Flight (Grey's Anatomy)
"ફ્લાઇટ" એ ચોવીસમો એપિસોડ છે અને અમેરિકન ટેલિવિઝન મેડિકલ ડ્રામા ગ્રેઝ એનાટોમીની આઠમી સીઝનનો અંતિમ એપિસોડ છે, અને એકંદરે આ શોનો 172મો એપિસોડ છે. તે શ્રેણીના નિર્માતા શોન્ડા રાઇમ્સ દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું અને તેનું નિર્દેશન રોબ કોર્ન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડ મૂળરૂપે 17 મે, 2012 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અમેરિકન બ્રોડકાસ્ટિંગ કંપની (એબીસી) પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો. એપિસોડમાં, સિએટલ ગ્રેસ મર્સી વેસ્ટ હોસ્પિટલના 6 ડોકટરો કે જેઓ ઉડ્ડયન અકસ્માતનો ભોગ બને છે તેઓ જીવંત રહેવા માટે લડે છે, પરંતુ ડૉ. લેક્સી ગ્રે (ચાઇલર લેઇ) આખરે મૃત્યુ પામે છે. અન્ય વાર્તાઓ સિએટલમાં જોવા મળે છે જ્યાં ડૉ. રિચાર્ડ વેબર (જેમ્સ પિકેન્સ, જુનિયર) પ્રસ્થાન કરતા રહેવાસીઓ માટે તેમના વાર્ષિક રાત્રિભોજનની યોજના બનાવે છે, ડૉ. ઓવેન હંટ (કેવિન મેકકિડ) ડૉ. ટેડી ઓલ્ટમેન (કિમ રેવર) ને કાઢી મૂકે છે, અને ડૉ. મિરાન્ડા બેઈલી (ચંદ્ર વિલ્સન) ડૉ. બેન વોરેન (જેસન જ્યોર્જ) સાથે સગાઈ કરે છે. આ એપિસોડ અનુક્રમે ચૌદ અને સત્તરમી સિઝનમાં મહેમાન કલાકારો તરીકે પરત ફર્યા ત્યાં સુધી રેવર અને લેઇની અંતિમ નિયમિત હાજરીને ચિહ્નિત કરે છે. અકસ્માતનું બાહ્ય ફિલ્માંકન કેલિફોર્નિયાના બિગ બેર લેક ખાતે થયું હતું. જેસન જ્યોર્જે મહેમાન કલાકાર તરીકેની તેમની ભૂમિકાને પુનરાવર્તિત કરી હતી, જ્યારે જેમ્સ લેગ્રોસે તેમની પ્રથમ રજૂઆત કરી હતી. આ એપિસોડને ટેલિવિઝન વિવેચકો અને પ્રેક્ષકો તરફથી વ્યાપક વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી, જેમાં લેઇ, એલેન પોમ્પિઓ (ડૉ. મેરિડિથ ગ્રે) અને એરિક ડેન (ડૉ. માર્ક સ્લોન) ના અભિનયની મોટી પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. "ફ્લાઇટ" એ રાઇમ્સને એન. એ. એ. સી. પી. ઇમેજ એવોર્ડ નામાંકન મેળવ્યું હતું અને તેને એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલી ફિનાલે એવોર્ડ્સની ઘણી શ્રેણીઓ હેઠળ પણ નામાંકિત કરવામાં આવ્યું હતું. તેના પ્રારંભિક પ્રસારણ પછી, આ એપિસોડ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં 11.44 મિલિયન લોકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો, 18-49 વસ્તી વિષયકમાં 4.1/11 નીલ્સન રેટિંગ/શેર મેળવ્યો હતો, દર્શકોની સંખ્યાના સંદર્ભમાં રાત માટે #4 રેન્કિંગ મેળવ્યું હતું અને ગુરુવારના સૌથી વધુ રેટેડ ડ્રામા તરીકે નોંધાયું હતું. જંગલમાં તેમનું વિમાન તૂટી પડ્યા પછી, ડૉ. મેરિડિથ ગ્રે (એલેન પોમ્પિઓ), ડૉ. ડેરેક શેફર્ડ (પેટ્રિક ડેમ્પ્સી), ડૉ. ક્રિસ્ટિના યાંગ (સાન્દ્રા ઓહ), ડૉ. માર્ક સ્લોન (એરિક ડેન), ડૉ. લેક્સી ગ્રે (ચાઇલર લેઇ) અને ડૉ. એરિઝોના રોબિન્સ (જેસિકા કેપશો) જીવંત રહેવા માટે સખત લડત આપે છે. મેરેડિથ પ્રમાણમાં સુરક્ષિત છે, જ્યારે બાકીનાને ગંભીર ઇજાઓ થાય છેઃ પાયલોટ, જેરી (જેમ્સ લેગ્રોસ) ને કરોડરજ્જુમાં મોટી ઈજા થાય છે, અને યાંગ તેના હાથને છૂટા કરે છે. રોબિન્સને ફીમરનું ખુલ્લું ફ્રેક્ચર છે, અને સ્લોઅનને ગંભીર આંતરિક ઇજાઓ છે, જોકે શરૂઆતમાં એડ્રેનાલિન તેને તેના પગ પર રાખે છે. ઘેટાંપાળકને વિમાનની બાજુથી બહાર ખેંચી લેવામાં આવે છે અને જંગલમાં એકલો જાગી જાય છે, તેનો ભાંગી પડેલો હાથ વિમાનના દરવાજામાંથી ધકેલાઈ ગયો છે. જો કે, કોઈ પણ લેક્સી જેટલી ખરાબ સ્થિતિમાં નથી, જેને વિમાનના ટુકડા હેઠળ કચડી નાખવામાં આવે છે. જ્યારે મેરેડિથ શેફર્ડની શોધ કરે છે, ત્યારે યાંગ અને સ્લોન લેક્સીમાંથી કાટમાળને ખસેડવાનો પ્રયાસ કરે છે. આખરે, બંનેને ખ્યાલ આવે છે કે તેઓ લેક્સીને બચાવી શકતા નથી, તેથી સ્લોન લેક્સીનો હાથ પકડે છે જ્યારે તેણી મૃત્યુ પામે છે, તેણીને કહે છે કે તે તેને પ્રેમ કરે છે. જેમ સ્લોન તેણીને જીવન વિશે કહે છે કે બંને સાથે રહેવાના હતા, મેરિડિથ અને યાંગ નજીક આવી રહ્યા છે તેમ જ લેક્સી તેના ચહેરા પર સ્મિત સાથે મૃત્યુ પામે છે. લેક્સીનું મૃત્યુ મેરેડિથને બરબાદ કરી દે છે, જે હજુ પણ તેના પતિને શોધવાનો સખત પ્રયાસ કરી રહી છે. આખરે, તે અને શેફર્ડ ફરી જોડાય છે, અને તે અને ક્રિસ્ટિના તેનો હાથ શક્ય તેટલો શ્રેષ્ઠ રીતે ઠીક કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. દરમિયાન, સિએટલ ગ્રેસ મર્સી વેસ્ટ હોસ્પિટલમાં, અન્ય ડોકટરોને શું થયું છે તેની કોઈને જાણ નથી. ડૉ. રિચાર્ડ વેબર (જેમ્સ પિકેન્સ, જુનિયર) પ્રસ્થાન કરતા રહેવાસીઓ માટે વાર્ષિક રાત્રિભોજન તૈયાર કરે છે, જે ડૉ. એલેક્સ કારેવ (જસ્ટિન ચેમ્બર્સ), ડૉ. એપ્રિલ કેપનર (સારાહ ડ્રૂ) અને ડૉ. જેક્સન એવરી (જેસી વિલિયમ્સ) ડરાવે છે. એવરી તુલાને મેડિકલ સેન્ટરમાં નોકરીની ઓફર લેવાનું પસંદ કરે છે, અને તે અને કેપ્નર એક ક્ષણ શેર કરે છે. ડૉ. બેન વોરેન (જેસન જ્યોર્જ) અને ડૉ. મિરાન્ડા બેઈલી (ચંદ્ર વિલ્સન) લગ્ન કરવાનું નક્કી કરે છે, ભલે વોરેન લોસ એન્જલસમાં તેની સર્જિકલ ઇન્ટર્નશિપ શરૂ કરવા જઈ રહ્યો હોય. ડૉ. ટેડી ઓલ્ટમેન (કિમ રેવર) ને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ આર્મી મેડિકલ કમાન્ડમાં મુખ્ય હોદ્દાની ઓફર કરવામાં આવી હતી અને વફાદારીને કારણે સિએટલ છોડવાનો ઇનકાર કરી રહ્યા છે તે સમજ્યા પછી, સર્જરીના વડા ડૉ. ઓવેન હંટ (કેવિન મેકકિડ) તેને હોસ્પિટલમાંથી મુક્ત કરવા