2016 South Korean legislative election
દક્ષિણ કોરિયામાં 13 એપ્રિલ 2016ના રોજ વિધાનસભાની ચૂંટણીઓ યોજાઈ હતી. નેશનલ એસેમ્બલીના તમામ 300 સભ્યો ચૂંટાયા હતા, જેમાં 253 ફર્સ્ટ-પાસ્ટ-ધ-પોસ્ટ મતવિસ્તારમાંથી અને 47 પ્રમાણસર પક્ષોની યાદીમાંથી ચૂંટાયા હતા. આ ચૂંટણી લિબરલ ડેમોક્રેટિક પાર્ટી માટે નિરાશાજનક જીત હતી, જેણે ચૂંટણીમાં બહુમતી બેઠકો જીતીને અને શાસક રૂઢિચુસ્ત સેનુરી પાર્ટીને એક બેઠકથી હરાવીને અભિપ્રાય મતદાનની અવગણના કરી હતી. પક્ષોની યાદીઓ માટેના મતમાં, જોકે, ડેમોક્રેટિક પાર્ટી પ્રથમ સ્થાને સેનુરી પાર્ટી અને બીજા સ્થાને નવી પીપલ્સ પાર્ટી પછી ત્રીજા સ્થાને આવી હતી. આ ચૂંટણીએ દક્ષિણ કોરિયાની પક્ષ પ્રણાલીમાં ઉથલપાથલને ચિહ્નિત કરી, 2000 પછી પ્રથમ વખત ત્રિશંકુ સંસદ અને 1996 પછી પ્રથમ વખત ત્રણ પક્ષોની વ્યવસ્થા સ્થાપિત કરી. પીપલ્સ પાર્ટીએ નવી વિધાનસભામાં કિંગમેકરનું પદ પ્રાપ્ત કર્યું હતું, જ્યારે અધ્યક્ષ કિમ મૂ-સુંગ સહિત સેનુરી પાર્ટીના નેતૃત્વએ તેમની હારને પગલે સામૂહિક રીતે રાજીનામું આપ્યું હતું, અને પક્ષનું નિયંત્રણ કટોકટી પ્રતિક્રિયા આયોગને સોંપી દીધું હતું. પીપલ્સ પાર્ટીની રચના અને ડાબેરી યુનિફાઇડ પ્રોગ્રેસિવ પાર્ટીને વિખેરતા અને વિધાનસભાના મતવિસ્તારોના પુનઃવિતરણને ફરજિયાત બનાવતા વિવાદાસ્પદ બંધારણીય અદાલતના ચુકાદાઓના અમલીકરણ પછી દક્ષિણ કોરિયામાં યોજાનારી 2016ની વિધાનસભાની ચૂંટણી સૌપ્રથમ હતી. પૃષ્ઠભૂમિ 2012ની વિધાનસભાની ચૂંટણીમાં શાસક રૂઢિચુસ્ત સેનુરી પાર્ટીએ 300માંથી 152 બેઠકો પર પાતળી બહુમતી મેળવી હતી. પાર્ટીએ રાષ્ટ્રપતિપદ પર પણ નિયંત્રણ જાળવી રાખ્યું હતું, કારણ કે તે વર્ષે સેનુરીના ઉમેદવાર પાર્ક ગ્યુન-હેએ રાષ્ટ્રપતિપદની ચૂંટણી જીતી હતી. 2016ની વિધાનસભાની ચૂંટણીના સમય સુધીમાં, સેનુરી પ્રતિનિધિમંડળ 292 ભરેલી વિધાનસભા બેઠકોમાંથી બરાબર 50 ટકા એટલે કે ઘટીને 146 પર આવી ગયું હતું. 2016ની ચૂંટણીને 2017ની રાષ્ટ્રપતિની ચૂંટણી માટે એક મહત્વપૂર્ણ પગથિયા તરીકે જોવામાં આવી હતી, જે 9 મે 2017ના રોજ યોજાઈ હતી. 