Polaznik
સ્લાવિક પરંપરાઓમાં, પોલાઝનિક એ પ્રથમ મહેમાન (કેટલીકવાર "દૈવી મહેમાન" તરીકે ઓળખાય છે) છે જે નાતાલના દિવસે અથવા સેન્ટ ડેમેટ્રિયસ દિવસ અને એપિફેની વચ્ચેની કોઈ રજા પર આવતા વર્ષ માટે નસીબ, સમૃદ્ધિ, આરોગ્ય અને સંપત્તિ લાવવા માટે ઘરે આવે છે. ઓછી વાર, પોલાઝનિકની ભૂમિકા એક પ્રાણી દ્વારા લેવામાં આવે છે, જેને ઘરમાં લાવવામાં આવે છે, જે નસીબ લાવવાનું પણ માનવામાં આવે છે. આ ધાર્મિક વિધિ મુખ્યત્વે યુક્રેનિયનો, પોલ્સ, સ્લોવાક, સ્લોવેન, સર્બ, ક્રોએટ્સ અને બલ્ગેરિયનો માટે જાણીતી છે. એવું માનવામાં આવે છે કે પોલાઝનિક એ પૂર્વજોના સંદેશવાહક છે, જે જીવંત અને મૃતકોની દુનિયાને જોડે છે. પ્રાદેશિક રિવાજો પોલેન્ડ પોલેન્ડમાં, પોલાઝનિક ઘરોની મુલાકાત લે છે અને રહેવાસીઓને ટીશ્યુ પેપરથી સુશોભિત લીલી ડાળીઓ આપે છે, જેને પોડ્લાઝનિકઝકા કહેવાય છે. પોડલાઝનિકએ પણ રહેવાસીઓને શુભેચ્છાઓ આપી હતી. આ બાયપાસ રિવાજને પોલેઝી અથવા પોડલેઝી કહેવામાં આવતો હતો. સીઝીન સિલેશિયામાં રજાઓના બીજા દિવસને પોડલાઝી કહેવામાં આવે છે. દક્ષિણ પોલેન્ડમાં પોલાઝનિક સેન્ટ સ્ટીફન્સ ડે પર આવતા હતા. પાદરીઓ ઘણીવાર નાતાલ દરમિયાન પોડ્લાઝી પર પ્રતિબંધ મૂકે છે. સંબંધીઓ અને પડોશીઓને મળવા આવેલા માણસોએ ઘર પર અને હાજર તમામ લોકો પર ઓટનો છંટકાવ કર્યો, તેમને શુભેચ્છાઓ આપી. સ્લોવાકિયામાં, ઘરમાં પોલાઝનિકની મુલાકાત એ કોલેદારીનું એક સ્વરૂપ છે. લીલા દેવદારની ડાળીઓવાળા નાના, તંદુરસ્ત બાળકોના આગમનનો અર્થ એ છે કે જે વ્યક્તિએ તેમને સેન્ટ થોમસ ડે (21 ડિસેમ્બર) પર મોકલ્યા છે તે ઈચ્છે છે કે ઘરના સભ્યો બાળકો તરીકે ખુશ, તંદુરસ્ત અને યુવાન રહે. તે જ સમયે, વૃદ્ધો અને બીમાર પોલાઝનિકીથી ડર લાગતો હતો, કારણ કે તે મૃત્યુ અને માંદગીની શરૂઆત કરે તેવું માનવામાં આવતું હતું. સ્લોવાક ગામડાઓમાં, મહિલાઓ માટે પોલાઝનિક બનવું પ્રતિબંધિત હતું કારણ કે એવું માનવામાં આવતું હતું કે તે દુર્ભાગ્ય લાવે છે. મધ્ય સ્લોવાકિયામાં, પોલાઝનિક લીલી ડાળી સાથે ઘરમાં આવ્યો, જેને તેણે છતની બીમ પાછળ ચોંટાડી દીધી જેથી બ્રેડ અને શણ શક્ય તેટલું ઊંચું વધે. નાતાલના દિવસે ઘરમાં પ્રવેશ કરનાર પ્રથમ મહેમાનને રોટલી આપવામાં