Barbara Wilson (author)
બાર્બરા વિલ્સન (જન્મ 17 ઓક્ટોબર 1950) એ અમેરિકન લેખક, સંપાદક, પ્રકાશક અને અનુવાદક બાર્બરા જોહોલ્મનું ઉપનામ છે. તેમણે બે પ્રકાશન કંપનીઓની સહ-સ્થાપના કરીઃ સીલ પ્રેસ અને વુમન ઇન ટ્રાન્સલેશન પ્રેસ. બાર્બરા જોહોલ્મ તરીકે, તેઓ સંસ્મરણો, નિબંધો, જીવનચરિત્ર અને પ્રવાસવર્ણનોના લેખક છે, જેમાં ધ પાઇરેટ ક્વીનઃ ઇન સર્ચ ઓફ ગ્રેસ ઓ 'માલી અને અન્ય લિજેન્ડરી વુમન ઓફ ધ સીનો સમાવેશ થાય છે, જે સર્જનાત્મક બિન-સાહિત્યમાં પેન યુએસએ પુરસ્કાર માટે અંતિમ સ્પર્ધક હતી. તેઓ નોર્વેજીયન અને ડેનિશ લેખકો દ્વારા અંગ્રેજીમાં સાહિત્ય અને બિન-સાહિત્યના અનુવાદક પણ છે, અને કોલંબિયા અનુવાદ પુરસ્કાર અને અમેરિકન-સ્કેન્ડિનેવિયન અનુવાદ પુરસ્કાર જીત્યા છે. બાર્બરા વિલ્સન તરીકે, તેમણે બે રહસ્ય શ્રેણીઓ લખી છે અને તેમની રહસ્ય નવલકથાઓ માટે બ્રિટિશ ક્રાઈમ રાઇટર્સ એસોસિએશન એવોર્ડ અને લેમ્બડા લિટરરી એવોર્ડ સહિત અનેક પુરસ્કારો જીત્યા છે. તેઓ તેમની નવલકથા ગૌડી આફ્ટરનૂન માટે જાણીતા છે, જે 2001માં સુસાન સીડેલમેન દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મ બની હતી. વિલ્સનનો જન્મ 17 ઓક્ટોબર 1950ના રોજ કેલિફોર્નિયાના લોંગ બીચ ખાતે થયો હતો. 2000 માં, તેમણે કાયદેસર રીતે તેમનું નામ બદલીને 'જોહોલ્મ' કર્યું અને તે નામ હેઠળ લખે છે. તેણી વિલ્સનના છેલ્લા નામ હેઠળ રહસ્યો પ્રકાશિત કરવાનું ચાલુ રાખે છે. 1976માં વિલ્સને રશેલ દા સિલ્વા સાથે સિએટલ, વોશિંગ્ટનમાં નારીવાદી પ્રકાશન કંપની સીલ પ્રેસની સહ-સ્થાપના કરી હતી અને પ્રકાશક હોવા ઉપરાંત સંપાદક પણ હતા. 1989 માં, તેમણે નોનપ્રોફિટ પ્રેસ વુમન ઇન ટ્રાન્સલેશન પ્રેસની સહ-સ્થાપના કરી, જે અગાઉ સીલ પ્રેસની છાપ હતી અને 1989 થી 2004 સુધી ડિરેક્ટર હતી. વિલ્સન લેસ્બિયન નાયકોને દર્શાવતી ટૂંકી વાર્તાઓ, નવલકથાઓ અને રહસ્ય નવલકથાઓ પ્રકાશિત કરનારા પ્રથમ અમેરિકન લેખકોમાંના એક હતા, અને તેમની પાસે બે રહસ્ય નવલકથાઓની શ્રેણી છે, જેમાં એકમાં પામ નિલ્સન નામના કાલ્પનિક સિએટલ સ્થિત પ્રિન્ટરને દર્શાવવામાં આવ્યું છે, અને બીજીમાં લંડન સ્થિત અમેરિકન અનુવાદક, કાસાન્ડ્રા રેલીને દર્શાવવામાં આવ્યા છે. પ્રથમ કાસાન્ડ્રા રેઈલી પુસ્તક, ગૌડી આફ્ટરનૂન, બ્રિટિશ ક્રાઈમ રાઇટર્સ એસોસિએશન એવોર્ડ અને લેસ્બિયન મિસ્ટ્રી માટે લામ્બડા લિટરરી એવોર્ડ સહિત અનેક પુરસ્કારો જીત્યાં. 2001માં, તેણીના પુસ્તક ગૌડી આફ્ટરનૂનનું આ જ નામની ફિલ્મમાં રૂપાંતરણ કરવામાં આવ્યું હતું, જેનું નિર્દેશન સુસાન સીડેલમેન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. વિલ્સને પાછળથી ખેદ વ્યક્ત કર્યો હતો કે પુસ્તકમાં હાજર લેસ્બિયન ઓળખના પાસાઓને ફિલ્મમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા હતા. સ્લેટે વિલ્સનને તેમની રહસ્યમય નવલકથાઓ માટે "શૈલીના અગ્રણી" તરીકે વર્ણવ્યા હતા. ઘણા વર્ષોના અંતરાલ પછી, વિલ્સને 2021 માં તેના પાત્ર કેસાન્ડ્રા રેલી સાથે એક નવું રહસ્ય, નોટ ધ રિયલ જ્યુપિટર પ્રકાશિત કર્યું. 