2014 માં, કોરિયાની બંધારણીય અદાલતે આદેશ આપ્યો હતો કે વિધાનસભા મતવિસ્તારો વચ્ચેની વસ્તીની અસમાનતા અસમાન પ્રતિનિધિત્વમાં પરિણમી રહી હોવાથી, 2016 ની ચૂંટણીઓ માટે મતવિસ્તારોને ફરીથી પ્રતિબંધિત કરવા જોઈએ. અદાલતે એવું માન્યું હતું કે વસ્તીની દ્રષ્ટિએ સૌથી મોટા અને સૌથી નાના મતવિસ્તારો એકબીજાથી 2:1 થી વધુ અલગ ન હોવા જોઈએ, અને કોઈ પણ મતવિસ્તારોમાં ઘટકોની સંખ્યા ઘટકોની સરેરાશ સંખ્યાથી એક તૃતીયાંશથી વધુ અલગ ન હોવી જોઈએ. પુનઃવિતરિત કરવા માટે 31 ડિસેમ્બર 2015ની સમયમર્યાદા નક્કી કરવામાં આવી હતી. તેમ છતાં, 2015ના અંત સુધીમાં નેશનલ એસેમ્બલીએ નવા ચૂંટણી નકશાને મંજૂરી આપી ન હતી. પરિસ્થિતિને કટોકટી તરીકે જોતા, રાષ્ટ્રીય ચૂંટણી પંચને મતવિસ્તારના નિર્ધારિત નકશા વિના નોંધાયેલા ઉમેદવારોને પ્રચાર કરવાની મંજૂરી આપવાની ફરજ પડી હતી. આ કટોકટી આખરે ફેબ્રુઆરી 2016 માં બે મુખ્ય પક્ષો વચ્ચેની સમજૂતી સાથે ઉકેલાઈ હતી જેણે નેશનલ એસેમ્બલી દ્વારા નવા ચૂંટણી નકશાને પસાર કરવાની મંજૂરી આપી હતી. જોગવાઈઓના નવા સેટમાં જિલ્લાઓની સંખ્યા 246 થી વધારીને 253 કરવામાં આવી હતી, જ્યારે યાદી-પસંદ કરેલી બેઠકોની સંખ્યા 54 થી ઘટાડીને 47 કરવામાં આવી હતી. વિપક્ષનું પુનર્ગઠન 2013ના દક્ષિણ કોરિયાના તોડફોડના કાવતરા પછી, અન્ય એક વિવાદાસ્પદ બંધારણીય અદાલતના ચુકાદાએ ઉત્તર કોરિયા સાથેના પક્ષના કથિત વૈચારિક સંબંધને કારણે યુનિફાઇડ પ્રોગ્રેસિવ પાર્ટીના વિસર્જનને લાગુ કર્યું હતું. યુ. પી. પી. ના વિસર્જનથી જસ્ટિસ પાર્ટી નેશનલ એસેમ્બલીમાં એકમાત્ર ડાબેરી લોકશાહી સમાજવાદી પક્ષ બની ગઈ. કોરિયામાં સૌથી પ્રભાવશાળી લોકશાહી ટ્રેડ યુનિયન સંગઠન, કોરિયન કન્ફેડરેશન ઓફ ટ્રેડ યુનિયન્સે, જેણે મૂળરૂપે યુ. પી. પી. ને ટેકો આપ્યો હતો, હવે જસ્ટિસ પાર્ટીને સમર્થન આપ્યું છે. જસ્ટિસ પાર્ટીના ઉમેદવારો અને વિધાનસભાના સભ્યોને મુખ્ય વિપક્ષી ડેમોક્રેટિક પાર્ટીના ડાબેરી પાંખના સભ્યો જેવા જ રાજકીય મંતવ્યો હોવાનું માનવામાં આવતું હતું અને જસ્ટિસ પાર્ટીના ઘણા મત ડેમોક્રેટિક પાર્ટીમાં સ્થાનાંતરિત થયા હતા. જ્યારે અહન ચેઓલ-સૂએ મુખ્ય વિપક્ષી ડેમોક્રેટિક પાર્ટીમાંથી પક્ષપલટો કર્યો અને 2016ની શરૂઆતમાં નવી પીપલ્સ પાર્ટીની સ્થાપના કરી ત્યારે વિપક્ષ વધુ વિખેરાઈ ગયો હતો. દક્ષિણ કોરિયાની મોટાભાગે ફર્સ્ટ-પાસ્ટ-ધ-પોસ્ટ ચૂંટણી પ્રણાલીને કારણે, લિબરલ ડેમોક્રેટિક અને પીપલ્સ પક્ષો વચ્ચેના વિભાજનને કારણે ચૂંટણીમાં શાસક સેનુરી પાર્ટીને વ્યાપક જીત મળવાનું અનુમાન કરવામાં આવ્યું હતું. બંને વિપક્ષી દળોએ ચૂંટણી ગઠબંધન પર વિચાર કર્યો હતો પરંતુ 5 એપ્રિલ સુધીમાં આ વિચારને પડતો