Abdul Lateef Al Warari
અબ્દુલ લતીફ અલ વારારી (અરબીઃ عبد التف الوراری) એક મોરોક્કન કવિ અને સાહિત્યિક વિવેચક છે. જીવનચરિત્ર અબ્દુલ લતીફ અલ વારારીનો જન્મ 1972માં જદીદેહ શહેરની નજીકના અવલાદ અમ્રાન શહેરમાં થયો હતો. કુટ્ટબ ગામમાં અભ્યાસ કર્યા પછી, તેમણે શાળામાં પ્રવેશ કર્યો અને ખેમિસેટ શહેરમાં તેમનું પ્રારંભિક અને માધ્યમિક શિક્ષણ ચાલુ રાખ્યું, જ્યાં તેઓ સાત વર્ષના હતા ત્યારે તેમના પિતાના મૃત્યુ પછી તેમના પરિવારના સભ્યો સાથે સ્થળાંતરિત થયા. તેમણે ડૉ. ઇબ્રાહિમ સોલામીની દેખરેખ હેઠળ 1996 માં ઇબ્ન તોફેલ યુનિવર્સિટી-કુનેઇત્રામાં કલા અને માનવતા ફેકલ્ટીમાંથી અરબી ભાષા અને સાહિત્યમાં બી. એ. ની પદવી મેળવી હતી. અને 1998 માં મોહમ્મદ વી યુનિવર્સિટી-રબાત ખાતેના ફેકલ્ટી ઓફ લેટર્સ એન્ડ હ્યુમન સાયન્સમાંથી આધુનિક સાહિત્ય (કવિતામાં વિશેષતા) માં ઊંડાણપૂર્વકના અભ્યાસનું પ્રમાણપત્ર, ડૉ. મોહમ્મદ બેનિસની દેખરેખ હેઠળ "આધુનિક અરબી કવિતામાં આકસ્મિક સાહસ" વિષય પર. તેમણે 2018 માં ઇબ્ન જોહર યુનિવર્સિટી-અગાદિર ખાતે કલા અને માનવતા ફેકલ્ટીમાંથી ડૉ. રાશિદ યાહ્યાઉઇની દેખરેખ હેઠળ "આધુનિક અને સમકાલીન અરબી કવિતામાં આત્મકથાત્મક પ્રવચન" વિષય પર આર્ટ્સમાં ડોક્ટરેટની પદવી મેળવી હતી. તેમણે 1997માં રબાતમાં ઉચ્ચ શિક્ષક વિદ્યાલયમાંથી સ્નાતકની પદવી મેળવી હતી અને તે સમયે ડૉ. મુહમ્મદ અલ-હાર્થીની દેખરેખ હેઠળ "શિક્ષણથી શૈક્ષણિક ટેકનોલોજી સુધી" વિષય પર સંશોધન પૂર્ણ કર્યું હતું અને અગાદિર શહેરમાં માધ્યમિક પ્રારંભિક વિભાગો માટે અરબી ભાષાના શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું હતું અને વિદ્યાર્થીઓના લાભ માટે કાર્યશાળાઓ અને કવિતા વાંચનનું આયોજન કર્યું હતું. તેઓ હાલમાં અબ્દેલમલેક સાદી યુનિવર્સિટીના કલા અને માનવતા વિભાગમાં આધુનિક અને સમકાલીન સાહિત્યના પ્રોફેસર તરીકે કામ કરી રહ્યા છે. તેઓ અલ-કુદ્સ અલ-અરબી અખબારના સાંસ્કૃતિક સંવાદદાતા અને તેમાં લેખ લેખક છે. વર્ષોથી, તેમણે નિયમિત લેખો પ્રકાશિત કર્યા છે જે વિવેચનાત્મક અને સૌંદર્યલક્ષી મુદ્દાઓ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે અને આધુનિક અને સમકાલીન સાહિત્યિક ગ્રંથો સુધી પહોંચે છે. તેઓ કવિ છે અને મોરક્કોમાં હાઉસ ઓફ પોએટ્રીના સભ્ય છે. સંખ્યાબંધ વિવેચકોએ તેમની કવિતાઓ વિશે લખ્યું હતું, જેમ કેઃ અલી જાફર અલ-અલક, શૌકી બઝી ', અલાવી અલ-હાશેમી, રાશિદ યાહ્યાઉઈ, સલાહ ફેક, અબ્દુલ કરીમ યાહ્યા અલ-ઝિબારી, અબ્દુલ રહેમાન અલ-તમારા, મુહમ્મદ બુજબીરી, મુહમ્મદ બડવિક, અબ્દુલ હક મિફ્રાની, અબ્દુલ-ડેમ અલ-સલામી, મુહમ્મદ અલ-મસૂદી, અબ્દ અલ-રઝાક હૈદરાની, મુહમ્મદ અલ-દિહાજી, રાશિદ અલ-ખુદિરી, સાલેહ લેબેરિની, મુહમ્મદ બેનકાડોર અલ-વહરાની, મુહમ્મદ અલ-અસદી, રાશિદ અઝરૌલ, અબ્દ અલ-મિફ્રાની. તેમની કવિતાના નમૂનાઓ નવી મોરોક્કન કવિતા પર કેટલાક આરબ સામયિકો દ્વારા તૈયાર કરવામાં આવેલી ફાઇલોમાં પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા, જેમ કેઃ વિચારો અને ટીકા (ઇજિપ્ત), સાંસ્કૃતિક અમીરાત (યુએઈ), અને જીનિયસ (સાઉદી અરેબિયા). તેમના વિવેચનાત્મક સંશોધન (અરબી કવિતામાં અર્થના પરિવર્તન, લયની ટીકા) ની ચર્ચા મોરોક્કન અને આરબ યુનિવર્સિટીના થીસીસમાં પણ કરવામાં આવી હતી. કવિ નૂર અલ-દિન અલ-ઝ્વૈતનીએ કવિતા આંતરરાષ્ટ્રીય વેબ પર તેમના માટે લખાણોનું અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કર્યું હતું અને કવિ નાસેર અલ-દિન બૌશેકીફે મોરોક્કન અને ફ્રેન્ચ કવિતા પર તૈયાર કરેલા તેમના તત્ત્વજ્ઞાનમાં લખાણોનું ફ્રેન્ચમાં ભાષાંતર કર્યું હતું, જેનું શીર્ષક હતુંઃ (પોએટ્સ ફ્રાન્સીસ એટ મરોકેઇન્સ) દાર પોલીગ્લોટ-પેરિસ 2013, પછી સાહિત્યિક સામયિક (ટ્રેવર્સિસ) ના અંક નંબર 76 માં, અને અલ હબીબ અલ વાઈએ કવિ માઈકલ રોથેનબર્ગ દ્વારા સંચાલિત અમેરિકન મેગેઝિન (બિગ બ્રિજ) માં તેમના માટે લખાણોનું અંગ્રેજીમાં ભાષાંતર કર્યું હતું. તેઓ પ્રાચીન અને આધુનિક અરબી કવિતાના મુદ્દાઓમાં રસ ધરાવતા સંશોધક છે; તેમના ગ્રંથો, અભ્યાસો અને સંવાદો સંખ્યાબંધ સાંસ્કૃતિક અને સાહિત્યિક સામયિકોમાં પ્રકાશિત થયા છેઃ નિઝવા, દોહા, અલ રફેડ, પોએટ્રી હાઉસ, અલ અદાબ, મોરોક્કન કલ્ચર, પેલેસ્ટિનિયન પેપર્સ, અલ જસરા, ધ આરબ મેગેઝિન, અમીરાત કલ્ચરલ, દાવત, ઇબદા, ટ્રિબ્યુટરીઝ, કાવ્યાત્મક movement.etc. અથવા આરબ અખબારો અને સાંસ્કૃતિક વેબસાઇટ્સમાંઃ અસ-સફીર, લિટરેચર ન્યૂઝ, પોએટ્રી, એમ્પરર, મિડલ ઇસ્ટ ઓનલાઇન, એલાફ, દીવાન અલ-અરબ, કીકા, સ્પેસ, કલ્ચર વિથઆઉટ બોર્ડર્સ, શબ્દ. તેમણે કવિતા ઉત્સવોમાં ભાગ લીધો, અને મોરોક્કોની અંદર અને બહાર