Ruth Mary Reynolds
રુથ મેરી રેનોલ્ડ્સ (29 ફેબ્રુઆરી, 1916-2 ડિસેમ્બર, 1989) એક અમેરિકન શિક્ષક, રાજકીય અને નાગરિક અધિકાર કાર્યકર્તા હતા જેમણે પ્યુઅર્ટો રિકન રાષ્ટ્રવાદી પક્ષના આદર્શોને અપનાવ્યા હતા. 1950ના દાયકામાં પ્યુઅર્ટો રિકન નેશનલિસ્ટ પાર્ટીના બળવા દરમિયાન રાજદ્રોહ બદલ તેણીને લા પ્રિન્સેસા જેલમાં કેદ કરવામાં આવી હતી. "અમેરિકન લીગ ફોર પ્યુઅર્ટો રિકોઝ ઇન્ડિપેન્ડન્સ" તરીકે ઓળખાતી સંસ્થાના સ્થાપકોમાંના એક તરીકે, તેમણે જેલમાંથી છૂટ્યા પછી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સથી પ્યુઅર્ટો રિકોની સ્વતંત્રતાના હેતુ માટે તેમના જીવનના ઘણા વર્ષો સમર્પિત કર્યા. શરૂઆતના વર્ષોમાં રેનોલ્ડ્સનો જન્મ 1916માં બ્લેક હિલ્સમાં આવેલા ખાણકામ નગર ટેરાવિલે, લોરેન્સ કાઉન્ટી, સાઉથ ડાકોટામાં થયો હતો. એક યુવાન સ્ત્રી તરીકે, તેમણે બે વર્ષ સુધી ઉચ્ચ શાળામાં ભણાવ્યું હતું, જેમાં ભારતીય આરક્ષણ પર એક વર્ષના શિક્ષણનો સમાવેશ થાય છે. નોર્થવેસ્ટર્ન યુનિવર્સિટીમાંથી માસ્ટર ડિગ્રી મેળવ્યા પછી, તેઓ ન્યુ યોર્ક શહેરમાં સ્થળાંતરિત થયા, જ્યાં તેઓ સામાજિક પરિવર્તન માટે અહિંસક વ્યૂહરચનાઓના વિકાસ માટે સમર્પિત એક આંતરજાતીય શાંતિવાદી સમુદાય, હાર્લેમ આશ્રમમાં જોડાયા. હાર્લેમ આશ્રમની સ્થાપના રાલ્ફ ટેમ્પલિન અને જય હોમ્સ સ્મિથે 1940માં કરી હતી. તે અહિંસાની ગાંધીવાદી ફિલસૂફી પર આધારિત એક ધાર્મિક, શાંતિવાદી જૂથ હતું. આંતરજાતીય સારી ઇચ્છાને પ્રોત્સાહન આપવાના હિતમાં, આશ્રમના સભ્યો શહેરમાં મુખ્યત્વે પ્યુઅર્ટો રિકન પડોશના સભ્યો સાથે સંકળાયેલા હતા. રેનોલ્ડ્સ અને તેના સહયોગીઓએ પૂર્વ હાર્લેમમાં રહેતા યુવાનો માટે રમતો અને પ્રવૃત્તિઓનું આયોજન કર્યું હતું, જેને સ્પેનિશ હાર્લેમ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. પ્યુઅર્ટો રિકન નેશનલિસ્ટ પાર્ટી પેડ્રો અલ્બિઝુ કેમ્પોસ, પ્યુઅર્ટો રિકન નેશનલિસ્ટ પાર્ટીના પ્રમુખ અને અન્ય કેટલાક રાષ્ટ્રવાદીઓની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને 1935ના રિયો પાઇડ્રાસ હત્યાકાંડની ઘટનાઓ પછી "પ્યુઅર્ટો રિકોમાં યુ. એસ. સરકારને ઉથલાવવા માટે રાજદ્રોહી કાવતરું" નો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. તે આ ઘટનામાં સામેલ ન હોવા છતાં, અલ્બિઝુ કેમ્પોસને દોષી ઠેરવવામાં આવ્યો હતો અને 1937માં એટલાન્ટા, જ્યોર્જિયામાં ફેડરલ જેલમાં સેવા આપવા માટે દસ વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. 