Siege of Pamplona (1813)
પેમ્પ્લોના (26 જૂન-31 ઓક્ટોબર 1813) ની ઘેરાબંધીમાં, કેપ્ટન જનરલ હેનરી (એનરિક જોસ) ઓ 'ડોનેલ અને બાદમાં મેજર જનરલ કાર્લોસ ડી એસ્પાનાની આગેવાની હેઠળના સ્પેનિશ દળોએ બ્રિગેડના જનરલ લુઇસ પિયર જીન કેસનના આદેશ હેઠળ શાહી ફ્રેન્ચ લશ્કરને અવરોધિત કર્યું હતું. શરૂઆતમાં, આર્થર વેલેસ્લી, માર્કસ વેલિંગ્ટનની આગેવાની હેઠળના સૈનિકોએ શહેરને ઘેરી લીધું હતું, પરંતુ ટૂંક સમયમાં જ તેમનું સ્થાન સ્પેનિશ એકમોએ લીધું હતું. જુલાઈ 1813ના અંતમાં, માર્શલ નિકોલસ સોલ્ટે શહેરને રાહત આપવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો પરંતુ પાયરેનીઝની લડાઈમાં તેમનું ઓપરેશન નિષ્ફળ ગયું હતું. શહેરમાં ફ્રેન્ચ સૈનિકોને ભૂખમરામાં ધકેલી દેવાયા બાદ કાસને સ્પેનિશ સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું હતું. કિલ્લેબંધીને ઉડાવી દેવા માટે ફ્રેન્ચ બ્લફ્સ દ્વારા શરણાગતિ વાટાઘાટોમાં ખલેલ પહોંચાડવામાં આવી હતી અને સ્પેનિશ ગેરિસનની હત્યા કરવાની ધમકીઓ આપી હતી, જેમાંથી કોઈ પણ બન્યું ન હતું. પેમ્પ્લોના ઉત્તર સ્પેનમાં નવાર્રે પ્રાંતમાં આર્ગા નદી પર સ્થિત છે. આ ઘેરાબંધી દ્વીપકલ્પીય યુદ્ધ દરમિયાન થઈ હતી, જે નેપોલિયન યુદ્ધોનો એક ભાગ હતો. પૃષ્ઠભૂમિ માર્કસ વેલિંગ્ટનએ 21 જૂન 1813ના રોજ વિટોરિયાના યુદ્ધમાં નિર્ણાયક વિજય મેળવીને ફ્રેન્ચને ઉત્તર સ્પેનમાંથી હાંકી કાઢ્યા હતા. 24 જૂનની બપોર દરમિયાન, જોસેફ બોનાપાર્ટ અને માર્શલ જીન-બાપ્ટિસ્ટ જોર્ડનની પરાજિત સેના પેમ્પ્લોનાથી પસાર થઈ હતી. સૈનિકોને કિલ્લામાં પ્રવેશવાની મંજૂરી આપવામાં આવી ન હતી કારણ કે તેમને ડર હતો કે તેઓ લશ્કરનો ખાદ્ય પુરવઠો લૂંટી લેશે. બીજા દિવસે, વિક્ટર એલ્ટનની બ્રિટિશ કેવેલરી બ્રિગેડ પેમ્પ્લોના સમક્ષ હાજર થઈ, ત્યારબાદ એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ લાઇટ ડિવિઝનની પાયદળ. એક સત્તામંડળે જણાવ્યું હતું કે 25 જૂનના રોજ પેમ્પ્લોનાની આસપાસ નાકાબંધી કરવામાં આવી હતી. બીજા એક સ્ત્રોતે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે 26 જૂન એ તારીખ હતી કે જ્યારે પેમ્પ્લોનાનું રોકાણ કરવામાં આવ્યું હતું. 