The Tale of the Demon in Xương Giang
ધ ટેલ ઓફ ધ ડેમન ઇન ઝુઆંગ ગિયાંગ (, ઝુઆંગ ગિયાંગ યેઉ ક્વિ લ્યુક) એ 16મી સદીમાં ન્ગુયેન ડ્યૂ દ્વારા ટ્રુઇંગ્ન કિન લ્યુકમાં કહેવાતી એક વિએતનામીઝ દંતકથા છે. 'ધ ટેલ ઓફ ધ ડેમન ઇન ઝુઆંગ ગિયાંગ' એ ત્રીજા ખંડમાં પ્રકાશિત ગુયેન ડ્વુના 'ટ્રુઇંગ કિન મિન લ્યુક' સંગ્રહની અગિયારમી વાર્તા છે. થી ન્ઘી હો રાજવંશના અંતમાં ફોંગ ચાઉમાં હો કિન વોંગની પુત્રી છે. જ્યારે તેણીના પિતાનું અવસાન થાય છે, ત્યારે તેણીને ઝુઆંગ જિયાંગના એક સમૃદ્ધ વેપારી ફામને વેચી દેવામાં આવે છે. જ્યારે તેણી મોટી થાય છે, ત્યારે તેણીનું ફામ સાથે અફેર હોય છે, તેથી તેની પત્ની તેને મારી નાખે છે અને તેને ગામની બાજુમાં દફનાવે છે. તેનું ભૂત રાક્ષસ બની જાય છે અને ગામલોકોને ત્રાસ આપે છે, તેથી તેઓ તેની કબર ખોદીને નદીમાં ફેંકી દે છે. લે રાજવંશમાં, હોંગ નામના લેંગ ગિયાંગનો એક મેન્ડરિન હોદ્દો સંભાળવા માટે રાજધાનીની મુસાફરી કરી રહ્યો છે. તે કિનારે રડતી એક છોકરીને જુએ છે, જે કહે છે કે તેના માતાપિતાની લૂંટારાઓ દ્વારા હત્યા કરવામાં આવી છે. તેની સાથે ચેનચાળા કરવાનો પ્રયાસ કરતી વખતે, મેન્ડરિન તેમના અવશેષો મેળવવામાં મદદ કરે છે અને તેમને બેચ હેકમાં દફનાવવામાં આવે છે. છોકરી પછી પોતાની જાતને હોઆંગને પ્રસ્તુત કરે છે, જેના માટે તે સંમત થાય છે. હોઆંગે હોદ્દો સંભાળ્યા પછી એક મહિના પછી, તે બીમાર પડે છે અને પાગલ થઈ જાય છે, તેને આપવામાં આવેલી કોઈપણ દવાઓ અથવા તાવીજનો ઇનકાર કરે છે. હીલર અને શામન્સ તેની બીમારીને રાક્ષસોના કૃત્યની શંકા કરે છે, પરંતુ તેઓ કંઈ કરી શક્યા નહીં. એક ખરબચડો માણસ દેખાય છે અને હાસ્યાસ્પદ રીતે વાત કરે છે, જે હોઆંગને ખુશ કરે છે, તેથી તે તેની દવા સ્વીકારે છે. છોકરી તે માણસ પર ગુસ્સે થાય છે, પરંતુ તે તેના પર તાવીજ ફેંકે છે, તેને હાડપિંજરમાં ફેરવે છે. તે માણસ સમજાવે છે કે તે શ્રાપની ઉત્પત્તિ હતી. જ્યારે તેણીની કબર ખોદવામાં આવે છે, ત્યારે લોહીના કેટલાક ટુકડા સિવાય બીજું કંઈ નથી, જે ઝડપથી અદૃશ્ય થઈ જાય છે. તે માણસ ચેતવણી આપે છે કે હોઆંગ પરની આફતનો અંત આવ્યો નથી. એક અઠવાડિયા પછી, હોઆંગની બે સૈનિકો દ્વારા ધરપકડ કરવામાં આવે છે, જે તેને એક વિશાળ મહેલમાં લાવે છે. તેને ખબર પડે છે કે છોકરી તેના પર યમ સામે દાવો કરી રહી છે, તેથી તે શું થયું તે જણાવવા માટે તે મૃત્યુના ભગવાનને એક કવિતા લખે છે. યમ છોકરી પર ગુસ્સે થાય છે અને તેને નરકની સજા આપે છે, પરંતુ તેને ઘરે પાછા મોકલતા પહેલા, તેની અભદ્રતા માટે હોઆંગની આયુષ્યમાં 12 વર્ષનો ઘટાડો પણ કરે છે. થોડા વર્ષો પછી, હોઆંગ તામ ગિયાંગ જાય છે અને ફોંગ ચાઉ મંદિર પાસે અટકે છે, પરંતુ તેને ખબર પડે છે કે તે તે જ મહેલ છે જે તેણે પહેલાં જોયો હતો, તેથી તે ભાગી જાય છે. તે થિઉ બિન્હના યુગનું બીજું વર્ષ છે. સંદર્ભો 15મી સદીમાં રચાયેલી ટૂંકી વાર્તાઓ 1430ના દાયકામાં હો રાજવંશમાં રચાયેલી કાલ્પનિક કથા લે ડાયનેસ્ટી ઇન ફિકશન સ્ટોરીઝ ઇન ટ્રુઈટન કિન મિન લ્યુક ફિકશન જીવન પછીની કાલ્પનિક કથા પુનરુત્થાન વિશેની કાલ્પનિક કથા