Brake (Anderson)
"બ્રેક" એ અમેરિકન લેખક પોલ એન્ડરસનની વિજ્ઞાન સાહિત્યની ટૂંકી વાર્તા છે, જે સૌપ્રથમ 1957માં એસ્ટાઉન્ડિંગ સાયન્સ ફિકશનમાં પ્રકાશિત થઈ હતી અને બિયોન્ડ ધ બિયોન્ડ (1969) અને ધ સાયકોટેકનિક લીગ (1981) સંગ્રહોમાં પુનઃમુદ્રિત થઈ હતી. સાયકોટેકનિક લીગના ભાવિ ઇતિહાસ/વૈકલ્પિક ઇતિહાસના એક ઘટક તરીકે, "બ્રેક" 2270 માં થાય છે, કારણ કે 1958 ના ત્રીજા વિશ્વ યુદ્ધ પછી બાંધવામાં આવેલી સંસ્કૃતિ પરસ્પર વિરોધી જૂથો વચ્ચે ફાટી રહી છે, જે "નરસંહારનો દિવસ અને અજ્ઞાનતા અને જુલમની રાત" માં તૂટી પડવાની ધાર પર છે. આ વાર્તા "મારિયસ" ના બે મહિનાની અંદર લખવામાં આવી હતી અને પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી અને તે સ્પષ્ટ રીતે સાથી ટુકડાઓ તરીકે લખવામાં આવી હતી-તે જ સંસ્કૃતિની સવાર અને સૂર્યાસ્ત (આ ભવિષ્યના ઇતિહાસની પાછળની વાર્તાઓ આગળના ભવિષ્યમાં સેટ કરવામાં આવશે, જ્યારે "બીજા શ્યામ યુગ" તરીકે ઓળખાતા અવશેષોમાંથી હજી નવી સંસ્કૃતિ ઊભી થશે). મારિયસ અને બ્રેક વિવિધ સામાન્ય વિષયો દ્વારા જોડાયેલા છે-એક મેક્વિસ સ્ટીફન રોસ્ટોમિલીનો પ્રથમ દેખાવ દર્શાવે છે, બીજો રોસ્ટોમિલીના ક્લોન કરેલા "પુત્રો" નો છેલ્લો દેખાવ ધરાવે છે; એકમાં એટીન ફોર્રે પ્રથમ વખત દેખાય છે, વિખેરાયેલા વિશ્વને પુનઃસ્થાપિત કરવાના તેમના પરાક્રમી પ્રયાસમાં, બીજામાં ફોર્રેની યાદગીરીનો દુરુપયોગ કરવામાં આવે છે અને તેના વારસાને આતંકવાદી જૂથોમાંથી એક દ્વારા દાવો કરવામાં આવે છે જે તેને ફરીથી તોડી પાડવા માટે વ્યસ્ત છે. હકીકતમાં, તે વાર્તાનો નાયક કેપ્ટન બૅનિંગ છે, જે ફોરરેનો સાચો વારસદાર છે, જે ફોરરે અને તેના સાથીઓએ જે બનાવ્યું હતું તેને શક્ય તેટલા લાંબા સમય સુધી સાચવવાનો બહાદુરીથી પ્રયાસ કરે છે. સામાજિક અને રાજકીય પૃષ્ઠભૂમિ સમગ્ર પ્લોટ ગુરુના ચંદ્ર માટે બંધાયેલા સ્પેસશીપ પર સેટ કરવામાં આવ્યો છે, પરંતુ તે પૃથ્વીની સામાજિક અને રાજકીય પ્રણાલીની ઊંડી કટોકટી અને અસ્વસ્થતા સાથે સીધો સંબંધ ધરાવે છે, જે "નીચે જવાની સંસ્કૃતિ" છે. જ્યારે વિજ્ઞાન અને તકનીકીએ ગરીબી દૂર કરી અને બધાને પુષ્કળ સામગ્રી પૂરી પાડી, ત્યારે