Adolphe Stern
એડોલ્ફ સ્ટર્ન (નવેમ્બર 17,1848-ઓક્ટોબર 18,1931) યહૂદી-રોમાનિયન વકીલ અને રાજકારણી હતા. લાઇફ સ્ટર્નનો જન્મ 17 નવેમ્બર, 1848ના રોજ રોમાનિયાના બુકારેસ્ટમાં થયો હતો. એક ઝવેરીનો પુત્ર, સ્ટર્ન બુકારેસ્ટમાં ઉચ્ચ શાળા પૂર્ણ કર્યા પછી બર્લિનમાં કાયદાનો અભ્યાસ કરવા ગયો. ત્યારબાદ તેમણે 1869માં લેઇપઝિગ યુનિવર્સિટીમાંથી કાયદાની ડિગ્રી મેળવી હતી, જેનાથી તેઓ રોમાનિયાના પ્રથમ યહૂદી વકીલ બન્યા હતા. ત્યારબાદ તેઓ રોમાનિયા પરત ફર્યા અને રોમાનિયામાં અમેરિકન વાણિજ્યદૂત બેન્જામિન એફ. પેક્સોટોના સચિવ બન્યા. પેઇક્સોટોના પ્રોત્સાહન સાથે, તેમણે અને તેમના ભાઈ લિયોપોલ્ડે રુમાનિશે પોસ્ટ પ્રકાશિત કર્યું, જે એક અખબાર હતું જે રોમાનિયન યહૂદી સમુદાય સાથે સંબંધિત મુદ્દાઓ પર કેન્દ્રિત હતું. તેમણે યહૂદી અને બિનસાંપ્રદાયિક રોમાનિયન પ્રકાશનોમાં પણ યોગદાન આપ્યું હતું, જેમાં એડેવરુલ લિટરર સી આર્ટિસ્ટિક (ધ આર્ટિસ્ટિક એન્ડ લિટરરી ટ્રુથ) અને જર્મન ભાષાની સમીક્ષા બુકારેસ્ટર સેલોનનો સમાવેશ થાય છે. તેમણે પછીના પ્રકાશનમાં 19મી સદીના રોમાનિયન લેખકોના અનુવાદો પ્રકાશિત કર્યા, અને શિલર, ગોએથે, હેઇન, ડી 'અન્નુંઝિયો અને શેક્સપીયરના રોમાનિયનમાં અનુવાદમાં તેમના કાર્યને બૌદ્ધિકો દ્વારા વખાણવામાં આવ્યું અને 1880માં તેમને રોમાનિયન નાગરિકતા આપવામાં મુખ્ય ભૂમિકા ભજવી. જ્યારે પેઇક્સોટોએ કોન્સ્યુલ તરીકેનું પોતાનું પદ છોડ્યું, ત્યારે સ્ટર્ન રોમાનિયામાં અમેરિકાના માનદ કોન્સ્યુલ બન્યા. 1872માં, સ્ટર્ને પેઇક્સોટો સાથે ઇન્ફ્રાઇટ્રીયા ઝીઓન (ઝીયોન્સ બ્રધરહુડ) ની સ્થાપના કરી હતી, અને 1876માં જ્યારે પેઇક્સોટોએ રોમાનિયા છોડ્યું ત્યારે તેઓ તેના પ્રમુખ તરીકે ચૂંટાયા હતા. 1889માં, તે ઓર્ડર બિનૈ બિરથ ઓફ રૌમાનિયામાં ફેરવાઈ ગયું, જે મોટી બિનૈ બિરથ સંસ્થા સાથે સંકળાયેલું હતું અને જેની શરૂઆતથી તેમના મૃત્યુ સુધી સ્ટર્ન તેના પ્રમુખ હતા. 1909માં, બિનઈ બ્રિથે મૂળ યહુદીઓના સંઘનું નિર્માણ કર્યું હતું, જે યહુદી મુક્તિ માટે લડ્યું હતું અને જેની સ્થાપનાથી તેમના મૃત્યુ સુધી સ્ટર્ન પ્રમુખ હતા. 1880 માં તેમણે પોતે નાગરિકતા પ્રાપ્ત કર્યા પછી, તેઓ એક સફળ વકીલ બન્યા અને કોડસ સિવિલનું વિતરણ કર્યું, જે તેમની ટિપ્પણીઓ સાથે સામાન્ય કાયદાનું પાચન હતું જે કાનૂની વ્યવસાયમાં પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી અને કોડુલ સ્ટર્ન તરીકે જાણીતી હતી. તેમણે લાંબા સમય સુધી બુખારેસ્ટ ખાતે ટેમ્પલુલ કોરલના પ્રમુખ તરીકે સેવા આપી હતી. સ્ટર્ને 1878ની બર્લિનની કોંગ્રેસથી યહૂદી મુક્તિ માટે સક્રિયપણે લડત આપી હતી, જ્યાં તેમણે રોમાનિયન યહૂદીઓનું પ્રતિનિધિત્વ કર્યું હતું અને યહૂદી નાગરિક અને જાહેર અધિકારો તેમજ બર્લિનની સંધિમાં યહૂદીઓના નેચરલાઈઝેશનને સુરક્ષિત કરવા માટે બેન્જામિન ડિસરેઈલી અને વિલિયમ વેડિંગ્ટન જેવા પ્રતિનિધિઓને પ્રભાવિત કર્યા હતા. દેશમાં યહુદી સતામણી સામેની તેમની ઝુંબેશને કારણે તેમને રોમાનિયાના વિદ્યાર્થીઓ દ્વારા સંગઠિત હુમલાથી બચવા માટે 1894માં અસ્થાયી રૂપે રોમાનિયાથી ભાગી જવાની ફરજ પડી હતી. રોમાનિયાની સંસદે પણ તેમને તેમની