Fred O'Donovan (actor)
ફ્રેડ ઓ 'ડોનોવન (1884-1952) એક આઇરિશ અભિનેતા, પ્રારંભિક ફિલ્મ નિર્માતા, થિયેટર મેનેજર અને ટેલિવિઝન નાટક નિર્માણના પ્રણેતા હતા. ઘણા વર્ષો સુધી તેમણે જે. એમ. માં શીર્ષક પાત્રનું ચોક્કસ ચિત્રણ કર્યું. સિંજની ધ પ્લેબોય ઓફ ધ વેસ્ટર્ન વર્લ્ડ, તેમજ ડબલિનના એબી થિયેટરમાં અન્ય અગ્રણી ભૂમિકાઓ. તેઓ થોડા સમય માટે એબીના મેનેજર હતા અને બીજા વિશ્વયુદ્ધ પહેલા અને પછી બીબીસીની નવી ટેલિવિઝન સેવામાં નિર્માતા/નિર્દેશક બનતા પહેલા બ્રિટન અને વિદેશમાં ફિલ્મો, ટેલિવિઝન અને મંચ પર દેખાયા અને નિર્દેશન કર્યું હતું. પ્રારંભિક જીવન અને કારકિર્દી તેમનો જન્મ 1884માં ડબલિનમાં ફ્રેડરિક જ્યોર્જ સોન્ડર્સ તરીકે થયો હતો. તેમના પિતા કોચ બિલ્ડર હતા. તેમણે પ્રોટેસ્ટન્ટ ડાયોસેસન ઇન્ટરમીડિએટ સ્કૂલમાં અભ્યાસ કર્યો હતો અને જમીન કચેરીમાં થોડા સમય માટે કામ કર્યું હતું. તેઓ 1908માં એબી થિયેટરની કંપનીમાં જોડાયા હતા અને તરત જ 'ધ મેન હૂ મિસ્ડ ધ ટાઇડ' માં મુખ્ય ભૂમિકામાં તેમને લેવામાં આવ્યા હતા, અને મંચનું નામ ફ્રેડ ઓ 'ડોનોવન રાખ્યું હતું. પછીના વર્ષે તેમણે ડબલ્યુ. જી. પાસેથી ધ પ્લેબોય ઓફ ધ વેસ્ટર્ન વર્લ્ડમાં શીર્ષક ભૂમિકા સંભાળી. ફે એઝ ધ એબી કંપની લંડનના કોર્ટ થિયેટરમાં દેખાઇ હતી. તે જ વર્ષે એબી બર્નાર્ડ શૉની વન-એક્ટ ધ શેવિંગ-અપ ઓફ બ્લાન્કો પોસનેટનું પ્રીમિયર કરી રહ્યું હતું કારણ કે સેન્સર દ્વારા તેને લંડનના થિયેટરોમાં ઈશનિંદાના આધારે પ્રતિબંધિત કરવામાં આવી હતી, અને ઓ 'ડોનોવાને અમેરિકન કાઉબોયનો મુખ્ય ભાગ લીધો હતો. તે ઘણીવાર કહેતો હતો કે આ તેની પ્રિય ભૂમિકા છે. 1911માં ઓ 'ડોનોવન ફરીથી ધ પ્લેબોય ઓફ ધ વેસ્ટર્ન વર્લ્ડમાં અભિનય કરી રહ્યા હતા જ્યારે કંપનીએ તેના પ્રથમ અમેરિકન પ્રવાસની શરૂઆત કરી હતી. કેટલાક આઇરિશ-અમેરિકનોએ આ નાટકને આયર્લેન્ડ પ્રત્યે અપમાનજનક ગણાવીને વાંધો ઉઠાવ્યો હતો અને બોસ્ટન અને ન્યૂયોર્કમાં વિરોધ પ્રદર્શનો થયા હતા. કેટલાક તોફાનીઓની ધરપકડ કરવામાં આવી હતી, અને ફિલાડેલ્ફિયામાં માત્ર તોફાનીઓની જ ધરપકડ કરવામાં આવી ન હતી, પરંતુ કંપની પર પણ જાહેર નૈતિકતાને ભ્રષ્ટ કરી શકે તેવા નાટકો રજૂ કરવાનો આરોપ મૂકવામાં આવ્યો હતો. બાદમાં આરોપોને રદ કરવામાં આવ્યા હતા. ઓ 'ડોનોવન આયર્લેન્ડ અને ઇંગ્લેન્ડમાં એબી કંપની સાથે ડેરડ્રે ઓફ ધ સોરોઝ, ધ કાઉન્ટેસ કેથલીન અને ધ વર્કહાઉસ વોર્ડ જેવા નાટકોમાં તેમજ પ્લેબોયના પુનરુત્થાનમાં મોરિસ હાર્ટ, ધ વ્હાઇટહેડ બોય, જ્હોન બુલની અન્ય ટાપુ અને મેન એન્ડ સુપરમેનમાં અગ્રણી ભૂમિકાઓ લેતી વખતે દેખાતા રહ્યા. તેમણે લેનોક્સ રોબિન્સનની ધ ડ્રીમર્સમાં ક્રાંતિકારી રોબર્ટ એમ્મેટની ભૂમિકા ભજવી હતી. આ ભાગમાં તેમનું એક તૈલચિત્ર એબી થિયેટરમાં લટકાવવામાં આવ્યું છે. 1916માં આયર્લેન્ડમાં પુષ્કળ સિનેમા હતા પરંતુ (મૂક) ફિલ્મો લગભગ તમામ અમેરિકન હતી અથવા આયર્લેન્ડની મુલાકાત લેતી અમેરિકન કંપનીઓ દ્વારા બનાવવામાં આવી હતી. તેને બદલવા માટે ફિલ્મ કંપની ઓફ આયર્લેન્ડની શરૂઆત કરવામાં આવી હતી. ઓ 'ડોનોવન, જે. એમ. કેરિગન, ઓ 'ડોનોવનની પત્ની નોરા ક્લેન્સી અને અન્ય કલાકારોને એબીમાંથી એ પરંતુક સાથે ભરતી કરવામાં આવ્યા હતા કે આ કામ મંચ પર તેમના દેખાવમાં દખલ કરશે નહીં. કંપનીનું પ્રથમ નિર્માણ ઓ 'નીલ ઓફ ધ ગ્લેન હતું, જે કેરિગન દ્વારા નિર્દેશિત એક પ્રેમ કથા હતી, જેમાં ઓ' ડોનોવન ખલનાયકની ભૂમિકા ભજવતા હતા. ઓગસ્ટમાં ડબલિનમાં તેની શરૂઆત વખતે, વિવેચકો અને પ્રેક્ષકો સ્વદેશી સામગ્રીથી ખુશ હતા. બાયોસ્કોપે ટિપ્પણી કરી, આ ફિલ્મ, જે સારી ડ્રો સાબિત થવાની અપેક્ષા હતી, તે વાસ્તવમાં તમામ અપેક્ષાઓને વટાવી ગઈ, અઠવાડિયા માટે એક વિક્રમ સ્થાપિત કરવામાં આવ્યો, અને જાહેર પ્રતિક્રિયા દ્વારા દરેક evening.Encouraged નિયમ તરીકે કતારો હોવાથી, ફિલ્મ કંપની ઓફ આયર્લેન્ડ કોમેડીઝની શ્રેણી બનાવવા માટે આગળ વધ્યું જેમાં ઓ 'ડોનોવન અને અન્ય લોકો દેખાયા, ત્યારબાદ એક નાટક, ધ ઇલેવનથ અવર આવ્યું. પછીના વર્ષે કેરિગન યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ગયા અને ઓ 'ડોનોવાને નિર્દેશન કરવાનું શરૂ કર્યું, પ્રથમ કોમેડી રાફર્ટીસ રાઇઝ જેમાં તેમણે કોન્સ્ટેબલનો મુખ્ય ભાગ પણ લીધો હતો. ત્યારબાદ તેમણે 'વ્હેન લવ કેમ ટુ ગેવિન બર્ક "માં અભિનય કર્યો અને તેનું નિર્દેશન કર્યું. આઇરિશ લાઈમલાઇટે ફિલ્મના શૂટિંગમાં વિતાવેલા એક દિવસનું વિગતવાર વર્ણન પ્રકાશિત કર્યું હતું, જેમાં ઓ 'ડોનોવન દિગ્દર્શિત ફ્રેન્ક લેહ દ્વારા કાર્ટૂનનો સમાવેશ થાય છે. કંપનીનું આગળનું પગલું મહત્વાકાંક્ષામાં મોટો કૂદકો મારવાનું હતુંઃ 19મી સદીમાં આઇરિશ દુષ્કાળ અને જમીનની મંજૂરીના સમય પર આધારિત ચાર્લ્સ કિકહામની મહાકાવ્ય નવલકથા નોકનાગોનું સંપૂર્ણ-લંબાઈનું રૂપાંતરણ, જે 1873માં પ્રકાશિત થયું હતું. ઓ 'ડોનોવાને નિર્દેશન કર્યું અને સહાયક ભૂમિકા ભજવી. કેવન એંગ્લો-સેલ્ટમાં વિવેચકે ટિપ્પણી કરીઃ કલાત્મકતાની સાચી પ્રશંસા સાથે, નવલકથામાંથી વિવિધ સ્તરના સૂરને દૂર કરવામાં આવ્યા છે, અને સ્ક્રીન પર મૂકવામાં આવ્યા છે, જેમ કે કિકહામે પોતે કર્યું હશે. ખુશ ખેડૂતો, ફેંકવાની રમતમાં યુવાનોની કુશળતા, હથોડો ફેંકવાની સ્પર્ધા, અણધારી "શિકાર", પ્રેમના દ્રશ્યો અને કોમેડી-જીવન જે તે પહેલાં હતું તે ગેરહાજર મકાનમાલિકના એજન્ટ દ્રશ્ય પર ઘેરા પડછાયાની જેમ આવે છે, અને કાગડો અને મશાલ સાથે, ખંડેરોમાં મીઠી નોકનાગો મૂકે છે-બધાને ખૂબ જ સંપૂર્ણ અભિનેતાઓ દ્વારા દર્શાવવામાં આવ્યા હતા જેમણે કલાકારોની રચના કરી હતી. આઇરિશ લાઈમલાઇટે આ ફિલ્મને "વિજયી" વ્યાવસાયિક સફળતા ગણાવી હતી અને યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેની લોકપ્રિયતા તરફ ધ્યાન દોર્યું હતું. ડબલિન ઇવનિંગ ટેલિગ્રાફે અહેવાલ આપ્યો હતો કે તે બોસ્ટનમાં ત્રણ અઠવાડિયા સુધી દર્શાવવામાં આવી હતી અને "એક રાષ્ટ્રના જન્મ" કરતાં વધુ પૈસા લીધા હતા. ત્યારથી એફસીઓઆઈની