Pātea Māori Club
પેટિયા માઓરી ક્લબ એ ન્યુઝીલેન્ડનું એક સાંસ્કૃતિક જૂથ અને પ્રદર્શન અધિનિયમ છે, જેની રચના 1967માં પેટિયાના દક્ષિણ તારાનાકી શહેરમાં પેટિયા મેથોડિસ્ટ માઓરી ક્લબ તરીકે કરવામાં આવી હતી. 1983માં, આ જૂથે માઓરી-ભાષાનું પોપ અને હિપ હોપ સંગીત રજૂ કરવાનું શરૂ કર્યું, જેનું નિર્માણ દલવાનીયસ પ્રાઇમ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને ગીતો એનગોઈ પેવાઇરંગી દ્વારા લખવામાં આવ્યા હતા. તેમનું પ્રથમ સિંગલ, "પોઈ ઇ", 1984માં ન્યુઝીલેન્ડના ટોચના 50 સિંગલ્સ ચાર્ટમાં પ્રથમ ક્રમે પહોંચ્યું હતું. આ ગ્રૂપે "અકુ રૌકુરા", "હેઈ કોની રા (વિદાય)" અને "ઇ પાપા" જેવા વધુ સિંગલ્સ રજૂ કર્યા અને 1984 અને 1985માં યુનાઇટેડ કિંગડમનો પ્રવાસ કર્યો. પ્રાઈમ પાસે "પોઈ ઇ" નું સંગીતમય રૂપાંતરણ અને બાળકોની અલગ એનિમેટેડ ફિલ્મ બનાવવાની યોજના હતી, જો કે 1985માં પેવાઇરંગીના મૃત્યુએ આ પ્રોજેક્ટ્સની પ્રગતિ ધીમી કરી દીધી હતી. આખરે જૂથનું આલ્બમ પોઈ ઇ 1987 માં રજૂ થયું હતું, અને સંગીત 1994 માં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રાઈમનું 2002માં અવસાન થયું હતું. 2010માં તાઈકા વેઇટીટી ફિલ્મ બોયમાં દર્શાવવામાં આવ્યા બાદ આ ગીતની લોકપ્રિયતામાં ફરી વધારો થયો હતો અને 2016માં જ્યારે નિર્દેશક તિરેપા કહીએ પોઈ ઈઃ ધ સ્ટોરી ઓફ અવર સોંગની રચના કરી હતી, જે ગીતના ઇતિહાસ, સર્જન અને સ્થાયી લોકપ્રિયતા વિશેની દસ્તાવેજી ફિલ્મ હતી. ઇતિહાસ 1967-1982: પ્રારંભિક વર્ષોમાં પેટિયા માઓરી ક્લબની સ્થાપના 1967 માં કરવામાં આવી હતી, જ્યારે પેટિયા એક સમૃદ્ધ શહેર હતું, મોટે ભાગે તેના ફ્રીઝિંગ કાર્યોને કારણે. આ જૂથની રચના પરીરોઆ પા (પેટિયાની ઉત્તરે) ના સભ્યો દ્વારા કરવામાં આવી હતી, જો કે, આદરણીય નેપી વાકાની સંડોવણી પછી, આ જૂથ પેટિયા મેથોડિસ્ટ માઓરી ક્લબ તરીકે જાણીતું બન્યું હતું. ક્લબે દેશભરમાં કપ્પા હાકા પ્રદર્શન પ્રવાસોનું આયોજન કર્યું હતું અને આદરણીયના મેથોડિસ્ટ-ચર્ચ જોડાણોને કારણે પપુઆ ન્યુ ગિનીનો પ્રવાસ કર્યો હતો. ક્લબ જે સૌથી મોટી નિયમિત સ્પર્ધાઓમાં ભાગ લેશે તે પોલિનેશિયન ફેસ્ટિવલ હતો; તેઓએ તેના ઉદ્ઘાટન વર્ષ, 1972માં ભાગ લીધો હતો. આ જૂથે 1973માં વાયાતાના બે એલ. પી. રેકોર્ડ્સ, તોયા (પટેઆ મેથોડિસ્ટ ક્લબ તરીકે) અને 1976માં મ્યુઝિક ઓફ ધ માઓરી (સાઉથ તરાનાકી મેથોડિસ્ટ માઓરી કલ્ચરલ ગ્રુપ તરીકે) રજૂ કર્યા હતા. જૂથે બિન-પદ્ધતિવાદી સભ્યોની મોટી સંખ્યાને કારણે તેમના નામમાંથી મેથોડિસ્ટ શબ્દને દૂર કરવા માટે મતદાન કર્યું હતું અને 1980ના દાયકાની શરૂઆત સુધીમાં તે દક્ષિણ તારાનાકી માઓરી ક્લબ તરીકે જાણીતું બન્યું હતું. 