The Big Payback (Atlanta)
"ધ બિગ પેબેક" એ અમેરિકન કોમેડી-ડ્રામા ટેલિવિઝન શ્રેણી એટલાન્ટાની ત્રીજી સીઝનનો ચોથો એપિસોડ છે. આ શ્રેણીનો એકંદરે 25મો એપિસોડ છે અને તે સુપરવાઇઝિંગ પ્રોડ્યુસર ફ્રાન્સેસ્કા સ્લોએન દ્વારા લખવામાં આવ્યો હતો અને એક્ઝિક્યુટિવ પ્રોડ્યુસર હિરો મુરાઇ દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યો હતો. તે સૌપ્રથમ 7 એપ્રિલ, 2022 ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં એફએક્સ પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. આ શ્રેણી એટલાન્ટામાં સેટ કરવામાં આવી છે અને અર્નેસ્ટ "અર્ન" માર્ક્સને અનુસરે છે, કારણ કે તે તેની ભૂતપૂર્વ ગર્લફ્રેન્ડ વેનની નજરમાં પોતાને મુક્ત કરવાનો પ્રયાસ કરે છે, જે તેની પુત્રી લોટીની માતા પણ છે; તેમજ તેના માતાપિતા અને તેના પિતરાઇ આલ્ફ્રેડ, જે સ્ટેજ નામ "પેપર બોઈ" હેઠળ રૅપ કરે છે; અને ડેરિયસ, આલ્ફ્રેડનો તરંગી જમણા હાથનો માણસ. સિઝન માટે, પાત્રો પોતાને યુરોપમાં કોન્સર્ટ પ્રવાસની મધ્યમાં જુએ છે. આ એપિસોડ માર્શલ જ્હોનસન નામના માણસના અર્ન દ્વારા કરવામાં આવેલા સ્વપ્ન પર કેન્દ્રિત છે, જે જસ્ટિન બાર્થા દ્વારા ચિત્રિત કરવામાં આવ્યો છે, જેનું જીવન ત્યારે બદલાય છે જ્યારે એક મહિલા તેના પર ગુલામી માટે વળતર માટે દાવો કરે છે. એપિસોડમાં મુખ્ય કલાકારોમાંથી કોઈ દેખાતું નથી, જેમાં બાર્થા એપિસોડના નાયક તરીકે સેવા આપે છે. નીલ્સન મીડિયા રિસર્ચ અનુસાર, આ એપિસોડ અંદાજિત 0.260 મિલિયન ઘરગથ્થુ દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો અને 18-49 વયના પુખ્ત વયના લોકોમાં 0.1 રેટિંગ શેર મેળવ્યો હતો. આ એપિસોડને વિવેચકો તરફથી અત્યંત હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી, જેમણે બાર્થા અને ટોબિયાસ સેગલના અભિનય અને લેખન, નિર્દેશન અને સામાજિક ભાષ્યની પ્રશંસા કરી હતી, જોકે કેટલાક વિષયોના અમલીકરણ તેમજ એપિસોડની દેખીતી રીતે એકલ પ્રકૃતિ પર વિભાજિત હતા. એક કોફી શોપમાં, માર્શલ જ્હોનસન (જસ્ટિન બાર્થા) નામનો માણસ એરપોડ્સ દ્વારા રેડિયોલાબ સાંભળીને લાઇનમાં રાહ જુએ છે. બરિસ્તા એક અશ્વેત માણસને કહે છે કે તે પહેલા માર્શલની સેવા કરશે. તેનો ઓર્ડર મળ્યા પછી, તે તેની કાર પર પાછો આવે છે, જ્યાં તે દુકાનમાંથી ચોરી કરેલા માડેલિનનું પેકેજ બહાર