Hartmut Hopp
હાર્ટમટ વિલ્હેમ હોપ (જન્મ 24 મે, 1944, પશ્ચિમી પોમેરેનિયામાં) ચિલીમાં કોલોનીયા ડિગ્નિદાદ નામના ધાર્મિક સંપ્રદાય અને સમુદાયના ડૉક્ટર હતા અને તેના નેતા પોલ શેફરનો જમણો હાથ અને વિલિયમ બ્રાનહામના ઉપદેશોના અનુયાયી હતા. પોલ શેફર દ્વારા કરવામાં આવેલા બાળ દુર્વ્યવહારમાં સંડોવણી બદલ ચિલીની અદાલત દ્વારા હોપને પાંચ વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, પરંતુ તે દેશ છોડીને જર્મની ભાગી ગયો હતો અને જર્મન નાગરિક તરીકે તેને ફેડરલ રિપબ્લિક દ્વારા ચિલીમાં પ્રત્યાર્પણ કરવામાં આવ્યો ન હતો. કોલોનિયા ડિગ્નિદાદ હાર્ટમટ હોપ સિગબર્ગ નજીક લોહમાર-હાઈડેમાં ખાનગી સોશિયલ મિશન ઇ. વી. માં જોડાયા, જે પછીના કોલોનિયા ડિગ્નિદાદના સ્થાપક પોલ શેફરનો સમુદાય હતો. 1961માં, 17 વર્ષની ઉંમરે, તેઓ શેફર સાથે ચિલી ગયા, જ્યાં તેમણે કોલોનીયા ડિગ્નિદાદની સ્થાપના કરી. ભારે વાડવાળી વસાહત ગ્રામીણ વિસ્તારમાં સેન્ટિયાગો ડી ચિલીથી લગભગ 350 કિલોમીટર દક્ષિણમાં સ્થિત છે. ઑગસ્ટો પિનોશે હેઠળ લશ્કરી સરમુખત્યારશાહી દરમિયાન, ડી. આઈ. એન. એ. ગુપ્ત સેવા અને સમાધાન સભ્યો દ્વારા સમાધાનમાં રાજકીય કેદીઓને યાતનાઓ આપવામાં આવી હતી અને તેમની હત્યા કરવામાં આવી હતી. કોલોનિયા ડિગ્નિદાદમાં ઘણા લોકો "અદ્રશ્ય થઇ ગયા" અને આજે પણ દેખાયા નથી. તેમના કેટલાક મૃતદેહોને દફનાવવામાં આવ્યા હતા, કેટલાકને પાછળથી બહાર કાઢવામાં આવ્યા હતા અને પિનોશેના આદેશ પર અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવ્યા હતા. ડી. આઈ. એન. એ. ગુપ્ત સેવાએ ચિલીના સેન્ટિયાગોમાં મુખ્ય મથક ઉપરાંત કોલોનિયા ડિગ્નીદાદમાં તેનો એકમાત્ર અન્ય આધાર જાળવી રાખ્યો હતો. કિશોર વયે પોલ શેફર દ્વારા હોપ સાથે દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવ્યો હોવાનું પણ કહેવાય છે. શેફર અને તેના કેટલાક સલાહકારોએ વસાહતમાંથી ભાગી ગયેલા વોલ્ફગેંગ નીઝ વિરુદ્ધ ખોટી જુબાનીમાં હોપની મદદ કરી હતી અને ચિલીના અખબારોમાં શેફરના બાળકોના જાતીય શોષણ વિશે અહેવાલ આપ્યો હતો. બદલામાં, શેફરે હોપના કથિત દુરુપયોગ માટે નીઝની નિંદા કરી હતી, જેની હોપે કોર્ટમાં ખોટી પુષ્ટિ કરી હતી; પછી નીઝને દોષી ઠેરવવામાં આવ્યો હતો, પરંતુ તે આર્જેન્ટિના ભાગી જવામાં સફળ રહ્યો હતો. હોપને પુરસ્કાર આપવામાં આવ્યો હતો અને તે જૂથના માત્ર ત્રણ સભ્યોમાંથી એક હતા જેમને તેમની તાલીમ માટે કોલોનિયા છોડવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. તેમણે યુ. એસ. એ. માં ડેવિસ યુનિવર્સિટીમાં દવાનો અભ્યાસ કર્યો, તેમજ પિયાનો અને ગાયનનો અભ્યાસ કર્યો અને 1977માં પોન્ટિફિકિયા યુનિવર્સિડેડ કેટોલિકા ડી ચિલીમાં તબીબી અભ્યાસ પૂર્ણ કરવા માટે પરત ફર્યા. કોલોનિયામાં તેમણે દસ વર્ષ મોટી નર્સ એસ્થર ડોરોથિયા વિથન (જન્મ 13 સપ્ટેમ્બર, 1934) સાથે લગ્ન કર્યા. થોડા સમય પછી તેમને ચિલીના શસ્ત્ર કાયદાનું ઉલ્લંઘન કરવા બદલ સસ્પેન્ડ સજા ફટકારવામાં આવી હતી. માનવાધિકાર કાર્યકર્તાઓનું કહેવું છે કે આ બિંદુથી, હોપ કોલોનિયા ડિગ્નિદાદ માટે "વિદેશ મંત્રી" તરીકે સક્રિય હતા. હોપ પોતે આને નકારી કાઢે છે. માનવાધિકાર સંસ્થા ECCHR હોપ્પ પરના તેના દસ્તાવેજોમાં કોલોનિયા ડિગ્નિદાદના વ્યવસ્થાપન માળખાનું વર્ણન કરે છે. તદનુસાર, આમાં શરૂઆતમાં ટોચ પર પોલ શેફર અને નેતાઓના જૂથનો સમાવેશ થતો હતો જેમને ઘણીવાર જેરાર્કસ ("પદાનુક્રમ") તરીકે ઓળખવામાં આવતા હતા. આંતરિક અથવા બાહ્ય રીતે પરિપૂર્ણ કરવા માટે જેરાર્કાના વિવિધ કાર્યો હતા. શરૂઆતના વર્ષોમાં આ જૂથ ગર્ડ સીવાલ્ડ, કર્ટ સ્નેલેનકેમ્પ, ગેરહાર્ડ મક્કે, ડોરોથિયા હોપ અને ગિસેલા સીવાલ્ડ સહિત અન્ય લોકોથી બનેલું હતું. જર્મનીમાં પ્રતિનિધિઓમાં આલ્ફ્રેડ શૅક 1985માં તેમના મૃત્યુ સુધી સામેલ હતા. યુ. એસ. થી પરત ફર્યા બાદ, હોપ 1970ના દાયકાના મધ્યમાં જેરાર્કસ સુધી પહોંચ્યા હતા. 1977 માં તે પ્રથમ વખત રાષ્ટ્રીય પ્રેસમાં અને સેન્ટિયાગોમાં જર્મન દૂતાવાસની ફાઇલોમાં દેખાયો. 1980ના દાયકાથી તેમણે પત્રકારો અને રાજદૂતો માટે કોલોનિયા ડિગ્નિદાદના "વાસ્તવિક વિદેશ મંત્રી" તરીકે અને સંપ્રદાયના વડા તરીકે નંબર 2 તરીકે કામ કર્યું હતું. 