Romani Americans
એવો અંદાજ છે કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં દસ લાખ રોમાની લોકો છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રોમાની વસ્તી મોટાભાગે અમેરિકન સમાજમાં આત્મસાત થઈ ગઈ હોવા છતાં, સૌથી વધુ સાંદ્રતા દક્ષિણ કેલિફોર્નિયા, પેસિફિક નોર્થવેસ્ટ, દક્ષિણપશ્ચિમ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ, ટેક્સાસ, લ્યુઇસિયાના, ફ્લોરિડા અને ઉત્તરપૂર્વ તેમજ શિકાગો અને સેન્ટ જેવા શહેરોમાં છે. રોમાની અથવા રોમા એક વિચરતી વંશીય જૂથ છે, જે સામાન્ય રીતે જિપ્સી તરીકે ઓળખાય છે, જે 1498 માં ક્રિસ્ટોફર કોલંબસની ત્રીજી સફર પર પ્રથમ રોમાની લોકો આવ્યા ત્યારથી અમેરિકામાં છે. 1864માં રોમાનિયામાં ગુલામીની નાબૂદી બાદ 19મી સદીના અંતમાં બાલ્કન, ટ્રાન્સીલ્વેનિયા, વાલ્લેશિયા અને મોલ્ડેવિયા પ્રદેશમાંથી રોમાની વસાહતીઓનું સૌથી મોટું મોજું આવ્યું હતું. 20મી સદીના અંતમાં નાઝી જર્મની અને તેના કબજા હેઠળના યુરોપિયન પ્રદેશોમાં પોરાજ્મોસ પછી અને પછી મધ્ય અને પૂર્વીય યુરોપમાં સામ્યવાદના પતન પછી, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રોમાની સ્થળાંતર સ્થિર દરે ચાલુ રહ્યું છે. રોમાની અમેરિકન વસ્તીનું કદ અને યુરોપમાં રોમાની જેવી ઐતિહાસિક અને સાંસ્કૃતિક હાજરીની ગેરહાજરી, અમેરિકનોને લોકો તરીકે રોમાનીના અસ્તિત્વથી મોટા ભાગે અજાણ બનાવે છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આ શબ્દના મહત્વનો અભાવ ઘણા રોમાનીઓને બિન-રોમાનીની આસપાસ આ શબ્દનો ઉપયોગ કરવાથી અટકાવે છેઃ વારસાને બદલે રાષ્ટ્રીયતા દ્વારા પોતાને ઓળખવા. એવું લાગે છે કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રોમાની લોકો માટે તેમના વારસા તરીકે માલિકી માટે માળખા અને વાર્તાઓનો અભાવ છે, જે એક વ્યક્તિગત જૂથ તરીકે તેમની ઓળખને વધુ દૃશ્યમાન બનાવશે. શીત યુદ્ધ પછી અમેરિકન લોકો તરીકે રોમાનીઓના અસ્તિત્વની ચેતનામાં વધારો થયો છે, પરંતુ જૂથની આસપાસ પૌરાણિક કથાઓની ભાવના રહે છે. ન્યૂયોર્ક ટેલિવિઝન સ્ટેશન ડબલ્યુ. એ. બી. સી. પર કરવામાં આવેલી જાહેરાતમાં રોમાની લોકોને 'વાસ્તવિક જીવંત જીપ્સીઓ' તરીકે ઓળખવામાં આવ્યા હતા, જે તેમના અસ્તિત્વ પર પ્રશ્ન ચિહ્ન સૂચવે છે. મોટાભાગના રોમાની અમેરિકનો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના સૌથી મોટા શહેરોમાં રહે છે, જ્યાં સૌથી વધુ આર્થિક તકો અસ્તિત્વ ધરાવે