સાંસ્કૃતિક પરિસંવાદોમાં, સંશોધન પત્રો સાથે, જેમાંથી સૌથી મહત્વપૂર્ણ છેઃ "ધ કરન્ટ મોરોક્કન પોએટ્રી એન્ડ ઇટ્સ ન્યૂ સેન્સિટિવિટીઝ", અલ-શુલા એસોસિએશન ફોર એજ્યુકેશન એન્ડ કલ્ચર (ટિઝનિટ, નવેમ્બર 2007) દ્વારા આયોજિત "રીડિંગ્સ વિથઆઉટ બેંક્સઃ ધ ન્યૂ સેન્સિટિવિટી એન્ડ ઇટ્સ ક્રિએટિવ એસ્થેટિક્સ" પર એક પરિસંવાદ. આંતરરાષ્ટ્રીય પુસ્તક મેળાના પંદરમા સત્ર (કાસાબ્લાન્કા, ફેબ્રુઆરી 2009) ની પ્રવૃત્તિઓમાં ઇરાકી કવિને મોરોક્કન સંસ્કૃતિ મંત્રાલય દ્વારા આપવામાં આવેલા સન્માનના ભાગરૂપે "સાદી યુસેફ સાથેની કવિતાનું સાહસ". શારજાહની સરકારમાં સંસ્કૃતિ અને માહિતી વિભાગ (ખોર ફક્કન-શારજાહ, મે 2009) દ્વારા આયોજિત સર્જનાત્મકતા વર્કશોપ "અરબી કવિતામાં ગીતઃ મોડેલનો પ્રયાસ". "મોરક્કન ઇમિગ્રન્ટ પોએટ્રીઃ રાઇટિંગ એક્સાઇલ એન્ડ ક્વેશ્ચન્સ ઓફ એક્સપિરિયન્સ", મોરક્કોમાં હાઉસ ઓફ પોએટ્રી દ્વારા આ વિષય પર આયોજિત શૈક્ષણિક સત્રઃ "આધુનિક મોરક્કન કવિતામાં નવી સંવેદનશીલતા" (ફેઝ, મે 2010). અલ-હામરા સેન્ટર ફોર કલ્ચર એન્ડ થોટ (મારાકેશ, માર્ચ 2011) દ્વારા આયોજિત ગદ્ય કવિતા માટેનું પ્રથમ આંતરરાષ્ટ્રીય મંચ, "પોએટિક સિન્ટેક્સ પેટર્ન ઇન ધ મોરોક્કન ગદ્ય કવિતા". કૃતિઓ સ્રોતઃ કવિતા "તમે વાદળોના વચનના સાક્ષી કેમ બન્યા?" 2005 માં રબાતમાં દાર અબી રેગ્રેગ, "તેના ટ્રેક પર વાંસળી જેવું શું લાગે છે", 2007 માં નાજી નોમાન લિટરરી એવોર્ડ્સ તરફથી મેરિટ એવોર્ડ "તારિયાક", ઇસ્ટ વેસ્ટ પબ્લિકેશન્સ, બેરૂત દ્વારા 2009 માં જારી કરાયેલ "એ મેમરી ફોર અનધર ડે" દાર અલ-તૌહિદી, 2013 માં રબાતમાં "એક પાતાળની ઊંચાઈથી" મોરક્કો, રબાતમાં કવિતાનું ઘર, 2015 માં ટીકા અને જીવનચરિત્ર "અરબી કવિતામાં અર્થના પરિવર્તન" (2009 માં શારજાહમાં આરબ સર્જનાત્મકતા માટે સંસ્કૃતિ અને માહિતી વિભાગ તરફથી ટીકામાં પ્રથમ પુરસ્કાર), 2009 માં શારજાહમાં "ટીકા" 2013માં રિયાધમાં અરબ જર્નલની પુસ્તક શ્રેણી "પોએટ્રી એન્ડ પ્રોસ ઇન ધ રેટરિકલ એન્ડ ક્રિટિકલ હેરિટેજ". "વર્તમાન મોરોક્કન કવિતા. પેઢીથી સંવેદનશીલતા સુધી" દાર અલ-તૌહિદી, 2014 માં રબાત "અલી જાફર અલ-અલાકઃ કવિતામાં એક જીવન" કનાન હાઉસ-દમાસ્કસ 2015 ક્રિએટિવ બાયોગ્રાફી "માય સ્ટોરી વિથ પોએટ્રી" (ડિજિટલ સંસ્કરણ), રિયાધમાં નોલેજ અપગ્રેડિંગ કંપની દ્વારા