Ternatean–Portuguese conflicts
ટર્નેટિયન-પોર્ટુગીઝ સંઘર્ષો પૂર્વીય ઇન્ડોનેશિયાના મસાલા ટાપુઓમાં એક તરફ પોર્ટુગીઝ અને તેમના સાથીઓ અને બીજી તરફ ટર્નેટની સલ્તનત અને તેના સાથીઓ વચ્ચે શ્રેણીબદ્ધ સંઘર્ષો હતા. 1522માં મોલુક્કાસમાં પોર્ટુગલની સ્થાપના પછી સમયાંતરે દુશ્મનાવટ ફાટી નીકળી હતી. લડવૈયાઓની મજબૂત કેથોલિક અને મુસ્લિમ ઓળખએ સંઘર્ષના તત્વોને ધર્મના યુદ્ધના તત્વો આપ્યા હતા, જો કે આ પાસાને ક્રોસ-ફેઇથ જોડાણ દ્વારા વારંવાર ઝાંખું કરવામાં આવતું હતું. તે એક આર્થિક યુદ્ધ પણ હતું કારણ કે પોર્ટુગીઝોનો ઉદ્દેશ લવિંગના નફાકારક વેપારની નિકાસને નિયંત્રિત કરવાનો હતો. પોર્ટુગીઝ-તર્નાટન દુશ્મનાવટ પાછળથી ફિલિપાઇન્સમાં સ્પેનિશ દ્વારા વિસ્તરણના પ્રયાસો સાથે ભળી ગઈ. આખરે 1605માં ડચ ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપની (વી. ઓ. સી.) અને ટર્નેટ વચ્ચેના ગઠબંધન દ્વારા પોર્ટુગીઝોનો પરાજય થયો હતો, જેનાથી મોલુકાસ બાબતોમાં તેમની સક્રિય સંડોવણીનો અંત આવ્યો હતો. જો કે, ટૂંક સમયમાં તેમનું સ્થાન સ્પેનિશ દ્વારા લેવામાં આવ્યું જેણે 1663 સુધી આ પ્રદેશમાં ઇબેરિયન હાજરી જાળવી રાખી હતી. 16મી સદીની શરૂઆતમાં ટર્નેટની સલ્તનત મોલુકાસમાં સૌથી શક્તિશાળી સામ્રાજ્ય હતું અને મસાલાના મોટાભાગના આકર્ષક વેપારનું સંચાલન કરતું હતું. જો કે, અન્ય ત્રણ સલ્તનતો, ટિડોર, જેલોલો અને બકાનની હાજરીને કારણે તેની સ્થિતિ હંમેશા અસુરક્ષિત હતી. જ્યારે પોર્ટુગીઝોએ 1511માં મહત્વપૂર્ણ વેપારી કેન્દ્ર મલક્કા પર વિજય મેળવ્યો, ત્યારે તેના પરિણામે લવિંગના વેપાર પર અસર પડી હતી, જે મોટાભાગે મલક્કાથી વહેતો હતો. તેથી મલૂકન સલ્તનતો 1512 થી મલૂકન પાણીમાં દેખાતા પોર્ટુગીઝો સાથે મિત્રતા કરવામાં રસ ધરાવતી હતી. તર્નેટના સુલતાન બયાન સિરુલ્લાહે વિદેશીઓને તેમના ટાપુઓ પર આમંત્રણ આપ્યું હતું. એક કિલ્લો, સાઓ જોઆઓ બાપ્ટિસ્ટા, 1522ની આસપાસ સુલતાનની બેઠક નજીક, ટર્નેટના દક્ષિણ કિનારે બાંધવામાં આવ્યો હતો. પ્રારંભિક અથડામણો 1530-1557 જોકે, પોર્ટુગીઝ લશ્કરની રીતભાત અને મસાલાના વેપારને નિયંત્રિત કરવાના પ્રયાસો ટૂંક સમયમાં અસંતોષ તરફ દોરી ગયા. રાજકીય પરિસ્થિતિ પડોશી ટાપુ ટિડોર દ્વારા વધુ જટિલ બની હતી, જેણે સ્પેનિશ સાથે જોડાણ કર્યું હતું, જેઓ સમયાંતરે મોલુકાસમાં આવતા