Keith Daniel Williams
કીથ ડેનિયલ વિલિયમ્સ (6 જૂન, 1947-3 મે, 1996) એક અમેરિકન ટ્રિપલ ખૂની હતો, જેને કેલિફોર્નિયાના મર્સિડમાં ઓક્ટોબર 1978માં ત્રણ લોકોની હત્યા માટે કેલિફોર્નિયા રાજ્ય દ્વારા ફાંસી આપવામાં આવી હતી. તેમને 1979માં દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા અને મૃત્યુદંડની સજા ફટકારવામાં આવી હતી અને ત્યારબાદ 1996માં સેન ક્વીન્ટીન સ્ટેટ જેલમાં ઘાતક ઈન્જેક્શન દ્વારા તેમને ફાંસી આપવામાં આવી હતી. કીથ ડેનિયલ વિલિયમ્સનો જન્મ 6 જૂન, 1947ના રોજ પિટ્સબર્ગ, કેલિફોર્નિયામાં થયો હતો. તે એકલી માતાને અકાળે જન્મ્યો હતો જેણે તેની ગર્ભાવસ્થા દરમિયાન દારૂ પીધો હતો અને તેના જોડિયા ભાઈને ગર્ભપાત કરાવ્યો હતો. બાળપણમાં, તેમને બીમાર તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યા હતા, અને તેમને ઊંઘવામાં, ખાવામાં અને ખોરાક રોકવામાં મુશ્કેલી પડતી હતી. વિલિયમ્સની માતાએ 1948માં અન્ય એક વ્યક્તિ સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જેણે વિલિયમ્સ સાથે ખરાબ વર્તન કર્યું હતું. તેની માતા પછીથી સાક્ષી આપશે કે પરિવારના કૂતરાને તેના કરતા વધુ સારી સારવાર આપવામાં આવી હતી. પરિવાર અવારનવાર સ્થળાંતર કરતો હતો અને ઘરો, મોટેલ્સ, તંબુઓ અને પરિવર્તિત ચિકન કૂપમાં પણ રહેતો હતો. કિશોર વયે, તેમને અનેક અકસ્માતો થયા હતા, જેમાં ટ્રાફિક અકસ્માત દરમિયાન સિંચાઈની પાઇપ દ્વારા માથામાં વાગવું અને મોટરસાયકલ અકસ્માતનો સમાવેશ થાય છે, જેના કારણે તેઓ કોમામાં સરી પડ્યા હતા. પરિવારના સભ્યો કહે છે કે અકસ્માતોએ તેમને માથાનો દુખાવો, બ્લેકઆઉટ અને હુમલાઓ આપવા ઉપરાંત તેમની યાદશક્તિમાં ફેરફાર કર્યો હતો. વિલિયમ્સે ખેતરમાં કામ કરવા માટે ઉચ્ચ શાળા છોડી દીધી અને ડ્રગ્સ લેવાનું અને ભારે દારૂ પીવાનું શરૂ કર્યું. 1960ના દાયકાની શરૂઆતમાં, તેમને અનેક ચોરીઓ, વાહન ચોરી અને છેતરપિંડીનો પ્રયાસ કરવા બદલ દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા હતા. તેણે કિશોર અપરાધીઓ માટે કેલિફોર્નિયા યુથ ઓથોરિટીમાં સમય પસાર કર્યો, જેણે કથિત રીતે તેની આસપાસની હિંસાને કારણે તેની માનસિક સમસ્યાઓમાં વધારો કર્યો. 1976માં વિલિયમ્સે તેના શ્રેષ્ઠ મિત્રને છરી મારીને આત્મહત્યા કરવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. ડોકટરો અને બચાવ પક્ષના વકીલોના જણાવ્યા અનુસાર, વિલિયમ્સ દ્વિધ્રુવી વિકારથી પીડાતા હતા, જે તેમના 20 ના દાયકા દરમિયાન થયો હતો. તેણે આત્મહત્યા કરવાનો પ્રયાસ કર્યા પછી, તેણે સાન ડિએગોમાં ક્લેયરમોન્ટ કોમ્યુનિટી હોસ્પિટલમાં તપાસ કરી, પરંતુ તેનું અવિચારી વર્તન ચાલુ રહ્યું. 