Shadwell forgeries
શેડવેલ ફોર્જરી, જેને શેડવેલ ડોક ફોર્જરી, શેડવેલ શમ્સ અથવા બિલી અને ચાર્લી ફોર્જરી તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે 19મી સદીની મધ્યમાં મધ્યયુગીન લીડ અને લીડ-એલોય કલાકૃતિઓની ફોર્જરીની શ્રેણી હતી. બાદમાંનું નામ બે લંડનવાસીઓ, વિલિયમ "બિલી" સ્મિથ અને ચાર્લ્સ "ચાર્લી" ઈટન પરથી ઉતરી આવ્યું છે, જેઓ 1857 અને 1870 વચ્ચે તેમના મોટા પાયે ઉત્પાદન માટે જવાબદાર હતા. તે સમયે, ધાતુના કામમાં મર્યાદિત કુશળતા ધરાવતા અને મધ્યયુગીન કલાનું ઓછું જ્ઞાન ધરાવતા બે વ્યક્તિઓ દ્વારા બનાવટી બનાવટ કરવામાં આવી હોવા છતાં, કેટલાક પુરાતત્ત્વવિદોને બનાવટી બનાવટ દ્વારા મૂર્ખ બનાવવામાં આવ્યા હતા. આજે, બિલી અને ચાર્લીઝને નિષ્કપટ કલા અથવા બહારની કલાના ઉદાહરણ તરીકે જોવામાં આવે છે. સંખ્યાબંધ સંગ્રહાલયો તેમના સંગ્રહ ધરાવે છે અને તેઓ તેમના પોતાના અધિકારમાં એકત્રિત કરી શકાય તેવી વસ્તુઓની માંગ ધરાવે છે. તેઓ માનવામાં આવતા મધ્યયુગીન મૂળના ઉદાહરણોના મૂલ્યોની સમકક્ષ અથવા તેનાથી વધુ કિંમતે વેચવામાં આવ્યા છે. આ કારણે, આધુનિક નકલી બિલી અને ચાર્લીઝ કથિત રીતે ચલણમાં છે. વિલિયમ સ્મિથ અને ચાર્લ્સ ઈટન લિટલ વિલિયમ સ્મિથ (અજ્ઞાત તારીખો) અને ચાર્લ્સ ઈટન (c.1834-1870) ના જીવન વિશે જાણીતા છે, સિવાય કે જ્યારે તેઓ યુવાન હતા ત્યારે તેઓ કાદવવાળાં હતાં-એવી વ્યક્તિઓ કે જેમણે થેમ્સ નદીના કાદવવાળાં મેદાનોને નીચી ભરતી પર શોધીને, કોઈ પણ મૂલ્યવાન વસ્તુની શોધમાં નાનું જીવન જીવ્યું હતું. તેઓ રોઝમેરી લેન (જે હવે રોયલ મિન્ટ સ્ટ્રીટ તરીકે ઓળખાય છે) માં રહેતા હતા, જે હવે લંડન બરો ઓફ ટાવર હેમલેટ્સનો ભાગ છે. 1844 અથવા 1845માં, સ્મિથ એક એન્ટીક વેપારી, વિલિયમ એડવર્ડ્સના સંપર્કમાં આવ્યા; ઈટોન કેટલાક વર્ષો પછી એડવર્ડ્સને મળ્યા હતા. એડવર્ડ્સ આ જોડીને "તેના છોકરાઓ" તરીકે જોવા આવ્યા હતા અને કાદવ પાડતી વખતે વારંવાર તેમની પાસેથી રસ ધરાવતી વસ્તુઓ ખરીદતા હતા. 