Wings Over Jordan Choir
ધ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન કોયર એક આફ્રિકન-અમેરિકન કેપેલ્લા આધ્યાત્મિક ગાયકવૃંદ હતું, જેની સ્થાપના ક્લેવલેન્ડ, ઓહિયોમાં કરવામાં આવી હતી. આ ગાયકવૃંદ સાપ્તાહિક ધાર્મિક રેડિયો શ્રેણી, વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન માટે પણ જાણીતું છે, જે જૂથને પ્રદર્શિત કરવા માટે બનાવવામાં આવ્યું હતું. 1937માં ક્લેવલેન્ડ રેડિયો સ્ટેશન ડબલ્યુ. જી. એ. આર. પર 'ધ નેગ્રો અવર' તરીકે શરૂઆત કરનાર આ રેડિયો કાર્યક્રમ 1938થી 1947 સુધી કોલંબિયા બ્રોડકાસ્ટિંગ સિસ્ટમ પર અને 1949 સુધી મ્યુચ્યુઅલ બ્રોડકાસ્ટિંગ સિસ્ટમ પર પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો. વિંગ્સ ઓવર જોર્ડને રંગીન અવરોધ તોડ્યો હતો કારણ કે આફ્રિકન-અમેરિકનો દ્વારા ઉત્પાદિત અને આયોજિત પ્રથમ રેડિયો કાર્યક્રમ નેટવર્ક પર રાષ્ટ્રીય સ્તરે પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો. આ કાર્યક્રમ તેના પ્રકારનો પ્રથમ કાર્યક્રમ હતો જે ડીપ સાઉથમાં પ્રેક્ષકો માટે સરળતાથી સુલભ હતો, જેમાં પ્રતિષ્ઠિત કાળા ચર્ચ અને નાગરિક નેતાઓ, વિદ્વાનો અને કલાકારોને મહેમાન વક્તાઓ તરીકે દર્શાવવામાં આવ્યા હતા. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સૌથી વધુ રેટિંગ ધરાવતા ધાર્મિક રેડિયો કાર્યક્રમોમાંનો એક, તે બ્રિટિશ બ્રોડકાસ્ટિંગ કોર્પોરેશન (બીબીસી), વોઇસ ઓફ અમેરિકા (વીઓએ) અને આર્મ્ડ ફોર્સિસ રેડિયો પર આંતરરાષ્ટ્રીય શોર્ટવેવ પ્રેક્ષકો પણ ધરાવે છે. આ કાર્યક્રમને ડબલ્યુ. જી. એ. આર. અને સી. બી. એસ. ને 1941માં પ્રારંભિક પીબોડી પુરસ્કારો પ્રાપ્ત કરવાનો શ્રેય આપવામાં આવ્યો છે. બેપ્ટિસ્ટ મંત્રી ગ્લિન થોમસ સેટલ (જન્મ ગ્લેન થોમસ સેટલ; 10 ઓક્ટોબર, 1894-16 જુલાઈ, 1967) દ્વારા ક્લેવલેન્ડમાં સ્થપાયેલ આ ગાયકવૃંદે તેની ઊંચાઈ દરમિયાન સમગ્ર દેશમાં સંગીત જલસાઓ રજૂ કર્યા હતા (ઘણીવાર જિમ ક્રો કાયદાને અવગણીને) અને બીજા વિશ્વ યુદ્ધ અને કોરિયન યુદ્ધ દરમિયાન અમેરિકન યુદ્ધના પ્રયાસોના સમર્થનમાં યુ. એસ. ઓ. સાથે પ્રવાસ કર્યો હતો. વિશ્વના સૌથી મહાન નીગ્રો ગાયકવૃંદમાંના એક તરીકે ગણાતા, વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન કોયરને નાગરિક અધિકાર ચળવળના અગ્રદૂત તરીકે ગણવામાં આવે છે અને મુખ્યપ્રવાહના પ્રેક્ષકો માટે પરંપરાગત આધ્યાત્મિકતા રજૂ કરીને બંનેને સાચવવામાં મદદ કરવા માટે કોરલ સંગીતના વિકાસમાં પ્રેરક બળ તરીકે ગણવામાં આવે છે. જૂથના અન્ય સંસ્કરણો 1950ના દાયકા દરમિયાન ઉભરી આવવાનું શરૂ થયું હતું અને 1988થી ક્લેવલેન્ડ સ્થિત આ જ નામના શ્રદ્ધાંજલિ ગાયકવૃંદે પ્રદર્શન કર્યું છે. ઇતિહાસ 1935-1938: ફોર્મેશન ક્લેવલેન્ડ ઓરિજિન્સ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન રેવના નિર્દેશન હેઠળ ક્લેવલેન્ડના સેન્ટ્રલ પડોશમાં ગેથસેમેન બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચમાં ગાયકવૃંદ તરીકે ઉદ્દભવ્યું હતું. ગ્લેન થોમસ સેટલ. તેનો જન્મ 10 ઓક્ટોબર, 1894ના રોજ ઉત્તર કેરોલિનાના રીડ્સવિલેમાં શેરક્રોપર રુબેન અને મેરી બી. માં થયો હતો. નવ બાળકોમાંથી એક તરીકે સ્થાયી થયેલા, સેટલના દાદા ટોમ સેટલ એક આફ્રિકન રાજકુમાર હતા જેમને 1850ના દાયકા દરમિયાન પકડી લેવામાં આવ્યા હતા અને ગુલામીમાં વેચી દેવામાં આવ્યા હતા; તેમના નાના ચેરોકી રાષ્ટ્રના સભ્ય હતા. સેટલ પરિવાર 1902માં યુનિયનટાઉન, પેન્સિલવેનિયામાં રહેવા ગયો, જ્યાં ગ્લેન સ્થાનિક ચર્ચોમાં જોડાયો અને તેના પિતાના મૃત્યુ પછી ત્રણ નોકરીઓ સુધી કામ કર્યું. 1917 માં તેમની પ્રથમ પત્ની, મેરી એલિઝાબેથ કાર્ટર સાથે ક્લેવલેન્ડ જતા, સેટલ તેમના શિક્ષણમાં સુધારો કરવા માટે પ્રેરિત થયા પછી મૂડી બાઇબલ સંસ્થામાં અભ્યાસ કર્યો; તેમણે સાંજે વર્ગો લીધા અને દિવસ દરમિયાન ફાઉન્ડ્રીમાં ધાતુશાસ્ત્રી તરીકે કામ કર્યું. તેમના રાજ્યાભિષેક પહેલા, સેટલ પેનેસવિલેમાં એક ચર્ચનું નેતૃત્વ કરતા હતા અને તેમને એલિરિયામાં એક બાપ્ટિસ્ટ ચર્ચ સોંપવામાં આવ્યું હતું, જે 1933માં બે મંડળોમાં વહેંચાઈ ગયું હતું. એલિરિયામાં, સેટલ સામાજિક ન્યાયની હિમાયત કરતા ઉપદેશો અને વંશીય તણાવ હળવો કરવા માટે જાણીતા બન્યા હતા. તેઓ નવેમ્બર 1935માં ગેથસેમાનેના પાદરી બન્યા કારણ કે ચર્ચ નાણાકીય કટોકટીની મધ્યમાં હતું, જેના કારણે તે "ખૂબ જ સ્વસ્થ" નાણાકીય સ્થિતિમાં પરત ફર્યું હતું. ગેથસેમાનેની આગેવાની ઉપરાંત, સેટલ ક્લેવલેન્ડના શેરી વિભાગમાં કારકુન હતા. સેટલની જેમ, ગેથસેમાનેના મોટાભાગના મંડળો દક્ષિણના સ્થળાંતરિત પરિવારો હતા. જો કે તે શહેરના વધુ અગ્રણી ચર્ચોમાંનું એક ન હતું, તેમ છતાં તેમાં સમૃદ્ધ, કુદરતી, અપ્રશિક્ષિત અવાજોનો સમૂહ હતો. ગાયકોમાં મજૂરો, નોકરિયાતો, બ્યુટીશિયન્સ અને લિફ્ટ ઓપરેટર્સનો સમાવેશ થતો હતો. ગેથસેમાને પાસે કોઈ સંગીત મંત્રાલય નહોતું, અને સેટલએ તેમના ગાયકો અને અન્ય ગાયકવૃંદ અને ક્લેવલેન્ડની સેન્ટ્રલ હાઈ સ્કૂલ (જેમાં મોટાભાગના લોકોએ હાજરી આપી હતી) ના ગાયકો સાથે કેપેલ્લા ગાયકવૃંદની સ્થાપના કરી હતી. જેમ્સ ઇ. ટેટ, જે સેટલની પાદરી તરીકે નિમણૂક કરવામાં આવી ત્યારે ગેથસેમાને સાથે સંકળાયેલા હતા, તેમને નિર્દેશક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ગાયકવૃંદની આધ્યાત્મિક પ્રસ્તુતિઓએ તેમની ગુલામી દરમિયાન આફ્રિકન-અમેરિકન માનસિકતાનું દસ્તાવેજીકરણ કર્યું હતું અને મુક્તિ પછી અશ્વેત લોકોની તરફેણમાંથી બહાર નીકળ્યા પછી, મહામંદી દરમિયાન લોકપ્રિયતામાં પુનરુત્થાનનો અનુભવ કર્યો હતો. સેટલ આધ્યાત્મિકતાને એક પ્રતિષ્ઠિત કલા સ્વરૂપ તરીકે જોતા હતા અને ગાયકવૃંદ સાથે તેમની અધિકૃતતાને જાળવી રાખવાનો પ્રયાસ કરતા હતા; પ્રદર્શનમાં ઘણીવાર ઊંડું ભાવનાત્મક વાતાવરણ હતું, જે મંત્રી તરીકેના તેમના કાર્યને પ્રતિબિંબિત કરે છે. તેમ છતાં તેમને "દુઃખનાં ગીતો" તરીકે ગણવામાં આવતા હતા, આધ્યાત્મિક લોકો પણ વધુ સારા કાળા ભવિષ્યની આશા રાખતા હતા; ગાયકવૃંદના સભ્યોને તેમના પૂર્વજોના ગીતો ગાઈને દિલાસો મળ્યો હતો, જેનાથી તેમને નિરાશાની લાગણીઓને દૂર કરવામાં મદદ મળી હતી. સેટલની પૌત્રી ટેરેથા સેટલ ઓવરટને પાછળથી આધ્યાત્મિક ગીતોની સરખામણી ગોસ્પેલ ગીતો સાથે કરી હતી, જેમાં તેમણે દુઃખનાં પહેલાનાં ગીતો ગણાવ્યા હતા અને કહ્યું હતું કે બાદમાં મોક્ષ અને વિમોચનની ઘોષણા કરે છે. આ ગાયકવૃંદ ઝડપથી ક્લેવલેન્ડમાં લોકપ્રિય બન્યું હતું, જેમાં સમગ્ર શહેરમાં કોન્સર્ટ બુકિંગ અને 1937ની શરૂઆતમાં પ્રાદેશિક પ્રવાસ હતો જેમાં સેટલનું વતન યુનિયનટાઉન સામેલ હતું. ક્લેવલેન્ડના શેરી વિભાગમાં એક સહયોગીની સલાહ લીધા પછી, જે એક વંશીય રેડિયો પ્રસારણકર્તા હતા, સેટલ ક્લેવલેન્ડ સ્ટેશન ડબલ્યુજેએવાય દ્વારા આયોજિત ઓન-એર કલાપ્રેમી સ્પર્ધામાં ગાયકવૃંદમાં પ્રવેશ્યા હતા. ગાયકવૃંદને અયોગ્ય ઠેરવવામાં આવ્યું હતું; સ્ટેશન તેમને વ્યાવસાયિક કલાકારો માનતા હતા, પરંતુ ડબલ્યુ. જી. એ. આર. કાર્યક્રમ નિર્દેશક વર્થ ક્રેમર પ્રેક્ષકોમાં હતા. ડબ્લ્યુજેએવાય ઓડિશન પછી અને ક્રેમરની સ્થિતિ વિશે જાણ્યા પછી, સેટલએ ડબ્લ્યુજીએઆરની રવિવારની વંશીય શ્રેણીમાં આફ્રિકન-અમેરિકન વસ્તીને ધ્યાનમાં રાખીને સાપ્તાહિક શો ઉમેરવાની વિનંતી સાથે તેમનો સંપર્ક કર્યો. એનબીસીના બ્લુ નેટવર્કના સહયોગી, ડબ્લ્યુજીએઆરએ તાજેતરમાં સ્થાનિક જૂથે ટાઇમ સ્લોટ ખરીદ્યા પછી અને યુરોપિયન વંશીય જૂથો માટે વિવિધ કાર્યક્રમો હોવા છતાં, ક્લેવલેન્ડની અશ્વેત વસ્તી માટે કંઇ ન હોવા છતાં, સધર્નર્સ સાથે રવિવાર-સવારે બ્લુ નેટવર્ક પ્રોગ્રામને તેમના સમયપત્રકમાંથી દૂર કર્યો હતો. ક્રેમર ગાયકવૃંદના અનુગામી ઓડિશનથી એટલા પ્રભાવિત થયા કે તેમણે તરત જ 11 જુલાઈ, 1937ના રોજ ધ નેગ્રો અવરની શરૂઆત કરી, જેના માટે સેટલના ગાયકવૃંદે સંગીત પૂરું પાડ્યું હતું. ગાયકવૃંદના સંગીતમય પ્રદર્શન ઉપરાંત, ધ નેગ્રો અવરમાં એવા મહેમાનો દર્શાવવામાં આવ્યા હતા જેઓ અશ્વેતોનો સામનો કરી રહેલા મુદ્દાઓ વિશે વાત કરતા હતા; પ્રથમ કાર્યક્રમના મહેમાનો રેવ. એચ. સી. બેઇલી અને ક્લેવલેન્ડના મેયર હેરોલ્ડ હિટ્ઝ બર્ટન. આફ્રિકન-અમેરિકનો દ્વારા સ્વાયત્ત રીતે ઉત્પાદિત અને નિર્દેશિત પ્રથમ જાણીતો રેડિયો કાર્યક્રમ, તે અશ્વેત લોકોને એવી રીતે દર્શાવતો પ્રથમ કાર્યક્રમ પણ માનવામાં આવે છે જે અપમાનજનક ન હતો. આધ્યાત્મિકતામાં રસ લીધા પછી ક્રેમર ગાયકવૃંદના પ્રારંભિક સમર્થક બન્યા; તેમણે તેમની ઉત્પત્તિ પર સંશોધન કર્યું અને તેમને "પ્રારંભિક અમેરિકન સંગીતનું એકમાત્ર સાચું સ્વરૂપ" માન્યું. સેટલ અને ગાયકવૃંદ-જે હવે ધ નેગ્રો અવર કોયર તરીકે ઓળખાય છે-ઓહિયો બાપ્ટિસ્ટ જનરલ એસોસિએશનની 1937ની પરિષદમાં દર્શાવવામાં આવ્યા હતા, જેનું ડબલ્યુજીએઆર જીવંત પ્રસારણ કરતું હતું. જેમ્સ ઇ. ટેટને ગેથસેમાનેના મંડળમાંથી ઓબેરલિન કોલેજમાં તેમના આયોજિત અભ્યાસ માટે 450 ડોલર મળ્યા હતા, જ્યારે સેટલએ તેમની "ગાયન જૂથોને તાલીમ આપવા અને નિર્દેશિત કરવાની કુદરતી ક્ષમતાની" પ્રશંસા કરી હતી. 26 સપ્ટેમ્બર, 1937ના રોજ, ડબ્લ્યુજીએઆરએ એનબીસીના બ્લુ નેટવર્કથી કોલંબિયા બ્રોડકાસ્ટિંગ સિસ્ટમ (સીબીએસ) માં જોડાણ બદલ્યું. ધ નેગ્રો અવરની સફળતાએ સીબીએસનું ધ્યાન ખેંચ્યું, ખાસ કરીને એક્ઝિક્યુટિવ ડિરેક્ટર સ્ટર્લિંગ ફિશર અને મ્યુઝિકલ ડિરેક્ટર ડેવિડસન ટેલરનું. 9 નવેમ્બર, 1937ના રોજ ગાયકવૃંદને 15 મિનિટનો વિશેષ પ્રાઇમ ટાઇમ સ્લોટ આપવામાં આવ્યો હતો. વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન શીર્ષક ધરાવતા આ કાર્યક્રમમાં રોબર્ટ નાથાનીયેલ ડેટનું ગીત "કીપ મી ફ્રોમ સિંક ડાઉન" દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. ગાયકવૃંદને 14 ડિસેમ્બર, 1937ના રોજ બીજો પ્રાઇમ-ટાઇમ સ્લોટ મળ્યો, જેનાથી નેટવર્ક એક્ઝિક્યુટિવ્સને ગાયકવૃંદને સાંભળવાની તક મળી અને કદાચ નિયમિત રીતે નિર્ધારિત કાર્યક્રમ રજૂ કરી શકાય. નેશવિલના ધાર્મિક નેતા હેનરી એલન બોયડ 5 ડિસેમ્બર, 1937ના રોજ પ્રથમ બિન-ક્લેવલેન્ડ મહેમાન વક્તા, નેગ્રો અવરમાં દેખાયા હતા. સીબીએસએ 9 જાન્યુઆરી, 1938ના રોજ રાષ્ટ્રીય વિતરણ માટે વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનનું નામ બદલીને કાર્યક્રમ પસંદ કર્યો; તે રેડિયો નેટવર્ક પર રાષ્ટ્રવ્યાપી પ્રસારિત થનાર આફ્રિકન અમેરિકનો દ્વારા સ્વતંત્ર રીતે ઉત્પાદિત અને હોસ્ટ કરવામાં આવેલો પ્રથમ શો હતો. ગાયકવૃંદે તેના કાયમી નામ તરીકે "વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન" અપનાવ્યું હતું. આ નામનો શ્રેય સેટલને આપવામાં આવ્યો હતો, જેમણે ક્યારેય તેનું મૂળ સમજાવ્યું ન હતું. પછીના ન્યૂઝવીક લેખ અનુસાર, તેમાં મૃત્યુ સમયે જોર્ડન નદી પાર કરવાની અને મરણોત્તર જીવનની યાત્રા પૂર્ણ કરતી વખતે "દૂતોના પાંખવાળા સમૂહગીત" સાંભળવાની આફ્રિકન-અમેરિકન ખ્રિસ્તી માન્યતાનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. સેટલના વહીવટી સહાયક, એલિસ હાર્પર મેકક્રેડીએ અનુમાન લગાવ્યું હતું કે તે ઉપદેશોમાં સામ્યતા માટેના તેમના વલણમાંથી ઉદ્ભવે છે. "વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન" એક રૂપક હતું; ઘણા આધ્યાત્મિક ગીતો ગુલામીમાંથી "દૂર ઉડવાનું" દર્શાવવા માટે પાંખનો ઉપયોગ કરતા હતા, અને "ધ રિવર ઓફ જોર્ડન" અને "ડીપ રિવર" ગાયકવૃંદ દ્વારા વારંવાર રજૂ કરવામાં આવતા હતા. 1949ના કોન્સર્ટ વિશેના એક અખબારના લેખમાં કહેવામાં આવ્યું છે કે સેટલએ તેની માતા દ્વારા ગવાયેલા ગીતના ગીતોમાંથી આ શબ્દસમૂહ અપનાવ્યો હતો. અન્ય એક સિદ્ધાંત સૂચવે છે કે જ્યારે સીબીએસએ તેનો ઉપયોગ બે પ્રાઇમ-ટાઇમ કાર્યક્રમો માટે કર્યો ત્યારે સેટલને લાગ્યું કે આ શબ્દસમૂહ "તેમાં એક સરસ રિંગ ધરાવે છે". તેનું મૂળ ગમે તે હોય, આ નામ આગામી 30 વર્ષ સુધી સેટલ અને ગાયકવૃંદ માટે ઉપયોગી રહ્યું. 