Julius Euting
જુલિયસ યુટિંગ (11 જુલાઈ 1839-2 જાન્યુઆરી 1913) એક જર્મન ઓરિએન્ટલિસ્ટ હતા. સ્ટ્રાસબર્ગના રાષ્ટ્રીય અને યુનિવર્સિટી પુસ્તકાલયના જીવન નિયામક, તેમણે સ્ટુટગાર્ટમાં એબરહાર્ડ-લુડવિગ્સ-ગિમ્નાશિયમ અને સ્થાનિક સેમિનરીમાં તેમનો પ્રથમ અભ્યાસ પૂર્ણ કર્યો. ત્યારબાદ તેમણે 1857 થી 1861 સુધી તુબિનજેનમાં ધર્મશાસ્ત્ર અને પ્રાચ્ય ભાષાઓનો અભ્યાસ કર્યો. 1867 માં શરૂ કરીને, તેમણે નજીકના અને મધ્ય પૂર્વ, ખાસ કરીને સીરિયા અને અરેબિયાની અસંખ્ય યાત્રાઓ કરી. તેમણે કુરાન પર કામ કર્યું હતું અને સંખ્યાબંધ ગ્રંથસૂચિ સૂચિઓ પ્રકાશિત કરી હતી. તેમણે 1903માં સ્ટ્રાસબર્ગ પર એક પ્રવાસન કાર્ય પણ પ્રકાશિત કર્યું હતું. તેમણે ઇસ્લામમાં ધર્માંતરણનો ઢોંગ કર્યો, અને, તેમના સહયોગી ક્રિસ્ટિયન સ્નૂક હર્ગ્રોનજેની જેમ, અરબી નામ, અબ્દ અલ-વહાબ અપનાવ્યું. 1876 થી 1912 સુધી તેઓ વોગેસેન ક્લબ (ફ્રેન્ચ ક્લબ વોસ્જીનમાં) ના પ્રમુખ હતા, જેના પર તેમણે ઇતિહાસ લખ્યો હતો. આ સંગઠને ક્લાઇમોન્ટની સામેના ટાવરને તેમના નામ પર સમર્પિત કરીને તેમને શ્રદ્ધાંજલિ આપી હતી. યુટિંગે કનાની અને અરામી શિલાલેખોના અભ્યાસમાં નોંધપાત્ર યોગદાન આપ્યું હતું, ખાસ કરીને ફોનિશિયન અને પ્યુનિકના શિલાલેખો, જે સી. 1875 અને 1920 વચ્ચે સેમિટિક શિલાલેખનના સાહિત્યમાં સૌથી વધુ ટાંકવામાં આવેલું નામ બન્યું હતું. તેમની "સ્ક્રિપ્ટ ટેબલ્સ" સેમિટિક વિદ્વાનોમાં વ્યાપકપણે પ્રખ્યાત બની હતી, અને ગેસેનિયસ-કૌત્ઝશ હિબ્રુ વ્યાકરણની સામે મુદ્રિત સિલોમ શિલાલેખની તેમની નકલ, આ ક્ષેત્રના વિદ્વાનોની પેઢીઓથી પરિચિત બની છે. પોતાના સંશોધન ઉપરાંત, યુટિંગે અન્ય વિદ્વાનો સાથે સહયોગ કર્યો, ઘણીવાર તેમના દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલા શિલાલેખો પર લેખો પ્રકાશિત કર્યા અથવા રાષ્ટ્રીય શૈક્ષણિક પુસ્તકાલય (સ્ટ્રાસબર્ગ) સહિત જાહેર સંગ્રહોમાં શોધાયા. તેમના નોંધપાત્ર યોગદાનમાં ડ્રીમ ઓસ્ટ્રાકોન અને સ્ટ્રાસબર્ગ અરામી પેપિરસ (TADAE A4.5 અને D7.17) ના પ્રકાશનો હતા, જે એલિફેન્ટાઇન પેપીરી અને ઓસ્ટ્રાકામાં સૌપ્રથમ જાણીતા હતા, વિલ્મેન્સ નિયોપ્યુનિક શિલાલેખો, હેડ્રુમેટમ પ્યુનિક શિલાલેખો, ટેમા પથ્થરો, તમાસોસ દ્વિભાષી ઇડાલિયન મંદિર શિલાલેખો અને હેગ્રા (માદાઇન સાલિહ) ના 38 નબાટિયન લિપિના અંતિમ સંસ્કારના શિલાલેખો હતા. યુટિંગના પ્રકાશનોને કોર્પસ ઇન્સ્ક્રિપ્શનમ સેમિટીકેરમ (સી. આઈ. એસ.) માં વ્યાપકપણે સંદર્ભિત કરવામાં આવ્યા હતા, ખાસ કરીને <આઇ. ડી. 