John Nicholson (orientalist)
જ્હોન નિકોલ્સન (1809-1886) એક અંગ્રેજ જમીનમાલિક અને પ્રાચ્યવાદી હતા, જેઓ તેમના હિબ્રૂ અને અરબી ભાષાના પ્રભુત્વ માટે જાણીતા હતા. જીવન તે રેવનો પુત્ર હતો. બાર્બાડોસના માર્ક નિકોલ્સન, છ સભ્યોના પરિવારમાં સૌથી મોટા હતા અને તેમનો જન્મ ત્યાં થયો હતો; તેમની માતા લ્યુસી રેનોલ્ડ એલ્કોક હતી. તેમણે 1825માં 16 વર્ષની ઉંમરે ઓક્સફર્ડની ધ ક્વીન્સ કોલેજમાંથી બી. એ. ની ડિગ્રી મેળવી હતી. 1830 માં. ત્યારબાદ તેઓ હેઇનરિચ ઇવાલ્ડની દેખરેખ હેઠળ અભ્યાસ કરવા ગોટિન્જેન યુનિવર્સિટી ગયા. ત્યાંના એક મિત્ર લુડવિગ લેઇચહાર્ટે ઉલ્લેખ કર્યો હતો કે નિકોલ્સને 1833ના અંતમાં ગોટિન્જેન છોડ્યું હતું. નિકોલ્સનનું ઇવાલ્ડનું હિબ્રુ વ્યાકરણનું ભાષાંતર 1835 સુધીમાં પ્રકાશિત થયું હતું. 1838 માં રેવ. માર્ક નિકોલ્સનનું અવસાન થયુંઃ આ તબક્કે તેમણે જ્હોન નિકોલ્સન અને તેમના ભાઈ વિલિયમને ઉદાર ભથ્થાં સાથે ટેકો આપ્યો હતો. વિલિયમ ક્લિફ્ટન, બ્રિસ્ટોલ ખાતેના પરિવારના ઘરે પરત ફર્યા હતા અને લેઇચહાર્ટ ત્યાં તેમની મુલાકાત લીધી હતી. નિકોલ્સન 1838માં ટ્યુબિનજેન યુનિવર્સિટીમાં દાખલ થયા હતા. અરબીમાંથી અનુવાદ માટે તેમને ત્યાં ડોક્ટરેટની પદવી એનાયત કરવામાં આવી હતી. ત્યારબાદ નિકોલ્સન ઇંગ્લેન્ડ પરત ફર્યા અને પેનરિથ, ક્યૂમ્બરલેન્ડ ખાતે સ્થાયી થયા. તેઓ સૌપ્રથમ 1840થી "ઇંગલવુડ", ટાઉનહેડ ખાતે હતા અને 1851માં ફેલસાઇડ ગયા હતા. મારોનાઈટ વિદ્વાન અહમદ ફારિસ અલ-શિદ્યાકે શિયાળામાં અરબીમાં હસ્તપ્રતોની તપાસ કરવા માટે ત્યાં તેમની વિસ્તૃત મુલાકાત લીધી હતી. અન્ય મુલાકાતી અને લાંબા ગાળાના સંવાદદાતા ફ્રાન્સિસ વિલિયમ ન્યૂમેન હતા. સ્વીડનબોર્જિયન પ્રવાસી રુડોલ્ફ લિયોનહાર્ડ ટેફેલ 1857માં ત્યાં જ્હોનના સૌથી નાના ભાઈ માર્ક નિકોલ્સનને મળ્યા હતા. 1854માં, નિકોલ્સન લોર્ડ બ્રૂમ અને વિલિયમ માર્શલ સાથે પેનરિથ વર્કિંગ મેન્સ રીડિંગ રૂમના સ્થાપકોમાંના એક હતા. એન એકાઉન્ટ ઓફ ધ એસ્ટાબ્લિશમેન્ટ ઓફ ધ ફેટેમાઇટ ડાયનેસ્ટી ઇન આફ્રિકા (1840), અલ-મસૂદીને આભારી કાર્યમાંથી અનુવાદ. નિકોલ્સને આ કૃતિનું ભાષાંતર અને ટિપ્પણી કરી હતી, જેને તેમણે અલ-તબારીના આગેવાન અરીબ ઇબ્ન સાદ દ્વારા ક્રોનિકલ તરીકે વર્ણવી હતી. 