Cyprus in the European Union
સાયપ્રસ 2004માં યુરોપિયન યુનિયનનું સંપૂર્ણ સભ્ય બન્યું હતું. વિભાજિત દેશ હોવા છતાં, આખો ટાપુ યુરોપિયન યુનિયનનો વિસ્તાર છે. તુર્કી સાયપ્રિયોટ્સ યુરોપિયન યુનિયનની નાગરિકતા માટે પાત્ર છે, જો કે કેટલાક વિસ્તારોમાં યુરોપિયન યુનિયનનો કાયદો સ્થગિત કરવામાં આવ્યો છે. સાયપ્રસમાં બે સત્તાવાર ભાષાઓ છેઃ ગ્રીક અને તુર્કી, પરંતુ માત્ર ગ્રીક યુરોપિયન યુનિયનની સત્તાવાર ભાષા છે. યુરોપિયન યુનિયનનો વેપાર સાયપ્રસની નિકાસમાં 34 ટકા અને આયાતમાં 59 ટકા હિસ્સો ધરાવે છે. યુરોપિયન યુનિયન માટે સાયપ્રસની અંદરનો ઉત્સાહ વર્ષોથી વધ્યો છે અને ઘટ્યો છે, મુખ્યત્વે અર્થતંત્રની તંદુરસ્તી સાથે સુમેળમાં. મુખ્યત્વે યુરોપિયન યુનિયન દ્વારા ગ્રીન એનર્જી અને ડિજિટલ ટેકનોલોજીમાં ભારે રોકાણને કારણે તે હાલમાં ઉપર જઈ રહ્યું છે. સાયપ્રસમાં આંતરિક તણાવની સરખામણી ઐતિહાસિક રીતે, સાયપ્રસ એક વિભાજિત રાષ્ટ્ર રહ્યું છે. સદીઓ પહેલાંના તુર્કી સાયપ્રિયોટ્સ અને ગ્રીક સાયપ્રિયોટ્સ વચ્ચેના તીવ્ર સાંસ્કૃતિક વિભાજન સાથે, ટાપુ પર તણાવ ઊંડો હતો. 1960માં વસાહતી શાસનથી મુક્ત થવા માટે બ્રિટિશ સામ્રાજ્યવાદથી સફળ ગ્રીક સાયપ્રિયોટ સ્વતંત્રતા ચળવળને પગલે નબળા સંબંધો ચાલુ રહ્યા, જેનાથી 'રિપબ્લિક ઓફ સાયપ્રસ' ની રચના થઈ. 1974માં ગ્રીક લશ્કરી જુન્ટા સાયપ્રસમાં ઘૂસ્યા પછી સાયપ્રસની અંદર તણાવ નવી ઊંચાઈએ પહોંચ્યો હતો. તે જ વર્ષે ગ્રીક સત્તાના કબજાના જવાબમાં તુર્કીના સશસ્ત્ર દળો દ્વારા ઉત્તરી સાયપ્રસ પર આક્રમણથી સંબંધો વધુ વણસી ગયા હતા, જે ટાપુના ભાગલા તરફ દોરી ગયા હતા (પરિશિષ્ટ 1 જુઓ). આ ભાગલાએ ઉત્તરી સાયપ્રસ (સત્તાવાર રીતે તુર્કી પ્રજાસત્તાક ઉત્તરી સાયપ્રસ) ને સાયપ્રસ પ્રજાસત્તાકથી અલગ કરી દીધું, રાજધાની નિકોસિયાને ઉત્તર અને દક્ષિણમાં વિભાજિત કરી, સાથે સાથે સંયુક્ત રાષ્ટ્ર લશ્કરી બફર ઝોનની સ્થાપના કરી. વધુમાં, યુનાઇટેડ કિંગડમે ટાપુ પર લશ્કરી વિસ્તાર જાળવી રાખ્યો હતો. યુરોપિયન યુનિયનમાં પ્રવેશ યુરોપિયન યુનિયનમાં પ્રવેશની નજીક સોવિયેત યુનિયનના વિસર્જન પછી ધૂળ શાંત થવા લાગી, યુરોપિયન યુનિયનએ તેના પ્રદેશને પૂર્વીય બ્લોકમાં વિસ્તારવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું. આ વિસ્તરણ સાયપ્રિયોટ વિવાદને અજમાવવા અને ઉકેલવાની તક તરીકે ઉભરી આવ્યું હતું, જેણે પૂર્વીય ભૂમધ્ય પ્રદેશ તરફ યુરોપિયન યુનિયનના પ્રભાવના ક્ષેત્રને વિસ્તૃત કરતી વખતે ટાપુને દાયકાઓ સુધી વિભાજિત કરી દીધો હતો. આ પ્રક્રિયામાં યુરોપિયન યુનિયનને સંયુક્ત રાષ્ટ્ર દ્વારા ટેકો આપવામાં આવ્યો હતો, જેણે શાંતિ પ્રક્રિયા માટેનો એજન્ડા નક્કી કર્યો હતો. આનું નેતૃત્વ સંયુક્ત રાષ્ટ્રના મહાસચિવ કોફી અન્નાન દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેમણે એક સૌહાર્દપૂર્ણ ઉકેલ માંગ્યો હતો જે લોકમત દ્વારા બંને સમુદાયોની જરૂરિયાતોને ધ્યાનમાં રાખશે, જેને અન્નાન યોજના [1] તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. યુરોપિયન યુનિયનના સહયોગથી, સંયુક્ત રાષ્ટ્રના મહાસચિવ કોફી અન્નાને શ્રેણીબદ્ધ લોકમત દ્વારા આ મુદ્દાને ઉકેલવાનો પ્રયાસ કર્યો, જેનો હેતુ બે સમુદાયો વચ્ચે સૌહાર્દપૂર્ણ ઉકેલ લાવવાનો હતો. અંતે, લોકમતને તુર્કી સાયપ્રિયોટ્સ તરફથી ભારે સમર્થન મળ્યું હતું, જેની તરફેણમાં 65 ટકા લોકોએ મતદાન કર્યું હતું. જો કે, ગ્રીક સાયપ્રિયોટ્સ દ્વારા લોકમતને નબળો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો, જેમાં સિત્તેર ટકા લોકોએ તેની વિરુદ્ધ મતદાન કર્યું હતું, તેમ છતાં તેમના પડોશીઓને આક્રમણકારો ગણાવ્યા હતા. પરિણામ ગમે તે આવે, યુરોપિયન યુનિયન જોડાણ સાથે આગળ વધ્યું, જેણે ગ્રીક અને તુર્કી સાયપ્રિઓટ્સ વચ્ચેના સંબંધો પર દબાણ ચાલુ રાખ્યું છે. ગ્રીક સાયપ્રિયોટ્સને એવું લાગતું હતું કે તેમનો અવાજ સાંભળવામાં આવી રહ્યો નથી કારણ કે યુરોપિયન યુનિયનએ હંમેશા લોકમતના પરિણામને ધ્યાનમાં લીધા વિના, સમગ્ર સાયપ્રસ ટાપુને સ્વીકારવાની યોજના બનાવી હતી. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે બિન-માન્યતા પ્રાપ્ત ટર્કિશ રિપબ્લિક ઓફ નોર્ધન સાયપ્રસ યુરોપિયન યુનિયનનું સભ્ય રાજ્ય નથી, તેમ છતાં સમગ્ર ટાપુ યુરોપિયન યુનિયનમાં આવરી લેવામાં આવ્યો છે. આનું કારણ એ છે કે સાયપ્રસના સમગ્ર ટાપુને આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે સાયપ્રસ પ્રજાસત્તાકના કાયદેસર પ્રદેશ તરીકે માન્યતા આપવામાં આવે છે. સાયપ્રસે તુર્કી સાથેના સંબંધોની સાથે ઉત્તરી સાયપ્રિયોટ્સ સાથેના કોઈપણ સંભવિત એકીકરણની અસંમતિ વ્યક્ત કરવા માટે તેના અવાજનો ઉપયોગ કર્યો છે. 2004માં સાયપ્રસ યુરોપિયન યુનિયનનું સંપૂર્ણ સભ્ય બન્યું હતું. એક નાનું, વિભાજિત ટાપુ રાષ્ટ્ર હોવાને કારણે, યુરોપિયન યુનિયને તુર્કી સામે સલામતી જાળ તરીકે કામ કરવા માટે ગ્રીક સાયપ્રિઓટ્સ માટે એક આકર્ષક ઉકેલ રજૂ કર્યો હતો. 