Carrie Williams
કેરોલિન "કેરી" એમ. વિલિયમ્સ (ની એડવર્ડ્સ) (સી. 1866-22 જાન્યુઆરી, 1930) યુ. એસ. ના વેસ્ટ વર્જિનિયા રાજ્યમાં આફ્રિકન-અમેરિકન શિક્ષક હતા. વિલિયમ્સે 1898નો નોંધપાત્ર નાગરિક અધિકારનો કેસ લડ્યો અને જીત્યો, વિલિયમ્સ વિ. બોર્ડ ઓફ એજ્યુકેશન ઓફ ફેરફેક્સ ડિસ્ટ્રિક્ટ, જેણે વેસ્ટ વર્જિનિયાના કાયદાને સમર્થન આપ્યું હતું જેમાં સમાન શાળા શરતોની જરૂર હતી, અને શિક્ષકો માટે તેમની જાતિને ધ્યાનમાં લીધા વિના સમાન પગારની સ્થાપના કરી હતી. પ્રારંભિક જીવન એડવર્ડ્સનો જન્મ ચિલીકોથે, ઓહિયોમાં લગભગ 1866 માં થયો હતો, જેકબ અને રશેલ એડવર્ડ્સની પુત્રી. એડવર્ડ્સે વેસ્ટ વર્જિનિયામાં સ્થળાંતર કરતા પહેલા ઓહિયોમાં શાળાના શિક્ષક તરીકે ભણાવ્યું હતું, જ્યાં તેમણે શિક્ષણ આપવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું. 20 નવેમ્બર, 1889ના રોજ તેમણે વેસ્ટ વર્જિનિયાના ટકર કાઉન્ટીના થોમસમાં કોલસાના ખાણિયો અબ્રાહમ એલ. વિલિયમ્સ સાથે લગ્ન કર્યા હતા. વિલિયમ્સ અને તેમના પતિને નવ બાળકો હતાઃ મે, નેવાડા, રોબર્ટ, રસેલ, ઇરવિંગ, એથેલ, જોસેફાઈન, જુઆનિતા અને વેન્ડેલ ફિલિપ્સ. વિલિયમ્સ વિ. બોર્ડ ઓફ એજ્યુકેશન ઓફ ફેરફેક્સ ડિસ્ટ્રિક્ટ એમ્પ્લોયમેન્ટ એટ કોકેટન કલર્ડ સ્કૂલ 1892માં, જ્યારે તે 26 વર્ષની હતી અને તેના ત્રીજા બાળક સાથે ગર્ભવતી હતી, ત્યારે વિલિયમ્સને કોકેટનના ખાણકામ સમુદાયમાં બે રૂમની કોકેટન કલર્ડ સ્કૂલમાં ભણાવવા માટે ફેરફેક્સ ડિસ્ટ્રિક્ટના શિક્ષણ બોર્ડ દ્વારા રાખવામાં આવી હતી. કોકેટોન પશ્ચિમી મેરીલેન્ડ રેલ્વે પર નોર્થ ફોર્ક બ્લેકવોટર નદીની પશ્ચિમ બાજુએ ટકર કાઉન્ટીના ફેરફેક્સ જિલ્લામાં આવેલું હતું. આ સમુદાયની સ્થાપના હેનરી ગાસાવે ડેવિસની ડેવિસ કોલ અને કોક કંપની દ્વારા નજીકના થોમસની કોલસાની ખાણો માટે કોકના ઉત્પાદનના હેતુઓ માટે કરવામાં આવી હતી; કંપનીનું મુખ્ય મથક પણ અહીં આવેલું હતું. 1890 અને 1900ની વચ્ચે લાકડાના કામદારો અને કોલસાના ખાણિયાઓનો પ્રવાહ ટકર કાઉન્ટીની વસ્તી 6,459 લોકોથી બમણી થઈને 13,433 થઈ ગઈ. વધતી વસ્તીમાં કાઉન્ટીની આફ્રિકન-અમેરિકન વસ્તીનો સમાવેશ થાય છે, જે 1890માં 183થી વધીને 1900માં 253 થઈ હતી; કાઉન્ટીની મોટાભાગની આફ્રિકન-અમેરિકન વસ્તી કોકેટોનમાં રહેતી હતી. અસમાન શાળા શરતોની શાળા મંડળની સ્થાપના ટકર કાઉન્ટીના ફેરફેક્સ જિલ્લાના રહેવાસીઓએ આઠ મહિનાની શાળા મુદત માટે મતદાન કર્યું