Daisy Bannard Cogley
ડેઝી "ટોટો" બેનાર્ડ કોગલી (જન્મ જીએન મેરી ડિઝિરી બેનાર્ડ; 5 મે 1884-8 સપ્ટેમ્બર 1965) ફ્રાન્સમાં જન્મેલી આઇરિશ થિયેટર અભિનેત્રી, દિગ્દર્શક, નિર્માતા અને ડિઝાઇનર હતી. એક સમાજવાદી, તેઓ 1917થી આયર્લેન્ડની આઝાદીના યુદ્ધમાં સક્રિય હતા અને આયર્લેન્ડના ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન તેમને નજરકેદ કરવામાં આવ્યા હતા. તેઓ દાયકાઓ સુધી ડબલિનના થિયેટર દ્રશ્યમાં સક્રિય વ્યક્તિ હતા, તેમજ વેક્સફોર્ડમાં અને થોડા સમય માટે લંડનમાં, બહુવિધ થિયેટર અને કેબરેટ સ્ટુડિયો શરૂ કર્યા હતા, અને તેઓ ડબલિનના મુખ્ય થિયેટરોમાંના એક, ધ ગેટના સહ-સ્થાપક હતા, જેમાં તેઓ 1928થી તેમના મૃત્યુ સુધી નિર્દેશક રહ્યા હતા. જીવન પ્રારંભિક જીવન ડેઝી બેનાર્ડ કોગલીનો જન્મ 5 મે 1884ના રોજ ફ્રાન્સના પેરિસમાં જીએન મેરી (અંગ્રેજીમાં જોહાના મેરી તરીકે પ્રસ્તુત) ડિઝિરી બેનાર્ડ તરીકે થયો હતો. તેણીના પિતા, થોમસ બેનાર્ડ ફ્રેન્ચ હતા અને કોચમેન તરીકે કામ કરતા હતા. તેણીની માતા, મેરી ફર્લોંગ, કાઉન્ટી વેક્સફોર્ડની હતી. બેનાર્ડે સોરબોન ખાતે અભ્યાસ કર્યો, પેરિસમાં કોમેડી-ફ્રેન્ચાઇઝમાં અભિનય અને ગાયકનો અભ્યાસ કર્યો, અને 20મી સદીની શરૂઆતમાં કન્ઝર્વેટાયર ડી પેરિસમાં પણ અભ્યાસ કર્યો. ત્યારબાદ તેણીએ થિયેટર એન્ટોઇન સાથે નોકરી મેળવી અને પ્રાંતીય ફ્રાન્સનો પ્રવાસ કર્યો. કેટલાક સ્રોતો જણાવે છે કે જ્યારે તેઓ ચિલીમાં પ્રદર્શન કરી રહ્યા હતા ત્યારે તેઓ સેન્ટિયાગોમાં આઇરિશ પત્રકાર ફ્રેડ જે. કોગલીને મળ્યા હતા, જ્યારે અન્ય સ્રોતો જણાવે છે કે તેઓ ફ્રેડને તેમના વતન વેક્સફોર્ડમાં રજા દરમિયાન મળ્યા હતા, અને તેમની માતાની તેમના સંબંધોની અસ્વીકૃતિને કારણે તેઓ સેન્ટિયાગોમાં પુનઃમિલનનું આયોજન કરવા તરફ દોરી ગયા હતા. તેઓએ ત્યાં 1909માં લગ્ન કર્યા અને તેમના પ્રથમ બાળક, જેને અંગ્રેજીમાં મિચેલ કહેવાય છે, તેનો જન્મ ત્યાં 1910માં થયો હતો. બેનાર્ડ કોગલીએ પ્રથમ વિશ્વયુદ્ધના 3-4 વર્ષ પહેલાં વેક્સફોર્ડ ઓપેરા સોસાયટીની સ્થાપના માટે કામ કર્યું હતું અને તેમનો પરિવાર 1914માં અથવા ઓછામાં ઓછું 1917 સુધીમાં