1943માં, જ્યારે તેઓ હજુ પણ તેમની સજા ભોગવી રહ્યા હતા, ત્યારે અલ્બિઝુ કેમ્પોસ ગંભીર રીતે બીમાર પડ્યા અને તેમને ન્યુ યોર્ક સિટીની કોલંબસ હોસ્પિટલમાં નજરકેદમાં રાખવા પડ્યા. હોસ્પિટલમાં તેમના રોકાણ દરમિયાન, તેમને હાર્લેમ આશ્રમ સ્થાનિક પ્યુઅર્ટો રિકન્સ સાથે જે કામ કરી રહ્યો હતો તે વિશે જાણવા મળ્યું. તેમણે પ્યુઅર્ટો રિકોની રાષ્ટ્રવાદી પાર્ટીના સભ્ય જુલિયો પિન્ટો ગાંડિયાને જૂથને તેમના પલંગની બાજુમાં લાવવા કહ્યું કારણ કે તેઓ તેમને મળવા માંગતા હતા. રેનોલ્ડ્સ અને અન્ય લોકો વિનંતી મુજબ અલ્બિઝુ કેમ્પોસને મળવા ગયા હતા. તે રેનોલ્ડ્સ અને અલ્બિઝુ કેમ્પોસ વચ્ચે આજીવન મિત્રતાની શરૂઆત હતી. અલ્બિઝુ કેમ્પોસને માત્ર પ્યુઅર્ટો રિકન સમુદાય સાથેની જૂથની પ્રવૃત્તિઓ વિશે જ ખબર પડી નહોતી, તેમને એ પણ ખબર પડી હતી કે આ જૂથ અહિંસક "ફ્રી ઇન્ડિયા" ચળવળ સાથે સંકળાયેલું હતું. તેમણે તેમના જૂથને "ફ્રી પ્યુઅર્ટો રિકો" ચળવળમાં સામેલ થવા માટે ખાતરી આપી, કારણ કે તેઓ માનતા હતા કે તે વસાહતીવાદનો તુલનાત્મક કેસ છે-યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા પ્યુઅર્ટો રિકોની વસાહતીકરણ. જૂથના સભ્યોએ સ્વતંત્રતા મેળવવાના માર્ગ તરીકે હિંસાના ઉપયોગનો વિરોધ કર્યો હોવા છતાં, તેઓ સંમત થયા હતા કે પ્યુઅર્ટો રિકોને તેની સ્વતંત્રતા હોવી જોઈએ અને તેઓ ટાપુની સ્વતંત્રતાના હિમાયતી બન્યા હતા. ત્યારબાદ તરત જ, રેનોલ્ડ્સ અને તેમના સાથીઓએ પ્યુઅર્ટો રિકોની સ્વતંત્રતા માટે અમેરિકન લીગની સ્થાપના કરી અને તેમને કાર્યકારી સચિવ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા. 1945માં, રેનોલ્ડ્સે ટાપુની સામાજિક, આર્થિક અને રાજકીય પરિસ્થિતિઓ જોવા માટે પ્યુઅર્ટો રિકોની પ્રથમ યાત્રા કરી હતી. 