કાઢે છે. જ્યારે તે વાહન ચલાવે છે, ત્યારે બીજી કાર તેની પાછળ આવે છે. તે પછી તે તેની અલગ થયેલી પત્ની નતાલીની મુલાકાત લે છે અને તેની દીકરી કેટીને શાળામાં લઈ જાય છે. તેણીને શાળામાં છોડતી વખતે, માર્શલ રેડિયો પર એક વાર્તા સાંભળે છે, જે એક અશ્વેત માણસ વિશે છે, જેણે ટેસ્લા રોકાણકાર સામે દાવો માંડ્યો હતો કારણ કે તેના પૂર્વજોએ તેના પૂર્વજોને ગુલામ બનાવ્યા હતા. તેમની ઓફિસમાં, માર્શલ અને તેમના સાથીદારોને જાણ કરવામાં આવે છે કે કંપની છટણીની તૈયારી કરી રહી છે અને ટેસ્લા રોકાણકારના સમાન દાવાઓ માટે કંપનીને પણ તપાસ હેઠળ મૂકવામાં આવી રહી છે. માર્શલના શ્વેત સાથીદારો તેની અસરોથી ડરી ગયા છે અને તેઓ તેમના પરિવારના વૃક્ષો પર સંશોધન કરી રહ્યા છે કે કેમ તે જોવા માટે કે શું તેમના પૂર્વજો ગુલામ માલિકો હતા, જ્યારે તેમના કાળા સાથીદારો આ ઘટનાઓની ઉજવણી કરતા જોવા મળે છે. જ્યારે માર્શલ તેની ઓફિસમાંથી બહાર નીકળે છે, ત્યારે તે એક શ્વેત સાથીદારને પાર્કિંગમાં રડતો જુએ છે. કેટીને પસંદ કર્યા પછી, તે પ્રશ્ન કરે છે કે શું તેઓ જાતિવાદી અને ક્યારેય માલિકીના ગુલામો છે, જેને માર્શલ નકારી કાઢે છે, અને ટિપ્પણી કરે છે કે તેમના પૂર્વજો બીઝેન્ટાઇન સામ્રાજ્ય દરમિયાન ઓસ્ટ્રો-હંગેરિયન ગુલામો હતા અને તે તેના માટે કોઈ ચૂકવણીની માંગ કરશે નહીં. તે રાત્રે, માર્શલની મુલાકાત શેનીક્વા જ્હોનસન (મેલિસા યંગબ્લડ) નામની એક કાળી મહિલા લે છે, જે તેના પર દાવો કરે છે કારણ કે તેના પરિવાર તેના પૂર્વજોની માલિકી ધરાવે છે. તે પછી તે એકલા તેના ઘરમાં પ્રવેશ કરે છે, તેનું જીવંત પ્રસારણ કરે છે અને $3 મિલિયનની માંગણી કરે છે, જે માર્શલને કેટીની સામે તેને બહાર કાઢવા માટે પ્રેરિત કરે છે. બીજા દિવસે ઓફિસમાં, માર્શલ જુએ છે કે મોટાભાગના કાળા કર્મચારીઓ ગેરહાજર છે અને મુકદ્દમો ગુમાવવાના ભાગરૂપે "મારી માલિકીના ગુલામો" લખેલો શર્ટ પહેરેલો એક સફેદ માણસને પણ જુએ છે. જ્યારે શેનીક્વા પાર્કિંગની જગ્યામાં પૈસાની માંગણી કરતો દેખાય છે ત્યારે તે વધુ અપમાનિત થાય છે. માર્શલ એક અશ્વેત સહકર્મી સાથે પરામર્શ કરે છે, જે તેને સલાહ આપે છે કે તે ફક્ત તેના પરિવારની ભૂલ સ્વીકારે, તેણીને એક પછી એક મળે અને તેણીને શક્ય તેટલી ચૂકવણી કરે, અને તે પ્રામાણિકપણે આ મુદ્દો છોડી દેશે. આ સલાહને અવગણીને, તે તેના