Bible translations into Kyrgyz
હાલમાં આધુનિક કિર્ગીઝમાં બાઇબલના ત્રણ અનુવાદો છે. 'રે ઓફ હોપ' એ રશિયન સિનોડલ વર્ઝનમાંથી અનુવાદ તૈયાર કર્યો હતો. આ સૌથી વધુ વપરાતો અનુવાદ છે. લિંગુઆ સર્વિસ ("લિંગવોસેરવિસ" બોરબોરો) એ યુનાઈટેડ બાઇબલ સોસાયટી (બીરીકકેન યીક કીટેપ કોમડોરુ) સાથે મળીને 2005માં નવા કરારનો નવો અનુવાદ પ્રકાશિત કર્યો હતો. તેઓ હાલમાં ઓલ્ડ ટેસ્ટામેન્ટ પર કામ કરી રહ્યા છે. અસ્કર મામ્બેટાલિયેવે બાઇબલના મોટા ભાગનો વધુ ગતિશીલ સમકક્ષ/ભાષાંતર અનુવાદમાં અનુવાદ કર્યો છે. આ અનુવાદ ખાસ કરીને પ્રચાર માટે બનાવાયેલ છે. જેહોવાહના સાક્ષીઓએ કિર્ગીઝ "ન્યૂ વર્લ્ડ ટ્રાન્સલેશન" નું નિર્માણ કરતા અંગ્રેજી ન્યૂ વર્લ્ડ ટ્રાન્સલેશનની નજીક મેળ કરવા માટે રે ઓફ હોપ અનુવાદમાં સુધારો કર્યો છે. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ https://amanjol.com/kg: રે ઓફ હોપ અને લિંગુઆ સર્વિસ અનુવાદો https://qendeh.net ROH & LS અનુવાદો સુધારેલી અરબી લિપિમાં (શિનજિયાંગમાં વપરાય છે) કિર્ગિઝ-ભાષાનું સાહિત્ય કિર્ગિઝસ્તાનમાં કિર્ગિઝ ભાષાનું ખ્રિસ્તી ધર્મ