Chapter Eight: Know Your Truth
"પ્રકરણ આઠઃ તમારું સત્ય જાણો" એ અમેરિકન ડાર્ક કોમેડી ક્રાઇમ ટેલિવિઝન શ્રેણી બેરીની પ્રથમ સીઝનનો આઠમો એપિસોડ અને સિઝનનો અંતિમ ભાગ છે. આ એપિસોડ શ્રેણીના નિર્માતાઓ એલેક બર્ગ અને બિલ હેડર દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને તેનું નિર્દેશન બર્ગ દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું. તે સૌપ્રથમ 13 મે, 2018 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એચબીઓ પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ શ્રેણી ક્લીવલેન્ડના હિટમેન બેરી બર્કમેનને અનુસરે છે, જે કોઈને મારવા માટે લોસ એન્જલસ જાય છે, પરંતુ પોતાને જીન કઝિન્યુ દ્વારા શીખવવામાં આવતા અભિનય વર્ગમાં જોડાતો જુએ છે, જ્યાં તે મહત્વાકાંક્ષી અભિનેત્રી સેલી રીડને મળે છે અને જીવનમાં તેના માર્ગ પર સવાલ ઉઠાવવાનું શરૂ કરે છે કારણ કે તે તેના ગુનાહિત સહયોગીઓ જેમ કે મોનરો ફ્યુચેસ અને નોહો હેન્ક સાથે વ્યવહાર કરે છે. એપિસોડમાં, બેરી તેના ગુનાહિત જીવનને પાછળ છોડવા માંગે છે પરંતુ જ્યારે ફ્યુચેસનું જીવન જોખમમાં હોય ત્યારે દખલ કરવી પડે છે, જ્યારે પોલીસ તેની નજીક આવે છે. નીલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર, આ એપિસોડ અંદાજિત 0.548 મિલિયન ઘરગથ્થુ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને 18-49 વયના પુખ્ત વયના લોકોમાં 0.2 રેટિંગ શેર મેળવ્યો હતો. આ એપિસોડને વિવેચકોની પ્રશંસા મળી હતી, જેમાં વિવેચકોએ લેખન, નિર્દેશન, પ્રદર્શન, પાત્ર વિકાસ, સસ્પેન્સ અને અંતની પ્રશંસા કરી હતી. જો કે, કેટલાક વિવેચકોએ પ્રશ્ન કર્યો હતો કે શું શ્રેણી ચાલુ રાખવાનો નિર્ણય અસરકારક રહેશે. પ્લોટ બેરી (બિલ હેડર) તેના હોટલના રૂમમાં ફ્યુચેસ (સ્ટીફન રૂટ) ની મુલાકાત લે છે, જે તેને જીવતો જોઈને ખુશ થાય છે. જો કે, બેરી ફ્યુચેસને મુક્કો મારે છે અને પછી તેના પૈસાનો એક ભાગ લે છે, તેને કહે છે કે તે તેના ગુનાહિત જીવન સાથે સમાપ્ત થઈ ગયો છે અને ત્યાંથી નીકળી જાય છે. ગુસ્સામાં, ફ્યુચેસ પઝાર (ગ્લેન ફ્લેશલર) પાસે જવાનું નક્કી કરે છે, તેને બેરીના અસ્તિત્વની જાણ કરે છે અને તેને મારી નાખવા માટે ભાગીદારીની ઓફર કરે છે. જો કે, પઝાર બેરીના અભિનય વર્ગથી વાકેફ છે અને તેની સાથે સહયોગ કરવાનો ઇનકાર કરે છે. તે તેના શિષ્યોને ફ્યુચેસને ગેરેજમાં ખુરશી પર બાંધી દે છે, અને વાચાના જોડિયા, રુસ્લાન (માર્ક ઇવાનિર) ને ફ્યુચેસને ત્રાસ આપવા માટે લાવે છે, ત્યારબાદ તે ફ્યુચેસને મારી નાખશે જ્યારે તે બેરીને મારી નાખવા જશે. બેરીની સલામતીથી ડરતા, હેન્ક (એન્થોની કેરીગન) બેરીને પઝારના આવતા હુમલા વિશે જણાવવા માટે ફોન કરે છે, અને તેને શહેર છોડવાનું કહે છે. દરમિયાન, મોસ (પૌલા ન્યૂઝોમ) અને તેના સાથીદારોને ટેલરના એપાર્ટમેન્ટમાં બેરીના જીન (હેનરી વિંકલર) ના પુસ્તકની