તેઓ માનવતાની ઊંડી જરૂરિયાતોને ઉકેલવામાં નિષ્ફળ રહ્યા. મોટાભાગનું કામ મશીનો કરે છે ત્યારે મોટાભાગના લોકો બેરોજગાર હોય છે-અને જ્યારે ભૌતિક રીતે પૂરી પાડવામાં આવે છે, ત્યારે હતાશ અને વિમુખ લાગે છે, આ મુદ્દો "ક્વિઝોટ એન્ડ ધ વિન્ડમિલ" અને "વોટ શૉલ ઇટ પ્રોફિટ?" માં મુખ્યત્વે દર્શાવવામાં આવ્યો છે. આનાથી "માનવતાવાદ" તરીકે ઓળખાતી તકનીકી વિરોધી વિચારધારાનો ઉદય થયો, જેના અનુયાયીઓએ 2170માં સરમુખત્યારશાહી સત્તા કબજે કરી હતી. આખરે હાર ("કોલ્ડ વિક્ટરી") અને સોલર યુનિયનની લોકશાહી સરકાર પુનઃસ્થાપિત થઈ હોવા છતાં, અંતર્ગત સમસ્યાનું સમાધાન થયું ન હતું પરંતુ હકીકતમાં તે વધુ ખરાબ થઈ હતી. માનવતાવાદી ઘટનાથી પૃથ્વીના આત્માને ડાઘ લાગ્યો હતો, અને એક સદી પછી, ત્યાં એક "સંસ્કૃતિ-વિભાજનકારી તણાવ છે, જે દરરોજ એક પગથિયું ઊંચું છે". વિજ્ઞાન અને તકનીકીની તરફેણમાં અથવા વિરુદ્ધ હોવું એ રાજકીય રીતે સૌથી વિવાદાસ્પદ મુદ્દાઓ છે, જેમાં સંખ્યાબંધ પરસ્પર વિરોધી રાજકીય અને ધાર્મિક જૂથો વચ્ચેનો સંઘર્ષ માત્ર મનોવિકૃતિશાસ્ત્ર, ટેલિકેમ્પેનિંગ અને સંસદીય દાવપેચ દ્વારા જ નહીં પણ "રાત્રે છરીઓ" દ્વારા પણ કરવામાં આવે છે. આ મતભેદને ઘણીવાર "ઓરિએન્ટલ કાલી ઉપાસકો વિરુદ્ધ એક શુદ્ધતાવાદી પ્રોટેકનોલોજીકલ ઓક્સીડેન્ટ" ના સરળ ભૌગોલિક અને સાંસ્કૃતિક શબ્દોમાં જોવામાં આવે છે. જો કે, વાર્તાના નાયક નિર્દેશ કરે છે તેમ, કાલી ધ ડિસ્ટ્રોયરના અનુયાયીઓ, જે હિન્દુ પૌરાણિક કથાઓનું પરિવર્તિત સ્વરૂપ છે, તે રામકૃષિયન સારગ્રાહી શાસ્ત્રની માત્ર એક જ શાખા છે; એવા ઘણા એશિયનો છે જે જન્મ નિયંત્રણ અને તકનીકી સંસ્કૃતિને ટેકો આપે છે, જ્યારે કેટલાક અમેરિકન પ્રોફેસરો કટ્ટર કાલી ઉપાસકો છે; પશ્ચિમી નવા ખ્રિસ્તીઓ વિજ્ઞાનનો વિરોધ કરે છે જ્યારે પૂર્વીય હુસિનેટ મુસ્લિમો તેને ટેકો આપે છે; અને તેથી વધુ. વાર્તા માટે મુખ્ય મહત્વ પ્રભાવશાળી અને સારી રીતે ભંડોળ પૂરું પાડતા પશ્ચિમી સુધારકો છે-હકીકતમાં કોઈ સુધારકો નહીં પરંતુ સંપૂર્ણપણે ક્રૂર કટ્ટરપંથીઓ, જેઓ "પૂર્વમાં કાલીના ખતરા અને પશ્ચિમમાં નૈતિક પતન પ્રત્યે સરકારની કરોડરજ્જુ વિનાની સહનશીલતાને સમાપ્ત