1 Samuel 29
1 સેમ્યુઅલ 29 એ ખ્રિસ્તી બાઇબલના જૂના કરારમાં સેમ્યુઅલના પ્રથમ પુસ્તકનો ઓગણીસમો અધ્યાય છે અથવા હિબ્રુ બાઇબલમાં સેમ્યુઅલના પુસ્તકોનો પ્રથમ ભાગ છે. યહુદી પરંપરા અનુસાર આ પુસ્તક પ્રબોધક સેમ્યુઅલને આભારી હતું, જેમાં પયગંબરો ગાદ અને નાથન દ્વારા ઉમેરાઓ કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ આધુનિક વિદ્વાનો તેને ઇ. સ. પૂર્વેના વિવિધ યુગના સંખ્યાબંધ સ્વતંત્ર ગ્રંથોની રચના તરીકે જુએ છે. આ પ્રકરણમાં દાઉદના શાઉલને મારી નાખવાના વારંવારના પ્રયાસોમાંથી ભાગી જવાનો અહેવાલ છે. આ 1 સેમ્યુઅલ 16 થી 2 સેમ્યુઅલ 5 નો સમાવેશ કરતા વિભાગમાં છે જે ઇઝરાયલના રાજા તરીકે દાઉદના ઉદયની નોંધ કરે છે. આ પ્રકરણ મૂળરૂપે હિબ્રુ ભાષામાં લખવામાં આવ્યું હતું. તે 11 શ્લોકોમાં વહેંચાયેલું છે. હિબ્રૂમાં આ પ્રકરણના લખાણ ધરાવતી કેટલીક પ્રારંભિક હસ્તપ્રતો મસોરેટિક લખાણ પરંપરાની છે, જેમાં કોડેક્સ કૈરેન્સિસ (895), અલેપ્પો કોડેક્સ (10મી સદી) અને કોડેક્સ લેનિનગ્રાડેન્સિસ (1008) નો સમાવેશ થાય છે. હિબ્રુમાં આ પ્રકરણના ભાગો ધરાવતા ટુકડાઓ મૃત સમુદ્રના સ્ક્રોલમાં મળી આવ્યા હતા જેમાં 4Q51 (4QSam; 100-50 BCE) નો સમાવેશ થાય છે. સેપ્ટુઆજિન્ટ તરીકે ઓળખાતી કોઇને ગ્રીકમાં અનુવાદની હાલની પ્રાચીન હસ્તપ્રતોમાં (મૂળ ઇ. સ. પૂ. છેલ્લી કેટલીક સદીઓમાં બનાવવામાં આવી હતી) કોડેક્સ વેટિકનસ (બી; બી; ચોથી સદી) અને કોડેક્સ એલેક્ઝાન્ડ્રિનસ (એ; એ; 5મી સદી) નો સમાવેશ થાય છે. સ્થાનો અફેક જેઝરીલ ઝિક્લાગ પલિસ્તીઓ ડેવિડને નકારી કાઢે છે (29:1-5) પલિસ્તીઓએ જેઝરીલના મેદાનમાં શાઉલનો સામનો કરવા માટે તૈયાર થઈને અફેક ખાતે તેમના દળોને ભેગા કર્યા, જ્યારે તેમના સેનાપતિઓએ તેમની હરોળમાં 'હિબ્રૂઓ' ની હાજરી જોઇ-જે કોઈપણ વંશીય લાક્ષણિકતાઓને બદલે તેમના કપડાંથી સરળતાથી અલગ પડે છે. કદાચ 'હિબ્રૂઓ' એ મિક્માશ (1 સેમ્યુઅલ 13-14) ખાતે કેવી રીતે પક્ષપલટો કર્યો હતો તે યાદ કરીને, પલિસ્તીઓ દાઉદ અને તેના લોકોને તેમની સેનામાં જોડાવા દેવા માટે મક્કમ હતા, તેમ છતાં તેઓ હજુ પણ વિજય ગીતને યાદ કરતા હતા જે "હજારો" પલિસ્તીઓના મૃત્યુ માટે દાઉદને આભારી હતું. 