આવી હતી જેથી ઉનાળામાં પશુઓ સારી રીતે ચરાવી શકે. ઝ્વોલેન પ્રદેશમાં, વાઇન ઉત્પાદકો પણ પોલાઝનિકી હતા. ભરવાડ એક પોલાઝનિક પણ હોઈ શકે છે જે નવા વર્ષના પ્રથમ દિવસે બે શાખાઓ સાથે આવ્યો હતો-સ્પ્રુસ અને બિર્ચ. પછી તેણે ઘરના સભ્યોને ડાળીઓથી ચાબુક મારી હતી, જે તેમને સ્વાસ્થ્ય લાવવાની હતી. મકાનમાલિકોએ આ ડાળીઓ વસંત સુધી રાખી હતી, જ્યાં સુધી તેઓ પહેલા તેમના પશુઓને ગોચરમાં લઈ જતા ન હતા. મોરાવિયન સ્લોવાકિયા ચેક રિપબ્લિકના મોરાવિયન સ્લોવાકિયા પ્રદેશમાં, સૌથી વધુ પ્રખ્યાત પોલાઝનિક એક છોકરો અથવા નાનું પ્રાણી હતું. શુભેચ્છાઓ કવિતાઓ (પોલાઝને વિન્સે) ના રૂપમાં કરવામાં આવી હતી. એવું માનવામાં આવતું હતું કે જે દિશામાં નદી વહે છે (નીચેથી ટોચ પર, પ્રવાહની સામે) તેની વિરુદ્ધ દિશાથી ઘરમાં એક વિકલ્પ આવવો જ જોઇએ, નહીં તો ઘરના સભ્યો "પાણીની જેમ નીચે ઉડી જશે". એવું માનવામાં આવતું હતું કે છોકરો-પોલાઝનિકનો દેખાવ આખલાના જન્મની આગાહી કરે છે, અને એક છોકરી-પોલાઝનિક એક વાછરડાના જન્મની આગાહી કરે છે. પોલાઝનિકને ખાસ કરીને ગાય, બતક અથવા પક્ષીના આકારમાં શેકેલી રોટલી આપવામાં આવતી હતી. લેમકોસ લેમકોસ યજમાનને પોલાઝનિક કહેતો, જે નદીમાંથી પરત ફરીને ઓટ સ્ટ્રો (ડીડોક) અને પરાગરજનું એક બંડલ ઘરે લાવ્યો અને તેને ઘરના ખૂણામાં મૂક્યું; પરિચારિકાના પ્રશ્ન પર, "તમે ક્યાંથી છો, પોલાઝનિક? ", તેમણે જવાબ આપ્યોઃ" ખુશખુશાલમાંથી, તેજસ્વીમાંથી, સારા અને સુખીમાંથી ". સર્બિયામાં, પોલાઝનિકની પસંદગી કરવામાં આવી ન હતી, પરંતુ નાતાલના દિવસે ઘરની સીમા પાર કરનાર તે પ્રથમ વ્યક્તિ હતી. પોલાઝનિક અને યજમાને શુભેચ્છાઓનું આદાનપ્રદાન કર્યું, અને પછી પોલાઝનિકને હર્થ દ્વારા રોપવામાં આવ્યું. તે ઘરમાં (સુમદિજા વિસ્તારમાં) સારા નસીબ લાવવા માટે હર્થમાં એક લોગ (બદનજક) ખસેડતો, પછી તે પોતાની સાથે લાવેલી ડાળીઓ સાથે કોલસાને ફટકારે છે, અને તે જ સમયે તે એક ઈચ્છાનું સૂત્ર કહે છે-તે ઈચ્છે છે કે ઘરગથ્થુ ઘણા ઘેટાં, પૈસા, પરિવાર અને પશુધન જેવા ડાળીઓ દ્વારા થતી તીખાશ. યજમાનોએ પોલાઝનિક પર સફેદ, ઊની ગાદલો મૂક્યો, પછી તેણે સ્ટૂલ પર બેસવાનું હતું, પરંતુ છેલ્લી ક્ષણે પરિચારિકાને સ્ટૂલ લીધું અને સબસ્ટ્રેટ ફ્લોર પર પડી ગયો. આ શિકારના તમામ પક્ષીઓને મારવા માટે હતું અથવા, અન્ય આવૃત્તિઓ અનુસાર, ઘરને નસીબદાર બનાવવા માટે હતું. કેટલીકવાર પોલાઝનિકના જમણા પગથી થાંભલા પર જૂતા લટકાવવામાં આવતા હતા, જે શણને ઊંચું ઉગાડતું હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. પશ્ચિમ બલ્ગેરિયામાં, પરિવારો ઘણીવાર તેમના પોતાના, પરંપરાગત પોલાઝનિક ધરાવતા હતા, જેમને કમનસીબીને રોકવા માટે વર્ષ પછી વર્ષ નાતાલમાં આમંત્રિત કરવામાં આવતા હતા. પોલાઝનિક સારા ચરિત્ર, નમ્ર, શ્રીમંત, તંદુરસ્ત વગેરેની વ્યક્તિ હોવી જોઈએ. આ ગુણો ઘરના સભ્યોને આપવામાં આવતા હતા. પોલાઝનિક અંધ, બહેરા, માંદા, કુબડાવાળો, અંગછેદન સાથે, દ્વાર્ફ, લગ્નમાંથી જન્મેલું બાળક ન હોવું જોઈએ. પોલાઝનિક ખાલી હાથે અથવા ખાલી વાસણ સાથે આવવું જોઈએ નહીં, પરંતુ ફર કોટ પહેરવો જોઈએ જેથી કોઈ બીમાર ન પડે અથવા મૃત્યુ પામે નહીં. મહેમાન યાર્ડમાંથી ડાળીઓ અથવા સ્ટ્રો પણ લેતા, તેમને ઘરમાં આગ દ્વારા ફેલાવતા, પછી તેમના પર બેસીને મરઘી હોવાનો ઢોંગ કરતા, જે મરઘીઓને ખંતપૂર્વક ઇંડા મૂકે છે અને બચ્ચાઓને સુરક્ષિત રાખે છે. રોડોપ પર્વતોમાં, આગ ભડકાવનાર આગને ભડકાવી દે છે જેથી બચ્ચાઓ અને બાળકો હર્થમાં સ્પાર્ક્સની જેમ ઝડપથી અને સરળતાથી જન્મ લઈ શકે. ઉત્તરીય બલ્ગેરિયામાં, પોલાઝનિક ઓક, પિઅર અથવા પ્લમની ડાળી સાથે હોળીમાં આગ પ્રગટાવે છે અને બધા લોકો માટે ઇચ્છા કરે છે, જે મુજબ લોકો પાસે ઘણા ચિકન, બકરા, ઘેટાં, વાછરડાં, વાછરડાં, બાળકો, મધ, તેલ અને ઘઉં જેવા તણખા હશે. પરિચારિકાએ પોલાઝનિક પર ઘઉં, કઠોળ, બદામ અને સૂકા ફળોનો છંટકાવ કર્યો, જે ફળદ્રુપતાને પ્રેરિત કરે તેવું માનવામાં આવતું હતું. પુરુષ પોલાઝનિકીને પ્રાધાન્ય આપવામાં આવતું હતું, પરંતુ તેઓ સ્ત્રીઓ અને બાળકો પણ હોઈ શકે છે; પુરુષ પોલાઝનિકના આગમનથી પુરુષ સંતાન અને પ્રાણીઓનું પૂર્વદર્શન થતું હતું, અને સ્ત્રી પોલાઝનિકના આગમનથી સ્ત્રી સંતાનનું પૂર્વદર્શન થતું હતું. કેટલીક જગ્યાએ સ્ત્રીઓને પ્રાધાન્ય આપવામાં આવતું હતું-તેમના આગમનથી પશુઓ અને મરઘાંના વિકાસની આગાહી કરવામાં આવતી હતી. કેટલીકવાર પરિવારના કોઈ સભ્ય સૌથી પહેલા ઘરની