Sergei Chakhotin
સર્ગેઇ સ્ટેપાનોવિચ ચખોટીન (; 13 સપ્ટેમ્બર 1883-24 ડિસેમ્બર 1973) એક રશિયન જીવવિજ્ઞાની, સમાજશાસ્ત્રી અને સામાજિક લોકશાહીવાદી હતા. ચખોટીન "સેલ ઓપ્ટિકલ માઇક્રોસર્જરી" ની તકનીકના શોધક હતા. તેમણે ફ્રેડરિક વિન્સલો ટેલર અને ઇવાન પાવલોવના વિચારોને રાજકીય પ્રચારના સિદ્ધાંતને વિકસાવવા માટે લાગુ કર્યા, જેને તેમણે બોલ્શેવિક શાસન (1917-1919) અને યુરોપમાં (જર્મનીમાં 1930-1933; ડેનમાર્ક 1933-1934; અને ફ્રાન્સ 1934-1945) ફાશીવાદના ઉદયનો વિરોધ કરવા માટે લાગુ કર્યા. તેમણે સંગઠન સિદ્ધાંત પર વ્યાપકપણે લખ્યું, ખાસ કરીને "શ્રમની વૈજ્ઞાનિક સંસ્થા" (; જેને NOT તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) પર. ચખોટીનનો જન્મ 13 સપ્ટેમ્બર 1883ના રોજ ઇસ્તંબુલ (તે સમયે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યમાં) થયો હતો, જે રશિયન વાણિજ્યદૂત સ્ટેપેન ઇવાનોવિચ ચખોટીનના પુત્ર હતા. રાજદ્વારી કારકિર્દી શરૂ કરતા પહેલા તેમના પિતા અગાઉ ઇવાન તુર્ગેનેવના ખાનગી સચિવ હતા, જેના કારણે તેઓ ઇસ્તંબુલમાં કોન્સ્યુલર દુભાષિયા બન્યા હતા. તેમની માતા એલેક્ઝાન્ડ્રા મોત્ઝો ગ્રીક હતી અને 1893માં તેઓ તેમની સાથે ઓડેસા ગયા હતા. 1900માં ગોલ્ડ મેડલ સાથે ત્રીજા ઓડેસા વ્યાયામશાળામાંથી સ્નાતક થયા પછી, ચખોટિને મોસ્કો યુનિવર્સિટીના મેડિકલ ફેકલ્ટીમાં પ્રવેશ મેળવ્યો. 1902માં વિદ્યાર્થીઓના વિરોધમાં ભાગ લેવાના પરિણામે તેમની ધરપકડ, બુટિરકી જેલમાં કેદ અને વિદેશમાં દેશનિકાલ કરવામાં આવ્યા હતા. મ્યુનિકમાં, તેમણે ફેકલ્ટી ઓફ મેડિસિનમાં પ્રવેશ મેળવ્યો અને વિલ્હેલ્મ કોનરેડ રોન્ટજેનના પ્રવચનોમાં હાજરી આપી. તેમણે 1907માં હીડલબર્ગ યુનિવર્સિટીમાંથી પ્રાણીશાસ્ત્ર (સુમ્મા કમ લોડે) માં ડોક્ટરેટની પદવી મેળવી હતી. હેડલબર્ગમાં તેમણે પ્રોફેસર જોહાન એડમ ઓટ્ટો બત્સલી હેઠળ પ્રાણીશાસ્ત્રની સમસ્યાઓનો અને પ્રોફેસર વી. ઝર્ની હેઠળ ઓન્કોલોજીનો અભ્યાસ કર્યો હતો. 1907માં, તેમને યુનિવર્સિટી ઓફ મેસિનામાં પ્રોફેસર આલ્બેરિકો બેનેડીસેન્ટી દ્વારા આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા, જેઓ લેબોરેટરી ફોર રિસર્ચ ઇન મરીન બાયોલોજીના નિર્દેશક હતા, જ્યાં તેઓ પેક્ટોરોટ્રાકિયા સહિત મોનો-સેલ્યુલર સજીવોમાં સંશોધનમાં રોકાયેલા હતા. 