2004ની પાનખરમાં, યુરોબેરોમીટરે અહેવાલ આપ્યો હતો કે 73 ટકા સાયપ્રિયોટ્સ માનતા હતા કે યુરોપિયન યુનિયનના સભ્ય બનીને તેઓ વધુ સુરક્ષિત અનુભવતા હતા. તેવી જ રીતે, યુરોપિયન યુનિયનની લોકશાહી મૂલ્યોની જગ્યા અને માનવ અધિકારોના સમર્થક તરીકેની ઓળખ સાયપ્રસના જોડાણની સકારાત્મક છબીમાં નોંધપાત્ર યોગદાન આપે છે. યુરોપિયન યુનિયને પોતાને સાયપ્રિયોટ વફાદારીને સમર્પિત કરવા યોગ્ય પ્રોજેક્ટ તરીકે રજૂ કર્યો, તેથી સુરક્ષા અને ગૌરવની ભાવના પ્રદાન કરી જ્યાં પડોશી દેશો તેમના હિતોને જોખમમાં મૂકી શકતા નથી. એથેન્સમાં 16 એપ્રિલ 2003ના રોજ હસ્તાક્ષર કરાયેલી જોડાણની સંધિ 2003 મધ્ય અને દક્ષિણ યુરોપના 10 દેશો (સાયપ્રસ, ચેક રિપબ્લિક, એસ્ટોનિયા, હંગેરી, લાતવિયા, લિથુઆનિયા, માલ્ટા, પોલેન્ડ, સ્લોવાકિયા અને સ્લોવેનિયા) માટે યુરોપિયન યુનિયનમાં પ્રવેશવાનો કાનૂની આધાર હતો. 1 મે 2004ના રોજ સાયપ્રસ અન્ય 9 યુરોપિયન દેશો સાથે યુરોપિયન યુનિયનનું સંપૂર્ણ સભ્ય બન્યું હતું. નાણાકીય મુદ્દાઓ યુરો-કટોકટી યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સબપ્રાઇમ ગીરો કટોકટીએ એક લહેર પેદા કરી જે યુરોપિયન યુનિયનના કિનારા પર આવી. તાજેતરમાં યુરો ઝોનની સાથે યુરોપિયન યુનિયનમાં જોડાયા પછી, સાયપ્રસ અપ્રમાણસર રીતે પ્રભાવિત થયું હતું, જેમાં 2009 માં અર્થતંત્ર 1.67% દ્વારા સંકોચાઈ ગયું હતું. 13 માર્ચ 2012 ના રોજ, મૂડીઝ દ્વારા સાયપ્રસના ક્રેડિટ રેટિંગને સટ્ટાકીય દરજ્જામાં ડાઉનગ્રેડ કરવામાં આવતા સમસ્યાઓ વધુ વણસી હતી. મૂડીઝે ભારપૂર્વક જણાવ્યું હતું કે જો સાયપ્રિયોટ સરકાર ગ્રીસના દેવાની અદલાબદલી દ્વારા થયેલા નુકસાનને આવરી લેવા માટે તેની બેંકોમાં વધુ નવી મૂડી દાખલ નહીં કરે, તો પરિસ્થિતિ વધુ બગડશે. તેવી જ રીતે, 25 જૂન 2012 ના રોજ, ફિચે સાયપ્રસ દ્વારા જારી કરાયેલા બોન્ડ્સને બીબી + માં ડાઉનગ્રેડ કર્યા, તેમને યુરોપિયન સેન્ટ્રલ બેંક દ્વારા કોલેટરલ તરીકે સ્વીકારવામાંથી ગેરલાયક ઠેરવ્યા; સાયપ્રિયોટ સરકારે યુરોપિયન નાણાકીય સ્થિરતા સુવિધા અથવા યુરોપિયન સ્થિરતા મિકેનિઝમ પાસેથી બેલઆઉટની વિનંતી કરી. હમણાં જ યુરોઝોનમાં પ્રવેશ્યા પછી, અને સાથી સભ્ય રાજ્યોની તુલનામાં આર્થિક રીતે નોંધપાત્ર રીતે નબળી સ્થિતિમાં, સાયપ્રસની તેના અવાજનો ઉપયોગ કરવાની ક્ષમતા દિવસે દિવસે ઓછી થતી ગઈ. બેલઆઉટ ભયંકર કટોકટીનો સામનો કરવો પડ્યો અને યુરોઝોનમાંથી દૂર થનાર પ્રથમ સભ્ય રાજ્ય બનવાની સંભાવના, સાયપ્રસે તેનું બેલઆઉટ પેકેજ મેળવ્યું. 