Ajem-Turkic
15મી અને 18મી સદીની વચ્ચે ઈરાનમાં બોલાતી તુર્કી ભાષાનો ઉલ્લેખ કરવા માટે આજેમ-તુર્કીક અથવા અજામી તુર્કીક (તુર્કી-યી અસીમી, 'ફારસી તુર્કીક' અથવા 'ફારસી તુર્કીક') નો ઉપયોગ થાય છે, જેને મધ્ય અઝેરી તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. આધુનિક અઝરબૈજાની ભાષા આ ભાષામાંથી ઉતરી આવી છે. નામ આ શબ્દ અગાઉના હોદ્દાઓ પરથી ઉતરી આવ્યો છે, જેમ કે લિંગુઆ ટર્કિકા એગેમિકા અથવા ટર્ક એગેમી, જેનો ઉપયોગ ફ્રેન્ચ લેખક કેપુચિન રાફેલ ડુ માન્સ (મૃત્યુ 1696) દ્વારા 1684માં રચાયેલા વ્યાકરણ પુસ્તકમાં કરવામાં આવ્યો હતો. સ્થાનિક ગ્રંથોને ફક્ત તુર્કી ભાષા કહેવામાં આવે છે. "સફાવિદના ઇસ્ફાહાન તબક્કા" દરમિયાન, કિઝિલબાશ દ્વારા બોલાતી બોલીઓ સાથે તેના નજીકના સંબંધને કારણે, તેને રૂમી (ઓટ્ટોમન) અને કગતાઇ (ચગતાઈ) થી વિપરીત, ઇઝિલબાશી કહેવામાં આવતું હતું. ઇતિહાસ અજીમ-તુર્કીક જૂના એનાટોલિયન તુર્કીમાંથી ઉતરી આવ્યું છે, અને તે ઓઘુઝ ભાષાઓની દક્ષિણપશ્ચિમ શાખાનો ભાગ છે. આ ભાષા સૌપ્રથમ 15મી સદી દરમિયાન અઝરબૈજાન, પૂર્વીય એનાટોલિયા અને ઈરાનમાં જોવા મળે છે. તે અક કોયુનલુ (1378-1503) અને કારા કોયુનલુ (1374-1468) ના તુર્કી રાજવંશો હેઠળ અને ખાસ કરીને સફાવિદ ઈરાન (1501-1736) માં વધુ વિકાસમાંથી પસાર થયું, જેનું શાસક રાજવંશ અઝરબૈજાનથી ઉદ્ભવ્યું હતું. તેમના હેઠળ, ફારસીની સાથે આજેમ-તુર્કીકનો ઉપયોગ દરબારમાં અને સૈન્યમાં થતો હતો, અને તે ઉત્તરથી દક્ષિણ ઈરાનની ભાષા હતી. સ્વીડિશ તુર્કોલોજિસ્ટ લાર્સ જોહાનસનના જણાવ્યા અનુસાર, અજીમી તુર્કિક એક "અઝરબૈજાનિયન કોઇન" હતું જે કાકેશસ પ્રદેશ અને દક્ષિણપૂર્વીય ડગેસ્ટાનમાં ભાષા તરીકે કામ કરતું હતું, અને દરબારમાં અને સૈન્યમાં વ્યાપકપણે બોલાતું હતું. ઇ. એ. સેટો એટ અલ અનુસાર. : સાહિત્ય તેના દેખાવથી, આજેમ-તુર્કીક પર ફારસીની ભારે અસર થઈ હતી, ખાસ કરીને તેના વાક્યરચનામાં. અજીમ-તુર્કિકને જૂના એનાટોલિયન તુર્કી પાસેથી વારસામાં મળેલી કલમોને મર્જ કરવાની ફારસી રચના ફારસી સાથેના સતત સંપર્કને કારણે મજબૂત થઈ હતી. અજીમી-તુર્કીકના અભ્યાસ માટેના સ્રોતોમાં નિશાતીના ગદ્ય ગ્રંથોનો સમાવેશ થાય છે. 1530-1557 પછી), તારિહ-એ-હાતાઈ (તારિખ-એ-ખાતાઈ, 1494/95); Şühedaname (Şühedanāme, 1539); અને તેઝકિર-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ-એ - સંદર્ભો સ્ત્રોતો અઝરબૈજાની ભાષાનું વધુ વાંચન એશિયાની લુપ્ત ભાષાઓ 15મી સદીની ઓઘુઝ ભાષાઓમાંથી પ્રમાણિત યુરોપની લુપ્ત ભાષાઓ