મૂકવામાં આવ્યો હતો, જેમાં વચગાળાના ડેમોક્રેટિક નેતા કિમ ચોંગ-ઇને જણાવ્યું હતું કે તેમનો પક્ષ "પીપલ્સ પાર્ટી હશે કે નહીં તે ચૂંટણી યોજશે". કાયદાકીય કટોકટી નિવર્તમાન 19મી રાષ્ટ્રીય વિધાનસભા રાજકીય કટોકટીથી ઘેરાયેલી હતી. ફેબ્રુઆરી 2016 માં, ડેમોક્રેટિક સાંસદોએ આતંકવાદ વિરોધી બિલને રોકવા માટે વિશ્વનું સૌથી લાંબુ ફાઇલિબસ્ટર હાથ ધર્યું હતું, અને વિધાનસભાએ તેના કાર્યકાળમાં રજૂ કરાયેલા બિલના ત્રીજા ભાગ કરતાં પણ ઓછું પસાર કર્યું હતું. સેનુરી પાર્ટીએ 2016ની ચૂંટણીમાં 180 બેઠકો જીતવાનું લક્ષ્ય રાખ્યું હતું, જેથી તે દરેક બિલ રજૂ કરવા માટે સંમત થવા માટે વિધાનસભાના ત્રણ-પંચમાંશ સભ્યોની હાલની જરૂરિયાતને રદ કરીને ગતિરોધને હળવો કરી શકે. ચૂંટણી પ્રણાલી 2016ની ચૂંટણીમાં નેશનલ એસેમ્બલીના 300 સભ્યો ચૂંટાયા હતા, જેમાંથી 253 (84 ટકા) પ્રથમ-ભૂતકાળ-પદના આધારે એક સભ્યના મતવિસ્તારમાંથી ચૂંટાયા હતા, અને 47 (16 ટકા) દક્ષિણ કોરિયાના જાહેર સત્તાવાર ચૂંટણી અધિનિયમ અનુસાર હરે ક્વોટા સૌથી મોટી શેષ પદ્ધતિ દ્વારા પ્રમાણસર પ્રતિનિધિત્વ દ્વારા બંધ પક્ષોની યાદીઓમાંથી ચૂંટાયા હતા. પ્રમાણસર પ્રતિનિધિત્વ દ્વારા બેઠકો જીતવા માટે, પક્ષોએ એક સભ્ય ધરાવતા 5 જિલ્લાઓ અથવા કુલ યાદી મતના 3 ટકાની ચૂંટણી મર્યાદા પાર કરવાની જરૂર હતી. નેશનલ એસેમ્બલી માટેના ઉમેદવારો પર પ્રતિબંધો ઉમેદવારોએ (એપ્રિલ 2016 સુધીમાં US $13,000) ફી ચૂકવવી જરૂરી હતી, અને રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા અધિનિયમ હેઠળ બંધારણીય અદાલત "ડાબેરી", "ઉત્તર કોરિયાના તરફી" પક્ષોની નોંધણીને અવરોધિત કરી શકે છે, જોકે આ જોગવાઈએ 2012ની અગાઉની ચૂંટણીને અસર કરી ન હતી. તારીખ અને પ્રક્રિયા નેશનલ એસેમ્બલી માટેની 2016ની ચૂંટણી 13 એપ્રિલના રોજ જાહેર સત્તાવાર ચૂંટણી અધિનિયમની કલમ 34 અનુસાર યોજાઈ હતી, જે સ્પષ્ટ કરે છે કે વિધાનસભાની ચૂંટણી માટેનો ચૂંટણી દિવસ "[નેશનલ એસેમ્બલીના સભ્યોની] મુદત પૂરી થવાના 50મા દિવસ પહેલાના પ્રથમ બુધવારે" યોજાય છે. પાત્ર મતદારોએ નોંધણી કરાવવી જરૂરી હતી અને ચૂંટણીના દિવસે ઓછામાં ઓછા 19 વર્ષના હોવા જરૂરી હતા, અને મતદાન સ્થળ પર માન્ય ઓળખપત્ર બતાવવું જરૂરી હતું. ચૂંટણીના દિવસે મતદાન સવારે 6 વાગ્યાથી સાંજે 6 વાગ્યા સુધી કોરિયા પ્રમાણભૂત સમય (21:00-09:00 UTC, 12-13 એપ્રિલ) સુધી ખુલ્લું હતું. 