1908ના મેસિના ભૂકંપ દરમિયાન ચખોતીનને કરોડરજ્જુમાં ઈજા થઈ હતી. સાજા થયા પછી, તેમણે નેપલ્સમાં એન્ટોન ધોર્નના ઝૂઓલોજિકલ સ્ટેશન અને વિલેફ્રેન્ચે-સુર-મેરના મરીન ઝૂઓલોજિકલ સ્ટેશનમાં સંશોધન ફરી શરૂ કર્યું. 1909માં ઓડેસા, મોસ્કો અને કાઝાનની મુલાકાતો બાદ, ચખોટીન હેડલબર્ગ પરત ફર્યા, જ્યાં 1912માં તેમણે ક્વાર્ટઝ લેન્સ દ્વારા પ્રક્ષેપિત અલ્ટ્રા-વાયોલેટ કિરણો અને ધાતુની ડિસ્કમાં સાંકડા છિદ્રનો ઉપયોગ કરીને "સેલ ઓપ્ટિકલ માઇક્રોસર્જરી" ની તકનીક વિકસાવી. 1912માં તેમણે સેન્ટ પીટર્સબર્ગમાં ઈવાન પેટ્રોવિચ પાવલોવની આગેવાની હેઠળ ઈમ્પિરિયલ એકેડમી ઑફ સાયન્સિસના લેબોરેટરી ઑફ ફિઝિયોલોજીમાં સહાયક તરીકે પદ સંભાળ્યું હતું. તેમણે 1918 સુધી પાવલોવ હેઠળ કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, સંશોધન હેતુઓ માટે ક્યારેક ક્યારેક વિલેફ્રેન્ચે-સુર-મેર અને નેપલ્સ પરત ફર્યા. રશિયન ક્રાંતિ અને ગૃહ યુદ્ધમાં સંડોવણીઃ 1915 માં, ચખોટિન લશ્કરી-તકનીકી સહાય સમિતિ (કોમિટેટ વોએનો-ટેક્નીચેસ્કોઈ પોમોશી) સાથે સંકળાયેલા હતા, જેણે યુદ્ધના પ્રયત્નો માટે તેમને એકત્ર કરવા માટે તકનીકી, ઔદ્યોગિક અને વૈજ્ઞાનિક નિષ્ણાતો સાથે સંપર્ક કર્યો હતો. તેમની ભૂમિકા પ્રચાર માટે સમર્પિત વિભાગ બ્યુરો ફોર ઓર્ગેનાઇઝિંગ મોરેલના જનરલ સેક્રેટરીની હતી. ચખોટિને 1917ની ફેબ્રુઆરી ક્રાંતિની પૂર્વસંધ્યાએ, જી. વી. ની આસપાસના સોશિયલ ડેમોક્રેટ્સના "ડિફેન્સિસ્ટ" જૂથના સભ્ય હોવાનો દાવો કર્યો હતો. પ્લેખાનોવ. તેમણે કામચલાઉ સરકાર માટે અને ઓક્ટોબર ક્રાંતિ પછી, જનરલ એન્ટોન ડેનિકિનની આગેવાની હેઠળ સ્વયંસેવક સેનાના પ્રચાર વિભાગોમાં અને જનરલ પ્યોત્ર ક્રસ્નોવની આગેવાની હેઠળ ડોન આર્મીમાં ટૂંક સમય માટે કામ કર્યું હતું. જ્યારે ક્રસ્નોવ યુક્રેનમાં જર્મનો સાથે વાટાઘાટોમાં પ્રવેશ્યા ત્યારે તેમણે તેમની સેવા છોડી દીધી હતી. તેમણે 1919માં રશિયા છોડ્યું હતું. સ્થળાંતરમાં સીમાચિહ્નોમાં પરિવર્તન, ચખોટીન એવા નિષ્કર્ષ પર આવ્યા કે બોલ્શેવિક શાસનનો વિરોધ નિરર્થક હતોઃ ઇમિગ્ર ઇન્ટેલિજન્સિયાએ રશિયાની આર્થિક પુનઃપ્રાપ્તિમાં ફાળો આપવો જોઈએ, રશિયન ઔદ્યોગિક ઉત્પાદનને "અમેરિકન" બનાવવા માટે પશ્ચિમમાં વિકસિત સંસ્થાના નવા સિદ્ધાંતોને પ્રોત્સાહન આપવું જોઈએ. 1920માં પેરિસમાં તેમણે એક પેપર 'ટુ કેનોસા!' પહોંચાડ્યું હતું, જેમાં તેમણે યુ સહિત એક વર્તુળ સમક્ષ આ કેસની દલીલ કરી હતી. વી. ક્લ્યુચનિકોવ, એસ. એસ. લુક્યાનોવ, એ. વી. બોબ્રિશેવ-પુશ્કિન અને યુ. એન. પોટેખિન, જેમની સાથે તેમણે "ચેન્જ ઓફ લેન્ડમાર્ક્સ" જૂથ (સ્મેના વેખ) ની સ્થાપના કરી હતી. 