The Witness (Queen of Swords)
"ધ વિટનેસ" એ સિંડિકેટેડ ટેલિવિઝન શ્રેણી ક્વીન ઓફ સ્વોર્ડ્સનો પાંચમો એપિસોડ છે, જે 4 નવેમ્બર, 2000ના રોજ પ્રસારિત થાય છે. ટેસા એક ખેડૂત છોકરીની ગોળીબારીની સાક્ષી છે. નિવૃત્ત દરિયાઈ કપ્તાન મેરી રોઝના પુત્ર એન્ટોન, જે હવે પશુપાલક છે, તેની ધરપકડ કરવામાં આવે છે. મેરી રોઝ નક્કી કરે છે કે ટેસા સાક્ષી નહીં આપે, પરંતુ તે જે કરે છે તે છોકરીના ભાઈઓ પણ સમાન રીતે નક્કી કરે છે. વેરા ચાવી ધરાવે છે. ટેસા પ્રથમ વખત હત્યા કરે છે. એપિસોડની શરૂઆત અને અંતે સૂચિબદ્ધ કાસ્ટને શ્રેય આપવામાં આવ્યો છે. ટેસી સેન્ટિયાગો ટેસા અલ્વારાડો તરીકે/ધ ક્વીન એન્થોની લેમકે કેપ્ટન માર્કસ ગ્રિશમ એલ્સા પાટકી વેરા હિડાલ્ગો તરીકે પીટર વિંગફિલ્ડ ડૉ. રોબર્ટ હેલ્મ તરીકે (આ એપિસોડમાં દેખાતા નથી) પોલિના ગાલ્વેઝ માર્ટા તરીકે જિપ્સી વેલેન્ટાઇન પેલ્કા કર્નલ લુઇસ રામિરેઝ મોન્ટોયા બો ડેરેક તરીકે મેરી રોઝ નીલ ન્યૂબોન તરીકે એન્ટોન ક્રિસ્ટોફર ડી એન્ડ્રેસ તરીકે આર્સેનિયો પિલર અબેલા ડી 'આર્સ્ટેગુઇ તરીકે કારમિના રિચાર્ડ ક્રુઝ તરીકે ગેરાલ્ડો જેવિયર હિડાલ્ગો તરીકે લ્યુક મિગલેન મિર્ટચેવ તરીકે વ્લાડ જુઆન વાલે અવેલેનેડા તરીકે સાંતા હેલેનામાં પ્લૉટ ઇવનિંગ કાર્યકર તરીકે, અને ટેસા અલ્વારાડો, ઓફ-ધ-શોલ્ડર ડ્રેસમાં, ગેરફાયદા છે. કેપ્ટન ગ્રિશમ તેણીના જીવનસાથી બનવાની અથવા તેણીને ઘરે લઈ જવાની રજૂઆત કરે છે, પરંતુ તેણી તેને નાપસંદ કરે છે અને ના પાડે છે. ચોકની આજુબાજુ ચાલીને, તે હોટલની બારી તરફ જુએ છે, અને અન્ય દંપતીના ચુંબનની છાયા જુએ છે. પછી ગોળી ચલાવવામાં આવે છે, બારી ખુલે છે અને એક ખેડૂત છોકરી કારમિના જમીન પર પડી જાય છે. એક યુવાન માણસ, એન્ટોન, બારી પર દેખાય છે, કારમિનાનું નામ બોલાવે છે, કારણ કે નજીકના રૂમમાં પડદો દોરવામાં આવે છે. ટેસા છોકરી પાસે પહોંચે છે, ત્યારબાદ કેપ્ટન ગ્રિશમ આવે છે, પરંતુ છોકરી મરી જાય છે, અને ગ્રિશમ યુવાનની ધરપકડનો આદેશ આપે છે. બીજી સવારે, ટેસા ચર્ચમાં કારમિના પ્રત્યે આદર વ્યક્ત કરે છે, જ્યારે છોકરીના બે ભાઈઓ તેણીનો સંપર્ક કરે છે અને પૂછે છે કે શું તે યુવાન માણસ સામે સાક્ષી આપશે. તેણી તેમને ખાતરી આપે છે કે તે કરશે, પરંતુ મોટા ભાઈને ખાતરી નથી થતી, એમ કહીને કે ટેસા માત્ર તેની શાલ મેળવવા માટે આવી હતી જેનો ઉપયોગ તેણે મૃત છોકરીની આંખોને ઢાંકવા માટે કર્યો હતો. ચોકમાં, નવ ગર્જના કરતા ઘોડેસવારો આવે છે, અને એક, મેરી રોઝ, એક