1938-1942: વ્યાપક લોકપ્રિયતા વર્થ ક્રેમરનું નિર્દેશન જ્યારે કાર્યક્રમ રાષ્ટ્રીય સ્તરે ગયો, ત્યારે સેટલએ જેમ્સ ઇ. ટેટને ગાયકવૃંદના નિર્દેશક તરીકે ડબલ્યુજીએઆરના વર્થ ક્રેમર સાથે બદલ્યા. સેટલએ શરૂઆતમાં કહ્યું હતું કે ક્રેમરની ભૂમિકા ચાર અઠવાડિયા સુધી ચાલશે (તેમના અગાઉના ગાયકવૃંદના અનુભવને ટાંકીને), પરંતુ ક્રેમર વધુ કેટલાંક અઠવાડિયા સુધી આ પદ પર રહ્યા અને તે પછીના મહિને ટેટે રાજીનામું આપ્યું હતું. અન્ય સભ્યો દ્વારા અસંતોષ વ્યક્ત કરવામાં આવ્યા બાદ ટેટ તેમના ભૂતપૂર્વ હોદ્દા પર પાછા ફરવા માટે સંમત થયા હોવા છતાં, તેમણે એક મહિના પછી કાયમી ધોરણે ગાયકવૃંદ છોડી દીધું હતું. દિગ્દર્શકનું પદ ક્રેમરને આપવામાં આવ્યું હતું; વિલીએટ ફર્મબેન્ક્સ (ટેટના ભૂતપૂર્વ સહાયક) ગૌણ નિર્દેશક બન્યા હતા, જેમાં રોડ પરફોર્મન્સનો સમાવેશ થાય છે, જેમાં ક્રેમર હાજરી આપી શક્યા ન હતા. ક્રેમરે 1939માં ડબલ્યુ. જી. એ. આર. કાર્યક્રમ નિર્દેશક તરીકેનું પોતાનું પદ સ્ટેશન દ્વારા સ્થાપિત "કલાકાર સેવા" વિભાગના વડા તરીકે છોડી દીધું હતું, જેનાથી તેઓ ગાયકવૃંદ પર વધુ ધ્યાન આપી શક્યા હતા. વિંગ્સ કેળવેલું નિર્દેશક તરીકેનો તેમનો મૂળ ચાર સપ્તાહનો કાર્યકાળ ચાર વર્ષ સુધી ચાલ્યો હતો અને રેડિયો નિર્માણ અને સંગીતની સંવેદનશીલતા વિશેના તેમના જ્ઞાનએ અનુગામી સંચાલકો દ્વારા અનુકરણ કરાયેલ ધોરણ નક્કી કર્યું હતું. ગાયકવૃંદની સફળતા માટે કોઈને અનુચિત શ્રેય નહીં મળે તેવા સેટલના આગ્રહ છતાં, ક્રેમરને અપ્રમાણસર મીડિયા કવરેજ અને કોન્સર્ટ પ્રમોશન મળ્યું હતું; જેના કારણે સભ્યોમાં અશાંતિ ફેલાઈ હતી. આ કાર્યક્રમની 1940ની ટાઇમ પ્રોફાઈલે જણાવ્યું હતું કે ક્રેમરે "સંગીતની દૃષ્ટિએ નિરક્ષર જૂથમાં તેમની વ્યવસ્થાઓને પ્રસારિત કરતા પહેલા અઠવાડિયાઓ સુધી રટણ દ્વારા ઢોલ વગાડ્યા હતા". ક્રેમરે, કેટલીકવાર ફર્મબેન્ક્સના સહયોગથી, ગાયકવૃંદ માટે તેના ઘણા સભ્યોને મદદ કરવા માટે બહુવિધ વ્યવસ્થાઓ કરી હતી જેઓ શીટ સંગીતને નિપુણતાથી વાંચી શકતા ન હતા. તેમણે 1941માં સ્વિંગ બેન્ડના નેતાઓને લખેલા ખુલ્લા પત્રમાં ગાયકવૃંદનો બચાવ કર્યો હતો, જેમાં માંગ કરવામાં આવી હતી કે તેઓ આધ્યાત્મિકતાનો ઉપયોગ કરવાથી દૂર રહેઃ "ઘણી વિરુદ્ધ જાતિ માટે, (આ) અત્યંત અપ્રિય છે. મોડી સાંજના નૃત્ય કાર્યક્રમમાં ટ્યુનિંગ કરતી વખતે તમારી અણગમોની કલ્પના કરો. બેન્ડ "જીવિંગ" "ઓલ હેલ ધ પાવર ઓફ જીસસ 'નેમ" અથવા "ધ ઓલ્ડ રગ્ડ ક્રોસ" ની સ્પષ્ટ તાણ સાંભળવા માટે. તમે સંગીત કૌશલ્યની આવી અસંસ્કારી અભિવ્યક્તિનો વિરોધ કરવા માટે તરત જ ટેલિફોન તરફ દોડશો ". ઈતિહાસકારો અને હયાત ગાયકવૃંદના સભ્યોના પરિવારે ક્રેમરને કાયદેસરતા મેળવવામાં અને કોલંબિયા દ્વારા ઉપાડવામાં મદદ કરતા જોયા છે; ટેરેથા ઓવરટને કહ્યું, "(તેણે) એવા દરવાજા ખોલ્યા કે જેમાં મારા દાદા પ્રવેશી શક્યા ન હતા". જોકે, ડીપ સાઉથમાં કેટલાક સીબીએસ આનુષંગિકોએ (લ્યુઇસિયાનાના કેડબલ્યુકેએચ, શ્રેવેપોર્ટ સહિત) આ શોની જાહેરાત "વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન. ધ વર્થ ક્રેમર કોયર" તરીકે કરી હતી. કોન્સર્ટ પ્રવાસો વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન સીબીએસનો સર્વોચ્ચ-પ્રોફાઇલ ટકાવી રાખવાનો કાર્યક્રમ બની ગયો, જેમાં નેટવર્ક તમામ એરટાઇમ ખર્ચને આવરી લેવા માટે સંમત થયું; આનાથી વ્યાપારી પ્રાયોજકતાની જરૂરિયાત દૂર થઈ ગઈ. જો કે તે દર અઠવાડિયે અંદાજે એક કરોડ શ્રોતાઓ ધરાવતું હતું અને ધાર્મિક રેડિયો કાર્યક્રમોમાં સૌથી વધુ સાંભળવામાં આવતું હતું, તેમ છતાં ટકાવી રાખનારા કાર્યક્રમોનું મૂલ્યાંકન કરવામાં આવતું ન હતું (પ્રાયોજિત કાર્યક્રમોથી વિપરીત) અને પ્રેક્ષકોના કોઈ ચોક્કસ માપ અસ્તિત્વમાં નથી. ક્લેવલેન્ડમાં મુખ્યત્વે કાળા પડોશીઓ માટે પોર્ચ પર અથવા ખુલ્લી બારીઓની બાજુમાં તેમના મોટાભાગના રેડિયો WGAR સાથે ટ્યુન કરવા અસામાન્ય ન હતા, જો કે, જેથી અન્ય લોકો સાંભળી શકે. 1938ના ઉનાળામાં ગાયકવૃંદનો પ્રથમ નોંધપાત્ર કોન્સર્ટ પ્રવાસ જોવા મળ્યો હતો. આ પ્રવાસમાં કેન્ટુકી, ટેનેસી અને અલાબામાના શહેરોનો સમાવેશ થતો હતો, જેમાં સેટલ ગાયકવૃંદના સભ્યોને અશ્વેત પરિવારોના ઘરોમાં રહેવાની વ્યવસ્થા કરે છે જો તેમની યજમાની કરતી સંસ્થાઓ રહેવાની વ્યવસ્થા ન કરી શકે. સેટલએ ગાયકવૃંદને અલગ પ્રેક્ષકો માટે પ્રદર્શન કરવા દેવાનો ઇનકાર કર્યો હતો; તેમને પ્રસંગોપાત જિમ ક્રો કાયદાના ઉલ્લંઘન બદલ જેલમાં ધકેલી દેવામાં આવતા હતા, જે તેમને ઐતિહાસિક કાળા કોલેજો અને યુનિવર્સિટીઓમાંથી પ્રસારણ કરવા માટે પ્રેરિત કરતા હતા. વર્થ ક્રેમરના નિર્દેશનને જૂથ દ્વારા કાળા લોકો માટે પ્રતિકૂળ સ્થળોએ બુકિંગ મેળવવાનો શ્રેય પણ આપવામાં આવ્યો છે. સીબીએસ પર તેમના કાર્યક્રમના પ્રથમ 18 મહિના દરમિયાન, ગાયકવૃંદે સમગ્ર ઇસ્ટ કોસ્ટ અને મિડવેસ્ટમાં 150 થી વધુ સંગીત જલસાઓમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું. તેમનો પ્રવાસ શરૂઆતમાં માત્ર થોડા દિવસો લાંબો હોવા છતાં, તેમને 1938ના અંત સુધીમાં સમગ્ર દેશમાંથી ચાહકોના પત્રો મળવાનું શરૂ થયું હતું. પ્રથમ મહિલા એલેનોર રુઝવેલ્ટ ગાયકવૃંદના સૌથી વધુ દૃશ્યમાન સમર્થકોમાંના એક હતા, જેમણે તેના ઘણા સભ્યોને 5 ડિસેમ્બર, 1938ના રોજ વ્હાઇટ હાઉસ ખાતે બપોરના ભોજન માટે આમંત્રિત કર્યા હતા. આ પછી વોશિંગ્ટન, ડી. સી. માં ત્રણ સફળ કાર્યક્રમો થયા અને સી. બી. એસ. ની માલિકીની ડબલ્યુ. જે. એસ. વી. માંથી દૂરસ્થ પ્રસારણ શરૂ થયું, જે ગાયકવૃંદ માટે પ્રથમ હતું. રૂઝવેલ્ટને ગાયકવૃંદના 1940 ન્યૂઝવીક પ્રોફાઇલમાં ચાહક તરીકે ટાંકવામાં આવ્યા હતા. બાલ્ટીમોર આર્મરી ખાતે 1 જૂન, 1939ના રોજ યોજાયેલા સંગીત જલસાએ 18,000થી વધુ પ્રેક્ષકોને આકર્ષ્યા હતા; અગાઉથી થોડો પ્રચાર થયો હોવા છતાં, હાર્લેમના એબિસિનિયન બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચમાં ક્ષમતા ધરાવતી ભીડ સામે તરત જ તેનું પઠન કરવામાં આવ્યું હતું. આ ગાયકવૃંદ મે 1939માં ગેથસેમેન બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચ ખાતે તેના પ્રારંભિક મુખ્ય મથક સાથે બિનનફાકારક સંગઠન તરીકે સામેલ કરવામાં આવ્યું હતું. તે મે 1941 સુધીમાં કૉલ એન્ડ પોસ્ટ બિલ્ડિંગમાં ખસેડવામાં આવી હતી, જેમાં નોક્સવિલે, ન્યુ યોર્ક સિટી, લોસ એન્જલસ અને એટલાન્ટામાં વધારાની કચેરીઓ હતી; આ સમયે, કૉલ એન્ડ પોસ્ટે વિંગ્સને "કદાચ રાષ્ટ્રના સૌથી મોટા નેગ્રો સાહસોમાંથી એક" તરીકે ઓળખાવી હતી. ડબલ્યુજીએઆરના એક્ઝિક્યુટિવ મૌરિસ કોન્ડોન મૂળરૂપે ગાયકવૃંદના માર્કેટિંગ અને સંચાલનનું સંચાલન કરતા હતા, પરંતુ ડિસેમ્બર 1939 સુધીમાં નીલ કોલિન્સને તેમના પ્રથમ પ્રમોશનલ ડિરેક્ટર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ક્રેમર હેઠળ (જે ગાયકવૃંદનો સમાવેશ કરવામાં આવ્યો ત્યારે તેના ઉપાધ્યક્ષ બન્યા હતા), સંગીત સમારોહની વિનંતીઓને સંભાળવા માટે પૂર્ણ-સમયની સ્થિતિ જરૂરી બની હતી. કોલિન્સે તેમના 19 મહિનાના કાર્યકાળ દરમિયાન અલગ અલગ શહેરોમાં રહેવાની વ્યવસ્થા કરવા માટે લગભગ 400 રેડિયો સ્ટેશનોની મુલાકાત લીધી હતી. કોલિન્સે ગાયકવૃંદની પ્રથમ પ્રેસ કીટ બનાવી, અગાઉથી પ્રચાર પૂરો પાડ્યો અને પ્રવાસમાં તેની સાથે ગયા, જેથી તમામ આવક યોગ્ય રીતે વહેંચવામાં આવે. કોલિન્સ સફેદ હતો, જેણે સંગીત જલસા અને પ્રચાર માટે ગાયકવૃંદને તકો આપી હતી જે અન્યથા અસ્તિત્વમાં ન હોત; બુકિંગ લગભગ ખાલી ઘરોથી લઈને ભીડ સુધી હતું જેમણે સંગીત જલસા વચ્ચે જવાનો ઇનકાર કર્યો હતો, જેના કારણે એક અલગ સ્થળ બુક કરાવવાની ફરજ પડી હતી. કોલિન્સે પાછળથી તેનો ઉલ્લેખ "એક યુવાન માટે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સનો પ્રવાસ, ચૂકવેલ ખર્ચ" તરીકે કર્યો હતો. આ સમયે કોન્સર્ટ પ્રવાસોમાં દૈનિક પ્રદર્શન, લગભગ હંમેશા અલગ સ્થળે અને દરરોજ ત્રણ કોન્સર્ટનો સમાવેશ થતો હતો. માર્ચ 1940માં ન્યૂયોર્ક શહેરની મુલાકાતમાં મેયર ફિઓરેલો લા ગાર્ડિયાએ ગાયકવૃંદને તેમની ઓફિસમાં પ્રદર્શન કર્યા પછી શહેરની ચાવી આપતા કહ્યું હતું કેઃ "જો હું દરરોજ સવારે આવું ગાયન સાંભળી શકું, તો મારો દિવસ ઘણો ખુશ રહેશે". વિંગ્સ તે જુલાઈમાં વર્લ્ડ ફેર ખાતે પ્રદર્શન માટે ન્યૂયોર્ક શહેરમાં પરત ફર્યા હતા. કોઈપણ વિંગ્સ કોન્સર્ટ માટે સૌથી વધુ નોંધાયેલી હાજરી 4 જુલાઈ, 1940ના રોજ ક્લેવલેન્ડ મ્યુનિસિપલ સ્ટેડિયમમાં હતી, જેમાં 75,000 લોકો હાજર રહ્યા હતા; 25,000 લોકો પરત ફર્યા હતા. પર્સી ફોર્ડ એવા ઘણા ગાયકવૃંદના સભ્યોમાંથી એક હતા જેમણે આ સમયગાળા દરમિયાન વિંગ્સમાં સતત ભાગ લીધો હતો; પૌત્ર ગ્લેન એ. બ્રેકેન્સના જણાવ્યા અનુસાર, તેઓ નવ વર્ષ સુધી રસ્તા પર હતા અને 1942માં તેમના લગ્ન પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે રજા લીધી હતી. મહેમાન વક્તાઓ મહેમાન-વક્તા વિભાગ પાંચ મિનિટની સુવિધા બની ગયો હતો જ્યારે કાર્યક્રમને સીબીએસ દ્વારા "રાઉન્ડ-રોબિન ડ્રોપ" સિસ્ટમ તરીકે ઓળખવામાં આવતો હતો, જે વક્તાઓને ક્લેવલેન્ડ, ન્યુ યોર્ક સિટી, શિકાગો, ફિલાડેલ્ફિયા, સેન્ટ લૂઇસ અથવા વોશિંગ્ટન, ડી. સી. થી પ્રસારિત કરવાની મંજૂરી આપે છે. દરેક કાર્યક્રમ માટે સેટલના વર્ણનો કાળજીપૂર્વક લખવામાં આવ્યા હતા અને ગીતની પસંદગીમાં બાંધવા માટે રચવામાં આવ્યા હતા-જે તેમણે સામાન્ય રીતે અગાઉથી પસંદ કર્યા હતા-મહેમાન વક્તાઓની સામગ્રી સાથે. બેન એ. ગ્રીન, માઉન્ડ બાયુ, મિસિસિપીના મેયર, 10 એપ્રિલ, 1938ના રોજ મુક્ત કરાયેલા ગુલામો દ્વારા નગરની સ્થાપના વિશે વાત કરવાના કાર્યક્રમમાં દેખાયા હતા; ગ્રીનને ડબલ્યુજીએઆર સ્ટુડિયોમાં પોલીસ એસ્કોર્ટ મળ્યું હતું, અને ક્લેવલેન્ડના મેયર હેરોલ્ડ બર્ટન દ્વારા શહેરની ચાવી આપવામાં આવી હતી. પાલ્મર મેમોરિયલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટના સ્થાપક ચાર્લોટ હોકિન્સ બ્રાઉને 10 માર્ચ, 1940ના રોજ "ધ નેગ્રો એન્ડ ધ સોશિયલ ગ્રેસ" શીર્ષક ધરાવતું સંબોધન રજૂ કર્યું હતું. ઘણા મહેમાન વક્તાઓમાં સ્થાનિક ચર્ચના નેતાઓથી માંડીને હસ્તીઓ, રાજકારણીઓ અને પ્રતિષ્ઠિત વિદ્વાનો સામેલ હતા. ગોન વિથ ધ વિન્ડમાં તેમની ભૂમિકા માટે એકેડેમી એવોર્ડ જીતનાર પ્રથમ અશ્વેત હેટ્ટી મેકડેનીલ 7 જુલાઈ, 1940ના કાર્યક્રમમાં દેખાયા હતા. ઇતિહાસકાર કાર્ટર જી. વૂડસને 5 ફેબ્રુઆરી, 1939ના રોજ "ઇતિહાસમાં નીગ્રોનો ભાગ" શીર્ષક ધરાવતું ભાષણ આપ્યું હતું. વાય. એમ. સી. એ. ના ન્યુ યોર્ક સિટી ચેપ્ટરના પ્રમુખ ચેનિંગ એચ. ટોબિયાએ 12 માર્ચ, 1939ના રોજ કાળા લોકો સાથેના સંસ્થાના સંબંધો વિશે વાત કરી હતી. બાલ્ટીમોરની નેગ્રો શાળાઓના લાંબા સમયના નિર્દેશક ફ્રાન્સિસ એમ. વુડ 21 જાન્યુઆરી, 1940ના પ્રસારણમાં દેખાયા હતા. ધ ફિલાડેલ્ફિયા ટ્રિબ્યુનના પ્રકાશક ઇ. વોશિંગ્ટન રોડ્સે 6 સપ્ટેમ્બર, 1942ના રોજ "ધ ફાઇટ ફોર નેગ્રો ફ્રીડમ" નું વિતરણ કર્યું હતું. ડબલ્યુ. ઇ. બી. ડુ બોઇસ, ચાર્લ્સ એચ. વેસ્લી, લેંગસ્ટન હ્યુજીસ અને મેરી મેકલીઓડ બેથુનને પણ મહેમાન વક્તાઓ તરીકે શ્રેય આપવામાં આવ્યા હતા. ઓહિયોના ગવર્નર જ્હોન ડબ્લ્યુ. બ્રિકર, ક્લેવલેન્ડના મેયર હેરોલ્ડ બર્ટન, ન્યૂયોર્કના મેયર ફિઓરેલો લા ગાર્ડિયા અને કોકા-કોલાના પ્રમુખ જ્યોર્જ ડબ્લ્યુ. વુડ્રફ સૌથી અગ્રણી શ્વેત વક્તાઓ હતા. બ્રિકર-પાછળથી ફિલિસ વ્હીટલી એસોસિએશન દ્વારા સન્માનિત-કાર્યક્રમની ત્રીજી સીબીએસ વર્ષગાંઠ પર 12 જાન્યુઆરી, 1941ના રોજ દેખાયો; 45 મિનિટનો કાર્યક્રમ ક્લેવલેન્ડના એન્ટિઓક બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચમાંથી પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો, જે બ્લેક ચર્ચમાંથી ઉદ્ભવેલો પ્રથમ નેટવર્ક રેડિયો કાર્યક્રમ હતો. લા