Samah Sabawi
સમા સબાવી (; 1967) એક પેલેસ્ટિનિયન નાટ્યકાર, વિદ્વાન, ટીકાકાર અને કવિ છે. તેણીના નાટકોમાં ક્રાઈઝ ફ્રોમ ધ લેન્ડ (2003), થ્રી વિશ્સ (2008), ટેલ્સ ઓફ અ સિટી બાય ધ સી (2014) અને દેમ (2019) નો સમાવેશ થાય છે. સબાવીને બે ડ્રામા વિક્ટોરિયા એવોર્ડ, એક ગ્રીન રૂમ એવોર્ડ અને પછીના બે નાટકો માટે વીસીઈ ડ્રામા અભ્યાસક્રમમાં સ્થાન મળ્યું છે. 2014 થી, ટેલ્સ ઓફ અ સિટી બાય ધ સી વિશ્વભરના થિયેટરો અને શાળાઓમાં 100 થી વધુ વખત રજૂ કરવામાં આવી છે. શેપાર્ટન, બેન્ડિગો અને સિડનીના પ્રવાસ પહેલા મેલબોર્નના આર્ટ્સ સેન્ટર ખાતે પ્રિમીયર સાથે જુલાઈ 2021માં તેમને ફરીથી રજૂ કરવામાં આવશે. સબાવીના નિબંધો અને ઓપેડ્સ ધ ઓસ્ટ્રેલિયન, અલ જઝીરા, અલ-અહરામ, ધ ગ્લોબ એન્ડ મેઇલ, ધ એજ અને ધ સિડની મોર્નિંગ હેરાલ્ડમાં પ્રકાશિત થયા છે. તે 774 એબીસી મેલબોર્નના જોન ફેઇનના કન્વર્સેશન અવરમાં વારંવાર મહેમાન/સહ-પ્રસ્તુતકર્તા છે. તેણી ઇઝરાયેલી લેખક એરી શાવિત, બીબીસી ન્યૂઝ ન્યૂયોર્ક અને યુએન સંવાદદાતા નિક બ્રાયન્ટ, અભિનેત્રી મિરિયમ માર્ગોલીઝ અને અન્ય અસંખ્ય લોકો સાથે દેખાઇ હતી. સબાવી પેલેસ્ટિનિયન નીતિ નેટવર્ક અલ શબાકાના નીતિ સલાહકાર છે અને કેનેડા-આરબ સંબંધો પરની રાષ્ટ્રીય પરિષદના નિયામક મંડળના સભ્ય છે. તેમણે શાંતિ નિર્માણ, સંઘર્ષના વિસ્તારોમાં મહિલાઓ, પેલેસ્ટાઈનના પરત ફરવાનો અધિકાર, તેમજ આંતરધર્મીય જૂથો માટે વિવિધ પ્રસ્તુતિઓ પર વિવિધ જાહેર મંચોમાં ભાગ લીધો હતો. અગાઉ, તેઓ ઓસ્ટ્રેલિયન ફોર પેલેસ્ટાઇન માટે જાહેર વકીલ, નેશનલ કાઉન્સિલ ઓન કેનેડા-આરબ રિલેશન્સ (એનસીસીએઆર) માટે કાર્યકારી નિર્દેશક અને મીડિયા પ્રવક્તા અને કેનેડિયન ફોરેન સર્વિસ ઇન્સ્ટિટ્યૂટના સેન્ટર ફોર ઇન્ટરકલ્ચરલ લર્નિંગ માટે મધ્ય પૂર્વના સાંસ્કૃતિક અને રાજકીય લેન્ડસ્કેપ પર વિષય નિષ્ણાત હતા. રાઇટિંગ્સ સમા સબાવીએ ડબલ એક્સપોઝરનું સહ-સંપાદન કર્યું છે, જે પ્લેરાઇટ્સ કેનેડા પ્રેસ માટે ડાયસ્પોરાના યહૂદી અને પેલેસ્ટિનિયન નાટકોનું સંકલન છે. તેમની કવિતાઓ વિવિધ સામયિકો અને પુસ્તકોમાં પણ દર્શાવવામાં આવી છે, તાજેતરમાં વેસ્ટ એન્ડ પ્રેસ દ્વારા 'વિથ અવર આઈઝ વાઈડ ઓપનઃ પોએમ્સ ઓફ ધ ન્યૂ અમેરિકન સેન્ચ્યુરી "શીર્ષક સાથે પ્રકાશિત એક કાવ્યસંગ્રહમાં. 2016માં, નોવમ પબ્લિશીંગે આઈ રિમેમ્બર માય નેમઃ પોએટ્રી બાય સમા સબાવી, રામઝી બારૌદ અને જેહાન બેસેઇસો પ્રકાશિત કરી હતી. આ કાવ્યસંગ્રહનો ઉદ્દેશ "દેશનિકાલમાં ત્રણ પ્રતિભાશાળી પેલેસ્ટિનિયન કવિઓની ઊંડી વ્યક્તિગત અને ઊંડી રાજકીય અભિવ્યક્તિઓ" દર્શાવવાનો હતો. આ પુસ્તકને મિડલ ઇસ્ટ મોનિટરનો 2016 પેલેસ્ટાઇન બુક એવોર્ડ મળ્યો હતો. કરન્સી પ્રેસે 2016માં ટેલ્સ ઓફ અ સિટી બાય ધ સીની પટકથા પ્રકાશિત કરી હતી, જે પછી 11 અને 12 વર્ષના નાટ્ય વિદ્યાર્થીઓની વીસીઈ નાટક યાદીમાં સૂચિબદ્ધ કરવામાં આવી હતી. ડ્રામા વિક્ટોરિયા એવોર્ડ્સમાં, તેણે 2016માં વીસીઈ માટે શ્રેષ્ઠ પ્રકાશનનો ખિતાબ મેળવ્યો હતો. પ્લેઝ સબાવીએ 'ક્રાઈઝ ફ્રોમ ધ લેન્ડ "(2003) અને' થ્રી વિશ્સ" (2008) નાટકો લખ્યા અને તેનું નિર્માણ કર્યું, જે બંનેને કેનેડામાં સફળતાપૂર્વક પ્રાપ્ત થયા. નવેમ્બર 2014માં, સબાવીનું નાટક ટેલ્સ ઓફ અ સિટી બાય ધ સી (જેને "પ્રેમ અને અલગતાની પેલેસ્ટિનિયન વાર્તા" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું છે) નું મેલબોર્ન, ઓસ્ટ્રેલિયા અને અલ રોવાદ થિયેટર, પેલેસ્ટાઇનમાં લા મામા થિયેટરમાં પ્રીમિયર થયું હતું. દરેક દર્શન માટે સ્થળ સંપૂર્ણપણે ભરાઈ ગયું હોવાથી, આ નાટકને ધ સિડની મોર્નિંગ હેરાલ્ડ, ધ મ્યુઝિક, ધ ઓસ્ટ્રેલિયન જ્યુઇશ ડેમોક્રેટિક સોસાયટી અને મેલબોર્ન આર્ટ્સ ફેશન તરફથી અત્યંત હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. 2018 માં, મેલબોર્ન થિયેટર કંપનીએ સબાવીના તેમના વાંચનનું પ્રીમિયર કર્યું હતું, જે 2019 માં લા મામા થિયેટર (મેલબોર્ન) ખાતે પ્રીમિયર થવાનું હતું. નાગરિક સંઘર્ષના મનોવિજ્ઞાનથી પ્રેરિત, સબાવી તેમને "પ્રેમ, સન્માન અને બલિદાન વિશેની ટ્રેજિક કોમેડી" તરીકે વર્ણવે છે. પેલેસ્ટાઇન-ઇઝરાયેલી સંઘર્ષ પરના મંતવ્યો સબાવીના પરિવારે છ દિવસના યુદ્ધમાં ઇઝરાયેલના પટ્ટી પરના કબજાને પગલે ગાઝા છોડી દીધું હતું. જો કે તેઓ વિશ્વના ઘણા દેશોમાં રહી ચૂક્યા છે અને કામ કરી ચૂક્યા છે, તેમ છતાં તેઓ હજુ પણ "તેમના જન્મસ્થળ સાથે મજબૂત સંબંધો ધરાવે છે-એવા સંબંધો કે જેણે [તેમના] કાર્ય અને ઓળખને આકાર આપ્યો છે". આના પરિણામે તે અંગ્રેજી અને અરબી બંનેમાં અસ્ખલિત છે અને બંનેમાં ભાષણો અને ઇન્ટરવ્યુ આપી છે. સબાવીએ પેલેસ્ટિનિયન લોકોના વધુ સારા પ્રતિનિધિત્વ માટે હાકલ કરી છે, ઉદાહરણ તરીકે, તેમણે ઓસ્લો કરાર પર હસ્તાક્ષર કરવા માટે પેલેસ્ટિનિયન નેતૃત્વની ટીકા કરી છે. તેમના મતે, ઓસ્લો સમજૂતીઓ "પેલેસ્ટિનિયન લોકોને શારીરિક અને રાજકીય રીતે વિભાજિત કરવા માટે રચવામાં આવી હતી". તે ઇઝરાયેલી રંગભેદ સપ્તાહમાં સતત સહભાગી રહી છે અને અહિંસક પ્રતિકાર માટે આજીવન હિમાયતી રહી છે. વ્હીલર સેન્ટર ઇન્સિડેન્ટ સબાવીને વિરોધ કરનારા વક્તાઓના દબાણને કારણે મેલબોર્નમાં વ્હીલર સેન્ટર ખાતે સ્પીકર પેનલમાંથી વિવાદાસ્પદ રીતે આમંત્રણ અપાયું હતું. વિરોધના સોશિયલ મીડિયાના તોફાનને પગલે, વ્હીલર સેન્ટરે તેમનો નિર્ણય પાછો ખેંચી લીધો. જ્યારે આપણે ઇઝરાયેલ/પેલેસ્ટાઇન વિશે વાત કરીએ છીએ ત્યારે આપણે શું વાત કરીએ છીએ તે કાર્યક્રમમાં સબાવી પીટર બેઇનાર્ટ, માર્ક બેકર, અથવા એવી-ગાય, માહેર મુગરાબી અને ડહલિયા સ્કિન્ડલિન સાથે જોડાયા હતા. પેનલ પછીથી એબીસીના બિગ આઈડિયાઝ પર પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી અને હાલમાં તે વ્હીલર સેન્ટરની વેબસાઇટ પર જોઈ શકાય છે. પુરસ્કારો અને નામાંકન સંદર્ભો કેનેડિયન મહિલા નાટ્યકારો અને નાટકો લખનારાઓ 1967 જન્મ જીવંત લોકો પેલેસ્ટિનિયન મૂળના ઓસ્ટ્રેલિયન લોકો ઓસ્ટ્રેલિયામાં પેલેસ્ટિનિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ કેનેડામાં પેલેસ્ટિનિયન ઇમિગ્રન્ટ્સ