1857 માં, બંનેએ એડવર્ડ્સને વેચવા માટે નકલી કલાકૃતિઓનું ઉત્પાદન કરવાનું શરૂ કર્યું. તેમની કારકિર્દી દરમિયાન, સ્મિથ અને ઈટને યાત્રાળુઓના બેજેસ, એમ્પુલા, મૂર્તિઓ, પોર્ટેબલ મંદિરો, સિક્કાઓ, ચંદ્રકો અને સુશોભન ભાલા સહિત વિવિધ પ્રકારની 5,000 થી 10,000 વસ્તુઓ બનાવી હોવાનો અંદાજ છે. શરૂઆતમાં તે બધા લીડ અથવા પિટરમાંથી બનાવવામાં આવતા હતા, પરંતુ પછીથી બંનેએ કોપર-લીડ એલોયનો પણ ઉપયોગ કર્યો હતો. આ વસ્તુઓ પ્લાસ્ટર ઓફ પેરિસ મોલ્ડનો ઉપયોગ કરીને બનાવવામાં આવી હતી, જેમાં ડિઝાઇન હાથથી કોતરવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ તેમને એસિડમાં નહાવીને અને નદીની કાદવથી કોટેડ કરીને ઉંમરનો દેખાવ આપવામાં આવ્યો હતો. બિલી અને ચાર્લીનો સૌથી સામાન્ય પ્રકાર મેડલિયન હતો, જે લગભગ વ્યાસમાં હતો. તેમાં બખ્તરમાં નાઈટ્સ, તાજ પહેરેલા રાજાઓ અથવા ધાર્મિક વ્યક્તિઓનું અસંસ્કારી નિરૂપણ હતું. તેઓ ઘણીવાર શિલાલેખો વહન કરતા હતા, પરંતુ સ્મિથ અને ઈટોન નિરક્ષર હોવાથી, તે અર્થહીન હતા. ઉંમરનો દેખાવ આપવા માટે, ઘણી વસ્તુઓમાં 11મી સદી અને 16મી સદીની વચ્ચેની તારીખો પણ હતી. જો કે તારીખો અરબી અંકોનો ઉપયોગ કરીને લખવામાં આવી હતી જે ફક્ત 15મી સદી દરમિયાન ઇંગ્લેન્ડમાં ઉપયોગમાં આવી હતી અને તેથી "જૂની" વસ્તુઓ પર કાલાતીત છે. સ્મિથ અને ઈટને તેમની બનાવટી વસ્તુઓ એડવર્ડ્સને વેચી દીધી હતી, 1857 અને 1858ની વચ્ચે લગભગ 1100 વસ્તુઓ કુલ 200 પાઉન્ડમાં વેચી હતી. બંનેએ દાવો કર્યો હતો કે લંડનના શેડવેલ ડોકના નિર્માણના ભાગરૂપે મોટા પાયે ખોદકામ કરવામાં આવ્યું હતું, જે પ્રાચીન વસ્તુઓના સ્થિર પ્રવાહનો સ્ત્રોત હતો. જૂન 1857માં, એડવર્ડ્સે અન્ય એક પ્રાચીન વેપારી, જ્યોર્જ ઇસ્ટવુડને નમૂનાઓ બતાવ્યા. ઇસ્ટવુડે એડવર્ડ્સને બાયપાસ કરીને અને સીધો સ્મિથ અને ઈટોન પાસેથી વધુ પુરવઠો ખરીદતા પહેલા, એડવર્ડ્સ પાસેથી 1100 વસ્તુઓ ખરીદી હતી. ઇસ્ટવુડે તેમને "રિચાર્ડ બીજાના સમયના લીડન ચિહ્નો અથવા બેજનો નોંધપાત્ર વિચિત્ર અને અનન્ય સંગ્રહ" તરીકે જાહેરાત કરી હતી. તેમણે તેમને ઘણા ગ્રાહકોને વેચી દીધા, જેમાં બ્રિટિશ મ્યુઝિયમ વતી ખરીદેલી એક વ્યક્તિનો પણ સમાવેશ થાય છે. 1858 સુધીમાં, બ્રિટિશ આર્કિયોલોજિકલ એસોસિએશનના સેક્રેટરી હેનરી સાયર ક્યુમિંગે, પુરાતત્વવિદ્ થોમસ બેટમેન સાથે મળીને, વેચાણ માટે મોટી સંખ્યામાં મધ્યયુગીન કલાકૃતિઓના દેખાવની નોંધ લીધી હતી, જે તેમને એક જ સ્રોતમાંથી બનાવટી હોવાની શંકા હતી. 