A di mi yere yu friyari
"અ દી મી યેરે યુ ફ્રિયારી" એ સુરીનામમાં ખૂબ જ લોકપ્રિય જન્મદિવસ ગીત છે. ગીતો સુરીનામી ભાષામાં સ્રાનન ટોંગોમાં છે. આ ગીતમાં માત્ર બે પંક્તિઓ છે જેમાંથી પ્રથમ અથવા બંને ગાઈ શકાય છે. બાળકોને પ્રથમ શ્લોક પછી "હાચો" (છીંકનો ઓનોમેટોપોઇયા) પોકાર કરવો ગમે છે કારણ કે તે જોડકણાં છે. આ સૂરનો સૌથી વધુ ઉપયોગ "ધ બેટલ હિમ ઓફ ધ રિપબ્લિક" માં થાય છે, જે અમેરિકન ગૃહ યુદ્ધનું એક સ્તોત્ર છે, જે તેના "ગ્લોરી! મહિમા! હલ્લેલુજાહ! ". ગીતોનો ઇતિહાસ "એ દી મી યેરે યુ ફ્રિયારી" ના ગીતોની ઉત્પત્તિ અજ્ઞાત છે. ધ યુનિયન હાર્પ એન્ડ રિવાઇવલ કોરિસ્ટર નામના પુસ્તકમાં આ સૂરનો લેખિત રેકોર્ડ 1858 માં શોધી શકાય છે, જે ચાર્લ્સ ડનબર દ્વારા પસંદ અને ગોઠવવામાં આવ્યો હતો અને સિનસિનાટીમાં પ્રકાશિત થયો હતો. આ પુસ્તકમાં "માય બ્રધર વિલ યુ મીટ મી" ગીતના શબ્દો અને સંગીત છે, જેમાં સંગીત અને શરૂઆતની પંક્તિ "સે માય બ્રધર વિલ યુ મીટ મી" છે. ડિસેમ્બર 1858માં બ્રુકલિન સન્ડે સ્કૂલે "ગ્લોરી હેલલુજાહ" સમૂહગીતના શબ્દો અને સંગીત સાથે "બ્રધર્સ, વિલ યુ મીટ અસ" નામની આવૃત્તિ પ્રકાશિત કરી હતી, અને શરૂઆતની પંક્તિ "સે, બ્રધર્સ વિલ યુ મીટ અસ" હતી, જે શીર્ષક હેઠળ ગીત પછી જાણીતું બન્યું હતું. આ સ્તોત્રનું શ્રેય ઘણીવાર વિલિયમ સ્ટેફને આપવામાં આવે છે, જોકે સ્ટેફની ભૂમિકા સામાન્ય રીતે ગવાયેલી ધૂનના ટ્રાન્સક્રાઇબર અને/અથવા સંશોધક તરીકે વધુ હોઈ શકે છે. ગીતો "એ દી મી યેરે યુ ફ્રિયારી" એ દી મી યેરે યુ ફ્રિયારી એ દી મી યેરે યુ ફ્રિયારી એ દી મી યેરે યુ ફ્રિયારી, દાન મી કોન ફર્સ્ટેરી યુ. એ નો એફ યુ કુક, એ નો એફ યુ સોપી એ નો એફ યુ કુક, એ નો એફ યુ સોપી એ નો એફ યુ કુક, એ નો એફ યુ સોપી, ડેન મી કોન ફર્સ્ટીરી યુ. "એ દી મી યેરે યુ ફ્રિયારી" (અંગ્રેજી અનુવાદ) કારણ કે મેં સાંભળ્યું હતું કે તે તમારો જન્મદિવસ છે કારણ કે મેં સાંભળ્યું હતું કે તે તમારો જન્મદિવસ છે કારણ કે મેં સાંભળ્યું હતું કે તે તમારો જન્મદિવસ છે, હું તમને અભિનંદન આપવા આવ્યો છું. તમારી કેક માટે નહીં, તમારા પીણાં માટે નહીં, તમારી કેક માટે નહીં, તમારા પીણાં માટે નહીં, તમારી કેક માટે નહીં, તમારા પીણાં માટે નહીં, જે હું તમને અભિનંદન આપવા આવ્યો છું. (* ફ્રિયારી પ્રકારઃ ફેરારી; ફર્સ્ટીરી પ્રકારોઃ ફ્રિસ્ટેરી, ફ્રુસ્ટેરી) જન્મદિવસના ગીતોની યાદી પણ જુઓ સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ સ્રાનન-અંગ્રેજી શબ્દકોશ જન્મદિવસ વિશેના ગીતો જન્મદિવસની પાર્ટીઓ વિશેના ગીતો સુરીનામીઝ સંગીત બાળકોના ગીતો