Keng Vannsak
કેંગ વાનસાક (19 સપ્ટેમ્બર 1925-18 ડિસેમ્બર 2008) કંબોડિયાના વિદ્વાન, ફિલસૂફ અને ખ્મેર ભાષાશાસ્ત્રી હતા. તેમણે 1952માં ખ્મેર ટાઇપરાઇટર કીબોર્ડની શોધ કરી હતી. તેઓ 1970થી 2008માં તેમના મૃત્યુ સુધી ફ્રાન્સના પેરિસમાં દેશનિકાલમાં રહ્યા હતા. લાંબી બીમારીથી પીડાતા પેરિસની બહારના વિસ્તારમાં મોન્ટમોરેન્સીની હોસ્પિટલમાં 83 વર્ષની વયે તેમનું અવસાન થયું હતું. આધુનિક કંબોડિયામાં, વાનસાક કંબોડિયાના વિદ્વાનો અને બૌદ્ધિકોની આગામી પેઢીઓ માટે પ્રભાવશાળી વ્યક્તિઓમાંના એક તરીકે જાણીતા છે. તેઓ તેમની પાછળ બે નાટક, ટૂંકી વાર્તાઓ, ઘણી કવિતાઓ અને 1940ના દાયકાથી તેમના સંશોધન સહિત સાહિત્યનો વારસો છોડી ગયા છે. રાજકીય રીતે ડાબેરી, તેઓ કટ્ટરપંથી ડેમોક્રેટિક પાર્ટીના સભ્ય હતા અને 1955ની ચૂંટણીમાં તેના સાંસદ ઉમેદવાર તરીકે અસફળ રહ્યા હતા. જ્યારે તેઓ બંને પેરિસમાં અભ્યાસ કરી રહ્યા હતા ત્યારે તેઓ સાલોથ સર (પાછળથી પોલ પોટ તરીકે ઓળખાતા) ના મિત્ર અને માર્ગદર્શક પણ હતા. ઇવ કોયસ અને ખુઓન સોખામ્ફુની સાથે, કેંગ વાનસાક ખ્મેર ભાષાશાસ્ત્ર અને વ્યાકરણના ત્રણ અગ્રણીઓમાંના એક હતા. જીવનચરિત્ર કેંગ વન્નાકનો જન્મ 19 સપ્ટેમ્બર 1925ના રોજ કમ્પોંગ ચામ પ્રાંતના એક નાનકડા ગામમાં થયો હતો, તે જ વર્ષે પોલ પોટનો જન્મ થયો હતો. જ્યારે બંને ફ્રાન્સમાં હતા ત્યારે વાનસાકે પોલ પોટને માર્ગદર્શન આપ્યું હતું. બૌદ્ધ ધર્મ અને હિંદુ ધર્મએ ખ્મેરની મૂળ સંસ્કૃતિને દૂષિત કરી હોવાનું ધ્યાનમાં લેતા, તેઓ બંને "મૂળ ખ્મેર" પર અભિપ્રાય શેર કરતા હોવાનું જણાય છે. 1946માં નોમ પેન્હમાં ફિલસૂફીમાં સ્નાતકની પદવી પ્રાપ્ત કર્યા પછી, વાનસાકે શિષ્યવૃત્તિ પર પેરિસમાં પોતાનો અભ્યાસ ચાલુ રાખ્યો અને નેશનલ સ્કૂલ ઓફ મોડર્ન ઇસ્ટર્ન લેંગ્વેજીઝ (ઇકોલે નેશનલ ડેસ લેંગ્યુસ ઓરિએન્ટલ્સ) માં ખ્મેર-ભાષાના સહાયક તરીકે કામ કર્યું. તેમના અભ્યાસ દરમિયાન, તેમણે લંડન યુનિવર્સિટીના સ્કૂલ ઓફ ઓરિએન્ટલ એન્ડ આફ્રિકન સ્ટડીઝમાં ખ્મેર ભાષા ભણાવવામાં બે વર્ષ ગાળ્યા હતા. બાદમાં તેમણે ફ્રેન્ચ નાગરિક સુઝેન કોલ્લેવિલે સાથે લગ્ન કર્યા, જેમને તેમની સાથે પૂર્વીય ભાષાઓ પ્રત્યેનો જુસ્સો હતો. તેણીએ કંબોડિયન, લાઓ અને થાઈ ભાષાઓમાં ડિપ્લોમા મેળવ્યા હતા, અને કેન યુનિવર્સિટીમાં ભૌતિક વિજ્ઞાનમાં ડિગ્રી પણ મેળવી હતી, જે ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થી તેમજ કેંગ વાનસાકના મિત્ર ખિંગ હોક ડાયના (અપ્રકાશિત) લેખન દ્વારા જાહેર કરવામાં આવી હતી. 