Dorzhi Banzarov
દોર્ઝી બંઝારોવ (;, સી. 1822-1855) એક બુર્યાત ઓરિએન્ટલિસ્ટ અને ભાષાશાસ્ત્રી હતા, જે રશિયન યુનિવર્સિટીમાં પીએચ. ડી. મેળવનાર બિન-વંશીય રશિયન વંશના પ્રથમ વ્યક્તિ હોવા માટે જાણીતા હતા. તેમને સામાન્ય રીતે પ્રથમ બુર્યાત વિદ્વાન માનવામાં આવે છે. બાનઝારોવનો જન્મ માર્ચ 1822માં ડેડે-ઇચિઓટુયમાં એક ખેડૂત પરિવારમાં થયો હતો, જે આધુનિક સમયના ઝિડિન્સ્કી જિલ્લામાં છે. દોરઝી ઉપરાંત, પરિવારમાં અન્ય ચાર પુત્રો હતા-લોચોન, બદમા, ડઝોન્ડુય અને ખરઘન-જેમાંથી બે આગળ જતાં લામા બન્યા. તેમના પિતા બંઝાર બોર્ગોનોવ ભૂતપૂર્વ રેજિમેન્ટના અધિકારી હતા અને બૌદ્ધ ધર્મનું પાલન કરતા હતા. બ્રોકહૌસ અને એફ્રોન એન્સાયક્લોપેડિક ડિક્શનરી તેમને ઉરિયાંખાઈ લોકોના સભ્ય તરીકે નોંધે છે. 1833માં તેમને ટ્રોઇટ્સ્કોસાવસ્કમાં અને પછી 1835માં કાઝન વ્યાયામશાળામાં મોકલવામાં આવ્યા, જ્યાં તેમણે 7 વર્ષ સુધી અભ્યાસ કર્યો. 1842 માં તેમણે કાઝન યુનિવર્સિટીમાં પ્રવેશ કર્યો, જ્યાં તેમણે જોઝેફ કોવાલેવ્સ્કી હેઠળ અભ્યાસ કર્યો અને ઓરિએન્ટલ અભ્યાસમાં વિશેષતા મેળવવાનું શરૂ કર્યું. બંઝારોવ ભાષાઓ માટે લગભગ અસાધારણ અભિરુચિ ધરાવતા હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું હતું. તેમની મૂળ બુર્યાત અને રશિયન ભાષાઓ ઉપરાંત, તેમણે માન્ચુ, કાલ્મિક, તિબેટીયન, સંસ્કૃત અને તુર્કીનો અભ્યાસ કર્યો હોવાનું અને અંગ્રેજી, લેટિન, ફ્રેન્ચ અને જર્મનની સારી સમજ હોવાનું નોંધવામાં આવ્યું હતું. યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરતી વખતે, તેમણે વિદેશી કૃતિઓનું મોંગોલિયન ભાષામાં ભાષાંતર કરવાનું શરૂ કર્યું, જેમ કે ધ ટ્રાવેલ્સ ઓફ ફેક્સિયન, ધ ટ્રાવેલ્સ ઓફ તુલીસેન અને 16મી સદીના કાલ્મિક કાર્ય. બ્લેક ફેઇથ અથવા મોંગોલો સાથે શમનિઝમ તેમણે 1846 માં પેપર બ્લેક ફેઇથ અથવા મોંગોલો સાથે શમનિઝમ સાથે પીએચ. ડી. પ્રાપ્ત કરી. આ પેપરને સાથી ઓરિએન્ટલવાદીઓ દ્વારા ખૂબ જ રસ સાથે સ્વીકારવામાં આવ્યું હતું, જેમ કે, જેમણે બંઝારોવની આત્મકથામાં લખ્યું હતુંઃ "તે [બુર્યાત] લોકો પર સારી રીતે પ્રતિબિંબિત કરે છે અને બુર્યાત ધ્યાન આપવા યોગ્ય છે, કારણ કે તેમની વચ્ચેથી દોર્ઝી બંઝારોવ આવ્યા હતા". અને ગ્રિગોરી પોટાનિને, જેમણે 1891 માં બંઝારોવની કૃતિના પુનઃ પ્રકાશનમાં લખ્યું હતુંઃ "આ કૃતિને ફરીથી પ્રકાશિત કરવાનો એક હેતુ, જેઓ સાઇબેરીયન લોકોની પૌરાણિક કથાઓ અને લોકકથાઓનો અભ્યાસ કરે છે, તેમને બંઝારોવની કૃતિ જોવાની તક પૂરી પાડવાનો હતો, જે એક ગ્રંથસૂચિ વિરલતા બની ગઈ છે, પરંતુ મુખ્ય ધ્યેય બુર્યાત લોકોને આ અદ્ભુત પ્રતિનિધિ [તેમના] ની યાદ અપાવવાનો હતો, તેમજ રશિયન જનતાને આ અલગ ઘટનાની યાદ અપાવવાનો હતો જે 30 વર્ષ પહેલાં એકવાર બની હતી અને ત્યારથી તેનું પુનરાવર્તન ક્યારેય થયું નથી". બ્લેક ફેઇથમાં, બંઝારોવ એ વિચારને આગળ લાવ્યા કે મોંગોલિયન શમનવાદ એ અનન્ય મૂળ સાથેની એક સુસંસ્કૃત માન્યતા પ્રણાલી હતી, અને બૌદ્ધ ધર્મ, ખ્રિસ્તી ધર્મ અથવા અન્ય કોઈ મુખ્ય ધર્મની શાખા નહોતી. જો કે, તેમના કોસેક મૂળના કારણે, તેઓ સ્નાતક થયા પછી તરત જ 25 વર્ષ સુધી