હતું. જો કે, જ્યારે ફેરફેક્સ જિલ્લાના શિક્ષણ બોર્ડે શ્વેત શાળાઓ માટે આઠ મહિનાની મુદત નક્કી કરવાનો નિર્ણય લીધો હતો, ત્યારે તેણે કોકેટોન રંગીન શાળા માટે માત્ર પાંચ મહિનાની મુદત નક્કી કરી હતી. આને ખર્ચ ઘટાડવાના પગલા તરીકે રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું, અને કારણ કે શાળા મંડળને જિલ્લાની આફ્રિકન-અમેરિકન શાળાઓમાં મર્યાદિત નોંધણીની અપેક્ષા હતી. 1892-1893 શાળા વર્ષ માટે, ફેરફેક્સ જિલ્લાના શિક્ષણ બોર્ડે વિલિયમ્સને પાંચ મહિનાનો કરાર આપ્યો હતો, જેના પર તેમણે બોર્ડની વારંવારની વિનંતી પર હસ્તાક્ષર કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો. હસ્તાક્ષરિત કરારનો અભાવ હોવા છતાં, શાળા બોર્ડે વિલિયમ્સને પાંચ મહિના સુધી ભણાવવાની મંજૂરી આપી હતી. વેસ્ટ વર્જિનિયાના પ્રથમ આફ્રિકન-અમેરિકન વકીલ જે. આર. ક્લિફોર્ડે વિલિયમ્સને સલાહ આપી હતી કે તેઓ આઠ મહિના સુધી કોકેટોન કલર્ડ સ્કૂલમાં ભણાવે અને તેમના અંતિમ ત્રણ મહિનાના વેતનનું બિલ સ્કૂલ બોર્ડ સમક્ષ રજૂ કરે; જો સ્કૂલ બોર્ડ ચૂકવણી કરવાનો ઇનકાર કરશે, તો તેઓ તેમના વતી દાવો દાખલ કરશે. ક્લિફોર્ડે વિલિયમ્સને આ કાનૂની સલાહ એ જાણીને આપી હતી કે થર્ડ જ્યુડિશિયલ સર્કિટ કોર્ટના ન્યાયાધીશ જોસેફ થેચર હોક સહાયક હોઈ શકે છેઃ હોક આફ્રિકન-અમેરિકન સ્ટોરર કોલેજના વકીલ હતા, અને બર્કલે કાઉન્ટીમાં ફરિયાદી વકીલ તરીકે સેવા આપતી વખતે, તેમણે માર્ટિન્સબર્ગમાં ફ્રી વિલ બેપ્ટિસ્ટ મિશનના શિક્ષકોને બોર્ડિંગની ઓફર કરી હતી, જેમણે બર્કલે અને જેફરસન કાઉન્ટીઓમાં ફ્રીડમેન શીખવ્યું હતું. આફ્રિકન-અમેરિકન વિદ્યાર્થીઓ માટે જિલ્લાના પાંચ મહિનાના શાળા સત્રના સમાપન સમયે, શાળા બોર્ડે માગણી કરી હતી કે વિલિયમ્સે કોકેટોન કલર્ડ સ્કૂલ બંધ કરવી જોઈએ, જ્યારે કે શ્વેત શાળાઓ ખુલ્લી રહે. વિલિયમ્સે ના પાડી અને કોકેટોન સમુદાયના આફ્રિકન-અમેરિકન માતાપિતાના ટેકાથી વધારાના ત્રણ મહિના માટે શાળા ખુલ્લી રાખી. જ્યારે જૂન 1893માં શાળા વર્ષ પૂરું થયું, ત્યારે વિલિયમ્સે શાળા બોર્ડને તેમના અંતિમ ત્રણ મહિનાના શિક્ષણ માટેનું બિલ રજૂ કર્યું હતું. પગારનો આ સમયગાળો કુલ $120 (ડોલર) હતો, જે કાયદા દ્વારા જરૂરી મુદત અહેવાલ પરત કરવામાં નિષ્ફળતા માટે $1 કરતા ઓછો હતો. શાળા બોર્ડે વિલિયમ્સને ચૂકવણી કરવાનો ઇનકાર કર્યો હતો કારણ કે તેણીએ એ જાણીને ભણાવવાનું ચાલુ રાખ્યું હતું કે તેણીને પાંચ મહિનાનો કરાર આપવામાં આવ્યો છે. 