Fire Boy (Japanese folktale)
ધ ફાયર બોય એ વિદ્વાન સેકી કેઇગો દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવેલી જાપાની લોકકથા છે. તે એક છોકરાને ઘરમાંથી બીજા રાજ્યમાં હાંકી કાઢવામાં આવ્યો હોવાનું કહે છે અને, એક વફાદાર ઘોડાના પ્રયત્નોને કારણે, તે સ્વામીની પુત્રી સાથે લગ્ન કરે છે. સારાંશ લાંબા સમય પહેલા, મામિચિગાને ઓમુરાના સ્વામીના પુત્ર તરીકે જન્મ્યા હતા. થોડા સમય પછી, તેની માતા મૃત્યુ પામે છે અને તેના પિતા બીજા લગ્ન કરે છે. એક દિવસ, તેણે ત્રણ મહિનાની મુસાફરી પર ઇડો જવું પડે છે અને તેની પત્નીને તેના પુત્રની સંભાળ રાખવા અને તેના વાળ કાંસકો કરવા કહે છે. તેના પતિ ચાલ્યા ગયા પછી, સાવકી માતા છોકરાને તેમના માટે ઘરનું કામ કરવા (લાકડા એકઠા કરવા અને બગીચામાં રેક કરવા) દબાણ કરે છે. સમય જતાં, છોકરાનો દેખાવ ગંદો અને અવ્યવસ્થિત બની જાય છે. ત્રણ મહિના પસાર થાય છે, અને મામિચિગાનેના પિતાનું જહાજ બંદર પર આવે છે. છોકરો તેના પિતાને જોવા જાય છે, જ્યારે તેની સાવકી માતા ઘરે રહે છે. જો કે, તે બ્લેડ લે છે અને તેના ગાલ પર ઊંડો કટ કરે છે. છોકરો અને તેના પિતા ઘરે પાછા ફરે છે અને સાવકી માતાને તેના ચહેરા પર કટ સાથે પથારી પર પડેલી જુએ છે. તે તેના પતિને જૂઠું બોલે છે કે છોકરાએ તેને ધમકી આપી હતી અને રેઝરથી તેને ઇજા પહોંચાડી હતી. તેણીના જૂઠાણાંને માનીને, પિતા તેના પુત્રને ઘરમાંથી હાંકી કાઢે છે, પરંતુ તેને રસ્તા માટે કેટલીક જોગવાઈઓ આપે છેઃ એક સુંદર કિમોનો અને તેનો શ્રેષ્ઠ ઘોડો. બીજા શહેરમાં મુસાફરી કરતી વખતે, તેને માળી તરીકે અને સ્થાનિક સ્વામી માટે રસોઈયા તરીકે કામ મળે છે, અને તેને "ફાયર બોય" નામ આપવામાં આવે છે. એક દિવસ, તેનો માલિક, સ્વામી, ફાયર બોયને નૃત્ય સ્પર્ધાનું કહે છે કે તે હાજરી આપશે અને તેના નોકરને આમંત્રણ આપશે, પરંતુ છોકરો પોતાને બહાનું આપે છે. ફાયર બોય કામ છોડી દે છે, તેના પિતાના શ્રેષ્ઠ કિમોનો પહેરે છે અને તહેવારમાં તેના ઘોડાની સવારી કરે છે. ફાયર બોય, આ વેશ હેઠળ, મહેમાનોને પ્રભાવિત કરે છે-જે તેને સ્વર્ગીય દેવતા તરીકે ભૂલ કરે છે-અને તેના માલિકની પુત્રીનું હૃદય મેળવે છે, જે સવારને તેના કાન પરના નિશાન માટે ફાયર બોય તરીકે ઓળખે છે. આ બીજા દિવસે પુનરાવર્તન થાય છે, પરંતુ એક તફાવત સાથેઃ તેના માલિકની પુત્રી ઘરે પરત ફરે છે કારણ કે તે એક સેન્ડલ ભૂલી ગઈ છે; ત્યાં છોકરીને જોઈને, ફાયર બોય-એ-રાઇડર તેને ઘોડા પર ઉત્સવમાં લઈ જાય છે. એકવાર ત્યાં પહોંચ્યા પછી, મહેમાનો તેમને દૈવી દંપતી તરીકે ભૂલ કરે છે. સ્વામીની પુત્રી રહસ્યમય સવારની ઝંખનાથી બીમાર પડે છે, અને એક મંદિરની પૂજારી તેના પિતાને તેના તમામ પુરુષ કર્મચારીઓની હરોળમાં ઊભા રહેવાની સલાહ આપે છે. તેના પુરુષ સેવકો કતારમાં ઊભા થયા પછી, સ્વામીની પુત્રીએ તેના પ્રેમીને એક કપ આપવાનો હોય છે. તેણી જુએ છે કે તેનો પ્રિય, ફાયર બોય ત્યાં નથી, તેથી તેના પિતા તેને બોલાવે છે અને કેટલાક નોકરોને તેને સાફ કરવા અને તેને વધુ સારા કપડાં પહેરાવવા કહે છે. ફાયર બોય સ્નાનમાં પ્રવેશ કરે છે અને તેને પહેરવા માટે તેના માલિકના જૂના કપડાં આપવામાં આવે છે. તે પોતાને સૂકવવા માટે કપડાનો ઉપયોગ કરે છે અને તેના પિતાએ તેને પોતાના માલિકની પુત્રી સમક્ષ હાજર થવા માટે આપેલા કિમોનો પહેરે છે. વાર્તાના અંતે, મામિચિગાને તેના પિતાના ઘરે જવાનું નક્કી કરે છે. રસ્તામાં, તેની પત્નીની ચેતવણી છતાં, તે ઝેરીલા શેતૂર ખાય છે અને મૃત્યુ પામે છે. તેનો ઘોડો તેના માલિક મામિચિગાનેના મૃતદેહને છોકરાની પત્ની સાથે તેના ઘરે લાવે છે. જ્યારે પ્રાણી તેમની હાજરીની જાહેરાત કરવા માટે બૂમો પાડે છે, ત્યારે છોકરાની સાવકી માતા દરવાજાનો જવાબ આપે છે અને ઘોડા દ્વારા તેને મારી નાખવામાં આવે છે. ભગવાન હંગામો તપાસવા માટે બહાર આવે છે, અને ઘોડાને તેના પુત્રના શરીર સાથે જુએ છે. તે મૃતદેહને અંદર લઈ જાય છે અને તેની પુત્રવધૂ તેના પતિને પુનર્જીવિત કરવા માટે જીવનનું થોડું પાણી છાંટે છે. મામિચિગાને જાગી જાય છે, તેના પિતાનું અભિવાદન કરે છે અને બહાર જઈને તેની પત્ની સાથે રહેવાનું નક્કી કરે છે. વિશ્લેષણ કથાનો પ્રકાર લોકકથાઓના તેમના 1987 ના અભ્યાસમાં, લોકકથાકાર ડી. એલ. અશ્લિમાને જાપાની વાર્તાને એએટીએચ 314, "ધ ગોલ્ડન-હેયર્ડ બોય એન્ડ હિઝ મેજિક હોર્સ" તરીકે વર્ગીકૃત કરી હતી. હિરોકો ઇકેડાના જાપાની લોકકથાઓના અનુક્રમણિકામાં, આ વાર્તાને પ્રકાર 314 તરીકે વર્ગીકૃત કરવામાં આવી છે, "સિન્ડર બોય (હૈબો, નેકો નો ત્સુરા)": એક યુવાન ઘર છોડી દે છે (ક્યાં તો હાંકી કાઢવામાં આવે છે અથવા ભાગી જાય છે) અને તેના માસ્ટર હેઠળ તેના બાથ હીટર તરીકે કામ કરે છે; તે એક નાટકમાં જાય છે અને તેના માલિકની પુત્રી તેને સરસ કપડાંમાં જુએ છે; તેણીને ખબર પડે છે કે નાટકમાં યુવાન માણસ બાથ હીટર છે, અને તેની સાથે લગ્ન કરે છે. વિદ્વાન કુનિઓ યાનાગિતાએ નોંધ્યું હતું કે આ વાર્તાઓ 'ધ ગર્લ હૂ ટેન્ડ ફાયર "નામની વાર્તાઓના સમૂહની નાયિકાના પુરુષ પ્રતિરૂપ હતી. આ પાત્રને હૈ-બો અથવા હૈબોતરો (જાપાનીઝ મૂળાક્ષરઃ કુઓ) તરીકે પણ ઓળખવામાં આવે છે. તેમના નામનો વૈકલ્પિક રીતે અનુવાદ "સિન્ડર-બોય", "વાંસળી વગાડતા સિન્ડર મેન", "એશ બોય" તરીકે થઈ શકે છે. તેના