આયર્લેન્ડ સ્થળાંતર થયો હતો. બેનાર્ડ કોગલીએ હાર્ડવિક સ્ટ્રીટ પર એડવર્ડ માર્ટિનની આઇરિશ થિયેટર કંપનીમાં અભિનય કરતી વખતે પોતાને નોઇન (ડેઝી માટે આઇરિશ) તેમજ સ્ટેજ નામ હેલેન કાર્ટર તરીકે ઓળખાવ્યા હતા. પ્રારંભિક નાટ્ય કારકિર્દી અને રાજકીય પ્રવૃત્તિ આયર્લેન્ડમાં આગમન પર, ટોટો અથવા મેડમ બેનાર્ડ, જેમ કે તે સામાન્ય રીતે જાણીતી હતી, તેમણે નાટ્ય કાર્યનો પીછો કર્યો અને ફ્રેડે ઇન્ડિપેન્ડન્ટ અખબારમાં નોકરી મેળવી, જ્યારે કેટલાક સ્રોતો જણાવે છે કે કોગ્લીઝ તરત જ આયર્લેન્ડની સ્વતંત્રતા માટેના અભિયાનમાં સામેલ થઈ ગયા. બેનાર્ડ કોગલીએ 1914માં આઇરિશ વિમેન્સ ફ્રેન્ચાઇઝ લીગ દ્વારા ડેફોડીલ ફેટે નામની ઝાંખીમાં ભાગ લીધો હતો, જેનું આયોજન 25 એપ્રિલના રોજ ડબલિનના મોલ્સવર્થ હોલમાં કરવામાં આવ્યું હતું અને જેમાં તેમણે સેફોની ભૂમિકા ભજવી હતી. તેમણે ડબલિન ડ્રામા લીગ અને હાર્ડવિક સ્ટ્રીટ થિયેટર કંપની સાથે કામ કર્યું હતું, જેમની સાથે તેમણે 1919માં જ્હોન મેકડોનાગ દ્વારા નિર્દેશિત ચેકોવની ધ ચેરી ઓર્કાર્ડના પ્રથમ આઇરિશ સ્ટેજીંગમાં મેડમ રાનેવેસ્કી તરીકે સારી સમીક્ષાઓ સાથે અભિનય કર્યો હતો. આ સમયગાળા દરમિયાન તેણીએ ઓછામાં ઓછા ત્રણ આઇરિશ પ્રોડક્શન્સમાં અભિનય કર્યો હતો, જેમાં જોસેફ હોલોવેએ તેણીને "સ્વભાવ અને ત્યાગ સાથે, પોતાને જવા દેવાથી ડરતી ન હોય તેવી" અભિનેત્રી તરીકે વર્ણવી હતી. એક સ્રોત જણાવે છે કે બન્ને કોગલીઓને એક સમયે બ્રિટિશ સત્તાવાળાઓ દ્વારા એક સાથે કેદ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમાં બેનાર્ડ કોગલી જેલમાં પણ નાટકોની વ્યવસ્થા કરતા હતા, અને સાક્ષીઓના દસ્તાવેજોમાં 1917 પછીથી રિપબ્લિકન પ્રવૃત્તિઓ સાથે સંડોવણી, શસ્ત્રો અને દારૂગોળો સંગ્રહિત કરવા, સંદેશાઓ પસાર કરવા અને ભાગી રહેલા સાથીઓને આશ્રય આપવાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો છે. સ્વતંત્રતાના યુદ્ધના પછીના સમયગાળામાં અને ગૃહ યુદ્ધના સમયગાળામાં, બેનાર્ડ કોગલી રિપબ્લિકન બુલેટિનના નિર્માણમાં સામેલ હતા. બેનાર્ડ કોગલી ડબલિનમાં ક્વીન્સ થિયેટર અને વેક્સફોર્ડ ઓપેરા સોસાયટી સાથે રમ્યા હતા. તેમણે 1910ના દાયકાના ઉત્તરાર્ધમાં ડબલિનમાં હાર્કોર્ટ સ્ટ્રીટ પર લિટલ થિયેટરની પણ સ્થાપના કરી હતી. આ થિયેટરમાં સંખ્યાબંધ આઇરિશ નાટકો અને આર્ટ ઓ 'મુરનાઘન સહિતના કલાકારો દ્વારા ડિઝાઇન કરવામાં આવેલા સેટના પ્રદર્શનનું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. તેમણે 1918માં ડોરોથી મેકાર્ડલના અસ્તારાના નિર્માણનું નિર્દેશન કર્યું હતું, જે મેકાર્ડલના નાટકનું પ્રથમ વ્યાવસાયિક નિર્માણ હતું. બેનાર્ડ કોગલી અને તેમના પતિ બંને આઇરિશ સંધિની વિરુદ્ધ હતા અને માઉન્ટજોય અને કિલ્મેન્હામમાં આઇરિશ ગૃહ યુદ્ધ દરમિયાન તેમને એક જ સમયે નજરકેદ કરવામાં આવ્યા હતા. નવેમ્બર 1922માં સફોક સ્ટ્રીટ પર સિન ફેઇન કચેરીઓમાં અટકાયતમાં લેવાયેલી, બેનાર્ડ કોગલીની તેના બાળકો માટેની ચિંતાઓ રોઝમંડ જેકબ દ્વારા નોંધવામાં આવી હતી. તેમની રાજકીય પ્રવૃત્તિઓ ઘટાડવાની શરતો સાથે સંમત થયા બાદ તેમને 1923ના ઉનાળાની શરૂઆતમાં મુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. 1923માં, કોગલીએ જીનીવામાં આંતરરાષ્ટ્રીય રેડ ક્રોસ પરિષદમાં આઇરિશ રિપબ્લિકન પ્રતિનિધિમંડળના બે સભ્યોમાંથી એક તરીકે હાજરી આપી હતી, જેમણે રિપબ્લિકન કેદીઓ સાથે વર્તન વધારવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. યુકેના પ્રતિનિધિ દ્વારા વાંધા સાથે, એમ કહીને કે આઇરિશ રેડ ક્રોસ પાસે સ્થાનિક રીતે આ પ્રશ્નનો સામનો કરવા માટે પૂરતી સત્તાઓ છે, આ પ્રશ્ન લેવામાં આવ્યો ન હતો. બેનાર્ડ કોગલીએ સેન્ટ અલ્ટન્સ ચિલ્ડ્રન્સ હોસ્પિટલ અને આઇરિશ રિપબ્લિકન પ્રિઝનર્સ ડિફેન્સ ફંડ્સ માટે ભંડોળ એકત્ર કરવા માટે લાભોમાં પણ પ્રદર્શન કર્યું હતું. 1923ની તેમની મુક્તિની સમજૂતી હોવા છતાં, જ્યારે ઈમોન ડી વેલેરાને જુલાઈ 1924માં મુક્ત કરવામાં આવ્યા ત્યારે તેઓ એક ખાનગી ઘરમાં તેમનું સ્વાગત કરવા માટે હાજર હતા. ધ રેડિકલ ક્લબ અને હેરી કેર્નૉફ બેનાર્ડ કોગલી અલ્પજીવી રેડિકલ ક્લબ સાથે સંકળાયેલા હતા, અને કલાકાર હેરી કેર્નૉફ સાથે ગાઢ મિત્રો બન્યા હતા. કેર્નૉફે તેમને આયર્લેન્ડમાં વ્યાપક સામ્યવાદી અને સમાજવાદી વર્તુળો સાથે પરિચય કરાવ્યો હતો અને 1930માં એક અભ્યાસ સહિત તેમના ઘણા ચિત્રો તૈયાર કર્યા હતા. બેનાર્ડ કોગલીએ રેડિકલ ક્લબની કેબરેટ સમિતિના ભાગ રૂપે તેમની કેબરેટ સાંજની શરૂઆત કરી હતી. 