Eliezer Greenberg
એલીએઝર ગ્રીનબર્ગ (13 ડિસેમ્બર, 1896-2 જૂન, 1977) બેસારાબિયનમાં જન્મેલા યહુદી-અમેરિકન કવિ અને સાહિત્યિક વિવેચક હતા. લાઇફ ગ્રીનબર્ગનો જન્મ 13 ડિસેમ્બર, 1896 ના રોજ રશિયન સામ્રાજ્યના લિપકેનીમાં થયો હતો, જે એઝેકીલ ગ્રીનબર્ગ અને એથેલ હાસેલોવના પુત્ર હતા. ગ્રીનબર્ગે ધાર્મિક પ્રાથમિક શાળામાં અભ્યાસ કર્યો હતો અને હસ્કાલાહના અનુયાયી ઇતસિક શ્કોલનિક હેઠળ અભ્યાસ કર્યો હતો. તેમણે બિનસાંપ્રદાયિક વિષયોનો પણ અભ્યાસ કર્યો હતો. તેમના શિક્ષકોમાં નગરવાસીઓ અને લેખકો એલીએઝર સ્ટીનબર્ગ, જેકબ સ્ટર્નબર્ગ અને મોયશે ઓલ્ટમેનનો સમાવેશ થતો હતો. તેઓ 1913માં અમેરિકા સ્થળાંતરિત થયા, શરૂઆતમાં બોસ્ટનમાં અને પછી બ્રોકટનમાં રહેતા હતા. તે સમયે તેઓ ચામડાની વર્કશોપમાં કામ કરતા હતા. 1921 માં, તેમણે એન આર્બરમાં મિશિગન યુનિવર્સિટીમાં અભ્યાસ કરવાનું શરૂ કર્યું અને યહૂદી શાળાઓમાં શિક્ષક તરીકે કામ કર્યું. તેઓ 1927માં ન્યૂયોર્ક શહેરમાં સ્થાયી થયા હતા. તેમના લખાણો સૌપ્રથમ 1919માં જેકબ મેરિનોફની ડેર ગ્રોઇસર કુંડેસ અને દી નાય વેલ્ટમાં પ્રકાશિત થયા હતા. ત્યારબાદ તેમણે તેમના ગીતો, કવિતાઓ અને નિબંધો બહુવિધ પ્રકાશનોમાં પ્રકાશિત કર્યા. ગ્રીનબર્ગની પ્રારંભિક કૃતિઓ ન્યૂયોર્ક શહેર સાથે સંકળાયેલી હતી, જેમાં વૂલવર્થ બિલ્ડિંગ અને બ્રુકલિન બ્રિજની સ્થાપત્યની અજાયબીઓ અને રહેઠાણો અને કામદારોની ઘોર ગરીબીનો સમાવેશ થાય છે. તેમણે મહામંદી દરમિયાન ખાસ કરીને બાદમાં પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું હતું. હોલોકાસ્ટ પછીના વર્ષોમાં, તેમણે યુરોપીયન યહુદી સમુદાયની કરૂણાંતિકા અને વિનાશ વિશે લખ્યું હતું, જેમાં તેમના મૂળ શહેર લિપકેની સહિત તેમણે અમેરિકામાં યીદ્દીશ સંસ્કૃતિના પતનની પ્રેમાળ યાદો જાળવી રાખી હતી. તેમણે યીદ્દીશ કવિઓ મોયશે-લેબ હેલ્પર્ન, જેકબ ગ્લેટસ્ટીન અને એચ. લેવિક વિશે વિવેચનાત્મક અભ્યાસો લખ્યા હતા. 