List of endangered languages in Canada
લુપ્તપ્રાય ભાષા એ એવી ભાષા છે જેનો ઉપયોગ બંધ થવાનું જોખમ રહેલું છે, સામાન્ય રીતે કારણ કે તેમાં થોડા જીવંત બોલનારા હોય છે. જો તે તેના તમામ મૂળ બોલનારાઓને ગુમાવે છે, તો તે લુપ્ત ભાષા બની જાય છે. યુનેસ્કો "સલામત" (લુપ્તપ્રાય નથી) અને "લુપ્ત" વચ્ચે ભાષાના જોખમના ચાર સ્તરને વ્યાખ્યાયિત કરે છેઃ મુખ્યત્વે આઠ ભાષાઓ છે જે 2010 ની આસપાસ કેનેડામાં બોલવામાં આવી હતી. કેનેડિયન લુપ્તપ્રાય ભાષાઓની પરિભાષામાં ગંભીર રીતે લુપ્તપ્રાય ભયંકર ફેરફારો ધ્વન્યાત્મક પ્રક્રિયાઃ નાના બાળકો પુખ્ત વયના લોકોની વાણીને સરળ બનાવવા માટે જે પેટર્નનો ઉપયોગ કરે છે તે ધ્વનિહીન સ્વરોઃ અશ્રાવ્ય, અવાજ વિનાના સ્વરો અથવા સિલેબલ ભાષા મૃત્યુઃ ભાષાના છેલ્લા વક્તાનું મૃત્યુ ધ્વન્યાત્મકઃ ધ્વનિ ઉચ્ચારણ સંકોચનઃ લેખિત અથવા બોલાયેલા શબ્દની ટૂંકી આવૃત્તિ વિલોપનઃ મેટાથેસિસ બોલતી વખતે ધ્વનિ અથવા સિલેબલની અવગણનાઃ શબ્દોમાં ધ્વનિ અથવા અક્ષરોનું સ્થાનાંતરણ (બદલાતી જગ્યા) વનઇડા (ઇરોકિયન ભાષા) ગંભીર રીતે લુપ્તપ્રાય દ્રશ્ય માહિતી/સંકેતો ભાષા શીખવે છે ત્યાં એક "ધ્વન્યાત્મક પ્રક્રિયા" અથવા ઉપયોગમાં લેવાતી પેટર્ન છે. આ પ્રક્રિયા ભાષાની જાળવણી માટે મહત્વપૂર્ણ છે, અને બોલનારાઓમાં બદલાતી રહી છે, જેમ કે કેટલાક બોલનારાઓએ આ અંતિમ સ્વરૂપોમાં અવાજવાળા સ્વરોની એક ડિગ્રી રજૂ કરી છે, જે બોલનારાઓની નાની વસ્તી પર વધારાનો ભાર મૂકે છે. સામાન્ય રીતે અવાજ વગરના શબ્દોમાં છેલ્લા ઉચ્ચારણને અવાજ આપવાનો પરિચય ભાષાના પરંપરાગત આકારવિજ્ઞાનમાં ફેરફાર કરે છે, જે મૂળ બોલીને ભાષાના મૃત્યુ તરફ ધકેલી દે છે, ખાસ કરીને કારણ કે મોટાભાગના બોલનારા વયમાં મોટા હોય છે. બ્લેકફૂટ (અલ્ગોન્ક્વિયન ભાષા) ચોક્કસપણે લુપ્તપ્રાય દ્રશ્ય માહિતી/સંકેતો ભાષા શીખવે છે બ્લેકફૂટ ભાષા શબ્દના છેલ્લા ઉચ્ચારણમાં અવાજની ખોટ દર્શાવે છે, જે સામાન્ય રીતે સંભળાતી નથી. અમુક વળાંક, અથવા અશ્રાવ્ય સ્વરોના ઉપયોગને "જૂના બ્લેકફૂટ" (પરંપરાગત) તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, અને નાના બોલનારાઓ દ્વારા તેનો વારંવાર ઉપયોગ થતો નથી. તેવી જ રીતે, બ્લેકફૂટ બોલનારા લઘુમતી લોકો "ધ્વનિહીન" પ્રત્યયોનો