Marcelo in the Real World
માર્સેલો ઇન ધ રિયલ વર્લ્ડ ફ્રાન્સિસ્કો સ્ટોર્કની એક યુવાન પુખ્ત નવલકથા છે. 2009 માં પ્રકાશિત, આ પુરસ્કાર વિજેતા પુસ્તક 17 વર્ષીય માર્સેલો સેન્ડોવલના જીવનમાં ઉનાળાની વાર્તા કહે છે, જે એસ્પરજર જેવી લાક્ષણિકતાઓ ધરાવતો છોકરો છે. માર્સેલો સેન્ડોવલ, એક સત્તર વર્ષનો છે, જે હળવા ઓટીઝમના પરિણામે તેના માથામાં સંગીત સાંભળે છે, જેને તેના પિતા દ્વારા "જ્ઞાનાત્મક વિકાર" તરીકે વર્ણવવામાં આવે છે. તે એક એવી શાળામાં જાય છે જે ખાસ બાળકોની જરૂરિયાતો પૂરી કરે છે. તેના પિતા, એક વકીલ, માર્સેલો સાથે "વાસ્તવિક દુનિયા" માં અનુભવની જરૂરિયાત વિશે દલીલ કરે છે અને માર્સેલો તેના પિતાની કાનૂની પેઢીમાં કામ કરે છે. કાનૂની પેઢીમાં, માર્સેલો જાસ્મિનને મળે છે, જે તેની સાથે ટપાલ ખંડમાં કામ કરે છે. તે શ્રી હોમ્સ, જે આર્ટુરો સાથે કાયદાની પેઢી ચલાવે છે, અને તેમના પુત્ર વેન્ડેલને પણ મળે છે, જે માર્સેલોથી "લગભગ ત્રણ વર્ષ મોટા" છે. જાસ્મિનના જણાવ્યા અનુસાર "આઠ વર્ષના બાળકની ભાવનાત્મક પરિપક્વતા" ધરાવતા પાત્ર તરીકે વર્ણવવામાં આવેલા વેન્ડેલ માર્સેલો સાથે મિત્રતા કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. વેન્ડેલ, જે જાસ્મિન તરફ આકર્ષાય છે, તે માર્સેલો સાથે સમાગમ અને કેવી રીતે આકર્ષણ અનુભવે છે અને કામ કરે છે તે સમજાવે છે. આ પુસ્તક માર્સેલોની વેન્ડેલ સાથેની મિત્રતા સાથે સંબંધિત છે, જે તેને ન ગમતી વસ્તુઓ કરવા માટે દબાણ કરે છે, અને જાસ્મિન, જે તેને વર્મોન્ટમાં તેના પરિવાર સાથે રજૂ કરે છે. આખરે, વેન્ડેલની યોજનાઓ સાથે જવાનો ઇનકાર કરીને માર્સેલો તેની નોકરીમાં "નિષ્ફળ" થઈ જાય છે. તેના બદલે, તે સ્નાતક થયા પછી વર્મોન્ટમાં રહેવાની યોજના ધરાવે છે, નજીકની કોલેજમાં નર્સિંગની ડિગ્રી મેળવે છે, અને ખાસ જરૂરિયાતો ધરાવતા બાળકોની સારવારમાં મદદ કરવા માટે વર્મોન્ટ ફાર્મમાં ટટ્ટુ ઉછેર કરે છે. જાસ્મિન તેને ગાલ પર ચુંબન કરે છે અને, તેણે કાનૂની પેઢીમાં કામ કરવાનું શરૂ કર્યું ત્યારથી આંતરિક સંગીત બંધ થઈ ગયા પછી, તે "સૌથી સુંદર ધૂન" માં પરત આવે છે. મુખ્ય પાત્રો માર્સેલો સેન્ડોવલ, નાયક અને એક ભોળો છોકરો, નવલકથાની શરૂઆતમાં સત્તર વર્ષનો છે. તેને ઓટીઝમ છે. માર્સેલોની તાત્કાલિક સુપરવાઇઝર જાસ્મિન એક શાંત વ્યક્તિ છે અને માર્સેલોની સંભાળ રાખે છે. વેન્ડેલ હોમ્સ, સ્ટીફન હોમ્સનો પુત્ર, માર્સેલોનો સહકર્મી, એક એવો માણસ છે જે મહિલાઓ અને પૈસા તરફ આકર્ષાય છે. તે લગભગ માર્સેલોને જાસ્મિન સાથે "વ્યભિચાર" કરવામાં મદદ કરવા દબાણ કરે છે. નાયકના પિતા આર્ટુરો એક શક્તિશાળી વકીલ છે. તેમના પુત્રને જ્ઞાનાત્મક વિકાર છે તે સ્વીકારવામાં તેમને મુશ્કેલી પડે છે. આર્ટુરોના ભૂતપૂર્વ કોલેજના મિત્ર જેરી ગાર્સિયા, હતાશ લોકોને કેસોમાં મદદ કરે છે. તે તે છે જે માર્સેલોને ઇક્સ્ટેલ જેટ્ઝને મદદ કરવા માટે મનાવે