2021 માં, તેણીએ ક્રાઇમ રીડ્સમાં એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો, "ધ ક્વીર ઓલ્ડ કેસ ઓફ ધ સ્પિનસ્ટર સ્લીથ" ગુના સાહિત્યમાં જૂની લેસ્બિયન્સ વિશે. સાહિત્ય ઉપરાંત, વિલ્સને બિન-સાહિત્યની નોંધપાત્ર કૃતિઓ પ્રકાશિત કરી છે. તેણીનું સંસ્મરણ, બ્લુ વિન્ડોઝઃ એ ક્રિશ્ચિયન સાયન્સ ચાઇલ્ડહુડ, લામ્બડા લિટરરી એવોર્ડના વિજેતા અને પેન યુએસએ એવોર્ડ માટે ફાઇનલિસ્ટ હતા. બાર્બરા જોહોલ્મ તરીકે લખતા, તેણીના બિન-સાહિત્યમાં અનેક પ્રવાસવર્ણનોનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં એક યુવાન લેખક તરીકે તેણીની મુસાફરીના સંસ્મરણો, ઇન્કૉગ્નિટો સ્ટ્રીટનો સમાવેશ થાય છે. તેણીએ ધ પાઇરેટ ક્વીનઃ ઇન સર્ચ ઓફ ગ્રેસ ઓ 'માલી એન્ડ અદર લિજેન્ડરી વુમન ઓફ ધ સી લખી હતી, જે સર્જનાત્મક નોનફિક્શનમાં પેન યુએસએ એવોર્ડ માટે ફાઇનલિસ્ટ હતી. 2017 માં, તેમણે ડેનિશ કલાકાર, એમિલી ડિમન્ટ હેટનું જીવનચરિત્ર પ્રકાશિત કર્યું, જેનું શીર્ષક બ્લેક ફોક્સ હતું. જોહોલેમે ડિમન્ટ હટના બે પુસ્તકો, પ્રવાસ કથા, વિથ ધ લેપ્સ ઇન ધ હાઈ માઉન્ટેઇન્સ અને બાય ધ ફાયરઃ સામી ફોકટેલ્સ એન્ડ લિજેન્ડ્સનું પણ ભાષાંતર કર્યું છે. એમિલી ડિમન્ટ હેટ અને ડેનિશ સંગીતકાર કાર્લ નીલ્સન વચ્ચેના સંબંધો વિશેની જોહોલ્મની ઐતિહાસિક નવલકથા, ફોસિલ આઇલેન્ડે ઐતિહાસિક નવલકથા સોસાયટી તરફથી શ્રેષ્ઠ ઇન્ડી એવોર્ડ જીત્યો હતો. તેની સિક્વલ 'ધ ફૉર્મર વર્લ્ડ "છે. બાર્બરા જોહોલ્મ તરીકે, તેમણે ન્યૂયોર્ક ટાઇમ્સ, સ્મિથસોનિયન, એલ. એ. ટાઇમ્સ, સ્લેટ, હાર્વર્ડ રિવ્યૂ, અમેરિકન સ્કોલર, ફેમિનિસ્ટ સ્ટડીઝ અને સ્કેન્ડિનેવિયન સ્ટડીઝ જેવા પ્રકાશનોમાં ઘણા નિબંધો અને પ્રવાસ લેખો પણ પ્રકાશિત કર્યા છે. પુરસ્કારો અને સન્માન એક મહિલાની આંખ ગ્રંથસૂચિ નવલકથાઓ અને રહસ્યો મહત્વાકાંક્ષી મહિલાઓ, સ્પિનસ્ટર્સ પ્રેસ (ન્યૂ યોર્ક, એનવાય), 1982. ગાય અને ઘોડા, આઠમું માઉન્ટેન પ્રેસ (પોર્ટલેન્ડ, OR), 1988. જો તમારી પાસે કુટુંબ હોત, તો સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1996. કાસાન્ડ્રા રેઈલી શ્રેણી ગૌડી આફ્ટરનૂન, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1990. ટ્રબલ ઇન ટ્રાન્સીલ્વેનિયા, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1993. ધ ડેથ ઓફ અ મચ-ટ્રાવેલ્ડ વુમન એન્ડ અદર એડવેન્ચર્સ વિથ કેસાન્ડ્રા રેલી, થર્ડ સાઇડ પ્રેસ (શિકાગો, આઈએલ), 1998. ધ કેસ ઓફ ધ ઓર્ફનેડ બાસસોનિસ્ટ્સ, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 2000. નોટ ધ રિયલ જ્યુપિટર (સિડર સ્ટ્રીટ એડિશન), 2021 ધ ભૂતપૂર્વ વિશ્વ શ્રેણી ફોસિલ આઇલેન્ડ (સિડર સ્ટ્રીટ એડિશન) 2015 ધ ભૂતપૂર્વ વિશ્વ (સિડર સ્ટ્રીટ એડિશન) 2015 પામ નિલ્સન ટ્રાયોલોજી