ઉપયોગ કરે છે, જે પરંપરાગત ભાષાને વધુ આત્યંતિક ભાષાના જોખમ અને સંભવિત ભાષાના મૃત્યુ તરફ ધકેલી રહી છે. ચિપવેયાન (અથાપાસ્કન ભાષા) ચોક્કસપણે લુપ્તપ્રાય પુખ્તાવસ્થાના મધ્યથી અંતમાં મોટાભાગના બોલનારા ચિપવેયાન ભાષા મોર્ફોલોજિકલ લાક્ષણિકતાઓ દર્શાવે છે જે મોટાભાગની યુરોપિયન ભાષાઓ કરતાં ઘણી વધુ જટિલ છે. આમાં ધ્વનિના સ્વર અને આકારવિજ્ઞાનની સ્થિતિ, તેમજ વારંવાર સંકોચન, વિલોપન, મેટાથેસિસ અને વ્યંજન અવેજીનો સમાવેશ થાય છે. ચિપવ્યાન મુખ્યત્વે તેની જટિલ રચનાને કારણે જોખમમાં છે, જે મોર્ફોલોજિકલ કોડને સમજવામાં મુશ્કેલ બનાવે છે, તેમજ હકીકત એ છે કે મોટાભાગના વક્તાઓ તેમની મધ્ય-અંતમાં પુખ્તાવસ્થામાં છે. નાકોડા અથવા હોહે એસિનીબોન તરીકે પણ ઓળખાતા એસિનીબોઇન એ સિઉઆન પરિવારના ડાકોટન જૂથના પાંચ મુખ્ય ભાષા વિભાગોમાંથી એક છે. આ ભાષાનો અવાજ જૂથની અન્ય ભાષાઓથી અલગ છે કારણ કે તે અવાજ વિનાના સ્ટોપને અવાજવાળા સ્ટોપ સાથે ભેળવે છે. એવા અહેવાલો છે કે એસિનીબોન બોલનારાઓ દ્વારા સિલેબિક્સનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો છે. (ઉચ્ચારણનું પ્રતિનિધિત્વ કરવા માટે એક લેખિત અક્ષર). એસિનોબોઇન ભાષા કેનેડામાં 2 સમુદાયોમાં ફેલાયેલી છે, અને તેનો ઉપયોગ મુખ્યત્વે વૃદ્ધ પુખ્ત વયના લોકો દ્વારા થાય છે. સેન્ટ્રલ ઓજિબ્વે ચોક્કસપણે લુપ્તપ્રાય છે, જેને અનિશિનાબેમોવિન, ઓજિબ્વે અને ચિપ્પેવા પણ કહેવામાં આવે છે, કેન્દ્રીય ઓજિબ્વે ભાષામાં લગભગ 8,000 વક્તાઓ છે, અને તે કેનેડામાં 16 સમુદાયોમાં ફેલાયેલી છે. આ ભાષા ઓન્ટારિયો કેનેડાથી મેનિટોબા સુધી બોલાય છે. તે ગ્રેટ લેક્સની બાજુમાં મિશિગનથી મોન્ટાના સુધીના સ્થળોએ પણ બોલાય છે જે ઓજિબ્વે લોકોનું ઘર છે. આજે આ ભાષા 70 વર્ષથી વધુ ઉંમરના લોકો દ્વારા બોલવામાં આવે છે. ઓજિબ્વે ભાષાના લોકો નોંધે છે કે તેમની ભાષામાં બેવડા સ્વરોને એકમ અવાજો માટે સ્થાયી ગણવામાં આવે છે, તેથી તેઓ અનુરૂપ એક મૂલ્યો પછી મૂળાક્ષરમાં છે. લકોટા (સિઉઆન ભાષા) ગંભીર રીતે જોખમમાં મુકાયેલી ડાકોટા ભાષા સાથે પરસ્પર સમજી શકાય તેવી ઉત્તર ડાકોટા અને દક્ષિણ ડાકોટાના ઉત્તરીય મેદાની રાજ્યોમાં લગભગ 6,000 વક્તાઓ છે. મોટાભાગના મૂળ બોલનારા લોકો તેમના 50 ના દાયકાના મધ્યમાં છે. ભાષાને પુનર્જીવિત કરવા માટે રસ વધી રહ્યો છે. રેડ ક્લાઉડ ઇન્ડિયન શાળામાં, બાળકોને ભાષા શીખવવા માટે નિમજ્જન વર્ગો છે. જો કે, આ ક્ષણે, સ્ટેન્ડિંગ રોક ઇન્ડિયન રિઝર્વેશન પર એવા કોઈ બાળકો નથી કે જેઓ ભાષામાં અસ્ખલિત હોય. આગામી દસ વર્ષમાં બાળકો લકોટામાં અસ્ખલિત હશે. ડાકોટા (સિઉઆન ભાષા) ચોક્કસપણે જોખમમાં મુકાયેલી લકોટા ભાષા સાથે પરસ્પર સમજી શકાય તેવી લગભગ 20,000 મૂળ બોલનારા લોકો છે, મુખ્યત્વે ઉત્તર ડાકોટા અને દક્ષિણ ડાકોટા વિસ્તારમાં, જેમાંથી લગભગ 4,000 મિનેસોટામાં રહે છે. ડાકોટા વિકોહોન એ શાળા પછીની શિબિર છે જે બાળકોને ભાષા શીખવામાં મદદ કરે છે, કારણ કે તે અમેરિકન ભારતીય યુવાનો માટે સરકાર દ્વારા સંચાલિત બોર્ડિંગ શાળાઓમાં ભણાવવામાં આવતી નથી. જાળવણીના પ્રયત્નોમાં મદદ કરવા માટે, શબ્દસમૂહો જેવી તકનીક અમલમાં આવે છે, જે શીખનારાઓને તેઓ ઇચ્છે છે તે શબ્દો લખવા અથવા મૌખિક રીતે તેઓ ઇચ્છે છે તે શબ્દ બોલવાની મંજૂરી આપે છે અને મશીન તેમના માટે તે શોધી કાઢશે. ડોગરીબ (ઉત્તરીય અથાબાસ્કન ભાષા) જોખમી ટ્લિન્ચન તરીકે પણ ઓળખાય છે કેનેડાના ઉત્તરપશ્ચિમ પ્રદેશોમાં ગ્રેટ સ્લેવ લેકથી ગ્રેટ બેર લેક સુધી લગભગ 2,640 લોકો આ ભાષા બોલે છે. ડોગરીબ ધ્વનિવિજ્ઞાન એકદમ જટિલ છે અને તેને 5 સ્તરોમાં ગોઠવવામાં આવે છે. ડોગરીબમાં પુસ્તક લખનાર પ્રથમ વ્યક્તિ હર્બ ઝિમરમેન હતા, જેમણે 1981માં આ ભાષામાં બાઇબલનો અનુવાદ કર્યો હતો. અન્ય ઘણી મૂળ અમેરિકન ભાષાઓથી વિપરીત, એવા બાળકો છે જેઓ ભાષામાં અસ્ખલિત છે. કસ્કા (અથાબાસ્કન ભાષા) ગંભીર રીતે લુપ્તપ્રાય આ સામાન્ય રીતે ફર્સ્ટ નેશન્સ બોલતી ભાષા હતી, અને મુખ્યત્વે ઉત્તર બ્રિટિશ કોલમ્બિયામાં અને કેટલાક કેનેડામાં દક્ષિણપૂર્વ યુકોનમાં રહેતા હતા. જે લોકો આજે કસ્કા બોલે છે તેઓ હજુ પણ બ્રિટિશ કોલંબિયા અને યુકોન ટેરિટરી વિસ્તારમાં રહે છે. વક્તાઓ વડીલો છે, જેમ કે દાદા-દાદી, અને તેમના બાળકો અને પૌત્રો અંગ્રેજી બોલતા હતા. પ્રથમ રાષ્ટ્રોએ તેમની વારસાની ભાષાને ફરીથી બનાવવા અને જાળવવા માટે કામ શરૂ કર્યું છે. ઓટ્ટાવા (ઓજિબ્વે ભાષા) ગંભીર રીતે લુપ્તપ્રાય જેને ઓડાવા પણ કહેવામાં આવે છે ઓટ્ટાવા બોલી બોલનારા લોકોની સંખ્યા અજ્ઞાત છે, જોકે