શ્વેત સહકાર્યકરોની સલાહ લે છે, જેઓ તેને તેના બદલે મુકદ્દમો લડવા કહે છે. નતાલી માર્શલનો સંપર્ક કરીને કહે છે કે તે તેના જોડાણોથી પ્રભાવિત થવા માંગતી નથી અને છૂટાછેડાને અંતિમ સ્વરૂપ આપવા માંગે છે. જ્યારે માર્શલ તેના ઘરે પાછો આવે છે, ત્યારે શેનીક્વા અને તેના મિત્રો તેનો પીછો કરે છે અને તે એક હોટલમાં જાય છે. જ્યારે તે હોટલની લોબીમાં નીચે જાય છે ત્યારે તે તેની પરિસ્થિતિ પર વિલાપ કરે છે. ત્યાં, તે અર્નેસ્ટ "ઇ" (ટોબિયાસ સેગલ) નામના એક શ્વેત માણસને મળે છે, જે સમાન પરિસ્થિતિમાં છે. ઇ સમજાવે છે કે કેવી રીતે તેણે તેના દાદા પાસેથી એક પાઠ શીખ્યો, ગુલામીને ભૂતકાળ તરીકે નહીં, પરંતુ "ક્રૂર અનિવાર્ય ભૂત" તરીકે જોયો. તે કહે છે કે તેઓ ઠીક થઈ જશે પછી બહાર નીકળે છે અને પોતાને માથામાં ગોળી મારીને આત્મહત્યા કરે છે. આ દ્રશ્ય પછી એક હિસ્પેનિક માણસ રેસ્ટોરન્ટમાં તેની નોકરી પર પહોંચે છે. કર્મચારીઓમાંનો એક માર્શલ હોવાનું બહાર આવ્યું છે, જેણે તેના પગારનો એક ભાગ શેનિકાને "વળતર કર" તરીકે આપ્યો છે. ત્યારબાદ કર્મચારીઓ કામ કરવાનું શરૂ કરે છે, જે દર્શાવે છે કે તેમાંના મોટા ભાગના રંગબેરંગી લોકો છે. માર્શલ પછી એક વાનગી લે છે અને તેને કાળા પરિવારમાં લઈ જાય છે; કેમેરા ઝૂમ કરીને જણાવે છે કે વેઇટસ્ટાફ મોટે ભાગે સફેદ હોય છે અને ડિનર કરનારાઓ લગભગ સંપૂર્ણપણે રંગના લોકો હોય છે. પ્રોડક્શન ડેવલપમેન્ટ માર્ચ 2022માં, એફએક્સે જાહેરાત કરી હતી કે સીઝનના ચોથા એપિસોડનું શીર્ષક "ધ બિગ પેબેક" હશે અને તે સુપરવાઇઝિંગ પ્રોડ્યુસર ફ્રાન્સેસ્કા સ્લોએન દ્વારા લખવામાં આવશે, અને એક્ઝિક્યુટિવ પ્રોડ્યુસર હિરો મુરાઈ દ્વારા નિર્દેશિત કરવામાં આવશે. આ સ્લોએનનું પ્રથમ લેખન શ્રેય હતું, અને મુરાઈનું અઢારમું નિર્દેશન શ્રેય હતું. કાસ્ટિંગ જસ્ટિન બાર્થા એપિસોડના નાયક, માર્શલ જ્હોનસન તરીકે દેખાય છે. બાર્થાનો સંપર્ક શ્રેણીના કાસ્ટિંગ ડિરેક્ટર એલેક્સા ફોગેલ દ્વારા શ્રેણીમાં ગુપ્ત ભૂમિકા માટે ઓડિશન માટે કરવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે તેમને સંપૂર્ણ પટકથા મળી ન હતી, ત્યારે તેમણે પોતાને શ્રેણીના ચાહક ગણાવીને ભૂમિકા સ્વીકારી હતી. તેમણે ટિપ્પણી કરી, "મને ખ્યાલ હતો કે શું થવાનું છે, પરંતુ પ્રામાણિકપણે, હું કદાચ આનંદ અને કૃતજ્ઞતાથી રડી પડ્યો હતો