1946 થી 1947 સુધી, રેનોલ્ડ્સ સંયુક્ત રાષ્ટ્ર સમક્ષ હાજર રહ્યા, જ્યાં તેમણે પ્યુઅર્ટો રિકોની સ્વતંત્રતાની તરફેણમાં લોબિંગ કર્યું. તેણીએ આરોપ મૂક્યો હતો કે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ દ્વારા પ્યુઅર્ટો રિકો સાથેની વર્તણૂક યુનાઇટેડ નેશન્સ ચાર્ટરના પ્રકરણ 11, કલમ 73 માં નિર્ધારિત "બિન-સ્વ-સંચાલિત પ્રદેશો અંગેની ઘોષણા" નું ઉલ્લંઘન છે. તેમણે ટાપુની સ્થિતિ અંગે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોંગ્રેસ સમક્ષ પણ જુબાની આપી હતી. યુનિવર્સિટી ઓફ પ્યુઅર્ટો રિકો ખાતે વિદ્યાર્થીઓની હડતાલની તપાસ કરવા માટે તેઓ 1948માં ટાપુ પર પરત ફર્યા હતા. 1950ના દાયકાના પ્યુઅર્ટો રિકન નેશનલિસ્ટ પાર્ટીના બળવા પ્યુઅર્ટો રિકન નેશનલિસ્ટ પાર્ટી દ્વારા પ્યુઅર્ટો રિકો પર યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સરકારના શાસન સામે સ્વતંત્રતા માટે વ્યાપક અભિયાન હતું. તેણે ખાસ કરીને પ્યુઅર્ટો રિકોના કહેવાતા "ફ્રી એસોસિએટેડ સ્ટેટ" (એસ્ટાડો લિબ્રે એસોસીએડો) હોદ્દાને નકારી કાઢ્યો-એક હોદ્દો જેને રાષ્ટ્રવાદીઓ "વસાહતી પ્રહસન" માનતા હતા. આ બળવો 30 ઓક્ટોબર, 1950ના રોજ રાષ્ટ્રવાદી નેતા પેડ્રો અલ્બિઝુ કેમ્પોસના આદેશ પર શરૂ થયો હતો, જેમાં વિવિધ શહેરોમાં બળવો થયો હતો, જેમાં પેન્યુએલાસ, માયાગુએઝ, નારંજીતો, એરેસિબો અને પોન્સનો સમાવેશ થાય છે. સૌથી નોંધપાત્ર બળવો ઉટુઆડો, જયુયા અને સાન જુઆનમાં થયો હતો. ઉટુઆડોમાં, પકડાયેલા બળવાખોરોને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. જયુયામાં, "ફ્રી રિપબ્લિક ઓફ પ્યુઅર્ટો રિકો" જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું, જ્યાં સુધી યુ. એસ. એ બળવાને સમાપ્ત કરવા માટે બોમ્બર વિમાનો, ભારે તોપખાના અને આર્મી ઇન્ફન્ટ્રી સૈનિકો મોકલ્યા ન હતા. સાન જુઆનમાં રાષ્ટ્રવાદીઓએ પ્યુઅર્ટો રિકોના ગવર્નર સામે તેમના નિવાસસ્થાન લા ફોર્ટાલેઝા ખાતે પ્રયાસ કર્યો હતો. જ્યારે બળવો શરૂ થયો, ત્યારે રેનોલ્ડ્સ સાન જુઆનમાં તેના ઘરે સૂઈ રહી હતી. 2 વાગ્યે જ્યારે ચાલીસથી વધુ સશસ્ત્ર પોલીસકર્મીઓ અને રાષ્ટ્રીય રક્ષકો તેમના દરવાજા પર આવ્યા ત્યારે તેઓ જાગી ગયા હતા. તેમની પાસે સર્ચ વોરંટ ન હોવા છતાં તેઓ ઘરની તલાશી લેવા આગળ વધ્યા અને તેમના કાગળો અને ભાષણો જપ્ત કરી લીધા. જ્યારે તેણીએ તેમને પૂછ્યું કે શું તેમની પાસે સર્ચ વોરંટ છે તો તેઓએ જવાબ આપ્યો કે તેઓ પાસે નથી પરંતુ તેમની ધરપકડ કરવાનો આદેશ છે. પોલીસે દાવો કર્યો હતો કે તેમની