Voices (1995 film)
વોઇસીસ (કેનેડા અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં વોઇસીસ ફ્રોમ અ લોકડ રૂમ તરીકે રજૂ) 1995ની મનોવૈજ્ઞાનિક ડ્રામા ફિલ્મ છે, જે સંગીતકાર પીટર વારલોકના જીવન અને કારકિર્દી પર આધારિત છે, જેનું સાચું નામ ફિલિપ હેસેલ્ટાઇન હતું. આ ફિલ્મમાં જેરેમી નોર્થમ વોરલોક તરીકે અને તુષ્કા બર્ગન લિલી બક્સટન તરીકે છે, જે તેની પ્રેમિકા છે. તેનું નિર્દેશન માલ્કમ ક્લાર્ક દ્વારા કરવામાં આવ્યું હતું, જેની પટકથા માર્ક એ. સ્ટુઅર્ટના પુસ્તક 'ડબલ જેપર્ડી "પરથી લેવામાં આવી હતી. ફિલિપ હેસેલ્ટાઇન (જેરેમી નોર્થમ) 1930ના દાયકાના લંડનના સંગીત વિવેચક છે. તેમની તીખી અને ઘણીવાર દ્વેષપૂર્ણ સમીક્ષાઓને કારણે, હેસેલ્ટાઇન પોતાને ઉપનામ કમાય છેઃ "ધ ગ્રિમ રીપર". બ્રિટિશ સંગીતકાર પીટર વારલોક પર લગભગ ઇરાદાપૂર્વક ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીને, હેસેલ્ટાઇને સતત તેમના પર સાહિત્યચોરીનો આરોપ મૂક્યો; જે ઉચ્ચ વ્યવસ્થાપનનું ધ્યાન અને ચિંતા આકર્ષિત કરવાનું શરૂ કરે છે. એક સાંજે, સ્થાનિક નાઇટક્લબમાં કેબરેટની સમીક્ષા કરતી વખતે, હેસેલ્ટાઇન લિલી બક્સટન (તુષ્કા બર્ગન) નામના અમેરિકન ગાયક તરફ આકર્ષાય છે. સંબંધ બને છે. જ્યારે બંને દેશમાં હેસેલ્ટાઇનની માતાની મુલાકાત લઈ રહ્યા હોય, ત્યારે એક સાંજે કોઈ પિયાનો વગાડવાના અવાજથી બક્સટન જાગી જાય છે. જ્યારે તે બીજી સવારે શ્રીમતી હેસેલ્ટાઇનને પ્રશ્ન કરે છે, ત્યારે શ્રીમતી હેસેલ્ટાઇન કહે છે કે તે રમતી નથી અને ફિલિપ તે નાનો હતો ત્યારથી રમ્યો નથી. લંડન પરત ફર્યા બાદ ફિલિપ લીલીને જાણ કરે છે કે તે થોડા દિવસો માટે શહેરની બહાર જઈ રહ્યો છે. જ્યારે તેઓ હેસેલ્ટાઇનના ફ્લેટ પર પાછા આવે છે, ત્યારે દરવાજા પર એક નોંધ હોય છે. તેઓ શોધે છે કે ગેસ અંદર છોડી દેવામાં આવ્યો છે, જે તમામ પાલતુ બિલાડીઓને મારી નાખે છે. ફિલિપ તરત જ કહે છે કે વોરલોકએ તે કર્યું હશે. લીલી નોંધ વાંચે છે અને ફિલિપને પ્રશ્ન કરે છે કે વોરલોકને પાર્ટીમાં તેના વિશે શું કહ્યું તે કેવી રીતે ખબર પડી શકે. શંકા થતાં, તે ફિલિપના મિત્ર ગેરાલ્ડ ડફીને તેની હાઉસબોટમાં શોધે છે. તે ઘરે નથી તેથી તે પ્રવેશ કરે છે, આસપાસ જુએ છે, અને સરનામાં સાથે પીટર વારલોક દ્વારા લખાયેલ પિયાનો પર એક હસ્તપ્રત શોધે છે. તે ટેક્સી લઈને સરનામાં પર જાય