1921માં તેમના પેપરને પ્રાગમાં આ શીર્ષક હેઠળ પ્રકાશિત એક કાવ્યસંગ્રહમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. આ જૂથે 29 ઓક્ટોબર 1921થી 25 માર્ચ 1922 સુધી પેરિસમાં સમાન શીર્ષક સાથે સાપ્તાહિક સામયિક પ્રકાશિત કર્યું હતું. માર્ચ 1922માં, જેનોઆ પરિષદની પૂર્વસંધ્યાએ, સોવિયેત સરકારે બર્લિનમાં "ઓન ધ ઇવ" (નાકાનુને) નામના દૈનિક અખબારના પ્રકાશનને મંજૂરી આપી હતી. સંપાદકીય મંડળના સભ્યો તરીકે, ચખોટીન અને ક્લ્યુચનિકોવે જેનોઆ પરિષદમાં હાજરી આપી હતી અને અહેવાલ આપ્યો હતો. 1924 સુધીમાં, જ્યારે પેપર બંધ થયું, ત્યારે ચખોટિને નાકાનુનેમાં લગભગ 40 લેખો પ્રકાશિત કર્યા હતા. નાઝીવાદ સામે ઝુંબેશઃ 1926 થી, ચખોટિને સેલ માઇક્રો-સર્જરી પર પોતાનું કામ ફરી શરૂ કર્યું અને જેનોઆ યુનિવર્સિટીના પ્રાયોગિક ફાર્માકોલોજી સંસ્થામાં કેન્સર સંશોધન પર નવું કામ શરૂ કર્યું. 1929માં, આલ્બર્ટ આઈન્સ્ટાઈનના ટેકાથી, તેમણે રિસર્ચ ફાઉન્ડેશન ઓફ અમેરિકા પાસેથી ત્રણ વર્ષનું અનુદાન મેળવ્યું, જેણે તેમને તે પછીના વર્ષે હીડલબર્ગમાં કૈસર વિલિયમ મેડિકલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટમાં સંશોધનનું પદ સંભાળવા સક્ષમ બનાવ્યું. જર્મનીમાં ચખોતિનના વર્ષોમાં તીવ્ર રાજકીય પ્રવૃત્તિ સામેલ હતી. 1931ના અંતમાં, તેમણે અને સમાજવાદી સંરક્ષણ સંઘ, રીકસબનર શ્વાર્ઝ-રોટ-ગોલ્ડના સાથી સભ્યોએ હેડલબર્ગમાં "ગ્રેફિટીનું યુદ્ધ" ચલાવ્યું હતું, જેમાં નાઝી પોસ્ટરો પરના સ્વસ્તિકોને એક જ સફેદ તીરથી વિકૃત કર્યા હતા. 1932માં, તેમણે જર્મન સોશિયલ ડેમોક્રેટ, કાર્લો મીરેન્ડોર્ફ સાથે મળીને નાઝીઓ વિરુદ્ધ આયર્ન ફ્રન્ટ () સાથે ઝુંબેશ ચલાવી હતી. ચખોટિને થ્રી એરોની રચના કરી હતી, જે આયર્ન ફ્રન્ટનું પ્રતીક હતું. મીરેન્ડોર્ફ સાથે, તેમણે ફાઉન્ડેશન્સ એન્ડ ફોર્મ્સ ઓફ પોલિટિકલ પ્રોપેગન્ડા () પ્રકાશિત કર્યું. આ સમયગાળાના તેમના લખાણોએ ભીડ મનોવિજ્ઞાન અને પ્રચાર તકનીકો પર તેમના મુખ્ય કાર્ય માટે પાયો પૂરો પાડ્યો-(પેરિસ, 1939). 22 એપ્રિલ 1933ના રોજ, તેમના ઘર અને પ્રયોગશાળામાં પોલીસની તપાસ બાદ, ચખોટીનને કૈસર વિલ્હેમ સંસ્થામાંથી બરતરફ કરવામાં આવ્યા હતા. 