છે, અને જે તેને તક મળે ત્યારે તેને તેને જોવા લઈ જાય છે. ઇક્સ્ટેલ જેટ્ઝ, વિડ્રોમેક-વિન્ડશીલ્ડ વાહનને સંડોવતા કાર અકસ્માતમાં અનાથ અને ઘાયલ થયો હતો. તે બહેનો સાથે રહે છે અને તે પ્રથમ વ્યક્તિ છે જેણે માર્સેલોમાં કોઈપણ પ્રકારની લાગણી પ્રગટ કરી છે. વેન્ડેલના પિતા સ્ટીફન હોમ્સ આ પેઢીના અન્ય ભાગીદાર છે. તે ઓટીઝમ હોવા બદલ માર્સેલોની અવગણના કરે છે. માર્સેલોની માતા અરોરા ઓન્કોલોજી નર્સ છે અને તેને ટેકો આપે છે. રબ્બી હેશેલ જ્યારે જરૂર પડે ત્યારે માર્સેલોને સલાહ આપે છે અને માર્સેલો રોમન કેથોલિક હોવા છતાં ભગવાન પ્રત્યેના તેના જુસ્સા વિશે તેની સાથે વાત કરે છે. મુખ્ય વિષયો ટીકાકારોએ જણાવ્યું હતું કે વાસ્તવિક દુનિયામાં માર્સેલો સમાજમાં દંભ, જુસ્સો અને બલિદાન જેવા મુદ્દાઓ સાથે વ્યવહાર કરે છે. "સ્ટોર્કની વાર્તા સમાજમાં પાખંડ વિશેની વર્ગખંડની ચર્ચા તરફ દોરી જાય છે. કેટલીક રીતે, માર્સેલોની સફર સિદ્ધાર્થ ગૌતમના જીવનની સમાંતર છે ", તેમ સૌગર્ટીઝ ટીચર્સ એસોસિએશનના સભ્ય સાડી ગ્રાન્ડસ્ટાફે જણાવ્યું હતું. ઇલેન કૂપરના જણાવ્યા અનુસાર, "માર્સેલોએ નક્કી કરવું જોઈએ કે તેના અંતઃકરણને અનુસરવું કે નહીં અને ખોટા સુધારવાનો પ્રયાસ કરવો જોઈએ, તેમ છતાં તેને ખબર પડે છે કે આ નિર્ણય તેના જીવનમાં અને તેના પિતા સાથેના તેના સંબંધોમાં અટલ ફેરફારો લાવશે". ફ્રાન્સિકો એક્સ. સ્ટોર્કે પોતે એક મુલાકાતમાં કહ્યું હતું કે માર્સેલો "દુઃખથી પરિચિત નથી", અને તેની દુનિયાને "પતન પહેલાંની સંતની દુનિયા" તરીકે વર્ણવવામાં આવશે. લેખકે એમ પણ કહ્યું હતું કે નવલકથા નીચેના પ્રશ્નોને સંબોધિત કરે છેઃ "શા માટે દુઃખ છે? સારા અને અનિષ્ટનું જ્ઞાન હોવાનો શું અર્થ થાય છે? અન્ય એક સમીક્ષકે નોંધ્યું કે માર્સેલો "એક નૈતિક સંવેદનશીલતા વ્યક્ત કરે છે જે આખરે ગુંડાગીરીને નિષ્ફળ બનાવે છે". છેલ્લે અને "સૌથી મહત્વપૂર્ણ, તે શીખે છે કે કેટલીકવાર અસ્વસ્થતા, અથવા તો કંગાળ બનવું, વ્યક્તિને મહાન કાર્યો કરવા માટે પ્રેરિત કરી શકે છે". વાસ્તવિક વિશ્વ પ્રતીકવાદ "વાસ્તવિક દુનિયા" નો વિચાર કે જે આર્ટુરો માર્સેલો સાથે જોડાવા માટે એટલો મક્કમ છે કે તે એક વ્યક્તિલક્ષી દ્રષ્ટિકોણ છે જેનો ઉલ્લેખ ફક્ત વ્યક્તિના વ્યક્તિગત અભિપ્રાયથી જ કરી શકાય છે. ફ્રાન્સિસ્કો એક્સ. સ્ટોર્ક એ વિચાર સાથે જે ચિત્રિત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે કે માર્સેલોએ વાસ્તવિક દુનિયામાં જોડાવું જ જોઈએ, તે એ છે કે એવી કોઈ જગ્યાનું અસ્તિત્વ નથી જ્યાં તમામ વ્યક્તિઓએ અનુરૂપ હોવું જોઈએ; માર્સેલોની દુનિયા આર્ટુરો અથવા જાસ્મિનની જેમ જ વાસ્તવિક હતી. આ એ ગેરસમજનું પ્રતીક છે કે દરેક વ્યક્તિ એક જ જીવનશૈલીની આસપાસ ફરે છે જે વ્યક્તિગત રીતે આપણી સાથે સંબંધિત છે. સાહિત્યનો આ ભાગ લખવા માટે સ્ટોર્કના હેતુને સમજવા માટે, વ્યક્તિએ પહેલા એ વિચારને સમજવો જોઈએ કે "વાસ્તવિક