છે. બારીમાંથી જોતાં તે એક માણસને પિયાનો વગાડતો જુએ છે. લીલી આગળના દરવાજા પર જાય છે અને ખખડાવે છે. તે માણસ જવાબ આપે છે, પરંતુ પોતાને જાહેર કરતો નથી. તે વોરલોક છે એમ વિચારીને, લીલી સમજાવે છે કે તેણે થોડા અઠવાડિયા પહેલા એક કોન્સર્ટમાં તેનું સંગીત સાંભળ્યું હતું અને વિચાર્યું હતું કે તે અદ્ભુત હતું. તે માણસ તેનું સ્વાગત કરે છે, પરંતુ એકવાર પ્રકાશમાં, તે ફિલિપ છે તે જોઈને લીલી ચોંકી જાય છે. ગુસ્સે થઈને, તે શું ચાલી રહ્યું છે તે જાણવાની માંગ કરે છે. ગભરાટમાં, ફિલિપ (વોરલોક) તેને ચાનો કપ આપે છે; પરંતુ જ્યારે તે રસોડામાં જાય છે, ત્યારે લીલી ભાગી જાય છે. ગેરાલ્ડના ઘરે પરત ફરીને, તેણી તેને એમ કહીને સામનો કરે છે કે તે જાણે છે કે વોરલોક કોણ છે. ગેરાલ્ડ તેણીને કહે છે કે તેણીએ વસ્તુઓને જેમ છે તેમ જ રહેવા દેવી જોઈએ અને તેની માંદગીને કારણે તેનું સંગીત વધુ સારું થઈ રહ્યું છે. ફિલિપ માટે મદદ મેળવવાના પ્રયાસમાં, લીલી શ્રીમતી હેસેલ્ટાઇનને મળવા જાય છે, જે તેને જાણ કરે છે કે તે ફિલિપ માટે સારવાર મેળવવામાં મદદ કરશે નહીં. પેરાનોઇડ, તે માને છે કે લીલી ફિલિપને પોતાની પાસે ઈચ્છે છે. બીજા દિવસે, ફિલિપ એ જાણવાની માંગ કરે છે કે લીલી તેની માતાને મળવા શા માટે ગઈ હતી. તેણી તેને કહે છે કે તે તેના માટે માત્ર શ્રેષ્ઠ જ ઇચ્છે છે. કામ પર, હેસેલ્ટાઇનના બોસ તેને જાણ કરે છે કે વોરલોક બદનક્ષી માટે કાગળ સામે દાવો કરે છે. તે હેસેલ્ટાઇનને સૂચના આપે છે કે તે આગામી વોરલોક કોન્સર્ટમાં તેની ટીકાને હળવી કરશે. કોન્સર્ટમાં, હેસેલ્ટાઇનને નર્વસ બ્રેકડાઉન થાય છે અને પ્રેક્ષકો તરફથી બૂમો પાડવાનું શરૂ કરે છે. ઓર્કેસ્ટ્રા વગાડવાનું બંધ કરે છે અને હેસેલ્ટાઇન સંગીતને વખોડવાનું ચાલુ રાખે છે જ્યારે તેને બહાર લઈ જાય છે. આ ઘટના વિશે સાંભળીને, લીલી ફિલિપને તેના ફ્લેટમાં પાછો વ્યાકુળ અવસ્થામાં જુએ છે. તેઓ દલીલ કરે છે અને તે અકસ્માતે તેને સીડી પરથી નીચે ધકેલી દે છે, અને તેને બેભાન કરી દે છે. તે ધીમેથી તેને ઉપાડે છે અને તેને આગળના દરવાજાની બહાર ટેકરી પર મૂકે છે. અંદર પાછા જઈને, તે ગેસ ચાલુ કરે છે અને તેના ડેસ્ક પર લખવાનું શરૂ કરે છે. ભાનમાં આવ્યા પછી, લીલી ફિલિપને મૃત શોધવા માટે ઉપર દોડી જાય છે. તે બારી ખોલે છે અને તેણે જે લખ્યું છે તે વાંચે છે. તે પીટર વારલોકના