મર્ડર ઇન ધ કલેક્ટિવ, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1984. સિસ્ટર્સ ઓફ ધ રોડ, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1987. ધ ડોગ કોલર મર્ડર્સ, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1989. ટૂંકી વાર્તાઓ ટોક એન્ડ કોન્ટેક્ટ, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1978. પાતળા બરફ, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1981. વોકિંગ ઓન ધ મૂનઃ સિક્સ સ્ટોરીઝ એન્ડ અ નોવેલ્લા, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1983. મિસ વેનેઝુએલા, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1988. "થેફ્ટ ઓફ ધ પોએટ", અ વુમન આઈમાં, સારા પેરેત્સ્કી દ્વારા સંપાદિત, ડેલ, 1992. સોલ્ટ વોટર એન્ડ અદર સ્ટોરીઝ, એલિસન પ્રેસ (લોસ એન્જલસ, સીએ), 1999 "ઇનવિઝિબલ", ઇન લેસ્બિયન ટ્રાવેલ્સઃ એ લિટરરી કમ્પેનિયન, લ્યુસી જેન બ્લેડ્સો દ્વારા સંપાદિત, વ્હેયરબાઉટ્સ પ્રેસ, 1998. અનુવાદ કોરા સેન્ડલઃ કલેક્ટેડ શોર્ટ સ્ટોરીઝ, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1985. એબ્બા હસલુન્ડ, નથિંગ હેપેન્ડ, સીલ પ્રેસ (સિએટલ, ડબલ્યુએ), 1987. લિવ ફિનસ્ટેન્ડ અને સેસીલી હોઇગાર્ડ, બેકસ્ટ્રીટ્સ, ટેમ્પલ યુનિવર્સિટી (ફિલાડેલ્ફિયા પીએ), 1992. એમિલી ડિમન્ટ હેટ, વિથ ધ લેપ્સ ઇન ધ હાઈ માઉન્ટેઇન્સઃ અ વુમન અમોંગ ધ સામી, 1907-1908 (યુનિવર્સિટી ઓફ વિસ્કોન્સિન પ્રેસ, 2013) સિગ્રિડ લિયન, પિક્ચર્સ ઓફ લોન્ગિંગ, યુનિવર્સિટી ઓફ મિનેસોટા પ્રેસ, 2018 હેલેન ઉરી, ક્લિયરિંગ આઉટ, યુનિવર્સિટી ઓફ મિનેસોટા પ્રેસ, 2019 એમિલી ડિમન્ટ હેટ, બાય ધ ફાયરઃ સામી ફોકટેલ્સ એન્ડ લિજેન્ડ્સ, યુનિવર્સિટી ઓફ મિનેસોટા પ્રેસ, 2019 અન્ય લેખન વસ્તુઓ જે આપણને વિભાજિત કરે છે, શેબા નારીવાદી પ્રકાશકો, 1986. બ્લુ વિન્ડોઝઃ એ ક્રિશ્ચિયન સાયન્સ ચાઇલ્ડહુડ, પિકાડોર પ્રેસ (ન્યૂ યોર્ક, એનવાય), 1997. એ ક્લિયર સ્પ્રિંગ, સિટી યુનિવર્સિટી ઓફ ન્યૂ યોર્ક (ન્યૂ યોર્ક, એનવાય) ખાતે નારીવાદી પ્રેસ, 2002. સ્ટેડી એઝ શી ગોઝઃ વિમેન્સ એડવેન્ચર્સ એટ સી, સીલ પ્રેસ (ન્યૂયોર્ક, એનવાય), 2003. (સંપાદક) ધ પાઇરેટ ક્વીનઃ ઇન સર્ચ ઓફ ગ્રેસ ઓ 'માલી એન્ડ અદર લિજેન્ડરી વુમન ઓફ ધ સી, સીલ પ્રેસ (એમરીવિલે, સીએ), 2004. ઇન્કૉગ્નિટો સ્ટ્રીટઃ હાઉ ટ્રાવેલ મેડ મી અ રાઇટર, સીલ પ્રેસ (એમરીવિલે, સીએ), 2006. ધ પેલેસ ઓફ ધ સ્નો ક્વીનઃ વિન્ટર ટ્રાવેલ્સ ઇન લેપલેન્ડ, શૂમેકર એન્ડ હોર્ડ (એમરીવિલે, સીએ), 2007. લેખકો સાથે કામ કરવા માટે સંપાદકની માર્ગદર્શિકા, રેઈનફોરેસ્ટ પ્રેસ, 2011. સંદર્ભો 1950 જન્મ જીવંત લોકો લોંગ બીચ, કેલિફોર્નિયાના લેખકો 21મી સદીની અમેરિકન મહિલા લેખકો 21મી સદીના અમેરિકન અનુવાદકો અમેરિકન પુસ્તક સંપાદકો અમેરિકન પુસ્તક પ્રકાશકો (લોકો) અમેરિકન લેસ્બિયન લેખકો અમેરિકન રહસ્ય નવલકથાકારો