1928 અને 1929 ની વચ્ચે, બેનાર્ડ કોગલી સ્ટેજ મેનેજર તરીકે અને પીકોક થિયેટરમાં સંખ્યાબંધ પ્રોડક્શન્સ માટે કોસ્ચ્યુમિંગમાં સામેલ હતા. કેબરે બેનાર્ડ કોગલીની કેબરેટ્સ શરૂઆતમાં સંપૂર્ણપણે રેડિકલ ક્લબની ઘટનાઓનો ભાગ હતી, પરંતુ પછીથી, કેટલાક સભ્યો ક્લબની બેઠકો અને કાર્યક્રમોમાં કેબરેટ્સ પ્રભુત્વ ધરાવે છે તેનાથી અસંતુષ્ટ થયા પછી, બેનાર્ડ કોગલીએ તેના કેબરેટ્સને સ્વતંત્ર રીતે રાખવાનું શરૂ કર્યું. તેઓ 1920 ના દાયકાના અંતમાં અને 1930 ના દાયકાની શરૂઆતમાં 41 હાર્કોર્ટ સ્ટ્રીટના ભોંયરામાં યોજાયા હતા અને રેડિકલ ક્લબ નિષ્ક્રિય થયા પછી સતત વિકાસ પામ્યા હતા. ખાનગી સભ્યોની ક્લબ તરીકે, પ્રદર્શન જાહેર પ્રદર્શનની જેમ સેન્સરશીપ અથવા તપાસના સમાન સ્તરને આધિન નહોતું. કેબરેટ્સની સફળતા ચાલુ રહી હોવાથી, સ્થળને 7 સાઉથ વિલિયમ સ્ટ્રીટમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. ઇલેન સિસોન ભારપૂર્વક જણાવે છે કે બેનાર્ડ કોગલીની કેબરેટની સરખામણી કિટ-કેટ ક્લબ અથવા ટિંગેલ ટેંગલમાં જોવા મળતા વધુ ભોગવાદી દ્રશ્ય સાથે થઈ શકી ન હોત, પરંતુ ગૃહ યુદ્ધ પછીના આઇરિશ ફ્રી સ્ટેટના સાંસ્કૃતિક લેન્ડસ્કેપ માટે, તે વધુ અનુકૂળ અને પ્રાયોગિક અભિવ્યક્ત પ્રદર્શન સ્થળ હતું. તેના કેબરેટ ક્લબમાં વારંવાર હાજરી આપનારા અન્ય લોકોમાં બ્લેનાઇડ સાલ્કેલ્ડ, કોન લેવેન્થલ અને સેમ્યુઅલ બેકેટ હતા. તે ડબલિન થિયેટર ગ્રૂપની અગ્રણી સભ્ય હતી. ગેટ બેનાર્ડ કોગલી ગેટ થિયેટર સ્ટુડિયોના ચાર સ્થાપકોમાંના એક હતા, જે પાછળથી 1928માં હિલ્ટન એડવર્ડ્સ, માઇકલ મેક લિમ્મોઇર અને ગિયરોઇડ ઓ લોક્લેઇનની સાથે ફક્ત ગેટ થિયેટર બન્યું હતું. તેઓ અને ઓ લોક્લેઇન 1928ની વસંતઋતુમાં 7 હાર્કોર્ટ સ્ટ્રીટ ખાતે બેનાર્ડ કોગલીના ક્લબમાં કેટલાક પરસ્પર મિત્રો સાથે એડવર્ડ્સ અને મેક લિમ્મોઇર (તેમના લાંબા ગાળાના મિત્ર) ને મળ્યા ત્યારે તેઓ વધુ કાયમી થિયેટરની જગ્યા શોધવાની ચર્ચા કરી રહ્યા હતા. વધુ બેઠકો પછી, ચોકડીએ એબી થિયેટરનું