Girls und Panzer: This Is the Real Anzio Battle!
તકાકી સુઝુકી દ્વારા લખાયેલી પટકથામાંથી ત્સુતોમુ મિઝુશિમા દ્વારા નિર્દેશિત 2014 જાપાનીઝ ઓરિજિનલ વિડિયો એનિમેશન (ઓવીએ) છે. એક્ટાસ દ્વારા નિર્મિત અને શોગેટ દ્વારા થિયેટરમાં વિતરિત, ઓ. વી. એ. માં માઈ ફુચીગામી, આઈ કાયાનો, મામી ઓઝાકી, ઇકુમી નાકાગામી, યુકા ઇગુચી, માયા યોશીઓકા, મિસાટો ફુકુએન, મિકાકો તાકાહાશી અને કાના યુએડા છે. ગર્લ્સ અંડ પાન્ઝેર (2012) ના સાતમા એપિસોડ દરમિયાન સેટ કરેલ, ઓવીએ એન્કોવી (યોશીઓકા) ની આગેવાની હેઠળની ઓઆરાઇ ગર્લ્સ એકેડેમી અને એન્ઝિયો હાઇ સ્કૂલ વચ્ચેની સંપૂર્ણ ટેન્ક મેચને અનુસરે છે. ઓવીએના ઉત્પાદનની જાહેરાત એપ્રિલ 2013માં કરવામાં આવી હતી. ઓ. વી. એ. નું સંપૂર્ણ શીર્ષક નવેમ્બર 2013માં જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું અને તે તેના હોમ મીડિયા રિલીઝ સિવાય થિયેટરોમાં રજૂ થવાનું હતું. મિસુઝિમા અને સુઝુકીને અનુક્રમે ફેબ્રુઆરી 2014માં ઓવીએના નિર્દેશક અને પટકથા લેખક તરીકે જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. ગર્લ્સ અંડ પાન્ઝરઃ ધીસ ઇઝ ધ રિયલ એન્ઝિયો બેટલ 5 જુલાઈ, 2014 ના રોજ જાપાનમાં એક સાથે થિયેટરોમાં અને કેટલીક પેઇડ ઓનલાઇન વિતરણ સેવાઓમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. ઓવીએએ જાપાનીઝ બોક્સ ઓફિસ પર કમાણી કરી હતી અને ન્યૂટાઇપ એનિમે એવોર્ડ્સમાં એવોર્ડ માટે નામાંકિત થઈ હતી. 63મી નેશનલ હાઈ સ્કૂલ સેન્શા-ડો ટુર્નામેન્ટમાં મેગિનોટ ગર્લ્સ એકેડેમી સામેની તેમની જીત પછી, એન્ઝીઓ હાઈ સ્કૂલના સેન્શા-ડો ક્લબના કમાન્ડર એન્કોવીએ એક ગુપ્ત હથિયારની જાહેરાત કરી જેનો ઉપયોગ તેઓ ઓઆરાઇ ગર્લ્સ એકેડેમી સામે કરશે. યુકારી અકિયામાએ તેમની શાળામાં ઘૂસણખોરી કર્યા પછી, ઓઆરાઇને ખબર પડે છે કે હથિયાર પી 40 ભારે ટાંકી છે. મિહો નિશિઝુમી ટાંકી વિશે વધુ જાણવા માટે હિપ્પો ટીમની મુલાકાત લે છે અને શીખે છે કે એન્ઝિયોમાં સીઝરનો બાળપણનો મિત્ર છે. ક્વાર્ટર ફાઇનલ મેચના દિવસે, ઓઆરાઇની ડક ટીમ જાસૂસીમાં જાય છે અને એન્ઝિયોની સેમોવેન્ટે અને કેરો વેલોસ ટેન્કોને ક્રોસરોડ પર તેમની આગળ પહેલેથી જ સ્થિત કરે છે. રેબિટ ટીમના સમાન ટાંકીઓની સંખ્યા અંગેના અહેવાલને પગલે, ઓઆરાઇને મેચ દરમિયાન એન્ઝિયોની ટાંકીઓની સંખ્યા સાથે વિસંગતતા જોવા મળે છે, તે જાણીને કે તેમની બે ટીમો અગાઉ જે ટાંકીઓનો સામનો કરી રહી છે તે કાર્ડબોર્ડથી બનેલી છે અને એન્ઝિયો તેમની ગતિશીલતા સાથે ક્રોસરોડ પર તેમને ઘેરી લેવાનો પ્રયાસ કરી રહી છે. એન્ઝિયોની યોજનાની શોધ સાથે, ડક ટીમ પેપરોનીની આગેવાની હેઠળના કેરો વેલોસેસનો પીછો કરે છે અને