Kathleen Pih–Chang
કેથલીન પીહ-ચાંગ (1902-1991) (જેને પીહ ઝેન-વાહ અને કેથલીન પીહ તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે) ચીનમાં જન્મેલા ન્યુઝીલેન્ડના તબીબી ડૉક્ટર હતા અને 1929માં ઓટાગો યુનિવર્સિટીમાંથી ડૉક્ટર તરીકે સ્નાતક થનારા પ્રથમ ચીની વ્યક્તિ હતા. પ્રારંભિક જીવન પીહ-ચાંગનો જન્મ જિઆંગસુ પ્રાંતના લિન-શુઈ (અગાઉ એન્ટુંગ) માં થયો હતો. તેણીનું નામ "પિહ ઝેન-વાહ" રાખવામાં આવ્યું હતું જેનો અનુવાદ "સ્નાતક" અથવા "પૂર્ણ" અથવા "જાગૃત કરવા અને ચીનની સેવા કરવા" તરીકે થાય છે. એક નાના બાળક તરીકે તે મરડોથી ગંભીર રીતે બીમાર હતી અને ન્યુઝીલેન્ડના મિશનરી માર્ગારેટ રીડ દ્વારા તેની સંભાળ લેવામાં આવી હતી. રીડને પિહ-ચાંગના પિતા દ્વારા એન્ટુંગમાં ચાઇના ઇનલેન્ડ મિશનમાં ચાઇનીઝ શીખવવામાં આવ્યું હતું. જ્યારે રીડનો ન્યુઝીલેન્ડ પરત ફરવાનો સમય આવ્યો ત્યારે તે તેની સાથે પીહ-ચાંગને લાવવા અને તેની સંભાળ રાખવાનું ચાલુ રાખવા માંગતી હતી. આવું કરવા માટે તેણીએ ગવર્નર જનરલ લોર્ડ પ્લંકેટ પાસેથી વિશેષ પરવાનગી મેળવવી પડી હતી કારણ કે ચીનીઓને દેશમાં પ્રવેશ પર પ્રતિબંધ હતો. ન્યુઝીલેન્ડમાં પિહ-ચાંગનું નામ પ્લંકેટની પુત્રીના નામ પરથી "કેથલીન" રાખવામાં આવ્યું હતું. રીડે વાઇમેટના ચાર્લ્સ રસેલ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જે બે પુત્રીઓ સાથે વિધુર હતા અને પીહ-ચાંગ પરિવાર સાથે રહેતા હતા. તેણીએ વાઇમાટેની પ્રાથમિક શાળામાં અભ્યાસ કર્યો, પછી ઓટાગો ગર્લ્સ હાઈ સ્કૂલમાં ઉચ્ચ શાળામાં અભ્યાસ કર્યો. તેમણે 1929માં ઓટાગો યુનિવર્સિટીમાંથી એમ. બી. સી. એચ. બી. ની પદવી મેળવી હતી. સ્નાતક થયા પછી પીહ-ચાંગે એક વર્ષ માટે ઓમારુમાં હાઉસ સર્જન તરીકે પદ સંભાળ્યું. તેમને 1930માં ડુનેડિનમાં મિશનરી તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા અને તે જ વર્ષે તેઓ પ્રેસ્બિટેરિયન ચર્ચ મિશનરી તરીકે ચીન પરત ફર્યા હતા. કેન્ટોનીઝ શીખ્યા પછી તેમણે કોંગ ચેઉન હોસ્પિટલમાં કામ કર્યું હતું, જે 1930 થી 1935 સુધી કેન્ટોન વિલેજ મિશન દ્વારા ચલાવવામાં આવતી હતી. તેમણે શસ્ત્રક્રિયા, પ્રસૂતિના કેસોની સંભાળ અને ચેપી રોગોની સારવાર સહિત વિવિધ તબીબી ફરજો બજાવી હતી. તેમણે 1935થી લંડનની મૂરફિલ્ડ આઈ હોસ્પિટલમાં નેત્રવિજ્ઞાનનો અભ્યાસ કર્યો અને 1937માં નેત્ર ચિકિત્સા અને સર્જરીમાં ડિપ્લોમા સાથે સ્નાતક થયા. જ્યારે તેણી ચીન પરત ફરી ત્યારે જાપાનીઓએ કેન્ટોન (હવે ગ્વાંગઝોઉ) પર બોમ્બમારો કરવાનું શરૂ કર્યું હતું પરંતુ પીહ-ચાંગે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. 