1945 થી 1949 સુધી, તેમણે અને એલિયાસ શુલમેને સાહિત્યિક સામયિક ગેટસેલ્ટનનું સંપાદન કર્યું, જેમાં યીદ્દીશ કવિઓની વિશાળ શ્રેણીની કૃતિઓનો સમાવેશ થતો હતો. ગ્રીનબર્ગે 1928માં યીદ્દીશ કવિતાનો તેમનો પ્રથમ ગ્રંથ, ગેસન અન ઇવેનિયસ (સ્ટ્રીટ્સ એન્ડ એવેન્યુઝ) પ્રકાશિત કર્યો હતો. આ પછી 1934માં ફન ઉમેટમ (ફ્રોમ એવરીવેયર), 1938માં ફિશરડોર્ફ (ફિશિંગ વિલેજ), 1946માં દી લેંગ નખ્ત (ધ લોંગ નાઇટ), 1968માં બેનાખ્તિકર ડાયલોગ (નાઇટ ડાયલોગ), આઈબિકર ડોર્શ્ટ (ઇટર્નલ થર્સ્ટ) અને 1974માં ગેડેનક્શાફ્ટ (મેમોરેબિલિયા) આવ્યા હતા. તેમણે અને ઇરવિંગ હોવેએ યીદ્દીશમાંથી અંગ્રેજીમાં અનુવાદોના ઘણા સંગ્રહોનું સંપાદન કર્યું હતું, જેમાં 1954માં એ ટ્રેઝરી ઓફ યીદ્દીશ સ્ટોરીઝ, 1962માં ફાઇવ યીદ્દીશ પોએટ્સ, 1969માં એ ટ્રેઝરી ઓફ યીદ્દીશ પોએટ્રી, 1972માં વોઇસીસ ફ્રોમ ધ યીદ્દીશ, 1974માં યીદ્દીશ સ્ટોરીઝ ઓલ્ડ એન્ડ ન્યૂ, સિલેક્ટેડ સ્ટોરીઝ ઓફ આઈ. એલ. નો સમાવેશ થાય છે. 1974માં પેરેટ્ઝ અને 1977માં એશિઝ આઉટ ઓફ હોપ. પછીની કૃતિમાં સોવિયેત યીદ્દીશ લેખકોની કાલ્પનિક કથાઓનો સમાવેશ થાય છે. ગ્રીનબર્ગને 1953માં યહુદી બુક કાઉન્સિલ તરફથી યિદ્દીશ કવિતા માટે હેરી કોવનર એવોર્ડ, 1954માં યહુદી બુક કાઉન્સિલ ઓફ અમેરિકા એવોર્ડ ફોર પોએટ્રી અને 1967માં ઇઝરાયેલમાં યુનિયન ઓફ બેસારાબિયન યહુદીઓ તરફથી જેકબ ફિચમેન કવિતા પુરસ્કાર મળ્યો હતો. તેઓ અમેરિકન યહુદી સમિતિ માટે યિદ્દીશ પ્રેસ રિલેશન્સના નિર્દેશક, યિદ્દીશ પેન ક્લબના સ્થાપક અને ઉપાધ્યક્ષ અને વર્કમેન્સ સર્કલ અને આઈ. એલ. પેરેત્ઝ યિદ્દીશ રાઇટર્સ યુનિયનના સભ્ય હતા. 1926માં તેમણે ઇવા બ્રાઉન સાથે લગ્ન કર્યા હતા. ગ્રીનબર્ગનું 2 જૂન, 1977ના રોજ લાંબી માંદગીને કારણે કેબ્રિની હેલ્થ કેર સેન્ટરમાં અવસાન થયું હતું. તેમને ન્યૂ જર્સીના પરમસમાં સિડર પાર્ક કબ્રસ્તાનમાં દફનાવવામાં આવ્યા હતા. સંદર્ભો 1896 જન્મ 1977 મૃત્યુ બેસારાબિયન યહૂદીઓ રશિયન સામ્રાજ્યના ખોટિન્સ્કી ઉયેઝડ ઇમિગ્રન્ટ્સના લોકો મિશિગનની યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ યુનિવર્સિટીના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓ યિદ્દીશ-અંગ્રેજી અનુવાદકો યિદ્દીશ-ભાષાના કવિઓ 20મી સદીના અમેરિકન કવિઓ 20મી સદીના અમેરિકન અનુવાદકો 20મી સદીના અમેરિકન કવિઓ ન્યૂયોર્કના કવિઓ (રાજ્ય) 20મી સદીના અમેરિકન પુરુષ કવિઓ 20મી સદીના અમેરિકન અખબારના સંપાદકો ન્યૂયોર્ક શહેરના અખબારોના સંપાદકો સિડર પાર્ક કબ્રસ્તાન (ઇમર્સન, ન્યૂ જર્સી) ખાતે દફનવિધિ