Bride of Fire
"બ્રાઇડ ઓફ ફાયર" () એ અઝરબૈજાની નાટ્યકાર જાફર જબ્બારલી દ્વારા 1927માં લખાયેલી એક ઐતિહાસિક કરૂણાંતિકા છે. તે નવી સીઝનની જબ્બર્લીનું પ્રથમ નોંધપાત્ર કાર્ય છે. આ કરૂણાંતિકા અરબ ખિલાફત સામે બાબેકના બળવાને સમર્પિત છે. તેનું પ્રથમ વખત 1928માં બકુમાં આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું. સર્જનનો ઇતિહાસ કરૂણાંતિકા "બ્રાઇડ ઓફ ફાયર" કમાન્ડર બાબેકની લડાઈની 9મી સદીની વાસ્તવિક ઘટનાઓને સમર્પિત છે, જેમણે આરબ-ઇસ્લામિક વિજેતાઓ સામે રાષ્ટ્રીય મુક્તિ ચળવળનું નેતૃત્વ કર્યું હતું. બાબેકે નાટકના મુખ્ય પાત્ર-એલખાન માટે પ્રોટોટાઇપ તરીકે સેવા આપી હતી. શરૂઆતમાં, આ નાટકને "બાબેક" કહેવામાં આવતું હતું, પરંતુ જાફર જબ્બર્લી કાર્યના વૈચારિક અને વિષયગત માળખાને કોઈ ચોક્કસ ઐતિહાસિક ઘટના સુધી મર્યાદિત રાખવા માંગતા ન હતા, પરંતુ તેને વ્યાપક સામગ્રી આપવાનો પ્રયાસ કર્યો હતો. આ નાટક પર કામ 1925માં શરૂ થયું હતું, જ્યારે જબ્બર્લીએ તેનું પ્રથમ સંસ્કરણ પૂરું કર્યું હતું અને થિયેટરમાં રજૂ કર્યું હતું. આ સંસ્કરણ, કદમાં બોજારૂપ અને વૈચારિક અને કલાત્મક દ્રષ્ટિએ અપૂર્ણ હતું, પરિણામે આ ન તો લેખકને અને ન તો થિયેટરને સંતુષ્ટ કરી શક્યું. તેથી, જાફર જબ્બારલીએ નાટક પર કામ કરવાનું ચાલુ રાખ્યું, તેમણે તેને નોંધપાત્ર રીતે ઘટાડ્યું અને સર્જનના કલાત્મક ગુણોમાં ગંભીર સુધારો હાંસલ કર્યો. દિગ્દર્શક એલેક્ઝાન્ડર તુગાનોવ તેમના સંસ્મરણોમાં લખે છેઃ જેમ કે એલેક્ઝાન્ડર તુગાનોવ તેમના સંસ્મરણોમાં યાદ કરે છે, ત્રણ વર્ષની સખત મહેનતમાં, જબ્બર્લીએ મૂળ સંસ્કરણના 38 દ્રશ્યોને 18 માં ફેરવ્યા હતા. નાટકનું નવું સંસ્કરણ અપનાવ્યા પછી, નાટકે તેના પર સઘન કામ કરવાનું શરૂ કર્યું. "હેમ્લેટ" (ડિસેમ્બર 1926 માં યોજાયેલ) પછી, "બ્રાઇડ ઓફ ફાયર" પ્રથમ પ્રદર્શન બન્યું, જેની તૈયારીમાં અઝરબૈજાન સ્ટેટ થિયેટરએ આટલો સમય અને કામ કર્યું. "બ્રાઇડ ઓફ ફાયર" 16 ફેબ્રુઆરી 1928ના રોજ અઝરબૈજાન ડ્રામા થિયેટરના મંચ પર દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. જાફરોવના જણાવ્યા અનુસાર, "અન્ય કોઈ કાર્યે સામૂહિકમાં આટલો ઉત્સાહ પેદા કર્યો નથી". દિગ્દર્શક એલેક્ઝાન્ડર તુગાનોવે પણ આ સ્વીકાર્યુંઃ તે વર્ષોની પ્રથા અન્ય કોઈ કિસ્સાઓ જાણતી ન હતી જ્યારે તે જ પ્રદર્શન સળંગ ઘણા દિવસો સુધી ચાલતું હતું. "બ્રાઇડ ઓફ ફાયર" એ સતત ચાર દિવસ ચાલનારું પ્રથમ પ્રદર્શન હતું અને પછી ઘણા વર્ષો સુધી મોટી સફળતા સાથે ચાલ્યું હતું. થિયેટર નિષ્ણાત જાફર જાફરોવના