The Tale of the Conversation with a Woodcutter at Na Mountain
ધ ટેલ ઓફ ધ કન્વર્સેશન વિથ અ વુડકટર એટ ના માઉન્ટેન (The Tale of the Conversation with a Woodcutter at Na માઉન્ટેન) એ વિયેતનામીઝ દંતકથા છે જે 16મી સદીમાં ન્ગુયેન ડ્યૂ દ્વારા ટ્રુઈંગ્ન કિન લ્યુકમાં કહેવામાં આવી હતી. 'ધ ટેલ ઓફ ધ કન્વર્સેશન વિથ અ વુડકટર એટ ના માઉન્ટેન' એ ત્રીજા ખંડમાં પ્રકાશિત ગુયેન ડ્વુના 'ટ્રુઈટન કિન મેન લ્યુક' સંગ્રહની બારમી વાર્તા છે. ના એ થાન હોઆમાં આવેલો પર્વત છે, જેમાંથી એક લાંબી, સાંકડી અને ખડકાળ ગુફા પસાર થાય છે. દરરોજ, એક વૃદ્ધ લાકડા કાપનાર ગુફામાં રહે છે અને પૈસા લીધા વિના અથવા તેની ઓળખ જાહેર કર્યા વિના, માછલી અને વાઇન માટે બળતણની અદલાબદલી કરે છે. હો રાજવંશના ખાઈ દાઈના યુગમાં, હો હાન થુંગ શિકારની સફર પર લાકડા કાપનારને જુએ છે. રાજા તેના અનુચર ટ્રુંગ કોન્ગને તે માણસની પાછળ મોકલે છે. ટ્રુંગ ગુફામાં લાકડા કાપનારને અનુસરે છે, અને માઇલ સુધી ચાલ્યા પછી, એક નાના ઘરમાં આવે છે. વૃદ્ધ માણસ રીટેઇનરને જોઈને આશ્ચર્યચકિત થાય છે. ટ્રુંગ તેને જાણ કરે છે કે રાજા તેને જોવા માંગે છે, પરંતુ લાકડા કાપનાર જવાબ આપે છે કે તે માત્ર એક સંન્યાસી છે જે એકાંતમાં રહે છે અને બહારની દુનિયા વિશે કંઇ જાણતો નથી. વૃદ્ધ માણસ તેને રાત્રિભોજન કરવા દે છે અને ત્યાં રાત વિતાવે છે. બીજી સવારે, ટ્રુંગ ફરીથી સંન્યાસીને સમજાવવાનો પ્રયાસ કરે છે, પરંતુ તે નકારી કાઢે છે. અનુચર નવા રાજાની સિદ્ધિઓ તરીકે ચંપાના આત્મસમર્પણ, મિંગની હાર, લાન ઝાંગ અને ડાલીના સમર્પણનો ઉલ્લેખ કરે છે. તેની બડાઈથી પરેશાન થઈને, સંન્યાસી તેને કહે છે કે તેણે હો પરિવારની તમામ બદનામીઓ વિશે સાંભળ્યું છે, જેમાં કિમ યુ પેલેસ બનાવવા માટે લોકોના મજૂરનો વધુ પડતો ઉપયોગ, જાસ્મિન સિટાડેલ માટે રાષ્ટ્રીય ખજાનાનો વધુ પડતો ખર્ચ, સરકારમાં અધઃપતન, ડેય નદીમાં બળવો, લાઉ જમીનનું નુકસાન, ભ્રષ્ટાચાર અને કેટલાક પ્રતિભાશાળી છતાં ખામીયુક્ત વ્યક્તિઓ સિવાય મોટાભાગના સરકારી અધિકારીઓની અછતનો સમાવેશ થાય છે. વૃદ્ધ માણસનું મન બદલી શકાતું ન હોવાથી, ટ્રુંગ બહાર આવે છે અને રાજાને જાણ કરે છે. રાજા તેને ફરીથી અંદર જવાનો આદેશ આપે છે, પરંતુ ગુફાને અવરોધિત કરવામાં આવી છે અને જૂની રીત મળી નથી. દિવાલ પર હો પરિવારના અંતિમ પરિણામોની આગાહી કરતી બે શ્લોકની કવિતા લખવામાં આવી છે, પરંતુ કોઈ તેને સમજી શક્યું નથી. હાન થુંગ ગુસ્સે થાય છે અને પર્વતને બાળી નાખવાનો આદેશ આપે છે, પરંતુ આકાશમાં ઉડતી કાળી ક્રેન સિવાય બીજું કંઈ દેખાતું નથી. અન્ય અહેવાલો દંતકથાનું ટૂંકું સંસ્કરણ 1882માં ન્ગુયેન રાજવંશ દ્વારા પ્રકાશિત થાઈ નામ નહટ થાંગ ચીમાં, થાન હોઆમાં નુઆ/ના પર્વત વિશેના વિભાગમાં સામેલ છે. વારસો મંદિર લાકડા કાપનારનું શ્રેય ટ્રાન તુ વિનને આપવામાં આવે છે, જે ટ્રાન રાજવંશના એક અધિકારી હોંગ માય ટિએન સિંહ તરીકે પણ ઓળખાય છે, જે જ્યારે સરકારનો ઇનકાર થયો ત્યારે એકાંતમાં પાછા ફર્યા હતા. લાકડા કાપનારના બળી ગયેલા ઘરને નુઆ પર્વતમાં ખે ડોંગ ડોટ નામના મંદિરમાં પુનઃબીલ્ડ કરવામાં આવ્યું છે. સંદર્ભો 15મી સદીમાં રચાયેલી ટૂંકી વાર્તાઓ 1430ના દાયકામાં હો રાજવંશમાં રચાયેલી કાલ્પનિક વાર્તાઓ