માટે તેને કાઢી મૂકે છે જ્યાં તેના પતિનું મૃત્યુ થયું હતું. જેમ જેમ એપિસોડ સમાપ્ત થાય છે, હન્ટ તેના સંદેશાઓ ઉઠાવે છે કે સર્જીકલ ટીમ ક્યારેય બોઇઝ, ઇડાહોમાં પહોંચી નથી. રહેવાસીઓ, આખરે વેબરના રાત્રિભોજનની ઉજવણી કરવા માટે ઉત્સાહિત છે, તેમના ફસાયેલા મિત્રોની રાહ જોતા રહે છે. દુર્ઘટનામાં બચી ગયેલા બાકીના લોકો તેમની છેલ્લી મેચ પૂરી થતાં જાગતા રહેવા માટે સંઘર્ષ કરી રહ્યા છે. સમાપન એકપાત્રી નાટકમાં, મેરેડિથ વેબર દ્વારા શ્રેણીના પાયલોટ એપિસોડમાં આપવામાં આવેલા ભાષણની શરૂઆતનું પુનરાવર્તન કરે છે. પ્રોડક્શન આ એપિસોડ શોન્ડા રાઇમ્સ દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન રોબ કોર્ન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. વિશિષ્ટ સંગીતમાં ધ પેપર કાઇટ્સના "ફેધરસ્ટોન" અને ફીસ્ટના "કબ્રસ્તાન" નો સમાવેશ થાય છે. ફિલ્માંકન કેલિફોર્નિયાના બિગ બેર લેકમાં થયું હતું, જે અગાઉ સાતમી સીઝનમાં યાંગ અને શેફર્ડની માછીમારીની સફર માટે ઉપયોગમાં લેવાતું સ્થળ હતું. ફિલ્માંકનની પરિસ્થિતિઓ પર ટિપ્પણી કરતા, લેઇએ કહ્યુંઃ "વરસાદ પડશે અને તડકો અને ગરમી હશે. હું (કેમેરા પર) પહેલાં ક્યારેય મૃત્યુ પામ્યો નથી. આ કહેવું રમુજી લાગે છે. મને લાગે છે કે દરેકની પાસે ભાવનાત્મક સુખ હોય છે અને તે એક ક્ષણ હતી જ્યાં હું જન્મ્યો હતો. દરેક વ્યક્તિ ખૂબ જ મિલનસાર હતી-ક્રૂ, કાસ્ટ. અને મેં અંદર આવવાનો અને બહાર જવાનો પ્રયાસ કરવાને બદલે મોટાભાગે 2 દિવસ સુધી [કાટમાળ] ની નીચે રહેવાનું પસંદ કર્યું. " એપિસોડના સંદર્ભમાં, રાઇમ્સે મૂળ પ્રસારણ પહેલાં ટિપ્પણી કરી હતી કે તે લખવું મુશ્કેલ હતું, મોટે ભાગે મુખ્ય પાત્રના મૃત્યુને કારણે. તેણીએ તેની સરખામણી સીઝન 6 ના અંતિમ ભાગ લખવા સાથે કરી હતી, જેમાં સમજાવ્યું હતું કે પહેલું લખવું "વધુ પીડાદાયક" હતું. એપિસોડ પ્રસારિત થયા પછી, રાઇમ્સે એક ટ્વિટમાં પુનરાવર્તન કર્યું કે તેના માટે અંતિમ ભાગ લખવો મુશ્કેલ હતો, અને ઉમેર્યુંઃ "મને તે ગમ્યું નહીં. તેનાથી હું બીમાર પડ્યો અને મને દુઃખ થયું ". રાઇમ્સે લેઇના પ્રસ્થાનને પણ સમજાવ્યું, જેનું પાત્ર વિમાન દુર્ઘટના પછી મૃત્યુ પામ્યું હતું, એમ કહીને કે વ્યાપક ચર્ચા પછી, બંને લેક્સીને મારી નાખવાના નિર્ણય પર સમજૂતી પર આવ્યા હતા. રેવરના વિદાય વિશે બોલતા, જેમના પાત્રએ સિએટલ ગ્રેસને મેડકોમ માટે છોડી દીધું હતું, રાઇમ્સે વિસ્તૃત રીતે જણાવ્યું હતું કે રેવરને કરાર નવીકરણની ઓફર કરવામાં આવી હતી, પરંતુ તેણે ના પાડી હતી. આ એપિસોડને ટેલિવિઝન વિવેચકો અને પ્રેક્ષકો તરફથી વ્યાપક વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી અને તેણે દર્શકોની સંખ્યા અને