Free Family Portrait Studio
"ફ્રી ફેમિલી પોર્ટ્રેટ સ્ટુડિયો" એ અમેરિકન કોમેડી ટેલિવિઝન શ્રેણી ધ ઓફિસની આઠમી સીઝનનો ચોવીસમો એપિસોડ અને સિઝનનો અંતિમ ભાગ છે, અને એકંદરે આ શોનો 176મો એપિસોડ છે. આ એપિસોડ મૂળરૂપે 10 મે, 2012 ના રોજ એનબીસી પર પ્રસારિત થયો હતો. "ફ્રી ફેમિલી પોર્ટ્રેટ સ્ટુડિયો" નું લેખન અને નિર્દેશન બી. જે. નોવાક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે સિઝનના પ્રીમિયર "ધ લિસ્ટ" નું લેખન અને નિર્દેશન પણ કર્યું હતું. એપિસોડના મહેમાન કલાકારો એન્ડી બકલે, જેક કોલમેન, સેન્ધિલ રામમૂર્તિ, જેરી માઇનોર અને માઇકલ શુર છે. આ શ્રેણી-જાણે કે તે એક વાસ્તવિક દસ્તાવેજી હોય-કાલ્પનિક ડન્ડર મિફલિન પેપર કંપનીની શાખા, સ્ક્રૅન્ટન, પેન્સિલવેનિયામાં ઓફિસ કર્મચારીઓના રોજિંદા જીવનને દર્શાવે છે. એપિસોડમાં, ડેવિડ વોલેસ (એન્ડી બકલે) એન્ડી બર્નાર્ડ (એડ હેલ્મ્સ) ને ગુપ્ત રીતે મદદ કરે છે અને બળવો કરે છે, અને રોબર્ટ કેલિફોર્નિયા (જેમ્સ સ્પેડર) માટે એક નવી તક ઊભી થાય છે. "ફ્રી ફેમિલી પોર્ટ્રેટ સ્ટુડિયો" ને વિવેચકો તરફથી મિશ્ર સમીક્ષાઓ મળી હતી, જેમાં ઘણા લોકોએ નોંધ્યું હતું કે આ એપિસોડ યોગ્ય સીઝનના અંતિમ ભાગ જેવો લાગતો નથી. તેને 4.49 લાખ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યું હતું અને 18 થી 49 વર્ષની વયના પુખ્ત વયના લોકોમાં તેને 2.3 રેટિંગ/6 ટકા હિસ્સો મળ્યો હતો. આ એપિસોડ તેના ટાઇમ સ્લોટમાં ત્રીજા ક્રમે હતો અને તે રાતની સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતી એનબીસી શ્રેણી પણ હતી. સારાંશ ડ્વાઇટ શ્રુટ (રેઇન વિલ્સન) ઓફિસમાં મફત કૌટુંબિક ચિત્રો પ્રસ્તુત કરે છે, અને ઓફિસના ઘણા સભ્યો આ તકનો લાભ લે છે, જેમાં ક્રિડ બ્રેટન (ક્રિડ બ્રેટન) તેના ખૂબ જ વૃદ્ધ માતાપિતા સાથે, ટોબી ફ્લેન્ડરસન (પોલ લિબરસ્ટીન) તેની કિશોરવયની પુત્રી શાશા સાથે, મેરિડિથ પામર (કેટ ફ્લેનરી) તેના કિશોરવયના પુત્ર સાથે, કેલી કપૂર (મિન્ડી કલિંગ) રવિ (સેન્ધિલ રામમૂર્તિ) સાથે, હતાશ રાયન હોવર્ડ (બીજે નોવાક) કેલીનો પ્રેમ પાછો મેળવવાનો પ્રયાસ કરવા માટે વિવિધ સંકેતો પકડે છે, અને પામ હેલ્પર્ટ (જેના ફિશર) અનિચ્છા ધરાવતા જિમ (જ્હોન ક્રેસિન્સ્કી) અને તેમના બાળકો સેસ સાથે. સેનેટર રોબર્ટ લિપ્ટોન (જેક