The Power of the Dog (Savage novel)
ધ પાવર ઓફ ધ ડોગ એ અમેરિકન લેખક થોમસ સેવેજ દ્વારા 1967માં લખાયેલી પશ્ચિમી સાહિત્યની નવલકથા છે. આ વાર્તા સ્નાતક ભાઈઓ ફિલ અને જ્યોર્જ, જે મોન્ટાનાના ખેતરમાં રહે છે, અને જ્યોર્જના લગ્ન પછીની ઘટનાઓ સાથે સંબંધિત છે. ફિલ જ્યોર્જની નવી પત્ની રોઝ અને તેના પુત્ર પીટને તિરસ્કારથી જુએ છે, જે પછી નાટકીય ઘટનાઓ બહાર આવવાનું શરૂ થાય છે. 2021માં, આ નવલકથાને આ જ નામની ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી હતી, જેને ઘણા ઓસ્કાર માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી અને નવલકથામાં નવેસરથી રસ જાગ્યો હતો. 1925માં મોન્ટાનામાં, બેચલર ભાઈઓ ફિલ અને જ્યોર્જ બરબૅન્ક તેમના માતાપિતા સોલ્ટ લેક સિટીમાં નિવૃત્ત થયા પછી સાથે મળીને પારિવારિક ખેતર ચલાવે છે. ફિલ એક અવિશ્વસનીય રીતે હોશિયાર માણસ છે જે તેના જીવનના તમામ પાસાઓમાં પ્રતિભાશાળી છે અને ઉચ્ચ શિક્ષિત છે પરંતુ રફ રેન્ચર તરીકે જીવવાનું પસંદ કરે છે. જ્યોર્જ તેમનો ઓછો નોંધપાત્ર નાનો ભાઈ છે. તેમના પશુઓને બીચ નામના નાના શહેરમાં લઈ જતી વખતે, ફિલ વિધવા રોઝ ગોર્ડન, એક સ્થાનિક વ્યવસાયી મહિલા અને હોટલમાલિક, જેના ડૉક્ટર પતિએ આત્મહત્યા કરી હતી, જ્યારે તે તેના કિશોરવયના પુત્ર, પીટર પ્રત્યે ક્રૂર ટિપ્પણી કરે છે, તેને સિસી કહે છે. જ્યારે જ્યોર્જ બિલ ચૂકવવા જાય છે ત્યારે તે રોઝને રડતી જુએ છે અને તે સુધારો કરવા માટે તેની મુલાકાત લેવાનું શરૂ કરે છે. આ સાંભળીને, ફિલ તેની માતાને લખે છે અને આશા રાખે છે કે તે બંનેને તોડી નાખશે. તેના બદલે જ્યોર્જ જાહેરાત કરે છે કે તેઓએ ગુપ્ત રીતે લગ્ન કરી લીધા છે. રોઝ ટૂંક સમયમાં જ્યોર્જ સાથે ફાર્મ હાઉસમાં જાય છે, અને ફિલ તેને તાત્કાલિક નાપસંદ કરે છે, તેને માને છે કે તે સોનાની ખોદનાર છે. તે રોઝ માટે જીવનને અપ્રિય બનાવવા માટે શક્ય તેટલું કરે છે, જે ફિલની સૂક્ષ્મ દુશ્મનાવટને અનુભવે છે અને તેના નવા જીવનમાં એડજસ્ટ થવા માટે સંઘર્ષ કરે છે. પીટર અસ્થાયી રૂપે નજીકના નગરમાં બોર્ડિંગ સ્કૂલમાં રહે છે પરંતુ ઉનાળાના વિરામ દરમિયાન તેને બરબૅન્ક ફાર્મમાં લાવવામાં આવે છે. તે જ્યોર્જ સાથેના તેની માતાના સંબંધને મંજૂરી આપે છે પરંતુ તે નહાવા માટે