હતા. પ્રથમ કટોકટી 1530 માં ફાટી નીકળી જ્યારે પોર્ટુગીઝ કેપ્ટને રાજદ્રોહના બિનપુરવાર આરોપો પર તર્નાતન કારભારી દરવીઓની ધરપકડ કરી અને તેમને ફાંસી આપી. યુવાન સુલતાન દયાલની માતાએ ટાપુ પરના કિલ્લેબંધીવાળા સ્થળે પાછા ફરવાની પ્રતિક્રિયા આપી અને લોકોને સાઓ જોઆઓ બાપ્ટિસ્ટાને ખાદ્ય પદાર્થો પહોંચાડવા પર પ્રતિબંધ મૂક્યો. આ કટોકટીનો અંત ત્યારે આવ્યો જ્યારે નવા કપ્તાન ગોન્કોલો પરેરા ટર્નેટ પહોંચ્યા અને કામચલાઉ સમાધાન થયું. ત્યારબાદ કિલ્લાની નવી ઘેરાબંધીની શ્રેણી શરૂ થઈ. નાકાબંધી જાળવી રાખવા માટે ટર્નેટિયનોએ અસ્થાયી રૂપે ટિડોર, બકાન અને પપુઆન ટાપુઓ સાથે જોડાણ કર્યું હતું. રાહતની કોઈ આશા વિના, પોર્ટુગીઝો સુલતાન દયાલને મુક્ત કરવા સંમત થયા, જેને અસરકારક રીતે કેદી રાખવામાં આવ્યો હતો અને આમ શાંતિ પુનઃસ્થાપિત થઈ હતી. ટૂંક સમયમાં નવી વિક્ષેપો સામે આવી. નવા કપ્તાન વિસેન્ટે ડી ફોન્સેકાએ યુવાન રાજાથી છુટકારો મેળવવા માટે તેરનાતન ગ્રાન્ડી પતિ સારંગી સાથે કાવતરું કરવાનું શરૂ કર્યું. જોકે, યોજનાઓ શોધી કાઢવામાં આવી હતી અને દયાલ અને તેની માતા 1533માં ટિડોર ભાગી ગયા હતા, જ્યાં તેમના મામા સુલતાન મીરે શાસન કર્યું હતું. બાદમાં તે પોર્ટુગીઝોથી સુરક્ષિત અંતરે જેલોલો તરફ આગળ વધ્યો હતો. 1535-1537 બળવો ભાગેડુ દયાલ પોતાનું સિંહાસન પાછું મેળવવા માટે તિડોરના શાસકો મીર, બકાનના અલાઉદ્દીન પ્રથમ અને જેલોલોના કટારાબુમી સાથે નવું જોડાણ કરવા માટે સક્રિય હતો. નવા તેરનાતન કારભારી સમારાઉએ પણ ગઠબંધન પ્રત્યે સહાનુભૂતિ દર્શાવી હતી. અત્યાર સુધીમાં, પોર્ટુગીઝો તેમના કિલ્લામાં ખરાબ રીતે ઘેરાયેલા હતા. આ ક્ષણે, ઓક્ટોબર 1536 માં, નવા કપ્તાન, એન્ટોનિયો ગાલ્વાઓ સાથે મલક્કાથી રાહત નૌકાદળ દેખાયું. 170 પોર્ટુગીઝ અને 120 આશ્રિતો સાથે સક્ષમ ગાલ્વાઓએ ટિડોરમાં ચાર સાથીઓના કિલ્લેબંધી પર હુમલાનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. સાથીઓ 5-600 હથિયારો, ક્યુરાસ, ટપાલના કોટ, હેલ્મેટ અને તલવારોથી સારી રીતે સજ્જ હતા જે પોર્ટુગીઝ પાસેથી લેવામાં આવ્યા હતા અથવા સ્પેનિયાર્ડો પાસેથી પ્રાપ્ત થયા હતા. આમ છતાં આક્રમણ સંપૂર્ણપણે સફળ રહ્યું હતું અને બચાવકર્તાઓને 21 ડિસેમ્બરના રોજ પાછા ધકેલી દેવામાં આવ્યા હતા. દયાલ લડાઈમાં ગંભીર રીતે ઘાયલ થયો હતો અને