બહાર નીકળતા અને સ્ટ્રો લાવતા. કેટલીકવાર પરિવારનો સૌથી સખત મહેનતુ સભ્ય પણ પોલાઝનિક હોય છે, અને સેન્ટ ઈગ્નાટીયસ ડે (20 ડિસેમ્બર) ના રોજ તે હર્થમાં આગ લગાવે છે અને લીલી શાખા (દક્ષિણપશ્ચિમ બલ્ગેરિયા) લાવે છે. સ્લોવેનિયામાં, બાળકો પોલાઝનિકી હતા. તેઓ ઘરે એક લખો લાવતા અને પ્રાસબદ્ધ શુભેચ્છાઓ કરવા માટે તેના પર ઘૂંટણિયે પડી જતા. તેમના ઘરની ખુશી સુનિશ્ચિત કરવા માટે તેમને ભેટો આપવામાં આવી હતી. સ્ટાયરિયામાં, રોટલી મેળવ્યા પછી, પોલાઝનિક ખરાબ નસીબથી બચવા માટે તેના ઘરને રોટલીનો ટુકડો આપતો. ઘણીવાર તેઓ એક પાડોશી સાથે પણ સંમત થતા, જે અનિચ્છનીય મહેમાન સામે ચેતવણી આપતો. લેન્ડાવામાં, પોલાઝનિક છોકરીઓને પતિ (કે મોઝી, કે મોઝી) અને છોકરાઓને પત્ની (કે ઝેની, કે ઝેની) ની ઇચ્છા રાખતા હતા. સ્ટાયરિયાના કેટલાક ભાગોમાં, પોલાઝનિકને સેન્ટ લ્યુસી ડે (13 ડિસેમ્બર) ના રોજ વહેલા આવવાની ફરજ પડી હતી, જ્યારે દરેક જણ હજુ પણ ઊંઘી રહ્યું હતું, અને પશુઓને ઘાસચારો આપતો હતો, જેના માટે તેને રોટલી (લ્યુસીઝાક) મળતી હતી. પોડલાઝનિકની યજમાની દક્ષિણ સ્લેવના કિસ્સામાં, પોલાઝનિકને ભોજન, શેકેલી રોટલી, થોડી શણ, શર્ટ, ટુવાલ, મોજાં અથવા ઊન અને કેટલાક સિક્કા મળ્યા હતા. પશ્ચિમ સ્લેવ અને યુક્રેનિયનોના કિસ્સામાં, ભેટો વધુ વિનમ્ર હતી. ક્રોએટ્સના કિસ્સામાં, પોલાઝનિકને જ્યારે ભોજન આપવામાં આવતું હતું, ત્યારે ઘરમાં સમૃદ્ધિ લાવવા માટે લોભથી ખાવું પડતું હતું. સર્બિયામાં કેટલાક સ્થળોએ, તે ખુશ છે તેની ખાતરી કર્યા પછી, એક વર્ષ પછી સુધી પોલાઝનિકનું સન્માન કરવામાં આવ્યું ન હતું. પ્રાણીને પોલાઝનિક તરીકે કેટલાક વિસ્તારોમાં, પ્રાણીને પોલાઝનિકની ભૂમિકા માટે ખાસ કરીને સારું માનવામાં આવતું હતુંઃ બળદ, ઘોડો, ગાય, ડુક્કર, ઘેટાં, મરઘો; કેટલીકવાર યુવાન પ્રાણી-વાછરડું અથવા ઘેટું-પસંદ કરવામાં આવતું હતું. શિયાળાની એક રજા દરમિયાન આ પ્રાણીને ઘરમાં લાવવામાં આવ્યું હતું, ટેબલની ત્રણ વાર પ્રદક્ષિણા કરી હતી અને તેને ભોજન આપવામાં આવ્યું હતું. સ્લોવાકિયામાં, ઘેટાને શ્રેષ્ઠ પોલાઝનિક માનવામાં આવતું હતું અને એવું માનવામાં આવતું હતું કે તે "મહાન નસીબ લાવે છે". સ્લોવેનિયા (બેલા