On the Historical Unity of Russians and Ukrainians
રશિયનો અને યુક્રેનિયનોની ઐતિહાસિક એકતા પર રશિયાના રાષ્ટ્રપતિ વ્લાદિમીર પુતિનનો નિબંધ 12 જુલાઈ 2021ના રોજ પ્રકાશિત થયો હતો. તે ફેબ્રુઆરી 2022 માં યુક્રેન પર સંપૂર્ણ પાયે આક્રમણ પહેલા રશિયન દળોના બે નિર્માણમાંથી પ્રથમના અંત પછી ટૂંક સમયમાં પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યું હતું. નિબંધમાં, પુતિન યુક્રેન અને યુક્રેનિયનો અંગેના તેમના મંતવ્યોનું વર્ણન કરે છે. આરબીકે દૈનિક અનુસાર, આ નિબંધ રશિયન સૈન્ય દ્વારા અભ્યાસ કરવાના ફરજિયાત કાર્યોની યાદીમાં સામેલ છે. 2021 માં, આ નિબંધ પણ એક પુસ્તક તરીકે પ્રકાશિત કરવામાં આવ્યો હતો જેમાં કોઈ લેખકનો સંકેત આપવામાં આવ્યો ન હતો. નિબંધમાં, પુતિન દલીલ કરે છે કે રશિયનો અને યુક્રેનિયનો, બેલારુસિયનો સાથે, એક જ લોકો છે, જે ઐતિહાસિક રીતે ત્રિકોણીય રશિયન રાષ્ટ્ર તરીકે ઓળખાય છે. દાવાને ટેકો આપવા માટે, તેઓ રશિયા અને યુક્રેનના ઇતિહાસ પરના તેમના મંતવ્યોનું વિસ્તૃત વર્ણન કરે છે, અને નિષ્કર્ષ કાઢે છે કે રશિયનો અને યુક્રેનિયનો એક સમાન વારસો અને નિયતિ ધરાવે છે. યુક્રેનમાં મોટી સંખ્યામાં વંશીય રશિયનોની નોંધ લેતા, પુતિન "વંશીય રીતે શુદ્ધ યુક્રેનિયન રાજ્યની રચના, રશિયા પ્રત્યે આક્રમક" ની સરખામણી રશિયનો સામે સામૂહિક વિનાશના શસ્ત્રોના ઉપયોગ સાથે કરે છે. પુતિન યુક્રેનની સમકાલીન સરહદોની કાયદેસરતા પર ખુલ્લેઆમ સવાલ કરે છે. પુતિનના જણાવ્યા અનુસાર, આધુનિક યુક્રેન ઐતિહાસિક રીતે રશિયાની જમીન પર કબજો કરે છે, અને તે સત્તરમી સદીથી બાહ્ય દળો દ્વારા બનાવવામાં આવેલ "રશિયા વિરોધી પ્રોજેક્ટ" છે, અને સોવિયત યુનિયન દરમિયાન લેવામાં આવેલા વહીવટી અને રાજકીય નિર્ણયો છે. તે રુસો-યુક્રેનિયન યુદ્ધની પણ ચર્ચા કરે છે, અને કહે છે કે "કિવને ફક્ત ડોનબાસની જરૂર નથી". પુતિન વર્તમાન કટોકટી માટે વિદેશી કાવતરાઓ અને રશિયા વિરોધી કાવતરાઓને જવાબદાર ઠેરવે છે. પુતિનના જણાવ્યા અનુસાર, યુક્રેનિયન સરકારના નિર્ણયો રશિયા વિરુદ્ધ પશ્ચિમી કાવતરું તેમજ "બાંદેરાના અનુયાયીઓ" દ્વારા સંચાલિત છે. પુતિન આધુનિક યુક્રેનિયન બાબતોમાં રશિયાની ભૂમિકા પર ભાર મૂકીને લાંબા નિબંધને સમાપ્ત કરે છે. ફોલો-અપ્સ થોડા દિવસો પછી, ક્રેમલિન વેબસાઇટએ લેખ વિશે પુતિન સાથેની મુલાકાત પ્રકાશિત કરી. કેટલાક મહિનાઓ પછી, રશિયાની