ટૂંક સમયમાં જ તેનું મૃત્યુ થયું હતું. સાથી રાજાઓએ પોર્ટુગીઝો સાથે શાંતિ માટે સંમત થવું પડ્યું હતું. હેરુન હેઠળ તણાવ વધ્યો આ સમયે, દયાલનો એક ભાઈ હેરુન સુલતાન હતો અને તે પોર્ટુગીઝ પર નિર્ભર હતો. તેમના લાંબા શાસન દરમિયાન (1535-1570) તેમણે પોર્ટુગીઝ સાથે દુશ્મનાવટ અને મિત્રતા વચ્ચે ઝંપલાવ્યું હતું. 1557માં એક તિરાડ ઊભી થઈ કારણ કે બાદમાં મકિયન પાસેથી લવિંગની લણણી જપ્ત કરી લીધી હતી અને સુરક્ષાના કારણોસર સુલતાનને કેદ કરી દીધો હતો. ગુસ્સે થયેલા ટર્નેટિયન વડાઓએ હવે ટિડોરના સુલતાન સાથે જોડાણ કર્યું અને પોર્ટુગીઝની જગ્યાઓ પર હુમલો કર્યો. આખરે પોર્ટુગીઝોએ તેમની છાવણીના કપ્તાનને પદભ્રષ્ટ કરવા અને હેરુનને મુક્ત કરવાનું કારણ શોધી કાઢ્યું. ત્યારબાદ બંને પક્ષો એક સમજૂતી પર પહોંચ્યા હતા. હેરુન અને તેના પુત્ર બાબે એક જાગીરદારના પત્ર પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા, જે ઇન્ડોનેશિયામાં સીલ સાથેનો સૌથી જૂનો સંરક્ષિત પત્ર છે. તેમ છતાં, હેરુને ખ્રિસ્તી વસાહતો સામેના હુમલાઓને પ્રોત્સાહન આપ્યું જેણે માનવ જીવનમાં ભારે નુકસાન પહોંચાડ્યું. 1560ના દાયકામાં તેમણે તેમના પુત્ર બાબની ભાગીદારી સાથે યુદ્ધ કાફલાઓ મોકલ્યા હતા, જેથી તેઓ એમ્બનમાં મુસ્લિમોની સ્થિતિ સુધારવામાં મદદ કરી શકે, જ્યાં કેથોલિક મિશનરીઓ સફળ રહ્યા હતા. ઉત્તરીય એમ્બોનમાં હિતુના મુસ્લિમોને જેપારાના હેરુન અને જાવાનીઝ સૈનિકો બંને દ્વારા ટેકો આપવામાં આવ્યો હતો અને તેઓ થોડા સમય માટે સફળ રહ્યા હતા. પોર્ટુગીઝોએ ઘણા વર્ષો સુધી એમ્બોનને તેના નસીબ પર છોડી દીધું હતું, જોકે આખરે તેઓ 1569માં નવો ગઢ બનાવવા માટે પાછા આવ્યા હતા. સુલતાન જળમાર્ગોમાં સક્રિય હોવાથી, તે હલમહેરામાં મોરોથી ટર્નેટમાં પોર્ટુગીઝ વસાહત અને લશ્કર સુધી ખાદ્ય પદાર્થોની મહત્વપૂર્ણ ડિલિવરીને હેરાન કરી શકતો હતો. ટર્નેટની ઘેરાબંધી પોર્ટુગીઝ કપ્તાન ડિયોગો લોપ્સ ડી મેસ્કિટાએ આખરે ફેબ્રુઆરી 1570માં હેરુનની હત્યાનો આદેશ આપ્યો હતો. આ કૃત્યે તરત જ તેના પુત્ર બાબ અથવા બાબુલ્લાહ હેઠળ હિંસક બળવો શરૂ કર્યો, જેને તર્નેટની ઉત્તરે હિરી ટાપુ પર સુલતાન જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો અને પોર્ટુગીઝો સામે પવિત્ર યુદ્ધ છેડ્યું હતું. પરંપરાગત હરીફ ટિડોરે ટર્નેટિયનોનો પક્ષ લીધો હતો. સાઓ જોઆઓ બાપ્ટિસ્ટા કિલ્લાને ઘેરી લેવામાં આવ્યો હતો, જોકે લશ્કર વર્ષો સુધી ટકી શક્યું હતું. તે જ વર્ષના અંતમાં પોર્ટુગીઝ રાહત કાફલો ટર્નેટ પાસે પહોંચ્યો હતો અને તેને કોરાકોરા (યુદ્ધ માટે સજ્જ આઉટરિગર્સ) ના મોટા ટેર્નાટન અને ટિડોરિસ કાફલા દ્વારા સામનો કરવો પડ્યો હતો. ત્યારબાદ દરિયાઈ યુદ્ધ થયું જેમાં ટિડોરના સુલતાનને પગમાં ઈજા થઈ હતી, જ્યારે પોર્ટુગીઝ કિલ્લા સુધી પહોંચવામાં સફળ રહ્યા હતા. જો કે, પોર્ટુગીઝની સ્થિતિ હજુ પણ અનિશ્ચિત હતી. વધુમાં, બાબુલ્લાના કાફલાઓએ હલમહેરામાં મોરો વસ્તીના ખ્રિસ્તી ગામડાઓ પર વિનાશક દરોડા પાડ્યા હતા. તેના સેનાપતિઓએ એમ્બોનમાં પોર્ટુગીઝ અને તેમના સાથીઓ સામે પણ મિશ્ર સફળતા મેળવી હતી. તેરનાટનો હોમોઆલ (સેરમમાં), અમ્બેલાઉ, મનિપા, કેલાંગ અને બોઆનોને વશ કરવામાં સફળ રહ્યા હતા. કપ્તાન સાંચો ડી વાસ્કોન્સેલોસની આગેવાની હેઠળના પોર્ટુગીઝ સૈનિકો તેમના એમ્બોનીઝ કિલ્લાને ખૂબ જ મુશ્કેલીથી જાળવી શક્યા હતા અને લવિંગના વેપાર પર તેમની મોટાભાગની પકડ ગુમાવી દીધી હતી. પાંચ વર્ષ સુધી પોર્ટુગીઝ અને તેમના પરિવારોએ સાઓ જોઆઓ બાપ્ટિસ્ટા પર સખત નાકાબંધી સહન કરી, જે બહારની દુનિયાથી કપાઈ ગઈ. આખરે સુલતાન બાબુલ્લાએ 24 કલાકની અંદર તર્નેટ છોડવાનું આખરી ચેતવણી આપી હતી. જેઓ ટર્નેટમાં સ્વદેશી હતા તેમને શાહી પ્રજા બનવાની શરત પર રહેવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. વર્તમાન સુકાની નુનો પરેરા ડી લેસેર્ડાએ શરતો સ્વીકારી હતી, કારણ કે વધુ પ્રતિકારની સંભાવનાઓ સંપૂર્ણપણે નિરાશાજનક હતી. આમ, 15 જુલાઈ 1575ના રોજ કેટલાક પોર્ટુગીઝોએ ટર્નેટ છોડ્યું અને અન્યને વેપારીઓ તરીકે રહેવાની મંજૂરી આપવામાં આવી. મસાલાના વેપાર માટે પોર્ટુગીઝ મલક્કાના મહત્વને ધ્યાનમાં રાખીને, બાબુલ્લાએ થોડો સંયમ દર્શાવ્યો હતો. તેમણે પોર્ટુગીઝ વેપારીઓને હજુ પણ વેપાર કરવાની મંજૂરી આપી હતી અને લવિંગની કિંમતો જેવી હતી તેવી જ રહેવાની હતી. ઔપચારિક રીતે, સુલતાને તેના પિતાના હત્યારાઓને સજા ન થાય ત્યાં સુધી કિલ્લાને જાળવી રાખવાની પ્રતિજ્ઞા લીધી હતી, જો કે તેણે વાસ્તવમાં પોતાનો વિજય છોડવાનું વિચાર્યું ન હતું. પોર્ટુગીઝોનું એક નાનું જૂથ ટર્નેટમાં બંધકો તરીકે રહ્યું હતું. પોર્ટુગીઝ રાહત નૌકાદળ, વસ્તુઓનો માર્ગ બદલવા માટે