છે. રોમાની અમેરિકનો ઘણા જુદા જુદા ધર્મોનું પાલન કરે છે, જે સામાન્ય રીતે તેમના મૂળ દેશમાં સામાન્ય ખ્રિસ્તી ધર્મના સંસ્કરણ પર આધારિત હોય છે, પરંતુ કટ્ટરપંથી ખ્રિસ્તી સંપ્રદાયો તેમની વચ્ચે લોકપ્રિયતામાં વધી રહ્યા છે. રોમા લોકો ન્યુ યોર્ક સિટી, શિકાગો, લોસ એન્જલસ, સાન ફ્રાન્સિસ્કો, બોસ્ટન, એટલાન્ટા, ડલ્લાસ, હ્યુસ્ટન, સિએટલ અને પોર્ટલેન્ડ જેવા વસ્તીવાળા શહેરોમાં તેમજ ટેક્સાસ અને અરકાનસાસના ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં રહે છે. રોમા લાસ વેગાસ અને મિયામીમાં પણ મળી શકે છે. હિસ્ટ્રી વોઇસ ઓફ રોમાની સ્થાપના 1996માં સાની રિફાતી દ્વારા કરવામાં આવી હતી, અને 1999માં સેબેસ્ટોપોલ, કેલિફોર્નિયામાં 501 (સી) 3 બિન-નફાકારક સંસ્થા તરીકે સામેલ કરવામાં આવી હતી. મૂળ રોમાની લોકો ઉત્તર ભારતમાંથી આવે છે, સંભવતઃ ઉત્તરપશ્ચિમ ભારતીય રાજ્યો રાજસ્થાન અને પંજાબમાંથી. ભાષાકીય પુરાવાઓએ નિર્વિવાદપણે દર્શાવ્યું છે કે રોમાની ભાષાના મૂળ ભારતમાં આવેલા છેઃ આ ભાષા ભારતીય ભાષાઓની વ્યાકરણની લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે અને તેમની સાથે મૂળભૂત શબ્દકોશનો મોટો ભાગ વહેંચે છે, ઉદાહરણ તરીકે, શરીરના ભાગો અથવા દૈનિક દિનચર્યાઓ. વધુ ચોક્કસપણે, રોમાની મૂળ શબ્દકોશને હિન્દી અને પંજાબી સાથે વહેંચે છે. તે મારવાડી સાથે ઘણી ધ્વન્યાત્મક લાક્ષણિકતાઓ ધરાવે છે, જ્યારે તેનું વ્યાકરણ બંગાળીની સૌથી નજીક છે. 2012 માં આનુવંશિક તારણો સૂચવે છે કે રોમાની ઉત્તરપશ્ચિમ ભારતમાં ઉદ્ભવ્યા હતા અને એક જૂથ તરીકે સ્થળાંતર કર્યું હતું. 2012માં થયેલા આનુવંશિક અભ્યાસ અનુસાર, ઉત્તર ભારતની હાલની અનુસૂચિત જનજાતિઓ અને અનુસૂચિત જાતિની વસ્તીના પૂર્વજો, જેને પરંપરાગત રીતે સામૂહિક રીતે સોમા તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે આધુનિક યુરોપીયન રોમની સંભવિત પૂર્વજોની વસ્તી છે. ફેબ્રુઆરી 2016માં આંતરરાષ્ટ્રીય રોમા પરિષદ દરમિયાન ભારતના વિદેશ મંત્રીએ જણાવ્યું હતું કે રોમા સમુદાયના લોકો ભારતના બાળકો છે. આ પરિષદ ભારત સરકારને 30 દેશોમાં ફેલાયેલા રોમા સમુદાયને ભારતીય ડાયસ્પોરાના એક ભાગ તરીકે માન્યતા આપવાની ભલામણ સાથે સમાપ્ત થઈ હતી. યુ. એસ. માં સ્થળાંતર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આવનાર પ્રથમ રોમા 1500 ના દાયકા દરમિયાન વર્જિનિયા, જ્યોર્જિયા, ન્યૂ જર્સી અને લ્યુઇસિયાનામાં આવ્યા હતા. રોમાની ગુલામોને