Mickael Korvin
મિકેલ કોર્વિન એક ફ્રાન્કો-અમેરિકન લેખક અને અનુવાદક છે. તેઓ "નોવોફ્રેન્સેટ" નામના ફ્રેન્ચ જોડણી સુધારણાના નિર્માતા છે, જે ફ્રેન્ચ માટે અત્યંત સરળ જોડણી છે. અંગ્રેજી અને ફ્રેન્ચ ભાષાઓમાં અસ્ખલિત કૃતિઓ, કોર્વિન ફ્રેન્ચ અને અંગ્રેજીમાં નવલકથાઓ લખવા અને વિદેશી ગ્રંથોનું ફ્રેન્ચમાં ભાષાંતર કરવા વચ્ચે વારાફરતી કામ કરે છે. તેમની પ્રારંભિક કૃતિ, લે બાઉચર ડુ વેકારેસ (1990) અને જે, ટોરો (1991) એ સમકાલીન ફ્રેન્ચ પત્રોમાં કોર્વિનને રાજ કરતી જૂની યાદોને તોડવાના પ્રયાસમાં નોવ્યૂ રોમનની ફરી મુલાકાત લીધી. કોર્વિનના અનુવાદોમાં ઇગ્ગી પોપના આઈ નીડ મોર અને 19મી સદીના અમેરિકન અરાજકતાવાદી લિસેન્ડર સ્પૂનરના વાઇસ આર નોટ ક્રાઇમ્સનો સમાવેશ થાય છે. કોર્વિન અગાઉ જાહેરાત અને પત્રકારત્વમાં કામ કરતા હતા, પરંતુ ત્યારબાદ તેઓ સંપૂર્ણ સમયના લેખક અને ભાષાશાસ્ત્રી બન્યા હતા. તે ઉત્તરીય પેરિસના સેન્ટ-ઓવેનમાં લેસ પુસેસ ફ્લી-માર્કેટમાં તેના સ્ટોલમાંથી એન્ટીક રમકડાં અને આર્ટ બ્રુટનો વેપારી પણ છે. જોડણીમાં સુધારો 2012ની શરૂઆતમાં, કોર્વિનએ એક નવલકથા, જર્નલ ડી 'ઉન કોઝ પરડ્યુ પ્રકાશિત કરી, જે ઉચ્ચારણો, મોટા અક્ષરો અને લેખિત ભાષા, ખાસ કરીને ફ્રેન્ચ ભાષામાંથી તમામ વિરામચિહ્નોને નાબૂદ કરવા માટે તેમના અભિયાન (જેને તેઓ' કોર્વિનીઝમ 'કહે છે) નો એક ભાગ હતો. તેમના અભિયાનને ફ્રેન્ચ-અલ્જેરિયન રેપર મોર્સે સાથે ફિલ્માવવામાં આવેલા પ્રમોશનલ વિડિયોના પરિણામે ફ્રાન્સમાં અપકીર્તિ મળી હતી, જે દરમિયાન રેપરે વ્યાકરણશાસ્ત્રી અને એકેડેમી ફ્રાન્કાઇઝ એરિક ઓર્સેનાના સભ્યનું જાતીય ઉલ્લંઘન કરવાની ધમકી આપી હતી. વીડિયો દરમિયાન, કોર્વિન ઓર્સેનાને "વ્યાકરણનો સરમુખત્યાર" કહે છે જે "ફ્રેન્ચ ભાષાની હત્યા" કરી રહ્યો છે. આ વીડિયો પેરિસના સેન્ટ-ઓવેન વિસ્તારમાં ફ્લી-માર્કેટ લેસ પુસીસમાં ફિલ્માવવામાં આવ્યો હતો. ફ્રેન્ચ કલ્ચર મેગેઝિન એલ 'એક્સપ્રેસની વેબસાઇટ પરના એક લેખમાં કોર્વિનના હસ્તક્ષેપને "એકેડેમી ફ્રાન્કાઇઝ સામે ચાંચડ" (લેસ પુસેસ કોંટ્રે લ' એકેડેમી ફ્રાન્કાઇઝ) ગણાવ્યો