2009 થી, મતદારો વિદેશમાં મતદાન કરી શક્યા છે, અને 30 માર્ચથી 4 એપ્રિલની વચ્ચે નોંધાયેલા વિદેશી મતદારો દ્વારા મતદાન સાથે ચૂંટણીની શરૂઆત થઈ હતી. રાષ્ટ્રીય ચૂંટણીમાં પ્રથમ વખત, રાષ્ટ્રીય ચૂંટણી પંચે પણ કોરિયામાં સૂચના વિના મતદાન મથકો પર વહેલા મતદાન કરવાની મંજૂરી આપી હતી. આ પ્રારંભિક મતદાનનો સમયગાળો 8 થી 9 એપ્રિલ સુધી ચાલ્યો હતો, તે સમયે એનઇસીએ 12.2% નું ઊંચું મતદાન નોંધાવ્યું હતું. રાજકીય પક્ષો ચાર મુખ્ય પક્ષોએ 2016ની ચૂંટણી લડી હતીઃ કિમ મૂ-સુંગની આગેવાની હેઠળની સેનુરી પાર્ટી, રૂઢિચુસ્ત શાસક પક્ષ ડેમોક્રેટિક પાર્ટી, વચગાળાના ધોરણે કિમ ચોંગ-ઇનની આગેવાની હેઠળ, મુખ્ય ઉદાર વિરોધ પક્ષ ધ પીપલ પાર્ટી, સંયુક્ત રીતે અહન ચેઓલ-સૂ અને ચુન જંગ-બેની આગેવાની હેઠળ, 2016ની શરૂઆતમાં ડેમોક્રેટિક પાર્ટી ધ જસ્ટિસ પાર્ટીથી અલગ થઈને રચાયેલી મધ્યમાર્ગી પાર્ટી, જેની આગેવાની સ્થાયી અધ્યક્ષ સિમ સાંગ-જંગ, એક ડાબેરી પ્રગતિશીલ પક્ષ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. અન્ય બે પક્ષોની નિવર્તમાન નેશનલ એસેમ્બલીમાં એક સભ્ય હતોઃ ધાર્મિક રૂઢિચુસ્ત ક્રિશ્ચિયન લિબરલ પાર્ટી, અને અન્ય કેન્દ્ર-ડાબેરી પક્ષ જે મિંજુ પાર્ટી તરીકે ઓળખાય છે. ઉમેદવાર નામાંકન સેનુરી પાર્ટીની ઉમેદવાર નામાંકન પ્રક્રિયા વિવાદાસ્પદ સાબિત થઈ હતી. સેનુરી નામાંકન સમિતિના કેટલાક સભ્યોએ પક્ષના અધ્યક્ષ કિમ મૂ-સુંગ પર આ પ્રક્રિયામાં અયોગ્ય રીતે સામેલ થવાનો આરોપ મૂક્યો હતો અને પક્ષે પક્ષના નેતૃત્વ અને પ્રમુખ પાર્ક ગ્યુન-હેના વિરોધી તરીકે જોવામાં આવતા સંખ્યાબંધ ઉમેદવારોની પસંદગી રદ કરી હતી. ઘણા ચૂંટાયેલા ઉમેદવારોએ પક્ષમાંથી પક્ષપલટો કર્યો અને જાહેરાત કરી કે તેઓ અપક્ષ તરીકે ચૂંટણી લડશે. 4 એપ્રિલના રોજ, પક્ષના પ્રવક્તાએ કહ્યું હતું કે "ઉમેદવારની પસંદગી પ્રક્રિયા દરમિયાન, અમે અમારા લોકોને પરેશાન કર્યા હતા અને અમારા સમર્થકોની સંખ્યા જે મત ન આપી શકે તે [અમારી અપેક્ષા કરતાં] વધુ ખરાબ છે". પક્ષે નામાંકન વિવાદ માટે માફી માંગતું થીમ ગીત પ્રકાશિત કર્યું. ઘણા લોકો એવું પણ માને છે કે સેનુરી પાર્ટીની હારનું મુખ્ય કારણ આ જ હતું. ચૂંટણી માટે પ્રચાર અભિયાન સત્તાવાર રીતે 30 માર્ચે શરૂ થયું હતું, જે 12 એપ્રિલ સુધી ચાલ્યું હતું. દક્ષિણ કોરિયાના કાયદા હેઠળ, ઉમેદવારોને નિર્ધારિત સમયગાળાની શરૂઆત પહેલાં મર્યાદિત રીતે પ્રચાર કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી, જેમાં દરેક મતદારને પોતાને જાહેર કરતા મહત્તમ પાંચ ટેક્સ્ટ સંદેશાઓ મોકલવાનો સમાવેશ થાય છે. સેનુરી અને ડેમોક્રેટિક પક્ષો વચ્ચેના અભિયાનમાં રાષ્ટ્રીય સુરક્ષાના મુદ્દાઓ વિવાદનો વિષય હતા, જોકે પીપલ્સ પાર્ટીએ અન્ય નીતિગત ક્ષેત્રો પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. સેનુરી પાર્ટીએ ઉત્તર કોરિયા માટે કડક અભિગમ માટે દલીલ કરી હતી અને સેનુરીના અધ્યક્ષ કિમ મૂ-સુંગે મુખ્ય વિપક્ષી ડેમોક્રેટિક પાર્ટી પર ઉત્તર કોરિયા તરફી પ્રવૃત્તિ કરવાનો આરોપ લગાવ્યો હતો, કારણ કે તેણે ઉત્તર અને દક્ષિણ કોરિયા દ્વારા સહયોગથી સંચાલિત ઔદ્યોગિક પાર્ક કેસોંગ ઔદ્યોગિક સંકુલને ફરી ખોલવા માટે સમર્થન આપ્યું હતું, જે ફેબ્રુઆરી 2016માં બંધ કરવામાં આવ્યું હતું. ડેમોક્રેટિક પાર્ટીએ સંકુલને ફરી ખોલવાને રાજકીય મુદ્દાને બદલે આર્થિક મુદ્દા તરીકે દર્શાવવાની માંગ કરી હતી. દક્ષિણ કોરિયાની સરકારે એપ્રિલની શરૂઆતમાં ઉત્તરમાંથી પક્ષપલટોની શ્રેણીની જાહેરાત કરી હતી, જેમાં ટીકાકારો આ જાહેરાતને શાસક પક્ષ વતી ચૂંટણી વ્યૂહરચના તરીકે જોતા હતા. એક સ્થાનિક મીડિયા અહેવાલમાં એક અનામી સરકારી અધિકારીને ટાંકીને કહેવામાં આવ્યું છે કે બ્લુ હાઉસે પક્ષપલટો જાહેર કરવાના એકીકરણ મંત્રાલયના વાંધાઓને નકારી કાઢ્યા હતા. એકીકરણ મંત્રાલયે ઘોષણાઓ અને ચૂંટણી અભિયાન વચ્ચે કોઈ સંબંધ હોવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. વિપક્ષ અને શાસક પક્ષ બંનેના ઉમેદવારોએ પણ તેમના મતવિસ્તારમાંથી અમેરિકી લશ્કરી મથકોને સ્થાનાંતરિત કરવા માટે દબાણ કરવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી હતી. આર્થિક મુદ્દાઓ કોરિયન અર્થતંત્ર ચર્ચાનું પ્રબળ ક્ષેત્ર હતું, કારણ કે શાસક સેનુરી પાર્ટીએ વેપાર-મૈત્રીપૂર્ણ આર્થિક સુધારાઓને પ્રોત્સાહન આપ્યું હતું, જ્યારે વિરોધ પક્ષોએ ઐતિહાસિક રીતે ઊંચા યુવા બેરોજગારી દર અને આર્થિક વિકાસમાં ઘટાડાની અધ્યક્ષતા કરવા માટે સરકાર પર હુમલો કર્યો હતો. સેનુરી પાર્ટીએ રાષ્ટ્રપતિ પાર્ક દ્વારા શરૂ કરાયેલા શ્રમ સુધારાઓ માટે સમર્થન મેળવવાની માંગ કરી હતી, જેનો હેતુ કરારની લવચીકતા વધારીને બેરોજગારીમાં ઘટાડો કરવાનો હતો. ટ્રેડ યુનિયનોએ યોજનાઓ પર હુમલો કર્યો અને એવી દલીલ કરી