Bisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen, BWV 87
(અત્યાર સુધી તમે મારા નામે કશું માંગ્યું નથી), જોહાન્ન સેબાસ્ટિયન બાચ દ્વારા ચર્ચ કેન્ટાટા છે. તેમણે ઇસ્ટર પછીના પાંચમા રવિવાર માટે લેઇપઝિગમાં તેની રચના કરી હતી અને પ્રથમ વખત 6 મે 1725ના રોજ તેનું પ્રદર્શન કર્યું હતું. ઇતિહાસ અને શબ્દો બાચે ઇસ્ટર પછીના પાંચમા રવિવાર માટે તેમના બીજા વાર્ષિક ચક્રમાં લેઇપઝિગમાં કેન્ટાટાની રચના કરી હતી, જેને રોગેટ કહેવાય છે. રવિવાર માટે નિયત વાંચન જેમ્સના પત્રમાંથી હતું, "શબ્દના કર્તકો, માત્ર શ્રોતાઓ જ નહીં" () અને જ્હોનની ગોસ્પેલમાંથી, ઈસુના વિદાય પ્રવચનમાંથી, "પ્રાર્થનાઓ પૂર્ણ થશે" (). તેમના બીજા વર્ષમાં બાચે ટ્રિનિટી અને પામ સન્ડે પછીના પ્રથમ રવિવારની વચ્ચે કોરેલ કેન્ટાટાસની રચના કરી હતી, પરંતુ ઇસ્ટર માટે વધુ વૈવિધ્યસભર ગ્રંથો પર કેન્ટાટાસ પરત ફર્યા હતા, કદાચ કારણ કે તેમણે તેમના લિબ્રેટિસ્ટને ગુમાવ્યા હતા. ક્રિસ્ટિયાના મારિયાના વોન ઝિગલરના ગ્રંથો પર આધારિત ઇસ્ટર અને પેન્ટેકોસ્ટ વચ્ચેના સમયગાળા માટે કેન્ટાટા નવમાંથી ત્રીજું છે. અમેરિકન સંગીતશાસ્ત્રી એરિક ચાફેના જણાવ્યા અનુસાર, આ સમયગાળા માટે તેણીના કેન્ટાટા "વિજય અને પ્રેમના સંદર્ભમાં ઈસુના દુઃખની સમજણ સાથે વ્યવહાર કરે છે, જે વિશ્વની મુશ્કેલીઓને કેવી રીતે દૂર કરવામાં આવે છે તે વધુને વધુ સ્પષ્ટ કરે છે". લખાણ શરૂ થાય છે, તે સમયગાળાના અન્ય ઘણા લોકોની જેમ, વોક્સ ક્રિસ્ટી તરીકે બાસ સોલો સાથે ગોસ્પેલમાંથી અવતરણ આપે છે, શ્લોક 24. કવિ તેને નિંદા તરીકે અર્થઘટન કરે છે. બીજી ચળવળની અંતિમ પંક્તિઓ, એક એરિયા, અન્ય ગોસ્પેલ શ્લોકનું ભાષાંતર છે. એક પઠન મુદ્રિત પ્રકાશનનો ભાગ નથી. આલ્ફ્રેડ ડ્યુર ધારે છે કે બેચ પોતે ચળવળ 5 માં નીચેના ગોસ્પેલ અવતરણ સાથે જોડાણ સુધારવા માટે લખ્યું હતું. કવિએ હેઇનરિચ મુલરની સ્તોત્ર "(1659) ની નવમી કડીનો સમાપન ગીત તરીકે ઉપયોગ કર્યો હતો. બાચે સૌપ્રથમ 6 મે 1725ના રોજ કેન્ટાટા રજૂ કર્યું હતું. સ્કોરિંગ અને સ્ટ્રક્ચર સાત હલનચલનમાં કેન્ટાટા ત્રણ વોકલ સોલોસ્ટ્સ (અલ્ટો, ટેનર અને બાસ) માટે સ્કોર કરવામાં આવે છે, ચાર ભાગની ગાયકવૃંદ માત્ર ક્લોઝિંગ કોરેલ માટે, બે ઓબો, બે ઓબો દા કેસિયા, બે વાયોલિન, વાયોલા અને બાસો કન્ટીનો. એરિઓસો (બાસ): રીટેટિવ (અલ્ટો): એરિયા (અલ્ટો): રીટેટિવ (ટેનર): એરિઓસો (બાસ): એરિયા (ટેનર): ચોરેલઃ સંગીત લેઇપઝિગમાં બેચના પ્રથમ વર્ષમાં સમાન પ્રસંગ માટે કેન્ટાટામાં, લખાણ ગોસ્પેલના ઈસુના શબ્દોથી શરૂ થાય છે, જે બાસ દ્વારા વોક્સ ક્રિસ્ટી તરીકે ગાયું છે, સ્ટ્રિંગ્સ સાથે, ઓબોઝ દ્વારા બમણું થાય છે. તે ઔપચારિક રીતે મુક્ત અને શીર્ષક વિનાનું છે, પરંતુ ફ્યુગ જેવું લાગે છે કારણ કે સાધનો અનુકરણમાં પ્રવેશ કરે છે, અને અવાજ સમાન થીમ ગાય છે. એક સેક્કો પઠન બે ઓબ્લિગટો ઓબોઈ દા કેસિયા સાથે અલ્ટો એરિયા તરફ દોરી જાય છે. ક્ષમા માટેની પ્રાર્થના (માફ કરો, હે પિતા, આપણો અપરાધ) આહ ભરીને દર્શાવવામાં આવી છે. બીજું પઠન શબ્દમાળાઓ સાથે હોય છે અને "(તેથી મને દિલાસો આપવાનો પ્રયાસ કરો) શબ્દો પર એરિઓસોમાં સમાપ્ત થાય છે. ચળવળ 5 માં, બાસ ગોસ્પેલમાંથી ઈસુનો બીજો શબ્દ રજૂ કરે છે, "(દુનિયામાં તમને ડર છે; ગમે તેટલું દિલાસો આપો, મેં વિશ્વ પર વિજય મેળવ્યો છે). સંગીત ગંભીર છે, અવાજ માત્ર સાતત્ય સાથે છે, જે પેશનને "આરામ" ની કિંમત તરીકે ઉલ્લેખ કરે છે. ક્રિસ્ટોફ વોલ્ફ નોંધે છે કે "માપેલા, એરિઓસો ઘોષણા દ્વારા લગભગ સ્તોત્ર જેવા ભાર મૂકવામાં આવે છે. મધ્ય પાંચમી ચળવળમાં બાખ સાથને સાતત્યમાં ઘટાડે છે, જે ઈસુના શબ્દોના મહત્વને રેખાંકિત કરવાનો બીજો માધ્યમ છે. જવાબમાં, છેલ્લો અરિયા દુઃખમાં આનંદ વ્યક્ત કરે છે. તેના પશુપાલનની મનોસ્થિતિ, જે 12/8 સમયમાં બિંદુયુક્ત લય દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી, તેની સરખામણી બેચના ક્રિસમસ ઓરેટોરિયોના બીજા ભાગની શરૂઆતના સિનફોનિયા સાથે કરવામાં આવી છે. જોહાન ક્રુગર દ્વારા "" ના મેલોડી પરનો ક્લોઝિંગ કોરેલ ચાર ભાગો માટે સેટ કરવામાં આવ્યો છે. રેકોર્ડિંગ્સ લેસ ગ્રાન્ડેસ કેન્ટેટ્સ ડી જે. એસ. બેચ વોલ્યુમ. 5, ફ્રિટ્ઝ વર્નર, હેઇનરિચ-શુટ્ઝ-ચોર હેઇલબ્રોન, ફૉર્ઝહેમ ચેમ્બર ઓર્કેસ્ટ્રા, હર્થા ટોપેર, હેલ્મુટ ક્રેબ્સ, ફ્રાન્ઝ કેલ્ચ, એરાટો 1959 બેચ કેન્ટાટસ વોલ્યુમ. 2-ઇસ્ટર, કાર્લ રિક્ટર, મુંચેનર બેચ-ચોર, મુંચેનર બેચ-ઓર્ચેસ્ટર, અન્ના રેનોલ્ડ્સ, પીટર શ્રેયર, ડીટ્રીચ ફિશર-ડિસકાઉ, આર્કાઇવ પ્રોડક્શન 1974 જે. એસ. બાચઃ દાસ કાન્ટાટેનવર્ક · કમ્પ્લીટ કેન્ટાટસ · લેસ કેન્ટેટ્સ, ફોલ્જ/વોલ્યુમ. 22, નિકોલાઉસ હાર્નોનકોર્ટ, ટોલઝર નાબેનચોર, કોન્સેન્ટસ મ્યુઝિકસ વિએન, પોલ એસવુડ, કર્ટ ઇક્વિલુઝ, રુડ વાન ડેર મીર, ટેલડેક 1977 ડાઈ બેચ કેન્ટેટ વોલ્યુમ. 34, હેલમુથ રિલિંગ, ગેચિંગર કેન્ટોરી, બેચ-કોલેજિયમ સ્ટુટગાર્ટ, જુલિયા હામારી, એલ્ડો બાલ્ડિન, વોલ્ટર હેલ્ડવીન, હેન્સલર 1981 બેચ આવૃત્તિ વોલ્યુમ. 8-કેન્ટાટાસ વોલ્યુમ. 3, પીટર જાન લ્યુસિંક, હોલેન્ડ બોય્ઝ કોયર, નેધરલેન્ડ્સ બેચ કોલેજિયમ, સીટસે બુવાલ્ડા, નિકો વાન ડેર મિલ, બાસ રામસેલાર, બ્રિલિયન્ટ ક્લાસિક્સ 1999 બેચ કેન્ટાટસ વોલ્યુમ. 25: ડ્રેસ્ડેન/શેરબોર્ન/ઇસ્ટર પછીના 5મા રવિવાર માટે (રોગેટ)/એસેન્શન ડે પછીના રવિવાર માટે (એક્સાઉડી), જ્હોન એલિયટ ગાર્ડિનર, મોન્ટેવેર્ડી કોયર, ઇંગ્લિશ બેરોક સોલોઇસ્ટ્સ, રોબિન ટાયસન, સ્ટીવ ડેવિસિલિમ, સ્ટીફન લોગ્સ, સોલી દેવ ગ્લોરિયા 2000 જે. એસ. બાચઃ કમ્પ્લીટ કેન્ટાટસ વોલ્યુમ. 15, ટોન કૂપમેન, એમ્સ્ટર્ડમ બેરોક ઓર્કેસ્ટ્રા એન્ડ કોયર, બોગના બાર્ટોઝ, જોર્ગ ડર્મુલર, ક્લાઉસ મર્ટેન્સ, એન્ટોઇન માર્ચન્ડ 2000 જે. એસ. બાચઃ કેન્ટાટસ વોલ્યુમ. 35, માસાકી સુઝુકી, બેચ કોલેજિયમ જાપાન, રોબિન બ્લેઝ, માકોટો સકુરાડા, પીટર કૂય, બી. આઈ. એસ. 2006 નોંધો સંદર્ભો સ્ત્રોતો નામેન બી. ડબલ્યુ. વી. 87; બી. સી. એ. 74/સેક્રેડ કેન્ટાટા (ઇસ્ટરનો છઠ્ઠો રવિવાર) બેચ ડિજિટલ કેન્ટાટા બી. ડબલ્યુ. વી. 87 બિશર નામેનઃ ઇતિહાસ, સ્કોરિંગ, લખાણ અને સંગીત માટેના સ્ત્રોતો, વિવિધ ભાષાઓમાં અનુવાદો, ડિસ્કોગ્રાફી, ચર્ચા, બેચ કેન્ટાટાસ વેબસાઇટ બી. ડબલ્યુ. વી. 87 બિશર નામેનઃ અંગ્રેજી અનુવાદ, યુનિવર્સિટી ઓફ વર્મોન્ટ બી. ડબલ્યુ. વી.