સૌપ્રથમ 1498માં કોલંબસ સાથે અમેરિકા મોકલવામાં આવ્યા હતા. સ્પેને 1762 અને 1800ની વચ્ચે રોમાની ગુલામોને તેમની લ્યુઇસિયાના વસાહતમાં મોકલ્યા હતા. મુક્ત કરાયેલા આફ્રિકન અમેરિકન અને રોમાની ગુલામોના આંતરલગ્નને કારણે સેન્ટ માર્ટિન પૅરિશમાં એક આફ્રો-રોમાની સમુદાય અસ્તિત્વમાં છે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં પહોંચનાર પ્રથમ રોમા બ્રિટિશ ટાપુઓમાંથી આવ્યા હતા. ઉત્તરથી દક્ષિણ યુરોપમાં વસાહતીઓના સામાન્ય સ્થળાંતર સાથે અન્ય રોમા લોકો પાછળથી ભૂમધ્ય સમુદ્રમાંથી આવ્યા હતા. આમાં રોમા હતા, જેઓ ઓગણીસમી સદીમાં રોમાનિયા અને મોલ્ડોવાથી બહાર નીકળી ગયા હતા. તેઓ 1881માં ન્યૂયોર્ક પહોંચવા માટે ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી, ઇટાલી અને બાલ્કનમાંથી પસાર થયા હતા. ઉત્તર અમેરિકામાં મોટી સંખ્યામાં પહોંચનાર પ્રથમ રોમાની જૂથ રોમનિકલ 1850ની આસપાસ બ્રિટનથી અમેરિકા સ્થળાંતર કર્યું હતું. રોમ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતર કરનાર રોમાનું બીજું પેટાજૂથ હતું. તેઓ જર્મની અને પશ્ચિમ યુરોપના અન્ય ભાગોમાંથી આવ્યા હતા. ત્રીજું લુડાર હતું. તેઓ 1882ની શરૂઆતમાં દક્ષિણ યુરોપીયન બંદરોમાંથી આવ્યા હતા. આજે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં મોટાભાગની રોમાની વસ્તીના પૂર્વજો ઇબેરિયન ગિટાનોસ અને બાલ્કન રોમાનીએ 19મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં મોટા પાયે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતર કરવાનું શરૂ કર્યું હતું, જે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યની નબળી પકડ અને 19મી સદીમાં યુરોપમાં ઓટ્ટોમન યુદ્ધો સાથે સુસંગત હતું, જે આખરે રુસો-તુર્કીશ યુદ્ધ (1877-1878) માં પરાકાષ્ઠાએ પહોંચ્યું હતું, જેણે ઘણા વંશીય પૂર્વીય યુરોપિયનોને ઓટ્ટોમન પ્રભુત્વથી મુક્ત કર્યા હતા અને રોમાની વસાહતીઓના નવા મોજા પેદા કર્યા હતા. અન્ય રોમા મુખ્યત્વે ગ્રીસ અને ઇટાલીથી આવ્યા હતા. ઇંગ્લેન્ડ અને સ્કોટલેન્ડે રોમાની ગુલામોને વર્જિનિયા મોકલ્યા હતા. કાલ્ડેરશ સૌપ્રથમ 1880ના દાયકામાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આવ્યા હતા. તેમાંના ઘણા ઑસ્ટ્રિયા-હંગેરી, રશિયા અને સર્બિયા તેમજ ઇટાલી, ગ્રીસ, રોમાનિયા અને તુર્કીથી આવ્યા હતા. આ સમયે કલદેરશ, રુદારી અને રોમાનીના અન્ય પેટા જૂથોના આગમનથી વસાહતી કાળ દરમિયાન યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આવેલા રોમનો લગભગ સફાયો થઈ ગયો હતો. તેમનું આગમન પૂર્વીય યુરોપમાંથી સ્થળાંતરની મોટી લહેર સાથે થયું હતું. પ્રારંભિક રોમાની વસાહતીઓએ વસ્તી ગણતરી લેનારાઓને ખેડૂત, મજૂર, શોમેન, પશુ પ્રશિક્ષક, ઘોડો વેપારી, સંગીતકાર અને તાંબાના કારીગર જેવા વિવિધ વ્યવસાયોની યાદી આપી હતી. 19મી સદીમાં, રોમાની અમેરિકન પુરુષો વિચરતી યુરોપિયન વ્યવસાયોને અનુસરવાનું વલણ ધરાવતા હતા, જ્યારે રોમાની અમેરિકન મહિલાઓ ઘણીવાર નસીબ કહેવાનો અભ્યાસ કરતી હતી. રોમાની સ્થળાંતરની તે લહેરમાં કાલ્ડેરશ, મચવાયા, લોવારી અને ચુરારી જેવા રોમાની ભાષી લોકો અને વંશીય રીતે રોમાની જૂથો સામેલ હતા, જેમણે મધ્ય અને પૂર્વીય યુરોપીયન સમાજોમાં વધુ એકીકરણ કર્યું હતું, જેમ કે રોમાનિયાના બોયાશ (લુદારી) અને સ્લોવાકિયાના બાશાલ્ડે. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ તરફ જતા ઘણા વ્લાચ રોમાનીઓએ અમેરિકા જવાની પરોક્ષ રીત અપનાવી હતી; આમાં મેક્સિકો જેવા દક્ષિણ અમેરિકન દેશોમાં વહાણ દ્વારા મુસાફરી કરવી, અથવા ફરીથી પ્રવેશ કરવાનો પ્રયાસ કરવા અથવા સરહદ પાર કરવા માટે કેનેડા પહોંચવું સામેલ હતું. આ એ હકીકતને કારણે હતું કે, તે સમયે, યુ. એસ. કાયદાએ "જીપ્સીઓ" ના પ્રવેશને અટકાવ્યો હતો, જે તેમના દેખાવ દ્વારા રોમાની તરીકે સરળતાથી ઓળખી શકાય તેવા લોકો માટે તે સમસ્યારૂપ બનાવે છે. 1999માં, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે 20,000 કોસોવન શરણાર્થીઓને સ્વીકારવાનું વચન આપ્યું હતું, જેમાંથી ઘણા રોમા હતા. 2000 ના દાયકા સુધીમાં, અમેરિકાની અંદર રોમાની લોકોની વધતી હાજરીની કેટલીક સ્વીકૃતિ મળી છે કારણ કે 2000 ની વસ્તી ગણતરીના સ્વરૂપો પ્રથમ વખત રોમાની ભાષામાં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યા હતા, વધુમાં, 2010 સુધીમાં, યુરોપની રોમાની વિરોધી લાગણીને કારણે યુ. એસ. માં રોમાની આશ્રય શોધનારાઓની વધતી જતી સંખ્યાને સંબોધવા માટે કોંગ્રેસમાં પાંચ સત્રો યોજવામાં આવ્યા છે. વસાહતો રોમાની અમેરિકનો શિકાગો અને લોસ એન્જલસ જેવા મોટા શહેરોમાં અને ન્યૂ યોર્ક, વર્જિનિયા, ઇલિનોઇસ, ટેક્સાસ અને મેસેચ્યુસેટ્સ જેવા રાજ્યોમાં કેન્દ્રિત છે. રોમાની અમેરિકનો મુખ્યત્વે લોસ એન્જલસ, સાન ફ્રાન્સિસ્કો, ન્યૂયોર્ક, શિકાગો, બોસ્ટન, એટલાન્ટા, ડલ્લાસ, હ્યુસ્ટન, સિએટલ અને પોર્ટલેન્ડ જેવા મુખ્ય શહેરી વિસ્તારોમાં રહે છે. રોમાની