The Doctor (play)
'ધ ડોક્ટર' એ રોબર્ટ આઈકનું 2019નું નાટક છે. તે આર્થર શ્નિટ્ઝલરના 1912ના નાટક પ્રોફેસર બર્નહાર્ડીની પુનર્કલ્પના છે. આ નાટક એલિઝાબેથ ઇન્સ્ટિટ્યૂટના સ્થાપક નિયામક પ્રોફેસર રુથ વોલ્ફને અનુસરે છે, જે કેથોલિક પાદરીને ઓપરેશન રૂમમાં જવા દેવાનો ઇનકાર કરે છે જ્યાં એક છોકરી સ્વ-સંચાલિત ગર્ભપાતથી મરી રહી છે. પાદરી સાથેના શારીરિક ઘર્ષણનું રેકોર્ડિંગ ઇન્ટરનેટ પર વાયરલ થયા પછી, રુથને હોસ્પિટલનો કેટલાક સ્ટાફ, છોકરીના પિતા, સોશિયલ મીડિયા વપરાશકર્તાઓના નેટવર્ક અને છેવટે, સામાજિક કાર્યકર્તા જૂથોની એક ટીવી પેનલ તરફથી ગંભીર પ્રતિક્રિયા મળવાનું શરૂ થાય છે. દરેક પેનલિસ્ટ રૂથના પાદરીના પ્રવેશ પર પ્રતિબંધ મૂકવાના ઇરાદા પર સવાલ ઉઠાવે છે, જે પાછળથી એક અશ્વેત વ્યક્તિ હોવાનું બહાર આવ્યું છે, અને લેબલ સાથે ઓળખવાના તેના ઇનકારની ટીકા કરે છે. ડૉક્ટર ઓળખ, જાતિ, વિશેષાધિકાર, ધર્મ, માનસિક સ્વાસ્થ્ય અને જાતીયતાના વિષયોની શોધ કરે છે. મૂળ નિર્માણમાં, બિનપરંપરાગત કાસ્ટિંગ પદ્ધતિઓનો ઉપયોગ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમ કે રંગ-સભાન કાસ્ટિંગ, પ્રેક્ષકોની અપેક્ષાઓ અને ઓળખ જૂથો પ્રત્યેના આંતરિક પૂર્વગ્રહને ચાલાકી કરવા માટે. પ્રોડક્શન હિસ્ટ્રી અલ્મેડા થિયેટર આ પ્રોડક્શનનું પ્રીમિયર 10 ઓગસ્ટ, 2019 ના રોજ અલ્મેડા થિયેટરમાં થયું હતું. તેનું સર્જન અને નિર્દેશન રોબર્ટ આઈકે દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેની રચના હિલ્ડેગાર્ડ બેક્ટલર દ્વારા કરવામાં આવી હતી, લાઇટિંગની રચના નતાશા ચિવર્સ દ્વારા કરવામાં આવી હતી અને સાઉન્ડ ટોમ ગિબન્સ દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. તે આલ્મેડાના સહયોગી નિર્દેશક તરીકે આઈકનું અંતિમ નિર્માણ હતું. તે વિયેનીઝ નાટ્યકાર આર્થર શ્નિટ્ઝલરના 1912ના નાટક પ્રોફેસર બર્નહાર્ડીનું રૂપાંતરણ છે. ધ ડોક્ટરમાં ડૉ. રુથ વોલ્ફ તરીકે અંગ્રેજી અભિનેત્રી જુલિયટ સ્ટીવનસનના અભિનયને વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી. સ્ટીવેન્સને શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી માટે 2019 ક્રિટિક્સ સર્કલ થિયેટર એવોર્ડ જીત્યો હતો, અને શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી માટે લોરેન્સ ઓલિવર એવોર્ડ અને ઇવનિંગ સ્ટાન્ડર્ડ એવોર્ડ બંને માટે નામાંકિત થયા હતા. રોબર્ટ આઈકે શ્રેષ્ઠ દિગ્દર્શક માટે ઇવનિંગ સ્ટાન્ડર્ડ એવોર્ડ જીત્યો હતો. દરેક દ્રશ્યમાં તણાવ અને ગતિને રેખાંકિત કરવા માટે ડ્રમર હેન્નાહ લેડવિજ દ્વારા જીવંત સંગીત પૂરું પાડવામાં આવ્યું હતું. એડિલેડ ફેસ્ટિવલ આ નાટકે 2020ની શરૂઆતમાં એડિલેડ ફેસ્ટિવલમાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી હતી, જે કોરોનાવાયરસ રોગચાળાએ વિશ્વભરમાં થિયેટરો બંધ કર્યા તે પહેલાં ટૂંકમાં પૂર્ણ થયું હતું. યુકે ટૂર/વેસ્ટ એન્ડ ધ એડિલેડ ફેસ્ટિવલના કલાકારોને એપ્રિલ 2020થી વેસ્ટ એન્ડમાં એક રન રમવાનો કરાર કરવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ કોરોનાવાયરસ રોગચાળાને કારણે તે મુલતવી રાખવામાં આવ્યો હતો. આ નાટક 5 સપ્ટેમ્બર 2022થી પ્રવાસ પર આવ્યું હતું અને 29 સપ્ટેમ્બર 2022ના રોજ લંડનના ડ્યુક ઓફ યોર્ક થિયેટરમાં શરૂ થયું હતું. યુરોપિયન સ્થાનાંતરણ 2021 માં, તે જ સર્જનાત્મક ટીમે ઇન્ટરનેશનલ થિયેટર એમ્સ્ટરડેમ ખાતે ડચ-ભાષાના સંસ્કરણનું પ્રીમિયર કર્યું હતું, જેમાં ઔસ ગ્રીડનુસ જુનિયર દ્વારા અનુવાદ કરવામાં આવ્યો હતો અને આઇ. ટી. એ. ના કલાકારોએ અભિનય કર્યો હતો. ક્રિસ્ટીના શ્લોગલ દ્વારા અનુવાદમાં જર્મન ભાષાનું સંસ્કરણ 7 જાન્યુઆરી 2022ના રોજ વિયેનામાં બર્ગથિએટર ખાતે ખોલવામાં આવ્યું હતું, જે આ નાટકને તે શહેરમાં સંપૂર્ણ વર્તુળમાં લાવ્યું હતું જ્યાં તેનું મૂળ નાટક, પ્રોફેસર બર્નહાર્ડી, મૂળ રૂપે રચવામાં આવ્યું હતું. એર્ક્કી સિવોનેન દ્વારા અનુવાદિત અને ટાગો ટ્યુબિન દ્વારા નિર્દેશિત એસ્ટોનિયન ભાષાના સંસ્કરણનું પ્રીમિયર 19 માર્ચ 2022ના રોજ વિલ્જંડીના ઉગાલા થિયેટરમાં થયું હતું અને તેને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. કોમ્પેની જીન-ડ્યૂસેપ 2023 માં, ક્યુબેકમાં "ડોક્ટ્યુઅર" શીર્ષક ધરાવતું નાટક, મોન્ટ્રિયલમાં પ્લેસ ડેસ આર્ટ્સના થિએટ્રે જીન-ડ્યૂસેપ ખાતે કોમ્પેની જીન-ડ્યૂસેપ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવ્યું છે. ડૉ. રશેલ વોલ્ફની મુખ્ય ભૂમિકા અભિનેત્રી પાસ્કલ મોન્ટપેટ દ્વારા ભજવવામાં આવી છે. લંડનમાં તેના પ્રીમિયર પર સ્વાગત, ધ ડોક્ટરને હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી. ધ ગાર્ડિયનના માઈકલ બિલિંગ્ટને આ નાટકને પાંચ સ્ટાર એનાયત કર્યા હતા અને ઓળખની રાજનીતિ અને તબીબી નૈતિકતા જેવા વિષયોના સંચાલનની પ્રશંસા કરી હતી. અન્ય ફાઇવ સ્ટાર સમીક્ષામાં, ધ ટેલિગ્રાફના ફિયોના માઉન્ટફોર્ડે તેને આ રીતે વર્ણવ્યુંઃ "નાટકીયતા અને ગાદલું ખેંચવાની રમતોની રોમાંચક શ્રેણી જેમાં કંઈપણ બરાબર શું-અથવા કોણ-લાગે છે તે નથી. અમે છીએ, નાટક ધીમી ફરતી પર તેના ચપળ અવૈયક્તિક સેટ પરથી કહે છે, જે સરળ લેબલની શ્રેણી કરતાં વધુ જટિલ છે. ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ માટે લખતા, મેટ વુલ્ફે વધુ મિશ્ર સમીક્ષા આપી હતી, અને કહ્યું હતું કે આ નાટક આઇકના અગાઉના કાર્યની "ઊંચાઈઓ સુધી ન પહોંચી શકે", અને "તમે એવી દલીલ કરી શકો છો કે શ્રી આઇક તેના કરતાં વધુ વિષયો પર કામ કરે છે". એલેક્સ સિયરેઝે નાટકની ગતિ, અભિનય અને સંવાદની પ્રશંસા કરી, જેને તેમણે "ગતિશીલ તેમજ ઉર્જાવાન" તરીકે વર્ણવ્યું. તેને સ્ટીવનસનના શ્રેષ્ઠ અભિનેત્રી નામાંકન ઉપરાંત શ્રેષ્ઠ નવા નાટક માટે લોરેન્સ ઓલિવર પુરસ્કાર માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી. પાત્રો અને કલાકારોના પુરસ્કારો અને નામાંકન સંદર્ભો બ્રિટિશ નાટકો 2019 વેસ્ટ એન્ડ નાટકો જાતિ અને વંશીયતા વિશે નાટકો ભજવે છે