1> ક્રમાંકિત શિલાલેખોના સંબંધમાં, અને તેમના "સમમલુંગ ડેર કાર્થેજીશેન ઇન્સ્ચ્રિફ્ટેન" (કાર્થેજીયન શિલાલેખનો સંગ્રહ) અને "પુનીશ સ્ટેઈન" (પ્યુનિક સ્ટોન્સ) ને આ ક્ષેત્રમાં આવશ્યક સંદર્ભો માનવામાં આવે છે. માર્ક લિડ્ઝબર્સ્કીએ તેમનું મુખ્ય કાર્ય, "હેન્ડબચ" યુટિંગ અને થિયોડોર નોલ્ડેકે બંનેને સમર્પિત કર્યું હતું. પ્રકાશનો એપિગ્રાફી 1864, નચરિચટેન ઉબેર ધ મેન્ડિસચેન અથવા ઝાબિસચેન મનુસ્કરર. તેનો ઉપયોગ કરો. બિબ્લિયોથેક ઝુ પેરિસ અને બિબ્લિયોથેક ડેસ બ્રિટીશ મ્યુઝિયમ ઝુ લંડન ', ZDMG 37:120-36. 1867 કોલાસ્ટા ઓડર ગેસેંજ એન્ડ લેહરેન વોન ડેર તાઉફે એન્ડ ડેમ ઑસગેંજ ડેર સીલે એલ્સ મેન્ડેઇશર ટેક્સ્ટ મિટ સેમ્ટિલિચેન વેરિએન્ટન, નેચ પેરિસર એન્ડ લંડનર્સ મેનુસ્ક્રીપ્ટેન, મિટ અનટર્સ્ટુટઝંગ ડેર ડ્યુત્શેન મોર્ગનલેન્ડઃ ગેસેલશાફ્ટ ઇન લેઇપઝિગ, ઓટોગ્રાફર્ટ એન્ડ એચ. એસ. જી. વોન જે. યુટિંગ (સ્ટુટગાર્ટઃ એફ. શેપરલેન). 1871 પ્યુનિશે સ્ટાઈન (મેમોઅર્સ ડી લ 'એકેડેમી ઇમ્પેરિયલ ડી સેન્ટ પીટર્સબર્ગ 7/17/3; સેન્ટ પીટર્સબર્ગઃ એકેડેમી ઇમ્પેરિયલ ડેસ સાયન્સ). 1875 સેચ્સ ફોનીકિશે ઇન્સ્ચ્રિફ્ટેન ઔસ આઇડલિયન (સ્ટ્રાસબર્ગઃ ટ્રુબ્નર). 1876 ઇન્સ્ચ્રિફ્ટલિચે મિથેઇલુંજેન, ઝીટસ્ક્રિફ્ટ ડેર ડ્યુશેન મોર્ગનલેન્ડિસચેન ગેસેલશાફ્ટ 29:235-40. 1877-સ્ટ્રાસબર્ગમાં યુનિવર્સિટી અને લેન્ડસબિબ્લિઓથેક. અરેબિશે લિટરેચર (સ્ટ્રાસબર્ગઃ ટ્રુબ્નર). 1883 સમમલુંગ ડેર કાર્થેજીશેન ઇન્સ્ચ્રિફ્ટેન, I (સ્ટ્રાસબર્ગઃ ટ્રુબ્નર). 1883 'શિલાલેખો', ZDMG 37:541-43. 1885 નબાટાઇશે ઇન્સ્ચ્રિફ્ટેન ઔસ અરેબિયન (બર્લિનઃ જ્યોર્જ રેઇમર). 1885 એપિગ્રાફિસ્ચે મિસેલેન ', સિટ્ઝુંગસ્બેરિચ્ટે ડેર પ્ર્યુસિસચેન એકેડેમી ડેર વિસેનશાફ્ટેનઃ 669-88. 1886 ઉબેર સેઇન રીસ ઇન ઇનર-અરેબિયન. 1883/84 (8. મે 1886) ', વર્હેન્ડલુંજેન ડેર ગેસેલશાફ્ટ ફર એર્ડકુંડે ઝુ બર્લિન 13:262-84. 1887 એપિગ્રાફિસ્ચે મિસેલેન ', સિટ્ઝુંગસ્બેરિચ્ટે ડેર પ્ર્યુસિસચેન એકેડેમી ડેર વિસેનશાફ્ટેનઃ 407-22. 1891 સિનાઇટિશે ઇન્સ્ચ્રિફ્ટેન (બર્લિનઃ જ્યોર્જ રેઇમર) 1896 ટેગબુચ ઇનર રેઇઝ ઇન ઇનર-અરેબિયન, I (લીડેનઃ ઇ. જે. બ્રિલ); 1896 અને 1914ની લીડેન આવૃત્તિનું પુનઃમુદ્રણ, એન્નો લિટમેન દ્વારા સંપાદિત, લીડેન, 1914 [રીપ્રિન્ટ્સ યુ. એ. હિલ્ડેશેઇમ, 2004, ISBN 3-487-12616-8. 1903 નોટિસ સુર અન પેપિરસ ઇજિપ્તો-અરમીન દ લા બિબ્લિયોથેક ઇમ્પેરિયલ દ સ્ટ્રાસબર્ગ (એક્સ્ટ્રેટ ડેસ મેમોયર્સ પ્રેસેન્ટેસ એ એલ 'એકેડેમી ડેસ ઇન્સ્ક્રિપ્શન્સ એટ બેલેસ-લેટર્સ; પેરિસઃ ઇમ્પ્રિમેરી નેશનલ). 1904 મેન્ડેઇશર દીવાન નાચ ફોટોગ્રાફર ઓફનાહમે, વોન ડૉ. બી. ફોર્ટનર (સ્ટ્રાસબર્ગઃ ટ્રુબ્નર). 1904 'સેન્સે ડુ 19 ઓગસ્ટ 1904', CRAIBL: 457-59. 1906 'ડેર કામેલ્સ-સેટેલ બેઇ ડેન બેડુઇનેન', સી. બેઝોલ્ડમાં (આવૃત્તિ. ), ઓરિએન્ટાલિશ સ્ટડીયન થિયોડોર નોલ્ડેકે ઝુમ સીબ્ઝિગ્સ્ટન ગેબર્ટસ્ટેગ (2. માર્ચ 1906) ગેવિડમેટ (2 વોલ્યુમો. ; ગીસેનઃ આલ્ફ્રેડ ટોપેલમેન), I: 393-98. 1909 'નોટુલાક એપિગ્રાફિકા', ફ્લોરિલીજિયમ ou રિક્યુઇલ ડી ટ્રાવૉક્સ ડી 'એરુડીશન ડેડીઝ એ મોન્સીઅર લે માર્કિસ મેલચિયર (પેરિસઃ ઇમ્પ્રિમેરી નેશનલે): 230-39. 1914 ટેગબુચ ડિનર રીસ ઇન ઇનર-અરેબિયન, II (આવૃત્તિ. ઇ. લિટમેન; લીડેનઃ ઇ. જે. બ્રિલ). નોટબુક્સ યુટિંગની મધ્ય પૂર્વીય મુસાફરીની નોટબુક્સ ટ્યુબિનજેનની યુનિવર્સિટી લાઇબ્રેરીમાં રાખવામાં આવી છેઃ અન્ય બેશ્રીબંગ ડેર સ્ટેડ્ટ સ્ટ્રાસબર્ગ અંડ ડેસ મુનસ્ટર્સ, સ્ટ્રાસબર્ગ, 1881. નોંધો ગ્રંથસૂચિ હેલેન લોઝાક્મેઅર અને ફ્રાન્કોઇસ બ્રિક્વેલ-ચેટોનેટ, "ચાર્લ્સ હ્યુબર અને જુલિયસ યુટિંગ ઇન અરેબિયન નાચ ફ્રેન્ઝોસિશેન, ઓઉટે નોચ નિચ વેરોફેન્ટલિક્ટન ડોકુમેન્ટેન", એનાબેસીસ, એન. 12,2010, પૃષ્ઠ. 195-200. ધ જર્નલ ઓફ ધ રોયલ એશિયાટિક સોસાયટી ઓફ ગ્રેટ બ્રિટન એન્ડ આયર્લેન્ડ (કેમ્બ્રિજ) માં સી. જે. લાયલ, "જુલિયસ યુટિંગ", એપ્રિલ 1913, પીપી. 505-510 (નેક્રોલોજી). 1913 મૃત્યુ 1839 જન્મ સ્ટુટગાર્ટ યુનિવર્સિટી ઓફ ટ્યુબિનજેનના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ કોપનહેગન યુનિવર્સિટીના શૈક્ષણિક સ્ટાફ જર્મન અરબવાદીઓ જર્મન ઓરિએન્ટાલિસ્ટ્સ એક્સપ્લોરર્સ ઓફ એશિયા એક્સપ્લોરર્સ ઓફ અરેબિયા સ્ટ્રાસબર્ગ યુનિવર્સિટીના શૈક્ષણિક સ્ટાફ પ્રુશિયન એકેડેમી ઓફ સાયન્સના સભ્યો એકેડેમી ડેસ ઇન્સ્ક્રિપ્શન્સ એટ બેલેસ-લેટ્રેસ સ્કૉલર્સ ઓફ મેન્ડેઇઝમ ટ્રાન્સલેટર્સ ફ્રોમ મેન્ડાઇક સેમિટિકિસ્ટ્સ