ગાર્ડિયાએ 11 જાન્યુઆરી, 1942ના રોજ શોની ચોથી વર્ષગાંઠ માટે સંબોધન રજૂ કર્યું હતું. લા ગાર્ડિયા (જેણે ન્યુ યોર્ક સિટીમાં વાત કરી હતી) અને ઓહિયોમાં શોની પ્રોડક્શન ટીમ વચ્ચે અગાઉથી સંકલન ટેલિગ્રાફ દ્વારા થયું હતું; આધ્યાત્મિક "જ્યારે મેં શ્રેષ્ઠ કર્યું છે ત્યારે હું કરી શકું છું" લા ગાર્ડિયાની વિનંતી પર સંબોધનને અનુસર્યું હતું, જેમણે ગીતના વિષયો "અસંવેદનશીલતા અને અયોગ્ય શ્રમ માટે પુરસ્કાર" નોંધ્યા હતા. આ કાર્યક્રમના પ્રતિષ્ઠિત અશ્વેત કલાકારો અને વિદ્વાનો ક્રાંતિકારી હતા, જેમણે રંગ અવરોધ તોડ્યો હતો. નેટવર્ક રેડિયો પર પ્રથમ વખત, અશ્વેત લોકો વંશીય અસમાનતાઓ, મતાધિકાર છીનવી લેવા અને લિંચિંગ (સામાન્ય રીતે શ્વેત-નિયંત્રિત માધ્યમો દ્વારા ટાળવામાં આવે છે) વિશે નોંધપાત્ર રીતે વાત કરી રહ્યા હતા. કારણ કે વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન એક ટકાઉ કાર્યક્રમ હતો અને વ્યાપારી પ્રાયોજકો પર નિર્ભર ન હતો, તેથી ભાષણો પ્રતિક્રિયાના ઓછા ભય સાથે આપવામાં આવ્યા હતા. ડબલ્યુ. ઓ. વૉકરની 12 એપ્રિલ, 1941ની કૉલ એન્ડ પોસ્ટ કોલમમાં નોંધવામાં આવ્યું હતું કે બ્લેક અભિનેત્રી એથેલ વોટર્સ 1933માં પ્રાયોજિત (અમેરિકન ઓઇલ કંપની દ્વારા) રેડિયો શોનું આયોજન કરનારી પ્રથમ અશ્વેત વ્યક્તિ હતી, પરંતુ દક્ષિણી સ્ટેશનોના વિરોધ પછી તેને રદ કરવામાં આવી હતી. એફસીસી કાર્યક્રમોને ટકાવી રાખવા માટે અનુકૂળ દેખાતી હતી, જો કે, પ્રસારણકર્તા જાહેર હિતમાં કાર્યરત છે કે કેમ તેનું મૂલ્યાંકન કરવા માટે તેનો ઉપયોગ કરતી હતી. ડીપ સાઉથમાં સીબીએસ આનુષંગિકોના શ્વેત માલિકોની ઉદાસીનતાનો ફાયદો ઉઠાવીને, વિંગ્સ ઓવર જોર્ડને આ મુદ્દાઓને પ્રથમ વખત શ્વેત પ્રેક્ષકો સમક્ષ રજૂ કરવામાં મદદ કરી. આંતરરાષ્ટ્રીય પહોંચ આ કાર્યક્રમ તેના સીબીએસ રન દરમિયાન રવિવારે સવારે જીવંત પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો. શરૂઆતમાં પૂર્વીય સમય મુજબ સવારે 9 વાગ્યે પ્રસારિત થતો હતો, તેનો પ્રારંભ સમય સપ્ટેમ્બર 1938 સુધીમાં સવારે 9.30 વાગ્યે અને સપ્ટેમ્બર 17,1939 ના રોજ સવારે 10:30 પર ખસેડવામાં આવ્યો હતો. ચર્ચ ઓફ ધ એર પછી 2 નવેમ્બર, 1941ના રોજ સવારે શરૂ થતાં પહેલાં વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન માટેનો હવાઇ સમય આગામી બે વર્ષ માટે 9.30 થી 10:30 વચ્ચે મોસમી રીતે બદલાતો હતો. જો કે સવારે 10:30 ની શરૂઆત વેસ્ટ કોસ્ટ પર શ્રોતાઓને સમાવવા માટે હતી (જ્યાં તે સવારે 7.30 વાગ્યે પેસિફિક ટાઇમ પર પ્રસારિત થાય છે), ઇસ્ટ કોસ્ટ શ્રોતાઓને સ્થાનિક ચર્ચ સેવાઓ સાથેના સંઘર્ષને નાપસંદ હતો; સંઘર્ષને ફેલાવવા માટે, સેટલ સૂચવે છે કે ચર્ચો તેમના રવિવાર શાળા અભ્યાસક્રમના ભાગ રૂપે કાર્યક્રમનું પ્રસારણ કરે. સીબીએસએ ગાયકવૃંદને 28 જુલાઈ, 1941થી શરૂ થતા વધારાના 15-મિનિટના કાર્યદિવસના કાર્યક્રમની રજૂઆત કરી હતી. ટિકિટની માંગને કારણે ગાયકવૃંદે છ અઠવાડિયા માટે ક્લેવલેન્ડના યુક્લિડ એવન્યુ બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચમાંથી દૈનિક પ્રસારણની શરૂઆત કરી હતી; 300 બેઠકો ધરાવતું ચર્ચ ઓડિટોરિયમ હોટેલ સ્ટેટલર ખાતેના ડબલ્યુજીએઆર સ્ટુડિયો કરતાં ઘણું મોટું હતું. ધ કોલ એન્ડ પોસ્ટે પ્રાયોગિક કાર્યક્રમને "(ગાયકવૃંદની) અસામાન્ય સફળતાની વાર્તામાં અન્ય એક ભવ્ય પ્રકરણ" ગણાવ્યો હતો. આ ગાયકવૃંદની પહોંચ સપ્ટેમ્બર 1938માં આંતરરાષ્ટ્રીય બની હતી, જ્યારે બ્રિટિશ બ્રોડકાસ્ટિંગ કોર્પોરેશન (બીબીસી) એ તેની શોર્ટવેવ રેડિયો સેવા પર સદ્ભાવના વિનિમયના ભાગરૂપે આ કાર્યક્રમ પસંદ કર્યો હતો. આ કાર્યક્રમ 1939 સુધીમાં કેનેડા, મેક્સિકો, દક્ષિણ અમેરિકા, ભારત અને અન્ય સ્થળોએ સ્ટેશનો માટે ઉપલબ્ધ હતો, અને ગાયકવૃંદને તેમાંથી ઘણા દેશો અને પ્રદેશોમાંથી અભિનંદન સંદેશાઓ પ્રાપ્ત થયા હતા. આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રેક્ષકો યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં સીબીએસ સંલગ્ન આધાર ઉપરાંત હતા, જેનો ટાઇમ દ્વારા 1940માં 107 સ્ટેશનો હોવાનો અંદાજ હતો. ગ્રેટ બ્રિટન અને યુ. એસ. વચ્ચે "ફ્રેન્ડશિપ બ્રિજ" ના ભાગરૂપે 17 ડિસેમ્બર, 1940ના રોજ સ્કિટ્યુએટ, મેસેચ્યુસેટ્સમાં શોર્ટવેવ સ્ટેશન ડબલ્યુઆરયુએલએ આ કાર્યક્રમ યુરોપમાં પ્રસારિત કર્યો હતો. આનાથી બીબીસીના ગાયકવૃંદ સાથેના સંબંધોમાં વધારો થયો, કારણ કે તેના વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનનું પુનઃપ્રસારણ અમેરિકન સંગીતની પ્રશંસા વિશેની શ્રેણીનો એક ભાગ હતો. સીબીએસએ 1942માં તેની કોલંબિયા સ્કૂલ ઓફ ધ એર શૈક્ષણિક શ્રેણીના ભાગ રૂપે ગાયકવૃંદની પસંદગી કરી હતી, જે સમગ્ર ઉત્તર અને દક્ષિણ અમેરિકામાં પ્રસારિત કરવામાં આવી હતી. પ્રશંસા, રેકોર્ડ્સ અને પુરસ્કારો ન્યુ યોર્ક સિટી સ્થિત કલાકાર વ્યવસ્થાપન પેઢી આલ્બેર-ઝ્વિક કોર્પોરેશને જાન્યુઆરી 1941માં ગાયકવૃંદ સાથે 85,000 ડોલરના કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા હતા, અને તેનું સંચાલન અને બુકિંગ સંભાળ્યું હતું; આ હસ્તાક્ષર પછી અઠવાડિયાઓની વાટાઘાટો થઈ હતી જેના કારણે એજન્સીની વાર્ષિક "આલ્બેર બ્લુ બુક ઓફ વર્લ્ડ સેલિબ્રિટીઝ" ના પ્રકાશનમાં વિલંબ થયો હતો જેથી ગાયકવૃંદનો સમાવેશ થઈ શકે. એજન્સીને ગાયકવૃંદ પર સહી કરવા માટે શું પ્રેરિત કર્યું તે પૂછવામાં આવતા, આલ્બેર-ઝ્વિકના વડા લુઇસ આલ્બરે 15 જાન્યુઆરી, 1941ના રોજ ક્લેવલેન્ડ પ્રેસના મુખ્ય સંપાદક લુઇસ બી. સેલ્ટઝરની કોલમનો હવાલો આપ્યો હતો. સેલ્ટઝરની કોલમ, "દેયર ઇઝ એ ફાઉન્ડેશન", હોટેલ ક્લેવલેન્ડ ખાતે વિંગ્સના પઠનને ભાવનાત્મક પ્રતિસાદ હતો; તેમણે લખ્યું હતું કે ગાયકવૃંદ અને તેની ભવ્યતા વિલિયમ સરોયાનના નાટક, ધ ટાઇમ ઓફ યોર લાઇફમાં અરબના વિલાપને પૂરક છે. વિલ રોજર્સ, લોવેલ થોમસ, વિલ્ઝાલમુર સ્ટેફન્સન અને વિલિયમ હોવર્ડ ટાફ્ટનું સંચાલન કરનાર આલ્બરે સેલ્ટઝરની કોલમ વિશે કહ્યું હતુંઃ "જો તમે આ વાંચશો, તો તમે સમજી જશો. વિશ્વને તે જોઈએ છે જે આ નેગ્રો કોરસને મારા જીવનકાળમાં પહેલાં ક્યારેય નહોતું આપ્યું. લુઇસ સેલ્ટઝરે તે મારાથી વધુ સારી રીતે કહ્યું છે. ગાયકવૃંદ માટે આલ્બેર-ઝવિકની યોજનાઓમાં વેસ્ટ કોસ્ટ, દક્ષિણ અમેરિકા અને અન્ય વૈશ્વિક બંદરો પર વધારાના પ્રવાસો અને સંભવિત ફિલ્મ દેખાવોનો સમાવેશ થાય છે. રેડિયો ઉદ્યોગમાં કાર્યક્રમની સૌથી મોટી માન્યતા ત્યારે મળી જ્યારે ડબલ્યુજીએઆર અને સીબીએસને 1941માં ઉદ્ઘાટન જ્યોર્જ ફોસ્ટર પીબોડી એવોર્ડ મળ્યા. ડબ્લ્યુજીએઆરએ ક્લેવલેન્ડના વંશીય સમુદાયો અને સાંસ્કૃતિક જૂથોને સેવા આપવા માટે મધ્યમ-બજાર સ્ટેશનો માટે પીબોડી જીત્યું હતું, જેમાં વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનને સ્ટેશનના સામાન્ય સંકેત હોવા છતાં "સફેદ અને રંગીન લોકો વચ્ચે વધુ સારી સમજણ લાવવા માટે પાંચ વર્ષ પહેલાં (સ્ટેશન દ્વારા) શરૂ થયું" તરીકે ટાંકવામાં આવ્યું હતું. સીબીએસને નેટવર્ક સ્તરે જાહેર સેવા માટે એનાયત કરવામાં આવ્યો હતો, જે શૈક્ષણિક અને માહિતીપ્રદ કાર્યક્રમો માટે નોંધપાત્ર એરટાઇમ સમર્પિત કરે છે. પીબોડીઝને પુરસ્કાર આપનાર નેશનલ એસોસિએશન ઑફ બ્રોડકાસ્ટર્સ (એનએબી) એ બંને પુરસ્કારોનું કારણ વિંગ્સને ગણાવ્યું હતું. જ્યારે સેટલએ ગાયકવૃંદની રચના કરી ત્યારે કેટલાક સભ્યો ખૂબ જ નાના હતા અને પીબોડી એવોર્ડ્સથી કથિત રીતે પ્રભાવિત નહોતા થયા, પરંતુ આગામી વર્ષોમાં આગામી કોન્સર્ટની જાહેરાત કરતી પ્રેસ રિલીઝમાં પુરસ્કારોની નોંધ લેવામાં આવશે. ન્યૂ યોર્ક પબ્લિક લાઈબ્રેરીના સ્કોમ્બર્ગ કલેક્શને સેટલ એન્ડ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનને તેના ઓનર રોલ ઓફ રેસ રિલેશન્સમાં ઉમેર્યું હતું, જે લોરેન્સ ડી. રેડિક દ્વારા "વાસ્તવિક લોકશાહીની દ્રષ્ટિએ" જાતિ સંબંધો સુધારવા માટે લોકો અને જૂથોને ઓળખવા માટે વાર્ષિક ધોરણે હાથ ધરવામાં આવતું રાષ્ટ્રવ્યાપી મતદાન છે. સેટલને કાર્યક્રમ સાથેની તેમની ભૂમિકા માટે 1939 ની સન્માન સૂચિમાં મૂકવામાં આવી હતી, "પાછલા વર્ષે નિગ્રો દ્વારા પ્રસ્તુત ઉત્કૃષ્ટ રેડિયો શ્રેણી", અને 18 ફેબ્રુઆરી, 1940 ના પ્રસારણ પર સન્માન સ્વીકાર્યું હતું. આ કાર્યક્રમને તેના પ્રકારનાં અન્ય કોઈપણ કાર્યક્રમ કરતાં વધુ શ્રોતાઓ સુધી પહોંચવા માટે 1941ના સન્માન સૂચિ પર મૂકવામાં આવ્યો હતો, અને સીબીએસએ આ સન્માનની માન્યતામાં તેની માર્ચ 1942ની કાર્યક્રમ માર્ગદર્શિકાના આગળના કવર પર ગાયકવૃંદને દર્શાવ્યું હતું. કેટલાંક અઠવાડિયા અગાઉ, વિંગ્સ ઓવર જોર્ડને સીબીએસ પર તેના પાંચમા વર્ષની ઉજવણી કરી હતી, જેમાં ગાયકવૃંદે ગર્વ વ્યક્ત કર્યો હતો કે તેના ઘણા મૂળ સભ્યો હજુ પણ તેમની સાથે છે. વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન પ્રસારણ દરમિયાન 1939,1943,1945 અને 1946 માટે સ્કોમ્બર્ગ કલેક્શન ઓનર રોલ સૂચિઓની જીવંત જાહેરાત કરવામાં આવી હતી. ગાયકવૃંદે 12 એપ્રિલ, 1941ના રોજ કોલંબિયા રેકોર્ડ્સના માસ્ટરવર્ક્સ લેબલ સાથે રેકોર્ડિંગ કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા, જે સીબીએસના રેકોર્ડ વિભાગનો એક ભાગ છે. ક્રેમર દ્વારા નિર્મિત અને સેટલ દ્વારા વર્ણવેલ ચાર-ડિસ્ક, 78-આર. પી. એમ. બોક્સવાળું આલ્બમ આગામી મે મહિનામાં બહાર પાડવામાં આવ્યું હતું. જેમ જેમ ગાયકવૃંદ પ્રત્યે ક્રેમરની પ્રતિબદ્ધતા ગાઢ બનતી ગઈ તેમ તેમ તેમને ડબલ્યુ. જી. એ. આર. વ્યવસ્થાપન તરફથી ઘર્ષણનો સામનો કરવો પડ્યો, જેમને લાગ્યું કે તેઓ સ્ટેશનના કલાકાર સેવા વિભાગમાં અન્ય કલાકારો પર પૂરતું ધ્યાન આપવામાં નિષ્ફળ રહ્યા છે. આલ્બેર-ઝવિક હવે ગાયકવૃંદનું સંચાલન કરી રહ્યા હોવાથી, ક્રેમરે 26 ડિસેમ્બર, 1941ના રોજ વેસ્ટ વર્જિનિયાના ચાર્લસ્ટનમાં ડબલ્યુજીકેવીના જનરલ મેનેજર બનવા માટે ડબલ્યુજીએઆર અને વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન સાથેની તેમની જગ્યાઓ છોડી દીધી; જો કે, તેઓ ગાયકવૃંદના ટ્રસ્ટી મંડળમાં રહ્યા હતા. ડબલ્યુ. જી. કે. વી. ખાતે ક્રેમરની નવી સ્થિતિમાં સ્ટેશનની માલિકીનો હિસ્સો સામેલ હતો, જે 1943ના અંતમાં યુ. એસ. આર્મીમાં ક્રેમરનો સમાવેશ થયો ત્યાં સુધી ફેડરલ કોમ્યુનિકેશન્સ કમિશન (એફસીસી) સમક્ષ જાહેર કરવામાં આવ્યો ન હતો; આ ચૂકથી સ્ટેશનનું લાઇસન્સ અસ્થાયી રૂપે જોખમમાં મુકાઈ ગયું હતું. તેમને ભૂતપૂર્વ ગાયકો દ્વારા પ્રેમથી યાદ કરવામાં આવતા હતા, અને પર્સી ફોર્ડે યાદ કર્યું કે ગાયકવૃંદ ક્રેમરની દિશા પ્રત્યે એટલો પ્રતિભાવ આપતો હતો કે તે તેમને યાદ અપાવે છે કે "દોરી પરની કઠપૂતળીઓ માત્ર તેમની આંગળીઓ સાથે કોન્સર્ટમાં જ આગળ વધી રહી હતી". 