Great Hanoi Rat Massacre
ગ્રેટ હનોઈ ઉંદર હત્યાકાંડ (વિએતનામીઝઃ ક્યુઓક થૉમ સાટ ચુઓટ ઓ હા નોઈ; ચોઉ નોમઃ; ફ્રેન્ચઃ હત્યાકાંડ ડેસ રેટ્સ ડી હનોઈ) 1902 માં હનોઈ, ટોન્કિન, ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇના (હાલના હનોઈ, વિયેતનામ) માં થયો હતો, જ્યારે ફ્રેન્ચ સરકારી અધિકારીઓએ ઉંદરની વસ્તીનો શિકાર કરીને તેને નિયંત્રિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. કારણ કે તેમને લાગ્યું કે તેઓ પૂરતી પ્રગતિ કરી રહ્યા નથી અને મજૂર હડતાળને કારણે તેઓએ એક બક્ષિસ કાર્યક્રમ બનાવ્યો જેણે માર્યા ગયેલા દરેક ઉંદર માટે 1 સેન્ટનું ઇનામ ચૂકવ્યું. બક્ષિસ એકત્ર કરવા માટે, લોકોએ ઉંદરની કપાયેલી પૂંછડી પૂરી પાડવાની જરૂર પડશે. જોકે, વસાહતી અધિકારીઓએ હનોઈમાં કોઈ પૂંછડી વગરના ઉંદરોને જોવાનું શરૂ કર્યું. વિએતનામીઝ ઉંદર પકડનારાઓ ઉંદરોને પકડતા, તેમની પૂંછડી કાપી નાખતા, પછી તેમને ફરીથી ગટરમાં છોડી દેતા જેથી તેઓ વધુ ઉંદરો પેદા કરી શકે. ગ્રેટ હનોઈ ઉંદર હત્યાકાંડ વૈશ્વિક રોગચાળાની મધ્યમાં સ્વિસ-ફ્રેન્ચ ચિકિત્સક અને બેક્ટેરિયોલોજિસ્ટ એલેક્ઝાન્ડર યર્સિને રોગચાળાના ફેલાવાને ઉંદરો સાથે જોડ્યાના થોડા વર્ષો પછી જ થયો હતો. આજે, ઘટનાઓનો ઉપયોગ ઘણીવાર વિકૃત પ્રોત્સાહનના ઉદાહરણ તરીકે થાય છે, જેને સામાન્ય રીતે કોબ્રા અસર તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. આ ઘટનાના આધુનિક શોધક, અમેરિકન ઇતિહાસકાર માઈકલ જી. વાન દલીલ કરે છે કે બ્રિટિશ રાજમાંથી કોબ્રાનું ઉદાહરણ સાબિત કરી શકાતું નથી, પરંતુ વિયેતનામના કિસ્સામાં ઉંદરોને સાબિત કરી શકાય છે, તેથી શબ્દને ઉંદર અસરમાં બદલવો જોઈએ. પૃષ્ઠભૂમિ હનોઈ માટેની ફ્રેન્ચ યોજનાઓએ સૈગોનની સંધિની નિષ્ફળતા પછી શહેર પર કબજો કરીને 1882માં ફ્રાન્સે ઔપચારિક રીતે હનોઈ પર નિયંત્રણ મેળવ્યું હતું. જો કે, ટોન્કિનનો પ્રદેશ 1896 સુધી સંપૂર્ણ રીતે શાંત થયો ન હતો. ફ્રેન્ચ લોકોએ પૂર્વીય ઇન્ડોચાઇના (હાલના વિયેતનામ, કંબોડિયા અને લાઓસ) ને તેના બજાર દ્વારા ચીનની સંપત્તિ સુધી પાછળના દરવાજાથી પહોંચ મેળવવા માટે ઘણા તબક્કામાં વસાહત બનાવી હતી, ખાસ કરીને ફ્રેન્ચ લોકોએ યુન્નાનના ચીની પ્રાંતમાં નદી માર્ગની માંગ કરી હતી, જે તે સમયે "સોનાને બદલે રેશમ સાથે અલ ડોરાડો" તરીકે કલ્પના કરવામાં આવી હતી. ટોન્કિનના ફ્રેન્ચ સંરક્ષિત રાજ્યની સ્થાપના પહેલા, હનોઈ શહેર 36 શેરીઓનો સંગ્રહ હતું, આ દરેક શેરીઓ ચોક્કસ હસ્તકલા તેમજ વસાહતની આસપાસ ફેલાયેલા ઘણા મંદિરો અને પેગોડાઓને સમર્પિત હતી. વધુમાં, હનોઈ શહેરમાં એક કિલ્લો અને કિલ્લો પણ હતો, જેનું વ્યંગાત્મક રીતે 1803માં (જિયા લોંગ સમ્રાટ દ્વારા ન્ગુયેન રાજવંશની સ્થાપના થયાના એક વર્ષ પછી) ફ્રેન્ચ લશ્કરી ઇજનેરોની સહાયથી નિર્માણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેમને કિલ્લેબંધીની વૌબન પરંપરામાં તાલીમ આપવામાં આવી હતી. જો કે, ફ્રેન્ચ લોકો હનોઈને ગામડાઓના ગંદા, અસ્વચ્છ, રામશેકલ સંગ્રહ તરીકે જોતા હતા. તેથી તેઓએ તેને ફ્રેન્ચ સામ્રાજ્યની વસાહતી સંપત્તિમાંથી એકનું સ્થાન બનવા લાયક ફ્રેન્ચ શૈલીના શહેરમાં રૂપાંતરિત કરવાનો પ્રયાસ કર્યો. આ પ્રક્રિયા 1880 ના દાયકામાં ફ્રેન્ચ વહીવટકર્તાઓના આગમન સાથે શરૂ થઈ, જેમ કે 1886 માં પોલ બર્ટ, ખરેખર શહેરના ગેલિસાઇઝેશનની શરૂઆત કરી. મોટાભાગના જૂના કિલ્લા તેમજ ઘણા મંદિરો સહિત હનોઈના મોટા વિસ્તારોને નવા ફ્રેન્ચ શૈલીની ઇમારતો માટે માર્ગ બનાવવા માટે તોડી પાડવામાં આવ્યા હતા, જે નવા શહેરનો મુખ્ય ભાગ બનશે. આ નવા બાંધકામોમાં સૌથી નોંધપાત્ર સેન્ટ જોસેફ કેથેડ્રલ અને લેનેસન હોસ્પિટલ હતા. 