લગભગ તમામ ફિલ્મો ખોવાઈ ગઈ છે, સિવાય કે નોકનાગો, જે યુ ટ્યુબ પર અને તહેવારોમાં જોઈ શકાય છે. ઓસ્ટ્રેલિયન ઓનલાઈન જર્નલ સ્ક્રિનિંગ ધ પાસ્ટમાં લેખો અને લિંક્સની વ્યાપક પસંદગી સાથે નોકનાગોને સમર્પિત એક વિશેષ અંક છે. ઓ 'ડોનોવાને વધુ મૂંગી ફિલ્મો બનાવી નહીં અને 1920માં એફ. સી. ઓ. આઈ. એ કામગીરી બંધ કરી દીધી. એબી થિયેટરનું સંચાલન તેના અસ્તિત્વના મોટાભાગના સમયથી ઉથલપાથલમાં રહ્યું છે. ડબલ્યુ. બી. યેટ્સ અને લેડી ગ્રેગરીએ એબીની અધ્યક્ષતા કરી હતી પરંતુ થિયેટરની રોજિંદી કામગીરીને સંભાળવા માટે યોગ્ય વ્યક્તિ શોધવા માટે સતત સંઘર્ષ કરવો પડ્યો હતો. માર્ચ 1917માં તેઓએ ઓ 'ડોનોવનને મેનેજર તરીકે કાર્યભાર સંભાળવા માટે કહેવાનું નક્કી કર્યું. તેમણે સ્વીકાર કર્યો અને 'ધ લોસ્ટ લીડર', 'બ્લાઇટ' અને 'ધ પાર્નેટેલાઈટ' ના પ્રથમ પ્રદર્શન સહિત નાટકોનું નિર્દેશન પણ સંભાળ્યું. પીટર કવનાઘે આ સમયગાળાનું વર્ણન કર્યું છેઃ વ્યવસ્થાપક તરીકેના તેમના કાર્યકાળ દરમિયાન જનતાએ એબી થિયેટરમાં પહેલાં કરતાં વધુ સક્રિય રસ દાખવ્યો હતો. બતાવવા માટે નફો પણ હતો, જોકે તે નાનો હતો. એક નોંધપાત્ર ઘટના એ હતી કે ઓ 'ડોનોવન એફ. જે. મેકકોર્મિકને કંપનીમાં લાવ્યા હતા, જે એબીના સર્વકાલીન મહાન તારાઓમાંના એક બનવાના હતા. 1918ના અંત સુધીમાં ઓ 'ડોનોવન આગળ વધવાનું વિચારી રહ્યા હતા. તેઓ વધુ પૈસા ઇચ્છતા હતા, અને ખાસ કરીને યેટ્સની નવી-પરિણીત પત્ની જ્યોર્જીની દખલગીરીથી ચિડાઈ ગયા હતા, જેઓ થિયેટરનો કોઈ અનુભવ ધરાવતા ન હતા અને રિહર્સલ જોતા અને ટીકાઓ સાથે યેટ્સમાં જતા. માર્ચ 1919માં ઓ 'ડોનોવાને રાજીનામું આપ્યું અને કંપનીના ઘણા લાંબા સમય સુધી સેવા આપતા સભ્યો તેમની સાથે ચાલ્યા ગયા. તેઓએ થોડા સમય માટે સાથે પ્રવાસ કર્યો અને પછી ઓ 'ડોનોવાને ઇંગ્લેન્ડ જવાનું નક્કી કર્યું. 1920 અને 1930ના દાયકામાં ઓ 'ડોનોવન લંડનમાં 80થી વધુ નાટકોમાં દેખાયા, નિર્દેશન કર્યું અથવા નિર્માણ કર્યું. તેમણે બ્રિટિશ ટાપુઓ અને દક્ષિણ આફ્રિકાનો પણ પ્રવાસ કર્યો હતો. જાણીતા આઇરિશ નાટકો ઉપરાંત તેમણે પોતાનો વ્યાપ વધારવાની તક પણ ઝડપી લીધી. ઓ 'ડોનોવાને 1922માં ટ્વેલ્થ નાઈટમાં એગુચેક અને 1925માં ધ ચેરી ઓર્કાર્ડમાં લોપાહિનની ભૂમિકા ભજવી હતી, બંને લંડનમાં ભજવી હતી. તેઓ 1935માં બીબીસી રેડિયો પર ધ રિવલ્સમાં સર લુસિયસ ઓ 'ટ્રિગર પણ હતા. તેમણે ડોનાલ્ડ વોલ્ફિટનું નિર્દેશન કર્યું હતું અને પોતે ધ મૂન ઇન ધ યલો રિવરમાં દેખાયા હતા. ધ ટાઈમ્સે શૉની જ્હોન બુલની અન્ય ટાપુમાં ફાધર કીગનના તેમના ચિત્રણને ખાસ કરીને યાદગાર ગણાવ્યું હતું. આ 1921માં કોર્ટ થિયેટરમાં હતું. સેન્ટ જ્હોન ઇર્વિનના મિશ્ર લગ્ન ઉત્તરી આયર્લૅન્ડમાં સાંપ્રદાયિક સંઘર્ષ સાથે સંબંધિત છે. માન્ચેસ્ટર ગાર્ડિયને મજૂર નેતા જ્હોન રેની તરીકે ઓ 'ડોનોવનના પ્રદર્શનનું વર્ણન કર્યુંઃ "[તે] એક કમાન્ડિંગ હાજરી ધરાવે છે. તેના વિશે એક ભયાનક પ્રામાણિકતા છે. મહાન રીતે ભજવવામાં