1942-1946: યુદ્ધ વર્ષનું યુદ્ધ માહિતી જોડાણનું કાર્યાલય 7 ડિસેમ્બર, 1941ના રોજ પૂર્વીય સમય અનુસાર સવારે 2 વાગ્યે વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનનું પ્રસારણ અન્ય પ્રસારણની જેમ જ હતું, જેમાં નેશનલ કોંગ્રેસ ઓફ કલર્ડ પેરેન્ટ્સ એન્ડ ટીચર્સના પ્રમુખ અન્ના એમ. પી. સ્ટ્રોંગ મહેમાન વક્તા હતા. પર્લ હાર્બર પરના હુમલાના સમાચાર ચાર કલાક પછી ફાટી નીકળ્યા, જેના કારણે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સે જાપાન સામે યુદ્ધ જાહેર કર્યું અને બીજા વિશ્વયુદ્ધમાં પ્રવેશ કર્યો. વિંગ્સ પરના ભાવિ મહેમાન-વક્તા વિષયોમાં "આ મુશ્કેલીગ્રસ્ત વિશ્વ આજે", "લોકશાહીનો અર્થ", "આ સમયમાં વંશીય એકતા તરફ", "સંકટના સમયમાં દૈવી મદદ" અને "આપણી બીજી મુક્તિ" જેવા શીર્ષકો હતા. યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ ઓફિસ ઓફ વોર ઇન્ફર્મેશન (OWI) એ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનને કાળા લશ્કરી કર્મચારીઓ વિશેના સમાચાર માટે સત્તાવાર સ્રોત તરીકે નિયુક્ત કર્યું હતું અને આ કાર્યક્રમમાં યુદ્ધ ઉદ્યોગમાં કાળા યોગદાનનું દસ્તાવેજીકરણ કરવામાં આવ્યું હતું. ઓક્ટોબર 1942 સુધીમાં, સેટલ અને OWI રેડિયો બ્યુરોના વડા વિલિયમ બી. લુઇસે OWI માટે કાર્યક્રમની શરૂઆતમાં વિંગ્સ અને ન્યૂઝ બુલેટિન માટે મહેમાન વક્તાઓ પ્રદાન કરવાની વ્યવસ્થા કરી હતી. ગાયકવૃંદે વોઇસ ઓફ અમેરિકા (વી. ઓ. એ.) માટે રેકોર્ડિંગ સામગ્રી શરૂ કરી-જે ઓ. ડબલ્યુ. આઈ. દ્વારા શોર્ટવેવ કાઉન્ટરપ્રોપેગન્ડા પ્રયાસ તરીકે સ્થાપિત કરવામાં આવી હતી-અને સીબીએસ પ્રોગ્રામના અનુલેખન. માત્ર ગીતો પ્રસારિત થયા હોવાની પુષ્ટિ થઈ છે અને આ પ્રથા 1946 સુધી ચાલુ રહી હતી. આ કાર્યક્રમ આર્મ્ડ ફોર્સિસ રેડિયો સર્વિસ (એ. એફ. આર. એસ.) માટે લખવામાં આવ્યો હતો, અને ગાયકવૃંદે વિદેશી ઉપયોગ માટે બે 78-આર. પી. એમ. વી-ડિસ્ક રેકોર્ડ કર્યા હતા. સંશોધકોએ બહુમુખી પ્રચાર સાથે એડોલ્ફ હિટલરની કાર્યક્ષમતાનો સામનો કેવી રીતે કરવો તેનો અભ્યાસ કર્યો હતો અને ઓર્સન વેલ્સના વિશ્વ યુદ્ધના પ્રસારણ દ્વારા ફાટી નીકળેલા અનિચ્છનીય આતંકને લોકો પર રેડિયોની અસરના પુરાવા તરીકે જોયો હતો. નિર્દેશક એલ્મર ડેવિસ (ભૂતપૂર્વ સીબીએસ ન્યૂઝમેન) હેઠળ ઓડબ્લ્યુઆઈનું કાર્ય રેડિયો દ્વારા અમેરિકન લોકપ્રિય અભિપ્રાયને પ્રભાવિત કરવાનું અને નિયંત્રિત કરવાનું હતું; કચેરીએ વિંગ્સના મોટા કાળા પ્રેક્ષકોને માન્યતા આપી હતી. આંતરિક સલાહકારો (અને એક અનામી પત્ર) દ્વારા તેનું લોબિંગ કરવામાં આવ્યું હતું, અને ડેવિસે તેને "નીગ્રો નાગરિકોની માનસિક સ્થિતિ" ની અવગણના કરવા માટે એજન્સી માટે અહિત તરીકે જોયું હતું. મોટાભાગના શ્વેત માલિકીના માધ્યમો, ખાસ કરીને અખબારો અને લાઇફ જેવા સામયિકોએ અશ્વેત લોકોની અવગણના કરી હતી અથવા તેમને ઓછું દર્શાવ્યું હતું. ઓ. ડબલ્યુ. આઇ. ના હકીકતો અને આંકડા વિભાગના નિર્દેશક આર્ચીબાલ્ડ મેકલેઇશે એક મેમો બહાર પાડ્યો હતો, જેમાં રેડિયો ઉદ્યોગને અશ્વેત યોગદાનને પ્રકાશિત કરતા કાર્યક્રમો વિકસાવવા વિનંતી કરવામાં આવી હતી; બિલબોર્ડે તેના 6 જૂન, 1942ના અંકમાં મેમો પ્રકાશિત કર્યો હતો. 30 મે, 1942ના રોજ તમામ રેડિયો નેટવર્ક અને સ્ટેશનોને મેમો મોકલવામાં આવ્યો હતો, જેમાં અશ્વેત મુદ્દાઓને સમજવા અને "અસ્તિત્વ ટકાવી રાખવા માટે આ યુદ્ધ લડી રહેલા 130,000,000 અમેરિકનોમાં, 13,000,000 સ્વતંત્રતા-પ્રેમાળ નિગ્રો છે જે દરેકની જેમ જીતવા માટે શક્ય તેટલું બધું કરી રહ્યા છે" તે હકીકતને માન્યતા આપવા માટે કહેવામાં આવ્યું હતું. યુ. એસ. સરકાર પ્રચાર અને અન્ય હેરફેર સાથે વંશીય તણાવના એક્સિસ શોષણ અંગે ચિંતિત હતી. કાર્યક્રમના મહેમાનો હજુ પણ પ્રસંગોપાત વિવાદાસ્પદ વિષયો પર ચર્ચા કરતા હતા જેમાં યુદ્ધના પ્રયાસો સામેલ હતા. એડવિન બી. જોર્ડન, જુનિયર, ઇવાન્સ્ટન, ઇલિનોઇસના પ્રથમ વિધિવત ચૂંટાયેલા કાળા એલ્ડરમેન, સશસ્ત્ર દળોમાં વંશીય ભેદભાવની ચર્ચા કરવા માટે 8 નવેમ્બર, 1942 ના કાર્યક્રમમાં દેખાયા હતા. તેમના સંબોધનમાં 7 ફેબ્રુઆરી, 1942ના રોજ પિટ્સબર્ગ કુરિયર દ્વારા વિદેશમાં અને ઘરેલુ મોરચે લોકશાહી માટે લડવા માટે અશ્વેત લોકોને એકત્ર કરવા માટે શરૂ કરવામાં આવેલા ડબલ વી અભિયાનને સમર્થન આપવામાં આવ્યું હતુંઃ "આપણા દેશમાં અને વિદેશમાં આપણા ગુલામ કરનારાઓ સામે જેઓ આપણને ગુલામ બનાવશે". જોર્ડેને યુદ્ધમાં અશ્વેત સૈનિકોની લડાઇ ક્ષમતાઓને એક્સિસ સત્તાઓને હરાવવા અને યુદ્ધ પછી જુલમનો અંત લાવવા માટે કામ કરવા (અને લડવા) માટે બોલાવ્યા. તેમના ભાષણને સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો, જેમાં સેટલએ તેને "એક શ્રેષ્ઠ કૃતિ" ગણાવી હતી અને લેખિત નકલો માટે (OWI સહિત) બહુવિધ વિનંતીઓ કરી હતી. કોઈ અનુભવ વિના પર્લ હાર્બર હુમલા દરમિયાન જાપાનીઝ બોમ્બર્સ સામે વિમાન-વિરોધી બંદૂક ચલાવવા માટે નેવી ક્રોસના પ્રથમ અશ્વેત પ્રાપ્તકર્તા ડોરિસ મિલરના માતા-પિતાને 10 મે, 1942ના કાર્યક્રમમાં સન્માનિત મહેમાનો હતા. મિલરનું કાર્ય શરૂઆતમાં અનામી હતું, અને તેમને રેડિયો કાર્યક્રમ સાથે સ્કોમ્બર્ગ 1941 ઓનર રોલ ઓફ રેસ રિલેશન્સમાં "એક અનામી સંદેશવાહક" તરીકે ઉમેરવામાં આવ્યા હતા. ચેન્જીસ વર્થ ક્રેમરના પ્રસ્થાનને કારણે નવા વાહકની શોધ જરૂરી બની હતી. અલાબામા સ્ટેટ કોલેજના પ્રોફેસર ફ્રેડરિક ડી. હોલને વચગાળાના ડિરેક્ટર તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, જ્યારે ગ્લેડીઝ ઓલ્ગા જોન્સને તેમના સહાયક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. ગાયકવૃંદના સભ્ય જ્યોર્જ મેકકેન્ટ્સ ઓછામાં ઓછા એક પ્રદર્શન માટે કાર્યકારી નિર્દેશક હતા. અલાબામા રાજ્યમાં તેમની પ્રતિબદ્ધતાઓને કારણે હોલની સંડોવણી કામચલાઉ હતી, જેમાં જોન્સે માર્ચ સુધીમાં કાર્યભાર સંભાળ્યો હતો. ગાયકવૃંદ માટે કોન્ટ્રાલ્ટો અને સોપ્રાનો ગાવા ઉપરાંત, જોન્સે ડિલ્લાર્ડ યુનિવર્સિટીમાં વિદ્યાર્થી તરીકે હોલ હેઠળ તાલીમ લીધી હતી. સ્થાનિક લ્યુઇસિયાના ચર્ચ ગાયકવૃંદ સાથે કામ કર્યા પછી નિર્દેશક તરીકેની બઢતીને પિટ્સબર્ગ કુરિયર દ્વારા "લગભગ પરી જેવી વાર્તા" અને "એક સફળ વાર્તા કે જેના પર ડિલાર્ડને ન્યાયી ગર્વ છે" તરીકે જોવામાં આવી હતી. જોન્સની નિમણૂક તેમના વતન ન્યૂ ઓર્લિયન્સમાં માર્ચ 1942ના કોન્સર્ટના થોડા સમય પહેલા કરવામાં આવી હતી, જેને મિત્રો અને પરિવારે ઓગસ્ટના પ્રસ્તુતિ ઉપરાંત ઘર વાપસી તરીકે ગણાવી હતી. જોન્સ સહિત, પાંચ નવા ગાયકોને આ સમયે ગાયકવૃંદમાં રજૂ કરવામાં આવ્યા હતા. તેના ઘણા મૂળ સભ્યો રહ્યા હોવા છતાં, 30-અવાજની યાદીમાં 11 રાજ્યો (મુખ્યત્વે મિડવેસ્ટ, ડીપ સાઉથ, કેલિફોર્નિયા અને ન્યૂયોર્ક) ના ગાયકોનો સમાવેશ થતો હતો. વાહક તરીકે જોન્સનો કાર્યકાળ ટૂંકો હતો, અને ઓક્ટોબર 1942 સુધીમાં તેણીનું સ્થાન જોસેફ એસ. પોવેએ લીધું હતું; જોન્સની જેમ, પોવેએ ડિલ્લાર્ડ ખાતે હોલ હેઠળ અભ્યાસ કર્યો હતો. વિલિયેટ ફર્મબેન્ક્સે ગેથસેમેન બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચના સંગીત મંત્રી તરીકેની તેમની ભૂમિકા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવા માટે ગાયકવૃંદ છોડી દીધું હતું. ફેરફારો દરમિયાન, ગાયકવૃંદનું પ્રદર્શન અવિરત ચાલુ રહ્યું. ડીપ સાઉથ પ્રવાસમાં 28 ફેબ્રુઆરી, 1943ના રોજ 4,400 પ્રેક્ષકો માટે હ્યુસ્ટન કોન્સર્ટનો સમાવેશ થતો હતો, જે પ્રેક્ષકોના કદ અને બેઠકની અછતને કારણે 30 મિનિટ માટે વિલંબિત થયો હતો. એક મધર્સ ડે 1943 ક્લેવલેન્ડ પરત ફર્યો અને ગેથસેમાને સેટલ અને મંડળની માતાઓ (સેટલની સ્વર્ગસ્થ માતા, મેરી સહિત) નું સન્માન કરતી ગાયકવૃંદ હતી, ત્યારબાદ અન્ય ડીપ સાઉથ પ્રવાસ હતો. ક્લેવલેન્ડ વિસ્તારમાં સંખ્યાબંધ ગાયનની પ્રવૃત્તિઓ હોવા છતાં, ગાયકવૃંદે આખરે જુલાઈ 1943ના અંતમાં (સાડા પાંચ વર્ષમાં પ્રથમ) વિસ્તૃત રજા લીધી. આ મુસાફરીએ સેટલની પત્ની, એલિઝાબેથ કાર્ટર સેટલને 1941માં તેમના ક્લેવલેન્ડના ઘરની સંભાળ રાખવા માટે ગાયકવૃંદ છોડવા માટે પ્રેરિત કર્યા હતા; આને વૈવાહિક વિખવાદના સંકેત તરીકે જોવામાં આવ્યું હતું. ગાયકવૃંદે તેની ટૂર બસની જાળવણી અને નવીનીકરણ માટે સમયનો લાભ લીધો, જેમાં રેફ્રિજરેશન, રસોઈ સુવિધાઓ અને આરામખંડનો સમાવેશ થાય છે. તે અજ્ઞાત છે કે યુદ્ધ સમયના રેશનિંગને કારણે ગેસોલિન અને ટાયર ઉપરાંત ગાયકવૃંદ આ કેવી રીતે પરવડી શકે છે. ક્લેવલેન્ડમાં રજાઓ ગાળવાથી જોસેફ એસ. પોવેના વાહક તરીકેના 14 મહિનાના કાર્યકાળનો અંત આવ્યો, જ્યારે તેમણે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ નૌકાદળમાં ભરતી થવા માટે ગાયકવૃંદ છોડ્યું હતું. પહેલેથી જ એક વિશિષ્ટ એકલ કલાકાર, ગુથરી, ઓક્લાહોમા, મૂળ હેટ્ટી ઇસ્લીને એક લોકપ્રિય ચાલમાં વાહક તરીકે બઢતી આપવામાં આવી હતી. સેટલએ રાષ્ટ્રીય ખ્યાતિપ્રાપ્ત સંગીતકાર અને ક્લેવલેન્ડ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ મ્યુઝિકના એન્સેમ્બલના નિર્દેશક મૌરિસ ગોલ્ડમેનને ડિસેમ્બર 1943માં ગાયકવૃંદના કાયમી સંચાલક તરીકે નિયુક્ત કર્યા હતા. ગોલ્ડમેન તેના બીજા શ્વેત નિર્દેશક હતા, જ્યારે ઈઝલી તેમના સહાયક હતા. ગોલ્ડમૅનની ભરતી, ક્રેમરના અનુગામી માટે "લાંબી, દર્દી શોધ" ના પરિણામ તરીકે સમજાવવામાં આવી હતી, જેમાં વિંગ્સ બોર્ડના તમામ સભ્યો (ક્રેમર સહિત) સામેલ હતા, જે યુદ્ધ પછી "વિશ્વના દરેક દેશ" ની મુલાકાત લેવાના ઇરાદા સાથે કરવામાં આવી હતી. ગાયકવૃંદના સભ્ય હેનરી પેડેને પાછળથી ગોલ્ડમૅન વિશે કહ્યું હતું કે, "તેઓ તેજસ્વી હતા, તેઓ ઉત્તમ હતા, તેમણે અનુભવ્યું કે અમે (અશ્વેત) કેવી રીતે ગાતા હતા". યુરોપીયન યુ. એસ. ઓ. પ્રવાસ યુદ્ધના પ્રયાસોમાં ગાયકવૃંદની સૌથી નોંધપાત્ર સંડોવણી યુનાઈટેડ સર્વિસ ઓર્ગેનાઇઝેશન દ્વારા ફેબ્રુઆરી 1945ના મધ્યમાં યુ. એસ. ઓ. ના કેમ્પ શો એકમના ભાગ રૂપે છ મહિના માટે તેની પસંદગી હતી, જેમાં સક્રિય ફરજ બજાવતા યુ. એસ. સૈનિકોને મનોરંજન આપવામાં આવ્યું હતું. છ સામાજિક-સેવા સંગઠનોના સહયોગથી, યુ. એસ. ઓ. ની સ્થાપના 1941માં લશ્કરી કર્મચારીઓનું મનોબળ વધારવા માટે કરવામાં આવી હતી. યુ. એસ. માં તમામ યુ. એસ. ઓ. કેન્ટીન એકીકૃત અથવા પ્રોત્સાહન એકીકરણ ન હતી; ગાયકવૃંદના બે ભૂતપૂર્વ સભ્યો, પોલ બ્રેકેનરિજ અને આલ્બર્ટ મીડોવ્સે, 3 જાન્યુઆરી, 1945ના રોજ લ્યુઇસિયાનાના બાર્ક્સડેલ એર ફોર્સ બેઝ, શ્રેવેપોર્ટ ખાતે 1,000 અશ્વેત પ્રેક્ષકો માટે પ્રદર્શન કર્યું હતું. યુ. એસ. ઓ. એ જિમ ક્રો કાયદાઓનું પાલન કર્યું હોવા છતાં, તેણે શ્વેત સૈનિકો માટે શરૂ કર્યાના બે વર્ષ પછી અશ્વેત સૈનિકો માટે શિબિર પ્રદર્શનની વ્યવસ્થા કરવાનું શરૂ કર્યું. પ્રથમ "નેગ્રો યુનિટ" કેમ્પ શોએ 1943માં વિલી બ્રાયન્ટ, કેનેથ સ્પેન્સર અને રામ રામિરેઝ સાથે પ્રવાસ કર્યો હતો; જ્યારે તેઓ પરત ફર્યા ત્યારે બ્રાયન્ટે કહ્યું હતું કે, "છોકરાઓને વધુ મનોરંજન અને ખાસ કરીને જીવંત મનોરંજન જોઈએ છે". તે પછીના વર્ષે, હાર્લેમ સ્થિત નિર્માતા ડિક કેમ્પબેલ-કેમ્પ શો નેગ્રો પ્રતિભાના યુ. એસ. ઓ. ના સંયોજક-એ છ મહિનાના પ્રવાસમાં સંગીતમય પોર્ગી અને બેસનું આયોજન કર્યું; કેમ્પબેલને તેમની સગાઈ દરમિયાન ગાયકવૃંદની પ્રવૃત્તિઓની દેખરેખ રાખવાનું કામ પણ સોંપવામાં આવ્યું હતું. યુ. એસ. ઓ. નું આમંત્રણ ધાર્મિક સંગીત સંગઠન માટેનું પ્રથમ આમંત્રણ હતું, અને વિદેશમાં લઈ જવામાં આવેલા મનોરંજનકારોનું સૌથી મોટું જૂથ હતું. એક વર્ષ પહેલાં, સૈનિકો અને પાદરીઓએ સેટલને વિદેશમાં પ્રદર્શન કરવા માટે ગાયકવૃંદ માટે પૂછ્યું હતું. ભવિષ્યના શિબિર પ્રદર્શનોમાં ધાર્મિક અને આધ્યાત્મિક જૂથો માટે સૈનિકોના 1944 ના યુ. એસ. ઓ. મતદાનમાં ગાયકવૃંદ ટોચ પર હતું. સીબીએસ પર સતત 372 રવિવારના પ્રસારણ પછી રેડિયો કાર્યક્રમ વિરામ પર ગયો. તેનું છેલ્લું પ્રસારણ 25 ફેબ્રુઆરી, 1945ના રોજ સવારે પૂર્વીય સમયે થયું હતું; પાછળથી તે સાંજે, ગાયકવૃંદ અને કાર્યક્રમના ઇતિહાસ પર ક્વીન્ટીન રેનોલ્ડ્સના રેડિયો રીડર્સ ડાયજેસ્ટ પર ગાયકવૃંદ દર્શાવવામાં આવ્યું હતું. બીજા દિવસે, 20 લોકોનું જૂથ-18 ગાયકવૃંદના સભ્યો (વાહક હેટ્ટી ઇસ્લી સહિત), સેટલ અને બિઝનેસ મેનેજર મિલ્ડ્રેડ રિડલે-યુ. એસ. ઓ. ના ન્યુ યોર્ક સિટી હેડક્વાર્ટરને તૈયારી શરૂ કરવા માટે જાણ કરી જેમાં શીતળા, પીળો તાવ અને ટાઈફોઈડ તાવ, સૅક્સ ફિફ્થ એવન્યુ ખાતે ગણવેશ માટે ફિટિંગ અને પાસપોર્ટ મેળવવાનો સમાવેશ થાય છે. યુ. એસ. ઓ. પ્રવાસ માટે પસંદ કરાયેલા ગાયકો સેસિલ ડેન્ડીનો એક ભાઈ તે જ સમયે યુરોપમાં સક્રિય ફરજ બજાવીને પરત ફર્યો હતો. સીબીએસએ તૈયારીમાં મદદ કરી અને જીવન ફોટોગ્રાફર દ્વારા વી રચનામાં પોઝ આપતા ગાયકવૃંદ, સેટલ, ઇઝલી અને રિડલીનું ચિત્ર બનાવ્યું. ધ કોલ એન્ડ પોસ્ટે એક સંપાદકીયમાં ગાયકવૃંદના પ્રવાસ અને સેટલની નોંધ લીધી હતી, જેમાં તેને સેટલની "સૌથી મોટી સોંપણી" અને ગાયકવૃંદને "વધુ સારી વંશીય સમજણનો પ્રકાશસ્તંભ" ગણાવ્યો હતો. સુરક્ષા હેતુઓ (હવાઈ અને સબમરીન યુદ્ધ) માટે, ગાયકવૃંદનું પ્રસ્થાન એક લશ્કરી રહસ્ય હતું. 