કરવાના" તેમના પ્રયત્નોમાં કશું જ રોકશે નહીં. સાયકોટેકનિક ઇન્સ્ટિટ્યૂટ, જેણે અગાઉની સદીઓમાં સરકારને સૂક્ષ્મ રીતે "માર્ગદર્શન" આપ્યું હતું અને હેરફેર કરી હતી અને આવા ધ્રુવીકરણને અટકાવવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, તે ભ્રષ્ટ અને બદનામ થઈ ગઈ હતી અને માનવતાવાદીઓના પતન પછી તેને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી ન હતી. તેના છેલ્લા સભ્યો આનુવંશિક રીતે સુધારેલા સૈનિકોની અવિવેકી વફાદાર સેનાનું સંવર્ધન કરીને સત્તા કબજે કરવા માંગતા ગેનીમેડ પર કટ્ટર દેશનિકાલ જૂથ બની ગયા હતા. સંસ્થાનું સ્થાન આંશિક રીતે ઓર્ડર ઓફ પ્લેનેટરી એન્જિનિયર્સ દ્વારા લેવામાં આવ્યું હતું, જે ચંદ્ર પર આર્કિમિડીઝ ક્રેટરની ધાર પરના કિલ્લામાં સ્થિત એક ગુપ્ત "અર્ધ-લશ્કરી, લગભગ ધાર્મિક" સંસ્થા છે. તેના સભ્યો કેપિટલાઇઝ્ડ "એન્જિનિયર્સ" તરીકે ઓળખાય છે અને જ્યાં સુધી તેઓ સક્રિય ફરજ પર હોય ત્યાં સુધી કોઈ ઔપચારિક લગ્ન કરવા માટે બંધાયેલા નથી, તેમાં ફ્રી મેસન્સ અને મધ્યયુગીન નાઈટ્સના લશ્કરી આદેશોની યાદ અપાવે તેવી કેટલીક લાક્ષણિકતાઓ છે. ઇજનેરોમાં રોસ્ટોમિલીના છેલ્લા ક્લોન પણ જોવા મળે છે. મૂળભૂત રીતે ભૌતિક પ્રકૃતિ અને વિશ્વની ટેરાફોર્મિંગ સાથે સંબંધિત હોવા છતાં, અને રાજકારણમાં સત્તાવાર રીતે તટસ્થ હોવા છતાં, ઓર્ડર એક ગુપ્ત માહિતી હાથ અને સોલર યુનિયનના ગાર્ડ સાથે બિનસત્તાવાર સહજીવન જાળવે છે. ઉપરોક્ત ધ્રુવીકરણ પૃથ્વીની બહાર ફેલાતું નથી, અવકાશમાં વસાહતીઓ સારી રીતે જાણે છે કે તે વિજ્ઞાન અને તકનીકી હતી જેણે તેઓ જ્યાં રહે છે તે જ વાતાવરણ બનાવ્યું હતું. એવું માનવામાં આવે છે કે, જે પણ વિનાશ આખરે પૃથ્વીને ઘેરી લેશે, તે માનવતાના અસ્તિત્વની ખાતરી આપતા અવકાશ વસાહતોને ગંભીરતાથી સ્પર્શે નહીં. ચંદ્ર પરનું લ્યુના સિટી એક સર્વદેશી મહાનગર છે. શુક્રનું ટેરાફોર્મિંગ-"ધ બિગ રેઈન" માં દર્શાવવામાં આવેલા દમનિત અગાઉના વસાહતીઓનું સ્વપ્ન-સાચું પડ્યું હતું અને સરમુખત્યારશાહી શાસનથી મુક્ત થઈને, શુક્રવાસીઓ સ્કોટિશ હાઇલેન્ડઝની યાદ અપાવતા કુળ સમાજમાં પાછા ફર્યા હતા (તેઓ આદતનાં ભઠ્ઠીઓ અને ગ્લેનગેરી પહેરે