26 જૂનના રોજ, વેલિંગ્ટન લાઇટ અને ચોથા ડિવિઝન સાથે દક્ષિણ બાજુએ પેમ્પ્લોનાને અને ઉત્તર બાજુએ ત્રીજા અને સાતમા ડિવિઝન દ્વારા બંધ કરવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. જો કે, બ્રિટિશ સેનાના કમાન્ડરને જાણવા મળ્યું કે તેમની પાસે બર્ટ્રાન્ડ ક્લોઝલના વિભાગોને કાપી નાખવાની તક છે, તેથી તેમણે લાઇટ અને ચોથા વિભાગોને ફ્રેન્ચ પછી કૂચ કરવા મોકલ્યા. જ્યારે રોલેન્ડ હિલના દળો તેમને રાહત આપવા માટે આવ્યા ત્યારે ત્રીજા અને સાતમા વિભાગોને અન્ય બે વિભાગોને અનુસરવાનો આદેશ આપવામાં આવ્યો હતો. વેલિંગ્ટનને દક્ષિણ ફ્રાન્સ પર આક્રમણ કરીને જોસેફ અને જોર્ડનની ભાંગી પડેલી સેનાનો સંપૂર્ણ પીછો કરવાની ટૂંકી તક મળી હતી. વેલિંગ્ટન દ્વારા આનો પ્રયાસ ન કરવાના ઘણા કારણો હતા, જોકે તેમના કેટલાક અધિકારીઓને તેની અપેક્ષા હતી. તેનું સર્વોપરી કારણ એ હતું કે રશિયન સામ્રાજ્ય અને પ્રશિયા સામ્રાજ્યએ 4 જૂનના રોજ નેપોલિયન સાથે ટ્રુસ ઓફ પ્લેવિટ્ઝ પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. જો રશિયા અને પ્રશિયાએ ફ્રેન્ચ સામ્રાજ્ય સાથે કાયમી શાંતિ સ્થાપિત કરી હોય, તો વેલિંગ્ટનને ફ્રાન્સમાં મેળવેલા કોઈપણ સંભવિત પ્રાદેશિક લાભોને છોડવા પડશે. જેમ બન્યું તેમ, 11 ઓગસ્ટના રોજ યુદ્ધવિરામનો અંત આવ્યો અને ઑસ્ટ્રિયન સામ્રાજ્ય સાથીઓ સાથે જોડાયું, જોકે વેલિંગ્ટનને 7 સપ્ટેમ્બર સુધી આ ખબર નહોતી. અન્ય કારણો એ હતા કે બ્રિટિશ અને પોર્ટુગીઝોએ સેન્ટેન્ડર બંદર દ્વારા તેમની નવી પુરવઠાની લાઇન સંપૂર્ણ રીતે સ્થાપિત કરી ન હતી, સૈન્ય ગંભીર મુશ્કેલીઓનો સામનો કરી રહ્યું હતું અને કાડિઝના કોર્ટેસ સાથે રાજકીય મુશ્કેલી હતી. વિટોરિયા ખાતે સમાપ્ત થયેલ વેલિંગ્ટનનું આક્રમણ મે મહિનાના અંતમાં શરૂ થયું હતું. જ્યારે તેની સેના આગળ વધવાની તૈયારી કરી રહી હતી, ત્યારે ક્લોઝલની આગેવાની હેઠળના ચાર ફ્રેન્ચ વિભાગો ફ્રાન્સિસ્કો એસ્પોઝ વાય મીના અને તેના સ્પેનિશ ગેરિલાઓનો શિકાર કરવાનો પ્રયાસ કરી રહેલા પાયરેનીઝમાં દૂર હતા. 12-13 મેના રોજ, ક્લોઝેલે રોનકલ ખાતે મિનાના બેઝ પર હુમલો કર્યો પરંતુ ગેરિલા નેતા તેના વિનાશ અને ત્યારબાદના ફ્રેન્ચ પીછોમાંથી બચી ગયા. દરમિયાન, ક્લૉઝલના સૈનિકો વેલિંગ્ટનનો વિરોધ કરતી મુખ્ય ફ્રેન્ચ સેનાને મદદ કરવા માટે ઉપલબ્ધ ન હતા. જોસેફે 27 મેના રોજ ક્લૉઝેલને એક નોંધ મોકલીને ત્રણ ઉધાર લીધેલા વિભાગોને પરત કરવાની માંગ કરી હતી, પરંતુ નિર્ણાયક યુદ્ધના એક દિવસ પછી જ ક્લૉઝેલનો સ્તંભ વિટોરિયાના પડોશમાં દેખાયો હતો. પરિસ્થિતિને મોડેથી સમજીને, ફ્રેન્ચ સેનાપતિએ તરત જ પીછેહઠ કરવાનું શરૂ કર્યું. 