28 એપ્રિલના રોજ, ક્યુમિંગે બ્રિટિશ આર્કિયોલોજિકલ એસોસિએશનને 'સમ રીસન્ટ ફોર્જરીઝ ઇન લીડ' વ્યાખ્યાન આપ્યું હતું, જેમાં તેમણે તેમને 'છેતરપિંડીના કુલ પ્રયાસો' તરીકે વખોડી કાઢ્યા હતા. આ વ્યાખ્યાનની જાણ ધ જેન્ટલમેન્સ મેગેઝિન અને ધ એથેનીયમમાં કરવામાં આવી હતી. જ્યોર્જ ઇસ્ટવુડે સૌપ્રથમ જે વસ્તુઓ વેચી રહ્યા હતા તેની અધિકૃતતાનો બચાવ કરતા પત્ર સાથે જવાબ આપ્યો, અને પછી ધ એથેનીયમના પ્રકાશકો સામે બદનક્ષીનો દાવો કર્યો. મેગેઝિનના અહેવાલમાં તેમનું નામ લેવામાં આવ્યું ન હતું પરંતુ તે વસ્તુઓનો એકમાત્ર વિક્રેતા હતો તેથી તેમની ફરિયાદ હતી કે અથેનમે તેમને પરોક્ષ રીતે બદનામ કર્યા હતા અને તેમના વ્યવસાયને નુકસાન પહોંચાડ્યું હતું. 4 ઓગસ્ટ 1858ના રોજ ગિલ્ડફોર્ડ એસેઝ ખાતે સુનાવણી હાથ ધરવામાં આવી હતી. ન્યાયાધીશ સર જેમ્સ શો વિલ્સ હતા, ઇસ્ટવુડનું પ્રતિનિધિત્વ એડવિન જેમ્સ ક્યુસી દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. એથેનીયમનું પ્રતિનિધિત્વ મોન્ટેગ્યુ ચેમ્બર્સ ક્યુસી દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. વિલિયમ સ્મિથ (એક અખબારના અહેવાલમાં "રફ દેખાતા યુવાન માણસ" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યો છે) સાક્ષીઓમાંનો એક હતો. પોતાની જુબાનીમાં, સ્મિથે દાવો કર્યો હતો કે તેણે તેમને શેડવેલ ડોક બાંધકામ સ્થળ પરથી મેળવ્યા હતા, નૌકાદળને નાણાં અને પીણા સાથે ગોદી બનાવતી લાંચ આપીને, અને કલાકો પછી પોતે સ્થળ પર છુપાઈને. તેણે જુબાની આપી કે તેણે લગભગ 2000 વસ્તુઓ વેચી હતી અને લગભગ 400 પાઉન્ડની કમાણી કરી હતી. આ કલાકૃતિઓના ઉદાહરણો અદાલતો સમક્ષ પ્રદર્શન તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા; ધ ટાઈમ્સ અખબારના અહેવાલ અનુસાર, "જે કલાકૃતિઓ બનાવવામાં આવી હતી તેમાંથી કેટલીકની અસાધારણ પ્રકૃતિ દ્વારા મનોરંજનનો સારો સોદો કરવામાં આવ્યો હતો". અગ્રણી પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રી અને બ્રિટિશ આર્કિયોલોજિકલ એસોસિએશનના સહ-સ્થાપક ચાર્લ્સ રોચ સ્મિથે બિલી અને ચાર્લીની અધિકૃતતાની સાક્ષી આપી હતી. ટ્રાયલ પહેલાં, રોચ-સ્મિથે જણાવ્યું હતું કે તેમની ખૂબ જ કઠોરતા તેમની પ્રામાણિકતા માટેની