ઉપયોગમાં લેવાતા ખાનગી તળાવમાં આકસ્મિક રીતે ફિલને નગ્ન અવસ્થામાં ઠોકર ખાઈ જાય છે ત્યારે તરત જ ફિલ દ્વારા તેનો વિરોધ કરવામાં આવે છે. ગુલાબ તેના અને ફિલ વચ્ચેની તંગ જીવનની પરિસ્થિતિને કારણે ઊભી થતી અંધ માથાનો દુખાવોનો સામનો કરવા માટે ગુપ્ત રીતે પીવાનું શરૂ કરે છે, અને જ્યોર્જની દારૂ કેબિનેટમાંથી ચોરી કરવાની આદત બનાવે છે. જ્યારે તેણી ફિલ સાથે શાંતિ બનાવવાનો અંતિમ પ્રયાસ કરે છે અને તેને પૂછે છે કે તે તેને કેમ નાપસંદ કરે છે, ત્યારે તે જણાવે છે કે તે તેના દારૂ પીવા વિશે જાણે છે. આ અથડામણ પીટર દ્વારા સાંભળવામાં આવે છે. ફિલ સાક્ષી આપે છે કે પીટરને સાથી પશુપાલકો દ્વારા અપમાનિત કરવામાં આવે છે પરંતુ તેમના મજાકને અવગણવાનું પસંદ કરે છે, તે પીટરને રોઝથી દૂર રાખવા માટે તેની પાંખ હેઠળ લેવાનું નક્કી કરે છે, એવી આશામાં કાવતરું કરે છે કે જ્યોર્જ આખરે તેને છૂટાછેડા આપશે. ફિલ, જોકે, અજાણતાં પીટર દ્વારા રોમાંચિત થઈ જાય છે અને તેના આત્મવિશ્વાસ અને જિજ્ઞાસાની પ્રશંસા કરવા આવે છે. રોઝ પરવાનગી વિના બરબૅન્કની ચામડીઓ વેચે તે પછી, ફિલ તેના પર ગુસ્સે થાય છે, કારણ કે તેણે પીટર માટે દોરડું બાંધવા માટે ચામડીઓનો ઉપયોગ કરવાની યોજના બનાવી હતી. પીટર ફિલને કામ પૂરું કરવા માટે તેણે સાચવેલા ચામડાનો ઉપયોગ કરવાની ઓફર કરે છે અને ફિલ આ હાવભાવથી દૂર થઈ જાય છે, ખાનગી રીતે કબૂલ કરે છે કે તે પીટર તરફ લૈંગિક રીતે આકર્ષાય છે, જે આકર્ષણ તેણે તેના માર્ગદર્શક બ્રોન્કો હેનરી સાથે પહેલાં માત્ર એક જ વાર અનુભવ્યું હતું. થોડા સમય પછી, ફિલ બીમાર પડે છે અને મૃત્યુ પામે છે. આશ્ચર્યજનક રીતે આ પછી બરબૅન્ક પરિવાર વધુ નજીકથી જોડાઈ જાય છે. રોઝ દારૂ પીવાનું બંધ કરે છે અને જ્યોર્જના માતાપિતાને નાતાલ માટે ખેતરની મુલાકાત લેવા આમંત્રણ આપે છે. પીટર ખુશ છે કે તેની માતા આખરે ખુશ છે અને પ્રતિબિંબિત કરે છે કે આ હંમેશા બનવાનું હતું, કારણ કે તેના પિતાની આત્મહત્યા અને ફિલને એન્થ્રેક્સથી દૂષિત છુપાવવાની તેની પોતાની ક્રિયાએ તેણીને સંતુષ્ટ થવાનો માર્ગ મોકળો કર્યો છે. લિટરરી હબના રિસેપ્શન મિશેલ નિઝુઇસ પુસ્તકના સ્વાગત વિશે લખે છેઃ "વિવેચકોની પ્રશંસા માટે પ્રકાશિત હોવા છતાં, થોમસ સેવેજની 1967 ની નવલકથા, ધ પાવર ઓફ ધ ડોગ, નબળી રીતે વેચાઈ હતી અને 2001 માં તેના પુનઃમુદ્રણ સુધી મોટાભાગે ભૂલી ગઈ હતી, ત્યારબાદ તેને પ્રાદેશિક ક્લાસિક તરીકે પ્રશંસા મળવાનું શરૂ થયું હતું". તેણી નવલકથાને "ખાલી, ઠંડક આપતી અને સરસ રીતે રચાયેલી" તરીકે વર્ણવે છે, અને જ્યારે તેની ક્રિયા ગ્રીક મહાકાવ્યની જેમ નસીબદાર લાગે છે, તે હજુ પણ આઘાત પહોંચાડવાનું સંચાલન કરે છે ". કિર્કસ રિવ્યૂઝમાં એક સમકાલીન સમીક્ષામાં સેવેજની વાર્તા કહેવાની "કુશળતા અને અવકાશ" અને "સાવચેતીભર્યા, છતાં સંક્ષિપ્ત, તેના વર્ણનની શુદ્ધ ભયાનકતા માટે લાક્ષણિકતાઓ" માટે પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. પુસ્તકના તેમના અનુગામી શબ્દોમાં, લેખક એની પ્રાઉલ્ક્સે ધ પાવર ઓફ ધ ડોગને "સાહિત્યિક આર્ટવર્ક" અને "બ્રોકબેક માઉન્ટેન" જેવી તેમની કૃતિઓ પર પ્રભાવ તરીકે વર્ણવ્યું છે. આ પુસ્તકને જેન કેમ્પિયન દ્વારા લખાયેલી અને દિગ્દર્શિત આ જ નામની 2021ની ફિલ્મમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવ્યું હતું. તેણીએ વર્ણવ્યું કે તે તેને નીચે મૂકી શકતી ન હતી અને પછીથી તેના વિશે વિચારતી રહીઃ "જ્યારે મેં અધિકારો કોની પાસે છે તે શોધવા માટે પગલું ભર્યું, ત્યારે જ મને ખબર પડી કે તે મને મળી ગયું છે. મારે તે કરવું જ હતું ". આ ફિલ્મ સામાન્ય રીતે પુસ્તકની નજીક રહે છે. સાહિત્ય સુ હાર્ટઃ થોમસ અને એલિઝાબેથ સેવેજ. બોઇઝ સ્ટેટ યુનિવર્સિટી વેસ્ટર્ન રાઇટર્સ સિરીઝ નં. 119, બોઇઝ/ઇડાહો 1995. ઓ. એલન વેલ્ટઝીનઃ "થોમસ સેવેજઃ ભૂલી ગયેલા નવલકથાકાર" માંઃ મોન્ટાના. મેગેઝિન ઓફ વેસ્ટર્ન હિસ્ટ્રી. બેન્ડ 58, નં. 4, વિન્ટર 2008, પૃ. 22-41,93-94. એલન વેલ્ટઝીનઃ "મોન્ટાના ટાઉનમાં સાહિત્યિક સમાજશાસ્ત્રઃ નવલકથાકાર થોમસ સેવેજ ઓલ્ડ ડિલનને ફરીથી લખે છે". માંઃ ગ્રેટ પ્લેઇન્સ ક્વાર્ટરલી. બેન્ડ 37, નં. 2. વસંત 2017, પૃ. 111-130. ઓ. એલન વેલ્ટઝીનઃ સેવેજ વેસ્ટઃ ધ લાઇફ એન્ડ ફિકશન ઓફ થોમસ સેવેજ. યુનિવર્સિટી ઓફ નેવાડા પ્રેસ, રેનો/લાસ વેગાસ 2020, ISBN 978-1-948908-86-3. સંદર્ભો 1967 અમેરિકન નવલકથાઓ અમેરિકન નવલકથાઓને ફિલ્મોમાં રૂપાંતરિત કરવામાં આવી 20મી સદીની નવલકથાઓ મોન્ટાના લિટલ, બ્રાઉન અને કંપનીના પુસ્તકોમાં પશ્ચિમી (શૈલી) નવલકથાઓ પર આધારિત છે.