છે). કેટલીકવાર લોહિયાળ વેન્ડેટ્સમાં સામેલ હોવા છતાં, શુક્રની હિંસા પૃથ્વીની સરખામણીમાં પ્રમાણમાં નિરુપદ્રવી છે. મંગળ પણ ભૂપ્રદેશિત છે, તેના ચંદ્ર ફોબોસ અવકાશ માર્ગો પર એક મહત્વપૂર્ણ સ્ટેશન છે. માનવતાની સૌથી નવી ચોકીઓ ટેરેફોર્મ્ડ જોવિયન ચંદ્ર ગેનીમેડ અને કેલિસ્ટો છે, અને યુરોપા આવવાનું છે. હજુ સુધી ગરીબ અને પછાત જોવિયન પ્રજાસત્તાક-જે પ્રારંભિક ઓસ્ટ્રેલિયાની યાદ અપાવે છે-તેણે તાજેતરમાં તેની યુનિવર્સિટી ઓફ એક્સની સ્થાપના કરી છે, જે મુખ્ય શહેરનું નામ છે અને ગેનીમેડ પર સ્પેસપોર્ટ છે. તેના રહેવાસીઓએ અંગ્રેજીની પોતાની બોલી ("મિસ્ડ વાય" "ગેઇન") વિકસાવી છે. 'જાણો' જો આપણે નજીક આવીશું, નેક્સ 'સમય'). અગાઉ નોંધ્યું છે તેમ, આખરે પૃથ્વીને ઘેરી લેતી આપત્તિએ આ અવકાશ વસાહતોને ગંભીરતાથી સ્પર્શ કર્યો ન હતો. એન્ડરસનના અન્ય કાલ્પનિક અને બિન-કાલ્પનિક લખાણોની જેમ આ વાર્તામાં પુનરાવર્તિત મુદ્દો એ છે કે અવકાશ સંશોધન અને વસાહતીકરણ બિનજરૂરી "વૈભવી" અથવા "કચરો" નથી, પરંતુ તેના બદલે માનવતાના અસ્તિત્વ માટે જરૂરી છે. પ્લોટ સારાંશ "ધ થન્ડરબોલ્ટ" એક અવકાશ માલવાહક છે, જે 300 મીટર વ્યાસના સ્ટીલોય સ્ફેરોઇડ તરીકે બનાવવામાં આવ્યું છે. તે એક ઝડપી જહાજ છે, જે હોહમેન ઓર્બિટ્સ સુધી મર્યાદિત નથી અને એક મહિના કરતાં પણ ઓછા સમયમાં જોવિયન ચંદ્ર સુધી પહોંચવામાં સક્ષમ છે. બીજી બાજુ એ છે કે-તેની ઝડપ સૌર એસ્કેપ વેગ કરતાં વધારે હોવાથી-જો કંઈપણ "ધ થન્ડરબોલ્ટ" ને ધીમું પડવાથી અટકાવશે, તો તે કાયમ માટે ઇન્ટરસ્ટેલર સ્પેસમાં જશે, અને જ્યારે પુરવઠો પૂરો થશે ત્યારે બોર્ડ પરના બધા મૃત્યુ પામશે. આ કારણોસર, તેણી કોઈ લાઈફબોટ વહન કરતી નથી-લાઈફબોટમાં કૂદકો મારવો જે ધીમું ન કરી શકે અથવા તો કોઈને બચાવી શકશે નહીં. ઉપરાંત, તેણીની મોટાભાગની સફર માટે, તેણી રેડિયો રેન્જની બહાર હોય છે અને મદદ માટે ફોન કરી શકતી નથી; તેના ક્રૂએ કુદરતી, યાંત્રિક અથવા (આ વાર્તામાં) માનવસર્જિત કોઈપણ કટોકટીનો જાતે જ સામનો કરવો પડે છે. કેપ્ટન પીટર બૅનિંગ એક અનુભવી, અત્યંત સક્ષમ અવકાશયાત્રી છે, જેમને હાથથી હાથ મિલાવીને લડવાનો પણ ઘણો અનુભવ છે (ખાસ કરીને શૂન્ય ગુરુત્વાકર્ષણની સ્થિતિમાં). તેમની પાસે નોંધપાત્ર બૌદ્ધિક જિજ્ઞાસા છે અને વેઇમર જર્મની જેવા અમૂર્ત પ્રાચીન ઇતિહાસના વિષયો અને નાઝીઓ અને સામ્યવાદીઓ વચ્ચેના સંઘર્ષનું જ્ઞાન છે-જે નામોનો 23મી સદીના મોટાભાગના લોકો માટે કોઈ અર્થ નથી. પૃથ્વી પર ઝડપથી બગડતી પરિસ્થિતિને અવલોકન કર્યા પછી, તે ત્યાં રહેવાનું ટાળવાનો પ્રયાસ કરે છે અને તેના આશ્રય તરીકે સેવા આપવા માટે શુક્ર પર એક પશુઉછેર ખરીદ્યું છે; જો કે, પૃથ્વીની કટોકટી ટૂંક સમયમાં તેના પોતાના જહાજમાં પહોંચશે. જે નિયમિત સફર લાગે છે તેના પર, "ધ થન્ડરબોલ્ટ" યુરોપા માટે ટેરાફોર્મિંગ સાધનોના માલસામાન સાથે નીકળે છે. બૅનિંગ પ્લેનેટરી એન્જિનિયર લ્યુક ડેવોન સાથે મિત્રતા કરે છે, જેની સાથે તે શેક્સપીયર માટે ઉત્સાહ ધરાવે છે. ડેવોન અને ક્લિયોની રોજર્સ વચ્ચેના ઉભરતા પ્રેમ સંબંધ સિવાય બોર્ડ પર કંઈ જ થતું નથી-આ સમયગાળામાં અવકાશ પ્રવાસનમાં જોડાવા માટે નાણાં અને ફુરસદ ધરાવતા થોડા લોકોમાંના એક, અને એક સમયે આકર્ષક સ્ત્રી દેખાવ જાળવી રાખનારી કેટલીક મહિલાઓમાંની એક જ્યારે લાક્ષણિક પશ્ચિમી મહિલા "પાક-માથાવાળી, ચુસ્ત-લિપવાળી, ઉદાસી-ઢંકાયેલ પ્રાણી" છે. બૅનિંગને વહાણના અન્ય ચાર મુસાફરો વિશે થોડી અસ્પષ્ટ શંકા છે, પરંતુ કંઇ નક્કર નથી-અને તે બધા પાસે ગેનીમેડની મુસાફરી કરવાના વાજબી કારણો છે. હકીકતમાં, આ ચારેય ધર્માંધ "પશ્ચિમી સુધારકો" ના સભ્યો છે અને જહાજ પર કબજો કરવાની યોજના ધરાવે છે. આ વધુ વ્યાપક કાવતરાનો એક ભાગ છેઃ "સુધારકો" એ એક ગુપ્ત એસ્ટરોઇડ બેઝ શરૂ કર્યો છે, જેનો તેઓ પરમાણુ-સશસ્ત્ર જહાજોનો કાફલો બનાવવા માટે વિસ્તરણ અને ઉપયોગ કરવાની યોજના ધરાવે છે. આખરે, તેઓ પૃથ્વી પર અચાનક હુમલો કરવાનો ઇરાદો ધરાવે છે, ભારત અને કાલી સંપ્રદાયના અન્ય કેન્દ્રોનો નાશ કરવાનો, લાખો લોકોની હત્યા કરવાનો અને બાકીના ગ્રહ પર સત્તા કબજે કરવાનો ઇરાદો ધરાવે છે. પાયાનું નિર્માણ કરવા માટે, તેમને એક મોટા, ઝડપી અવકાશ માલવાહકની જરૂર છે-અને થન્ડરબોલ્ટનો ટેરાફોર્મિંગ સાધનોનો માલ પણ તેમના માટે ઉપયોગી થશે. ડેવોન-રોસ્ટોમિલી બ્રધરહુડના અંતમાં ક્લોન, જેમના બે સદીઓ પહેલા પૃથ્વીને એકતામાં મદદ કરવાના સંઘર્ષનું વર્ણન "અન-મેન" માં કરવામાં આવ્યું હતું-આ ચાર મુસાફરોમાંના એક સર્જ એન્ડ્રેયેવને ભૂતપૂર્વ ઇજનેર તરીકે ઓળખે છે, જેને "સારા કારણોસર" ઓર્ડરમાંથી હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હતો, અને તેનો સામનો કરે છે-જેના પછી એન્ડ્રેયેવ બંદૂક ખેંચે છે. કેપ્ટન બૅનિંગ ઝાંખી પર આવે છે અને ડેવોનને મુક્ત કરવામાં સફળ થાય છે. આ કાવતરાખોરોને તેમની યોજના કરતાં વધુ ઝડપથી કામ કરવા માટે પ્રેરિત કરે છે, જહાજમાં વ્યૂહાત્મક સ્થિતિ પર કબજો કરે છે, બે ક્રૂ સભ્યોને હાથમાંથી મારી નાખે છે અને અન્ય ઘણા લોકોને કેદ કરે છે. જો કે, કેપ્ટન બૅનિંગ ફરાર રહે છે અને તેના ક્રૂને મુક્ત કરવામાં અને એકત્ર કરવામાં સફળ રહે છે. તમામ હથિયારો ધરાવતા "સુધારકો" દ્વારા તેમને અવરોધે છે-કારણ કે સામાન્ય રીતે કોઈ પણ અવકાશ માલવાહક જહાજો પર લઈ જવામાં આવતા નથી. જો કે, તેની ભરપાઈ જહાજના કૃત્રિમ ગુરુત્વાકર્ષણને બંધ કરીને કરવામાં આવે છે-મુક્ત પતન જે અવકાશયાત્રીઓને "લેન્ડલબર્સ" પર નોંધપાત્ર ફાયદો આપે છે-અને છરીઓ ફેંકવાની કેપ્ટનની નોંધપાત્ર કુશળતા દ્વારા. કેપ્ટન અને ક્રૂ, લ્યુક અને ક્લિયોની સાથે મળીને, શ્રેણીબદ્ધ ભયંકર લડાઈઓમાં જોડાય છે અને ચારમાંથી ત્રણ અપહરણકારોને મારી નાખવામાં સફળ થાય છે, જોકે લ્યુક ગંભીર રીતે ઘાયલ થાય છે. જો કે, પ્રોફેસર ગોમેઝ-સુધારકોના જૂથના નેતા-વહાણના એન્જિન રૂમમાં છિદ્રો કરે છે, જ્યાં કેપ્ટન અને તેના ક્રૂને જાડા ધાતુના પાર્ટીશનોમાંથી પસાર થવામાં કલાકો લાગશે. તે માંગ કરે છે કે દરેક વ્યક્તિ તેની સમક્ષ આત્મસમર્પણ કરે અને જહાજને કાવતરાખોરોના લઘુગ્રહ પર લઈ જાય. નહિંતર, તે વહાણની પ્રતિક્રિયાના જથ્થાને અવકાશમાં ફેંકી દેશે, દરેકને આંતરતારકીય અવકાશમાં મૃત્યુ પામે છે; "મૂર્ત હેતુના ચહેરા સાથે, કતલખાના ઇતિહાસના સહસ્ત્રાબ્દી દ્વારા ઓળખાય છે" જો તેઓ તેમની શરતોને નકારી કાઢે તો તેઓ પણ મૃત્યુ પામવાનો પોતાનો નિર્ધાર જાહેર કરે છે. "સુધારકો" વિશેના પુનર્જીવિત ડેવોનના જ્ઞાન પરથી, કેપ્ટન નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે તે અને તેના ક્રૂને