દલીલ હતી-તેમણે ધાર્યું હતું કે 19મી સદીના કોઈપણ છેતરપિંડી કરવાના હેતુથી તેમને બનાવવામાં વધુ સારું કામ કર્યું હોત. ટ્રાયલ દરમિયાન તપાસ હેઠળ, તેમણે તેમની માન્યતા વ્યક્ત કરી હતી કે તેઓ અજ્ઞાત હેતુ સાથે ઑબ્જેક્ટનો અગાઉ અજાણ્યો વર્ગ હતો. જોકે, તેમને તેમની ઉંમર પર વિશ્વાસ હતો. રેવ. સોસાયટી ઓફ એન્ટિક્વરીઝના ફેલો અને આ વિષય પર પ્રકાશિત લેખક, બિશપગેટ વિના સેન્ટ બોટોલ્ફના પાદરી થોમસ હ્યુગોએ રોચ-સ્મિથને સમર્થન આપતી જુબાની આપી હતી, જેમાં જણાવ્યું હતું કે વસ્તુઓ 15મી કે 16મી સદીની છે, જોકે ક્રોસ-એક્ઝામિનેશન હેઠળ તેઓ બરાબર કહી શક્યા નહોતા કે તેમણે આવું કેમ વિચાર્યું. કલાકાર અને પુરાતત્ત્વશાસ્ત્રી ફ્રેડરિક વિલિયમ ફેરહોલ્ટે પણ જુબાની આપી હતી કે તેઓ અન્ય બે પ્રાચીન વસ્તુઓના વેપારીઓની જેમ તેમને અધિકૃત માનતા હતા. એથેનીયમે તેના અહેવાલમાં જ્યોર્જ ઇસ્ટવુડનું નામ લીધું ન હતું તેથી ટ્રાયલ જજે જ્યુરીને મેગેઝિનના પ્રકાશકોને બદનક્ષી માટે દોષિત ન ઠેરવવા નિર્દેશ આપ્યો હતો, પરંતુ તેને ઇસ્ટવુડની અખંડિતતામાં તેના વિશ્વાસની પુષ્ટિ કરવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું. પછીનો ઇતિહાસ બદનક્ષીની સુનાવણીએ વ્યાપક પ્રચાર મેળવ્યો. ભલે ઇસ્ટવુડ ધ એથેનીયમને બદનક્ષીના ગુનામાં દોષિત ઠેરવવામાં નિષ્ફળ ગયો, પણ પરિણામે તેના શેરની પ્રામાણિકતાને સમર્થન આપતો દેખાવ જોવા મળ્યો અને તેના વેચાણમાં વધારો થયો. રોચ-સ્મિથે ધ જેન્ટલમેન્સ મેગેઝિનમાં સુનાવણી અંગે અહેવાલ આપ્યો હતો, જેમાં તેમણે જણાવ્યું હતું કે આ વસ્તુઓ 16મી સદીની હતી. 1861 માં, તેમણે તેમના કાર્યનો પાંચમો ભાગ, કલેક્ટેનિયા એન્ટિક્વા પ્રકાશિત કર્યો. આમાં એક લેખનો સમાવેશ થતો હતો જેમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે વસ્તુઓ કાચા, ધાર્મિક સંકેતો છે, જે ઇંગ્લેન્ડના મેરી પ્રથમના શાસનકાળની છે, જે અંગ્રેજી રિફોર્મેશન દરમિયાન નાશ પામેલી ભક્તિમય વસ્તુઓના સ્થાને ખંડીય યુરોપમાંથી આયાત કરવામાં આવી હતી. વ્યંગાત્મક રીતે, કલેક્ટેનિયા એન્ટિક્વાના અગાઉના ગ્રંથો સ્મિથ અને ઈટોન દ્વારા તેમના નકલી બનાવતી વખતે ઉપયોગમાં લેવાતા વિદ્વતાપૂર્ણ સંદર્ભ કાર્યોમાંના એક હતા. દરમિયાન, ઉદ્યોગપતિ, રાજકારણી