When the Lights Go On Again
"વ્હેન ધ લાઈટ્સ ગો ઓન અગેન (ઓલ ઓવર ધ વર્લ્ડ)" એ બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન રચાયેલું એક લોકપ્રિય ગીત છે. તે બેની બેન્જામિન, સોલ માર્કસ અને એડી સીલર દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. વોન મોનરો દ્વારા પ્રથમ રેકોર્ડિંગ, 1943 માં ચાર્ટ પર પ્રથમ ક્રમે પહોંચ્યું હતું. આ ગીત યુદ્ધના અંતની આશા વ્યક્ત કરે છે. શીર્ષક સમગ્ર ગીતમાં જોવા મળતા વિરામમાંથી છે જે પ્રથમ શ્લોકમાં જોવા મળે છેઃ "લાઇટ ફરીથી ચાલુ થઈ રહી છે" નો સંદર્ભ ટિપ્પણી તરફ સંકેત કરે છે "સમગ્ર યુરોપમાં દીવાઓ બહાર નીકળી રહ્યા છે. પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધની પૂર્વસંધ્યાએ બ્રિટિશ રાજકારણી સર એડવર્ડ ગ્રેએ કહ્યું હતું કે, આપણે તેમને આપણા જીવનકાળમાં ફરી ક્યારેય પ્રકાશિત થતા જોઈ શકીશું નહીં. ગીતનું શીર્ષક બીજા વિશ્વ યુદ્ધ દરમિયાન લંડન અને અન્યત્ર લાદવામાં આવેલા બ્લેકઆઉટ પ્રતિબંધોના લાંબા ગાળાના અંતનો પણ ઉલ્લેખ કરી શકે છે. લકી મિલિન્ડરનું વર્ઝન પોપ ચાર્ટમાં બારમા ક્રમે પહોંચ્યું હતું અને સતત બે અઠવાડિયા સુધી આર એન્ડ બી ચાર્ટમાં પ્રથમ ક્રમે રહ્યું હતું. પૃષ્ઠભૂમિ સંગીત બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન સંસ્કૃતિનો મોટો ભાગ હતો. યુદ્ધ દરમિયાન, સંગીત વિશ્વભરના લોકોમાં એકતાના પરિબળ તરીકે સેવા આપતું હતું; "વ્હેન ધ લાઈટ્સ ગો ઓન અગેન" એ એવા ગીતોમાંનું એક હતું જેણે સંઘર્ષ કરી રહેલા લોકોના જુસ્સાને જાળવી રાખવામાં મદદ કરી હતી. પ્રખ્યાત ગાયિકા વેરા લિન યુદ્ધ દરમિયાન તેમના સંગીત માટે જાણીતી હતી, જેમાં "લિલી માર્લીન" અને "યુવર્સ" જેવા લોકપ્રિય ગીતોનો સમાવેશ થાય છે. તે "હંમેશા હિટલરના બ્લિટ્ઝના નરકને સહન કરનારા બધા લોકો દ્વારા યાદ કરવામાં આવશે, તે હંમેશા સૈનિકો દ્વારા યાદ કરવામાં આવશે." સંગીતનો ઉપયોગ લાંબા સમયથી સંઘર્ષ સામે લડવા અને સંઘર્ષોના સમાધાનમાં મદદ કરવા તેમજ કેટલીક પરિસ્થિતિઓમાં ગુસ્સાની આગને ભડકાવવા માટે કરવામાં આવે છે. "વ્હેન ધ લાઈટ્સ ગો ઓન અગેન" ના કિસ્સામાં, લોકોને આશા અને શાંતિની ભાવના આપવા માટે ગીત લખવામાં આવ્યું હતું. મોટાભાગના લોકો સહમત થાય છે કે ગીતો લંડન બ્લેકઆઉટથી ખૂબ પ્રેરિત હતા, જે જર્મનો દ્વારા બોમ્બ ધડાકાઓનો સામનો કરવા માટે લાદવામાં આવ્યા હતા, જેને બ્લિટ્ઝ કહેવાય છે, જે સપ્ટેમ્બર 1940 થી મે 1941 સુધી ચાલ્યું હતું. બ્લેકઆઉટ યુદ્ધના અંત સુધી ચાલ્યું હતું. તે લંડનવાસીઓ અને બાકીના બ્રિટિશ લોકો માટે નિરાશાજનક સમય હતો, કારણ કે બ્લિટ્ઝ દરમિયાન માત્ર લંડન પર જ હુમલો થયો ન હતો. બ્રિટનના કોઈપણ શહેર પર કોઈપણ સમયે બોમ્બમારો થઈ શકે છે, જેના પરિણામે સમગ્ર દેશમાં ભયની સામાન્ય ભાવના પેદા થઈ શકે છે. ઓસ્બર્ટ લેન્કેસ્ટર તેમના પુસ્તક ઓલ ડન ફ્રોમ મેમરીમાં કહે છેઃ "બ્લિટ્ઝ દરમિયાન જ્યાં સુધી હું ઘરની અંદર રહ્યો ત્યાં સુધી મારા પર અવિરત હુમલો