In Another Country (film)
ઇન અનધર કન્ટ્રી (2012) હોંગ સાંગ-સૂ દ્વારા લખાયેલી અને દિગ્દર્શિત દક્ષિણ કોરિયાની કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મ છે. દરિયાકિનારાના નગર પર આધારિત આ ફિલ્મમાં ત્રણ ભાગ છે જે ત્રણ મહિલાઓની વાર્તા કહે છે, જેનું નામ એની છે અને તમામ ભૂમિકા ફ્રેન્ચ અભિનેત્રી ઇસાબેલ હુપર્ટ દ્વારા ભજવવામાં આવી છે. આ ફિલ્મે 2012 કાન્સ ફિલ્મ ફેસ્ટિવલમાં પાલ્મે ડી 'ઓર માટે સ્પર્ધા કરી હતી. આ ફિલ્મ 2013ના હોંગકોંગ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવના ભાગ રૂપે પસંદ કરવામાં આવી હતી. કથાવસ્તુ ફ્રેમિંગ સ્ટોરીમાં યુવાન ફિલ્મ વિદ્યાર્થી, વોન-જુ (જંગ યુ-મી) અને તેની માતા પાર્ક સૂક (યૂન યુહ-જંગ) ઉત્તર જીઓલાના બુઆનના દરિયાકાંઠાના શહેર મોહાંગમાં તેમના દેવાદારોથી છુપાયેલા છે. કંટાળી ગયેલી યુવાન સ્ત્રી એક પટકથા લખવા માટે નીકળે છે, જેનો પ્લોટ તે સ્થાન માટે તેઓ જે સ્થળે રહી રહ્યા છે તેનો ઉપયોગ કરશે, પરંતુ આખરે તે બધામાં સમાન મૂળભૂત વિચારનો ઉપયોગ કરીને ત્રણ પ્રકારો સાથે આવે છે. દરેક કિસ્સામાં, વોન-જૂનો નાયક એની (ઇસાબેલ હૂપર્ટ) નામની "મોહક ફ્રેન્ચ મુલાકાતી" છેઃ પ્રથમ વિભાગમાં, તે એક પ્રખ્યાત ફિલ્મ નિર્માતા છે જે સાથી કોરિયન નિર્દેશક જોંગ-સૂ (ક્વોન હે-હ્યૉ) અને તેની ખૂબ જ ગર્ભવતી અને ઈર્ષાળુ પત્ની ગ્યૂમ-હી (મૂન સો-રી) ની મુલાકાત લે છે; બીજામાં, તે એક ફ્રેન્ચ મોટર કંપનીના એક્ઝિક્યુટિવની પત્ની છે જે તેના પ્રેમી, એક કોરિયન ફિલ્મ નિર્માતા, મૂન-સૂ (મૂન સુંગ-કેઉન) ને મળવા માટે તે જ ગેસ્ટહાઉસમાં આવે છે; ત્રીજા ભાગમાં, તે એક છૂટાછેડા લીધેલી ગૃહિણી છે જે તેના યુનિવર્સિટીના લેક્ચરર મિત્ર પાર્ક સૂન (ફરીથી યૂન યુહ-જંગ) સાથે થોડી શાંતિ માટે આવે છે. દરેક વાર્તામાં બેવફાઈના મુદ્દાઓ હાજર હોય છે, જેમ કે એક મંદ પરંતુ સ્નાયુબદ્ધ જીવન રક્ષક (યૂ જૂન-સાંગ) જેને એની બીચ પર ફરતી વખતે મળે છે અને મિની-લાઇટહાઉસ માટે (ત્રણેય એપિસોડમાં) જુએ છે. જેમ જેમ દરેક "એની" વોન-જુ સહિત સ્થાનિક લોકો સાથે વાતચીત કરે છે, જે એનીના રહેઠાણમાં કામ કરે છે અને તેને આસપાસ બતાવવામાં મદદ કરે છે, ચોક્કસ ચહેરાઓ, પરિસ્થિતિઓ અને સંવાદની રેખાઓ પુનરાવર્તિત થાય છે, તેમની અસર