આવે છે, કારણ કે તે અહીં છે, તે અસહિષ્ણુતાનો અવતાર છે. "જુનો અને 1929માં પેકોકમાં જોક્સર ડેલી તરીકે ઓ 'ડોનોવન વિશે, તે જ વિવેચકે કહ્યુંઃ" તેમનું ભપકાદાર ચાટુકારનું ચિત્રણ ઉત્કૃષ્ટ છે ". એન્ડ સો ટુ બેડમાં તેમના અભિનય વિશે, ધ ટાઇમ્સે ટિપ્પણી કરી, "તેમના અવાજ અને હાવભાવની સમૃદ્ધિ અને સેમ્યુઅલ પેપિસ તરીકેની તેમની ચાલાકીભરી મજા તેમના પ્રકારની સંપૂર્ણ વસ્તુ તરીકે યાદમાં રહે છે". 1927માં ન્યૂયોર્કના પ્રભાવક લી શુબર્ટે ઓ 'ડોનોવન અને ઓ' ડોનોવનની (ત્રીજી) પત્ની જોયસ ચાન્સેલર સહિત સમગ્ર કંપનીને હોડી લઈને ન્યૂયોર્ક જવા અને ત્યાં નાટકનું મંચન કરવા માટે રોક્યા હતા. જો કે, કનેક્ટિકટમાં એક અઠવાડિયાના પ્રયાસ પછી શુબર્ટે ઓ 'ડોનોવનને અમેરિકન અભિનેતા સાથે બદલવાનો નિર્ણય કર્યો અને ઓ' ડોનોવન અને ચાન્સેલર ઘરે ગયા. તેમણે ફિલ્મોમાં પણ કામ કર્યું હતું. 'ઑર્સેલ્વ્સ અલોન "માં, આઇરિશ સ્વતંત્રતા સંગ્રામ વિશે, તેમણે એક પબમાં બારમેનની ભૂમિકા ભજવી હતી જ્યાં આઇઆરએ તેના હથિયારો રાખતો હતો. આલ્ફ્રેડ હિચકોકની 'યંગ એન્ડ ઇનોસન્ટ "માં તેમણે જાસૂસ તરીકે ટૂંકો ભાગ ભજવ્યો હતો. અન્ય ફિલ્મોમાં ધ વિકર ઓફ બ્રે, ધ હાઉસ ઓફ ધ સ્પેનિયાર્ડ અને જનરલ જ્હોન રીગનનો સમાવેશ થાય છે. વિવેચકોની પ્રશંસા સિરિલ ક્યુસેકે ઓ 'ડોનોવનને "મહાન" તરીકે ટાંક્યા હતા. 1925માં પ્લેબોયના પુનરુત્થાન વિશે, માન્ચેસ્ટર ગાર્ડિયનએ ટિપ્પણી કરીઃ ઓ 'ડોનોવન હજુ પણ વાસ્તવવાદ અને રોમાંસના ઉત્કૃષ્ટ લગ્નને પ્રગટ કરે છે જે એબી થિયેટર દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું. તે તમને ખાઈમાં ડુક્કર અને સ્વર્ગમાં લેડી હેલન વિશે સમાન પ્રેરણાદાયક સૂર સાથે કહી શકે છે. પ્રેક્ષકોને કાઉન્ટી મેયોના મધ્યભાગથી લઈને પાર્નાસસના ઊંચા ઢોળાવ સુધી ઊંચકવામાં આવે છે અને ભાગ્યે જ જાણે છે કે તેનો અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે. લેનોક્સ રોબિન્સન દ્વારા આયર્લેન્ડના એબી થિયેટરમાંથીઃ ફ્રેડ ઓ 'ડોનોવન મંચ પર તેમની પ્રથમ હાજરીની ક્ષણથી શ્રેષ્ઠ અભિનેતા હતા. મારો કહેવાનો અર્થ એ નથી કે તેણે પોતાની જાતને સુધારી અને સમૃદ્ધ કરી નથી, કે તે તાકાતથી તાકાત તરફ ગયો નથી, પરંતુ તેણે ઘણા ખેલાડીઓની જેમ બે વર્ષ સુધી ઝૂકવું અને ઠોકર ખાવાની જરૂર નહોતી. બેરી [ફિટ્ઝગેરાલ્ડ] ને ઢળવું પડ્યું અને ઠોકર મારવી પડી અને પછી અચાનક ચમકવું પડ્યું. એબીના 1911 ના યુ. એસ. પ્રવાસ દરમિયાન ઓ 'ડોનોવનનો ન્યૂયોર્ક વર્લ્ડના એક પત્રકાર દ્વારા મેક્સિન ઇલિયટ થિયેટર ખાતેના તેમના ડ્રેસિંગ રૂમમાં ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યો હતો. આ "આયર્લેન્ડના ખેલાડીઓનું લક્ષ્ય" શીર્ષક હેઠળ પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. આમાં ઓ 'ડોનોવાને કહ્યું હતું કે, અમે સૌ પ્રથમ સચ્ચાઈથી કામ કરવા માંગીએ છીએ. અભિનયની સરળતા અને સ્વાભાવિકતા તે લક્ષ્ય પ્રાપ્ત કરવા માટેનું એક સાધન