21 માર્ચ, 1945ના રોજ યુ. એસ. એસ. વેસ્ટ પોઇન્ટ પર લગભગ 5,000 લશ્કરી અને અન્ય સેવા કર્મચારીઓ સાથે, જો તમામ સભ્યોને પકડવામાં આવે તો તેમને રક્ષણાત્મક હેતુઓ માટે કપ્તાન તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. પ્રમુખ રુઝવેલ્ટના મૃત્યુ વિશે પરિવહનમાં પ્રાપ્ત થયેલા સમાચારોએ બોર્ડ પરના દરેકને ભાવનાત્મક રીતે અસર કરી. લે હાવરે ખાતે ઉતરાણ અને નેપલ્સમાં પેનિન્સુલર બેઝ સેક્શન (પીબીએસ) મુખ્યાલયમાં પરિવહન, ભૂમધ્ય થિયેટર ઓફ ઓપરેશન્સ (એમટીઓ) નો છ મહિનાનો પ્રવાસ 29 એપ્રિલ, 1945ના રોજ શરૂ થયો હતો. ઇટાલીમાં તૈનાત ઇજનેરોની 98મી રેજિમેન્ટે આધુનિક પ્રકાશ અને ધ્વનિ સાથે ગાયકવૃંદ માટે એક સ્થળ બનાવ્યું હતું જેને "ધ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન સ્ટેડિયમ" કહેવામાં આવતું હતું. સેટલએ કૉલ એન્ડ પોસ્ટને જણાવ્યું હતું કે ગાયકવૃંદ વિદેશમાં "વસ્તુઓમાં આગ લગાવી રહ્યું હતું". અઠવાડિયામાં છ દિવસ સુધી પ્રદર્શન કરવા છતાં ગાયકવૃંદ રોમ અને વેટિકન સિટીના સ્થળો જોઈ શક્યું હતું. સેટલએ સ્ટાર્સ એન્ડ સ્ટ્રાઇપ્સના પત્રકારને કહ્યું હતું કે, "કેટલીક જગ્યાએ તેઓ છાજલીઓથી લટકતા રહે છે, અને તેઓ તેમના મનપસંદ ચીસો પાડતા રહે છે અને 'વિંગ્સ' નું આયોજન થયું ત્યારથી અમે ગાઈ રહ્યા છીએ તે નંબરો માટે વિનંતીઓ કરે છે". એક કોન્સર્ટમાં લાંબા સમયથી અભિવાદન કરવામાં આવ્યું હતું કારણ કે ગાયકવૃંદ સ્ટેજ પર ચાલ્યો હતો અને જી. આઈ. ના પ્રેક્ષકો માટે ઘણા એન્કોર્સ સાથે સમાપ્ત થયો હતો; ત્યારબાદ ગાયકવૃંદને કંપનીના કમાન્ડિંગ ઓફિસર દ્વારા સામાજિક કાર્યક્રમમાં આમંત્રણ આપવામાં આવ્યું હતું. એમ. ટી. ઓ. અને ઇ. ટી. ઓ. ગાયકવૃંદ તેમના પ્રવાસના પ્રથમ તબક્કા દરમિયાન 92મા પાયદળ વિભાગ સાથે સૌથી નજીકથી સંકળાયેલા હતા, જે મેજર જનરલ એડવર્ડ આલ્મંડની આગેવાની હેઠળનું એક સંપૂર્ણ અશ્વેત એકમ હતું. આલ્મોન્ડે ઇસ્ટર 1945 પર ડિવિઝન માટે ગાવા માટે ગાયકવૃંદને આમંત્રણ આપ્યું; તેઓએ યુનિટને "વી વિલ અન્ડરસ્ટેન્ડ ઇટ બેટર, બાય એન્ડ બાય" સમર્પિત કર્યું, અને ત્યારબાદ "માય લોર્ડ વોટ અ મોર્નિન" નું તાત્કાલિક પ્રસ્તુતિ કરી. ગાયકવૃંદના આગમનમાં પારિવારિક બંધન પણ હતુંઃ કોલંબસ, ઓહિયોના પી. એફ. સી. કાર્લ સ્લોટર, પ્રવાસમાં ભાગ લેનારા કેનેથ સ્લોટરના ભાઈ હતા, જેઓ 1942માં ગાયકવૃંદમાં જોડાયા હતા. સૈનિકો ધર્મમાં પાછા ફરવા માગે છે તે સેટલની માન્યતા ગાયકવૃંદના બે વધુ લોકપ્રિય ગીતો દ્વારા મજબૂત કરવામાં આવી હતીઃ "તે સમજશે અને કહેશે" સારું થયું "અને" જસ્ટ એ ક્લોઝર વોક વિથ થી ". ગાયકવૃંદે 7 મે, 1945ના રોજ વી-ઇ દિવસની ઉજવણી કરતા સંગીત જલસાઓની શ્રેણી શરૂ કરી અને મધર્સ ડે કાર્યક્રમનું આયોજન કર્યું. જી. આઈ. દ્વારા તેનું સ્વાગત સકારાત્મક હતું, અને ગાયકવૃંદને સંપૂર્ણ છ મહિનાની પ્રવાસ પ્રતિબદ્ધતા આપવામાં આવી હતી. 92મી ડિવિઝન અને સંપૂર્ણ શ્વેત 473મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટના સભ્યોને 27 એપ્રિલ, 1945ના રોજ લા સ્પેઝિયા અને જેનોઆને મુક્ત કરીને બાકીના નાઝી સહયોગીઓને શોધવાનું કામ સોંપવામાં આવ્યું હતું. પિટ્સબર્ગ કુરિયર યુદ્ધ સંવાદદાતા કોલિન્સ જ્યોર્જ દ્વારા દુર્લભ સંકલિત આગળની રેખાઓ "એક લીગ ઓફ નેશન્સ જેવી હોવાનું કહેવામાં આવ્યું હતું, જે જાપાની-અમેરિકનો, અમેરિકન નેગ્રો, ગોરા, બ્રાઝિલિયનો અને બ્રિટિશ લોકો સાથે ઉત્તર ઇટાલીના પ્રદેશને આવરી લેવા માટે પ્રેરિત સ્પર્ધામાં જોડાયા હતા". ડિવિઝનને 6 જૂન, 1945ના રોજ એક આઉટડોર સમારોહમાં ક્રિસ્ટોફર કોલંબસના અવશેષો ધરાવતું સુવર્ણ કલશ જેનોઆ પરત કરવાની જવાબદારી સોંપવામાં આવી હતી, જેમાં 370મી ઇન્ફન્ટ્રી રેજિમેન્ટ મદદ કરી રહી હતી અને ગાયકવૃંદ 5,000 સૈનિકો અને શહેરના રહેવાસીઓ માટે પ્રદર્શન કરી રહ્યું હતું. જેનોઇસે વિનંતી કરી કે ગાયકવૃંદ સમારંભમાં પ્રદર્શન કરે (કબજા હેઠળના યુરોપિયન રાષ્ટ્ર માટે અભૂતપૂર્વ), જે યુ. એસ. ઓ. કેમ્પ શોમાં તેની લોકપ્રિયતાનો સંકેત આપે છે. કોલંબસની રાખ કલશમાં હતી તે દાવો પુનઃસ્થાપન દરમિયાન લડવામાં આવ્યો હતો; એન્સાયક્લોપેડિયા બ્રિટાનિકાએ જણાવ્યું હતું કે તેના અવશેષો સેવિલે કેથેડ્રલમાં હતા, પરંતુ 92મા વિભાગે સમારંભને યુદ્ધને કારણે પરત ફરતી મિલકત તરીકે ગણાવ્યો હતો અને ગાયકવૃંદે કહ્યું હતું કે યુદ્ધ પછીની પ્રચાર વાર્તાઓમાં અવશેષો કોલંબસ હતા. મિલ્ડ્રેડ રિડલેના જણાવ્યા અનુસાર, ગાયકવૃંદ વારંવાર ઘાયલ સૈનિકો સાથે હોસ્પિટલમાં સમય પસાર કરે છે, જી. આઈ. સાથે મેસ હોલમાં ખાય છે અને સામાજિક બને છે, અને તેના દેખાવ દરમિયાન વાતાવરણને તેજસ્વી બનાવવા માટે બુદ્ધિ અને હાસ્યનો ઉપયોગ કરે છે. ગાયકવૃંદ અને સેટલને આલ્મંડ તરફથી પ્રશંસનીય સેવા અને "જૂથ દ્વારા પ્રદર્શિત દેશભક્તિની ઉત્તમ ભાવના" માટે પ્રશસ્તિ પત્રો પ્રાપ્ત થયા, જે સૈન્ય દ્વારા સર્વોચ્ચ નાગરિક પુરસ્કારો છે. રિડલીના પુત્ર, સાર્જન્ટ થિયોડોર જોહ્ન્સન, જ્યારે તેઓ લેઘોર્નમાં મળ્યા ત્યારે તેમને ગુલાબ ભેટમાં આપ્યા હતા. ગાયકવૃંદનો પાંચ મહિનાનો એમ. ટી. ઓ. પ્રવાસ તરત જ યુરોપિયન થિયેટર ઓફ ઓપરેશન્સ (ઇ. ટી. ઓ.) માં ચાર મહિનાનો પ્રવાસ દ્વારા અનુસરવામાં આવ્યો હતો. 9 સપ્ટેમ્બર, 1945ના રોજ સેટલ દ્વારા જાહેરાત કરવામાં આવી હતી, જેણે ગાયકવૃંદની યુ. એસ. ઓ. પ્રતિબદ્ધતાને છ મહિનાથી વધારીને દસ મહિના કરી હતી અને સમગ્ર ઇટાલીમાં પ્રદર્શન કર્યા પછી રોમમાં એક સફળ સપ્તાહની હાજરીને અનુસર્યું હતું. 24 ઓક્ટોબર, 1945ના રોજ સીબીએસની અખબારી યાદીમાં વિસ્તરણના કારણ તરીકે "વિશેષ સેવા વિભાગ અને ઇટીઓમાં ઘણા સૈન્ય પાદરીઓ તરફથી તાકીદની અપીલ" નો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો હતો. 6 ઓક્ટોબર, 1945ના રોજ લે હાર્વેને જાણ કર્યા પછી ઇટીઓ ટ્રાન્સફર; બ્લેકઆઉટ પ્રતિબંધો હટાવવામાં આવ્યા પછી ટૂંક સમયમાં ગાયકવૃંદ પેરિસ માટે ઉડાન ભરી હતી, અને શહેર "એક વિશાળ રત્નની જેમ" પ્રકાશિત થયું હતું. સેટલએ એમ. ટી. ઓ. પ્રવાસને "અમારી કારકિર્દીનો સૌથી ભવ્ય છ મહિનો" ગણાવ્યો હતો અને દરેક સૈનિક માટે પ્રાર્થના કરી હતી કે તેઓ શક્ય તેટલી વહેલી તકે તેમની મૂળ ભૂમિ પર ઘરે પરત ફરે જેથી "કાયમી શાંતિમાં માનવતાના હેતુની સેવા કરવાની વધુ તક મળે, જેના માટે તેઓએ ઉમદા રીતે લડત આપી છે". ત્રણ લશ્કરી કર્મચારીઓને આ જૂથને સોંપવામાં આવ્યા હતા, જે દૃશ્યાવલિ, પ્રોપ્સ અને ફ્લડલાઇટ, જાહેર સંબોધન પ્રણાલી અને કેરોસીન સંચાલિત સ્ટોવ ધરાવતી છ બાય છ ટ્રકમાં મુસાફરી કરતા હતા. વી. ઓ. એ. માટે રેકોર્ડ કરવામાં આવેલી હાલની સામગ્રીની સાથે, એ. એફ. આર. એસ. પર ઘણા પ્રદર્શનોનું જીવંત પ્રસારણ કરવામાં આવ્યું હતું (જેમાં જેનોઆ કોન્સર્ટ અને રેડ સ્કેલ્ટન, મિકી રૂની અને ફ્રેડ વારિંગના ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે ક્રિસમસ કાર્યક્રમનો સમાવેશ થાય છે); નાતાલનો કાર્યક્રમ યુ. એસ. માં પ્રસારણ માટે લખવામાં આવ્યો હતો. જ્યારે યુ. એસ. ઓ. પ્રવાસનો ઇ. ટી. ઓ. તબક્કો 27 જાન્યુઆરી, 1946ના રોજ સમાપ્ત થયો, ત્યારે ગાયકવૃંદે લે હાર્વે અને પેરિસ, બેલ્જિયમના બ્રુસેલ્સ, લીજ અને એન્ટવર્પ અને જર્મન શહેરો બેડ નૌહેમ, ફ્રેન્કફર્ટ અને સ્ટુટગાર્ટમાં પ્રદર્શન કર્યું હતું. પેરિસમાં ઇ. ટી. ઓ. મુખ્યાલયે મિલ્ડ્રેડ રિડલીને કોઈપણ વિદેશી કેમ્પ શો એકમના સૌથી કાર્યક્ષમ વ્યવસ્થાપક તરીકે સન્માનિત કર્યા હતા. સેટલના સૂચન પર, સીબીએસએ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન બેનર હેઠળ પ્રસ્તુત કરાયેલા અગ્રણી કાળા ગાયકવૃંદના પરિભ્રમણને હોસ્ટ કરીને ગાયકવૃંદનો સમય સ્લોટ રાખ્યો; તેઓ તેમના પુત્ર, ગ્લેન હોવર્ડ સેટલ દ્વારા નિર્માણ અને નિર્દેશિત કરવામાં આવ્યા હતા. વિંગ્સ માટે "પિંચ હિટર" તરીકે પસંદ કરાયેલ પ્રથમ ગાયકવૃંદ ફિસ્ક યુનિવર્સિટીનું હતું, જે જ્યુબિલી ગાયકો સાથેના તેના સંબંધો માટે જાણીતું હતું. નેશવિલના ડબલ્યુ. એલ. એ. સી. માંથી ઉદ્ભવતા, 1 એપ્રિલ, 1945ના રોજ ફિસ્ક કેળવેલુંનું ઇસ્ટર પ્રસારણ પણ શોર્ટવેવ પર વિદેશમાં પ્રસારિત કરવામાં આવ્યું હતું. સમય સ્લોટમાં પ્રદર્શન કરનારા અન્ય જૂથોમાં ગ્રીન્સબરોની નોર્થ કેરોલિનાની કોરલ સોસાયટીની કૃષિ અને તકનીકી કોલેજ, સેન્ટ લૂઇસના ધ લિજેન્ડ સિંગર્સ, ચાર્લોટ, નોર્થ કેરોલિનાના કેમ્પ મિટિન કોયર અને અલાબામાની ટસ્કેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ કોયરનો સમાવેશ થાય છે. ફિસ્ક યુનિવર્સિટી કોર નવેમ્બર અને ડિસેમ્બરમાં સમય સ્લોટમાં પ્રદર્શન કરવા માટે પાછો ફર્યો, જેમાં નાતાલના ગીતોના કાર્યક્રમનો સમાવેશ થાય છે. ટસ્કેગી ઇન્સ્ટિટ્યૂટ કોયર ફેબ્રુઆરી 1946માં અવેજી કરનાર છેલ્લું જૂથ હતું, જેમાં વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન ફરી શરૂ થયું હતું, જ્યારે એક વર્ષ લાંબા વિરામ બાદ 3 માર્ચ, 1946ના રોજ ગાયકવૃંદ પરત ફર્યું હતું. ગાયકવૃંદ એસ. એસ. વેસ્ટમિન્સ્ટર વિક્ટરી પર સફર કરતા પુરુષો અને એસ. એસ. હૂડ વિક્ટરી પર મહિલાઓ સાથે યુ. એસ. પરત ફર્યા અને ન્યુ યોર્ક સિટીથી ક્લેવલેન્ડ સુધી પ્રવાસ કર્યો, જ્યાં ઘણા ચર્ચો ભવ્ય ઉજવણી કોન્સર્ટના આયોજનમાં જોડાયા. તમામ ગાયકોએ સમગ્ર પ્રવાસ કર્યો ન હતો; કેનેથ સ્લોટર ત્રણ અઠવાડિયાના હોસ્પિટલમાં દાખલ થયા પછી પાછા ફર્યા, 1945ના અંતમાં અન્ય ત્રણ ગાયકો સાથે યુ. એસ. પરત ફર્યા. જો કે આનાથી ગાયકવૃંદ સાથેની તેમની સંડોવણીનો અંત આવ્યો, યુ. એસ. ઓ. એ તેમને અને અન્ય દરેકને તેમના પ્રયાસો માટે સેવા પુરસ્કારો જારી કર્યા. 1946-1955: યુદ્ધ પછીની પ્રવૃત્તિઓ વધુ પ્રવાસ ફેબ્રુઆરી 1946માં તેમના પરત ફર્યા પછી અને પરિવારના સભ્યો સાથે થોડા દિવસો પછી, ગાયકવૃંદે તેના ઇતિહાસમાં સૌથી મોટા કોન્સર્ટ પ્રવાસોમાંનો એક શરૂ કર્યો; એપ્રિલ 1946 અને એપ્રિલ 1947ની વચ્ચે, તેણે 250,000થી વધુ લોકો માટે પ્રવાસ કર્યો અને પ્રદર્શન કર્યું. હાઇલાઇટ્સમાં મેડિસન સ્ક્વેર ગાર્ડન અને હોલીવુડ બાઉલ ખાતે પ્રદર્શનનો સમાવેશ થાય છે; બાદમાં, નિર્દેશક જેમ્સ લેવિસ એલ્કિન્સને ન્યૂયોર્ક ફિલહાર્મોનિક નિર્દેશક આર્ટુર રોડઝિન્સ્કી દ્વારા આગામી વસંતમાં ઓર્કેસ્ટ્રા સાથે પ્રદર્શન કરવા માટે આમંત્રિત કરવામાં આવ્યા હતા. 