અને પુરાતત્ત્વવિદ્ ચાર્લ્સ રીડે કલાકૃતિઓની તપાસ ફરી શરૂ કરી હતી; જોકે તેઓ રોચ-સ્મિથના પુસ્તકથી પ્રેરિત થયા હશે. તેમણે શેડવેલ ડોક બાંધકામ સ્થળ પર પૂછપરછ કરી હતી, પરંતુ સ્મિથ અથવા ઈટોનને વસ્તુઓ વેચનાર કોઈ પણ વ્યક્તિને શોધી શક્યા ન હતા. તેમણે ટોશર (જે ગટરમાં સફાઈ કરે છે) નો વિશ્વાસ મેળવ્યો, જેમણે પુષ્ટિ કરી કે સ્મિથ અને ઈટોન બનાવટી વસ્તુઓ વેચતા હતા. તેનો સ્મિથ અને ઈટન સાથે પરિચય કરાવવામાં આવ્યો હતો અને તેમનો વિશ્વાસ મેળવ્યો હતો, પરંતુ ટોશરને તેમની વર્કશોપમાં પ્રવેશવા અને તેમના કેટલાક મોલ્ડ ચોરી કરવા માટે ચૂકવણી કરી હતી; માર્ચ 1861માં સોસાયટી ઓફ એન્ટિક્વરીઝ ઓફ લંડનની બેઠકમાં આ વસ્તુઓને નકલી હોવાના પુરાવા તરીકે પ્રદર્શિત કરવામાં આવી હતી. સ્મિથ અને ઈટોનની પાછળની કારકિર્દી તેમના સંપર્કમાં હોવા છતાં, સ્મિથ અને ઈટને 1860ના દાયકા દરમિયાન બનાવટી બનાવવાનું અને વેચવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. તેઓએ કોક મેટલ તરીકે ઓળખાતા લીડ-કોપર એલોયનો ઉપયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું અને તેમના કાર્યમાં કંઈક અંશે સુધારેલી કારીગરી જોવા મળી. પરંતુ તેમની પ્રવૃત્તિઓ વિશે વધતી જાગૃતિએ તેમના માટે તેમની બનાવટી વસ્તુઓ વેચવાનું મુશ્કેલ બનાવ્યું. 1867માં સ્થાનિક પાદરીએ તેઓ જે વસ્તુઓ વેચી રહ્યા હતા તે ઓળખી કાઢ્યા બાદ તેમની વિન્ડસર, બર્કશાયરમાં ધરપકડ કરવામાં આવી હતી. અદાલતમાં, કાર્યવાહી કરવા માટે અપૂરતા પુરાવા હોવાનું જણાયું હતું અને તેમને મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ચાર્લી ઈટોન જાન્યુઆરી 1870 માં વપરાશના કારણે મૃત્યુ પામ્યા હતા. ઐતિહાસિક રેકોર્ડમાં વિલિયમ સ્મિથનો છેલ્લો દેખાવ 1871માં થયો હતો, જ્યારે તેઓ 13મી સદીના મુખ્ય જગની નકલ વેચવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા. તેના વિશે વધુ કંઈ જાણીતું નથી. બિલી અને ચાર્લીઝના સંગ્રહના ઉદાહરણો બ્રિટિશ મ્યુઝિયમ, વિક્ટોરિયા અને આલ્બર્ટ મ્યુઝિયમ અને લંડન મ્યુઝિયમના સંગ્રહમાં છે. ઘણા ક્યુમિંગ મ્યુઝિયમ પાસે છે, જેમાં હેનરી સાયર ક્યુમિંગનો વ્યક્તિગત સંગ્રહ સામેલ છે. સંદર્ભો લંડનના પુરાતત્વીય બનાવટી દસ્તાવેજો