ક્રિયાઓ લે દે લા મોર્દઝા (ગેગ કાયદો, તકનીકી રીતે "1948 નો કાયદો 53") ની જોગવાઈઓ હેઠળ ન્યાયી ઠેરવવામાં આવી હતી. રેનોલ્ડ્સને કાર્મેન મારિયા પેરેઝ ગોન્ઝાલેઝ અને ઓલ્ગા વિસ્કલ ગેરિગા સાથે કસ્ટડીમાં લેવામાં આવ્યા હતા. તેણીને લા પ્રિન્સેસા જેલમાં ટ્રાન્સફર કરવામાં આવી તે પહેલાં તેણીને પોલીસ મુખ્યાલયમાં ઘણા દિવસો સુધી રાખવામાં આવી હતી. જાન્યુઆરી 1951માં, તેણી પર રાજદ્રોહના બે ગુનાઓનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતોઃ કથિત રીતે હથિયાર ધરાવતી કારમાં સવારી કરવા બદલ અને ડિસેમ્બર 1949માં પક્ષની બેઠક દરમિયાન રાષ્ટ્રવાદી પક્ષ પ્રત્યે પોતાની વફાદારીનું વચન આપવા બદલ. સરકારે દાવો કર્યો હતો કે, આમ કરવાથી, રેનોલ્ડ્સે પ્યુઅર્ટો રિકોમાં U.S.-backed સરકારના "ગેરકાયદેસર, ગુનાહિત અને દુર્ભાવનાપૂર્ણ ઉથલપાથલ" માટે પોતાનું જીવન અને સંપત્તિ આપવાનું વચન આપ્યું હતું. સપ્ટેમ્બર 1951માં તેણીને દોષી ઠેરવવામાં આવી હતી અને એરેસિબોમાં ઇન્સ્યુલર પેનિટેંટિઅરીમાં છ વર્ષની સખત મજૂરીની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. પ્યુઅર્ટો રિકોની સ્વતંત્રતા માટે અમેરિકનો રેનોલ્ડ્સની કેદની સીધી પરિણામે પ્યુઅર્ટો રિકોની સ્વતંત્રતા માટે અમેરિકન લીગનું વિસર્જન કરવામાં આવ્યું હતું. તેણીના મિત્રોએ "ધ રુથ રેનોલ્ડ્સ ડિફેન્સ કમિટી" નું આયોજન કર્યું અને તેણીના બચાવ માટે ભંડોળ એકત્ર કર્યું. જૂનમાં, તેઓએ જામીન માટે ચૂકવણી કરવા માટે પૂરતા ભંડોળ એકત્ર કર્યું અને તેણીને મુક્ત કરવામાં આવી. રેનોલ્ડ્સ પછી ન્યુ યોર્ક સિટી પરત ફર્યા અને કાનૂની રીતે કોનરેડ લિન દ્વારા પ્રતિનિધિત્વ કરવામાં આવ્યું હતું, જે એક એટર્ની હતા જેમણે ઘણા મહત્વપૂર્ણ અલગતા અને નાગરિક સ્વતંત્રતાના કેસો લડ્યા હતા. તેમણે યુ. એસ. સરકારને ઉથલાવી દેવાની હિમાયતમાં પ્યુઅર્ટો રિકન રાષ્ટ્રવાદી ચળવળ સાથે સહયોગના આરોપ સામે રેનોલ્ડ્સનો સફળતાપૂર્વક બચાવ કર્યો હતો. 1954 માં, તેણીએ પ્યુઅર્ટો રિકોમાં સુપ્રીમ કોર્ટમાં અપીલ પર પોતાનો કેસ જીત્યો. રેનોલ્ડ્સ ફરી એકવાર ન્યૂયોર્ક પરત ફર્યા અને ન્યૂયોર્ક સાયકોએનાલિટિક ઇન્સ્ટિટ્યૂટમાં સહાયક ગ્રંથપાલ અને આર્કાઇવિસ્ટ તરીકે કામ કર્યું. 