ખૂબ મોડું પહોંચ્યું, મોટાભાગના પોર્ટુગીઝને જહાજ પર લઈ ગયું અને એમ્બોન તરફ રવાના થયું જ્યાં તેઓએ સ્થાનિક લશ્કરને મજબૂત બનાવ્યું. ટિડોરિયન-પોર્ટુગીઝ ગઠબંધન 1578-1605 બાબુલ્લાની જીતએ તેમ છતાં આ પ્રદેશના અન્ય રાજકીય ખેલાડીઓમાં ચિંતા પેદા કરી હતી. ટિડોરના સુલતાન, ગાપી બાગુના, તેમના વિજયી પાડોશીના વર્ચસ્વથી ડરી ગયા હતા અને 1576માં એમ્બોનમાં પોર્ટુગીઝોનો સંપર્ક કર્યો હતો. જો કે બાબુલ્લાએ તેના કાવતરાની શોધ કરી અને તેને થોડા સમય માટે કેદી બનાવ્યો, તેમ છતાં તે પોર્ટુગીઝ-ટિડોર ગઠબંધનને આકાર લેતા રોકી શક્યો નહીં. ટિડોર પર ટર્નેટિયન આક્રમણ કરવામાં આવ્યું હતું, અને જો કે બાબુલ્લાના સૈનિકોને થોડી સફળતા મળી હતી અને તેઓ સાંચો દ વાસ્કોન્સેલોસની હત્યામાં લગભગ સફળ થયા હતા, પોર્ટુગીઝો 1578ની શરૂઆતમાં ટિડોરની પૂર્વ બાજુએ એક કિલ્લો બાંધવામાં સક્ષમ હતા. તે એક વ્યૂહાત્મક વ્યવસ્થા હતી, અને પોર્ટુગીઝ અને ટિડોરેસ વચ્ચે બહુ ઓછો પ્રેમ હતો. પોર્ટુગીઝોનો નવો ગઢ, ફોર્ટ રીસ મેગોસ, પાછળથી ટિડોરની રાજધાની સોસિઉની ઉત્તરે આવેલો હતો. પ્રમાણમાં વિનમ્ર હોવા છતાં, તે ટર્નેટિયન લક્ષ્યોને રોકવા માટે પૂરતું હતું. બાબુલ્લા માટે બીજી સમસ્યા બકાન સલ્તનત હતી, જેના શાસક ડોમ જોઆઓ બાપ્તિસ્મા પામેલા ખ્રિસ્તી હતા. જોકે તેમણે લગભગ 1575માં ડોમ જોઆઓને પોર્ટુગીઝ તરફનો તેમનો ઝુકાવ છોડવા માટે દબાણ કર્યું હતું અને બે વર્ષ પછી શાસકને ઝેર આપ્યું હતું, બાબુલ્લાને હંમેશા બાકાનીઓની ગુપ્ત દુશ્મનાવટ પર ભરોસો રાખવો પડ્યો હતો. એકંદરે, બાબુલ્લા તેમ છતાં એક અત્યંત સફળ શાસક હતા જેમણે પૂર્વીય ઇન્ડોનેશિયામાં તમામ દિશાઓમાં પોતાના રાજ્યનો વિસ્તાર કર્યો હતો અને તેઓ સિત્તેર-બે ટાપુઓના સ્વામી તરીકે જાણીતા હતા. ઈસ્લામે પોર્ટુગીઝ વિરોધી એક મજબૂત બળ તરીકે સેવા આપી હતી અને તેનો પ્રસાર ઝડપી બન્યો હતો. જ્યારે ફ્રાન્સિસ ડ્રેકે 1579માં તેની જળયાત્રા દરમિયાન ટર્નેટની મુલાકાત લીધી ત્યારે, બાબુલ્લાએ અંગ્રેજો સાથે જોડાણ કરવાના પ્રયાસો કર્યા અને ટિડોરમાં પોર્ટુગીઝ કિલ્લા પર સંયુક્ત હુમલો કરવાનું સૂચન કર્યું. ડ્રેકે આને નકારી કાઢ્યું હતું, જોકે સુલતાને તેને મિત્રતાની નિશાની તરીકે વીંટી આપી હતી અને ભવિષ્યના એંગ્લો-ટર્નેટાન ગઠબંધનની અપેક્ષાઓ રાખી હતી. બાબુલ્લાએ મુસ્લિમ રાજ્યો