નામ અને કથાવસ્તુના સંજોગોને કારણે, આ પાત્રને શિષ્યવૃત્તિ દ્વારા સિન્ડ્રેલાની યુરોપિયન પરીકથા સાથે સંબંધિત કરવામાં આવ્યું છે. આ વાર્તાના સંદર્ભમાં, સેકી કેઇગોએ અનુમાન લગાવ્યું હતું કે આ વાર્તા તેમના મૂળ જાપાનમાં તાજેતરમાં આયાત કરવામાં આવી હતી, કારણ કે માત્ર સાત પ્રકારો નોંધાયા હતા. કેઇગોએ "મેલ સિન્ડ્રેલા" મોટિફની હાજરીની પણ નોંધ લીધી. જાપાનના પ્રકારો સેકી કેઇગોએ નીચેના પ્રદેશોમાં સમાન વાર્તાઓ શોધી કાઢી હતીઃ ઓમોરી, ઇશિકાવા, ઇવાટે, ઓગાસવારા, કાગોશિમા, નાગાનો, નાગાસાકી, નિગાતા, ઓકાયામા, શિમાને, ટોકુશિમા અને યામાનાશી. કુનિઓ યાગાનિતાએ પણ મોટાભાગે સમાન સ્થળોએ વિવિધતાનો અહેવાલ આપ્યો હતો, પરંતુ ફુકુઓકામાં વાર્તાઓ સૂચિબદ્ધ કરી હતી. યાનાગિતાએ ઇકિનોશિમા, નાગાસાકીની એક વાર્તાનો સારાંશ આપ્યોઃ સાન્પાચી નામનો યુવક એક યોદ્ધાને બાથ હીટર તરીકે કામ કરે છે, પરંતુ વાસ્તવમાં તે એક સમુરાઇ છે જે મુશ્કેલ સમયમાં પડી ગયો છે. એક દિવસ, જ્યારે યોદ્ધાનો પરિવાર નોહ નાટક જોવા માટે નીકળે છે, ત્યારે સાન્પાચી સ્નાનમાં પ્રવેશ કરે છે, પોતાને ધોઈ નાખે છે, સૌથી ભવ્ય સમુરાઇ બખ્તર પહેરે છે અને નોહ થિયેટરમાં પણ જાય છે. તે તેના માલિકના પરિવાર સમક્ષ પાછો આવે છે, અને તેઓ રહસ્યમય સમુરાઇ પર ટિપ્પણી કરે છે. થોડા સમય પછી, યોદ્ધાની પુત્રી બીમાર પડે છે; સાન્પાચી તેની બાજુમાં રહે છે અને તેનું સ્વાસ્થ્ય પુનઃસ્થાપિત કરે છે, અને બંને લગ્ન કરે છે. કોરિયા કોરિયન શિષ્યવૃત્તિ કોરિયામાં સમાન વાર્તાઓનો અહેવાલ આપે છે, જેનું શીર્ષક છે (જેબોકડેગી; અંગ્રેજીઃ "સિન્ડર સ્વીપર"). આ નામ તેના માલિકના ઘરના કામનો ઉલ્લેખ કરે છેઃ ફ્લોર સાફ કરવું અને રસોડાના હર્થ તરફ ધ્યાન આપવું, જો કે નાયક તેના કાર્યના આધારે વિવિધ નામોથી પણ જાણી શકાય છેઃ મરીડુંગી ('ફ્લોર પોલિશર'), અગુંગીજીગી ('હર્થ ફાયર કીપર'). યુવાન તેની સાવકી માતા અથવા અન્ય ક્રૂર નસીબ દ્વારા ક્રૂર વર્તનથી બચી જાય છે; તેને એક જાદુઈ વેસ્ટ અને વાંસળી આપવામાં આવે છે જે તેને ઉડવા દે છે; તે એક ભોજન સમારંભમાં ઉડે છે અને તેના માલિકના પરિવાર અને મહેમાનોને પ્રભાવિત કરે છે, જે તેને "તાઓવાદી ઉચ્ચ અધિકારી" (સેઓંગવાન) તરીકે પણ ભૂલ કરે છે; વાર્તાના અંતે તેના માલિકની પુત્રી સાથે લગ્ન કરે છે. જર્મન ભાષામાં ફ્યુઅરઓફપાસર ("ધ ફ્લેમેટેન્ડર") તરીકે અનુવાદિત કોરિયન વાર્તામાં, એક ગરીબ વિધવા તેના પુત્ર સાથે રહે છે. તે નક્કી કરે છે કે હવે સમય આવી ગયો છે કે તેના દીકરાને નોકરી મળી જાય અને તેના લગ્ન થઈ જાય. તેથી છોકરો તેની માતાને તેને એક સરસ રેશમી