30 જૂન, 1893ના રોજ ક્લિફોર્ડ અને અગ્રણી રિપબ્લિકન વકીલ એલ્સ્ટન જી. ડેટને ટકર કાઉન્ટીની થર્ડ જ્યુડિશિયલ સર્કિટ કોર્ટમાં ફેરફેક્સ ડિસ્ટ્રિક્ટના બોર્ડ ઓફ એજ્યુકેશન સામે વિલિયમ્સ વતી દાવો દાખલ કર્યો હતો. 20 ઓગસ્ટ, 1893ના રોજ ક્લિફોર્ડને ટકર કાઉન્ટી બોર્ડ ઓફ એજ્યુકેશનના સેક્રેટરી તરફથી એક પત્ર મળ્યો હતો જેમાં તેમને કેસ સાથે આગળ ન વધવાની ચેતવણી આપવામાં આવી હતી. તે પછી નવેમ્બરમાં, તેમણે ફેરફેક્સ ડિસ્ટ્રિક્ટ સ્કૂલ બોર્ડ સામે વિલિયમ્સને ચૂકવવાપાત્ર 120 ડોલર ઉપરાંત રોકવામાં આવેલા 1 ડોલર માટે દાવો દાખલ કર્યો હતો. આ કેસ માર્ચ 1894 સુધી સર્કિટ કોર્ટમાં રજૂ થયો ન હતો. ક્લિફોર્ડે દલીલ કરી હતી કે પશ્ચિમ વર્જિનિયા રાજ્યના કાયદામાં શ્વેત અને આફ્રિકન-અમેરિકન બંને બાળકો માટે સમાન શાળાની શરતો જરૂરી હોવાથી, વિલિયમ્સને વધારાના ત્રણ મહિના માટે તેમનો પગાર ચૂકવવો પડ્યો હતો. શાળા જિલ્લાના વકીલે દલીલ કરી હતી કે વિલિયમ્સને છેલ્લા ત્રણ મહિના માટે પગાર બાકી નહોતો કારણ કે તેણી પાસે લેખિત કરારનો અભાવ હતો. થર્ડ જ્યુડિશિયલ સર્કિટ કોર્ટના જજ હોકે કોર્ટની કાર્યવાહીની અધ્યક્ષતા કરી હતી અને જ્યુરીને વિલિયમ્સની તરફેણમાં મળી હતી. હોકે શાળા મંડળને વિલિયમ્સને 139 ડોલર ચૂકવવાનો આદેશ આપ્યો, જેમાં વ્યાજ અને તેણીની કાનૂની ફીનો ખર્ચ સામેલ હતો. શાળા બોર્ડે આ કેસને વેસ્ટ વર્જિનિયાના સુપ્રીમ કોર્ટ ઓફ અપીલ્સમાં અપીલ કર્યો હતો. 11 જૂન, 1898ના રોજ આ કેસ સુપ્રીમ કોર્ટમાં રજૂ કરવામાં આવ્યો હતો, જેણે 16 નવેમ્બર, 1898ના રોજ વિલિયમ્સની તરફેણમાં સર્કિટ કોર્ટના ચુકાદાને સમર્થન આપ્યું હતું. ક્લિફોર્ડ અને ડેટને સુપ્રીમ કોર્ટમાં વિલિયમ્સના કેસનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું. સુપ્રીમ કોર્ટના ચુકાદાએ વેસ્ટ વર્જિનિયાના કાયદાને સમર્થન આપ્યું હતું જેમાં સમાન શાળા શરતોની જરૂર હતી, અને શિક્ષકોને તેમની જાતિને ધ્યાનમાં લીધા વિના સમાન પગારની સ્થાપના કરી હતી. સુપ્રીમ કોર્ટના ચુકાદામાં, ન્યાયમૂર્તિ માર્મડ્યૂક એચ. ડેન્ટે લખ્યુંઃ "માત્ર રંગને કારણે, વિશેષાધિકારો, મુક્તિઓ અને સમાન કાનૂની રક્ષણ માટે રંગીન લોકો સામે ભેદભાવ, જાહેર નીતિ અને દેશના કાયદાની વિરુદ્ધ છે. જો શિક્ષણને લઈને કોઈ ભેદભાવ થવો જોઈએ, તો તે રંગીન લોકો માટે અનુકૂળ હોવો જોઈએ, તેમની વિરુદ્ધ નહીં. આફ્રિકન અમેરિકન નેશનલ બાયોગ્રાફી (2013) માં હેનરી લુઇસ ગેટ્સ જુનિયર અને એવલીન બ્રૂક્સ હિગિનબોથમના જણાવ્યા અનુસાર, આ કેસ "દક્ષિણમાં રંગના આધારે ભેદભાવ ગેરકાયદેસર હોવાનું જણાવનારા થોડા કિસ્સાઓમાંનો એક હતો, જો પ્રથમ નહીં". ગેટ્સ અને હિગિનબોથેમે એ પણ નોંધ્યું હતું કે આ ચુકાદાની અસર "રાજ્યમાં ઉચ્ચ શિક્ષિત શિક્ષકોને આકર્ષવા અને નજીકના રાજ્યોને પણ સમાન પગાર આપવા માટે પડકાર ફેંકવાની" હતી. પાછળનું જીવન, મૃત્યુ અને વારસો વિલિયમ્સના પતિ અબ્રાહમ 30 ઓગસ્ટ, 1913 ના રોજ સેવનથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. વિલિયમ્સની પુત્રી નેવાડા 1918માં ઈન્ફલ્યુએન્ઝા રોગચાળા દરમિયાન મૃત્યુ પામી હતી અને થોમસ રોઝ હિલ કબ્રસ્તાનમાં એક અચિહ્નિત કબરમાં દફનાવવામાં આવી હતી. વિલિયમ્સ અને તેમના નાના બાળકો શિકાગોમાં તેમના મોટા બાળકો સાથે જોડાયા, જ્યાં તેઓ 22 જાન્યુઆરી, 1930ના રોજ તેમના મૃત્યુ સુધી રહ્યા. 2011 માં, વિલિયમ્સ અને તેના કેસને વેસ્ટ વર્જિનિયા હાઇવે હિસ્ટોરિકલ માર્કર પ્રોગ્રામના ભાગ રૂપે હાઇવે હિસ્ટોરિકલ માર્કર સાથે માન્યતા આપવામાં આવી હતી, જેનું સંચાલન વેસ્ટ વર્જિનિયા આર્કાઇવ્સ એન્ડ હિસ્ટ્રી દ્વારા કરવામાં આવે છે, જે વેસ્ટ વર્જિનિયા ડિવિઝન ઓફ કલ્ચર એન્ડ હિસ્ટ્રીનો એક ભાગ છે. પાર્સન્સમાં ટકર કાઉન્ટી કોર્ટહાઉસ ખાતે આવેલું માર્કર વાંચે છેઃ 2011માં પણ, થોમસમાં ડગ્લાસ રોડ (વેસ્ટ વર્જિનિયા સેકન્ડરી રૂટ 27) પર કોકેટોન કલર્ડ સ્કૂલ માટે એક ઐતિહાસિક માર્કર ઊભું કરવામાં આવ્યું હતું. આ માર્કર વાંચે છેઃ 2020 માં, કલાકાર એલિસન "અલી" પ્રિન્ટ્ઝે થોમસમાં બક્સટન અને લેન્ડસ્ટ્રીટ ગેલેરી અને સ્ટુડિયોની પાછળ વિલિયમ્સનું બાય મ્યુરલ પૂર્ણ કર્યું, જે નોર્થ ફોર્ક બ્લેકવોટર નદીની સાથે બ્લેકવોટર કેન્યન ટ્રેઇલ તરફ મુખ કરે છે. સંદર્ભો સ્પષ્ટીકરણાત્મક નોંધો સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ 1860 ના દાયકાના જન્મ 1930 મૃત્યુ 19 મી સદીની આફ્રિકન-અમેરિકન મહિલાઓ 19 મી સદીની અમેરિકન મહિલા શિક્ષકો 19 મી સદીના અમેરિકન શિક્ષકો 20 મી સદીની આફ્રિકન-અમેરિકન મહિલાઓ આફ્રિકન-અમેરિકન વેસ્ટ વર્જિનિયાનો ઇતિહાસ આફ્રિકન-અમેરિકન શાળાના શિક્ષકો શિકાગોના શિક્ષકો ચિલીકોથે, ઓહિયોના લોકો ટકર કાઉન્ટી, વેસ્ટ વર્જિનિયાના લોકો ઓહિયોના શાળાના શિક્ષકો પશ્ચિમ વર્જિનિયાના ઓહિયો શાળાના શિક્ષકો 19 મી સદીના આફ્રિકન-અમેરિકન શિક્ષકો