26 જૂનના રોજ, ગુપ્ત માહિતી મળી હતી કે ક્લોઝલની ટુકડી પહોંચમાં છે, જેના કારણે વેલિંગ્ટનને પીછો કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. ઘેરાબંધી જૂન-જુલાઈ થોડા દિવસોની સખત કૂચ પછી, વેલિંગ્ટનએ 29 જૂનના રોજ ક્લોઝલની ટુકડીનો નિરર્થક પીછો છોડી દીધો અને તેના ચાર વિભાગોને પેમ્પ્લોના તરફ પાછા ફર્યા. પોર્ટુગીઝ અને બ્રિટિશ બીજા વિભાગોએ 2 જુલાઈના રોજ પેમ્પ્લોના છોડ્યું અને ઉત્તર તરફ પ્રયાણ કર્યું. 7મા અને લાઇટ ડિવિઝન અનુક્રમે 3 અને 4 જુલાઈના રોજ હિલના દળોને અનુસર્યા હતા. આનાથી ડેલહાઉસીના 9મા અર્લ જ્યોર્જ રામસેના આદેશ હેઠળ ત્રીજા, ચોથા અને છઠ્ઠા વિભાગોને નાકાબંધી ચાલુ રાખવા માટે છોડી દેવામાં આવ્યા. ઓ 'ડોનેલના આંદાલુસિયાના રિઝર્વ આર્મીના 11,000 સૈનિકોએ તાજેતરમાં જ પેનકોર્બો કિલ્લાઓને આત્મસમર્પણ કરવાની ફરજ પાડી હોવાથી, 2 જુલાઈના રોજ વેલિંગ્ટનએ સ્પેનિયાર્ડને તેમના સૈનિકોને પેમ્પ્લોનાને નાકાબંધી કરવા લાવવાનો આદેશ આપ્યો હતો. મે મહિનામાં મીના સામેની તેની કાર્યવાહી પહેલાં, ક્લોઝેલે પેમ્પ્લોના ખાતેના કિલ્લામાં 54 ફિલ્ડ બંદૂકો જમા કરાવી હતી. 15 જૂનના રોજ ફ્રાન્સથી એક કાફલો 77 દિવસ માટે 2,500 માણસો માટે ભોજન લઈને આવ્યો હતો. મિનાનો આધાર તોડી પાડ્યા પછી, ક્લોઝેલ 18 જૂનના રોજ પેમ્પ્લોના પરત ફર્યા હતા, જેમાં કેસન અને 52મી લાઇન ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટની પ્રથમ અને બીજી બટાલિયન, 117મી લાઇનની ચોથી બટાલિયન અને જેંડરમેરીની ત્રીજી લીજનના 800 સૈનિકો સામેલ હતા. જ્યારે તેની પરાજિત સેના પેમ્પ્લોનામાંથી પસાર થઈ, ત્યારે જોસેફ અને જોર્ડને તેમના અયોગ્ય અને બીમાર સૈનિકોને કિલ્લામાં મોકલ્યા, તેમજ વિટોરિયા ખાતે 71મા પગથી કબજે કરાયેલા 40 માણસોને પણ મોકલ્યા. આ ટૂંક સમયમાં સેંકડો સ્ટ્રેગલર્સ દ્વારા જોડાયા હતા જેને કાસને "ટુકડીઓની બટાલિયન" માં ગોઠવી હતી. ઘેરાબંધીની શરૂઆતમાં તેમણે 3,800 સૈનિકોની છાવણી અને દિવાલો પર 80 ભારે બંદૂકો ગોઠવવાની કમાન સંભાળી હતી. જ્યારે એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ વિભાગોએ નગરને અવરોધિત કર્યું હતું, ત્યારે લશ્કરી ઇજનેરોએ કિલ્લાથી 1,200 થી 1,500 યાર્ડના અંતરે નવ રીડાઉટ બાંધ્યા હતા, દરેક રીડાઉટને 200-300 માણસો દ્વારા છાવણીમાં રાખવામાં આવ્યા હતા અને વિટોરિયા ખાતે કબજે કરેલી ફિલ્ડ બંદૂકોથી સજ્જ હતા. ઓ 