કરવામાં આવ્યો હતો, જેને મનોચિકિત્સકો એટલા અવિવેકી રીતે" અતાર્કિક ભય "તરીકે વર્ણવે છે, પરંતુ વિશાળ ખુલ્લી જગ્યાઓમાં ભાગી ગયા પછી તેઓ તરત જ છરાના ઢગલાથી ચિંતામાં પરિવર્તિત થઈ ગયા હતા, જેના માટે મારા કારણને દરેક વાજબીપણું આપવામાં આવ્યું હતું". આ યુદ્ધને એક કારણસર "ધ પીપલ્સ વોર" કહેવામાં આવ્યું હતું-તેને સીધા બ્રિટનના લોકો પાસે લાવવામાં આવ્યું હતું, જેના કારણે તેમને શહેરમાંથી ભાગી જવાની અથવા ભયના શહેરનો સામનો કરવાની ફરજ પડી હતી. આ સમય દરમિયાન સર્જાયેલી તમામ ચિંતા અને ભયને કારણે, લોકોને એક આઉટલેટની જરૂર હતી, અને તે આઉટલેટ ઘણીવાર આશાવાદી ગીતોના રૂપમાં આવતું હતું. "જ્યારે લાઈટ્સ ગો ઓન અગેન" યુદ્ધ પછીની દુનિયા કેવી હશે તે વિશે બોલે છે, જે તે સમયે એવા લોકો માટે દૂરની વાત હશે જેઓ હુમલા હેઠળ હોવાના તણાવમાંથી પસાર થઈ રહ્યા હતા. મોટાભાગના લોકોએ આ ગીતોને સર એડવર્ડ ગ્રેના અવતરણ તેમજ ઇંગ્લેન્ડમાં બ્લેકઆઉટ પ્રતિબંધોના સંદર્ભ તરીકે અર્થઘટન કર્યું છે. સૌથી વધુ પુનરાવર્તિત ગીતો છે "જ્યારે સમગ્ર વિશ્વમાં પ્રકાશ ફરી ચાલુ થાય છે", જેણે ખરેખર વૈશ્વિક યુદ્ધ દરમિયાન પૃથ્વીના દરેક ખૂણામાંથી લોકોને એક કર્યા હતા. પુનરાવર્તનની અંદર ગીતો છુપાયેલા હોય છે "આપણી પાસે લગ્નની વીંટીઓ જેવી વસ્તુઓ માટે સમય હશે અને મુક્ત હૃદય ગશે", અને "એક ચુંબનનો અર્થ ગુડબાય નહીં પરંતુ પ્રેમ માટે હેલો થશે". આનો હેતુ શ્રોતાઓના મનમાં એક ચિત્ર દોરવાનો હતો કે યુદ્ધના સમાપન સાથે વિશ્વ ફરીથી કેવી રીતે શરૂ થશે. મ્યુઝિકલ ધ મ્યુઝિકલ વ્હેન ધ લાઈટ્સ ગો ઓન અગેઇનને તેનું નામ ગીત પરથી મળ્યું છે. આધુનિક પ્રદર્શન માટે રોય સોલ્ટ દ્વારા લખાયેલ, તે બીજા વિશ્વયુદ્ધ દરમિયાન ઇંગ્લેન્ડમાં રહેતા એક પરિવાર, પાર્કર્સની વાર્તા કહે છે, અને વીઇ/વીજે ડે પાર્ટીમાં સમાપ્ત થાય છે. આ શોના સંગીતમાં 1940ના દાયકાના 28 લોકપ્રિય ગીતોનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં 'ધ વ્હાઇટ ક્લિફ્સ ઓફ ડોવર', 'વી વિલ મીટ અગેન', 'ડોન્ટ સિટ અંડર ધ એપલ ટ્રી' અને 'વ્હેન ધ લાઈટ્સ ગો ઓન અગેન' નો સમાવેશ થાય છે. લોકપ્રિય સંસ્કૃતિમાં વેરા લિનનું સંસ્કરણ 2023ની ફિલ્મ 'અ હંટિંગ ઇન વેનિસ' માં જોવા મળે છે. રેકોર્ડિંગ્સ આ ગીત ઘણા કલાકારો દ્વારા રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું છે જેમાંઃ જીન ઓટ્રી જોન એડવર્ડ્સ એબી લિંકન વેરા લિન લકી મિલિન્ડર વોન મોનરો (પાછળથી બૂગી બેલ્જીક દ્વારા નમૂના અને રીમિક્સ) કે સ્ટાર ડિક ટોડ સંકલન આલ્બમ્સ આ ગીત 2002ના અમેરિકા તરફી સંકલન આલ્બમ ફ્લેગ વેવરમાં તેના દેશભક્તિના ગીતના સંગ્રહના ભાગ રૂપે સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું, અને 2005ના બોક્સ સેટ સંગ્રહ સોંગ્સ ધેટ વોન ધ વોરઃ સેલિબ્રેટિંગ ધ 60મી એનિવર્સરી ઓફ વીઇ ડે "સંદર્ભો 1942 ગીતો સોલ માર્કસ દ્વારા લખાયેલા બીજા વિશ્વયુદ્ધના ગીતો બેની બેન્જામિન વોન મોનરો દ્વારા લખાયેલા ગીતો