16 માર્ચ 2013ના રોજ, યુરોગ્રુપ, યુરોપિયન કમિશન, યુરોપિયન સેન્ટ્રલ બેંક અને ઇન્ટરનેશનલ મોનેટરી ફંડ (આઇએમએફ) સાયપ્રસ સાથે €10 બિલિયનના સોદા પર સંમત થયા હતા. સોદાના ભાગરૂપે, તમામ સ્થાનિક બેંક ખાતાઓ પર 100,000 યુરો સુધીની થાપણો માટે છ-પોઇન્ટ સાત ટકા અને વધુ થાપણો માટે નવ-પોઇન્ટ નવ ટકાની એક વખતની બેંક થાપણ વસૂલાતની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. બચતકર્તાઓને તેમની બેંકોમાં શેર સાથે વળતર મળવાનું હતું. નિર્ધારિત લેવીનું પ્રતિનિધિત્વ કરતા નાણાં ઉપાડવા અથવા ટ્રાન્સફરને રોકવા માટે પગલાં લેવામાં આવ્યા હતા. આનો અર્થ એ થયો કે ગ્રાહકો, જેમાંથી મોટાભાગના રોજિંદા સાયપ્રિયોટ્સ છે, તેમને વધુ પડતા બિલ સાથે ઊંચા કરવેરાથી સખત ફટકો પડી રહ્યો હતો. યુરોસેપ્ટિસિઝમમાં વધારો નાણાકીય કટોકટીની પ્રતિક્રિયામાં, સાયપ્રસ, જે તાજેતરમાં યુરોઝોનમાં સામેલ થયું હતું, તે હવે નોંધપાત્ર આર્થિક પડકારોનો સામનો કરી રહ્યું હતું. ત્રિપુટીને પડકારવા માટે શક્તિહીન, યુરોપિયન યુનિયન પ્રત્યે સાયપ્રસની વફાદારી પછીના વર્ષોમાં તેની નિરાશા વ્યક્ત કરવા માટે તેના અવાજનો ઉપયોગ કરીને ચકાસવામાં આવશે. આનું ઉદાહરણ 'કમિટી ફોર એ રેડિકલ લેફ્ટ રેલી' અને 'ધ ન્યૂ ઇન્ટરનેશનલિસ્ટ લેફ્ટ' જેવા દૂરના ડાબેરી યુરોસેપ્ટિક પક્ષોના જમણેરી પક્ષો દ્વારા આપવામાં આવ્યું હતું, જેઓ સાયપ્રિયોટ સરકાર દ્વારા સંમત થયેલા કરકસરનાં પગલાંના જવાબમાં ઉભરી આવ્યા હતા (પરિશિષ્ટ 2 જુઓ.). બેલઆઉટ પેકેજે સાયપ્રસમાં મિશ્ર પ્રતિક્રિયાઓ પેદા કરી હતી. એક સમયે યુરોપિયન યુનિયનની મજબૂત સમર્થક વસ્તી, બેલઆઉટ પેકેજની કડક શરતોએ યુરોપિયન યુનિયન-સાયપ્રિયોટ સંબંધોને તણાવપૂર્ણ બનાવ્યા હતા. 2013 ના બેલ-ઇન કરાર પછી, સામાજિક-આર્થિક ચિંતાઓ વધી, જે ઝડપથી સાયપ્રિયોટ મીડિયામાં ઇયુના અમાન્યકરણ દ્વારા અનુસરવામાં આવી હતી. તિરસ્કાર પામેલી વસ્તીમાં બહાર નીકળવાની માંગણીઓ ઉભી કરવી. 2007 અને 2019 ની વચ્ચે યુરોપિયન યુનિયનના યુરોબેરોમીટર સર્વેક્ષણમાં 'મારો અવાજ ગણાતો નથી' ના સહયોગ અનુસાર, 2013 માં સર્વેક્ષણમાં જણાવવામાં આવ્યું હતું કે 89 ટકા સાયપ્રિયોટ્સને એવું લાગ્યું ન હતું કે તેમનો અવાજ સાંભળવામાં આવી રહ્યો છે, જ્યારે સમગ્ર યુરોપિયન યુનિયનમાં 67 ટકા. સાયપ્રિયોટ રાજકીય ક્ષેત્રની બહાર, વિદેશી અખબારોએ બેલઆઉટ પેકેજને "અયોગ્ય, અદ્રશ્ય અને આત્મ-પરાજય" ગણાવ્યું હતું. સાયપ્રિયોટ વસ્તી કરકસરનાં પગલાંથી નિરાશ થઈ ગઈ હતી જેણે યુરોપિયન યુનિયન પ્રત્યે વફાદારીના ઘટતા સ્તરમાં ફાળો આપ્યો હતો. તેમ છતાં તેણે તેને છોડવાની તેની ઇચ્છાને મજબૂત કરી નહીં. યુરોપિયન યુનિયનના સભ્ય દેશો જે ભૂતપૂર્વ સોવિયેત ઉપગ્રહ રાજ્યો હતા તેનાથી વિપરીત, જેમનો યુરોસેપ્ટિસિઝમ મુખ્યત્વે જમણેરી છે; સાયપ્રિયોટ યુરોસેપ્ટિસિઝમ મોટે ભાગે ડાબેરી હોવાનું જણાય છે. સાયપ્રસમાં નાણાકીય કટોકટી સૂચવે છે કે સાયપ્રિયોટ્સને નબળી સ્થિતિમાં મૂકવામાં આવ્યા હોવાથી, પરિસ્થિતિ સાથે તેમનો અસંતોષ વ્યક્ત કરવા માટે તેમના અવાજનો ઉપયોગ કરવામાં અસમર્થતા અનુભવતા, યુરોસેપ્ટિસિઝમના ઉદયમાં ફાળો આપ્યો હતો. યુરોસેપ્ટિસિઝમમાં ઘટાડો વર્ષ 2016; જ્યારે સાયપ્રસ ટ્રોઇકા દેખરેખમાંથી બહાર નીકળી ગયું, ત્યારે ઇયુ પ્રત્યેની વ્યાપક લાગણીઓ ધીમે ધીમે વધુ હકારાત્મક બની રહી છે. આ સૂચવે છે કે સાયપ્રસમાં યુરોસેપ્ટિસિઝમ 'હાર્ડ યુરોસેપ્ટિસિઝમ' થી દૂર જાય છે, જે યુરોપિયન પ્રોજેક્ટ અને યુરોપિયન યુનિયનની કામગીરીના સામાન્ય વિરોધ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરે છે. તેના બદલે, સાયપ્રિયોટ યુરોસેપ્ટિસિઝમ, 'સોફ્ટ યુરોસેપ્ટિસિઝમ' સાથે સંકળાયેલું છે, જે ઘટનાઓને કારણે ચક્રમાં થતા યુરોસેપ્ટિસિઝમને સમજાવે છે. આ સમજાવશે કે સાયપ્રસમાં યુરોસેપ્ટિસિઝમ કેમ ઘટ્યું છે જ્યારે તે હંગેરી અને પોલેન્ડ જેવા દેશોમાં વધ્યું છે. ઇયુ સપોર્ટમાં નવીનીકરણ 2019 માં, નાણાકીય કટોકટીને પગલે ઉભરી આવેલા યુરોસેપ્ટિસિઝમના તીવ્ર સ્તરોએ રદ કરવાનું શરૂ કર્યું. સ્પ્રિંગ યુરોબેરોમીટરે અહેવાલ આપ્યો હતો કે યુરોપિયન યુનિયન માટેના સમર્થનમાં તેર ટકાનો વધારો થયો છે, જે હવે યુરોપિયન યુનિયનને ટેકો આપતા સાયપ્રિયોટ્સના 54 ટકા સુધી લાવે છે. તેવી જ રીતે, બેંકિંગ કટોકટીને પગલે યુરો પ્રત્યે મજબૂત વિરોધ હોવા છતાં, 2019 માં, એવું નોંધવામાં આવ્યું હતું કે 82 ટકા સાયપ્રિયોટ્સ યુરોઝોનની ભાગીદારીની તરફેણ કરે છે. તે જ વર્ષે, યુરોપિયન યુનિયનમાં સાયપ્રિયોટનો વિશ્વાસ 2013માં તેર ટકાથી વધીને 2019માં 54 ટકા થયો હતો. નાણાકીય