'ડોનેલના સૈનિકો 12 જુલાઈના રોજ પેમ્પ્લોના પહોંચ્યા હતા અને ડેલહાઉસીના ત્રણ એંગ્લો-પોર્ટુગીઝ વિભાગોને ક્ષેત્રિય કામગીરી માટે મુક્ત કર્યા હતા. ઓ 'ડોનેલના 14,183 સૈનિકોને જનરલ ક્રેઘ અને એચેવરી હેઠળ પાયદળના બે વિભાગોમાં અને જનરલ બાર્સેનાની આગેવાની હેઠળ અશ્વદળની બ્રિગેડમાં ગોઠવવામાં આવ્યા હતા. ક્રેગ પાસે સાત બટાલિયનમાં 6,454 સૈનિકો હતા, એચેવરીએ સાત બટાલિયનમાં 6,617 સૈનિકોની કમાન સંભાળી હતી, બાર્સેનાએ બે રેજિમેન્ટમાં 828 સૈનિકોની આગેવાની લીધી હતી અને ત્યાં 284 કલાકારો હતા. પેમ્પ્લોનાનો કિલ્લો આર્ગા નદીના દક્ષિણ કિનારે આવેલો હતો, જે દિવાલોથી ઘેરાયેલો હતો. કિલ્લાની દક્ષિણ બાજુએ એક શક્તિશાળી કિલ્લો આવેલો હતો. બે બહારના કિલ્લાઓને કાસાન દ્વારા ત્યજી દેવામાં આવ્યા હતા અને તોડી પાડવામાં આવ્યા હતા કારણ કે તેમને વધુ મોટા સૈન્યદળોની જરૂર હતી. વેલિંગ્ટનએ આગ્રહ કર્યો કે કોઈ ઔપચારિક ઘેરાબંધી હાથ ધરવામાં ન આવે અને ઓ 'ડોનેલના 12 ક્ષેત્રના ટુકડાઓને મજબૂત કરવા માટે તેના ભારે તોપખાનાઓમાંથી કોઈપણ મોકલવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. સાથીઓની ઘેરાબંધીની બંદૂકો સેન સેબેસ્ટિયનની ઘેરાબંધી માટે અનામત રાખવામાં આવી હતી. શહેરની આસપાસ ધરણાંનો આંતરિક ઘેરો ગોઠવીને સ્પેનિશ નાકાબંધી જાળવી રાખવામાં આવી હતી. બાહ્ય ઘેરાબંધીમાં કિલ્લેબંધીવાળા ગામો અને ઇજનેરો દ્વારા બાંધવામાં આવેલા નવ કિલ્લાઓનો સમાવેશ થતો હતો, જેમાં દરેક બે તોપોથી સજ્જ હતા. નાકાબંધી એટલી અસરકારક હતી કે લશ્કર અને માર્શલ સોલ્ટ વચ્ચે એક પણ વાતચીત થઈ ન હતી. 26 જુલાઈના રોજ, કેસનની છાવણીએ રોન્સેવોક્સ પાસની દિશામાં ઉત્તરપૂર્વમાં યુદ્ધના દૂરના અવાજો સાંભળ્યા. આ ઘોંઘાટ લિઝોએન ખાતે ક્લોઝલના દળો અને લોરી કોલના ચોથા વિભાગ વચ્ચેની અથડામણમાંથી આવ્યો હતો. બીજા દિવસે, થોમસ પિક્ટોનના ત્રીજા વિભાગ અને પાબ્લો મોરિલોના સ્પેનિશ વિભાગે શહેરની નજીક સ્થાનો પર કબજો કરવાનું શરૂ કર્યું, જે સૂચવે છે કે ફ્રેન્ચ દળો નજીકમાં હોઈ શકે છે. પેમ્પ્લોનાની દક્ષિણ બાજુએ ઓ 'ડોનેલનો સ્પેનિશ વિભાગ બપોરે અન્ય સાથીઓ સાથે જોડાવા માટે કૂચ કરી ગયો. કાસાનને તેના લશ્કરને અંતરમાંથી કૂચ કરવાની અને પૂર્વ તરફ ભાગી જવાની ટૂંકી તક મળી હતી. જો કે, જ્યારે સોલ્ટની રાહત સેના ફાટી નીકળી ત્યારે તે શહેર પર નિયંત્રણ રાખવા માંગતો હતો, તેથી તક જતી રહી. 