1934માં ડેનમાર્કમાં ટૂંકા રોકાણ બાદ, ચખોટિને ફ્રાન્સમાં રહેવાનું શરૂ કર્યું જ્યાં તેમણે કોલેજ ડી ફ્રાન્સ, ઇન્સ્ટિટ્યુટ પ્રોફિલેક્ટિક ડી પેરિસ, હોપિટાલ લિયોપોલ્ડ બેલાન અને ઇન્સ્ટિટ્યુટ ડી બાયોલોજી ફિઝિકો-ચિમિક) માં અનુગામી હોદ્દાઓ મેળવ્યા. ફ્રાન્સમાં તેમના મોટાભાગના સમય દરમિયાન તેમની ભૌતિક સ્થિતિ અનિશ્ચિત હતી. રાજકીય રીતે તેઓ એસ. એફ. આઈ. ઓ. ની ક્રાંતિકારી પાંખ સાથે સંકળાયેલા બન્યા, ખાસ કરીને માર્સો પિવર્ટ અને જીન ઝાયરોમ્સ્કી અને જ્યુનસે સોશિયાલિસ્ટ સાથે, જ્યાં તેમણે પોતાની જાતને ફાશીવાદ વિરોધી પ્રચારમાં એક સત્તા તરીકે સ્થાપિત કરી. 1936 સુધીમાં, તેઓ પોપ્યુલર ફ્રન્ટ સરકારની શરૂઆતમાં એસ. એફ. આઈ. ઓ. ના ફેડરેશન ઓફ ધ સેઇનના સચિવ અને એસ. એફ. આઈ. ઓ. ના પ્રચારના વડા માર્સિયો પાઇવર્ટના સહાયક બની ગયા હતા. થ્રી એરોઝ પ્રતીક એસ. એફ. આઈ. ઓ. અને પાઇવર્ટના જૂથ, "ગૌચે રેવોલ્યુશનરી" ના પ્રચારમાં પ્રચલિત બન્યું હતું. 1939માં તેમનું મુખ્ય કાર્ય પેરિસમાં પ્રકાશિત થયું હતું. પ્રકાશનના થોડા સમય પછી, ફ્રેન્ચ પોલીસ દ્વારા તેને પુસ્તકોની દુકાનોમાંથી દૂર કરવામાં આવી હતી અને ઔપચારિક રીતે તેના પર પ્રતિબંધ મૂકવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે 1940માં જર્મનોએ ફ્રાન્સ પર કબજો કર્યો ત્યારે તેની નકલો નષ્ટ કરવામાં આવી હતી. જૂન 1941માં, યુ. એસ. એસ. આર. પર જર્મન આક્રમણ બાદ, ચખોટીનની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને કોમ્પિએગ્નેમાં એક નજરકેદ શિબિરમાં રાખવામાં આવ્યો હતો. ચાર પ્રતિષ્ઠિત જર્મન વૈજ્ઞાનિકો દ્વારા પ્રદાન કરવામાં આવેલા પાત્ર સંદર્ભને કારણે તેમને 23 જાન્યુઆરી 1942ના રોજ મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. જેલ સત્તાવાળાઓ તેમના લે વાયોલ ડેસ ફૌલ્સના લેખનથી અજાણ હતા. 1944ની શરૂઆતમાં, ચખોટીનને વૈજ્ઞાનિક ડેટા બેઝ બનાવવા માટે અને સામાજિક વિજ્ઞાનમાં જૈવિક વિજ્ઞાનના ઉપયોગ અંગે સલાહ આપવા માટે નોબેલ પુરસ્કાર વિજેતા તબીબી વૈજ્ઞાનિક એલેક્સિસ કેરેલને મદદ કરવા માટે આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. તેમની 5,000 ફ્રાન્કની માસિક ફીએ વર્ષોની ગરીબી પછી પૂરતી આવક પૂરી પાડી હતી. જો કે, 8 માર્ચ 1944ના રોજ તેમણે કેરેલના પેટેન શાસન સાથેના જોડાણના નીચેના આક્ષેપોમાંથી રાજીનામું આપ્યું હતું. 