પ્રદર્શનની એકમાત્ર સકારાત્મક સમીક્ષાની શરૂઆત છે. ફિલિપ હેસેલ્ટાઇન તરીકે જેરેમી નોર્થમ/લિલી બક્સટન તરીકે પીટર વોરલોક તુષ્કા બર્ગન, ઓસ્કાર બટરવર્થ હિલ્ટન તરીકે એલન કોર્ડુનર ગેરાલ્ડ ડફી બ્રોનવેન મેન્ટલ તરીકે મૅજ રાયન ડેલીઝ લેઇ તરીકે શ્રીમતી હેસેલ્ટાઇન ડોમીની બ્લાઇથ તરીકે લેડી વર્જિનિયા મિલફોર્ડ કોલિન ફોક્સ તરીકે સર થોમસ બીચમ તરીકે માઈકલ સિનેલનિકોફ તરીકે સર ચાર્લ્સ ડેવલિન ક્રિસ વિગિન્સ તરીકે એંગસ ફર્ગ્યુસન ડેવિડ ફ્રાન્સિસ તરીકે જોનાથન એરિક સ્ટાર્ક તરીકે કન્સર્ન્ડ મેન બેનોઇટ લેંગલિસ તરીકે યંગ હેસેલ્ટાઇન માર્ટિન કેવાન તરીકે રેડિયો ઉદ્ઘોષક ફ્રેન્ક સ્કોર્પિયન તરીકે જ્યોર્જ હેસેલ્ટાઇન જેમ્સ બ્રેડફોર્ડ તરીકે ક્લબ મેનેજર રોબર્ટ બર્ન્સ તરીકે ઓર્ગેનિસ્ટ એરી સ્નાઇડર તરીકે કોયર પ્રોડક્શન માસ્ટર તરીકે ફિલ્મ શૂટ કરવામાં આવી હતી. જોકે પટકથા ફિલિપ હેસેલ્ટાઇનના જીવન અને કારકિર્દી પર આધારિત છે, વાસ્તવિક જીવન હેસેલ્ટાઇન અને ફિલ્મના અનુકૂલન વચ્ચે સમાનતાઓ લગભગ અસ્તિત્વમાં નથી. જ્યાં ફિલ્મ સંસ્કરણ હેસેલ્ટાઇને લંડન જર્નલમાં વિપુલ યોગદાન આપ્યું છે, ત્યાં વાસ્તવિક જીવનના હેસેલ્ટાઇને ડેઇલી મેઇલમાં સંગીત વિવેચક તરીકે માત્ર ચાર મહિના સુધી કામ કર્યું હતું અને ક્યારેય પોતાના સંગીતની સમીક્ષા કરી નહોતી. તેવી જ રીતે, હેસેલ્ટાઇન ક્યારેય ડિસોસીએટિવ આઇડેન્ટિટી ડિસઓર્ડરથી પીડાતું નહોતું. લવ ઇન્ટરેસ્ટ લિલી બક્સટનનું પાત્ર કાલ્પનિક છે; કારણ કે હેસેલ્ટાઇન હકીકતમાં પરિણીત હતી અને તેને એક પુત્ર હતો. જોકે, ફિલ્મનું પાત્ર ગેરાલ્ડ ડફી વાસ્તવિક જીવનના મિત્ર સેસિલ ગ્રે પર આધારિત છે, જેમણે 1934માં વોરલોક વિશે જીવનચરિત્ર લખ્યું હતું. ધ પીટર વોરલોક સોસાયટીના વાઇસ પ્રેસિડેન્ટ બ્રાયન કોલિન્સના જણાવ્યા અનુસાર, ગ્રે તેમના પુસ્તકમાં મૂળ વિચારને ઉઠાવે છે કે કારણ કે હેસેલ્ટાઇન એક સંગીત વિવેચક હતા, કે આ કોઈક રીતે સૂચવે છે કે વોરલોક એક હતાશ સંગીતકાર હતા. વધુમાં, ગ્રે અનુમાન કરે છે કે આ આજીવન તકલીફને કારણે હેસેલ્ટાઇને આત્મહત્યા કરી હતી, જે એક સિદ્ધાંત છે જેને નિર્ણાયક ગણી શકાય નહીં. આ ફિલ્મ વોરલોકની સર્જનાત્મકતાના સતત આરોહણને દર્શાવે છે પરંતુ વાસ્તવમાં હેસેલ્ટાઇનને લાગ્યું કે તેમની પ્રતિભા સતત ઘટી રહી છે. મૂળરૂપે વોઇસીસ ઇન ધ યુકે એન્ડ કેનેડા શીર્ષક ધરાવતી આ ફિલ્મ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં વોઇસીસ ફ્રોમ અ લોકડ રૂમ તરીકે રજૂ કરવામાં આવી હતી. અભિનયની પ્રશંસા કરવામાં આવી હોવા છતાં, વાર્તાને જ "રસપ્રદ પરંતુ દૂરની વાત" તરીકે વર્ણવવામાં આવી છે. સમીક્ષક ડિયાન સેલ્કિર્કે લખ્યુંઃ "આ એક એવી ફિલ્મ છે જે દરમિયાન દર્શકો મદદ કરી શકતા નથી પરંતુ આશ્ચર્ય કરે છે કે શું સત્ય કાલ્પનિક કરતાં વધુ સારી ફિલ્મ બનાવી શકે છે". પ્રીમિયર શોમાં, બ્રાયન કોલિન્સ યાદ કરે છે, "તેનાથી ઘણું હાસ્ય આવ્યું હતું. તેમાંના મોટાભાગના પ્લોટ દ્વારા રજૂ કરવામાં આવેલી વોરલોક વાર્તાની હાસ્યાસ્પદ ખોટી રજૂઆતમાંથી ઉદભવ્યા હતા". વેરાયટી સમીક્ષક ટોડ મેકકાર્થીએ લખ્યુંઃ ". તે નિર્વિવાદપણે ગંભીર લાગે છે પરંતુ મર્યાદિત અપીલની છે. તેમ છતાં, ચિત્ર ચોક્કસ ખેંચાણ જાળવી રાખે છે. ઉત્પાદનની ગુણવત્તાને "ઉત્તમ" કહેવામાં આવી છે; અને વેરાયટીએ જણાવ્યું હતું કે તે "લો-કી સ્ટુડિયો દેખાવ ધરાવે છે જે તેના હેતુને પૂર્ણ કરે છે". સાઉન્ડટ્રેક બિલબોર્ડના 11 માર્ચ, 1995ના અંકમાં જાહેરાત કરવામાં આવી હતી કે રેકોર્ડ નિર્માતા પીટર ગેલ્બ સોની પિક્ચર્સ માટે સાઉન્ડટ્રેકનું નિર્માણ કરશે. આ ફિલ્મ પીટર વારલોક વિશે હોવા છતાં, સંગીતકારની માત્ર બે કૃતિઓ દર્શાવવામાં આવી છેઃ રેસ્ટ, સ્વીટ નિમ્ફ્સ અને સ્લીપ. બાકીનું સંગીત ઇલિયટ ગોલ્ડેન્થલ દ્વારા રચવામાં આવ્યું હતું. લેખક ચાર્લ્સ પી. મિશેલ લખે છે, "આ કમનસીબ છે કારણ કે વોરલોકએ ચોક્કસપણે સંખ્યાબંધ ઉત્કૃષ્ટ કૃતિઓની રચના કરી છે". સેલ્કિર્ક લખે છેઃ "ફિલ્મનું સંગીત. લગભગ અતિશય અગ્રણી છે. સ્ક્રીન ટાઇમ વિસ્તૃત નાઇટક્લબ દ્રશ્યોની તરફેણમાં થોડું વધારે છે". મિશેલ સંમત થાય છેઃ "લિલી બક્સટન તરીકે બર્ગિન એક સંપૂર્ણ આનંદ છે, જો કે ફિલ્મ તેના નાઇટક્લબ ગીતો પર થોડો વધારે સમય વિતાવે છે". તુષ્કા બર્ગનને સોપ્રાનો સિલ્વિયા મેકનાયરે અવાજ આપ્યો હતો. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ "બંધ ઓરડામાંથી અવાજો". વિડિયોહાઉન્ડની ગોલ્ડન મૂવી રીટ્રીવર. દ્વારા Encyclopedia.com 1995 ફિલ્મો શાસ્ત્રીય સંગીત અને સંગીતકારો વિશેની ફિલ્મો 1930 ના દાયકામાં સેટ કરેલી ફિલ્મો સંગીતકારો વિશેની ફિલ્મો સોની પિક્ચર્સ ક્લાસિક ફિલ્મો 1990 ના દાયકાની વાસ્તવિક ઘટનાઓ પર આધારિત બ્રિટિશ ફિલ્મો અંગ્રેજી ભાષાની ફિલ્મો