કટોકટીને પગલે નોંધપાત્ર આર્થિક પડકારોનો સામનો કરવો પડ્યો હોવા છતાં, યુરોપિયન યુનિયન પ્રત્યે વફાદાર રહેવાના સાયપ્રસના નિર્ણયથી તેમને વધુ અનુકૂળ અને મજબૂત સ્થિતિમાં મૂકવામાં આવ્યા હતા, જેમણે મુશ્કેલી હોવા છતાં પ્રોજેક્ટ પ્રત્યેની તેમની નિષ્ઠા દર્શાવી હતી. આગામી પેઢી ઇ. યુ. સાયપ્રસને ગંભીર રીતે અસર કરતી નાણાકીય કટોકટીમાંથી આખરે બહાર નીકળવા છતાં, 2020ના કોવિડ-19 રોગચાળાએ એવા પડકારો રજૂ કર્યા કે જેનો સામનો કરવા માટે સાયપ્રસ એકલા સજ્જ નહોતું. કોવિડ-19 કટોકટીના આર્થિક નુકસાનને એપ્રિલ 2020 માં યુરોપિયન કમિશન દ્વારા મંજૂર કરાયેલ રાજ્ય-સહાય યોજના દ્વારા રાહત આપવામાં આવી હતી જેથી આઘાતને શોષવામાં મદદ મળી શકે. તેવી જ રીતે, 2020 ના અંત સુધીમાં, યુરોપિયન કમિશન દ્વારા રસીઓની યુનિયન વ્યાપી ખરીદીની સુવિધા આપવામાં આવી હતી, જે સુનિશ્ચિત કરે છે કે સભ્ય દેશો (સાયપ્રસ સહિત) ને ઊંચી માંગને ધ્યાનમાં રાખીને રસીની ખાતરી આપવામાં આવી હતી. છેલ્લે, 17 ઓગસ્ટ 2021 ના રોજ, સાયપ્રિયોટ્સને યુરોપિયન કમિશન દ્વારા મંજૂર કરાયેલી રાજ્ય સહાય યોજનાને આભારી 1 અબજ યુરોથી વધુ પ્રાપ્ત થશે, જે વ્યવસાયો અને સ્વ-રોજગાર ધરાવતા લોકો કે જેઓ કોવિડ-19 કટોકટીથી અપ્રમાણસર રીતે પ્રભાવિત થયા હતા તેમને ટેકો આપે છે. યુનિયનમાંથી બહાર નીકળવાનો વિરોધ કર્યો, જેમ કે 2016 માં યુનાઇટેડ કિંગડમના યુરોપિયન યુનિયન છોડવાના નિર્ણય દરમિયાન જોવામાં આવ્યું હતું, સાયપ્રસના યુરોપિયન યુનિયન પ્રત્યે વફાદાર રહેવાના નિર્ણયને પરિણામે તેને યુનિયનના સમાન સભ્ય તરીકે સતત સુરક્ષિત અને માન આપવામાં આવ્યું છે. યુરોપિયન યુનિયનના નાગરિકો તરીકે ઓળખાતા સાયપ્રિયોટ્સની સરખામણી દ્વારા સંબંધની આ ભાવના પ્રતિબિંબિત થાય છે. 2013 માં, કરકસરનાં પગલાં અપનાવ્યા પછી, 45 ટકા સાયપ્રિયોટ્સે જવાબ આપ્યો કે તેઓ પોતાને યુરોપિયન યુનિયનના નાગરિકો માને છે; 2022 માં આ આંકડો ઝડપથી વધીને 72 ટકા થયો છે. 8 જુલાઈ 2021 ના રોજ, યુરોપિયન કમિશને સાયપ્રસની પુનઃપ્રાપ્તિ અને સ્થિતિસ્થાપકતા યોજનાનું સકારાત્મક મૂલ્યાંકન અપનાવ્યું. આમાં ઇયુએ પુનઃપ્રાપ્તિ અને સ્થિતિસ્થાપકતા સુવિધા હેઠળ કુલ €1.20 અબજની અનુદાન અને લોનનું વિતરણ કર્યું હતું. આ ધિરાણ સાયપ્રસની પુનઃપ્રાપ્તિ અને સ્થિતિસ્થાપકતા યોજનામાં દર્શાવેલ મહત્વપૂર્ણ રોકાણ અને સુધારાઓના અમલીકરણને સરળ બનાવશે. આ ટેકો સર્વોપરી