The Heart's Invisible Furies
ધ હાર્ટ્સ ઇનવિઝિબલ ફ્યુરીઝ એ આઇરિશ નવલકથાકાર જ્હોન બોયનની સામાજિક નવલકથા છે અને 2017માં ડબલડે દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી. આ વાર્તા સિરિલના જીવનની આસપાસ ફરે છે, જે તેની જાતીયતા સાથે સંઘર્ષ કરે છે, પરંતુ તે છેલ્લા સિત્તેર વર્ષોમાં આયર્લેન્ડમાં પૂર્વગ્રહ અને અસહિષ્ણુતાની વ્યાપક શ્રેણીનો સામનો કરે છે. 1945 માં, સોળ વર્ષીય કેથરિન ગોગિનને તેના મંડળની સામે ખેંચી લેવામાં આવે છે અને ગર્ભવતી અને અપરિણીત હોવા બદલ સ્થાનિક પાદરી દ્વારા જાહેરમાં શરમ અને અપમાન કરવામાં આવે છે. કેથરિનને તેના ઘરમાંથી બહાર કાઢવામાં આવે છે અને ડબલિન માટે બસની ટિકિટ ખરીદવા માટે તેની પાસે જેટલા ઓછા પૈસા છે તેનો ઉપયોગ કરે છે. બસમાં તે સીન મેકઈન્ટાયર નામના એક યુવાનને મળે છે, જે તેને તેની અને તેના ફ્લેટમેટ જેક સ્મૂટ સાથે રહેવા દેવા સંમત થાય છે, જે સીન સાથે ગુપ્ત સંબંધમાં છે. આ તબક્કે ભારે ગર્ભવતી, કેથરિન બાળકને દત્તક લેવા માટે આપવાનું નક્કી કરે છે જ્યારે તે જન્મે છે જેથી તે બંનેને ટકી રહેવાની તક મળે. સીન અને જેકના ફ્લેટમાં સીનના પિતા દ્વારા તોડફોડ કરવામાં આવે છે ત્યારે કેથરિનને પ્રસૂતિ થાય છે, જે દારૂના નશામાં ગુસ્સામાં તેના પુત્રને ગે હોવાના કારણે મારી નાખે છે. કેથરિન સીનના લોહીથી લથપથ શરીરની બાજુમાં ફ્લોર પર તેના પુત્રને જન્મ આપે છે, જેમાં તેના મૃતદેહ પાસે ઘૂંટણિયે પડ્યો હતો. કેથરિનના પુત્રને ડાર્ટમાઉથ સ્ક્વેરના ચાર્લ્સ અને મૌડ એવરી દ્વારા દત્તક લેવામાં આવ્યો છે, જેઓ તેનું નામ સિરિલ રાખે છે. તેના બાળપણ દરમિયાન, ચાર્લ્સ અને મૌડે સિરિલને વારંવાર યાદ અપાવે છે કે તે તેમનો વાસ્તવિક પુત્ર નથી અને હંમેશા તેમને તેના 'દત્તક માતાપિતા' તરીકે ઓળખાવે છે અને તેના વાસ્તવિક માતાપિતા કોણ છે તેનાથી અજાણ હોય છે. ચાર્લ્સ એક બેન્કર છે અને મૌડે બહુ ઓછા જાણીતા છે પરંતુ (તેમના દુઃખ માટે) ખૂબ જ આદરણીય લેખક છે. સાત વર્ષની ઉંમરે, સિરિલ જુલિયન વુડબીડ (ચાર્લ્સના વકીલ, મેક્સના પુત્ર) ને મળે છે. સિરિલ માત્ર સાત વર્ષનો હોવા છતાં તેના સારા દેખાવ, આત્મવિશ્વાસ અને જાતીય વિષયોના જ્ઞાનથી તરત જ મોહિત થઈ જાય છે. આ સમયે, ચાર્લ્સ પર કરચોરી માટે કાર્યવાહી કરવામાં આવી રહી છે અને મેક્સ નિયમિત મુલાકાત લે છે અને સિરિલ સતત આશા રાખે છે કે તે જુલિયનને લાવશે. ચાર્લ્સ તેની પત્ની સાથે સૂઈ ગયો હોવાથી મેક્સ સાથેના તેના સંબંધો તૂટી ગયા પછી ચાર્લ્સને દોષિત ઠેરવવામાં આવે છે. કેટલાક વર્ષો પછી મૌડે કેન્સરથી મૃત્યુ પામ્યા પછી, સિરિલને બોર્ડિંગ સ્કૂલમાં મોકલવામાં આવે છે. જ્યારે તેને કહેવામાં આવે છે કે તેનો નવો રૂમમેટ જુલિયન છે ત્યારે તે આશ્ચર્યચકિત અને ખુશ થાય છે. બંને સિરિલ સાથે એટલી જ મિત્રતા કરે છે જેટલી જુલિયન પહેલાં કરતો હતો. સિરિલ જુલિયન પ્રત્યે ખૂબ જ રોમેન્ટિક અને શૃંગારિક લાગણીઓ રાખવાનું શરૂ કરે છે; વારંવાર તેના વિશે કલ્પના કરે છે અને જુલિયન જેને પ્રેમ કરે છે તેના માટે અત્યંત ઇર્ષ્યા કરે છે. જુલિયન સિરિલને કેટલીક છોકરીઓ સાથે ડબલ ડેટ કરવા માટે તેની સાથે પબમાં આવવા માટે સમજાવે છે. બહાર નીકળતા સમયે, જુલિયનનું તેના પિતાના અત્યંત પ્રસિદ્ધ બ્રિટિશ તરફી વિચારોના પરિણામે આઇ. આર. એ. દ્વારા અપહરણ કરવામાં આવે છે. મેક્સ ખંડણી ચૂકવવાનો ઇનકાર કરે છે જેના પરિણામે જુલિયન શરીરના ઘણા ભાગો ગુમાવે છે. રાષ્ટ્રવ્યાપી શોધ શરૂ કરવામાં આવે છે અને આખરે જુલિયન મળી આવે છે અને તેને બચાવી લેવામાં આવે છે, જોકે હવે તેનો એક પગનો અંગૂઠો, એક આંગળી અને એક કાન ગુમ છે. શાળા પૂર્ણ કર્યા પછી, સિરિલ શિક્ષણ વિભાગમાં કામ કરે છે અને જુલિયન સાથેની તેની મિત્રતા જાળવી રાખવા માટે ખૂબ જ પ્રયત્નો કરે છે, જે ઘણીવાર વિવિધ પ્રકારની ગર્લફ્રેન્ડ્સ સાથે મુસાફરી કરે છે. સિરિલ તેની સમલૈંગિકતાને છુપાવવા માટે નોંધપાત્ર હદ સુધી જાય છે જ્યારે વારંવાર રાત્રે અન્ય પુરુષો સાથે સંભોગ કરવા માટે સ્થળોએ જાય છે. તે ઘણીવાર આત્મહત્યા કરવાનું વિચારે છે, સારવારના હિંસક સ્વરૂપોમાંથી પસાર થાય છે અને ગર્લફ્રેન્ડ રાખવાનો પ્રયાસ કરે છે. 1973માં તે જુલિયનની નાની બહેન એલિસના પરિચયની રિમેક બનાવે છે. સિરિલને તેના પ્રત્યે કોઈ શારીરિક આકર્ષણ ન હોવા છતાં બંને સાથે મળે છે, સંબંધ શરૂ કરે છે અને આખરે સગાઈ કરે છે. તે લગભગ કબૂલ કરે છે કે તે ગે છે પરંતુ તે કરવા માટે પોતાને લાવી શકતો નથી. તેમના લગ્નના દિવસે, સિરિલ આવેગમાં જુલિયનને