Kaboul Kitchen
કબૌલ કિચન એક ફ્રેન્ચ કોમેડી ટેલિવિઝન શ્રેણી છે જે કેનાલ + દ્વારા પ્રસારિત થાય છે. તે માર્ક વિક્ટર, એલન મૌડુઇટ અને જીન-પેટ્રિક બેન્સ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું. આ શ્રેણી રેડિયો ફ્રાન્સ ઇન્ટરનેશનલના પત્રકાર માર્ક વિક્ટરની સાચી વાર્તા પર આધારિત છે, જેમણે 2008 સુધી કાબુલમાં ફ્રેન્ચ વિદેશીઓ માટે એક રેસ્ટોરન્ટ ચલાવી હતી. પ્રથમ શ્રેણીનું પ્રીમિયર 15 ફેબ્રુઆરી, 2012ના રોજ કેનાલ + પર થયું હતું અને 5 માર્ચ, 2012ના રોજ સમાપ્ત થયું હતું. તેણે કેનાલ + પર પ્રાઇમટાઇમ સ્લોટમાં કોમેડી શ્રેણી માટે રેટિંગ રેકોર્ડ બનાવ્યો. 2014માં ફ્રાન્સમાં 12 એપિસોડની બીજી શ્રેણી પ્રસારિત થઈ હતી. આ શ્રેણીમાં ફ્રેન્ચ પ્રવાસી જેકીનું જીવન દર્શાવવામાં આવ્યું છે, જે અફઘાનિસ્તાનના કાબુલમાં લોકપ્રિય રેસ્ટોરન્ટ કબૌલ કિચન ચલાવે છે. તેમની પુત્રી સોફી, જેને તેમણે 20 વર્ષથી જોઈ નથી, માનવતાવાદી કાર્ય કરવા માટે આવે છે, જ્યારે તેઓ સ્થાનિક અધિકારીઓ, તાલિબાન પડોશીઓ અને વધુના પડકારો સાથે રેસ્ટોરન્ટને તરતું રાખવામાં રસ ધરાવે છે. આ શ્રેણીએ 2012 ફેસ્ટિવલ ઇન્ટરનેશનલ ડી પ્રોગ્રામ્સ ઑડિઓવિઝ્યુઅલ્સમાં બે ગોલ્ડન એફ. આઈ. પી. એ. પુરસ્કારો જીત્યાઃ એક શ્રેષ્ઠ ટીવી શ્રેણી માટે અને એક શ્રેષ્ઠ ટીવી પટકથા માટે. તે એમ. આઈ. પી. ટી. વી. ખાતે દર્શાવવામાં આવી હતી અને આ કાર્યક્રમમાં દર્શાવવામાં આવેલી સૌથી આશાસ્પદ શ્રેણી માટે ધ હોલીવુડ રિપોર્ટરની "એમ. આઈ. પી. ટી. વી. એ-લિસ્ટ પ્રોજેક્ટ્સ" ની યાદીમાં ચોથા ક્રમે હતી. ગિલબર્ટ મેલ્કીને જેકી તરીકે સોફી બેન્જામિન બેલેકોર તરીકે એક્સેલ એલેક્સિસ મિકાલિક તરીકે ડેમિયન સિમોન અબકારિયન તરીકે કર્નલ અમાનુલ્લાહ માર્ક સિટ્ટી તરીકે વિક્ટર બ્રહ્મ બિહી તરીકે સૈયદ નાદિયા નિયાઝી તરીકે હમીદા ફાયકલ અઝીઝી તરીકે હબીબ ફેની ટૂરોન તરીકે કેમિલી જોનાસ સેનહાદજી તરીકે કાર્લ લુસિયા સાંચેઝ તરીકે રોઝમેરી સર્જ ડુપાયર તરીકે બોબ લુઇસ-ડો ડી લેન્કેસિંગ તરીકે પોલ બ્રેક પ્રોડક્શન તરીકે કાસ્ટ કરો આ શ્રેણી પત્રકાર અને શ્રેણીના સહ-નિર્માતા માર્ક વિક્ટરના વાસ્તવિક જીવનના અનુભવો પર આધારિત છે. 2003 થી 2008 સુધી, વિક્ટર કાબુલમાં વિદેશી એનજીઓ કામદારો માટે ફ્રેન્ચ રેસ્ટોરન્ટ ચલાવતો હતો. આ શ્રેણીમાં ઘણું બધું નાટકીય અસર માટે હોવા છતાં, કેટલીક ઘટનાઓ, જેમ કે એક શ્રીમંત દાતા દ્વારા અફઘાનિસ્તાનમાં સ્કિઝ મોકલવા જેવી, ખરેખર બની હતી. ગિલ્બર્ટ મેલ્કીને ભાડૂતી જેકીની ભૂમિકા ભજવવા માટે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા કારણ કે તેમણે તેમની કારકિર્દીને કોમેડી અને ડ્રામા ફિલ્મો વચ્ચે સમાન રીતે વહેંચી હતી, જે ગુણવત્તાયુક્ત નિર્માતા એલન મૌડુઇટને ઇચ્છનીય લાગ્યું હતું. આ શ્રેણીનું ફિલ્માંકન મુખ્યત્વે મોરોક્કોના કાસાબ્લાંકામાં કરવામાં આવ્યું હતું જ્યાં ક્રૂએ કાબુલની ધૂળભરી પરિસ્થિતિઓનું અનુકરણ કરવા માટે ડસ્ટ મશીનોનો ઉપયોગ કરવો પડ્યો હતો. અભિનેતાઓએ ભાષા પ્રશિક્ષકો સાથે દારીનો અભ્યાસ કર્યો હતો. ત્રીજી સીઝન 2017માં ફ્રાન્સમાં પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. તેનો હજી અંગ્રેજીમાં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો નથી પરંતુ ફ્રેન્ચ વિકિપીડિયા પૃષ્ઠ https://fr.wikipedia.org/wiki/Kaboul_Kitchen પર ચોથી સીઝનનું નિર્માણ થઈ રહ્યું હોવાનો દાવો કરવામાં આવ્યો છે. એપિસોડ યાદી સિરીઝ 1 રેટિંગ્સ એવોર્ડ્સ 2012 ગોલ્ડન એફઆઇપીએ એવોર્ડ ફોર ધ બેસ્ટ ટીવી સિરીઝ એટ ધ ફેસ્ટિવલ ઇન્ટરનેશનલ ડી પ્રોગ્રામ્સ ઑડિઓવિઝ્યુઅલ્સ 2012 ગોલ્ડન એફઆઇપીએ એવોર્ડ ફોર ધ બેસ્ટ ટીવી સ્ક્રીનપ્લે એટ ધ ફેસ્ટિવલ ઇન્ટરનેશનલ ડી પ્રોગ્રામ્સ ઑડિઓવિઝ્યુઅલ્સ 2014 ગ્રાન્ડ પ્રાઇઝ (ડેસંગ) એટ ધ સિઓલ ઇન્ટરનેશનલ ડ્રામા એવોર્ડ્સ સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ ફ્રેન્ચ ટેલિવિઝન સિટકોમ્સ 2012 ફ્રેન્ચ ટેલિવિઝન સિરીઝ ડેબ્યૂ કેનાલ + ઓરિજિનલ પ્રોગ્રામિંગ