27 જૂનના રોજ કાસને કિલ્લાની ઉત્તર બાજુએ વિલાવા તરફ ઉડાન ભરી હતી, પરંતુ તે સાથી રક્ષકોને પાછા દબાવવામાં નિષ્ફળ રહી હતી. તે રાત્રે મેક્સિમિલિયન સેબેસ્ટિયન ફોયના ફ્રેન્ચ ડિવિઝનની કેમ્પફાયર દૂરથી દેખાતી હતી. સોરોરેનનું યુદ્ધ 28 જુલાઈના રોજ શરૂ થયું હતું પરંતુ કોઈ ફ્રેન્ચ સૈનિકો દેખાયા ન હતા અને ફોયના સૈનિકોને પિક્ટોન દ્વારા અવરોધિત કરવામાં આવ્યા હતા. તે દિવસે, કાર્લોસ ડી એસ્પાનાનો સ્પેનિશ વિભાગ પેમ્પ્લોનાની દક્ષિણ બાજુના અંતરને ભરવા માટે પહોંચ્યો. બીજો દિવસ શાંત હતો, પરંતુ 30 જુલાઈના રોજ બીજી લડાઈનો અવાજ સંભળાયો. જેમ જેમ દિવસ પસાર થતો ગયો તેમ તેમ અવાજો ઉત્તરપશ્ચિમ તરફ ઘટતા ગયા અને તે સ્પષ્ટ હતું કે સોલ્ટની રાહત સેના પીછેહઠ કરી રહી હતી. ઓગસ્ટ-ઓક્ટોબર શહેરની નિષ્ફળ રાહત જોવાની મોટી નિરાશા હોવા છતાં, કેસન તેના સૈનિકોને વધુ ત્રણ મહિના સુધી તેમની ફરજ નિભાવવામાં સફળ રહ્યા હતા. સ્પેનિશ લોકોએ 31 ઓગસ્ટના રોજ સેન માર્શિયલની લડાઇ અને 7 ઓક્ટોબરના રોજ બિદાસોના યુદ્ધમાં મિત્ર રાષ્ટ્રોની જીતની જાહેરાત કરવા માટે લશ્કરમાં દૂતો મોકલ્યા જેથી ફ્રેન્ચ લોકોને સમજાવી શકાય કે તેમની સ્થિતિ નિરાશાજનક છે. જો કે, કેસન પોતાનો ખોરાક પૂરો ન થાય ત્યાં સુધી રોકાવાનો નિર્ધાર કરતો હતો. પેમ્પ્લોનાની દિવાલોની નજીકનો ગ્રામીણ વિસ્તાર ઘણા ઘઉંના ખેતરો અને બગીચાઓ સાથે ફળદ્રુપ જમીન હતી. જુલાઈથી સપ્ટેમ્બર સુધી, શહેરની નજીકની જમીનો કેસન દ્વારા ખોરાક લાવવા માટે મોકલવામાં આવેલા ઘણા ચારાના પક્ષોનું કેન્દ્રબિંદુ હતી. સામાન્ય રીતે, ફ્રેન્ચ કમાન્ડર અચાનક 500 સૈનિકોની ટુકડી મોકલે છે જે નાકાબંધીની અંદરની ઘેરાબંધી તોડી નાખે છે. જ્યાં સુધી સ્પેનિશ સૈનિકોની બહેતર સેના ઘટના સ્થળે ન આવી ત્યાં સુધી સૈનિકો ઘઉંની લણણી કરતા અથવા બટાટા ખોદતા. પછી ફ્રેન્ચ તેઓ જે ખોરાક મેળવતા હતા તેની સાથે પેમ્પ્લોનામાં પાછા ફરતા. 9 સપ્ટેમ્બરના રોજ, ડી એસ્પાના ફ્રેન્ચ ચારાની ટુકડી સાથેની અથડામણમાં જાંઘમાં ઘાયલ થયો હતો. વધુ પાક એકત્ર ન થયા પછી, કાસને બળતણ અને ઘોડાનો ચારો એકત્રિત કરવા માટે ઉડાન ભરી હતી. ફ્રેન્ચ સેનાપતિએ સપ્ટેમ્બરના અંતમાં પોતાના લશ્કરને અડધી છાવણી પર મૂક્યું હતું. કાસને નાગરિક વસ્તીને પેમ્પ્લોનામાંથી બહાર મોકલવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ ડી એસ્પેનિયાએ તેમના પર ગોળીબાર કરવાનો આદેશ આપ્યો અને તેઓ શહેરમાં પાછા