હતો, જ્યારે તે જ લેખમાં જર્નલ ડી 'ઉનમાં કોર્વિનના વલણની તુલના ક્વીનેઉ, એપોલિનેયર, પેરેક અને ટ્રિસ્ટન ત્ઝારા સાથે કરવામાં આવી હતી. લે નોવેલ ઓબ્ઝર્વેટોરના એક લેખમાં વિરામચિહ્નો પર કોર્વિનના વલણની સરખામણી જ્યોર્જ પેરેક, મેથિયાસ એનાર્ડ અને ફિલિપ સોલર્સના વલણ સાથે કરવામાં આવી હતી. જ્યારે કોર્વિનની સ્થિતિ અંગે પ્રતિક્રિયા માટે સંપર્ક કરવામાં આવ્યો ત્યારે ઓર્સેનાના પ્રચારકે, સંઘર્ષનો અંત લાવવાના પ્રયાસમાં, એન એલીજી ફોર પંક્ચુએશનના લેખકને અનુકૂળ સંક્ષિપ્ત નિવેદન આપ્યુંઃ "પૂર્ણ વિરામ". ત્યારબાદ કોર્વિને એલ 'એક્સપ્રેસની વેબસાઇટ પર પ્રકાશિત થયેલા જાહેર પત્રમાં એકેડેમીના સભ્યપદ માટે પોતાનો પ્રસ્તાવ મૂક્યો હતો. આ વિવાદને લેસ ઇનરોક્સ મેગેઝિન અને દૈનિક અખબાર લિબરેશન દ્વારા પણ આવરી લેવામાં આવ્યો હતો. એપ્રિલ 2012 ના મધ્યમાં અન્ય એક વીડિયો ઓનલાઇન પોસ્ટ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં કોર્વિન અને મોર્સે, બાલાક્લાવા પહેરીને અને પોતાને "ફ્રન્ટ ઇન્ટલ ડી લિબરેશન ડી લા લેંગ્યુ ફ્રાન્કાઇઝ" કહીને, પ્રસારણકર્તા અને લેખક પેટ્રિક પોઇવરે ડી 'આર્વરને અપમાનિત કર્યા હતા, તેમને સાહિત્યચોરી કરનાર ગણાવ્યા હતા-આરોપોનો ઉલ્લેખ કરતા કે પોઈવરે ડી' આર્વરે, જેમને એકેડેમીના સભ્યપદ માટે પણ નામાંકિત કરવામાં આવ્યા છે, તેમણે અર્નેસ્ટ હેમિંગ્વેના તાજેતરના જીવનચરિત્રના ભાગોને અન્ય કાર્યમાંથી-અને મીડિયાના માચિયાવેલીની સાહિત્યચોરી કરી હતી. 19 એપ્રિલ, 2012 ના રોજ, કોર્વિનને સત્તાવાર રીતે એકેડેમીના ઉમેદવાર તરીકે સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવ્યા હતા. 26 એપ્રિલ, 2012 ના રોજ, એકેડેમીમાં બીજી ખાલી ખુરશી ભરવા માટેના મતને પગલે, ચોથા મત પર, પોઇવરે ડી 'આર્વરને માત્ર બે શિક્ષણવિદોના મત મળ્યા, જેમાં એરિક ઓર્સેનાના એકનો સમાવેશ થાય છે. તે જ દિવસે, કોર્વિનએ જે 'અક્યુઝના સંદર્ભમાં જે' એબ્યુઝ શીર્ષક સાથે એલ 'એક્સપ્રેસ પર ફ્રેન્ચ ભાષાના સરળીકરણ માટે એક ઘોષણાપત્ર પ્રકાશિત કર્યું હતું. એમિલ ઝોલા દ્વારા, 13 જાન્યુઆરી, 1898 ના રોજ પ્રકાશિત. 