કોલમેન) પાછળથી તેના અને એન્જેલા માર્ટિન (એન્જેલા કિન્સી) ના પુત્ર ફિલિપ સાથે કુટુંબનું ચિત્ર લેવા માટે આવે છે. જિમને શંકા છે કે ડ્વાઇટનો પારિવારિક ચિત્રો આપવાનો હેતુ નકલી વેલ્ક્રો સૂટ સાથે સંકળાયેલી મજાક માટે જિમ પર બદલો લેવાનો હતો, પરંતુ ડ્વાઇટનો વાસ્તવિક હેતુ ફિલિપના વાસ્તવિક પિતા કોણ છે તે નિર્ધારિત કરવા માટે ફિલિપ લિપ્ટનના કેટલાક ડીએનએ મેળવવાનો પ્રયાસ કરવાનો હતો. એન્જેલા આ વિચારની ખૂબ જ વિરુદ્ધ છે અને ડ્વાઇટને તક ન મળે તે સુનિશ્ચિત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે. ચિત્રો લીધા પછી, રોબર્ટ નોંધે છે કે ફિલિપનું ડાયપર ભરેલું છે, તેથી તે તેને બદલવા જાય છે. આમ કર્યા પછી ડ્વાઇટ ડાયપર મેળવવા માટે બાથરૂમમાં જાય છે, પરંતુ એન્જેલા તેનો પીછો કરે છે કારણ કે તે ડીએનએ પરીક્ષણ ચલાવવા માટે હોસ્પિટલ માટે વિરામ લે છે. ડ્વાઇટ અને એન્જેલા પછી હાઇ-સ્પીડ કાર પીછોમાં ભાગ લે છે જ્યાં સુધી ડ્વાઇટ તેના પિતરાઇ ભાઇ મોઝ (માઇકલ શુર) ને ડુપ્લિકેટ ટ્રાન્સ એમ સાથે તેના પગેરુંમાંથી દૂર કરવા માટે બોલાવે છે. એન્જેલા પછીથી તેને હોસ્પિટલ વેઇટિંગ એરિયામાં શોધે છે, જ્યાં તે પુષ્ટિ કરે છે કે તે ડીએનએ પરિણામો માટે સમગ્ર 72 કલાકની રાહ જોવાનો સમયગાળો ત્યાં રહેશે. તેણી નીચે બેસીને, તેનો હાથ પકડીને, ડ્વાઇટ તેને ચુંબન કરવાનું શરૂ કરે છે અને એન્જેલા બદલામાં જુસ્સાથી તેને ચુંબન કરતા પહેલા થોડા સમય માટે ગુસ્સે થાય છે. એન્ડી બર્નાર્ડ (એડ હેલ્મસ) ચીંથરેહાલ કપડાં પહેરીને ઓફિસમાં આવે છે અને સીધો મેનેજર નેલી બર્ટ્રામ (કેથરિન ટેટ) ની ઓફિસમાં જાય છે અને નોકરી માટે વિનંતી કરે છે. આખરે તે ગુફામાં બેસી જાય છે અને તેને દિવસ માટે ચોકીદાર બનાવે છે. પાછળથી, એન્ડી એક ટોકિંગ હેડ ઇન્ટરવ્યૂમાં કબૂલ કરે છે કે તેણે ખરેખર ભૂતપૂર્વ સી. એફ. ઓ. ડેવિડ વોલેસ (એન્ડી બકલે) ને સાબ્રે પાસેથી ડન્ડર મિફલિનને ખરીદવા અને પછી તેને ફરીથી પ્રાદેશિક મેનેજર બનાવવા માટે મનાવી લીધા છે; એન્ડી ચીંથરેહાલ કપડાં પહેરે છે અને પોતાને દારૂની ગંધ કરાવે છે જેથી દરેકને વિશ્વાસ થાય કે તે ખરાબ કરી રહ્યો છે, અને સમગ્ર દિવસ દરમિયાન પોતાના પર સૂપ ફેલાવવા જેવી શરમજનક વસ્તુઓ કરે છે, જ્યારે તે ચોકીદારથી પ્રાદેશિક મેનેજર પાસે જાય છે ત્યારે "સ્વાદિષ્ટ ક્ષણ" માંગે છે. એરિન હેનન (એલી કેમ્પર), ગુપ્ત રીતે આ યોજનાથી વાકેફ છે, તે ચિંતિત થઈ જાય છે, તે અનિશ્ચિત છે કે એન્ડી મેનેજર બન્યા પછી પણ આ છબીમાંથી બહાર આવી શકશે કે નહીં. જ્યાં સુધી ડેવિડ તેને ફોન કરીને કહે કે તે આગામી શુક્રવાર સુધી તે કરી શકતો નથી ત્યાં સુધી એન્ડી ડેવિડ પર ઓફિસમાં આવવા માટે ખૂબ જ નિર્ભર બની જાય છે. એન્ડી પછી યોજનાની જાહેરાત કરે છે અને આ સાંભળીને દરેક, એરિન પણ, ધારે છે કે એન્ડીની ડેવિડ સાથેની વાતચીત ભ્રમણા છે કારણ કે તેમાંથી કોઈએ એન્ડીને ડેવિડ સાથે વાત કરતા જોયા નથી. જો કે, ડેવિડ આશ્ચર્યજનક રીતે ઓફિસમાં આવે છે અને દરેકને ખાતરી આપે છે કે તે ખરેખર સબ્રે પાસેથી ડન્ડર મિફલિનને 20 મિલિયન ડોલરથી ખરીદી રહ્યો છે જે તેને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ મિલિટરીને "સક-ઇટ" નામની રમકડાની વેક્યૂમ શોધ વેચીને મળી હતી. એન્ડી તેની "સ્વાદિષ્ટ ક્ષણ" યોજના સાથે પસાર થાય છે, પરંતુ કોઈ વધુ કાળજી લેતું હોય તેવું લાગતું નથી, કારણ કે તેઓ માલિકીના સમાચારમાં વધુ રસ ધરાવે છે, જે એન્ડીની ક્ષણને બરબાદ કરે છે. ડેવિડ એ પણ જણાવે છે કે જો બેનેટ બાકીના સેબરને નાબૂદ કરવાની યોજના બનાવી રહ્યા છે. આ સમાચાર સાંભળીને, સેબરના સી. ઈ. ઓ. રોબર્ટ કેલિફોર્નિયા (જેમ્સ સ્પેડર) વિચિત્ર રીતે ઉત્તેજક સૂરમાં ડેવિડ પાસે પહોંચે છે, પોતાની જાતને "બોબ કાઝમાકિસ" તરીકે રજૂ કરે છે અને તેને વાટાઘાટો કરવા માટે પરિષદ ખંડમાં લઈ જાય છે. જ્યારે એન્ડીને મેનેજર તરીકે પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવે છે, ત્યારે જ્યારે તે નેલ્લીને બરતરફ કરે છે ત્યારે તે "સ્વાદિષ્ટ ક્ષણ" નો આનંદ માણે છે, પરંતુ તે ધ મર્ચન્ટ ઓફ વેનિસમાંથી શેક્સપીયરના દયાના અવતરણની ગુણવત્તાનું પઠન કરીને તેની વિનંતી કરે છે. નિરાશ છે કે તેની પાસે તેની ક્ષણ નથી, પરંતુ તેના પર દયા કરીને, એન્ડી નેલ્લીને વિશેષ પ્રોજેક્ટ મેનેજર તરીકે નવી નોકરી આપે છે. રોબર્ટ પછીથી ઓફિસને કહે છે કે તે આગામી ત્રણ વર્ષ માટે રવાના થશે અને અશિક્ષિત ઉચ્ચ શાળા જિમ્નેસ્ટ્સ, મોટે ભાગે પૂર્વીય યુરોપીયન, દસ લાખ ડોલરના સરખા ભંડોળ સાથે "મદદ" કરવા જઈ રહ્યો છે, જે તે ડેવિડને દાન કરવા માટે સહમત કરે છે, જે બાકીની ઓફિસને ઘૃણાસ્પદ બનાવે છે. તે