1897 માં પોલ ડોમરને ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇના ગવર્નર-જનરલ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે તેઓ થોડા સમય માટે ફ્રેન્ચ નાણાં પ્રધાન (1895-1896) હતા, જ્યારે તેમણે આવકવેરો રજૂ કરવાનો નિષ્ફળ પ્રયાસ કર્યો હતો. તેમના નેતૃત્વ હેઠળ, જૂના હનોઈને સંપૂર્ણપણે અલગ શહેરમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવશે અને પરિવર્તન ઓવરડ્રાઇવમાં ગયું. જેમ જેમ ડૌમરે હનોઈને ઇન્ડોચાઇના સંઘની નવી રાજધાની બનાવવાની યોજના બનાવી હતી, તેમણે આગ્રહ કર્યો હતો કે તે પણ તેનો ભાગ હોવો જોઈએ. આ યોજનાને પૂર્ણ કરવા માટે, ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇના ગવર્નર-જનરલના નિવાસ માટે એક નવો મહેલ બનાવવામાં આવ્યો હતો (જે આજે વિયેતનામના રાષ્ટ્રપતિ મહેલ તરીકે સેવા આપે છે). હનોઈના મોટા ભાગોને નવા ફ્રેન્ચ-શૈલીના આંતરિક શહેર માટે જગ્યા બનાવવા માટે સાફ કરવામાં આવ્યા હતા, જે વિશાળ વૃક્ષ-રેખિત બુલેવાર્ડ્સ, વસાહતી-શૈલીના વિલા અને સારી રીતે સુશોભિત બગીચાઓથી ભરેલા હતા. આ નવા વિસ્તારને "ફ્રેન્ચ ક્વાર્ટર" (ક્વાર્ટિયર યુરોપિન/ખુ ફા ફેપ, આજનો બા દિનહ જિલ્લો) તરીકે ઓળખવામાં આવશે, કારણ કે કેટલાક મુલાકાતીઓ તેને "વિશ્વની બીજી બાજુ પેરિસનો ટુકડો" તરીકે વર્ણવશે. શહેરનો આ વિસ્તાર તંગ, સાંકડો અને અસ્તવ્યસ્ત "નેટિવ ક્વાર્ટર" (ક્વાર્ટિયર ઇન્ડિજિન) થી એકદમ વિપરીત હતો, જ્યાં સ્વદેશી અનામી લોકો અને હાન ચીની લોકો બંને રહેતા હતા. વર્ષ 1902માં ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇના રાજધાની શહેરને સૈગોન, કોચિનચિના (હાલનું હો ચી મિન્હ શહેર) થી હનોઈ, ટોંકિન ખસેડવામાં આવ્યું હતું અને તે 1945 સુધી આમ જ રહ્યું હતું. જ્યારે પોલ ડોમર હનોઈ પહોંચ્યા, ત્યારે તેમણે ઘણા મોટા માળખાગત પ્રોજેક્ટ્સ શરૂ કર્યા, જેમ કે પોલ ડોમર બ્રિજ (જે હવે લોંગ બીન બ્રિજ તરીકે ઓળખાય છે), જે લાલ નદીની પહોળાઈ સુધી ફેલાયેલો હતો, અને ગ્રાન્ડ પેલેસ ડી 'એક્સ્પોઝિશન જે 1903 માં હનોઈ પ્રદર્શન માટે બનાવવામાં આવ્યું હતું. આ ક્રિયાઓ હનોઈને ઇન્ડોચાઇનામાં ફ્રાન્સના સંસ્કૃતિ મિશનનું પ્રદર્શન બનાવવા અને શહેરને એશિયાનું પ્રથમ વીજળી નેટવર્ક પ્રદાન કરવા માટે કરવામાં આવી હતી. ફ્રેન્ચ જાહેર આરોગ્ય મિશન અને ગટર વ્યવસ્થા પોલ ડોમર દ્વારા આદેશ અપાયેલા મોટા પ્રોજેક્ટ્સમાં વિશાળ ભૂગર્ભ ગટર વ્યવસ્થાનું નિર્માણ હતું જે ફ્રેન્ચ આધુનિકતાના પ્રતીક તરીકે કામ કરશે અને "ફ્રેન્ચ ક્વાર્ટર" ને કોઈપણ માનવ કચરોથી દૂર રાખશે. શૌચાલયોને "સંસ્કૃતિની નિશાની" તરીકે જોવામાં આવતા હોવાથી ડૌમર ઇચ્છતા હતા કે દરેક ફ્રેન્ચ મહેલમાં ફ્લશ કરી શકાય તેવા શૌચાલયો હોય. માર્ચ 1902માં પોલ ડોમરના પ્રસ્થાનના સમય સુધીમાં, હનોઈની નીચે 19 કિલોમીટરથી વધુ ગટરો બાંધવામાં આવ્યા હતા, જેમાંથી સૌથી વધુ સાંદ્રતા "ફ્રેન્ચ ક્વાર્ટર" ની નીચે હતી. ગટર વ્યવસ્થાનો એક નાનો ભાગ પણ શહેરના "સ્વદેશી ક્વાર્ટર" ની નીચે આવેલો છે. નવી ગટર વ્યવસ્થાએ કોલેરા સામે લડવામાં મદદ કરી હતી, જે રોગ અલ્જેરિયાથી આવતા ફ્રેન્ચ અભિયાન દળો દ્વારા હનોઈમાં લાવવામાં આવ્યો હતો. આ વિશાળ નવી ગટર વ્યવસ્થા તેની સાથે ફ્રેન્ચ, ઉંદરો તરફથી એક નવી અણધારી સમસ્યા પણ લાવી હતી. ગટરમાં ઉંદરને કોઈ કુદરતી શિકારી દેખાતું ન હતું અને જો તેઓ ભૂખ્યા થઈ જશે તો તેઓ માનવ પગલાંની નીચે ઊંડાણમાં છુપાયેલા "ધોરીમાર્ગ" દ્વારા શહેરના સૌથી વૈભવી એપાર્ટમેન્ટમાં સરળતાથી પ્રવેશ કરી શકે છે. આનાથી સ્વાસ્થ્યપ્રદ કારણોસર અને બ્યુબોનિક પ્લેગ (અથવા "બ્લેક ડેથ") ફાટી નીકળવાના કારણે ફ્રેન્ચ લોકો માટે મોટી ચિંતા ઊભી થઈ હતી. થોડા વર્ષો પહેલા જ 1894 માં પ્રખ્યાત એલેક્ઝાન્ડર યર્સિને યર્સિનિયા પેસ્ટિસ બેક્ટેરિયાની શોધ કરી હતી જે આ રોગનું કારણ બન્યું હતું અને તેમના સહયોગી પોલ-લુઇસ સિમોન્ડે તેને ઉંદરો પર જોવા મળતા ચાંચડ સાથે જોડ્યું હતું. ઉંદરો કેવી રીતે બ્યુબોનિક પ્લેગનું કારણ બન્યા તે વિશેના નવા જ્ઞાનને કારણે ફ્રેન્ચ વસાહતીઓ પરિસ્થિતિથી ખૂબ જ ચિંતિત થઈ ગયા અને ઝડપથી પરિસ્થિતિનો ઉકેલ લાવવા માંગતા હતા. સમકાલીન રોગચાળો ત્રીજો પ્લેગ રોગચાળો 1855માં ચીનના યુન્નાનમાં કિંગ રાજવંશના સમયગાળા દરમિયાન શરૂ થયો હતો. બ્યુબોનિક પ્લેગનો આ એપિસોડ તમામ વસવાટ કરતા ખંડોમાં ફેલાયો, અને આખરે ભારત અને ચીનમાં 1 કરોડ 20 લાખથી વધુ (અને કદાચ વિશ્વભરમાં 1 કરોડ 50 લાખથી વધુ) મૃત્યુ તરફ દોરી ગયો, જેમાં એકલા ભારતમાં ઓછામાં ઓછા 1 કરોડ લોકો માર્યા ગયા, જે તેને ઇતિહાસમાં સૌથી ઘાતક રોગચાળો બનાવે છે. 