આચેહ, જોહોર, બ્રુનેઈ અને પશ્ચિમ જાવા તરફ રાજદ્વારી આક્રમણ પણ કર્યું હતું, જોકે તેમાંથી કોઈ નક્કર સાહસ બહાર આવ્યું ન હતું. વધુ મહત્વપૂર્ણ જાવાના બંદર શહેરોની સહાય હતી, જેમના જહાજોએ એમ્બોનમાં પોર્ટુગીઝની સ્થિતિ સામે લડત આપી હતી. સ્પેનિશ હસ્તક્ષેપ પોર્ટુગીઝ વેપારીઓ અને ટર્નેટ વચ્ચેની અસ્વસ્થ સમજણને 1581માં સ્પેન અને પોર્ટુગલ વચ્ચેના જોડાણથી ખલેલ પહોંચાડી હતી. સ્પેનિશ લોકો અત્યાર સુધીમાં ફિલિપાઇન્સમાં સુરક્ષિત રીતે સ્થાપિત થઈ ગયા હતા અને મોલુકાસના આર્થિક સંસાધનો સુધી પહોંચવામાં તેમને થોડો રસ હતો. સ્પેનિશ અને પોર્ટુગીઝ ક્ષેત્રો વહીવટી રીતે અલગ હોવા છતાં, પોર્ટુગલે મફત આર્થિક અને લશ્કરી સમર્થન માંગ્યું હતું અને મનિલાથી 1582,1584,1585,1593 અને 1603માં શ્રેણીબદ્ધ દરિયાઈ અભિયાનો શરૂ કરવામાં આવ્યા હતા. આમાંથી કોઈ પણ સફળ થયું ન હતું અને આ પ્રદેશમાં ઇબેરિયન હાજરી ટિડોર અને એમ્બોનના ભાગો સુધી મર્યાદિત રહી હતી. ટિડોરની ઘેરાબંધી પોર્ટુગીઝની હાજરીનો અંત 1599માં ડચોનો દેખાવ હતો. ટર્નેટના સુલતાન, સૈદી બરકત (આર. 1583-1606) એ તરત જ યુરોપીયન નવા આવનારાઓ સાથે રાજદ્વારી સંબંધો સ્થાપિત કર્યા. મસાલાના વેપાર પર નિયંત્રણ ડચ લોકોની પ્રારંભિક પ્રાથમિકતા હતી, જેઓ ટૂંક સમયમાં ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપની (વી. ઓ. સી.) માં સંગઠિત થવાના હતા. કેથોલિક ઇબેરિયન રાજાશાહીના કટ્ટર દુશ્મનો હોવાને કારણે, પ્રોટેસ્ટન્ટ દરિયાઈ મુસાફરો ટર્નેટ સાથે કુદરતી સાથીઓ હોવાનું જણાય છે, જે ભૂતકાળની જીત છતાં, ફિલિપાઈન વસાહતને હજુ પણ એક તીવ્ર ખતરો તરીકે જોતા હતા. 22 ફેબ્રુઆરી 1605ના રોજ એક ડચ કાફલો એમ્બોન પાસે પહોંચ્યો અને તેને કબજે કરી લીધો, જેની પોર્ટુગીઝ છાવણીએ ઝડપથી આત્મસમર્પણ કર્યું. તે જ વર્ષે, 19 મેના રોજ, ડચ કમાન્ડર કોર્નેલિસ બાસ્ટીએન્ઝે સૈદી બરકતની મદદથી ટિડોર પર આક્રમણ કર્યું હતું. પાવડર વિસ્ફોટ પછી નબળો કિલ્લો કબજે કરવામાં આવ્યો હતો જેના કારણે વધુ પ્રતિકાર અશક્ય બની ગયો હતો. બચાવકર્તાઓ પર્વતો તરફ ભાગી ગયા હતા જ્યારે તેરનાતન સૈનિકોએ આતુરતાથી તેમના જૂના વિરોધીના ઘરોને લૂંટીને બાળી નાખ્યા હતા. પોર્ટુગીઝ વસાહતીઓને તેમના પરિવારો સાથે ટીડોર છોડીને મનિલા જવાની ફરજ પડી હતી. ઝડપી ટેર્નાટન અને ડચ વિજય અલ્પજીવી