1938માં પીહ-ચાંગે હોંગકોંગમાં ફ્રાન્સિસ ચાંગ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. આ દંપતીએ શાંઘાઈની સેન્ટ જ્હોન યુનિવર્સિટીની મેડિકલ સ્કૂલમાં ભણાવ્યું હતું જ્યાં ચાંગ એનાટોમીના પ્રોફેસર હતા અને ત્યાં બાર વર્ષ સુધી રહ્યા હતા. તેઓએ 1946 થી 1947 સુધી ન્યુઝીલેન્ડમાં એક વર્ષ વિતાવ્યું હતું જ્યાં ચાંગે યુનિવર્સિટી ઓફ ઓટાગો મેડિકલ સ્કૂલમાં એનાટોમીમાં પ્રવચનો આપ્યા હતા. તેઓ ચીન પરત ફર્યા પરંતુ સામ્યવાદી સરકાર હેઠળ પરિસ્થિતિઓ મુશ્કેલ હતી, ખાસ કરીને શિક્ષણવિદો માટે, તેથી 1950માં તેઓએ ચીન છોડી દીધું. તેઓ પાંચ વર્ષ માટે સિંગાપોરમાં સ્થાયી થયા જ્યાં તેઓ બંને મલાયા યુનિવર્સિટીમાં ભણાવતા હતા. 1955માં તેઓ હોંગકોંગ ગયા જ્યાં ચાંગ હોંગકોંગ યુનિવર્સિટીમાં એનાટોમીના પ્રોફેસર હતા. પિહ-ચાંગે ક્વુન ટોંગ પીસ ક્લિનિકમાં તબીબી મિશનરી તરીકેની ભૂમિકા ભજવી હતી, જે બેઘર અને નિરાધાર અને ચીનથી આવેલા શરણાર્થીઓની સારવાર કરતી હતી. ચાંગ્સ 1969માં ન્યુઝીલેન્ડ પરત ફર્યા હતા અને તૌરંગામાં નિવૃત્ત થયા હતા. પીહ-ચાંગે માનદ તબીબી વ્યવસાયી તરીકે કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. અંગત જીવન પીહ-ચાંગને 1928માં ન્યુઝીલેન્ડના નાગરિક તરીકે કુદરતી બનાવવામાં આવ્યું હતું. 1904 અને 1951ની વચ્ચે માત્ર બે ચાઇનીઝોનું નેચરલાઈઝેશન કરવામાં આવ્યું હતું. 1938માં તેમણે શાંઘાઈની સેન્ટ જ્હોન યુનિવર્સિટીમાં એનાટોમીના પ્રોફેસર ફ્રાન્સિસ ચાંગ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. તેઓ 1978માં તૌરંગામાં મૃત્યુ પામ્યા હતા. પીહ-ચાંગનું ફેબ્રુઆરી 1991માં તૌરંગામાં અવસાન થયું હતું. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ શાંઘાઈમાં કેથલીન પિહ-ચાંગ લાઇફનો ફોટો. ઓટાગો ડેઇલી ટાઇમ્સ, 15 ઓગસ્ટ 1939, પૃષ્ઠ 2. શાંઘાઈમાં જીવન પર પિહ-ચાંગનો પત્ર. 1902 જન્મ 1991 મૃત્યુ 20મી સદીના ન્યુઝીલેન્ડના તબીબી ડોકટરો યુનિવર્સિટી ઓફ ઓટાગોના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ સેન્ટ જ્હોન યુનિવર્સિટી, શાંઘાઈના શૈક્ષણિક સ્ટાફ