Me. You. He. She
મને. તમે. તેણે. તે (;) વોલોદિમીર ઝેલેન્સ્કી અને ડેવિડ ડોડસન દ્વારા નિર્દેશિત 2018 યુક્રેનિયન રોમેન્ટિક કોમેડી છે. આ ફિલ્મમાં અનાસ્તાસિયા કોરોટકાયા અને વોલોદિમીર ઝેલેન્સ્કી છે. તેનું નિર્માણ ક્રિએટિવ એસોસિએશન ક્વાર્ટલ 95 સ્ટુડિયો દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. પ્લોટ મેક્સિમ અને યાના લગ્નને 10 વર્ષ થયા છે. તેમનો સંબંધ એક જોડાણ બની ગયો છે, પ્રેમ આદર બની ગયો છે અને જુસ્સો એક ફરજ બની ગયો છે. અને જ્યારે પ્રલોભક સંભાવનાઓ ક્ષિતિજ પર દેખાય છે, ત્યારે દંપતી છૂટાછેડા લેવાનું નક્કી કરે છે. જોકે, કોર્ટ છૂટાછેડા માટે વજનદાર કારણો સાંભળવા ન હતી, યુક્રેન કાયદા અનુસાર, પત્નીઓને સમાધાન માટે એક મહિના આપે છે. પતિ અને પત્ની આ સમય દરમિયાન તેમના સૌથી હિંમતવાન સપનાઓ અને કલ્પનાઓને શોધવાનું નક્કી કરે છે કે તેઓએ લગ્નના દસ વર્ષ માટે પોતાને નકારી કાઢ્યા હતા. મુખ્ય ભૂમિકાઓમાં યેવહેન કોશોવી, નસ્ત્યા કોરોટકા, નાદિયા ડોરોફીવા અને વોલોદિમીર ઝેલેન્સ્કી હતા. અભિનેતાઓ સ્ટાસ બકલાન, ઓલ્ગા સુમસ્કા, સેરગેઈ બાબકિન, યુરી ટાકાચ અને ઓલ્ગા પોલિયાકોવા સાથે વધુ ભૂમિકાઓ ભજવવામાં આવી હતી. નિર્માણ આ ફિલ્મ મૂળરૂપે રશિયનમાં શૂટ કરવામાં આવી હતી અને બાદમાં યુક્રેનિયનમાં ડબ કરવામાં આવી હતી. નિર્માતાઓની પ્રીમિયર પ્રેસ કોન્ફરન્સ દરમિયાન, વોલોદિમીર ઝેલેન્સ્કીએ પત્રકારોને ખાતરી આપી હતી કે "શરૂઆતમાં ફિલ્મની પટકથા યુક્રેનિયનમાં લખવામાં આવી હતી" અને માત્ર "પછીથી તેનો રશિયનમાં અનુવાદ લિથુઆનિયન અભિનેત્રી એગ્ને ગ્રુડાઇટ માટે કરવો પડ્યો હતો, જે યાનાની મુખ્ય ભૂમિકા ભજવવાની હતી અને જે યુક્રેનિયન બોલતી ન હતી". છેલ્લી ઘડીએ, ગ્રુડાઇટે ફિલ્મમાં ભાગ લેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. યાનાની ભૂમિકા પછી યુક્રેનિયન અભિનેત્રી અનાસ્તાસિયા કોરોટકાયા સાથે લેવામાં આવી હતી, પરંતુ ફિલ્મ હજુ પણ રશિયનમાં બનાવવામાં આવી હતી. ફિલ્માંકન 2018 ના ઉનાળાના અંતમાં યુક્રેનના કીવ અને લવીવ શહેરોમાં થયું હતું. બજેટ પ્રોજેક્ટ પ્રોજેક્ટ 10મી રાજ્ય સિનેમા સ્પર્ધાના વિજેતાઓમાંનો એક બન્યો. આ ફિલ્મનો કુલ ખર્ચ 36.9 કરોડ (અંદાજે) નક્કી કરવામાં આવ્યો હતો. યુએસ $13 લાખ). આ ફિલ્મનું શૂટિંગ રાજ્ય સિનેમાના સહયોગથી કરવામાં આવ્યું હતું અને ફિલ્મનું 49 ટકા બજેટ રાજ્ય દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવ્યું હતું. આ ફિલ્મનું પ્રીમિયર 27 ડિસેમ્બર, 2018ના રોજ યુક્રેનમાં થયું હતું અને તેણે યુક્રેનિયન ફિલ્મોના સંગ્રહમાં એક વિક્રમ હાંસલ કર્યો હતો, જેણે 71 મિલિયન યેન (અંદાજે) થી વધુ રકમ એકત્ર કરી હતી. 25 લાખ અમેરિકી ડોલર). આ ફિલ્મને લગભગ 800,000 દર્શકોએ જોઈ હતી અને વિદેશમાં પણ રજૂ કરવામાં આવી હતી. કઝાકિસ્તાનમાં આ ટેપ 10 જાન્યુઆરી, 2019ના રોજ, લાતવિયામાં 11 જાન્યુઆરી, 2019ના રોજ, "એસ, તુ, વિન્સ, વિન્સ" શીર્ષક હેઠળ, લિથુઆનિયામાં 11 જાન્યુઆરી, 2019ના રોજ, "આસ, તુ, જિસ ઇર જી" શીર્ષક હેઠળ અને એસ્ટોનિયામાં 18 જાન્યુઆરી, 2019ના રોજ "લાહુટા, એટ આર્મસ્તાદા" શીર્ષક હેઠળ રજૂ કરવામાં આવી હતી. માર્ચ 2019માં, આ ફિલ્મ વીઓડી પ્લેટફોર્મ મેગોગો પર યુક્રેનિયન ડબિંગ સાથે ઉપલબ્ધ થઈ. બાદમાં, 17 એપ્રિલના રોજ, યુક્રેનિયન ડબિંગ સાથેની ફિલ્મનું પ્રીમિયર 1 + 1 ટીવી ચેનલ પર ટેલિવિઝન પર થયું હતું. તે પછી, 18 એપ્રિલ, 2019 ના રોજ, નિર્માતાઓએ "1 + 1 વિડિયો" પ્લેટફોર્મ પર જાહેર ડોમેનમાં યુક્રેનિયન ડબિંગ સાથે એક ફિલ્મ રજૂ કરી. સમીક્ષાઓ આ ફિલ્મને કેટલાક યુક્રેનિયન દર્શકો અને વિવેચકો તરફથી નકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી કારણ કે, કવાર્ટલ 95 સ્ટુડિયોના વડા, વોલોદિમીર ઝેલેન્સ્કીના વચનોથી વિપરીત, આ ફિલ્મ યુક્રેનિયનમાં નહીં પરંતુ રશિયનમાં શૂટ કરવામાં આવી હતી, અને માત્ર પોસ્ટ-પ્રોડક્શનમાં યુક્રેનિયનમાં ડબ કરવામાં આવી હતી. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ કિનો ટીટર-"મી, યુ, હી, શી" સ્ટુડિયો ક્વાર્ટલ 95-"મી, યુ, હી, શી" યુટ્યુબ-"આઈ, ટી, વિન, વોના" 2018 ફિલ્મોનું સત્તાવાર ટ્રેલર 2010ની રશિયન ભાષાની રશિયન ફિલ્મો 2018 યુક્રેનિયન રોમેન્ટિક કોમેડી ફિલ્મો