Aladdin and His Wonder Lamp
અલાદીન એન્ડ હિઝ વન્ડર લેમ્પ (), આલ્બર્ટ કેપેલાની દ્વારા નિર્દેશિત 1906ની ફ્રેન્ચ મૂંગી ટૂંકી ફિલ્મ છે, જે લોકકથા "ધ સ્ટોરી ઓફ અલાદીન; અથવા, ધ વન્ડરફુલ લેમ્પ" થી પ્રેરિત છે, જે યુરોપમાં તેના 18મી સદીના લોકપ્રિય એન્ટોની ગેલાન્ડ દ્વારા સૌપ્રથમ જાણીતી હતી, જેમણે તેમના વન થાઉઝન્ડ એન્ડ વન નાઇટ્સના અનુવાદમાં આ વાર્તા ઉમેરી હતી. તેમનું સંસ્કરણ, યુરોપમાં અરેબિયન નાઇટ્સનો પ્રથમ દેખાવ, 1704 અને 1717 ની વચ્ચે પ્રકાશિત થયું હતું. ગેલાન્ડે પેરિસમાં મારોનાઈટ પ્રવાસી અને વાર્તાકાર હન્ના દિયાબ પાસેથી કદાચ ફ્રેન્ચ ભાષામાં "અલાદીન" વાર્તા સાંભળી હતી. આ ફિલ્મ આ વાર્તાનું સૌથી જૂનું હયાત સિનેમેટોગ્રાફિક રૂપાંતરણ છે. એક ગરીબ દરજીનો પુત્ર અલાદીન આશાહીન રીતે સુલતાનની પુત્રીના પ્રેમમાં પડે છે. એક દિવસ, તે એક જાદુગરને મળે છે જે તેને એક ભૂગર્ભ મહેલમાં લઈ જાય છે જ્યાં તેને અદભૂત સંપત્તિઓ સાથે એક દીવો મળે છે. ઘણા સાહસો પછી, અલાદીન દીવો ઘરે પાછો લાવે છે અને, આ તાવીજનો આભાર, તે અને તેની માતા અપાર સંપત્તિ મેળવે છે જે તેને તેની સુંદર રાજકુમારી સાથે લગ્ન કરવાની મંજૂરી આપે છે. જો કે, જાદુગર, અલાદીનના નસીબથી ઇર્ષ્યા કરે છે, તેના ઘરમાં પ્રવેશ કરે છે, દીવો ચોરી કરે છે અને રાજકુમારીનું અપહરણ કરે છે. અલાદીન, તેની આદિમ ગરીબીમાં પાછો ફર્યો, એક પરીને આભારી તેની સંપત્તિ પાછી મેળવે છે. તે જાદુગરની પાછળ પડે છે અને તેને તેના જુસ્સા માટે સજા કરે છે. તે તેની પત્નીને તેના મહેલમાં પાછો લાવે છે જ્યાં એક મહાન તહેવાર ઉજવવામાં આવે છે. નિર્માણ અને પ્રકાશન આ ફિલ્મનું નિર્માણ પાથે ફ્રેરેસ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું અને આન્દ્રે હ્યુઝે દ્વારા લખાયેલા દૃશ્ય પર આલ્બર્ટ કેપેલાની દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. તે પાથેના વિન્સેન્સ સ્ટુડિયોમાં ફિલ્માવવામાં આવી હતી. સિનેમેટોગ્રાફર સેગુન્ડો ડી ચોમોન હતા, જેઓ વિશેષ અસરો અને દ્રશ્ય અસરો માટે પણ જવાબદાર હતા, જેમાં સ્ટેન્સિલ પ્રક્રિયા પેથેકલર સાથે રંગકામનો સમાવેશ થાય છે. આ ફિલ્મ પાથેની ફેરીઝ એન્ડ ટેલ્સની 9મી શ્રેણીમાં સામેલ કરવામાં આવી હતી. આ ફિલ્મ 25 ઓક્ટોબર 1906ના રોજ ડેનમાર્કમાં, ડિસેમ્બર 1906માં યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં અને 1 જાન્યુઆરી 1907ના રોજ ફ્રાન્સમાં રજૂ થઈ હતી. વિશ્લેષણ આ ફિલ્મમાં ઇન્ટરટાઇટલ દ્વારા રજૂ કરાયેલા 6 દ્રશ્યો છે અને કુલ 18 શોટ માટે એકથી પાંચ શોટથી બનેલી છે. દ્રશ્ય 1: અલાદીનનું સ્વપ્ન. અલાદીન ઊંઘી રહ્યો છે અને રાજકુમારીના સપના જુએ છે. તેની માતા તેને જગાડે છે અને તે બહાર નીકળી જાય છે. દ્રશ્ય 2: અલાદીન રાજકુમારીને મળે છે. અલાદીન રાજકુમારીને તેના એસ્કોર્ટ સાથે ઘોડા પર તેના ઘરની સામેથી પસાર થતી જુએ છે. એક જાદુગર તેને વચન આપે છે કે જો તે તેની સૂચનાઓનું પાલન કરશે તો તે રાજકુમારી સાથે લગ્ન કરી શકશે. દ્રશ્ય 3: દીવાની શોધમાં. જાદુગર અલાદીનને ચાંદીના સફરજન અને સોનેરી દીવોવાળા બગીચા સાથે ભૂગર્ભ મહેલ તરફ દોરી જાય છે. તે એક સફરજન અને દીવો પાછો લાવે છે. જ્યારે જાદુગર તેની પાસેથી દીવો લેવાનો પ્રયાસ કરે છે, ત્યારે તે પ્રતિકાર કરે છે અને જાદુગર બહાર નીકળ્યા પછી ત્યાંથી નીકળી જાય છે. અલાદીન દીવો હલાવે