1977 સુધીમાં, વિલિયમ્સની અગિયાર વખત ધરપકડ કરવામાં આવી હતી અને તેમણે વિવિધ ગુનાઓ માટે તેમના જીવનનો લગભગ ત્રીજો ભાગ જેલમાં વિતાવ્યો હતો. તેઓ એક એવા પિતા હતા જેમણે બે વાર લગ્ન કર્યા હતા; જોકે, બંને લગ્ન છૂટાછેડામાં પરિણમ્યા હતા. તેઓ તેમના પરિવારની નજીક કોર્નિંગમાં રહેતા હતા. હત્યાઓ સપ્ટેમ્બર 1978માં, વિલિયમ્સ 26 વર્ષીય રોબર્ટ લેસ્લી ટાયસનને મળ્યા હતા જ્યારે તેઓ રિમોડેલિંગની નોકરી પર કામ કરી રહ્યા હતા. બંને માણસો વિચિત્ર નોકરીઓ કરતા હતા અને સાથે મળીને તેમના એમ્પ્લોયર પાસેથી ચોરી કરવા સહિત અનેક ગુનાઓ કર્યા હતા. ચોરાયેલી વસ્તુઓમાં એક બંદૂક હતી, જે વિલિયમ્સે પોતાના માટે રાખી હતી. 30 સપ્ટેમ્બરના રોજ, વિલિયમ્સ તેમની ભૂતપૂર્વ પત્ની, ભૂતપૂર્વ પત્નીના પિતરાઇ ભાઇ, ટાયસન અને ટાયસનની પત્ની સાથે મોડેસ્ટો ગયા હતા. રસ્તામાં કાર ખરાબ થઈ ગઈ હતી અને પાંચેય ફસાયેલા હતા. નજીકમાં એક શિબિરાર્થી હતો, જેને વિલિયમ્સ અને ટાયસનએ લૂંટવાનો નિર્ણય કર્યો. આ જોડીએ દંપતીને બંદૂકની અણીએ વાહનમાંથી બહાર નીકળવાનો આદેશ આપ્યો, વાહન ચોરી લીધું અને વિલિયમ્સે તેમના માથા પર હવામાં અનેક રાઉન્ડ ફાયરિંગ કરીને ભાગી ગયા. આ જોડીએ ચોરીનો અમુક માલ ગિરવી રાખ્યો હતો પરંતુ ટાયસનની પત્ની દ્વારા આયોજિત યાર્ડ વેચાણ માટે કેટલીક વસ્તુઓ પાછી રાખી હતી. 6 ઓક્ટોબરના રોજ, 31 વર્ષીય મિગ્યુએલ વર્ગાસ, તેની ગર્લફ્રેન્ડ, 25 વર્ષીય લૌર્ડેસ મેઝા સાથે, વિલિયમ્સ અને ટાયસનને યાર્ડ સેલમાં મળ્યા હતા. વિલિયમ્સે વર્ગાસની 1973ની પ્લાયમાઉથ રોડ રનર કાર ખરીદવામાં રસ દાખવ્યો હતો. વર્ગાસે કહ્યું કે તે કારને વિલિયમ્સને 1,500 ડોલરમાં વેચશે. 7 ઓક્ટોબરના રોજ, વિલિયમ્સ આ સોદા માટે સંમત થયા અને વર્ગાસને 1,500 ડોલરનો ચેક સોંપ્યો. વર્ગાસે કહ્યું કે જ્યાં સુધી ચેક બેંકમાંથી સાફ નહીં થાય ત્યાં સુધી તે વાહનની ગુલાબી સ્લિપ ફેરવશે નહીં. જોકે, ચેક કેમ્પર પાસેથી ચોરી થઈ ગયો હતો અને વિલિયમ્સને ખબર હતી કે તે સાફ નહીં થાય. તેણે એ પણ નોંધ્યું હતું કે વર્ગાસ તેની સાથે રોકડ લઈ ગયો હતો જે વિલિયમ્સ પોતાના માટે ઇચ્છતો હતો. તે વર્ગાસને લૂંટવા અને મારી નાખવાની અને તેની મિલકત પર કબજો કરવાની યોજના સાથે આવ્યો હતો, જેમાં તેણે જણાવ્યું હતું કે ગુનો કરવો કેટલો સરળ હશે. 