1954માં, ચખોટિને જેનોઆ યુનિવર્સિટીના પ્રાયોગિક ફાર્માકોલોજી સંસ્થામાં આલ્બેરિકો બેનેડીસેન્ટી સાથે ફરી એકવાર કામ કરવા માટે ફ્રાન્સ છોડ્યું હતું. થોડા સમય પછી તેઓ ફાર્માકોલોજીકલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ અને ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ પબ્લિક હેલ્થમાં કામ કરવા માટે રોમ ગયા. તેઓ 1958 સુધી ઇટાલીમાં રહ્યા હતા. ઓક્ટોબર 1937માં, ચખોટિને સોવિયેત રશિયામાં વૈજ્ઞાનિક હોદ્દાની દરખાસ્તને નકારી કાઢી હતી. જો કે, એપ્રિલ 1958 માં તેમણે લેનિનગ્રાડમાં એકેડેમી ઓફ સાયન્સના સાયટોલોજી સંસ્થામાં પદ સ્વીકાર્યું જ્યાં તેમણે 1960 સુધી કામ કર્યું. તેમણે ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ સાયટોલોજી ખાતે પ્રવચનો આપ્યા; એકેડેમી ઓફ સાયન્સિસના ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ માઇક્રોબાયોલોજી ખાતે; 1958માં કિવમાં છઠ્ઠી ઓલ-યુનિયન કોંગ્રેસ ઓફ એનાટોમિસ્ટ્સ, હિસ્ટોલોજિસ્ટ્સ અને એમ્બ્રિયોલોજિસ્ટ્સ ખાતે; 1959માં મિન્સ્કમાં ફિઝિયોલોજિસ્ટ્સની કોંગ્રેસ ખાતે; 1959માં સોસાયટી ઓફ ફિઝિયોલોજિસ્ટ્સ સમક્ષ; 1959માં લેનિનગ્રાડમાં ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ સાયટોલોજી એન્ડ ઝૂઓલોજી ખાતે; મોસ્કોમાં ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ એનિમલ મોર્ફોલોજી ખાતે; મોસ્કો સ્ટેટ યુનિવર્સિટી ખાતે; સુખુમીમાં ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ એક્સપેરિમેન્ટલ પેથોલોજી એન્ડ થેરપી ખાતે પ્રવચનો આપ્યા હતા. તેમણે 1960માં મોસ્કોમાં રેડિયો-બાયોલોજી પર આંતરરાષ્ટ્રીય પરિસંવાદમાં તેમની પદ્ધતિઓ અને તકનીકી ઉપકરણોનું પ્રદર્શન કર્યું હતું. 28 મે 1960ના રોજ, તેમને ઉચ્ચ અને મધ્યમ વિશેષ શિક્ષણ મંત્રાલય દ્વારા જીવવિજ્ઞાનમાં માનદ ડોક્ટરેટની પદવી એનાયત કરવામાં આવી હતી. 1960 ના અંતમાં તેમણે મોસ્કોમાં એકેડેમી ઓફ સાયન્સિસના ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ બાયોફિઝિક્સની માઇક્રો-બીમ સર્જરીની પ્રયોગશાળાના વડા તરીકે પદ સંભાળ્યું. 16 સપ્ટેમ્બર 1967ના રોજ તેમની બદલી એકેડેમી ઓફ સાયન્સના ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ બાયોલોજી ઓફ ડેવલપમેન્ટમાં થઈ હતી. 