1982માં, પાટેઆ ફ્રીઝિંગ વર્ક્સ બંધ થઈ ગયું, જેના કારણે નગર માટે ગંભીર આર્થિક સમસ્યાઓ સર્જાઈ. 1982-1988: "પોઈ ઇ" અને સફળ રેકોર્ડ નિર્માતા દલવાનિયસ પ્રાઇમ પેટિયામાં ઉછર્યા હતા, જોકે તેમને મુખ્યત્વે રોક અને સોલ સંગીતમાં રસ હતો. 1960ના દાયકામાં તેઓ શેવેલ્સના સભ્ય તરીકે પ્રદર્શન કરવા માટે વેલિંગ્ટન ગયા અને 1970ના દાયકામાં તેમના ભાઈ એડી અને બહેન બાર્લેટા સાથે ફેસિનેશન્સ નામનું બેન્ડ બનાવીને ઓસ્ટ્રેલિયા ગયા. 1970ના દાયકાના મધ્યમાં, બેન્ડે તેમના 1975ના લાઇફ ઇઝ ફોર લિવિંગ પ્રવાસ પર ઓસ્ટ્રેલિયન રોક બેન્ડ શેરબેટ માટે પ્રવાસ અને સહાયક બેન્ડ તરીકે કામ કર્યું હતું. આ જૂથે "કેનબેરા, વી આર વોચિંગ યુ" નામનું એક ગીત બહાર પાડ્યું હતું, જે ધ સ્ટેપલ સિંગર્સના ગીત "વોશિંગ્ટન વી આર વોચિંગ યુ" નું કવર હતું, જો કે 1975ની ઓસ્ટ્રેલિયન બંધારણીય કટોકટી વિશે વાત કરવા માટે અનુકૂળ ગીતો સાથે. તેઓ 1979માં તેમની માતાને જોવા માટે ન્યુઝીલેન્ડ પરત ફર્યા હતા કારણ કે તેણીનું અવસાન થયું હતું, અને જ્યારે તેઓ તેમના જીવનના છેલ્લા દિવસોમાં તેણીએ બોલેલા અંતિમ શબ્દોને સમજી શક્યા ન હતા ત્યારે તેમને તે રિયો માઓરી વિશેના તેમના જ્ઞાનના અભાવનો સામનો કરવો પડ્યો હતો. 1980માં, દલવાનીયસે તેની બહેન બાર્લેટા સાથે પ્રવાસ કર્યો, દેશભરમાં મારે ખાતે પ્રદર્શન કર્યું અને 1982માં વેલિંગ્ટન પોલિટેકનિક ખાતે સઘન માઓરી ભાષાનો અભ્યાસક્રમ લીધો. દલવાનીયસે ન્યુઝીલેન્ડમાં સંગીત નિર્માતા તરીકે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, 1982માં સફળતા મેળવી, જ્યારે તેમણે બનાવેલા બે માઓરી ભાષાના ગીતો તે વર્ષના સૌથી વધુ વેચાતા ગીતોમાંના કેટલાક હતાઃ કન્સોર્ટ્સ દ્વારા "માઓરિસ ઓન 45", જે ન્યુઝીલેન્ડમાં ચોથા ક્રમે પહોંચ્યું હતું, અને પ્રિન્સ તુઈ ટેકાનું "ઇ ઇપો", જે પ્રથમ ક્રમે પહોંચ્યું હતું. 1982માં, દલવાનીયસે પ્રિન્સ તુઈ ટેકા સાથે ન્યુઝીલેન્ડનો પ્રવાસ કર્યો હતો. જ્યારે તેઓ પૂર્વ દરિયાકિનારાની મુલાકાત લઈ રહ્યા હતા, ત્યારે દલ્વાનીયસે ટોકોમારૂ ખાડીની મુલાકાત લીધી હતી, જે માઓરી ભાષાના ગીતકાર નગોઈ પેવાઇરંગીને મળ્યા હતા, જેમની સાથે દલ્વાનીયસે "ઇ ઇપો" બનાવવા માટે કામ કર્યું હતું, જેને તેઓ પહેલાં મળ્યા ન હતા. ત્યાં, દલવાનીયસે પેવાઇરંગી પાસેથી ટિકંગા માઓરી વિશે ઘણું શીખ્યું અને પોતાના મૂળ સાથે વધુ મજબૂત રીતે જોડાવા માટે લાંબા સમય સુધી રહેવાનું નક્કી કર્યું. દલવાનીયસને પડકાર આપ્યા પછી, તેમને પૂછવામાં આવ્યું કે તેઓ યુવા પેઢીને માઓરી હોવાનો ગર્વ કેવી રીતે કરાવશે, તેમણે તેમની સાથે સંગીતમાં સહયોગ કરવાનું શરૂ કર્યું, અને એક જ દિવસમાં "પોઈ ઇ", "અકુ રૌકુરા" અને "હેઈ કોની રા" લખ્યું. દલવાનીયસે આ પ્રોજેક્ટ માટે 10 વર્ષની યોજનાની કલ્પના કરી હતી, જેમાં એક સંગીતમય અને એનિમેટેડ બાળકોની ફિલ્મની રચના સામેલ હતી, જેનું આયોજન આ જોડીએ તેમના રોકાણ દરમિયાન સાથે મળીને કર્યું હતું. 1983માં, દલવાનીયસે પાટિયા માઓરી ક્લબને "પોઈ ઇ" ગીત રજૂ કર્યું હતું, જેનો ઉપયોગ તેઓ 1983ના પોલિનેશિયન ફેસ્ટિવલમાં સ્પર્ધા કરવા માટે કરી શક્યા હતા, જેણે તેમને પોઈ શ્રેણીમાં પ્રથમ સ્થાન મેળવ્યું હતું. દલવાનીયસ આ ગીતને સિંગલ તરીકે રજૂ કરવા માંગતો હતો, જો કે રેકોર્ડ કંપનીઓ માનતી ન હતી કે આ ગીત વ્યાવસાયિક હતું. આ કારણે, દલ્વાનીયસે માઉઇ રેકોર્ડ્સ નામનું એક સ્વતંત્ર રેકોર્ડ લેબલ શરૂ કર્યું, તેને માઓરી મોટોન તરીકે કલ્પના કરી, અને 1983માં સ્થાનિક પેટિયા વ્યવસાયોએ દાનમાં આપેલા ભંડોળનો ઉપયોગ કરીને "પોઈ ઇ" રેકોર્ડ કર્યું. દલવાનીયસે બાસ, લિનડ્રમ્સ અને સિન્થેસાઇઝરનો ઉપયોગ કરીને એક ફંકી લયબદ્ધ બેકિંગ ટ્રેક બનાવ્યો, જે પેવાઇરંગીને ગમ્યો ન હતો, એવું માનતા કે આ તેના આધુનિક અવાજને કારણે માઓરી સમુદાયના ઘણા સભ્યોને અસ્વસ્થ કરી શકે છે. પેવાઇરંગીએ ગીતની ગોઠવણીનો આદર કર્યો અને તે માઓરી યુવાનો સાથે કેટલો મજબૂત રીતે ગુંજી ઉઠ્યો. "પોઈ ઇ" ને 1983ના અંતમાં સિંગલ તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, જોકે મોટાભાગનો પ્રચાર મૌખિક રીતે કરવામાં આવ્યો હતો અને ટ્રેકને રેડિયો દ્વારા બહુ ઓછો ટેકો મળ્યો હતો. દલવાનીયસ અને ક્લબના કેટલાક સભ્યો ક્લબ, આઇસ સ્કેટિંગ રિંક અને લેસ મિલ્સ જીમમાં જઈને અનૌપચારિક પાયાના પ્રચાર અભિયાન માટે ઓકલેન્ડ ગયા હતા; જે સ્થળોને દલવાનીયસ ટ્રેન્ડસેટિંગ સ્થળો તરીકે જોતા હતા. ટેલિવિઝન કાર્યક્રમ આઈવિટન્સમાં એક વિશેષતા પછી, ગીત ચાર્ટમાં ચડવાનું શરૂ કર્યું, અને આખરે 1984માં ચાર અઠવાડિયા નંબર વન પર રહ્યું. આ ગીત એટલું સફળ રહ્યું હતું કે વર્ષના અંત સુધીમાં તે વર્ષનું સૌથી વધુ વેચાતું ગીત હતું અને 1984ના ટોચના 50 સિંગલ્સમાં ન્યૂઝીલેન્ડ મૂળનું એકમાત્ર ગીત હતું. આ ગીતની પાટિયા નગર પર મોટી અસર પડી હતી, જેનાથી લોકો આ નગરમાંથી હોવાનું અનુભવતા ગૌરવને પુનર્જીવિત કર્યું હતું. જૂન 1984માં, ગ્રૂપે તેમનું બીજું સિંગલ "અકુ રૌકુરા" બહાર પાડ્યું, જે ટોપ 10 સિંગલ હતું, જેમાં મુખ્ય ગાયક તરીકે