રેટિંગ્સ બંનેની દ્રષ્ટિએ અગાઉના એપિસોડને પાછળ છોડી દીધો હતો. "ફ્લાઇટ" નું મૂળ પ્રસારણ 17 મે, 2012ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અમેરિકન બ્રોડકાસ્ટિંગ કંપની (એબીસી) પર કરવામાં આવ્યું હતું. આ એપિસોડ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કુલ <ID1 મિલિયન લોકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો, જે અગાઉના એપિસોડ "માઇગ્રેશન" થી <ID2 મિલિયન (1.62 મિલિયન) નો વધારો હતો, જેણે 9.82 મિલિયન દર્શકો મેળવ્યા હતા. દર્શકોની સંખ્યાની દ્રષ્ટિએ, "ફ્લાઇટ" ફોક્સની અમેરિકન આઇડોલની સિઝન ફાઇનલ અને સીબીએસની પર્સન ઓફ ઇન્ટરેસ્ટ અને ધ મેન્ટલિસ્ટ પછી રાત્રે ચોથા ક્રમે રહી હતી. ગ્રેની એનાટોમીની અન્ય સીઝનની ફાઇનલની સરખામણીમાં, આ એપિસોડ સાતમી સીઝનની પાછળનો બીજો સૌથી ઓછો જોવાયેલો અંતિમ એપિસોડ હતો, જેણે 9.89 કરોડ દર્શકો મેળવ્યા હતા. આ એપિસોડ દર્શકોની સંખ્યા માટે ટોચના 3 માં સ્થાન પામ્યો ન હતો, પરંતુ તેના 4.1/11 નીલ્સન રેટિંગને તેના 9:00 ઇસ્ટર્ન ટાઇમ-સ્લોટમાં #1 અને રાત માટે #2 નું સ્થાન આપવામાં આવ્યું હતું, જેમાં કી 18-49 વસ્તીવિષયકના રેટિંગ અને શેર ટકાવારી બંને માટે ગુરુવારના #1 નાટક તરીકે શોની નોંધણી કરવામાં આવી હતી. તેનું રેટિંગ અમેરિકન આઇડોલ સામે હારી ગયું હતું, પરંતુ સીબીએસના ધ બિગ બેંગ થિયરી, પર્સન ઓફ ઇન્ટરેસ્ટ અને ધ મેન્ટલિસ્ટને પાછળ છોડી દીધું હતું. તેનું રેટિંગ રાત્રે ટોચના રેન્કિંગમાં હોવા ઉપરાંત, તે અગાઉના એપિસોડ કરતાં વધારો હતો, જેણે 18-49 વસ્તીવિષયકમાં 3.5/10 રેટિંગ/શેર મેળવ્યો હતો. આ એપિસોડમાં અગાઉની સીઝનના અંતિમ ભાગની સરખામણીમાં રેટિંગ્સમાં પણ વધારો જોવા મળ્યો હતો, જેણે 18-49 વસ્તી વિષયકમાં 3.6/9 રેટિંગ/શેર મેળવ્યો હતો. પોપ્ટિમલ તાન્યા લેને લખ્યું, "Wow.just વાહ. ગ્રેની એનાટોમી ફરી એકવાર તેની સિઝનના સમાપન સાથે આઘાત પહોંચાડવામાં સફળ રહી છે. જ્યારે તેણીએ "ગ્રેઝ જે વાસ્તવવાદ અને પ્રામાણિકતા માટે જાણીતી છે" તેની પ્રશંસા કરી, ત્યારે તેણીએ જોયું કે એપિસોડ "લગભગ ખૂબ જ વધારે" હતો કારણ કે તે "અત્યંત લોહિયાળ અને જોવાનું મુશ્કેલ હતું, શરૂઆતમાં ભયાનક જખમોને કારણે" પરંતુ પછીથી "ભારે અને ભાવનાત્મક ઘટનાઓને કારણે જે બન્યું". તેણીએ વિચાર્યું કે પોમ્પિયોએ તેણીનું શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન આપ્યું જ્યારે તેણીના પાત્રને ખબર પડી કે તેણીની બહેન મરી ગઈ છે. ડિજિટલ સ્પાય બેન લીએ લેઇ અને ડેનના પ્રદર્શનને "અસાધારણ" ગણાવ્યું હતું અને ઉમેર્યું હતું કે તેમણે કદાચ ડેનનું આનાથી સારું પ્રદર્શન ક્યારેય જોયું ન હતું. તેમણે બંને અભિનેતાઓએ શેર કરેલી