રેબિટ ટીમ સેમોવેન્ટેસથી ભાગી જાય છે. એન્ગલરફિશ, ટર્ટલ અને હિપ્પો ટીમો એન્કોવીની પી 40, એન્ઝિયોની ફ્લેગ ટેન્કનો સામનો કરે છે અને લડાઈમાં જોડાય છે, જેમાં હિપ્પો ટીમ સીઝરના મિત્ર કાર્પેસીયોની આગેવાની હેઠળના સેમોવેન્ટે સામે લડે છે. ડક ટીમ કેટલાક કેરો વેલોસીસ નિષ્ક્રિય કરવાની વ્યવસ્થા કરે છે, જેના કારણે એન્કોવીને તેની બાકીની ટાંકીઓને તેની સાથે ફરીથી સંગઠિત કરવાનો આદેશ આપવાની ફરજ પડે છે. ઓઆરાઇ એન્ઝિયોને ખૂણે છે, જેમાં એન્ગલરફિશ ટીમના પેન્ઝર IV એ પી 40 ને મેચ જીતવા માટે નિષ્ક્રિય કરી દીધું છે. મેચ પછી, એન્ઝિયો તેમના ઇટાલિયન ખોરાક સાથે ઓઆરાઇની સારવાર કરે છે. ક્રેડિટ પછીના દ્રશ્યમાં, એન્ઝિયો ઓઆરાઇ અને કુરોમોરીમાઇન ગર્લ્સ એકેડેમી વચ્ચેની ટુર્નામેન્ટની અંતિમ મેચ જોવા માટે વહેલો આવે છે, પરંતુ તેઓ એક વિશાળ પાર્ટી યોજીને મેચ દરમિયાન સૂઈ જાય છે. એપ્રિલ 2013 માં યોજાયેલી હાર્ટફુલ ટેન્ક કાર્નિવલ ઇવેન્ટમાં વૉઇસ કાસ્ટ પ્રોડક્શન ડેવલપમેન્ટ, ગર્લ્સ અંડ પાન્ઝેર (2012) ના સાતમા એપિસોડમાં ઓઆરાઇ ગર્લ્સ એકેડેમી અને એન્ઝિયો હાઈ સ્કૂલ વચ્ચેની સ્કિપ્ડ મેચ દર્શાવતી મૂળ વિડિયો એનિમેશન (ઓવીએ) નું નિર્માણ લીલી ઝંડી આપવામાં આવ્યું હતું. નવેમ્બર 2013 માં, ઓ. વી. એ. નું સંપૂર્ણ શીર્ષક જાહેર કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં નવા પાત્રો કાર્પેસિઓ અને પેપરોની પ્રથમ વખત રજૂ થયા હતા, અને મિકેનિકલ ડિઝાઇનર હાજીમ કાટોકીને તેના સ્ટોરીબોર્ડમાં યોગદાન આપવાની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. એન્કોવી, કાર્પેસિઓ અને પેપરોની માટે પાત્રોની રચનાઓ ફેબ્રુઆરી 2014માં જાહેર કરવામાં આવી હતી, તેમજ ટાંકીની રચનાઓ કે જે ઓવીએઃ પી 40, સેમોવેન્ટે દા 75/18 અને કેરો વેલોસ 33માં દર્શાવવામાં આવશે. પ્રી-પ્રોડક્શન ફેબ્રુઆરી 2014માં, ત્સુતોમુ મિઝુશિમા અને તકાકી સુઝુકી અનુક્રમે એક્ટાસ ખાતે ઓવીએ માટે પટકથા નિર્દેશિત અને લખી રહ્યા હોવાનું બહાર આવ્યું હતું, જેમાં રેકો યોશિદાએ શ્રેણીની રચનાનું સંચાલન કર્યું હતું. મે 2014માં, સાઓરી હયામી અને યો તાઇચીને ઓવીએમાં અનુક્રમે કાર્પેસિઓ અને પેપરોનીને અવાજ આપવાની જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. તે જ મહિનામાં, એન્કોવીની અવાજ અભિનેત્રી માયા યોશીઓકા, જે તેની મૂળ ભૂમિકા તરીકે તાઈકો કોંડોને પણ અવાજ આપે છે, તેણે જાહેર કર્યું કે તેણીની પસંદગી ધ્વનિ નિર્દેશક યોશિકાઝુ ઇવાનામી દ્વારા કરવામાં આવી હતી જ્યારે તેણે પૂછ્યું કે પાત્રને કોણે અવાજ આપવો જોઈએ કારણ કે તેઓએ સાતમા એપિસોડના રેકોર્ડિંગ દરમિયાન નિર્ણય લીધો ન હતો. પોસ્ટ-પ્રોડક્શન