Incarceration of Daniel Chong
ડેનિયલ ચોંગને કેદ કરવાની ઘટના એપ્રિલ 2012માં કેલિફોર્નિયાના સાન ડિએગોમાં બની હતી, જ્યારે યુ. એસ. ડ્રગ એન્ફોર્સમેન્ટ એડમિનિસ્ટ્રેશન (ડીઇએ) ના એજન્ટોએ અટકાયત કરાયેલા વિદ્યાર્થીને પાંચ દિવસ માટે હોલ્ડિંગ રૂમમાં બંધ રાખ્યો હતો. સેલમાં કોઈ ખોરાક, પાણી અથવા બાથરૂમની સુવિધા નહોતી. જ્યારે તેઓ મળી આવ્યા ત્યારે તેમને વિવિધ તબીબી સમસ્યાઓના કારણે ઘણા દિવસો સુધી હોસ્પિટલમાં દાખલ થવું પડ્યું હતું. આ ઘટનાએ રાષ્ટ્રીય આક્રોશને સ્પર્શ કર્યો હતો, જેના પરિણામે ઘણી તપાસ થઈ હતી. આ ઘટનાને "કાફ્કેસ્ક દુઃસ્વપ્ન", "પરાજય" અને "તેના પ્રકારની સૌથી ખરાબ ઘટનાઓમાંની એક" તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે. ત્યારબાદ ચોંગે ડીઇએ સામે દાવો માંડ્યો હતો; સરકારે 41 લાખ ડોલરમાં દાવો પતાવ્યો હતો. ઘટના ઘટના સમયે, ડેનિયલ ચોંગ યુનિવર્સિટી ઓફ કેલિફોર્નિયા, સાન ડિએગોમાં 23 વર્ષનો વિદ્યાર્થી હતો, જે એન્જિનિયરિંગમાં વરિષ્ઠ હતો, જે મૂળ લોસ એન્જલસ કાઉન્ટીના સેરિટોસનો રહેવાસી હતો. 20 એપ્રિલ, 2012 ના રોજ, તે સાન ડિએગોના યુનિવર્સિટી સિટી પડોશમાં એક મિત્રના એપાર્ટમેન્ટમાં હતો, જ્યાં તે અને તેના મિત્રો 4/20 રજા ઉજવી રહ્યા હતા, જે દિવસ ગાંજાના ઉપયોગનો સંદર્ભ આપે છે. 21 એપ્રિલની વહેલી સવારે ડીઇએ દ્વારા એપાર્ટમેન્ટ પર દરોડા પાડવામાં આવ્યા હતા, જેમાં બંદૂકો અને દારૂગોળો સાથે ગાંજો, હેલુસીનોજેનિક મશરૂમ્સ અને 18,000 એક્સ્ટેસી ગોળીઓ જપ્ત કરવામાં આવી હતી. ચોંગ અને અન્ય આઠ લોકોને સાન ડિએગોના કેર્ની મેસા પડોશમાં ડીઇએ ફિલ્ડ ઓફિસમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેમની પૂછપરછ કરવામાં આવી હતી. ડીઇએના જણાવ્યા અનુસાર, નવ અટકાયતીઓમાંથી સાતને પછી કાઉન્ટી જેલમાં લઈ જવામાં આવ્યા હતા, એકને મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો અને ચોંગને આકસ્મિક રીતે ડીઇએ ઓફિસના હોલ્ડિંગ સેલમાં છોડી દેવામાં આવ્યો હતો. ચોંગ કહે છે કે તેમને કહેવામાં આવ્યું હતું કે તેઓ ખોટા સમયે ખોટી જગ્યાએ હતા અને તેમને મુક્ત કરવામાં આવશે અને ઘરે જવા પણ આપવામાં આવશે. તેને હોલ્ડિંગ સેલમાં મૂકવામાં આવ્યો હતો, તેના કાંડા હાથકડીથી બંધાયેલા હતા. મદદ માટે વારંવાર બૂમો પાડવા છતાં તેને પાંચ દિવસ સુધી બારી વિનાના કોષમાં છોડી દેવામાં આવ્યો હતો. તે રૂમની બહાર ફરતા લોકોને સાંભળી શકતો હતો પરંતુ તેમનું ધ્યાન આકર્ષિત કરી શકતો ન હતો. એક સમયે ઘણા દિવસો સુધી લાઈટો બંધ રહી હતી. જ્યારે તેને બંધ કરવામાં આવ્યો હતો, ત્યારે તે ભૂખ્યો અને ભ્રમિત થઈ રહ્યો હતો. તેમણે દાવો કર્યો હતો કે, કેદ દરમિયાન, તેમણે હાઇડ્રેશન માટે પોતાનું પેશાબ પીવું પડ્યું હતું, અને પોતાને જાગૃત રાખવા માટે કોષની અંદર એક ધાબળો હેઠળ મળેલા કેટલાક મેથામ્ફેટામાઇનનું સેવન કર્યું હતું. એક તબક્કે તેણે તેના ચશ્માના લેન્સને તોડવા માટે તેને કાપી નાખ્યો, ટુકડાઓ સાથે તેના હાથમાં "માફ કરશો માતા" શબ્દસમૂહ કોતર્યો, અને કાચ ગળી ગયો. 