કે મને આનો ભાગ બનવાની આ તક આપવામાં આવી હતી". ટોબિયાસ સેગલે ઇ નું પાત્ર ભજવ્યું છે, જે અગાઉ "થ્રી સ્લેપ્સ" માં સફેદ માણસ તરીકે દેખાયો હતો. બાર્થાએ સિદ્ધાંત આપ્યો કે, "તે લગભગ એવું છે, 'શું આ વ્યક્તિ ભૂત છે?' જે રીતે તે લેક લેનિયર દ્રશ્યમાં ભૂત બની ગયો. હું માનું છું કે પ્રથમ એપિસોડ એ સીઝનનો થીસીસ છેઃ આ વિચાર કે સફેદ તે છે જ્યાં તમે છો અને જ્યારે તમે છો. આ એક પ્રકારનો સ્વીકારનો માર્ગ છે. માર્શલ માટે, આ તે છે જ્યાં તે હમણાં એક સફેદ માણસ છે. અને E તે માર્ગથી આગળ છે-તે તેના અંતે છે. પછી તે તે ભૂત બની જાય છે જેણે તેને ત્રાસ આપ્યો છે. પરંતુ મને લાગે છે કે પ્રથમ એપિસોડની તે પંક્તિ-'બીઇંગ વ્હાઇટ બ્લાઇંડ્સ યુ'-આ એપિસોડમાં છે. તે તમારી આંખો ખોલવા અને સ્વીકૃતિ માટે તે માર્ગ શરૂ કરવા માટે સક્ષમ હોવા વિશે છે. લેખન આ પ્રકરણમાં સંસ્થાકીય જાતિવાદ, ગુલામી માટે વળતર અને નિર્ણાયક જાતિ સિદ્ધાંત જેવા ખ્યાલોની શોધ કરવામાં આવી હતી. ગીધ આ પ્રસંગની સરખામણી તા-નેહરૂસી કોટ્સના લેખ ધ કેસ ફોર રિપેરેશન અને શ્રેણી વૉચમેન સાથે કરે છે, જે બંને સમાન વિચારોનું અન્વેષણ કરે છે, "ગુલામી અને વંશીય હિંસા માટે વળતરનો ખ્યાલ વધુને વધુ મુખ્ય પ્રવાહ બની ગયો છે, જે માન્યતાઓના વર્ણપટમાં રાજકીય, કલાત્મક અને બૌદ્ધિક કાર્યને પ્રેરિત કરે છે. શ્રેણીમાં વધુ એક સ્વતંત્ર ભાગ સાથે, એટલાન્ટા વળતરની રિંગમાં તેની ટોપી ફેંકી દે છે અને વિષયની પ્રચંડ અને આકારહીન અસરોને વક્રોક્તિ સાથે કુસ્તી કરવા માટે નીકળે છે. ધ ડેઇલી બીસ્ટે વધુમાં ઉમેર્યું હતું કે, "આ અઠવાડિયે એટલાન્ટા સટ્ટાકીય કલ્પનાના આનંદકારક રમૂજી ભાગ (કોણ જોઈ રહ્યું છે તેના આધારે) અને સંસ્થાઓ અને વ્યક્તિઓ દ્વારા ગુલામીના વિનાશને સુધારવાના નિરર્થક પ્રયાસોની કડવી ટીકા તરીકે સફળ થાય છે, જે ટેલિવિઝનના અત્યાર સુધીના શ્રેષ્ઠ પોસ્ટ-બી. એલ. એમ. એપિસોડમાંથી એક છે. કોઈ ફક્ત ધારી શકે છે કે હજી વધુ આવવાનું છે. બાર્થાએ પોતાના વિશે માર્શલના દૃષ્ટિકોણને સમજાવ્યો, "મને નથી લાગતું કે તે પોતાને પીડિત તરીકે જુએ છે, પરંતુ મને લાગે છે કે આ સિઝનના થીસીસનો એક ભાગ એ છે કે આપણે બધા આ ભૂતથી ત્રાસી ગયા છીએઃ સફેદ, કાળો, દરેક રંગ. અને મને લાગે છે કે માર્શલ સાથે, મુખ્ય પાયો એ છે કે તે આ દરેક માણસ છે; આ માણસ મધ્યમાં છે. તેણે ક્યારેય આ ભૂતનો સામનો કરવો પડ્યો નથી અને કદાચ ક્યારેય ખરેખર તે વિશે આટલો વિચાર કર્યો નથી. [.] તે તેને દૂર રાખે છે, પછી તે અસ્વીકાર, ગુસ્સો, સોદાબાજી અને હતાશામાંથી પસાર થાય છે, અને પછી છેવટે, એક રીતે, વાસ્તવિકતા શું છે તે સ્વીકારે છે. અને, આપણામાંના મોટાભાગના લોકોની જેમ, મને નથી લાગતું કે તે ત્યાં સુધી આગળ વધી શકે જ્યાં સુધી તે શાબ્દિક રીતે તેના આગળના દરવાજા પર ન આવે. અથવા મેગાફોન સાથે આપણી નોકરી પર-જ્યાં સુધી તે ખરેખર આપણને અસર કરવાનું શરૂ ન કરે ત્યાં સુધી. રિસેપ્શન વ્યૂઅર્સ આ એપિસોડને 0.260 મિલિયન દર્શકો દ્વારા જોવામાં આવ્યો હતો, જેણે નીલ્સન રેટિંગ્સ સ્કેલ પર 18-49 રેટિંગ વસ્તીવિષયકમાં 0.1 ની કમાણી કરી હતી. આનો અર્થ એ થયો કે ટેલિવિઝન ધરાવતા તમામ ઘરોમાંથી 0.1 ટકા લોકોએ આ એપિસોડ જોયો હતો. આ અગાઉના એપિસોડની સરખામણીમાં થોડો ઘટાડો હતો, જેને 0.284 મિલિયન દર્શકોએ 18-49 વસ્તીવિષયકમાં 0.1 સાથે જોયો હતો. વિવેચકોની સમીક્ષાઓ "ધ બિગ પેબેક" ને વિવેચકો તરફથી સામાન્ય રીતે હકારાત્મક સમીક્ષાઓ મળી હતી. સમીક્ષા એગ્રીગેટર વેબસાઇટ રોટેન ટોમેટોઝે 8.3/10 ની સરેરાશ રેટિંગ સાથે 10 સમીક્ષાઓના આધારે એપિસોડ માટે 90 ટકા મંજૂરી રેટિંગ નોંધાવ્યું હતું. એ. વી. ના માઈકલ માર્ટિન ક્લબે એપિસોડને "એ-" આપ્યો અને લખ્યું, "કોમેડી લેબલવાળા શો માટે (વધુ યોગ્ય શૈલીના અભાવને કારણે), 'બિગ પેબેક' એક મનોરંજક 30થી વધુ મિનિટ નથી, પરંતુ તે એક મહાન ટેલિવિઝન છે. એટલાન્ટા મોટા, અસુવિધાજનક પ્રશ્નોનો સામનો કરી રહ્યું છે જેની કોઈ અન્ય હિંમત નહીં કરે-એટલે કે, શું આપણે પ્રણાલીગત જાતિવાદને ઉકેલી શકીએ અને આ દેશના ઇતિહાસને ગુલામી સાથે સમાધાન કરી શકીએ, જ્યારે કેટલાક તો સ્વીકાર પણ નહીં કરે-અને આ એપિસોડ સાથે સમય પસાર કરવા યોગ્ય છે. કમનસીબે, જે લોકોએ તેના વિષયોને ધ્યાનમાં લેવાની સૌથી વધુ જરૂર છે તેઓ તેને જોશે નહીં; તેઓ પાછા ફરવાનું પોસાય છે. રોલિંગ સ્ટોનના એલન સેપિનવોલ લખે છે, "આ એક લગભગ 'થ્રી સ્લેપ્સ' જેટલું કામ કરતું નથી, તેમ છતાં, અને સૂચવે છે કે આ મહાન શોની એક એપિસોડથી બીજા એપિસોડમાં કંઈપણ કરવાની અને બનવાની ક્ષમતાની પણ મર્યાદા છે. સામાન્ય રીતે, જ્યારે એટલાન્ટા ઓફ-ફોર્મેટમાં જાય છે, ત્યારે પણ તે અમુક રીતે એટલાન્ટા જેવું લાગે છે. જોકે, આ એક અન્ય