2 Samuel 9
2 સેમ્યુઅલ 9 એ ખ્રિસ્તી બાઇબલના જૂના કરારમાં સેમ્યુઅલના બીજા પુસ્તકનો નવમો અધ્યાય છે અથવા હિબ્રુ બાઇબલમાં સેમ્યુઅલના પુસ્તકોનો બીજો ભાગ છે. યહુદી પરંપરા અનુસાર આ પુસ્તક પ્રબોધક સેમ્યુઅલને આભારી હતું, જેમાં પયગંબરો ગાદ અને નાથન દ્વારા ઉમેરાઓ કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ આધુનિક વિદ્વાનો તેને ઇ. સ. પૂર્વેના વિવિધ યુગના સંખ્યાબંધ સ્વતંત્ર ગ્રંથોની રચના તરીકે જુએ છે. આ પ્રકરણમાં યરુશાલેમમાં દાઉદના શાસનનો અહેવાલ છે. આ 2 સેમ્યુઅલ 9-20 નો સમાવેશ કરતા વિભાગમાં છે અને 1 રાજાઓ 1-2 સુધી ચાલુ છે, જે 'સુલેમાનના હાથમાં રાજ્ય સ્થાપિત થયું' ત્યાં સુધી દાઉદના સિંહાસનને સફળ બનાવવા માટે દાઉદના પુત્રો વચ્ચેના સત્તા સંઘર્ષો સાથે વ્યવહાર કરે છે (1 રાજાઓ 2:46). આ પ્રકરણ મૂળરૂપે હિબ્રુ ભાષામાં લખવામાં આવ્યું હતું. તે 13 શ્લોકોમાં વહેંચાયેલું છે. હિબ્રૂમાં આ પ્રકરણના લખાણ ધરાવતી કેટલીક પ્રારંભિક હસ્તપ્રતો મસોરેટિક લખાણ પરંપરાની છે, જેમાં કોડેક્સ કૈરેન્સિસ (895), અલેપ્પો કોડેક્સ (10મી સદી) અને કોડેક્સ લેનિનગ્રાડેન્સિસ (1008) નો સમાવેશ થાય છે. હિબ્રુમાં આ પ્રકરણના ભાગો ધરાવતા ટુકડાઓ મૃત સમુદ્રના સ્ક્રોલમાં મળી આવ્યા હતા, જેમાં 4Q51 (4QSam; 100-50 BCE) નો સમાવેશ થાય છે, જેમાં હાલની પંક્તિઓ 8-10 છે. સેપ્ટુઆજિન્ટ તરીકે ઓળખાતી કોઇને ગ્રીકમાં અનુવાદની હાલની પ્રાચીન હસ્તપ્રતો (મૂળ ઇ. સ. પૂ. છેલ્લી કેટલીક સદીઓમાં બનાવવામાં આવી હતી) માં કોડેક્સ વેટિકનસ (બી; બી; ચોથી સદી) અને કોડેક્સ એલેક્ઝાન્ડ્રિનસ (એ; એ; 5મી સદી) નો સમાવેશ થાય છે. વિશ્લેષણ આ પ્રકરણનું માળખું નીચે મુજબ છેઃ એ. ડેવિડનો ઈરાદો (9:1) બી. ડેવિડ ઝીબા સાથે વાત કરે છે (9:2-5) સી. મેફીબોશેથ નમન કરે છે (9:6) ડી. ડેવિડ જોનાથન સાથેના તેના કરારને પૂર્ણ કરે છે (9:7) સી '. મફીબોશેથ નમન કરે છે (9:8) બી '. ડેવિડ ઝીબા (9:9-11) એ 'સાથે વાત કરે છે. દાઉદનો ઈરાદો પૂરો થયો છે (9:12-13) આ પ્રકરણ શાઉલના ઘર અને 2 સેમ્યુઅલ 2-4 માં ઈશબોશેથના મૃત્યુને લગતી ઘટનાઓ સાથે જોડાયેલું છે, પરંતુ 2 સેમ્યુઅલ 21:1-14 માં ગિબિયોનીઓના બદલો લેવાની વાર્તા સાથે વધુ મજબૂત રીતે જોડાયેલું છે, જે ડેવિડની ટેબલ પર મફીબોશેથના આવાસ પહેલા હોવું જોઈએ. દાઉદ શાઉલના ઘર વિશે પૂછપરછ કરે છે (9:1-4) આ વિભાગની શરૂઆત દાઉદે 'જોનાથન માટે શાઉલના ઘર પ્રત્યે દયા બતાવવા' વિશે પૂછવાથી થાય છે (શ્લોક 1), જે યોનાથને તેમના કરારમાં YHWH () સમક્ષ આપેલા વચનો અને શાઉલને આપેલા વચન પર આધારિત છે કે તે 'તેના વંશજોને કાપી નાખશે નહીં' (). આ પેસેજમાં ડેવિડના શાસનના પ્રારંભિક સમય (સ્ટેઇનમેન અનુસાર ઇ. સ. પૂ. 999) નો ફ્લેશબેક છે, જે 1 સેમ્યુઅલ 16 અને 1 સેમ્યુઅલ 19 માં સીબા અને મફીબોશેથ સંબંધિત ઘટનાઓની અપેક્ષાએ આ પ્રકરણમાં મૂકવામાં આવ્યો છે. દાઉદ તે ઘરમાંથી ભાગી ગયો ત્યારથી (ઇ. સ. પૂ. 