1898 માં પોલ-લુઇસ સિમોન્ડ ભારતના સિંધ પ્રાંતના કરાચી શહેરમાં હતા, જ્યાં મર્યાદિત સંસાધનો હોવા છતાં, તેઓ દર્શાવી શક્યા હતા કે ચાંચડ બેક્ટેરિયમ યર્સિનિયા પેસ્ટિસને પ્રસારિત કરે છે, જે ઉંદરથી ઉંદર સુધી, અને ઉંદરથી મનુષ્ય સુધી, બ્યુબોનિક પ્લેગનું કારણ બને છે. ત્રીજો પ્લેગ રોગચાળો તે જ સમયે થયો હતો જ્યારે હનોઈના ફ્રેન્ચ નવીનીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. યુન્નાનથી તે ગ્વાંગઝોઉ અને પછી હોંગકોંગ સુધી ફેલાઈ ગયું. ત્યારબાદ બ્યુબોનિક પ્લેગ હોંગકોંગથી બ્રિટિશ રાજ સુધી ફેલાયો હતો. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સેના સ્પેનિશ-અમેરિકન યુદ્ધના એશિયન રંગભૂમિ પર ફિલિપાઇન્સ પર તેમના આક્રમણ દરમિયાન તેને મનિલા લાવી હતી. 1899 માં તે હવાઈ પ્રજાસત્તાક પર ત્રાટક્યું, જ્યાં હોનોલુલુ (તેની રાજધાની શહેર) માં સત્તાવાળાઓએ તેના ચાઇનાટાઉનને બાળી નાખવાનું પસંદ કર્યું. બ્યુબોનિક પ્લેગ અમેરિકન શહેર સાન ફ્રાન્સિસ્કોમાં ત્રાટક્યું તે પહેલાં તેના મ્યુનિસિપલ સત્તાવાળાઓએ તેના ચાઇનાટાઉન માટે સંસર્ગનિષેધ નીતિ ઘડવાનો નિર્ણય લીધો હતો. સંસર્ગનિષેધ દરમિયાન મ્યુનિસિપલ સત્તાવાળાઓએ આ રોગને બાકીના શહેરને અસર કરતા અટકાવવા માટે "હોનોલુલુ સોલ્યુશન" ઘડવા અંગે ચર્ચા કરી હતી. જ્યારે ફ્રેન્ચ રહેવાસીઓએ ફ્રેન્ચ ક્વાર્ટરમાં ઉંદરોના ઉપદ્રવની જાણ કરી ત્યારે હનોઈ માટે વૈશ્વિક પરિસ્થિતિ ગંભીર બની હતી. એવું લાગે છે કે હનોઈમાં ભૂરા ઉંદર ચીનથી આવેલા જહાજો અને ટ્રેનોમાં આવ્યા હતા જ્યાં રોગચાળો શરૂ થયો હતો. ઉંદરની આ આક્રમક પ્રજાતિએ ઝડપથી શોધ્યું કે નવા ગટરો એક આદર્શ ઇકોસિસ્ટમ છે અને ઝડપથી હનોઈના શહેરી માળખા પર કબજો જમાવી લીધો, અહેવાલો બહાર આવ્યા કે લોકોએ ઉંદરને આઉટફ્લો પાઇપ પર ચડતા અને પછીથી ફ્રેન્ચ ઘરોમાં શૌચાલયની બહાર પણ જોયા હતા. આ પ્લેગ વહન કરતી બિલાડીઓ હોઈ શકે છે તે અનુભૂતિએ આરોગ્ય અધિકારીઓમાં ગભરાટ પેદા કર્યો હતો, જેના કારણે શહેર રોગચાળાનો ભોગ બને તે પહેલાં ઉંદરના ઉપદ્રવને નાબૂદ કરવાના પ્રયાસમાં તેમનો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. તે સમયે સામાજિક વાતાવરણ અને ફ્રેન્ચ સરકારની નીતિ રેશમની માંગમાં ઘટાડો થયો કારણ કે ફ્રેન્ચ લોકોએ કુનમિંગ, યુન્નાન અને હનોઈ વચ્ચે તેમની રેલ્વે પૂર્ણ કરી હતી, પરંતુ તેનાથી અફીણ માટે એક નવું બજાર ખુલ્લું પડ્યું હતું. યુન્નાન અફીણનો મુખ્ય ઉત્પાદક હતો અને ફ્રેન્ચ લોકો શાંઘાઈમાં ફ્રેન્ચ છૂટ પૂરી પાડવા માટે યુન્નાનથી હૈફોંગ સુધીની લાઇનનો ઉપયોગ કરવા માંગતા હતા. પોલ ડૌમરે ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇનાને નાર્કો-સ્ટેટમાં ફેરવી દીધું અને ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇના સતત નુકસાનથી નફાકારક બનવાની આવકમાં વધારો કર્યો. પરંતુ આનાથી વસાહત ચીની સામ્રાજ્ય સાથે આર્થિક રીતે પરસ્પરાવલંબી બની ગઈ. આનાથી ચીની ચીજવસ્તુઓ, ચીની વેપારીઓ અને ચીની મજૂરો ઇન્ડોચાઇના સંઘના "જીવન રક્ત" માં ફેરવાઈ ગયા. ચીની બજાર પર વસાહતની નિર્ભરતાને કારણે ફ્રેન્ચ વસાહતીઓએ સામાન્ય રીતે દાવો કર્યો હતો કે ન તો તેઓ અને ન તો મૂળ લોકો તેના પ્રભારી હતા કારણ કે ચીનીઓએ તેને અસરકારક રીતે નિયંત્રિત કર્યું હતું, જ્યારે અન્ય લોકોએ ચીનીઓને નકારાત્મક રીતે "એશિયાના યહૂદીઓ" તરીકે ઓળખાવ્યા હતા. નેપોલિયન ત્રીજાના બીજા સામ્રાજ્ય દરમિયાન ફ્રાન્સ એક સરમુખત્યારશાહી ટેકનોક્રેટિક રાજ્ય હતું, પરંતુ બીજા સામ્રાજ્યના પતન પછી નવા ત્રીજા પ્રજાસત્તાકએ પ્રગતિવાદને અપનાવ્યો અને સામ્રાજ્ય દરમિયાન મુક્ત લગામ ધરાવતા ટેકનોક્રેટ્સ તેમના પર મૂકવામાં આવેલા નવા લોકશાહી અવરોધોથી નિરાશ થયા હતા. આમાંના ઘણા ટેકનોક્રેટ્સ ફ્રેન્ચ વસાહતી સામ્રાજ્ય દ્વારા દોરવામાં આવ્યા હતા, જ્યાં તેઓ વિરોધ અથવા નકારાત્મક જાહેર અભિપ્રાયના ભય વિના વ્યાપક સામાજિક પ્રયોગોમાં જોડાઈ શકતા હતા કારણ કે તેઓ તેમની નીતિઓ લાગુ કરવા માટે સૈન્યનો ઉપયોગ કરી શકતા હતા. હનોઈમાં આ ફ્રેન્ચ આધુનિકતા પર આધારિત શહેરના સંપૂર્ણ નવીનીકરણમાં અનુવાદિત થયું. ફ્રેન્ચ ક્વાર્ટિયર યુરોપિન હનોઈની જૂની 36 શેરીઓની બાજુમાં આવેલું હતું, ફ્રેન્ચ લોકોના પરિપ્રેક્ષ્યમાં 36 શેરીઓ જૂની અને ગંદી જગ્યા હતી. નેટિવ ક્વાર્ટરમાં ઘણા તળાવો અને તળાવો હતા, રસ્તાઓ મોટે ભાગે ગંદા રસ્તાઓ હતા, જ્યારે વરસાદ પડ્યો ત્યારે તે કાદવવાળું બની ગયું હતું, અને ઘરો મોટાભાગે ઘાસની છત સાથે જર્જરિત હતા. તેનાથી વિપરીત, ક્વાર્ટિયર યુરોપિન વિસ્તારમાં પહોળા રસ્તાઓ, લીલા વૃક્ષો અને સફેદ વિશાળ વિલા હતા. હનોઈની આશરે 90 ટકા વસ્તી ઓલ્ડ ક્વાર્ટરમાં રહેતી હતી, જે તેના સપાટી વિસ્તારનો માત્ર 1⁄3 ભાગ હતો, જ્યારે ક્વાર્ટિયર યુરોપિન અને પશ્ચિમમાં એક વહીવટી અને લશ્કરી જિલ્લો શહેરની વસ્તીનો માત્ર 10 ટકા હિસ્સો ધરાવતો હતો અને બાકીના 2⁄3 શહેરનો હિસ્સો હતો. આના પરિણામે હનોઈ એક ઉદાહરણરૂપ "વસાહતી દ્વિ શહેર" બન્યું જ્યાં વસાહતી ઉચ્ચ વર્ગના લોકો વસાહતી મૂળ વતનીઓની સરખામણીમાં વિશાળ વૈભવી જીવનશૈલીનો આનંદ માણતા હતા, જેઓ બધા પૂર્વ-વસાહતી ઝૂંપડપટ્ટીઓમાં તંગ હતા. ઇન્ડોચાઇના સંઘમાં ફ્રેન્ચ શાસનના પ્રારંભિક સમયગાળા દરમિયાન, વસાહતી અધિકારીઓને તેઓ જે ઉષ્ણકટિબંધીય રોગોનો સામનો કરશે તે વિશે લગભગ કંઈ જ ખબર નહોતી. જ્યારે શીતળા, ઝાડા, ડેન્ગ્યુ તાવ, સિફિલિસ વગેરે રોગચાળો. તેઓ તેમના અને મૂળ વતનીઓ વચ્ચે અવરોધો ઉભા કરવા સિવાય કંઈ કરી શકતા ન હતા. ફ્રેન્ચ તેમના વસાહતી સામ્રાજ્યને મિશન સિવિલિસેટ્રિસ તરીકે માનતા હતા અને હનોઈના શહેરી નવીનીકરણને "રોગ સામે લડવા" ના કાર્ય તરીકે ન્યાયી ઠેરવતા હતા. જ્યારે 1890 ના દાયકા દરમિયાન હનોઈને નવીનતમ તકનીકનો ઉપયોગ કરીને આધુનિક ગટરોથી સજ્જ કરવામાં આવી રહ્યું હતું અને શહેરને તેની પોતાની તાજા પાણીની વ્યવસ્થા પ્રાપ્ત થઈ હતી, ત્યારે આ સંસાધનોની પહોંચ વંશીય રેખાઓ વચ્ચે ખૂબ જ કડક રીતે વહેંચાયેલી હતી કારણ કે આ વ્યવસ્થા માત્ર શહેરના સફેદ ભાગોને જ સેવા આપતી હતી જ્યારે ખૂબ ઓછા એશિયનોને ખરેખર શહેરના નવા શહેરી માળખાના લાભોની પહોંચ હતી. જ્યારે નવા બાંધવામાં આવેલા ફ્રેન્ચ શૈલીના વિલામાં વહેતા પાણીની વ્યવસ્થા અને આધુનિક ફ્લશ શૌચાલયો બંને હતા, ત્યારે જૂના ક્વાર્ટરમાં રહેતા શહેરના મોટાભાગના વિએતનામીઝ અને ચીની રહેવાસીઓએ જાહેર ફુવારાઓમાંથી પાણી એકત્રિત કરવું પડ્યું હતું. આ જાહેર ફુવારાઓમાં સામાન્ય રીતે જોવા મળતો માનવ કચરો વહેલી રાતની માટી એકત્ર કરનારાઓ દ્વારા દૂર કરવામાં આવ્યો હતો. કોઈ યોગ્ય ગટરો રાખવાને બદલે જૂના ક્વાર્ટરમાં માત્ર ગટરની ગટર વ્યવસ્થા હતી. 8 જાન્યુઆરી 1902ના રોજ, યર્સિનને ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇના ગવર્નર-જનરલ, ફ્રાન્સના ભાવિ પ્રમુખ પોલ ડોમર દ્વારા ઇન્ડોચાઇના મેડિકલ કોલેજના પ્રથમ હેડમાસ્ટર તરીકે માન્યતા આપવામાં આવી હતી. યર્સિન તેમજ હનોઈના અન્ય સંખ્યાબંધ તબીબી નિષ્ણાતો દક્ષિણ ચીનથી નવી સ્થાપિત સ્ટીમશિપ રેખાઓ પર ત્યાં આવતા બ્યુબોનિક પ્લેગ વિશે ચિંતિત હતા. પ્લેગનું મૂળ યુન્નાનમાં હોવાથી, ફ્રાન્સે ચીન અને ચીની લોકોની નિંદા કરી હતી. ઉંદરની વસ્તીને નિયંત્રિત કરવાના પ્રથમ પ્રયાસો એપ્રિલ 1902માં ઝુંબેશની શરૂઆત દરમિયાન ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇના સરકાર-જનરલે વ્યાવસાયિક વિએતનામીઝ ઉંદર-પકડનારાઓને ભાડે રાખ્યા હતા, તેઓ ઉંદરોનો શિકાર કરવા માટે ગટરમાં ઉતરતા અને તેઓએ નાબૂદ કરેલા દરેક