Arrival of the deputy of Lehistan
લેહિસ્તાનના ડેપ્યુટીનું આગમન પોલેન્ડમાં એક શહેરી દંતકથા છે, જે અનુસાર, પોલેન્ડના ભાગલા પછી, જ્યારે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના સુલતાન દ્વારા રાજદ્વારી દળો પ્રાપ્ત થયા હતા, ત્યારે પ્રોટોકોલના વડા દેખીતી રીતે પૂછશે કે "લેહિસ્તાનના ડેપ્યુટી ક્યાં છે? ", 1795માં પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થના ભાગલાના વિરોધમાં જવાબ મળ્યો કે" લેહિસ્તાનથી નાયબ હજુ સુધી આવ્યા નથી ". ઈતિહાસકારો દ્વારા આ વાર્તા પર વ્યાપકપણે સવાલ ઉઠાવવામાં આવ્યા છે કારણ કે આવી આદતની કોઈ નોંધ મળી નથી. આ વાર્તા એ હકીકત પરથી ઉદ્ભવી છે કે ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યએ પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થના વિભાજનને માન્યતા આપી ન હતી. વાર્તા અનુસાર, 1795 માં પોલેન્ડના ભાગલા પછી, જ્યારે પણ ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્યના સુલતાનને રાજદ્વારી દળ મળ્યું હતું, ત્યારે હંમેશા પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થના પ્રતિનિધિ માટે એક ખાલી ખુરશી અનામત રાખવામાં આવી હતી. આમ કરતી વખતે, પ્રોટોકોલના વડા દેખીતી રીતે પૂછશે કે "લેહિસ્તાનના નાયબ ક્યાં છે? ", જવાબ મળતોઃ" મહામહિમ, લેહિસ્તાનના નાયબ મહત્વપૂર્ણ અવરોધોને કારણે તે કરી શક્યા નહીં ", અથવા, વાર્તાના અન્ય સંસ્કરણો અનુસાર," લેહિસ્તાનના નાયબ હજુ સુધી આવ્યા નથી ". તે 1795 માં થયેલા પ્રશિયા સામ્રાજ્ય, રશિયન સામ્રાજ્ય અને હેબ્સબર્ગ રાજાશાહી વચ્ચેના પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થના ભાગલા સામે વિરોધ તરીકે કરવામાં આવશે. લેહિસ્તાન નામ તુર્કીમાં પોલેન્ડ માટેનો એક પ્રાચીન શબ્દ છે, જે આધુનિક ભાષામાં પોલોનિયા તરીકે ઓળખાય છે. આ વાર્તા એ હકીકત પરથી ઉદ્ભવે છે કે, પોલેન્ડના વિભાજન પછી, ઓટ્ટોમન સામ્રાજ્ય, કજાર ઈરાન સાથે, એકમાત્ર મોટા દેશો હતા જેમણે પોલિશ-લિથુઆનિયન કોમનવેલ્થના અંતિમ વિભાજનને માન્યતા આપી ન હતી. આ વાર્તાનો પ્રથમ લેખિત રેકોર્ડ માઇકલ સોકોલનિકીનો છે, જે 1936થી 1945ની વચ્ચે તુર્કીમાં પોલેન્ડના રાજદૂત હતા. તેમણે આ વાર્તા તુર્કીના સૈન્ય અધિકારી અને રાજકારણી અલી ફુઆત સેબેસોય પાસેથી શીખી, જેઓ ઇસ્તંબુલ પોલિશ સમુદાયથી પરિચિત હતા. સેબેસોયે દાવો કર્યો હતો કે આ ટેવ સલ્તનતના અંત સુધી ચાલુ રહી હતી અને તેણે સુલતાન અબ્દુલ હમીદ બીજાના શાસન દરમિયાન એક યુવાન અધિકારી તરીકે તેને જાતે નિહાળ્યું હતું. આ અહેવાલની ચોકસાઈ પર ઇતિહાસકારો દ્વારા વ્યાપકપણે સવાલ ઉઠાવવામાં આવે છે, કારણ કે ઓગણીસમી સદીની શરૂઆતથી આવી આદતની કોઈ નોંધ મળી નથી. સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ સોકોલનિકી, માઇકલઃ પોલિટીકા પિલ્સુડસ્કીગો એ ટર્કજા, વોલ્યુમ. 6. એક દિવસ પણ નહીં. લંડનઃ વાયડૉન. ઇન્સ્ટીટુટુ જોઝેફા પિલ્સુડ્સ્કીગો પોસ્વિએકોનેગો બદાનીયુ નજનોવ્ઝેજ હિસ્ટોરી પોલસ્કી, 1958. શહેરી દંતકથાઓ પોલેન્ડ-તુર્કી સંબંધો