છે અને એક જીની દેખાય છે જે તેને મુક્ત કરે છે. ઘરે પાછા, બીજો જીની તેને સંપત્તિ લાવે છે અને તેના ઘરને મહેલમાં ફેરવે છે. દૃશ્ય 4: અલાદીન રાજકુમારીનો હાથ જીતી લે છે. અલાદીનને સુલતાનના મહેલના સિંહાસન ખંડમાં લાવવામાં આવે છે, જેને તે ઘણી ભેટો લાવે છે. સુલતાન તેને તેની પુત્રીનો હાથ આપે છે અને અલાદીન રાજકુમારીને તેના મહેલમાં લાવે છે. દ્રશ્ય 5: જાદુગર દીવો ચોરી લે છે. જાદુગર રાત્રે અલાદીનના મહેલમાં પ્રવેશ કરે છે. તે દીવો લે છે અને તેને ઘસે છે, જેનાથી જીની દેખાય છે. તેની મદદથી તે રાજકુમારીનું અપહરણ કરે છે અને દીવો ચોરી લે છે. દ્રશ્ય 6: અલાદીનની જીત-એપોથોસિસ. અલાદીન, તેની મૂળ ગરીબીમાં પાછો આવે છે, હતાશ થઈને તેના ઘરમાંથી બહાર આવે છે. એક વૃદ્ધ સ્ત્રી ભીખ માંગે છે. તે તેને મંત્રમુગ્ધ બગીચામાં લીધેલું ચાંદીનું સફરજન આપે છે. વૃદ્ધ સ્ત્રી એક પરી બની જાય છે જે અલાદીનની સંપત્તિને પુનઃસ્થાપિત કરે છે. અલાદીનના મહેલની અંદર, જાદુગર રાજકુમારીને પરાસ્ત કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે. અલાદીન અંદર દોડી આવે છે અને તેને છરીના ઘા મારીને મારી નાખે છે. સુલતાન હાથ પર પુરુષો સાથે પ્રવેશ કરે છે અને તેની પુત્રીને ભેટી પડે છે જ્યારે અલાદીન તેના હાથને ચુંબન કરે છે. વિવિધ જીન્સની મદદથી, અલાદીન એક મહાન ઉજવણીનું આયોજન કરે છે. ઇયાન વોજિક-એન્ડ્રુઝ અલાદીનને અ ટ્રીપ ટુ ધ મૂન સાથે સાંકળે છે અને નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે બંને ફિલ્મો "બાળકોના સિનેમા અને ફિલ્મના ઇતિહાસમાં મહત્વપૂર્ણ સીમાચિહ્નો છે, માત્ર એટલા માટે નહીં કે તે બાળ સાહિત્યના પ્રારંભિક રૂપાંતરણોમાંથી બે છે, પરંતુ કારણ કે તેમાં અનુક્રમે મેલીસ અને (કેપેલાની) એ શોધ કરી અને વિકસાવી જેને આપણે હવે વિશેષ અસરો કહીએ છીએ". રિચાર્ડ એબેલ ખાસ કરીને ઉપયોગમાં લેવાતી કેટલીક યુક્તિઓની વિગતો આપે છેઃ "દાખલા તરીકે, શરૂઆતની ઝાંખીમાં, અલાદીનની ઇચ્છાને એક અસામાન્ય સ્વપ્નની છબીમાં દર્શાવવામાં આવી છેઃ જ્યારે તે અગ્રભૂમિમાં સૂઈ જાય છે, ત્યારે એક ગોળાકાર ધારવાળી ફ્રેમ પૃષ્ઠભૂમિ દિવાલ પર ઝાંખી પડી જાય છે (જાણે કે એક તકતીની જેમ જોડાયેલ હોય), જેમાં તેની ડબલ પથારીની બાજુનો પડદો ઉપાડે છે જેથી તે બેસતી રાજકુમારીને તેના પ્રેમની પ્રતિજ્ઞા કરી શકે". એક લીલા રંગનો રાક્ષસ દેખાય છે તે દ્રશ્યમાં, "અગ્રભૂમિમાં એક ઑફ સ્ક્રીન પ્લેટફોર્મ તેના કદનો ભ્રમ પેદા કરે છે". આ ફિલ્મ પાથેના "અવકાશના સાક્ષાત્કારના રસની લાક્ષણિકતા તરીકે પણ નોંધવામાં આવી છે, જે (.) ઓ પેઝ નોઇર અને અલાદીનમાં સેટ પર પેનિંગ દ્વારા ચિહ્નિત થયેલ છે જ્યાં કેમેરા લાંબી પૃષ્ઠભૂમિમાંથી પસાર થતા પાત્રને અનુસરે છે". રિચાર્ડ એબેલ નોંધે છે કે કેપેલાની માત્ર પેનનો જ ઉપયોગ કરતા નથી પણ બહુવિધ શોટ દ્રશ્યો પણ કરે છે "જે અડીને આવેલી જગ્યાઓમાંથી અલાદીનની હિલચાલને અનુસરે છે", જે સાતત્ય સંપાદનનું પ્રારંભિક ઉદાહરણ છે. કાસ્ટ જ્યોર્જ વિન્ટર તરીકે ધ લવર લિયાન ડી પૌગી તરીકે ધ પ્રિન્સેસ પોલ કેપેલાની સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ અલાદીન ઓ લા લેમ્પે મર્વેલ્યુસ (1906) અલાદીન અને તેના માર્વેલસ લેમ્પ એટ એ સિનેમા હિસ્ટ્રી 1906 ફિલ્મો ફ્રેન્ચ મૂંગી ટૂંકી ફિલ્મો 1906 આલ્બર્ટ કેપેલાની દ્વારા નિર્દેશિત ટૂંકી ફિલ્મો