ભૂતપૂર્વ ચાંચિયો અને છોકરાની માતા, કર્નલ મોન્ટોયાની ઓફિસમાં જાય છે, અને એન્ટોનની મુક્તિની માંગ કરે છે. તેના પુત્રની નિર્દોષતાની વિનંતી કરવા છતાં-અને તેના સશસ્ત્ર માણસોની ધમકી છતાં-મોન્ટોયા કહે છે કે કાયદાએ તેનું કામ કરવું જોઈએ કારણ કે ત્યાં એક સાક્ષી છે, ટેસા અલ્વારાડો. મેરી રોઝ જેલમાં તેના પુત્રની મુલાકાત લે છે, પરંતુ તે તેના પ્રત્યે પ્રતિકૂળ છે, અને ફાંસીની અપેક્ષા રાખે છે, જેનાથી મોંટોયાને સાંભળવાની તક મળે છે. ટેસા માર્તાને લુહારના ઘરે મળે છે અને ઘરે જવા માટે તેમની ગાડી લે છે. ટ્રેઇલ હોમ પર મેરી રોઝના માણસો દ્વારા મિલકતની આસપાસ અલ્વારાડો હેસિન્ડા સુધી તેમનો પીછો કરવામાં આવે છે. અંદર સુરક્ષિત રીતે તેઓ મેરી રોઝને ટેસ્સાને તેના પુત્ર સામે સાક્ષી આપવાની મંજૂરી આપવાના કોઈ મૂડમાં તેમની રાહ જોતી જોવા મળે છે-જો તે કરે તો મૃત્યુની ધમકી સાથે. ટેસા કર્નલ મોન્ટોયા સાથે વાત કરવા માટે શહેરમાં પરત ફરે છે પરંતુ તે ઉપલબ્ધ નથી, અને જ્યારે વેરા મેરી રોઝના ફોરમેનને જુએ છે ત્યારે ચિંતિત વેરા હિડાલ્ગો સાથેની મુલાકાતની તક ઓછી થઈ જાય છે. નગરમાંથી પસાર થતાં, ટેસ્સાને મેરી રોઝના માણસો જુએ છે, જે તેને પરેશાન કરે છે. જ્યારે કારમિનાના ભાઈઓ તેને પકડે છે અને તેને એક બાજુ લઈ જાય છે, ત્યારે તે પુષ્ટિ કરે છે કે તે સાક્ષી આપશે, અને તેઓ તેને જવા દે છે, જેમ તે પછી તેને એક નાના છોકરા તરફથી નોંધ મળે છે. કર્નલ મોન્ટોયા અને કેપ્ટન ગ્રિશમ જેલમાં એન્ટોનને કબૂલાત કરવા માટે ઉશ્કેરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે, અને ભંગાણજનક બેઠક પછી, તેની માતા માટે બીજા માળાનો આદેશ આપે છે. ચિંતિત વેરા મદદ માટે તેના પ્રેમી ગ્રિશમ પાસે જાય છે, પરંતુ તેને ખબર પડે છે કે તે તેના પર વિશ્વાસ કરી શકતી નથી, અને પછી ટેસ્સાને જોવા માટે અલ્વારાડો હેસિન્ડા જાય છે. વેરા અગાઉની સાંજની ઘટનાઓ વિશે ટેસ્સામાં વિશ્વાસ કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. તેના મનમાં શંકાઓ મૂકીને, ટેસા શહેરમાં પરત ફરે છે અને મોન્ટોયાને પૂછે છે કે શું તે એન્ટોનને જોઈ શકે છે પરંતુ મોન્ટોયા ઇનકાર કરે છે, ખુશીથી અપેક્ષા રાખે છે (અને આશા રાખે છે) કે મેરી રોઝ ટેસા અલ્વારાડોને મારી નાખશે, અને પછી તે મેરી રોઝને ફાંસી આપી શકે છે અને બંને મહિલાઓની જમીન જપ્ત કરી શકે છે. મોંટોયા શક્ય તેટલી ખુશ છે. પગેરું સાથે પાછા ફરતા, મેરી રોઝના ફોરમેન, ગેરાલ્ડો દ્વારા ટેસા