Adoration of the Shepherds (Martin Schongauer, Berlin)
ધ એડોરેશન ઓફ ધ શેફર્ડ્સ એ બર્લિનના જેમલ્ડેગલેરીના સંગ્રહમાં કોલમાર ચિત્રકાર-કોતરણી કરનાર માર્ટિન સ્કોંગૌર દ્વારા પેનલ પર લગભગ 1480નું તેલ છે. આ દ્રશ્ય એ શેફર્ડની આરાધના છે. મેરી તેના બાળકની સામે ઘૂંટણિયે પડે છે, જે કપડા પહેરેલા હોય છે. તેની પાછળ જોસેફ બળદ અને ગધેડા સાથે ઊભો છે, અને તેની સામે ત્રણ ભરવાડ છે જે બાળ ઈસુ તરફ આગળ વળે છે. પ્રતિમાશાસ્ત્ર સ્વીડનની બ્રિજેટના ખુલાસાઓ સાથે નજીકથી સામ્યતા ધરાવે છે, જે તેમણે લખ્યા પછી એક સદી સુધી શોંગૌરના સમયમાં હજુ પણ લોકપ્રિય હતા. આમાં જોસેફની વૃદ્ધ લાક્ષણિકતાઓનો સમાવેશ થાય છે જે વર્જિનની જુવાન લાક્ષણિકતાઓ, તેના પ્રાર્થના કરતા હાથ, તેના છૂટક ગૌરવર્ણ વાંકડિયા વાળ, અને ચમત્કારિક રીતે સ્વચ્છ અને પીડારહિત જન્મ સાથે બાળક તેની ઘૂંટણિયે બેઠેલી માતાના ગર્ભાશયમાંથી સ્વયંભૂ અંકુરિત થાય છે અને તેની કૌમાર્યને અકબંધ રાખે છે જેમાં કોઈ દૃશ્યમાન નાભિની દોરી અથવા જન્મ પછી. શોંગૌરે કદાચ રોજિયર વાન ડેર વેડેન અને હંસ મેમલિંગ જેવા ફ્લેમિશ ચિત્રકારોથી પ્રભાવિત હતા, જે તેમણે સ્પેન અથવા ફ્લેન્ડર્સની યાત્રાઓમાં જોયા હતા. બદલામાં તેમની આકૃતિઓનું સ્થાન આલ્બ્રેક્ટ ડ્યુરર અને હંસ બર્ગકમેયર ધ એલ્ડર જેવા પછીના ચિત્રકારો પર પ્રભાવ પાડ્યું હતું. આ પેઇન્ટિંગ સંગ્રહાલય માટે 1902માં કૈસર-ફ્રીડ્રિચ-મ્યુઝિયમ-વેરિન નામની મ્યુઝિયમ ફ્રેન્ડ્સ સોસાયટી દ્વારા ખરીદવામાં આવ્યું હતું. તે પહેલાં તેની ઉત્પત્તિ અજ્ઞાત છે. સંદર્ભ ઇન્વેન્ટરી એન. આર. 1629 માં ડી જેમોલ્ડેગલેરી ડેસ કૈસર-ફ્રીડ્રિચ-મ્યુઝિયમ, વોલસ્ટેન્ડીગર બેશ્રીબેન્ડર કેટાલોગ, મિટ એબિલ્ડુન્ગેન સેમટ્લિચર ગેમોલ્ડે, ઇમ ઔફ્ટ્રાગ ડેર જનરલવરવાલ્ટંગ ડેર કોનિગ્લિચેન મ્યુઝિન બેરબીટેટ વોન હંસ પોસે, 1909 માં 290550 આર. કે. માં ચિત્રો 1480 ના દાયકાના ચિત્રો પેઇન્ટિંગ્સ ઇન ધ જેમોલ્ડેગલેરી, બર્લિન સ્કોંગોઅર