જણાવ્યા અનુસાર, "બ્રાઇડ ઓફ ફાયર" ના લાંબા સ્ટેજ જીવનને સમજાવવામાં આવ્યું હતું, "પ્રથમ, નાટકની ઉચ્ચ ગુણવત્તા દ્વારા, અને બીજું, એ હકીકત દ્વારા કે થિયેટરએ અદભૂત પ્રદર્શન કર્યું હતું, તેજસ્વીતા અને સુંદરતાની દ્રષ્ટિએ ભવ્ય" "બ્રાઇડ ઓફ ફાયર" નાટક માટેનું સંગીત 20 વર્ષીય સંગીતકાર અફરાસિયાબ બાદલબેલી દ્વારા લખવામાં આવ્યું હતું. આ સંગીતકારની પ્રથમ કૃતિઓમાંની એક હતી. નાટકનું વિશ્લેષણ "ધ બ્રાઇડ ઓફ ફાયર" નાટકમાં, કલા વિવેચક ઇસ્માયિલ તાગી-ઝાદેના જણાવ્યા અનુસાર, નાયક સોલમાઝ અગ્નિશામકોના મંદિરનો સેવક છે અને તેની કથાવસ્તુ માત્ર કામનું નજીવું કેન્દ્ર છે, તેનું મુખ્ય પાત્ર બાબેક છે. નાટ્ય વિવેચક જાફર જાફરોવ આ કૃતિને એક પ્રકારનું ઐતિહાસિક-રોમેન્ટિક નાટક ગણાવીને લખે છે કે તેમાં કોઈ દસ્તાવેજી ઇતિહાસ કે ઐતિહાસિક હસ્તીઓ નથી. તે જ સમયે, જાફરોવ લખે છે તેમ, તે ઐતિહાસિક છે અને "આરબ આક્રમણકારો અને ઇસ્લામિક ધર્મ સામે" લોકોની "લડાઈનું બુદ્ધિગમ્ય ઐતિહાસિક ચિત્ર" ચિત્રિત કરે છે. સાહિત્યિક વિવેચક મોહમ્મદ આરીફ લખે છે કે 1928માં અઝરબૈજાન ડ્રામા થિયેટરમાં યોજાયેલી કરૂણાંતિકા "બ્રાઇડ ઓફ ફાયર", "રાષ્ટ્રીય નાટકના વૈચારિક અને કલાત્મક વિકાસમાં એક સીમાચિહ્નરૂપ ઘટના" હતી. મામેદ આરીફના જણાવ્યા અનુસાર, આ નાટક ઇસ્લામિક ધર્મ વિરુદ્ધ નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યું હતું. સાહિત્યિક વિવેચક ઓરુજલી હસનોવે લખ્યું છે કે "બ્રાઇડ ઓફ ફાયર" નાટકમાં પહેલેથી જ "સૌથી દ્રઢ, પરિપક્વ અને સૌથી ઊંડા નાસ્તિકવાદની અભિવ્યક્તિ" જોઈ શકાય છે. હસનોવ લખે છે કે તેમના છેલ્લા એકપાત્રી સંવાદમાં, જે એલખાન ફાંસીની નીચે બોલે છે, તે હિંમતભેર ફેંકે છેઃ "ના અલ્લાહ! ના અલ્લાહ! હું પોતે અલ્લાહ છું! હું પૃથ્વી પર જીવન અને સુખનો નિર્માતા છું! "સંગીતશાસ્ત્રી નૈલા કેરીમોવાના જણાવ્યા અનુસાર, 1928 સુધી, એટલે કે, જબ્બારલીના નવા ઐતિહાસિક અને પરાક્રમી નાટક" બ્રાઇડ ઓફ ફાયર "ના પ્રદર્શન પહેલાં, અઝરબૈજાની પ્રદર્શનની સંગીત વ્યવસ્થા" સંગીતના સંપાદનના માળખાથી આગળ વધી ન હતી ". નૈલ્યા કેરીમોવા નોંધે છે કે "બ્રાઇડ ઓફ ફાયર" "નાટ્ય જીવનમાં એક તેજસ્વી ઘટના બની ગઈ" અને અઝરબૈજાનમાં નાટ્ય સંગીત શૈલીના વિકાસમાં આગામી તબક્કાને ચિહ્નિત કર્યો, જે યુવાન સંગીતકાર અફ્રાસિયાબ બાદલબેલીના નામ સાથે સંકળાયેલ છે. ચિત્રો પણ જુઓ સિયાવુશ ધ ડેવિલ શેખ સાનન સંદર્ભો અઝરબૈજાનમાં સેટ કરેલા નાટકો 1928 નાટકો 9મી સદીની કરૂણાંતિકામાં સેટ કરેલા નાટકો અઝરબૈજાની ભાષાના નાટકો ભજવે છે