8 ઓક્ટોબરના રોજ, વિલિયમ્સ અને ટાયસન મર્સિડમાં વર્ગાસના ઘરે ગયા, તે સાંજે લગભગ 7 વાગ્યે પહોંચ્યા. વર્ગાસ અને મેઝા 41 વર્ષીય સાલ્વાડોર મેસિઆસ સહિત અન્ય ઘણા લોકો સાથે ઘરમાં હતા. દરેક વ્યક્તિ નીચે બેસીને કારના વેચાણ તેમજ વિલિયમ્સની માલિકીની બંદૂકના વેચાણની ચર્ચા કરી રહ્યા હતા, જે વર્ગાસને ખરીદવામાં રસ હતો. રાત્રે 9.30 સુધીમાં બધા ચાલ્યા ગયા હતા અને વિલિયમ્સ અને ટાયસન બહાર નીકળી ગયા હતા. તેઓએ કારમાંથી બંદૂકો બહાર કાઢી અને ઘરે પરત ફર્યા, વિલિયમ્સે વર્ગાસ તરફ બંદૂક તરફ ધ્યાન દોર્યું અને તેને તેના ગળામાં પકડી રાખી. ટાયસનએ પરિસ્થિતિને મજાકમાં ફેરવી નાખી અને તેઓ બંને ત્યાંથી ચાલ્યા ગયા. પંદર મિનિટ પછી, તેઓ પાછા ફર્યા, આ વખતે બંને સશસ્ત્ર અને ગંભીર હતા. ટાયસનએ વર્ગાસને બંદૂકની અણી પર નીચે રાખ્યો હતો જ્યારે વિલિયમ્સ મેસિઆસ અને મેઝા સાથે વ્યવહાર કરવા માટે ઉપર તરફ આગળ વધ્યા હતા, જે ઘરમાં એકમાત્ર લોકો બાકી હતા. ત્યારબાદ તેણે ટાયસનને નીચે મેઝાની સંભાળ રાખવાનો આદેશ આપ્યો જ્યારે તે ઉપરના માળે મેસિઆસ અને વર્ગાસને સંભાળતા હતા. વર્ગાસને પૂછ્યા પછી કે ચેક ક્યાં છે, તેણે મેસિઆસ અને વર્ગાસ બંનેને બે-બે વાર ગોળી મારીને મારી નાખ્યા. ત્યારબાદ તેણે બે બંદૂકો, મેઝાનું પર્સ અને ચેકની ચોરી કરી હતી. જોકે, ટાયસન મેઝાને મારી ન શક્યો, તેથી વિલિયમ્સે તૈયારી કરી અને તેને ગોળી મારવાનું શરૂ કર્યું, જેના કારણે ટાયસન ગભરાઈ ગયો. તેના બદલે, તેઓ મેઝાને તેમની સાથે લઈ ગયા અને કારમાં ભાગી ગયા. વિલિયમ્સે ડ્રાઈવ દરમિયાન કારની પાછળ મેઝા પર બળાત્કાર ગુજાર્યો હતો. એક કલાકથી વધુ સમય સુધી વાહન ચલાવ્યા પછી, તેઓ તુઓલુમ્ને શહેર નજીકના દૂરના વિસ્તારમાં રોકાયા. વિલિયમ્સે પછી મેઝાને કારમાંથી બહાર કાઢી હતી અને તેને ચાર વખત ગોળી મારીને જીવલેણ બનાવ્યું હતું, જેના કારણે તેણીનું નગ્ન શરીર ખેતરમાં ત્યજી દેવાયું હતું. કબજે કરો અને સુનાવણી કરો બીજા દિવસે, એક સંબંધી વર્ગાસના ઘરે ગયો અને તેને વર્ગાસ અને મેસિઆસ બંનેના મૃતદેહો મળ્યા. તેઓ જમીન પર ચહેરા નીચે પડેલા મળી આવ્યા હતા અને બંનેને માથાના પાછળના ભાગમાં ગોળી મારવામાં આવી હતી. પાંચ દિવસ પછી, ટાયસનએ પોલીસ સમક્ષ આત્મસમર્પણ કર્યું અને આત્મસમર્પણ કર્યું. ત્યારબાદ તે પોલીસને મેઝાના નગ્ન શરીર તરફ દોરી ગયો, જે હજુ પણ તે ખેતરમાં સ્થિત હતો જ્યાં વિલિયમ્સે તેને ગોળી મારીને મારી નાંખ્યો હતો. તેણી પર બળાત્કાર કરવામાં આવ્યો હતો અને ચાર વખત ગોળી ચલાવવામાં આવી હતી, જોકે વિલિયમ્સે પાછળથી દાવો કર્યો હતો કે સેક્સ સંમતિથી હતું. 