The Shorter Cambridge Medieval History
શોર્ટર કેમ્બ્રિજ મધ્યયુગીન ઇતિહાસ એ ચાર્લ્સ પ્રિવિટે-ઓર્ટન (1877-1947) દ્વારા મધ્યયુગીન યુરોપનો બે ભાગનો ઇતિહાસ છે, જે ફિલિપ ગ્રીર્સન દ્વારા પ્રકાશન માટે તૈયાર કરવામાં આવ્યો હતો અને કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ દ્વારા 1952માં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો. તે કેમ્બ્રિજ મધ્યયુગીન ઇતિહાસનું સંક્ષિપ્ત અને સુધારેલું સંસ્કરણ છે જે વિશ્વ યુદ્ધો વચ્ચે આઠ ગ્રંથોમાં પ્રકાશિત થયું હતું અને તે કાર્યથી વિપરીત, સામાન્ય પ્રેક્ષકો માટે બનાવાયેલ હતું. હકીકતો પર ભારે હોવા અને સાહિત્ય અને કલા જેવા મધ્યયુગીન ઇતિહાસના બિન-રાજકીય પાસાઓની અવગણના કરવા બદલ કેટલીક ટીકાઓ છતાં આ પુસ્તકને સામાન્ય રીતે સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો. અન્ય લોકોને લાગ્યું કે તે વાંચવાનું વચન આપવામાં આવ્યું હતું તેટલું સરળ નહોતું. વિવેચકો સંમત થયા હતા કે તે માત્ર તેના મૂળનું ઘનીકરણ કરતાં વધુ હતું, જે પ્રિવિટ-ઓર્ટનની કલમમાંથી લગભગ સંપૂર્ણપણે નવી સામગ્રી હતી, જે મૂળ કાર્યની રચના કરતા વીસ કે ત્રીસ વર્ષ અગાઉના મંતવ્યોને બદલે 1940ના દાયકામાં મધ્યયુગીન ઇતિહાસમાં તાજેતરના વિકાસને પ્રતિબિંબિત કરે છે. જો કે, એવી અસ્વસ્થતા હતી કે પ્રિવિટે-ઓર્ટન જેવા પ્રતિષ્ઠિત લેખક પણ હંમેશાં સાચા ન હોઈ શકે અને જ્યારે મધ્યયુગીન ઇતિહાસ વિશે ઘણું અનિશ્ચિત રહ્યું ત્યારે આવા સંક્ષિપ્ત કાર્યમાં આવશ્યક અનિવાર્ય સામાન્યીકરણ નિવેદનો નિશ્ચિત તથ્યો માટે ભૂલથી થઈ શકે છે. પૃષ્ઠભૂમિ ઇતિહાસની ઉત્પત્તિ આઠ ખંડના કેમ્બ્રિજ મધ્યયુગીન ઇતિહાસમાં છે, જે વિશ્વ યુદ્ધો વચ્ચે પ્રકાશિત થયો હતો અને જેમાં પ્રિવિટ-ઓર્ટન સંપાદકોમાંના એક હતા. 1939 માં, કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસના સિન્ડીક્સે પ્રિવિટ-ઓર્ટનને અગાઉના ઇતિહાસનું સંક્ષિપ્ત સંસ્કરણ લખવા કહ્યું જે સંદર્ભનું કાર્ય હતું જે વ્યવહારમાં ખૂબ વિગતવાર હતું અને સંપૂર્ણ રીતે વાંચવા માટે ખૂબ લાંબુ હતું. સંપૂર્ણ ઇતિહાસના કોઈપણ ભાગને લેવા અને તેમાં સુધારો કરવા અને તેમને જરૂરી લાગતી કોઈપણ નવી સામગ્રી ઉમેરવા માટે તેમની પાસે સંપૂર્ણ વિવેકબુદ્ધિ હતી. તેમણે 1947 માં તેમના મૃત્યુ પહેલાં કામ પૂર્ણ કર્યું હતું પરંતુ તે પ્રિન્ટરો