ક્ષણને "ખરેખર માર્મિક" ગણાવી હતી. તેમના માટે, લેક્સીનું મૃત્યુ અંતિમ જેવું લાગ્યું, જે આમ ખૂબ વહેલું હતું. સિએટલ ગ્રેસમાં શું થઈ રહ્યું હતું તે અંગે, તેમણે વિચાર્યું કે ઓલ્ટમેનની વિદાય સિવાય તે "થોડી અર્થહીન" અને "રસહીન" હતી, જેને તેમણે "હોસ્પિટલની સૌથી મહત્વપૂર્ણ ક્ષણ" ગણાવી હતી. એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલી ટેનર સ્ટ્રેન્સ્કીએ લેક્સીના મૃત્યુ વિશે ટિપ્પણી કરીઃ "તે એક તીવ્ર મૃત્યુ હતું. મારો મતલબ, ગ્રેના સૌથી લાંબા સમય સુધી ચાલતા પાત્રોમાંથી એકને આટલી ઝડપથી-અને તેના બદલે બિનઅનુભવી રીતે મૃત્યુ પામે છે તે જોવું કેટલું ભયાનક હતું? હું સમજું છું કે શ્રીમતી રાઇમ્સે જે કરવાનું હતું તે કરવું પડ્યું હતું-અને દરેક શોને એક સમયે હચમચાવવાની જરૂર છે-પણ મને ગમતું નથી કે લેક્સી જ મૃત્યુ પામનાર હતી. શું તે કોઈ ઓછી મહત્વની વ્યક્તિ હોઈ શકે? મને લાગે છે કે એપ્રિલ કેપનર કરવું ખૂબ જ સ્પષ્ટ હોત. અને તમે કદાચ માર્ક સ્લોન જેવા હોટીને મારશો નહીં, ખરું ને? સ્ટ્રેન્સ્કીએ એપિસોડની શરૂઆતમાં રોબિન્સની ચીસો વિશે પણ ફરિયાદ કરી હતી, પરંતુ બેલીની વાર્તાનો આનંદ માણ્યો હતો. એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલી પોલમાં કે જેણે વર્ષની તમામ ટેલિવિઝન સીઝનની ફાઇનલનો નિર્ણય કર્યો હતો, લેક્સીના મૃત્યુને "ટોપ ટિશ્યુ મોમેન્ટ" તરીકે મત આપવામાં આવ્યો હતો, જ્યારે રોબિન્સના ઇજાગ્રસ્ત પગ અને શેફર્ડના ખીલેલા હાથને "મોસ્ટ ડિસ્ટર્બિંગ ઇમેજ" તરીકે મત આપવામાં આવ્યો હતો. એપિસોડના અંતને "અન્યથા સો-સો સીઝનનો શ્રેષ્ઠ અંત" તરીકે પણ ગણવામાં આવ્યો હતો. લેક્સીના મૃત્યુને "શ્રેષ્ઠ (અનુમાનિત) મૃત્યુ" શ્રેણી હેઠળ પણ નામાંકિત કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યારે વિમાન દુર્ઘટનાના પરિણામને "શ્રેષ્ઠ બિન-રોમેન્ટિક ક્લિફહેંજર" તરીકે નામાંકિત કરવામાં આવ્યું હતું, અને એપિસોડને "બિગેસ્ટ રિગ્રેટ ધેટ આઈ ડિડન્ટ સી ઇટ, આઈ જસ્ટ હર્ડ અથવા રીડ અબાઉટ ઇટ" માટે વિશેષ પુરસ્કાર માટે નામાંકિત કરવામાં આવ્યો હતો. એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીએ પાછળથી તે દ્રશ્યનું નામ આપ્યું જ્યાં મેરિડિથ રડતી હોય તે 2012ના શ્રેષ્ઠ રડતા દ્રશ્યોમાંથી એક છે. ટીવીલાઇનની 2012ની સમીક્ષામાં, લેક્સીનું મૃત્યુ "બિગેસ્ટ ટિયરજેર્કર" માટે રનર-અપ હતું. આ એપિસોડને રાઇમ્સ માટે ડ્રામેટિક સિરીઝની શ્રેણીમાં ઉત્કૃષ્ટ લેખન હેઠળ એનએએસીપી ઇમેજ એવોર્ડ્સમાં નામાંકિત કરવામાં આવ્યો છે. સંદર્ભો ABC.com ગ્રેઝ એનાટોમી (સિઝન 8) એપિસોડ 2012 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ પર બાહ્ય લિંક્સ "ફ્લાઇટ"