Sweeney Agonistes
ટી. એસ. એલિયટ દ્વારા સ્વીની એગોનિસ્ટ્સ એ પદ્ય નાટક લખવાનો તેમનો પ્રથમ પ્રયાસ હતો, જોકે તેઓ આ ટુકડો પૂર્ણ કરવામાં અસમર્થ હતા. 1926 અને 1927માં તેમણે આ પ્રયાસના બે દ્રશ્યો અલગથી પ્રકાશિત કર્યા અને પછી 1932માં સ્વીની એગોનિસ્ટ્સઃ ફ્રેગમેન્ટ્સ ઓફ એન એરિસ્ટોફેનિક મેલોડ્રામા શીર્ષક હેઠળ એક નાના પુસ્તકમાં તેમને એકત્રિત કર્યા. આ દ્રશ્યો ઘણીવાર એક-અધિનિયમ નાટક તરીકે એકસાથે રજૂ કરવામાં આવે છે. સ્વીની એગોનિસ્ટ્સ હાલમાં એલિયટની કલેક્ટેડ પોએમ્સમાં પ્રિન્ટમાં ઉપલબ્ધ છેઃ 1909-1962 તેમના "અનફિનિશ્ડ પોએમ્સ" હેઠળ સૂચિબદ્ધ છે, જેમાં નાટકના મૂળ શીર્ષકના "ફ્રેગમેન્ટ્સ ઓફ એન એરિસ્ટોફેનિક મેલોડ્રામા" ભાગ દૂર કરવામાં આવ્યો છે. આ દ્રશ્યોને અલગથી "ફ્રેગમેન્ટ ઓફ અ પ્રોલોગ" અને "ફ્રેગમેન્ટ ઓફ એન એગોન" શીર્ષક આપવામાં આવ્યું છે. રચના વિદ્વાન કિનલી રોબી નોંધે છે કે એલિયટે 1924 માં "ફ્રેગમેન્ટ ઓફ અ પ્રોલોગ" દ્રશ્ય લખવાનું શરૂ કર્યું હતું અને તેમના મિત્ર, લેખક આર્નોલ્ડ બેનેટને અપૂર્ણ નાટક માટેના તેમના ખ્યાલ વિશે લખ્યું હતું. બેનેટે નોંધ્યું હતું કે એલિયટ "આધુનિક જીવનનું નાટક (સપાટ પ્રકારના લોકોથી સજ્જ) લયબદ્ધ ગદ્યમાં 'કદાચ તેમાં કેટલીક વસ્તુઓ સાથે ડ્રમ-બીટ દ્વારા ઉચ્ચારવામાં આવે છે' લખવા માંગતો હતો". રોબી એ પણ નિર્દેશ કરે છે કે નાટકની શૈલી વારંવાર જાઝ સંગીતની લય તેમજ "તેમના સમયની સામાન્ય વાણીની લય" સાથે સંકળાયેલી છે. માર્જોરી લાઇટફૂટ જેવા અન્ય વિવેચકોએ આ નાટકને "મ્યુઝિક-હોલ કોમેડીના સંમેલનો" સાથે જોડ્યું હતું અને તેમણે નોંધ્યું હતું કે એલિયટે ક્યારેય સ્વીનીના સંગીતના લય સાથે બીજું નાટક લખ્યું નથી. પાત્રો સ્વીની, શીર્ષક પાત્ર, માત્ર બીજા દ્રશ્ય, "ફ્રેગમેન્ટ ઓફ એન એગોન" માં દેખાય છે. ઇલિયટે સ્વીની એગોનિસ્ટ્સ પહેલાં ચાર કવિતાઓમાં સ્વીનીના પાત્રનો ઉપયોગ કર્યો હતોઃ "સ્વીની અમોંગ ધ નાઇટિંગેલ્સ" (1918), "મિસ્ટર એલિયટ્સ સન્ડે મોર્નિંગ સર્વિસ" (1918), "સ્વીની ઇરેક્ટ" (1919) અને "ધ વેસ્ટ લેન્ડ" (1922). જોકે સ્વીની કવિતાઓમાં માત્ર સંક્ષિપ્તમાં અથવા પાત્રના રેખાચિત્ર તરીકે દેખાય છે અને ક્યારેય બોલતો નથી, તેમ છતાં "ફ્રેગમેન્ટ ઓફ એન એગોન" માં તે મોટાભાગના સંવાદો સાથેનું મુખ્ય પાત્ર છે. "ફ્રેગમેન્ટ ઓફ અ પ્રોલોગ" ના પાત્રોમાં સ્ત્રી વેશ્યાઓ ડોરિસ ડોરન્સ અને ડસ્ટીનો સમાવેશ થાય છે, જેમની મુલાકાત કેનેડિયન એક્સપિડિશનરી ફોર્સના ભૂતપૂર્વ સૈનિક સેમ વોચોપ દ્વારા લેવામાં આવે છે, જેઓ તેમના યુદ્ધ મિત્રોનો પરિચય આપે છે જેમને તેઓ સાથે લાવ્યા છેઃ શ્રી ક્લિપસ્ટીન અને શ્રી ક્રમ્પેકર (બે અમેરિકન