Al-Burhan Fi Tafsir al-Quran
અલ-બુરહાન ફી તફસીર અલ-કુરાન અથવા કિતાબ અલ-બુરહાન ફી તફસીર અલ-કુરાન, જેને લોકપ્રિય રીતે તફસીર અલ-બુરહાન તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, તે સૈયદ હાશિમ બિન સુલેમાન બિન ઇસ્માઇલ અલ હુસૈની અલ બહરાની દ્વારા લખાયેલ શિયા મુસ્લિમ તફસીર (અથવા કુરાનની વ્યાખ્યા) છે. આ પુસ્તકમાં મુહંમદના પરિવારમાંથી વર્ણવવામાં આવેલી લગભગ 14000 વ્યાખ્યાત્મક હદીસો છે, જે કેટલાક શિયા વિદ્વાનો દ્વારા શિયા ભાષામાં તફસીર એ માથુર (પરંપરાગત ભાષ્યો) તરીકે જાણીતી સંખ્યાબંધ ભાષ્યોમાં એકત્રિત કરવામાં આવી છે. 12મી સદીમાં, આમાંની મોટાભાગની પરંપરાઓ બહરાનીની કૃતિ અલ-બુરહાન ફી તફસીર અલ-કુરાન નામના બે મોટા સંગ્રહોમાં એકત્રિત કરવામાં આવી હતી. તે અરબી ભાષામાં અગિયારમી અને બારમી સદીની શરૂઆતમાં સૌથી મહત્વપૂર્ણ શિયા પરંપરાવાદી () ભાષ્યોમાંનું એક છે. તેના લેખક સૈયદ હાશિમ બિન સુલેમાન બિન ઇસ્માઇલ અલ હુસૈની અલ બહરાની છે, જે "પરંપરામાં વિશ્વાસ કરનાર" (અખબારી મસલક) ના શીવાદ વિદ્વાન, ટીકાકાર, પરંપરાવાદી અને લેખક છે. પરંપરાગત () પદ્ધતિમાં આ ભાષ્યમાં, તેમણે ધાર્મિક વિજ્ઞાન, વર્ણન, પયગંબર સમાચાર (એટલે કે મુહંમદની વાતો અને કાર્યોના અહેવાલો) અને સૌથી ઉપર, ઇમામવાદના પરિવારના ગુણોના વિષયો સમજાવ્યા છે. પછી તેમણે ઘરગથ્થુ દ્વારા ટાંકવામાં આવેલી હદીસો અને પરંપરાઓ અને કુરાનની છંદો સાથેના તેમના સંબંધોને તેની નીચે વર્ણવ્યા છે. અલ-બુરહાન ભાષ્યમાં ભાષ્યના ક્ષેત્રમાં કુરાનિક વિજ્ઞાનના ઘણા સમાચાર અને રહસ્યો સંકલિત કરવામાં આવ્યા છે જે જૂના અજ્ઞાત પુસ્તકોમાં સંબંધિત છે. તેણે વાચકોને તાજેતરના વિવેચકો માટે છુપાયેલી ઘણી પરંપરાઓ તરફ પણ માર્ગદર્શન આપ્યું છે. પુસ્તકનું માળખું આ પુસ્તકમાં પરિચય અને 16 પ્રકરણો (બાબ) છે. આ પ્રકરણોમાં, કુરાનના વિષયો અને ભાષ્યના દ્રષ્ટિકોણને સમજાવતા જેમ કેઃ "સગલીન" (કુરાન [સાગલે અકબર] અને પરંપરા [સાગલે અસગર]) માં કુરાનના આધારે વિદ્વાન અને વિદ્યાર્થીની સદ્ગુણ અને શ્રેષ્ઠતામાં, નોબલ કુરાનનો બીજો અધ્યાય, સાક્ષાત્કારના ક્રમમાં એકત્રિત કરવામાં આવ્યો નથી, વ્યક્તિગત ભાષ્યથી દૂર રહે છે, ટીકાકાર સ્પષ્ટપણે અન્યને ભાષ્ય બદલવા પર પ્રતિબંધ મૂકે છે, જો કે અહીં, ટીકાનો તેમનો હેતુ અર્થઘટન વિશે શાબ્દિક અર્થ અને કુરાનના આંતરિક પાસા વિશે છે. પંદરમા પ્રકરણમાં પ્રથમ અને છેલ્લા જાહેર થયેલા સૂરામાં કુરાન સાથેની અસંગત પરંપરાઓ, લેખક સંતાન અને કુરાનના સહસંબંધને સમજાવે છે અને ભારપૂર્વક જણાવે છે કે કુરાનનું આંતરિક પાસું અને જ્ઞાન પ્રકરણ સોળમાં "ચૌદ નિર્દોષ લોકો" સાથે છે, તેમના ભાષ્ય સંદર્ભો રજૂ કરે છે અને કેટલીક સામાન્ય ભાષ્ય શરતો કહી છે. બહરાનીએ આ ભાષ્યમાં, માત્ર પરંપરાઓ અને સમાચારોને સંબંધિત કર્યા છે અને દરેક ભાગના અંતે, નોંધાયેલી પરંપરાઓનો અલગથી ઉલ્લેખ કર્યો છે. સંદર્ભો શિયા તફસીર