છે. નાટ્યકારના વિચારોને પ્રેક્ષકોના મનમાં લઈ જવા માટે પૂરતી હિંમત સાથે આવશ્યક બાબતોને અલગ પાડવા માટે અભિનયમાં પસંદગી અને ભાર હોવો જોઈએ, પરંતુ આપણે શક્ય તેટલી ઓછી અતિશયોક્તિનો ઉપયોગ કરવાનો પ્રયાસ કરીએ છીએ. અતિશયોક્તિ કરવામાં અભિનેતા માટે એક મોટું જોખમ છે, [તેમાં] તે અજાણતાં તેની અતિશયોક્તિને અસર માટે અથવા તાળીઓ માટે વધારશે, જ્યાં સુધી તેના ચિત્રણની આવશ્યક સત્યતા ખોવાઈ ન જાય. 1936માં બીબીસીએ વિશ્વની પ્રથમ હાઇ-ડેફિનેશન ટેલિવિઝન સેવા શરૂ કરી હતી. તે ઉત્તર લંડનના વિક્ટોરિયન પ્રદર્શન હોલ એલેક્ઝાન્ડ્રા પેલેસથી રાજધાનીની આસપાસ લગભગ 25 માઇલની રેન્જમાં દિવસમાં બે કલાક ટીવી પ્રસારિત કરે છે. નાટક એ કાર્યક્રમનો મુખ્ય ઘટક બનવાનો હતો. ઓ 'ડોનોવનને પ્રથમ નાટકોમાંના એક, લેડી ગ્રેગરીના ધ વર્કહાઉસ વોર્ડમાં ભૂમિકા આપવામાં આવી હતી. ધ ટાઇમ્સે ટિપ્પણી કરીઃ અહીં એક નાટક હતું જેમાં સરસ રીતે અભિનય કરવામાં આવ્યો હતો અને તેના ઘનિષ્ઠ વાતાવરણને કારણે ટેલિવિઝન સ્ક્રીન માટે પ્રશંસનીય રીતે અનુકૂળ હતું. અમે બે જૂના ભટકતા લોકો સાથે વર્કહાઉસ વોર્ડમાં હતા અને અમે ફ્રેડ ઓ 'ડોનોવન અથવા હેરી હચિન્સનની લાક્ષણિકતાઓમાં દરેક લાગણીને હલાવતી જોઈ શકતા હતા કારણ કે તેઓ એક સાથે સ્વાદિષ્ટ રીતે ઝઘડો કરતા હતા. તે આખું નાટક હતું, દ્રશ્ય અને શ્રાવ્ય, એવી રીતે કે જે એકલા અવાજ ક્યારેય ન હોઈ શકે. એકવાર ઈથર દ્વારા ચિત્રો મોકલવાની તકનીકની શોધ થઈ ગયા પછી, એક સંપૂર્ણ નવી કુશળતા વિકસાવવી પડીઃ ટેલિવિઝન કાર્યક્રમો કેવી રીતે બનાવવો. આ માધ્યમ ચલચિત્રોથી તદ્દન અલગ હતું, અને રેડિયો અને લાઇવ થિયેટરથી પણ વધુ અલગ હતું. અગ્રણી કાર્યક્રમ નિર્માતાઓએ જેમ જેમ આગળ વધતા ગયા તેમ તેમ પોતાને પોતાના વ્યવસાયની શોધ કરતા જોયા. નાટકો ખાસ કરીને મુશ્કેલ હતા. બધું જીવંત હતું, કારણ કે ત્યાં કોઈ વિડિયો રેકોર્ડિંગ નહોતું, તેથી ફિલ્મ નિર્માતાનું "કટ એન્ડ રીટેક" બહાર આવ્યું હતું. ત્યાં ઘણા કેમેરા હોઈ શકે છે, અને નિર્દેશક એક્શન દરમિયાન તેમની વચ્ચે સ્વિચ કરી શકતા હતા, પરંતુ શરૂઆતના દિવસોમાં આ એકદમ ધીમું હતું કારણ કે તે એક શોટથી બીજા શોટમાં "મિશ્રણ" હોવું જરૂરી હતું કારણ કે ફિલ્મ કટની જેમ તાત્કાલિક સ્વિચ કરવાની કોઈ રીત નહોતી. તેથી દિગ્દર્શકોએ અગાઉથી વિગતવાર કામ કરવું પડ્યું હતું કે સ્ટુડિયોમાં સેટ કેવી રીતે બનાવવામાં આવશે, કલાકારોની હિલચાલ કેવી રીતે "અવરોધિત" કરવામાં આવશે અને શોટનો ઇચ્છિત ક્રમ મેળવવા માટે કેમેરા કેવી રીતે ફરશે. આ બધું માત્ર બે સ્ટુડિયો સાથે કરવાનું હતું. નિર્દેશકો અને ઇજનેરો ઘણીવાર કંઈક કેવી રીતે કરવું તે અંગે અસંમત રહેતા હતા. 1938ની શરૂઆતમાં બીબીસીએ ઓ 'ડોનોવનને નાટક નિર્માતા તરીકે રાખ્યા હતા, જે નોકરીને હવે "નિર્દેશક" તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, અને તેમણે ઝડપથી સંપૂર્ણપણે નવી નોકરી શીખવાનું શરૂ કર્યું હતું. તેમનું પ્રથમ પ્રસારણ સીન ઓ 'કેસીની વન-એક્ટ કોમેડી ધ એન્ડ ઓફ ધ બિગિનિંગ હતું. તેમનું બીજું યેટ્સનું રહસ્યવાદી પદ્ય નાટક ડીયરડ્રે હતું. ધ ટાઇમ્સે લખ્યું હતું કે તે "શ્રી ફ્રેડ ઓ 'ડોનોવન દ્વારા જીવંત પ્રાચીન ગાથાની શૈલીમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી, જે જોવા અને સાંભળવા માટે સુંદર, દૂરસ્થ અને ખૂબ વિચિત્ર નહોતી". ડાર્ક-ફેસ મેસેન્જરનો ભાગ ભજવતા ડેરડ્રેમાં ઓ' ડોનોવનના કલાકારોમાંથી એક, બ્રિટિશ ગુયાનાના અભિનેતા રોબર્ટ એડમ્સ હતા, જેમણે ટૂંક સમયમાં જ યુજેન ઓ 'નીલની ધ એમ્પરર જોન્સમાં અભિનય કર્યો હતો, જે ટેલિવિઝનના નવા માધ્યમ પર અગ્રણી નાટકીય ભૂમિકા ભજવનાર પ્રથમ અશ્વેત અભિનેતા બન્યા હતા. શરૂઆતમાં ઓ 'ડોનોવાને એક યોજના ઘડી હતી જેનું વર્ણન ડેનિસ જોહન્સ્ટન કરે છેઃ [ઓ' ડોનોવન] સ્ટુડિયોની મધ્યમાં એક ઘર બનાવશે, જેમાં બે બાજુવાળા દરવાજા અને ફ્લેટ હશે, અને જેમ જેમ તેના ખેલાડીઓ એક ઓરડામાંથી બીજા ઓરડામાં સુંદર સાતત્ય સાથે જતા હતા, તેમ તેમ કેમેરા તેમને પસંદ કરતા હતા, દરેક બદલામાં, બહારથી અંદરથી શૂટિંગ કરતા હતા. ખરેખર ખૂબ સરસ, જ્યાં સુધી કેમેરાએ કામ કરવાનું શરૂ કર્યું ન હતું, અને તમને જાણવા મળ્યું કે રસ્તામાંના તમામ દૃશ્યોને કારણે તમે તેની જગ્યાએ બીજું એક મેળવી શકતા નથી. ઓક્ટોબર 1938માં ધ ટાઈમ્સના વિવેચકે લખ્યુંઃ શ્રી સીન ઓ 'કેસીની જુનો એન્ડ ધ પેકોકને શ્રી ફ્રેડ ઓ' ડોનોવન દ્વારા ગયા અઠવાડિયે પ્રથમ વખત ટેલિવિઝન સ્ક્રીન પર સુંદર રીતે રજૂ કરવામાં આવી હતી. કેમેરાની ગતિશીલતાના કુશળ ઉપયોગથી નજીકના ઓરડા અને શેરીના દરવાજા અને ત્યાંથી પસાર થતી અંતિમયાત્રાના દ્રશ્યો લેવાની મંજૂરી આપવામાં આવી હતી. ટેલિવિઝનનું ભવિષ્ય આ રીતે મંચને વિસ્તારવામાં અને મંચ સંમેલનોમાંથી નિર્માણને મુક્ત કરવામાં આવેલું હોવાનું જણાય છે. થોડા સમય પછી ઓ 'ડોનોવન માત્ર એક જ ઉપયોગ કરીને કેમેરા વચ્ચેના મિશ્રણને દૂર કરવાનો વિચાર લઈને આવ્યાઃ ક્લોઝ-અપથી લોંગ શોટ સુધી ઉપર અને નીચે ડોલિંગ કરવું, જ્યારે અભિનેતાઓની લાઇન આવતી હોય ત્યારે તેમની દ્રષ્ટિમાં અંદર અને બહાર ચાલવું, ક્યારેક 10 અથવા 15 મિનિટ જેટલું. આ "વન કેમેરા" તકનીક પર ટિપ્પણી કરતા માઈકલ બેરીએ કહ્યું, "યાંત્રિક ગૂંચવણને ઓછામાં ઓછી કરીને તેણે એક સરળતા અને શાંતિ પ્રાપ્ત કરી જે સ્ક્રીન પર ઓ 'ડોનોવનની ઓળખ બની ગઈ". ઓ' ડોનોવાને પોતે રેડિયો ટાઇમ્સને કહ્યુંઃ "યાદ રાખો, આનો અર્થ રિહર્સલમાં વધુ કામ કરવું અને તે વધુ ચોક્કસ છે કે કલાકારોને કેમેરાની સ્થિતિને અનુરૂપ જૂથબદ્ધ કરવા પડે છે, પરંતુ હું દલીલ કરું છું કે આ પદ્ધતિ સરળ અને ક્યારેક વધુ પોલિશ્ડ પ્રદર્શન બનાવે છે". તેના પછી ઘણા વધુ નાટકો આવ્યા, જેમાં વિક્ટોરિયન નાયિકા વિશેની બહુ અપેક્ષિત ધ ફેમ ઓફ ગ્રેસ ડાર્લિંગનો સમાવેશ થાય છે, જેણે તેના લાઇટહાઉસ કીપર પિતા સાથે મળીને 1838માં જહાજના ભંગાણમાંથી તેર લોકોને બચાવ્યા હતા. ઓ 'ડોનોવનના જનરલ જ્હોન રીગનના નિર્માણને