તે લગભગ 13,000 હોવાની આગાહી કરવામાં આવી છે. મૂળ સમુદાયોને તેમની ભાષાઓને જાળવી રાખવા અને તેમના બાળકોને શીખવવાના તેમના પ્રયત્નોમાં મદદ કરવા માટે 7 વર્ષ (2007-2014) માટે દર વર્ષે $5 મિલિયન મળ્યા હતા. આ ભાષા લેટિન અક્ષરોથી લખાય છે અને તે ઓજિબ્વે ભાષાની બોલી છે. સ્થળાંતર કરનારાઓના ઘણા વંશજો હવે કેન્સાસ અને ઓક્લાહોમામાં રહે છે. સ્ટોની (સિઉઆન ભાષા) જોખમી જેને નાકોડા અથવા આલ્બર્ટા એસિનોબોઇન પણ કહેવામાં આવે છે ત્યાં આશરે 3,200 લોકો છે જેઓ ઉત્તરીય મેદાનો અને કેનેડાના આલ્બર્ટા પ્રાંતમાં સ્ટોની બોલે છે. સ્ટોની લેટિન મૂળાક્ષર ધરાવે છે. તણાવ એ ભાષાના સૌથી મુશ્કેલ પાસાઓમાંથી એક છે. સ્ટોની ભારતીય ભાષા પ્રોજેક્ટ સ્ટોની ભાષાનું પ્રમાણભૂત સ્વરૂપ બનાવવામાં મદદ કરવા માટે બનાવવામાં આવ્યો હતો. આ પ્રોજેક્ટમાં પુખ્ત વયના લોકો અને બાળકો માટે 6 પુસ્તકો, તેમજ ત્રીજા ધોરણના વિદ્યાર્થીઓ માટે એક વિડિયો ટેપ બનાવવામાં આવી હતી. પોટાવાટોમી (મધ્ય અલ્ગોન્ક્વિયન ભાષા) ક્રિ, ઓજિબ્વા, મેનોમિની, કિકાપૂ અને ઓડાવા જેવી ભાષાઓ સાથે ગંભીર રીતે લુપ્તપ્રાય છે પોટાવાટોમી ભાષા ગંભીર રીતે લુપ્તપ્રાય છે કારણ કે મિશિગનમાં ગ્રેટ લેક્સ પ્રદેશની આસપાસ માત્ર 52 અસ્ખલિત બોલનારા લોકો બાકી છે. એક દાયકાની અંદર, જેઓ અસ્ખલિત છે (મોટા ભાગના વૃદ્ધો છે) તેઓ ટૂંક સમયમાં મૃત્યુ પામશે, જેના કારણે તેમની સાથે સંસ્કૃતિનો અંત આવશે, સાથે સાથે અગાઉની પેઢીઓથી પસાર થયેલા ઇતિહાસના જ્ઞાનનો પણ અંત આવશે. 20 થી 50 વર્ષ પહેલાં બાળકો સાથે માતા-પિતાએ પોટાવાટોમી બોલવાનું બંધ કરી દીધું હોવાથી અંગ્રેજી ઘરોમાં બોલાતી મુખ્ય ભાષા બની ગઈ છે. હાલમાં ભાષાના કોઈ ઉપદેશો નથી પરંતુ ભાષા અને સંસ્કૃતિને પુનર્જીવિત કરવાના પ્રયાસો થઈ રહ્યા છે જે કદાચ કાયમ માટે જતી રહી શકે છે. ટસ્કરોરા (ઉત્તરીય ઇરોક્વિઅન ભાષા) ગંભીર રીતે લુપ્તપ્રાય દક્ષિણ તરફના સ્થળાંતર સાથે, ઐતિહાસિક રીતે ઉત્તર કેરોલિનામાં સ્થિત ટસ્કરોરામાં શબ્દો, મૂળ, દાંડી અને સંલગ્નતાઓની નકલ સાથે વ્યવહાર કરતી જટિલ આકારવિજ્ઞાનનો સમાવેશ થાય છે. એક સમય હતો જ્યારે તુસ્કરોરા ભાષા 'માતૃભાષા' તરીકે બોલાતી હતી, જેનો ઉપયોગ તમામ પરિસ્થિતિઓ માટે થતો હતો, (ઔપચારિક અને