પછી તે એન્ડીને એકવાર અને કાયમ માટે ચુંબન આપીને ઓફિસમાંથી બહાર નીકળે છે, સંભવતઃ તેની શક્તિ પાછી મેળવવાના પ્રતીક તરીકે, એન્ડીની આસપાસ પોતાનો હાથ મૂકીને અને ઓફિસને જાહેર કરે છે કે "તે એક મહાન વર્ષ રહ્યું છે". ભૂતપૂર્વ વેરહાઉસ કામદારો અને લોટરી વિજેતાઓ કેલ્વિન (કેલ્વિન ટેનનર) અને હાઈડ (હિડેટોશી ઇમુરા) તેમની નોકરી પાછા માંગવા માટે ડેરિલ ફિલબિન (ક્રેગ રોબિન્સન) નો સંપર્ક કરે છે કારણ કે તેઓએ એશિયન હોમોસેક્સ્યુઅલ માટે એનર્જી ડ્રિંકમાં ખરાબ રોકાણ કર્યું હતું (જે રોબર્ટ પાછળથી પીતો જોવા મળે છે, અને "નાળિયેર શિશ્ન" માં "નાળિયેર" સ્વાદ વિશે ફરિયાદ કરે છે). ડેરિલ તેમને પાછા સ્વીકારે છે અને તેમને વેરહાઉસની આસપાસ બતાવે છે અને તેમને નવા ફોરમેન વેલ (અમીનાહ કેપલાન) સાથે પરિચય કરાવે છે. વૅલનો બોયફ્રેન્ડ, બ્રાન્ડન (જેરી માઇનોર) પણ તેની સાથે છે અને ડેરિલ વૅલને જે સ્પષ્ટ પ્રશંસા કરે છે તેની નોંધ લે છે. બ્રેન્ડન પછી ડેરિલને કહે છે કે તે માત્ર દૂર જઇને તેનો જવાબ આપે છે. બાદમાં, ડેરિલ અને તેની પુત્રી, જાડા, પારિવારિક પોટ્રેટ સ્ટુડિયોમાં ચિત્રો લઈ રહ્યા છે; વેલ તેમની સાથે જોડાય છે અને ડેરિલનો હાથ પકડે છે. એપિસોડના અંતે, રોબર્ટ લિપ્ટોન ફિલિપ સાથે બિલ્ડિંગમાંથી બહાર નીકળે છે અને તે ઓસ્કાર માર્ટિનેઝ (ઓસ્કાર નુનેઝ) ને જુએ છે. રોબર્ટ પૂછે છે કે ભંડોળ એકત્ર કરનાર પછી ઓસ્કરે શા માટે ફોન કર્યો ન હતો અને ઓસ્કાર પ્રત્યેના તેના આકર્ષણ પર ભારે સંકેત આપે છે, જે ઓસ્કરે વારંવાર સૂચવ્યું છે. ઓસ્કાર આશ્ચર્યચકિત દેખાય છે, પરંતુ ખુશખુશાલ અને લલચાવે છે. પ્રોડક્શન "ફ્રી ફેમિલી પોર્ટ્રેટ સ્ટુડિયો" નું લેખન અને નિર્દેશન કાર્યકારી નિર્માતા બી. જે. નોવાક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે શ્રેણીમાં રાયન હોવર્ડની ભૂમિકા પણ ભજવી હતી, જે શ્રેણી માટે તેમના 15 લેખન અને પાંચ નિર્દેશન શ્રેયમાંથી છેલ્લું હતું કારણ કે નોવાકએ "ધ મિન્ડી પ્રોજેક્ટ" પર કામ કરવા માટે સિઝન 9 પહેલાં શ્રેણી સાથે તેમની રોજિંદી સંડોવણીનો અંત આણ્યો હતો. આ એપિસોડમાં ડન્ડર મિફલિનના ભૂતપૂર્વ સી. એફ. ઓ. ડેવિડ વોલેસ (એન્ડી બકલે) પાત્રનો સતત ત્રીજો દેખાવ, એન્જેલાના પતિ, રાજ્ય સેનેટર રોબર્ટ લિપ્ટોન તરીકે જેક કોલમેનનો સાતમો દેખાવ, કેલીના