1978માં હોપ કોલોનીયા ડિગ્નીદાદ હોસ્પિટલના વડા બન્યા હતા. વસાહતની હોસ્પિટલમાં લોકોને ત્રાસ આપવામાં આવતો હતો. નેતા પોલ શેફરના નિયમોનું ઉલ્લંઘન કરનારા વસાહતીઓ ઇલેક્ટ્રિક દંડૂકોથી આઘાત પામ્યા હતા અને તેમની ઇચ્છા વિરુદ્ધ સાયકોટ્રોપિક દવાઓ અને વેલિયમની ઊંચી માત્રા આપવામાં આવી હતી. જર્મન ડૉક્ટર ગિસેલા સીવાલ્ડ, હાર્ટમટ હોપ્સના ભૂતપૂર્વ સહયોગીએ ચિલીની અદાલતમાં આ પગલાંની પુષ્ટિ કરી હતી. ક્લિનિકના વડા તરીકે હોપ આ પ્રથાઓ વિશે શું જાણતા હતા તે અસ્પષ્ટ છે. 1984માં બે પરિવારો કોલોનિયા ડિગ્નિદાદથી ફેડરલ રિપબ્લિક ઓફ જર્મની ભાગી જવામાં સફળ થયા પછી, તેઓએ વસાહતની પરિસ્થિતિઓ વિશે જાણ કરી હતી. બુંડેસ્ટાગની માનવ અધિકારોની તપાસ સમિતિએ 22 ફેબ્રુઆરી 1988ના રોજ હોપની વાત સાંભળી હતી. તે જર્મન અનૈચ્છિક રીતે કોલોનિયા ડિગ્નિદાદમાં હતા કે કેમ તે વિશેની માહિતી પૂરી પાડવી જોઈએ. જો કે, તેઓ તેમના નિવેદનોમાં અસ્પષ્ટ રહ્યા અને ચિલી પરત ફરવામાં સફળ રહ્યા હતા. 1990માં ચિલીમાં પિનોશેની સરમુખત્યારશાહીનો અંત આવ્યો. 1991માં લોકશાહી રીતે ચૂંટાયેલા પ્રમુખ પેટ્રિશિયો એલ્વિને કોલોનિયા ડિગ્નિદાદને વિખેરી નાખ્યું, જ્યારે કે પોલ શેફરે તેમના "જીવનના કાર્ય" માટે લડવાનું ચાલુ રાખ્યું. 1995થી ચિલીની પોલીસ અને ન્યાયતંત્રએ કોલોનીયા ડિગ્નિદાદની તપાસ શરૂ કરી હતી. તે પછીના વર્ષે, ચિલીના માતાપિતાએ શેફર સામે દાવો માંડ્યો હતો. આ સમય દરમિયાન હાર્ટમટ હોપે કોલોનિયાને મેળવવા માટે પોલીસ સાથે વાટાઘાટો કરી હતી. પત્રકાર ફ્રેડરિક પોલ હેલરના જણાવ્યા અનુસાર, હાર્ટમટ હોપના સમગ્ર સમયગાળા દરમિયાન પિનોચેટ અને તેની ડી. આઈ. એન. એ. ગુપ્ત સેવા સાથે ગાઢ સંબંધો હતા. તે ધારે છે કે હોપ પાસે એવા ખાતાઓનું પણ જ્ઞાન છે જે હજુ પણ કોલોનિયા ડિગ્નિદાદની સંપત્તિઓ સાથે અસ્તિત્વમાં છે. હોપે પોતે 2011 માં રાઇનિશે પોસ્ટને દાવો કર્યો હતોઃ "જ્યાં સુધી સમુદાય અથવા સમાજના ભંડોળની વાત છે, મારી પાસે ન તો ક્યારેય તે છે અને ન તો મારી પાસે એટર્નીની સત્તા છે". નિંદા અને પલાયન 1997 માં પોલ શેફર એક એવી જગ્યાએ છુપાઈ ગયો જ્યાં હોપ અને તેની પત્નીએ આર્જેન્ટિનામાં તેના માટે વ્યવસ્થા કરી હતી. 