1 જુલાઈ, 1970થી તેઓ આ સંસ્થામાં વૈજ્ઞાનિક સલાહકારનો દરજ્જો ધરાવતા હતા, જેમાં તેમણે તેમના મૃત્યુ સુધી કામ કર્યું હતું. સર્ગેઇ ચખોટીનનું 24 ડિસેમ્બર 1973ના રોજ મોસ્કોમાં અવસાન થયું હતું. અંગત જીવન સર્ગેઇ સ્ટેપાનોવિચને ત્રણ ભાઈઓ હતાઃ ઇવાન, સ્ટેપેન અને નિકોલાઈ. તેમના ભાઈ સ્ટેપન (1888-1931) "વર્લ્ડ ઓફ આર્ટ" (મીર ઇસ્કુસ્તા) ની શૈલીમાં એક કુશળ કવિ અને ગ્રાફિક કલાકાર હતા. 1928માં, તેમણે મેસિના ભૂકંપ પર સર્ગેઇના સંસ્મરણો માટે ચિત્રોની શ્રેણી તૈયાર કરી હતી. 2008માં મેસિનામાં પ્રકાશિત થયેલી આવૃત્તિમાં તેનું પુનઃઉત્પાદન કરવામાં આવ્યું છે. 15 જુલાઈ 1931ના રોજ સોવિયેત શાસન દ્વારા સ્ટેપેનને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. સેરગેઈ ચખોટિને પાંચ વખત લગ્ન કર્યા હતા અને તેમને સાત પુત્રો હતા (પ્રથમ બાળક બાળજન્મમાં મૃત્યુ પામ્યું હતું). તેમની ઇચ્છા અનુસાર, તેમની રાખ કોર્સિકા ટાપુ પર વેરવિખેર થઈ ગઈ હતી, જ્યાં તેઓ એક કલાપ્રેમી ચિત્રકાર તરીકે વારંવાર આવતા હતા અને જ્યાં તેમણે અને તેમની પ્રથમ પત્નીએ 1908માં વિલંબિત હનીમૂન લીધું હતું. ચાવીરૂપ કૃતિઓ ચખોટીન, સેરગેઈ સ્ટેપાનોવિચ. ઓર્ગેનાઈઝેશન. પ્રિન્ટસિપી, મેટોડી વિ પ્રોઈઝવોડસ્ટેવ, ટોરગોવલ, એડમિનિસ્ટ્રેટી આઈ પોલીટીકે (બર્લિન, "ઓપાઇટ", 1923; ગોસીઝડેટ, મોસ્કો-પેટ્રોગ્રેડ, 1924; બીજી આવૃત્તિ ગોસીઝડેટ, લેનિનગ્રાડ, 1925). પ્રથમ ફ્રેન્ચ આવૃત્તિનું ભાષાંતર આ રીતે કરવામાં આવ્યું છેઃ ન્યૂ યોર્કઃ એલાયન્સ બુક કોર્પોરેશન (ઓપન લાઇબ્રેરીઃ OL6411667M). "સર્વાધિકારી" શબ્દ 1939 અથવા 1952ની ફ્રેન્ચ આવૃત્તિઓના શીર્ષકમાં નથી પરંતુ 1940ની અંગ્રેજી ભાષાની આવૃત્તિઓમાં ઉમેરવામાં આવ્યો હતો. 1940નો અંગ્રેજી અનુવાદ રૂટલેજ [લંડન, 2017] દ્વારા ફરીથી છાપવામાં આવ્યો છે. અન્ય અનુવાદો એસ્પેરાંતો, ઇટાલિયન, જાપાની, પોર્ટુગીઝ અને રોમાનિયનમાં અસ્તિત્વ ધરાવે છે. ત્રણ તીર નોંધો સંદર્ભો પણ જુઓ વધુ વાંચન પણ સીધા ancreas.com પરથી ઉપલબ્ધ છે. મૂળમાંથી CORE દ્વારા સંગ્રહિત. બોરિસ હાર્સ-ત્સાચોટીન (ચખોટીનના પ્રપૌત્ર) દ્વારા ચખોટીનના જીવન વિશેની ફિલ્મ 'સર્જેજ ઇન ધ અર્ન' ને બાહ્ય લિંક્સ સાથે જોડવામાં આવી છે. 1883 જન્મ 1973 મૃત્યુ ઇસ્તંબુલના લોકો કોન્સ્ટેન્ટિનોપલના લોકો વિલાયત રશિયન સામ્રાજ્યના જીવવિજ્ઞાનીઓ રશિયન સામ્રાજ્યના સમાજશાસ્ત્રીઓ જર્મનીમાં શ્વેત રશિયન વસાહતીઓ જર્મન સમાજશાસ્ત્રીઓ રશિયન સામ્રાજ્યના જર્મન ફાશીવાદી વિરોધી મોસ્કો સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ 1908ના મેસિના ભૂકંપના પીડિતો