ભાગી ગયા. ફ્રેન્ચ આખરે ઘોડેસવાર જાતિના તમામ ઘોડાઓને મારી નાખ્યા અને ખાઈ ગયા. હતાશામાં, ભૂખ્યા સૈનિકોએ કૂતરાઓ, બિલાડીઓ અને ઉંદરોને મારી નાખ્યા અને પછી મૂળ ખોદી કાઢ્યા, જેમાંથી કેટલાક ઝેરી હેમલોક હોવાનું બહાર આવ્યું. ઓક્ટોબરમાં, હોસ્પિટલમાં 1,000 પુરુષો હતા, જેમાંથી ઘણા સ્કર્વીથી બીમાર હતા. આ સમયે, રણવાસીઓનો એક પ્રવાહ શહેરમાંથી બહાર નીકળવા લાગ્યો; આ મોટે ભાગે જર્મનો, ઈટાલિયનો, બેલ્જિયનો અને સ્પેનિયાર્ડો હતા જેઓ ફ્રેન્ચ તરફી દળોમાં જોડાયા હતા. કાસને 24 ઓક્ટોબરના રોજ શરણાગતિ માટે વાટાઘાટ કરવા માટે એક અધિકારીને મોકલ્યો. કાસને ડી એસ્પેનાને પ્રસ્તાવ મૂક્યો કે તેને અને તેના લશ્કરને છ તોપો અને તેમના સામાન સાથે કૂચ કરવાની મંજૂરી આપવામાં આવે અને સોલ્ટમાં જોડાવાની મંજૂરી આપવામાં આવે. જવાબમાં, ડી એસ્પાનાએ બિનશરતી શરણાગતિ પર ભાર મૂક્યો. ત્યારબાદ કાસને પેમ્પ્લોના કિલ્લેબંધીને ઉડાવી દેવાની અને ફ્રેન્ચ સરહદ તરફ જવાનો રસ્તો લડવાની ધમકી આપી હતી. પાછળથી, તેમણે ફ્રેન્ચ સરકારને આપેલા તેમના અહેવાલમાં સ્વીકાર્યું કે આ શુદ્ધ છેતરપિંડી હતી, કારણ કે તેમના ભૂખે મરતા સૈનિકો ભાગ્યે જ ત્રણ માઇલ કૂચ કરી શકતા હતા. ડી એસ્પેનિયાએ વિરોધ કર્યો હતો કે પેમ્પ્લોના અને સરહદ વચ્ચે 25,000 સાથી સૈનિકો હતા. સ્પેનિશ જનરલે વચન આપ્યું હતું કે જો ફ્રેન્ચ કિલ્લાને ઉડાવી દેશે, તો તે તેના માણસોને કોઈ કેદી ન લેવાનો આદેશ આપશે અને ખેડૂતો કદાચ જે પણ ભાગી જશે તેને મારી નાખશે. વેલિંગ્ટનએ ડી એસ્પેનાને એક પત્ર લખ્યો હતો કે ફ્રેન્ચ અધિકારીઓને ગોળી મારવી જોઈએ અને જો તેઓ શહેરને નુકસાન પહોંચાડે તો સામાન્ય સૈનિકોને મારી નાખવા જોઈએ. ત્યારબાદ કાસને પ્રસ્તાવ મૂક્યો કે તેના સૈનિકોની બદલી એક વર્ષ અને એક દિવસ માટે સાથીઓ સામે ન લડવાના વચન પર કરવામાં આવે. ડી એસ્પેનિયાએ ઇનકાર કર્યો હતો અને નિર્દેશ કર્યો હતો કે ફ્રાન્સ તેની પ્રતિજ્ઞાઓનું સન્માન ન કરવા માટે કુખ્યાત છે. છેવટે, કેસને એવી શરતો સ્વીકારવી પડી કે જે તેના સૈનિકોને યુદ્ધના સન્માન સાથે કૂચ કરવાની મંજૂરી આપે છે, પરંતુ દરવાજામાંથી તેમના હથિયારો મૂકે છે અને ઇંગ્લેન્ડમાં જેલ શિબિરોમાં મોકલવામાં આવે છે. બીમાર સૈનિકોને પણ કેદી માનવામાં આવતા હતા, જોકે તેઓ વિનિમય માટે ઉપલબ્ધ હતા. ફ્રાન્સમાં રાખવામાં આવેલા સ્પેનિશ નાગરિકો માટે ફ્રેન્ચ સરકારી કર્મચારીઓની અદલાબદલી થઈ શકે