Volodymyr Tsemakh
વોલોદિમીર બોરિસોવિચ ત્સેમાખ (ઉપનામ "બોરીસાઇક"; જન્મ 4 જુલાઈ, 1961, સ્નીઝને) ડોનેટ્સ્ક પીપલ્સ રિપબ્લિકનો રશિયન તરફી આતંકવાદી, રશિયા સાથે યુક્રેનિયન સહયોગી અને ભૂતપૂર્વ સોવિયેત સૈનિક છે. 2014 માં તેઓ સ્નીઝનેમાં એર ડિફેન્સ કંપનીના કમાન્ડર હતા, તેમણે તે વિસ્તારમાં દુશ્મનાવટમાં ભાગ લીધો હતો જ્યાં બોઇંગ 777 ફ્લાઇટ MH17ને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. જૂન 2019 માં, એક વિશેષ ઓપરેશન દરમિયાન, યુક્રેનની સુરક્ષા સેવાએ ત્સેમાખને સ્નિઝનેમાં અટકાયતમાં લીધો હતો અને તેને કબજા હેઠળના પ્રદેશમાંથી બહાર લઈ ગયો હતો. તે કીવમાં તપાસ હેઠળ હતો, પરંતુ 5 સપ્ટેમ્બરના રોજ કોર્ટે ત્સેમાખને કસ્ટડીમાંથી મુક્ત કર્યો હતો. 7 સપ્ટેમ્બરના રોજ કેદીઓના આદાન-પ્રદાનના ભાગરૂપે તેમને રશિયા ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યા હતા. તેમનો જન્મ 4 જુલાઈ, 1961ના રોજ સ્નીઝને શહેરમાં થયો હતો. તેમણે પોલ્ટાવા હાયર એન્ટી એરક્રાફ્ટ મિસાઇલ કમાન્ડ સ્કૂલમાંથી સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી. તેમણે યુ. એસ. એસ. આર. ના સશસ્ત્ર દળોમાં સેવા આપી હતી, અફઘાનિસ્તાનમાં સોવિયેત લશ્કરી હસ્તક્ષેપ દરમિયાન દુશ્મનાવટમાં ભાગ લીધો હતો, જ્યાં તેઓ સ્વ-સંચાલિત વિમાનવિરોધી બંદૂક ZSU-23-4 ના સંચાલક અથવા કમાન્ડર હતા. પૂર્વીય યુક્રેનમાં યુદ્ધ 2014 ની વસંતઋતુથી, તેણે ડોનેટ્સ્ક પીપલ્સ રિપબ્લિકના રશિયન તરફી દળોની બાજુએ પૂર્વીય યુક્રેનમાં લડાઈમાં સક્રિય ભાગ લીધો છે, જે સંસ્થા યુક્રેન આતંકવાદી તરીકે માન્યતા આપે છે. પ્રથમ લડાઇ સ્થિતિ, સંરક્ષણ પ્રધાન "DNR" આઇગોર ગિરકિન ("શૂટર") અનુસાર,-મોબાઇલ સ્થાપનોની ગણતરીના કમાન્ડર ZU-23-2 સ્લોવેન્સ્કની લડાઈ દરમિયાન સેમેનોવકા ગામ નજીક. તેઓ 7 જૂન, 2014ના રોજ તેની રચના થઈ ત્યારથી સ્નીઝને શહેરમાં એક અલગ હવાઈ સંરક્ષણ કંપનીના કમાન્ડર હતા. તપાસ અનુસાર, 17 જુલાઈ, 2014ના રોજ ફ્લાઇટ MH17ના બોઇંગ 777ને સ્નીઝને જિલ્લા (પરવોમાઇસ્કી નગર) થી તોડી પાડવામાં આવ્યું હતું. રશિયન પ્રચાર વીડિયોમાં, ત્સેમાખે વ્યક્તિગત રીતે મલેશિયન બોઇંગના ક્રેશ સ્થળ પર ફિલ્મ ક્રૂનું