માટે તૈયાર નહોતું, તેથી સિક્કાશાસ્ત્રી અને ઇતિહાસકાર ફિલિપ ગ્રીર્સનને પ્રકાશન પહેલાં અંતિમ સુધારા કરવાની કામગીરી સોંપવામાં આવી હતી. આ કૃતિ સામાન્ય વાચક માટે બનાવાયેલી હોવાથી, સમજવામાં મદદ કરવા માટે નકશા અને વંશાવળી કોષ્ટકો ઉમેરવામાં આવ્યા હતા અને ગ્રીઅર્સનએ બાકીના કાર્યના ટૂંકા પ્રકરણો સાથે મેળ કરવા માટે પ્રીવિટ-ઓર્ટનની હસ્તપ્રતમાં લાંબા પ્રકરણોને વિભાજિત કર્યા હતા. પ્રકાશન આ પુસ્તક કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ દ્વારા 1952માં બે હાર્ડબેક ગ્રંથોમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. 1953, 1960 અને 1962માં સુધારા સાથે તેનું પુનઃમુદ્રણ કરવામાં આવ્યું હતું. 1975માં પ્રથમ પેપરબેક આવૃત્તિ પછી વધુ બે પુનઃમુદ્રણો થયા હતા. રીડર્સ યુનિયન બુક ક્લબ આવૃત્તિ 1955માં પ્રકાશિત થઈ હતી. આ પુસ્તક હાલમાં યુનિવર્સિટી પ્રેસમાં છાપવામાં આવ્યું નથી. સામગ્રી આ કૃતિમાં 38 પ્રકરણો છે, જે દરેક ત્રણ કે ચાર પ્રકરણોના પુસ્તકોમાં એકત્રિત કરવામાં આવ્યા છે, તેમજ ગ્રીર્સન દ્વારા એક સંપાદકીય નોંધ, સામગ્રીનું કોષ્ટક, 132 ચિત્રો, 15 નકશા, 17 વંશાવળી કોષ્ટકો, પૂર્વાવલોકન, પરિશિષ્ટો અને અનુક્રમણિકા છે, જે કુલ 1,100 થી વધુ પૃષ્ઠો ધરાવે છે. તે ત્રીજી સદીના અંતથી પંદરમી સદીના અંત સુધીના સમયગાળાને આવરી લે છે, જેમાં પશ્ચિમી રોમન સામ્રાજ્યનું પતન અને પ્રાચીન સંસ્કૃતિનો "વિનાશ", "સભાન" રાષ્ટ્ર રાજ્યોનો વિકાસ, કળામાં માનવતાવાદ અને પ્રકૃતિવાદનો વિકાસ, નવી દુનિયાની શોધ અને દરિયાઈ તબક્કા દ્વારા યુરોપિયન વાણિજ્યનું ગ્રહણ સામેલ છે, જે પૂર્વીય રોમન સામ્રાજ્યના અંતિમ પતન પહેલા થયું હતું. લેખકો મધ્યયુગીન સમયગાળા અથવા મધ્ય યુગ તરીકે વર્ણવવામાં આવતા સમયગાળાની મનસ્વી પ્રકૃતિ અને લેવામાં આવેલા "કુટિલ અને જોખમી" માર્ગને સ્વીકારે છે, પરંતુ એકંદરે, વાર્તાને એક મહાન પ્રગતિ તરીકે જુએ છે. વોલ્યુમ I ધ લેટર રોમન એમ્પાયર ટુ ધ ટ્વેલ્થ સેન્ચ્યુરી બુક I-ધ લેટર રોમન એમ્પાયર બુક II-ધ બ્રેક-અપ ઓફ ધ એમ્પાયર બુક III-બાયઝેન્ટિયમ એન્ડ ઇસ્લામ બુક IV-ધ ડાર્ક એજીસ ઇન ધ વેસ્ટ બુક V-ધ ફાઉન્ડેશન ઓફ વેસ્ટર્ન યુરોપ બુક VI-ધ ટ્વેલ્થ સેન્ચ્યુરી વોલ્યુમ II ધ ટ્વેલ્થ સેન્ચ્યુરી ટુ ધ રેનેસાં બુક VII-ધ પોપેસી એટ ધ ઝેનિથ એન્ડ ધ સેક્યુલર કિંગડમ્સ બુક