ઓ' ઓબ્ઝર્વરે "ટેલિવિઝન દ્વારા અત્યાર સુધી આપવામાં આવેલી સૌથી હાસ્ય-ઉત્તેજક વસ્તુ" તરીકે વર્ણવ્યું હતું. સપ્ટેમ્બર 1939માં બીજા વિશ્વયુદ્ધની શરૂઆત સાથે ટેલિવિઝન સેવા બંધ થઈ ગઈ હતી, અંશતઃ જેથી દુશ્મન બોમ્બર્સ પ્રસારણ પર રેડિયોલોકેટ કરી શક્યા ન હતા અને અંશતઃ ઇજનેરો માટે રડાર પર કામ કરવા માટે. ઓ 'ડોનોવન એક અભિનેતા અને નિર્માતા તરીકે રેડિયો નાટકમાં સ્થાનાંતરિત થયા, ટ્રિસ્ટ્રમ શૅન્ડી અને બીબીસીની પ્રથમ પારિવારિક શ્રેણી, ધ રોબિન્સન ફેમિલીમાંથી પસંદગી સાથે કામ કર્યું. 1944માં તેમને જ્હોન ગીલગુડ દ્વારા નિર્દેશિત ફે કોમ્પટન સાથે ધ લાસ્ટ ઓફ સમર ઇન ધ વેસ્ટ એન્ડમાં જોવા માટે ગેરહાજરીની રજા આપવામાં આવી હતી. સાથી પક્ષોના વિજય પછી 1946માં ટેલિવિઝન ફરી શરૂ થયું અને ઓ 'ડોનોવન એલેક્ઝાન્ડ્રા પેલેસમાં પરત ફર્યા. આસા બ્રિગ્સ ટેલિવિઝનના મૂલ્ય વિશે રેડિયો પ્રસારણકર્તાઓ વચ્ચે સતત શંકા અને ખરેખર શંકાનું વર્ણન કરે છે, તેમ છતાં આ સેવા વધવા માટે પ્રયત્નશીલ હતી, અને 1950 સુધીમાં અઠવાડિયામાં 30 કલાકથી વધુ કાર્યક્રમોનું પ્રસારણ કરવામાં આવતું હતું અને બ્રિટિશ વસ્તીના 30 ટકાથી 50 ટકા લોકો તેની મર્યાદામાં હતા. ઓ 'ડોનોવન ટેલિવિઝન પરના નાટકોની પસંદગીમાં મહત્ત્વાકાંક્ષી ન હોય તો કંઈ જ નહોતા. યુજીન ઓ 'નીલની અન્ના ક્રિસ્ટી અને શૉની કેન્ડિડા સાથે સિયેરાની ધ કિંગડમ ઓફ ગોડ અને યેટ્સની ગૂંચવણભરી ધ પ્લેયર ક્વીન આવી હતી. તેમણે ચાર્લ્સ ક્રિચટન દ્વારા નિર્દેશિત ફિલ્મ અનધર શોરમાં જોવા માટે સમય કાઢ્યો હતો. કુલ મળીને ઓ 'ડોનોવાને બીબીસી ટેલિવિઝન પર 68 કાર્યક્રમોનું નિર્દેશન કર્યું હતું અને વધુ 25માં અભિનય કર્યો હતો. તેમનું કોઈ પણ ટેલિવિઝન કાર્ય ટકી શક્યું નથી-આ બધું વિડિયો રેકોર્ડિંગની શોધ પહેલાં કરવામાં આવ્યું હતું. ત્યાં એક નમૂનો હશે, જો તે એક કરચલી માટે ન હોત. ઓ 'ડોનોવનની સૌથી નોંધપાત્ર પ્રોડક્શન્સમાંની એક 1950 માં ધ સ્કાર્લેટ પિમ્પરનેલ હતી. માન્ચેસ્ટર ગાર્ડિયને કહ્યું હતું કે "ટેલિવિઝનની ખેંચાણની મર્યાદાઓ ફ્રેડ ઓ 'ડોનોવનના હોંશિયાર નિર્માણ પહેલાં થોડી ઓગળી ગઈ હતી". આ ટુકડાને સાચવવાનો નિર્ણય લેવામાં આવ્યો હતો અને મોનિટરની સામે ફિલ્મ કેમેરા ગોઠવવામાં આવ્યો હતો. બીજા દિવસે ફિલ્મના મોગલ સર એલેક્ઝાન્ડર કોર્ડા તરફથી ગુસ્સે ભરાયેલો ફોન આવ્યો, જેમણે વાર્તાના ફિલ્મના અધિકારો હોવાનો દાવો કર્યો હતો અને માંગ કરી હતી કે બીબીસીના ફૂટેજનો નાશ કરવામાં આવે. તે હતી. 1951માં ઓ 'ડોનોવનને સ્વાસ્થ્ય સમસ્યાઓ થવા લાગી. તે પછીના વર્ષે તેમને તેમની એક-કેમેરા તકનીકનું પ્રદર્શન કરવા અને રેબેક્કાના અનુકૂલનનું નિર્દેશન કરવા માટે પેરિસમાં આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. પરત ફર્યાના થોડા અઠવાડિયા પછી તેઓ અવરોધિત આંતરડાની શસ્ત્રક્રિયા માટે નોર્થવુડની હોસ્પિટલમાં દાખલ થયા હતા. તેમને ન્યુમોનિયા થયો હતો અને 19 જુલાઈ 1952ના રોજ 68 વર્ષની વયે