અમેરિકનો આજે પણ પરિવાર અને મિત્રોની નજીક રહેવા અથવા નોકરીઓ માટે મિડવેસ્ટથી નેવાડા, કેલિફોર્નિયા, ટેક્સાસ અને અન્યત્ર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સ્થળાંતર કરે છે. કેટલાક રોમા જે એક સમયે વિલંબમાં અને પછી મિશિગનના ડિયરબોર્ન વિસ્તારમાં રહેતા હતા તેઓ કામ કરવા અથવા નિવૃત્ત થવા માટે લાસ વેગાસ ખીણમાં રહેવા ગયા હતા. શિકાગો રોમા સૌપ્રથમ 1880 ના દાયકામાં પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ સુધી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં દક્ષિણ અને પૂર્વીય યુરોપિયન ઇમિગ્રેશનના વિશાળ મોજા દરમિયાન શિકાગો આવ્યા હતા. બે અલગ-અલગ રોમાની પેટાજૂથો, માચવાયા અને કાલ્ડેરશ શિકાગોમાં સ્થાયી થયા. મચવાયા સર્બિયા અને ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન સામ્રાજ્યના ભાગોમાંથી આવ્યા હતા. તેઓ શિકાગોના દક્ષિણપૂર્વ ભાગમાં સ્થાયી થયા હતા. ટેક્સાસમાં લગભગ 20,000 રોમા લોકો છે. ટેક્સાસમાં, બે મુખ્ય રોમા વસ્તી વ્લાક્સ અને રોમાનિકલ છે. રોમાની અમેરિકનો હ્યુસ્ટન અને ફોર્ટ વર્થમાં કેન્દ્રિત છે. 1930ના દાયકામાં રાહત કાર્યક્રમો અમલમાં મૂકવામાં આવ્યા પછી ઘણા રોમાનીઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના અન્ય ભાગોમાંથી ન્યૂયોર્ક શહેરમાં રહેવા ગયા હતા. 1956માં ક્રાંતિ પછી હંગેરીના રોમાનીઓ ન્યૂયોર્ક ગયા હતા. અરકાનસાસમાં એક રોમનિકલ સમુદાય છે. તેઓ ઇંગ્લેન્ડ અને આયર્લેન્ડમાં તેમના વંશને અનુસરે છે. કેલિફોર્નિયામાં અંદાજે 200,000 રોમા અને લોસ એન્જલસમાં 50,000 લોકો રહે છે. મિશિગનમાં હંગેરિયન-સ્લોવાક રોમાની સમુદાય છે. ઓરેગોન રોમાની વીસમી સદીની શરૂઆતથી ઓરેગોનમાં રહે છે. પોર્ટલેન્ડમાં એક રોમાની સમુદાય છે. વેસ્ટ વર્જિનિયા રોમાનું એક જૂથ પ્રિન્સટનમાં સ્ટમ્પી બોટમમાં સ્થાયી થયું. ક્લેવલેન્ડ ધ રોમાએ 1880ના દાયકામાં ક્લેવલેન્ડની નજીકની પશ્ચિમ બાજુએ સ્થાયી થવાનું શરૂ કર્યું હતું. જૂથો બોયાશ કાલ્ડેરશઃ કાલ્ડેરશ ન્યુ યોર્ક સિટી, શિકાગો અને ફોર્થ વર્થ, ટેક્સાસમાં કેન્દ્રિત છે. માચવાઃ માચવા સર્બિયાના માચવાથી આવ્યા હતા. મોટાભાગના માચવાયા કેલિફોર્નિયામાં સ્થાયી થયા હતા. માચવાયા સાન ફ્રાન્સિસ્કો ખાડી વિસ્તાર અને ગ્રેટર લોસ એન્જલસમાં કેન્દ્રિત છે. રોમઃ તેમની સંખ્યા લગભગ 20,000 છે. રોમ ઉત્તર અમેરિકામાં મોટા પારિવારિક જૂથોમાં ફેલાયેલા છે અને સાથે રહેવાનું વલણ ધરાવે