ઉદ્યોગપતિઓ) અને કેપ્ટન હોર્સફોલ. સ્વીની ઉપરાંત આ તમામ પાત્રો "ફ્રેગમેન્ટ ઓફ એન એગોન" માં પણ જોવા મળે છે, જેમાં સ્વાર્ટ્સ અને સ્નોના નાના પાત્રોનો પણ સમાવેશ થાય છે. ડોરિસનું પાત્ર સ્વીની સાથે "સ્વીની ઇરેક્ટ" કવિતામાં પણ જોવા મળે છે અને એલિયટે નવેમ્બર 1924માં ચેપબુક મેગેઝિનમાં પ્રકાશિત ત્રણ કવિતાઓના સંગ્રહમાં ડોરિસ નામનો ઉપયોગ કર્યો હતો. "ડોરિસ ડ્રીમ સોંગ્સ" ("આ મૃત ભૂમિ છે/આ કેક્ટસ ભૂમિ છે") નો ત્રીજો ભાગ પાછળથી એલિયટની કવિતા "ધ હોલો મેન" માં સામેલ કરવામાં આવ્યો હતો. સ્વીની એગોનિસ્ટસનું પ્રથમ પ્રદર્શન 6 મે 1933ના રોજ હોલી ફ્લાનાગનની આગેવાની હેઠળ ન્યૂયોર્કના પૉફકીપ્સીમાં વાસર કોલેજમાં થયું હતું. કલાકારો વિદ્યાર્થીઓ અને સ્થાનિક શોખીનોના મિશ્રણ હતા, જેમાં સ્વીનીની ભૂમિકા ભજવતા ચિકિત્સક હતા. એલિયટ, જે તે સમયે હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટીમાં ભણાવતા હતા, તેઓ હાજરી આપવામાં સફળ રહ્યા હતા. પ્રદર્શન પહેલાં તેમણે ફ્લાનાગન સાથે પત્રવ્યવહાર કર્યો હતો જેમાં તેણીએ પ્રસ્તુતિ અને સંક્ષિપ્ત અંત અંગે સૂચનો આપ્યા હતા. નવેમ્બર 1934માં એલિયટે લંડનમાં સ્વીનીને મિત્રો સાથે પ્રાયોગિક ગ્રુપ થિયેટરના નિર્માણમાં પણ જોયો હતો. તે પછીના વર્ષે રૂપર્ટ ડૂનના નિર્દેશન હેઠળ ગ્રુપ થિયેટર દ્વારા તેને પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યું હતું. ડૂને બધું જ પહેર્યું હતું પરંતુ સ્વીની અંતે માસ્ક ખોલ્યા ત્યાં સુધી માસ્ક પહેરે છે. તેમણે અંતે એક દ્રશ્ય પણ ઉમેર્યું હતું જેમાં સ્વીની રેઝર ઉઠાવે છે અને એક મહિલાનો પીછો કરે છે. પોલીસની સીટી વગાડવામાં આવે છે અને દરવાજા પર ઘોંઘાટ થાય છે. સ્ટેજ લાઇટ નીચે જતી વખતે એક મહિલાની ચીસો સંભળાય છે. આ પ્રોડક્શન એલિયટની પત્ની, વિવિએન (તેઓ આ સમયે અલગ થઈ ગયા હતા) દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું, જેમણે "આશ્ચર્ય વ્યક્ત કર્યું હતું કે તે કેવી રીતે 'વસ્તુની સંપૂર્ણ ભયાનકતા' પર બેભાન ન થઈ શકી". 1978માં હાર્વર્ડ યુનિવર્સિટી દ્વારા "ધ પોએટ્સ વોઇસ" નામનું છ કેસેટનું પેકેજ બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું જેમાં એલિયટ દ્વારા 1948માં હાર્વર્ડના વુડબેરી કવિતા ખંડમાં રેકોર્ડ કરાયેલ "એ ફ્રેગમેન્ટ ઓફ એન એગોન" નું પ્રસ્તુતિ સામેલ હતું. જુડિથ માલિના દ્વારા નિર્દેશિત અને જુલિયન બેક દ્વારા ડિઝાઇન કરાયેલ, સ્વીની એગોનિસ્ટ્સનું નિર્માણ ધ લિવિંગ થિયેટર દ્વારા ખૂબ જ ઓછા બજેટ પર કરવામાં આવ્યું હતુંઃ $35. તે 2 માર્ચ, 1952ના રોજ ન્યૂયોર્કમાં વેસ્ટ 100મી સ્ટ્રીટ ખાતે બ્રોડવે પર હજુ પણ ઊભેલી લાકડાની