ઉંદર માટે ચૂકવણી કરતા. એપ્રિલના છેલ્લા અઠવાડિયામાં એવું નોંધવામાં આવ્યું હતું કે ઉંદર પકડનારાઓએ 7,985 ઉંદરોને મારી નાખ્યા હતા, મેની શરૂઆતમાં તેઓએ વધુ અનુભવ મેળવવાનું શરૂ કર્યું હતું અને મૃત્યુઆંક એક દિવસમાં 4,000 કરતા વધારે હતો. મેના અંત સુધીમાં આ સંખ્યા વધુ હતી. માત્ર 30 મેના રોજ, તેમણે 15,041 ઉંદરોને મારી નાખવાની જાણ કરી હતી. જૂનમાં, દૈનિક હત્યાની સંખ્યા 10,000ને વટાવી ગઈ હતી, અને 21 જૂનના રોજ, તેઓએ એક જ દિવસમાં 20,112 જેટલા ઉંદરોને માર્યા હોવાનો અહેવાલ આપ્યો હતો. આ વ્યાવસાયિક ઉંદર પકડનારાઓની સફળતાએ તરત જ ઉંદરો દ્વારા ફેલાતા રોગોને કારણે થતા મૃત્યુમાં ઘટાડો કર્યો. મોટી સંખ્યામાં ઉંદર માર્યા ગયા હોવા છતાં ફ્રેન્ચને સમજાયું કે વ્યાવસાયિક જંતુ નિયંત્રણ સેવાઓ ઉંદરની વસ્તીમાં ઘટાડો કરી રહી નથી કારણ કે ઉંદર ઝડપથી પ્રજનન કરી શકે છે, તેથી તેઓએ શહેરમાં ઉંદરની વસ્તી ઘટાડવા માટે વૈકલ્પિક પગલાં લીધા. ગટરમાં ઉંદરોનો શિકાર કરવા માટે ભાડે રાખેલા લોકો તેમની સ્થિતિથી નારાજ થવા લાગ્યા. તેઓએ તેમના જટિલ અને ખતરનાક કામનું વાતાવરણ જોયું જે તમામ પ્રકારના કચરો, માનવ મળમૂત્ર, અશુદ્ધતા અને સાપ અને સેન્ટીપીડ જેવા ખતરનાક પ્રાણીઓ સાથે વ્યવહાર કરવા માટે ઘેરાયેલું હતું, જ્યારે તેમને તેમના રોકાણના પ્રયત્નોની તુલનામાં તેમના કામ માટે ખૂબ જ ઓછો પગાર આપવામાં આવતો હતો. જુલાઈ 1902માં, ડૉ. સેરેઝે તેમના ઉપરી અધિકારીઓને જાણ કરી હતી કે ઉંદર નાબૂદી અભિયાન દરમિયાન તેમને સ્થાનિક લોકો સાથે સમસ્યાઓ હતી, કારણ કે તેઓએ તેમના વેતનમાં વધારો કરવાની માંગ સાથે હડતાળ પર જવાનું શરૂ કર્યું હતું. બ્લોકચેન અને ક્રિપ્ટોકરન્સીની વી. એન. ઈકોનોમિક્સ એકેડમી અહેવાલ આપે છે કે પ્રોફેસર ન્ગુયેન વેન તુઆને દાવો કર્યો હતો કે 1904 સુધીમાં સત્તાવાળાઓએ માર્યા ગયેલા દરેક ઉંદર માટે કમિશન વધારીને 4 સેન્ટ કરી દીધું હતું. ન્ગુયેન વેન તુઆને વધુમાં નોંધ્યું હતું કે ઝુંબેશ દરમિયાન કુલ 55,000,000 ઉંદરોને મારી નાખવામાં આવ્યા હોવાના અહેવાલ મળ્યા હતા. જ્યારે ફ્રેન્ચ વસાહતી સામ્રાજ્ય પોતાને આધુનિક ટેકનોક્રેટિક વહીવટ તરીકે જુએ છે અને તેની વસાહતોને સખત રેકોર્ડ-કીપિંગ અને આંકડા તેમજ ડેટાના વિશાળ સંગ્રહના આધારે સંચાલિત કરે છે, ત્યારે ટેક્નોક્રેટ્સ દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવેલી માહિતી ઘણીવાર અવિશ્વસનીય હતી. ફ્રેન્ચ દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવેલી તમામ માહિતી જેમ કે શહેરની વસ્તીના આંકડા, પ્લેગના કેસોની સંખ્યા અને મૃત ઉંદરોની દૈનિક ગણતરી એ માત્ર શ્રેષ્ઠ અનુમાન હતા. તેથી માર્યા ગયેલા ઉંદરની સંખ્યા સંભવતઃ માર્યા ગયેલા ઉંદરની વાસ્તવિક સંખ્યાને પ્રતિબિંબિત કરતી નથી. જેમ કે ક્વાર્ટિયર યુરોપિનને સામાન્ય રીતે તેના સ્વચ્છ પડોશીઓ સાથે "હનોઈના સુસંસ્કૃત ભાગ" તરીકે જોવામાં આવતું હતું, આ શિકારથી તેના રહેવાસીઓ પર નકારાત્મક સામાજિક અસરો પણ જોવા મળી હતી. 9 જૂનના રોજ ટોન્કિનના રેસિડેન્ટ-સુપરિયરે ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇના સરકારના જનરલને આપેલા અહેવાલ અનુસાર, ફ્રાન્સની વસ્તી ક્વાર્ટિયર યુરોપિનના અસંખ્ય મેનહોલના આવરણો સંપૂર્ણપણે ગંદકીથી ઢંકાયેલા અને સેંકડો લોહીવાળા મૃત ઉંદરો અને દુર્ગંધથી ઉદ્ભવતા સ્વદેશી ઉંદર-પકડનારાઓ તરફ દોડતી રહી, જેના કારણે તેમાંના ઘણાએ આ પ્રવૃત્તિઓ વિશે ફરિયાદ કરી. જાગૃત લોકોની ભરતી અને અનિચ્છનીય પરિણામો ફ્રેન્ચ સત્તાવાળાઓને જાણવા મળ્યું કે સંહારની પ્રક્રિયા એટલી ઝડપથી ચાલી રહી ન હતી કે તેઓ પ્લાન બી તરફ આગળ વધ્યા, જેમાં કોઈપણ સાહસિક સ્થાનિકને ઉંદરોની શોધમાં જોડાવાની તક આપવામાં આવી. આને પ્રોત્સાહન આપવા માટે ફ્રાન્સે ઉંદર દીઠ 1 ટકા ઇનામ નક્કી કર્યું હતું. ઉંદરના મૃતદેહોથી ભરાઈ ન જવા માટે નાગરિકોએ માત્ર ઉંદરની પૂંછડી મ્યુનિસિપલ કચેરીઓને સુપરત કરવી પડતી હતી. ફ્રેન્ચ લોકોએ વિચાર્યું કે આ એક સારો વિચાર છે કારણ કે તેમની પાસે વિયેતનામમાં ઉદ્યોગસાહસિકતાને પ્રોત્સાહન આપવાનો પ્રયાસ કરવાની નીતિ છે. શરૂઆતમાં નવી યોજના કામ કરતી હોય તેવું લાગતું હતું કારણ કે મોટી સંખ્યામાં પૂંછડીઓ લાવવામાં આવી રહી હતી. પરંતુ પછી એક અનિચ્છનીય પરિણામ બહાર આવ્યું. ઉંદરને મારવા માટે ભાડે રાખેલા સાહસિક વિએતનામીઝને ટૂંક સમયમાં જ સમજાયું કે ઉંદરને મારવાથી ભવિષ્યના પુરસ્કારોની શક્યતા ઓછી થઈ જશે. છેવટે, તેમને પૂંછડીઓવાળા વધુ ઉંદરોનું સંવર્ધન કરવા માટે ઉંદરની જરૂર હતી કારણ કે આ ભવિષ્યની આવકનો સ્રોત બનશે. ફ્રેન્ચ લોકોએ ટૂંક સમયમાં જીવંત અને તંદુરસ્ત ઉંદરોને તેમની પૂંછડી વગર ફરતા જોવાનું શરૂ કર્યું. ઉંદરના શિકારીઓએ તેમની પૂંછડીઓ કાપી નાખી અને પછી તેમને છટકી જવા દીધા જેથી તેઓ પ્રજનન કરી શકે અને પૂંછડીઓ સાથે વધુ સંતાન બનાવી શકે અને પછી પ્રક્રિયાને પુનરાવર્તન કરી શકે. વધુમાં, એવા પણ અહેવાલો હતા કે કેટલાક વિએતનામીઝ લોકો જાણીજોઈને હનોઈની બહારથી શહેરમાં ઉંદરોની દાણચોરી કરી રહ્યા હતા. આ યોજના માટે અંતિમ સ્ટ્રો ત્યારે હતો જ્યારે ફ્રેન્ચ આરોગ્ય નિરીક્ષકોએ હનોઈની બહારના ગ્રામીણ વિસ્તારોમાં ઉંદરની ખેતીની કામગીરી શરૂ થઈ હોવાનું શોધી કાઢ્યું હતું, જે અમુક પ્રકારની "પૂંછડી બનાવવાની ફેક્ટરીઓ" તરીકે માત્ર તેમની પૂંછડીઓ માટે ઉંદરોનું સંવર્ધન કરતી હતી. ફ્રેન્ચ નીતિઓ તેના ઉદ્દેશોને પૂર્ણ કરવામાં નિષ્ફળ રહી હોવાથી, હકીકતમાં હનોઈમાં ઉંદરની સમસ્યાને વધુ ખરાબ બનાવી દીધી હોવાથી, તેઓએ બક્ષિસ કાર્યક્રમ રદ કર્યો. નિષ્ફળ ઝુંબેશ સમાપ્ત થયા પછી, ઉંદરો, હવે પહેલા કરતા વધુ સંખ્યામાં, શહેરની નીચે ફરતા રહ્યા અને ફ્રેન્ચ લોકોએ તેમની સાથે રહેવા માટે રાજીનામું આપ્યું હતું. ભૂતપૂર્વ ગવર્નર-જનરલ પોલ ડૌમર હનોઈ શહેરને એક સુસંસ્કૃત અને સ્વચ્છ શહેર તરીકે દર્શાવવા માટે એક પ્રસંગ તરીકે હનોઈ પ્રદર્શન (એક આંતરરાષ્ટ્રીય વસાહતી પ્રદર્શન) નું આયોજન કરવા માંગતા હતા, અને તેને ફ્રેન્ચ સરકારની જીત તરીકે રજૂ કરવા માંગતા હતા. હનોઈ પ્રદર્શન 1902 થી 1903 સુધી ચાલ્યું હતું અને તેના સમય દરમિયાન વિશ્વભરમાંથી ઘણા માલસામાન અને માલસામાન હનોઈમાં રેડવામાં આવ્યા હતા, જેના કારણે હનોઈના રોગના બોજમાં વધારો થયો હતો કારણ કે વિદેશી ઉંદરો માલસામાનની સાથે રોગકારક જંતુઓ પણ લાવ્યા હતા. 1903 સુધીમાં બ્યુબોનિક પ્લેગથી 159 લોકોને ચેપ લાગ્યો હતો; તેમાંથી 110 લોકો મૃત્યુ પામ્યા હતા. મોટાભાગના પીડિતો મૂળ વિએતનામીઝ લોકો હતા, જ્યારે માત્ર 6 ફ્રેન્ચ વસાહતીઓને ચેપ લાગ્યો હતો, જેમાંથી 2 મૃત્યુ પામ્યા હતા. વિયેતનામીઓમાં મૃત્યુઆંક વધુ હોવાના કારણો પૈકીનું એક કારણ એ હતું કે જો સત્તાવાળાઓને તેમના વિશે ખબર પડશે તો તેઓ તપાસ કરવા અને દખલ કરવા આવશે તેવા ડરથી તેઓએ તેમના બીમાર પરિવારના સભ્યોને ગુપ્ત રાખ્યા હતા. બ્યુબોનિક પ્લેગ આગામી વર્ષો સુધી ફેલાતો રહ્યો. વર્ષ 1906માં, ટોંકિનમાં ફાટી નીકળેલા રોગચાળાએ ટોંકિનના અર્થતંત્રને નકારાત્મક અસર કરી હતી. રોગચાળાને કારણે આર્થિક મંદીને કારણે ટોંકીના ગ્રામ્ય વિસ્તારના ઘણા લોકો હનોઈ ભાગી ગયા હતા, જ્યાં ઘણા સ્થળાંતર કરનારાઓ બેઘર ભિખારીઓ બની ગયા હતા. વર્ષ 1906 અને 1908ની વચ્ચે, ફ્રેન્ચ આરોગ્ય અધિકારીઓએ સત્તાવાર રીતે બુબોનિક પ્લેગથી 263 મૃત્યુ નોંધ્યા હતા. પરિણામે, સત્તાવાળાઓએ "નેટિવ ક્વાર્ટર" ની 36 શેરીઓમાં અન્ય રોગચાળા વિરોધી પગલાં અને કડક સ્વચ્છતા નિયંત્રણ લેવાનો નિર્ણય લીધો. ફ્રેન્ચ સત્તાવાળાઓને સમજાયું કે તેઓ રોગચાળાને ઓળખી કાઢ્યા પછી તેને વધુ ફેલાતો અટકાવવા માટે રચાયેલ ખૂબ જ તીવ્ર અને ઘણીવાર આક્રમક જાહેર આરોગ્ય પગલાં દ્વારા જ તેને અટકાવી શકે છે. આ પગલાંઓમાં બીમાર લોકોને સિગારેટમાં અલગ રાખવા, સામાન અને ઘણીવાર ચેપગ્રસ્ત લોકોના ઘરોને બાળી નાખવા અને મૃતદેહોને જપ્ત કરવાનો સમાવેશ થાય છે. આ કડક પગલાં શહેરની અંદર રોગચાળાના વધુ ફેલાવાને ઘટાડવામાં સફળ રહ્યા હતા. રોગચાળા પછી ફ્રેન્ચ લોકોએ આ પગલાંનો અમલ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું કારણ કે મૂળ વતનીઓ પાસે વ્યક્તિગત સ્વચ્છતાની આદતો નહોતી જે ફ્રેન્ચ તેમને પ્રાપ્ત કરવા માંગતા હતા. આ તે સમયના વંશીય રાજકારણને પ્રતિબિંબિત કરે છે, કારણ કે દક્ષિણ આફ્રિકા, ભારત, યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને હોંગકોંગ જેવા સ્થળોએ સમાન વલણ અસ્તિત્વમાં હતું. જો કે, આ પગલાં ખૂબ લોકપ્રિય ન હતા અને સ્થાનિક વસ્તીને ગુસ્સે કરી હતી. 