1 માર્ચ, 1954 ના રોજ, ચાર રાષ્ટ્રવાદીઓના જૂથ, જેમાં લોલિતા લેબ્રોન, રાફેલ કેન્સલ મિરાન્ડા, એન્ડ્રેસ ફિગુએરોઆ કોર્ડેરો અને ઇર્વિન ફ્લોરેસનો સમાવેશ થાય છે, તેમણે પ્યુઅર્ટો રિકન ધ્વજ લહેરાવ્યો અને 83 મી કોંગ્રેસના પ્રતિનિધિઓ પર ગોળીબાર કર્યો, જેનો હેતુ પ્યુઅર્ટો રિકન સ્વતંત્રતાના કારણ તરફ વિશ્વવ્યાપી ધ્યાન ખેંચવાનો હતો, જેમાં પાંચ કોંગ્રેસીઓ ઘાયલ થયા હતા. આ ઘટનાનું એક પરિણામ અલ્બિઝુ કેમ્પોસની ધરપકડ હતી, જે તે સમયે બીમાર હતા. રેનોલ્ડ્સે અમેરિકન લીગ ફોર પ્યુઅર્ટો રિકોની સ્વતંત્રતાની મદદથી અલ્બિઝુ કેમ્પોસ અને ગોળીબારની ઘટનામાં સામેલ ચાર રાષ્ટ્રવાદીઓનો બચાવ કરવામાં મદદ કરી હતી. રેનોલ્ડ્સ 1965માં તેમના મૃત્યુ સુધી અલ્બિઝુ કેમ્પોસના નજીકના મિત્ર રહ્યા અને પ્યુઅર્ટો રિકન સ્વતંત્રતા માટેની તેમની શોધ ચાલુ રાખી. તેમણે "અમેરિકન લીગ ફોર પ્યુઅર્ટો રિકોઝ ઇન્ડિપેન્ડન્સ" ને પુનર્જીવિત કરી અને સંગઠનનું નામ બદલીને "અમેરિકન્સ ફોર પ્યુઅર્ટો રિકોઝ ઇન્ડિપેન્ડન્સ" કર્યું. તેમના નેતૃત્વ હેઠળ, સંસ્થાએ પોતાને સંયુક્ત રાષ્ટ્રમાં રજૂ કરી અને વિનંતી કરી કે યુએન ગવર્નિંગ બોડી યુ. એસ. ના દાવાની તપાસ કરે કે પ્યુઅર્ટો રિકો હવે "સ્વ-સરકાર" નો આનંદ માણી રહ્યું છે, અને સ્વતંત્રતા ચળવળના સભ્યોના "દમન" ની પણ તપાસ કરે. 1977માં, રેનોલ્ડ્સે પ્યુઅર્ટો રિકો વતી યુએન સમક્ષ બીજી રજૂઆત કરી હતી, આ વખતે સંયુક્ત રાષ્ટ્રની વસાહતીકરણ સમિતિ સમક્ષ. પછીના વર્ષોમાં રેનોલ્ડ્સને તેમના જીવનકાળ દરમિયાન પ્યુઅર્ટો રિકોમાં સ્વતંત્રતા ચળવળમાંથી ઘણી શ્રદ્ધાંજલિઓ મળી હતી. તેમણે પ્યુઅર્ટો રિકન રાજકીય કેદીઓ વતી "પાંચ રાષ્ટ્રવાદીઓની મુક્તિ માટેની સમિતિ" ના સભ્ય તરીકે કામ કર્યું હતું. તેમણે વિવિધ શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ માટે મૌખિક ઇતિહાસના ઇન્ટરવ્યુમાં ભાગ લીધો હતો, જેમાં હન્ટર કોલેજ ખાતે સેન્ટર ફોર પ્યુઅર્ટો રિકન સ્ટડીઝ, ન્યૂ યોર્ક પબ્લિક લાઇબ્રેરીના સ્કોમ્બર્ગ સેન્ટર ફોર રિસર્ચ ઇન બ્લેક કલ્ચર અને કોલંબિયા યુનિવર્સિટીનો સમાવેશ થાય છે. રેનોલ્ડ્સે તેમનું પુસ્તક "કેમ્પસ ઇન બોન્ડેજઃ એ 1948 માઇક્રોકોસમ ઓફ પ્યુઅર્ટો રિકો ઇન બોન્ડેજ" પ્રકાશિત કર્યું, જેમાં તેઓ પ્યુઅર્ટો રિકો યુનિવર્સિટીમાં બળવો અને હડતાલની વાર્તા કહે છે. 