વસ્ત્રો સીવવા કહે છે, કારણ કે તે દુનિયામાં ક્યાંક નોકરી અને પત્ની શોધવાની યોજના ધરાવે છે. તેની માતા તેને રેશમી વસ્ત્રો આપે છે અને તેને વિદાય આપે છે. તે કપડાને કેટલાક જર્જરિત કપડાં નીચે છુપાવે છે અને એક મહેમાનગૃહ શોધે છે. તે કામ માટે ભીખ માંગે છે, એક નોકર તરીકે કામ કરવા માટે પણ સંમત થાય છે જે હર્થમાં આગ લગાવે છે અને સળગાવે છે. એક દિવસ, તે તેના માલિકની ત્રણ દીકરીઓમાંથી એક પાસેથી કાંસકો ઉધાર લેવાનું કહે છે, પરંતુ માત્ર સૌથી નાની દીકરી જ તેને ઉધાર આપવા માટે પૂરતી દયાળુ છે. અન્ય એક વાર્તામાં, ડાઈ જેડફ્લોટે ("ધ જેડ વાંસળી"), એક નિઃસંતાન મંત્રીને એક સ્વપ્ન આવે છેઃ એક અલૌકિક દૂત તેને પર્વતોની પાછળના સ્થાન તરફ નિર્દેશ કરે છે. તે એક ફૂલ શોધે છે અને તેની પત્નીને આપે છે. તેણી એક પુત્રને જન્મ આપે છે અને તેનું નામ મિગ્યોંગ રાખે છે. તે છોકરાનો ઉછેર કરે છે. એક દિવસ, એક સાધુ દંપતીની મુલાકાત લે છે અને એક વિચિત્ર નિયતિ અનુભવે છે જે છોકરાની રાહ જુએ છે. મંત્રી સાધુને પ્રશ્ન કરે છે, જે જણાવે છે કે છોકરો વાઘ દ્વારા મૃત્યુ પામશે અને આ ભાગ્યને ટાળવાનો એકમાત્ર રસ્તો એ છે કે તેને સાધુ દ્વારા ઉછેરવામાં આવે. મંત્રી તેના પુત્રને તેની સાથે જવા દેવા સંમત થાય છે, અને તેને વિદાયની ભેટ આપે છેઃ સોના અને ચાંદીથી ભરતકામ કરેલો એક સરસ ઝભ્ભો. સાધુ છોકરાને તેની ઝૂંપડીમાં લઈ જાય છે અને તેનું નામ તુગોદુગોગોજી રાખે છે. થોડા સમય પછી, સાધુ છોકરાને બરતરફ કરે છે, પરંતુ તેને કવિતા શીખવે છે અને તેને વાંસળી આપે છે. છોકરો એક નગરમાં આવે છે અને સ્થાનિક માલિકને ફ્લોર સ્વીપર અને ઘોડેસવાર તરીકે કામ શોધે છે. એક દિવસ, તેના માલિકનો ભાઈ તેના જન્મદિવસના સન્માનમાં તહેવાર ઉજવે છે અને તેના ભાઈ અને ભત્રીજીઓને આમંત્રણ આપે છે. તુગોડુગોગોજી તેના માલિકની ત્રણ દીકરીઓને પાછા ફરતી વખતે થોડી મીઠાઈ લાવવાનું કહે છે; બે વડીલો તેનું અપમાન કરે છે, પરંતુ ત્રીજો તેની સામે સ્મિત કરે છે. જ્યારે તેના માલિકનો પરિવાર તહેવારમાં બહાર હોય છે, ત્યારે તુગોડુગોગોજી પોતાને ધોઈ નાખે છે, તેના પિતાની ભેટ પહેરે છે અને જેડ વાંસળી વગાડે છે. એક દૈવી ઘોડો ("ડ્રેકેનરોસ") તેને તહેવારમાં લઈ જતો દેખાય છે. એકવાર ત્યાં પહોંચ્યા પછી, મહેમાનો તેને કોઈ દેવતા તરીકે ભૂલ કરે છે, સિવાય કે ગુરુની ત્રીજી પુત્રી, જે નવોદિત વિશે વિચિત્ર પરિચિતતા અનુભવે છે. એસ્કેલેડન ધ બ્લેક કોલ્ટ ધ મેજિશિયન્સ હોર્સ આયર્ન હંસ ધ પ્રિન્સેસ ઓન ધ ગ્લાસ હિલ ધ બોય વિથ ધ મૂન ઓન ધ ફોરહેડ સંદર્ભો જાપાની પરીકથાઓ એશિયન પરીકથાઓ પરીકથાઓમાં પુરૂષ પાત્રો