24 નવેમ્બર, 1978ના રોજ, વિલિયમ્સને પોલીસ દ્વારા કિંગમેન, એરિઝોનામાં પકડવામાં આવ્યો હતો. બાદમાં તેણે વીડિયો ટેપ કરેલી કબૂલાતમાં ત્રણેય હત્યાઓની કબૂલાત કરી હતી. 22 ડિસેમ્બર, 1978ના રોજ, વિલિયમ્સ પર હત્યાના ત્રણ ગુનાઓનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. 2 જાન્યુઆરી, 1979 ના રોજ, તેમણે ગાંડપણના કારણે દોષિત ન હોવાનું કબૂલ્યું. 23 માર્ચ, 1979ના રોજ, વિલિયમ્સ માટે સુનાવણી શરૂ થઈ, જેમાં ટાયસન ફરિયાદી પક્ષ માટે મુખ્ય સાક્ષી હતા. 6 એપ્રિલના રોજ જ્યુરીએ વિલિયમ્સને હત્યાના ત્રણેય ગુનામાં દોષી ઠેરવ્યા હતા. તેને મેઝાના બળાત્કારમાંથી મુક્ત કરવામાં આવ્યો હતો કારણ કે વિલિયમ્સે તેના પર બળાત્કાર કર્યો હતો તે સાબિત કરવા માટે શરીર ખૂબ જ વિઘટિત હતું. 10 એપ્રિલના રોજ જ્યુરીએ શોધી કાઢ્યું કે જ્યારે વિલિયમ્સે હત્યાઓ કરી ત્યારે તે સમજદાર હતો. 13 એપ્રિલના રોજ ટ્રાયલ જજ ડોનાલ્ડ ફ્રેટ્ઝે વિલિયમ્સને મૃત્યુદંડની સજા સંભળાવી હતી. હત્યામાં તેમની ભૂમિકા માટે, ટાયસનને ત્રણ સહવર્તી 25-થી-આજીવન કેદની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. 16 મે, 1983ના રોજ, વિલિયમ્સે ફેડરલ અને રાજ્યની અદાલતોમાં અપીલની શ્રેણીમાંથી પ્રથમ અપીલ દાખલ કરી હતી, જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે તેમના કેસમાં સમસ્યાઓ છે અને તેમના ટ્રાયલ વકીલ અસમર્થ હતા. 14 માર્ચ, 1988ના રોજ, કેલિફોર્નિયાની સર્વોચ્ચ અદાલતે વિલિયમ્સની સજાને સમર્થન આપતો અભિપ્રાય બહાર પાડ્યો હતો. 18 ઓગસ્ટના રોજ વિલિયમ્સે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સુપ્રીમ કોર્ટમાં અપીલ કરી હતી. 11 ઓક્ટોબરે કોર્ટે અરજી ફગાવી દીધી હતી. 21 ફેબ્રુઆરી, 1989ના રોજ વિલિયમ્સે નવી અરજી દાખલ કરી અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ડિસ્ટ્રિક્ટ કોર્ટમાં ફાંસીની સજા પર રોક લગાવવાની વિનંતી કરી. 8 માર્ચે કોર્ટે ફાંસીની સજા પર રોક લગાવી હતી. 9 ફેબ્રુઆરી, 1993ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની જિલ્લા અદાલતે વિલિયમ્સની અરજીને નકારી કાઢી હતી અને ફાંસીની સજાના સ્ટેને દૂર કર્યો હતો. 22 એપ્રિલના રોજ, વિલિયમ્સે નવમી સર્કિટ માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોર્ટ ઓફ અપીલ્સમાં અપીલની નોટિસ દાખલ કરી. 7 એપ્રિલ, 1995ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ કોર્ટ ઓફ અપીલ્સે નવમી સર્કિટ માટે જિલ્લા અદાલતના ચુકાદાને સમર્થન આપ્યું હતું. 