નકલ મળે છે, જે આખરે પઝાર માટે વોરંટ મેળવવા માટે પૂરતા પુરાવા મેળવે છે. પઝાર એ જોઈને ગુસ્સે થાય છે કે રુસ્લાને એક સ્તંભ બનાવવામાં સમય બગાડ્યો અને ફ્યુચેસને મારી નાખવાનું નક્કી કર્યું. તે આવું કરી શકે તે પહેલાં, બેરી પઝાર અને તેના માણસોને બારીમાંથી મારી નાખે છે અને પછી ફ્યુચેસ સાથે નીકળી જાય છે. તે તેને એરપોર્ટ પર લઈ જાય છે અને, ફ્યુચેસે તેને આમ ન કરવા માટે કહ્યું હોવા છતાં, બેરી તેને બધા પૈસા આપે છે અને તેને શહેર છોડવાનું કહે છે, કારણ કે તે તેના ગુનાહિત જીવન સાથે સમાપ્ત થાય છે. દરમિયાન, હેન્ક અને બાકીના સાથીદારો સત્તાવાળાઓ આવી રહ્યા છે તે જ સમયે પઝારનો મૃતદેહ શોધી કાઢે છે. તેઓ બોલિવિયનો સાથે ભાગી જવાનું નક્કી કરે છે, અને સિફુએન્ટેસ (માઈકલ ઇરબી) તેમને સ્વીકારે છે. એલ. એ. પી. ડી. પરિષદમાં, પોલીસ ટેલર અને રાયન મેડિસન પરના હુમલાને દોષિત ઠેરવે છે, એમ વિચારીને કે બંને ચેચેન અને બોલિવિયનોને એકબીજા સાથે યુદ્ધ કરવા મોકલવાની યોજના ધરાવે છે, કેસ બંધ કરે છે અને રાયનની છબીને કલંકિત કરે છે. બેરી એક બારમાં સેલી (સારાહ ગોલ્ડબર્ગ) ની મુલાકાત લે છે, અને તેને કહે છે કે તે વર્ગ છોડવાની યોજના ધરાવે છે, પરંતુ તે તેને રહેવા અને 'ધ ફ્રન્ટ પેજ' ના રૂપાંતરણમાં તેની સાથે કામ કરવા માટે મનાવે છે. થોડા અઠવાડિયા પછી, બેરી અને સેલી હવે સંબંધમાં છે અને જીનના લેક હાઉસમાં જીન અને મોસ સાથે રહે છે. મોસ નોંધે છે કે બેરી હવે તેના પ્રદર્શન માટે "બેરી બ્લોક" મંચ નામનો ઉપયોગ કરી રહ્યો છે. રાત્રિભોજન દરમિયાન, જીન તે સમયને યાદ કરે છે જ્યારે બેરી તેની કાર પાસે પહોંચ્યો હતો અને લોકોને મારવા વિશે "એકપાત્રી નાટક" કર્યું હતું, જે બેરીને ચિંતિત કરીને મોસની શંકાઓને ઉત્તેજિત કરે છે. તે રાત્રે, મોસ બહાર નીકળે છે અને બેરીની ફેસબુક પ્રોફાઇલ શોધવા માટે તેના લેપટોપનો ઉપયોગ કરે છે, તેને ક્રિસ લુકાડો સાથે જોડાયેલો શોધે છે અને બદલામાં, ક્રિસનું ટેલર સાથે જોડાણ. લિપસ્ટિક કેમેરામાંથી સિલુએટેડ માણસને યાદ કરીને, મોસ નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે બેરી હિટમેન છે. બેરી તેની પાસે પહોંચે છે, સમજાવે છે કે તેને તેની ક્રિયાઓ પર ગર્વ નથી અને તેણે તેને પાછળ છોડવાનો પ્રયાસ કર્યો, પોતાને "એક સારી વ્યક્તિ" ગણાવી અને કહ્યું કે તેઓ બંને સમાન છે. મોસ આ દાવાને નકારી કાઢે છે અને તેને ઘર તરફ ચાલવા માટે દબાણ કરે છે, જ્યારે બેરી તેને આગળ કંઈપણ ન કરવા કહે છે. મોસ આની અવગણના કરે છે, બેરીને એક વૃક્ષ પાસે જવા માટે પ્રેરિત કરે છે જે શાંત પિસ્તોલ ધરાવે છે, અને ગોળીઓ ચલાવવામાં આવે છે. બીજી સવારે, બેરી ઊંઘતી સેલી સાથે તેના રૂમમાં પાછો આવે છે. તે ફરી એકવાર પોતાને કહે છે કે તેનું ગુનાહિત જીવન "હમણાંથી શરૂ" થઈ ગયું છે. ફેબ્રુઆરી 2018 માં, એપિસોડનું શીર્ષક "પ્રકરણ આઠઃ તમારું સત્ય જાણો" તરીકે જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું અને જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે શ્રેણીના નિર્માતાઓ એલેક બર્ગ અને બિલ હેડરએ એપિસોડ લખ્યો હતો જ્યારે બર્ગે તેનું નિર્દેશન કર્યું હતું. આ બર્ગનું ત્રીજું લેખન શ્રેય, હેડરનું ત્રીજું લેખન શ્રેય અને બર્ગનું બીજું નિર્દેશન શ્રેય હતું. એપિસોડના બીજા ભાગમાં ટાઇમ જમ્પ લખવું એ દર્શકોને એવું વિચારવા માટે છેતરવાના પ્રયાસમાં કરવામાં આવ્યું હતું કે તે બેરીની બીજી કલ્પના છે, જે સમગ્ર સીઝનમાં પુનરાવર્તિત ગેગ છે. મૂળ અંતમાં એક અલગ સંસ્કરણનો સમાવેશ થતો હતો. મૂળ સંસ્કરણમાં, બેરીએ શ્રેણીના મધ્યબિંદુ પર એક ઘર ખરીદ્યું હતું, અને જ્યારે મોસ તેના બાથરૂમની મુલાકાત લેશે ત્યારે તેને નિર્ણાયક પુરાવા મળશે. લેખકોએ આ યોજનાને રદ કરી દીધી કારણ કે હેડરે તેને "ખૂબ જ ખરાબ" ગણાવી હતી. એલેક બર્ગે પછી જીનના લેક હાઉસમાં અંતિમ ક્ષણો ગોઠવવાનું સૂચન કર્યું. મોસની હત્યા કરવાના બેરીના નિર્ણય અંગે, બર્ગે કહ્યું હતું કે "સીઝનની શરૂઆતમાં, તે પરિપૂર્ણ થયો નથી અને તે શાંત હતાશાનું જીવન જીવી રહ્યો છે, પરંતુ તેણે જે કંઈ પણ કર્યું છે તેની ભાવનાત્મક અસરો સામે તે પોતાને ખુલ્લા પાડતો નથી, અને તેના તેના ફાયદા છે. તેથી તે જે રીતે છે તે રીતે પ્રકાશમાં ભાગવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો છે, તે તેને તેના જીવનમાં કરેલા દરેક કાર્યને ભાવનાત્મક રીતે વિચ્છેદિત કરવાનો ખુલાસો કરે છે. અને તે તેના જીવનને ઘણું મુશ્કેલ બનાવે છે, સરળ નથી. લેખકોએ ગોરાન પઝારની હત્યા ટાળવાની રીતો પર પણ કામ કર્યું હતું, પરંતુ હેડરે કહ્યું હતું કે "દરેક રીતે અમે તેને જોયું, અને અમે દિવસો સુધી કર્યું, તે બધું જ પાછું આવ્યું કે જો ગોરાન જીવતો હોય તો બેરી આગળ વધી શકતો નથી". રિસેપ્શન દર્શકો આ એપિસોડને 0.548 મિલિયન દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો, જેણે નીલ્સન રેટિંગ્સ સ્કેલ પર 18-49 રેટિંગ વસ્તીવિષયકમાં 0.20 ની કમાણી કરી હતી. આનો અર્થ એ થયો કે ટેલિવિઝન ધરાવતા તમામ ઘરોમાંથી 0.20 ટકા લોકોએ આ એપિસોડ જોયો હતો. અગાઉના એપિસોડની સરખામણીએ આ 14 ટકાનો ઘટાડો હતો, જેને 0.636 મિલિયન દર્શકોએ જોયો હતો અને 18-49 વસ્તીવિષયકમાં 0.20 દર્શકોએ જોયો હતો. વિવેચનાત્મક સમીક્ષાઓ "પ્રકરણ આઠઃ તમારું સત્ય જાણો" ને વિવેચકોની પ્રશંસા મળી. એ. વી. ના વિક્રમ મૂર્તિ ક્લબે એપિસોડને "એ-" આપ્યો અને લખ્યું, "હિટમેન પાથ ફક્ત વધુ પીડા લાવશે અને અભિનય માટે તેને તે પીડા પર આધાર રાખવાની જરૂર છે. તે ઓલ 'બેરી માટે કોઈ જીતની સ્થિતિ નથી, એક માણસ જે માત્ર છટકી જવા માંગે છે પરંતુ આમ કરવા માટે સજ્જ નથી. પરંતુ પછી, 'પ્રકરણ આઠ' ના લગભગ અડધા ભાગમાં, કંઈક અસંભવિત બને છે. વિશ્વ બેરીને નવી શરૂઆત આપવાનું કાવતરું કરે છે જે તે ઇચ્છે છે. વિશ્વાસઘાત