અલ્વારાડોનો પીછો કરવામાં આવે છે, જે મેરી રોઝની નોંધ લહેરાવે છે. ટેસા નોંધ વાંચવા માટે તેની ગાડી અટકાવે છે પરંતુ તે ખાલી છે અને એક હિલચાલ સાથે ગેરાલ્ડો ટેસ્સાને ગાડીમાંથી ઉપાડે છે અને નવાજા લડતા છરી સાથે તેને જમીન પર ફેંકી દે છે. ટેસા છરીના પ્રહારોથી બચી જાય છે અને જ્યારે ગેરાલ્ડો તેનું ગળું પકડે છે ત્યારે તે તેનો હાથ પકડતી છરી પકડે છે અને તેને મારી નાંખવાની વ્યવસ્થા કરે છે, જેના કારણે તે તેના છરી પર પડી જાય છે, અને મૃત્યુ પામે છે. તેણીએ જે કર્યું છે તેનાથી આઘાત પામેલી તેણી માર્ટા પાસે ઘરે પરત ફરે છે, જે કેટલાક ઘરેલું સત્યો તરફ ધ્યાન દોરે છે કે માત્ર રાણી જ મારી શકતી નથી. મેરી રોઝ માની શકતી નથી કે એક બુદ્ધિહીન છોકરી તેના ફોરમેનને મારી શકે છે અને ઇચ્છે છે કે ખૂની મળી આવે. મોન્ટોયા પ્રતીક્ષાની રમત રમે છે. વેરા, ચોકમાં સ્કેફોલ્ડ જોઈને ગભરાઈને, મોન્ટોયાને મળે છે પરંતુ ફરીથી જ્યારે તે છોકરીના મૃત્યુ વિશે કંઈક કહેવા જઈ રહી હોય, ત્યારે તે તેના અને તેના પતિ ડોન હિડાલ્ગો માટે બોલવાના પરિણામો સાથે તેને અટકાવે છે. આગળ જતાં તે ટેસ્સાને મળે છે જે માંગ કરે છે કે તે જે જાણે છે તે કહે. રડતી વેરા કબૂલ કરે છે કે તે એક યુવાન સાથે બાજુમાં હતી અને જ્યારે કારમિનાએ એન્ટોનની પિસ્તોલ લીધી અને સંઘર્ષમાં આકસ્મિક રીતે તેની હત્યા થઈ ત્યારે તેણે બાજુના ઓરડામાં ઘટનાઓ જોઈ હતી. તે આગળ આવી શકતી નથી કારણ કે તે તેના પતિને બરબાદ કરી દેશે. મોન્ટોયા ચર્ચમાં કારમિનાના ભાઈઓ સાથે મુશ્કેલી ઉભી કરી રહ્યો છે, અને પછી ચોક પર પાછો આવે છે, ટેસા તેને કહે છે કે તે સાક્ષી નહીં આપે. દરમિયાન, મેરી રોઝ તેના માણસો સાથે અલ્વારાડો હેસિન્ડા ખાતે છે, જે ટેસ્સાને સાક્ષી આપતા અટકાવવા માટે માર્તાને બંધક બનાવે છે. એવું નથી કે માર્ટાએ લડાઈ કર્યા વિના હાર માની લીધી-તે ઉકળતી કીટલીમાંથી પાણી રેડતી હતી, અને તેને તેના હુમલાખોરો પર ફેંકી દીધી, પછી, ખૂણામાં, ગરમ સૂકા લોખંડ સાથે વલણ અપનાવ્યું. ટેસા તેના કામદારો પાસેથી જાણવા માટે ઘરે પરત ફરે છે કે માર્તાને લઈ જવામાં આવી છે. રાણી મેરી રોઝની છાવણીમાં પ્રવેશ કરે છે અને તેનો સામનો કરે છે. રાણીનો દબદબો વધતાં તલવારની લડાઈ શરૂ થાય છે અને તે મેરી રોઝને ખાતરી આપે છે કે ટેસા અલ્વારાડો સાક્ષી નહીં આપે. અવિશ્વાસી મેરી રોઝને આપેલા નિવેદનમાં રાણીએ મેરી રોઝને તેની તલવાર પરત કરીને અને પોતાનો જીવ આપીને સમર્થન આપવું પડશે. સંતુષ્ટ મેરી