VIII-ધ લીડરશિપ ઓફ ફ્રાન્સ બુક IX-ધ ફોરથ સેન્ચ્યુરી બુક X-ધ એન્ડ ઓફ ધ મિડલ એજીસ બુક XI-ધ ટ્રાન્ઝિશન ટુ મોડર્ન ટાઈમ્સ રિસેપ્શન એચ. આર. રોથવેલે એન્ટિક્વિટીમાં બે વોલ્યુમો એક નિપુણ સંશ્લેષણ તરીકે આવકાર્યા હતા જે અભ્યાસના જીવનકાળની નિસ્યંદનનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે અને માત્ર અગાઉના કાર્યનું ઘનીકરણ નથી. તેમણે પૂર્વ અને પશ્ચિમના ઇતિહાસને સંપૂર્ણ રીતે સંકલિત કરવાની પ્રિવિટ-ઓર્ટનની ક્ષમતાની પ્રશંસા કરી, બાયઝેન્ટિયમના ઇતિહાસને એકંદર કથામાં વણાટ કરવાની વ્યવસ્થા પણ કરી, કારણ કે મૂળ કેમ્બ્રિજ ઇતિહાસ હાંસલ કરવામાં અસમર્થ રહ્યો હતો, આમ દર્શાવે છે કે જ્યાં એક મન સુસંગત વાર્તા કહેવા માટે સક્ષમ હતું, તે શ્રેષ્ઠ રીતે કરવામાં આવ્યું હતું. જો કે, એક એકંદર કથા તરીકે, જેમાં વર્તમાન ઐતિહાસિક ચર્ચાઓને સંબોધવામાં આવી ન હતી અને ફૂટનોટ્સ વિના, રોથવેલને ચિંતા હતી કે સામાન્ય વાચક એ હદ સુધી ઓછો અંદાજ લગાવી શકે છે કે જે તારણો હજુ પણ કામચલાઉ હતા અને મધ્યયુગીન ઇતિહાસમાં કેટલા પ્રશ્નો અનુત્તરિત રહ્યા હતા. કેનેથ એમ. સેટને, સ્પેક્યુલમમાં, વિપરીત દ્રષ્ટિકોણ અપનાવ્યો હતો, આ પુસ્તકને તે આવરી લેવાના ઘણા વિષયોની પર્યાપ્ત રીતે સારવાર કરવા માટે પૂરતું નથી, તેની લંબાઈ માટે એક સાથે ખૂબ રાજકીય વિગતો છે અને પર્યાપ્ત એકાઉન્ટ માટે પૂરતું નથી, અને સાંસ્કૃતિક બાબતોની અવગણના કરે છે. સેટ્ટને અવલોકન કર્યું હતું કે પ્રિવિટે-ઓર્ટનને મૂળ ઇતિહાસનો જેટલો ભાગ લેવાની ઈચ્છા હતી તેટલો ભાગ લેવાની વિવેકબુદ્ધિ હોવા છતાં, તેમણે ભાગ્યે જ આમ કર્યું હતું અને તેનું પરિણામ તેમના પોતાના મંતવ્યોને પ્રતિબિંબિત કરતું કાર્ય હતું, તેમણે સંપાદિત કરેલા કાર્યને નહીં. શૈલી ઝડપી, વિદ્વતાપૂર્ણ, શુષ્ક અને બિંદુ સુધી હતી, અને સંપાદન સાવચેત હતું. ભૂલો ઓછી હતી પરંતુ શોધવાનું મુશ્કેલ નહોતું, અને કેટલીક સામગ્રી આજની તારીખે શરૂ થઈ હતી. રોથવેલથી વિપરીત, સેટ્ટને બીઝેન્ટાઇન ઇતિહાસના કવરેજને અપૂરતો ગણાવ્યો હતો, પરંતુ તેમણે કાર્યની મહત્વાકાંક્ષા અને અવકાશને પણ સ્વીકાર્યો હતો અને એમ કહીને તારણ કાઢ્યું હતું કે તે એક બીજું પુસ્તક હતું જે તેમણે લખ્યું હોત. ધ સ્કોટિશ હિસ્ટોરિકલ રિવ્યૂમાં વિલિયમ ક્રોફ્ટ ડિકિન્સનને એવું પણ લાગ્યું હતું કે ઇતિહાસ હકીકતો પર ખૂબ ભારે છે, આમ બેનેડેટો ક્રોસે અવલોકન કર્યું હતું તેમ, તે ઇતિહાસને બદલે ક્રોનિકલ બની ગયું હતું, પરંતુ તેમ છતાં લેખકોના પ્રયાસોની પ્રશંસા કરી હતી. આ ચિત્રો એસ. એચ. સ્ટેઇનબર્ગ દ્વારા અપવાદરૂપે સારી રીતે પસંદ કરવામાં આવ્યા હતા, પરંતુ મધ્યયુગીન સમયગાળામાં રાષ્ટ્રીય સરહદોની છિદ્રાળુ પ્રકૃતિની વાસ્તવિકતાને સારી રીતે પ્રતિબિંબિત ન કરતી બોલ્ડ વિભાગો સાથે નકશા ઓછા સફળ રહ્યા હતા. માર્ટિન આર. પી. મેકગ્યુરે, ધ કેથોલિક હિસ્ટોરિકલ રિવ્યૂમાં, એક સુસંગત એકંદર વૃત્તાંતની રચનાને આવકારી હતી કે સંપૂર્ણ રીતે વાંચવું શક્ય હતું અને લેખકોએ હાથ ધરેલા વ્યાપક પુનરાવર્તનની પ્રશંસા કરી હતી, જે તેને મૂળ કાર્યના 1910/20ના દાયકાને બદલે 1940ના દાયકામાં ઐતિહાસિક તપાસની સ્થિતિને પ્રતિબિંબિત કરતું પુસ્તક બનાવે છે. અન્ય સમીક્ષકોની જેમ, મેકગ્યુરે નોંધ્યું હતું કે આ પુસ્તક રાજકીય અને બંધારણીય બાબતો પર ભારે હતું અને સાહિત્ય જેવા સાંસ્કૃતિક ઇતિહાસ પર પ્રકાશ પાડતું હતું. ધ વેસ્ટર્ન પોલિટિકલ ક્વાર્ટરલીમાં ફિલિપ સી. સ્ટર્ગેસને લાગ્યું કે આ પુસ્તક સામાન્ય વાચકને આકર્ષિત કરી શકે છે એવો દાવો ખોટો છે કારણ કે તે "ખૂબ જ્ઞાનકોશ, ખૂબ શુષ્ક, લોકો દ્વારા કોઈ પણ સતત પ્રશંસાને સ્વીકારવા માટે ખૂબ ભરેલું છે". અન્ય સમીક્ષકોની જેમ, સ્ટર્ગેસે ચિત્રોની પ્રશંસા કરી, નકશાને નાપસંદ કર્યો અને ગ્રંથસૂચિ અને ફૂટનોટ્સના અભાવ પર શોક વ્યક્ત કર્યો. પ્રિવિટ-ઓર્ટનની ઉત્કૃષ્ટ પ્રતિષ્ઠાને સ્વીકારીને પણ, તેમને લાગ્યું કે વાચક પાસેથી વિશ્વાસ પર તેમના મંતવ્યો લેવાની અપેક્ષા ન રાખવી જોઈએ, ખાસ કરીને લેખકના વ્યક્તિગત ચુકાદાઓ સામેલ હોવા જોઈએ તેવા જરૂરી સારાંશોથી ભરેલા કાર્યમાં. આમ છતાં, તેમણે આટલા ઓછા પ્રમાણમાં નિપુણતાપૂર્ણ નિસ્યંદનની પ્રશંસા કરી, ઉદાહરણ તરીકે, લેખકના વિસિગોથિક શાસકોના વર્ણનની પ્રશંસા કરી, "અર્થતંત્ર સાથે એટલું ચોક્કસ કે એક પણ શબ્દ વેડફાય નહીં અને તેમ છતાં એક પણ આવશ્યક રેખા અવગણવામાં ન આવે". તેની ભૂલો હોવા છતાં, આ પુસ્તક તેના માતાપિતાના માત્ર સંક્ષેપણ કરતાં વધુ હતું. ધ ન્યૂ કેમ્બ્રિજ મધ્યયુગીન ઇતિહાસ ધ ઓક્સફર્ડ ઇલસ્ટ્રેટેડ હિસ્ટ્રી ઓફ મધ્યયુગીન યુરોપ સંદર્ભો કેમ્બ્રિજ યુનિવર્સિટી પ્રેસ પુસ્તકો 1952 બિન-કાલ્પનિક પુસ્તકો યુરોપ વિશે ઇતિહાસ પુસ્તકો મધ્ય યુગ વિશે ઇતિહાસ પુસ્તકો પણ જુઓ.