રહ્યો હતો, કારણ કે પેડ્રો બ્રેવો ડી એક્યુના હેઠળ એક વિશાળ સ્પેનિશ અભિયાનને 1606માં મનિલાથી રવાના કરવામાં આવ્યું હતું અને ઝડપથી ટેર્નેટ પર કબજો જમાવી લીધો હતો. આ ઘટનાએ પણ ડચ-ટર્નેટ અને સ્પેન-ટિડોર ગઠબંધન વચ્ચેની સ્પર્ધાને કોઈ પણ રીતે નક્કી કરી નહોતી. પહેલેથી જ પછીના વર્ષ 1607માં, ડચ ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીએ ટર્નેટના પૂર્વ કિનારે એક ગઢ સ્થાપિત કર્યો હતો. આ પછી ઘણા દાયકાઓ સુધી યુદ્ધ અને યુરોપીયન વસાહતી દુશ્મનાવટ રહી, જ્યાં સુધી સ્પેનિશ લોકોએ આખરે 1663માં મોલુકાસને સંપૂર્ણપણે છોડવાનો નિર્ણય ન લીધો. જોકે, આ સંઘર્ષમાં પોર્ટુગીઝોની કોઈ નોંધપાત્ર ભૂમિકા નહોતી. વારસો ટર્નેટિયન-પોર્ટુગીઝ સંઘર્ષ, ખાસ કરીને 1570ના દાયકાની ઘટનાઓ, એક દુર્લભ પ્રસંગ તરીકે નોંધપાત્ર હતી જ્યારે દરિયાઈ દક્ષિણપૂર્વ એશિયાની સ્વદેશી શક્તિ યુરોપિયન શક્તિને હરાવવામાં સક્ષમ હતી. 1570ની આસપાસના વર્ષોમાં ઓટ્ટોમનના સમર્થન સાથે દક્ષિણ ભારત અને આચેહના મુસ્લિમ રાજ્યો દ્વારા દક્ષિણ અને દક્ષિણપૂર્વ એશિયામાં પોર્ટુગીઝ સંપત્તિ પર સંકલિત હુમલો જોવા મળ્યો હતો. આ હુમલાઓ કદાચ બાબુલ્લાહના પ્રયાસો સાથે સંકળાયેલા હતા. આ હુમલાઓને મોટાભાગે પોર્ટુગીઝો દ્વારા હરાવવામાં આવ્યા હતા-સિવાય કે મોલુકાસમાં જ્યાં ટર્નેટનો વિજય થયો હતો. 1603 સુધી સ્પેનિશ આક્રમણોનો વારંવાર પરાજય તર્નાતનની સફળતાનો તાજ પહેરાવ્યો હતો. આ રીતે આ પ્રદેશના વસાહતી તાબેદારીની પ્રક્રિયામાં નોંધપાત્ર વિલંબ થયો હતો, જો કે ડચ ઇસ્ટ ઇન્ડિયા કંપનીએ 17મી સદી દરમિયાન મલૂકનની સ્વતંત્રતાનું ગળું દબાવી દીધું હતું. માલુકુ સલ્તનત ઓફ ટર્નેટ મસાલા વેપારના ગવર્નર પણ જુઓ ઇન્ડોનેશિયાના ઇતિહાસમાં પોર્ટુગીઝ સંસ્થાનવાદ સંદર્ભો વધુ વાંચન એમ. અદનાન અમલ (2002) માલુકુ ઉટારાઃ પર્જાલનન સેજારાહ 1250-1800, વોલ્યુમ I. ટર્નેટઃ ખૈરુન યુનિવર્સિટી. ઇર્ઝા અરનીતા દજાફર (2007) જેજાક પોર્ટુગીસ દી માલુકુ ઉતારા. યોગ્યકાર્તાઃ ઓમ્બક. પી. એ. ટેલે (1877-1887) "ડી યુરોપર્સ ઇન ડેન માલેઇશેન દ્વીપસમૂહ", બિજડ્રેગન ટોટ ડી તાલ-, લેન્ડ-એન વોલ્કેનકુંડે, નંબર. 25, 27, 28, 29, 30, 32, 35, 36. પોર્ટુગલનો દરિયાઈ ઇતિહાસ ઉત્તર માલુકુ ઇન્ડોનેશિયામાં પોર્ટુગીઝ સંસ્થાનવાદ એશિયામાં પોર્ટુગીઝ વસાહતીકરણ ટર્નેટ