવસ્થિત, ખંડિત વાર્તાઓનું વર્ણન કરે છે, જે એકસાથે ચોક્કસ લક્ષણો અને પેટર્ન દર્શાવે છે. થીમ્સ લિટરેચરના પ્રોફેસર માઈકલ બટલરે તેમના નિબંધ "યુદ્ધ પછીની સ્વિસ અને ઑસ્ટ્રિયન નવલકથાઓમાં ઓળખ અને પ્રામાણિકતા" માં લખ્યું છે કે ગેન્ટેનબીન ફ્રિશના લેખનમાં એક અલગ દિશા દર્શાવે છે, કારણ કે તે "તેના પુરોગામીઓની ગંભીર વક્રોક્તિ" ને બદલે "પોસ્ટમોર્ડન રમતિયાળતા ધરાવે છે". બટલરે લખ્યુંઃ "વિશ્વની રચના કરવા માટે ભાષાના પરંપરાગત દાવા પ્રત્યેના સંશયવાદને હવે ઓળખ માટે જોખમ તરીકે નહીં પરંતુ અહંકારને અકાળ પ્રતિબંધોમાંથી મુક્ત કરવા તરીકે જોવામાં આવે છે. 'કપડાંની જેમ' વાર્તાઓના નિર્માણમાં સામેલ સર્જનાત્મકતાને જ જીવન સાથેના અધિકૃત જોડાણના પુરાવા તરીકે જોવામાં આવે છે. વર્ણનાત્મક વક્રોક્તિની પોસ્ટમોર્ડન કવાયત તરીકે જે શરૂ થયું તે સ્વીકૃતિમાં ફેરવાય છે કે સુખ માત્ર પ્રયોગમૂલક વાસ્તવિકતાની મર્યાદામાં જ જીતી શકાય છે. લેખન પ્રક્રિયા 1964ના સ્વ-પ્રતિબિંબીત લખાણમાં, ફ્રિશે ગેન્ટેનબીનમાં વર્ણનાત્મક માળખા પ્રત્યેનો તેમનો અભિગમ સમજાવ્યો હતો. તેમણે લખ્યું હતું કે તેનો ઉદ્દેશ "વ્યક્તિના વ્યક્તિત્વ સાથે સુસંગત કાલ્પનિક અસ્તિત્વના સરવાળા દ્વારા દર્શાવેલ ખાલી પેચ તરીકે વ્યક્તિની વાસ્તવિકતા દર્શાવવાનો હતો. . વાર્તા એવી રીતે કહેવામાં આવી નથી કે કોઈ વ્યક્તિને તેના વાસ્તવિક વર્તનથી ઓળખી શકાય; તેને પોતાની કલ્પનાઓમાં વિશ્વાસઘાત કરવા દો. સાહિત્યમાં 1964 સ્વિસ સાહિત્ય સંદર્ભો 1964 નવલકથાઓ જર્મન ભાષાની નવલકથાઓ મેક્સ ફ્રિશની નવલકથાઓ સ્વિસ કાલ્પનિક નવલકથાઓ સુહરકેમ્પ વેરલાગ પુસ્તકો પણ જુઓ.