2006 માં, શેફરને શોધી કાઢવામાં આવ્યો અને તેની ધરપકડ કરવામાં આવી. હૃદયરોગના હુમલા પછી, તેમને તેમના સેલમાંથી હોસ્પિટલમાં ખસેડવામાં આવ્યા હતા. ચિલીની ન્યાયતંત્રએ હોપ પર બાળકોને શેફર લાવવા માટે બાળ દુર્વ્યવહારમાં મદદ કરવા અને પ્રોત્સાહન આપવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. તેમને અને કોલોનીયા ડિગ્નિદાદના અન્ય ભૂતપૂર્વ સભ્યોને બાળકોના જાતીય શોષણ અને સ્વતંત્રતામાંથી વંચિત રાખવા બદલ પ્રથમ વખત પાંચ વર્ષની જેલની સજા ફટકારવામાં આવી છે. ત્યારબાદ હોપ જર્મની ભાગી ગયો હતો. ઓગસ્ટ 2011થી તે ઇન્ટરપોલ દ્વારા વોન્ટેડ હતો. જાન્યુઆરી 2013 માં, સેન્ટિયાગોમાં ચિલીની સુપ્રીમ કોર્ટે ચુકાદાને સમર્થન આપ્યું હતું. ઘણા ગુનેગારોએ ફેબ્રુઆરી 2013માં જેલમાં જવાની જાણ કરી હતી, પરંતુ હોપ નહીં. ચિલીની સર્વોચ્ચ અદાલતે જુલાઈ 2014માં સર્વસંમતિથી જર્મનીમાં અટકાયતની અમલવારી માટે અરજી કરવાનો નિર્ણય લીધો હતો. જર્મનીમાં હોપ અને તેમની પત્ની ક્રેફેલ્ડમાં સ્થાયી થયા કારણ કે ઉપદેશક ઇવાલ્ડ ફ્રેન્ક ત્યાં તેમનું ફ્રી પીપલ્સ મિશન ચલાવે છે. હોપના દત્તક પુત્ર અને પુત્રવધૂ પહેલેથી જ ક્રેફેલ્ડમાં રહેવા ગયા હતા, જેમ કે હોપના ભાઈ અને કોલોનિયા ડિગ્નિદાદના અન્ય પરિવારો. એવા પુરાવા છે કે હોપે ફ્રી પીપલ્સ મિશનમાંથી મીડિયાને ફેક્સ મોકલ્યો હતો. ઇવાલ્ડ ફ્રેન્કે ભૂતપૂર્વ વસાહતીઓ અને પીપલ્સ મિશન વચ્ચેના જોડાણોને જાહેરમાં નામ આપવામાં ન આવે તે માટે કાનૂની વિવાદ શરૂ કર્યા પછી, આ ફેક્સે ડસેલડોર્ફ જિલ્લા અદાલતને પુરાવા તરીકે પણ સેવા આપી હતી કે હોપ અને પીપલ્સ મિશન વચ્ચે ચોક્કસપણે જોડાણ છે. 2012 માં, ક્રેફેલ્ડ સરકારી વકીલની કચેરીએ જાતીય શોષણ અને હુમલામાં મદદ કરવા અને પ્રોત્સાહન આપવા બદલ હોપ સામે તપાસ શરૂ કરી હતી. "તપાસ પણ ખૂબ જ મુશ્કેલ છે કારણ કે ઘણા પીડિતોને સ્પષ્ટીકરણમાં રસ નથી. કોલોનિયા ડિગ્નિદાદનો એક સિદ્ધાંત એ હતો કે દરેક વ્યક્તિએ દરેકને માફ કરવું જોઈએ. આ સિદ્ધાંત આજે પણ ઘણા ભૂતપૂર્વ સભ્યોને લાગુ પડે છે ", હોપના કેસ વિશે 2013માં તપાસ અધિકારીએ જણાવ્યું હતું. 