સંચાલન કર્યું હતું અને સુ-25 (જે 16 જુલાઈના રોજ થયું હતું) ના પતન વિશે જણાવ્યું હતું. તેમના એકાઉન્ટ પરથી, બેલિંગકેટે તારણ કાઢ્યું હતું કે ત્સેમાખને હિલચાલ વિશે માહિતી હતી અને તે બૂક મિસાઇલ ક્રેશ પછી છૂપાઇમાં સીધો સામેલ હતો, જેમાંથી બોઇંગને ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી. યુક્રેનિયન પત્રકારના જણાવ્યા અનુસાર, જુલાઈ-ઓગસ્ટ 2014 દરમિયાન ત્સેમાખની કંપનીએ રશિયન સશસ્ત્ર દળો સાથે મળીને યુક્રેનના સશસ્ત્ર દળોના વિમાનો અને હેલિકોપ્ટર પર હુમલો કર્યો હતો. બુટુસોવના જણાવ્યા અનુસાર, કંપનીના કમાન્ડર તરીકે ત્સેમાખ સ્નીઝને શહેરની નજીકના આતંકવાદીઓના ફિલ્ડ કમાન્ડરોને જાણતા હતા અને યુક્રેનિયન-રશિયન સરહદ પર લડાઇમાં ગિરકિન ("શૂટર") અને રશિયન સેનાની ભૂમિકા વિશે માહિતી ધરાવતા હતા. ગિરકિનના જણાવ્યા અનુસાર, જુલાઈ-ઓગસ્ટ 2014 દરમિયાન ત્સેમાખની કંપની ઘણી ZU-23-2 અને NSV-12.7 યુટિયોસ એન્ટી-એરક્રાફ્ટ બંદૂકોથી સજ્જ હતી, પરંતુ તેની પાસે બોઇંગને તોડી પાડવા માટે સક્ષમ શસ્ત્રો નહોતા. દ બાબેલના જણાવ્યા અનુસાર, ત્સેમાખે રશિયાથી ડોનેટ્સ્ક પ્રદેશમાં લશ્કરી સાધનો, ભારે શસ્ત્રો, નાના હથિયારો અને દારૂગોળાનો પુરવઠો અને સ્નિઝનેમાં ડોનેટ્સ્ક પીપલ્સ રિપબ્લિકના આતંકવાદીઓ વચ્ચે તેમની વહેંચણીનું આયોજન કર્યું હતું. માર્ચ 2015 માં, ત્સેમાખને મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો અને ડોનેટ્સ્કમાં ડી. એન. આર. લશ્કરી કમિશનરને મોકલવામાં આવ્યો હતો. માર્ચ 2017માં, તેમને મિલિટરી યુનિટ 08819ના ડેપ્યુટી બટાલિયન કમાન્ડર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ બાદમાં તેમને વહેલા મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. અટકાયત અને ધરપકડ 27 જૂન, 2019 ના રોજ, એક વિશેષ એસબીયુ ઓપરેશનના ભાગ રૂપે, ત્સેમાખને કામચલાઉ કબજા હેઠળના સ્નિઝનેમાં તેના પોતાના એપાર્ટમેન્ટમાં નશાની સ્થિતિમાં અટકાયતમાં લેવામાં આવ્યો હતો અને મારિન્કા થઈને યુક્રેન દ્વારા નિયંત્રિત પ્રદેશમાં લઈ જવામાં આવ્યો હતો. પ્રકાશન "પેટ્રો અને મેઝેપા" અનુસાર, ઓપરેશન એસબીયુ કાઉન્ટર ઇન્ટેલિજન્સ દ્વારા 2 વર્ષ માટે તૈયાર