ક્રાજીના) માં, મરઘો રજાના મહેમાન છે, જેને ઘરમાં લાવવામાં આવે છે અને ટેબલની આસપાસ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ ગોળ સર્બિયામાં, બળદને તેના શિંગડા પર ભેટો આપીને રોટલી (તેમાં છિદ્રવાળી રોટલી) અથવા લણણીની માળા આપવામાં આવે છે. બલ્ગેરિયામાં, એક ડુક્કરને ઘરે લાવવામાં આવ્યું હતુંઃ જેમ ડુક્કરનું બચ્ચું તેના નાક સાથે જમીનને આગળ ધપાવે છે, તેથી ઘરની દરેક વસ્તુ "આગળ વધશે" (શ્ટે વિરવી નેપ્રેડ; ક્યુસ્ટેન્ડિલ, રાડોમીર). સુશોભન સમાન નામની નાતાલની સજાવટ પણ પોલાઝનિકની પરંપરા સાથે સંકળાયેલી છે. પોલેન્ડમાં, આ શણગારનું સૌથી લોકપ્રિય નામ પોડ્લાઝનીસ્કા છે. તે શંકુદ્રુમ વૃક્ષની ટોચ છે, એક શાખા અથવા લીલા ડાળીઓ સાથેનું કોયડો જે છત પરથી સીધા ટેબલ પર લટકાવવામાં આવે છે, અથવા નાતાલ દરમિયાન આભૂષણ તરીકે પવિત્ર ખૂણામાં, જ્યાં લીલા વૃક્ષ જીવનના મૂર્તિપૂજક પ્રતીકવાદનો ઉલ્લેખ કરે છે. વધુમાં, સ્ટ્રો અને અન્ય સજાવટથી બનેલા કહેવાતા પજાક "કરોળિયા" પણ લટકાવવામાં આવ્યા હતા. શણગાર સ્ટ્રો, રશલાઈટ અને રીડ્સમાંથી પણ બનાવી શકાય છે, જે એક જટિલ ષટ્કોણ અથવા ચતુર્ભુજ બાંધકામ હતું, જે દોરીથી બંધાયેલું હતું અને કાગળની સાંકળો, રંગીન કાગળ, રંગીન પીંછા અને વાદળોથી શણગારવામાં આવ્યું હતું. અપર સ્પીસમાં સ્લોવાક લોકોએ નાતાલના ટેબલની ઉપર સ્ટ્રો ચિકન (પોલાઝનીસ્કા) પિન કરેલું હતું. પૂર્વીય સ્લોવાકિયામાં, પોલાઝનિક એક ધાર્મિક નાતાલની રોટલી છે જે જૂની રીતથી શેકવામાં આવે છે-બરછટ લોટમાંથી, ખમીર વિના, સરળ સ્વરૂપમાં, સજાવટ વિના. કાર્પેથિઅન યુક્રેનિયનો પાસે પોલાઝનિક-ઔપચારિક રોટલી હોય છે, જે લિનનથી સજ્જ હોય છે. તે શિયાળાની રજાઓમાંની એક દરમિયાન પોલાઝનિક તરીકે આવેલી વ્યક્તિને ભેટ તરીકે આપવામાં આવી હતી. મૃત પૂર્વજોના આત્માઓ માટે નાતાલના ટેબલ પર છોડી દેવાયેલી વાનગીનું પણ આ નામ છે. આ પણ જુઓ ફર્સ્ટ-ફૂટ હાઉસ બ્લેસિંગ વેસેલિંગ જસ્લીકરી કોલિઆડા જુલેબુકિંગ નોટ્સ સંદર્ભો ગ્રંથસૂચિ પોલિશ પરંપરાઓ સ્લોવાક પરંપરાઓ યુક્રેનિયન પરંપરાઓ સ્લોવેનિયાની સંસ્કૃતિ સર્બિયન પરંપરાઓ બલ્ગેરિયન પરંપરાઓ ક્રોએશિયાની સંસ્કૃતિ સીઝીન સિલેસિયા સર્બિયામાં નાતાલની પરંપરાઓ