દલવાનીયસનો ભાઈ ટિમોથી પ્રાઇમ હતો. આ વર્ષના અંતમાં આ પછી "હેઈ કોની રા (વિદાય)" આવ્યું, જે ચાર્ટમાં 21મા ક્રમે પહોંચ્યું હતું. જૂથના 1984ના ન્યુઝીલેન્ડના ક્લબ પ્રવાસની આઠ તારીખો રદ કરવામાં આવી હતી, ખરાબ પ્રચારને કારણે આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો કે બેન્ડ તેમની ટૂર બસમાં ગાંજો લાવ્યું હતું (જ્યારે હકીકતમાં સપોર્ટ બેન્ડની ટૂર બસમાં ગાંજાના આઠ બીજ મળી આવ્યા હતા). દલ્વાનીયસે આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રવાસ માટે નાણાં એકત્ર કરવા માટે હાવેરામાં પોતાનું ઘર ગીરવે મૂકવાનું નક્કી કર્યું, કારણ કે યુનાઇટેડ કિંગડમમાં શાહી પ્રદર્શન માટે સરકારી ભંડોળની વિનંતીઓને નકારી કાઢવામાં આવી હતી, કારણ કે માઓરી સંસ્કૃતિને "ન્યુઝીલેન્ડ સંસ્કૃતિ" ગણવામાં આવતી ન હતી. આ જૂથે 1984 અને 1985માં આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રવાસ કર્યો હતો, લંડન પેલેડિયમ અને એડિનબર્ગ ફેસ્ટિવલમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું, તેમજ બ્રિટિશ મોર્નિંગ ટેલિવિઝન કાર્યક્રમો અને બ્લુ પીટરમાં હાજરી આપી હતી. આ જૂથે કાન્સ, ફ્રાન્સ અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં મિડેમ સંગીત મેળામાં તે માઓરી પ્રદર્શનના ભાગ રૂપે અને ન્યૂયોર્કમાં એક સંગીત જલસામાં પ્રદર્શન કર્યું હતું જ્યાં તેઓ હિંસક મહિલાઓ માટે સહાયક અભિનય હતા. મૂળરૂપે, બેન્ડે ફેબ્રુઆરી 1985માં તેમનું આલ્બમ રજૂ કરવાની યોજના બનાવી હતી, જો કે દલવાનીયસ માટે ગીતકાર અને માર્ગદર્શક, નગોઈ પેવાઇરંગી, 1985ની શરૂઆતમાં મૃત્યુ પામ્યા હતા, જે આલ્બમના નિર્માણના સમયગાળાની મધ્યમાં હતું. દલવાનીયસ આ નુકસાનથી ખૂબ જ પ્રભાવિત થયો હતો, સર્જનાત્મક રીતે થાક અનુભવતો હતો, તેના વિના ગીતો લખવામાં અસમર્થ હતો અને સ્ટુડિયોમાં રેકોર્ડ કરવામાં અસમર્થ હતો. આ જૂથ જુલાઈ 1985માં રાણી એલિઝાબેથ દ્વિતીય, પ્રિન્સ ફિલિપ અને પ્રિન્સેસ એની માટે રોયલ કમાન્ડ પ્રદર્શન માટે યુનાઇટેડ કિંગડમ પરત ફર્યું હતું. વર્ષના અંતે, ક્લબે એકલ "ઇ પાપા" રજૂ કર્યું, જે એક પરંપરાગત ગીત છે જેનો ઉપયોગ તીતી ટોરિયા સ્ટિક રમતોમાં થાય છે, ત્યારબાદ 1986માં "કા હુરી" રજૂ થયું હતું. 