1952માં તેઓ તેમની પત્ની અને સ્નાતકની ડિગ્રી સાથે કંબોડિયા પરત ફર્યા, જે તેમણે 1951માં પેરિસની સાહિત્ય અને માનવ વિજ્ઞાન વિશ્વવિદ્યાલયના ફેકલ્ટીમાંથી મેળવી હતી. બાદમાં તેમણે નોમ પેન્હમાં પ્રતિષ્ઠિત લાઇસી સિસોવાથમાં શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું અને 1952 થી 1958 સુધી ત્યાં રહેવાનું નક્કી કર્યું. તેના સૌથી કટ્ટરપંથી મિત્રોએ તેનાથી પોતાને દૂર રાખવાનું શરૂ કર્યું. જ્યારે જૂથને બર્લિનમાં "યુવાનોની વિશ્વ શાંતિ ઉજવણી" માં ભાગ લેવા માટે આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું ત્યારે તેમણે કંબોડિયન સ્ટુડન્ટ્સ એસોસિએશનના પ્રમુખ માટે કવર કર્યું હતું, પરંતુ આખરે તેમને રવાના થવાના થોડા સમય પહેલા જૂથ સાથે ન જવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું. ફિલિપ શોર્ટ કહે છે, "અડધી સદી પછી, વાનસાક હજુ પણ તેના સરળ વિચારથી પરિપૂર્ણ હતો". કેંગ વાનસાકે તેને સમજાવ્યું કે અન્ય લોકો તેનાથી છુટકારો મેળવવા માંગે છે. ટૂંકમાં તેમને ટાંકવામાં આવ્યાઃ "તેઓ જાણતા હતા કે હું તેમના જેવો કઠોર પ્રકારનો નથી. મેં ખૂબ વિચાર્યું. હું હઠીલો વ્યક્તિ નહોતો અને કટ્ટરપંથી કે ઉગ્રવાદી જેવું વર્તન કરતો નહોતો. હાઈ સ્કૂલના ભૂતપૂર્વ સહપાઠી, જે પાછળથી ખ્મેર રગ સરકારના વિદેશ મંત્રી બન્યા હતા, તેમણે પોતે મને પછી કહ્યુંઃ 'તમે ખૂબ સંવેદનશીલ છો. તમે ક્યારેય રાજકારણી નહીં બનો. રાજકારણ બનાવવા માટે તમારે કઠોર બનવું પડશે. તમે ત્યાં નહીં પહોંચો, ભાઈ. તમે ખૂબ લાગણીશીલ છો ". કંબોડિયાના રાજાશાહીનો સખત વિરોધ કરતી માન્યતાઓ, વાનસાક સાલોથ સારના માર્ગદર્શક તરીકેની તેમની ભૂમિકા માટે પણ જાણીતા હતા, જેઓ પાછળથી પોલ પોટ તરીકે ઓળખાતા હતા, જેમણે 1975 થી 1979 સુધી કંબોડિયા પર શાસન કર્યું હતું. પોલ પોટના કંબોડિયાના શાસન દરમિયાન, ઓછામાં ઓછા 20 લાખ લોકો ફાંસી, ભૂખમરો અને વધુ પડતા કામથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. પેરિસમાં કંબોડિયન વિદ્યાર્થીઓ માટે માર્ગદર્શક કેંગ વાનસાક પેરિસમાં કંબોડિયન વિદ્યાર્થી સમુદાયના મુખ્ય વ્યક્તિઓમાંના એક બન્યા હતા. ઇતિહાસકાર ફિલિપ શોર્ટે "પોલ પોટ-એનાટોમી ઓફ અ નાઇટમેર" નામના તેમના પુસ્તકમાં વર્ણવ્યા મુજબ, 1950ના શિયાળા દરમિયાન, પેરિસમાં કેંગ વાનસાકના ફ્લેટમાં દર મહિને ઘણી વખત વધુ વિશિષ્ટ વિદ્યાર્થી બેઠકો યોજાતી હતી "રાજકીય મુદ્દાઓ અને કંબોડિયાના