જારી કરાયેલ, 2013 સંયુક્ત સમીક્ષા પુસ્તકો "ધ બાયોગ્રાફી ઓફ ધ સેલ્ફ". ધ બાયોગ્રાફી ઓફ ધ અદર ", પુસ્તકની અંદરઃ ધ ડિફરન્ટ વોઇસ. અલી જાફર અલ-અલાક તેમના કાવ્યાત્મક, વિવેચનાત્મક અને માનવીય અનુભવમાં, ડૉ. અહમદ અફીફી દ્વારા તૈયાર અને પ્રસ્તુત, હાઉસ ઓફ સ્પેસ, 2012, અમ્માન, પૃષ્ઠઃ 335-339. પુસ્તકઃ સમકાલીન મોરોક્કન કવિતામાં આત્મકથા, હાઉસ ઓફ પોએટ્રી ઇન મોરોક્કોના સાતમા શૈક્ષણિક સત્રની કૃતિઓ, દાર અલ-મનહિલ, 2014, રબાત, પીપી. : 131-152. "ઇન ધ પોએટિક્સ ઓફ ધ મોરોક્કન ડાયસ્પોરા ઇન યુરોપઃ આઈ એમ રાઇટિંગ એન્ડ ધ ડિમેન્ડ્સ ઓફ અદરનેસ", પુસ્તકમાંઃ સમકાલીન અરબી સાહિત્યમાં સ્થળાંતર, મિલૌદ ગ્રેફીની દેખરેખ હેઠળ, પ્રકાશનો ઓફ ધ ફેકલ્ટી ઓફ લેટર્સ એન્ડ હ્યુમન સાયન્સિસ-યુનિવર્સિટી ઓફ મોહમ્મદ I ઓફ ઓજ્દા, સેમિનાર અને ડિબેટની શ્રેણી, એટલે કે 1,1438 એએચ-2016 એડી, પી.: 33-47. "ધ મોરોક્કન પ્રોસ પોએમઃ બિબ્લિકલ અવેરનેસ એન્ડ ડિફરન્ટ એસ્થેટિક્સ", પ્રેઝન્ટિંગ ધ એન્થોલોજી ઓફ ધ પ્રોસ પોએમ ઇન મોરોક્કોઃ પોએમ્સ ધેટ લાઇટ ધ રોડ ફ્રોમ મોરોક્કો ટુ કૈરો, ધ ઇજિપ્તીયન જનરલ બુક ઓથોરિટી, વોલ્યુમ 1, કૈરો 2016, પીપી. 5-21. "સાંસ્કૃતિક અને સૌંદર્યલક્ષી તણાવમાં કવિતા વાંચવી", પુસ્તકમાંઃ બેનૈસા બૌહમાલા ઇન્ટરપ્રિટેશન ઓફ ધ આઈ એન્ડ ધ સ્પિરિટ, સુપરવિઝન એન્ડ કોઓર્ડિનેશનઃ અબ્દેલ રઝાક હૈદરાની, દાર અલ અમાન, રબાત, vol.1,2017, pp. : 49-55. "ધ મેટાફોરિકલ પાથઃ ફ્રોમ સિસ્ટમ ટુ ઓપરેશન", પુસ્તકમાંઃ ટુવર્ડ્સ અ ન્યૂ ઇન્ટરપ્રેટિવ રેટરિક (રિસર્ચ ઇન ધ એફોર્ટ્સ ઓફ મોરોક્કન એકેડેમિક રિસર્ચર મોહમ્મદ બાઝી), કોર્ડોબા પ્રેસ, અગાદિર, વોલ્યુમ. 1, 2019, પૃ. : 37-57. વર્ષ 2007 એડી માટે નાજી નુમાન લિટરરી એવોર્ડ્સ તરફથી મેરિટ એવોર્ડ, તેમના કવિતા સંગ્રહ માટેઃ "તેની અસરો પર વાંસળી જેવું શું લાગે છે". વર્ષ 2008 માટે સાહિત્યિક ટીકામાં શારજાહ પુરસ્કાર, તેમના વિવેચનાત્મક અભ્યાસ માટેઃ "અરબી કવિતામાં અર્થના પરિવર્તન". વર્ષ 2008 માટે બર્લિનમાં કવિતાના દિવાનનો પુરસ્કાર, તેમના કવિતા સંગ્રહ "એન્ટાઇડ" માટે મોરોક્કોમાં અરબી કવિતા પુરસ્કાર તેમના લાંબા લખાણ માટે શીર્ષકઃ "બહુવચન સ્વરૂપમાં મુથન્ના", 2016 માં. સંદર્ભો 20મી સદીના મોરોક્કન કવિઓ મોરોક્કન પુરુષ કવિઓ 1972 જન્મ જીવંત લોકો