1 હવે પલિસ્તીઓએ તેમની બધી સેનાઓને અફેકમાં ભેગા કરી અને ઈસ્રાએલીઓએ ઈઝરાયેલમાં એક ફુવારા પાસે છાવણી કરી. "અફેક": હિબ્રુ શબ્દનો ઉપયોગ કરતું એક સામાન્ય સ્થળનું નામ જેનો અર્થ "કિલ્લો" થાય છે. જુડાહમાં એક છે (1 સેમ્યુઅલ 4:1), અને અહીં ઇસ્સાકારની આદિજાતિના પ્રદેશની અંદર ગિલબોઆ પર્વત નજીક આધુનિક ગામ ફુકુઆ સાથે ઓળખાય છે. "જેઝ્રેલમાં આવેલો ફુવારો" આધુનિક નામ આઈન-જલૂદ સાથે ઓળખાય છે, "ગોલ્યાથનો ફુવારો" (કારણ કે તેને પરંપરાગત રીતે ગોલ્યાથ સાથેની લડાઈનું સ્થળ માનવામાં આવતું હતું), એક વિશાળ ઝરણું જે ગિલબોઆના પાયા પર ખડકની ગુફાની નીચેથી વહે છે. આકીશ દાઉદને અન્ય પલિસ્તી નેતાઓ દ્વારા દબાણ હેઠળ ઝિક્લાગ (29:6-11) પાછો મોકલે છે, આકીશને દાઉદને ઝિક્લાગ પાછા મોકલવાની ફરજ પડી હતી, જો કે તેણે ક્યારેય વ્યક્તિગત રીતે દાઉદની વફાદારી પર શંકા કરી ન હતી, દાવિદને 'ઈશ્વરના દૂત' તરીકે દોષરહિત, પ્રામાણિક, નિર્દોષ પણ જોયો હતો (પંક્તિઓ 3,6-7,9-10). ડેવિડે આકીશને પોતાની નિર્દોષતા જાહેર કરી અને ઘરે પાછા ફરવાની આજ્ઞાનું પાલન કર્યું, તેથી શાઉલ અને જોનાથનના મૃત્યુમાં ભાગ લેવાથી બચી ગયો. 10 [આકીશે દાઉદને કહ્યું] "હવે, તમારા માલિકના સેવકો સાથે, જેઓ તમારી સાથે આવ્યા છે, વહેલી સવારે ઊઠો. અને જેમ તમે વહેલી સવારે ઊઠો અને પ્રકાશ મેળવશો, તેમ જ પ્રસ્થાન કરો. "તમારી સાથે આવો" પછી, સેપ્ટુઆજિન્ટ પાસે "અને મેં તમારા માટે જે સ્થળ પસંદ કર્યું છે ત્યાં જાઓ; અને તમારા હૃદયમાં કોઈ ત્રાસદાયક શબ્દ ન મૂકો, કારણ કે તમે મારી સામે સારા છો. અને તમારા માર્ગ પર ઊઠો ", જે મસોરેટિક ટેક્સ્ટ, ટાર્ગુમ અથવા લેટિન વલ્ગેટ આવૃત્તિઓમાં હાજર નથી. "તમારા માલિકના સેવકો જે તમારી સાથે આવ્યા છે": બાર્ન્સના જણાવ્યા અનુસાર નોંધપાત્ર સંખ્યામાં મનાસ્સીઓનો ઉલ્લેખ થઈ શકે છે જેમણે આ સમયે ડેવિડ (1 ક્રોનિકલ્સ 12:19-21) ને અનુસરવાનું નક્કી કર્યું હતું, અને તેની સાથે ઝિક્લાગ પાછા ગયા હતા. સંબંધિત બાઇબલ ભાગો પણ જુઓઃ 1 સેમ્યુઅલ 27,1 સેમ્યુઅલ 28,1 સેમ્યુઅલ 30 નોંધો સેમ્યુઅલ પર ટિપ્પણીઓ સામાન્ય બાહ્ય લિંક્સ યહૂદી અનુવાદોઃ શ્મુએલ I-I સેમ્યુઅલ-પ્રકરણ 29 (જુડાઇકા પ્રેસ). હિબ્રૂ લખાણ અને અંગ્રેજી અનુવાદ [રાશીની ટિપ્પણી સાથે] Chabad.org ખ્રિસ્તી અનુવાદોઃ GospelHall.org પર ઓનલાઇન બાઇબલ (ESV, KJV, ડાર્બી, અમેરિકન સ્ટાન્ડર્ડ વર્ઝન, બેઝિક અંગ્રેજીમાં બાઇબલ) 1 સેમ્યુઅલ પ્રકરણ 29. બાઇબલ ગેટવે 29 પલિસ્તીઓ ડેવિડ