સુરક્ષા પરિષદના ઉપાધ્યક્ષ દિમિત્રી મેદવેદેવે પણ યુક્રેન પર એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો હતો. તેમાં તેઓ પુતિનના નિબંધ સાથે સહમત થાય છે અને જાહેર કરે છે કે જ્યાં સુધી યુક્રેનની સરકાર બદલવામાં નહીં આવે ત્યાં સુધી યુક્રેન સાથે કોઈ વાટાઘાટો થશે નહીં. ક્રેમલિન દ્વારા સમર્થિત આ લેખની તેના અપમાનજનક અને યહૂદી વિરોધી સૂર માટે ટીકા કરવામાં આવી હતી. પુતિનના અંગત સલાહકાર (2013-2020) વ્લાદિસ્લાવ સુરકોવે પણ યુક્રેન અને અન્ય ભૂતપૂર્વ યુએસએસઆર પ્રદેશો સંબંધિત એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો હતો. લેખમાં, તેઓ રશિયાની પશ્ચિમી સરહદ (યુક્રેન અને બાલ્ટિક રાજ્યો સાથેની સરહદો સહિત) ની કાયદેસરતા પર સવાલ ઉઠાવે છે અને દલીલ કરે છે કે રશિયાએ "દુષ્ટ શાંતિ" ને નાબૂદ કરવી જોઈએ જે તેને સરહદો દ્વારા મર્યાદિત રાખે છે. 21 ફેબ્રુઆરી 2022ના રોજ એક ભાષણમાં, રુસો-યુક્રેનિયન કટોકટીમાં વધારો થયા પછી, પુતિને કહ્યું હતું કે "આધુનિક યુક્રેન સંપૂર્ણપણે અને સંપૂર્ણ રીતે સામ્યવાદી રશિયા, બોલ્શેવિક દ્વારા બનાવવામાં આવ્યું હતું". સારાહ રેન્સફોર્ડે બીબીસી ન્યૂઝમાં લખ્યું હતું કે પુતિનનું ભાષણ "યુક્રેનના ઇતિહાસનું પુનર્લેખન" હતું અને દેશ પર તેમનું ધ્યાન "ઓબ્સેસિવ" હતું. બીબીસીના વિટાલી ચેરવોનેન્કોએ નોંધ્યું હતું કે પુતિન કેવી રીતે કાળજીપૂર્વક યુક્રેનની સ્વતંત્ર રાજ્ય રચનાઓ 1917-1920 અને કીવના લેનિનની બોલ્શેવિક સરકાર સાથેના યુદ્ધ વિશે મૌન રહ્યા હતા, જેનો હેતુ યુક્રેનને બોલ્શેવિક રશિયામાં સામેલ કરવાનો હતો. પ્લોખીએ યાદ કર્યું કે 1922માં, લેનિને યુક્રેનને સોવિયેત સંઘમાં એકીકૃત કરીને તેની ઔપચારિક સ્વતંત્રતા પણ છીનવી લીધી હતી. રશિયન દળોએ યુક્રેનિયન-નિયંત્રિત પ્રદેશ પર ખુલ્લેઆમ આક્રમણ કર્યાના બે દિવસ પછી, પેટ્ર અકોપોવનો લેખ "ધ એડવાન્સ ઓફ રશિયા એન્ડ ઓફ અ ન્યૂ વર્લ્ડ" 26 ફેબ્રુઆરી 2022ના રોજ કેટલીક રશિયન રાજ્ય સમાચાર સાઇટ્સ પર ટૂંકમાં પ્રકાશિત થયો હતો, પરંતુ ટૂંક સમયમાં જ તેને કાઢી નાખવામાં આવ્યો હતો. સવારે 8 વાગ્યે આરઆઇએ ન્યૂઝ પર તેનું મૂળ પ્રકાશન સૂચવે છે કે તે ભૂલથી આપમેળે પ્રકાશિત થઈ ગયું હશે. આ લેખ "રશિયન વિશ્વ, રશિયન લોકોને એકસાથે ભેગા કરવા-તેની સંપૂર્ણતામાં ગ્રેટ રશિયનો, બેલારુસિયનો અને લિટલ રશિયનો" અને "યુક્રેનિયન