25 એપ્રિલના રોજ તેની શોધ થઈ ત્યાં સુધીમાં તે ભ્રમિત થઈ રહ્યો હતો અને સંપૂર્ણપણે અસંગત હતો. 25 એપ્રિલના રોજ તેની શોધ પર, ચોંગને સેરા મેસામાં શાર્પ મેમોરિયલ હોસ્પિટલમાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો જ્યાં તે પાંચ દિવસ સુધી રહ્યો હતો, જેમાં ત્રણ સઘન સંભાળ એકમમાં હતા. તેમને નિર્જલીકરણ, તેમની કિડનીની લગભગ નિષ્ફળતા અને તૂટેલા કાચ ખાવાથી છિદ્રિત ફેફસા સહિત વિવિધ સમસ્યાઓ માટે સારવાર આપવામાં આવી હતી. તેના પર ક્યારેય કોઈ ગુનાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો ન હતો. ચોંગ બાદમાં યુસી સાન ડિએગો પરત ફર્યા હતા. ડીઇએની પ્રતિક્રિયા 27 એપ્રિલના રોજ, એક અનામી કોલરે ઇન્સ્પેક્ટર જનરલની કચેરીને આક્ષેપ કર્યો હતો કે ડીઇએ આ ઘટનાને છુપાવવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે. 2 મેના રોજ, ડીઇએ સાન ડિએગોના કાર્યકારી વિશેષ એજન્ટ-પ્રભારી વિલિયમ આર. શેરમેને એક નિવેદન બહાર પાડીને કહ્યું હતું કે "હું ગયા અઠવાડિયે અહીં બનેલી ઘટનાથી ખૂબ જ પરેશાન છું. હું યુવાનની દિલથી માફી માંગું છું અને વ્યક્ત કરવા માંગુ છું કે આ ઇવેન્ટ મારા કર્મચારીઓને જે ઉચ્ચ ધોરણો ધરાવે છે તેનું સૂચક નથી. મેં વ્યક્તિગત રીતે અમારી નીતિઓ અને પ્રક્રિયાઓની વ્યાપક સમીક્ષાનો આદેશ આપ્યો છે. અન્ય પ્રતિક્રિયાઓ સેનેટર બાર્બરા બોક્સર (કેલિફોર્નિયાના ડેમોક્રેટ) એ ન્યાય વિભાગ દ્વારા આ મામલાની "તાત્કાલિક અને સંપૂર્ણ" તપાસની હાકલ કરી હતી. પ્રતિનિધિ ડેરેલ ઇસા (કેલિફોર્નિયાના રિપબ્લિકન) એ કોંગ્રેસની તપાસની માંગ કરી હતી. પ્રતિનિધિ ડંકન ડી. હન્ટર (કેલિફોર્નિયાના રિપબ્લિકન) એ ડીઇએને આ ઘટનાનો સંપૂર્ણ અહેવાલ તેમજ અટકાયત નીતિઓ અને આ અને અન્ય કોઈપણ ઘટનાઓને સંબોધવા માટે ડીઇએ દ્વારા લેવામાં આવતા પગલાં અંગેનો અહેવાલ માંગ્યો હતો. સાન ડિએગો એન. ઓ. આર. એમ. એલ. એ 7 મે, 2012ના રોજ સાંજે 4.20 વાગ્યે 4560 વ્યુવ્રિજ એવન્યુ ખાતે કાર્યાલયની બહાર વિરોધ પ્રદર્શનનું આયોજન કર્યું હતું. યુસીએસડી ખાતેની વિદ્યાર્થી સરકારે આ ઘટના અંગે ડીઇએની નિંદા કરી હતી અને યુસીએસડીના ચાન્સેલર મેરી એની ફોક્સને ચોંગની સારવાર અંગે "સ્પષ્ટ વલણ" અપનાવવા કહ્યું હતું. ડીઇએ અને સમાધાન સામે ચોંગનો દાવો મે 2012 માં ડ્રગ એન્ફોર્સમેન્ટ એડમિનિસ્ટ્રેશન સામે દાવો માંડ્યો હતો, જેમાં આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો કે તેની સારવાર કાયદા હેઠળ ત્રાસની રચના કરે છે અને પીડા અને વેદના, ભાવિ તબીબી અને માનસિક સારવાર અને ભવિષ્યની કમાણીના નુકસાન માટે નુકસાની માંગે છે. ઓગસ્ટ 2013માં, ચોંગે 41 લાખ ડોલરમાં ડીઇએ સામેના તેના દાવાનું સમાધાન કર્યું હતું. ઇન્સ્પેક્ટર જનરલનો અહેવાલ 8 જુલાઈ, 2014 ના રોજ, યુ. એસ. ન્યાય વિભાગના ઇન્સ્પેક્ટર જનરલ (ઓઆઇજી) ની કચેરીએ આ કેસ પર એક અહેવાલ બહાર પાડ્યો હતો. ઓ. આઇ. જી. એ જણાવ્યું હતું કે