એફએક્સ શો, બી. જે. નોવાકના અણઘડ સામાજિક વક્રોક્તિ કાવ્યસંગ્રહ 'ધ પ્રિમાઇઝ' ના બચેલા ભાગ જેવું લાગતું હતું. એન્ટરટેઇનમેન્ટ વીકલીના ડેરેન ફ્રેનિચે એપિસોડને "એ" આપ્યો અને લખ્યું, "આ મહાન, મહત્વપૂર્ણ ટેલિવિઝન છે. હું 'બિગ પેબેક' ને સિઝનના પ્રીમિયરના ઉગ્ર રમૂજી સફેદ-દત્તક દુઃસ્વપ્નની પાછળ સ્થાન આપું છું. શું તે વાંધો છે કે સીઝન 3 ના શ્રેષ્ઠ બે એપિસોડ ખરેખર શોના મુખ્ય કલાકારોને દર્શાવતા નથી? મેં કેટલાક સિદ્ધાંતો જોયા છે કે આ શો એક સંપૂર્ણ સંકલન બની રહ્યો છે. હું આશા રાખું છું કે તે સાચું નથી, કારણ કે કાવ્યસંગ્રહો શોષી લે છે. પરંતુ મને લાગે છે કે સેગલનું પુનરાગમન આ એપિસોડ વચ્ચે થોડી અસ્પષ્ટ-પરંતુ-શક્તિશાળી સાતત્ય સૂચવે છે, અને કદાચ એક મોટી વિષયગત વાર્તા જે સમય સાથે જ સ્પષ્ટ થઈ જશે. ગીધના જોર્ડન તાલિહા મેકડોનાલ્ડે એપિસોડને 5 માંથી 3 સ્ટાર રેટિંગ આપ્યું અને લખ્યું, "અજાણતાં, એપિસોડ ક્રાંતિ વિના વળતરની મર્યાદાઓને ખુલ્લી પાડે છે. એટલાન્ટા સફેદ નાજુકતા નક્કી કરવા માટે કાળી અનિશ્ચિતતાને ઉત્તેજિત કરે છે અને આમ, નાણાં દ્વારા હલ ન કરી શકાય તેવી સમસ્યાઓનું વધુ જટિલ સંશોધન બંધ કરે છે. કદાચ આ સમજાવશે કે શા માટે કાળા પાત્રો સાથે તેની વ્યંગાત્મક સગાઈ એટલી ગૌણ અને સનસનીખેજ છે ". થ્રિલિસ્ટે લખ્યું, 'ધ બિગ પેબેક' અને 'થ્રી સ્લેપ્સ' એટલાન્ટાને શ્રેણી માટે સીમાઓને આગળ ધપાવતા જુએ છે જે પહેલેથી જ અમર્યાદિત લાગતી હતી. આ ઉપાંત્ય સીઝનની લગભગ મધ્યમાં, દર્શકોને ખાતરી નથી કે તે કોલ્ડ ઓપનની બીજી બાજુ શું અપેક્ષા રાખવી. ગ્લોવર અને ક્રૂ આ વાર્તાઓ સાંભળવા માટે જે જોખમો લેવા તૈયાર છે તેનો આ એક પુરાવો છે. બ્લેક શોએ અગાઉ વળતરની વાતચીતનો સામનો કર્યો છે, પરંતુ આ હદ સુધી ક્યારેય નહીં. અત્યારે ટેલિવિઝન પર એવી શ્રેણી વિશે વિચારવું મુશ્કેલ છે જે આટલી દૂર જવાની હિંમત કરે, અને જ્યારે તમે આ વાતોને એ હકીકત સાથે જોડી દો કે આ વાતચીત ખરેખર તમારા સમાચાર ફીડમાં પૉપ અપ થવા લાગી છે, ત્યારે તે કહેવું મુશ્કેલ છે કે કોઈ પણ શો એટલાન્ટાની ભવિષ્યવાણીની તેજસ્વીતા સાથે મેળ ખાય છે કે નહીં. " નોંધો સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ એટલાન્ટા (ટીવી શ્રેણી) એપિસોડ 2022 અમેરિકન ટેલિવિઝન એપિસોડ હિરો મુરાઈ દ્વારા નિર્દેશિત ટેલિવિઝન એપિસોડ