તેમનું અવસાન થયું હતું. ગોલ્ડર્સ ગ્રીન સ્મશાનગૃહમાં તેમના અંતિમ સંસ્કાર કરવામાં આવ્યા હતા અને તેમની રાખ ત્યાં વિખેરાઈ ગઈ હતી. અંગત જીવનમાં તેમણે ત્રણ વખત લગ્ન કર્યા હતા, પ્રથમ 1912માં લિલિયન ગોલ્ડિંગ સાથે, જેમણે એબી સાથે અને એફસીઓઆઈની ઘણી ફિલ્મોમાં નોરા ક્લેન્સી તરીકે અભિનય કર્યો હતો. પાછળથી તે દાયકામાં ઓ 'ડોનોવાને ડબલિનના પત્રકારની પુત્રી મ્યુરિયલ જેમ્સન સાથે સંપર્ક શરૂ કર્યો. બંને ઇંગ્લેન્ડમાં રહેતા હતા જ્યારે તેમને એક પુત્ર પોલ થયો, જેનો જન્મ 1920માં થયો હતો. લિલિયન/નોરાએ છૂટાછેડા માટે દાવો માંડ્યો હતો અને ઓ 'ડોનોવન અને જેમ્સને 1922માં લગ્ન કર્યા હતા. મ્યુરિયલ 1924માં 25 વર્ષની વયે પલ્મોનરી ટ્યુબરક્યુલોસિસથી મૃત્યુ પામ્યા હતા. 1927માં ઓ 'ડોનોવાને આઇરિશ અભિનેત્રી જોયસ ચાન્સેલર સાથે લગ્ન કર્યા હતા, જેની સાથે તેમને એક પુત્રી જોયસન હતી. ફ્લાઇંગ ઓફિસર પોલ સોન્ડર્સ બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં આરએએફ સાથેની કાર્યવાહીમાં માર્યા ગયા હતા. પોસ્ટસ્ક્રિપ્ટ લેનોક્સ રોબિન્સન જણાવે છે કે તેઓ 1931માં કેવી રીતે લંડનની સફર પર હતા જ્યારે હેઝલ લેડી લાવેરીએ તેમને બપોરના ભોજન માટે આમંત્રણ આપ્યું હતું, જેમાં મહેમાનોમાંના એક મજૂર વડા પ્રધાન રામસે મેકડોનાલ્ડ હશે. ઓ 'ડોનોવન તે સમયે લંડનમાં રોબિન્સનના એક નાટકમાં હતા અને આ વિશે સાંભળીને તેમણે કહ્યું કે વિશ્વના તમામ લોકોમાં મેકડોનાલ્ડ જ તે છે જેને તેઓ મળવા માંગતા હતા. આમંત્રણ આવવાનું હતું. અભિનેતા અને રાજનેતા વચ્ચે જે બન્યું તેનો કોઈ સંબંધ નથી. સંદર્ભો સ્ત્રોતો અને વધુ વાંચન કોણ થિયેટરમાં કોણ હતું 1912-1976 (1978) ગેલ રિસર્ચ. હન્ટ, હ્યુગ (1979) ધ એબી, આયર્લેન્ડનું નેશનલ થિયેટર, 1904-1979. ગિલ અને મેકમિલન, ડબલિન. રોબિન્સન, લેનોક્સ (1951) આયર્લેન્ડનું એબી થિયેટર, એક ઇતિહાસ, 1899-1951 સિડવિક એન્ડ જેક્સન, લંડન કાવનાગ, પીટર (1950) ધ સ્ટોરી ઓફ ધ એબી થિયેટર ડેવિન-એડેર, ન્યૂ યોર્ક. મિખાઇલ, ઇ. એચ. એડ. (1988) ધ એબી થિયેટરઃ ઇન્ટરવ્યુઝ એન્ડ રિકલેક્શન્સ. મેકમિલન બાર, ચાર્લ્સ (2016) "ફ્રેડ ઓ 'ડોનોવનઃ માત્ર નોકનાગો નહીં" રોકેટ્ટ, કેવિન એટ અલ. (1988) સિનેમા અને આયર્લેન્ડ, સિરાક્યુસ યુનિવર્સિટી પ્રેસ. કાઈન, જ્હોન. (1992) બીબીસીઃ 70 યર્સ ઓફ બ્રોડકાસ્ટિંગ. બીબીસી લંડન. જોહ્નસ્ટન, ડેનિસ (1992) ઓર્ડર્સ એન્ડ ડિસેક્રેશનમાં "શું આ એક કળા છે કે રમકડું?". લિલિપુટ પ્રેસ. બ્રિગ્સ, આસા (1985) ધ બીબીસી-ધ ફર્સ્ટ ફિફ્ટી યર્સ. ઓક્સફર્ડ વાયવર, જ્હોન (2017) "એક્સપ્લોરિંગ ધ લોસ્ટ ટેલિવિઝન એન્ડ ટેકનીક ઓફ પ્રોડ્યુસર ફ્રેડ ઓ 'ડોનોવન", હિસ્ટોરિકલ જર્નલ ઓફ ફિલ્મ, રેડિયો એન્ડ ટેલિવિઝન, 37:1,5-23, ડીઓઆઈઃ વાયવર, જ્હોન (2011) "ઇન્ટ્રોડ્યુસિંગ ફ્રેડ ઓ' ડોનોવન" જેકોબ્સ, જેસન (2000) ધ ઇન્ટિમેટ સ્ક્રીન. ઓક્સફર્ડ આઇરિશ અભિનેતાઓ 1884 જન્મ 1952 મૃત્યુ કાઉન્ટી ડબલિનના પુરૂષ અભિનેતાઓ