8 ડિસેમ્બરના રોજ વિલિયમ્સે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સુપ્રીમ કોર્ટમાં અરજી દાખલ કરી હતી. 20 ફેબ્રુઆરી, 1996ના રોજ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સર્વોચ્ચ અદાલતે વિલિયમ્સની અરજીને નકારી કાઢી હતી. 11 માર્ચ, 1996ના રોજ, મર્સિડ કાઉન્ટી સુપિરિયર કોર્ટના ન્યાયાધીશે વિલિયમ્સ માટે 3 મે, 1996ના રોજ ફાંસીની તારીખ નક્કી કરી હતી. 17 એપ્રિલના રોજ, વિલિયમ્સના વકીલે દયાની વિનંતી દાખલ કરી. 22 એપ્રિલના રોજ, વિલિયમ્સના મિત્રો અને સંબંધીઓએ દયાની સુનાવણીમાં વાત કરી હતી જ્યારે વકીલોએ ફેડરલ અને રાજ્ય અદાલતમાં નવી અપીલ દાખલ કરી હતી. 24 એપ્રિલના રોજ, ગવર્નર પીટ વિલ્સને વિલિયમ્સને માફી આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને ફાંસીની સજાને આગળ વધારવાની મંજૂરી આપી હતી. 3 મે, 1996ના રોજ સેન ક્વીન્ટીન સ્ટેટ જેલમાં સવારે 12:03 વાગ્યે ફાંસીની સજા આપવામાં આવી હતી, જેલના વોર્ડને ફાંસીની સજા શરૂ કરવાનો આદેશ આપ્યો હતો. વિલિયમ્સને જીવલેણ ઈન્જેક્શન દ્વારા ફાંસી આપવામાં આવી હતી અને સવારે તેને મૃત જાહેર કરવામાં આવ્યો હતો. તેના છેલ્લા ભોજનમાં તળેલા ડુક્કરના ચૉપ્સ, માખણ સાથે શેકેલા બટાટા, અસ્પેરાગસ, બ્લુ ચીઝ ડ્રેસિંગ સાથે કચુંબર, સફરજન પાઇ અને આખું દૂધ સામેલ હતું. તેમણે તેમનો અંતિમ દિવસ તેમના વકીલો અને આધ્યાત્મિક સલાહકાર સાથે પસાર કર્યો હતો. તેમની પાસે અંતિમ શબ્દો નહોતા. પીડિતોના પરિવારના કેટલાક સભ્યોએ ફાંસીનું સમર્થન કર્યું હતું, જ્યારે અન્ય લોકોએ તેનો વિરોધ કર્યો હતો. મેસિઆસની દીકરીએ ફાંસીનો વિરોધ કર્યો હતો. જોકે, વર્ગાસના પુત્રએ તેને એક કઠોર, ક્રૂર ખૂની તરીકે વર્ણવ્યો હતો, જે તેની સજાને પાત્ર હતો. તેમને એમ કહેતા ટાંકવામાં આવ્યા હતા કે, "તેઓ ઘણા સમય પહેલા મૃત્યુ પામ્યા હોવા જોઈએ". કેલિફોર્નિયામાં મૃત્યુદંડ પણ જુઓ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં મૃત્યુદંડ કેલિફોર્નિયામાં ચલાવવામાં આવેલા લોકોની સૂચિ સંદર્ભો 1947 જન્મ 1996 મૃત્યુ કેલિફોર્નિયા દ્વારા 20મી સદીની ફાંસી 20મી સદીના અમેરિકન પુરુષ ગુનેગારો અમેરિકન લોકોને હત્યા માટે ફાંસી આપવામાં આવી કેલિફોર્નિયાથી બળાત્કારના ગુનેગારો કેલિફોર્નિયાથી લોકોને ફાંસી આપવામાં આવી કેલિફોર્નિયા દ્વારા હત્યા માટે દોષિત ઠેરવવામાં આવ્યા કેલિફોર્નિયાથી લોકોને ઘાતક ઈન્જેક્શન દ્વારા કેલિફોર્નિયા દ્વારા ફાંસી આપવામાં આવી પિટ્સબર્ગ, કેલિફોર્નિયાથી લોકો