પીકોક સ્ટેજ ભાડે લીધું અને 14 ઓક્ટોબર 1928ના રોજ ત્યાં ગેટ થિયેટર સ્ટુડિયો શરૂ કર્યો. બેનાર્ડ કોગલીની કેબરેટ 400 લોકોની તેની પ્રારંભિક સભ્યપદની સૂચિને ગેટમાં લાવી હતી. તેમણે ઓક્ટોબર 1928માં ઇબ્સનના 'ધ ગેટ, પીર ગિન્ટ' ના ઉદ્ઘાટન કાર્યક્રમમાં અને નવા થિયેટરના અન્ય ઘણા પ્રારંભિક નાટકોમાં પણ અભિનય કર્યો હતો, તેમજ પોશાક નિર્માણમાં પણ ભાગ લીધો હતો. તેણીની હાર્કોર્ટ સ્ટ્રીટ ક્લબે પણ મોટાભાગના પ્રારંભિક ગેટ રિહર્સલનું આયોજન કર્યું હતું, જેમાં ફોસ્ટનો પણ સમાવેશ થાય છે, જ્યારે થિયેટર કેવેન્ડિશ રો પર તેના લાંબા ગાળાના ઘરમાં ખસેડવામાં આવ્યું હતું. બેનાર્ડ કોગલીએ અપર માઉન્ટ સ્ટ્રીટ પર તેમના સ્ટુડિયો થિયેટર ક્લબમાં પણ નિર્માણ કર્યું હતું, જેમ કે 1956માં ટેરેસા દેવીની વાઇફ ટુ જેમ્સ વ્હેલન. નોંધપાત્ર રીતે, આ થિયેટરને મેડમ કોગલીના સ્ટુડિયો થિયેટર તરીકે પણ ઓળખવામાં આવતું હતું અને 1940ના દાયકા દરમિયાન ક્યારેક ક્યારેક તે ગેટ થિયેટરથી સંચાલિત થતું હતું. તે પછીના વર્ષોમાં ગેટની કામગીરીમાં ઓછી સક્રિય હતી, જોકે તે થિયેટરની હોલ્ડિંગ કંપનીના આજીવન ત્રણ નિર્દેશકોમાંની એક રહી હતી, જે પછીથી ઘણા દાયકાઓ સુધી થિયેટર માટે નાણાના મુખ્ય સ્રોત, લોર્ડ લોંગફોર્ડ અને લુઇસ જેમેટ દ્વારા જોડાઈ હતી. તેઓ 1961માં એક નિર્ણાયક બેઠકમાં સામેલ થયા હતા, જ્યારે થિયેટર ગંભીર નાણાકીય જોખમમાં હતું-આ બેઠકમાં ગેટના માળખામાં લાંબા સમયથી ચાલી રહેલા મતભેદોને ઉકેલવામાં આવ્યા હતા, ભવિષ્યની કામગીરી માટે પ્રતિબદ્ધ હતા અને ડેસમંડ ગિનેસને નવા નિર્દેશક તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા. 1930ના દાયકામાં ડી વેલેરા હેઠળ વધતી જતી રૂઢિચુસ્ત સંસ્કૃતિથી નિરાશ થઈને લંડનમાં ગ્રીન કર્ટેન થિયેટર ક્લબ ખોલીને લંડન બેનાર્ડ કોગલીની કેબરેટ બંધ થઈ ગઈ હતી. ધ ગ્રીન કર્ટેન, હેમ્પસ્ટેડમાં એક નાનું થિયેટર, જે રવિવારનું સાપ્તાહિક નાટક ચલાવતું હતું, અને જ્યાં તેમણે જ્યોર્જ રોબર્ટ્સ સાથે ઘણી પ્રોડક્શન્સ પર કામ કર્યું હતું, ત્યાં ઘણા આઇરિશ નાટકો રજૂ કર્યા હતા. તેઓ બીજા વિશ્વયુદ્ધને કારણે 1940ના દાયકાની