દુનિયા" મનની પ્રમાણિક સ્થિતિમાં અસ્તિત્વમાં નથી. વાસ્તવિક દુનિયામાં માર્સેલોને મળેલા આવકારને મોટે ભાગે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. પબ્લિશર્સ વીકલી કહે છે, "સ્ટોર્ક નૈતિક દુવિધાઓ રજૂ કરે છે", "પ્રેમની સંભાવના અને અન્ય" વાસ્તવિક દુનિયા "સંઘર્ષો, જ્યારે તેની લાક્ષણિકતાઓની અખંડિતતા જાળવી રાખે છે અને નવલકથાના મનોવૈજ્ઞાનિક અને ભાવનાત્મક દાવને તીવ્ર બનાવે છે". મેરી બર્કી સંમત થયા અને કહ્યું કે તે "સાહિત્યિક મૂલ્ય અને નાટકીય તીવ્રતાનું સંપૂર્ણ સંતુલન" અને "અનફર્ગેટેબલ નવલકથા" હતી. જોનાથન હન્ટે કહ્યું હતું કે, "આ એક દુર્લભ નવલકથા છે જે ભલાઈમાં વિશ્વાસની પુષ્ટિ કરે છે; ભાગ્યે જ કોઈ વ્યક્તિ આવું સહાનુભૂતિપૂર્વક કરે છે". "નિષ્કપટતા અને ડહાપણાનું મિશ્રણ". જેમ્સ બ્લાસિંગેમે પ્રશંસા કરી, "તમામ ઉંમરના લોકો માટે એક સારું વાંચન, પરંતુ કેટલીક પુખ્ત સામગ્રીને કારણે ઉચ્ચ શાળાના વિદ્યાર્થીઓ માટે ભલામણ કરવામાં આવે છે. . . . હૃદયસ્પર્શી નવલકથા ". રિયલ વર્લ્ડમાં માર્સેલોએ "એમેલિયા એલિઝાબેથ વાલ્ડેન એવોર્ડ" માટે નોંધપાત્ર સન્માન મેળવ્યું હતું. આ નવલકથાને લિંકન હોપે દ્વારા વાંચવામાં આવેલી ઓડિયોબુકમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી અને 2009માં લિસનિંગ લાઇબ્રેરી દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. પૃષ્ઠભૂમિ લેખકને એક એવા ઘરમાં રહેતા તેમના સમયથી નવલકથા લખવા માટે પ્રેરણા મળી હતી જે વિશ્વાસ આધારિત સમુદાય લ 'આર્કેનો ભાગ હતો, જ્યાં સામાન્ય પુખ્ત વયના લોકો વિકાસલક્ષી અક્ષમતા ધરાવતા લોકો સાથે રહે છે. સ્ટોર્કે કહ્યું, "પ્રમાણિકપણે, તેઓ તમારી પાસેથી જે શીખે છે તેના કરતાં તમે તેમની પાસેથી વધુ શીખો છો. . . . [તેઓ] આપણા સમાજમાં કેટલીક ખોટી બાબતોને દૂર કરવામાં ફાળો આપે છે ". લેખન પ્રક્રિયામાં, તેમણે પાત્ર બનાવવાનું કામ કર્યું, માર્સેલોએ પહેલા તેને નિદાન આપ્યું, અને પછી થોડો ધર્મ મૂક્યો. વાસ્તવિક દુનિયામાં માર્સેલોએ જાન્યુઆરી 2010માં શ્નાઇડર ફેમિલી બુક એવોર્ડ જીત્યો હતો. આ પુરસ્કાર બાળક અને કિશોર પ્રેક્ષકો માટે અપંગતાના અનુભવની કલાત્મક અભિવ્યક્તિનું મૂર્ત સ્વરૂપ ધરાવતા પુસ્તક માટે લેખક અથવા ચિત્રકારને સન્માનિત કરે છે. ફ્રાન્સિસ્કો એક્સ. સ્ટોર્કને માર્સેલો સેન્ડોવલના સાહિત્યિક ચિત્રણ માટે આ પુરસ્કાર એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, જેને એસ્પર્જર સિન્ડ્રોમના એક સ્વરૂપનું નિદાન થયું છે. ગ્રંથસૂચિ સ્ટોર્ક, ફ્રાન્સિસ્કો (માર્ચ 1,2009). વાસ્તવિક દુનિયામાં માર્સેલો. ન્યૂ યોર્ક, એનવાયઃ સ્કોલાસ્ટિક, ઇન્ક. પૃ. 54.. સંદર્ભો ગૂગલ બુક્સ ફ્રાન્સિસ્કો એક્સ. સ્ટોર્કની સત્તાવાર વેબસાઇટ 2009 અમેરિકન નવલકથાઓ અમેરિકન યુવાન પુખ્ત નવલકથાઓ ઓટીઝમ વિશે પુસ્તકો પર માર્સેલો ઇન ધ રિયલ વર્લ્ડને બાહ્ય લિંક્સ આપે છે.