કે નવા કાયદાઓ કામદારો પાસેથી જરૂરી રક્ષણ છીનવી લેશે. ડેમોક્રેટિક પાર્ટીએ શાસક પક્ષ પર આર્થિક ગેરવહીવટનો આરોપ લગાવ્યો, અને આ અભિયાનનો ઉપયોગ "આર્થિક લોકશાહીકરણ" અને મોટા સંગઠનોમાંથી નાના વ્યવસાયો તરફ સ્થળાંતર કરવા માટે કર્યો; પક્ષે પેન્શન અને લઘુતમ વેતન વધારવાનું, જાહેર આવાસ વિકાસને પ્રાયોજિત કરવાનું અને ફરજિયાત યુવા રોજગાર ક્વોટાનું વિસ્તરણ કરવાનું પણ વચન આપ્યું. ટીકાકારોએ એવી દલીલ કરી હતી કે લોકશાહી યોજનાઓ શ્રમ બજાર પર વિકૃત અસર કરશે. ડાબેરી જસ્ટિસ પાર્ટીના અધ્યક્ષ સિમ સાંગ-જંગે દલીલ કરી હતી કે સેનુરી, ડેમોક્રેટિક અને પીપલ્સ પક્ષો તમામ વિશિષ્ટ આર્થિક નીતિઓને સ્પષ્ટ કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યા છે. સામાજિક મુદ્દાઓ ઝુંબેશ દરમિયાન સિઓલમાં બોલતા, સેનુરીના અધ્યક્ષ કિમ મૂ-સુંગે સમલૈંગિકતાને "માનવતા વિરુદ્ધ આક્રોશ" તરીકે વર્ણવી હતી અને મતદારોને એલજીબીટીક્યુ અધિકારોનું સમર્થન કરનારા ઉમેદવારોને નકારી કાઢવા વિનંતી કરી હતી. તેમણે ડેમોક્રેટિક વિધાનસભા સભ્ય નામ ઇન-સોનને જાતીય હુમલાના સંભવિત પીડિતો તરીકે પુરુષો તેમજ સ્ત્રીઓને સામેલ કરવા માટે 2013 માં લશ્કરી ફોજદારી કાયદાના પુનરાવર્તનને ટેકો આપવા માટે સમલૈંગિક તરફી વકીલ તરીકે વર્ણવ્યું હતું. ક્રિશ્ચિયન લિબરલ પાર્ટીએ પણ એલજીબીટીક્યુ અધિકારો સામે અવાજ ઉઠાવ્યો હતો અને મતદારોને "અમારા પરિવારોને સમલૈંગિકતા અને ઇસ્લામથી બચાવવા" હાકલ કરીને ઇસ્લામોફોબિયાને વેગ આપ્યો હતો. ચૂંટણી પહેલાંના જનમત સર્વેક્ષણોએ સૂચવ્યું હતું કે સેનુરી પાર્ટી સંપૂર્ણ રીતે ચૂંટણી જીતશે, અને મતવિસ્તારોમાં સેનુરીના નબળા પ્રદર્શન અને ડેમોક્રેટિક અને પીપલ્સ પાર્ટીઓની તુલનાત્મક સફળતાથી મૂંઝવણમાં મુકાઈ હતી. 13 એપ્રિલના રોજ થયેલા કેબીએસ એક્ઝિટ પોલમાં સેનુરી પાર્ટીએ 121 થી 143 બેઠકો સાથે બહુમતી મેળવી હોવાનું દર્શાવવામાં આવ્યું હતું, અને ડેમોક્રેટિક પાર્ટીએ 101-123 મેળવી હતી; અન્ય એક્ઝિટ પોલમાં સમાન પરિણામોની આગાહી કરવામાં આવી હતી. દક્ષિણ કોરિયાના કાયદાએ 7 એપ્રિલથી શરૂ થતા ચૂંટણી પહેલાના અઠવાડિયામાં અભિપ્રાય સર્વેક્ષણોના પ્રકાશન પર પ્રતિબંધ મૂક્યો હતો. સામાન્ય નોંધો ગેલપ કોરિયા માત્ર નજીકના સંપૂર્ણ સંખ્યાને મતદાન પરિણામો પ્રદાન કરે છે. ચૂંટણી પહેલાંના પરિણામો, એવી વ્યાપક અપેક્ષા હતી કે વિપક્ષમાં