7 જાન્યુઆરી, 1947ના રોજ, ગાયકવૃંદે તેની પ્રથમ કોલેજ શિષ્યવૃત્તિ એનાયત કરી હતી; આ સમારંભ ગાયકવૃંદના જન્મસ્થળ ક્લેવલેન્ડમાં યોજાયો હતો અને સેટલએ વર્ષના અંત સુધીમાં 20 સંગીત શિષ્યવૃત્તિઓ આપવાનું વચન આપ્યું હતું. નવેમ્બર 1946 સુધીમાં, ગાયકવૃંદ 1947 અને 1948ના મોટાભાગના સમય માટે સંપૂર્ણ રીતે બુક થઈ ગયું હતું. ચાર્લ્સ કિંગને પ્રવાસની મધ્યમાં વચગાળાના વાહક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા જ્યારે એલ્કિન્સે 44-રાજ્યોના સમયપત્રકમાંથી થોડો વિરામ લીધો હતો; તેમના કાર્યને હકારાત્મક રીતે આવકારવામાં આવ્યું હતું, અને તેમને અને એલ્કિન્સને સંયુક્ત વાહક તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા. એલ્કિન્સ દેશમાં સૌથી વધુ વેતન મેળવનાર અશ્વેત વાહક હતા. ગાયકવૃંદે હવે મુસાફરી માટે બે બસોનો ઉપયોગ કર્યો હતો, જેનાથી પ્રવાસ દરમિયાન એક બસની સેવા અને જાળવણી થઈ શકી હતી. ઉત્તર કેરોલિનાના રોકિંગહામમાં એક સંગીત જલસા દરમિયાન એક બસમાં તોડફોડ કરવામાં આવી હતી, જ્યારે એક શ્વેત વ્યક્તિએ તેના સંકેતોને એલ્યુમિનિયમ રંગથી ઢાંકી દીધા હતા; સ્થાનિક વેપારીઓએ ગાયકવૃંદને પાતળા રંગથી રંગ આપ્યો હતો, અને તોડફોડ કરનારને 500 ડોલરનો દંડ ફટકારવામાં આવ્યો હતો અને છ મહિનાની સજા ફટકારવામાં આવી હતી, જેને ન્યાયાધીશે "ભગવાનના કાર્યો સાથે ચેડા" ગણાવી હતી. આ ગાયકવૃંદ એક વર્ષમાં પ્રથમ વખત 7 મે, 1947ના રોજ ગેથસેમેન બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચ ખાતે બેનિફિટ કોન્સર્ટ માટે ક્લેવલેન્ડ પરત ફર્યા હતા. જોકે, સેટલ અને ગેથસેમાને વચ્ચેના સંબંધો તેમની લાંબી ગેરહાજરીને કારણે બગડ્યા હતા અને ઘણા સભ્યો 8 એપ્રિલ, 1946ના રોજ ચર્ચની વ્યાસપીઠ "ખાલી" જાહેર કરવા માટે ગુપ્ત રીતે મળ્યા હતા. સેટલએ પાદરી તરીકે રાજીનામું આપ્યું હતું અને સ્વીકાર્યું હતું કે તેઓ એક વર્ષથી વધુ સમયથી સક્રિય પાદરી નહોતા. ગાયકવૃંદની પ્રવૃત્તિઓ મોટાભાગે ન્યૂયોર્ક શહેરમાં આધારિત હોવાથી, સીબીએસના મુખ્ય ડબલ્યુસીબીએસને ઓછામાં ઓછા એક વખત વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનના મૂળ સ્ટેશન તરીકે ઓળખવામાં આવ્યું હતું. આ તફાવત કદાચ શૈક્ષણિક હતો, કારણ કે પ્રવાસી ગાયકવૃંદ દર અઠવાડિયે અલગ સંલગ્ન પાસેથી પ્રસારિત થાય છે. ગાયકવૃંદ માટે ક્લેવલેન્ડમાં નવી ઓફિસ બિલ્ડિંગ પર બાંધકામ ચાલી રહ્યું હતું, અને સેટલએ તેની માતાના સન્માનમાં એક મંદિરની યોજનાની જાહેરાત કરી હતી જેમાં પાઇપ અંગ અને રેડિયો સુવિધાઓ સાથેનું સભાગૃહ સામેલ હશે. તેમણે તેમના દાદાની વસિયતમાં ડેન નદીમાં એક ટાપુના વારસદાર તરીકે નામ આપવામાં આવ્યા બાદ તેમના પ્રથમ નામની જોડણી બદલીને ગ્લિન કરવાની જાહેરાત કરી હતી, જેમાં નક્કી કરવામાં આવ્યું હતું કે વારસદારના નામમાં "ગ્લિન" અને "સેટલ" હોવું જોઈએ. સેટલને વિક્રમ કદની સેઇલફિશ પકડ્યા બાદ વેસ્ટ પામ બીચ સેઇલફિશ ક્લબમાં દાખલ કરવામાં આવી હતી અને તે ક્લબનો પ્રથમ અશ્વેત સભ્ય હતો. ઓગસ્ટ 1947 વોકઆઉટ 10 મહિનાના યુ. એસ. ઓ. પ્રવાસના વિરામ છતાં સીબીએસ કાર્યક્રમ લોકપ્રિય રહ્યો હતો. દૂરસ્થ પ્રસારણ ગાયકવૃંદના પ્રવાસ (જે 46 રાજ્યોમાં 400 શહેરો સુધી પહોંચી ગયું હતું) સાથે સુસંગત હતું, અને તેઓ સંલગ્ન સ્ટુડિયોમાં કલાકો અગાઉથી મળ્યા હતા. 10 ઓગસ્ટ, 1947ના રોજ, આ શોએ તેનો 500મો એપિસોડ ઉજવ્યો અને ગાયકવૃંદે કેલિફોર્નિયાની બીજી સફર શરૂ કરી જેમાં વોર્નર બ્રધર્સની ફિલ્મમાં નાનકડી ભૂમિકા સામેલ હતી. પડદા પાછળ, યુદ્ધ પછીની પ્રવૃત્તિઓએ ગાયકવૃંદ પર નોંધપાત્ર અસર કરી હતી. ગાયકો માટે વાર્ષિક ઓડિશન 1939 ની શરૂઆતમાં યોજાયા હતા, જે મોટાભાગની મૂળ સૂચિ બાકી રહ્યા પછી વધુ વ્યાપક બની હતી. 1942 સુધીમાં દરેક નગરમાં ગાયકો માટે ઓડિશન યોજવામાં આવ્યાં હતાં, જેમાં પંદર રાજ્યોમાંથી 20 ગાયકો આવ્યા હતા. જોકે વિંગ્સના મૂળ રોસ્ટરમાં લગભગ 40 ગાયકો હતા અને ઘણા હજુ પણ 1942માં રેડિયો કાર્યક્રમની પાંચમી વર્ષગાંઠ માટે ગાતા હતા, પરંતુ 1947ના ઉનાળામાં તેની સંખ્યા ઘટીને 17 ગાયકો થઈ ગઈ; એક અંદાજ મુજબ, 250 જેટલા લોકોએ અમુક ક્ષમતામાં ગાયકવૃંદમાં ભાગ લીધો હતો. મૂળ સભ્ય ટોમી રોબર્ટ્સ યુદ્ધ પછીના પ્રવાસ માટે વિશેષ સોલોસ્ટ તરીકે ફરીથી ગાયકવૃંદમાં જોડાયા અને તેમની પત્ની એવલીન ફ્રીમેન રોબર્ટ્સ-શાસ્ત્રીય રીતે પ્રશિક્ષિત પિયાનોવાદક અને સ્વિંગ બેન્ડલિડર-ને એરેન્જર તરીકે ભરતી કરી. સેટલએ કેટલાક મહિનાઓ પછી એવલીનને બરતરફ કરી હતી જ્યારે તેણીના કામથી તેની લોકપ્રિયતામાં હરીફાઈ શરૂ થઈ હતી; ટોમીએ વિરોધમાં છોડી દીધું હતું, પછીથી કહ્યું હતું કેઃ "જ્યારે (સેટલ) તેણીને બરતરફ કરી હતી, ત્યારે તેણે મને બરતરફ કર્યો હતો". 24 ઓગસ્ટ, 1947ના રોજ, શોના 500મા એપિસોડના બે અઠવાડિયા પછી, ગાયકવૃંદે સેટલ સામે વોકઆઉટ કર્યું; સાન ડિએગો સીબીએસ સંલગ્નમાં પ્રદર્શન કરવાનો ઇનકાર કરતા, તેઓ અગાઉની રાત્રે લોસ એન્જલસ માટે રવાના થયા. સેટલના પુત્ર, વિંગ્સ બિઝનેસ મેનેજર ગ્લેન ટી. સેટલ, જુનિયરએ વચન આપ્યું હતું કે ગાયકવૃંદ આવતા અઠવાડિયે રેડિયો પર પાછા ફરશે અને આ કાર્યવાહીને "બળવો" ગણાવી હતીઃ "તમે કહી શકો છો કે ગાયકવૃંદનો નાશ થયો નથી. હું રેકોર્ડ પર એટલું જ કહી શકું છું". રેડિયો પ્રસારણ ઉપરાંત, વોકઆઉટને કારણે ઘણા સંગીત જલસા (ટક્સનમાં એક સહિત) રદ કરવામાં આવ્યા હતા. ગાયકવૃંદના સભ્યોએ સેટલ પ્રત્યે ઊંડો રોષ વ્યક્ત કર્યો હતો અને તેના પર અમાનવીય કામ કરવાની પરિસ્થિતિઓ અને ઓછા વેતનનો આરોપ લગાવ્યો હતો. "સંસ્થાના સભ્યો માટે વિચારણાનો સંપૂર્ણ અભાવ" હોવાના આક્ષેપો કરવામાં આવ્યા હતા કારણ કે સેટલએ વેકેશનનો સમય આપવાનો ઇનકાર કર્યો હતો અને જ્યારે તેઓ પ્રવાસ પર ન હતા ત્યારે તેમને છૂટા કરી દીધા હતા. એમોરી બાર્ન્સ અને જ્હોન કાર્પેન્ટર સહિત કેટલાક સભ્યોએ એક અઠવાડિયા પહેલા વિરોધમાં રાજીનામું આપ્યું હતું. બાર્ન્સનું રાજીનામું સેટલના "બિનખ્રિસ્તી વલણ" પર હતું, જેમાં સેટલએ તેના પર "ખૂબ જ દયનીય નિષ્ફળતા" હોવાનો આરોપ મૂક્યો હતો. કોઈ પણ ગાયક પગારદાર કર્મચારી નહોતા, જેમણે ભૂતકાળના ગાયકોને વધુ લાભદાયી રોજગારની તરફેણમાં જવા માટે દબાણ કર્યું હતું. ગાયકો માટે લાક્ષણિક સાપ્તાહિક વળતર $52.50 () હતું, અને વાહક જેમ્સ એલ્કિન્સને $150 () મળ્યું હતું. તમામ બિન-મુસાફરી ખર્ચ માટે સભ્યો જવાબદાર હતા; એલ્કિન્સના અસંબંધિત રાજીનામાને સેટલના કડવા અપમાનનો સામનો કરવો પડ્યો હતો, જેમણે તેમને ગાયકવૃંદનો અત્યાર સુધીનો સૌથી ખરાબ વાહક ગણાવ્યો હતો. ગાયકવૃંદ દ્વારા અગાઉ વોકઆઉટ કરવામાં આવ્યા હોવા છતાં, આ પ્રથમ હતું જેણે વિંગ્સના એપિસોડને પ્રસારિત થવાથી અટકાવ્યો હતો. સભ્યોએ ઘણા મહિનાઓ પહેલા વોકઆઉટ કરવાનું વિચાર્યું હતું, પરંતુ લોકો માટે પ્રદર્શન કરવાની જવાબદારી અનુભવી હતી અને તેમ છતાં સેટલના આધ્યાત્મિક સંરક્ષણ ભંડોળના સિદ્ધાંતો સાથે સંમત થયા હતા. સીબીએસ રદ અને તેના પછી સેટલએ ગાયકોને પાછા ફરવા માટે સમજાવીને વિવાદને ઉકેલવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ માત્ર એક જ આવું કરવા માટે સંમત થયો. તેમણે તમામ 17 ગાયકોને બરતરફ કર્યા અને બદલી ગાયકો માટે રાષ્ટ્રવ્યાપી પ્રચાર પ્રયાસ શરૂ કર્યો, જેમાં સેન એન્જેલો, ટેક્સાસમાં ઓડિશનનો સમાવેશ થતો હતો. પુનઃરચિત ગાયકવૃંદમાં જોડાનારાઓમાં મૂળ ગાયકો લોઈસ વોટરફોર્ડ (પાર્કર) અને ઓલિવ થોમ્પસન હતા, જેમના પુનરાગમનને "ઘણા મૂળ ગાયકવૃંદ (જે) સંસ્થામાં પાછા ફર્યા છે" તરીકે વર્ણવવામાં આવ્યું હતું. સીબીએસએ 12 ઓક્ટોબર, 1947ના પ્રસારણ પછી રેડિયો કાર્યક્રમ રદ કર્યો હતો, જેમાં એટલાન્ટા-મોરહાઉસ-સ્પેલમેન કેળવેલું (જે એટલાન્ટાના ડબલ્યુજીએસટી પર ઉદ્દભવ્યું હતું) સહિત અશ્વેત યુનિવર્સિટીઓના કોલેજ કેળવેલુંઓને સમયની તક આપવામાં આવી હતી. દૈનિક પ્રેસના કટારલેખક પોલ લ્યુથરે તેમની કોલમમાં સૂચવ્યું હતું કે પ્રવાસને કારણે રદ કરવું કામચલાઉ હતું, જેના કારણે સંલગ્ન સ્ટેશનોમાંથી કાર્યક્રમનું નિર્માણ કરવું મુશ્કેલ બન્યું હતું. નિર્દેશક ક્લેરેન્સ એચ. બ્રૂક્સે પાછળથી કહ્યું હતું કે આ કાર્યક્રમ "ખ્રિસ્તી ફેલોશિપ અને ગીતને પ્રોત્સાહન આપવા માટે" ગાયકવૃંદ માટે સમાપ્ત થયો હતો, પરંતુ નો-શો અને સેટલ સામેના આક્ષેપો પછી સીબીએસએ આ કાર્યક્રમને કાયમી ધોરણે પડતો મૂક્યો હતો. ગાયકવૃંદ નવેમ્બર 1947માં મેક્સિકોના પ્રવાસ માટે સંમત થયું હતું. ત્યારબાદ તેણે 22 નવેમ્બર, 1947ના રોજ સેન એન્ટોનિયો સિમ્ફની સાથે પ્રદર્શન કર્યું હતું, જે શહેરમાં ગાયકવૃંદે ભેદભાવનો અનુભવ કર્યા પછી એક સિદ્ધિ તરીકે જોવામાં આવતી કોન્સર્ટ હતી. 48 રાજ્યોમાંથી 45 રાજ્યોમાં પ્રદર્શન કરીને અને સંખ્યાબંધ સખાવતી સંસ્થાઓ માટે $1 મિલિયન ($1 મિલિયન) થી વધુ એકત્ર કરીને, રેડિયો-શો રદ હોવા છતાં, 1948માં ગાયકવૃંદ એક લોકપ્રિય કોન્સર્ટ ડ્રો રહ્યું હતું. નવા નિયુક્ત વાહક ગિલ્બર્ટ એલન હેઠળ, ગાયકવૃંદે આરસીએ રેકોર્ડ્સ સાથે કરાર પર હસ્તાક્ષર કર્યા; તેનું પ્રથમ 78-આરપીએમ સિંગલ, "અનટિલ આઈ ફાઉન્ડ ધ લોર્ડ" અને "હી વિલ અન્ડરસ્ટેન્ડ એન્ડ સે વેલ ડન", ઓક્ટોબર 1948માં રજૂ થયું હતું. કોલંબિયા અને કિંગ રેકોર્ડ્સના ક્વીન લેબલ પછી આ તેમનો ત્રીજો રેકોર્ડિંગ સોદો હતો. ગાયકવૃંદના આરસીએ આઉટપુટમાંથી, ડિસેમ્બર 1948માં "સ્વીટ લિટલ જીસસ બોય" અને "એમેન" ની રજૂઆત સૌથી વધુ લોકપ્રિય અને ટકાઉ હતી. કોલ-એન્ડ-રિસ્પોન્સ-સ્ટાઇલ સ્તોત્ર, "આમેન" સંગીત જલસા અને ભાવિ રેકોર્ડિંગ્સનો મુખ્ય ભાગ બની ગયો હતો અને તે 1956ના કિંગ સંકલન આલ્બમનું શીર્ષક હતું. ડબલ્યુ. જી. એ. આર. આગળ વધી રહ્યું હતુંઃ અગાઉ 1947માં, સ્ટેશને સ્થાનિક ડિક્સીએટર્સ ચોકડી સાથે રવિવાર-રાત્રિનો કાર્યક્રમ રજૂ કર્યો હતો. ડબલ્યુજીએઆરએ 1948માં કિંગ્ડમ કોયર સાથે મર્યાદિત કાર્યક્રમનું પ્રસારણ કર્યું હતું, જે રદ થયા પછી વિંગ્સના ભૂતપૂર્વ સભ્યોથી બનેલો અને કિંગ દ્વારા સંચાલિત હતો. અન્ય એક કાર્યક્રમ 'ધ કરાલીર્સ ઓફ કરામુ હાઉસ "નું પ્રથમ પ્રદર્શન 1 જાન્યુઆરી, 1950ના રોજ સ્ટેશન પર થયું હતું, જેને સકારાત્મક આવકાર મળ્યો હતો. તેમના ક્લેવલેન્ડ નિવાસસ્થાનની ઉપેક્ષાએ આગનું જોખમ ઊભું કર્યું હોવાની ફરિયાદ પછી સેટલને ફરીથી નકારાત્મક પ્રચાર મળ્યો; 12 ઓગસ્ટ, 1949ના રોજ કોર્ટમાં આ કેસનો નિકાલ કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં સેટલને 250 ડોલરનો દંડ ભરવો પડ્યો હતો. આ રેડિયો કાર્યક્રમને મ્યુચ્યુઅલ બ્રોડકાસ્ટિંગ સિસ્ટમ પર પુનર્જીવિત કરવામાં આવ્યો હતો, જેમાં 9 જાન્યુઆરી, 1949ના પ્રથમ એપિસોડને શોના 510મા એપિસોડ તરીકે પ્રોત્સાહન આપવામાં આવ્યું હતું. તે સમયે મ્યુચ્યુઅલની 500થી વધુ આનુષંગિકો હતી, જે અન્ય કોઈપણ યુ. એસ. રેડિયો નેટવર્ક કરતાં વધુ હતી. ટકાવી રાખનારા સીબીએસ કાર્યક્રમની સાતત્યતા તરીકે આ કાર્યક્રમની રજૂઆત છતાં, મ્યુચ્યુઅલ સંસ્કરણને ટ્રેઝરી ડિપાર્ટમેન્ટ દ્વારા તેના યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સેવિંગ્સ બોન્ડ્સ કાર્યક્રમને પ્રોત્સાહન આપવા માટે પ્રાયોજિત કરવામાં આવ્યું હતું. મહેમાન વક્તાઓ હજુ પણ કાર્યક્રમની મુખ્ય વિશેષતા હોવા છતાં, તેમનો ભાર અશ્વેત લોકો સામેના મુદ્દાઓની ચર્ચાથી "શબ્દો અને ગીતમાં અગ્રણી અમેરિકન નિગ્રોની જીવનકથાઓ" તરફ વળ્યો. ગાયકવૃંદે મહેમાન વક્તાઓને હોસ્ટ કરવા માટે દૂરસ્થ પ્રસારણ માટે મ્યુચ્યુઅલ આનુષંગિકોની મુસાફરી કરી, તેના મુસાફરીના પ્રવાસ કાર્યક્રમને સમાવ્યો (જેમાં ડીપ સાઉથમાં અન્ય પ્રવાસ સામેલ હતો), અને આરસીએ વિક્ટર માટે વધારાની સામગ્રી રેકોર્ડ કરી. આ મ્યુચ્યુઅલ શો શનિવારે બપોરે બે અઠવાડિયા માટે નિર્ધારિત કરવામાં આવ્યો હતો, ત્યારબાદ રવિવારના રોજ બપોરે 12 વાગ્યે અને જુલાઈ સુધીમાં સવારે 9.30 વાગ્યે નિર્ધારિત કરવામાં આવ્યો હતો. બ્લેક કોલેજ કોરલ જૂથો સાથે સમાન મ્યુચ્યુઅલ શનિવાર-બપોર કાર્યક્રમનું પ્રીમિયર થયું, અને 1949ના અંતમાં જ્યારે યુ. એસ. ટ્રેઝરીએ તેની સ્પોન્સરશિપ પાછી ખેંચી લીધી ત્યારે વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનને શાંતિથી લાઇનઅપમાંથી કાઢી મૂકવામાં આવ્યું હતું. આ સમયની આસપાસ, ગાયકવૃંદ માટે અખબારી યાદીઓએ એક અલગ વ્યવસાય મોડેલને પ્રોત્સાહન આપવાનું શરૂ કર્યું. પ્રવેશ શુલ્ક લેવામાં આવતું હતું અને તે મુજબ આવકનું વિતરણ કરવામાં આવતું હતું, પરંતુ સંગીત જલસાઓ હવે લોકો માટે મફત હતા અને મુક્ત-ઇચ્છા અર્પણને પ્રોત્સાહન આપવામાં આવતું હતું. દાનમાંથી એકત્ર કરવામાં આવેલા કેટલાક નાણાં આધ્યાત્મિક જાળવણી ભંડોળમાં ગયા, જે વિંગ્સ શિષ્યવૃત્તિ ભંડોળના સ્ત્રોત છે. ગાયકવૃંદને દર્શાવતી પુસ્તિકાઓ બહાર પાડવામાં આવી હતી, જેમાં સેટલ કહેતો હતો કે જેઓ તેમના સંગીત જલસામાં ભાગ લેવા માંગતા હતા તેમના માટે પ્રવેશ હવે અવરોધ હતો અને "અમેરિકામાં સામ્યવાદના પ્રભાવનો સામનો કરવા માટે ફેરફાર કરવામાં આવ્યો હતો કારણ કે તે નેગ્રોને અસર કરે છે". સમીક્ષકોએ આ પ્રથા માટે ગાયકવૃંદની પ્રશંસા કરી હતી, જેમાં એક વ્યક્તિએ તેને "નિઃસ્વાર્થ પ્રયાસ" ગણાવ્યો હતો. સભ્યપદનું ટર્નઓવર ઊંચું રહ્યું, જેમાં સેટલ કેટલાક નવા ગાયકોને યોગ્ય રીતે તાલીમ આપવાનો ઇનકાર કરી રહ્યા હતા; આ નાના, બિનઅનુભવી ગાયકો પાસેથી અપેક્ષા રાખવામાં આવતી હતી કે તેઓ તેમના પ્રદર્શનની ભવ્યતાને જાણશે અથવા પેન્ટોમાઇમ કરશે, જે ગાયકવૃંદની અવાજની ગુણવત્તાને અસર કરશે અને તેના સ્થાપક સિદ્ધાંતોને વિરોધાભાસી બનાવશે. યુ. એસ. ઓ. એ વિંગ્સને ફરીથી વિદેશી કર્મચારીઓ (આ વખતે હવાઈ, ફિલિપાઇન્સ, દક્ષિણ કોરિયા અને જાપાનમાં તૈનાત) માટે પ્રદર્શન કરવા આમંત્રણ આપ્યું હતું, જેની શરૂઆત 15 ડિસેમ્બર, 1953ના રોજ થઈ હતી. આ બીજી વખત હતું જ્યારે ગાયકવૃંદે વિદેશી યુદ્ધક્ષેત્રો પર ગાયું હતું. દક્ષિણ કોરિયામાં સંગીત જલસાઓમાં વારંવાર ભીડ ભેગી થતી હતી, જેની પછી ગાયકો મુલાકાત લેતા હતા (કેટલીકવાર શૂન્યથી ઓછા તાપમાનમાં). આ ગાયકવૃંદ સૌપ્રથમ જાપાનમાં ટેલિવિઝન પર દેખાયો હતો, જે એનએચકે પર ઘણી વખત દેખાયો હતો અને રેડિયો દ્વારા લશ્કરી કર્મચારીઓને પ્રસારિત કરવામાં આવ્યો હતો. યુનિયનટાઉન ઇવનિંગ સ્ટાન્ડર્ડને લખેલા પત્રમાં, સેટલએ સામ્યવાદ સામેની લડાઈને આગળ વધારવા માટે ગાયકવૃંદનો વિશ્વ પ્રવાસ કરવાનો તેમનો ઇરાદો વ્યક્ત કર્યો હતો. તેમની પત્ની, એલિઝાબેથ કાર્ટર સેટલ, આ પ્રવાસમાં ગાયકવૃંદ સાથે હતી પરંતુ અન્યથા યુનિયનટાઉનમાં રહી હતી; તેઓ 17 મે, 1955ના રોજ ક્લેવલેન્ડમાં તેમની એક પુત્રીની મુલાકાત લેતી વખતે મૃત્યુ પામ્યા હતા. સેટલએ 1 જૂનના રોજ ગાયકવૃંદના બિઝનેસ મેનેજર, મિલ્ડ્રેડ સી. રિડલી (જેમણે 1947માં તેમના એક પુત્રને લગ્નેતર રીતે જન્મ આપ્યો હતો) સાથે લગ્ન કર્યા અને લોસ એન્જલસમાં રહેવા ગયા. 