Death of Robert Twyford
રોબર્ટ ટ્વાયફોર્ડ ઇંગ્લેન્ડના બર્મિંગહામમાં એક ચોકીદાર હતા, જેમને જુલાઈ 1806માં તેમની ફરજો બજાવતી વખતે ગોળી મારી દેવામાં આવી હતી અને પરિણામે નવેમ્બર 1814માં તેમનું અવસાન થયું હતું. ભૂતપૂર્વ નાવિક ફિલિપ માત્સેલને ગોળીબાર માટે ફાંસી આપવામાં આવી હતી. ત્યારથી તેનો દોષ વિવાદિત છે. પૃષ્ઠભૂમિ 19મી સદીના પ્રથમ દાયકામાં ઔદ્યોગિક ક્રાંતિને કારણે બર્મિંગહામ વોરવિકશાયર કાઉન્ટીમાં ઝડપથી વિકસી રહેલું શહેર હતું. 1838માં બર્મિંગહામની સ્થાપના અને તે પછીના વર્ષે બર્મિંગહામ ટાઉન પોલીસની સ્થાપના પહેલા, રાત્રે શેરીઓમાં પેટ્રોલિંગ કરવા માટે ચોકીદારોને નિયુક્ત કરવામાં આવતા હતા. રોબર્ટ ટ્વાયફોર્ડ આવા જ એક ચોકીદાર હતા. તે સમયે જાહેર ફાંસીની સજાઓ સામાન્ય હતી, અને બર્મિંગહામમાં થયેલા ગુનાઓ માટે, વોરવિક એસેઝ ખાતે કેસ ચલાવવામાં આવતો હતો, જે સામાન્ય રીતે ગૅલોઝ હિલ, સ્ટોનલી ખાતે યોજાતો હતો. શૂટિંગ અને મૃત્યુ 15 જુલાઈ 1806ની રાત્રે, ટ્વાયફોર્ડ બર્મિંગહામના સ્નો હિલ વિસ્તારમાં પેટ્રોલિંગ કરી રહ્યો હતો, જ્યારે તેણે શંકાસ્પદ પાત્રોના જૂથનો સંપર્ક કર્યો, જેમાંથી એકએ તેને ગોળી મારી હતી, તે પહેલાં તેઓ ભાગી ગયા હતા. ગોળી તેની છાતીમાં ઘૂસી ગઈ, તેના ફેફસાંમાંથી પસાર થઈ અને તેના ખભામાં ઘૂસી ગઈ. જ્યોર્જ ફ્રીર દ્વારા શસ્ત્રક્રિયા દરમિયાન તેને દૂર કરવામાં આવ્યું હતું, જેના પછી પણ તેમના જીવન માટે ભય હતો. તેમ છતાં તેઓ સાજા થયા, પરંતુ કામ પર પાછા ફરવા માટે ખૂબ બીમાર હતા, અને કોઈ કલ્યાણ વ્યવસ્થા ન હોવાથી, તેમનો પરિવાર નિરાધાર બની ગયો હતો. 1814માં તેમણે ગળું દબાવી દેવાયેલા હર્નીયા માટે વધુ શસ્ત્રક્રિયા કરાવી, પરંતુ તેમને ખરાબ ઉધરસ થવા લાગી અને તે જ વર્ષે 22 નવેમ્બરના રોજ 54 વર્ષની વયે તેમનું અવસાન થયું. પોસ્ટમોર્ટમમાં જાણવા મળ્યું હતું કે હર્નિયાનું ઓપરેશન સફળ રહ્યું હતું, પરંતુ ગોળીબારથી તેના ફેફસાંને ખરાબ રીતે નુકસાન થયું હતું. દોષિત ફિલિપ મેટ્સેલ, જે તે સમયે 30 વર્ષનો હતો, એક ભૂતપૂર્વ નાવિક અને હાઇવેમેન હતો, તેના પર ગોળીબારનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો, ઓલ્ડ બેઇલી ખાતે એક સાથીના પુરાવા પર દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યો હતો જેણે કિંગનો પુરાવો ફેરવ્યો હતો, અને તેને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, જેમાં માફીની શરતી સજા આપવામાં આવી હતી. ભાગી જવાના પ્રયાસને પરિણામે મૃત્યુદંડની સજાને પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવી. ફાંસીની સજા 22 ઓગસ્ટ 1806ના રોજ ગ્રેટ ચાર્લ્સ સ્ટ્રીટ અને સ્નો હિલના ખૂણે ગોળીબારીના સ્થળની નજીક થઈ હતી, જે અંદાજે 40,000 લોકો દ્વારા નિહાળવામાં આવી હતી. બર્મિંગહામમાં આ પ્રથમ અને એકમાત્ર જાહેર ફાંસી હતી. ત્યારબાદ એવો દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે, ગોળીબારના સમયે, મેટ્સેલ નજીકના જાહેર મકાનમાં નશામાં હતો અને તેથી બંદૂકધારી ન હોઈ શકે. વારસો રોબર્ટ ટ્વાયફોર્ડને વેસ્ટ મિડલેન્ડ્સ પોલીસના રોલ ઓફ ઓનર પર યાદ કરવામાં આવે છે, જે 2018 થી બર્મિંગહામમાં તેના લોયડ હાઉસ હેડક્વાર્ટરમાં પ્રદર્શિત થાય છે. બર્મિંગહામ સિવિક સોસાયટીની તકતી મેટ્સેલની ફાંસીના સ્થળને ચિહ્નિત કરે છે. 2012 માં કેય હન્ટર, એક કલાપ્રેમી ઇતિહાસકાર, સૂચવ્યું હતું કે મેટ્સેલને તેના અગાઉના પ્રેમી, કિટ પેડલી દ્વારા ઘડવામાં આવ્યો હતો, જે "સ્ત્રી જીવલેણ" હતી. નોંધો સંદર્ભો જુલાઈ 1806 ની ઘટનાઓ ઓગસ્ટ 1806 ની ઘટનાઓ 1814 મૃત્યુ બર્મિંગહામ, વેસ્ટ મિડલેન્ડ્સનો ઇતિહાસ ફરજ બજાવતી વખતે બ્રિટિશ પોલીસ અધિકારીઓની હત્યા જાહેર ફાંસીની સજા