બોયફ્રેન્ડ રવિ તરીકે સેન્ધિલ રામમૂર્તિનો બીજો દેખાવ, જે અગાઉ "એન્ગ્રી એન્ડી" એપિસોડમાં દેખાયો હતો, અને સેટરડે નાઇટ લાઇવના ભૂતપૂર્વ કાસ્ટ સભ્ય જેરી માઇનોરનો વેલના બોયફ્રેન્ડ બ્રાન્ડન તરીકેનો બીજો દેખાવ, જે અગાઉ "આફ્ટર અવર્સ" એપિસોડમાં દેખાયો હતો. ભૂતપૂર્વ ઓફિસ લેખક/નિર્માતા માઈકલ શુર 10મી વખત ડ્વાઇટના પિતરાઇ ભાઇ મોઝ તરીકે દેખાય છે, અને સીઝનની શરૂઆતમાં "ગાર્ડન પાર્ટી" એપિસોડ પછી પ્રથમ વખત. જેમ્સ સ્પેડર, જેમણે રોબર્ટ કેલિફોર્નિયાની ભૂમિકા ભજવી હતી, તેમણે આઠમી સિઝન માટે તેમનો અંતિમ દેખાવ કર્યો હતો. સિઝન એઇટ ડીવીડીમાં આ એપિસોડમાંથી સંખ્યાબંધ કાઢી નાખેલા દ્રશ્યો છે. નોંધપાત્ર કટ દ્રશ્યોમાં રોબર્ટ જિમ અને પેમના લગ્નની પ્રશંસા કરે છે અને તેમના પ્રેમમાં ભાગ લેવાની તેમની ઇચ્છાને સ્વીકારે છે, જેને બંને રૂપકાત્મક પ્રશંસા તરીકે લે છે, જિમને રોબર્ટ તરફથી એક ટેક્સ્ટ પ્રાપ્ત થાય છે જેમાં તેને પૂછવામાં આવે છે કે શું પામ અને તે પછીના શુક્રવારે 10 વાગ્યે મુક્ત છે કે કેમ જે બંનેને લાગે છે કે કેલિફોર્નિયા શાબ્દિક રીતે તેમના સંબંધોનો એક ભાગ બનવા માંગે છે, પેમ જિમને ખાતરી આપવાનો પ્રયાસ કરે છે કે રોબર્ટનું વિચિત્ર વર્તન તેમની કલ્પનાની કલ્પના છે, અને રોબર્ટ સેબરના સીઇઓ તરીકેના આ રાજીનામાને કારણે ભેગા થવાનું બંધ કરે છે. જિમ, જિજ્ઞાસાથી, તેને પૂછે છે કે તે શું આયોજન કરી રહ્યો હતો, જેના પર તે "થ્રી-વે" જવાબ આપે છે. રિસેપ્શન રેટિંગ્સ "ફ્રી ફેમિલી પોર્ટ્રેટ સ્ટુડિયો" મૂળરૂપે 10 મે, 2012 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એનબીસી પર પ્રસારિત થયું હતું. આ એપિસોડ 4.49 લાખ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને 18 થી 49 વર્ષની વય વચ્ચેના પુખ્ત વયના લોકોમાં 2.3 રેટિંગ/6 ટકા હિસ્સો મેળવ્યો હતો. આનો અર્થ એ થયો કે પ્રસારણ સમયે 18 થી 49 વર્ષની વયના 2.3 ટકા લોકો અને 18 થી 49 વર્ષની વયના 7 ટકા લોકો ટેલિવિઝન જોતા હતા. આ એપિસોડ અગાઉના એપિસોડ "ટર્ફ વોર" ના રેટિંગ્સમાં પણ રહ્યો હતો. આ એપિસોડ તેના ટાઇમ સ્લોટમાં ત્રીજા સ્થાને રહ્યો હતો, જેને ગ્રેની એનાટોમી દ્વારા હરાવવામાં આવ્યો હતો, જેને 3.5 રેટિંગ/10 ટકા હિસ્સો મળ્યો હતો અને સીબીએસ નાટક પર્સન ઓફ ઇન્ટરેસ્ટને 18-49 વસ્તી વિષયકમાં 2.6 રેટિંગ/7 ટકા હિસ્સો મળ્યો હતો. આ એપિસોડએ ફોક્સ શ્રેણી ટચ અને સીડબ્લ્યુ નાટક શ્રેણી ધ સિક્રેટ સર્કલને હરાવી હતી. આમ છતાં, "ફ્રી ફેમિલી પોર્ટ્રેટ સ્ટુડિયો" એ રાતનો સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતો એનબીસી ટેલિવિઝન એપિસોડ હતો. 