અનૌપચારિક) પરંતુ હવે માત્ર ચારથી પાંચ વડીલો બાકી છે જેઓ ભાષામાં અસ્ખલિત છે. તમામ વડીલોની ઉંમર સિત્તેરથી એંસી વર્ષની આસપાસ છે, જ્યાં સંભવિત પરિણામ ટસ્કરોરા ભાષાનો નાશ છે. કેયુગા (ઉત્તરી ઇરોક્વિઅન ભાષા) ગંભીર રીતે લુપ્તપ્રાય મૂળ અમેરિકન કેયુગા બોલતા લોકો ભૌગોલિક રીતે બે અલગ જૂથોમાં વહેંચાયેલા હતા. મૂળ અમેરિકન કાયુગા બોલતા લોકો ઓક્લાહોમા અને ઓન્ટારિયોમાં સ્થિત છે. લોકોના બે ભૌગોલિક સ્થાનોમાં વિભાજન સાથે, તેઓ હવે ભાષાના ઉપયોગ, આકારવિજ્ઞાન અને ધ્વનિવિજ્ઞાનની દ્રષ્ટિએ અલગ થવા લાગ્યા છે. ઓક્લાહોમાના સેટિંગમાં, કાયુગા અન્ય જાતિઓથી પ્રભાવિત થઈ છે અને અમુક હદ સુધી, તેમનો મૂળ શબ્દભંડોળ ગુમાવી દીધો છે. કયુગામાં એક પિચ ઉચ્ચાર હોય છે જ્યાં તેની ગોઠવણીની આગાહી મેટ્રિકલ માળખા અને સિલેબલની રચના પરના અવરોધો દ્વારા કરી શકાય છે. ઉચ્ચ તનાના ભાષા ગંભીર રીતે લુપ્તપ્રાય ઉચ્ચ તનાના ભાષા મૂળરૂપે માત્ર પાંચ ગામોમાં બોલાતી હતી, દરેકની બોલી અલગ હતી. તે ગામોમાં બીવર ક્રીક, સ્કોટી ક્રીક, નોર્થવે, નેબેસ્ના અને ટેટલિન હતા. આજે, પૂર્વીય આંતરિક અલાસ્કામાં 50 વર્ષથી વધુ ઉંમરના લગભગ 95 લોકો જ આ ભાષા બોલે છે. બોલીના આધારે, ઉચ્ચ તાનાના ભાષામાં લગભગ છથી સાત ધ્વન્યાત્મક સ્વરો છે. બોલીઓ વચ્ચેનો પ્રાથમિક તફાવત સ્વરની પીચ દ્વારા છે. વિવિધ બોલીઓના વિભાજનમાં એક મુખ્ય પરિબળ એ પણ છે કે વિવિધ બોલીઓમાં વિવિધ સ્વરોની યાદી હોય છે. નૂટકાની ધ્વન્યાત્મક યાદીનું વર્ણન કરતા અભ્યાસોનું ખોટું અર્થઘટન હોવા છતાં, આ અભ્યાસો સૂચવતા નથી કે તેની ધ્વન્યાત્મક યાદી એ મુખ્ય કારણ છે કે શા માટે નૂટકા ભાષા ગંભીર રીતે જોખમમાં હોઈ શકે છે. ગ્લોટલાઇઝેશન તરીકે ઓળખાતી પ્રક્રિયા એ ભાષામાં ચોક્કસ અવાજોને સ્પષ્ટ કરવા માટે એક મુખ્ય પરિબળ છે, જેને ઇજેક્ટિવ વ્યંજનો કહેવાય છે. આ અવાજો અંગ્રેજીમાં જોવા મળતા નથી, તેમ છતાં તે ભાષાકીય રીતે દુર્લભ નથી. અરબી અને અમ્હારિક સહિત મોટી સંખ્યામાં બોલનારા લોકો ધરાવતી ઘણી ભાષાઓમાં આ અવાજો હોય છે, એક અવલોકન જે તરત જ આ સિદ્ધાંતને બદનામ કરે છે. તે સ્પષ્ટ છે કે તમામ કેનેડિયન મૂળ ભાષાઓની જેમ, નૂટકા પણ માત્ર સામાજિક પરિબળોને કારણે જોખમમાં છે. સંદર્ભો કેનેડાની ભાષાઓ