1015) તેની પાસે શાઉલના ઘર વિશે વધુ માહિતી નહોતી, જ્યારે જોનાથન સાથે તેનો છેલ્લો સંપર્ક મફીબોશેથના જન્મના લગભગ એક વર્ષ પછી હોરેશ (1 સેમ્યુઅલ 23:16-18; ઇ. સ. પૂ. 1013-1012) ખાતે થયો હતો. દાઉદનો અધિકારી શાઉલના સેવક સીબા વિશે જાણતો હતો, જેની પાસે શાઉલના વંશજો વિશે માહિતી હતી (શ્લોક 2). સીબાએ માત્ર મફીબોશેથને શાઉલના ઘરના હયાત સભ્ય તરીકે ઓળખાવ્યો હતો, કારણ કે શાઉલના ઉપપત્નીઓના પુત્રો અને પૌત્રો તેમની પુત્રી મેરાબ (સી. એફ. 2 સેમ્યુઅલ 21:8) શાઉલના ઘરના વારસદાર માનવામાં આવતા ન હતા. 1 દાઉદે કહ્યું, "શું શાઉલના ઘરમાંથી હજુ પણ કોઈ બાકી છે કે હું તેને યોનાથાન માટે દયા બતાવી શકું?" "દયા": "કરારની વફાદારી" ના અર્થમાં. ડેવિડ અને મફીબોશેથ (9:5-13) ડેવિડના ઘરમાં સાઉલિડની હાજરી એ વાત પર ભાર મૂકે છે કે ડેવિડ જોનાથનના વંશજ સાથે સન્માનપૂર્વક વ્યવહાર કરી રહ્યો હતો, 'દયા' (ખેસેદ) શબ્દનો ઉપયોગ કરીને, જે પંક્તિઓ 1,3 અને 7 માં જોવા મળે છે, જોનાથનની 'મને ભગવાનની દયા (ખેસેદ)' બતાવવાની અપીલને અનુરૂપ છે. ડેવિડે જોનાથનના પુત્ર મફીબોશેથને શાહી ખર્ચે (શ્લોક 11) વિશેષ આશ્રય આપ્યો, તેના દાદાની મિલકત તેને પરત કરવામાં આવી (શ્લોક 7) અને ઝીબા માટે પરિવારની સંભાળ રાખવા માટે એસ્ટેટ મેનેજર તરીકે કામ કરવાની વ્યવસ્થા કરવામાં આવી (શ્લોક 10). શાઉલની સંપત્તિ (શ્લોક 7) તાજની મિલકત હતી, તેથી તે રાજા બન્યા પછી દાઉદની હોવી જોઈએ, પરંતુ તે સમયે કેટલાક હજુ પણ શાઉલના ઘરના બાકીના સભ્યોની મિલકત હોઈ શકે છે, જેમાં તેની ઉપપત્નીઓના બાળકો, સંબંધીઓ અને તેની પુત્રીઓના પરિવારનો સમાવેશ થાય છે. શાઉલની સૌથી મોટી પુત્રી મેરાબ તેના પતિ એડ્રિયેલ સાથે મેહોલાહમાં હતી (1 સેમ્યુઅલ 14:49; 18:17-19), જ્યારે શાઉલની બીજી પુત્રી મીકલ તેના પતિ, રાજા ડેવિડ સાથે જેરૂસલેમમાં રહેતી હતી (2 સેમ્યુઅલ 6:16-23), તેથી અન્ય વિસ્તારોમાં કેટલીક જમીનો ઝીબા સહિત સંભાળ રાખનારાઓ દ્વારા જાળવવામાં આવી હોઈ શકે છે. આ રીતે ડેવિડના અધિકારીઓ સીબાને શોધી શક્યા હોત. હવે દાઉદ જાહેરાત કરી શક્યો કે બધી સંપત્તિ શાઉલના એકમાત્ર કાયદેસરના વારસદાર તરીકે મફીબોશેથને આપવી જોઈએ. 5 પછી રાજા દાઉદે તેને મોકલ્યો અને અમ્મીયેલના પુત્ર માકીરના ઘરમાંથી લો દેબરમાંથી બહાર લાવ્યો. "માકીર": શાઉલના ઘરનો એક મૂલ્યવાન સભ્ય જેણે પાછળથી અબશાલોમના બળવા દરમિયાન દાઉદ પ્રત્યે દયા પણ દર્શાવી હતી (1 સેમ્યુઅલ 17:27-29). સંબંધિત બાઇબલ ભાગો પણ જુઓઃ 1 સેમ્યુઅલ 20,1 સેમ્યુઅલ 24,2 સેમ્યુઅલ 16,2 સેમ્યુઅલ 19 નોંધો સેમ્યુઅલ પર ટિપ્પણીઓ સામાન્ય બાહ્ય લિંક્સ યહૂદી અનુવાદોઃ સેમ્યુઅલ II-II સેમ્યુઅલ-પ્રકરણ 9 (જુડાઇકા પ્રેસ). હિબ્રૂ લખાણ અને અંગ્રેજી અનુવાદ [રાશીની ટિપ્પણી સાથે] Chabad.org ખ્રિસ્તી અનુવાદોઃ GospelHall.org પર ઓનલાઇન બાઇબલ (ESV, KJV, ડાર્બી, અમેરિકન સ્ટાન્ડર્ડ વર્ઝન, બેઝિક અંગ્રેજીમાં બાઇબલ) 2 સેમ્યુઅલ પ્રકરણ 9. બાઇબલ ગેટવે 09