વિભાજન અને તીવ્ર રાષ્ટ્રીય સુરક્ષા વાતાવરણને કારણે સેનુરી પાર્ટી વિજયી બનશે. પાર્ટી ત્રણ પંચમાંશ બહુમતી હાંસલ કરી શકશે કે કેમ તે અંગે અટકળો ચાલી રહી હતી. અપેક્ષાઓથી વિપરીત, જોકે, સેનુરી પાર્ટીને નિર્ણાયક હારનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેણે માત્ર તેની બહુમતી જ નહીં પરંતુ વિધાનસભામાં સૌથી મોટા પક્ષ તરીકેનો તેનો દરજ્જો પણ ગુમાવ્યો હતો. ડેમોક્રેટિક પાર્ટીએ એક બેઠકની બહુમતી મેળવી હતી અને વિપક્ષની સંખ્યા 16 વર્ષમાં પ્રથમ વખત શાસક પક્ષ કરતાં વધી ગઈ હતી, જ્યારે મધ્યમાર્ગી પીપલ્સ પાર્ટી પણ દક્ષિણ કોરિયાના રાજકારણમાં એક નવી શક્તિ તરીકે ઉભરી આવી હતી, જેણે ચૂંટાયેલી વિધાનસભામાં સત્તાનું સંતુલન જાળવી રાખ્યું હતું. પરિણામને તત્કાલીન રાષ્ટ્રપતિ પાર્ક માટે નોંધપાત્ર સમસ્યાઓ ઊભી કરવા તરીકે જોવામાં આવ્યું હતું, જેઓ વિપક્ષના સમર્થન વિના તેમના કાયદાકીય એજન્ડા સાથે આગળ વધવામાં અસમર્થ હતા. સમાચાર સૂત્રોએ પાર્કને "લંગડા બતક" પ્રમુખ તરીકે લેબલ કર્યું હતું, જેમાં ચોસન ઇલ્બોએ કહ્યું હતું કે તેણીનો "લંગડા બતકનો સમયગાળો ભૂતકાળમાં અન્ય કોઈપણ વહીવટ કરતાં વહેલો શરૂ થયો છે". અગિયાર અપક્ષ ચૂંટાયા હતા, જેમાંથી સાત ભૂતપૂર્વ સેનુરી સભ્યો હતા જેમને ચૂંટણી પહેલા નામાંકન પ્રક્રિયામાં પક્ષ દ્વારા નાપસંદ કરવામાં આવ્યા હતાઃ યૂ સેઓંગ-મિન, જૂ હો-યંગ, આહન સાંગ-સૂ, યૂન સાંગ-હ્યુન, કાંગ ઘિલ-બૂ, ચાંગ જે-વોન અને લી ચુલ-ગ્યુ. દરમિયાન, મતવિસ્તારની ચૂંટણીમાં સંખ્યાબંધ હાઈ-પ્રોફાઇલ સેનુરી હસ્તીઓ હાર્યા હતા, જેમાં સિઓલના ભૂતપૂર્વ મેયર ઓહ સે-હૂનનો સમાવેશ થાય છે, જેઓ 2017ની રાષ્ટ્રપતિની રેસ માટે પોતાને સ્થાન આપી રહ્યા હતા; વરિષ્ઠ સાંસદ અને ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ પદના ઉમેદવાર લી જે-ઓહ; અને નાયબ પ્રધાનમંત્રી અને પક્ષના ભૂતપૂર્વ અધ્યક્ષ હ્વાંગ વૂ-યાનો સમાવેશ થાય છે. પ્રદેશ પ્રમાણે નીચેનું કોષ્ટક મતવિસ્તારની કુલ યાદી આપે છે અને દરેક પ્રદેશમાં મતની ટકાવારીની યાદી આપે છે. ચૂંટણી સમાંતર મતદાન પ્રણાલી હેઠળ ચાલતી હોવાથી, મતદારો તેમના મતવિસ્તારમાં એક પક્ષને મત આપવાનું પસંદ કરી શકે છે જ્યારે અન્ય પક્ષની રાષ્ટ્રીય સૂચિ માટે મતદાન કરી શકે છે. એક્ઝિટ પોલ સૂચવે છે કે જે લોકોએ તેમના મતવિસ્તારમાં સેનુરી પાર્ટીને મત આપ્યો હતો તેમાંથી 