Forget Kathmandu
ફર્ગેટ કાઠમંડુઃ એન એલીજી ફોર ડેમોક્રેસી એ મંજુશ્રી થાપાનું ઐતિહાસિક પુસ્તક છે. આ પુસ્તક 2005માં પેંગ્વિન બુક્સ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ લેખકનું ત્રીજું પુસ્તક છે જેણે અગાઉ 1992માં 'મસ્ટાંગ ભોટ ઇન ફ્રેગમેન્ટ્સ' અને 2001માં 'ધ ટ્યુટર ઓફ હિસ્ટ્રી' પ્રકાશિત કર્યું હતું. થાપા નેપાળના પ્રથમ મુખ્ય પ્રવાહના અંગ્રેજી લેખકોમાંના એક છે. સારાંશ આ પુસ્તક નેપાળના રાજકીય અને ઐતિહાસિક દૃશ્યોના ઘણા મુદ્દાઓને આવરી લે છે. આ પુસ્તકમાં દસ વર્ષ સુધી ચાલેલા નેપાળી ગૃહ યુદ્ધ અને શાહી નરસંહારનો સમાવેશ થાય છે. થાપાએ નેપાળમાં માઓવાદી બળવા દરમિયાન પત્રકાર તરીકે કામ કર્યું હતું. આ પુસ્તકમાં તેમના અનુભવ, અહેવાલ અને છેલ્લા 10 વર્ષમાં બનેલી વિવિધ ઘટનાઓનું વિશ્લેષણ નોંધવામાં આવ્યું છે. પુસ્તકને વિવેચકો તરફથી સકારાત્મક પ્રતિસાદ મળ્યો અને તે થાપાની સૌથી લોકપ્રિય કૃતિઓમાંની એક છે. સેમ મિલરે ઇન્ડિયા ટુડે માટેની તેમની સમીક્ષામાં આ પુસ્તકને "બુદ્ધિશાળી અને પડકારજનક અને વ્યાપક રીતે વાંચવાને પાત્ર" ગણાવ્યું હતું. એલ્વિરા ગાર્ડનરે યુરોપિયન બુલેટિન ફોર હિમાલયન રિસર્ચ જર્નલ માટે તેમની સમીક્ષામાં થાપાની શૈલીની "નવીન" તરીકે પ્રશંસા કરી હતી. અનુવાદ આ પુસ્તકનો ઇટાલિયન અનુવાદ 2006માં 'ફર્ગેટ કાઠમંડુ' તરીકે પ્રકાશિત થયો હતો, જેનો અનુવાદ ગિયોયા ગુએર્ઝોની દ્વારા કરવામાં આવ્યો હતો. આ પુસ્તકનું 2008માં એર્ક્કી અને લીના વિહટોસેલા દ્વારા ફિનિશમાં ઉનોહદા કાઠમંડુ તરીકે ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતું. આ પણ જુઓ કાઠમંડુમાં ભગવાનની ધરપકડ ઇતિહાસના શિક્ષક પાલ્પાસા કાફે સંદર્ભો 21મી સદીના નેપાળી પુસ્તકો નેપાળી લેખક દ્વારા અંગ્રેજી પુસ્તકો નેપાળી બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો નેપાળી બિન-સાહિત્ય સાહિત્ય 2005 બિન-સાહિત્ય પુસ્તકો નેપાળી સાહિત્ય અંગ્રેજીમાં નેપાળી ગૃહ યુદ્ધ વિશે હિમાલયના અભ્યાસો વિશે કાર્ય કરે છે