2 ડિસેમ્બર, 1989 ના રોજ, રેનોલ્ડ્સ દક્ષિણ ડાકોટામાં તેમના ઘરની નજીક મૃત્યુ પામ્યા હતા. રેનોલ્ડ્સનું પુસ્તક, તેમના મૃત્યુના થોડા સમય પહેલા પ્રકાશિત થયું હતુંઃ કેમ્પસ ઇન બોન્ડેજઃ એ નાઇનટીન ફોર્ટી-એઇટ માઇક્રોકોસમ ઓફ પ્યુઅર્ટો રિકો ઇન બોન્ડેજ; લેખકઃ રુથ એમ. રેનોલ્ડ્સ; સહ-લેખકોઃ કાર્લોસ આર. ફ્રેટિકેલી અને બ્લેન્કા વેઝક્વેઝ-એરાઝો; પ્રકાશકઃ હન્ટર કોલેજ (જૂન 1989); લેગસી નોએલ ઘોસેનીએ ન્યુ યોર્ક સિટીમાં રુથ એન્ડ ધ ગ્રેટ ગસ્ટ ઓફ વિન્ડ શીર્ષક ધરાવતું નાટક લખ્યું અને તેનું નિર્દેશન કર્યું, જે રેનોલ્ડ્સ અને પ્યુઅર્ટો રિકન સ્વતંત્રતા ચળવળના અનુભવને દર્શાવે છે. આ નાટકનું પ્રીમિયર ઓક્ટોબર 2010માં લેસ મનોઉચેસ થિયેટરના બિટવીન ધ સીઝ સાહિત્યિક વાંચન મહોત્સવમાં થયું હતું. માયાગુએઝ શહેરમાં એક તકતી છે જે પ્યુઅર્ટો રિકન નેશનલિસ્ટ પાર્ટીની મહિલાઓનું સન્માન કરે છે. તેને જયુયા બળવાના રાષ્ટ્રવાદી લડવૈયાઓના સ્મારકમાં સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. રેનોલ્ડ્સનું નામ લેટિન અમેરિકન નામકરણ રિવાજો અનુસાર રુથ મેરી રેનોલ્ડ્સ વિલ્માર્થ તરીકે અંકિત કરવામાં આવ્યું છે, જે પિતૃ અને માતૃ બંને ઉપનામોનો ઉપયોગ કરે છે. તેનું નામ પ્રથમ પ્લેટની ચોથી લીટી પર આવેલું છે. વધુ વાંચન "વોર અગેઇન્સ્ટ ઓલ પ્યુઅર્ટો રિકન્સઃ રિવોલ્યુશન એન્ડ ટેરર ઇન અમેરિકાજ કોલોની"; લેખકઃ નેલ્સન એન્ટોનિયો ડેનિસ; પ્રકાશકઃ નેશન બુક્સ (એપ્રિલ 7,2015); પ્યુઅર્ટો રિકન સ્વતંત્રતા ચળવળના પ્યુઅર્ટો રિકન 19મી સદીના મહિલા નેતાઓની યાદી પણ જુઓ મારિયા ડી લાસ મર્સિડીઝ બાર્બુડો લોલા રોડ્રિગ્ઝ ડી ટિઓ મારિયાના બ્રેસેટ્ટી પ્યુઅર્ટો રિકન રાષ્ટ્રવાદી પક્ષના મહિલા સભ્યો બ્લેન્કા કેનાલેસ રોઝા કોલાઝો જુલિયા ડી બર્ગોસ લોલિતા લેબ્રોન ઇસાબેલ રોસાડો ઇસાબેલ ફ્રીરે ડી માટોસ ઇસોલિના રોન્ડન ઓલ્ગા વિસ્કલ ગેરિગા પ્યુઅર્ટો રિકન સ્વતંત્રતા ચળવળને લગતા લેખો પ્યુઅર્ટો રિકન રાષ્ટ્રવાદી પક્ષ 1950ના દાયકાના પ્યુઅર્ટો રિકન નરસંહારના પ્યુઅર્ટો રિકન રાષ્ટ્રવાદી પક્ષના બળવાઓ પોન્સ પ્યુઅર્ટો રિકન સ્વતંત્રતા પક્ષ ગ્રિટો ડી લારેસ ઇન્ટેન્ટોના ડી યૌકો સંદર્ભો 1916 જન્મ 1989 રાજદ્રોહી કાવતરામાં દોષિત ઠેરવવામાં આવેલા અમેરિકન લોકો