શરૂઆતમાં ડબલિન પરત ફર્યા હતા અને 1949માં તેમના પતિના મૃત્યુ પછી કાયમી ધોરણે પાછા ફર્યા હતા. તેમણે હાર્કોર્ટ સ્ટ્રીટમાં એક નવું કેબરેટ થિયેટર ખોલ્યું. ત્યારબાદ તેમણે 43 અપર માઉન્ટ સ્ટ્રીટના ભોંયરામાં "અસામાન્ય નાટકો" ના નિર્માણ માટે સમર્પિત સ્ટુડિયો થિયેટર ખોલ્યું અને જ્યાં સુધી નિષ્ફળ દ્રષ્ટિએ તેમની પ્રવૃત્તિઓ ઘટાડી ન હતી ત્યાં સુધી તેને ચલાવ્યું. ત્યાં સહયોગીઓમાં અન્ના મનાહન, લુઇસ લેન્ટિન અને જેનેવીવ લિયોન્સનો સમાવેશ થતો હતો. કુટુંબ અને પછીના જીવનમાં બેનાર્ડ કોગલીને તેમના પતિ મિશેલ વિક્ટર (1910-1991) અને ફર્ગસ થોમસ સાથે બે પુત્રો હતા. મિશેલ એક રમત પત્રકાર હતા, જ્યારે ફર્ગસ એક અભિનેતા હતા અને તેમણે તેમની માતાની કેટલીક નાટ્ય પ્રવૃત્તિઓમાં ભાગ લીધો હતો, જેમાં બીજા વિશ્વયુદ્ધ પછી સ્ટુડિયો થિયેટર ક્લબ ખોલવામાં મદદ કરવી અને આયર્લેન્ડ અને ઉત્તરી આયર્લૅન્ડ વચ્ચેના યુદ્ધ વિશેના નાટકમાં અભિનયનો સમાવેશ થાય છે, જેમાંથી યુકેએ પીછેહઠ કરી હતી. બેનાર્ડ કોગલીનું મૃત્યુ મર્સર હોસ્પિટલ, ડબલિન ખાતે 8 સપ્ટેમ્બર 1965ના રોજ થયું હતું. આઇરિશ પ્રેસમાં તેણીના શ્રદ્ધાંજલિમાં અને અન્ય કેટલાક સંદર્ભોમાં, તેણીનું નામ જોહાના મેરી કોગલી તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. તેમનો પૌત્ર આરટીઇ પ્રસારણકર્તા ફ્રેડ કોગલી, મિશેલનો પુત્ર હતો અને તેમનો પુત્ર પણ પત્રકાર નિઆલ હતો. તેમ છતાં તેમણે 1955 માં કહ્યું હતું કે તેઓ "આયર્લેન્ડ અને આઇરિશ થિયેટર અને મારા બધા મિત્રોની મારી યાદો" લખી રહ્યા હતા, તેમ છતાં તેમના ઘણા સમકાલિન બેનાર્ડ કોગલીએ વાસ્તવમાં સંસ્મરણો અથવા વ્યક્તિગત કાગળોનો સંગ્રહ પ્રકાશિત કર્યો ન હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ મેડમ બેનાર્ડ કોગલી અને તેના મિત્રો દ્વારા "પૂર્વ-ખ્રિસ્તી યુગના મિડસમર ડાન્સ ફેસ્ટિવલના પાથે ફૂટેજ" (1926) 1958 માં આરટીઇ આર્કાઇવ્સ પર ગેટ થિયેટરની સ્થાપના વિશે બોલતા કોગલીનું રેકોર્ડિંગ 1884 જન્મ 1965 મૃત્યુ ફ્રેન્ચ ઇમિગ્રન્ટ્સ આયર્લેન્ડ થિયેટરમાં ડબ્લિન (શહેર) ફ્રેન્ચ મનોહર ડિઝાઇનરો ફ્રેન્ચ મહિલા થિયેટર દિગ્દર્શકો