છે અને 60 વર્ષથી વધુ ઉંમરની ફ્રેન્ચ મહિલાઓ, બાળકો અને પુરુષો મુક્ત થઈ શકે છે. જો કે, સ્પેનિશ અને બ્રિટિશ ભાગેડુઓ, તેમજ ફ્રેન્ચ તરફી સ્પેનિશ વિષયો (પુરુષો અને સ્ત્રીઓ) ને તેમના અપહરણકારોને સોંપવાની હતી. આ જૂથમાંથી કેટલાકને સ્પેનિશ દ્વારા ફાંસી આપવામાં આવી હતી. એવું માનવામાં આવે છે કે સંખ્યાબંધ સ્પેનિયાર્ડો ફ્રેન્ચ ગણવેશ પહેરીને અથવા ફ્રેન્ચ મહિલા હોવાનો ઢોંગ કરીને અનુકરણીય સજાથી બચી ગયા હતા. પરિણામ ઇતિહાસકાર ડિગ્બી સ્મિથે ઘેરાબંધી દરમિયાન 10,000-મજબૂત સ્પેનિશ ઘેરાબંધી કરનારાઓએ 2,000 જાનહાનિ સહન કરી હોવાનો અંદાજ લગાવતા 500 માર્યા ગયા, 800 ઘાયલ થયા અને 2,150 કબજે કર્યા હતા. ચાર્લ્સ ઓમાને જણાવ્યું હતું કે, સપ્ટેમ્બરના અંતમાં, ડી એસ્પેનાના વિભાગમાં 3,200 સૈનિકો હતા અને ઓ 'ડોનેલના બાકીના વિભાગમાં 5,000 સૈનિકો હતા, જ્યારે ત્યાં 700 ઘોડેસવારો અને 300 બંદૂકધારીઓ હતા. ગોળ સંખ્યામાં લગભગ 9,500 પુરુષો હતા. આ સમયે ઓ 'ડોનેલના ડિવિઝનને પ્રિન્સ ઓફ એંગ્લોના દ્વારા 5,000 સૈનિકો દ્વારા બદલવામાં આવ્યું હતું. ઓમાને નોંધ્યું હતું કે તે નસીબદાર હતું કે વાટાઘાટો શાંતિપૂર્ણ શરણાગતિમાં સમાપ્ત થઈ, કારણ કે પ્રથમ કાર્લિસ્ટ યુદ્ધ દરમિયાન ડી એસ્પાનાનું વર્તન દર્શાવે છે કે તે નરસંહારનો આશરો લેવા માટે પૂરતો ક્રૂર હતો. વેલિંગ્ટન માનતા હતા કે સ્પેનિશ ઘેરાબંધી કરનારાઓ ફ્રેન્ચને ખોરાક માટે સફળતાપૂર્વક ઘાસચારાની મંજૂરી આપવામાં ઢીલ આપતા હતા. બ્રિટિશ સેનાપતિએ વિચાર્યું કે જો ઘઉંના ખેતરો બાળી નાખવામાં આવ્યા હોત અને બગીચાઓ બરબાદ થઈ ગયા હોત તો પેમ્પ્લોના ત્રણ અઠવાડિયા અગાઉ પડી ગયું હોત. હકીકતમાં, કેસનની પાનખર સુધી ટકી રહેવાની ક્ષમતાએ વેલિંગ્ટનને રોન્સેવોક્સ પાસ ખાતે હિલના દળોને રાખવાની ફરજ પાડી હતી, જ્યાં તેણે સતત વરસાદ અને બરફ સહન કર્યો હતો, જેના કારણે ઘણા સૈનિકો હોસ્પિટલમાં દાખલ થયા હતા. વધુ નોંધપાત્ર રીતે, વેલિંગ્ટનએ જ્યાં સુધી પેમ્પ્લોના પડી ન જાય ત્યાં સુધી તેની સેનાને ફ્રાન્સમાં જવાનો આદેશ આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. આ પગલાથી, કાસને તેના સમ્રાટની સારી સેવા કરી. નોંધો સંદર્ભો વધુ વાંચન બાહ્ય કડીઓ દ્વીપકલ્પીય યુદ્ધની ઘેરાબંધી નેપોલિયન યુદ્ધોની ઘેરાબંધી સ્પેનની ઘેરાબંધી ફ્રાન્સની ઘેરાબંધી 1813-1813માં સ્પેનમાં યુનાઇટેડ કિંગડમના સંઘર્ષો સાથે સંકળાયેલી ઘેરાબંધી