Anna and the Swallow Man
એના એન્ડ ધ સ્વેલો મેન એ ગેવરિયલ સવિતની એક યુવાન પુખ્ત ઐતિહાસિક કાલ્પનિક નવલકથા છે, જે નોફ દ્વારા 26 જાન્યુઆરી, 2016ના રોજ પ્રકાશિત થઈ હતી. આ પુસ્તક ન્યૂયોર્ક ટાઈમ્સ બેસ્ટ સેલર છે અને તેને ટીન રીડર્સ માટે સિડની ટેલર બુક એવોર્ડ અને ઓડિસી એવોર્ડ મળ્યો છે. રિસેપ્શન અન્ના એન્ડ ધ સ્વેલો મેન એ ન્યૂયોર્ક ટાઈમ્સનું સૌથી વધુ વેચાતું પુસ્તક છે. તેને સામાન્ય રીતે વિવેચકો દ્વારા સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો, જેમાં પબ્લિશર્સ વીકલીની તારાંકિત સમીક્ષાનો સમાવેશ થાય છે, જેમણે નોંધ્યું હતું કે, "સવિતના આર્થિક ગદ્યમાં બાળકની નિર્દોષતાની ખોટ અને જ્યારે સલામત વિશ્વ અચાનક જોખમી બને છે ત્યારે ઉદ્ભવતા આધ્યાત્મિક પડકારોને સુંદર રીતે દર્શાવવામાં આવ્યા છે". સાવિતની લેખન શૈલી પર પણ ટિપ્પણી કરતા, બુકલિસ્ટે લખ્યું, "અત્યાધુનિક પ્રશ્નો અને અદ્યતન શબ્દભંડોળથી ભરપૂર, સાવિતની શરૂઆત પ્રસંગોપાત એક પુખ્ત નવલકથા જેવી લાગે છે, પરંતુ યુવાન વાચકોને તેની અસ્પષ્ટ ગતિ અને ત્રાંસુ પ્લોટ વળાંક માટે ધીરજથી આઘાતની વચ્ચે આવનારી વય વિશેની ગતિશીલ, વિચારશીલ વાર્તા દ્વારા પુરસ્કાર આપવામાં આવશે". શેલ્ફ અવેરનેસે ઉમેર્યું હતું કે નવલકથામાં "એક પુસ્તકની ક્લાસિક લાગણી અને ભવ્ય, ચોક્કસ ભાષા છે જે કાયમની આસપાસ છે. "શાળા ગ્રંથપાલએ પણ સવિતના લેખન પર પ્રકાશ પાડ્યો હતો અને નોંધ્યું હતું કે," "સવિતનું લેખન ભાવાત્મક છે, એક ભયાનક સરળતા સાથે જે આ ઓડિસીને સંપૂર્ણપણે આકર્ષક બનાવે છે". ધ ગાર્ડિયને લખ્યું હતું કે, "સવિત એક સર્વજ્ઞ કથાવાચક સાથે દંતકથા જેવી કથાનું લક્ષ્ય રાખે છે, પરંતુ શૈલી, અરે, શુષ્ક હોઈ શકે છે". તેઓએ વધુમાં ઉમેર્યું, "બોલવાની શૈલીમાં કંઈક બનાવટી છે, જાણે કે તે સરસ લેખન માટે પ્રયાસ કરી રહ્યો હોય". જો કે, તેઓએ નોંધ્યું હતું કે, "નવલકથામાં ઘણી ઠંડી સુંદર છબીઓ છે, અને તે જીવનની કઠોરતા અને માણસના પશુ સ્વભાવથી સંપૂર્ણપણે વાકેફ છે", જે રીતે સ્વેલો મેન વિશ્વ વિશેની વાર્તાઓ કહે છેઃ "નાઝીઓ વરુઓ છે; રશિયનો, રીંછ; તે પોતે એક સુંદર, દુર્લભ પક્ષી શોધવાના મિશન પર છે, જેનો દાવો બંને પક્ષો કરે છે અને તેને ખાઈ જાય છે". શેલ્ફ અવેરનેસે ક્રિયા અને ઊંડા ધ્યાનને સહ-મિશ્રિત કરવાની પુસ્તકની ક્ષમતા પર પણ ટિપ્પણી કરીઃ "ક્રૂર