અને ગેરસમજોની શ્રેણી તેને એક એવો અનુભવ કરાવે છે જે તેણે ક્યારેય આવતો જોયો ન હતો. બેરીની દુનિયામાં, આ એક ચમત્કારની નજીકની વસ્તુ તરીકે ગણવામાં આવે છે. અપ્રોક્સના એલન સેપિનવોલ લખે છે, "આ સીઝન મને ઘણી રીતે આશ્ચર્યચકિત કરતી રહી, અને ખાસ કરીને કેવી રીતે લેખન અને હેડરનું પ્રદર્શન બેરી દ્વારા દુનિયામાં લાવવામાં આવેલી કરૂણાંતિકાથી વિચલિત થયું નહીં. તેથી હું આશા રાખું છું કે તેમની પાસે એક ચોક્કસ-અને આશા છે કે ટૂંકા ગાળાની-યોજના હશે કે વાર્તા આગળ ક્યાં જશે, અને તે આગામી વર્ષે શું છે તે જોવા માટે આગળ જોશે ". એક સરળ ટેકમાં, વોક્સની એમિલી વાનડેરવેર્ફે લખ્યું, "હું લગભગ ઈચ્છું છું કે 'નો યોર ટ્રુથ' ની છેલ્લી ક્ષણો શોની છેલ્લી ક્ષણો હોય, સમયગાળો. આપણે બેરીને હવે સારી રીતે ઓળખીએ છીએ કે તે કોણ છે તેનાથી તે કેટલો આંધળો છે, તે ખરેખર તેનું સત્ય કેટલું ઓછું જાણે છે. 'હમણાંથી શરૂ કરવું-' એ એક વચન છે જે તે ક્યારેય પોતાની પાસે રાખશે નહીં. શું આપણે ખરેખર તે ઋતુ પછી ઋતુ આગળ વધતું જોવાની જરૂર છે? અથવા આપણે માત્ર એટલું જ જાણી શકીએ કે નિષ્ફળતા અનિવાર્ય છે? ડેન ઓફ ગીકના નિક હાર્લીએ એપિસોડને 5 માંથી સંપૂર્ણ 5 સ્ટાર રેટિંગ આપ્યું અને લખ્યું, "આટલા શાંત, શક્તિશાળી અંત સાથે, 'ચેપ્ટર એઇટઃ નો યોર ટ્રુથ' એ મને મારી સીટ પર બેસી રાખ્યો હતો. અત્યંત માનવીય, રમુજી અને આશ્ચર્યજનક, બેરી છેલ્લા દસ વર્ષમાં કોઈપણ કોમેડી કરતાં વધુ મહત્વાકાંક્ષી અને નિશ્ચિત છે, ફક્ત ધ ગુડ પ્લેસ અને બોજેક હોર્સમેનને બાદ કરતાં ". ગીધના ચાર્લ્સ બ્રેમેસ્કોએ એપિસોડને 5 માંથી સંપૂર્ણ 5 સ્ટાર રેટિંગ આપ્યું અને લખ્યું, "બેરી એ હળવા પક્ષમાં જોડાવા માટે સંઘર્ષ કરી રહેલા ગુનેગારની વાર્તા નથી, અથવા તો મૂળભૂત રીતે ઠીક છતાં નિષ્ક્રિય વ્યક્તિની વાર્તા પણ નથી જે પોતાને સાબિત કરવાનું શીખે છે. તે એક એકલા માણસની વાર્તા છે જે પોતાના જીવનને જોડાણો અને જુસ્સો અને ઇચ્છાઓથી ભરીને સમૃદ્ધ અસ્તિત્વનું નિર્માણ કરે છે. તે શબ્દકોશની સૌથી મૂળભૂત વ્યાખ્યા દ્વારા અભિનેતામાં વિકસતા પાછા ખેંચાયેલા સાઇફરની વાર્તા છેઃ જે કરે છે ". ધ વોશિંગ્ટન પોસ્ટના એમિલી યાહરે લખ્યું, "ભયાનક બેરી દર્શાવે છે કે કેવી રીતે એચબીઓના શ્રેષ્ઠ નાટકો ઘણીવાર તેની કોમેડીઝમાં જોવા મળે છે". ધ રિંગરના માઇલ્સ સરેએ લખ્યું, "બેરીની સીઝનનો અંતિમ ભાગ તેના હિટમેનમાંથી અભિનેતા બનેલા નાયકને એક ખૂણામાં ધકેલી દે છે, અને માનવ હોવાના પ્રદર્શનશીલ સ્વભાવ પર પ્રકાશ પાડે છે". સંદર્ભો એચબીઓ બેરી (ટીવી શ્રેણી) એપિસોડ 2018 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ ટેલિવિઝન એપિસોડ એલેક બર્ગ ટેલિવિઝન એપિસોડ દ્વારા નિર્દેશિત એલેક બર્ગ ટેલિવિઝન એપિસોડ દ્વારા લખાયેલા એલેક બર્ગ ટેલિવિઝન એપિસોડ બિલ હેડર દ્વારા લખાયેલા બાહ્ય લિંક્સ "પ્રકરણ આઠઃ તમારું સત્ય જાણો"