Tochigi dialect
તોચિગી બોલી (જાપાનીઝઃ તોચિગી-બેન) એ તોચિગી પ્રાંતમાં બોલાતી જાપાનીઝ બોલી છે. તેને ઇબારાકી બોલી સાથે પૂર્વ કાંટો બોલી તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવી છે, પરંતુ ઉત્તરમાં પડોશી ફુકુશિમા બોલી સાથે વિવિધ વહેંચાયેલ ધ્વન્યાત્મક અને વ્યાકરણની લાક્ષણિકતાઓ ધરાવતા હોવાને કારણે, ઘણા વિદ્વાનો તેને વિશાળ તોહોકુ બોલીનો ભાગ માને છે. પ્રદેશને આધારે તે પ્રાંતની અંદર નોંધપાત્ર તફાવત ધરાવે છે, અને પ્રાંતના દક્ષિણપશ્ચિમના કેટલાક ભાગોમાં (અશિકાગા અને સાનો શહેરો સહિત) એક અલગ બોલી, અશિકાગા બોલી બોલાય છે. ધ્વન્યાત્મકતા આ બોલીની કેટલીક સૌથી વિશિષ્ટ ધ્વન્યાત્મક લાક્ષણિકતાઓ નીચે મુજબ છે. અશિકાગા શહેરની આસપાસના વિસ્તારને બાદ કરતાં, તોચિગીના લગભગ તમામ પ્રદેશોમાં પીચ ઉચ્ચાર નોંધપાત્ર રીતે ગેરહાજર છે. વધતા સ્વરો પણ સામાન્ય રીતે સાંભળવામાં આવે છે. ધ્વનિ અને ધ્વનિ વચ્ચેનો તફાવત ઓછો થાય છે. ઉદાહરણ તરીકે, ઇરો-એનપિટ્સુ (રંગીન પેન્સિલ) ક્યાં તો ઇરો-ઇનપિટ્સુ, એરો-ઇનપિટ્સુ અથવા એરો-એનપિટ્સુ બની શકે છે. જ્યારે બે સ્વર વચ્ચે સ્થિત થાય છે, ત્યારે k-, t-અને ch-અવાજો સંભળાય છે (k-, t-, t-, t-, d અને ch-, j (નીચેના કોષ્ટકમાં બતાવ્યા પ્રમાણે). અવાજ ત્યારે થતો નથી જ્યારે અવાજો નાના Âtsu અથવા ¥n ને અનુસરે છે, અથવા જ્યારે આસપાસના સ્વરો અવાજ વગરના હોય છે. જ્યારે સ્વર અને અવાજ વિનાના વ્યંજન વચ્ચે સ્થિત હોય, ત્યારે ઱્જી, ષ્ઝુ, ષ્બી અને ષ્બુ અવાજો અવાજ વિનાના બની જાય છે. અમુક સંકુચિત અવાજો તેમના સંકુચિત તત્વને ગુમાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, પી. ટી. જી. યુ.-પી. ટી. જી. અને પી. ટી. જી. યુ.-પી. ટી. જી. વધુમાં, ધ્વનિ યી અથવા યી બની શકે છે. ઉદાહરણ તરીકે, યુકી (બરફ), યુબી (આંગળી), ઇબી (આંગળી) અથવા ઇબી (આંગળી), જોકે હાગા જિલ્લામાં વૃદ્ધ વક્તાઓ વ્યાકરણને બદલે યુનો ઉચ્ચારણ યુરી તરીકે કરે છે. - θ-o સાથે સમાપ્ત થતા θu ક્રિયાપદો તેમનો યુ અવાજ ગુમાવે છે. ઉદાહરણ તરીકે, કૌ (ખરીદવા માટે) → કા (). મુખ્યત્વે પ્રીફેકચરની ઉત્તરે, ક્રિયાપદ શિનુ (મૃત્યુ પામે છે) શિગુ (મૃત્યુ પામે છે) અથવા શિમુ (મૃત્યુ પામે છે) બની શકે છે. જોકે કેટલીકવાર પ્રાંતના દક્ષિણમાં શિમુ સાંભળવામાં આવે છે, પરંતુ શિગુ ગેરહાજર રહે છે. તોચિગી શહેર અને ઓયામા શહેરની ઉત્તરે આવેલા પ્રદેશોમાં, દિશાસૂચક કણનો ઉપયોગ કરી શકાય છે. પ્રીફેકચરની દક્ષિણમાં, કણનો ઉપયોગ ક્રિયાના લક્ષ્યને દર્શાવવા માટે થઈ શકે છે (પ્રમાણભૂત જાપાનીઝમાં ̃wo). મુક્ત-સ્થાયી અને આનુષંગિક શબ્દો વચ્ચે નાના Âત્સુ અવાજો દાખલ કરવાની વૃત્તિ છે. વિનમ્રતા ખૂબ જ ભાગ્યે જ શબ્દ સ્વરૂપમાં ફેરફાર દ્વારા દર્શાવવામાં આવે છે, પરંતુ ભાષાના ઉપયોગમાં હાવભાવ, વર્તન અને સૂક્ષ્મતા સાથે. જોકે બોલનારા લોકો માટે પૂર્વીય જાપાનીઝ બોલીઓમાં સેટ વિનમ્ર અભિવ્યક્તિઓનો ઉપયોગ કરવો સામાન્ય રીતે અસામાન્ય છે (જોકે ટોક્યો, મોરિઓકા અને સેન્ડાઇ જેવી કેટલીક બોલીઓએ તેમની પોતાની બોલીઓ વિકસાવી છે), તોચિગી અને ઇબારાકીમાં આ વલણ વધુ આઘાતજનક છે. સંદર્ભો જાપાની ભાષા જાપાનીઝ બોલીઓ