In Thee Rejoiceth (Poulakis)
થી રેજોઇસેથમાં, જેને એપિ સી હરી તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે, તે થિયોડોર પૌલાકિસનું ટેમ્પેરા અને ગોલ્ડ લીફ પેઇન્ટિંગ છે. આ ટુકડાની કેન્દ્રિય આકૃતિ વર્જિન મેરી છે. આ પેઇન્ટિંગ તેણીને શ્રદ્ધાંજલિ છે. પૌલાકિસ ચાનિયા ક્રેટના હતા. તેઓ 17મી સદીના ઉત્તરાર્ધ દરમિયાન આયોનિયન ટાપુઓ અને વેનિસમાં સક્રિય હતા. તેઓ ક્રેટન સ્કૂલના સભ્ય અને હેપ્ટાનીઝ સ્કૂલના પિતા હતા. ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ નિયોહેલેનિક રિસર્ચ અનુસાર, 130 ચિત્રો પૌલાકિસને આભારી છે. ઇન થી રેજોઇસેથનું પોલાકીનું સંસ્કરણ ક્લોન્ટ્ઝાસ દ્વારા બનાવવામાં આવેલી અગાઉની કૃતિથી પ્રેરિત હતું. આ પેઇન્ટિંગને ઇન થી રેજોઇસેથ પણ કહેવામાં આવે છે. સમાન થીમ આધારિત પેઇન્ટિંગનું બીજું સંસ્કરણ ફ્રેન્ચકોસ કાવર્ટઝાસ દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું જેનું નામ ઇન યુ રેજોઇસીસ હતું. ઇન થી રેજોઇસેથનું પૌલાકિસ સંસ્કરણ ક્લોન્ટ્ઝાસ સાથે વધુ નજીકથી સમાન છે. ક્લોન્ટ્ઝાઓની રચના 16મી સદીના ઉત્તરાર્ધમાં કરવામાં આવી હતી. પૌલાકિસ પેઇન્ટિંગ હાલમાં ગ્રીસના એથેન્સમાં બેનાકી મ્યુઝિયમમાં છે. ક્લોન્ટ્ઝાસ જેવું જ સ્તોત્ર, પૌલાકિસ પેઇન્ટિંગ એક સ્તોત્રથી પ્રેરિત હતું. દમાસ્કસના સીરિયન સાધુ જ્હોને આ સ્તોત્રની રચના કરી હતી અને તેનો ઉપયોગ વિશ્વાસુઓના ધાર્મિક વિધિ દરમિયાન સંત બેસિલ ધ ગ્રેટના દૈવી ધાર્મિક વિધિમાં કરવામાં આવ્યો હતો. સ્તોત્ર નીચે મુજબ છેઃ વર્ણન પેઇન્ટિંગનું શીર્ષક વાસ્તવમાં ઓલ ક્રિએશન રીજોઇસેસ ઇન થી છે. સામાન્ય નામ ઇન થી રેજોઇસેથ છે. આ કૃતિ વર્જિનને સ્તોત્રની સચિત્ર રજૂઆત છે. આ તસવીરમાં અનેક દ્રશ્યો જોવા મળે છે. તેના પર પૌલાકિસે હસ્તાક્ષર કર્યા હતા. આ ચિત્ર ઇંડા ટેમ્પેરા અને લાકડા પર સોનાનું પાન છે. પરિમાણો 92 સે. મી. (36.2 ઇંચ) x 64 સે. મી. (25.2 ઇંચ) છે જે 17મી સદીના મધ્ય ભાગમાં પૂર્ણ થયું હતું. તે સોનાની ફ્રેમની અંદર છે. આ પેઇન્ટિંગ વેનેશિયન પેઇન્ટિંગથી પ્રભાવિત પરંપરાગત મેનીરા ગ્રીકાને અનુસરે છે. વર્જિન પેઇન્ટિંગમાં કેન્દ્રિય આકૃતિ છે. ઉપલા ભાગમાં, ભૌમિતિક રજૂઆત લઘુચિત્ર દ્રશ્યો દર્શાવતી ગોળાકાર વ્યવસ્થાને અનુસરે છે. ચિત્રકાર જૂના કરારના વિષયોને સચિત્ર રીતે સમજાવે છે. તે અકાથિસ્ટોસ સ્તોત્ર અને ટ્વેલ્વ ગ્રેટ ફીસ્ટ્સની પંક્તિઓ પણ સમજાવે છે. નીચલા ભાગમાં, છેલ્લો ચુકાદો રચનાનો એક ભાગ છે અને ડાબા ખૂણામાં, એલેક્ઝાન્ડર ધ ગ્રેટ શાસકો ડેરિયસ, ઑગસ્ટસ અને કોન્સ્ટેન્ટાઇન ધ ગ્રેટ સાથે હાજર છે. પેઇન્ટિંગની ટોચ પર ગ્રીક શિલાલેખ સાથે એક વિશાળ બેનર છે. આ ચિત્ર છુપાયેલા અર્થો અને પ્રતીકોથી ભરેલું છે. રાશિ ચિહ્નો છે. નીચલા ભાગની ટોચ પર ઈસુના પુનરુત્થાનની લાક્ષણિક રજૂઆતની છબી છે. નીચલા-ડાબા ભાગમાં, તલવાર ધરાવતો એક વિશાળ લાલ દૂત પાપીઓની નજીક આવી રહ્યો છે. રાક્ષસોને કાળજીપૂર્વક વિગતવાર રંગવામાં આવ્યા છે, તેઓ લિયોસ મોસ્કોસ અને જ્યોર્જિયોસ ક્લોન્ટ્ઝાસ બંને દ્વારા દોરવામાં આવેલા ધ લાસ્ટ જજમેન્ટ સાથે સમાનતા ધરાવે છે. આ કાર્યના કેટલાક ભાગો ફ્રેન્ચ કોતરણીકાર એટીન ડેલાઉન દ્વારા બનાવવામાં આવેલી કોતરણીથી પણ પ્રેરિત હતા. ગેલેરી સંદર્ભો 17મી સદીના ચિત્રો ગ્રીસમાં ચિત્રો ક્રેટન પુનરુજ્જીવન ચિત્રો કલામાં મેડોના અને બાળ દૂતોની ચિત્રો કલામાં છેલ્લો ચુકાદો