2016ની શરૂઆતમાં, કોર્વિનએ તેમની નવમી નવલકથા, લ 'હોમ ક્વિ સે ક્રોઇયેટ પ્લસ બ્યુ ક્વિલ એન' એટેઇટ પ્રકાશિત કરી હતી, જે પ્રસંગે તેમણે વૈકલ્પિક શીર્ષક-લોમ ક્વિ સે ક્રોઇટ પ્લુબો કિલ નેટટ-જે કાગળના સ્વરૂપ જેવું જ છે, પરંતુ તેમણે પ્રસ્તાવિત કરેલી સરળ જોડણીનો ઉપયોગ કરીને તેમની નોવોફ્રેન્સેટ (પરંપરાગત ફ્રેન્ચ જોડણીનો એક ખૂબ જ સરળ વિકલ્પ) પણ રજૂ કરી હતી. ગ્રંથસૂચિ નવલકથાઓ લે બાઉચર ડુ વેકારેસ, એટ લે નેપો (આવૃત્તિઓ જેક્વેલિન ચેમ્બોન-એક્ટસ સુદ 1991). જે, ટોરો (એડિશન જેક્વેલિન ચેમ્બોન-એક્ટિસ સુદ 1992). ન્યૂ એજ રોમાન્સ (લેસ બેલેસ લેટ્રેસ 1993, લે સર્પેન્ટ એ પ્લુમેસ 2000). ઈન્ટરનેટ પર હત્યા કેવી રીતે કરવી (પેગાસસ પબ્લિશર્સ-યુકે 2001). લે જીન (Parisvibrations.com 2009). બિઓર્જી (Parisvibrations.com 2010). જર્નલ ડી 'યુએન કોઝ પરડ્યુ (Parisvibrations.com 2012). લ 'હોમ ક્વિ સે ક્રોઇયેટ પ્લસ બ્યુ ક્વિલ એન' એટેઇટ (તે માણસ જેણે વિચાર્યું કે તે ખરેખર તેના કરતા વધુ સારો દેખાતો હતો-લે સર્પેન્ટ એ પ્લુમ્સ 2016) સર કોન્સીસ-અન હિસ્ટોઇર ડી પ્રિપ્યુસ ક્વિ રીપોસ કોમે અન મોવાઇસ હર્બે (સર સંક્ષિપ્ત-એક આગળની ચામડી વિશેની વાર્તા જે ખરાબ નીંદણની જેમ વધે છે). અનુવાદો ટિમ વિન્ટન, કેટ ઓઈલ, લે સીએલ, [ધેટ આઈ, ધ સ્કાય] 1991. સેમ્યુઅલ ફુલર, સેરેબ્રો-ચોક, (જીન-યવેસ પ્રેટ સાથે અનુવાદિત), 1993. લિસેન્ડર સ્પૂનર, લેસ વાઈસ ને સોન્ટ પાસ ડેસ ક્રાઇમ્સ, 1993. ઇગ્ગી પૉપ, આઈ નીડ મોર, 1994. એલેક્ઝાન્ડર એસ. પાઉચકિન (એલેક્ઝાન્ડર પુશ્કિન), જર્નલ સિક્રેટ (1836-1837), 2011. અન્ય લખાણો રેમી મેગ્રોન, સાડો-માસો-ચિક, (મિકેલ કોર્વિનનું યોગદાન), 1995. હેશટેગ #AMessageToTheMartians (સામાજિક/વિચિત્ર શ્રેણી) માટે વેબબી એવોર્ડ્સ 2015 અને 2015 ડેવી એવોર્ડ્સ (@twitersavior) માં સિલ્વર એવોર્ડ અને 2016 માં બીજા સિલ્વર ડેવી માટે #TheBrightSideOfBrexit વિઝ્યુઅલ આર્ટ સિન્સ ઓફ હોપ માટે ધ બેથેસ્ડા પ્રોજેક્ટ, ફિલાડેલ્ફિયા નવેમ્બર 2016 માટે સકારાત્મક બેઘર સંકેતો પ્રદર્શિત કરવામાં આવ્યા હતા.