2015માં જર્મનીમાં હાર્ટમટ હોપ સામેની કાર્યવાહીએ વધુ એક અવરોધ ઊભો કર્યો હતો. ચિલીની સરકાર સંમત થઈ કે હોપની સામે જર્મનીમાં કેસ ચલાવવામાં આવશે અને મે 2015માં સંઘીય ન્યાય મંત્રાલયને એક વ્યાપક પ્રતિસાદ પત્ર મોકલ્યો. આ આધાર પર, ચિલીના ચુકાદાને જર્મનીમાં સમાન પ્રક્રિયાના ભાગરૂપે લાગુ કરી શકાયો હોત. આ પ્રથાઓના ભોગ બનેલાઓમાંના એક, ગુડ્રુન મુલરે, 2014માં કોલોનિયામાં હોપની ભૂમિકા વિશે કહ્યું હતુંઃ "હા, તે [દાવો કરે છે કે તે] આપણા જેવા છેઃ એક પીડિત. જ્યારે તેઓ યુવાન હતા ત્યારે પણ તેઓ ક્યારેય નહોતા. તે ક્યારેય ભોગ બન્યો નહોતો ". 4 જુલાઈ, 2017 ના રોજ, એઆરડીએ ટીવી મેગેઝિન ફેકટમાં કોલોનિયા ડિગ્નિદાદ અને હોપ વિશે ફરીથી અહેવાલ આપ્યો, જે ક્રેફેલ્ડમાં રહે છે. 21 નવેમ્બર, 2017 ના રોજ, ફાક્ટે હાર્ટમટ હોપ પર ક્રેફેલ્ડ સમાજ કલ્યાણ કાર્યાલયમાંથી ખોટી રીતે સામાજિક સહાય મેળવવાનો આરોપ મૂક્યો હતો કારણ કે તેની પાસે ચિલીમાં 10,000 ચોરસ મીટરથી વધુ જમીનનો મૂલ્યવાન ટુકડો હતો. પૂછપરછ કરાયેલ હોપ ટિપ્પણી કરવા તૈયાર નહોતો. સપ્ટેમ્બર 2018 ના અંતમાં, ડસેલડોર્ફ ઉચ્ચ પ્રાદેશિક અદાલતના ત્રીજા ફોજદારી સેનેટે ક્રેફેલ્ડ પ્રાદેશિક અદાલતના 2017 ના નિર્ણયને ધ્યાનમાં રાખીને છેલ્લું ઉદાહરણ તરીકે નિર્ણય લીધો કે હોપ સામે ચિલીનો ચુકાદો જર્મનીમાં લાગુ કરી શકાતો નથી. જર્મન કાયદા હેઠળ ફોજદારી જવાબદારી સ્થાપિત કરવા માટે તે પૂરતું નથી. ચિલીના ચુકાદામાં ચાર કેસોમાં સગીરો પર બળાત્કાર કરવામાં મદદ અને પ્રોત્સાહન આપવાનો સમાવેશ થાય છે. તેથી હોપને પાંચ વર્ષથી થોડી વધુ જેલની સજા ફટકારવામાં આવી હતી. મે 2019 માં તે જાણીતું બન્યું કે ક્રેફેલ્ડ સરકારી વકીલે હોપ સામેની તપાસ બંધ કરી દીધી હતી. તેણીએ જણાવ્યું હતું કે અસંખ્ય સાક્ષીઓ (કેટલાક ચિલીમાં) સાંભળવામાં આવ્યા હતા અને તમામ આશાસ્પદ તપાસના અભિગમો સમાપ્ત થઈ ગયા હતા. અસરગ્રસ્ત લોકોએ જણાવ્યું હતું કે જર્મન ન્યાયતંત્રમાં તેમનો વિશ્વાસ હચમચી ગયો છે. પીડિતો માટે વકીલ પેટ્રા શ્લેગેનહોફે ટીકા