Damascus with Love
દમાસ્કસ વિથ લવ (), સીરિયન નિર્દેશક મોહમ્મદ અબ્દુલ અઝીઝની 2010ની ડ્રામા ફિલ્મ છે. દમાસ્કસ વિથ લવ પ્રથમ વખત દુબઈ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવમાં દર્શાવવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મ એ હકીકતમાં કેટલાક વિવાદો ધરાવે છે કે તે સિરિયનો, સીરિયન ખ્રિસ્તીઓ અને સીરિયન યહૂદીઓના એક નાના સંપ્રદાય વિશે છે. દમાસ્કસ વિથ લવ એક યુવાન યહુદી છોકરીના જીવન વિશેની વાર્તા છે, જેના પિતા ભૂતકાળના કેટલાક રહસ્યો જાહેર કરે છે અને તેથી જાદુઈ દમાસ્કસમાં સત્ય શોધવાનું નક્કી કરે છે. આ ફિલ્મનું ભાષાંતર અને પ્રસારણ બુધવારે 19 ઓક્ટોબર, 2010ના રોજ યુકેમાં કરવામાં આવ્યું હતું. કલાકારો અને પાત્રો મારાહ જાબેર ફરેસ હેલો ખાલિદ તાજા મિલાદ યુસેફ પીર્રે ડાગર એન્ટોનેટ નજીબ લૈલા જાબેર મૈસોન અસદ અહમદ હર્શ મુસ્તફા હલાબી સારાંશ તરીકે તેમની પ્રથમ ફિલ્મ હાફ એ મિલિગ્રામ ઓફ નિકોટિન () માં દમાસ્કસ વિથ લવ ઓફ યંગ ડિરેક્ટર મોહમ્મદ અબ્દુલ અઝીઝ ફિલ્મમાં છે, જે ભૂતકાળ આજે તેની વાસ્તવિકતા અને ઘટનાઓને રેકોર્ડ કરે છે. જૂના સાચા પ્રેમને પુનર્જીવિત કરવા માટે પૂરતો સરળ સ્પર્શ વિશેની વાર્તા. અને બીજું એક ઊંડા રહસ્યના પ્રકાશન વિશે કે જે ભૂતકાળની દમાસ્કેન પેઢીઓએ દાયકાઓથી તેમના બાળકોથી છુપાવવાનો પ્રયાસ કર્યો છે, જે તેમની ઓળખને ધ્યાનમાં લીધા વિના શહેર અને તેના નાગરિકો વચ્ચેના સંબંધની સ્પષ્ટતા અને પ્રામાણિકતાને પુનઃસ્થાપિત કરે છે. એક યહુદી સીરિયન છોકરી પોતાના વતન શહેર દમાસ્કસથી પ્રસ્થાન કરવા માટે તૈયાર થાય છે, પરંતુ તેના નિર્ણયને ઉલટાવી દે છે કારણ કે તેના પિતા વર્ષોથી રાખવામાં આવેલા રહસ્યનો ખુલાસો કરે છે. આ રહસ્ય એક પ્રેમી વિશે છે જેને મૃત માનવામાં આવતો હતો. છોકરી જાદુઈ દમાસ્કસની બીજી બાજુની શોધમાં ભૂતકાળના રહસ્યો પ્રગટ કરે છે, તેથી લેબનોનના ગૃહ યુદ્ધમાં અદ્રશ્ય થઈ ગયેલા એક ખ્રિસ્તી માણસ સાથે પ્રેમમાં પડે છે. તેણી પોતાને એક મુશ્કેલ પસંદગીનો સામનો કરી રહી હોવાનું અનુભવે છે, પરંતુ આ શહેર પોતે જ પ્રેમ અને પસંદગીઓના દરવાજા અનંત શક્યતાઓ માટે ખુલ્લા રાખશે. લેવન્ટ શહેર વિશેની એક વાર્તા જે કોઈપણ ભેદભાવ અથવા બાકાતને છોડીને તેના નાગરિકો સાથે તેના ઊંડા જોડાણને પાછું મેળવે છે. આ સફર ત્યારે શરૂ થાય છે જ્યારે એક યહુદી વૃદ્ધ વિકલાંગ માણસ (ખાલિદ તાજા) તેની પુત્રીને એરપોર્ટ પર એક રહસ્ય કબૂલ કરે છે જ્યારે તેઓ ઇટાલી જવા માટે રાહ જુએ છે. તેણીએ વિચાર્યું કે તે વર્ષોથી મરી ગયો છે તે પછી તેના જૂના પ્રેમનું રહસ્ય હજુ પણ જીવંત છે. દમાસ્કસ પાછા ફરવા અને તેના પ્રેમને શોધવા માટે મક્કમ, હાલા (મારાહ જાબેર) તેના પ્રિય શહેરના નાના પડોશ વચ્ચે છુપાયેલી સુંદરતા, ઇતિહાસ, સ્થાપત્ય અને જાદુને શોધતી હોય તેવું લાગે છે. લેબનીઝ ગૃહ યુદ્ધમાં ભાગ લેનાર જૂના પ્રેમ નબીલ હન્ના બશારા (મિલાદ યુસિફ) ની શોધ વચ્ચે હાલા મિઝરાહી (મારાહ જાબેર) વાસ્તવમાં ઓળખ તેમજ ઘરની જમીન શોધી રહી છે. તેનો પરિવાર પેલેસ્ટાઇનમાં ઝાયોનિસ્ટ કાર્યવાહીથી બચવા માટે રોમ સ્થળાંતર કરી ગયો છે, અને તે અત્યાર સુધી જાણીતું એકમાત્ર શહેર દમાસ્કસને પાછળ છોડી ગયું છે. રોમ પહોંચ્યા પછી તેના પિતા ખૂબ જ દુઃખ અને એકલતામાં છે કારણ કે તેને લાગે છે કે તેને બળજબરીથી બહાર કાઢવામાં આવ્યો છે અને તેના મૂળ અને તેના શહેરમાંથી બહાર કાઢવામાં આવ્યો છે. વ્યંગાત્મક રીતે, જ્યારે તે પોતાના પરિવારને જોવા માટે રોમના હવાઈમથકથી જઇ રહ્યો હતો, ત્યારે યહુદી પિતા (ખાલિદ તાજા) ને સ્ટ્રોક આવે છે અને તે જ સમયે તેનું મૃત્યુ થાય છે જ્યારે તેને પોતાના વતનમાંથી ભરેલી માટીના બરણીમાંથી દુર્ગંધ આવે છે, અને તેથી તેનો પરિવાર તેના મૃતદેહને દફનાવવા માટે પરત કરવાનું નક્કી કરે છે, જેને તે સૌથી વધુ પ્રેમ કરતો હતો, દમાસ્કસ. ફિલ્મ એવા સમયે સમાપ્ત થાય છે જ્યારે હાલા (મારાહ જાબેર) નબીલ (મિલાદ યુસેફ) ની લાંબી નિરર્થક શોધ પછી ફરીથી ઇટાલી જવાનું નક્કી કરે છે, જ્યારે તેણીને તેના તરફથી તેને તે જ સ્થળે મળવાનો પત્ર મળે છે જ્યાં તેમની બધી અદભૂત ભૂતકાળની યાદો જોવા મળે છે. તે સ્થળ દમાસ્કસના સુંદર જૂના શહેરમાં છે. વિવાદ દમાસ્કસ વિથ લવના નિર્દેશક મોહમ્મદ અબ્દુલ અઝીઝ સાથે અલ જઝીરા દસ્તાવેજી પર એક મુલાકાતમાં, તેઓ તેમની ફિલ્મના વિવાદ વિશે વાત કરે છે. તેઓ કહે છે કે તેમની ફિલ્મ આરબ સમુદાયમાં લઘુમતીઓની સમસ્યાઓની ચર્ચા કરે છે, અને યહૂદી, કુર્દિશ અને અન્ય ઘણા આરબ લઘુમતીઓ કે જેમને આરબ સંસ્કૃતિથી અલગ કરી શકાતા નથી કારણ કે તેઓ આ પ્રદેશની સંસ્કૃતિ અને ભૂગોળનો અભિન્ન ભાગ છે. તેમણે સમજાવવાનું ચાલુ રાખ્યું કે કેવી રીતે 1916માં મહાન આરબ બળવો ફાટી નીકળ્યો ત્યારથી, તે લઘુમતીઓ અન્ય મુખ્ય સંપ્રદાયો સાથે સમાનતા પ્રાપ્ત કરી શક્યા ન હતા અને તેથી ઘણા વર્ષોથી શાસન શાસન સહન કર્યું છે. ભૂતકાળમાં ફાટી નીકળેલા આરબ રોગચાળા વિશે વાત કરવાથી, અબ્દુલ અઝીઝ તે વિચારને આજના આરબ વસંત સાથે જોડવા તરફ આગળ વધે છે. તેઓ માને છે કે આરબ વસંતના આગમન અને કેટલાક દેશોમાં વિરોધની સફળતા સાથે, તે ક્રાંતિઓ આરબ પ્રદેશની સંસ્કૃતિ માટે એક પડકાર છે, ખાસ કરીને કારણ કે તે આરબ બળવાઓનો એક મુખ્ય ઉદ્દેશ લઘુમતીઓના સમાનતા અને ન્યાયના અધિકારોની શોધ કરવાનો છે. તહેવારો તેતુઆન ભૂમધ્ય ફિલ્મ મહોત્સવ, રબાત 2010 દુબઈ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવ, 2010 એલેક્ઝાન્ડ્રિયા ફિલ્મ મહોત્સવ, 2011 પણ જુઓ દુબઈ આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ મહોત્સવ બાહ્ય લિંક્સ દુબઈ ફિલ્મ મહોત્સવ 2010 દમાસ્કસ સાથે પ્રેમ સંદર્ભો 2010 ફિલ્મો સીરિયન ડ્રામા ફિલ્મો