1955-1978: પાછળથી પ્રદર્શન સેટેલાઇટ ગાયકવૃંદ અને પુનર્ગઠન ગાયકવૃંદે તેના મૂળ સભ્યો ગુમાવ્યા હોવાથી અને સંગીત જલસા માટેની માંગ ચાલુ રહી હોવાથી, સેટલએ કેટલાક ઉપગ્રહ જૂથોની રચના કરી જેણે વિંગ્સ નામનો ઉપયોગ કર્યો. ધ લિજેન્ડ સિંગર્સ ઓફ સેન્ટ લૂઇસ-1945ના યુ. એસ. ઓ. પ્રવાસ દરમિયાન સીબીએસ રેડિયો શો પરના ઘણા અવેજી ગાયકવૃંદમાંથી એક-જાન્યુઆરી 1950માં સેટલ દ્વારા એક જૂથ તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યા હતા, અને ક્લેરેન્સ એચ. બ્રૂક્સ દ્વારા નિર્દેશિત ઇસ્ટ કોસ્ટ ગાયકવૃંદ દ્વારા જોડાયા હતા. 1957 સુધીમાં આનું બે સમૂહમાં પુનર્ગઠન કરવામાં આવ્યું હતુંઃ સેટલ અને ફ્રેન્ક એવરેટની આગેવાની હેઠળના 20 સભ્યોના વેસ્ટ કોસ્ટ જૂથ અને બ્રૂક્સના નવ સભ્યોના ઇસ્ટ કોસ્ટ જૂથ. આ પુનર્ગઠનને સેટલ અને એવરેટ દ્વારા "અમેરિકન પરંપરા તરીકે" આધ્યાત્મિકતા જાળવવા માટે "ધર્મયુદ્ધ" તરીકે અને ગાયકવૃંદને "મૂળ મહાન વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન કોયરના અનુગામી" તરીકે ગણાવવામાં આવ્યું હતું. આ સમયગાળા દરમિયાન, બંને ગાયકવૃંદ દ્વારા ઘણા આલ્બમ્સ રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યા હતાઃ ધ વર્લ્ડ્સ ગ્રેટેસ્ટ નેગ્રો કોયર (ડાયલ રેકોર્ડ્સ, 1958) અને ધ વર્લ્ડ્સ ગ્રેટેસ્ટ સ્પિરિચ્યુઅલ સિંગર્સ (એબીસી-પેરામાઉન્ટ, 1960); બાદમાં જૂથની 25મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરી હતી. એબીસી-પેરામાઉન્ટ આલ્બમને ટેક્સાસના મિનરેલ વેલ્સમાં એક ત્યજી દેવાયેલા યુ. એસ. ઓ. બિલ્ડિંગના સભાગૃહમાં રેકોર્ડ કરવામાં આવ્યું હતું અને ઉત્પાદન સંબંધિત મુશ્કેલીઓને તેની લાઇનર નોંધોમાં વિગતવાર દર્શાવવામાં આવી હતી. અગાઉ રજૂ થયેલી સામગ્રીનું એક વધારાનું કિંગ આલ્બમ, એન આઉટસ્ટેન્ડિંગ કલેક્શન ઓફ ટ્રેડિશનલ નેગ્રો સ્પિરિચ્યુઅલ્સ પણ 1958માં રજૂ કરવામાં આવ્યું હતું. બંને ગાયકવૃંદોએ આગામી કેટલાક વર્ષોમાં રાષ્ટ્રવ્યાપી પ્રવાસ ચાલુ રાખ્યો, વિવિધ કદના પ્રેક્ષકો માટે ગાયન કર્યું; પ્રચારાત્મક વાર્તાઓ સામાન્ય રીતે વાંચે છે, "પ્રાયોજકોએ વિશ્વાસ વ્યક્ત કર્યો છે કે, આ જૂથની ખ્યાતિ તેમનાથી આગળ જતાં, સભાગૃહ ક્ષમતાથી ભરાઈ જશે". જ્યોર્જિયાના ટિફ્ટન અને બ્રુન્સવિકમાં બે કોન્સર્ટ પછી ઓગસ્ટ 1964માં ઇસ્ટ કોસ્ટ કેળવેલુંનો પ્રવાસ અવ્યવસ્થિત રહ્યો હતો, જ્યારે કેળવેલું હાજર ન રહ્યું ત્યારે સતત રાત્રે રદ કરવામાં આવ્યા હતા. આ બે રાત અગાઉ અમેરિકસમાં એક સંગીત જલસા પછી થયું હતું, જ્યારે સ્થાનિક પોલીસે કથિત રીતે નાગરિક-અધિકાર પ્રદર્શનોનું નેતૃત્વ કરવા બદલ તેમને ખેંચી લીધા હતા. બે નો-શોએ જ્યોર્જિયા સ્ટેટ પેટ્રોલને ગુમ થયેલા જૂથની શોધ કરવા માટે વિનંતીઓ કરી હતી, પરંતુ માહિતીના અભાવને કારણે (ટૂર બસના લાઇસન્સ પ્લેટ નંબર સહિત) ઓલ-પોઇન્ટ બુલેટિન ક્યારેય જારી કરવામાં આવ્યું ન હતું. બધા નવ ગાયકો બીજા દિવસે બેથેલ એએમઈ ચર્ચ ખાતે કોન્સર્ટ માટે અલ્બાનીમાં આવ્યા હતા, પરંતુ પ્રેક્ષકોને ખૂબ નાના માનવામાં આવતા કોન્સર્ટ રદ કરવામાં આવી હતી. જો કે ઇસ્ટ કોસ્ટ ગાયકવૃંદે તેના 1964 ના પ્રવાસ સાથે "આગળ વધવાની" પ્રતિજ્ઞા લીધી હતી, તેમ છતાં વર્ષ પૂરું થતાં બંને ગાયકવૃંદ બંધ થઈ ગયા હતા. લોસ એન્જલસના સંગીતકાર અને સંગીતકાર લેરોય હર્ટેએ કેટલાક મહિનાઓ પછી વિંગ્સના વેસ્ટ કોસ્ટ સંસ્કરણનું પુનર્ગઠન કર્યું, ટૂંકમાં તેનું અને અન્ય બે કોરલનું નિર્દેશન કર્યું. હર્ટની સંડોવણીની હદ અનિશ્ચિત છે, કારણ કે ફ્રેન્ક એવરેટે આખરે દિગ્દર્શક તરીકે તેમની ભૂમિકા ફરી શરૂ કરી હતી. આ ગાયકવૃંદે 25 જુલાઈ, 1965ના રોજ સેટલના ફર્સ્ટ બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચ ખાતે અન્ય પ્રોટેસ્ટન્ટ અને કેથોલિક કલાકારો સાથે આંતરધર્મીય સંગીત કાર્યક્રમના ભાગ રૂપે ગાયું હતું. સેટલનું મૃત્યુ અને ગાયકવૃંદમાં ઘટાડો સેટલ 16 જુલાઈ, 1967 ના રોજ તેમના મૃત્યુ સુધી ગાયકવૃંદ અને સંગીત મંત્રાલય સાથે સંકળાયેલા રહ્યા; એક અઠવાડિયા અગાઉ, તેમણે ફર્સ્ટ બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચના નવમા વાર્ષિક બ્રધરહુડ ફેસ્ટિવલ ઇન સોંગનું નિર્દેશન કર્યું હતું. તેમના વિના, ગાયકવૃંદની પ્રવૃત્તિમાં નોંધપાત્ર ઘટાડો થયો. 16 ફેબ્રુઆરી, 1969ના રોજ ફર્સ્ટ બેપ્ટિસ્ટ ખાતે વિંગ્સ અને અન્ય કોરસ ગાયન સાથે સેટલને શ્રદ્ધાંજલિ સમારોહ યોજાયો હતો, અને ગાયકવૃંદે સેટલ મેમોરિયલ શિષ્યવૃત્તિ ભંડોળને લાભ આપવા માટે 21 ફેબ્રુઆરી, 1971ના રોજ હોલીવુડ પેલેડિયમ ખાતે એવોર્ડ ભોજન સમારંભ સાથે તેની 35મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરી હતી. ગાયકવૃંદે 1970 અને 1972માં જાપાનનો પ્રવાસ કર્યો હતો. નિર્દેશક તરીકે ફ્રેન્ક એવરેટનો કાર્યકાળ 1978માં સમાપ્ત થયો હતો, જોકે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સમાં તેમનો છેલ્લો સંગીત કાર્યક્રમ 23 એપ્રિલ, 1972ના રોજ હાર્ટફોર્ડ, કનેક્ટિકટમાં હતો. સેટલની વિધવા મિલ્ડ્રેડે 1970માં કથિત રીતે તેમના દસ્તાવેજોને નષ્ટ કરી દીધા હતા, પરંતુ વિંગ્સને લગતા અન્ય દસ્તાવેજો અને વસ્તુઓ (1971ના અપૂર્ણ આલ્બમની સામગ્રી સહિત) નેશનલ એફ્રો-અમેરિકન મ્યુઝિયમ એન્ડ કલ્ચરલ સેન્ટરને દાનમાં આપી હતી. તેના ઘણા હયાત સભ્યો મૂળ ગાયકવૃંદ વિખેરાયા પછીના વર્ષોમાં વારંવાર ફરી જોડાયા હતા. પ્રથમ મોટું પુનઃમિલન 14 એપ્રિલ, 1957ના રોજ થયું હતું, જે રેડિયો કાર્યક્રમની શરૂઆતની 20મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી હતી; ઘણા હયાત સભ્યો અને શોના કેટલાક મહેમાન વક્તાઓ હાજરીમાં હતા. વિંગ્સના ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થીઓનું વાર્ષિક પુનઃમિલન 1971માં શરૂ થયું હતું, જેમાં ભૂતપૂર્વ સહાયક નિર્દેશક વિલેટ ફર્મબેન્ક્સ થોમ્પસન ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થી સંગઠનનું નેતૃત્વ કરતા હતા. ફર્મબેન્ક્સે 1950માં તેમના પતિના મૃત્યુ સુધી ગેથસેમાનેના સંગીત મંત્રી તરીકેની તેમની ભૂમિકા જાળવી રાખી હતી. 3 ફેબ્રુઆરી, 1952ના રોજ ગેથસેમાનેના વરિષ્ઠ ગાયકવૃંદ દ્વારા તેમના માટે "પ્રશંસા ચા" નું આયોજન કરવામાં આવ્યું હતું, જેમાં ઘણા પાદરીઓ, ગાયકવૃંદના સભ્યો અને નાગરિક નેતાઓ ઉપસ્થિત રહ્યા હતા; સેટલ, વર્થ ક્રેમર અને કોંગ્રેસના સભ્ય ફ્રાન્સિસ પી. બોલ્ટનએ ફર્મબેન્કોના યોગદાનને માન્યતા આપવા માટે કાર્ડ્સ અને તાર મોકલ્યા હતા. વારસાનું ઐતિહાસિક મૂલ્યાંકન જ્યારે તેની રચના કરવામાં આવી ત્યારે ગાયકવૃંદ માટે સેટલના ઉદ્દેશો સંગીત દ્વારા જાતિ સંબંધોને સુધારવામાં મદદ કરવા અને આફ્રિકન-અમેરિકન આધ્યાત્મિકતાની અધિકૃતતાને જાળવી રાખવામાં મદદ કરવાના હતા, જે બંને કોન્સર્ટ હોલ અને રેડિયો પર મળ્યા હતા. ગાયકવૃંદના મૂળ સભ્યો ક્લેવલેન્ડના ડાઉનટાઉન નજીક એક સામાન્ય ચર્ચ ગેથસેમેન બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચના સભ્યો હતા અને મહામંદીની ઊંડાણોમાં નીચલા વર્ગના કામદારો હતા. વર્થ ક્રેમરની સંડોવણી સુધી તેમની પાસે કોઈ ઔપચારિક સંગીતની તાલીમ ન હોવા છતાં, તેઓ મૌખિક પરંપરા દ્વારા આધ્યાત્મિક ગીતો કેવી રીતે ગાવાનું તે શીખ્યા અને આ સ્વરૂપને શુદ્ધ, અધિકૃત રીતે જીવંત રાખ્યું. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે પ્રવાસ કરતા લોકપ્રિય જૂથો (જેમ કે ફિસ્ક જ્યુબિલી સિંગર્સ) થી વિપરીત, તેમના ગીતો પુનર્નિર્માણ પછીના કાળા લોકોમાં લોકપ્રિય ન હતા અને મિનસ્ટ્રલ કૃત્યો અને બર્લેસ્કમાં બદલાયા હતા. ક્રેમરની ખુલ્લા મનની સામાજિક માન્યતાઓએ ગાયકવૃંદને પહોંચવાના માર્ગો આપ્યા-ગાયકવૃંદના ડબલ્યુજીએઆર પદાર્પણના છ મહિના કરતાં પણ ઓછા સમયમાં સીબીએસમાં બઢતી પામેલો રેડિયો શો, સંકલિત કોન્સર્ટ બુકિંગ અને પ્રતિષ્ઠિત રેકોર્ડ લેબલ સાથેનો કરાર-જે અન્યથા અશક્ય હોત. તેમની સંગીતની પૃષ્ઠભૂમિ અને લેખિત રચનાના અનુભવથી પણ આધ્યાત્મિક બાબતોને મુદ્રિત સ્વરૂપમાં સાચવવામાં મદદ મળી હતી. અગ્રણી ગોરાઓ (પ્રથમ મહિલા એલેનોર રુઝવેલ્ટ, ન્યૂયોર્કના મેયર ફિઓરેલો લા ગાર્ડિયા અને ક્લેવલેન્ડ પ્રેસના મુખ્ય સંપાદક લુઇસ બી. સેલ્ટઝર સહિત) દ્વારા જાહેર સમર્થન, કાળા લોકોમાં સાપ્તાહિક રેડિયો કાર્યક્રમની લોકપ્રિયતા સાથે, ગાયકવૃંદની મૂર્ત, કાયમી આંતરજાતીય અસર દર્શાવે છે. જ્હોન બોલની નવલકથા ઇન ધ હીટ ઓફ ધ નાઇટ, જેણે આ જ નામની વખાણાયેલી ફિલ્મને પ્રેરણા આપી હતી, તે સેટલને સમર્પિત છે, "જેમના અધિકૃત જ્ઞાન અને ઉત્તેજક વાતચીતએ આ પુસ્તકના નિર્માણમાં ઘણું યોગદાન આપ્યું હતું". વિદ્વતાપૂર્ણ અને વિવેચનાત્મક વિશ્લેષણમાં વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનને નાગરિક અધિકાર ચળવળના અગ્રદૂત તરીકે નિયુક્ત કરવામાં આવ્યું છે, જે રેડિયો કાર્યક્રમ સમાપ્ત થયાના ચાર વર્ષ પછી 1954માં શરૂ થયું હતું. 1950 ના દાયકાના અંતમાં અને 1960 ના દાયકાની શરૂઆતમાં, નેતાઓ અને કાર્યકરો દ્વારા તેમની સામાજિક અને રાજકીય અસર માટે આધ્યાત્મિકતા અપનાવવામાં આવી હતી; ઘણા ગીતો માત્ર ટકી રહેવાની લડાઈ વિશે હતા. જેમ કે ધર્મશાસ્ત્રી હોવર્ડ થર્મેને કહ્યું હતું કે, "આધ્યાત્મિક વર્તમાન મુસાફરીની જરૂરિયાતને પૂર્ણ કરવા માટે હતા"; આધ્યાત્મિક "અમે જીતીશું" તે યુગનું વ્યાખ્યાયિત વિરોધ ગીત બની ગયું. ક્લેવલેન્ડના મેયર હેરોલ્ડ હિટ્ઝ બર્ટન, ડબલ્યુજીએઆરના નેગ્રો અવરના પ્રીમિયર પરના બે મહેમાનોમાંના એક, ગાયકવૃંદના ટ્રસ્ટી મંડળમાં સેવા આપતી વખતે યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ સેનેટમાં ચૂંટાયા હતા. પ્રમુખ હેરી એસ. ટ્રુમૅન હેઠળ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સની સર્વોચ્ચ અદાલતમાં બઢતી પામેલા બ્રાઉન સર્વસંમત બ્રાઉન વિ. બોર્ડ ઓફ એજ્યુકેશન ચુકાદામાં તેમની ભાગીદારી માટે જાણીતા છે. રેડિયોના સુવર્ણ યુગ દરમિયાન સીબીએસનો સૌથી પ્રખ્યાત ટકાઉ કાર્યક્રમ હોવા છતાં, વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન સારી રીતે યાદ નથી; ઇતિહાસકાર એરિક બાર્નોવની કાવ્યસંગ્રહ શ્રેણી, એ હિસ્ટ્રી ઓફ બ્રોડકાસ્ટિંગ ઇન ધ યુનાઇટેડ સ્ટેટ્સ પાસે આ કાર્યક્રમ વિશે કોઈ માહિતી નહોતી. સીબીએસએ તેના આર્કાઇવ્સમાં શોના રેકોર્ડ્સ અને ક્લિપિંગ્સ હોવા છતાં, 1977માં નેટવર્કની 50મી વર્ષગાંઠ દરમિયાન વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનનો ઉલ્લેખ કર્યો ન હતો. જોકે ડબલ્યુજીએઆરએ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનની સફળતાનો ઉલ્લેખ સ્ટેશનના લાઇસન્સ નવીકરણ માટે એફસીસી પાસે 1948માં દાખલ કરવામાં આવેલી લાંબી ફાઇલિંગના ભાગરૂપે કર્યો હતો, પરંતુ પછીના વર્ષોમાં સ્ટેશનમાં સંખ્યાબંધ ફેરફારો થયા હતા. 1951માં સ્ટેશનના સ્થાપક જ્યોર્જ એ. રિચાર્ડ્સના મૃત્યુ પછી, ડબલ્યુજીએઆરને 1953માં નેશનવાઇડ કોમ્યુનિકેશન્સને વેચવામાં આવ્યું હતું; 1962માં તેનું સીબીએસ જોડાણ સમાપ્ત થયું; 1971માં તેના સ્ટુડિયોને બ્રોડવ્યૂ હાઇટ્સમાં ખસેડવામાં આવ્યા, અને 1986માં ડબલ્યુજીએઆર-એફએમનું સિમ્યુલકાસ્ટિંગ શરૂ કર્યું. રાષ્ટ્રવ્યાપી 1990 માં ડબલ્યુજીએઆરનું વેચાણ કર્યું, ડબલ્યુજીએઆર-એફએમ જાળવી રાખ્યું અને તેના સ્ટુડિયોને ઇન્ડિપેન્ડન્સમાં ખસેડ્યાં. ડબલ્યુજીએઆર-એફએમને એએમ સ્ટેશનનો વારસો અને વારસો વારસામાં મળ્યો હતો, પરંતુ 1995માં કન્ટ્રી મ્યુઝિક સ્ટેશનના એક્રોન બીકન જર્નલ પ્રોફાઇલમાં "કદાચ હંમેશા મહાનતા સાથે સંકળાયેલું" વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનનો ઉલ્લેખ કરવામાં આવ્યો ન હતો. લોસ એન્જલસમાં કેસીબીએસ-ટીવી (સીબીએસના વેસ્ટ કોસ્ટ ટેલિવિઝન ફ્લેગશિપ સ્ટેશન) એ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનઃ વી રિમેમ્બરનું નિર્માણ કર્યું હતું, જે ગાયકવૃંદ પર અડધો કલાકની દસ્તાવેજી ફિલ્મ હતી, જે 18 ફેબ્રુઆરી, 1989ના રોજ પ્રસારિત થઈ હતી અને તે વર્ષના અંતમાં એનએએસીપી ઈમેજ એવોર્ડ માટે નામાંકિત થઈ હતી. લાઇબ્રેરી ઓફ કોંગ્રેસે 10 મે, 1942ના રોજ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનનું પ્રસારણ 14 મે, 2008ના રોજ તેની નેશનલ રેકોર્ડિંગ રજિસ્ટ્રીમાં સાચવવા માટે પસંદ કર્યું હતું, જેમાં શોના ઘણા એ. એફ. આર. એસ. અનુલેખન પણ તેના સંગ્રહમાં ઉપલબ્ધ છે. વર્થ ક્રેમરે યુદ્ધ પછી રેડિયો પ્રસારણમાં ફરી પ્રવેશ કર્યો, અને 1946માં ડબલ્યુજેઆર (ડેટ્રોઇટમાં ડબલ્યુજીએઆરના સહયોગી સ્ટેશન) ના કાર્યક્રમ નિર્દેશક બન્યા. ક્રેમર 1963 સુધી ત્યાં રહ્યા, ડબલ્યુજેઆરને જાહેર-સેવાનો નેતા બનાવ્યો અને ફ્લિન્ટમાં ડબલ્યુજેઆરટી-ટીવી પર સહી કરવામાં મદદ કરી. આખરે તેમણે મેરિયનમાં સરસોટા, ફ્લોરિડાના ડબલ્યુ. એસ. પી. બી., ડબલ્યુ. એમ. આર. એન. અને ડબલ્યુ. એમ. આર. એન.-એફ. એમ. સાથે ફરીથી સ્ટેશન માલિકીમાં પ્રવેશ કર્યો. 19 જુલાઈ, 1998ના રોજ તેમના મૃત્યુ સમયે, 89 વર્ષની ઉંમરે, ક્રેમર વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનની તેમની કારભારી અને ઓન-એર શાલીનતા (તેમના સ્ટેશનો પર ઓન-એર અપવિત્રતા પર પ્રતિબંધ સહિત) પ્રત્યેની તેમની પ્રતિબદ્ધતા માટે જાણીતા હતા. વેઇન મેક, જેમણે તમામ ડબલ્યુજીએઆર વિંગ્સ પ્રસારણ રજૂ કર્યું અને બંધ કર્યું, 15 ઓક્ટોબર, 2000ના રોજ તેમનું અવસાન થયું ત્યારે પણ આ કાર્યક્રમ સાથે તેમની સંડોવણી માટે તેમને યાદ કરવામાં આવ્યા હતા. "જે યોગ્ય છે તે સાચવવું આવશ્યક છે" "ધ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન સેલિબ્રેશન કોરસ" ની રચના 1988 માં શ્રદ્ધાંજલિ અધિનિયમ અને મૂળ ગાયકવૃંદના ચાલુ તરીકે કરવામાં આવી હતી. સંગીત શિક્ષક અને ગેથસેમેન બેપ્ટિસ્ટ ચર્ચના ગાયકવૃંદના નિર્દેશક ગ્લેન ટી. બ્રેકેન્સે ઓહિયો સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના ઇતિહાસકાર સેમ્યુઅલ બાર્બરની સહાયથી ગાયકવૃંદની સ્થાપના કરી હતી, જેમણે મૂળ ગાયકવૃંદના ઇતિહાસ પર સંશોધન કર્યું હતું અને તેને સંગ્રહિત કર્યો હતો. મૂળ વિંગ્સ ગાયક પર્સી ફોર્ડના પૌત્ર, બ્રેકેન્સ ગાયકવૃંદમાં ફોર્ડની પ્રવૃત્તિઓ વિશેની વાર્તાઓ સાંભળીને મોટા થયા હતા. ફોર્ડ પાસે તેના ક્લેવલેન્ડના ઘરે મૂળ ગાયકવૃંદની પ્રવૃત્તિઓ અને મુસાફરીની સ્મૃતિચિહ્નોનો વ્યાપક સંગ્રહ હતો, પરંતુ એક ફોટો સ્ક્રેપબુક બ્રેકેન્સ દ્વારા ખોવાઈ ગઈ હતી અને તે ખોવાઈ ગઈ હોવાનું માનવામાં આવે છે. શ્રદ્ધાંજલિ સમૂહગીતનું પ્રથમ જાહેર પ્રદર્શન 11 જૂન, 1988ના રોજ થયું હતું, જે વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનની રાષ્ટ્રીય સીબીએસ પદાર્પણની 50મી વર્ષગાંઠની યાદમાં હતું અને તેને એટલો સારો પ્રતિસાદ મળ્યો હતો કે વધારાના ગાયકોની ભરતી કરવામાં આવી હતી. વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન એલ્યુમ્ની એન્ડ ફ્રેન્ડ્સ (ડબલ્યુ. ઓ. જે. એ. એફ.) ની સ્થાપના સમૂહગીત માટે વહીવટી સંસ્થા તરીકે કરવામાં આવી હતી અને એક ભૂતપૂર્વ વિદ્યાર્થી સંગઠન અસ્તિત્વમાં રહેલા વિંગ્સ સભ્યો અને શ્રદ્ધાંજલિ સમૂહગીતના સભ્યો માટે ખુલ્લું હતું. બ્રેકેન્સે "જે યોગ્ય છે તે સાચવવું જ જોઈએ", મૂળ ગાયકવૃંદ માટે સેટલનું સૂત્ર, સમૂહગીતના સૂત્ર તરીકે પુનર્જીવિત કર્યું છે. ચર્ચના સભ્યો અને ડબલ્યુ. ઓ. જે. એ. એફ. એ 1988 થી વિંગ્સ ઓવર જોર્ડનના ઇતિહાસને સમર્પિત પુસ્તકાલયમાં રસ દાખવ્યો હોવા છતાં, નાણાકીય મુદ્દાઓ એક અવરોધ રહ્યા છે. મૂળ ગાયકવૃંદથી વિપરીત, સેલિબ્રેશન કોરસમાં તેની ભવ્યતામાં ઘણા ગોસ્પેલ ગીતોનો સમાવેશ થાય છે અને કેટલાક આધ્યાત્મિક ગીતોમાં પિયાનોની સાથ હોય છે. બ્રેકેન્સ તેને આધ્યાત્મિકતા જાળવવાની સેટલની ઇચ્છા સાથે સુસંગત માને છે, અને કલાત્મક લાઇસન્સ તેને યોગ્ય લાગે તે રીતે ગીતોનું અર્થઘટન કરવાની મંજૂરી આપે છે. કેટલાક શુદ્ધતાવાદીઓએ આ ફેરફારોને અસ્વીકાર્ય ગણાવ્યા છે, આધ્યાત્મિક લોકોની પવિત્ર સ્થિતિ અને તેમના લાભ માટે તેનો ઉપયોગ કરનારા સ્વિંગ બેન્ડલીડર્સની ક્રેમરની ટીકાની નોંધ લીધી છે. સંશોધક બાબેટ રીડ હેરેલ કહે છે કે સેલિબ્રેશન કોરસ ફિસ્ક જ્યુબિલી ગાયકો જેવા આધ્યાત્મિક ગીતોના "શૈલીબદ્ધ રૂપાંતરણો" કરે છે, જેમણે 1870 ના દાયકાની શરૂઆતમાં આધ્યાત્મિક બાબતોને એક કલા સ્વરૂપમાં ઉન્નત કરવામાં મદદ કરી હતી. ઝોરા નીલ હર્સ્ટને કહ્યું છે કે ફિસ્ક જ્યુબિલી સિંગર્સ પછી આધ્યાત્મિક સંગીતનું (કોન્સર્ટ હોલ સહિત) કોઈ વાસ્તવિક પ્રદર્શન થયું નથી; સંગીતકારોએ તેમની મુદ્રિત રચનાઓ એવા કલા સ્વરૂપ પર આધારિત છે જેને ડુપ્લિકેટ કરી શકાતી નથી. વિંગ્સ સંશોધક રેજેનિયા નેનેટ વિલિયમ્સે પિયાનોના ઉમેરાઓનો બચાવ કર્યો છે, તેમને પિયાનોવાદક તરીકે ભૂતપૂર્વ સહાયક નિર્દેશક વિલીએટ ફર્મબેન્ક્સના કાર્યને શ્રદ્ધાંજલિ ગણાવી છે. જ્યારે તેની રચના કરવામાં આવી ત્યારે સેલિબ્રેશન કોરસના સભ્યો વિંગ્સ સાથે પ્રત્યક્ષ અને પરોક્ષ સંબંધો ધરાવતા હતા. પર્સી ફોર્ડ શ્રદ્ધાંજલિ સમૂહગીતમાં જોડાયો અને તેના સૌથી વધુ અવાજવાળા સમર્થકોમાંનો એક બન્યો, અને તેની સરખામણી મૂળ ગાયકવૃંદ સાથે કરી. ટેરીથા સેટલ ઓવરટન, સેટલની પૌત્રી, પણ સમૂહગીતના સભ્ય છે અને ગાયકવૃંદ પર ઘણા પૂર્વાવલોકન માટે ઇન્ટરવ્યુ લેવામાં આવ્યા છે. જ્હોન ફોક્સહોલ મૂળ ગાયકવૃંદના સભ્ય અને ડબલ્યુ. ઓ. જે. એ. એફ. ના પ્રમુખ હતા, જેઓ 1900ના દાયકાની શરૂઆતમાં ચર્ચ સાથે પારિવારિક સંબંધો ધરાવતા હતા. સેલિબ્રેશન કોરસ હાલમાં તેના જાહેર પ્રદર્શનની સંખ્યાને દર વર્ષે ત્રણ સુધી મર્યાદિત કરે છે. કેનેથ ફ્રેન્કલીન સ્લોટર 25 ઓગસ્ટ, 2014 ના રોજ 92 વર્ષની વયે તેમના મૃત્યુ સમયે વિંગ્સના છેલ્લા જાણીતા જીવંત સભ્ય હોવાનું માનવામાં આવતું હતું. સ્લોટર, જેમણે વારંવાર પ્રવચનો અને મુલાકાતોમાં ગાયકવૃંદ સાથેના તેમના અનુભવોને સંબંધિત કર્યા હતા, તેમને 2011 માં ફિલાડેલ્ફિયામાં આફ્રિકન અમેરિકન મ્યુઝિયમ દ્વારા "જીવંત દંતકથા" તરીકે સન્માનિત કરવામાં આવ્યા હતા. જ્હોન ફોક્સહોલ, જેઓ 25 ફેબ્રુઆરી, 2021ના રોજ 94 વર્ષની વયે અવસાન પામ્યા હતા, તેઓ WOJAFના તેમના લાંબા નેતૃત્વ અને તેમના આર્કાઇવલ કાર્ય માટે જાણીતા હતા; તેમના WEWS-TV શ્રદ્ધાંજલિ અનુસાર, "ફોક્સહોલ વિના વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન કોયરનો કોઈ વારસો નથી". કર્મચારી ભૂતપૂર્વ સભ્યોએ અંદાજ મૂક્યો છે કે 1937 ના ઉનાળામાં ગાયકવૃંદમાં મૂળરૂપે 40 થી 50 સભ્યોની યાદી હતી, જેમાં મોટે ભાગે અપરિણીત પુરુષો અને સ્ત્રીઓનો સમાવેશ થતો હતો, જેની વય શ્રેણી 17 થી 30 ની વચ્ચે હતી. આખરે ગાયકવૃંદ સાથે સંકળાયેલા ગાયકોની કુલ સંખ્યાને કારણે, ક્યાં તો તેમના મૂળ અવતારમાં અથવા 1950 પછી "વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન કોયર" નામ ધરાવતા વિવિધ ઉપગ્રહ એકમોમાં, એક નિશ્ચિત સૂચિનું સંકલન કરવું લગભગ અશક્ય છે. ડિસ્કોગ્રાફી મ્યુઝિકલ સ્કોર્સ સિંગલ્સ 1945: "ધ ઓલ્ડ આર્ક 'સ એ' મૂવરિન" (વી-ડિસ્ક 353એ) 1945: "આઇ કન્ડ હિયર નોબડી પ્રે" (વી-ડિસ્ક 397એ) 1946: "ડીપ રિવર"/"ઓલ્ડ શિપ ઓફ ઝીઓન" (ક્વીન 4140) 1946: "શું તમે ત્યાં હતા?" / "ટેક મી ટુ ધ વોટર" (ક્વીન 4141) 1946: "આઈ એમ રોલિન"/"વ્હેન યુ કમ આઉટ ધ વાઇલ્ડરનેસ" (ક્વીન 4142) 1946: "સ્વિંગ લો, સ્વીટ ચેરિયટ"/"ટ્રેમ્પિન" (ક્વીન 4154) 1946: "માય લોર્ડ્સ ગોના મૂવ ધિસ વિકેડ રેસ"/"યુ ગોટ ટુ સ્ટેન્ડ ધ ટેસ્ટ ઇન જજમેન્ટ" (ક્વીન 4155) 1946: "પ્લેન્ટી ગુડ રૂમ"/"આઇ વિલ ટ્રસ્ટ ઇન ધ લોર્ડ" (ક્વીન 4156) 1948: "જ્યાં સુધી મને ભગવાન ન મળે ત્યાં સુધી"/"તે સમજશે અને 'વેલ ડન' કહેશે" (આરસીએ વિક્ટર 20-3128) 1948: "સ્વીટ લિટલ જીસસ બોય" / 1 "(કિંગ ઇ. પી.-232) 1953:" વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન કોર વોલ્યુમ. 2 "(કિંગ ઇ. પી.-233) 1953:" વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન કોર વોલ્યુમ. 3 "(કિંગ ઇ. પી.-234) 1956:" ટેક મી ટુ ધ વોટર "/" હશ ચિલ્ડ્રન, સમબડીઝ કોલિંગ માય નેમ "(ડાયલ 1238) સ્ટુડિયો આલ્બમ 1942: વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન (કોલંબિયા માસ્ટરવર્ક્સ એમ-499). 1956: આમેન (કિંગ એલ. પી.-395-519). 1958: વર્લ્ડ્સ ગ્રેટેસ્ટ નેગ્રો કોયર (ડાયલ એલ. પી.-5163) 1960: ધ વર્લ્ડ્સ ગ્રેટેસ્ટ સ્પિરિચ્યુઅલ સિંગર્સ (એ. બી. સી.-પેરામાઉન્ટ એલ. પી.-338) સંકલન આલ્બમ્સ 1958: એન આઉટસ્ટેન્ડિંગ કલેક્શન ઓફ ટ્રેડિશનલ નેગ્રો સ્પિરિચ્યુઅલ્સ (કિંગ એલ. પી.-560) 1961: માય સોલ ઇઝ અ વિટનેસ (ઇલેક્ટ્રોલા ઇ 41295) 1974: વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન (એ. બી. સી. સોંગબર્ડ એસ. બી. એલ. પી.-246). 1978: ઓરિજિનલ ગ્રેટેસ્ટ હિટ્સ (કિંગ/ગસ્ટો કે-5021) 2007: ટ્રાયિંગ ટુ ગેટ રેડી (ગોસ્પેલ ફ્રેન્ડ પી. એન.-1505) ડબલ્યુ. એચ. કે. ડબલ્યુ. પણ જુઓ-વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન માટેનું મૂળ રેડિયો સ્ટેશન, જેને 1930 થી 1990 સુધી ડબલ્યુ. જી. એ. આર. તરીકે ઓળખવામાં આવ્યું હતું. મ્યુઝિક એન્ડ ધ સ્પોકન વર્ડ-એક સમાન ધાર્મિક રેડિયો કાર્યક્રમ 1929 થી સતત પ્રસારિત થાય છે. નોંધો સંદર્ભ ગ્રંથસૂચિ દસ્તાવેજી બાહ્ય કડીઓ કેસ વેસ્ટર્ન રિઝર્વ યુનિવર્સિટીના એન્સાયક્લોપેડિયા ઓફ ક્લેવલેન્ડ હિસ્ટ્રી ખાતે વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન કોયર (ડબલ્યુ. ઓ. જે. સી.) ક્લેવલેન્ડ સ્ટેટ યુનિવર્સિટીના ક્લેવલેન્ડ મેમરી પ્રોજેક્ટ ખાતે પ્રેયિંગ ગ્રાઉન્ડ્સ ઇન્ટરવ્યુઝ ધ વિંગ્સ ઓવર જોર્ડન કલેક્શન ખાતે નેશનલ એફ્રો-અમેરિકન મ્યુઝિયમ એન્ડ કલ્ચરલ સેન્ટર 1935 ઓહિયોમાં 1930 ના દાયકામાં અમેરિકી રેડિયો કાર્યક્રમો 1937 રેડિયો કાર્યક્રમો 1940 ના દાયકામાં અમેરિકન રેડિયો કાર્યક્રમો 1949 રેડિયો કાર્યક્રમો અંત સીબીએસ રેડિયો કાર્યક્રમો 20 મી સદીના આફ્રિકન-અમેરિકન ગાયકો અમેરિકન ખ્રિસ્તી રેડિયો કાર્યક્રમો અમેરિકન સંગીત રેડિયો કાર્યક્રમો કોલંબિયા રેકોર્ડ્સ કલાકારો કિંગ રેકોર્ડ્સ કલાકારો ક્લેવલેન્ડ મ્યુચ્યુઅલ બ્રોડકાસ્ટિંગ સિસ્ટમ કાર્યક્રમોમાંથી સંગીત જૂથો