ઠંડી, ભૂખ અને ઠંડી સાંકડી છટકી જવાની જીવંત વાર્તા વચ્ચે શબ્દોની શક્તિ અને મૌનની શક્તિ, સત્યનું મૂલ્ય અને જૂઠાણાની આવશ્યકતા, યુદ્ધની ભયાનકતા, લોકોની સ્થિતિસ્થાપકતા, પ્રેમ, મૃત્યુ, બાળકોની તીવ્ર અંતર્જ્ઞાન, અનિશ્ચિતતા સાથે જીવવું". વધુમાં, તેઓએ નોંધ્યું હતું કે, "વાર્તાકારના અવાજ સાથે આવતી હેતુપૂર્ણ અલગતાની સાથે, જોકે, વાસ્તવિક, રહસ્યમય અને શક્તિશાળી લાગણી છે". ધ બુલેટિન ઓફ ધ સેન્ટર ફોર ચિલ્ડ્રન્સ બુક્સ પુસ્તકના કેન્દ્રિય સંદેશને પ્રકાશિત કરે છેઃ "પ્રેમ ટકી શકે છે, પરંતુ અંધાધૂંધીએ તેને ખાઈ લીધા પછી અને તેને થૂંક્યા પછી તેને બદલવું જોઈએ". કિર્કસ રિવ્યૂઝે આ પુસ્તકને "[એ] ભાવપૂર્ણ, મૂળ, [અને] સમજદાર" ગણાવ્યું હતું. ધ ગાર્ડિયનએ મિશ્ર સમીક્ષા પૂરી પાડી હતી, જેમાં જણાવ્યું હતું કે, "આ એક બોલ્ડ પ્રથમ નવલકથા છે જે નિઃશંકપણે પ્રતિભાશાળી સવિત પાસેથી વધુ વચન આપે છે. જો કે, માળખાકીય રીતે, તે સુંદર અને કાળજીપૂર્વક ઘડવામાં આવ્યું છે, તે કાચના કેસ જેવું છે, હવા વિનાનું છે. વિષયગત રીતે, તે પોતે નક્કી કરેલા મહત્વાકાંક્ષી લક્ષ્યો સુધી ક્યારેય પહોંચતું નથીઃ પરાકાષ્ઠાએ ઉતાવળ કરવામાં આવે છે, અને આપણે તેની મુસાફરી અને સ્વેલો મેન વિશે એટલા જ મૂંઝવણમાં રહી જઈએ છીએ જેટલા આપણે શરૂઆતમાં હતા. આ પુસ્તકને ધ ન્યૂ યોર્ક ટાઇમ્સ અને સ્કૂલ લાઇબ્રેરી જર્નલ તરફથી પણ સમીક્ષાઓ મળી હતી. એલન કોર્ડુનર દ્વારા વર્ણવવામાં આવેલા ઓડિયોબુકને બુકલિસ્ટ તરફથી તારાંકિત સમીક્ષા મળી, જેમણે લખ્યું હતું કે, "કોર્ડુનર નિર્દોષ પ્રેક્ષકો પર યુદ્ધની અસર વિશેની આ પ્રથમ નવલકથાના નિપુણ પ્રદર્શનમાં ફેરવાય છે". પબ્લિશર્સ વીકલીએ પ્રકાશિત કર્યું કે કેવી રીતે કોર્ડુનર પુસ્તકની ક્ષણોમાં "સૌથી હળવા ઉચ્ચારો" ઉમેરે છે જ્યારે "અન્ના એન્ડ ધ સ્વેલો મેન પોલિશ, જર્મન, રશિયન, યિદ્દીશ અને ફ્રેન્ચમાં બોલે છે", નોંધ્યું છે કે ઉચ્ચારો "વાર્તાને [સ્વાદ] આપે છે અને સાંભળનારને ક્યારેય જબરજસ્ત નથી કરતા". વધુમાં, "કોર્ડુનરનો સૌમ્ય અવાજ યુવાન અન્નાને ઊંચા અવાજમાં શ્વાસ લીધા વિના જીવંત બનાવે છે. તેનો સ્વેલો મેન રહસ્યમય છે પણ દિલાસો આપનાર પણ છે, જે વાર્તામાં ભારે તણાવ પેદા કરે છે. સંદર્ભો 2016 બાળકોના પુસ્તકો પોલેન્ડમાં સેટ કરેલી 1930 ના દાયકાની નવલકથાઓ પર આધારિત બીજા વિશ્વયુદ્ધ વિશેના પુસ્તકો