પ્રશ્નના નિરાકરણ" માટે વ્લાદિમીર પુતિનની ઐતિહાસિક જવાબદારીની ઉજવણી કરે છે. આ જ રાજ્યની માલિકીની આરઆઇએ ન્યુઝે એપ્રિલ 2022માં બીજો એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો હતો, આ વખતે કોઈ પીછેહઠ કર્યા વિના. "રશિયાએ યુક્રેન સાથે શું કરવું જોઈએ" શીર્ષક ધરાવતો આ લેખ ખુલ્લેઆમ સમગ્ર યુક્રેનિયન રાષ્ટ્ર પર નાઝી હોવાનો આરોપ મૂકે છે, જેનો સફાયો થવો જોઈએ અને કેટલાક કિસ્સાઓમાં ફરીથી શિક્ષિત થવું જોઈએ. 29 માર્ચ 2022ના રોજ, રશિયન સરકારના સત્તાવાર સરકારી રાજપત્ર, રોસિસ્કાયા ગેઝેટાએ એક લેખ પ્રકાશિત કર્યો હતો જેમાં દાવો કરવામાં આવ્યો હતો કે યુરોપિયન ઉચ્ચ વર્ગના લોકો બીજા વિશ્વ યુદ્ધમાં થયેલા નુકસાન પર તેમની કડવાશને કારણે યુક્રેનિયન નાઝીઓને ટેકો આપે છે. લેખ અનુસાર, યુક્રેનવાસીઓ તેની વિરુદ્ધ હોય તો પણ યુક્રેન રશિયાનો ભાગ બનવું જોઈએ. પ્રતિક્રિયાઓ યુક્રેનના રાષ્ટ્રપતિ વોલોદિમીર ઝેલેન્સ્કીએ 13 જુલાઈના રોજ નિબંધની ટીકા કરી હતી, જેમાં રાષ્ટ્રો વચ્ચેના ભાઈચારા અંગે પુતિનના દૃષ્ટિકોણની તુલના કાઈન અને એબેલની વાર્તા સાથે કરી હતી. ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ પેટ્રો પોરોશેન્કોએ પણ આ નિબંધની આકરી ટીકા કરી હતી અને તેને હિટલરના સુડેટેનલેન્ડ ભાષણની સમકક્ષ ગણાવ્યો હતો. એ જ રીતે એસ્ટોનિયાના ભૂતપૂર્વ રાષ્ટ્રપતિ ટૂમસ હેન્ડ્રિક ઇલ્વેસે તેની સરખામણી હિટલરના 1938ના ચેકોસ્લોવાકિયાના વિભાજનને યોગ્ય ઠેરવતા નિવેદનો સાથે કરી હતી. સંયુક્ત રાષ્ટ્રમાં યુક્રેનના રાજદૂત સેર્ગી કિસ્લિત્સ્યાએ ટિપ્પણી કરી, "ડોનબાસ યુદ્ધભૂમિમાં 'એક લોકો' વિશેની દંતકથાઓનું ખંડન કરવામાં આવ્યું છે". ઇન્સ્ટિટ્યૂટ ઓફ હિસ્ટ્રી ઓફ યુક્રેન અનુસાર, નિબંધ રશિયન સામ્રાજ્યના ઐતિહાસિક મંતવ્યોનું પ્રતિનિધિત્વ કરે છે. યુક્રેનિયન વર્લ્ડ કોંગ્રેસ યુક્રેનને "બિન-રાષ્ટ્ર" તરીકે જોવાના પુતિનના દ્રષ્ટિકોણની સરખામણી જોસેફ સ્ટાલિન સાથે કરે છે, જેમની દેખરેખ હેઠળ હોલોડોમોર દરમિયાન ઓછામાં ઓછા પચાસ લાખ યુક્રેનિયનો માર્યા ગયા હતા. કાર્નેગી એન્ડોવમેન્ટ ફોર ઇન્ટરનેશનલ પીસે આ નિબંધને "[યુક્રેન] પર આક્રમણ કરવા માટે ઐતિહાસિક, રાજકીય અને સુરક્ષા પૂર્વધારણા" ગણાવ્યો હતો. સ્ટોકહોમ ફ્રી વર્લ્ડ ફોરમના વરિષ્ઠ સાથી એન્ડર્સ એસલુન્ડે આ નિબંધને "યુદ્ધની ઘોષણાથી એક પગલું ઓછું" ગણાવ્યું હતું. વિદેશ નીતિ અનુસાર, આ નિબંધ "પુતિન અને ઘણા રશિયનોના વલણને આકાર આપતી ઐતિહાસિક વાર્તાઓ માટે મુખ્ય માર્ગદર્શક છે". ઇતિહાસકાર ટિમોથી સ્નાઇડરે પુતિનના વિચારોને સામ્રાજ્યવાદ તરીકે વર્ણવ્યા છે. બ્રિટિશ પત્રકાર એડવર્ડ લુકાસે તેને ઐતિહાસિક સંશોધનવાદ તરીકે વર્ણવ્યું હતું. અન્ય નિરીક્ષકોએ નોંધ્યું છે કે રશિયન નેતૃત્વ આધુનિક યુક્રેન અને તેના ઇતિહાસ અંગે વિકૃત દ્રષ્ટિકોણ ધરાવે છે. રોમાનિયામાં, નિબંધના એક ભાગથી આક્રોશ ફેલાયો હતો. પ્રશ્નમાંનો ટુકડો વર્ણવે છે કે કેવી રીતે, 1918 માં, રોમાનિયાના સામ્રાજ્યએ બેસારાબિયાના ભૌગોલિક પ્રદેશ પર "કબજો" કર્યો હતો (અને તેની સાથે જોડાયો ન હતો), જેનો એક ભાગ હવે યુક્રેનમાં છે. અડેવરુલ અને ડિજિ 24 જેવા રોમાનિયન મીડિયા આઉટલેટ્સે પુતિનના નિવેદનો પર ટિપ્પણી કરી અને તેમની ટીકા કરી. ઉત્તરીય બુકોવિના વિશે પણ ટિપ્પણીઓ કરવામાં આવી હતી, જે અન્ય ભૂતપૂર્વ રોમાનિયન પ્રદેશ છે જે હવે યુક્રેનનો ભાગ છે. તે સમયે રોમાનિયાના ડેપ્યુટીએ પણ પુતિનના નિબંધનો જવાબ આપ્યો હતો અને જાહેર કર્યું હતું કે "લોકશાહી પ્રક્રિયાઓ અને ઐતિહાસિક વાસ્તવિકતાઓને" અનુસરીને બેસારાબિયા પર કબજો કરવામાં આવ્યો ન હતો પરંતુ તેને "ફરીથી જોડવામાં આવ્યો હતો" અને "પુનઃસ્થાપિત" કરવામાં આવ્યો હતો. મુરારૂએ ઉત્તરી બુકોવિના પર પણ ટિપ્પણી કરી હતી. 35 કાનૂની અને નરસંહાર નિષ્ણાતોના અહેવાલમાં પુતિનના નિબંધને "નરસંહારને ઉશ્કેરવા માટે પાયાની કામગીરીઃ યુક્રેનિયન જૂથના અસ્તિત્વને નકારી કાઢવા" ના ભાગ રૂપે ટાંકવામાં આવ્યો હતો. તેમના 2022 યેલ વ્યાખ્યાનમાં, ટિમોથી સ્નાઇડર દલીલ કરે છે કે પુતિનનો નિબંધ "ખરાબ ઇતિહાસ" નો એક ભાગ છે. આ પણ જુઓ યુક્રેનની ઘટનાઓ સંબંધિત સરનામું તમે આઠ વર્ષથી ક્યાં છો? એક વિશેષ લશ્કરી કાર્યવાહી હાથ ધરવા પર રશિયાએ યુક્રેન પુતિનવાદ સાથે શું કરવું જોઈએ રાશિસ્મ રશિયન રાષ્ટ્રવાદ પાન-સ્લેવિઝમ ગાઝીમેસ્તાન ભાષણ નોંધો બાહ્ય કડીઓ 2021 નિબંધો 2021 રશિયામાં 2021 યુક્રેનમાં નિબંધો વ્લાદિમીર પુતિન સામ્રાજ્યવાદ દ્વારા રશિયન રાષ્ટ્રવાદ રશિયન કટ્ટરવાદ રશિયામાં ઐતિહાસિક નકારાત્મક પ્રચાર ડોનબાસમાં રશિયા યુદ્ધ યુક્રેન પર રશિયાના આક્રમણની પ્રસ્તાવના રશિયામાં યુક્રેન વિરોધી યુક્રેનિયન ભાવના રશિયામાં બેલારુસ વિરોધી ભાવના પ્રચાર યુક્રેન રશિયા-યુક્રેન સંબંધોના રશિયન આક્રમણ સંબંધિત