20 લાખ દર્શકોએ ડી. વી. આર. દ્વારા એપિસોડ જોયો હતો, જે કુલ 6.69 લાખ દર્શકો સુધી પહોંચ્યો હતો. સમીક્ષાઓ "ફ્રી ફેમિલી પોર્ટ્રેટ સ્ટુડિયો" વિવેચકો તરફથી મિશ્ર સમીક્ષાઓ પ્રાપ્ત થઈ છે. એ. વી. માંથી માઇલ્સ મેકનટ ક્લબે લખ્યું હતું કે "ફ્રી ફેમિલી પોર્ટ્રેટ સ્ટુડિયો" "ઉનાળાના મહિનાઓમાં અમારા પહેલાથી જ ઘટતા જતા ઉત્સાહને ટકાવી રાખવા માટે થોડો આશાવાદ રજૂ કરીને, આ શોની સૌથી ખરાબ સીઝન માટે નિરાશાજનક નિષ્કર્ષ સાબિત થયો હતો". તેમણે એમ કહેવાનું ચાલુ રાખ્યું કે આ સિઝનમાં તેમને "એન્ડી બર્નાર્ડ પાસેથી આગળ કંઈપણ જોવા" માં બહુ ઓછો રસ પડ્યો. આમ છતાં, તેમણે વાસ્તવિક માનવીય લાગણીઓ સાથે સહેજ જોડાણને કારણે ડ્વાઇટ સબપ્લોટની પ્રશંસા કરી. આખરે તેણે એપિસોડને સી + આપ્યો. હિટફિક્સના સમીક્ષક એલન સેપિનવોલ લખે છે કે તેઓ આશા રાખે છે કે પોલ લિબરસ્ટીનને અનુસરીને નવા શો રનર, સિઝનના મેનેજર તરીકે એન્ડી બર્નાર્ડ અને નેલી બર્ટ્રામના પાત્રની ટીકા કરીને ફિનાલેમાં થયેલા વિકાસને પૂર્વવત્ કરશે. તેમણે એમ પણ લખ્યું હતું કે નવા શો રનર અને સિઝનમાં સુધારો થવાની આશાને કારણે તેઓ માત્ર પ્રથમ મુઠ્ઠીભર એપિસોડ જ જોશે. આઇ. જી. એન. ની સિન્ડી વ્હાઇટે લખ્યું હતું કે એપિસોડ સીઝનના અંતિમ ભાગ તરીકે "તમામ ગુણ હાંસલ કરે છે", અને કહ્યું હતું કે તે ખુશ છે કે સાબ્રે આખરે શ્રેણીમાંથી નીકળી ગયો હતો. તેમણે સારા લેખન અને પાત્રની ક્ષણોની પ્રશંસા કરી, પરંતુ નેલ્લીના સંભવિત પુનરાગમન અને સીઝન દરમિયાન એન્જેલા-ડ્વાઇટ કથાને સંભાળવાની ટીકા કરી. તેણીએ આખરે એપિસોડને 8.0/10 આપ્યો, તેને "મહાન" ગણાવ્યો. વધુમાં, ડન્ડર મિફ્લિનમાં પુનરાગમન કરવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે ઘણા વિવેચકોએ એન્ડીના વધુ પડતા નાટકીયકરણની ટીકા કરી હતી. સંદર્ભો NBC.com ધ ઓફિસ (અમેરિકન સીઝન 8) એપિસોડ 2012 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ પર બાહ્ય લિંક્સ "ફ્રી ફેમિલી પોર્ટ્રેટ સ્ટુડિયો"