કરવામાં આવ્યું હતુંઃ અટકાયત અને દૂર કરવાની કામગીરી એજન્ટો દ્વારા પણ હાથ ધરવામાં આવી હતી-અગાઉ રશિયામાં યુક્રેનના નાગરિકોની ભરતી કરવામાં આવી હતી. વિવિધ સૂત્રોએ બાદમાં જણાવ્યું હતું કે ત્સેમાખને અટકાયતમાં લેવાના ઓપરેશનમાં યુક્રેનની લશ્કરી ગુપ્ત માહિતી પણ સામેલ હતી. તેઓ કર્મચારી વિરોધી ખાણો પર પ્રહાર કરે છે. 28 જૂનના રોજ ત્સેમાખને કીવ લઈ જવામાં આવ્યો હતો અને બીજા દિવસે કીવ શેવચેન્કીવસ્કી જિલ્લા અદાલતે તેની બે મહિના માટે ધરપકડ કરી હતી. તેના પર ક્રિમિનલ કોડ ઓફ યુક્રેન ("આતંકવાદી જૂથ અથવા આતંકવાદી સંગઠનની રચના", 8 થી 15 વર્ષની જેલ) ની કલમ 258-3 ભાગ 1 હેઠળ આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. ડચ વકીલની કચેરીએ ત્સેમાખ કેસમાં નોંધપાત્ર રસ દાખવ્યો છે, જેમાં ત્સેમાખને મલેશિયન બોઇંગના પતનની તપાસમાં મૂલ્યવાન સાક્ષી માનવામાં આવે છે. એવું માનવામાં આવે છે કે નેધરલેન્ડ્સની અદાલતમાં ત્સેમાખની જુબાની તપાસની કાયદેસરતામાં વધારો કરી શકે છે, કારણ કે સપ્ટેમ્બર 2019 માં તે એકમાત્ર ઉપલબ્ધ સાક્ષી હતો જે જમીન પર લડાઈમાં સીધો સામેલ હતો અને વિમાનના પતન દરમિયાન, ચોક્કસ ઘટનાઓ અને આદેશની સાંકળ વિશે માહિતી હોઈ શકે છે. ત્સેમાચના જણાવ્યા અનુસાર, ઑસ્ટ્રિયા અને નેધરલેન્ડ્સના તપાસકર્તાઓએ તેને ડચ નાગરિકતા અને જુબાનીના બદલામાં સાક્ષી સુરક્ષા કાર્યક્રમમાં ભાગ લેવાની ઓફર કરી હતી. 5 સપ્ટેમ્બરના રોજ ત્સેમાખને કસ્ટડીમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો, જોકે બે દિવસ પહેલા 3 સપ્ટેમ્બરના રોજ કોર્ટે ત્સેમાખની ધરપકડ ચાલુ રાખી હતી. બરતરફી વકીલની વિનંતી પર કરવામાં આવી હતી. ત્સેમાખને અમુક વ્યક્તિગત જવાબદારીઓ આપવામાં આવી હતી-ખાસ કરીને, સમન્સ પર હાજર થવા માટે, પરંતુ તેણે ઇલેક્ટ્રોનિક બંગડી પહેરી નહોતી. ફરિયાદીઓએ માગણી કરી હતી કે ત્સેમાખને કસ્ટડીમાં રાખવામાં આવે, એમ કહીને કે તે ભાગી શકે છે. ફરિયાદી ઓલેગ પેરેસાદાએ જણાવ્યું હતું કે હવે ત્સેમાખ "આંતરરાષ્ટ્રીય સંયુક્ત તપાસ ટીમ માટે પહોંચવું ખૂબ મુશ્કેલ હશે". રશિયામાં ટ્રાન્સફર અને વધુ નિયતિ કેદીઓના વિનિમય પર રાષ્ટ્રપતિ ઝેલેન્સ્કી સાથેની વાટાઘાટની શરૂઆતથી, રશિયન રાષ્ટ્રપતિ પુતિને ત્સેમાખનું ટ્રાન્સફર કરવા પર ભાર મૂક્યો છે. પ્રત્યાર્પણ પહેલાં, ત્સેમાખ સાથે તપાસ હાથ ધરવામાં આવી હતી, ખાસ કરીને ડચ પક્ષની ભાગીદારી સાથે, જેમ કે યુરોપિયન નેતાઓએ ઝેલેન્સ્કી સાથે વાટાઘાટોમાં આગ્રહ કર્યો હતો. 