Byblos altar inscription
બાયબ્લોસ યજ્ઞવેદી શિલાલેખ એ 1923ની આસપાસ બાયબ્લોસ મંદિરોના વિસ્તારમાં પિયરે મોન્ટેટના ખોદકામ દરમિયાન મળી આવેલી તૂટેલી યજ્ઞવેદી પરનો ફોનિશિયન શિલાલેખ છે. તે મંદિરો અને કબરોની બહાર, હાયપોકાસ્ટ્સથી થોડા મીટર દૂર, આધુનિક દિવાલમાં મળી આવ્યું હતું. ચાર હરોળનો ફોનિશિયન શિલાલેખ એક બાજુ કોતરવામાં આવ્યો છે. આ શિલાલેખનો અનુવાદ નીચે પ્રમાણે કરવામાં આવ્યો છેઃ મેં, અબ્દેશિનૌન, નિર્માતા, ઇસાના પુત્ર, આપણા ભગવાન (સમ્રાટ) માટે અને બાલની પ્રતિમા માટે આ બનાવ્યું હતું. તે [તેને] આશીર્વાદ આપે અને તેને જીવંત કરે. સંખ્યાબંધ પત્રોનું સ્વરૂપ, ખાસ કરીને ધ હી એન્ડ ધ લેટ, અગાઉ લેબનોનમાં મળી આવેલા કોઈપણ પત્રો કરતાં અલગ હતું, જે નિયોપ્યુનિકની નજીક હતું, તેથી તે મૂળ રોમન યુગનું હતું. પાછળથી બ્રાયન પેકહામ દ્વારા તેને 200-100 BCE તરીકે પુનઃસ્થાપિત કરવામાં આવ્યું હતું. જેમ કે તે બાયબ્લોસના ફોનિશિયન શિલાલેખોના "મર્યાદિત કેસ" તરીકે ખૂબ મહત્વનું માનવામાં આવે છે. આ વેદીની ઊંચાઈ 36 સે. મી. છે અને તેના એક જ ચહેરા પર શિલાલેખ છે. તે સૌપ્રથમ રેને દુસૌદ દ્વારા 1924-25 માં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું, અને તે બેરૂતના રાષ્ટ્રીય સંગ્રહાલયમાં રાખવામાં આવ્યું છે. તે કેએઆઈ 12 તરીકે ઓળખાય છે, અને બાયબ્લોસમાં મળી આવેલા તેર નોંધપાત્ર શિલાલેખોમાંથી એક છે. ગ્રંથસૂચિ મોન્ટેટ, પિયર, બીએએચ 11-બાયબ્લોસ એટ એલ 'ઇજિપ્ત ક્વાટ્રે કેમ્પેગ્નેસ ડી ફૌઇલ્સ એ ગેબીઇલ 1921-1922-1923-1924 (1928), p.258, વસ્તુઃ 1020 સંદર્ભો ફોનિશિયન શિલાલેખો બેરૂત ફોનિશિયન ધર્મના રાષ્ટ્રીય સંગ્રહાલયનો સંગ્રહ પુરાતત્વીય કલાકૃતિઓ કેએઆઈ શિલાલેખો લેબેનોનમાં પુરાતત્વીય શોધો