છે. રોમે નસીબ કહેવાનું ચાલુ રાખવાનો પ્રયાસ કર્યો છે, પરંતુ તેઓ ટૂંક સમયમાં છત અને કારના વેચાણ તરફ આગળ વધ્યા છે, ટ્રેઇલર્સ અને મોબાઇલ ઘરોમાં મુસાફરી કરે છે. કારના બોડી રિપેર, સ્ક્રેપ કલેક્ટિંગ, કારના વેચાણ અને પ્રસંગોપાત કોપરસ્મિથિંગમાં મેટલ વર્ક એ રોમ મેનની પસંદગીની પ્રવૃત્તિઓમાંની એક છે, પરંતુ વધુ વખત છત, ફરસ અને ઘર સુધારણા કરે છે. સ્ત્રીઓ નસીબ કહે છે અને ઘરોની આસપાસ સસ્તી વસ્તુઓ વેચે છે. લુડારઃ બાલ્કન, હંગેરી અને બનાટના ઉત્તરથી આવતા, લુડારી, જેને રુદારી, બોયાશ અથવા બન્યશ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે રોમાનીની ઉપસંસ્કૃતિ છે જે 19મી સદીના અંતમાં અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં આવી હતી. હંગેરિયન-સ્લોવાક રોમાનીઃ ઉત્તરીય હંગેરીના રોમાનીઓ મોટાભાગે સદીના અંતની નજીક ઉત્તરીય યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સના ઔદ્યોગિક શહેરોમાં સ્થાયી થયા હતા. આ વિસ્તારોમાંથી આવેલા રોમાનીઓમાં ઓલાહ, રોમંગ્રે અને બાશાલ્ડે ઇમિગ્રન્ટ્સ હતા. તેઓ તેમની સંગીત પરંપરાઓ માટે જાણીતા હતા અને કાફે, નાઇટ ક્લબ અને રેસ્ટોરાંમાં પ્રદર્શન કરીને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં રોમાની સંગીતને લોકપ્રિય બનાવ્યું હતું. પ્રદર્શન વ્યવસાયમાં તેમની વ્યાપકતાએ હંગેરિયન-સ્લોવાક રોમાનીને સદીના અંતે અમેરિકા પહોંચતા રોમાની જૂથોમાં સૌથી વધુ દૃશ્યમાન બનાવ્યું અને રોમાનીના આધુનિક અમેરિકન વિચારને આકાર આપવામાં મદદ કરી. બશાલ્દે મુખ્યત્વે પેન્સિલવેનિયા, ઓહિયો, શિકાગો અને લાસ વેગાસમાં રહે છે. રોમનિકલઃ રોમનિકલોનું પૂર્વજોનું ઘર બ્રિટિશ ટાપુઓ છે. આ જૂથના સભ્યો અરકાનસાસ, ટેક્સાસ અને દક્ષિણપૂર્વમાં સાંદ્રતા સાથે સમગ્ર યુ. એસ. માં જોવા મળે છે. બ્લેક ડચ (વંશાવળી): જર્મનીના સિન્ટે રોમાની, જેમને ડી વેન્ડલર-ફ્યુનારો ચિકેનર્સ (જર્મન ઝિગ્યુનરમાંથી પેન્સિલવેનિયા જર્મન) તરીકે ઓળખાવે છે, કેટલીકવાર પોતાને "બ્લેક ડચ" તરીકે ઓળખાવે છે. તેઓની સંખ્યા ઓછી છે અને તેઓ મોટા ભાગે રોમનિચેલ સંસ્કૃતિમાં આત્મસાત થયા હોવાનો દાવો કરે છે. તેઓ ડી વેન્ડલર-ફ્યુનારોના ફોટોગ્રાફ્સમાં એક વૃદ્ધ માણસના કેટલાક ચિત્રો દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યા છે અને "ઇન સર્ચ ઓફ ધ લાસ્ટ કારવાન" હસ્તપ્રતમાં ટૂંકમાં ઉલ્લેખિત છે. કાલેઃ સ્પેનિશ રોમા મુખ્યત્વે પૂર્વ કિનારે અને પશ્ચિમ કિનારે મેટ્રોપોલિટન વિસ્તારોમાં જોવા મળે છે. ઝોરાક્સેન રોમાઃ મુખ્યત્વે બ્રોન્ક્સ, ન્યૂયોર્કમાં સ્થાપિત, જ્યાં તેમણે મસ્જિદોની સ્થાપના કરી છે, ઝોરાક્સેન એ મેસેડોનિયા અને બાલ્કનના આસપાસના વિસ્તારોમાં ઉદ્ભવતા મુસ્લિમ વસ્તી છે, જે 1960 ના દાયકાના અંતમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં આવેલા સેંકડો પરિવારો છે. સેન્ટ લૂઇસ, મિઝોરીમાં શરૂ કરાયેલા બોસ્નિયન શરણાર્થી કાર્યક્રમના ભાગ રૂપે પછીથી હજારો અન્ય ઝોરાક્સેન આવ્યા અને ત્યાં સ્થાયી થયા. લોવારીઃ શિકાગો મહાનગર વિસ્તારમાં લગભગ 2,000 કે તેથી વધુ લોવારીઓ રહે છે. તેઓ રશિયન રોમાના વંશજ છે જેઓ પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન યુગોસ્લાવિયા ભાગી ગયા હતા, હંગેરીમાં આગળ અને પાછળ મુસાફરી કરી હતી અને હંગેરિયન લોવારી સાથે આંતરલગ્ન કર્યા હતા. યુરોપ છોડવાનું નક્કી કર્યા પછી લોવારી પરિવારોનું એક જૂથ ફ્રાન્સથી રશિયન જહાજ પર મોન્ટ્રીયલ, કેનેડા પહોંચ્યું હતું પરંતુ તેમને દેશનિકાલ માટે નિશાન બનાવવામાં આવ્યા હતા. ત્યારબાદ તેઓ 1973માં સેન્ટ લૂઇસ ગયા અને પછી સંબંધીઓને શોધવા માટે શિકાગો ગયા. રોમાની લોકોની યાદી પણ જુઓ રોમાની અમેરિકનોના સંદર્ભો વધુ વાંચન ગ્રોપર, રેના સી. અને કેરોલ મિલર. "અમેરિકન રોમાની સ્ટડીઝમાં નવી દુનિયાઓનું અન્વેષણઃ અમેરિકન મેકવાયામાં સામાજિક અને સાંસ્કૃતિક વલણ". રોમાની સ્ટડીઝ 11, નં. 2 (2001): 81-110. હેઇમલિચ, ઇવાન. "રોમાની અમેરિકનો". ગેલ એન્સાયક્લોપેડિયા ઓફ મલ્ટીકલ્ચરલ અમેરિકામાં, થોમસ રિગ્સ દ્વારા સંપાદિત, (ત્રીજી આવૃત્તિ, વોલ્યુમ. 4, ગેલ, 2014), pp. 1-13. ઓનલાઇન મારફિઓટી, ઓક્સાના. અમેરિકન જીપ્સી (ફારર, સ્ટ્રોસ અને ગિરૌક્સ, 2012). સદરલેન્ડ, એની. "ધ અમેરિકન રોમઃ અ કેસ ઓફ ઇકોનોમિક એડપ્ટેશન". ઇન જિપ્સીઝ, ટિંકર્સ એન્ડ અદર ટ્રાવેલર્સ, ફર્ન્હામ રેહફિશ દ્વારા સંપાદિત, (હાર્કોર્ટ બ્રેસ જોવાનોવિચ, 1975). pp 1-40. સદરલેન્ડ, એની. જિપ્સીઝઃ ધ હિડન અમેરિકન્સ (ટેવિસ્ટોક પબ્લિકેશન્સ, 1975). સ્વે, માર્લીન. પરિચિત અજાણ્યાઓઃ જિપ્સી લાઇફ ઇન અમેરિકા (યુનિવર્સિટી ઓફ ઇલિનોઇસ પ્રેસ, 1988). બાહ્ય કડીઓ જીપ્સી લોર સોસાયટી "જીપ્સી અમેરિકન્સ", everyculture.com મેસેડોનિયન રોમાઃ હિડન ઇન પ્લેન સાઇટ ઇન ધ બ્રોન્ક્સ, ન્યૂ યોર્ક "રોમા (જીપ્સીઝ)", ટેક્સાસ સ્ટેટ હિસ્ટોરિકલ એસોસિએશન રોમા યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