7 સપ્ટેમ્બર, 2019 ના રોજ, તેને 35 થી 35 ના બંધારણમાં કેદીઓના વિનિમયના ભાગ રૂપે રશિયા ટ્રાન્સફર કરવામાં આવ્યો હતો. 10 સપ્ટેમ્બર, 2019 ના રોજ, ત્સેમાખ ઓઆરડીએલઓ પરત ફર્યા, તેમની પુત્રી મારિયા લેવચેન્કો-ત્સેમાખે અહેવાલ આપ્યો. મુક્ત કરાયેલા યુક્રેનિયન ખલાસીઓના વકીલ માયકોલા પોલોઝોવે જણાવ્યું હતું કે મલેશિયા એરલાઇન્સના બોઇંગને તોડી પાડવાની તપાસના ભાગરૂપે રશિયા ત્સેમાખને નેધરલેન્ડ્સને પ્રત્યાર્પણ કરી શકે છે, કારણ કે તે રશિયન નાગરિક નથી. 11 સપ્ટેમ્બરના રોજ, નેધરલેન્ડ્સના યુરોપિયન સંસદના સભ્ય કેટી પિયરીએ જણાવ્યું હતું કે નેધરલેન્ડ્સે શંકાના આધારે ત્સેમાખને ફરીથી તાલીમ આપી હતી, જેને અગાઉ મલેશિયાના એમ. એચ. 17 વિમાનના વિનાશના કેસમાં મુખ્ય સાક્ષી માનવામાં આવતો હતો. ત્યારબાદ, ડચ સરકારે રશિયન વકીલની કચેરીને ત્સેમાખની શોધમાં મદદ કરવા અપીલ કરી જેથી ડચ તેની પૂછપરછ કરી શકે. 7 નવેમ્બરના રોજ, ત્સેમાખના વકીલે જણાવ્યું હતું કે વોલોદિમીર ડચ તપાસકર્તાઓ દ્વારા વિમાનને તોડી પાડવાના કેસમાં સાક્ષી આપવા તૈયાર છે, અને ડોનેટ્સ્કમાં રશિયાના કબજા હેઠળના અને રશિયા તરફી આતંકવાદીઓમાં તે થવાની માંગ કરી હતી. 3 ડિસેમ્બરના રોજ એસબીયુએ ત્સેમાખને વોન્ટેડ જાહેર કર્યો હતો. એવું કહેવામાં આવે છે કે ગુમ થવાની તારીખ 23 સપ્ટેમ્બર માનવામાં આવે છે, અને તેના માટે સાવચેતીનાં પગલાં પસંદ કરવામાં આવ્યાં ન હતાં. ત્સેમાખનું પ્રત્યાર્પણ કરવાની નેધરલેન્ડ્સની વિનંતી પર, રશિયન વિદેશ મંત્રાલયના પ્રવક્તા મારિયા જાખારોવાએ કહ્યું કે "કોઈ વિશ્વાસપાત્ર પુરાવા આધાર નથી". તેણીના જણાવ્યા અનુસાર, ડચ વકીલની કચેરીએ ત્સેમાખને વોન્ટેડ જાહેર કર્યો ન હતો અને તે શોધ માટે ઇન્ટરપોલ ડેટાબેઝમાં નોંધાયેલો ન હતો. સંદર્ભો ડોનેટ્સ્ક પીપલ્સ રીપબ્લિકના લોકો 1961 જન્મ જીવંત લોકો રશિયા મલેશિયા એરલાઇન્સ ફ્લાઇટ 17 સાથે યુક્રેનિયન સહયોગીઓ