1998માં, વિએતનામીઝ સત્તાવાળાઓએ બિલાડીના માંસનું વેચાણ કરતી રેસ્ટોરાં બંધ કરી દીધી હતી, જેને "લિટલ ટાઈગર (ટીટુ) માંસ" તરીકે વેચવામાં આવતી હતી, કારણ કે તેઓ માનતા હતા કે જો બિલાડીઓની વસ્તી ઘટશે, તો ઉંદરો ચોખાના ખેતરો પર આક્રમણ કરશે, જે લગભગ એક સદી અગાઉ ફ્રેન્ચ જેવી જ માનસિકતા દર્શાવે છે. શિષ્યવૃત્તિ અને ઘટના વિશે કામ કરે છે ઉંદરો, ચોખા અને જાતિઃ ધ ગ્રેટ હનોઈ ઉંદર હત્યાકાંડ, ફ્રેન્ચ વસાહતી ઇતિહાસનો એક એપિસોડ 1995 માં, અમેરિકન ઇતિહાસકાર માઈકલ જી. વેન વિદેશી આર્કાઇવ્સ (સેન્ટર ડેસ આર્કાઇવ્સ સેક્શન ડી 'આઉટર-મેર) માં એક્સ-એન-પ્રોવેન્સ, બાઉચેસ-ડુ-રોનમાં ફ્રેન્ચ સંરક્ષિત સમયગાળા દરમિયાન હનોઈ શહેર પર તેમના ડોક્ટરલ મહાનિબંધ માટે સંશોધન કરી રહ્યા હતા. ત્યાં તેમના સંશોધન દરમિયાન તેમણે વધુ વિચિત્ર પ્રાથમિક સ્રોતોમાંથી એક શોધી કાઢ્યું જે ઈતિહાસકારને ક્યારેય મળવાની શક્યતા છે. વિદેશી આર્કાઇવ્સમાં ઊંડાણમાં દફનાવવામાં આવેલા વેનને એક ફોલ્ડર મળ્યું જેમાં જંતુ નિયંત્રણ સંબંધિત "જોખમી પ્રાણીઓનો વિનાશઃ ઉંદરો" લેબલ આપવામાં આવ્યું હતું. સંગ્રહિત ફાઇલ ઇન્ડોચાઇના ફ્રેન્ચ સરકારના રેકોર્ડનો અવ્યવસ્થિત સંગ્રહ હતો જેમાં દરરોજ માર્યા ગયેલા ઉંદરોની સંખ્યા અને ફ્રેન્ચ દ્વારા ઉંદર શિકારીઓને આપવામાં આવેલી રકમની વિગતો આપવામાં આવી હતી. આર્કાઇવ્સમાં લગભગ સો સમાન સ્વરૂપોનો સમાવેશ થતો હતો જે હનોઈના પ્રથમ અને બીજા એરોન્ડિસમેન્ટ્સ (જિલ્લાઓ) માં એપ્રિલ 1902 અને જુલાઈ 1902 ની વચ્ચે કથિત રીતે માર્યા ગયેલા ઉંદરોની સંખ્યાની યાદી આપશે. વાને નોંધ્યું હતું કે જ્યારે દસ્તાવેજોમાં નોંધવામાં આવ્યું હતું કે સેંકડો હજારો ઉંદરોને મારી નાખવામાં આવ્યા હતા, ત્યારે સંખ્યા સમજાવી ન શકાય તે રીતે ઘટવા લાગી હતી, પહેલા થોડા હજાર, પછી થોડા સો અને પછી માત્ર થોડા ડઝન સાથે છેલ્લા પૃષ્ઠ પર કોઈ ઉંદરના મૃત્યુની જાણ કરવામાં આવી ન હતી. વાને જણાવ્યું હતું કે દસ્તાવેજોમાં ક્યાંય પણ ઉંદરના મૃત્યુમાં ઘટાડાનું કારણ શું હતું તે અંગે કોઈ સંકેત નથી. માઈકલ જી. વેન એક્સ-એન-પ્રોવેન્સમાં સેન્ટર ડેસ આર્કાઈવ્સ સેક્શન ડી 'આઉટર-મેર અને પેરિસમાં વિવિધ સંગ્રહોમાં વધુ માહિતી શોધવાનું ચાલુ રાખશે. વર્ષ 1997 માં, માઈકલ જી. વેન આ વિષય પર વધુ માહિતી માટે ઉંદર હત્યાકાંડ પર આર્કાઇવલ સંશોધન કરવા માટે વિયેતનામ ગયા હતા. આર્કાઇવ્સ પર સંશોધન કરતી વખતે, તેમણે કાર્ડ કેટલોગના ટોચના ડ્રોવરમાં પહોંચવાનો પ્રયાસ કર્યો જે 1954 પહેલાની ફ્રેન્ચ ભાષાની ફાઇલોને સમર્પિત હતી, અને પછી અચાનક તેમના હાથ પર ચાલતા ઉંદરની સંવેદના અનુભવી. વેન મૂળ રૂપે 2003 માં એક જર્નલમાં ફ્રેન્ચ કોલોનિયલ હિસ્ટ્રીનો એક એપિસોડ ઓફ રેટ્સ, રાઇસ એન્ડ રેસઃ ધ ગ્રેટ હનોઈ રેટ હત્યાકાંડ પ્રકાશિત કર્યો હતો. વર્ષો સુધી તેમણે ધાર્યું હતું કે "માત્ર થોડા ડઝન સાથીદારો આ ભાગ વાંચે છે અને તેના વિશે ભૂલી ગયા છે" જ્યાં સુધી 2012 માં થયેલા ફોન કોલ દ્વારા ફ્રીકોનોમિક્સ રેડિયો નામના પોડકાસ્ટ શોના નિર્માતાઓ દ્વારા તેમનો સંપર્ક કરવામાં આવ્યો ન હતો. ફ્રીકોનોમિક્સ રેડિયોના નિર્માતાઓએ વેનને પૂછ્યું કે શું તેઓ વિકૃત પ્રોત્સાહનોના આર્થિક સિદ્ધાંતને સમજાવવા માટે પોડકાસ્ટમાં હાજરી આપશે, જે ખ્યાલથી તેઓ તે સમયે અજાણ હતા. ઇન્ટરવ્યૂ પછી તેમને ખબર પડી કે મહાન હનોઈ ઉંદર હત્યાકાંડ પરનો તેમનો લેખ નોંધપાત્ર સંખ્યામાં અર્થશાસ્ત્રીઓ અને વેપારી પત્રકારો દ્વારા ટાંકવામાં આવી રહ્યો છે. ધ ગ્રેટ હનોઈ રેટ હંટઃ એમ્પાયર, ડિસીઝ, એન્ડ મોડર્નિટી ઇન ફ્રેન્ચ કોલોનિયલ વિયેતનામ 2018 માં માઇકલ જી. વાન અને કોમિક બુક આર્ટિસ્ટ લિઝ ક્લાર્કે ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ દ્વારા ધ ગ્રેટ હનોઈ રેટ હંટઃ એમ્પાયર, ડિસીઝ, એન્ડ મોડર્નિટી ઇન ફ્રેન્ચ કોલોનિયલ વિયેતનામ પુસ્તક પ્રકાશિત કર્યું હતું. આ પુસ્તક એક વર્ણસંકર વિદ્વતાપૂર્ણ ગ્રંથ અને ગ્રાફિક નવલકથા (લાંબા સ્વરૂપનું હાસ્ય પુસ્તક) છે. જ્યારે પુસ્તકમાં સમાવિષ્ટ મોટાભાગની માહિતી વેન દ્વારા લખાયેલા શૈક્ષણિક કાર્યનું સ્વરૂપ છે, ત્યાં કોમિક બુક ફોર્મેટમાં સેંકડો પૃષ્ઠો છે, જે ક્લાર્ક દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવ્યા હતા. પી. વી. થાન નીએન વાન સાથેની એક મુલાકાતમાં કહ્યું હતું કે "આ પુસ્તક એક પ્રેમ પત્ર જેવું છે જે હું હનોઈને મોકલવા માંગુ છું" (કુઆન સાચ નેય કુંગ ગિયોંગ ન્હુ બેક થુ ટિન તોઈ મુઆન ગ્વી તોઈ હા નોઈ) 1997 માં જ્યારે તેમણે શહેરની મુલાકાત લીધી ત્યારે તેમને મળેલા આતિથ્ય વિશે વાત કરી હતી. આ પુસ્તક લખવા માટે તેમની પ્રેરણાઓમાં તેમણે નોંધ્યું હતું કે તે તેમના મિશનનો એક ભાગ છે કે અમેરિકનોને વિયેતનામ શહેર વિશે વધુ જાણ કરવી, તેમને વિયેતનામ યુદ્ધ દ્વારા તેના વિશે જાણવાને બદલે "હજારો વર્ષોની સંસ્કૃતિ" સાથે આ દેશના ઇતિહાસ વિશે વધુ શિક્ષિત કરવું. મેડ ઇન ચાઇના જર્નલના ઇવાન ફ્રાન્સેશિનીએ આ કાર્યને સામ્રાજ્યવાદના ઇતિહાસમાં પ્રશંસનીય કેસ સ્ટડી તરીકે વર્ણવ્યું છે, અને નોંધ્યું છે કે આ પુસ્તક સામ્રાજ્યની વંશીય આર્થિક અસમાનતાઓને ઊંડાણપૂર્વક વર્ણવે છે. ફ્રાન્સેશિની વધુમાં નોંધે છે કે તે વસાહતીકરણના વિચારને આધુનિકીકરણના એક સ્વરૂપ તરીકે શોધે છે, જ્યારે ઔદ્યોગિક મૂડીવાદ દ્વારા બનાવવામાં આવેલ "પશ્ચિમ અને બાકીના" વચ્ચે આમૂલ શક્તિ તફાવતની રચનાની પણ ચર્ચા કરે છે. વેન મોટા પ્રેક્ષકો સુધી પહોંચવાના માર્ગ તરીકે અડધા પુસ્તકને હાસ્ય પુસ્તક સ્વરૂપમાં બનાવવાની તેમની પસંદગીનું વર્ણન કરે છે કારણ કે તેમણે નોંધ્યું હતું કે "ઓક્સફર્ડ પાસે આ શ્રેણી હતી જે અસામાન્ય અને વિચિત્ર ઐતિહાસિક સંશોધન લે છે અને તેને હાસ્ય સ્વરૂપમાં મૂકે છે" અને તેમને ગ્રેટ હનોઈ રેટ હત્યાકાંડ પણ "વિચિત્ર વાર્તા" હોવાનું જણાયું હતું. વધુમાં, માઈકલ જી. વેનને લાગ્યું કે પુસ્તકમાં ચર્ચા કરાયેલા વિષયો જો સચિત્ર સ્વરૂપમાં હોય તો વધુ સારી રીતે રજૂ કરવામાં આવશે કારણ કે તેઓ હનોઈના વિએતનામીઝ અને ફ્રેન્ચ પડોશીઓ વચ્ચેના તફાવતોને દૃષ્ટિની રીતે પ્રદર્શિત કરવા માંગતા હતા. આ વિષય પર સંશોધન કરવા માટે વેન 1997 અને 2014ની વચ્ચે હનોઈની અનેક યાત્રાઓ પર ગયા હતા. માઈકલ જી. વેન કહે છે કે ઉંદરો પોતે તેમના પુસ્તકના મુખ્ય પાત્રોમાંના એક છે, તેમને "આધુનિકતાના ટોટેમ પ્રાણી" તરીકે વર્ણવે છે. જ્યારે તેમણે આર્ટ સ્પીગલમેનના માઉસ ફોર ધ રેટ્સમાંથી પ્રેરણા લીધી હતી, ત્યારે તેમણે તેમને માનવરૂપ આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. વાને જાતિવાદ (સિનોફોબિયા સહિત) વિશેના પુસ્તકમાં વિષયો પણ સામેલ કર્યા હતા અને આ ઘટનાઓના સમય દરમિયાન ડૉ. સન યાત-સેન હનોઈમાં રહેતા હતા તે જાણ્યા પછી તેમણે તેમને પુસ્તકમાં સામેલ કર્યા હતા, બંને કારણ કે તેઓ સિનોફોબિયાને સમજાવવા માંગતા હતા અને કારણ કે તેઓ હોનોલુલુમાં આયોલાની સ્કૂલના સ્નાતક પણ હતા. સંદર્ભો લોગાન, વિલિયમ સ્ટુઅર્ટ. હનોઈ, બાયોગ્રાફી ઓફ અ સિટી, સિએટલ, વોશિંગ્ટનઃ યુનિવર્સિટી ઓફ વોશિંગ્ટન પ્રેસ, 2000. વેન, માઈકલ જી.: ધ ગ્રેટ હનોઈ રેટ હંટઃ એમ્પાયર, ડિસીઝ એન્ડ મોડર્નિટી ઇન ફ્રેન્ચ કોલોનિયલ વિયેતનામ, ઓક્સફર્ડ યુનિવર્સિટી પ્રેસ, 2018. હનોઈમાં 20મી સદી ફ્રેન્ચ ઇન્ડોચાઇના જંતુ નિયંત્રણ ઝુંબેશ વિયેતનામમાં આરોગ્ય ત્રીજી પ્લેગ રોગચાળો