માસાતો યોશિતાકે ફેબ્રુઆરી 2014માં ઓવીએના સંપાદક તરીકે જાહેર કરવામાં આવ્યા હતા. મે 2014માં, નિર્માતા કિયોશી સુગિયામાએ જાહેર કર્યું હતું કે ઓ. વી. એ. મૂળરૂપે અડધો કલાક લાંબો બનાવવાની યોજના હતી, પરંતુ તેને "ફિલ્મના સમાન સ્તરે" બનાવવાની કર્મચારીઓની ઇચ્છા અને નવા સંગીતની રચનાને કારણે તેને આઠ મિનિટ સુધી લંબાવવામાં આવી હતી. સંગીત શિરો હમાગુચી ગર્લ્સ અંડ પાન્ઝરઃ ધીસ ઇઝ ધ રિયલ એન્ઝિયો બેટલની રચના કરી રહ્યા હોવાનું બહાર આવ્યું હતું! ફેબ્રુઆરી 2014 માં, અગાઉ ગર્લ્સ અંડ પાન્ઝેર (2012) માટે આમ કર્યા પછી. એનિમે ટેલિવિઝન શ્રેણીની જેમ, ઓ. વી. એ. ચોચો દ્વારા "ડ્રીમ રાઇઝર" અને "એન્ટર એન્ટર મિશન!" નો ઉપયોગ કરે છે. અનુક્રમે તેના પ્રારંભિક અને અંતિમ થીમ સંગીત તરીકે એન્ગલરફિશ ટીમના અવાજ કાસ્ટ દ્વારા. ઓવીએના મૂળ સાઉન્ડટ્રેકને ગર્લ્સ અંડ પાન્ઝેરની ત્રીજી ડ્રામા સીડીમાં સામેલ કરવામાં આવી છે, જે 6 ઓગસ્ટ, 2014ના રોજ જાપાનમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી. માર્કેટિંગ ગર્લ્સ એન્ડ પાન્ઝેરના નિર્માણ વિશેની જાહેરાતઃ આ વાસ્તવિક એન્ઝિયો યુદ્ધ છે! મે 2013 માં ગર્લ્સ અંડ પાન્ઝેર ફ્રેન્ચાઇઝીના આગામી પ્રોજેક્ટ્સ દર્શાવતા ટીઝર ફૂટેજમાં તેનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો હતો. ઓ. વી. એ. નું પૂર્વાવલોકન કરતી ટેલિવિઝન જાહેરાત ડિસેમ્બર 2013માં બહાર પાડવામાં આવી હતી. ઓ. વી. એ. માટેનું મુખ્ય દ્રશ્ય ફેબ્રુઆરી 2014માં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. ઓ. વી. એ. માટેનો પ્રચારાત્મક વીડિયો એપ્રિલ 2014માં બહાર પાડવામાં આવ્યો હતો, જે ગયા મહિને ઓઆરાઇમાં ઓઆરાઇ વસંત મહોત્સવ કૈરાકુ ફેસ્ટાની પૂર્વસંધ્યાએ પ્રથમ વખત દર્શાવવામાં આવ્યો હતો, ત્યારબાદ જૂનમાં બીજો એક દર્શાવવામાં આવ્યો હતો. ઓવીએની પ્રથમ પાંચ મિનિટો 2 જુલાઈ, 2014ના રોજ બંદાઈ ચેનલ, ગ્યો!, રાકુટેન શોટાઇમ અને જેઃ કોમ ઓન ડિમાન્ડ પર પ્રસારિત થવા લાગી હતી. ઓ. વી. એ. ની બ્લુ-રે થિયેટર લિમિટેડ એડિશન તેના પ્રીમિયર પર થિયેટરોમાં વેચવામાં આવી હતી, જેમાં એન્કોવીની પ્રતિમા સામેલ છે. ઓવીએ માટે પ્રમોશનલ ભાગીદારોમાં નામકો અને કેક સ્પેશિયાલિટી સ્ટોર અનિશુગાનો સમાવેશ થાય છે. થિયેટર અને ઓનલાઈન વિતરણ સેવાઓ ગર્લ્સ એન્ડ પાન્ઝરઃ આ વાસ્તવિક એન્ઝિયો યુદ્ધ છે! તે જાપાનમાં 14 થિયેટરોમાં અને બંદાઈ ચેનલ, પ્લેસ્ટેશન વિડિયો અનલિમિટેડ, જેઃ કોમ ઓન ડિમાન્ડ અને એયુ વિડિયો પાસ પર 5 જુલાઈ, 2014ના રોજ એક સાથે રજૂ કરવામાં આવી હતી. ઓ. વી. એ. અગાઉ માર્ચ 2014માં રજૂ થવાની હતી તે પહેલાં તેને જુલાઈના પ્રીમિયરમાં ખસેડવામાં