અને અસરો સંદર્ભ અને વિતરણના આધારે બદલાય છે. ઇસાબેલ હૂપર્ટને એની યૂ જૂન-સાંગ તરીકે જીવનરક્ષક ક્વોન હે-હ્યોના રૂપમાં જોંગ-સૂ મૂન સો-રી તરીકે જેમ-હી મૂન સુંગ-કેઉન તરીકે મૂન-સૂ જંગ યુ-મી તરીકે વોન-જૂ યુન યુહ-જંગ તરીકે પાર્ક સૂક કિમ યોંગ-ઓક તરીકે ભિક્ષુ પ્રોડક્શન ઇસાબેલ હૂપર્ટ પ્રથમ વખત માર્ચ 2011 માં પેરિસ સિનેમેથેક ખાતે હોંગ સાંગ-સૂને તેમની ફિલ્મોના પૂર્વાવલોકનમાં મળ્યા હતા. તે કહે છે, "મને લાગે છે કે આ વિચાર તેના મગજમાં પહેલેથી જ હતો, કદાચ, સાથે કામ કરવાની ઇચ્છા". સિઓલ, 2011. હૂપર્ટનું ફોટો પ્રદર્શન લા ફેમ ઓક્સ પોટ્રેઇટ્સ (વુમન ઓફ મેની ફેસિસ) નું હમણાં જ અનાવરણ કરવામાં આવ્યું હતું અને તેમની ફિલ્મ કોપાકાબાના થિયેટરોમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. અભિનેત્રી આ પ્રસંગે કોરિયા આવી હતી અને તે જે ફિલ્મ નિર્દેશકોને મળવા માંગતી હતી તેમની સાથે બેઠકો કરી હતી-જેમ કે પાર્ક ચાન-વૂક, લી ચાંગ-ડોંગ, બોંગ જૂન-હો, ઇમ સાંગ-સૂ અને અલબત્ત, હોંગ. હોંગના જણાવ્યા અનુસાર, હૂપર્ટની કાસ્ટિંગ ત્યારે થઈ જ્યારે તેઓ સિઓલની એક રેસ્ટોરન્ટમાં મેકજોલી (એક ઉકાળેલી કોરિયન ચોખાની વાઇન) પીતા હતા, જે સ્થળ તેમની ફિલ્મોમાં વારંવાર જોવા મળ્યું છે. વધારે અપેક્ષા ન રાખતા, અને મજાક જેવા સંભળાતા કેઝ્યુઅલ ટોનમાં, તેમણે હૂપર્ટ સાથે વાત કરી. હું એક નવી ફિલ્મ શરૂ કરવા જઈ રહ્યો છું. તેના વિશે હજુ સુધી કંઈ નક્કી કરવામાં આવ્યું નથી. શું તમે તેમાં રહેવા માંગો છો? " પછી તેણી તરફથી એક આશ્ચર્યજનક પ્રતિક્રિયા આવીઃ "હા!" હુપેર્ટે એક સેકન્ડ પણ ખચકાટ વગર જવાબ આપ્યો. હોંગ કહે છે, "આ ફિલ્મ ત્યારે બની જ્યારે ઇસાબેલે તેમાં જોડાવાનું નક્કી કર્યું". જૂનના અંતમાં, તેઓ ફિલ્માંકન શરૂ કરવા માટે એકલા કોરિયા આવ્યા હતા. હુપેર્ટે પોતાની જાતને સ્ક્રિપ્ટ વિના એક પ્રોજેક્ટ દ્વારા પરિવહન કરવા દીધી અને ખૂબ જ વરસાદની ઋતુમાં દક્ષિણ કોરિયાના બીચ ટાઉન, મોહાંગની મુસાફરી કરીને રમત રમવાનો આનંદ માણ્યો. "હું તેમની બધી ફિલ્મો જાણતો નથી, પરંતુ મને લાગે છે કે તેઓ હંમેશા એ જ રીતે કામ કરે છે. તે સ્થળથી શરૂઆત કરે છે, લોકોને શોધે છે અને તે પછી જ સ્ક્રિપ્ટ લખે છે. તેથી તે દરેક વસ્તુને અને આપણે જે રીતે કામ કરીએ છીએ તેને એક રહસ્યમય કાસ્ટ આપે છે. તેમની ફિલ્મ સાથે તેમનો વિચિત્ર, અસામાન્ય સંબંધ છે. તે ખૂબ જ ચોક્કસ અને ચોક્કસ છે, અને ઘણા બધા ટેક છે, તે ક્યારેય ઉતાવળમાં નથી હોતો ", હુપેર્ટે કહ્યું. તેણીએ કહ્યું કે તેણીને વિદેશમાં કામ કરવું ગમે છે, અને કલાકારો અને ક્રૂ "બધા કોરિયન બોલતા હતા, અને અંગ્રેજી એકમાત્ર ભાષા હતી જે હું તેમની સાથે બોલી શકતી હતી; આનાથી વિચિત્રતામાં વધારો થયો. કોરિયામાં હું ખરેખર એકલો હતો અને મને સારું લાગ્યું. તે ખૂબ જ ઘનિષ્ઠ શૂટિંગ હતું. તે એક નિર્દેશક છે જેને નજીકથી શૂટ કરવાનું પસંદ છે. શૂટિંગના માત્ર થોડા અઠવાડિયા છે, પરંતુ તે ઝડપી અને ધીમી બંને રીતે કામ કરે છે, આ અર્થમાં કે તેમાં ઘણા બધા ટેક છે. દરેક ફિલ્મ નિર્માતાની પોતાની લય હોય છે, તેમ છતાં મને એવું લાગતું હતું કે તેઓ ખૂબ જ નિશ્ચિત હતા. તેમણે મને પ્રોફાઇલમાં અથવા પાછળથી ફિલ્માંકન કર્યું, જેમ કે લેન્ડસ્કેપમાં એક આકૃતિ. તેમણે જે રીતે મને ફિલ્માવ્યો તે મને ગમે છે, લેન્ડસ્કેપમાં અન્ય કોઈ પણ મહિલાની જેમ ". હુપેર્ટે જણાવ્યું હતું કે તેમને આ ફિલ્મ બનાવવાનું સાહસિક પાસું ગમ્યું હતું. "અને સાહસ વાર્તાના મુખ્ય કેન્દ્રમાં છે". સમીક્ષા એગ્રીગેટર વેબસાઇટ રોટેન ટોમેટોઝ પર, 24 સમીક્ષાઓના આધારે ફિલ્મને 83 ટકા મંજૂરી રેટિંગ અને 6.7/10 નું સરેરાશ રેટિંગ છે. મેટાક્રિટિક પર, ફિલ્મને 13 વિવેચકોના આધારે 100 માંથી 69 નો ભારિત સરેરાશ સ્કોર મળ્યો છે, જે "સામાન્ય રીતે અનુકૂળ સમીક્ષાઓ" દર્શાવે છે. પુરસ્કારો અને નામાંકન 2012 બ્યુઇલ ફિલ્મ પુરસ્કારો નામાંકન-શ્રેષ્ઠ ફિલ્મ નામાંકન-શ્રેષ્ઠ નિર્દેશક-હોંગ સાંગ-સૂ નામાંકન-શ્રેષ્ઠ અભિનેતા-યૂ જૂન-સાંગ નામાંકન-શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી-ઇસાબેલ હૂપર્ટ નામાંકન-શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેત્રી-મૂન સો-રી 2012 ગ્રાન્ડ બેલ પુરસ્કારો નામાંકન-શ્રેષ્ઠ સહાયક અભિનેતા-યૂ જૂન-સાંગ જુઓ સ્ક્રીન અને સ્ટેજ પર ઇસાબેલ હૂપર્ટ બાહ્ય લિંક્સ 2012 ફિલ્મો 2012 સ્વતંત્ર ફિલ્મો 2012 કોમેડી-ડ્રામા ફિલ્મો દક્ષિણ કોરિયન સ્વતંત્ર ફિલ્મો હોંગ સાંગ-સૂ 2010 કોરિયન ભાષાની ફિલ્મો દ્વારા નિર્દેશિત આંતરજાતીય રોમાંસ ફિલ્મો વિશેની ફિલ્મોમાં વ્યભિચાર