Turkic loanwords in Armenian
આર્મેનિયન ભાષામાં તુર્કી ભાષાઓમાંથી ઉછીના લીધેલા મોટાભાગના શબ્દો ભૌગોલિક રીતે તુર્કી ભાષી પ્રદેશોની નજીક સ્થિત છે. આ બાબત સૌ પ્રથમ, ભાષાની ઇસ્તંબુલ આર્મેનિયન બોલી સાથે સંબંધિત છે, જે તુર્કી ભાષામાંથી સૌથી વધુ ઉધાર લે છે. જો કે, તુર્કી ભાષાઓનો પ્રભાવ મુખ્યત્વે બોલીઓમાં ફેલાયો હતો, પરંતુ સાહિત્યિક ભાષામાં નહીં. તેથી, તુર્કી લોન શબ્દો સાહિત્યિક ભાષામાં માત્ર નજીવી હદ સુધી સાચવવામાં આવે છે. સામાન્ય રીતે, હ્રાચિયા આચારિયનના જણાવ્યા અનુસાર, સાહિત્યિક આર્મેનિયન ભાષાના બંને સંસ્કરણોમાં ખૂબ ઓછા તુર્કી લોન શબ્દો છે. આશીકોની ભાષા બોલીઓથી ભરેલી હતી, તેમજ તુર્કી અને ઈરાની લોન શબ્દોથી ભરેલી હતી. કેટલાક તુર્કી લોન શબ્દો આંતરરાષ્ટ્રીય શબ્દો બની ગયા, જે અન્ય ભાષાઓ તેમજ આર્મેનિયન અને તુર્કી ભાષામાં જોવા મળે છે. સંદર્ભ તુર્કી શબ્દો અને શબ્દસમૂહો આર્મેનિયન શબ્દો અને શબ્દસમૂહો વ્યુત્પત્તિશાસ્ત્ર