રાષ્ટ્રની સેવા શરૂ કરવા માટે બંધાયેલા હતા. તેઓ ગવર્નિંગ સેનેટ સમક્ષ પોતાનો કેસ રજૂ કરવા માટે સેન્ટ પીટર્સબર્ગ માટે રવાના થયા, જેણે 1850માં આદેશ આપ્યો કે તેમણે ઇર્કુત્સ્ક ગવર્નરેટ માટે કામ કરવા માટે ઇર્કુત્સ્કમાં સ્થળાંતર કરવું જોઈએ. આ દરમિયાન, બંઝારોવે સેન્ટ પીટર્સબર્ગના એશિયાટિક મ્યુઝિયમમાં કામ કર્યું હતું. સંગ્રહાલયમાં તેમની અગ્રણી કૃતિઓમાંની એક હતી સ્ટીલ ઓફ ચંગેજ ખાન પરના લેખનનું ભાષાંતર કરવું. તેમના પ્રયાસોની ઓટ્ટો વોન બોહતલિંગક અને અન્ય લોકો દ્વારા પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી. તેમને ઇર્કુત્સ્કમાં તેમનું જીવન મુશ્કેલ લાગ્યું, પરંતુ તેમ છતાં તેમણે કાગળો લખવાનું અને વૈજ્ઞાનિક અભ્યાસો કરવાનું ચાલુ રાખ્યું. તેઓ 1855માં મૃત્યુ પામ્યા હતા. કથિત રીતે, તેઓ થોડા સમયથી ખરાબ સ્વાસ્થ્યથી પીડાતા હતા, અને જ્યારે ફેબ્રુઆરી 1855 ના અંતમાં એક સાથીદાર તેમની મુલાકાત લેવા આવ્યા, ત્યારે તેમણે બંઝારોવને મૃત હાલતમાં જોયો. તેમને બૌદ્ધ પરંપરા અનુસાર દફનાવવામાં આવ્યા હતા. તેમના જીવનકાળ દરમિયાન અને તેમના મૃત્યુ પછી, નિકોલે નેક્રાસોવ, નિકોલે ચેર્નિશેવ્સ્કી, પાવેલ ઇવાનોવિચ મેલનિકોવ અને એલેક્ઝાન્ડર વેસેલોવ્સ્કી જેવા રશિયાના અન્ય સાંસ્કૃતિક વ્યક્તિઓ અને બૌદ્ધિકો દ્વારા બંઝારોવની પ્રશંસા અને પ્રશંસા કરવામાં આવી હતી; પ્રમાણમાં નાના વિદ્વતાપૂર્ણ પરિણામ હોવા છતાં, તેઓ રશિયામાં વિદ્વતાપૂર્ણ રસનો વિષય છે. 1947માં, તેમના જન્મના 125મા વર્ષના સન્માનમાં બુર્યાત સ્ટેટ યુનિવર્સિટીનું નામ તેમના નામ પરથી રાખવામાં આવ્યું હતું. બુર્યાતિયાની રાજધાની ઉલાન-ઉદેની એક શેરીનું નામ પણ "બુર્યાતસ્કાયા સ્ટ્રીટ" થી બદલીને "દોર્ઝી બંઝારોવ સ્ટ્રીટ" કરવામાં આવ્યું હતું. 1990 ના દાયકામાં, યુનિવર્સિટીને ફક્ત "બુર્યાત સ્ટેટ યુનિવર્સિટી" માં ખસેડવામાં આવી, જેમાં ઘણા બુર્યાતો તરફથી નકારાત્મક પ્રતિક્રિયાઓ મળી; 2019 માં તેનું નામ બદલીને "દોર્ઝી બંઝારોવ બુર્યાત સ્ટેટ યુનિવર્સિટી" રાખવામાં આવ્યું. તેઓ બુર્યાત લોકો માટે રશિયામાં સામૂહિક પ્રશંસા મેળવનારા પ્રથમ બુર્યાત બૌદ્ધિકોમાંના એક તરીકે અને રશિયામાં મોંગોલિયન અભ્યાસના શૈક્ષણિક ક્ષેત્રના નિર્માણ માટે અને સાઇબિરીયાના વસાહતી લોકોના પ્રથમ સભ્યોમાંના એક હોવા માટે એક મહત્વપૂર્ણ વ્યક્તિ છે. બુર્યાત બૌદ્ધિકોની શરૂઆત તેમની સાથે અને અન્ય બુર્યાત વિદ્વાનો સાથે થઈ હોવાનું કહેવાય છે. જિલ્લાની સ્થાપનાની 75મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવા માટે જૂન 2010માં ઝિડિન્સ્કી જિલ્લામાં તેમની પ્રતિમા સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી. શિલ્પકાર બુર્યાત હતા. ઉલાન-ઉદેમાં તેમની પ્રતિમા પણ છે, અને ઓક્ટોબર 2020માં સ્થાપિત કઝાન યુનિવર્સિટીમાં તેમનું સ્મારક છે. બાહ્ય કડીઓ રશિયન બાયોગ્રાફિકલ ડિક્શનરી (રશિયનમાં) માં ડોર્ઝી બંઝારોવની એન્ટ્રી [ડોર્ઝી બંઝારોવ વિશે જેમણે લખ્યું છે તેમની ગ્રંથસૂચિ] સંદર્ભો બુર્યાત લોકો 1822 જન્મ 1855 મૃત્યુ કાઝાન ફેડરલ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