તેઓએ તપાસમાં હસ્તક્ષેપ કર્યો હતો કારણ કે એવું લાગતું હતું કે સ્થાનિક ડીઇએ ઓફિસ પ્રોટોકોલની વિરુદ્ધ આ મામલાની જાતે જ તપાસ કરી રહી છે, અને કારણ કે કેસની તપાસ કરી રહેલા ઓછામાં ઓછા બે સ્થાનિક એજન્ટો ચોંગ સાથે સંકળાયેલા હતા અને આમ હિતોનો સંઘર્ષ હતો. અન્ય તારણોમાં, ઓ. આઇ. જી. અહેવાલ (કાર્યકારી સારાંશ તરીકે બહાર પાડવામાં આવ્યો) માં કહેવામાં આવ્યું છે કે ચાર ડી. ઇ. એ. એજન્ટો દ્વારા હોલ્ડિંગ સેલમાં ફસાયેલા ચોંગને જોવામાં અથવા સાંભળવામાં આવ્યો હતો, જેમણે કંઇ કર્યું ન હતું કારણ કે તેઓ માનતા હતા કે કોઈ અન્ય તેની સંભાળ રાખી રહ્યું છે. અહેવાલમાં એવો પણ આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો કે સુપરવાઇઝરોએ અયોગ્ય રીતે અને એવી રીતે પ્રતિક્રિયા આપી હતી કે જે એજન્ટોના દોષિત સંભવિત ફોજદારી કાર્યવાહી સાથે સમાધાન કરે. ડીઇએની આંતરિક સમીક્ષા, સજા અને પરિણામ ડીઇએએ માર્ચ 2015માં આ ઘટનાની તેની આંતરિક તપાસ પૂર્ણ કરી હતી અને ઠપકોના પત્રો અને વધારાના પાંચ અને સાત દિવસના સસ્પેન્શન સાથે સંકળાયેલા તમામ છ એજન્ટોને તેમાંથી બેને પગાર વિના સજા કરી હતી. ચોંગના વકીલ, જીન ઇરેડેલે, સજાઓ પર તેમની નિરાશા વ્યક્ત કરી છે, તેમને "અપૂરતી" ગણાવી છે, જે કોંગ્રેસમેન ટેડ લિયુ (ડી-લોસ એન્જલસ) સહિત ઘણા કાયદા ઘડનારાઓ અને વહીવટકર્તાઓ દ્વારા પડઘો પાડવામાં આવ્યો છે, જેમણે આ કેસમાં નાગરિક અધિકારોની તપાસની હાકલ કરી છે. ન્યાય વિભાગે, કોંગ્રેસને લખેલા પત્રમાં, તેની નિરાશા પણ વ્યક્ત કરી છે, જેમાં જણાવ્યું છે કે આવા અયોગ્ય દંડ ડીઇએ "શિસ્ત પ્રક્રિયા" સાથે સંસ્થાકીય અપર્યાપ્તતાના લક્ષણ છે અને તેના સુધારણા માટે આગામી ભલામણોનું વચન આપે છે. કોંગ્રેસે ડીઇએ "વહીવટકર્તાને નાગરિક સેવાના શિસ્ત નિયમો પર વધુ અધિકાર" આપીને આ પ્રક્રિયામાં સુધારો કરવાની પણ પ્રતિજ્ઞા લીધી છે; ડીઇએના અધિકારીઓએ તેમની એજન્સીના કર્મચારીઓને અપૂરતી શિસ્ત અને સજા આપવાના ઇતિહાસ માટે આ સત્તાના અભાવને જવાબદાર ઠેરવ્યો છે. જો કે, આ ચિંતાઓ અને વચનો, હકીકત પછી ચોંગ દ્વારા અનુભવાયેલી ઘટનાઓ જેવી ઘટનાઓ માટે કર્મચારીઓને સજા આપવા માટે ડીઇએની શિસ્ત પ્રક્રિયામાં સુધારાઓને લક્ષ્ય બનાવે છે અને કોઈ પણ સંભવિત પ્રણાલીગત સમસ્યાઓ કે જે તેમને પ્રથમ સ્થાને થવાની મંજૂરી આપે છે તેના માટે નહીં. આ પછીના મુદ્દાઓ, ડીઇએના પ્રવક્તા રસ્ટી પેને ખાતરી આપે છે કે, ઠીક કરવામાં આવ્યા છે, અને આવી ખાતરીએ મોટાભાગના ધારાસભ્યો અને વહીવટકર્તાઓને હમણાં માટે શાંત કર્યા હોવાનું જણાય છે. ડીઇએએ જણાવ્યું હતું કે તેણે દૈનિક તપાસ અને કોષોમાં કેમેરા સહિત રાષ્ટ્રીય અટકાયત ધોરણો રજૂ કર્યા છે. સંદર્ભો બાહ્ય લિંક્સ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં કેલિફોર્નિયા પેનલ સિસ્ટમમાં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડ્રગ એન્ફોર્સમેન્ટ એડમિનિસ્ટ્રેશન સાન ડિએગો ડિવિઝન ડ્રગ એન્ફોર્સમેન્ટ એડમિનિસ્ટ્રેશન 2012