12.9% અને જેઓ ડેમોક્રેટિક પાર્ટીને મત આપ્યો હતો તેમાંથી 20.8% એ પીપલ્સ પાર્ટીની સૂચિને ટેકો આપ્યો હતો. ચૂંટણી પછીના દિવસે, સેનુરીના અધ્યક્ષ કિમ મૂ-સુંગે તેમના પક્ષની હાર પર રાજીનામું આપતા કહ્યું કે તેઓ "સામાન્ય ચૂંટણીમાં પ્રચંડ હારની જવાબદારી લેશે"; પક્ષના સર્વોચ્ચ પરિષદના સભ્ય કિમ તાઈ-હો અને મહાસચિવ હ્વાંગ જિન-હાએ પણ તેમના રાજીનામાની જાહેરાત કરી હતી. પક્ષના નેતૃત્વના સામૂહિક રાજીનામા પછી, પક્ષે વચગાળાના ધોરણે પક્ષનું નેતૃત્વ કરવા માટે ફ્લોર લીડર વોન યૂ-ચુલની આગેવાની હેઠળ કટોકટી સમિતિની સ્થાપના કરી હતી. વિધાનસભામાં પક્ષની બહુમતી પાછી મેળવવા માટે, વોને જાહેરાત કરી હતી કે સેનુરી સ્વતંત્ર ધારાસભ્યોને પ્રાપ્ત કરશે જેઓ અગાઉ પક્ષ દ્વારા તેના હોદ્દા પર પાછા ચૂંટાયા હતા. અપક્ષ તરીકે વિધાનસભામાં ફરી પ્રવેશ કરનારા ચૂંટાયેલા ઉમેદવારોમાંના એક અહન સાંગ-સૂએ પક્ષમાં ફરી જોડાવાની ઇચ્છા જાહેર કરી હતી, જ્યારે અન્ય એક, યૂ સેઓંગ-મીને જણાવ્યું હતું કે તેઓ યોગ્ય સમયે ફરીથી જોડાશે. રાષ્ટ્રપતિ પાર્કે 18 એપ્રિલના રોજ જણાવ્યું હતું કે તેઓ ચૂંટણીના પરિણામને "નમ્રતાપૂર્વક સ્વીકારે છે" અને "નવી રાષ્ટ્રીય વિધાનસભા સાથે ગાઢ સહકાર આપશે". ચૂંટણી પછીના બે દિવસમાં હાથ ધરાયેલા એક સર્વેક્ષણમાં પાર્કનું અપ્રુવલ રેટિંગ ઘટીને 31.5 ટકા થયું હતું, જે ઓફિસમાં તેમનું અત્યાર સુધીનું સૌથી નીચું રેટિંગ હતું અને ચૂંટણી પહેલાના સપ્તાહની સરખામણીમાં 8.1 ટકા ઘટ્યું હતું. ચૂંટણીની કોરિયન શેરબજાર પર મર્યાદિત અસર જોવા મળી હતી, કારણ કે ત્રિશંકુ સંસદની સંભાવના મહત્વાકાંક્ષી આર્થિક નીતિઓના અમલીકરણની તકને ઘટાડતી હોય તેવું લાગતું હતું. તેમ છતાં, વધુ મર્યાદિત સ્તરે, અગ્રણી વ્યક્તિઓ સાથે જોડાયેલી કંપનીઓની કામગીરી ચૂંટણીના પરિણામોને પ્રતિબિંબિત કરે છેઃ અહનલાબ, ઇન્ક. ના શેર, જેના સ્થાપક અને સૌથી મોટા હિસ્સેદાર પીપલ્સ પાર્ટીના સહ-અધ્યક્ષ અહન ચેઓલ-સૂ છે, તેમાં અહનની ચૂંટણીની સફળતાને પગલે 14 એપ્રિલના રોજ બપોરે 2 વાગ્યે કેએસટી દ્વારા 5.2 ટકાનો વધારો થયો હતો, જ્યારે કિમ મૂ-સુંગના ભાઈની અધ્યક્ષતાવાળી કાપડ કંપની ચોનબાંગ તે જ સમયમર્યાદામાં 19.2% ઘટી હતી. આ પણ જુઓ નેશનલ એસેમ્બલીના સભ્યોની યાદી (દક્ષિણ કોરિયા), 2016-2020 નોંધો સંદર્ભો દક્ષિણ કોરિયામાં વિધાનસભાની ચૂંટણીઓ દક્ષિણ કોરિયા વિધાનસભા