કાયદાની પ્રેક્ટિસમાંથી બાકાત રાખવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો, જો કે તે નાની બહુમતીથી હારી ગઈ હતી. તેમણે 1915 માં રોમાનિયન યહૂદીઓના હિતમાં યહૂદી ભૂતપૂર્વ ઇટાલિયન વડા પ્રધાન લુઇગી લુઝાટ્ટીનું હિત સુરક્ષિત કર્યું અને 1916 માં તેઓ લુઝાટીના આમંત્રણ પર ઇટાલી ગયા અને પ્રથમ વિશ્વ યુદ્ધના અંત સુધી ત્યાં રહ્યા. તેમણે યુદ્ધ દરમિયાન જ્યોર્જ ક્લેમેન્સો જેવી કેટલીક રાજકીય હસ્તીઓ સાથે પણ સંપર્ક કર્યો હતો જેથી તેમને રોમાનિયન યહૂદીઓ સાથેની પરિસ્થિતિ વિશે જાણ કરી શકાય અને રોમાનિયન નાગરિકતાના રોમાનિયન યહૂદી અધિકારોને માન્યતા આપવા માટે તેમનું સમર્થન મેળવી શકાય. 1922ની રોમાનિયન સામાન્ય ચૂંટણીમાં, સ્ટર્ન રોમાનિયન સંસદમાં પીઝન્ટ્સ પાર્ટીના સભ્ય તરીકે ચૂંટાયા હતા. તેમણે 1922 થી 1926 સુધી સંસદમાં સેવા આપી હતી, તે દરમિયાન તેમણે "યહુદી પ્રશ્ન", યહૂદી વિરોધના ઉદય, ખાનગી શિક્ષણ અને લઘુમતી અધિકારોના સંદર્ભમાં કાયદાના ભેદભાવપૂર્ણ પાસાઓ તરફ ધ્યાન દોરવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. તેમણે રાષ્ટ્રીય યહુદી પક્ષની સ્થાપનાને ટેકો આપ્યો હતો, જે યહુદીઓને વંશીય લઘુમતી તરીકે રાજકીય લક્ષ્યો હાંસલ કરવામાં મદદ કરશે, જોકે અબ્રાહમ લીબ ઝિસ્સુ જેવા રોમાનિયન ઝાયોનિસ્ટ નેતાઓ દ્વારા તેમની ટીકા કરવામાં આવી હતી. તેમણે એકીકરણને ટેકો આપ્યો ન હતો, અને જ્યારે તેઓ પોતાને ઝાયોનિસ્ટ માનતા ન હતા ત્યારે તેમણે ઉત્સાહપૂર્વક બેલ્ફોર ઘોષણાને આવકારી હતી અને રોમાનિયામાં કેરેન હેસોડને ટેકો આપ્યો હતો, ખાસ કરીને એપ્રિલ 1910માં પેલેસ્ટાઇનની યાત્રા કર્યા પછી. તેમણે 1915માં તેમનું સંસ્મરણ દિન વાયા યુની એવરેઉ રોમન (એક રોમાનિયન યહૂદીના જીવનમાંથી) પ્રકાશિત કર્યું, ત્યારબાદ 1921માં ઇન્સેમ્નેરી દિન વાયા મે (નોટ્સ ફ્રોમ માય લાઇફ) પ્રકાશિત કર્યું. તેમના સામયિકનો છેલ્લો ભાગ 1929 થી 1931 સુધી રેનાસ્ટેરીયા નોસ્ત્રેમાં શ્રેણીબદ્ધ સ્વરૂપમાં પ્રકાશિત થયો હતો. તેમના સંસ્મરણો અને સામયિકે 19મી સદીના અંતથી 1920ના દાયકા સુધી યહૂદીઓની મુક્તિ અને યહૂદી રોમાનિયન સમાજની વૃત્તિઓ માટેના તેમના અભિયાનને નોંધ્યું હતું. 1924માં, બેન્ઈ બ્રિથે સ્ટર્નને આરસપહાણની પ્રતિમા ભેટ આપી હતી, જ્યારે લુસિએન વુલ્ફે એક ભાષણમાં તેમનું સન્માન કર્યું હતું જ્યારે પ્રતિમા રજૂ કરવામાં આવી હતી. યહૂદી પક્ષની સ્થાપના પછી તેઓ તેના માનદ પ્રમુખ બન્યા હતા. તેમના પુત્રએ તે પક્ષના સચિવ તરીકે સેવા આપી હતી અને 1931ની રોમાનિયન સામાન્ય ચૂંટણીમાં તેના ઉમેદવારોમાંના એક હતા. સ્ટર્નનું 18 ઓક્ટોબર, 1931ના રોજ બુકારેસ્ટમાં અવસાન થયું હતું. સંદર્ભો 1848 જન્મ 1931 મૃત્યુ રોમાનિયામાં રાજકીય પક્ષોના નેતાઓ ચેમ્બર ઓફ ડેપ્યુટીઝ (રોમાનિયા) પીઝન્ટ્સ પાર્ટી (રોમાનિયા) ના સભ્યો બુકારેસ્ટના રાજકારણીઓ બીના બ્રિથ યહૂદી રોમાનિયન રાજકારણીઓ રોમાનિયન અનુવાદકો વિલિયમ શેક્સપીયરના યહૂદી રોમાનિયન લેખકોના અનુવાદકો બુકારેસ્ટના લેખકો 19મી સદીના રોમાનિયન યહૂદીઓ બુકારેસ્ટના વકીલો 20મી સદીના રોમાનિયન વકીલો લેઇપઝિગ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