છે કારણ કે તે સાયપ્રસને કોવિડ-19 રોગચાળામાંથી સ્વસ્થ થવામાં અને પહેલા કરતાં વધુ મજબૂત બનવામાં મદદ કરશે. નોંધપાત્ર રીતે, આ નવીનીકરણીય ઊર્જાની સાયપ્રિયોટ પહોંચમાં સુધારો કરવામાં મદદ કરશે; હાલમાં, સાયપ્રસ તેની ભૌગોલિક સ્થિતિને કારણે યુરોપિયન એનર્જી ગ્રીડથી સંપૂર્ણપણે અલગ છે. વધુમાં, 2016 માં, એવું નોંધવામાં આવ્યું હતું કે સાયપ્રસ ઊર્જા ગરીબીથી પીડાઈ રહ્યું છે, જેમાં આશરે ઓગણીસ ટકા લોકો પાસે હીટિંગ સિસ્ટમ્સની ઍક્સેસ નથી, અને પંદર ટકા લોકો પાસે કૂલિંગ સિસ્ટમ્સની ઍક્સેસ નથી (પરિશિષ્ટ 3 જુઓ.). પુનઃપ્રાપ્તિ અને સ્થિતિસ્થાપકતા સુવિધા નેક્સ્ટજનરેશનઇયુના કેન્દ્રમાં છે, જે ઇયુના રોકાણો અને સુધારાઓને ટેકો આપવા માટે 800 અબજ યુરો (વર્તમાન કિંમતોમાં) સુધી પ્રદાન કરે છે. સાયપ્રિયોટ કોવિડ-19 કટોકટી સામે યુરોપિયન યુનિયનના સંકલિત પ્રતિભાવમાં, સામાન્ય યુરોપિયન પડકારોનો સામનો કરવામાં અને પ્રગતિશીલ હરિત અને ડિજિટલ સંક્રમણોને અપનાવવામાં ભૂમિકા ભજવે છે, જે સમય જતાં આર્થિક અને સામાજિક સ્થિતિસ્થાપકતા અને એકલ બજારની એકતાને મજબૂત બનાવશે. કમિશને પુનઃપ્રાપ્તિ અને સ્થિતિસ્થાપકતા સુવિધા નિયમનમાં નિર્ધારિત માપદંડોના આધારે સાયપ્રસની યોજનાનું મૂલ્યાંકન કર્યું. આયોગના વિશ્લેષણમાં ધ્યાનમાં લેવામાં આવ્યું કે શું સાયપ્રસની યોજનામાં નિર્ધારિત રોકાણ અને સુધારાઓ હરિત અને ડિજિટલ સંક્રમણને ટેકો આપે છે; યુરોપિયન સેમેસ્ટરમાં ઓળખાયેલા પડકારોને અસરકારક રીતે સંબોધવામાં ફાળો આપે છે; અને તેની વૃદ્ધિની ક્ષમતા, રોજગાર સર્જન અને આર્થિક અને સામાજિક સ્થિતિસ્થાપકતાને મજબૂત કરે છે. યુરોપિયન યુનિયન પ્રત્યે વફાદારી જાળવી રાખીને, સાયપ્રસને આબોહવા પરિવર્તનની વિનાશક અસરોને ઘટાડવામાં મદદ કરવા માટે યુરોપિયન કમિશન તરફથી સાયપ્રસને નાણાકીય સહાય પૂરી પાડવામાં આવી છે. તેવી જ રીતે, સાયપ્રસની યુરોપિયન યુનિયન પ્રત્યેની વફાદારીએ નોકરીની વૃદ્ધિને વેગ આપ્યો છે અને સાયપ્રસને ગ્રીન અને ડિજિટલ તકનીકોમાં નવીનતા લાવવા અને રોકાણ કરવાની મંજૂરી આપશે, જેનાથી તેના અર્થતંત્રને વધુ પ્રોત્સાહન મળશે. સાયપ્રસના વિદેશી સંબંધો પણ જુઓ યુરોપિયન યુનિયનના વિદેશી સંબંધો સાયપ્રસ-નાટો સંબંધો સાયપ્રસ વિવાદ સાયપ્રસ-ગ્રીસ સંબંધો સંદર્ભો સાયપ્રસમાં યુરોપિયન યુનિયન સાયપ્રસ અને યુરોપિયન યુનિયનનું વિસ્તરણ 2004નો યુરોપિયન યુનિયનનો ઇતિહાસ