ભવિષ્ય વિશે વધુ ચોક્કસપણે ચર્ચા કરવા માટે, જે દેશ પ્રથમ વખત વિયેતનામના યુદ્ધથી સીધો પ્રભાવિત થયો હતો". ઇતિહાસકાર સમજાવે છે કે આ બેઠકો સાલોથ સરની રાજકીય તાલીમ અને ખ્મેર રાજકીય બાબતોમાં વધુ સંડોવણીની શરૂઆત હતી. ફિલિપ શોર્ટ એ પણ વિગતો આપે છે કે તે સમયે સામ્યવાદ તેમની મુખ્ય ચિંતા નહોતી, અને યાદ કરે છે કે વાનસાક પોતે તેમના મોટાભાગના સાથી વિદ્યાર્થીઓ કરતાં રાજકીય વાસ્તવિકતાથી વધુ વાકેફ હતા. વાનસાક ઉચ્ચ બુર્જુઆ વર્ગની એક યુવાન ફ્રેન્ચ મહિલાને, એક વર્ષ પહેલાં, ફ્રેન્ચ કોમ્યુનિસ્ટ પાર્ટી દ્વારા આયોજિત ફેટે દ લ હ્યુમાનિટેમાં જવા અને બપોર વિતાવવાની ઓફર કરીને તેને નારાજ કરતો દેખાતો હતો. તેમણે કહ્યુંઃ "મને ખબર નહોતી કે તે સામ્યવાદી બેઠક હતી. મેં વિચાર્યું કે તે માત્ર માનવતા માટે એક ઉજવણી હતી, બસ. વાનસાકના અભ્યાસ જૂથે રાજકીય લેબલથી દૂર રહેવાનો પ્રયાસ કર્યો કારણ કે મોટાભાગના સભ્યો પોતાને પ્રગતિશીલ વલણનો ભાગ બનવાનું પસંદ કરે છે. ખ્મેરાઇઝેશન કાર્યક્રમના વિરોધમાં વાનસાક અને ફ્રેન્ચ-લક્ષી વિદ્વાનોએ ચુઓન નાથ દ્વારા શોધાયેલા ખ્મેરાઇઝેશન કાર્યક્રમનો વિરોધ કર્યો હતો અને ખ્મેર મૂળાક્ષર સાથે શક્ય તેટલા સમાન ઉચ્ચારણનો ઉપયોગ કરીને ફ્રેન્ચ શબ્દોને ખ્મેર શબ્દભંડોળમાં રૂપાંતરિત કરવાની ભાષા માટે બીજી રીત પસંદ કરી હતી. 1952માં તેમણે ખ્મેર ટાઇપરાઇટર કીબોર્ડની શોધ કરી હતી. તેમના મૃત્યુ પછી, વડા પ્રધાન હુન સેને ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો અને કહ્યું હતું કે કંબોડિયાએ એક જાણીતા બુદ્ધિજીવી ગુમાવ્યા છે. તેમના મૃત્યુ પહેલાં, વાનસાકે વડા પ્રધાન હુન સેનને પત્ર લખીને જાણ કરી હતી કે તેઓ 1970ના દાયકાથી વિદેશમાં ઘણા વર્ષો ગાળ્યા પછી કંબોડિયાની મુલાકાત લેવા માગે છે. તેમના ખૂબ જ નજીકના મિત્રોએ જણાવ્યું હતું કે વાનસાકની છેલ્લી ઇચ્છા હતી કે તેમની રાખ કંબોડિયામાં તેમની માતાના સ્તૂપમાં દફનાવવામાં આવે. આ પણ જુઓ ચુઓન નાથ ચુથ ખાય હક છાય હોક સરુન કોંગ બંચહોઉન નોરોડોમ સિહાનુક પોલ પોટ પોલિન વેન્ડી કાઓન સંદર્ભો 1925 જન્મ 2008 મૃત્યુ 20મી સદીના કંબોડિયન રાજકારણીઓ કંબોડિયન બૌદ્ધો કંબોડિયન લેખકો ફ્રાન્સમાં કંબોડિયન દેશવટો પામેલા લોકો કંબોડિયન પુરૂષ લેખકો કંબોડિયન પ્રજાસત્તાક કંબોડિયન સમાજવાદી લોકશાહી પક્ષ (કંબોડિયા) રાજકારણીઓ ફ્રાન્સ યુનિવર્સિટી ઓફ કેન નોર્મેન્ડીના સ્વાભાવિક નાગરિકો ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