રોઝ માર્તાને મુક્ત કરે છે. બીજે દિવસે સવારે ટેસા, સાંતા હેલેના જવાના માર્ગ પર પોતાની ગાડી ચલાવતી વખતે, મેરી રોઝ અને તેના માણસોને મળે છે અને સાથે મળીને શહેરમાં જાય છે ત્યારે કર્નલ મોન્ટોયાને એક ભીડવાળા નગરના ચોકમાં ટેબલ પર બેસીને ટ્રાયલ કરવા માટે તૈયાર જોવા મળે છે. કારમિનાના ભાઈઓના ગુસ્સામાં, ટેસા સાક્ષી આપવાનો ઇનકાર કરે છે, અને મોન્ટોયા આગ્રહ કરે છે કે સુનાવણી આગળ વધશે, જેના પછી મેરી રોઝ તેની પિસ્તોલ ખેંચે છે અને ત્યાં મોન્ટોયાના સૈનિકો અને મેરી રોઝના માણસો વચ્ચે મડાગાંઠ થાય છે. ટેસા આગળ વધે છે અને નિર્દેશ કરે છે કે જો લોહી વહેતું હોય તો તે પ્રથમ હશે. નોંધપાત્ર સાક્ષીની ગેરહાજરીમાં, મોન્ટોયા ન્યાયના હિતમાં એન્ટોનને મુક્ત કરવાનું નક્કી કરે છે. કારમિનાના મોટા ભાઈની અંતિમ ધમકીનો સામનો મેરી રોઝ દ્વારા કરવામાં આવે છે અને કહે છે કે જો ટેસ્સાને કંઈ થશે તો તે તેને શોધી કાઢશે. પ્રોડક્શન નોંધે છે કે રિચાર્ડ ક્રુઝને ગેરાલ્ડોની ભૂમિકા ભજવવાનો શ્રેય આપવામાં આવે છે, તે રિકાર્ડો ક્રુઝ તરીકે શ્રેણીના હોર્સ સ્ટંટ કોઓર્ડિનેટર પણ છે. તેમણે આ કાર્યક્રમમાં ઘોડાઓનો પુરવઠો પૂરો પાડ્યો હતો અને તેમને તાલીમ આપી હતી, જેમાં ક્વીન્સ હોર્સ ચિકો, ચિકોના સ્ટંટ ડબલ્સ ચેમ્પિયન અને એસ્કાન્ડાલો સામેલ હતા, અને કેપ્ટન ગ્રિશમના સફેદ ઘોડાનું નામ મોન્ટેરો રાખવામાં આવ્યું હતું અને તે ઘોડો ગ્લેડિએટરમાં રસેલ ક્રો દ્વારા ચલાવવામાં આવ્યો હતો. બો ડેરેક, એક કુશળ સવાર, બે પાલોમિનોને તેમની ગતિમાં મૂક્યા પછી તે જે ઘોડા પર સવારી કરશે તે પસંદ કર્યું. કેરેજ ચેઝ અને જમ્પ માટે નતાલી બ્રાસ્યુઅર અને રોબર્ટા બ્રાઉને અનુક્રમે ટેસી સેન્ટિયાગો અને પૌલિના ગાલ્વેઝ માટે ડબલ કર્યું હતું. ટેસી સેન્ટિયાગો તેના ટેસા અલ્વારાડો પાત્ર માટે બે ઘોડાની ગાડી ચલાવવામાં નિપુણ બની ગઈ હતી અને તેનો ઉપયોગ બો ડેરેક અને અન્ય ઘોડેસવારો સાથે સાન્ટા હેલેનામાં પ્રવેશતા દ્રશ્ય માટે કરવામાં આવ્યો હતો. એલ્સા પાટકી પણ એક અનુભવી સવાર હતી અને હેસિન્ડા દ્રશ્યમાં એક ઉમદા મહિલા પાસેથી અપેક્ષા મુજબ સાઇડ સેડલની સવારી કરતી હતી. જ્યારે માર્તાને રસોડામાં બંધક બનાવવામાં આવે છે ત્યારે પૌલીના ગાલ્વેઝે જરૂર પડે તો માર્તાના વેશમાં રોબર્ટા બ્રાઉન સાથે જાતે જ તમામ લડાઈની કાર્યવાહી કરી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2000 બ્રિટિશ ટેલિવિઝન એપિસોડ સ્વોર્ડ્સની રાણી (ટીવી શ્રેણી) એપિસોડ