1987ના અંતમાં, જૂથનું સંપૂર્ણ લંબાઈનું સ્ટુડિયો આલ્બમ, પોઈ ઇ, આખરે બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું. પ્રાઇમ દ્વારા પરંપરાગત ગીતો અને રચનાઓનું મિશ્રણ ધરાવતું આ આલ્બમ મુખ્યત્વે એપ્રિલ અને ડિસેમ્બર 1987ની વચ્ચે ઓકલેન્ડમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું. આ આલ્બમમાં અભિનેતા ડોન સેલ્વિન (જેમણે નેરેટર તરીકે સેવા આપી હતી), ધ યાન્ડેલ સિસ્ટર્સ, એની ક્રમર, મોઆના મેનિયાપોટો (મોઆના એન્ડ ધ મોહાન્ટર્સ) અને ડેવ ડોબીન સાથે સહયોગ દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. "એનગોઈ એનગોઈ", એનગોઈ પેવાઇરંગીની યાદમાં લખાયેલું સિંગલ, 1988ની શરૂઆતમાં રજૂ થયું હતું. બ્રિસ્બેનમાં યોજાયેલા વર્લ્ડ એક્સ્પો 88 માટે, ગ્રૂપે એની ક્રમર અને પીટર મોર્ગન સાથે "ગોડ ડિફેન્ડ ન્યુઝીલેન્ડ" નું ફરીથી ગોઠવેલ દ્વિભાષી સંસ્કરણ રેકોર્ડ કર્યું હતું, જેનો પાછળથી ટીવીએનઝેડ દ્વારા 1991 થી 1992 સુધી પ્રસારણ પ્રારંભિક ક્લિપ તરીકે ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો. પેટિયા માઓરી ક્લબના સભ્યોએ સેવિલે એક્સ્પો '92 ન્યુઝીલેન્ડ પેવેલિયનના ન્યુઝીલેન્ડ પેવેલિયનમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું, જેમાં સિડ કાહુ, મેગી તિયાહુઇયા કાહુ અને પૌલીન પ્રાઇમનો સમાવેશ થાય છે. 1989-વર્તમાનઃ સતત કામ 10 વર્ષના નિર્માણ પછી, પોઈ ઇ મ્યુઝિકલનું પ્રથમ પ્રદર્શન 1994માં થયું હતું. મ્યુઝિકલમાં એક્ટ દ્વારા ગીતો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, અને પાટેઆ ફ્રીઝિંગ વર્ક્સની વાર્તા કહેવામાં આવી હતી. 1996માં, પોઈ ઈને સીડી પર ફરીથી રજૂ કરવામાં આવી હતી, જેમાં "કુઆ મકોના", મોઆના માટે દલવાનીયસ દ્વારા નિર્મિત 1986નું સિંગલ અને 1987ની ફિલ્મ નગાતીના સાઉન્ડટ્રેકના ગીતો સહિત વધારાના ગીતો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. 1990 ના દાયકાના અંતમાં, દલવાનીયસે "પોઈ ઇઃ ધ મિથ્સ એન્ડ લિજેન્ડ્સ" શીર્ષકવાળી "પોઈ ઇ" ની કાલ્પનિક એનિમેટેડ બાળકોની ફિલ્મ રૂપાંતરણ બનાવવાની તેમની દ્રષ્ટિ પર કામ કર્યું હતું. 1997 માં શરૂ કરીને, પેટિયા માઓરી ક્લબ, પેટિયામાં યોજાતો વાર્ષિક વેતાંગી દિવસ ઉત્સવ, પાર્કમાં પેપેની વાર્ષિક મેચ બની હતી. એક વર્ષથી વધુ સમય સુધી કેન્સરથી પીડાતા દલવાનીયસ પ્રાઇમનું ઓક્ટોબર 2002માં હાવેરા હોસ્પિટલમાં અવસાન થયું હતું. દલવાનીયસની ઉજવણી કરતું એક પૂર્વલક્ષી સૌથી સફળ આલ્બમ 2003માં રજૂ થયું હતું, એ મેન ઓફ પેશન, જેમાં પાટેઆ માઓરી ક્લબના ગીતો "અનેઈ રા", "હેઈ કોનેઈ રા" અને "આઈ વિલ બી દેયર ફોર યુ" નો સમાવેશ થાય છે; બાદમાં પોઈ ઇ મ્યુઝિકલના ભાગ રૂપે રજૂ કરાયેલું ગીત હતું. "પોઈ ઇ" ઓગસ્ટ 2009માં પોઈ ઇ (25મી એનિવર્સરી એડિશન) ની રજૂઆત સાથે વોડાફોન માટે જાહેરાત ઝુંબેશમાં દર્શાવવામાં આવ્યા બાદ 2009માં એનઝેડ સિંગલ્સ ચાર્ટમાં પરત ફર્યું હતું, જે આલ્બમનું વિસ્તૃત સંસ્કરણ હતું જેમાં અપ્રકાશિત ગીતો, રીમિક્સ અને લાઇવ ટ્રેક દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. તાઈકા વેઇટીટી ફિલ્મ બોય (2010) ના અંતિમ નૃત્ય ક્રમ દરમિયાન આ ગીતને મુખ્યત્વે દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, જેના કારણે ગીતને ત્રીજી વખત ફરીથી ચાર્ટ કરવામાં આવ્યું હતું. મે મહિનામાં, વેઇટીટીએ પાટિયા માઓરી ક્લબના સભ્યો સાથે ગીત માટે એક નવો મ્યુઝિક વીડિયો ફિલ્માવ્યો હતો. આ ગીત તેના ત્રીજા ચાર્ટમાં ચાર્ટમાં ત્રીજા ક્રમે પહોંચ્યું હતું અને 2010માં ન્યુઝીલેન્ડમાં 43મું સૌથી સફળ સિંગલ બન્યું હતું. આ ગ્રૂપે 2010માં ક્રિસમસ ઇન ધ પાર્ક ખાતે તેમના સૌથી મોટા પ્રેક્ષકો સમક્ષ પ્રદર્શન કરીને વર્ષ પૂરું કર્યું હતું. 2016માં, 2013ની ફિલ્મ 'માઉન્ટ' ના નિર્દેશક તારેપા કહી. ઝીયોને આર્કાઇવલ ફૂટેજ, ઇન્ટરવ્યુ અને નાટકીય પુનરાવર્તનો દ્વારા "પોઈ ઇ" ની રચના પરની દસ્તાવેજી ફિલ્મ "પોઈ ઇઃ ધ સ્ટોરી બિહાઇન્ડ અવર સોંગ" રજૂ કરી હતી. આ દસ્તાવેજી ફિલ્મ વ્યાવસાયિક રીતે સફળ રહી હતી, જે સ્થાનિક સ્તરે $1,000,000 થી વધુની કમાણી કરનારી ન્યુઝીલેન્ડની ત્રીજી દસ્તાવેજી ફિલ્મ બની હતી. 2017માં માઓરી ટેલિવિઝન શો મારી ડીઆઈવાયના ભાગરૂપે, જૂથ દ્વારા ઉપયોગમાં લેવાતા 1980ના દાયકાના ક્લબરૂમનું નવીનીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. 2021 માં, પેટિયા માઓરી ક્લબને ટાઇટે સંગીત પુરસ્કાર (આઇએમએનઝેડ ક્લાસિક રેકોર્ડ) એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો. 2021 સુધીમાં, પેટિયા માઓરી ક્લબમાં હાલમાં લગભગ 80 પ્રદર્શન કરનારા સભ્યો છે, જેઓ પ્રદર્શન કરવાનું ચાલુ રાખે છે, અને ક્લબનો ઉપયોગ એવી જગ્યા તરીકે કરે છે જ્યાં ટિકંગા માઓરીને જાળવી શકાય છે (નગાતી રુઆનુઇ પ્રોટોકોલનો ઉપયોગ કરીને). બે સંકળાયેલ સ્પર્ધાત્મક કાપા હાકા જૂથો છે જેમાં સભ્યો સામેલ છે પરંતુ ક્લબથી અલગ છે, એઓટિયા ઉટાંગાનુઇ અને તારાનાકી કી તે ટોંગા તાયકુરા. ડિસ્કોગ્રાફી સ્ટુડિયો આલ્બમ્સ સિંગલ્સ એઝ લીડ આર્ટિસ્ટ એઝ ફીચર આર્ટિસ્ટ ગેસ્ટ અપીયરન્સ એવોર્ડ્સ એન્ડ નોમિનેશન ન્યુઝીલેન્ડ મ્યુઝિક એવોર્ડ્સ ટાઇટે મ્યુઝિક પ્રાઇઝ નોટ્સ સંદર્ભો 1967 માં સ્થાપિત ન્યુઝીલેન્ડ મ્યુઝિકલ જૂથો 1967 માં સ્થાપિત માઓરી-ભાષાના ગાયકો ન્યુઝીલેન્ડ માઓરી મ્યુઝિકલ જૂથો ન્યુઝીલેન્ડ મ્યુઝિકલ જૂથો પાટેઆ પીપલ ફ્રોમ પાટેઆ નાગા રૌરૂ નાગાતી રુઆનુઇ માઓરી સંસ્થાઓ ન્યુઝીલેન્ડમાં ક્લબો અને સમાજો