Kiss Me Kosher
કિસ મી કોશેર (વૈકલ્પિક શીર્ષકઃ કિસ મી બિફોર ઇટ બ્લોઝ અપ) વર્ષ 2020ની જર્મન-ઇઝરાયેલી ફિલ્મ છે, જેનું નિર્દેશન અને પટકથા વેનેઝુએલામાં જન્મેલા, ઇઝરાયેલમાં ઉછરેલા અને જર્મન સ્થિત શિરેલ પેલેગ દ્વારા લખવામાં આવી છે. આ વાર્તા પેલેગ અને તેના જીવનસાથીની સાચા જીવનની પ્રેમ કથા પર આધારિત છે અને દિગ્દર્શક તરીકે પેલેગની પ્રથમ ફીચર-લંબાઈની ફિલ્મ છે. આ ફિલ્મ શિરા નામની એક ઇઝરાયેલી મહિલા (મોરાન રોસેનબ્લેટ દ્વારા ભજવાયેલી) અને મારિયા નામની એક જર્મન મહિલા (લુઇસ વોલ્ફ્રેમ દ્વારા ભજવાયેલી) વિશે છે, જે પ્રારંભિક ગેરસમજણ દ્વારા જેરૂસલેમમાં લગ્ન કરવા માટે સગાઇ કરે છે. શિરાની દાદી, બર્ટા (રિવકા માઇકલ દ્વારા ભજવાયેલ) આને અટકાવવાનો પ્રયાસ કરે છે. કિસ મી કોશેરની શરૂઆત 10 સપ્ટેમ્બર, 2020 ના રોજ જર્મન સિનેમાઘરોમાં થઈ હતી અને ત્યારથી તે ઘણા આંતરરાષ્ટ્રીય ફિલ્મ ઉત્સવોમાં રમી રહી છે. ઇઝરાયેલમાં રજાઓ ગાળતી વખતે, જર્મન જીવવિજ્ઞાની મારિયા બારના માલિક શિરાને મળે છે અને તેના પ્રેમમાં પડે છે. વેકેશનના અંત પછી ટૂંક સમયમાં, મારિયાએ ઇઝરાયેલમાં રહેવાનું અને શિરા સાથે રહેવાનું નક્કી કર્યું છે, જ્યારે એક ગેરસમજ થાય છે અને શિરા માને છે કે તેને લગ્નનો પ્રસ્તાવ આપવામાં આવી રહ્યો છે. વિવિધ ગૂંચવણો ઊભી થાય છે, માત્ર પ્રારંભિક ભૂલભરેલી સગાઈ વિશે જ નહીં પણ એ હકીકત પણ કે શિરાના પરિવારના કેટલાક સભ્યો (ખાસ કરીને તેણીની દાદી બર્ટા) તેણીના જર્મન સાથે લગ્ન કરવાનો વિરોધ કરે છે. સગાઈ વિશે સાંભળ્યા પછી, મારિયાના માતાપિતા ટૂંક સમયમાં ઇઝરાયેલમાં દેખાય છે, અને જેરૂસલેમમાં બે અલગ-અલગ પારિવારિક દુનિયાઓ ટકરાય છે. બેકગ્રાઉન્ડ અને પ્રોડક્શન કિસ મી કોશેર ફાયરગ્લોરી પિક્ચર્સ દ્વારા એસડબલ્યુઆર, આર્ટે, એર્ફ્ટલ ફિલ્મ અને બિગ ટોપ સ્ટુડિયો સાથે સહ-નિર્માણમાં બનાવવામાં આવી હતી. મોટાભાગનું શૂટિંગ તેલ અવીવમાં થયું હતું, જેમાં જૂનના મધ્યથી જુલાઈ 2019ના મધ્યમાં 27 દિવસ જેરૂસલેમમાં અલગ-અલગ દિવસોમાં શૂટિંગ કરવામાં આવ્યું હતું. આ ફિલ્મ, જેનું વૈકલ્પિક શીર્ષક 'કિસ મી બિફોર ઇટ બ્લોઝ અપ "છે, તે પેલેગની પ્રથમ ફીચર ફિલ્મ છે. જર્મન ફેડરલ સરકારના કમિશનર ફોર કલ્ચર એન્ડ મીડિયા દ્વારા 100,000 યુરો, જર્મન ફિલ્મ ફંડિંગ ફંડ દ્વારા માત્ર 100,000 યુરો અને મેડીયનબોર્ડ બર્લિન-બ્રાન્ડેનબર્ગ દ્વારા 50,000 યુરો સાથે નિર્માણનું ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવ્યું હતું. સ્ક્રિપ્ટની રચનાને એમ. એફ. જી. ફિલ્મફોર્ડેરંગ દ્વારા ભંડોળ પૂરું પાડવામાં આવ્યું હતું. જર્મની અને ઑસ્ટ્રિયામાં સિનેમા 10 સપ્ટેમ્બર, 2020ના રોજ રજૂ થયું હતું, જ્યારે ફિલ્મ 4 ડિસેમ્બર, 2020ના રોજ સ્વિટ્ઝર્લેન્ડમાં રજૂ થઈ હતી. વિશ્વભરમાં વેચાણ પેરિસ સ્થિત ટોટેમ ફિલ્મ્સ દ્વારા અને જર્મનીમાં એક્સ વર્લેહ દ્વારા કરવામાં આવે છે. ક્વીરિસ્ટના રિસેપ્શન એરિક લેંગબર્ગ કહે છે કે આ ફિલ્મ એક "વિશાળ પારિવારિક કોમેડી છે જે મોટે ભાગે આમાંના કોઈપણ તણાવને ઉકેલવા માંગતી નથી, તેના બદલે તેના પાત્રોને કોઈ મુદ્દો ઉઠાવવાનું પસંદ કરે છે અને તેને હસતા પહેલા અને આગળ વધતા પહેલા તેને વિચિત્ર રીતે હવામાં લટકાવી દે છે. તે માળખાકીય રીતે પણ અસમાન છે, વિચિત્ર રીતે ગતિમાન છે, અને તે વિધ્વંસક કરતાં વધુ નાક પર છે ". હોલીવુડ ઇનસાઇડરના ટ્રેન્ટ કિનુકને કહ્યું હતું કે "ફિલ્મ આંતરરાષ્ટ્રીય સંબંધો છે, એમ. ડી. આર. કુલ્ટુરના નુટ એલ્સ્ટરમેન લખે છેઃ તેણીની શરૂઆતમાં, પેલેગ પૂર્વગ્રહો, ક્લિચ, અસલામતી અને જર્મનો અને ઇઝરાયેલીઓ વચ્ચેની ગેરસમજોને ટકરાવવા દે છે અને ક્યારેય ભૂલી જતું નથી કે શોહ એ ઊંડા અવિશ્વાસનું ભયંકર કારણ છે. માર્ટિન શ્વિકર્ટ ટેગેસ્પીગલમાં કિસ મી કોશેરને સ્ક્રૂબોલ કોમેડી તરીકે વર્ણવે છે અને આગળ કહે છેઃ પેલેગ એવા સંવાદો રજૂ કરે છે જે એક ખોટી વાતથી બીજી વાત તરફ કૂદી જાય છે. ઉપરછલ્લી વ્યસ્ત ગતિ એ છૂટછાટ સાથે વિરોધાભાસી છે જેની સાથે કૌટુંબિક અને રાજકીય સમસ્યાઓ કહેવામાં આવે છે. આખરે, તે ઉશ્કેરણી વિશે નથી, પરંતુ હસવાના ચક્રને વધારવા વિશે છે. દાગીનામાં તે ખાસ કરીને રીવા માઇકેલી અને મોરાન રોસેનબ્લેટને પ્રકાશિત કરે છે. આરબીબી કલ્ટુરના કાર્સ્ટન બેયર લખે છેઃ "[પેલેગનું] બંને સંસ્કૃતિઓનું સારું જ્ઞાન તેના પ્રેમાળ પાત્ર ચિત્રણમાં અનુભવી શકાય છે. તેણી જે વચનબદ્ધ ભૂમિ બતાવે છે તે ચોક્કસપણે એક આદર્શ દુનિયા નથી-અને સફળ પરિસ્થિતિ પર હસવું કોમેડી તમારા ગળામાં એકથી વધુ વખત અટવાઇ જાય છે. જો તમે તકનિકી વિગતો ઉમેરો છો-અભિવ્યક્ત ચિત્રો, ઝડપી કટ્સ અને મૂળ સાઉન્ડટ્રેક-"કિસ મી કોશેર" એકદમ સફળ પદાર્પણ છે ". પેલેગ કોઈ પણ સમયે ઉશ્કેરણી તરફ વળતો નથી, તે કોઈપણ નાટકીયતા અથવા દોષારોપણથી પણ દૂર રહે છે. તે વ્યક્તિગત અસામાન્યતાની દ્રષ્ટિએ રોજિંદા જીવનથી વધુ ચિંતિત છે. સરહદ નિયંત્રણ પરના દ્રશ્યો જેરૂસલેમના આરબ અને યહુદી રહેવાસીઓ વચ્ચેની ક્રિયાપ્રતિક્રિયા જેટલા જ કુદરતી છે. પેલેગ કોઈને પણ શરમમાં મૂકતા નથી, પરંતુ તેમની અદ્રાવ્યતાને કોમેડીમાં ફેરવવા માટે અપરાધ અને ભાગ્યના જૂના વિચારોનો ઉપયોગ કરે છે. તેણી ઇતિહાસની આસપાસનો પોતાનો રસ્તો જાણે છે અને તેથી તેમની અવગણના કરી શકે છે, એમ મિગાઝિનમાં ઉલરિચ સોન્નેન્સચેન લખે છે. બાહ્ય કડીઓ આઇએમડીબીઃ કિસ મી બિફોર ઇટ બ્લોસ અપ કોશેર બેઇ એક્સ વર્લેહ સંદર્ભો આ લેખના મૂળ લખાણના ભાગોનું જર્મન ભાષાના વિકિપીડિયા લેખમાંથી ભાષાંતર કરવામાં આવ્યું હતુંઃ "કિસ મી કોશેર" ઇઝરાયેલી કોમેડી ફિલ્મો ઇઝરાયેલી એલજીબીટી-સંબંધિત ફિલ્મો એલજીબીટી-સંબંધિત કોમેડી ફિલ્મો 2020 એલજીબીટી-સંબંધિત ફિલ્મો 2020 કોમેડી ફિલ્મો એલજીબીટી અને યહુદી ધર્મ વિશેની ફિલ્મો