ચુંબન કરે છે અને તેના માટે તેની લાગણીઓ સ્વીકારે છે. ગુસ્સામાં, જુલિયન સિરિલને લગ્ન કરવા દબાણ કરે છે કારણ કે એલિસ અગાઉ એક વખત ગુસ્સે થઈ ચૂકી હતી. રિસેપ્શનમાં સિરિલ બહાનું બનાવે છે અને તેના પરિવાર, એલિસ અને જુલિયનને છોડીને ઘટના સ્થળેથી ભાગી જાય છે. સિરિલ એમ્સ્ટર્ડમમાં આવે છે અને તે ડચ ડૉક્ટર, બાસ્ટિયાન સાથે ડેટિંગ કરવાનું શરૂ કરે છે, જેને તે જેક સ્મૂટ દ્વારા સંચાલિત આઇરિશ પબમાં મળે છે. બાસ્ટિયાન અને સિરિલ એક દિવસ ઘરે આવે છે અને તેમના મકાનની બહાર માર મારવામાં આવેલા સ્લોવેનિયન કિશોર ઇગ્નાકને જુએ છે. તેઓ તેને અંદર લઈ જાય છે, તેને જેકના પબમાં નોકરી શોધે છે અને તે જાણ્યા પછી કે તેને તેના પિતા માટે ભાડાના છોકરા તરીકે કામ કરવાની ફરજ પાડવામાં આવી છે તે સમય જતાં તેના માટે સરોગેટ ફાધર બની જાય છે. થોડા મહિનાઓ પછી, ઇગ્નાકના પિતા તેને તેના માટે કામ પર પાછા ફરવા દબાણ કરવા માટે પબમાં આવે છે, જેના કારણે જેક દ્વારા તેને મારી નાખવામાં આવે તે પહેલાં મુઠ્ઠીની લડાઈ થાય છે. 1987માં, સિરિલ, બાસ્ટિયાન અને ઇંગાક ન્યૂયોર્ક ગયા જ્યાં બાસ્ટિયાન માઉન્ટ સિનાઈ ખાતે એઇડ્સ સંશોધક તરીકે કામ કરે છે. સિરિલ સ્વયંસેવકો એવા દર્દીઓ સાથે વાત કરે છે જેમની પાસે કોઈ મિત્રો અથવા પરિવાર નથી. એક દિવસ, સિરિલ એક ઓરડામાં જાય છે અને એઇડ્ઝના અંતિમ તબક્કામાં જુલિયનને જોઈને ગભરાઈ જાય છે. જુલિયન સિરિલને કહે છે કે તેણે એલિસને ગર્ભવતી છોડી દીધી છે અને તેને એક પુત્ર લિયેમ છે. થોડા દિવસો પછી, બાસ્ટિયાન જુલિયનને મરતો જોવા માટે સિરિલને સમયસર હોસ્પિટલમાં બોલાવે છે. તે રાત્રે સિરિલ અને બસ્તિયાન જતા હોવાથી, તેમના પર ઠગોનું એક જૂથ હુમલો કરે છે, જેમાં સિરિલ ગંભીર રીતે ઘાયલ થાય છે અને બસ્તિયાનની હત્યા થાય છે. 1994 સુધીમાં, સિરિલ આયર્લેન્ડ પરત ફર્યા અને ડેલ પુસ્તકાલયમાં કામ કરે છે. તે હજુ પણ બાસ્ટિયાન માટે શોક વ્યક્ત કરી રહ્યો છે અને એલિસ અને લિયેમ સાથે તેના તણાવપૂર્ણ સંબંધો છે. ચાર્લ્સ ફરીથી જેલમાં છે અને ડિમેંશિયાના પ્રારંભિક તબક્કામાં છે. જોકે, ઇગ્નાક એક અત્યંત સફળ લેખક બની ગયા છે અને તેઓ ખુશીથી પરિણીત છે અને તેમના બાળકો છે. તે અને સિરિલ સ્લોવેનિયામાં તેના મૂળ તરફ પાછા ફરે છે જ્યાં તેઓ તેની દાદીને મળે છે જેમણે તેને એમ્સ્ટરડેમ મોકલ્યો હતો. જ્યારે ચાર્લ્સ જેલમાંથી બહાર આવે છે, ત્યારે તે સિરિલને પૂછે છે કે શું તે ડાર્ટમાઉથ સ્ક્વેર પરના તેના જૂના મકાનમાં રહી શકે છે, જે હવે એલિસ, તેના બોયફ્રેન્ડ (જેને સિરિલ પણ કહેવાય છે) અને લિયેમ દ્વારા કબજો કરવામાં આવ્યો છે. એલિસ સંમત થાય છે અને ચાર્લ્સ મૌડેની તમામ નવલકથાઓ પૂરી કર્યા પછી થોડા અઠવાડિયા પછી મૃત્યુ પામે છે. 2001 ના નાતાલના દિવસે, સિરિલ હોસ્પિટલમાં જાય છે કારણ કે લિયેમ અને તેની પત્ની તેમના બીજા બાળકને જન્મ આપી રહ્યા છે. બહાર નીકળતા સમયે, સિરિલ એક વૃદ્ધ મહિલાને ચેપલમાં રડતી જુએ છે અને તેને કેથરિન ગોગિન તરીકે ઓળખે છે, જેને તે વર્ષોથી અનેક પ્રસંગોએ મળ્યો છે. કેથરિન તેના પુત્ર માટે શોક વ્યક્ત કરી રહી છે જે તે દિવસની શરૂઆતમાં મૃત્યુ પામ્યો હતો. તેણી સિરિલ સમક્ષ કબૂલ કરે છે કે તેણે દાયકાઓ પહેલા બીજા પુત્રને છોડી દીધો હતો. આખરે સિરિલને ખ્યાલ આવે છે કે તે જ તે પુત્ર છે. 2008 માં, સિરિલ અને કેથરિન તેના વતન શહેર ગોલિનની મુલાકાત લે છે, જ્યાં તેણી તેના બાળપણ અને અપમાન વિશે યાદ કરે છે. તેણી સિરિલને કહે છે કે તેના પિતા હકીકતમાં તેની કાકીના પતિ હતા જેમને તેણીએ કિશોર વયે આકર્ષ્યા હતા પરંતુ તેની સાથે સંબંધ ઇચ્છતા ન હતા. 2015 માં, સિરિલ, જે હવે તેના સિત્તેરના દાયકાની શરૂઆતમાં છે, તેના મોટા પરિવારથી ભરેલા ડાર્ટમાઉથ સ્ક્વેર પર હાલના લિયેમના ઘરમાં લગ્નની તૈયારી કરે છે. સિરિલને ચાર્લ્સ, મૌડે, બાસ્ટિયાન અને જુલિયન સહિતના તેના ભૂતકાળના લોકોના દર્શન થવા લાગે છે, જે તેને સંકેત આપે છે કે તે ટૂંક સમયમાં મરી જશે. પરિવાર ચર્ચમાં પહોંચે છે જ્યાં કેથરિન, જે હવે તેના એંસીના દાયકાની મધ્યમાં છે, તે ઑનલાઇન મળેલા માણસ સાથે લગ્ન કરી રહી છે. સમારંભ પહેલા, તે અને સિરિલ તેમના જીવનકાળ દરમિયાન આયર્લેન્ડમાં કેટલો ફેરફાર થયો છે તેના પર પ્રતિબિંબિત કરે છે. સિરિલ તેની માતાને તેમના સામૂહિક પરિવારોથી ઘેરાયેલી પાંખ નીચે લઈ જાય છે અને છેવટે શાંતિ અને ખુશીની લાગણી અનુભવે છે. સંદર્ભો 2017 ગે વિષયો સાથેની આઇરિશ નવલકથાઓ આઇરિશ એલજીબીટી નવલકથાઓ જ્હોન બોયન ડબલડે (પ્રકાશક) પુસ્તકોની નવલકથાઓ