Galerie 68
ગેલેરી 68 () એક અવંત-ગાર્ડે સાહિત્યિક સામયિક હતું જેનું મુખ્ય મથક ઇજિપ્તના કૈરોમાં હતું. આ સામયિક એક વર્ષના વિક્ષેપ સાથે 1968-1971 સમયગાળામાં અસ્તિત્વમાં હતું અને કુલ આઠ અંકનું નિર્માણ કર્યું હતું. ઇતિહાસ અને પ્રોફાઇલ ગેલેરી 68ની સ્થાપના કૈરોમાં અહમદ મોર્સી અને એડવર અલ ખર્રત સહિત દસ ઇજિપ્તના કલાકારોના જૂથ દ્વારા કરવામાં આવી હતી. આ સામયિક સાથે જોડાયેલી અન્ય હસ્તીઓમાં બહા તાહેર, સોનલ્લાહ ઇબ્રાહિમ, ઇબ્રાહિમ અસલાન અને યાહ્યા તાહેર અબ્દુલ્લા હતા. પ્રથમ અંક મે-જૂન 1968નો હતો. મોર્સી પ્રારંભિક અંકમાં મુખ્ય સંપાદક હતા, પરંતુ બાદમાં તેમણે કલાત્મક સંપાદક અને સુપરવાઇઝરની ભૂમિકા નિભાવી હતી. તેમાં વારંવાર ટૂંકી વાર્તાઓ દર્શાવવામાં આવતી હતી અને દરેક અંક સંસ્કૃતિ મંત્રાલય દ્વારા નિયંત્રિત થતો હતો. અહમદ મોર્સી અહેવાલ આપે છે કે બે મંત્રીઓ, થારવત ઓકાશા અને બદ્ર અલ દિન અબુ ગાઝી, સામયિકની સામગ્રી વિશે ખૂબ જ લવચીક અને સહિષ્ણુ હતા. જોકે, બાદમાં 1970માં મંત્રાલય દ્વારા સામયિકનું લાઇસન્સ રદ કરવામાં આવ્યું હતું. પ્રકાશન ફરી શરૂ થયું હોવા છતાં, તે આઠ અંક પ્રકાશિત કર્યા પછી 1971 માં બંધ થઈ ગયું. તેના દસ સ્થાપકોમાંથી માત્ર અહમદ મોર્સીએ છેલ્લા અંક સુધી સામયિક માટે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. મિશન અને સામગ્રી ગેલેરી 68 ની શરૂઆત 1967 માં ઇઝરાયેલ સામેના યુદ્ધમાં ઇજિપ્તની હારના વિરોધ તરીકે કરવામાં આવી હતી અને આ ઘટનાના ઘણા સૌંદર્યલક્ષી ઉકેલો રજૂ કર્યા હતા. જો કે, તે રાજકીય અંગ તરીકે કામ કરતું ન હતું. તેના બદલે, આ સામયિક એ લોકો માટે પ્રકાશન મંચ હતું જેમના લખાણો અને કાર્યોને મુખ્ય પ્રવાહના સામયિકોમાં પ્રકાશન માટે સ્વીકારવામાં આવ્યા ન હતા. વધુમાં, ગેલેરી 68 પ્રાયોગિક સાહિત્યિક સ્વરૂપો માટેનું એક મંચ હતું. સામયિકના સ્થાપકોએ જાહેરાત કરી હતી કે તે સ્થાપિત સાહિત્યિક શૈલીઓને અનુસરશે નહીં. તેથી, તે તે સમયે ઇજિપ્તમાં બે પ્રભાવશાળી સાહિત્યિક અભિગમોને સમર્થન આપતું ન હતુંઃ એટલે કે, ઇહસાન અબ્દેલ કુદ્દોસ અને અબ્દેલ હલીમ અબ્દેલાહ દ્વારા અપનાવવામાં આવેલ રોમેન્ટીકવાદ અને મુખ્યત્વે નાગિબ મહફુઝ અને યુસુફ ઇદરીસ દ્વારા રજૂ કરાયેલ વાસ્તવવાદ. ગેલેરી 68 માં વિએતનામીઝ સાહિત્યના અનુવાદો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા જે તે સમયના અરબી સાહિત્યિક સામયિકમાં ખૂબ જ સામાન્ય હતા. ઇજિપ્તમાં 1968 સંસ્થાઓના સંદર્ભો 1971 ઇજિપ્તમાં અરબી ભાષાના સામયિકો અવંત-ગાર્ડે સામયિકોની સ્થાપના ઇજિપ્તમાં સેન્સરશીપ 1968માં સ્થાપિત ઇજિપ્ત સામયિકોમાં પ્રકાશિત સાહિત્યિક સામયિકો કૈરોમાં પ્રકાશિત 1971 સામયિકોમાં વિખેરાઈ ગયા