કરી હતી કે તેમણે જે સાક્ષીઓના નામ લીધા હતા તેમાંથી ઘણા ક્યારેય સાંભળવામાં આવ્યા ન હતા. જાન્યુઆરી 2021 માં, તેણીએ ડસેલડોર્ફ ઉચ્ચ પ્રાદેશિક અદાલતમાં અમલીકરણ કાર્યવાહી માટે અરજી દાખલ કરી. યુરોપિયન સેન્ટર ફોર કોન્સ્ટીટ્યુશનલ એન્ડ હ્યુમન રાઇટ્સ (ECCHR) એ વધુ તપાસનો માર્ગ સાફ કરવા માટે ફેબ્રુઆરી 2021 માં નોર્થ રાઇન-વેસ્ટફેલિયન ન્યાય મંત્રાલયમાં સુપરવાઇઝરી ફરિયાદો દાખલ કરી હતી. હોપ અને અન્ય જવાબદાર વ્યક્તિઓ ભાગી ગયા પછી, માનવાધિકાર સંગઠનોએ ભાગેડુઓ અને તેમની ક્રિયાઓ તરફ ધ્યાન દોર્યું હતું. માનવાધિકાર સંગઠન યુરોપિયન સેન્ટર ફોર કોન્સ્ટીટ્યુશનલ એન્ડ હ્યુમન રાઇટ્સની એક પત્રકાર પરિષદમાં વકીલ પેટ્રા શ્લેગેનહોફે કોલોનિયા ડિગ્નિદાદના આધારે દુર્વ્યવહાર, હત્યા અને સામૂહિક ફાંસી વિશે આપેલા પુરાવા પર અહેવાલ આપ્યો હતો. 2011 માં, ECCHR ત્રણ હત્યાઓની જાણ કરવામાં સક્ષમ હતી જેમાં હિંસાના કૃત્યો મોટા ભાગે સાબિત થઈ શક્યા હતા. ફરિયાદ સાથે, વકીલો જર્મન અધિકારીઓ પર કાર્યવાહી કરવા માટે દબાણ વધારવા માંગતા હતા. આ હેતુ માટે, ECCHR એ હાર્ટમટ હોપ અને કોલોનીયા ડિગ્નિદાદ પર 30 પાનાનું ડોઝિયર બનાવ્યું હતું. આ સંકુલમાં ECCHR દ્વારા દાખલ કરવામાં આવેલી પ્રથમ ફોજદારી ફરિયાદ હોપ સામે કરવામાં આવી હતી. દસ્તાવેજોમાં, ECCHRના લેખકો હોપની નેતૃત્વની ભૂમિકા અને 1978થી કોલોનિયા ડિગ્નીદાદ હોસ્પિટલના વડા તરીકેની તેમની જવાબદારી વિશે વિગતવાર જણાવે છે. સાહિત્ય ફ્રેડરિક પોલ હેલરઃ કોલોનીયા ડિગ્નિદાદ. મનો સંપ્રદાયથી માંડીને યાતના શિબિર સુધી. બટરફ્લાય, સ્ટુટગાર્ટ 1993, ISBN 3-926369-99-X. ફ્રેડરિક પોલ હેલરઃ લેડરહોસન, બન અને ઝેરી ગેસ. કોલોનિયા ડિગ્નિદાદની પૃષ્ઠભૂમિ. બટરફ્લાય, સ્ટુટગાર્ટ 2011, ચોથી વિસ્તૃત આવૃત્તિ, ISBN 3-89657-096-X. ક્લાઉસ સ્નેલેનકેમ્પઃ ભયની છાયામાં જન્મેલોઃ હું કોલોનિયા ડિગ્નિદાદથી બચી ગયો. હર્બિગ વેર્લાગ, મ્યુનિક 2007, ISBN 978-3-7766-2505-9 કોલોનીયા ડિગ્નિદાદ, ECCHR નિવેદન હોપ પર, ઓક્ટોબર 6,2011 સંદર્ભો કોલોનીયા ડિગ્નિદાદ 1944 જન્મ જીવંત લોકો