કાવતરાખોરોના લઘુગ્રહ પર હાથમાંથી મારી નાખવામાં આવશે, અને તેથી તેમની પાસે ગુમાવવાનું કંઈ નથી. તેઓ પાર્ટીશનોને કાપી નાખે છે, એન્જિન રૂમમાં પ્રવેશ કરે છે અને ગોમેઝને મારી નાખે છે-જેણે પહેલાથી જ પ્રતિક્રિયા સમૂહનો મોટો ભાગ અવકાશમાં ફેંકી દીધો છે. પૃથ્વીના વિનાશને ટાળવા માટે તેઓ જે કરી શકતા હતા તે કર્યા પછી, કેપ્ટન બૅનિંગ અને તેના લોકોએ પોતાને બચાવવા માટે કોઈ રસ્તો શોધવો જોઈએ. બાકીની પ્રતિક્રિયાનું દળ જહાજને સૌરમંડળ છોડતા રોકવા માટે ખૂબ ઓછું છે. જો કે, તે તેને વિશાળ ગુરુના વાતાવરણમાંથી પસાર કરવા માટે પૂરતું છે, જ્યાં ઘર્ષણ તેમને ધીમું કરશે-એક જોખમી દાવપેચ જે પહેલાં ક્યારેય અજમાવવામાં આવ્યો નથી. તેઓ તમામ આંતરિક પાર્ટીશનોને કાપીને અને તેમને કાર્ગો હોલ્ડમાંથી બહાર ફેંકીને જહાજને હળવું કરે છે; તેમજ તમામ પરંતુ સૌથી આવશ્યક ગિયર. પ્રતિક્રિયા સમૂહના છેલ્લા ભાગનો ઉપયોગ કર્યા પછી, વહાણનું એન્જિન પણ કાપી નાખવામાં આવે છે અને કાઢી નાખવામાં આવે છે. પરિણામી માર્ગ જહાજને જોવિયન વાતાવરણમાં લઈ જાય છે, જ્યાં ઘર્ષણ તેની ગતિને નોંધપાત્ર રીતે ઘટાડે છે. તે અવકાશમાં ઉભરી આવે છે અને પછી ફરીથી વાતાવરણમાં ડૂબી જાય છે, અને તેથી વારંવાર ધીમું પડે છે. અવકાશમાં એક સંક્ષિપ્ત પુનરાગમન પર, જોવિયન પ્રજાસત્તાકના અપ્રચલિત જહાજો તેમને અટકાવવા અને ઉતારવા માટે બહાદુર પ્રયાસ કરે છે-પરંતુ વ્યર્થ. છેવટે, "થંડરબોલ્ટ" ઉપલા જોવિયન વાતાવરણમાં આરામ કરવા માટે આવે છે-"એક હોલો સ્ટીલોય શેલ, વ્યાસમાં ત્રણસો વિચિત્ર મીટર, તેના પોતાના સમૂહ ઉપરાંત એક લાખ ટનથી વધુ વહન કરી શકે છે, અને હજુ પણ 0.03 કરતા ઓછું ચોખ્ખું ચોક્કસ ગુરુત્વાકર્ષણ ધરાવે છે". તેથી જહાજ જોવિયન વાતાવરણમાં "અઢારમી સદીના ફ્રાન્સ પર મુક્ત બલૂનની જેમ" તરે છે. તેનામાંના લોકો પાસે પૂરતો પુરવઠો અને સંગ્રહિત ઊર્જા છે જે તેમને મોટા જહાજ દ્વારા બચાવવામાં આવે ત્યાં સુધી ટકી રહે છે; જે જોવિયન વાતાવરણમાં પ્રવેશવા અને તેમને ગુરુ ગ્રહથી દૂર લઈ જવા માટે સક્ષમ છે. આ જૂથને આશા છે કે તેમના બચાવકર્તાઓ પૃથ્વી પરથી આવશે. વિષયો આ વાર્તામાં મુખ્ય પાત્રની વિષયવસ્તુ રજૂ કરવામાં આવી છે જે જાણે છે કે તેમની સંસ્કૃતિ અનિવાર્ય પતન અને "લાંબી રાત" ની નજીક છે અને તેમ છતાં તેઓ ખૂબ હિંમત અને બલિદાન સાથે "નોર્ન્સને રોકવા" માટે પ્રયત્ન કરે છે-ભલે તે માત્ર એક વધુ પેઢી માટે હોય. એ જ મૂળભૂત આધાર એન્ડરસનની પાછળની ડોમિનિક ફ્લેન્ડ્રી શ્રેણીનો આધાર હશે. શ્રેણીની આગામી વાર્તા, જીપ્સી, સેંકડો વર્ષો પછી થાય છે, જ્યારે બીજા અંધારા યુગની રાખમાંથી એક નવી સંસ્કૃતિ ઉદ્ભવી હતી અને તે પહેલેથી જ એફટીએલ જહાજોના કબજામાં છે. આમ, કેપ્ટન બૅનિંગ અને તેના કર્મચારીઓના પરાક્રમી સંઘર્ષને કારણે ધરતીને કેટલો સમય મળ્યો, અંતિમ વિનાશક પતન કેવી રીતે થયું, અથવા જેની ક્રિયાએ તેને સ્પર્શ કર્યો-પશ્ચિમી સુધારકો, તેમના કાલી દુશ્મનો, કેટલાક અન્ય જૂથો અથવા તે બધા સાથે મળીને, તેની કોઈ માહિતી નથી. સાન્ડ્રા મિઝેલ, જેમણે આ ભવિષ્યના ઇતિહાસમાં ઘણા અંતરાયોને બંધ કરી દીધા હતા, તેમણે પોતાને આની ચિંતા નહોતી કરી. અંતર્ગત ધારણા એ છે કે સંસ્કૃતિ મૃતપ્રાય હતી, અને અંતિમ ફટકો કોણે માર્યો તે બરાબર નિર્દેશ કરવાનું ગૌણ મહત્વ છે. ડોનાલ્ડ મોફિટ પર પ્રભાવ, તેમની 2003 ની નવલકથા જોવિયનની પ્રસ્તાવનામાં, ગુરુના ગુરુત્વાકર્ષણ અને વાતાવરણીય દબાણને કારણે વિજ્ઞાન સાહિત્યના લેખકો માટે તે વાતાવરણમાં મનુષ્યને વાસ્તવિક રીતે મૂકવાનો પ્રયાસ કરતી મુશ્કેલીઓની નોંધ લીધી હતી. તેમણે ટિપ્પણી કરી હતી કે એન્ડરસનની બ્રેક "ગુરુની ટૂંકી મુલાકાત લેતા અવકાશયાનની એક કુશળ વાર્તા હતી, જે તેને બચાવી ન શકાય ત્યાં સુધી ગુરુના ઉપલા વાતાવરણમાં કોર્કની જેમ ઝૂલતું હતું". મોફિટની પોતાની નવલકથામાં કાયમી ધોરણે માનવ વસાહતને દર્શાવવામાં આવી હતી "ગુરુના ઉપલા વાતાવરણમાં કોર્કની જેમ ધબકતી"; મોફિટે ભવિષ્યની અવકાશ-ઉડ્ડયન સંસ્કૃતિ માટે આવી વસાહતની સ્થાપના અને જાળવણી શા માટે યોગ્ય હોઈ શકે તેના વાજબી આર્થિક કારણો પૂરા પાડ્યા હતા. બાહ્ય કડીઓ પોલ એન્ડરસનની ટૂંકી વાર્તાઓ વૈકલ્પિક ઇતિહાસ ટૂંકી વાર્તાઓ 1964માં રચાયેલી કાલ્પનિક રચનાઓ મૂળરૂપે એનાલોગ સાયન્સ ફિકશન અને ફેક્ટ ફિકશનમાં પ્રકાશિત વિજ્ઞાન સાહિત્યમાં ગુરુ ધર્મ પર આધારિત કાલ્પનિક ગુપ્ત સમાજો