1885માં નિકોલ્સને રોયલ એશિયાટિક સોસાયટીના પુસ્તકાલયમાં સંસ્કૃત અને અન્ય ભાષાઓમાંની કૃતિઓના સોથી વધુ બંધાયેલા ગ્રંથો રજૂ કર્યા હતા. તેમની અરબી અને ફારસી હસ્તપ્રતોની સૂચિ તેમના પૌત્ર રેનોલ્ડ એ. નિકોલ્સન દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. પ્રાચ્યવાદી તરીકે આર. એ. નિકોલ્સનની પ્રારંભિક પ્રેરણા તેમના દાદાનું પુસ્તકાલય હતું; અને તેમને તેમાંથી હસ્તપ્રતોનો સંગ્રહ વારસામાં મળ્યો હતો. 1836માં તે સમયે ક્લિફ્ટન, બ્રિસ્ટોલના નિકોલ્સનના પરિવારે નૌકાદળના કપ્તાન હેનરી વારિંગની પુત્રી, લાઈમ રેગિસની એન એલિઝાબેથ વારિંગ સાથે લગ્ન કર્યા; તે એડવર્ડ જ્હોન વારિંગ અને જ્હોન બર્લી વારિંગની બહેન હતી. આ દંપતિ થોડા સમય માટે લાઇમ રેગિસમાં રહેતા હતા, જે દરમિયાન 1838માં તેમના પ્રથમ બાળકનો જન્મ થયો હતો. આ જ્હોન હેનરી નિકોલ્સન હતા. કુલ મળીને, આ દંપતીને 12 બાળકો હતા, જેમાંથી આઠ પુખ્તાવસ્થા સુધી જીવ્યા હતા. પેનરિથ ખાતે બાપ્તિસ્મા પામેલા જ્હોન હેનરી અનુગામી બાળકો હતાઃ વિલિયમ રોબર્ટ (1841); એન એલિઝાબેથ (1842); હેનરી એલેન (1844); લ્યુસી વારિંગ (1846); એડિથ એલેન (1849, ટૂંક સમયમાં મૃત્યુ પામ્યા); ફ્રાન્સિસ માર્ગારેટ (1852); ફ્રાન્સિસ રેનોલ્ડ (1853); અને એડવર્ડ એલ્કોક (1854). દસમા બાળક, સંયમ કાર્યકર અને પરોપકારી, ફ્રાન્સે લગ્ન કર્યા નહોતા, 1942માં 90 વર્ષની વયે તેમનું અવસાન થયું હતું. તેઓ ગરીબ કાયદાના વાલી હતા અને બ્રેબાઝોન યોજનામાં ભાગ લીધો હતો. પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના શરણાર્થી કાર્ય માટે, તેણીને રાણી એલિઝાબેથ મેડલ મળ્યો હતો. એન હવે જેન કાર્લાઇલના જીવનચરિત્રકાર તરીકે ઓળખાય છે. તેણીનો ઉછેર અંશતઃ બાર્બાડોસ અને અંશતઃ લંડનમાં સંબંધો સાથે થયો હતો, અને રસેલ માર્ટીનો શિક્ષક તરીકે હતા. તેમણે 1865માં એલેક્ઝાન્ડર આયર્લેન્ડ સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને તેઓ સંગીતકાર જ્હોન આયર્લેન્ડના માતા હતા. તેઓ 1893માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. નિકોલ્સનના ભાઈ વિલિયમ 1848માં ઓહિયોના ક્લેવલેન્ડમાં રહેવા ગયા અને કેનેડીગુઆના એલિઝાબેથ વિલ્સન સાથે લગ્ન કર્યા; તેમનું 1853માં અવસાન થયું. એલિઝાબેથ, તેના બે બાળકો પણ ગુમાવ્યા પછી, પેનરિથ પરિવારમાં સ્થળાંતરિત થઈ. ત્યાં તેમણે ફ્રાન્સિસ માર્ગારેટનો ઉછેર કરવામાં મદદ કરી. નોંધ 1809 જન્મ 1886 મૃત્યુ અંગ્રેજ પ્રાચ્યવાદીઓ