Malina (novel)
માલિના ઑસ્ટ્રિયન લેખક ઇન્જેબોર્ગ બકમેનની 1971ની નવલકથા છે. તે એક મહિલા લેખક અને બે અલગ-અલગ પુરુષો સાથેના તેના સંબંધોની વાર્તા કહે છે, એક આનંદી અને એક અંતર્મુખી. આ લખાણ બીજા વિશ્વ યુદ્ધ પછીના વિયેના સંદર્ભમાં લિંગ સંબંધો, અપરાધબોધ, માનસિક બીમારી, લેખન અને સામૂહિક અને વ્યક્તિગત આઘાત સહિતના વિષયો સાથે સંબંધિત છે. આ પુસ્તકને 1991માં આ જ શીર્ષકવાળી ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન વર્નર શ્રોએટર દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને તેની પટકથા બકમેનના દેશબંધુ એલફ્રીડે જેલીનેક દ્વારા લખવામાં આવી હતી. આ નવલકથા એક અનામી મહિલા કથાવાચક પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે, જે ફક્ત આઈ તરીકે ઓળખાય છે, જે વ્યક્તિગત પ્રતિબિંબ અને સંવાદ સ્વરૂપ બંને દ્વારા એક મહિલા અને લેખક તરીકે તેની અસ્તિત્વની પરિસ્થિતિની શોધ કરે છે. તેઓ 20મી સદીના ઉત્તરાર્ધ દરમિયાન વિયેનામાં રહેતા લેખક અને બૌદ્ધિક છે. લેખક શાંત અને સમજદાર ઇતિહાસકાર મલિના સાથે એક ફ્લેટ શેર કરે છે, જે તેને જરૂરી ટેકો આપે છે કારણ કે તે ઘણીવાર મૂંઝવણમાં રહે છે અને વાસ્તવિકતા સાથે સંપર્ક ગુમાવી રહી હોય તેવું લાગે છે. તે હંગેરીના યુવાન ઇવાનને મળે છે અને તેના પ્રેમમાં પડે છે. તેઓ અફેર શરૂ કરે છે પરંતુ ટૂંક સમયમાં ઇવાન તેને ટાળવાનું શરૂ કરે છે અને આખરે તેને નકારી કાઢે છે. બીજો અધ્યાય, "ધ થર્ડ મેન" એ કથાનો પરાકાષ્ઠા છે. સ્વપ્નના દ્રશ્યોમાં કથાવાચક બીજા વિશ્વ યુદ્ધની ભયાનકતા, ગેસ ચેમ્બર અને બળાત્કારને યાદ કરે છે. એક "પિતા" આકૃતિ તેના સપનામાં સર્વવ્યાપી છે, જેને તેણી અનુભવે છે કે તે તેના પોતાના પિતાનું પ્રતિનિધિત્વ કરતી નથી, પરંતુ નાઝીવાદની પુરુષ-પ્રભુત્વવાળી દુનિયાનું વધુ વ્યાપક રીતે પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. ત્રીજા પ્રકરણમાં, "છેલ્લી વસ્તુઓમાંથી", વર્ણનકાર હંમેશા યોગ્ય પરંતુ ભાગ્યે જ પહોંચી શકાય તેવી માલિના સાથે સંવાદમાં તેની સમસ્યાઓને દૂર કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. કથાવાચકને ખબર પડે છે કે ઇવાન સાથેનો સંબંધ શક્ય નથી અને અન્ય કોઈ પુરુષ સાથેનો સંબંધ પણ શક્ય નથી. તેણીને લાગે છે કે તે હવે આ પુરુષ-પ્રભુત્વવાળી દુનિયામાં ટકી શકશે નહીં. તે કહે છે, "હું ઇવાનમાં રહી છું અને મલીનામાં મૃત્યુ પામી છું". નવલકથાના અંતે, લેખક દિવાલમાં તિરાડોમાં કોઈ નિશાન વિના અદૃશ્ય થઈ જાય છે અને માલિના તેમના ફ્લેટમાંથી તેના અસ્તિત્વના તમામ પુરાવા દૂર કરે છે, જાણે કે તે ક્યારેય ત્યાં નહોતી. નવલકથા "તે હત્યા હતી" વાક્ય સાથે સમાપ્ત થાય છે. રિસેપ્શન 1991 માં પબ્લિશર્સ વીકલીમાં પુસ્તકની સમીક્ષા કરવામાં આવી હતીઃ "આ માગણી કરતી કૃતિમાં મહાન સુંદરતા અને અંતર્દૃષ્ટિની ઝલક છે પરંતુ આખરે બકમેનની ગૂઢ, ખંડિત ગદ્ય અને આંતરિક વાર્તા રેખા દ્વારા તેને પ્રભાવિત કરવામાં આવી છે જે સંપૂર્ણપણે વાચકને માત્ર ત્રાંસા રીતે વ્યક્ત કરવામાં આવેલી ઘટનાઓ પર કથાવાચકની ભાવનાત્મક પ્રતિક્રિયાઓ પર આધારિત છે. સમસ્યાનો એક ભાગ ઑસ્ટ્રિયન ઇતિહાસના અસ્પષ્ટ છતાં વિવેચનાત્મક સંદર્ભોમાંથી ઉદ્ભવે છે, જે સંતોષકારક રીતે માત્ર ઉત્તમ પછીના શબ્દમાં સમજાવવામાં આવ્યા છે. આ નવલકથાને મેક્સ ફ્રિશની 1964ની નવલકથા મેઈન નેમ સેઇ ગેન્ટેનબીનના ઓછામાં ઓછા આંશિક પ્રતિભાવ તરીકે પણ વર્ણવવામાં આવી છે. 1971ના સાહિત્યમાં પણ જુઓ ઑસ્ટ્રિયન સાહિત્ય સંદર્ભો 1971ની નવલકથાઓ ઑસ્ટ્રિયન નવલકથાઓ જર્મન ભાષાની નવલકથાઓ ઑસ્ટ્રિયન નવલકથાઓ 20મી સદીની ઑસ્ટ્રિયન નવલકથાઓમાં રૂપાંતરિત સુહ્રકેમ્પ વેરલાગ પુસ્તકો