ઇમારત ધ લોફ્ટ ખાતે ખોલવામાં આવી હતી. તેણે તેમનું પ્રથમ આર્થિક રીતે સફળ નિર્માણ પૂર્ણ કર્યુંઃ એન ઇવનિંગ ઓફ બોહેમિયન થિયેટર નામનો એક કાર્યક્રમ જેમાં પિકાસોની ડિઝાયર ટ્રેપ્ડ બાય ધ ટેઈલનો સમાવેશ થતો હતો, જે ગર્ટ્રુડ સ્ટેઇનની લેડીઝ વોઇસીસથી આગળ હતો. "ધ ફ્રેગમેન્ટ્સ ઓફ અ જર્નીઃ ધ ડ્રામા ઇન ટી. એસ. એલિયટની સ્વીની એગોનિસ્ટ્સ" માં અર્થઘટન, ડેવિડ ગેલેફ લખે છે, "નાટકના ગ્રીક સ્વરૂપો, ધાર્મિક પ્રતીકવાદ અને જાઝ સમન્વય દ્વારા, વિવેચકોએ ખ્રિસ્તી વિષયોને ધ્યાનમાં લીધા છે પરંતુ અંતર્ગત માળખા કરતાં વધુ પ્રધાનતત્ત્વ તરીકેઃ આધુનિક અજ્ઞાનતા વચ્ચે આધ્યાત્મિક જાગૃતિની ભયાનકતા, અને મુક્તિની અણી પર આત્માની ગભરાટ". "સ્વીની એન્ડ ધ જાઝ એજ" નિબંધમાં, કેરોલ એચ. સ્મિથ લખે છે, "આ ખંડિત નાટકમાં એલિયટ જે વ્યક્ત કરે છે તે સંતની વેદના અને મહિલાઓ સાથેના સંબંધોની માંગની દુનિયામાં ફસાયેલા માણસની ખાનગી વેદના અને ગુસ્સો બંને છે. . સ્વીનીની હિંસા અને ભયાનકતાની વાર્તામાં, જાતીય પ્રેમ આધ્યાત્મિક શુદ્ધિકરણ તરફ દોરી જાય છે, અને તેમ છતાં આ વિષય વ્યાખ્યા દ્વારા મૃત્યુથી ડરી ગયેલી અને તેનાથી આગળ કંઈપણથી અજાણ દુનિયા સાથે અસંબદ્ધ છે. રશેલ બ્લાઉ ડ્યુપ્લેસિસ નિબંધ 'હૂ હૂ હૂ હૂ': સમ એપિસોડ્સ ઇન ધ કન્સ્ટ્રક્શન ઓફ મોડર્ન વ્હાઈટનેસ 'માં 1927ના અંતમાં' ફ્રેગમેન્ટ ઓફ એન એગોન 'વિભાગમાં' હૂ 'શબ્દનો વારંવાર ઉપયોગ અને વેચેલ લિન્ડસેની 1914ની કવિતા' કોંગોઃ (એ સ્ટડી ઓફ ધ નેગ્રો રેસ) 'માં સમાન શબ્દના ઉપયોગ સાથેના તેના સંબંધ અને આ શબ્દનો ઉપયોગ જાતિ અને જાતિવાદના મુદ્દાઓ સાથે કેવી રીતે સંબંધિત છે તેના તરફ ધ્યાન દોરે છે. આ શીર્ષક કદાચ મિલ્ટનની દુઃખદ કવિતા સેમ્સન એગોનિસ્ટેસ (1671, "સેમ્સન ધ ચેમ્પિયન") થી પ્રેરિત હતું. સંદર્ભો રશેલ બ્લાઉ ડુપ્લેસિસ, 'હૂ હૂ હૂ હૂ હૂઃ સમ એપિસોડ્સ ઇન ધ કન્સ્ટ્રક્શન ઓફ મોડર્ન વ્હાઇટનેસ', અમેરિકન લિટરેચર 67:4 (ડિસેમ્બર 1995), પૃષ્ઠ. 667-700. નોંધો અને ટાંકણો વધુ વાંચન કોર્નફોર્ડ, ફ્રાન્સિસ મેકડોનાલ્ડ. ધ ઓરિજિન ઓફ એટિક કોમેડી, એડવર્ડ આર્નોલ્ડ, લંડન, 1914ઑનલાઇન એટ http://catalog.hathitrust.org/Record/001227509 રોબી, કિનલી ઇ., એડ. ટી. એસ. પર વિવેચનાત્મક નિબંધ એલિયટઃ ધ સ્વીની મોટિફ. બોસ્ટન, એમએઃ જી. કે. હોલ, 1985. સ્મિથ, કેરોલ. ટી. એસ. એલિયટનો ડ્રામેટિક થિયરી એન્ડ પ્રેક્ટિસઃ સ્વીની એગોનિસ્ટ્સથી ધ એલ્ડર સ્ટેટ્સમેન સુધી. પ્રિન્સટન, એન. જે.: પ્રિન્સટન યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 1963. ટી. એસ. એલિયટ દ્વારા નાટકો કવિતા ટી. એસ. એલિયટ દ્વારા 1933 નાટકો ફેબર અને ફેબર પુસ્તકો