આવી હતી. હોમ મીડિયા ગર્લ્સ એન્ડ પાન્ઝરઃ આ વાસ્તવિક એન્ઝિયો યુદ્ધ છે! તે 25 જુલાઈ, 2014ના રોજ જાપાનમાં બ્લુ-રે અને ડીવીડી પર રજૂ કરવામાં આવી હતી. તેમાં યુકારી અકિયામાના ટેન્ક કોર્સ સ્પેશિયલનો એક એપિસોડ સામેલ છે જેમાં ઇટાલિયન ટેન્કો દર્શાવવામાં આવ્યા છે. ઓવીએ 21 જૂન, 2015ના રોજ એટી-એક્સ પર, 30 ડિસેમ્બરના રોજ બીએસ 11 પર અને 3 જાન્યુઆરી, 2016ના રોજ ટોક્યો એમએક્સ પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. ગર્લ્સ અંડ પાન્ઝરની 10મી વર્ષગાંઠના ભાગરૂપે, ઓવીએ 15 ઓક્ટોબર, 2022 અને 1 જાન્યુઆરી, 2023ના રોજ એનિમેક્સ પર પ્રસારિત થયું હતું. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ અને કેનેડામાં, હાઈડાઇવે 3 જૂન, 2020ના રોજ ઓ. વી. એ. નું સ્ટ્રીમિંગ શરૂ કર્યું હતું, જ્યારે સેન્ટાઈ ફિલ્મવર્ક્સે તેને 21 માર્ચ, 2017ના રોજ બ્લુ-રે અને ડીવીડી કોમ્બો સેટ પર અને 12 જાન્યુઆરી, 2021ના રોજ બ્લુ-રે પર રજૂ કર્યું હતું. યુનાઇટેડ કિંગડમ અને આયર્લેન્ડમાં, એમવીએમ એન્ટરટેઇનમેન્ટે 20 નવેમ્બર, 2017ના રોજ બ્લુ-રે અને ડીવીડી કોમ્બો સેટ પર ઓવીએ રજૂ કર્યું હતું. રિસેપ્શન બોક્સ ઓફિસ ગર્લ્સ એન્ડ પાન્ઝરઃ આ વાસ્તવિક એન્ઝિયો યુદ્ધ છે! જાપાનીઝ બોક્સ ઓફિસ પર મિલિયન () ની કમાણી કરી. તેના શરૂઆતના સપ્તાહના અંતે, ઓ. વી. એ. ડોક્યુમેન્ટરી ઓફ એ. કે. બી. 48: ધ ટાઇમ હેઝ કમ (2014) પછી અગિયારમા ક્રમે હતું. એનિમે યુકે ન્યૂઝના ઇયાન વુલ્ફે વિવેચનાત્મક પ્રતિસાદ આપ્યો ગર્લ્સ અને પાન્ઝરઃ આ વાસ્તવિક એન્ઝિયો યુદ્ધ છે! 10 માંથી 6, ઇટાલિયન સરમુખત્યાર બેનિટો મુસોલિની સાથેના જોડાણને કારણે એન્કોવીના ઉપનામ "ડ્યૂસ" વિશે ચિંતા કરે છે અને છ-એપિસોડ ગર્લ્સ અંડ પાન્ઝેર ઓ. વી. એ. થી અલગ, ખાસ કરીને એમ. વી. એમ. દ્વારા ઓ. વી. એ. કેવી રીતે રજૂ કરવામાં આવી હતી તેની ટીકા કરે છે. ટીકા છતાં, તેમણે ઓ. વી. એ. માં રજૂ કરાયેલા નવા પાત્રોની પ્રશંસા કરી, ખાસ કરીને એન્કોવી જેને તેમણે "એક મનોરંજક, ખુશખુશાલ, આત્મવિશ્વાસપૂર્ણ સર્જન" તરીકે વર્ણવ્યું અને કાર્પેસિઓ જે સીઝર સાથેના જોડાણને કારણે "નાના પાત્રોની થોડી પૃષ્ઠભૂમિ જ્ઞાન" પ્રદાન કરે છે. એક્સોલેડ ગર્લ્સ એન્ડ પાન્ઝરઃ આ વાસ્તવિક એન્ઝિયો યુદ્ધ છે! ઓક્ટોબર 2014 માં મેચા ડિઝાઇન માટે ન્યૂટાઇપ એનિમે એવોર્ડ માટે નામાંકિત થયા હતા. સંદર્ભો બાહ્ય કડીઓ 2014ની એનિમે ફિલ્મો 2014ની ફિલ્મો એક્ટાસ એનિમેટેડ ફિલ્મો એનિમેટેડ શ્રેણી પર આધારિત ફિલ્મો શીરો હમાગુચી દ્વારા બનાવેલી જાપાનીઝ એનિમેટેડ ફિલ્મો 2010ની જાપાનીઝ ભાષાની ફિલ્મો સેન્ટાઈ ફિલ્મવર્ક્સ શોગેટ ફિલ્મો ટેન્કો વિશેની કાલ્પનિક કથા